خلاصه کتاب «مطلوب كل طالب من كلام علي بن ابي طالب عليه السلام»
کتاب «مطلوب کل طالب من کلام علی بن أبی طالب» یکی از آثار ارزشمند ادبی و حدیثی است که توسط ادیب و شاعر برجسته ایرانی، رشیدالدین وطواط (متوفای 573 هـ) گردآوری و تدوین شده است.
این اثر بر پایه انتخاب «صد کلمه» از حکمتها و سخنان کوتاه امام علی بن ابیطالب (ع) شکل گرفته است.
1. منشأ و منبع صد کلمه
- نخستین کسی که این صد کلمه را از میان کلمات کوتاه امام علی (ع) گردآوری و انتخاب کرد، ادیب نامدار جاحظ (160 - 255 هـ) بود. او این کلمات را از گوهرها و شواهد فصاحت دانسته که هر کلمه از آنها با هزار کلمه از دیگران برابری میکند.
- جاحظ در آثار خود (مانند البيان والتبيين) به بلاغت، استواری و حکمت کلام امام اشاره کرده است.
2. روش و شیوه وطواط در کتاب
- رشیدالدین وطواط به شرح و تفسیر این صد کلمه به دو زبان عربی و فارسی پرداخته است.
- او ذیل هر کلمه، دو بیت شعر فارسی از سرودههای خود آورده که مضمون همان حکمت والای علوی را به نظم کشیده است.
- سبک وطواط در این اثر دارای نثری مسجع، روان و همراه با صنایع ادبی متقن است.
3. تأثیرگذاری کتاب
- این اثر راه را برای سایر ادبا و شاعران گشود تا به نظم و شرح کلمات قصار و احادیث بپردازند.
- شرحها و آثار متعددی با الهام از این سبک پدید آمد؛ از جمله شرح فیلسوف برجسته ابن میثم بحرانی بر صد کلمه و همچنین تأثیر پررنگ آن بر شاهکارهای ادبی مانند گلستان سعدی شیرازی.
4. محتوای تصحیح حاضر
- این نسخه تصحیحشده توسط «بنیاد نهجالبلاغه» و با تحقیق و مقدمه محمود عابدی منتشر شده است.
- کتاب شامل بررسی جامع پیرامون جاحظ و رشید وطواط، مقایسه متن حکمتها با آثار سایر شاعران و تصحیح دقیق بر اساس نسخههای خطی معتبر است.
دیدگاه کاربران
0