المحکم و المحیط الاعظم جلد 6

ghaemiyeh.com

اشارة

سرشناسه : ابن سیده، علی بن اسماعیل، 398-458ق.

عنوان و نام پدیدآور : المحکم و المحیط‌الاعظم/ تألیف أبی ‌الحسن علی ‌بن ‌اسماعیل ‌بن ‌سیده ‌المرسی ‌المعروف بابن ‌سیده ؛ تحقیق الدکتور عبدالحمید هنداوی.

مشخصات نشر : بیروت : دارالکتب ‌العلمیة،1421ق.= 2000م. =1379.

مشخصات ظاهری : 11ج.

شابک : 9782745130341

یادداشت : عربی.

موضوع : فقه اللغه عربی

موضوع : زبان عربی -- واژ‌ه‌شناسی

شناسه افزوده:هنداوی، عبدالحمید

رده بندی کنگره : PJ6071/الف15م3 1379

شماره کتابشناسی ملی : 1237402

توضیح : «المحکم و المحیط الاعظم» از معاجم لغت قرن پنجم هجری اثر ابن سیده، علی بن اسماعیل (۳۹۸- ۴۵۸ ق) است که صفی الدین محمود بن محمد ارموی عراقی (متوفی ۷۲۳ ق) تصحیح آن را انجام داده است. این فرهنگ از جمله بهترین آثار در نوع خود است که در یازده جلد منتشر شده است.

نویسنده کتاب را بر اساس فاء الفعل و با حروف حلقی شروع کرده و با حروف لبی و حروف بدون جایگاه (جوف) به پایان برده است.

مولف بعد از مقدمه ی مفصلی بر کتاب که حاوی مطالبی از قبیل بعض قواعد عرب و روش نگارش کتاب می‌باشد به متن کتاب می‌پردازد که با ترجمه ی واژگانی که فاء الفعل آنها حرف عین می‌باشد شروع می‌شود.

ابن سیده در این اثر، نظام کتاب العین خلیل بن احمد را اساس کار خود قرار داده و با استفاده از آثار دانشمندانی چون ابوعبیدة اصمعی ، ابوعمرو شیبانی ، ابن جنی ، ابوزید انصاری ، ابوعبید قاسم بن سلام هروی، ابن درید و ابوحنیفة دینوری به تالیفی جامع دست زده است که آن را از بهترین آثار در نوع خود به شمار آورده‌اند.

اشارة

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

[حرف الغین]

[باب الثلاثی المعتل]

الغین والقاف والیاء [غ ی ق]

•

غَیَق فی رأیه : اختلط.

•

وغیّق ذلک الأمرُ بَصَری : فتحه فجاء به وذهب ولم یَدَعْه یثبت.

•

وتغیَّقَ بَصرهُ : اسْمَدرّ وأظلم.

•

وغَیّق بصرَه : عَطفه.

•

وغیَّق الطائرُ : رَفرف علی رأسه فلم یبرح.

•

وغَیْقَةُ : موضع. قال قَیْس بن ذُرَیح :

فغَیْقَةُ فالأخیافُ أخْیافُ ظَبْیَةٍ

بها من لُبَیْنَی مَخْرَفٌ ومَرابِعُ (1)

الغین والشین والیاء[غ ش ی ]

•

غُشِیَ علیه غَشْیًا ، وغَشَیانا : أُغمِیَ.

•

وغَشِیَه غِشْیانًا : أتاه.

فأما قوله :

أتُوعِدُ نِضْوَ المَضْرَحِیّ وقد تَرَی

بعینیک رَبَّ النِّضوْ یَغْشی لکم فَرْدا (2)

فقد یکون یَغْشی من الأفعال المتعدِّیة بحرف وغیر حرف. وقد تکون اللام زائدة : أی یَغشاکم کقوله تعالی : (قُلْ عَسی أَنْ یَکُونَ رَدِفَ لَکُمْ) [النمل : 72] أی رَدِفکُم.

•

وغَشِیَ الشیءَ غِشْیانًا : باشره.

•

وغَشِیَ المرأةَ غِشْیانًا : جامعها.

•

وغُشَیُ : موضع.


1) البیت لقیس بن ذریح ؛ لسان العرب (خرف) ، (خیف) ، (غیق) ، (ظبا) ؛ وتاج العروس (خرف) ، (خیف) ، (غیق) ، (ظبی).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غشا).

الغین والضاد والیاء[غ ض ی ]

اشارة
• الغَضا : من نبات الرمل له هَدَبٌ کهَدَب الأرْطی.

وقال ثعلب : یکتب بالألف. ولا أدری لِم ذلک - واحدته : غَضاة.

قال أبو حنیفة : وقد تکون الغَضاة جمعًا وأنشد :

لنا الجَبَلان من أزْمان عادٍ

ومُجْتَمع الألاءة والغَضاة (1)

• وأهلُ الغَضا : أهل نجد ، لکثرته هناک. قالت أم خالد الخَثْعَمِیّة :

لیت سِمَاکِیّا تَطیر رَبابهُ

یُقاد إلی أهل الغَضا بزِمامِ (2)

وفیها :

رأیتُ لهم سیماءَ قَوْمٍ کَرِهْتُهم

وأهلُ الغَضا قومٌ علیّ کرامُ (3)

أرادت : کرهتُهم لها أو بها. وإبل غَضَوِیَّةٌ : منسوبةٌ إلی الغَضا. قال :

کیف تَری وَقْعَ طُلَاحِیَّاتها

بالغَضَویّاتِ علی عِلَّاتِها (4)

•

وبعیرٌ غاضٍ : یأکل الغَضا.

•

وغَضٍ : یشتکی من الغَضا. والجمع : غَضایا.

•

وقد غَضِیَتْ غَضًی.

•

والغَضْیاء ، ممدود : منبت الغَضا ومجتمعه.

•

والغَضا : الخمر - عن ثعلب. والعرب تقول : أخبث الذئاب ذِئْب الغَضا. وإنما صار کذا ؛ لأنه لا یُباشر الناس إلا إذا أراد أن یُغیر ، یعنون بالغَضا : الخَمْر ، فیما ذکر ثعلب.

وقیل : الغَضا هنا : هذا الشجر ، ویزعمون أنه أخبث الشجر ذئابًا.

•

الغَضا : بنو کعب بن مالک بن حَنْظلة شُبهوا بتلک الذئاب لخُبْثها.

•

وغَضیْا ، معرفة مقصور : مائة من الإبل قال :


1) البیت للطرمّاح فی دیوانه ص 37 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غضا) ؛ وتاج العروس (غضی).

2) البیت لأم خالد الخثعمیة فی تاج العروس (قود) ، (قطم) ، (غضا) ؛ ولسان العرب (قود) ، (زمم) ، (قطم) ، (غضا). ویروی (یحار ربابه) بدلاً من (تطیر ربابه).

3) البیت لأم خالد الخثعمیة فی لسان العرب (کره) ، (غضا) ؛ وتاج العروس (غضا).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (طلح) ، (غضا) ؛ والمخصص (15 / 87).

ومُسْتَبْدِلٍ من بعد غَضْیًا صُرَیْمَة

فأحْرِ به من طُول فَقْرٍ وأحْرِیَا (1)

• وغَضیْان : موضع. عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

فصبَّحَتْ والشمسُ لم تُقَضِّب

عَینًا بغَضْیانَ ثَجُوجَ العُنْبُبِ (2)

مقلوبه : غ ی ض
• غاض الماءُ یَغیض غَیْضا ، ومَغِیضًا ، ومَغاضًا ، وانغاض : نَقَص ، أو غار فذهب. وغاضه هو ، وغَیَّضه ، وأغاضه.

وقال بعضهم : غاضه : نَقَصه وفجَّره إلی مَغِیض. وأغاضه وغَیّضه : أخرجه إلی مَغیض. فأما قوله :

إلی الله أشکو من خَلیلٍ أوَدُّه

ثلاثَ خِلالٍ کلُّها لِیَ غائِضُ (3)

قال بعضُهم : أراد «غائظ» بالظاء ، فأبدل الظاء ضادًا. هذا قول ابن جنّی. قال : ویجوز عندی أن یکون «غائض» غیر بدل ، ولکنه من غاضه : أی نقصه ، ویکون معناه حینئذ : أنه یَنقُصنی ویتهضَّمنی. وقوله تعالی : (وَما تَغِیضُ الْأَرْحامُ وَما تَزْدادُ) [الرعد : 8] قال الزجّاج : معناه : ما نقَص الحَمْلُ عن تسعة أشهر ، وما زاد علی التسعة.

وقیل : ما نقص عن أن یتم حتی یموت ، وما زاد حتی یتمّ الحمل.

• والتَّغییضُ : أن یأخذ العَبْرَة من عینَه ویقذف بها. حکاه ثعلب وأنشد :

غَیَّضْنَ مِن عَبَراتِهن وقُلْن لی

ماذا لَقِیتَ من الهَوَی ولَقِینا (4)

فتکون « من » هاهنا للتبعیض ، وتکون زائدة علی قول أبی الحسن ؛ لأنه یَری زیادة « مِنْ » فی الواجب وحکی : قد کان من مطر : أی قد کان مطرٌ.

•

وأعطاه غَیْضًا من فَیْضٍ : أی قلیلاً من کثیر. وغاض ثمنُ السِّلْعة : نَقص.

•

وغاضَه ، وغَیّضَه : وقول الأسْود بن یَعْفر :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غضب) ، (حری) ، (غضا). ویروی (غَضْبی) بدلاً من (غَضْیًا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عبب) ، (عنب) ، (قضب) ، (ثجج) ، (قرن) ، (غضا) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 107 ، 9 / 89) ؛ وتاج العروس (عبب) ، (عنب) ، (ثجج) ، (غضی).

3) البیت للبرج بن مسهر فی شرح دیوان الحماسة للمرزوقی ص 116 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غیض) ؛ وتاج العروس (غیض).

4) البیت لجریر فی دیوانه ص 386 ؛ وتاج العروس (غیض) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غیض) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 156 ؛ وتاج العروس (غیض).

إمّا تَرَیْنی قد فَنِیتُ وغاضَنی

ما نِیلَ من بَصَرِی ومن أجْلادِی (1)

معناه : نَقَصنی بعد تمامی.

وقوله ، أنشده ابن الأعرابی :

ولو قد عَضَّ مَعْطِسَه جَریرِی

لقد لانتْ عریکَتُه وغَاضا (2)

فسّره فقال : غاض : أثّر فی أنفه حتی یَذِلّ.

•

والغَیْضَةُ : الأجَمَةُ. وجمعها : غیاضٌ ، وأغْیاض - الأخیر علی طرح الزائد ، ولا یکون جَمْعَ جَمْعٍ. لأنّ جمعَ الجَمْع مُطَّرح ما وُجدت عنه مَندوحة. ولذلک أقرّ أبو علیّ قوله : فرُهُنٌ مَقْبُوضَةٌ [البقرة : 283] علی أنه جمع : « رَهْن » ، کما حکی أهل اللغة ، لا علی أنه جمع : « رِهان » الذی هو جمع : « رَهْن ». فافهم.

•

والغَیْضُ : ما کَثُر من الأغْلاث ، أی الطِّرْفاء والأثْل ، والحاج ، والعِکْرِش ، والیَنْبُوت.

•

والغِیضُ : الطَّلْع.

الغین والصاد والیاء[ص غ ی ]

• صَغَا صَغْیًا : مال.

الغین والسین والیاء[غ س ی ]

اشارة
• غَسَی اللیلُ یَغْسَی : أظلم. والواو أکثر.
مقلوبه : غ ی س
•

الغَیْساء من النِّساء : النَّاعمة ، والمُذکر : أغْیَسُ.

•

ولِمَّةٌ غَیْساء : وافیة الشَّعْر ، کثیرَته. قال رؤبة :

رَأیْنَ سُودًا ورأین غِیسا

فی شائِعٍ یکسو اللِّمام الغِیسَا (3)


1) البیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 28 ؛ ولسان العرب (جلد) ، (غیض) ؛ وتاج العروس (غیض) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 449. ویروی (أما) بدلاً من (إما).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غیض) ؛ وتاج العروس (غیض).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 70 ؛ ولسان العرب (غیس) ؛ وتاج العروس (غیس) ، ویروی (عیسا) بدلاً من (غیسا) ؛ ویروی (فی سابغ) بدلاً من (فی شائع).

مقلوبة : س ی غ

• هذا سَیَغُ هذا : إذا کان علی قَدْره.

الغین والزای والیاء[ز ی غ ]

•

زاغ زَیْغًا ، وزَیَغانًا ، وهو زائِغ من قومٍ زاغَة : مال. وقوله تعالی : (رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنا) [آل عمران : 8] : أی لا تُملنا عن الهُدَی والقَصْد ولا تُضلّنا. وقیل : (لا تُزِغْ قُلُوبَنا) : لا تتعبَّدْنا بما یکون سببا لزَیْغ قلوبنا. والواو لغةٌ.

•

والتَّزایُغُ : التَّمایل فی الأسنان.

•

وتزیَّغتِ المرأةُ : تزیّنَت وتَلَبَّست. کتزیّقَت عن ابن الأعرابی.

الغین والطاء والیاء[غ ط ی ]

اشارة
• غَطَی الشَّبابُ غَطْیاً وغُطِیّا : امتلأ. قال رجل من قیس :

یَحملنَ سِرْبًا غَطَی فیه الشَّبابُ مَعًا

وأخْطأتْهُ عُیونُ الجِنِّ والحَسَدُ (1)

وأنشده أبو عبید : « والحَسَدَهْ » ، وهو تغییر الروایة ، لأنّ فی القصیدة : « إذ مَسَّه أوَدُ ».

•

وقال اللّحیانی : غَطَاه الشَّبابُ یَغْطیه غَطْیًا وغُطِیّا ، وغَطّاهُ ، کلاهما : ألبسه.

•

وغَطَاه اللیلُ ، وغَطّاه : ألبسه ظُلمته ، عنه أیضا.

•

وغَطَت الشجرةُ ، وأغْطَتْ : طالت أغصانُها وانبسطت علی الأرض ، فألبست ما حولها.

وقوله أنشده ابن قتیبة :

ومن تَعاجِیب خَلْقِ الله غاطِیَةٌ

یُعْصَرُ منها مُلاحیُّ وغِرْبیبُ (2)

إنما عنی به الدَّالیة ؛ وذلک لسُموّها وبُسوقها وانتشارها وإلباسها.

• وغَطَی الشیءَ غَطْیًا ، وغَطّی علیه. وأغطاه ، وغَطّاه : ستره وعلاه قال :

1) البیت لرجل من قیس فی لسان العرب (غطی) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 166) ؛ والمخصص (1 / 38) ؛ ومجمل اللغة (4 / 47) ؛ وفیه (والحسدِ) وهذا تصحیف.

2) البیت لعبد الله الغامدیّ فی أساس البلاغة (صلب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عجب) ، و (ملح) ، (غطی) ؛ والمخصص لابن سیده (2 / 106) ، (11 / 70) ؛ وجمهرة اللغة ص 569 ، 919 ، 1079 ، 1263 ؛ وتاج العروس (عجب) ، (غطی).

أنا ابنُ کِلابٍ وابنُ أوْسٍ فمن یکن

قِناعُه مَغْطِیّا فإنِّیَ مُجْتَلی (1)

وقال حَسّان :

رُبَّ حِلْمٍ أضاعه عَدَمُ الما

لِ وجَهْلٍ غَطَّی علیه النعیمُ (2)

قال أبو عبد الله بن الأعرابی : حُکِی أنّ حسان بن ثابت صاح قبل النُّبوّة ، فقال : « یا بنی قَیْلة ، یا بنی قَیْلة ، قال : فجاء الأنصارُ یُهْرَعُون إلیه قالوا : ما دَهاک؟ قال لهم : قُلتُ الساعةَ بیتًا خَشِیت أن أموت فیدّعیه غیری ، قالوا : هاتِه. فأنشدهم البیت المتقدم ».

•

والغِطاء ما غُطِّیَ به. وقالوا : اللهم أغْطِ علی قَلْبه : أی غَشِّ قلبَه.

•

وفعل به ما غَطَاه : أی ما ساءه.

مقلوبه : ط غ ی
•

طَغَی یَطْغَی طَغْیا ، وطُغْیانا : جاوز القدر وارتفع وغلا فی الکفر. وفی التنزیل : (وَنَذَرُهُمْ فِی طُغْیانِهِمْ یَعْمَهُونَ) [الأنعام : 110]. وقوله تعالی : (فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِکُوا بِالطَّاغِیَةِ) [الحاقة : 5] قال الزّجاج : الطَّاغیةُ : طُغْیانهم ، اسم کالعاقِبة والعافیة.

•

وطَغی الماءُ : ارتفع وعلا ، وفی التنزیل : (إِنَّا لَمَّا طَغَی الْماءُ حَمَلْناکُمْ فِی الْجارِیَةِ) [الحاقة : 11]. وطَغَتِ البقرةُ تَطْغَی : صاحت.

•

وطَغْیا : اسم لبقرة الوحش ، من ذلک جاء شاذّا ، قال أمَیّة بن أبی عائذ الهُذَلیّ :

وإلّا النّعامَ وحَفّانَهُ

وطَغْیا مع اللهَقِ النّاشِطِ (3)

• والطَّغْیة : المُسْتَصْعَبُ من الجبل. قال ساعدة بن جُؤیّة :

صَبَّ اللهِیفُ لها السُّبوبَ بطَغْیَةٍ

تُنْبِی العُقابَ کما یُلَّطُّ المِجْنَبُ (4)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غطی) ؛ وتاج العروس (غطی).

2) البیت لحسان بن ثابت الأنصاری فی دیوانه ص 89 ؛ ولسان العرب (غطی) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 166) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 248) ؛ وتاج العروس (غطی) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1079 ؛ وکتاب العین (2 / 56).

3) البیت لأسامة بن الحارث الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین (3 / 1290) ؛ ولسان العرب (نشط) ، (حفف) ؛ وتاج العروس (لهق) ؛ ولأمیة بن أبی عائذ الهذلی فی تاج العروس (طفا) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (لهق).

4) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 1111 ؛ ولسان العرب (جنب) ، (سبب) ، (لطط) ، (لهف) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 167 ، 11 / 121) ؛ وکتاب العین (6 / 150) ؛ وجمهرة اللغة ص 271 ؛ وتاج العروس (جنب) ، (لطط) ، (لهف) ، (نبا) ؛ وللهذلی فی تاج العروس (طغی).

وقول ابن الأعرابی : قیل لابنة الخُسِّ : « ما مائةٌ من الخیل؟ قالت : طَغْیٌ عند من کانت ولا تُوجد » فإمّا أن تکون أرادت الطُّغیان : أی أنّها تُطْغِی صاحبها ، وإمّا أن تکون عَنَت الکثرة. ولم یُفسِّره ابن الأعرابی.

• والطَّاغُوتُ : ما عُبِد من دون الله عزوجل ، یقع علی الواحد والجمیع. والمذکر والمؤنث. وزنه : « فَعَلُوتٌ » إنما هو « طَغَیُوتٌ ». قُدِّمت الیاء قبل الغین ، وهی مفتوحة وقبلها فتحة فقُلبت ألفًا.

الغین والدال والیاء[غ ی د ]

اشارة
•

غَیِد غَیَدًا ، وهو أغْیَدُ : مالت عُنقُه ولانت أعطافُه. وقیل : استَرخت عُنقُه.

•

وظبیٌ أغْیَد : کذلک. فأما ما أنشده ابن الأعرابی من قوله :

ولَیْلٍ هَدَیْتُ به فِتْیَةً

سُقُرا بصُبابِ الکَرَی الأغْیَدِ (1)

فإنَّما أراد : الکَرَی الذی یعود منه الرّکْبُ غِیدًا ، وذلک لمیَلانهم علی الرِّحال من نَشْوَة الکَرَی طَوْرًا کذا ، وطَوْرًا کذا ، لا لأن الکری نفسه أغْیَدُ ؛ لأنَ الغَیَد إنما یکون فی مُتَجَسِّم ، والکَرَی لیس بجِسْم.

•

والأغْیَدُ من النبات : الناعم المتثنّی.

•

والغَیْداءُ : المرأة المتثنِّیة من اللِّین.

•

وقد تغایَدَت فی مَشیها.

•

والغادة : الناعمة اللیِّنة.

•

وکل خُوطٍ ناعمٍ ماد : غادٌ.

•

وشجرةٌ غادةٌ : ریَّا غَضّةٌ ، وکذلک الجاریة الرَّطْبة الشِّطْبَة قال :

وما جَأبةُ المِدْرَی خَذُولٌ خِلالُها

أراکٌ بذی الرَّیَّان غادٌ صَرِیمُها (2)

• وغادَةُ : موضع قال ساعدة بن جُؤَیّة الهُذلیُّ :

فما راعَهُمْ إلّا أخوهم کأنّه

بغادةَ فَتْخاءُ العِظام تَحُومُ (3)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (حبب) ، (غید) ؛ وتاج العروس (حبب) ، (غید) ؛ ویروی (سقوا) بدلاً من (سُقُرا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غید) ؛ وتاج العروس (غید) ؛ والمخصص (11 / 47).

3) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 1164 ؛ ولسان العرب (غید) ؛ وتاج العروس (غید) ؛ (ولهذلی فی معجم البلدان بالنسبة دون ذکر اسمه).

وإنما حملنا علی الیاء ؛ لأنّا لم نجد فی الکلام غ ود.

• وکلمة لأهل الشجر یقولون : غِیدِ غِیدِ أی : اعْجَل.
مقلوبه : د غ ی
•

الدِّغْیَةُ : السَّقْطة القبیحة. وقیل : الکلمةُ القَبِیحةُ تَسمعها عن الإنسان.

•

والدَّغیة : الدَعارة عن ابن الأعرابی.

•

ورجل ذو دَغَیات : لا یَثْبتُ علی خُلُق قال رؤبة :

ذو دَغَیاتٍ قُلَّبُ الأخلاقِ (1)

الغین والتاء والیاء[ت غ ی ]

• تَغَت الجاریةُ الضَّحِکَ تَغْیا : أرادت أن تُخْفِیَه فغالبها.

الغین والظاء والیاء[غ ی ظ ]

• الغَیْظُ : الغضب.

وقیل : هو أشدّ الغضب.

وقیل : هو سَوْرته وأوله.

• وقد غاظه ، فاغتاظ ، وغیّظه ، فتغیّظ. وقوله تعالی : (سَمِعُوا لَها تَغَیُّظاً وَزَفِیراً) [الفرقان : 12].

قال الزجاج : أراد غلیان تَغیُّظ : أی صَوْتُ غلیان.

•

وحکی الزجّاج : أغاظه ، ولیست بالفاشِیة.

•

وغایظه ، کغیّظه.

•

وفَعَل ذلک غِیاظَک ، وغِیاظَیْک.

•

وغایظه : باراه فصنع ما یصنع.

•

وبنو غَیْظٍ : حیُّ من قیس.

•

وغَیّاظ : اسم.


1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 180 ؛ ولسان العرب (دغا) ؛ وتاج العروس (دغو) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 172) ؛ والمخصص (14 / 25). ویروی : (ذا دغوات قلبَ الأخلاق).

الغین والذال والیاء [غ ذ ی ]

• غَذَیْتُ الصَّبیَّ ، فی غذوته : إذا غذَّیته ، عن اللِّحیانی.

الغین والثاء والیاء[غ ث ی ]

اشارة
• غَثَتْ نفسُه غَثْیًا. وغَثَیانا ، وغَثِیَتْ غَثًی : جاشت وخَبُثت.

قال بعضُهم : هو تَحَلُّب الفم فربما کان منه القَیْء.

•

وغَثَت السّماءُ بسحاب تَغْثِی : إذا بدأتْ تُغیم.

•

وغَثَی السَّیْل المَرْتعَ : جمعه بعضه إلی بعض وأذهب حلاوته.

وحکی ابن جنِّی : غَثَی الوادی یَغْثِی ، فهمزة الغُثاء علی هذا : مُنقلبة عن یاء ، وسَهَّله ابن جنی بأن جمع بینه وبین غَثیان المَعدِة ، لما یَعلُوها من الرّطوبة ونحوها ، فهو مشبَّه بغُثاء الوادی.

• والمعروف عند أهل اللغة : غَثَا الوادی یَغْثُو.
مقلوبه : غ ی ث
• الغَیْثُ : المطرُ والکَلأ.

وقیل : الأصل : المطر ، ثم سُمی ما ینبُت به غَیْثًا أنشد ثعلب :

ومازلتُ مثلَ الغَیْثِ یُرْکَبُ مَرَّةً

فیُعْلَی ویُولَی مَرّةً فیُثیبُ (1)

یقول : أنا کشجر یُؤْکل ، ثم یُصیبه الغَیْث فَیرْجِع : أی یذهب مالی ثم یعود. والجمعُ : أغْیاث وغُیُوث. قال المُخَبَّلُ السعدیّ :

لها لَجَبٌ حولَ الحیاض کأنّه

تجاوُبُ أغْیاثٍ لهُنَّ هَزیمُ (2)

•

وغِیثَت الأرضُ ، فهی مَغِیثَةٌ ومَغْیُوثَةٌ : أصابها الغَیْثُ.

•

وغِیث القَوْمُ : أصابهم الغَیْث. وقول بعض إماء العرب - وقد سألها ذو الرُّمة فقال لها : کیف کان مطرکم؟ - فقالت : غِثْنا ما شِئْنا ، من هذا.

•

وغیثٌ مُغیثٌ عامٌّ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غیث) ؛ وتاج العروس (غیث).

2) البیت للمخبل السعدی فی دیوانه ص 317 ؛ ولسان العرب (غیث) ؛ تاج العروس (غیث).

•

وبئر ذات غَیِّث : أی مادّة.

•

والغَیِّث : عَیلم الماء.

•

وفرس ذو غَیِّث ، علی التشبیه : إذا جاءه عَدْوٌ بعد عَدْو.

•

وغَیَّثَ الأعمی : طَلَب الشیءَ ، عن کُراع وقد تقدم فی العین وهو الصحیح ، وأری الغین تصحیفًا.

•

وغَیِّثٌ : رجل من طیِّیء.

•

وبنو غَیِّثٍ ، أو غیْثٍ : حیُّ.

مقلوبه : ث غ ی
• الثَّغْیَةُ : الجُوع ، وإقفار الحی.

الغین والراء والیاء[غ ی ر ]

اشارة
•

غَیْرُ : بمعنی سِوَی.

•

وتغیّرَ الشیءُ عن حاله : تحوَّلَ.

•

وغیَّره : حوّله وبدّله. کأنه جعله غیر ما کان. وفی التنزیل : (ذلِکَ بِأَنَّ اللهَ لَمْ یَکُ مُغَیِّراً نِعْمَةً أَنْعَمَها عَلی قَوْمٍ حَتَّی یُغَیِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ) [الأنفال : 53] قال ثعلب : معناه : حتی یبدّلوا ما أمرهم الله به.

•

والغَیْر : اسم من التغییر عن اللحیانی وأنشد :

إذ أنا مغلوبٌ قلیلُ الغَیْرِ (1)

قال : ولا یقال : إلا غیّرت ، وذهب اللحیانی : إلی أنّ « الغَیْر » لیس بمصدر ؛ إذ لیس له فعل ثلاثی غیر مزید.

•

وغَیَّر علیه الأمرَ : حوّله.

•

وغِیَرُ الدَّهر : أحداثُه المُغیرة.

•

وغارهم اللهُ بِخَیْرٍ ومَطَرٍ ، یَغیرهم غَیْرًا ، وغِیارا أصابهم بمَطر وخِصْب.

•

والاسم : الغِیرة.

•

وأرضٌ مَغِیرة ، ومَغْیُورة : مَسْقِیّة.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غیر) ؛ وتاج العروس (غیر) ؛ وکتاب العین (4 / 405).

• وغار الرجلَ غَیرًا : نفعه. قال :

ما ذا یَغیر ابنتیْ رِبْعٍ عَویلُهما

لا تَرْقُدانِ ولا بُؤْسَی لمن رفَدا (1)

•

والغِیَرةُ ، والغِیارُ : المِیرَةُ.

•

وقد غارهم وغار لهم غِیارًا. وقول بعض الأغفال :

ما زِلْتُ فی مُنْکَظة وسَیْرِ

لصِبْیة أغیرهم بغَیْرِ (2)

فقد یجوز أن یکون أراد : أغیرهم بِغَیرٍ ، فغیّر للقافیة ، وقد یکون « غَیْر : مصدر : غارهم : إذا مارهم.

•

وغاره یَغیره غَیْرًا : وداه.

•

وغارَه یغیره غَیْرًا : أعطاه الدِّیة.

•

والاسم منهما : الغِیَرةُ ، والجمع : غِیَرٌ. وقیل : الغِیَرُ : اسم واحد مذکر ، والجمع : أغیار. وفی الحدیث أنه قال لرجل طَلب القَوَد : « ألا تقبل الغِیَر؟ » (3)قال بعضُ بنی عُذْرة :

لنَجْدَعَنّ بأیدینا أنوفَکُمُ

بنیُ أمَیْمَةَ إن لم تقبلوا الغِیَرَا (4)

• وغار الرَّجُل علی امرأته ، والمرأةُ علی بَعْلها ، یغار غَیْرةً ، وغَیْرًا ، وغارًا ، وغِیارًا. قال أبو ذُؤَیب یصف قُدورا :

لهنَّ نَشِیجٌ بالنَّشیل کأنها

ضرائر حِرْمِیٍّ تفاحَش غارُها (5)

وقال الأعشی :

لاحَه الصیفُ والغیارُ وإشْفا

قٌ علی سَقْبَةٍ کقَوْس الضَّال (6)


1) البیت لعبد مناف بن ربع الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 671 ؛ ولسان العرب (لعج) ، (غیر) وتاج العروس (لعج) ، (غیر) ؛ ولساعدة بن جؤیة الهذلی فی تاج العروس (ربع) ؛ وللهذلی فی تهذیب اللغة (8 / 182) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (4 / 443) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 404) ؛ والمخصص (14 / 20).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غیر) ، (نکظ) ؛ وتاج العروس (غیر) ، (نکظ).

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 400).

4) البیت لبعض بنی عذرة فی تاج العروس (غیر) ؛ ولسان العرب (غیر) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 182) ؛ وجمهرة اللغة ص 783 ؛ ومقاییس اللغة (4 / 405) ؛ ومجمل اللغة (4 / 26).

5) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 79 ؛ ولسان العرب (نشج) ، (ضرر) ، (غور) ، (غیر) ؛ (حرم) ؛ وتاج العروس (ضرر) ، (غور) ؛ وأساس البلاغة (فحش) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 408) ؛ والمخصص (2 / 141) ؛ ومجمل اللغة (4 / 29) ؛ وکتاب العین (4 / 442).

6) البیت للأعشی فی دیوان ص 57 ؛ ولسان العرب (سقب) ، (غیر) ، (ضیل) ؛ وتاج العروس (غیر).

• ورجلٌ غَیران ، والجمع : غَیارَی.

وغَیُورٌ والجمع : غُیُرٌ ، صحّت الیاء لخفّتها علیهم وأنهم لا یستثقلون الضمة علیها استثقالهم لها علی الواو ، ومن قال : رُسْل ، قال : غُیْر.

•

وامرأة غَیْرَی ، وغَیورٌ ، والجَمْعُ : کالجمع.

•

والمِغْیارُ : الشدیدُ الغَیْرة. قال النابغة :

شُمُسٌ مَوانِعُ کُلِّ لیلةِ حُرَّة

یُخْلِفْنَ ظَنَّ الفاحِش المِغْیارِ (1)

•

فلانُ لا یتَغیّرُ علی أهله : أی لا یغار.

•

وأغار أهلَه : تزوّج علیها فغارَتْ.

والعرب تقول : أغْیَرُ من الحُمّی : أی إنها تلازم المحموم ملازمة الغَیور لبَعْلها.

•

وغایره : عَارضه بالبیع.

•

وبنو غِیَرة : حیُّ.

مقلوبه : ر ی غ
• الرِّیاغُ : التُّراب.

الغین واللام والیاء[غ ل ی ]

اشارة
•

غَلَت القِدْرُ والجَرَّة غَلْیًا ، وغَلَیانا ، وأغلاها ، وغَلَّاها.

•

قال ابن دُرید : وفی بعض کلام الأوائل : أُنَّ ماءً وغَلِّه. وبعضهم یرویه : أَزَّ ماءً وغَلِّه.

•

والغالَیةُ من الطِّیب : معروفة.

•

وقد تَغَلَّی بها ، عن ثعلب.

•

وغَلَّی غیرَه.

مقلوبه : غ ی ل
• الغَیْلُ : اللبن الذی تُرضِعه المرأة ولدَها وهی تُؤْتَی ، عن ثعلب.

1) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 58 ؛ ولسان العرب (حرر) ، (غیر) ، (شمس) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 432) ؛ وجمهرة اللغة ص 96 ؛ وتاج العروس (غیر) ، (شمس) ؛ وأساس البلاغة (حرر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة (ص 1023) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 6 ، 3 / 213) ؛ وکتاب العین (3 / 25).

وقیل : الغَیْل : أن تُرْضِع المرأةُ ولدَها علی حَبَل.

واسم ذلک اللبن : الغَیْلُ أیضا ؛ وإذا شربه الولد ضَوِیَ واعْتلّ.

• وأغالت المرأةُ ولدَها ، وأَغْیَلَتْه : سَقتْه الغَیْلَ : الذی هو لبن المَأتِیَّة ، أو لبن الحُبْلی ، وهی مُغِیل ، ومُغْیِل ، والولد مُغَالٌ ومُغْیَل قال امرؤ القیس :

ومِثلکِ حُبْلی قد طَرَقْتُ ومُرْضِعًا

فألهیتُها عن ذی تمائم مُغْیَلِ (1)

وأنشده سیبویه :

ومثلکِ بِکْرًا قد طَرَقْتُ وثَیِّبًا

•

واستَغْیَلَتْ هی نفسها.

•

والاسم : الغِیلة. وفی الحدیث : « لقد همَمْتُ أن أنْهَی عن الغِیلة ثم أُخْبِرْتُ أنّ فارس والروم تفعل ذلک فلا یضیرهم » (2).

•

والغَیْلُ ، والمُغْتَال : السَّاعد الرّیّان الممتلئ وقال :

وکاعب مائلة فی العِطْفَیْن

بیضاء ذات ساعِدَیْن غَیْلَیْنْ (3)

وقال المُتَنَخِّل الهذلی :

کوَشْم المِعْصَم المُغْتال غُلَّت

نَواشِرُه بوَسْمٍ مُسْتَشاطِ (4)

وقال ابن جنی : قال الفراء : إنما سمّی بالمِعْصم المُمتلئ : مُغْتالا ؛ لأنه لامتلائه غالَ الکفَّ : أی انتقصها ، فالغین علی هذا واو ؛ لأنه من الغَوْل ، ولیس بقویّ ، لوجودنا : ساعِدٌ غَیْلٌ ، فی معناه.

•

وغلام غَیْل ، ومُغْتال : عظیمٌ سمِین ، والأنثی : غَیْلَةٌ.

•

والغَیْلُ : الماء الجاری علی وجه الأرض.

•

والغَیْل : کلّ موضع فیه ماء من واد ونحوه.


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 12 ؛ ولسان العرب (رضع) ، (غیل) ؛ وتاج العروس (غیل) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (باب الألف اللینة « الفاء » (وفیه « محول » مکان « مغیل »).

2) أخرجه مسلم (ح 1442).

3) الرجز لمنظور بن مرثد الأسدی فی تاج العروس (غیل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غیل) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 195) ؛ والمخصص (1 / 168) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 406) ؛ ویروی (لکاعبُ) بدلاً من (وکاعب).

4) البیت للمتنخّل الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 1266 ؛ ولسان العرب (غیل) ؛ وتاج العروس (شیط) ، (غیل). ویروی (نواشزه) بدلاً من (نواشره).

• والغَیْل : العَلم فی الثوب.

والجمع : أغْیال ، عن أبی عمرو : وبه فسّر قول کُثَیِّر :

وحَشًا تعَاوَرُها الرِّیاحُ کأنها

تَوْشیحُ عَصْبِ مُسَهَّم الأغْیالِ (1)

وقال غیره : الغَیْل : الواسع من الثیاب. وزعم أنه یقال : ثوب غَیْل. وکلا القولین فی الغَیْل غریب لم أسمعه إلا فی هذا التفسیر.

• والغِیلُ : الشجر الکثیر المُلتفّ.

وقیل : هو الشجر الکثیر الملتفّ الذی لیس بشَوْک.

• وقال أبو حنیفة : الغِیلُ جماعة القَصب. قال رؤبة :

فی غِیل قَصْباءٍ وخِیسٍ مُخْتَلَق (2)

والجمع : أغْیال.

• والمُغَیِّلُ : النابت فی الغِیل. قال المُتَنَخِّل الهذلیّ یصف جاریة :

کالأیْم ذی الطُّرَّة أو ناشئ ال

بَرْدِیِّ تحت الحفا المُغْیِلِ (3)

والمُغَیَّل : کالمُغْیِل.

•

وقیل : کل شجرة کَثُرت أفْنانها ونمت والتفَّت فهی : مُتَغَیِّلةٌ.

•

والمِغْیالُ : الشجرة المُلتفّة الأفنان ، الکثیرة الورق ، الوارفة الظِّلّ.

•

وأغْیَلَ الشجرُ ، وتَغیَّل ، واستَغْیل : عَظُم والتفَّ.

•

والغائِلة : الحقد الباطن ، اسم کالوابلة.

•

والغِیلة : الخَدِیعة.

•

وقُتِل فلانٌ غِیلة : أی خِدْعة.

•

وقد اغْتِیل.


1) البیت لکثیر فی دیوانه ص 284 ؛ ولسان العرب (غیل) ؛ وتاج العروس (غیل).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 106 ؛ ولسان العرب (أوق) ، (غیل) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 377 ، 13 / 149) ؛ وتاج العروس (أوق) ، (خلق) ، (غیل) ؛ ومجمل اللغة (2 / 215) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 158 ، 2 / 214) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (5 / 240) ؛ والمخصص (11 / 46).

3) البیت للمتنخل الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 1252 ؛ ولسان العرب (11 / 511 ، 512) (غیل) ؛ وجمهرة اللغة ص (1051) ؛ وتاج العروس (غیل) ؛ وللهذلی فی المخصص (11 / 45) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1106. ویروی (البَرْذِیِّ) بدلاً من (البَرْدِیِّ) و (الحَفَإ) بدلاً من (الحفا).

• والغِیلة : الشِّقْشقة. أنشد ابن الأعرابی :

أصهبُ هدّارٌ لکُلِّ أرْکَب

بغِیلةٍ تَنْسَلُّ نحو الأنْیَبِ (1)

• وإبلٌ غِیلٌ : کثیرة ، وکذلک : البقرة. قال الأعشی :

إنّی لَعَمْرُ الذی خَطَت مَناسِمُها

تَخْدِی وسیق إلیه الباقِرُ الغُیُلُ (2)

ویروی : « خَطَت مَناشِبُها ».

•

وغَیْلانُ : اسم رجل.

•

وغَیْلانُ بن حُرَیْث : من شعرائهم. هکذا وقع فی کتاب سیبویه. وقد قیل : غَیْلان بن حَرْب ، ولست منه علی ثقة.

مقلوبه : ل ی غ
• الألْیَغ : الذی یَرْجع کلامُه إلی الیاء.

وقیل : هو الذی لا یُبین الکلام.

•

والاسم : اللَّیَغُ ، واللِّیاغَةُ.

•

واللَّیاغة : الأحمق : الکسر عن ابن الأعرابی والفتح عن ثعلب.

•

وطعام سَیِّغٌ لَیِّغٌ ، وسائِغٌ لائغ ، اتباع ، : أی یَسُوغ فی الحَلْق.

•

ولاغَ الشیءَ لَیْغًا : رَاوده لینتزعه.

الغین والنون والیاء[غ ن ی ]

اشارة
• الغِنَی ، مقصورٌ : ضد الفقر. فإذا فُتح مُدّ. فأما قوله :

سیُغْنینی الذی أغْناکَ عَنِّی

فلا فَقْرٌ یَدُومُ ولا غَنَاءُ (3)

فإنه یروی : بالکسر والفتح ، فمن رواه بالکسر أراد : مصدر « غانیت » ، ومن رواه بالفتح أراد : الغِنی نفسه.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نبب) ، (غیل) ؛ وتاج العروس (نبب) ، (غیل) ، ویروی ب- (بین الأنبب) بدلاً من (نحو الأنیب). وروایة (الأنیب) بدلاً من (الأنبب) تصحیف.

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 113 ؛ ولسان العرب (غیل) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 416 ، 8 / 196) ؛ وتاج العروس (غیل). ویروی ب- (تهوی) بدلاً من (تخدی) ، (العَتِلُ) بدلاً من (الغیل).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غنا).

قال أبو إسحاق : إنما وجهه « ولا غَناء » ؛ لأن الغَناء غیر خارج عن معنی « الغِنَی » قال : وکذلک أنشده من یُوثَقُ بعلمه.

•

وقد غَنِیَ غِنًی ، واستغنی ، واغتنی ، وتغانی ، وتَغَنّی. وفی الحدیث : « لیس مِنّا من لم یَتَغَنَ بالقرآن » (1).

•

واستغْنَی اللهَ : سأله أن یُغْنِیه. عن الهَجَری قال : وفی الدُّعاء : « اللهمّ إنی أسْتَغْنیک عن کلّ حازم وأستعینُک علی کلِّ ظالم ».

•

وأغناه الله ، وغَنّاه. وقیل : غَنَّاه : فی الدُّعاء ، وأغناه : فی الخبر.

•

والاسم : الغُنْیة ، والغُنْوَة ، والغِنیة ، والغُنْیان وقول أبی المُثَلّم :

لَعَمْرُک والمَنایا غالِیاتٌ

وما تُغْنِی التَّمِیماتُ الحِمَامَا (2)

أراد : من الحمام فحذف وعَدَّی.

وما أثِر من أنه قیل : لابنة الخُسّ : « ما مائة من الضَّأن؟ فقالت : غِنًی » فَرُوِی لی أن بعضهم قال : الغِنَی : اسم المائَة من الغنم ، وهذا غیر معروف فی موضوع اللغة ، وإنما أرادت : أن ذلک العدد غِنًی لمالکه ، کما قیل لها عند ذلک : « وما مائةٌ من الإبل؟ فقالت : مُنًی ، وما مائة من الخیل؟ فقالت : لا تُرَی » فَمُنی ، ولا تُری : لیسا باسمین للمائة من الإبل ، والمائة من الخیل. وکتسمیة أبی النجم فی بعض شعره الحِرْباء : بالشَّقِیّ ، ولیس الشَّقِیُّ باسم للحِرْباء ؛ وإنما سمَّاه به لمکابدته الشمس واستقباله لها ، وهذا النحو کثیر ، وقد بیّنت منه ضروبًا لإزالة الوَهْم فی الکتاب المُخصّص.

• والغَنِیُ ، والغانِی : ذو الوَفر. أنشد ابن الأعرابی :

أری المالَ یَغْشَی ذا الوُصُوم فلا تُرَی

ویُدْعَی من الأشرافِ منْ کان غانیا (3)

•

وما لک عنه غِنًی ، ولا غُنْیة ، ولا غُنْیان ؛ ولا مَغْنی : أی ما لک عنه بُدُّ.

•

والغانِیةُ من النساء : التی غَنِیَتْ بالزَّوْج : وقیل : التی غَنَیتْ بحسنها عن الحَلْی.

وقیل : هی التی تُطْلَب ولا تَطْلُب.


1) أخرجه البخاری فی التوحید (ح 7527).

2) البیت لصخر الغی الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 287 ؛ ولأبی مثلم الهذلی فی لسان العرب (غنا) ؛ ویروی ب- (غالبات) بدلاً من (غالیات).

3) البیت لعقیل بن علفة فی لسان العرب (غنا) ؛ وتاج العروس (غنا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وصم) ؛ وتاج العروس (وصم). ویروی ب- (أن کان غانیا) بدلاً من (من کان غانیا).

وقیل : هی التی غَنِیَتْ ببیت أبویها ولم یقع علیها سِباء. وهذه أغربها وهی عن ابن جنِّی.

وقیل : هی الشَّابة العفیفة ، کان لها زوج أو لم یکن. وقوله :

وأخو الغَوان متَی یَشَأْ یَصْرِمْنَه

ویَعُدْنَ أعداءً بغیر وِدَادِ (1)

إنما أراد : « الغوانی » فحذف الیاء تشبیها للام المعرفة بالتنوین ، من حیث کانت هذه الأشیاء من خواصِّ الأسماء ، فحذف الیاء لأجل اللام ، کما تحذفها لأجل التنوین ، وقول المُثقّب العَبْدیِّ :

هل عند غانٍ لفؤادٍ صَدِ

من نَهْلَةٍ فی الیوم أو فی غَدِ (2)

إنما أراد : « غانِیة » فذکّر علی إرادة الشخص.

•

وقد غَنِیَتْ غِنًی.

•

وأغنی عنه غُناء فلانٍ ، ومَغْناه ، وَمغْناتُه ، ومُغْناه ، ومُغْناته : ناب عنه.

•

وما فیه غَناء ذاک : أی إقامته والاضطلاع به.

•

وغَنِیَ القومُ بالدار غِنًی : أقاموا.

•

والمَغْنَی : المنزل.

وقیل : هو المنزل الذی غَنی به أهلُه ثم ظَعَنوا عنه.

•

وغَنِیتُ لک منّی بالبرّ والمودة : أی بَقِیت.

•

وغَنِیتْ دارُنا تِهَامة : أی کانت دارنا تهامة قال الشاعر :

غَنِیَتْ دارُنا تِهامةَ فی الدَّهْ

ر وفیها بنو مَعدٍّ حُلولا (3)

أی : کانت ، وقال تمیم بن مُقْبل :

أَأُمَّ تمیمٍ إن تَرَیْنی عَدُوَّکُم

وبَیْتی فقد أغنی الحبیبَ المُصافیَا (4)

أی : أکون الحبیب.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 179 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غنا). ویروی (یکنّ أعداء بعید وداد) بدلاً من (ویعدن أعداء بغیر وداد).

2) البیت للمثقب العبدی فی دیوانه ص 10 ؛ ولسان العرب (غنا).

3) البیت للمهلهل فی لسان العرب (غنا) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی المخصص (17 / 42) ؛ وتاج العروس (غنی).

4) البیت لتمیم بن مقبل فی دیوانه ص 410 ؛ ولسان العرب (غنا) ؛ وتاج العروس (غنی).

• والغِناء من الصوت : ما طُرِّب به. قال حُمَید بن ثَوْر :

عَجِبْتُ لها أنَّی یکونُ غِنَاؤها

فَصیحًا ولم تَفْغَر بمَنْطقها فَما (1)

• وقد غَنَّی بالشِّعْر ، وتَغنَّی به قال :

تَغَنَ بالشِّعْر إمّا کنتَ قائلَه

إنّ الغِناء بهذا الشِّعْر مضمارُ (2)

أراد : إنّ التَّغَنِّی ، فوضع الاسم موضع المصدر.

•

وغَنّاه بالشِّعْر ، وغَنّاه إیاه.

•

فأما ما أنشده ابن الأعرابی من قول الشاعر :

ثم بَدَتْ تَنْبِضُ أحْرادُها

إنْ مُتَغَنَّاةً وإنْ حادِیَهْ (3)

فإنه أراد : إن مُتغنِّیةً ، فأبدل الیاء ألفًا ، کما قالوا : « النّاصاة » فی النَّاصِیَة ، « والقاراة » فی القاریة.

• وغَنَّی بالمرأة : تغزّل بها ، وغنّاه بها : ذکَّره إیّاها فی شِعْر قال :

ألا غَنِّنا بالزَّاهِرِیّة إنّنی

علی النَّأْی ممّا أن أُلَمّ بها ذِکْرَا (4)

•

وبینهم أُغْنِیَة ، وإغْنِیة یَتَغَنَّون بها : أی نوع من الغِناء ، ولیست الأولی بقویّة ؛ إذ لیس فی الکلام « أُفْعُلَة » إلا أُسْنُمَة ، فیمن روی بالضم.

•

وغنَّی بالرجل ، وتَغَنّی به : مَدَحه أو هجاه. وفی الخبر أنّ بعض بنی کُلیب قال لجریر : هذا غسّان السَّلیطی یَتَغنّی بنا : أی یهجونا. وقال جریر :

غَضِبْتُم علینا أم تَغَنَّیْتم بنا

أن اخضَرَّ من بطن التِّلاع غَمِیرُها (5)

•

وغَنَّیْتُ الرَّکْبَ به : ذکرتُه لهم فی شِعْر. وعندی : أن الغَزَل والمدح والهجاء إنما یقال فی کل واحد منها : غَنَّیْتُ ، وتَغنَّیْتُ بعد أن یُلَحَّن فیُغنَّی به.

•

وغَنَّی الحَمامُ ، وتَغَنَّی : صَوّت.

•

والغَناء : رمل بعینه. قال الراعی :


1) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 27 ؛ ولسان العرب (فغر) ، (غنا).

2) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 280 ؛ والمخصص (13 / 10) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غنا) ؛ وکتاب العین (7 / 41) ؛ وأساس البلاغة (ضمر) ؛ وتاج العروس (غنی).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (حرد) ، (نبض) ؛ (غنا) ؛ وتاج العروس (نبض).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غنا) ، ویروی (غنیا) بدلاً من (غننا).

5) البیت لجریر فی دیوانه ص 893 ؛ ولسان العرب (غنا) ؛ وتاج العروس (غنی).

لها خُصورٌ وأعْجازٌ ینوء بها

رَمْلُ الغَناء وأعلی مَتْنها رُؤدُ (1)

مقلوبه : غ ی ن
•

الغَیْنُ : حرف تَهَجٍّ ، وهو حرف مجهور مستعل ، یکون أصلا لا بدلا ولا زائدا.

•

والغَیْنُ : لغةٌ فی الغَیْم وهو السحاب. وقیل : النون بدل من المیم ، أنشد یعقوب لرجل من تغلب یصف فرسًا :

فأنتَ حَبَوْتَنی بعِنان طِرْفٍ

شدیدِ الشدِّ ذی بَذْلٍ وصَوْنِ

کأنّی بین خافِیَتَیْ عُقابٍ

تریدُ حمامةً فی یوم غَیْنِ (2)

فداء خالتی وفدی صدیقی

وأهلی کلهم لبنی قعین

•

وغانت السَّماءُ غَینًا ، وغِینَتْ : طبقها الغَیْمُ.

•

وشجرةٌ غَیْناء : کثیرةُ الورق ملتفة الأغصان ناعمة ، وقد یقال ذلک فی العُشب.

•

والغِینَةُ : الأجَمَة.

•

والغِینُ من الأراک والسِّدْر : کثرته واجتماعه وَحسْنه ، عن کراع.

والمعروف : أنه جمع شجرة غَیْناء وقد تقدم.

•

وکذلک حُکی أیضا : الغِینَة : جمع شجرة غَیْناء ، وهذا غیر معروف فی اللغة ولا فی قیاس العربیة إنما الغِینَة : الأجَمَة کما قلنا ألا تری أنک لا تقول : « البِیضَة » فی جمع : البَیْضاء ولا : « العِیسَة » فی جمع : العَیْساء ، فکذلک لا تقول : « الغِینَة » فی جَمْع ، اللهم إلا أن یکون لتمکین التأنیث ، أو یکون اسما للجمع.

•

وغِینَ علی قلبه غَیْنًا : تغشَّته الشَّهْوَةُ.

•

وغِینَ علی قلبه : غُطِّی علیه وأُلبس. وفی الحدیث : « إنه لیُغَانُ علی قلبی حتی أستغفِر الله » (3).

•

وغانت نفسُه غَیْنا : غَثت.

•

والغَیْنُ : العَطَشُ. غان یَغین.

•

والغِینَةُ : الصَّدید. وقیل : ما سال من المیّت.


1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 56 ؛ ولسان العرب (غنا) ؛ وتاج العروس (غنن).

2) البیتان فی اللسان مادة (غین) وهما لرجل من بنی تغلب ، یصف فرسًا ، وقبلهما :

3) أخرجه مسلم فی الذکر والدعاء (ح 2. 27).

وقیل : ما سال من الجِیفة.

• والغَیْنة ، بالفتح : اسم أرض. قال الراعی :

ونکِّبْنَ زُوراً عن مُحَیّاةَ بعد ما

بَدا الأثْلُ أثْلُ الغَیْنَة المُتَجاورُ (1)

ویروی : الغِینة.

مقلوبه : ن غ ی
• النَّغْیَةُ : ما یعجبک من صَوْتٍ أو کلام ، قال أبو نخیلة :

لما أتَتْنی نَغْیةٌ کالشُّهْدِ

کالعَسَل الممزوج بعد الرَّقْدِ

رَفَّعْتُ من أطمار مستعِدّ (2)

یعنی : ولایة بعض ولد عبد الملک بن مروان ، أظنّه هِشامًا.

•

والنَّغْیَة من الکلام والخَبر : الشیء تَسمَعْهُ ولا تفهمه.

•

ونَغَی إلیه نَغْیَة : قال له قولا یفهمه عنه.

•

وناغَی الصَّبیَّ : کلَّمه بما یهواه.

•

وناغی الموجُ السحابَ : کاد یرتفع إلیه. قال :

کأنّک بالمُبارک بعد شَهْرٍ

یُناغِی مَوْجُهُ مَرَّ السحابِ (3)

المبارک : موضع.

الغین والفاء والیاء[غ ف ی ]

اشارة
•

غَفَی الرَّجُل غَفْیة ، وأغْفَی : نَعَس.

•

والغَفْیَةُ : الحُفْرة التی یَکْمُن فیها الصائد.

وقال اللحیانی : هی الزُّبْیَة.


1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 112 ؛ ولسان العرب (غین) ؛ وتاج العروس (غین).

2) الرجز لأبی نخیلة فی لسان العرب (نغی) ؛ وتاج العروس (رفع) ، (نغی) ؛ ومجمل اللغة (4 / 419) ؛ وأساس البلاغة (نغی) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 452) ؛ والمخصص (2 / 138) ؛ ویروی ب- (لما سمعت) مکان (لما أتتنی). وبعدها : (وقلت للعیس اغتدی وجدّی).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نغی) ؛ وأساس البلاغة (نغی) ؛ والمخصص (10 / 18) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 203) ؛ وتاج العروس (نغی). ویروی (غرَّ السحاب) مکان (مَرَّ السحاب).

•

والغَفَی : ما یَنْفُونَه من إبلهم.

•

والغَفَی : ما یُخْرَج من الطعام فیُرْمَی به.

•

وقیل : غَفَی الحِنطة : عِیدانُها.

•

وقیل : الغَفَی : حُطَام البُرّ وما تکسّر منه وقول أوس :

حَسِبْتُمُ ولدَ البَرْشاءِ قاطبةً

نَقْلَ السِّماد وتَسلِیکًا غَفَی الغِیَر (1)

یجوز أن یعنی به هذا ، ویجوز أن یعنی به : السَّفِلة.

•

والواحدة من کل ذلک : غَفاةٌ.

•

وحِنْطَةٌ غَفِیَةٌ : فیها غَفًی ، علی النسب.

•

وغَفَّی الطعامَ ، وأغفاه : نقّاه ، من غَفاه.

•

والغَفَی : قشرٌ غلیظ یعلو البُسر. وقیل : هو التمر الفاسد الذی یغلظ ویصیر مثل أجنحة الجراد.

مقلوبه : غ ی ف
•

التَّغیُّفُ : التَّبختر.

•

ومرّ یتغیَّفُ : وهی من مِشْیة الطِّوال. وقیل : هو مَرٌّ سَهْلٌ سریع.

•

والتغیُّف : التمیُّل فی العَدْو.

•

وکل متمایل : مُتغیِّف.

•

وغافت الشجرةُ تَغِیف : مالت بأغصانها یمینًا وشمالا.

•

وأغَفْتُها : أملتها.

•

وشَجر أغْیَف وغَیْفانیّ : یَمْؤُودٌ. قال رؤبة :

وهَدَبٌ أغیَفُ غَیْفانیُ (2)

فی دفء أرطاة لها حنیّ

عوج جواف ولها عصیّ

• والأغْیَف : الأَغْیَدُ ، إلا أنه فی غیر نُعاس ، والأنثی : غَیْفاء.

1) البیت لأوس فی دیوانه ص 50 ؛ ولسان العرب (غفا) ؛ وروی فی کتاب الجیم (1 / 268) (علی العیر) بدلاً من (غفی الغیر).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 512 - 513) ؛ وتاج العروس (غیف) ؛ وکتاب العین (3 / 302) ؛ ولرؤبة فی لسان العرب (غیف) ؛ وتاج العروس (غیف) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 205) ؛ والمخصص (10 / 122). وقبله :

• وغَیْفانُ : موضع.
مقلوبه : ف غ ی
•

الفَغَی : فسادُ البُسر.

•

والفَغَی : التمر الذی یغلظ ، ویصیر فیه مثل أجنحة الجراد کالغَفَی.

•

وقد أفْغَت النَّخلةُ.

•

والفَغَی : ما یخرج من الطَّعام فُیرْمَی به کالغَفَی.

•

والفَغی : مَیَلٌ فی الفم والعُلْبَة والجَفْنة.

•

والفَغَی : داء ، عن کراع ولم یحدُّه ، غیر أنی أراه : المَیَل فی الفَم.

الغین والباء والیاء[غ ب ی ]

اشارة
• الغَبْیَةُ : الدَّفْعة الشدیدة من المطر. وقیل : المَطْرَة لیست بالکثیرة. قال :

فصَوَّبْتُهُ کأنّه صَوْبُ غَبْیةٍ

علی الأمْعَزِ الضَّاحی إذا سِیط أحضرا (1)

• والغَبْیَةُ : صَبُّ کثیرٌ من ماء ومن سیاط. عن ابن الأعرابی. وأنشد :

إن دواءَ الطّامحات السَّجْلُ

السَّوْطُ والرِّشاء ثم الحَبْلُ

وغَبَیاتٌ بینهن هَطْلُ (2)

وأنا أری ذلک علی التشبیه بغَبَیات المطر.

•

وجاء علی غَبْیَة الشمس : أی غَیْبَتها (علی القلب).

•

وشجرةٌ غَبْیاء : مُلتَفَّةٌ.

•

وغصنٌ أغْبی : کذلک.

•

والغَبِیُ : الجاهل ؛ منه ، عند الفارسی.

•

وقول قَیْس بن ذُرَیح :


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 268 ؛ ولسان العرب (صوب) ؛ وتاج العروس (صوب) ؛ وللشماخ فی ملحق دیوانه ص 438 ؛ ولسان العرب (سوط) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 23) ؛ وتاج العروس (سوط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غبا) ؛ والمخصص (6 / 181) ؛ وأساس البلاغة (سوط).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غبا) ؛ وتاج العروس (غبی).

وکیفَ یُصَلِّی من إذا غَبِیَتْ له

دِماءُ ذوی الذِّمَّاتِ والعَهْدِ طُلَّتِ (1)

لم یُفسر ثعلب « غَبِیَتْ له ».

مقلوبه : غ ی ب
• الغَیْبُ : الشَّکُّ. وجمعه : غُیوبٌ ، وغِیاب قال :

أنت نبیُّ تَعْلمُ الغِیابا

لا قائلاً إفْکًا ولا مُرْتابا (2)

•

وغَاب عنی الأمر غَیْبًا ، وغِیابًا ، وغَیْبُوبَةً ، ومَغابًا ، ومَغِیبًا.

•

وتَغَیّبُ : بطن.

•

وغَیَّبَه عنه.

•

وغاب الرجلُ غَیْبًا ، ومَغیبًا ، وتَغیَّب : سافر أو بان.

وقوله أنشده ابن الأعرابی :

ولا أجعلُ المعروفَ حِلَّ ألِیَّةٍ

ولا عِدَةٌ فی الناظر المُتغیَّبِ (3)

إنما وضع فیه الشاعر « المتغیَّب » موضع « المتغیِّب » وهکذا وجدته بخط الحامض ، والصحیح « المُتغیِّب » بالکسر.

• وقوم غُیَّبٌ ، وغُیَّابٌ ، وغَیَبٌ : غَائِبُون.

الأخیرة اسم للجمع. وصحت الیاء فیها تنبیها علی أصل غاب.

•

وامرأة مُغِیبٌ ، ومُغْیِبٌ ، ومغِیبَةٌ : غاب بَعْلُها أو أحدٌ من أهلها.

•

وهم یشهدون أحیانًا ویتَغَایَبُون أحیانا : أی یغیبون أحیانا ، ولا یقال : یتغیبَّون.

وغابت الشمسُ وغیرها من النجوم ، مَغیبا ، وغِیابًا ، وغُیُوبًا ، وغَیْبوبةً ، وغُیُوبَة - عن الهَجَری - : غَرُبت.

•

وأغاب القومُ : دخلوا فی المَغیب.

•

وبدا غَیَّبانُ العودِ : إذا بدت عُروقه التی تغیَّبت منه ، وذلک إذا أصابه البُعاق من المطر ، فاشتد السَّیلُ فحفر أصول الشجر حتی ظهرت عُروقه وما تغیَّب منه.


1) البیت لقیس بن ذریح فی دیوانه ص 35 ؛ ولسان العرب (غبا).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غهب) ؛ وتاج العروس (غیب).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غیب) ، (نظر) ، (حلل) ؛ وتاج العروس (غیب) ، (حلل).

•

قال أبو حنیفة : العرب تسمی ما لم تُصِبْهُ الشَّمْسُ من النبات کله : الغَیْبان ، بتخفیف الیاء.

•

والغَیَابة : کالغَیْبان.

•

والغَیْب من الأرض : ما غیّبک ، وجمعه : غُیُوبُ أنشد ابن الأعرابی :

إذا کرهوا الجمیعَ وحَلَّ منهمْ

أراهطُ بالغُیوب وبالتِّلاع (1)

•

ووقعنا فی غَیْبة من الأرض : أی هَبْطة ، عن اللِّحیانی.

•

ووقعوا فی غَیابة من الأرض : أی فی مُنْهَبَطٍ.

•

وغَیَابةُ کُلِّ شیء : ما سترک منه. وفی التنزیل : (فِی غَیابَتِ الْجُبِّ) [یوسف : 10].

•

وغابَ الشیءُ فی الشیء غِیابَةً ، وغُیوبا وغَیَابا ، وغِیابا ، وغَیْبَة. وفی حرف أُبیّ : (فی غَیْبَة الجُبِّ).

•

واغتاب الرجلُ صاحَبه : ذکره بما فیه من السُّوء ، وإن ذکره بما لیس فیه فهو البَهْت ، والبُهتان ، کذلک جاء عن النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم (2)، ولا یکون ذلک إلا من ورائه.

•

والاسم : الغَیبَةُ.

•

وغائبُ الرجل : ما غاب منه ، اسم کالکاهل والجامل. أنشد ابن الأعرابیّ :

ویُخْبرُنی عن غائبِ المرء هَدْیُه

کَفی الهَدْیُ عمّا غَیّبَ المرءُ مخْبِرَا (3)

•

وشاةٌ ذات غَیْبٍ : أی ذات شَحْمٍ ، لتغیبُّه عن العین.

•

والغابةُ : الأجَمَةُ التی طالت ولها أطراف مرتفعة باسقة.

وقال أبو حنیفة : الغابة : أجمةُ القَصَب. قال : قد جُعِلتْ جماعة الشجر ؛ لأنه مأخوذ من الغَیابة.

• والغابة من الرِّماح : ما طال منها فکان لها أطرافٌ تُری کأطراف الأَجَمَة.

وقیل : المُضطربة من الرِّماح فی الرِّیح.

وقیل : هی الرماح إذا اجتمعت. وأراه علی التشبیه بالغابة التی هی الأجَمَة.

والجمع من کل ذلک : غَاباتٌ ، وغابٌ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غیب) ؛ وتاج العروس (غیب).

2) انظر صحیح أبی داود (ح 4079) ، ولفظه : « إن کان فیه ما تقول فقد اغتبته ، وإن لم یکن فیه ما تقول فقد بهته ».

3) البیت لزیادة بن زید العدوی فی لسان العرب (هدی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غیب) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 371) ؛ وتاج العروس (غیب) ؛ (هدی).

مقلوبه : ب غ ی
• بَغَی الشیءَ ما کان خیرًا أو شرّا یَبْغیه بُغاء ، وبُغًی. الأخیرة عن اللِّحیانی. والأولی أعْرَف. وأنشد غیرُه :

فلا أحبِسَنْکُم عن بُغَی الخیر إنَّنی

سَقَطْتُ علی ضِرْغامةٍ وهو آکِلی (1)

• وابتغاه : وتَبغّاه ، واستبغاه ، کّل ذلک : طلبه. قال :

ألا من بَیَّن الأخوی

ن أمُّهما هی الثَّکْلَی

تُسائِلُ من رَأی ابنیها

وتَستبْغِی فما تُبْغَی (2)

جاء بهما بغیر حرف اللین المعوّض مما حذف. وبَیّن : تبیّن.

• والاسم : البُغْیَة ، والبِغْیَة.

وقال ثعلب : بَغَی الخَیرَ بُغْیةً ، وبِغْیَةً ، فجعلهما مصدرین.

•

والبُغیة : الحاجة.

•

والبِغْیة ، والبُغْیة ، والبَغِیَّة : ما ابتُغِیَ.

•

والبَغِیَّةُ : الضالة المَبْغیّة.

•

والبِغْیَة ، والبُغْیَة : الحاجة المَبغیة.

•

وأبغاه الشیءَ : طلبه له أو أعانه علی طلبه.

وقیل : بَغاه الشیءَ : طلبه له ، وأبغاه إیاه : أعانه علیه.

•

وقال اللحیانی : استبغَی القومَ فبَغَوْه ، وبَغَوْا له أی طلبوا له.

•

والباغی : الطالب.

والجمع : بُغاةٌ. وبُغْیان.

•

وانبغی الشیءُ : تیسّر وتسَهّل. وقوله تعالی : (وَما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ وَما یَنْبَغِی لَهُ) [یس : 69] : أی یتسهل له.

•

وإنه لذو بُغَایة : أی کَسُوب.

•

والبِغیة فی الولد : نَقیض الرِّشدة.

•

وبَغت الأمةُ تَبْغِی بَغْیًا ، وبَاغَتْ مُباغاة ، وبِغاءً ، وهی بَغِیٌ وبُغُوّ : عَهَرت.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بغا) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 211) ؛ وتاج العروس (بغا).

2) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (بغا) ؛ وتاج العروس (بغی).

• وقیل : البَغِیّ : الأمَةُ ، فاجرة کانت أو غیر فاجرة.

وقیل : البَغِیّ أیضا : الفاجرة ، حُرّة کانت أو أمة. وفی التنزیل : (وَما کانَتْ أُمُّکِ بَغِیًّا) [مریم : 28] فأمُّ مریم حُرّة لا محالة ، ولذلک عَمَّ ثعلب بالبِغاء فقال : بَغَت المرأةُ ؛ فلم یخُص أمة ولا حُرة.

• وقال أبو عبید : البَغایا : الإماء ؛ لأنهن کُنَّ یَفْجُرْن قال الأعشی :

والْبَغایا یَرکُضْنَ أکْسِیة الإضْر

یحِ والشَّرْعَبیَّ ذا الأذْیال (1)

أراد : ویَهَبُ البَغایا ؛ لأن الحُرَّة لا تُوهب ، ثم کَثر فی کلامهم حتی عَمّوا به الفواجر ، إماءً کُنَّ أو حَرائر.

•

قال اللحیانی : ولا یقال : رجلٌ بَغِیُ.

•

والبَغیَّة : الطَّلیعةُ. قال طُفَیْل :

فألْوَتْ بَغایاهم بنا وتباشَرتْ

إلی عُرْض جَیْشٍ غَیْرَ أن لم یُکَتَّبِ (2)

•

وبَغَی الرجلُ علینا بَغْیًا : علا علیه وظلمه. وفی التنزیل : (بَغی بَعْضُنا عَلی بَعْضٍ) [ص : 22] وفیه : (وَالْإِثْمَ وَالْبَغْیَ بِغَیْرِ الْحَقِ) [الأعراف : 33].

•

وحکی اللحیانی عن الکسائی : ما لی وللبَغِ بعضُکم علی بعض ، أراد : وللبَغْیِ ، ولم یُعلِّله. وعندی : أنه استثقل کسرة الإعراب علی الیاء فحذفها وألقی حرکتها علی الساکن قبلها.

•

وقومٌ بُغاءٌ : بغی بعضهم علی بَعْض ، عن ثعلب.

•

وقال اللحیانی : بَغی علی أخیه بَغْیًا : حسده.

•

وبَغَی بَغْیًا : کَذَب. وقوله تعالی : (یا أَبانا ما نَبْغِی) [یوسف : 65] یجوز أن یکون : ما نبتغی : أی ما نطلب ، ف- « ما » علی هذا استفهام ، ویجوز أن یکون : ما نکذب ولا نظلم ف- « ما » علی هذا جَحد.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 59 ؛ ولسان العرب (بغا) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 326 ، 8 / 211) ؛ وجمهرة اللغة ص (371 ، 1025) ؛ وأساس البلاغة (بغی) ؛ وتاج العروس (بغا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرعب) ؛ والمخصص (3 / 144 ، 4 / 32) ؛ ویروی (الإصریج) مکان (الإضریح).

2) البیت لطفیل الغنوی فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (کبت) ، (بغا) ؛ وتاج العروس (بغا) ؛ وجمهرة اللغة ص 1025.

•

وبَغَی فی مِشْیته بَغْیًا : اختال وأسرع ، وکذلک الفرس ولا یقال : فرسٌ باغٍ.

•

والبَغْیُ : الکثیر من المطر. وحکی اللّحیانی : دَفَعْنا بَغی السَّماء عنا : أی شدتها ومُعظَم مطرها.

•

وبَغَی الجُرْحُ بَغْیا : فَسَد وأمَدَّ.

•

وبَرئ جُرْحُه علی بَغْی : إذا برئ وفیه شیء من نَغَل.

•

وجملٌ باغ : لا یُلقِح. عن کراع.

وبغی الشیءَ بَغْیا : نظر إلیه کیف هو.

•

وبغاه بَغْیًا : رقبه وانتظره ، عنه أیضًا.

•

وما یَنْبَغِی لک أن تفعل ، وما یبتغی : أیْ لا نَوْلُک.

•

وحکی اللحیانی : ما انبغی لک أن تفعل : أی ما ینبغی.

•

وقالوا : إنک لعالمٌ ولا تُباغَ : أی لا تُصَبْ بالعَیْنِ.

مقلوبه : ب ی غ
• تَبیّغَ به الدّمُ : هاج ؛ وذلک حین تظهر حُمرته فی البدن ، وهو فی الشفة خاصة : البَیْغُ. وقوله أنشده ثعلب :

وتَعْلَمْ نَزِیغات الهَوی أنَّ وِدَّها

تَبیَّغ منِّی کلَّ عَظْمٍ ومَفْصِل (1)

لم یفسره ، وهو یحتمل أن یکون فی معنی « رَکِب » فینتصب انتصاب المفعول ، ویجوز أن یکون فی معنی « هاج وثار » فیکون التقدیر علی هذا : ثار منی علی کُلِّ عَظْم ومَفْصِل ، فحذف « علی » وعدّی الفعلَ بعد حذف الحرف.

•

وتبیّغ به الدمُ : غلبه وقَهره ؛ کأنه مقلوب عن البَغْی ، هذه عن اللحیانی.

•

وإنک عالم ولا تُبَغْ : أی لا تَبیَّغُ بک العینُ فتصیبک کما یَتَبیَّغُ الدمُ بصاحبه فیقتله.

الغین والمیم والیاء[غ م ی ]

اشارة
•

غُمِیَ علی المریض ، وأُغْمِی : غُشِی علیه ثم أفاق.

•

ورجلٌ غَمًی : مُغْمًی علیه ، وکذلک : الاثنان والجمع والمؤنث ؛ لأنه مصدر ، وقد ثنّاه بعضهم وجمعه. فقال : رجلان غَمَیان ، ورجال أغْماءٌ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بیغ) ؛ وتاج العروس (بیغ).

•

والغَمَی : سَقْفُ البیت ، فإذا کسرت أوله مددت.

•

وقیل : الغَمَی : ما فوق السَّقْف من التُّراب وما أشبهه ، والتثنیة : غَمَیان ، وغَمَوان ، عن اللحیانی. قال : والجمع : أَغْمِیَةٌ. وهو شاذ ، ونظیره : نَدًی وأنْدِیة. والصحیح عندی : أن أغْمِیَة : جمع غِماء ، کِرداء وأرْدیة ، وأن جمع غَمًی إنما هو : أغْماء ، کنَقًی وأنقاء.

•

وقد غَمَیْتُ البَیْتَ ، وغَمَّیْته.

•

والغَمَی أیضا : ما غُطِّی به الفرسُ لیَعْرق. قال غَیْلان الرَّبَعی یصف فرسًا :

مُداخَلاً فی طِوَلٍ وأَغْمَاءْ (1)

•

وأُغْمِی یومُنا : دام غَیمُه.

•

وأُغمِیَتْ لیلتُنا : غُمَّ هلالها.

•

وفی السماء غَمًی ، وغَمْیٌ : إذا غُمَّ علیهم الهلالُ ولیس من لفظ غُمَّ.

مقلوبه : غ ی م
• الغَیْمُ : السحابُ ، وقیل : هو أن لا تری شمسًا من شدة الدَّجْن ، وجمعه : غُیومٌ ، وغِیامٌ. قال أبو حَیّة النُّمَیریّ :

یلوحُ بها المُذَلَّقُ مِذْرَیَاهُ

خُروجَ النَّجْمِ من صَلَعِ الغِیام (2)

•

وقد غامت السَّماءُ ، وأغامت ، وأغْیَمت ، وتغیَّمت.

•

وأغام القومُ ، وأغیموا : دخلوا فی الغَیْم.

•

ویوم غَیُومٌ : ذو غَیْم ، حُکی عن ثعلب.

•

والغَیْمُ : العطش.

•

وقد غام إلی الماء ، یَغیم غَیْمةً ، وغَیْمًا ، وغَیَمانَا ومَغِیما ، عن ابن الأعرابی.

•

وشجر غَیْمٌ : أشِبٌ مُلتَفُّ ، کغین.

•

وغَیّم الطائرُ : إذا رفرف علی رأسک ولم یُبْعد ، عن ثعلب. وقد تقدمت بالعین والتاء ، عن ابن الأعرابیّ.

•

والغِیامُ : اسم موضع. قال لبید :


1) الرجز لغیلان الربعی فی لسان العرب (رفه) ، (غما) ؛ وتاج العروس (رفه). وقبله : * ثمّت فاظ مرفها فی إدناء *.

2) البیت لأبی حیّة النمیری فی دیوانه ص 95 ؛ ولسان العرب (غیم) ؛ وتاج العروس (غیم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صلع).

بکَتْنا أرضُنا لّما ظَعَنّا

وحَیَّتْنا سُفَیْرَةُ والغِیَامُ (1)

الغین والقاف والواو[غ و ق ]

اشارة
•

الغَوِیقُ : الصَّوْتُ من کل شیء ، والعین أعلی ، وقد تقدم.

•

والغَاقُ ، والغَاقَةُ : من طیر الماء.

•

وغاقِ : حکایةُ صوت الغراب. وربما سُمِّی الغرابُ به لصوته قال :

ولو تری إذ جُبَّتیِ من طاقِ

ولَّمتِی مثل جناح غاقِ (2)

• قال ابن جنّی : إذا قلت حکایة صوت الغراب : غاقٍ غاقٍ : فکأنک قلت : بُعْدًا بُعْدًا.

وفراقًا فراقًا. وإذا قلت : غاقِ غاقِ : فکأنّک قلت : البُعْدَ البُعْدَ. فصار التنوینُ علمَ التنکیر ، وترکُه علمَ التعریف.

مقلوبه : و غ ق
• الوَغیق : صوت قُنْب الدابة وهو وعاء جُردانه ، عن اللحیانی ، کأنه مقلوب من الغویق ، أو لغة فیه.

الغین والجیم والواو[غ و ج ]

•

جَمَلٌ غَوْجٌ : عریض الصَّدْر.

•

وفرس غَوْجٌ : کذلک. وقیل : سَهْلُ المِعْطَف.

•

وفرس غَوْجٌ مَوْج : جواد ، ومَوْج : إتباع.

وقیل : هو الطویل القَصَب.

•

وقیل أغوج : هو الذی یَنْثِنی ، یذهب ویجیء.

•

وتَغَوَّج الرجلُ فی مَشْیه : تَثَنّی.

•

ورجل غَوْجٌ : مُسْتَرْخٍ من النُّعاس.


1) البیت للبید فی دیوانه ص 293 ؛ ولسان العرب (غیم) ؛ وتاج العروس (غیم) ؛ ولزهیر فی لسان العرب (سفد) ؛ ولیس فی دیوانه.

2) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 180 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عدس) ؛ والمخصص (8 / 151) ؛ وتاج العروس (غیق). وبعده : * تخفق عند المشی والسبّاق *.

الغین والشین والواو[غ ش و ]

اشارة
•

علی بصرِه وقلبه غَشْوٌ ، وغَشْوَة ، وغُشْوَة ، وغِشْوَة ، وغِشاوة ، وغَشاوَة ، وغُشاوة ، وغاشِیة ، وغُشْیَة ، وغُشایة ، وغِشایَةٌ ، هذه الثلاث عن اللحیانی : أی غطاء.

•

وقد غَشّی الله علی بصره ، وأغْشَی.

•

وغَشِیَهُ الأمرُ ، وتَغَشّاه.

•

وأغشیتُه إیاه ، وغَشّیته. وفی التنزیل : (یُغْشِی اللَّیْلَ النَّهارَ) [الأعراف : 54] قال : اللحیانی : وقُرئ : یُغَشِّی اللیلَ قال : وقرئت فی الأنفال : یُغْشِیکمُ النُّعاسَ [الأنفال : 11] و : (یُغَشِّیکُمُ النُّعاسَ) و : یَغْشاکم النُّعاسُ.

•

وقوله تعالی : (هَلْ أَتاکَ حَدِیثُ الْغاشِیَةِ) [الغاشیة : 1] قیل : الغاشِیةُ : القیامة ؛ لأنها تَغْشی الخَلْقَ وقیل : الغاشیة النار ؛ لأنها تغشی وُجوه الکفار.

•

وغِشاءُ کلِّ شیء : ما تغَشّاه ، کغشاء القلب والسَّرْج والرَّحْل والسَّیف ؛ ونحوها.

•

والغَشْواء من المعز : التی یغشی وجهَها بیاضٌ.

•

والأغْشی من الخیل : التی غَشِیَتْ غُرَّتُه وجْهَه واتَّسَعَت.

•

والغَشْواءُ : فرس حَسّان بن سَلمَة ، صفة غالبة.

•

وغِشاوَةُ القَلْب ، وغاشِیتُه : قمیصُه.

•

وغاشیةُ الرَّحْل : الحدیدةُ التی فوق المُؤَخَّرة.

•

والغاشیة : ما أُلبس جَفْنُ السَّیْف من الجلود من أسفل شارب السَّیْف إلی أن یبلغ نَعْل السیف.

وقیل : هی ما یتغَشَّی قوائم السَّیوف من الأسفان قال جعفر بن عُلبة الحارثی :

نُقاسِمُهُمْ أسیافنا شَرَّ قِسْمة

ففینا غَواشِیها وفیهم صُدُورُها (1)

•

والغاشِیةُ : داء یأخذ فی الجَوْف ، وکله من التَّغْطیة.

•

واستَغْشَی ثیابَه : تَغَطَّی بها لئلا یُرَی ولا یُسمع. وفی التنزیل : (وَاسْتَغْشَوْا ثِیابَهُمْ) [نوح : 7] و : (أَلا حِینَ یَسْتَغْشُونَ ثِیابَهُمْ) [هود : 5].

•

والغَشْوَةُ : السِّدْرة قال :


1) البیت لجعفر بن علبة الحارثی فی لسان العرب (غشا) ؛ وتاج العروس (غشا).

غَدَوْتُ لَغَشْوَةٍ فی رأس نِیِقٍ

ومُورة نَعْجَةٍ ماتَتْ هُزَالا (1)

مقلوبه : ش غ و
•

الشَّغَا : اختلاف نِبْتَة الأسنان بالطول والقصر والدخول والخروج.

•

شَغَت سِنُّه شُغُوّا ، وشَغِیَتْ شَغًی.

•

ورجل أشْغَی ، وامرأة شَغْواء ، وشَغْیاء ، معاقبةٌ حجازیة.

•

والشَّغُواءُ : العُقاب لفَضلٍ فی مُنْقارها وتعقُّفٍ فیه.

•

والتَّشغِیَةُ : تقطیر البَول.

•

والاسم : الشَّغَی.

مقلوبه : و ش غ
•

الوَشُوغ : ما یجعل من الدَّواء فی الفم.

•

وقد أوْشغه.

•

والوَشِیغُ : القلیل کالَوتْح.

•

وقد أوْشَغ. قال رؤبة :

لیس کإشاغ القلیل المُوشَغِ (2)

• والوَشْغ : الکثیر من کلّ شیء ، عن کراع. وجمعه : وُشُوغٌ.

الغین والضاد والواو[غ ض و ]

اشارة
• غَضَوتُ علی الشیء ، وأغْضَیت : سکتّ.

وقول الطِّرمّاح :

غَضِیٌ عن الفحشاء یَقْصُرُ طَرْفَه

وإن هو لاقی غارةً لم یُهَلِّلِ (3)

یجوز أن یکون من غَضَی ، وأن یکون من أغْضَی کقولهم : عذابٌ ألیم ، وضَرْب وَجِیعٌ ، والأول أجود.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (مور) ، (غشا) ؛ وتاج العروس (مور) ، (غشا) ؛ والمخصص (11 / 185). ویروی (أَوَیْتُ) بدلاً من (غدوت).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 97 ؛ ولسان العرب (وشغ) ؛ وتاج العروس (فرغ) ، (وشغ) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 155). وبعده : * بمدفق الغرب رحیب المفرغ *.

3) البیت للطرماح ، فی لسان العرب (غضا) ؛ ولم أقع علیه فی دیوانه.

•

وغَضا الرَّجُلُ ، وأغْضی : أطبق جفنیه علی حَدَقَته.

•

وأغْضَی عَیْنًا علی قَذًی : صبر علی أذًی.

•

وأغْضَی عنه طَرْفَه : سَدّه أو صدّه ، أنشد : ثعلب :

دفعتُ إلیه رِسْلَ کوْماءَ جَلْدَةٍ

وأغْضَیْتُ عنه الطَّرْفَ حتی تَضلَّعا (1)

•

وغَضا اللیلُ غُضُوّا ؛ وأغْضَی : ألبس کل شیء.

•

ولیلةٌ غاضِیَةٌ : شدیدةُ الظُّلْمة.

•

ونار غاضِیةٌ : عظیمة مضیئة.

•

ورجل غاضٍ : طاعم کاس مکفیٌّ.

•

وقد غضا یَغْضُو.

مقلوبه : ض غ و
•

الضَّغْو : الاستخذاء.

•

ضغا یَضْغو ضُغُوّاً ، وأضغاه هو ، وضَغّاه.

•

الذّئبُ یَضْغو ضُغاءً : صوّت ، وکذلک : الکَلْب ، ثم کثر حتی قیل للإنسان إذا ضرب فاستغاث : ضغا.

•

وجاء بثریدة تَضاغَی : أی تتراجَعُ من الدَّسَم.

وإنما قضینا بأن ألفها واو لوجود : ض غ و، وعدم : ض غ ی.

الغین والصاد والواو[غ و ص ]

اشارة
•

الغَوْص : الدُّخول فی الماء.

•

غاص غَوْصًا ، فهو غائِصٌ ، وغَوّاصٌ ، والجمع : غاصَةٌ وغَوّاصون.

•

والغَوْصُ : موضع یُخْرَجُ منه اللؤلؤ.

•

والغَوْص : الهجوم علی الشیء.

•

والغائصَةُ : الحائض التی لا تُعْلِم أنها حائض.

•

والمتغوِّصَةُ : التی لا تکون حائضا فتخبر زوجها أنها حائض وفی الحدیث : « لُعِنت


1) البیت لابن عناب الطائی فی لسان العرب (ضلع) ؛ وتاج العروس (ضلع) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غضا) ؛ وأساس البلاغة (ضلع).

الغائِصَةُ والمتغوِّصة » (1).

مقلوبه : ص غ و
•

صَغَا إلیه یَصْغَی ، ویَصْغُو صُغُوّا وصَغْوا ، وصَغًا : مال.

•

وصَغْوُهُ معک ، وصِغْوُه ، وصَغَاه : أی مَیْلُه.

•

وصاغیةُ الرَّجُل : الذین یمیلون إلیه ویأتونه. وأراهم إنّما أنّثوا علی معنی الجماعة.

•

وقال اللحیانی : الصَّاغِیَةُ : کلُّ من ألَمَّ بالرَّجُل من أهله.

•

وصغا الرجلُ : إذا مال علی أحذ شِقَّیْه ، أو انحنی فی قَوْسه.

•

وصغا علی القوم صَغًا : إذا کان هواه مع غیرهم.

•

وصغا إلیه سَمْعی یَصغُو صُغُوّا ، وصَغِیَ صَغًا : مال.

•

وأصغی إلیه سَمْعَه : أماله.

•

وقال بعضهم : صغوتُ إلیه برأسی أصْغَی صَغواً ، وصَغًا ، وأصْغَیت.

•

وأصغَی الإناءَ : حَرَفه علی جَنْبه لیجتمع ما فیه.

•

وأصغاه : نقصه. قال النَّمِر بن تَوْلب :

وإنَّ ابنَ أخْت القوم مُصْغًی إناؤُه

إذا لم یُزاحِمْ خالَه بأبٍ جَلْدِ (2)

•

وقالوا : الصَّبِیُّ أعلمُ بمُصْغَی خَدّه : أی هو أعلم إلی من یلجأ ، أو حیث ینفعه.

•

والصَّغَا : مَیَل فی الحَنک وإحدی الشَّفتین.

•

صَغَا یَصْغو صُغُوّا ، وصَغِیَ صَغًا ، وهو أصْغَی ، والأنثی : صَغْواءُ. وقوله - أنشده ثعلب :

لم یَبْقَ إلّا کُلُ صَغْواء صَغْوَةٍ

بصَحراءَ تِیهٍ بین أرضَیْن مَجْهَلِ (3)

لم یُفسّره ، وعندی : أنه یعنی القطاة.

•

والصَّغواء : التی مال حَنَکُها وأحد مِنقاریْها.

•

فأما صَغْوةُ : فعلی المبالغة ، تقول : لیلٌ لائِلٌ وإن اختلف البناآن ، أو قد یجوز أن


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 395).

2) البیت لغسان بن وعلة فی لسان العرب (شطر) ؛ وتاج العروس (شطر) ؛ وللنمر بن تولب فی ملحق دیوانه ص 398 ؛ ولسان العرب (صغا) ؛ وتاج العروس (صغا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 161) ؛ وأساس البلاغة (صغو) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 159).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (جهل) ، (صغا) ؛ وتاج العروس (صغا).

یرید : صَغِیَّة فخفّفه ، فردّ الواو لعدم الکسرة ، علی أن هذا الباب الحکم فیه أن تبقی الیاء علی حالها ؛ لأنّ الکسرة فی الحرف الذی قبلها منویّة.

•

وصَغَت الشمسُ تَصْغُو صُغُوّا : مالت للغروب.

•

ویقال للشمس حینئذ : صَغْواءُ وقد یتقارب ما بین الواو والیاء فی أکثر هذا الباب.

•

والأصاغِی : بلد. قال ساعدة بن جُؤَیّة :

لهنّ ما بین الأصاغی ومَنْصَحٍ

تَعاوٍ کما عَجَّ الحَجِیجُ المُلبِّدُ (1)

مقلوبه : ص و غ
•

صاغَ الشیءَ یَصُوغه صَوْغًا ، وصیاغة ، وصِیغة ، وصَیْغُوغَةً - الأخیرة عن اللحیانی - : سبکه ، ومثله : کان کَیْنُونَةً ، ودام دَیْمُومَةً ، وساد سَیْدُودَةً قال : وقال الکسائی : کان أصله : کَوْنُونة ، ودَوْمُومة ، وسَوْدُودة ، فقُلِبَتْ الواوُ یاء طلبَ الخِفة ، وکل ذلک عند سیبویه : « فَعْلُولة » کانت من ذوات الیاء أو من ذوات الواو.

•

ورجل صائِغٌ وصَوّاغٌ وصَیّاغٌ : مُعاقَبةٌ.

قال ابن جنی : إنما قال بعضهم : صَیّاغ ؛ لأنهم کرهوا التقاء الواوین لا سیّما فیما کثر استعماله ، فأبدلوا الأولی من العینین یاء کما قالوا فی « أمّا » : « أَیْما » ونحو ذلک. فصار تقدیره : الصَّیْوَاغُ ، فلما التقت الواو والیاء علی هذا ؛ أبدلوا الواو للیاء قبلها ، فقالوا : الصَیّاغ ، فإبدالهم العین الأولی من « الصَّوّاغ » دلیل علی أنها هی الزائدة ؛ لأن الإعلال بالزائد أولی منه بالأصل : فإن قلت : فقد قَلَبْت العَیْنَ الثانیة أیضا ، فقلت : « صَیّاغ » فلسنا نراک إلا وقد أعللت العینین جمیعا ، فمن جعلک بأن تجعل الأولی هی الزائدة دون الأخیرة ، وقد انقلبتا جمیعا. قیل : قَلْبُ الثانیة لا یستنکر ؛ لأنه کان عن وجوب ، وذلک لوقوع الیاء ساکنة قبلها ، فهذا غیر تَعَدّ ولا یُعْتَذَر منه ، لکن قَلَبَ الأولی - ولیس هناک عِلّة تَضطر إلی إبدالها أکثر من الاستخفاف مجرداً - هو المُعتد المُستنکر المُعَوَّل علیه ، المُحتج به ، فلذلک اعتمدناه.

•

والصَّوْغُ : ما صِیغ. وقد قرئ : قالوا نَفْقِدُ صَوْغَ المَلِک [یوسف : 72].

•

ورجل صَوّاغٌ : یصُوغ الکلامَ ویزوّره.

•

وهذا صَوْغُ هذا : أی علی قدره.


1) البیت لساعدة بن جؤیة فی شرح أشعار الهذلیین ص 1166 ؛ ولسان العرب (نصح) ، (صغا) ؛ وتاج العروس (صغا).

•

وغلامان صَوْغان : علی لِدَةٍ واحدة.

•

وصِیغ علی صِیغَته : أی خُلِق علی خِلْقَته.

•

والصِّیغَةُ : السِّهام التی من عمل رجل واحد ، وهو من ذلک. قال العجاج :

وصِیغَة قد راشها ورَکَّبا (1)

الغین والسین والواو[غ س و ]

اشارة
•

غَسا اللَّیْلُ یَغْسُو غُسُوّا ، وغَسِی ، وأغسی : أظلم.

•

وحکی ابن جنِّی : غَسَی یَغْسَی. کأبَی یَأْبَی. قال : وذلک لأنهم شبَّهوا الألف فی آخره بالهمزة فی : قَرأ یقرأ ، وهدأ یَهْدَأ ، قال : وقد قالوا : غَسِیَ یَغْسَی ، فقد یجوز أن یکون : غَسَی یَغْسَی من التراکیب یعنی : أنه إنما قام « یَغْسَی » من : غَسِیَ و « یَغْسُو » من غَسا.

•

وقد أَغْسَیْنا ، وذلک عند المغرب وبُعَیْدَه.

•

وأغْسِ من اللیل : أی لا تسِرْ أوله حتی یذهب غُسُوُّه کما تقول : أفْحِم عنک من اللیل : أی لا تَسِرْ حتی تَذْهب فحْمَتُه.

•

وشیخ غاسٍ : قد طال عُمْرُه ، ولم أرها بالغین مُعجمة إلا فی کتاب العین.

•

والغَسا : البَلَحُ فعَمّ به.

•

وقال مرّة : الغَاسِی : أول ما یخرج من التمر فیکون کأبْعار الفِصال ، وإنما حملناه علی الواو ، لمقاربته الغسوات فی المعنی.

مقلوبه : س و غ
•

ساغ الشَّرابُ فی الحَلْق یَسُوغ سَوْغًا : سَهُل.

•

وساغ الطعامُ سَوْغًا : نزل فی الحَلْق. وأساغه هو.

•

وساغه یُسُوغُه ، ویَسِیغُه ، سَوْغًا ، وسَیْغًا ، وأساغه الله إیاه.

•

وسَوّغَه ما أصاب : هَنَّأه. وقیل : ترکه له خالصا.

•

وشرابٌ سائِغٌ ، وأسْوَغُ : عَذْبٌ.


1) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 271) ؛ واللسان (صوغ) ؛ والتهذیب (8 / 158) ؛ وتاج العروس (صوغ).

• وطعام أسْوَغُ : سَیِّغٌ یَسُوغ فی الحَلْق. وقول عبد الله بن مسلم الهُذَلیّ :

قد ساغَ فیه لها وَجْهُ النَّهارِ کما

ساغ الشَّرابُ لعَطْشانٍ إذا شَرِبا (1)

أراد : سَهُل فاستعمله فی النّهار علی المَثَل.

•

وسَوْغُ الرَّجُلِ : الذی یُولد علی أثره ، وإن لم یک أخاه.

•

وسَوْغُه : أخوه لأبیه وأمه ، وذلک إذا ولد بعده علی أثره لیس بینهما ولد.

•

وسوْغُه ، وسَوْغَتُه : أخته التی ولدت علی أثره.

•

وأسواغُه : الذین وُلِدوا فی بَطْنٍ واحد بعده ، لیس بینهم وبینه بطن سواهم ، والصاد فیه لغة.

•

وساغَت به الأرضُ سَوْغاً : مثل ساخت سواء.

الغین والزای والواو[غ ز و ]

اشارة
•

غزا الشیءَ غَزْواً : أراده وطَلبه.

•

والغِزْوَةُ : ما غُزِی وطُلب. قال ساعدة بن جُؤَیّة :

لَقُلْت لدَهْرِی إنه هو غِزْوَتی

وإنِّی وإنْ أرْغَبْتنی غَیْرُ فاعلِ (2)

•

والغَزْوُ : السَّیْرُ إلی قتال العَدُوّ وانتهابه.

•

غزاهم غَزْواً ، وغَزَواناً - عن سیبویه ، صحّت الواو فیه کراهیة الإخلال وغَزاوَةً ، قال الهُذَلیُّ :

تقولُ هُذَیْلٌ لا غَزاوَة عنده

بَلی غَزَواتٌ بَیْنَهُنَّ تَواثُبُ (3)

قال ابن جِنِّی : الغَزاوَةُ کالشَّقاوة ، والسَّراوة ، وأکثر ما تأتی ، « الفَعالة » مصدراً إذا کانت لغیر المُتَعدِّی ، فأما الغَزاوَةُ ففعلها مُتَعدٍّ ، وکأنها إنما جاءت علی غَزُو الرجلُ : جاد غَزْوُه. وقَضُوَ : جاد قَضاؤُه ؛ وکما أن قولهم : ما أضرب زیداً ، کأنه عَلَی ضَرُب : إذا جاد ضَرْبُه. قال : وقد روینا عن محمد بن الحسن عن أحمد بن یحیی : ضَرُبَتْ یَدُه : أی جاد ضَرْبُها ؛


1) البیت لعبد الله بن مسلم الهذلیّ فی شرح أشعار الهذلیین ص 910 ؛ ولسان العرب (سوغ) ؛ وتاج العروس (سوغ).

2) البیت لساعدة بن جؤیة فی شرح أشعار الهذلیین ص (1182) ؛ ولسان العرب (رغب) ، (غزا). ویروی (وإن رغبتنی) مکان (أرْغبتنی).

3) البیت لأبی الرعاس الهذلیّ فی شرح أشعار الهذلیین ص (799) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (غزا).

وقال ثعلب : إذا قیل : غَزَاةٌ فهو عَمَلُ سَنَةٍ ؛ وإذا قیل : غَزْوَةٌ ، فهی المَرَّةُ الواحدة من الغَزْو ، ولا یَطَّرِد هذا الأصل ، لا تقول مثل هذا فی : لَقاةٍ ولَقْیَةٍ ؛ بل هما بمعنی واحد.

•

ورجلٌ غازٍ ، من قوم غُزَّی ، وغَزِیٍ ، علی مثال « فَعِیل » ، حکاه سیبویه وقال : قُلبت فیه الواو یاء لخفّة الیاء وثقل الجمیع ؛ وکسرت الزای لمجاورتها الیاء.

•

والغَزِیُ : اسم للجمیع قال الشاعر :

سَرَیْتُ بهم حتی تَکِلّ غَزِیُّهم

وحتی الجِیادُ ما یُقَدْنَ بأرْسانِ (1)

•

سیبویه : قالوا : رجلٌ مَغْزِیٌ : شبهوها - حیث کان قبلها حرفٌ مضموم ، ولم یکن بینهما إلا حرف ساکن - بأَدْلٍ ، والوجه فی هذا النحو الواو ، والأخری عربیة کثیرة.

•

وأغْزَی الرَّجُلَ ، وغَزّاه : حمله علی أن یَغْزو.

•

وقال سیبویه : وقالوا : غَزاةٌ واحدة ؛ یریدون : عمل وَجْهٍ واحدٍ کما قالوا : حَجَّةٌ واحدة ، یریدون : عمل سنة واحدة. قال أبو ذُؤَیْب :

بَعِیدُ الغَزاة فما إن یزا

لُ مُضْطَمِراً طُرَّتاه طَلیحًا (2)

والقیاس : غَزْوة. قال الأعشی :

ولا بُدَّ من غَزْوَةٍ فی الرَّبیعْ

حَجُونٍ تُکِلُّ الوقَاحَ الشَّکُورا (3)

والنسب إلی الغَزْو : غَزَوِیٌ ، وهو من نادر مَعدول النسب.

•

والمغازی : مناقب الغُزاة.

•

وأغْزَت المرأةُ : غَزا بَعْلُها.

•

والمُغْزِیة من النوق : التی زادت علی السَّنة شهراً أو نحوه.

•

والمُغْزِی من الإبل : التی عَسُر لقاحها. واستعاره أمَیّة فی الأُتُن فقال :

تُزَنُّ علی مُغزِیات العِقاقْ

ویَقْرو بها قَفِرات الصِّلالْ (4)


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص (93) ؛ ولسان العرب (مطا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غزا). ویروی (مَطِیُّهم) بدلاً من (غَزِیُّهم).

2) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (ضمر) ، (طرر) ، (غزا).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 149 ؛ ولسان العرب (شکر) ، (حجن) ، (غزا) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 293) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 208) ؛ وتاج العروس (شکر) ، (حجن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رهب). ویروی (بالمصیف) بدلاً من (فی الربیع) ، و (رَهْبٍ) بدلاً من (حَجُون).

4) البیت لأمیة بن أبی عائذ ، فی شرح أشعار الهذلیین ص 501 ؛ ولسان العرب (غزا) ؛ والمخصص (7 / 15) ؛ وللهذلی فی مقاییس اللغة. ویروی (یُرِنّ) بدلاً من (تُزَنُّ).

یرید : القَفرات التی بها الصِّلال : وهی أمطار تقع مُتفرقة ، واحدتها : صَلَّة.

•

والإغزاءُ ، والمُغْزَی : نِتَاجُ الصَّیف - عن ابن الأعرابی. قال : وهو مَذموم. وعندی : أن هذا لیس بشیء.

•

وغزا الأمرَ ، واغتزاه ، کلاهما : قَصده ، عن ابن الأعرابی وأنشد :

قد یُغْتَزَی الهِجْرانُ بالتَّجَرُّمِ (1)

التَّجرُّم ، هنا : ادعاء الجُرم.

•

وغَزْوِی کذا : أی قَصْدِی.

•

وابن غَزِیَّة : من شُعراء هُذَیل.

•

وغَزْوانُ : اسم رجل.

مقلوبه : ز غ و
• زُغَاوَةُ : قبیلة من السُّودان ، حکاه أبو حنیفة ، وأنشد :

أحَمُ زغاوِی النِّجار کأنَّما

یُداف بِلِیتَیْه نُحاسٌ وحِمْحِمُ (2)

مقلوبه : ز وغ
• زاغ عن الطّریق زَوْغاً ، وزَیْغاً : عَدل. والیاء أفصح ، أنشد ابن جِنّی فی الواو :

صحا قَلْبی وأقْصَر واعِظایَهْ

وعُلِّقَ وَصْلَ أزْوَغَ منْ عَظایهْ (3)

جعل الزَّیغان للعَظایة.

مقلوبه : و ز غ
• الوَزَغَةُ : سامّ أبرص. والجمع : وَزَغٌ ، ووِزْغانٌ ، وإزْغانٌ ، علی البدل. أنشد ابن الأعرابی :

فلمّا تجاذَبْنا تَفَرقَع ظَهْرُه

کما تُنقِضُ الوِزْغانُ زُرْقاً عُیونُها (4)

وعندی : أن « الوِزْغان » إنّما هو جمع : « وَزَغ » الذی هو جمع « وَزَغَة » کوَرَل ووِرْلان ؛ لأنّ الجمع إذا طابق الواحد فی البناء ، وکان ذلک الجمع مما یُجْمَع ، جُمِع علی ما جمِع علیه ذلک الواحد ، ولیس بجمع « وَزَغة » ؛ لأن ما فیه الهاء لا یجمع علی : فِعْلان.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (جرم) ، (غز) ؛ وتاج العروس (حرم) ، (غزا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (زغا). ویروی (یلاث) مکان (یُدَاف).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (زوغ) ؛ وتاج العروس (زوغ).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نقض) ، (وزغ) ؛ وتاج العروس (وزغ).

•

ووُزّغ الجَنینُ : صُوِّر فتبینت صورتُه وتَحرّک.

•

وأوْزَغت النَّاقةُ ببولها : قطّعته دُفَعاً. قال ذو الرمة :

إذا ما دعاها أوزغَتْ بَکراتُها

کإیزاغ آثارِ المُدَی فی التَّرائبِ (1)

• وکذلک : الفَرَسُ والدَّلْو. أنشد ثعلب :

قد أنْزِع الدَّلْوَ تقَطَّی بالمَرَسْ

تُوزِغُ من مَلْءٍ کإیزاغ الفَرَسْ (2)

یعنی : أنها تفیض من المَلْء فیجری ذلک الماء.

الغین والطاء والواو[غ ط و ]

اشارة
• غطا الشیءَ غَطْواً ، وغَطّاه ، وأغطاه : واراه وستره.

وقد تقدم ذلک فی الیاء ؛ لأن الکلمة یائیة وواویة.

•

وقد تَغَطّی.

•

والغِطاء : ما تَغَطَّی به ، أو غَطَّی به غیره.

•

والغِطایة : ما تَغَطَّت به المرأةُ من حَشْو الثیاب تحت ثیابها کالغِلالة ونحوها ، قُلِبَتْ الواو فیها یاء طلبَ الخفّة مع قرب الکسرة.

•

وغَطا اللیْلُ ، غَطْواً وغُطُوّا : ارتفع وغَشَّی کُلَّ شَیءٍ وألبسَهُ.

•

وکلّ شیء ارتفع : فقد غَطَا.

•

وأغْطی الکَرْمُ : جری فیه الماء وزاد.

وتقدم جمیع ذلک فی الیاء.

مقلوبه : غ و ط
•

الغَوْطُ : الثَّریدة.

•

والتّغوِیط : الَّلقْم منها. وقیل : التَّغْویط : عِظَمُ اللَّقْم.

•

وغاط یَغُوط غَوْطا : حفر.


1) البیت لذی الرّمة فی دیوانه ص (213) ؛ ولسان العرب (وزغ) ؛ وأساس البلاغة (ظفر) ؛ وتاج العروس (وزغ).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نزع) ، (وزغ) ، (قطا) ؛ وتاج العروس (نزع) ، (وشغ) ، (قطا).

• والغَوْط ، والغائط : ما اتسع من الأرض مع طُمَأنینة. وجمعه : أغْواط ، وغِیاط ، وغِیطاتٌ. قال المُتَنخّل الهُذَلیّ :

وخَرْقٍ تُحْشَر الرُّکْبانُ فیه

بعیدِ الجَوْفِ أغْبَرَ ذی غِیاط (1)

وقال :

وخَرْقٍ تَحَدَّثُ غِیطانُه

حدیثَ العَذارَی بأسْرارها (2)

أراد : تَحدّثُ الجِنُّ فیها : أی تَحدَّثُ جِنُ غیطانه ، کقول الآخر :

تسمَعُ للجِنّ به زِیزِیزَما

هَتامِلاً من رَزّها وهَیْنَما (3)

•

قال أبو حنیفة : من بواطن الأرض المنبتة : الغِیطانُ ، الواحد منها : غائط.

•

وکل ما انحدر فی الأرض : فقد غاط. قال : وزعموا : أن الغائط ربما کان فرسخاً ، وکانت به الریاض.

•

والغائط : اسم العَذِرة نفسها ؛ لأنهم کانوا یلقونها بالغِیطان. وقیل : لأنهم کانوا إذا أرادوا ذلک أتوا الغائط.

•

وتَغَوّط الرجلُ : کنایة عن الخرءة.

ابن جنی ومن الشاذ قراءة من قرأ : أو جاء أحدٌ منکم من الغَیْط [المائدة : 6 ، وسورة النساء : 43] یجوز أن یکون أصله : غَیِّطاً وأصله : غَیْوِطٌ فخفّف. قال أبو الحسن : ویجوز أن یکون الیاء واوا للمعاقبة.

والغَوْطُ : أغمَضُ من الغائط وأبعد.

• وغاطت أنْساعُ الناقة تَغُوط غَوْطاً : لزِقَتْ ببطنها فدخلت فیه. قال قَیْسُ بن عاصم :

سَتَحْطِمُ سَعْدٌ والرِّبابُ أنوفَکم

کما غاطَ فی أنْفِ القَضِیب جَرِیرُها (4)

• والغَوْطةُ : الوَهْدَة.

1) البیت للمتنخل الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص (1275) ؛ ولسان العرب (غوط) ؛ وتاج العروس (غوط).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سقط) ، (غوط) ؛ وتاج العروس (غوط).

3) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 184 ؛ ولسان العرب (زمم) ، (زیم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (زهرج) ، (سمهج) ، (زیز) ، (غوط) ، (هتمل). وفی روایة (زیزیما) مکان (زیزیزما).

4) البیت لقیس بن عاصم فی لسان العرب (غوط) ؛ وتاج العروس (قصب) ، (غوط). ویروی (سَتَخْطِمُ) مکان (ستحطم).

•

وغُوطَةُ : موضع بالشام کثیر الماء والشجر.

•

ومدینة دمشق تسمی : غُوطة. أراه لذلک.

مقلوبه : ط غ و
• طَغَوْت أطْغو ، وأطْغی طُغُوّا : کطَغَیت ، وطَغْوَی : فَعْلی منهما.
مقلوبه : ط و غ
• الطَّاغُوتُ : ما عُبد من دون الله عَزّ وجَلّ.

وقیل : الطَّاغُوتُ : الأصنام.

وقیل : الشیطان.

وقیل : الکهنة.

وقیل : مَرَدَةُ أهل الکتاب. وقوله تعالی : (یُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ) [النساء : 51] قال أبو إسحاق الجِبْت والطَّاغوت ، هاهنا : ابن أخْطب ، وکعب بن الأشرف الیهودیان ؛ لأنهم إذا اتبعوا أمرهما فقد أطاعوهما من دون الله.

وقوله تعالی : (یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحاکَمُوا إِلَی الطَّاغُوتِ) [النساء : 60] أی : إلی الکُهّان أو الشیطان ، یقع علی الواحد والجمیع والمذکر والمؤنث. وزنه « فَلَعُوت » ؛ لأنه من طَغَوْت.

وإنما آثرت « طَوَغُوتاً » فی التقدیر علی « طَیَغُوت » ؛ لأن قلب الواو عن موضعها أکثر من قلب الیاء فی کلامهم ، نحو : شجر شاکٍ ولاثٍ وهارٍ.

وقد یکسَّر علی : طَواغیت ، وطواغٍ ، الأخیرة عن اللِّحیانی.

الغین والدال والواو[غ د و ]

اشارة
•

الغُدْوَة : البُکْرَة.

•

وغُدْوَة من یوم بعینه ، غیر مجراة : علم للوقت.

•

والغَداةُ : کالغُدْوة ، وجمعها : غَدَوات.

وقالوا : إنی لآتیه بالغَدایا والعشایا.

•

والغَداة : لا تُجْمَع علی الغَدایا ، ولکنْهم کَسَّروه علی ذلک ، لیُطابقوا بین لفظه ولفظ العَشایا فإذا أفردوه لم یُکَسِّروه.

•

وقال ابن الأعرابی : « غَدِیّة » : لغة فی « غَدْوَة » کضَحِیّة : لغةٌ فی ضَحْوَة ، فإذا کان

کذلک فغَدِیّة وغَدایا : کعَشِیَّة وعَشایا ، وعلی هذا لا تقول : إنهم کَسَّروا الغَدایا - من قولهم : إنِّی لآتیه بالغَدَایا والعشایا - علی الإتباع للعشایا ، إنما کَسّروه علی وجهه ؛ لأن « فَعِیلة » بابه أن یکسر علی « فَعائل ». أنشد ابن الأعرابیّ :

ألا لیت حَظِّی من زیارة أمِّیَهْ

غَدِیّاتُ قَیْظٍ أو عَشِیّاتُ أُشْتِیَهْ (1)

قال : إنّما أراد : غَدِیّات قَیْظ أو عَشِیّات أُشْتِیة ؛ لأنّ غَدِیّات القَیْظ أطولُ من عَشِیَّاته ، وعَشِیاتُ الشِّتاء أطْولُ من غَدّیاته.

•

والغُدُوّ : جمع غَداة ، نادرة.

•

وأتیته غُدَیّانات ، علی غیر قیاس : کعُشَیّانات حکاهما سیبویه. وقال : هما تصغیر شاذ.

•

وغدا علیه غَدْواً وغُدُواً ، واغتدی : بَکّر.

•

وغاداه : باکره.

•

والغادِیةُ : السَّحابة التی تنشأ غُدْوة.

•

وقال اللحیانی : هی المطرة التی تکون بالغداة.

وقیل لابنة الخُسّ : ما أحسنُ شیء؟ قالت : «أثَرُ غادیة فی إثْرِ ساریةٍ فی مَیْثاءَ رابیة».

• والغَداءُ : طعام الغُدْوَة ، والجمع : أغْدِیَةٌ ، عن ابن الأعرابی.

وقال أبو حنیفة : الغَداءُ : رَعْیُ الإبل أول النهار.

•

وقد تَغَدَّت. وتَغَدَّی الرجلُ ، وغَدَّیْتُه.

•

ورجل غَدْیانُ ، وامرأة غَدْیاءُ ،وأصلها الواو ولکنها قُلبت استحسانا لاعن قوّة علّة.

•

وإذا قیل لک : تَغَدَّ. قلت : ما بی من تَغَدٍّ ولا تقل : ما بی غَداء. حکاه یعقوب.

•

والغَدُ : ثانی یومک ، محذوف اللام ، وربما کُنی به عن الزمن الأخیر. وفی التنزیل : (سَیَعْلَمُونَ غَداً مَنِ الْکَذَّابُ ، الْأَشِرُ) [القمر : 26] یعنی : یوم القیامة. وقیل : عنی : یوم الفتح. وأصل الغد : الغَدْوُ. قال :

إنّ مع الْیَوْمِ أخاه غَدْوَا (2)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عشا) ، (غدا) ؛ وتاج العروس (عشی) ، (غدا) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 59).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (یوم) ، (لا) ، (غدا) ؛ جمهرة اللغة ص (671 ، 682 ، 1061 ، 1266) ؛ والمخصص (9 / 60) ؛ وتاج العروس (غدا). وقبله : (لا تقلواها وادلوها دلوا).

•

ویقال : غَدا غَدْوُک ، وغدا غَدُک.

•

وما ترک من أبیه مَغْدًی ولا مراحاً ، ومَغْداةً ولا مَراحَة : أی شبها ، حکاهما الفارسیّ.

والغَدَوِیُ : کلّ ما فی بطون الحوامل ، وقوم یجعلونه فی الشاء خاصة.

• والغَدَوِیُ : أن یباع البعیر أو غیره بما یضرب الفَحْلُ.

وقیل : هو أن تباع الشاة بنتاج ما نَزا به الکَبْش ذلک العام. قال الفرزدق :

ومهُورِ نِسْوتهم إذا ما أُنْکِحُوا

غَدَوِیُ کلِّ هَبَنْقَعٍ تِنْبالِ (1)

والمحفوظ عند أبی عبید : الغَذَوِیُ ، بالذال.

• وغادیةٌ : امرأة من بنی دُبَیْر : وهی غادیة بنت قَزَعة.
مقلوبه : د غ و
• الدَّغْوَة : السّقْطة القبیحة.

وقیل : الکلمة القبیحة.

وقیل : الکلمة القبیحة تسمعها.

•

ورجل ذو دَغَوات : لا یثبت علی خُلُق ، وقد تقدم ذلک فی الیاء.

•

ودُغاوَة : جِیلٌ من السُّودان ، خلف الزِّنْج فی جزیرة البحر.

•

ودُغَةُ : اسم رجل کان أحمق.

•

ودُغَةُ : اسم امرأة قد ولدت فیهم.

مقلوبه : و غ د
• الوَغْدُ : الأحمق الضعیف الرّذْل الدَّنیء.

وقیل : الضعیف فی بدنه.

•

وقد وَغُد وغادةً.

•

والوَغْد : الصَّبیُّ.

•

والوَغْدُ : خادم القوم. والجمع : أوْغادٌ ، ووُغْدان ، ووِغْدان.


1) البیت للفرزدق فی دیوانه ص (729) ؛ ولسان العرب (هبقع) ، (غدا) ، (غذا) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 465 ، 8 / 171 ، 175) ؛ وتاج العروس (هبقع) ، (نبل) ، (غدا) ، (غذا) ؛ ولجریر فی دیوان الأدب (2 / 85) ؛ وکتاب الجیم (3 / 14) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 252) ؛ وکتاب العین (4 / 437).

•

ووَغَدَهم یَغِدُهُم وَغْداً : خَدَمهم. قال أبو حاتم : قلت لأم الهَیْثم : أو یقال للعبد وَغْدٌ؟ قالت ؛ ومن أوغد منه!!!

•

والوَغْد : ثمر الباذنجان.

•

والوَغْد : القِدْحُ الذی لا نصیب له.

•

وواغد الرجَل : فعل کما یفعل ، وخَصّ بعضهم به السَّیْر ، وذلک أن تسیر مثل سیر صاحبک.

وواغدت الناقةُ الأخری : سارت مثل سیرها. أنشد ثعلب :

مُواغِدٌ جاء له ظَباظِبُ (1)

یعنی : جلبة ، ویُروی :

مُواغِد جاء لها ظَباظِبُ

وقد تکون « المواغدة » للناقة الواحدة ؛ لأن إحدی یدیها ورجلیها تُواغِدُ الأخری.

الغین والتاء والواو[ت و غ ]

اشارة
•

تاغ : هلک.

•

وأتاغه اللهُ ، وکأنه مقلوب من : وتغ.

مقلوبه : و ت غ
•

وَتِغَ وَتَغاً : فسد وهَلک. وأوْتَغَه هو.

•

والمَوْتَغَةُ : المَهلکة.

•

ووَتِغ وَتَغاً : وَجِع.

•

وأوْتَغه : أوْجَعه.

•

ووَتِغ فی حُجته وَتَغاً : أخطأ ، والاسم : الوَتیغَةُ.

•

وأوْتغه عند السلطان : لقَّنه ما یکون علیه لا له. والوَتَغ : الإثم وفساد الدِّین.

•

وقد أوْتَغ دینَه بالإثم.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ظبظب) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 366). ویروی (ظَبْظَاب) مکان (ظَباظِب) ؛ وفی روایة أخری (مواظبا) مکان (مواغد).

•

وقوله : ووَتِغت المرأةُ وَتَغاً ، فهی وَتِغَةٌ : ضَیّعتْ نفسها فی فَرْجها.

•

ووَتِغ الرجلُ : کذلک.

الغین والذال والواو[غ ذ و ]

• الغِذاءُ : ما یکون به نماء الجسم وقوامه ، واستعمله أیُّوبُ بن عَبَابَة فی سَقْیِ النَّخل فقال :

فجاءت یَداً مَعَ حُسْن الغِذا

ء إذْ غَرْسُ قَوْمٍ قَصِیرٌ طَویلُ (1)

•

غَذاه غَذْواً. وغَذّاه فاغتذی ، وتغذّی.

•

والغَذِیُ : السَّخْلة. أنشد أبو عمرو بن العلاء :

لو أنَّنِی کنتُ مِن عادٍ ومن إرَمٍ

غَذِیَ بَهْمٍ ولُقْماناً وذا جَدَنِ (2)

وحکی خلف الأحمر : أنه سمع من العرب : « غُذَیَ بَهْمٍ » بالتصغیر ، والجمع : غِذَاء.

•

والغَذَا « مقصور » : بول الجمَل.

•

وغذا ببوله ، وغذاه غَذْواً : قطعه.

•

وغَذَا البَوْلُ نفسُه یغذُو غَذْوًا ، وغَذَوانا : سال ، وکذلک : العَرَقُ.

•

وقیل : کلُّ ما سال فقد غَذا.

•

والغَذَوانُ : المُسْرع الذی یَغْذُو ببوله إذا جری. قال :

وصَخْر بن عَمْرِو بن الشَّرِید کأنه

أخو الحَرب فوق القارِح الغَذَوانِ (3)

هذه روایة الکوفیین ، ورواه غَیرُهم : العَدَوان. وقد غذا.

• والغَذَوانُ ، أیضاً : المُسْرِع ، وقد رُوی بیت امرئ القیس :

کتَیْسِ ظِباء الحُلَّبِ الغَذَوانِ (4)


1) البیت لأیوب بن عبایة فی تاج العروس (غذو). وفی روایة (طویل قصیر) مکان (قصیر طویل).

2) البیت لأفنون التغلبی (صریم بن معشر) فی لسان العرب (بهم) ، (غزا) ؛ وتاج العروس (بهم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 175 ، 10 / 659) ؛ ولسان العرب (جدن).

3) البیت لصخر بن عمرو السلمیّ فی المقاصد النحویة (4 / 459) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1237 ؛ ولسان العرب (عدا).

4) عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص (87) ؛ ولسان العرب (غذا) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 84 ، 8 / 174) ؛ وتاج العروس (غذا). وصدره : * مکرّ مفرّ مقبل مدبر معا *.

مکان : العَدَوان.

•

وغَذا الفرسُ غَذْواً : مَرّ مَرّا سریعاً.

•

والْغاذِیَةُ من الصبی : الرَّمَاعة ما دامت رَطْبة ، فإذا صَلُبت وصارت عظما فهی یافوخ.

•

والغَذَوِیُ : أن یبیع الرجلُ الشاةَ بنتاج ما نزا به الکبش ذلک العام. قال الفرزدق :

ومهورُ نِسْوتهم إذا ما أُنکِحوا

غَذَوِیُ کُلِّ هَبَنْقَعٍ تِنْبالِ (1)

وقد تقدم فی الدال.

الغین والثاء والواو[غ ث و ]

اشارة
•

الغُثاء : القَمَشُ ، وهو أیضا : الزَّبَدُ ، والقَذَر.

•

وحدَّه الزجاج فقال : الغُثاء : الهالک البالی من ورق الشجر الذی إذا جری السَّیْلُ رأیته مخالطا زَبَدَهُ.

•

غَثا الوادِی یَغْثُو غَثْواً. وقد تقدمت هذه الکلمة فی الیاء ؛ لأنها یائیة وواویة.

مقلوبه : غ و ث
•

أجاب الله غَوْثاه ، وغُواثه.

•

وحکی ابن الأعرابی : أجاب الله غِیاثَه.

•

وغَوَّثَ الرَّجلُ ، واستغاث : صاح : وا غوثاه.

•

وأغاثه ، وغاثه غَوْثا ، وغِیاثا. والأولی أعلی.

•

وغَوْثٌ ، وغِیاثٌ ، ومُغِیثٌ : أسماء.

والغَوْث : بطن من طیّئ.

• ویَغُوثُ : صنم کان لَمذْحج. هذا قول الزجاج.
مقلوبه : ث غ و
•

الثُّغاء : صوتُ الغَنم والظّباء عند الولادة وغیرها.

•

وقد ثَغت تَثْغُو.

•

وما له ثاغٍ ولا راغٍ ، ولا ثاغیة ولا راغِیَة.

الثّاغیة : الشاة ، والرَّاغیة : الناقة.


1) سبق تخریجه.

وأتیته فما أثْغَی ولا أرْغی : أی ما أعطانی واحدة منهما.

مقلوبه : و ث غ
•

الوَثیغَةُ : الدُّرْجَةُ التی تتخذ للناقة تُدْخَل فی حیائها إذا أرادوا أن یَظْأروها علی ولد غیرها.

•

وقد وثَغَتها وثَغًا.

الغین والراء والواو[غ ر و ]

اشارة
•

غرا السِّمَنُ قلْبَه یَغْروه غَرْواً : لّزق به وغطّاه.

•

وغَرِیَ بالشیء غَراً ، وغَراءً : أُولعَ.

•

وکذلک : أُغْرِیَ به.

•

وغُرِّی ، وأغْراه به لا غیر.

•

والاسم الغَرْوَی وقول کثیر :

إذا قلتُ أسْلُو غارت العَیْنُ بالبُکا

غِراءً ومَدَّتْها مَدَامِعُ حُفَّلُ (1)

هو « فاعَلت » من قولک : غَرِیت به غَراءً.

•

وغَرِی به غَراةً ، فهو غَرِیٌ : لزق به ولزمه عن اللحیانی.

•

وأغری بینهم العداوةَ : ألقاها کأنه ألزقها بهم.

•

والإغراء : الإیساد.

•

وقد أغری الکلبَ بالصید وهو منه ؛ لأنه إلزاق.

•

وغَرا الشیءَ غَرْواً ، وغَرّاه : طلاه.

•

وقوس مَغْرُوَّةٌ ، ومَغْرِیّةٌ ، بُنِیت الأخیرة عَلی « غریت » وإلا فأصله الواو ، وکذلک : السهم. وفی المثل : « أدرِکْنی ولو بأحد المَغْرُوَّین ».

•

والغِراءُ : ما طلی به قال بعضهم : غَرَا السَّرْجِ ، مفتوح الأول مقصور ، فإذا کسرته مددته وقال أبو حنیفة : قوم یفتحون الغَرَی فَیقْصُرونه ، ولیست بالجیّدة.

•

والغَرِیُ : صِبْغٌ أحمر کأنه یُغْرَی به ، قال :


1) البیت لکثیِّر عزة فی دیوانه ص 255 ؛ وتاج العروس (حفل) ، (غرا) ؛ ویروی (مهلاً) مکان (أسلو) ، (نُهّل) مکان (حُفّل).

کأنّما جَبِینُه غَرِیُ (1)

• والغَرِیُ : صنم کان طُلی بدَم ، أنشد ثعلب :

کغَرِیٍ أجْسَدَتْ رأسَه

فُرُعٌ بین رِئاسٍ وحَام (2)

•

والغَرَا « مقصور » : الحسن.

•

والغَرِیُ : الحَسَنُ من الرجال وغیرهم. وکلُّ بناءٍ حسن : غَرِیٌ.

•

والغَرِیّان المشهوران بالکوفة : منه ، حکاه سیبویه ، أنشد ثعلب :

لو کان شیءٌ له ألَّا یبیدَ علی

طُولِ الزَّمانِ لَمَا باد الغَرِیّانِ (3)

والغَرْوُ : موضع ، قال عُرْوَة بن الوَرْد :

وبالغَرْو والغَرّاءِ منها منازلٌ

وحول الصَّفا من أهلها مُتدوَّرُ (4)

• والغَرْوُ : موضع قال عُرْوَة بن الوَرْد :

وبالغَرْو والغَرّاءِ منها منازلٌ

وحول الصَّفا من أهلها مُتدوَّرُ (5)

• والغَرِیُ ، والغُرَیُ : موضع ، عن ابن الأعرابی وأنشد :

أغرّک یا موصولُ منها ثُمالَةٌ

وبَقْلٌ بأکْنافِ الغَرِیّ تُؤَانُ (6)

أراد : تُؤام ، فأبدل. والغَرا : ولد البقرة. تثنیته : غَرَوان ، وجمعه : أغْراء.

• ولا غَرْوَ ، ولا غَرْوَی : أی لا عَجَب. ورجل غِراء : لا دابة له ، قال أبو نُخَیْلَة :

بل لَفَظَتْ کلَ غِراءٍ معْظم (7)

• وغَرِیَ العِدُّ : بَردَ ماؤُه ، وروی بیت عمرو بن کُلْثوم :

کأنّ مُتونَهُنّ مُتُونُ عِدٍّ

تُصَفِّقُه الرّیاحُ إذا غَرِینا (8)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غرا) ؛ والمخصص (11 / 212) ؛ وتاج العروس (غرا).

2) البیت للطرماح فی دیوانه ص 406 ؛ وتهذیب اللغة (13 / 64) ؛ ولسان العرب (ریس) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (فرع) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 179) ؛ ولسان العرب (فرع) ، (غرا).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غرا) ؛ وتاج العروس (غرا).

4) البیت لعروة بن الورد فی دیوانه ص 76 ؛ ولسان العرب (غرا).

5) البیت لعروة بن الورد فی دیوانه ص 76 ؛ ولسان العرب (غرا).

6) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وصل) ، (تأن) ، (غرا) ؛ وتاج العروس (وصل) ، (تأن) ، (غرا). ویروی (الغریف) مکان (الغَرِیّ).

7) الرجز لأبی نخیلة فی لسان العرب (غرا) ؛ وتاج العروس (غرا).

8) البیت لعمر بن کلثوم فی دیوانه ص 85 ؛ ولسان العرب (غرا) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (سند) ، (غرا) ؛ وکتاب العین (7 / 229). ویروی (غُدْر) مکان (عِدِّ) ، (جرینا) مکان (غرینا).

مقلوبه : غ و ر
•

غَوْرُ کلّ شیء : قَعْره. وغَوْرُ تهامة : ما بین ذات عِرْقٍ والبحر ، وهو الغَوْر.

•

وغار القومُ غَوْراً ، وغُؤُوراً ، وأغاروا ، وغَوَّرُوا ، وتَغَوَّرُوا : أتوا الغَوْرَ ، قال جریر :

یا أمَّ حَزْرة ما رأیْنا مِثْلکم

فی المُنْجِدینَ ولا بغَوْرِ الغائرِ (1)

وقال الأعشی :

نبیٌّ یری ما لا تَرَوْنَ وذِکْرُه

أغار لَعَمْری فی البلاد وأنْجَدا (2)

وقال جمیل :

وأنت امرؤٌ من نَجْدٍ وأهْلُنا

تِهامٌ وما النَّجْدِیُّ والمُتغوِّرُ (3)

•

وغار فی الشیء غَوْراً ، وغُؤُوراً ، وغِیاراً - عن سیبویه - : دخل.

•

وأغار عَیْنَه ، وغارت عَینُه غُؤُورا وغَوْراً ، وغَوَّرَتْ : دخلت فی الرأس.

•

وغار الماءُ غَوْراً وغُؤُوراً ، وغَوَّر : ذهب فی الأرض.

•

وقال اللحیانی : غار الماءُ. وغوّر : ذهب فی العیون.

•

وماءٌ غَوْرٌ : غائر ، وصف بالمصدر ، وفی التنزیل : (إِنْ أَصْبَحَ ماؤُکُمْ غَوْراً) [الملک : 30].

•

وغارت الشمسُ غِیاراً ، وغُؤوراً ، وغَوَّرت : غَرُبت. وکذلک : القمر والنجوم.

•

والغار : کالکَهْف فی الجبل ، وقال اللحیانی : هو شِبْهُ البیت فیه.

وقال ثعلب : هو المنخفض فی الجبل.

• وکلُّ مطمئن من الأرض : غارٌ ، قال :

تَؤُمُّ سِناناً وکم دُونه

من الأرض مُحْدَوْدِباً غارُها (4)


1) البیت لجریر فی دیوانه ص 308 ؛ ولسان العرب (نجد) ، (غور) ؛ وتاج العروس (نجد) ، (غور) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 183) ؛ وبلا نسبة فی المخصص.

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 185 ؛ ولسان العرب (نجد) ، (غور) ؛ وجمهرة اللغة ص 1076 ؛ ومجمل اللغة (4 / 24) ؛ وتاج العروس (نجد) ، (غور) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 401) ؛ والمخصص (4 / 61 ، 12 / 50) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 183).

3) البیت لجمیل بثینة فی دیوانه ص 89 ؛ ولسان العرب (غور) ؛ وللبید بن معمر فی المقاصد النحویّة (4 / 408) ؛ ولجمیل أو لعمر فی شرح شواهد المغنی (1 / 499) ؛ وبلا نسبة فی شرح أبیات سیبویه (1 / 400). ویروی (انت امرؤ من أهل نجد) مکان (وأنت امرؤ من نجد).

4) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی شرح المفصل (4 / 131) ؛ والکتاب (2 / 165) ؛ ولیس فی دیوان زهیر ،

•

والغار : الذی یأوی إلیه الوحشیّ. والجمع من کل ذلک القلیل : أغوار ، عن ابن جنی ، والکثیر : غِیران.

•

والغَوْر : کالغار فی الجبل.

•

والمغارة : کالغار. وفی التنزیل : (لَوْ یَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغاراتٍ أَوْ مُدَّخَلاً) [التوبة : 57].

•

وغار فی الغار یَغُور غَوْراً ، وغُؤُوراً : دخل.

•

والغار : ما خلف الفراشة من أعلی الفم.

وقیل : هو الأُخْدود الذی بین اللَّحْیین.

وقیل : هو داخل الفم.

•

والغاران : العظْمان اللذان فیهما العینان.

•

والغاران : فم الإنسان وفرجُه ، قال :

ألم تر أنّ الدّهرَ یومَا ولیلةً

وأنَّ الفَتی یسعی لغارَیْه دائِبا (1)

ألم تر أن الدهر یوم ولیلة

وأن الفتی یمسی بحبلیه عانیا

فهی فی لسان العرب (حبل) منسوبة لمعروف بن ظالم.

وقیل : هما البطن والفرج.

•

والغار : الجمع الکثیر من الناس ، ومنه قول الأحنف فی انصراف الزبیر : « وما أصْنَعُ به إن کان جمع بین غارَیْن من الناس ثم ترکهم وذهب ».

•

والغار : ورَقُ الکَرْم.

به فَسّر بعضُهم قول الأخطل :

آلَتْ إلی النِّصْف من کَلْفاء أثْأفَها

عِلْجٌ ولَثَّمها بالجَفْن والغارِ (2)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غور) ؛ والمخصص (13 / 224) ؛ ومجمل اللغة (4 / 29) ؛ وأساس البلاغة (غور) ؛ وتاج العروس (غور). أما روایة :

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 21 ؛ ولسان العرب (غور) ، (لثم) ، (جفن) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 113) ؛ وتاج العروس (غور) ، (جفن) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 196). ویروی (أتْأقها) مکان (أثْأفها) ، و (کتّمها) مکان (لثمها).

•

والغار : شجر عظام ، له ورق طوال ، أطول من ورق الخِلاف ، وحَمل أصغر من البُنْدق أسود یقشّر ، له لبٌّ یقع فی الدواء ، ورقه طیِّب الریح یقع فی العطر ، یقال لثمره : الدهمشت ، واحدته : غارة.

•

والغار : الغُبار ، عن کراع.

•

وأغار الرجلُ : عَجِل فی الشیء وغیره.

•

وأغار فی الأرض : ذهب.

والاسم : الغارة.

•

وعدا الرَّجلُ غارةَ الثعلب : أی مثل عَدْوه ، فهو مصدر کالصَّمَّاء من قولهم : اشتمل الصَّماءَ.

•

والاسم : الغَوِیرُ ، قال ساعدة بن جُؤَیّة :

بساقٍ إذا أُولَی العَدِیّ تبدَّدُوا

یُخَفِّضُ رَیْعانَ السُّعاةِ غَوِیرُها (1)

• وأغار علی القوم إغارةً ، وغارةً : دفع علیهم الخیل.

وقیل : الإغارة : المصدر ، والغارة : الاسم ، وهو الصحیح.

•

وتَغاور القومُ : أغار بعضهم علی بعض.

•

والغارة : الجماعة من الخیل إذا أغارت.

•

ورجل مِغْوارٌ بیِّن الغِوار : کثیر الغارات.

•

وفرس مِغْوار : سریع ، وقال اللحیانی : فرسٌ مِغْوار : شدید العدو ، قال طُفَیل :

عَناجِیجُ من آلِ الوَجیه ولاحقٍ

مَغَاویرُ فیها للأریب مُعَقَّبُ (2)

مغاویر من آل الوجیه ولا حق

عناجیج فیها للأریب معقّب

•

وأغار الفرسُ : اشتد عَدْوُه فی الغارة وغیرها.

•

والمُغیرة ، والمِغیرة : الخیلُ التی تُغیر. وقالوا أشْرِقْ ثَبِیر کیما نُغیر : أی تَنْفِر وتدفع للحجارة.

وقال یعقوب : الإغارة هنا : الدفع أی : تُسرع للنَّحر وتدفع للحجارة.

• وأغار فلانٌ بنی فلان : جاءهم لینصرُوه ، وقد تُعَدَّی بإلی.

1) البیت لساعدة بن جؤیة فی شرح أشعار الهذلیین ص (1180) ؛ ولسان العرب (غور) ؛ وتاج العروس (غور).

2) البیت لطفیل الغنوی فی دیوانه ص (43) ؛ ولسان العرب (عقب) ، (صرح) ، (غور) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 238) ؛ وتاج العروس (صرح) ، (غور) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 176). ویروی :

•

وغارهم اللهُ بخیرٍ یَغورُهم : أصابهم بخِصْب ومَطَر.

•

وغارهم یَغُورهم غَوْراً : مارهم.

•

واستَغْوَرَ اللهَ : سأله الغِیَرة ، أنشد ثعلب :

فلا تَعْجلا واستَغْوِرا اللهَ إنه

إذا اللهُ سَنَّی عَقْدَ شیءٍ تیسَّرا (1)

ثم فسره فقال : (استغْوِرا) من المِیرة ، وعندی أن معناه : اسألوه الخِصَب إذ هو مَیْرُ الله خَلْقَه.

•

والاسم : الغِیرة ، وقد تقدم ذلک فی الیاء ؛ لأنَ غار هذه یائیة وواویة.

•

والغائِرَةُ : نصف النهار.

•

والغائِرَةُ : القائلة.

•

وغَوّر القومُ : دخلوا فی القائلة.

•

وغَوّروا : نزلوا فی القائلة ، قال امرؤ القیس یصف الکلاب والثور :

وغَوّرْنَ فی ظِلِّ الغَضا وترکْنَه

کقَرْمِ الهِجان الفادِرِ المُتَشمِّسِ (2)

•

وغَوَّرُوا : ساروا فی القائلة.

•

والتَّغْوِیر : نومُ ذلک الوقت.

•

والإغارةُ : شدَّةُ الفَتْل.

•

وحَبْل مُغارٌ : مُحْکم الفَتْل.

•

وفرس مُغار : شدید المفاصل.

•

واستغار فیه الشَّحمُ : استطار.

•

واستغارت الجَرْحة : تورَّمتْ.

•

ومُغیرة : اسم.

•

وقول بعضهم : مِغیرة ، فلیس اتباعه لأجل حرف الحلق کشِعِیر وبِعِیر ، إنما هو من باب مِنْتن. ومن قولهم : أنَا أُخْؤُوک وأُبنؤُوک ، والقُرُفُصاء والسُلُطان ، وهو مُنْحُدُرٌ من الجبل.

•

والغار : موضع بالشام.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غور) ، (سنا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 78) ؛ وأساس البلاغة (سنو) ، (غور) ؛ وتاج العروس (غور) ، (سنا). ویروی : (فلا تیأَسَا) مکان (فلا تعجلا).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (غور) ؛ وجمهرة اللغة ص 1035 ؛ وتاج العروس (غور).

• والغَوْرة ، والغُوَیر : ماء لکَلْب فی ناحیة السَّماوة ، وإیاه عنت الزَّبّاءُ الملکة بقولها : عَسی الغُوَیْر أبؤُسا ، وقد تقدم معنی عسی هاهنا فی بابه ، قال ثعلب : أُتِیَ عمر بمنبوذ ، فقال : عسی الغُوَیر أبؤُساً ، أی : عسی الریبة من قِبَلک ، وهذا لا یوافق مذهب سیبویه.
مقلوبه : ر غ و
•

رَغا البعیرُ والنّاقةُ تَرْغو رُغاءً : صوّتت فضَجّت ، وکذلک : الضِّباع والنّعام.

•

وناقةٌ رَغُوٌّ : کثیرة الرُّغاء.

•

ورغا الصبیُ رُغاءً : وهو أشد ما یکون من بکائه.

•

ورغا الضَّبُّ ، عن ابن الأعرابی : کذلک.

•

ورَغْوَةُ اللبن ، ورُغْوته ، ورِغْوَته ، ورُغاوته ، ورِغاوته ، ورُغایته ، ورِغایته ، کلُّ ذلک : زَبَدُه.

•

وارتغی الرُّغَوة : أخذها واحتساها.

•

وأمست إبلکم تُنَشِّف وتُرَغِّی : أی تَعْلو ألبانها نُشَافَةٌ ورَغْوة ، وهما واحد.

•

ورغا اللَّبنُ ، ورغَّی ، وأرْغَی : صارت له رَغْوة.

•

وإبل مَرَاغٍ : لألبانها رَغوة کثیرة.

•

وأرغی البائلُ : صار لبَوْله رَغْوَة ، وقوله أنشد ابن الأعرابی :

من البِیض تُرْغینا سِقاطَ حَدِیثها

وتَنْکُدُنا لَهْوَ الحَدیث المُمَتَّعِ (1)

فسّره فقال : تُرغینا : من الرَّغوة ، کأنها لا تُعطینا صریح حدیثها ، إنما تَنْفح لنا برغْوته وما لیس بمحض منه - وتنکدُنا : لا تعطینا إلا أقلّه ولم أسمع « تُرغی » مُتعدِّیا إلی مفعول واحد ، ولا إلی مفعولین إلا فی هذا البیت.

• رُغْوَةُ : فرسُ مالک بن عَبْدة.
مقلوبه : و غ ر
•

والوَغْرَةُ : شدَّةُ الحر.

•

وقد وَغَرَت الهاجرةُ وَغْراً.

•

وأوْغَرُوا : دَخلوا فی الوَغْرة.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نکد) ، (رغا) ؛ وأساس البلاغة (رغو) ؛ وتاج العروس (نکد) ، (رغا) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 188). ویروی (الممنَّع) مکان (المَمتَّع).

•

والوَغْرُ ، والوَغَرُ : الحِقْد ، وأصله من ذلک.

•

وقد وَغِرَ صَدْرُه وَغَراً ، وَوَغَر یَغِرُ وَغْراً فیهما. قال سیبویه : ویَوْغر : أکثر.

•

وأوْغَرَه هو.

•

والتَّوْغِیرُ : الإغراء بالحقد ، أنشد سیبویه للفرزدق :

دَسَّتْ رسُولاً بأنَّ القومَ إنْ قَدَروا

علیک یَشْفُوا صُدوراً ذات تَوْغیرِ (1)

•

والوَغِیرُ : لحمٌ یُشوی علی الرَّمْضَاء.

•

والوَغِیرُ : اللبن تُرمی فیه الحجارة المُحْماة ، ثم یُشْرَب.

•

والمُسْتَوْغِرُ : الشاعر المعروف ، منه ، سُمِّیَ بذلک لقوله :

یَنِشّ الماءُ فی الرَّبَلاتِ منها

نَشیشَ الرَّصْفِ فی اللَّبنِ الوغیرِ (2)

•

وقیل : الوَغیرُ : اللبن یُغْلَی ویُطْبَخ.

•

والوَغیرة : اللبن وحده مَحْضا ، یُسخَّن حتی یَنْضَح ، وربّما جعل فیه السمن.

•

وقد أوغره.

•

وأوغَر الماءَ : إذا أحرقه حتی غلا. وفی المثل : « کَرِهَتِ الخنازیرُ الحمیمَ المُوغَر » ، وذلک لأنّ قومًا من النصاری کانوا یَسْمُطون الخنزیر حَیّا ثم یَشْوُونه.

•

ووَغْرُ الجَیْشِ : صَوْتُهم وجَلَبتهم ، قال ابن مُقبل :

کأنَ وَغرَ قَطاهُ وَغْرُ حادِینا (3)

• وَوَغَرُهُم : کوَغْرِهم.

ولم یَحک ابن الأعرابی. فی وَغْر الجَیْشِ إلا الإسکان فقط ، وصرّح بأنّ الفتح لا یجوز فیه.

• والإیغارُ المستعمل فی باب الخراج ، قال ابن درید : لا أحسبه عربیّا صحیحا ، وإنما حملناه علی الواو لوجود أوغر وعدم : أیْغَر.

1) البیت للفرزدق فی دیوانه (1 / 213) ؛ ولسان العرب (وغر).

2) البیت للمستوغر بن ربیعة فی لسان العرب (وغر) ، (ربل) ؛ وجمهرة اللغة ص (328 ، 783) ؛ وتاج العروس (وغر) ، (رضف) ، (ربل) ؛ وأساس البلاغة (رضف) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة (ص 514 ، 749).

3) عجز بیت وهو لابن مقبل فی دیوانه ص 319 ؛ ولسان العرب (وغر) ؛ وتاج العروس (وغر) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 185) ؛ والمخصص (2 / 136) ؛ ومجمل اللغة (4 / 541). وصدره : * فی ظهر مرت عساقیل السراب به *.

مقلوبه : ر و غ
•

راغ یَرُوغ رَوْغاً ، وَروَغانا : حاد.

•

وأراغه هو ، وراوغه : خادعه.

•

وراغ الصَّیْدُ : ذهب هاهنا وهاهنا.

•

وراغ علیه : مال إلیه یُسارُّه أو یَضربه. وفی التنزیل : (فَراغَ عَلَیْهِمْ ضَرْباً بِالْیَمِینِ) [الصافات : 93].

•

وطریقٌ رائِغٌ : مائل.

•

ورِواغةُ القوم ، ورِیاغَتُهم : حیث یَصْطَرِعون.

•

ورَوَّغَ لُقْمته فی الدَّسَم : غمسها فیه کروَّلها.

•

وتُرَوَّغُ الدّابةُ فی التُّراب : تُمَرَّغُ ، یمانیة.

الغین واللام والواو[غ ل و ]

اشارة
•

الغَلاء : نقیضُ الرُّخْص.

•

غلا السِّعرُ وغیْرُه غَلاءً ، فهو غالٍ ، وغَلیُ ، الأخیرة عن کُراع.

•

وأغلاه : جعله غالیاً.

•

وغالَی بالشیء ، وغَلّاه : سام فأبْعَط ، قال الشاعر :

نُغالیِ اللَّحْمَ للأضْیاف نِیئاً

ونُرْخِصُه إذا نَضِجَ القَدِیرُ(1)

• وبعته بالغَلاء والغَالیِ ، کُلّهن عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

ولو أنّا نُباعُ کلامَ سَلْمَی

لأَعْطَیْنا به ثَمناً غَلِیّا(2)

•

وغلا فی الأمر غُلوّا : جاوز حدَّه. وفی التنزیل : (لا تَغْلُوا فِی دِینِکُمْ) [النساء : 171 ، المائدة : 77].

•

وغلا بالسهم غَلْواً ، وغُلُوّا ، وغالَی به غِلاء : رفع به یده یُرید أقصی الغایة ، وهو من التجاوز.

•

ورجلٌ غَلّاءٌ : بعیدُ الغُلوِّ بالسَّهْم ، قال غَیْلان الرَّبَعِیّ یصف حَلْبة :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غلا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غلا) ؛ وتاج العروس (غلا).

أمْسَوْا فقادُوهُنَّ نحو المیطاءْ

بمائتین بغَلاءِ الغَلّاءْ (1)

•

وغلا السهمُ نفسُه : ارتفع فی ذَهابه وجاوز المَدی ، وکذلک : الحجر.

•

وکل مَرْماة : غَلْوَة ، وکله من الارتفاع والتجاوز. والجمع : غَلَوَات ، وغِلاءٌ.

•

وقد تُستعمل الغَلْوَة : فی سباق الخَیْل.

•

والمِغْلَی : سهمٌ تُغْلی به : أی تُرْفَعُ به الید حتی یتجاوز المِقدار أو یقارب ذاک.

•

والغُلُوُّ فی القافِیة : حرکة الرَوِیّ الساکن بعد تمام الوزن.

•

والغالی : نُون زائدة بعد تلک الحرکة ، وذلک نحو قوله فی إنشاد من أنشده هکذا :

وقاتمِ الأعماقِ خاوِی المُخْتَرَقْنْ (2)

انظر شرح ابن عقیل (1 / 20) ؛ ولسان العرب (غلا) ؛ وتاج العروس (غلا).

فحرکة القاف هی : الغُلوّ ، والنون بعد ذلک هی : الغالی ، وإنّما اشتق من الغلوّ الذی هو التجاوز لقدر ما یجب ، وهو عندهم أفحش من التَّعدّی ، وقد ذکرنا التعدِّیَ فی موضعه ، ولا یُعتدُّ به فی الوزن ؛ لأن الوزن قد تناهی قبله. جعلوا ذلک فی آخر البیت بمنزلة الخَزْم فی أوله.

• وغَلَتِ الدَّابة فی سَیرها غُلُوّا واغْتَلَتْ : ارتفعت فجاوزتْ حُسْنَ السَّیر » قال الأعشی :

جُمالِیّة تَغْتَلِی بالرِّدافْ

إذا کَذَب الآثِماتُ الهَجِیرَا (3)

•

وغلا بالجاریة والغُلام عَظْمٌ غُلُواً : وذلک فی سُرعة شبابهما وسَبقهما لِداتهما ؛ وهو من التجاوز. وغُلْوَانُ الشَّبابِ ، وغُلَواؤه : سرعته وأوّله.

•

وغَلا النَّبْتُ : التفَّ وعَظُم ، قال لَبید :

فغَلا فُروعُ الأیْهُقانِ وأطْفَلَتْ

بالجَلْهتَیْن ظِباؤُها ونَعامُها (4)

• وکذلک : تَغالی ، واغْلَوْلَی.

1) الرجز لغیلان الربعی فی لسان العرب (وطأ) ، (غلا). ویروی (حول) مکان (نحو).

2) البیت لرؤبة بن العجاج ؛ وهو من شواهد التنوین الغالی ، وبعده : * مشتبه الأعلام لسمّاع الخفقن *.

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 147 ؛ ولسان العرب (کذب) ، (جمل) ، (أثم) ، (غلا) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 174 ، 11 / 109) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 60) ؛ ومجمل اللغة (1 / 169) ؛ وتاج العروس (کذب) ، (جمل) ، (أثم) ؛ وأساس البلاغة (کذب).

4) البیت للبید بن ربیعة فی دیوانه ص 298 ؛ ولسان العرب (أهق) ، (طفل) ، (جله) ، (غلا) ؛ وکتاب العین (7 / 428) ؛ وبلا نسبة فی الکتاب (3 / 391).

•

وأغلی الکَرْمُ : التفّ ورقه وکثرت نوامیه وطال.

•

وأغلاه : خَفّف من وَرِقه لیرتفع ویجود.

•

وکلّ ما ارتفع : فقد غَلا وتَغالی.

•

وتغالی لحمُه : انحسر عند الضِّماد : کأنه ضدّ.

•

وغَلْوَی : اسم فرس مشهورة.

مقلوبه : غ و ل
•

غاله الشیءُ غَوْلاً ، واغتاله : أهلکه.

•

والغُول : الْمَنِیّة.

•

وقالوا : الغَضبُ غولُ الحلم : أی أنه یهلکه ویذهب به.

•

وغالت فلاناً غُولٌ : أی هَلَکة ، وقیل : لم یُدْرَ أین صَقَع!

•

والغُول : الدّاهیة.

•

وأتی غَوْلاً غائِلَةً : أی أمراً منکراً داهیاً.

•

والغَوائلُ : الدَّواهی.

•

وغائلةُ الحوض : ما انخرق منه وانثقب ، فذهب بالماء قال الفرزدق :

یا قیسُ إنکُمُ وجدتُم حَوضَکم

غالَ القِرَی بمُثلَّم مَفْجور

ذهبتْ غوائلُه بما أفرَغْتُمُ

برِشاء ضیِّقةِ الفُروع قَصِیر (1)

•

وتغوَّل الأمْرُ : تناکر وتشابه.

•

والغُولُ : السِّعْلاة والجمع : أغْوالٌ ، وغِیلان.

•

وتغوَّلت الغُولُ : تَخَیَّلَتْ وتلوّنت ، قال جریر :

فیوماً یُوافینی الهوَی غیرَ ماضِیٍ

ویوماً تُری منهنَ غُولا تُغَوَّلُ (2)

هکذا أنشده سیبویه ، ویروی : « فیوما یُجارینی الهوی » ، ویروی : « یوافینی الهوی دون ماضی ».

•

وتغوّلتهم الغُولُ : تُوِّهوا.

•

والغُول : الحیّة ، والجمع : أغوال ، قال :


1) البیتان للفرزدق فی لسان العرب (غول) ؛ وتاج العروس ، ولیسا فی دیوانه.

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 140 ؛ ولسان العرب (غول) ، (مضی) ؛ وتاج العروس (غول) ، (مضی).

ومَسْنُونةٍ زُرْقٍ کأنیاب أغوال (1)

قال أبو حاتم : یرید أن یکبر بذلک ویعظم ومنه قوله تعالی : (کَأَنَّهُ رُؤُسُ الشَّیاطِینِ) [الصافات : 65] وقریش لم تر رأس شیطان قط ، إنما أراد تعظیم ذلک فی صُدورهم.

•

والغَوْلُ : بُعْدُ المغارة.

•

وقال اللحیانی : غَوْلُ الأرضِ : أن تسیر فیها فلا تنقطع.

•

وأرضٌ غَیِلةٌ : بعیدةُ الغَوْل ، عنه أیضا.

•

والغَوْل : ما انهبط من الأرض ، وبه فسر قول لبید :

بمِنًی تأبَّدَ غَوْلُها فرِجَامُها (2)

•

والغَوْل : الصُّداع ، وقیل : السُّکْر ، وبه فُسر قوله تعالی : (لا فِیها غَوْلٌ وَلا هُمْ عَنْها یُنْزَفُونَ) [الصافات : 47].

•

والغَوْلُ : المَشَقّة.

•

والمُغاوَلة : المُبادرة فی الشیء : وأصله من البُعْد.

•

وقول أمیّة بن أبی عائذ یصف حماراً وأُتُناً :

إذا غَرْبة عمَّهن ارتَفعْ

نَ أرضاً ویَغْتالُها باغْتیالِ (3)

قال السکری : یغتال جَرْیَها بَجرْیٍ من عنده.

•

والمِغْوَلُ : حدیدة تُجعَلُ فی السَّوْط فیکون لها غِلافًا.

•

والمِغْوَل : کالمِشْمل إلا أنه أطول منه وأدقّ.

وقال أبو حنیفة : المِغْوَلُ : نَصْلٌ طویل ، قلیل العَرْض غلیظ المَتْن ، فوصف العرض الذی هو کمیّة بالقِلَّة التی لا یُوصف بها إلا الکیفیة.

• والغَوْلُ : جماعة الطَّلْح لا یُشارکه شیء.

1) عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 33 ؛ ولسان العرب (غول) ، (شطن) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 193) ؛ وجمهرة اللغة (ص 961) ؛ وتاج العروس (زرق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 111). وصدره : * أیقتلنی والمشرفیّ مضاجعی *.

2) عجز بیت للبید فی دیوانه ص 297 ؛ ولسان العرب (خرج) ، (أبد) ، (غول) ، (وصل) ، (رجم) ، (قوم) ، (قفا) ، (منی) ؛ وجمهرة اللغة ص 961 ؛ وتاج العروس (خرج) ، (غول) ، (رجم) ، (قوم) ، (منی) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 34 ، 4 / 58) ؛ والمخصص (15 / 176) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رجم) ؛ وجمهرة اللغة ص 446. وصدره : * عفت الدّیار محلّها فمقامها *.

3) البیت لأمیة بن أبی عائذ فی شرح أشعار الهذلیین ص 503 ؛ ولسان العرب (غول).

• والغُولُ : ساحرةُ الجنّ ، والجمع : غِیلان.

وقال أبو الوفاء الأعرابی. الغُول : الذکر من الجِنّ فسألته عن الأنثی فقال : هی السِّعلاة.

• والغَوْلان : ضَرْب من الحَمْضِ ، قال أبو حنیفة الغَوْلان : حَمْضٌ کالأشنان شبیه بالعُنْظُوان إلا أنه أدقّ منه ، وهو مَرعی. قال ذو الرمة :

حنینُ اللِّقاح الخُور حَرَّقَ نارَه

بغَوْلان حَوْضَی فوق أکبادها العِشْر (1)

• والغُولُ ، وغُوَیْلٌ. والغَوْلان ، کلها : مواضع.
مقلوبه : ل غ و
•

اللَّغْوُ ، واللِّغَا : السَّقَط ، وما لا یُعتد به من کلام وغیره ، ولا یُحْصَل منه علی فائدة ولا نفع.

•

وشاةٌ لَغْوٌ ، ولَغاً : لا یُعتدُّ بها فی المعاملة.

•

وقد ألْغَی له شاة.

•

وکلُّ ما أسْقط فلم یُعتدّ به مُلْغًی ؛ قال ذو الرُّمة :

ویَهْلِک وَسْطَها المَرْئِیُ لَغْواً

کما ألغْیَتَ فی الدِّیة الحُوارَا (2)

عَمله له جریر ، ثم لَقِی الفَرزدقُ ذا الرُّمة فقال أنشدنی شعرک فی المَرْئیّ فأنشده ، فلما بلغ هذا البیت ، قال له الفرزدق : حَسِّ أعد علیّ ، فَأعاد ، فقال : لاکها - والله - من هو أشدّ فکین منک!!

•

وقوله تعالی : (لا یُؤاخِذُکُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِی أَیْمانِکُمْ) [البقرة : 225 ، المائدة : 89]. قیل : معناه ما لا یَعْقِد علیه القلب مثل قولک : لا والله ، وبلی والله : وقیل : معنی اللَّغْو : الإثم ، والمعنی : لا یؤاخذکم الله بالإثم فی الحِلفِ إذا کَفَّرْتم.

•

ولَغا فی القولِ یلْغو ، ویَلْغَی لَغْواً. ولَغِیَ لَغاً ، ومَلغاة : أخطأ ، قال رؤبة :

عن اللَّغا ورَفَثِ التَّکَلُّمِ (3)


1) البیت لذی الرمّة فی دیوانه ص 597 ؛ ولسان العرب (غول) ؛ وجمهرة اللغة ص 727 ؛ وتاج العروس (غول) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 594.

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1379 ؛ ولسان العرب (لغا). وفی روایة : (ویسقط بینها) مکان (ویهلک وسطها). (3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 456) ؛ ولسان العرب (سرب) ، (رفث) ، (کظم) ، (لغا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 416) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (15 / 77) ؛ وتاج العروس (رفث) ؛ ومجمل اللغة (4 / 282). وقبله : * وربّ أسراب حجیج نظم *.

•

وفی الحدیث : « إیّاکم ومَلغاةَ أوّلِ اللَّیْل » (1)یرید به : اللغو.

•

وکلمةٌ لاغِیّةٌ : فاحِشة ، وفی التنزیل : (لا تَسْمَعُ فِیها لاغِیَةً) [الغاشیة : 11] وأراه علی النَّسب : أی ذات لغو.

•

ولَغا یَلْغُو لَغْواً : تَکَلّم ، وفی الحدیث : « من قال فی الجمعة - والإمام یخطب - لصاحبه صه ، فقد لغا » (2)أی : تکلم.

•

واللُّغة : اللِّسْن ، وحَدُّها : أنها أصوات یُعبِّر بها کلُّ قوم عن أغراضهم ، وهی « فُعْلة » من لَغْوت : أی تکلمت ، أصلها : لُغْوَة ، ککرَة وقُلَة وثُبَة ، کلُّها لاماتها واوات ، والجمع : لغاتٌ ، ولُغُون قال ثعلب : قال أبو عمرو لأبی خَیْرة : یا أبا خیرة سمعتَ لُغاتِهم؟ فقال أبو خیرة. وسمعتُ لُغاتَهم ، فقال أبو عمرو یا أبا خیرة ، أرید أکثفَ منک جِلداً ، جِلْدُک قد رَقّ ، ولم یکن أبو عمرو سمعها.

•

وقد لَغا یلغو.

•

والطیرُ تَلْغَی بأصواتها : أی تَنْغم.

•

واللَّغْوَی : لَغَطُ القَطا ، قال الراعی :

صُفْرُ المَحاجرِ لَغْواها مُبَیَّنَةٌ

فی لُجَّةِ اللَّیْلِ لمَّا راعها الفَزَعُ (3)

•

ولَغِیَ بالشیء لَغًی : لَهِج.

•

ولَغِیَ بالماء لَغاً : أکثر منه ، وهو فی ذلک لا یَرْوی.

وإنما حملنا هاتین الکلمتین علی الواو لوجود : ل غ و. وعدم : ل غ ی.

مقلوبه : وغ ل
•

الوَغلُ من الرجال : الضعیف الساقط المُقصِّر فی الأشیاء ، والجمع : أوْغال.

•

والوَغْل ، والوَغِلُ : المُدّعی نَسباً لیس منه. والجمع : أوْغال.

•

والوَغْلُ ، والوَغِلُ : السَّیِّئ الغِذَاء.

وحکی سیبویه : وَغِلٌ ، علی المُضارعة.

• والوَغْل ، والواغِل - الأولی عن کراع - : الذی یدخل علی القوم فی طعامهم.

1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 236) عن سلمان من قوله.

2) أخرجه بنحوه البخاری (ح 934) ، ومسلم (ح 851).

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 157 ؛ ولسان العرب (لغا) ؛ وأساس البلاغة (لغو) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 198) ؛ وتاج العروس (لغو). ویروی : (قوارب الماء ...) مکان (صفر المحاجر ...).

وشرابهم من غیر أن یَدْعُوه إلیه أو یُنْفِق معهم مثل ما أنفقوا قال الشاعر :

فَمتی واغِلٌ یَنُبْهُمْ یُحَیُّو

هُ وتُعْطَفْ علیه کأسُ السَّاقِی (1)

ویُروی :

وتَعْطِفْ علیه کَفُّ الساقی

وقال امرؤ القیس :

فالیومَ أشربُ غَیرَ مُسْتَحْقِبٍ

إثماً من الله ولا واغلِ (2)

وقال یعقوب : الواغِل فی الشراب کالوارش فی الطعام :

وقَد وَغَلَ وغَلاناً.

• واسم ذلک الشراب : الوَغْل. قال عمرو بن قَمِیئة :

فشَرِبْنا غیر شُرْبٍ واغلٍ

وعَلَلْنا عَللاً بعد نَهَلْ (3)

•

ووَغَل فی الشیء وُغُولاً : دخل فیه وتواری به.

•

وَوَغَل : ذهب وأبعد. قال الراعی :

قالت سُلَیمی أتَنْوِی الیومَ أم تَغِلُ

وقد یُنَسِّیک بَعْضَ الحاجةِ العَجَلُ (4)

•

وکذلک : أوْغَلَ فی البلاد ونحوها.

•

وتَوغَّلَ : ذهب فأبعد.

•

وکذلک : أوْغَل فی العلم.

•

وکلُّ داخل فی شیء دخول مستعجل فقد أوغل فیه.

•

وأوغلتْه الحاجةُ. قال المتَنَخل الهُذَلیّ :

حتی یجیء وجُنْحُ اللَّیْلِ یُوغِلُه

والشّوکُ فی وَضَح الرِّجْلَین مَرْکُوزُ (5)


1) البیت لعدی بن زید فی دیوانه (ص 156) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وغل) ؛ وتاج العروس (وغل).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 122 ؛ وجمهرة اللغة ص 962 ؛ ولسان العرب (حقب) ، (دلک) ، (وغل) ؛ وتاج العروس (وغل).

3) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 86 ؛ ولسان العرب (وغل) ؛ وتاج العروس (وغل).

4) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 197 ؛ ولسان العرب (وغل) ؛ وتاج العروس (وغل).

5) البیت للمتنخّل الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین (ص 1264) ؛ ولسان العرب (وغل) ؛ وجمهرة اللغة ص (92 ، 961) ؛ وتاج العروس (وکز) ، (وغل) ؛ وللهذلی فی تاج العروس (جنن) ؛ ولسان العرب (جنن) ؛ وللجمیع فی لسان العرب (وضح) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 158) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وکز) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 323) ؛ ویروی : (وجُن) مکان : (وجُنح).

• وما لک عن ذلک وَغْلٌ : أی مَلْجأ ، والمعروف : وَعْلٌ کما تقدم.

وزعم یعقوب : أن غینه بدل من عین « وعل » وزعم الأصمعی : أن « الواغل » الذی هو الداخل علی القوم فی شرابهم ولم یُدْعَ ، إنما اشتق من هذا ، أی لیس له مکان یَلْجأ إلیه ، فإن کان هذا فخلیق ألا یکون بدلا ؛ لأنّ المبدل لا یبلغ من القوة أن یُصَرَّف هذا التَّصریف.

• والوَغْلُ : الشجر الملتفّ : أنشد أبو حنیفة :

فلمّا رأی أن لیس دون سَوادِها

ضَرَاءٌ ولا وَغْلٌ من الحَرَجاتِ (1)

• واستَوْغَلَ الرَّجُلُ : غَسل مغَابنه وبواطن أعضائه. وفی الحدیث : « من لم یغْتَسل یوم الجمعة فلیستوغل » (2).
مقلوبه : ل وغ
• لاغ الشیءَ لَوْغاً : أداره فی فیه ثم لفظه.
مقلوبه : ول غ
•

وَلَغ السَّبُعُ والکلبُ وکل ذی خَطْم ، ووَلِغ یَلَغ فیهما وَلْغاً : شَرب ماءً أو دماً.

•

وأوْلَغه صاحبُه. قال :

ما مَرَّ یومٌ إلا وعندهما

لحمُ رجالٍ أو یُولَغان دَما (3)

•

والمِیلَغةُ : الإناء الذی یَلغ فیه الکلبُ.

•

واستعار بعضُهم الوُلوغ للدَّلو ، فقال :

دَلْوُکَ دَلْوٌ یا دُلَیْجُ سابِغَهْ

فی کُلِّ أرجاءِ القَلیب والِغَهْ (4)

• والوَلْغَةُ : الدَّلو الصَّغیرة. قال :

شَرُّ الدِّلاء الوَلْغة المُلازِمَهْ

والبَکَراتُ شَرُّهُنَّ الصّائِمَهْ (5)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وغل) ؛ وتاج العروس (وغل).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (5 / 209) عن عکرمة من قوله.

3) البیت لابن قیس الرقیات فی دیوانه ص 154 ؛ ولسان العرب (ولغ) ؛ وجمهرة اللغة ص 962 ؛ وتاج العروس (ولغ) ؛ ولابن هرمة (أو أبی زبید الطائی) فی ملحق دیوانه ص 241 ؛ ولسان العرب (ولغ) ؛ ولأبی زبید الطائی فی ملحق دیوانه ص 149 ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (4 / 450) ؛ وأساس البلاغة (ولغ).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سبغ) ، (ولغ) ؛ وتاج العروس (سبغ) ، (ولغ). ویروی : (یا دلیح) مکان (یا دلیج).

5) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بکر) ، (ولغ) ، (صوم) ، (لقا) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 200 ، 12 / 260) ؛ -

یعنی : التی لا تَدور.

الغین والنون والواو[غ ن و ]

اشارة
• لی عنه غُنوَة : أی غِنًی ، حکاه اللِّحیانی عن الکسائی. والمعروف : غُنْیَة.
مقلوبه : ن غ و
• ما سمعت له نَغْوَةً : أی کلمة.

الغین والفاء والواو[غ ف و ]

اشارة
•

غفا الشیءُ غَفْواً. وغُفُوّا : طفا فوق الماء.

•

والغَفْو ، والغَفْوَةُ ، جمیعا : الزُّبْیَة. عن اللِّحیانی.

•

وغَفا غَفْوة : نام نومة خَفِیفة. وفی الحدیث : « فغفا غَفْوة » (1).

والمعروف : أغفی. حکی ذلک الهَرویّ فی الغریبین.

مقلوبه : ف غ و
•

الفَغْو ، والفَغْوَةُ ، والفاغیة : الرائحة الطیّبة ، الأخیرة عن ثعلب.

•

والفَغْوَةُ : الزّهرة.

•

والفَغْوُ ، والفَاغِیة : وَرد کل ما کان من الشجر له ریح طیبة ، لا تکون لغیر ذلک.

•

وقیل : الفاغیة : نَوْر الحنّاء خاصة ، وهی طیّبة الریح تُخرج أمثال العناقید ، وینفتح فیها نَوْر صغار فیُجْتنَی ویُربَّب بها الدُّهن.

•

ودهنٌ مَفْغُوٌّ : مُطَیَّبٌ بها.

•

وفَغَا الشَّجَرُ فَغْواً ، وأفْغَی : تفتّحَ نَورُه قبل أن یثمر.

•

والفَغْواء : اسم أو لقب. قال عنترة :

فهلا وَفی الفَغْواءُ عمرُو بن جابرٍ

بذمَّته وابنُ اللَّقِیطة عِصْیَدُ (2)


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 376) بلفظ : « فغفون غفوة » ، ولفظ مسلم : « فأغفی إغفاءة ».

2) البیت لعنترة بن شداد فی دیوانه ص 281 ؛ ولسان العرب (عصد) ، (فغا) ؛ وجمهرة اللغة ص 1168) ؛ وتاج العروس (عصد).

مقلوبه : و غ ف
•

الوَغْفُ : ضَعْفُ البصر.

•

والوَغْف : السُّرعة.

•

وقد أوْغَف.

•

والإیغافُ : سُرْعةُ ضَرب الجناحین ، عن ابن الأعرابی.

•

والوَغْفُ. قطعة أدم أو کساء تُشدُّ علی بطن التّیس لئلا ینزُو أو یشرب بوله.

مقلوبه : ف و غ
• فَوْغةُ الطِّیب : کفوعَتِه ، حکاها کُراع ، وقال : فَوْغة « بإعجام الغین » ولم یَقلْها أحد غیره ، ولست منها علی ثقة.

الغین والباء والواو[غ ب و ]

اشارة
•

غَبِی للشیءِ ، وغَبِی عنه ، غَباً وغَباوَةً : لم یَفْطن له.

•

وغَبِی الأمرُ عنِّی : خَفِی فلم أعرفه. وقول قیس بنَ ذُرَیْح :

وکیف یُصَلِّی مَنْ إذا غَبیَتْ له

دِماءُ ذَوی الذِّماتِ والعَهْدِ طُلِّتِ (1)

لم یُفَسِّر ثعلب : غَبِیَتْ له.

•

وتغابَی عنه. تَغافل.

•

وفیه غَبْوَةٌ : أی غَفْلَةٌ.

•

والغَبِیُ : الغافِل. فأما أبو علیّ فاشتق « الغَبِیّ » من قولهم : شجرة غَبْیاء کأنّ جهله غطّی عنه ما وضح لغیره. وقَد تقدّم.

مقلوبه : ب غ و
•

بَغَا الشیءَ بَغْواً : نظر إلیه کیف هو.

•

والبَغْو : ما یخرج من زهرة القَتاد الأعظم الحجازیّ. وکذلک : ما یخرج من زهرة العُرْفُط والسَّلَم.

•

والبَغْوة : الطَّلْعَةُ حین تنشقّ فتخرج بیضاء رَطْبَة.


1) البیت لقیس بن ذریح فی دیوانه ص 35 ؛ ولسان العرب (غبا).

• والبَغْوة : الثَّمَرَةُ قبل أن تنضج ، والجمع : بَغْوٌ وخصّ أبو حنیفة : بالبَغْو مَرّة البُسْر إذا کبر شیئا.
مقلوبه : و غ ب
• الوَغْبُ : الضعیف فی بدنه.

وقیل : الأحمق.

وجمعه : أوْغابٌ ووِغابٌ.

والأنثی : وَغْبَة.

• وقال ثعلب : الوَغَبَةُ : الأحمق. فحرّک ، وأراه إنّما حرک لمکان حرف الحلق.
مقلوبه : ب وغ
• البَوْغاءُ : التراب عامّة.

وقیل : هی التُّرْبَةُ الرّخْوة کأنّها ذَریرة.

وقیل : هی التُّراب الهابی فی الهواء.

وقیل : هو التراب الذی یطیر من دقّته إذا مُسَّ.

•

وبَوْغاءُ النّاسِ : سَفِلَتُهم وطاشَتُهم.

•

وَالبَوْغ : الذی یکون فی أجواف الفِقَعَة ، وهو من ذلک.

•

وتَبوَّغ به الدّمُ : هاج ، کتبَیَّغ.

•

وتبَوّغ بصاحبه : غلبه.

مقلوبه : وب غ
•

وَبَغ الرَّجلَ : عَابه وطَعن علیه.

•

والوَبْغُ : داءٌ یأخذ الإبل فیُری فسادُه فی أوبارها.

•

والأوْبَغُ : موضع.

الغین والمیم والواو[غ م و ]

اشارة
•

غَما البیتَ غَمْواً : غطّاه بالطین والخَشب.

•

والغَما : سقفُ البیت.

وتثنیته : غَمَوان ، وغَمَیان.

وقد تقدّم ذلک فی الیاء.

• وهو الغَماءُ أیضا ، وتقدم ذلک فی الیاء أیضا ، لأنها یائیة وواویة.
مقلوبه : م غ و
• مَغَا السِّنَّوْرُ مَغْواً ، ومُغُوّا ، ومُغاءً : صاح.
مقلوبه : و غ م
•

الوَغْمُ ، والوَغَم : الذَّحْل.

•

والوَغْم : الحقد الثابت فی الصدور.

وجمعُه : أوْغامٌ. قال :

لا تک نَوَّامًا علی الأوْغامِ (1)

•

وقد وَغِمَ صدْرُه وَغْماً ، ووَغَماً ، ووَغَم ، وأوْغمه هو.

•

ورجَلٌ وَغْمٌ : حقود.

•

والوَغْمُ : القِتال.

•

وتَوَغَّمَ القومُ ، وتَواغَمُوا : تقاتلوا.

•

وقیل : تناظروا شَزْراً فی القتال.

•

ووَغَم به وَغْماً : أخبره بخَبرٍ لم یُحقِّقْه.

•

وَوَغَمَ إلی الشیء : ذهب وَهْمُه إلیه ، کوَهَم.

•

وذَهب إلیه وَغْمِی : أی وَهْمی ، کل ذلک عن ابن الأعرابی.

مقلوبه : م و غ
• ماغَت السِّنَّوْرَةُ مَوْغاً : مثل ماءت.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وغم) ؛ وتاج العروس (وغم).

باب الثلاثی اللفیف

الغین والهمزة والیاء[أ غ ی ]

• جاء منه : أغْیٌ فی قول الشاعر :

فساروا بغَیْثٍ فیه أغْیٌ فغُرَّبٌ

فذُو بَقَرٍ فشابَةٌ فالذَّرائِحُ (1)

قال أبو علی فی التذکرة : أغْیٌ : ضَرْب من النبات.

قال أبو زید : وجمعه : أغْیاء ، قال أبو علی : وذلک غَلط ، إلا أن یکون مقلوب الفاء إلی موضع اللام.

الغین والهمزة والواو[أ غ و ]

• الأَواغی : مفاجرُ الماء فی الدِّیار. واحدتها : آغیة ، تخفف وتثقل هنا ، ذکرها صاحب العین ، ولا أدری من أین جعل لامها واواً والیاء أولی بها ؛ لأنه اشتقاق لها ولفظها الیاء.

الغین والیاء والواو[غ و ی ]

اشارة
•

غَوَی الرجلُ غیّا ، وغَوِیَ غَوایَةً - الأخیرة عن أبی عُبید - : ضلّ.

•

ورجل غاوٍ ، وغَوِیٌ ، وغَیّان : ضالٌّ.

•

وأغواه هو ، وقوله تعالی : (قالَ فَبِما أَغْوَیْتَنِی لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِراطَکَ الْمُسْتَقِیمَ) [الأعراف : 16] قیل فیه : من أجل آدم لأقعدنَّ لهم صِراطک : أی علی صِراطک ، ومثله قوله : ضُرِبَ زَیدٌ الظَّهْرَ والبطنَ ، المعنی : علی الظهر والبطْن.

•

وقوله تعالی : (وَالشُّعَراءُ یَتَّبِعُهُمُ الْغاوُونَ) [الشعراء : 224] قِیل فی تفسیره : الْغاوُونَ : الشیاطین. وقیل أیضًا : الْغاوُونَ من الناس. قال الزّجاج : والمعنی أن الشاعر إذا هجا بما لا یجوز هَویَ ذلک قومٌ وأحبّوه ، فهم الغاوون. وکذلک إنْ مَدَح ممدوحا بما لیس فیه أحبّ ذلک قوم وتابعوه فهم الغاوون.

•

وأرضٌ مَغْواة : مُضلَّةٌ.


1) البیت لحیّان جلْبة المحاربیّ فی لسان العرب (أغی) ؛ ولعیان بن جلبة المحاربی فی تاج العروس (أغی).

•

والأُغْوِیَّةُ : المَهلکة.

•

والأُغْوِیّةُ : الحُفرة تُحتفر للأسد.

•

وهی : المُغَوَّاةُ. وفی المثل : « من حفر مُغَوَّاةً وقع فیها ».

•

وتغاوَوْا علیه : تعاونوا علیه فَقتلوه.

•

وتغاووا علیه : جاءوه من هنا وهنا وإن لم یقتلوه.

•

وغَوِی الفصیلُ والسَّخْلةُ غویً ، فهو غَوٍ : تشِیم من اللّبن.

•

وقیل : هو أن یُمْنع من الرضاع حتی یُهْزَل وتسوء حاله ویکاد یَهْلِک. قال یصف قوسا :

مُعَطَّفة الأثْناء لیس فَصِیلُها

برازئِها درّا ولا مَیِّتٍ غَوَی (1)

•

وهو لغَیَّةٍ ، ولغِیَّةٍ : أی لزَنْیة. قال اللَّحیانی : الکسر فی غِیَّة قلیلٌ.

•

والغاوی : الجراد ، تقول العرب : إذا أخصب الزمانُ جاء الغاوی والهاوی. الهاوی : الذئب. وقد تقدم. وغَوِیٌ ، وغَوِیَّةٌ ، وغُوَیَّةُ : أسماء.

•

وبنو غَیّان : حیٌّ هم الذین وفَدوا علی النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم فقال لهم : « من أنتم؟ فقالوا : بنو غَیَّان ، قال لهم : بل بنو رَشْدان » (2)فبناه علی « فَعْلان » علماً منه أنّ غَیّان « فَعْلان » ، وأن « فَعْلان » فی کلامهم مما فی آخره الألف والنون أکثر من « فَعّال » مما فی آخره الألف والنون.

وسیأتی تعلیل رَشْدان فی موضعه إن شاء الله.

مقلوبه : و غ ی
•

الوَغَی : الأصواتُ فی الحرب ، ثم کثر ذلک حتی سَمُّوا الحرب : وَغَی.

•

والواغیة : کالوَغَی ، اسم مَحْض.

•

والوَغَی : أصواتُ النّحل والبَعوض ، ونحو ذلک إذا اجتمعت ، قال المُتنَخّل الهذلیّ :

کأنّ وَغَی الخَمُوش بجانبیه

وَغَی رَکَبٍ أمیمَ ذَوِی هِیاطِ (3)

انقضی اللفیف


1) البیت لعامر بن المجنون فی تاج العروس (غوی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غوی) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 218) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 400) ؛ والمخصص (7 / 41 ، 180 ، 15 / 162).

2) ذکره السیوطی فی الدر المنثور (6 / 314).

3) البیت للمتنخل الهذلیّ فی شرح أشعار الهذلیین ص 1272 ؛ ولسان العرب (خمش) ، (زیط) ، (لغط) ، -

باب الرباعی

الغین والراء والدال[غ ر ق د ]

•

الغَرْقَدُ : شَجرٌ عِظام ، وهو من العِضاه. واحدته : غَرْقَدَةٌ. وبها سُمِّی الرجل.

•

قال أبو حنیفة : إذا عَظُمَت العَوْسجة ، فهی : الغَرْقَدةُ.

•

وقال بعضُ الرُّواة : الغَرْقَدُ : من نبات القُفّ.

•

وبَقیع الغَرْقَد : مقابر بالمدینة ، وربما قیل له : الفَرْقد ، قال زهیر :

لِمن الدیارُ غَشِیتها بالفَرقدِ

کالوَحْیِ فی حَجَرِ المَسیلِ المُخْلِدِ (1)

د غ ر ق

•

والدَّغْرَقةُ : إلباس اللیل کُلّ شیء.

•

والدَّغْرَقَةُ : إسبال السِّتر علی الشیء.

•

والدَّغْرقة : کُدْرة فی الماء.

•

وقد دَغْرق الماء.

•

ودَغْرقَةُ القَدَمُ والتخویض.

•

ودَغرق الماءَ : صبّه صَبّا شدیداً.

•

ودَغْرَق مالَه : کأنه صبّه فأنفقه.

•

وعیش دَغْرَقٌ : واسع.

د غ ف ق

•

ودَغفق الماءَ : صَبّه ، کدَغرقه.

•

ودَغْفقَ ماله : صبّه فأنفقه.

•

وعیشٌ دَغْفَقٌ : واسع.


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 268 ؛ ولسان العرب (خلد) ، (غرقد) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 298) ؛ وتاج العروس (غرقد) ، (وحی).

غ ر ق ل

• وغَرْقَلت البیضةُ والبِطِّیخة : فسد ما فی جوفها.

غ ر ن ق

•

والغُرنُوقُ : الناعم المُنتشر من النبات.

•

والغُرْنُوق ، والغِرْنَوْق ؛ والغِرْنَیْق ، والغِرْناق ، والغُرانق ، والغَرَوْنَقُ ، کله : الأبیض الشاب الجمیل قال :

إذ أنت غِرْناقُ الشّباب مَیّال

ذو دَأْیتَیْن یَنْفحان السِّرْبالْ (1)

استعار الدَّأْیتین للرجل ، وإنما هما للناقة والجمل.

• وشبابٌ غُرانِق : تام ، قال :

ألا إنّ تَطْلاب الصِّبَا منک ضِلَّةٌ

وقد فات رَیْعانُ الشَّبابِ الغُرانق (2)

• وامرأة غُرانقة ، وغُرانق : شابّة مُمتلئة. أنشد ابن الأعرابی :

قلتُ لسَعْدٍ وهو بالأزارِقِ

علیک بالمَحْضِ وبالمشَارقِ

واللهْوِ عند بادِنٍ غُرانقِ (3)

•

والغُرنُوق ، والغُرانِق : الذی فی أصل العَوْسَج وهو لیّنُ النبات - حکاه أبو حنیفة.

•

والغُرْنوقُ ، والغُرْنَیْق : طائر أبیض ، وقیل : هو طائر أسود من طیر الماء.

قال ابن جِنِّی : وذکر سیبویه : الغُرْنَیْق ، فی بنات الأربعة ، وذهب إلی أن النون فیه أصل لا زائدة ، فسألت أبا علیّ عن ذلک فقلت له : من أین له ذلک ولا نظیر من أصول بنات الأربعة یُقابلها؟ وما أنکرتُ أن تکون زائدةً لما لم نجد لها أصلا یقابلها ، کما قُلنا فی : خُنْثُعْبَة ، وکَنَهْبُل ، وعُنْصُل ، وعُنْظُب ، ونحو ذلک. فلم یزد فی الجواب علی أن قال : إنه قد ألحق به « العُلَّیْق » والإلحاق لا یوجد إلا بالأصول ، وهذه دعوی عاریة من الدلیل ، وذلک أن العُلِّیْق وزنهُ : « فُعَّیْل » ، وعینُه مضعَّفة ، وتضعیف العین لا یوجد للإلحاق ، ألا تری إلی « قِلَّفِ » و « إِمَّعَة » و « سِکِّین » و « کُلَّاب » ، لیس شیء من ذلک بملحق ؛ لأن الإلحاق لا یکون


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غرنق) ؛ والمخصص (16 / 99) ؛ وتاج العروس (غرنق).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غرنق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 224) ؛ وتاج العروس (غرنق).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرق) ، (غرنق) ؛ وتاج العروس (شرق) ، (غرنق).

من لفظ العین ، والعِلّة فی ذلک : أن أصل تضعیف العین إنما هو للفعل ، نحو : « قَطّع » ، و « کَسّر » ، فهو فی الفعل مُفِیدٌ للمعنی ، وکذلک هو فی کثیر من الأسماء نحو : « سِکِّیر » ، و « خِمِّیر » ، و « شرَّاب » ، و « قَطّاع » أی یکثر ذلک منه وفیه ، فلما کان أصل تضعیف العین إنما هو للفعل علی التکثیر لم یمکن أن یُجعل للإلحاق ؛ وذلک أن العنایة بمفید المعنی عند العرب أقوی من العنایة بالملحق ؛ لأن صناعة الإلحاق لفظیّة لا معنویَّةٌ ، فهذا یمنع من أن یَکون « العُلَّیْق » ملحقا بغُرْنَیْق ، وإذا بطل ذلک احتاج کون النون أصلاً إلی دلیل ، وإلا کانت زائدة.

قال : والقول فیه عندی : أن هذه النون قد ثبتت فی هذه [اللفظة أنیّ تصرفت ثبات بقیة] أصول الکلمة وذلک أنهم یقولون : غُرْنَیْق ، وغِرْنِیق ، وغُرْنُوق ، وغُرانِق ، وغَرَوْنق.

وثبتت أیضا فی التکسیر ، فقالوا : غَرانیق ، وغَرانقَة فلمّا ثبتت النون فی هذه المواضع کلها ثبات بقیة أصول الکلمة حُکِم بکونها أصلاً. وقول جُنادة بن عامر :

بذی رُبَدٍ تَخالُ الأثْرَ فیه

مَدَبَ غرَانقٍ خاضَتْ نِقَاعا (1)

ق ن غ ر

• والقَنْغَر : شجر مثل الکَبَر ، إلا أنها أغلظ شوکا وعُوداً ، وثمرتُها کثمرته ولا تنْبت إلا فی الصَّخْرِ. حکاه أبو حنیفة.

غ ل ف ق

•

والغَلْفَق : الطُّحْلُبُ.

•

والغَلْفَقُ : الخُلَّب ما دام علی شجرته. أعنی بالخُلَّب : ورَق الکَرْم ولیف النَّخْل.

•

والغَلْفقُ : القوسُ اللیّنة جداً حتی یکون لینُها رخاوة ولا خیر فیها. قال الراجز :

لا کَزَّةِ العُودِ ولا بغَلْفَقِ (2)

• والغَلْفق من النساء : الرَّطبة الهَنِ.

وقیل : هی الخَرْقاء السیئة العمل والمَنطق.

• وامرأة غِلْفاقُ المَشْی : سَریعته.

1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 231) ؛ ولجنادة بن عامر فی لسان العرب (غرنق) ؛ وتاج العروس (غرنق) ؛ وللهذلی فی جمهرة اللغة ص 1199.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غلفق) ؛ والمخصص (6 / 41) ؛ وتاج العروس (غلفق). وقبله : * تحمل فرع وشوحط لم تمحق *.

•

وغُلافِقُ : موضع.

•

والغَلْفَقِیقُ : الدَّاهیة. وقیل : السریع ، مثّل به سیبویه ، وفسّره السیرافی.

غ ف ل ق

•

وامرأة غَفَلَّقَةٌ : عظیمة الرَّکَبِ. عن ابن الأعرابی.

•

وقال ثعلب : إنما هی : عَفَلَّقة ، بالعین المهملة.

ب غ ن ق

• والبُغْنُوق : موضع.

الغین والجیم [غ س ل ج ]

• الغَسْلَجُ : نبات مثل القَفْعاء ترتفع قدر الشِّبر ، لها ورقة لَزِجَةٌ ، وزَهرة کزَهرة المَرْوِ الجَبلیّ. حکاه أبو حنیفة.

ز غ ن ج

• والزَّغْنَج : ثمر العُتْم ، وهو مثل النّبق الصغار یکون أخضر ثم یبیضّ ثم یسودّ فیحلو فی مرارة ، وعَجَمتُه مثل عَجَمة النِّبْق ، یُؤکل ویُطبخ ، ویُصَفّی ماؤه حتی یکون رُبّا کرُبِّ العِنَب.

غ م ج ر

•

والغِمْجار : غِراءٌ یجعل علی القوس من وَهْیٍ بها.

•

وقد غَمْجَرَها.

غ ن ج ل

• والغُنْجُل : ضربٌ من السِّباع کالدُّلْدل.

غ م ل ج

• وعَدْوٌ غَمْلَجٌ : مُتدارک. قال ساعدة بن جُؤَیّة یصف الرعد والبرق :

فأَسْأدُ اللیلَ إرْقاصاً وزَفْزفةً

وغارةً ووَسیجاً غَمْلَجاً رَتِجَا (1)

• والغَمْلَجُ ، والغَمَلَّج : الذی لا یستقیم علی وجه واحد یُحْسِن ثم یُسیء ، وهو المخلِّط.

1) البیت لساعدة بن جؤیة فی شرح أشعار الهذلیین ص 1174 ؛ ولسان العرب (رتج) ، (غملج) ؛ وتاج العروس (غملج).

•

والغَمَلَّجُ : الطویل المُسْتَرْخی.

•

وبعیرٌ غَمَلَّجٌ : طویل العُنق فی غِلَظ وتَقاعُس.

•

وماءٌ غَمَلَّج : مُرٌ غلیظ.

•

والغُمْلُوج ، والغِمْلیج : الغلیظ الجِسم الطویل. یقال : ولدت فلانة غلاماً فجاءت به أمْلَجَ غِمْلیجاً. حکاه ابنُ الأعرابی عن المَسروحیّ وحده ، والأملَج : الأصغر الذی لیس بأسود ولا أبیض. وسیأتی ذکره.

•

وقال أبو حنیفة : شجرٌ غُمَالجٌ : قد أسرع النبات وطال.

•

والغُمالجُ : نباتٌ علی شکل الذَّآنین ینبت فی الربیع قال :

عَدْوَ الغَوَانی تَجْتنی الغُمَالجَا (1)

• وقَصَبٌ غُمَالج : ریّان. قال جَندل بن المُثنی الحارثی یدعو علی زَرع إنسان :

أرْسِل إلی زَرْعِ الخَبِیِّ الوالج

بین أناخینَ الحَصاد الهائجِ

وبین خُرْفَنْج النَّباتِ الباهج

فی غُلَواء القَصَب الغُمالجِ (2)

من الدَّبَی ذا طَبَق أفَایجِ

• والغُمْلُوجُ : الغُصن الثابت یَنبُت فی الظلّ.

وقال أبو حنیفة : هو الغصن الناعم من النبات.

وأنشد لهیمان بن قحافة :

مَشْیَ العَذَاری تَجْتَنی الغَمالِجا (3)

وأراد : « الغمالیج » فاضطر فحذف.


1) الرجز لهمیان بن قحافة فی لسان العرب (غملج) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غملج) ؛ والمخصص (10 / 189). ویروی : (مشی العذاری) مکان : (عدو الغوانی).

2) الرجز لجندل بن المثنی فی لسان العرب (ثوج) ، (خرفج) ، (غملج) ؛ وتاج العروس (خرفج) ، (غملج) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (خبث) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 170) ؛ والمخصص (10 / 196).

3) سبق.

الغین والشین [شغزب ]

•

الشَّغْزَبةُ : الأخذ بالعُنف.

•

وکل أمر مُستَصْعَب : شَغْزَبیٌ.

•

ومَنْهَلٌ شَغْزَبیٌ : مُلْتوٍ عن الطریق.

•

وتَشَغْزَبت الرِّیحُ : التوت فی هُبوبها.

•

والشَّغْزَبیَّةُ ، والشَّغْزَبیُ ، کلاهما : اعتقال المُصارع رِجلَه برجل آخر ، وإلقاؤه إیاه شَزْراً ، وصَرْعُه إیاه صَرْعاً. قال :

علَّمَنا أخْوالُنا بنو عِجِلْ

الشَّغْزَبیَ واعتقالاً بالرِّجِلْ (1)

علمنا إخواننا بنو عجل

شرب النبیذ واصطفافا بالرّجل

ش غ ب ز

• والشَّغْبز : ابن آوی.

غ ط ر ش

• وغَطْرَش اللیلُ بَصَره : أظلم علیه.

ط ر غ ش

•

وطَرْغش من مرضه ، واطْرَغَشَ : برئ.

•

ومُهْرٌ مُطْرَغِشُ : ضعیف تضطرب قوائمه.

غ ط م ش

•

والغَطْمَشة : الأخذ قهراً.

•

وتَغَطْمَش علینا : ظلمنا.

•

والغَطَمَّشُ : العینُ الکلیلة النظر.

•

ورجلٌ غَطَمَّش : کلیلُ البصر.

•

وغَطَمَّشٌ : اسم شاعر ، من ذلک.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شغزب) ، (مسک) ، (عجل) ؛ وتاج العروس (شغزب) ، (جلد) ، (مسک) ، (عجل) ، (عقل) ؛ والمخصص (11 / 200) ؛ ویروی :

د ر غ ش

• وادرغَشَ الرجلُ : برئ من مرضه ، کاطرغَشَّ.

ش ت غ ر

• والشَّیْتَغور : الشعیر. وقد تقدمت فی العین.

ش ن غ ر

•

ورجل شِنْغیر : بیّن الشَّنْغرة.

•

والشِّنْغرة : فاحش بذیٌّ.

ش غ ف ر

• وَشَغْفَرٌ : اسم امرأة ، عن ثعلب. وقال ابن الأعرابی : إنما هی شَعْفر. وقد تقدم ذلک فی حرف العین.

ش ر ف غ

• والشُّرْفوغ : الضِّفدع الصغیر (یمانیة).

غ ش ر ب

• ورجلٌ غُشارِبٌ : جریء ماض. والعین لغة. وقد تقدم.

ب ر غ ش

• وابْرَغَشَ : قام من مرضه.

غ ش ر م

• وتَغَشْرم البِیدَ : رَکبها ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

یُصافِحُ البِیدَ علی التَّغَشْرُمِ (1)

• وغَشَرَّم : اسم ، وقد تقدّم فی العین.

غ ش م ر

•

والغَشْمَرة : التَّهضُّم والظُّلم.

•

والتّغَشْمرُ : رُکوب الإنسان رأسه فی الحق والباطل لا یُبالی ما صنع.

•

وفیه غَشْمَریّة.

•

وتَغَشْمَر لی : تَنَمَّر.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غشرم) ؛ وتاج العروس (غشم).

•

وأخذه بالغِشْمیر : أی الشدة.

•

وغُشارم : جریء ماض ، کغُشارب. وقد تقدم فی العین.

غ ن ب ش

• وغَنْبَشٌ : اسم.

ش ن غ ب

•

والشُّغْنُوبُ : أعالی الأغصان ، وکذلک : الشُّنْغُب ، والشُّنْغُوب.

•

والشِّنْغاب : الطویل الدقیق من الأرشِیَة والأغصان ونحوها.

•

والشِّنْغابُ : الطویل العاجز الرِّخو.

•

والشُّنْغوبُ : عرقٌ طویل من الأرض دقیق.

ش ن غ م

•

ورجل شِنَّغْمٌ : حریصٌ ، عن ثعلب. وحکی بعضهم : شِنَّعْم ، بالعین ، وهو قلیل.

•

وفعل ذلک عن رَغْمه وشِنَّغْمِه. وقال اللِّحیانی : فعل ذلک علی رغمه وشِنَّغْمه ، ذهب إلی أنه إتباع ، والإتباع فی غالب الأمر لا یکون بالواو.

وحکی غیره : رَغْماً له ودَغْماً شِنَّغْماً. وکل ذلک إتباع.

الغین والضاد [غ ض ر س ]

• ثَغْر غُضارِس : باردٌ عَذْب ، قال :

مَمْکورةً غَرْثَی الوِشاح الشّاکسِ

تَضْحَکُ عن ذی أُشُرٍ غُضارِسِ (1)

حکاه ابن جنی : بالغین والعین. وقد تقدم.

ض ب غ ط

•

الضَّبَغْطَی : الأحمق.

•

وهی أیضا : کلمة یفزّع بها الصبیان.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سلس) ، (عضرس) ، (عطمس) ، (غضرس) ؛ وتاج العروس (سلس) ، (عطمس) ، (غضرس). ویروی : (السالس) مکان (الشاکس) ، (عضارس) مکان (غضارس).

ض غ ب س

•

والضُّغْبُوسُ : الضَّعیف.

•

والضُّغْبوس : ولد الثُّرْمُلَة.

•

والضُّغْبوس : القِثّاء الصَّغیر ، وقیل : شبیهٌ به یؤکَل.

•

وقیل : الضُّغبوس : شبه العُرْجون ، تنبت بالغَوْر فی أصول الثُّمام والشَّوْک ، طِوالٌ حُمْرٌ رَخْصَة تُؤکل. وفی الحدیث : « أنّ صفوان بن أمیّة أهدی إلی رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم ضَغابِیس » (1).

وقال أبو حنیفة : الضُغْبوس : نبات الهِلْیَوْن سواء ، وهو ضعیف فإذا جَفّ حَتَّتْه الریح فطیَّرته.

• والضُّغْبوسُ : الخبیث من الشیاطین.

ض ر غ ط

•

والمُضْرَغِطُّ : العظیم الجسْم الکثیر اللحم الذی لا غَناء عنده.

•

واضْرَغطَّ الشیءُ : عَظُم ، عن ثعلب ، وأنشد :

بُطونُهم کأنها الحِبابُ

إذا اضْرَغَطَّتْ فوقها الرِّقابُ (2)

ض ر غ د

• وضَرْغَدُ : اسم جبل. وقیل : هو موضع ماء ونخل ، ویقال له أیضا : ذو ضَرْغدٍ.

قال :

إذا نزلُوا ذا ضَرْغَدٍ فقُتائداً

یُغَنِّیهِمُ فیها نَقِیقُ الضَّفادِعِ (3)

غ ض ر ف

•

والغُضْرُوف : کُلُّ عَظْم رَخْضٍ فی أی موضعٍ کان.

•

والغُضْروف : العظم الذی علی طرف المحالة.

غ ر ض ف

• الغُرْضوف : لغة فیهما.

1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 89).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضرغط).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضرغد) ، (ضرغط) ؛ وتاج العروس (ضرغد).

• والغُرْضوفان من الفرس : أطراف الکتفین من أعالیهما ما دَقّ عن صلابة العَظم.

وهما عَصبتان فی أطراف العَیْرین من أسافلهما.

• وغُرْضُوفُ الأنف : ما صَلُب من مارِنه فکان أشد من اللحم وألین من العظم.

غ ض ر م

•

والغَضْرم : ما تشقق من قُلاع الطین الحُرّ.

•

ومکانٌ غَضْرَمٌ ، وغُضَارِمٌ : کثیرُ النَّبت والماء

ض ر غ م

•

والضَّرْغم ، والضِّرْغام ، والضِّرْغامة : الأسد.

•

ورجل ضِرْغامة : شجاع ، فإما أن یکون شُبّه بالأسد ، وإما أن یکون ذلک أصلا فیه.

أنشد سیبویه :

فَتَی الناسِ لا یَخْفیَ علیهم مکانُه

وضِرْغامةٌ إنْ هَمَّ بالأمْر أوْقَعا (1)

والأسبق أنه علی التشبیه.

• وفَحْلٌ ضِرْعامةٌ : علی التَّشبیه له بالأسد. قیل لابنة الخَسّ : أی الفحول أحمد؟

فقالت : أحمر ضِرْغامة ، شدید الزَّئیر ، قلیل الهدیر.

• والضَّرْغَمُة ، والتَّضَرْغُمُ ، انتخاب الأبطال فی الحرب.

غ ن ض ف

• وغَنْضَفٌ : اسم.

الغین والصاد [ص ل غ د ]

• الصِّلْغَدُّ من الرِّجال : اللَّئیم. وقیل : الطویل.

وقیل : هو اللحم الأحمر الأقشر. وقیل : الأحمق المضطرب. وقیل : هو الذی یأکل ما قَدَرَ علیه.

د غ م ص

• والدَّغْمَصةُ : السِّمَن ، وکثرة اللّحم.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضرغم) ؛ وتاج العروس (ضرغم). ویروی : (إن هم بالحرب أوقعا) مکان (إن هم بالأمر أوقعا).

ص غ ب ل

• وصَغْبَلَ الطعامَ : لغة فی : سَغْبَله : أَدَمه بالإهالة أو السَّمن. وأری ذلک لمکان الغین.

غ ل ص م

• والغَلْصمةُ : رأس الحُلقوم بشواربه وحَرْقَدَتِه. وقیل : الغَلصمةُ : اللحم الذی بین الرأس والعُنق. وقیل : مُتَّصَل الحُلقوم بالحلق إذا ازدرد الآکِل لُقمته فزَلَّت عن الحُلقوم.

وقیل : هی العُجْرة التی علی مُلتقی اللهاة والمَرِیء. واستعار أبو نُخیلة « الغَلاصم » للنَّخل ، فقال ، أنشده أبو حنیفة :

صَفَا بُسْرُها واخْضَرَّتِ العُشْبُ بعد ما

علاها اغبرارٌ لانْضِمامِ الغَلاصِم

أدام لها العَصْرین رِیّا ولم یَکنْ

کمَن ضَنَّ عَن عُمرانها بالدَّراهِم (1)

• والغَلْصَمَةُ : الجماعة ، وهم أیضا : السادة. قال :

وهِنْدٌ غادَةٌ غَیْدا

ءُ فی غَلْصَمةٍ غُلْبِ (2)

یجوز أن یَعنی به : الجماعة ، وأن یعنی به : السادة. وقول الفرزدق :

فما أنتَ مِنْ قَیْسٍ فتَنْبَحُ دُونها

ولا من تَمیمٍ فی اللهَا والغَلاصِمِ (3)

عَنی : أعالیهم وجِلَّتهم.

الغین والسین [غ ط ر س ]

•

الغَطْرَسَةُ ، والتَّغَطْرُس : الإعجاب بالشیء. وقیل : الظُّلم والتکَبُّر.

•

والغِطْرِسُ ، والغِطْرِیسُ ، والمُتغَطْرِسُ : الظالم المتکبر. قال الکُمیتُ :

ولو لا حِبالٌ منکمُ هی أمْرَسَتْ

جَنائبنا کُنّا الأُباةَ الغَطارسَا (4)

ط غ م س

• والطُّغْمُوس : الذی أعْیا خُبْثاً.

1) البیتان لأبی نخیلة فی لسان العرب (غلصم) ، (عمر) ؛ والبیت الثانی فی تاج العروس (أیضاً (عمر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غلصم).

3) البیت للفرزدق فی دیوانه (2 / 313) ؛ ولسان العرب (غلصم) ، ویروی (ما أنت) مکان (فما أنت).

4) البیت للکمیت فی دیوانه (1 / 244) ؛ ولسان العرب (غطرس) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 232) ؛ وتاج العروس (غطرس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 196). ویروی (الأتاة) مکان (الأُباة).

س ل غ د

•

ورجلٌ سِلَّغْدٌ : لَئیم ، عن کُراع.

•

وأحمر سِلَّغْد : شدید الحُمرة ، عن اللحیانی.

س م غ د

•

والسِّمَّغْدُ : الطویل.

•

والسِّمَّغْدُ : الأحمق الضعیف.

•

والمُسْمَغِدُّ : المنتفخ. وقیل : الناعم. وقیل : الذاهب.

•

والمُسْمَغِدُّ : الشدید القَبْض حتی تنتفخ الأنامل.

د غ م س

• وحَسَبٌ مُدَغْمَسٌ : فاسد مدخول ، عن الهَجَریّ.

س ل غ ف

•

وسَلْغَفَ الشیءَ : ابتلعه.

•

والسِّلَّغْفُ : التَّارُّ الحادر.

•

وبقرةٌ سَلْغَفَةٌ : تارَّةٌ.

غ س ل ب

• والغَسْلَبةُ : انتزاعُک الشیء من ید الإنسان کالمُغتصب له.

غ س ب ل

• وغَسْبَل الماءَ : ثَوَّره.

س غ ب ل

•

وسَغْبَل الطعامَ : أدَمه بالإهالة والسَّمن.

•

وشیءٌ سَغْبَلٌ : سَهْلٌ.

س ب غ ل

• واسْبَغَلّ الثوبُ : ابتلّ ، وکذلک : الشَّعْرُ بالدُّهن. قال کثیر :

مَسَائحُ فَوْدَیْ رأسِه مُسْبَغَلَّةٌ

جَرَی مِسْکُ دارِینَ الأحَمُّ خِلالَها (1)


1) البیت لکثیر فی دیوانه ص 80 ؛ ولسان العرب (سبغل) ؛ وجمهرة اللغة ص 1220 ؛ وتهذیب اللغة (4 / 350) ؛ وأساس البلاغة (مسح) ؛ وتاج العروس (سبغل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (مسح) ، (درن) ؛ وتاج العروس (مسح) ؛ والمخصص (1 / 96).

•

وقال اللحیانی : أتانا سَبَغْلَلاً : أی لا شیء معه ولا سلاح علیه ، وهو قولهم : سَبَهْلَلا.

•

والسَّبَغْلَلُ : الفارغُ ، عن السِّیرافی.

س م غ ل

• والمُسْمَغِلُ من الإبل : الطویل.

س ل غ م

• والسَّلْغَمُ : الطَّویلُ.

س م ل غ

• والسَّمَلَّغُ - الغین أخیرة - : کالسِّلْغَم.

الغین والزای [ز غ ر د ]

• الزَّغْرَدةُ : هدیر یُردِّده الفحل فی حَلقه.

ز غ د ب

•

والزَّغْدَبُ : الهدیر الشدید.

•

والزَّغْدَبُ : الإهالة ، أنشد ثعلب :

وأتَتْه بزَغْدَبٍ وَحَتیٍ

بعد طَرْمٍ وتَامِکٍ وثُمَالِ (1)

أراد : وسنامٍ تامکٍ. وذهب ثعلب : إلی أن الباء من زغدب زائدة ، وأخذه من : زَغْد البعیر فی هدیره ، وهذا کلام تضیق عن احتماله المعاذیر ، وأقوی ما یُذْهَبُ إلیه فیه أن یکون أراد أنهما أصلان متقاربان کسَبْطٍ وسِبَطْرٍ.

قال ابن جنی : وإن أراد ذلک أیضا فإنه قد تَعَجْرَف.

•

والزُّغادِبُ : الضَّخْمُ الوجه السَّمِجُه ، العظیم الشَّفَتین ، وقیل : هو العظیم الجسم.

•

وزَغْدَبَ علی الناس : ألحف فی المسألة.

ز غ ب د

• والزَّغْبَدُ : الزُّبْدُ.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (زعذب) ، (زغبد) ، (ثمل) ، (طرم) ، (حتا) ؛ وتاج العروس (زعذب) ، (زغبد) ، (طرم) ، (حتی).

ز غ ر ف

• والبُحور الزَّغارف : الکثیرة المیاه ، عن ثعلب وحده. والمعروف إنما هو : الزغارب بالباء.

ز غ ر ب

• وبحرٌ زَغْرَبٌ : کثیر الماء. قال الکمیت :

وفی الحَکَمِ بن الصَّلْتِ مِنْک مَخِیلةٌ

نرَاها وبَحْرٌ مِن فَعالِکَ زَغْرَبُ (1)

•

والزَّغْرَبُ : الماء الکثیر.

•

وعین زَغْرَبةٌ : کثیرة الماء ، وکذلک : البئر.

•

ورجل زَغْرَبٌ بالمعروف ، علی المثلِ.

ز غ ب ر

•

وأخذ الشیء بزَغْبَره : أی لم یدع منه شیئا.

•

وزغْبَرٌ : ضرب من السباع ، حکاه ابن درید. قال : ولا أحِقّه.

•

قال أبو حنیفة : الزَّغْبَرُ ، والزِّغْبِر ، جمیعا : المَرْوُ الدِّقاق الوَرَق ، قال : لا أدری أهو الذی یقال له : مَرْوُ ماحُوزی أو غیره؟ ومنهم من یقول : هو الزَّبْغَرُ بفتح الزای وتقدیم الباء علی الغین.

ز غ ر ب

• والزَّغْرَبُ : الماء الکثیر.

ب ر غ ز

• والبَرْغَز ، والبُرْغُز : ولدُ البقرة ، والأنثی : بَرْغَزَةٌ ، وقال ابن الأعرابی : هو ولد البقرة إذا مضی مع أمه.

ب ر ز غ

•

وشابٌ بُرْزُغٌ ، وبُرْزُوغٌ ، وبِرْزاغ ، کذلک : تارٌّ ممتلئ.

•

والبُرْزُغُ : نشاط الشّباب.


1) البیت للکمیت فی دیوانه (1 / 98) ؛ ولسان العرب (زعزب) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 235) ؛ والمخصص (16 / 167) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 131).

ز ل غ ب

•

وازْلَغَبَ الطائرُ : شَوَّک ریشُه قبل أن یَسْوَدّ.

•

وازلغَبَ الشَّعَرُ. وذلک أولَ ما ینبت لیِّنا.

•

وازلَغَبَ شَعَرُ الشیخ : کازْغَابَّ.

ز غ ل م

• ولا تدخلک من ذلک زُغْلُمَةٌ : أی لا یحیکنَّ فی صدرک من ذلک شکٌّ ولا وهْمٌ ولا غیر ذلک.

الغین والطاء [غ ط م ط ]

•

الغَطْمَطة : اضطراب الأمواج.

•

وبحرٌ غُطَامِطٌ ، وغَطَوْمَطٌ ؛ وغَطْمَطیطٌ : عظیمٌ کثیر الأمواج ، منه.

•

والغَطْمَطَةُ : صوتُ السیل فی الوادی.

•

والتّغَطْمُطُ ، والغَطْمَطِیطُ : الصوت.

•

وسمعتُ للماء غُطامِطاً ، وغَطْمَطِیطاً ، وقد یکون ذلک فی الغَلَیان.

•

وغَطْمَطَت القِدرُ ، وتَغَطْمَطَت : اشتدّ غلیانُها.

غ ط ر ف

• والغِطْرِیفُ ، والغُطارِف : السید الشریف السَّخیّ الکثیر الخیر.

وقیل : هو الغَنیّ الجمیل.

•

وأمّ الغِطْریف : امرأة من بَلْعنبر بن عمرو.

•

وعَنَقٌ غِطْریفٌ : واسع.

•

والتَّغَطْرُفُ : التکَبّر ، قال :

فإنْ یَکُ سَعْدٌ من قُرَیش فإنّما

بغَیر أبیه من قُرَیشٍ تَغَطْرَفا (1)

یقول : إنّما تَغَطْرَف بولایته ، ولم یَکُ أبوه غِطْرِیفا.

وقال ابن الأعرابی : التّغَطْرُف : الاختیالُ فی المشی خاصة.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غطرف) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 237) ؛ وتاج العروس (غطرف).

• والغِطْرِیفُ ، والغِطْرافُ : البازِی الذی أُخِذ من وَکْرِه. حکاه الهروی فی الغریبین.

غ ر ط م

• والغُرْطُمانِیّ : الفتی الحسن ، وأصله فی الخیل.

ط ر غ م

• والمُطْرَغِمُ : المتکبّر.

غ م ل ط

• والغَمَلَّطُ : الطَّویل العُنق.

غ ن ط ف

• وغَنْطفٌ : اسم.

الغین والدال [غ م د ر ]

• الغَمَیْدَرُ : السَّمین المُتنعّم.

وقیل : المُمتلئ سِمناً. أنشد ابن الأعرابی :

للهِ دَرُّ أبیک رَبِ غَمَیْدَرٍ

حَسَنِ الرُّواءِ وقَلْبُه مَدْکُوکُ (1)

• وشابٌ غَمَیْدرٌ : ریَّان. أنشد ثَعلب :

لا یَبْعُدَنْ عَصْرُ الشَّباب الأنْضَر

والخَبْط فی غَیْسانِهِ الغَمَیْدَرِ (2)

قال : وکان ابن الأعرابی قال مرة : « الغمیذَر ، بالذال المعجمة ثم رجع عنه ».

ب غ د د

•

بَغْدادُ ، وبَغْداذ ، وبَغْذاد ، وبَغْدین ، وبَغْدان ، ومَغدان. - کلها - : اسم مدینة السلام ، وهی فارسیة معناه : عطاء صنم ؛ لأن « بَغْ » صنم و « داد » وأخواتها عطیة.

•

وقولهم : تبغدَد فلانٌ ، مولَّدٌ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شهد) ، (غمذر) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 76 ، 8 / 239) ؛ وتاج العروس (غمذر). ویروی (غمیذر) مکان (غمیدر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غمدر) ، (غسن) ؛ وتاج العروس (غسن). ویروی : (عصر الشباب) مکان (عهد الشباب).

غ ن د ر

• وغلام غُنْدَرٌ : سمین غلیظ.

د غ م ر

•

والدَّغْمَرةُ : تخلیط اللون.

•

ورجل دُغْمُورٌ : سمین سیّیء الثناء.

•

ورجلٌ مُدَغْمَرُ الخُلُق : أی لیس بصافی الخُلُق.

•

وخُلُقٌ دَغْمَریّ.

•

وفی خُلقه دَغْمَرَةٌ : أی شراسة ولُؤْم.

•

ودَغْمَر علیه الخَبَر : خلطه.

د م ر غ

• والدُّمَّرِغُ : الرجل الشدید الحمرة. وأری اللحیانی قال : أبیضُ دَمَّرغ : أی شدید البیاض ، شَکْ فیه الطُّوسی.

غ د ف ل

•

ورجلٌ غِدَفْلٌ : طویل.

•

وبعیر غِدَفْلٌ : سابغُ شَعْرِ الذَّنب.

•

وغَدافِلُ الثِّیاب : خُلْقانها. وفی المثل : « غَرّنی بُرْداک من غَدافلی » : وذلک أن رجلا سأل رجلا أن یکسُوَه فوعده ، فألقی خُلْقانه ثم لم یَکْسُه.

•

وعیشٌ غَدْفَلٌ ، وغِدَفْلٌ ، وغِدْفِلٌ ،

د غ ف ل

ودَغْفَلٌ ، وَدَغْفَلِیٌ : واسع.

•

والدَّغْفَلُ : الزمن الخصیب.

•

والدَّغْفَلُ : ذَکَرُ العنکبوت.

•

والدَّغْفَلُ : ولدُ الفیل.

•

ودَغْفَلُ : اسم رجل.

د ل غ ف

• وادْلَغَفّ : جاء للسَّرقة فی خَتْلِ واستتار. قال :

قد ادلَغَفَّتْ وهی لا تَرانِی

إلی مَتاعی مِشْیة السَّکرانِ (1)

غ ن د ب

• والغُنْدُبَتان : لحمتان قد اکتنفتا اللهاة وبینهما فُرْجَة.

وقیل : هما اللوزتان.

وقیل : غُنْدُبتا العُرْشَین : اللتان تَضُمّان العُنُق یمینا وشمالا.

وقیل : الغُنْدُبتان : عقدتان فی أصل اللسان.

ف د غ م

• والفَدْغَمُ : اللَّحیم الجَسیمُ الجمیل الطویل فی عِظَم ، قال ذو الرُّمة :

إلی کُلِّ مَشْبُوح الذِّراعَیْن تُتَّقی

به الحَرْبُ شَعْشاعٍ وأبْیَضَ فَدْغَمِ (2)

والأنثی : بالهاء. والجمع : فَداغِمَة ، نادر ؛ لأنه لیس هنا سبب من الأسباب التی تلحق الهاء لها.

الغین والتاء [غ ت ر ف ]

• التَّغَتْرُف : الکبر.

غ ن ت ل

• ورجل غَنْتَلٌ ، وغُنْتُل : خامل.

ت غ ل م

• وتَغْلَمُ : موضعٌ ، ولیس له اشتقاق فأقضی علی التاء بالزیادة. وقول حسان بن ثابت :

دیارٌ لشَعْثاءِ الفُؤاد وتِرْبِها

لَیالِیَ تَجْتَلُّ المَراضَ فتَغْلمَا (3)

قال مفسره : هما تَغْلَمان : جبلان ، فأفْرَد للضرورة.


1) الرجز لأبی عمرو الملقطی فی تاج العروس (دلغف) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 240) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دلغف) ، (ذلغف) ؛ والمخصص (3 / 79). وبعده : * وبغضها فی الصدر قد ورانی *.

2) البیت لذی الرمّة فی دیوانه ص 1187 ؛ ولسان العرب (شبح) ، (شعع) ، (فدغم) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 72 ، 8 / 240) ؛ وتاج العروس (شبح) ، (فدغم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 153). ویروی : (وآخر فدغم) مکان (وأبیض فدغم).

3) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 126 ؛ ولسان العرب (تغلم) ؛ وتاج العروس (روض) ، (تغلم). ویروی : (تحتلّ) مکان (تجتلُّ).

الغین والظاء [غ ظ ر ب ]

• الغَظْرَبُ : الأفعی ، عن کُراع.

الغین والذال [غ ذ ر م ]

•

تَغَذْرَم الشیءَ : أکله.

•

وتَغَذْرَمها : حلف بها ، یعنی الیمینَ ، فأضمرها لمکان العلم بها.

•

والتَّغَذْرُم : الحلف. کل ذلک عن ثعلب.

•

وغَذْرَمَ الشیءَ : باعه جُزَافا.

•

وکَیْلٌ غُذَارِمٌ ، وماء غُذَارِمٌ : کثیرٌ.

غ ذ م ر

• والمُغَذْمِرُ : الذی یرکب الأمور فیأخذ من هذا ویُعطی هذا ، ویَدَع لهذا من حقَّه.

ویکون ذلک فی الکلام أیضا ، إذا کان یُخَلِّط فی کلامه یقال : إنه لذو غَذامیر ، کذا حکی ، ونظیره : الخناسیر : وهو الهلاک ، کلاهما لا یُعرف له واحد.

وقیل : المُغَذْمِرُ : الذی یَهب الحقوق لأهلها.

وقیل : هو الذی یتحمَّل علی نفسه فی ماله.

وقیل : هو الذی یحکم علی قَومه ما شاء فلا یُرَدّ حُکمه ولا یُعصی.

•

وغِذمِیر : مشتقٌّ من أحد هذه الأشیاء المتقدمة.

•

والغَذْمَرَةُ : الصَّخَب واختلاط الکلام. وقال الأصمعی : هو أن یحمل بعض کلامه علی بعض.

•

وتَغَذْمر السَّبعُ : إذا صاح.

•

وسمعت غَذامیرَ : أی صوتاً ، یکون ذلک للسبع والحادی.

•

وغَذْمرَ الرجُل کلامَه : أخفاه فاخِراً أو مُوعداً وأتْبَع بعضَه بعضا.

•

وغَدْمرَ الشیءَ : باعه جِزافا. کغذرمه.

غ م ذ ر

• والغَمَیْذر : حَسَنُ الشباب.
• والغَمَیْذَرُ : المُتنعِّمُ. وقیل : المُمتلئ سمنا کالغَمْیدَر. وقد روی ابن الأعرابی ما تقدم من قول الشاعر :

لله دَرُّ أبیک ربِ غَمَیْذَرِ (1)

بالذال والدال معاً ، وفسرهما تفسیراً واحداً ، فقال : هو الممتلئ سمناً.

وقال ثعلب فی قوله :

لا یَبْعُدَنْ عَهْدُ الشَّباب الأنْضَرِ

والخَبط فی غَیْسانِه الغَمَیْذَرِ (2)

کان ابن الأعرابی قال مرة : الغمیذر ، بالذال ، ثم رجع عنه.

ل غ ذ م

• وتَلَغْذَم الرَّجلُ : اشتدّ أکْلُه.

الغین والثاء [ث ر غ ل ]

• الثُّرغول : نبت.

غ ن ث ر

• وتَغْنثر الرجلُ بالماء : شَربه عن غیر شهوة.

ث غ ر ب

• والثِّغْرِبُ : الأسنان الصُّفر. قال :

ولا غَیْضَمُوزٌ تُنْزِرُ الضَّحْک بعد ما

جَلَتْ بُرْقعاً عن ثِغْربٍ مُتناصِلِ (3)

ب غ ث ر

•

وبَغْثَر طعامَه : فَرَّقه.

•

والبَغْثَرَةُ : خُبْثُ النَّفْس.

•

وقد تَبغْثَرَتْ.

•

والبَغْثَرُ : الأحمق الضعیف ، والأنثی : بَغْثَرَة.


1) سبق.

2) سبق.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ثغرب) ؛ وتاج العروس (ثغرب).

• وبَغْثَرٌ : اسم شاعر عن ابن الأعرابی ، ونسبه فقال : هو بَغْثر بن لَقیط بن خالد بن نَضْلة.

ب ر غ ث

•

والبَرْغَثَةُ : لون شبیه بالطُّحْلَة.

•

والبُرْغُوثُ : دُوَیْبَّةٌ شِبه الحُرْقُوص.

غ ث م ر

•

والمُغَثْمَرُ : الثوبُ الرَّدِیء النَّسج.

•

وغَثْمر الرَّجلُ مالَه : أفسده.

غ ث ل ب

• وغَثْلب الماءَ : جرعه جَرعاً شدیداً.

ب غ ث م

• وبَغْثَمٌ : اسم.

الغین والراء [غ ر ن ف ]

• الغِرْنِفُ ، بکسر النون ، عن أبی حنیفة : الیاسِمُون ویُروی بیت حاتم :

رُواء یَسیل الماءُ تحت أصوله

یمیل به غِیلٌ بأدْناه غِرْنِفُ (1)

ویروی : غِرْیَف. وقد تقدم.

غ ر ب ل

•

وغَرْبل الشیءَ : نخله.

•

والغِرْبال : ما غُرْبل به. وقوله :

فلو لا اللهُ والمُهْرُ المُعرَّی

لرُحْتَ وأنت غِرْبالُ الإهاب (2)

فإنه وضع الغِرْبال مکان مُخَرَّق ؛ ولو لا ذلک لما جاز أن یجعل الغِربال فی موضع المُغَربل.


1) البیت لحاتم الطائی فی دیوانه ص 267 ؛ ولسان العرب (غرف) ؛ وتاج العروس (غرنف) ، (غرف).

2) البیت لمنذر بن حسان فی المقاصد النحویة (3 / 140) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عنکب) ، (قید) ، (عزبل). ویروی : (المهر المفدّی) مکان (المهر المعرّی).

•

والمُغَرْبَل من الرّجال : الدّون ، کأنه خرج من الغِرْبال.

•

وغَرْبَلهم : قتلهم وطَحنهم.

•

والمُغَرْبَلُ : المقَتولُ المُنتفِخُ ، قال :

أحْیَا أباه هاشمُ بنُ حَرْمَلهْ

تَری المُلوکَ حولَه مُغَرْبَلَهْ

یَقتُل ذا الذَّنْبِ ومَن لا ذنبَ لَهْ(1)

وقیل : عنی بالمُغربَلة : أن یَنتقی السادة فیقتلهم ، فهو علی هذا من الأوّل.

ب ر غ ل

•

والبَراغیلُ : البلاد التی بین الرّیف والبر ، مثل الأنبار والقادسیة. ونحوها ، واحدها : بِرْغیل.

•

والبراغیل : القُرَی ، عن ثعلب فعمَّ به ، ولم یذکر لها واحداً.

•

وقال أبو حنیفة : البِرْغیلُ : الأرض القریبة من الماء.

غ ر م ل

• والغُرْمولُ : الذَّکر الضخم الرِّخْو.

ویقال له : الغُرمول قَبل أن تُقطع غُرْلته ، هذا قول أبی زید ؛ لأنه جاء فی الحدیث عن ابن عمر : « أنه نظر إلی غَرامیل الرِّجال فی الحمَّام فقال : أخرجونی » ، وکانوا مُخْتَتنین من غیر شک.

• وقیل : الغُرْمُول : لذوات الحافر ، قال بِشْر :

وخِنْذِیذٍ تری الغُرْمولَ فیه

کطَیِّ الزِّقِّ عَلَّقَه التِّجارُ (2)

ر م غ ل

• والمُرْمَغِلُ : المبتلُّ ، وهو أیضا السائل المتتابع. وزعم یعقوب : أنّ غینه بدل من عَین « ارْمَعَلّ ».

1) الرجز لعامر الخصفی فی تاج العروس (عمل) ، (غربل) ؛ وللصحاری فی تاج العروس (ضرم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ثکل) ، (حرمل) ، (رعبل) ؛ (غربل) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 243) ؛ وجمهرة اللغة ص 1123 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 509) ؛ ومجمل اللغة (2 / 484) ؛ والمخصص (6 / 114) ؛ وتاج العروس (رعبل).

2) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 76 ؛ ولسان العرب (خنذ) ، (غرمل) ؛ وتاج العروس (خنذ) ، (عزمل) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (4 / 468) ؛ ویروی (منه) مکان فیه).

•

والْمُرْمَغِلُ : الجلد إذا وضع فیه الدِّباغ.

•

والمُرمَغِلُ : الرَّطْب.

و ر غ م

• وساعد وَرْغَمِیٌ : مُمتلئ ریّان. وقول أبی صخر :

وباتَ وِسادِی وَرْغَمِیٌ یَزینُه

جَبائِرُ دُرٍّ والبَنانُ المُخَضَّبُ (1)

ولا تکون الواو فی : « وَرْغَمِیّ » إلا أصلاً ؛ لأنها أول ، والواو لا تُزاد أولا البتّة.

الغین واللام [غ ن ب ل ]

• الغُنْبولُ ، والنُّغْبُول : طائر. قال ابن دُرید : لیس بثَبْتٍ.

ب ل غ م

• والبَلْغمُ : خِلطٌ من أخْلاط الجسد.

باب الخماسی

ض ب غ ط ر

•

الضَّبَغْطَرَی : کلمةٌ یُفزَّعُ بها الصِّبیان.

•

والضَّبَغْطَرَی : الشَّدیدُ والأحمق ، مثّل به سیبویه ، وفسّره السِّیرافی.


1) البیت لأبی صخر الهذلیّ فی شرح أشعار الهذلیین ص 937 ؛ ولسان العرب (ورغم) ؛ وتاج العروس (ورم).

حرف القاف

باب الثانی المضاعف

[القاف و الشین] [ق ش ش] و [ق ش ق ش]

اشارة
•

قَشَ القومُ یَقُشُّون ، ویَقِشَون قُشُوشا ، والضم أعلی : أحْیَوْا بعد هُزال.

•

وأقَشُّوا. وانْقَشُّوا : انطلقوا وجَفَلُوا ، فجعلوا الفاء لغة.

•

والقَشُ : ما یُکنس من المنازل وغیرها.

•

والقَشُ ، والتَّقْشیش ، والاقتشاش ، والتَّقَشُّش : تَطَلُّب الأکل من هنا وهنا ولَفُّ ما یُقدَر علیه.

•

والقَشِیشُ ، والقُشاش : ما اقتشَشْته.

•

ورجل قَشّانٌ ، وقَشَاشٌ ، وقَشُوشٌ ، ومِقَشٌ.

•

وقَشَ الشیءَ یَقُشُّه قَشّا : جمعه.

•

وقَشّ الماءُ قَشِیشاً : صوّت.

•

وقَشَّشَهُم بکلامه : سَبَعهم وأذاهم.

•

والقِشَّة : دُوَیْبَّةٌ شِبه الخُنْفساء أو الجُعَل.

•

والقِشَّة : الأنثی من ولد القُرود. وقیل : هی کل أنثی منها. یمانیَّة.

•

والقِشَّة : الصَّبِیَّة الصغیرة الجثة القصیرة الجُبّة التی لا تکاد تَنْبُت ولا تَنْمِی.

•

والقَشُ : ردیء التمر ، نحو الدَّقَل ، عُمانیّة. قال :

یا مُقْرِضاً قَشّا ویُقْضَی بَلْعَقا (1)

وقد تقدم ذکر البلعق.

وجمعه : قُشُوش.

•

وقَشَ الرجلُ من مرضه ، یَقَشُ قُشوشاً ، وتَقَشْقَشَ : بَرَأ.

•

والقَشْقَشَةُ : تهیّؤ البُرْء ، وقد تقدم.

•

وتَقَشْقَش الجُرحُ : تَقَرَّف قَرْحُه للبرء.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قشش) ، (بلعق) ؛ وتاج العروس (بلعق).

•

والمُقَشْقِشتان : (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) و (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) ؛ لأنهما کان یُبْرأ بهما من النِّفاق. وقیل هما : (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) و (قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ).

•

والقَشْقَشة : حکایة الصوت قبل الهَدیر فی مَخْضِ الشِّقْشِقة.

•

والقَشْقَشَةُ : نَشِیشُ اللحم فی النار.

•

والقِشْقِشَة : ثمرةُ أم غَیْلان. والجمع : قِشْقِشٌ.

مقلوبه : [ش ق ق] و [ش ق ش ق]
•

الشَّقُ : الصَّدْع البائن. وقیل : غیر البائن. وقیل : هو الصَّدْع عامَة.

•

شَقّه یشُقُّه شقّا ، فانشَقّ ، وشَقَّقه فتَشَقَّقَ. قال :

ألَا یَا خُبْزَ یا ابنة یَثْرُدانٍ

أبَی الحُلْقومُ بَعْدکِ لا ینَامُ

وبَرْقاً للعَصِیدة لاح وَهْناً

کما شقَّقْت فی القِدْرِ السَّناما (1)

والبیت الثانی بلا نسبة فی لسان العرب (ثرد) ، (شقق) ، (قوا).

وجاء البیت الأول فی أساس البلاغة (ثرد) بروایة :

ألا یا خبز یا ابنة أثردان

أبی الحلقوم دونک أن یناما

•

والشَّقُ : الموضع المشقوق ، کأنه سُمی بالمصدر وجمعه : شُقُوق. وقال اللحیانی : الشَّقُ : المصدر ، والشَّقُ : الاسم ، لا أعرفها عن غیره.

•

والشُّقاق : داء یأخذ فی الحافر والرُّسْغ تکون فیهما منه صُدوع.

•

وشُقَ الحافرُ والرُّسْغُ : أصابه شُقاقٌ.

•

وکُلّ شَقّ فی جلْد عن داء : شُقاقٌ ، جاءوا به علی عامَّة أبنیة الأدواء.

•

وشَقَ النَّبْتُ یَشُقُ شُقوقاً ، وذلک فی أول ما تَنْفَطرُ عنه الأرض.

•

وشَقَ نابُ الصَّبِیّ یَشُقُ شُقُوقاً : فی أول ما یظهر.

•

وشقَ نابُ البعیر یَشُقُ شُقوقاً : طَلَع.

•

وشَقَ بَصَرُ المیّت شُقوقا : شَخَص ، ولا یُقال : شقَ المَیِّتُ بَصَرَه.

•

وانشقَ البرقُ ، وتَشقَق : انْعَقَّ.

•

وشَقیقةُ البَرْق : عَقیقَتُه.

•

وشَقائقُ النُّعمان : نَبْتٌ. واحدتها : شَقِیقة ؛ سُمِّیت بذلک لحمرتها علی التَّشبیه بشقیقة البرق.


1) البیت الأول بلا نسبة فی لسان العرب (ثرد) ، (شقق) ، (قوا) ؛ وتاج العروس (ثرد).

• والشَّقِیقَةُ : المَطرة المُتَسعة ؛ لأن الغَیْم انشقّ عنها. قال عبد الله بن الدُّمَیْنَة :

ولَمْح بعَیْنَیْها کأنَّ وَمِیضَه

وَمِیضُ الحَیا تُهْدَی لنَجْدٍ شَقائقُهْ (1)

•

وقالوا : المالُ بیننا شَقُ الأُبْلُمَة والأَبْلَمة : أی الخُوصَة أی نحن مُتساوون فیه ؛ وذلک أن الخوصة إذا أخذت فشُقَّتْ طُولا انشقت بنِصْفین.

•

والشَّقُ ، والمَشَقُ : ما بین الشُّفْرین من حیاء المرأة.

•

والشَّواقُ من الطَّلْع : ما طال فصار مِقدار الشِّبْر ، لأنها تَشُقّ الکِمام ؛ واحدتها : شاقَّةٌ.

•

وحکی ثعلب عن بعض بنی سُوَاءة : أشَقَ النَّخلُ : طلعت شَوَاقُّه.

•

والشِّقّة : القطعة المَشقوقة من لَوْح أو غیره.

•

ویقال للإنسان عند الغضب : احتدّ فطارت منه شِقَّةٌ فی الأرض وشِقَّةٌ فی السماء.

•

والشِّقُ ، والشِّقَّةُ : نصف الشیء إذا شُقّ ، الأخیرة عن أبی حنیفة.

•

والشِّقُ : الناحیة ، والجانب من الشَّق أیضا.

•

وحکی ابن الأعرابی : لا والذی شَقّ الرجال للخیل ، والجبال للسیل ، ولم یُفسِّره.

وعندی : أنه جَعل الرِّجال والجِبال جُملة واحدة ثم خَرَقَهُما ، فجعل الرجال لهذه والجبال لهذا.

•

والشِّقاق : غلبة العداوة والخِلاف.

•

شاقَّه مُشَاقَّةً ، وشِقاقا : خالفه.

•

وشَقَ أمَره ، یَشُقُّه شَقّا ، فانْشَقَ : انْفَرق وتبدّد اختلافا.

•

وشَقَ عَصا الطَّاعة. فانشَقَّتْ ، وهو منه.

•

وانشَقَّتْ العَصا بالبَیْن ، وتَشَقّقَتْ. قال قَیسُ بن ذُرَیْح :

وناح غُرَابُ البَیْنِ وانشقَّت العَصَا

ببَیْنٍ کما شَقَ الأدِیمَ الصَّوانعُ (2)

• وشِقُ الرَّجُل ، وشَقِیقُه : أخوه.

وجمع الشَّقیق : أشِقّاء.

• والشَّقِیقةُ : داء یأخذ فی نِصْف الرأس والوجه.

1) البیت لعبد الله بن الدُّمینة فی دیوانه ص 54 ؛ ولسان العرب (شقق) ؛ وتاج العروس (شقق).

2) البیت لقیس بن ذریح فی دیوانه ص 52 ؛ ولسان العرب (شقق) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (صیح).

•

والشِّقُ ، والمَشَقَّةُ : الجَهْدُ والعَناءُ ، وحکی أبو زید فیه : الشَّقّ ، بالفتح.

•

شَقَ علیه یَشُقُ شَقّا.

•

والشُّقَّة من الثّیاب : السَّبِیبَةُ المستطیلة. والجمع : شُقَقٌ ، وشِقَاقٌ.

•

والشُّقَّةُ ، والشِّقَّة : السَّفرُ البعید.

•

والأشَقُ : الطویل من الرجال والخیل ، والاسم : الشَّقَق.

•

واشتقاقُ الشیء : بُنیانه من المُرتَجَلِ.

•

واشتقاقُ الکلام : الأخذ فیه یمینا وشمالا.

•

واشتَقَ الخَصمان فی الشیء ، وتَشَاقَّا : تلاحا.

•

واشتَقَ الفرسُ فی عَدْوِه : ذَهب یمیناً وشمالا.

•

والشَّقِیقَةُ : قطعة غلیظة بین کلّ حَبْلَیْ رَمْلٍ وهی مکْرُمَةٌ للنّبات.

قال أبو حنیفة : الشَّقیقَةُ : لین من غِلَظ الأرض یطول ما طال الحَبْل.

وقیل : الشَّقِیقة : فُرْجَةٌ فی الرَّمْل تُنبت العُشْب. قال : قال أبو هشام الأعرابی : هو ما بین الأمْیَلَیْن یعنی بالأمَیْل : الحَبْل.

•

والشَّقِیقةُ ، والشَّقُوقة : طائر.

•

وشِقٌ ، وشَقِیقٌ : اسمان.

•

والأشَقُ : اسم بلد. قال الأخطل :

فی مُظْلِمٍ غَدِقِ الرَّبابِ کأنّما

یَسْقِی الأشقَ وعالِجاً بدَوَالیِ (1)

•

والشِّقْشِقَةُ : نَهاة البعیر ، ولا تکون إلا للعربیّ من الإبل.

•

ومنه سُمِّی الخُطباء : شَقاشِق ، شَبّهوا المکثار بالبَعیر الکثیر الهَدْر. وفی حدیث عمر رضی الله عنه : « إنّ کثیراً من الخُطَب من شقاشق الشَّیطان » (2)فجَعَل للشَّیطان شقاشق ، ونَسب الخُطب إلیه ؛ لما یدخل فیها من الکَذب.

•

وفُلانٌ شِقْشِقَةُ قومه : أی شریفهم وفَصیحهم. قال ذو الرُّمة :

کأنّ أباهم نَهْشَلٌ أو کأنّهم

بشِقْشِقَةٍ من رَهْطِ قَیْسِ بنِ عاصمِ (3)


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 142 ؛ ولسان العرب (شقق) ؛ وتاج العروس (شقق).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 53).

3) البیت لذی الرمّة فی دیوانه ص 773 ؛ ولسان العرب (شقق) ؛ وتاج العروس (شقق). ویروی (کأنه) مکان (کأنهم).

القاف والضاد [[ق ض ض] و [ق ض ق ض] ]

•

قَضَ علیهم الخیلَ یَقُضُّها قَضّا : أرسلها.

•

وانْقضَّتْ علیهم الخیلُ : انتشرت.

•

وانقضَ الطائرُ ، وتَقَضَّضَ ، وتَقَضَّی ، علی التحویل : اختات وهَوَی ، یُرید الوُقوع.

•

وانْقضَ الجدارُ : تَصَدع من غیر أن یَسْقُط ، وفی التنزیل : (فَوَجَدا فِیها جِداراً یُرِیدُ أَنْ یَنْقَضَ) [الکهف : 77] ، ثم عدّه أبو عبید وغیرُه ثُنائیّا ، وجعله أبو علی ثُلاثیا من : نقض ، فهو عنده : « افْعَلَّ ».

•

وقَضَ الشیءَ یقُضُّه قَضّا : کسره.

•

وقَضّ اللُّؤلؤةَ یقُضُّها قَضّا : ثقبها.

•

واقتَضَ المرأةَ : افترعها ، وهو من ذلک ، والاسم : القِضَّةُ.

•

وأخذ قِضَّتها : أی عُذْرتها ، عن اللحیانی.

•

والقَضَضُ : الحصا الصِّغار.

•

والقَضَضُ : التراب یعلو الفِراش.

•

قَضَ یَقَضُ قَضَضاً.

•

وقَضّ المکانُ یَقَضُ قَضَضاً ، فهو قَضٌ وقَضِضٌ.

•

وأَقَضَ : صار فیه القَضَض.

•

قال أبو حنیفة : وقیل لأعرابی : کیف رأیت المطر؟ قال : لو ألقیت بَضْعَةً ما قَضَّتْ : أی لم تَتْرَب ، یعنی من کثرة العُشْب.

•

واستقضَ المکانُ : أقضَ علیه.

•

ومکانٌ قَضٌ ، وأرض قَضَّةٌ : ذات حَصًی.

•

وقَضّ الطَّعامُ یَقَضُ قَضَضاً ، فهو قَضِضٌ ، وأقَضَ : إذا کان فیه حَصیً أو تُرابٌ فَوقع بین أضراس الآکل.

•

وقد قَضِضْتَ منه قَضَضاً.

•

وأرضٌ قِضَّةٌ : کثیرة الحجارة والتراب.

•

ولحمٌ قَضٌ : إذا وقع فی حَصیً أو تراب فوُجد ذلک فی طَعْمه. قال :

وأنتم أکلتُم لحمَه تُراباً قَضَّا (1)

والفعل کالفعل ، والمصدر کالمصدر.

•

وأقَضَّت البَضْعَةُ بالتراب ، وقَضَّتْ : أصابها منه شیء ، وقال أعرابی یصف خِصباً ملأ الأرض عُشباً : فالأرضُ الیومَ لو تُقذَفُ بها بَضْعَةٌ لم تَقَضَ بتُرْب : أی لم تقع إلا علی عُشْب.

•

وکلُّ ما ناله تُراب من طعام أو ثوب أو غیرهما : قَضٌ.

•

ودِرْعٌ قَضَّاء : خَشِنَةٌ لم تَنْسَحِقْ ، مشتقٌّ من ذلک. وقیل : هی التی فُرغ من عملها وأُحْکِمَ قال النابغة :

ونَسْجُ سُلَیْم کُلّ قَضّاء زائل (2)

قال بعضهم : هو مشتق من قَضَیْتُها : أی أحکمتُها. وهذا خطأ فی التصریف ؛ لأنه لو کان کذلک لقال : قَضْیاء.

• وقَضَ علیه المَضْجَعُ ، وأقَضَ : نبا. قال أبو ذُؤیب :

أم ما لجَنْبِک لا یلائِمُ مَضْجَعا

إلا أقَضَ علیه ذاک المَضْجَعُ (3)

• وأقَضَ الرجلُ : تَتَبَّع مَدَاقَّ الأمور والمطامع الدّنیئة وأسَفَّ إلی خِساسها. قال :

والخُلُقِ العَفِّ عن الإقْضاضِ (4)

• وجاءوا قَضَّهُم بِقَضِیضِهم : أی بأجمعهم. وأنشد سیبویه للشمّاخ :

أتَتْنِی تَمیمٌ قَضَّها بقَضِیضها

تُمَسِّح حَوْلیِ بالبَقِیع سِبالَها (5)

• وکذلک : جاءوا قَضَّهم وقَضیضَهم : أی بجَمعهم ، لم یَدَعُوا وراءهم شیئاً ، وهو اسمٌ

1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (قضض) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 252) ؛ وکتاب العین (5 / 9).

2) عجز بیت النابغة الذبیانی فی دیوانه ص 146 ؛ ولسان العرب (صمت) ، (حوذ) ، (قضض) ، (ذیل) ، (قضی) ؛ وکتاب الجیم (3 / 133) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 251 ، 12 / 156 ، 443) ؛ وجمهرة اللغة ص 1327 ؛ وتاج العروس (صمت) ، (قضض) ، (ذیل) ، (قضی) ؛ وأساس البلاغة (نثل) ؛ وکتاب العین (5 / 10) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 366 ، 3 / 308) ؛ والمخصص (6 / 71 ، 16 / 128) ودیوان الأدب (3 / 363). وصدره : * وکلّ صموت نثلة تبعیة *.

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 5 ؛ ولسان العرب (قضض) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 12) ؛ وکتاب العین (5 / 9) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 251) ؛ وتاج العروس (قضض).

4) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 83 ؛ وتهذیب اللغة (8 / 252) ؛ وتاج العروس (قضض) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قضض) ؛ والمخصص (3 / 96).

5) البیت للشمّاخ بن ضرار فی دیوانه ص 290 ؛ ولسان العرب (قضض) ، (سبل) ؛ وتاج العروس (سبل).

منصوب موضوع موضع المصدر ، کأنه قال : جاءوا انْقضاضا. قال سیبویه : کأنه یقول : انقضَ آخرهم علی أولهم ، وهو من المصادر الموضوعة موضع الأحوال ، ومن العرب من یُعربه ویُجْرِیه علی ما قبله.

•

وجاء القومُ بقَضِّهم وقَضِیضِهم ، عن ثعلب وأبی عبید ، وحکی أبو عبید فی الحدیث : « یُؤْتَی بالدُّنیا بقَضِّها وقِضِّها وقَضِیضها » (1).

•

وحکی عن کُراع : أتونی قَضُّهُم بقَضیضهم ، ورأیتهم قَضَّهم بقَضِیضِهم ، ومررت بهم قَضِّهم بقَضیضِهم.

•

والقَضِیضُ : صَوْتٌ تَسمعه من النَّسْعِ والوَتر عند الإنْباض ؛ کأنه قُطِع.

•

وقد قَضَ یَقِضُ.

•

والقِضَاضُ : صخرٌ یرکب بعضُه بعضا کالرّضام.

•

وقَضْقَضَ الشیءَ ، فتَقَضْقَضَ : کسره فتکسّر.

•

وأسَدٌ قَضْقاضٌ ، وقُضاقِضٌ : یَحْطِم کل شیء.

•

والقَضْقاضُ : أُشْنَان الشّام. عن کُراع.

القاف والصاد [ق ص ص ]

•

قَصّ الشَّعْرَ والصُّوفَ والظُّفْرَ ، یَقُصّه قصّا ، وقَصَّصَه ، وقَصّاه ، علی التحویل.

•

وقُصاصةُ الشَّعْر ، وَقُصَاصُه ، وقِصاصه : نهایة منبته ومنقطعه من الرأس من مُقدّم ومُؤخّر.

•

والقَصاص : مجری الجَلَمین من الرأس فی وسطه وقیل : قَصاصُ الشَّعْر : حَدّ القفا.

•

وقد اقتصَ ، وتقصَّصَ ، وتَقَصَّی. والاسمُ : القُصّةُ.

•

والقُصَّةُ من الفرس : شعر الناصیة. وقیل : ما أقبل من الناصیة علی الوجه.

•

والقُصَّة : الخُصْلة من الشَّعْر.

•

وقُصّةُ المرأة : ناصیتُها. والجمع من ذلک کله : قُصَصٌ.

•

وقَصُ الشَّاةِ ، وقَصَصُها : ما قُصّ من صُوفها.

•

وشَعْرٌ قَصِیصٌ : مقصوص.


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 86).

•

وقَصّ النَّسّاجُ الثوبَ : قطع هُدْبَه ، وهو من ذلک.

•

والقُصاصَة : ما قُصَ من الهُدْب والشَّعْر.

•

والمِقَصّان : ما یُقصّ به الشعر ولا یُفرد ، هذا قول أهل اللغة ، وقد حکاه سیبویه مُفرداً فی باب ما یُعتمل به.

•

وقصَّه یَقُصُّه : قَطع أطراف أذنیه ، عن ابن الأعرابی ، قال : وُلد لمرأةٍ مِقْلاتٍ فقیل لها : قُصِّیهِ فهو أحْرَی أن یَعیش لک : أی خذی من أطراف أذنیه ففعلت فعاش.

•

والقَصُ ، والقَصَصُ ، والقَصْقَصُ : الصَّدْرُ من کل شیء. وقیل : هو وسطه. وقیل : هو عَظمه وفی المثل : « هو ألزَقُ بک من شَعْراتِ قَصِّک وقَصَصِک ».

•

والقِصَّةُ : الخبر ، وهو القَصَصُ.

•

وقَصّ علیّ خَبَره یقُصُّه قصّا ، وقَصَصاً : أورده.

•

والقَصَصُ : الخبر المقصوص.

•

وتَقَصَّصَ کلامَه : حَفِظه.

•

وتَقَصَّصَ الخَبَرَ : تَتَبّعه.

•

وقصَ آثارَهم یَقُصُّها قَصّا ، وقَصَصاً ، وتَقَصَّصَها : تتبعها باللیل. وقیل : هو تَتُّبع الأثر أیّ وقتٍ کان.

•

والقَصِیصَةُ : البعیرُ أو الدَّابةُ یُتَّبع بها الأثر.

•

والقَصیصَةُ : الزَّامِلَةُ الضَّعیفة.

•

والقَصِیصَةُ : شجرةٌ تنبت فی أصلها الکَمَأة ویُتّخذ منها الغِسْل. والجمع : قَصائص ، وقَصِیص. قال الأعشی :

فقلتُ ولم أمْلِکْ أبَکْرُ بن وائلٍ

متی کنتَ فَقْعاً نابتاً بقَصائِصا (1)

وقال آخر :

جَنَیْتُها من مَنْبِتٍ عَویصِ

مِن مَنْبِت الأجْرَدِ والقَصِیص (2)

جنیتها من مجتنی عویص

من مجتنی الإجردّ والکریص


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 199 ؛ ولسان العرب (قصص) ؛ وتاج العروس (قصص).

2) الرجز لمهاصر النهشلی فی تاج العروس (قصص) ؛ ولسان العرب (قصص) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جرد) ، (کرص) ، (جنی) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 255 ، 11 / 195) ؛ وتاج العروس (جرد) ، (کرص) ، (جنی) ؛ وکتاب العین (5 / 11) ؛ ومجمل اللغة (4 / 114). ویروی :

قال أبو حنیفة : زعم بعض الناس أنه إنّما سُمِّی قَصیصاً لدلالته علی الکَمَأة ، کما یُقْتَصّ الأثر قال : ولم أسمعه ، یُرید : أنّه لم یَسمعه من ثِقة.

•

وأقَصَّت الفَرَسُ ، وهی مُقِصٌ عظم ولدُها فی بطنها. وقیل : هی مقصٌ : حین تَلْقَح ، ثم مُعِقٌّ : حین یبدو حَمْلُها ، ثم نَتُوج. وقیل : هی التی امتنعت ثم لَقِحَتْ.

•

والإقصاصُ من الحُمُر : فی أوّل حملها ، والإعقاق : آخره.

•

وأقَصَّت الشَّاةُ. وهی مُقِصٌ : استبان ولدها.

•

وضربه حتی أقَصَ علی الموت : أی أشرف.

•

وأقْصَصْتُه علی الموت : أی أدنیته.

•

وأَقَصَّتْه شَعوبٌ : أشرف علیها ثم نجا.

•

والقِصاصُ ، والقِصَاصاء ، والقُصَاصاءُ : القتلُ بالقتل ، أو الجُرْح بالجُرْح.

•

والتَّقاصُ : التّناصف فی القِصاص. قال :

فَرُمْنا القِصَاصَ وکان التقاصّ

حُکْماً وعَدْلاً علی المُسْلِمینا (1)

قوله : « التَّقاصّ » شاذ ؛ لأنّه جَمَع بین الساکنین فی الشِّعْر ، ولذلک رواه بعضهم : « وکان القِصاصُ » ولا نظیر له إلا بیت واحد أنشده الأخفش :

ولو لا خِدَاشٌ أخذتُ دوا

بَّ سَعْدٍ ولم أُعْطه ما علیها (2)

قال أبو إسحاق : أحسب هذا البیت إن کان صحیحا فهو :

ولو لا خِداشٌ أخَذْتُ دَوابِبَ سَعْدٍ

لأنّ إظهار التضعیف جائز فی الشعر ، أو أخذت رواحل سعد.

•

والاقتِصاصُ : أخذ القِصاص.

•

والاستقصاصُ : طلبه.

•

والإقْصاصُ : أن یُؤْخذ لک القِصاصُ.

•

وقد أقَصَّه.

•

وحکی بعضهم : قُوصَ زیدٌ ما علیه ، ولم یُفَسِّرْهُ. وعندی : أنه فی معنی حُوسِبَ بما علیه ؛ إلا أنه عُدِّی بغیر حرف ؛ لأن فیه معنی : أُغْرِم ونحوه.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصص) ؛ وتاج العروس (قصص).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصص) ؛ وتاج العروس (قصص).

•

والقَصَّة ، والقِصَّة ، والقَصُ : الجَصُّ.

•

وقیل : الحجارة من الجَصّ.

•

ومدینةٌ مُقَصَّةٌ : مَطْلیة بالقَصِ.

•

وکذلک : قَبْرٌ مُقصَّصٌ.

•

والقَصَّةُ : القُطنة أو الخِرْقَةُ البیضاء التی تَحْتَشی بها المرأة عند الحیض. وفی الحدیث : « لا تغتسلنَّ حتّی تَرَین القَصَّة البیضاء » (1)، یعنی بها ما تقدم بهذا فَسّره أهل اللغة. وعندی : أنه إنما أراد ماءً أبیضَ من مَصَالة الحیض فی آخره ، شَبّهه فی بیاضه بالجَصّ ، وأنّث ؛ لأنه ذهب إلی الطائفة ، کما حکاه سیبویه من قولهم : لَبَنَة وعَسَلة.

•

والقَصّاصُ : لغة فی القَصّ ، اسم کالجَیَّار.

•

وما یَقِصُ فی یده شیءٌ : أی ما یَبْرُد ولا یثبت ، عن ابن الأعرابی. وأنشد :

لأُمِّکَ وَیْلةٌ وعلیک أخْرَی

فلا شاةٌ تَقِصُ ولا بَعِیرُ (2)

• والقَصَاصُ : ضربٌ من الحَمْض.

قال أبو حنیفة : القَصَاصُ : شجرٌ بالیمن تَجْرُسُه النَّحْلُ فیقال لعسلها : عَسَلُ قَصاصٍ ، واحدته : قَصَاصَةٌ.

•

وقَصْقَصَ الشیءَ : کسره.

•

والقُصْقُصُ ، والقُصْقُصَةُ ، والقُصَاقِصُ من الرِّجال : الغلیظُ الشَّدید مع قِصَر.

•

وأسَدٌ قُصْقُصٌ ، وقُصْقُصَةٌ ، وقُصَاقِصٌ : عَظیم الخلق شدید ، قال :

قُصْقُصَةٌ قُصَاقِصٌ مُصَدَّرُ

له صَلاً وعَضَلٌ مُنَقَّرُ (3)

وقال ابن الأعرابی : هو من أسمائه.

•

والقَصقَاصُ : من أصوات الأسد.

•

وحَیّة قَصْقَاصٌ : خبیث.

•

والقَصْقاصُ : ضربٌ من الحَمْض. قال أبو حنیفة : هو ضعیف دقیق أصفر اللون.


1) ذکره البخاری فی الحیض (1 / 500) عن عائشة من قولها.

2) البیت لمالک بن جعدة التغلبی فی لسان العرب (ویل) ؛ وتاج العروس (فصص) ، (ویل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فصص) ، (قصص) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 121).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قصص) ؛ وتاج العروس (قصص) ؛ والمخصص (16 / 176).

•

وقُصَاقِصَا الوَرِکین : أعلاهما.

•

وقُصَاقِصَةُ : موضع.

•

قال : وقال أبو عمرو : والقَصْقاصُ : أُشْنان الشّام.

القاف والسین [ق س س ]

اشارة
•

القِسُ : النمیمة.

•

والقَسّاس : النمّام.

•

وقَسَ الشیءَ یقُسّه قَسّا ، وقَسسًا : تَتبعَه وتَطلَّبه. قال :

یُمْسین من قَسِ الأذی غَوافِلا (1)

ینطقن هونا خردّا بهاللا

لا جعبریّات ولا طهاملا

•

وقَسّ الشیء قَسّا : تَتلاه وتبغّاه.

•

واقْتَسّ الأسدُ : طلب ما یأکل.

•

وتَقَسّس أصواتهم : تَسَمّعها باللیل.

•

والقَسْقَسَةُ : السؤال عن أمر الناس.

•

ورجلٌ قَسْقاس : یسأل عن أمور الناس. قال رؤبة :

یَحْفِزُها لیْلٌ وحادٍ قَسْقاسْ

کأنهنَّ من سَراءٍ أَقْواسْ (2)

•

والقَسْقاسُ أیضا : الخفیفُ من کل شیء.

•

وقَسْقَس العظمَ : أکل ما علیه من اللحم ، وتَمخّخه (یمانیة).

•

وقَسقس ما علی المائدة : أکله.

•

وقَسَ الإبلَ یَقُسّها قَسّا ، وقَسْقَسها : ساقها.

وقیل : هما شِدَّةُ السَّوْق.


1) الرجز لرؤبة بن العجاج فی دیوانه ص 121 ؛ ولسان العرب (جعبر) ، (قسس) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 322 ، 8 / 258) ؛ وتاج العروس (جعبر) ؛ وللعجاج فی دیوانه (2 / 361) ؛ ولسان العرب (طهمل) ؛ وتاج العروس (طهمل) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 510) ؛ والمخصص (4 / 8) ؛ وکتاب العین (2 / 322 ، 4 / 124 ، 5 / 12). وبعده :

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 67 ؛ ولسان العرب (قسس) ؛ وتاج العروس (قسس).

•

والقَسُوسُ من الإبل : التی ترعی وحدها. وجمعها : قُسُسٌ.

•

قَسَّتْ تقُسُ ، واقْتَسّت. وقَسَّها : أفردها من القطیع.

•

والقَسُوسُ : التی لا تَدرّ حتی تَنْتبِذ.

•

وفلان قَسّ إبل : أی عالم. قال أبو حنیفة : هو الذی یلی الإبلَ لا یُفارقها.

•

والقَسُ : من رؤساء النصاری.

وقیل : هو الکَیِّس العالم. قال :

لو عَرَضَتْ لأَیْبُلیٍ قَسِ

أشْعَثَ فی هَیْکله مُنْدَسِ

حَنَّ إلیها کَحنین الطَّسِ (1)

•

والقِسِّیسُ : کالقَسِّ. والجمع : قَساوِسة ، علی غیر قیاس ، وقِسِّیسون. وفی التنزیل : (ذلِکَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّیسِینَ وَرُهْباناً) [المائدة : 82].

•

والاسم : القُسُوسَةُ. والقِسِّیسِیَّةُ.

•

والقَسَّةُ : القِرْبةُ الصغیرة.

•

قال ابن الأعرابی : سئل المُهاصِرُ بن المَحلّ عن لیلةِ الإقساس من قوله :

عَدَدْتُ ذُنوبی کُلَّها فوجدتُها

سوی لیلة الإقساس حِمْلَ بَعیر (2)

فقیل له : ما لیلة الإقساس؟ فقال : لیلة زنیت فیها ، وشربت الخمر وسرقت.

• وقال لنا أبُو المُحیَّا الأعرابی : یحکیه عن أعرابی حجازی فصیح - إن القُسَاس : غُثاء السَّیل ، وأنشدنا عنه :

وأنت نَفِیٌّ من صنادیدِ عامِرٍ

کما قد نَفَی السَّیْلُ القُسَاسَ المُطَرَّحا (3)

•

وقَسٌ ، والقَسُ : موضع.

•

والثیابُ القِسِّیّة : منسوبةٌ إلیه ، وهی ثیاب فیها حریر تُجلب من نحو مصر ، وقد نهی عن لبسها.

•

والقُساسِیُ : ضربٌ من السیوف ، قال الأصمعیّ : لا أدری إلی أی شیء نُسِب.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (طسس) ، (قسس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 275) ؛ وتاج العروس (قسس).

2) البیت للمهاصر بن المحلّ فی تاج العروس (قسس) ؛ ولسان العرب (قسس).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قسس) ؛ وتاج العروس (قسس).

•

وقیل : قُسَاسٌ : جبل فیه معدن حدید ؛ إلیه تُنسب هذه السیوف القُسَاسِیّة.

•

والقَسْقَسُ ، والقَسْقَاسُ : الدَّلیل.

•

وخِمْسٌ قَسْقاس : لا فُتور فیه.

•

وقَرَبٌ قَسْقاسٌ : سریع شدید لیس فیه فُتور. وقیل : صعب بعید.

•

ورجلٌ قَسْقاسٌ : یسوق الإبل.

•

وقد قَسَ السَّیْرَ قَساً : أسرع فیه.

•

ولیلة قَسْقاسَةٌ : شدیدة الظُّلمة.

•

وقَسْقَسْتُ بالکلب : دعَوْت.

•

وسیفٌ قَسْقاسٌ : کَهامٌ.

•

والقَسقاسُ : بَقْلةٌ تُشبه الکَرَفْس. قال رُؤبة :

وکُنْتَ من دائک ذا أقْلاسِ

فاستَقِئَنْ بثَمَر القَسْقاسِ (1)

إن کنت من دائک ذا إفلاس

فاستسقین بثمر القسقاس

یقال : استقاء واستقی : إذا تقیَّأ.

•

وقَسْقَس العصا : حَرّکها.

•

والقَسْقاسة : العصا. وقوله صلی‌الله‌علیه‌وسلم لفاطمة بنت قَیْس حین خطبها أبو جَهْم ومعاویة « أمّا أبو جَهْم فأخاف علیک قَسْقاسَتَه » (2)القْسَقَاسَة : العصا ، قیل فی تفسیره قولان : أحدهما : أنه أراد قَسْقَسته : أی تحریکه إیاها لضَرْبک ، فأشبع الفتحة فجات ألفاً ، والقول الآخر : أنه أراد بقسقاسته : عصاه ، فالعصا علی القول الأول : مفعول به ، وعلی القول الثانی : بدل.

•

وعن الأعراب القُدمِ : القَسقاسُ : نبت أخضر خبیث الریح ینبت فی مسیل الماء ، له زهرة بیضاء.

ومما ضوعف من فائه وعینه

ق وق س

• جاء فی الحدیث فی مُصنف ابن أبی شَیْبة : أن جابر بن سَمُرة قال:«رأیت رسول الله

1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 175 ؛ ولسان العرب (قسس) ، (قلس) ، (سقی) ؛ وتاج العروس (قیأ) ، (قسس) ، ویروی :

2) « ضعیف » : أخرجه أحمد والنسائی ، وانظر ضعیف النسائی (231).

صلی‌الله‌علیه‌وسلم فی جنازة أبی الدَّحْداحة ، وهو راکب علی فرس ، وهو یتَقَوْقَسُ به ونحن حولَه » (1).

فسّره أصحابُ الحدیث : أنه ضربٌ من عَدْو الخَیْل.

• والمُقَوْقِسُ : صاحب الإسکندریة الذی راسل النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم وأهْدَی إلیه ، وفُتِحت مِصْرُ علیه فی خلافة عُمر بن الخطاب رضی الله عنه ، وهو منه. ولم یذکر أحد من أهل اللغة هذه الکلمة فیما انتهی إلینا.
مقلوبه : س ق س ق
• سَقْسَق الطائرُ : ذَرق ، عن کُراع.

القاف والزای [ق ز ز ]

اشارة
•

القَزَازةُ : الحیاء.

•

قَزَّ یَقُزّ ، ورجل قَزٌّ : حَیِیٌّ ، والجمع : أقِزَّاء نادر.

•

وقَزَّتْ نَفْسی عن الشیء قَزّا ، وقَزَّتْه (بحرف وغیر حرف) : أبتْه وعافته ، وأکثر ما یستعمل بمعنی : عافته.

•

وتقزَّزَ الرَّجلُ عن الشیء : لم یَطْعمه ولم یشربه بإرادة.

•

ورجل قَزٌّ ، وقِزٌّ ، وقُزٌّ : مُتقزِّز.

وقال اللحیانی : ویثنَّی ویجمع ، ثم لم یذکر الجمع ، والأنثی : قَزَّةٌ ، وقُزَّةٌ ، وقِزَّةٌ.

•

وما فی طعامه قَزٌّ ، ولا قُزٌّ ، ولا قَزازَةٌ : أی ما یُتقزَّز له.

•

والتَّقزُّزُ : التَّنَطُّس والتباعد من الدَّنس.

•

والقَزَّةُ : الوَثْبة.

•

وقَزّ یَقُزّ قَزّا : وثب.

•

وقیل القَزّ : أن یجلس مُستوفِزاً ، ثم یثب. وفی الحدیث : « إن إبلیس لیقُزُّ القَزَّةَ من المشرق فیبلغ المغربَ » (2).

•

والقَزُّ : من الثّیاب ، أعجمی معرَب ، وجمعه : قُزوز.

•

والقازوزة : مَشربة ، وهی مَشربة دون القرقارة ، أعجمیّ مُعَرَّب.


1) أخرجه ابن أبی شیبة فی مصنفه (3 / 279) من طریق أبی داود عن شعبة عن سماک عن جابر.

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 58).

• وقال الفراء : القوازیز : الجماجم الصِّغار التی هی من قواریر. وقال أبو حنیفة : هذا الحرف فارسی ، والحرف العجمی : یُعرَّب علی وُجوه.

ومما ضوعف من فائه وعینه

ق ق ز

• القاقوزة : کالقازوزة ، وهی أعلی منها ، أعجمیة معربة قال الشاعر :

أفْنَی تِلادی وما جَمَّعْتُ من نَشَبٍ

قَرْعُ القَواقیزِ أفْواهَ الأباریق (1)

• والقاقُزَّة : لغة. قال النابغة الجَعْدِیّ :

کأنِّی إنّما نادَمْتُ کِسْری

فلی قاقُزَّةٌ وله اثنتانِ (2)

وأما یعقوب فقال : القاقُزَّةُ : مولّد.

• قال أبو حنیفة : القاقُزّة : الطَّاسُ.
مقلوبه : ز ق ق
•

زَقّ الطائرُ الفرخَ یَزُقُّهُ زَقّا ، وزَقْزَقة : غَرَّه.

•

وزَقَ سَلْحه یَزُقُ زَقًا ، وزَقْزَق : حَذف. وأکثر ذلک فی الطائر. قال :

یَزُقُ زَقَ الکَرَاونِ الأوْرَق (3)

• والزِّقُ من الأُهُب : کُلّ وِعاء اتّخذ لشراب ونحوه. وقیل : لا یُسمَّی زِقّا حتی یُسْلخ من قِبل عُنقه. وقال أبو حنیفة : الزِّق : هو الذی یُنقل فیه ، أی الذی تُنقل فیه الخمر.

والجمع : أَزْقاقٌ ، وأَزُقٌ - الهَجَری - : کنِطْع وأنْطُع. قال :

سَقِیٌّ یُسَقِّی الخمرَ من دَنِّ قَهْوَةٍ

بجَنْبِ أزُقٍ شاصِیات الأکارع (4)

وزِقاقٌ. وزُقّان - عن سیبویه - ومثَّلَهُ : بذِئب وذُؤبان.

•

وزقَّقْت الإهابَ : إذا سلخَته من قِبل رأسه لتجعل منه زِقّا.

•

والزُّقاقُ : الطریق الضیق دون السّکة. والجمع: أَزِقَّةٌ ، وزُقان،الأخیرة عن سیبویه.

•

والزُّقَّةُ : طائر صغیر من طیر الماء یُمْکِنُ حتی یکاد یُقْبض علیه ، ثم یغوص فیخرج بعیداً.


1) البیت من البسیط ، وهو للأقیشر الأسدیّ فی دیوانه ص 60 ؛ ولسان العرب (ققز).

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 164 ؛ ولسان العرب (ققز) ؛ وتاج العروس (قزز).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (زقق) ؛ وتاج العروس (زقق).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (زقق) ؛ وتاج العروس (زقق).

• والزَّقْزَقَةُ : حکایة صوت الطائر.

والزَّقْزَقَةُ ، والزِّقْزاقُ : تَرْقیصُ الصَّبِیّ.

القاف والطاء [[ق ط ط] و [ق ط ق ط] ]

•

القَطُّ : القَطع عامة. وقیل : هو قَطع الشیء الصلب کالحُقّة ونحوها ، تَقُطُّها علی حَدّ ، وقیل : هو القَطع عَرْضا.

•

قَطَّه یقُطّه قَطّا ، واقتَطَّه فانقَطَّ ، واقْتَطَّ.

•

والمَقَطُّ من الفرس : مُنقطع الشَّراسیف ، قال النابغة الجَعْدِیّ :

کأن مَقَطَّ شَراسیِفه

إلی طَرَفِ القُنْبِ فالمَنْقَبِ

لُطِمْن بتُرْسٍ شَدید الصِّفا

قِ من خَشْبِ الجَوْزِ لم یُثْقَبِ (1)

•

والقِطَاطُ : حرف الجبل والصَّخْرة ، کأنّما قُطّ والجمع : أقِطَّة.

•

والقِطاطُ : المثالُ الذی یحذو علیه الحاذی ، ویقطع النعل ، قال رُؤبة :

یا أیها الحاذی علی القطاط (2)

• والقِطَاط : مدار حافر الدابة. قال :

یَرْدِی بسُمْرٍ صُلْبةِ القِطاطِ (3)

•

وشَعْرٌ قَطٌّ ، وقَطَطٌ : جَعْدٌ قصیر.

•

قَطَّ یَقَطُّ قَطَطًا ، وقَطَاطَةً ، وقَطِطَ - بإظهار التضعیف - قَطّا ، وهو طریف.

•

ورجلٌ قَطُّ الشَّعْر ، وقَطَطُه. والجمع : قَطُّون وقَطَطُون ، وأَقْطاطٌ ، وقِطاطٌ. قال الهذلیّ :

یُمَشَّی بیننا حانوتُ خَمْرٍ

من الخُرْس الصَّراصِرة القِطَاطِ (4)

والأنثی : قَطَّة ، وقَطَطٌ ، بغیر هاء.


1) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 23 ؛ ولسان العرب (نقب) ، (جوز) ، (قطط) ؛ وأساس البلاغة (لطم) ؛ وتاج العروس (نقب) ، (جوز) ، (قطط) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة (ص 375).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 86 ؛ ولسان العرب (قطط) ؛ وتاج العروس (قطط).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 396) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قطط).

4) البیت للمتنخل الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 1268 ؛ ولسان العرب (حنت) ؛ وتاج العروس (حنت) ، (غطط) ، (قطط) ؛ وللهذلی فی تهذیب اللغة (7 / 133) ؛ ولسان العرب (خرص) ، (قطط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نجد).

•

ورجل أَقَطُّ ، وامرأة قَطّاء : إذا أکلا علی أسنانهما حتی تنسحِق. حکاه ثعلب.

•

وقَطَّ السِّعْرُ یَقِطُّ قَطّا ، وقُطُوطاً ، فهو قاطٌّ ، ومَقْطوط - مفعول بمعنی فاعل - : غلا.

•

وما رأیته قَطُّ ، وقُطُّ ، وقُطُ - مرفوعة خفیفة محذوفة منها - إذا کانت بمعنی « الدهر » ، ففیها : ثلاث لغات ، وإذا کانت فی معنی « حَسْب » فهی : مفتوحة القاف ساکنة الطاء.

قال بعض النحویین : أما قولهم : قَطّ ، بالتشدید فإنما کانت : قَطُطُ ، وکان ینبغی لها أن تُسَکَّن ، فلما سکن الحرف الثانی جُعل الآخر مُتحرکا إلی إعرابه ، ولو قیل فیه بالخفض والنصب لکان وجها فی العربیة.

وأما الذین رفعوا أوله وآخره فهو کقولک : مُدُّ یا هذا.

وأمّا الذین خفّفوه فإنهم جعلوه أداة ، ثم بَنَوْه علی أصله فأثبتوا الرَّفعة التی کانت تکون فی « قط » وهی مشدَّدة ، وکان أجود من ذلک أن یَجمعوا فیقولوا : ما رأیتُه قُطْ ، مَجزومة ساکنة الطاء ، وِجْهَةُ رفعه کقولهم : لم أره مُذُ یومان ، وهی قلیلة ، کله تعلیل کوفیّ ، ولذلک وضعوا لفظ الإعراب موضع لفظ البناء.

• وقال سیبویه : « قَطْ » ساکِنة الطاء مَعناها : الاکتفاء. وقد یقال : قَطٍ وقَطِی.

وقال : « قَطُ » معناها : الانتهاء ، وبُنیت علی الضم کحَسْبُ.

•

وحکی ابن الأعرابی : وما رأیته قَطِّ ، مکسورة مُشددة.

•

وقال بعضهم : قَطْ زَیْداً دِرْهمٌ : أی کفاه.

•

وزادوا النون فی « قَطْ » فقالوا : قَطْنِی ، لم یریدوا أن یکسروا الطاء ؛ لئلا یجعلوها بمنزلة الأسماء المُتمکنة ، نحو : یَدی وهَنِی.

•

وقال بعضهم : قَطْنی : کلمة موضوعة لا زیادة فیها کحَسْبِی.

•

وقد یُنصب « بقَطْ » ومنهم من یخفض « بقَطْ » مجزومة ، ومنهم من یبنیها علی الضم ویخفض بها ما بعدها.

•

وکلّ هذا إذا سُمّی به ثم حُقِّر قیل : قَطیطٌ ؛ لأنه إذا ثُقِّل فقد کُفیت ، وإذا خُفّف فأصله التثقیل ؛ لأنه من القَطِّ الذی هو القطع.

•

وحکی اللحیانی : ما زال علی هذا مُذ قُطُّ یا فتی ، بضم القاف والتثقیل ، وقال : ویقال فی التقلیل : ما له إلا عَشرة قَطْ یا فتی ، بالتخفیف والجزم. وقَطِّ یا فتی ، بالتثقیل والخفض.

• وقَطاطِ - مبنیة - : أی حسبی ، قال عمرو بن معدیکرب :

أطَلْتُ فِراطَهم حتی إذا ما

قَتَلْتُ سَراتَهمْ قالت قَطاطِ (1)

•

والقِطُّ : النصیب.

•

والقِطّ : الصَّکُّ ، وقیل : هو کتاب المحُاسبة وفی التنزیل : (عَجِّلْ لَنا قِطَّنا قَبْلَ یَوْمِ الْحِسابِ) [ص : 16] والجمع : قُطُوطٌ. قال الأعشی :

ولا المَلِکُ النُّعمانُ یوْمَ لقیتُه

بغَبْطته یُعْطِی القُطُوطَ ویَأْفِقُ (2)

قوله یأفق : یُفضِّل.

•

والقِطُّ : السِّنَّوْرُ. والجمع : قِطَاطٌ ، وقِطَطَةٌ والأنثی : قِطَّة ، وقال کراع : لا یقال : قِطَّة ، قال ابن درید : لا أحسبها عربیة صحیحة.

•

ومَضی قِطٌّ من اللیل : أی ساعة. حُکی عن ثعلب.

•

والقِطْقِطُ : المطر الصغار الذی کأنه شَذْر. وقیل : هو صِغار البَرَد.

•

وقد قَطْقَطَتِ السَّماءُ.

•

وقَطقطت القطاةُ ، والحَجَلُة : صوّتَتْ وحدها.

•

وتَقطْقَطَ الرجلُ : رکب رأسه.

•

ودَلَجٌ قَطْقاطٌ : سریع ، عن ثعلب وأنشد :

یَسیحُ بَعد الدَّلَج القَطْقاطِ

وهُو مُدِلٌّ حَسَنُ الألْیاطِ (3)

• وقُطَیْقِطُ : اسم أرض ، قال القُطامی :

1) البیت لعمرو بن معدیکرب فی دیوانه (ص 136) ؛ وجمهرة اللغة (ص 150) ؛ ولسان العرب (فرط) ، (قطط). وفی روایة (کانت قطاط) مکان (قالت قطاط).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 269 ؛ ولسان العرب (قطط) ، (أفق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 264 ، 265 ، 9 / 343) ؛ وکتاب الجیم (3 / 66) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 116 ، 5 / 13) ؛ وجمهرة اللغة (ص 150) ؛ وکتاب العین (5 / 227) ؛ ومجمل اللغة (4 / 115) ؛ وتاج العروس (قطط) ، (أفق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 102).

3) الرجز لجساس بن قطیب فی لسان العرب (شرط) ، (شمط) ، (لیط) ؛ وتاج العروس (أرط) ، (أطط) ، (سمط) ، (شرط) ، (شمط) ، (ضغط) ، (لیط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دأب) ، (لحب) ، (لوح) ، (أرط) ، (أطط) ، (غبط) ، (قطط) ، (لیط) ، (مرط) ، (یعط) ، (سرل) ، (سرا) ، (نجا) ؛ وتاج العروس (دأب) ، (لحب) ، (خلط) ، (ضغط) ، (غبط) ، (قطط) ، (لبط) ، (لیط) ، (مرط) ، (یعط) ، (سرول) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 249 ، 11 / 310 ، 320) ؛ ومقاییس اللغة (6 / 157) ؛ والمخصص (6 / 191) ؛ وکتاب الجیم (2 / 111 ، 3 / 204) ؛ وأساس البلاغة (سمط).

أبتِ الخُروجَ من العِراق ولیْتها

رَفعتْ لنا بِفطَیْقِطٍ أظْعانا (1)

•

ودارَةُ قُطْقُطٍ : موضع ، عن کُراع.

•

والقُطْقُطانَةُ : موضع. قال :

من کان یَسْألُ عنّا أین منزلُنا

فالقُطْقُطانةُ منّا منزلٌ قَمِنُ (2)

مقلوبه من الخفیف

[ط ق] و [ط ق ط ق]

•

طَقْ : حکایة صوت الحجر والحافر.

•

والطَّقْطقة : فِعْله.

•

وطِقْ : صوت الضِّفْدع إذا وثب من حاشیة النهر ، یقال : لا یساوی طِقْ.

القاف والدال [[ق د د] و [ق د ق د] ]

اشارة
•

القَدُّ : القَطعُ المُستأصل والشَّقّ طولا. وقال ابن دُرید : هو القطع المُستطیل.

•

قدّه یَقُدُّه قَدّا. وفی الحدیث : « إنّ علیاً علیه‌السلام کان إذا اعتلی قَدَّ ، وإذا اعترض قَطَّ » (3).

•

واقتدّه ، وقَدّده : کذلک ، وقد انقدّ ، وتَقدَّد.

•

والقِدُّ : الشیء المَقدود بعینه.

•

والقِدّة : القِطعةُ من الشیء.

•

والقِدّة : الفِرْقة والطریقة ، مشتق من ذلک. وفی التنزیل : (کُنَّا طَرائِقَ قِدَداً) [الجن : 11].

•

وتَقدَّد القومُ : تفرقوا قِدَداً وتَقَطَّعوا.

•

والقَدِیدُ : ما قُطِع من اللحم وشُرِّرَ. وقیل : هو ما قُطع منه طولا.

•

والقِدُّ : السیر الذی یُقَدُّ من الجلد.


1) البیت للقطامی فی دیوانه ص 58 ؛ ولسان العرب (قطط) ؛ وتاج العروس (قطط).

2) البیت لعمر بن أبی ربیعة فی دیوانه ص 281 ؛ وللحارث بن خالد المخزومی فی دیوانه ص 103 ؛ ولسان العرب (قمن) ؛ وأساس البلاغة (قمن) ؛ وتاج العروس (قمن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قطط) ، (قحا) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 125) ؛ وکتاب العین (5 / 181) ؛ وتاج العروس (قطط).

3) ذکره بنحوه ابن الأثیر فی النهایة (4 / 21).

•

والقِدّ : الجلد أیضا تُخْصَفُ به النِّعال.

•

والقِدُّ : سیور تُقدّ من جلد فَطِیر غیر مدبوغ ، فتُشدّ بها الأقْتاب والمحامل.

•

والمِقَدَّةُ : الحدیدة التی یُقَدُّ بها.

•

وقَدّ الکلامَ قَدّا : قَطعه وشَقّه.

•

واقتَدّ الأمورَ : اشتقها وتَدبَّرها ، وکلاهما علی المثل.

•

وقَدّ الفلاةَ واللیلَ قَدّا : خرقهما وقطعهما.

•

وقَدَّتْه الطَّریقُ تَقُدُّه قَدّا : قطعته.

•

والمَقَدُّ : مَشقُّ القُبُل.

•

والقَدُّ : قَدْرُ الشیء وتقطیعه. والجمع : أَقُدُّ وقُدُودٌ.

•

وغلامٌ حَسَنُ القَدّ : أی الاعتدال والجسم.

•

والقَدّ : جلد السَّخْلة. وقال ابن درید : هو المَسْکُ الصغیر ، فلم یعین السَّخْلة.

والجمع : أَقُدٌّ وقِداد ، وأَقِدَّة - الأخیرة نادرة - وفی المثل : « ما یجعل قَدَّک إلی أدِیمک » یضرب للرجل یتعدی طوْرَه ، أی ما یجعل مَسْک السخلة إلی الأدیم ، وهو الجلد الکامل.

وقال ثعلب : القَدُّ هنا : الجلد الصغیر أی ما یجعل الکبیر مثل الصغیر.

• وما له قَدٌّ ولا قِحْفٌ. القَدُّ : الجلد والقِحْفُ : الکِسْرةُ من القَدح.

وقیل : القَدُّ : إناء من جلود. والقِحف : إناء من خَشب.

•

والقُدَادُ : الحَبْن. ومنه قول عُمر رضی الله عنه : « إنا لنَعرف الصِّلاء بالصِّناب ، والفلائق والأفْلاذ والشّهاد بالقُداد ».

•

والقُدادُ : وجع فی البطن ، وقد قُدَّ.

•

والمَقَدُّ : المکان المستوی.

•

والقُدَیْدُ : مُسَیْحٌ صغیر.

•

والقُدَیدُ : رجل.

•

وقُدَیْدٌ : اسم واد بعینه.

•

وقُدَیْد : موضع ، وبعضهم لا یصرفه یجعله اسماً للبُقعة. ومنه قول عیسی بن جَهْمة اللیثی ، - وذُکِرَ قَیْس بن ذُرَیح - فقال : کان رجلا منّا ، وکان ظریفاً شاعراً ، وکان یکون بمکة ودونها من قُدَیْد.

•

وقُدَیْدٌ : فرس عَبْس بن جِدَّان.

•

وقُدْقُداء : موضع عن الفارسی. قال :

علی مَنْهلٍ من قُدْقُداءَ ومَوْردٍ (1)

وقد تُفتح.

• وذهبت الخیل بقِدّان. حکاه یعقوب ولم یُفسره.

ومن خفیف هذا الباب

ق د

• قَدْ : کلمة معناها التوقع. قال الخلیل : هی جواب لقوم ینتظرون شیئا. وقیل : هی جواب قولک : لمّا یفعلْ ، فتقول : قد فعل. قال النابغة :

أفِدَ التَّرحُّلُ غیرَ أنّ رکابَنا

لَمَّا تَزُلْ برحالنا وکأنْ قَدِ (2)

أی وکأن قد زالت ، فحذف الجملة. فأما قوله :

إذا قیل مَهْلا قال حاجِزُهُ قَدِ (3)

فیکون علی هذا جوابا ، کما قدمناه فی بیت النابغة :

... وکأن قدِ

أی قد قطع. ویجوز أن یکون معناه : قَدْک أی حَسْبُک ، لأنه قد فَرَغَ مما أرید منه فلا معنی لرَدْعک وزَجْرِک.

• وقد تکون « قَدْ » مع الأفعال الآتیة بمنزلة « رُبّما » ، قال الهُذَلیُّ :

قد أتْرُکُ القِرْنَ مُصْفَرّا أنامِلُه

کأنَّ أثوابَه مُجَّتْ بفِرْصادِ (4)

• وتکون « قد » مثل « قَطْ » بمنزلة : حَسْبُ. یقولون : مالک عندی إلا هذا فَقَدْ : أی فقط. حکاه یعقوب وزعم أنه بدل ، فتقول : قدی وقدنی ، والقول فی قدنی کالقول فی قطنی. قال حُمَیْدٌ الأرْقَط :

1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (قدد) ؛ وتاج العروس (قدد).

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه (ص 89) ؛ ولسان العرب (قدد).

3) عجز بیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 37 ؛ ومقاییس اللغة (5 / 13) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدد). وصدره : * إخی ثقة لا ینثنی عن ضریبة *.

4) البیت لعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 64 ؛ ولعبید بن الأبرص أو للهذلی فی الدرر (5 / 128) ؛ وشرح شواهد المغنی (ص 494) ؛ وللهذلی بدون تحدید فی لسان العرب (قدد) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أسن).

قَدْنِیَ من نَصْرِ الخُبَیْبَیْن قَدِی (1)

• وتکون « قَدْ » بمنزلة « ما » فیُنْفی بها ، سُمِع بعض الفصحاء یقول :

قد کنتَ فی خَیْرٍ فتعرِفَهُ

مقلوبه : د ق ق
•

الدَّقُ : الکسر والرَّضُّ فی کل وجه. وقیل : هو أن تضرب الشیء بالشیء حتی تَهْشِمَه.

•

دقّه یَدُقُّه دَقّا ، فاندَقّ.

•

والمِدَقّ ، والمِدَقَّةُ ، والمُدُقُ : ما دَقَقْت به الشیء.

•

قال سیبویه : وقالوا : المُدُقّ ؛ لأنهم جعلوه اسماً له کالجُلْمود. یعنی : أنه لو کان علی الفعل لکان قیاسه : المِدَقُ أو المِدَقّة ؛ لأنه مما یُعْتَمل به. وقول رؤبة أنشده ابن درید :

یَرْمِی الجَلامیدَ بجُلْمُودٍ مِدَقّ (2)

استشهد به علی أن المِدَقّ : ما دققت به الشیء ، فإن کان ذلک فمِدَقّ بدل من جُلمود ، والسابقُ إلیّ من هذا : أنه « مِفْعَل » من قولک : حافر مِدَقٌ : أی یَدقُ الأشیاء کقولک : رجل مِطْعَن ، فإن کان کذلک فهو هنا صفة لجُلْمود.

•

والدَّقَّاقةُ : شیء یُدَقّ به الأرز.

•

والدَّقُوقَةُ والدَّواق : البقرُ والحُمُر التی تدوس البُرَّ.

•

والدَّقُوق : الدواء یُدقُ ثم یُذَرُّ.

•

والدُّقاقَةُ والدُّقاق : ما اندَقّ من الشیء.

•

ودُقَقُ التُّرابِ : دُقَاقُه ، واحدتها : دُقَّةٌ. قال رؤبة :

فی قِطَع الآلِ وهَبْوات الدُّقَقْ (3)


1) الرجز لحمید بن مالک الأرقط فی لسان العرب (خبب) ؛ وتاج العروس (خبب) ، (حکد) ؛ ولحُمید بن ثور فی لسان العرب (لحد) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ ولأبی بجدلة فی شرح المفصل (3 / 124) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حکد) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 124).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه (ص 106) ؛ ولسان العرب (ملخ) ، (دقق) ، (ملق) ، (عزم) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 153 ، 7 / 432 ، 8 / 270) ؛ وتاج العروس (ملخ) ، (دقق) ، (ملق) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 113 ؛ وکتاب العین (5 / 18).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (دقق) ، (هبا) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 455 ، 8 / 271) ؛ وتاج العروس (دقق) ، (عنق) ، (هبا) ؛ وکتاب العین (2 / 169). وقبله : * تبدو لنا أعلامه بعد الغرق *.

•

والدُّقَّةُ : التَّوابُل المَدقوقة ، وما خُلط به من الأبزار ، نحو القِزْح وما أشبهه.

•

والدُّقَّةُ : المِلْح ، وما خُلط به من الأبزار.

وقیل : الدُّقَّة : المِلْح وحده.

•

وما له دُقَّةٌ : أی ما له ملح.

•

وامرأة لا دُقَّةَ لها : إذا لم تکن ملیحة.

•

وقال کراع : رجل دَقِمٌ : مَدْقوق الأسنان ، علی المثل ، مشتق من الدَّقّ ، والمیم زائدة وهذا یُبطله التصریف.

•

والدِّقُ : نقیض الجِلّ. وقیل : هو صغارُه دون جِلّه. وقیل : هو صغاره وردیئه.

•

شیءٌ دِقٌ ، ودَقیقٌ ، ودُقَاقٌ.

•

ودِقُ الشّجر : صِغارُه. وقیل : خساسه.

•

وقال أبو حنیفة : الدِّقُ : ما دَقَ علی الإبل من النَّبت ولان ، فیأکله الضَّعیف من الإبل والصغیر والأَدْرَد والمریض.

•

وقیل : دِقّه : صِغارُ ورقه. قال جُبَیْها الأشجعیّ :

فلو أنها قامتْ بِظنْبٍ مُعجَّمٍ

نَفَی الجَدْبُ عنه دِقَّهُ فهو کالِحُ (1)

فلو أنها طافت بنبت مشرشر

نفی الدّقّ عنه جدبه فهو کالح

ورواه ابن درید :

فلو أنها طَافَتْ بنبتٍ مُشَرْشَرِ

نَفَی الدِّقَ عنه جَدْبُه فهو کالِحُ (2)

المُشرشر : الذی قد شَرشرته الماشیة : أی أکلته.

•

والدَّقیقُ : الطِّحْن.

•

والدَّقِیقیّ : بائع الدَّقیق. قال سیبویه : ولا یقال : دَقّاق.

•

ورجل دَقیقٌ بَیّنُ الدَّقّ : قلیل الخیر بخیل. قال :

فإنْ جاءکم منا غَریبٌ بأرضکم

لَوَیتمُ له دِقّا جُنُوبَ المَناخِر (3)


1) البیت لجبیهاء الأشجعی فی دیوانه ص 23 ؛ ولسان العرب (بجج) ، (شرر) ، (قسر) ، (دقق) ، (رقق) ، (عجم) ؛ وتاج العروس (ظرب) ، (بجج) ، (رقق) ، (عجم) ؛ وجمهرة اللغة ص 113 ؛ وتهذیب اللغة (1 / 394 ، 8 / 398 ، 14 / 390) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ظنب) ؛ والمخصص (5 / 101 ، 10 / 221) ، وذلک بروایة :

2) نفس تخریج السابق.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (رقق). وفی روایة : (وإن جاءکم ...)

•

وشیءٌ دقیق : غامض.

•

والدَّقیقُ : الذی لا غِلَظ له.

•

وما له دَقیقَةٌ ولا جَلیلة : أی ما له شاة ولا ناقة.

•

وأتیته فما أدَقّنی ولا أجَلّنی : أی ما أعطانی إحداهما.

•

ودَقَّقْت الشیءَ ، وأدققته : جعلته دَقیقا.

•

ومُسْتَدَقُ السَّاعد : مُقدَّمه مما یلی الرُّسْغ.

•

ومُستدَقّ کل شیء : ما دقّ منه واسترقّ.

•

والمِدَقُ : القوِیّ.

•

والدَّقْدَقَةُ : حکایة أصوات حوافر الدواب.

ومما ضوعف من فائه وعینه

د ود ق

• الدَّوْدَقُ : الصعید الأملس ، عن الهجری. وأنشد :

تترک منه الوَعْثَ مثلَ الدَّوْدَق (1)

القاف والتاء [ق ت ت ]

اشارة
•

القَتُ : الکذِب المُهیَّأ والنَّمیمة.

•

قَتّ یَقُتّ ، قَتّا وقَتّ بینهم قَتّا : نَمَّ.

•

والقِتِّیتَی : تتبُّعُ النَّمائم.

•

ورجل قَتُوتٌ وقَتَّاتٌ ، وقِتِّیتَی : نَمّامٌ وقیل : هو الذی یسمَع أحادیث الناس من حیث لا یعلمون ، نَمَّهَا أو لم یَنُمّها.

•

وامرأة قَتّاتةٌ ، وقَتُوتٌ : نَمُومٌ.

•

وقولٌ مَقْتوتٌ : مکذوب.

•

وقَتَ أثَرَه ، یَقُتُّه قَتّا : قَصّه.

•

وتَقَتَّتَ الحدیثَ : تَتَبّعه وتَسَمّعه.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ددق) ؛ وتاج العروس (ددق).

وقیل : إن القَتَ الذی هو النّمیمةُ ، مشتق منه.

•

وقَتَ الشیءَ یَقُتُّه قَتّا : هیّأه.

•

وقَتَّه : جمعه قلیلا قلیلا.

•

وقتّه : قَلَّله.

•

واقْتَتّه : استأصله. قال ذو الرُّمة :

سِوَی أنْ تری سَوداءَ من غیر خِلْقَةٍ

تخاطَأها واقْتَتَ جاراتِها النَّغَلْ (1)

• والقَتُ : الفِصْفِصَةُ ، وخَصّ بعضُهم به الیابسة منها. وهو جمع عند سیبویه ، واحدته : قَتَّةٌ. قال الأعشی :

ونَأمرُ للیحَمْوم کُلَّ عَشیَّةٍ

بقَتٍ وتعلیق فقد کان یَسْنَقُ (2)

• ودُهْنٌ مُقَتَّت : مُطیَّب مَطبوخ بالرَّیاحین ، وقال ثعلب : مخلوط بغیره من الأدهان الطَّیبَة.
مقلوبه : ت ق ت ق
•

التَّقْتقَةُ : الهُوِیّ من فوق إلی أسفل علی غیر طریق ، وقد تَتَقْتَق.

•

وتَتَقْتقَ من الجبل : انحدر ، هذه عن اللِّحیانی.

•

والتَّقْتقَةُ : سُرْعُة السَّیر وشِدَته.

•

وتَتَقْتقَتْ عینُه : غارت ، عن أبی عبیدة : تَتَقْتق والصحیح : نَقْنَقَت بالنون.

القاف والذال [[ق ذ ذ] و [ق ذ ق ذ] ]

•

القُذَّةُ : ریشُ السَّهم ، وجمعها : قُذَذٌ ، وقِذَاذ.

•

وقَذَذْتُ السَّهْمَ أقُذّه قَذّا ، وأقْذَذته : جعلت علیه القُذَذ.

•

وسَهم أقَذّ : علیه القُذَذ. وقیل : هو المُستوی البَرْی الذی لا زَیغ فیه ولا میل.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1609 ؛ وتاج العروس (قتت) ؛ ولسان العرب (قتت). وفی روایة : (النّقلُ) مکان (النَّغْل) وهو الصحیح.

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 269 ؛ ولسان العرب (قتت) ، (سنق) ، (حمم) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 19 ، 8 / 411) ؛ وجمهرة اللغة ص 1201 ؛ وکتاب العین (5 / 81) ؛ ومجمل اللغة (4 / 568) ؛ وأساس البلاغة (سنق) ؛ وتاج العروس (قتت) ، (سنق) ، (حمم). ویروی : (ویأمر) مکان (ونأمر) ، (فقد کاد) مکان (فقد کان).

•

وقال اللحیانی : الأقَذُّ : السَّهْمُ حین یُبْری قبل أن یُراش.

•

والأقَذُّ ، أیضا : الذی لا ریش علیه.

•

وما له أقذُّ ولا مَریشٌ : أی ما له شیء.

•

وما أصَبْتُ منه أقَذَّ ولا مَرِیشا : أی لم أصب منه شیئاً.

•

وقَذُّ الریش : قَطْعُ أطرافه ، وَحَذْفُه علی نحو الحَذْوِ والتدویر والتسویة.

•

والمِقذُّ ، والمِقَذَّة : ما قُذَّ به کالسکین ونحوه.

•

والقُذاذَةُ : ما قُذَّ منه. وقیل : القُذاذَةُ من کل شیء : ما قُطع منه.

•

وإنّ لی قُذَاذاتٍ وحُذَاذاتٍ. فالقُذاذات : القطْع من أطْراف الذهب ، والحُذاذات : القطع من الفضة.

•

ورجل مُقذَّذ : مُقصَّص شَعْرُه حوالی قُصاصَةٍ.

•

ورجل مُقَذَّذٌ ، ومَقْذوذٌ : مُزیّن.

•

وقیل : کلُّ ما زُیِّن فقد قُذِّذ.

•

والمُقذَّذُ من الرِّجال : المُزَلَّمُ الخفِیفُ الهیئة ، وکذلک : المرأة إذا لم تکن بالطویلة.

•

وأذن مُقذّذةٌ ، ومَقْذُوذَةٌ : مُدوَّرَةٌ.

•

وکلُّ ما سُوِّی وألْطف : فقد قُذَّ.

•

والقُذَّتان : الأذنان من الإنسان والفرس.

•

وقُذَّتا الحَیاء : جانباه اللذان یقال لهما : الإسْکَتان.

•

والمَقَذُّ : أصْلُ الأذن.

•

والمَقَذُّ : ما بین الأذنین من خلف. ولیس للإنسان إلا مَقَذٌّ واحد ، ولکنهم ثَنَّوْا علی نحو تثنیتهم : رامتَیْن وصاحَتَیْن.

•

والمَقَذُّ : مُنتهی مَنبت الشَّعْر مِن مُؤخّر الرأس. وقیل : هو مَجَزُّ الجَلَم من مؤخَّر الرأس.

•

والقُذَّةُ : کلمةٌ یقولها صبیان الأعراب ، یقال : لعبنا شعاریرَ قُذَّة.

•

وتَقَذَّذَ القومُ : تَفَرّقوا.

•

والقِذَّانُ : المتفرق.

•

وذهبوا شَعاریر نَقْذانَ وقُذَّانَ : أی مُتفرقین.

•

والقِذّانُ : البراغیث واحدتها : قُذَّة ، وقُذَذ.

•

والقَذُّ : الرَّمْیُ بالحجارة ، وبکل شیء غلیظ ، قَذَذْتُ به أقُذُّ قَذّا.

•

وما یَدع شاذّا ولا قاذّا ، وذلک فی القتال إذا کان شجاعاً لا یلقاه أحدٌ إلا قتله.

•

والتَّقَذْقُذُ : رکوبُ الرَّجلِ رأسه.

القاف والثاء [[ق ث ث] و [ق ث ق ث] ]

اشارة
•

القَثُ : السَّوْقُ.

•

والقَثُ : جَمعُک الشیء بکثرة.

•

وقثَ الشیءَ یَقُثُّه قَثّا : جَرّه وجمعه فی کثرة.

•

وجاء یَقُثُ دُنیا عریضة : أی یجرها.

•

والمِقَثَّة : خُشَیْبَةٌ مستدیرة عریضة ، یلعب بها الصِّبیان ، ینصبون شیئاً ثم یجرونه بها.

وقال ابن درید هی شبیهة بالجرّارة.

•

والقُثَاث : المَتاع ونحوه.

•

وجاءوا بُقثاثِهم وقَثاثتهم : أی لم یَدَعُوا وراءهم شیئاً.

•

والقَثِیثُ : ما یتناثر فی أصول شجر العِنب ، وحکی الفارسیّ عن أبی زید أنه قال : ما یتناثر فی أصول سَعَفات النخل.

•

وقَثْقَثَ الشیءَ : أراد انتزاعه.

مقلوبه : ث ق ث ق
• الثَّقْثَقَة : الإسراع. وقد حُکیت بتاءین.

القاف والراء [ق ر ر ]

اشارة
•

القُرُّ : البرد عامَّة. وقال بعضهم : القُرّ فی الشتاء ، والبَرْدُ فی الشتاء والصیف.

•

والقِرَّةُ : ما أصاب الإنسانَ وغیره من القُرّ.

•

وقَرَّ الرَّجلُ : أصابه القُرّ.

•

وأقَرّه الله ، فهو مَقْرورٌ. ولا یقال : قَرّه.

•

وأقرَّ القومُ : دخلوا فی القُرّ.

•

ویومٌ مَقرورٌ ، وقَرٌّ : باردٌ.

•

ولیلةٌ قَرّةٌ ، وقد قَرَّتْ تَقَرُّ : وتَقِرّ قَرّا.

•

وقال اللحیانی : قَرَّ یومُنا یَقُرُّ ، ویَقَرُّ ، لغة قلیلة.

•

والقُرَارةُ : ما بقی فی القدر بعد الغَرْف منها.

•

وقَرّ القِدْرَ یَقُرُّها قَرّا : صبَّ فیها ماءً بارداً کیلا تحترق.

•

والقُرُورة ، والقَرَرَة ، والقَرَارَةُ ، والقِرارةُ ، والقُرَرَةُ : کله اسم ذلک الماء.

•

وکلُّ ما لزق بأسفل القدر من مَرَق أو حُطامِ تابلٍ محترق أو سَمْنٍ أو غیره : قُرّة ، وقُرارة ، وقُرُرَة.

•

وتقرّرَها ، واقْتَرَّها : أخذها وائتدم بها.

•

وتَقَرَّرت الإبلُ : صَبّت بَوْلَها علی أرجلها.

•

وتقرَّرت : أکلت الیَبیس ، فَتخثَّرت أبوالُها.

•

وقَرَّت تَقِرّ : نَهلَتْ ولم تَعُلَّ عن ابن الأعرابی وأنشد :

حتی إذا قَرَّت ولم تَقْرِرِ

وجَهَرتْ آجِنَةً لم تَجْهَرِ (1)

ویروی : أجنّةً - وجَهَرَتْ : کسحت ، وآجِنة : متغیرة. ومن رواه : أجنّة ، أراد : أمْواها مُنْدفنة علی التشبیه بأجنّة الحوامل - وقوله أنشده ابن الأعرابی :

یُنْشِقْنَه فَضْفاضَ بَوْلٍ کالصَّبَرْ

فی مُنْخُریه قُرَراً بعد قُرَرْ (2)

فسره فقال : قُرَراً بعد قُرَر : أی حُسْوَة بعد حُسْوَة ، ونَشْقةً بعد نَشْقة.

•

وقَرّ الکلامَ فی أذُنه یقُرّه قَرّا : فَرَّغه ، وقیل : هو إذا سارّه.

•

واقترّ بالماء البارد : اغتسل.

•

والقَرُورُ : الماءُ البارد یُغتسل به.

•

وقَرَّ علیه الماءَ یَقُرّه : صَبّه.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرر) ، (جنن) ؛ وتاج العروس (قرر) ، (جنن).

2) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 173 ؛ ولسان العرب (فضض) ؛ وتاج العروس (فضض) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 283) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرر) ؛ وکتاب الجیم (3 / 99) ؛ وتاج العروس (قرر) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 283 ، 11 / 474).

•

وقَرَّ بالمکان یَقِرُّ ویَقَرُّ - والأولی أعلی أعنی : أن فَعَل یَفْعِل هاهنا أکثر من فَعَل یَفْعَل - قَراراً ، وقُرُوراً ، وقَرّا ، وتَقْرارة ، وتَقِرَّةً ، والأخیرة شاذة.

•

واستَقَرّ ، وتَقارّ ، واقْتَرَّه فیه ، وعلیه.

•

وقَرّرَه ، وأقرَّه فی مکانه فاستَقَرَّ.

•

وقوله تعالی : (وَقَرْنَ ...) [الأحزاب : 33] وقِرْنَ ... هو کقولک : « ظَلْن » و « ظِلْن » : فقَرْن علی : أقْرَرْن ، کظَلْن علی أظْلَلْن وقِرْن علی أقْرَرْن ، کظِلْن علی أظْلَلْنَ.

•

والقَرُور من النِّساء : التی تَقَرّ لما یُصنع بها لا تَرُدّ المُقبِّل والمُراود ، عن اللحیانی.

•

والقَرارةُ ، والقَرار : ما قرّ فیه الماء. * والقَرارُ ، والقَرارةُ من الأرض : المُطمِئنُّ. وقال أبو حنیفة : القرارةُ : کُلّ مُطمئن اندفع إلیه الماء فاستقر فیه. قال : وهی من مَکارم الأرض إذا کانت سُهولة. وقول أبی ذؤیب :

بقَرارِ قِیعانٍ سَقاها وابِلٌ

واهٍ فأثْجَمَ بُرْهَةً لا یُقْلِعُ (1)

قال الأصمعی : القَرار هنا : جمع قَرارة ، وإنما حَمل الأصمعی علی هذا قوله : قیعان ، لیُضیف الجمع إلی الجمع ، ألّا تری أنّ قراراً هاهنا لو کان واحداً فیکون من باب سَلٍّ وسَلَّة لأضاف مُفرداً إلی جمع. وهذا فیه ضرب من التناکر والتنافر.

•

وصار الأمْرُ إلی قَراره ، ومُسْتَقَرّه : تناهی وثبت.

•

وقولهم - عند شِدّةٍ تُصیبهم - : صابَتْ بِقُرٍّ : صارت الشِدَّة إلی قَرار. وقال ثعلب : معناه : وقعت فی الموضع الذی ینبغی.

•

ویقال للرجل : قَرقارِ : أی قِرَّ واسْکُنْ.

•

وقَرَّتْ عَیْنُه تَقَرُّ ، هذه أعلی ، أعنی : فَعِلَتْ تَفْعَل.

•

وقَرَّت تَقِرّ قَرَّةً وقُرّةً - الأخیرة عن ثعلب ، وقال : هی مصدر - وقُروراً : وهی ضدّ سَخِنت ، ولذلک اختار بعضُهم أن یکون قَرَّت « فَعِلَت » لیجیء بها علی بناء ضدّها. واختلفوا فی اشتقاق ذلک ، فقال بعضهم : معناه : بَرَدَتْ ، وانقطع بُکاؤها واستحرارها بالدَّمع ، وقیل : هو من القَرار ، أی رأت ما کانت مُتشوّفة إلیه فقرّت ونامت.

•

وأقرّ اللهُ عینَه وبعینه.

•

وعینٌ قَریرَةٌ : قارّةٌ.


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 14 ؛ ولسان العرب (قرر) ؛ وتاج العروس (قرر).

•

وقُرَّتُها : ما قَرّت به.

•

والقُرّة : مصدر قَرّت العین قُرّة.

وفی التنزیل : (فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ ما أُخْفِیَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْیُنٍ) [السجدة : 17] وقرأ أبو هُریرة : من قُرّاتِ أعین ورواه عن النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم (1).

•

ویومُ القَرِّ : الیوم الذی یلی عید النحر ؛ لأن الناس یَقِرّون فی منازلهم. وقیل : لأنّهم یَقِرّون بمنی ، عن کراع.

•

ومَقَرُّ الرّحم : آخرها. ومُسْتَقَرُّ الحمل : منه. وقوله تعالی : (فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ) [الأنعام : 98] : أی فلکم فی الأرحام مُستقَرٌّ ، ولکم فی الأصلاب مستودع ، وقرئ : فمُسْتَقِرٌّ ومسْتَوْدَع أی : مستقر فی الرَّحِم ، وقِیلَ : مُسْتَقِرٌّ فی الدنیا موجود ، ومُستَوْدَعٌ فی الأصلاب لم یُخْلَق بعد.

وقیل : فمنکم مُسْتَقِرٌّ فی الأحیاء ، ومُسْتَوْدَع فی الثَّرَی.

•

والقارورُ : ما قَرّ فیه الشَّرابُ وغیره ، وقیل : لا یکون إلا من الزجاج خاصة.

•

وقوله تعالی : (قَوارِیرَا قَوارِیرَا مِنْ فِضَّةٍ) [الإنسان : 15 ، 16] قال بعض أهل العلم : معناه : أوانی زُجاج فی بیاض الفِضة وصَفاء القواریر ، وهذا حسن ، فأمّا من ألحق الألف فی قواریر الأخیرة فإنه زاد الألف لتَعْدِلَ رؤوسَ الآی.

•

والاقْتِرارُ : تتبُّع ما فی بطن الوادی من باقی الرُّطْب ، وذلک إذا هاجت الأرض ویَبِسَتْ مُتُونها.

•

والاقتِرارُ : استقرارُ ماء الفحل فی رحم الناقة. قال أبو ذؤیب :

فقد مار فیها نسؤها واقترارها (2)

ولا أعرف مثل هذا اللهم إلا أن یکون مصدرا ، وإلا فهو غریب ظریف ، وإنما عبر بذلک عنه أبو عبید ، ولم یکن له بمثل هذا علم. والصحیح أن الاقتِرار : تتبّعها فی بطون الأودیة النباتَ الذی لم تُصبه الشمس.

• والاقْتِرارُ : الشِّبَعُ.

1) انظر الدر المنثور للسیوطی (5 / 338).

2) عجز بیت لأبی ذؤیب فی شرح أشعار الهذلیین ص 72 ؛ ولسان العرب (نسأ) ، (قرر) ، (رمض) ، (أبل) ؛ وتاج العروس (فسأ) ، (قرر) ، (رمض) ، (ربع) ، (أبل) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 42 ، 5 / 423) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 279 ، 12 / 34) ؛ وللهذلی فی جمهرة اللغة ص 863. وصدره : * به أبلت شهری ربیع کلیهما *.

•

وناقةٌ مُقِرٌّ : عَقَدَتْ ماء الفحل فأمسکته فی رحمها ولم تُلْقِه.

•

والإقرار : الإذعانُ للحق.

•

وقد قَرّرَه علیه.

•

والقَرُّ : مرکَبٌ للرجال بین الرَّحْل والسَّرْج.

•

والقَرارُ : الغنم عامة ، عن ابن الأعرابی. وأنشد :

أسرعْتِ فی قرارِ

کأنّما ضِرارِی

أرَدْتِ یا جَعارِ (1)

وخَصّ ثَعلبٌ به الضّأن.

•

والقُرَرُ : الحَسا ، واحدتها : قُرَّة ، حکاها أبو حنیفة ، ولا أدری أیّ الحَسا عَنَی؟ أحسَا الماء أم غیره من الشراب؟

•

وطوی الثَّوْبَ علی قَرِّه ، کقولک : علی غَرِّه.

•

والمَقَرُّ : موضعٌ وسط کاظمة ، وبه قبر غالب أبی الفرزدق. قال الراعی :

فصَبَّحْنَ المَقَرَّ وهُنّ خُوصٌ

علی رَوَح یُقلِّبْنَ المحارَا (2)

وقیل : المَقَرُّ : ثنیّة کاظمة.

وقال خالد بن جبلة : زَعم النُّمَیْرِیّ : أن المَقَرّ : جبل لبنی تمیم.

•

وقرّت الدجاجةُ تَقِرَّ قَرّا ، وقَرِیرَا : قطعت صوتها.

•

وقَرْقَرَتْ : رَدّت صوتها. حکاه الهَرَوی فی الغریبین.

•

وقُرَّی ، وقُرَّانُ : موضعان.

•

والقَرْقَرَةُ : الضَّحک إذا استُغْرِبَ فیه ورُجِّع.

•

وقَرْقَرَ البعیرُ قَرْقَرَةً : هَدَر ، وذلک إذا هَدَل صَوْتَه ورجَّع. والاسم : القَرْقارُ. قال حمیدٌ :

جاءتْ بها الوُرَّادُ یَحْجِزُ بینها

سُدًی بین قَرْقارِ الهَدیر وأعْجما (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرر) ، (فرع) ؛ وتاج العروس (قرر) ، (فرع) وفیه : (فراری) مکان (قرار).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 146 ؛ ولسان العرب (قرر) ؛ وتاج العروس (قرر).

3) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 11 ؛ ولسان العرب (قرر) ، (سدا) ؛ وتاج العروس (قرر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 77). وفی روایة : * فجاء بها الورّاد یسعون حولها *.

وقوله أنشد سیبویه :

قالت له ریحُ الصَّبا قَرْقارِ (1)

أی : قالت للسحاب : قَرْقِرْ بالرعد.

•

والقَرْقَرَةُ : من أصوات الحمام.

•

وقد قَرْقَرَتْ قَرْقَرةً ، وقَرْقَرِیراً ، نادرٌ. قال ابن جنی : القَرْقیر : فَعْلیلٌ ، جعله رباعیا.

•

والقَرْقارة : إناء سُمیت بذلک لقَرْقرتها.

•

وقَرْقَرَ الشَّرابُ فی حلقه : صَوّت.

•

والقُراقِرُ ، والقُراقِرِیُ : الحسنُ الصوت قال :

فیها عِشاشُ الهُدْهُدِ القُراقرِ (2)

یعلی بأعلی السّحق منها

غشاش الهدهد القراقر

• والقُراقر : فرس عامر بن قیس. قال :

وکان حَدَّاءً قُراقِرِیاً (3)

•

والقُرْقُور : ضربٌ من السفن ، وقیل : هی السفینة العظیمة.

•

وقُراقِرُ ، وقَرْقَرَی : موضعان.

•

والقَرْقَرُ : الظَّهْر.

•

والقَرْقَرَة : جلدة الوجه ، وفی الحدیث : « فإذا قُرِّب المُهْلُ منه سقطت قَرْقَرَةُ وجْهِه » (4)حکاه الهَرَویُّ فی الغریبین.

•

والقَرْقَر ، والقَرقَرَةُ : أرض مطمئنَّة لیِّنة.


1) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (قرر) ؛ وتاج العروس (قرر) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 284) ؛ وکتاب الجیم (3 / 112) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طیر) ، (مطر) ؛ وتاج العروس (طیر) ، (مطر) ؛ وأساس البلاغة (قرر) ؛ والمخصص (9 / 105 ، 13 / 19 ، 17 / 65) ؛ وجمهرة اللغة ص 197 ؛ وفیه (عرعار) مکان (قرقار).

2) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی سمط اللآلی ص 811 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرر) ، (هجر) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 43) ؛ وجمهرة اللغة ص 1211 ؛ وصدره : (یعلی بأعلی السّحق المهاجر). وفی روایة فی لسان العرب :

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرر) ، (حدا) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 284) ؛ وتاج العروس (قرر) ، (حدا) ؛ والمخصص (7 / 111) ؛ وجمهرة اللغة ص 198 ، 1256 ؛ وصدره : * أبکم لا یکلّم المطیّا *.

4) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 48).

ومما ضوعف من فائه ولامه

ق ر ق

• مکان قَرِقٌ : مستو. قال :

کأنَّ أیدیَهُنَّ بالقَاع القَرِقْ

أیدی نساءٍ یتعاطین الوَرِقْ (1)

•

والقَرِقُ ، والقَرَقُ : القاع الطیِّب لا حجارة فیه.

•

والقِرْقُ : الأصل. قال کثیِّر :

لیسَتْ من القِرْقِ البِطاء دَوْسَرُ (2)

هکذا أنشده یعقوب ، ورواه کراع : (لیست من القِرْقِ) جمع : فَرَسٌ أفْرَق : وهو الناقص إحدی الوَرِکین. ویُقَوّی روایته قول الآخر :

طَلَبْت بناتِ أعْرَج حیث کانت

کَرِهت تَناتُجَ الفُرْقِ البِطاء (3)

مع أنه قال : من القِرْق البِطاء ، فقد وصف القِرْقَ ، وهو واحد ، بالبِطاء ، وهو جمع.

• والقِرْقُ : الذی یُلْعَبُ به ، عن کراع.
مقلوبه : ر ق ق
•

الرِّقَّةُ : ضدّ الغِلَظ.

•

رَقّ یَرِقُ ، رِقَّةً فهو رَقیقٌ ، ورُقاقٌ. والأنثی : رَقیقةٌ ، ورُقاقة. قال :

من ناقةٍ خَوّارةٍ رَقیقهْ

تَرْمیهِمُ بِبَکراتٍ رُوقَهْ (4)

معنی قوله : رقیقة : أنها لا تَغْزُر الناقةُ حتی تَهِن أنْقاؤها وتَضْعُف وترقّ ویتسع مَجری مُخّها ، ویطیب لحمها ویکثر مُخها ، کل ذلک عن ابن الأعرابی. والجمع : رِقاق ، ورقائِق.


1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 179 ؛ وتاج العروس (زهق) ، (قرق) ؛ ولسان العرب (زهق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرق) ، (ثمن) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 107) ؛ وکتاب العین (5 / 22) ؛ ومجمل اللغة (4 / 156) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 75) ؛ وتاج العروس (ثمن).

2) الرجز لدکین السعدی فی لسان العرب (قرق) ؛ وتاج العروس (قرق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دسر) ، (فرق) ؛ وتاج العروس (دسر) ، ویروی : (الفرق) مکان (القِرْق).

3) البیت لأبی دؤاد الإیادی فی کتاب الجیم (6 / 134) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرق) ویروی : (أعوج) مکان (عرج).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رقق) ، (ورق) ؛ وتاج العروس (رقق) ، (ورق).

•

وأَرَقَ الشیءَ ، ورقَّقه : جعله رقیقا.

•

ورَقَ جلدُ العِنَبِ : لَطُف.

•

وأرَقَ العِنَبُ : رَقَ جلدُه وکثر ماؤه. وخص أبو حنیفة به : العنب الأبیض.

•

ومُسترَقُ الشیء : ما رَقَ منه.

•

ورَقیقُ الأَنْف : مُسْتَدَقّه حیث لان من جانبه قال :

سال فقد سَدَّ رَقِیقَ المَنْخَرِ (1)

أی سال مُخاطه. وقال أبو حَیَّة النُّمَیْرِیّ :

مُخْلِفُ بُزْلٍ مُعالاةٍ مُعرَّضةٍ

لم یُسْتَمَلْ ذُو رَقِیقَیْها علی وَلَدِ (2)

قوله : مُعَالاة مُعرّضة. یقول : ذهب طُولاً وعَرْضاً. وقوله : لم یُسْتَمل ذو رَقیقَیْها علی ولد یقول : لم تَعْطف علی ولد فتشُمّه.

•

ومَرَقّا الأنْفِ : کرقیقیه ، ورواه ابن الأعرابی مرة بالتخفیف ، وهو خطأ ؛ لأن هذا إنما هو من الرِّقة ، کما بینا.

•

ومَراقُ البَطْنِ : أسفله وما حوله مما استرقّ منه.

•

واستعمل أبو حنیفة الرِّقة فی الأرض ، فقال : أرضٌ رَقِیقَة.

•

وعیشٌ رَقیق الحواشی : ناعم.

•

والرَّقَقُ : رِقَّةُ الطعام.

•

وفی ماله رَقَقٌ ورِقَّةٌ : أی قلة.

•

وقد أرَقَ.

•

ورجلٌ فیه رَقَقٌ : أی ضعف. وتَرَقَّقَتْه الجاریةُ : فتنته حتی رَق : أی ضَعف صبره. قال ابن هَرْمة :

دعتْهُ عَنْوةً فتَرَقَّقَتْه

فَرَقَ ولا خَلالَة للرَّقیقِ (3)

• قال ابن الأعرابی : فی قول الساجع حین قالت له امرأة : أین شَبابُک وجَلَدُک؟ فقال : من طال أمدُه ، وکثر ولَده ، ورَقّ عَدَدُه ، ذهب جَلَدُه. قوله : رقّ عَدَدُه : أی سِنُوه التی یَعُدها ، ذهب أکثرها وبقی أقّلها ، فکان ذلک الأقل عنده رقیقاً.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رقق) ؛ وتاج العروس (رقق).

2) البیت لأبی حیة النمیری فی دیوانه ص 143 ؛ ولسان العرب (رقق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 130).

3) البیت لابن هرمة فی دیوانه ص 160 ؛ ولسان العرب (رقق) ؛ وتاج العروس (رقق).

•

والرِّقَّةُ : الرَّحمة.

•

ورَقَقْتُ له أرِقُ.

•

ورَقّ وجهُه استحیاءً. أنشد ابن الأعرابی :

إذا ترکَتْ شُرْبَ الرَّثِیئَة هاجَرٌ

وهَکّ الخلایا لم تَرِقّ عُیونها (1)

لم تَرِقّ عُیونها : أی لم تستحی.

•

والرَّقاقُ : الأرض السهلة المُنبسطة الهیِّنة التراب.

•

والرُّقاق : الخبز المنبسط الرقیق. یقال خبزٌ رُقاق ورَقیق. وقیل : الرُّقاق : المرقَّق.

•

والرُّقُ : الماء الرقیق فی البحر ، أو فی الوادی لا غُرْزَ له.

•

والرَّقُ : الصحیفة البیضاء. وقوله تعالی : (فِی رَقٍ مَنْشُورٍ) [الطور : 3] : أی فی صُحُفٍ.

•

والرَّقَّةُ : کل أرض إلی جنب واد ، ینبسط علیها الماء أیام المدّ ثم یَنْحَسِر عنها فتکون مَکْرُمَة للنبات ، والجمع : رِقاق.

•

والرَّقّةُ البیضاء : مَعروفة ، منه.

•

والرَّقُ : ضربٌ من دَوابّ الماء شِبه التمساح.

•

والرَّقُ : العظیمُ من السَّلاحف ، وجمعه : رُقُوق.

•

والرِّقُ : المِلْکُ.

•

ورَقَ : صار فی رِقّ. وفی الحدیث عن علی رضی الله عنه قال : « یُحَطُّ عنه بقَدر ما عَتَق ویَسعی فیما رَقَ منه » (2).

•

وعبد مَرْقُوقٌ ، ورَقِیقٌ ، وجمع الرَّقیق : أرِقّاء.

•

وقال اللِّحیانی : أَمَةٌ رَقِیقٌ ، ورَقِیقَةٌ ، من إماء رَقائِق ، فقط. وقیل : الرقیق اسم للجمع.

•

واسترَقّ المملوکَ فرَقّ : أدخله فی الرِّق.

•

والرِّقّ : وَرَقُ الشّجر. وروی بیت جُبَیها الأشجعی :

نَفَی الجَدْبُ عنه رِقَّه فهو کالِحُ (3)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (هجر) ، (رقق) ؛ (هکک) ؛ وتاج العروس (هجر) ، (رقق) ، (هکک).

2) أخرجه أحمد (ح 1944 - ط. الشیخ شاکر) بنحوه مرفوعًا عن ابن عباس ، وفیه : « وبقدر ما رق منه ... ».

3) عجز بیت لجبیهاء الأشجعی فی دیوانه ص 23 ؛ ولسان العرب (بجج) ، (شرر) ، (قسر) ، (دقق) ، (رقق) ، (عجم) ؛ وتاج العروس (ظرب) ، (بجج) ، (رقق) ، (عجم) ؛ وجمهرة اللغة (ص 113) ؛ وتهذیب اللغة

•

والرِّقُ : نبات له عود وشَوْک ، وورق أبیض.

•

ورَقْرَقْتُ الثَّوْبَ بالطِّیب : أجریته فیه. قال الأعشی :

وتَبْرُدُ بَرْدَ رِداءِ العَرُو

سِ بالصَّیْفِ رَقْرقتَ فیه العَبِیرا (1)

•

ورَقْرقَ الثَّریدَ بالدّسَم : آدَمَه به.

•

ورَقْراقُ السَّحابِ : ما ذهب منه وجاء.

•

وسَرابٌ رَقْراقٌ ، ورَقْرَقانٌ : ذو بَصِیص.

•

وتَرَقْرَق : جری جریاً سهلا.

•

وسیفٌ رُقارِقٌ : بَرّاق.

•

وثوبٌ رُقارِقٌ : رقیق.

•

وجاریة رَقْراقة : کأن الماء یجری فی وجهها.

•

وترقرقرت عَیْنُه : دَمَعت ، ورقرقها هو.

•

ورَقْراقُ الدَّمْع : ما ترقرق منه. قال الشاعر :

فإن لم تُصاحبْها رَمَیْنَا بأعیُنٍ

سَریعٍ بَرقْراقِ الدُّموع انهلالُها (2)

• ورقْرَقَ الخَمْرَ : مَزجها.

القاف واللام [ق ل ل ]

اشارة
•

القِلَّةُ : خلافُ الکثرة.

•

والقُلّ : خلاف الکُثْرِ.

•

وقد قَلّ یَقِلّ قِلّة ، وقُلّا ، فهو قَلیلٌ ، وقُلَال ، وقَلال ، بالفتح ، عن ابن جنی.

•

وقلّلَه ، وأقلّه : جعله قلیلا. وقیل : قَلّله : جعله قلیلا. وأقلّ : أتی بقلیل.

•

وأقَلّ (3) منه : کقَلّله ، عن ابن جنی.

•

وأقلَ الشیءَ : صادفه قلیلا.


(1 / 394 ، 8 / 398 ، 14 / 390) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ظنب) ؛ والمخصص (5 / 101 ، 10 / 221). وفی روایة : نفی الدّق عنه جدبه فهو کالح. وصدره : * فلو أنها طاقت بنبت مشرشر *.

(1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 145 ؛ ولسان العرب (عبر) ، (رقق) ، (روی).

(2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (رقق) ؛ وتاج العروس (رقق).

(3) وقعت فی المطبوع « وأقتل » ، والتصویب من اللسان.

•

واستَقَلّه : رآه قلیلا. وشیء قُلٌ : قلیل.

•

وقُلُ الشَّیء : أقلُّه. والقَلیلُ من الرِّجال : القصیر الدقیق الجُثَّة.

•

وامرأة قلیلة : کذلک.

•

ووصف أبو حنیفة العَرْض بالقِلّة فقال : المِعْول نَصْلٌ طویل ، قلیلُ العَرْض.

•

وقوم قلیلون ، وأقِلَّاء ، وقُلُلٌ ، وقُلُلُون ، یکون ذلک فی قِلّة العدد ودقّة الجُثّة.

•

وقالوا : قلّما یقوُم زید ، هَیَّأتْ (ما) قَلَ لیقع بعدها الفعل. قال بعض النحویین : « قَلّ » من قولک : « قَلَّما » فِعْلٌ لا فاعل له ؛ لأن (ما) أزالته عن حُکمه فی تقاضیه الفاعل ، وأصارته إلی حکم الحرف المتقاضی للفعل لا الاسم ، نحو : « لو لا » و « هلّا » جمیعا ، وذلک فی التَّحضیض « وإن » فی الشرط ، وحرف الاستفهام ولذلک ذهب سیبویه فی قول الشاعر :

صَدَدْت فأطْولت الصُّدُودَ وقَلَّما

وِصالٌ علی طُول الصُّدود یَدُومُ (1)

إلی أنّ « وصال » ، رُفع بفعل مُضمر یدل علیه « یدوم » حتی کأنه قال : وقلّما یدوم وِصال فلمّا أضمر « یدوم » فسّره بقوله فیما بعد : « یدوم » فجری ذلک فی ارتفاعه بالفعل المضمر بالابتداء مجری قولک : أوِصَالٌ یدوم؟ أو هَلَّا وِصالٌ یَدُوم؟ ونظیر ذلک حرف الجر فی نحو قوله سبحانه وتعالی : (رُبَما یَوَدُّ الَّذِینَ کَفَرُوا) [الحجر : 2] ف- (ما) أصلحت « رُبّ » لوقوع الفعل بعدها ومنعتها وقوعَ الاسم الذی هو لها فی الأصل بعدها ، فکما فارقت « رُبّ » بترکیبها مع (ما) حکمها قبل أن تُرکَّب معها ، فلذلک فارقت (طال) و (قلَ) بالترکیب الحادث فیهما ما کانتا علیه من طلبهما الأسماءَ ؛ ألا تری أنک لو قلت : طالما زیدٌ عندنا ، أو قَلّما محمدٌ فی الدار ، لم یجز ، وبَعُد ؛ فإنّ الترکیب یُحْدِث فی المرکَّبَینِ معنًی لم یکن قَبْلُ فیهما ، وذلک نحو (إنّ) مُفردة ، فإنها للتحقیق ، فإذا دخلتها (ما) کافّةً صارت للتحقیر ، کقولک : إنما أنا عبدک ، وإنما أنا رسول ، ونحو ذلک.

•

وقالوا : أقلُ امرأتین یَقولان ذلک. قال ابن جنی لما ضارع المبتدأ حرف النفی بَقَّوا المُبتدأ بلا خبر.

•

والإقلالُ : قِلَّة الجِدَةِ.


1) البیت للمرار الفقعسی فی دیوانه ص 480 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طول) ، (قلل). ویروی : (صددت وأطولت الصدود) مکان : (صددت فأطولت الصدود ...).

•

وقَلَ مالُه.

•

ورجلٌ مُقِلٌ ، وأقَلُ : فقیرٌ.

•

یقال : فعل ذلک من بین أثْرَی وأقَلَ : أی من بین الناس کلهم.

•

وقَالَلْتُ له الماء : إذا خفتَ العطش فأردت أن تستقِلَ ماءک.

•

وهو قُلُ بن قُلٍ ، وضُلُّ بن ضُلٍّ : لا یُعرف هو ولا أبوه.

•

قال سیبویه : قُلُ رجل یقول ذلک إلا زید ، وأقلّ رجل یقول ذلک إلا زید ، معناهما : ما رجلٌ یقول ذلک إلا زید.

•

وقَدم علینا قُلُلٌ من الناس : إذا کانوا من قبائل شَتی ، أو غیر شَتّی مُتَفرقین ، فإذا اجتمعوا جمعاً فهم قُلَلٌ.

•

والقُلّةُ : الجُبُّ العظیم. وقیل : الجَرّة العظیمة.

وقیل : الجَرة عامَّة. وقیل الکوز الصغیر ، والجمع : قُلَلٌ ، وقِلال.

•

وقُلّةُ کلِّ شیء : أعلاه. والجمعُ : کالجمع. وخَصّ بعضهم به أعلی الرأس والسّنام والجبل.

•

قُلّةُ السَّیْفِ : قَبِیعَتُه.

•

أقَلّ الشیءَ واستَقلّه : حمله ورفعه.

•

واستَقلَ الطائرُ فی طیرانه : نهض للطیران ، وارتفع فی الهواء.

•

واستقلّ النباتُ : أناف.

•

واستقلَ القومُ : ذهبوا.

•

والقِلَّةُ ، والقِلُ : الرِّعْدَة. وقیل : هی الرِّعْدَة من الغَضَب والطمع ونحوه ، تأخذ الإنسان.

•

وقد أقَلَّتْه الرِّعْدَة ، واستقلّته. قال الشاعر :

وأدْنَیْتِنی حتی إذا ما جَعلتِنی

علی الخَصْر أو أدْنَی استقلَّک راجِفُ (1)

• والقِلالُ ؛ الخُشُبُ المنصوبة للتَّعریش. حکاه أبو حنیفة ، وأنشد :

من خَمْرِ عانَة ساقِطاً أفنانُها

رفَع النَّبِیطُ کُرومَها بقِلال (2)


1) البیت لهدبة بن الخشرم فی دیوانه ص 118 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رجف) ، (قلل) ؛ والمخصص (5 / 71) ؛ وتاج العروس (قلل).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قلل) ؛ وتاج العروس (قلل).

•

وارتحل القومُ بقِلِّیَّتِهم : أی لم یترکوا وراءهم شیئا.

•

وأکل الضَّبَ بقِلِّیته : أی بعظامه وجلده.

•

وبنو قُلٍ : بطن.

•

وقَلْقَلَ الشیءَ قَلْقَلَةً ، وقَلِقْالاً ، وقُلْقالاً ، الأخیرة عن کُراع وهی نادرة : حَرّکَهُ.

والاسم : القُلْقالُ.

•

وقال اللحیانی : قَلْقَل فی الأرض قَلْقَلَةً ، وقِلقالاً : ضرب فیها. والاسم : القَلْقَالُ.

•

وتَقَلْقَل : کَقلْقَل.

•

والقُلْقُلُ ، والقُلاقِلُ : الخفیفُ فی السَّفر المِعوان السریع التَّقَلْقُلِ.

•

وفرسٌ قُلْقُل ، وقُلاقِل : سریع.

•

والقَلْقَةُ : شِدّة الصِّیاح.

وذهب أبو إسحاق : فی قلقل وصلصل وبابه أنه : فَعْفَل.

•

والقِلْقِلُ : شجر له حَبٌّ أسود. وقیل : نبت ینبت فی الجَلَد وغَلْظ السَّهل ، ولا یکاد ینبت فی الجبال ، وله سِنْفٌ أُفَیْطِحُ تنْبُت منه حبّات کأنهنّ العدس ، فإذا یبس فانتفخ وهَبَّت به الریح سَمعت تَقَلْقُله کأنه جَرَس ، وله وَرق أغبر أطلس کأنه ورق القَصَب.

•

والقُلاقِلُ ، والقُلْقلان : نبتان. وقال أبو حنیفة : القِلْقِلُ ، والقُلاقِل والقُلْقُلان ، کله شیء واحد. قال : وذکر الأعراب القُدُم : أنه شجر أخضر ، ینهض علی ساقٍ ، ومَنابتُه الآکام دون الرِّیاض ، وله حبّ کحبّ اللُّوبیا یُؤکل ، والسائمة حریصة علیه.

وحَبُ القِلْقِل مُهیِّج علی البِضَاع ، یأکله الناس لذلک. قال الراجز. وأنشده أبو عمرو لیلی :

أنعَتُ أعیاراً بأعلی قُنَّهْ

أکَلْنَ حبَ قِلْقِلٍ فهُنَّهْ

لهنّ من حُب السِّفادِ رَنَّهْ (1)

وقال ذو الرّمة ، فی القُلْقُلان ووصف الهَیْف :

وساقَتْ حَصادَ القُلْقُلان کأنّما

هو الخَشْلُ أعرافُ الرِّیاح الزَّعازِع (2)


1) الرجز للیلی فی لسان العرب (قلل) ؛ ولم أقع علیه فی دیوان لیلی الأخیلیة ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 807 ؛ وتاج العروس (قلل).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 797 ؛ ولسان العرب (خشل) ، (قلل) ؛ وتاج العروس (قلل).

•

والقُلْقُلانِیُ : طائر کالفاخِتة.

•

وحروفُ القَلْقَلَة : الجیمُ والطاء والدال والقاف والباء. حکاه سیبویه ، قال : وإنما سمیت بذلک للصوت الذی یحدث فیها عند الوقف ؛ لأنک لا تستطیع أن تقف عنده إلا معه لشدة ضغط الحرف.

ومما ضوعف من فائه ولامه

ق ل ق

• قَلِقَ الشیءُ قَلَقَا ، فهو قَلِقٌ ، ومِقْلاقٌ ، وکذلک الأنثی بغیر هاء. قال الأعشی :

رَوَّحَتْه جَیْداء دانِیة المَرْ

تع لا خَبَّةٌ ولا مِقْلاق (1)

•

وامرأةٌ مِقْلاقُ الوشاح : لا یَثْبتُ علی خَصرها من رِقَّته.

•

وأقْلَقَ الشیءَ من مکانه ، وقَلَقه : حرَّکه. والقَلَقِیُ : ضَرْبٌ من الحُلِیّ ، ولا أدری إلی أی شیء نُسب إلا أن یکون منسوباً إلی القَلَق الذی هو الاضطراب ، کأنه یضطرب فی سِلْکه ، ولا یثبت فهو ذو قَلَق ، لذلک قال :

مَحالٌ کأجْواز الجَرادِ ولُؤْلؤٌ

من القَلَقِیِ والکَبِیسِ المُلَوَّبِ (2)

• والقِلِّقُ والتِّقِلِّقُ : من طیر الماء.

ومما ضوعف من فائه وعینه

ق وق ل

• والقَوْقَلُ : الذَّکَرُ من القَطا والحَجَل.
مقلوبه : ل ق ق
•

لَقَقْتُ عینَه ألُقُّها لَقّا : وهو الضّرْبُ بالکفّ خاصة.

•

واللَّقُ : کل أرض ضیّقة مُستطیلة.

واللّقُ : الأرض المرتفعة ، ومنه کتاب عبد الملک إلی الحجّاج : لا تَدَع خَقّا ولا لَقّا إلا زرعته. حکاه الهروی فی الغریبین.

• واللَّقُ : المِسکُ. حکاه الفارسی عن أبی زید.

1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 361 ؛ ولسان العرب (قلق) ؛ وتاج العروس (قلق).

2) البیت لعلقمة بن عبدة فی دیوانه (ص 80) ؛ ولسان العرب (کبس) ، (قلق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 291) ؛ وتاج العروس (کبس) ، (قلق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (محل) ؛ والمخصص (4 / 50) ؛ وتاج العروس (محل).

•

ولَقْلَق الشیءَ : حَرّکه.

•

وتَلَقْلَق : تَقلْقَلَ ، مقلوبٌ منه.

•

ورجلٌ مُلَقْلَقٌ : حادّ لا یَقِرّ فی مکان.

•

واللَّقلاقُ ، واللَّقْلقَةُ : شدَّةُ الصوت. ومنه قول عمر رضی الله عنه : « ما لم یکن نَقْعٌ ولا لَقْلقة » (1)یعنی بالنَّقْع : أصوات الخُدود إذا ضُرِبت. وقد تقدم.

•

وقیل : اللَّقْلَقَةُ : تقطیع الصوت ، عن ابن الأعرابی وأنشد :

إذا هُنّ ذُکِّرْنَ الحیاءَ من التُّقی

وثَبْن مُرِنّاتٍ لهنّ لَقَالِقُ (2)

•

وقیل : اللَّقْلَقة : الصوت والجلَبة.

•

واللَّقلَقُ : اللسان.

•

وفی لسانه لَقْلَقةٌ : أی حُبْسة.

•

واللَّقلَقُ : طائر أعجمی.

القاف والنون [ق ن ن ]

اشارة
• والقِنُ : العبدُ الذی مُلک هو وأبوه ، وکذا الاثنان والجمیع ، هذا الأعرف.

وقد حُکی فی جمعه : أَقْنان وأَقِنَّة ، الأخیرة نادرة وقال جریر :

إنّ سَلِیطاً فی الخسارِ إنَّهْ

أبناءُ قَوْمٍ خُلِقُوا أَقِنَّهْ (3)

•

والأنثی : قِنٌ ، بغیر هاء.

•

وقال اللحیانی : العَبد القِنّ : الذی ولد عندک ولا یستطیع أن یخرج عنک.

•

وحکی عن الأصمعی : لَسْنَا بعبید قِنٍ ولکنّا عَبیدُ مَمْلَکة ، مضافان جمیعا.

•

واقتنَ قِنّا : اتخذه ، عن اللحیانی أیضا.

•

وقال : إنه لقِنٌ بیِّنُ القَنانة أو القِنانة.

•

والقِنَّةُ : القُوّة من قُوی الحَبْل ، وخَصّ بعضهم به : القُوّة من قوی الحَبْل اللِّیف. قال :


1) ذکره البخاری فی الجنائز فی ترجمة باب (3 / 191).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (لقق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 282) ؛ وتاج العروس (لقق).

3) الرجز لجریر فی دیوانه ص 1017 ؛ ولسان العرب (قنن) ؛ وأساس البلاغة (قنن) ؛ وتاج العروس (قنن).

یَصْفح للقِنَّة وَجْهاً جَأبَا (1)

• والقُنَّةُ : الجبلُ الصَّغیر.

وقیل : هو الجبل السهل المستوی المنبسط علی الأرض.

وقیل : هو الجبل المُنفرد والمستطیل فی السماء. ولا تکون القُنّةُ إلا سَوداء.

• وقُنّةُ کلِّ شیء : أعلاه. والجمع من کلِّ ذلک : قُنَنٌ ، وقِنانٌ ، وقُنَّاتٌ ، وقُنُونٌ ، وأنشد یعقوب :

وهَمَّ رَعْنُ الآل أن یکونا

بَحْراً یَکُبُّ الحُوتَ والسَّفینا

تَخالُ فیه القُنّةَ القُنُونا

إذا جَری نُوتِیَّةً زَفُونا

أو قِرْمِلِیّا هابِعاً ذَقُونا (2)

ونظیر قولهم : قُنَّةٌ وقُنُون : بَدْرة وبُدور ، ومَأنَةٌ ومُؤُون ، إلا أن قاف قُنّة مضَمومة.

• والاقتِنان : الانتصاب. قال :

لا تَحْسبی عَضَّ النُّسُوعِ الأُزَّم

والرَّحْلَ یَقْتَنُ اقتنانَ الأَعْصَم

سَوْفَک أطرافَ النَّصِیِّ الأنْعَمِ (3)

وأنشده أبو عبیدة « والرَّحْلُ ». بالرفع ، وهو خطأ ، إلا أن یرید الحال.

• وقال یزید بن الأعور الشَّنِّیّ :

کالصَّدَع الأعْصَمِ لما اقْتَنّا (4)

• والمُسْتَقِنُ : الذی یقیم فی الغنم یشرب ألبانها. قال :

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صفح) ، (قنن) ؛ وکتاب العین (5 / 27) ؛ والمخصص (9 / 175) ؛ وتاج العروس (صفح) ، (قنن).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 337) ؛ ولسان العرب (سفن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قنن) ؛ وتاج العروس (قنن).

3) الرجز لأبی الأخزر الحمّانی فی لسان العرب (قنن) ؛ وتاج العروس (قنن) ؛ وللأعشی فی کتاب العین (5 / 129) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 293) ؛ والمخصص (12 / 89) ؛ وکتاب الجیم (3 / 75) ، وفیه : « اللزم » مکان (الأزم) « والأسحم » مکان « الأنعم ».

4) الرجز للأعور الثّنّی فی تاج العروس (قنن) ؛ ولسان العرب (قنن).

فشَایِعْ وَسْطَ ذَوْدک مُسْتَقِنّا

لتُحْسَبَ سَیِّداً ضَبُعاً تَنُولُ (1)

ویروی : « مُقتئِنّا » و « مُقْبئنّا » فأما المُقتئِنّ : فالْمُتَنصّب ، والهمزة زائدة ، ونظیره : کبَنَ واکبانَّ. وأما المُقْبَئِنُّ : فالمنتصب أیضا ، وهو بناء عزیز لم یذکره صاحب الکتاب ولا استُدْرِک علیه ، وإن کان قد استُدْرِک علیه أخوه ، وهو : المُهْوَئِنُّ.

•

والمُقْتَنُ : المنتصب أیضا.

•

والقِنِّینَةُ : وعاءٌ یتّخذ من خیزرانٍ أو قُضبانٍ قد فُصل داخلُه بحواجز بین مواضع الآنیة علی صیغة القَشَوة.

•

والقِنِّینةُ من الزجاج : الذی یُشرب فیه. والجمع : قِنان ، نادر.

•

والقِنِّینُ : طُنبور الحبشة. عن الزّجاجی.

•

وقانونُ کلِّ شیء : طریقه ومقیاسه ، وأُراها دخیلة.

•

وقُنانُ القمیصِ ، وقُنُّه : کُمُّه.

•

والقُنانُ : ریح الإبط عامة. وقیل : هو أشدّ ما یکون منه.

•

وقَنانُ : اسم ملکٍ کان یأخذ کُلّ سفینة غَصْبا.

•

وأشراف الیمن بنو جُلُنْدَی بن قَنان.

•

والقَنانُ : اسم جبل بعینه.

•

وبنو قَنانٍ : بطن من بَلحارث بن کعب.

•

وبنو قُنَین : بطن من بنی ثَعْلب. حکاه ابن الأعرابی. وأنشد :

جَهِلْتُ مِنْ دَیْنِ بَنِی قُنَیْنِ

ومِن حِسابٍ بینهم وبَیْنِی (2)

وأنشد أیضا :

کأنْ لم تُبَرَّکْ بالقُنَیْنَی نِیبُها

ولم یَرتَکبْ منها لرَمکاءَ حافِلُ (3)

• والقِنْقِنُ ، والقُنَاقِنُ : البصیرُ بالماء تحت الأرض. قال الأصمعی : هو فارسی معرب.

1) البیت للأعلم الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین (1 / 322) ؛ ولسان العرب (قنن) ؛ وللهذلی فی الخصائص (3 / 196) ؛ وبلا نسبة فی الدرر (3 / 25) ؛ وهمع الهوامع (1 / 174). ویروی : « تبولُ » مکان : « تنولُ ».

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قنن) ؛ وتاج العروس (قرط) ، (قنن).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أزز) ، (قنن) ؛ وتاج العروس (أزز) ، (قنن). ویروی : (یُبَرِّکْ) مکان « تُبَرَّکْ » و « الزِّمِکَّاءَ » مکان (لرَمْکَاءَ).

وقیل : هو مُشتق من الحفر ، من قولهم بالفارسیة : کِنْ کِنْ : أی احفِرْ احْفِرْ وقیل : القُناقِنُ : هو الذی یَسمع فیعرف مقدار الماء فی البئر ، قریباً أو بعیداً.

• والقِنْقِنُ : ضربٌ من صَدَف البحر.
مقلوبه : ن ق ق
•

نَقَ الظَّلیمُ والدَّجاجةُ والحَجَلةُ والرَّخَمَة والضفادعُ والعَقرب تَنِقُ نَقِیقاً.

•

ونَقْنَقَ : صَوَت.

•

ونَقَ الضِّفْدَعُ ، ونَقْنق : کذلک. وقیل : هو صَوْتٌ یفصل بینه مَدٌّ وترجیع.

•

وضفْدعٌ نَقّاق ، ونَقُوقٌ. وجمع النَّقُوق : نُقُقٌ قال رؤبة :

إذا دنا مِنْهنّ أنْقاضُ النُّقُقْ (1)

بصبصن واقشعررن من خوف الرّهق

یمصعن بالأذناب من لوح وبق

ویروی : (إذا بدا منهن إنقاض النّقق) مکان : (إذا دنا منهن أنقاض النّقّق).

ویُرْوی : النُّقَقُ ، علی من قال : « جُدَد » فی « جُدُد » ، ومن قال : (رُسْل) قال : (نُقّ) ؛ أنشد ثعلب :

علی هَنینٍ وهَناتٍ نُقّ (2)

•

والنَّقَّاقُ : الضِّفدع ، صفة غالبة تقول العرب : أرْوَی من النَّقّاق : أی الضِّفْدع.

•

والنَّقْنَقُ : الظَّلیم.

•

والنَّقْنَقُ أیضاً : الخشبة التی یکون علیها المصلوب.

•

ونَقْنقتْ عینُه : غارت. حکاه یعقوب. وقال غیره : تَقْتَقت ، بتاءین ، وهو تصحیف.

القاف والفاء [ق ف ف ]

اشارة
•

القُفَّةُ : الزَّبیل.

•

والقُفّة : کهیئة القَرْعَة تتخذ من خُوص.

•

والقُفّة : الرجل اللَّحِم. وقیل : القُفّة : الشیخ الکبیر القصیر القلیل اللحم.


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 108 ؛ ولسان العرب (لوح) ، (بصص) ، (مصع) ، (بقق) ، (رهق) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 63 ، 8 / 300 ، 12 / 125) ؛ وتاج العروس (مصع) ، (نقق) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 182) ؛ ومجمل اللغة (1 / 229) ؛ وأساس البلاغة (مصع) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (1 / 317) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 186). وبعده :

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نقق).

•

واستَقَفَ الشیخُ : تقبّض وتَشنَّجَ.

•

والقُفّة : الشجرةُ الیابسة البالیة.

یقال : کبر حتَّی صار کأنه قُفَّة.

• وَقَفَّت الأرضُ تَقِفُ قَفّا ، وقُفوفاً : یبس بَقْلُها.

وکذلک : قَفَ البَقْلُ.

• والقَفُ ، والقَفِیف : ما یَبس من البَقل وسائر النبت ، وقیل : هو ما تَمّ یُبْسُه من أحرار البقول وذکورها. قال :

صافَتْ یَبیساً وقَفِیفاً تَلْهَمُهْ (1)

وقیل : لا یکون القَفَ إلّا من البَقْلِ والقفعاءِ واختلفوا فی القَفْعاء ، فبعضٌ یُبَقِّلها وبعضٌ یُعَشِّبها. وکل ما یَبس فقد قَفّ.

•

وقال أبو حنیفة : أقفَّت السَّائمةُ : وجدت المراعی یابسة.

•

وأقفَّت عینُ المریض والباکی : ذهب دمعُها وارتفع سوادها.

•

وأقفَّت الدَّجاجةُ ، وهی مُقِفٌ : انقطع بیضُها ، وقیل : جمعت البیض فی بطنها.

•

والقَفَّةُ من الرجال ، بفتح القاف : الصَّغیر الجثة القلیل.

•

وعَلَته قُفَّةٌ : أی رِعْدة وقُشَعْریرة.

•

وقَفَ یَقِفّ قُفُوقاً : أرْعَد واقشعَرّ.

•

وقُفُ الشیء : ظَهْرُه.

•

والقُفُ : ما ارتَفع من مُتون الأرض وصلُبت حجارته.

•

وقیل : هو کالغبیط من الأرض. وقیل : هو ما بین النَّشْزَیْن ، وهو مَکْرَمة.

وقیل : القفُ : أغلظ من الجَرْم والحَزْن ، وقیل : القُفُ : آکام ومَخارِمُ وبِراق وجمعه : قِفَاف ، وأقفاف ، عن سیبویه وقال - فی باب معدول النسب الذی یجیء علی غیر قیاس - : إذا نسبت إلی قِفَاف قُلت : قُفِّیٌ.

فإن کان عَنی : جمع قُفّ ، فلیس من شاذ النسب إلا أن یکون عنی به : اسم موضع أو رجل ، فإن ذلک إذا نسبت إلیه قلت : قِفافِیّ. لأنه لیس بجَمْعٍ فیردّ إلی واحده فی النسَب.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قفف). ویروی : « تُلْهَمُه » مکان « تَلْهَمُهْ ».

•

والقِفّةُ - بالکسر - أول ما یخرج من بَطن الصبی ساعة یُولد.

•

والقُفّ ، والقُفّة : شبیه بالفأس.

•

والقُفّة : الأرنب. عن کراع.

•

وقَیْسُ قُفّة : لقب. قال سیبویه : لا یکون فی قُفّةَ التنوین ؛ لأنک أردت المعرفة التی أردتها حین قلت : « قیس » ، فلو نوّنت قُفّة کان الاسم نکرة ، کأنک قلت : قُفّة ، مُعرَّفَة ، ثم أضفتَ قَیْساً إلیها بعد تعریفها.

•

والقُفّانِ : موضع. قال البُرْجُمِیّ :

خَرجنا من القُفَّینِ لا حَیّ مِثْلنا

بآیتنا نُزْجِی اللِّقاحَ المَطافِلا (1)

•

والقَفَّانُ : الجماعة.

•

وقَفّانُ کِلّ شیء : جُمّاعه.

•

وجاء علی قَفّانِ ذلک : أی علی أثره.

•

والقَفّانُ : القرسطون. قال ابن الأعرابی : هو عربی صحیح لا وضع له فی العجمیة ، فعلی هذا تکون فیه النون زائدة ؛ لأن ما فی آخره نون بعد ألف فإنّ « فعلانا » فیه أکثر من « فعّال ». وقَدم وفدٌ علی النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم فقال : « من أنتم؟ فقالوا بنو غَیّانَ ، فقال : بل بنو رَشْدان » (2).

فلو تصورت عنده غیّان « فَعّالا » من الغیّ ، وهو النَّوُّ والعطش لقال : بنو رَشّاد ، فَدلَّ قولُ النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم أن « فعلانا » - مِمّا آخره نون - أکثر من « فَعّال » مما آخره نون -. وأما الأصمعی فقال : « قفّان » : قَبَّان بالباء التی بین الفاء والباء ، أعربت بإخلاصها فاء. وقد یجوز إخلاصها باء ؛ لأن سیبویه قد أطلق ذلک فی الباء التی بین الفاء والباء.

•

والقَفْقَفة : الرِّعْدةُ من حُمَّی أو غضب أو نحوه. وقیل : هی الرِّعْدة مَغْموما بها.

•

وقد تَقَفْقَف ، أو قَفْقَف. قال :

نِعْم ضَجِیعُ الفتی إذا بَرَد الل

یل سُحَیراً فقَفْقَفَ الصُرَدُ (3)

• وسُمِع له قَفْقَفةٌ : إذا تطهّر فسُمع لأضراسه تَقَعْقُعٌ من البرد.

1) البیت لبرج بن مسهر الطائی فی لسان العرب (أیا) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 169) ؛ وتاج العروس « أیی » ، وللبرجمی فی لسان العرب (قفف) ؛ وتاج العروس (قفف). ویروی : « النَّقْبَیْن » مکان : « القُفَّین ».

2) تقدم تخریجه قریباً.

3) البیت لعمر بن أبی ربیعة فی ملحق دیوانه ص 491 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قفف) ؛ وجمهرة اللغة ص 218 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 348 ، 5 / 15) ؛ والمخصص (5 / 71) ؛ وأساس البلاغة (قرف) ؛ وتاج العروس (قرقف) ، (قفف).

•

وقَفْقَفا الظلیم : جناحاه.

•

والقَفْقفان : الفَکّان.

•

وقَفْقَف النَّبْتُ ، وتَقَفْقف ، وهو قَفْقاف : یَبس.

مقلوبه : ف ق ق
•

فَقَ النخلةَ : فَرَّجَ سَعفها لیصل إلی طَلْعها فیُلْقحها.

•

والانفِقاق : انفراج عُواء الکلب.

•

والفَقْفَقةُ : حکایة ذلک.

•

ورجل فَقاقَةٌ ، وفَقْفاقَة : أحمق مخلِّط ، وکذلک : الأنثی ، ولیست الهاء فیهما لتأنیث الموصوف بما هی فیه ، وإنما هی أمارة لما أرید من تأنیث الغایة والمُبالغة.

•

والفَقَاقَةُ ، والفَقْفاق : الکثیرُ الکلام الذی لا غَناء معه.

•

والفَقْفَقَةُ : کالفَیْهَقة.

القاف والباء [ق ب ب ]

اشارة
•

قَبَ القومُ یَقِبُّون قبّا : صَخِبوا فی خصُومة أو تَمارٍ.

•

وقَبَ الأسدُ والفحْل یَقِبُ قَبّا ، وقَبِیباً : إذا سمعتَ قَعْقعة أنیابه.

•

وقَبّ نابُ الفحل والأسد قَبّا ، وقَبیباً : کذلک ، یُضیفونه إلی الناب ، قال أبو ذؤیب :

کأنّ مُحرَّباً من أُسْد تَرْجٍ

یُنازِلُهم لنابَیْهِ قَبیِبُ (1)

وقال فی الفحل :

أری ذو کِدْنَةٍ لِنابَیْه قَبِیبُ (2)

وقال بعضهم : القبیب : الصوت ، فعمَّ به.

•

وما سمعنا العامَ قابَّةً : أی صوتَ رْعدٍ.

•

وما أصابتهم قابَّةٌ : أی قطرة.

•

وقَبَّه یَقُبُّه قَبّا ، واقْتَبَّه : قَطعه. وأنشد ابن الأعرابی :


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 110 ؛ ولسان العرب (حرب) ، (قبب) ، (ترج) ؛ وأساس البلاغة (قبب) ؛ وتاج العروس (حرب) ، (قبب) ، (ترج).

2) البیت فی لسان العرب لأبی ذؤیب (قبب) بروایة : * أری ذا کدنة لنابیه قبیب *.

یَقْتَبُ رأسَ العَظْمِ دُون المَفْصِلِ

وإنْ یُرِدْ ذلک لا یُخَصِّلِ (1)

أی : لا یجعله قِطَعا ، وخص بعضهم به : قَطْع الید.

•

وقیل : الاقتبابُ : کلُّ قَطْعٍ لا یدع شیئاً.

•

قال ابن الأعرابی : کان العُقَیْلیّ لا یتکلم بشیء إلا کتبته عنه ، فقال : ما تَرک عندی قابَّةً إلا اقتبَّها ، ولا نُقارةً إلا انتَقَرها. یعنی : ما ترک عندی کلمة مُستحسنة مُصطفاة إلا اقتطعها ، ولا لفظة مُنْتَخَبة مُنتقاة إلا أخذها لذاته.

•

والقَبُ : ما یدخل فی جَیْب القمیص من الرِّقاع.

•

والقَبُ : الثَّقْب الذی یجری فیه المِحور من المحالة.

وقیل : القَبُ : الخَرْق الذی فی وسط البَکَرة.

وقیل : هو الخشبة التی فوق أسنان المحالة. وقیل : هو الخشبة التی تدور فی المِحور.

والجمع من کل ذلک : أَقُبٌ لا یُجاوَزُ به ذلک.

•

والقَبُ : رئیس القوم وسیّدُهم. وقیل : هو الملک. وقیل : الخلیفة : وقیل : الرأس الأکبر.

•

والقَبُ : ما بین الوَرِکین.

•

وقَبُ الدُّبُر : مَفْرج ما بین الأَلْیَتَیْن.

والقَبُ من اللُّجُم : أصعبُها وأعظمها.

•

والقَبَبُ : دِقَّةُ الخَصْر وضُمور البطن ولُحُوقه.

•

قَبّ یَقَبُ قَبَباً ، وهو أقبُ. والأنثی : قَبّاء.

•

وحکی ابن الأعرابی : قَبَبَت المرأةُ ، بإظهار التضعیف ولها أخوات قد حکاها یعقوب عن الفراء : کمَشِشَت الدابة ، ولَحِحَتْ عینه.

•

وقال بعضهم : قَبَ بَطْنُ الفرس ، فهو أقبّ : إذا لَحِقَت خاصِرتاه بحالِبَیْه.

•

وسُرَّة مَقْبوبةٌ ، ومُقَبَّبَةٌ : ضامرة. قال :

جاریةٌ من قَیْس بنِ ثَعْلبَهْ

بَیْضاءُ ذاتُ سُرَّةٍ مُقَبَّبَهْ

کأنها حِلْیةُ سَیْفٍ مُذْهَبَهْ (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قبب) ، (خصل) ؛ وتاج العروس (قبب).

2) الرجز للأغلب العجلیّ فی دیوانه (ص 148) ؛ ولسان العرب (ثعلب) ، (حلا) ؛ وأساس البلاغة (قعب) ؛

•

وقَبَ التَّمرُ واللّحمُ یَقِبُ قُبوباً : ذَهب طَراؤه وذَوی ، وکذاک الجُرْحُ.

•

وقیل : قَبَّت الرُّطَبةُ : إذا جَفّت بعض الجُفوف بعد التَّرطیب.

•

وقَبَ النَّبْتُ یَقُبُ ، ویَقِبُ قَبّا : یَبِس.

واسم ما یبس منه : القَبِیبُ ، کالقَفیف ، سواء.

•

والقَبِیبُ من الأقَطِ : الذی خُلِط یابسُه برَطْبه.

•

وأنفٌ قُبَاب : ضَخمٌ عظیم.

•

وقَبّ الشیءَ وقَبّبَه : جَمَع أطرافَه.

•

والقُبَّةُ من البناء : معروفة. وقیل : هی البناء من الأَدَم خاصة ، مشتق من ذلک.

والجمع : قُبَبٌ ، وقِباب.

•

وقَبَّبَها : عَملها.

•

وتَقبَّبَها : دخلها.

•

وقُبّة الإسلام : البصرة ، وهی خِزانة العرب. قال :

بَنَتْ قُبّةَ الإسلامِ قَیْسٌ لأهلها

ولو لم یُقیموها لطال الْتِواؤُها (1)

• والقُبَابُ : ضَرب من السمک یُشبه الکَنْعد. قال جریر :

لا تَحْسَبَنّ مِراسَ الحَرْب إذ خَطَرَتْ

أَکْلَ القُباب وأدْمَ الرُّغْف بالصِّیر (2)

• وحمارُ قَبَّانَ : هُنَیٌّ أُمَیْلِسُ أُسَیْدٌ ، رأسه کرأس الخُنْفُساء ، طُوالٌ قوائمُه ، نحو قوائم الخُنْفُساء ، وهی أصغر منها.

وقیل : عَیْرُ قَبّانَ : أبلَقُ مُحَجَّل القوائم ، له أنف کأنف القُنْفُذ ، إذا حُرّک تَمَاوت حتی تراه کأنه بَعْرة ، فإذا کُفَّ الصوت انطلق.

•

وقال خالد بن صفوان لابنه : إنک لا تُفلح العامَ ولا قابِلَ ، ولا قابَ ، ولا قُباقِبَ ، ولا مُقَبْقِبَ ، کُل کلمة منها : اسم السنة بعد السنة.

•

والقَبْقبَةُ ، والقَبِیبُ : صوت جوف الفرس.

•

والقَبْقبةُ ، والقَبْقاب : صوت أنیاب الفحل وهدیره.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قبب) ؛ وتاج العروس (قبب).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 148 ؛ ولسان العرب (قبب) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 299).

وقیل : هو ترجیع الهدیر.

• ورجلٌ قَبْقابٌ ، وقُباقِبٌ : کثیر الکلام مُخلِّطه ، أنشد ثعلب :

أو سَکَت القومُ فأنت قَبْقابْ (1)

•

وقَبقَبَ الأسدُ : صَرَف نابَیْه.

•

والقَبْقَبُ : خَشَبُ السَّرْج. قال :

یُطِیر الفارسَ لو لا قَبْقَبُه (2)

•

والقَبْقَبُ : البطن. وفی الحدیث : « مَن کُفِیَ شَرَّ لَقْلَقِه وقَبْقَبِه وذَبْذَبِه فقد وُقِیَ » (3).

•

والقَبْقابُ : الفَرْج. یقال : بَلّ البَوْلُ مجامع قَبْقابه.

•

وقالوا : ذکَرٌ قَبْقَابٌ ، فوَصفوه به.

•

وقُباقِبٌ : العام الذی یلی قابلَ عامک ، اسم علم للعام. ومنه قول خالد بن صفوان لابنه حین عاتبه : یا بُنَیّ مَا لک لن تُفلح العامَ ، ولا قابلاً ولا قُباقِباً ، ولا مُقَبْقِباً ، کل کلمة منها : اسم السنة بعد السنة. حکاه الأصمعی. قال : ولا یعرفون ما وراء ذلک.

ومن خفیف هذا الباب

ق ب

• قَبْ : حکایة وقع السیف.

ومما ضوعف من فائه وعینه

ق ق ب

•

القَیْقَب ، والقَیْقَبان : خشب السَّرْج ، وعند المُولَّدین : سَیر یَعْتَرِض وراء القَرَبُوس المؤخّر.

•

والقَیقَبان : شجر معروف.

مقلوبه : ب ق ق
• البَقُ : البَعوض. وقیل : عظام البعوض. قال جریر :

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قبب) ، (قدم) ؛ وتاج العروس (قبب).

2) الرجز لدکین بن رجاء فی لسان العرب (شعب) ؛ وتاج العروس (شعب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قبب) ، (قحم) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 19) ؛ ومجمل اللغة (3 / 162) ؛ وأساس البلاغة (شعب). وفی روایة : (قیقَبُه) مکان (قَبْقَبُه) وقبله : * أشمّ خنذیذ منیف شعبه *.

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 7) عن عمر.

أغرُّ من البُلْقِ العِتاق یَشُقّه

أذَی البَقِ إلا ما احتمی بالقوائم (1)

وقیل : هی دُوَیْبّةٌ مثل القَملة حمراء مُنتنة الریح ، تکون فی السُّرر والجُدُر ، إذا قتلتها شَمِمت لها رائحة اللَّوز المُرّ. قال :

إلی بلَدٍ لا بَقَ فیه ولا أذًی

ولا نَبَطیّاتٍ یُفَجِّرْن جَعْفرا (2)

واحدتها : بَقّة.

•

وبَقَ المکانُ ، وأبقَ : کَثُر بَقُّه.

•

وأرضٌ مُبِقَّةٌ : کثیرة البَقّ.

•

وبَقَ الرجلُ یَبِقُ ، ویَبُقُ بَقّا ، وبَقَقا ، وبَقِیقا ، وأَبَقّ ، وبَقْبق : کَثُر کلامه.

•

وبَقَ علینا کلامَه : أکثره.

•

وبَقَ کلاما ، وبقَ به.

•

ورجلٌ مِبَقٌ ، وبَقَاقٌ ، وبَقْباق : کثیر الکلام ، أخطأ أو أصاب. وقیل : کثیر الکلام مخلِّط.

•

وبَقَّت المرأةُ ، وأبَقَّت : کثُر ولدها. قال سیبویه : بَقَّت ولداً ، وبَقَّت کلاماً ، کقولک : نثرت ولداً ، ونثرت کلاماً.

•

وامرأةٌ مِبَقَّة : مِفْعَلة من ذلک. قال :

إنّ لنا لکَنَّهْ

مِبَقَّةً مِفَنّهْ

مِنْتِیجة مِعَنَّهْ

سِمْعَنَّةً نِظْرَنّهْ

کالذِّئب وسط القُنَّةْ

إلّا تَرَهْ تَظُنَّهْ (3)

• ورجل بَقباقٌ : هَذِر. قال :

1) البیت لجریر فی دیوانه ص 994 ؛ ولسان العرب (بقق) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 234 ؛ ویروی : (احتوی) مکان (احتمی).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (جعفر) ، (بقق) ؛ وتاج العروس (جعفر).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سمع) ، (بقق) ، (عنن) ، (فنن) ؛ وتاج العروس (سمع) ، (بقق) ، (عنن) ، (فنن) ؛ وجمهرة اللغة (157 ، 164) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 123) ؛ والمخصص (3 / 71 ، 4 / 16) ؛ وکتاب

وقد أقود بالدَّوَی المُزَمَّل

أخْرسَ فی السَّفْر بَقاقَ المَنزِل (1)

•

وبقَّت السَّماءُ بقّا ، وأبَقَّت : کَثُر مَطرُها وتتابع. وقیل : اشتدّ.

•

وبَقّ یَبُقّ بَقّا : أوسع من العطیّة.

•

وبقَ لنا العطاءَ : أوسعه. قال :

وبَسَط الخیرَ لنا وبَقّه

فالخَلْقُ طُرّا یأکلون رِزْقهْ (2)

• وبَقَ الشیءَ یَبُقُّه بَقّا : أخرج ما فیه. قال :

رعت بخفاف حیث بَقَ عِیابُه

وحَل الرّوایا کلَّ أسْحمَ هاطِلِ (3)

رعت من خفاف حین بقّ عیابه

وحل الروایا کل أسحم ماطر

• والبقَاقُ : أسْقاطُ ما فی البیت من المتاع.

قال صاحب العین : بلَغَنَا أن عالماً من عُلماء بنی إسرائیل وضع للناس سَبعین کتابا من الأحکام وصنوف العلم فأوحی الله إلی نبیّ من أنبیائهم : أنْ قُلْ لفلان : قد ملأت الأرض بَقاقا ، وأن الله لم یَقبل من بَقَاقک شیئاً.

•

وبَقَ الخَیْرَ بَقّا : نَشره وأرسله.

•

وبَقَبق الکوزُ بالماء : صَوَّت.

•

وبَقْبَقَت القِدرُ : غلت.

•

وبَقَّةُ : موضع بالعراق. ومنه المثل : « خلَّفْتُ الرأی بَبقَّة » وهذا قول قَصِیر بن سَعْد


1) الرجز لأبی النجم فی الطرائف الأدبیة ص 71 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بقق) ، (دوا) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 301 ، 14 / 226) ؛ وتاج العروس (بقق) ، (دوی) ؛ وجمهرة اللغة ص 14 / 176 ، 233 ، 1001 ، 1062) ؛ والمخصص (2 / 126 ، 15 / 128) ؛ ومجمل اللغة (1 / 231) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 186 ، 2 / 309).

2) الرجز لعویف القوافی فی جمهرة اللغة ص 74 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بقق) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 185).

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 135 ؛ ولسان العرب (بقق) ؛ وتاج العروس (بقق) ؛ وتاج العروس (بقق) وفی روایة :

اللَّخْمِیّ لجَذِیمة الأبرش ، حین أشار علیه ألّا یسیر إلی الزّبّاء ، فلما ندم علی مسیره ، قال له قَصِیرٌ ذلک.

القاف والمیم [[ق م م] و [ق م ق م] ]

اشارة
•

قَمَ الشیءَ یقُمُّه قَمّا : کنسه ، حجازیة.

•

والمِقَمَّةُ : المِکْنَسَة. والقُمامةُ : الکُناسة.

وقال اللحیانی : قُمامةُ البیت : ما کُسِحَ منه فأُلقی بعضه علی بعض.

•

وقَمَ ما علی المائدة یَقُمّه قَمّا : أکله ، فلم یدع منه شیئاً. وفی مثل لهم : « أدْرِکی القُوَیْمَّة (1)لا تأکله الهَوَیْمَّة » : یعنی الصبیّ الذی یأکل البَعْر والقَصَب وهو لا یعرفه. یقول لأمه : أدرکیه لا تأکله الهامّة : أی الحیّة.

•

وقَمَّت الشاةُ تَقُمّ قمّا : إذا ارتَمَّت من الأرض.

•

واقتمَّت الشیءَ : طلَبتْه لتأکله.

•

والمِقَمَّةُ ، والمَقَمَّةُ : الشَّفَةُ ، وقیل : هی من ذوات الظِّلف خاصة سُمیت بذلک لأنها تَقْتمّ به ما تأکله : أی تطلبه.

•

والقَمِیمُ : ما بقی من نبات عام أول ، عن اللحیانی.

•

وقیل : القَمیم : حُطام الطَّریفة ، وما جَمعته الرِّیحُ من یَبِیسها ، والجمع : أَقِمَّة.

•

والقَمِیمُ : السَّوِیق. عن اللحیانی. وأنشد :

تُعَلَّلُ بالنَّبِیذة حین تُمْسِی

وبالمَعْوِ المُکَمَّمِ والقَمِیمِ (2)

•

وقَمَ الفحلُ الإبلَ یَقُمُّها قَمّا ، وأقَمّها : اشتمل علیها کلها فألْقحها.

•

وکذلک : تَقَمَّمها ، واقتمّها حتی قَمَّت تَقِمّ ، وتَقُمّ قُموما.

•

وإنه لمِقَمُ ضِرَاب. قال :

إذا کثُرَتْ رَجْعاً تَقَمَّم حولها

مِقَمُ ضِرَابٍ للطَّرُوقة مِغْسَلُ (3)


1) التقاء الساکنین من الأحوال العارضة للکلمة ، ولا یلتقیان فی الوصل إلا وأولهما حرف لین وثانیهما مدغم متصل نحو دابة ودویْبَّة ، بخلاف المنفصل فیحذف له الأول. وانظر همع الهوامع (3 / 371) ، وشرح الشافیة (2 / 210).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قمم) ، (کمم) ، (معی) ؛ وکتاب الجیم (2 / 7) ؛ وتاج العروس (قمم) ، (کمم) ، (معا). وفی روایة : (بالنَّهِیدةِ) مکان (بالنَّبِیذة).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قَممَ) ؛ والمخصص (7 / 6) ؛ وتاج العروس (قمم).

•

وجاء القومُ القِمَّة : أی جمیعا ، دخلت الألف واللام فیه کما دخلت فی الجَمّاء الغفیر.

•

وقِمّةُ النّخلة : رأسها.

•

وَتَقَمَّمَها : ارتَقَی فیها حتی ینتهِیَ إلی رَأسِها.

•

وقِمَّةُ کلِّ شیء : أعلاه ووسطه.

•

وتقمیمُ النّجم : أن یتوسط السماء فتراه علی قمة الرأس.

•

والقِمَّةُ : القامة ، عن اللحیانی.

•

وهو حَسنُ القِمَّة : أی اللِّبْسة والشخص والهیئة.

•

وقیل : هو شَخْص الإنسان ما دام قائما. وقیل : ما دام راکبا.

•

والقِمّةُ : جماعة القوم.

•

وتَقَمَّمَ الفرسُ الحِجْرَ : علاها.

•

والقَمْقَامُ ، والقُماقِمُ من الرجال : السیّد الکثیر الخیر.

•

ووقع فی قَمْقام من الأمر : أی عظیم منه.

•

والقَمْقامُ : الماء الکثیر.

•

وقَمْقام البحر : معظمه لاجتماع مائِه. وقیل : هو البحر کله.

•

وعدد قَمْقامٌ ، وقُماقِمٌ ، وقُمْقُمانٌ ، الأخیرة عن ثعلب : کثیر وأنشد :

له نَواحٍ وله أسْطُمُ

وقُمْقُمانُ عَدَدٍ قُمْقُمُ (1)

• والقَمْقامُ : صغار القِرْدان ، واحدتها : قَمْقامَة.

وقیل : القُراد أول ما یکون صغیراً ، لا یکاد یُری من صغره. وقوله :

وعَطَّنَ الذِّبّانُ فی قَمْقامها (2)

لم یُفسره ثعلب. وقَدْ یجوز أن یعنی : الکثیر أو یعنی : القِردان.

• وقَمقَم الله عَصَبَه : أی جَمعه وقَبَضه. وقال ثعلب : شَدَّدَه.

1) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 129 ، 131) ؛ ولسان العرب (قمم) ؛ وتاج العروس (قمم) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 304) ؛ وجمهرة اللغة (ص 220) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 221).

2) الرجز لأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (عطن) ؛ وتاج العروس (عطن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قمم).

•

والقُمْقُمُ : الجِرّة ، عن کراع.

•

والقُمْقُم : ضَرْبٌ من الأوانی ، قال عنترة :

وکأنّ رُبّا أو کَحیلاً مُعْقَداً

حَشَّ القِیانُ به جوانبَ قُمْقُمِ (1)

وهو بالرومیة.

•

والقُمْقُم : الحُلقوم.

•

وقُمَیْقِمٌ : ماء ینزله من خرج من عانة یرید سنجار. قال القُطامی :

حَلَّتْ جَنُوبُ قُمَیْقِماً برِهانِها

فمَتی الخَلاصُ بذی الرِّهان المُغْلَقِ (2)

ومما ضوعف من فائه وعینه

ق ق م

• رجل قَیْقَمٌ : واسع الخُلُق. عن کراع.
مقلوبه : م ق ق
• المَقَقُ : الطُّول عامة.

وقیل : هو الطول الفاحش فی دقة. قال رؤبة :

لواحِقُ الأقراب فیها کالمَقَقْ (3)

أراد : فیها المَقَقُ ، فزاد الکاف ، کما قال : (لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْءٌ) [الشوری : 11].

•

رجل أمقّ ، وامرأة مَقّاء.

•

وقیل : المَقّاء : الطویلة الرُّفْغَین.

وقیل : هی الرقیقة الفخذین ، المَعِیقةُ الرُّفغین.

• ووجهٌ أمَقُ : طویل کوجه الجرادة.

وفرس أمَقّ : بعید ما بین الفروج.

• وخَرْقٌ أمَقّ : بعید الأرجاء.

1) البیت لعنترة فی دیوانه ص 204 ؛ ولسان العرب (قمم) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 197) ؛ وجمهرة اللغة ص 220 ؛ والمخصص (14 / 41) ؛ وتاج العروس (کحل) ، (قمم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عقد).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 109 ؛ ولسان العرب (قمم) ؛ وتاج العروس (قمم).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 106 ؛ وتاج العروس (کوف) ، (زهق) ، (لحق) ؛ (مقق) ؛ ولسان العرب (کوف) ، (مقق) ؛ وجمهرة اللغة ص 824 ؛ وجمهرة اللغة ص 824 ؛ وتاج العروس (مثل) ؛ ولسان العرب (مثل) ؛ وقبله : * قبّ من التّعداء حقب فی سوق *.

•

ومغارةٌ مَقّاء : بعیدة ما بین الطرفین.

•

وکلُّ تباعُد بین شیئین : مَقَقٌ ، والصفة کالصفة.

•

وحِصْن أمَقّ : واسع. قال :

ولی مُسْمِعانِ وزَمَّارَةٌ

وظِلٌّ مَدِیدٌ وحِصْنٌ أمَقّ (1)

قال ثعلب : المُسْمِعان : القَیدان. والزَمّارة : السّاجور.

•

وامتَقَ الفصیلُ ما فی ضَرْع أمه ، وتَمقَّقَه : شرب جمیع ما فیه ، وکذلک الصبی إذا امتصّ جمیع ما فی ثدی أمه ، وزعم یعقوب : أن قافها بدل من کاف : امتکّ.

•

وتمقَّقْتُ الشرابَ : شربته قلیلا.

•

وأصابه جُرحٌ فما تمقَّقَه : أی لم یَضره ، أو لم یُباله.

•

ومَقَقْتُ الشیءَ مقّا : فتحته.

•

ومَقَقْت الطَّلْعةَ : شققتها للإبَار.

•

والمُقَامِقُ : المتکلم بأقصی حلقه.

•

والمَقْمَقَةُ : حکایةُ صوت.

•

ومَقْمَقَ الحُوارُ خِلفَ أمّه : مصّه مَصّا شدیداً.

(انتهی الثنائی)

باب الثلاثی الصحیح

القاف والکاف والسین[ک س ق ]

اشارة
• الکَوْسَقُ : الکَوْسَج. مُعَرَّب.

القاف والجیم والسین[ج س ق ]

اشارة
• الجَوْسَق : الحِصْن. وقیل : هو شبیه بالحصن ، مُعرّب.

1) البیت لأحد السجناء فی البیان والتبیین (3 / 63) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (2 / 142 ، 8 / 305 ، 13 / 208) ؛ وجمهرة اللغة ص 710 ؛ وتاج العروس (زمر) ، (سمع) ، (مقق) ؛ ولسان العرب (زمر) ، (سمع) ، (مقق) ؛ وفی روایة : (أنیقْ) مکان (أمقْ).

القاف والجیم واللام[ج ل ق ]

اشارة
• جلَّق : موضع ، یُصْرَف ولا یُصرف. قال المُتلمِّس :

بجِلَّق تَسْطو بامرئ ما تَلَعْثما (1)

أی : ما نکصَ. وقال النابغة :

لئن کان للقَبْرَین قَبرٍ بجِلَّقٍ

وقَبْر بصَیْداء الذی عند حارب (2)

• والجُوالِقُ ، والجُوالَقُ - بکسر اللام وفتحها ، الأخیرة عن ابن الأعرابیّ - : من الأوعیة ، معروف ، معرب. وقوله أنشده ثعلب :

أُحِبُّ ماوِیَّةَ حُبّا صادقًا

حُبَّ أبی الجُوالِقِ الجُوالِقا (3)

أی : هو شدید الحبّ لما فی جُوالقه من الطَّعام.

قال سیبویه : والجمع : جَوالِق ، وجَوالیق ، ولم یقولوا : جَوالِقات ، استغنوا عنه بجوالیق ، وربّ شیء هکذا ، وبعکسه وقوله أنشده ثعلب :

ونازلةٍ بالحَیّ لیلاً قَرَیْتُها

جَوالِیقَ أصفارًا ونارًا تَحرَّق (4)

قال : یعنی قوله أصفارًا : جرادًا خالیة الأجواف من البَیْض والطعام.

• وجَوْلَق : اسم. وأنا أظُنه جَلَوْبَقا.

القاف والجیم والنون[ج ن ق ]

اشارة
•

الجُنُق ، بضم الجیم والنون : حجارة المَنْجنِیق.

•

وحکی الفارسی عن أبی زید : جَنَّقُونا بالمنْجِنیق : أی رمونا به.

قال : وقیل لأعرابی : کیف کانت حُروبکم؟ فقال : کانت بیننا حروب عُون نَفْقَأ فیها العُیونَ فتارة نُجْنَقُ وأخری نُرْشَق.


1) الشطر من الطویل وهو للمتلمس فی دیوانه ص 314 ؛ ولسان العرب (جلق) ؛ وتاج العروس (جلق).

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 41 ؛ ولسان العرب (جلق) ؛ وتاج العروس (جلق).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بلق) ؛ والمخصص (13 / 174).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (جلق).

القاف والجیم والباء[ق ب ج ]

اشارة
•

القَبْجُ : الحَجَلُ.

•

والقَبْجُ : الکروان ، وهو بالفارسیة : کَبْج.

•

والقَبْجُ : جبل بعینه. قال :

لو زاحم القَبْجَ لأضْحَی مائلا (1)

القاف والشین والصاد[ش ق ص ]

اشارة
• الشِّقْص ، والشَّقیص : الطائفة من الشیء.

وقیل : هو قلیل من کثیر.

وقیل : هو الحَظُّ.

•

ولک شِقْصُ هذا ، وشَقِیصُه : کما تقول : نِصْفُه ونَصِیفُه.

•

والجمع من کل ذلک : أشْقاص ، وشِقاص.

•

والمِشْقَصُ من النّصال : الطویل ، ولیس بالعریض.

•

والشَّقِیصُ : الفرس الجواد.

•

وأشاقِیصُ : اسم موضع. وقیل : هو ماء لبنی سعد ، قال الراعی :

یُطِعْن بجَوْنٍ ذی عثَانِینَ لم تَدَعْ

أشاقِیصُ فیه والبدیّان مَصْنَعا (2)

أراد به : البقعة فأنّثه.

القاف والشین والطاء[ق ش ط ]

اشارة
• قَشَط الجُلَّ عن الفَرس قَشْطاً : نزعه ، وکذلک غیره من الأشیاء. قال یعقوب : تمیم وأسَد یقولون : قَشَطت ، بالقاف ، وقَیْس تقول : کشطت. ولیست القاف فی هذا بدلا من الکاف ؛ لأنهما لغتان لأقوام مُختلفین ، قال : وفی قراءة عبد الله بن مسعود : وإذا السَّماءُ قُشِطت [التکویر : 11] بالقاف والمعنی واحد.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قبج) ؛ وتاج العروس (قبج).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 173 ؛ ولسان العرب (شقص) ؛ وتاج العروس (شقص).

• والقِشَاطُ : لغة فی الکشاط.
مقلوبه : ش ق ط
• الشَّقِیطُ : الجرارُ من الخَزف یُجعل فیها الماء.

وقال الفَراء. الشَّقیط : الفَخّار عامة ، وفی حدیث ضَمْضَم : « رأیت أبا هُرَیْرَة یَشرب من ماء الشَّقِیط » حکاه الهروی فی الغَریبین.

القاف والشین والدال[ق ش د ]

اشارة
•

القِشْدة : حَشیشة کثیرة اللَّبن والإهالة.

•

والقِشْدَةُ : الزُّبْدة الرَّقیقة ، وقیل : هی ثُفْل السَّمن.

•

واقتَشَد السَّمنَ : جَمعه.

مقلوبه : ش ق د
• الشِّقْدةُ : حَشیشة کثیرة اللبن والإهالة ، کالقِشدة ، إما مقلوبة وإما لغة.
مقلوبه : د ق ش
•

الدَّقْشُ : النَّقْش.

•

والدَّقْشَةُ : دُوَیْبّة رَقْشاء أصغر من العَظَاءة.

•

وأبو الدُّقَیْش : کُنیة. قال یونس : سألت أبا الدُّقَیْش ما الدُّقَیْش؟ فقال : لا أدری ، إنما هی أسماء نَسمعها فنُسمِّی بها.

مقلوبه : ش د ق
•

الشِّدْقان ، والشَّدْقان : طِفْطِفَة الفم من باطن الخَدَّین.

•

وشِدْقا الفَرس : فَمه إلی مُنتهی حدِّ اللِّجام.

والجمع من کل ذلک : أَشْداق ، وشُدُوق. وحکی اللِّحیانی : إنه لواسع الأشْداق ، وهو من الواحد الذی فُرِّق ، فجعل کل واحد منه جزءاً ، ثم جُمع علی هذا.

•

وشَفَةٌ شَدْقاء : واسعة مَشَقِ الشِّدقین.

•

ورجلٌ أشْدق : واسع الشِّدْق. والأنثی : شَدْقاء.

•

وقد شَدِقَ شَدَقاً.

•

وخطیب أَشْدَقُ بَیِّن الشَّدَق : مُجِید.

•

وتَشدّقَ فی کلامه : فتح فمه واتسع.

•

والشِّداق : من سِمات الإبل. وَسْمٌ علی الشِّدْق ، عن ابن حبیب فی تذکرة أبی علی.

•

والشَّدْقَمُ ، والشَّدْقَمِیُ : الأَشْدَقُ ، زادوا فیه المیم کزیادتهم لها فی : فُسْحُمٍ وسُتْهُم.

وجعله ابن جنی : رُباعیا من غیر لفظ الشِّدق.

•

وشِدْقٌ شَدْقَم : عَریض.

•

وشَدْقَمُ : اسم فحل.

•

والأشْدَقُ : سعید بن خالد بن سعید بن العاص.

القاف والشین والذال[ش ق ذ ]

اشارة
• والشَّقْذُ ، والشَّقِیذ ، والشَّقْذانُ : الذی لا یکاد ینام.

وهو أیضا : الذی یُصیب الناس بالعین.

وقیل : هو الشدید البصر السریع الإصابة.

•

وقد شَقِذَ شَقَذاً.

•

وشَقِذ الرَّجلُ : ذَهَب وبَعُدَ.

•

وأشقَذَه : طرده. قال :

إذا غَضِبُوا علیّ وأشْقَذُونی

فصرتُ کأنّنی فَرَأٌ مُتَارُ (1)

وهو الشَّقِذ.

• وطَرَدٌ مِشْقَذٌ : بعید. قال :

لاقی النُّخَیْلاتُ حِنَاذاً مِحْنَذَا

منّی وشَلّا للأعادی مِشْقَذا (2)

أراد : أبا نُخَیْلَة ، فلم یُبَلْ کیف حَرّف اسمه ؛ لأنه کان هاجیاً له.

• وعُقاب شَقْذاءُ : شدیدة الجُوع والطلب. قال یصف فرسا :

1) البیت لعامر بن کثیر المحاربی فی لسان العرب (شقذ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (تأر) ، (تور) ؛ وجمهرة اللغة ص 1031 ، 1067 ، 1106 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 253) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 312 ، 14 / 309) ؛ والمخصص (1 / 116 ، 15 / 144) ؛ ومجمل اللغة (3 / 339).

2) الرجز لبخدج فی لسان العرب (حنذ) ، (حوذ) ، (رذذ) ، (شقذ) ، (شمذ) ، (عوذ) ، (نخل) ؛ وتاج العروس (حوذ) ، (رذذ) ، (شقذ) ، (عوذ).

شَقْذاءُ یَحْتَثُّها فی جَرْیها ضَرَمُ (1)

• والشِّقْذانُ ، الضَّبُّ ، والوَرَل ، والطُّحَن ، وسَامٌّ أبرص ، والدَّسّاسةُ.

واحدته : شِقْذَةٌ. وجعلت امرأة من العرب : الشِّقْذان واحدا ، فقالت تهجو زوجها :

إلی قَصْرِ شِقْذَانٍ کأنّ سِبَالَهُ

ولِحْیته فی خُرْؤُمَانٍ مُنَوَّرِ (2)

الخُرْؤُمَانة : بَقلة خَبیثة الریح تنبت فی الأعطان.

• والشَّقْذُ ، والشِّقْذُ ، والشَّقِذُ ، والشَّقَذانُ : الحِرْباء.

وقیل : هو حِرباء دقیق مَعْصوبٌ صَعْلُ الرأس یلزق بسُوق العِضاه.

• والشِّقَذُ ، والشَّقَذُ ، والشُّقَذ : ولدُ الحِرباء ، عن اللحیانی.

والجمع من کُل ذلک : الشُّقاذَی ، والشِّقْذانُ. قال :

فَرَعَتْ بها حتی إذا

رأتِ الشُّقاذَی تصْطَلی (3)

اصطلاؤُها : تَحَرِّیها للشمس فی شدّة الحر.

• وقال بعضهم : الشُّقاذَی فی هذا البیت : الفَراش ، وهذا خطأ ؛ لأن الفراش لا یَصطلی بالنار وإنما وصف الحُمر ، فذکر أنها رَعت الربیع ، حتی اشتدّ الحر واصطلت الحَرَابی ، وعَطِشَتْ فاحتاجت إلی الوُرود. وقال ذو الرُّمة :

تقاذَف والعُصْفُور فی الجُحْرِ لاجِئ

مع الضَّبّ والشِّقْذانُ تسمو صُدورُها (4)

وقیل : الشَّقْذانُ : الحشرات کلّها والهَوام ، واحدتها : شَقِذَةٌ ، وشَقِذٌ ، وشِقْذٌ.

ولا أدری کیف تکون الشَّقِذَةُ واحدة الشِّقْذان؟! إلا أن یکون علی طرح الزائد.

•

والشَّقْذُ ، والشَّقَذانُ ، والشِّقْذانُ ، الأخیرة عن ثعلب : الذئب والصّقر والحِرْباء.

•

والشِّقْذانُ : فراخ الحُبَاری والقَطا ونحوهما.

•

والشَّقْذانَةُ : الخفیفة الروح ، عن ثعلب.

•

وما له شَقَذٌ ولا نَقَذٌ : أی شیء.


1) الشطر بلا نسبة فی اللسان (شقذ) ؛ والمخصص (16 / 60) ؛ وتاج العروس (شقذ).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (خرم) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 373 ، 8 / 312) ؛ وتاج العروس (خرم) ، وفی روایة (بیت) مکان (قصر).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شقذ) ؛ والمخصص (8 / 200) ؛ وتاج العروس (شقذ) ؛ وکتاب العین (5 / 34).

4) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 238 ؛ ولسان العرب (شقذ) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 312).

•

ومتاعٌ لیس به شَقَذٌ ولا نَقَذٌ : أی عیب.

•

وکلام لیس به شَقَذٌ ولا نَقَذٌ : أی نقص ولا خَلل.

مقلوبه : ش ذ ق
•

والشَّوْذَقُ : الشُّوذانِقُ ، عن یعقوب.

•

والشَّیْذَقان : لغة فی الشُّوذانِق ، حکاه عن ثعلب. وأنشد :

کالشَّیْذَقانِ خاضِب أظْفارَه

قد ضَرَبتْه شَمْألٌ فی یومِ طَلّ (1)

القاف والشین والراء[ق ش ر ]

اشارة
•

قَشَر الشیءَ یَقْشِره قَشْراً ، فانقشر ، وقَشَّره فتقشَّرَ : سحا لحاءه أو جلده.

•

واسمُ ما سُحِیَ منه : القُشارَةُ.

وقِشْرُ کُلِّ شیء : غِشاؤه ، خلْقةً أو عَرَضا.

•

والقِشْرَةُ : الثوب.

•

وکُلُّ ملبوس : قِشْر. أنشد ابن الأعرابی :

مُنِعَتْ حَنِیفةُ واللهازِمُ منکمُ

قِشْرَ العِراقِ وما یَلَذُّ الحَنْجَرُ (2)

قال ابن الأعرابی : یعنی : نبات العِراق. ورواه ابن درید : « ثمر العراق ».

والجمعُ من کل ذلک : قُشُور.

•

وقِشْرَةُ الهُبْرَة وقُشْرَتها : جِلْدُها إذا مُصَّ ماؤُها وبقیت هی.

•

وتَمْرٌ قَشِرٌ : کَثِیر القِشْر.

•

والأَقْشَرُ : الذی انقشر سِحاؤُه.

•

والأَقشر : الذی یَنْقَشِر أنفه من شدة الحر.

وقیل : هو الشدید الحُمرة کأنه قُشِر.

وبه سُمی الأُقَیْشر : أحد شعراء العرب ، کان یقال له ذلک فیغْضب.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شذق).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (حنجر) ، (قشر) ؛ وجمهرة اللغة ص 1134 ؛ وتاج العروس (قشر) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 90).

•

وقد قَشِر قَشَراً.

•

وشجرة قَشْراء : مُنْقشِرة. وقیل : هی التی کأنّ بعضها قد قُشِر وبعض لم یُقْشر.

•

وحیّة قَشْراء : سالخ.

•

والقُشْرَة ، والقُشَرة : مَطْرَة تَقْشِر وجه الأرض.

•

وسنة قاشُور ، وقاشورة : تَقشِر کلَّ شیء. وقیل : تَقشِر الناس ، قال :

فابعثْ علیهم سَنَةً قاشُورَهْ

تَحْتَلِقُ المالَ احْتِلاق النُّورَهْ (1)

•

والقَشُور : دواء یُقْشَر به الوجه لیصفو لونه ، وفی الحدیث : « لُعِنَتْ القاشِرة والمقشورة » (2).

•

والقاشُور ، والقُشَرة : المشؤوم.

•

وقَشَرَهم قَشْراً : شَأمهم.

•

والقاشُورُ : الذی یجیء فی الحَلبة آخر الخیل.

•

والقَشْوَرُ : المرأةُ التی لا تحیض.

•

والقُشْرانِ : جناحا الجرادة الرقیقان.

•

وبنو قُشَیْر : من قَیْس.

•

وبنو أُقَیْشِر : من عُکْل.

مقلوبه : ق ر ش
•

قَرَش قَرْشا : جمع وضَمّ من هنا وهنا.

•

وقَرَش یَقْرِش قَرْشاً.

•

وتَقَرَّش القَومُ : تجمعوا.

•

والمُقَرِّشَةُ : السنة الشدیدة ؛ لأنّ الناس عند المَحْل یجتمعون ، فتنضمّ حواشیهم وقراصیهم. قال :


1) الرجز للکذاب الحرمازی فی البیان والتبیین (3 / 276) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (تلب) ، (قشر) ، (قصر) ، (حلق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 313) ؛ وتاج العروس (تلب) ، (قشر) ؛ وجمهرة اللغة ص 262 ، 732 ، 1206) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 91) ؛ ومجمل اللغة (4 / 165) ؛ والمخصص (10 / 170) ؛ وأساس البلاغة (قشر).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 432).

مُقَرِّشات الزَّمن المَحْذور (1)

•

وقَرَش یَقْرُشُ قَرْشاً ، واقْترش وتَقرّش : کسب وجمع. وقیل : إنما ذلک للأهل یقال : قَرَش لأهله ، وتَقَرَّش ، واقْترش.

•

وقَرَش فی معیشته - مُخفَّف - وتَقَرّش : دَبِقَ ولَزِق.

•

وقَرَش یَقْرِش قَرْشاً : أخذ شیئاً.

•

وتقَرّشَ الشیءَ : أخذه أولا فأولا ، عن اللحیانی.

•

وقَرَش من الطعام : أصاب منه قلیلا.

•

والمُقْرِشَةُ من الشِّجاج : التی تَصْدَع العَظم ولا تَهْشمه.

•

وأقْرشَ بالرجل : أخبره بعُیوبه.

•

وأقَرش به ، وقَرَّش : وَشَی وحَرَّش. قال الحارث بن حِلِّزة :

أیُّها النَّاطِق المُقَرِّش عنَا

عند عمرو وهل لذاک بَقاءُ (2)

عدّاه بعن ؛ لأن فیه معنی : الناقل عنا.

•

وتقّرش عن الشیء : تنزّه عنه.

•

والقَرَشَةُ : صوتٌ نحو صوت الجَوْز والشَّنِّ إذا حرکتهما.

•

واقتَرشت الرِّماحُ ، وتقرّشَتْ ، وتقارشَتْ : صَکّ بعضها بعضاً فسمعتَ لها صوتا.

وقیل : تقرُّشُها وتقارُشُها : تشاجُرُها فی الحرب. قال أبو زبید :

إمّا تَقَرَّشْ بِک الرّماح فَلَا

أبْکیک إلّا للدَّلْوِ والمرَسِ (3)

•

والقَرْشُ : الطَّعْن.

•

وتقارَش القَومُ : تطاعنوا.

•

والقِرْشُ : دابة تکون فی البحر الملح ، عن کراع.

•

وقُرَیش : دابة فی البحر ، لا تدع دابة إلا أکلتها ، فجمیع الدواب تخافها.

•

وقُرَیش : قبیلة النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، قیل : هو مشتق من ذلک. قال :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرش) ؛ وتاج العروس (قرش) ؛ وکتاب العین (5 / 40).

2) البیت للحارث بن حلزة فی دیوانه ص 24 ؛ ولسان العرب (قرش) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 322) ؛ وتاج العروس (قرش).

3) البیت لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 105 ؛ ولسان العرب (قرش) ؛ وجمهرة اللغة ص 721 ، 732) ؛ وفی روایة : (السلاح) مکان (الرماح).

وقُرَیْشٌ هی التی تسکن البَحْ

رَ بها سُمِّیَتْ قُرَیشٌ قُرَیْشا (1)

وقیل : سُمیت بذلک لتقرُّشها : أی تجمُّعها إلی مکة من حوالیها بعد تفرقها فی البلاد ، حین غلب علیها قُصَیّ بن کلاب ، وبه سُمِّیَ قُصَیّ : مُجَمّعا. وقیل : سُمیت بقُریْش بن مَخْلَد بن غالب بن فِهْر ؛ کان صاحب عِیرهم فکانوا یقولون : قدِمَتْ عِیرُ قُرَیش ، وخرجَتْ عِیرُ قریش.

وقیل : سُمِّیت بذلک ؛ لتَجْرها وتکسُّبها وضربها فی البلاد تبتغی الرزق. قال سیبویه: ومما غلب علی الحی : قُریشٌ ، قال : وإن جعلت قریشا اسم قبیلة فعربی. قال عَدِیّ بن الرِّقاع :

غَلَبَ المسامیحَ الولیدُ سماحةً

وکفی قُرَیْشَ المُعضلاتِ وَسادَها (2)

وقوله :

وجاءت من أباطحها قُرَیشٌ

کسَیْلٍ أتی بِیشَةَ حین سَالا (3)

فعندی : أنه أراد « قریشُ » ، غیر مصروف ؛ لأنه عنی القبیلة - ألا تراه قال : جاءت ، فأنّث. وقد یجوز أن یکون أراد : وجاءت من أباطحها جماعةُ قریشٍ ، فأسند الفعل إلی الجماعة ، فقُریش علی هذا مُذکّر ، اسم للحی.

والنَّسب إلیه : قُرَشِیٌ ، نادر ، وقُرَیْشِیٌ ، علی القیاس. قال :

بکُلَ قُرَیْشِیٍ علیه مَهابةٌ

سریعٍ إلی داعی النَّدی والتکرُّمِ (4)

• والقرشیة : حنطة صلبة فی الطحن ، خشنة الدقیق وسَفاها أسود ، وسَبلتها عظیمة. ومُقارِشٌ وقِرْواشٌ : اسمان.
مقلوبه : ش ق ر
•

الأشْقَرُ من الدَّواب : الأحمر فی مُغْرَةِ حُمْرَةٍ [صافیة] یحمرُّ منها السَّبیبُ والمَعْرَفةُ والنّاصیة. والعرب تقول : أکرمُ الخیل وذواتُ الخیر منها شُقْرُها ، حکاه ابن الأعرابی.

•

وشَقِرَ شَقَراً ، وشَقُر ، وهو أشْقَرُ ، واشْقَرَّ کشَقِرَ. قال العجاج :


1) البیت للمشمرج بن عمرو الحمیریّ فی خزانة الأدب (1 / 204) ؛ وللهبیّ فی المقتضب (3 / 362) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرش).

2) البیت لعدی بن الرقاع فی دیوانه ص 400 ؛ ولسان العرب (قرش) ؛ ولجریر فی لسان العرب (سمح) ، ولم أقع علیه فی دیوانه.

3) البیت للقحیف العقیلی فی لسان العرب (قوا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرش).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرش) وفی روایة : (إذا ما لقیته) مکان (علیه مهابة).

وقد رأی فی الأُفْق اشْقِرارا (1)

والاسم : الشُّقْرَة.

•

والأشقر من الإبل : الذی یُشبه لونُه لونَ الأشقر من الخیل.

•

والأشقر من الرجال : الذی تعلو بیاضَه حُمرَة.

•

والأشقر من الدّم : الذی قد صار عَلَقا.

•

والشَّقْرَاء : اسم فرس ربیعة بن أبَیّ ، صفة غالبة.

•

والشَّقِرُ : شَقائقُ النُّعمان ، ویقال : نبت أحمر واحدتها : شَقِرَةٌ. قال طرفة :

وتَساقی القومُ کَأساً مُرَّةً

وعلی الخَیل دماءٌ کالشَّقِرْ (2)

• وجاء بالشُّقَّارَی ، والبُقَّارَی : أی بالکذب. والشُّقَّارُ ، والشُّقَّارَی : نِبْتَةٌ ذات زُهَیْرَة ، وهی أشبه ظهوراً علی الأرض من الذنبان ، وزهرتُها شُکیلاء ، وورقها لطیف أغبر ، تُشبه نِبْتتها نِبَتة القَضْب ، وهی تُحْمَد فی المرعی.

ولا تنبت إلا فی عام خصیب. قال ابن مُقبل :

حَشا ضِغْثَ شُقَّارَی شَراسِیف ضُمَّرٍ

تَخَذَّم من أطرافها ما تَخَذَّما (3)

وقال أبو حنیفة : الشُّقَارَی : نبت فی الرمل ، ولها ریح ذَفِرة ، وتُوجد فی طعم اللبن.

قال : وقد قیل : إن الشُّقَّارَی : هو الشَّقِر نفسه ، ولیس هذا بقویّ.

•

والشَّقِرانُ : داءٌ یأخذ فی الزَّرع ، وهو مثل الوَرْس یعلو الأذَنَة ثم یُصَعِّدُ فی الحب.

•

والشَّقِرانُ : نَبْت أو موضع.

•

والمَشاقِرُ : منابت العَرْفج ، واحدتها : مَشْقَرَة ، قال بعض العرب لراکب وَرد علیه : من أین وَضَحَ الراکبُ؟ قال : من الحِمَی ، قال : وأین کان مَبیتُک؟ قال : بإحدی هذه المشاقر. ومنه قول ذی الرَّمة :

... من ظِباء المشاقر (4)

کأن عری المرجان منها تعلّقت

علی أم خشف من ظباء المشاقر


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 101) ؛ ولسان العرب (شقر).

2) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 55 ؛ ولسان العرب (شقر) ، (سقی) ، (علا) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 314) ؛ وتاج العروس (شقر) ، (سقی) ، (علی) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 730 ؛ وأساس البلاغة (شقر).

3) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 285 ؛ ولسان العرب (شقر) ، (خذم) ؛ وتاج العروس (خذم).

4) جزء بیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1671 ؛ ولسان العرب (شقر) ، (حزا) ؛ وتاج العروس (شقر) ؛ وأساس البلاغة (عری). وفی روایة : (المشافر) مکان (المشاقر). وتمام البیت :

•

وقیل : المشاقر : مواضع.

•

والشُّقَیْر : ضرب من الحِرْباء ، أو الجَنادِب.

•

وشَقِرَةٌ : اسم رجل ، وهو أبو قبیلة من العرب یقال لها : شَقِرَةٌ.

•

وبَثَّه شُقُورَه وشَقُورَه : أی شکا إلیه حاله. قال العجّاج :

وکثرةَ الحدیثِ عن شُقوری (1)

•

وقیل : أخبرنی بشَقُوره : أی بسرِّه.

•

والمُشَقِّر : موضع. قال امرؤ القیس :

دُوَینَ الصَّفا اللائی یَلین المُشَقَّرا (2)

• والمُشقَّر أیضا : حِصْن ، قال المُخبّل :

فلئن بَنَیْت لیَ المُشَقَّر فی

صَعْبٍ تُقَصِّر دونه العُصْمُ

لتُنَقِّبَنْ عنّی المنیَّةُ إنّ

الله لیس کعِلْمِه عِلْمُ (3)

أراد : فلئن بنیت لی حصنا مثل المُشَقَّر.

• والشَّقْراءُ : قریة لِعُکْلٍ بها نخل ، حکاه أبو ریاش فی تفسیر أشعار الحماسة ، وأنشد لزیاد بن جمیل :

متی أمُرُّ علی الشَّقراء مُعْتَسِفاً

خَلِّ النَّقَی بمَروحٍ لحمُها زِیَمُ (4)

•

والشَّقْراءُ : ماء لبنی قَتادة بن سَکَنٍ. وفی الحدیث : « أن عمرو بن سلمة لما وَفد علی رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم فأسلم استقطعه ما بین السَّعْدِیّة والشَّقراء » (5)وهما ماءان. وقَد تَقَدّم ذکر السَّعْدِیّة فی موضعه.

•

والشَّقیرُ : أرض. قال الأخطل :

وأقْفرت الفَراشةُ والحُبَیَّا

وأقفر بعد فاطمةَ الشَّقیرُ (6)


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 332 ، 334) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 315) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جرس) ؛ وقبله : * وحذری ما لیس بالمحذور *.

2) عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 57 ؛ ولسان العرب (شقر) ، (شرق) ؛ وتاج العروس (شرق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کرع) ؛ وتاج العروس (کرع). وصدره : * أو المکرعات من نخیل ابن یا من *.

3) البیت للمخبل السعدی فی دیوانه ص 315 ؛ ولسان العرب (شقر) ؛ وتاج العروس (شقر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 326).

4) البیت لزیاد بن جمیل فی لسان العرب (شقر) ؛ وتاج العروس (شقر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (16 / 51).

5) ذکره الحافظ فی الإصابة (4 / 303) وعزاه إلی عمر بن شبه.

6) البیت للأخطل فی دیوانه ص (184) ؛ ولسان العرب (شقر) ، (فرش) ؛ وتاج العروس (شقر) ، (فرش).

•

والأشاقِرُ : حیٌّ من الیمن.

•

وبنو الأشْقَر : حیٌّ أیضا : یقال لأمهم : الشُّقَیْراء ، وقیل : أبوهم الأشقر سعد بن مالک بن عمرو بن مالک بن فَهْم.

•

وأشْقَرُ ، وشُقَیرٌ ، وشُقْرانُ : أسماء.

•

قال ابن الأعرابی : شُقْرانُ السُّلامِیُّ : رجل من قُضاعة.

مقلوبه : ر ق ش
•

الرَّقْشُ ، والرَّقَشَةُ : لونٌ فیه کُدرة وسَواد ونحوهما.

•

جُنْدَب أرْقَشُ ، وحیَّة رَقْشاء.

•

والرَّقْشاء من المعز : التی فیها نُقط من سواد وبیاض.

•

والرَّقشاء : دُوَیْبّة تکون فی العشب ، دُودة مَنقوشة ملیحة شبیهة بالحُمْط.

•

والرَّقْشُ ، والتَّرْقیش : الکتابة والتَّنْقیط.

•

ومُرَقِّش : اسم شاعر ، سُمی بذلک لقوله :

الدار قَفْرٌ والرُّسومُ کما

رَقَّش فی ظَهْرِ الأدیم قَلَمْ (1)

•

والتَّرْقیشُ : التَسْطیر فی الصّحف.

•

والتَّرقیش : المعاتبة والتحریش وتبلیغ النَّمیمة. قال رؤبة :

عاذلَ قد أُولعْتِ بالتَّرقیشِ

إلیّ سِرّا فاطْرُقِی ومیشیِ (2)

•

ورَقاشِ : اسم امرأة ، وفی المثل : « اسْقِ رَقاشِ إنّها سَقّایةْ ».

•

ورَقاشِ : حَیٌّ من ربیعة ، نُسبوا إلی أُمِّهِم. قال ابن درید : وفی کَلْب : رَقاشِ ، وأحسب أن فی کِنْدة بَطْناً یُقال لهم : بنو رَقاشِ.

•

وقالوا : وقع فی الرَّقْش والقَفْش. فالرَّقش : الطعام ، والقَفْش : النّکاح.


1) البیت للمرقش فی دیوانه ص 585 ؛ ولسان العرب (رقش) ؛ وتاج العروس (رقش) ؛ وأساس البلاغة (رقش) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 322) ؛ ومجمل اللغة (2 / 411) ؛ وجمهرة اللغة ص (730) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 428) ؛ وکتاب العین (5 / 40).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 77 ؛ ولسان العرب (رقش) ، (غش) ، (طرق) ؛ وأساس البلاغة (رقش) ؛ وتاج العروس (رقش) ، (میش) ؛ وجمهرة اللغة ص 730 ، 882 ؛ وأساس البلاغة (رقش) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (میش) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 322 ، 11 / 437) ؛ ومجمل اللغة (2 / 411) ؛ وکتاب العین (6 / 294) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 428 ، 3 / 451).

مقلوبه : ش ر ق
•

شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقا : طلعت.

•

واسم الموضع : المَشْرِقُ وکان القیاس المَشْرَق ، ولکنه أحد ما نَدر من هذا القبیل ، وقد أبنتُ ذلک فی الکتاب « المُخصّص ».

وقوله تعالی : (یا لَیْتَ بَیْنِی وَبَیْنَکَ بُعْدَ الْمَشْرِقَیْنِ فَبِئْسَ الْقَرِینُ) [الزخرف : 38] إنما أراد : بُعْدَ المَشرق والمَغرب ، فلما جُعلا اثنین غَلَّب لَفظ المَشْرِق ؛ لأنه دالٌّ علی الوُجود ، والمغرب دالٌّ علی العدم ، والوُجود لا محالة أشرف ، کما یقال : القمران للشمس والقمر.

قال :

لنا قَمراها والنُّجومُ الطوالعُ (1)

أراد : الشمس والقمر ، فغلَّب القمر لشرف التذکیر.

وکما قالوا : سُنّة العُمَرین : یریدون أبا بکر وعمر ، فآثروا الخِفّة. فأما قوله تعالی : (رَبُ الْمَشْرِقَیْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَیْنِ) [الرحمن : 17] و : (بِرَبِ الْمَشارِقِ وَالْمَغارِبِ) [المعارج : 40] فقد تقدم تفسیره فی حرف الغین فی ترجمة : غرب.

• والشَّرْقُ : المَشْرِق ، والجمع : أَشْراق. قال کُثَیِّر عَزّة :

إذا ضَرَبوا یوماً بها الآل زَیَّنُوا

مسانَد أَشراقٍ بها ومَغارِبا (2)

•

وشَرَّقوا : ذهبوا إلی الشَّرْق ، أو أتوا الشرق.

•

وکلُّ ما طلع من المَشْرِق : فقد شَرَّق ، ویستعمل فی الشمس والقمر والنجوم.

•

والشَّرقیُ : الموضع الذی تُشرِق فیه الشَّمسُ من الأرض.

•

وأشرقت الشمسُ : أضاءت وانبسطت.

•

وقیل : شَرَقَتْ ، وأشرقت : طلعت.

•

وحکی سیبویه : شَرَقَت ، وأشْرَقت : أضاءت.

•

وشَرِقت بالکسر : دنت للغروب.


1) عجز بیت للفرزدق فی دیوانه (1 / 419) ؛ ولسان العرب (عوی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرق) ، (قبل) ؛ والمقتضب (4 / 326) ؛ وصدره : * أخذنا بأطراف السماء علیکم *.

2) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 341 ؛ ولسان العرب (شرق). والصحیح فی روایة البیت « ومغاربِ » بالکسر ؛ لأن البیت من قصیدة مکسورة الرویّ ، وهو البیت الخامس عشر من القصیدة ذات الرقم 60 فی دیوانه ص 341.

•

وآتیک کُلَ شارق : أی کلّ یوم طلعتْ فیه الشمس.

•

وقیل : الشَّارِقُ : قَرْنُ الشمس ؛ یقال : لا آتیکَ ما ذَرَّ شارِقٌ.

•

وأشرق لونُه. أسْفَرَ وأضاء.

•

والمَشْرَقَةُ ، والمَشْرُقَةُ : الموضع الذی تَشْرُق علیه الشمس ، وخصّ بعضهم به : الشتاء ، قال :

تُرِیدین الفِراقَ وأنتِ مِنِّی

بَعیْشٍ مِثْل مَشْرَقةِ الشَّمالِ (1)

•

والمِشْرِیقُ : المَشْرِق ، عن السیرافی.

•

ومِشْرِیقُ الباب : مَدْخَلُ الشمس فیه.

•

ومکان شَرِقٌ ومُشْرِقٌ.

•

وشَرِقَ شَرَقاً ، وأشْرَق : أشرَقَتْ علیه الشمس فأضاء ، وفی التنزیل : (وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّها) [الزمر : 69].

•

والشَّرْقَةُ : الشَّمسُ.

•

وقیل : الشَّرْق ، والشَّرْقَةُ ، والشَّرِقَةُ ، والشّارِق ، والشَّرِیق : الشَّمس حین تَشْرقُ ، یقال : طلعت الشَّرَقُ ، ولا یقال : غَرَبت الشَّرَقُ.

•

والشَّرْقُ ، والشَّرْقَة ، والشَّرَقَةُ : موضع الشمس فی الشتاء ، فأما فی الصیف فلا شَرْقة لها.

•

ویقال ما بین المَشرِقین : أی ما بین المَشْرِق والمغرب.

•

وأشرق القومُ : دخلوا فی الشُّروق. وفی التنزیل : (فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِینَ) [الشعراء : 60].

•

وشَرَّقْت اللَّحْمَ : شَبْرَقته طُولاً وشَرَرْته فی الشَّمس ، لیجِفَّ. قال أبو ذُؤیب :

فَغَدا یُشَرِّق مَتْنَه فبدا له

أُولی سَوابقها قریباً تُوزَعُ (2)

یعنی : الثور یُشَرِّق مَتْنَه : أی یُظهره للشمس لیجفّ ما علیه من ندی اللیل ، فبدا له سوابقُ الکلاب تُوزَع : أی تُکَف.

• وأیّامُ التَّشْریق : ثلاثة أیام بعد یوم النحر ؛ لأنّ اللحم یُشَرَّق فیها للشمس. وقیل :

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شرق) ؛ والمخصص (9 / 23) ؛ وتاج العروس (شرق).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 27 ؛ ولسان العرب (شرق) ؛ وتاج العروس (وزع).

سُمِّیت بذلک ؛ لأنهم کانوا یقولون فی الجاهلیة : أشْرِقْ ثَبیر کیما نُغیر. الإغارة : الدفع للنَّحْر. وقیل : أَشْرِقْ : ادخُل فی الشروق ، وثَبِیرٌ : جبل بمکة.

•

والمُشَرَّقُ : العید ، سُمِّی بذلک ؛ لأنّ الصلاة فیه بعد الشَّرْقة : أی الشمس.

•

وقیل : المُشَرَّق : مُصلَّی العید بمکة. وقیل : مُصَلّی العیدین ، قال کُراع : هو من تَشْرِیق اللحم.

•

والتَّشْرِیقُ : صلاة العِید. وفی الحدیث : « لا تَشْریقَ ولا جُمعَة إلا فی مِصْرٍ جامع » (1)یعنی : صلاة العید وفیه : « لا ذَبْحَ إلا بعد التَّشریق » : أی بعد الصلاة. وقوله أنشده ابن الأعرابی :

قُلْتُ لسَعْدٍ وهو بالأَزَارق

عَلَیک بالمَحْض وبالمَشارق (2)

فسّره فقال : معناه : علیک بالشَّمس فی الشتاء فانْعَمْ بها ولَذَّ. وعندی : أن المشارِق هنا : جمع لحمٍ مُشَرَّق ، وهو هذا المشرور عند الشْمس. یقوی ذلک قوله : بالمَحْض ؛ لأنهما مطعومان ، یقول : کُلِ اللحمَ واشرب اللبن المَحْض.

•

وأُذُن شَرْقاء : قُطِعت من أطرافها ، ولم یَبِنْ منها شیء.

•

ومعزةٌ شَرْقاء : انشقت أذناها طُولاً ولم تَبِنْ ، وقیل : الشَّرقاء : الشَّاةُ یُشقُّ باطن أذنها من جانب الأذن شَقّا بائناً ، ویترک وسط أذنها صَحیحا.

وقال أبو علی فی « التذکرة » : الشَّرْقاء : التی شُقَّت أذناها شَقَّین نافذین فصارت ثلاث قِطع مُتفرقة.

•

والشَّرِیقُ من النساء : المُفْضاة.

•

والشَّرِقُ من اللحم : الأحمر الذی لا دَسَم له.

•

والشَّرَقُ بالماء والرِّیق ونحوهما : کالغَصَص بالطعام.

•

وشَرِق شَرَقاً ، فهو شَرِقٌ. قال عدیّ بن زید :

لو بِغَیْر الماءِ حَلْقی شَرِقٌ

کنتُ کالغَصّانِ بالماء اعْتِصاری (3)


1) لا أصل له مرفوعاً ، والصحیح وقفه علی علیّ ، وانظر الضعیفة (ح 917).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرق) ، (غرنق) ؛ وتاج العروس (شرق) ، (غرنق).

3) البیت لعدی بن زید فی دیوانه ص 93 ؛ وجمهرة اللغة ص 731 ؛ ولسان العرب (عصر) ، (غصص) ، (شرق) ، والعین (4 / 342) ؛ وأساس البلاغة (عصر).

•

وشَرِق الموضعُ بأهله : امتلأ فضاق.

•

وشَرِق الجَسَدُ بالطِّیب : کذلک. قال المخبَّل :

والزَّعْفران علی تَرائبها

شَرِقاً به اللَّباتُ والنَّحْرُ (1)

• وشَرِق الشیءُ شَرَقاً ، فهو شَرِقٌ : اختلط. قال المُسیِّب بن عَلَسٍ :

شَرِقاً بماء الذَّوْبِ أَسْلَمه

للمُبْتَغیه مَعاقِل الدَّبْرِ (2)

•

والتَّشریق : الصَّبْغُ بالزَّعْفران غیر المُشْبَع ، ولا یکون بالعُصْفُر.

•

وشَرِق الشیءُ شَرَقاً ، فهو شَرِقٌ : اشتدّت حُمرته بدم أو بحسن لون أحمر.

•

وصَریعٌ شَرِقٌ بدمه : مُختضب.

•

وشَرِق لونُهُ شَرَقا : احمرّ من الخجل.

•

والشَّرْقِیُ : صِبْغٌ أحمر. وشَرِقت عَیْنُه ، واشرَوْرَقَتْ : احمرّت.

•

وشَرِق الدَّمُ فیها : ظهر.

•

وشَرِقَ النَّخلُ ، وأشْرَقَ : لوَّنَ بُحْمَرة. قال أبو حنیفة : هو ظهورُ ألوان البُسر.

فأما ما جاء فی الحدیث من قوله : « لعلکم تُدْرِکون قَوماً یُؤخِّرون الصَّلاةَ إلی شَرَقِ المَوْتی ، فصَلّوا الصلاة للوقت الذی تَعْرفون ثم صَلُّوا معهم » (3)فقال بعضهم : هو أن یَشْرَقَ الإنسان بریقه عند الموت ، وقال : أراد أنهم یصلون الجمعة ، ولم یبق من النهار إلا بقدر ما بَقِی من نفس هذا الذی قد شَرِق بریقه عند الموت ، أراد فوت وقتها ، وقال بعضهم : هو إذا ارتفعت الشمس عن الحیطان ، وصارت بین القُبور ، کأنها لُجّة ، وفی بعض الروایات : « واجعلوا صَلاتکم معهم سُبْحَة » : أی نافلة.

• والمُشرَّق : المصلَّی ، عن الأصمعی.

وقال أبو عبیدة : المُشَرَّق : سُوق الطائف ، وقول أبی ذؤیب :

حتّی کأنّی للحوادث مَرْوَةٌ

بصَفا المُشَرَّق کُلَّ یوم تُقْرَعُ (4)


1) البیت للمخبَّل السعدیّ فی دیوانه ص 293 ؛ ولسان العرب (شرق) ؛ وتاج العروس (شرق) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (ترب) ؛ ولسان العرب (ترب) ؛ والمخصص (2 / 20).

2) البیت للمسیب بن علس فی دیوانه ص 611 ؛ ولسان العرب (شرق) ؛ وتاج العروس (شرق).

3) ذکره بهذا اللفظ أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 197) ، وبنحوه فی صحیح ابن ماجه (1037).

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 9 ؛ ولسان العرب (شرق) ؛ وجمهرة اللغة ص 731 ؛ - وکتاب العین (1 / 156) ؛ وأساس البلاغة (مری) ؛ وتاج العروس (شرق) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 314).

یفسَّر بکلا ذینک.

•

والشارِق : الکِلْس ، عن کراع.

•

والشَّرْقُ : طائر ، وجمعه : شُرُوق ، وهو من سباع الطیر ، قال الراجز :

قد أغتدی والصُّبْحُ ذو بَریقِ

بمُلحَم أقمر سَوْذَنیقِ

أجْدَلَ أو شَرْقٍ من الشّروقِ (1)

•

قال : والشَّارِقُ : صَنم کان فی الجاهلیة.

•

وعَبْدُ الشّارقِ : اسم ، وهو منه.

•

والشَّرِیقُ : اسم صَنَم أیضا.

•

والشَّرْقِیُ : اسم رجل راویة أخبار.

•

ومِشْرِیقُ : موضع.

مقلوبه : ر ش ق
•

رَشَقَهم بالسَّهم یَرْشُقُهم رَشْقاً : رماهم.

•

وکُلُّ شَوْطٍ ووجه من ذلک : رِشْق.

•

ورموا رِشْقاً واحداً ، وعلی رِشْقٍ واحدٍ : أی وجهاً واحداً بجمیع سِهامهم.

•

ورَشَقَهم بنَظْرة : رماهم.

•

والإرشاقُ : إحدادُ النظر.

•

وأَرْشقت المرأةُ والمهاة. قال القَطامیّ :

ولقد یَروق قُلوبَهنّ تَکَلُّمِی

ویَروعُنی مُقَلُ الصُوارِ المُرْشِقِ (2)

•

والمُرْشِقُ من النساء والظِّباء : التی معها ولدُها.

•

وقیل : الإرشاقُ : امتداد أعناقها وانتصابها.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرق) ؛ والمخصص (8 / 149) ؛ والبیت الثالث منسوب لرؤبة فی کتاب العین (5 / 39) ؛ ولیس فی دیوانه.

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 108 ؛ ولسان العرب (رشق) ، (مقل) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 396) ؛ وتاج العروس (رشق) ، (مقل) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 316) ؛ والمخصص (1 / 116) ؛ ومجمل اللغة (2 / 379).

•

والرِّشْقُ ، والرَّشْقُ : صوتُ القلم إذا کُتب به.

•

والمُرْشِقُ ، والرَّشِیقُ من الغلمان والجواری : الخفیف.

•

وقد رَشُق رَشاقة.

•

وتَرشَّق فی الأمر : احتدَّ.

القاف والشین واللام[ق ل ش ]

اشارة
• الأَقْلَشُ : اسم أعجمی ؛ لأنه لیس فی کلام العرب شین بعد لام فی کلمة عربیة محضة ، إنما الشینات کلها فی کلامهم قبل اللامات.
مقلوبه : ش ق ل
•

الشَّاقُول : خَشَبة قدر ذراعین فی رأسها زُجّ ، تکون مع الزّرّاع بالبصرة ، یجعل أحدهم فیها رأس الحبل ثم یَرُزُّها فی الأرضِ ویَتَضَبَّطُها حتی یَمُدّ الحبل.

•

واشتقوا منه اسما للذَّکَر فقالوا : شَقَلها بشاقُوله یَشْقُلها شَقْلاً : یَکنون بذلک عن النکاح.

مقلوبه : ش ل ق
•

الشِّلْقُ : شیءٌ علی خِلْقة السَّمک ، صغیر له رجلان عند ذنبه کرجل الضّفدع ، ولا یدان له ، یکون فی أنهار البصرة ، ولیست بعربیة.

•

والشَّلْق : الضَّرْب والبُضْع ، ولیس بعربی محض.

•

وشَلَقه یَشْلِقه شَلْقاً : ضربه بَسْوط أو غیره.

القاف والشین والنون[ش ق ن ]

اشارة
•

شیءٌ شَقْنٌ ، وشَقِنٌ ، وشَقِینٌ : قلیل.

•

وقد شَقُنَتْ عَطیَّتُه شُقُونَةً ، وأشْقَنها ، وشَقَنها.

•

وأشْقَن الرَّجُلُ : قلّ مالُه.

مقلوبه : ن ق ش
•

نَقَشَه یَنْقُشُه نَقْشاً ، وانتقشه : نَمْنَمه.

•

والنَّقَّاش : صانعه.

وحرفته : النِّقاشة.

• والمِنْقاشُ : الآلة التی یُنقش بها. أنشد ثعلب :

فوا حَزَنا إنّ الفِراق یَرُوعُنی

بمثل مناقیش الحُلِیِّ قِصَارِ (1)

قال : یعنی الغِرْبان.

•

ونَقَش الشوکة ینقُشُها نَقْشاً ، وانتقشها : أخرجها من رِجْله. وفی حدیث أبی هُریرة : « عَثَر فلا انْتعَش وشِیک فلا انْتقش » (2).

•

وقالوا : کأنّ وجهَه نُقِش بقَتادةٍ : أی خُدِش بها ؛ وذلک فی الکراهة والعبوس والغضب.

•

وناقشه الحسابَ : استقصاه. وفی الحدیث : « من نُوقِشَ الحسابَ فقد هلک » (3).

•

وانتقَش جمیعَ حقّه ، وتَنقَّشَه : أخذه فلم یدع منه شیئاً.

•

وانتقشَ الشیءَ : اختاره.

•

والمَنْقوشُ من البُسْر : الذی یُطْعَنُ فیه بالشوک لیَنْضج.

•

وما نَقَش منه شیئاً : أی ما أصاب. والمعروف : ما نَتش.

مقلوبه : ش ن ق
•

شَنَق البعیرَ یَشْنِقه ویَشْنُقه شَنْقاً. وأشنقه : إذا جذب خُطامه وهو راکبُه من قِبل رأسه حتی یُلْزِق ذِفْراه بقادمة الرَّحْلِ.

•

وقیل : شَنقه : إذا مَدّه بالزِّمام حتی یرفع رأسه.

•

وأشْنَق هو : رفع رأسه.

•

قال ابن جنی : شَنَق البعیرَ ، وأشْنَق هو : جاءت فیه القضیّة معکوسة مخالفة للعادة ؛ وذلک أنّک تجد فیها « فَعَل » مُتعدیا « وأفْعَل » غیر متعدٍّ. قال : وعِلّةُ ذلک عندی : أنه جعل تعدِّی « فَعَلْت » وجمود « أفعلت » کالعِوض « لفَعَلْتُ » من غلبة « أفعلت » لها علی التعدی ، نحو : جَلَس وأجلست ، کما جَعَل قلب الیاء واواً فی : البَقْوَی والرَّعْوَی عوضاً للواو من کثرة دخول الیاء علیها.

•

والشِّناق : حبل یُجْذَب به رأس البعیر والناقة. والجمع : أشْنِقَةٌ ، وشُنُق.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نقش).

2) أخرجه البخاری فی الجهاد (ح 2887).

3) أخرجه البخاری فی العلم (ح 103) ، ومسلم (ح 2876).

•

وشَنَقَ البعیرَ والنّاقةَ شَنْقاً : شدّهما بالشِّناق.

•

وشَنَقَ الخَلِیّةَ یَشْنِقُها شَنْقاً ، وشَنَّقها : وذلک أن یَعْمد إلی عُود فیَبْریه ثم یأخذ قُرصاً من قِرَصةِ العسل ، فیثبت ذلک فی أسفل القُرْص ، ثم یُقیمه فی عَرْض الخلیة ، فربّما شَنَق فی الخلیّة القُرصین والثلاثة. وإنما یفعل هذا إذا أرضعت النحلةُ أولادَها.

•

واسم ذلک الشیء : الشَّنِیقُ.

•

وشَنّق رأسَ الدَّابة : شدَّه إلی أعلی شجرة أوَ وتد ؛ حتی یمتد عُنقها وینتصب.

•

والشَّنَقُ : الطُّول.

•

عُنُقٌ أشْنَقُ ، وفرسٌ أشْنق ، ومشْنوق : طویل الرأس. وکذلک البعیرَ ، والأنثی : شَنْقاء ، وشِناق.

•

وشَنِقَ شَنَقاً ، وشَنَق : هَویَ شیئا فبقی کأنّه مُعَلَّق.

•

وقلبٌ شَنِقٌ : هیمان.

•

وشِنَاقُ القِرْبة : علاقَتُها.

•

وکلُّ خَیْط علَّقْت به شیئاً : شِناقٌ.

•

وأشْنقَ القِرْبَة : جعل لها شِناقا.

•

والشِّناقُ ، والأشْناق : ما بین الفریضتین من الإبل والغنم ، فما زاد علی العشر فلا یُؤْخذ منه شیء حتی تَتِمّ الفریضة الثانیة. واحدها : شَنَقٌ.

•

وخصّ بعضهم بالأشناق : الإبل.

•

وقیل : الشَّنَقُ : أن تزید الإبل علی المائة خمساً أو ستّا فی الحمَالة.

•

وأشْناقُ الدِّیَة. دیاتُ جِراحات دون التمام.

وقیل : هی زیادة فیها ، واشتقاقها من تعَلیقها بالدِّیة العُظمی.

•

وقیل الشَّنَق من الدِّیة : ما لا قَوَدَ فیه کالخَدْش ونحو ذلک ، والجمع : أشْناق.

•

ولحمٌ مُشنَّقٌ : مُقطَّعُ مأخوذٌ من أشْناق الدّیة.

•

والمُشَنَّق : العجینُ الذی یُقطّع ویُعمل بالزیت.

•

ورجلٌ شَنِیقٌ : سییء الخلق.

•

وبنو شَنُوقٍ : بطن.

مقلوبه : ن ش ق
•

النَّشُوقُ : سَعُوط یُصبُّ فی المُنْخُرین.

•

وقد أنْشَقَه الشیءَ ، وانتشَق ، وتَنَشّق.

•

واستنشق الماءَ فی أنفه : صَبّه فیه.

•

والنُّشاق : الرِّیحُ الطیبة.

•

ونَشِقَها نَشَقاً ونَشْقاً ، وانتَشَق ، وتَنَشَّق.

•

وقال أبو حنیفة : إن کان المَشْموم مما تُدخله أنفک ؛ قلت : تنشَّقْتُه ، واستنشقته.

•

وأنْشَقه القُطْنةَ المُحرقة : إذا أدناها إلی أنفه لیَدْخل ریحُها خیاشیمَه.

•

ورائحةٌ مکروهةٌ النَّشْق : أی الشم.

•

والنُّشْقة : الحَلْقُة تُشَدُّ بها الغنم.

•

ونَشِقَ الصیدُ فی الحِبالة نَشَقاً : نَشِب ، وکذلک : فَراشة القُفل. وحکی اللحیانی : نَشِق فلانٌ فی حِبالی : نَشِب. وفی الحدیث : « أنه شُکِی إلی النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم کثرة الغیث ، وکان فیما قیل له : ونَشِق المسافر » : أی نَشِب ، فلم یُطِقْ البَراح لکثرة المطر.

القاف والشین والفاء[ق ش ف ]

اشارة
•

قَشِف قَشَفاً ، وتَقْشَّف : لم یتعهد الغَسْل والنظافة.

•

وقَشِف قَشَفاً ، لا غیر : تغیَّر من تلویح الشمس.

مقلوبه : ق ف ش
•

القَفْشُ : النّکاح. یقال : وقع فی الرَّفْش والقَفْش : أی فی الطعام والنّکاح.

•

وقَفَش الشیءَ یَقْفشه قَفْشاً : جمعه.

•

والقفْشُ : العنکبوت ونحوه.

•

وانقفش : انحجر وضَمَّ جرامیزه.

مقلوبه : ش ف ق
•

الشَّفَقُ : الخِیفة.

•

شَفِق شَفَقاً ، فهو شَفِقٌ. والجمع : شَفِقُون.

•

وأشْفقَ علیه : حَذِر.

•

وأشْفَق منه : جَزِع ، وشَفَق : لغة.

•

والشَّفَقُ ، والشَّفَقة : الخِیفة من شدّة النصح.

•

والشَّفِیقُ : الناصح الحریص علی صلاح المنصوح وقوله :

کما شَفِقَتْ علی الزَّاد العیالُ (1)

أراد : بخلت وضَنّت. وهو من ذلک ؛ لأن البخیل بالشیء مُشفِقٌ علیه.

•

والشَّفَقُ : الردیء من الأشیاء.

•

ومِلْحَفَةٌ شَفَقُ النَّسْج : ردیئة.

•

وشَفَّق المِلْحفةَ : جعلها شَفقَا فی النَّسج.

•

والشَّفَقُ : بقیّةُ ضوء الشمس ، وحُمرتها تُری فی المغرب إلی صلاة العشاء.

•

والشَّفَقُ : النهار أیضا. عن الزجاج. وقد فُسّر بهما جمیعا قوله تعالی : (فَلا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ) [الانشقاق : 16].

•

وأشْفَقنا : دخلنا فی الشَّفَق.

•

وشفّق ، وأشْفَق : أتی بِشَفَقٍ.

مقلوبه : ف ش ق
• الفَشَقُ : انتشارُ النَّفْس من الحِرْص قال رؤبة یذکر القانص :

فبَات والحِرْصُ من النَّفْس الفَشَقْ (2)

ویُروی : « والنفس من الحرص الفَشَقْ ».

•

وقد فَشِق فَشَقاً ، فهو فَشِقٌ.

•

وقیل : الفَشَق : أن یترک هذا ویأخذ هذا رغبة ، فربما فاتاه جَمیعا.

•

والفَشْقاءُ من الغنم والظِّباء : المُنتشرة القرنین.

•

وظبی أفْشَقُ بَیِّنُ الفَشَق : بعید ما بین القرنین.


1) البیت لجابر بن قطن النهشلی فی نوادر أبی زید ص 19 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شفق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 333) ؛ وجمهرة اللغة ص 874 ؛ مقاییس اللغة (3 / 197) ؛ والمخصص (12 / 125) ؛ ومجمل اللغة (3 / 166) ؛ وتاج العروس (شفق). وفی روایة : « کما شفقت علی الزّاد العیال ».

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 107 ؛ ولسان العرب (فشق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 333) ؛ وأساس البلاغة (زرب) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 70). وقبله : * أجوف عن مقعده والمرتفق *.

•

والفَشْقُ : ضربٌ من الأکل فی شدّة.

•

وفَشَق الشیءَ یَفْشِقُه فَشْقاً : کسره.

القاف والشین والباء[ق ش ب ]

اشارة
•

القِشْبُ : الیابس الصُّلْب.

•

وقِشْبُ الطَّعامِ : ما یُلْقَی منه مما لا خیر فیه.

•

وقَشَبَ الطعامَ یَقْشِبُه قَشْباً ، وهو قَشِیبٌ ، وقَشَّبَه : خلطه بالسّم.

•

وکلُّ ما خُلِط فقد قُشِبَ.

•

ونَسْرٌ قَشیبٌ : قُتِل بالغَلْثی ، قال :

یَخِرُّ تخاله نَسْراً قَشِیبَا (1)

•

والقِشْبُ ، والقَشَبُ : السّمّ. والجمع : أَقْشاب.

•

وقَشَّبَ له : سقاه السُّمّ.

•

وکلُّ قَذَر : قَشْبٌ ، وقَشَبٌ.

•

وقَشِبَ الشیءَ ، واستقشبه : استقذره.

•

وقَشُبَ الشیءُ : دَنُس.

•

وقَشَّبَ الشیءَ : دَنَّسه.

•

ورجل قِشْبٌ خِشْبٌ : لا خیر فیه.

•

وقَشَبه بالقبیح قَشْباً : لطّخه وعَیَّره.

•

ورجلٌ مُقَشَّب : ممزوج الحَسَب باللُّؤم.

•

وقَشَب الرَّجلُ یَقْشِب قَشْباً ، واقْتشَبَ : اکتسب حمداً أو ذماً.

•

وقَشَبه بشرٍّ : إذا رماه بعلامة من الشرّ یُعرف بها.

•

وقال عمر لبعض بنیه : « قَشَبک المالُ » : أی ذهب بعقلک.

•

والقَشِبُ ، والقَشِیبُ : الجدید والخَلقَ ، یقال : ثوبٌ قَشِیبٌ ، وریطة قَشِیبٌ أیضا.


1) عجز بیت لأبی خراش الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 1207 ؛ ولسان العرب (قشب) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 149) ؛ والتنبیه والإیضاح (1 / 128) ؛ وتاج العروس (قشب) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 114). وصدره : * به ندع الکمی علی یدیه *.

والجمع : قُشُبٌ. قال ذو الرُّمة :

کأنّها حُلَلٌ مَوْشِیَّةٌ قُشُبُ (1)

•

وقد قَشُبَ قَشابةً.

•

وقال ثعلب : قَشُب الثوبُ : جَدَّ ولطُف.

•

والقِشْبُ : نبات یُشبه المَقِر یَسْمو من وَسطه قضیبٌ ، فإذا طال تنکَّس من رُطوبته ، وفی رأسه ثمرة یُقتل بها سباعُ الطیر.

•

والقِشْبَةُ : الخسیس من الناس ، یمانیة.

•

والقِشْبة : ولد القِرْد. قال ابن دُرَید : ولا أدری ما صحّته؟ والصحیح : القِشَّة. وقد تقدم.

مقلوبه : ش ق ب
• الشَّقْب ، والشِّقْب : مَهْواة ما بین کلّ جبلین.

وقیل : هو صَدْع یکون فی لُهُوب الجبال ولُصُوب الأودیة دون الکَهْف ، یُوکِرُ فیه الطیر والجمع : شِقابٌ ، وشُقُوبٌ ، وشِقَبَةٌ.

•

والشَّقَبُ ، والشِّقْب : شجر له غِصَنَةٌ ووَرقٌ ، ینبتُ کَنِبْتة الرُّمان ، وورقه کورق السِّدْر وجَناتُه کالنَّبْق وفیه نَوًی. واحدته : شَقَبة. وقال أبو حنیفة : هو شجر من شجر الجبال ینْبتُ فیما زعموا فی شِقَبَتها. وقال مرة : هو من عُتْق العیدان.

•

والشَّوْقَبُ : الطویل من الرجال والنّعام والإبل.

•

وحافر شَوْقَبٌ : واسع ، عن کراع.

•

والشَّوْقَبانِ : خشبتا القَتَب اللتان تُعَلَّقُ بهما الحبال.

•

والشَّقَبانُ : طائرٌ نَبَطِی.

مقلوبه : ش ب ق
• شَبِقَ الرجُل شَبَقاً ، فهو شَبِقٌ : اشتدّت غُلْمته. وکذلک المرأة. وقد یکون الشَّبَقُ فی غیر الإنسان. قال رؤبة یصف حماراً :

لا یَتْرُکَ الغَیرةَ من عَهْدِ الشَّبَقْ (2)


1) عجز بیت لذی الرّمّة فی دیوانه ص 22 ؛ ولسان العرب (قشب) ، (خلل) ، وتاج العروس (قشب) ، (خلل). وصدره : * إلی لوائح من أطلال أحویة *.

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (سرر) ، (شبق) ، (عسق) ، (عشق) ، (فرک) ؛ وتهذیب اللغة

مقلوبه : ب ش ق
• الباشَق : اسم طائر ، أعجمی معرب.

القاف والشین والمیم[ق ش م ]

اشارة
•

القَشْم : شِدَّةُ الأکل وخَلْطه.

•

قَشَم یَقْشِم قَشْما.

•

والقُشامُ : ما یُؤْکل.

•

والقُشامةُ : ردیء التمر ، عن أبی حنیفة.

•

والقُشامَة : ما وقع علی المائدة مما لا خیر فیه ، أو ما بقی فیها من ذلک.

•

قَشَمتُ أقْشِمُ قَشْمًا : نفیتُه.

•

وما أصابت الإبلُ مَقْشَمًا : أی شیئًا ترعاه.

•

وقَشم الرَّجلُ قَشْمًا : مات.

•

وقَشَم فی بیته قَشْمًا. دخل.

•

والقَشَمُ ، والقَشْمُ : اللحم المحمرّ من شدة النُّضْج.

•

والقَشَمُ ، والقَشْمُ : البُسر الأبیض الذی یؤکل قبل أن یُدرک وهو حُلو.

•

والقُشامُ : أن یَنتقِض البلح قبل أن یصیر بُسْرًا.

•

وقَشمَ الخُوصَ یَقْشِمُه قَشْمًا : شَقَّه.

•

وإنه لقبیح القِشْم : أی الهیئة.

•

وقالوا : الکَرَمُ من قِشْمه : أی من طَبعه وأصله.

•

والقِشْمُ : المسیل الضیّق فی الوادی.

•

وقال أبو حنیفة : القَشْم ، بالفتح : مسیل الماء فی الروض ، وجمعه : قُشُوم.

•

وقُشام : موضع ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

کأنَّ قَلُوصِی تَحمِل الأجْوَلَ الذی

بشَرْقیّ سَلْمَی یَوْمَ جَنْبِ قُشامِ (1)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (جول) ، (قشم) ؛ وتاج العروس (جول).

مقلوبه : ق م ش
•

القَمْشُ : الردیء من کُلّ شیء ، والجمع : قُماش ونظیرها : عَرْقٌ وعُراق ، وأشیاء معروفة ذکرها یعقوب وغیره.

•

والقُماشُ أیضا : کالقَمْش ، واحدٌ مثله.

•

وقَمَشهُ یَقْمِشُه قَمْشًا : جمعه.

•

وقُماشُ کلّ شیء ، وقُماشَتُه : فُتاتُه.

•

والقَمِیشَةُ : طعامٌ للعرب من اللبن وحَبّ الحنظل ونحوه.

•

وتقمَّش القُماشَ ، واقتمشه : أکله من هنا وهنا.

مقلوبه : ش ق م
• الشَّقَمُ : ضرب من النخل واحدته شَقَمَهُ
مقلوبه : ش م ق
•

الشَّمَقُ : مَرَح الجُنون.

•

شَمِقَ شَمَقاً ، وشَماقةً.

•

والأشْمَقُ : اللُّغام المختلط بالدم.

•

والشَّمِقُ ، والشَّمَقْمَقُ : الطویل.

•

وثَوبٌ شَمِقٌ : مُخَرَّق.

مقلوبه : م ش ق
•

المشقة فی ذوات الحافر : تَفَحُّجٌ فی القوائم وتشحُّج.

•

ومَشِق الرَّجُل مَشَقاً ، فهو مَشِقٌ : إذا اصطکّت ألیتاه حتی تشحّجا ، وکذلک : باطنا الفخذین.

•

وقال ابن الأعرابی : المَشْقُ فی ظاهر الساق وباطنها : احْتراق یصیبها من الثوب إذا کان خَشِنا.

•

ومَشَقَهَا الثوبُ یَمْشُقُها : أحرقها.

•

والاسم من جمیع ذلک : المُشْقَةُ. وقول الحُسین بن مُطیر :

تَفْرِی السِّباعُ سَلیً عنه تُماشِقُه

کأنّه بُرْدُ عَصْبٍ فیه تَضْریجُ (1)


1) البیت للحسین بن مُطَیْر فی لسان العرب (مشق) ؛ وتاج العروس (مشق) ؛ ولیس فی دیوانه.

فسره ابن الأعرابی فقال : تُماشقُه : تُمزّقه.

•

ومَشَقَ من الطعام یَمْشُق مَشْقاً : تناول منه شیئا قلیلا.

•

ومَشَقَت الإبلُ فی الکلأ تَمْشُقُ مشْقاً : أکلت أطایبه ، ومَشَّقْتُها : إذا أرعیتها إیاه.

•

ورجل مَشِیقٌ ، ومَمْشوق : خفیف اللحم.

•

ورجل مِشْقٌ ، فی هذا المعنی ، عن اللحیانی ، وأنشد :

فانقاد کلُّ مُشَذَّبٍ مَرِسِ القُوی

لخیالهنَّ وکلُ مِشْقٍ شَیْظَمِ (1)

•

ومُشِقَ القَدَحُ مَشْقاً : حمل علیه فی البَرْی لیدقَّ.

•

ومَشَقَ الوترَ : جذبه لیمتدّ.

•

ووَتَرٌ مُمَشَّقٌ ، ومُمَشِّقٌ : مُمتدّ.

•

وامتشق الوَترُ : امتدَّ ، وذهب ما انتشر من لحمه وعصبه.

•

ومَشَق الخطَّ یَمْشُقُه مَشْقاً : مدّه.

•

والمَشْقُ : الطَّعْنُ الخفیف السریع ، والفعل کالفعل ، قال ذو الرُّمة :

فکَرَّ یَمْشُقُ طعْناً فی جواشِنها

کأنّه الأجْر فی الإقْبال یَحْتَسِبُ (2)

•

ومَشَقَتِ الإبلُ فی سیرها تَمْشُقُ مَشْقاً : أسرعت.

•

وقیل : کلُّ سُرْعة : مَشْقٌ.

•

ومَشَق المرأة مَشْقاً : نکحها.

•

ومَشقَه مَشْقاً : ضربه.

وقیل : هو الضرب بالسوط خاصة.

•

ومَشَقَه عشرین سَوطاً ، عن ابن الأعرابی : ولم یُفسره. وقیل : إنما هو : مَشَنه.

•

والمَشْقُ : جَذْبُ الکتّان حتی یخلص خالصه وقد مَشَقه ، وامتَشَقه.

•

والمِشْقَة ، والمُشَاقَةُ من الکتان والقُطْن : ما خَلُص منه. وقیل : ما طار.

•

والمِشْقَةُ : القِطعة من القطن.

•

وثوب مِشَقٌ ، وأَمْشَاق : مُمَشَّق ، الأخیرة عن اللحیانی.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (مشق) ؛ وتاج العروس (مشق).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 106 ؛ ولسان العرب (مشق) ، (جشن) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 338 ، 10 / 537) ؛ وتاج العروس (مشق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وخض) ؛ والمخصص (6 / 88).

•

وفی الأرض مُشاقة من کلإ : أی قلیل.

•

والْمِشَقْ : المَغْرَة.

•

وثَوب مَمْشوقٌ ، ومُمَشَّقٌ : مصبوغ بالْمِشَقْ.

•

وامتَشَقَ فی الشیء : دخل.

•

وامتَشَق الشیءَ : اختطفه ، عن ابن الأعرابی.

القاف والضاد والراء[ق ر ض ]

اشارة
•

القَرْضُ : القَطْعُ.

•

قَرَضه یَقْرِضُه قَرْضاً ، وقرَّضه.

•

والمِقْراضانِ : الجَلَمان ، لا یُفْرَدُ لهما واحد ، هذا قول أهل اللغة. وحکی سیبویه : مِقْراضٌ ، فأفرد.

•

وابن مِقْرَضٍ : دُوَیْبَّة تقتل الحَمام.

•

ومُقَرِّضاتُ الأساقی : دُوَیْبَّة تخرقها وتقطعها.

•

والقَرْضُ ، والقِرْضُ : ما یتجازَی به الناس بینهم ویتقاضَوْنه ، وجمعهما : قُروض.

وقال ثعلب : القَرْضُ : المصدر ، والقِرْضُ : الاسم ، ولا یُعجبنی.

•

وقد أَقْرَضه ، وقارضه مُقارضة ، وقِراضا.

•

وأَقْرَضه المالَ وغَیره : أعطاه إیاه قَرْضاً ، قال :

فیا لیتنی أَقْرَضتُ جَلْداً صَبابتی

وأَقْرَضَنی صَبْراً عن الشَّوْقِ مُقْرِضُ (1)

•

وهم یتقارضون الثَّناء بینهم.

•

واستَقْرَضْتُه الشیءَ فأَقَرضنیه : قضانِیه.

•

وجاء وقد قَرَض رِباطه : وذلک فی شدّة العطش والجوع.

•

وقَرَض رِباطَه : مات.

•

وقَرَض البعیرُ جِرَّته ، وهی قَرِیضٌ : مَضَغها. وقال کراع : إنما هو « الفریض » بالفاء.

•

والقریض : الشِّعْر. والتَّقْرِیضُ : صناعته.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرض) ؛ وتاج العروس (قرض).

وقَرَض فی سَیْره یَقْرِض قَرْضاً : عدل یُمنة ویُسْرة.

• وقَرَض المکانَ یَقْرِضُه قَرْضاً : عَدَل عنه وتنکَّبه ، قال ذو الرمة :

إلی ظُعُنٍ یَقْرِضْن أجوافَ مُشْرفٍ

شِمالاً وعن أیمانهنَّ الفوارِسُ (1)

الفوارس : موضع.

• وأخذ الأمرَ بقَراضته : أی بطَراءته وأوله.

القاف والضاد والنون[ن ق ض ]

اشارة
•

النَّقْضُ : ضدّ الإبرام.

•

نَقَضه یَنقُضه نَقْضاً ، وانتقض ، وتناقض.

•

والنِّقْضُ : البناء المنقوض.

•

وناقضه فی الشیء مناقضة ، ونِقاضاً : خالفه ، قال :

وکان أبو العَیُوفِ أخاً وجاراً

وذا رَحِمٍ فقُلتُ له نِقاضَا (2)

أی : ناقضته فی قوله وهجوه إیای.

•

ونَقِیضُک : الذی یخالفک. والأنثی بالهاء.

•

والنِّقْض : ما نقضت. والجمع : أَنْقاض.

•

والنِّقْض : المهزول من الإبل والخیل. قال السیرافی : کأنّ السَّفَر نقض بِنْیته. والجمع : أنْقاض قال سیبویه : ولا یکسَّر علی غیر ذلک. والأنثی : نِقْضَةٌ ، والجمع : أَنْقاضٌ کالمذکر.

علی تَوَهُّم حذف الزائد.

•

والنِّقْض : ما نُکِث من الأخبیة والأکسیة فغُزل ثانیة.

•

والنِّقْضُ : قِشْرُ الأرض المُنْتقِض عن الکَمْأة والجمع : أنْقاضٌ ، ونُقوض.

•

وقد أَنْقَضْتها وأنقضْت عنها.

•

وأَنْقَضَ الکَمْءُ ، ونَقَّض : تَقَلْفَعَت عنه أنقاضُه قال :


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1120 ؛ ولسان العرب (قوز) ، (فرس) ، (قرض) ؛ وکتاب العین (5 / 50) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 342) ؛ وأساس البلاغة (قرض) ؛ وتاج العروس (قوز) ، (فرس) ، (قرض) ، (شرف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 114) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 238) ؛ ولسان العرب (قرض).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نقض) ، (عیف) ؛ وتاج العروس (نقض) ، (عیف).

ونَقَّضَ الکَمءُ فأبْدی بَصَرَهْ (1)

•

والنِّقْض : العَسَلُ یُسَوِّسُ فیؤخذ فیدُقّ ، فلیطَخُ به موضع النحل مع الآس ، فتأتیه النحل فتُعَسِّل فیه ، عن الهَجَری.

•

والنّقِیضُ من الأصوات : یکون لمفاصل الإنسان والفراریج ، والعَقْرب ، والضِّفْدَع ، والعُقاب والنِّعام ، والسُّمانَی ، والبازی ، والوبْر ، والوَزَغ.

•

وقد أنْقَضَ. قال :

فَلمّا تحاذَبْنا تفرقَع ظَهْرُه

کما یُنْقِض الوُزْغانُ زُرْقاً عُیونُها (2)

•

وأنقضَ الحِملُ ظَهْرَه : جعله یُنقِض من ثِقَله : أی یُصَوِّت. وفی التنزیل : (الَّذِی أَنْقَضَ ظَهْرَکَ) [الشرح : 3] : أی جعله یُسْمَع له نَقیضٌ من ثِقله.

•

ونَقِیضُ الرَّحْل والأدیم والوتر : صوتها ، من ذلک.

•

وقیل : الإنقاض فی الحیوان ، والنَّقْضُ فی المَوَتان.

•

وقد نقَضَ یَنْقُضُ ، ویَنْقِضُ نَقْضاً.

•

وأَنْقَضَ أصابعَه : صوّت بها.

•

وأنقضَ بالدَّابّة : ألصق لسانه بالحنک ثم صوّت فی حافتیه.

وقال الکسائی : أنقضت بالعَنْز : إذا دعوتها.

وقال الأصمعی : یقال : أنقضت بالعَیْر وبالفرس.

•

قال : وکلُّ ما نَقَرْت به فقد انقضتَ.

•

وأنقضَت الأرضُ. بدا نباتُها.

•

ونَقْضَا الأُذنین ، مُستدارهما.

•

والنُّقّاض : نبات.

•

والإنْقیض : رائحة الطِّیب ، خُزاعِیّة.

القاف والضاد والفاء[ق ض ف ]

اشارة
• القَضِیفُ : الدقیق العَظْم ، القلیل اللحم. والجمع : قُضفَاء ، وقِضاف.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بصر) ، (نقض) ؛ وتاج العروس (بصر) ، (نقض) ؛ والمخصص (11 / 221).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نقض) ، (وزغ) ؛ وتاج العروس (وزغ). وفی روایة : (تجاذبنا) مکان (تحاذبنا).

•

وقد قَضُفَ قَضافَةً ، وقَضَفاً.

•

والقَضَفةُ : أکمة کأنها حجر واحد. والجمع : قَضَفٌ ، وقِضافٌ ، وقِضْفانٌ ، وقُضْفانٌ ، کل ذلک علی توهم طرح الزائد.

•

والقِضَفَةُ : قطعة مِن الرمل تنکسر من معظمه.

مقلوبه : ض ف ق
• الضَّفْقُ : الوضع بِمَرّة.

القاف والضاد والباء[ق ض ب ]

اشارة
•

القَضْبُ : القطع.

•

قَضَبه یَقْضِبُه قَضْباً ، واقتضبه ؛ وقَضَّبه ، فانقَضَب ، وتَقَضّب.

•

وقُضابَةُ الشیءِ : ما اقتُضِب منه. وخَصّ بعضهم به : ما سَقَط من أعالی العیدان المُقْتَضَبة.

•

والقَضِیبُ : کلُّ نَبْت من الأغصان یُقْضَب. والجمع : قُضْبٌ ، وقُضْبانٌ وقِضْبانٌ ، الأخیرة : اسم للجمع.

•

والمُقْتَضَبُ من الشِّعْر : « فاعلاتُ مُفْتعلن » مرتین. وبیته :

أَقْبلتْ فلاحَ لها عارضانِ کالبَرد (1)

وإنما سُمِّی مُقْتضباً ؛ لأنه اقتُضب مَفعولات وهی الجزء الثالث من البیت : أی قُطِع.

• وقَضَّبَت الشمسُ ، وتَقضَّبَت : امتدّت کالقُضْبان ، عن ابن الأعرابی. وأنشد :

فَصبَّحَتْ والشمسُ لم تُقَضِّبِ

عینا بغَضْیانَ ثَجُوجَ المَشْربِ (2)

ویروی : « لم تُقَضَّب ». ویروی : « ثَجوج العُنْبَبِ ». یقول : ورَدَتْ والشمس لم یَبْدُ لها شُعاعٌ ، إنما طلعت کأنها تُرْسٌ لا شُعاعَ لها ، والعُنْبَبُ : کثرة الماء. قال : أظن ذلک ، وغَضْیان : موضع.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قضب) ؛ وتاج العروس (قضب).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عبب) ، (عنب) ، (قضب) ، (ثجج) ، (قرن) ، (غضا) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 107 ، 9 / 89) ؛ وتاج العروس (عبب) ، (عنب) ، (ثجج) ، (غضی). وفی روایة : (العُنْبَبِ) مکان (المَشْرب).

•

وقَضَّب الکَرْمَ : قطعه من قُضْبانه فی أیام الربیع.

•

وما فی فمه قاضِبَة : أی سِنٌ تَقْضِبُ شیئا فتُبینُ أحدَ نصفیه من الآخر.

•

ورجل قَضَّابَةٌ : قَطّاع للأمور.

•

وسیف قاضِبٌ ، وقَضّاب ، وقَضّابة ، ومِقْضَبٌ ، وقَضِیبٌ : قَطّاع.

وقیل : القَضِیب من السیوف : اللطیف.

• والقَضیبُ من القِسِیِّ : التی عُملت من غُصن غیر مشقوق.

وقال أبو حنیفة : القضیب :القوس المصنوعة من القضیب بتمامه. وأنشد للأعشی :

سَلاجِمُ کالنَّحل أنْحی لها

قَضیبَ سَرَاءٍ قلیلَ الأُبَنْ (1)

• قال : والقَضْبَةُ : کالقضیب. وأنشد للطِّرمَّاح :

یَلْحَسُ الرَّضْفَ له قَضْبَةٌ

سَمْحَجُ المَتْنِ هَتُوفُ الخِطامْ (2)

•

والقَضْبَةُ : قِدْحٌ من نَبْعَةٍ یُجعل منه سَهْم والجمع : قَضبات.

•

والقَضْبُ : ما أکل من النبات المُقتَضَب غضّا وقیل : هو الفُصافِص ، واحدتها ، قَضْبة.

والمَقْضَبَةُ : موضعها.

• والمِقْضاب : أرض تُنبت القَضْبة ، قالت أُخت مُفَصَّصٍ الباهلیّةُ :

فأفأتُ أُدْماً کالهِضابِ وجاملاً

قد عُدْنَ مِثْلَ عَلائف المِقْضابِ (3)

•

وقد أقْضَبت الأرضُ.

•

وقال أبو حنیفة. القَضْب : شجر سُهْلیّ یَنْبُت فی مجامع الشجر ، له ورق کورق الکُمَّثْری إلا أنه أرقّ وأنعم ، وشجره کشجره ، وتَرْعی الإبلُ ورقَه وأطرافه ، فإذا شبع منه البعیر هَجره حینا ؛ وذلک أنه یُضَرِّسه ویُخشِّن صدره ویُورثه السُّعال.

•

والقَضِیبُ من الإبل : التی رُکبت ولم تُلیَّن قبل ذلک.

وقیل : هی التی لم تَمْهَر الریاضة. الذَّکر والأنثی فی ذلک سواء. أنشد ثعلب :


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 75 ؛ ولسان العرب (قضب) ، (أبن) ؛ ومجمل اللغة (1 / 160) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 43) ؛ وتاج العروس (قضب) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1028 ؛ وفی روایة (کثیر) مکان (قلیل).

2) البیت للطرماح فی دیوانه ص 425 ؛ ولسان العرب (قضب) ، (سمحج) ، (خطم) ؛ وتاج العروس (قضب) ، (خطم) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 312).

3) البیت لأخت مفصص الباهلیة فی لسان العرب (قضب) ؛ وتاج العروس (قضب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (علف) ؛ وتاج العروس (علف).

مُخَیَّسَةٌ ذُلا وتَحْسَبُ أنها

إذا ما بَدت للناظرین قَضِیبُ (1)

یقول : هی رَیِّضةٌ ذلیلة ، ولعزّة نفسها یَحسبها الناظر لم تُرَضْ ، ألا تراه یقول بعد هذا :

کمِثْلِ أتانِ الوَحْش أمّا فؤادُها

فصَعْبٌ وأمّا ظَهْرُها فرَکُوبُ (2)

•

واقتضبتها : أخذْتَها من الإبل قَضْباً فرُضْتها.

•

وکلُّ من کَلَّفته عملا قبل أن یُحسنه : فقد اقتضبته.

•

واقتضبْتُ الحدیثَ والشِّعْرَ : تکلمتُ به من غیر إعداد له.

•

وقضیبٌ : رجل ، عن ابن الأعرابی. أنشد :

لأنتم یوم جاء القومُ سَیْراً

علی المَخْزاة أصْبَرُ من قَضیبِ (3)

قال : هذا رجل له حدیثٌ ، ضربه مثلا فی الإقامة علی الذُلّ : أی لم تَطْلُبوا بقتلاکم فأنتم فی الذُّلّ کهذا الرجل.

• وقَضِیبٌ : واد معروف بأرض قَیْس ، فیه قتلتْ مُرادُ عمرَو بن أُمامة ، وفی ذلک یقول طَرَفة :

ألا إنّ خیرَ الناس حَیّا وهالِکاً

بَبطْن قَضِیبٍ عارِفاً ومُناکِرا (4)

• والقُضَّابُ : نبت ، عن کُراع.
مقلوبه : ق ب ض
•

القَبْضُ : خلافُ البَسْط.

•

قَبَضه یَقْبِضه قَبْضاً ، وقَبَّضَه. الأخیرة عن کراع ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

ترکتُ ابن ذِی الجَدَّیْن فیه مُرِشَّةٌ

یُقَبِّضُ أحْشاءَ الجَبانِ شَهِیقُها (5)

• وقد انقَبَضَ ، وتَقَبَّض. وقَبَضَ الطائرُ جناحَه : جمعه. وقَبَّض ما بین عینیه فتَقَبّض : زَواه. ویوم یُقَبِّض ما بین العینین : یُکنی بذلک عن شِدَّته لخْوفٍ أو حرب.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قضب) ؛ وتاج العروس (قضب).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قضب) ، (فأد) ؛ وتاج العروس (قضب) ، (فأد).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قضب) ؛ وتاج العروس (قضب).

4) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 137 ؛ ولسان العرب (قضب) ؛ وتاج العروس (قضب).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قبض) ؛ وتاج العروس (قبض).

•

وکذلک : یوم یُقبِّض الحَشا.

•

وقَبَض علی الشیء ، وبه ، یَقْبِضُ قَبْضاً : انحنی علیه بجمیع کَفّه. وفی التنزیل : (فَقَبَضْتُ قَبْضَةً مِنْ أَثَرِ الرَّسُولِ) [طه : 96] قال ابن جنی : أراد من تُراب أثر حافرِ فرس الرسول. ومثله : مسألة الکتاب : أنت منی فرسخانِ : أی أنت منی ذو مسافة فرسخین.

•

وصار الشیءُ فی قَبْضِی وقَبْضَتی.

•

وهذا قَبْضة کَفِّی : أی قَدْر ما تَقْبِض علیه. وقوله تعالی : (وَالْأَرْضُ جَمِیعاً قَبْضَتُهُ یَوْمَ الْقِیامَةِ) [الزمر : 67] وقال ثعلب : هذا کما تقول : هذه الدار فی قَبْضَتی : أی فی مِلکی ، ولیس بقَوِیّ ، وأجاز بعض النحویین : « قَبْضتَه یوم القیامة » ، بنَصب قبضته ، وهذا لیس بجائز عند أحد من النحویین البصریین ؛ لأنه مختصّ ، لا یقولون : زید قبضَتک ولا زیدٌ دارَک.

•

ومَقْبِضُ السّکّین ، ومَقْبِضَتها : ما قَبَضْت علیه منها. وکذلک : مَقْبِضُ کلّ شیء.

•

وأقْبض السّکّینَ : جعل لها مَقْبِضا.

•

ورجل قُبَضَةٌ رُفَضَةٌ : یتمسک بالشیء ثم لا یلبث أن یَدَعه.

وهو من الرّعاء الذی یَقْبِض إبَله فیسوقها ویَطْردها حتی یُنْهِیَها حیث شاء.

•

وقَبَض الشیءَ : أخذه. وقَبَّضه المالَ : أعطاه إیاه.

•

والقَبَضُ : ما قُبض من الأموال.

•

والمَقْبَض : المکانُ الذی یُقبض فیه ، نادر.

•

والقَبْضُ فی زحاف الشعر : حَذْفُ الحرف الخامس الساکن من الجزء ، نحو : النون ، من « فعولن » أینما تصرفت ، ونحوه : الیاء من « مفاعیلن » وکلُّ ما حُذِف خامسه : فهو مقبوضٌ ؛ وإنما سُمی مَقْبوضا لیُفصل بین ما حُذف أوّله وآخره ووسطه.

•

وقُبِض الرجلُ : مات.

•

وتَقَبّض علی الأمر : توقّف علیه.

•

وتقَبّض عنه : اشمأَزّ.

•

والقَباضُ ، والقَبَاضَةُ : السرعة.

•

وقد قَبُضَ فهو قَبِیض.

•

وقَبَض الإبَل یَقْبِضُها قَبْضاً : ساقها سوقا عنیفاً.

•

والعَیْر یَقْبِضُ عانته : یَشُلُّها.

•

وعَیْرٌ قبّاضَةٌ : شَلَّالٌ.

وکذلک : حادٍ قَبّاضةٌ ، دخلت الهاء فیهما للمبالغة.

•

وقد انقَبض بها.

•

وانقبض القومُ : ساروا فأسرعوا. قال :

آذَنَ جیرانک بانقِباضِ

القاف والضاد والمیم[ق ض م ]

اشارة
•

القَضْمُ : أکلٌ بأطراف الأضراس ، وقیل : هو أکل الشیء الیابس.

•

قَضِم یَقْضَمُ قَضْماً. وفی الحدیث : « اخْضَمُوا فإنّا سنَقْضَم » (1): الخضم : الأکل بجمیع الفم. وقیل : هو أکل الشیء الرطب.

•

وقَضِمَت الدَّابةُ شعیرَها قَضْما : أکلته ، وأقضَمته أنا إیاه. واستعار عدیُّ بن زید القَضْم للنار فقال :

رُبَّ نارٍ بِتُّ أرْمُقُها

تَقْضمُ الهِندِیَّ والغارا (2)

•

والقَضِیمُ : ما قَضِمَته.

•

وما للقَوْم قَضِیمٌ ، وقضامٌ ، وقُضْمَة ، ومَقْضَمٌ : أی ما یُقْضَمُ علیه. ومنه قول بعض العرب - وقدم علیه ابن عم له بمکة - فقال : إن هذه بلاد مَقْضَم : ولیست بلاد مَخْضِم.

•

وأتتهم قَضِیمَةٌ : أی مِیَرةٌ قلیلة.

•

والقِضْمُ : ما ادَّرعَتْه الإبلُ والغنم من بقیة الحلْی.

•

والقَضَمُ : انصِداعٌ فی السن. وقیل : تکسُّر فی أطراف الأسنان وتَقَلُّلٌ واسوداد.

•

قَضِمَ قَضَماً ، فهو قَضِمٌ وأقْضَمُ ، والأنثی : قَضْماء.

•

وسیفٌ قَضِمٌ : طال علیه الدَّهْرُ فتکسّر حدّه ، وفی مضاربه قَضَمٌ بالتحریک : أی تکسّر والفعل کالفعل. قال الیَشکُریّ :


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 275) عن أبی هریرة من قوله.

2) البیت لعدی بن الرقاع فی دیوانه ص 80 ؛ ولسان العرب (هند) ؛ وتاج العروس (هند). ولعدی بن زید فی لسان العرب (غور) ، (قضم) ؛ وتاج العروس (غور) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 407) ؛ ومجمل اللغة (4 / 29) ؛ وکتاب العین (4 / 442).

فلا تُوعِدَنِّی إنَّنی إنْ تُلاقِنی

مَعِی مَشْرَفِیٌّ فی مَضارِبه قَضَمْ (1)

• والقَضِیمُ : الجلد الأبیض. وقیل : هی الصَّحِیفة البیضاء. وقیل : النِّطَع. وقیل : العَیْبة. وقیل : هو الأدِیم ما کان. وقیل : هو حصیرٌ مَنسوجٌ ، خیوطه سیور بلغة أهل الحجاز. قال النابغة :

کأنّ مَجَرَّ الرَّامساتِ ذُیُولَها

علیه قَضِیمٌ نَمَّقتْه الصَّوانِعُ (2)

والجمع من کل ذلک : أقْضِمَةٌ ، وقُضُمٌ. فأما القَضَم : فاسم للجمع عند سیبویه.

•

والقَضِیمةُ : الصحیفة البیضاء ، کالقَضیم ، عن اللحیانی. قال : وجمعها : قُضُم - کصحیفة وصُحُف - وقَضَمٌ أیضا. وعندی : أنّ قَضماً : اسم لجمع « قَضِیمة » کما کان اسما لجمع : « قضیم ».

•

والقُضَامُ ، والقَضاضِیمُ : النخل التی تطول حتی یَجفّ ثمرها. واحدتها : قُضَّامة وقُضَامةٌ.

•

والقُضَّامُ : من نَجِیل السِّباخ. قال أبو حنیفة : هو من الحمض. وقال مرة : هو نبت یُشبه الخِذْراف [ذا حبٍ أبیض](3)، وله وُریقة صغیرة.

القاف والصاد والدال[ق ص د ]

اشارة
•

القَصْدُ : استقامة الطریق. وقوله تعالی : (وَعَلَی اللهِ قَصْدُ السَّبِیلِ) [النحل : 9] أی : علی الله تَبْیین الطریق المستقیم إلیه بالحُجَج والبراهین.

•

وطریقٌ قاصِد : سَهْلٌ مُستقیم.

•

وسَفَرٌ قاصد : سهل قریب. وفی التنزیل : (لَوْ کانَ عَرَضاً قَرِیباً وَسَفَراً قاصِداً لَاتَّبَعُوکَ) [التوبة : 42].

•

والقصْدُ : الاعتماد والأَمُّ.

•

قَصَدَه یَقْصِدُه قَصْداً ، وقَصَد له.


1) البیت لراشد بن شهاب الیشکری فی لسان العرب (قضم) ؛ وللیشکری فی تاج العروس (قضم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 153 ، 6 / 22) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 352) ؛ ویروی صدره : * متی تلقنی تلق امرأ ذا شکیمة *.

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 31 ؛ وجمهرة اللغة ص 977 ؛ ولسان العرب (نمق) ، (ذیل) ، (قضم) ؛ وتاج العروس (نمق) ، (ذیل) ، (قضم).

3) فی اللسان : (فإذا جَفَّ ابْیضَّ).

•

وأقصَدَنی إلیه الأمرُ.

•

وهو قَصْدُک وقَصْدَک : أی تُجاهک ، وکونه اسما أکثر فی کلامهم.

•

والقَصْد فی الشیء : خلافُ الإفراط.

•

وقد اقتصد. وفی الحدیث : « ما عَال مُقتَصِدٌ ولا یَعِیلُ » (1).

•

ورجل قَصْدٌ ، ومُقْتَصِدٌ. والمعروف : مُقَصَّد. لیس بالجسیم ولا الضئیل.

•

والقَصْدَة من النساء : العظیمة التامة التی لا یراها أحد إلا أعجبته.

•

والمَقْصدَة : التی إلی القِصَر.

•

وبیننا وبین الماء لیلة قاصدة : لا تعب ولا بُطء.

•

والقَصِید من الشِّعْر : ما تمَّ شطر أبیاته ؛ سُمی بذلک لکماله وصحة وزنه. وقال ابن جنی : سُمِّی قصیداً ؛ لأنه قُصِد واعتُمد ، وإن کان ما قَصُر منه واضطرب بناؤه ، نحو : « الرَّمَل » و « الرجز » شعراً مُرادا مقصوداً ، وذلک أن ما تَمَّ من الشعر وتوفّر آثَرُ عندهم وأشدُّ تقدما فی أنفسهم مما قَصُر واختَل ، فسمّوا ما طال ووفَر قَصیداً : أی مُرادا مقصودا وإن کان « الرمل » و « الرجز » أیضاً مُرادین مقصودین والجمع : قصائد.

•

وربما قالوا : قَصِیدَةٌ. والجمع : قَصائدُ ، وقَصِیدٌ.

قال ابن جنی : فإذا رأیت القصیدة الواحدة قد وقع علیها « القصید » بلا هاء ، فإنما ذلک لأنه وُضع علی الواحد اسم جنس اتساعا ، کقولک : خرجت فإذا السبع : وقتلت الیوم الذئب ، وأکلت الخبز ، أو شربت الماء.

• وقَصَّدَ الشاعرُ ، وأقْصدَ : أطال وواصَل عمل القصائد. قال :

قد وَردَتْ مِثْل الیَمانِیِّ الهَزْهَازْ

تَدْفَعُ عن أَعْناقها بالأَعْجازْ

أَعیتْ علی مُقْصِدنا والرَّجَّازْ (2)

ف- « مُفْعِل » إنما یُراد به هاهنا : « مُفَعِّل » ، لتکثیر الفعل ، یدل علی أنه لیس بمنزلة مُحْسِن ومُجْمِل ونحوه مما لا یدلّ علی تکثیر - لأنه لا تکریر عَیْن فیه - أنه قرنه بالرَّجّاز وهو « فَعّال » ، وفَعّال : موضوع للکثرة.


1) « ضعیف » : انظر ضعیف الجامع (ح 5102) بنحوه.

2) الرجز للباهلی فی لسان العرب (هزز) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قصد) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 351) ؛ وتاج العروس (قصد) ، (هزز) ؛ وجمهرة اللغة (132 ، 202 ، 1211) ؛ وأساس البلاغة (هزز).

وقال أبو الحسن الأخفش : وما لا یکاد یُوجد فی الشعر البیتان المُوطآن لیس بینهما بیت ، والبیتان الموطآن - ولیست القصیدة إلا ثلاثة أبیات. فجعل القصیدة ما کان علی ثلاثة أبیات.

قال ابن جنّی : وفی هذا القول من الأخفش جواز ؛ وذلک لتسمیته ما کان علی ثلاثة أبیات قصیدة. قال : والذی فی العادة أن یُسمی ما کان علی ثلاثة أبیات أو عشرة أو خمسة عشر : قطعة ، فأما ما زاد علی ذلک فإنما تُسمیه العرب قصیدة.

وقال الأخفش مرة : القصید من الشعر : هو الطویل ، والبسیط التام ، والکامل التام ، والمدید التام ، والوافر التام ، والرجز التام ، یُرید : أتم ما جاء منها فی الاستعمال. أعنی : الضربین الأولین منهما. فأما أن یجیئا علی أصل وضعهما فی دائرتیهما فذلک مَرفوض مُطَّرَحٌ.

قال ابن جنی : أصل مادة « ق ص د » ومواقعها فی کلام العرب : الاعتزام. والتوجّه ، والنهود ، والنهوض نحو الشیء ، علی اعتدال کان ذلک أو جَوْرٍ. هذا أصله فی الحقیقة ، وإن کان قد یخصّ فی بعض المواضع بقصد الاستقامة دون المیل. ألا تری إنک تقصد الجَوْرَ تارة کما تقصد العدل أخری ، فالاعتزام والتوجه شامل لهما جمیعا.

•

والقَصْدُ : الکَسْرُ فی أی وجه کان. وقیل : هو الکسر بالنصف.

•

قَصَدْتُه أقْصِدُه قَصْداً ، وقَصَدْته فانقصد ، وتَقَصّد. أنشد ثعلب :

إذا بَرکَتْ خَوَّتْ علی ثَفَناتها

علی قَصَبٍ مِثْلِ الیَراعِ المُقَصَّدِ (1)

شَبّه صَوْتَ الناقة بالمزامیر.

•

والقِصْدَةُ : الکِسْرَة منه.

•

ورُمْحٌ قَصِدٌ ، وقَصِیدٌ : مکسور.

•

وقَصَد له قِصْدة من عَظْمٍ ، وهی الثلث أو الربع من الفخذ أو الذراع أو الساق أو الکتف.

•

وقَصَد المُخَّة قَصْداً ، وقَصَّدها : کسرها وفصَّلها ، وقد انقَصَدَتْ ، وتَقَصَّدت.

•

والقَصِیدُ : المُخُّ الغلیظ السَّمین. واحدته : قَصِیدة.

•

وعَظْمٌ قَصِیدٌ : مُمِخٌّ ، أنشد ثعلب :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصد) ؛ وتاج العروس (قصد).

وهُمْ تَرکوکمْ لا یُطَعَّمُ عَظْمُکُمْ

هُزالاً وکان العَظْم قبلُ قَصِیداً (1)

أی مُمِخّا ، وإن شئت قلت : أراد ذا قَصِیدٍ : أی مُخٍّ.

• وناقةٌ قَصِیدٌ ، وقَصِیدَةٌ : سمینة بها نِقْیٌ : أی مُخٌّ. أنشد ابن الأعرابی :

وخَفَّت بقایا النِّقْیِ إلا قَصِیبَةً

قَصِیدَ السُّلامَی أو لَمُوساً سَنامُها (2)

• والقَصِیدُ ، أیضاً : اللحم الیابس. قال الأخطل :

وسیرُوا إلی الأرض التی قد علمتُمُ

یَکُنْ زادُکُم فیها قَصِیدَ الأباعرِ (3)

•

والقَصَدَةُ : العُنق والجمع : أَقْصاد ، عن کراع ، وهذا نادر. أعنی : أن یکون « أفْعال » جمع : « فَعَلة » ، إلا علی طرح الزائد. والمعروف : « القَصَرة ».

•

القِصَدُ ، والقَصَدُ ، والقَصْدُ ، الأخیرة عن أبی حنیفة : کلُّ ذلک مَشْرَةُ العِضاه ، وهی بَراعیمها وما لان منها قبل أن یَعْسُوَ.

•

وقد أقصَدَت العضاهُ ، وقَصَّدَت.

قال أبو حنیفة : القَصْد ینبت فی الخریف ، إذا بَرَد اللیل من غیر مطر.

• والقَصید : المَشْرَةُ ، عن أبی حنیفة ، أنشد :

ولا تشْعَفاها بالجبالِ وتَحْمِیا

علیها ظلیلاتٍ یَرِفُ قَصِیدُها (4)

•

والاقتصادُ : أن تضرب الشیء أو تَرمیَه فَیموتَ مکانه.

•

والمُقْصَدُ : الذی یَمْرَض ثم یموت سریعا.

•

وقصَدَه قَصْداً : قَسَره.

•

والقَصِیدُ : العصا ؛ سُمِّیت بذلک لأنه بها یُقْصَدُ الإنسان وهی تَهدیه وتَؤُمّه ، کقول الأعشی :

إذا کان هادی الفَتی فی البلا

د صَدْر القناة أطاعَ الأمِیرَا (5)

• والقَصْد : العَوْسَجُ ، یمانیة.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصد) ، (طعم) ؛ وتاج العروس (قصد) ، (طعم).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصد) ؛ وتاج العروس (قصد).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 283 ؛ ولسان العرب (قصد) ؛ وتاج العروس (قصد).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصد) ؛ والمخصص (10 / 218) ؛ وتاج العروس (قصد).

5) البیت للأعشی فی دیوانه ص 145 ؛ ولسان العرب (قصد) ، (أمر) ، (هدی).

مقلوبه : ص د ق
•

الصِّدْقُ : نقیض الکذب.

•

صَدَق یَصْدُق صَدْقاً ، وصِدْقا ، وتَصْداقا ، وصدَّقه : قَبِلَ قَولَه.

•

وصَدَقه الحدیثَ : أنبأه بالصِّدْق. قال الأعشی :

فصَدَّقْتُها وکَذَبْتُها

والمَرء یَنْفَعُه کِذابُه (1)

وکَلْبٌ تَقْلبُ الصاد مع القاف زایا تقول : « ازدُقنی » فی : « اصدقنی ». وقد بین سیبویه هذا الضرب من المضارعة فی باب الإدغام.

•

وقوله تعالی : (لِیَسْئَلَ الصَّادِقِینَ عَنْ صِدْقِهِمْ) [الأحزاب : 8] تأویله : لیسأل المبلِّغین من الرُّسُل عن صدقهم فی تبلیغهم ، وتأویل سؤالهم : التَّبکیتُ للذین کفروا بهم ؛ لأن الله تعالی یعلم أنهم صادقون.

•

ورجل صِدْقٌ ؛ وامرأة صِدْقٌ ، وصفاً. بالمصدر.

•

وصِدْقٌ صادِقٌ ، کقولهم : شِعْرٌ شاعِرٌ : یریدون المبالغة والإشارة.

•

والصِّدِّیق : المُصَدّق. وفی التنزیل : (وَأُمُّهُ صِدِّیقَةٌ) [المائدة : 75] أی مُبالغة فی الصِّدْق. والتصدیق علی النسب : أی ذات تصدیق.

•

وقوله تعالی : (وَالَّذِی جاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ) [الزمر : 33]

یُرْوی عن علی بن أبی طالب کرم الله وجهه أنه قال : محمد صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، والذی (صَدَّقَ بِهِ) أبو بکر رضی الله عنه! » (2).

وقیل : جبریل ومحمد صلی الله علیهما. وقیل : (الَّذِی جاءَ بِالصِّدْقِ) محمد صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، (وَصَدَّقَ بِهِ) المؤمنون.

•

وفلان لا یَصْدُق أَثَرُه وأَثَرَه کذباً : أی إذا قیل له : من أین جئت؟ قال ، فلم یَصْدُق.

•

ورَجُلٌ صَدْقٌ : نقیضُ رجل سَوْء.

•

وکذلک : ثَوْبٌ صَدْقٌ ، وخمارٌ صَدْقٌ. کلُّ ذلک حکاه سیبویه.

•

وصَدَقه النَّصیحةَ والإخاء : أمحضه له. وصادَقْتُه مُصَادقةً ، وصِداقا : خاللته.

•

والاسمُ : الصَّداقة.


1) البیت للأعشی فی لسان العرب (صدق) ؛ ولم أقع علیه فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی شرح المفصل.

2) أخرجه ابن جریر والبارودی فی معرفة الصحابة ، وابن عساکر ، کما فی الدر المنثور (5 / 615).

• والصَّدِیق : المُصادِق لک ، والجمع : صُدَقاء ، وصُدْقانٌ ، وأصْدِقاء ، وأصادِقُ. وقد یکون الصَّدیقُ جمعاً. وفی التنزیل : (فَما لَنا مِنْ شافِعِینَ وَلا صَدِیقٍ حَمِیمٍ) [الشعراء : 101] ألا تراه عطفه علی الجمع. وقال رؤبة :

دَعْها فما النَّحْوِیُّ مِن صَدِیقها (1)

والأنثی : صَدِیقٌ أیضا. قال :

کأن لم نُقاتِلْ یا بُثَیْنُ لو أنها

تُکَشَّفُ غُمَّاها وأنتِ صَدِیقُ (2)

وقد قیل : صَدیقة.

•

والصَّدْق : الثَّبْتُ اللَّقاء. والجمع : صُدْق.

•

وقد صَدَق اللِّقاءَ صَدْقا. قال حسّان بن ثابت :

صلّی الإلَهُ علی ابنِ عَمرٍو إنّه

صَدَقَ اللِّقاءَ وصَدْقُ ذلک أوْفَقُ (3)

•

وصَدَقوهم القتالَ : أقدموا علیهم ، عادلوا بها ضِدّها حین قالوا : کَذَب عنه : إذا أحجم.

•

وحملةٌ صادِقَةٌ ، کما قالوا : کاذبة.

•

ولیس لحملته مَصْدُوَقة ، کما قالوا : لیست لها مکذوبة ، فأما قوله :

یَزیدُ زاد الله فی حَیاته

حامی نزارٍ عند مَزْدوقَاتِه (4)

فإنه : أراد : مَصْدوقاته ، فقلب الصاد زایا لَضْربٍ من المضارعة.

•

وصَدَق الوَحْشِیُّ : إذا حملت علیه فعدا ولم یلتَفت.

•

ورجل ذو مَصْدَقٍ : أی صادق الحَمْلة.

•

وقول أبی ذؤیب :

نَمَاهُ من الحیَّیْنِ قِرْدٌ ومازِنٌ

لیُوثٌ غداة البَأس بیضٌ مَصَادِقُ (5)


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 182 ؛ ولسان العرب (ذبح) ، (صدق) ؛ وجمهرة اللغة ص 656 ؛ وأساس البلاغة (صدق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أخا).

2) البیت لجمیل بثینة فی دیوانه ص 144 ؛ ولسان العرب (صدق).

3) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 392 ؛ ولسان العرب (صدق).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صدق) ؛ وتاج العروس (زدق).

5) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 158 ؛ ولسان العرب (صدق) ؛ وتاج العروس (صدق).

یجوز أن یکون جَمْع : « صَدْق » ، علی غیر قیاس ، کملامح ومشابه. ویجوز أن یکون علی حذف المضاف ، أی : ذو مَصادِق ، فحذف وکذلک : الفرس ، وقد یقال ذلک فی الرأی.

• والمَصْدَقُ ، أیضا : الجِدُّ وبه فُسِّر قول دُرید :

وتُخْرِجُ منه ضَرَّهُ القَوْم مَصْدَقاً

وطولُ السُّرَی دُرِّیُّ عَضْبٍ مُهَنَّدِ (1)

ویروی : ذَرِّیّ.

•

والمَصْدَق : الصَّلابة ، عن ثعلب.

•

ومِصْداقُ الأمر : حقیقته.

•

والصَّدْق : الصُّلْب من الرماح وغیرها.

•

ورمحٌ صَدْقٌ : مستوٍ ، وکذلک : سَیْفٌ صَدْقٌ ، قال أبو قیس بن الأسْلت السُّلْمیّ :

صَدْقٍ حُسَامٍ وادقٍ حدُّه

ومُحْنَأٍ أسمرَ قَرَّاعِ (2)

وظنّ أبو عبید « الصَّدْق » فی هذا البیت الرُّمح ، فغلط.

•

وصَدَقاتُ الأنعام : أحد أثمان فرائضها التی ذکرها الله فی الکتاب.

•

والصَّدَقَةُ : ما أعطیته فی ذات الله.

•

وقد تَصَدّق علیه. وفی التنزیل : (وَتَصَدَّقْ عَلَیْنا) [یوسف : 88] وقیل : معنی : تَصَدَّقْ هاهنا : تفضَّلْ بما بین الجید والردیء. کأنهم یقولون له : اسمح لنا قبولَ هذه البضاعة علی رداءتها أو قلَّتها.

•

وصَدَّق علیه : کتَصَدّق ، أراه « فعّل » فی معنی « تفَعّل ».

•

والمُصَدِّق : القابل للصَّدَقة. والمُصَدِّقُ : الذی یأخذ الحقوق من الإبل والغنم یقال : لا تُشتَرَی الصَّدَقةُ حتی یعقلها المُصدِّق : أی یقبضها. وقوله تعالی : (وَجِئْنا بِبِضاعَةٍ مُزْجاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْکَیْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَیْنا) [یوسف : 88] فسّره ثعلب فقال : (مُزْجاةٍ) : فیها إغماض ولم یتم صلاحها ، (وَتَصَدَّقْ عَلَیْنا)


1) البیت لدُرید بن الصمة فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (درر) ، (ذرر) ، (ضرر) ، (صدق) ؛ وتاج العروس (درر) ، (ذرر) ، (ضرر) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (14 / 405).

2) البیت لأبی قیس بن الأسلت السلمی فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (جنأ) ، (قرع) ، (صدق) ، (ودق) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 231 ، 11 / 197) ؛ ومجمل اللغة (1 / 461) ؛ وتاج العروس (جنأ) ، (قرع) ، (ودق) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 482).

قال : فَضِّلْ ما بین الجَیِّد والردیء.

• والصَّدَقَةُ ، والصَّدُقَةُ ، والصُّدُقَةُ ، والصُّدْقةُ ، والصَّدْقَةُ ، والصَّداقُ ، والصِّداقُ : المهر.

وجمعها فی أدنی العدد : أصْدِقَةٌ ، والکثیر : صُدُقٌ. وهذان البناآن إنما هما علی الغالب.

•

وقد أصْدَق المرأةَ.

•

والصَّیْدَقُ ، علی مثال صَیرف : النَّجمُ الصَّغیرُ اللاصق بالوُسطی من بنات نَعْشٍ الکبری عن کراع.

القاف والصاد والراء[ق ص ر ]

اشارة
• القَصْرُ ، والقِصَرُ فی کلّ شیء : خِلاف الطّول أنشد ابن الأعرابی :

عادَتْ مَحُورَتُه إلی قَصْرِ (1)

قال : معناه : إلی قِصَرٍ ، وهما لغتان.

•

قَصُر قِصَراً ، وقَصارةً ، الأخیرة عن اللحیانی فهو قَصِیرٌ ، والجمع : قُصَراء ، وقِصارٌ والأنثی : قَصِیرَةٌ ، والجمع : قِصَارٌ.

•

وقالوا : لا وفائِتِ نَفَسِی القصیرِ ، یعنون النَّفَسَ : لقصَر وقته ، الفائت هنا : هو الله عزوجل. وقوله :

لو کنتُ حَبْلاً لسقیتُها بِیَهْ

أو قاصِراً وصَلْتُه بِثَوْبیَهْ (2)

أراه علی النسب ، لا علی الفعل. وجاء قوله : « هابیه » ، وهو منفصل ، مع قوله : « ثوبیه » ؛ لأن ألفها حینئذ غیر تأسیس ، وإن کان الرَوِیّ حرفا مضمرا مفردا إلا أنه لما اتصل بالیاء قوی ، فأمکن فصله.

•

وتقاصر : أظهر القِصَر.

•

وقَصّر الشیءَ : جعله قصیرا.

•

والقصیرُ من الشَّعْر : خلاف الطویل.

•

وقَصَرَ الشَّعَر : کفّ منه وغَضَّ حتی قَصُر ، وفی التنزیل : (مُحَلِّقِینَ رُؤُسَکُمْ


1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (قصر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قصر).

وَمُقَصِّرِینَ) [الفتح : 27] والاسم : منه القِصارُ ، عن ثعلب ، قال : وقال الفراء : قال لی أعرابی بمنیً : القِصارُ أحبُّ إلیک أم الحَلْق؟ یرید : التقصیر أحبُّ إلیک أم حَلْقُ الرأس.

• وإنه لقصیر العِلْم علی المَثَل. والقَصْرُ : خلاف المدّ ، والفعل کالفعل ، والمصدر کالمصدر. والمَقْصورُ من عَروض المدید والرَّمَل : ما أُسْقط آخره وأُسْکِن ، نحو : « فاعلاتن » حذفت نونه وأسکنت تاؤه ، فبقی « فاعلاتْ » فنقل إلی « فاعلان » نحو قوله :

لا یَغُرَّنَّ امرأً عیشُه

کلُّ عَیْشٍ صائرٌ للزَّوالْ (1)

وقوله فی الرَّمَل :

أبْلغ النُّعمانَ عنّی مَأْلُکاً

أنَّنی قد طال حَبْسِی وانتِظارْ (2)

هکذا أنشده الخلیل ، بتسکین الراء ، ولو أطلقه لجاز ما لم یمنع منه مخافة إقواء. وقول ابن مُقبل :

نازَعْتُ ألْبابَها لُبِّی بِمُقْتَصِرٍ

من الأحادیثِ حتی زِدْنَنی لِینا (3)

إنما أراد : بقصیرٍ من الأحادیث فزدننی بذلک لینا.

• وقَصْرُک أن تفعل کذا ، وقُصَارُک ، وقَصَارُک ، وقُصَیْراک ، وقُصَاراک : أی جُهْدُک وغایتک. قال :

لها تَفِراتٌ تحتَها وقُصارُها

إلی مَشْرَةٍ لم تُعْتَلقْ بالمحاجِنِ (4)

• وقَصَر عن الأمر یَقْصُر قُصُورا ، وأقصر ، وقَصَّر ، وتَقاصر ، کُلّه : انتهی ، قال :

إذا غَمَّ خِرْشاءُ الثُّمالة أنْفَه

تقاصَر منها للصَّریح فأقْنَعا (5)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ؛ وتاج العروس (قصر).

2) البیت لعدی بن زید فی دیوانه ص 93 ؛ ولسان العرب (ألک) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة (ص 982) ؛ ولسان العرب (عذب) ، (قصر).

3) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 329 ؛ ولسان العرب (قصر) ، (نزع) ؛ وتاج العروس (قصر) ، (نزع).

4) البیت للطرماح فی دیوانه ص 484 ؛ ولسان العرب (تفر) ، (مشر) ؛ وتاج العروس (تفر) ، (مشر) ؛ ومجمل اللغة (1 / 331) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ، (مشر) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 350) ؛ والمخصص (10 / 185 ، 218). وفی روایة : (لم تتّلق) مکان (لم تعتلق).

5) البیت لمزرد بن ضرار الغطفانی فی ملحق دیوانه ص 80 ؛ ولسان العرب (خرش) ، (ثمل) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 390 ، 2 / 168) ؛ والمخصص (8 / 126 ، 16 / 64) ؛ وتاج العروس (خرش) ، (ثمل) ؛ ولجبیهاء الأشجعی فی دیوانه ص 30 ؛ وأساس البلاغة (خرش) ؛ ولابن عناء الطائی فی مجالس ثعلب ص 607 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ، (قمع) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 69) ؛ وتاج العروس (قصر) ، (قمع). وفی روایة (وأقمعا) مکان (فأقنعا).

وقیل : التَّقَاصُر ، هاهنا : من القِصَر : أی قَصُر عُنقه عنها.

•

وقیل : قَصَر عنه : ترکه ، وهو لا یقدر علیه.

•

وأَقْصَر : ترکه وهو یقدر علیه. وقوله أنشده ثعلب :

یقولُ وقد نَکَّبْتُها عن بلادها

أتَفْعَلُ هذا یا حُیَیُّ علی عَمْدِ

فقلتُ له قد کنتَ فیها مُقَصِّرا

وقد ذهبتْ فی غیر أجْرِ ولا حَمْدِ (1)

قال : هذا لصٌّ ، یقول صاحب الإبل لهذا اللص : تأخذ إبلی وقد عرفتها. وقوله :

فقلتُ له قد کنتَ فیها مُقَصِّرا

یقول : کنت لا تَهَبُ ولا تَسْقِی منها.

قال اللحیانی : ویقال للرجل إذا أرسلته فی حاجة فقَصَر دون الذی أمرته به إلا أنک أحببت القَصْر.

•

والقَصَرُ : والقُصْرَة : أی أن تُقَصِّر.

•

وتقاصرت نَفْسُه : تضاءلت.

•

وتقاصر الظِّلُّ : دنا وقَلَص.

•

ورَضِی بِمَقْصِرٍ ممّا کان یُحاول : أی بدونٍ منه.

•

ورضیت من فلان بمَقْصِرٍ ، وَمَقْصَرٍ : أی أمر دُون.

•

وقَصر سهمُه عن الهدف قُصوراً : خبا فلم یَنته إلیه.

•

وقَصَرَ عنِّی الوَجَعُ والغَضَبُ ، یَقْصُر قُصوراً ، وقَصَّر : سکن.

•

وقَصَرْتُ أنا عنه ، وقَصَرْتُ له من قیده أقصُر قَصْرا : قاربت.

•

وقَصَره علی الأمر قَصْرا : رَدّه إلیه.

•

وقَصَر الشیءَ یَقصُره قَصْراً : حبسه. قال أبو دُواد یصف فرسا :

فقُصِرْنَ الشتاءَ بَعْدُ علیه

وهو للذَّوْد أنْ یُقَسَّمْنَ جَارُ (2)

أی : حُبِسْن علیه یَشرب ألبانها فی شدة الشتاء.


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ؛ والبیت الأول أیضاً فی لسان العرب (حوا) ؛ وتاج العروس (حوا).

2) البیت لأبی دؤاد الإیادیّ فی دیوانه ص 318 ؛ ولسان العرب (قصر) ؛ ولعدیّ بن الرقاع فی الکتاب (1 / 219) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قصر).

قال ابن جنی : وهذا جواب کم. کأنه قال : کم قُصِرن علیه؟؟ و « کم » ظرف ، ومنصوبة الموضع فکان قیاسه أن یقول : ستة أشهر ، لأن کم سؤال عن قَدْرٍ من العدد محصور ، فنکرة هذا کافیة من معرفته ، ألا تری أن قوله : عشرون ، والعشرون ، وعشروک ، فائدته فی العدد واحدة ، لکن المعدود معرفة فی جواب کم مرة ، ونکرة أخری ، فاستعمل الشتاء وهو معرفة فی جواب « کم » ، وهذا تَطَوّع بما لا یلزم ، ولیس عیبا بل زائد علی المراد. وإنما العیب أن یُقصِّر فی الجواب عن مقتضی السؤال ، فأما إذا زاد علیه فالفضل له. وجاز أن یکون الشتاء جوابا لِکَمْ من حیث کان عدداً فی المعنی. ألا تراه ستة أشهر. قال : ووافقنا أبو علی رحمه‌الله ونحن بحَلَب علی هذا الموضع من الکتاب وفسَّره ونحن بحلب ، فقال : إلا فی هذا البلد فإنه ثمانیة أشهر.

ومعنی قوله :

• وهو للذَّوْد أن یُقَسَّمن جَار*

أی أنه یُجیرها من أن یُغار علیها فتُقْسَم ، وموضع : « أن » نصب کأنه قال : لئلا یُقَسَّمْنَ ، ومن أن یُقَسَّمْن ، فحذف وأوصل.

• ومرأة قَصُورَةٌ ، وقَصیرة : مَصُونة محبوسة. قال کُثیِّر :

وأنتِ التی حَبَّبت کُلَ قصیرةٍ

إلیَّ وما تَدْری بذاک القَصائِرُ

عَنَیْتُ قَصِیرات الحجال ولم أُرد

قِصَارَ الخُطَی شَرُّ النِّساء البَحاتِرُ (1)

فأمّا قوله :

وأهْوَی من النِّسوان کُلَ قَصیرةٍ

لها نَسَبٌ فی الصّالحین قَصیرُ (2)

فمعناه : أنه یَهْوَی من النّساء کُلّ مَقصورة ، یُغْنَی بنسبها إلی أبیها عن نسبها إلی جَدّها لشهرته.

•

وسَیْلٌ قَصیر : لا یُسیل وادیاً مُسَمّی ، إنما یسیل فُروع الأودیة وأفْناء الشِّعاب وعَزَاز الأرض.

•

والقَصْرُ من البناء : معروف.

•

وقال اللحیانی : هو المنزل. وقیل : هو کل بیت من حَجر ، قُرشیّة ؛ سُمی بذلک لأنه


1) البیتان لکثیر عزة فی دیوانه ص 369 ؛ وجمهرة اللغة ص 743 ؛ ولسان العرب (بهتر) ، (قصر).

2) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 503 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ؛ وجمهرة اللغة ص 743 ؛ وتاج العروس (قصر).

تُقْصَر فیه الحُرُم : أی تُحبَس. وجمعه : قُصُورٌ. وفی التنزیل : (وَیَجْعَلْ لَکَ قُصُوراً) [الفُرقان : 10].

•

والمَقْصُورَة : الدار الواسعة المُحصّنة. وقیل : هی أصغر من الدار ، وهو من ذلک أیضاً.

•

والقَصُورَةُ ، والمَقْصورَةُ : الحَجَلة ، عن اللحیانی.

•

واقتصر علی الأمر : لم یُجاوزه.

•

وماء قاصِرٌ : یَرعی المالُ حولَه لا یُجاوزه. وقیل : هو البعید عن الکلأ. وقوله أنشده ثعلب فی صفة نخل :

فهُنّ یَرْوَیْن بظِمْءٍ قاصِرِ (1)

قال : عَنی أنها تَشرب بعُروقها.

وقال ابن الأعرابی : الماءُ البعیدُ من الکلأ : قاصرٌ ، ثم باسطٌ ، ثم مُطْلِبٌ.

•

وکَلأٌ قاصِرٌ : بینه وبین الماء نَبْحة کلب أو نظرک باسطا.

•

وکلأٌ باسِطٌ : قریب. وقوله أنشده ثعلب :

کذاک ابنةَ الأغْیارِ خافیِ بسالةَ ال

رجالِ وأضْرارُ الرجال أقاصِرُهْ (2)

لم یُفَسِّره ، وعندی : أنه عَنی : حَبائس قَصائِر.

• والقُصارة ، والقِصْرِیُ ، والقَصَرة ، والقُصْرَی ، والقِصْرَی ، والقَصَرُ - الأخیرة عن اللحیانی - : ما یبقی فی المُنْخُل بعد الانتخال.

وقیل : هو ما یخرج من القَتّ بعد الدَّوْسة الأولی ، وقیل : القشرتان اللتان علی الحبّة ، سفلاهما الحَشَرَة ، وعُلیاهما القَصَرَة.

• والقَصَرةُ : أصلُ العنق. قال اللحیانی : إنما یقال لأصل العُنق قَصَرة ، إذا غَلُظَت ، والجمع : قَصَرٌ. وفسّر بعضُهم قوله عزوجل : (إِنَّها تَرْمِی بِشَرَرٍ کَالْقَصْرِ) [المرسلات : 32].

وأقْصار : جمع الجمع.

وقال کُراع : القَصَرَة : أصل العُنق ، والجمع أقْصار ، وهذا نادر إلا أن یکون علی حذف الزائد. وقیل : القَصَرُ : أعناق الرجال والإبل. قال :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ربب) ، (حیر) ، (قصر) ؛ وتاج العروس (ربب) ، (حیر).

2) البیت لسلام بن حبیش الصموتی فی حاشیة التنبیه والإیضاح (2 / 189) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ، (مزر) ؛ وتاج العروس (قصر) ، (مزر). وفی روایة (إلیک) مکان (کذاک) ، (وأصلال) مکان (أضرار).

لا تَدْلُکُ الشَّمْسُ إلّا حَذْوَ مَنکبِه

فی حَوْمةٍ تحتها الهاماتُ والقَصَرُ (1)

•

والقِصَارة : سِمَةٌ علی القَصَر.

•

وقد قصَّرها.

•

والقَصَرُ : أصول النَّخْل والشجر وسائر الخشب.

وقیل : هی بقایا الشجر ، وقُرئ : (إِنَّها تَرْمِی بِشَرَرٍ کَالْقَصْرِ) [المرسلات : 32] و « کالقَصَر ». فالقَصَر : أصول النَّخْلِ والشجر ، والقَصْر : من البناء. وقیل : القَصْر ، هنا : الحَطَب الجَزْل ، حکاه اللحیانی عن الحسن.

•

والقَصَرُ : یُبْسٌ فی العُنق.

•

قَصِر قَصَراً ، فهو قَصِرٌ ، وأقْصَرُ. والأنثی : قَصْراء.

•

والتِّقْصارة : القلادة ، للزومها قَصَرَة العُنُق.

•

والقَصَرَةُ : زُبْرَة الحَدّاد ، عن قُطرب.

•

وقَصَرَ الصَّلاة ، ومنها ، یَقْصُر قَصْراً ، وقَصَّر : نقص.

•

وقَصَر الطَّعامُ یَقصُر قُصوراً : نما وغلا.

•

وقیل : نَقَص ورَخُص « ضدّ ».

•

والقَصْرُ ، والمَقْصِرُ ، والمَقْصَرةُ : العَشِیُّ : قال سیبویه : ولا یُحقَّر : القُصَیْرَ ، استغنوا عن تحقیره بتحقیر المساء.

•

والمَقاصِر ، والمَقاصیر ، الأخیرة نادرة : العشایا.

•

والقُصْرَیانِ ، والقُصَیْرَیانِ : ضِلَعان تَلیان الطِّفْطِفة. وقیل : هما اللتان تلیان التَّرْقُوَتین.

•

والقُصَیْرَی : أسفل الأضلاع. وقیل : هو آخر ضِلَع فی الجنب. فأما قوله أنشده اللِّحیانی :

لا تَعْدِلینی بظُرُبٍّ جَعْدِ

کَزِّ القُصَیْرَی مُقْرِف المَعَدِّ (2)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ، (دلک) ، (حذا) ؛ وتاج العروس (قصر) ، (دلک) ، (حذا) ، وفی روایة : (ما تدلک) مکان (لا تدلک).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ظرب) ، (جعد) ، (عدد) ، (قصر) ؛ وتاج العروس (عدد) ، (قصر) ، وفی روایة : (بضُرُبٍّ) مکان (بظُرُبٍّ).

فعندی : أن القُصَیْرَی إحدی هذه الأشیاء التی ذکرنا فی القُصَیْری. وأما اللحیانی فحکی أن القُصَیْرَی هنا : أصل العُنق ، وهذا غیر معروف فی اللغة إلا أن یرید القُصَیْرَة ، وهو تصغیر القَصَرة من العُنق ، فأبدل الهاء لاشتراکهما فی أنهما علما تأنیث.

•

والقُصْرَی ، والقُصَیْرَی : ضربٌ من الأفاعی ، یقال : قُصْرَی قِبالٍ ، وقُصَیْرَی قبالٍ.

•

والقَصَرَةُ : القطعة من الخشب.

•

وقَصَر الثوبَ قِصارةً - عن سیبویه - وقَصَّره ، کلاهما : حَوّره.

•

والقَصَّار ، والمُقَصِّر : المُحَوِّرُ للثیاب ؛ لأنه یدُقّها بالقَصَرَة التی هی القطعة من الخشبة.

•

وحرفته : القِصارة.

•

والمِقْصَرة : خشبة القَصَّار.

•

والتّقصیر : إخساسُ العطیّة.

•

وهو ابن عمّی قُصْرَةً ، ومقصورةً : أی دانی النسب. وأنشد ابن الأعرابی :

رَهْطُ التِّلِبِّ هَؤُلا مَقْصُورةً (1)

قال : مقصورة : أی خَلَصوا فلم یُخالطهم غیرهم من قومهم. وقال اللحیانی : تقال هذه الأحرف فی ابن العمة وابن الخالة وابن الخال.

•

وتقَوْصَر الرجلُ : دخل بعضه فی بعض.

•

والقَوْصَرَةُ ، والقَوْصَرَّة : وعاء من قَصَب یرفع فیه التمر. قال :

أفلح مَن کانت له قَوْصَرَّهْ

یأکلُ منها کُلَّ یومٍ مَرَّهْ (2)

قال ابن درید : لا أحسبه عربیا.

•

وقَیْصَرُ : اسم ملک یلی الروم.

•

والأُقَیْصِرُ : صنم کان یُعبد فی الجاهلیة. أنشد ابن الأعرابی :

وأنْصابُ الأُقَیْصِرِ حین أضْحتْ

تَسِیلُ علی مناکبها الدماءُ (3)


1) الرجز للکذاب الحرمازی فی البیان والتبیین (3 / 276) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (تلب) ، (قشر) ، (قصر) ، (حلق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 313) ؛ وتاج العروس (تلب) ، (قشر) ؛ وجمهرة اللغة ص 262 ، 732 ، 1206) ؛ والمخصص (10 / 170) ؛ وأساس البلاغة (قشر). ویروی (مقصوره) بهاء ساکنة.

2) الرجز لعلی بن أبی طالب فی لسان العرب (قصر) ؛ وجمهرة اللغة ص 743 ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 362) ؛ وجمهرة اللغة ص 1178 ؛ وتاج العروس (ثرعم) ؛ وکتاب العین (5 / 59).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 366) ؛ وتاج العروس (قصر).

•

وابن أُقَیْصِر : رجل بصیر بالخیل.

•

وقاصِرونَ ، وقاصرِینَ : موضع ، وفی النصب والخفض : قاصرینَ.

مقلوبه :ق ر ص

•

القَرْصُ : التَّجمیش والغَمْز بالإصبع حتّی تُؤلمه.

•

قَرصَهُ یَقْرُصُه قَرْصاً.

ویقال مثلاً بذلک : قرصه بلسانه.

•

والقارِصةُ : الکلمة المُؤْذیةُ.

•

وشرابٌ قارِصٌ : یَحْذِی اللسان.

•

قَرصَ یَقْرُص قَرْصاً.

•

والقارِصُ : الحامض من ألْبان الإبل خاصة.

•

والقُمارِصُ : کالقارِص ، مثاله : « فُماعِلٌ ». هذا فیمن جعل المیم زائدة ، وقد جعلها بعضهم أصلا ، وسیأتی.

•

والمُقرَّص : المُقَطَّعُ المأخوذ بین شیئین.

•

وقد قَرصَه ، وقَرَّصه. وفی الحدیث : « أن امرأةً سألته عن دم الحَیْض فی الثَّوْب فقال : قَرِّصِیهِ بالماء ».

•

وقَرّص العجیَن : قطعه لیبسطه.

•

والقُرْصَةُ ، والقُرْص : القطعة منه. والجمع : أقْراص ، وقِرَصة ، وقِراصٌ.

•

والقُرْصُ : عین الشمس ، علی التشبیه ، وقد تسمی به عامة الشمس.

•

وأحمرُ قُرَّاص : أی أحمر غلیظ ، عن کراع.

•

والقُرَّاص : نبت ینبت فی السهولة والقِیعان والأودیة والجَدَد ، وزهره أصفر ، وهو حارّ حامض یَقْرُص ، إذا أکل منه شیء.

واحدته : قُرَّاصَة.

وقال أبو حنیفة : القُرّاص : یَنْبُت نبات الجِرْجِیر ، یطول ویسمو ، وله زهر أصفر تَجْرُسُه النَّحْل ، وله حرارة کحرارة الجِرْجِیر ، وحبٌّ صِغار أحمر ، والسوامُّ تُحبه.

•

والمَقارِصُ : أرضون تُنبت القُرّاص.

•

وحَلْیٌ مُقَرَّص : مُرَصَّع بالجواهر.

•

والقَریصُ : ضرب من الأدْم.

•

وقُرْصٌ : موضع. قال عُبَیْد بن الأبرص :

ثم عُجْناهُنَّ خُوصًا کالقَطا ال

قارباتِ الماء من أیْنِ الکَلالِ

نحو قُرْصٍ یومَ جالتْ جولةَ ال

خَیْلِ قبّا عن یمینٍ وشمالِ (1)

أضاف الأین إلی الکلال ، وإن تقارب معناهما ؛ لأنه أراد بالأیْنِ : الفُتور ، وبالکلال : الإعیاء.

مقلوبه : ص ق ر
•

الصَّقْرُ : کلُّ شیء یَصید من البُزاة والشواهین ، والجمع : أصْقُر ، وصُقُورٌ ، وصُقُورة ، وصِقارٌ ، وصِقارَة.

•

والصُّقْر : جمع الصُقور ، الذی هو جمع صَقْر. أنشد ابن الأعرابی :

کأنّ عَیْنیه إذا تَوَقَّدا

عَینا قَطَامِیٍّ من الصُّقْر بَدَا (2)

فسّره ثعلب بما ذکرنا. وعندی : أن الصُّقْر : جمع صَقْر ، کما ذهب إلیه أبو حنیفة : من أن زُهْوًا جمع : زَهْو ؛ وإنّما وجّهناه علی ذلک : فِرارًا من جمع الجمع ، کما ذهب الأخفش فی قوله تعالی : فَرُهُنٌ مَقْبُوضَةٌ [البقرة : 283] إلی أنه جمع : رَهْن ، لا جمع : رِهان ، الذی هو جَمْع : رَهْن ، هَرَبًا من جَمْع. الجمع ، وإن کان تکسیر « فَعْلٍ » علی « فُعْلٍ » و « فُعُلٍ » قلیلا.

والأنثی : صَقْرة.

•

والصَّقْران : الدائرتان اللتان خلف اللِّبْدِ.

•

والصَّقْرةُ : شدّة وقع الشمس وحِدّة حرّها.

وقیل : هی شِدَّةُ وقعها علی رأسه ، صَقَرَتْه تَصْقُره صَقْرًا ، وقیل : هو إذا حَمِیت علیه.

•

وصَقَر النارَ صَقْرًا ، وصَقَّرها : أوقدها : وقد اصْتَقَرتْ واصطقرت ، جاءوا بها مرة علی الأصل ، ومرة علی المضارعة.

•

وأصْقرت الشمسُ : اتّقدت ، وهو مشتق من ذلک.


1) البیتان لعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 117 ؛ ولسان العرب (قرص) ؛ وتاج العروس (قرص).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صقر) ؛ وتاج العروس (صقر).

•

وصَقَره بالعصا صَقرًا : ضربه بها علی رأسه.

•

والصَّوْقَرُ ، والصَّاقور : الفأس العظیمة ، لها رأس واحد دقیق تکسر به الحجارة.

•

وصَقَر الحجرَ یَصْقُره صَقْرًا : ضربه بالصّاقور.

•

والصّاقورُ : اللِّسان.

•

والصّاقرة : الدّاهیة النازلة کالدامغة.

•

والصَّقْرُ ، والصَّقَرُ : ما تَحَلَّب من العنب والزبیب والتمر من غیر أن یُعْصَر. وخَصّ بعضهم به دِبْس التَّمر. وقیل : هو ما یسیل من الرُّطب إذا یبس.

•

وصَقّر التمرَ : صبّ علیه الصَّقْر.

•

ورَطْبٌ صَقِرٌ مَقِرٌ ، صَقِرٌ : ذو صَقْرٌ ، وَمَقِرٌ : إتباع.

•

وهذا التمر أصْقَرُ من هذا : أی أکثر صَقْرًا. حکاه أبو حنیفة وإن لم یکن له فعل ، وهذا کقولهم : أحنک الشاتین. وقد تقدم مرارًا.

•

وماء مُصَقَّر : مُتَغَیِّر.

•

والصَّقَرُ : ما انحتّ من ورَق العِضاه والعُرْفُط والسَّلَم والطَّلْح والسَّمُر. ولا یقال له صَقَرٌ حتی یَسْقط.

•

والصّاقورةُ : باطن القِحْف المُشرف علی الدِّماغ.

•

والصّاقورة : اسم السماء الثالثة.

•

والصَقَّارُ : النَّمَّام.

•

والصَّقّار : اللّعّانُ لغیر المُستحقین. وفی حدیث أنس : « مَلعونٌ کُلّ صَقّار ، قیل : یا رسول الله وما الصَّقار؟ قال : نَشْءٌ یکونون فی آخر الزمن تحیتهم بینهم إذا تلاقوا التَّلاعُن » (1).

•

والصَّقْر : القیادة علی الحُرَم ، عن ابن الأعرابی.

•

والصَّقُّورُ : الدَّیُّوثُ. وفی الحدیث : « لا یَقبلُ الله من الصَّقُّور یوم القیامة » (2). حکی ذلک الهَروی فی الغریبین.

•

وصَقَرُ : من أسماء جهنم ، لغة فی : سَقَر.


1) أخرجه بنحوه أحمد فی المسند (3 / 439).

2) رواه الطبرانی والبزار ، وفیه أبو رزین الباهلی ولم أعرفه ، وبقیة رجاله ثقات ، کذا فی المجمع (4 / 327).

•

والصَّوْقَریرُ : صوت طائر یُرَجِّع فتسمع فیه نحو هذه النَّغْمَة.

•

وصُقَارَی : موضع.

مقلوبه : ر ق ص
•

الرَّقْصُ والرَّقَصُ ، والرَّقْصان : الخَبب.

•

رقَص یَرْقُص رَقْصًا ، عن سیبویه ، وأرْقصه.

•

وجَمَلٌ مِرْقَصٌ : کثیر الخَبب. أنشد ثعلب لغادیة الدَّبَیْرِیَّة :

وزاغَ بالسَّوْط عَلَنْدیً مِرْقَصا (1)

•

ورَقَص اللعَّابُ یَرْقُص رَقْصًا.

•

ورَقَص السَّرابُ. والحَباب : اضطرب.

•

والرَّاکبُ یُرْقِصُ بعیرَه : یُنَزِّیه.

•

وأرْقَصت المرأة صَبیَّها ، ورقَّصته : نَزَّته.

•

وارتقص السِّعْرُ : غلا ، حکاها أبو عبید.

مقلوبه : ص ر ق
• الصَّریقَةُ : الرُّقاقة ، عن ابن الأعرابی ، والمعروف : الصَّلیقَة. ورُوی حدیث عمر رضی الله عنه : « لو شِئْتُ لدَعْوتُ بصَرائقَ وصِنابٍ ». والأعرف : بصلائِقَ ، حکاه الهروی فی الغریبین.

القاف والصاد واللام[ق ص ل ]

اشارة
•

قَصَل الشیءَ یَقْصِله قَصْلاً ، واقْتَصله : قطعه.

•

وسیفٌ قاصِلٌ ، ومِقْصَل ، وقَصَّال : قَطّاع.

•

ولسانٌ مِقْصَلٌ : ماضٍ.

•

وجملٌ مِقْصَلٌ : یُحَطِّم کلَّ شیء بأنیابه.

•

والقَصِیلُ : ما اقتُصِل من الزّرع أخضر. والجمع : قُصْلان.

•

والقَصْلة : الطائفة المُقْتَصِلةُ منه.


1) الرجز لغادیة الدبیریة فی تاج العروس (رقص) ؛ ولسان العرب (رقص) ؛ (زهنع).

•

وقَصَل الدابّةَ یَقْصِلُها قَصْلاً.

•

وقَصَل علیها : عَلفها القَصِیل.

•

والقُصالةُ من البُرّ : ما عُزِل منه إذا نُقِّی.

•

وقَصَلها : داسها.

•

وقال اللحیانی : قُصَالةُ الطَّعامِ : ما یخرج منه فیُرمَی به ؛ وذلک إذا کان أجلّ من التراب والدِّقاق قلیلا.

•

والقَصَل : ما یخرج من الطعام فیُرمی به.

•

والقِصْلُ : لغة ، عن اللحیانی.

•

والقَصْلَة : الجماعةُ من الإبل ، نحو الصِّرْمة. وقیل : هی من العشرة إلی الأربعین.

وقال کراع : القِصْلةُ ، بکسر القاف ، من الإبل : العشرة إلی الأربعین.

• والقِصْلُ : الفَسْلُ الضعیف.

وقِیل : هو الذی لا یتمالک حُمْقا. والأنثی : قِصْلَة.

•

وقَصَل عُنُقَه : ضربها ، عن اللحیانی.

•

وقَصَل : اسم رجل.

مقلوبه : ق ل ص
•

قَلَص الشیءُ یَقْلِصُ قُلوصًا : تَدانی.

•

وقَلَص الظِّلُ یَقْلِص عنِّی : انقبض. وقوله أنشده ثعلب :

وعَصَب عن نَسَوَیْه قالِص (1)

قال : یرید أنه سمین فقد بان موضع النَّسا : وهو عرق یکون فی الفَخِذ.

• وقَلَصَ الماءُ یَقْلِصُ قُلوصًا ، فهو قالِصٌ ، وقَلِیصٌ ، وقَلَّاص : ارتفع فی البئر. قال :

بَلِاثقَ خُضْرًا ماؤهنَ قَلِیصُ (2)

وقال :

یا رِیَّها من باردٍ قَلَّاصِ


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قلص) ، (نسا) ؛ وتاج العروس (قلص) ، (نسو).

2) عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 182 ؛ ولسان العرب (قلص) ، (بلثق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 369) ؛ وتاج العروس (قلص) ، (بلثق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 415).

قد جَمّ حتی هَمَّ بانقِیاصِ (1)

•

وقَلَصَةُ الماء ، وقَلْصَتُه : جَمّته.

•

وبئر قَلُوصٌ : لها قَلَصَة. والجمع : قَلائِص.

•

وقَلَّصَت الشَّفةُ تَقْلِص : شَمَّرت.

•

وقَلَّصْتُ قمیصی : شَمَّرته ورفعته. قال :

سِراجُ الدُّجَی حَلَّت بسَهْلٍ وأُعْطِیَتْ

نعیمًا وتَقْلیصًا بدِرْعِ الَمناطِقِ (2)

•

وتَقلَّص هو : تَشمّر.

•

وفرس مُقَلِّص : طویلُ القوائم مُنضَمّ البطن.

•

وقلَّصَت الإبلُ فی سیرها : شمَرّت.

•

وقَلّصَت النَّاقةُ ، وأقصلت ، وهی مِقْلاصُ : سَمِنت فی سنامها ، وکذلک : الجمل.

قال :

إذا رآه فی السَّنام أقْلصا (3)

وقیل : هو إذا سمنت فی الصیف.

•

والقَلْصُ ، والقُلُوص : أوّل سِمنها.

•

والقَلُوصُ : الفَتیّة من الإبل.

وقیل : هی الثَّنِیَّة.

وقیل : هی ابنةُ المخاض.

وقیل : هی کل أنثی من الإبل حین تُرکَبُ وإن کانت بنتَ لَبُون أو حقّة إلی أن تصیر بَکْرَة أو تَبْزُل. وقد تُسمی قلوصا ساعةَ تُوضَع.

والجمع : من کل ذلک : قَلائِص ، وقِلاص ، وقُلُص.

وقُلْصان : جمع الجمع.

•

وحالبها : القَلَّاص.

•

والقَلُوص من النعّام : الشّابة ، مثل قَلُوص الإبل.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قلص) ، (قیص) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 369 ، 9 / 22) ؛ وتاج العروس (قلص).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قلص) ؛ وتاج العروس (قلص).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قلص) ؛ وتاج العروس (قلص).

• والقَلُوصُ : أنثی الحُبارَی.

وقیل : هی الحُباری الصغیرة.

•

وقَلَّصَ بین الرَّجُلین : خَلَّص بینهما فی سِبَابٍ أو قتال.

•

وقَلَصَتْ نفسهُ تَقلِصُ قَلْصًا ، وقَلِصَت : غَثَتْ.

•

وقَلَص الغدیرُ : ذهب ماؤه. وقول لَبید :

لوِرْدٍ تَقْلِصُ الغِیطانُ عنه

یَبُذُّ مَفازةَ الخِمْسِ الکَلالِ (1)

یعنی : تخلت عنه ، بذلک فسره ابن الأعرابی.

مقلوبه : ص ق ل
•

صَقَل الشیءَ یَصْقُله صَقْلاً ، فهو صَقِیلٌ ، ومَصْقول : جلاه.

•

والاسم : الصِّقال.

•

والمِصْقَلةُ : التی یُصْقَل بها السیف.

•

والصَّیْقَلُ : شحّاذُ السُّیوف وجَلّاؤها.

والجمع : صَیَاقل ، وصَیاقلة ، دخلت فیه الهاء لغیر علّة من العلل الأربعة التی تُوجب دخول الهاء فی هذا الضرب من الجمع ، ولکن علی حّد دخولها فی الملائکة والقشاعمة.

•

وصِقالُ الفرس : صَنْعته وصِیانَتُه.

•

والصُّقْلة ، والصُّقْلُ : الخاصرة.

•

والصُّقْلان : القُرْبان من الدابة وغیرها. قال ذو الرمة :

خَلَّی لها سَرْبَ أولاها وهَیَّجها

مِن خَلْفِها لاحِقُ الصُّقْلَیْن هِمْهِیمُ (2)

•

والصُّقْل : الجَنْب.

•

الصُّقَل : انهضام الصُّقْل.

•

والصُّقْل : الحفیفُ من الدّواب. قال الأعشی :


1) البیت للبید فی دیوانه ص 83 ؛ ولسان العرب (قلص) ، (عنن) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 217) ؛ والمخصص (14 / 67) ؛ وتاج العروس (قلص) ، (عنن). وفی روایة لعجزه : * یبکّ مسافة الخمس الکمال *.

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 445 ؛ ولسان العرب (سرب) ، (صقل) ، (همم) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 384 ، 8 / 372) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 155) ؛ ومجمل اللغة (3 / 137) ؛ وتاج العروس (سرب) ، (همم) ؛ وأساس البلاغة (سرب) ؛ وکتاب العین (3 / 358 ، 5 / 64).

نفَی عنه المَصِیفَ وصار صُقْلاً

وقد کَثُر التَّذکُّرُ والفُقُود (1)

• ومَصْقَلةُ : اسم رجل. قال الأخطل :

دَع المُغَمِّرَ لا تَسْألْ بمَصْرَعه

واسألْ بمَصْقَلَةِ البَکْرِیِّ ما فَعلا (2)

وهو : مَصْقلة بن هُبَیْرَة ، من بنی ثعلبة بن شیبان.

• والصَّقْلاء : موضع.

وقوله ، أنشد ثعلب :

إذا هُمُ ثاروا وإن هُمْ أقْبلوا

أقْبَل مِسْماحٌ أریبٌ مِصْقَلُ (3)

فسّره فقال : إنما أراد : مِصْلَق ، فقَلب ، وهو : الخطیب البلیغ. وسیأتی ذکره.

مقلوبه : ل ق ص
•

لَقِص لَقَصًا ، فهو لَقِصٌ : ضاق.

•

واللَّقِصُ : الکثیر الکلام السریع إلی الشر.

•

ولَقَص الشیءُ جِلْدَه یَلْقِصه ، ویَلْقَصه لَقْصًا : أحرقه بحَرِّه.

مقلوبه : ص ل ق
•

الصَّلْقَة ، والصَّلْقُ ، والصّلَقُ : الصِّیاح والوَلولة.

•

وقد صَلَقُوا ، وأصْلَقُوا.

•

وضَرْبٌ صَلّاقٌ ، ومِصْلاق : شدید.

•

وخطیب صَلَّاقٌ ، ومِصْلاقٌ : بلیغ.

•

وصَلَق نابَه یَصْلِقه صَلْقا : حکّه بالآخر فحدث بینهما صوت.

•

وأصْلق النابُ نفسُه. قال :

أصْلق ناباه صِیاحَ العُصفورْ (4)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 375 ؛ ولسان العرب (صقل) ؛ وتاج العروس (صقل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صعل).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 349 ؛ ولسان العرب (صقل) ؛ وتاج العروس (صقل) ؛ وفی روایة : (فَعَلْ) مکان (فعلا).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صقل) ؛ وتاج العروس (صقل).

4) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 293) ؛ ولسان العرب (صلق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جود) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 37).

• وأَصْلَق الفحلُ : صرف أنیابه. قال :

أَصْلقها العِزُّ بناب فاصْلَقَمْ (1)

•

والصَّلْقَمُ : الشدید الصُّرَاخ ، منه.

•

وصَلقه بلسانه یَصْلِقه صَلْقًا : شتمه. وفی التنزیل : صَلَقُوکم بألْسِنَةٍ حِدادٍ [الأحزاب : 19].

•

وصلقه بالعصا یَصْلِقه صَلْقًا ، وصَلَقًا : ضربه علی أی موضع کان من بدنه.

•

والصَّلْقة : الصَّدْمة فی الحرب. قال :

من بَعد ما صَلَقَتْ فی جَعْفَرٍ یَسَرًا

تجرین فی النَّقْع مُحْمرّا هَوَادیها (2)

« جعفر » هنا ، یعنی : بنی جعفر بن کلاب.

• والصَّلْقُ : القاع المُطمئن اللیِّن المستدیر.

والجمع : صُلُقانٌ ، وأصالِقُ.

•

والمُتصَلِّق : المتمرِّغ علی جنْبیه من الألم.

•

والصَّلیقَةُ : الخُبْزَةُ الرَّقیقة ، والقِطْعة المُشْوَاة من اللحم. قال الفرزدق :

فإن تَفْرَکَّ عِلْجةُ آل زیدٍ

وتُعْوِزْک الصَّلائقُ والصِّنابُ

فقِدْمًا کان عَیْشُ أبیک مُرَّا

یَعِیش بما تَعیشُ به الکِلابُ (3)

•

والصَّلِیقاءُ ، ممدود : ضرب من الطیر.

•

والصَّلْقَمُ : الشدید عن اللحیانی ، قال : والمیم فیه زائدة.

والجمع : صَلاقِم ، وصَلاقِمة. قال طرفة :

جَمادٌ بها البَسْباسُ یُرْهِصُ مُعْزُها

بناتِ المَخاضِ والصَّلاقِمَةَ الحُمْرَا (4)

• والصَّلْقَمُ : السَّیّد ، عن اللحیانی ، میمه زائدة أیضًا.
مقلوبه : ل ص ق
• لَصِق به لُصُوقا ، والتَصَق ، وألصَقَ غیره.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صلق) ، (صلقم) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 387) ؛ وتاج العروس (صلقم).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صلق) ؛ والمخصص (6 / 192). وفی روایة (یَخرُجْن) مکان (تَجْرین).

3) البیتان للفرزدق فی دیوانه ص 125 ؛ ولسان العرب (صلق) ، والأول أیضًا فی أساس البلاغة (لصق).

4) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 60 ؛ ولسان العرب (معز) ، (صلق) ، (صلقم) ؛ وکتاب العین (1 / 366) ؛ وتاج العروس (معز) ، (صلقم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (2 / 160) ؛ والمخصص (10 / 85).

•

وهو لِصْقه ، ولَصِیقُه.

•

والمُلْصَقُ : الدَّعِیُّ.

•

ویقال : اشتر لی لحمًا وألْصِقْ بالماعز : أی اجعل اعتمادک علیها. قال ابن مُقبل :

وتُلْصِقُ بالکُومِ الجِلاد وقد رَغَتْ

أجِنَّتُها ولم تُنضِّحْ لها حَمْلاً (1)

•

وحرف الإلصاق : الباء ، سماها النحویون بذلک ، لأنها تُلْصِق ما قبلها بما بعدها ، کقولک : مررت بزید. قال ابن جنّی : إذا قلت : أمسکت زیدا ، فقد یمکن أن تکون باشرته نفسه ، وقد یمکن أن تکون مَنَعته من التصرف من غیرِ مباشرة ، فإذا قلت : أمسکت بزید ، فقد أعلمتَ أنک باشرته ، وألصقت محل قدرک ، أو ما اتصل بمحل قدرک. فقد صحّ إذًا معنی الإلصاق.

•

واللُّصَیْقَی - مخففة الصاد - : عُشْبة ، عن کُراع ، لم یُحَلِّها.

القاف والصاد والنون[ق ن ص ]

اشارة
•

قَنَصَ الصیدَ یَقْنِصه قَنْصَا ، وقَنَصا ، واقتنصه ، وتَقَنّصه : صاده.

•

والقَنَصُ ، والقَنِیصُ : ما اقتُنِص.

•

والقَنِیص ، والقانِص ، والقنّاص : الصائد.

•

والقانِصة للطائر : کالحَوْصلة للإنسان.

•

وبنو قَنَص بن معَدّ : ناسٌ دَرجوا فی الدَّهْر الأول.

مقلوبه : ن ق ص
•

نَقَص الشیءُ ینقُص نَقْصًا ، ونُقصانًا ، ونقیصَة.

•

ونَقَصَه هو ، وأنقصه لغة ، وانَتَقَصه ، وتَنَقَّصه : أخذ منه قلیلا قلیلا ، علی حدّ ما یجیء علیه هذا الضرب من الأبنیة بالأغلب.

•

وقد انتَقَصَه حقَّه.

•

والنَّقْصُ فی الوافر من العروض : حذفُ سابعه بعد إسکان خامسه.


1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 285 ؛ ولسان العرب (هزب) ؛ وجمهرة اللغة ص 1175 ؛ وتهذیب اللغة (6 / 159) ؛ ومقاییس اللغة (6 / 52) ؛ وکتاب العین (4 / 16) ؛ ومجمل اللغة (4 / 478) ؛ وتاج العروس (هزب).

•

نَقَصَه یَنْقُصُه نَقْصًا ، وانتَقَصَه.

•

وتَنَقَّص الرَّجُلَ ، وانتقصه ، واستنقصه : نَسب إلیه النُّقْصان.

•

والاسم : النَّقِیصَة ، قال :

فلو غیر أخوالی أرادوا نَقِیصَتی

جَعلت لهم فوق العرانینَ مِیسَما (1)

•

والنَّقْصُ : ضعف العقل.

•

ونَقُصَ الشیءُ نَقاصَةً ، فهو نَقِیصٌ : عَذُب.

مقلوبه : ص ن ق
•

الصَّنَقُ : شِدَّة ذَفَر الإبْط والجسد.

•

صَنِق صَنَقًا ، فهو صَنِق.

•

وأصنقه العَرَقُ.

•

وأَصْنَق فی ماله : أحسن القیام علیه.

•

والصَّنَق : الحلقة من الخشب تکون فی طَرف المَرِیر.

والجمع : أصْناق ، عن أبی حنیفة ، وأنشد :

أمِرَّة اللِّیف وأصْناق القَطَفْ (2)

القاف والصاد والفاء[ق ص ف ]

اشارة
•

قَصفَ الشیءَ یَقْصِفُه قَصْفًا : کسره.

•

وقد قَصِف قَصَفًا ، فهو قَصِفٌ وقَصِیفٌ.

•

وأقْصَفَ ، وانْقَصَفَ ، وتَقَصَّف : انکسر.

•

وقیل : قَصِفَ : انکسر ولم یَبِنْ ؛ وانقصف : بان.

•

وقَصِفَتْ ثَنّیته قَصَفًا ، وهی قَصْفاء : انکسرت عَرْضًا.

•

وقَصِف العُودُ قَصَفًا ، وهو أقْصَفُ : إذا کان خوَّاراً ضعیفا ، وکذلک : الرَّجُل.

•

ورجل قَصِفُ البَطْنِ عن الجوع : ضعیف عن احتماله ، عن ابن الأعرابی.

•

وریح قاصِفٌ ، وقاصِفَةٌ : تُکَسِّر ما مرّت به.


1) البیت للمتلمس فی دیوانه ص 29 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نقص) ، (وسم).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صنق) ؛ وتاج العروس (قطف) ؛ والمخصص (9 / 176).

•

وثوب قَصِیفٌ : لا عَرْض له.

•

وقَصَف البعیرُ یَقْصِف قَصْفا ، وقُصُوفًا ، وقَصِیفًا : صرف أنیابه وهدر.

•

ورَعْدٌ قاصِف : شدید الصَّوْت.

قال أبو حنیفة : إذا بلغ الرعد الغایةَ فی الشدة فهو القاصِف.

•

وقد قَصَف یَقْصِف قَصْفًا ، وقَصِیفا.

•

والقَصْفُ : الجَلبة والإعلان باللهو.

•

وقَصَف علینا بالطَّعَام یَقْصِف قَصْفا : تابع.

•

والقَصْفَة : دفعة الخیل عند اللقاء.

والقَصْفَةُ : دفعة الناس وقَضَّتِهم.

•

وقد انقصفوا ، وربما قالوه فی الماء.

•

ورجل صَلِفٌ قَصِفٌ : کأنه یدافَع بالشر.

•

وانقَصَفُوا علیه : تتابعوا.

•

والقَصْفَة : رِقَّة تخرج فی الأرْطی.

وجمعها : قَصْفٌ.

•

وقد أقْصَفَ.

•

وبنو قِصافٍ : بطن.

مقلوبه : ق ف ص
•

القَفْصُ : النَّشاط والوَثب.

•

قَفَص یَقْفِص قَفْصًا ، وقَفِص قَفَصًا ، فهو قَفِصٌ.

•

والقُفَاصُ : الوَعِل ؛ لوثبانه.

•

وقَفِصَ الفَرَسُ قَفَصا : لم یُخْرِج کلَّ ما عنده مِن العَدْو.

•

والقَفِصُ : المُتقَبِّض.

•

وقَفِص قَفَصًا ، فهو قَفِصٌ : تَقبّض ، وتَشَنَّج من البرد. وکذلک : کل ما شَنِجَ ، عن اللحیانی.

•

وقَفَص الشیءَ قَفْصًا : جمعه.

•

وقَفَّص الظَّبیَ : شدَّ قوائمه وجمعها.

•

والقُفَاص : داءٌ یُصیب الدَّواب فَتَیْبَسُ قوائمها.

•

وتَقافَصَ الشَّیءُ : اشتبک.

•

والقَفَصُ : شیءٌ یُتَّخذ من قَصَب أو خَشَب للطیر.

•

والقَفَصُ : خشبتان مَحنُوّتان ، بین أحنائهما شبَکة یُنقل به البُرُّ إلی الکُدْس ، وفی الحدیث : « فی قُفْصٍ من الملائکة أو قَفْص من النور ». وهو المشتبک المتداخل.

•

والقَفِیصَةُ : حدیدة من أداة الحَرّاث.

•

وبعیرٌ قَفِصٌ : مات من حَرٍّ.

•

وقَفِص الرَّجُل قَفَصًا : أکل التمر وشرب علیه النبیذ فوجد لذلک حَرارة فی حَلْقه ، وحُموضة فی معدته.

•

والقُفْصُ : قومٌ فی جبل من جبال کِرْمان.

•

والقَفْص : القُلّة التی یُلْعَبُ بها ، ولست منها علی ثقة.

مقلوبه : ف ق ص
•

فَقَصَ البیضةَ ، وکُلَّ شیء أجوف ، یَفْقِصها فَقْصًا ، وفَقَّصَها : کسرها.

•

وانفقصت هی ، وتفقّصَتْ عن الفرخ.

•

والفَقُّوصَة : البِطِّیخة قبل أن تَنْضَج.

مقلوبه : ص ف ق
•

صَفَق رأسَه یَصْفِقه صَفْقًا : ضربه.

•

وَصَفق عینَه : کذلک.

•

واصطَفَق القومُ : اضطربوا.

•

وتصافَقُوا : تبایعوا.

•

وصَفَق یَدَه بالبَیْعة ، وعلی یده صَفْقًا : ضرب بیده علی یده ، وذلک عند وُجوب البیع.

•

والاسم منهما : الصَّفْقُ ، والصِّفِقَّی ، حکاه سیبویه اسمًا.

قال السِّیرافی : یجوز أن یکون من صَفْق الکفّ علی الأخری ، وهو : التِّصْفاق ، یذهب به إلی التکثیر.

قال سیبویه : هذا باب ما یکثر فیه المصدر من « فَعَلْت » فتُلْحِق الزوائد وتَبْنیه بناء آخر ، کما أنک قلت : فی « فَعَلْت » « فَعَّلْت » حین کثّرت الفعل ، ثم ذَکَر المصادر التی جاءت علی « التِّفْعال » کالتِّصْفاق وأخواتها ، قال : ولیس هو مصدر « فَعَلْت » ولکن لما أردت الکثیر بنیت المصدر علی هذا کما بنیت « فَعَلْت » علی « فَعَّلْت ».

•

وصَفَق الطائرُ بجناحیه یَصْفِق ، وصَفَّق : ضَرَب بهما.

•

وانصَفَق الثوبُ : ضرَبتْه الریحُ فناسَ.

•

والصَّفْقَةُ : الاجتماع علی الشیء.

•

وأصْفَقُوا علی الأمر : اجتمعوا.

•

وأصفقوا علی الرجل : کذلک ، قال زهیر :

رأیْتُ بنی آل امرئ القَیْس أصْفَقوا

علینا وقالوا إنّنا نحن أکثَرُ (1)

•

وأصفقوا له : حشدوا.

•

وقد صَفَقَتْ علینا صافِقةٌ من الناس : أی قَوْمٌ.

•

وانصَفقوا علیه یمینا وشمالا : أقبلوا.

•

والصَّفْقُ ، والصَّفَق : الجانب والناحیة ، قال :

لا یَکْدَحُ الناسُ لهنَ صَفْقا (2)

•

وصَفْقا العُنُق : جانباه.

•

وصافَقَت النَّاقةُ : نامت علی جانبٍ مَرة ، وعلی جانبٍ أخری (فاعَلَتْ) من الصَّفْق ، الذی هو الجانب.

•

وتَصَفَّق الرَّجلُ : تقلّب وتردّد من جانب إلی جانب قال القُطامیّ :

وأبَیْن شِیمَتَهُنّ أوّلَ مرة

وأبی تَقَلُّبُ دَهْرِک المُتَصَفِّقِ (3)

•

وصَفْقَا الفرس : خَدّاه.

•

وصَفْقُ الجبل : وجهه فی أعلاه ، وهو فوق الحَضیض.

•

وصَفَّقَ الشَّرابَ : مَزجه.

•

وصَفَقَه ، وصَفَّقَه ، وأصْفَقه : حَوَّله من إناء إلی إناء لیصفو.


1) البیت لزهیر فی دیوانه ص 213 ؛ ولسان العرب (صفق).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صفق).

3) البیت للقطامی فی دیوانه ص 108 ؛ ولسان العرب (صفق).

•

وصَفَقَت الرِّیحُ الماءَ : ضربتْه فصَفَّته.

•

وصِفاقُ البطن : الجلدةُ التی تلی السَّواد ، وهو حیث ینقب البِیطار من الدابة ، قال زهیر :

أمین شَظاة لم یُخرَّق صِفاقُه

بمنْقَبَةٍ ولم تُقطَّعْ أباجلُه (1)

والجمع : صُفُق ، لا یکسر علی غیر ذلک ، قال زهیر :

حتی یَؤوبَ بها عُوجًا مُعَطَّلةً

تشکو الدَّوابرَ والأنْساء والصُّفُقا (2)

•

والصَّفَقُ : الأدیمُ الجدید یُصبّ علیه الماء ، فیخرج منه ماء أصفر.

•

واسم ذلک الماء : الصَّفْقُ ، والصَّفَقُ.

•

وصَفّقَ القِربةَ : فعل بها ذلک.

وقال أبو حنیفة : الصَّفَقُ : ریحُ الدِّباغ وطعمه.

•

وصَفَق الکأسَ ، وأصْفَقها : ملأها ، عن اللِّحیانی.

•

وصَفَق البابَ یَصْفِقه صَفْقا ، وأصفقه ، کلاهما : أغلقه.

•

وثوبٌ صَفِیقٌ : متین.

•

وقد صَفُق صَفاقة.

•

وأصْفَقَه الحائِکُ.

•

والصَّفیق : الجلد.

•

والصَّفُوق. الصَّعُود المُنْکَرة.

وجمعها : صَفائِقُ. وصُفُق.

•

وصافَق بین قمیصین : لبس أحدَهما فوق الآخر.

•

وصَفَق ماشیتَه صَفْقا : صرفها.

•

وصَفق الرجلُ صَفْقًا : ذهب.

•

وصَفَق القومُ فی البلاد : إذا أبعدوا فی طَلَب الرَّعْی ، وبه فَسّر ابن الأعرابی قوله :

إنَّ لها فی العام ذی الفُتُوقِ


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 129 ؛ ولسان العرب (صفق) ؛ وجمهرة اللغة ص 375) ؛ وفی روایة : (صفاة) مکان (شظاة).

2) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 50 ؛ ولسان العرب (صفق).

وزَلَلِ النِّیَّة والتَّصْفِیقِ

رِعْیَةَ موْلیً ناصحٍ شفیقِ (1)

• وأصفَق الغَنَمَ : حلبها فی الیوم مرة ، قال :

أوَدَی بنو غَنْم بألبان العُصُمْ

بالمُصْفِقاتِ ورَضُوعات البَهَمْ (2)

• والصَّافِقةُ : الدَّاهیة ، قال أبو الرُّبَیْس التغلبی :

قِفی تُخْبِرینا أو تُعَلِّی تَحِیَّةً

لنا أو تُشیبی قبل إحدی الصَّوافِقِ (3)

القاف والصاد والباء[ق ص ب ]

اشارة
•

القَصَبُ : کلُّ نبات ذی أنابیب ، واحدتها : قَصَبة.

•

والقَصْباء : جماعة القَصَب ، واحدتها : قَصَبَةٌ ، وقَصْبَاءة.

قال سیبویه : الطَّرْفاء والقَصْباء ونحوهما ، اسم واحد یقع علی جمیع. وفیه علامة التأنیث ، وواحِدهُ علی بنائه ولفظه ، وفیه علامة التأنیث التی فیه ، وذلک قولک للجمیع : حَلفاء. وللواحدة : حَلْفاء لّما کانت تقع للجمیع ، ولم تکن اسما مکسَّرا علیه الواحد ، أرادوا أن یکون الواحد من بناء فیه علامة التأنیث ، کما کان ذلک فی الأکثر الذی لیس فیه علامة التأنیث ویقع مذکرا ، نحو التَّمر والبُرّ والشعیر وأشباه ذلک ، ولم یجاوزوا البناء الذی یقع للجمیع ، حیث أرادوا واحدا فیه علامة تأنیث ؛ لأنه فیه علامة التأنیث ، فاکتفوا بذلک ، وبینوا الواحدة بأن وصفوها بواحدة ، ولم یجیئوا بعلامة سوی العلامة التی فی الجمع ، لیُفْرَق بین هذا ، وبین الاسم الذی یقع للجمیع ولیس فیه علامة التأنیث ، نحو : التَّمْر والبُسْر ، وتقول : أرْطی وأرْطاةٌ ، وعَلْقَی وعَلْقاة ؛ لأن الألفات لم تُلْحَق للتأنیث ، فمن ثَمَّ دخلت الهاء. وقد تقدم ذلک فی حرف الحاء عند ذکر الحلفاء.

•

والقَصْباء : مَنبت القَصَب.

•

وقد أقْصَبَ المکانُ.


1) الرجز لأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (صفق) ، (فتق) ، (زلل) ؛ وتاج العروس (حرق) ، (فتق) ، (زلل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حرق) ، (فتق) ؛ وجمهرة اللغة ص 519 ؛ وتهذیب اللغة (4 / 46 ، 8 / 379 ، 9 / 62) ؛ والمخصص (2 / 42) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 44) ؛ ومجمل اللغة (2 / 47).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صفق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 379).

3) البیت للفرزدق فی دیوانه (2 / 46) ؛ وتاج العروس (جلبق).

•

وأرْضٌ قَصِبَةٌ ، ومُقْصِبَةٌ : ذات قَصَب.

•

وقَصَّب الزَّرْعُ ، وأقْصَبَ : صار له قَصَب.

•

والقَصَبة : کلُّ عَظْم له مُخّ ، علی التشبیه بالقَصَبة.

والجمع : قَصَبٌ.

•

والقَصَبُ : عظام الأصابع من الیدین والرجلین وقیل : ما بین کُلّ مَفْصِلین من الأصابع.

•

وقَصَب الشّاةَ یقْصِبُها قَصْبًا : فَصَلَ قَصَبَها.

•

ودِرّةٌ قاصِبَة : إذا خرجت سَهْلة کأنها قضِیبُ فِضَّة.

•

وقَصَب الشیءَ یَقْصِبُه قَصْبًا ، واقْتصبه : قطعه.

•

والقاصِبُ والقَصّابُ : الجَزّار.

وحِرفتُه : القِصابة ؛ فإمّا أن یکون من القطع ، وإما أن یکون من أنه یأخذ الشاةَ بقَصَبتِها : أی بساقها. والقُصّابة : المِزْمار.

والجمع : قُصَّاب ، قال الأعشی :

وشاهِدُنا الجُلُّ والیاسمی

نُ والمُسْمِعاتُ بقُصّابِها (1)

• والقاصِبُ ، والقَصّابُ : النّافخ فی القَصَب ، قال :

وقاصِبون لنا فیها وسُمَّارُ (2)

• والقَصّابُ : الزَّمَّار ، وقال رؤبة یصف الحمار :

فی جَوْفه وَحْیٌ کوَحْی القَصّاب (3)

• والقُصَّابة ، والقَصْبة ، والقَصِیبَة ، والتَّقْصِیبة ، والتَّقْصِبة : الخُصْلة المُلتویة من الشَّعْر. وقد قَصَّبه ، قال بِشْر بن أبی خازِم :

رأی دُرَّةً بَیْضاء یَحْفِلُ لونَها

سُخامٌ کغِرْبانِ البریرِ مُقَصَّبُ (4)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 223 ؛ ولسان العرب (قصب) ، (جلل) ؛ والمخصص (13 / 13) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 95) ؛ وتاج العروس (قصب) ، (جلل).

2) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (قصب) ؛ وجمهرة اللغة ص 349 ؛ وتاج العروس (قصب).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 7 ؛ ولسان العرب (قصب) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 382) ؛ وتاج العروس (عصب) ؛ وأساس البلاغة (قصب) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 259) ، (13 / 103).

4) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 7 ؛ ولسان العرب (عزب) ، (قصب) ، (حفل) ، (سخم) ؛ وتهذیب - اللغة (5 / 76 ، 8 / 119) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 180 ، 2 / 82) ؛ وتاج العروس (عزب) ، (قصب) ، (حفل) ؛ ومجمل اللغة (2 / 85) ؛ وأساس البلاغة (حفل) ، (عقق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 67 ، 13 / 143).

• والقَصَب : مجاری الماء من العیون.

واحدتها : قَصَبَة ، قال أبو ذؤیب :

أقامتْ بها فابْتَنَتْ خَیْمةً

علی قَصَبٍ وفُراتٍ نَهَرْ (1)

•

والقَصَبةُ : البئر الحدیثة الحَفْر.

•

والقَصَب : شُعَب الحَلْق.

•

والقَصَب : عُروق الرِّئة ، وهی مخارج الأنفاس والواحد : کالواحد.

•

والقُصْبُ : المِعَی. والجمع : أقْصاب.

•

والقَصَبُ من الجوهر : ما کان مُستطیلا أجوف.

•

والقَصَبة : جوف القصر. وقیل : القَصْر.

•

وقَصَبةُ البلد : مدینته. وقیل : معظمه.

•

والقَصَبة : القریة.

•

والقَصَب ثیاب کتّان ناعمة.

واحدها : قَصَبِیّ مثل : عربیّ وعَرَب.

•

وقَصَبَ البعیرُ الماءَ یَقْصِبه قَصْبًا : مصَّه.

•

وبعیرٌ قَصِیبٌ. یَقْصِب الماء.

•

وقاصِبٌ : ممتنع من شُرْب الماء ، رافعٌ رأسَه عنه ، وکذلک : الأنثی بغیر هاء.

•

وقد قَصَب یَقْصِبُ قَصْبًا ، وقُصُوبا.

•

وأقصَب الرَّاعی : عافَت إبلُه الماءَ ، وفی المثل : « رَعی فأقْصَب ».

ودخل رؤبة علی سُلیمان بن علی ، وهو والی البصرة ؛ فقال : أین أنت من النساء؟

فقال : أُطیل الظِّمْءَ ثم أرِدُ فأقْصِب.

•

وقیل : القُصُوب : الرِّیُّ من ورود الماء وغیره.

•

وقَصَبَ الإنسانَ والدَّابَةَ والبعیرَ یَقْصِبُه قَصْبًا : منَعه شُربه قبل أن یَرْوَی.


1) البیت لأبی ذؤیب فی شرح أشعار الهذلیین ص 112 ؛ ولسان العرب (قصب) ، (نهر) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 277 ، 278) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 362) ؛ ومجمل اللغة (4 / 356) ؛ والمخصص (10 / 30 ، 33) ؛ وتاج العروس (قصب) ، (نهر).

•

وقَصَبه یَقْصِبه قَصْبًا ، وقصَّبه : شتمه وعابه.

•

وأقْصَبه عِرْضَه : ألحمه إیّاه.

•

والقِصَابة : مُسنَّاة تُبْنَی فی اللهْج کراهیةَ أن یَستجمع السیلُ فیُرَبل الحائط : أی یذهب به الوَبْلُ وینهدم عِراقه.

•

والقِصَاب. الدِّیار ، واحدتها : قَصَبَة.

•

والقاصِبُ : المُصوِّت من الرعد.

•

والقُصَیبة : اسم موضع ، قال :

وهل لِی إن أحْبَبْتُ أرْضَ عشیرتی

وأحْبَبْتُ طَرْفاءَ القُصَیْبَة من ذَنْبِ (1)

مقلوبه : ق ب ص
• قَبَص یَقْبِص قَبْصًا : تناول بأطراف الأصابع وهو دون القَبْض ، وقرأ الحسن : فقَبَصْت قُبْصَةً من أثَر الرَّسول [طه : 96].

وقیل : هو اسم الفعل.

•

والقَبْصَةُ من الطعام : ما حَملَتْ کفّاک.

•

والقَبیصُ ، والقَبیصَة : التراب المجموع.

•

والقِبْصُ : النمل.

وَقِبْصه : مُجْتمَعه.

•

والقِبْص ، والقَبْص : العدد الکثیر.

•

والقَبْصُ ، والقِبصَّی : عَدْوٌ شدید.

وقیل : عَدْو کأنه ینزو فیه.

• والقَبُوص من الخیل : الذی إذا رُکِض لم یَمَسَّ الأرضَ إلا أطرافُ سنابکه من قُدُم.

وقیل : هو الوثیق الخَلْق.

• والقَبْصُ ، والقَبَصُ : وجَعٌ یُصیب الکبد من أکل التمر علی الرِّیق وشُرب الماء علیه ، قال :

أرُفْقَةٌ تشکو الجُحافَ والقَبَصْ (2)


1) البیت للفرزدق فی دیوانه (1 / 17) ؛ ولسان العرب (ذنب) ؛ وتاج العروس (ذنب).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قبص) ، (جحف) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 385) ؛ وتاج العروس (قبص) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 49) ؛ والمخصص (5 / 79).

ویُروی : الحُجاف.

•

والأَقْبَصُ من الرجال : العظیم الرأس.

•

قَبِص قَبَصًا.

•

وهامة قبْصاء : عظیمة.

•

والقَبْصَةُ : الجرادة الکبیرة ، عن کراع.

•

والمِقْبَصُ : الحبل الذی یُمدُّ بین أیدی الخیل فی الحَلْبة ومنه قولهم :

أخَذْت فلانًا علی المِقْبَصِ

• وقَبیصَةُ : اسم رجل.
مقلوبه : ص ق ب
•

الصَّقْبُ : الطّویل التّارُّ من کلّ شیء.

•

وصَقْبُ النَّاقةِ : ولدُها.

وجمعه : صِقابٌ. وصِقْبانٌ.

• والصَّقْبُ : عمودٌ یعمد به البیت.

وقیل : هو العمود الأطول فی وسط البیت. والجمع : صُقُوب.

•

وصَقبَ البناء وغیرَه : رفعه.

•

وصُقُوبُ الإبل : أرجلها ، لغة فی : سُقُوبها. حکاها ابن الأعرابی ، وأری ذلک لمکان القاف ، وضَعُوا مکان السین صاداً ؛ لأنها أفْشی من السین وهی موافقة للقاف فی الإطباق لیکون العمل من وجه واحد ، وهذا تعلیل سیبویه فی هذا الضرب من المُضارعة.

•

والصَّقَبُ : القُرْب.

•

وحکی سیبویه فی الظروف التی عزلها مما قبلها لیفسّر معانیها ؛ لأنها غرائب : هو صَقَبُک ، ومعناه : القُرْب.

•

ومکان صَقَبٌ : قریب.

•

وهذا أَصْقبُ من هذا : أی أقرب.

•

وأصْقَبَتْ دارُهم : دَنت.

•

وصاقبناهم مُصَاقبة وصِقَابا : قاربناهم.

•

ولقِیتهُ مصاقَبةً. وصِقابا : أی مُواجهة.

•

والصَّقْب : الجُمْعُ.

•

وصَقَب قفاه : ضربه بصَقْبه.

•

وصَقَب الطائرُ : صَوّت. عن کراع.

•

والصَّاقِبُ : جبل معروف قال :

رُمِیَتْ بأثقلَ من جِبال الصَّاقبِ (1)

والسین فی کل ذلک لغة.

مقلوبه : ب ص ق
•

البُصاق : لغة فی البُزاق.

•

بَصَق یَبْصُق بَصْقا.

•

وبُصاقَةُ القمر : حَجر أبیض مُتلألئ.

•

وبُصاق الإبل : خیارها الواحد والجمیع من کل ذلک سواء.

•

وبُصَاقٌ : موضعٌ قرِیب من مکة لا تدخله اللام.

القاف والصاد والمیم[ق ص م ]

اشارة
•

القَصْم : کَسْرُ الشیء الشدید حتی یَبین.

•

قَصَمَه یَقصِمُه قَصْمًا ، وانقَصَم ، وتَقَصّم : کسره کسراً فیهَ بْینونة.

•

ورُمْح قَصِمٌ : مُتکسر.

•

وقد قَصِم.

•

وقَصِمَت سِنُّه قَصَمًا ، وهی قَصْماء : انشقَّت عَرْضًا.

•

والقَصْماء من المعز : التی انکسر قرناها من طرفیهما إلی المُشاشة.

•

والقَصْمُ فی عروض الوافر : حذف الأول وإسکان الخامس فیبقی الجزء « فاعیلٌ » فینقل فی التقطیع إلی (مَفعولن) ، وذلک علی التشبیه بَقصم السنّ أو القرن.

•

وقَصْمُ السِّواک ، وقَصْمَتُه ، وقِصْمَتُه : الکِسرة منه. وفی الحدیث : « استغنوا عن الناس ولو بقَصْمَة السِّواک » (2): أی الکِسرة منه.


1) الشطر من الکامل وهو بلا نسبة فی لسان العرب (شبح) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 139) وکتاب العین (3 / 99).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 183).

•

وقصَمه یَقْصِمه قَصْمًا : أهلکه وأذهبه.

•

والقاصِمةُ : اسم من أسماء مدینة النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم ؛ أری ذلک لأنها قَصمت الکُفر وأذهبته.

•

والقَصْمة : مَرْقاة الدَّرجة ، وفی الحدیث : « فما ترتفع فی السماء من قَصْمة - یعنی الشمس - إلّا فُتح لها باب فی النار » (1)حکاه الهروی فی الغریبین.

•

وأقْصام المَرْعَی : أصوله ، ولا یکون إلا من الطریفة ، الواحد : قِصْمٌ.

•

والقَصْمُ : العَتیقُ من القطن ، عن أبی حنیفة.

•

والقَصِیمةُ : ما سَهُل من الأرض وکثر شجره.

•

والقصیمة : مَنْبتُ الغَضَی والأرْطَی والسَّلَم ، وهی رملة.

•

وقال أبو حنیفة : القَصِیم ، بغیر هاء : أجَمة الغَضَی وجمعها : قَصائم.

•

والقَصِیمة : الغَیْضَةُ.

•

والقَیْصُوم : ما طال من العُشْب ، وهو کالقَیعْون ، عن کراع.

•

والقَیْصُوم : من نبات السَّهْل.

قال أبو حنیفة : القَیْصومُ من الذکور ومن الأمرار ، وهو طیّب الرائحة من ریاحین البرّ ، وورقه هَدَب ، له نورة صَفراء ، وهی تَنْهَض علی ساق وتطول ، قال جریر :

نَبتَتْ بمنبته فطاب لشَمِّها

ونأتْ عن الجَثْجاثِ والقَیْصُومِ (2)

مقلوبه : ق م ص
• القَمیص : معروف ، مُذَکَّر. وقد یُعَنی به : الدِّرْع ، فیُؤنّث.

والجمع : أقْمِصَةٌ ، وقُمُصٌ ، وقُمْصان.

•

وقَمّصَ الثوبَ : قطع منه قَمیصًا ، عن اللحیانی.

•

وتَقَمّص قَمیصَه : لبسه.

•

وإنه لَحسَنُ القِمْصة ، عن اللحیانی.

•

وقَمیصُ القلب : شحمُه ، أراه علی التشبیه.

•

والقَمَاص ، والقُماص : الوَثْب.

•

قَمَص یَقْمِصُ قُماصًا ، وفی المثل : « أفلا قُماصَ بالبعیر » حکاه سیبویه.


1) ذکره بنحوه أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 183).

2) البیت لجریر فی ملحق دیوانه ص 1038 ؛ ولسان العرب (قصم).

•

وهو القِمِصَّی ، أیضا ، عن کراع.

•

ویقال للکذاب : إنه لقَموصُ الحنجرة ، حکاه یعقوب فی الألفاظ.

•

والقَماصة ، علی مثال الخماصة : الرجلُ ، عن کراع.

•

والقَمَص : ذُباب یطیر فوق الماء ، واحدته : قَمَصَة.

•

والقَمَصُ : الجراد أول ما یخرج من بیضه ، واحدته : قَمَصَة.

القاف والسین والطاء[ق س ط ]

اشارة
•

القِسْطُ : الحِصّة والنَّصیب.

•

وتَقَسَّطوا الشیءَ بینهم : تَقَسّموه علی العَدْل.

•

وأقسطَ فی حکمه : عدل ، وفی التنزیل العزیز : (وَأَقْسِطُوا إِنَّ اللهَ یُحِبُ الْمُقْسِطِینَ) [الحجرات : 9].

•

والقِسطُ : العَدْل ، وهو من المصادر الموصوف بها کَعْدل ، یقال : میزانٌ قِسْطٌ ، ومیزانان قِسْطٌ ، ومَوازِین قِسْطٌ ، وقوله تعالی : (وَنَضَعُ الْمَوازِینَ الْقِسْطَ) [الأنبیاء : 47] : أی ذوات القِسْط.

وفی التنزیل العزیز : (وَأَمَّا الْقاسِطُونَ فَکانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَباً) [الجن : 15].

•

وقَسَط قُسُوطًا : جار.

•

وقَسَّط الشیءَ : فرّقه عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

لو کان خَزُّ واسطٍ وسَقَطُهْ

وعالِجٌ نَصِیُّه وسَبَطُهْ

والشّامُ طُرّا زَیتُه وحِنَطُهْ

یَأْوِی إلیها أصبَحتْ تُقَسِّطُهْ (1)

•

والقِسطُ : الکوز عند أهل الأمصار.

•

والقَسَطُ : یُبْسٌ یکون فی الرِّجْل والساق والرُّکبة.

وقیل : هو فی الإبل : أن یکون البعیر یابس الرجلین خِلْقة.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حنجر) ، (قسط) ؛ وتاج العروس (حجر) ، (قسط) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 316).

وهو فی الخیل : قِصَرُ الفخذ والوظیف وانتصاب الساقین ، وذلک ضَعْف ، وهو من العیوب التی تکون خِلْقة.

•

قَسِط قَسَطاً ، وهو أقْسَط.

•

والقُسْطانیّه ، والقُسْطانیّ : خیوطٌ کخیوط قوس المُزْن تحیط بالقمر وهی من علامة المطر.

•

والقُسْط : عود یتبخَّر به : لغة فی الکُسْط ، وقال یعقوب : القاف بدل.

•

وقاسِطٌ ، وقُسَیْطٌ : اسمان.

مقلوبه : س ق ط
•

السَّقْطةُ : الوقعة الشدیدة.

•

سَقَط یَسْقُط سقُوطًا ، فهو ساقِطٌ ، وسَقُوط : وقع. وکذلک : الأنثی. قال :

من کُلّ بَلْهاءَ سَقُوطِ البُرْقُعِ

بیضاءَ لم تُحْفَظْ ولم تُّضَیّعِ (1)

یعنی : أنها لم تُحْفَظ من الرِّیبة ولم یُضیِّعها والداها.

• ومَسْقِطُ الشیء ومَسْقَطُه : موضع سُقوطه ، الأخیرة نادرة.

وقالوا : البَصْرةُ مَسْقِطُ رأسی ، ومَسْقَطه.

•

وأسقَطه هو.

•

وتساقَطَ الشیءُ : تتابع سُقوطه.

•

وساقطه مُساقطة. وسِقاطًا : تابع إسقاطه. قال :

یُساقِطُ عنه رَوْقُه ضاریاتِها

سِقاطَ حَدیدِ القَیْنِ أخْوَلَ أخْوَلا (2)

•

وأسقطت المرأةُ ولدها ، وهی مُسْقِطٌ : ألقته لغیر تمام ، من السُّقوط.

•

وهو السِّقْطُ ، والسُّقْطُ ، والسَّقْطُ.

•

وسَقْطُ النار ، وسِقْطُها ، وسُقْطُها : ما سقط بین الزَّنْدَین قبل استحکام الوَرْی ، وهو


1) الرجز لأبی النجم فی تاج العروس (یرقع) ؛ وجمهرة اللغة ص 1122 ؛ مقاییس اللغة (4 / 233) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سقط) ، (بله) ؛ وتاج العروس (سقط) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 312) ؛ وکتاب العین (1 / 215 ، 216).

2) البیت لضابئ بن الحارث فی لسان العرب (سقط) ، (خول) ؛ وتاج العروس (خول) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 621. وفی روایة : (شرار) مکان (حدید).

مثل بذلک.

•

وسِقْطُ الرَّمْل ، وسُقْطُه ، وسَقْطُه ، ومَسْقِطُه : حیث انقطع مُعظمه ورَقّ ؛ لأنه کله من السّقوط الأخیرة إحدی تلک الشواذ ، والفتح فیها علی القیاس لغة.

•

وسِقاطُ النَّخْلِ : ما سَقط من بُسْره.

•

وسَقِیطُ السَّحاب : البَرَدُ.

•

والسَّقِیطُ : الجلید ، طائِیَّة ، وکلاهما من السُّقوط.

•

وسَقِیطُ النَّدَی : ما سقط منه علی الأرض.

•

والسَّقَطُ : ما أُسْقِط من الشیء.

•

وسَقَطُ البیت : خُرْثِیُّه ؛ لأنه ساقط عن رفیع المتاع. والجمع : أسْقاط.

•

وأسْقاطُ الناس : أوباشهم عن اللحیانی علی المثل بذلک.

•

وسَقَطُ الطَّعامِ : مالا خیر فیه منه.

وقیل : هو ما یَسْقُط منه.

•

والسَّقَط : ما تُنُووِل بَیْعُه من تابلٍ ونحوه ، لأن ذلک ساقط القیمة.

•

وبائعه : سَقّاط.

•

والسُّقاطة : ما سقط من الشیء.

•

وساقَطَه الحدیثَ سِقاطًا : سَقط منک إلیه ، ومنه إلیک.

•

وسَقَط إلیّ قومٌ : نزلوا علیّ ، وفی حدیث النجَّاشِیّ وأبی سَمّالِ : « فأما أبو سَمّالٍ فسَقَطَ إلی جیران له » : أی أتاهم فأعاذوه وسَتروه.

•

وسَقَطَ الحرُّ یَسْقُط سُقوطا : یکنی به عن النزول. قال النابغة الجعدیّ :

إذا الوحْشُ ضَمّ الوَحْشُ فی ظُلُلاتها

سَواقِطُ من حَرٍّ وقد کان أظْهَرا (1)

•

وسقط عنک الحرُّ : أقْلع. عن ابن الأعرابی ، کأنه ضد.

•

والسَّقَطُ ، والسِّقاطُ : الخطأ فی القول والحساب والکتاب.

•

وسَقَط فی کلامه سُقوطًا : أخطأ.

•

وتَکلّم فما أسَقَط کلمةً ، وما أسقط فی کلمة ، وما سَقَط بها : أی ما أخطأ فیها.


1) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 74 ؛ ولسان العرب (سقط).

• وتَسَقّطه ، واستسقطه : عالجه علی أن یَسْقُط فیُخطئ ، أو یکذب ، أو یبوح بما عنده قال :

وَلَقَد تَسَقَّطَنِی الوُشاةُ فَصَادَفُوا

حَجِثًا بِسِرِّکِ یَا أُمَیْمَ ضَنِینَا (1)

•

وسُقِط فی ید الرجل : زَلَّ وأخطأ وفی التنزیل : (وَلَمَّا سُقِطَ فِی أَیْدِیهِمْ وَرَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا) [الأعراف : 149] قال الفارسی : (سُقِطَ فِی أَیْدِیهِمْ) : ضربوا بأکفِّهم علی أیدیهم من الندم. فإن صح ذلک فهو إذًا من السُّقوط وقد قُرئ : « سَقَطَ فی أیدیهم » : أی سَقط النَّدَمُ فی أیدیهم کما تقول لمن یحصل علی شیء وإن کان مما لا یکون فی الید : قد حصل فی یده من هذا مکروه ، فَشَبّه ما یَحَصل فی القلب وفی النفس. بما یحصل فی الید ویُری بالعین.

•

والسَقَطُ : الفضیحة.

•

والسَاقِطة ، والسَّقِیطُ : الناقص العقل ، الأخیرة عن الزجاجیّ. والأنثی : سَقِیطة.

•

والسّاقِطُ : المتأخر عن الرجال.

•

وساقَطَ الفَرَسُ العَدْوَ سِقاطا : إذا جاء مُسترخیا.

•

والسَّواقِطُ : الذین یردون الیمامة لامتیار التمر.

•

والسِّقاطُ : ما یحملونه من التمر.

•

وسیف سَقَّاط وراء الضریبة : وذلک إذا قَطعها ووصل إلی ما بعدها. قال ابن الأعرابی : هو الذی یَقُدُّ حتی یصل إلی الأرض بعد أن یقطع.

•

وسِقْطُ السحاب : طرفه.

•

وسِقْطا الخِباء : ناحیتاه.

•

وسِقْطَا الطائر ، وسِقَاطاه ، ومَسْقَطاه : جناحاه.

مقلوبه : ط س ق
•

الطَّسْق : ما یُوضَع علی الجُرْبان من الخَراج.

•

والطَّسْق : مکیال معروف.


1) البیت لجریر فی دیوانه ص 387 ؛ ولسان العرب (حصر) ، (سقط) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 235) ؛ وجمهرة اللغة ص 514 ؛ وتاج العروس (حصر) ، (سقط) ؛ وأساس البلاغة (حصر) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 73) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 20).

القاف والسین والدال[ق س د ]

اشارة
• القِسْوَدُّ : الغلیظ الرَّقبة القوّی.
مقلوبه : ق د س
•

التَّقْدیسُ : تنزیه الله عزوجل.

•

وهو المُتَقدِّس ، القُدُّوس ، المُقدَّس ، ویقال : القَدُّوس.

قال اللحیانی : المجتمع علیه فی سُبُّوح قُدُّوس. الضمُّ. قال : وإن فتحته جاز ، ولا أدری کیف ذلک وقد تقدم فی حرف الحاء.

قال ، فأمّا الکلام فی « فَعُّول » بعد هذا فالفتح کالسَّمُّور والسَّفُّود.

•

والتَّقْدیس : التَّطهیر والتّبریک.

•

والأرضُ المقدَّسة : الشام ، منه.

•

وبیت المَقْدِس ، من ذلک أیضا : فإما أن یکون علی حذف الزائد وإما أن یکون اسما لیس علی الفعل ، کما ذهب إلیه سیبویه فی « المَنْکب ».

•

والمُقدِّس : الحَبْر.

•

والقُدْس : البرکة.

•

وحکی ابن الأعرابی : لا قَدَّسه الله : أی لا بارک علیه.

•

قال : والمُقَدَّس : المبارک.

•

والقَدَّاس ، والقادِسُ : حصاة تُوضع فی الماء قَدْرًا لرِیِّ الإبل ، وهی نحو المُقْلة للإنسان.

وقیل : هی حصاة یُقْسم بها الماء فی المفاوز ، اسم کالحَبَان.

•

والقُدَاس : جُمان الفِضّة.

•

والقَدیسُ : الدُّرّ ، یمانیة.

•

والقادِسُ : السَّفینة.

وقیل : هو صِنْف فی المراکب معروف.

وقیل : لَوْح من ألواحها. قال الهُذلیّ :

وتَهْفو بهادٍ لها مَیْلَعٍ

کما حَرَّک القادِسُ الأرْدَمُونا (1)

یعنی : الملاحین.

•

والقادِسُ : البیت الحرام.

•

وقادِسُ : بلدة بخراسان ، أعجمی.

•

والقادِسیّةُ : من بلاد العرب ، قیل : إنما سمیت بذلک ؛ لأنها نزل بها قوم من أهل قادس ، من أهل خراسان.

•

وقُدْسٌ : جبل ، قال أبو ذؤیب :

فإنّک حقّا أیَّ نَظْرةِ عاشِقٍ

نظرتَ وقُدْسٌ دونها ووَقیرُ (2)

• وقُدْسُ أُوارة : جبل أیضا.
مقلوبه : س ق د
•

السُّقْدُ : الفرس المُضَمَّر.

•

وسَقَدَه یَسْقِده سَقْدا : ضَمّره وفی حدیث أبی وائل : « فخرجتُ فی السَّحَر أسْقِد فرسًا » (3).

حکاه الهروی فی الغریبین.

مقلوبه : د ق س
•

دَقَس فی الأرض دَقْسًا ، ودُقُوسا : ذهب فتغیّب.

•

والدُّقْسة : دُوَیْبَّة صغیرة.

•

ودَقْیُوس : اسم ملک ، أعجمیة.

مقلوبه : س د ق
• السِّیداق ، بکسر السین : شجر ذو ساق واحدة قویّة ، له ورق مثل ورق الصَّعْتَر ، ولا شوک له ، وقشره حرّاق عجیب.

1) البیت لأمیة بن أبی عائذ الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 516 ؛ وتاج العروس (قدس) ، (ملع) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (قدس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ملع) ، (ردم) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 427) ؛ وجمهرة اللغة (646) ؛ وتاج العروس (ردم).

2) البیت لأبی ذؤیب فی شرح أشعار الهذلیین ص 65 ؛ ولسان العرب (وقر) ، (قدس) ؛ وتاج العروس (وقر) ، (قدس).

3) ذکره بنحوه ابن الأثیر فی النهایة (2 / 377).

مقلوبه : د س ق
•

دَسِق الحوضُ دَسَقًا : امتلأ ، وأدْسَقه هو.

•

والدَّیْسَقُ : الملآن.

•

وغدیر دَیْسَق : أبیض مُطَّرِد.

•

والدَّیْسَقُ : البیاض ، والحُسن ، والنُّور.

•

والدَّیْسَقُ : الخبز الأبیض ، قال :

له دَرْمَکٌ فی رأسه ومشارِبٌ

وقِدْرٌ وَطبَّاخٌ وکَأسٌ ودَیْسَقُ (1)

•

والدّیْسقُ : تَرقْرُق السَّراب ، والماء المتضحضح.

•

وسَرابٌ دَیْسَق : جارٍ.

•

والدَّیْسق : الطَّسْت.

•

والدَّیْسَقُ : الخِوان. وقیل : هو من الفضة خاصة.

•

والدَّیْسَقُ : مِکیال أو إناء.

•

والدَّیْسَقُ : الشیخ.

•

ودَیْسَقٌ : موضع.

•

وابنُ دَیْسَقٍ : رجل.

•

وبَیْتٌ دَوْسقٌ - علی مثال « فَوْعَل » - : بَیْن الکبیر والصغیر ، عن کراع.

•

والدَّسْقان : الرسول ، حکاه الفارسی.

القاف والسین والتاء[س ق ت ]

اشارة
• سَقِت الطعامُ سَقْتًا ، وسَقَتا ، فهو سَقِتٌ : لم تکن له برکة.
مقلوبه : س ت ق
•

دِرْهمٌ سَتُّوقٌ. وسُتُّوقٌ : بَهْرَجٌ.

•

وقال اللحیانی : قال أعرابی من کَلْب : درهم تُسْتُوق.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 67 ؛ ولسان العرب (دسق) ، (درمک) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 395) ؛ وتاج العروس (دسق) ، (درمک). وفی روایة للصدر : * وحور کأمثال الدّمی ومناصف *.

القاف والسین والذال[س ذ ق ]

اشارة
• السَّوْذَق : والسُّوذَق ، الأخیرة عن یعقوب : الصَّقْر ، ویقال : الشاهین ، وهو بالفارسیة : سَوْدَناه.

القاف والسین والراء[ق س ر ]

اشارة
•

قَسَره قَسْرًا ، واقْتَسره : غلبه وقهره.

•

والقَسْوَرَةُ : العزیز یَقْتسِر غیره : أی یقهره والجمع : قَساوِر.

•

والقَسْوَر : الرّامی. وقیل : الصائد.

•

والقَسْوَرُ : الأسد. والجمع : قَسْوَرة ، وفی التنزیل : (فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ) [المدثر : 51].

هذا قول أهل اللغة ، وتحریره : أن القَسْوَر ، والقَسْوَرة : اسمان للأسد ، أنّثوه کما قالوا : أسامة ، إلا أن أسامة مَعرفة.

• وقَسْوَرةُ اللَّیل : نصفه الأول.

وقیل : مُعْظمه. قال توبة بن الحُمَیِّر :

وقَسْوَرةُ اللَّیلِ التی بین نِصْفه

وبین العِشاء قد دأَبْتُ أسیرُها (1)

وقیل : هو من أوله إلی السَّحَر.

• والقَسْوَرُ : ضربٌ من النبات سُهْلیّ ، واحدته : قَسْوَرَة.

وقال أبو حنیفة : القَسْوَرُ : حَمْضَة من النّجیل ، وهو مثل جُمّة الرجل یطول ویَعظُم ، والإبل حِراصٌ علیه. قال جُبَیْهاء الأشْجعی فی صفة شاة من المعز :

ولو أُشْلِیَتْ فی لیلة رَحَبِیَّة

لأرْواقها قطْرٌ من الماء سافِحُ

لجاءت کأنّ القَسْوَرَ الجَوْنَ بَجَّها

عسالیجَه والثّامِرُ المُتَناوحُ (2)

یقول : لو دُعِیَت هذه المعز فی مثل هذه اللیلة الشّتویّة الشدیدة البرد لأقبلت حتی تُحْلَب ، ولجاءت کأنها تَمَأَّتْ من القَسْور : أی تجیء فی الجَدْبَ والشتاء من کَرَمها وغزارتها


1) البیت لتوبة بن الحمیر فی دیوانه ص 42 ؛ ولسان العرب (قسر) ؛ وتاج العروس (قسر).

2) البیتان لجبیهاء الأشجعی فی دیوانه ص 22 ؛ ولسان العرب (قسر) ؛ وتاج العروس (قسر).

کأنها فی الخِصْب والربیع.

•

والَقسْورِیّ : ضرب من الجِعْلان أحمر.

•

والقَیْسَرِیّ من الإبل : الضخم الشدید القوی ، وهی : القیاسِرَة.

•

والقَیْسَریّ : الکبیر. عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

تضحَکُ منِّی أنْ رأتنی أشْهَقُ

والخُبْزُ فی حَنْجرتی مُعَلَّقُ

وقد یَغَصُ القَیْسَرِیُ الأشْدَقُ (1)

ورُدّ ذلک علیه فقیل : إنما الَقْیسَرِیُ هنا : الشدید القویّ.

•

والقَوْسَرَةُ ، والقَوْسَرَّة کلتاهما : لغة فی القَوْصَرَة والقَوْصَرَّة.

•

وبنو قَسْرٍ : بطن إلیهم یُنسب خالد بن عبد الله القَسْریّ ، من العرب.

•

والقَسْرُ : اسم رجل ، قیل : هو راعی ابن أحمر ، وإیّاه عنی بقوله :

أظُنَّها سَمِعَتْ عَزْفًا فتَحْسِبه

أشاعَهُ القَسْرُ لیلاً حین یَنْتشِرُ (2)

• وقَسْرٌ : موضع. قال النابغة الجعدی :

شَرِقًا بماء الرَّدْم تجمعه

فی طَوْد أیْمنَ من قُرَی قَسْر (3)

مقلوبه : ق ر س
•

القَرْس ، والقِرْس : أبْرد الصّقیع.

•

قَرَس الماءُ یَقْرِس قَرْسًا ، فهو قِریسٌ : جَمُد.

•

وقَرَّسْناه ، وأقْرَسناه : بَرَّدناه.

•

وقَرَس الرجلُ قَرْسًا : بَرَد.

•

وأقرَسَه البَرْدُ.

•

والقرِیسُ من الطعام : مشتق من ذلک.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قسر) ؛ وتاج العروس (قسر).

2) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 102 ؛ ولسان العرب (هیب) ، (قسر) ؛ وتاج العروس (هیب) ، (قسر). وفی روایة : (إخالها) مکان (أظنها) ، (إهابه) مکان (أشاعه).

3) البیت للمسیب بن علس فی دیوانه ص 621 ؛ ولسان العرب (ذوب) ، (شرک) ، (یمن) ؛ وللنابغة الجعدی فی ملحق دیوانه ص 188 ، وفیه : « النسر » مکان : « قسر » ؛ ولسان العرب (قسر) ؛ وتاج العروس (ذوب) ، (شرک) ، (یمن) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (5 / 17).

•

وأقْرَس العُودُ : حُبِس فیه ماؤه.

•

وقَرَاسٌ : هضبات شدیدة البرد فی بلاد أزْد السَّراة ، قال أبو ذؤیب یصف عَسَلاً :

یَمانیةٍ أحْیالها مَظَّ مائِدٍ

وآلِ فَرَاسٍ صَوْبُ أرْمِیَةٍ کُحْلِ (1)

ورواه أبو حنیفة : قُرَاس ، بضم القاف.

•

والقُراس ، والقُراسِیَة : الضَّخْمُ الشَّدید من الإبل وغیرها ، الذکر والأنثی فی ذلک سواء.

•

ومَلِکٌ قُراسیة : جلیل.

•

والقَرْسُ : شَجر.

•

وقُرَیْسات : اسم ، قال سیبویه : وتقول : هذه قُرَیْسات کما تراها ، شَبَّهوها بهاء التأنیث ؛ لأن هذه الهاء تجیء للتأنیث ، ولا تلحق بنات الثلاثة بالأربعة ، ولا الأربعة بالخمسة.

مقلوبه : س ق ر
•

السَّقْر من جوارح الطیر : معروف ، لغة فی الصَّقْر.

•

والزَّقْرُ والصَّقْر : مضارعة ؛ وذلک لأن کَلْبا تقلب السین مع القاف خاصة زایا ویقولون : فی (مَسَ سَقَرَ) [القمر : 48] « زقر » : وشاة زَقْعاء فی « سَقْعاء ».

•

والسَّقْرُ : البُعد.

•

وسَقَرْته الشَّمسُ تَسْقُره سَقْراً : آلمت دماغه بحرّها.

•

وسَقَرُ : اسم جهنم : معرفة ، مشتق من ذلک. وقیل : هی من البُعْد. وقد تقدم جمیع ذلک فی الصاد.

مقلوبه : س ر ق
• سَرَقَ الشیءَ یَسْرِقُه سَرَقًا وسَرِقًا ، واسترقه ، الأخیرة عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

بِعْتُکَها زانیةً وتَسْتَرِقْ

إنّ الخبیثَ للخَبیث یَتَّفِقْ (2)


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 96 ؛ ولسان العرب (مید) ، (قرس) ، (مفظ) ، (أول) ، (رمی) ، (سقی) ؛ وجمهرة اللغة ص 154 ؛ وتاج العروس (رمی) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (14 / 367) ؛ والمخصص (9 / 74) ؛ وفی روایة : (أسقیة) مکان (أرمیة).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سرق) ؛ وتاج العروس (سرق).

اللام هنا بمعنی : مع.

• ورجلٌ سارِقٌ : من قَوْمٍ سَرَقَة. وسُرَّاق.

وسَرُوقٌ : من قوم سُرُق.

وسَرُوقةٌ ، ولا جمع له إنما هو کصَرُرَةٍ.

وکلبٌ سَرُوق لا غیر ، قال :

ولا یَسْرِق الکَلْبُ السَّروقُ نِعَالنا (1)

ویُروی : السَّرُوُّ « فَعُول » من : السُّرَی : وهی السَّرِقة.

•

وسَرَّقه : نسبه إلی السَّرَق.

•

والمُسارَقَةُ ، والاستراق ، والتَّسَرُّق : اختلاس النَّظر والسَّمْع. قال القطامی :

بَخِلَتْ علیک فما تَجودُ بنائلٍ

إلّا اختلاسَ حدیثها المُتَسرَّقِ (2)

• وقول تمیم بن مُقبل :

فأمّا سُراقاتُ الهِجاء فإنّها

کلامٌ تَهاداه اللِّئامُ تَهادِیَا (3)

جعل السُّراقة فیه : اسم ما سُرِق ، کما قیل : الخُلاصة والنُّقایة : لما خُلِّص ونُقِّی.

•

وسَرِق الشیءُ سَرَقا : خَفِی.

•

وسَرِقَتْ مَفاصِلُه ، وانسَرَقَت : ضَعُفَت ، قال الأعشی یصف الظبی :

فاترَ الطَّرْفِ فی قُواه انسِراقُ (4)

• والسَّرَق : شِقاقُ الحریر.

وقیل : هو أجوده.

واحدته : سَرَقَة ، قال الأخطل :

یَرْفُلْنَ فی سَرّقِ الحَریر وقَزِّه

یَسْحَبْن من هُدَّابه أذْیالا (5)


1) الشطر بلا نسبة فی تاج العروس (سرق) ؛ ولسان العرب (سرق) ، وفی روایة : (نعالها) مکان (نعالنا).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 110 ؛ ولسان العرب (سرق) ؛ وتاج العروس (سرق).

3) البیت لتمیم بن مقبل فی ملحق ص 411 ؛ ولسان العرب (سرق) ؛ وتاج العروس (سرق) ؛ وأساس البلاغة (سرق).

4) عجز بیت للأعشی فی دیوانه ص 261 ؛ ولسان العرب (سرق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 401) ؛ وتاج العروس (سرق) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 718) ؛ ولسان العرب (فتخ) [وفیه : إشراف مکان انسراق].

5) البیت للأخطل فی دیوانه ص 246 ؛ ولسان العرب (سرق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سرق) ، (رفل) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 201) ؛ والمخصص (4 / 86) ؛ وتاج العروس (رفل).

قال أبو عبیدة : هو بالفارسیة : سَرَهْ : أی جَیِّدٌ.

• والسَّوارِق : الجوامع ، واحدته : سارِقة. قال أبو الطَّمَحان :

ولم یَدْعُ داعٍ مثلکم لعَظیمةٍ

إذا أزَمَتْ بالسَّاعِدَیْن السَّوارِقُ (1)

وقیل : السَّوارق : مسامیر فی القیود ، وبه فُسِّر قول الراعی :

وأزهر سَخَّی نفسَه عن تِلاده

حنایا حدید مُقْفَلٍ وسَوارِقه (2)

• وسارِقٌ ، وسَرَّاق ، ومَسْروق وسُرَاقة ، کلها : أسماء ، أنشد سیبویه :

هذا سُراقَةُ للقُرآن یَدْرُسُه

والمرء عند الرُّشا إنْ یَلْقَها ذِیبُ (3)

• وسُرَّقُ مَوْضع قال :

ولا تترکَنْ یا حارِ شَیئًا وجدته

فحَظُّک من مُلک العراقین سُرَّقُ (4)

القاف والسین واللام[ق ل س ]

اشارة
• القَلْس : أن یبلغ الطعام إلی الحَلْق ثم یرجع إلی الجوف.

وقیل : هو الَقْیء.

وقیل : هو القذف بالطعام وغیره.

وقیل : هو ما یخرج إلی الفم من الطعام والشراب والجمع : أَقْلاس ، قال رُؤبة :

إنْ کنت من دائک ذا أقْلاس

فاسْتَسْقِیَنْ بتمر القَسْقَاسْ (5)

•

وقد قَلَس یَقْلِس قَلْسًا ، وقَلَسانًا.

•

وقَلَس السَّحابُ قَلْسًا ، وهو مثل ذلک.

•

وقَلَست النَّحلُ العسلَ تَقْلِسُه قَلْسًا : مَجَّتْه.


1) البیت لأبی الطمحان القینی فی لسان العرب (سرق) ؛ وأساس البلاغة (سرق) ؛ وتاج العروس (سرق).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 192 ؛ ولسان العرب (سرق) ؛ وتاج العروس (سرق) ؛ وأساس البلاغة (سرق).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سرق).

4) البیت لأنس بن زنیم فی دیوانه ص 114 ؛ ولسان العرب (سرق) ؛ وتاج العروس ؛ (سرق) ولأبی الأسود الدؤلی فی دیوان ص (177) وفی روایة (تحقرن) مکان (تترکن).

5) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 175 ؛ ولسان العرب (قسس) ؛ (قلس) ؛ (سقی) ؛ وتاج العروس (قیأ) ، (قسس). وفی روایة : (إفلاس) مکان (أقلاس) ؛ و (ثمر) مکان (تمر).

•

والقَلِیسُ : العَسَلُ.

•

والقَلیسُ أیضا : النَّحْل ، قال الأَفْوَه :

من دُونها الطَّیرُ ومن فوقها

هَفاهِفُ الرِّیح کجُثِ القَلِیس (1)

•

والقَلْسُ ، والتَّقْلیسُ : الضَّرْب بالدُّفّ.

•

والمُقَلِّسُ : الذی یلعب بین یدی الأمیر إذا قَدِم المصر. قال الکمیت یصفُ دبّا أو ثور وحش :

فَرْدٌ تُغَنِّیه ذِبّانُ الرْیاضِ کما

غَنَّی المُقلِّسُ بِطْرِیقًا بأسْوارِ (2)

• والقَلْس : حَبْل ضخم من لیف أو خُوص قال ابنُ دُرید : لا أدری ما صحته؟

وقیل : هو حبل غلیظ من حبال السُّفن.

•

والتَّقْلِیسُ : وَضْع الیدین علی الصدر خُضوعا.

•

والتَّقْلیسُ : السُّجود.

•

والقُلَّیْسُ : بیْعَةٌ للحبشة ، هدمَتْها حِمْیر.

•

والقَلْسُوَة ، والقَلْساة ، والقَلَنْسُوَة ، والقَلَنْسَاة ، والقُلَنْسِیة والقَلْنِیسة : من ملابس الرؤوس ، معروف.

والواو فی « قَلَنْسُوة » للزیادة ، غیر الإلحاق وغیر المعنی. أما الإلحاق : فلیس فی الأسماء مثل : فَعَلُّلَةٌ » وأما المعنی : فلیس فی قَلَنْسُوة أکثر مما فی قَلْساة.

وجمعُ القَلَنْسُوة. والقُلَنْسِیَة والقَلَنْساة : قَلانِسُ ، وقَلاسٍ ، وقَلَنْسٍ. قال :

لا مَهْلَ حتی تَلْحَقِی بعنسِ

أهل الرِّیاط البیضِ والقَلَنْسِ (3)

وقَلَنْسَی ، وکذلک روی ثعلب هذا البیت :

إذا ما القَلَنْسَی والعمائمُ أُدْرِجَت

وفیهنَّ عن صُلْع الرِّجال حُسُورُ (4)


1) البیت للأفوه فی دیوانه ص 18 ؛ وأساس البلاغة (هفف) ؛ وتاج العروس (قلس) ؛ ولسان العرب (قلس).

2) البیت للکمیت فی دیوانه (1 / 185) ؛ ولسان العرب (قلس) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 408) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 16).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عنس) ، (قلس) ، (ریط) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 408) ؛ وتاج العروس (عنس) ، (قلس) ، (ریط) ؛ وکتاب العین (5 / 79).

4) البیت للعجیر السلولی فی لسان العرب (قلس) ؛ وتاج العروس (قلس) ؛ ولابن هرمة أو للعجیر السلولی فی تاج العروس (قلس) ؛ ولیس فی دیوان ابن هرمة ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حسر) ، (خنس) ؛ وتهذیب - اللغة (4 / 286 ، 7 / 175 ، 8 / 408) ؛ ومجمل اللغة (4 / 286 ، 7 / 175 ، 8 / 408) ؛ وفی روایة : أُخْنِسَت مکان (أُدْرِجت).

وکلاهما من باب : طَلْحة وطَلْح وسَرْحَة وسرح وأما جمع القُلَنْسِیة : فقَلاسٍ. وعندی : أن قُلَنْسِیة لیست بلغة کما اعتدّها أبو عبیدة ، إنما هی تصغیر أحد هذه الأشیاء.

وجمع القَلْساة : قَلاسٍ. لا غیر. ولم نسمع فیها : قَلْسَی کعَلْقی.

•

والقَلَاسُ : صانعها.

•

وقد تَقَلْنَس وتَقَنْسَی ، أقرُّوا النون وإن کانت زائدة ، وَأقَرُّوَا الواو حتی قلبوها یاء.

•

وقَلْسَی الرجلَ : ألبسه إیّاها ، عن السِّیرافی.

مقلوبه : س ق ل
•

السُّقْل : لغة فی الصُّقْل.

•

والسَّقَل فی الید : کالصَّدَف.

•

سَقِلَ سَقَلاً. هو أسْقَلُ.

مقلوبه : ل ق س
• لَقِسَتْ نفسُه لَقَسًا ، وهی لَقِسَةٌ : غَثَتْ.

وقیل : نازعته إلی الشّرّ.

وقیل : بَخلت وضاقت.

•

واللَّقِسُ : العَیَّاب للناس ، المُلقِّب ، السّاخر.

•

ولَقَسه یَلْقُسُه لَقْسًا : شتمه.

•

ولاقِس : اسم.

مقلوبه : س ل ق
•

السَّلْقُ : شِدَّة الصوت.

•

وسَلَقه بلسانه یَسْلُقه سَلْقًا : أسمعه ما یکره. وفی التنزیل : (سَلَقُوکُمْ بِأَلْسِنَةٍ حِدادٍ) [الأحزاب : 19].

•

ولسانٌ مِسْلقٌ. وسَلّاق : حدید.

•

وخطیبٌ سَلَاقٌ : بلیغ.

•

والسَّلْقُ : الضَّرْب.

•

وسَلقَ الشیءَ بالماء الحار یَسْلُقُه سَلْقًا : ضربه.

•

وسلق البیضَ بالنار : أغلاه.

•

وسلَق الأدیمَ سَلْقًا ، دهنه.

•

وسَلَق ظَهْرَ بعیره یَسْلُقه سَلْقًا : أدبره.

•

والسَّلْقُ ، والسَّلَقُ : أثر دَبَرَةِ البعیر إذا بَرَأت وابیضَّ موضعُها.

•

والسَّلِیقة : أثر النِّسْع فی الجنب.

•

والسَّلِیقة : الطبیعة.

•

وفلانٌ یقرأ بالسَّلیقیَّة : أی بطبیعته لا بتعلیم.

قال سیبویه : والنسب إلی السَّلیقة : سَلِیقیٌ ، نادر. وقد أبنْتُ وجه شذوذِه فی عمیرة کلب.

•

وهذه سَلیَقتُه التی سُلِق علیها ، وسُلِقَها.

•

والسَّلیقَةُ : شیءٌ یَنْسِجُه النَّحْلُ فی الخَلیَّة طولا.

•

والسَّلیقة : الذُّرَة تُدَقّ وتصلح وتطبخ باللبن ، عن ابن الأعرابی.

•

وسلق البَرْدُ النباتَ : أحرقه.

•

وقال بعضهم. السَّلِیقُ : ما تَحاتّ من صغار الشجر ، قال :

تَسْمَعُ منها فی السَّلِیق الأشْهَبِ

مَعْمعَةً مثلَ الضِّرامِ المُلْهَب (1)

• والسَّلَقُ : المکان المطئمن بین الرّبوتین.

وقیل : هو مسیل الماء بین الصَّمْدَیْن من الأرض.

والجمع : أسْلاقٌ ، وسُلْقان.

فأما قول الشماخ :

إنْ تُمْسِ فی عُرْفُطٍ صُلْعٍ جَماجِمُه

بین الأسالق عاری الشَّوْک مَجْرود (2)


1) الرجز لجندب بن مرثد فی تاج العروس (سلق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لهب) ، (سلق) ؛ وجمهرة اللغة ص 291 ، 850) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 96) ؛ ومجمل اللغة (3 / 87) ؛ وتاج العروس (لهب).

2) البیت للشماخ فی دیوانه ص 117 ؛ ولسان العرب (صلع) ، (سلق) ، (صلق) ، (عرق) ، (غرق) ؛ وتاج العروس (عرفط) ، (صلع) ، (عرق) ؛ والمخصص (11 / 11 ، 190 ، 6 / 137 ، 12 / 18) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 32 ، 8 / 370) ؛ وأساس البلاغة (صلع). وفی روایة (من) مکان (بین).

•

فقد یکون جمع : سَلَق ، کما قالوا : رَهْط وأراهِط. وإن اختلفا بالحرکة والسکون وقد یکون جمع : أسْلاق الذی هو جمع : سَلَق ، فکان ینبغی علی هذا أن یکون من الأسالیق إلا أنه حذف الیاء ؛ لأن « فَعِلن » هنا أحسن فی السمع من « فاعِلُن ».

•

وسَلَق الجُوالق یَسْلُقه سَلْقا : أدخل إحدی عُروتیه فی الأخری. قال :

وحَوْقَل ساعِدُه قد انملق

یقول قَطْبًا ونِعِمًا إن سَلَقْ (1)

أقول قطبّا ونعمّا إن سلق

لحوقل ذراعه قد امّلق

• والسِّلْقة : الذئبة. والجمع : سِلَقٌ ، وسِلْقٌ قال سیبویه : ولیس سِلْق بتکسیر إنما هو من باب سِدْرَة وسِدْر.

والذکر : سِلْقٌ. والجمع : سِلْقان وسُلْقان.

•

وامرأةٌ سِلْقَة : فاحشة.

•

والسِّلَقة : الجرادة إذا ألقت بیضها.

•

والسِّلْقُ : بقلة.

•

والانسلاق فی العین : حُمْرَة تعتریها فتقشّر منه ، ویقال : تقشُّر فی أصول الأسنان.

•

وقد انسَلَق.

•

والأسالِق : أعالی باطن الفم ، قال :

إنِی امرؤٌ أحْسِنُ غَمْزَ الفائق

بین اللها الدّاخلِ والأسالِقِ (2)

•

وسَلَقه سَلْقًا وسَلْقاه : طعنه فألقاه علی جَنبه.

•

وقد تَسَلَّق ، واسْتَلْقی ، واسْلَنْقَی : نام علی ظهره عن السِّیرافی.

•

وسَلَق یَسْلُق سَلْقًا ، وتَسلَّق : صعد علی حائط.

•

والاسم : السَّلْق.


1) الرجز لجندل الطهوی فی لسان العرب (قطب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلق) ، (ملق) ، (حقل) ؛ وتهذیب اللغة وروایة فیه :

2) الرجز لجندل فی لسان العرب (سلق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 406) ؛ ولجریر فی ملحق دیوانه ص 1033 ؛ وتاج العروس (سلق) ؛ ولسان العرب (سلق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 158) ؛ وفی روایة : (الوالج) مکان (الداخل).

•

والسُّلّاقُ : عیدٌ من أعیاد النصاری.

•

وسَلُوقُ : أرضٌ بالیمن ، وهی بالرومیة سَلَقْیَة. قال القطامی :

معهمْ ضَوارٍ من سَلُوقَ کأنَّها

حُصُنٌ تَجُول تُجرِّرُ الأرْسانا (1)

• والکلابُ السَّلُوقیّة : منسوبة إلیها ، وکذلک : الدروع ، قال النابغة :

تَقُدُّ السَّلُوقِیَ المُضاعَفَ نَسْجُه

وتُوقد بالصُّفَّاحِ نارَ الحُباحبِ (2)

• والسَّلُوقیّ أیضا : السَّیف ، أنشد ثعلب :

تَسُورُ بین السَّرْج واللِّجام

سَوْرَ السَّلُوقیّ إلی الأجْذامِ (3)

مقلوبه : ل س ق
•

اللَّسَقُ : لُزوق الرّئة بالجَنب.

•

ولَسِق : لغة فی : لَصِق.

القاف والسین والنون[ق س ن ]

اشارة
•

قَسَنٌ : اتباع لحسَن بَسَن.

•

والقِسْیَنُ : الشَّیْخُ الهَرِم ، وکذلک : البعیر.

•

وقد اقسَأنَ.

•

وقیل : المُقْسَئِنّ : الذی قد انتهی فی سِنّه ، فلیس به ضَعْفُ کِبر ولا قَوة شباب.

وقیل : هو الذی فی آخر شبابه وأول کبره. وقوله :

ما شِئْتَ من أشمطَ مُقْسَئِنِ (4)


1) البیت للقطامی فی دیوانه ص 62 ؛ ولسان العرب (سلف) ؛ وتاج العروس (سلف).

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 46 ؛ ولسان العرب (حبحب) ، (صفح) ، (سلق) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 28 ، 3 / 293) ؛ ومجمل اللغة (2 / 28) ؛ وکتاب العین (5 / 77) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 257 ، 8 / 404) ؛ وجمهرة اللغة ص 174 ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (3 / 122) ؛ وجمهرة اللغة ص 851 ؛ وتاج العروس (حبب) ، (صفح) ، (سلق).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سور) ، (سلق) ؛ وتاج العروس (سلق).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (مسد) ، (قسن) ؛ وتاج العروس (مسد) ، (قسن) ؛ وجمهرة اللغة (ص 1089 ، 1220) ؛ وکتاب العین (5 / 79) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 87) ؛ والمخصص (2 / 95) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 409 ، 12 / 380).

یکون علی أحد الوجهین الآخرین.

•

واقسَأنَ الشیءُ : اشتدّ.

•

وفیه قُسَأنِینَة.

مقلوبه : ق ن س
•

القَنْسُ ، والقِنْسُ : الأصل. وهو أحد ما صَحّفه أبو عبید فقال : « القَبْس » بالباء.

•

وجِئْ به من قِنْسِک : أی من حیث کان.

•

وقَوْنَسُ الفَرَسِ : ما بین أذنیه. وقیل : مقدّم رأسه.

•

وقَوْنَسُ المرأة : مُقَدّم رأسها.

•

وقَوْنَسُ البیضة من السِّلاح : مُقدّمها.

فأما قول الأفَوه :

أبْلغْ بنی أوْدٍ فقد أحْسَنوا

أمْس بضَرْبِ الهامِ تحت القُنُوسْ (1)

فزعم الفارسی : أنه من شاذ الجمع ، وعندی : أنَّه علی حذف الزائد.

مقلوبه : ن ق س
•

النِّقْسُ : المداد ، وجمعه : أنْقاس.

•

ورجلٌ نَقِسٌ : یعیب الناس ویُلَقِّبهم.

•

نَقِسَهم یَنْقَسُهم نَقْسًا ، وناقَسهم.

•

وهی النِّقاسة.

•

والنّاقوس : مِضْراب النَّصاری ، قال جریر :

لما تذکرْتُ بالدَّبْرَین أرَّقَنی

صوتُ الدَّجاجِ وقَرْعٌ بالنَّواقیسِ (2)

قال الفارسی : أراد أرقنی انتظار صوت الدجاج وقَرْع بالنواقیس ، وذلک أنه کان مُزْمعا سفرًا صباحا قال : ویروی : « ونَقْس بالنَّواقیس ».

•

والنَّقْسُ : الضَّرْب بها.

•

والنَّقْسُ : ضربٌ من النَّواقیس ، وهو الخشبة الطویلة والرجلة القصیرة.


1) البیت للأفوه الأودی فی دیوانه ص 18 ؛ ولسان العرب (قنس) ؛ والمخصص (6 / 139) ؛ وتاج العروس (قنس).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 126 ؛ ولسان العرب (دجج) ، (نقس).

• وقول الأسود بن یعفر :

وقد سَبَأت لِفتْیانٍ ذوِی کَرَمٍ

قبل الصَّباح ولّما تُقْرَع النُّقُسُ (1)

یجوز أن یکون جمع : ناقوس علی توهّم حذف الألف ، وأن یکون جمع : نَقْس الذی هو ضربٌ منها کرَهْن ورُهُن ، وسَقْف وسُقُف.

•

وقد نَقَس النَّاقوسَ بالوبیل نَقْسًا.

•

ونَقَس الشرابُ نُقوسًا : حَمُض. قال النّابغة الجَعْدِیّ :

جَوْنٌ کَجْونِ الخمَّار جَرّده ال

خَرّاسُ لا ناقِسٌ ولا هَزِمُ (2)

ورواه قوم : لا نافِسٌ ، بالفاء ، حکی ذلک أبو حنیفة وقال : لا أعرفه ، إنما المعروف : ناقِسٌ بالقاف.

مقلوبه : س ن ق
•

سَنِقَ الرَّجُلُ سَنَقا ، فهو سَنِق ، وسَنَقَ : بَشِمَ ، وکذلک : الدابّة.

•

والسُّنَّیقُ : البیت المُجَصَّص.

•

والسُّنَّیْقُ : البقرة. ولم یفسّر أبو عمرٍو قول امرئ القیس :

وسِنٍ کسُنَّیْقٍ سناءً وسُنَّما

ذَعَرْتُ بمزلاج الهَجیر نهُوض (3)

ویروی : سناما وسُنَّما. وفسره سیبویه فقال : هو جبل.

مقلوبه : ن س ق
•

نَسَق الشیءَ یَنْسُقُه نَسْقًا ، ونَسَّقه : نَظّمه علی السواء.

•

وانتسق هو ، وتناسق. والاسم : النَّسَق.

•

ونَسقُ الأسنانِ : انتظامُها فی النِّبتة وحُسْن ترکیبها.

•

والنَّسْق : العطف علی الأول ، والفعل کالفعل.


1) البیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 41 ؛ ولسان العرب (نقس) ؛ وتاج العروس (نقس).

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 153 ؛ وتاج العروس (خرس) ، (نقس) ؛ ولسان العرب (خرس) ، (نقس) ، (هرم) ؛ وتاج العروس (هرم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 79). ویروی (لا ناقس ولا هزم) بالکسر.

3) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 76 ؛ وجمهرة اللغة ص 861 ؛ ولسان العرب (سنق) وله أو لأبی دؤاد الإیادی فی الدرر (4 / 129) ؛ وشرح شواهد المغنی (1 / 403) ؛ ولم أقع علیه فی دیوان أبی دؤاد ؛ وبلا نسبة فی خزانة الأدب (9 / 567) ؛ وهمع الهوامع (2 / 27) ، ویروی : (بمدْلاج) مکان (بمزلاج).

القاف والسین والفاء[ق ف س ]

اشارة
•

قَفَس الشیءَ یَقْفِسُه قَفْسًا : أخذه أخذ انتزاع وغَصْب.

•

والقَفْساء : المعدة ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

ألقَیْت فی قَفْسائه ما شَغَلَهْ (1)

قال ثعلب : معناه : أطعمه حتی شبع. والقْفْساءُ : الأمة اللئیمة.

•

والأقْفَسُ : ابن الأمة. وقَفَس الرَّجلُ : مات جُوعا ، عن ابن الأعرابی.

•

والقُفْس : جِیلٌ بکرْمان. وقد تقدّم فی الصاد ، وهی مضارعة.

مقلوبه : س ق ف
• السَّقْفُ : غِماء البیت. والجمع : سُقُف ، وسُقوف.

فأمّا قراءة من قرأ : (لَجَعَلْنا لِمَنْ یَکْفُرُ بِالرَّحْمنِ لِبُیُوتِهِمْ سَقْفًا) من فِضّة [الزخرف : 33] فهو واحد یدلّ علی الجمع : أی لجعلنا لبیت کل واحد سَقْفًا من فضة.

• وقد سَقَف البیتَ. والسَّماء سَقْفٌ عَلی الأرض.

وفی التنزیل : (وَجَعَلْنَا السَّماءَ سَقْفاً مَحْفُوظاً) [الأنبیاء : 32].

•

والسَّقِیفة : کُّل بناء سُقِفَت به صُفَّة أو شبهها مما یکون بارزا.

•

وکُّل طریفة دقیقة طویلة من الذهب والفضة ونحوهما من الجوهر : سَقِیفَةٌ.

•

والسَّقیفَةُ : لوحُ السفینة. قال : بشر بن أبی خازم یصف سفینة :

مُعَبَّدَةِ السَّقائف ذات دُسْرٍ

مُضَبَّرةٍ جَوانِبُها رَداحِ (2)

• والسَّقائف : طوائف ناموس الصائد ، قال أوس بن حجر :

فلاقی علیها من صباحَ مُدمِّرًا

لنامُوسه من الصَّفِیح سَقائِفُ (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قفس).

2) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 47 ؛ ولسان العرب (عبد) ، (دسر) ، (سقف) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 237) ؛ والمخصص (7 / 165) ؛ وتاج العروس (سقف).

3) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 70 ؛ ولسان العرب (دمر) ، (نمس) ، (سقف) ؛ ومقاییس اللغة - (2 / 300) ؛ ومجمل اللغة (2 / 290) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 413 ، 13 / 20 ، 14 / 122) ؛ وتاج العروس (نمس) ، (سقف) ، (وسق) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (سقف).

وقیل : هی کُلَ خشبة عریضة أو حجر سُقِفت به قَتْرة أو غیرها.

•

والسَّقائف : أضلاع البعیر.

•

والسَّقَفُ : أن تمیل الرِّجْلُ علی وحْشِیِّها.

•

والسَّقَفُ : میل فی انحناء.

•

سَقِفَ سَقَفا ، وهو أسْقَف.

•

والمُسَقَّفُ : کالأسْقَف.

•

وسُقْفٌ : موضع.

•

والأُسْقُفُ : رئیس النصاری ، أعجمی قد تکلمت به العرب ، ولا نظیر له إلا أُسْرُبٌّ.

والجمع : أساقِفُ ، وأساقِفَةٌ.

مقلوبه : ف ق س
• فَقَس الرجلُ وغیرُه یَفْقِس فُقوسا : مات کقَفَس.

وقیل : قفس : مات فجأة.

•

وفَقَس فلانٌ فلانا یَفْقِسُه فَقْسًا : جذبه بشَعْره سُفْلا.

•

وتفاقسا بشعورهما ورؤوسهما : تجاذبا ، کلاهما عن اللِّحیانی.

•

والفُقاس : داءٌ شبیه بالتَّشنّج.

•

وفَقَس البیضَة : لغة فی قَفَصها ، والصاد أعلی.

•

وفَقَس : وثَب.

•

والمِفقاس : عودان یُشَدُّ طرفاهما فی الفّخ ، وتوضع الشَّرَکة فوقهما فإذا أصابهما شیء فقست.

•

وفقس الشیءَ یَفْقِسُه فَقْسًا : أخذه أخذ انتزاعٍ وغَصْب.

مقلوبه : س ف ق
•

سَفُق الثوبُ سَفاقة ، فهو سَفِیق : کَثُف.

•

وأسفَقه الحائِکُ.

•

ورجل سَفیقُ الوجه : قلیل الحیاء.

•

وسَفَق البابَ سَفْقًا ، وأسْفقه فانسَفَق : أی أغلقه ، والصاد لغة ، أو مضارعة ، وقد تقدم.

•

وسَفَق وجهَ الرجل : لکمه.

•

وأسْفق الغنمَ : لم یَحْلُبها فی الیوم إلا مرة.

•

وذو السَّفْقَتَین : ذباب عظیم یلزم الدوابَّ والبقر ، والصاد فی کل ذلک لغة.

مقلوبه : ف س ق
•

الفِسقُ : العصیان والترک لأمر الله ، والخروج عن طریق الحق.

•

فَسَق یَفْسِق ویَفْسُق فِسْقا ، وفُسوقا ، وفَسُق ، بالضم ، عن اللِّحیانی ، قال : رواه عنه الأحمر ، قال : ولم یعرف الکسائیُّ الضم.

•

وقیل : الفُسُوق : الخروج عن الدِّین. وقوله تعالی : (بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِیمانِ) [الحجرات : 11].

أی : بئس الاسم أن تقول له : یا یهودی أو یا نصرانی ، بعد أن آمن : أی لا تعیِّروهم بالکفر بعد أن آمنوا ، ویحتمل أن یکون کلّ لقب یکرهه الإنسان ، وإنما یجب أن یُخاطِب المؤمن أخاه بأحبّ الأسماء إلیه ، هذا قول الزّجاج.

•

ورجل فاسِق ، وفِسِّیق ، وفُسَقٌ. ویقال فی النداء : یا فُسَقُ ، وللأنثی : یا فَساقِ.

•

وفسَّقه : نسبه إلی الفِسْق.

•

والفِسْقُ : الخروج عن الأمر.

•

والفِسْق فی قوله تعالی : (أَوْ فِسْقاً أُهِلَّ لِغَیْرِ اللهِ بِهِ) [الأنعام : 145] روی عن مالک. أنه الذبح.

•

والفَواسِقُ من النساء : الفواجر.

•

وفسَقت الرُّطبة ، وانْفَسَقَتْ : خرجت عن قشرها ، الأخیرة عن أبی حنیفة.

•

والفُوَیْسقة : الفأرة.

القاف والسین والباء[ق س ب ]

اشارة
•

القَسْبُ : التّمر الیابس.

•

والقُسابَةُ : ردیء التمر.

•

والقَسْب : الصُّلب الشدید.

•

وقد قَسُبَ قُسُوبة ، وقُسُوبا.

•

وذَکَرٌ قَیسَبانٌ : إذا اشتدّ وغَلُظ ، قال :

أقْبَلْتُهُنَ قَیسَبانًا قارِحَا (1)

•

والقَسْب : الشدید الطّویل.

•

والقَسِیبُ : صوت الماء ، قال عَبِید :

أو فَلَج ببَطْن وادٍ

للماءِ من تحته قَسِیبُ (2)

والقَسُّوبُ : الخِفاف ، هکذا وقع ولم أسمع بالواحد منه. قال حسان بن ثابت :

تَری فَوقَ أذْنابِ الرَّوابی سَواقِطًا

نِعالاً وقَسُّوبًا ورَیْطًا مُعَضَّدَا (3)

•

والقَیْسَبُ : ضرب من الشجر ، قال أبو حنیفة : هو أفضل الحَمْض وقال مرة : القَیسبَة ، بالهاء : شُجیرة تَنبُت خُیوطا من أصل واحدٍ ، وترتفع قدرَ الذراع ، ونَوْرتها کَنورَة البَنَفسَج ، ویُستوقد برطُوبتها کما یُستَوقدُ الیَبِیس.

•

وقَیسَبٌ : اسم.

•

وقَسَبَت الشمسُ : أخذت فی المغیب ، من تذکرة أبی علی.

مقلوبه : ق ب س
•

القَبَس : النّار.

•

والقَبَس : الشُّعلة من النار. والجمع : أقْباسٌ ، لا یُکَسَّر علی غیر ذلک.

•

وقد قَبَسَها یَقْبِسها قَبْسًا ، واقتبسها.

•

وقَبَسَه النارَ یَقْبِسه : جَاءه بها.

•

وأقْبَسه إیّاها : طلبها له وأعانه علیها.

•

وقَبَس العِلْمَ یَقْبِسه ، واقتبسه ، وقَبسْتُکه ، واقْتَبسْتکه.

•

وقال بعضهم : قَبَسْتُک نارًا وعلْما ، بغیر ألف.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قسب).

2) البیت لعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 12 ؛ ولسان العرب (قسب) ، (فلج) ؛ وتاج العروس (قسب) ، (فلج) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 415) ؛ کتاب العین (5 / 84) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 88) ؛ ومجمل اللغة (4 / 163) ؛ وأساس البلاغة (قسب) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 156).

3) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 152 ؛ ولسان العرب (قسب) ؛ وتاج العروس (قسب).

•

والمِقْبَسُ ، والمِقْباسُ : ما قُبِسَتْ به النار.

•

وفحل قَبَسٌ ، وقَبِسٌ ، وقَبِیسٌ : سریع الإلقاح لا ترجع عنه أنثی.

وقیل : هو الذی یُلقِح لأول قَرعَة.

وقیل : هو الذی یُنْجِب من أول ضربة واحدة.

•

وقد قَبِسَ قَبَساً ، وقَبُس قَباسة.

•

وأقْبسها : ألقحها سریعا.

•

وقابوسُ : اسم أعجمی ، معرَّب.

•

وأبو قُبَیس : جبلٌ مُشرِف علی مکة.

•

وقابِس ، وقُبَیس : اسمان ، قال أبو ذؤیب :

ویا ابنَیْ قُبَیس ولم یُکْلَما

إلی أنْ یُضیءَ عَمُودُ السَّحَرْ (1)

مقلوبه : س ق ب
• السَّقْب : ولد الناقة.

وقیل : هو سَقْبٌ ساعةَ تضعه أمه ، فأما قوله أنشده سیبویه :

وساقِیَین مِثل زَیدٍ وجُعَل

سَقْبان مَمْشوقان مَکْنُوزا العَضَلْ (2)

فإنّ زیداً وجُعَلاً هاهنا : رجلان. وقوله : سَقْبان : إنما أراد هنا : مِثل سَقْبَیْن فی قُوة الغناء ، وذلک لأن الرجلین لا یکونان سَقْبَین ؛ لأن نوعًا لا یستحیل إلی نوع ، وإنما هو کقولک : مررت برجل أسدٍ شدةً : أی هو کأسَدٍ فی الشِّدّة ، ولا یکون ذلک حقیقة ؛ لأن الأنواع لا تستحیل إلی الأنواع فی اعتقاد أهل الإجماع. قال سیبویه : تقول : مررت برجل الأسد شدّةً ، کأنک قلت : مررت برجل کامل ، لأنک أردت أن ترفع شأنه ، وإن شئت استأنفت کأنه قیل له : ما هو؟ ولا یکون صفة کقولک : مررت برجل أسَدٍ شدّةً ؛ لأن المعرفة لا توصف بها النکرة ، ولا یجوز نکرة أیضا لما ذَکْرتُ لک ، وقد جاء فی صفة النکرة ، فهو فی هذا أقوی ، ثم أنشد ما أنشدتک من قوله.

وجَمْعُ السَّقْب : أسْقُبٌ ، وسُقُوبٌ ، وسِقاب. وسُقْبان. والأنثی : سَقبة وأمها : مِسقَبٌ


1) البیت لأبی ذؤیب فی شرح أشعار الهذلیین ص 119 ؛ ولسان العرب (قبس) ؛ وتاج العروس (قبس).

2) الرجز للحذلمی فی شرح أبیات سیبویه (2 / 10) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سقب) ، (کنز) ؛ وتاج العروس (سقب) ، (کنز).

ومسْقَابٌ. واستعمل الأعشی السَّقْبة للأتان ، فقال :

لاحَهُ الصَّیْفُ والغِیارُ وإشْفا

قٌ علی سَقبَةٍ کقَوْس الضَّالِ (1)

•

والسَّقَب : القُرب ، وقد سَقِبَت الدَّارُ سُقُوبا ، وأسْقَبتْ.

•

وأبیاتٌ مُتَساقِبَةٌ : أی متدانیة.

•

والسَّقْبُ ، والسَّقیبَةُ : عَمود الخِباء.

•

وسُقُوبُ الإبل : أرجلها ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

لها عَجُزٌ رَیَّا وساقٌ مُشِیحَةٌ

علی البِیدِ تَنْبو بالمَرادیِ سُقُوبُها (2)

والصاد فی کُلّ ذلک لغة.

مقلوبه : س ب ق
•

سَبَقه یَسبِقه سَبْقًا : تقدّمه.

•

وفی الحدیث : « أنا سابق العرب - یعنی إلی الإسلام - وصُهَیبٌ سابِقُ الرُّوم ، وبِلالٌ سابِقُ الحبشة ، وسَلْمانُ سابقُ الفُرْس » (3).

وقوله تعالی : (ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْکِتابَ الَّذِینَ اصْطَفَیْنا مِنْ عِبادِنا فَمِنْهُمْ ظالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سابِقٌ بِالْخَیْراتِ) [فاطر : 32] رُوی فیه عن النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم أنه قال : « سَابِقُنا سابِقٌ ومُقْتَصِدُنا ناجٍ ، وظالمنا مغفورٌ له » (4)فدَلَّک ذلک علی أن المؤمنین مغفور لمُقتصدهم وللظالم لنفسه منهم.

•

وقوله تعالی : فَالسَّابِقاتِ سَبْقاً [النازعات : 4] قال : الزجاج : هی الخیل. وقیل : السَّابقات : أرواح المؤمنین تخرج بسهولة. وقیل : السّابقات : النجوم. وقیل : الملائکة تسبق الشیاطین بالوحی إلی الأنبیاء علیهم‌السلام.

•

وسابَقه مُسابقة ، وسِباقا.

•

وسِبْقُک : الذی یُسابقک.

وهم سِبْقی ، وأسْباقی.

•

والسُّبَّقُ ، من النَّخل : المُبَکِّرة بالحمل.

•

والسَّبْقُ والسّابقة : القُدْمة.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 57 ؛ ولسان العرب (سقب) ، (غیر) ، (ضیل) ؛ وتاج العروس (غیر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سقب) ؛ وتاج العروس (سقب).

3) « ضعیف » : انظر ضعیف الجامع (ح 1412).

4) « ضعیف » : انظر ضعیف الجامع (ح 3299).

•

وأسْبقَ القومُ إلی الأمر. وتسابقوا : بادروا.

•

والسَّبَقُ : الخَطَرُ. والجمع : أسْباق.

•

واستبق القومُ ، وتسابقوا : تخاطروا.

•

وتسابقوا : تناضلوا ، وقوله تعالی : (إِنَّا ذَهَبْنا نَسْتَبِقُ) [یوسف : 17] قیل : معناه : نتناضل وقیل : نَفْتَعل من السَّبْق.

•

وسَبَق علی قومه : عَلاهُم کَرَمًا.

•

والسِّباقان : قَیدان فی رِجل الجارِح من الطَّیْرِ.

مقلوبه : ب س ق
•

وبَسَق الشیءُ یَبْسُق بُسوقًا : تم طولُه.

•

وبَسَق علی قومه : علاهم فی الفَضْل.

•

وبَسَق : لغة فی بَصَق.

•

وبَساقَةُ القمر : حجر أبیض یتلألأ. وقد تقدم فی الصاد.

•

وبَواسِقُ السَّحاب : أوائله ، عن أبی حنیفة.

•

وأبْسَقتِ الشَّاةُ والنّاقةُ ، وهی مُبْسِقٌ ، ومِبْساقٌ ، وبَسُوقٌ ، الأخیرة علی طرح الزائد : وقع اللِّبَأ فی ضَرْعها وکذلک : الجاریة البِکْر إذا جری اللبن فی ثَدیها.

•

والبَسْقة : الحَرّة. وجمعها : بِساقٌ ، قال کُثَیِّر عَزَّة :

قَضَیْتُ لُبانَتِی وصَرَمْتُ أمْرِی

وعدَّیْتُ المَطِیّةَ فی بِساقِ (1)

• وبُساقُ : بَلَدٌ.

القاف والسین والمیم[ق س م ]

اشارة
•

قَسَمَ الشیءَ یَقْسِمُه قَسْما ، وقَسَّمه : جزأه.

•

وهی : القِسْمة.

•

والقِسْمُ : النّصیب. والجمع : أقْسام.

•

وهو القَسِیمُ ، والجمع : أقسِمَاءٌ ، وأقاسِیمُ ، الأخیرة : جمع الجمع.


1) البیت لکُثیر عزة فی دیوانه ص 388 ؛ ولسان العرب (بسق) ؛ وتاج العروس (بسق).

•

والمِقْسَمُ والمَقْسَمُ : کالقِسْمِ.

•

وحَصاةُ القَسْم : حصاةٌ تُلْقی فی إناء ثم یُصَبُّ فیها من الماء قدر ما یَغْمر الحصاة ، ثم یتعاطونها ، وذلک إذا کانوا فی سَفَر ، ولا ماء معهم إلا شیء یسیر فیقسمونه هکذا.

•

وتَقَسَّموا الشیءَ ، واقتسموه ، وتقاسموه : قَسَمُوه بینهم.

•

واستَقْسَمُوا بالقِداح : قَسَموا الجَزور علی مقدار حُظوظهم منها.

•

وقاسمته المالَ : أخذت منه قِسْمَک ، وأخذ قِسْمَه.

•

وقَسِیمُک : الذی یُقاسمک أرضا أو دارًا أو مالاً بینک وبینه.

والجمع : أقسماء ، وقُسماء.

•

وهذا قَسِیمُ هذا : أی شَطْرُه.

•

والقَسَامُ : الذی یقسم الأشیاء بین الناس ، قال لبید :

فارْضَیْ بما قَسَم الملیکُ فإنما

قَسَم المعیشةَ بیننا قَسَّامُها (1)

عنَی بالملیک : الله تعالی.

•

وعنده قَسْمٌ یَقْسمه : أی عطاء ، ولا یجمع ، وهو من القِسمة.

•

وقَسَمهم الدَّهْرُ یَقْسِمهم ، وقَسَّمهم : فَرّقهم قِسْما هنا وقِسْما هنا.

•

ونَوًی قَسُوم : مُفَرِّقَةٌ مُبَعِّدة ، أنشد ابن الأعرابی :

نَأتْ عن بنات العَمّ وانْفَلَتَتْ بها

نَوًی یومَ سُلّانِ البَتیلِ قَسُومُ (2)

أی : مقسمة للشمل مُفرّقة له.

•

والقَسْمُ : الرأی. وقیل : الشکّ. وقیل : القَدَرُ.

•

وقَسَمَ أمرَه قَسْمًا : قَدَّرَه.

•

وقیل : قَسَمَ أمرَه. لم یَدْرِ کیف یصنع فیه.

•

ورجل مُقَسَّم : مشترک الخواطر بالهموم.

•

والقَسَمُ : الیمین. والجمع : أقْسامٌ.

•

وقد أقْسَم بالله ، واستقسمه به.

•

وتَقاسَم القَوْمُ : تحالفوا. وفی التنزیل : (قالُوا تَقاسَمُوا بِاللهِ) [النَّمل : 49].


1) البیت للبید فی دیوانه ص (321) ؛ ولسان العرب (قسم) ؛ وتاج العروس (قسم).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قسم) ؛ وتاج العروس (قسم). وفی روایة (وانقلبت) مکان (وانفلتت).

•

والقَسَامَةُ : الجماعة یُقْسِمون علی الشیء أو یُشْهِدون.

•

ویَمِینُ القَسامة : منسوبة إلیهم.

•

والقَسامُ : الجمَال.

•

ورجلٌ مُقسَّم ، وقَسِیمٌ ، والأنثی : قَسِیمةٌ وقد قَسُمَ.

•

وقوله :

وربِّ هذا الأثَر المُقَسَّمِ (1)

یعنی : مقام إبراهیم علیه‌السلام ، کأنه قُسِّم : أی حُسِّنَ.

• وشیء قَسامِیُ : منسوبٌ إلی القَسام.

وخَفَّف القُطامِیّ یاء النسبة منه فأخرجه مُخرجَ تِهامٍ وشَآمٍ. فقال :

إنّ الأُبوّةَ والِدَیْنِ تراهما

مُتقابلین قَسامِیًا وهِجانًا (2)

أراد : أبوّة والِدَیْن.

•

والقَسِمَةُ : الحُسن کالقَسام.

•

والقَسِمَةُ : الوجه.

وقیل : ما أقبل علیک منه.

وقیل : قَسِمَةُ الوجه : ما خرج من الشَّعْر.

وقیل : الأنف وناحیتاه. وقیل : وسطه.

وقیل : أعْلی الوَجْنة وقیل : مجری الدمع من العین ، قال :

کأنّ دَنانیرًا علی قَسِماتِهم

وإنْ کان قد شَفَّ الوُجوهَ لِقاءُ (3)

وقیل : هی ما بین العینین ، رُوی ذلک عن ابن الأعرابی ، وبه فُسِّر قوله :

کأنّ دَنانیرًا علی قَسِماتهم

وقال أیضا : القَسِمة : ما فوقَ الحاجب.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 453 ، 454) ؛ ولسان العرب (طسم) ، (قسم) ؛ وتهذیب اللغة (قسم) ؛ والمخصص (14 / 30) ؛ وتاج العروس (طسم) ، (قسم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 153).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 65 ؛ ولسان العرب (قسم) ؛ وتاج العروس (قسم).

3) البیت لمحرز بن مکعبر الضبی فی لسان العرب (قسم) ؛ وتاج العروس (قسم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 86) ؛ وکتاب العین (5 / 87) ؛ وجمهرة اللغة ص 852 ؛ وتهذیب اللغة (8 / 422) ؛ وأساس البلاغة (دنر) ، (قسم).

وفتح السین : لغة فی ذلک کله.

• والقَسَامِیّ : الذی یطوی الثیاب علی أول طیها حتی تتکسَّرَ علی طَیِّه.

قال رؤبه :

طَیَ القَسامِیّ بُرُودَ العَصّاب (1)

• وفَرَسٌ قَسامِیُ : إذا قَرَح من جانب واحد ، وهو من آخر رَبَاعٍ ، وأنشد :

أشَقَ قَسَامِیّا رَباعِیَ جانبٍ

وقارِحَ جَنْبٍ سُلَّ أقْرَحَ أشْقَرَا (2)

•

والقَسِمَةُ ، والقَسیمَةُ : جُؤْنةُ العَطّار.

•

والقَسِیمَةُ فی قول عنترة :

وکأنَّ فأرَة تاجرٍ بقَسِیمةٍ

سَبَقَتْ عوارِضَها إلیک من الفِم (3)

قیل : هی طلوع الفجر. وقیل : هی جُؤْنة العَطّار.

والمعروف عن ابن الأعرابی فی جُؤْنة العطار : قَسِمَة ، فإن کان ذلک ، فإن الشاعر إنّما أشبع للضرورة.

•

والقَسِیمة : السُّوق ، عن ابن الأعرابی ، ولم یفسّر به قول عنترة ، وهو عندی مما یجوز أن یفسّر به.

•

والقَسُومیّاتُ : مواضع ، قال زُهَیر :

ضَحَّوْا قلیلاً قَفا کُثْبانِ أسْنِمةٍ

ومنهُمُ بالقَسُومِیَاتِ مُعْتَرَکُ (4)

•

وقاسِمٌ ، وقَسِیمٌ ، وقُسَیْمٌ ، وقَسّام ، ومِقْسم ، ومُقسِّم : أسماء.

•

والقَسْمُ : موضع معروف.


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 6 ؛ ولسان العرب (عصب) ، (قسم) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 47 ، 8 / 422) ؛ وتاج العروس (قصب) ، (قسم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 338 ، 5 / 87).

2) البیت للجعدی فی دیوانه ص 45 ، 65 ؛ ولسان العرب (قسم) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 422) ؛ وتاج العروس (قسم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلل).

3) البیت لعنترة فی دیوانه ص 195 ؛ وتهذیب اللغة (8 / 422) ؛ وجمهرة اللغة ص 852 ؛ ومقاییس اللغة (4 / 277) ؛ وکتاب العین (1 / 277) ؛ وتاج العروس (قسم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قسم) ؛ وجمهرة اللغة ص 748.

4) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 165 ؛ ولسان العرب (عرس) ، (سنم) ، (قسم) ؛ وجمهرة اللغة ص 852 ؛ ومقاییس اللغة (4 / 264) ؛ وتاج العروس (عرس) ، (سنم) ، (قسم) ؛ وکتاب العین (1 / 329). وجاء الشطر الأول منه بروایة : * وعرّسوا ساعة فی کثب أسنمة * ..

مقلوبه : ق م س
•

قَمَس فی الماء یَقْمُسُ قُموسًا : انغطَّ ثم ارتفع.

•

وقَمسَه هو ، وأقْمَسَه.

•

وقَمَسَت الآکامُ فی السَّراب : إذا ارتفعت فرأیتها کأنها تطفو ، قال ابن مُقْبل :

حتی اسْتَتَبْتَ الهُدَی والبِیدُ هاجِمَةٌ

یَقْمُسْنَ فی الآلِ غُلْفًا أو یُصَلِّینا (1)

• ویقال للرجل إذا ناظر أو خاصم قِرْنا : إنّما یُقامِسُ حُوتًا ، قال مالک بن المُتنخِّل الهذلی :

ولکنَّما حُوتًا بدُهْنی أُقامِسُ

دُهْنَی : موضع.

• والقامِسُ : الغَوّاصُ ، قال أبو ذؤیب :

کأنّ ابنةَ السَّهْمِیِّ دُرّةُ قامِسٍ

لها بعد تَقْطیع النُّبُوح وهِیجُ (2)

• وکذلک : القَمّاسُ.

والتَّقْمِیسُ : أن یُروی الرجلُ إبلَه.

والتَّغْمِیسُ - بالغین - : أن یسقیها دون الرِّیّ وقد تقدم.

•

وأقْمَسَ الکوکبُ ، انقَمَس : انحطَّ فی المغرب.

•

والقاموسُ ، والقَوْمَسُ : قَعْر البحر.

وقیل : وسَطه ومعظمه.

والقَوْمَسُ : الملک الشریف.

• والقَوْمَسُ : السید ، وهو القُمَّسُ ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

وعَلِمتُ أنِّی قد مُنِیت بنَیْطَلٍ

إذْ قیل کان من آل دَوْفَنَ قُمَّسُ (3)

وعلمت أنی قد رمیت بنئطل

ذقیل : صار من آل ووفن قومس


1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 323 ؛ ولسان العرب (قمس) ، (هجم) ، (هدی) ؛ وتاج العروس (قمس) ، (هجن) ، (هدی) ؛ والمخصص (10 / 117 ، 2 / 17 ، 15 / 77 ، 17 / 17) ؛ وفی روایة (استبنت) مکان (استتبت).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 133 ؛ ولسان العرب (وهج) ، (قمس) ، (قطع).

3) البیت للمتلمّس فی دیواه ص 187 ؛ ولسان العرب (نطل) ؛ وتاج العروس (نطل) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 4324 ؛ ولسان العرب (قمس) ، (دفن) ؛ وتاج العروس (قمس) ، (دفن). وجاء فی روایة :

والجمع : قَمامِس ، وقَمامِسَة ، أدخلوا الهاء لتأنیث الجمع.

• وقُومِسُ : موضع ، قال أحد الخوارج :

ما زالت الأقْدَارُ حتَّی قَذَفننی

بقُومِسَ بین الفَرَّجان وصُول (1)

• وقامِس : لغة فی قاسِم.
مقلوبه : س ق م
•

سَقِمَ ، وسَقُم سُقْمًا ، وسَقَمًا ، وسَقامًا ، وسَقامة ، فهو سَقِمٌ ، وسَقِیمٌ. قال سیبویه : والجمع : سِقَام ، جاءوا به علی « فِعال ». یذهب به سیبویه إلی الإشعار بأنه کُسِّر تکسیر « فاعِل ».

•

والمِسْقامُ : السَّقِیم ، وقیل : هو الکثیر السُّقْم. والأنثی : مِسْقامٌ أیضا ، هذه عن اللحیانی.

•

وأسْقمه الله ، وسَقَّمه ، قال ذو الرمة :

هامَ الفُؤادُ بذکراها وخامَرَها

منها علی عُدَواءِ الدَّارِ تَسْقِیمُ (2)

•

وأسْقَم الرَّجلُ : سَقِم أهلُه.

•

والسَّقامُ ، وسَقَامٌ : واد بالحجاز ، قال الهُذَلیّ :

أمْسی سَقَامٌ خَلاءً لا أنیسَ به

إلا السِّباعُ ومَرُّ الرِّیح بالغُرَفِ (3)

• والسَّوْقَمُ : شجر یُشبه الخِلَاف ولیس به.

وقال أبو حنیفة : السَّوْقَمُ : شجر عظام مثل الأثأبِ سواء ، غیر أنه أطول طولا من الأَثْأب ، وأقلُّ عرضًا منه ، وله ثمرة مثل التِّین ، وإذا کان أخضر فإنما هو حَجَرٌ صلابة ، فإذا أدرک اصفرّ شیئا ولان ، وحلا حلاوة شدیدة ، وهو طیب الریح یُتهادَی.

مقلوبه : م ق س
• مَقِسَت نفسُه مَقَسًا ، وتَمَقّست : غثت. وقیل : تقزَّزت ، وهو نحو ذلک.

1) البیت لأحد الخوارج فی تاج العروس (قمس) ، ولسان العرب (قمس).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 384 ؛ ولسان العرب (خمر) ، (سقم) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 111) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 251) ؛ ومجمل اللغة (3 / 456) ؛ وتاج العروس (خمر) ، (سقم) ؛ وأساس البلاغة (عدو) ؛ وکتاب العین (3 / 215) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عدا) ؛ وتاج العروس (عدا).

3) البیت لأبی خراش الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین 1228 ؛ ولسان العرب (سقم) ؛ ومجمل اللغة (3 / 75) ؛ وتاج العروس (غرف) ، (سقم) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 851 ؛ ولسان العرب (غرف). وفی روایة (غیر الذّئاب) مکان (إلا السّباع).

•

والمَقْسُ : الجَوْب والخَرْق.

•

ومَقَس فی الأرض مَقْسًا : ذهب فیها.

•

وامرأة مَقّاسة : طَوّافة.

•

ومَقَّاسٌ ، والمَقّاس ، کلاهما : اسم رجل.

مقلوبه : س م ق
•

سَمَقَ النّبْتُ ، والشَّجرُ ، والنّخلُ ، یَسْمُق سَمْقًا ، وسُمُوقًا ، فهو سامِقٌ ، وَسَمِیقٌ : ارتفع.

•

والسَّمِیقان : عودان فی النِّیر قد لُوقی بین طرفیهما یحیطان بعنق الثور کالطوق.

•

والأَسْمِقَةُ : خشبات یدخلن فی الآلة التی یُنْقَل علیها اللَّبنُ.

•

والسِّمِقُ : الطویل من الرجال. عن کُراع.

•

وکَذِبٌ سُماقٌ : بَحْت ، قال الراجز :

بأربع من کَذبٍ سُماق (1)

• والسُّمّاقُ : من شجر القِفاف والجبال. وله ثمر حامض عناقید ، فیها حبُّ صغار ، یُطْبخ ، حکاه أبو حنیفة قال : ولا أعلمه ینبت بشیء من أرض العَرب إلا ما کان بالشأم ، قال : وهو شدید الحُمْرَة.

القاف والزای والراء[ز ق ر ]

اشارة
• الزَّقْرُ : لغة فی : الصَّقر ، مضارعة.
مقلوبه : ز ر ق
•

الزُّرْقَةُ : البیاض حیثما کان.

•

والزَّرْقَةُ : خُضْرَة فی سَواد العین. وقیل : هو أن یَتغَشَّی سوادَها بیاضٌ.

•

زَرِقَ زَرَقًا ، وازرَقَ ، فهو أزرَقُ ، وأَزْرَقِیٌ. قال الأعشی :

تَتبَّعَهُ أزْرَقِیُ لَحِمْ (2)


1) الرجز للقلاخ فی لسان العرب (سمق) ، (غوق) ؛ وتاج العروس (سمق) ، (غیق) ؛ (نوق) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 851 ، 980 ؛ وتهذیب اللغة (9 / 422) ؛ وکتاب العین (5 / 220) ؛ والمخصص (3 / 87) ؛ وأساس البلاغة (فوق).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 91 ؛ ولسان العرب (حثث) ، (زرق) ، (لحم) ؛ وتاج العروس (حثث) ، (زرق) ، (لحم).

• ونَصْلٌ أزْرَقُ بَیِّنُ الزَّرَق : شدید الصَّفاء ، قال رؤبة :

حتَّی إذا توقَّدت من الزَّرَقْ

حَجْرِیَّة کالجَمْرِ مِن سَنِّ الذَّلَقْ (1)

•

وماء أزرق ، رواه ابن الأعرابی ، ونُطفةٌ زَرْقاء.

•

والزُّرْقُمُ : الأزرق الشدید الزَّرَق.

•

وامرأة زَرقاء ، وزُرْقُمة.

•

والأزارِقَةُ : من الحَرُوریّة ، واحدهم : أَزْرَقِیّ یُنسبون إلی نافع بن الأزرق.

وقوله تعالی : (وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِینَ یَوْمَئِذٍ زُرْقاً) [طه : 102] فسّره ثعلب فقال : معناه : عِطاش ، وعندی : أن هذا لیس علی القَصْد الأول ، إنما معناه : ازرقَّتْ أعینهم من شِدة العطش ، وقیل : معنی : زُرْقا : عُمْیا ، یخرجون من قبورهم بُصَراء کما خُلقوا أول مرة ، ویَعْمَوْن فی المحْشَر ، وقیل : زُرْقا ؛ لأنّ السواد یَزْرَقّ إذا ذهب نواظرهم.

•

والزُّرَیقْاء : ثریدة تُدَسَّمُ بلبن وزَیْت.

•

والمِزْراقُ من الرِّماح : أخفّ من العَنَزة.

•

وقد زَرقه به یَزْرقه زَرْقا.

•

وزَرقه بعینیه : أحدَّهما نحوه ورماه بهما.

•

ورَجُلٌ زَرّاقٌ : خدّاع.

•

والزَّرْقَةُ : خرزة یُؤَخَّذ بها الرِّجال.

•

وزَرَق الطّائِرُ وغیرُه : ذَرَق.

•

والزُّرَّقُ : طائر بین البازی والباشَق یصاد به. والزُّرَّقُ : شعرات بیض تکون فی ید الفرس أو رجله.

•

والزُّرَّقُ : بیاضٌ فی ناصیة الفرس أو قَذالِه.

•

والزُّرَّقُ : الحدید النَّظَر. ومثَّل به سیبویه ، وفسّره السیرافی.

والزَّوْرَقُ من السُّفن : دون الخُلُج.

وقیل : هو القارب الصغیر.

وقد سَمّت : زَرقانا.

• وزُرَیْقٌ ، وزُرْقان : اسمان.

1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 107 ؛ ولسان العرب (حجر) ، (ذلق) ، (زرق) ؛ وتاج العروس (زرق).

•

والزَّرْقاء : فرس نافع بن عبد العُزَّی.

•

والزَّرْنُوقان ، بفتح الزای : منازتان تُبْنیان علی رأس البئر ، قال ابن جنی : هو « فَعْنُول » وهو غریب.

•

وأمّا الزُرْنُوق ، فبضم الزای ، فرباعی ، وسیأتی.

مقلوبه : ر ز ق
•

رَزَقه الله یَرْزُقُه رِزْقا حَسنَا : نَعَشه.

•

والرِّزْق - علی لفظ المصدر - : ما رزقه إیاه. والجمع : أرْزاقٌ.

وقوله تعالی : (وَیَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللهِ ما لا یَمْلِکُ لَهُمْ رِزْقاً مِنَ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ شَیْئاً) [النحل : 73] قیل : « رِزْقاً » هاهنا : مصدر ، فقوله : « شَیْئاً » علی هذا منصوب برِزْق ، وقیل : بل هو اسم ، و « شَیْئاً » علی هذا بدل من قوله : « رِزْقاً ».

وقوله تعالی : (وَأَعْتَدْنا لَها رِزْقاً کَرِیماً) [الأحزاب : 31] قال الزجاج : رُوی أنه رزْق الجنة ، قال أبو الحسن : وأری کرامته بقاءه وسلامته مما یلحق أرزاق الدنیا.

وقوله تعالی : (وَالنَّخْلَ باسِقاتٍ لَها طَلْعٌ نَضِیدٌ رِزْقاً لِلْعِبادِ) [الأحزاب : 31] انتصاب « رِزْقاً » علی وجهین : أحدهما : علی معنی : رزقناهم رِزْقًا ؛ لأن إنباته هذه الأشیاءَ رِزْقٌ ، ویجوز أن یکون مفعولا له ، المعنی : فأنبتنا هذه الأشیاء للرِّزْق.

•

وارتزقه ، واسْتَرْزَقه : طلب منه الرِّزْق.

•

وقول لَبید :

رُزِقَتْ مَرابیعَ النُّجومِ وصابَها

وَدْقُ الرَّواعدِ جَوْدُها فرِهَامُها (1)

جعل الرِّزْق مَطَرًا ؛ لأن الرزق عنه یکون.

•

وأرْزاقُ الجند : أطماعهم.

•

وقد ارتزقوا.

•

والرَّوازِقُ : الجوارح من الکلاب والطیر.

•

ورَزَقَ الطائِرُ فَرْخَه یَرْزُقه رَزْقًا : کذلک قال الأعشی :

وکأنما تَبِعَ الصِّوارُ بشَخْصِها

عَجْزاءَ تَرْزُقُ بالسُّلِیِّ عِیالَها (2)


1) البیت للبید فی دیوانه ص 298 ؛ ولسان العرب (ربع) ، (رزق) ؛ وتاج العروس (ربع) ، (رزق).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (عجز) ، (رزق) ، (عول) ، (سلا) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 233) ؛ وتاج العروس (عجز) ، (رزق) ، (عول) ، (سلا) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 470 ؛ وتهذیب

• والرَّازِقیّ : ثیابُ کَتّانٍ بیض.

وقیل : کل ثَوْبٍ رقیق : رازِقی.

وقیل : الرّازِقیُ : الکَتَّان نفسه.

•

والرَّازِقیّ : ضَرْبٌ من عنب الطائف ، أبیض طویل الحبّ.

•

ورُزَیْقٌ : اسم.

القاف والزای واللام[ق ز ل ]

اشارة
•

القَزَلُ : أسْوَأ العَرَج.

•

قَزِل قَزَلا ، وقَزَلا یَقْزل قَزْلاً ، وهو أقْزَلُ.

•

وقیل : الأقْزَلُ : الأعرجُ الدَّقیق السَّاقین ، لا یکون أقزل حتی یجمع هاتین الصفتین ، رواه ابن الأعرابی.

ویقال ذلک للذئب ، واستعاره بعضهم للطائر فقال :

تَدَعُ الفِراخَ الزُّغْبَ فی آثارِها

من بین مَکْسور الجنَاح وأقْزَلا (1)

•

وقَزِل قَزَلاً ، وهو أقَزلُ : تَبَخْتر.

•

وقَزَل یَقْزِل ، وهو أقْزَل : مَشیی مِشْیَة المقطوع الرِّجْل.

وقیل : القَزَلُ : دِقَّة الساق وذهابُ لحمها ، ولم یذکر العَرَج مع ذلک.

• والأقْزَلُ : ضَرْبٌ من الحیّات.
مقلوبه : ق ل ز
• قلزَ الرجلُ یَقْلِز قَلْزًا : شَرِب.

وقیل : تابع الشُّرْب.

وقیل : هو أطیب الشُّرْب. وقیل : هو الشُّرْب دَفْعَة واحدة ، عن ثعلب. وقیل : هو المَصّ.

•

وقَلَز بسَهْمٍ : رَمی.

•

وقَلَزَه یَقْلِزُه : ضربه.


1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 249 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قزل) ؛ وتاج العروس (قزل).

وقَلَز یَقْلِزُ قَلْزا : عَرِج.

•

وقَلَز الطَّائرُ یَقْلِزُ قَلْزا : وثَب ، وذلک کالعصفور والغراب ، وکلُّ ما لا یمشی مشیا فقد قَلَز.

•

وإنه لمِقْلَزٌ : أی وثّاب ، أنشد ابن الأعرابی :

یَقْلِزُ فیها مِقْلَزُ الحُجُولِ

نَعْبًا علی شِقَّیه کالمَشْکُولِ (1)

یصف دَارًا خَلت من أهلها ، فصار فیها الغِربان والظِّباء والوحش. ویروی : نَغْبا.

•

والتَّقلُّز : النّشاط.

•

ورَجُلٌ قُلُزُّ : شدید.

•

وجاریةٌ قُلُزَّةٌ : شدیدة.

•

والقُلُزُّ من النحاس - بالقاف وضم اللام - : الذی لا یعمل فیه الحدید ، عن ابن الأعرابی.

وقال کراع : القِلِزُّ ، والقُلُزُّ : النحاس الذی لا یعمل فیه الحدید.

مقلوبه : ز ق ل
•

زَوْقَلَ عِمامته : أرخی طرفیها من ناحیتی رأسه.

•

والزَّواقیلُ : قومٌ بناحیة الجزیرة.

مقلوبه : ل ق ز
• لَقَزَه لَقْزًا : کلکَزَه.
مقلوبه : ز ل ق
•

الزَّلَقُ : الزَّلل.

•

زَلِقَ زَلَقًا ، وأزلقه هو.

•

وأرضٌ مَزْلَقةٌ ، ومُزْلَقَةٌ ، وزَلَقٌ.

•

والزَّلَقُ : صَلا الدَّابة ، قال رُؤبة :

کأنّها حَقْباء بَلَقاءُ الزَّلَقْ (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قلز) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 433) ؛ وتاج العروس (قلز) ، (هلل).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (حقب) ، (حملج) ، (جدر) ، (زلق) ، (طلق) ؛ وتهذیب

•

وزَلَّقَ المکانَ : مَلَّسه.

•

وزَلَق رأسَه : حَلَقه ، وهو من ذلک.

•

والتَّزَلُّق : صِبْغة البدن بالأدهان.

•

وأَزْلقت الفَرَسُ والنّاقةُ ، فهی مُزْلِقٌ : ألْقتْ لغیر تمام ، فإن کان ذلک عادة لها فهی مِزْلاقٌ ، والولید : زَلیقٌ.

•

وناقة زَلوق : سریعة.

•

وریح زَلوقٌ : سریعة المرّ ، عن کُراع.

•

والمِزْلاقُ : مِزْلاجُ الباب.

•

وأزْلقه ببصره : أحَدَّ النظرَ إلیه.

•

وکذلک : زَلَقه زَلَقا ، وزَلَّقه ، عن الزجاجی.

مقلوبه : ل ز ق
•

لَزِق به لُزوقًا : کلَصِق.

•

وألْزقَه : کألصقه.

•

ولازقه : کلاصقه.

•

وهذا لِزْقُ هذا ، ولَزِیقُه : أی لصِیقه.

والأنثی : لَزِقَةٌ ، ولَزِیقَةٌ.

•

وأذُنٌ لَزْقاء : التزق طرفها بالرأس.

•

واللَّزَق ، کاللَّوَی.

•

واللِّزاقُ : الجِماع ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

دَلْوٌ فَرَتْها لک من عَنَاقِ

لَّما رأتْ أنّک بئس السَّافیِ

ولست بالمحمودِ فی اللِّزاقِ (1)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (لزق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 431) ؛ والمخصص (2 / 130) ؛ وتاج العروس (لزق).

•

واللّازُوقُ : دواء للجُرْح.

•

واللُّزَّیْقَی : نبتة تنبت بعد المطر بلیلتین تلْزَقُ بالطین الذی فی أصول الحجارة ، وهی خضراء کالعَرْمَض.

•

وأتَتْنا لُزّق من الناس : أی أخْلاط.

القاف والزای والنون[ق ن ز ]

اشارة
• القَنَزَ : لغة فی القَنَص. وحکی یعقوب : أنه بدل ، قال غلام من بنی الصارد ، رمی خنزیرا فأخطأه وانقطع وتره ، فأقبل وهو یقول : إنّک رَعْمَلیُّ بئس الطَّرِیدَةُ القَنَز ، ومنه قول صائد الضّبّ :

فقلت حقًا صادِقًا أقولُه

هذا لعَمْرُ اللهِ من شرِّ القنَزْ (1)

یرید : القنص.

• قال أبو عمرو : سألت أعرابیا عن أخیه ، فقال : خرج یَتَقَنَّزُ : أی یتقَنَّص. کلُّ ذلک حکاه یعقوب فی المبدل.
مقلوبه : ن ق ز
•

نَقَز یَنْقُزُ ، ویَنْقِز نَقْزًا ، ونَقَزانًا ، ونِقازا : وثب صُعُدا ، وقد غلب علی الطائر المعتاد الوثب ، کالغُراب والعُصفور.

•

والنَّقَاز ، والنُّقاز ، کلاهما : العُصفور ؛ سُمِّیَ به لنَقَزانه. وقیل : هما عصفور أسود الرأس والعنق ، وسائره إلی الوُرْقَة.

•

وقد یستعمل النَّقْز فی بقر الوحش قال الراجز :

کأنّ صِیرانَ المَها المُنَقَّز (2)

•

والنُّقَاز : داء یأخذ الغنم فتثغو الشاةُ منه ثَغْوَة واحدة وتَنْقُز فتموت.

•

وقد انَتقَزَت الغنمُ.

•

والنَّواقِزُ : القوائم ؛ لأن الدابة تَنْقُز بها. وفی المصنَّف : النوافِزُ وکذلک : وقع فی شعر الشماخ :


1) الرجز لصائد الضبه فی لسان العرب (قنز) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (قنز).

2) الرجز بلا نسبة فی تاج العروس (کفأ) ؛ ولسان العرب (کفأ) ، (نقز).

هتوف إذا ما خالط الظبی سَهْمها

وإن ریغ منها أسلمته النَّوافِزُ (1)

•

والنَّقَزُ : الرَّدیء الفَسْل.

•

والنِّقْزُ ، والنَّقَزُ : الخَسِیسُ من الناس والمال.

واحدةُ النَّقَز : نَقَزَةٌ ، ولم أسمع للنَّقَز بواحد.

•

وانْتَقَز له ماله : أعطاه خَسیسَه.

•

وما لفلان بموضع کذا نُقْزٌ ونُقْرٌ : أی بئر أو ماء ، الضم عن ابن الأعرابی بالزای والراء.

•

ونقزه عنهم : دفعه ، عن اللحیانی.

مقلوبه : ز ق ن
•

زَقَن الحِمْلَ یَزْقُنه زَقْنًا : حمله.

•

وأزْقَنه علیه : أعانه.

مقلوبه : ز ن ق
•

الزِّناق : حَبْلٌ تحت حَنَکِ البعیر یُجذب به.

•

والزِّناقة : حلقة تُجْعَل فی الجُلَیْدة هناک تحت الحنک الأسفل ثم یجعل فیها خیط یشدّ فی رأس البغل الجموح.

•

زَنَقه یَزْنُقه زَنْقًا.

•

وزَنَق الفرسَ یَزْنُقه ویَزْنِقُه : شکّله فی أربعة.

•

والزِّناقُ : ضَرْبٌ من الحُلیّ.

•

وزَنیق : اسم رجل ، قال الأخطل :

ومن دُونه یَختاطُ أوْسُ بن مُدْلَج

وإیّاه یَخْشی طارِقٌ وزَنِیقُ (2)

•

والمَزْنوقُ : اسم فرس عامر بن الطُّفَیل.

•

والزَّنْقَةُ : مَیْل فی جدار ، أو سِکَّة أو ناحیة دار ، أو واد یکون فیه التواء.


1) البیت للشمّاخ فی دیوانه ص 192 ؛ ولسان العرب (نفز) ، (نقز) ؛ وکتاب العین (5 / 91) ؛ وأساس البلاغة (نقز) ؛ وتاج العروس (نفز).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 476 ؛ ولسان العرب (زنق) ؛ وتاج العروس (زوق).

مقلوبه : ن ز ق
•

النَّزَق : الخِفّةُ والطَّیْش.

•

نَزِق نَزَقًا ، فهو نَزِقٌ ، والأنثی : نَزِقَةٌ.

•

وتَنازَق الرَّجلان تَنازُقاً ، ونِزاقًا ، ومُنازَقةً : تَشاتَما ، الأخیرتان علی غیر الفِعل.

•

والمُنازِقُ : الکثیر الکلامِ والنَّزَقِ.

•

ونَزِقَ الرَّجلُ وغیرُه یَنْزَق : نَزا.

•

ونَزَّقَ الفَرَسَ : إذا ضربه حتی ینزوَ ویَنْزَق.

•

وأنْزَقَ فی الضَّحِک : أکثر.

•

والنَّزْقُ : مِلء السِّقاء والإناء إلی رأسه.

•

ونَزِقَت النِّهاء : امتلأت.

•

والنَّیزَق : لغة فی النَّیْزَک ، قال الشاعر :

وثَدْیانِ لو لا ما هُما لَم تَکَدْ تُرَی

علی الأرض إنْ قامت کمثل النَّیازِقِ

کأنَّهما عِدْلا جُوالقٍ اصْبَحا

وحَشْوُهما تِبْنٌ علی ظهر ناهِقِ (1)

القاف والزای والفاء[ق ف ز ]

اشارة
•

قَفَز یَقْفِز قَفْزًا ، وقِفازًا ، وقُفُوزا ، وقَفَزَانًا : وثَب.

•

والقَفِیزُ من المکاییل : معروف.

•

وهو من الأرض : قَدْرُ مائة وأربع وأربعین ذراعا. والجمع : أقْفِزَةٌ.

•

والقُفّازُ : لباس الکفّ.

•

والقُفّازُ : ضَرْبٌ من الحلی.

•

وتَقَفَّزَت المرأةُ : نَقَشَت یدیها ورجلیها بالحِنّاء.

وفَرَسٌ مُقَفَّزٌ : استدار تحجیله فی قوائمه ، ولم یجاوز الأشاعر ، نحو المُنَعَّل.

• وقَفَزَ الرَّجلُ : مات.

1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (نزق) ؛ وتاج العروس (نزق).

القاف والزای والباء[ق ز ب ]

اشارة
• قَزِبَ الشیءُ قَزَبًا : صلُب واشتدّ ، یمانیة.
مقلوبه : ز ق ب
•

انْزَقَب فی جُحره : دخل ، وزَقَبه هو.

•

والزَّقَبُ : الطُرُقُ الضَّیّقة.

واحدتها : زَقَبَة. وقیل : الواحد والجمع سواء.

قال أبو ذؤیب :

ومَتْلَفٍ مثلِ فَرْق الرَّأس تَخْلُجُه

مَطارِبٌ زَقَبٌ أمْیالُها فِیحُ (1)

أبدل زَقَبًا من مطارِب.

• وقال اللحیانی : طریقٌ زَقَبٌ : ضَیِّق ، فجعله صفة ، فَزَقبٌ علی هذا من قول أبی ذؤیب :

مطاربٌ زَقَبٌ ...

نعت لمطارِبَ ، وإن کان لفظه لفظ الواحد.

• وأزْقبانُ : موضع ، قال الأخطل :

أزَبُّ الحاجبین بِعَوْف سَوْء

من النَّفَر الَّذِین بأَزْقُبانِ (2)

مقلوبه : ز ب ق
•

زَبَقه فی السِّجن زَبْقا : حبسه.

•

وزَبقَه زَبْقًا : ضَیَّق علیه.

أنشد ثعلب :


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 125 ؛ ولسان العرب (زقب) ، (طرب) ، (تلف) ، (فرق) ؛ وتاج العروس (زقب) ، (طرب) ، (تلف) ، (فرق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 439 ، 13 / 335) ؛ وللهذلی فی المخصص (12 / 144) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 334.

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 353 ؛ ولسان العرب (زبب) ، (زقب) ، (عوف) ؛ وتاج العروس (زقب) ، (عوف) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 68 ؛ والمخصص (12 / 188) ؛ وفی روایة : (الذی) مکان (الذین).

ومَوضع زَبْقٍ لا أُریدُ مَبِیتَه

کأنّی به من شدَّة الرَوْع آنِسُ (1)

•

وزَبَق الشَّعْرَ یَزْبِقُه ، ویَزْبُقُه زَبْقًا : نتفه. وفی المصنف : یَزْبِقُه ، بالکسر لا غیر.

•

ولِحْیَةٌ زَبِیقَةٌ : مَزْبوقَةٌ.

•

وانْزَبَق : دخل ، لغة فی : انزقب.

•

وانزبَق فی الحِبالة : نَشِب ، عن اللَّحیانی.

•

والزَّابُوقةُ : شبه دَغَل فی بناء تکون له زوایا مُعْوَجَّة.

•

وزابوقَةُ البیت : ناحیته.

•

والزَّابوقةُ : موضع قریب من البصرة ، کانت فیه الوقعة یوم الجمل أول النهار.

مقلوبه : ب ز ق
•

البُزاق : لغة فی البُصاق.

•

بَزَق یَبْزُق.

•

وبَزَق الأرضَ : بَذَرها.

•

وبَزَقت الشَّمْسُ : کبزغت ، وفی حدیث أنس : « أتینا أهلَ خیبر حین بَزَقَت الشَّمْسُ » (2)هکذا رواه الهَرَوی ، وفَسّره فی الغریبین.

القاف والزای والمیم[ق ز م ]

اشارة
•

القَزَم : اللَّئیمُ الصغیر الجُثة الذی لا غَناء عنده. الواحد والجمع والمذکر والمؤنث فی ذلک سواء. وقیل : الجمع : أقْزامٌ ، وقَزَامی ، وقُزُمٌ.

•

وقد قَزِم قَزَمًا ، فهو قَزِمٌ وقُزُمٌ. والأنثی : قَزِمَةٌ وقُزُمَةٌ.

•

وشاة قَزَمَةٌ : ردیئة صغیرة.

•

وقَزَمُ المال : صِغارُه وردیئه.

•

قال بعضُهم : القَزَمُ فی النَّاس : صِغَرُ الأخلاق ، وفی المال : صِغر الجِسم.

•

ورجلٌ قَزَمَةٌ : قصیر ، وکذلک : الأنثی.


1) البیت للمرقش الأکبر فی دیوانه ص 574 ؛ ولسان العرب (زبن) ؛ وتاج العروس (زبن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (زبق).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (1 / 125) ، وهو عند مسلم وغیره بلفظ : « بزغت ».

•

والاسم : القَزَم.

•

وسُودَدٌ أقزمُ : لیس بقدیم ، قال العجاج :

والسُّودَدُ العادیُّ غَیْرُ الأقْزمِ (1)

•

وقَزَمه قَزْمًا : عابه ، کقرمه.

•

والتَّقزُّمُ : اقتحام الأمور بشدّة.

•

والقُزامُ : الموت ، عن کُراع.

•

وقُزْمانُ : اسم رجل.

•

وقُزْمانُ : موضع.

مقلوبه : ق م ز
•

القَمَزُ : صغار المال وردیئه ، کالقَزَم.

•

وقَمَزَ الشیءَ یَقْمِزُه قَمْزًا : جمعه بیده ، وهی القُمْزَة.

•

وقیل : قَمَزَ قُمْزَة : أخَذ بأطراف أصابعه.

•

والقُمْزَةُ : بُرعُومُ النَّبْت التی تکون فیه الحَبّة.

مقلوبه : ز ق م
•

ازدَقَم الشیءَ ، وتَزَقَّمَه : ابتلعه.

•

والتَّزَقُّم : کثرة شرب اللبن.

والاسم : الزَّقَم.

•

وهو یَزْقُمُ اللُّقَمَ زَقْمًا : أی یَلْقَمها.

•

وزَقَم اللحمَ زَقْمًا : بلعه.

•

والزَّقُّوم : طعام أهل النار ، وبلغنا أنه لما أنزلت آیة « الزّقُّوم » لم تعرفه قُرَیش فقال أبو جهل : إن هذا الشجر ما ینبت فی بلادنا ، فمن منکم من یعرف الزَّقُّوم؟ فقال رجل قدم علیهم من إفریقیة : إنّ الزَّقّوم - بلغة إفریقیة - هو الزُّبْدُ بالتَّمر ، فقال أبو جهل : یا جاریة هاتی لنا تمرا وزُبدا نَزْدَقِمه ، فجعلوا یأکلون منه ویقولون : أفبهذا یُخوِّفنا محمد فی الآخرة؟؟


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 464) ؛ ولسان العرب (قزم) ؛ وتاج العروس (قزم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 161).

فبیّن اللهُ تبارک وتعالی ذلک فی آیة أخری فقال : (إِنَّها شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِی أَصْلِ الْجَحِیمِ طَلْعُها کَأَنَّهُ رُؤُسُ الشَّیاطِینِ) [الصافات : 65] قال أبو حنیفة : أخبرنی أعرابی من أزْد السَّراة قال : الزَّقُّوم : شُجَیرة غبراء صغیرة الورق مُدَوّرتها ، لا شوک لها ، زَفِرَةٌ مُرَّة ، لها کُعابر فی سُوقها کثیرة ، ولها وُرَیْدٌ ضعیف جدًا تَجْرُسُه النحل ، ونَوْرتُها بیضاء ، ورأس وَرقها قبیحٌ جدا.

•

والزَّقُّومُ : کلُّ طعام یَقْتل ، عن ثعلب.

•

والزَّقْمَة : الطّاعون ، عنه أیضا.

مقلوبه : ز م ق
•

الزَّمْقُ : لغة فی الزَّبْق.

•

زَمَق لِحْیَتَه. کزَبَقها.

مقلوبه : م ز ق
•

المَزْقُ : شَقُّ الثیاب ونحوها.

•

مَزَقه یَمْزِقُه مَزْقًا ، ومَزَّقه ، فانْمزَقَ وتَمَزَّق.

•

والمِزْقَةُ : القطعة من الثوب.

•

وثَوْبٌ مَزِیقٌ ، ومَزِق ، الأخیرة علی النَّسب ، وحکی اللحیانی : ثوبٌ مِزَقٌ وأمْزاقٌ ، وسحابٌ مَزِقٌ ، علی التشبیه کما قالوا : کِسَفٌ.

•

مَزَقَ عِرْضَه یَمْزِقه مَزْقًا : کهَرده.

•

وناقة مِزَاقٌ : سریعة یکاد یتمزّق عنها جلدُها من نجائها.

•

ومُزَیْقِیاءُ : اسم ملک. قیل : إنه کان کلّ یوم یُمزِّق حُلَّةً فیخلعها علی أصحابه.

•

ومَزَق الطّائرُ بسَلْحه یَمْزِقُ مَزْقًا : رمی بذَرْقه.

•

والمُزْقَةُ : طائر ، ولیس بثَبْت.

القاف والطاء والذال[ذ ق ط ]

اشارة
•

ذَقَط الطائرُ یَذْقِط ذَقْطًا : سَفَد. وخصّ ثعلب به الذُّباب ، وقال : هو إذا نکح ، ولم أر أحدًا استعمل النِّکاح فی غیر نوع الإنسان إلّا ثعلبًا هاهنا.

•

وقال سیبویه : ذَقَطَها ذَقْطًا ، وهو النِّکاح فلا أدری ما عَنَی من الأنواع ؛ لأنه لم یَخُصّ منها شیئا.

القاف والطاء والراء[ق ط ر ]

اشارة
• قَطَر الماءُ والدَّمْعُ وغیرُهما مِن السَّیّال ، یَقْطُر قَطْراً ، وقُطُورًا ، وقَطَرانًا ، وأقْطَر - الأخیرة عن أبی حنیفة - وتَقاطر ، أنشد ابن جِنِّی :

کأنّه تَهْتانُ یومٍ ماطرِ

من الرَّبیع دائبِ التَّقاطُرِ (1)

هکذا أنشده : دائب ، بالباء. وهو فی معنی : دائم ، وأراد : من أیام الربیع.

•

وقَطَرَه الله ، وأقْطَره ، وقَطَّره.

•

والقَطْر : ما قَطَر من الماء وغیره ، واحدته : قَطْرَة. والجمع : قِطارٌ.

•

وسحاب قَطُورٌ ، ومِقْطارٌ : کثیرُ القَطْر ، حکاهما الفارسی عن ثعلب.

•

وأرضٌ مَقْطورَةٌ : أصابها القَطْرُ.

•

واستَقْطَرَ الشیءَ : رام قَطَرانه.

•

وأقْطَرَ : حان أن یَقْطُر.

•

وغیثْ قُطارٌ : عظیمُ القَطرِ.

•

وقَطَر الصَّمْغُ من الشجرة یَقْطُرُ قَطْرًا : خرج.

•

وقُطارةُ الشیء : ما قَطَر منه. وخَصّ اللِّحیانی به قُطارة الحَبِّ.

•

وقَطَرت استُه : مَصَلَتْ.

•

وفی الإناء قُطارَةٌ من ماء : أی قلیلٌ ، عن اللِّحیانی.

•

والقَطْرَانُ : عُصارة الأبْهَل والأرْز ونحوهما یُطبخ ثم تُهْنَأ به الإبل. قال أبو حنیفة : زعم بعضُ من یَنْظر فی کلام العرب : أن القَطْران هو عصیر ثمر الصَّنَوْبَر ، وأنّ الصَّنَوْبر إنما هو اسم لَوْزة ذاک وأن شجرته به سُمیت صَنَوْبرا. وسمع قول الشّماخ فی وصف ناقته ، وقد رَشَحَت ذِفْراها فشبه ذفْراها لَّما رشَحت فاسَوَّدت بمنادیلِ عُصارة الصَّنَوْبر ، فقال :

کأنَّ بذِفْراها مَنادیلَ فارَقَتْ

أکُفَّ رجالٍ یعصرون الصَّنَوْبَرا (2)

فظن أن ثمره یُعْصَر.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قطر) ، (هتن) ؛ وتاج العروس (قطر) ، (هتن).

2) البیت للشماخ فی دیوانه ص 137 ؛ ولسان العرب (قطر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة (ص 313).

• والقَطِرانُ : اسم رجل ، سُمی به لقوله :

أنا القَطِرانُ والشُّعَراءُ جَرْبَی

وفی القَطِرانِ للجَرْبَی هِناءُ (1)

• وبَعیرٌ مَقْطورٌ ، ومُقَطْرنٌ : مَطْلِیُ بالقَطِران. قال لبید :

بَکَرَتْ به جُرَشِیَّةٌ مَقْطُورَةٌ

تَرْوِی المحاجِرَ بازِلٌ عُلْکُومُ (2)

•

وقد قَطَره به : طَلاه.

•

والقِطْرُ : النّحاس الذائب ، وقیل : ضربٌ منه.

•

والقِطْرُ ، والقِطْرِیَّةُ : ضَرْبٌ من البُرود.

•

والقُطْرُ : الناحیة والجانب ، والجمع : أقْطار.

•

وقَومُک أقطارَ البلاد : علی الظرف ، وهی من الحروف التی عزلها سیبویه ، لیفسِّر معانیها ؛ ولأنها غرائب.

•

وأقطارُ الفَرس والبعیر : نواحیه.

•

والتَّقاطُرُ : تقابلُ الأقطار.

•

وقَطَّرَه : ألقاه علی قُطْره.

•

وقَطَرَه فَرَسُه ، وأقْطَرَه ، وتَقَطَّر به : ألقَاه علی تلک الهیئة.

•

وتَقَطَّر هو : رمی بنفسه من عُلْوٍ

•

وتَقَطَّر الجِذْعُ : قُطع أو انجعف کتقَطَّلَ.

•

وحَیْةٌ قُطارِیَّةٌ : تأوی إلی قُطْرِ الجبل ، بَنَی « فُعَالاً » منه ، ولیست بنسبة علی لفظ : « القُطْر » وإنما مخرجِهِ مخرج : أُیارِیّ. قال تأبّطَ شَرًا :

أصَمُ قُطارِیُ یکونُ خُروجُه

بُعَیْدَ غُروبِ الشَّمْسِ مُخْتلِف الرَّمْسِ (3)

•

وتَقَطَّر : تَهَیّأ للقتال.

•

والقُطْرُ. والقُطُر : العودُ الذی یُتَبَخَّرُ به.

•

وقد قَطَّرَ ثوبه.


1) البیت للقطران العبشمیّ فی لسان العرب (قطر) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 449) ؛ والمخصص (7 / 164) ؛ وتاج العروس (قطر) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (کحل) ؛ ولسان العرب (کحل). وفی روایة : (شفاء) مکان (هناء).

2) البیت للبید بن أبی ربیعة فی دیوانه ص 122 ؛ ولسان العرب (حجر) ، (قطر) ، (جرش) ، (علکم).

3) البیت لِتأبط شرًا فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (قطر) ؛ وتاج العروس (قطر).

•

وتَقَطَّرَت المرأةُ.

•

والمِقْطَرُ ، والمِقْطَرَةُ : المِجْمَر.

•

وأقْطَرَ النَّبْتُ ، واقْطارَّ : ولَّی وأخذ یَجِفُّ قال سیبویه : ولا یستعمل إلا مزیدا.

•

وأسْوَدُ قُطارِیُ : ضخم. عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

أترجو الحیاةَ یا ابن بِشْرِ بن مُسْهِرٍ

وقد عَلِقَتْ رِجْلاک من ناب أسْوَدَا

أصَمَ قُطارِیٍ إذا عَضَّ عَضَّةً

تَزَیَّلَ أعْلَی جِلْدِه فتربَّدا (1)

•

وناقة مِقْطارٌ - علی النسب : وهی الخَلِفَةُ.

•

وقد اقطارَّتْ : تکسَّرَت.

•

وقَطَر الإبلَ یَقْطُرها قَطْراً ، وقَطَّرَها : قَرَّبَ بعضها إلی بعض علی نَسقٍ. وفی المثل : « النُّفَاضُ یُقَطّرُ الجَلَب ». معناه : أن القوم إذا نَفِدَتْ أموالُهم قَطَروا إبلهم فساقوها للبیع.

•

وجاءت الإبلُ قِطاراً : أی مَقْطورة.

•

والمِقْطَرَةُ : خشبة فیها خُروق ، کلُّ خَرْقٍ علی قَدْر سَعَة السّاق ، مشتق من ذلک ؛ لأن المحبوسین فیها علی قِطار واحد.

•

وقَطَر فی الأرض قُطورًا : ذهب فأسرع.

•

وذهب ثَوْبی وبَعیری فما أدْرِی من قَطَرَه ، ومن قَطَرَ به؟ : أی أخذه.

لا یستعمل إلا فی الجحد.

•

وما رُوی عن ابن سیرِین رحمه‌الله أنه کان یکره القَطَر قال النَّضر فی تفسیره : أن یَزِن الرجل جُلّة من تمر ، أو عِدْلاً من متاع ، ویأخذ ما بقی علی حساب ذلک ، فلا یزنه.

•

والمُقاطَرَةُ : أن یأتی الرجلُ إلی صاحبه فیقول له : بِعْنی مالک فی هذا البیت من التمر جُزافًا بلا کیل ولا وزن عن ابن الأعرابی. حکاه الهَرَوی فی الغریبین.

•

والمُقْطَئِرُّ. الغضبان المنتشر من الناس.

•

وقَطُوراء (ممدود) : نبات.

•

وقَطَرِیُ : اسم رجل.

•

والقَطراء (ممدود) : موضع ، عن الفارسی.

•

وقَطَرٌ : موضع البحرین. قال عَبْدَه بن الطبیب :


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (قطر).

تَذکَّرَ ساداتُنا أهْلَهم

وخافوا عُمانَ وخَافوا قَطَرْ (1)

والقَطَّارُ : ماء معروف.

مقلوبه : ق ر ط
• القُرْط : الشَّنْفُ ، وقیل : الشَّنْف فی أعْلی الأذن ، والقُرْط فی أسفلها.

والجمع : أقْراطٌ ، وقِراطٌ ، وقُروطٌ ، وقِرَطَةٌ.

•

وجاریةٌ مُقَرَّطَةٌ : ذات قُرْط.

•

وقُرْطا النَّصْل : أذناه.

•

والقُرَطَةُ والقِرَطَةُ : أن تکون للمِعْزَی أو التَّیْس زنمتان مُعلَّقتان من أذنیه.

•

وقد قَرِط قرطاً ، وهو أقْرَطُ.

•

وقَرَّط فَرسه اللِّجامَ : مدَّ یده بعِنانه ، فجعله علی قَذاله ، وقیل : إذا وضع اللجام وراء أذنیه.

•

وقَرَطَ الکُرَّاثَ ، وقَرَّطه : قَطَّعه فی القِدْر.

•

وجعل ابن جنی : القُرْطُم ثلاثیا ، وقال : سُمِّی بذلک لأنه یُقَرَّطُ.

•

وقَرَّطَ علیه : أعطاه عطاء قلیلا.

•

والقُرْطُ : الصَّرْعُ ، عن کُراع.

•

والقُرْط : شُعْلةُ النّار.

•

والقِراطُ : شُعْلةُ السِّراج.

وقیل : بل هو المصباح نفسه ، قال الهُذَلیّ :

سَبَقْتُ بها مَعابِلَ مُرْهَفات

مُسَالات الأغرّةِ کالقِراطِ (2)

والجمع : أقْرطَة.

•

والقِرّاطُ ، والقِیراطُ من الوزن : معروف. قیل من ذلک.

•

والقُرْط : الذی تُعْلفه الدّواب ، وهو شبیه بالرُّطبة ، وهو أجل منها وأعظم ورقا.


1) البیت لعبدة بن الطیب فی دیوانه ص 41 ؛ ولسان العرب (قطر) ؛ وتاج العروس (قطر).

2) البیت للمتنخل الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 1274 ؛ ولسان العرب (سیل) ؛ وتاج العروس (قرط) ، (سول) ؛ ولساعدة الهذلیّ فی لسان العرب (قرط) ؛ وتهذیب اللغة (16 / 220) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (شنق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 39) ؛ وأساس البلاغة (سلأ). وفی روایة : (شَنَقْتُ) مکان (سَبَقْتُ) ؛ وفی روایة أخری (والقراط) مکان (کالقراط).

•

وقُرْط ، وقُرَیْط ، وقَرِیط : بطون من بنی کلاب ، یقال لهم : القُرُوط.

•

وقُرْط : اسم من سِنْبِس.

•

وقُرْط : قبیلة من مَهْرة بن حَیْدان.

•

والقَرْطِیة ، والقُرْطِیَة : ضرب من الإبل تنسب إلیها ، قال :

قال لی القُرْطِیُ قَولاً أفهمه

إذ عَضَّه مَضْروسُ قِدٍّ یألَمُه (1)

• والقُرْطاطُ ، والقِرْطاط والقُرْطان ، والقِرْطان کلُّه لذی الحافر : کالحِلْس للبعیر.

وقیل : هو کالبَرْذَعة یُطْرَح تحت السّرْج.

• والقُرْطان ، والقِرْطاط ، والقِرْطِیطُ : الداهیة. قال :

وجاءت بقِرْطیطٍ من الأمر زَیْنَبُ (2)

• والقِرطِیطُ : الشیء الیسیر ، قال :

فما جادتْ لنا سَلْمَی

بقِرْطِیطٍ ولا فُوقَهْ (3)

مقلوبه : ر ق ط
•

الرُّقْطَةُ : سواد یشوبه نُقَطُ بیاض ، أو بیاض یشوبه نقطُ سَواد.

•

وقد أرْقاطّ ، وهو أرْقَطُ.

•

والسُّلَیْسِلة الرَّقطاء : دُوَیْبَّة تکون فی الجبابین وهی أخبث العِظاء ، إذا دَبَّتْ علی طعام سَمّته.

•

وارْقاطَّ عودُ العَرْفَج : إذا رأیت فی متفرق عیدانه وکعوبه مثل الأظافیر. وقیل : هو بعد التَّثْقیب والقَمَل وقبل الإدْباء والإخواص.

•

والأرْقَطُ : النّمر للونه ، صفة غالبة غلبة الاسم.

•

والرَّقْطاءُ : من اسماء الفتنة ، لتلّوّنها. وفی حدیث حُذَیفة : « لیَکُونَنَّ فیکم أیتها الأُمّة أربع فِتَن : الرَّقطاء ، والمُظْلمة وفلانة وفلانة » (4).


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرط) ؛ وتاج العروس (قرط) ؛ والمخصص (7 / 151).

2) عجز بیت لأبی غالب المعنّی فی لسان العرب (قرطط) ؛ وتاج العروس (قرط) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (16 / 221) ؛ والمخصص (12 / 144) ؛ وجمهرة اللغة ص 1190. وصدره : * سألناهم أن یرفدونا فأخبلوا *.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (زنجر) ، (قرطط) ، (فوف) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 244) ؛ وجمهرة اللغة ص 757 ، 1150 ؛ وأساس البلاغة (زنجر) ، (فوف) ؛ وتاج العروس (زنجر) ، (عجر) ، (قرط) ، (فوف) ؛ وکتاب العین (6 / 202 ، 8 / 408) ؛ وفی روایة : (فوفه) بالفاء مکان (فوقه) بالقاف.

4) ذکره بنحوه ابن الأثیر فی النهایة (2 / 250) عن حذیفة.

•

والرَّقْطاءُ : لقب الهلالیة التی کانت فیها قِصَة المُغیرة ؛ لتلوّن کان فی جلدها.

•

وحُمَیْدٌ الأرْقَطُ : أحد رجّازهم وشعرائهم ؛ سمی بذلک لآثار کانت فی وجهه.

•

والأرَیْقِطُ : دلیلُ النبیّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

مقلوبه : ط ر ق
•

الطَّرْقُ : الضّرْبُ بالحَصی ، والخطّ فی التراب للکهانة.

•

طَرَق یَطْرُق طَرْقًا. قال لبید :

لعَمْرُک ما تَدْرِی الطَّوارِقُ بالحصَیَ

ولا زاجِراتُ الطَّیْرِ ما اللهُ صانِعُ (1)

• واستْطْرَقه : طلب منه الطَّرْقَ بالحَصی وأنشد ابن الأعرابی :

خَطَّ یدِ المُسْتطرَقِ المَسئولِ (2)

•

وطَرَق النّجّادُ الصُّوفَ بالعُود یَطْرُقُه طَرْقًا : ضربه.

•

واسم ذلک العود : المِطْرَقَةُ.

•

والمِطْرَقَةُ : مِضْرَبة الحَدّادِ والصائغ ونحوهما.

•

والطَّرْقُ : الماءُ المجتمع الذی خیض فیه ، وبِیل ، وبُعِر فکَدِر. والجمع : أطْراقٌ.

•

وقد طَرَقتْه الإبل تطرُقُه طَرْقًا.

•

وطَرَق الفَحْلُ النّاقَة یَطرُقها طَرْقًا : ضربها.

•

وأطْرَقه فَحلاً : أعطاه إیاه یضرب فی إبله.

•

واستَطْرَقه فَحْلاً : طلب منه أن یُطْرِقَه إیاه [لیضرب فی إبله].

•

وناقةٌ طَرُوقَةُ الفَحْلِ : بلغت أن یضربها ، وکذلک : المرأة.

تقول العرب : إذا أردت أن یُشبهک ولدُک فأغْضِب طَرُوقَتک ، ثم ائتها.

وأری ذلک مستعارا للنساء ، کما استعار أبو السّماک الطَّرْقَ فی الإنسان حین قال له النجاشیّ : ما تَسقینی؟ قال : شرابٌ کالوَرْس یُطَیِّب النفس ، ویُکْثِرُ الطَّرْق ، ویُدرّ فی العِرْق ، یَشُدُّ العظام ، ویُسَهِّل للفَدْم الکلام.

وقد یجوز أن یکون الطَّرْقُ وضْعًا مستعملا فی الإنسان فلا یکون مستعارا.


1) البیت للبید فی دیوانه ص 172 ؛ ولسان العرب (طرق) ؛ وجمهرة اللغة ص 756 ؛ وکتاب العین (5 / 100) ؛ وتهذیب اللغة (16 / 224) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 450) ؛ والمخصص (13 / 26).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (طرق).

•

وطَرق القومَ یَطْرُقُهم طَرْقًا ، وطُرُوقًا : جاءهم لیلا.

•

وقوله تعالی : (وَالسَّماءِ وَالطَّارِقِ) [الطارق : 1] قیل : هو کوکب الصبح.

وقیل : کلّ نجم طارق ؛ لأن طلوعه باللیل.

•

وکل ما أتی لیلا : فهو طارِق.

•

والطَّرَقُ : ضَعْفٌ فی الرُّکبة والید.

•

طَرِقَ طَرَقا ، وهو أَطْرَقُ ، یکون فی الناس والإبل.

•

وقول بِشْر :

تَرَی الطَّرَقَ المُعَبَّدَ فی یَدَیْها

لکَذّانِ الإکام به انْتِضالُ (1)

یعنی بالطَّرَقِ المُعبَّد : المُذَلَّل ، یرید : لینًا فی یدیها لیس فیه جَسْوٌ ولا یُبْس.

•

وفی الرِّجل طَرْقَةٌ ، وطِرَاقٌ ، وطِرِّیقَةٌ : أی استرخاء وتکسّر وضَعْف.

•

ورجلٌ مَطْروقٌ : ضعیف لَیِّن قال ابن أحمر :

ولا تَحْلَیْ بمَطْروقٍ إذا ما

سَرَی فی القَوْم أصبح مُسْتکینا (2)

•

وامرأةٌ مَطْروقَةٌ : ضعیفة لیست بمذکَّرة.

•

وطائر فیه طَرَقٌ : أی لین فی ریشه.

•

والإطْراقُ : استرخاء العین.

•

والإطْراقُ : السکوت عامة ، وقیل : السکوت من فَرَق.

•

ورجلٌ مُطْرِقٌ ، ومِطْراقٌ ، وطِرِّیقٌ : کثیرُ السُّکوت.

•

والطِّرِّیقُ : ذَکَرُ الکروان ؛ لأنه یقال له : أطْرِقْ کَرَا ، فیسقط مُطْرِقا ، فیُؤْخذ.

•

واستعمل بعضُ العرب الإطْراق فی الکلب فقال :

ضَوْرِیَّة أُولِعْتُ باشتهارها

یُطْرِقُ کَلْبُ الحَیِّ من حِذارها (3)


1) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 168 ؛ ولسان العرب (عبد) ، (طرق). وفی روایة (من یدیها) مکان (فی یدیها).

2) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 161 ؛ ولسان العرب (معد) ، (رضض) (طرق) ؛ وتاج العروس (معد) ، (رضض) ؛ وأساس البلاغة (طرق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 102).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غلب) ، (ضور) ، (حذق) ، (طرق) ، (نصل) ، (فره) ؛ وتاج العروس (ضور) ، (حدق) ، (نصل) ، (فره).

•

وقال اللحیانی : إنّ تحت طِرِّیقتک لَعِنْداوَةً : یقال ذلک للمُطْرِق المُطاوِل لیأتیَ بداهِیة ، ویَشُدّ شَدّة لَیْثٍ غیر مُتَّق.

•

والعِنْداوَة : أدْهی الدّواهی ، وقیل : هی المکر والخدیعة ، وقد تقدم.

•

وطارَقَ الرَّجُلُ بین نَعْلین وثوبین : لبس أحدهما علی الآخر.

•

وطِرَاقُ النَّعْل : ما أُطْبِقَت علیه فخُرِزَتْ به.

•

طَرَقها یَطْرُقُها طَرْقًا ، وطارَقها.

•

وکلُّ ما وُضِع بَعْضُه علی بعض : فقد طُورِقَ ، وأُطْرِقَ.

•

وأَطْراق البطن : ما رکب بعضه علی بعض وتَغَضَّنَ.

•

وأَطْراقُ القِرْبة : أَثْناؤها ، إذا انخنَثَت وتَثَنَّت. واحدها : طَرَقٌ.

•

والطِّراقُ : حدید یُعَرَّض فیُجْعَل بیضة أو ساعدا ، فکلُّ طبقة علی حدة : طِراقٌ.

•

وطائرٌ طِرَاقُ الرِّیش : إذا رکب بَعْضُه بَعْضًا قال ذو الرمة یصف بازیا :

طِرَاق الخَوافی واقِعٌ فوق رِیعِه

نَدَی لَیْلَةٍ فی ریشِه یَتَرَقْرَقُ (1)

•

وأطْرَق جناحُ الطائر : لبس الرِّیشُ الأعلی الریشَ الأسفل.

•

وأطْرَق علیه اللّیْلُ : رکب بعضه بعضا. وقوله :

ولم تُطْرِقْ علیک الحُنِیُّ والوُلُجُ (2)

أی : لم یوضع بعضه علی بعض فیتراکب.

•

وقوله تعالی : (وَلَقَدْ خَلَقْنا فَوْقَکُمْ سَبْعَ طَرائِقَ) [المؤمنون : 17] قال الزجاج : أراد السموات السبع ، أراها سُمِّیت بذلک لتراکبها.

•

واختضبت المرأةُ طَرْقًا أو طَرْقین : یعنی مرة أو مرتین.

•

وأنا آتیه فی النهار طَرقَتَیْن : أی مرتین.

•

وأطْرَق إلی اللهو : مال ، عن ابن الأعرابی.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 488 ؛ ولسان العرب (ریع) ، (طرق) ؛ وجمهرة اللغة ص 756 ، 777 ، 1073) ؛ وتاج العروس (ریع) ، (رقق).

2) عجز بیت لطریح بن إسماعیل الثقفی فی دیوانه ص 406 ؛ ولسان العرب (ولج) ، (صلطح) ؛ ولسان العرب (سلطح) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 338 ، 11 / 192) ؛ والمخصص (10 / 103 ، 13 / 201) ؛ ولعبید الله بن قیس الرقیات فی تاج العروس (سلطح) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طرق) ؛ وجمهرة اللغة ص 1218. وفی روایة : * تعطف علیک الحنیّ والولج *.

•

والطَّرِیقُ : السَّبیلُ ، تذکر وتؤنث.

•

وقولهم : بنو فلان یَطؤهم الطَّرِیقُ ، قال سیبویه : إنما هو علی سَعة الکلام : أی أهل الطریق : وقیل : الطریق هنا : السَّابلة ، فعلی هذا لیس فی الکلام حذف کما هو فی القول الأول. والجمع : أطْرِقَةٌ ، وأطْرِقاء ، وطُرُقٌ.

وطُرُقات : جمع الجمع.

• وأمُ الطریق : الضَّبُع ، قال الکمیت :

یُغادِرْن عَصْبَ الوالِقیِّ وناصِحٍ

تَخُصُّ به أمُ الطَّرِیق عِیالَها (1)

•

وتَطَرَّق إلی الأمر : ابتغی إلیه طَریقا.

•

والطَّرِیقُ : ما بین السّکَّتین من النخل ، قال أبو حنیفة : یقال له بالفارسیة : الرّاشوان.

•

والطَّرِیَقةُ : السِّیرة. وقوله تعالی : (وَأَنْ لَوِ اسْتَقامُوا عَلَی الطَّرِیقَةِ) [الجن : 16] أراد : طریقة الهُدَی. وجاءت مُعَرَّفة بالألف واللام علی التفخیم ، کما قالوا : العُود للمَنْدَل ، وإن کان کلُّ شجر عودا.

•

وطرائق الدَّهْرِ : ما هو علیه من تقلُّبه ، قال الرّاعی :

یا عجبًا للدَّهْرِ شتَّی طرائِقُه

وللمَرْءِ یَبْلُوه بما شاء خالِقُهْ (2)

هکذا أنشده سیبویه مُنَوّنا ، وفی بعض کتب ابن جنی : « یا عجبَا » أراد : « یا عَجَبِی » ، فقلب الیاء ألفًا لمدّ الصوت ، کقوله تعالی : (یا أَسَفی عَلی یُوسُفَ) [یوسف : 84] ، وقوله تعالی : (وَیَذْهَبا بِطَرِیقَتِکُمُ الْمُثْلی) [طه : 63] جاء فی التفسیر : أن معناه : بجماعتکم الأشراف.

•

والعرب تقول للرجل الفاضل : هذا طَرِیقَةُ قومه ، وإنما تأویله : هذا الذی ینبغی أن یجعله قومه قُدْوَةً ، ویسلکوا طریقه. وقال الزجاج : عندی - والله أعلم - أنّ هذا علی الحذف : أی ویذهبا بأهل طریقتکم المُثلی. کما قال تعالی : (وَسْئَلِ الْقَرْیَةَ) [یوسف : 82] أی : أهل القریة.

•

والطَّرِیقةُ : الخَطُّ فی الشیء.


1) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 82 ؛ ولسان العرب (عسب) ، (ولق) ، (أمم) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 114) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 317) ؛ وتاج العروس (عسب) ، (ولق) ، (أمم) ؛ وللکمیت فی لسان العرب (طرق) ، ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (1 / 342).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 184 ؛ ولسان العرب (طرق).

•

وطَرائقُ البَیْضِ : خُطوطه التی تُسَمَّی الحُبُک.

•

وطریقةُ الرَّمل والشَّحْم : ما امتدّ منه.

•

والطَّریقةُ : التی علی أعلی الظهر.

•

وطَرِیقَةُ المَتْنِ : ما امتدّ منه ، قال لبید یصف حمار وَحْش :

فأصبَح مُمتدَّ الطّریقة نافِلاً (1)

• والطَّرِیقَةُ : نسیجة تُنْسَجُ من صوف أو شَعَر عَرْضُها عَظْم الذّراع أو أقلّ ، وطولها أربع أذْرُع أو ثمان علی قَدْرِ عِظَم البیت ، فتخیط فی عرض الشِّقاق من الکِسْر إلی الکِسر ، وفیها تکون رؤوس العُمُد ، وبینها وبین

الطرائق ألْباد تکون فیها أنوف العُمُد لئلا تخرق الطَّرائق.

•

وطرَّقُوا بینهم : جعلوا له طرائق.

•

والطَّرائِقُ : آخر ما یبقی من عَفْوَة الکلأ.

•

والطَّرائقُ : الفِرَقُ.

•

وثوبٌ طَرائِقُ : خَلَقٌ ، عن اللِّحیانی.

•

وطریقَةُ القوم : أماثلهم.

•

وقَوْمٌ مطاریق : رَجَّالة ، واحدهم : مُطْرِق ، هذا قول أبی عبید ، وهو نادر ، إلا أن یکون « مطاریق » جمع : مِطْراق.

•

والمُطْرِق : الوضیع.

•

وتَطارَق الشیءُ : تتابع.

•

واطَّرَقت الإبلُ : تَبِع بَعْضُها بعضا ، وجاءت علی خُفّ واحد ، قال رؤبة :

جاءتْ معًا واطّرَقَتْ شَتیتَا

وهی تُثِیر السَّاطِعَ السِّخْتِیتا (2)

•

والطَّرَقُ : آثار الإبل إذا تبع بعضُها بعضا. واحدتها : طَرَقَةٌ.

•

وجاءت علی طَرَقَةٍ واحدة : کذلک.


1) عجز بیت للبید بن ربیعة فی دیوانه ص 237 ؛ ولسان العرب (طرق) ؛ وأساس البلاغة (زحف). وصدره : * وزال النسیل عن زحالیف متنه *.

2) الرجز لرؤبة بن العجاج فی ملحق دیوانه ص 171 ؛ ولسان العرب (شتت). (طرق) ؛ وتاج العروس (شتت) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سخت) ، (شخت) [وفیه الشختیتا مکان السختیتا] ؛ وتهذیب اللغة (6 / 242) ؛ وتاج العروس (سخت) ، (شخت) ؛ والمخصص (7 / 76 ، 117 ، 12 / 43).

• والطُّرَقُ ، والطُّرُق : الجوادُّ : وآثار المارة تظهر فیها الآثار ، واحدتها : طُرْقة.

وطُرَقُ القَوْس : الطَّرائقُ التی فیها.

واحدتها : طُرْقَة.

•

والطُّرَق أیضا : حجارة مُطارَقةٌ بعضها علی بعض.

•

والطُّرْقَةُ : العادة.

•

والطِّرْقُ : الشَّحْمُ ، وجمعه : أَطْراق ، قال المَرار الفَقْعَسِیّ :

وقد بَلَّغْنَ بالأطْراقِ حتَّی

أُذِیعَ الطِّرْقُ وانکَفَت الثَّمِیلُ (1)

• وما به طِرْقٌ : أی قُوّة.

وقال أبو حنیفة : الطِّرْق : السِّمَن ، فهو علی هذا عَرَضٌ.

• وطَرَّقت المرأةُ : نَشِب وَلَدُها فی بطنها. قال أوْسُ بن حَجَر :

لها صَرْخَةٌ ثُمّ إسْکاتَةٌ

کما طَرَّقَتْ بِنفاس بکُرْ (2)

• وطَرَّقَت القَطاة ، وهی مُطَرِّق : حان خروج بیضها ، قال المُمَزَّق :

وقد تَخِذَتْ رِجْلی إلی جَنْبِ غَرْزِها

نَسِیفًا کأُفْحُوصِ القَطاةِ المُطَرِّقِ (3)

•

وطَرَّق بحَقِّی : جحده ، ثمّ أقَرّ به بعد ذلک.

•

وضربه حتی طَرَّق بَجعْره : أی اختَضَب.

•

وطرَّق الإبَل : حبسها عن کلأ ، ولا یقال فی غیر الإبل إلا أن یستعار.

•

والطَّرِیقُ : ضَرْبٌ من النَّخْل. قال الأعشی :

وکلُّ کُمَیْتٍ کجِذْعِ الطَّری

قِ یَجْرِی علی سَلِطاتٍ لُثُمْ (4)

وقیل : الطَّرِیقُ أطول ما یکون من النخل ، واحدته : طَرِیقَةٌ ، وقیل : هو الذی یُنال بالید.

• ونَخْلَةٌ طَرِیقَةٌ : مَلْساءُ طویلة.

1) البیت للمرار الفقعسی فی دیوانه ص 471 ؛ ولسان العرب (طرق) ؛ وبلا نسبة فی کتاب الجیم (2 / 96).

2) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 31 ؛ ولسان العرب (نفس) ، (طرق) ؛ والتنبیة والإیضاح (2 / 309) ؛ وتاج العروس (طرق). وفی روایة (لنا) مکان (لها).

3) البیت للممزق العبدیّ فی لسان العرب (مخص) ، (نسف) ، (طرق) ؛ وللمثقب العبدیّ فی لسان العرب (حدب) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص (388 ، 541 ، 757 ، 848 ، 1192).

4) البیت للأعشی فی دیوانه ص 89 ؛ ولسان العرب (خصب) ، (سلط) ، (طرق) ؛ وتاج العروس (خصب) ، (سلط) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 134) ؛ وفی روایة : (الخصاب یروی) مکان : (الظریق یجری).

•

والطَّرْقُ : ضربٌ من أصوات العود.

•

وعنده طُرُوقٌ من الکلام ، واحده : طَرْقٌ ، عن کُراع ، ولم یُفَسّره ، وأراه یعنی : ضروبا من الکلام.

•

والطَّرْقُ : النَّخْلة فی لغة طیِّئ ، عن أبی حنیفة ، وأنشد :

کأنّه لمّا بدا مُخایلاً

طَرْقٌ تَفُوتُ السُّحُقَ الأطاوِلا (1)

•

والطِّرْقُ : حِبالة یُصادُ بها الوَحْش.

•

والطُّرَیْقُ ، والأُطَیْرِقُ : نخلة حجازِیّة تبکّر بالحمل ، صفراء التمرة والبُسْرة ، حکاه أبو حنیفة وقال مرة : الأُطَیْرِق : ضربٌ من النَّخْل ، وهو أبکر نخل الحجاز کله ، وسماها بعض الشعراء الطُّرَیْقین والأُطَیرِقین ، قال :

ألا تری إلی عَطایا الرَّحْمنْ

من الطُّرَیْقِین وأُمِّ جِرْذانْ (2)

قال أبو حنیفة : یرید بالطُّرَیْقین : جمع الطُّرَیْق.

•

والطَّارِقیَّةُ : ضَرْبٌ من القلائد.

•

وطارِق : اسم.

•

والمِطْرَق : اسم ناقة أو بعیر. والأسبق : أنه اسم بعیر ، قال :

یَتْبَعْنَ جَرْفًا من بَنات المِطْرَقِ

• ومُطْرِقُ : موضع ، أنشد أبو زید :

حیث تَحجَّی مُطرِقٌ بالفالِقِ (3)

• وأطْرِقا : موضع ، قال أبو ذؤیب :

علی أطْرِقا بالیاتُ الخیا

مِ إلا الثمامُ وإلا العِصِیُ (4)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (طرق).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (طرق).

3) الرجز لعمارة بن أیمن الریانی فی لسان العرب (حجا) ؛ وتاج العروس (حجا) ؛ ولعمارة بن طارق فی تاج العروس (فلق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طرق) ، (فلق) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 142) ؛ ومجمل اللغة (2 / 144) ؛ والمخصص (3 / 16 ، 12 / 67 ، 15 / 135).

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (طرق).

و « أفْعِلا » مقصور : بناء قد نفاه سیبویه ، حتی قال بعضهم : إن « أطْرِقا » هاهنا أصله : « أطْرِقاء » جمع : طرِیق بلغة هُذَیْل ، ثم قُصِر الممدود ، واستدل بقول الآخر :

تَیَمَّمْتُ أطْرِقَةً أو خَلیفا (1)

ذهب هذا المُعَلِّل إلی أن العلامتین یَعْتقبان ، قال الأصمعی : قال أبو عمرو بن العلاء : أطْرِقا : بلد ، نری أنه سُمِّی بقوله : أطْرِقْ : أی اسکت ، وذلک أنهم کانوا ثلاثة نفر فی مفازة ، فقال واحد لصاحبیه : أطْرِقا : أی اسکتا ، فسُمی به البلد ، وأما من رواه : « علا أطْرُقًا » ف- « علا » علی هذا : فعل ماض ، وأطْرُق : جمع طَریق ، فیمن أنَّث ؛ لأن أفْعُلاً إنما یُکَسّر علیه فَعِیل ، إذا کان مؤنثا نحو یمین وأیْمُن.

• والطِّرْیاقُ : لغه فی التِّریاق ، رواه أبو حنیفة.

القاف والطاء واللام[ق ط ل ]

اشارة
•

القَطْلُ : القَطْع.

•

قَطَلَه یَقْطِله ، ویَقطُله - الأخیرة عن أبی حنیفة - قَطْلاً ، فهو مَقْطولٌ وقطِیلٌ ، قال أبو ذؤیب یصف قبرا :

إذا ما زار مُجْنَأة علیها

ثِقَالُ الصَّخْرِ والخَشَبُ القَطِیلُ (2)

وبهذا البیت سُمی : القَطِیلُ ، هذا قول ابن دُرَید ، وإنما هو فی روایة السکری : لساعدة.

•

وقطَّلَه : کقَطَله ، عن أبی حنیفة.

•

ونخلة قطِیلٌ : قُطِعَتْ من أصلها فسقطت.

•

وجِذْعٌ قطیل ، وقُطُلٌ : مقطوع. وقد تَقَطَّل.

•

والمِقْطَلَةُ : حَدیِدةٌ یُقْطَعُ بها.


1) عجز بیت لصخر الغی فی لسان العرب (خلف) ، (جزم) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 454) ؛ ومجمل اللغة (1 / 434) ؛ وتاج العروس (خلف) ، (جزم) ؛ وللأعشی فی لسان العرب (طرق) ؛ وتاج العروس (طرق) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وللهذلی فی جمهرة اللغة ص 616 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طرق) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 628).

2) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (جنأ) ؛ وکتاب العین (6 / 183) ؛ وتاج العروس (جنأ) ؛ ولأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (قطل) ؛ وتاج العروس (قطل) ؛ وجمهرة اللغة ص 923 ؛ والمخصص (11 / 19 ، 13 / 33 ، 16 / 159) ؛ وللهذلی فی تهذیب اللغة (11 / 197 ، 16 / 246).

•

وقَطَّلَه : ألقاه علی جنبه کقطَّرَه ، وقیل : صَرعه ولم یُحَدّ أعَلی جَنْبٍ واحدٍ أم علی جنبین؟

•

وقَطَل عُنُقَه : ضربها ، عن اللحیانی.

•

والقَطِیلَةُ : قِطْعَةُ کساء أو ثوب یُنَشَّفُ به الماء.

•

والقاطولُ : موضع علی دجلة.

مقلوبه : ق ل ط
•

القَلَطِیُ ، والقُلّاطُ ، والقَیلیطُ ، وأری الأخیرة سَوادیّة ، کله : القَصیرُ المجتمع من الناس والسَّنانیر والکلاب.

•

والقَلَّوْطُ : من أولاد الشیاطین.

•

والقَلِیطُ : العظیم البیضتین.

مقلوبه : ل ق ط
•

اللَّقْطُ : أخذُ الشیء من الأرض.

•

لَقَطَه یلقُطه لَقْطًا ، والتقطه.

والعرب تقول : إن عندک دیکاً تَلْتَقِطُ الحصی یقال ذلک للنّمّام.

• وحکی ابن جنی : اشتقطه - علی بدل الشین من اللام - واضتقطه ، علی بدل الضاد من الشین ، والدلیل علی أن الضاد بدل من الشین : ظهورها مع التاء کظهور الشین معها ، ونظیره قوله :

مال إلی أرْطاة حِقْفٍ فالطَجَعْ (1)

وقد تقدم هنالک.

•

وشیء مَلْقوطٌ ، ولَقِیط.

•

واللّقیطُ : المنبوذ ؛ لأنه یُلْقط ، الأنثی : لَقِیطَةٌ ، قال العَنْبریّ :

بنُو اللَّقیطةِ من ذُهْلِ بن شَیبانا (2)

والاسم : اللِّقاط.


1) الرجز لمنظور بن حبة الأسدی فی شرح التصریح (2 / 367) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (أبز) ، (أرط) ، (ضجع) ؛ ولسان العرب (أبز) ، (أرط) ، (ضجع) ، (رطا).

2) عجز بیت للعنبری فی لسان العرب (لقط) ؛ وللحماس فی مغنی اللبیب (1 / 21 ، 257) ؛ ولقریط بن أنیف فی خزانة الأدب (7 / 441 ، 443).

•

واللَّقَطُ ، واللُّقْطَةُ ، واللُّقَطَةُ ، واللُّقَاطة : ما التُقِط.

•

وکلُّ نُثارة من سُنْبلٍ أو تمر : لَقَطٌ.

والواحدة : لَقَطَة.

•

واللُّقاطَةُ : ما التقط من کَرب النخل بعد الصِّرام.

•

واللَّقاطُ : السُّنْبل الذی تُخطئه المَناجِل ، یلتقطه الناس ، حکاه أبو حنیفة.

•

وفی الأرض لَقَطٌ للمال : أی مَرْعًی لیس بکثیر. والجمع : ألْقاطٌ.

•

والألقاطُ : الفِرَقُ من الناس.

•

وقیل : هم الأوْباش.

•

واللّقطُ : نباتٌ سُهلیّ ینبت فی الصَّیف والقیظ فی دیار عُقَیل ، یُشبه الخِطْرَ والمَکْرَة ، إلا أن اللَّقَط تشتدّ خُضرته وارتفاعه واحدته : لَقَطَةٌ.

•

واللَّقَطُ : قِطَعُ الذَّهب المُلْتَقَط.

•

واللُّقَّیْطَی : المُلْتَقِطُ للأخبار.

•

واللَّقِیطةُ ، واللَّاقِطَةُ : الرَّجُلُ الساقِطُ الرَّذْلُ.

•

ولَقِیتُه التِقاطا : إذا لقیته من غیر أن ترجُوه أو تحتسبه ، قال :

ومَنْهَلٍ ورَدْتُه التِقاطا (1)

وحکی ابن الأعرابی : لقیته لِقاطًا : مُواجهة.

•

ویقال فی النداء خاصة : یا مَلْقَطانُ. وللأنثی : یا مَلْقَطانة ، کأنهم أرادوا : یا لاقِطُ.

•

واللاقِطُ : المولی.

•

ولَقَطَ الثَوْبَ لَقْطًا : رفعه.

•

ولَقِیطُ : اسم رجل.

•

وبنو لَقِیطٍ ، وبنو مِلْقطٍ : حیّان.

مقلوبه : ط ل ق
• الطّلْقُ : وَجَعُ الولادة.

1) الرجز لنقادة الأسدی فی لسان العرب (فرط) ، (لقط) ؛ وتاج العروس (فرط) ، (لغط) ، (لقط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لغط) ، (رجم) ؛ وکتاب العین (5 / 101) ؛ والمخصص (14 / 226) ؛ وتاج العروس (ترجم) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 23) ؛ ومجمل اللغة (4 / 287).

•

وقد طُلِقَت طَلْقا.

•

وطَلاقُ المرأة : بَیْنُونتها عن زوجها.

•

وامرأةٌ طالِق ، من نسوة طُلَّق.

وطالِقَةٌ : من نسوة طَوالِق.

•

وقد طَلَقَتْ وطَلُقَتْ - والضم أکثر عن ثعلب - طَلاقًا.

•

وأطْلَقَها بَعْلُها ، وطَلَّقها.

•

ورجل مِطْلاقٌ ، ومِطْلیقٌ ، وطِلِّیقٌ : کثیرُ التَّطْلیق للنساء.

•

وطَلَّقَ البلادَ : ترکها ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

مُرَاجِعُ نَجْدٍ بعد فِرْکٍ وبِغْضَةٍ

مُطَلِّقُ بُصْرَی أشعَثُ الرأس جافِلُه (1)

قال : وقال العقیلیّ ، وسأله الکسائی ، فقال : أطَلَّقْتَ امرأتک؟ فقال : نعم ، والأرضَ من ورائها.

•

وأطْلقَ النَّاقَةَ من عِقالها ، وطَلَّقها فطَلَقَتْ.

•

وناقةٌ طَلْقٌ : لا عِقال علیها. والجمع : أطْلاقٌ.

•

وبعیرٌ طَلْقٌ ، وطُلُقٌ : بغیر قَیْد.

•

وحبسوه فی السِّجْن طَلْقًا : أی بغیر قَیْدٍ ولا کَبْلٍ.

•

وأطْلقه فهو مُطْلَق ، وطَلِیقٌ : سَرَّحه. أنشد سیبویه :

طَلیقُ الله لم یَمْنُنْ علیه

أبو داوود وابنُ أبی کبیر (2)

والجمع : طُلَقاء.

•

والطُّلقاء : الأسَراء العُتَقَاء.

•

والطُّلقاء : الذین أدخلوا فی الإسلام کرها ، حکاه ثعلب ، فإمّا أن یکون من هذا ، وإما أن یکون من غیره.

•

وناقةٌ طالِق : بلا خطام وهی أیضا التی تُرْسَل فی الحیّ تَرْعَی من جَنابهم حیث شاءت وقیل : هی التی یَحتبِس الراعی لَبنَها. وقیل : هی التی یُتْرَک لبنُها یوما ولیلة ثم یُحلب.


1) البیت لأبی الربیس التغلبی فی لسان العرب (فرک) ، (حفل) ؛ وتاج العروس (جفل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طلق). ویروی الشطر الثانی : * مطلق بصری أصمع القلب جفله *.

2) البیت لإمام بن أقزم النمیری فی البیان والتبیین (1 / 386) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طلق) ؛ وجاء بروایة (کثیر) مکان (کبیر).

•

والطَّالِقُ ، والمِطْلاقُ : الناقة المتوجهة إلی الماء.

•

طَلَقت تَطْلُق طَلْقًا ، وطُلوقا ، قال ذو الرمة :

قِرَانًا وأشْتاتًا وحادٍ یَسُوقها

إلی الماء من حَوْر التَّنُوفةِ مُطْلِق (1)

• ولیلةُ الطَّلَق : اللیلة الثانیة من لیالی توجُّهها إلی الماء.

وقال ثعلب : إذا کان بین الإبل والماء یومان فأول یوم یُطلب فیه الماء : هو القَرَب ، والثانی : الطَّلَق.

وقیل : لیلة الطَّلَق : أن یُخَلِّیَ وجوهها إلی الماء ، عَبَّر عن الزمان بالحدث ، ولا یعجبنی.

•

وأُطْلِقَ القَوْمُ : إذا کانت إبلهم طَوالِقَ فی طلب الماء.

•

والإطلاق فی القائمة : ألّا یکون فیها وَضَحٌ.

وقوم یجعلون الإطلاق : أن یکون یَدٌ ورجلٌ فی شقّ مُحجلَّتین.

ویجعلون الإمساک : أن یکون یدٌ ورِجْلٌ فی شقٍ واحد لیس بهما تحْجیل.

• وطَلُقَت یَدُه بالخیر طلاقة ، وطَلَقت ، وطَلَقها به یَطْلُقها ، وأطْلَقها ، أنشد أحمد بن یحیی :

اطْلُقْ یَدیک تَنْفعاک یا رَجُلْ

بالرَّیْثِ ما أرْوَیتَها لا بالعَجَلْ (2)

ویروی : أطْلق.

•

ورجلٌ طَلْقُ الیدین ، وطَلِیقُهما : سَمْحُهما.

•

ووجْهٌ طَلْقٌ ، وطِلْقٌ ، وطُلْقٌ : الأخیرتان عن ابن الأعرابی : ضاحک مشرق. وجمع الطَّلْق : طَلْقات ، ولا یقال : أوْجُهٌ طَوالِق إلا فی الشعر.

•

ووجْهٌ طَلِیقٌ : کطَلْق ، والاسم منهما والمصدر جمیعا : الطَّلاقة.

•

ووجْهٌ مُنْطَلِقٌ : کطَلْق ، وقد انطَلَق ، قال الأخْطل :

یَرَوْن قِرًی سَهْلاً وداراً رحیبَة

ومُنْطَلَقًا فی وَجْه غیرِ بَسُورِ (3)

• وتَطَلَّق الشّیءَ : سُرَّ به فبدا ذلک فی وجهه.

1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 494 ؛ ولسان العرب (طلق) ؛ والمخصص (15 / 202).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (طلق) ، (قبل) ، (جبی) ؛ وجمهرة اللغة ص 425 ، 922) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 421) ؛ وأساس البلاغة (طلق) ؛ وتاج العروس (قبل) ، (جبی).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 55 ؛ ولسان العرب (طلق).

• ویومٌ طَلْقٌ بیِّنُ الطلاقة : مُشرِقٌ لا بردَ فیه ولا حرّ.

وقیل : هو اللَّیِّن القُرّ : من أیام طَلْقات ، بسکون اللام أیضًا.

•

وقد طَلُقَ طُلُوقة ، وطَلاقة.

•

ولیلة طَلْقٌ ، وطَلْقةٌ ، وطالقة : ساکنة مُضیئة.

•

وقیل الطَّوالق : الطَیِّبة التی لا حَرَّ فیها ولا بَرد ، قال کثیر :

یُرَشِّحُ نبتًا ناضِراً ویَزینُه

نَدًی ولیالٍ بعد ذاک طوالِق (1)

وزعم أبو حنیفة : أن واحدة الطَّوالق : طَلْقَةٌ وقد غَلِط ؛ لأن « فَعْلة » لا تکسَّر علی « فواعل » إلا أن یشذ شیء.

•

ورجل طَلْقُ اللسان ، وطُلُق ، وطُلَق ، وطَلِیق : فصیح.

•

وقد طَلُقَ طُلوقَةً ، وطُلُوقا.

•

وما تَطلَّقُ نفسی لذاک : أی ما تنشرح.

•

والطَّلَقُ : الشَّأو.

•

وقد أطْلَق رِجْلَه : واستطلقه : استعجله.

•

واستطلق بَطْنُه : مشی.

•

وأطلقه الدَّواء.

•

واستطلق الظَّبْیُ ، وتَطَلّق : اسْتَنَّ فی عَدْوه فمضی.

•

والانطلاق : سرعة الذهاب.

•

والطَّلَقُ : قیدٌ من أدَم.

•

والطَّلَق : الحبل الشدید الفَتْل حتی یقوم ، قال رؤبة :

مَحَمْلَجٌ أُدْرِجَ إدْراجَ الطَّلَقْ (2)

•

وطَلَقُ البَطْن : جُدَّته. والجمع : أطْلاق.

•

والطِّلْق : الحلال.


1) البیت لکثیر فی دیوانه ص 415 ؛ ولسان العرب (رشح) ، (طلق) ؛ وتاج العروس (رشح) ، (طلق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 78).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (حقب) ، (حملج) ، (طلق) ؛ وتاج العروس (حقب) ، (حملج) ، (جدر) ، (زلق) ؛ وکتاب العین (3 / 52) ؛ وجمهرة اللغة ص 282 ؛ ومجمل اللغة (1 / 410 ، 2 / 92) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 432 ، 2 / 146 ، 3 / 22).

•

وطُلِّقَ السَّلیمُ : رجعت إلیه نفسُه وسکن وجَعُه بعد العِداد.

•

والطَّلَقُ : نبت تستخرج عُصارته فیتطلَّی به الذین یدخلون فی النار.

•

وطَلْقٌ ، وطَلَقٌ : اسمان.

القاف والطاء والنون[ق ط ن ]

اشارة
•

قَطَن بالمکان یَقْطُن قُطُونا : أقام.

•

والقُطَّانُ : المُقیمون.

•

والقَطینُ : جَماعة القُطّان اسم للجمع.

وقیل : القَطِین : السَّاکن فی الدار ، والجمع : قُطُن عن کراع.

•

والقَطِینُ : الحَشَمُ.

•

والقَطِینُ : تُبَّع الرجل وممالیکه.

•

وقَطَنُ الطائر : زِمِکّاه.

•

والقَطَنُ : ما بین الوَرِکین إلی عَجْبِ الذَّنَب.

•

والقَطَنُ : ما عَرُض من الثّبَج.

•

والقَطِنَةُ : مثل الرّمانة تکون علی کَرِش البعیر ، وهی ذوات الأطباق.

•

والقَطِنَةُ : اللحمة بین الورکین.

•

والقُطْنُ ، والقُطُنُ ، والقُطُنّ : معروف واحدته : قُطْنَة ، وقُطْنَة ، وقُطُنَّةٌ ، وقد یضعف فی الشعر ، قال :

کأنّ مَجْرَی دَمْعِها المُسْتَنِ

قُطُنَّةٌ من أجْود القُطْنُنِ (1)

ورواه بعضهم : من أجود القُطُنِ.

•

وقال أبو حنیفة : القُطْن یعظم عندهم شجره حتی یکون مثل شجر المِشْمِش ویبقی عشرین سنة ، وأجوده الحدیث.

•

وقَطّن الکَرْمُ : بَدَت زَمَعاته.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 286 ، 288) ؛ [ما عدا الشطر الثانی والثالث] ولجندل فی لسان العرب (جدب) ولدهلب بن قریع أو لقارب بن سالم فی لسان العرب (قطن) ، ولدهلب بن قریع فی تاج العروس (قطن) ؛ ولذهل بن قریع أو لقارب بن سالم المری فی لسان العرب (طول) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (توا) ؛ والعین (4 / 284 ، 5 / 103) ؛ وجمهرة اللغة ص 925 ، 1164 ؛ والمخصص (4 / 69) ؛ وتاج العروس (طول).

•

وبِزْرُقَطُونا : حَبّةُ یُسْتَشفی بها ، والمدّ فیها أکثر.

•

والقِطَانُ : أشجار الهودج.

•

وقَطْنی من کذا : أی حسبی ، وقال بعضهم : إنما هو : قَطِی ، ودخلت النون علی حال دخولها فی قَدْنی ، وقد تقدم فی الثنائی.

•

والقِطْنیَّة ، حکاه ابن قتیبة بالتخفیف ، وأبو حنیفة بالتشدید. وقال : هی الحبوب التی تُدَّخَرُ کالحِمَّص والعَدَس والباقِلَّی والتُّرمْسُ والدُّخْن والأرْز والجُلْبان.

•

والقَیْطُون : المُخْدَعُ ، أعجمی.

•

وقَطَنٌ : اسم رجل.

•

وقَطَنُ بن نَهْشَل : معروف.

•

وقَطَنٌ : جبل بنجد ، فی بلاد بنی أسد.

•

وقُطَانُ : جبل ، قال النابغة :

غَیْرَ أنّ الحُدُوجَ یَرْفَعْنَ غِزْلا

نَ قُطَانٍ علی ظُهورِ الجمالِ (1)

•

والیَقْطِینُ : کلُّ شجر لا یقوم علی ساق ، نحو الدُّبّاء والبِطِّیخ والحَنْظل.

•

ویقطین اسم رجل ، منه.

مقلوبه : ق ن ط
• قَنَطَ یَقْنِط ، ویَقنُط ، وقَنِط قَنَطا ، وقُنوطا ، فیهما : یَئس.

وقال ابن جنی : قَنَط یَقْنَط. کأبیَ یأبیَ ، والصحیح ما بدأنا به.

مقلوبه : ن ق ط
•

نَقَط الحرفَ یَنْقُطه نَقْطا : أعجمه ، وقد بینت معنی الإعجام.

•

والاسمُ : النُّقطة.

•

وفی الأرض نُقَطٌ من کلأ ، ونِقاطٌ : أی قِطَعٌ متفرِّقة ، واحدتها : نُقْطَة.

•

وقد تَنَقَّطت الأرضُ.

•

ونَقَّطَت المرأةُ خدّها بالسَّوادِ : تحسَّنُ بذلک.

•

والنَّاقِطُ ، والنَّقِیطُ : مولی المولی.


1) البیت للنابغة الذبیانی فی لسان العرب (قطن) ؛ وتاج العروس (قطن) ، ولیس فی دیوانه.

مقلوبه : ن ط ق
•

نَطَق یَنْطِق نُطْقًا : تکلَّم.

•

والمَنْطِقُ : الکلام.

•

والمنْطِیقُ : البلیغ ، أنشد ثعلب :

والنَّوْمُ یَنتزِعُ العَصا من رَبِّها

ویَلُوکُ ثِنْیَ لسانِه المِنْطِیق (1)

•

وقد أنْطَقه الله.

•

وکتابٌ ناطِق : بیِّن ، علی المَثل ، کأنه یَنْطِق.

•

وقد یستعمل المَنْطِقُ فی غیر الإنسان کقوله تعالی : (عُلِّمْنا مَنْطِقَ الطَّیْرِ) [النمل : 16] وأنشد سیبویه :

لم یَمنَع الشُّرْبَ منها غیرَ أنْ نَطَقَتْ

حمامةٌ فی غُصونٍ ذاتِ أوْقالِ (2)

لمّا أضاف « غیر » إلی « أن » بناها ، وموضعها الرفع.

وحکی یعقوب : أن أعرابیا ضَرِط فتشوَّر فأشار بإبهامه نحو استه ، قال : إنها خَلْفٌ نَطَقَتْ خَلْفا یعنی بالنُّطْق : الضرط.

•

وتناطق الرَّجلان : تقاولا.

•

ناطق کلُّ واحدٍ منهما صاحبَه : قاوله ، وقولُه أنشده ابن الأعرابی :

کأنَّ صَوْتَ حَلْیها المُنَاطِق

تَهزُّج الرِّیاح بالعَشارِقِ (3)

أراد : تحرک حَلْیها ، کأنه یُناطق بعضه بعضا بصوته.

•

والمِنْطَقُ ، والمِنْطَقَةُ ، والنِّطاقُ : کلُّ ما شد به وسطه.

•

وقد انتطق به ، وتَنَطَّق ، وتَمَنْطق ، الأخیرة عن اللحیانی.

•

والنِّطاقُ : شقّة أو ثوب تلبسه المرأة ثم تَشدّ وسطها بحبل ، ثم ترسل الأعلی علی الأسفل إلی الرکبة.


1) البیت لحُمَید بن ثور فی دیوانه ص 113 ؛ ولذی الرمة فی ملحق دیوانه ص 1893 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نطق) ؛ وتاج العروس (نطق).

2) البیت لأبی قیس بن الأسلت فی دیوانه ص 85 ؛ وجمهرة اللغة ص 1316 ؛ ولأبی قیس بن رفاعة فی شرح أبیات سیبویه (2 / 180) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نطق) ، (وقل).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (هزج) ، (عشرق) ، (نطق) ؛ وتاج العروس (عشرق) ، (نطق).

•

وقد انتطَقَتْ ، وتَنَطَّقَتْ ، واستعاره علی رضی الله عنه فی غیر ذلک ، فقال : « من یَطُلْ أیْرُ أبیه یَنْتَطِقْ به ».

•

والمُنَطَّقَةُ من المعز : البیضاءُ موضعَ النطاق.

•

ونطَّقَ الماءُ الأکَمةَ والشَّجرةَ : نَصَّفَها.

•

واسم ذلک الماء : النِّطاق ، علی التشبیه بالنِّطاق المتقدم ، واستعاره علی رضی الله عنه للإسلام ، وذلک أنه قیل له : « لم لا تَخْضِبُ فإنّ رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم قد خَضب؟ فقال : کان ذلک والإسلام قُلٌّ ، فأما الآن فقد اتَّسَع نِطاقُ الإسلام فامْرَأٌ وما اختار ».

•

ونُطُقُ الماء : طرائقه ، أراه علی التشبیه بذلک. قال زهیر :

یُحِیلُ فی جَدْوَلٍ تَحْبو ضَفادِعُهُ

حَبْوَ الجَوارِی تَرَی فی مائه نُطُقا (1)

القاف والطاء والفاء[ق ط ف ]

اشارة
•

قَطَفَ الشیءَ یَقْطِفه قَطْفًا ، وقَطفانا ، وقَطافا ، وقِطَافا عن اللِّحیانی : قطعه.

•

والقِطْفُ : من الثَّمر ، وهو أیضا : العُنْقود ساعةَ یُقْطَف. والجمع : قُطُوفٌ. وفی التنزیل : (قُطُوفُها دانِیَةٌ) [الحاقة : 23].

•

والقَطَاف ، والقِطاف : أوان قَطف الثمر.

•

وأَقْطَف العِنبُ : حان أن یُقْطَف.

•

وأقْطفَ القومُ : آن قِطافُ کُرومهم.

•

والمِقْطَفُ : المِنْجل الذی یُقْطَف به.

•

والمِقْطف : أصل العُنْقود.

•

وقُطافةُ الشَّجر : ما قُطِف منه.

•

والقَطْفُ فی الوافر : حذف حَرْفین من آخر الجزء ، وتسکین ما قبلهما ، کحذفک « تُنْ » من « مفاعلتُن » فیبقی « مُفاعَلَ » ، ثم تسکن اللام فیبقی « مُفاعَلْ » فینقل فی التقطیع إلی « فَعُولن » ، ولا یکون إلا فی عَرُوض أو ضرب ، ولیس هذا بحادث للزحاف ، إنما هو المستعمل فی عروض الوافر وضربه.


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 40 ؛ ولسان العرب (نطق) ؛ وتاج العروس (نطق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حول).

وإنما سُمِّی مَقطوفا ؛ لأنک قطفت الحرفین ومعهما حرکة قبلهما ، فصار نحو الثمرة التی تقطفها فیعْلَق بها شیء من الشجرة.

•

والقَطِیفَةُ : کساء له خَمْلٌ.

•

وقَطَفت الدَّابةُ تقطِفُ ، وتَقْطُف قِطافا ، وقُطوفا ، وقَطُفت - الأخیرة عن سیبویه - وهی قَطوفٌ : أساءت السیر وأبطأت. والجمع : قُطُف.

•

وفرسٌ قَطُوفٌ : یَقْطِفُ فی عَدْوه.

وقد یُستعمل فی الإنسان ، أنشد ابن الأعرابی :

أمْسَی غلامِی کَسِلاً قَطُوفا

مُوَصَّبَا تَحْسَبُه مَجُوفا (1)

•

وأقْطَفُ القومُ : إذا کانت دوابهم قُطُفًا.

•

والقَطْفُ : ضَرْبٌ من مشی الخیل.

•

وفرسٌ قَطُوفٌ.

•

والقَطْفُ : الخَدْش. وجمعه : قُطُوف.

•

قَطَفَه یَقْطِفه قَطْفًا ، وقَطَّفه خَدَشه ، قال حاتم :

سِلاحُک مَرقی فما أنت ضائِرٌ

عَدُوّا ولکنْ وَجْهَ مَوْلاکَ تَقْطِفُ

• وقَطَّف الماءَ فی الخمر قَطّره ، قال جِرانُ العَوْد :

ونِلْنا سُقاطًا من حدیثٍ کأنه

جَنی النحل فی أبْکارِ عُودٍ تُقَطَّفُ (2)

•

والقِطْفَة - بکسر القاف وإسکان الطاء - : من السُّطَّاح : وهی بقلة رِبْعیّة تَسْلَنْطِح وتطول ، ولها شوک کالحَسَک ، وجوفه أحمر ، وورقه أغبر.

•

والقَطَف : بَقْلَةٌ ، واحدتها قَطَفَة.

•

والقَطَفُ ضَرْبٌ من العِضاه. وقال أبو حنیفة : القَطَف : من شجر الجبل ، وهو مثل شجر الإجّاص فی القَدْر ، ورقته خضراء مُعَرَّضة ، حمراء الأطراف خَشْناء ، وخشبه صُلبٌ متین.


1) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (بیی) ؛ وتاج العروس (بیی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فوف) ، (قطف) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 582 ، 594) ؛ وتاج العروس (فوف) ، (قطف) ؛ والمخصص (2 / 10 ، 12 / 189 ، 13 / 255).

2) البیت لجران العود فی لسان العرب (قطف) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی المخصص (5 / 17).

• وقَطیفٌ ، والقَطِیف جمیعا : قریة بالبحرین.
مقلوبه : ق ف ط
• قَفَطَ الطائرُ الأنثی یَقْفُطها ، ویَقْفِطها قَفْطًا ، وقَفِطَها : سَفَدها.

وقیل : القَفْط لذوات الظِّلْف.

•

وقَفَط الماعِزُ : نَزا.

•

واقفاطَّتِ الماعز : حَرَصَتْ علی الفحل فمدَّت مؤخّرها إلیه.

•

واقَتَفطَ التَّیْسُ إلیها ، واقَتَفطَها.

•

وتقافطا : تعاونا علی ذلک.

•

والقَفَطَی ، والقَیْفَطُ ، کلاهما : الکثیر الجماع.

•

وقَفَطَنا بخیر : کافأنا.

مقلوبه : ط ف ق
•

طَفِقَ طَفَقًا : لَزِم.

•

وطَفِقَ یَفْعَلُ کذا : جعل وأخذ ، وفی التنزیل : (وَطَفِقا یَخْصِفانِ عَلَیْهِما مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ) [طه : 121].

•

وطَفَقَ یَطْفق لغة عن الزَّجَّاجِ.

القاف والطاء والباء[ق ط ب ]

اشارة
•

قَطَب الشیءَ یَقْطِبُه قَطْبًا : جَمعه.

•

وقَطَب یَقْطِب قَطْبًا ، وقُطوبًا ، فهو قاطِبٌ وقَطُوبٌ.

•

وقَطَبَ : زَوَی ما بین عینیه وکَلَح من شراب وغیره.

•

وامرأة قَطُوب.

•

وقَطَّبَ ما بین عینیه : کذلک.

•

والمُقَطَّب ، والمُقَطَّب ، والمُقْطِب : ما بین الحاجبین.

•

وقَطّبَ ، أیضا : غَضِب ، وهو من ذلک.

•

وقَطَبَ الشَّرابَ یَقْطِبه قَطْبًا ، وقطَّبَه ، وأقْطَبه ، کله : مزجه ، قال ابن مُقْبل :

أناةٌ کأنَّ المِسْکَ تحت ثیابها

یُقَطِّبُه بالعَنْبَر الوَرْدِ مُقْطِبُ (1)

•

وشَراب قَطیبٌ : مَقطوب.

•

والقِطابُ : المِزاجُ ، وکلُّ ذلک من الجمع.

•

وقِطَابُ الجَیْب : مَجْمَعُه ، قال طرفة :

رَحیبُ قِطابِ الجَیْبِ منها رَقیقَةٌ

بِجَسِّ النَّدامی بَضَّةُ المُتجرَّدِ (2)

یعنی : ما یتضامُّ من جانبی الجَیْب. وهی استعارة ، وکل ذلک من القَطْب ، الذی هو الجمع بین الشیئین.

قال الفارسی : قِطابُ الجَیب : أسفله.

• والقطِیبةُ : لبن المِعْزی والضأن یُقْطَبان : أی یُخلطان.

وقیل : لبن الناقة والشاة یُخلطان ویجمعان.

•

وجاء القوم بِقَطِیبهم : أی بجماعتهم.

•

وجاءوا قاطِبةً : أی جمیعا. قال سیبویه : لا یستعمل إلا حالاً.

•

والقَطْبُ : أن تُدخل إحدی عُرْوتی الجُوالِق فی الأخری ثم تجمع بینهما.

•

وقَطَب الشیءَ یَقْطِبه قَطْبًا : قطعه.

•

والقُطابة : القطعة من اللحم ، عن کراع.

•

وقِرْبَةٌ مَقطُوبة : مملوءة ، عن اللِّحیانی.

•

والقُطْبُ ، والقَطْب ، والقِطْبُ الحدیدة القائمة التی تدور علیها الرَّحَی.

والجمع أقْطاب ، وقُطوب.

وأری أن أقْطابا جمع قُطْب ، وقُطُب ، وقِطْب. وأن قُطُوبا جمع قَطْب.

•

والقَطْبة : لغة فی القُطْب ، حکاها ثعلب.

•

وقُطْبُ الفلک ، وقَطْبه : وقِطْبه : مداره.

•

والقُطْبُ أیضا : النجم الذی تبنی علیه القبلة.

•

وقُطْبُ کلّ شیء مِلاکه.


1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 19 ؛ ولسان العرب (قطب) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 4 ، 16 / 290) ؛ والمخصص (11 / 87) ؛ وتاج العروس (قطب).

2) البیت لطرفة فی دیوانه ص 30 ؛ وخزانة الأدب (4 / 303 ، 8 / 228).

•

وقُطْبُ القوم سیِّدهم.

•

والقُطْبة نَصْلٌ صغیر مُرَبّع فی طرف سهم یُغْلی به فی الأهداف.

قال أبو حنیفة : وهو من المرامی. قال ثعلب : وهو طَرَف السَّهم الذی یُرمی به فی الغَرض.

• والقُطْبة ، والقُطْب ضربان من النبات. قیل : هی عُشْبة لها ثمرةٌ وحبٌّ مثل حّب الهَراس.

وقال اللّحیانی : هو ضرب من الشوک یتَشعّب منها ثلاث شوکات ، کأنها حَسک.

وقال أبو حنیفة : القُطْب یذهب حِبالاً علی الأرض طُولا ، وله زهرة صفراء ، وشوکة تکون - إذا أحصد ویبس - مُدحرجة کأنها حصاة ، وأنشد :

أنْشَیْتُ بالدَّلو أمْشی نحو آجِنةٍ

من دون أرجائها العُلّامُ والقُطَبُ (1)

واحدته قُطْبَةٌ.

•

وأرضٌ قَطِبَةٌ : ینبت فیها ذلک النوع من النبات.

•

والقِطِبَّی : ضربٌ من النبات یُصنع منه حبل کحبل النَّارجیل ، فینتهی ثمنه مائة دینار عَیْنًا ، وهو أفضل من الکِنبار.

•

والقَطَبُ المنهیُّ عنه هو أن یأخذ الرجل الشیء ثم یأخذ ما بقی من المتاع علی حسب ذلک بغیر وزن یُعْتَبر فیه بالأول ، عن کراع.

•

والقَطِیبُ : فرس معروف لبعض العرب.

•

والقُطَیْبُ : فرس سابق بن صُرَد.

•

وقُطْبة ، وقُطَیْبة : اسمان.

•

والقُطَیْبِیَّةُ : ماء بعینه. فأما قول عَبید فی الشعر الذی کسّر بعضه :

أقْفَر من أهله مَلْحُوبُ

فالقُطَبِیّاتُ فالذَّنُوبُ (2)

إنما أراد : القُطَبِیَّة ، هذا الماء فجمعه بما حوله.

مقلوبه : ق ب ط
• قَبَط الشیءَ یَقْبِطه قَبْطا : جمعه بیده.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قطب) ؛ وتاج العروس (قطب).

2) البیت لعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 23 ؛ وجمهرة اللغة ص 284 ؛ ولسان العرب (ذنب) ، (لحب) ، (رمل) ، (هزل) ، (قطم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قطب) ؛ وتاج العروس (قطب).

•

والقُبَّاط ، والقُبَّیْط ، والقُبّیْطاء ، والقُبَّیْطَی : النّاطف : مشتق منه.

•

وقَبَّط ما بین عینیه : کقَطَّب ، مقلوب منه ، حکاه یعقوب.

•

والقِبْطُ : جِیلٌ بمصر.

•

والقُبْطِیَّة : ثیابُ کَتّانِ بیض [رقاق] تعمل بمصر ، وهو منسوب إلی القِبْط ، علی غیر قیاس.

مقلوبه : ب ق ط
•

فی الأرض بَقْطٌ من بقل وعُشب : أی نَبْذُ مَرْعًی.

•

وحکی ثعلب : إن فی بنی تمیم بَقْطاً من ربیعة : أی فِرْقة أو قِطْعة.

•

وهم بَقَطٌ فی الأرض أی : متفرقون. قال مالک بن نُوَیْرة :

رأیتُ تمیمًا قد أضاعَتْ أمورَها

فهم بَقَطٌ فی الأرض فَرْثٌ طوائفُ (1)

•

وبَقَطُ الأرض : فرقة منها.

•

وبَقَط الشیءَ : فرّقه.

•

وذکروا أن رجلا أتی هَوًی له فأخذه بَطْنُه ، فقَضَی حاجَتَه ، فقالت له : ویلک ، ما صنعتَ؟ فقال : بَقِّطِیه بطِبِّک. والطِّبُّ : الرِّفْق.

•

والبَقْطُ : أن تُعْطی الجَنَّةُ علی الثلث أو الربع.

•

والبَقْطُ : ما سقط من التمر إذا قُطِع فأخطأه المِخْلَبُ ، الأخیرة عن أبی مُعاذ النحوی ، حکاه الهروی فی الغریبَین.

مقلوبه : ط ب ق
•

الطَّبَقُ : غِطاءُ کلّ شیء والجمع : أطْباق.

•

وقد أطْبقه ، وطَبّقه فانطبق ، وتَطَبَّق : غطّاه.

•

وطَبَقُ کل شیء : ما ساواه. والجمع : أطْباق وقوله :

ولَیْلة ذات جَهَام أطباق (2)

معناه : أن بعضه طبق لبعض : أی مساوٍ له. وجَمع لأنه عَنَی الجنس ، وقد یجوز أن


1) البیت لمالک بن نویرة فی دیوانه ص 75 ؛ ولسان العرب (بقط) ؛ وتاج العروس (بقط) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 134) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 13).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نسس) ، (طبق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 284 ، 12 / 308) ؛ وتاج العروس (نسس).

یکون من نعت اللیلة ، أی بعض ظُلمها مُساوٍ لبعض ، فیکون : کجُبّةٍ أخْلاقٍ ، ونحوها.

•

وقد طابقه مُطابقَة ، وطِباقًا.

•

وتطابق شیئان : تساویا.

•

وطابَق بین قمیصین : لبس أحدهما علی الآخَر.

•

والسَّمواتُ الطِّباق : سُمیت بذلک لمطابقة بعضها بعضا. وقیل : لأن بعضها مُطْبق علی بعض وقیل : الطِّباق ، مصدر طُوبِقت طِباقا.

•

والطَّبَقُ : الجماعة من الناس یعدلون جماعة مثلهم.

•

وجاءنا طَبَقٌ من الناس ، وطِبْقٌ : أی کثیر.

•

والطَّبَقُ : الذی یؤکل علیه. والجمع : أطْباق.

•

وطَبَّقَ السحابُ الجوَّ : غَشّاه.

•

وطَبَّقَ الماءُ وجهَ الأرض : أی غَطاه.

•

والماء طَبَقٌ للأرض : أی غشاء.

قال امرؤ القیس :

دِیمَةٌ هَطْلاءُ فیها وَطَفٌ

طَبَقُ الأرضِ تَحَرَّی وتَدُرّ (1)

•

وطبَّقَ الغیثُ الأرضَ : ملأها وعَمّها.

•

وغَیْثٌ طَبَقٌ : عامٌ یُطَبِّق الأرض.

•

وطَبَّق الشیءُ : عمَّ.

•

وطَبَقُ الأرضِ : وجهُها.

•

وطابقه علی الأمر : جامعَه.

•

وأطْبَقوا علی الشیء : أجمعوا.

•

والحروفُ المُطْبِقةُ : أربعة : الصاد والضاد والطاء والظاء. وما سوی ذلک فمفتوح غیر مُطْبَق.

•

والإطباق : أن ترفع ظهر لسانک إلی الحنک الأعلی مُطبِقًا له.


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 144 ؛ ولسان العرب (وطف) ، (طبق) ، (هطل) ، (حری) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 177 ، 9 / 9 ، 14 / 37 - 210) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 208) ؛ والمخصص (9 / 118) ؛ وتاج العروس (وطف) ، (هطل) ، (حری) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دوم) ؛ ومجمل اللغة (2 / 52) ؛ وتاج العروس (دوم).

ولو لا الإطباق لصارت الطاء دالا ، والصاد سینا ، والظاء ذالا ، ولخرجت الضاد من الکلام ؛ لأنه لیس من موضعها شیء غیرها ، تزول الضاد إذا عدمت الإطباق البتة.

•

وطابَقَ بحقِّی : أذْعَنَ وأقَرّ.

•

وطابَقَت النّاقةُ والمرأةُ : انقادت لمرُیدها.

•

وطابق علی العمل : مارَنَ.

•

والطِّبْق ، والمُطَبَّق : شیءٌ یُلْصَق به قشر اللؤلؤ فیصیر مثله ، وقیل : کلُّ ما ألزق به الشیء ، فهو طِبْقٌ.

•

وطَبِقَتْ یدُه طَبَقًا ، فهی طَبِقة : لَزِقت بالجنب.

•

وجاءت الإبلُ طَبَقًا واحدا : أی علی خُفّ.

•

ومرّ طَبَقٌ من اللَّیلِ والنّهار : أی وهن. وقیل : هو معظمها ، قال ابن أحمر :

وتواهَقَتْ أخْفافُها طَبَقًا

والظِّلُّ لم یَفْضُل ولم یُکْرِی (1)

•

وقیل : الطَّبَقَة : عشرون سنة ، عن ابن عباس من کتاب الهجری.

•

والطَّبَقُ ، والطَّبَقة : الحال ، وفی التنزیل : (لَتَرْکَبُنَ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ) [الانشقاق : 19] : أی حالا عن حال.

•

وولدت الغنمُ طَبَقًا ، وطَبْقًا : إذا نُتج بعضُها بعد بعض.

•

والطَّبق ، والطَّبَقة : الفِقْرة حیث کانت.

وقیل : هی ما بین الفِقْرتین وجمعها : طِباق.

•

والطَّبَقةُ : المِفْصل. والجمع : طَبَق.

•

والمُطَبِّقُ من السیوف : الذی یصیب المَفْصِل فیُبینه.

•

والمُطَبِّقُ من الرجال : الذی یصیب الأمور برأیه وأصله من ذلک.

•

والمُطابِقُ من الخیل والإبل : الذی یضع رجله موضعَ یده.

•

والمُطابقةُ : المشی فی القَیْد.

•

وبناتُ الطَّبَق : الدَّواهی.


1) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 113 ؛ ولسان العرب (طبق) ، (وهق) ، (کرا) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 343) ؛ وجمهرة اللغة ص 1319 ؛ وأساس البلاغة (کری) ، (وهق) ؛ وتاج العروس (هبرق) ، (کری) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 358 ؛ والمخصص (7 / 113 ، 15 / 122).

ویقال لها : إحدی بنات طَبَق. ویروی : أن أصلها الحَیّة : أی أنها استدارت حتی صارت مثل الطَّبَق.

ویقال : إحدی بنات طَبَق شَرُّک علی رأسک : تقول ذلک : للرجل إذا رأی ما یکرهه.

•

ورجلٌ طَباقاء : أحمقُ. وقیل : هو الذی لا ینکح وکذلک : البعیر.

•

والطّبَاقاء فی بعض الشعر : الثقیل الذی یطبق علی الطَّروقة ، أو المرأة بصدره لثقله ، قال جمیل :

طَبَاقاءُ لم یَشْهدْ خصومًا ولم یُنِخْ

قِلاصًا إلی أکوارها حین تُعْکَفُ (1)

• والطَّابِقُ : ظَرفٌ یُطبخ فیه ، فارسی معرب ، والجمع : طَوابق ، وطوابیق.

قال سیبویه : أما الذین قالوا طوابیق فإنما جعلوه تکسیر « فَاعَال » ، وإن لم یکن فی کلامهم ، کما قالوا : مَلامِحُ.

•

والطَّابَقُ : نصف الشاة. وحکی اللِّحیانی عن الکسائی : طابِقٌ وطابَقٌ ، فلا أدری أی ذلک عنی؟

•

وقَولهم : « صادَفَ شَنٌ طَبَقه » : هما قبیلتان : شَنُّ بن أفْصی بن عبد القیس ، وطَبَقٌ :حیٌّ من إیاد وکانت شَنٌّ لا یقام لها ، فواقعتها طَبَق ، فانتصفت منها فقیل : « وافق شَنٌ طَبَقه ، وافقه فاعتنقه ». ولیس الشَّنُّ هنا القِربة ؛ لأن القِربة لا طَبَقَ لها.

•

وقوله : أنشده ابن الأعرابی :

کأنَّ أیدیَهنّ بالرَّغَام

أیدی نَبِیطٍ طَبّقَی اللِّطامِ (2)

فسَّره فقال : معناه : مُدارکوه حاذِقُون به. ورواه ثعلب : طَبِقِی الِلّطام ، ولم یفسره.

وعندی : أن معناه : لازقی اللِّطام بالملطوم.

• وأتانا بعد طَبَقٍ من اللیل وطَبِیقٍ : أراه یعنی : بعد حین ، وکذلک : من النهار ، وقول ابن أحمر :

وتَواهَقَتْ أخْفافُها طَبَقًا

والظِّلُّ لم یَفْضلْ ولم یُکْرِی (3)


1) البیت لجمیل بن معمر فی دیوانه ص 131 ؛ ولسان العرب (طبق) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 440) ؛ والمخصص (16 / 73) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 10) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1229 ؛ ومجمل اللغة (4 / 256).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (طبق).

3) البیت سبق.

أراه من هذا.

•

والطِّبْقُ : حِمْلُ شجر بعینه.

•

والطُّبَاق : نبت أو شجر. قال أبو حنیفة. الطُّبّاق : شجر نحو القامة ، ینبت متجاور الأنکاد تری منه واحدة مُنفردة ، وله ورق طِوالٌ دقاق خُضر ، یتلزَّج إذا غُمزَ ، وله نور أصفر مجتمع.

مقلوبه : ب ط ق
•

البِطاقَةُ : الورقة ، عن ابن الأعرابی. وفی حدیث عبد الله : « یُؤْتی برجل یوم القیامة فتُخرَجُ له بِطاقةٌ فیها شهادة أن لا إله إلا الله » (1).

•

والبِطاقة : الرُّقعة الصغیرة ، تکون فی الثوب وفیها رقم ثمنه. حکی هذه الأخیرة شمر وقال : لأنها تشدّ علی بطاقة من هُدْب الثوب. وهذا الاشتقاق خطأ ؛ لأن الباء علی قوله : باء الجر. والصحیح ما تقدم من قول ابن الأعرابی ، حکاه الهروی فی الغریبین.

القاف والطاء والمیم[ق ط م ]

اشارة
•

القَطَمُ : شهوة اللَّحم والضِّراب والنِّکاح.

•

قَطِم قَطَمًا ، فهو قَطِمٌ.

•

وقیل : کلُّ مُشتهٍ شیئا : قَطِمٌ. والجمع : قُطُم.

•

والقَطِمُ : الغضبان.

•

وفحلٌ قَطِمٌ ، وقِطَمٌ ، وقِطْیَمٌ : صَؤُول.

•

وصَقْر قَطَامٌ ، وقَطَامِیٌ ، وقُطامِیّ : لحِمٌ ، قَیْسٌ یفتحون ، وسائر العرب یضُمّون ، وقد غُلب علیه اسمًا. وقوله أنشده ثعلب :

تأمَّل ما تقول وکُنتَ قِدْمًا

قَطامِیّا تأمُّلُه قَلِیلُ (2)

فسَّره فقال : معناه : کنتَ مَرّة ترکب رأسک فی الأمور فی حداثتک ، فالیوم قد کبرت وشِخت ، وترکت ذلک.

وقول أم خالد الخَثْعمیّة فی جَحْوَش العُقَیلیّ :


1) حدیث البطاقة ، صحیح : أخرجه ابن ماجه والحاکم ، وانظر صحیح الجامع (ح 8095).

2) البیت للمرار فی دیوانه ص 472 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 140) ؛ وتاج العروس (أمل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قطم).

فلیتَ سِماکیاً یَحارُ رَبابُه

یُقاد إلی أهل الغَضی بزِمامِ

لیشربَ منه جَحْوَشٌ ویَشِیمُه

بَعْینی قَطامیٍ أغَرَّ شآمِ (1)

•

إنما أرادت : بعینی رجل کأنهما عینا قَطامِیِ ، وإنما وجَّهناه علی هذا ؛ لأن الرجل نوع ، والقَطامیَ نوع آخر سواه فمحال أن ینظر نوع بعین نوع ؛ ألا تری أن الرجل لا ینظر بعینی حمار ، وکذلک الحمار لا ینظر بعینی رجل ، وهذا ممتنع فی الأنواع ، فافهم.

•

ومِقْطَم البازی : مخلبه.

•

وقَطَمَ الشیءَ یَقْطِمُه قَطْماً : عَضّه بأطراف أسنانه ، أو ذاقه. قال :

وإذا قَطَمتَهُمُ قَطَمْتَ عَلاقِماً

وقَواضِیَ الذِّیفان فیما تَقْطِمُ (2)

•

والقُطامَةُ : ما قُطم بالفم ثم ألْقِی.

•

وقَطَمَ الفَصیلُ النَّبْتَ : أخذه بمقدّم فیه قبل أن یستحکم أکله.

•

وقَطَمَ الشیءَ قَطْما : قطعه.

•

وقَطَّم الشاربُ : ذاق الشراب فکرِهه وذوَی وجهه وقطَّبَ.

•

والقُطامِیُ : من شعرِائهم.

•

وقَطامِ ، وقَطامُ : اسم امرأة.

•

وابنُ أمّ قَطامِ : من ملوک کِنْدة.

•

وقُطامةُ : اسم.

•

والقُطَمِیّاتُ : مواضع ، قال عَبِیدٌ :

أقْفَرَ من أهله مَلْحُوبُ

فالقُطَمِیّاتُ فالذَّنُوبُ (3)

• وقُطمانُ : اسم جبل ، قال المخبّل السَّعدیّ :

ولمّا رأتْ قُطْمانَ مِن عن شِمالها

رأتْ بعضَ ما تَهْوَی وقَرَّتْ عُیونُها (4)


1) البیتان لأم خالد الخثعمیة فی تاج العروس (قود) ، (قطم) ، (غضا) ؛ ولسان العرب (قود) ، (زهم) ، (قطم) ، (غضا).

2) البیت لأبی وجزة السعدی فی لسان العرب (ذیف) ، (قطم) ؛ وتاج العروس (قطم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 15).

3) البیت لعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 23 ؛ وجمهرة اللغة ص 284 ؛ ولسان العرب (ذنب) ، (لحب) ، (رمل) ، (هزل) ، (قطم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قطب) ؛ وتاج العروس (قطب).

4) البیت للمخبل السعدیّ فی دیوانه ص 321 ؛ ولسان العرب (قطم) ؛ وتاج العروس (قطم).

مقلوبه : ق م ط
•

قَمطَه یَقْمُطه ، ویَقْمِطُه قَمْطاً ، وقَمَّطه : شدّ یدیه ورجلیه.

•

واسم ذلک الحبل : القِماطُ.

•

والقِماطُ : الخِرْقة التی تلفُّها علی الصبیّ وقد قمطه بها.

•

والقَمْطُ : الأخذ.

•

والقَمَّاطُ : اللصّ.

•

ووقع علی قِماط فلان : فَطِن له فی تُؤدة.

•

وأقَمْتُ عنده شهراً قَمِیطا. وحولا قمیطا : أی تامّا. قال :

أقامتْ غزالةُ سُوقَ الجلادِ

لأهلِ العِراقَیْن عاماً قَمیطا (1)

•

وقَمَطَ الطائرُ الأنثی یَقْمُطها ویَقْمِطها قَمْطاً : سفدها ، وکذلک : التَّیْس ، عن ابن الأعرابی.

•

وقال مرة : تقامطت الغَنَمُ. فعمّ به ذلک الجنس.

•

وإنه لَقَمَطیٌ : أی شدید السِّفاد.

مقلوبه : م ق ط
•

مَقَط عُنقَه یَمْقُطُها ، ویَمْقِطها مَقْطاً : کسرها.

•

ومَقَط الرَّجلَ یَمْقُطه مَقْطاً : غاظه. وقیل : ملأه غیظا.

•

ومَقَط الرجلَ مَقْطاً ، ومَقَط به : صرعه ، الأخیرة عن کُراع.

•

ومَقَط الکرة یَمْقُطها مَقْطاً : ضرب بها الأرض ثم أخذها.

•

والمَقْطُ : الضَّرْب بالحُبیل الصغیر.

•

والمِقَاطُ : حبل قصیر یکاد یقوم من شدّة فَتْله وقیل : هو أیّا کان. والجمع : مُقُط.

•

ومَقَطه یَمْقُطه مَقْطا : شَدَّه بالمقاط.

•

ومَقَط الطَّائرُ الأنثی یمقُطها مَقْطاً : کَقَمطها.

•

والماقِطُ ، والمَقَّاط : أجیر الکَرِیّ.

وقیل : هو المُکْتَرَی من منزل إلی آخر.


1) البیت لأیمن بن خریم فی دیوانه ص 141 ؛ ولسان العرب (قمط) ، (غزل) ؛ وجمهرة اللغة ص 923 ؛ وتاج العروس (قمط) ، (غزل).

•

والماقِطُ : مولی المولی.

•

والماقِطُ : الضّارِبُ بالحَصَی المتکهِّن.

مقلوبه : م ط ق
• التَّمَطُّق : التَّذوُّق.

وقیل : هو أن تضمّ إحدی الشفتین مع صوت یکون بینهما.

وقیل : هو إلصاق اللسان بالغار الأعلی فیسمع له صوت ، وذلک عند استطابة الشیء.

•

وتَمطّقت القَوْسُ : تَصدّعت ، عن ابن الأعرابی.

•

والمَطَقُ : داءٌ یُصیب النَّخْل فلا تحمل.

القاف والدال والتاء[ق ت د ]

اشارة
• القَتَاد : شجرٌ شاکٍ صُلْب ، له سِنْقة وجناة کجناة السَّمُر ، ینبت بنَجْدٍ وتِهامةَ ، واحدته : قَتادة.

قال أبو حنیفة : القَتادة ذات شوک ، قال : ولا یُعدّ من العِضاه.

• وقال مرة : القَتاد : شجر له شوک أمثال الإبر ، وله وُریقة غبراء وثمرة تنبت معها غبراء کأنها عَجْمَة النَّوی وقال عن الأعراب القُدُم : القتادة لیست بالطویلة ، تکون مِثل قِعْدة الإنسان ، لها ثمرة مثل التُّفّاح. قال : وقال أبو زیاد : من العِضاه القَتادُ ، وهو ضربان : فأما القَتاد الضّخام : فإنه یخرج له خشب عظام ، وشوکة حَجْناء قصیرة.

وأما القَتاد الآخر : فإنه ینبت صُعُداً لا یَنْفَرِشُ منه شیء ، وهو قُضْبان مُجتمعه ، کلّ قضیب منها ملآنُ ، ما بین أعلاه وأسفله شوکا. وفی المثل :«من دون ذلک خَرْطُ القَتاد ».

•

قال أبو حنیفة : إبل قَتادِیَّة : تأکل القَتاد.

•

والتَّقْتیدُ : أن تَقْطع القَتاد ثم تُحْرِق شوکه ثم تَعْلِفه الإبل فتسمن علیه ، وذلک عند الجدب ، قال :

یا ربِّ سَلِّمنی من التَّقتِیدِ (1)

•

وقَتَدَت الإبلُ قَتَدَا ، فهی قَتادَی ، وقَتِدَةٌ : اشتکت من أکل القَتاد.

•

والقَتَدُ ، والقِتْدُ ، الأخیرة عن کراع : خَشَبُ الرَّحْلِ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قتد) ؛ وتاج العروس (قتد).

وقیل : جمیع أداته ، والجمع : أقْتاد ، وأقْتُد ، وقُتُود ، قال الطِّرمّاح :

قُطِرَتْ وأدْرَجَها الوَجیف وضَمَّها

شَدُّ النُّسُوع إلی شُجُورِ الأقْتُدِ (1)

وقال النابغة :

وانْمِ القُتُودَ علی عَیْرانَةٍ أجُدٍ (2)

• وقُتَائِدةُ : ثَنِیَّةٌ معروفة ، قال الهُذلیّ :

حتی إذا أسْلکوهم فی قُتَائِدَةٍ

شَلّا کما تَطْرُدُ الجَمّالةُ الشُّرُدا (3)

• وتَقْتَدُ : اسم ماء. حکاها الفارسی بالقاف والکاف. وکذلک روی بیت الکتاب بالوجهین قال :

تَذَکّرَتْ تَقْتَدَ بَرْدَ مائها (4)

مقلوبه : ت ق د
•

التِّقْدَةُ ، والتَّقْدَة ، الأخیرة عن الهروی : الکُسْبَرَة. ویقال : الکُزْبَرَة ، قال أبو حنیفة : أخبرنی بذلک الأعراب.

•

والتَّقِیدَةُ : موضع.

القاف والدال والظاء[د ق ظ ]

اشارة
• الدَّقِظُ ، والدَّقْظان : الغَضبان ، قال أمیّة بن أبی الصلت :

من کان مُکتئبا من سُنَّتی دَقِظاً

فزاد فی صَدْره ما عاشَ دقْظانا (5)


1) البیت للطرماح فی ملحق دیوانه ص 570 ؛ ولسان العرب (قتد) ؛ وتاج العروس (قتد).

2) عجز بیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 16 ؛ ولسان العرب (قتد) ، (غی) ؛ وکتاب العین (2 / 215) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 62 ، 4 / 251) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 517) ؛ وتاج العروس (قتد) ، (غی). وصدره : * فعد عمّا تری إذ لا ارتجاع له *.

3) البیت لعبد مناف بن ربع الهذلی فی جمهرة اللغة ص (854) ؛ ولسان العرب (شرد) ، (قتد) ، (سلک) ، (إذا) ؛ ولابن أحمر فی ملحق دیوانه ص 179 ؛ ولسان العرب (حمر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص (390 ، 491).

4) الرجز لجبر بن عبد الرحمن فی تاج العروس (عتک) ؛ ولأبی وجزة الفقعسی فی معجم البلدان (2 / 37) (تقتد) ؛ ولأحدر لاثتین فی تاج العروس (قتد) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 402 ؛ وتهذیب اللغة (9 / 17 ، 15 / 226).

5) البیت لأمیة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 63 ؛ ولسان العرب (دقط) ، (دقظ) ؛ وتاج العروس (ذقط). وفی روایة (سیءٍ) مکان (سنتی) ، (فراب) مکان (فزاد).

القاف والدال والثاء[ق ث د ]

اشارة
• القَثَدُ : الخِیَار ، وهو ضَرب من القِثَّاء. قال أبو حنیفة : واحدته : قَثَدَة.
مقلوبه : ث د ق
•

ثَدَق المطرُ : خرج من السّحاب خروجا سریعا نحو الوَدْق.

•

وثادِقٌ : اسم فرس حاجب بن حَبیب الأسدی.

وهو أیضاً : موضع ، قال زُهیر :

فَوادِی البَدِیِّ فالطَّوِیِ فثادقٍ

فوادی القَنانِ جِزْعُه فأثاکِلُهْ (1)

فهضب وزقد فالطّوی فثادق

فوادی القنان حزنه فمداخله

القاف والدال والراء[ق د ر ]

اشارة
• القَدْرُ : القضاء والحکم. قال الله تعالی : (إِنَّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ) [القدر : 1] : أی الحُکْم. کما قال تعالی : (فِیها یُفْرَقُ کُلُّ أَمْرٍ حَکِیمٍ) [الدخان : 4] ، وقوله تعالی : (لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ) [القدر : 3] أی : ألف شهر لیس فیها لیلة القدر ، وقال الفرزدق :

وما صَبَّ رِجْلی فی حدیدِ مُجاشعٍ

مع القَدْر إلّا حاجةٌ لی أُرِیدُها (2)

• والقَدَرُ : کالقَدْر ، وجمعهما جمیعا : أقْدار.

وقال اللِّحیانی : القَدَرُ : الاسم ، والقَدْر : المصدر ، وأنشد :

کُلُّ شیء حتَّی أخیکَ مَتاعُ

وبقَدْرٍ تَفَرُّقٌ واجْتماعُ (3)

وأنشد فی المفتوح :

قَدَرٌ أحَلَّک ذا النَّخیلِ وقد أرَی

وأبیک مالَکَ ذو النَّخِیلِ بدارِ (4)

قدر أحلّک ذا المجاز وقد أری

وأبی مالک ذو المجاز بدار


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 127 ؛ ولسان العرب (ثدق) ؛ وتاج العروس (ثدق). والروایة فی دیوان زهیر ب- :

2) البیت للفرزدق فی لسان العرب (صبب) ، (قدر) ؛ والمخصص (15 / 80) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 20 ، 12 / 124) ؛ وأساس البلاغة (صبب) ؛ وتاج العروس (صبب) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 62).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قدر) ؛ وتاج العروس (قدر).

4) البیت للمؤرج السلمی فی خزانة الأدب (4 / 467 ، 468 ، 469 ، 472) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدر) ؛ (نخل) ؛ وتاج العروس (قدر). وفی روایة :

هکذا أنشده بالفتح ، والوزن یقبل الحرکة والسکون.

•

والقَدَرِیَّةُ : قوم یجحدون القَدَر ، مُولّدة.

•

وقَدَرَ اللهُ بذلک یَقْدُره ، ویَقْدِره قَدْرا وقَدَرا ، وقَدّره علیه وله ، وقوله :

مِنْ أیِّ یَومیَّ مِن الموت أفِرّ

أیومَ لم یُقْدَرَ أم یومَ قُدِرْ (1)

فإنه أراد النون الخفیفة ، ثم حذفها ضرورة فبقیت الراء مفتوحة ، کأنه أراد : یُقْدَرَنْ.

وأنکر بعضهم هذا فقال : هذه النون لا تحذف إلا لسکون ما بعدها ، ولا سکون هاهنا بعدها.

قال ابن جنی : والذی أراه أنا فی هذا : - وما علمت أن أحدا من أصحابنا ولا غیرهم ذکره ، ویُشبه أن یکونوا لم یذکروه للُطفه - هو أن یکون أصله : « أیوم لم یُقْدَرْ أم ... » بسکون الراء للجزم ، ثم إنها جاورت الهمزةَ المفتوحة. وهی ساکنة وقد أجرت العرب الحرف الساکن - إذا جاور الحرف المتحرک - مُجری المتحرک ، وذلک فی قولهم : - فیما حکاه سیبویه من قول بعض العرب - الکَمَاة والمَرَاة ، یریدون : الکَمْأَة والمَرْأة ، ولکن المیم والراء لما کانتا ساکنتین ، والهمزتان بعدهما مفتوحتان ، صارت الفتحتان اللتان فی الهمزتین کأنهما فی الراء والمیم ، وصارت المیم والراء کأنهما مفتوحتان ، وصارت الهمزتان لما قُدِّرت حرکتاهما فی غیرهما کأنهما ساکنتان ، فصار التقدیر فیهما : مَرَأةٌ وکَمأة ، ثم خُففتا فأبدلت الهمزتان ألفین لسکونهما وانفتاح ما قبلهما ، فقالوا : مَرَاةٌ وکَماةٌ ، کما قالوا فی رأس وفأس ، لما خففتا : راس وفاس ، وعلی هذا حمل أبو علی قول عَبد یَغُوث :

وتضحک منِّی شَیْخةٌ عَبْشَمِیّةٌ

کأنْ لم تَرَی قبلی أسیراً یمَانیَا (2)

قال : جاء به علی أن تقدیره مُخففا : کأن لم تَرْأَ ثم إن الراء الساکنة لمّا جاورت الهمزة ، والهمزة متحرکة ، صارت الحرکة کأنها فی التقدیر قبل الهمزة اللفظ بها : لم تَرَأْ ، ثم أبدل الهمزة ألفا لسکونها وانفتاح ما قبلها ، فصارت تَرَا ، فالألف علی هذا التقدیر بدل من الهمزة التی هی عین الفعل ، واللام محذوفة للجزم علی مذهب التحقیق ، وقولِ من قال رأی یَرْأَی.


1) الرجز للإمام علی بن أبی طالب فی دیوانه ص 79 ؛ وللحارث بن منذر الجرمی فی شرح شواهد المغنی (2 / 674) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدر).

2) البیت لعبد یغوث بن وقاص الحارثی فی لسان العرب (هذذ) ، (قدر) ، (شمس) ؛ وبلا نسبة فی الأشباه والنظائر (2 / 15).

وقد قیل : إن قوله : تَری - علی التخفیف - السائَغُ ؛ إلا أنه أثبت الألف فی موضع الجزم تشبیها بالیاء فی قول الآخر :

ألم یَأتیک والأنباءُ تَنْمِی

بما لاقتْ لَبُونُ بنی زِیَادِ (1)

ورواه بعضهم : « ألم یأتک » علی ظاهر الجزم. وأنشده أبو العباس عن أبی عثمان عن الأصمعی :

ألا هَلَ اتاک والأنباءُ تَنْمِی

وقوله تعالی : (إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنا إِنَّها لَمِنَ الْغابِرِینَ) [الحجر : 60] قال الزجاج : المعنی : علمنا أنها لمن الغابرین : وقیل : دبّرنا أنها لمن الغابرین : أی الباقین فی العذاب.

• واستقدر اللهَ خیرا : سأله أن یَقْدُرَ له به ، قال :

فاستَقْدِر اللهَ خَیْرًا وارْضَیَنَّ به

فبینما العُسْرُ إذ دارتْ مَیاسیرُ (2)

•

وقَدَر الرِّزقَ یَقْدُره : قَسمَه.

•

والقَدْرُ ، والقُدْرَة ، والمِقْدار : القُوَّة.

•

وقَدَر علیه یَقْدِر ، ویَقْدُر ، وقَدِر قُدْرَةً وقَدَارة ، وقُدُورة ، وقُدُورًا ، وقِدْرانًا ، وقِدَارًا ، هذه عن اللحیانی.

•

واقتدر ، وهو قادر ، وقَدیر.

•

وأقْدَره الله علیه.

•

والاسم من کل ذلک : المَقْدَرَةُ ، والمَقْدُرَةُ ، والمَقْدِرَةُ.

•

والقَدْرُ : الغِنَی والیَسار. وهو من ذلک ؛ لأنه کُلّه قُوّة.

•

وبَنُو قَدْراء : المیاسیر.

•

وقَدْرُ کلّ شیء ، ومِقْدارُه : مِقْیاسه.

•

وقَدَر الشیءَ بالشیء یَقْدُره قَدْرًا ، وقَدَّره : قاسه.

•

وقوله تعالی : (ثُمَّ جِئْتَ عَلی قَدَرٍ یا مُوسی) [طه : 40] قیل فی التفسیر : علی موعد. وقیل : علی قَدَرٍ من تکلیمی إیاک ، هذا عن الزجاج.

•

وقَدَر الشیءَ : دنا له ، قال لبید :


1) البیت لقیس بن زهیر فی لسان العرب (أتی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدر) ، (رضی) شظی) ، (یا).

2) البیت لحریث بن جبلة أو لعثیر بن لبید فی لسان العرب (هز) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدر).

قُلتُ هَجِّدْنا فقد طال السُّری

وقَدَرْنا إن خَنَی الدهرُ غَفَلْ (1)

•

وقَدَر القَوْمُ أمرَهم یَقْدِرونه قَدْرا : دبَّروه.

•

وقَدَرَ علیه الشیءَ یَقْدُره قَدْرًا ، وقَدَرا ، وقَدَّره : ضَیّقه ، کلُّ ذلک عن اللحیانی ، وفی التنزیل : (عَلَی الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَی الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ) [البقرة : 236] وقوله تعالی : (فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَیْهِ) [الأنبیاء : 87] یُفسّر بالقُدرة ، ویُفسّر بالتَّضییق.

•

وقَدْرُ کل شیء ، ومِقْداره : مَبْلغه. وقوله تعالی : (وَما قَدَرُوا اللهَ حَقَ قَدْرِهِ) [الأنعام : 91] : أی ما عَظَّموه حقَّ تعظیمه.

•

والمقْدارُ : الموت. والمُقْتَدِرُ : الوسط من کُلّ شیء.

•

ورجلٌ مُقْتَدِرُ الخَلْق : أی وَسطه ، لیس بالطویل ولا القصیر ، وکذلک : الوَعِل والظَّبی ونحوهما. والقَدْرُ : الوسَط من الرِّحال والسُّروج.

•

والْأَقْدَرُ من الخیل : الذی إذا سار وقعت رِجْلاه مَواقعَ یدیه.

قال رجل من الأنصار :

وأقْدَرُ مُشْرِفُ الصَّهَواتِ ساطٍ

کُمَیْتٌ لا أحَقُّ ولا شَئیتُ (2)

وقیل : الأقْدر : الذی یَضع رجلیه حیث ینبغی.

• والقِدْرُ : معروفة ، أنثی ، وأما ما حکاه ثعلب من قول العرب : ما رأیت قِدْراً غَلا أسرع منها ، فإنه لیس علی تذکیر القِدْر ، ولکنهم أرادوا : ما رأیت شیئا غلا ، قال : ونظیره قول الله تعالی : (لا یَحِلُّ لَکَ النِّساءُ مِنْ بَعْدُ) [الأحزاب : 52] قال : ذَکَّر الفعل ؛ لأن معناه معنی شئ ، کأنه قال : لا یحل لک شئ من النِّساء ، قال : فأما قراءة من قرأ : فناداه الملائکة [آل عمران : 39] فإنّما بناه علی الواحد ، ولیس عندی کقول العرب : ما رأیت

1) البیت للبید فی دیوانه ص 182 ؛ ولسان العرب (هجد) ، (قدر) ، (خنا) ، (سرا) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 36 ، 7 / 585) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 222) ؛ وأساس البلاغة (هجد) ، (خنی) ؛ وتاج العروس (هجد) ، (قدر) ، (خنا) ، (سری) ؛ وکتاب العین (4 / 310).

2) البیت لعدی بن خرشة الخطمی فی لسان العرب (شأت) ، (قدر) ، (حقق) ؛ وتاج العروس (شأت) ، (قدر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سطا) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 17 ، 3 / 237 ، 5 / 63) ؛ ومجمل اللغة (2 / 18 ، 3 / 192) ؛ والمخصص (6 / 175) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 382 ، 9 / 23 ، 11 / 397) / وجمهرة اللغة ص 101 ، 400 ، 636) ؛ وتاج العروس (سطا).

قدراً غلا أسرع منها ، ولا کقوله تعالی : (لا یَحِلُّ لَکَ النِّساءُ مِنْ بَعْدُ) [الأحزاب : 52] لأن قوله : فناداه الملائکة [آل عمران : 39] لیس بجَحْدٍ فیکون شئ مقدراً فیه ، کما قُدر فی : ما رأیت قدراً غلا أسرع .. وفی قوله تعالی : (لا یَحِلُّ لَکَ النِّساءُ) [الأحزاب : 52] وإنما استعمل تقدیر شئ فی النفی دون الإیجاب ؛ لأن قولنا شئ عامٌّ لجمیع المعلومات ، وکذلک النفی فی مثل هذا أعمّ من الإیجاب ؛ ألا تری أن قولک : ضربت کلّ رجل ، کذبٌ لا محالة ، وقولک : ما ضربت رجلا ، قد یجوز أن یکون صِدْقا وکذبا. فعلی هذا ونحوه یُوجد النفی أعمّ من الإیجاب ، ومن النفی قوله تعالی : (لَنْ یَنالَ اللهَ لُحُومُها وَلا دِماؤُها) [الحج : 37] إنما أراد : لن ینال الله شئ من لحومها ولا شئ من دمائها.

•

وجمعُ القِدْر : قُدورٌ ، لا تکسر علی غیر ذلک.

•

وقَدَر القِدْرَ یَقْدِرها ، ویَقْدُرها قَدْرا : طَبخها.

•

ومَرَقٌ مَقْدور.

•

والقَدِیرُ : ما یُطبخ فی القِدْر.

•

والاقتِدارُ : الطَّبخ فیها.

•

والقُدارُ : الطَّبَّاخُ. وقیل : الجَزَّار ، قال مُهَلْهِلٌ :

إنّا لنَضْرِبُ بالصَّوارِم هامَهم

ضَرْبَ القُدارِ نَقِیعَةَ القُدَّامِ (1)

القُدّام : جمع قادم. وقیل : هو الملک.

•

والقُدَارُ : الثّعبان العظیم.

•

وقُدَار : اسم عاقر الناقة.

•

وقال اللحیانی : یقال : أقمت عنده قَدْرَ أنْ یفعل ذاک ، قال : ولم أسمعهم یطرحون أنْ فی المواقیت إلا حرفًا حکاه هو والأصمعی ، وهو قولهم : ما قعدتُ عنده إلا رَیْثَ أعْقِد شِسْعِی.

•

وقَیْدارٌ : اسم.


1) البیت للمهلهل فی دیوانه ص 180 ؛ ولسان العرب (قدر) ، (نقع) ، (قدم) ؛ وتاج العروس (قدر) ، (نقع) ، (قدم) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 262 ، 9 / 23 ، 46) ؛ وجمهرة اللغة ص 676 ، 944 ، 1271 ؛ وکتاب العین (1 / 172) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (4 / 149 ، 432) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 66 ، 472) ؛ وجمهرة اللغة ص 636 ؛ والمخصص (3 / 136 ، 4 / 120).

مقلوبه : ق ر د
• القَرَدُ : ما تَمعَّطَ من الوَبر والصّوف.

وقیل : هو نُفایة الصوف خاصة ، ثم استعمل فیما سواه من الوَبَر والشَّعْر والکَتّان ، قال الفرزدق :

أُسَیِّدُ ذُو خُرَیِّطَةٍ نَهارًا

من المُتَلقِّطی قَرَدَ القُمامِ (1)

یعنی بالأُسیِّد هنا : سُوَیْداء. وقال : من المُتلقِّطِی قَرَد القُمام ، لیُثبت أنها امرأة ؛ لأنه لا یَتَتَبَّع قَرَد القُمام إلا النساء. وهذا البیت مُضَمَّن ؛ لأن قوله : أُسیِّد « فاعل » بما قبله ؛ ألا تری أن قبل هذا :

سیأتیهمْ بوَحْی القوْل منِّی

ویُدْخِلُ رأسَه تحت القِرَامِ (2)

أُسَیِّدُ ... وذلک لأنه لو قال : أُسیِّد ذو خُریِّطة نهاراً ». ولم یُتبعه ما بعده ، لظُنّ رجلا فکان ذلک عارًا بالفرزدق ، وبالنساء ؛ أعنی أن یُدخل رأسه تحت القِرام أسودُ فانتفی من هذا وبَرَّأ النساء منه بأن قال : من المُتَلَقِّطی قَرَد القُمام.

واحدته : قردة. وفی المثل : « عثرت علی الغَزْل بأخَرَةٍ فلم تَدَع بنَجْدٍ قَرَدةً ».

وأصله : أن تترک المرأة الغزل وهی تجد ما تغزل من قطن أو کتان أو غیرهما ، حتی إذا فاتها تتبّعَت القَرَد فی القمامات تلتقطه.

•

وقَرِد الشَّعْرُ قَرَدًا ، فهو قَرِدٌ ، وتَقَرَّد : تجعّد وانعقدت أطرافه.

•

وتقرّد الشِّعْرُ : تجمّع.

•

والقَرِدُ من السحاب : المُتعقّد المتلبِّد بعضه علی بعض ، شُبِّه بالوبر القَرِد.

قال أبو حنیفة : إذا رأیت السَّحاب متلَبِّدا ولم یَمْلاسّ فهو القَرِدُ والمُتقرِّدُ.

•

والقَرد : هَنَات صغار تکون دون السحاب لم تلتئم بعد.

•

والقُرَادُ : دُوَیْبَّه تَعضّ الإبل ، قال :

لقد تعلَّلتُ علی أیانِقِ

صُهْبٍ قلیلات القُرادِ اللَّازِقِ (3)


1) البیت للفرزدق فی دیوانه (2 / 290) ؛ ولسان العرب (قرد).

2) البیت للفرزدق فی دیوانه (2 / 290) ؛ ولسان العرب (قرد) ؛ وتاج العروس (قرد).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرد) ؛ وتاج العروس (قرد) ؛ والمخصص (1 / 31 ، 9 / 171 ، 14 / 118 ، 17 / 145).

عنی بالقُراد هاهنا : الجنس ، فلذلک أفرد نعتها وذکّره. ومعنی قلیلات : أن جلودها مُلْس لا یثبت علیهما قُرادٌ إلا زَلِق ؛ لأنها سِمانٌ مُمتلئة.

والجمع : أقْرِدَة ، وقِردانٌ ، وقول جریر :

وأبرأتُ من أمّ الفرزدق ناخِساً

وقُرْدُ استِها بعد المَنام یُثِیرُها (1)

« قُرْد » فیه : مُخَفف من : قُرُدٍ.

جَمَع قُرادًا جَمع مِثالٍ وقَذالٍ ؛ لاستواء بنائه مع بنائهما.

•

وبَعیرٌ قَرِدٌ : کثیر القِرْدان. فأما قول مُبَشِّر بن هُذیل بن زافرة الفَزاریّ :

•

أرْسَلْتُ فیها قَرِدًا لُکالِکا* (2)

فعندی : أن القَرِد هاهنا : الکثیر القِرْدان ، وأما ثعلب فقال : هو المُتجمع الشَّعْر. والقولان متقاربان ؛ لأنه إذا تجمّع وَبره کثرت فیه القِردَان.

•

وقَرّده : انتزع قِردانه ، وهذا فیه معنی السَّلْب.

•

وقَرَّده : ذلَّله ، وهو من ذلک ؛ لأنه إذا قُرِّد سکن لذلک وذَلَّ.

•

والتَّقْرِید : الخِداعُ ، مُشتق من ذلک ، قال :

هُمُ السَّمْنُ بالسَّنُّوتِ لا ألْسَ فیهِمُ

وهم یَمنعون جارَهُمْ أن یُقَرَّدَا (3)

قال ابن الأعرابی : یقول : لا یَستذلّهم أحد.

•

والقَرُودُ من الإبل : الذی لا یَنْفِر عند التَّقْرِید.

•

وقُرَادا الثّدْیین : حلمتاهما ، قال عدیُّ بن الرّقاع وقیل : هو لِملْحة الجَرْمیّ :

کأنَ قُرادَیْ زَوْره طَبَعَتْهما

بطینٍ من الجَوْلان کُتَّابُ أعْجَمِ (4)


1) البیت لجریر فی دیوانه ص 882 ؛ ولسان العرب (قرد) ؛ وتاج العروس (قرد).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 331) (المشطور الثانی فقط) ؛ وتاج العروس (درنک) ولمبشر بن هذیل الفزاری فی لسان العرب (قرد) [المشطور الأول فقط] وبلا نسبة فی لسان العرب (درنک) ؛ وتاج العروس (لکک) ؛ والشطر الثانی (کأن فوق ظهره درانکا).

3) البیت للحصین بن القعقاع فی لسان العرب (سنت) ، (قرد) ؛ وتاج العروس (سنت) ، (ألس) ؛ وللأعشی فی أساس البلاغة (قرد) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بختر) ، (ألس) ؛ وجمهرة اللغة ص 636 ، 1214 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 104) ؛ والمخصص (3 / 84 ، 8 / 122) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 385 ، 13 / 71) ؛ وتاج العروس (بختر).

4) البیت لملحة الجرمی فی لسان العرب (بندک) ، (عجم) ؛ ولعدی بن الرقاع فی دیوانه ص 98 ؛ ولعدی بن الرقاع ، أو لملحة الجرمی فی تاج العروس (قرد) ؛ ولسان العرب (قرد) ؛ ولابن میادة فی دیوانه ص 255 ؛ وأساس البلاغة (قرد) ؛ وجمهرة اللغة ص 566 ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 22 ، 148).

وقیل : قُراد الزَّوْرِ : الحلمةُ وما حولها من الجلد المخالف للون الحَلمة.

•

وقُرادا الفرس : حلمتان عن جانبی إحلیله.

•

وأقَرَد الرَّجلُ ، وقَرِد : ذَلَ وخضع.

وقیل : سکت عن عِیّ.

•

والقَرَدُ : لَجْلجة فی اللسان ، عن الهَجَرِیّ. وحکی : نِعمَ الخبرُ خَبَرُک لولا قَرَدٌ فی لسانک ، وهو من هذا ؛ لأن المُتلجلج لسانه یسکت عن بعض ما یُرید الکلام به.

•

وقَرِدت أسنانُه قَرَدًا : صَغُرت ولحقَتْ بالدُّرْدُر.

•

وقَرِدَ العِلْکُ قَرَدًا : فسد طعمُه.

•

والقِرْدُ : معروف. والجمع : أقراد ، وقُرود ، وقِردَةٌ. قال ابن جنی : قوله تعالی : (کُونُوا قِرَدَةً خاسِئِینَ) [البقرة : 65] ینبغی أن یکون « خاسِئِینَ » خبراً آخر ل- (کُونُوا) ، والأول : قردةٌ ، فهو کقولک : هذا حلْوٌ حامض ، وإن جعلته وصفًا لقِردة صَغُر معناه ، ألا تری أن القِرْد لذُلّه وصغاره خاسئ أبدا ، فیکون إذًا صفة غیر مُفیدة ، وإذا جعلت « خاسِئِینَ » خبرا ثانیا حَسُن وأفاد ، حتی کأنه قال : کونوا قردة کونوا خاسئین ، ألا تَری أن لیس لأحد الاسمین من الاختصاص بالخبریة إلّا ما لصاحبه ، ولیست کذلک الصفة بعد الموصوف إنما اختصاص العامل بالموصوف ثم الصفة بعدُ تابعة له ، قال : ولست أعنی بقولی : کأنه قال : کونوا قردة کونوا خاسئین : أن العامل فی (خاسِئِینَ) عامل ثانٍ غیر الأول ، معاذ الله أن أرید ذلک إنما هذا شئ یُقدَّر مع البدل ، فأما فی الخبرین فإن العامل فیهما جمیعا واحد ، ولو کان هناک عامل لما کانا خبرین لمُخبر عنه واحد ، وإنما مفاد الخبر من مجموعهما ، لا من أحدهما ؛ لأنه لیس الخبر بأحدهما بل بمجموعهما ، وإنما أرید أنک متی شئت باشرتْ « کُونُوا » أیّ الاسمین آثرت. ولیس کذلک الصفة. ویؤنس بذلک أنه لو کانت « خاسِئِینَ » صفة لقِرَدة لکان الأخلق أن یکون : قِرَدة خاسئة ، فأن لم یُقرأ بذلک البتة دلالةٌ علی أنه لیس بوصف ، وإن کان قد یجوز أن یکون (خاسِئِینَ) صفة لقِردة ، علی المعنی إذ کان المعنی : إنما هی هم فی المعنی ، إلا أن هذا إنما هو جائز. ولیس بالوجه ، بل الوجه أن یکون وصفا لو کان علی اللفظ فکیف وقد سبق ضعف الصفة هنا! والأنثی : قِرْدة.

•

وقَرَد لعیاله قَرْدًا : جَمَع وکَسَب.

•

وقَرَد فی السِّقاء قَرْدًا : جَمَع السَّمْنَ فیه أو اللبن ، کقَلَد.

•

التِّقْرِدُ : الکَرَوْیا.

وقیل : هی جمع الأبزار. واحدتها : تِقْرِدة.

• والقَرْدَدُ : ما ارتفع من الأرض ، قال سیبویه : داله مُلْحِقَةٌ له بجعفر ، ولیس کمَعَدّ ؛ لأن ذلک مبنی علی فَعَلّ من أول وهلة ، ولو کان قَرْدَدٌ کمَعدّ لم یظهر فیه المثلان ؛ لأن ما أصله الإدغام لا یُخَرَّج علی الأصل إلا فی ضرورة شعر.

قال : وجمع القَرْدد : قَرادِدُ ، ظهرت فی الجمیع کظُهورها فی الواحد قال : وقد قالوا : قرادید. فأدخلوا الیاء کراهیة التضعیف.

•

والقُرْدُودُ : ما ارتفع من الأرض ، فعلی هذا لا مَعنی لقول سیبویه : إنّ القرادید : جمع : قَرْدَد.

•

وقُرْدُودَة الثِّبَج : ما أشرف منه.

•

وقُرْدُودَةُ الظَّهر : أعلاه ، من کل دابة.

•

وأخذه بقَرْدَةِ عُنقه : عن ابن الأعرابی. کقولک : بصُوفه. قال : وهی فارسیة.

•

وبنو قَرَدٍ : قومٌ من هُذَیل ، منهم أبو ذُؤیب.

•

وذو قَرَدٍ : موضع.

مقلوبه : د ق ر
•

الدُّقْرانُ : خشب یُعرَّش به الکَرْم ، واحدته : دُقْرانةٌ.

•

والدَّوْقَرَةُ : بُقعة بین الجبال لا نبات فیها ، وهی من منازل الجن.

•

ودَقِر الرجلُ دَقَراً : إذا امتلأ من الطعام.

•

ودَقِر أیضا : قاء من المَلْء.

•

ودَقِر هذا المکان : صارت فیه ریاض.

•

وقال أبو حنیفة : دَقِر المکانُ : نَدِیَ.

•

ودَقِر النّباتُ دَقَراً ، فهو دَقِرٌ : کثر وتنعّم.

•

وروضةٌ دَقَرَی : خَضراء ناعمة ، قال النَّمِرُ بن تَوْلب :

زَبَنَتْک أرکانُ العَدُوّ فأصْبحت

أجَأٌ وجُبّةُ من قَرار دیارها

وکأنها دَقَرَی تخایل نَبْتُها

أُنُفٌ یَغُمُّ الضَّالَ نَبْتُ بِحارها (1)


1) البیتان للنمر بن تولب فی دیوانه ص 348 ؛ والأول فی لسان العرب (بحر) ، (دقر) ، (غمم) ؛ والمخصص (3 / 90 ، 10 / 133 ، 15 / 97) ؛ وأساس البلاغة (دقر) ؛ وتاج العروس (ضیل). والثانی فی لسان العرب (جبب) ، (دقر) ؛ والمخصص (15 / 97) ؛ وتاج العروس (دقر) ؛ وأساس البلاغة (زبن).

•

وأرض دَقْراءُ : خَضراء کثیرة الماء والندی مملوءة.

•

ودَقَرَی : اسم روضة بعینها.

•

والدَّقاریرُ : الأمور المُخالفة ، واحدتها : دُقْرُورَة ودِقْرارة ، ومنه حدیث عمر : « قد جِئْتنی بدِقْرارة قومک » (1): أی بمخالفتهم.

•

والدِّقْرارةُ : الحدیثُ المُفتعل.

•

ورجلٌ دِقْرارة : نَمّام. کأنه ذو دِقْرارة ، أی : ذو نمیمة وافتعال أحادیث.

•

والدَّقاریرُ : الدَّواهی ، والواحد کالواحد.

•

والدِّقْرارُ ، والدِّقرارة : التُّبّان : وهی سَراویلُ بلا ساقین.

وقال ثعلب : هی السراویل ، فلم یعین ذات کمین من غیرها.

• والدُّقْرور : فأس تحتفر بها الأرض ، قال :

حَرًی حِین تأتی أهلَ مَلْهَمَ أنْ تَرَی

بعَیْنَیْک دُقْرُوراً وکَراً مُحرَّمَا (2)

مقلوبه : رقد
•

رَقَد یَرْقُد رَقْداً ، ورُقوداً ، ورُقاداً : نام.

•

والرَّقود ، والمِرْقِدَّی : الدائمُ الرُّقاد ، أنشد ثعلب :

ولقد رَقَیْتَ کلابَ أهْلِکَ بالرُّقی

حتی ترکت عَقُورَهُنّ رَقُودا (3)

•

والمُرْقِدُ : شیء یُشْرب فینوِّم.

•

والرَّقْدة : همدة ما بین الدنیا والآخرة.

•

ورَقَد الحرُّ : سکن.

•

والرَّقْدَةُ : أن یُصیبک الحرّ بعد أیام ریح وانکسار من الوَهَج.

•

ورَقَدَ الثَّوبُ رَقْداً ورُقاداً : أخلق.

•

وحکی الفارسی عن ثعلب : رَقَدت السُّوقُ : کَسَدت ، وهو کقولهم فی هذا المعنی : نامت.

•

وأرقد بالمکان : أقام.


1) ذکره بنحوه ابن الأثیر فی النهایة (2 / 126) عن عمر من قوله.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دقر).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (رقد) ؛ وتاج العروس (رقد).

• والارقِدادُ : سرعة السیر. وقیل : عَدْوُ النّاقِز.

وقیل : هو أن یذهب علی وجهه ، وقول ذی الرُّمة :

یَرْقَدُّ فی ظِلِّ عَرَّاصٍ ویَتْبعه

حَفِیفُ نافجةٍ عُثْنُونها حَصِبُ (1)

یجوز أن یکون من السرعة ، ومن النقاز ، ومن الذهاب علی الوجه.

•

والرَّقَدانُ : طَفْرُ الجَدْی والحَمَل ونحوهما.

•

والمُرْقِدُّ : الطَّریقُ الواضح.

وروی عن الأصمعی : المُرْقِدُ ، مخفف ، ولا أدری کیف هو؟

•

والرَّاقود : دَنٌّ طویل الأسفل. قال ابن درید : لا أحسبه عربیا.

•

ورُقاد ، والرُّقادُ : اسم رجل ، قال :

ألا قُلْ للأمیر جُزِیتَ خَیْراً

أجِرْنا من عُبیدةَ والرُّقادِ (2)

• ورَقْد : موضع. وقیل : جبل وراء إمَّرَة فی بلاد بنی أسد ، قال ابن مُقبل :

وأظهر فی عِلانِ رَقْدٍ وسُبْله

عَلاجِیمَ لا ضَحْلٌ ولا مُتَضَحْضِحُ (3)

• والرُّقادُ : بطن من بنی جَعدة ، قال :

مُحافظةً علی حَسَبی وأرْعَی

مَساعی آلِ وِرْدٍ والرُّقادِ (4)

مقلوبه : د ر ق
•

الدَّرَقَةُ : تُرْس من جُلود لیس فیه خشب ولا عَقَب. والجمع : دَرَقٌ ، وأدرْاق ، ودِرَاق.

•

ودَوْرَقُ : مدینة ، أو موضع ، أنشد ابن الأعرابی :

فقد کنتُ رَمْلیّا فأصبحتُ ثاوِیاً

بدَوْرَقَ مُلْقیً بینکنَ أدُورُ (5)


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 126 ؛ ولسان العرب (حصب) ، (نفج) ، (رقد) ، (عرص) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 21 ، 4 / 261 ، 11 / 115) ؛ وکتاب العین (1 / 297) ؛ وأساس البلاغة (رقد) ، (نفج) ؛ وتاج العروس (عرص) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 268) ؛ وفی روایة (ویطرده) مکان (ونتیعه).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (رقد) ؛ والمخصص (11 / 57) ؛ وتاج العروس (رقد).

3) البیت لذی الرمة فی ملحق دیوانه ص 1856 ؛ ولسان العرب (غلل) ؛ وتاج العروس (غلل) ؛ ولابن مقبل فی دیوانه ص 32 ؛ ولسان العرب (ضحح) ، (رقد) ، (ظهر) ، (ضحل) ، (علج) ؛ والمخصص (9 / 130) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 399) ؛ وتاج العروس (ظهر) ، (علجم).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (رقد).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (درق).

•

والدَّورق : مقدار لما یُشرب ، یُکتال به ، معرب.

•

والدِّرّاق ، والدِّرْیاق ، والدِّرْیاقة ؛ کله : التِّرْیاق ، معرب أیضا ، وحکی الهَجَری : دَرْیاق ، بالفتح.

ویقال للخمر : دِرْیاقة ، علی التشبیه ، قال ابن مُقْبل :

سَقتْنی بصَهْباء دِرْیاقةٍ

متی ما تُلَیِّنْ عِظامی تَلِنْ (1)

مقلوبه : ر د ق
• الرَّدَقُ : لغة فی الرَّدج : وهو عِقْیُ الجَدی. وقد رُوی هذا البیت :

لها رَدَقٌ فی بیتها تَسْتَعِدُّه

إذا جاءها یوماً من الناس خاطِبُ (2)

والمعروف : رَدَجٌ.

القاف واللام والدال[ق ل د ]

اشارة
• قَلَد الماءَ فی الحوضِ ، واللبنَ فی السّقاء ، والسِّمَنَ فی النِّحْی ، یَقْلِده قَلْدا : جمعه فیه.

وکلک : قَلَد الشَّرابَ فی بطنه.

• وأقَلد البحرُ علی خَلق کثیر : ضَمّ علیهم ، وجعلهم فی جوفه ، قال أمیَّة بن أبی الصَّلْت :

تُسبِّحه النِّینانُ والبَحْرُ زاخِرٌ

وما ضَمَّ من شیء وما هو مُقْلِدُ (3)

• ورجُلٌ مِقْلَدٌ : مَجْمَعٌ ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

جانِی جَرادٍ فی وِعاء مِقْلَدَا (4)

•

والمِقْلَدُ : عصا فی رأسها اعوجاج ، یُقْلَدُ بها الکلأ کما یقلد القَتّ.

•

والمِقْلَدُ : المِنْجل ، قال الأعشی :


1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 296 ؛ ولسان العرب (درق) ؛ وتاج العروس (ترق) ، (درق) ؛ وللأعشی أو لابن مقبل فی لسان العرب (ترق) ؛ ولیس فی دیوان الأعشی. وفی روایة (درْیاقة) مکان (تِرْیاقة).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 1020 ؛ ولسان العرب (ردج) ، (ردق) ؛ وتاج العروس (ردج) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 507) ؛ وفی روایة : (ردج) مکان (ردق).

3) البیت لأمیة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (قلد) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 33) ؛ وأساس البلاغة (قلد) ؛ وتاج العروس (قلد) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین.

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قلد) ؛ وتاج العروس (قلد).

لدی ابنِ یَزیدٍ أو لدی ابن مُعَرِّفٍ

یَقتُّ لها طَوْراً وطوراً بمقْلَدِ (1)

•

وقَلَدَ القُلْبَ علی القُلْب یَقْلِده قَلْدا : ألواه ، وکذلک : الحدیدة إذا رقّقها ولواها.

•

والإقْلِیدُ : المِفتاح ؛ یمانیة ، وقال اللحیانی : هو المفتاح فلم یَعْزها إلی الیمن ، وقال تُبّعٌ حین حَجَّ البیت :

وأقمنا بها من الدَّهْرِ سَبْتاً

وجَعلنا لنا به إقْلِیدَا (2)

سَبْتا : دهراً. ویروی : ستا : أی ستّ سنین.

•

والمِقْلد ، والمِقْلاد : کالإفْلید.

•

والمِقلاد : الخزانة.

وقوله تعالی : (لَهُ مَقالِیدُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ) [الزمر : 63] یجوز أن تکون المفاتیح ، وأن تکون الخزائن. وقال الزجاج : معناه : أن کل شیء من السموات والأرض فالله خالقه وفاتح بابه.

قال الأصمعی : المقالید ، لا واحد لها.

•

وقَلَدَ الجبلَ یَقْلِده قَلْداً : فَتَلَه.

•

وکلُّ قوة انطوت من الحبل علی قُوّة : فهو قَلْدٌ ، والجمع : أقْلاد ، وقُلُود ، حکاه أبو حنیفة.

•

وحَبل مَقْلود ، وقَلِیدٌ.

•

والقَلِیدُ : الشَّریط ، عَبْدیّة.

•

والقِلادة : ما جُعل فی العُنق للإنسان ، والفرس ، والکلب ، والبدنَة التی تُهْدَی ونحوها.

قال ابن الأعرابی : قیل لأعرابی : ما تقول فی نساء بنی فلان؟ قال : قلائد الخیل ، أی : هُنّ کرائم ، ولا یُقلَّد من الخیل إلا سابق کریم. فأما قوله :

لَیْلَی قَضِیبٌ تحته کَثِیبُ

وفی القِلاد رَشأٌ رَبیبُ (3)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 239 ؛ ولسان العرب (قلد) ؛ وتاج العروس (قلد) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 26 ، 54).

2) البیت لتبع فی لسان العرب (قلد) ؛ وکتاب العین (5 / 117) ؛ وتاج العروس (قلد) ؛ وأساس البلاغة (قلد).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قلد) ؛ وتاج العروس (قلد).

فإما أن یکون جعل قِلاداً من الجمع الذی لا یفارق واحدهُ إلا بالهاء. کتمرة وتَمْر ، وإما أن یکون جمع فِعالةً علی فِعالٍ ، کدجاجَة ودجاج فإذا کان ذلک ، فالکسرة التی فی الجمع غیر الکسرة التی فی الواحد ، والألف غیر الألف.

•

وقد قلَّده قِلادة ، وتقلّدها.

•

وتَقْلِیدُ البُدْنِ : أن یُجْعل فی عُنقها شِعارٌ یُعْلَم بها أنها هَدْی. قال الفرزدق :

حَلَفْتُ بربِّ مکَّةَ والمُصَلَّی

وأعناقِ الهَدِیّ مُقلَّداتِ (1)

•

وقَلَّده الأمرَ : ألزمه إیاه : وهو مَثَلٌ بذلک.

•

وتَقَلَّدَ الأمرَ : احتمله.

وکذلک : تَقَلَّد السَّیْفَ.

•

والمُقلَّد : موضع القِلادة.

•

ومُقَلَّدات الشِّعْر : البواقی علی الدَّهر.

•

والإقْلِیدُ : العُنق. والجمع : أقلاد ، نادر.

•

وناقة قَلْداءُ : طویلة العُنُق.

•

والقِلْدة : ثُفْلُ السَّمن.

•

والقِلْدةُ : التمر والسَّویق یُخَلَّص به السَّمن.

•

والقِلْدُ من الحمَّی : یوم إتیان الرِّبْع. وقیل : هو وقت الحُمَّی المعروف الذی لا یکاد یُخطئ. والجمع : أقْلاد.

•

والقِلْد : الحَظ من الماء.

•

والقِلْد : سَقْیُ السماء ، وقد قَلَدَتْنا.

•

والقِلْد : الرُّفْقَةُ من القوم ، وهی الجماعة منهم.

•

والقِلْد : قضیب الدّابة.

•

والقِلْد : الطاعة.

•

وبنو مقلد : بطن.

•

وصَرَّحَتْ بِقلِنْدانٍ : أی بِجِدٍّ ، عن اللحیانی.


1) البیت للفرزدق فی دیوانه (1 / 108) ؛ ولسان العرب (قلد) ، (هدی) ؛ وتاج العروس (قلد) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 119 ، 13 / 92).

• وقُلُودیّة : من بلاد الجزیرة.
مقلوبه : د ق ل
•

الدَّقَل من التمر : معروف. قیل : هو أردأ أنواعه واحدته : دَقَلة.

•

وقد أدْقَل النخلُ.

•

والدَّقَلُ : ما لم یک من التمر أجناسا معروفة.

•

والدَّقَل أیضا : ضرب من النخل ، عن کراع والجمع : أدْقال.

•

وشاة دَقْلة ، ودَقِلة ، ودَقیلة : ضاویة قمیئة.

والجمع : دِقال ، هذا قول أهل اللغة ، وعندی : أنّ جمع دَقیلة إنما هو : دَقائل ، إلا أن یکون علی طرح الزائد.

•

وقد أدْقَلَت ، وهی مُدْقِل.

•

والدَّقَلُ ، والدَّوْقل : خشبة طویلة تُشدّ فی وَسط السفینة یُمَدُّ علیها الشِّراع.

•

والدَّوْقل : من أسماء رأس الذکر.

•

والدَّوقلة : الکَمَرَة الضخمة.

•

ودَوْقَلَ الشیءَ : أخذه وأکله.

•

ودَوْقل : اسم.

مقلوبه : د ل ق
•

دَلَق السَّیْفُ من غمده دَلْقاً ، ودُلُوقا ، واندلق ، کلاهما : استرخی وخرج سریعا من غیر استلال.

•

وأدلقه هو.

•

وکلُّ شیء بدر خارجا : فقد اندلق.

•

وانَدَلَق من بین أصحابه : سَبق فمضی.

•

واندَلَق بَطْنُه : استرخی وخرج متقدِّما.

•

واندلَقَتْ أقتابُ بَطْنه : خرجت أمعاؤه.

•

واندلق البابُ : إذا کان یَنْصفِق إذا فُتح لا یثبت مَفتوحاً.

•

ودَلَق بابَه دَلْقاً : فتحه فَتْحا شدیداً ، هذه وحدها عن کُراع.

•

ودَلَق علیهم الغارة. وأدْلقها : شَنَّها.

•

وغارةٌ دُلُقٌ : شدیدة الدفعة.

•

والدَّلُوقُ ، والدَّلْقاءُ : الناقة التی یتکسر فوها فتَمُجُّ الماءَ ، أنشد یعقوب :

شارِفٌ دَلْقاءُ لا سِنَّ لها

تحمِلُ الأعباءَ من عَهْد إِرَمْ (1)

• وهی الدِّلْقِمُ ، والدَّلْقَمُ ، الأخیرة عن یعقوب وقد یکون ذلک للذّکر. قال :

لا هُمَّ إنْ کنتَ قَبِلْتَ حَجَّتِجْ

فلا یزالُ واسِجٌ یأتیک بَجْ

أقْمر نَهَّام یُنَزِّی وفْرَتِجْ

لا دِلْقِمُ الأسنانِ بل جَلْدٌ فَتَجْ (2)

• وجاء وقد دَلَق لجامَه : أی وهو مَجْهود من العطش والإعیاء.

القاف والدال والنون[ق ن د ]

اشارة
•

القَنْدُ ، والقَنْدَة والقِنْدید ، کله : عصارة قَصَب السّکر ، إذا جَمُد.

•

وسَویقٌ مَقْنودٌ ، ومُقَنَّدٌ : معمول بالقِنْدید ، قال ابن مُقبل :

أشاقَکَ رَکْبٌ ذو بَناتٍ ونِسْوةٍ

بِکَرمانَ یَغْبقن السَّویق المُقَنَّدا (3)

•

والقِنْدِید : الوَرْس الجیِّد.

•

والقِنْدید : الخمر.

وقیل : عصیر عِنب یُطبخ ویجُعل فیه أفواهٌ ثم یُفْتَق ، عن ابن جنی.

• والقِنْدید ، أیضا : العَنبر ، عن کُراع وبه فسّر قول الأعشی :

ببابلَ لم تُعْصَر فسالَتْ سُلَافةٌ

تُخالِط قِنْدِیداً وِمْسکا مُخَتَّمَا (4)

•

وقَنْدَةُ الرِّقاع : ضَرب من التَّمر ، عن أبی حنیفة.

•

وأبو القُنْدَیْن : کُنیة الأصمعی ، قیل : کُنِّی بذلک لعظم خُصْیَیه ، لم یُحْکَ لنا فیه أکثرُ


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دلق) ؛ وتاج العروس (دلق).

2) الرجز لرجل من الیمانیین فی الدرر (3 / 40) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نهز) ، (دلق) ، (دلقم) ؛ وتاج العروس (نهز) ، (دلق) ، (دلم). وفی روایة (لا هم) مکان (یا رب) ، (شاحجٌ) مکان (واسجٌ).

3) البیت لتمیم بن مقبل فی دیوانه ص 63 ؛ ولسان العرب (بتت) ، (قند) ؛ وأساس البلاغة (قند) ؛ وتاج العروس (بتت) ، (فند). وفی روایة : (یسقین) مکان (یغبقن).

4) البیت للأعشی فی دیوانه ص 343 ؛ ولسان العرب (قند) ، (بیل) ؛ وتاج العروس (قند).

من ذلک والقضیّة تُؤذن أن القُنْد : الخُصْیة العظیمة.

مقلوبه : ن ق د
•

النَّقْدُ : خلاف النَّسیئة.

•

والنَّقْد ، والتَّنْقاد : تمییز الدَّراهم والدنانیر ، أنشد سیبویه :

تَنْفِی یداها الحَصَی فی کل هاجرةٍ

نَفْیَ الدَّنانِیرِ تَنْقادُ الصَّیاریفِ (1)

وروایة سیبویه : نَفْیَ الدراهیم ، وقد تقدّمَ جمع دِرْهم علی غیر قیاس ، أو دِرْهام علی القیاس ، فیمن قاله.

•

وقد نَقَدَها یَنْقُدها نَقْدا ، وانتقدها ، وتنقَّدها.

•

ونَقَده إیّاها نَقداً : أعطاها.

•

قال سیبویه : وقالوا : هذه مائةٌ نقْدٌ الناس ، علی إرادة حذف اللام : والصفة فی ذلک أکثر وقوله أنشده ثعلب :

لتُنْتَجَنَّ وَلَداً أو نَقْدا (2)

فسّره فقال : یقول : لُتْنتَجَنّ ناقةً فتُقتنی ، أو ذکراً فیُباع ؛ لأنهم قلّما یمُسکون الذکور.

•

ونَقَدَ الشیءَ ینقُده نَقْداً : إذا نقره بإصبعه کما تُنْقَر الجَوْزة.

•

والمِنْقَدَة : حُرَیْرَةٌ یُنْقَدُ علیها الجَوْز.

•

ونَقَدَ الطَائرُ الفَخّ : ضربه بمِنقاره.

•

والمِنْقادُ : مِنقاره.

•

ونَقَد الرجلُ الشیءَ بنظره ینقُده نَقْداً ، ونَقَد إلیه : اختلس النظر نحوه.

•

ونَقَدتْه الحَیّةُ : لَدَغتْهُ.

•

ونَقِدَ الضِّرْسُ والقَرْنُ نَقَداً ، فهو نَقِدٌ : ائتُکِل وتکسَّر. قال الهذلی :

عاضَها الله غُلاماً بعد ما

شابت الأصْداغُ والضِّرْس نَقَدِ (3)

وقال صَخْر الغَیّ :


1) البیت للفرزدق فی تاج العروس (درهم) ؛ ولسان العرب (صرف) ؛ لم أقع علیه فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قطرب) ، (سحج) ، (فقد) ، (صنع) ، (درهم) ، (نف).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فقد) ؛ وتاج العروس (نقد).

3) البیت للهذلی فی لسان العرب (نقد) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صدغ).

تَیْسُ تُیُوسٍ إذا یُناطِحها

یألَمُ قَرْناً أرُومُه نَقَدُ (1)

قَرْناً : منصوبٌ علی التمییز. ویروی : قَرْنٌ ، أی : یألم قَرْنٌ منه.

•

ونَقِدَ الجِذْعُ نَقَداً : أرِضَ.

•

وانتقدتْه الأرَضَةُ : أکلتْه فترکتْه أجوف.

•

والنَّقْدَةُ : الصغیرة من الغنم ، الذکر والأنثی فی ذلک سواء. والجمع : نَقَدٌ ونِقادٌ ، ونِقَادةٌ.

•

وقیل : النَّقَدُ : غنم صِغار ، حجازیة.

•

والنَّقّادُ : راعیها. وقول أبی زُبَید یصف الأسد :

کأنّ أثواب نَقّادٍ قُدِرْنَ له

یَعْلوُ بخَملتها کَهْبَاءَ هُدَّابا (2)

فسره ثعلب فقال : النّقاد : صاحب مُسُوک النقد ، کأنه جعل علیه خَمْله : أی إنه وَرْدٌ ، ونصب کَهْبَاءَ بیَعْلو.

•

والنِّقْدُ : البطیء الشَّباب القلیل الجسم.

•

وأنْقَدَ الشَّجَرُ : أورق.

•

والأتنْقُد : القُنْفُذ والسُّلَحْفاة ، قال :

فبات یُقاسِی لَیْلَ أنْقَدَ دائباً

یَحْدُر بالقُفِّ اختلافَ العُجاهِن (3)

•

والنُّقُدُ ، والنَّقَدُ : ضربان من الشجر ، واحدته نُقَدة. قال اللِّحیانی : وبعضهم یقول : نَقَدة ، فیُحرِّک.

•

وقال أبو حنیفة : النُّقْدَة. فیما ذکر أبو عمرو : من الخُوصة ، ونَوْرها یُشبه البَهْرَمان ، وهو العُصْفُر ، وأنشد للخضری فی وصف القطاة وفَرْخیها :

یَمُدّان أشْداقاً إلیها کأنما

تَفَرَّجُ عن نُوَّارِ نُقْدٍ مُثَقَّبِ (4)

• ونَقْدَةُ : موضع ، قال لَبید :

1) البیت لصخر الغی الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 2260 ؛ ولسان العرب (نقد) ، (أرم) ؛ وجمهرة اللغة ص (677) ؛ وتاج العروس (نقد) ، (أرم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 153).

2) البیت لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 39 ؛ وجمهرة اللغة ص 677 ؛ ولسان العرب (نقد).

3) البیت للطرماح فی دیوانه ص 500 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دلج) ، (نقد) ، (عجهن) ؛ وتاج العروس (دلج) ، (نقد).

4) البیت للخضریّ فی لسان العرب (نقد) ؛ وتاج العروس (نقد) ؛ وفی روایة (تفرّق) مکان (تَفَرّج).

فقد نَرْتَعی سَبْتاً وأهلُکِ حِیرةً

مَحَلَّ الملوکِ نَقْدةً فالمغاسِلا (1)

مقلوبه : د ن ق
• الدَّانِقُ ، والدانَقُ من الأوزان : معروف. والجمع : دَوانِقُ ، ودَوانیقُ ، الأخیرة شاذة.

قال سیبویه : أما الذین قالوا : دَوانیق ، فإنما جعلوه تکسیر « فاعال » وإن لم یکن فی کلامهم ، کما قالوا : ملامیح.

وتصغیره : دُوَیْنِیق ، شاذ أیضا.

•

ودَنَّقَت الشمسُ : مالت للغروب.

•

ودنَّقَت عینُه : غارت.

•

ودَنَّق وجهُه : هُزِل.

•

ودَنَّق الرجلُ : مات.

•

والدَّانِقُ : الساقط المَهْزول من الرجال ، قال :

حتی تراه کالسَّلیم الدّانِق (2)

•

والدَّنْقَة : حَبة سوداء مُستدیرة ، تکون فی الحِنْطَة.

•

والدَّنْقَة : الزُّؤان ، هذه عن أبی حنیفة.

مقلوبه : ن د ق
• انتدق بَطْنُه : انشَقّ فتدلیَّ منه شیء.

القاف والدال والفاء[ق د ف ]

اشارة
•

القَدْف : غَرْفُ الماء وصَبُّه ، عُمانیة.

•

والقُدَافُ : الَغُرْفة ، منه ، وقالت العُمانیة بنت جُلَنْدَی حیث ألبست السُّلحفاة حلیها فعاصت ، فأقبلت تَغْتَرِف من البحر بکفّها وتَصُبه علی الساحل وهی تنادی : یا لقومی نَزافِ نزافِ لم یبق فی البحر غَیْرُ قُدَافِ : أی غیر حَفْنة.

•

والقُدافُ : جَرّةٌ من فخّار.


1) البیت للبید بن أبی ربیعة فی دیوانه ص 245 ؛ ولسان العرب (نقد) ، (غسل) ؛ وتاج العروس (نقد) ، (غسل).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (دنق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 35) ؛ وتاج العروس (دنق) ؛ والمخصص (2 / 85 ، 14 / 35).

•

والقَدْفُ : أن یَنْبت للکَرب أطرافٌ طِوال ، بعد أن یُقطع عنه الجرید ، أزدیة.

•

وذو القَداف : موضع ، قال :

کأنّه بذی القَداف سِیدُ

وبالرِّشاء مُسْبِلٌ وَرُودُ (1)

مقلوبه : ق ف د
•

قَفَده قَفْدا : صَفَع قفاه ببطن الکفّ.

•

والأَقْفَد : المسترخی العنق من الناس والنَّعام.

وقیل : هو الغلیظ العنق.

• والقَفَدُ : أن یمیل خُفّ البعیر إلی الجانب الإنسی.

وقیل : القَفَد : أن یُخْلَق رأسُ الکفّ والقَدم مائلاً إلی الجانب الوحشی.

وقیل : القَفَدُ فی الإنسان : أن یُری مُقدَّم رجله من مؤخَّرها من خلفه ، أنشد ابن الأعرابی :

أُقَیْفِدُ حَفَّادٌ علیه عَباءَةٌ

کَساها مَعَدَّیْه مُقاتَلة الدَّهْرِ (2)

وهو فی الإبل : یُبْس الرِّجْلین من خِلْقة ، وفی الخیل : ارتفاع من العُجایة وإلیَة الحَافر ، وانتصابُ الرسغ وإقباله علی الحافر ولا یکون ذلک إلّا فی الرِّجْل.

•

قَفِدَ قَفَداً وهو أقفد.

•

وعبدٌ أقْفَد : کزُّ الیدین والرجلین قصیر الأصابع.

•

والقَفَدانَةُ : غِلافُ المُکْحُلَة.

•

والقَفَدانة ، والقَفَدان : خریطة من أَدَم تُتَّخذ للعطر ، قال یصف شِقْشِقة البعیر :

فی جَوْنَةٍ کقَفَدانِ العَطَّار (3)

عَنی بالجونة هاهنا : الحمراء.

• واعتمَ القَفَد والقَفْداء : إذا لوی عِمامته علی رأسه ولم یَسْدُلْها.

وقال ثعلب : هو أن یعتمّ علی قَفْد رأسه ولم یفسِّر القَفْد.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ورد) ، (قدف) ؛ وتاج العروس (قدف).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قفد) ، (معد) ؛ وتاج العروس (قفد).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قفد) ، (جون) ؛ والمخصص (2 / 109) ؛ وأساس البلاغة (جون) ؛ وتاج العروس (قفد).

مقلوبه : ف ق د
•

فَقَد الشیءَ یَفْقِده فَقْداً ، وفِقْدانا ، وفُقُوداً ، فهو مَفْقود ، وفَقِید : عَدِمَه.

•

وأفقده الله إیاه.

•

والفاقِدُ من النّساء التی یموت زوجها أو ولدها وقال اللحیانی : هی التی تتزوج بعد ما کان لها زوج فمات ، قال : والعرب تقول : لا تتزوجنَ فاقداً وتزوّج مُطَلّقة.

•

وبَقَرَةٌ فاقِدٌ : شَبع ولدها ، وکذلک : حمامة فاقد ، وأنشد الفارسی :

إذا فاقدٌ خَطْباءُ فَرْخَیْنِ رَجَّعَتْ

ذکرتُ سُلَیْمی فی الخَلِیط المُباینِ (1)

هکذا أنشده بتقدیم خَطْباء علی فَرْخین ، مُقَوِّیا بذلک أن اسم الفاعل قد یَعْمل موصوفا ، وعندی أنه :

إذا فاقدٌ فرخین خطباء ...

لأن اسم الفاعل إذا وُصف قَرُب من الاسم وفارق شبه الفعل.

• وافتقد الشیءَ : طلبه ، قال :

فلا أخْتٌ فَتبْکیه

ولا أمٌ فتَفْتقِدُهْ (2)

•

وکذلک : تَفقَّده ، وفی التنزیل : (وَتَفَقَّدَ الطَّیْرَ) [النمل : 20].

•

والفَقَدُ : شرابٌ یُتّخذ من الزّبیب والعَسل.

•

والفَقَدُ : نبات یُشبه الکَشُوث یُنْبَذُ فی العسل فُیقوِّیه ویُجید إسکاره. قال أبو حنیفة : ثم یقال لذلک الشراب : الفَقَد.

مقلوبه : د ف ق
•

دَفَق الماءُ والدَّمعُ یَدْفِق دَفْقاً ودُفُوقا ، واندفق ، وتدَفّق ، واستدفق : انصَبَّ.

•

وکلُّ مُراقٍ : دافِقٌ ومُنْدَفِقٌ.

•

وقد دَفَقه یَدْفِقُه دَفْقا. ودفَّقه.

•

ویقال فی الطِّیرة عند انصباب الإناء : دافِقُ خیر.

•

وفی الدُّعاء علی الإنسان بالموت : دَفَق الله رُوحَه : أی أفاظه.


1) البیت لبشر بن أبی خازم فی المقاصد النحویة (3 / 560) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فقد) وفی روایة : (المزایل) مکان (المباین).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فقد) ؛ وتاج العروس (فقد).

•

وتَدَفّق النهر والوادی : إذا امتلأ حتی یَفیض الماءُ من جوانبه.

•

وسیلٌ دُفاقٌ ، یملأ جَنْبتی الوادی.

•

وفَمٌ أدْفَقُ : إذا انصبَّتْ أسنانه إلی قُدّام.

•

ودَفِقَ البَعیرُ دَفَقا ، وهو أدْفَقُ : مال مِرْفَقه عن جانبه.

•

وتَدَفَّقَتِ الأتُن : أسرعت.

•

وسَیْرٌ أدْفَقُ : سریع.

•

وجَمَلٌ دِفاقٌ ، ودِفَقٌ : سریعٌ یَتَدفّق فی مشیه. والأنثی : دَفُوق ، ودِفاق ، ودِفَقَّة ، ودِفَقَّی.

•

وهو یَمْشی الدِّفِقَّی : إذا باعد خَطْوه. وقیل : إذا أسرع ، وقوله أنشده ثعلب :

علی دِفِقَّی المَشْیِ عَیْسَجُورِ (1)

فسّره بأن الدِّفِقَّی هنا : المشی السریع ، ولیس کذلک ؛ لأن الدِّفِقَّی إنما هی هنا صفة للناقة ، بدلیل قوله : عَیْسَجور ، وهی الشدیدة.

•

وجاءوا دُفْقَةً واحدة : أی دُفْعَة.

•

ودُفاقٌ : موضع. قال ساعدة :

وما ضَرَبٌ بَیضاء یَسْقِی دَبُوبَها

دُفاقٌ فعُرْوانُ الکَراثِ فضِیمُها (2)

وقال أبو حنیفة : هو وادٍ.

القاف والدال والباء[د ب ق ]

اشارة
•

الدِّبْقُ : حمل شجر فی جَوفه کالفِراء ، یلزق بجناح الطائر.

•

وقیل : کلُّ ما ألزق به شیء فهو دِبْقٌ : مثل طِبْقٌ. وقد تقدم.

•

دَبَقه یَدْبِقه دَبْقا ، ودَبَّقه.

•

والدَّبُوقاء : العَذِرَة ، قال رؤبة :

والمِلْغُ یَلْکَی بالکلام الأمْلَغِ


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (جرر) ، (دفق) ؛ وتاج العروس (جرر).

2) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (دبب) ، (دفق) ، (ضیم) ، (عرا) ؛ وتاج العروس (دبب) ، (کرث) ، (ضیم) ؛ والمخصص (17 / 25) ؛ وللهذلی فی تاج العروس (دفق) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 384).

لو لا دَبُوقاء اسْتِه لم یَبْطَغِ (1)

وقیل : هو کلُّ ما تمطَّط وتلزّج.

•

وعیشٌ مُدَبَّقٌ : لیس بتامّ.

•

ودَبَق فی معیشته - خفیفة - عن اللِّحیانی : لَزِق ، لم یُفَسِّره بأکثر من هذا.

•

ودابَقٌ - مصروف - : موضع. قال :

ودابقٌ وأین منّی دابِقُ (2)

• والدَّبُّوق : لعبةٌ یَلعب بها الصِّبیان.

القاف والدال والمیم[ق د م ]

اشارة
•

القَدَمُ ، والقُدْمة : السَّابقة فی الأمر ، وقوله تعالی : (وَبَشِّرِ الَّذِینَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ) [یونس : 2] : أی سابق خیر وأثراً حسنا.

•

قال سیبویه : رجُلٌ قَدَمٌ ، وامرأة قَدَمَةٌ : یعنی : أن لهما قَدَمَ صِدْق فی الخیر.

•

وقَدَمُ الصِّدْق : المنزلة الرفیعة.

•

وقُدّام : نقیض وراء ، وتصغیرها : قُدَیْدِیمَةٌ قال اللحیانی : قال الکسائی : قُدّام مؤنثة ، وإن ذُکرّت جاز. وقد قیل فی تصغیره : قَدَیْدِیم ، وهذا یقوّی ما حکاه الکسائی من تذکیرها.

وهی أیضا القُدّام ، والقَیْدَامُ ، والقَیْدُوم ، عن کُراع.

•

والقُدُمُ : المُضِیّ أمامَ أمامَ.

•

وهو یمشی القُدُم ، والقُدَمِیَّةُ ، والیَقْدُمِیَّةُ ، والتَّقْدُمِیَّةُ : إذا مضی فی الحرب.

•

والتُّقْدُمَةُ ، والتُّقْدُمِیَّةُ : أول تقدُّم الخیل ، عن السِّیرافی.

•

وقَدَمهم یَقْدُمهم قَدْما ، وقُدُوما ، وقَدِمهم کلاهما : صار أمامهم. قال لبید :

فمَضی وقَدَّمها وکانت عادةً

منه إذا هی عَرَّدَتْ إقْدامُها (3)


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 98 ؛ ولسان العرب (بطغ) ، (دبق) ؛ وتاج العروس (بطغ) ، (ملغ) ، (لکی) ؛ والمخصص (16 / 73) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 281) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 258).

2) الرجز لغیلان بن حریث فی تاج العروس (دبق) ؛ وله أو للهدار فی لسان العرب (دبق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (17 / 47).

3) البیت للبید بن أبی ربیعة فی دیوانه ص 306 ؛ ولسان العرب (عرر) ، (قدم) ؛ وکتاب العین (2 / 32).

قالوا : أنَّث الإقدام ؛ لأنه فی معنی التَّقْدِمة.

•

وتقدَّم : کقدَّم.

•

وقَدّم ، واستقدم : تَقَدَّم.

•

والقَدَمَةُ من الغنم : التی تکون أمام الغَنم فی الرَّعی.

•

وقوله تعالی : (وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِینَ مِنْکُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِینَ) [الحجر : 24] قال ثعلب : معناه : من یأتی منکم أولا إلی المسجد ، ومن یأتی متأخرا.

•

وقوله تعالی : (لا تُقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیِ اللهِ وَرَسُولِهِ) [الحجرات : 1] و (لا تَقَدَّموا ...) فسّره ثعلب فقال : من قرأ « تُقَدِّمُوا » فمعناه : لا تُقَدِّموا کلاماً قبل کلامه ، ومن قرأ : « لا تَقدَّموا » فمعناه : لا تَقَدَّموا قبله. وقال الزجاج : « تُقَدِّمُوا » « وتَقَدَّموا » : بمعنی.

•

وأقْدِمْ واقْدُمْ : زَجْرٌ للفرس وأمْرٌ له بالتقدّم.

•

وقَیْدُومُ کلّ شیء ، وقَیْدامُه : أوّله. قال تمیم بن مُقْبِل :

مُسامِیةٌ خَوْصَاء ذاتُ نَثیلةٍ

إذا کان قَیْدامُ المَجَرَّة أقودَا (1)

•

وقَیْدُومُ الجبل ، وقُدَیْدِیمته : أنْفٌ یتقّدم منه.

•

وقُدُمُ : نقیض أُخُر.

•

ورَجلٌ قُدُمٌ : مُقتحم للأمور.

•

وقُدُمٌ ، وقَدَمٌ : شجاع. والأنثی : قَدَمَة.

•

وقد قَدَم ، وقَدِم ، وأقدَم ، وتقدّم ، واستقدم.

•

ورجل مِقدامٌ ، ومِقْدامة : مُقْدِمٌ ، الأخیرة عن اللِّحیانی.

•

والاسم منه : القُدْمة ، أنشد ابن الأعرابی :

تراه علی الخَیْلِ ذا قُدْمَةٍ

إذا سَرْبل الدَّمُ أکفالَها (2)

•

ومُقَدِّمَةُ العسکر ، وقادِمَتُهم ، وقُداماهم : مُتَقَدِّموه.

•

ومُقَدِّمةُ الغنم والإبل ، ومُقدَّمتها ، الأخیرة عن ثعلب : أول ما یُنْتَج منهما ویَلْقَح. وقیل : مُقَدِّمة کلّ شیء : أوله.


1) البیت لتمیم بن مقبل فی دیوانه ص 67 ؛ ولسان العرب (نثل) ، (قدم) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 89) ؛ وتاج العروس (نثل) ، (قدم).

2) البیت لمیّة بنت ضرار الضّبیة فی لسان العرب (أشر) ، (زهف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدم) ؛ وتاج العروس (قدم).

• ومُقَدَّمُ کلّ شیء : نَقِیضُ مُؤخَّره. ومُقَدِّمُ العین : ما ولی الأنف.

وقال أبو عبید : هو مُقَدَّم العین. وقال بعض المحررین : لم یُسمَعْ المُقَدَّم إلا فی مُقدَّم العین ، وکذلک : لم یسمع فی نقیضه المُؤَخَّر إلّا مُؤخَّر العین.

• والمُقَدِّمة : الناصیة والجبهة. ومَقادِیمُ وجهه : ما استقبلت منه ، واحدها : مُقْدِمٌ ، ومُقَدِّم ، الأخیرة عن اللحیانی.

فإذا کان مَقادیم جمع : مُقْدِم ، فهو شاذ ، وإذا کان جمع : مُقَدِّم ، فالیاء عوض.

•

وامتشطت المرأةُ المقدِّمة : وهو ضرب من الامتشاط ، أراه من قُدَّام رأسها.

•

وقادِمَةُ الرجل ، وقادِمُه ، ومُقْدِمه ، ومُقْدِمَته ومُقَدَّمه ، ومُقَدَّمته : أمام الواسط.

•

وقادِمُ الإنسان : رأسه. والجمع : القوادم. وهی المَقادِم : وأکثر ما یُتکلم به جمعا.

•

وقادِمُ الأطْباء والضُّروع : الخلفان المُتقدمان من أخلاف البقرة والناقة.

•

وإنما یقال : قادمان ، لکل ما کان له آخِران ، إلا أن طرفة استعاره للشاة فقال :

من الزَّمِراتِ أسْبل قادِماها

وضَرَّتُها مُرَکَّنَةٌ دَرُورُ (1)

ولیس لهما آخِران.

• والقَوادِمُ : أربع ریشات فی مقدَّم الجناح. الواحدة : قادِمَة ، وهی : القُدامَی.

والمناکِبُ : اللواتی بعدهن إلی أسفل الجناح. والخوافی : ما بعد المناکب. والأباهر : من بعد الخوافی.

•

والمِقْدامُ : ضربٌ من النخل. قال أبو حنیفة : هو أبَکر نخل عُمان ؛ سُمیت بذلک لتقدُّمها النخل بالبلوغ.

•

والقَدَمُ : الرِّجْل ، أنثی ، والجمع : أقدام ، لم یجاوز به هذا البناء ، وقوله تعالی : (رَبَّنا أَرِنَا الَّذَیْنِ أَضَلَّانا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ نَجْعَلْهُما تَحْتَ أَقْدامِنا) [فصلت : 29] جاء فی التفسیر : إنه یعنی به : ابن آدم قابیل ، الذی قتل أخاه ، وإبلیس ، ومعنی : (نَجْعَلْهُما تَحْتَ أَقْدامِنا) : أی یکونان (فِی الدَّرْکِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ). وقوله صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « کلُّ دمٍ ومالٍ ومَأثُرة کانت فی الجاهلیة


1) البیت لطرفة فی دیوانه ص 48 ؛ ولسان العرب (درر) ، (ضرر) ، (رکن) ؛ وتاج العروس (درر) ، (ضرر) ، (قدم) ؛ والمخصص (1 / 70 ، 7 / 49 ، 52 ، 197) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدم).

فهی تحت قَدَمیّ هاتین » (1)، أراد : أنی قد أهدرت ذلک کُله. فأما ما جاء فی الحدیث أنه صلی‌الله‌علیه‌وسلم قال : « لا تَسکنُ جهنَّم حتی یَضع الله فیها قَدَمه » (2).

فَإنه رُوی عن الحسن وأصحابه أنه قال : حتی یجعل الله فیها الذین قَدَّمهم لها من شِرار خَلقه ، فهم قَدَمُ الله للنار ، کما أن المسلمین قَدمُه إلی الجنة.

•

وقَدِم من سفره قُدوما ، فهو قادِم : آب. والجمع : قُدُمٌ ، وقُدَّام. وقوله تعالی : (وَقَدِمْنا إِلی ما عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ) [الفرقان : 23] قال الزجاج : معنی « قَدِمْنا » : عَمَدنا وقَصَدنا ، کما تقول : قام فلان یفعل کذا ، ترید : قصد ، ولا ترید : قام ، من القیام علی الرِّجلین.

•

والقِدَم : نَقِیضُ الحدُوث.

•

قَدُم قِدَماً ، وقَدامة ، وتقادم ، وهو قَدِیم.

والجمع : قُدَماء ، وقُدَامی.

•

وشیء قُدَامٌ : کقدیم.

•

والقَدِیمُ - علی الإطلاق - : اللهُ عزوجل.

•

والقُدَّامُ : الملک ، قال :

إنا لنَضْرِبُ بالصَّوارِم هامَهُمْ

ضَرْبَ القُدَارِ نَقیعَةَ القُدَّامِ (3)

وقیل : القُدّام هاهنا : جمع قادم.

• والقَدُوم : التی یُنْحَت بها ، أنثی ، قال مُرقِّش :

یا بِنْتَ عَجْلانَ ما أصبرنی

علی خُطوب کنَحْت بالقَدُوم (4)

والجمع : قدائم ، وقُدُم ، قال الأعشی :

أقام به شاهَبُورُ الجُنو

دَ حَوْلین تَضْرِبُ فیه القُدُمْ (5)


1) أخرجه أحمد (5 / 73).

2) أخرجه بنحوه البخاری (ح 4849).

3) البیت للمهلهل فی دیوانه ص 185 ؛ ولسان العرب (قدر) ، (نقع) ، (قدم) ؛ وتاج العروس (قدر) ، (نقع) ، (قدم) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 262 ، 9 / 23 ، 546) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 136 ، 4 / 120) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 66 ، 472). وفی روایة : (هامها) مکان (هامهم).

4) البیت للمرقش الأصغر فی دیوانه ص 567 ؛ ولسان العرب (قدم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 25).

5) البیت للأعشی فی دیوانه ص 93 ؛ ولسان العرب (قدم) ، (شوه) ؛ والمخصص (11 / 25 ، 17 / 6) ؛ وتاج العروس (قدم).

• وقَدُوم : ثَنِیّة بالسَّراة.

وقیل : قَدوم : قریة بالشام.

واختتن إبراهیم علیه‌السلام بقَدُوم : أی هنالک.

•

وقَدُومَی ، مقصور : موضع بالیمن ، سُمی باسم أبی هذه القبیلة.

•

والثِّیابُ القُدَمِیّة : منسوبة إلیه.

•

وقادِمٌ ، وقُدامة ، ومُقَدَّم ، ومِقْدام ، ومُقْدِمٌ : أسماء.

•

وقَدامِ : اسم فرس عُروة بن سِنان.

•

وقَدامِ : اسم کَلْبة ، قال :

وترمَّلَتْ بدَمٍ قَدامِ وقد

أوْفی اللِّحاقَ وحان مَصْرَعُه (1)

مقلوبه : ق م د
•

قَمَد یَقْمُدُ قَمْداً ، وقُمُودا : أبی وتَمَنّع.

•

والأقْمَدُ : الضَّخْمُ العُنقِ الطویلها.

وقیل : هو الطَّویل عامّة.

• وذکَرٌ قُمُدٌّ : صُلْب شدید الإنعاظ.

وقیل : القُمُدّ : اسم له.

• ورجلٌ قُمْدٌ ، وقُمُدٌّ ، وقُمْدُدٌ ، وقُمُدَّان ، وقُمُدَّانیّ : شدیدٌ صُلْب. والأنثی : قُمُدَّانة ، وقُمُدّانِیّة.
مقلوبه : د ق م
•

الدَّقَمُ : الضَّزَر.

•

دَقِم دَقَماً ، وهو أدْقَمُ : ذهب مُقدَّمُ فیه.

•

ودَقَمه یَدْقُمه ، ویَدْقِمه دَقْما ، وأدْقمه : کسر أسنانه.

•

والدِّقِمُ : المکسور الأسنان.

وزعم کُراع : أنه من الدقّ ، والمیم زائدة ، وهذا قول لا یُلتفت إلیه ؛ إذ قد ثبت : دَقَمتُه.

• ودَقَم الشیءَ دَقْما : دفعه مفاجأة.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قدم) ؛ وتاج العروس (قدم).

• ودَقَمه دَقْماً : دفع فی صدره ، أنشد یعقوب :

ممارسُ الأقران دَقْماً دَقْما (1)

•

ودَقَمت علیهم الرِّیح والخیْل ، واندقَمت : دخلت.

•

والمُدْقِمَةُ من النساء : التی یلتهم فرجُها کُلَّ شیء.

وقیل : هی التی تَسمع لفرجها صوتا عند الجماع.

• ودُقَیْمٌ ، ودُقْمَان : اسمان.
مقلوبه : م ق د
•

مَقَدٌ : من قُری البَثَنِیَّة.

•

والمَقَدِیّة : قریة بالشام من عمل الأُردنّ.

والشَّرابُ المَقَدِیّ : منسوب إلیه.

• وقال أبو حنیفة : المَقَدُّ : الخمر ، وأنشد لشاعر جاهلی :

وهم ترکوا ابن کَبْشةَ مُسْلَحِبّا

وهم شَغلوه عن شُرْبِ المَقَدِّ (2)

کذا أنشده بغیر یاء ، قال : وقد یجوز أن یکون أراد : المَقَدِّی ، فحذف الیاء.

• والمَقَدِیُ : ضَرب من الثیاب.
مقلوبه : د م ق
•

دَمَقه یَدْمُقه دَمْقا : کسر أسنانه ، کدقّمه.

•

ودَمَقَه فی البیت یَدمِقُه ، ویَدْمُقه دَمْقا : فهو مَدْمُوقٌ ، ودَمِیق ، وأدْمقه : أدخله فیه.

•

واندمق فیه : دخل.

•

وانْدَمق منه : خرج ، ضِدٌّ.

•

وفیهم دَمْقٌ : إذا کانوا یدخلون علی القوم بغیر إذن فیأکلون طعامهم.

والدَّمَقُ : الثلج مع الریح یَغشی الإنسان حتی یکاد یقتله.

• ویومٌ داموقٌ : ذو وَعْکة ، فارسی معرب ؛ لأن الدَّمَهْ بالفارسیة : النفس ، فهو دَمَهْکِر : أی آخذ بالنفس.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (دقم) ؛ وتاج العروس (دقم).

2) البیت لعمرو بن معد یکرب الزبیدی ص 99 ؛ ولسان العرب (مقد) ؛ وتاج العروس (قدد) ؛ (مقد) ؛ وجمهرة اللغة ص 114 ، 676.

• والدُّمَّیْق : اسم.
مقلوبه : م د ق
•

مَدّق الصَّخْرَة یَمْدُقها مَدْقا : کسرها.

•

ومَیْدَق : اسم موضع.

القاف والتاء والراء[ق ت ر ]

اشارة
•

القَتْرُ ، والتَّقْتِیر : الرُّمْقة من العیش.

•

قَتَر یَقْتِرُ ، ویَقْتُر قَتْراً فهو قاتِر ، وقَتُور ، وأَقْتَر ، قال :

لکم مَسْجدَ اللهِ المَزُورانِ والحَصی

لکم قِبْصُه من بَین أثْرَی وأقْتَرا (1)

•

وقَتّر ، وأقتر ، کلاهما : کقَتَر ، وفی التنزیل : (وَالَّذِینَ إِذا أَنْفَقُوا لَمْ یُسْرِفُوا وَلَمْ یَقْتُرُوا) [الفرقان : 67].

•

والقَتْرُ : ضِیقُ العیش.

•

وأقتر : قَلّ ماله وله بقیّة مع ذلک.

•

والقَتَرُ ، والقَتَرة : الغُبْرة.

•

والقُتَارُ : ریح القِدْر ، وقد یکون من الشِّواء والعظم المُحْرَق.

•

وقَتِر ، وقَتَر یَقْتِرُ ، وقَتَّر : سَطَعَتْ ریحه.

•

وقَتَر للأسد : وضع له لَحْما یَجد قُتاره.

•

والقُتَارُ : ریحُ البَخُور ، قال طرفة :

حین قال القومُ فی مجلسهِمْ

أَقْتَارٌ ذاک أم ریحُ قُطُرْ؟ (2)

• وقَتَرت النارُ : دَخَّنت ، وأقترتها أنا ، قال الشاعر :

تَراها الدَّهرَ مُقْتِرةً کِباءً

ومِقْدَحَ صَحْفةٍ فیها نَقِیعُ (3)


1) البیت للکمیت بن زید فی دیوانه (1 / 192) ؛ ولسان العرب (سجد) ، (قبض) ، (قرأ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قتر).

2) البیت لطرفة فی دیوانه ص 56 ؛ ولسان العرب (قتر) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 51) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 55 ، 106) ؛ وتاج العروس (قتر).

3) البیت لأبی ثور عمرو بن معد یکرب فی دیوانه ص 142 ؛ وتاج العروس (نقع) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قتر) ؛ وتاج العروس (قتر).

•

وقَتَّرَ الصَّائِدَ للوحش : إذا دخَّنَ بأوبار الإبل لئلا یجد الصیدُ رَیحَه فیهرب منه.

•

والقُتْرُ ، والقُتُر : الناحیة والجانب. وجمعهما : أقتَار.

•

وقَتَّرَه : صرعه علی قُتْرة.

•

وتَقَتّر للأمر : تهیأ له وغَضِب.

•

وتَقَتَّره ، واستَقْتره : حاول خَتْلَه والاستمکان به ، الأخیرة عن الفارسی.

•

والتَّقاتُر : التخاتل ، عنه أیضا.

•

والقَتِرُ : المتکبِّر ، عن ثعلب ، وأنشد :

نحن أجَزْنا کُلَّ ذَیَّالٍ قَتِرْ

فی الحَجّ من قبْلِ دآدِی المُؤْتمِر (1)

•

وقَتَر ما بین الأمرین ، وقَتَّره : قَدّره.

•

والقُتْرَة : صُنْبور القَناة.

وقیل : هو الخَرق الذی یدخل منه الماءُ الحائطَ.

•

والقُتْرَةُ : ناموس الصائد.

•

وقد اقتتر فیها.

•

والقُتْرَة : کُثْبَة من بَعْر أو حصًی.

•

وقَتَر الشیءَ : ضمَّ بعضه إلی بعض.

•

والقاتِرُ من الرّجال والسُّروج : الجید الوقوع علی ظهر البعیر.

وقیل : هو اللطیف منها ، وقال أبو زید : هو أصغرها.

• والقَتِیرُ : الشَّیْب.

وقیل : هو أول ما یظهر منه.

•

والقَتِیرُ : رءوس مسامیر حِلَق الدُّروع.

•

والقِتْرُ ، والقِتْرة : نِصال الأهداف. وقیل : هو نَصْلٌ کالزُّجّ ، حدید الطَّرف ، قصیر نحو من قَدْر الأصبع ، وهو أیضا : القَصب الذی یُرمی به الأهداف.

وقیل : القِتْرة : واحد ، والقِتْر : جمع ، فهو علی هذا مِن باب : سِدْرَة وسِدْر ، قال أبو ذؤیب یصف النخل :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دأدأ) ، (أمر) ، (قتر).

إذا نَهضَتْ فیه تَصَعّدَ نَفْرُها

کقِتْر الغِلاءِ مُسْتَدِرٌّ صِیَابُها (1)

وقال أبو حنیفة : القِتْر من السِّهام مثل القُطْب ، واحدته : قِتْرَة.

• وابن قِتْرَة : ضربٌ من الحیّات لا یسلم من لدغها ، مشتق من ذلک.

وقیل : هو بِکْر الأفعی ، وهو نحو من الشِّبر یَنزو ثم یقع.

• وأبو قِتْرَة : کنیة إبلیس.
مقلوبه : ق ر ت
•

قَرَتَ الدَّمُ یَقْرِتُ ، ویَقْرُت قَرْتاً ، وقُروتا ، وقَرِت : یَبِس ، أو مات فی الجُرْح.

•

وقَرِت الظُّفر : مات فیه الدم. وقَرِت جِلْدُه : اخضَرّ عن الضَّرْب.

•

ومِسْکٌ قارِتٌ ، وقَرّات : وهو أجفّ المسک وأجوده ، قال :

یُعَلَ بقَرّاتٍ من المسک فاتقِ (2)

أی : مفتوقٍ ، أو ذی فَتْق.

•

وقَرِت وجْهُه : تغیّر.

•

وقَرَت قُروتا : سکت ، ومنه قول تُماضر امرأة زهیر بن جَذِیمة لأخیها الحارث : أنه لَیریبُنی اکتباناتُک وقُرُوتُک.

مقلوبه : ت ق ر
•

التَّقِرُ ، والتَّقِرة : التَّابِل.

•

وقیل : التَّقِر : الکرویا.

•

والتَّقِرَة : جماعةُ التوابل. وهی بالدال أعلی.

مقلوبه : ر ت ق
•

الرَّتْق : إلحام الفَتْق وإصلاحه.

•

رَتقه یَرْتِقُه رَتْقاً ، فارتتق.

•

والرَّتْق : المَرتوق ، وفی التنزیل : (أَوَلَمْ یَرَ الَّذِینَ کَفَرُوا أَنَّ السَّماواتِ وَالْأَرْضَ کانَتا


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 50 ؛ ولسان العرب (صوب) ، (درر) ، (قتر) ، (نفر) ؛ وتاج العروس (درر) ، (قتر) ، (نفر).

2) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (قرت) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 53) ؛ والمخصص (11 / 200) ؛ وتاج العروس (قرت) ؛ وکتاب العین (5 / 126).

رَتْقاً فَفَتَقْناهُما) [الأنبیاء : 30] قال بعض المفسرین : کانت السموات رَتْقا لا ینزل منها رَجْع ، وکانت الأرض رَتْقا لیس فیها صَدعٌ ففتقهما الله بالماء والنبات رزقا للعباد.

• والرَّاتِقُ : المُلتَئِم من السحاب ، وبه فسّر أبو حنیفة قول أبی ذُؤیب :

یُضیء سَناه راتِقٌ مُتکشِّفٌ

أغرٌ کمِصباح الیَهود أَجُوجُ (1)

ویروی : دَلُوج : أی یَدْلُج بالماء.

•

ورَتِقَت المرأةُ رَتَقا ، وهی رَتْقاء : التصق خِتانُها فلم تُنَلْ.

•

وفَرْجٌ أرْتَقُ : مُلتزِق.

•

وقد یکون الرَّتَق فی الإبل.

•

والرِّتاقُ : ثوبان یُرْتقان بحواشیهما ، قال :

جاریة بَیضاء فی رِتاق (2)

• والرُّتْقُ ، والرَّتَقُ : خَلَل ما بین الأصابع.
مقلوبه : ت ر ق
• التَّرَقُ : شَبیه بالدُّرْج ، قال الأعشی :

ومارِدٌ من غُواة الجِنّ یَحْرُسها

ذو نِیقَةٍ مُسْتَعِدٌّ دونها تَرَقا (3)

دونها ، یعنی : دون الدُّرّة.

• والتَّرْقُوَتان : العظمان المُشرِفان بین ثُغْرَة النحر والعاتِق یکون للناس وغیرهم ، أنشد ثعلب فی وصف قطاة :

قَرَتْ نُطْفَةً بین التَّراقی کأنّها

لَدَی سَفَطٍ بین الجَوانحِ مُقْفَلِ (4)

وقوله ، أنشده یعقوب :

هُمُ أوْرَدُوک الموتَ حین أتَیْتَهم

وجاشَتْ إلیکَ النَّفْسُ بین التَّرائقِ (5)

إنما أراد : بین التَّراقی فقَلب.


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلیّ فی شرح أشعار الهذلیین ص 129 ؛ ولسان العرب (أجج) ، (رتق) ؛ وتاج العروس (أجج) ، (رتق).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رتق) ؛ وجمهرة اللغة ص 393 ؛ ومجمل اللغة (2 / 459).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 417 ؛ ولسان العرب (ترق) ؛ وتاج العروس (ترق).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ترق) ؛ وتاج العروس (ترق).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ترق).

•

وتَرْقاهُ : أصاب تَرْقُوَتَه.

•

والتِّرْیاقُ : معروف ، معرب.

القاف والتاء واللام[ق ت ل ]

اشارة
• قَتَله یَقْتُله قَتْلاً ، وقَتَل به ، سواء عند ثعلب ، لا أعرفها عن غیره ، وهی نادرة غریبة ، وأظنه رآه فی بیت فحِسب ذلک لغة ، وإنما هو عندی : علی زیادة الباء کقوله :

سُودُ المَحاجِر لا یَقْرَأْن بالسُّوَرِ (1)

وإنما هو : لا یقرأن السُّوَرَ ، وکذلک : قَتَله ، وقتل به غیرَه : أی قتله مکانه ، قال :

قتلتُ بعبد الله خیرَ لِداته

ذُؤاباً فلم أفْخر بذاک وأجْزَعا (2)

وقول الفرزدق - وبلغه موت زیاد ، وکان زیاد هذا قد نفاه وآذاه ونذر قَتْله ، فلما بلغ موتُه الفرزدق شمت به فقال - :

کیف ترانی قالِباً مِجَنِّی

أقْلب أَمْری ظَهْرَه لِلْبَطْنِ

قد قَتل اللهُ زیاداً عَنِّی (3)

عدَّی قَتَل بعن ؛ لأن فیه معنی صَرَف ، فکأنه قال : قد صرف الله زیاداً عنی ، وقوله : قالبا مِجَنِّی أی : إنی أفعل ما شئت لا أتروّع ولا أتوقع.

•

وحکی قُطْرب فی الأمر : إِقْتُل ، بکسر الألف علی الشذوذ ، جاء به علی الأصل ، حکی ذلک ابن جنی عنه ، والنّحویون یُنکرون هذا کراهیة ضَمّةٍ بعد کسرة ، لا یَحجز بینهما إلا حرف ساکن ، والساکن حاجز ضعیف غیر حصین.

•

ورجلٌ قَتیلٌ : مقتول. والجمع : قُتلاء - حکاه سیبویه - وقَتْلی ، وقَتالی ، قال منظور ابن مَرْثَد :

فظَلّ لحماً تَرِبَ الأوْصالِ


1) عجز بیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 122 ؛ ولسان العرب (سور) ؛ وللقتال الکلابی فی دیوانه ص 53 ؛ وللراعی أو للقتال فی خزانة الأدب (9 / 107 ، 108 ، 111) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرأ) ، (لحد) ، (قتل) ، (زعم). وو صدره : * هنّ الحرائر لا ربّات أحمرة *.

2) البیت لدرید بن الصمة فی دیوانه ص 91 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قتل).

3) الرجز للفرزدق فی لسان العرب (ظهر) ، (قتل) ، (جنن) ؛ وتاج العروس (ظهر) ، (قتل) ، (جنن).

وَسْطَ القَتَالی کالهَشِیم البالیِ (1)

ولا یُجمع قَتِیل جمع السلامة ؛ لأن مُؤنثه لا تدخله الهاء.

•

وامرأة قتیل : مقتولة ، فإذا قلت : قتیلة بنی فلان ، قلت : بالهاء ، وقال اللّحیانی : قال الکسائی : یجوز فی هذا طرح الهاء ، وفی الأول إدخال الهاء ، یعنی أن تقول : هذه امرأة قتیلة.

•

وأقْتَل الرجلَ : عرّضه للقتل وأصبره علیه.

•

وتقاتل القَوْمُ ، واقتتلوا ، وتقتَّلوا ، وقَتَّلوا وقِتَّلُوا.

قال سیبویه : وقد أدغم بعض العرب فأسکن ، لمّا کان الحرفان فی کلمة واحدة ، ولم یکونا منفصلین ، وذلک قولهم : یَقِتَّلُون ، وقد قِتَّلوا ، وکسروا القاف ؛ لأنهما ساکنان التقیا ، فشُبِّهت بقولهم : رُدَّ یا فتی ، قال : وقد قال آخرون : قَتَّلُوا ألقوا حرکة المتحرک علی الساکن ، قال : وجاز فی قاف اقتتلوا الوجهان ، ولم یکن بمنزلة عَضَّ وقِرَّ ، یلزمه شیء واحد ؛ لأنه لا یجوز فی الکلام فیه الإظهار والإخفاء والإدغام ، فکما جاز فیه هذا فی الکلام وتصرّف دَخَله شیئان یَعْرضان فی التقاء الساکنین ، وتحذف ألف الوصل حیث حُرّکت القاف ، کما حُذفت الألف التی فی : رِدّ ، حیث حرکت الراء ، والألف التی فی : قَلّ ، لأنهما حرفان فی کلمة واحدة لحقها الإدغام ، فحذفت الألف. کما حذفت فی : رُبّ ؛ لأنه قد أدغم کما أدغم ، قال : وتصدیق ذلک قراءة الحسن : إلا من خَطَّف الخَطْفَة [الصافات : 10] قال : ومن قال : یَقَتِّل قال : مُقَتِّل ، ومن قال : یَقِتّل ، قال : مُقِتِّل.

•

وقاتله مُقاتله ، وقِتالا. قال سیبویه : وفّروا الحروف کما وفّروها فی أفعلت إفعالا.

•

قال : والتَّقتال : القَتْلُ ، وهو بناء موضوع للتکثیر ، کما أنک قلت : فی « فَعَلْت » : « فَعّلت » ولیس هو مصدر فعّلت. ولکن لما أردت التکثیر بَنَیْت المصدر علی هذا ، کما بَنیتَ فعَّلت علی فَعَلت.

•

والمُقاتِلةُ : الذین یَلُون القتال.

•

وقوله تعالی : (قاتَلَهُمُ اللهُ) [التوبة : 30] : أی لعنهم.

•

واقْتُتِل فلانٌ : قتله عِشْقُ النساء ، أو قَتلته الجِنّ.

وکذلک : اقْتَتلتْهُ النساء ، قال ذو الرُّمة :


1) الرجز لمنظور بن مرثد فی لسان العرب (قتل) ؛ والمخصص (6 / 113) ؛ وتاج العروس (قتل).

إذا ما امْرُؤٌ حاوَلْنَ أن یَقْتَتِلْنَه

بلا إحْنَةٍ بین النُّفوس ولا زَحْلِ (1)

هذا قول أبی عبید.

• وقد قالوا : قتله الجن ، وزعموا أن هذا البیت :

قَتَلْنا سَیّدَ الخَزْرَ

جِ سَعْدَ بن عُبادَهْ (2)

إنما هو للجِنّ.

•

والقِتْلَةُ : الحالة ، من کله.

•

ومَقَاتِل الإنسان : المواضع التی إذا أصیبت منه قتلتْه ، واحدها : مَقْتَل ، وحکی ابن الأعرابی عن أبی المجیب : لا والذی لا أتَّقیه إلا بمَقْتله : أی کلّ موضع منی مَقْتَل ، بأیّ شیء شاء أن یُنزِل قَتْلی أنزله ، وأضاف المَقْتَل إلی الله ؛ لأن الإنسان کُله مِلْک لله جل وعز ، فمقَاتله مِلْکٌ له.

•

وقالوا فی المثل : « قَتَلَتْ أرْضٌ جَاهِلَها ، وقَتَّل أرضاً عالمُها ».

•

وقالوا : قتله عِلْما ، وهو علی المثل أیضا.

•

وقَتَل غَلِیلَه : سقاه فزال غَلیلَه بالرِّیّ ، مثل بما تقدم ، عن ابن الأعرابی.

•

والقِتْلُ : العدوّ.

•

والقِتْلُ : القِرْنُ فی قتال وغیره.

•

وقِتْلُ الرَّجُلِ : نظیرُه ، وابن عَمّه.

•

وإنه لقِتْلُ شَرٍّ : أی عالمٌ به.

والجمع من ذلک کله : أقتال.

•

ورَجلٌ مُقَتَّل : مُجرِّب للأمور.

•

وقَتَلَ الخمرَ قَتْلاً : مزجها فأزال بذلک حِدَّتها ، قال الأخطل :

فقلتُ اقتُلوها عنکُم بمزاجها

وحُبَّ بها مَقْتولةً حین تُقْتَلُ (3)

وقول دُکَین :


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 144 ؛ ولسان العرب (قتل) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 55) ؛ وتاج العروس (قتل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 114) ؛ وفی روایة : (ذحل) بالذال مکان (زحل) بالزای.

2) البیت بلا نسبة فی تاج العروس (خزم) ؛ ولسان العرب (قتل) ، (خزم) ، وفی روایة بزیادة (نحن) فی أوله : نحن قتلنا ...

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 263 ؛ ولسان العرب (قتل) ، (کفی) ؛ وتاج العروس (قتل).

أسْقَی براوُوقِ الشَّباب الخاضِلِ

أسْقَی من المَقْتولة القَواتل (1)

أی : من الخمور المَقتولة بالمزج ، القَواتل بحدَتها وإسکارها.

•

وتَقَتَّل الرجلُ للمرأة : خَضَع.

•

وقَلْبٌ مُقَتَّلٌ : مذلل بالحب.

•

وجَمَلٌ مُقَتَّل : ذَلولٌ ، وقال زهیر :

کأنّ عَیْنَیَّ فی غَرْبَیْ مُقَتَّلةٍ

من النَّواضِح تَسْقی جَنَّةً سُحُقا (2)

وقیل : المُقَتَّل : المُذَلّل المکدود بالعمل.

•

وتقتَّلت المرأةُ للرجل : تزیَّنت.

•

وتقتَّلت : مَشت مِشْیةً حسنة.

•

وتقتَّل لحاجته : تهیأ وجدّ.

•

والقَتَال : النَّفْس.

وقیل : بَقِیِّتُها ، قال ذو الرُّمَة :

ألم تعلمی یا مَیُّ أنِّی وبینَنا

مهاوٍ یَدَعْن الجَلْسَ نَحْلاً قَتَالُها

أُحَدِّث عنکِ النَّفسَ حتی کأننی

أناجیک من قُربٍ فیَنْصاحُ بالُها (3)

•

والقَتَالُ : الجسم واللَّحم.

•

ودابّة ذات قَتَال : مُستویةُ الخَلْق.

•

وبقی منه قَتَال : إذا بقی منه بعد الهُزال غِلَظُ ألواح.

•

والقَتُول ، وقَتْلة : اسمان ، وإیاها عنی الأعشی بقوله :

شاقَتْک مِن قَتْلَةَ أطلالُها

بالشَّطِّ فالوُتْر إلی حاجِرِ (4)


1) الرجز لدکین فی لسان العرب (روق) ، (خضل) ، (قتل) ؛ وتاج العروس (روق) ، (خضل) ، (قتل).

2) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 37 ؛ ولسان العرب (سحق) ، (قتل) ، (جنن) ؛ ومجمل اللغة (1 / 100) ؛ وتاج العروس (سحق) ، (قتل) ، (جنن).

3) البیتان لذی الرمة فی دیوانه الأول ص 547 ؛ ولسان العرب (قتل) ، (نحل) ؛ والمخصص (7 / 73) ؛ وتاج العروس (قتل) ، (نحل). والثانی فی الدیوان ص 548 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سیح) ، (قتل) ؛ وتاج العروس (سیح).

4) البیت للأعشی فی دیوانه ص 189 ؛ ولسان العرب (قتل) ؛ وتاج العروس (وتر) ، (هدس) ، (قتل) ؛ وفیه : (الحائر) مکان (حاجر).

• والقَتَّال الکِلابیّ : من شعرائهم.
مقلوبه : ق ل ت
• والقَلْتُ : النُّقْرَة فی الجبل تمسک الماء.

وکذلک : کل نُقْرة فی أرض أو بَدن ، أنثی ، والجمع : قِلَات.

•

وقَلْتُ الکَفّ : ما بین عَصَبة الإبهام والسّبَابة ، وهی البُهْوة التی بینهما.

•

وکذلک نُقْرة التَّرْقُوة : قَلْتٌ ، وعَیْنُ الرُّکْبَة : قَلْتٌ.

•

وقَلْتُ الفرس : ما بین لهواته إلی مُحَنَّکه.

•

والقَلَتُ : الهلاک.

•

وقَلِت قَلَتا ، وأقلته اللهُ.

•

وأقْلَت فلانٌ فلاناً : عرَّضه للهَلَکة.

•

والمَقْلَتةُ : المَهْلکة ، والمکانُ المخوف.

•

وأصبح علی قَلَتٍ : أی علی شَرف هلاک أو خوف شیء یَغِرُهُ بشَرّ.

•

وأقْلتت المرأةُ ، وهی مُقْلِت ومِقْلات : لم یبق لها ولد ، قال بِشر بن أبی خازم :

تَظَلّ مَقالِیتُ النِّساء یطَأنه

یَقُلْنَ ألا یُلْقَی علی المرء مِئْزَرُ (1)

وقیل : هی التی تلد واحداً ، ثم لا تلد بعد ذلک ، وکذلک : الناقة ، ولا یقال ذلک للرجل.

قال اللحیانی : وکذلک کل أنثی إذا لم یَبْق لها ولد ، ویُقوِّی ذلک قولُ کُثَیِّر ، أو غیره :

بُغاثُ الطَّیْرِ أکثرها فِراخاً

وأمُّ الصَّقْرِ مِقْلاتٌ نَزْورُ (2)

فاستعمله فی الطیر ، فکأنه أشعر أنه یُستعمل فی کلّ شیء.

•

والاسم : القَلَتُ.

•

وأقْلته فقَلِتَ : أی أفسده ففَسَد.

•

ورجلٌ قَلْتٌ وقَلِتٌ : قلیل اللحم ، عن اللحیانی.

•

ودارة القَلْتَیْن : موضع ، قال بِشْر بن أبی خازم :


1) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 88 ؛ ولسان العرب (قلت).

2) البیت للعباس بن مرداس فی دیوانه ص 59 ؛ ولسان العرب (بغث) ؛ وجمهرة اللغة ص 260 ؛ ولکثیر عزة فی ملحق دیوانه ص 530 ؛ وتاج العروس (قلت) ، (نزر) ؛ ولسان العرب (قلت) ، (نزر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 144).

سَمِعْتُ بدارة القَلْتَیْنِ صَوْتًا

لحَنْتمةَ الفُؤادُ به مَضُوعُ (1)

القاف والتاء والنون[ق ت ن ]

اشارة
•

رجل قَتِین : قلیل الطُّعْم ، وکذلک : الأنثی ، بغیر هاء ، وجاء فی الحدیث عن النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم حین زَوَّج ابنة نُعیمٍ النَّحَّام ، قال : « من أدلُّه علی القَتِین؟ » (2)یعنی : القلیلة الطُّعْم.

•

قَتُن قَتانةً. والاسم : القَتَن.

•

ورجلٌ قَتَنٌ ، أیضا : قلیل اللحم. وقُرَادٌ قَتِین : قلیل اللحم ، قال الشماخ :

وقد عَرِقَتْ مَغابِنُها وجادَتْ

بدِرَّتها قِرَی حَجِنٍ قَتِینِ (3)

وقیل : القتین : من أسماء القُراد ، ولیس بصفة.

•

وسِنان قَتِین : دقیق. وقَتَنَ المسْکُ قُتوتاً : یَبِس.

•

وأسْوَدُ قاتِنٌ : کقاتم ، قال الطِّرمَّاح :

کطَوْفِ مُتَلِّی حَجَّةٍ بین عَبْعَبٍ

وقُرّة مُسْوَدٍّ من النَّسْک قَاتِنِ (4)

عَبْعَبُ وقُرّة : صنمان ، قال ابن جنی : ذهب أبو عمرو الشیبانی إلی أنه أراد : قاتم : أی أسود ، فأبدل المیم نُونا. وقد یمکن غیر ما قال ؛ وذلک أنه یجوز أن یکون أراد بقوله قاتن : فاعلا ، من قوله الشّماخ :

وقد عَرِقَتْ مَغابِنُها وجادَتْ

بدِرّتها قِرَی حَجِنٍ قَتِینِ (5)

• والقَتِینُ : الحقیر الضَّئیل ، وکذلک : یکون بیت الطّرمّاح : أی مُسْوَدٍّ من النَّسْک حقیرٍ

1) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 132 ؛ ولسان العرب (قلت) ، (ضوع) ؛ والمخصص (12 / 49) ؛ وتاج العروس (قلت) ، (ضوع).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 69) ، بلفظ : « إنها وضیئة قتین ».

3) البیت للشماخ فی دیوانه ص 329 ؛ ولسان العرب (جحن) ، (حجن) ، (قتن) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 154 ، 9 / 59) ؛ والمخصص (1 / 29 ، 134 ، 2 / 35) ؛ وتاج العروس (جحن) ، (حجن) ، (قتن) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 442.

4) البیت للطرماح فی دیوانه ص 501 ؛ ولسان العرب (قتن) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 59) ؛ وتاج العروس (قرت).

5) سبق.

للضَّرِّ والجَهْد ، فإذا کان کذلک لم یکن بدلاً.

• والقَتَان : الغُبار ، کالقَتام ، أنشد یعقوب :

عادَتُنا الجِلادُ والطِّعانُ

إذا علا فی المَأزِق القَتَانُ (1)

وزعم فیه : مثل ما زعم فی قاتِنٍ.

مقلوبه : ق ن ت
• القُنُوتُ : الإمساک عن الکلام.

وقیل : الدعاء فی الصلاة.

• والقُنوت : الخشوع والإقرار بالعُبودیة ، والقیام بالطاعة التی لیس معها معصیة.

وقیل : القیام ، وزعم ثعلب : أنه الأصل.

وقیل : إطالة القیام ، وفی التنزیل : (وَقُومُوا لِلَّهِ قانِتِینَ) [البقرة : 238].

•

والقُنوتُ : الطاعة.

•

قَنَتَ اللهَ یَقْنُته ، وقوله تعالی : (کُلٌّ لَهُ قانِتُونَ) [البقرة : 116] : أی مُطیعون. ومعنی الطاعة هاهنا : أن مَن فی السموات مَخلوقون کإرادة الله ، لا یَقدر أحد علی تغییر الخِلْقة ، ولا مَلَکٌ مُقَرَّب ، فآثار الصَّنْعة والخِلْقة تَدُلّ علی الطاعة ، ولیس یُعْنَی بهما طاعة العبادة ؛ لأن فیهما مُطیعاً وغیر مُطیع ، وإنما هی طاعة الإرادة والمشیئة.

•

والقانِتُ : القائم بجمیع أمر الله تعالی.

وجمع القانت من ذلک کله : قُنَّت ، قال العجاج :

ربُّ البلاد والعِباد القُنَّت (2)

•

وقَنت له : ذَلَّ.

•

وقَنَّتت المرأةُ لبعلها : أقرّت.

•

والاقتنات : الانقیاد.

•

وامرأة قَنِیتٌ بَیّنة القناتة : قلیلة الطُّعْم : کقَتین.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قتن) ؛ وتاج العروس (لبن).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 409) ؛ ولسان العرب (قنت) ؛ وتاج العروس (قنت).

مقلوبه : ت ق ن
•

التِّقْنُ : تُرْنُوق البئر والدِّمَن ، وهو الطِّین الرقیق یخالطه حَمأة.

•

وقد تَتَقَّنَت ، واستعمله بعض الأوائل فی تکدُّر الدم ومُتکدِّره.

•

والتَّقْنَةُ : رُسابة الماء وخُثارته.

•

وتَقَّنُوا أرْضَهم : أرسلوا فیها الماء الخاثر لتجود.

•

والتِّقْنُ : الطبیعة.

•

والفصاحةُ من تِقْنِه : أی من سُوسه.

•

وأتْقن الشیءَ : أحکمه وفی التنزیل : (صُنْعَ اللهِ الَّذِی أَتْقَنَ کُلَّ شَیْءٍ) [النمل : 88].

•

ورجلٌ تِقْنٌ وتَقِنٌ : مُتْقِنٌ للأشیاء حاذِقٌ بها.

•

وابنُ تِقْنٍ : رجل ، قال :

یَرْمی بها أرْمی من ابن تِقْنِ (1)

مقلوبه : ن ت ق
•

النَّتْقُ : الزَّعزعة والهَزّ.

•

ونَتَق الشیءَ یَنْتِقه ، ویَنْتُقه نَتْقا : جَذبه واقتلعه ، وفی التنزیل : (وَإِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ) [الأعراف : 171] جاء فی الخبر : أنه اقتلع من مکانه.

•

ونَتَقت الدَّابةُ راکبَها ، وبراکبها ، تَنتِق ، وتَنْتُق نَتْقا ، ونُتوقا : إذا نَزَّته وأتعبته حتی یأخذه لذلک رَبْو ، قال العجاج :

یَنْتُقْن بالقوم من التَزعُّلِ

مَیْسَ عُمانَ ورِحالَ الإسْحِلِ (2)

•

ونَتَق السِّقاء والجِرابَ وغیرَهما من الأوعیة نَتْقاً : إذا نَفضه حتی یستخرج ما فیه.

•

وقد انتَتَق هو.

•

ونَتَقت الماشیةُ تَنْتُق : سَمِنت من البقل ، حکاه أبو حنیفة.

•

ونَتَقت المرأةُ والناقةُ تَنْتُق نُتُوقا ، وهی ناتِق ، ومِنْتاق : کثُر ولدُها. وفی الحدیث :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قذذ) ، (تقن) ، (خشن) ، (عکا) ؛ وتاج العروس (قذذ) ، (خشن) ، (عکا) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 350) ؛ والمخصص (13 / 240 ، 14 / 18).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 301 - 302) ؛ ولسان العرب (میس) ، (نتق) ، (زعل) ؛ وتاج العروس (میس) ، (نتق) ، (زعل).

« علیکم بالأبکار من النِّساء فإنّهن أطیبُ أفْواهاً وأنْتَقُ أرحاماً وأرْضَی بالیسیر » (1).

وقال النابغة :

لم یُحْرَمُوا حُسْنَ الغِذاء وأمُّهم

طَفَحَت علیک بناتِقٍ مذْکارِ (2)

یعنی بالناتق : الرَّحِم ، وذَکَّر علی معنی : الفَرْج أو العضو.

•

والنّاتقُ من الماشیة : البَطِین ، الذکر والأنثی فی ذلک سواء.

•

وناتِق : من أسماء رمضان ، قال :

وفی ناتقٍ أجْلَتْ لَدَی حَوْمةِ الوَغَی

ووَلَّت علی الأدبارِ فُرْسانُ خَثْعَما (3)

القاف والتاء والفاء[ف ت ق ]

اشارة
•

الفَتْقُ : خلاف الرَّتْق.

•

فَتَقه یَفْتُقه ، ویَفْتِقه فَتْقا ، قال :

تری جَوانبها بالشَّحْم مَفْتُوقا (4)

إنما أراد : مفتوقة ، فأوقع الواحد موقع الجماعة.

•

وفَتَّقه فانفتق.

•

والفَتْقُ : الخَلَّة من الغَیْم.

والجمع : فُتُوق. قال :

إنّ لها فی العام ذی الفُتُوقِ

وزَلَلِ النِّیة والتَّصْفیقِ

رِعْیة ربٍّ ناصحٍ شَفیقِ (5)

• وأفْتَق القومُ : تفتَّق عنهم الغَیْم.

1) « حسن » : وراجع الصحیحة (ح 623).

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 58 ؛ ولسان العرب (دحق) ، (نتق) ؛ وکتاب العین (3 / 42) ؛ وأساس البلاغة (طفح) ؛ وتاج العروس (نتق) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 387) ؛ والمخصص (4 / 30).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نتق) ؛ وأساس البلاغة (نتق) ؛ وتاج العروس (نتق).

4) الشطر بلا نسبة فی تاج العروس (فتق) ؛ ولسان العرب (فتق).

5) الرجز لأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (صفق) ، (فتق) ، (زلل) ؛ وتاج العروس (حرق) ، (فتق) ، (زلل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حرق) ، (فتق) ؛ وجمهرة اللغة ص 519 ؛ ومجمل اللغة (2 / 47) ؛ والمخصص (2 / 42).

• وأفتَق قَرنُ الشمس : أصاب فَتْقا من السحاب فبدا منه ، قال الراعی :

کقَرْن الشَّمس أفْتَقَ ثم زالا (1)

•

والفِتاقُ : الشمس حین یُطبق علیها ثم یَبْدو منها شیء.

•

والفَتَقَة : الأرض التی یصیب ما حولها المطر ولا یُصیبها.

•

وأَفْتقنا : لم تُمْطَرْ بلادُنا ومُطِرَ غیرُنا ، عن ابن الأعرابی وحکی : خرجنا فما أفْتقنا حتی وَرَدْنا الیمامة ، ولم یُفسره ، فقد یکون من قوله : أفتق القومُ : إذا تفتّق عنهم الغَیْم ، وقد یکون من قولهم : أفتقنا : إذا لم تُمطَرْ بلادُنا ومُطِر غیرُها.

•

والفَتْق : الموضع الذی لم یُمطر.

•

وأفتقنا : صادفنا فَتْقا.

•

والفَتَقُ : الصُّبح.

•

وصُبْحٌ فَتِیقٌ : مُشرق.

•

ورجلٌ فَتِیقُ اللسان : فصیحه.

•

ونَصْلٌ فتیق : حدید الشَّفرتین جُعِل له شعبتان ، فکأن إحداهما فُتِقت من الأخری.

•

وامرأةٌ فُتُقٌ : مُتَفتِّقة بالکلام.

•

والفَتْقُ : انشقاق العصا وتَصَدّع الکلمة وفی الحدیث : « لا تَحِلُّ المَسألة إلا فی حاجة أو فَتْق » (2).

•

والفَتْق : أن تَنشقّ الجلدة التی بین الخُصْیة وأسفل البطن ، فتقع الأمعاء فی الخُصْیة.

•

والفَتَقُ : الخِصْب ؛ سُمِّی بذلک لانفتاق الأرض بالنبات ، قال :

لم تَرْجُ خِصْباً بعد أعوام الفَتَقْ (3)

•

وعامٌ فَتِقٌ : خصیب.

•

وانفتقَت الماشیةُ ، وتفتَّقت : سَمِنت.


1) عجز بیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1517 ؛ ولسان العرب (جفل) ؛ وأساس البلاغة (فتق) ؛ وتاج العروس (فتق) ؛ وللراعی النمیری فی ملحق دیوانه ص 308 ؛ ولسان العرب (فتق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 126) ؛ وجمهرة اللغة ص 404.

2) أخرجه بنحوه أحمد فی المسند (5 / 3 ، 5).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 107 ؛ ولسان العرب (فتق) ؛ وأساس البلاغة (فتق) ؛ وتاج العروس (فتق) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 64) ؛ وجمهرة اللغة ص 405 ؛ والمخصص (10 / 172) ؛ وفی روایة : (رسلاً) مکان (خصباً).

•

والفَتَقُ : داء یأخذ الناقة بین ضَرْعها وسُرَّتها فتَنْفَتِق ، وذلک من السِّمِن.

•

وفَتَق الطِّیبَ یَفْتُقه فَتْقا : طَیَّبه وخلطه بعود وغیره ، وکذلک : الدُّهْن ، قال الراعی :

لها فَأرةٌ ذَفْراءُ کلّ عَشِیّة

کما فَتَق الکافورَ بالمِسْک فاتِقُهْ (1)

ذکر إبلاً رعت العُشب وزَهْره ، وأنها ندِیَت جلودُها ، ففاحت رائحة المِسک ، وقد أبنت قول أبی حنیفة وردّه علی الراعی فی هذا البیت ، ونبّهت علی وهمه فی رَدِّه علیه فی الکتاب المخصص.

•

والفِتاقُ : ما فُتِق به.

•

والفِتاقُ : خمیرُ العَجین ، والفِعْل کالفِعْل.

•

والفِتاق : أصْلُ اللِّیف الأبیض الذی لم یظهر.

•

والفَیْتَقُ : النّجّار ، قال الأعشی :

ولا بُدَّ من جارٍ یُجیر سَبِیلَها

کما سَلَک السَّکِّیَّ فی الباب فَیْتَقُ (2)

• والفَیْتَقُ : البَوّاب.

وقیل : الحَدّاد.

وقیل : الملک.

• وفِتَاق : اسم موضع ، قال الحارث بن حِلِّزة :

فمُحیَّاة فالصِّفاح فأعنا

ق فِتاق فعاذِب فالوفاء

فرِیاض القطا فأودیة الشُّرْ

بُب فالشُّعبتان فالأبواء (3)

القاف والتاء والباء[ق ت ب ]

اشارة
• القِتْبُ ، والقَتَبُ : إکاف البعیر.

1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 190 ؛ ولسان العرب (ذخر) ، (فأر) ، (فتق) ؛ وتاج العروس (فأر) ، (فتق) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 424) ؛ والمخصص (11 / 204) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فور) ؛ وتاج العروس (فور).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 273 ؛ ولسان العرب (فتق) ، (سکک) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 63 ، 431) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 471) ؛ وتاج العروس (فتق) ، (سکک) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (5 / 132 ، 10 / 25 ، 12 / 261).

3) البیت للحارث بن حلزة فی دیوانه ص 20 ؛ ولسان العرب (فتق) ؛ (وفی) ؛ والمخصص (16 / 25) ؛ وتاج العروس (فتق) ، (وفی).

وقیل : هو الإکاف الصغیر الذی علی قدر سَنام البعیر.

•

والقِتْبُ : جمیع أداة السّانیة من أعْلاقها وحبالها.

•

والجمع من کل ذلک : أقتاب ، قال سیبویه : لم یجاوزوا به هذا البناء.

•

وأقْتبَ البعیرَ : جعل علیه القَتَب.

•

والقَتُوبة من الإبل : الذی یُقْتَبُ بالقَتَب. قال اللحیانی : هو ما أمکن أن یوضع علیه القَتَب. قال : وإن شئت حذفت منه الهاء ، فقلت : القَتُوب وکذلک : کل فَعُولة من هذا الضرب من الأسماء.

•

والقَتُوبُ : الرجل المُقْتِب.

•

والقِتْبُ ، والقَتَبُ : المِعَی ، أنثی. والجمع : أقتاب ، وهی : القِتْبَة.

•

وقُتَیْبَةُ : اسم رجل.

القاف والتاء والمیم[ق ت م ]

اشارة
•

القُتْمةُ : سَواد لیس بشدید.

•

قَتَم یَقْتِم قَتامة ، فهو قاتم ، وقَتِم قَتَما ، وهو أقتم ، أنشد سیبویه :

سیُصْبحُ فوقی أقْتَمُ الرِّیش واقِعاً

بقالیقَلا أو من وراء دَبیل (1)

•

وسَنَةٌ قَتْماء : شاحبة.

•

وقَتَم وجهُه قُتوما : تغیَّر.

•

وأسودُ قاتِمٌ ، وقاتن : مبالغ فیه : کحالک. حکاه یعقوب فی الإبدال ، وقد تقدم أنه لغة ولیس ببدل.

•

والقاتمُ : الأحمر.

وقیل : هو الذی فیه حُمرة وغُبْرَة.

•

والقَتَمُ ، والقَتامُ : الغُبار.

•

وحکی یعقوب فیه : القَتان ، وقد تقدم أنها لغة.

•

قَتَم یَقْتِمُ قُتوما ، أنشد ابن الأعرابی :

وقَتْل الکُماةِ وتمْتِیعهم

بطَعْنِ الأسِنَّة تحت القَتَمْ (2)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دبل) ، (قتم) ، (قلا) ؛ وتاج العروس (دبل) ، (قتم) ، (قلی).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قتم) ؛ وتاج العروس (قتم).

•

وأقتم الیومُ : اشتدّ قَتَمه ، عن أبی علیّ.

•

والقَتَمُ : ریح ذاتُ غُبار.

•

وقُتَیْمٌ : من أسماء الموت.

مقلوبه : م ق ت
•

المَقْتُ : أشدّ الإبغاض.

•

مَقُت مَقاتة ، ومَقَت مَقْتا ، فهو مَمْقوت ، ومَقِیت ، ومقَّته ، قال :

ومن یُکْثِر التَّسْآلَ یا حُرُّ لا یَزَلْ

یُمَقّتُ فی عین الصّدیق ویَصْفَحُ (1)

•

وما أمقته عندی ، وأمْقَتنی له ، قال سیبویه : هو علی مَعنیین : إذا قلت : ما أمقته عندی ، فإنما تُخبر أنه مَمقوت ، وإذا قلت : ما أمقتنی له : فإنما تخبر أنک ماقت.

•

والمَقْتِیُ : الذی یتزوج امرأةَ أبیه ، وهو من فعل الجاهلیة.

•

وتزویجُ المَقْت : فِعْلُ ذلک.

القاف والظاء والراء[ق ر ظ ]

اشارة
• القَرَظُ : شجر یُدبغ به.

وقیل : هو وَرَق السَّلَم ، قال أبو حنیفة : القَرَظ : أجود ما تُدْبَغ به الأهُبُ فی أرض العَرب ، وهی تُدْبَغ بورقه وثمره ، وقال مرة : القَرَظ : شجر عِظَام ، لها سُوقٌ غِلاظ أمثال شجر الجَوْز ، ووَرَقه أصغر من ورق التُّفاح ، وله حَبٌّ یوضع فی الموازین ، وهو ینبت فی القِیعان ، واحدته : قَرَظة ، وبها سُمّی الرجل : قَرَظة ، وقُرَیْظَة.

•

وإبلٌ قَرَظیّة : تأکل القَرَظ.

•

وأدیمٌ قَرَظِیٌ : مَدْبوغ بالقَرَظ.

•

وقَرَظ السِّقاء یَقْرِظه قَرْظا : دَبغه بالقَرَظ ، أو صبغه به.

•

وحکی أبو حنیفة عن ابن مِسْحَلٍ : أدِیمٌ مُقْرَظ کأنه علی أقْرظته ، ولم نسمعه.

•

واسمُ الصِّبغ : القَرَظِیُ ، علی إضافة الشیء إلی نفسه.

•

والقارِظُ : الذی یجمع القَرَظ.

•

ومن أمثالهم : « لا یکون ذلک حتی یَؤُوبَ القارِظان ».


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (مقت) ، (صفح) ؛ وتاج العروس (مقت) ، (صفح).

وهما رجلان أحدهما : من عَنَزة ، والآخر : عامر بن تمیم بن یَقْدُم بن عَنَزة ، خرجا یَنْتحِیان القَرَظ ویَجتنیانه ، فلم یَرْجعا ، فضُرِب بهما المثل ، قال أبو ذؤیب :

وحتی یَؤُوب القارظان کلاهما

ویُنْشَرَ فی الهَلکی کُلَیْبٌ لوائل (1)

•

ولا آتیک القارِظَ العَنَزِیَّ : أی لا آتیک ما غاب القارِظُ العَنَزِیُّ ، فأقام القارظَ العَنَزِیَّ مُقام الدّهر ونصبه علی الظرف ، وهذا اتِّساع ، وقد تقدمت له نَظائِرُ.

•

والقَرّاظ : بائع القَرَظ.

•

وقَرَّظ الرجلَ : مدحه وأثنی علیه.

•

وهما یتقارظان الثناء.

•

وبنو قُرَیْظة : حیٌّ من یهود.

•

والقُرَیْظ : فرسٌ لبعض العرب.

القاف والذال والراء[ق ذ ر ]

اشارة
•

قَذِر الشیءُ قَذَراً ، وقَذَرَ یَقْذُر قَذارة ، فهو قَذِرٌ ، وقَذُرٌ ، وقَذَرٌ ، وقَذْرٌ ، وقد قَذِره قَذَراً ، وقَذَره یَقْذُره قَذْرا ، وتَقذَّرَه ، واستقذره.

•

ورجلٌ مَقْذَر : مُتَقذِّر.

•

والقَذور من النساء : المُتَنَحِّیة من الرجال ، قال :

لقد زادنی حُبّا لسمراءَ أنَّها

عَیُوفٌ لأصهار اللِّئام قَذُورُ (2)

•

ورجل قَذُور ، وقَاذُور ، وقَاذُورة : لا یخالط الناس.

•

والقَذور من الإبل : المتنحِّی.

•

والقَذُورُ ، والقاذورة من الإبل : التی تَبْرُک ناحیةً منها وتُنافِرُها عند الحلب.

•

والقاذورة : السَّیّئ الخُلُق الغَیور.

وقیل : هو المُتقزِّز.

• وقوله صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « من أصاب من هذه القاذورة شیئاً فلیستَتِرْ بِسِتْر الله » (3)أراه عنی به :

1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 147 ؛ ولسان العرب (قرظ) ؛ وتاج العروس (قرظ) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 68) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 763 ؛ وفی روایة : (القتلی) مکان (الهلکی).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قذر) ؛ وتاج العروس (قذر).

3) أخرجه مالک فی الموطأ (3 / 43 - تنویر الحوالک) ، وانظر التعلیق السابق.

الزنا ، وسمَّاه : قاذورة ؛ کما سماه الله عزوجل مَقْتاً ، فقال : (إِنَّهُ کانَ فاحِشَةً وَمَقْتاً) [النساء : 22].

• وقَذُور : اسم امرأة ، أنشد أبو زیاد :

وإنِّی لأکِنی عن قَذُورٍ بغَیْرها

وأعْرِبُ أحْیَاناً بها فأصارِحُ (1)

• وقَیْذَرُ : ابن إسماعیل ، وهو أبو العرب.
مقلوبه : ذ ر ق
• ذَرَق الطائرُ یَذْرِقُ ذَرْقا ، وأذرق : خَذَق بسَلْحه ، وقد یُستعار فی السَّبُع والثعلب ، أنشد اللحیانی :

ألا تِلکْ الثَّعالبُ قد توالتْ

علیّ وحالفتْ عُرْجاً ضِباعاً

لتأکُلَنی فَمَرَّ لهنّ لَحْمی

فأذْرَقَ من حِذاری أو أتَاعا (2)

•

واسم ذلک الشیء : الذُّراق ، عن أبی زید.

•

والذُّرَق : الَحِنْدَقُوقَی ، واحدتها : ذُرَقة. قال أبو حنیفة : لها نُفَیْحَة طیّبة فیها شَبه من الفَثِّ تطول فی السماء ، کما ینبت الفَثّ ، وهو ینبت فی القیعان ومناقع الماء ، وقال مرة : الذُّرَق : نَبت مثل الکُرّاث الجبلیّ الدِّقاق ، له فی رأسه قَماعِل صغار ، فیها حَبٌّ أغبر حُلو ، یُؤکل رَطْبا ، تحبّه الرِّعاء ویأتون به أهلیهم ، فإذا جفّ لم تَعْرِض له ، وله نِصال صغار لها قشرة سَوداء ، فإذا قُشِرت قُشرت عن بیاض ، وهی صادقة الحَلاوة ، کثیرة الماء ، یأکلها الناس ، قال رؤبة :

حتی إذا ما هاج حِیرانُ الذُّرَقْ

وأذْرَقَت الأرضُ أنبتَت الذُّرَقْ (3)

القاف والذال واللام[ق ذ ل ]

اشارة
•

القَذَال : مَؤَخَّر الرأس من الإنسان والفرس. والجمع : أقْذِلة ، وقُذُل.

•

وقَذَلَه : أصاب قَذَاله.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عرب) ، (صرح) ، (قذر) ، (کنی) ، وفی روایة : (لأکنو) مکان (لأکنی).

2) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (مرر) ، (ذرق) ، (فرق) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 197) ؛ وتاج العروس (مرر) ، (ذرق) ، (فرق).

3) المشطور الأول لرؤبة فی دیوانه ص 105 ؛ ولسان العرب (هیج) ، (حجر) ، (حیر) ، (ذرق) ؛ وتاج العروس (هیج) ، (حجر) ، (حیر) ، (ذرق) ؛ ومقاییس اللغة (6 / 23) ؛ والمخصص (10 / 129) ، والمشطور الثانی لم أجده.

•

والقاذِلَ : الحجّام ؛ لأنه یَشْرُط ما تحت القَذال.

•

وجاء فلان یَقْذُل فلانا : أی یتبعه.

•

والقَذْل : المَیْل.

مقلوبه : ذ ل ق
•

ذَلْقُ کلّ شیء ، وذَلَقُه ، وذَلْقَته : حدَّه.

•

وقد ذَلَقه ذَلْقا ، وأذلقه ، وذَلَّقه ، وقول رؤبة :

حتی إذا توقَّدَتْ من الزَّرَقْ

حَجْرِیَّةٌ کالجَمْر من سَنِ الذَّلَقْ (1)

یجوز أن یکون جمع : ذالِق ، کرائح ورَوَح ، وعازِب وعَزَب ، وهو المحدَّد للنصل.

ویجوز أن یکون أراد : من سَنِ الذَّلْق ، فحرک للضرورة ، ومثله فی الشعر کثیر.

•

وذَلَقُ اللّسانِ ، وذَلَقَتُه : حدّته.

•

ذَلُق ذَلَاقة ، فهو ذَلیق ، وذَلْق ، وذُلَقُ.

•

وحروفُ الذّلاقة : ستة الراء ، واللام ، والنون ، والفاء ، والباء ، والمیم ، لأنه یعتمد علیها بِذَلَق اللسان ، وهو صَدره وطرفه.

قال ابن جنّی : وفی هذه الحروف الستة سِرٌّ ظریف یُنتفع به فی اللغة ، وذلک : أنک إذا رأیت اسماً رباعیا أو خماسیا غیر ذی زوائد ، فلا بُدّ فیه من حرف من هذه الستة ، أو حرفین ، وربما کان ثلاثة ، وذلک نحو : جعفر ، ففیه الفاء والراء ، وقَعْضَب : فیه الباء ، وسَلْهَب : فیه اللام والباء ، وسَفَرْجل : فیه الفاء والراء واللام ، وفَرَزْدَق : فیه الفاء والراء ، وهَمَرْجل : فیه المیم والراء واللام ، وقِرْطَعْب : فیه الراء والباء ، وهکذا عامة هذا الباب ، فمتی وجدت کلمة رباعیة أو خماسیة مُعرَّاة من بعض هذه الأحرف الستة فاقض بأنه دخیل فی کلام العرب ولیس منه ، ولذلک سُمیت الحروف غیر هذه الستة : المُصْمَتةُ : أی صُمِت عنها أن یُبنی منها کلمة رُباعیة أو خماسیة مُعرَّاة من حروف الذَّلاقة.

•

والذَّلْق : مجری المِحْور فی البَکرة.

•

وذَلْقُ السَّهم. مُستدَقُّه.

•

والإذلاقُ : سُرعة الرّمی.


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 107 ؛ ولسان العرب (حجر) ، (ذلق) ، (زرق) ؛ وتاج العروس (زرق).

•

وأذلقَ الضَّبَّ ، واستَذْلقه : إذا صَبّ علی جُحره ماء حتی یخرج.

•

وذَلقه الصَّومُ وغیرُه ، وأذلقه : أضعفه وأقلقه. وفی الحدیث : « أنه صلی‌الله‌علیه‌وسلم رَجم رجلاً حتی إذا أذلَقَتْه الحجارة فَرَّ » (1).

وفی حدیث أیوب علیه‌السلام أنه قال فی مناجاته : « أذلَقَنی البلاءُ فتکلّمتُ » (2)حکاه الهروی فی الغریبین.

القاف والذال والنون[ذ ق ن ]

اشارة
• الذَّقَن ، والذِّقْن : مجتمع اللَّحْیین من أسفلهما قال اللحیانی : هو مُذکر لا غیر ، قال : وفی المثل : « مُثْقَلٌ استعان بذَقَنه » و « ذِقْنه » یقال هذا لمن یَستعین بمن لا دَفْعَ له ، وبمن هو أذلّ منه ، وصحفه الأثرم علی بن المُغیرة بحضرة یعقوب فقال : « مُثْقَلٌ استعان بدَفَّیْه ». فقال له یعقوب : هذا تصحیف. إنما هو : « استعان بذَقَنه ». فقال له الأثرم : إنه یرید الرّیاسة بسرعة ، ثم دخل بیته.

والجمع : أذْقان ، وفی التنزیل : (یَخِرُّونَ لِلْأَذْقانِ سُجَّداً) [الإسراء : 107] واستعاره امرؤ القیس للشَّجر ، ووصف سحابا فقال :

وأضحی یَسُحُّ الماءَ عن کُلّ فِیقَةٍ

یَکُبُّ علی الأذْقانِ دَوْحَ الکَنَهْبَلِ (3)

•

والذَّاقنة : ما تحت الذَّقَن.

•

وقیل : الذّاقنة. رأس الحُلْقوم ، وفی الحدیث عن عائشة رضی الله عنها : « تُوفِّی رسولُ الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم بین سَحْری ونَحْری وحاقِنَتی وذاقِنَتی » (4)الحاقنة : التَّرْقُوَة ، وقیل : أسفل البطن مما یلی السُّرة.

•

وذَقَن الرجلُ : وضع یده تحت ذَقَنه ، وفی حدیث عمر رضی الله عنه : « أنه عُوتِب فی شیء فذَقَن بسَوْطه یَستمع » (5)حکاه الهَرَوی فی الغریبین.

•

وذَقَنه یَذْقُنه ذَقْنا : أصاب ذَقَنه. وذَقَنه ذَقْنا : فقده.


1) أخرجه البخاری بنحوه (ح 5270) ، ومسلم (ح 2691).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 165).

3) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 24 ؛ ولسان العرب (کهبل) ، (ذقن) ؛ وتاج العروس (کتف) ، (کهبل) ، (ذقن) ؛ وأساس البلاغة (ذقن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فوق) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 310).

4) أخرجه بنحوه البخاری (ح 3100) وفی غیر موضع.

5) ذکره بنحوه ابن الأثیر فی النهایة (2 / 162).

• والذَّقُون من الإبل : التی تُمیل ذَقَنها إلی الأرض فتستعین بذلک علی السَّیر.

وقیل : هی السریعة. والجمع : ذُقُن ، قال ابن مُقبل :

قد صَرّحَ السَّیْرُ عن کُتمانَ وابتُذِلَتْ

وَقْعُ المَحاجنِ بالمَهْرِیَّة الذُّقُنِ (1)

أی ابتُذِلت المَهْرِیّةُ الذُّقُنُ بوقع المحاجن فیها نضربها بها ، فقلب وأنّث الوقع حیث کان من سَبب المحاجن.

• والذَّاقِنة : کالذَّقُون ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

أحْدَثْتُ لله شُکْراً وهی ذاقِنَةٌ

کأنّها تحت رَحْلی مِسْحَلٌ نَعِرُ (2)

•

وذَقِنَت الدَّلْوُ ذَقْناً. فهی ذَقِنَةٌ : مالت شَفَتُها.

•

ودَلْوٌ ذَقْنَی : مائلة الشفة.

•

وامرأة ذَقْناء : ملتویة الجهاز.

•

والذِّقْن : الشیخ.

•

وذِقانُ : جبل.

مقلوبه : ن ق ذ
•

نَقَذ یَنْقُذ نَقْذاً : نجا.

•

وأنقذه هو ، وتَنقَّذه ، واستنقذه.

•

والنَّقَذ ، والنَّقیذ ، والنَّقیذة : ما استُنْقذ.

•

وخیل نقائذ : تُنُقِّذت من أیدی الناس ، واحدها : نَقِیذٌ ، بغیر هاء عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

وزُفَّتْ لقومٍ آخرین کأنها

نَقِیذٌ حواها الرُّمْحُ من تحت مُقْصِدِ (3)

•

ورجل نَقَذٌ : مُسْتَنْقَذ.

•

ومُنْقِذٌ : من أسمائهم.

•

ونَقَذَة : موضع.


1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 303 ؛ ولسان العرب (کتم) ، (حجن) ، (ذقن).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ذقن) ؛ وتاج العروس (ذقن).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نقذ) ؛ وتاج العروس (نقذ).

القاف والذال والفاء[ق ذ ف ]

اشارة
• قَذَف بالشیء یَقْذِف قَذْفاً ، فانقذف : رمی ، أنشد اللحیانی :

فَقَذَفَتْها فأبتْ لا تَنْقَذِفْ (1)

وقوله تعالی : (قُلْ إِنَّ رَبِّی یَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّامُ الْغُیُوبِ) [سبأ : 48] قال الزّجاج : معناه : یأتی بالحقّ ویَرْمی بالحقّ ، کما قال تعالی : (بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَی الْباطِلِ فَیَدْمَغُهُ) [الأنبیاء : 18] ، وقوله تعالی : (وَیَقْذِفُونَ بِالْغَیْبِ مِنْ مَکانٍ بَعِیدٍ) [سبأ : 53] قال الزّجاج : کانوا یَرْجُمون الظُّنون أنهم یُبْعثون.

•

وقَذفه به : أصابه.

•

وقَذفه بالکذب : کذلک.

•

والقَذْف : السّبّ وهی : القُذیفة.

•

والقَذَّاف : المنجنیق ، وهو المیزان ، عن ثعلب.

•

وقول النابغة :

مَقْذُوفَةٍ بدَخِیسِ النَّحْضِ بازِلُها (2)

أی : مَرْمیّة باللحم.

•

ومفازة قَذَفٌ ، وقُذُف ، وقَذُوف : بعیدة.

•

والقُذْف ، والقُذْفَة : الناحیة ، والجمع : قِذَاف.

•

وقُذُفات الجبال : ما أشرف منها ، وفی الحدیث : « أنه صلی‌الله‌علیه‌وسلم صلی فی مسجد فیه قُذُفات » (3).

•

والأقْذاف : کالقُذُفات. وناقة قِذافٌ ، ومُتقاذِفة : سریعة ، وکذلک : الفرس.

•

وسیرٌ مُتقاذِف : سریع ، قال النَّابغة الجعدی :

حَیَّ هلاً یُزْجُونَ کُلَّ مَطِیّةٍ

أمام المطایا سَیْرُها المُتقاذِفُ (4)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قذف) ، (نکف) ؛ وتاج العروس (قذف) ، (نکف).

2) صدر بیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 16 ؛ ولسان العرب (صرف) ، (قذف) ، (بزل) ، (قعا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دخس). وعجزه : * له صریف صریف القعو بالمسد *.

3) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 308) عن عبد الله بن عمر أنه کان لا یصلی فی مسجد فیه قذاف.

4) البیت للنابغة الجعدی فی ملحق دیوانه ص 247 ؛ ولسان العرب (قذف) ؛ ولمزاحم العقیلی فی لسان العرب - (حیا) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (حیا).

• والقَذُوف ، والقَذَّاف من القِسِیّ ، کلاهما : المبعدة للسهم ، حکاه أبو حنیفة ، قال عمرو بن بَراء :

ارْمِ سَلاماً وأبا الغَرَّافِ

وعاصِما عن مَنْعَةٍ قَذَّافِ (1)

• ورَوْضُ القِذَافِ : موضع.

القاف والذال والباء[ب ذ ق ]

اشارة
•

الباذِق : الخمر الأحمر.

•

ورجلٌ حاذِق باذِق : إتباع.

القاف والذال والمیم[ق ذ م ]

اشارة
•

قَذَم له من العطاء یَقْذِم قَذْما : أکثر.

•

ورجل قُذَم ، ومُنْقَذِمٌ : کثیر العطاء ، حکاه ابن الأعرابی.

•

والقِذَمُ : الشدید السریع.

•

وقد انقذم.

•

وبئرٌ قِذَمٌ - عن کُراع - وقُذَامٌ ، وقَذُومٌ : کثیرة الماء ، قال :

قد صَبَّحت قَلَیْذَماً قَذُوماً (2)

•

وکذلک : فَرْجُ المرأة.

•

وقالوا : امرأة قُذُم ، فوصفوا به الجُمْلة ، قال جریر :

وأنتم بنی الخَوَّار یُعْرَف ضَرْبُکم

وأمّکُمُ فُجُ قُذامٌ وخَیْضَفُ (3)

مقلوبه : م ذ ق
•

مَذَق اللبنَ بالماء یَمْذُقه مَذْقا ، فهو مَمْذوق ، ومَذِیق ، ومَذِق : خلطه ، الأخیرة علی النَّسب.

•

والمَذْقَة : الطائفة منه.


1) الرجز لعمرو بن براء فی لسان العرب (منع) ، (قذف) ؛ وتاج العروس (منع).

2) الرجز بلا نسبة فی تاج العروس (قذم) ؛ ولسان العرب (قذم).

3) البیت لجریر فی دیوانه ص 932 ؛ ولسان العرب (فخخ) ، (خضف) ، (قدم) ، (قذم) ؛ وتاج العروس (فخخ) ، (خضف) ، (قدم) ، (قذم) ؛ ویروی عجزه : * أمّاتکم فتخ القذام وخیضف*.

•

ومَذَقه ، ومَذَق له : سقاه المَذْقَة.

•

ومَذَقَ الوُدَّ : لم یُخْلصِه.

•

ورجلٌ مَذِقٌ ، ومَذّاقٌ : بیِّن المِذاق مَلُولٌ وهو المِذاق. قال :

ولا مُؤاخاتک بالمِذَاق (1)

• وأبو مَذْقة : الذئب ؛ لأن لونه یُشبه لون المَذْقة ، ولذلک قال :

جاءوا بضَیْحٍ هل رأیتَ الذِّئب قَطُّ (2)

شبه لون الضَّیْح : وهو اللبن المخلوط ، بلون الذئب.

القاف والثاء والراء [ق ر ث ]

اشارة
• القَرِیثاء : ضَرب من التَّمر ، یُضاف ویوصف به ، ویثنَّی ویُجمع ، ولیس له نظیر فی الأجناس إلا ما کان من أنواع التمر ، ولا نظیر لهذا البناء إلا الکَرِیثاء ، وهو ضرب من التمر أیضاً ، وکأن کافها بدل.

وقال أبو حنیفة : القَریثاء ، والقَراثاء : أطیب التمر بُسْراً ، وتمره أسود. وزعم بعض الرُّواة أنه اسم أعجمی.

مقلوبه : ث ق ر
• التَّثَقُّرُ : التردُّد والجَزَع.

القاف والثاء واللام[ق ث ل ]

اشارة
• القِثْوَلُ : العَیِیُّ الفَدْم ، قال :

لا تحسَبنِّی کفتًی قِثْوَلِ

رَثٍّ کحَبْلِ الثَّلَّة المُبْتَلِ (3)

لا تجعلینی کفتی فثولّ

خال کعود النّبعة المبتلّ


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 116 ؛ ولسان العرب (رمق) ؛ وتاج العروس (رمق) ، (مذق) ؛ وأساس البلاغة (رهق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وجز) ، (مذق) ؛ وتاج العروس (وجز) ؛ وأساس البلاغة (مذق).

2) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 304) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (خضر) ، (مذق) ؛ وتاج العروس (خضر) ؛ والمخصص (13 / 177) ؛ وأساس البلاغة (ضیح) ؛ وتاج العروس (مذق). وفی روایة : (بضبحٍ) مکان (بمَذْق).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فثل) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 81 ، 10 / 440) ؛ وتاج العروس (فثل) ، وفی روایة :

•

ورجلٌ قِثْوَلُ اللِّحیة : کثیرها.

•

وعِذْقٌ قِثْولٌ : کثیف.

مقلوبه : ث ق ل
•

الثِّقَلُ : نقیض الخفّة.

•

ثَقُل ثِقَلاً ، وثَقالة ، فهو ثَقیلٌ. والجمع : ثِقال.

•

والثِّقَل : رُجحان الثَّقیل.

•

والثِّقَل : الحِمْل الثَّقیل. والجمع : أثْقال. وقوله تعالی : (وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها) [الزلزلة : 2] أثقالها : کنوزها وموتاها. وقول الخنساء :

أبَعْدَ ابن عمرو مِنَ الِ الشَّری

دِ حَلَّتْ به الأرضُ أثقالَها (1)

إنما أرادت حَلَّتْ به الأرض مَوتاها : أی زینتهم بهذا الرجل الشریف الذی لا مثیل له.

•

والثِّقْل : الذّنب. والجمع کالجمع. وفی التنزیل : (وَلَیَحْمِلُنَ أَثْقالَهُمْ وَأَثْقالاً مَعَ أَثْقالِهِمْ) [العنکبوت : 13] وهو مثل ذلک وقوله تعالی : (ثَقُلَتْ فِی السَّماواتِ وَالْأَرْضِ) ، قیل : ثَقُل وقوعها علی أهل السموات والأرض قال أبو علی : (ثَقُلَتْ فِی السَّماواتِ وَالْأَرْضِ) : خَفِیت ، والشیء إذا خَفِی علیک ثَقُل.

•

وثَقَّلَ الشیءَ : جعله ثقیلا.

•

وأثقله : حَمّله ثقیلا. وفی التنزیل : (فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ)[الطور : 40].

•

واستثقله : رآه ثقیلا.

•

وأثْقلت المرأةُ : ثَقُلت واستبان حَمْلها ، وفی التنزیل : (فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللهَ رَبَّهُما) [الأعراف : 189].

•

وامرأة مُثْقِل ، بغیر هاء : ثقلت من حَمْلها.

•

وقوله تعالی : (إِنَّا سَنُلْقِی عَلَیْکَ قَوْلاً ثَقِیلاً) [المزمل : 5] قیل : معنی الثقیل : ما یفترض علیه فیه من العمل ؛ لأنه ثقیل ، وقیل : إنما کنی به عن رصانة القول وجودته.

•

وقوله :

لا خیرَ فیه غیرَ أن لا یَهْتدِی


1) البیت للخنساء فی دیوانها ص 79 ؛ ولسان العرب (ثقل) ؛ وتاج العروس (شرد) ، (ثقل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرد) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 79).

وأنّه ذو صَوْلةٍ فی المِذْوَدِ

وأنه غیرُ ثَقیلٍ فی الید (1)

إنما یرید : أنک إذا بَلِلْت به لم یصرْ فی یدک منه خیر فیثقل فی یدک.

•

ومِثْقالُ الشیء : ما آذن وَزْنَه ، فثَقُل ثِقَله ، وفی التنزیل : (یا بُنَیَّ إِنَّها إِنْ تَکُ مِثْقالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ) [لقمان : 16] برفع مثقال ، مع علامة التأنیث فی « تک » لأن مثقال حبة راجع إلی معنی الحبة ، فکأنه قال : إن تک حبة من خردل. والمعنی : أن فعلة الإنسان وإن صغُرت فهی فی علم الله تعالی یأتی بها.

•

والمُثَقَّلة : رُخامة یُثَقَّل بها البساط.

•

وامرأة ثَقَال : مِکفال.

•

وثَقالٌ : رَزان ، علی التفرقة. فَرّقوا بین ما یُحْمل وبین ما ثَقُل فی مجلسه فلم یَخِفّ ، وکذلک : الرجل.

•

ویقال : فیه ثِقَلٌ. وهو ثاقِل. قال کُثَیّر عَزّة :

وفیک ابنَ لیلی عِزَّةٌ وبَسالة

وغَرْبٌ وموزونٌ من الحِلْمِ ثاقِل (2)

وقد یکون هذا علی النَّسب : أی ذو ثِقل.

• وبعیرٌ ثَقالٌ : بطیء ، وبه فسّر أبو حنیفة قول لبید :

فبات السَّیْلُ یَحْفِرُ جانبیه

من البَقّارِ کالعَمِد الثَّقَال (3)

•

وثَقل الشیءَ بیده ثَقْلا : راز ثِقَله.

•

وتثاقل عنه : ثَقُل ، وفی التنزیل : (اثَّاقَلْتُمْ إِلَی الْأَرْضِ) [التوبة : 38] وعدّاه بإلی ؛ لأن فیه معنی : مِلْتُم.

•

وحکی النّضر بن شمیل : ثَقَل إلی الأرض : أخلد إلیها واطمأن فیها ، فإذا صحّ ذلک صحّ تعدِّی « اثَّاقَلْتُمْ » فی قوله تعالی : (اثَّاقَلْتُمْ إِلَی الْأَرْضِ) [التوبة : 38] بغیر تأویل یُخرجه عن بابه.

•

وتثاقل القومُ : استُنْهِضوا لنَجْدة فلم یَنْهَضوا إلیها.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ثقل) ، (صول).

2) البیت لکُثیر عزة فی دیوانه ص 295 ؛ ولسان العرب (ثقل).

3) البیت للبید فی دیوانه ص 92 ؛ ولسان العرب (عمد) ، (بقر) ، (ثقل) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 254) ؛ وتاج العروس (بقر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 166).

•

والثَّقَل : المتاع والحَشَم. والجمع : أثْقال.

•

وارتحل القوم بثَقَلتِهم ، وثَقْلتِهم ، وثِقْلَتهم ، وثِقَلَتهم : أی بأثقالهم.

•

والثَّقْلة أیضا : ما وَجد الرجلُ فی جوفه من ثِقَل الطعام.

•

ووجد فی جسده ثَقَلة : أی ثقَلا.

•

وثَقُل الرَّجلُ ثِقَلا ، فهو ثَقِیل ، وثاقِل : اشتد مرضه ، قال لبید :

حسِبت التُّقی والحمدَ خیرَ تجارةٍ

رَباحاً إذا ما المرءُ أصبح ثاقِلاً (1)

أی : ثقیلا من المرض قد أشرف علی الموت ویروی : « ناقلا » : أی منقولا من الدنیا إلی الأخری.

•

وقد أثقله المرضُ والنَّومُ.

•

والمُستَثْقَل : الذی أثقله النوم ، وهی الثَّقْلَة.

•

وثَقُلَ العَرْفَجُ ، والثُّمامُ ، والضَّعَةُ : أدْبی وتَرَوَّتْ عیدانه.

•

وثَقُل سمعُه : ذهب بعضه ، فإن لم یبق منه شیء قیل : وُقِر.

•

والثَّقلانِ : الإنس والجن ، وفی التنزیل : (سَنَفْرُغُ لَکُمْ أَیُّهَ الثَّقَلانِ) [الرحمن : 31] وقال : « لَکُمْ » ؛ لأن الثَّقلین ، وإن کان بلفظ التثنیة فمعناه الجمع ، وقول ذی الرُّمة :

ومَیَّةُ أحسنُ الثَّقَلَیْن وجْهاً

وسَالفةً وأحسَنُه قَذالاً (2)

مَن رواه : « أحسنه » بإفراد الضمیر ، فإنه أفرده مع قُدرته علی جمعه ؛ لأن هذا موضع یکثر فیه الواحد ، کقولک : میّةُ أحسن إنسان وجهاً وأجمله ، ومثله قولهم : هو أحسن الفتیان وأجمله ؛ لأن هذا موضع یکثر فیه الواحد کما قدّمنا ، فکأنک قلت : هو أحسن فتًی فی الناس وأجمله ، ولو لا ذلک لقلت : وأجملهم ، حملا علی الفتیان.

مقلوبه : ل ق ث
• لَقَث الشیءُ الشیءَ لَقْثا : أخذه بسرعة واستیعاب ، ولیس بثَبْتٍ.
مقلوبه : ل ث ق
• اللَّثَق : النَّدی مع سکون الریح.

1) البیت للبید بن ربیعة فی دیوانه ص 246 ؛ وأساس البلاغة (ثقل) ؛ ولسان العرب (ثقل) ؛ وتاج العروس (ثقل) ؛ وفی روایة (والجود) مکان (والحمد).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1521 ؛ ولسان العرب (ثقل) ، وفی روایة : (جیداً) مکان (وجهاً) ، (وأحسنهم) مکان (وأحسنه).

•

واللَّثَق : الماء والطِّین.

•

واللَّثِق : اللَّزِج من الطین ونحوه.

•

لَثِق لَثَقا ، فهو لَثِقٌ ، وألثقه البَلَلُ.

•

وشیء لَثِق : حلو ، یمانیة ، حکاه الهروی فی الغریبین ، قال : ورواه الأزهری عن علی بن حرب ، وأنشد :

فبُغْضکُمُ عندنا مُرٌّ مذاقَتُه

وبُغْضُنا عندکم یا قومنا لَثِقُ (1)

القاف والثاء والنون[ن ق ث ]

اشارة
•

نَقَث ینْقُث ، ونَقَّث ، وتَنقِّث ، وانتقث ، کله : أسرع.

•

وخرج ینقُث السِّیر ، ویَنْتَقِث : أی یُسرع.

•

ونَقَث العَظْمَ یَنْقُثه نَقْثا ، وانتقثه : استخرج مُخّه.

•

وتَنَقَّثَ المرأةَ : استعطفها واستمالها ، عن الهَجَریّ ، وأنشد بیت الهُذلی :

ألم تَتَنَقَّثْها ابنَ قَیْس بن مالک

وأنت صفیُّ نَفْسِه وسَجیرُها (2)

کذا رواه بالثاء ، وأنکر الذال ، وإذا صَحّت هذه الروایة فهو من : تَنَقَّث العَظْمَ. کأنه استخرج وُدّها کما یُستخرج مُخّ العظم.

• وتَنَقَّث ضیعته : تعهَّدَها.

القاف والثاء والفاء[ث ق ف ]

اشارة
•

ثَقَف الشیءَ ثَقْفا ، وثِقافا ، وثُقوفة : حَذَقه.

•

ورجلٌ ثَقْفٌ وثَقُفٌ : حاذِقٌ فَهِمٌ ، وأتبعوه فقالوا : ثَقْفٌ لَقْفٌ. وقال أبو زیاد : رجل ثَقْف لَقْف : رامٍ راویة.

•

وثَقُف الخَلُ ثَقافة ، وثَقِف ، فهو ثَقِیف ، وثِقِّیفٌ ، الأخیرة علی النسب : حَذَق وحَمُض جداً.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (لثق) ؛ وتاج العروس (لثق).

2) البیت لخالد بن زهیر فی شرح أشعار الهذلیین ص 213 ؛ ولسان العرب (سیر) ، (عمم) ، ویروی صدره ب- : * ألم تتنقذها من ابن عویمر *. ویروی (وخیرها) بدل (وسجیرها).

•

وثَقِف الرَّجلُ : ظَفِر به ، وفی التنزیل : (وَاقْتُلُوهُمْ حَیْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ) [البقرة : 191].

•

والثِّقاف ، والثِّقافة : العمل بالسیف ، قال :

وکأنَّ لَمْعَ بُروقها

فی الجوِّ أسْیافُ المُثاقِفْ (1)

• والثِّقاف ، حدیدة تکون مع القَوّاس والرّمّاح یُقوِّم بها الشیء المُعرجّ.

وقال أبو حنیفة : الثِّقاف : خشبة قویّة قَدْر الذّراع ، فی طرفها خَرق یتسع للقَوْس ، وتُدْخَل فیه علی شُحوبتها ویُغْمَز منها حیث یُبتغی أن یُغمز حتی تصیر إلی ما یُراد منها ، ولا یُفعل ذلک بالقِسِیِّ ولا بالرماح إلا مدهونة مَمْلولة ، أو مَضْهوبة علی النار مُلَوَّحة.

والجمع : ثُقُف.

• وثَقیف : أبو حی من العرب ، وقد یکون اسما للقبیلة ، والأول أکثر.

قال سیبویه : أما قولهم : هذه ثَقِیف ، فعلی إرادة الجماعة ، وإنما قال ذلک : لغلبة التذکیر علیه وهو مما لا یُقال فیه. « من بنی فلان » وکذلک کل ما لا یُقال فیه : « من بنی فلان ».

التذکیر فیه أغلب کما تقدم فی : مَعَدّ ، وقُرَیش.

قال سیبویه : النسب إلی ثَقِیف : ثَقَفِیٌ علی غیر قیاس.

القاف والثاء والباء[ق ب ث ]

اشارة
• قَبَاثٌ : اسم ، قال ابن دُرید : ما أدری ممّ اشتقاقه!!
مقلوبه : ث ق ب
•

الثَّقْب : الخَرق النافذ. والجمع : أثْقُب ، وثُقُوب.

•

وقد ثَقَبه یَثْقُبه ثَقْبا ، وثَقَّبه فانثقب ، وتَثقَّب.

•

وتثقَّبه : کثَقَبه ، قال العجاج :

بحَجِنَاتٍ یَتَثقَّبْن البُهَرْ (2)

•

والمِثْقَبُ : الآلة التی یُثْقَب بها.

•

والمُثَقِّب : شاعر ، سُمی به لقوله :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ثقف) ؛ وتاج العروس (ثقف).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 44 ، 46) ؛ ولسان العرب (ثقب) ، (حور) ، (حشش) ، (مزق) ؛ وتاج العروس (ثقب) ، (حور) ، (حشش) ، (مزق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 126 ، 4 / 103).

أریْنَ مَحاسناً وکَنَنَّ أخْری

وثَقَّبْنَ الوَصاوصَ للعُیون (1)

•

وثَقَّب عودُ العَرْفج : مُطِر فلانَ عُودُه.

•

وثَقَبَت النارُ تَثْقُب ثُقُوباً : اتّقدت.

•

وثَقَّبها هو ، وأثقبها ، وتَثَقَّبها.

•

والثِّقاب ، والثَّقُوب : ما أثقبها به.

•

وثَقَب الکوکبُ ثُقوباً : أضاء.

•

والنَّجْمُ الثَّاقب ، قیل : هو زُحَلُ ، وفی التنزیل : (وَما أَدْراکَ مَا الطَّارِقُ النَّجْمُ الثَّاقِبُ) [الطارق : 3].

•

وثَقبت الرائحةُ : سَطَعت وهاجت ، أنشد أبو حنیفة :

بریح خُزامیّ طَلَّةٍ من ثِیابها

ومن أرَجٍ من جَیِّد المِسْک ثاقِب (2)

•

وثَقَبت الناقةُ تَثْقُب ثُقوباً ، وهی ثاقب : غَزُر لبنُها.

•

وثَقَب رأیُه ثُقوباً : نَفَذ ، وقول أبی حیّة النُّمَیْریّ :

ونَشَّرْتُ آیاتٍ علیه ولم أقُلْ

من العِلْم إلا بالذی أنا ثاقِبُه (3)

أراد : ثاقبٌ فیه ، فحذف ، أو جاء به علی : یا سارِقَ اللَّیْلَةِ.

•

ورجلٌ مِثْقَبٌ : نافذ الرأی.

•

وأُثْقوبٌ : دخّال فی الأمور.

•

وثَقَّبه الشَّیْبُ ، وثَقّب فیه ، الأخیرة عن ابن الأعرابی : ظهر علیه.

وقیل : هو أوّل ما یظهر.

•

والثَّقِیبُ : الشدید الحمرة.

•

والمِثْقَبُ : طریق فی حَرَّة وغَلْظٍ ، وکان فیما مضی : طریقٌ بین الیمامة والکوفة یُسمی مِثْقبا.

•

وثُقَیْبٌ : طریق بعینه.


1) البیت للمثقب العبدی فی دیوانه ص 156 ؛ ولسان العرب (ثقب) ، (وصص) ؛ وجمهرة اللغة ص 61 ؛ وأساس البلاغة (ثقب) ، وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1298 ؛ والمخصص (7 / 81).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ثقب) ، (طلل) ، (خزم) ؛ وجمهرة اللغة ص 150 ؛ وتاج العروس (ثقب).

3) البیت لأبی حیة النُّمیری (الهیثم بن الربیع) فی دیوانه ص 124 ؛ ولسان العرب (ثقب) ؛ وتاج العروس (ثقب).

وقیل : هو ماء ، قال الراعی :

أجَدَّتْ مَراغاً کالمُلاء وأرْزَمَتْ

بنَجْدَیْ ثُقَیْبٍ حیثُ لاحتْ طرائقُه (1)

• وَیَثْقُبُ : موضع بالبادیة.
مقلوبه : ب ث ق
• بَثَق شَطَّ النهر یَبْثُقه بَثْقاً : کسره لینبعث ماؤه.

واسم ذلک الموضع : البَثْق ، والبِثْق ، وقیل : هما مُنبَعَثُ الماء ، وجمعه : بُثُوق.

•

وقد بَثَق الماءُ ، وانبثق.

•

وانبثق علیهم الأمرُ : هجم من غیر أن یشعروا به.

•

والبَثَق : داء یصیب الزرع من ماء السماء.

•

وقد بَثِقَ.

مقلوبه : ب ق ث
• بَقَثَ أمرَه وحدیثَه وطعامَه وغیر ذلک : خلطه.

القاف والثاء والمیم[ق ث م ]

اشارة
•

قَثَم الشیءَ یَقْثِمه قَثْما ، واقتثمه : جمعه واجترفه.

•

ویقال : قَثامِ : أی اقثِم ، مُطَّرد عند سیبویه ، وموقوف عند أبی العباس.

•

ورجل قَثُومٌ : جَمّاع لعیاله.

•

وقَثَم له من العطاء قَثْما : أکثر.

•

وقُثَمُ : اسم رجل ، مشتق منه.

•

والقَثْم : لطخ الجَعْر.

•

وقَثامِ : من أسماء الضَّبُع ؛ سمیت بذلک لالتطاخها بالجَعْر.

قال سیبویه : سُمیت به لأنها تَقْثِم : أی تُقَطِّع.

•

وقُثَمُ : الذَّکر من الضِّباع ؛ وکلاهما معدول عن : فاعِل وفاعِلة.

•

والقُثْمة : الغُبْرة.


1) البیت للراعی فی دیوانه ص 191 ؛ ولسان العرب (ثقب) ؛ وتاج العروس (ثقب).

•

وقَثُم قَثْما ، وقَثامة : اغبَرّ.

•

ویقال للأمة : یا قَثامِ : کما یُقال لها : یا ذَفارِ.

القاف والراء واللام[ق ل ر ]

اشارة
• القِلَّار ، والقِلَّارِیّ : ضرب من التین ، أضخم من الطُبَّار والجُمَّیز.

قال أبو حنیفة أخبرنی أعرابی قال : هو تین أبیض متوسط ، ویابسه أصفر ، کأنه یُدّهن بالدِّهان لصفائه ، وإذا کثر لزم بعضُه بعضا کالتمر ، وقال : نکْنِزُ منه فی الحِباب ثم نَصُبّ علیه رُبَّ العنب العَقید ، وکلّما تشربه فنقص زدناه حتی یَرْوی ، ثم نُطیِّن أفواهها فیمکث ما شئنا السنة والسنتین وأکثر ، فیلزم بعضه بعضا ویتلبَّد ، حتی یُقْلع بالصّیاصی.

مقلوبه : ر ق ل
• الرَّقْلة : النخلة التی فاتت الیدَ ، وهی فوق الجَبّارة ، وجمعها : رَقْلٌ ، ورِقالٌ ، قال کثیّر :

کالیَهودیّ من نَطاة الرِّقال (1)

أراد : کنخل الیهودیّ. ونطاة : عین بخیبر.

•

والرَّاقُول : حَبْلٌ یُصعَد به النخل ، فی بعض اللغات.

•

وأرقلت الدابةُ : أسرعت.

•

وأرْقَل القومُ إلی الحرب : أسرعوا ، واستعاره أبو حیَّة النُّمَیریّ للرماح ، فقال :

أما إنّه لو کان غیرک أرْقَلَتْ

إلیه القنا بالرّاعِفات اللهازِم (2)

یعنی : الأسِنَّة.

• وأرقل المفازَة : قطعها ، قال العجاج :

والمُرْقلاتِ کلَّ سَهْبٍ سَمْلَق (3)

وقد یکون قوله : کُلَّ سَهْب ، منصوبا علی الظرف.


1) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 396 ؛ ولسان العرب (رضب) ، (رقل) ، (نطا) ؛ وتاج العروس (رقل) ، (نطا).

2) البیت لأبی حیة النمیری فی دیوانه ص 87 ؛ ولسان العرب (رقل) ؛ وتاج العروس (رقل).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 178) ؛ ولسان العرب (رقل) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 86) ؛ وکتاب العین (5 / 140) ؛ وتاج العروس (رقل) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 975 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 425) ؛ ومجمل اللغة (2 / 408).

• وناقةٌ مِرْقالٌ : مُرْقِلَةٌ ، قال طَرَفة :

وإنیّ لأُمْضِی الهمَّ عند احتضاره

بعَوْجاءَ مِرْقالٍ تَرُوحُ وتَغْتدِی (1)

القاف والراء والنون[ق ر ن ]

اشارة
•

القَرْن : الرَّوْق. والجمع : قُرون ، لا یُکسَّر علی غیر ذلک.

•

وموضعه من رأس الإنسان : قَرْنٌ أیضا. وجمعه : قُرون.

•

وکبشٌ أقْرَن : کبیر القَرْنین ، وکذلک : التَّیسْ ، والأنثی : قرناء.

•

ورُمْحٌ مَقْرون : سِنانُه من قَرْن ، وذلک أنهم ربما جعلوا أسنة رِماحهم من قُرون الظِّباء والبقر الوحشی ، قال الکُمَیت :

وکنّا إذا جَبّارُ قَوْمٍ أرادنا

بکَیْدٍ حملناه علی قَرْنِ أعْفَرا (2)

وقوله :

ورامحٍ قد رفعتُ هادِیَه

من فوق رُمْح فظلَ مَقْرونا (3)

فسّره بما قدّمناه.

•

والقَرَنُ : الذُّؤابة ، وخَصّ بعضهم به : ذُؤابة المرأة وضَفیرتها. والجمع : قُرون.

•

وقَرْنا الجرادة : شعرتان فی رأسها.

•

وقَرْنُ الرَّجل. حَدُّ رأسه وجانبها.

•

وقَرْنُ الأکمة : رأسها.

•

وقَرنُ الجبل : أعلاه ، وجمعهما : قِرانٌ ، أنشد سیبویه :

ومِعْزًی هَدْیاً تعلو

قِرانَ الأرضِ سُودانا (4)

•

وحیّة قرناء : لها لحمتان فی رأسها کأنهما قرنان وأکثر ذلک فی الأفاعی.

•

والقرنان : مَنارتان تُبنیان علی رأس البئر ، توضع علیهما الخشبة التی یدور علیها المِحور.

وقیل : هما مِیلان علی فم البئر تُعلّق بهما البکرة وإنما یُسمّیان بذلک إذا کانا من


1) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 22 ؛ ولسان العرب (عوج) ، (رقل) ؛ وتاج العروس (عوج) ، (رقل).

2) البیت للکمیت فی دیوانه (1 / 217) ؛ ولسان العرب (عفر) ، (قرن) ؛ ومجمل اللغة (3 / 385).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرن) ؛ وتاج العروس (قرن).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرن).

حجارة ، فإذا کانا من خشب فهما : دِعامتان.

•

والقَرْن ، أیضا : البَکَرة. والجمع : أقْرُن ، وقُرون.

•

وقرن الفلاة : أولها.

•

وقَرْنُ الشمس : أولها عند الطلوع.

وقیل : أول شعاعها ، وقیل : ناحیتها.

• وذو القَرْنین - الموصوف فی التنزیل : - لقب الإسکندر الرومیّ ، سُمی بذلک ؛ لأنه قبض علی قرون الشمس.

وقیل : سُمی به ؛ لأنه دعا قومه إلی العبادة فَقَرنوه ، أی ضربوه علی قَرْنی رأسه.

وقیل : لأنه کانت له ضَفِیرتان.

وقیل : لأنه بلغ قُطْرَی الأرض ، مشرقها ومغربها.

• وقوله صلی‌الله‌علیه‌وسلم لعلیّ رضی الله عنه : « إنّ لک بیتاً فی الجنة وإنک لذو قَرْنیها » (1): أی طَرَفیها قیل فی تفسیره : ذو قرنی الجنة : أی طرفیها. وقیل : ذو قرنی الأمة ، فأضمرها وإن لم یتقدم ذکرها ، کما قال تعالی : (حَتَّی تَوارَتْ بِالْحِجابِ) [ص : 321] أراد الشمس ، ولا ذکر لها ، وقوله تعالی : (وَلَوْ یُؤاخِذُ اللهُ النَّاسَ بِما کَسَبُوا ما تَرَکَ عَلی ظَهْرِها مِنْ دَابَّةٍ) وکقول حاتم :

أماوِیَّ ما یُغْنِی الثَّراءُ عن الفَتَی

إذا حَشْرَجَتْ یوماً وضاق بها الصَّدْرُ (2)

یعنی : النفس. قال أبو عبید : وأنا أختار هذا التفسیر الأخیر علی الأول ، لحدیث

یُروی عن علی وذلک : « أنه ذکر ذا القرنین فقال : دعا قومه إلی العبادة فضربوه علی قرنیه ضربتین ، وفیکم مثله ». فنری أنه أراد نفسه ، أی : أدعو إلی الحق حتی یُضْرَب رأسی ضربتین یکون فیهما قتلی.

• وذو القَرْنین : المنذر الأکبر جدّ النعمان بن المنذر ، کانت له ذُؤابتان ، ولیس هو الموصوف فی التنزیل ، وبه فَسَّر ابنُ دُرید قول امرئ القیس :

أصدَّ نَشاصَ ذی القرنین حتّی

تولَّی عارِضُ المَلکِ الهُمامِ (3)


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 412).

2) البیت لحاتم الطائی فی دیوانه ص 199 ؛ ولسان العرب (قرن) ؛ وأساس البلاغة (جشر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حشرج) ، وفی روایة : (الغنی) مکان (الفتی).

3) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 140 ؛ ولسان العرب (صدد) ، (قرن) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 426) ؛ وتاج العروس (قرن) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة.

•

وقَرْنُ القوم : سیّدهم.

•

وقَرْنُ الکلأ : أنفُه الذی لم یُوطأ ، وقیل : خیره ، وقیل : آخره.

•

وأصاب قَرْنَ الکلأ : إذا أصاب مالا وافرا.

•

والقَرْن : الدُّفْعة من العَرَق ، یقال : عَصَرنا الفرس قَرْنا أو قَرْنین. والجمع : قُرون ، قال :

تُضَمَّرُ بالأصائل کلَّ یومٍ

تُسَنُّ علی سنابکها القُرونُ (1)

وکذلک : عدا الفرس قَرْنا أو قَرْنین.

•

والقَرُون : الذی یَعْرَق سریعا إذا جری.

•

والقَرْن : الطَّلَقُ من الجَرْی.

•

وقُرونُ المطر : دُفَعُه المتفرِّقة.

•

والقَرْنُ : الأُمّة تأتی بعد الأُمّة. قیل : مُدته عشر سنین ، وقیل : عشرون سنة ، وقیل : ثلاثون سنة ، وقیل : ستون ، وقیل : سبعون ، وقیل : ثمانون. وهو مقدار التوسط فی أعمار أهل الزمان. والقَرْن فی قوم نوح : علی مقدار أعمارهم ، وفی قوم موسی وعیسی وعاد وثمود : علی قدر أعمارهم وقیل : القَرْنُ أربعون سنة ، بدلیل قول الجَعْدِیّ :

ثلاثة أهْلِینَ أفنیتُهم

وکان الإلهُ هو المُسْتآسَا (2)

وقال هذا وهو ابن مائة وعشرین سنة.

وجمعه : قُرُون.

•

وفلانٌ علی قَرْن فلان : أی سِنّه وقدّه.

•

وهو قَرْنه : أی لِدَتُه.

•

والقَرْنُ : الجُبَیْل المُنْفرِد.

وقیل : هو قطعة تنفرد من الجبل.

وقیل : هو الجبل الصغیر.


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 187 ؛ ولسان العرب (سنن) ، (قرن) ؛ وتاج العروس (سنن) ، (قرن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صوح).

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 78 ؛ وأساس البلاغة (أوس) ؛ ولسان العرب (أوس) ، (قرن) ؛ وتاج العروس (أوس) ، (لبس) ، (أهل) ، (قرن) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 238 ، 1109 ؛ والمخصص (12 / 227).

والجمع : قُرون ، وقِران ، قال أبو ذؤیب :

تَوَقَّی بأطْراف القِران وطَرْفُها

کطَرْف الحُبارَی أخطَأتْها الأجادِلُ (1)

•

والقَرْن : شیء من لِحاء شجر یُفتل منه حبل.

•

والقَرْن : الخُصْلة من الشَّعْر والصّوف ، جمع کل ذلک : قُرُون.

•

والقَرْن : شبیه بالعَفَلة.

وقیل : هو کالنُّتُوء فی الرَّحم یکون فی الناس والشّاء والبقر.

•

والقَرْناء : العَفْلاء.

•

وقُرْنةُ الرَّحمِ : ما نتأ منه.

•

وقیل : القُرْنتان : رَأسُ الرَّحِم.

وقیل : زاویتاه. وقیل : شعبتاه ، وکذلک : هما من رحم الضَّبَّة.

•

وقُرنَةُ السَّیف والسِّنان ، وقَرْنُهما : حدّهما.

•

وقُرْنةُ النَّصْل : طرفه.

وقیل : قُرنتاه : ناحیتاه من عن یمینه وشماله.

•

وأقْرنَ الرُّمحَ إلیه : رفعه.

•

وقَرَن الشیءَ بالشیء ، وقرنه إلیه یَقْرِنه قَرنا : شَدّه إلیه.

•

وقوله تعالی : (وَآخَرِینَ مُقَرَّنِینَ فِی الْأَصْفادِ) [ص : 38] إما أن یکون أراد به ما أراد بقوله : (مَقْرُونین) وإما أن یکون شُدِّد للتکثیر ، وهذا هو السابق إلینا من أول وهلة.

•

وقَرَن الحجّ بالعُمرة قِرَاناً : وصلها.

•

وقد اقترن الشیئان ، وتقارنا.

•

وجاءوا قُرانَی : أی مُقْترنین.

•

وقارن الشیءُ الشیءَ مُقارنةً ، وقِرانا : اقترن به.

•

والقَرَن : الحَبل یُقرن به البعیران.

والجمع : أقْران.

• وهو القِرانُ ، وجمعه : قُرُنٌ.

1) البیت لأبی ذؤیب فی شرح أشعار الهذلیین ص 160 ؛ ولسان العرب (قرن) ؛ وتاج العروس (قرن) ؛ وللهذلی فی تاج العروس (خطف) ؛ ولسان العرب (خطف).

•

والقَرَنُ ، والقَرِینُ : البعیر المقرون بآخر.

•

والقَرِینة : النَّاقة تُشدّ إلی أخری.

•

وقَرینُک : الذی یُقارنک. والجمع : قُرَناء.

•

وقُرَانَی الشیء : کقرینه ، قال رؤبة :

یَمْطُو قُراناه بَهادٍ مَرَّاد (1)

• وقِرْنُک : المُقاوِم لک فی أیّ شیء کان.

وقیل : هو المقاوم لک فی شدّة البأس فقط.

والجمع : أقْران.

•

وامرأة قِرْنٌ ، وقَرْن : کذلک.

•

والقَرَنُ : التقاء طرفی الحاجبین.

•

وقد قَرِن ، وهو أقْرَن.

•

وحاجب مَقْرون : کأنه قُرِن بصاحبه.

وقیل : لا یقال : أقرنُ ولا قَرْناء حتی یضاف إلی الحاجبین.

•

والقَرَن : اقتران الرُّکبتین.

•

ورجلٌ أقْرَن.

•

والقَرُونُ من الرجال : الذی یأکل لُقمیتن أو تمرتین ، وقالت امرأة لبعلها - ورأته یأکل کذلک - : أَبَرَماً قَرُوناً؟!

•

والاسم : القِران.

•

والقَرُون من الإبل : التی تجمع بین مِحْلبین فی حَلْبة.

وقیل : هی المُقترنة القادِمَیْن والآخِرَیْن.

وقیل : هی التی إذا بَعَرت قارنَتْ بین بَعَرها.

وقیل : هی التی تضع خُفّ رجلها موضع خفّ یدها. وکذلک : هو من الخیل.

• والمقرون من أسباب الشِّعْر : ما اقترنت فیه ثلاث حرکات بعدها ساکن ، « کمتفا » ، من « متفاعلن » ، و « علتن » من « مفاعلتن » « فمتفا » ، قد قرنت السببین بالحرکة. وقد یجوز إسقاطها فی الشِّعْر حتی یصیر السببان مَفْروقین نحو « عیلن » من « مفاعیلن ».

1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 39 ؛ ولسان العرب (قرن) ؛ وتاج العروس (قرن).

•

والمِقْرَن : الخشبة التی تُشدّ علی رأس الثورین.

•

والقِرانُ ، والقَرَنُ : خیط من سَلَب ، وهو قشر یُفتل ، یُوثَق علی عُنُق کلّ واحد من الثورین ثم یُوثق فی وسطهم اللُّوَمَة.

•

والقَرْنانُ : الذی یُشارَک فی امرأته ، کأنه یَقْرُن به غیرَه ، عربی صحیح ، حکاه کُراع.

•

والقَرُونُ ، والقَرُونة ، والقَرِینة ، والقَرین : النَّفْس.

•

وقرینةُ الرجل : امرأته ، لمقارنته إیاها.

•

وروی ابن عباس : « أن رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم کان إذا أتی یومُ الجمعة قال : یا عائشة ، الیومُ یومُ تَبَعُّلٍ وقِران ».

قیل : عنی بالمُقارنة : التزویج.

•

وفلان إذا جاذَبَته قرینَتُه قهرها : أی إذا ضُمَّ إلیه أمْرٌ أطاقه.

•

وأخذتُ قَرُونی من الأمر : أی حاجتی.

•

والقَرَن : السَّیْفُ والنَّبْلُ. وجمعه : قِران. قال العَجّاج :

علیه وُرْقانُ القِرانِ النُّصَّلِ (1)

• والقَرَنُ : الجَعْبَة من جُلود تکون مشقوقة ، وإنما تُشقّ لتصل الریح إلی الریش فلا یَفْسُد.

وقیل : هی الجَعْبَة ما کانت. ورجلٌ قارن : ذو سیف ورُمح وجَعْبَة قد قَرَنها.

•

وبُسْرٌ قارِنٌ : قرَن الإبْسار بالإرْطاب ، أَزْدیَّة.

•

والقَرائنُ : جبال معروفة مقترنة ، قال تَأبّط شَراً :

وحَشْحَشْتُ مَشْعُوفَ النَّجاءِ وراعَنی

أُناسٌ بَفْیفانٍ فمِزْتُ القَرائنَا (2)

•

والقُرآنُ ، من لم یهمزه جعله من هذا ؛ لاقتران آیه ، وعندی أنه علی تخفیف الهمز.

•

وأقْرَن له ، وعلیه : أطاق وقَوِیَ واعتلی. وفی التنزیل : (وَما کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ) [الزخرف : 13].


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 241) ؛ ولسان العرب (ورق) ، (قرن) ؛ وتاج العروس (ورق) ، (قرن).

2) البیت لتأبّط شراً فی دیوانه ص 216 ؛ ولسان العرب (قرن) ؛ وتاج العروس (قرن). وفی روایة (وحثحثت) مکان (وحشحشت).

• وأقْرن عن الشیء : ضَعُف ، حکاه ثعلب ، وأنشد :

تَری القَوْمَ منها مُقْرِنین کأنما

تساقَوْا عُقاراً لا یَبِلُّ سَلیمُها (1)

•

وأقْرن عن الطریق : عدل عنها ، أراه لضعفه عن سلوکها.

•

وأقْرن الرجلُ : غلبته ضَیْعَتُه.

•

والقَرْن - بسکون الراء - : الحبل المفتول من لحاء الشجر ، حکاه أبو حنیفة.

•

والقَرْن أیضا : الخُصلة المفتولة من العِهْن.

•

وأقْرَن الدُّمَّلُ : حان أن یَتَفَقَّأ.

•

وأقرن الدَّمُ فی العِرْق ، واستَقْرَنَ : کَثُرَ.

•

وقرنت السماء ، وأقرنت : دام مطرها.

•

وقَرْنُ الرَّمْل : أسفله کقِنْعه.

•

وقال أبو حنیفة : قُرونة بضم القاف : نَبْتَة تشبه نبات اللُّوبیاء ، فیها حبٌّ أکبر من الحِمّص مُدحرج أبرش فی سواد ، فإذا جُشّت خرجت صفراء کالوَرس ، قال : وهی فَریک أهل البادیة لکثرتها.

•

والقُرَیناء : اللُّوبیاء.

وقال أبو حنیفة : القُرَیناء : عُشبة نحو الذِّراع ، لها أفْنان وسِنْفة کِسنْفة الجُلْبَان ، وهی جُلْبانة بریة یُجمع حَبُّها فتُعْلَفه البقر والغنم ، ولا یأکُله الناس لمرارة فیه.

• والقَرْنُوَة : نبات عریض الوَرق ینبت فی ألوبة الرمل ودَکادکه.

قال أبو حنیفة : قال أبو زیاد : مِن العُشْب : القَرْنُوَة ، وهی خضراء غبراء علی ساق ، یَضْرِب ورقها إلی الحمْرة. ولها ثمرة کالسُّنبلة ، وهی مُرَّة یُدَبغ بها الأساقی ، والواو فیها زائدة للتکثیر.

والصیغة لا للمعنی ولا للإلحاق ، ألا تری أنه لیس فی الکلام مثل : فَرَزْدُقة.

•

وجِلْدٌ مُقَرْنیً : مدبوغ بالقَرْنُوَة.

•

وقد قَرْنَیْتُه ، أثبَتوا الواو کما أثبتوا بقیة حروف الأصل من القاف والراء والنون ، ثم قلبوها یاء للمجاورة.

•

وحکی یعقوب : أدیمٌ مَقْرونٌ بهذا ، علی طرح الزائد.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرن) ؛ وتاج العروس (قرن).

• قال أبو حنیفة : القَرْنُوَة : قُرون تنبت أکبر من قرون الدُّجْر فیها حَبّ أکبر من الحِمّص ، فإذا جُشَّ خرج أصفر فیُطبخ کما تُطبخ الهریسة فیؤکل ویُدَّخر للشتاء.

وأراد أبو حنیفة بقوله : « قُرُون تنبت » : مثل « قُرون ... ».

•

وقَرْنُ الثُّمام : شبیه بالباقِلَّی.

•

ویومُ أقْرنَ : یوم لغَطَفان علی بنی عامر.

•

وبنو قَرَن : قبیلة من الأزْد.

•

وقَرَنٌ : حیٌّ من الیمن.

•

ومُقَرِّن : اسم.

•

وقَرْنٌ : جبل معروف.

•

والقَرینة : موضع.

•

وقارون : اسم رجل. وهو أعجمی.

مقلوبه : ق ن ر
•

القَنَوَّرُ : الشّدید الضخم الرأس من کل شیء.

•

والقَنَوَّر : السییء الخُلق.

•

والقِنَّوْرُ : العبد ، عن کُراع.

•

والقِنَّوْرُ : الدَّعیّ ، ولیس بثبت.

•

والقنَّار ، والقِنّارة : الخشبة یُعلِّق علیها القصّابُ اللحم : لیس من کلام العرب.

•

وقَنُّورٌ : اسم ماء ، قال الراعی :

وَرد الکَریُّ به بُعُورَ سَیُوفه

دَنَفًا وغادره علی قَنوُّرِ (1)

مقلوبه : ر ق ن
• الرِّقَان ، والرَّقُون ، والإرقان : الحِنّاء.

وقیل : الرَّقون ، والرِّقان : الزّعفران.

•

والرَّقْن ، والتَّرَقُّن ، والارتقان : التلطّخ بهما.

•

وقد رَقَّن رأسَه ، وأرقنه.


1) البیت للأعشی فی لسان العرب (قنور) ؛ وتاج العروس (قنر) ؛ ولیس فی دیوانه ، وفی روایة : (بَعَرَ) مکان (ورد).

•

والرَّاقنة : المختضِبَة ، وهی الحسنة اللون.

•

ورَقَنَت الجاریةُ ، ورَقَّنت : إذا اختضبت.

•

وتَرقَّن بالطِّیب ، واسترقن ، عن اللحیانی ، کما تقول : تَضَمَّخ.

•

ورقَّن الکتابَ : قارب بین سطوره.

وقیل : رَقَّنه : نَقَّطَه وأعجمه لیتبیّن.

•

ورَقَّن الشیءَ : زیّنه.

•

والرُّقُونُ : النُّقوش.

•

والرَّقِینُ ، بفتح الراء ورفع النون : الدِّرْهَمُ ، سُمِّی بذلک للتَّرقین الذی فیه ، یعنون الخَطّ ، عن کراع ، قال : ومنه قولهم : « وِجْدانُ الرَّقینِ یُغَطِّی أَفْنَ الأفین ». وأما ابن درید فقال : « وِجْدانُ الرِّقِین » یعنی : جمع رِقَةٍ : وهی الوَرِقُ.

مقلوبه : ن ق ر
•

نَقَره یَنْقُره نَقْرا : ضربه.

•

والمِنْقار : حدیدة کالفأس یُنْقَر بها.

•

ونَقر الطائرُ نَقْراً : کذلک.

•

ومِنْقار الطائر : مِنْسَره ؛ لأنه یَنْقُر به.

•

ومِنْقار الخُفّ : مُقَدَّمه ، علی التشبیه.

•

وما أغْنی عنّی نَقْرةً : یعنی نَقْرَة الدِّیک ؛ لأنه إذا نقر أصاب.

•

والنِّقْر ، والنُّقْرة ، والنَّقِیر : النُّکْتة فی النواة کأن ذلک الموضع نُقِر منها ، وفی التنزیل : (فَإِذاً لا یُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِیراً) [النساء : 53].

قال أبو هذیل ، أنشده أبو عمرو بن العلاء :

وإذا أردنا رِحلةً جَزِعَتْ

وإذا أقمنا لم تُفِدْ نِقْرا (1)

•

والنَّقِیر : ما ثُقِب من الخشب والحجر ونحوهما.

•

وقد نُقِر ، وانتُقِر.

•

وفقیرٌ نَقِیر : کأنه نُقِر. وقیل : إتباع لا غیر ، وکذلک : حقیرٌ نَقِیر ، وحَقْرٌ نَقْرٌ.

•

والمُنْقُر من الخشب : الذی یُنْقَر للشراب.


1) البیت لأبی دهبل فی دیوانه (111) ؛ ولسان العرب (نقر) ؛ وتاج العروس (نقر).

•

وقال أبو حنیفة : المِنْقَر : کلُّ ما نُقِر للشراب ، قال : وجمعها : مناقیر ، وهذا لا یصح إلا أن یکون جمعا شاذاً جاء علی غیر واحدة.

•

والنُّقْرة : الوَهْدَة المستدیرة فی الأرض ، والجمع : نُقَر ، ونِقار ، وفی خبر أبی العارم : ونحن فی رَمْلة فیها من الأرْطَی والنِّقار الدَّفئیّة ما لا یعلمه إلا الله.

•

والنُّقرة فی القفا : منقطع القَمَحْدُوة ، وهی هَزْمة فیها.

•

ونُقْرَة العین : وَقْبَتها.

•

وهی من الوَرِک : الثَّقْبُ الذی فی وسطها.

•

والنَّقْرَة من الذهب والفِضة : القطعة المُذابة.

وقیل : هو ما سبُک مجتمعا منها ، والجمع : نِقار.

•

والنَّقّار : النَّقاش.

•

والنَّقْر : الکتاب فی الحجر.

•

ونَقَر الطّائرُ فی الموضع : سهّله لیبیض فیه. قال الراجز :

یا لکِ من قُبَّرةٍ بمَعْمَرِ

خَلا لک الجوُّ فِبیضی واصْفِرِی

ونَقِّری ما شئتِ أن تُنَقِّرِی (1)

• والنُّقْرَة : مَبیضه ، قال المُخَبّل السَّعْدِیّ :

للقاریاتِ من القَطا نُقَرٌ

فی جانبَیْه کأنَّها الرَّقْمُ (2)

•

ونَقَر البیضةَ عن الفَرْخ : نَقبها.

•

وما له نَقْر : أی ماء.

•

والمِنْقَر ، والمُنْقُر ، بئر ضیّقة الرأس تُحْفَر فی الأرض الصُّلْبة لئلا تَهَشَّم.

•

والمِنْقَر ، والمُنْقُر : بئر کثیرة الماء بعیدة القَعْر.

•

والمُنْقُر ، أیضا : الحوض ، عن کُراع.


1) الرجز لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 46 ؛ ولسان العرب (عمر) ، (قبر) ، (نقر) ، (حوا) ؛ وتاج العروس (عمر) ، (نقر) ، (جوا) ، (الیاء) ؛ وللکلیب بن ربیعة فی لسان العرب (قبر) ، (یا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 39).

2) البیت للمخبل السعدی فی دیوانه ص 314 ؛ وتاج العروس (نقر) ؛ ولسان العرب (نقر) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 46).

•

ونَقَر الرجلَ یَنْقُره نَقْراً : عابه.

•

والاسم : النَّقَرَی. قالت امرأة من العرب لبعلها : مُرَّ بی علی بنی نَظَرَی ، ولا تمرّ بی علی بنات نَقَرَی : أی مرّ بی علی الرِّجال الذین ینظرون إلیّ ، ولا تمر بی علی النساء اللواتی یعِبْنَنی ، ویروی : نَظَّری ونَقّری ، مشدّدین.

•

والمُناقرة : مراجعة الکلام.

•

وبینی وبینه مُناقَرةٌ ، ونِقار ، وناقِرَةٌ ، ونِقْرَة : أی کلام ، عن اللحیانی ، ولم یفسِّره ، وهو عندی : من المراجعة.

•

والنَّاقرة : الدَّاهیة.

•

وسَهْمٌ ناقِرٌ : صائب ، تقول العرب : نعوذ بالله من العواقر والنَّواقر. وقد تقدم ذکر العواقر.

•

ورماه بنَواقِرَ : أی بکَلِمٍ صَوائِبَ ، أنشد ابن الأعرابی فی النَّواقر من السِّهام :

خَواطِئاً کأنّها نَواقِرُ (1)

أی : لم تخطئ إلا قریبا من الصواب.

•

وانتقر الشیءَ ، وتَنَقّره ، ونَقّر عنه ، کل ذلک : بحث عنه.

•

وانتقر القومَ : اختارهم.

•

ودعاهم النَّقَری : إذا دعا بعضا دون بعض.

•

وقد انتقرهم ، قال طرفة :

نحن فی المشتاة نَدْعو الجَفَلَی

لا ترَی الآدِبَ فینا یَنْتَقِرْ (2)

وقیل : هو من الانتقار ، الذی هو الاختیار.

•

قال ابن الأعرابی : قال العُقَیلیّ : ما ترک عندی نُقارةً إلّا انتقرها : أی ما ترک عندی لفظة مُنتخبة مُنتقاة إلا أخذها لذاته ، وقد تقدمت هذه الحکایة کاملة.

•

ونقّر باسمه : سمّاه من بینهم.

•

والنَّقْر : أن تلزق طرف لسانک بحنکک ثم تُصَوِّت وقیل : هو اضطراب اللسان فی الفم إلی فوق وإلی أسفل.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نقر) ؛ وتاج العروس (نقر).

2) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 55 ؛ ولسان العرب (أدب) ، (نقر) ، (جفل) ؛ وأساس البلاغة (شتو) ، وفی روایة (الأجفلی) مکان (الجَفَلَی).

• وقد نَقَر بالدّابة نَقْراً ، قال :

أنا ابنُ ماویّةَ إذ جَدّ النَّقُرْ (1)

أراد : النَّقْر ، فألقی حرکة الراء علی القاف.

•

والنَّاقور : الصُّور الذی یَنْقُر فیه المَلَک : أی ینفخ ، وقوله تعالی : (فَإِذا نُقِرَ فِی النَّاقُورِ) [المدثر : 8]. قیل : الناقور : الصُّور. وقیل فی التفسیر : أنه یعنی به النفخة الأولی.

•

وضربه فما أنْقر عنه حتی قتله : أی ما أقلع. وفی الحدیث : « ما کان الله لِیُنْقِرَ عن قاتل المؤمن ».

•

والنُّقَرَة : داء یأخذ الشاة فتموت منه.

•

والنُّقَرَة : داء یأخذ الغَنم فتَرِم منه بطون أفخاذها وتَظْلَع.

•

نَقِرت نَقَرا ، فهی نَقِرَة ، قال المرّار العَدَوِیّ :

وحَشَوْتُ الغَیْظَ فی أضلاعه

فهو یمشی خَضْلاناً کالنَّقِرْ (2)

•

والنُّقَرَة : داء یصیب الغنم والبقر فی أرجلها ، وهو التواء العُرْقُوبَیْن.

•

ونَقِر علیه نَقَرا ، فهو نَقِرٌ : غَضِب.

•

وبنو مِنْقَرٍ : بطن من تمیم.

•

ونَقْرَةُ : منزل بالبادیة.

•

والنّاقِرة : موضع بین مکة والبصرة.

•

والنَّقِیرة : موضع بین الأحساء والبصرة.

•

ونَقَرَی : موضع ، قال :

لما رأیتُهُمُ کأنَّ جُموعَهُم

بالجِزْع من نَقَرَی نِجاءُ خَرِیفِ (3)

فأما قول الهُذَلیّ :


1) الرجز لعبید بن ماویة الطائی فی لسان العرب (نقر) ؛ وله أو لبعض السعدیین أو لفدکی بن عبد الله فی الدرر (6 / 300) ؛ ولبعض السّعدیّین فی تاج العروس (نقر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (تجر) ، (حلق) ؛ والمخصص (1 / 81 ، 12 / 261).

2) البیت للمرار بن منقذ العدوی فی لسان العرب (نقر) ، (حظل) ، (حشا) ؛ وتاج العروس (نقر) ، (حظل) ، (حشا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (14 / 32) ؛ وفی روایة (حظلانا) مکان (خضلانا).

3) البیت لعمیر بن الجعد بن القهد فی شرح أشعار الهذلیین ص 464 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نقر) ؛ وتاج العروس (نقر).

ولَمّا رأوْا نَقْرَی تَسِیل أکامُها

بأرْعَنَ جَرّارٍ وحامِیةٍ غُلْبِ (1)

فإنه أسکن ضرورة.

• ونَقِیرٌ : موضع ، قال العجاج :

دافَعَ عنّی بنَقیرٍ مَوْتَتی (2)

وأنْقِرَةُ : موضع بالشام ، أعجمی ، واستعمله امرؤ القیس علی عجمته :

... قد غُودِرَتْ بأنْقِرَه (3)

مقلوبه : ر ن ق
• رَنَق الماءُ رَنْقا ، ورُنُوقا ، ورَنِق رَنَقاً ، فهو رَنِق ورَنْق ، وتَرَنَّق : کَدِر ، أنشد أبو حنیفة :

شَجَّ السُّقاةُ علی ناجُودِها شَبِماً

من ماء لِینةَ لا طَرْقاً ولا رَنَقا (4)

کذا أنشده ، بفتح الراء والنون.

•

ورَنَّقه هو ، وأرْنقه : کَدَّره.

•

والرَّنْقة : الماء القلیل الکَدِر یبقی فی الحوض ، عن اللحیانی.

•

وصار الطِّینُ رَنْقَة واحدة : إذا غلب الطِّینُ علی الماء ، عنه أیضا.

•

ورَنِق عَیْشُه رَنَقا : کَدِر. والتَّرْنیق : کَسْر الطائر جناحَه من داء أو رَمْی.

•

ورَنَّق الطائرُ : رفرف فلم یسقط ولم یبرح.

•

ورَنَّق اللِّواء ، کما یقال : رَنَّق الطائرُ ، أنشد سیبویه :

یَضْرِبهُمْ إذا اللِّواءُ رَنَّقا

ضَرْباً یُطیح أذْرُعاً وأسْوُقَا (5)


1) البیت لمالک بن خالد الخذاعی فی شرح أشعار الهذلیین ص 465 ؛ وللهذلی فی لسان العرب (نقر) ؛ والمخصص (15 / 198) ؛ وتاج العروس (نقر).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 420) ؛ ولسان العرب (أمر) ، (نقر) ، (لتا) ، (ذا) ؛ وتاج العروس (أمر) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 139) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (8 / 299) ؛ وفی روایة : (دافعت عنهم) مکان : (دافع عنی).

3) الرجز لامرئ القیس فی دیوانه ص 349 ؛ ولسان العرب (ثعجر) ، (نقر) [البیت الثالث فقط] ؛ وتاج العروس (ثعجر) ، (نقر) ؛ وفی روایة : (تبقی غداً بأنقره).

4) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 36 ؛ ولسان العرب (رنق) ، (لین) ؛ وتاج العروس (رنق) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (5 / 144).

5) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (طوح) ، (رنق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 96) ؛ وتاج العروس (رنق) ، وفی روایة : (نضربهم) مکان (یَضْرِبهم).

وکذلک : الشمس إذا قاربت الغروب.

• قال أبو صَخر الهُذَلیّ :

ورَنَّقت المَنیّةُ فهْی ظِلٌ

علی الأبطال دانیةُ الجَناح (1)

•

ورَنَّق النَّظرَ : أخفاه ، من ذلک.

•

ورَنّق النَّومُ فی عینه : خالطها ، قال عَدیّ بن الرِّقاعِ :

وَسْنان أقْصده النُّعاسُ فرَنَّقَتْ

فی عینه سِنَةٌ ولیس بنائمِ (2)

• ورنَّق النّظرَ ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

رمَّدَتِ المِعْزَی فرنِّقْ رَنِّق

ورمَّدَ الضَّأنُ فرَبِّق رَبِّق (3)

أی : انتظر ولادتها ، فإنه سیطول انتظارک لها.

•

ورنّق : تحیَّر.

•

والرَّنْق : الکَذِب.

•

والرَّوْنَق : ماء السیف وصفاؤه.

•

ورَوْنق الشَّباب : أوله وماؤه.

•

وکذلک : رَوْنَقُ الضُّحَی ، یقال : أتیته رَونَقَ الضحی : أی أولها ، قال :

ألم تَسْمعِی أیْ عَبْدَ فی رَوْنَقِ الضُّحَی

بُکاءَ حماماتٍ لُهنّ هَدِیرُ (4)

القاف والراء والفاء[ق ر ف ]

اشارة
•

القِرْفُ : لِحاء الشجر ، واحدته : قِرْفة. وجمع القِرْف : قُرُوف.

•

والقُرَافة : کالقِرْف.


1) البیت لأبی صخر الهذلی فی لسان العرب (رنق) ؛ وتاج العروس (رنق) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (رنق).

2) البیت لعدی بن الرقاع فی دیوانه ص 100 ؛ ولسان العرب (نغس) ، (رنق) ، (وسن) ؛ وتاج العروس (نعس) ، (رنق) ، (وسن) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 105 ، 13 / 78).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رمد) ، (ربق) ، (رمق) ، (رنق) ؛ وتاج العروس (رمد) ، (ربق) ، (رمق) ، (رنق).

4) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 474 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رنق) ، (یا).

•

والقِرْفةُ : الطائفة من القِرْف.

•

والقِرْفُ : قشر شجرة طیّبة الرّیح ، یوضع فی الدواء والطعام ، غلبت هذه الصفة علیها غلبة الأسماء لشرفها.

•

والقِرْف من الخبز : ما یُقشر منه.

•

وقَرَف الشجرةَ یَقْرِفُها : نَجَب قِرْفها.

•

وکذلک : قَرَف القَرْحةَ فتقَّرفت ، قال عنترة :

عُلالَتُنا فی کُلّ یَومِ کریهةٍ

بأسیافنا والقَرْحُ لم یَتَقَرَّفِ (1)

أی : لم یَعْله ذلک.

• والقَرْف : الأدیم الأحمر ، کأنه قُرِف فبدَتْ حُمرته. والعرب تقول : أحمر کالقَرْف ، قال :

أحمر کالقَرْف وأحْوَی أدْعَج (2)

• وأحمر قَرِفٌ : شدید الحمرة ، وقوله : أنشده ابن الأعرابی :

اقترِبُوا قِرْفَ القِمَعْ (3)

یعنی بالقِمَع : قِمَع الوَطْب الذی یُصَبّ فیه اللبن ؛ وقِرْفَة : ما یلزق به من وسخ اللبن.

فأراد أن هؤلاء المخاطبین أوساخ ، ونصبه علی النداء ، أی قِرْفَ القِمَع.

•

وقَرَف الذَّنْبَ وغیْرَه ، یَقْرِفه قَرْفا ، واقتَرفه : اکتسبه ، وفی التنزیل : (وَلِیَقْتَرِفُوا ما هُمْ مُقْتَرِفُونَ) [الأنعام : 113].

•

واقترف المالَ : اقتناه.

•

والقِرْفة : الکسب.

•

وإبل مُقْتَرفَة ، ومُقْرَفة : مُستجدَّة.

•

وقَرَف الرَّجلَ بسوء : رماه.


1) البیت لعنترة فی دیوانه ص 230 ؛ ولسان العرب (قرف) ؛ وتاج العروس (قرف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (5 / 94) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 102).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرف) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 103) ؛ وتاج العروس (قرف) ؛ والمخصص (4 / 109).

3) الرجز لسیف بن ذی یزن فی لسان العرب (قمع) ؛ وتاج العروس (قمع) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرف) ؛ وتاج العروس (قرف).

•

وقَرَف علیه قَرْفا : کذب.

•

وقَرَفه بالشیءِ : اتهمه.

•

والقِرْفة : التّهمة.

•

وفلان قِرْفَتی : أی تُهمَتی.

•

وهو قَرَفٌ أن یفعل ، وقَرِفٌ : أی خلیق. ولا یقال : ما أقْرَفَه ، ولا أقْرِفْ به ، وأجازهما ابن الأعرابی علی مثل هذا.

•

ورجل قَرَفٌ من کذا ، وقَرَفٌ بکذا : أی قَمِنٌ ، قال :

والمرءُ ما دامتْ حُشَاشتُه

قَرَفٌ من الحِدْثانِ والألَمِ (1)

والتثنیة والجمع : کالواحد.

قال أبو الحسن : ولا یقال : قَرِفٌ ، ولا قَرِیفٌ.

•

وقَرَف الشیءَ : خَلطه.

•

والمُقارفةُ ، والقِرافُ : المخالطة.

•

والاسم : القَرَف.

•

وقارف الجَرَبُ البعیرَ قِرَافًا : داناه شیء منه.

•

والقَرَف : العَدْوی.

•

وأقْرَف الجربُ الصِّحاحَ : أعداها.

•

والقَرَف : مقارفة الوباء.

•

وقارف فلانٌ الغنمَ : رعی بالأرض الوبیئة.

•

والقِرْفةُ : الهُجْنَة.

•

وأقرفَ الرجلُ وغیره : دنا من الهُجْنَة.

•

والمُقْرِف ، أیضا : النَّذْل ، وعلیه وَجّه ثعلب قوله :

فإنْ یَکُ إقْرافٌ فمن قِبَل الفَحْلِ (2)

• وقالوا : ما أبْصَرَتْ عینی ولا أقْرَفَتْ یدی : أی ما دنت منه.

1) البیت لحذلم فی کتاب الجیم (3 / 88) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرف) ؛ وتاج العروس (قرف).

2) عجز بیت لهند بنت النعمان بن بشیر فی لسان العرب (هجن) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 74) ؛ ولروح بن زنباع فی تهذیب اللغة (6 / 60) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرف) ؛ وأساس البلاغة (قرف) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 74).

• ووجهٌ مُقْرِف : غیر حسن ، قال ذو الرمة :

تُریکَ سُنَّةَ وَجْهٍ غیرَ مُقْرِفةٍ

مَلْساءَ لیس بها خالٌ ولا نَدَبُ (1)

•

والمُقارفة ، والقِراف : الجماع ، ومنه حدیث عائشة : « إن کان النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم لیُصبح جُنُبًا من قِرافٍ غیر احتِلام ثم یَصوم » (2).

•

والقَرْف : وعاء من أدَم یُتخذ فیه الخَلْع. وجمعه : قُروف ، قال :

وذُبْیانیّةٍ وَصَّتْ بَنِیها

بأنْ کَذَب القَراطِفُ والقُروفُ (3)

• وقِرْفةُ : اسم رجل ، قال :

ألا أبْلِغْ لَدیک بنی سُویْدٍ

وقِرفَةَ حین مال به الوَلاءُ (4)

مقلوبه : ق ف ر
• القَفْر ، والقَفْرة : الخلاء من الأرض ، وجمعه : قِفار ، وقُفُور. قال الشّماخ :

یَخُوضُ أمامَهُنّ الماءَ حتی

تبیَّنَ أنّ ساحته قُفُورُ (5)

وربما قالوا : أرضون قَفْر.

• وذئب قَفِرٌ : منسوب إلی القَفْر ، کرجل نَهِر ، أنشد ابن الأعرابی :

فلئن غادرتُهم فی وَرْطةٍ

لأصیرَنْ نُهْزَةَ الذِّئبِ القَفِرْ (6)

•

وقد أقفر المکانُ.

•

وأقفر الرجلُ من أهله : خلا.

•

وأقفر : ذهب طعامُه وجاع.

•

وقَفِر مالُه ، قَفَرًا : قَلّ.

•

ورجلٌ قَفِرُ الشَّعْر واللَّحم : قلیلهما. والأنثی قَفِرَة وقَفْرة. وکذلک : الدابة.

•

والقَفَر : الشَّعْر ، قال :


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (قرف) ، (سنن) ؛ وتاج العروس (سنن) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 302 ؛ وفی روایة : (وجد) مکان (وجهٍ).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 357) ، وأصله عند مسلم.

3) البیت لمعقر بن حمار البارقی فی لسان العرب (کذب) ، (قرطف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شمس).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرف).

5) البیت للشماخ فی دیوانه ص 156 ؛ ولسان العرب (قفر) ؛ وتاج العروس (قفر).

6) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قفر) ؛ وتاج العروس (قفر).

قد علمتْ خَوْدٌ بساقَیها القَفَرْ (1)

•

وسَوِیقٌ قَفارٌ : غیر ملتوت.

•

وخبز قَفار : غیر مأدوم.

•

وقَفِر الطعامُ قَفَرًا : صار قَفار.

•

وأقفر الرجلُ : أکل طعامَه بلا أُدْم.

•

والقَفَار : شاعر ، قال ابن الأعرابی : هو خالد بن عامر ، أحد بنی عَمِیرة بن خُفاف ابن امرئ القیس ، سُمی بذلک ؛ لأن قومًا نزلوا به فأطعمهم الخبز قَفارا ، وقیل : إنما أطعمهم خبزا بلبن ، ولم یذبح لهم ، فلامه الناس ، فقال :

أنا القَفارُ خالد بن عامرٍ

لا بأسَ بالخُبز ولا بالخائِرِ

أتتْ بهم داهیة الجَواعرِ

بَظْراءُ لیس فَرْجُها بطاهرِ (2)

•

والتَّقْفیر : جمعک التراب وغیره.

•

والقَفیر : الزبیل ، یمانیة.

•

وقَفَر الأثرَ یَقْفُره قَفْرا. واقتفره ، وتقفّره ، کله : اقتفاه وتتبَّعه ، قال أیوب بن عَیابة :

فتُصْبحُ تَقْفُرها فِتْیةٌ

کما یَقْفُر النِّیبَ فیها الفَصِیلُ (3)

وقال أبو المثلّم :

فإنِّی عن تَقَفُّرِکُم مَکیثُ (4)

•

القَفُّور : وعاء طَلْع النخل.

•

والقَفُّور : نبت ترعاه القَطا ، قال أبو حنیفة : لم یُحَلَّ لنا ، وقد ذکره ابن أحمر ، فقال :

ترعی القَطاةُ البَقْلَ قَفُّورهُ

ثم تَعُرُّ الماءَ فیمن یَعُرْ (5)

• وقُفیرةُ : اسم امرأة.

1) لسان العرب (قفر).

2) الرجز للقفار فی لسان العرب (قفر) ؛ وتاج العروس (قفر).

3) البیت لأیوب بن عبایة فی لسان العرب (قفر).

4) لسان العرب (قفر).

5) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 67 ؛ ولسان العرب (عرر) ، (قفر) ؛ وتاج العروس (عرر) ، (قفر) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 114) ؛ وفی روایة (الخمس قفورها) مکان (البقل قفوره).

مقلوبه : ف ق ر
• الفَقْر ، والفُقْر : ضدّ الغِنَی.

وقَدْرُ ذلک أن یکون له ما یَکفی عیالَه.

•

وقد فَقُر فهو فَقِیر. والجمع : فُقراء ، والأنثی : فَقِیرة من : نسوة فَقائر ، وحکی اللحیانی : نسوة فُقراء ، ولا أدری کیف هذا؟؟ وعندی : أن قائل هذا من العرب لم یعتدّ بهاء التأنیث ، فکأنه إنما جمع فقیرًا ، ونظیره : نسوة فُقَهاء ، وقد تقدم ذلک.

•

وقال سیبویه : وقالوا : افتقر کما قالوا : اشتد ، ولم یقولوا : فَقُر ، کما لم یقولوا : شَدُد ، ولا یستعمل بغیر زیادة.

•

وأفقره اللهُ.

•

والمَفاقِر : وجوه الفَقْر ، لا واحد لها.

•

وشکا إلیه فُقُوره : أی حاجته.

•

وأخبره فُقُوره : أی أحواله.

•

والفِقْرة ، والفَقْرة ، والفَقارة : ما انتضد من عِظام الصُّلب من لَدُن الکاهل إلی العَجْب ، والجمع : فِقَر ، وفَقار.

قال ابن الأعرابی : أقَلُ فِقَر البعیر ثمانی عشرة ، وأکثرها إحدی وعشرون إلی ثلاث وعشرین.

وفقار الإنسان سبع.

• ورجل مَفْقور ، وفَقِیر : مکسور الفَقار ، قال طرفة :

وإذا تَلْسُنُنِی ألْسُنْها

إنَّنی لستُ بموهونٍ فَقِرْ (1)

• والفاقِرة : الدَّاهیة الکاسرة للفَقار.

یقال : عمل به الفاقرة : أی الداهیة.

•

وأفْقرک الصَّیْدُ : أمکنک من فَقاره.

•

وأفْقَرنی ناقتَه أو بعیرَه : أعارنی ظهره للحمل أو للرکوب.

•

قال اللِّحیانی : وهی الفُقْرَی ، علی مثال العُمْرَی.


1) البیت لطرفة فی دیوانه ص 53 ؛ ولسان العرب (فقر) ، (لسن) ، (وهن) ؛ وتاج العروس (فقر) ، (لسن) ، (وهن) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 113) ؛ وأساس البلاغة (لسن).

•

وأفقر ظَهْرُ المُهْرِ : حان أن یُرْکَب.

•

ومهرٌ مُفْقِر : قویّ الظهر ، وکذلک : الرجل.

•

وذو الفَقار : سَیْف النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، شبهوا تلک الحزوز بالفَقار ، واستعاره بعض الشعراء للرمح ، فقال :

فما ذو فَقارٍ لا ضُلُوعَ لجَوفه

له آخِرٌ من غیره ومُقَدَّمُ (1)

عنی بالآخر والمقدم : الزُّجّ والسِّنان ، وقال : « من غیره » لأنهما من حدید ، والعصا لیست بحدید.

•

والفُقْر : الجانب : والجمع : فُقَر ، نادر ، عن کراع.

•

وقد قیل : إن قولهم : أفْقَرَک الصَّیدُ : أمکنک من جانبه.

•

وفَقَر الأرضَ ، وفَقّرها : حفرها.

•

والفُقْرَة : الحُفْرة.

•

ورَکِبَّة فَقِیرة : مَفْقورة.

•

والفقیر : التی تغرس فیها الفَسِیلة ، ثم یکبس حولها بتُرْنوق المَسِیل ، وهو الطین ، وبالدِّمْنِ وهو البَعْر. والجمع : فُقُر.

•

وقد أفقر لها.

•

والفَقِیر : الآبار المجتمعة ، الثلاث فما زادت.

وقیل : هی آبار تُحْفَر ، وینفذ بعضُها إلی بعض.

• والفَقِیر : رکیّة معروفة ، قال :

ما لَیْلةُ الفَقیر إلا شَیْطان (2)

والعرب تقول للشیء إذا استصعبوه : شیطان.

•

والفَقیر : فم القناة التی تَجری تحت الأرض ، والجمع : کالجمع.

•

وفَقَر أنفَ البَعیر یَفْقِره ، ویَفْقُره فَقْرَا ، فهو مَفْقور ، وفَقِیر : إذا حَزَّه حتی یَخْلُص إلی العظم ، ثم لوی علیه جَرِیرًا لیُذلله.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فقر) ؛ وتاج العروس (فقر) ؛ والمخصص (1 / 90).

2) الرجز للشماخ فی دیوانه ص 413 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فقر) ؛ وتاج العروس (فقر) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 118) ؛ وجمهرة اللغة ص 784 ، 961 ؛ ومجمل اللغة (4 / 59).

• والاسم : الفَقْر.

وقال أبو زید : الفَقْر إنما یکون للبعیر الضعیف قال : وهی ثلاث فِقَر ، ومنه قول عائشة رضی الله عنها : « اسْتَعْتبتموه ثم عَدوتُمْ علیه الفُقَر الثلاث ». قال أبو زید : وهذا مَثَلٌ ، یقول : فعلتم به کفعلکم بهذا البعیر الذی لم تُبقوا فیه غایة.

• والفَقار : ما وقع علی أنف البعیر الفَقِیر من الجریر ، قال :

یَتُوقُ إلی النَّجاء بفَضْل غَرْبٍ

وتَقْذَعُه الخِشاشَةُ والفَقارُ (1)

• وفَقَر الخَرَز : ثقبه للنَّظْم ، قال :

غَرائرُ فی کِنٍّ وصَوْنٍ ونِعمةٍ

یُحَلَّین یاقوتا وشَذْرًا مُفَقَّرَا (2)

•

وسیف مُفَقّر : فیه حُزُوز مطمئنّة عن مَتْنِه.

•

وکلُّ شیء حُزَّ أو أُثِّر فیه : فقد فُقِّر.

•

وفُقْرَة القمیص : مَدْخَلُ الرأس فیه.

•

وأفقرک الرّمیُ : أکثبک. وهو منک فُقْرةً : أی قریبٌ ، قال ابن مقبل :

رامیتُ شَیْبِی کلانا مُوضِعٌ حِججا

سِتِّینَ ثم ارتَمینا أقْرَبَ الفُقَرِ (3)

•

والفِقْرَة : العلم من جبل أو هَدَف أو نحوه.

•

والفَقُرَة : نبت ، وجمعها : فَقُرٌ ، حکاها سیبویه قال : ولا یکسّر ، لقلّة فَعُلَة فی کلامهم ، والتفسیر لثعلب ، ولم یحک الفَقُرَة إلا سیبویه ثم ثعلب.

مقلوبه : ر ف ق
•

رَفَق بالأمر ، وله ، وعلیه ، یَرْفُق رِفْقا ، ورَفُق : ورَفِق : لَطَف.

•

ورَفَق بالرجل ، وأرفقه : کذلک.

•

وأولاه رافِقةً : أی رِفْقا.

•

وهو به رَفیق : لطیف.

•

وهذا الأمر بک رَفیق ، ورافِق.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فقر) ، (خشش).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 59 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فقر) ؛ وتاج العروس (فقر) ؛ وجمهرة اللغة ص 784 ؛ وتهذیب اللغة (9 / 118).

3) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 74 ؛ ولسان العرب (فقر).

•

والرِّفْق ، والمِرْفَق ، والمَرْفِق ، والمَرْفَق : ما استعین به.

•

وقد تَرفَّق به ، وارتفَقَ.

•

والمِرْفَق : المُغْتَسَل.

•

والمِرْفَق ، والمَرْفِق من الإنسان والدابة : أعلی الذّراع وأسفل العَضُد.

•

والمِرْفَق : المُتَّکأ.

•

وقد ترَفّق علیه ، وارتفق : توکّأ.

•

وقیل : المِرْفَق : من الإنسان والدابة. والمَرْفِق : الأمر الرفیق ، ففُرِق بینهما بذلک.

•

والرَّفَق : انفِتال المِرْفَق عن الجنب.

•

وقد رَفِق ، وهو أرْفَقُ.

•

وبعیرٌ مرْفوق : یَشْتکی مِرْفقه.

•

وناقة رَفْقاء : استَدّ إحلیل خِلْفها فحلبت دما.

•

ورَفِقَةٌ : وَرِم ضَرْعها ، وهی نحو الرَّفْقاء.

وقیل : الرَّفِقَة : التی تُوضَعُ التَّودِیةُ علی إحلیلها فیَقْرَح.

•

وناقة رَفِقَة ، أیضا : مُذْعِنة.

•

والرِّفَاق : حبل یُشَدّ من الوَظیف إلی العَضد.

وقیل : هو حبل یشد فی عنقه إلی رسغه ، قال بِشْر بن أبی خازم :

فإنَّک والشَّکاةَ من آلِ لأْمٍ

کذاتِ الضِّعْنِ تَمْشِی فی الرِّفاقِ (1)

والجمع : رُفُق.

•

ورَفَقها یرفُقها رَفْقا : شدّ علیها الرِّفاق.

•

ورافقَ الرَّجلَ : صاحبَه.

•

ورفیقُک : الذی یُرافقک.

وقیل : هو الصاحب فی السفر خاصة ، الواحد والجمع فی ذلک سواء ، وقد یُجمع علی : رُفقاء.

وقیل : إذا عدا الرّجلان بلا عمل فهما رفیقان ، فإنْ عَمِلا علی بعیرَیهما فهما زمیلان.


1) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 164 ؛ ولسان العرب (رفق) ، (ضغن) ؛ وتاج العروس (رفق) ، (ضغن) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 113) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (2 / 401) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 418).

•

وترافق القومُ ، وارتفقوا : صاروا رُفقاء.

•

والرُّفاقة ، والرُفْقة ، والرِّفقة : المُترافِقون فی السفر.

وعندی : أن الرِّفقة : جمع رفیق ، والرُّفقة : اسم للجمع ، والجمع : رِفَقٌ ؛ ورُفَقٌ ، ورِفاقٌ.

•

ورفیقة الرجل : امرأته ، هذه عن اللحیانی ، قال : وقال أبو زیاد فی حدیثه : سألنی رفیقی ، أراد : زوجتی.

•

قال : ورفیق المرأة : زوجها.

•

وماءٌ رَفَقٌ : قصیر الرِّشاء.

•

ومَرتع رَفیقٌ : لیس بکثیر. ومَرْتَعٌ رَفَقٌ : سَهْلُ المطلب.

•

وفی ماله رَفَقٌ أی قلّة. والمعروف عند أبی عبید : رَقَقٌ ، بقافین.

•

والرّافقةُ : موضع.

•

ومَرْفَقٌ : اسم رجل ، من بنی بکر بن وائل ، قتلته بنو فَقْعَسٍ ، قال المَرّارُ الفَقْعَسِیّ :

وغادَر مَرْفَقًا والخیلُ تَرْدِی

بسَیْلِ العِرْضِ مُسْتَلَبًا صرِیعا (1)

مقلوبه : ف ر ق
•

الفَرْق : خلاف الجمع.

•

فَرَقه یَفْرُقه فَرْقا ، وفرَّقه.

وقیل : فَرَق للصلاح فَرْقا ، وفرَّق للإفساد ، تَفریقا.

•

وانفرق الشیءُ ، وتَفَرّق ، وافترق.

•

وقوله تعالی : (وَإِذْ فَرَقْنا بِکُمُ الْبَحْرَ) [البقرة : 50] معناه : شققناه.

•

والفِرْق : القِسْم ، والجمع : أفْراق ، ابن جنی وقراءة من قرأ : فَرَّقنا بکم البحرَ [البقرة : 50] بتشدید الراء شاذة ، من ذلک أی : جعلناه فرقا وأقساما.

•

وفَرَق بین القوم یَفْرُق ، ویَفْرِق ، وفی التنزیل : (فَافْرُقْ بَیْنَنا وَبَیْنَ الْقَوْمِ الْفاسِقِینَ) [المائدة : 25] قال اللحیانی : ورُوی عن عُبید بن عُمیر اللیثی أنه قرأ : « فافْرِق بیننا » بکسر الراء.

•

وفَرّق بینهم : کَفرَق ، هذه عن اللحیانی.


1) البیت للمرار الفقعسی فی دیوانه ص 467 ؛ ولسان العرب (رفق) ؛ وتاج العروس (رفق).

•

وفارق الشیءَ مُفارقة ، وفِراقا : باینه.

•

والاسم : الفُرْقة.

•

وتفارق القومُ : فارقَ بعضُهم بعضا.

•

وفارق فلانٌ امرأتَه مُفارقة ، وفِراقا : باینها.

•

والفِرْق ، والفِرْقة ، والفَرِیق : الطائفة من الشیء المُتَفَرِّق.

•

ونیةٌ فَرِیقٌ : مُفَرَّقة ، قال :

أحقًا إنّ جِیرتَنا استقلُّوا

فَنِیَّتُنا ونیَّتُهم فَرِیقُ (1)

قال سیبویه : قال : فَرِیقٌ ، کما تقول للجماعة : صدیق ، وفی التنزیل : (عَنِ الْیَمِینِ وَعَنِ الشِّمالِ قَعِیدٌ) [ق : 17].

•

والفَرْق : الفصل بین الشیئین. وجمعه : فُروق.

•

وفَرَق بین الشیئین یَفْرُق فَرْقًا : فصل ، وقوله تعالی : فَالْفارِقاتِ فَرْقاً [المرسلات : 4] قال ثعلب : هی الملائکة تُزیِّل بین الحلال والحرام ؛ وقوله عزوجل : (وَقُرْآناً فَرَقْناهُ) [الإسراء : 106] أی : فصلناه ، وأحکمناه.

•

وفَرَق الشَّعْر بالمُشْط یَفْرُقه ، ویَفْرقه فَرْقا ، وفرّقه : سرّحه.

•

وفَرْق الرأس : ما بین الجبین إلی الدائرة ، قال أبو ذؤیب :

ومَتْلَف مثل فَرْقِ الرأس تَخْلُجُه

مَطارِبٌ زَقَبٌ أمیالُها فِیحُ (2)

شبّه وسط رأسه : بفَرْق الرأس فی ضیقه.

•

ومَفْرِقه ، ومَفْرَقه کذلک [وسط رأسه].

•

وفَرَق له عن الشیء : بَیّنه له ، عن ابن جنی.

•

ومَفْرِق الطریق ، ومَفْرَقه : مُتَشعَّبه.

•

والفَرَق فی النبات : أن یتفرّق قِطعًا.

•

وأرض فَرِقة : فی نبتها فَرَقٌ ، علی النسب ؛ لأنه لا فعل له [إذا لم تکن واصبة متصلة النبات وکان متفرقًا].


1) البیت للمفضل النکری فی الأصمعیات ص 200 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فرق) ؛ وتاج العروس (فرق).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 125 ؛ ولسان العرب (زقب) ، (طرب) ، (تلف) ، (فرق) ؛ وتاج العروس (زقب) ، (طرب) ، (تلف) ، (فرق) ؛ وللهذلی فی المخصص (12 / 144) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 334.

•

وقال أبو حنیفة : نبت فَرِقٌ : صغیر لم یغُطّ الأرض.

•

والأفرق : الأفلج.

وقیل : البعید ما بین الألیتین.

•

والأفْرق : المتباعد ما بین الثَنیَّتین.

•

وتیس أفْرق : بعید ما بین القَرْنین.

•

وبعیر أفْرق : بعید ما بین المَنْسِمَیْن.

•

ودیک أفْرق : ذو عُرْفَین ، وذلک لانفراج ما بینهما.

•

والأفرق من الرجال : الذی ناصیته کأنها مَفْروقة.

•

ومن الخیل : الذی إحدی ورکیه شاخصة ، والأخری مطمئنة.

وقیل : هو الناقص إحدی الورکین ، قال :

لیست من الفُرْق البِطاء دَوْسَرُ (1)

وأنشده یعقوب : من القِرْق البطاء ، وقال : القِرْقُ : الأصل ، ولا أدری کیف هذه الروایة!!

•

وفرس أفرق : له خُصْیة واحدة.

•

والفعل من کل ذلک فَرِق فَرَقًا.

•

والمفروقان من الأسباب : هما اللذان یقوم کُلُّ واحد منهما بنفسه ، أی : یکون حرف متحرک وحرف ساکن ویتلوه حرف متحرک نحن « مُسْتَفْ » من : « مُسْتَفْعِلُن » و « عِیلُنْ » من : « مفاعِیلُنْ ».

•

والفُرْقان : ما فرق بین الحق والباطل.

•

والفُرْقان : الحجة.

•

والفُرقان : النصر ، وفی التنزیل : (وَما أَنْزَلْنا عَلی عَبْدِنا یَوْمَ الْفُرْقانِ) [الأنفال : 41] وهو : یوم بدر.

•

والفاروق : کلّ ما فَرّق بین شیئین.

•

ورجل فاروق : یُفَرّق بین الحق والباطل.


1) الرجز لدکین السعدی فی لسان العرب (قرق) ؛ وتاج العروس (قرق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دسر) ، (فرق) ؛ وتاج العروس (دسر).

•

والفاروق : عمر رضی الله عنه ؛ لتفریقه بین الحق والباطل ، وقیل : إنه أظهر الإسلام بمکة ففرّق بین الکفر والإیمان.

•

والفَرَق : ما انفلق من عمود الصبح ؛ لأنه فارق سواد اللیل.

•

وقد انفرق.

وعلی هذا أضافوا فقالوا : أبین من فَرَق الصبح.

•

وقیل : الفَرَق : الصبح نفسه.

•

والفارِق من الإبل : التی تفارق إلفها فتنتتح وحدها.

وقیل : هی التی أخذها المَخاض فذهبت نادَّة فی الأرض. وجمعها : فُرَّقٌ ، وفَوارِق.

•

وقد فَرَقت تَفْرُق فرُوقا.

•

وسحابة فارِق : منقطعة من معظم السحاب ، تشبه بالفارِق من الإبل.

•

قال ابن الأعرابی : الفارِقُ من الإبل : التی تشتد ثم تُلْقی ولدها من شدَّة ما یمرّ بها من الوجع.

•

وأفرقت الناقة : أخرجت ولدها ، فکأنها فارقته.

•

وناقة مُفْرِق : فارقها ولدها. والجمع : مَفاریق.

•

والفِرْقُ : القطیع من الغنم ، والبقر ، والظِّباء.

وقیل : هو ما دون المائة من الغنم ، قال الراعی :

ولکنما أجْدَی وأمتَع جَدُّه

بفِرْقٍ یُخشِّیه بهَجْهَجَ ناعِقُهْ (1)

•

والفَریق : کالفِرْق.

•

والفِرْق ، والفَرِیق من الغنم : الضّالة.

•

وأفْرَق غنمَه : أضلّها.

•

والفِرْقة من الإبل : ما دون المائة.

•

وفَرِق منه فَرَقا : جَزِع ، وحکی سیبویه : فَرِقَه علی حذف « من » قال : حین مثّل نصب قولهم : أو فَرَقا خیْرًا من حُبّ : أی أو أفَرَقُک فَرَقًا.

•

وفَرِق علیه : فَزِعَ وأشفق ، هذه عن اللحیانی.


1) البیت للراعی فی دیوانه ص 187 ؛ ولسان العرب (هجج) ، (متع) ، (فرق) ؛ وتاج العروس (هجج) ، (متع) ، (فرق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 14).

•

ورجل فَرِقٌ ، وفَرُقٌ ، وفَرُوق ، وفَرُوقةٌ ، وفَرُّوق ، وفَرُّوقة ، وفاروق ، وفاروقة : شدید الفَرَق ، الهاء فی کل ذلک لغیر تأنیث الموصوف بما هی فیه ، إنما هی إشعار بما أرید من تأنیث الغایة والمبالغة.

•

وامرأة فَرُوقة.

•

وحکی اللحیانی : فَرَقْتُ الصبیَّ : إذا رُعْتَه وأفزعته ، وأراها : « فَرَّقت » بتشدید الراء ؛ لأن مثل هذا یأتی علی « فعَّلت » کثیرا لقولک : فَزّعت ، ورَوَّعْت ، وخَوَّفْت.

•

وفارقنی ففرَقتُه ، أفرُقُه : أی کنت أشدّ فَرَقًا منه ، عن اللحیانی ، حکاه عن الکسائی.

•

وأفرق المریضُ : برئ ، ولا یکون إلا من مرض یُصیب الإنسان مرة واحدة ، کالجُدَرِیّ والحَصبَة وما أشبههما.

قال اللحیانی : کل مُفیقٍ من مرضه : مُفْرق ، فعَمّ بذلک.

• وأفرق الرَّجُلُ ، والطائر ، والسَّبُع ، والثعلب : سَلَح ، أنشد اللحیانی :

ألا تلک الثَّعالبُ قد توالَتْ

علیّ وحالَفَتْ عُرْجًا ضِباعَا

لتأکلنی فمرَّ لهنّ لَحْمِی

فأفْرَق من حِذارِی أو أتاعَا (1)

قال : ویُروی : فأذرق. وقد تقدم.

• والمُفْرِق : الغاوی ، علی التشبیه بذلک ، أو لأنه فارق الرُّشْد ، والأول أصح ، قال رؤبة :

حتی انتهی شیطانُ کلّ مُفْرِقِ (2)

•

والفَرِیقة : أشیاء تخلط للنفساء من بُرٍّ وتمر وحُلْبة.

•

والفَرُوقة : شحم الکُلْیتین ، قال الراعی :

فبِتْنا وباتت قِدْرُهم ذاتَ هِزَّةٍ

یُضیء لنا شَحْمُ الفَرُوقةِ والکُلَی (3)

•

وأفْرَقوا إبلهم : ترکوها فی المَرعی ، فلم یُنتجوها ولم یُلْقحوها.

•

والفَرْق : الکَتّان ، قال :


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (مرر) ، (ذرق) ، (فرق) ؛ وتاج العروس (مرر) ، (ذرق) ، (فرق) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 197).

2) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 179 ؛ وتاج العروس (فرق) ؛ ولسان العرب (فرق).

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 5 ؛ ولسان العرب (فرق) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (فرق) ، وروایة العجز فی الدیوان : * لنا قبل ما فیها شواء ومصطلی *.

وأغلاظُ النُّجوم مُعلّقات

کحبل الفَرْق لیس له انتصابُ (1)

• والفَرْقُ ، والفَرَق : مکیال ضخم لأهل المدینة.

وقیل : هو أربعة أرباع.

•

والفریق : النخلة تکون فیها أخری. هذه عن أبی حنیفة.

•

والفَروق : موضع ، قال عنترة :

ونحن مَنَعنا بالفَروق نساءکُمْ

نُطَرِّفُ عنها مُبْسلاتٍ غَواشِیا (2)

• ومَفْروق : لقب النُّعمان بن عمرو.

وهو : اسم أیضا.

• ومَفْروق : اسم جبل ، قال رؤبة :

ورَعْنُ مَفْروقٍ تَسامی أُرَّمُهْ (3)

القاف والراء والباء[ق ر ب ]

اشارة
•

والقُرْب : نقیض البُعد.

•

قَرُب قُرْبا ، وقُربانا ، فهو قَریب. والواحد ، والاثنان ، والجمیع فی ذلک سواء وقوله تعالی : (وَلَوْ تَری إِذْ فَزِعُوا فَلا فَوْتَ وَأُخِذُوا مِنْ مَکانٍ قَرِیبٍ) [سبأ : 51] جاء فی التفسیر : أخذوا من تحت أقدامهم. وقوله تعالی : (وَما یُدْرِیکَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِیبٌ) [الشوری : 17] ذَکّر قریبًا ؛ لأن تأنیث الساعة غیر حقیقیّ ، وقد یجوز أن یذکّر ؛ لأن الساعة فی معنی : البعث. وقوله تعالی : (وَاسْتَمِعْ یَوْمَ یُنادِ الْمُنادِ مِنْ مَکانٍ قَرِیبٍ) [ق : 41] أی : ینادی بالحشر من مکان قریب ، وهی الصخرة التی فی بیت المَقدس ، ویقال إنها فی وسط الأرض.

•

وقال سیبویه : إنَ قُرْبَک زیدا ، ولا تقول : إنّ بُعَدک زیدا ؛ لأن القُرب أشد تمکّنا فی الظرف من البُعْد ، وکذلک : إنَ قریبًا منک زیدا ، وأحسنه أن تقول : إن زیدا قریب منک ؛ لأنه اجتمع معرفة ونکرة ، وکذلک البعد فی الوجهین.


1) البیت لأمیة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 19 ؛ ولسان العرب (قرق) ؛ وتاج العروس (علط) ، (فرق) ؛ والمخصص (9 / 35) ؛ وتاج العروس (فرق) ، (قرق) ، وفی روایة (أعلاط) بالمهملتین مکان (أغلاظ) بالمعجمتین.

2) البیت لعنترة فی دیوانه ص 224 ؛ ولسان العرب (فرق) ؛ وتاج العروس (فرق).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 156 ؛ ولسان العرب (فرق) ، (قرم) ؛ وتاج العروس (فرق) ، (قرم).

•

وقالوا : هو قُرابتک : أی قریبا منک فی المکان وکذلک : هو قُرابتک فی العلم.

•

وقرّبه منه ، وتقرَّب إلیه تَقَرُّبا ، وتِقِرّابا ، واقترب ، وقاربه.

•

وفی خبر أبی عارم : « فلم یَزَل الناسُ مُقاربین له : أی یَقْرُبون حتی جاوز بلاد بنی عامر ، ثم جعل الناس یَبْعَدون منه.

•

وافعلْ ذلک بقَرابٍ مفتوح : أی بقُرْب ، عن ابن الأعرابی.

•

وقِرابُ الشیء وقُرابُه ، وقُرابته : ما قارب قَدْرَه.

•

وإناءٌ قَرْبانُ : قارب الامتلاء.

•

وجُمْجُمَةٌ قَرْبَی : کذلک.

•

وقد أقْرَبه ، وفیه قَرَبُه ، وقِرَابُه.

•

قال سیبویه : الفعل من قَرْبان « قارَبَ » قال : ولم یقولوا : « قَرُب » استغناء بذلک.

•

والقُرْبان : ما قُرِّب إلی الله جلّ وعزّ.

•

والقُرَبان : جلیسُ الملک وخاصّته لقُربه منه.

•

والمُقْرَبة من الحیل : التی تُدنی وتُقَرَّب وتُکرَّم ولا تُترک.

•

وأقربت الحاملُ ، وهی مُقْرِب : دنا ولادُها. وجمعها : مَقارِیب ، کأنهم توهّموا واحدها علی هذا : مِقْرابا.

•

والقَرابة ، والقُرْبی : الدُّنوّ فی النسب ، وفی التنزیل : (وَالْجارِ ذِی الْقُرْبی) [النساء : 36].

•

وما بینهما مَقرَبة ، ومَقْرِبة ، ومَقْرُبة : أی قرابة.

•

وأقارب الرجل ، وأقربوه : عشیرته الأدْنَون وفی التنزیل : (وَأَنْذِرْ عَشِیرَتَکَ الْأَقْرَبِینَ) [الشعراء : 214] وجاء فی التفسیر : أنه لما نزلت هذه الآیة صَعِد الصَّفا ونادی الأقربَ فالأقربَ ، فَخِذًا فخِذًا : « یا بنی عبد المطلب ، یا بنی هاشم ، یا بنی عبد مناف ، یا عَبّاسُ ، یا صفیّةُ ، إنی لا أملک لکم من الله شیئًا ، سَلُونی من مالی ما شئتم » (1)، هذا عن الزجاج.

•

وقارَبَ الشیءَ : داناه. وتقارب الشیئان : تدانیا.

•

وأقْربَ المُهْرُ والفصیلُ وغیرُه : إذ دنا للأثناء أو غیر ذلک من الأسنان.


1) أخرجه البخاری (ح 4771) ، ومسلم (ح 206).

•

والمُتقارب فی العروض : « فَعُولُن » ثمانی مرات « وفَعُولن فَعُولن فَعَلْ » ، مرتین ، سُمی متقاربا ؛ لأنه لیس فی أبْنیة الشِّعْر شیء تَقْرُبُ أوتاده من أسبابه کقُرْب المتقارب ؛ وذلک لأن کل أجزائه مبنیّ علیَ وتدِ وسبب.

•

ورجل مُقارِب ، ومتاع مُقارِب : لیس بنفیس.

قال بعضهم : دَیْنٌ مُقارِبٌ ، بالکسر ، ومتاع مُقارَبٌ ، بالفتح.

•

وقارب الخطوَ : داناه.

•

والتَّقْریبُ فی عَدْو الفرس : أن یَرْجُمَ الأرض بیده ، وهما ضربان : التقریب الأدنی : وهو الإخاء.

والتقریب الأعلی : وهو الثَعْلبیة.

•

وقَرِبَ الشیءَ قُرْبًا وقُرْبانًا : أتاه فقَرُبَ منه.

•

والقَرَب : طلب الماء لیلاً.

وقیل : هو ألا یکون بینک وبین الماء إلا لیلة وقال ثعلب : إذا کان بین الإبل وبین الماء یومان فأول یوم تطلب فیه الماء هو : القَرَب ، والثانی : الطَّلَق.

•

قَرِبت الإبلُ تَقرب قُرْبًا ، وأقربها.

•

وأقْرَب القومُ ، فهم قاربون - علی غیر قیاس - : إذا کانت إبلهم قَوارب.

•

وقد یستعمل القَرَب فی الطیر أنشد ابن الأعرابی لخَلیجٍ الأَعْیَوِیّ :

قد قلتُ یومًا والرِّکابُ کأنها

قَوارِبُ طیرٍ حانَ منها ورُودُها (1)

•

وهو یَقْرُب حاجة : أی یطلُبها ، وأصلها من ذلک.

•

والمُقارَبة ، والقِراب : المشاغرة للنکاح ، وهو رفع الرجل.

•

والقِرَاب : غِمْدُ السیف والسکیِّن ونحوهما. وجمعه : قُرُب.

•

وقَرَب قِرابا ، وأقْرَبه : عمله.

•

وأقرب السیفَ : أدخله فی قرابه.

•

والقِرْبة : الوَطْبِ من اللبن ، وقد تکون للماء.

قیل : هی المخروزة من جانب واحد.

• وأبو قِرْبة : فرس عُبَیْد بن أزهر.

1) البیت لخلیج الأعیوی فی لسان العرب (قرب) ، (أخا) ؛ وتاج العروس (قرب).

• والقُرْب : الخاصرة ، والجمع : أقْراب ، قال الشَّمَرْدل یصف فرسا :

لاحِقُ القُرْب والأیاطلِ نَهْدٌ

مُشْرِفُ الخَلْقِ فی مَطاه تَمامُ (1)

واستعاره بعضهم للناقة ، فقال :

حتی یدُلَّ علیها خَلْقُ أربعةٍ

فی لازقٍ لاحقَ الأقراب فانشملا (2)

أراد : حتی دَلَّ ، فوضع الآتی موضع الماضی. قال أبو ذؤیب یصف الحمار والأُتن :

فبدا له أقْرابُ هذا رائغًا

عَجِلاً فعَیَّثَ فی الکِنانة یُرْجِعُ (3)

•

والقارِب : السفینة الصغیرة [مع أصحاب السُّفُن الکبار البحریة کالجنائب لها تُسْتَخَفُّ لحوائجهم].

•

والقریب : السمک المملوح ، ما دام فی طراءته.

•

وقَربَت الشمسُ للمغیب : ککربت ، وزعم یعقوب : أن القاف بدل من الکاف.

•

والقَرَنْبَی : دُوَیْبَة شبه الخنفساء ، وفی المثل : « القَرَنْبَی فی عین أُمّها حسنة » ، والأنثی : بالهاء.

•

وقُرَیْبٌ : اسم رجل.

•

وقَرِیبةُ : اسم امرأة.

•

وأبو قَرِیبة : رجل من رُجَّازهم.

مقلوبه : قبر
•

القبْر : مدفن الإنسان. وجمعه : قُبُور.

•

والمَقْبَرةُ : موضع القُبُور. قال سیبویه : المَقْبُرة : لیس علی الفعل ، ولکنه : اسم.

•

وقَبَره یَقْبِره ، ویَقْبُره : دفنه.

•

وأقبره : جعل له قبرا.

•

وأقبر القومَ قتیلَهم : أعطاهم إیاه یَقْبُرونه.


1) البیت للشمردل فی لسان العرب (قرب) ؛ وتاج العروس (قرب).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرب) ، (شمل) ، (رأی) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 383) ؛ وتاج العروس (قرب).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 23 ؛ ولسان العرب (قرب) ، (عیث) ، (رجع) ؛ وتاج العروس (قرب) ، (عیث) ، (رجع) ؛ وللهذلی فی مجمع اللغة (2 / 467) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 460.

•

وأرض قَبُور : غامضة.

•

ونخلة قَبُور : سریعة الحمل.

وقیل : هی التی یکون حملها فی سَعَفها.

•

والقِبْر : موضع مُتَأکّل فی عود الطِّیب.

•

والقِبِرَّی : العظیم الأنف.

وقیل : هو الأنف نفسه.

•

والقُبَر : عنب أبیض فیه طول ، وعناقیده متوسطة ویزبَّب.

•

والقُبَّر ، والقُبَّرة ؛ والقُنْبَرُ ، والقُنْبَرَة والقُنْبَراء : طائر یشبه الحُمَّرَة.

•

والقُبَّار : قوم یتجمَّعون لجرّ ما فی الشِّباک من الصید ، عمانیة ، قال العجاج :

کأنما تَجمَّعُوا قُبَّارا (1)

مقلوبه : ر ق ب
•

رَقَبه یَرْقُبه رِقْبة ، ورِقْبانا ، وتَرقّبه ، وارتقبه : انتظره.

•

وارتقب : أشرف وعلا.

•

والمَرْقب ، والمَرْقبة : ما أوفیتَ علیه من عَلَم أو رابیة لتُبصر من بُعْد.

•

وارتقب المکانُ : علا وأشرف ، قال :

بالجدِّ حیث ارتَقَبَتْ مَعْزاؤُه (2)

أی : أشرفت ، الجدّ هنا : الجَدَدُ من الأرض.

• ورَقَب الشیءَ یَرْقُبه ، وراقبه مُراقبة ، ورِقابا : حرسه ، حکاه ابن الأعْرابی ، وأنشد :

یُراقِبُ النَّجْمَ رِقابَ الحُوتِ (3)

یصف رفیقا له یقول : یرتقب النَّجْمَ حرصا علی طلوعه حتی یطلع فیرتحل.

•

والرِّقْبة : التَّحفُّظ ، والفَرَق.

•

والرَّقیب : الحارس الحافظ.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 118) ؛ ولسان العرب (ضبر) ، (قبر) ؛ وتاج العروس (قبر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رقب).

3) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی تاج العروس (رقب) ، (کلت) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 256 ؛ وکتاب الجیم (3 / 165) ؛ ولسان العرب (رقب).

• ورقیب القداح : الأمین علی الضَّریب.

وقیل : هو أمین أصحاب المیسر. قال کعب بن زهیر :

لها خَلْفَ أذنابها أَزْمَلٌ

مکانَ الرَّقیب من الیاسرینا (1)

وقیل : هو الرجل الذی یقوم خلف الحُرْضة فی المَیْسر ، ومعناه کله سواء. والجمع : رُقَباء.

•

والرَّقِیب : النجم الذی فی المشرق ، یراقب الغارب.

•

ومنازل القمر : کلُّ واحد منها رقیب لصاحبه ، کلّما طلع منها واحد سقط آخر.

•

وإنما قیل للعَیُّوق : رَقِیبُ الثُّرَیا ، تشبیها برقیب المیسر ، ولذلک قال أبو ذؤیب :

فورَدْنَ والعَیُّوقُ مَقْعد رابِئ الضُّ

رَباءِ خلف النَّجْمِ لا یتَتلَّعُ (2)

النجم ها هنا : الثریا ، اسم علم غالب.

•

والرَّقیب : الثالث من قِداح المیسر ، قال اللحیانی : وفیه ثلاثة فروض ، وله غُنم ثلاثة أنصباء إن فاز ، وعلیه غُرْم ثلاثة أنصباء إن لم یفز.

•

والرّقیب : نجم من نجوم المطر یُراقب نجما آخر.

•

وابن الرَّقیب : فرس الزِّبرقان بن بدر ؛ کأنه کان یراقب الخیل أن تسبقه.

•

والرُّقْبَی : أن یُعْطِی الإنسان لإنسان دارًا أو أرضا ، فأیهما مات رجع ذلک المالُ إلی ورثته ، سُمیت بذلک ؛ لأنّ کُل واحد منهما یُراقِب موتَ صاحبه.

وقیل : الرُّقْبَی : أن تجعل المنزل لفلان یسکنه ، فإن مات سکنه فلان ، فکل واحد منهما یرقب موت صاحبه.

•

وقد أرْقَبه الرُّقْبَی.

•

وقال اللحیانی : أرْقَبه الدارَ : جعلها له رُقْبَی ولعقبه بعده ، بمنزلة الوقف.

•

والمُراقبة فی عروض المضارع ، والمُقتضَب : أن یکون الجزء مرة « مفاعیلُ » ومرة « مفاعِلُن » سُمی بذلک ؛ لأن آخر السبب الذی فی آخر الجزء ، وهو النون من : « مفاعیلُن » لا یثبت مع آخر السبب الذی قبله : وهو الیاء فی : « مفاعیلن » ، ولیست بمُعاقبة ؛ لأن المراقبة لا


1) البیت لکعب بن زهیر فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (رقب) ؛ وتاج العروس (رقب) ؛ ولزهیر فی کتاب الجیم (2 / 72).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (رقب) ، (ضرب) ، (تلع) ، (عوق) ، (نجم) ، (نظم) ؛ وتاج العروس (رقب) ، (ضرب) ، (تلع) ، (عوق) ، (نجم) ، (نظم) ؛ وللهذلی فی المقتضب (4 / 344).

یثبت فیها الجزءان المتراقبان وإنما هو من المراقبة المتقدمة الذکر.

والمعاقبة یجتمع فیها المتعاقبان.

•

والرَّقِیب : ضربٌ من الحیَّات ، خبیث. کأنه یرقب من یَعضّ ، والجمع : رُقُبٌ ورَقِیبات.

•

والرَّقُوب من النساء : التی تراقب بعلها لیموت فترثه.

•

والرَّقُوب من الإبل : التی لا تدنو إلی الحوض من الزّحام ، وذلک لکرمها ، سُمیت بذلک ؛ لأنها ترقب الإبل فإذا فرغن من شُربهن شربت هی.

•

والرَّقوب من الإبل والنساء : التی لا یبقی لها ولد.

وقیل : هی التی مات ولدها ، وکذلک : الرجل.

• والرَّقَبَة : العُنُق. وقیل : أعلاها. والجمع : رَقَبٌ ، ورِقاب ، ورَقَبات : أرقُبٌ ، الأخیرة علی طرح الزائد ، حکاه ابن الأعرابی ، وأنشد :

تَرِدْ بنا فی سَمَلٍ لم یَنْضُبِ

منها عِرَضْناتٌ عِظامُ الأرْقُبِ (1)

وجعله أبو ذؤیب للنَّخْل ، فقال :

تَظَلُّ علی الثمراء منها جَوارِسٌ

مراضیعُ صُهْبُ الرِّیش زُغْبٌ رِقابُها (2)

•

والرَّقَب : غِلَظُ الرَّقبة.

•

رَقِب رَقَبا ، وهو أرْقَبُ بیّن الرَّقَب : غلیظ الرقبة.

•

والرَّقَبانیّ : الغلیظ الرَّقَبة ، قال سیبویه : هو من نادر مَعْدول النسب.

قال : وإن سمیت برقبة لم تُضِف إلیه إلا علی القِیاس.

•

ورَقَبه : طرح الحَبْلَ فی رقبته.

•

وأعْتقَ رَقَبةً : أی نَسَمةً.

•

وفَکّ رَقَبة : أطلق أسیرا ، سُمِّیت الجملة باسم العضو لشرفها.

•

وذو الرُّقَیْبة : أحد شعراء العرب.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رقب) ، (عرض) ؛ وتاج العروس (عرض).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (رقب) ، (زغب) ، (ثمر) ، (جرس) ؛ والمخصص (11 / 6) ؛ وتاج العروس (ثمر) ، (خرس) ، (رضع) ؛ وأساس البلاغة (جرس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 181 ، 16 / 42).

• والأشْعَر الرَّقَبانیّ : لقب رجل من فرسان العرب.
مقلوبه : ب ق ر
• البقرة : (من الأهلی والوحشی) : تکون للمذکر والمؤنث. والجمع : بَقَر ، وجمع البَقَر : أَبْقُر ، کزَمَن وأزْمُن ، عن الهَجَری ، وأنشد لمَعْقِل بن خُوَیْلد الهُذلیّ :

کأن عَرُوضَیْه مَحَجَّةُ أبَقُرٍ

لهُنّ إذا ما رُحْنَ فیها مَذاعِقُ (1)

فأمّا باقر ، وبَقِیر ، وبَیْقورٌ ، وباقُورٌ ، وباقُورةٌ : فأسماء الجمع.

•

ورجل بَقّار : صاحب بَقَر.

•

وعیونُ البَقَر : ضَرب من العنب ، وقد تقدم وصفه.

•

وبَقِرَ : رأی بقر الوحشِ فذهب عقله فرحًا بهن.

•

وبَقِر بَقَرًا وبَقْرًا : وهو أن یَحْسِر فلا یکاد یُبْصر.

•

وبَقَر الشیءَ یَبقره بَقْرًا ، فهو مَبْقور ، وبَقیر : شقّه.

•

وناقة بَقیر : یُبقر بطنها عن لدها : أی یُشَقّ (2).

•

وقد تَبَقّر ، وابتقر ، وانبقر. قال العجاج :

تُنْتَجُ یومَ تُلْقِحُ انْبِقارا (3)

•

وقال ابن الأعرابی فی حدیث له : فجاءت المرأة فإذا البیت مَبْقورٌ : أی مُنتثر عَتَبَته وعِکْمه الذی فیه طعامه ، وکلُّ ما فیه.

•

والبَقِیر : بُرْدٌ یُشقّ فیلبس بلا کُمّین ولا جَیْب. وقیل : هو الإتب.

•

والبَقِیر : المُهْر یُولد فی ماسِکة أو سَلیً ؛ لأنه یُشقّ عنه.

•

والبَقَر : العِیال.

•

وعلیه بَقَرة من عیال ومال : أی جماعة.

•

وتَبقَّر فیها ، وتَبَیْقَر : توسّع.

•

وبَیْقَرَ الرَّجُلُ : هاجر.

•

وبَیْقَرَ : خرج إلی حیث لا یَدْرِی.


1) البیت لمعقل بن خویلد فی ملحق أشعار الهذلیین ص 1319 ؛ ولسان العرب (بقر) ؛ وتاج العروس (بقر).

2) عبارة اللسان : « شُقَّ بطنها عن ولدها أیَّ شقٍّ ».

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 116 ، 117) ؛ ولسان العرب (أنث) ، (حذد) ، (بقر) ، (خبر) ؛ وتاج العروس (أنث) ؛ (بقر) ؛ والمخصص (16 / 103 ، 17 / 7).

• وبَیْقَرَ : نزل الحَضَر وأقام هنالک. خصّ بعضهم به العِرق ، وقول امرئ القیس :

ألا هل أتاها والحوادِثُ جَمّةٌ

بأنّ امرأَ القَیْس بنَ تَمْلِکَ بَیْقرا (1)

یحتمل جمیع ذلک.

•

وبَیْقَرَ : أعیا.

•

وبَیْقَرَ : هلک.

•

وبَیْقَرَ : مشی مِشْیة المُنَکِّس.

•

وبَیْقَرَ : أفسد ، عن ابن الأعرابی ، وبه فسّر قوله :

وقد کان زیدٌ والقُعودُ بأرضه

کراعِی أناسٍ أرسلوه فَبَیْقَرا (2)

وکذلک فسر به قوله :

یَا مَنْ رأی النُّعمانَ کان حِیَرَا

فسُلَّ من ذلک یومَ بیقرا (3)

أی : یوم فساد ، هذا قول ابن الأعرابی ، جعله اسمًا ولا أدری لترک صرفه وجها ، إلا أن یُضمِّنه ، ویجعله حکایة کما قال :

نُبِّئْت أخوالی بنی یزیدُ

بَغْیًا علینا لهُمُ فَدِیدُ (4)

ضَمَّن « یزید » الضمیر ، فصار جملة ، فسمی بها فحکی.

ویروَی : « یومًا بَیْقَرا » أی یوما هلک ، أو فسد فیه مُلکه.

•

البُقَّیْرَی : لُعبة للصبیان وهی کومة من تراب وحولها خُطوط.

•

وبَقّر الصِّبیانُ : لعبوا البُقَّیْرَی : یأتون إلی موضع قد خُبئ لهم فیه شیء ، فیضربون بأیدیهم بلا حَفر یطلبونه.

•

والبُقّار : تُراب یُجمع قُمَزًا قُمَزًا ، ویُلْعَب به ، جعلوه اسما کالقِذَاف.


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 392 ؛ ولسان العرب (بقر) ، (شظی).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بقر) ؛ تهذیب اللغة (9 / 138) ؛ وتاج العروس (بقر).

3) الرجز للأغلب العجلی فی دیوانه ص 157 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بقر) ؛ وتاج العروس (بقر).

4) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 172 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (زید) ، (فدد) ، (بقر) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 74) ؛ ومجمل اللغة (4 / 55) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 438). وفی روایة : (ظلما علینا) مکان (بغیا علینا).

•

والبَقّار : موضع.

•

والبَیْقرانُ : نَبْتٌ ، قال ابنُ درَید : ولا أدری ما صحته!!

•

وبَیْقُور : موضع.

•

وذو بَقَرٍ : موضع.

•

وجاء بالشُّقّارَی ، والبُقَّارَی : أی الداهیة.

مقلوبه : ر ب ق
• الرِّبْقة ، والرَّبْقة ، الأخیرة عن اللحیانی ، والرِّبْق ، کل ذلک : الحبل والحَلْقة تُشَدُّ بها الغنم فی أعناقها.

وقیل : الرِّبقة : الحَلْقة تشدّ بها الغنم الصغار لئلا تَرْضع. والجمع : أرْباق ، ورِباق.

•

وأخرج رِبْقَة الإسلام من عُنْقه : فارق الجماعة.

•

وفرّج عنه رِبْقته : أی کُربته ، وکل ذلک علی المَثَل ، والأصل ما تقدم.

•

ورَبق الشاةَ یَرْبُقها رَبْقا ، وربّقها : شدّها فی الرِّبقة. والعرب تقول : « رَمَّدَت الضَّأنُ فَرَبِّق رَبِّق ».

•

وشاه رَبیقَةٌ ، وربِیقٌ ، ومُرَبَّقَة : مَرْبُوقة.

•

وقد قیل : إن التَّربیق أیضا : الحلْقة والحبل تشدّ بها الغنم ، فإن کان ذلک فالتربیق : اسم کالتَّنْبیت : الذی هو النبات ، والتمتین : الذی هو خیط من خیوط الفسطاط.

•

ورَبَق فلانا فی هذا الأمر یَرْبُقُه رَبْقا ، فارتبق : أوقعه فیه فوقع.

•

وارتبق فی الحِبالة : نَشِب ، عن اللحیانی.

•

وأم الرُّبَیْق : من أسماء الدّاهیة ، وفی المثل : « جاء بأمِ الرُّبَیق علی أُرَیْق ».

مقلوبه : ب ر ق
•

بَرَق الشیءُ یبْرُق بَرْقا ، وبَرِیقا ، وبُروقا ، وبَرَقانا : لمع.

•

وسیف إبْریق : کثیر اللمعان فی الماء ، قال ابن أحمر :

تَعَلَّق إبریقًا وأظهر جَعْبةً

لیُهْلِکَ حیّا ذا زُهاء وجامِلِ (1)

• والإبریق : السیف ، عن کُراع ، قال : سُمِّی به لفعله ، وأنشد الیبت المتقدم.

1) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 137 ؛ وتاج العروس (برق) ؛ ولسان العرب (برق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (علق) ، (زها) ؛ وتاج العروس (علق) ، (زها) وفیه (حاملِ) مکان (جاملِ).

•

وجاریةٌ إبریق : برّاقة الجسم.

•

والبَرْقُ : الذی یلمع فی الغیم ، وجمعه : بُروق.

•

وبَرَقت السماء تبرُق بَرْقا ، وأبرقت : جاءت ببَرْق.

•

والبُرْقة : المقدار من البَرْق ، وقُرئ : یَکادُ سَنا بُرْقِه [النور : 43] فهذا لا محالة جمع : بُرْقَة.

•

ومرّت بنا اللیلة برَّاقة ، وبارقة : أی سحابة ذات بَرْق ، عن اللحیانی.

•

وأبْرَق القومُ : دخلوا فی البَرْق.

•

وأبرقوا البرقَ : رأوه ، قال طُفَیل :

ظعائن أبْرَقن الخریفَ وشِمْنَه

وخِفْنَ الهُمامَ أنْ تُقادَ قنابِلُهْ (1)

قال الفارسی : أراد : أبْرَقْن بَرْقه.

•

وسحابة بارقة : ذات بَرْق.

•

والبارِقةُ : السیوف ؛ علی التشبیه بها لبیاضها.

•

ورأیت البارقة : أی بریق السِّلاح ، عن اللحیانی.

•

وأبْرَق بسیفه : إذا لمع به.

•

ولا أفعله ما بَرَق فی السماء نجمٌ : أی ما طلع ، عنه أیضا ، وکلُّه من البَرْق.

•

وبَرَق الرّجلُ ، وأبرق : تهدّد وأوعد ، وهو من ذلک ، کأنه أراه مَخِیلة الأذی ، کما یُرِی البَرْقُ مَخِیلةَ المطر ، قال ذو الرمة :

إذا خَشِیَتْ منه الصَّرِیمةُ أبرقَتْ

له بَرقةً من خُلَّبٍ غیرِ ماطرِ (2)

جاء بالمصدر علی بَرَق ؛ لأن أبْرَق ، وبَرَق سواء. وکان الأصمعی یُنکر أبرق وأرعد ، ولم یک یری ذا الرُّمَّة حُجة وکذلک أنشد بیت الکمیت :

أبْرِقْ وأرْعِدْ یا یزی

دُ فما وعیدُک لی بضائِرْ (3)


1) البیت لطفیل الغنوی فی دیوانه ص 83 ؛ ولسان العرب (برق) ؛ وتاج العروس (برق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 107).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1670 ؛ ولسان العرب (برق) ؛ وتاج العروس (برق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 107).

3) البیت للکمیت فی دیوانه (1 / 225) ؛ ولسان العرب (رعد) ، (برق) ؛ وکتاب العین (2 / 34 ، 5 / 156) ؛ وتاج العروس (رعد) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (14 / 228).

فقال : هو جُرْمُقانیّ.

• والبُرَاق : دابة یرکبها الأنبیاء علیهم‌السلام ، مُشتقة من البَرْق.

وقیل : البُراق : فرس جبریل صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

•

وشیءٌ برَّاق : ذو بَریق.

•

والبُرْقانة : دُفْعَةُ البریق.

•

ورجل بُرْقانٌ : بَرّاق البدن.

•

وبَرَّقَ بَصرَه : لألأ به.

•

وبَرّق : لوّح بشیء لیس له مصداق ، تقول العرب : « بَرَّقْتَ وعَرَّقْت ». عَرَّقْتَ : قَلَّلت.

•

وبَرِق بَصَرُه بَرَقا ، وبَرَق یَبْرُق بُرُوقا ، الأخیرة عن اللحیانی : دَهِش فلم یُبْصر ، وفی التنزیل : (فَإِذا بَرِقَ الْبَصَرُ) [القیامة : 7] و ( ... بَرَق ...) ، قُرئ بهما معا.

•

وأبْرَقه الفَزَعُ.

•

والبَرَق ، أیضا : الفَزَع. ورجل بَرُوقٌ : جبان.

•

وناقة بارِق : تشذَّر بذنبها من غیر لَقح ، عن ابن الأعرابی.

•

وأبرقت الناقةُ بذنبها ، وهی مُبْرِق ، وبَرُوق الأخیرة شاذة : شالت به عند اللِّقاح.

وقال اللحیانی : هو إذا شالت بذنبها وتلقّحت ولیست بلاقح.

تقول العرب : « دَعْنا من تَکْذابک وتَأثامک شَوَلانَ البَرُوق ». نصب « شَوَلانَ » : علی المصدر : أیْ إنک بمنزلة الناقة التی تُبْرِق بذنبها : أی تشول به ، فتوهمک أنها لاقح وهی غیر لاقح.

وجمع البَرُوق : بُرْق ، وقول ابن الأعرابی : - وقد ذکر شَهْر زُور قَبّحها الله - : إن رجالها لنُزْق ، وإن عَقاربها لبُرْق : أی أنها تشول بأذنابها کما تشول الناقة البَرُوق.

• وأبْرَقت المرأةُ بوجهها وسائر جسمها ، وبَرَقت - الأخیرة عن اللحیانی - وبرَّقت : إذا تعَرضت وتحسنت.

وقیل : أظهرته علی عَمد ، قال رؤبة :

یَخْدَعْنَ بالتّبْریق والتأنُّث (1)


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 27 ؛ ولسان العرب (برق) ؛ وتاج العروس (برق).

•

وامرأة بَرّاقة ، وإبریق : تفعل ذلک.

•

والبُرْقَانة : الجرادة المتلوِّنة ، وجمعها : بُرْقانٌ.

•

والبُرْقَةُ ، والبَرْقاء : أرض غلیظة مُختلطة بحجارة ورمل. وجمعها : بُرَقٌ ، وبِراقٌ ، شبّهوه بصِحاف ؛ لأنه قد استعمل استعمال الأسماء.

فإذا اتسعت البُرْقة فهی الأبرق ، وجمعه : أبارق کُسِّر تکسیر الأسماء لغلبته.

• وتَیسٌ أبْرَق : فیه سواد وبیاض.

قال اللحیانی : من الغنم أبْرَق ، وبرقاء وهو من الدواب : أبْلَق ، وبَلْقاء ، ومن الکلاب : أبْقع ، وبَقْعاء.

• وجَبَلٌ أبرق : فیه لونان من سواد وبیاض. وقول الشاعر :

بمُنْحَدرٍ من رأس بَرْقاءَ حَطَّه

تَذَکُّرُ بَیْنٍ من حَبیبٍ مُزابِلِ (1)

أراد : العین ؛ لاختلاطها بلونین من سواد وبَیاض.

• ورَوْضة بَرْقاء : فیها لونان من النبت ، أنشد ثعلب :

لَدی رَوْضةٍ قَرْحاءَ بَرْقاء جادَها

من الدَّلْو والوَسْمِیّ طَلٌّ وهاضِبُ (2)

•

والبُرْقَةُ : قِلّة الدَّسم فی الطعام.

•

وبَرَق الأُدْمَ بالزیت والدَّسَم یَبْرُقه بَرْقًا ، وبُرُوقا : جعل فیه منه شیئا یسیرا.

•

وهی البَریقة : وجمعها : بَرائقُ ، وکذلک : التباریق.

•

وعمل رجلٌ عملا فقال له صاحبه : « عرّقت وبَرَّقت » برَّقت : لوحت بشیء لیس له مِصْداق ، وعرَقْت. قلَّلْتَ ، وقد تقدم.

•

وقال : بَرَق الطعامَ یَبْرُقه بَرْقًا : إذا صبَّ فیه السمن.

•

والبَرِیقة : طعامٌ فیه لبن وماء یُبْرَق بالسَّمن والإهالة.

•

وبَرَق السّقاء یَبْرُق بَرْقا وبُروقا : أصابه حر فذاب زُبْده ، وتقطّع فلم یجتمع.

•

والبُرَقِیُ : الطُّفَیْلیّ ، حجازیة.

•

والبَرَق : الحَمَلُ ، فارسیّ معرب. وجمعه : أبْراق ، وبِرْقان ، وبُرقان.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (برق) ؛ والمخصص (9 / 177 ، 16 / 18) ؛ وتاج العروس (برق) ؛ وأساس البلاغة (برق).

2) البیت للکرّوس بن منیع الهجیمیّ فی مجالس ثعلب ص 84 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (برق) ؛ وتاج العروس (برق).

• والإبْریق : من الأوانی ، فارسی معرب.

وقال کراع : هو الکوز.

وقال أبو حنیفة مرة : هو الکوز ، ومرة : هو مثل الکوز ، وهو فی کل ذلک فارسی. وفی التنزیل : (یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ بِأَکْوابٍ وَأَبارِیقَ) [الواقعة : 18] وأنشد أبو حنیفة لشُبْرُمَة الضَّبیّ :

کأنّ أباریقَ الشُّمُولِ عَشِیّةً

إِوَزٌّ بأعلی الطَّفِّ عُوجُ الحنَاجِرِ (1)

•

والبَرْوَق : ما یکسو الأرض من أول خُضَرة النبات.

•

والبَرْوَق : نبت.

قال أبو حنیفة : البَرْوَق : شجر ضعیف ، له ثمر حبٌّ أسود صغار ، قال : أخبرنی أعرابی قال : البَرْوَق : نبت ضعیف ریّان ، له خِطَرَةٌ دِقاقٌ ، فی رءوسها قَماعیلُ صغار مثل الحِمَّص ، فیها حَبٌّ أسود ولا یَرعاها شیء ، ولا تُوکل وحدها ؛ لأنها تُورث التهیُّج.

وقال بعضهم : هی بقلة سَوْء تنبُت فی أول البقل ، لها قصبة مثل السِّیاط ، وثَمرة سوداء ، واحدته : بَرْوَقة.

•

وبَرِقت الإبلُ بَرَقا : اشتکت بطونُها من أکل البَرْوَق.

•

وبارِقٌ ، وبُرَیْرِقٌ ، وبُرَیْقٌ ، وبُرْقان ، وبَرَاقة : أسماء.

•

وبنو أبارِقَ : قبیلة.

•

وبارِقٌ : موضع ، إلیه تنسب الصِّحاف البارقیّة ، قال أبو ذُؤیب :

فما إنْ هُما فی صَحْفةٍ بارِقیّةٍ

جدیدٍ أُمِرَّتْ بالقَدُومِ وبالصَّقْل (2)

أراد : وبالمِصْقلة ولو لا ذلک ما عَطف العَرَض علی الجوهر.

• وبِراقٌ : ماء بالشام ، قال :

فأضحی رأسَه بصَعیدِ عَکٍ

وسائرَ خَلْقه بَجَبا بِراقِ (3)

• وبَرَق نَحْرُه : اسم رجل.

1) البیت لشبرمة الضبیّ فی لسان العرب (طفف) ، (برق) ؛ وتاج العروس (برق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 85).

2) البیت لأبی ذؤیب فی شرح أشعار الهذلیین ص 97 ؛ ولسان العرب (برق) ؛ وتاج العروس (برق).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 295 ؛ ومعجم ما استعجم (الجبا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (برق).

القاف والراء والمیم[ق ر م ]

اشارة
•

القَرَم : شدّة الشَّهوة إلی اللحم.

•

قَرِم قَرَمًا ، فهو قَرِم ، ثم کثر فی کلامهم حتی قالوا مثلا بذلک : قَرِمْتُ إلی لقائک.

•

والقَرْم : الفحل الذی یترک من الرکوب والعمل ، ویُودع للفِحْلة. والجمع : قُرُوم ، قال :

یا بن قُرُومٍ لَسْنَ بالأحفاضِ (1)

وقیل : هو الذی لم یمسّه الحبل.

•

والأقْرَم : کالقَرْم.

•

وأقَرمه : جعله قَرْما ، وأکرمه عن المَهْنة.

•

واستقرم البَکُر : صار قَرْما.

•

والقَرْم من الرِّجال : السید المُعَظّم ، علی المثل بذلک.

•

وقَرم البعیرَ یَقْرِمه قَرْما : قطع من أنفه جلدة لا تبین ، وجَمَعَها علیه [للسِّمَة] واسم ذلک الموضع : القِرام ، والقُرْمَة.

وقیل : القُرْمة اسم ذلک الفعل.

•

والقَرْمة ، والقُرامة : الجلیدة المقطوعة منه ، فإن کان مثل ذلک الوسم فی الجسم بعد الأذن والعُنق فهی الجُرْفة.

•

وناقة قَرْماء : بها قَرْم فی أنفها ، عن ابن الأعرابی.

•

وقَرَّم الشیءَ قَرْما : قشره.

•

والقُرامة من الخبز : ما تقشَّر منه.

وقیل : ما یلتزق منه فی التَّنُّور.

•

وما فی حَسبه قُرامة : أی وَصْم.

•

وقَرَمه قَرْمًا : عابه.

•

والقَرْم : الأکل ما کان.


1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 83 ؛ ولسان العرب (حفض) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 545 ؛ والمخصص (2 / 159) ؛ وتاج العروس (قرم) ؛ ولسان العرب (قرم).

•

وقَرَمت البَهْمة تَقْرِم قَرْما ، وقُروما ، وقَرَمانا ، وتَقَرَّمت : وذلک فی أول ما تأکل ، وهو أدنی التناول ، وکذلک : الفصیلُ والصبیُّ فی أول أکله.

•

وقَرَّمه هو : علّمه ذلک ، ومنه قول الأعرابیة لیعقوب - تذکر له تربیة البَهْم - : ونحن فی کل ذلک نُقرِّمه ونُعلِّمه.

•

وقَرَّم القِدْحَ : عجّمه ، قال :

خَرَجْنَ حَرِیراتٍ وأبدَیْن مِجْلَداً

ودارتْ علیهنَ المُقَرَّمَةُ الصُّفْر (1)

یعنی : أنهن سُبِینَ وأقتسمن بالقِداح التی هی صفتها. وأراد : « مجالد » فوضع الواحد موضع الجمع.

• والقِرام : ثوب من صوف ملوّن.

وقیل : هو السّتر الرقیق. والجمع : قُرُم.

وهو المِقْرَمة. وقیل : المِقْرَمة : مَحْبس الفِرش. وقَرَّمَه بالمِقْرمَة : حبسه بها.

•

والقَرْم : ضرب من الشجر ، حکاه ابن درید ، قال : ولا أدری أعربیّ هو أم دخیل؟

•

وقال أبو حنیفة : القُرْم - بالضم - : شجر ینبت فی جَوفِ ماء البحر ، وهو یُشبه شجر الدُّلْب فی غِلظ سُوقه وبیاض قشره ، وورقه مثل وَرق اللوز والأراک ، وثمره مثل ثمر الصَّوْمَر.

وماء البحر عدوُّ کل شیء من الشجر إلا القُرْم والکَنْدَلی ، فإنهما ینبتان به.

•

وقارِمٌ ، ومَقْرومٌ ، وقُرَیْمٌ : أسماء.

•

وبنو قُرَیْمٍ : حیٌّ.

•

وقَرْمانُ : موضع.

•

کذلک : قَرَماء ، أنشد سیبویه :

علا قَرَماءَ عالیةً شَواه

کأنّ بیاضَ غُرَّته خِمارُ (2)

وقال ابن الأعرابی : هی قَرْماء - بسکون الراء - وکذلک أنشد البیت : « علا قَرْماء ... »


1) البیت للفرزدق فی دیوانه (1 / 254) ؛ ولسان العرب (حرر) ؛ وتاج العروس (حرر) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 429) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرم) ؛ ومجمل اللغة (1 / 450) ، (2 / 8) ؛ وتاج العروس (قرم).

2) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 77 ؛ وللسلیک بن السلکة فی لسان العرب (تأد) ، (فرم) وفیه (فرماء) ؛ ولتأبط شراً فی معجم ما استعجم (2 / 491) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرم).

ساکنة ، وقال : هی أکمة معروفة ، قال : وقیل : قَرْماء هنا : ناقة بها قَرْمٌ فی أنفها : أی وَسْم ولا أدری وجهه ولا یُعطیه معنی البیت.

• ومَقْروم : اسم جبل ، ورُوی بیت رؤبة :

ورَعْنِ مَقْرُومٍ تسامی أَرَمُهْ (1)

مقلوبه : ق م ر
• القُمْرة : لون إلی الخُضرة.

وقیل : بیاض فیه کُدْرَة.

• وحِمار أقْمر.

والعرب تقول فی السماء إذا رأتها : کأنها بَطْنُ أتانٍ قمراء ، فهی أمْطرُ ما تکون.

•

وسَنَمة قمراء : بیضاء. أعنی بالسَّنمة : أطراف الصِّلّیان التی یُنْسِلُها : أی یُلقیها.

•

والقَمر : یکون فی اللیلة الثالثة من الشهر ، وهو مُشتق من ذلک. والجمع : أقمار.

•

وأقْمَر : صار قَمَرا.

•

وربما قالوا : أقمر اللَّیلُ ، ولا یکون إلا فی الثالثة ، أنشد الفارسی :

یا حبَّذا العَرَصاتُ فی لیالٍ مُقْمراتِ (2)

یا حبذا العرصات لی-

-لاً فی لیال مقمرات

•

والقَمَران : الشمس والقمر.

•

والقَمْراء : ضوء القمر.

•

ولیلة قَمْراء : مُقمِرة ، قال :

یا حبّذا القَمْراء واللَّیلُ السّاجْ

وطُرُقٌ مِثْلُ مُلاءِ النَّسَّاجْ (3)

وحکی ابن الأعرابی : لیل قمراء ، وهو غریب ، وعندی : أنه عنی باللیل : اللیلة وأنثه علی تأنیث الجمع ، ونظیره ما حکاه من قولهم : لیل ظَلْماء ، قال : إلا أن ظلماء أسهل من


1) الرجز لروبة فی دیوانه ص 156 ؛ ولسان العرب (فرق) ، (قرم) ؛ وتاج العروس (فرق) ، (قرم) ، ویروی (مفروق) بدل (مقروم).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قمر) ؛ وفی روایة :

3) الرجز للحارثی فی لسان العرب (سجا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 26) ، (16 / 54) ؛ وتاج العروس (قمر) ، (سجا) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 137) ؛ وأساس البلاغة (سجو).

قَمْراء ، ولا أدری لأی شیء استسهل ظلماء!!! إلّا أن یکون سمع العرب تقوله أکثر.

• ولیلة قَمِرَة : قَمْراء ، عن ابن الأعرابی ، قال : وقیل لرجل : أیّ النساء أحبّ إلیک؟

قال : بیضاء بَهْتَرَة ، حالیةٌ عَطِرَة ، حَیِیَّةٌ خَفِرَة ، کأنها لیلة قَمِرة.

•

وقَمِرة عندی : علی النسب.

•

ووجه أَقْمر : مُشبَّه بالقمر.

•

وأقْمَر الرجلُ : ارتقب طُلوع القَمر ، قال ابن أحمر :

لا تُقْمِرَنَ علی قَمْرٍ ولیلتِه

لا عن رِضاکَ ولا بالکُرْهِ مُغْتَصِبا (1)

•

وتقمَّر الأسدُ : خرج یطلُب الصید فی القَمْراء.

•

وقَمَرُوا الطَّیْرَ. عَشَّوْها فی اللیل بالنار لیَصیدوها وهو منه.

•

وقول الأعشی :

تَقَمَّرها شیخٌ عِشاءً فأصبحتْ

قُضاعِیّةً تأتی الکواهِنَ ناشِصَا (2)

قیل : معناه : بَصُر بها فی القَمْراء. وقیل : اختدعها کما یُخْتَدع الطیر ، وقیل : ابتنی علیها فی ضوء القمر ، وقال ثعلب : سألت ابن الأعرابی عن معنی قوله : تَقَمّرها ، فقال : وقع علیها وهو ساکت ، فظنّته شیطانا.

•

وقَمِرَت القربةُ قَمَراً : دخل الماء بین الأدَمة والبَشَرة ، وهو شیء یُصیبها من القَمَر کالاحتراق.

•

وقَمِر السِّقاءُ قَمَرا : بانت أدَمَتُه من بَشَرَته.

•

وقَمِر قَمَراً : أرِق فی القمر فلم یَنم.

•

وقَمِرَت الإبلُ : تأخَّر عَشاؤها أو طال فی القَمَر.

•

وقَمِر الرجلُ قَمَراً : لم یُبصِر فی الثَّلْج.

•

وقَمِرت الإبلُ ، أیضا : رَویت من الماء.

•

وقَمِر الکلأ والماءُ وغیرهما : کَثُرَ.

•

وماء قَمِرٌ : کثیر ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :


1) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 45 ؛ ولسان العرب (قمر) ؛ وتاج العروس (سود) ، (قمر).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 199 ؛ ولسان العرب (قمر) ؛ (نشص) ؛ وکتاب العین (6 / 227) ؛ والمخصص (4 / 20 ، 13 / 279) ؛ وتاج العروس (قمر) ، (نشص).

فی رأسه نَطّافَةٌ ذاتُ أُشَرْ

کنَطَفانِ الشَّنِّ فی الماء القَمِرْ (1)

•

وأقْمرت الإبلُ : وقعت فی کلأ کثیر.

•

وأقْمر الثَّمرُ : إذا تأخر إیناعه حتی یُدرکه البَرْدُ ، فیذهب طعمه.

•

وقامر الرجلَ مُقامرة ، وقِمارا : راهنه ، وهو التّقَامر.

•

وقَمیرُک : الذی یقامرک ، عن ابن جنی. وجمعه : أقْمار ، عنه أیضا ، وهو شاذ کنَصیر وأنْصار.

•

وقد قَمَره یَقْمُرُه قَمْرا.

•

وتقمَّر الرجلُ : غلب من یُقامره.

•

والقَمْراء : طائر صغیر من الدَّخاخیل.

•

والقُمْریّة : ضرب من الحمام. والجمع : قَمارِیٌ ، وقُمْرٌ.

•

وأقْمرَ البُسْرُ : لم یَنْضَج حتی أدرکه البَرْد فلم تکن له حلاوة.

•

ونخلة مِقْمارٌ : بیضاء البُسْر.

•

وبنو قَمَرٍ : بطن من مَهْرَةَ بن حَیْدانَ.

•

وبنو قُمَیرٍ : بطن منهم.

•

وقَمارِ : موضع ، إلیه یُنسب العود القَمارِیّ.

•

وقَمْرةُ عَنْز : موضع ، قال الطّرمّاح :

ونحن حَصَدنا یوم أحجار صَرْخَدٍ

بقمرةِ عَنْزٍ نَهْشَلاً أیّما حَصْدِ (2)

مقلوبه : ر ق م
•

رَقَم الکتابَ یَرْقُمه رَقْما : أعجمه وبیّنه.

•

والمِرقَمُ : القلم. یقولون : طاح مِرْقَمک : أی أخطأ قلمک.

•

والمَرْقُوم من الدواب : الذی فی قوائمه خطوط کَیّاتٍ.

•

وثور مَرْقوم القوائم : مخطَّطها بسواد ، وکذلک : الحمار الوحشیّ.

•

والرقمتان : شبه ظُفْرَیْنِ فی قوائم الدابة متقابلتین.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قمر) ؛ وتاج العروس (قمر).

2) البیت للطرماح فی دیوانه ص 185 ؛ ولسان العرب (قمر) ؛ وتاج العروس (قمر).

وقیل : هو ما اکتنف جاعرتی الحمار من کَیَّةِ النار.

وقیل : الرقمتان : اللحمتان اللتان فی باطن ذِراعی الفرس لا یُنبتان الشعر.

•

ویقال للصنَّاعِ الحاذقة بالخِرازة : هی ترقُمُ الماء ، وتَرْقُم فی الماء : کأنها تَخُطّ فیه.

•

والرَّقْم : ضرْب مُخطَّط من الوَشْی. وقیل : من الخزّ.

•

ورَقَم الثوبَ یَرْقُمه رَقْمَا ، ورَقَّمه : خطّطه ، قال حُمَیْد :

فرُحْنَ وقد زَایَلْنَ کُلَّ صَنِیعَةٍ

لهنّ وباشَرْنَ السَّدِیلَ المُرَقَّما (1)

•

والأرْقَم من الحیّات : الذی فیه سواد وبیاض والجمع : أراقم ، غلب غلبة الأسماء ، وکُسّر تکسیرها ، ولا یوصف به المؤنث ، لا یقال : حیة رَقْماء ، ولکن رَقْشاء.

•

والرَّقَم ، والرُّقْمة : لون الأرْقَم.

•

والأراقم : بنو بکر ، وجُشَم ، ومالک والحارث ، ومعاویة ، عن ابن الأعرابی : وقال غیره : إنما سُمِّیت الأراقم بهذا الاسم ؛ لأن ناظرا نظر إلیهم تحت الدِّثار وهم صِغار ، فقال : کأن أعینهم أعین الأراقم ، فَلَجّ علیهم اللَّقب.

•

والرَّقِم : الداهیة ، وما لا یُطاق له ولا یُقام به ، یقال : وقع فی الرَّقِم ، والرَّقِم الرَّقْماء.

وجاء بالرَّقِم ، والرَّقْمِ : أی الکثیر.

• والرَّقیم : الدّواة ، حکاه ابن دُرید ، قال : ولا أدری ما صحّته.

وقال ثعلب : هو اللوح. وبه فسر قوله تعالی : (أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحابَ الْکَهْفِ وَالرَّقِیمِ) [الکهف : 9].

وقال الزجاج : قیل : الرَّقیم : اسم الجبل الذی کان فیه الکهف.

•

وقیل : اسم القریة التی کانوا فیها. والله أعلم.

•

والتَّرْقیم : من کلام أهل دیوان الخراج.

•

والرَّقْمة : الروضة.

•

والرَّقْمتان : رَوْضَتَان ، إحداهما قریب من البصرة. والأخری : بنَجْد.

•

وقال الفراء : رَقْمَة الوادی : حیث الماء.

•

والمَرْقومة : أرض فیها نُبَذ من النَّبْت.


1) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 21 ؛ ولسان العرب (سدل) ، (رقم) ؛ والمخصص (13 / 281) ؛ وتاج العروس (سدل) ، (رقم) ؛ وفی روایة (ظعینة) مکان (صنیعة) ؛ (السدول) مکان (السدیل).

• والرَّقَمة : نبات یُقال إنه الخُبَّازَی.

وقیل الرَّقَمة : من العُشب العِظام تنبت مُتسطحة غِصَنَةً کِباراً ، وهی من أول العُشبِ خُروجا ، تنُبت فی السَّهْل ، وأول ما یخرج منها تری فیه حُمْرة کالعِهْن النافض ، وهی قلیلة ، ولا یکاد المال یأکلها إلا من حاجة.

وقال أبو حنیفة : الرَّقَمة : من أحرار البَقْل ، ولم یَصِفها بأکثر من هذا ، قال : ولا بلغتنی لها حِلْیةٌ.

•

ویوم الرَّقَم : یوم لغَطَفان علی بنی عامر.

•

والرَّقَم : موضع تعمل فیه النِّصال ، قال لبید :

رَقَمِیَّاتٌ علیها ناهِضٌ

تُکْلِحُ الأرْوَقُ منهم والأیَلّ (1)

أی : علیها ریشُ ناهضٍ. وقد تقدم الناهض.

•

والرَّقِیم ، والرُّقَیْم : موضعان.

•

والرَّقیم : فرس حرام بن وابصة.

مقلوبه : م ق ر
•

مَقَر عُنُقَه یَمْقُرها مَقْراً : إذا ضربها بالعصا حتی تکسَّر العظم ، والجلْد صحیحٌ.

•

ومَقَر السَّمکةَ المالحةَ مَقْرا. أنقعها فی الخلّ.

•

وکلُّ ما أُنْقِع فقد مُقِر.

•

وشیء مُمْقِرٌ ، ومَقِرٌ بیّن المَقَرِ : حامض.

•

وقیل : المَقِر ، والمَقْر ، والمُمْقِرُ : المُرّ.

وقال أبو حنیفة : هو نبات یُنبِتُ وَرَقا فی غیر أفنان.

•

وأَمْقر الشرابَ : مَرَّره.

•

والمَقِرُ : شبیهٌ بالصَّبِر.

وقیل : هو الصَّبِرُ نفسه.

وقیل : هو السُّمُّ.


1) البیت للبید فی دیوانه ص 195 ؛ وتاج العروس (نهض) ؛ (روق) ؛ ولسان العرب (کلح) ، (نهض) ، (روق) ، (بلل) ، (رقم) ؛ وأساس البلاغة (نهض) ؛ وکتاب العین (3 / 63 ، 3 / 408 ، 8 / 462) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (کلح) ، (رقم) ، (بلل).

• ورجل مُمْقَرُّ النَّسا : ناتئُ العِرْق ، عن ابن الأعرابی وأنشد :

نَکَحَت أُمامةُ عاجزاً تَرْعِیَّةً

مُتَشقِّقَ الرِّجْلین مُمْقَرَّ النَّسا (1)

مقلوبه : ر م ق
•

الرَّمَق : بقیّة الحیاة. والجمع : أرْماقٌ.

•

ورجل رامِقٌ : ذو رَمَق ، قال :

کأنّهم من رامِقٍ ومُقْصَد

أعجازُ نَخْلِ الدَّقَلِ المُعَضَّدِ (2)

•

ورَمَّقَه : أمسک رَمَقه.

•

والرَّمَق ، والرُّمْقة ، والرِّماق ، والرَّمَاق - الأخیرة عن یعقوب - : القلیل من العیش الذی یمسک الرَّمق ، قال : ومن کلامهم : مَوتٌ لا یَجُرّ إلی عار خیر من عَیش فی رِماق.

•

وعیش مُرْمَقٌ : قلیل یسیر ، قال الکمیت :

نُعالِجُ مُرْمَقّا من العیش فانیًا

له حارِکٌ لا یَحْمل العِبءَ أجْزَلُ (3)

•

ونخلة تُرامِق بعِرْق : أی لا تَحیا ولا تموت.

•

وحَبْل أرْماقٌ : ضعیف خَلَق.

•

وارمَقَ الشیءُ : ضعف.

•

وترمّق الرجُل الماءَ وغیرَه : حَسا منه حُسْوة بعد أخری ، ومن کلامهم : أضْرَعت الضَّأن فربِّق رَبِّقْ وأضرعت المعزی فَرَمِّقْ رمِّقْ.

یرید : الأرباق ، وهی خیوطٌ ، تُطَرح فی أعناق البَهْم ؛ لأن الضأن تُنزل اللبن علی رءوس أولادها ، والمِعْزَی تنزل قبل نتاجها بأیام. یقول : فتَرَمَّقْ لبنها : أی اشربه قلیلا قلیلا.

•

ورجلٌ مُرامِق : سییء الخُلُق عاجز.

•

ورامقه : داراه مخافة شره.

•

والرِّماق : النِّفاق. وفی الحدیث : « ما لم تُضْمِرُوا الرِّماق » (4). وهو قریب من هذا ؛ لأن المنافق مُدارٍ بالکذب ، حکاه الهروی فی الغریبین.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (مقر) ؛ وتاج العروس (مقر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رمق) ؛ وتاج العروس (رمق).

3) البیت للکمیت فی لسان العرب (رمق) ؛ وتاج العروس (رمق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 283).

4) هو حدیث طهفة ، ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 264).

•

والمُرَمِّق فی الشیء : الذی لا یُبالغ فی عمله.

•

ورَمَقه یَرْمُقه ، ورامقه : نظر إلیه.

•

ورجل یَرْمُوقٌ : ضعیف البصر.

•

والرّامِق : المِلواح الذی تُصاد به البُزاة ، وهو أن تُشد رِجل البومة فی شیء وتُخاط عیناها ویشدّ فی ساقها خیط طویل ، فإذا وقع البازی علیها صید ، حکاه ابنُ درید قال : ولا أحسبه عربیّا صحیحا.

•

وارمقَ الطریقُ : امتدّ وطال. قال رؤبة :

عَرَفْتُ من ضَرْب الحریر عِتْقا

فیه إذا السَّهبُ بهنّ ارْمَقّا (1)

مقلوبه : م ر ق
•

المَرَق : الذی یُؤْتدم به. واحدته : مَرَقة.

•

ومَرَق القِدْرَ یَمْرُقها ، ویَمْرقِها مَرْقًا ، وأمرقها : أکثر مَرَقها.

•

ومَرِقت البیضةُ : فسدت.

•

ومَرَق الصوفَ والشعر یَمْرُقه مَرْقا : نتفه.

•

والمُرَاقة : ما انتتف منهما. وخصّ بعضهم به : ما یُنتتف من الجلد المَعْطون إذا دفن لیسترخی.

قال اللحیانی : وکذلک الشیء یسقط من الشیء ، والشیء یفنی منه فیبقی منه الشیء.

•

والمَرْقة : ما یُنتف من عِجاف الغنمِ. والجمع : مَرْق.

•

والمَرْق : الصوف أول ما یُنتف.

وقیل : هو ما یبقی فی الجلد من اللحم إذا سُلخ.

وقیل : هو الجلد إذا دُبغ فأما ما أنشده ابن الأعرابی من قوله :

یتَضَّوعْن لو تَضَمَّخن بالمِسْ

ک ضِماخًا کأنه ریحُ مَرْقِ (2)


1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 180 ؛ ولسان العرب (حرر) ، (رمق) ، (معق) ؛ وتاج العروس (حرر) ، (رمق) ، (معق).

2) البیت للحارث بن خالد فی دیوانه ص 121 ؛ ولسان العرب (مرق) ؛ وتاج العروس (مرق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صمح) ، (ضوع) ؛ وأساس البلاغة (مرق) ؛ وتاج العروس (صمح) ، (ضوع). وفی روایة : (صماحًا) بالمهملتین مکان : (ضماخًا) بالمعجمتین.

ففسره هو : بأنه جمع المرْقة التی هی من صوف المهازیل والمرضی ، وقد یجوز أن یکون یعنی به الصوف أول ما یُنْتف ؛ لأنه حینئذ مُنتن ، تقول العرب : « أنْتَنُ من مَرْقات الغنم ». فیکون « المَرْق » علی هذا واحداً لا جمع « مَرْقة » ، ویکون من المذکر المجموع بالتاء وقد یکون یعنی به : الجلد الذی یُدْفَن لیسترخی.

•

وأمْرَقَ الشَّعْرُ : حان له أن یُمْرَق.

•

والمُرَاقة من النبات : ما یُشْبع المال.

وقال أبو حنیفة : هو الکلأ الضعیف القلیل.

•

ومَرِقَت النخلَة ، وأمْرَقت وهی مُمْرِقٌ : سقط حمْلها بعد ما کبر. والاسم : المَرْق.

•

ومَرَق السَّهمُ من الرمِیَّةِ یَمْرُق مَرْقا ، ومُرُوقا : خرج. وفی الحدیث : « یَمْرُقُون من الدِّین کما یَمْرُق السهم من الرمیَّةِ » (1).

•

وقد أمْرَقه.

•

وقیل : المُرُوق : أن یُنْفِذ السَّهم الرمیّة فیخرج طرفه من الجانب الآخر وسائره فی جوفها.

•

والامتراق : سرعة المَرْق.

•

وامترقت الحمامةُ من وَکْرها : خرجت.

•

ومَرَق الأرض مُروقا : ذهب.

•

ومَرَق الطائرُ مَرْقا : ذَرَق.

•

والمَرْق ، والمُرْق - الأخیرة عن أبی حنیفة عن الأعراب - : سَفا السُّنبل. والجمع : أمْراق.

•

والتَّمْرِیق : الغناء.

وقیل : هو رفع الصوت به قال :

ذهبتْ مَعَدٍّ بالعَلاء ونَهْشلٍ

من بین تالی شِعْرِه ومُمَرِّق (2)

•

والمُمَرَّق أیضا من الغِناء : الذی تُغَنِّیهِ السَّفِلة والإماء.

•

وقد مَرَّق یُمرِّق تمریقا : إذا غَنّی.


1) أخرجه البخاری (ح 3344) وفی مواضع أُخر ، ومسلم (ح 1064).

2) البیت للقیط بن زرارة فی أساس البلاغة (مرق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (مرق) ؛ وتاج العروس (مرق).

وحکی ابن الأعرابی : مَرَّق بالغناء. وأنشد :

أفی کل عام أنت مُهْدِی قصیدةٍ

یُمَرَّق مَذْعورٌ بها فالنَّهابلُ

فإن کنت فاتَتْک العُلا یابن دَیْسَقٍ

فدَعْها ولکن لا تفُتْک الأسافل (1)

•

وامَّرَقَ الرجلُ : بدت عَوْرَتُه.

•

وقال أبو حنیفة : المُمْرِق : اللحم الذی فیه سِمن قلیل.

•

ومَرَق حَبُّ العنب یَمْرُق مُرُوقا : انتشر من ریح أو غیره ، هذه عن أبی حنیفة.

•

والمُرِّیق : حبُّ العُصْفر.

قال سیبویه : حکاه أبو الخطاب عن العرب ، قال أبو العباس : هو أعجمی ، وقد غلط أبو العباس ؛ لأن سیبویه یحکیه عن العرب فکیف یکون أعجمیا؟!

•

وثوب مُمَرَّق : صبغ بالمُرِّیق.

•

وتَمَرَّق الثَّوْبُ : قَبِل ذلک. قال :

یا لیتنی لکِ مِئزَر مُتَمرِّق

بالزَّعْفران لبِسْتهِ أیّاما (2)

قال : بالزعفران ضرورة ، وکان حکمه أن یقول : بالعُصفر.

•

ورجل مِمْراق : دَخّال فی الأمور.

•

ومَرَقا الأَنْف : حَرْفاه. قال ثعلب : کذا رواه ابن الأعرابی بالتخفیف ، والصواب عنده : مَرَقّا الأنف. وقد تقدم ذلک فی الثنائی.

القاف واللام والنون[ل ق ن ]

اشارة
•

لَقِن الشیءَ لَقْنًا ، وتلقَّنه : فهمه.

•

ولقَّنه إیاه : فهَّمه.

•

وغلام لَقِنٌ : سریع الفَهْم ، وفی حدیث علیَّ رضی الله عنه : « بلی أجِدُ لَقِنًا غیر مأمون یستعمل آلة الدِّین فی طلب الدنیا » (3).

•

والاسم : اللَّقانة واللَّقانِیَة.


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (مرق) ؛ وتاج العروس (مرق).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (مرق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 145) ؛ وأساس البلاغة (مرق) ، وتاج العروس (مرق).

3) ذکره بنحوه ابن الأثیر فی النهایة (4 / 266).

•

واللَّقَن : شِبه طَسْتٍ من صُفْر.

•

ومَلْقَنٌ : موضع.

مقلوبه : ن ق ل
•

النَّقْل : تحویل الشیء [من موضع إلی موضع].

•

نقَله یَنْقُله نَقْلا ، فانتقل.

•

وهمزة النَّقل : الهمزة التی تنقل غیرَ المتعدِّی إلی المتعدی. کقولک : قام وأقمته.

•

وکذلک : تشدید النَّقْل : هو التضعیف الذی ینقل غیر المُتعدّی إلی المتعَدّی ، کقولک : غَرِم وغَرَّمته ، وفرح وفرّحته.

•

والنُّقْلة : الانتقال.

•

والنُّقْلة : النَّمیمة تنقُلها.

•

والنّواقل من الخراج : ما یُنْقل من قریة إلی قریة.

•

والنّواقل : قبائل تنتقل من قوم إلی قوم.

•

وفرسٌ مِنْقَلٌ ، ونَقّال ، ومُناقِل : سریع نَقْل القوائم.

•

وإنه لذو نَقِیل.

•

وقد ناقل مُناقلة ، ونِقالا.

•

وقیل : النِّقال : الرَّدَیان ، وهو بین العَدو والخَبَب.

•

والمُنَقِّلَةُ : من الشِّجاج التی یُنقّل منها فَراش العِظام ، وهی قشور تکون علی العظم دون اللحم.

•

والمَنْقَلَةُ : المرحلة من مراحل السَّفَر.

•

والمَنْقَلُ : الطَّریق فی الجبل.

•

والنَّقْل : الطریق المختصر.

•

والنَّقَل : الحجارة کالأثافی والأفهار.

وقیل : هی الحجارة الصغار.

وقیل : هو ما یبقی من الحجر إذا اقتُلع.

وقیل : هو ما یبقی من حجر الحصن أو البیت إذا هُدِم.

وقیل : هو الحجارة مع الشجر.

• ونَقِلت أرضُنا ، فهی نَقِلة : کَثُر نَقَلُها ، قال :

مَشْیَ الجُمَعْلِیلةِ بالحَرْفِ النَّقِلْ (1)

ویُرْوی : « بالجُرْف » بالجیم.

•

وأرض مَنْقَلة : ذات نَقَل.

•

ومکانٌ نَقِلٌ - علی النسب - : أی حَزْنٌ.

•

والنَّقْلَة ، والنَّقْل ، والنِّقْل. والنَّقَل : النعل الخَلَق ، أو الخفّ. والجمع : أنْقال ، ونِقال قال :

فصَبَّحتْ أرْعَلَ کالنِّقالِ (2)

یعنی : نباتا متهدِّلا من نَعْمته ، شبَّهه فی تهدُّله بالنَّعْل الخَلَق التی یجرُّها لابسُها.

•

والمَنْقَلة : کالنَّقْل.

•

والنَّقائِل : رِقاع النعل والخُف. واحدتها : نَقِیلة.

•

والنَّقِیلة ، أیضا : الرُقعة التی یُرقع بها خُفّ البعیر من أسفله إذا حَفِی. والجمع : نَقائل ، ونَقِیلٌ.

•

وقد نَقَله.

•

وأنْقَل الخُفَّ والنَّعلَ ، ونَقَله ، ونَقَّله : أصلحه.

•

ونَقَل الثوبَ نَقْلاً : رَقَعه.

•

والنِّقْلة : المرأة تُتْرَک فلا تُخْطَب لکبرها.

•

والنَّقِیل : الغریب فی القوم إن رافقهم أو جاورهم. والأنثی : نَقِیلة ، ونَقِیل ، قال : وزعموا أنه للخنساء :

ترکْتَنی وَسْطَ بنی عَلَّةٍ

کأنّنی بعدک فیهم نَقِیلْ (3)

•

ونَقَلَةُ الوادی : صَوت سَیْله.

•

والنَّقیل : الأتِیُّ ، وهو السیل الذی یجیء من أرض مُطِرت إلی أرض لم تَمْطر ، حکاه أبو حنیفة.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نقل) ؛ وتاج العروس (نقل).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (دمل) ، (رعل) ، (نقل) ، (ظلم) ؛ فی المخصص (7 / 157) ؛ وتاج العروس (دمل) ، (نقل) ، (ظلم).

3) البیت للخنساء فی دیوانها ص 310 ؛ ولسان العرب (نقل) ؛ وتاج العروس (نقل).

• والنَّقل : مراجعة الکلام فی صَخَب ، قال لبید :

ولقد یعلمُ صَحْبی کلُّهم

بعَدَانِ السِّیف صَبْری ونَقَلْ (1)

•

ورجل نَقِلٌ : حاضر المنطق والجواب.

•

وقد ناقله.

•

وتَناقلَ القومُ الکلامَ بینهم : تنازعوه.

•

فأما ما أنشده ابن الأعرابی من قول الشاعر :

کانت إذا غَضِبَتْ علیّ تَطَلَّمَتْ

وإذا طَلَبْتُ کلامَها لم تَنْقَلِ (2)

فقد یکون من النَّقَل : الذی هو حضور المنطق والجواب. غیر أنا لم نسمع : نَقِل الرجلُ : إذا جاوب وإنما « نَقِلٌ » عندنا : علی النسب لا علی الفعل إلا أن نَجهل ما علم غیرُنا فقد یجوز أن تکون العرب قالت ذلک ، إلا أنه لم یبلغنا نحن ، وقد یکون « تَنْقل » تَنْفَعل من القول ، کقولک : « لم تنقد » من الانقیاد غیر أنا لم نسمعهم قالوا : انْقالَ الرجلُ ، علی شکل « انقاد » وعسی أن یکون ذلک مَقولا أیضا ، إلا أنه لم یصل إلینا والأسبق إلیّ : أنه من « النَّقَل » الذی هو الجواب ؛ لأن ابن الأعرابی لمّا فسره قال : معناه : لم تجاوبنی.

•

والنَّقْل : ما یعبث به الشارب علی شَرابه.

•

والنِّقال : نصال عریضة قصیرة. واحدتها : نَقْلَة ، یمانیة.

القاف واللام والفاء[ق ل ف ]

اشارة
•

والقُلْفة ، والقَلَفة : جلدة الذکر التی أُلْبسَتْها الحَشَفة.

•

ورجلٌ أقْلَف : لم یُخْتن.

•

وقد قَلِف قَلَفًا.

•

والقَلْف : قَطْعُ القُلْفَة ، واقتلاع الظُّفْر من أصلها.

•

وقَلَف الشجرةَ : نزع لِحاءها.

•

وقَلَف الدَّنَ یقْلِفه قَلْفا ، فهو مَقْلوف ، وقَلِیف : نزع عنه الطِّین.


1) البیت للبید فی دیوانه ص 186 ؛ ولسان العرب (سیف) ، (نقل) ، (عدن) ؛ وتاج العروس (نقل) ، (عدن) ؛ وأساس البلاغة (نقل) ؛ وکتاب العین (2 / 42) ؛ وتاج العروس (سیف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 129). ویروی : (بعدان السّیف) بکسر العین. وعَدَان : موضع علی سِیف البحر.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نقل) ، (ظلم) ؛ وتاج العروس (ظلم) ؛ وفی روایة : (تقبل) مکان (تنقل).

• وقَلَف الشرابُ : أزْبد. وفی حدیث ابن المسیب رحمه‌الله : « أنه کان یشرب العصیر ما لم یَقْلِفْ » (1)حکاه الهروی فی الغریبین.

والقِلْفُ ، والقُلَافَةُ : القشر.

•

والقِلْف : قشر الرُّمّان.

•

وقَلَفَ الشیءَ قَلْفا : کقلبه قَلْبا ، عن کراع.

•

والقُلْفَتان : طرفا الشّاربین مما یلی الصِّماغَیْن.

•

وشَفَةٌ قَلِفَةٌ : فیها غِلَظ.

•

وسَیف أقلف : له حدّ واحد ، وقد حُزِّز طَرف ظُبَته.

•

وعامٌ أقْلف : مُخْصب کثیر الخیر.

•

وعیش أقْلف : ناعم رَغَد.

•

وقَلَف السَّفینةَ : خرز ألواحها باللیف ، وجعل فی خَلَلِها القار.

•

والقَلِیف : جِلال التمر. واحدتها : قَلیفة ، عن أبی حنیفة.

وقال کراع : القَلیف : الجُلّة العظیمة.

•

والقِلْفة : ضرب من النبات أخضر ، له ثمرة صغیرة ، والمال حریصٌ علیها. یعنی بالمال : الإبل.

•

والقِلَّف : لغة فی القِنَّف.

مقلوبه : ق ف ل
•

القُفُول : الرُّجوع.

•

قَفَل القومُ یَقْفُلون قُفُولا.

•

ورجل قافِل : من قوم قُفَّال.

•

والقَفَل : اسم للجمع.

•

والقافِلة : القُفّال : إمَا أن یکونوا أرادوا القافِل : أی الفریق القافل ، فأدخلوا الهاء للمُبالغة ، وإما أن یُریدوا : الرُّفقة القافلة ، فحذفوا الموصوف ، وغلبت الصفة علی الاسم ، وهو أجود.

•

وقد أقْفلهم هو ، وقَفَلهم.


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 103).

•

وقَفَل الجلدُ یَقْفُل قُفُولا ، وقَفِل ، فهو قافل ، وقَفِیل : یَبِس.

•

وشیخ قافِل : یابس.

•

ورجلٌ قافِل : یابس الجلد.

وقیل : هو الیابس الید.

• والقَفْل : ما یَبس من الشجر ، قال أبو ذؤیب :

ومُفْرِهةٍ عَنْسٍ قَدَرْتُ لساقها

فخرَّت کما تَتّایعُ الرِّیحُ بالقَفْلِ (1)

واحدته : قَفْلة ، وقَفلة ، الأخیرة بالفتح عن ابن الأعرابی [وأسکنها سائر أهل اللغة] ومنه قول معقِّر بن حمار لابنته : « أی بُنَیّة وائلی بی إلی جانب قَفْلة ، لأنها لا تنبُت إلا بمنجاةٍ من السیل » فإن کان ذلک صحیحا « فَقَفْل » اسم للجمع.

•

والقَفیل : کالقَفْل.

•

وقد قَفَل یَقفِل ، وقَفِل.

•

والقَفِیل : السوط : أراه لأنه یُصنع من الجلد الیابس. قال :

قمتُ إلیه بالقَفِیل ضَرْبا

ضَرْبَ بعیر السَّوْء إذ أحبّا (2)

أحبّ. هنا : برک. وقیل : حرن.

• والقُفْل ، والقُفُلُ : ما یغلق به الباب مما لیس بکثیف ونحوه.

والجمع : أقْفال ، وأقْفُل : وقرأ بعضهم : (أم علی قُلوب أقْفُلُها) [محمد : 24] - حکی ذلک ابن جنّی - وقُفولٌ - عن الهجری - قال : وأنشدت أم القرمد :

تری عَیْنُه ما فی الکتاب وقلبه

عن الدِّین أعمی مُوثَقٌ بقُفُولِ (3)

•

وقد أقْفل البابَ ، وأقفل علیه فانقفل ، واقتفل ، والنون أعلی.

•

ورجل مُقْفَل الیدین ، ومُقْتَفِل : لئیم ، کلاهما علی المثل.

•

وقَفَل الفحل یَقْفِل قُفولا : اهتاج للضِّراب.


1) البیت لأبی ذؤیب فی شرح أشعار الهذلیین ص 92 ؛ ولسان العرب (تیع) ، (قفل) ، (فره) ؛ والمخصص (10 / 200) ؛ وتاج العروس (تیع) ، (قفل) ، (فره).

2) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (حبب) ، (قرشب) ، (قفل) ؛ وتاج العروس (حبب) ، (قفل) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 65 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 27) ؛ ومجمل اللغة (2 / 29).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أثم) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 161) ؛ وتاج العروس (أثم).

•

والقَفْلة : إعطاؤک إنسانا شیئا بمرّة. یقال : أعطاه ألفًا قَفْلة.

•

ودِرهم قَفْلة : وازِنٌ.

•

ورجل قُفَلة : حافظ لکلّ ما یسمع.

•

والقُفْل : شجر بالحجاز یَضْخُم ، ویَتَّخذ النساء من ورقه غُمْراً ، یجیء أحمر.

واحدته : قُفْلَة ، وحکاه کراع بالفتح.

• وقَفِیل ، والقُفَال : موضعان ، قال لبید :

ألم تُلْمِمْ علی الدِّمَنِ الحوالی

لسَلْمی بالمذانبِ فالقُفَالِ (1)

مقلوبه : ل ق ف
•

اللَّقْف : سرعة الأخذ لما یُرمی إلیک بالید أو باللسان.

•

لَقِفه لَقْفا ، ولَقَفا ، والتقفه ، وتلقّفه : [تناوله بسُرْعَة] وقال فی صفة ثور :

من الشَّمالیلِ وما تَلَقَّفا (2)

أی : ما یکاد یقع علیه من الکناس حین یحفره تَلَقَّفه فرمی به.

• ورجل ثَقِفٌ لَقِفٌ. وثَقْفٌ لَقْفٌ : سریع الفهم لما یُرمی إلیه.

وقیل : هو الحاذق بصناعته.

وقد یفرد اللَّقِف فیقال : رجل لَقِف : یعنی به ما تقدم.

•

والتَّلقُّف : الابتلاع. وفی التنزیل : فإذا هی تَلَقَّفُ ما یَأفِکُون [الأعراف : 117 ، الشعراء : 45].

•

وحوضٌ لَقِفٌ ، ولَقِیف : ملآن.

وقیل : هو الذی لم یُمْدَر ، فالماء یتفجّر من جوانبه ، قال أبو ذؤیب :

کما یتهدَّمُ الحَوْضُ اللَّقِیف (3)

•

وتلقّف الحوضُ : تَلَجّف من أسافله.

•

وبعیر مُتَلَقِّفٌ : یَهْوی بِخُفَّی یدیه إلی وَحْشِیّه فی سیره.

•

ولَقْف : أو لِقْف : موضع ، أنشد ثعلب :


1) البیت للبید فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (ذنب) ، (قفل) ؛ وتاج العروس (ذنب) ، (قفل).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 236) ؛ ولسان العرب (لقف) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 155) ؛ وفی روایة : (تلففا) مکان (تلقفا).

3) الرجز لأبی ذؤیب فی لسان العرب (لقف).

لعن اللهُ بطنَ لَقْفٍ مَسِیلا

ومَجاحًا فلا أُحِبُّ مَجاحا

لَقِیَتْ ناقتی به وبِلَقْفٍ

بلدا مُجْدِبًا وماءً شحَاحا (1)

مقلوبه : ف ق ل
• المِفْقال من النخل : التی تحاتّ ما علیها من الحمل ، حکاه أبو حنیفة عن ابن الأعرابی.
مقلوبه : ل ف ق
•

لَفَق الشُّقّتین یَلْفِقُهما لَفْقا ، ولَفَّقهما ، ضمّ إحداهما إلی الأخری فخاطهما.

•

وهما ما دامتا ملفوقتین : لِفَاقٌ ، وتِلْفاق.

•

وکلتاهما لِفْقان : ما دامتا مَضمومتین.

•

وتَلافَق القومُ : تلاءمت أمورُهم.

مقلوبه : ف ل ق
•

الفَلْق : الشَّق.

•

فَلَقه یَفْلِقه فَلْقا ، وفلَّقه فانفلق. وتَفَلَّق.

•

والفِلْق : ما تَفلّق منه. واحدتها : فِلْقَة ، وقد یقال لها : فِلْقٌ ، بطرح الهاء.

•

والفِلْقة : الکِسرة من الجَفْنة ، أو من الخبز.

•

والفِلْق : القوس یُشقّ من العود فِلْقة مع أخری ، فکلُّ واحدة من القوسین فِلْق. قال أبو حنیفة : من القِسیّ : الفِلْق ، وهی التی شُقّت خَشبتها شقتین أو ثلاثا ثم عملت.

قال : وهی الفَلِیق ، وأنشد للکمیت :

وفَلِیقًا مِلْءَ الشّمال من الشَّوْ

حَطِ تُعْطِی وتَمْنَعُ التَّوْتِیرا (2)

•

وقوس فِلْقٌ : وصف بذلک ، عن اللحیانی.

•

وفِلْقَةُ القوس : قطعتها.

•

وفُلاقَةُ الآجُرّ : قطعتها ، عن اللحیانی.

•

وصار البیض فُلاقا ، وفِلاقا ، وأفْلاقا : أی مُتفَلِّقا.


1) البیت الأول لمحمد بن عروة بن الزبیر فی معجم البلدان (مجاح) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جوح) ، (لقف) ؛ وتاج العروس (جوح). البیت الثانی بلا نسبة فی لسان العرب (شحح) ، (لقف) ؛ وتاج العروس (شحح) ، (لقف).

2) البیت للکمیت فی دیوانه ص 1 / 207 ؛ ولسان العرب (فلق) ؛ وتاج العروس (فلق).

• وفِلاقُ اللَّبن : أن یَخْثُر ویَحْمُض حتی یتفلّق ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

وإن أتاها ذو فِلاقٍ وحَشَنْ

تُعارضُ الکَلْبَ إذا الکَلْبُ رَشَنْ (1)

وجمعه : فُلُوق.

•

وتفلّق اللبنُ : تقطّع وتشقق من شِدّة الحُموضة.

•

وفلق اللهُ الحبَّ بالنبات : شقه ، وفی التنزیل : (إِنَّ اللهَ فالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوی) [الأنعام : 95] وقال بعضهم : « فالِقُ » فی معنی : خالق.

•

وانفلق المکانُ به : انشقّ.

•

وفَلَقت النخلةُ ، وهی فالِق : انشقَّت عن الطَّلْع. والجمع : فُلْق.

•

وفَلق الله الفجرَ : أبداه وأوضحه.

•

وقوله تعالی : (فالِقُ الْإِصْباحِ) [الأنعام : 96] جائز أن یکون معناه : شاقّ الإصباح ، وهو راجع إلی معنی : خالق.

•

والفَلَق : ما انفلق من عمود الصبح.

وقیل : هو الصبح.

وقیل : هو الفجر ، وکله راجع إلی معنی الشقَّ.

•

وسمعته من فَلْقٍ فیه ، وفِلْق فیه ، الأخیرة عن اللحیانی : أی شِقِّه ، وهی قلیلة ، والفتح أعرف.

•

وضربه علی فَلْق رأسه : أی مَفْرَقه ووسطه.

•

والفَلَقُ ، والفالِق : الشّقّ فی الجبل والشِّعب ، الأولی عن اللحیانی.

•

والفَلَق : المطمئنّ بین الرَّبْوتین.

والجمع : فُلْقان.

وهو : الفالِق. وقیل : الفالِق : فضاء بین شَقیقتین من رمل. وجمعهما : فُلْقان. کحاجِر وحُجْران.

• وقال أبو حنیفة : قال أبو خیرة أو غیرُه من الأعراب : الفالِقة ، بالهاء : تکون وَسَطَ

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فلق) ، (حشن) ؛ وتاج العروس (فلق) ، (حشن) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 184).

الجبال تنبت الشجر ، وتُنْزَل ، ویبیت بها المال فی اللیلة القَرَّة ، فجعل الفالِق من جَلَد الأرض ، قال : وکلا القولین مُمکن.

•

والفَلَقُ : واد فی جهنم ، نعوذ بالله منها.

•

والفَلَق ، المَقْطَرة.

•

والفَلَقة ، والفَلْقة : الخشبة ، عن اللحیانی.

•

والفِلْق ، والفَلِیق ، والفَلِیقة ، والمَفْلَقة ، والفَیْلق ، والفَلَقی ، کله : الدّاهیة ، قال أبو حَیّة النُّمَیریّ :

وقالت إنها الفَلَقَی فأطْلِقْ

علی النَّقَد الذی معک الصِّرارَا (1)

• وکتیبة فَیْلق : شدیدة ، شُبِّهت بالداهیة.

وقیل : هی الکثیرة السلاح.

قال أبو عبید : هی اسم للکتیبة ، ولیس هذا بشیء.

• وامرأة فیلق : داهیة صَخّابة ، قال الراجز :

قُلْتُ تَعَلّق فیْلقاً هَوْجَلَّا

عَجَّاجَةً هَجَّاجةً تَألَّا (2)

•

وجاء بالفِلْق : أی بالدّاهیة ، عن اللحیانی.

•

وجاء بعُلَقٍ فُلَقٍ : أی بعجب عجیب.

•

وقد أعْلقَتْ ، وأفْلقَتْ ، وافْتلَقَتْ.

•

وأفلق ، وافتلق بِالعجب : أتی به ، عن اللحیانی.

•

وشاعر مُفْلِقٌ : مُجِید ، منه.

•

وأفْلَق من الأمر : إذا کان حاذقا به.

•

وقُتِل فلانٌ أفْلَق قِتْلة : أی أشدّها.

•

وما رأیت سیْراً أفلق من هذا : أی أبعد ، کلاهما عن اللحیانی.

•

والفَلیق : عِرْقٌ فی العَضُد یجری علی العظم إلی نُغْض الکتف.

•

وقیل : هو المطمئن فی جِرَان البعیر قال :


1) البیت لأبی حیة النمیری فی دیوانه ص 150 ؛ ولسان العرب (فلق) ؛ وتاج العروس (فلق).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عجج) ، (فلق) ، (هجل) ؛ وتاج العروس (فلق) ، (هجل).

فَلِیقُهُ أجْرَدُ کالرُّمْح الضَّلِعْ (1)

•

ورجل مِفْلاق : ردیء فَسْلٌ.

•

وخلّیته بفالقة الوَرِکة : وهی رَمْلة.

•

والفالِقُ : اسم موضع ، قال :

حیث تَحَجَّی مُطْرِقٌ بالفالقِ (2)

القاف واللام والباء[ق ل ب ]

اشارة
•

القَلْب : تحویل الشیء عن وجهه.

•

قَلبه یَقْلِبه قَلْبا ، وأقلبه - الأخیرة عن اللحیانی وهی ضَعیفة - وقد انقلب.

•

وقَلَب الشیءَ ، وقَلَّبه : حَوّله ظهراً لبطن.

•

وقلَّب الأمورَ : بحثها ونظر فی عَواقبها ، وفی التنزیل : (وَقَلَّبُوا لَکَ الْأُمُورَ) [التوبة : 48] کله مَثَلٌ بما تقدم.

•

وتقلّب فی الأمور ، وفی البلاد : تصرّف فیها کیف شاء. وفی التنزیل : (فَلا یَغْرُرْکَ تَقَلُّبُهُمْ فِی الْبِلادِ) [غافر : 4] معناه : فلا یغررک سلامتهم فی تصرّفهم فیها ، فإن عاقبة أمرهم الهلاک.

•

ورجل قُلّب : یتقلّب کیف شاء.

•

وتقلَّب ظهراً لبطن ، وجنباً لجنب : تحوّل ، وقوله تعالی : (تَتَقَلَّبُ فِیهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصارُ) [النور : 37].

قال الزجاج : تَرجُف وتَخِفُّ من الجَزع والخوف ، قال : ومعناه : أن من کان قلبُه مُؤمنا بالبَعْث والقیامة ازداد بصیرة ورأی ما وُعد به ، ومن کان قلبه علی غیر ذلک رأی ما یُوقِن معه أمر القیامة والبعث ، فعلم ذلک بقلبه ، وشاهده ببصره ، فذلک تقلُّب القلوب والأبصار.

• وقَلَب الخُبْزَ ونحوه یَقْلِبه قَلْبا : إذا نَضِج ظاهره فحوّله لینَضَج باطنه ، وأقلبها : لغة ، عن اللحیانی ، وهی ضعیفة.

1) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (فلق) ؛ وتاج العروس (فلق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضلع) ؛ وتاج العروس (ضلع).

2) الرجز لعمارة بن أیمن الریانی فی لسان العرب (حجا) ؛ وتاج العروس (حجا) ؛ ولعمارة بن طارق فی تاج العروس (فلق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طرق) ، (فلق) ؛ والمخصص (3 / 16 ، 12 / 67 ، 15 / 135).

•

وأقْلَبت الخُبْزَةُ : حان لها أن تُقْلَب.

•

وأقْلب العنبُ : یبس ظاهره فحُوِّل.

•

والقَلَب : انقلاب فی الشفة العُلیا واسترخاء.

•

شَفة قَلْباء.

•

ورجل أقْلب.

•

وفی المثل : « اقْلبِی قَلابِ ».

یضرب للرجل یَقْلِب لسانه فیضعه حیث شاء.

•

وقَلَب المعلِّم الصبیانَ یَقْلِبهم : أرسلهم [ورجعهم إلی منازلهم].

•

وأقلبهم : لغة ضعیفة ، عن اللحیانی ، عن أنه قد قال : إن کلام العرب فی کل ذلک : إنما هو قَلَبْته ، بغیر ألف.

•

والانقلاب إلی الله عزوجل : المصیر إلیه والتحول.

•

وقد قَلبه الله إلیه ، هذا کلام العرب.

وحکی اللحیانی : أقلبه ، قال : وقال أبو ثَرْوان : أقْلبکم الله مَقْلب أولیائه ، ومُقْلَب أولیائه ، فقالها بالألف.

• وقَلَبه عن وجهه : صرفه.

وحکی اللحیانی : أقلبه ، قال : وهی مرغوب عنها.

•

وقَلَب الثوبَ والحدیثَ وکُلَّ شیء : حوَّله. وحکی اللحیانی فیهما : أقلبه. وقد قدمت أن المختار عنده فی جمیع ذلک : قَلَبْت.

•

وما بالعلیل قَلَبة : أی ما به شیء ، لا یستعمل إلا فی النفی.

•

وما بالبعیر قَلَبة : أی لیس به داء یُقْلَب له ، فینظر إلیه ، قال حُمَیدٌ الأرْقَطُ یصف فرسا :

ولم یُقلِّبْ أرضَها البَیْطارُ

ولا لحَبْلیه بها حَبَارُ (1)

•

وما بالمریض قَلَبة : أی علة یُقَلَّب منها.

•

والقَلْبُ : الفؤاد ، مذکر ، صَرّح بذلک اللحیانی - والجمع : أقْلُب ، وقُلُوب - الأولی


1) الرجز لحمید الأرقط فی تاج العروس (قلب) ، (حبر) ؛ ولسان العرب (قلب) ، (حبر) ، (أرض).

عن اللحیانی - وقوله تعالی : (نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِینُ عَلی قَلْبِکَ) [الشعراء : 194] قال الزجاج : معناه : نزل به جبریل علیه‌السلام علیک فوعاه قلبک وثبت ، فلا تنساه أبدا.

•

وقَلَبه یَقْلِبه ، ویَقْلُبه قَلْبا ، الضم عن اللحیانی وحده : أصاب قلبه.

•

وقُلِب قَلْبا : شکا قلبه. والقُلاب : داء یأخذ فی القلب ، عن اللِّحیانی.

•

والقُلاب : داء یأخذ البعیر فیشتکی قلبه فیموت من یومه.

قال کراع : ولیس فی الکلام اسم داء اشتقّ من اسم العضو إلا « القُلاب » من : « القلب » و « الکُباد » من « الکبد » ، و « النُّکاف » من : « النَّکَفَتین » وهما غُدّتان تکتَنِفان الحُلْقوم من أصل اللَّحْیِ.

•

وقد قُلِب قِلابا. وقیل : قُلِبَ البعیرُ قِلابا : عاجَلته الغُدَّة فمات.

•

وأقلب القومُ : أصاب إبلَهم القُلاب.

•

وقَلْبُ النخلة ، وقُلْبها ، وقِلْبها : شَحْمَتُها ، وهی هَنة رَخْصَة بیضاء تُمْتَسخ فتؤکل.

وقال أبو حنیفة مرة : القُلْب : أجود خُوص النخلة وأشدّه بیاضا ، وهو الخوص الذی یلی أعلاها. واحدته : قُلْبة - بضم القاف وسکون اللام - والجمع : أقْلاب ، وقُلوب ، وقِلَبة.

•

وقَلَبَ النَّخلةَ : نَزَع قُلْبَها.

•

وقُلوبُ الشجر : ما رَخُص من أجوافها وعُروقها التی تقودها ، وفی الحدیث : « إن یحیی بن زکریا علیه‌السلام کان یأکل الجَراد وقُلوبَ الشجر » (1).

•

وقَلْبُ کلّ شیء : مَحْضُه ، وفی الحدیث : « لکلّ شیء قَلْب ، وقلب القرآن یس » (2).

•

ورجلٌ قَلْبٌ ، وقُلْب : مَحْض النَّسَب ، یستوی فیه المؤنث ، والمذکر ، والجمع ، وإن شئت ثَنَّیت وجمعت ، وإن شئت ترکته فی حال التثنیة والجمع بلفظ واحد. والأنثی : قَلْب وقَلْبة.

قال سیبویه : وقالوا : هذا عربیّ قَلْبٌ وقَلْباً ، علی الصفة والمصدر ، والصفة أکثر.

• والقُلْب من الأسْوِرة : ما کان قَلْدا واحدا.

1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 96).

2) « موضوع » : انظر ضعیف الجامع (ح 1933).

وقیل : سِوارُ المرأة.

•

والقُلْب : الحیّة البیضاء ، علی التشبیه بالقُلْب من الأَسْوِرة.

•

والقُلَیْب - علی لفظ تصغیر « فَعْلٍ » - : خَرَزة یُؤَخَّذ بها ، هذه عن اللحیانی.

•

والقِلِّیب ، والقَلُّوب ، والقِلَّوْب ، والقَلُوب ، والقِلَاب : الذئب ، یمانیة ، قال شاعرهم :

أیا جَحْمتَا بَکِّی علی أُمِّ واهبٍ

أکِیلَةِ قِلَّوْبٍ ببعض المَذانب (1)

• والقَلِیب : البئر ما کانت. والقَلِیب : البئر قبل أن تُطْوَی.

وقیل : هی العادِیَّة القدیمة التی لا یُعلَم لها ربٌّ ولا حافر ، تکون بالبراریّ ، تذکّر وتؤنث.

وقال ابن الأعرابی : القلیب : ما کان فیه عین ، وإلا فلا. والجمع : أقْلِبة ، وقُلُب.

وقیل : الجمع : قُلُب ، فی لغة من أنث ، وأقْلِبَةٌ ، وقُلُب جمیعا ، فی لغة من ذَکّر.

•

والقالِبٌ - فی لغة بَلْحارث بن کعب - : البُسْر الأحمر.

•

وقد قَلَبت تَقْلِب : إذا احَمَرّت.

•

وقال أبو حنیفة : إذا تغیّرت البُسْرة کلها فهی القالِب.

•

وشاةٌ قالِبُ لونٍ : إذا کانت علی غیر لون أمها ، وفی الحدیث قال شُعَیْبٌ ، لموسی علیهما‌السلام : « لک من غَنَمی ما جاءت به قالِب لَوْنٍ » (2)حکاه الهروی فی الغَریبین.

•

والقالِب ، والقالَب : الشیء الذی تُفْرَغ فیه الجواهرُ لیکون مثالا لما یُصاغ منها ، وکذلک قالِبُ الخفّ ونحوه ، دخیل.

•

وبنو القُلَیب : بطنٌ من تمیم. وهو : القُلَیْبُ بن عمرو بن تمیم.

مقلوبه : ق ب ل
• قَبْلُ : عقیب بعد. یقال : افعله قبل وبَعْد ، وهو مبنی علی الضم إلا أن یُضاف أو ینکَّر.

وسمع الکسائی : « لله الأمر من قبلِ ومن بعدِ » فحذف ولم یبن وقد تقدم القول علیه فی


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قلب) ، (شنتر) ، (جحم) ؛ وتاج العروس (قلب) ، (شنتر) ، (جحم) ؛ وکتاب العین (3 / 88 ، 5 / 172) ؛ وجمهرة اللغة ص 441.

2) رواه البزار والطبرانی .. وفی إسنادهما ابن لهیعة ، وفیه ضعف ، وقد حسُن حدیثه ، وبقیة رجالهما رجال الصحیح ، کذا فی المجمع (7 / 88).

« بَعْد » وحکی سیبویه : افعله قَبْلاً وبعداً ، وجئتک من قبلٍ ومن بَعْدٍ.

قال اللحیانیّ : وقال بعضهم : ما هو بالذی لا قبل له وما هو بالذی لا بعد له. وقوله تعالی : (وَإِنْ کانُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ یُنَزَّلَ عَلَیْهِمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمُبْلِسِینَ) [الروم : 49] مذهب الأخفش وغیره من البصریین فی تکریر « قبل » : أنه علی التوکید ، والمعنی : وإن کانوا من قبل تنزیل المطر لمُبْلِسین.

وقال قطرب : إنّ « قبل » الأولی للتنزیل. و « قبل » الثانیة للمطر.

قال الزجاج : القول قول الأخفش ؛ لأن تنزیل المطر بمعنی المطر ، إذ لا یکون إلا به کما قال :

مَشَیْن کما اهتزّت رماحٌ تَسَفَّهَتْ

أعالِیَها مَرُّ الریاح النَّواسِم (1)

فالریاح لا تُعْرف إلا بمُرورها ، فکأنه قال : تسفّهت الریاحُ النَّواسمُ أعالیَها.

•

والقُبْل ، والقُبُل من کلّ شیء : نقیضُ الدُّبر وجمعه : أقبال ، عن أبی زید ، ولقیته من قُبُلٍ ومن دُبُرٍ ، ومن قُبْلٍ ومن دُبْرٍ ، ومن قُبُلُ ومن دُبُرُ وقد قُرئ : (إِنْ کانَ قَمِیصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ) [یوسف : 26] و « ... مِنْ دُبُرٍ » و « .. من قُبْلٍ » و « ... من دُبْرٍ ».

•

وقبلنی هذا الجبل ثم دبرنی.

•

وعام قابل : خلاف دابر.

•

وعام قابِل : مُقْبِل ، وکذلک : لیلة قابلة ، ولا فعل لهما.

•

وما له فی هذا الأمر قِبْلة ولا دِبْرة : أی وِجْهة ، عن اللِّحیانی.

•

والقُبْل : الوجه ، یقال : کیف أنت إذا أُقْبِل قُبْلک ، وهو یکون اسما وظرفا ، فإذا جعلته اسما رفعته ، وإن جعلته ظرفا نصبته.

•

والقُبُل : فرج المرأة. واستقبل الشیءَ ، وقابله : حاذاه بوجهه.

•

وأفعلُ ذلک من ذی قِبَل : أی فیما أستقبلُ.

وقوله صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « لا تستقبلوا الشهر استقبالا » (2).

یقول : لا تقدموا رمضان بصیامٍ قبله. وهو قوله : « لا تَصِلُوا رمضانَ بیومٍ من شعبان ».


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 754 ؛ ولسان العرب (عرد) ، (صدر) ، (قبل) ، (سفه) ؛ والمقتضب (4 / 197).

2) « صحیح » : أخرجه أحمد (ح 1985 - ط. الشیخ شاکر) ، وانظر صحیح النسائی (ح 2069).

•

ورأیته قَبَلاً ، وقُبُلاً ، وقُبَلاً ، وقَبَلِیّا ، وقَبِیلا : أی مُقابلة وعِیانا.

•

ورأیت الهلالَ قَبَلاً : کذلک.

وقال اللحیانی : القَبل - بالفتح - : أن تری الهلال أول ما یُری ، لم یُرَ قَبْل ذلک.

وکذلک کلّ شیء أول ما یُری فهو : قَبَل.

• والإقبال : نقیض الإدبار ، قالت الخنساء :

تَرْتَعُ ما غَفَلتْ حتی إذا ادّکَرتْ

فإنما هی إقْبالٌ وإدبارُ (1)

قال سیبویه : جعلُها الإقبال والإدبار علی سعة الکلام ، قال ابن جنی : الأحسن فی هذا أن تقول : کأنها خُلِقت من الإقبال والإدبار ، لا علی أن یکون من باب حذف المضاف ، أی : هی ذات إقبال وإدبار ، وقد تقدم تعلیله فی قول الله سبحانه : (خُلِقَ الْإِنْسانُ مِنْ عَجَلٍ) [الأنبیاء : 37].

•

وقد أقْبل إقبالا ، وقَبَلاً ، عن کُراع واللحیانی ، والصحیح : أن « القَبَل » : الاسم ، « والإقبال » المصدر.

•

وقَبَل علی الشیء. وأقْبلَ : لزِمه وأخذ فیه.

•

وأقْبلت الأرضُ بالنبات : جاءت به.

•

ورجلٌ مُقَابَلٌ مُدابَرٌ : مَحْضٌ من أبویه.

وقال اللحیانی : المُقابَل الکریم من کلا طَرفیه.

• وناقة مُقابَلة مُدابَرة ، وذات إقْبالة وإدْبارة ، وإقبال وإدبارٍ - عن اللحیانی - إذا شُقّ مقدّم أذنها ومُؤخرها ، وفُتلت کأنها زَنَمة ، وکذلک : الشاة.

وقیل : الإقبالة والإدبارة : أن تُشقّ الأذن ثم تُفتل ، فإذا أقبل به : فهو الإقبالة ، وإذا أدْبر به فهو الإدبارة.

والجلدة المعلَّقة أیضا هی : الإقبالة والإدبارة.

ویقال لها أیضا : القِبَال والدِّبار.

وقیل : المقابلة : الناقة التی تُقْرَض قَرضَةٌ من مُقَدّم أذنها مما یلی وجهها ، حکاه ابن الأعرابی.


1) البیت للخنساء فی دیوانها ص 383 ؛ ولسان العرب (رهط) ، (قبل) ، (سوا) ؛ والمقتضب (4 / 305) ؛ وفی روایة (ما رتعت) مکان (ما غفلت).

وقال اللحیانی : شاةٌ مُقابَلة ومُدابَرة ، وناقةٌ مُقابلة ومُدابرة ، فالمقابلة : التی تُقْرَض أذنُها من قِبَل وجهها ، والمُدابرة : التی تُقْرَض أذنها من قِبَل قَفاها.

• وما یَعْرِف قَبِیلاً من دَبِیر ، یرید ، یرید : القُبُل والدُّبُر. وقیل : معناه : لا یعرف قبیلا من دُبُر ، یرید : القُبُل والدُّبُر.

وقیل : معناه : لا یعرف الأمر مُقْبِلا ولا مُدْبِرا.

وقیل : هو ما أقبلت به المرأة من غَزْلها حین تَفْتله وأدْبَرت.

• وقیل : القَبیل من الفَتْل : ما أقبِل به علی الصدر ، والدّبِیر : ما أدّبِر به عنه.

وقیل : القبیل : باطن الفَتْل ، والدَّبیر : ظاهَرهُ.

وقیل : القَبیل والدَّبیر فی فتل الحبال ، فالقبیل : الفتل الأول الذی علیه العامة ، والدَّبیر : الفتل الآخر.

وبعضهم یقول : القبیل فی قُوَی الحبل : کلُّ قوة علی قوة. وجهُها الداخل قبیلٌ ، والخارج دَبیر.

وقیل : القبیل : أسفل الأذن ، والدَّبیر : أعلاها.

وقیل : القبیل : القُطْن. والدَّبیر : الکتان.

وقیل : معناه : ما یعرِف من یُقْبِل علیه.

وقیل : ما یعرف نسب أمه من أبیه.

والجمع من کل ذلک : قُبُل ودُبُر.

•

وما یعرف ما قَبِیلُ هذا الأمر من دَبِیره ، وما قِباله من دِباره.

•

وقد أقْبل الرجلَ وأدْبره.

•

وأقبل به وأدبر ، فما وجد عنده خیرا.

•

وقَبِل الشیءَ قَبُولا وقُبُولا - الأخیرة عن ابن الأعرابی - وتقبّله ، کلاهما : أخذه.

•

والله یَقْبل الأعمال من عباده ، وعنهم ، ویتقبّلها ، وفی التنزیل : أولئک الذین یَتَقَبَّلُ عنهم أحسنَ ما عَمِلُوا [الأحقاف : 16] قال الزجاج : ویُرْوی : أنها نزلت فی أبی بکر رضی الله عنه.

•

وقال اللحیانی : قَبِلْتُ الهدیةَ قَبُولا ، وقُبُولا.

•

وقَبِلَه بقَبُولٍ حَسَن ، وکذلک : تقّبله بقَبُول أیضا ، وفی التنزیل : (فَتَقَبَّلَها رَبُّها بِقَبُولٍ

حَسَنٍ) [آل عمران : 37] ولم یقل : بتقبُّلٍ.

• وتقبّله النَّعیمُ : بدا علیه ، واستبان فیه ، قال الأخطل :

لَدْن تَقَبَّله النَّعیمُ کأنّما

مُسِحَتْ تَرائبهُ بماءٍ مُذْهَبِ (1)

•

وأقْبله ، وأقبل به : إذا راوده علی الأمر فلم یقبله.

•

وقابل الشیءَ بالشیء مُقابلة ، وقِبالا : عارضه.

•

ومُقابلة الکتاب بالکتاب ، وقِبالهُ به : مُعارَضته.

•

وتقابل القومُ : استقبل بعضهم بعضا ، وقوله تعالی فی وصف أهل الجنة : (إِخْواناً عَلی سُرُرٍ مُتَقابِلِینَ) [الحجر : 47] جاء فی التفسیر : أنه لا ینظر بعضهم فی أقفاء بعض.

•

وأقبله الشیءَ : قابله به.

•

وأقْبلناهم الرِّماحَ.

•

وأقْبل إبلَه أفواه الوادی ، واستقبلها إیاه.

•

وقد قَبَلتْه تَقْبُله قُبُولا.

•

وهو قِبالُک ، وقُبالَتُک : أی تُجاهک.

•

وهذه الکلمة قِبال کلامک - عن ابن الأعرابی - ینصبه علی الظرف ، ولو رفعه علی المبتدأ والخبر لجاز ولکن کذا رواه عن العرب.

•

وقال اللحیانی : هذه کلمةٌ قِبالَ کلمتک ، کقولک : حِیالَ کلمتک.

•

وقُبَالة الطریق : ما استقبلک منه.

•

وحکی اللحیانی : اذهب به فأقْبِلْه الطریق : أی دُلّه علیه ، واجعله قِباله.

•

وأقبل المِکواةَ الداءَ : جعلها قُبالته ، قال ابن الأحمر :

شربتُ الشُّکاعَی والتَدَدْتُ ألِدَّةً

وأقْبلتُ أفواهَ العُروقِ المکاوِیا (2)

•

وکنا فی سفر فأقْبلتُ زیدا ، وأدبرته : أی جعلته مرةً أمامی ومرة خلفی.

•

وقبائل الرأس : أطباقه.

وقیل : هی أربع قطع مَشْعوب بعضها إلی بعض واحدتها : قَبِیلَة.


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 205 ؛ ولسان العرب (مسح) ، (قبل) ؛ وتاج العروس (قبل) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 349).

2) البیت لعمرو بن أحمر الباهلی فی دیوانه ص 171 ؛ ولسان العرب (لدد) ، (شکع) ، (قبل) ؛ وأساس البلاغة (قبل) ، (لدد) ؛ وتاج العروس (لدد) ، (شکع) ، (قبل).

•

وکذلک : قبائل القَدَح والجَفْنة إذا کانت علی قطعتین أو ثلاث قطع.

•

وقبائلُ الرَّحْل : أحْناؤه المَشْعوب بعضها إلی بعض.

•

وقبائل الشجرة : أغصانها.

•

وکلُّ قطعة من الجلد : قبیلة.

•

والقَبِیلة : صخرة تکون علی رأس البئر ، والعُقابان من جَنَبَتَیْها تعضِّدانها ، عن ابن الأعرابی.

•

والقبیلة من الناس : بنو أب واحد.

•

قال الزجاج : القبیلة من ولد إسماعیل علیه‌السلام : کالسّبط من ولد إسحاق علیه‌السلام ، سُمّوا بذلک لیُفرق بینهما ، ومعنی القبیلة من ولد إسماعیل : معنی الجماعة ، یقال لکل جماعة من واحد : قبیلة.

ویقال لکل جمع علی شیء واحد : قبیل ، قال الله تعالی : (إِنَّهُ یَراکُمْ هُوَ وَقَبِیلُهُ مِنْ حَیْثُ لا تَرَوْنَهُمْ) [الأعراف : 27].

واشتق الزّجاج القبائل : من قبائل الشجرة ، وهی أغصانها.

• والقبیلة : اسم فرس ؛ سُمیت بذلک علی التفاؤل ، کأنها إنما تحمل قَبیلة ، أو کأن الفارس الذی علیها یقوم مقام قبیلة ، قال :

قَصَرْت له القبیلة إذ تَجَهْنا

وما ضاقتْ بشِدّته ذِراعی (1)

قصرت : حَبَست. وأراد : اتّجهنا.

• والقَبِیلُ : الجماعة من الناس یکونون من الثلاثة فصاعدا من قوم شتّی کالزِّنْج والرُّوم والعرب ، وقد یکونون من نحو واحد.

وربما کان القبیل بنی أب واحد کالقبیلة.

وجمع القبیل : قُبُل.

واستعمل سیبویه : القبیل فی الجمع والتصغیر وغیرهما من الأبواب المتشابهة.

• والقَبَل فی العین : إقبال إحدی الحَدَقتین علی الأخری.

وقیل : إقبالها علی المُوق.


1) البیت لمرداس بن حصین فی لسان العرب (ذرع) ، (قبل) ؛ وتاج العروس (ذرع) ، (قبل) ، (وجه) ؛ ولمدرک بن حصین فی لسان العرب (وجه) ، وفی روایة (وما دانت) مکان (وما ضاقت).

وقیل : إقبالها علی عُرْض الأنف.

وقیل : إقبالها علی الأنف. وقیل : إقبالها علی المَحْجر. وقال اللحیانی : هی التی أقبلت علی الحاجب.

•

وقیل : القَبَل : مثل الحَوَل.

•

قَبِلَتْ عینُه قَبَلاً ، وأقْبَلت ، وهی قَبلاء.

•

وشاةٌ قَبْلاء بَیِّنة القَبَل : وهی التی أقبل قرناها علی وجهها.

•

وعَضُدٌ قَبْلاء : فیها میل.

•

والقابِل والدَّابِر : الساقیان.

•

والقابِل : الذی یَقْبَل الدّلو. قال زهیر :

وقابل یتغنَّی کُلّما قَدَرتْ

علی العَراقِی یداه قائما دَفَقا (1)

والجمع : قَبَلة.

•

وقد قبِلها قَبُولا ، عن اللحیانی.

•

وقیل : القَبَلة : الرِّشاء والدلو وأداتها ما دامت علی البئر یعمل بها ، فإذا لم تکن علی البئر فلیست بقَبَلَة.

•

والمُقْبِلَتان : الفأس والمُوسَی.

•

والقَبَل : ما ارتفع من جبل أو رمل أو علو من الأرض.

•

والقَبَل : المرتفع فی أصل الجبل کالسَّنَد.

•

والقَبَل ، أیضا : النَّشْز من الأرض أو الجبل.

•

والقِبَل : الطَّاقة ، وفی التنزیل : (فَلَنَأْتِیَنَّهُمْ بِجُنُودٍ لا قِبَلَ لَهُمْ بِها) [النمل : 37] ، أی لا طاقة لهم ولا قُدرة لهم علی مُقاومتها.

•

وقِبَل : تکون لما وَلی الشیء ، تقول : ذهبت قِبَل السُّوق. وقالوا : لی قِبَلک مالٌ : أی فیما یلیک ، اتُّسع فیه فأُجری مُجری « علی » إذا قلت : لی علیک مال.

•

ولقیته قِبَلاً : أی عِیانا. وفی التنزیل : (وَحَشَرْنا عَلَیْهِمْ کُلَّ شَیْءٍ) قِبَلا [الأنعام : 111] ویُقرأ : « قُبُلاً » ، ف- « قِبَلاً » : عِیاناً ، و « قُبُلاً » : قَبِیلا قبیلاً وقیل : « قُبُلاً » : مُسْتَقبلا ، وقُرئ


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 40 ؛ ولسان العرب (قبل) ؛ وتاج العروس (قبل) ؛ وجمهرة اللغة ص 372 ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 35).

أیضًا : « وحشرنا علیهم کلّ شیء قبیلا » فهذا یقوِّی قراءة من قرأ : « قُبُلاً » وقوله عزوجل : (أَوْ یَأْتِیَهُمُ الْعَذابُ قُبُلاً) [الکهف : 55] معناها : عیانا.

•

والقَبَل : کالفَحَج بین الرِّجلین.

•

وقِبالُ النعل : زِمامها.

وقیل : هو مثل الزِّمام بین الإصبع الوُسطی والتی تلیها أنشد ابن الأعرابی :

إذا انقطعتْ نَعْلی فلا أُمّ مالکٍ

قَریبٌ ولا نَعْلی شدید قِبالُها (1)

یقول : لست بقریب منها فأستمتع بها ، ولا أنا بصبور فأسلی عنها.

• وأقبل النعلَ ، وقَبَلها ، وقابلها : جعل لها قِبالَیْن.

وقیل : أقبلها : جعل لها قِبالا ، وقَبَلها : شَدّ قِبالها.

وقیل : مُقابلتها : أن یثنی ذُؤابة الشِّراک إلی العُقدة.

•

ورجلٌ منقطع القِبال : سییء الرأی ، عن ابن الأعرابی.

•

وقَبِلَت القابلةُ الوَلدَ قِبالا : أخذته من الوالدة.

•

وهی قابِلة المرأة ، وقَبُولها ، وقَبِیلها. قال :

*کصَرْخَةِ حُبْلی أسلمتْها قَبِیلُها (2)

•

والقَبِیلُ : الکفیل.

•

وقَبِلَ وقَبِلَ به یَقْبَلُ قَبالة.

قال اللحیانی : ومن ذلک قیل : کُتبت علیهم القَبالة.

•

وتقبَّل به : تکفّل : کقَبَل.

•

وقال : قبّلْت العاملُ العمَل تَقَبُّلا. وهذا نادر.

•

والاسم : القَبالة.

•

وتَقَبّله العاملُ تقبیلا ، نادر أیضا.

•

والقَبَل : أن یتکلم بکلام لم یکن استعده ، عن اللحیانی.

•

وتکلَّم قَبَلا : أی بکلام لم یکن أعَدّه.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قبل) ؛ وکتاب الجیم (1 / 231).

2) عجز بیت للأعشی فی دیوانه ص 225 ؛ ولسان العرب (قبل) ؛ وتاج العروس (قبل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 22 ، 14 / 25) ؛ وصدره : * أصالحکم حتی تبوؤوا بمثلها .

•

ورجزه قَبَلاً : أنشده رجزاً لم یکن أعده.

•

واقتبل الکلامَ والخطبةَ : ارتجلهما من غیر أن یُعِدّهما.

•

واقتبَل من قِبَله کلاما فأجاد ، عن اللِّحیانی أیضا ، ولم یفسره ، إلا أن یرید : من قِبَله نفسه.

•

وسَقَی علی إبله قَبَلاً : صبّ الماء علی أفواهها.

•

وأقبل علی الإبل : وذلک إذا شربت ما فی الحوض فاستقی علی رؤوسها وهی تشرب ، وقال اللحیانی : مثل ذلک ، وزاد فیه : « ولم یکن أعدّه قبل ذلک ». قال : وهو أشدّ السقی.

•

والقُبْلة : اللّثمة.

•

وقد قَبَّل المرأةَ والصَّبیَّ.

•

والقِبْلة : ناحیة الصلاة.

وقال اللحیانی : القِبْلة وِجْهة المسجد.

•

ولیس لفلان قبلة : أی جهة.

•

والقبول من الریاح : الصَّبا ؛ لأنها تستَدْبِر الدَّبور وتستقبل باب الکعبة.

قال ثعلب : القَبول : ما استقبلک بین یدیک إذا وقفت فی القِبْلة قال : وإنما سُمیت « قَبولا » ؛ لأن النفس تقبلها.

وهی تکون اسما وصفة ، عند سیبویه. والجمع : قبائل ، عن اللحیانی.

•

وقد قَبَلَت تَقْبُل قَبْلا ، وقُبُولا ، الأولی : عن اللحیانی.

•

وأقبل القومُ : دخلوا فی القَبول.

•

وقبلوا : أصابتهم القَبُول.

•

والقَبول : الحُسْن ، والشارة ، وهو : القُبُول - بضم القاف أیضا - لم یحکها إلا ابن الأعرابی ، وإنما المعروف : القَول - بالفتح - وقول أیوب بن عَیّابة :

ولا مَنْ علیه قَبولٌ یُرَی

وآخَرَ لیس علیه قَبُول (1)

معناه : لا یستوی من له رُوَاهٌ وحَیاءٌ ومُروءة ، ومن لیس له شیء من ذلک.

• ورجلٌ مُقْتَبَل الشَّباب : إذا لم یُرَ علیه أثر کِبَر.

1) البیت لأیوب بن عیابة فی لسان العرب (قبل) ؛ وتاج العروس (قبل).

•

وأقبل الإبل الطریقَ : أسلکها إیاه.

•

والقَبْلة ، والقَبِیل : خرزة شَبیهة بالفَلکة ، تعلَّق فی أعناق الخیل.

•

والقَبَلَة : خرزة من خرز نساء الأعراب اللواتی یُؤَخِّذْن بها الرجال ، یقلن فی کلامهن : یا قَبَلة أقْبِلیه ، ویا کَرارِ کُرِّیه ، وهکذا جاء الکلام ، وإن کان ملحونا ؛ لأن العرب تُجْرِی الأمثال علی ما جاءت به وقد یجوز أن یکون عنی بکَرارِ : الکَرَّة ، فأنّث لذلک ، وقال اللحیانی : هی القَبَل وأنشد :

جَمَّعْنَ من قَبَلٍ لهن وفَطْسَةٍ

والدَّرْدَبیسِ مُقابَلاً فی المَنْظَم (1)

•

والقَبَلة : ما تتَّخذه الساحرة لیقبل بوجه الإنسان علی صاحبه.

•

وقال اللحیانی : القَبْلة ، والقَبَل : من أسماء خرز الأعراب.

•

والقَبَلة : حجر أبیض عریض یُجْعَل فی عنق الفرس.

•

وثوب قبائل : أی أخلاق ، عن اللحیانی.

•

والقَبَلة : الخُبَّاز ، حکاها أبو حنیفة.

وقیل : موضع ، عن کراع.

مقلوبه : ل ق ب
•

اللَّقَب : النَّبْزُ ، والجمع : ألْقاب.

•

وقد لَقَّبَه.

مقلوبه : ب ق ل
•

بَقَلَ الشیءُ : ظهر.

•

والبَقْل من النبات : ما لیس بشَجر دِقٍّ ولا جِلٍّ.

وحقیقة رسمه : أنه ما لم تبق له أُرومة علی الشتاء بعد ما یُرْعی.

وقال أبو حنیفة : ما کان منه ینبت فی بَزْره ، ولا ینبت فی أرومة ثابتة فاسمه : البَقْل.

وقیل : کلّ نابتة فی أول ما تنبت فهو البَقْل. واحدته : بَقْلة. وفی المثل : « لا تُنْبتُ البَقْلةَ إلا الحَقْلةُ » : الحقلة : القَراح الطَّیبة من الأرض.

• وبَقَلت الأرضُ ، وأبقلت : أنبتت البَقْل ، قال دُوَاد بن أبی دُوَاد - حین سأله أبوه : ما الذی أعاشک؟ - قال :

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دردبس) ، (فطس) ، (قبل) ؛ وتاج العروس (دردبس) ، (فطس) ، (قبل).

أعاشنی بعدک وادٍ مُبْقِلُ

آکُلُ مِن حَوْذانه وأنْسِلُ (1)

•

قال ابن جنی : مکانٌ مُبْقِلٌ ، هو القیاس ، وباقِل ، أکثر فی السماع ، والأول مسموع أیضا.

•

وبَقَل الرِّمْثُ یَبْقُل بَقْلا ، وبُقُولا ، وأبْقل ، فهو باقِل - علی غیر قیاس - کلاهما : فی أوّل ما ینبت قبل أن یخضرّ.

•

وأرض بَقِیلة ، وبَقِلة : مُبْقِلة - الأخیرة علی النسب - : أی ذات بَقْل ونظیره : رجل نَهِرٌ : أی یأتی الأمور نهارا.

•

وأبقل الشجرُ : خرج فی أعراضه مثل أظفار الطیر وأعین الجراد قبل أن یستبین وَرقه فیقال : حینئذ : صار بَقْلة واحدة. واسم ذلک الشیء : الباقل.

•

وبَقَل النبتُ یَبقُل بُقولا ، وأبقل : طلع.

•

وأبقله اللهُ.

•

وبَقَل وجهُ الغُلام یَبْقُل بَقْلا ، وأبقل ، وبَقَّل : خرج شعره ، وکره بعضهم التشدید.

•

وأبقله اللهُ : أخرجه ، وهو علی المثل بما تقدم.

•

وبَقَل نابُ البعیر یَبْقُلُ بُقُولا : طلع ، علی المثل أیضاً.

•

والبُقْلَة : بَقْل الربیع.

•

وأرضٌ بَقِلة ، وبَقِیلة ، ومَبْقَلة ، ومَبْقُلة وبقَّالة ، وعلی مثاله : مَزْرَعَة ومَزْرُعة وزَرّاعة.

•

وابتَقَلَت الماشیةُ ، وتَبَقّلت : رعت البَقل.

وقیل : تبقُّلها : سِمَنُها من البَقْل.

•

وتبَقَّل القومُ ، وابتقلوا ، وأبقلوا : تَبَقّلت ماشیتهم.

•

وخرج یتبقّل : أی یطلب البَقْل.

•

وبَقْلة الضَّبّ : نبت ، قال أبو حنیفة : ذکرَها أبو نصر ، ولم یفسرها.

•

والباقِلَّی ، والباقِلَاء : الفول. واحدته : باقِلّاة وباقِلَاءة.


1) الرجز لدواد بن أبی دواد فی لسان العرب (عیش) ، (بقل) ؛ وتاج العروس (عیش) ، (بقل) ؛ ولأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (نسل) ؛ وتاج العروس (نسل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حوذ).

وحکی أبو حنیفة : الباقِلَی - بالتخفیف والقصر - قال : وقال الأحمر : واحدة الباقِلَاء : باقِلاء ، فإذا کان ذلک فالواحد والجمیع فیه سواء ، وأری الأحمر حکی مثل ذلک فی : الباقِلَّی.

•

والبُوقال - بضم الباء - : ضرب من الکیزان ، حکاه کُراع ، ولم یفسِّر ما هو ، ففسّرناه بما علمنا.

•

وباقِلٌ : اسم رجل یُضْرَب به المثل فی العِیّ.

•

والبَقْل : بطن من الأزد ، وهم : بنو باقل.

•

وبنو بُقَیْلَة : بطن من الحِیرة.

مقلوبه : ل ب ق
•

اللَّبَق : الظَّرْف والرِّفق.

•

لَبِق لَبَقاً ولَباقة ، فهو لَبِق ، قال سیبویه : بنَوْه علی هذا ؛ لأنه عِلْم ونفاذ یُومئ إلی أنهم جاءوا به علی فَهِم فَهامة ، فهو فَهِمٌ ، والأنثی : لَبِقَة.

•

ولَبُق ، فهو لَبِیق : کلَبِقٍ ، والأنثی : لَبِیقة.

•

وقیل : اللَّبِقة ، واللَّبِیقة : الحسنة الدَّلّ واللِّبْسة.

•

وهذا الأمر یَلْبَقُ بک : أی یوافقک.

•

ولَبّق الثریدَ وغیرَه : خلطه ولیّنة ، أنشد ابن الأعرابی :

لا خَیْرَ فی أکل الخُلاصةِ وحدَها

إذا لم یَکُنْ ربُّ الخُلاصة ذا تَمْرِ

ولکنها زَیْنٌ إذا هی لُبِّقت

بمَحْضٍ علی حَلْواءَ فی وَضَر القِدْر (1)

مقلوبه : ب ل ق
•

البَلّق ، والبُلْقة : ارتفاع التحجیل إلی الفخذین.

•

بَلِق بَلَقاً ، وبَلَق - وهی قلیلة - وابْلَقّ ، فهو أبْلَقُ. وقولهم :

ضَرِطُ البَلْقاءِ جالَتْ فی الرَّسَنْ (2)

یُضرب : للباطل الذی لا یکون ، وللذی یَعِد الباطل.

• وأبْلق : وُلِد له وُلْد بُلْق. وفی المثل : « طلبَ الأبْلقَ العَقوقَ ». یُضرب : لمن یطلُب ما

1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (لبق) وفی روایة : (مَضَر القدر) مکان (وضر القدر).

2) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (بلق) ؛ ومجمع الأمثال (1 / 421) ؛ وهو من أمثال العرب.

لا یمکن.

•

والبَلَق : حجر بالیمن یُضیء ما وراءه کما یُضیء الزّجاج.

•

والبَلق : الباب ، فی بعض اللغات.

•

وبَلَقه یَبْلُقه بَلْقا ، وأبلقه : فتحه فتحا شدیدا وأغلقه ، ضدّ.

•

وانبلق البابُ : انفتح.

•

والبَلْق : الفُسطاط ، قال امرؤ القیس :

فلیَأْتِ وَسْطِ قبابه بَلْقِی

ولیأت وَسْطَ قَبیله رَجْلِی (1)

• والبَلُّوق ، والبُلُّوقة - والفتح أعلی - : رملة لا تُنْبِت إلا الرُخامَی ، قال ذو الرُّمة فی صفة ثور :

یَرُودُ الرُّخامَی لا یُری مُسْتظامه

ببَلُّوقةٍ إلا کَبِیر المحَافِر (2)

وقیل : هی بقعة لیس بها شجر ، ولا تُنبت شیئا.

وقیل : هی قَفر من الأرض لا یسکنها إلا الجن.

وقیل : هی ما استوی من الأرض.

• والأبلقُ الفَرْد : قصر السَّمَوْءل بن عادیاء الیهودیّ ، قال الأعشی :

بالأبْلقِ الفَرْدِ من تَیماء مَنْزِلُه

حِصْنٌ حَصینٌ وجارٌ غیرُ خَتَّارِ (3)

وفی المثل : « تمرّدَ مارِدٌ وعَزَّ الأبْلَق » ، وقد یقال : أبْلَقُ ، قال الأعشی :

وحِصْنٌ بتیماءِ الیَهودیِ أبْلَقُ (4)

أبدل « أبلق » من : « حصن ».

•

والبَلْقاءُ : أرض بالشام.

•

والبُلْق : اسم أرض ، قال :


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 204 ؛ ولسان العرب (بلق) ؛ وتاج العروس (بلق) ؛ وأساس البلاغة (بلق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 7) وفیه : (رحلی) مکان (رجلی).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1706 ؛ ولسان العرب (بلق) ؛ والمخصص (10 / 144) ؛ وتاج العروس (بلق).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 229 ؛ ولسان العرب (عبد) ، (بلق) ، (تیم) ؛ وجمهرة اللغة ص 371 ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 412 ؛ وفی روایة (غدار) مکان (ختّار).

4) عجز بیت للأعشی فی دیوانه ص 267 ؛ ولسان العرب (بلق) ؛ والمخصص (5 / 122 ، 16 / 74) ؛ وتاج العروس (بلق) ؛ وصدره : * ولا عادیاً لم یمنع الموت ماله *.

رَعَتْ بمُعَقِّبٍ فالبُلْقِ نَبْتاً

أطار نَسیلَها عنها فطارا (1)

• وبُلَیْق:اسم فرس،وفی المثل : « یَجْرِی بُلَیْقٌ ویُذَمّ » : یضرب للرجل یجتهد ثم یُلام.

القاف واللام والمیم[ق ل م ]

اشارة
•

القَلَم : الذی یُکتب به. والجمع : أقْلام ، وقِلَام.

•

والقَلَمُ الذی فی التنزیل : لا أعرف کیفیّته قال أبو زید :سمعت أعرابیا مُحْرِما یقول:

سَبَق القضاءُ وجَفّت الأقْلامُ (2)

•

والقَلَم : الزَّلَم.

•

والقَلم : السهم الذی یُجال بین القوم فی القِمار. وجمعهما : أقْلام ، وفی التنزیل : (وَما کُنْتَ لَدَیْهِمْ إِذْ یُلْقُونَ أَقْلامَهُمْ) [آل عمران : 44] قیل :معناه: سهامهم.

وقیل : أقلامهم التی کانوا یکتبون بها التوراة.

•

والقَلَمانِ : الجَلمان لا یُفْرَد له واحد.

•

والمِقْلَم : قضیب البعیر والتَّیْس والثور ، وقیل : هو طرفه.

•

ومَقالمُ الرُّمح : کُعوبه ، قال :

وعادِلاً مارِناً صُمّا مقالِمُه

فیه سِنانٌ حَلِیفُ الحَدِّ مَطْرُورُ (3)

ویروی : « وعامِلاً ... ».

•

وقَلَم الظُّفُرَ ، والحافِرَ ، والعُودَ ، یَقْلِمه قَلْما ، وقَلَّمه : قطعه بالقلَمین.

•

واسم ما قُطِعَ منه : القُلامة.

•

قال ابن الأعرابی : وخَطَب رجل إلی نسوة ، فلم یُزوِّجنه. فقال : أظنُّکنّ مُقلَّماتٍ : أی لیس لکنّ رَجُلٌ ، ولا أحد یدفع عنکن.

•

وألْفٌ مُقَلَّمة : یعنی الکتیبة الشاکّة فی السلاح.

•

والقُلَّام : ضرب من الحَمْض ، یذکّر ویؤنث وقیل : هی القاقُلَّی.

وقال أبو حنیفة:قال شُبیل بن عَزْرة:القُلّام مثل الأشنان ، إلا أن القُلّام أعظم، قال :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عقب) ، (بلق) ؛ وتاج العروس (بلق).

2) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (قلم) ؛ والمخصص (14 / 228) ؛ وتاج العروس (قلم).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قلم) ؛ وتاج العروس (قلم).

وقال غیره : ورقه کورق الحُرْفِ ، وأنشد :

أتونی بقُلَّامٍ فقالوا تَعَشَّه

وهل یأکل القُلّامَ إلّا الأباعِرُ (1)

•

وأقالیم الأرض : أقسامها ، واحدها : إقْلِیم ، قال ابن دُرید : لا أحسب الإقلیم عربیاً.

•

وإقلیم : موضع بمصر ، عن اللحیانی.

مقلوبه : ق م ل
• القَمْلُ : معروف ، واحدتها : قَمْلة ، وقوله :

وصاحبٍ لا خیر فی شَبابه

أصبح شُؤْمُ العَیْش قد رَمَی به

حُوتاً إذا ما زادُنا جئنا به

وقَمْلةً إن نحن باطَشْنا به (2)

إنما أراد : مثل قَمْلة فی قلّة غنائه کما قدمنا.

فی قوله :

حوتا إذا ما زادُنا جئنا به

ولا یکون « قملة » : حالا إلا علی هذا ، کما لا یکون « حوتا » : حالاً إلا علی ذلک.

ونظیر کل ذلک ما حکاه سیبویه من قولهم : مررت بزید أسَداً شدة ، لا ترید أنه أسد ، ولکن ترید : أنه مثل أسد ، وقد تقدم کل ذلک.

•

ویقال لها أیضا : قَمَالٌ ، وقَمِلٌ.

•

وقَمِل رأسُه : کثر قَمْلُه.

•

وقولهم : غُلٌ قَمِلٌ : أصله أنهم کانوا یَغُلُّون الأسیرَ بالقِدّ وعلیه الشَّعْر ، فیَقْمَل القِدُّ فی عنقه. وفی الحدیث : « من النساء غُلٌ قَمِلٌ یَقْذِفُها اللهُ فی عُنُقِ من یشاء ثم لا یخرجها إلا هو » (3).

•

وقَمِل العَرْفجُ : أسودّ شیئا وصار فیه کالقَمْل.

•

وأقْمل الرِّمْثُ : تَفَطَّر بالنبات ، وقیل : بدا ورقُه صِغارا.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قلم) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 16) ؛ وتاج العروس (قلم).

2) الرجز الأول للزبیر بن العوام ، أو لعبد الله بن جعفر بن أبی طالب فی المنجد ص 294 ؛ والإثنان بلا نسبة فی لسان العرب (حوت) ، (سبد) ، (قمل) ، والثانی أیضاً فی لسان العرب (بطش) ؛ وتاج العروس (سبد).

3) أشار إلیه ابن الأثیر فی النهایة (4 / 110) ، وعزاه إلی عمر.

• وقَمِل القومُ : کثروا ، قال :

حتی إذا قَمِلَتْ بُطونُکُمُ

ورأیتمُ أبناءَکم شَبُّوا (1)

قملت بطونکم : کثرت قبائلکم ، بهذا فسّره لنا أبو العلاء.

•

وقَمِل الرجلُ : سَمِن بعد هُزال.

•

وامرأة قَمِلة ، وقَمَلِیَّة : قصیرة جداً ، قال :

من البیضِ لا درّامة قَمَلِیَّة

إذا خرجتْ فی یوم عید تُؤارِبُهْ (2)

أی : تطلب الإرْبة.

•

والقَمَلِیُ من الرجال : الحقیر الصغیر الشأن.

•

والقَمَلیّ ، أیضا : الذی کان بَدَویاً فعاد سوادیّا ، عن ابن الأعرابی.

•

والقُمّل : صغار الذَّر والدَّبا.

وقیل : هو الدَّبا الذی لا أجنحة له.

وقیل : هو شیء صغیر له جناح أحمر.

قال أبو حنیفة : القُمّل شیء یشبه الحَلَم ، وهو لا یأکل أکل الجراد ، ولکن یَمْتَصّ الحبّ إذا وقع فیه الدقیق وهو رطب ، فتذهب قُوته وخَیره ، وهو خبیث الرائحة ، وفیه مشابه من الحَلَم.

وقیل : القُمّل دواب صغار من جنس القِرْدان ، إلا أنها أصغر منها.

وقیل : القُمَّل : قَمْل الناس ، ولیس بشیء. واحدتها : قَمْلة.

• وقَمَلَی : موضع.
مقلوبه : ل ق م
•

اللَّقْم : سُرعة الأکل والمبادرة إلیه.

•

لَقِمَه لَقْما ، والتقمه ، وألقمه ، وفی المثل : « سبّه فکأنما ألقم فاه حَجَرا ».

•

ورجل تِلْقامٌ ، وتِلْقامة : عظیم اللُّقَم.

و « تِلْقامة » : من المُثل التی لم یذکرها صاحب الکتَاب.


1) البیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 19 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قمل) ، (وا) ؛ والمقتضب (2 / 81) ؛ وفی روایة (امتلأت) مکان : (قَمِلَت).

2) البیت بلا نسبة فی المخصص (4 / 9) ؛ ولسان العرب (قمل) ؛ وتاج العروس (قمل) ؛ وفی روایة (بقَلَبَّةٌ) مکان (قَمَلِیَّة).

•

واللَّقْمة ، واللُّقْمة : ما تهیئه للَّقْم ، الأولی عن اللحیانی.

•

واللَّقِیم : الملقوم.

•

ولقَّم البعیرَ : إذا لم یأکل حتی یُناوله بیده.

•

ولَقَمُ الطریقِ ، ولُقَمُه - الأخیرة عن کراع - : مَتْنُه ووسطه.

•

ولَقَم الطریقَ یَلْقُمه لَقْماً : سدَّ فمه.

•

ولُقْمانُ : اسم ، فأما لقمان الذی أثنی الله علیه فی کتابه ، فقیل فی التفسیر : إنه کان نبیّا. وقیل : کان حکیما ؛ لقول الله تعالی : (وَلَقَدْ آتَیْنا لُقْمانَ الْحِکْمَةَ) [لقمان : 12] وقیل : کان رجلا صالحا ، وقیل : کان خیّاطا ، وقیل : کان نجارا ، وقیل : کان راعیا ، ورُوی فی التفسیر أن إنسانا وقف علیه وهو فی مجلسه فقال له : « ألست الذی کنت تَرعی معی فی مکان کذا وکذا؟ قال : بلی ، قال : فما بلغ بک ما أری؟ قال : صِدْقُ الحدیث ، وأداءُ الأمانة ، والصَّمت عمّا لا یَعْنینی » ، وقیل : کان حبشیَا غلیظ المَشافر مشقّق الرجلین ، هذا کله قول الزجاج ، ولیس یضره ذلک عند الله ؛ لأن الله شرّفه بالحکمة.

•

ولُقَیم : اسم ، یجوز أن یکون تصغیر لُقمان ، علی تصغیر الترخیم ، ویجوز أن یکون تصغیر اللَّقم.

مقلوبه : م ق ل
• المُقْلة : شَحْمة العَین التی تجمع السواد والبیاض.

وقیل : هی سوادها وبیاضها.

وقیل : هی الحَدَقة ، عن کراع.

وأعرفُ ذلک فی الإنسان ، وقد یستعمل ذلک فی الناقة ، أنشد ثعلب :

من المُنْطِیات المَوْکبَ المَعْجَ بعدما

یُرَی فی فُروع المُقْلَتین نُضُوبُ (1)

• ومَقَله بعینه یَمْقُله مَقْلا : نظر إلیه ، قال القُطامی :

ولقد یَرُوعُ قُلُوبَهنّ تَکلُّمی

ویَرُوعُنی مَقْلُ الصِّوارِ المُرْشق (2)

ویروی : « مُقَل » و « مَقْل » أحسن ، لقوله : « تَکَلُّمی ».


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نضب) ، (معج) ، (فرع) ، (مقل) ، (نطا) ؛ وتاج العروس (نضب) ، (فرع) ، (مقل).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 108 ؛ ولسان العرب (رشق) ، (مقل) ؛ وتاج العروس (رشق) ، (مقل) ؛ والمخصص (1 / 116) ؛ ومجمل اللغة (2 / 379).

•

وحکی اللحیانی : ما مَقَلَتْ عینی مثلَه : أی لم تَرَ مثله.

•

والمَقْلة : حصاة القَسْم ، توضع فی الإناء إذا عَدموا الماء فی السَّفر ، ثم یُصَبّ فیه من الماء قَدْرُ ما یَغْمرُ الحصاة ، فیُعطاها کلّ رجل منهم ، قال یزید بن طُعْمة الخَطْمِیّ :

قَذَفُوا سیِّدهم فی وَرْطَةٍ

قَذْفَک المَقْلة وَسْطَ المُعْتَرَکْ (1)

•

ومَقَل المَقْلَة : ألقاها فی الإناء ، وصبّ علیها ما یغمرها من الماء.

•

ومَقَله فی الماء یَمْقُله مَقْلا : غَطَّه.

•

ومَقَل الشیءَ فی الشیء یَمْقُله مَقْلاً : غمسه ، وفی الحدیث : « إذا وقَع الذُّبابُ فی إناءِ أحدکم فامْقُلوه فإنّ فی أحد جناحیه سُمّا وفی الآخر شفاء ، وإنّه یقدِّم السُّمّ ویُؤخّر الشّفاء » (2).

•

وتماقلوا فی الماء : تغَاطُّوا. ومَقَل فی الماء یَمْقُل مَقلاً : غاص ، ویروی أن ابن لقمان سأل أباه لقمان فقال : « أرأیت الحبةَ تکون فی مَقْل البحر؟! فأعلمه أن الله یعلم الحبة حیث هی ، یعلمها بعلمه ، ویستخرجها بلُطفه » وقوله : « فی مَقْل البحر » : أراد فی موضع المغاص من البحر.

•

والمَقْلُ : أن یخاف الرجل علی الفصیل من شُربه اللبن فیسقیه فی کفه قلیلا قلیلا.

•

ومَقْل البئر : أسفلها.

•

والمُقْل : الکُنْدُر الذی تُدَخِّن به الیهود ویجعل فی الدواء.

•

والمُقْل : حمل الدَّوْم. واحدته : مُقْلَة.

قال أبو حنیفة : المُقْل : الصمغ الذی یُسمی الکُور ، وهو من الأدویة.

مقلوبه : ل م ق
•

لَمَقُ الطریقِ : نَهْجُه ووسَطُه ، لغة فی : لَقَمه.

•

ولَمَق عینَه یلْمُقها لَمَقاً : رماها فأصابها.

وقیل : هو ضَرْبُها بالکفّ مَبْسوطة خاصة ، کاللِّقِّ ، وعمّ به بعضهم العین وغیرها.

• ولَمَق ، الشیءَ یَلْمَقه لَمْقاً : کتبه ، فی لغة بنی عقیل.

وسائر قَیْس یقولون : لمقه : محاه ، وفی کلام بعض فصحاء العرب : « لَمَقه بعدما نَمَقه » :


1) البیت لیزید بن طعمة الخطمی فی لسان العرب (ورط) ، (مقل) ؛ وتاج العروس (ورط) ، (مقل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 75) ؛ وأساس البلاغة (مقل).

2) « صحیح » : أخرجه النسائی وابن ماجه وغیرهما ، وانظر صحیح ابن ماجه (ح 2823) ، وأصله فی البخاری.

أی محاه بعد ما کتبه.

• واللَّماق : الیسیر من الطعام والشراب ، قال نَهْشَل بن حَرِّیّ :

کبَرْقٍ لاح یُعْجِبُ من رآه

ولا یَشْفِی الحَوائمَ من لَماقِ (1)

وخصّ بعضهم به الجحد ، یقولون : ما عنده لَماقٌ ، وما ذقت لَمَاقاً ولا لَماجاً : أی شیئاً.

•

وما بالأرض لَماقٌ : أی مَرْتَعٌ.

•

والیَلْمَق : القَباء المحشوّ ، هو بالفارسیة : « یَلْمَهْ ».

مقلوبه : م ل ق
• المَلَق : شدّة لُطف الوُدّ.

وقیل : التَّرفّق والمُداراة ، والمعنیان مُتقاربان.

•

مَلِق مَلَقا ، وتملّق ، وتملَّقَه ، وتملّق له.

•

ورجل مَلِقٌ ، ومَلّاق.

•

وقیل : الملّاق : الذی لا یصدق وُدّه.

•

والمَلِقُ ، أیضا : الذی یعدک ویُخْلفک فلا یفی ویتزیّن بما لیس عنده.

•

والمَلَقُ : الدّعاء والتضرّع ، قال العجاج :

لا هُمّ ربّ البیتِ والمُشَرَّقِ

إیّاک أدعو فتقبَّل مَلَقِی (2)

•

ومَلَّقَ الشیءَ : ملّسه.

•

والمَلَق : الصُّفُوحُ اللینة المُتزلّقة من الجبل واحدتها : مَلَقة. وقیل : هی الآکَام المفترشة ، قال صَخر الغیّ :

أتیح لها أقَیْدر ذو حَشِیف

إذا سامَتْ علی المَلَقات سَاما (3)


1) البیت لنهشل بن حری فی دیوانه ص 117 ؛ ولسان العرب (ذوق) ، (لمق) ؛ وتاج العروس (لمق) ؛ وأساس البلاغة (لمق) ؛ ولکعب بن جعیل فی المستقصی (2 / 223) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (4 / 251) ؛ والمخصص (9 / 101 ، 13 / 249).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 178) ؛ وأساس البلاغة (ورق) ؛ وتاج العروس (ملق) ، (ورق) ؛ ولسان العرب (ورق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ملق) ؛ وأساس البلاغة (ملق).

3) البیت لصخر الغی الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 288 ؛ ولسان العرب (قدر) ، (حشف) ، (ملق) ، (سوم) ؛ وتاج العروس (قدر) ، (حشف) ، (ملق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لقا) ؛ فی المخصص (10 / 83).

•

والإملاق : إنفاق المال حتی یُورث حاجة.

•

وقد أملق ، وأمْلقه الله.

•

وقیل : المُمْلِقُ : الذی لا شیء له.

•

ومَلَق الأدیمَ یَمْلُقه مَلْقا : إذا دلکه حتی یلین.

•

وملَق الثوبَ والإناء یَمْلُقه مَلْقا : غَسله.

•

ومَلَق الجَدْیُ أمّه یَمْلُقها مَلْقاً : رَضَعها وکذلک : الفَصیلُ والصَّبِیُّ.

•

ومَلْق عینَه یملُقها مَلْقا : ضربها.

•

ومَلقه بالسَّوْط یَمْلُقه مَلْقا : ضربه.

•

والمَلْقُ : ضَرْبُ الحمار بحوافره الأرض ، قال رؤبة یصف حمارا :

•

مُعْتَزِمُ التَّجلیح مَلَّاخ المَلَقْ* (1)

أراد : المَلْق ، فثقّله. یقول : لیس حافر هذا الحمار بثقیل الوقع علی الأرض.

•

والمَلْق : الحُضْر الشدید.

•

ورجلٌ مَلِقٌ : ضعیف.

•

والمالَقُ : الخشبة العریضة التی تشدّ بالحبال إلی الثورین فیقوم علیها الرجل ، ویجرها الثوران فیُعَفِّر آثار اللُّؤَمَة.

•

وقد مَلَّقُوا أرضهم ، یُمَلِّقونَها.

•

وقیل : المالَق : الذی یقبض علیه الحارِثُ.

•

قال أبو حنیفة : المِمْلَقَةُ ، خشبة عریضة یجرها الثِّیران.

القاف والنون والفاء[ق ن ف ]

اشارة
• القَنَف : عِظَمُ الأُذن وإقبالها علی الوجه وتباعدها من الرأس.

وقیل : انثناء طرفها واستلقاؤها علی ظهر الأخری.

وقیل : انثناء أطرافها علی ظاهرها.

• وقیل : انتشار الأذنین وإقبالهما علی الرأس.

1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 106 ؛ ولسان العرب (ملخ) ، (صعق) ؛ وتاج العروس (ملق) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1284 ؛ والمخصص (8 / 50).

وقیل : صغرها ولُصوقها بالرأس.

•

أذُنٌ قنْفاء ، ورجل أقْنَف.

•

والقَنَفُ فی الشاة : انثناء أذنها إلی رأسها حتی یظهر بطنها.

•

وقیل : القَنفُ فی أذن الإنسان : انثناؤها ، وفی أذن المعزی : غِلظها کأنها رأس نعل مخصوفة.

•

وکَمَرةٌ قْنفاء. علی التشبیه - أنشد ابن دُرَید :

وأمّ مَثْوایَ تُدَرِّی لِمَّتی

وتَغْمِزُ القَنْفاء ذاتَ الفَروةِ (1)

وأنشد الأخفش :

قد وعدتْنی أمُّ عمرو أن تا

تَمسَحُ رأسی وتُفلِّینی وا

وتَمْسح القَنْفاء حتی تَنْتا (2)

أراد : حتی تنتأ ، فخفف وأبدل ، وسیأتی ذکر ذلک فی موضعه.

•

وفرسٌ أقْنف : أبیض القفا ولون سائره ما کان.

•

ورجل قُناف : ضخم الأنف.

وقیل : عظیم الرأس واللحیة.

وقیل : هو الطویل الجسم الغلیظه.

•

والقَنِیف : الجماعة من الرجال والنساء. وجمعه : قُنُف.

•

والقَنیف : السحاب ذو الماء الکثیر.

•

ومَرَّ قَنِیفٌ من اللیل : أی قطعة منه ، قال ابن درید : ولیس بثبت.

•

والقِنْف : ما یَبِس من الغَدیر فتقلّع طینُه ، عن السیرافی.

•

وقُنافةُ : اسم.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قنف) ، (أمم) ؛ وجمهرة اللغة ص 60 ؛ وتاج العروس (قنف) ، (أمم).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نتا) ، (قنف) ، (فلا) ؛ والشطر الأول منسوب إلی حکیم بن معیّة التمیمی فی الموشح ص 15.

مقلوبه : ق ف ن
•

قَفَن الرجلَ یَقْفِنه قَفْناً : ضربه علی رأسه بالعصا.

•

وقَفَنه یقْفِنه قَفْنا : ضرب قفاه.

•

وقَفَن الشاةَ یَقْفِنها قَفْنا : ذبحها من القفا.

•

وشاة قَفِینة : مذبوحة من قفاها.

وقیل : هی التی أُبین رأسها من أی جهة ذُبحت ، والمعنی یؤول إلی ذلک ؛ لأنه إذا أبان الرأس فقد قطع القَفا.

• والقَفینة : الناقة التی تُنحر من قفاها ، عن ثعلب ولیس شیء من ذلک مُشتقا من لفظ : القفا ؛ إذ لو کان ذلک لقیل فی کله : قَفِیٌّ وقَفِیَّة.

الذی عندی : أن النون أصل ، وإن کانت الکلمة معناها : القفا ، کما أن « القُدموس » معناه : القدیم ، « والسبطر » معناه : السبط ، ولیست المیم ولا الراء زائدتین.

• وقد روی أبو زید : قَفَنْت الشاة : ذبحتها من قفاها ، وقفنت الرجلَ : ضربت قفاه ، وهذا شاهد لما ذکرته من أن النون أصل.
مقلوبه : ن ق ف
• نقَف رأسَه یَنْقُفه : ضربه أیسر الضرب.

وقیل : هو کسر الرأس علی الدّماغ.

وقیل : هو ضَرْبک إیاه برُمح أو عصا.

•

ونَقَف الظَّلیمُ الحَنْظلَ یَنْقُفه ، وانتقفه : کسره عن هَبیده.

•

ونَقَف البیضةَ : ثقبها.

•

ونَقَف الفَرخُ البیضةَ : ثقبها وخرج منها.

•

والنَّقْف : الفرخ حین یخرج من البیضة ، سُمی بالمصدر.

•

وأنْقف الجرادُ : رمی ببیضه.

•

والنَّقَفة : کالنَّجَفة : وهی وُهَیْدَةٌ صغیرة تکون فی رأس الجبل أو الأکمة.

•

وجِذْعٌ نَقِیف ، ومَنْقوف : أکلته الأرَضة.

•

ومِنْقاف الطائر : منقاره ، فی بعض اللغات.

•

والمِنْقاف : عَظْمُ دویْبَّة تکون فی البحر ، فی وسطه مَشَقٌّ تُصْقَل به الصُّحف.

وقیل : هو ضرب من الوَدع.

•

ورجل نَقّاف : ذو نظر وتدبیر.

•

والنّقّاف : السائل ، وخصّ بعضهم به سائل الإبل والشاء ، قال :

إذا جاء نَقّافٌ یَعُدُّ عِیالَه

طویل العَصا نَکَّبْته عن شِیاهها (1)

مقلوبه : ن ف ق
•

نَفَق الفرسُ وسائر البهائم یَنْفَقُ نُفوقا : مات.

•

ونَفَقت السّلعة تَنْفُق نَفاقا : غَلَت ورُغب فیها ، وأنفقها هو ، ونفّقها.

•

ونَفَق الدرهمُ یَنْفُق نَفَاقا : کذلک ، هذه عن اللحیانی ، کأنّ الدِّرهم قَلّ فرُغب فیه.

•

وأنفق القومُ : نفقت سوقهم.

•

ونَفَق مالُه ودرهمُه وطعامُه نَفْقا ونَفَاقا ، ونَفِق ، کلاهما : قلّ.

وقیل : فنی وذهب.

•

وأنفقوا : نَفَقَت أموالهم.

•

وأنفق المالَ : صرفه. وفی التنزیل : (وَإِذا قِیلَ لَهُمْ أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقَکُمُ اللهُ) [یس : 47] أی : أنفقوا فی سبیل الله وأطعموا وتصدّقوا.

•

واستنفقه : أذهبه.

•

والنَّفَقة : ما أنفق. والجمع : نِفاق.

•

حکی اللحیانی : نَفِدت نِفاق القوم ، ونَفَقاتهم.

•

والنَّفَق : سَرَبٌ فی الأرض ، مُشتق إلی موضع آخر ، وفی التنزیل : (فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَبْتَغِیَ نَفَقاً فِی الْأَرْضِ) [الأنعام : 35] والجمع : أنْفاق ، واستعاره امرؤ القیس لجِحَرَة الفِئَرة فقال یصف فرسا :

خَفاهُنّ من أنفاقِهِنَ کأنما

خَفاهُنَّ وَدْقٌ من عَشِیٍّ مُجَلّبِ (2)

• والنُّفَقة ، والنَّافقاء : جُحْر الضّبّ والیربوع.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نقف) ؛ وأساس البلاغة (نقف) ؛ وتاج العروس (نقف) ؛ والمخصص (12 / 219).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 51 ؛ ولسان العرب (نفق) ، (خفا) ؛ وتاج العروس (نوق) ، (خف) ؛ وکتاب العین (4 / 314) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 202) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (جلب) ، وفی روایة : (مُرَکّب) مکان (مُجَلّب).

وقیل : النُّفَقة ، والنّافقاء : موضع یُرَقِّقه الیربوع من جُحْره ، فإذا أُتی من القاصعاء ضرب النّافقاء برأسه فخرج.

•

ونَفِق الیربوع ، ونَفَق ، وانتفق ، ونَفَّق : خرج منه.

•

وتَنَفَّقه الحارش ، وانتفقه : استخرجه من نافقائه.

واستعاره بعضهم للشیطان فقال :

إذا الشیطانُ قَصَّع فی قفاها

تَنَفّقْناه بالحَبْل التُّؤامِ (1)

أی : استخرجناه استخراج الضّبّ من نافقائه.

•

وأنفق الضبَّ : إذا لم یَرْفُق به حتی یَنْتَفِق.

•

والنِّفاق : الدخول فی الإسلام من وجه ، والخروج عنه من وجه آخر ، مشتق من نافقاء الیربوع ، إسلامیة.

•

وقد نافق مُنافقة ، ونِفاقا.

•

والنَّافقة : فأرة المِسْک : یعنی وعاءه.

•

ومالک بن المُنْتَفِق الضَّبِیّ : أحد بنی صُبَاح بن طریف.

•

والنُّفَیْق : موضع.

•

ونَیْفَقُ القمیص والسراویل : معروف ، وهو فارسی معرّب ، وهو المُنَفَّق.

مقلوبه : ف ن ق
•

الفَنَق ، والفُنَاق ، والتَّفَنُّق ، کلّه : النَّعْمة فی العیش.

•

والمُفَنَّق : المُتْرَف ، قال :

لا ذَنْبَ لی کنت امْرأ مُفَنَّقا

أغْیدَ نَوّامَ الضُّحَی غَرَوْنَقا (2)

الغَرَوْنَقُ : المُنعَّم.

•

وجاریة فُنُقٌ ، ومِفْناق : جسیمة حسنة فَتِیّة مُنعّمة.

•

وامرأة فُنُقٌ : قلیلة اللحم.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصع) ، (نفق) ؛ وتاج العروس (قصع) ، (نفق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 193) ؛ وأساس البلاغة (قصع).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فنق) ؛ وتاج العروس (فنق).

•

وناقة فُنُق : جسیمة حسنة الخَلْق.

•

وجمل فُنُق ؛ وفَنِیقٌ : مُودَع للفِحْلة.

والجمع : أفناق ، وفُنُق ، وفِناق.

•

وقد فُنِّق.

•

والفَنِیقة : وعاء أصغر من الغِرارة.

وقیل : هی الغرارة الصغیرة.

القاف والنون والباء[ق ن ب ]

اشارة
• القُنْب : جِراب قَضیب الدابة.

وقیل : هو وعاء قضیب کلّ ذی حافر ، هذا الأصل ثم استعمل فی غیر ذلک.

•

وقُنْب المرأة : بَظْرُها.

•

وقُنْب الأسد : ما یُدْخِل فیه مخالبه من یده.

والجمع : قُنُوب.

•

وهو المِقْناب ، وکذلک : هو من الصقر والبازی.

•

وقِنَابةُ الزرع ، وقُنَّابُه : عَصیفته عند الإثمار.

•

وقد قَنَّب.

•

وقَنَّبَ العِنبَ : قطع عنه ما یُفْسِد حَمْله.

•

وقَنَّب الکَرْمَ : قطع بعض قُضْبانه للتخفیف عنه واستیفاء بعض قوته ، عن أبی حنیفة.

•

وقَنَّبَ الزَّهْرُ : خرج عن أکمامه.

•

وقال أبو حنیفة : القُنُوب : براعیم النبات ، وهی أَکِمَّة زهره ، فإذا بَدَت قیل : قد أقنب.

•

وقَنَبت الشمسُ ، تَقِنب قُنُوبا : غابت فلم یَبْق منها شیء.

•

والمِقْنَبُ : شیء یکون مع الصائد ، یجعل فیه ما یصیده.

•

والمِقْنَبُ من الخیل : ما بین الثلاثین إلی الأربعین.

وقیل : هی زُهاء ثلثمائة.

• وقنَّب القومُ : صاروا مِقْنَباً ، قال ساعدة بن جُؤیة الهُذَلیّ :

عَجِبْتُ لقَیْسٍ والحوادثُ تُعْجِبُ

وأصحابِ قَیْسٍ یوم ساروا وقَنَّبُوا (1)

•

وکذلک : تَقَنَّبوا.

•

والقَنیبُ : جماعة الناس.

•

والقِنَّبُ ، والقُنَّب : ضربٌ من الکَتّان ، وقول أبی حَیّة النُّمَیْرِیّ :

فظلَّ یَذُود مثل الوَقْف عِیطًا

سَلاهِبَ مِثل أدْراکِ القِنَاب (2)

قیل فی تفسیره : یرید ، القِنَّب ، ولا أدری أهی لغة فیه أم بَنَی من القِنَّب « فِعَالا »؟؟ کما قال الآخر :

من نَسْج داوود أبی سَلّامْ (3)

وأراد : سلیمان.

• والقُنَابة ، والقُنَّابة : أُطُمٌ من آطام المدینة.
مقلوبه : ق ب ن
•

قَبَن فی الأرض ، واقبأنّ ، من باب الرباعی ، وهو مثل اطمأن ، والهمزة أصلیة.

•

قَبَن یَقْبِن قُبونا : ذهب.

•

واقبأنّ : انقبض : کاکبأنّ.

مقلوبه : ن ق ب
•

النَّقْب : الثَّقْب فی أی شیء کان.

•

نَقَبه یَنقُبه نَقْبا.

•

وشیء نَقِیب : مَنْقوب ، قال أبو ذؤیب :

أرِقْتُ لذِکْره من غیر نَوْبٍ

کما یَهْتاجُ مَوْشِیٌ نَقِیبُ (4)

یعنی بالمَوْشِیّ : یَراعه.


1) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (قنب) ؛ وأساس البلاغة (قنب) ؛ وتاج العروس (قنب) ؛ ولیس له بل هو لحذیفة بن أنس الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 559 ؛ وللهذلی فی تهذیب اللغة (9 / 195).

2) البیت لأبی حیة النمیریّ فی دیوانه ص 122 ؛ ولسان العرب (قنب) ؛ وتاج العروس (قنب).

3) عجز بیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 61 ؛ ولسان العرب (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (قنب) ، ولسان العرب (قنب).

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 105 ؛ ولسان العرب (نقب) ، (نوب) ؛ والمخصص (12 / 60 ، 13 / 14) ؛ وتاج العروس (نقب) ، (نوب).

•

ونَقِب الخُفُ نَقَبا : تَخَرَّق ، وقیل : حَفِی.

•

ونَقِب خُفُّ البعیر نَقَبا ، وأنقب : کذلک ، قال کُثَیّر عزة :

وقد أزْجُرُ العَرْجاءَ أَنْقَبَ خُفُّها

مَناسِمُها لا یَسْتَبِلُّ رَثیمُها (1)

وأراد : ومناسِمُها ، فحذف حرف العطف ، کما قال :

« قَسما الطارِفَ التَّلید »

ویُروی : « ... أَنْقَبُ خُفِّها مناسِمُها ... ».

• والمَنْقَب من السُّرَّة : قُدامها حیث یَنْقَبُ البطن ، وکذلک : هو من الفَرس.

وقیل : المَنْقَب : السُّرة نفسها ، قال النابغة الجعدیّ یصف الفرس :

کأنَّ مَقَطَّ شَراسیفه

إلی طَرَف القُنْبِ فالمَنْقَبِ

لُطِمْنَ بتُرْسٍ شدید الصِّفا

قِ من خَشَبِ الجَوْز لم یُثْقَبِ (2)

•

والمِنْقَبة : التی یَنْقُب بها البَیْطار ، نادر.

•

والأنقاب : الآذان ، لا أعرف لها واحداً. قال القَطامِیّ :

کانت خُدودُ هِجانِهنّ مُمالةً

أَنْقابُهُنّ إلی حُداءِ السُّوَّق (3)

•

ویروی : « أنقابهنَ » أی : إعجاباً بهنَّ.

•

والنُّقْب ، والنُّقَب : القِطَع المتفرقة من الجَرَب ، الواحدة : نُقبة ، وقبل : هی أول الجرب ، قال دُرَیْد بن الصِّمَّة :

مُتَبذلاً تبدو مَحاسِنُه

یَضَع الهِناءَ مواضِعَ النُّقْبِ (4)

وقیل : النُّقْب : الجَرَب عامة ، وبه فسّر ثعلب قول أبی محمدٍ الحَذْلَمِیّ :

وتکشِفُ النُّقْبَة عن لِثامها (5)

یقول : تُبرئ من الجَرَب.

• والنُّقْب : قُرحة تخرج فی الجَنْب ، وتَهْجُم علی الجوف ، ورأسها من داخل.

1) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 145 ؛ ولسان العرب (نقب) ؛ وتاج العروس (نقب).

2) البیتان للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 22 ، 23 ؛ ولسان العرب (نقب) ، (جوز) ، (قطط) ؛ وأساس البلاغة (لطم) ؛ وتاج العروس (جوز) ، (قطط).

3) البیت للقطامی فی دیوانه ص 107 ؛ ولسان العرب (نقب) ؛ وتاج العروس (نقب).

4) البیت لدرید بن الصمة فی دیوانه ص 44 ؛ ولسان العرب (نقب) ؛ وتاج العروس (نقب) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 198).

5) الرجز لأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (نقب) ، (لثم) ؛ وتاج العروس (نقب) ؛ وبلا نسبة فی کتاب الجیم (2 / 314).

•

ونَقَبتْه النَّکْبة تَنْقُبه نَقْبا : أصابته فبلغت منه ، کنکبته.

•

والنَّاقبة : داء یأخذ الإنسان من طول الضَّجْعَة.

•

والنُّقْبة : صَدَأ السیف والنَّصْل ، قال :

جُنُوءَ الهالکیِّ علی یدَیْه

مُکِبّا یَجْتَلِی نُقَبَ النِّصالِ (1)

ویروی : « جُنُوحَ الهالکیّ ... ».

• والنَّقْب ، والنُّقْب : الطریق فی الجبل.

والجمع : أنْقاب ، ونِقاب ، أنشد ثعلب لابن أبی عاصیة :

تَطاول لَیْلی بالعِراق ولم یکن

علیَ بأنقابِ الحجاز یَطُولُ (2)

•

والمَنْقب : کالنَّقْب.

•

والمَنْقب ، والنِّقاب : الطریق فی الغَلظ ، قال :

وتراهُنّ شُزَّباً کالسّعالیِ

یتطلَّعْنَ من ثُغُورِ النِّقابِ (3)

یکون : جمعا ، ویکون واحدا.

•

والمَنْقبة : الطریق الضَّیِّق بین دارین ، لا یُستطاع سلوکه ، وفی الحدیث : « لا شُفْعة فی فَحل ولا مَنْقَبة » (4)فسروا المنقبة : بالحائط. وقد تقدم تفسیر الفحل.

•

والنَّقْبُ : أن یجمع الفَرسُ قوائمه فی حُضْره ولا یَبْسُط یدیه ، ویکون حُضْرُه وَثْباً.

•

والنُّقیبة : النفْس.

•

والنَّقِیبة : یُمْن الفِعْل.

•

ورجل مَیْمونُ النَّقِیبة : مُظَفَّر بما یُحاوِل.

•

والمَنقَبة : کَرمُ الفعل.

•

وناقة نَقیبة : عظیمة الضَّرْع.

•

والنُّقْبة : اللون.


1) البیت للبید فی دیوانه ص 78 ؛ ولسان العرب (کبب) ، (نقب) ، (جنح) ، (هلک) ؛ وتاج العروس (نقب) ، (هلک) ؛ وأساس البلاغة (کبب).

2) البیت لابن أبی عاصیة فی لسان العرب (نقب) ؛ وتاج العروس (نقب).

3) البیت لعمرو بن الأیهم التغلبی فی الکامل ص 787 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نقب) ؛ والمخصص (10 / 76) ؛ وتاج العروس (نقب).

4) ذکره بنحوه أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 432).

وقیل : النُّقبة : ما أحاط بالوجه من دوائره. قال ثعلب : وقیل لامرأة : « أیّ النساء أبغضُ إلیک؟ قالت : الحدیدة الرُّکْبة ، القبیحة النُّقْبة ، الحاضرة الکِذْبة ».

• والنُّقْبة : خِرقة یُجعل أعلاها کالسَّراویل ، وأسفلها کالإزار.

وقیل : النُّقْبة : مثل النِّطاق إلا إنه مَخِیط الحُزّةِ نحو السَّراویل.

وقیل : هی سراویل لا ساقین لها.

•

ونَقَب الثوب یَنْقُبه : جعله نُقْبة.

•

والنِّقاب : القِناع علی مارن الأنف.

والجمع : نُقُب.

•

وقد تَنَقّبَت المرأة ، وانتقبت.

•

وإنها لحسنة النِّقْبة ، وقوله : أنشده سیبویه :

بأعْیُنٍ منها مَلیحاتِ النُّقَبْ

شَکْلِ التِّجار وحَلالِ المُکْتسِبْ (1)

یروی : « النُّقَب » و « النِّقَب ». روی الأولی سیبویه ، وروی الثانیة : الرِّیاشیّ ، فمن قال : « النُّقَب » عنی دوائر الوجه. ومن قال : « النِّقَب » أراد : جمع « نِقْبَة » : من الانتقاب بالنِّقاب.

•

والنقَاب العالم بالأمور ، ومن کلام الحجّاج فی مناطقته للشَّعبیّ : « إن کان ابنُ عبّاس لنِقاباً فما قال فیها ».

•

ونَقَّب فی الأرض : ذهب.

•

ونَقَّب عن الأخبار وغیرها : بحث.

وقیل : نَقَّب عن الأخبار : أخبر بها.

•

والنَّقِیب : عریف القوم ، والجمع : نُقباء.

•

ونَقَب علیهم یَنْقُب نِقابة : عَرَف.

•

ولَقِیتُه نِقابا : أی مواجهة.

•

ومررتُ علی طریق فناقَبنی فیه فلانٌ نِقاباً : أی لقینی علی غیر مِیعاد ولا اعتماد.

•

وورد الماءَ نِقابا : إذا ورد علیه من غیر أن یشعر به قبل ذلک.

•

ونَقْبٌ : موضع ، قال السُّلَیک بن السُّلَکَة :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نقب) ؛ والمخصص (2 / 103 ، 16 / 131) ؛ وتاج العروس (نقب).

وهُنَّ عِجَالٌ من نُبَاکٍ ومن نَقْبِ (1)

مقلوبه : ن ب ق
•

النَّبِق : ثمر السَّدْر.

•

ونبَّق النخلُ : فسد.

وقیل نبّق : أزهی.

• ونخل مُنَبَّق ، بالفتح : مُصْطفّ علی سطر مستوٍ ، قال امرؤ القیس :

وحَدِّثْ بأن زالت بلَیْلٍ حُمولُهم

کنَخْلٍ من الأعراض غیرِ مُنَبَّقِ (2)

•

ونَبَّقَ الکتابَ : سَطّره وکتبه.

•

وبنو أبی نَبْقة : بطین من بنی الحارث.

•

وذو نَبَقٍ : اسم موضع ، قال الراعی :

تَبَیَّنْ خَلیلی هل تَری من ظَعائنٍ

بذی نَبَقٍ زالت بهنَّ الأباعِرُ (3)

مقلوبه : ب ن ق
•

بَنَّق الکتابَ : لغة فی نَبّقه.

•

بَنَّق کلامَه : جمعه وسوّاه.

•

والبِنْقَة ، والبَنِیقة : رقعة تکون فی الثوب کاللَّبِنة ونحوها ، مشتق من ذلک.

وقیل : هی لَبِنة القمیص.

والجمع : بَنائِق ، وبَنیقٌ ، قال :

قد اغتدی والصُّبحُ ذو بَنِیقِ (4)

جعل له بنیقا ، علی التشبیه ببَنِیقة القمیص لبیاضها.

وقال ثعلب : بَنائق ، وبِنَق ، وزعم أن بِنَقاً : جمع الجمع ، وهذا ما لا یُعقَل.

• وأرض مَبْنوقة : موصولة بأخری ، کما تُوصل بَنیقة القمیص ، قال ذو الرمة :

1) الرجز لسلیک بن السلکة فی لسان العرب (نقب).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 168 ؛ ولسان العرب (نبق) ، (حمل) ؛ وتاج العروس (نبق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نخل).

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 114 ؛ ولسان العرب (نبق) ؛ وتاج العروس (نبق) ، وروایة العجز فی الدیوان : * سلکن أریکا أو وعاهن فازر *.

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نبق) ؛ وتاج العروس (نبق) ؛ وکتاب العین (5 / 180).

ومُغَبّرة الأفیافِ مَسْحولة الحصَی

دیامیمها مَبْنُوقَةٌ بالصَّفاصفِ (1)

هکذا رواه أبو عمرو ، وروی غیره : « موصولة ».

•

والبَنیقة : الزَّمَعَة من العِنب إذا عظُمت.

•

والبَنیقَة : السَّطْر من النَّخل. وبَنیقةُ الفَرس : الشعر المُختلف فی وسط مِرْفَقه.

وقیل : فی وسط مِرْفقه مما یلی الشَّاکلة. والبَنیقتان : دائرتان فی نَحْره.

• والبَنیقتان : عُودان فی طَرَفی المِضْمدة.

القاف والنون والمیم[ق ن م ]

اشارة
•

قَنِم الطعامُ واللَّحمُ والثریدُ والدُّهنُ قَنَماً ، فهو قَنِمٌ : فسد وتغیّرت رائحته.

•

والاسم : القَنَمة ، قال سیبویه : جعلوه اسما للرائحة.

•

وقَنِمت یدی من الزیت قَنَما ، فهی قَنِمة : اتَّسخت.

•

والقَنَم فی الخیل والإبل : أن یُصیب الشَّعْرَ النَّدیّ ، ثم یُصیبه الغبار فیرکبه لذلک وَسخ.

•

وبقرة قَنِمة : مُتغیِّرة الرائحة ، حکاه ثعلب.

مقلوبه : ق م ن
•

هو قَمَنٌ بکذا ، وقَمَنٌ منه وقَمِنٌ ، وقَمین : أی حَرٍ ، فمن فتح لم یُثنِّ ولا جمع ولا أنث ، ومن کَسر أو أدخل الیاء ، ثنَّی وجمع وأنث ، فقال : قَمِنان ، وقَمِنون ، وقَمِنة ، وقَمنتان ، وقَمِنات ، وقَمِینان ، وقَمِینون ، وقُمناء ، وقَمِینة ، وقَمِینتان ، وقَمِینات ، وقَمائن.

•

وحکی اللحیانی : إنه لمَقْمون أن یفعل ذلک ، وإنه لمَقْمَنَة ، کذا لا یُثنی ولا یجمع.

•

وهذا الأمر مَقْمَنَة لذلک : أی مَحْراةٌ.

•

وهذا المنزل لک مَوْطنٌ قَمِنٌ : أی جدیر أن تسکنه.

•

وأقْمِنْ بهذا الأمر : أی أخْلِقْ به.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1644 ؛ ولسان العرب (فیف) ، (نبق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 201 ، 12 / 119 ، 15 / 581) ؛ وفی روایة : (مَحْلُولة) مکان (مسحولة).

•

وحکی اللِّحیانی : ما رأیت من قَمَنهِ وقَمَانته ، کذا حکاه.

•

وداری قَمَنٌ من دارک : أی قریب.

مقلوبه : ن ق م
• النَّقِمة ، والنِّقْمَة : المکافأة بالعقوبة.

والجمع : نَقِمٌ ، ونِقَمٌ فَنَقِمٌ : لنَقِمة ، ونِقَمٌ : لنِقْمة.

وأما ابن جنی فقال : نَقِمة ، ونِقَم ، قال : وکان القیاس أن یقولوا فی جمع : نَقِمة : نَقِم ، علی حدّ : کَلِمة وکَلِم ، فعدلوا عنه إلی أن فتحوا المکسور وکسروا المفتوح ، وقد علمنا أن من شرط الجمع بخَلْع الهاء : ألا یغیَّر من صیغة الحروف شیء ولا یُزاد علی طرح الهاء ، نحو : تَمْرة وتَمْر ؛ وقد بیَّنا جمیع ذلک فیما حکاه هو : من مَعِدَةٍ ومِعَدٍ.

•

وقد نَقَم : ونَقِم نَقَما ، وانتقم.

•

ونَقِم الشیءَ ، ونَقَمه : أنکره ، وفی التنزیل : (وَما نَقَمُوا مِنْهُمْ) [البروج : 8].

•

وضربه ضَرْبَة نَقَمٍ : إذا ضربه عدوٌّ له.

•

وإنه لمیمون النقیمة : إذا کان مُظفّراً بما یُحاول.

وقال یعقوب : میمه بدل من باء نقیبة.

•

والنّاقم : ضرب من تمر عُمان.

•

وبنو النّاقِمیّة : بطن من عبد القیس ، قال أبو عبید : أنشدنا الفراء عن المفضَّل لسعد ابن زید مَناة :

لقد کنت أهْوَی النّاقمیّةَ خِفیةً

فقد جعلتْ آسانُ بَیْنٍ تَقَطَّعُ (1)

مقلوبه : ن م ق
•

نَمقَ الکتابَ یَنْمُقه نَمْقا ، ونَمَّقه : حَسَّنه.

•

ونَمَّق الجِلْدَ : نقشه وزینه ، قال :

کأنّ مَجَرّ الرامسات ذُیولها

علیه قَضِیمٌ نَمَّقته الصَّوانعُ (2)

ویروی : « حَصِیرٌ نَمّقته ».


1) البیت لسعد بن مناة فی لسان العرب (نقم) ، (أسن) ؛ وتاج العروس (نقم) ، (أسن) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 105) ؛ ومجمل اللغة (1 / 189) ؛ وفی روایة (حقبة) مکان (خفیة).

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 31 ؛ ولسان العرب (نمق) ، (ذیل) ، (قضم) ؛ وتاج العروس (نمق) ، (ذیل) ، (قضم).

• وثوبٌ نَمِیق ، ومُنَمَّق : منقوش.

وقیل : هذا الأصل ، ثم کثر حتی استعمل فی الکتاب.

•

والنَّمَقُ : الکتاب الذی یکتب فیه.

•

وفیه نَمَقَةٌ : أی ریح مُنتنة. عن أبی حنیفة ، کأنه مقلوب من : قَنَمة.

القاف والفاء والمیم[ف ق م ]

اشارة
• الفَقَم فی الفم : أن تَدْخل الأسنان العُلْیا إلی الفم.

وقیل : الفَقم فی الفم : اختلافه ، وهو أن یخرج أسفل اللَّحْی ویدخل أعلاه.

•

فَقِم فَقَما ، وهو أفْقَم ، ثم کَثُر حتی صار کلّ مُعْوَجّ : أفْقَمُ.

•

وفَقِم الأمرُ فَقَما ، وفُقُوما ، وتفاقم : لم یُجْرِ علی استواء ، مشتق من ذلک.

•

وفَقِم الرجلُ فَقَما : بَطر ، وهو من ذلک ؛ لأن البَطَر : خروج عن الاستقامة والاستواء ، قال رؤبة :

فلم تَزَلْ تَرْأبه وتَحْسِمُهْ

من دائه حتی استقام فَقَمُهْ (1)

• والفَقْم ، والفُقْم : طرف خَطْم الکلب.

وقیل : ذقن الإنسان ولَحْیته.

وقیل : هما فمه.

•

وفَقَم المرأةَ : نکحها.

•

وفَقِم مالُه فَقَما : نَفِد ونَفِق.

•

وفُقَیْم : بطن فی کنانة ، النسب إلیه : فُقَمِیٌ ، نادر ، حکاه سیبویه.

•

وفُقَیمٌ ، أیضا : فی بنی دارم ، النسب إلیه : فُقَیْمِیٌ ، علی القیاس.

•

وأفْقَمُ : اسم.

القاف والباء والمیم[ب ق م ]

اشارة
• البُقَامة : الصُّوفة یُغزل لُبّها ویبقی سائرها.

1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 152 ؛ ولسان العرب (فقم) ؛ وتاج العروس (فقم).

• وبُقامة النّادف : ما سقط من الصُّوف لا یُقدر علی غزله.

قیل : والبُقامة : ما یُطَیِّره النّجّاد.

وقوله ، أنشده ثعلب :

إذا اغْتزلَتْ من بُقامِ الفَرِیر

فَیا حُسْنَ شَمْلَتها شَمْلَتا

ویا طیبَ أرواحِها بالضُّحی

إذا الشَّمْلتان لها ابتُلَّتا (1)

یجوز أن یکون « البُقام » هنا : جمع « بقامة » وأن یکون لغة فی : « البُقامة » ، ولا أعرفها ، وأن یکون حذف الهاء للضرورة. وقوله : « شملتا » کأنّ هذا یقول فی الوقف : « شَمْلَتْ » ثم أجراها فی الوصل مُجراها فی الوقف.

•

وما کان فلان إلا بُقامة : من قلّة عقله وضعفه ، شُبّه بالبُقامة من الصوف.

•

وقال اللحیانی : یقال للرجل الضعیف : ما أنت إلا بُقامة : فلا أدری أعنی الضعیف فی عقله أم الضعیف فی جسمه؟

•

والبَقَّمُ : شجر یُصبغ به ، معرب ، قال الأعشی :

بکأسٍ وإبریقٍ کأنّ شرابَها

إذا صُبَّ فی المسْحاة خالط بَقَّما (2)

باب الثنائی المضاعف من المعتل

القاف والیاء [قیق ]

اشارة
• القِیقاة ، والقِیقاءة - بالمد والقصر - : الأرض الغلیظة.

وقیل : المنقادة. والجمع : قِیقاء ، وقَیاقٍ ، قال :

إذا تَمَطَّیْنَ علی القَیاقِی

لاقَیْن منه أُذُنَیْ عِناقِ (3)


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (بقم) ؛ والأول أیضاً فی لسان العرب (شمل) ؛ والثانی أیضاً بلا نسبة فی تاج العروس (بقم).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 343 ؛ ولسان العرب (بقم) ، (صحا) ؛ وتاج العروس (بقم) ، (صحا) ؛ وکتاب العین (3 / 268).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عنق) ، (قیق) ؛ وتاج العروس (عنق) ، (قیق) ؛ والمخصص (12 / 145 ، 16 / 64).

قال سیبویه : وقال بعضهم : « قَواق » ، فجعل الیاء فی : « قَیاقٍ » بدلا کما أبدلها فی : قَیْل.

• والقِیقاةُ ، والقِیقایة : وعاء الطَّلْع.
مقلوبه : ی ق ق
• أبیض یَقَقٌ ، ویَقِقٌ : شدید البیاض.

القاف والواو [ق و و ]

اشارة
•

القُوَّة : نقیض الضعف. والجمع : قُوًی ، وقِوًی. وقوله تعالی : (یا یَحْیی خُذِ الْکِتابَ بِقُوَّةٍ) [مریم : 12] أی : بجِدّ وعَوْن من الله.

•

وهی : القِوایة ، نادر ، إنما حکمه : القِواوة ، أو القِواءة ، یکون ذلک فی البدن والعقل.

•

وقد قَوِی ، فهو قَوِیّ ، وتَقوَّی ، واقتوی : کذلک ، قال رؤبة :

وقُوّةَ الله بها اقتَوْینا (1)

•

وقوّاه هو.

•

وقَوَّی الله ضَعْفک : أی أبدلک مکان الضعف قوة.

•

وحکی سیبویه : هو یُقَوَّی : أی یُرْمَی بذلک.

•

وفرسٌ مُقْوٍ : قَوِیّ.

•

ورجل مُقْوٍ : ذو دابّة قویّة.

•

والقَویّ من الحروف : ما لم یک حرف لِین.

•

والقُوَی : العقل ، أنشد ثعلب :

وصاحبَیْنِ حازِمٍ قُواهُما

نبَّهتُ والرُّقادُ قد عَلاهما

إلی أمُونَیْن فعَدَّیاهما (2)

•

والقُوَّة : الطّاقة من طاقات الحبل أو الوتر. والجمع : کالجمع.

•

وحبلٌ قَوٍ ، ووَتَر قَوٍ ، کلاهما : مُختلِف القُوَی.

•

وأقَوی الحَبْلَ والوتَر : جعل بعض قُواه أغلظ من بعض.


1) ....

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قوا) ؛ وتاج العروس (قوی).

• وأقْوی فی الشِّعْر : خالف بین قوافیه ، هذا قول أهل اللغة.

وقال الأخفش : الإقواء : رفع بیت وجرّ آخر ، نحو قول الشاعر :

لا بأس بالقوم من طُولٍ ومن عِظَمٍ

جِسْمُ البِغال وأحْلامُ العصافیرِ (1)

ثم قال :

کأنهم قَصَبٌ جُوفٌ أسافلُه

مُثقَّبٌ نَفَختْ فیه الأعاصیرُ (2)

قال : وقد سمعت هذا من العرب کثیرا لا أحصی ، وقَلّت قصیدة یَنشدونها إلا وفیها إقواء ، ثم لا یستنکرونه ؛ لأنه لا یکسر الشعر ، وأیضا فإن کل بیت منها کأنه شعر علی حِیاله ، قال ابن جنی : أما سَمْعُه الإقْوَاء عن العرب فبحیث لا یُرتاب به ، لکن ذلک فی اجتماع الرفع مع الجرّ ، فأما مخالطة النصب لواحد منهما فقلیل ، وذلک لمُفارقة الألف الیاء والواو ، ومشابهة کل واحدة منهما جمیعها أختها ، فمن ذلک قول الحارث بن حِلّزة :

فمَلکنا بذلک الناسَ حتی

مَلک المُنذِرُ بنُ ماءِ السَّماءِ (3)

مع قوله :

آذَنَتْنا ببینها أسماءُ

رُبَّ ثاوٍ یُمَلّ منه الثَّواءُ (4)

وقال آخر : أنشده أبو علی :

أیتُکِ لا تُغْنینَ عنِّی نَقْرَةً

إذا اختلفت فیّ الهَراوَی الدَّمامِکُ (5)

ویروی : « الدّمالک ».

فأشهَدُ لا آتیکِ ما دام تَنْضُبُ

بأرضکِ أو صُلْبُ العَصا من رجالکِ (6)

ومعنی هذا:أن رجلا واعدته امرأة،فعثر علیها أهلها فضربوه بالعِصِیّ،فقال هذین البیتین،ومثل هذا کثیر ، فأما دخول النصب مع أحدهما فقلیل،من ذلک ما أنشده أبو علی :

فیحیی کان أحسنَ منکَ وجْهاً

وأحسنَ فی المُعَصْفَرةِ ارتِداءَا (7)


1) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 178 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قوا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قوا) ؛ وتاج العروس (قوی).

3) البیت للحارث بن حلزة الیشکری فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (قوا) ؛ وشرح القصائد السبع ص 474.

4) البیت للحارث بن حلزة فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (أذن) ، (قفا) ، (قوا).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صلب) ، (نضب) ، (دمک) ، (قوا) ، (هرا) ؛ وتاج العروس (نضب) ، (دمک) ، (هرا) ؛ وفی روایة : (بقرة) مکان (نقرة).

6) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صلب) ، (نضب) ، (عصا) ، (قوی) ؛ وتاج العروس (صلب) ، (نضب).

7) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قوا).

ثم قال :

وفی قلبی علی یَحیی البلاءُ (1)

قال ابن جنی : وقال أعرابی : لأمدَحنّ فلانا ، ولأهجونه ولیُعْطِیَنّی ، فقال :

یا أمرسَ الناس إذا مرَّستَه

وأضْرسَ الناس إذا ضَرّستَه

وأفقسَ الناس إذا فَقَّسته

کالهِندوانیّ إذا شَمَّسْته (2)

وقال رجل من بنی ربیعة لرجل وهبه شاة جماداً :

ألم ترنی رَدَدْتُ علی ابن بَکْرٍ

مَنِیحتَه فعجَّلتُ الأداءَا

وقلت لشاته لما أتتنی

رماکِ اللهُ من شاةٍ بداءِ (3)

وقال العلاء بن المنهال الغَنَوِیّ فی شَریک بن عبد الله النخعیّ :

لیتَ أبا شریک کان حیّا

فیُقْصِرَ حین یُبْصِرُه شَرِیکُ

ویَتْرُکَ مِن تَدَرُّئه علینا

إذا قُلنا له هذا أبُوکا (4)

وقال آخر :

لا تنکِحَنَّ عَجُوزاً أو مطلَّقةً

ولا یَسُوقَنَّها فی حَبْلک القَدَرُ (5)

أراد : ولا یسوقنّها صیدا فی حَبْلک ، أو جنیبة لحبلک.

وإن أتَوْک وقالُوا إنها نَصَفٌ

فإنّ أطیبَ نِصْفَیْها الذی غَبَرا (6)

وقال القُحَیْف العقیلیّ :

أتانی بالعَقیق دُعاءُ کَعْبٍ

فحنّ النَّبْعُ والأسَلُ النِّهالُ

وجاءَتْ من أباطحها قُریشٌ

کسَیْلِ أتِیّ بیشةَ حین سالا (7)


1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (قوی) ؛ وتاج العروس (قوی).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قوا).

3) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (قوا).

4) البیتان للعلاء الغنوی فی لسان العرب (درأ) ؛ والثانی أیضاً فی لسان العرب (قوا) ؛ وفی روایة (أبوکْ) مکان (أبوکا).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نصف) ، (قوا) ؛ والمخصص (1 / 40).

6) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نصف) ، (قوا) ؛ وتاج العروس (نصف) ؛ والمخصص (1 / 41).

7) البیتان للقحیف العقیلی فی لسان العرب (قوا).

وقال آخر :

وإنِّی بحمد الله لا واهِنُ القُوَی

ولم یَک قَوْمی قومَ سُوءٍ فأخْشعا

وإنِّی بحمد الله لا ثوبَ عاجزٍ

لبِسْتُ ولا من غَدْرة أتَقَنَّعُ (1)

ومن ذلک ما أنشده ابن الأعرابی :

قد أرسلونی فی الکواعبِ راعیاً

فقَدْ وأبی راعِی الکواعبِ أفْرِسُ

أتته ذئابٌ لا یُبالینَ راعیاً

وکُنَّ سَواماً تشتهی أن یُفَرَّسا (2)

وأنشد ابن الأعرابی أیضا :

عَشَّیْتُ جابان حتی اسْتَدَّ مَغْرِضُه

وکاد یَهْلِکُ لولا أنه اطّافا

قولا لجابانَ فَلْیَلْحق بطِیَّته

نَوْمُ الضُّحَی بعد نومِ اللَّیلِ إسرافُ (3)

وأنشد ابن الأعرابی أیضا :

ألا یا خُبْزَ یا ابنةَ یثْرُدانٍ

أبَی الحُلقومُ بعدکِ لا ینامُ (4)

ویروی : « أُثْرُدانِ ».

وبَرْقٌ للعَصیدة لاح وَهْناً

کما شَقَّقْتَ فی القِدْر السَّناما (5)

وکل هذه الأبیات قد أنشدنا کل بیت منها فی موضعه ، وسنُنشد ما بقی منها ما لم ننشده فی موضعه إن شاء الله. قال ابن جنی : وفی الجملة إن الأقواء - وإن کان عَیبا لاختلاف الصوت به فإنه - قد کثُر ، قال : واحتج الأخفش لذلک : بأن کلّ بیت شِعْرٌ برأسه ، وأن الإقواء لا یکسر الوزن ، قال : وزادنی أبو علی فی ذلک فقال : إن حرف الوصل یزول فی کثیر من الإنشاد ، نحو قوله :


1) البیت الأول بلا نسبة فی لسان العرب (قوا) ؛ والبیت الثانی لغیلان فی لسان العرب (طهر) ؛ وتاج العروس (طهر) ، ولابن مطر المازنی فی معجم الشعراء ص 468 ؛ ولبرذع بن عدیّ الأوسیّ فی مجالس ثعلب (ص 253) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ثوب) ، (قوا) ؛ وأساس البلاغة (قنع) ، (غزا) ؛ وفی روایة (خزیة) مکان (غَدرة).

2) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (فرس) ، (فوا) ؛ والثانی أیضاً فی تاج العروس (فرس) ؛ وفی روایة : (وکن ذئابا) مکان (وکن سواما).

3) البیت الأول بلا نسبة فی لسان العرب (جوب) ، (غرض) ، (طوف) ، (قوا) ؛ وتاج العروس (جوب) ، (غرض) ، (صرف) ، (طوف) ؛ والثانی بلا نسبة فی لسان العرب (جوب) ، (قوا) ؛ وتاج العروس (جوب) ، (قوو) ، (جبن) ، وفی روایة : (أطافا) مکان (أطاقا).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ثرد) ، (شقق) ، (قوا) ؛ وتاج العروس (ثرد).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ثرد) ، (شقق) ، (قوا).

قِفا نَبْک من ذِکری حبیب ومنزل (1)

وقوله :

سُقیتِ الغَیثَ أیتها الخیامُ (2)

وقوله :

وکانت مبارکة من الأیام (3)

فلما کان حرف الوصل غیر لازم ؛ لأن الوقف یُزیله ، لم یُحْفَل باختلافه ، ولأجل ذلک ما قلّ الإقواء عنهم مع هاء الوصل ؛ ألا تری أنه لا یمکن الوقوف دون هاء الوصل ، کما یمکن الوقوف علی لام منزل ونحوه ، فلهذا قلّ جدّا نحو قول الأعشی :

ما بالها باللّیل زال زوالُها (4)

فیمن رفع. قال الأخفش : قد سمعت بعض العرب یجعل الإقواء سِنادا، وقال الشاعر:

فیه سِنادٌ وإقواءٌ وتَحْرِیدُ (5)

قال : فجعل الإقواء غیر السِّناد ، کأنه ذهب بذلک إلی تضعیف قول من جعل الإقواء سنادا من العرب ، وجعله عیبا ، قال : وللنابغة فی هذا خبر مشهور ، وقد عیب قوله فی الدالیة المجرورة :

وبذاک خبَّرنا الغُدافُ الأسْوَدُ (6)

فعیب علیه ذلک فلم یفهمه ، فلما لم یفهمه أُتی بمغنیة فغنّته :

من آلِ مَیَّة رائحٌ أو مُغْتَدِی (7)

ومدّت الوصل وأشبعته ، ثم قالت :


1) صدر بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 8 ؛ ولسان العرب (آ) ؛ وتاج العروس (قوا) ؛ ولسان العرب (قوا) ؛ وجمهرة اللغة ص 567.

2) عجز بیت لجریر فی دیوانه ص 278 ؛ ولسان العرب (روی) ، (قوا) ؛ وجمهرة اللغة ص 550 ؛ وصدره : * متی کان الخیام بذی طلوح *.

3) عجز بیت لجریر فی ملحق دیوانه ص 1039 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سوق) ، (روی) ، (قوا). وصدره : * أیهات منزلنا بنعف سویقة *.

4) عجز بیت للأعشی فی دیوانه ص 77 ؛ ولسان العرب (زول) ، (قوا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 369) ، وصدره : * هذا النهار بدا لها من همّها *.

5) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (سند) ، (قوا).

6) عجز بیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 89 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وجه) ؛ وصدره : * زعم البوارح أنّ رحلتنا غدا *.

7) الشطر فی لسان العرب (قوا).

وبذاک خَبَّرنا الغُدافُ الأسْوَدُ (1)

ومَطَلت واو الوصل ، فلما أحسّه عرفه ، واعتذر منه وغَیّره - فیما قال - إلی قوله :

وبذاکَ تَنْعَابُ الغُرابِ الأسْوَدِ (2)

وقال : دخلت یثرب وفی شِعْری صَنْعة ، ثم خرجت منها وأنا أشعر العرب.

•

واقتوی الشیءَ : اختصَّه لنفسه.

•

والتَّقاوِی : تزاید الشرکاء.

•

والقِیُ : القَفْر من الأرض ، أبدلوا الواو یاءً طلباً للخفة ، وکسروا القاف لمجاورتها الیاء.

•

والقَواء : کالقِیّ ، همزته مُنقلبة عن واو.

•

وأرض قَواءٌ ، وقَوایة - الأخیرة نادرة - : قَفْرة لا أحَد فیها.

•

ودارٌ قَواء : خلاءٌ.

•

وقد قَوِیت ، وأقْوَت.

•

وأقْوَی القومُ : نزلوا فی القَواء.

•

وأقوی الرجلُ : نَفِد طعامُه.

•

وقُوّةُ : اسم رجل.

•

وقَوٌّ : موضع.

•

وقَوْقَت الدَّجاجةُ قِیقاء ، وقَوْقاة : صَوّتت عند البیض.

وربما استعمل فی الدِّیک. وحکاه السیرافی فی الإنسان.

وبعضهم یهمزه ، فیبدل الهمزة من الواو المُتوهمة فیقول : قَوْقأت الدَّجاجة.

ومما ضوعف من فائه ولامه

ق و ق

• القُوق ، والقَاق ، والقُواق : الطویل.

وقیل : هو القبیح الطُّول.

• والقاق : الأحمق الطائِش.

1) سبق.

2) عجز بیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 89 ؛ ولسان العرب (سنح) ، (حتم) ، (قوا) ؛ وتاج العروس (حتم).

•

والقاق : طائر مائیّ طویل العُنق.

•

والقُوق : طائر لم یُحَلّ.

•

والقُوقة - بالهاء - : الأصلع ، عن کُراع ، وأنشد :

من القُنْبُصاتِ قُضاعِیّة

لها ولد قوقَةٌ أحْدَبُ (1)

•

وقُوق : ملک رومی.

•

ودینار قُوقِیّ : منسوب إلیه.

•

وقَاق النَّعامُ : صَوَّت ، قال النابغة :

کأنّ غَدیرَهُمْ بجنوب سِلَّی

نَعامٌ قاقَ فی بَلدٍ قِفارِ (2)

أراد : غدیر نَعام ، فحذف المضاف وأقام المضاف إلیه مُقامه.

وإنما قضیتُ علی ألف « قاق » بأنها واو ؛ لأنها عین والعین واواً أکثر منها یاء.

مقلوبه : و ق ق
•

وَقْوق الرجلُ : ضَعف.

•

والوَقوقة : اختلاط صوت الطیر.

وقیل : وَقْوَقتها : جلبتها وأصواتها فی السَّحر.

•

والوَقْوقة : نُباح الکلب عند الفَرَق.

•

والوَقْواقة : الکثیر الکلام.

•

وامرأة وَقْواقة : کذلک.

•

والوَقْواق : طائر ، ولیس بثبت.

انقضی الثنائی [والثلاثی] المعتل.


1) البیت لغلام بن هذیل یشکو إلی عمر بن الخطاب زوجة أبیه التی تضربه فی شرح أشعار الهذلیین ص 893 ؛ ولبعض هذیل فی لسان العرب (قوق) ؛ وتاج العروس (قوق). وفی روایة لصدره : * علی غیر ذنب قضاعیة *.

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 242 ؛ ولشقیق الباهلی أو للنابغة فی لسان العرب (قوق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلل).

القاف والشین والهمزة[ش ق أ ]

اشارة
•

شَقَأ نابُه یَشْقَأ شَقْئاً ، وشُقُوءاً : طلع وظَهر.

•

وشَقَأ رأسَه : شَقّه.

•

وشَقأه بالمِدْرَی أو المُشْط شَقْئاً : فرَّقه.

•

والمَشْقَأ : المَفْرَق.

•

والمِشْقَأ ، والمِشْقأة : المُشْط.

مقلوبه : أ ق ش

بنو أُقَیْش : حَیٌّ من الجن ، إلیهم تنسب الإبل الأُقَیْشیّة ، أنشد سیبویه :

کأنّک من جِمالِ بنی أُقیْشٍ

یُقَعْقَعُ بین رِجْلیه بِشَنِ (1)

وقال ثعلب : هم قوم من العرب.

مقلوبه : أ ش ق

الأُشَّقُ : دواء کالصَّمغ.

القاف والضاد والهمزة[ق ض أ ]

اشارة
•

قَضِئَ السِّقاءُ قَضَأً ، فهو قَضِیءٌ : فَسَد ، وذلک إذا طُوِی وهو رَطْب.

•

وقَضِئت عینُه قَضَأً ، فهی قَضِئة ، احمرّت واسترخَت مآقیها.

•

وقضِئ الثوبُ والحَبْلُ : أخلق وتقطّع وعَفِن.

وقیل : قَضِئ الحَبْلُ : إذا طال دفنه فی الأرض حتی یتهتّک.

•

وقَضِئ حَسبُه قَضَأً ، وقَضاءةً - بالمد - وقُضوءاً : عاب وفَسَد.

•

وفیه قَضْأَة ، وقُضْأَة : أی عَیب وفَساد ، الأخیرة عن کراع.

•

وقَضِئ الشیءَ قَضَأً - ساکنة ، عن کراع - : أکله.

•

وأقْضَأَ الرجلَ : أطعمه. وقیل : إنما هی بالفاء.


1) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 126 ؛ ولسان العرب (وقش) ، (قعع) ، (شنن) ؛ ولسان العرب (خدر) ، (أقش) ، (دنا).

القاف والسین والهمزة[ق س أ ]

اشارة
• قُساءٌ : موضع. وقد قیل : إن قُساءً هذا هو قَسًی ،الذی ذکره ابن أحمر فی قوله :

بجَوٍّ من قَسًی ذَفِرِ الخُزامَی

تهادَی الجِرْبِیاء به الحَنِینا (1)

فإذا کان کذلک فهو من الیاء ، وسیأتی ذکره.

مقلوبه : أ س ق
• المِئْساق : الطائر الذی یصفِّق بجناحیه إذا طار ..

القاف والزای والهمزة[أ ز ق ]

اشارة
•

الأزْق : الضِّیق فی الحرب.

•

أزَق یَأْزِق أزْقا ، وأزِق أزَقاً.

•

والمَأزِق : الموضع الضیِّق الذی یقتتلون فیه. قال اللِّحیانی : وکذلک : مَأزِق العیش.

القاف والطاء والهمزة[أ ق ط ]

اشارة
•

الأَقِط ، والإِقْط ، والأَقْط ، والأُقْط : شیء یُتّخذ من اللّبن المَخیض. یطبخ ثم یترک حتی یَمْصُلَ. قال ابن الأعرابی : هو من ألبان الغَنم خاصة.

•

وأقّط الطعامَ یأقِطه أقْطا : عمله بالأقِط.

•

وأقَط الرجلَ یأقُطه أقْطا : أطعمه الأقِط.

•

وحکی اللحیانی : أتیت بنی فلان فخبزوا وحاسوا وأقَطُوا : أی أطعمونی ذلک ، هکذا حکاه اللحیانی غیر مُعَدّیات ، أی لم یقولوا : خبزونی وحاسونی وأقَطونی.

•

وآقَطَ القومُ : کثر أقطهم ، عنه أیضا.

قال : وکذلک کلّ شیء من هذا ، إذا أردت أطعمتَهم ، أو وهبت لهم قلته : « فعلتَهم » بغیر ألف ، وإذا أردت أن ذلک قد کثر عندهم قلت : « أفعَلُوا ».


1) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 159 ؛ ولسان العرب (قسأ) ، (فقأ) ، (جرب) ، (هجل) ؛ وتاج العروس (فقأ) ، (هجل) ، (جنن) ، (قسا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 207 ، 15 / 201) ؛ وفی روایة (بجهل من قسا) مکان (بجوّ من قسیّ).

•

والإِقَطَة : هَنَةٌ دون القِبَة مما یلی الکَرِش ، والمعروف : الّلاقِطة.

•

والمَأقِط : الموضع الذی یقتتلون فیه.

•

والأقِط ، والمَأقِط : الثقیل الوَخِم من الرجال.

•

وضربه فأقَطه : أی صَرَعه ، کوَقَطه : وأری الهمزة بدلا ، وإن قلّ ذلک فی المفتوح.

القاف والدال والهمزة[قدأ ]

اشارة
• القِنْدَأ ، والقِنْدَأوة : السَّیِّئُ الخُلُق.

وقیل : الخفیف.

•

وناقة قِنْدَأْوَةٌ : جَریئة.

•

والقِنْدَأوَة : الصغیر العُنُق الشدید الرأس.

وقیل : العظیم الرأس.

•

وجمل قِنَدَأوَة : صُلْب.

•

والقِنْدَأو : الجریء المُقْدِم ، التمثیل لسیبویه ، والتفسیر للسِّیرافی.

القاف والتاء والهمزة[تأق ]

اشارة
•

تَئِق السِّقاءُ تَأقاً ، فهو تَئِقٌ : امتلأ.

•

وأتْأقه هو ، قال النابغة :

یَنْضَحْنَ نَضْحَ المَزاد الوُفْرِ أتْأقها

شَدُّ الرُّواة بماءٍ غیر مَشْروبِ (1)

« ماء غیر مشروب » یعنی : العرق أراد : یَنْضَحْن بماء غیر مشروب نَضْح المزاد الوُفْر.

• ورجلٌ تَئِقٌ : ملآن غیظا أو حزنا أو سرورا.

وقیل : هو الضَّیِّق الخُلُق.

•

ومُهْرٌ تَئِقٌ : سریع.

•

وأتأق القَوسَ : أغرق فیها السهم.

•

وفرسٌ تَئِقٌ : نشیط ممتلئ جریا ، أنشد ابن الأعرابی :


1) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 50 ؛ ولسان العرب (تأق) ؛ وتاج العروس (تأق).

وأرْیَحِیّا عَضْباً وذا خُصَل

مُخْلَوْلقَ المَتْنِ سابِحاً تَئِقا (1)

أریحیٌّ : منسوب إلی : أرْیَح : أرض بالیمن ، إیاها عنی الهذلی بقوله :

فَلوْتُ عنه سُیوفَ أرْیَحَ إذْ

باء بکفِّی فَلَم أکَدْ أجِدُ (2)

•

وقد تَئِق تَأقاً.

•

وتَئِق الصبیُّ وغیره تَأقاً ، وتَأَقة - عن اللحیانی - فهو تَئِقٌ : إذا أخذه شبه الفُواق عند البکاء.

وقیل : هو أن یتضور ویُکثر البکاء.

ومن کلام أمِّ تأبّط شَرّا أو غیرها : ولا أبُتُّه تَئِقا ، وفی المثل : « أنت تَئِقٌ وأنا مَئِقٌ فکیف نَتَّفِق؟ » قال اللحیانی : قیل : معناه : أنت ضیّق وأنا خفیف فکیف نتفق؟ قال : وقال بعضهم : أنت سریع الغضب ، وأنا سریع البکاء فکیف نتفق؟ وقال أعرابی من عامر : أنت غضبان وأنا غضبان فکیف نتفق؟

القاف والثاء والهمزة[قثأ ]

اشارة
•

القِثّاء ، والقُثّاء : معروف.

•

وأرض مَقْثَأة ، ومَقْثُؤَةٍ : کثیرة القِثّاء.

•

وقد أقْثَأت الأرضُ. وأقثأ القومُ : کثر عندهم القِثّاء.

القاف والراء والهمزة[قرأ ]

اشارة
•

القُرآن : التنزیل ، وإنما قدّمته علی ما هو أبسط منه لشرفه.

•

قَرَأه یَقْرَؤه ویَقْرُؤه : - الأخیرة عن الزجاج - قَرْأً ، وقِراءة ، وقُرآنا ، الأولی عن اللحیانی. فأما قوله :

هُنّ الحَرائرُ لا رَبّاتُ أَحْمِرةٍ

سُودُ المَحاجرِ لا یَقْرَأن بالسُّوَرِ (3)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ریح) ، (تأق) ؛ وفی روایة (نزقا) مکان (تئقا).

2) البیت لصخر الغی الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 257 ؛ ولسان العرب (بوأ) ، (ریح) ؛ وتاج العروس (روح) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (ریح) ، (تأق).

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 122 ؛ ولسان العرب (سور) ؛ وللقتال الکلابی فی دیوانه ص 53 ؛ وللراعی أو للقتال فی خزانة الأدب (9 / 107 ، 108 ، 111) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرأ) ، (لحد).

فإنه أراد : لا یقرأن السُّوَر. فزاد الباء کقراءة من قرأ : تُنبِتُ بالدُّهْنِ [المؤمنون : 20] وقراءة من قرأ : یکادُ سَنا بَرْقِهِ یُذْهِبُ بالأبصار [النور : 43] أی : تنبت الدُّهْنَ ، ویُذْهب الأبصارَ.

•

ورجل قارِئٌ : من قوم قُرّاء ، وقَرَأةٍ ، وقارئین.

•

وأقرأ غیرَه.

•

قال سیبویه : قَرَأ ، واقترأ ، بمعنی : بمنزلة : علا قِرْنه واستعلاه.

•

وصحیفة مَقْروءة ، لا یُجیز الکسائی والفراء غیر ذلک وهو القیاس ، وإنما ذکرته لأن أبا زید حکی : صحیفة مَقْرِیّة. وقارأه مُقارأة ، وقِراء - بغیر هاء - : دارسه.

•

واستقرأه : طلب إلیه أن یقرأ.

•

ورُوی عن ابن مسعود : « تسمَّعت للقَرَأة فإذا هم مُتقارِئون ». حکاه اللحیانی ، ولم یُفسِّره. وعندی : أن الجن کانوا یَرُومُون القِراءة.

•

ورجل قَرَّاء : حسن القراءة ، من قوم قرّائین ، ولا یُکَسَّر.

•

والقارئ ، والمُتقرِّئ ، والقُرّاء ، کله : الناسک. وقوله :

بَیضاءَ تَصْطَادُ الغَوِیَّ وتَستَبِی

بالحُسْنِ قَلْبَ المُسْلمِ القُرّاء (1)

القُرّاء : یکون من القِرَاءة ویکون من التَّنسُّک ، وهو أحسن.

وجمع القُرّاء : قُرّاؤون ، وقَرَائِئُ ، جاؤوا بالهمزة فی الجمع لما کانت غیر مُنقلبة بل مَوجودة فی قَرَأت.

•

وتَقَرَّأ : تفقّه.

•

وقَرَأ علیه‌السلام یَقْرَؤه علیه ، وأقْرَأه إیاه : أبلغه.

•

والقَرْء ، والقُرْء : الحَیْض والطُّهْر ، ضِدّ ، وذلک أن القَرْء : الوقت فقد یکون للحیض والطُّهر. والجمع : أقْراء ، وقُروء ، الأخیرة عن اللحیانی. ولم یعرف سیبویه : أقراءً ولا أقْرُؤ ، قال : استغنوا عنه بفُعُول. وفی التنزیل : (ثَلاثَةَ قُرُوءٍ) [البقرة : 228] أراد : ثلاثة أقْراء من قُرُوء ، کما قالوا : خمسة کلاب ، یراد بها : خمسة من الکلاب - وکقوله :

خَمْس بنانٍ قانِئ الأظْفارِ (2)


1) البیت لزید بن ترکیّ الزبیدی فی لسان العرب (قرأ) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (قرأ).

2) الرجز لابن أحمر فی دیوانه ص 116 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرأ) ، (بنن) ؛ وتاج العروس (قرأ) ،

أراد : خمساً من البنان ، وقال الأعشی :

مُوَرّثَةً مالاً وفی الحیّ رِفْعةً

لما ضاعَ فیها من قُروء نِسائکا (1)

•

وأقرأت المرأةُ ، وهی مُقِرئ : حاضت ، وطَهُرت.

•

وقَرأتْ : إذا رأت الدم.

•

والمُقَرَّأة : التی یُنْتَظَر بها انقضاء أقرائها.

•

قال أبو عمرو بن العلاء : دفع فلان جاریته إلی فلانة تُقَرِّئها : أی تُمْسِکها عندها حتی تحیض للاستبراء.

•

وقُرِئت المرأةُ : حُبست حتی انقضت عِدّتها.

•

وقَرَأت النّاقةُ والشاةُ تَقْرَأ : حملت ، قال :

هِجانُ اللَّونِ لم تَقْرَأ جَنِینَا (2)

•

وناقة قارئ ، بغیر هاء.

•

وما قَرَأتْ سَلیً قطُّ : ما حملت مَلْقوحا ، وقال اللحیانی : معناه : ما طَرَحَت.

•

وقَرأت الناقةُ : ولدت. وأقرأت الناقةُ والشاةُ. استقرّ الماءُ فی رحمها.

•

وهی فی قِرْوَتها ، علی غیر قیاس. والقیاس : قِرْأَتها.

•

وقَرْءُ الفرس : أیام وَداقِها ، أو أیام سِفادها. والجمع : أقْراء.

•

وأقرأت النجومُ : حان مَغِیبُها.

•

وأقرأت الریاحُ : هَبّت لأوانها ، قال :

إذا هبّتْ لقارئها الرِّیاحُ (3)

أی : لوَقتها ، وهو عندی : من باب : « الکاهل » و « الغارب » ، وقد یکون علی طرح الزائد.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 141 ؛ ولسان العرب (ثرأ) ، (قرأ) ؛ وتاج العروس (قرأ) ؛ وفی روایة : (وفی الحمد) مکان (وفی الحمی).

2) عجز بیت لعمرو بن کلثوم فی دیوانه ص 68 ؛ ولسان العرب (هجن) ، (عطل) ؛ وتاج العروس (قرأ) ، (بکر) ، (عطل) ، (هجن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرأ) ، (بکر). وصدره :

3) عجز بیت لمالک بن الحارث الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین (1 / 239) ؛ ولسان العرب (قرأ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عقر) ؛ وصدره : * شنئت العقر بنی شلیل *.

•

وأقرأ أمرُک ، وأقرأتْ حاجتُک ، قال بعضهم : دنا ، وقال بعضهم : استأخر.

•

وقال بعضهم : أعتَمْت قِراک أم أقْرأْتَه؟ أی : أحبسته وأخَّرْته؟.

•

وأقرأ من أهله : دَنا.

•

وأقرأ من سفرِه : رجع.

•

وقِرْأة البلاد : وَباؤها.

فأما قول أهل الحجاز : قِرَةُ البلاد ، فإنما هو علی حذف الهمزة المتحرکة وإلقائها علی الساکن الذی قبلها ، وهو نوع من القیاس ، فأمّا إغراب أبی عبید وظنّه إیاه لغة ، فخطأ.

مقلوبه : ر ق أ
•

رَقَأت الدّمعةُ رَقْأً ، ورُقُوءا : جَفَّت.

•

ورَقَأ الدّمُ والعِرْقُ یَرْقَأ رَقْأ ، ورُقوءا : ارتفع.

•

وأرقأه هو.

•

والرَّقُوء : ما یُوضع علی الدَّم لیُرْقِئه. وفی الحدیث : « لا تَسُبُّوا الإبلَ فإنّ فیها رَقُوء الدَّم ومَهْر الکریمة » (1).

•

ورَقَأ ما بینهم یَرْقَأ رَقْأ : أفسد ، وأصلح. فأما رفأ - بالفاء - : فأصلح ، عن ثعلب ، وسیأتی ذکره.

•

ورجل رَقُوءٌ بین القوم : مُصْلحٌ ، قال :

ولکنَّنی رائبٌ صَدْعَهُمْ

رَقُوءٌ لما بینهم مُسْمِلُ (2)

• وارْقَأْ علی ظَلْعِک : أی الزمه وارْبَعْ علیه.

وقد یقال للرجل : ارْقَأْ علی ظَلْعِک : أی أصْلِحْ أوّلاً أمرک. فیقول : قد رَقَأتُ رَقْأ.

• ورَقَأ فی الدَّرَجَة رَقْأ : صَعِد - عن کراع - نادر ، والمعروف : رَقِی.
مقلوبه : أ ر ق
•

الأرَق : ذهاب النوم لِعلّة.

•

أرِق أرَقاً ، فهو أرِقٌ ، وآرُقٌ. فإذا کان ذلک عادته فهو أُرُقٌ : لا غیر.


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 248).

2) البیت للکمیت فی دیوانه (2 / 18) ؛ ولسان العرب (سمل) ؛ وتاج العروس (رقأ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رقأ) ، (نمس).

وقد أرَّقه ، قال :

متی أنامُ لا یُؤَرِّقْنی الکَرَی (1)

قال سیبویه : جزمه لأنه فی معنی : إن یکن لی نوم فی غیر هذه الحال لا یُؤرِّقنی الکَرَی.

قال ابن جنی : هذا یدلک من مذاهب العرب علی أن الإشمام یقرُب من السکون ، وأنه دون رَوْم الحرکة. قال : وذلک لأن هذا الشعر من الرجز ، ووزنه : متی أنا « مفاعلن » مُ لا یُؤَرْ ، « مفاعلن » ، رِقْنی الکری « مستفعلن » فالقاف من : « یُؤَرِّقنی » ؛ بإزاء السین من « مستفعلن » ، والسین کما تری ساکنة. قال : ولو اعتددت بما فی القاف من الإشمام حرکة ، لصار الجزء إلی « متَفاعلن » ، والرجز لیس فیه « متفاعلن » إنما یأتی فی الکامل ، قال : فهذه دلالة قاطعة علی أن حرکة الإشمام لضعفها غیر معتدّ بها ، والحرف الذی هی فیه ساکن أو کالساکن ، وأنها أقل فی النسبة والزنة من الحرکة المُخفاة فی همزة بین بین وغیرها. قال سیبویه : وسمعت بعض العرب یُشِمّها الرفع ، کأنه قال : متی أنام غیر مُؤَرَّق : وأراد : الکَرِیَّ ، فحذف إحدی الیاءین.

• والأرْقان ، والأرَقان ، والإرْقان : داء یُصیب الزرع والنخل ، قال :

ویَتْرُکُ القِرْنَ مُصفَرّا أنامِلُه

کأنَّ فی رَیْطَتَیْه نَضْحَ إرْقانِ (2)

•

وقد أرِق ، ومن جعل همزته بدلاً فحکمه الیاء.

•

والإرْقان : شجر بعینه ، وقد فُسِّر به البیت.

القاف واللام والهمزة[أ ل ق ]

اشارة
•

الأَلْق ، والأُلَاق ، والأَوْلَق : الجنون.

•

وقد ألَقه الله یألِقه ألْقا.

•

ورجل مَألوق. ومُؤَوْلَقٌ. قال :

ومُؤَوْلَقٍ أنضجتُ کَیَّة رأسه

فترکُته ذَفِراً کریح الجَوْرَبِ (3)


1) الرجز بلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 801 ؛ ولسان العرب (أرق) ، (شمم) ، (مطا) ؛ وتاج العروس (أرق) ، (شمم) ، (مطا). وبعده : * لیلاً ولا أجراس المطی *.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أرق) ؛ وتاج العروس (أرق) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 83).

3) البیت لنافع بن لقیط الفقعسی الأسدیّ فی لسان العرب (دفر) ، (ألق) ؛ وتاج العروس (دفر) ، (ألق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ذفر) ؛ وأساس البلاغة (ذفر).

•

والمألوق : اسم فرس المُحرِّش بن عمرو ، صفة غالبة علی التشبیه.

•

والأَوْلق : الأحمق.

•

وأَلَق البرقُ یألِق ألیقا ، وتألَّق ، وائتلق : أضاء ، الأولی عن ابن جنی ، وقد عَدَّی الأخیر ابن أحمر ، قال :

یُلفِّقها بدِیباجٍ وخَزٍّ

لیَجْلُوَها فَنأتَلِقُ العُیونا (1)

وقد یجوز أن یکون عدّاه بإسقاط حرف « أو » لأن معناه : تختطف.

• ورجل إلاق : خَدّاع متلوّن ، شُبِّه بالبرق الأُلَّق ، قال النابغة الجَعْدِیّ :

ولست بذی مَلَقٍ کاذبٍ

إلاقٍ کبَرْقٍ من الخُلَّب (2)

•

وبَرْق أُلَّق : مثل خُلَّب.

•

والْأَلُوقة : الزُّبدة.

وقیل : الزبدة بالرُّطب لتألُّقها : أی بریقها.

وقد توهَم قوم : أن الألُوقة لما کانت هی اللُّوقة فی المعنی ، وتقاربت حروفهما من لفظهما وذلک باطل لأنها لو کانت من هذا اللفظ لوجب تَصْحیح عینها ؛ إذا کانت الزیادة فی أولها من زیادة الفعل ، والمثال مثاله ، فکان یجب علی هذا أن تکون ألْوُقةً ، کما قالوا : فی أثْوُب وأسْوُق وأعْیُن وأنْیُب ، بالصحة لیُفْرَق بذلک بین الاسم والفعل.

•

ورجلٌ إلْقٌ : کذوب سیِّئ الخُلُق.

•

وامرأة إلْقَة : کَذُوب سَیِّئة الخُلُق.

•

والإلْقَة : السِّعْلاة.

وقیل : الذئبة.

• وامرأة إلْقة : سریعة الوثب.

القاف والنون والهمزة[ق ن أ ]

اشارة
• قَنَأ الشیءُ یَقْنَأ قُنُوءاً : اشتدّت حُمرته ، وقَنَّأه هو.

1) البیت لابن أحمر فی لسان العرب (ألق) ؛ وتاج العروس (ألق).

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 28 ؛ ولسان العرب (ألق) ؛ وتاج العروس (ألق) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 403 ، 9 / 311).

• وقال أبو حنیفة : قَنَأ الجِلْدُ قُنُوءاً : أُلْقِی فی الدِّباغ بعد نزع تِحْلِئه ، وقَنَّأه صاحبُه وقوله :

وما خِفْتُ حتی بَیَّن الشِّرْبُ والأذَی

بقانئةٍ أنِّی من الحیِّ أبْیَنُ (1)

هذا شُرِیبٌ لقوم. یقول : لم یزالوا یمنعوننی الشُّرْب حتی احمرت الشمس.

•

وقَنَأتْ أطرافُ الجاریة بالحِنّاء : اسودَّت.

•

وقَنَّأ لحیتَه : سوَّدها.

•

والمَقْنَأه ، والمَقْنُؤَة : الموضع الذی لا تُصیبه الشمس فی الشتاء.

قال أبو حنیفة : وزعم أبو عمرو : أنها المکان الذی لا تطلُع علیه الشمس. قال : ولهذا وجه ؛ لأنه یَرْجِع إلی دوام الخُضرة ، من قولهم : قَنَأ لِحْیته : إذا سودها. وقد أنعمت شرح هذه الکلمة فی الکتاب المخصّص.

• وأقنأنی الشیءُ : أمکننی ودنا منی.
مقلوبه : ق أ ن
• القَأْنُ : شجر ، یُهمز ولا یهمز ، وترک الهمز فیه أعرف.
مقلوبه : أ ن ق
• أنِق بالشیء ، وأنِق له أنَقا ، فهو به أَنِقٌ : أُعْجِب ، قال :

إن الزُّبَیْرَ زَلِقٌ وَزُمَّلقْ

لا أمِنٌ جَلیسُه ولا أنِقْ (2)

•

وآنَقَنی : أعجبنی.

•

والأنَقُ : حُسْن المَنظر ، وإعجابُه إیّاک.

•

والأنَقُ : النبات الحَسن المُعْجب ، سُمی بالمصدر ، قالت أعرابیة : « یا حبَّذا الخلاءُ ، آکل أنَقِی ، وألبَس خَلَقِی ». وقال الرّاجز :

جاء بنوَ عمِّک رُوَّادُ الأنَقْ (3)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قنأ) ، (بین) ؛ وتاج العروس (قنأ).

2) الرجز للشماخ فی دیوانه ص 453 ؛ ولسان العرب (زلق) ، (ولق) ؛ وللقلاخ بن حزن فی لسان العرب (زملق) ، (زلق) ؛ وتاج العروس (ولق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جوع) ، (أنق) ، (زلق) ، (شول) ؛ وأساس البلاغة (ولق).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أثق) ؛ وتاج العروس (أثق) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 149).

وقیل : الأنق : اطّراد الخُضرة فی عینیک ، لأنها تُعْجب رائیها.

•

وشیء أنِیقٌ : حَسن مُعْجِب.

•

وتأنّق فی أموره : تجوَّد وجاء فیها بالعجب.

•

وتأنَّق المکانَ : أعجبه.

•

وتأنّقَ : رأی شیئا أعجبه فعَلِقَه لا یفارقه ، قال ابن مسعود : « إذا وقعت فی آل حم وقعت فی رَوضات أتأنَّقُهن ».

•

والأنُوق : الرَّخَمة.

وقیل : ذکر الرَّخَم ، وفی المثل :

طَلَب الأبْلقَ العَقُوقَ فلمّا

لم یَجِدْه أراد بَیْضَ الأَنُوقِ (1)

یجوز أن یُعْنی به الرَّخَمة ، الأنثی ، وأن یُعنی به الذکر ؛ لأن بَیْضَ الذکر مَعدوم. وقد یجوز أن یضاف البیض إلیه ؛ لأنه کثیراً ما یحضُنها ، وإن کان ذکرا کما یَحضُن الظلیم بیضه ، کما قال امرؤ القیس ، أو أبو حیّة النّمیریّ :

فما بَیْضَةٌ بات الظَّلیمُ یَحُفُّها

لدی جُؤْجُؤٍ عَبْلٍ بمَیْثاء حَوْمَلا (2)

مقلوبه : أ ق ن
• الأُقْنة : الحُفرة فی الأرض.

وقیل : هی شبه حُفرة تکون فی ظُهور القِفاف وأعالی الجبال ، ضیّقة الرأس ، قَعْرها قَدْرُ قامة أو قامتین خِلْقة ، وربما کانت مَهْواة بین شقّین.

قال ابن الکلبی : بیوت العرب ستّة : قُبَّةٌ : من أَدَم ، ومِظَلّةٌ من شَعَر ، وخِباءٌ من صُوف وبِجادٌ من وَبر ، وخَیْمةٌ من شجر ، وأُقنة من حجر.

القاف والفاء والهمزة[ق ف أ ]

اشارة
•

قَفِئت الأرضُ قَفْئاً : مُطِرت وفیها نَبْت فحمل علیه المطرُ فأفسده.

•

وقال أبو حنیفة : القَفْء : أن یَقع التراب علی البَقْل ، فإن غَسله المطر ، وإلا فَسَد.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أنق) ، (عقق) ؛ وتاج العروس (أنق) ؛ وجمهرة اللغة ص 371 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 149).

2) البیت لامرئ القیس فی ملحق دیوانه ص 470 ؛ ولسان العرب (أثق). وینسب لأبی حیة النمیریّ فی دیوانه ص 191.

• واقتفأ الخَرْزَ : أعاد علیه ، عن اللحیانی ، قال وقیل لامرأة : إنک لم تُحْسِنی الخَرْز فاقْتَفِئیه : أی أعیدی علیه واجعلی بین الکُلْبَتین کُلْبَة ، کما تُخاط البَوارِیّ إذا أعید علیها.
مقلوبه : ف ق أ
• فَقَأ العینَ والبَثْرةَ ونحوهما : یَفْقَؤهما فَقْأ ، وفَقَّأها فانفقأت ، وتَفَقّأت : کسرها.

وقیل : قلعها. عن اللحیانی.

•

ومن مسائل الکتاب - تَفَقّأتُ شَحْما : أی تفقّأ شحمی ، فنُقل الفعل فصار فی اللفظ لی ، فخرج الفاعل فی الأصل مُمیِّزا ، ولا یجوز : عَرَقاً تصبَّبْت ، وذلک أن هذا الممیز هو الفاعل فی المعنی ، فکما لا یجوز تقدیم الفعل علی الفاعل ، کذلک : لا یجوز تقدیم الممیز - إذ کان هو الفاعل فی المعنی - علی الفعل ، هذا قول ابن جنی.

•

قال : ویقال للضعیف الوادع : إنه لا یُفَقِّئ البیضَ.

•

وتَفَقّأَت البُهْمی : انشقّت لفائفُها عن نَوْرِها.

•

والفَقْء : السّابیاء التی تَنْفَقِئ عن رأس الولد. والجمع : فُقُوء.

وحکی کراع فی جمعه : فاقِیاء ، وهذا غلط ؛ لأن مثل هذا لم یأت فی الجمع. وأُرَی : الفاقِیاء : لغة فی الفَقْء ، کالسّابیاء ، وأصله : فاقِئاءَ - بالهمز - فکُره اجتماع الهمزتین ، لیس بینهما إلا ألف فقُلبت الأولی یاء.

• وناقة فَقْأی : وهی التی یأخذها داء یقال له : الحَقْوَة ، فلا تَبولُ ولا تَبْعَر ، وربما شَرِقت عُروقُها ولحمها بالدَّمِ فانتفخت. حتی تَنفقئ کرشها.

وفی الحدیث أن عمر رضی الله عنه قال فی ناقة مُنْکَسِرة : « ما هی بکذا ولا کذا ولا هی بفَقِئ فَتَشْرَقُ عُروقها ». التفسیر لابن قتیبة حکاه الهروی فی الغریبین.

• والفَقْء : نَقْرٌ فی حَجرٍ أو غَلْظٍ یجتمع فیه الماء.

وقیل : هو کالحُفرة تکون فی وسط الأرض.

وقیل : الفَقْء : کالحُفْرة فی وسط الحَرَّة.

• والفَقِئ : کالفَقْء ، أنشد ثعلب :

فی صَدره مِثْلُ الفَقِئ المُطْمَئِنّ (1)

ورواه بعضهم : مثل الفُقَئْ ، علی لفظ التصغیر ، وجمع الفَقِئ : فُقْآنٌ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فقأ).

• والفَقْءُ : موضع.
مقلوبه : ف أ ق
•

الفائق : عَظْمٌ فی العُنق.

•

وفَئِق فَأَقاً ، فهو فَئِق : اشتکی فائقه.

•

والفُؤاق : الریح التی تخرج من المعدة : لغة فی الفُواق.

•

وقد فَأَق یَفْأق فُؤاقاً.

•

وتَفَأَّق الشیءُ : تفرّج ، قال رُؤبة :

أو فَکَّ حِنْوَیْ قَتَبٍ تَفَأِّقا (1)

مقلوبه : أ ف ق
• الأُفْق ، والأُفُق : ما ظهر فی نواحی الفَلَک وأطراف الأرض. وجمعه : آفاق.

وقیل : هی مَهابُّ الریاح الأربعة : الجنوب والشَّمال والدَّبور والصَّبا. وقوله تعالی : (سَنُرِیهِمْ آیاتِنا فِی الْآفاقِ وَفِی أَنْفُسِهِمْ) [فصلت : 53] قال ثعلب : معناه : نُری أهل مکة کیف یُفتح علی أهل الآفاق ، ومن قَرُب منهم أیضا.

•

ورجل أُفُقِیّ ، وأَفَقِیّ : منسوب إلی الأُفُق الأخیرة من شاذِّ النسب.

•

وأَفَق یأفِق : رکب رأسه فی الآفاق.

•

والأُفُق : ما بین الزِّرّین المُقدَّمین فی رُواق البیت.

•

والآفِق : الذی قد بلغ الغایة فی العِلم وغیره من الخیر.

•

وأَفَق یأفِق أَفْقاً : غلب.

•

وأَفَق علی أصحابه یَأفِق أَفْقا : أفضل علیهم ، عن کراع ، وقول الأعشی :

ولا المَلِکُ النُّعمانُ یومَ لَقِیتُه

بغِبْطته یُعْطِی القُطوطَ ویَأفِقُ (2)

قیل : معناه : یُفْضل. وقیل : یأخذ من الآفاق.

•

وفرسٌ أُفُق : رائعة.

•

والأَفیق : الجلد الذی لم یُدبغ ، عن ثعلب.


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 111 ؛ ولسان العرب (فأق) ؛ وتاج العروس (فأق) ، وروایة الدیوان (تفلَّقا) مکان (تفأقا).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 269 ؛ ولسان العرب (قطط) ، (أفق) ؛ وتاج العروس (ققط) ، (أفق).

وقیل : الأفیق : الأدیم حین یخرج من الدِّباغ مفروغا منه ثم أفیق.

والجمع : أَفَق ، والأفَق : اسم للجمع ، ولیس یجمع ؛ لأن « فعِیلاً » لا یکسّر علی « فَعَل ».

وأری ثعلبا قد حکی فی الأفِیق : « الأَفِق » ، علی مثال النَّبِق ، وفسَّره : بالجلد الذی لم یُدبغ ، ولست منه علی ثقة.

وقال اللحیانی : لا یقال فی جمعه : « أُفُق » البتة ، وإنما هو « الأَفَق » بالفتح ، فأفِیق علی هذا : له اسم جمع ، ولیس له جمعا.

•

وأفَقَ الأدیمَ : جعله أفیقا.

•

وأَفَقُ الطَّرِیق : سَنَنُه.

•

والأَفَقَة : المَرَقة من مَرَق الإهاب.

•

والأَفَقَةُ : الخاصرة. وجمعها : أَفَق. قال ثعلب : وهی الآفِقة ، مثل : « فاعلة ».

القاف والباء والهمزة[ق ب أ ]

اشارة
• القَبْأة : حشیشةٌ تنْبت فی الغَلْظ ولا تنْبُت فی الجبل ، ترتفع علی الأرض قِیس الإصْبع أو أقل ، یرعاها المال ، وهی أیضا : القَباة کذلک حکاه أهل اللغة ، وعندی : أن القَباة فی القَبْأة ، کالکماة فی الکَمْأة والمراة فی المرأة.
مقلوبه : ق أ ب
•

قَأب الطعامَ : أکله.

•

وقَأب الماءَ : شَرِبه.

•

وقَئِب من الشراب قَأْبا : تَمَلأ.

•

ورجل مِقْأبٌ ، وقَؤُوب : کثیر الشُّرْب.

مقلوبه : أ ب ق
•

أبَقَ العبدُ یَأْبِق ، ویَأبُق أبْقاً ، وإباقاً ، فهو آبق. وجمعه : أُبّاق.

•

وأبَق ، وتَأبّق : استخفی ثم ذهب ، قال الأعشی :

ولکنْ أتاه الموتُ لا یتأبَّق (1)


1) عجز بیت للأعشی فی دیوانه ص 267 ؛ ولسان العرب (عجز) ، (أبق) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 34) ؛ وتاج العروس (عجز) ، (أبق).

•

وتأبَّقَت الناقةُ : حبست لبنها.

•

والأَبَق : القِنَّب.

وقیل : قشره.

وقیل : الحبل منه.

•

والأبَق : الکَتّان ، عن ثعلب.

•

وأَبّاق : رجلٌ من رُجّازهم ، وهو یکنی : أبا قریبة.

القاف والمیم والهمزة[ق م أ ]

اشارة
•

قَمَأ الرجلُ وغیرُه ، وقَمُؤ قَمْأة : وقَمَأة - لا یُعْنَی بقَمْأة هاهنا المرة الواحدة البتة - : ذَلّ وصَغُر.

•

ورجل قَمِئٌ : ذلیل.

والجمع : قِماء وقُمآء - الأخیرة جمع عزیز - والأنثی : قَمیئة.

•

وقَمَأت المرأةُ قماءةً - ممدود - : صَغر جسمها.

•

وقَمَأت الماشیةُ قُموءا ، وقُمُوءة ، وقَمْأ ، وقَمُؤت قَماءة ، وقَماءً وقَمَأ ، وأقمأت : سَمِنَت.

•

وقَمَأت الإبلُ بالمکان : أقامت به ، وأعجبها خِصْبه وسَمِنت فیه.

•

والقَمْء : المکان الذی تُقیم فیه الناقة والبعیر حتی یَسْمَنا. وکذلک : المرأة والرجل.

•

وإنهم لِفی قَمْأةٍ ، وقُمَأة - علی مثال قُمْعة : أی خِصْب ودَعة.

•

وتقمّأ الشیءَ : أخذ خیارَه ، حکاه ثعلب. وأنشد :

ممّا تَقَمّأتُه من لَذَّةٍ وطَرِی (1)

• وما قامَأَتْهُم الأرضُ : أی ما وافقتهم ، والأعرف ترک الهمزة.
مقلوبه : م أ ق
•

المَأْقَة : الحِقْد.

•

والمَأْقة : ما یأخذ الصبیُّ بعد البکاء.


1) عجز بیت لابن مقبل فی دیوانه ص 77 ؛ ولسان العرب (قمأ) ؛ وتاج العروس (قمأ) ؛ ومجمل اللغة (4 / 121) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 363).

•

مَئِق مَأقا ، فهو مَئِق.

•

وقال اللحیانی : مَئِقت المرأةُ مَأقَةً : إذا أخذها شبه الفُواق عند البکاء قبل أن تبکی.

•

ومَئِق الرجلُ : کاد یبکی من شدّة الغضب أو بکی.

وقیلَ : بکی واحتدّ.

•

وأَمْأَقَ : دخل فی المَأْقة : کما تقول : أکْأَب : دخل فی الکأبة.

•

وامْتَأق إلیه بالبکاء : أجهش إلیه به.

•

ومُؤَق العین ، ومُوقُها ، ومَأْقها ، ومُؤْقِیها ، ومَأقِیها : مؤخرها. وقیل : مقدّمها.

وجمع المُؤْق ، والموق ، والمَأْق : آماق.

وجمع المُؤْقِی ، والمَأقِی : مآقٍ ، علی القیاس وفی وزن هذه الکلمة وتصاریفها وضروب جمعها تعلیل دقیق ، قد أبَنْتُه فی الکتاب المخصص بغایة الشرح.

• ومُؤْقِئُ العَیْنِ ، ومَاقِئُها : مُؤَخّرها.

وقیل : مقدمها.

مقلوبه : أ م ق
• أَمْقُ العَیْنِ : کمُؤْقها.

القاف والشین والیاء[ش ق ی ]

اشارة
•

الشّاقی : حَیْدٌ من الجبل طویل لا یُستطاع ارتقاؤه والجمع : شُقْیانٌ.

•

وشَقَی نابُ البعیر یَشْقَی شَقْیاً : طلع وظَهر : کشَقَأ.

مقلوبه : ش ی ق
•

الشِّیقُ : شَعْر ذَنب الدابة.

•

والشِّیق : البُرَک ، واحدته : شِیقَةٌ.

•

والشِّیق : سُفْعٌ مُستَوٍ دقیق فی الجبل لا یُستطاع ارتقاؤه.

وقیل : هو أعلَی الجبل ، قال أبو ذؤیب الهذلی :

فأصبح یَقْتَرِی مَسَداً بشِیقِ (1)


1) عجز بیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 180 ؛ ولسان العرب (سأب) ، (مسد) ، (خوف) ، (زهق) ؛ والمخصص (191) ؛ وتاج العروس (سأب) ، (مسد) ، (خوف).

القاف والضاد والیاء[ق ض ی ]

اشارة
•

القضاء : الحُکم.

•

قَضَی علیه یَقْضِی قَضاء ، وقَضِیَّة ، الأخیرة مصدر کالأولی.

•

والاسم : القَضِیّة فقط.

•

وقضی الشیءَ قضاءً : صنعه ، وفی التنزیل : (فَاقْضِ ما أَنْتَ قاضٍ) [طه : 72] قال أبو ذُؤیب :

وعلیهما مَسْرُودتان قضاهما

داوودُ أو صَنَعُ السَّوابِغ تُبَّعُ (1)

•

والقضاء : الحَتْم ، وقوله تعالی : (وَقَضی رَبُّکَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِیَّاهُ) [الإسراء : 23] : أی أمر وحتم ، وقال : (فَلَمَّا قَضَیْنا عَلَیْهِ الْمَوْتَ) [سبأ : 14].

•

وقَضی علیه عهداً : أوصاه وأنفذه ، ومنه قوله تعالی : (وَقَضَیْنا إِلی بَنِی إِسْرائِیلَ) [الإسراء : 4] : أی عهدنا وقوله تعالی : (وَلا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ یُقْضی إِلَیْکَ وَحْیُهُ) [طه : 114] : أی من قبل أن یُبیَّن لک بیانه.

•

والقاضیة : الموت.

•

وقد قَضی قَضاء ، وقُضِی علیه ، وقوله :

تَحِنُّ فتُبْدِی ما بها من صَبابةٍ

وأُخْفِی الذی لو لا الأسَی لقَضَانِی (2)

معناه : قَضَی علیّ. وقوله أنشده ابن الأعرابی :

سَمَّ ذراریحَ جَهِیزاً بالقَضِی (3)

فسّره فقال : القَضِی : الموت القاضی ، فإما أن یکون أراد القَضِیَ ، فحذف إحدی الیاءین کما قال :

ألم تکُن تَحْلِفُ بالله العَلِی

إنَّ مَطایاکَ لمن خَیْرِ المَطِی (4)

• و (قَضی نَحْبَهُ) : مات ، وقوله أنشده یعقوب للکمیت :

1) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (تبع) ، (صنع) ، (قضی) ؛ وتاج العروس (صنع) ، (قضی).

2) البیت لعروة بن حزام فی خزانة الأدب (8 / 130) ؛ وللکلابی فی لسان العرب (غرض) ، (قضی).

3) الشطر فی لسان العرب (قضی).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قضی) ، (مأی) ، (مطا) ؛ والمخصص (5 / 113).

وذا رَمَقٍ منها یُقَضِّی وطافِسا (1)

إما أن یکون فی معنی : « یَقْضِی » ، وإما أن یکون الموت اقتضاه فقضاه دینه ، وعلیه قول القُطامیّ :

فی ذی جُلُولٍ یُقَضِّی الموتَ صاحبُه

إذا الصَّرارِیُّ من أهواله ارْتسما (2)

أی یقضی الموتَ ما جاءه یطلُب منه ، وهو نفسُه.

•

وقَضَی الغریمَ دینَه قضاء : أداه إلیه.

•

واستقضاه : طلب إلیه أن یَقْضِیَه.

•

وتقاضاه الدَّینَ : قبضه منه ، قال :

إذا ما تَقاضی المرءَ یومٌ ولیلةٌ

تقاضاه شیءٌ لا یَمَلُ التَّقاضِیا (3)

أراد : إذا ما تقاضی المرءَ نفسَه یومٌ ولیلة.

•

ورجلٌ قَضِیٌ ، سریع القضاء ، یکون من قضاء الحکومة ومن قضاء الدَّیْن.

•

وقَضَی وَطَرَه : أتمَّه وبلغه.

•

وقَضّاه : کقَضَاه ، وقوله أنشده أبو زید :

لقد طال ما لَبَّثتنی عن صَحابتیِ

وعن حَوَجٍ قِضّاؤُها من شِفائیا (4)

هو عندی : من « قَضَّی ». ککِذَّاب من « کَذَّب » ویحتمل أن یرید : اقتضاؤها ، فیکون من باب : « قِتّال » ، کما حکاه سیبویه : فی « اقتتال ».

• وانقضاء الشیء ، وتَقَضِّیه : فَناؤه وانصِرامُه ، قال :

وقَرَّبوا للبَیْن والتَّقَضِّی

من کُلّ عَجّاج تَرَی للغَرْضِ

خَلف رَحَی حیْزومِه کالغَمْضِ (5)


1) الشطر للکمیت فی دیوانه (1 / 248) ؛ ولسان العرب (طفس) ، (قضی).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 99 ؛ ولسان العرب (صرر) ، (حلل) ، (رسم) ، (قضی) ؛ وتاج العروس (صرر) ، (جلل) ؛ وأساس البلاغة (رسم).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قضی) ؛ وتاج العروس (قضی).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (کذب) ، (حوج) ، (قضی) ؛ وأساس البلاغة (لوی) ؛ وتاج العروس (کذب) ، (حوج) ، (قضی).

5) الرجز لأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (عجج) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (قضی) ؛ ولسان العرب (قضی).

أی : کالغمض الذی هو بطن الوادی ، فیقول : تری للغَرْض فی جنبه أثراً عظیما کبطن الوادی.

•

والقَضاة : الجلدة الرقیقة التی تکون علی وجه الصبی حین یولد.

•

والقِضَة : نِبْتة سُهْلِیّة ، وجمعها : قِضًی ، وإنما قضینا بأن لامها یاء لعدم ق ض و، ووجود ق ض ی.

مقلوبه : ق ی ض
• القَیْض : قِشَرة البَیْضة العُلیا الیابسة.

وقیل : هی التی خرج فَرْخها أو ماؤها کله.

•

والمَقِیض : موضعها.

•

وتَقیَّضت البیضةُ : تکسّرت فصارت فِلَقاً.

•

وانقاضت : تشقَّقت ولم تَفَلَّق.

•

وقاضها الفرخُ قَیْضا : شقَّها.

•

وقاض البئرَ فی الصخرة قَیْضاً : جابها.

•

وبئر مَقِیضَةٌ : کثیرة الماء.

•

وتقیَّض الجِدارُ والکَثیب ، وانقاض : تهدّم وانهال.

•

وانقاضت الرَّکِیّة : تکسّرت.

•

وقایضَ الرجلَ مُقایضة : عارضه بمتَاع. وهما قَیِّضان.

•

وباعه فرساً بفرسین قَیْضَیْن.

•

وقیَّض الله له قرینا : هیّأه وسبَّبه من حیث لا یَحْتسبه ، وفی التنزیل : (وَقَیَّضْنا لَهُمْ قُرَناءَ) [فصلت : 25] وفیه : (وَمَنْ یَعْشُ عَنْ ذِکْرِ الرَّحْمنِ نُقَیِّضْ لَهُ شَیْطاناً) [الزخرف : 36].

•

واقتاض الشیءَ : استأصله ، قال الطِّرمّاح :

وجَنَبْنا إلیهمُ الخیلَ فاقْتِی

ضَ حِماهم والحَرْبُ ذاتُ اقِتیاضِ (1)

• والقَیِّضُ : حجرٌ تکْوی به الإبل من النُّحاز ، یؤخذ حجر صغیرٌ مدَوّر فیسخَّن ، ثم یُصْرَع البعیر النَّحِز فیوضع الحجر علی رُحْبَیَیْه ، قال الراجز :

1) البیت للطرماح فی دیوانه ص 278 ؛ ولسان العرب (قیض) ؛ وتاج العروس (قیض).

لَحَوْتَ عمراً مثل ما تُلْحَی العصا

لَحْواً لو أنَّ الشِّیبَ یَدْمَی لدَمَا

کَیَّکَ بالقَیِّضِ قد کان حَمَی

مواضِعَ الناحِزِ قد کان طَنَی (1)

مقلوبه : ض ی ق
•

الضِّیق : نقیض السَّعة.

•

ضاق الشیءُ ضِیقا ، وضَیْقا ، وتَضَیَّق ، وتَضایق ، وضَیَّقه هو.

•

وحکی ابن جنی : أضاقه.

•

ومکان ضَیِّق ، وضَیْقٌ. وضائِقٌ ، وفی التنزیل : (فَلَعَلَّکَ تارِکٌ بَعْضَ ما یُوحی إِلَیْکَ وَضائِقٌ بِهِ صَدْرُکَ) [هود : 12].

•

وهو فی ضِیقٍ من أمره ، وضَیْق.

•

والضِّیق ، والضَّیْق : الشّکُّ : یکون فی القلب ، من قوله تعالی : (وَلا تَکُ فِی ضَیْقٍ مِمَّا یَمْکُرُونَ) [النحل : 127].

•

والمَضِیق : ما ضاق من الأماکن والأمور ، قال :

مَنْ شاء دَلَّی النفسَ فی هُوَّةٍ

ضَنْکٍ ولکن مَنْ له بالمَضِیق (2)

أی : بالخروج من المضیق.

• وقالوا : هی الضِّیقَی ، والضُّوقَی ، علی حدّ ما یَعْتَوِر هذا النحو من المُعاقبة.

وقال کراع : الضّوقَی : جمع ضَیِّقة ، ولا أدری کیف ذلک؟ لأن « فُعْلَی » لیست من أبنیة الجموع إلا أن یکون من الجمع الذی لا یُفارق واحده إلا بالهاء کبُهْماة وبُهْمَی.

•

والضِّیقة : ما بین کُلّ نجمین.

•

والضِّیقة : کوکبان کالمُلْتزقین ، صغیران بین الثریا والدَّبَرانِ.

•

وضِیقة : منزلة للقمر یلزق الثریا مما یلی الدَّبَران ، وهو مکان نَحْسٌ، قال الأخطل:

فهلَّا زَجَرْتَ الطَّیْرَ لیلةَ جئته

بضِیقَةَ بَیْنَ النَّجْمِ والدَّبَرانِ (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قیض).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضیق) ، (دلا).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 10 ؛ ولسان العرب (ضیق) ، (نجم) ؛ وأساس البلاغة (ضیق) ؛ والمخصص (9 / 12) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 217).

• والضَّیْقة : الفَقْر.

القاف والصاد والیاء[ق ی ص ]

اشارة
• قاص الضِّرْسُ قَیْصاً ، وتَقَّیص ، وانقاص : انشقّ طُولاً فسقط ، وقیل : هو انشقاقه کان طُولا أو عرضا. قال أبو ذُؤیب :

فِراقٌ کقَیْص السِّنّ فالصَّبْرَ إنه

لکُلّ أُناسٍ عَثْرَةٌ وجُبُورُ (1)

•

وقیل : قاص : تحرک ، وانقاص : انشقّ.

•

وانقاصت الرّکیّة وغیرُها : انهارت. وقد تقدم ذلک فی الضاد.

مقلوبه : ص ی ق
•

الصِّیق ، والصِّیقة : الغُبار الجائل فی الهواء.

•

والصِّیق : الرِّیح المُنتنة من الناس والدواب.

•

والصِّیق : بطن منهم.

القاف والسین والیاء[ق س ی ]

اشارة
• قَسًی : موضع ، قال ابن أحمر :

بَجوٍّ من قَسًی ذَفِرِ الخُزَامَی

تَهادَی الجِرْبیاء به الجَنینا (2)

• وقُسَاءٌ : موضع أیضا.

وقد قیل : هو قَسًی بعینه ، فإن قلت : فلعلّ « قسًی » مُبدل من « قُساء » والهمزة فیه هو الأصل ، قیل : هذا حمل علی الشذوذ ؛ لأن إبدال الهمز شاذ ، والأول أقوی ؛ لأن إبدال حرف العلة همزة إذا وقع طرفا بعد ألف زائدة هو الباب.

مقلوبه : ق ی س
• قاس الشیءَ قَیْسا ، وقِیاسا ، واقتاسه ، وقَیَّسه : قدّره ، قال :

فهنَّ بالأیدی مُقَیِّساته


1) البیت لأبی ذؤیب فی شرح أشعار الهذلیین ص 66 ؛ ولسان العرب (قیص) ، (قیض) ؛ وتاج العروس (قیص) ، (قیض) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 153 ، 13 / 43 ، 279).

2) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 159 ؛ ولسان العرب (ذفر) ، (قسا) ؛ وتاج العروس (قسأ) ، (جرب) ، (ذفر) ، (هجل).

مُقَدِّرات ومخیِّطاته (1)

•

والمِقیاس : ما قیس به.

•

والقِیس ، والقَاس : القَدْرُ ، یقال : قِیسُ رُمْحٍ ، وقاسُه.

•

وتقایس القومُ : ذکروا مآثرهم.

•

وقایسهم إلیه : قاسهم به قال :

إذا نحن قایَسْنا المُلوکَ إلی العُلا

وإن کَرُموا لم یَسْتَطِعنا المُقایِسُ (2)

•

ومن کلامهم : إنّ اللیل لطویل ولا أُقَیِّس به ، عن اللحیانی : أی لا أکون قیاساً لبلائه ، قال : ومعناه : الدعاء.

•

والقَیْس : الشدة ، ومنه : امرؤ القیس : أی رجل الشدة.

•

والقَیْس : الذَّکَرُ ، عن کُراع ، وأراه کذلک ، قال :

دعاکَ اللهُ من قَیْسٍ بأفْعَی

إذا نام العُیونُ سَرَتْ علیکا (3)

• وقَیْس : اسم والجمع : أقیاس ، أنشد سیبویه :

ألا أبْلِغ الأقْیاسَ قَیْسَ بن نَوْفَلٍ

وقَیسَ بن أُهْبانٍ وقیسَ بن خالدِ (4)

• وکذلک : مِقْیَسٌ ، قال :

لله عَیْنا من رأی مِثْلَ مِقْیَسٍ

إذا النُّفَساءُ أصبحت لم تُّخرَّسِ (5)

•

وقَیْسٌ : قَبیلٌ.

•

وحکی سیبویه : تَقیَّس الرّجلُ : انتسب إلیها.

•

وأمّ قَیْس : الرَّخَمة.

مقلوبه : س ق ی
• سَقَاه سَقْیاً ، وسَقَّاه ، وأسْقاه.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (خیط) ؛ وتاج العروس (خیط).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1141 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قیس) ؛ وجمهرة اللغة ص 854 ؛ وأساس البلاغة (قیس) ؛ وتاج العروس (قیس).

3) البیت لأبی النجم فی تهذیب اللغة (3 / 123) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قیس) ، (دعا) ؛ وأساس البلاغة (دعو) ؛ وتاج العروس (قیس) ، (دعا).

4) البیت لزید الخیل فی دیوانه ص 178 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قیس) ؛ وفی روایة : (جابر) مکان (خالد).

5) البیت لأخت مقیس بن حبابة فی تاج العروس (قیس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (خرس) ، (قیس) ؛ وأساس البلاغة (خرس) ؛ والمخصص (4 / 29).

وقیل سَقَاه بالشَّفقة ، وأسقاه : دلّه علی موضع الماء.

سیبویه : سَقاه ، وأسقاه : جعل له ماء أو سِقْیاً فسَقاه ، ککساه ، وأسقی : کألبس.

أبو الحسن : یذهب إلی التسویة بین « فَعَلْت » و « أفعلت » ، وأن « أفْعَلت » غیر منقولة من « فعلت » لضَرْب من المعانی ، کنقل « أدخلت ».

•

وفی الدعاء : سَقْیاً له ورَعْیاً.

•

وسَقّاه ورَعّاه : قال له : سَقْیاً ورَعْیاً.

•

والسِّقْیُ : ما أسقاه إیاه.

•

وکم سِقْیُ أرضک؟ أی کم حظُّها من الشُّرب؟

•

وقد أسقاه علی رَکِیَّته.

•

وأسقاه نهرا : جعله له سِقْیاً.

•

والمَسْقاة ، والمِسْقاةُ ، والسِّقایة : موضع السَّقْی.

•

والسِّقایة : الإناء یُسْقی به.

•

وقال ثعلب : السِّقایة ، هو الصّاع والصُّواع بعینه.

•

والسِّقاء : جلد السَّخْلة إذا أجْذَع ، ولا یکون إلا للماء ، أنشد ابن الأعرابی :

یَجُبْنَ بنا عَرْضَ الفَلاة وما لنا

علیهنّ إلا وَخْدَهُنَ سِقاءُ (1)

الوَخْد : سیر سهل : أی لا نحتاج إلی سِقاءٍ للماء ؛ لأنهن یَرِدْن بنا الماء وقتَ حاجتنا إلیه ، وقبل ذلک.

والجمع : أَسْقِیة ، وأَسْقِیات ، وأَساقٍ.

•

وأَسْقاه سِقاء : وهبه له.

•

وأَسْقاه إهاباً : أعطاه إیاه لیتخذ منه سقاء.

•

ورجل ساقٍ من قوم سُقًی.

•

وسُقَّاء ، وسَقَّاء - علی التکثیر - من قوم سَقّائین والأنثی : سَقَّاءة ، وسَقّایة ، الهمزة علی التذکیر ، والیاء علی التأنیث ، کشَقاءٍ وشَقاوَة.

وفی المثل : « اسْقِ رَقاشِ إنها سَقّایَهْ ».


1) البیت لعتیّ بن مالک فی لسان العرب (نهی) ؛ وتاج العروس (نهی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سقی) ؛ وتاج العروس (سقی).

ویروی : سَقّاءة.

•

واسْتَقی الرجلَ ، واستسقاه : طلب منه السَّقْی.

•

واستقَی من النهر والبئر : أخذ من مائهما ، وقول القائل : فجعلوا المُرّانَ أرْشِیةَ المَوْت فاستقَوْا بها أرواحهم ، إنما استعاره ، وإن لم یکن هنالک ماءٌ ولا رِشاءٌ ولا استِقاء.

•

وتَسَقَّی الشیءُ : قَبِل السَّقْی. وقیل : ثَرِی ، أنشد ثعلب للمرّار الفقعسی :

هنیئاً لخُوطٍ من بَشامٍ تَرُفُّه

إلی بَرَدٍ شُهْدٌ بهنّ مَشُوبُ

بما قد تَسَقَّی من سُلافٍ وضَمَّه

بَنانٌ کهُدّابِ الدِّمَقْسِ خضیب (1)

•

وزرع سِقْیٌ : یُسقی بالماء.

•

والمَسقَوِیّ : کالسِّقْی ، حکاه أبو عبید ، کأنه نسبه إلی مَسْقًی ، کمرمًی ، ولا یکون منسوبا إلی مَسْقیّ ؛ لأنه لو کان کذلک لقال : مَسْقَیِیّ. وقد صرح سیبویه بذلک.

•

والسَّقِیُ : المَسْقِیُ.

•

والسَّقِیُ : البَرْدِیّ ، واحدته : سَقِیّة ، سمِّی بذلک لنباته فی الماء أو قریبا منه ، قال امرؤ القیس :

وکَشْحٍ لطیف کالجدیلِ مُخَصَّر

وساق کأُنْبوبِ السَّقِیِ المُذلَّلِ (2)

•

والسَّقْیُ ، والسِّقْیُ : ماء یقع فی البطن ، وأنکر بعضهم الکسر.

•

وقد سقَی بَطْنُه ، واستسقی ، وأسقاه الله.

•

والسِّقْی : جلدة فیها ماء أصفر ، تنشقّ عن رأس الولد عند خُروجه.

•

وسَقَی العِرْقُ : أمَدّ فلم یَنْقطع.

•

وأسقی الرجلَ : اغتابه ، قال ابن أحمر :

ولا عِلْمَ لی ما نَوْطةٌ مُستَکِنَّةٌ

ولا أیُّ من فارقتُ أسْقی سِقائیا (3)

•

وسُقِی قلبُه عَداوةً : أُشْرِب.

•

وسَقَی الثوبَ ، وسقَّاه : أشربه صِبْغاً.


1) البیتان للمرّار بن سعید الفقعسیّ فی دیوانه ص 439 ؛ ولسان العرب (سقی).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 17 ؛ ولسان العرب (جدل) ، (ذلل) ، (سقی) ؛ وتاج العروس (جدل) ، (ذلل) ، (سقی) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 85).

3) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 169 ؛ ولسان العرب (نوط) ، (سقی) ؛ وتاج العروس (سقی) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 23 ، 14 / 30).

• واستقی الرجلُ ، واستسقَی : تقیّأ ، قال رؤبة :

وکنتَ من دائکَ ذا أقْلاسِ

فاسْتَسْقِیَنْ بثمرِ القَسْقاسِ (1)

مقلوبه : ی س ق
• الأیاسِق : القلائد ، لا أعرف لها واحدا ، إلا أن یکون واحدها : الأَیْسَق.

القاف والزای والیاء[ق ز ی ]

اشارة
• القِزْیُ : اللقب ، عن کراع ، لم یحکه غیره.
مقلوبه : ز ق ی
•

زَقی الطائرُ والهامةُ زَقْیاً ، وزُقِیاً ، وزِقِیاً ، وزُقاء : وکذلک : الصبیُّ : إذا اشتد بکاؤه.

•

وقد أزْقاه هو ، قال :

فإن تَک هامةٌ بهَراةَ تَزْقُو

فقد أزْقَیْت بالمَرْوین هاما (2)

• وزَقْیةُ : موضع. قال أبو ذؤیب :

یقُولوا قد رأینا خَیْرَ طِرْفٍ

بزَقْیَةَ لا یُهَدُّ ولا یَحِیبُ (3)

مقلوبه : ز ی ق
•

تَزَیَّقت المرأةُ : تزیّنت وتلبّست.

•

وزِیقُ الشیطان : لُعاب الشمس فی الهواء.

•

والزِّیقُ : ما کُفَّ من جانبی الجَیب.

•

وزِیقٌ : اسم ، فارسی معرب قال :

یا زِیقُ وَیْحَک من أنْکَحْتَ یا زِیقُ (4)


1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 175 ؛ ولسان العرب (قسس) ، (قلس) ، (سقی) ؛ وتاج العروس (قیأ) ، (قسس) ویروی : (إن کنت) ... مکان (وکنت).

2) البیت لعبد الله بن خازم فی المخصص (8 / 162) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (هوم) ، (زقا) ؛ وأساس البلاغة (زقو) ؛ وتاج العروس (زقا) ، (هوم).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 107 ؛ ولسان العرب (هدد) ، (زقا) ، وفی روایة : (یخیب) مکان (یحیب).

4) الرجز بلا نسبة فی تاج العروس (زیق).

القاف والطاء والیاء[ق ط ی ]

اشارة
•

القَطْیُ : داء یأخذ فی العَجُزِ ، عن کراع.

•

وتقَطَّت الدَّلْوُ : خرجت من البئر قلیلا قلیلا ، عن ثعلب ، وأنشد :

قد أَنزِعُ الدَّلْوَ تَقَطَّی فی المَرَسْ

تُوزِغُ من مَلْءٍ کإیزاغِ الفَرَسْ (1)

•

والقَطِیاتُ : لغة فی القَطَوات.

•

وقُطَیَّات : موضع.

القاف والدال والیاء[ق د ی ]

اشارة
•

القادِیة ، من الناس : أول ما یطرأ علیک.

•

وقد قَدَت قَدْیاً.

•

وقیل : قَدَت قادیة : إذا أتی قومٌ قد أقحموا من البادیة.

•

وتَقدَّی به بعیرُه : أسرع.

•

والقِدْیة : الهِدْیة.

•

وهو مِنّی قِدَی رُمْحٍ : أی قَدْرَه ، کأنه مقلوب من : « قِیدَ ».

مقلوبه : ق ی د
•

القَیْد ، معروف ، والجمع : أقیادٌ ، وقُیود.

•

وقد قَیّده.

•

وفرسٌ قَیْدُ الأوابد : أی إنه لسرعته کأنه یُقیِّد الأوابد ، وهی الحُمُر الوَحْشیة بلحَاقها ، قال سیبویه هو نکرة وإن کان بلفظ المعرفة ، وأنشد قول امرئ القیس :

بمُنجردٍ قَیْد الأوابدِ لاحَه

طِرادُ الهَوادِی کلَّ شَأْوٍ مُغَرِّبِ (2)

قال ابن جنی : أصله : تقیید الأوابد ، ثم حذف زیادتیه ، فجاء علی الفعل ، وإن شئت قلت : وُصف بالجَوْهر لما فیه من معنی الفعل ، نحو قوله :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نزع) ، (وزغ) ، (قطا) ؛ وتاج العروس (نزع) ، (وشغ) ، (قطا).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 46 ؛ ولسان العرب (قید) ؛ ولعلقمة الفحل فی دیوانه ص 88.

فلو لا اللهُ والمُهْرُ المُفَدَّی

لرُحتَ وأنتَ غِرْبالُ الإهاب (1)

وضع « غِربالُ » : موضع : « المُخرَّق ».

• ومُقَیِّدةُ الحِمار : الحُرَّة ؛ لأنها تَعْقِله فکأنّها قَیْدٌ له ، قال :

لَعَمْرُک ما خَشِیتُ علی عَدِیٍ

سُیُوفَ بنی مَقَیِّدة الحِمارِ

ولکنِّی خَشِیتُ علی عَدِیٍ

سُیوفَ القوم أو إیّاک حَارِ (2)

عنی : ببنی مُقَیِّدة الحمار : العقارب ؛ لأنها هناک تکون.

•

والقَیْد : ما ضَمّ العَضُدَتین المُؤخّرتین من أعلاهما من القِدّ.

•

والقَیْد : القِدُّ الذی یَضُمّ العَرْقُوَتَیْن من القَتَب.

•

وقُیُود الأسنان : عُمُورُها ، وهی : الشُّرُف السَّابلة بین الأسنان ، شُبِّهت بالقَید.

•

وإبل مَقایید : مُقیَّدة ، حکاه یعقوب ، ولیس بشیء ؛ لأنه إذا ثبتت « مُقَیَّدَة » ، فقد ثبتت « مقایید ».

•

والقَیْد من سِمات الإبل : وَسْمٌ مستطیل مثل القید فی عُنقه ووجهه وفخذه ، عن ابن حبیب ، من تذکرة أبی علی.

•

وقَیَّد العِلْمَ بالکتاب : ضَبطه. وکذلک : قَیَّدَ الکتابَ بالشَّکْل ، وکلاهما علی المَثَل. والمُقَیَّد من الشعر : خلاف المطُلق.

قال الأخفش : المُقیَّد علی وجهین : إما مُقَیَّد قد تَمّ ، نحو قوله :

وقاتِمِ الأَعْماقِ خاوِی المُخْتَرَقْ (3)

قال : فإن زدت فیه حرکة کان فَضْلاً علی البیت. وإمّا مقیَّد قد مُدَّ عمّا هو أقصر منه ، نحو : « فَعُولْ » فی آخر المُتقارَب ، مُدّ عن « فَعُلْ » فزیادته علی « فَعُل » عوض له من الوصل.


1) البیت لمنذر بن حسان فی المقاصد النحویة (3 / 140) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عنکب) ، (قید) ، (غربل).

2) البیتان لفاختة بنت عدی فی الأغانی (11 / 190) ؛ ولنائحة بنت عدی فی شرح أبیات سیبویه (2 / 198) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رمح) ، (قید) ، (حمر).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 104 ؛ وجمهرة اللغة ص 408 ، 614 ، 941 ؛ ولسان العرب (خفق) ، (عمق) ، (غلا) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 290 ، 9 / 66) ؛ وتاج العروس (هرجب) ، (خفق) ، (عمق) ، (کلل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (هرجب) ، (قید) ، (قتم) ، (وجه) ، وکتاب العین (1 / 188) ؛ وتاج العروس (وجه) ؛ وبعده (مشتبه الأعلام بمّاع الخفق).

•

وهو منی قِیدَ رُمْحٍ ، وقاد رُمْح : أی قَدْرُه.

•

والقَیِّدة : الناقة التی یُستتر بها من الرَّمِیَّة ثم تُرْمَی ، عن ثعلب.

•

وابنُ قَیْدٍ : من رُجّازهم ، عن ابن الأعرابی.

القاف والظاء والیاء[ق ی ظ ]

اشارة
•

القَیْظ : صمیم الصَّیْف ، وهو من طلوع النجم إلی طلوع سُهَیْل ، أعنی بالنجم : الثریا ، والجمع : أَقْیاظٌ ، وقُیوظ.

•

وعامَله مُقایظةً ، وقُیوظا : أی لزمن القَیْظ ، الأخیرة غریبة.

•

وکذلک : استأجره مُقایظة ، وقیاظا ، وقول امرئ القیس ، أنشده أبو حنیفة :

قایَظْنَنا یأکُلْنَ فینا

قُدّا ومَحْروتِ الجِمالِ (1)

إنما أراد : قِظْنَ معنا.

•

وقولهم : اجتمع القیاظُ : إنما هو - علی سعة الکلام ، وحقیقته - : اجتمع الناس فی القَیْظ ، فحذفوا إیجازا واختصارا ولأن المعنی قد عُلم ، وهو نحو قولهم : اجتمعت الیمامةُ ، یریدون : أهل الیمامة.

•

وقد قاظ یومُنا.

•

وقاظوا بموضع کذا ، وقیَّظوا ، واقتَاظوا :أقاموا زَمَن قَیْظهم. قال تَوْبَةُ بن الحُمَیِّر:

تَرَبَّعُ لیلی بالمُضَیَّحِ فالحِمیَ

وتَقْتَاظُ من بَطْن العَقِیق السَّواقیا (2)

•

واسم الموضع : المَقِیظ ، والمَقْیَظ. قال ابن الأعرابی : لا مَقِیظَ بأرضٍ لا بُهْمَی فیها : أی لا مرعی فی القَیْظ.

•

والمَقِیظة : نبات یبقی أخضر إلی القَیْظ ، تکون عُلْقةً للإبل إذا یَبِس ما سواه.

•

والمَقیظَة من النبات : الذی تدوم خُضرته إلی آخر القَیْظ وإن هاجت الأرض وجفَّ البَقْل.


1) الرجز لامرئ القیس فی لسان العرب (حرت) ، (قیظ) ؛ وهو فی دیوانه ص 211 ، ضمن مقطوعة شعریة مختلة الوزن ، ومنسوبة لشهاب الیربوعی.

2) البیت لتوبة بن الحمیر فی دیوانه ص 54 ؛ ولسان العرب (ضیح) ، (قیظ) ؛ وتاج العروس (قیظ).

• وقَیَّظنی الشیءُ : کفانی لقَیْظی ، ومنه حدیث عمر رضی الله عنه : « إنما هی أَصْوُعٌ لا یُقَیّظن بَنِیّ » (1).

وقال :

ومن یک ذا بَتّ فهذا بَتِّی

مُقَیِّظٌ مُصَیِّفٌ مُشَتِّی (2)

مقلوبه : ی ق ظ
•

الیَقَظة : نقیض النَّوم.

•

وقد استیقظ ، وأیقظه ، واستیقظه ، قال أبو حَیّة النُّمَیریّ :

إذا اسْتیقظَتْه شَمَّ بطناً کأنّه

بمَعْبُوءةٍ وافَی بها الهِنْدَ رَادِعُ (3)

• ورجلٌ یَقُظٌ ، ویَقِظ ، کلاهما علی النسب ، والجمع : أیقاظ.

وأما سیبویه فقال : لا یکسَّر « یَقُظ » لقلة « فَعُل » فی الصفات ، وإذا قلّ بناء الشیء قلّ تَصرُّفه فی التکسیر ، وإنما « أیقاظ » عنده جمع : « یَقِظ » ؛ لأن « فَعِلاً » فی الصفات أکثر من « فَعُل ».

•

ورجل یَقْظانُ : کیَقِظ. والأنثی : یَقْظَی. والجمع : یِقَاظٌ.

•

واستیقظ الخَلْخالُ والحَلْی : صوَّت ، کما یُقَال : نام : إذا انقطع صوته من امتلاء الساق ؛ قال طُرَیْح :

نامت خَلاخِلُها وجالَ وشاحُها

وجَری الوِشاحُ علی کثیبٍ أهْیَلِ

فاستیقظتْ منها قلائدُها التی

عُقِدَتْ علی جید الغَزالِ الأکْحَلِ (4)

• ویَقَظَةُ ، ویَقْظان : اسمان.

القاف والذال والیاء[ق ذ ی ]

اشارة
• القَذَی : ما یقع فی العین وما تَرْمِی به.

1) رواه أحمد والطبرانی ورجالهما رجال الصحیح ، کما فی المجمع (8 / 305).

2) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 189 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بتت) ، (دشت) ، (قیظ) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 260 ، 14 / 258) ؛ وتاج العروس (دشت) ، (قیظ) ، (شتا) ؛ وجمهرة اللغة ص 62 ؛ وأساس البلاغة (جیف) ، والرجز فی مجموعة أخری.

3) البیت لأبی حیّة النمیری فی دیوانه ص 154 ؛ ولسان العرب (یقظ) ؛ وتاج العروس (یقظ).

4) البیتان لطریح فی لسان العرب (نوم) ؛ وتاج العروس (یقظ) ، (نوم) ؛ والأول بلا نسبة فی لسان العرب (یقظ) ؛ والثانی لطریح فی لسان العرب (یقظ).

وجمعه : أَقْذاء ، وقُذِیٌ ، قال أبو نُخَیلة :

مِثْلُ القَذَی یَتَّبِعُ القُذِیَّا (1)

•

والقَذاة : کالقَذَی ، وقد یجوز أن تکون القذاة : الطائفة من القَذَی.

•

وقَذِیت عینُه قَذًی ، وقَذْیا ، وقَذَیانا : وقع فیها القَذَی ، أو صار فیها.

•

وقَذَت قَذْیاً ، وقَذَیاناً ، وقُذِیاً ، وقَذًی : قَذَفت بالغَمَص والرَّمَص ، هذا قول اللحیانی.

•

وقَذَّی عینَه. وأقذاها : ألقی فیها القَذَی.

•

وقَذَّاها - مشدد لا غیر - : أخرجه منها.

وقال اللحیانی : قَذَّیت عینَه : أخرجت ما فیها من قَذًی أو کحل ، فلم یقصره علی القَذَی. وعین مقْذِیّة : خالطها القَذَی.

• واقتذاء الطیر : فَتْحها عیونها وتغمیضها کأنها تُجلِّی بذاک قَذاها لیکون أبصر لها ، وقد أکثرت العرب تشبیه لَمْع البرق به فقال شاعرهم :

لمحتَ اقتذاء الطیر والقوم هُجَّعٌ

فهیَّجْت أسقاماً وأنت سَلِیمُ (2)

وقال حُمید بن ثَور :

خَفَی کاقتذاء الطَّیر وَهْناً کأنه

سِراجٌ إذا ما یَکْشِفُ اللَّیْلُ أظْلَما (3)

• والقَذَی : ما یسقط فی الشراب من ذُباب أو غیره.

وقال أبو حنیفة : القَذَی : ما یلجأ إلی نواحی الإناء فیتعلّق به.

• وقد قَذِی الشرابُ قَذًی ، قال الأخطل :

ولیس القَذَی بالعُود یسقط فی الإنا

ء ولا بذُبابٍ قَذْفُه أیْسرُ الأمْر

ولکن قَذاها زائرٌ لا نُحِبّه

تَرامتْ به الغِیطانُ من حیثُ لا نَدْرِی (4)

ولیس قذاها بالذی قد یربیها

ولا بذباب نزعه أیسر الأمر

ولکن قذاها کلّ أشعث

أتتنا به الأقدار من حیث لا ندری


1) الرجز لأبی نخیلة فی لسان العرب (قذی) ؛ وتاج العروس (قذی).

2) البیت لمحمد بن مسلمة فی لسان العرب (لهن) ، (قذی) ؛ وتاج العروس (لهن) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 140).

3) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 31 ؛ ولسان العرب (قذی).

4) البیتان للأخطل فی لسان العرب (نبأ) ، (قذی) ؛ وتاج العروس (نبأ) ، (قذی) ؛ والأول فی المخصص (15 / 163) ؛ والثانی بلا نسبة فی کتاب العین (3 / 285) ؛ ویروی البیتان :

• والقَذَی : ما هَراقت الناقة والشاة من ماء ودم قَبل الولد وبعده.

وقال اللحیانی : هو شیء یخرج من رَحمها بعد الولادة ، وقد قَذَت.

وحکی اللحیانی : أن الشاة تَقْذِی عشراً بعد الولادة ثم تَطْهُر ، فاستعمل الطُّهْر للشاة.

•

وقَذَت الأنثی تَقْذِی : إذا أرادت الفحل فألقت من مائها ، یقال : کلُّ فحل یَمْنی وکُلّ أنثی تَقذِی.

•

والقاذِیة : أول ما یطرأ علیک من الناس ، وقیل : هم القلیل.

•

وقد قَذَت قَذْیا.

•

وقیل : قَذت قاذیة : إذا أتی قوم من أهل البادیة قد أقحموا. وهذا یقال بالذال والدال.

القاف والراء والیاء[ق ر ی ]

اشارة
• القَرْیة : والقِرْیة : المصر الجامع ، وقوله تعالی : (وَسْئَلِ الْقَرْیَةَ الَّتِی کُنَّا فِیها) [یوسف : 82] : قال سیبویه : هذا مما جاء علی اتساع الکلام والاختصار ، وإنما یرید : أهل القریة ، فاختصر ، وعمل الفعل فی القریة کما کان عاملا فی الأهل لو کان هاهنا ، قال ابن جنی : فی هذا ثلاث معان : الاتساع ، والتشبیه ، والتوکید. أما الاتساع : فلأنه استعمل لفظ السؤال مع ما لا یصح فی الحقیقة سؤاله. ألا تراک تقول : وکم من قریة مَسْؤولة ، وتقول : القری وتسآلُک ، کقولک : أنت وشأنک ، فهذا ونحوه اتساع. وأما التشبیه : فلأنها شُبِّهت بمن یصحّ سُؤاله لما کان بها ومُؤالفا لها. وأما التوکید : فلأنه فی ظاهر اللفظ إحالة بالسؤال علی من لیس عادته الإجابة ، فکأنهم تضمّنوا لأبیهم علیه‌السلام أنه إنْ سأل الجماداتِ والجمال أنبأتْه بصحة قولهم ، وهذا تناهٍ فی تصحیح الجر ، أی : لو سألتها لأنطقها الله بِصدْقنا ، فکیف لو سألتَ مَنْ مِنْ عادته الجواب!! والجمع : قُرًی ، وقوله تعالی : (وَجَعَلْنا بَیْنَهُمْ وَبَیْنَ الْقُرَی الَّتِی بارَکْنا فِیها قُریً ظاهِرَةً) [سبأ : 18] قال الزجاج : القُرَی المبارک فیها : بیت المقدس. وقیل : الشام ، وکان بین سبأ والشام قُرًی متصلة ، فکانوا لا یحتاجون من وادی سبإ إلی الشام إلی زاد ، وهذا عطف علی قوله تعالی : (لَقَدْ کانَ لِسَبَإٍ فِی مَسْکَنِهِمْ آیَةٌ جَنَّتانِ) [سبإ : 15]. و : (وَجَعَلْنا بَیْنَهُمْ ...).

والنسب إلی قریة : قَرْئِیٌ - فی قول أبی عمرو - وقَرَوِیّ - فی قول یونس - وقول بعضهم : ما رأیت قَرَوِیاً أفصح من الحجاج ، إنما نسبه إلی القریة التی هی المصر.

• وقول الشاعر ، أنشده ثعلب :

رمَتْنی بسَهْمٍ ریشُه قَرَوِیَّةٌ

وفُوقاه سَمْنٌ والنَّضِیُّ سَوِیقُ (1)

فسّره فقال : القَرَویّة : التمرة ، وعندی : أنها منسوبة إلی القریة ، التی هی المصر ، أو إلی وادی القُری.

ومعنی البیت : أن هذه المرأة أطعمته هذا السَّمن بالسویق والتمر.

•

وأُمّ القُری. مکة ؛ لأن أهل القری یَؤُمّونها : أی یقصدونها.

•

وقریة النمل : ما تجمعه من التراب.

والجمع : قُری. وقول أبی النجم :

وأتَت النَّملُ القُرَی بعِیرِها

من حَسَکِ التَّلْع ومن خافُورها (2)

•

والقاریة ، والقارات : الحاضرة الجامعة.

•

وقَرَی الماءَ فی الحوض قَرْیا ، وقِرًی : جمعه.

•

واسم ذلک الماء : القِرَی ، بالقصر والکسر.

•

والمِقْراة : الحوض العظیم یجتمع فیه الماء.

وقیل : المِقْراة ، والمِقْرَی : کلّ ما اجتمع فیه الماء من حوض وغیره.

•

والمِقْراة ، والمِقْرَی : إناء یجمع فیه الماء.

•

وقَرَت الناقةُ جِرَّتَها : جمعتها فی شِدْقها. قال اللحیانی : وکذلک البعیر والشاة والضائنة والوَبْر ، وکلّ ما اجتَرّ.

•

والمِدّة تَقْرِی فی الجُرْح : تجتمع.

•

وأقرت الناقةُ وهی مُقْرٍ : اجتمع الماء فی رحمها.

•

والقَرِیُ : مَسِیل الماء من التِّلاع.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرا) ؛ وتاج العروس (قری).

2) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (خفر) ، (عیر) ، (قرا) ، وتاج العروس (خفر) ، (حسک) ، (قری) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 356).

وقال اللِّحیانی : القَرِیّ : مَدْفَعُ الماء من الرّبو إلی الروضة. هکذا قال : الربو ، بغیر هاء. والجمع : أقْرِیة ، وأَقْراء ، وقُرْیَان ، وهو الأکثر.

•

وقَرَی الضیفَ قِرًی ، وقَراء : أضافه.

•

واستقرانی ، واقترانی ، وأقْرانی : طَلب منی القِری.

•

وإنه لقَرِیٌ للضیف. والأنثی : قَرِیّة ، عن اللحیانی.

•

وکذلک : إنه لمِقْرًی للضیف ، ومِقْراء ، والأنثی مِقْراةٌ ، ومِقْراء ، الأخیرة عن اللحیانی.

•

والمِقْراة : القَصْعَة التی یُقْرَی الضَّیْف فیها.

•

والمَقارِی : القُدور ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

تری فُصْلانَهم فی الوِرْدِ هَزْلَی

وتَسْمَنُ فی المَقارِی والحبال (1)

یعنی : أنهم یَسْقُون ألبان أمهاتها عن الماء ، فإذا لم یفعلوا ذلک کان علیهم عارا ، وقوله :

وتسمن فی المقاری والحبال

أی أنهم إذا نحروا لم ینحروا إلا سَمینا ، وإذا وهبوا لم یهبوا إلا کذلک ، کل ذلک عن ابن الأعرابی. وقال اللحیانی : المِقْرَی - مقصور بغیر هاء - : کلّ ما یؤتی به من قِرَی الضیف من قَصْعة أو جَفْنة أو عُسّ ، قال : تقول العرب : لقد قَرَوْنا فی مِقْرًی صالح.

• وقوله أنشده ابن الأعرابی :

وأقْضِی قُروضَ الصالحین وأَقْترِی (2)

فسره فقال : أنَّی أزید علیهم سوی قرضهم!!

• والقَرِیّة : أن یُؤْتَی بعُودین طولهما ذراع ، ثم یُعْرَض علی أطرافهما عُوَید یُؤْسَر إلیهما من کل جانب بقِدٍّ فیکون ما بین العُصَیَّتَیْن قدر أربع أصابع ، ثم یؤتی بعُوَید فیه فَرْض فیعْرَض فی وسط القَرِیّة ، ویُشد طرفاه إلیها بقِدّ ، فیکون فیه رأس العمود. هکذا حکاه یعقوب. وعبر عن القَرِیّة بالمصدر الذی هو قوله : « أن یُؤْتی ... » وکان حکمه أن یقول : القَرِیّة :

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرا) ؛ وتاج العروس (قری).

2) عجز بیت للبید العامری فی دیوانه ص 47 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (منی) ، (قرا) ؛ وتاج العروس (منا) ؛ وصدره : * أمانی به الأکفاء فی کل موطن *.

عودان طولهما ذراع یُصنع بهما کذا ...

•

وقَرَیْتُ الکتابَ : لغة فی : قرأت - عن أبی زید - قال : ولا یقولون فی المستقبل : إلا یقرأ.

•

وحکی ثعلب : صحیفة مَقْرِیّة ، فدل هذا علی أن « قَرَیت » لغة ، کما حکی أبو زید ، وعلی أنه بناها علی : « قُرِیت » لما شاکلت لفظ قُضِیتَ ، قیل : مَقْرِیّة ، کما قیل : مَقْضِیّة.

•

والقاریة : حَدّ الرمح والسیف ، وما أشبه ذلک.

•

وقیل : قاریة السنان : أعلاه وحَدّه.

•

والقاریة : طائر أخضر اللون ، أصفر المنقار ، طویل الرجل ، قال ابن مُقْبل :

لبَرْقٍ شآمٍ کلّما قُلْتُ قد وَنَی

سناً والقَوارِی الخُضْرُ فی الدَّجْنِ جُنَّحُ (1)

وقیل : القاریة : طیر خُضْر تُحبها الأعراب ، یشبهون الرجل السَّخی بها.

وإنما قضیت علی هاتین الیاءین أنهما وضع ، ولم أقض علیهما أنهما مُنقلبتان عن واو ؛ لأنهما لام ، والیاء لاماً أکثر منها واوا.

•

وقَرِیّ : اسم رجل ، قال ابن جنی : تحتمل لامه أن تکون من الیاء ومن الواو ومن الهمزة ، علی التخفیف.

•

والقِرِّیَّة : الحوصلة.

•

وابن القِرِّیّة : مشتق منه.

وهذان قد یکونان ثُنائیین. فلا یکون هذا بابهما.

مقلوبه : ق ی ر
• القِیر ، والقَار : شیء أسود تُطلی به الإبل والسُّفنُ.

وقیل : هو الزِّفت.

•

وقد قَیّر الحُبَّ والزِّقَّ.

•

والقار : شجر مُرّ ، قال بِشْر بن أبی خازم :

یَسُومُونَ الصَّلاحَ بذات کَهْفٍ

وما فیها لهم سَلَعٌ وقارُ (2)


1) البیت لتمیم بن مقبل فی دیوانه ص 31 ؛ ولسان العرب (سنا) ، (قرا) ؛ وتاج العروس (قری).

2) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 69 ؛ ولسان العرب (صلح) ، (قیر) ، (سلع) ؛ وتاج العروس (صلح) ، (قور) ، (سلع) ، (کهف) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 98 ، 4 / 243 ، 9 / 277) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 164).

•

وحکی أبو حنیفة عن ابن الأعرابی : هذا أقْیر من ذاک : أی أمرّ.

•

ورجل قَیُّورٌ : خامل النَّسب.

•

وقیَّارٌ : اسم رجل.

•

وهو أیضا : اسم فرس ، قال ضابِئٌ البُرْجُمِیّ :

فمن یَکُ أمْسَی بالمدینة رَحْلُه

فإنِّی وقیّاراً بها لغَرِیبُ (1)

مقلوبه : ر ق ی
•

رَقِیَ إلی الشیء رُقِیّا ، ورُقُواً ، وارتقی ؛ وتَرَقّی : صَعِد.

•

ورقَّی غیرَه ، أنشد سیبویه للأعشی :

لئن کُنْتَ فی جُبٍّ ثمانینَ قامةً

ورُقِّیتَ أسبابَ السماء بسُلَّمِ (2)

• والمَرْقاة ، والمِرْقاة : الدَّرجة ، ونظیره : مَسْقاة ومِسْقَاةٌ ، ومَثناة ومِثْناةٌ : للحبل.

ومَبْنَاة ، ومِبناة : للعیبة أو النِّطع. والرُّقْیَة : العُوذة ، قال عُرْوَة :

فما تَرکا من عُوذَةٍ یَعْرفانِها

ولا رُقْیةٍ إلا بها رَقَیانی (3)

•

وقد رَقاه رَقْیاً ، ورُقِیّا.

•

ورجل رَقّاء : صاحب رُقًی.

•

وارْقَ علی ظَلْعک : أی الزمه وارْبَعْ علیه.

ویقال للرجل : ارْقَ علی ظَلْعک : أی أصلح أوَّلاً أمرک ، فیقول : قد رَقِیتُ - بکسر القاف - رُقِیّا.

• ومَرْقَیا الأنف : حرفاه ، عن ثعلب ، کأنه منه ظَنٌّ ، والمعروف : مَرَقّا الأنف.
مقلوبه : ر ی ق
• راق الماءُ یَرِیق رَیْقا ، انصبّ ، حکاه الکسائی ، وأراقه هو ، وهراقه - علی البدل - عن اللِّحیانی ، وقال : هی لغة یمانیة ثم فَشت فی مُضر ، والمستقبل : أُهْرِیق ، والمصدر : الإراقة ، والهِراقة ، قال مرة : أُریقت عینُه دَمْعاً ، وهُرِیقت ، وفی الحدیث : « کأنّما تُهْرَاقُ الدِّماء » (4).

1) البیت لضابئ بن الحارث البرجمی فی لسان العرب (قیر) ؛ والدرر (6 / 182) ، وفیه (وقیار) مکان (وقیارا).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 173 ؛ ولسان العرب (سبب) ، (ثمن) ، (رقا).

3) البیت لعروة بن حزام فی دیوانه ص 90 ؛ وتاج العروس (رقی) ، ولرؤبة فی لسان العرب (رقا) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلا).

4) « صحیح » : انظر صحیح أبی داود (ح 244).

•

وراق السَّرابُ رَیْقا : جَری.

•

ورِیقَةُ الفمّ ، ورِیقُه : لُعابه.

•

وجمع الرِّیق : أَرْیاق ، ورِیاق ، قال القطامی :

وکأنّ طَعْمَ مُدامةٍ عانِیّةٍ

شَمِلَ الرِّیاقَ وخالط الأسْنانا (1)

•

ورجل رَیِّقٌ ، وعلی الرِّیق : أی لم یُفْطِر.

•

والماء الرَّائق : الذی یُشرب علی الرِّیق.

•

وأکلت خُبزا رَیْقا : أی بغیر إدام.

•

وجاء فلان رائقا : أی بلا شیء ، حکاه سیبویه.

وقال ابن الأعرابی : معناه : جاء غیر محمود المجیء.

•

وراق الرجلُ یَرِیق : إذا جاء بنفسه عند الموت.

•

ورَیِّقُ الشَّباب : أوله - وقیل : إنما أصله الواو.

•

ورَیِّقُ اللَّیل : أوله ، قال العجّاج :

ألجأه رَعْدٌ من الأشْراطِ

ورَیِّقُ اللَّیْلِ إلی أریاط (2)

وقوله :

فأدْنَی حِمَارَیْک ازْجُرِی إن أرَدْتِنا

ولا تَذْهبی فی رَیْقِ لَیْلٍ مُضَلَّل (3)

یجوز : أن یعنی بالرَّیْق : أول الشیء ، وأن یعنی به : السَّراب ؛ لأنه مما یَکْنُون به عن الباطل.

مقلوبه : ی ر ق
•

الیارَق : ضَرب من الأسْوِرة.

•

والیَرَقان : دود یکون فی الزرع ، ثم ینسلخ فیصیر فَرَاشا.

•

والیَرَقان : آفة تُصیب الزرع أیضا.

•

وزرع مَیْروق ، وقد یُرِق.


1) البیت للقطامی فی دیوانه ص 58 ؛ ولسان العرب (ریق) ؛ وتاج العروس (ریق).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 387 - 388) ؛ ولسان العرب (شرط) ، (ریق) ؛ وتاج العروس (شرط) ، وفیه (أراط) مکان (أریاط).

3) البیت بلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 287) ؛ وتاج العروس (ریق) ؛ ولسان العرب (حمر) ، (ریق).

•

والیَرَقان : داء معروف [یصیب الناس].

•

ورجل مَیْروق.

القاف واللام والیاء[ق ل ی ]

اشارة
• قَلَیْته قِلیً ، وقَلاء ، ومَقْلِیَة : أبغضتُه وکرَهته غایة الکراهیة فترکته.

وحکی سیبویه : قَلَی یَقْلَی - وهو نادر - شبّهوا الألف بالهمزة ، وله نظائر ، قد حکاها کُلها أو جلها.

وحکی ابن جنی : قَلاه وقَلِیَه ، وأری : یَقْلَی إنما هو علی : قَلِیَ.

وحکی ابن الأعرابی : قَلَیته فی الهجر ، قِلًی - مکسور مقصور - وحکی فی البُغض : قَلِیته ، - بالکسر - أقلاه ، علی القیاس. وکذلک رواه عنه ثعلب.

• وتقلَّی الشیءَ : تبغَّض. قال ابن هَرْمَة :

فأصبحتُ لا أقْلِی الحیاةَ وطُولَها

أخِیراً وقد کانت إلیَّ تَقلَّتِ (1)

•

وقَلَی الشیءَ قَلْیا : أنضجه علی المِقْلاة.

•

والقَلِیَّة : مَرَقة تُتَّخذ من لحوم الجَزور وأکبادها.

•

والقَلاء : الذی حرفته ذلک.

•

والقَلاءةُ : الموضع الذی یُتَّخذ فیه المَقالی ، ونظیره : الحَرّاضة : للموضع الذی یُطبخ فیه الحُرُض.

•

وقَلَیْت الرجلَ : ضربت رأسَه.

•

والقِلْی ، والقِلَی : حبّ یُتخذ من الحَمْض ، وأجوده ما اتخذ من الحُرُض ، ویُتَّخذ من أطراف الرِّمث وذلک إذا استحکم فی آخر الصَّیف واصفر وأَوْرس.

•

وقالِی قَلَی : موضع ، قال سیبویه : هو بمنزلة خمسة عشر. قال :

سیُصْبح فَوْقی أقْتَمُ الرِّیش واقِعاً

بقالِی قَلَی أو من وَراء دَبِیلِ (2)

ومن العرب من یُضیف فینوِّن.


1) البیت لإبراهیم بن هرمة فی لسان العرب (قلا) ؛ وتاج العروس (قلی) ؛ ولیس فی دیوانه.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دبل) ، (قتم) ، (قلا) ؛ ومعجم البلدان (دبیل) ، (قالی قلا) ؛ وتاج العروس (دبل) ، (قتم) ، (قلی).

مقلوبه : ق ی ل
•

القائلة : نِصف النهار.

•

وقد قال القومُ قَیْلاً ، وقائلة ، وقَیْلولة ، ومَقَالا ، ومَقِیلا - الأخیرة عن سیبویه - وتقیَّلوا : ناموا فی القائلة.

قال سیبویه : ولا یقال : ما أقیله؟ استغنوا عنه بما أنومه؟

• ورجل قائل. والجمع : قُیَّل ، وقُیَّال.

والقَیْل : اسْمٌ للجمع ، کالشَّرْبِ والسَّفْر ، قال :

إن قال قَیْلٌ لم أقِلْ فی القُیَّلِ (1)

وقیل : هو جمع قائل ، فأمّا قول العجاج :

کأن رُعْنَ الآل منه فی الآل

بین الضُّحَی وبین قَیْلِ القُیَّال

إذا بَدَادُها نِجٌ ذو أعدالْ (2)

فقد یکون علی الفعل الذی هو : « قال » کضرّاب وشتّام ، وقد یکون علی النسب کما قالوا : نبّال : لصاحب النَّبْل.

• وشَرِبت الإبلُ قائلة : أی فی القائلة کقولک : شربت ظاهرة : فی الظَّهیرة.

وقد تکون قائلة هاهنا : مصدرا ، کالعافیة.

•

وأقالها هو ، وقَیَّلها : أوردها ذلک الوقت.

•

وقَیَّل الرجلَ : سقاه ذلک الوقت.

•

والقَیْل : اللبن الذی یُشرب نصفَ النهار وقت القائلة. وقوله :

وکیف لا أبْکی علی عِلاتی

صَبَائحی غَبَائقی قَیْلاتی (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قیل) ؛ وجمهرة اللغة ص 977 ؛ والمخصص (5 / 103 ، 9 / 55) ؛ وتاج العروس (قیل).

2) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 320) ؛ ولسان العرب (دهنج) ، (قیل) ؛ وتاج العروس (دهنج) ، (أول) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1136 ، 1211 ؛ وتهذیب اللغة (6 / 511) ؛ وکتاب العین (4 / 116) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 61).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صبح) ، (غبق) ، (قیل) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 266 ، 9 / 305 ، 16 / 151) ؛ وتاج العروس (غبق) ، (قیل) وفیه (مالی لا أسقی) مکان (وکیف لا أبکی).

عنی به : ذوات قَیْلاتی ، فقیلات علی هذا : جمع قَیْلَة ، التی هی المرة الواحدة من القَیْل.

•

والقَیُول : کالقَیْل ، اسم کالصَّبوح والغَبُوق.

•

وقَیَّلَ الرجلَ : سَقاه القَیْل.

•

وتَقَیَّل هو القَیلَ : شَرِبه ، أنشد ثعلب :

ولقد تَقیَّل صاحبی من لِقحةٍ

لبَناً یَحِلّ ولحمُها لا یُطعَمُ (1)

•

وتقیَّل الناقةَ : حَلبها عند القائلة ، عن اللحیانی.

•

قال : والقَیْل ، والقَیْلَةُ : الناقة التی تُحلب عند القائلة ، تقول العرب : هذه قَیْلی وقَیْلتی.

•

والمِقْیَل : مِحْلَبٌ ضَخْم یُحلَب فیه فی القائلة. عن الهجری ، وأنشد :

عَنْزٌ من السُّکِّ ضَبوبٌ قَنْفَلْ

تکاد من غُزْرٍ تَدُقُ المِقْیَلْ (2)

•

وقاله البَیْعَ قَیْلاً ، وأقاله ، وحکی اللحیانی : أن « قِلْته » : لغة ضعیفة.

•

واستقالنی : طلب إلیّ أن أُقیله.

•

وتقایل البَیِّعان : فسخا صفقتها.

•

وترکتُهما یتقایلان البیع : أی یَستقیل کل واحد منهما صاحبه.

•

وتَقَیَّل الماءُ فی المکان المنخفض : اجتمع.

•

وتَقَیَّل أباه : أشبهه.

•

والقَیْلُ : الملک من ملوک حمیر یَتَقَیَّل مَن قَبْله من ملوکهم : یُشبهه. وجمعه : أقْیال ، وقُیول وقال ثعلب : الأقیال : الملوک ، من غیر أن یخُصّ بها ملوک حِمْیر.

•

واقتال شیئاً بشیء : بدّله ، عن الزجاجی.

•

ورمَاه الله بقِیلة - مکسورة القاف - : أی بأُدْرَة ، عن کراع [وقیل : اسم رجل من عاد].

•

وحکی اللِّحیانی : إنه لقبیح القِیلة : أی الأُدْرَة.

•

وأقال اللهُ عَثْرتک ، وأقالکها.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (لقح) ، (قیل) ؛ وتاج العروس (لقح) ، (قیل).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قنفل) ، (قیل) ؛ وتاج العروس (قنفل) ، (قیل).

•

وقَیْلٌ : وافِدُ عاد.

•

وقَیْلَةُ : موضع.

مقلوبه : ل ق ی
•

لَقِیه لِقاءً ، ولِقاءةً ، ولُقِیاً ، ولِقِیاً ، ولُقْیاناً ، ولِقْیاناً ، ولِقْیانةً. ولَقْیَةً ، ولُقًی ، ولَقاةً الأخیرة عن ابن جِنّی ، واستضعفها ، ودفعها یعقوب ، فقال : هی مُولدة لیست من کلام العرب.

•

ولَقَاه ، طائیة ، أنشد اللحیانی :

لم تَلْقَ خیلٌ قبلها ما قد لَقتْ

من غِبِّ هاجرةٍ وسَیرٍ مُسْأَدِ (1)

•

والاسم : التِّلقاء ، قال سیبویه : ولیس علی الفعل ، إذ لو کان علی الفعل لفُتحت التاء ، وقال کراع : هو مصدر نادر ، ولا نظیر له إلا التِّبیان.

•

وتَلقّاه ، والتقاه ، والتقینا ، وتلاقینا.

•

وقوله تعالی : (لِیُنْذِرَ یَوْمَ التَّلاقِ) [غافر : 15] وإنما سُمِّی : یوم التَّلاقی لتلاقی أهل الأرض وأهل السماء فیه ، وقوله أنشده ثعلب :

ألا حبَّذا مِن حُبّ عَفْراء مُلْتقَی

نَعمْ وألا لا حیثُ یَلْتقیانِ (2)

فسّره فقال : أراد مُلتقی شفتیها ؛ لأن التقاء « نعم » و « لا » إنما یکون هنالک.

وقیل : أراد : حبذا هی مُتکلمة وساکتة ، یرید بملتقی نعم : شَفَتَیْها وبألا لا : تکلّمها ، والمعنیان متجاوران.

•

واللَّقِیان : المُلْتقیان.

•

ورجل لَقِیٌ ، ومَلْقیٌ ، ومُلَقّی ، ولقّاء : یکون ذلک فی الخیر والشر ، وهو فی الشر أکثر.

•

لقیتُ منه الألاقی - عن اللحیانی : أی الشدائد. کذلک حکاه بالتخفیف.

•

والمَلاقی : أشراف نواحی الجبل.

وهی أیضا : شُعَب رأس الرَّحِم. واحدها : مَلْقًی ، ومَلْقاة.

وقیل : هی أدنی الرحم من موضع الولد.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سأد) ، (لقا) ؛ تاج العروس (سأد) ، (لقی).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (لقا) ؛ وتاج العروس (برک) ، (لقی) ؛ ومعجم البلدان (1 / 401) ، (البرک).

وقیل : هی الإسَک ، قال الأعشی ، یذکر أم علقمة :

وکُنَّ قد أَبْقَیْن منه أذًی

عند المَلاقی وافَی الشَّافِر (1)

•

وتلقَّت المرأةُ ، وهی مُتَلَقّ : عَلِقت ، وقلَّ ما أتی هذا البناء للمؤنث بغیر هاء.

•

والمَلاقی من الناقة : لحم باطن حَیائها.

ومن الفرس : لحم باطن ظَبْیَتها.

• وألْقَی الشیءَ : طرحه ، وقوله :

یَمْتسِکون من حِذار الإلقاء

بتَلِعاتٍ کجُذُوعِ الصِّیصاء (2)

إنما أراد : أنهم یَمْتسکون بخَیْزُران السَّفینة خشیةَ أن تُلِقیَهم فی البحر.

•

ولقّاه الشیءَ ، وألقاه إلیه ، وبه فسّر الزّجاج قوله تعالی : (وَإِنَّکَ لَتُلَقَّی الْقُرْآنَ) [النمل : 6] أی : یُلقی إلیک القرآن وحیاً من عند الله.

•

واللَّقَی : الشیء المُلْقی. والجمع : أَلْقاء. قال الحارث بن حِلّزة.

فتأوَّتْ لهم قَراضِبَةٌ من

کُلّ حیٍّ کأنهم ألْقاءُ (3)

•

والأُلْقِیّة : ما أُلْقِیَ.

•

وقد تلاقوا بها : کتحاجَوْا ، عن اللحیانی.

•

ولَقاةُ الطَّریق : وسطه ، عن کراع.

مقلوبه : ل ی ق
•

لاق الدواةَ لَیْقاً ، وألاقها ، فلاقت : لَزِق المِدادُ بصُوفها : وهی لِیقةُ الدَّواة.

•

وحکی ابن الأعرابی : دواة مَلُوقة : أی مَلِیقة.

وهذا لا یُلحقها بالواو ؛ لأنه إنما هو علی قول بعضهم : « لُوقَتْ » فی « لِیقت » ، کما یقول بعضهم : « بُوعَت » فی « بیعت ». ثم یقولون علی هذا : « مَبوعة » فی « مَبیعة ».

• ولاق الشیءُ لَیْقا ، ولَیاقا ، ولَیقانا ، والتاق ، کلاهما : لَزق.

1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 195 ؛ ولسان العرب (لقا).

2) الرجز لغیلان الربعی فی لسان العرب (تلع) ؛ وتاج العروس (تلع) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لقا) ؛ وجمهرة اللغة ص 242 ، 866 ، 1234.

3) البیت للحارث بن حلّزة فی دیوانه ص 30 ؛ ولسان العرب (أوا) ، (لقا) ؛ والمخصص (8 / 146 ، 17 / 34) ؛ وکتاب الجیم (3 / 122) ؛ وتاج العروس (لقی) ، (أوی).

• وما لاق ذلک بصَفَری : أی لم یوافِقْنی.

وقال ثعلب : ما یلیق ذلک بصَفَری : أی ما یثبت فی جَوْفی.

•

وما یلیق هذا الأمر بفلان : أی لیس أهَلاً أن یُنسب إلیه ، وهو من ذلک.

•

وما لاقت عند زوجها : أی ما حَظِیت.

•

واللِّیق : شیء أسود یُجعل فی دواء الکحل ، واحدته : لِیقَة.

وقد یکون اللِّیق ، واللِّیقة : من باب الفُوق والفُوقة.

•

وما یَلیق بکفِّه دِرهم : أی ما یَحتبس.

•

وما یُلِیقُه هو : أی ما یَحبسه ، قال :

تقولُ إذا استهلکتُ مالاً للذَّةٍ

فُکَیْهَةُ : هل شیءٌ بکفَّیْک لائِقُ (1)

وقال :

کَفّاک کفٌّ ما تُلیق دِرهما

جُوداً وأخری تُعْطِ بالسَّیف الدَّما (2)

•

وفلان ما یَلیق ببلد : أی ما یَمتسک.

•

وما یُلِیقه بلد : أی ما یُمسکه. وقال الأصمعی للرشید : ما ألاقتنی أرْضٌ حتی أتیتک یا أمیر المؤمنین.

•

ولَیَّق الطعامَ : لیّنه.

•

وما فی الأرْض لَیَاقٌ : أی شیء من مَرْتع.

•

وما وجدت عنه شیئا أُلِیقُه ، وهو منه.

مقلوبه : ی ل ق
• الیَلَق ، البِیض من البقر.

القاف والنون والیاء[ق ن ی ]

اشارة
• القِنْیة : ما اکتسب. والجمع : قِنًی.

1) البیت لطریف بن تمیم العنبریه فی شرح أبیات سیبویه (2 / 417) ؛ وشرح المفصل (10 / 141 ، 142) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (لیق) ، (هلک) ، (فکه) ؛ ولسان العرب (لیق) ، (هلک) ، (فکه).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (لیق) ؛ وأساس البلاغة (لیق) ؛ وتاج العروس (لیق).

• وقد قَنَی المالَ قَنْیاً ، وقُنْیاناً - الأولی عن اللحیانی - : قال أبو المثلم الهذلی یرثی صخر الغی :

لو کان للدَّهْرِ مالٌ کان مُتَلِدَه

لکان للدَّهر صَخْرٌ مالَ قُنْیانِ (1)

•

وقال اللحیانی : قَنَیت العَنزَ : اتخذتها للحلب.

•

وله غنم قِنْیَة ، وقُنْیَة : إذا کانت خالصة له ثابتة علیه.

وأمّا البَصْریون : فجعلوا الواو فی کل ذلک بدلا من الیاء ؛ لأنهم لا یعرفون : قَنَیْت.

•

والقِنَی : الرِّضی.

•

وقد قَنَّاه اللهُ ، وأقناه.

•

وقَنِی مالَه قِنایة : لَزِمه.

•

وقَنِیَ الحیاءُ : کذلک.

•

وأقناک الصَّیْدَ ، وأقْنی لک : أمکنک ، عن الهَجَریّ ، وأنشد :

یجوع إذا ما جاع فی بَطْنِ غَیْره

ویَرْمی إذا ما الجُوعُ أقْنَتْ مَقاتِلُه (2)

وإنما أثبته فی ذوات الیاء. وإن کان « ق ن و » أکثر من. « ق ن ی » ؛ لأنی لم أعرف اشتقاقه ، ووجدتُ اللام یاء أکثر منها واوا.

مقلوبه : ق ی ن
• القَیْن : الحدّاد.

وقیل : کلُّ صانع : قَیْنٌ ، والجمع : أقْیان ، وقُیون.

•

وقانَ یَقِین قِیَانَة : صار قَیْناً.

•

وقان الحدیدةَ قیْنا : عملها.

•

وقان الإناءَ یَقِینه قَیْناً : أصلحه ، قال :

ولی کَبِدٌ مَجْروحةٌ قد بَدَتْ بها

صُدُوعُ الهَوَی لو أنّ قَیْناً یَقینُها (3)


1) البیت لأبی المثلم الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 284 ؛ ولسان العرب (قنا) ؛ وتاج العروس (قنا) ، وللخنساء فی دیوانها ص 413 ؛ وأساس البلاغة (قنو) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 352) ؛ والمخصص (10 / 155).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قنا) ؛ وتاج العروس (قنی).

3) البیت لرجل من الحجاز فی تاج العروس (قین) ؛ ولسان العرب (قین) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (4 / 135) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 45).

•

والتَّقیُّن : التزیّن بألوان الزینة.

•

وتقیَّن الرجلُ ، واقتان : تزیَّن.

•

وقانت المرأةُ المرأةَ تَقِینها قَیْنا ، وقَیَّنتها : زیَّنتها.

•

وتَقَیَّن النبتُ ، واقتان : حَسُن.

•

والقَیْنَة : الأمة المُغَنِّیة ، تکون من التزیّن ، لأنها کانت تُزیَّنُ.

•

وربما قالوا للمتزین من الرجال : قَیْنَة.

•

وقیل : القَیْنَة : الأمة ، مُغنیة کانت أو غیر مُغنیة.

•

والقَیْنُ : العبد. والجمع : قِیان.

•

والقَیْنَةُ : الدُّبُر.

وقیل : أدنی فَقْرة من فِقَر الظهر إلیه.

وقیل : هی القَطَنُ : وهو ما بین الوَرکین.

وقیل : هی الهَزْمة التی هُنالک.

والقَیْنَة من الفرس : نُقْرة بین الغُراب والعَجزُ فیها هَزْمة.

• والقَیْنانِ : موضع القَیْد من کلّ ذی أربع ، یکون فی الیدین والرِّجلین ، وخصّ بعضهم به موضع القید من قوائم البعیر والناقة ، قال ذو الرمة :

دانی له القیدُ فی دَیْمُومةٍ قُذُفٍ

قَیْنَیْه وانحسرتْ عنه الأناعیمُ (1)

•

والقین من الإنسان : کذلک.

•

وقاننی اللهُ علی الشیء یَقِیننی : خلقنی.

•

والقان : شجر من شجر الجبال [ینبت فی جبال تهامة] تُتخذ منه القِسیّ.

استدلّ علی أنها یاء لوجود : « ق ی ن » وعدم : « ق ون » ، قال ساعدة بن جُؤیَّة :

یَأوِی إلی مُشْمَخِرَّاتٍ مُصَعِّدةٍ

شُمٍّ بهنّ فُروعُ القانِ والنَّشَمِ (2)

واحدته : قانةٌ ، عن ابن الأعرابی وأبی حنیفة.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 383 ؛ ولسان العرب (نعم) ، (قین) ، (دنا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 322 ، 14 / 189) ؛ وتاج العروس (نعم) ، (قین) ، (دنا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 54 ، 13 / 226).

2) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (صعد) ، (نشم) ، (قین) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 321) ؛ وتاج العروس (صعد) ، (نشم) ، (قین).

مقلوبه : ن ق ی
• النِّقْیُ : مُخّ العظام وشَحْمُ العین.

والجمع : أنقاء.

• والأنْقاء ، أیضا من العظام : ذوات المُخّ.

واحدها : نِقْیٌ ، ونَقیً.

•

ونَقَی العظمَ نَقْیاً : استخرج نِقْیه.

•

وأنْقَت النّاقةُ ، وهو أول السِّمن فی الإقبال وآخر الشَّحْم فی الهُزال.

•

وأَنْقَی العُودُ : جری فیه الماء وابتلَّ.

•

وأنْقی البُرُّ : جری فیه الدَّقیق.

•

والنَّقِیُ : الذَّکَر.

•

والنَّقَی من الرمل : القِطعة تَنقاد مُحْدَوْدِبة.

حکی یعقوب فی تثنیته : نَقَیانِ ، ونَقَوان.

والجمع : نُقْیان ، وأنْقاء.

•

ونِقایة الشیء : خیاره.

•

وقد تنقّاه ، وانتقاه ، وانتاقه ، الأخیر مقلوب قال :

مثل القِیَاس انْتاقَها المُنَقِّی (1)

وقال بعضهم : هو من النِّیقة.

مقلوبه : ی ق ن
• الیَقین : إزاحة الشکّ وفی التنزیل : (وَإِنَّهُ لَحَقُ الْیَقِینِ) [الحاقة : 51] أضاف الحق إلی الیَقین ، ولیس هو من إضافة الشیء إلی نفسه ؛ لأن الحق هو غیر الیقین ، إنما هو خالصه وأصحُّه ، فجری مجری إضافة البعض إلی الکل. وقوله تعالی : (وَاعْبُدْ رَبَّکَ حَتَّی یَأْتِیَکَ الْیَقِینُ) [الحجر : 99] أی : حتی یأتیک الموت کما قال عیسی بن مریم علیه‌السلام : (وَأَوْصانِی بِالصَّلاةِ وَالزَّکاةِ ما دُمْتُ حَیًّا) [مریم : 31] وقال : (ما دُمْتُ حَیًّا) [مریم : 31] ، وإن لم تکن عبادة لغیر حی لأن معناه : اعبد ربک أبداً ، واعبده إلی الممات ، وإذا أُمِر بذلک فقد أمر بالإقامة علی العِبادة.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نوق) ، (نقا) ؛ والمخصص (13 / 71) ؛ وتاج العروس (نوق) ، (نقی).

•

یَقِنَ الأمرَ یَقْناً ، ویَقَناً ، وأیْقَنه ، وأَیْقن به ، وتَیَقّنه ، واسْتَیْقَنَهُ ، واستیقن به.

•

ورجلٌ یَقِنٌ ، ویَقَنٌ : لا یسمع شیئا إلا أیقنه کقولهم : رجل أُذُن.

•

ورجلٌ یَقَنَة - بفتح الیاء والقاف والهاء - : کیَقُنٍ ، عن کراع.

•

ورجلٌ مِیقانٌ : کذلک ، عن اللحیانی ، والأنثی : مِیقانَةٌ.

•

ورجل ذو یَقَنٍ : لا یسمع شیئا إلا أیقن به.

مقلوبه : ن ی ق
•

النِّیق : أرفع موضع فی الجبل ، والجمع : أنْیاق ، ونُیُوق.

•

والنّاق : شبه مَشَقِّ بین ضَرَّة الإبهام وأصل ألیة الخِنصر فی مستقبل بطن الساعد بلصق الراحة.

وکذلک : موضع ذلک من باطن المَرْفِق فی أصل العُصْعُص.

•

والنّاق : الحزُّ الذی فی مُؤخّر حافر الفرس. وجمعهما : نُیُوق.

•

وتَنیَّق الرجلُ فی لِبْسته وطُعْمته : بالغ ، لغة فی : تنوَّق.

القاف والفاء والیاء[ق ف ی ]

اشارة
•

القِفْیة : العیبُ ، عن کراع.

•

والقُفْیة : الزُّبْیة [وقیل : هی مثل الزُّبْیَة ، إلا أن فوقها شجرا].

•

والقَفِیَّة : الناحیة ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

فأقبلتُ حتی کنتُ عند قَفِیَّةٍ

من الجال والأنفاسُ مِنِّی أصُونها (1)

أی : فی ناحیة من الجال ، وأصون أنفاسی لئلا یُشعر بی.

مقلوبه : ف ی ق
• فاق یَفِیق : جاد بنفسه عند الموت ، لغة فی « یَفُوق ».

القاف والباء والیاء[ب ق ی ]

اشارة
•

البَقَاء : ضدّ الفناء.

•

بقی بَقَاء. وبَقَی بَقْیاً ، الأخیرة لغة بلحارث بن کعب.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قفا) ؛ وتاج العروس (قفا).

•

وأبقاه ، وبَقّاه ، وتبقّاه ، واستبقاه.

•

والاسم : البَقْوَی ، والبَقْیا ، وأری ثعلبا قد حکی : البُقْوَی ، بالواو وضم الباء.

إن قیل : لم قلبت العرب لام « فَعْلَی » - إذا کانت اسما وکان لامها یاءً - واوا حتی قالوا : البَقْوَی وما أشبه ذلک نحو : التَّقوی والعَوَّی؟ فالجواب : أنهم إنها فعلوا ذلک فی « فَعْلی » ؛ لأنهم قد قلبوا لام « الفُعْلَی » - إذا کانت اسما ، وکانت لامها واوا - یاء طلبا للخفة ، وذلک نحو : الدُّنیا والعُلیا والقُصْیَا وهی من : دنوت ، وعلوت ، وقصوت ، فلمّا قلبوا الواو یاء فی هذا وفی غیره مما یطول تَعداده ، عَوّضوا الواو - من غلبة الیاء علیها فی أکثر المواضع - بأن قلبوها فی نحو البَقْوی والثَّنْوَی واوا ، لیکون ذلک ضربا من التعویض ومن التکافؤ بینهما.

•

والبَقِیّة : کالبَقْوَی.

•

والبَقِیّة ، أیضا : ما بَقِی من الشیء. وقوله تعالی : (بَقِیَّتُ اللهِ خَیْرٌ لَکُمْ) [هود : 86] قال الزجاج : معناه : الحال التی تبقی لکم من الخیر خیرٌ لکم.

وقیل : طاعة الله خیر لکم.

• وقوله تعالی : (وَالْباقِیاتُ الصَّالِحاتُ خَیْرٌ عِنْدَ رَبِّکَ ثَواباً) [الکهف : 46 ، مریم : 76] قیل : (الْباقِیاتُ الصَّالِحاتُ) : الصلوات الخمس.

وقیل : هی سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أکبر.

(وَالْباقِیاتُ الصَّالِحاتُ) - والله أعلم - کُلُّ عمل صالح یبقی ثوابه.

• والمُبْقِیات من الخیل : التی یَبْقی جَرْیُها بعد انقطاع جَرْی الخیل. قال الکَلْحَبَة الیَرْبُوعیّ :

فأدرکَ إبقاءَ العَرادةِ ظَلْعُها

وقد جَعلْتنی من حَزِیمَةَ إصْبعا (1)

• والمُبْقیات : الأماکن التی تُبْقی ما فیها من مناقع الماء ، ولا تشربه قال ذو الرمة :

فلمّا رأی الرَّائی الثُّریّا بسُدْفةٍ

ونَشَّتْ نِطافُ المُبْقیات الوَقائع (2)

• واستبقی الرجلَ ، وأبقی علیه : وجب علیه قَتْلٌ فعفا عنه.

1) البیت للکلحبة الیربوعی فی لسان العرب (حرم) ، (بقی) ؛ وتاج العروس (حرم) ، (بقی) ؛ وللأسود بن یعفر فی ملحق دیوانه ص 68 ؛ وشرح المفصل (1 / 31) ؛ وللأسود أو للکلحبة فی المقاصد النحویة (3 / 442) ؛ ولرؤبة فی مغنی اللبیب (2 / 264) ؛ ولیس فی دیوانه - وبلا نسبة فی شرح الأشمونی (2 / 325).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 796 ؛ ولسان العرب (بقی) ؛ والمخصص (10 / 164) ؛ وأساس البلاغة (سقط) ؛ وتاج العروس (بقی).

•

وأبقیت ما بَینی وبینهم : لم أبالغ فی إفساده.

•

والاسم : البَقِیّة ، قال :

إنْ تُذْنبوا ثم تأتِینی بَقِیّتکُم

فما علیّ بذَنْبِ منکُمُ فَوْتُ (1)

أی : إبقاؤکم ، وقوله تعالی : (فَلَوْ لا کانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِکُمْ أُولُوا بَقِیَّةٍ) [هود : 116] فسر : بأنه الإبقاء. وفسر : بأنه الفَهْم.

• والبُقْیا ، أیضا : الإبقاء ، وقوله أنشده ثعلب :

فلو لا اتقاءُ اللهِ بُقْیایَ فیکما

لَلُمتکُمَا لَوْماً أحَرَّ من الجَمْرِ (2)

أراد : بُقیای علیکما ، فأبدل « فی » مکان « علی » وأبدل « بُقیای » من « اتقاء الله ».

• وبَقاه بَقْیاً : انتظره ورصده.

وقیل : هو نظرک إلیه ، قال الکُمیت [وقیل : لکثیر] :

فما زلتُ أبْقِی الظُّعْنَ حتی کأنها

أواقی سَدًی تغتالُهنّ الحوائکُ (3)

• وبَقیّة الله : انتظار ثوابه ، وبه فسَّر أبو علی قوله تعالی : (بَقِیَّتُ اللهِ خَیْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ) [هود : 86] لأنه إنما ینتظر ثوابَه مَن آمن به. وبَقِیّةُ : اسم.
مقلوبه : ب ی ق
• البِیقِیَّة : حبٌّ أکبر من الجُلْبان أخضر ، یُؤکل مَخبوزاً ومَطبوخا ، وتُعْلَفه البقر. وهو بالشام کثیر ، حکاه أبو حنیفة قال : ولم یَذکره الفقهاء فی القطانی.

القاف والمیم والیاء[مقلوبه : ق م ی ]

اشارة
• ما یُقامِینِی الشیءُ : أی ما یُوافقنی ، عن أبی عبید.
مقلوبه : م ق ی
•

مَقَی الطَّسْتَ وغیرَها مَقْیاً : جلاها.

•

وقالوا : امْقِه مِقْیتَک مالک : أی صُنْه. [صیانتک مالک].


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بقی) ؛ والمحتسب (1 / 196).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بقی).

3) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 348 ؛ ولسان العرب (بقی) ؛ وتاج العروس (بقی) ؛ وللکمیت فی مجمل اللغة (1 / 282) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 277) ؛ والمخصص (17 / 128).

• والمُقْیَة : المَأْقُ ، عن کراع.

القاف والجیم والواو [ج و ق ]

اشارة
•

الجَوْق : کلُّ خَلیطٍ من الرّعاء أمرهم واحد.

•

والجَوْق ، أیضاً : الجماعة من الناس ، وأحسبه دخیلا.

•

والأجوق : الغلیظ العنق.

القاف والشین والواو[ق ش و ]

اشارة
•

قَشا العودَ قَشْواً : قَشره وخرطه.

•

وقَشَوت وجهَه : قَشَرته ومَسَحْتُ عنه.

•

وقَشَّیت الحَبَّةَ : نزعت عنها لِباسها ، وفی بعض الحدیث : « أنه دخل علیه وهو یأکل لِیاءً مُقَشَّی » (1). قال بعض الأغفال :

وعَدَسٍ قُشِّیَ من قُشَیْرِ (2)

• وتَقشَّی الشیءُ : تَقَشَّر ، قال کُثیِّر عَزّة :

دَع القومَ ما احتلُّوا جُنُوبَ قُراضِمٍ

بحیث تَقَشَّی بیضُه المُتَفَلِّقُ (3)

•

وقَشَّی الرجلَ عن حاجته : رَدّه.

•

والقَشْوان : القلیل اللحم ، قال أبو سَوْداء العِجْلیّ :

ألم تر للقَشْوانِ یَشْتِمُ أُسْرَتی

وإنِّی به من واحدٍ لخَبیرُ (4)

• والقَشْوة : قُفّة تجعل فیها المرأة طِیبها.

وقیل : هَنَةٌ من خُوص ، تجعل فیها المرأة القطن. والعِطْر ، قال الشاعر :

لها قَشْوةٌ فیها مَلابٌ وزَنْبَقٌ

إذا عَزَبٌ أسْرَی إلیها تَطَیَّبا (5)


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 403) عن معاویة.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قشا) ؛ وتاج العروس (قشا).

3) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 237 ؛ ولسان العرب (قشا) ؛ وتاج العروس (قشا) ؛ وللأحوص الأنصاری فی دیوانه ص 160 ؛ ومعجم البلدان (4 / 317) ؛ (قراضم).

4) البیت لأبی سوداء العجلی فی لسان العرب (قشا) ؛ وتاج العروس (قشا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 88).

5) البیت لأبی الأسود العجلیّ فی لسان العرب (قشا) ؛ وأساس البلاغة (قشو) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قشا) ؛ وکتاب العین (5 / 183) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 206) ؛ وتاج العروس (قشا).

والجمع : قَشَوات ، وقِشاء.

مقلوبه : ق و ش
•

رجل قُوش : قلیل اللحم ضئیل الجسم ، فارسی معرب.

•

والقُوش : الصغیر ، أصله أعجمی أیضا.

•

والقُوش : الدُّبُر.

مقلوبه : ش ق و
•

الشَّقاء. ضد السَّعادة ، یمد ویقصر.

•

شَقِی شَقاً ، وشَقاء ، وشَقاوة ، وشَقْوة ، وشِقْوة. وقوله تعالی : (وَلَمْ أَکُنْ بِدُعائِکَ رَبِ شَقِیًّا) [مریم : 4] أراد : کنتُ مُستجابَ الدعوة ، ویجوز أن یکون أراد : مَن دعاکَ مخلصا فقد وحّدک وعبدک فلم أکن بعبادتک شَقِیّا ، هذا قول الزجاج.

•

وشاقاه فشقاه : کان أشد شقاء منه.

مقلوبه : و ق ش
•

الوَقْش ، والوَقَش ، والوَقْشة ، والوَقَشة : الصوت والحرکة.

•

وأُقَیْشٌ : جَدُّ النَّمِر ؛ سُمی بذلک ؛ لأن أباه نظر إلی أمه وقد حَبِلت به فقال : ما هذا الذی یَتَوَقَّش فی بطنک؟ أی یتحرک.

•

ووَقَش منه وَقْشا : أصاب منه عطاء.

•

والوَقْش : العیب.

•

وبنو وَقْشٍ : حیٌّ من الأنصار.

•

ووَقیشٌ : حیٌّ من العرب.

•

وأُقَیْش بن ذُهْل : من شعرائهم ، عن اللِّحیانی ، قال : إنما أصله : وُقَیْشٌ. فأبدلوا من الواو همزة وکذلک الأصل عندی فیما أنشده سیبویه :

کأنّک من جمالِ بنی أُقَیْشٍ

یُقَعْقَع خَلْف رِجْلیْه بشَنّ (1)

إنما أصله : الواو فأبدل ؛ إذ لا یعرف فی الکلام « أقش ».


1) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 126 ؛ ولسان العرب (وقش) ، (قعع) ، (شنن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (خدر) ، (أقش) ، (دنا).

مقلوبه : ش و ق
•

الشَّوْق : النزاع إلی الشیء ، والجمع : أشْواق.

•

وشاق إلیه شَوْقا ، وتشوّق ، واشتاق ، وقوله :

یا دار سَلْمَی بدَکادِیک البُرَقْ

صَبْراً فقد هَیَّجتِ شَوْقَ المُشْتَئِقْ (1)

إنما أراد : المشتاق ، فأبدل الألف همزة. قال ابن جنی : القول عندی : أنه اضطر إلی حرکة الألف التی قبل القاف من : « المشتاق » ؛ لأنها تقابل لام « مستفعلن » ، فلما حرکها انقلبت همزة. إلا أنه اختار لها الکسر ؛ لأنه أراد الکسرة التی کانت فی الواو التی انقلبت الألف عنها ، وذلک أنه « مُفْتَعِلن » من : « الشَّوْق » ، وأصله : « مُشْتَوِق » ثم قلبت الواو ألفا لتحرکها وانفتاح ما قبلها ، فلما احتاج إلی حرکة الألف حرکها بمثل الکسرة التی کانت فی الواو التی هی أصل الألف.

•

وشاقنی شَوْقاً ، وشوَّقنی : هاجنی.

•

وقوله أنشده ابن الأعرابی :

إلی ظُعُنٍ للمالکیّة غُدْوَةً

فیالک من مَرْأیً أشاقَ وأبْعدا (2)

فسره فقال معناه : وجدناه شائقا بعیدا.

•

وشاق الطُّنُبَ إلی الوَتد شَوْقا : مدَّه إلیه فأوثقه به.

•

والشِّیقُ ، والشِّیَاق : کالنِّیاط ، انقلبت الواو فیهما یاء للکسرة.

•

ورجل أشْوَقُ : طویل.

مقلوبه : و ش ق
•

الوَشْق : العض.

•

ووَشَقه وَشْقا : خَدَشه.

•

والوَشِیق ، والوَشیقة : لحم یُغْلَی فی ماء ومِلح ثم یُرْفَع.

وقیل : هو أن یُغلی إغلاءة ثم یُرفع.

وقال ابن الأعرابی : هو لحم یُطبخ فی ماء وملح ، ثم یُخرج فیصیر فی الجُبْجُبة ، وهی


1) الرجز لرؤبة فی شرح شواهد الشافیة ص 175 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بوز) ، (شوق) ، (دکک) ، (حول) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 241) ؛ وتاج العروس (شوق) ، (دکک).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شوق) ؛ وتاج العروس (شوق).

جلد البعیر یُقَوّر. ثم یجعل ذلک اللحم فیه ، فیکون زاداً لهم فی أسفارهم.

وقیل : هو القَدِید.

•

وَشقه وَشْقا ، وأشَقه - علی البدل - ووَشّقه.

•

واتّشَق وَشیقة : اتخذها.

•

والواشق : القلیل من اللبن.

•

وسیرٌ وَشِیقٌ : خفیف سریع.

•

ووَشِق المِفتاحُ فی القُفْل وَشْقا : نَشِب.

•

وواشِقٌ : اسم کلب.

القاف والضاد والواو[ق و ض ]

اشارة
•

قَوَّض البناءَ : نَقَضه من غیر هَدْم ، وتَقَوّض هو : انهدم مکانه.

•

وتقوَّض القومُ ، وَتَقَوّضت الحَلَقُ والصُّفوفُ ، منه.

القاف والصاد والواو[ق ص و ]

اشارة
•

قَصَا عنه قَصْواً ، وقُصُواً ، وقُصاً ، وقَصَاء ، وقَصِیَ : بَعُد.

•

والقَصِیُ ، والقاصِی : البعید. والجمع : أقْصاء فیهما : کشاهد وأشْهاد ، ونَصیر وأنصار. قال غَیْلان الرَّبَعِیّ :

کأنّما صَوْتُ حَفیف المَعْزاء

مَعْزول شَذَّان حَصاها الأقصاء

صوتُ نشیشِ اللحم عند الغلَّاء (1)

• والقُصْوی ، والقُصْیا : الغایة البعیدة ، قُلبت فیه الواو یاء ؛ لأن « فُعْلی » إذا کانت اسماً من ذوات الواو ، أبدلت واوه یاء ، کما أبدلت الواو مکان الیاء فی : « فَعْلی ». فأدخلوها علیها فی « فُعْلی » لیتکافأ فی التغییر هذا قول سیبویه ، وزدته أنا بیانا. قال ، وقد قالوا : القُصْوَی ، فأجروها علی الأصل ، لأنها قد تکون صفة بالألف واللام ، وفی التنزیل : (إِذْ

1) الرجز لغیلان الربعی فی لسان العرب (فصا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حمم) ؛ وکتاب العین (3 / 33) ؛ وتاج العروس (حمم).

أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْیا وَهُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوی) [الأنفال : 42].

•

وقال ثعلب : القُصْیا ، والقُصْوَی : طرف الوادی ، فالقُصْوی - علی قول ثعلب : من قوله تعالی : (بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوی) [الأنفال : 42] بدل.

•

والقاصی ، والقاصیةُ ، والقَصِیُ. والقَصِیَّة من الناس والمواضع : المُتنحِّی البعید.

•

وأقْصَی الرجلَ : باعده.

•

وهَلُمّ أُقاصِیک ، یعنی : أینا أبعدُ من الشیء.

•

وقاصانی فقصوته.

•

والقَصا : فناء الدار ، یُمَدُّ ویقصر.

•

وحُطْنیِ القَصا : تباعَدْ عنّی ، قال بشر بن أبی خازم :

فحاطُونا القَصا ولقد رَأونا

قریباً حیث یُسْتَمعُ السِّرارُ (1)

ویُروی :

فحاطونا القَصاءَ وقد رَأونا

•

والقَصا : النسب البعید ، مقصور.

•

والقصا : الناحیة.

•

وقال الکسائی : لأحُوطَنّک القَصا ، ولأغْزُوَنَّک القَصا - کلاهما بالقصر - أی أدَعُک فلا أقْرَبکَ.

•

قال اللحیانی : وحکی القَنَانی : قَصَّیت أظْفاری ، فقال الکسائی : أظُنُّه أراد : أخذ من قاصیتها ، ولم یحمله الکسائی علی مُحَوّل التضعیف ، کما حمله أبو عبید عن ابن قَنان ، وقد تقدم فی الثنائی أنه من مُحوّل التضعیف.

•

والقَصَا : حَذْفٌ فی طرف أذن الناقة والشاة : وهو أن یُقطع منه شیء قلیل.

•

وقد قَصَاها قَصْوا ، وقصَّاها.

•

وناقة قَصْواء : مَقْصُوّة ، وکذلک : الشاة.

•

ورجل مَقْصُوٌّ ، وأقْصی.


1) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 68 ؛ ولسان العرب (قصا) ؛ وجمهرة اللغة ص 1317 ؛ وتاج العروس (حوط) ، (قصا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 219) ؛ وأساس البلاغة (حوط) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 94) ؛ وکتاب العین (5 / 187).

وأنکر بعضهم : أقْصَی.

وقال اللحیانی : بعیر أقْصَی ، ومُقَصَّی ، ومَقْصُوٌّ.

•

وناقة قَصْواء ، ومُقَصَّاة ، ومَقْصُوّة : مقطوعة طرف الأذن.

•

والقَصِیّة من الإبل : الکریمة المُودَّعة التی لا تُجهَد فی حَلَب ولا حَمْل ، أنشد ابن الأعرابی :

تَذُود القَصایا عن سَراةٍ کأنّها

جماهیرُ تحت المُدْجِناتِ الهواضِبِ (1)

وقیل : القَصِیَّة من الإبل : رُذالتها ، وقوله :

واخْتلسَ الفحلُ منها وهی قاصِیةٌ

شیئا فقد ضَمِنَتْه وهو مَحْقُورُ (2)

فسّره ابن الأعرابی فقال : معنی قوله : « قاصیة » هو أن یتبعها الفحل ، فیضربها فتَلْقَح فی أول کَوْمة ، فجعل الکَوْم للإبل ، وإنما هو للفرس.

• وقُصْوانُ : موضع ، قال جریر :

نُبِّئْتَ غَسّانَ بنَ واهِصةِ الخُصَی

بِقصْوانَ فی مُسْتَکلئینَ بِطانِ (3)

مقلوبه : و ق ص
•

الوَقَص : قِصَرُ العُنق ، کأنّما رُدّ فی جوف الصدر.

•

وَقِص وَقَصاً ، وهو أَوْقَص ، وقد توصف بذلک العُنق فیقال : عُنُق أَوْقَص ، وعُنق وَقْصاء ، حکاها اللحیانی.

•

ووَقَص عُنُقَه وَقْصا : دَقَّها.

•

ووَقَص الدَّینُ عُنُقَه : کذلک ، علی المثل.

•

وکلُّ ما کُسِر : فقد وُقِص.

•

ووَقَصت الدَّابةُ الأکَمةَ : کَسرَتْها ، قال عنترة :

خَطّارة غِبَّ السُّرَی مَوّارةٌ

تقِصُ الإکامَ بذَات خُفٍّ مِیثَمِ (4)


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 212 ؛ ولسان العرب (شوی) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 402) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قصا) ؛ وتاج العروس (قصا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصا).

3) البیت لجریر فی دیوانه ص 711 ؛ ولسان العرب (قصا) ؛ وتاج العروس (قصا).

4) البیت لعنترة فی دیوانه ص 199 ولسان العرب (مور) ، (وقص) (وطس) ، (وقص) ، (وتم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (13 / 29) ؛ ومجمل اللغة (4 / 536) ، والمخصص (13 / 41).

ویروی : « تَطِس ».

• والوَقَص : دِقاق العیدان تُلقی علی النار ، قال حُمَید :

لا تَصْطَلِی النّارَ إلّا مُجْمَراً أرِجاً

قد کسَّرتْ من یَلَنْجُوجٍ له وَقَصا (1)

•

ووَقَّص علی ناره : کسّر علیها العیدان.

•

والوَقْص : إسکان الثانی من : « مُتَفاعلن » فیبقی : « مُتْفاعلن » وهذا بناء غیر منقول. فینصرف عنه إلی بناء مستعمل مَقول مَنْقول ، وهو قولهم : « مستفعلن » ثم تحذف السین ، فیبقی : « مُتَفْعِلن » فینقل فی التقطیع إلی : « مفاعلن ». وبیته ، أنشده الخلیل :

یَذُبُّ عن حَرِیمه بسَیْفهِ

ورُمْحه ونَبْله ویَحْتَمِی (2)

سُمِّی بذلک ؛ لأنه بمنزلة الذی اندقت عُنقُه.

•

ووَقص رأسَه : غمزه من سُفْل.

•

وتوقَّص الفرسُ : عدا عَدْواً ، کأنه یَنْزو فیه.

•

والوَقَص : ما بین الفریضتین من الإبل والغنم. والجمع : أوْقاص.

وبعضهم یجعل الأوقاص فی البقر خاصة.

•

وواقِصة : موضع ، وقیل : ماء [وقیل : منزل بطریق مکة].

•

ووُقَیْصٌ : اسم.

مقلوبه : ص و ق
• الصّاق : لغة فی السّاق - عَنْبریة - وأراه ضربا من المُضارعة لمکان القاف.

القاف والسین والواو[ق س و ]

اشارة
• قسا القلبُ یَقْسو قَسْوة : اشتد وعَسا.

واستعمل أبو حنیفة : القسوة فی الأزمنة ، فقال : « من أحوال الأزمنة فی قَسْوتها ولِینها ... ».


1) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 101 ؛ ولسان العرب (لجج) ، (جمر) ، (وقص) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 220 ، 11 / 74) ؛ وتاج العروس (لجج) ، (وقص) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جمر) ؛ وتاج العروس (جمر) ؛ والمخصص (11 / 23 ، 30 ، 199).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وقص) ؛ وتاج العروس (وقص) ؛ وأساس البلاغة (حمی).

•

ولیلة قاسیة : شدیدة الظُّلمة.

•

والمُقاساة : مُکابدة الأمر الشدید.

•

ویوم قَسِیٌ : شدید من حَرْب أو شر.

•

وقَرَبٌ قَسِیٌ : شدید ، قال :

وهُنَّ بعد القَرَب القَسِیِ

مُسْتَرْعِفاتٌ بشَمَرْذَلیّ (1)

•

ودِرْهم قَسِیٌ : ردیء. والجمع : قِسْیانٌ ، قُلِبت الواو یاء للکسرة قبلها : کقِنْیة.

•

وقد قَسا یَقْسُو ، قال الأصمعی : کأنه إعراب قاشی.

•

وقَسِیُ بن مُنَبِّه : أخو ثَقیف.

مقلوبه : ق و س
•

القَوْس : الذی یُرْمی عنها ، أنثی ، وتصغیرها : قُوَیْس - بغیر هاء - شَذّت عن القیاس ، ولها نظائر ، قد حکاها سیبویه. والجمع : أقْوُس ، وأقْواس ، وأقیاس - علی المُعاقبة حکاها یعقوب - وقیاسٌ ، وقِسِیٌ ، وقُسِیٌ - کلاهما علی القلب عن قُوُوس » ، وإن کان « قُوُوس » لم یُستعمل ، استغنوا بقِسِیّ عنه ، فلم یأت إلا مَقلوبا - وقِسْیٌ ، قال ابن جنی : وفیه صنعة.

•

وقاوسنی فقِسْتُه ، عن اللحیانی ، لم یزد علی ذلک. وأراه أراد : حاسننی بقَوسه فکنت أحسن قوسا منه ، کما تقول : کارمنی فکرمته ، وشاعرنی فشعرتُه ، وفاخرنی ففخرتُه ، إلا أن مثل هذا إنما هو فی الأعْراض ، نحو الکرم والفخر ، وهو فی الجواهر کالقوس ونحوها قلیل ، وقد عمل سیبویه فی هذا باباً فلم یذکر فیه شیئا من الجواهر.

•

وقَوْسُ قُزَح : الخطّ المُنعطف فی السماء علی شکل القوس ، ولا یُفصل من الإضافة ، وقیل : إنما هو قوس الله ؛ لأن قزح اسم شیطان.

•

وقَوْسُ الرجل : ما انحنی من ظهره - عن ابن الأعرابی - أراه علی التشبیه.

•

وتقوَّس قوسَه : احتملها.

•

وتقوّس الشیءُ ، واستقوَس : انعطف.

•

ورجل أقْوس ، ومُتقوِّس ، ومُقَوِّس : مُنعطف قال الراجِز :


1) الرجز لأبی نخیلة فی لسان العرب (رعف) ، (قسا) ؛ وتاج العروس (رعف) ، (قسا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 97).

مُقَوِّساً قد ذَرِئت مَجالیه (1)

واستعاره بعض الرجاز للیوم ، فقال :

إنّی إذا وَجهُ الشَّریب نکّسا

وآض یومُ الوِرْد أجْناً أقْوَسا

أُوصِی بأولَی إبلی أن تُحْبَسا (2)

•

وحاجب مُقوِّس : علی التشبیه بالقوس.

•

ونُؤْیٌ مُسْتَقْوِس : إذا صار مثل القَوْس ، قال ذو الرمة :

ومُسْتَقْوِس قد ثَلَّم السَّیْلُ جُدْرَه

شبیه بأعضاد الخَبِیط المُهدَّمِ (3)

•

ورجل قَوّاس ، وقَیّاس : للذی یبری القِیاس وهذا علی المعاقبة.

•

والقَوْس : القلیل من التمر یبقی فی أسفل الجُلَّة ، مؤنث أیضا.

وقیل : الکُتلة من التمر. والجمع : کالجمع.

• والقُوس : رأس الصّومعة.

وقیل : هو موضع الراهب بعینه.

•

وقُسْتُ الشیءَ : قِسْته.

•

وأهل المدینة یقولون : لا یجوز هذا فی القَوْس : یریدون : القیاس.

•

والمِقْوَس : الحبل الذی تُصَفّ علیه الخیل عند السِّباق ، قال أبو العیال الهذلیّ :

إن البَلاء لَدَی المقَاوِس مُخْرِجٌ

ما کان من غَیْبٍ ورَجْمِ ظُنُونِ (4)

قال ابن الأعرابی : الفرس یجری بعِتْقِه وعِرْقه فإذا وُضع فی المِقْوَس جری بجدّ صاحبه.

•

ورجل أقوس : ضَبْسٌ شریر ، عن ابن الأعرابی.

•

ولیل أقوس : شدید الظلمة ، عن ثعلب ، قال : أنشدنی ابن الأعرابی :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قوس).

2) الرجز لمنظور فی کتاب الجیم (1 / 172) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قوس) ، (نکس) ؛ وتاج العروس (قوس) ، (نکس) ؛ وکتاب الجیم (1 / 162 ، 3 / 160).

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1171 ؛ ولسان العرب (قوس) ، (خبط) ؛ وکتاب العین (5 / 188) ؛ وأساس البلاغة (قوس) ، (خبط) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (7 / 252) ؛ وتاج العروس (خبط) ؛ والمخصص (10 / 52) ؛ وکتاب العین (4 / 223).

4) البیت لأبی العیال الهذلی فی لسان العرب (قوس) ، (رجم) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 224 ، 11 / 69) ؛ وتاج العروس (قوس) ، (رجم) ؛ وأساس البلاغة (قوس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 172).

یکون من لیلی ولیلِ کَهْمَسِ

ولیلِ سَلْمانَ الغَسِیِ الأقْوسِ

واللَّامعات بالنُّشوع النُّوَّسِ (1)

• وقَوَّست السَّحابةُ : تفجَّرت ، عنه أیضا ، وأنشد :

سَلَبْتُ حُمیَّاها فعادتْ لنَجْرِها

وآلتْ کُمزْنٍ قَوَّسَتْ بعیُونِ (2)

أی : تفجرت بعیون من المطر.

مقلوبه : و ق س
• الوَقْس : الفاحشة ، وذِکْرُها ، قال العّجاج :

وحاصِنات من حَصانٍ مُلْسِ

عنِ الأذَی وعَنْ قِرَافِ الوَقْس (3)

• والوَقْس : الجرب.

وقیل : هو أول الجرب قبل انتشاره فی البدن ، قال :

الوَقْسُ یُعْدِی فتَعدَّ الوَقْسَا (4)

• وقوم أوقاس : نَطِفون مُتَّهمون یُشَبَّهون بالجَرْباء.

تقول العرب : « لامِساس لا مِسَاس ، لا خیر فی الأوقاس ».

•

ورأیت أوقاساً من الناس : أی أخلاطا ، ولا واحد لها.

•

والوَقس : السُّقاط والعبید ، عن کراع.

مقلوبه : س و ق
•

ساق الإبلَ وغیْرَها ، سَوْقا.

•

وقوله تعالی : (وَجاءَتْ کُلُّ نَفْسٍ مَعَها سائِقٌ وَشَهِیدٌ) [ق : 21] قیل فی التفسیر :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قوس) ؛ وتاج العروس (طرد).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قوس).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 208 - 209) ؛ ولسان العرب (درس) ، (قنس) ، (وقس) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 245) ؛ وتاج العروس (قنس) ، (وقس) ؛ وجمهرة اللغة ص 543 ؛ وکتاب العین (3 / 118 ، 5 / 80) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حصن) ؛ وجمهرة اللغة ص 852 ؛ والمخصص (7 / 163) ؛ وتاج العروس (حصن) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

4) الرجز لأبی رزمة الفزاری فی مجالس ثعلب ص 645 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (تعس) ، (وقس) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 79 ، 9 / 227) ؛ وتاج العروس (تعس) ، (وقس) ؛ وبعده : * من یدن للوقس یلاق تعسا *.

سائق یسوقها إلی محشرها ، وشهید یشهد علیها بعملها.

وقیل ، الشهید : هو عملها نفسه.

• وأساقها ، واستاقها فانساقت ، أنشد ثعلب :

لو لا قُریشٌ هلکَتْ مَعَدُّ

واستاق مالَ الأضْعفِ الأشَدُّ (1)

• وسَوَّقها : کساقها ، قال امرؤ القیس :

لنا غَنَمٌ نُسَوّقُها غِزَارٌ

کأنّ قُرون جِلَّتها العِصِیُ (2)

•

وقد انساقت.

•

وساق إلیها الصَّداق والمَهْر سِیاقا ، وأساقه ، وإن کان دراهم أو دنانیر ؛ لأن أصل الصَّداق عند العرب الإبل ، وهی التی تُساق ، فاستُعمل ذلک فی الدّرهم والدِّینار وغیرهما.

•

وأساقه إبلاً : أعطاه إیاها [یَسُوقُها].

•

والسَّیِّقة : ما اختَلَس من الشیء فساقه ، ومنه قولهم : إنّما ابنُ آدم سَیِّقةٌ یَسُوقه الله حیث یشاء.

وقیل : السَّیِّقة : التی تُساق سَوْقا ، قال :

وهل أنا إلا مِثْل سَیِّقة العِدَا

إن استقدَمَتْ نَجْرٌ وإن جَبَأتْ عَقْرُ (3)

•

والسَّیِّقة : الناقة التی یُستتر بها عند الصَّید ثم یُرمی ، عن ثعلب.

•

والمِسْوَق : بعیر یُستتر به من الصید لتَختله.

•

والأسَاقة : سیر الرّکاب للسُّروج.

•

وساق بنفسه سِیاقا : نَزع بها عند الموت.

•

والسُّوق : التی یتعامل فیها ، تذکر وتؤنث ، قال الشاعر فی التذکیر :

بسُوقٍ کثیرٍ ریحُه وأعاصره (4)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سوق) ؛ وتاج العروس (سوق).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 136 ؛ ولسان العرب (سوق) ؛ وأساس البلاغة (جلل).

3) البیت لنصیب فی دیوانه ص 92 ؛ وتاج العروس (جبأ) ، (سوق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جبأ) ، (سوق) ؛ وجمهرة اللغة ص 854 ، 1095 ؛ وتهذیب اللغة (11 / 216) ؛ والمخصص (3 / 78) ؛ وکتاب العین (6 / 191) ؛ وأساس البلاغة (سوق).

4) عجز بیت بلا نسبة فی لسان العرب (سوق) ؛ وتاج العروس (سوق) ؛ والمخصص (17 / 21) ؛ وصدره : * ألم یعظ الفتیان ما صار لمّتی *.

والجمع : أسواق ، وفی التنزیل : (إِلَّا إِنَّهُمْ لَیَأْکُلُونَ الطَّعامَ وَیَمْشُونَ فِی الْأَسْواقِ) [الفرقان : 20].

•

والسُّوقة : لغةٌ فیه.

•

وسُوقُ القِتال والحرب ، وسُوقته : حَوْمته ، وقد قیل : إن ذلک من سَوْق الناس إلیها. والسّاق من الإنسان : ما بین الرُّکبة والقدم.

ومن الخیل والبغال والحمیر والإبل : ما فَوق الوَظیف.

ومن البقر والغنم والظّباء : ما فوق الکُراع ، قال :

فعَیناکِ عَیناها وجِیدُک جیدها

ولکنّ عَظْمَ السَّاقِ منکِ رَقِیقُ (1)

وقوله :

للفتی عَقْلٌ یعیشُ به

حیث تَهْدِی ساقَه قَدَمُهْ (2)

فسّره ابن الأعرابی فقال : معناه : إن اهتدی لرُشْدٍ عُلِم أنه عاقل ، وإن اهتدی لغیر رُشْد عُلم أنه علی غیر رُشْد.

• وقوله عزوجل : (یَوْمَ یُکْشَفُ عَنْ ساقٍ) [القلم : 42] إنما یُراد به : شدة الأمر ، کقولهم : قامت الحرب علی ساق ، ولسنا ندفع مع ذلک أن الساق إذا أریدت بها الشدة فإنما هی مُشبّهة بالساق هذه التی تعلو القدم ، وإنه إنما قیل ذلک ؛ لأن الساق هی الحاملة للجُمْلة والمُنْهِضة لها ، فذُکِرت هنا لذلک تَشبیها وتشنیعا ، وعلی هذا بیت الحماسة :

کشَفَتْ لهم عن ساقها

وبدا من الشرِّ الصُّراحْ (3)

وقد یکون : (یُکْشَفُ عَنْ ساقٍ) [القلم : 42] لأن الناس یَکْشِفون عن سُوقهم ، ویشمِّرون للهرب عند شدة الأمر.

وقال ابن مسعود : یَکشف الرحمن جلّ ثناؤه عن ساقه فیخرّ المؤمنون سُجَّداً ، وتکون ظُهور المنافقین طَبَقا طَبَقا کأن فیها السَّفافید (4).

• وساقُ الشجرة : ما بین أصلها إلی مُتشعّب أفنانها.

1) البیت للمجنون فی دیوانه ص 163 ؛ وجمهرة اللغة ص 43 ؛ ولسان العرب (روع) ؛ ولرجل من أهل الیمامة فی جمهرة اللغة ص 292 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سوق) وفیه (دقیق) مکان (رقیق).

2) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 86 ؛ ولسان العرب (سوق) ، (هدی).

3) البیت لجدّ طرفة (سعد بن مالک) ، فی دیوانه ص 541 ؛ ولسان العرب (سوق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 233) ؛ وتاج العروس (سوق).

4) أخرجه الفریابی وسعید بن منصور والبیهقی فی الأسماء والصفات عن ابن مسعود.

وجمْعُ ذلک کلّه : أَسْوُقٌ ، وأَسْؤُق ، وسُوُوق ، وسُؤُوق ، وسُوقٌ ، وسُوُق ، الأخیرة نادرة ، توهموا ضمة السین علی الواو ، وقد غلب ذلک علی لغة أبی حیّة النمیریّ ، وهمزها جریر فی قوله :

أَحَبُّ المُؤْقدان إلیک مُؤْسی (1)

وروی : « أَحَبُّ المُؤْقدین ». وعلیه وجّه أبو علی قراءة من قرأ : (عاداً الْأُولی) [النجم : 50].

• وسوَّق النبتُ : صار له ساق ، قال ذو الرمة :

لها قَصَبٌ فَعْمٌ خِدالٌ کأنّه

مُسَوِّقُ بَرْدِیٍّ علی حائرٍ غَمْرِ (2)

•

وساقه : أصاب ساقه.

•

والسَّوَق : حُسْن الساق وغِلَظها.

•

وسَوِق سَوَقاً ، وهو أسْوق.

•

ووُلد لفلان ثلاثة أولاد علی سَاقٍ واحد : أی بعضهم فی إثر بعض لیس بینهم جاریة.

•

وبنی القومُ بیوتَهم علی ساق واحد ، وقام فلانٌ علی ساقٍ : إذا عُنِی بالأمر وتحزّم به.

•

وقامت الحرب علی ساق ، وهو علی المَثَل.

•

وقام القَوم علی ساق : یُراد ذلک الکدّ والمشقة ، ولیس هناک ساق ، کما قالوا : جاءوا علی بَکْرة أبیهم : إذا جاءوا عن آخرهم ، وکما قالوا : شرٌّ لا یُنادَی ولیدُه.

•

وأَوْهَتْ بساق : أی کدت أفْعل ، قال قُرْط یصف الذئب :

ولکنّی رمیتُک من بَعیدٍ

فلم أفعَلْ وقد أوْهَتْ بسَاقِ (3)

وقیل : معناه هنا : قربت العدّة.

• والسّاق : النَّفْس. ومنه قول علی - رضی الله عنه - فی حرب الشُّراة : « لا بُدَّ من قِتالهم ولو تَلِفت ساقی » (4)التفسیر لأبی عمر الزاهد عن أبی العباس ، حکاه الهروی.

1) صدر بیت لجریر فی دیوانه ص 288 ؛ والأشباه والنظائر (2 / 12 ، 8 / 74) ؛ وعجزه : * وجعدة إذ إضاءهم الوقود *.

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 954 ؛ ولسان العرب (سوق) ؛ وتاج العروس (سوق).

3) البیت لقرط (ذی الخرق الطهوی) فی لسان العرب (سوق) ، (عقا) ؛ وتاج العروس (سوق).

4) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 423).

• وساقُ حُرٍّ : الذکر من القَمارِیّ ، سُمِّی بصوته ، وقد تقدم ، قال حُمید بن ثور :

وما هاج هذا الشَّوْقَ إلَا حمامةٌ

دعَتْ ساقَ حُرٍّ تَرْحَةً وتَرنُّما (1)

ویقال له أیضا : الساق ، قال الشَّمّاخ :

کادتْ تُساقِطنی والرَّحْلَ إذْ نطَقتْ

حمامةٌ فدَعَتْ ساقاً علی ساقِ (2)

• والسُّوقة من الناس : من لم یکن ذا سُلْطان ، الذکر والأنثی فی ذلک سواء قال زهیر :

یطلُب شأوَ امرأَیْن قَدَّما حَسَناً

نالا المُلوکَ وبذّا هذه السُّوَقا (3)

•

والسَّویق : معروف ، والصّاد فیه لغة لمکان المضارعة ، والجمع : أَسْوِقة.

•

وسَوِیق الکَرْم : الخمر ، وأنشد سیبویه :

تُکَلِّفنی سَوِیقَ الکَرْم جَرْمٌ

وما جَرْمٌ وما ذاک السَّوِیقُ

وما عَرَفَت سَوِیقَ الکَرْمِ جَرْمٌ

ولا أغْلَتْ به مُذ قام سُوقُ

فلمّا نُزِّل التَّحْریمُ فیها

إذا الجَرْمیُّ منها لا یُفِیقُ (4)

•

وقال أبو حنیفة : السُّوقة من الطُّرْثُوث : ما تحت النُّکَعة ، وهو کأیْر الحمار ، ولیس فیه شیء أطیب من سُوقته ولا أحلی. وربما طال وربما قَصُر.

•

وسُوَقَةُ أهْوَی ، وسُوقَةُ حائل : موضعان ، أنشد ثعلب :

تهانَفْتَ واستبکاکَ رَسْمُ المنازل

بسُوقةِ أهْوَی أو بسُوقةِ حائلِ (5)

• وسُویقة : موضع ، قال :

هیهاتَ منزلُنا بنَعْفِ سُوَیْقَةٍ

کانت مُبارکةً من الأیّامِ (6)

• وساقان : اسم موضع. والسُّوَق. أرض معروفة ، قال رؤبة :

1) البیت لحمید بن ثور الهلالی فی دیوانه ص 24 ؛ ولسان العرب (حرر) ، (سوق) ، (حمم) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 6) ؛ وتاج العروس (حرر) ، (علط) ، (سوق) ، (وحی) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (3 / 24).

2) البیت للشماخ فی دیوانه ص 256 ؛ ولسان العرب (سوق) ؛ وتاج العروس (سوق).

3) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 51 ؛ ولسان العرب (سوق) ؛ وتاج العروس (سوق).

4) الأبیات لزیاد الأعجم فی دیوانه ص 86 - 87 ؛ ولسان العرب (سوق) ؛ والثانی منهم فی تاج العروس (سوق).

5) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 205 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (هنف) ، (سوق) ؛ وتاج العروس (هنف) ، (سوق) ؛ وفیه : (بقارةِ حائل) مکان (بسوقة حائل).

6) البیت لجریر فی ملحق دیوانه ص 1039 ؛ وخزانة الأدب (5 / 430) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سوق) ، (روی) ، (قوا).

تَرْمی ذِرَاعَیْه بَجَثْجاثِ السُّوَقْ (1)

• وسُوَقة : اسم رجل.
مقلوبه : و س ق
• الوَسْق ، والوِسْق : حمل بعیر.

وقیل : هو ستون صاعا بصاع النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

وقیل : هو العِدْل. وقیل : العِدلان.

وقیل : هو الحمل عامة.

والجمع : أوْسُقٌ ، ووُسُوق ، قال أبو ذؤیب :

ما حُمِّلَ البُخْتِیُّ عامَ غِیارِه

علیه الوُسُوق بُرُّها وشَعِیرُها (2)

•

ووَسَق البعیرَ ، وأوْسقه : أوقره.

•

والوَسْق : وِقْر النخلة.

•

وأوسقت النخلةُ : کثر حَمْلُها ، قال لبید :

یوم أرْزاقُ من یُفضَّلُ عُمٌ

مُوسِقاتٌ وحُفَّلٌ أبکارُ (3)

• ووَسَقت النّاقةُ والشاةُ وَسْقا ، ووُسوقا ، وهی واسِق : لقِحت.

والجمع : مَواسیق ، ومَواسِق ، کلاهما علی غیر قیاس : وعندی : أن مواسیق ، ومواسق : جمع مِیساق ومَوْسِق.

•

ولا آتیک ما وَسَقت عینی الماءَ : أی حَمَلَته.

•

والمیساقُ من الحمام : الوافر الجناح ، وقیل : هو علی التشبیه ، جعلوا جناحیه له کالوَسْق ، وقد تقدم فی الهمز ، ویقوِّی أن أصله الهمز قولُهُم فی جمعه : مآسیق ، لا غیر.

•

والوُسُوق : ما دخل فیه اللیل وما ضم.

•

وقد وَسَق اللَّیْلُ ، واتَّسق.


1) الرجز لروبة فی دیوانه ص 105 ؛ ولسان العرب (هذب) ؛ (سوق) ، (طوق) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 265) ؛ وتاج العروس (سوق) ؛ وکتاب العین (6 / 12) ، والرجز فی مجموعة أخر.

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 207 ؛ ولسان العرب (غیر) ، (وسق) ، (حمل) ؛ وتاج العروس (وسق).

3) البیت للبید فی دیوانه ص 41 ؛ ولسان العرب (أنض) ، (وسق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 237) ؛ والمخصص (11 / 117 ، 16 / 125) ؛ وأساس البلاغة (وسق) ؛ وتاج العروس (وسق).

•

وکلُّ ما انْضمَّ : فَقد اتَّسَق.

•

والطّریق یأتسق ، ویَتَّسق : أی ینضمّ ، حکاه الکسائی.

•

واتَّسق القمرُ : استوی ، وفی التنزیل : (وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ) [الانشقاق : 18].

•

والوسیق : الطَّرْد. قال :

قرَّبها ولم تَکَدْ تُقَرَّبُ

من آل نَسْیانَ وَسِیقٌ أجْدَبُ (1)

• ووَسَق الإبلَ فاستوسقت : أی طَرَدها فأطاعت ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

إنّ لنا لإبلاً نَقانِقا

مُسْتَوسقات لو تَجِدْنَ سائقا (2)

أراد : مثل النَّقانق ، وهی الظُّلمان ، شبَّهها بها فی سُرعتها.

• ووَسق الإبلَ : طَردها وجَمعها ، وأنشد :

یوماً تَرانا صالحینَ وتارةً

تقومُ بنا کالواسِقِ المُتلبِّبِ (3)

•

واتَّسقت الإبلُ ، واستوسقت : اجتمعت.

•

والوسیقة من الإبل والحمیر : کالرُّفْقة من الناس.

•

وقد وَسَقها وُسُوقا.

•

وقیل : کلُّ ما جُمع فقد وُسِق.

•

وإنّ اللیلَ لطویلٌ ولا أَسِقُ بالَه ، ولا أسِقْه بالاً - بالرفع والجزم - من قولک : وَسَق : إذا جَمَع ، أی : وُکِلْتُ بجمع الهموم فیه ، وقال اللحیانی : معناه : لا یجتمع له أمره ، قال : وهو دعاء.

•

والوسیقة من الإبل ونحوها : ما غُصِبَتْ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حدب) ، (وسق) ، (نین) ؛ والمخصص (12 / 120) ؛ وتاج العروس (حدب) ، (وسق) ، وفیه (أحدب) مکان (أجدب).

2) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 307) ؛ وتاج العروس (وسق) ؛ ولسان العرب (وسق) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 235) ؛ ولسان العرب (وسق). ویروی شطره الأول : * إن لنا قلائصا حقائقا *.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وسق).

القاف والزای والواو[ق و ز ]

اشارة
• القَوْز : نقاً مُستدیر مُنعطف والجمع أَقوازٌ ، وأقاوِزُ ، قال :

ومُخَلَّدات باللُّجَیْن کأنما

أعْجازُهُنّ أقاوِزُ الکُثْبانِ (1)

هکذا حکی أهل اللغة : « أقاوِز » وعندی : أنه أقاویز ، وأن الشاعر احتاج فحذف ضرورة ، « مخلّدات » : فی أیدیهن أسورة ومنه قوله تعالی : (وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ) [الواقعة : 17].

والکثیر : قِیزانٌ ، قال :

لَمّا رأی الرَّمْلَ وقیزانَ الغَضَی

والبَقَر المُلَمَّعات بالشَّوَی

بَکَی وقال : هل تَرَوْن ما أرَی (2)

مقلوبه : ز ق و
•

زَقا الدِّیکُ ، والمُکَّاء ، والهامة ونحوها ، یَزقُو زَقْواً ، وزُقاء ، وزُقُوّا ، وزَقْیاً : صاح.

•

وکلُّ صائح : زاقٍ. حتی تعدَّوا ذلک إلی ما لا یُحِسّ ، فقالوا : زَقَت البَکرةُ ، أنشد ابن الأعرابی :

وعَلَقٌ یَزْقُو زُقاءَ الهامَهْ (3)

العَلَق : الحبل المعلق بالبکرة. وقیل : الحبل الذی فی أعلاها ، قال : لما کانت الهامة مُعلَّقة فی الحبل جَعل الزُّقاء لها ، وإنّما الزُّقاء فی الحقیقة للبکرة ، قال بعض الأغفال یصف راهبة :

تَضْرِبُ بالناقُوس وَسْط الدَّیْر

قَبْلَ الدَّجاج وزُقاء الطَّیْر (4)

أراد : قبل صُراخ الدَّجاج وزُقاء الطَّیر. لیصحّ له عطف العَرض علی العرض.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (خلد) ، (قوز) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 278) ؛ وتاج العروس (خلد) ، (قوز) ؛ وجمهرة اللغة ص 580 ، 823 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 208) ؛ والمخصص (10 / 137).

2) الرجز للجلیح بن سمیر فی دیوان الشماخ ص 382 - 383 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قوز) ؛ وتاج العروس (قوز) ؛ وجمهرة اللغة ص 823 ، 1071.

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (علق) ، (زقا) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 243) ؛ وتاج العروس (علق).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (زقا) ؛ وتاج العروس (نیر).

• وأَزْقَی الشیءَ : جعله یَزْقُو ، قال :

فإن تَکُ هامَةٌ بِهراةَ تَزْقُو

فقد أزْقیت بالمَرْوَیْنِ هاما (1)

وقد تقدمت هذه الکلمة فی الیاء.

مقلوبه : ز و ق
•

الزَّاوُوق : الزئبق.

•

والمُزَوَّق : المُزَیَّن به ، ثم کثر حتی سُمِّیَ کُلّ مُزَیَّن بشیء : مُزَوَّقا.

•

وکلامٌ مُزَوَّق : مُحَسَّن ، عن کراع.

القاف والطاء والواو[ق ط و ]

اشارة
•

قَطَا یَقْطُو : ثَقُل مَشیه.

•

والقَطا : طائر معروف ، سُمی بذلک لِثقل مَشْیه ، واحدته : قَطاة. والجمع : قَطَوات ، وقَطَیَاتٌ ، وقد تقدم فی الیاء.

•

وقَطَت القطاةُ : صوّتت وحدها ، فقالت : قَطا قَطا.

•

والقَطَوان ، والقَطَوْطَی : الذی یُقارب المشی من کلّ شیء ، والأنثی : قَطَوانة ، وقَطَوْطاة.

•

وقد قَطا قَطْواً ، وقُطُوّا واقْطَوْطَی.

•

والقَطَوْطَی : الطویل الرِّجلین ، إلا أنه یقارب خَطْوه کمَشْی القطا.

•

والقَطاة : العَجزُ.

وقیل : هو ما بین الوَرِکین.

وقیل : هو مَقْعَد الرِّدْف ، أو موضع الردْفِ من الدابة خلف الفارس.

• وتقطَّی عنی بوجهه : صدف ، لأنه إذا صدف بوجهه فکأنه أراه عَجُزه ، حکاه ابن الأعرابی ، وأنشد :

ألِکْنی إلی المَوْلی الذی کُلّما رأی

غَنِیّا تقطَّی وهو للطَّرْف قاطِعُ (2)


1) البیت لعبد الله بن خازم فی المخصص (8 / 162) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (هوم) ، (زقا) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 469) ؛ وجمهرة اللغة ص 823 ؛ وأساس البلاغة (زقو) ؛ وتاج العروس (زقا) ، (هوم).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قطا) ؛ والمخصص (6 / 24 ، 25) ؛ وتاج العروس (قطا).

• وقُطَیَّات : موضع ، وقد تقدم فی الیاء.

وکذلک : قَطاتانِ : موضع ، قال :

أصاب قُطَیَّاتٍ فسال لوِاهُما (1)

ویروی : « أصاب قَطاتَیْنِ ».

• ورَوْض القطا : موضع ، قال :

دعتها التَّناهِی برَوْضِ القَطا

إلی وَحْفَتین إلی جُلْجُلِ (2)

• وقَطَیَّةُ بنت بشر : امرأة مَرْوان بن الحکم.
مقلوبه : ق وط
• القَوْط : المائة من الغنم إلی ما زادت.

وخصّ بعضهم به : الضأن.

وقیل : هو القطیع الیسیر منها ، والجمع : أقْواط.

• وقُوطَةُ : موضع.
مقلوبه : و ق ط
•

الوَقْط ، والوَقِیطُ : کالرَّدْهَة فی الحبل یَستنقع فیه الماء ، والجمع : وِقْطَانٌ ، ووِقَاط ، وإقاط ، الهمزة بدل من الواو.

•

والوَقْط : ما یکون فی حجر فی رَمْل ، وجمعه : وِقاط ...

•

ووَقَطه وَقْطا : صرعه.

•

ورجلٌ وَقِیطٌ : مَوْقوط ، أنشد یعقوب :

أوْجَرْت حار لَهْذَماً سَلِیطا

ترکته مُنْعَقِراً وَقِیطا (3)

وکذلک : الأنثی بغیر هاء ، والجمع : وَقْطَی ، ووَقاطَی.


1) صدر بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 73 ؛ ولسان العرب (برض) ، (عرض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 24) ؛ وتاج العروس (أرض) ، (عرض) ، (یرض) ، (قضی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قطا) ؛ وعجزه (فوادی البدیّ فانتحی للیریض). وفیه (فسال اللوی له) مکان (فسال لواهما).

2) البیت للأعشی فی کتاب العین (3 / 308) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وحف) ، (قطا) ؛ وتاج العروس (وحف) ، (قطا) ؛ والمخصص (10 / 106) ؛ وفیه (فنعف الوحاف) مکان (إلی وحفتین).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وقط).

•

ووَقَطه : قلبه علی رأسه ، ورفع رجلیه فضربهما مجموعتین بفِهْرٍ سبع مرات : وذلک مما یُداوی به.

•

ووقطه بعیرُه : صَرعه فغُشِی علیه.

•

وأکلت طعاماً وَقَطنی : أی أنامَنی.

•

وکلُّ مُثْخَنٍ ضَرْباً أو مَرضا أو حُزنا أو شِبعا : وَقیطٌ.

مقلوبه : ط و ق
•

الطَّوْق : ما استدار بالشیء ، والجمع : أطْواق.

•

والمُطَوَّق من الحمام : ما کان له طَوْق.

•

وطَوَّقه بالسیف وغیره ، وطَوَّقه إیاه : جعله له طوقا ، وفی التنزیل : (سَیُطَوَّقُونَ ما بَخِلُوا بِهِ یَوْمَ الْقِیامَةِ) [آل عمران : 180].

•

وتَطوَّقَت الحَیَّةُ علی عُنُقه : صارت علیه کالطَّوْق.

•

والطَّوْقة : أرض سهلة مستدیرة فی غِلَظ.

•

وطائق کلّ شیء : مثل طَوْقه ، ومن الشاذ قراءة ابن عبّاس ومُجاهد وعِکرمة : وعلی الذین یُطَوَّقونه [البقرة : 184] و « یَطَّوَّقونه » و « یُطَیَّقونه » و « یَطَّیَّقونه ».

ف یُطَوَّقونه : یُجعل کالطَّوْق فی أعناقهم.

ویَطَّوَّقونه : أصله : یتَطَوَّقونه فقلبت التاء طاء ، وأدغمت فی الطاء.

ویُطَیَّقونه : أصله : یُطَیْوَقونه ، فقلبت الواو یاء کما قلبتها فی سیِّد ومیِّت ، وقد یجوز : أن یکون القلب علی المُعاقبة کتهوَّر وتهیَّر ، علی أن أبا الحسن قد حکی : هار یَهِیر ، فهذا یُؤنِس أن یاء تهیَّر وَضْعٌ ، ولیست علی المُعاقبة ، ولا تحملن : هار یهیر علی الواو - قیاسا علی ما ذهب إلیه الخلیل فی : تاه یتیه ، وطاح یطیح - فإن ذلک قلیل.

ومن قرأ : « یَطَّیَّقونه » ، جاز أن یکون : « یَتَفَیْعَلُونَه » أصله : یَتَطَیْوَقُونَه ، فقلبت الواو یاء ، کما تقدم فی : میّت ، وتجوز فیه المعاقبة أیضا علی تهیّر. ویجوز أن یکون : یُطَوَّقُونه ، بالواو ، وصیغة ما لم یُسمّ فاعله : « یُفَوْعَلونه » إلا أنّ بناء « فَعَّلت » أکثر من بناء : « فَوْعلت ».

•

والطّائق : نَشَزٌ یَنْشُزُ فی الجبل ، نادر منه ، وفی البئر مثل ذلک.

•

والطّائق : ما بین کُلّ خشبتین من السَّفینة.

•

والطَّوْق ، والإطاقة : القُدرة علی الشیء.

•

وقد طاقه طَوْقا ، وأطاقه ، وأطاق علیه.

•

والاسم : الطَّاقة.

•

قال سیبویه : وقالوا : طَلبْتَه طاقتک ، أضافوا المصدر ، وإن کان فی موضع الحال ، کما أدخلوا فیه الألف واللام حین قالوا : أرسلَها العِراکَ.

وأما طلبتُه طاقتی. فلا یکون إلّا معرفة ، کما أن : « سبحانَ الله » لا یکون إلا کذلک.

•

والطَّاقة : شُعْبَةٌ من رَیْحان أو شَعَر أو نحو ذلک.

•

والطّاق : عَقْدُ البناء ، والجمع : أطْواق ، وطِیقانٌ.

•

والطَّاقُ : ضَرْبٌ من الملابس ، قال ابن الأعرابی : هو الطَّیْلَسان ، وقیل : هو الطَّیْلَسان الأخضر ، عن کراع ، قال رؤبة :

ولو تری إذْ جُبَّتی من طَاقِ (1)

•

ورأیت أرضا کأنها الطِّیقان : إذا کَثُر نباتها.

•

وشرابُ الأطواق : حَلَبُ النّارَجِیل ، وهو أخبث من کلّ شراب یُشْرَب ، وأشدُّ فساداً للعقل.

•

وذاتُ الطَّوْق : أرض معروفة ، قال رؤبة :

تَرْمی ذِراعَیْه بَجَثْجاثِ السُّوَقْ

ضَرْحاً وقد أنْجَدْنَ من ذاتِ الطُّوَقْ (2)

القاف والدال والواو[ق د و ]

اشارة
•

القُدْوة ، والقِدْوة : ما تَسنَّنْت به ، قُلبت الواو فیه یاء للکسرة القریبة منه وضعف الحاجز.

•

والقِدَة : کالقِدْوة.

•

وقد اقتدی به.

•

وَتَقدَّت به دابَّتُه : لَزِمت سَنَن الطریق.


1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 180 ؛ والدرر (5 / 308) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عدس) ؛ والمخصص (8 / 151) ؛ وتاج العروس (غیق) ، (والرجز فی مجموعة أخر).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 105 ؛ ولسان العرب (هذب) ، (سوق) ، (طوق) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 265) ؛ وتاج العروس (سوق) ؛ وکتاب العین (6 / 12) ؛ وبعده (صوادق العقب مهاذیب الولق).

• وتقدَّی هو علیها.

ومن جعله من الیاء أخذه من : القَدَیانِ.

ویجوز فی الشِّعْر : جاء تَقْدُو به دابته.

•

وطعامٌ قَدِیٌ ، [وقَدٍ] : طیِّب الطَّعم والرائحة ، یکون ذلک فی الشواء والطبیخ.

•

قَدِی قَداً ، وقَداوة ، وقَدُوَ قَدْواً ، وقَداةً ، وقَداوةً.

وحکی کراع : إنی لأجد لهذا الطعام قَداً : أی طیبا ، فلا أدری أطِیبَ طَعْم عَنَی أم طِیب رائحة؟

• وقِدَةُ : هو هذا الموضع الذی یقال له : الکُلاب ، وإنما حملناه علی الواو ؛ لأن : « ق د و » ، أکثر من : « ق د ی ».
مقلوبه : ق و د
•

القَوْد : نقیض السَّوق.

•

والقَوْد : من أمام ، والسَّوق : من خَلْف.

•

قاد الدّابةَ قَوْداً ، فهی مَقُودَة ومَقْوُودَة - الأخیرة نادرة ، وهی تمیمیة - واقتادها.

•

ورجل قائد : من قوم قُوَّد ، وقُوّاد ، وقادة.

•

وأقاده خیلاً : أعطاه إیاها یَقُودها.

•

والمِقْوَدُ ، والقیاد : الحبل الذی تقودها به.

•

وفلان سَلِسُ القِیاد ، وصَعْبه : وهو علی المَثَل ، وفی حدیث علیّ رضی الله عنه : « فمن اللهِیجُ باللَّذّة السَّلِسُ القیاد للشَّهوة ».

•

واستعمل أبو حنیفة : القِیاد فی الیعاسیب ، فقال فی صفاتها : وهی ملُوک النحل وقادَتُها.

•

وأعطاه مَقادته : انقاد له.

•

وفرسٌ قَؤُود : مُنقاد.

•

وبَعیر قَؤُود ، وقَیِّد - مثل میِّت - وَأقْود : ذلول مُنقاد.

•

والاسم من ذلک کله : القِیادة.

•

وجعلته مَقادَ المُهْرِ : أی عن الیمین ؛ لأن المُهْر أکثر ما یُقادُ عن الیمین ، قال ذو الرُّمّة :

• وقد جَعَلوا السَّبِیّةَ عن یَمینٍ

مَقادَ المُهْرِ واعْتَسَفُوا الرِّمَالا (1)

• وقادت الریحُ السَّحابَ : علی المَثل ، قالت أمّ خالد الخَثْعمیّة :

لیت سِماکِیّا یَحارُ رَبَابُه

یُقادُ إلی أهْلِ الغَضَی بزمَامِ (2)

• وقول تَمیم بن مُقْبِل :

سقاها وإن کانت علینا بخِیلةً

أغرُّ سِماکیٌ أقادَ وأمْطَرا (3)

قیل فی تفسیر « أقاد » : اتسع ، و « أقاد » : تقدّم وهو مما ذکر کأنه أعطی مَقادَته الأرضَ ، فأخذتْ منها حاجتها.

• وقول رؤبة :

أتْلَع یَسْمُو بتلَیلٍ قَوَّاد (4)

قیل فی تفسیره : متُقدِّم.

•

وقائد الجبل : أنفه.

•

وکلُّ مُستطیل من الأرض : قائِدٌ.

•

وهذا مکانٌ یَقُود من الأرض کذا وکذا ، ویقتاده : أی یُحاذیه.

•

والقائد : أعظم فُلْجان الحارث.

وإنما حملناه علی الواو ؛ لأن : « ق ود » ، أکثر من : « ق ی د ».

•

والأقود : الطویل العُنُق والظَّهْر من الناس والدَّوابّ.

•

وقد قَوِد قَوَداً.

•

والأقْود : الجبل الطویل.

•

والقَیْدُود : الطویل ، والأنثی : قَیْدُودَة.

•

وفرسٌ قَیْدَودٌ : طویلة العنق فی انحناء. ولا یوصف به المُذکر.

•

ورجل أقْود : لا یتلفّت.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1510 ؛ ولسان العرب (قود) ؛ وتاج العروس (قود).

2) البیت لأم خالد الخثعمیة فی تاج العروس (قود) ، (قطم) ، (غضا) ؛ ولسان العرب (قود) ، (زمم) ، (قطم) ، (غضا).

3) البیت لتمیم بن مقبل فی دیوانه ص 144 ؛ ولسان العرب (قود) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 248) ؛ وتاج العروس (قود).

4) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 39 ؛ ولسان العرب (قود) ، وقبله :* تقحیم عاسی الرکن محبوک الآد*.

•

والقَوَد : قَتْلُ النَّفْس بالنفس ، شاذ کالحَوَکَة والخَوَنة. وقد تقدم تعلیله.

•

وقد استقَدْتُه فأقادَنی.

مقلوبه : د ق و
• دَقِی الفصیلُ دَقًی : إذا شرب اللبن حتی یتخثَّرَ بطنُه ویفسُد [وَیبْشَم ویکثر سَلْحُه] یقال : فصیل دَقٍ ، ودَقِیٌ ، ودَقْوانُ ، والأنثی : دَقْوَی ، أنشد ابن الأعرابی فی الدَّقَی :

إنِّی وإنْ تُنکِرْ سُیُوحَ عَباءتی

شِفاءُ الدَّقَی یا بَکْرَ أُمِّ تَمِیم (1)

یقول : إنک إن تنکر سُیُوحَ عَباءتی یا جملَ أمِّ تمیمٍ فإنِّی شفاءُ الدَّقَی : أی أنا بصیر بعلاج الإبل أمنع من البَشَم ؛ لأنی أسقی اللبنَ الأضیافَ ، فلا یَبْشَم الفصیلُ ؛ لأنه إذا سُقِی اللبنَ الضِّیْفُ لم یجد الفصیلُ ما یرضع.

مقلوبه : و ق د
•

الوَقَدُ : نَفْسُ النّار.

•

ووَقَدت النارُ وَقْداً. وقِدَةً ، ووَقدانا ، ووُقُودا ، ووَقودا ، عن سیبویه ، قال : والأکثر أن الضم للمصدر ، والفتح للَحطب.

•

وتوقّدت ، واتَّقَدت ، واستوْقَدَت ، کلّه : هاجت. وأوقدها هو ، ووقَّدها ، واستوقدها. والوَقود : ما تُوقد به النار. ووَقَدَتْ بک زِنادِی : دعاء ، مثل : وَرِیَتْ.

•

وزَنْدٌ مِیقادٌ : سریع الوَرْی.

•

وقَلْبٌ وقّاد ، ومُتَوَقِّد : ماضٍ [سریع التّوقّد فی النّشاط والمضاء].

•

ورجل وقَّاد : ظریف ، وهو من ذلک.

•

وتوقَّد الشیءُ : تلألأ. وهی : الوَقَدَی ، قال :

ما کان أسْقَی لنا جُودٍ علی ظَمَأٍ

ماءً بخمرٍ إذا ناجُودُها بَرَدا

من ابن مامةَ کَعْبٍ ثم عَیّ به

ذَوُّ المَنِیَّةِ إلّا حِرَّةً وَقَدا (2)

والأول : لأبی ذؤیب الهذلی فی تاج العروس (سأسأ).

والثانی : للشاعر الإیادی فی تاج العروس (زوو) ؛ ولأبی ذؤیب فی تاج العروس (زوأ) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (15 / 199) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 278).


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سیح) ، (ذقا) ؛ وتاج العروس (سیح) ، (دقا).

2) البیتان وهو لمامة الإیادی فی لسان العرب (زوی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وقد) ؛ وتاج العروس (وقد).

•

وکوکبٌ وقّاد : مُضیء.

•

ووقدةُ الحرّ : أشَدُّه.

•

وواقِد ، ووَقَّاد ، ووَقْدانُ : أسماءٌ.

مقلوبه : د و ق
•

الدَّائق : الهالک حُمْقا ، یقال : هو مائق دائق.

•

وقد ماق ، وداق ، یَمُوق ، ویَدُوق ، مَوَاقة ، ودواقة ، ومُؤُوقاً ، ودُؤُوقا.

•

ورجلٌ مُدَوَّقٌ مُحَمَّق.

مقلوبه : و د ق
•

وَدَق إلی الشیء وَدْقا ، ووُدُوقا : دنا.

•

والوَدیقة : شِدّة الحرّ ، ودُنوّ حَمْیِ الشمس.

•

وقیل : هو الحرّ ما کان ، والأول أعرف.

وقیل : هو دَوَمان الشمس فی السماء : أی دورانها ودنوّها.

•

ووَدَقَ البَطْنُ : اتسع ودنا من السِّمَن.

•

وإبل وادِقةُ البُطون والسُّرَر : اندلقت لکثرة شحمها ، ودَنت من الأرض ، قال :

کُومُ الذُّرَی وادقة سُرَّاتُها (1)

•

والمَوْدِق : المَأتَی للمکان وغیره.

•

والمَوْدِق : مُعْتَرک الشَّرّ.

•

والمَؤْدِق : الحائل بین الشیئین.

•

والوِدَاق فی کلّ ذات حافر : إرادة الفحل.

•

وقد وَدَقَتْ وَدْقا ، ووِدَاقا ، ووُدُوقا ، وأودقت ، وهی مُودِق ، واستودَقَتْ ، وهی وَدِیق ، ووَدُوق.

وقد یکون الوِداق فی الظباء : مثله فی الأتان ، حکاه کراع فی عبارة ، فلا أدری أهو أصل أم استعمله؟


1) الرجز لعمر بن لجأ التمیمیّ فی دیوانه ص 153 ، 155 ؛ والأصمعیات ص 34 ؛ ولسان العرب (نعت) (ودق) ؛ وتاج العروس (نعت) ، (ودق) ؛ وقد ضبطت (سُرَّاتها) ؛ بالضم ؛ وفی لسان العرب وصححها المعجم المفصل إلی (سُرَّاتِها). وقبله : (أنعتها إنی من نعّاتها).

•

ووَدَق به : أَنِس.

•

والوَدْق : المطر.

•

وَدَقَت السماءُ ، وأودقت.

•

والوَدْقة ، والوَدَقة - الفتح عن کراع - : نقطة فی العین من دَم تَبْقی فیها شَرقة.

وقیل : هی لحمة تَعْظُم فیها.

وقیل : هو مرض لیس بالرَّمد تَرم منه الأذن ، وتشتدّ منه حمرة العین ، والجمع : وَدَق ، قال رؤبة :

لا یَشْتکی صُدْغَیْه من داء الوَدَقْ (1)

•

وَدِقَتْ عَینُهُ ، فهی وَدِقَةٌ.

•

والوِدَاق : الحدید ، قال أبو قَیْس بن الأسْلَت :

صَدْقٍ حُسَامٍ وادقٍ حَدُّه

ومُجْنأ أسمرَ قَرَّاعِ (2)

وحکاه أبو عبید فی باب الرِّماح ، وقد غلط ؛ إنما هو سیف وادِقٌ ، وقبل هذا البیت :

أکْفَتهُ عنّی بذی رَوْنَقٍ

أبیضَ مثل المِلح لّماع (3)

والدِّرْعُ إنّما تُکْفَتُ بالسیف لا بالرُّمح.

•

وإنه لوادِقُ السِّنَة : أی کثیر النوم فی کلّ مکان ، هذه عن اللِّحیانی.

•

ووَدْقانُ : موضع.

القاف والتاء والواو[ق ت و ]

اشارة
•

القَتْو : حُسن خدمة الملوک ، وقد قَتاهم.

•

والمَقْتَوُون ، والمَقاتِوَةُ ، والمَقاتِیة : الخُدّام.


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 107 ؛ ولسان العرب (ودق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 252) ؛ وتاج العروس (ودق) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (4 / 515) ؛ والمخصص (1 / 111) ؛ وقبله (کالحیّة الأصید من طول الأرق).

2) البیت لأبی قیس الأسلت السلمی فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (جنأ) ، (قرع) ، (صدق) ، (ودق) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 231) ، (11 / 197) ؛ وتاج العروس (جنأ) ، (قرع) ، (ودق) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 482).

3) البیت لأبی قیس بن الأسلت السلمی فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (جنأ) ، (ودق) ؛ ومجمل اللغة (1 / 461) ؛ وتاج العروس (جنأ) ، (ودق) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 347) ، وفیه (لماع) مکان (قطاع).

واحدهم : مَقْتَوِیٌ ، ویقال : مَقْتَوِینٌ. وکذلک : المؤنث ، والاثنان ، والجمیع.

وقیل : المَقْتَوُون : الذین یعملون للناس بطعام بُطونهم.

قال ابن جنی : لیست الواو فی : هؤلاء مَقْتَوُون ، ورأیت مَقْتَوِینَ ، ومررت بمَقْتَوِینَ ، إعرابا أو دلیل إعراب ؛ إذ لو کانت کذلک لوجب أن یقال : هؤلاء مَقْتَوْنَ ، ورأیت مَقْتَیْنَ ، ومررت بمَقْتَیْنَ ، ولجری مجری مُصْطَفَیْن.

قال أبو علی : جعله سیبویه بمنزلة : الأشْعَرِیّ ، والأشْعَرِین ، قال : وکان القیاس فی هذا - إذ حذفت یاء النسب منه - أن یقال : مَقْتَوْن ، کما یقال فی « الأعلی » : « الأعْلَوْن إلّا أن اللام صَحت فی : مَقْتَوِین ، لتکون صحتها دلالة علی إرادة النسب ، لیعلم أن هذا الجمع المحذوف منه النسب بمنزلة المثبت فیه.

قال سیبویه : وإن شئت قلتَ : جاءوا به علی الأصل ، کما قالوا : مَقاتِوةٌ ، حدثنا بذلک أبو الخطّاب عن العرب ، قال : ولیس کل العرب یعرف هذه الکلمة ، قال : وإن شئت قلت : هو بمنزلة : مِذْرَوَیْن ، حیث لم یکن له واحد یُفرد.

قال أبو علی : وأخبرنی أبو بکر عن أبی العباس عن أبی عثمان قال : لم أسمع مثل : مَقاتِوة ، إلا حرفا واحدا أخبرنی أبو عبیدة أنه سمعهم یقولون : سَواسِوَةٌ فی : سواسیة ، ومعناه : سواء ، قال : فأما ما أنشده أبو الحسن عن الأحول عن أبی عبیدة :

تَبَدَّلْ خلیلاً بی کشَکْلِک شَکْلُه

فإنِّی خلیلاً صالحاً بک مُقْتَوِی (1)

فإن مُقْتَوٍ « مُفَعْلِلٌ » ونظیره : مُرْعَوٍ.

ونظیره من الصحیح المدُغم : مُحْمَرٌّ ، ومُخْضَرٌّ وأصله : مُقْتَوٌّ.

ومثله : رجل مُغْزَوٍ ، ومُغْزَاوٍ ، وأصلهما : مُغْزَوٌّ ومُغْزاوٌّ ، والفعل : اغْزَوّ ، یَغزاوّ ، کأحمرّ ، واحمارّ.

والکوفیون یصححون ویُدغمون ولا یُعِلُّون ، والدلیل علی فساد مذهبهم قول العرب : ارْعَوَی ، ولم یقولوا : ارعَوَّ ، فإن قلت : بم انتصب « خلیلا » - ومُقْتَوٍ غیر متعدٍّ -؟ فالقول فیه : أنه انتصب بمُضْمر یدل علیه المظهر ، کأنه قال : أنا مُتَّخذ ومستعدّ ؛ ألا تری أن من اتخذ خلیلا فقد اتخذه واستعدّه ، وقد جاء فی الحدیث : « اقتوی » ، متعدیا ، ولا نظیر له ،


1) البیت لیزید بن الحکم فی دیوانه ص 377 ؛ ولسان العرب (خصب) ؛ وأساس البلاغة (قوی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قتا) ؛ والمخصص (3 / 141).

قال : وسُئل عُبَیْد الله بن عبد الله بن عُتْبة عن امرأة کان زوجها مملوکا فاشترته ، فقال : « إن اقتوتْه فُرِّق بینهما » قال الهَرَوی : أی استخدمته ، وهذا شاذ جدّا ؛ لأن هذا البناء غیر متعدٍّ البتة ، من الغریبین.

مقلوبه : ق و ت
•

القُوت ، والقِیت ، والقِیتة ، والقَائِت : المُسْکة من الرّزْق.

•

وما علیه قُوتٌ ، ولا قُوات ، هذان عن اللحیانی ، ولم یُفسره ، وعندی أنه من القُوت.

•

وقد قاته ذلک قَوْتا ، وقُوتا ، الأخیرة عن سیبویه.

•

وتَقَوَّت بالشیء ، واقتات به ، واقتاته : جعله قُوته.

•

وحکی ابن الأعرابی : أن الاقتیات : هو القُوت ، وجعله اسما له ، ولا أدری کیف ذلک؟ وقول طُفیل :

یَقتات فَضْلَ سَنامها الرَّحْلُ (1)

عندی : أن « یقتاته » هنا : یأکله فیجعله قُوتا لنفسه ، وأما ابن الأعرابی فقال : معناه : یَذهب به شیئا بعد شیء ، ولم أسمع هذا الکلام الذی حکاه ابن الأعرابی إلا فی هذا البیت وحده ، فلا أدری أتأوُّلٌ منه أم سماعٌ سَمِعه؟

•

وما عنده قِیتَة لیلة : وهی البُلْغة.

•

ونفخ فی النار نَفْخاً قُوتا ، واقتات لها ، کلاهما : رَفَق بها ، قال ذو الرمة :

فقلتُ له : خُذْها إلیک وأَحْیها

بِرُوحک واقْتَتْه لها قِیتةً قَدْرَا (2)

• وأقات الشیءَ ، وأقات علیه : أطاقه ، أنشد ابن الأعرابی :

وبما أستفیدُ ثُمّ أُقِیتُ ال

مالَ إنّی امرؤٌ مُقِیتٌ مُفِیدْ (3)

وفی التنزیل : (وَکانَ اللهُ عَلی کُلِّ شَیْءٍ مُقِیتاً) [النساء : 85].

وقال الیهودیّ :


1) عجز بیت لطفیل الغنوی فی دیوانه ص 108 ؛ ولسان العرب (قوت) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 254) ؛ وتاج العروس (قوت) ؛ وصدره : * وحملت کوری خلف ناجیة *.

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1429 ؛ ولسان العرب (قوت) ، (روح) ، (حیا) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 225 ، 285 ، 9 / 254) ؛ وکتاب العین (5 / 200) ؛ وتاج العروس (قوت) ، (روح) ، (حیا).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قوت) ؛ وتاج العروس (قوت).

أَلیَ الفَضْلُ أم علیَّ إذا حُو

سِبْتُ إنّی علی الحساب مُقِیتُ (1)

• والمُقِیت : الحافظ للشیء والشاهد له ، ویحتمل أن یکون بیت الیهودی من ذلک.
مقلوبه : و ق ت
• الوَقْت : المقدار من الدهر ، وأکثر ما یُستعمل فی الماضی ، وقد استعمل فی المستقبل.

واستعمل سیبویه لفظ « الوقت » : فی المکان تشبیها بالوقت فی الزمان ؛ لأنه مقدار مثله ، فقال : ویتعدّی إلی ما کان وقتًا فی المکان : کمِیلٍ ، وفَرْسخ وبَرِید والجمع : أوقاتٌ.

•

وهو المِیقات.

•

ووقت مُوَقَّتٌ ، ومَوْقوتٌ : محدود.

مقلوبه : ت و ق
•

تاقت نفسی إلی الشیء تَوْقا ، وتُؤُوقا ، وتَوَقانا : نَزعت.

•

وتاقت الشیءَ : کتاقت إلیه ، قال رُؤْبة :

فالحمدُ للهِ علی ما وفَّقا

مَرْوانَ إذْ تاقُوا الأمورَ التُّوَّقا (2)

• وتاق الرجلُ یَتُوق : جاد بنَفْسه عند الموت.

القاف والظاء والواو [ق و ظ ]

اشارة
• قال أبو علیّ : القَوْظ فی معنی : القَیْظ ، ولیس بمصدر اشتقَّ منه الفعل ؛ لأن لفظها واو ، ولفظ الفعل یاء.
مقلوبه : و ق ظ
• الوَقِیظ : المُثبت الذی لا یقدر علی النهوض : کالوقِیذ ، عن کراع.

القاف والذال والواو[ذ ق و ]

اشارة
• فرس أَذْقی : رِخْو الأنف ؛ والأنثی : ذَقْواء.

1) البیت للسموأل بن عادیاء فی دیوانه ص 81 ؛ ولسان العرب (قوت) ؛ وتاج العروس (قوت) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 255).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 114 ؛ ولسان العرب (توق) ؛ وتاج العروس (توق).

مقلوبه : و ق ذ
•

الوَقْذ : شِدّة الضرب.

•

وقد وَقَذ الشاةَ وَقْذاً : فهی مَوْقُوذةٌ ، ووَقِیذٌ : قتلها بالخَشب ، وکان یفعله قوم فنهی الله عنه.

•

ووُقِذ الرجلُ ، فهو مَوقوذ ، ووَقِیذ.

•

والوَقِیذُ من الرِّجال : البطیء الثقیل ؛ کأنّ ثِقله وضعفه وَقَذَه.

•

والوَقِیذ ، والمَوْقوذ : الشدید المَرض الذی قد أشرف علی الموت.

•

وقد وَقَذه المرضُ والغمُّ.

قال ابن جِنّی : قرأت علی أبی علیّ عن أبی بَکر عن بعض أصحاب یعقوب عنه ، قال : یُقال : ترکته وَقیذاً ووَقِیظاً ، قال : قال : والوجه عندی والقیاس : أن یکون الظاء بدلاً من الذال ، لقوله عزوجل : (وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ) [المائدة : 3] ولقولهم : وَقَذَه ، قال : ولم أسمع « وَقظه » ، ولا « موقوظة » ، فالذال إذاً أعمّ تصرُّفا ، قال : فلذلک قضینا أن الذال هی الأصل.

• وناقة مَوقوذة : أثَّر الصِّرارُ فی أخْلافها.

وقیل : هی التی یَرْغَثُها ولدُها : أی یَرضعها ، ولا یَخرج لبنُها إلا نَزْراً لعظم ضرعها فیُوقِذُها ذلک. ویأخذها له داءٌ ووَرمٌ فی الضّرع.

• والوَقائذُ : حجارة مفروشة ، واحدتها : وَقِیذَة.
مقلوبه : ذ و ق
•

ذاق الشیءَ ذَوْقا ، وذَواقا ، وذَوَقانا ، ومَذاقا.

•

والمَذاق : طعم الشیء.

•

ویومٌ ما ذُقْتُه طعاما : أی ما ذقت فیه.

•

وذاق العذابَ والمکروهَ ونحو ذلک ، وهو مَثَلٌ ، وفی التنزیل : (ذُقْ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْکَرِیمُ) [الدخان : 49] وقال بعضُ قریش لحمزة : ذُقْ عُقَقُ.

•

وأذقتُه إیّاه.

•

وتذاوق القومُ الشیءَ : کذاقوه ، قال ابن مُقبل :

یَهْزُزْنَ للمَشْی أوْصالاً مُنعَّمةً

هزَّ الشَّمالِ ضُحًی عَیْدانَ یَبْرِینا

أو کاهتزازِ رُدَیْنِیٍ تَذاوَقَه

أیدی التِّجار فزادُوا مَتْنه لِینا (1)

والمعروف : تداوله.

القاف والثاء والواو[و ث ق ]

اشارة
• وَثِق به وثاقةً ، وثِقةً : ائتمنه ، فأمّا قوله :

إلی غَیْرِ مَوْثُوقٍ من الأرض تَذْهبُ (2)

فإنه أراد إلی غیر مَوْثوق به ، فحذف حرف الجر ، فارتفع الضمیر ، فاستتر فی اسم المفعول.

• ورجل ثقة ، وکذلک : الاثنان ، والجمیع.

وقد یُجمع علی ثِقات.

•

وأرض وَثیقةٌ : کثیرة العُشْب مَوْثوقٌ بها.

•

وکلأ مُوثِق : کثیرٌ مَوْثوق به أن یکفی أهله عامَهم.

•

وماء مَوْثِق : کذلک ، قال الأخطل :

أو قارِبٌ بالعَرَی هاجَتْ مراتِعُه

وخانه مُوثِقُ الغُدْرانِ والثَّمَرُ (3)

•

ووَثُقَ الشیءُ وَثاقة ، فهو وَثیقٌ ، والأنثی : وَثیقة.

•

والوَثیقة : الإحکام فی الأمر ، والجمع : وَثِیق ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

عَطاءً وصَفْقاً لا یُغِبُّ کأنّما

علیک بإتلافِ التِّلادِ وَثیقُ (4)

وعندی : أن الوثیق هاهنا : إنما هو العهد الوَثِیق.

•

وقد أوثقه ، ووثَّقه.

•

وإنّه لموَثَّق الخلْق.

•

والمَوْثِق ، والمِیثاق : العَهْد ، والجمع : مواثِق ومَیَاثق - معاقبة - وأما ابن جنی فقال : لزم البدل فی مَیاثق ، کما لزم فی : عید وأعیاد.


1) البیتان لابن مقبل فی دیوانه ص 327 - 328 ؛ ولسان العرب (ذوق) ؛ والأول فی لسان العرب (عدن) ؛ والثانی فی أساس البلاغة (ذوق).

2) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (برز) ، (وثق) ؛ وتاج العروس (وثق).

3) البیت للأخطل فی لسان العرب (وثق) ؛ وتاج العروس (وثق).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وثق) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 639) ؛ وتاج العروس (وثق).

•

والمُواثقة : المعاهدة.

•

وأخذ الأمر بالأوثق : أی الأشدّ الأحکم.

•

وَالمُوثِق من الشجر : الذی یُعوِّل الناسُ علیه إذا انقطع الکلأ والشجر.

القاف والراء والواو[ق ر و ]

اشارة
•

القَرْو من الأرض : الذی لا یکاد یَقطعه شیء ، والجمع : قُرُوٌّ.

•

والقَرْو : شبه حوض.

•

والقَرْو : أسفل النخلة.

وقیل : أصلها یُنْقر فیُنْبَذ فیه ، وقال بعضهم : یُتخذ منه مِثل المِرْکن ، وهو الإجّانة فیشرب فیه.

وقیل : هو نَقیر یُجعل فیه العصیر من أی خشب کان.

• والقَرْو : القدح.

وقیل : هو الإناء الصغیر.

• والقَرْو : مَسِیل المِعْصَرة ومَشْعَبها ، قال الأعشی :

أرْمِی بها البَیداءَ إذْ أعْرضَتْ

وأنت بین القَرْوِ والعَاصِرِ (1)

• والقَرْو : مِیلَغة الکلب ، والجمع فی ذلک کله : أقْراء ، وأقْرٍ ، وقُرِیٌ. وحکی أبو زید : أقْرِوَة - مصحح الواو - وهو نادر من جهة الجمع والتصحیح.

والقُرْوة کالقَرْو الذی هو مِیلغة الکلب.

•

والقَرْو ، والقَرِیُ : کل شیء علی طریق واحد. یقال : ما زال علی قَرْوٍ واحد ، وقَرِیٍ واحد.

•

وأصبحت الأرض قَرْواً واحدا : إذا تَغَطّی وجهها بالماء.

•

وقَرا إلیه قَرْواً : قصد.

•

وقراه : طعنه فرمی به - عن الهجری - : وأراه من هذا ، کأنّه قصده بین أصحابه ، قال :


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 245 (طبعة جایر) ؛ ولسان العرب (قرأ) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 267 ، 268) ؛ وتاج العروس (قرا) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 78) ؛ والمخصص (11 / 83).

والخیل تَقْرُوهم علی اللِّحیات (1)

•

وقَرا الأمرَ ، واقتراه : تتبَّعه.

•

وقَرا الأرضَ قَرْواً ، واقتراها ، وتقرّاها ، واستقراها : تتبعها أرضا أرضا [وسار فیها ینظر حالها وأمرها].

•

قال اللحیانی : قَرَوْت الأرضَ : سِرْتُ فیها ، وهو أن تَمُرّ بالمکان ثم تجوزه إلی غیره ، ثم إلی موضع آخر.

•

وقَرَوْتُ بنی فلان ، واقتریتهم ، واستقریتهم : مررت بهم واحدا واحدا ، وهو من الإتباع ، واستعمله سیبویه فی تَعبیره ، فقال فی قولهم : أخذته بدِرْهم فصاعدا لم تُرد أن تُخبر أن الدرهم مع صاعد ثمنٌ لشیء ، کقولک : بدرهم وزیادة ، ولکنک أخبرت بأدنی الثمن فجعلته أولا ، ثم قَرَوْت شیئا بعد شیء لأثمانٍ شَتّی.

•

والناس قَوارِی الله : أُخِذ من أنهم یَقْرُون الناس ، یتتبّعونهم فینظرون إلی أعمالهم ، وهی أحد ما جاء من « فاعل » ، الذی للمذکر الآدمی ، مکسَّرا علی « فواعل » نحو : فارس وفوارس ، وناکس ونواکس.

•

وقیل : القاریة : الصالحون من الناس.

•

وقال اللحیانی : هؤلاء قَوارِی الله فی الأرض : أی شهود الله ، قال : وقال بعضهم : هم الناس الصالحون ، قال : والواحد : قاریة ، بالهاء.

•

والقَرا : الظَّهْر.

وقیل : وسطه ، وتثنیته : قَرَیان ، وقَرَوان ، عن اللحیانی وجمعه : أقراء ، وقِرْوانٌ ، قال الهذلی :

إذا نَفَشتْ قِرْوانَها وَتلفَّتَتْ

أشَبَّ بها الشُّعْرُ الصُّدورِ القَراهِبُ (2)

وهو القَرَوْرَی.

•

وجملٌ أقَرَی : طویل الظهر. والأنثی : قَرْواء ، وما کان أقْرَی.

•

ولقد قَرِی قَراً - مقصور - عن اللحیانی.

•

وقَرا الأکمةِ : ظهرُها.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرا) ؛ وتاج العروس (قرا).

2) البیت لمالک بن خالد الهذلی فی لسان العرب (قرا) ؛ وتاج العروس (قرا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 269) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (15 / 163).

• والقَیْرَوان : الکثرة من الناس. ومعظم الأمر.

وقیل : هو موضع الکتیبة ، وهو مُعرّب ، أصله : کاروان [بالفارسیة ، فأعرب ، وهو علی وزن الحَیْقُطان].

• وقَرَوْرَی : اسم موضع ، قال الراعی :

تَرَوَّحْنَ مِن حَزْمِ الجُفُولِ فأصبحتْ

هِضابُ قَرَوْرَی دُونها والمُضَیَّحُ (1)

مقلوبه : ق و ر
• قار الرجلُ یقُور : مشی علی أطراف قدمیه لیُخْفِیَ مَشْیه ، قال :

زَحَفْتُ إلیها بعد ما کنتُ مُزْمِعاً

علی صَرْمها وانسَبْتُ باللیل قائرا (2)

•

وقار القانِصُ الصیدَ یقُورُه قَوْراً : خَتَله.

•

والقارةُ : الجُبَیْلُ الصغیر.

وقال اللحیانی : هو الجُبَیْل الصغیر المُنقطع عن الجبال.

• والقارَة : الصَّخرة السوداء.

وقیل : هی الصخرة العظیمة ، وهی أصغر من الجبل.

• والقارة : الحَرّة ، وهی أرض ذاتُ حجارة سُود.

والجمع : قاراتٌ ، وقارٌ ، وقُورٌ ، وقِیرانٌ.

•

والقار : القطیع الضخم من الإبل.

•

والقار ، أیضا : اسم للإبل ، قال الأغْلَبُ العِجْلیّ :

ما إن رأینا مَلِکًا أغارا

أکثر منه قِرَةً وقارا

وفارساً یَستلِبُ الهِجارا (3)

وإنما قضینا علی هذا کله أنه واو ؛ لأن انقلاب الألف عن الواو عینا أکثر من انقلابها عن الیاء.


1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 41 ؛ ولسان العرب (جفل) ، (قرا) ؛ وتاج العروس (جثم) ، (قرا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قور) ؛ والمخصص (3 / 108) ؛ وتاج العروس (قور).

3) الرجز للأغلب العجلی فی دیوانه ص 156 ؛ ولسان العرب (قور) ، (هجر) ، (وقر) ، (أنن) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 46 ، 9 / 279) ؛ وتاج العروس (قور) ، (وقر) ، (هجر) ، (أنن) ؛ والمخصص (7 / 152) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 80).

•

وقار الشیءَ قَوْراً ، وقَوَّرَه : قطع من وسطه خرقا مستدیرا.

•

وقَوَّرَ الجَیْبَ : فعل به مثل ذلک.

•

والقُوَارَةُ : ما قُوِّر من الثوب وغیره.

وخَصَّ اللِّحیانی به : قُوارَة الأدِیم.

•

وقولهم فی المثل : « قَوِّرِی والْطُفِی » ، وإنما یقوله الذی یُرْکَبُ بالظُّلْمِ فیَسأل صاحبه فیقول ارْفُقْ أبْقِ أحْسِنْ.

•

وقارَ المرأةَ : خَتَنها ، وهو من ذلک ، قال جریر :

تَفَلَّقَ عن أنْفِ الفَرزدق عَارِدٌ

له فَضلاتٌ لم یَجِدْ من یَقُورُها (1)

•

والقارَةُ : الدّابّة.

•

والقارَةُ : قومٌ رُماة من العرب ، وفی المثل : « قد أنْصَفَ القارَةَ من راماها ».

وإنما قضینا علی أن هذه الألف واو لما قدّمناه فی الباب.

• ودارٌ قوراء : واسعة [الجَوْف].

والاقوِرار : الضُّمْر والتَّغیُّر ، وهو أیضا السِّمَنُ ضِدٌّ ، قال :

قَرَّبْنَ مُقْورَّاً کأنَّ وَضِینَه

بنِیقٍ إذا ما رامه العُقْرَ أحْجَما (2)

•

والقَوْر : الحَبْل الجَیِّد الحدیث من القطن ، حکاه أبو حنیفة ، وقال مرة : هو من القطن ما زُرع من عامه.

•

ولقیت منه الأَقْوَرِینَ ، والأَقْوَرِیّات : وهی الدَّواهی.

•

وقَوْرانُ : موضع.

مقلوبه : ر ق و
• الرَّقْوة ، والرَّقْو : فُوَیق الدِّعْص من الرمل ، وأکثر ما یکون إلی جوانب الأودیة ، قال :

لها أمٌّ مُوَقَّفَةٌ وکوبٌ

بجَنْبِ الرَّقْوِ مَرتعُها البَرِیرُ (3)

أراد : لها أمّ مَرتعها البریر ، وکنی بالکوب عن القلب ونحوه.


1) البیت لجریر فی دیوانه ص 882 ؛ ولسان العرب (قور) ؛ وتاج العروس (قور).

2) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 11 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قور) ؛ وتاج العروس (قور).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وکب) ، (وقف) ، (رقا) ؛ وتاج العروس (وکب) ، (رقا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 293 ، 334 ، 10 / 401) ؛ والمخصص (10 / 133) ؛ وکتاب العین (5 / 317).

مقلوبه : و ق ر
• الوَقْر : ثِقَلٌ فی الأذن.

وقیل : هو أن یذهب السَّمْع کله. والثِّقل أخفّ من ذلک.

•

وقد وَقِرت ، ووَقرت وَقْراً ، ووَقَرها اللهُ.

•

والوِقْر : الحِمْل الثقیل.

وعَمّ بعضهم به : الثَّقیل والخفیف وما بینهما ، وجمعه : أوْقارٌ.

•

وقد أوْقرَ الدابةَ إیقاراً ، وقِرَةً شدیدةً ، والأخیرة شاذة.

•

ودابةٌ وَقْرَی : مُوقَرَةٌ ، قال النابغة الجَعْدِیّ :

کما حُلَّ عن وَقْرَی وقد عَضَّ حِنْوُها

بغارِبها حتی أراد لیَجْزِلا (1)

وأری : « وَقْرَی » مصدرا علی « فَعْلَی » ک- « حَلْقَی » و « عَقْری ». وأراد : حُلّ عن ذات وَقْرَی ، فحذف المضاف وأقام المضاف إلیه مقامه.

• ورجل مُوقَر : ذو وِقْرٍ ، أنشد ثعلب :

لقد جَعَلَتْ تَبْدُو شَواکِلُ منکُما

کأنکما بی مُوقَرانِ من الجَمْرِ (2)

•

وامرأةٌ مُوقَرَةٌ : ذات وِقْر.

•

ونخلةٌ مُوقِرَة ، ومُوقِر ؛ ومُوقَرة ، ومُوقَر ، ومِیقار ، قال :

مِن کُلِّ بائنةٍ تَبِینُ عُذُوقها

منها وخاضبَةٍ لها مِیقار (3)

• وأما قول قُطْبَة بن الخَضْراء من بنی القَنْین :

لمن ظُعُنٌ تَطالَعُ مِن سِتارٍ

مع الإشراقِ کالنَّخْلِ الوِقارِ (4)

فما أدری ما واحده؟ ولعله قَدّر نخلة واقِراً ، أو وَقِیراً ، فجاء به علیه.

•

واسْتَوقَرَ وِقْرَه طعاماً : أخذه.

•

واستوقَرَت الإبلُ : سمنت وحملت الشُّحُوم ، قال :

کأنّها من بُدُنٍ واستِیقارْ


1) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 131 ؛ ولسان العرب (وقر) ؛ وتاج العروس (وقر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وقر) ؛ وتاج العروس (وقر).

3) البیت لحبیب القشیری فی لسان العرب (حضن) ؛ وتاج العروس (حضن) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (بین) ، وفیه (وحاضنة) مکان (وخاضبة).

4) البیت لقطبة بن الخضراء فی لسان العرب (وقر) ؛ وتاج العروس (وقر).

دَبَّتْ علیها عارِماتُ الأنْبارْ (1)

•

والوَقار : الرَّزانة.

•

وقَر وَقارا ، ووَقارة ، ووَقَر قِرَةً ، وتَوَقَّر واتّقر : [تَرَزَّن].

•

والتَّیْقُور : فیعول : منه ، قال :

فإن أکنْ أُمْسِی البِلَی تَیْقُوری (2)

ویروی :

فإن یکن أَمْسَی البِلَی تَیْقُورِی

ففی « یکن » علی هذا ضمیر الشان والحدیث ، والتاء فیه مبدلة من واو.

• ورجلٌ وَقارٌ ، ووَقُورٌ ، ووَقَرٌ. قال :

ثَبْتٌ إذا ما صِیح بالقوم وَقَرْ (3)

•

ومَرَةٌ وَقُورٌ.

•

ووَقَر وَقْراً : جلس ، وقوله تعالی : (وَقَرْنَ فِی بُیُوتِکُنَ) [الأحزاب : 33] وقیل : هو من الوقار.

وقیل : هو من الجلوس ، وقد تقدم أنه من باب قَرَّ یَقِرُّ وَیقَرُّ ، وعَلَّلناه هنالک.

•

ووَقَّر الرجلَ : بَجَّلَه. و : (وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ) [الفتح : 9].

•

ووَقَّرَ الدابةَ : سکَّنَها ، قال :

یکادُ یَنْسَلُّ من التَّصْدیرِ

علی مُدالاتیَ والتَّوْقیرِ (4)

• والوَقْر : الصَّدْعُ فی السّاق.

1) الرجز لشبیب بن البرصاء فی لسان العرب (ذرب) ، (نبر) ، (عرم) ، (بدن) ؛ وتاج العروس (وقر) (بدن) وبلا نسبة فی لسان العرب (وفر) (وقر) وتاج العروس (ذرب) (نبر) وتهذیب اللغة (15 / 214) ؛ وفیه (بدن وإیفار) مکان (بدن واستیقار)، وفیه (ذربات الأنبار) مکان (عارمات الأنبار).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 340) ؛ ولسان العرب (هیر) ، (وتر) ، (وقر) ؛ وتاج العروس (وقر) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 281 ، 14 / 311) ؛ وکتاب العین (5 / 207) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 18 ، 7 / 182 ، 12 / 193).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 50) ؛ ولسان العرب (ثبت) ، (وقر) ؛ ومجمل اللغة (1 / 377) ؛ وأساس البلاغة (ثبت) ؛ وتاج العروس (ثبت) ، (وقر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 58) ، وقبله : * بکل أخلاق الشجاع قد مهر * ..

4) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 349) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وقر) ؛ وتاج العروس (وقر) ؛ وجمهرة اللغة ص 629 ، 797 ، 1266.

•

والوَقْر ، والوَقْرة : کالوَکْتة أو الهَزْمة تکون فی الحَجَر والعین والعَظم.

•

وقد وُقِر العَظْمُ وَقْراً ، فهو مَوْقُور ، ووَقیر.

•

ورجل وَقِیر : به وَقْرَةٌ فی عَظمه : أی هَزْمَةٌ ، أنشد ابنُ الأعرابی :

حَیاء لنَفْسِی أن أُرَی مُتخشِّعاً

لَوقْرةِ دَهْرٍ یَسْتکینُ وَقِیرُها (1)

لِوَقْرَة دَهْرٍ : أی لخَطْبٍ شدید أتیقَّنُ فی حالة کالوَقْرة فی العظم.

•

والوَقیر ، والوَقیرة : النُّقْرَة العظیمة فی الصخرة تُمْسِک الماء.

•

وتَرَک فلانٌ قِرَةً : أی عیالا.

وإنه علیه لِقَرةٌ ، أی عیال.

• وما علیّ منک قِرَة : أی ثقَل ، قال :

لمّا رأتْ حَلِیلتی عَیْنَیَّهْ

ولِمَّتِی کأنّها حَلِیَّهْ

تقول هذا قِرَةٌ عَلَیَّهْ

یا لیتنی بالبَحْر أو بلِیَّهْ (2)

• والقِرَة ، والوَقیر : الصِّغار من الشاء.

وقیل : القِرَة : الشاء والمال ، والوقیر : القطیع الضخم من الغنم.

قال اللحیانی : زعموا أنها خمسمائة.

وقیل : هی الغنم عامة ، وبه فَسّر ابن الأعرابی قول جریر :

کأنّ سَلیطاً فی جوانبها الحَصَی

إذا حلّ بین الأمْلَحَین وقِیرُها (3)

وقیل : هی غنم أهل السَّواد.

وقیل : إذا کان فیها کلابها ورُعاؤها فهی وَقِیر ، قال ذو الرُّمة یصف بقرة الوحش :

مُولَّعَةً خَنْساءَ لیست بنَعْجةٍ

یُدَمِّن أجْوافَ المیاه وَقِیرُها (4)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وقر) ؛ وتاج العروس (وقر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وقر) ، (حلا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 282) ؛ وتاج العروس (وقر) ، (حلی) ؛ والمخصص (12 / 314).

3) البیت لجریر فی دیوانه ص 892 ؛ ولسان العرب (ملح) ، (وقر) ؛ وتاج العروس (ملح) ، (وقر) ؛ وبلا نسبة فی معجم البلدان (1 / 255) (الأملحان) ، وفیه : (جواشنها) مکان (جوانبها).

4) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 232 ؛ ولسان العرب (نعج) ، (وقر) ، (جوف) ، (دمن) ؛ وتاج العروس

وقال الأغلب :

ما إن رأینا مَلِکاً أغارا

أکثر منه قِرَةً وقَارا (1)

قال الزِّیادی : دخلتُ علی الأصمعی فی مرضه الذی مات فیه فقلتُ : یا أبا سعید : ما الوَقیر؟ فأجابنی بضَعْف صوت فقال : الوَقیر : الغنم بکَلبها وحِمارها وراعیها ، لا یکون وقیراً إلا کذلک.

• والوَقَرِیُ : راعی الوَقِیر ، نسب علی غیر قیاس ، قال الکمیت :

ولا وَقَرِیِّینَ فی ثَلَّةٍ

یُجاوِبُ فیها الثُّؤاجُ الیُعارا (2)

ویروی : « ولا قَرَوِیِّین » : نسبه إلی القریة التی هی المصر.

• وفَقیرٌ وَقِیرٌ : یُشبَّه بصغار الشاء فی مَهانته.

وقیل : هو الذی قد أوقره الدَّین.

وقیل : هو من الوَقْر ، الذی هو الکَسر.

وقیل : هو إتباع.

•

وفی صدره وَقْرٌ علیک - بسکون القاف - عن اللحیانی ، والمعروف : وَغْرٌ.

•

وواقِرةُ ، والوَقیر : موضعان ، قال أبو ذُؤیب :

فإنک حقاً أیَّ نَظرةِ عاشقٍ

نَظَرْتَ وقُدْس دونها ووَقِیرُ (3)

• والمُوَقَّرُ : موضع بالشام ، قال جریر :

أشاعَتْ قُریشٌ للفَرزدق خَزْیَةً

وتلک الوُفُود النازلون المُوَقَّرا (4)

مقلوبه : ر و ق
• الرَّوْق : القَرْن ، والجمع : أرْواق.

1) الرجز للأغلب العجلی فی دیوانه ص 156 ؛ ولسان العرب (قود) ، (هجر) ، (وقر) ، (أنن) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 46 ، 9 / 279) ؛ وتاج العروس (قور) ، (وقر) ، (هجر) ، (أنن) ؛ والمخصص (7 / 152) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 80) ؛ وبعده : (وفارسا یستلب الهجارا).

2) البیت للکمیت فی دیوانه (1 / 220) ؛ ولسان العرب (وقر) ؛ وتاج العروس (وقر).

3) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (وقر) ، (قدس) ؛ وتاج العروس (وقر) ، (قدس).

4) البیت لجریر فی دیوانه (1 / 480) ؛ ولسان العرب (وقر) ؛ وتاج العروس (وقر).

•

ورَوْق الإنسان : هَمُّه ونَفْسه.

•

وأکل فلانٌ رَوْقَهُ وعَلَی رَوْقهِ : إذا طال عمره حتی تَتَحاتَّ أسنانُه.

•

وألقی علیه أرواقه : إذا استهلک فی حُبّه.

•

ورماه بأرواقه : إذا رماه بثِقْله.

•

وألقت السَّحابةُ علی الأرض أرواقها : ألَحّت علیها بالمطر.

•

والأرواق : جماعة الجسم.

وقیل : الرّوق : الجسم نفسه.

• ورَوْق الشباب وغیره ورَیْقه ، ورَیَقه ، کل ذلک : أوله ، قال البَعِیث :

مَدَحْنا لها رَیْقَ الشَّبابِ فعارَضَتْ

جَنابَ الصِّبا فی کاتم السِّرِّ أعْجَما (1)

• والرَّوَق : الشّاب الحسن الثنایا ، قال الأخطل :

یُبْطِرْن ذا الشَّیْبِ والإسلامُ همّته

ویستِقید لهُنّ الأهْیف الرَّوَقُ

•

ورَوْق البیت : مُقَدَّمه.

•

ورِوُاقه : ما بین یدیه.

وقیل : سَماوَته ، وهی الشُّقّة التی دون العُلیا. والجمع : أرْوقة. قال سیبویه : لم یُجز ضم الواو کراهیة الضمة قبلها والضمة فیها.

•

وقد روَّقه.

•

ورِواقا اللیل : مُقدّمه وجوانبه ، قال :

یَرِدْن واللیلُ مُرِمٌّ طائرهْ

مُرْخًی رواقاه هُجودٌ سامِرُهْ (2)

ویروی : « مُلْقًی رِواقاه ». ورواه ابن الأعرابی « مُلْقٍ رَواقیه ».

• وأرخی اللَّیْلُ رَواقیه ، وتروَّق ، کلاهما : أقبل.

1) البیت للبعیث فی لسان العرب (عرض) ، (روق) ؛ وتاج العروس (عرض) ، (روق) ؛ وللبید فی ملحق دیوانه ص 363 ؛ ولسان العرب (ریق) ؛ ولحمید بن ثور فی جمهرة اللغة ص 1321 ، ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 469) ؛ ومجمل اللغة (2 / 444).

2) الرجز لحمید الأرقط فی لسان العرب (محل) ، (رمم) ؛ وتاج العروس (محل) ، (رمم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (روق) ؛ وتاج العروس (روق) ، (حول).

• ولیلٌ مُرَوَّق : مُرْخَی الرّواق ، قال ذو الرمة یصف اللیل :

وقد هَتَک الصُّبْحُ الجَلِیُّ کِفَاءَهُ

ولکنّه دون السَّراة مُرَوَّق (1)

•

والرَّوق : موضع الصائد مشبّه بالرّواق.

•

وراقنی الشیءُ رَوْقاً ، وَرَوقانا : أعجبنی.

•

والرُّوقة : الجمیل جدّا من الناس ، وکذلک : الاثنان والجمع والمؤنث.

وقد یُجمع علی : رُوَق ، وربما وصفت به الخیل والإبل فی الشِّعْر ، أنشد ابن الأعرابی :

تَرمیهمُ بَبکَراتٍ رُوقَهْ (2)

إلا أنه قال : رُوقة هاهنا : جمع رَائق. فأما الهاء عندی : فلتأنیث الجمع ، ولم یقل ابن الأعرابی إن هذا إنما یُوصف به الخیل والإبل فی الشِّعْر بل أطلقه فلم یخُصّ شِعْرا من غیره.

•

والرُّوقة : الشیء الیسیر ، یمانیة.

•

والرَّاووق : المِصفاة.

•

راق الشَّرابُ والماءُ ، وتَروّقا : صَفَوَا ، وروَّقه هو.

•

واستعار دُکَیْنٌ الرَّاووق للشباب ، فقال :

أسْقَی براوُوقِ الشبابِ الخاضِل (3)

• وأراق الماء یُریقه ، وهَراقه یُهَریقه - بدلٌ - وأهراقه یُهْریقه - عِوَض - : صبّه ، وإنما قُضی علی أن أصَل « أرَاق » : أرْوَقَ لأمرَین :

أحدهما : أن کون عین الفعل واوا أکثر من کونها یاء ، فیما اعتلت عینه. والآخر : أن الماء إذا هُرِیق ظهر جَوهرُه ، وصَفا ، فراق رائیَه یَرُوقه ، فهذا یقوِّی کون العین منه واوا.

علی أن الکسائی قد حکی : راق الماءُ یَرِیق : إذا انصَبّ ، وهذا قاطع بکون العین یاء ، وسیأتی.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 494 ؛ ولسان العرب (روق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 285) ؛ وتاج العروس (روق).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رقق) ، (روق) ؛ وتاج العروس (رقق) ، (روق) ؛ وقبله (من ناقة خوّارة رقیقة).

3) الرجز لدکین فی لسان العرب (روق) ، (خضل) ، (قتل) ؛ وتاج العروس (روق) ، (خضل) ، (قتل) ؛ وبعده (أسقی من المقتولة القواتل). وفی الأصل (الخاضب) مکان (الخاضل) وصححه (محقق طبعة معهد المخطوطات بجامعة الدول العربیة) کما فی لسان العرب.

• وأراق الرجلُ ماءَ ظهره ، وهَراقه - علی البدل - وأَهْراقه - علی العِوض - کما ذهب إلیه سیبویه ، فی قولهم : أَسْطاعَ.

وقالوا فی مصدره : إهراقة ، کما قالوا : إسْطاعة ، قال ذو الرمة :

فلمّا دَنَتْ إهْراقةُ الماءِ أنْصَتت

لأعْزِله عنها وفی النَّفسِ أنْ أثْنِی (1)

• ورجلٌ مُرِیق ، وماء مُرَاق : علی أَرَقْت.

ورجلٌ مُهَرِیق ، وماء مُهَراق : علی هَرَقْت.

•

ورجل مُهْرِیق ، وماء مُهْراق : علی أهْرَقت.

•

والإراقة : ماء الرجل ، وهی : الهِراقة - علی البدل - والإهراقة - علی العرض -.

•

وهما یتراوقان الماءَ : یتداولان إراقته.

•

ورَوَّق السکرانُ : بال فی ثیابه ، هذه وحدها عن أبی حنیفة.

وقد تقدم جمیع ذلک فی الیاء ؛ لأن الکلمة یائیه وواویة.

• والرَّوَق : طول وانثناء فی الأسنان.

وقیل : الرَّوَق : طول الأسنان وإشراف العُلیا علی السفلی.

•

رَوِق رَوَقاً ، وهو أرْوَق.

•

والتَّرْویق : أن تبیع شیئا لک لتشتری أطول منه وأفضل.

وقیل : التَّرْویق أن تبیع بالیاً وتشتری جدیدا ، عن ثعلب.

• وقال ابن الأعرابی : باع سلعته فَرَوَّق : أی اشتری أحسن منها.
مقلوبه : و ر ق
• الوَرَق من الشجر : معروف.

وقال أبو حنیفة : الوَرق : کلّ ما تبسّط تبسُّطا وکان له عَیْرٌ فی وسطه ، تنتشر عنه حاشیتاه ، واحدته : وَرَقة.

•

وقد ورَّقَت الشجرةُ ، وأورقت.

•

وشجرة وارقة ، ووَرِیقة ، ووَرِقة : خضراء الوَرَق حسنة ، الأخیرة علی النسب ؛ لأنه لا فعل له.

•

ووَرَق الشَّجرةَ یَرِقُها : أخذ وَرَقها.


1) البیت لذی الرمة فی تتمّة دیوانه ص 1783 ؛ وخزانة الأدب (9 / 279) ؛ ولسان العرب (روق) ، (هرق).

•

وقال اللحیانی : وَرَقَت الشجرةُ - خفیفة - : ألقت وَرَقها.

•

والوِراق - بالکسر - : الوقت الذی یُورِق فیه الشَّجَرُ.

•

والوَرَاق : خُضرة الأرض من الحشیش ، ولیس من الوَرَق ، قال أبو حینفة هو أن تطّرد الخضرة لعینک ، قال أوس بن حَجَر :

کأنَّ جِیادهُنَّ برَعْنِ زُمٍ

جَرَادٌ قد أطاع له الوَرَاقُ (1)

وعندی : أن الوَرَاق من الوَرَق.

•

وقال أبو حنیفة : ورَقَت الشَّجرةُ ، وورَّقَت ، وأورقت ، کل ذلک : إذا ظهر ورقها تامّا.

•

وما أحسن وَرَاقَه ، وأوْرَاقه : أی لِبْسته وشارته ، علی التشبیه بالوَرق.

•

واختبط منه وَرَقا : أصاب منه خیرا.

•

والرِّقة : أول خروج الصَّلیَّانِ والنَّصِیّ والطَّرِیفة رطبا ، یقال : رعینا رِقَته.

•

والوَرَق : أدَمٌ رِقاق ، واحدتها : وَرَقة.

•

ووَرَقُ المُصحف ، وأوراقه : صُحفه ، الواحد کالواحد ، وهو منه.

•

والوَرّاق : معروف ، وحرفته : الوِراقة.

•

والورَق : المال من الإبل والغنم ، قال العجاج :

اغفِرْ خَطایای وثَمِّر وَرَقی (2)

• والوَرَق من الدّم : ما استدار منه.

وقیل : هو الذی یسقط من الجراحة عَلَقا قِطَعا.

•

والوَرَق : الدنیا.

•

ووَرَقُ القوم : أحداثهم.

•

ووَرَقُ الشباب : نضرته وحداثته ، هذه عن ابن الأعرابی.


1) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (طوع) ، (ورق) ، (زمم) ؛ وتاج العروس (طوع) ، (زمم) ؛ ولأوس بن زهیر فی تهذیب اللغة (3 / 103 ، 9 / 288) ؛ وتاج العروس (ورق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 187 ، 11 / 10).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 178) ؛ وتاج العروس (ملق) ، (ورق) ؛ ولسان العرب (ورق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 181) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ملق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 289) ؛ والمخصص (13 / 88) ؛ وکتاب العین (5 / 174).

•

والوَرِق ، والوِرْق ، والوَرْق : الدَّراهم ، وربما سُمیت الفضة : وَرَقا.

•

والرَّقة : الفِضّة والمال ، عن ابن الأعرابی. وقیل : الفضة والذهب ، عن ثعلب.

وجمع الوَرِق : أوْراق ، وجمع الرِّقة : رِقُون وفی المثل : « إنَ الرِّقین تُعَفِّی علی أفْنِ الأفین ».

وقال ثعلب : « وِجْدانُ الرَّقِینِ یُغَطِّی أفْنَ الأفِینِ ».

• ورجلٌ مُورَقٌ ، وورَّاق : صاحب ورق ، قال :

یا رُبَّ بیضاءَ مِن العِراق

تأکُلُ من کِیسِ امرئٍ وَرّاقِ (1)

• وأورق الصّائدُ : أخطأ وخاب ، وقوله أنشده ثعلب :

إذا کحَلْنَ عُیونًا غَیرَ مُورِقَةٍ

رَیَّشن نَبْلاً لأصحابِ الصِّبَا صُیُدَا (2)

یعنی : غیر خائبة.

• وأورق الغازِی : أخفق ، وغنم ، وهو من الأضداد ، قال :

ألم تَرَ أنّ الحرب تُعْوِجُ أهلَها

مِرارًا وأحیانا تُفید وتُورِقُ (3)

• والوُرْقة : سواد فی غُبْرة.

وقیل : سواد وبیاض کدُخان الرِّمْث ، یکون ذلک فی أنواع البهائم ، وأکثر ذلک فی الإبل.

• قال أبو عبید : الأوْرَق : أطیب الإبل عَشیّا (4)، وأَقلها شدّة علی العمل والسیر ، وقد یکون فی الإنسان ، قال :

أیّامَ أدعو بأبی زیادِ

أورَق بَوّالاً علی البِساط (5)

أراد : أیام أدعو بدعائی أبا زیاد رجلاً بَوّالا ، وهذا کقولهم : لئن لقیتَ فلانا لَتلقینَّ به


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ورق) ؛ وجمهرة اللغة ص 796 ؛ والمخصص (12 / 24) ؛ وتاج العروس (نوق) ، (ورق) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ورق) ؛ وتاج العروس (ورق).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عرج) ، (ورق) ؛ وتاج العروس (ورق).

4) فی اللسان : أطیب الإبل لحماً.

5) الرجز لرجل من بنی الهماز فی لسان العرب (حوذ) ، (ورق).

الأسَدَ ، ولَتَلْقَینَّ منه الأسَدَ.

• وقد إِیراقَ واوْراقّ ، وهو أوْرَقُ ، وقوله علیه الصلاة والسلام : « إن جاءَتْ به أوْرَقَ جُمَالِیّا » (1)، فإنما عنی علیه الصلاة والسلام : الأدمة ، فاستعار لها اسم « الوُرْقة » ، وکذلک : استعار « جُمَالِیّا » ، وإنما الجمالیّة للناقة ، ورواه أهل الحدیث : « جَمَالیّا » من الجمال ولیس بشیء. والأوْرَق : اللبن الذی ثُلثاه ماء ، وثلثه لبن ، قال :

یَشربه مَحْضاً ویَسْقِی عیالَه

سَجاجاً کأقْرابِ الثَّعالبِ أوْرقا (2)

ولذلک شَبَّهَت العرب لون الذئب بلون دخان الرِّمْث ؛ لأن الذئب أورق ، قال :

فلا تکونی یا بنةَ الأشَمِ

وَرْقاءَ دَمَّی ذِئْبَها المُدَمِّی (3)

• وقال أبو حنیفة : نَصْلٌ أوْرَق : بُرِد أو جُلِی ثمّ لُوِّحَ بعد ذلک علی الجَمْر حتی اخضرّ ، قال العجاج :

علیه وُرْقانُ القِران النُّصَّلِ (4)

•

والوَرَقَةُ فی القوس : مخرج غُصْن ، وهو أقل من الأُبْنَة ، وحکاه کراع بجزم الراء ، وصرح فیه بذلک.

•

ووَرَقَةُ الوَتر : جُلَیدة توضع علی حَزّه ، عن ابن الأعرابی.

•

ورجل وَرَقٌ ، وامرأة وَرَقَةٌ : خسیسان ، وقوله :

إذا وَرَقُ الفِتْیانِ صاروا کأنّهم

دراهمُ منها جائزاتٌ وزُیَّفُ (5)

تری ورق الفتیان فیها کأنهم

دراهم منها زاکیات وزیّف

ورواه یعقوب : « وزائف » ، وهو خطأ. قیل : هم الخُسَّاس. وقیل : هم الأحداث.

• والوَرْقاء : شُجیرة تسمو فوق القامة ، لها وَرَق مدوّر ، واسع دقیق ناعم ، تأکله الماشیة

1) أخرجه أحمد (ح 2131 - ط. الشیخ شاکر) ، وأبو داود وغیرهما.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سجج) ، (مذق) ، (ورق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 77 ، 10 / 449) ؛ والمخصص (5 / 46) ؛ وتاج العروس (سجج) ، (ورق).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 142 ؛ ولسان العرب (ورق) ، (دمی) ؛ وتاج العروس (ورق) ، (دمی) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 290).

4) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 241) ؛ ولسان العرب (ورق) ، (قرن) ؛ وتاج العروس (ورق) ، (قرن).

5) البیت لهدبة بن الخشرم فی دیوانه ص 121 ؛ ولسان العرب (زیف) ، (ورق) ؛ وتاج العروس (زیف) ، (ورق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جوز) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 289) ؛ وتاج العروس (جوز) ؛ والروایة فیه :

کلها ، وهی غبراء الساق ، خضراء الورق ، لها زَمَع شُعْرٌ فیه حَبٌّ أغبر مثل الشَّهْدانج ، ترعاه الطَّیر ، وهو سُهْلیّ ینبت فی الأودیة ، وفی جَنَباتها ، وفی القِیعان وهی مَرْعًی.

•

ومَوْرَقٌ : اسم رجل - حکاه سیبویه - شَذْ عن القیاس علی حَسب ما تجیء الأسماء الأعلام فی کثیر من الأبواب العربیة ، وکان القیاس : مَوْرِقا ، بکسر الراء.

•

والوَرِیقة ، ووِرَاقٌ : موضعان ، قال الزّبرقان :

وعَبْد من ذَوِی قَیْسٍ أتانی

وأهلی بالتّهائم فالوِرَاق (1)

• ووَرِقانُ : جبل معروف ، وفی الحدیث : « سِنُّ الکافر فی النار کوَرِقان » (2)یعنی : فی النار.

القاف واللام والواو[ق ل و ]

اشارة
•

القُلَة : عُود یُجعل فی وسطه حَبل ، ثم یُدفن ویُجعل للحبل کِفّة فیها عِیدان ، فإذا وَطِئ الظبیُ علیها عَضَّت علی أطراف أکارعه.

•

والمِقْلَی : کالقُلة.

•

والقُلَة ، والمِقْلی ، والمِقلاء ، کله : عُودان یَلعب بهما الصبیان.

فالمِقْلاء : العود الکبیر الذی یَضرب به.

والْقُلَة : الخشبة الصغیرة التی تُنْصب ، وهی قَدر ذراع.

والجمع : قُلات ، وقُلُونَ ، وقِلُون ، علی ما یکثر فی أول هذا النحو من التغییر.

• وقَلا بها قَلْواً ، وقَلاها : رمی ، قال ابن مُقبل :

کأنَّ نَزْو فِراخِ الهامِ بَینهمُ

نَزْوَ القُلاتِ زهاها قالُ قالِینا (3)

أراد : « قَلْو قالینا » ، فقلب ، فتغیّر البناء للقلب کما قالوا : له جاه عند السلطان ، وهو من الوجه ، فقلبوا « فَعْلاً » إلی « فَلْع » ؛ لأن القلب مما قد یغیر البناء ، فافهم.

•

وقَلَوتُ بالقُلَة والکرة : ضربت.

•

وقَلا الإبلَ قَلْواً : ساقها سوقا شدیدا.


1) البیت للزبرقان فی دیوانه ص 49 ؛ ولسان العرب (ورق) ؛ وتاج العروس (ورق).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (5 / 176) ، وأصله عند مسلم.

3) البیت لابن مقبل فی ذیل دیوانه ص 407 ؛ ولسان العرب (طیر) ، (قول) ، (قلا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 296) ؛ وتاج العروس (قول) ، (فلا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 56 ، 13 / 17).

•

وقلا العَیْرُ آتُنه قَلْواً : شَلَّها وطردها.

•

والقِلْو : الحمار الخفیف.

وقیل : هو الجحش الفتیُّ.

والأنثی : قِلْوة.

•

وکلُّ شدید السَّوق : قِلْو.

•

وقیل : القِلْو : الخفیف من کلّ شیء.

•

والقِلْوَة : الدابة تتقدّم بصاحبها.

•

وقد قَلَتْ به ، واقْلَوْلَت.

•

واقْلَوْلی القومُ : رَحلوا ، وکذلک : الرجل ، کلاهما عن اللحیانی.

•

واقْلَوْلَی فی الجبل : صَعد أعلاه فأشرفَ.

•

وکلّ ما علوت ظهره : فقد اقْلَوْلیته ، نادر ؛ لأنا لا نعرف « افعوَعل » - متعدیة - إلا اعْرَورَی واحْلَوْلَی.

•

واقلولی الطائرُ : وقع علی أعلی الشجرة ، هذه عن اللحیانی.

•

والقَلَوْلَی : الطائر إذا ارتفع فی طیرانه.

وقال أبو عبیدة : قَلَوْلَی : الطائر ، جعله علماً أو کالعلم فأخطأ.

•

والمُقْلَوْلِی : المُسْتَوْفِز المُتجافی.

•

والمُقْلَوْلِی : المُنْکَمِش ، قال :

قد عَجِبَتْ منِّی ومِن بُعَیْلِیا

لَّما رأتْنی خَلَقاً مُقْلَوْلِیا (1)

وقوله :

سَمِعْنَ غِناءً بَعدما نِمْنَ نَومةً

من اللیل فاقْلَوْلَیْن فوقَ المَضاجعِ (2)

یجوز أن یکون معناه : خَفَقْن لصوته وقَلِقْن ، فزال عنهن نومهن واستثقالهن علی الأرض.

وبهذا یُعلم أن لام « اقلولیت » واو لا یاء.


1) الرجز للفرزدق فی الدرر (1 / 102) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (علا) ، (قلا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 297) ؛ وکتاب العین (5 / 212) ؛ وتاج العروس (علا) ، (قلا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قلا) ؛ وأساس البلاغة (قلو) ؛ وتاج العروس (قلا).

•

وقلا الشیءَ فی المِقْلی قَلْواً ، وقد تقدمت هذه الکلمة فی الیاء ؛ لأنها یائیة ووائیة.

•

وقَلوْتُ الرجلَ : شَنِئتُه ، لغة فی : قلیته.

•

والقِلْو : الذی یَستعمله الصَّباغُ فی العُصفر ، وقد تقدم فی الیاء ؛ لأن القِلْیَ فیه لغة.

مقلوبه : ق و ل
• القَوْلُ : الکلام علی التقریب. وهو عند المحقِّق : کل لفظ قال به اللسان تامّا کان أو ناقصا. واعلم أن « قلت » فی کلام العرب : إنما وقعت علی أن تحکی بها ما کان کلاما لا قولا. یعنی بالکلام : الجُمل ، کقولک : زیدٌ مُنْطَلق وقام زیدٌ.

ویعنی بالقول : الألفاظ المفردة التی یَنبنی الکلام منها ، کزید ، من قولک : زید منطلق ، وعمرو ، من قولک : قام عمرو. فأمّا تَجوُّزهم فی تسمیتهم الاعتقادات والآراء قَولا ، فلأن الاعتقاد یخفی فلا یُعرف إلا بالقول ، أو بما یقوم مقام القول مِن شاهد الحال ، فلما کانت لا تظهر إلا بالقَول ، سُمیت قَولا ، إذ کانت سببا لها ، وکان القول دلیلا علیها ، کما یُسمی الشیء باسم غیره إذا کان مُلابساً له [وکان القول دلیلا علیه] فإن قیل : فکیف عَبَّروا عن الاعتقادات والآراء بالقول ولم یُعبروا عنها بالکلام ، ولو سوَّوْا بینهما أو قلبوا الاستعمال فیهما کان ماذا؟ فالجواب : إنهم إنما فعلوا ذلک من حیث کان القول بالاعتقاد أشبه من الکلام ، وذلک أن الاعتقاد لا یُفهَم إلا بغیره ، وهو العبارة عنه ، کما أن القول قد لا یتمّ معناه إلا بغیره ، ألا تری أنک إذا قلت : قام ، وأخلیته من ضمیر ، فإنه لا یتم معناه الذی وُضع فی الکلام علیه وله ؛ لأنه إنما وُضع علی أن یُفاد معناه مُقترنا بما یُسند إلیه من الفاعل و « قام » هذه نفسها قول ، وهی ناقصة محتاجة إلی الفاعل کاحتیاج الاعتقاد إلی العبارة عنه ، فلما اشتبها عُبّر عن أحدهما بصاحبه ، ولیس کذلک الکلام ؛ لأنه وُضع علی الاستقلال والاستغناء عما سواه.

والقول قد یکون من المفتقر إلی غیره علی ما قدمناه فکان بالاعتقاد المحتاج إلی البیان أقرب ، وبأن یُعبَّر به عنه ألیق. فاعلمه.

• وقد یستعمل القَوْلُ فی غیر الإنسان ، قال أبو النجم :

قَالَت له الطَّیرُ : تَقَدَّمْ راشِدا

إنّک لا تَرجِعُ إلّا حامدا (1)


1) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (قول) ؛ وأساس البلاغة (قول) ؛ وتاج العروس (قول).

وقال الآخر :

قَالَت له العینانِ : سَمْعاً وطاعةً

وحَدَّرتا کالدُّرّ لَمَّا یُثقَّبِ (1)

وقال الراجز :

امتلأ الحَوضُ وقال : قطْنِی (2)

وقال الآخر :

بینما نحنُ مُرْتَعُون بَفَلْج

قالت الدُّلَّحُ الرِّواءُ إنِیه (3)

إنیه : صوت رَزَمة السحاب وحنین الرعد.

• ومثله أیضا :

قد قالت الأنساعُ للبطن الْحَقِی (4)

وإذا جاز أن یُسمی الرأی والاعتقاد قَولا - وإن لم یکن صوتا - کان تسمیتهم ما هو أصوات قولا أجدر بالجواز ، ألا تری أن الطیر لها هدیر ، والحوض له غطیط ، والأنساع لها أطیط ، والسحاب له دَوِیّ ، فأما قوله :

قالت له العَینانِ سمعاً وطاعة (5)

فإنه وإن لم یکن منهما صوت ، فإن الحال آذنت بأن لو کان لهما جارحة نُطق لقالتا : سمعا وطاعة.

قال ابن جنی : وقد حَرر هذا الموضع وأوضحه عنترة بقوله :

لو کان یَدْرِی ما المُحاورةُ اشتکی

ولکان لَو عَلِم الکلامَ مُکَلِّمی (6)

والجمع : أقْوال.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قول) ؛ وتاج العروس (قول).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قطط) ، (قطن) ؛ وتاج العروس (قطط) ، (قول) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 14) ؛ والمخصص (14 / 62) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 264) ؛ وکتاب العین (5 / 14) ؛ وبعده (مهلاً رویداً قد ملأت بطنی).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قول) ؛ وکتاب العین (3 / 137) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 295) ؛ ومجمل اللغة (2 / 286) ؛ وأساس البلاغة (دلج) ؛ وتاج العروس (قول) ، (أنه).

4) الرجز لرؤبة فی جمهرة اللغة ص 945 ؛ ولیس فی دیوانه ؛ ولأبی النجم فی أساس البلاغة (حنق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حنق) ، (قول) ، (وحی) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 67) ؛ وتاج العروس (حنق) ؛ والمخصص (3 / 85) ، وبعده : (قدماً فآضت کالفنیق المحنق).

5) سبق منذ قلیل.

6) البیت لعنترة فی دیوانه ص 218 ؛ ولسان العرب (قول) ؛ وتاج العروس (قول) ؛ ویروی العجز : (أو کان یدری ما جواب تکلّمی).

وأقاویل : جمع الجمع.

قال یقول قَولاً ، وقِیلا ، وقَوْلة ، ومقالا ، ومَقالة.

وقیل : القَوْلُ فی الخیر والشر ، والقال ، والقیل فی الشر خاصة ، وقرأ ابن مسعود : « فقُلا له قَوْلاً لَیِّناً » ، إنما أراد : فقولا ، فأجری حرکة اللام هنا - وإن کانت لازمة - مجراها إذ کانت غیر لازمة فی نحو قول الله تعالی : (قُلِ اللهُمَّ مالِکَ الْمُلْکِ) [آل عمران : 26]. و : (قُمِ اللَّیْلَ) [المزمل : 2].

• ورجل قائِلٌ من قوم قُوَّل ، وقُیَّل ، وقالةٍ.

حکی ثعلب : إنهم لَقالَةٌ بالحق وکذلک : قَئُولٌ. وقَوُول ، والجمع : قُوُل وقُوْل - الأخیرة عن سیبویه - وکذلک : قَوَّال ، وقَوَّالة ، من قوم قَوّالین ، وقَوَلة ، وتِقْوَلة ، وتِقْوالة.

وحکی سیبویه : مِقْوَل ، وکذلک : الأنثی بغیر هاء ، قال : ولا یجمع بالواو والنون ؛ لأن مُؤنثه لا تدخله الهاء.

ومِقْوال : کمقول ، قال سیبویه : هو علی النسب کل ذلک حسَن القول لَسِن.

•

والاسم : القالة ، والقالُ ، والقِیل.

•

وهو ابن أقْوالٍ ، وابن قَوَّال : أی جیّد الکلام فصیح.

•

وأقوَله ما لم یَقُلْ ، وقَوَّله ، کلاهما : ادّعی علیه.

وکذلک : أقاله ما لم یَقُلْ ، عن اللحیانی.

•

وقَوْلٌ مَقُول ، ومَقْئُول ، عن اللحیانی أیضا ، قال : والإتمام لغة أبی الجراح.

•

وتقوّل قولا : ابتدعه کَذِبا.

•

وکلمة مُقَوَّلة : قیلت مرة بعد مَرة.

•

والمِقْوَل : اللسان.

•

والمِقْول ، والقَیْل : الملک من ملوک حمیر ، یقول ما شاء فینفذ. وأصله : قَیِّل.

وقیل : هو دون الملک الأعلی ، والجمع : أقوال. قال سیبویه : کَسّروه علی « أفعال » تشبیها ب- « فاعل » وهو المِقْوَل ، والجمع : مَقاوِل ، ومَقاوِلة ، دخلت الهاء فیه علی حدّ دخولها فی القَشاعِمَة.

•

واقتال قولا : اجتَرَّه إلی نفسه.

•

واقتال علیهم : احتکم.

• والقال : القُلة - مقلوب مُغیَّر - وهو العود الصغیر ، وجمعه : قِیلان ، قال :

وأنا فی ضُرَّابِ قِیلانِ القُلَهْ (1)

مقلوبه : ل ق و
•

اللَّقْوَة : داء یکون فی الوجه [یَعْوَجُّ منه الشِّدْق].

•

وقد لُقِیَ ، ولَقَوْتُه أنا : أجْرَیْتُ علیه ذلک.

•

واللَّقْوة ، واللِّقوة : المرأة السریعة اللَّقاح ، وکذلک : الفرس.

•

وناقة لَقْوَة ، ولِقْوة : تلقح لأول قَرْعةٍ.

•

واللَّقْوَة ، واللِّقْوَة : العُقاب الخفیفة السّریعة الاختطاف.

وجمعها : لِقاء ، وألْقاء ، کأنّ « ألقاء » علی حذف الزائد ، ولیس بقیاس إنما جمع اللَّقْوَة علی ألقاء فغیر جائز ولا معروف ؛ لأن « فَعْلة » لا تجمع علی « أفعال ».

• ودَلْو لَقْوةٌ : لیّنة لا تنبسط سریعاً للینها. عن الهَجری ، وأنشد :

شَرُّ الدِّلاء اللَّقْوة المُلازِمهْ

والبَکَراتُ شَرُّهُنّ الصَّائمهْ (2)

والصحیح : « الوَلْغة المُلازمة ».

مقلوبه : ل و ق
•

لاق الشیءَ لَوْقاً ، ولَوَّقه : لیّنه ، وفی حدیث عُبادة بن الصامت : « ولا آکل إلا ما لُوِّق لی » (3).

•

واللُّوقة : الرّطبُ بالزُّبْد ، وقیل : بالسمن.

•

ورجلٌ عَوِقٌ لَوِق : إتباع.

•

وکذلک : ضَیِّق لیّق عَیِّق : کلّ ذلک علی الإتباع.

•

ولُوَاق : أرض معروفة ، قال أبو دُواد :

لمن طَلَلٌ کعنوانِ الکِتاب

بَبطْن لُوَاق أو بَطْنِ الذُّهَابِ (4)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قول) ؛ وتاج العروس (قول).

2) الرجز بلا ونسبة فی لسان العرب (بکر) ، (ولغ) ، (صوم) ، (لقا) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 200 ، 12 / 260) ؛ وتاج العروس (بکر) ، (ولغ) ، (صوم) ، (لقا) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 260) ؛ والمخصص (9 / 165).

3) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 245).

4) البیت لأبی دؤاد الرؤاسی فی لسان العرب (ذهب) ، (لوق) ، (عنن) ؛ وتاج العروس (ذهب) ، (لوق) ، (عنن).

مقلوبه : و ق ل
•

وَقَل فی الجبل وَقْلاً ، وتوَّقل : صعد.

•

وفرسٌ وَقِلٌ ، ووَقُلٌ ، ووَقَلٌ ، وکذلک : الوَعِل ، قال ابن مُقْبل :

عَوْداً أحَمَّ القَرا إزْمَوْلةً وَقَلاً

یأتی تُراثَ أبیه یَتْبع القَذَفا (1)

•

وکلُّ صاعد فی شیء : مُتوقِّل.

•

وقَل یَقِل وَقْلاً : رفع رجلاً وأثبت أخری ، قال الأعشی :

وهِقْلٌ یَقِلُ المَشْیَ

مع الرَّبْداء والرَّأَلِ (2)

•

وقال أبو حنیفة : الوَقَل : الکَرَب الذی لم یُستقص ، فبقیت أصوله بارزة فی الجِذْع ، فأمکن المُرتقِی أن یرتقی فیها ، فکُلُّه من التَّوقُّل : الذی هو الصعود.

•

والوَقَل : الحجارة.

•

والوَقْل : شجر المُقْل. واحدته : وَقْلة ، وجمع الوَقْل : أوْقال ، قال الشاعر :

لم یَمْنَعِ الشُّرْبَ منها غیرُ أن نَطَقت

حمامةٌ فی غُصونٍ ذاتِ أوْقالِ (3)

• والوَقْلة ، أیضا ، نواته ، وجمعها : وُقول ، کبَدْرة وبُدور ، وصَخْرة وصُخور.
مقلوبه : و ل ق
•

الوَلْق : أخفُّ الطعن.

•

والوَلْق ، أیضا : إسراعک بالشیء إثر الشیء ، کعَدْوٍ فی إثر عدو ، وکلام فی إثر کلام ، أنشد ابن الأعرابی :

تُصَبِّیننا حتی تَرِقّ قُلوبُنا

أوالِقُ مِخْلاف العِدات کذُوبها (4)

« أوالق » : من وَلْق الکلام.

•

وضربه ضربا وَلْقاً : متتابعا فی سرعة.

•

والوَلْق : السیر السهل السریع.


1) البیت لتمیم بن مقبل فی دیوانه ص 183 ؛ والکتاب (4 / 246) ؛ ولسان العرب (قذف) ، (زمل) ، (وقل) ؛ وتاج العروس (قذف) ، (زمل).

2) البیت للأعشی فی لسان العرب (وقل) ؛ وتاج العروس (وقل) ؛ ولیس فی دیوانه.

3) البیت لأبی قیس بن الأسلت فی دیوانه ص 85 ؛ وجمهرة اللغة ص 1316 ؛ ولأبی قیس بن رفاعة فی شرح أبیات سیبویه (2 / 180) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نطق) ، (وقل).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ولق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 310) ؛ وتاج العروس (ولق).

• ووَلِق فی سیره وَلَقاً : أسرع ، قال :

جاءت به عَنْسٌ من الشأم تَلِقْ (1)

•

والوَلْقَی : العَدْوُ الذی کأنه ینزو من شدَّة السرعة کذا حکاه أبو عبید ، فجعل النَّزَوان للعَدْو مجازا وتَقریبا.

•

وقالوا : إن للعقاب الوَلَقَی : أی سرعة النَّجارِی.

•

والأولق : کالأفْکَل : الجنون.

وقیل : الخفة من النشاط کالجنون ، أجاز الفارسی أن یکون « أفعل » من : الوَلْق الذی هو السرعة ، وقد تقدم بالهمز ، وقوله :

شَمَرْذَلٍ غیرِ هُراءٍ مَیْلَقِ

تراه فی الرَّکْبِ الدِّقاقِ الأیْنُقِ

علی بَقَایا الزّاد غیرَ مُشْفِقِ (2)

یجوز أن یعنی بالمَیْلَق : السریع الخفیف ، من الوَلْق : الذی هو السیر السهل السریع ، ومن الوَلْق : الذی هو الطعن.

ویُروی : « مِئْلَق » من المألوق : أی المجنون.

• ووَلَق وَلْقا : کذب.

وقُرئ : إذْ تَلِقُونه بألْسِنتکم [النور : 15] هذه حکایة أهل اللغة جاءوا بالمتعدی شاهدا علی غیر المتعدی ، وعندی : أنه أراد : إذ تَلِقون فیه ، فحذف وأوصل.

•

ووَلَقَ الکلامَ : دَبّره.

•

ووَلَقه بالسَّوْط : ضربه.

•

ووَلَق عینَه : ضربه ففقأها.

•

والوَلیقة : طعام یُتَّخذ من دقیق وسَمن ولبن.


1) الرجز للشماخ فی دیوانه ص 453 ؛ ولسان العرب (زلق) ، (ولق) ؛ وللقلاخ بن حزن فی لسان العرب (زملق) ، (زلق) ؛ وتاج العروس (ولق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أنق) ، (زلق) ؛ وتاج العروس (جوع) ، (أنق) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 51 ، 9 / 309) ؛ وکتاب العین (2 / 185 ، 5 / 221) ؛ والمخصص (3 / 54 ، 5 / 33) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (هرأ) ، (ولق) ؛ وتاج العروس (هرأ).

القاف والنون والواو[ق ن و ]

اشارة
•

القِنْوة ، والقُنْوة ، والقِنْیة ، والقُنْیة : الکِسْبة ، قلبوا فیه الواو یاء للکسرة القریبة منها.

•

وأما قُنیة فأُقِرّت الیاء بحالها التی کانت علیها فی لغة من کسر ، هذا قول البصریین.

وأما الکوفیون فجعلوا : قَنَیْت ، وقَنَوْت لُغتین ، فمن قال : قَنَیْت ، علی قِلّتها فلا نَظَر فی قِنْیة ، وقُنْیَة فی قوله ، ومن قال : قَنَوْت ، فالکلام فی قوله هو الکلام فی قول من قال : صُبْیان.

•

قَنَوْت الشیءَ قُنُوّا ، وقُنْوانا ، واقْتنیته : کسبته.

•

وقَنَوْت العنزَ : اتخذتها للحلب.

•

وله غنمٌ قِنْوة ، وقُنْوة : أی خالصة له ثابتة علیه ، وقد تقدم جمیع ذلک فی الیاء ؛ لأن هذه الکلمة یائیة وواویة.

•

وقَنِیُ الغنم : ما یُتخذ منها للولد أو اللبن ، وفی الحدیث : « أنه نَهی عن ذَبح قَنِیِ الغنم » (1)وقد تقدّم فی الیاء.

•

وقَنِیت الحیاءَ قُنُوّا : لزمته ، قال حاتم :

إذا قَلَّ مالی أو أُصِبْت بنَکْبة

قَنِیتُ حَیائی عِفّةً وتَکَرُّما (2)

وقد تقدم ذلک أیضا.

• والقَنا : ارتفاع فی أعلی الأنف ، واحْدِیداب فی وسطه ، وسُبُوغ فی طَرفه.

وقیل : هو نُتوء وسَطِ القصبة وإشرافه وضِیق المَنْخَرین.

• رجل أقْنَی ، وامرأة قَنْواء.

وقد یوصف بذلک البازی والفرس ، وهو فی الفرس عَیب ، وفی الصقر والبازی مدح ، قال ذو الرمة :

نَظرتُ کما جَلَّی علی رَأسِ رَهْوةٍ

مِن الطَّیْر أقْنَی یَنْفُضُ الطَّلَّ أَزْرَقُ (3)


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 461).

2) البیت لحاتم الطائی فی دیوانه ص 274 ؛ ولسان العرب (قنا) ؛ والمخصص (100 / 155).

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 487 ؛ ولسان العرب (رها) ، (جلا) ، (قنا) ؛ وکتاب العین (5 / 218) ؛ وأساس البلاغة (رهو) ، (قنو) ؛ وتاج العروس (جلا) ، (قنا) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 315) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 446) ؛ ومجمل اللغة (2 / 426).

وقیل : هو فی الصقر والبازی اعوِجاج فی منقاره.

•

والقَناة : الرُّمح ، والجمع : قنواتٌ ، وقَناً ، وقُنِیٌ ، [وأقْناء مثل جبل وأجبال] وحکی کُراع فی جمعه : قَنیاتٌ ، وأُراه : علی المعاقبة طلبَ الخِفة.

•

ورجلٌ قنّاء ومُقَنٍ : صاحب قَناً.

•

وقیل : کلُّ عصی مُستویة : فهی قناة.

وقیل : کل عصا مستویة أو مُعْوَجَّة : فهی قناة والجمع : کالجمع ، أنشد ابن الأعرابی فی صفة بحر :

أظَلُّ مِنْ خوف النُّجُوخِ الأخضرِ

کَأنَّنی فی هُوَّةٍ أُحَدَّر

وتارة یُسْنِدنی فی أوْعُرِ

من السَّراةِ ذی قَناً وعَرْعَر (1)

کذا أنشده.

« فی أَوْعُرِ » جمع : وَعْرٍ ، وأراد : ذوات قَناً ، فأقام المفرد مُقام الجمع ، وعندی : أنه « فی أَوْعَرِ » لوصفه إیاه بقوله : ذی قَناً ، فیکون المفرد صفة للمفرد.

•

والقناة : کَظیمة تُحفر تحت الأرض ، والجمع : قُنِیٌ.

•

والهدهد قَنّاء الأرض : أی عالم بمواضع الماء.

•

والقِنْو ، والقِنَا : الکِباسة.

•

والقَنا - بالفتح : لغة فیه ، عن أبی حنیفة.

والجمع من کل ذلک : أقَناء ، وقِنْوانٌ ، وقِنْیانٌ ، قُلبت الواو یاء لقرب الکسرة ، ولم یُعتدّ الساکن حاجزا ، کسّروا : « فِعْلا » علی فِعلانٍ کما کسّروا علیه « فَعَلا » لاعْتقابهما علی المعنی الواحد ، نحو : بِدْل وبَدَل ، وشِبْهٍ وشَبَه [فکما کسَّروا : « فَعَلاً » علی : « فِعْلانٍ » نحو : خَرَبٍ وخِرْبانٍ وشَبَثٍ] وشِبْثان ، کذلک کسروا أیضا : « فِعْلاً » فقالوا : قِنْوانٌ ، فالکسرة فی : « قِنْو » غیر الکسرة فی : قِنْوان ، تلک وَضعیة للبناء ، وهذه حادثة للجمع ، وأما السکون فی هذه الطریقة - أعنی سکون عین « فِعْلان » - فهو کسکون عین « فِعْل » الذی هو واحد « فِعْلان » لفظا ، فینبغی أن یکون غیره تقدیرا ؛ لأن سکون عین « فِعْلان » شَیء أحدثته الجمعیة ، وإن


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وعر) ، (قنا) ؛ وتاج العروس (وعر) ، (قنا) ؛ والأول منهما فی لسان العرب (قنا).

کان بلفظ ما کان فی الواحد ، ألا تری أن سکون عین « شِبْثان » و « بِرْقان » غیر فتحة عین « شَبَثٍ » و « بَرَق » فکما أن هذین مختلفان لفظا کذلک السُّکونان هنا مختلفان تقدیرا.

• وشجرة قَنْواء : طویلة. ولأقْنُوَنّ قِناوتک : أی لأجزینَّک جزاءک ، عن ابن الأعرابی. والقناة : البقرة الوحشیة ، قال لبید :

وقَناةٍ تَبْغی بَحرْبةَ عَهْداً

من ضَبُوحٍ قَفَّی علیه الخَبالُ (1)

• وقناةُ : واد بالمدینة ، قال البُرْج بن مُسْهِر الطائی :

سَرَتْ من لِوَی المَرُّوتِ حتی تجاوزَتْ

إلیّ ودُونی من قَناةَ شُجونُها (2)

• وقانِیةُ : موضع ، قال بشر بن أبی خازم :

فَلأیاً ما قَصَرْتُ الطَّرْفَ عنهم

بقانیةٍ وقد تَلَع النَّهارُ (3)

• وقَنَوْنی : موضع.
مقلوبه : ن ق و
•

نَقِیَ الشیءُ نَقاوة ونَقاء ، فهو نَقِیّ ، والجمع : نِقاء : ونُقَواء - الأخیرة نادرة.

•

وأنقاه ، وتَنقّاه ، وانتقاه : اختاره.

•

ونَقْوة الشیء ، ونَقاوته ونُقایته ، ونَقَاته : خیاره ، یکون ذلک فی کلّ شیء.

قال اللحیانی : وجمع النُّقاوة : نُقاً ونُقَاء.

وجمع النُّقایة : نَقایا ونُقاء.

• ونَقاةُ الطعام : ما ألقی منه.

وقیل : هو ما یَسقط منه من قُماشه وتُرابه ، عن اللحیانی ، وقال : وقد یقال : النُّقاة - بالضم - وهی قلیلة.

وقیل : نَقاته ، ونَقایته ، ونُقایته : ردیئه ، عن ثعلب ، ولا أعرف فی ذلک : نَقاته ، ونُقایته.

• والنَّقا من الرمل : القطعة تنقاد مُحْدَوْدِبة. والتثنیة : نَقوانِ ، ونَقَیانِ ،وقد تقدم فی

1) البیت للبید فی دیوانه ص 270 ؛ ولسان العرب (قنا) ؛ وکتاب الجیم (3 / 51) ؛ وتاج العروس (قنا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فنی) ؛ وجمهرة اللغة ص 1299.

2) البیت للبرج بن مسهر الطائی فی لسان العرب (قنا) ؛ وتاج العروس (قنا).

3) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 62 ؛ ولسان العرب (قنا) ؛ وتاج العروس (قنا).

الیاء. والجمع : أنْقاء ، ونُقِیٌ ، قال أبو نخیلة :

واستردَفَتْ من عالج نُقِیّا (1)

•

والنِّقْو ، والنَّقا : عَظْمُ العضُد.

•

وقیل : کلُّ عظم فیه مُخّ ، والجمع : أنْقاء.

•

ورجل أنْقَی ، وامرأة نَقْواء : دَقیقا القَصَب.

•

وقالوا : ثِقَةٌ نِقَة ، فأتبعوا کأنهم حذفوا واو « نِقْوة » حکی ذلک ابن الأعرابی.

•

والنُّقاوَی : ضرب من الحَمْض قال الحَذْلَمِیّ :

إلی نُقاوَی أمْعَزِ الدَّفینِ (2)

وقال أبو حنیفة : النُّقاوی : تُخرج عِیدانا سَلِبة ، لیس فیها ورق ، وإذا یبست ابیضّت ، والناس یَغسلون بها الثیاب ، فتترکها بیضاء بیاضًا شدیدا ، واحدتها : نُقاواةٌ.

مقلوبه : ن و ق
• النّاقة : الأنثی من الإبل ، وقیل : إنما تسمَّی بذلک إذا أجْذعت.

والجمع : أَنْوُقٌ ، وأَنْؤُق - هذه عن اللحیانی ، همزوا الواو للضمة - وأَوْنُق وأَیْنُق ، الیاء فی : أیْنُق عوض من الواو فی أوْنُق ، فیمن جعلها : « أیْفُلا » ومن جعلها : « أعْفُلا » فقدّم العین مُغیَّرةً إلی الیاء جعلها بدلا من الواو ، فالبدل أعم تصرفا من العوض إذ کل عِوض بدل ، ولیس کُلّ بدل عوضا.

وقال ابن جنِّی مرة : ذهب سیبویه فی قولهم : « أیْنُق » مَذهبین : أحدهما : أن تکون عین « أیْنُق » قُلبت إلی ما قبل الفاء ، فصارت فی التقدیر : أوْنُق ، ثم أبدلت الواو یاء ؛ لأنها کما أعِلّت بالقلب ، کذلک أعلّت أیضا بالإبدال.

والآخر : أن تکون العین حُذفت ، ثم عُوضت الیاء منها قبل الفاء فمثالها علی هذا القول : « أیْفُل » وعلی القول الأول : « أعْفُل » وکذلک : أیانق ، ونُوق ، وأنْواق - عن یعقوب - ونِیاق ونِیاقات ، أنشد ابن الأعرابی :

إنّا وَجدنا ناقةَ العَجوز


1) الرجز لأبی نخیلة فی لسان العرب (نقا) ؛ وتاج العروس (نقا).

2) الرجز للحذلمی فی لسان العرب (دفن) ، (نقا) ؛ وتاج العروس (دفن) ، (نقا) ؛ ولأبی محمد الفقعسی فی کتاب الجیم (3 / 288) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1301 ؛ وکتاب الجیم (1 / 208) ؛ وقبله (حتی شتت مثل الأشاء الجون).

خَیْرَ النِّیاقات علی التَّرْمِیزِ

حین تُکالُ النِّیبُّ فی القَفیز (1)

وقد أبنت تعلیل هذه الکلمة فی الکتاب المخصص.

وتصغیر أَیْنُق : أُیَیْنِقات - عن یعقوب - والقیاس :أُیَیْنِق،کقولک:فی أکْلُب أُکَیْلِب.

• واستنوَق الجملُ : صار کالناقة فی ذُلّها ، لا یُستعمل إلا مزیدا.

قال ثعلب : ولا یقال : استناق الجمل ، إنما ذلک لأن هذه الأفعال المزیدة - أعنی : « افتعل » و « استفعل » إنما تَعتلّ اعتلال أفعالها الثلاثیة البسیطة التی لا زیادة فیها ، کاستقام : إنما اعتلّ لاعتلال قام ، واستقال : إنما اعتل لاعتلال قال ، وإلا فقد کان حُکمه أن یَصِحّ.

لأن فاء الفعل ساکنة ، فلما کانت استنوق واستیئس ، ونحوهما دون فعل ثلاثی بسیط لا زیادة فیه صَحت الیاء والواو لسکون ما قبلهما.

• وجملٌ مُنَوَّق : ذلول ، قد أحسنت ریاضته.

وقیل : هو الذی ذلّل حتی صُیِّر کالناقة.

•

وناقة مُنَوَّقة : عُلِّمت المشی.

•

وتنوَّق فی أموره : تجوّد وبالغ ، قال ذو الرمة :

کأنَّ علیها سَحْقَ لِفْقٍ تَنوَّقَتْ

به حَضْرَمِیّات الأکُفِّ الحَوائک (2)

عَداه بالباء ؛ لأنه فی معنی : ترفَّقَتْ به.

• وانتاق : کَتَنوّق.

وقیل : انتاق الشیءَ : مقلوب عن انتقاه ، قال :

مثل القِیاس انتاقها المُنَقِّی (3)

والاسم من کل ذلک : النّیقة. والنَّوَق : بیاض فیه حُمرة یسیرة.

القاف والفاء والواو[ق ف و ]

اشارة
• القفا : وراء العنق ، أنثی ، قال :

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رمز) ، (نوق) ، (کیل) ؛ وتاج العروس (رمز) ، (نوق) ، (کیل).

2) البیت لذی الرمة فی تتمة دیوانه ص 1714 ؛ ولسان العرب (نوق) ؛ وتاج العروس (نوق) ، (حاک).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نوق) ، (نقا) ؛ والمخصص (13 / 71) ؛ وتاج العروس (نوق) ، (نقی).

فما المَوْلی وإن عَرُضَت قَفاه

بأحْمَلَ للمَلاوِم مِن حِمار (1)

ویُروی : « للمحامد ».

وقال اللحیانی : القَفا ، یذکّر ویؤنث ، وحَکی عن عُکْلٍ : هذه قفاً ، بالتأنیث.

وحکی ابن جِنّی المدّ فی القفا ، ولیست بالفاشیة وأما قوله :

یا بنَ الزُّبیر طال ما عَصَیْکا

وطال ما عَنَّیْتَنا إلیکا

لنَضْرِبَنْ بسَیفنا قَفَیْکا (2)

أراد : قفاکا ، فأبدل الألف یاء للقافیة ، وکذلک أراد : « عصیت » فأبدل من التاء کافا ؛ لأنها أختها فی الهمس.

والجمع : أَقْف ، وأَقْفیة - الأخیرة عن ابن الأعرابی - وأَقْفاء. قال الجوهری : هو جمع القلة ، والکثیر : قُفِیٌ وقِفِیٌ وقَفینٌ الأخیرة نادرة لا یُوجبها القیاس.

•

والقافیة : کالقَفا ، وهی أقلهما.

•

وقَفَوته : ضربت قفاه.

•

وتَقَفَّیته بالعصا ، واستقفیته : ضربت قفاه بها.

•

وشاةٌ قَفیّة : مذبوحة من قفاها.

•

ولا أفعله قَفا الدهر : أی طول الدهر.

•

وهو قَفا الأَکمة ، وبقَفاها : أی بظهرها.

•

ویقال للشیخ إذا کبر : رُدَّ علی قَفاه.

•

والقَفِیُ : القفا.

•

وقَفاه قَفْواً ، وقُفُوّا ، واقتفاه ، وتقفّاه : تبعه.

•

قَفَّیته غیری ، وبغیری : أتبعته إیاه ، وفی التنزیل : (ثُمَ قَفَّیْنا عَلی آثارِهِمْ بِرُسُلِنا) [الحدید : 27].

والاسم : القِفْیَة.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قفا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 327) ؛ وتاج العروس (قفا).

2) الرجز لرجل من حمیر فی لسان العرب (تا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قفا) ، (تا) ؛ وکتاب العین (5 / 222) ؛ والمخصص (17 / 144) ؛ وتاج العروس (ک).

•

وفلان قَفِیُ أهله ، وقَفِیَّتُهم : أی الخلف منهم ؛ لأنه یقفو آثارهم فی الخیر ، وفی حدیث الاستسقاء أن عمر رضی الله عنه قال : « اللهم إنّا نتقرَّبُ إلیک بِعَمّ نبیّک وقَفِیَّة آبائه » (1)حکاه الهروی فی الغَریبین.

•

والقافیة من الشعر : الذی یقفو البیت.

قال الأخفش : القافیة آخر کلمة فی البیت ، وإنما قیل لها قافیة ؛ لأنها تقفو الکلام ، قال : وفی قولهم قافیة : دلیل علی أنها لیست بحرف ؛ لأن القافیة مؤنثة ، والحرف مذکر ، وإن کانوا قد یؤنثون المذکر ، قال : وهذا قد سُمع من العرب ، ولیست تؤخذ الأسماء بالقیاس ، ألا تری أن رجلا وحائطا وأشباه ذلک ، لا تُوخذ بالقیاس ، إنما یُنظر ما سَمته العرب ، والعرب لا تعرف الحروف قال : أخبرنی من أثق به أنهم قالوا لعربیّ فصیح : أنشدنا قصیدة علی الذال ، فقال : وما الذال؟

وسئل بعض العرب عن الذال وغیرها من الحروف ؛ فإذا هم لا یعرفون الحروف وأنشدنا أحدهم :

لا یشتکینَ عملاً ما أَنْقَیْنْ (2)

قال : فقیل له : أین القافیة؟ فقال : أنقین.

وقالوا لأبی حَیّة : أنشدنا قصیدة علی القاف ؛ فقال :

کفی بالنَّأْیِ من أسماءَ کَاف (3)

فلم یَعرف القاف.

وقال الخلیل : القافیة : من آخر حرف فی البیت إلی أول ساکن یلیه مع الحرکة التی قبل الساکن.

ویقال : مع المتحرک الذی قبل الساکن ، کأن القافیة علی قوله من قول لبید :

عَفَت الدّیارُ محلُّها فمُقامُها (4)


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 94) ، وهو فی البخاری بغیر هذا اللفظ.

2) الرجز لأبی میمون النضر بن سلمة العجلیّ فی لسان العرب (سلم) ، (نقا) ؛ وتاج العروس (سلم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ملح) ، (مخخ) ، (لیل) ، (قفا) ، (نقا) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 101 ، 7 / 18 ، 12 / 450) ؛ وتاج العروس (مخخ) ، (قفو) ، (نقا) ؛ وکتاب العین (4 / 148 ، 5 / 219) ؛ والمخصص (10 / 175) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

3) صدر بیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 142 ؛ ولأبی حیة النمیری فی لسان العرب (قفا) ؛ وعجزه (ولیس لحبّها ما عشت شافی).

4) صدر بیت للبید فی دیوانه ص 297 ؛ ولسان العرب (خرج) ، (أبد) ، (غول) ؛ وتاج العروس (خرج) ،

من فتحة القاف إلی آخر البیت ، وعلی الحکایة الثانیة : من القاف نفسها إلی آخر البیت.

وقال قُطرب : القافیة : الحرف الذی تُبنی القصیدة علیه ، وهو المُسمَّی : رَوِیّا.

وقال ابن کیسان : القافیة : کلّ شیء لزمت إعادته فی آخر البیت ، وقد لاذ هذا بنحو من قول الخلیل لو لا خلل فیه.

قال ابن جنی : والذی یثبت عندی صحته من هذه الأقوال هو قول الخلیل ، وهذه الأقاویل إنما یخص بتحقیقها صناعة القافیة ، وأما نحن فلیس غرضنا هنا إلا أن نعرِّف ما القافیة علی مذهب هؤلاء کلهم. من غیر إسهاب ولا إطناب. وقد بیّنا جمیع ذلک فی کتابنا الموسوم : ب- « الوافی فی أحکام علم القوافی » وأما ما حکاه الأخفش من أنه سأل من أنشد :

لا یشتکین عملاً ما أنْقَیْنْ (1)

فلا دلالة فیه علی أن القافیة عندهم الکلمة. وذلک أنه نحا نَحو ما یریده الخلیل ، فلطُف علیه أن یقول : هی من فتحة القاف إلی آخر البیت ، فجاء بما هو علیه أسهل ، وبه آنس ، وعلیه أقدر ، فذکر الکلمة المُنْطَویة علی القافیة فی الحقیقة مجازا ، وإذا جاز لهم أن یُسمّوا البیت کُلّه قافیة ؛ لأن فی آخره قافیة ، فتسمیتهم الکلمة التی فیها القافیة نفسها قافیة أجدر بالجواز ، وذلک قول حسان :

فنُحْکِمُ بالقَوافی مَنْ هجانا

ونَضْرِبُ حین تَختلِطُ الدّماءُ (2)

وذهب الأخفش إلی أنه أراد هنا بالقوافی : الأبیات.

قال ابن جِنِّی : لا یمتنع عندی أن یقال فی هذا : إنه أراد : القصائد. کقول الخنساء :

وقافیةٍ مثل حدِّ السِّنا

نِ تَبْقَی ویَهْلِک مَن قالها (3)

تعنی : قصیدة ، وقال :

نُبِّئْتُ قافیةً قیلت تَناشدَها

قومٌ سأترک فی أعراضهم نَدَبا (4)


1) سبق منذ قلیل فی الصفحة السابقة.

2) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 74 ؛ ولسان العرب (قفا) ؛ وجمهرة اللغة ص 564.

3) البیت للخنساء فی دیوانها ص 106 ؛ ولسان العرب (قفا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 327) ؛ وتاج العروس (قفو) ؛ ولعبید بن ماویة فی شرح دیوان الحماسة للمرزوقی ص 607.

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ندب) ، (قفا) ؛ وتاج العروس (ندب) ، (قفا).

وإذا جاز أن تُسمی القصیدة کلها قافیة ، کانت تسمیة الکلمة التی فیها القافیة قافیة أجدر ، وعندی : أن تسمیة الکلمة والبیت والقصیدة قافیة إنما هو علی إرادة « ذو القافیة » ، وبذلک ختم ابن جنی رأیه فی تسمیتهم الکلمة أو البیت أو القصیدة قافیة.

•

وقَفاه قَفْوا : قذفه ، أو قَرَفه وهی : الفِقْوة.

•

وأنا له قَفِیٌ : قاذف.

•

والقِفْوة : الذَّنْب ، وفی المثل : « رُبَّ سامع عِذْرَتی لم یسمع قِفْوَتی » العِذْرة : المعذرة ، یقول : رُبَّما اعتذرت إلی رجل من شیء قد کان مِنّی ، وأنا أظنّ أنه قد بلغه ذلک الشیء ، ولم یکن بلغه : یُضرب لمن لا یحفظ سرّه ولا یَعرف عیبه.

وقیل : القِفوة : أن تقول فی الرجل ما فیه وما لیس فیه.

• وأقْفی الرجلَ علی صاحبه : فَضّله ، قال غیلان الرَّبعی یصف فرسا :

مُقْفًی علی الحیِّ قَصِیرَ الأظْماء (1)

والقَفِیّة : المَزِیّة تکون للإنسان علی غیره.

•

وقد أقْفاه.

•

وأنا قَفِیّ به : أی حَفِیّ.

•

وقد تَقَفَّی به.

•

والقَفِیّ : الضیف المُکْرَم.

•

والقَفِیّ ، والقَفِیّة : الشیء الذی یُکرَم به الضیف من الطعام ، قال سلامة بن جَنْدل یصف فرسا :

لیس بأَسْفی ولا أَقْنَی ولا سَغِلٍ

یُسْقَی دواء قَفِیّ السَّکْنِ مَرْبُوبِ (2)

والاسم : القَفاوة ، ویروی بیت الکمیت :

وبات ولیدُ الحیِّ طیّانَ ساغِباً

وکاعِبُهم ذاتُ القَفاوةِ أسْغَبُ (3)


1) الرجز لغیلان الربعی فی لسان العرب (ظمأ) ، (قفا) ؛ وتاج العروس (ظمأ) ، (قفا).

2) البیت لسلامة بن جندل فی دیوانه ص 98 ؛ ولسان العرب (ربب) ، (سفل) ، (قفا) ؛ وکتاب العین (5 / 313) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 36) ؛ وتاج العروس (ربب) ، (سکز) ، (قفا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صقل) ؛ وکتاب العین (5 / 223 ، 7 / 309) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 372 ، 9 / 316 ، 329 ، 13 / 94).

3) البیت للکمیت فی شرح هاشمیات الکمیت ص 78 ؛ ولسان العرب (عفا) ، (قفا) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 329) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 57) ؛ وأساس البلاغة (قفو) ؛ وتاج العروس (عفا) ، (قفا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 123).

• واقتفی بالشیء : خصّ نفسه به ، قال :

ولا أتحرّی ودَّ مَن لا یَوَدُّنی

ولا أقْتفی بالزّاد دُون زَمیلی (1)

•

والقَفِیَّةُ : الطعام یُخَصّ به الرجل.

•

وأقفاه به : اختصّه.

•

وتقفی الشیءَ ، وتَقَفّاه : اختاره.

•

وهی : القِفْوة.

•

وفلان قِفْوَتی : أی خِیرتی.

•

والقَفْوَة : رَهْجَةٌ تثور عند أول المطر.

مقلوبه : ق و ف
•

قُوفُ الرَّقبة ، وقُوفَتُها : الشَّعْر السائل فی نُقْرتها.

•

وقاف الأثرَ قِیافة ، واقتافه ، وتَقوَّفه : تتبَّعه ، أنشد ثعلب :

مُحلّی بأطواقٍ عِتاقٍ یَبینُها

علی الضَّزْن أَغْنی الضَّأنِ لو یَتقوَّف (2)

الضَّزْنُ ، هنا : سوء الحال من الجهل. یقول : کرمه وجوده یبین لمن لا یفهم الخبر ، فکیف من یفهم؟؟

•

والقافة : جمع قائف وهو الذی یعرف الآثار.

•

والقاف : حرف هجاء : وهو حرف مجهور ، یکون أصلاً لا بدلاً ولا زائدا ، وقوله تعالی : (ق. وَالْقُرْآنِ الْمَجِیدِ) [ق : 1] جاء فی التفسیر : أن مجاز « ق » مجاز الحروف التی تکون فی أوائل السور ، نحو : « ن » ، و « الر » وقیل : معنی « ق » : قُضی الأمر ، کما قیل : « حم » : حُمّ الأمرُ ، وجاء فی بعض التفاسیر أن قافا : جبل مُحیط بالدنیا من یاقوتة خضراء ، وأن السماء بیضاء ، وإنما اخضرّت من خُضرته ، وإنما قضیتُ علی ألفها أنها من الواو ؛ لأن الألف إذا کانت عینا فإبدالها من الواو أکثر من إبدالها من الیاء.

مقلوبه : ف ق و
• الفَقْو : شیء أبیض یخرج من النفساء ، أو الناقة الماخض ، وهو غِلاف فیه ماء کثیر ، والذی حکاه أبو عُبید : « فَقْء » بالهمز.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قفا) ؛ وتاج العروس (قفا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضرر) ، (قوف) ؛ وتاج العروس (قوف).

•

والفَقْو : موضع.

•

والفَقا : ماء لهم ، عن ثعلب.

•

وفَقَوْت الأثَر : کقَفَوته ، حکاه یعقوب فی المقلوب.

مقلوبه : و ق ف
•

الوُقوف : خلاف الجلُوس.

•

وَقَف بالمکان وَقْفا ، ووُقوفا ، فهو واقف ، والجمع : وُقْف ، ووُقُوف.

•

ووَقَف الدابةَ : جعلها تقف ، وقوله :

أحْدَثُ مَوقفٍ من أمِّ سَلْمٍ

تصدِّیها وأصحابِی وقُوفُ

وُقوفٌ فوق عِیسٍ قد أُمِلَّت

بَراهُنَّ الإناخةُ والوَجِیفُ (1)

إنما أراد : وقوف لإبلهم وهم فوقها ، وقوله : « أحْدَثُ مَوْقفٍ من أمّ سلم » إنما أراد : أحْدَث مواقف هی لی من أمّ سلم ، أو من مواقف أمّ سلم ، وقوله : « تصَدِّیها » أراد : مُتَصَدّاها ، وإنما قلت هذا : لأقابل الموقف - الذی هو الموضع - بالمُتَصَدَّی الذی هو الموضع ، فیکون ذلک مقابلة اسم باسم ، ومکان بمکان ، وقد یکون « موقف » هاهنا : وُقُوفی ، فإذا کان ذلک فالتَّصَدِّی علی وجهه ، أی إنه مصدر حینئذ ، فقابل المصدر بالمصدر.

وقوله :

قلت لها قِفِی لنا قالت قافْ (2)

إنما أراد : قد وقفت ، فاکتفی بذکر القاف.

قال ابن جنی : ولو نقل هذا الشاعر إلینا شیئا من جملة الحال فقال مع قوله : « قالت قاف » وأمسکت زمام بعیرها أو عاجته علینا ، لکان أبین لما کانوا علیه وأدل علی أنها أرادت : وقفت ، أو قد توقّفت دون أن یُظَنّ أنها أرادت : قفی لنا أی تقول : قِفی لنا متعجبة منه ، وهو إذا شاهدها وقد وقَفَت ، علم أن قولها : « قاف » إجابة له لا ردٌّ لقوله وتعجبّ منه فی قوله : « قفی لنا ».

• ووَقَف الأرضَ علی المساکین وغیرهم وَقْفاً : حبسها.

فأما « أوْقف » فی جمیع ما تقدم من الدَّواب والأرضین وغیرهما ، فهی لغة ردیئة.


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (وقف) ؛ وتاج العروس (وقف). والثانی بلا نسبة فی لسان العرب (سراً).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وقف) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 679) ؛ وتاج العروس (سین).

قال أبو عمرو بن العلاء : إلا أنی لو مررت برجل واقف فقلت له : ما أوقفک هاهنا؟ لرأیته حسنا.

وقیل : « وقف » و « أوقف » سواء.

•

وقوله تعالی : (وَلَوْ تَری إِذْ وُقِفُوا عَلَی النَّارِ) [الأنعام : 27]. تحتمل ثلاثة أوجه : جائز أن یکونوا عاینوها ، وجائز أن یکونوا علیها وهی تحتهم ، والأجود أن یکون معنی : « وُقِفُوا عَلَی النَّارِ » : أُدخلوها فعرفوا مقدار عذابها کما تقول : وَقفت علی ما عند فلان : ترید قد فهمته وتبینته.

•

ورجل وَقّاف : مُتأنٍّ غیر عَجل ، قال :

وقد وَقَّفتنی بین شَکٍّ وشُبْهةٍ

وما کنتُ وقَّافا علی الشُّبهات (1)

• والوقّاف : المُحْجِم عن القتال ، کأنه یقف نفسه عنه ویعوقها ، قال [دُرَید] :

وإن یکُ عبدُ الله خَلَّی مکانه

فما کان وقَّافا ولا طائشَ الیَدِ (2)

•

وواقفه مُواقفة ، ووِقافا : وقف معه فی حرب أو خصومة.

•

والواقفة : القدم ، یمانیة ، صفة غالبة.

•

والمِیقَفُ ، والمِیقاف : عُود أو غیره یُسکَّن به غلیان القِدر ، کأن غلیانها یُوقف بذلک ، کلاهما عن اللحیانی.

•

والموقوف من عروض مَشطور السریع والمنسوح : الجزء الذی هو « مفعولان » کقوله :

یَنْضَحْن فی حَافاتها بالأَبْوالْ (3)

فقوله : بالأبوال « مَفْعولانْ » أصله : « مفعولاتُ » أسکنت التاء فصارت : « مفعولاتْ » فنقل فی التقطیع إلی « مفعولانْ » سمی بذلک لأن حرکته آخره ، فسُمِّی مَوقوفا کما سَمَّیت مِنْ : « وَقَطْ » وهذه الأشیاء المبنیة علی سکون الأواخر : موقوفا.

•

ومَوْقِف المرأة : یداها وعیناها وما لا بدّ لها من إظهاره.

•

وإنّها لجمیلة مَوْقِف الراکب : یعنی عینیها وذراعیها ، وهو ما یراه الراکب منها.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وقف) ؛ وتاج العروس (وقف).

2) البیت لدرید بن الصمّة فی دیوانه ص 65 ؛ ولسان العرب (غضب) ، (وقف) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 333) ؛ وتاج العروس (وقف) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (5 / 224) ؛ والمخصص (3 / 65 ، 13 / 120).

3) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 322) ؛ ولسان العرب (جلد) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (4 / 212) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 41) ؛ ولسان العرب (نضح) ، (وقف) ؛ والرجز فی مجموعة أخر. وفیه (حمأته) مکان (حافاتها).

• ومَوْقِفُ الفرس : ما دخل فی وسط الشّاکلة.

وقیل : مَوْقِفاه : الهَزْمتان اللتان فی کَشْحیه.

• والوَقیفة : الأُرْوِیَّة تُلْجئها الکلابُ إلی صخرة ، فلا یُمکنها أن تَنزل حتی تصاد ، قال :

فلا تَحسَبنِّی شَحْمةً من وقیفةٍ

مُطَّردَة مَما تَصِیدُک سَلْفَعُ (1)

« سَلْفَع » : اسم کلبة.

وقیل : الوقیفة : الطَّریدة إذا أعیت من مُطاردة الکلاب.

•

ووقَّف الحدیثَ : بیّنه.

•

والوَقْف : الخَلْخال من الفِضَّة والذَّبْل وغیرهما.

وقیل : هو السَّوار ما کان.

وقیل : هو السِّوار من الذَّبل والعاج. والجمع : وقوف.

•

ووُقوف القوس : أوتارها المَشدودة فی یدها ورجلها ، عن ابن الأعرابی.

•

وقال أبو حنیفة : التَّوقیف : عَقب یُلْوی علی القوْس رَطبا لیّنا حتی یصیر کالَحلْقة ، مشتق من : الوقْف الذی هو السِّوار من العاج ، هذه حکایة أبی حنیفة ، جعل التَّوقیف اسما کالتَّمتین والتَّنبیت ، وأبو حنیفة ، لا یُؤمن علی هذا ، إنما الصحیح أن یقول : التوقیف : أن یُلْوَی العَقَبُ علی القوس رَطبا حتی یصیر کالحَلْقة فیعبَّر عن المصدر بالمصدر ، إلا أن یثبت أن أبا حنیفة ممن یَعرف مثل هذا ، وعندی : أنه لیس من أهل العلم به ، ولذلک لا آمنه علیه ، وأحمله علی الأوسع الأشیع.

•

والتَّوقیف ، أیضا : لیُّ العَقِب علی القوس من غیر عَیْب.

•

ووَقَفُ الترس : المستدیر بحافته حدیدا کان أو قَرْنا.

•

وضَرْعٌ مُوَقَّف : به آثار الصِّرار ، أنشد ابن الأعرابی :

إبْلُ أبی الحَبْحابِ إبْلٌ تُعْرَف

یَزِینُها مُجَفَّفٌ مُوَقَّفُ (2)

هکذا رواه ابن الأعرابی : « مُجَفّف » بالجیم ، أی ضرع کأنه جُفٌّ ، وهو الوَطْب الخَلَقُ ،


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سلفع) ، (وقف) ؛ وجمهرة اللغة ص 968 ؛ ومقاییس اللغة (6 / 135) ؛ والمخصص (8 / 30) ؛ وتاج العروس (سلفع) ، (وقف).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (جفف) ، (حفف) ، (وقف) ؛ وتاج العروس (جفف) ، (وقف).

ورواه غیره : « مَحَفّف » بالحاء ، أی : ممتلئ له جوانب قد حفّت به ، یقال : حَفَّ القَوْمُ بالشیء ، وحَفَّفوه : أحدقوا به.

•

والتَّوقیف : البیاض مع السواد.

•

ودابة مُوَقَّفة : فی قوائمها خُطوط سُود قال الشَّمّاخ :

وما أرْوَی وإن کَرُمَتْ علینا

بأدْنی من مُوَقَّفةٍ حَرُونِ (1)

واستعمل أبو ذؤیب « التَّوقیف » فی العُقاب قال :

مُوَقَّفة القوادم والدُّنابَی

کأنّ سَراتها اللبن الحَلِیبُ (2)

•

ورجلٌ مُوَقَّف : أصابته البلایا ، هذه عن اللَّحیانی.

•

ورجلٌ مُوَقَّف علی الحق : ذَلول به.

•

وحمار مُوَقَّفٌ ، عنه أیضا : کُویت ذراعاه کیّا مستدیرا ، وأنشد :

کَوینا خَشْرَماً فی الرأس عَشْرا

ووَقَّفْنا هُدَیْبةَ إذْ أتانا (3)

• وواقِف : بطن من أوس اللات. والوَقّاف : شاعر معروف.
مقلوبه : ف و ق
• فَوْقُ : نَقیض تحت ، یکون اسما وظرفا ، مَبْنیّ ، فإذا أُضیف أُعرب.

وحکی الکسائی : أفَوْقَ تنام أم أسْفَلَ؟ بالفتح علی حذف المضاف وترک البناء ، وقوله تعالی : (فَخَرَّ عَلَیْهِمُ السَّقْفُ مِنْ فَوْقِهِمْ) [النحل : 26] لا تکاد تظهر الفائدة فی قوله تعالی : (مِنْ فَوْقِهِمْ) لأن « عَلَیْهِمُ » قد تنوب عنها.

قال ابن جنی : قد یکون قوله : (مِنْ فَوْقِهِمْ) هنا مفیدا ، وذلک أنه قد تستعمل فی الأفعال الشاقة المستثقلة « علی » تقول : قد سرنا عشرا وبقیت علینا لیلتان ، وقد حفظت القرآن وبقیت علیّ منه سورتان ، وقد صُمنا عشرین من الشهر وبقی علینا عشر ، وکذلک یُقال فی الاعتداد علی الإنسان بذنوبه وقُبح أفعاله : قد أخْرَب علیّ ضیعتی ، وأَعطَب علیّ عواملی ، فعلی هذا لو قیل : (فَخَرَّ عَلَیْهِمُ السَّقْفُ) ولم یُقَل : (مِنْ فَوْقِهِمْ) لجاز أن یظن


1) البیت للشماخ فی دیوانه ص 319 ؛ ولسان العرب (وقف) ، (حرن) ؛ ومجمل اللغة (2 / 51) ؛ وتاج العروس (وقف) ، (حرن) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 47) ؛ والمخصص (8 / 30 ، 15 / 210).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 473 ؛ ولسان العرب (وقف) ؛ وتاج العروس (وقف).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وقف) ؛ وتاج العروس (وقف) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 334).

به أنه کقولک : قد خرّبت علیهم دارهم ، وقد هلکت علیهم مواشیهم وغلالهم ، فإذا قال : (مِنْ فَوْقِهِمْ) زال ذلک المعنی المحتمل ، وصار معناه : أنه سقط وهم من تحته ، فهذا معنًی غیر الأول ، وإنما اطَّردَتْ « علی » فی الأفعال التی قدمنا ذکرها مثل : خربت علیه ضَیْعتُه ، وبطلت علیه عوامِلُه ، ونحو ذلک من حیث کانت « علی » فی الأصل للاستعلاء. فلما کانت هذه الأحوال کُلَفًا ومشاقّ تخفض الإنسان وتضعه ، وتعلوه وتتفرعه حتی یخضع لها ویَخْنَع لما یتسدّاه منها ، کان ذلک من مواضع « علی » ألا تراهم یقولون : هذا لک ، وهذا علیک ، فتَسْتعمل اللام فیما تُؤْثره و « علی » فیما تکرهه ، قالت الخنساء :

سأحَمل نَفْسی علی آلةٍ

فإمّا علیها وإمّا لها (1)

وقال ابن حِلِّزة :

فله هُنالِکَ لا علیه إذا

دَنِعَتْ نُفوسُ القوم للتَّعْسِ (2)

فمن هنالک دخلت « علی » هذه الأفعال.

•

وقوله تعالی : (لَأَکَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ) [المائدة : 66] أراد تعالی : لأکلوا من قطر السماء ومن نبات الأرض ، وقیل : قد یکون هذا من جهة التوسعة ، کما تقول : فلان فی خیر من فَرْقه إلی قدمه.

•

وقوله تعالی : (إِذْ جاؤُکُمْ مِنْ فَوْقِکُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْکُمْ) [الأحزاب : 10] عَنی : الأحزاب ، وهم قریش ، وغَطَفان وبنو قُرَیْظة ، وکانت قُرَیظة قد جاءتهم من فوقهم ، وجاءت قریش وغطفان من ناحیة مکة من أسفل منهم.

•

وفاق الشیءَ فَوْقا وفَوَاقا : علاه.

•

وقولهم فی الحدیث المرفوع : « إنّه قَسم الغنائم یوم بدر عن فُوَاق » (3)أرادوا : التفضیل ، وأنه جعل بعضهم فیها فوق بعض ، علی قدر غنائهم یومئذ.

•

وفاق الرجلُ صاحبَه : علاه وغلبه وفَضَله.

•

وفاق بنفسه عند الموت فَوْقا ، وفُؤوقا : جاد ، وقیل : مات.

•

وفاق فُؤوقا ، وفُواقا : أخذه البَهَرُ.


1) البیت للخنساء فی دیوانها ص 84 ؛ ولسان العرب (فوق) ، (علا) ؛ وجمهرة اللغة ص 248 ؛ وکتاب العین (8 / 359) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 162).

2) البیت لابن حلزة فی دیوانه ص 51 ؛ ولسان العرب (فوق) ؛ وتاج العروس (دنع) ؛ وجمهرة اللغة ص 665 ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (2 / 224) ؛ ولسان العرب (دنع) ؛ وجمهرة اللغة ص 398.

3) أخرجه بنحوه أحمد فی المسند (5 / 324) ، وانظر غریب الحدیث (2 / 269).

•

والفُواق : تردید الشَّهقة العالیة.

•

وفُوَاقُ الناقة ، وفَوَاقها : رُجوع اللبن فی ضرعها.

یقال : لا تنتظره فُواقَ ناقةٍ.

وأقام فُواقَ ناقة ، جعلوه ظرفا علی السعة.

• وفُواق النّاقة ، وفَواقها : ما بین الحَلبتین إذا فتحتَ یدک.

وقیل : إذا قبض الحالب علی الضَّرْع ثم أرسله عند الحلب.

• وفِیقَتُها : دِرّتها من الفُواق : وجمعها : فِیقٌ ، وفِیَقٌ.

وَحکی کراع : فَیْقَة النّاقة ، بالفتح ، ولا أدری کیف ذلک!!

•

وفاقت الناقةُ بدِرّتها : إذا أرسلتها علی ذلک.

•

وأفاقت الناقةُ ، وهی مُفِیق : دَرّ لبنها ، والجمع : مَفاویق.

•

وفَوَّقها أهلُها ، واستفاقوها : نَفَّسوا حلبها.

•

والأفاویق : ما اجتمع من الماء فی السحاب ، أراهم کسّروا « فُوقا » علی « أفواق » ثم کسروا « أفواقا » علی « أفاویق » قال أبو عبید فی حدیث أبی موسی الأشعری ، وقد تذاکر هو ومُعاذ قراءة القرآن ، فقال : « أمّا أنا فأتفوَّقه تَفَوُّق اللَّقوح » (1)یقول : لا أقرأ جزءا منه ، ولکن أقرأ منه شیئا بعد شیء فی آناء اللیل والنهار ، مُشتق من فُواق الناقة.

•

وقوله ، أنشده أبو حنیفة :

شُدَّتْ بکلّ صُهَابِیّ تَئِطُّ به

کما تَئِطّ إذا ما رُدّتِ الفُیُقُ (2)

فسّر « الفُیُق » بأنها الإبل التی یَرجع إلیه لبنُها بعد الحلب ، قال : والواحدة : مُفِیق. قال أبو الحسن : « أما « الفُیُق » فلیست بجمع : « مُفِیق » ؛ لأن ذلک إنما یُجمع علی : مَفاوق ، ومَفاویق.

والذی عندی : أنه جمع ناقة فَوُوق ، وأصله : فُوُقٌ ، فأبدل من الواو یاء استثقالا للضمة علی الواو ، ویروی : « الفِیَقُ » وهو أقیس.

• وقوله تعالی : (ما لَها مِنْ فَواقٍ) [ص : 15] فسّره ثعلب فقال : معناه من فَتْرة. وتَفوَّق شرابه : شربه شیئا بعد شیء.

1) أخرجه البخاری فی المغازی (ح 4341 ، 4342) ، وذکره بهذا اللفظ أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 268).

2) البیت لأبی الهیثم التغلبی فی لسان العرب (أطط) ؛ (فوق) ؛ وتاج العروس (فوق) ؛ ولأبی الهیثم الهیثم الهذلی فی تاج العروس (أطط).

•

وخرجوا بعد أفاویقَ من اللیل ، کقولک : بعد أقطاع من اللیل ، رواه ثعلب.

•

وفیقة الضُّحَی : أولها.

•

وأفاق العلیلُ إفاقةً ، واستفاق : نَقِه.

•

والاسم : الفُواقُ.

•

وکذلک : السَّکرانُ : إذا صحا.

•

ورجلٌ مُستَفیق : کثیر النوم ، عن ابن الأعرابی ، وهو غریب.

•

وأفاق عنه النعاسُ : أقلع.

•

والفاقة : الحاجة.

•

والمفتاق : المحتاج.

•

والفُوق من السهم : موضع الوتر ، وقول عبد الله بن مسعود : « فأمَّرْنا عثمانَ ولم نألُ عن خیرنا ذا فُوقٍ » (1)إنما قال : « عن خیرنا ذا فُوق » ولم یقل : خیرنا سَهْما ؛ لأنه قد یقال : له سهم ، وإن لم یکن أُصْلِح فُوقه ، ولا أحکم عمله ، فهو سهم ولیس بتامٍّ کامل حتی إذا أصْلِح فُوقُه وأحکم عمله فهو سَهم ذُو فُوق ، فجعله مثلا لعثمان - رضی الله عنه - یقول : إنه خیرنا سهما تامّا فی الإسلام والفضل والسابقة. والجمع : أفْواق.

•

وهو الفُوقة ، أیضا.

•

والجمع : فُوَقٌ ، وفُقاً ، مقلوب ، قال الفِنْد الزِّمَّانیّ شَهْلُ بن شَیْبان :

ونَبلی وفُقاها (م)

کعراقِیبِ قَطاً طُحْلِ (2)

•

والفَوَق : لغة فی الفُوق.

•

وسهم أفْوق : مکسور الفُوق ، وفی المثل : « رددته بأفْوقَ ناصلٍ » : إذا أخسستَ حظه ، و « رجع بأفوقَ ناصلٍ » : إذا خَسَّ حظه أو خاب.

•

وانفاقَ السَّهْمُ : انکسر فُوقُه.

•

وفُقْته أنا : کسرت فُوقَه.

•

وفَوَّقتُه : عملت له فُوقا.


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 480).

2) البیت لامرئ القیس بن عابس الکندی فی لسان العرب (دفنس) ، (فقا) ؛ وللفند الزمانی فی لسان العرب (عرقب) ، (فوق) ، (فقا) ؛ وتاج العروس (فوق) ، (نبل) ، (فقا) ؛ وجمهرة اللغة ص 550 ، 967 ، 1082 ؛ وتهذیب اللغة (9 / 339) ؛ والمخصص (6 / 54 ، 15 / 180) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 443).

•

وأفَقت السَّهْمَ ، وأوفَقْته ، وأوْفَقْتُ به ، کلاهما علی القلب : وضعته فی الوَتر لأرمی به.

•

وفُوق الرّحم : مَشقّه ، علی التشبیه.

•

والفاق : البانُ.

وقیل : الزَّیتُ المطبوخ ، قال الشّمّاخ :

قامتْ تُریک أثیتَ النَّبْتِ مُنسدِلاً

مثل الأساود قد مُسِّخْن بالفاقِ (1)

• والفاق ، أیضا : المُشط ، وبیت الشماخ مُحتمل لذلک کله.
مقلوبه : وف ق
•

وَفْقُ الشیء : ما لاءمه.

•

وقد وافقه مُوافقة ، ووِفاقا.

•

واتّفق معه ، وتوافقا.

•

ووَفِقْتَ أمرَک : أی وُفِّقت فیه.

•

وأنت تَفِقُ أمرک : کذلک.

•

وجاء القوم وَفْقا : أی متوافقین.

•

وکنت عنده وَفْقَ طلعت الشمس : أی حین طلعت ، أو ساعة طلعت ، عن اللحیانی.

•

ووفَّقه اللهُ للخیر : ألهمه ، وفی الحدیث : « لا یتوقَّف عَبْدٌ حتی یُوفِّقه اللهُ ».

•

وأتانا لوَفْق الهلال ، ولمِیفاقه ، وتَوْفیقه ، وتِیفاقه ، وتَوْفاقه : أی لطلُوعه ووقته.

•

وحکی اللحیانی : أتیتک : لوَفْق تفعل ذلک ، وتَوْفاق ، وتِیفاق ، ومِیفاق : أی لحین فعلک ذلک.

•

ووَفِق الأمرَ یَفِقه : فهمه ، عن اللحیانی ، ونظیره : ما قدمته من قولهم : وَرِع یَرِع ، وله نظائر : کوَرِم یَرِم ، ووَثِق یَثِق.

وستأتی کلّ لفظة منها فی موضعها ، ومنها ما قد مضی.

• وقد سَمُّوا مُوَفَّقاً ، ووِفاقا.

1) البیت للشماخ فی دیوانه ص 253 ؛ ولسان العرب (فوق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 339 ، 340) ؛ وتاج العروس (فوق).

القاف والباء والواو[ق ب و ]

اشارة
•

قَبا الشیءَ قَبْواً : جمعه بأصابعه.

•

والقَبْوة : انضمام ما بین الشَّفتین.

•

والقَباء من الثیاب : الذی یُلْبَس ، مشتق من ذلک ؛ لاجتماع أطرفه.

والجمع : أقْبِیة.

•

وقَبَّی ثوبَه : قطع منه قباء ، عن اللِّحیانی.

•

وتَقَبَّی قباء : لبسه ، قال ذو الرّمة یصف الثور :

کأنه مُتَقَبِّی یَلْمَقٍ عَزَبُ (1)

•

والقابِیاء : اللئیم ؛ لکزازته وتجمعه.

•

وبنو قابِیاء : المتجمعون لشرب الخمر.

•

والقابِیة : التی تلقط العصفر وتجمعه ، قال الشاعر ووصف قَطاً مُعْصَوصِباً فی الطَّیران :

دَوامکَ حین لا یَخْشَیْن ریحاً

معاً کبَنانِ أیدی القابیاتِ (2)

• وقُباء : موضعان ، أحدهما : ظاهر المدینة ، وموضع بین مکة والبصرة ، یُصرف ولا یصرف.

وإنما قضینا بأن همزة « قباء » واو ، لوجود : « ق ب و » وعدم وجود : « ق ب ی ».

مقلوبه : ق و ب
•

قاب الأرضَ قَوْباً ، وقَوَّبها : حفر فیها شبه التَّقویر.

•

وقد انقابت ، وتقوّبت.

•

وتَقوَّب جلدُه : تقلّع عنه الجَرَبُ وانحلق عنه الشَّعر.

•

وهی : القُوبة ، والقُوَبة ، والقُوباء ، والقُوَباء.

وقال ابن الأعرابی : القُوباء : واحدة : القُوبة. والقُوَبة.


1) عجز بیت لذی الرمة فی دیوانه ص 87 ؛ ولسان العرب (یلمق) ، (قبا) ؛ وجمهرة أشعار العرب ص 956 ؛ وتاج العروس (یلمق) ، (قبا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (14 / 41) ، وصدره :* تجلو البوارق عن مجرمّز لهق *.

2) البیت للطرماح فی دیوانه ص 42 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قبا) ؛ وتاج العروس (قبا).

ولا أدری کیف هذا؟ لأن « فُعْلة » و « فُعَلة » لا یکونان جمعا « لفُعْلاء » ولا هما من أبنیة الجمع ، قال : والقُوَب : جمع قُوبة ، وقُوَبة ، وهذا بَیّن ؛ لأن « فُعَلاً » جمع « لفُعْلة » و « فُعَلة ».

• والقُوباء ، والقُوَباء : الذی یظهر فی الجسد ویَخْرُج علیه ، وأما قول رؤبة :

من ساحرٍ یُلْقِی الحَصا فی الأکْوابْ

بنُشْرَةٍ أثَّارَةٍ کالأقْوابْ (1)

فإنه جمع : « قُوباء » علی اعتقاد حذف الزّیادة علی « أقْواب ».

•

وقوَّب الشیءَ : قلعه من أصله.

•

وتَقَوَّب هو : تقلع.

•

والقائبة ، والقابة : البیضة.

•

والقُوب : الفرخ ، وفی المثل : « تَخَلَّصَتْ قائبةٌ من قُوب » یضرب مثلا للرجل إذا انفصل من صاحبه.

•

ورجل مَلِیءٌ قُوَبَة : ثابت الدار مُقیم.

•

وقَوِبَ من الغُبار : أی اغبرَّ ، عن ثعلب.

•

والمُقوَّبة من الأرضین : التی یصیبها المطر ، فیبقی فی أماکنَ منها شجرٌ کان بها قدیما ، حکاه أبو حنیفة.

مقلوبه :ب ق و

•

بقاه بعینه بَقاوة : نظر إلیه ، عن اللحیانی.

•

وبَقَوْت الشیءَ : انتظرته ، لغة فی بَقَیت ، والیاء أعلی ، وقد تقدم.

•

وقالوا : ابْقُهْ بَقْوَتَک مالک ، وبَقَاوتَکَ مالکَ : أی احفظْه حِفْظک مالک ، وقد تقدم فی الیاء.

مقلوبه : و ق ب
•

الوَقْبة : کُوَة عظیمة فیها ظِلٌّ.

•

والوَقْب ، والوَقْبة : نَقْر فی الصخرة یجتمع فیه الماء.

وقیل : هی نحو البئر فی الصفاء ، تکون قامة أو قامتین یَستَنْقِع فیها ماء السماء.

• وکلُّ نَقْرٍ فی الجسد : وَقْب ، کنقر العین والکتف.

1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 6 ؛ ولسان العرب (قوب).

• والوَقْبانِ من الفرس : هَزْمتان فوق عَیْنیه.

والجمع من کل ذلک : وُقُوب ، ووِقابٌ.

•

ووَقْبُ المَحالة : الثَّقْب الذی یدخل فیه المِحْوَر.

•

ووَقْبة الثَّرید والمُدْهُنِ : أُنْقوعَتُه.

•

ووَقَب الشیءُ : دخل فی الوَقْبِ.

•

وأوقب الشیءَ : أدخله فی الوَقْب.

•

ورکیَّة وَقْباء : غائرة الماء.

•

وامرأة مِیقابٌ : واسعة الفرج.

•

وبنو المِیقاب : نُسِبوا إلی أمهم : یریدون سَبَّهم بذلک.

•

ووَقَب القمرُ وُقوباً : دخل فی الظِّلَ الصَّنَوْبَرِیّ الذی یکسفه ، وفی التنزیل : (وَمِنْ شَرِّ غاسِقٍ إِذا وَقَبَ) [الفلق : 3].

•

ووَقَبَت الشمسُ وَقْباً : غابت.

•

وقیل : کلُّ ما غاب : فقد وَقَب.

•

وقیل : وَقَب الظَّلامُ : أقبل.

•

ورجل وَقْبٌ : أحمق ، والجمع : أوْقاب. والأنثی : وَقْبة.

•

وقال ثعلب : الوَقْب : الدَّنیء النَّذْل ، من قولک : وَقَب فی الشیء : دخل ، فکأنه یدخل فی الدَّناءة ، وهذا من الاشتقاق البعید.

•

ووَقَب الفرسُ وَقْباً ، ووَقِیبا : وهو صوت قُنْبه ، وقیل : هو صوت تَقَلْقُل جُرْدان الفرس فی قُنْبه ، ولا فِعْل لشیء من أَصوات قُنْب الدابة إلا هذا.

•

والقِبَةُ : الإنْفَحة إذا عَظُمت من الشاة ، وقال ابن الأعرابی : لا یکون ذلک فی غیر الشاء.

•

والوَقْباء : موضع ، یُمد ویُقْصَر ، والمد أعرف.

مقلوبه : ب و ق
•

البائِقة : الدَّاهیة.

•

وداهیةٌ بَؤُوق : شدیدة.

•

باقتهم بَوْقا ، وبُؤُوقا : أصابتهم.

• والبُوق : الباطل ، قال حسان :

إلّا الذی نَطقوا بُوقاً ولم یَکُنِ (1)

•

وباق الشیءُ بُوقا : غاب ، وظهر ضد.

•

والبَوْق ، والبُوق ، والبُوقة : الدُّفْعة المُنکرة من المطر.

•

وقد انباقت ، وفی المثل : « مُخْرَنْبِقٌ لِیَنْباق » أی : لیندفع عنه شرّ ما فی نفسه.

•

والبُوقَةُ : ضرب من الشجر دقیق شدید الالتواء.

•

والبُوق : الذی یُنْفَخ فیه ویُزْمَر ، عن کراع.

•

والبُوق : شبه مِنْقاف ینفخ فیه الطحّان ، فیعلو صوته فیُعلم المراد به. قال ابن درید : لا أدری ما صحته؟

•

ویقال للذی لا یکتم السر : إنما هو بُوقٌ.

مقلوبه : وب ق
•

وَبَق الرجلُ وَبْقا ، ووبُوقا ، ووَبِق وَبْقا ، واستوبق : هلک.

•

وأوبقه هو.

القاف والمیم والواو[ق و م ]

اشارة
•

القِیامُ : نقیض الجلوس.

•

قام یقومُ قَوْما ، وقِیاما ، وقَوْمة ، وقامة.

قال ابن الأعرابی : قال عبدٌ لرجل أراد أن یَشتریه : لا تَشْترنی فإنی إذا جُعت أبغضت قَوْما ، وإذا شَبِعت أحببت نَوما : أی أبغضت قیاما مِن موضعی ، قال :

قد صُمْتُ ربِّی فتَقَبَّلْ صَامتی

وقُمت لیلی فتَقَّبلْ قامَتِی

أدعوکَ یا ربِّ من النار التی

أعْدَدْتَ للکفّار فی القیامةِ (2)


1) عجز بیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 213 ؛ ولسان العرب (بوق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 350) ؛ ومجمل اللغة (1 / 303) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 320) ؛ وتاج العروس (بوق) ؛ وأساس البلاغة (بوق) ، وصدره : * ما قتلوه علی ذنب ألم به *.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (توب) ، (قوم). والأول فی تاج العروس (توب) ، (قوم) ؛ والمخصص (13 / 90).

وقال بعضهم : إنما أراد : « قَوْمتی » و « صَوْمتی » فأبدل من الواو ألفا ، وجاء بهذه الأبیات مؤسسة وغیر مؤسَّسة ، وأراد : من خوف النار التی أعددت.

• ورجل قائمٌ ، من رجال قُوَّم ، وقُیِّم ، وقِیَّم ، وقِیَّام ، وقُیَّام.

وقَوْمٌ : قیل : هو اسم للجمع ، وقیل : جمع.

والقامة : جمع قائم ، عن کُراع.

•

وقاومته قِواما : قمتُ معه ، صحّت الواو فی « قِوام ». لصحتها فی « قاوَم ».

•

والقَوْمة : ما بین الرَّکعتین من القیام.

•

والمَقام : موضع القدمین ، قال :

هذا مَقامُ قَدَمَیْ رَبَاحِ

غُدْوَة حتَّی دَلَکَتْ بَراحِ (1)

ویروی : « بِراحِ ». وقوله تعالی : (کَمْ تَرَکُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَعُیُونٍ وَزُرُوعٍ وَمَقامٍ کَرِیمٍ) [الدخان : 26]. قیل : المقام الکریم ، هنا : المِنْبر ، وقیل : المنزلة الحسنة.

• وقامت المرأةُ تنوح : أی جعلت تَنوح ، وقد یعنی به : ضِدّ القعود ؛ لأن أکثر نوائح العرب قِیامٌ قال لبید :

قُوما تجوبان مع الأنْوَاحِ (2)

وقوله :

یَومُ أدیمِ بَقَّةَ الشَّریم

أفْضَلُ من یومِ احْلِقی وقُومی (3)

إنما أراد : الشِّدّة ، فکنی عنه « باحِلقی وقُومی ؛ لأن المرأة إذا مات حَمیمها أو زوجها أو قُتِل حَلقت رأسها ، وقامت تنوح علیها ».

• وقولهم : ضربه ضرب ابنةِ اقعُدِی وقُومی : أی ضَرْبَ أمَةٍ ، سُمِّیت بذلک لقعودها

1) الرجز للغنوی فی لسان العرب (برح) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 30 ، 10 / 116) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (برح) ، (ربح) ، (دلک) ، (قوم) ؛ وتاج العروس (برح) ، (دلک) ، (قوم) ؛ والمخصص (9 / 25) ؛ وجمهرة اللغة ص 274 ، 679.

2) الرجز للبید فی دیوانه ص 334 ؛ ولسان العرب (رمح) ، (نوح) ، (قوم) ؛ (أبن) ؛ والمخصص (17 / 32) ؛ وتاج العروس (قوم) ، (أبن) ؛ وبعده (وأبّنا ملاعب الرّماح).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بقق) ، (حلق) ، (شرم) ، (قوم) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 59 ، 8 / 301 ، 11 / 362) ؛ وتاج العروس (بقق) ، (شرم) ؛ والمخصص (4 / 12) ؛ وأساس البلاغة (شرم).

وقیامها فی خدمة موالیها. وکأن هذا جُعل اسما وإن کان فعلا لکونه من عادتها ، کما قال : « إن الله ینهاکم عن قیل وقال » وقد تقدم.

• وأقام بالمکان مُقاما ، وإقامة ، وإقاماً ، وقامة ، الأخیرة عن کراع : لبث.

وعندی : أن « قامة » اسم ، کالطاعة والطاقة.

•

وقوله تعالی : (وَإِنَّها لَبِسَبِیلٍ مُقِیمٍ) [الحجر : 76] أراد : أن مدینة قوم لوط لَبِطریق بیِّن واضح ، هذا قول الزجاج.

•

وقام الشیءُ ، واستقام : اعتدل واستوی ، وقوله تعالی : (إِنَّ الَّذِینَ قالُوا رَبُّنَا اللهُ ثُمَ اسْتَقامُوا) [فصلت : 30 ، الأحقاف : 13] معنی قوله : « اسْتَقامُوا » : عملوا بطاعته ولزموا سُنّة نبیّه صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

•

وقوله تعالی : (إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ یَهْدِی لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ) [الإسراء : 9] قال الزجاج : معناه : للحالة التی هی أقوم الحالات ، وهی : توحید الله ، وشهادة أن لا إله إلا الله ، والإیمان برسله ، والعمل بطاعته.

•

وقَوَّمه هو.

•

واستعمل أبو إسحاق ذلک فی الشِّعْر فقال : استقام الشِّعْرُ : اتَّزَن.

•

وقَوَّمَ دَرْأه : أزال عوجه ، عن اللِّحیانی ، وکذلک : أقامه ، قال :

أقِیمُوا بَنی النُّعمانِ عَنَّا صُدُورَکم

وإلّا تُقِیموا صاغِرینَ الرُّؤُوسا (1)

عدَی « أقیموا » بعن ؛ لأن فیه معنی : نَحُّوا أو أزیلوا ، وأما قوله : « وإلَا تُقِیموا صاغرینَ الرُّؤوسا » فقد یجوز أن یُعنَی به ما عُنِی بأقیموا ؛ أی : وإلّا تُقِیموا رُؤوسَکم عَنّا صاغرین ، فالرُّؤوس علی هذا مفعول بتُقیموا ، وإن شئت جعلت « أقیموا » هاهنا غیر متعدّ بعن ، فلم یک هُنالک حرف ولا حذف ، و « الرُّؤوسا » حینئذ : منصوب علی التشبیه بالمفعول.

• وقامة الإنسان ، وقَیْمَته ، وقَوْمته ، وقُومِیَّته وقَوامه :شَطاطه ، قال العجاج :

أما تَرَیْنی الیومَ ذا رَثِیَّهْ

فقد أرُوحُ غیرَ ذِی رَذِیَّهْ

صُلْبَ القَناة سَلْهَبَ القُومِیّهْ (2)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قوم) ؛ وتاج العروس (قوم).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 169) ؛ ولسان العرب (قوم) ؛ وتاج العروس (قوم) ؛ ولرؤبة فی المخصص (5 / 68) ؛ ولسان العرب (رثا) ؛ وتاج العروس (رثا) ؛ ولیس فی دیوانه.

•

وصَرعه من قَیْمته ، وقَوْمته ، وقَوْمته ، وقامته ، بمعنی واحد ، حکاه اللِّحیانی عن الکسائی.

•

ورجل قَوِیمٌ ، وقَوَّام : حسن القامة ، وجمعهما : قِوام.

•

والقَوام : حُسن الطُّول.

•

والقُومِیّة : القَوام أو القامة.

•

ودینار قائم : إذا کان مثقالاً سواءً لا یَرْجَح والجمع : قُوَّم ، وقِیَّم.

•

وقام قائم الظَّهیرة : إذا قامت الشمس وعَقَل الظلَّ ، وهو من القیام.

•

وعینٌ قائمة : ذهب بَصَرُها ، وحَدقَتُها سالمة.

•

والقائم بالدِّین : المستمسک به الثابت علیه ، وفی الحدیث إن حَکیم بن حزام قال : « بایعتُ رسولَ الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم أَلا أخِرّ إلا قائما » (1)وقوله عزوجل : (لا یُؤَدِّهِ إِلَیْکَ إِلَّا ما دُمْتَ عَلَیْهِ قائِماً) [آل عمران : 75] أی مواظبا مُلازما.

•

وقائم السیف : مَقْبِضُهُ.

•

وقوائم الخِوان ونحوها : ما قامت علیه.

•

وقوائمُ الدَّابة : أربعها ، وقد یستعار ذلک فی الإنسان.

•

والقُوَام : داء یأخذ الغنمَ فی قوائمها.

•

وقَوَّمتِ الغَنَمُ : أصابها ذلک فقامت.

•

وقاموا بهم : جاءوهم بأعدادهم وأقرانهم وأطاقوهم.

•

وفلانٌ لا یقوم بهذا الأمر : أی لا یُطیق علیه.

•

والقامة : البَکْرَة یُستقی علیها.

وقیل : البَکْرَة وما علیها.

وقیل : هی جملة أعوادها. والجمع : قامٌ ، وقِیَمٌ ، قال الطِّرمَّاح :

ومَضی تُشْبِه أقْرابُه

ثَوْبَ سَحْلٍ فوق أعوادِ قَامِ (2)

وقال الرّاجز :

یا سَعْدُ غَمَّ الماءَ وِرْدٌ یَدْهَمُه

یومَ تلاقی شاؤُهُ ونَعَمُهْ


1) « صحیح » : انظر صحیح سنن النسائی (ح 1039) ، والمقصود بالخرور فی الحدیث : الخرور للسجود.

2) البیت للطرماح فی دیوانه ص 416 ؛ ولسان العرب (قوم) ؛ وتاج العروس (قوم).

واختلفَتْ أمراسُه وقِیَمُهْ (1)

•

وأمرٌ قَیِّم : مُستقیم.

•

وقوله تعالی : (فِیها کُتُبٌ قَیِّمَةٌ) [البینة : 3] أی : مُستقیمة تُبیِّن الحق من الباطل علی استواء وبُرهان ، عن الزجاج.

وقوله تعالی : (وَذلِکَ دِینُ الْقَیِّمَةِ) [البینة : 5] أی : دین الأمة القَیِّمة بالحق ، ویجوز أن یکون دین الملّة المستقیمة.

• والقَیِّم : السید ، وسائس الأمر. وقَیِّمُ المرأة : زوجها ، فی بعض اللغات ، وقال أبو الفتح بن جِنِّی فی کتابه الموسوم ب- « المُغْرِب » : یُروی أن جاریتین من بنی جعفر بن کلاب تزوجتا أخوین من بنی أبی بکر بن کلاب فلم ترضیاهما ، فقالت إحداهما :

ألا یا بنَة الأخیار من آلِ جَعْفَرٍ

لقد ساقنا من حیِّنا هَجْمتاهُما

أُسَیْوِد مِثْلُ الهِزِّ لا دَرَّ دَرُّه

وآخرُ مثلُ القِرْد لا حبَّذاهما

یَشینان وجهَ الأرض إن یَمشیا بها

وتَخْزَی إذا ما قیل : مَنْ قَیِّماهُما (2)

قَیِّماهُما : بعلاهما ، ثنّت الهَجْمتین ؛ لأنها أرادت القِطعتین ، أو القطیعین.

•

وقام الرجلُ علی المرأة : صانها.

•

وإنه لَقوّام علیها : صائنٌ لها ، وفی التنزیل : (الرِّجالُ قَوَّامُونَ عَلَی النِّساءِ) [النساء : 34] ولیس یُراد هاهنا - والله أعلم - : القیام الذی هو المُثول والتنصُّب ، وضدّ القعود ، إنّما هو من قولهم : قُمْتُ بأمرک وکأنه - والله أعلم - (الرِّجالُ قَوَّامُونَ عَلَی النِّساءِ) معنیُّون بشئونهن.

وکذلک قوله تعالی : (یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا قُمْتُمْ إِلَی الصَّلاةِ) [المائدة : 6] أی : إذا هَممتم بالصلاة ، وتوجَّهتم إلیها بالعنایة ، وکنتم غیر متطهرین فافعلوا کذا ، لا بُدّ من هذا الشرط ؛ لأن کلّ من کان علی طُهْرٍ وأراد الصلاة لم یَلزمه غَسْلُ شیء من أعضائه لا مُرَتَّبا ولا مُخیَّرا فیه ، فیصیر هذا کقوله : (وَإِنْ کُنْتُمْ جُنُباً فَاطَّهَّرُوا) [المائدة : 6] وقال هذا ، أعنی قوله : إذا قمتم إلی الصلاة فافعلوا کذا ، وهو یرید : إذا قمتم ولستم علی طهارة ، فحذف


1) الرجز لأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (دهم) ؛ وتاج العروس (دهم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ورد) ، (قوم) ؛ وتاج العروس (قوم) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 164).

2) الأبیات بلا نسبة فی لسان العرب (قوم).

ذلک للدلالة علیه ، وهو أحد الاختصارات التی فی القرآن ، وهو کثیر جدا ، ومنه قول طرفة :

إذا مُتُّ فانْعِینی بما أنا أهْلُه

وشُقِّی علیَّ الجَیْبَ یابنة مَعْبَدِ (1)

تأویله : فإن مُتّ قبلک ، لابُدّ من أن یکون الکلام معقودا علی هذا ؛ لأنه معلوم أنه لا یُکلّفها نَعْیَه ، والبکاء علیه بعد موتها ؛ إذ التکلیف لا یصحّ إلا مع القدرة ، والمیّت لا قُدرة فیه ، بل لا حیاة عنده ، وهذا واضح.

•

وأقام الصلاةَ إقامة ، وإقاما ف- « إقامة » علی العوض و « إقاماً » بغیر عوض وفی التنزیل : (وَأَقامَ الصَّلاةَ) [البقرة : 177 ، التوبة : 18].

•

ومن کلام العرب : ما أدری أأذَّن أو أقام؟ یعنون : أنهم لم یعتدوا أذانه أذانا ، ولا إقامته إقامة ؛ لأنه لم یُوَفِّ ذلک حقه ، فلما ونی فیه لم یثبت له شیئا منه ، إذ قالوها : ب- « أو » ، ولو قالوها : ب- « أَمْ » لأثبتوا أحدهما لا محالة.

•

وقالوا : قَیِّم المسجد ، وقَیِّم الحَمّام ، قال ثعلب : قال ابن ماسَوْیه : ینبغی للرجل أن یکون فی الشتاء کقیِّم الحَمّام ، وأمّا الصیف فهو حَمّام کله.

وجمع قیِّم - عند کراع - : قامة ، وعندی : أن « قامة » إنما هو جمع : قائم ، علی ما یکثر فی هذا الضرب.

•

والمِلَّة القَیِّمة : المعتدلة.

•

والأمة القَیِّمة : کذلک ، وفی التنزیل : (وَذلِکَ دِینُ الْقَیِّمَةِ) [البینة : 5] أی : الأمة القیمة ، أو الملّة القَیِّمة ، وقیل : الهاء هاهنا للمبالغة.

•

ودینٌ قَیِّم : کذلک ، وفی التنزیل : (دِیناً قِیَماً مِلَّةَ إِبْراهِیمَ) [الأنعام : 161] وقال اللحیانی : وقد قُرئ : « دیناً قَیِّماً » وقال الزجاج : « قِیَماً » : مصدر کالصِّغر والکبر.

•

وکذلک : دِینٌ قَوِیمٌ ، وقِوامٌ. واللهُ القَیُّوم ، والقیَّام.

•

والقَوْمُ : الجماعة من الرجال والنساء جمیعا.

وقیل : هو للرجال خاصة دون النساء ، ویقوّی ذلک قوله تعالی : (لا یَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسی أَنْ یَکُونُوا خَیْراً مِنْهُمْ وَلا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ عَسی أَنْ یَکُنَّ خَیْراً مِنْهُنَ) [الحجرات : 11]


1) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 39 ؛ ولسان العرب (قوم).

فلو کان النساء من القوم لم یقل : (وَلا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ) وکذلک قول زهیر :

وما أَدْرِی وسَوف إخالُ أدْرِی

أقَوْمٌ آلُ حِصْنٍ أم نِساءُ (1)

وقوله تعالی : (کَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِینَ) [الشعراء : 105] إنما أنَّث علی معنی : کَذَّبَتْ جماعةُ قوم نوح ، وقال : (الْمُرْسَلِینَ) وإن کانوا کَذّبوا نُوحا وحده ؛ لأن من کَذّب رَسولا واحدا من رسل الله ، فقد کَذّب الجماعة وخالفها ؛ لأن کلَّ رسول یأمر بتصدیق جمیع الرسل.

وجائز أن یکون : کَذَّبَتْ جماعةَ الرسل.

وحکی ثعلب أن العرب تقول : یا أیها القَوْمُ کُفُّوا عنا ، وکُفَّ عنا ، علی اللفظ وعلی المعنی ، وقال مرة : المخاطب واحد والمعنی الجمع.

والجمع : أقْوام ، وأَقاوِم ، وأقایم ، کلاهما علی الحذف ، قال أبو صخر الهُذَلیّ ، أنشده یعقوب :

فإنْ یَعْذِرِ القلبُ العَشِیّةَ فی الصِّبا

فُؤادَکَ لا یَعْذِرْک فیه الأقاوِمُ (2)

ویروی : « الأقایم ».

وقوله تعالی : (فَقَدْ وَکَّلْنا بِها قَوْماً لَیْسُوا بِها بِکافِرِینَ) [الأنعام : 89] قال الزجاج : قیل : عَنی بالقوم هنا : الأنبیاء علیهم‌السلام ، الذین جری ذکرهم ، آمنوا بما أتی به النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم فی وقت مَبعثهم.

وقیل : عنی به : من آمن من أصحاب النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم وأتباعه.

وقیل : یُعنی به : الملائکة ، فجعل القومَ من الملائکة ، کما جعل النَّفَر من الجِنّ حین قال تعالی : (قُلْ أُوحِیَ إِلَیَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِ) [الجن : 1] وقوله تعالی : (یَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَیْرَکُمْ) [محمد : 38] قال الزجاج : جاء فی التفسیر : إنْ تَوَلَّی العبادُ استبدل اللهُ بهم الملائکة.

وجاء : إن تولَّی أهلُ مکة استبدل اللهُ بهم أهل المدینة.

وجاء ، أیضا : (یَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَیْرَکُمْ) من أهل فارس.

وقیل : المعنی : إن تتولَّوا یستبدل قوما أطوعَ له منکم.


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 73 ؛ ولسان العرب (مطر) ، (طلم) ، (لطم) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 416) ؛ وجمهرة اللغة ص 925 ؛ وتهذیب اللغة (13 / 356) ؛ وتاج العروس (مطر) ، (طلم) ، (لطم).

2) البیت لأبی صخر الهذلی فی لسان العرب (قوم) ؛ والمخصص (14 / 22) ؛ وتاج العروس (قوم).

•

والمَقام ، والمقَامة : المجلس.

•

والمَقامة : السَّادة.

•

وکُلُّ ما أوجعک من جسدک : فقد قام بک.

•

ویومُ القیامة : یَوْمُ البَعْث.

•

ویَوْمُ القیامة : یوم الجمعة ، ومنه قول کَعب : « أتظلم رَجُلاً یوم القیامة؟ ».

•

ومضت قُوَیْمَةٌ من اللیل : أی ساعة أو قطعة ، ولم یجده أبو عبید.

•

وکذلک : مضی قُوَیْمٌ من اللیل - بغیر هاء - : أی وقت غیر محدود.

مقلوبه : و ق م
•

وَقَمَ الدَّابةَ وَقْماً : جَذَب عِنانها لتکُفَّ.

•

ووَقَم الرجلَ وَقْما ، ووقَّمه : أذلّه وقهره ، وقیل : رَدَّه أقبحَ الردّ.

•

ووَقَمه الأمرُ وَقْما : حَزَنه أشَدَّ الحُزن.

•

والوِقامُ : السَّیْفُ ، وقیل : السَّوْط ، وقیل : العَصا ، وقیل : الحَبْل.

مقلوبه : م ق و
•

مَقا الفَصِیلُ أمَّه مَقْواً : رَضعها رَضْعاً شدیدا.

•

ومَقَوْتُ الشیءَ مَقْوا : جلوته.

•

ومَقَیْت : لغة ، وقد تقدمت فی الیاء.

•

وامْقُه مَقْوَکَ مالکَ ، ومُقاوَتَک مالک : أی صُنْه صِیانَتک مالک.

مقلوبه : م و ق
• المائق : الهالک حُمْقاً وغباوة.

قال سیبویه : والجمع : مَوْقَی ، یذهب إلی أنه شیء أصیبوا به فی عقولهم ، فأُجْری مُجْرَی : هَلْکَی.

•

وقد ماق مَوْقاً ، ومُوقاً ، ومُؤُوقاً ، ومَوَاقة.

•

واستماق : ماق.

•

والمُوقُ : ضَرْبٌ من الخِفاف ، والجمع : أمْواق ، عربی صحیح ، قال :

فتَری النِّعاجَ بها تَمَشَّی خَلْفَه

مَشْیَ العِبادیِّین فی الأمْواقِ (1)


1) البیت للنمر بن تولب فی دیوانه ص 363 ؛ ولسان العرب (موق) ؛ وتاج العروس (موق) ؛ وعجزه بلا نسبة فی المخصص (4 / 43).

• ومُوق العَیْن ، وماقُها : لغة فی المُؤُق والمَأْق.

وجمعهما جمیعا : أمْواق.

•

والمُوق : الغُبار.

•

والمُوق ، أیضا : النَّمل ذو الأجنحة.

مقلوبه : وم ق
• وَمِقه یمِقُه - نادر - مِقَةً ، ووَمْقا : أحبه وقال أبو ریاش : وَمِقْته وِماقاً.

وفَرّق بین الوِماق والعِشْق ، فقال : الوِماق : مَحَبَّةٌ لغیر رِیبة ، والعِشْقُ : مَحَبّةٌ لرِیبة ، وأنشد لجمیل ، أو غیره :

وماذا عَسَی الواشُون أن یَتَحدَّثُوا

سوی أن یقُولوا : إنَّنی لک وامِقُ (1)

وقول جریر :

إنَّ البَلِیَّة مَن یُمَلُّ حدیثُه

فانقَعْ فُؤادَک مِن حدیثِ الوامقِ (2)

وضع « الوامق » موضع « المَوْموق » کما قال :

أناشِرَ لا زالتْ یمینُک آشِرَه (3)

ویجوز أن یکون علی وجهه ؛ لأن کلّ من تَمِقُه فهو یَمِقُک ، کقوله : « الأرواحُ جُنْدٌ مُجنَّدَةٌ فما تعارف منها ائتلف وما تناکر منها اختلف » (4).

• ورجلٌ وامِق ، ووَمیق ، حکاه ابن جنی ، وأنشد لأبی دواد :

سَقَی دارَ سَلْمَی حیثُ حَلَّت بها النَّوی

جزاءَ حبیبٍ من حبیبٍ وَمِیقِ (5)

انقضی الثلاثی المعتل.


1) البیت لجمیل فی ملحق دیوانه ص 243 ؛ ولسان العرب (ومق) ؛ وتاج العروس (ومق) ؛ ولمجنون لیلی فی دیوانه ص 160 ؛ ولجمیل أو للمجنون فی خزانة الأدب (6 / 150).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 389 ؛ ولجابر فی لسان العرب (ومق).

3) عجز بیت لنائحة همّام بن مرّة فی التنبیه والإیضاح (2 / 78) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 221 ، 11 / 410) ؛ وجمهرة اللغة ص 734 ؛ ومجمل اللغة (1 / 193) ؛ وتاج العروس (أشر) ، (نشر) ؛ ولسان العرب (أشر) ، (ومق) ، (وقص) ، (نشر). وصدره : * لقد عیّل الأیتام طعنة ناشره *.

4) أخرجه البخاری (ح 3336) ، ومسلم (ح 2638).

5) البیت لأبی دؤاد فی دیوانه ص 327 ؛ ولسان العرب (ومق) ؛ وتاج العروس (ومق).

باب اللفیف

القاف والهمزة والیاء[ق ی أ ]

اشارة
•

قاء قَیْئاً ، واستقاء ، وتَقَیّأ ، وقَیّأه الدّواءُ.

•

والاسم : القُیَاءُ.

•

والقَیُوء : ما قَیّأک.

•

ورجلٌ قَیُوءٌ : کثیر القیء.

وحکی ابن الأعرابی : رجل قَیُوٌّ. وقال : هو علی مثال : عدوّ ، فإن کان إنما مَثّله بعدوّ فی اللفظ فهو وَجیه ، وإن کان ذهب به إلی أنه مُعتل ، فهو خطأ ؛ لأنا لا نعلم قَیَیْتُ. ولا قَیَوْتُ ، وقد نفی سیبویه مثل قَیَوْت ، فقال : لیس فی الکلام مثل : حَیَوْت ، فإذاً ما حکاه ابن الأعرابی من قولهم : قَیُوٌّ إنما هو مُخفف من رجل قَیُوء ، کمَقْرُوٍّ من مَقْروء ، وإنما حکینا هذا عن ابن الأعرابی لیُحترسَ منه ، ولئلا یتوهم أحد أن قَیُوّا من الواو والیاء لا سیّما وقد نظَّره بعَدُوّ وهَدُوّ ، ونحوهما من بنات الواو والیاء.

•

وقاءت الأرضُ الکمأةَ : أخرجتها وأظهرتها.

•

والأرضُ تَقیء النَّدی ، وکلاهما علی المثل.

•

وثوب یقیء الصِّبْغ : إذا کان مُشْبَعاً.

•

وتَقَیَّأت المرأةُ : تعرَّضَتْ لبَعلها وألقَتْ نفسها علیه.

مقلوبه : أ ی ق
•

الأیْقُ : الوظیف. وقیل : عظمه.

•

وآق علینا فلانٌ : أشرف.

القاف والهمزة والواو[أ و ق ]

اشارة
• الأُوقة : هَبْطة یجتمع فیها الماء.

وجمعها : أُوَق.

• وألْقی علیه أوْقه : أی ثِقَله.
•

والأُوقیّة : زنة سَبْع مَثاقیل ، وقیل : زنة أربعین درهما ، فإن جعلتها : « أُفْعولة » فهی من غیر هذا الباب.

•

وأوَّقه : قَلَّل طعامَه ، قال :

عَزَّ علی عَمِّکِ أن تُؤَوَّقِی

أو أن تَبِیتی لیلةً لم تُغْبَقِی (1)

•

وأَوَّقه ، أیضا : ذلله.

•

والأَوْق : اسم موضع. قال النابغة الجَعْدِیّ :

أتاهنّ أنّ میاه الذُّها

ب فالمُلْج فالأوْق فالمِیثَبِ (2)

مقلوبه : و أ ق
• الوَأْقة : من طیر الماء ، وحکاه بعضهم بالتخفیف فلا أدری أهو تخفیف قیاسی أو بدلی أم لغة؟

فإن کان تخفیفا قیاسیّا أو بدلیا فهو من هذا الباب ، وإن کان لغة فلیس من هذا الباب.

القاف والیاء والواو[و ق ی ]

اشارة
• وقاه اللهُ وقْیاً ، ووِقایة ، وواقیة : صانه ، قال أبو مَعْقِل الهُذلیّ :

فعاد علیکِ إنّ لکُنّ حَظّا

وواقیةً کواقیةِ الکلابِ (3)

وقول مهلهل :

ضَرَبَتْ صدرَها إلیَّ وقالت

یا عَدِیّا لقد وَقَتْکَ الأَواقی (4)

إنما أراد : « الواوقی » جمع واقیة. فهمز الأولی.

• ووقاه : صانه ، ووَقَاه ما یکره.

1) الرجز لجندل بن المثنی الطهوی فی لسان العرب (کأب) ، (أهق) ، (برشق) ؛ وتاج العروس (کأب) ، (أوق) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 376) ؛ والمخصص (5 / 24) ؛ وکتاب العین (5 / 241) ؛ وبعده (أو أن تری کأباء لم تبر نشقی).

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 24 ؛ ولسان العرب (وثب) ، (أیق) ؛ وتاج العروس (وثب) ، (أوق).

3) البیت لأبی معقل الهذلی فی لسان العرب (وقی) ؛ وتاج العروس (وقی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرط).

4) البیت للمهلهل بن ربیعة فی لسان العرب (وقی) ؛ ولعدی أخی المهلهل فی تاج العروس (وقی) وفیه : (رفعت رأسها) مکان (ضربت صدرها).

•

ووَقَاه : حماه منه ، والتخفیف أعلی ، وفی التنزیل : (فَوَقاهُمُ اللهُ شَرَّ ذلِکَ الْیَوْمِ) [الإنسان : 11].

•

والوِقاء ، والوَقاء ، والوِقایة ، والوَقایة ، والوُقایة ، والواقیة : ما وقیته به.

وقال اللحیانی : کل ذلک مصدر : وَقیته الشیءَ.

• والتَّوْقِیة : الکلاءة والحِفْظ ، قال :

إنَ المُوَقَّی مِثْلُ ما وقَّیْتُ (1)

• وقد تَوقَّیْتُ ، واتّقیت الشیءَ ، وتَقَیْتُه أتَّقیه ، وأَتْقِیه تُقًی ، وتَقِیَّة ، وتِقاء : حَذِرْته ، الأخیرة عن اللّحیانی.

والاسم : التَّقوی ، التاء بدل من الواو ، والواو بدل من الیاء. وقوله تعالی : (إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقاةً) [آل عمران : 28]. وفی التنزیل : (وَآتاهُمْ تَقْواهُمْ) [محمد : 17] ، أی جزاء تقواهم ، وقیل : معناه : ألهمهم تقواهم ، وقوله تعالی : (هُوَ أَهْلُ التَّقْوی وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ) [المدثر : 56] أی : هو أهل أن یُتَّقی عقابه ، وأهل أن یُعمل بما یودِّی إلی مغفرته ، وقوله تعالی : (یا أَیُّهَا النَّبِیُ اتَّقِ اللهَ) [الأحزاب : 1] معناه : اثبتْ علی تقوی الله ودُمْ علیه ، یجوز أن یکون مصدرا ، وأن یکون جمعا ، والمصدر أجْود ؛ لأن فی القراءة الأخری : إلّا أن تَتَّقوا منهم تَقِیَّة [آل عمران : 28] التعلیل للفارسی.

فأما قوله :

ومَن یَتَّقْ فإنّ الله مَعْهُ

ورِزْقُ اللهِ مُؤْتابٌ وغادِی (2)

فإنه أراد : یتَّقِ ، فأجری « تَقِفَ » من : « یَتَّقْ فإنّ » مُجْری « عَلِم » فخفف ، کقولهم : عَلْم فی عَلِم.

•

ورجل تَقِیٌ ، من قوم أتقیاء ، وتُقَواء ، الأخیرة نادرة ، ونظیرها : سُخَواء وسُرَواء ، وسیبویه یمنع ذلک کله : وقوله تعالی : (قالَتْ إِنِّی أَعُوذُ بِالرَّحْمنِ مِنْکَ إِنْ کُنْتَ تَقِیًّا) [مریم : 18] تأویله : إنی أعوذ بالله ، فإن کنت تقیا فستتَّعِظ بتعوُّذی بالله منک.

•

وقد تَقِیَ تُقًی.

•

والأُوقِیّة : زنة سبعة مثاقیل ، وزنة أربعین درهما،وإن جعلتها« فُعْلیّة »فهی من غیر


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 25 ؛ والمخصص (14 / 200) ؛ وللعجاج فی دیوانه (2 / 182) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جدر) ، (وقی) ؛ وتاج العروس (جدر) ، (وقی) ؛ وأساس البلاغة (وقی).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أوب) ، (وقی) ؛ والدرر (1 / 161).

هذا الباب ، وقد تقدم.

وقال اللحیانی : هی الأُوقیّة ، وجمعها : أواقِیُ.

والوَقِیّة - وهی قلیلة - وجمعها : وَقایا.

•

وسَرجٌ واقٍ : غیر مِعْقَر ، وکذلک : الرَّحْل وقال اللحیانی : سرجٌ واقٍ بیِّن الوِقاء : ممدود وسرجٌ وَفیّ بیّن الوُقیّ.

•

ووَقَی من الحَفَی وَقْیاً : کوَجَی ، قال امرؤ القیس :

وصُمٍّ صِلابٍ ما یَقینَ مِن الوَجَی

کأنَّ مکان الرِّدْفِ منه علی رالِ (1)

• وقِ علی ظَلْعک : أی الزمه واربع علیه.

وقد یقال : قِ علی ظَلْعِک : أی أصلح أولا أمرک ، فتقول : قد وَقیتُ وَقْیاً ووُقِیّا.

• والواقی : الصُّرَد ، قال خُثَیْمُ بن عَدِیّ :

ولیس بَهیَّابٍ إذا شَدّ رَحْلَه

یقول عَدانی الیومَ واقٍ وحاتمُ (2)

وعندی : أن واقٍ : حکایة صوته ، فإن کان ذلک فاشتقاقه غیر معروف.

• وابنُ وَقَاء ، أو وِقاء : رجل من العرب.

القاف المکررة مع غیرها من الحروف [ق ق ن ]

اشارة
• قِقِنْ : حکایة صَوت الضَّحک.

باب الرباعی

باب القاف المکررة

• القَنْقَل : مِکیال عظیم. وفی الخبر : « کان تاجُ کِسْرَی مِثل القَنْقل العظیم ».

القاف والجیم

اشارة

[* الجَرْدقة ، معروفة : الرغیف ، فارسیة معربة ، قال أبو النجم : ]


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 36 ؛ ولسان العرب (رأل) ، (قطا) ، (وقی) ؛ وتاج العروس (رأل) ، (قطا) ، (وقی) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 56).

2) البیت للرقاص الکلبی أو لخثیم بن عدیٍّ فی لسان العرب (حتم) ، (حترم) ، (وقی) ؛ وتاج العروس (حتم) ، (خثرم) ، (وقی) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 152 ، 13 / 25) ؛ وکتاب العین (5 / 239).

کأنَّ بَصیراً بالرَّغیف الجَرْدَقِ (1)

•

وجَرَندق : اسم.

•

والجَرْذَق - بالذال - : لغة فی الجَرْدَق ، زعم ابن الأعرابی أنه سمعها من رجل فصیح.

•

والجُنْبُقة : نعت سُوء للمرأة.

•

والجَبْنَثقَة : المرأة السوء ، رباعیّ ؛ لأنه لیس فی الکلام مثل : جردحل.

•

وامرأة جَبْنَثقة : نعت مکروه.

•

والمُقَمْجِرُ : القَوّاس قال الحُمانی ووصف المطایا :

مثلَ القِسِیّ عاجها المُقَمْجِرُ (2)

•

وهو القَمَنْجر أیضا ، وأصله بالفارسیة : کمانْکَر.

•

وقال أبو حنیفة : والقَمْجَرة : رَصف بالعَقَب والغِراء علی القوس إذا خیف علیها أن تضعُف سِیاتُها.

•

وقد قَمْجَروا علیها.

وقد جری المُقَمْجرُ فی کلام العرب.

•

وقال مرة : القَمْجَرة : إلباس ظُهور السِّیتین العَقَبَ لیتغَطّی الشَّعَثُ الذی یحدث فیهما إذا حُنِیتا.

•

والجُرمُوق : خُفٌّ صغیر.

•

وجَرَامقة الشام : أنباطها ، واحدهم : جُرْمُقانیّ ومنه قول الأصمعی - هو فی الکمیت - هو جُرْمُقانیّ.

•

والقُنْجُل : العبد.

•

وأتانٌ جَلَنْفقٌ : سمینة.

•

وجَلَوْبَق : اسم.

•

وکذلک : الجلوفق.

•

والقُنْفُجُ : الأتان القصیرة العریضة.


1) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (جردق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (5 / 6) ؛ وفیه (کأن بعیراً) مکان (کأن بصیراً).

2) الرجز لأبی الأخزر الحمانی (قتیبة) فی لسان العرب (قمجر) ؛ وتاج العروس (قمجر) ؛ والمخصص (14 / 40) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 378) ؛ وجمهرة اللغة ص 1137 ، 1325.

•

والمَنْجنیق ، والمِنْجنیق ، والمَنْجنُوق : القَذّاف التی تُرْمی بها الحجارة ، دخیل معرب.

•

وقد قدّمت ما رواه الفارسی عن أبی زید.

القاف والشین

اشارة

[* الشِّرْشِق : طائر.]

• والشِّقِرَّاق ، والشَّقِرَّاق : طائر.

*؟؟؟ عَشبة ذات جعْثنة واسعة ، تُورق ورقا کورق الهندباء الصّغار : وهی خضراء کثیرة اللبن ، حلوة یأکلها الناس وتحبها الغنم جدا ، حکاها أبو حنیفة.

•

ودَرْشَق الشیء : خلطه.

•

ودَنشقٌ : اسم.

•

وشَنْدق : اسم أعجمی معرب.

•

ودَمْشَق عملَه : أسرع فیه.

•

ودمشقَ الشیءَ : زیّنه ، قال أبو نُخیلة :

دُمْشِقَ ذاک الصَّخْر المُصَخَّرُ (1)

•

والدَّمْشَقُ ، النّاقة الخفیفة السریعة.

•

ودِمَشْقُ : مدینة ، قال الولید بن عقبة :

قَطَعْتَ الدَّهْر کالسَّدِرِ المُعنَّی

تُهَدِّرُ فی دِمَشْقَ وما تَرِیمُ (2)

ویروی : « تُهَدِّد ».

•

والشُّنْتُقة : خرقة تکون علی رأس المرأة ، تقی بها الخمار من الدُّهن.

•

والقَشْور : التی لا تحیض.

•

والقِرْشَبُ : الضخم الطویل من الرجال.

وقیل : هو الرَّغیب البَطْنِ.

وقیل : هو السَّیّء الحال ، عن ابن الأعرابی.


1) الرجز لأبی نخیلة فی لسان العرب (دمشق) ؛ وتاج العروس (دمشق).

2) البیت للولید بن عقبة فی دیوانه ص 70 ؛ ولسان العرب (هدر) ، (دمشق) ، (حلم) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 212 ، 12 / 375) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 21) ؛ وتاج العروس (هدر) ، (دمشق) ، (سدم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 4).

وقیل : هو السییء الخلق ، عن کراع.

وهو أیضا : المُسن ، عن السِّیرافی.

•

وبَرْقَشَ الرجلُ بَرْقشة : ولّی هاربا.

•

والبَرْقشة : شبه تَنقیش بألوان شتی.

•

وبَرْقشه : نقشه بألوان شتی.

•

وتَبرقش الرجل : تزین بألوان شتی ، وکذلک : النَّبتُ إذا الْوَنَّ.

•

وتبرقشت البلادُ : تزَینت وتلوَّنت.

•

وترکتُ البلاد براقِش : أی ممتلئة زَهْرًا مختلفة من کل لون ، عن ابن الأعرابی وأنشد للخنساء :

تَطیر حَوالَیّ البلادُ بَرَاقِشًا

بأرْوَع طَلّابِ التِّراتِ مُطَلَّبِ (1)

•

وقیل : بلادٌ بَراقشُ : مُجْدِبة خَلاء ، کبلاقع سواء ، فإذا کان ذلک فهو من الأضداد.

•

والبَرْقَشَة : التفرقُ ، عنه أیضا.

•

والبِرْقِش : طُوَیئرٌ من الحُمَّرِ متلوّن [صغیر مثل العصفور یسمیه أهل الحجاز الشُّرْشُور].

•

وأبو براقش : طائر یُشَبّه بالقُنْفُذ ، أعلی رِیشه أغبر ، وأوسطه أحمر ، وأسفله أسود ، فإذا انتفش تغیّر لونه ألوانا شتی ، قال الأسدیّ :

کأبی بَراقِش کلُّ لو

نٍ لَوْنُه یتخیّلُ (2)

•

وبَراقِشُ : اسم کلبة ، لها حدیث ، وفی المثل : « علی أهْلها دَلَّتْ بَراقِشُ ».

•

وبَراقِش : موضع ، قال النابغة الجعدی :

تَسْتَنُّ بالضِّرْو من بَراقِشَ أو

هَیْلانَ أو ناضِرٍ من العُتُم (3)

وقول عمرو بن معدیکَرب :


1) البیت للخنساء فی دیوانها ص 205 ؛ ولسان العرب (برقش) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 380) ؛ وتاج العروس (برقش) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 167).

2) البیت للأسدی فی لسان العرب (برقش) ؛ وتاج العروس (برقش) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (برقش) ، (خیل).

3) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 151 ؛ ولسان العرب (برقش) ، (هیل) ، (عتم) ، (ضرا) ؛ وتاج العروس (برقش) ، (هیل) ، (عتم) ، (ضرو) ؛ ومجمل اللغة (4 / 461) ؛ وکتاب الجیم (2 / 298).

دعانا من بَراقشَ أو مَعِینٍ

فأسْمع واتلأبَّ بنا مَلِیعُ (1)

•

وثوبٌ مُشَبْرَق ، وشَبْرَق ، وشِبْراق ، وشَبارق ، وشُبارق ، وشَباریق : مُقَطّع مُمزّق.

•

وقد شَبْرقه شَبْرقة ، وشِبْراقا ، وشَرْبقه شَرْبقة ، المصدر عن کراع.

•

والمُشَبْرَق من الثیاب : الرّقیق الردیء النسیج. ویقال للثوب من الکتان ، مثل السَّبَنِیّة : مُشَبْرَق.

•

وشَبْرَق البازی اللحمَ : نَهَسَه.

•

وشَبْرَقت الدَّابةُ فی عَدْوها : باعدت خطوها.

•

والشِّبْراق : شِدّة تباعد ما بین القوائم ، قال :

کأنها وهی تَهادَی فی الرُّفَقْ

مِن جَذْبها شِبْراق شَدٍّ ذی مَعَق (2)

• والشِّبرق : نبات غَضّ. وقیل : شَجر مَنْبته نجد وتِهامة ، وثمرتها شاکّة صغیرة الجرم ، حمراء مثل الدم ، منبتها السِّباخ والقیعان.

واحدته : شِبْرِقة.

وقالوا : إذا یبس الضَّریع فهو الشِّبْرِق. وهو نبت ورقه کأظفار الهِرّ.

•

والشِّبْرِقة : الشیء السَّخیف القلیل من النبات والشجر ، هکذا حکاه أبو حنیفة مؤنثا بالهاء.

•

والشِّبرقة : القطعة من الثوب.

•

والشَّبارق : ألوان اللحم المطبوخة ، فارسی معرب.

•

وشِبْرقٌ : اسم عربی ، حکاه ابن دُرید ، وقال : لا أعرفه.

•

والمُبْرَنْقِش : الفَرح المسرور.

•

وابرنقشت العِضاةُ : حسنت.

•

وابرنقشت الأرضُ : اخضرت.

•

وابْرَنْقشَ المکانُ : تقطع من غیره ، قال رُؤبة :


1) البیت لعمرو بن معدیکرب فی دیوانه ص 140 ؛ ولسان العرب (عثر) ، (برقش) ، (ملع) ، (معن) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 325) ؛ وتاج العروس (برقش) ، (ملع) ، (معن).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 108 ؛ ولسان العرب (معق) ؛ وتاج العروس (معق) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 381).

إلی مِعَی الخَلْصاء حیث ابْرَنقشا (1)

•

وقَرْشَم الشیءَ : جمعه.

•

والقُرْشُوم : شجرة تأوی إلیها القِرْدان ، ویقال لها : أم قُراشِماء ، بالمدّ.

•

وقُرَاشِمَی ، مقصور : اسم بلد.

•

والقِرْشام ، والقُرْشوم ، والقُراشم : القُراد الضَّخْم.

•

والقُراشِم : الخَشن المَسّ.

•

والقُرْشُوم : الصغیر الجسم.

•

والقِرْشَمُ : الصُّلْب الشدید.

•

وقَرْمَش الشیءَ : جمعه.

•

والقَرْمَش ، والقَرَمَّش : الأوْخاش من الناس.

•

ورجل قَرَمَّشٌ : أکول ، وأنشد :

إنِّی نَذیرٌ لک من عَطیّه

قَرَمَّشٌ لزاده وِعیّه (2)

ولم یفسر : الوَعیّة. وعندی : أنه من وَعی الجُرْحُ : إذا أمدّ وأنتن ، کأنه یُبْقی زاده حتی یُنتن ف- « وِعیَّة » علی هذا : اسم ، ویجوز أن یکون : « فعیلة » من : وعیت : أی حفظت ، کأنه حافظ لزاده ، والهاء للمبالغة ، ف- « وعیَّة » حینئذ صفة.

•

وثوب مُشَمْرَق ، وشُمارِق : کمُشَبْرق وشُبَارق ، عن اللحیانی ، وعندی : أنه بدل.

•

وشُمارق : کشُبارق.

•

وشَشْقلَ الدِّینارَ : عَیَّره ، عجمیّة ، وقیل لیونس : بم تعرف الشِّعْر الجیّد؟ قال بالشَّشْقَلة.

•

والقَفْشَلیلة : المِغْرَفة ، وحُکی عن الأحمر : أنها أعجمیة ، أصلها : کِبْجَلَار ، ومثل به سیبویه صفة ، ولم یفسره أحد علی ذلک ، قال السیرافی : لیُطْلَب فإنی لا أعرفه.

•

وشَفْقل : اسم.


1) الرجز لرؤبة فی لسان العرب (برقش) ولیس فی دیوانه.

2) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی کتاب الجیم (3 / 87) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرمش) ، (وعی) ؛ وتاج العروس (قرمش).

•

وأبو شَفْقل : راویة الفرزدق.

•

والقُشْلُب ، والقِشْلب : نبت ، قال ابن درید : لیس بثبت.

•

والشَّمْلَق : السیئة الخلق.

وقیل : هی العجوز الهَرِمة ، قال :

أشکو إلی الله عیالاً دَرْدَقا

مُقَرْقَمینَ وعَجوزا شَمْلَقا (1)

وقیل : إنما هی « سَمْلَق » وإن أبا عبید قد صحَّفه.

•

والقَنْفَشة : التَّقبُّض.

•

وعجوز قِنْفِشة مُتقبِّضة.

•

وقَنْفَشَ الشیءَ : جمعه جمعا سریعا.

•

والقِنْفِشة : دُوَیْبَّة.

•

والشَّنْقَب والشِّنْقاب : ضرب من الطیر.

القاف والضاد

اشارة

[* قَرْضَب الشیءَ : قطعه. ]

• وسیف قُرْضُوبٌ ، وقِرْضابٌ : قطّاع.

والقُرضُوْب ، والقِرْضاب ، کلاهما : اللّص.

•

والقُرْضُوْب ، والقِرْضاب ، أیضا : الفقیر.

•

والقُرضُوب ، والقِرْضاب ، والقِرْضابة ، والقُراضِب ، والمُقَرْضِب : الذی لا یدع شیئا إلا أکله.

وقیل : القَرْضَبة : ألا یُخلِّصَ الرَّطْبَ من الیابس لشدّة نَهَمه.

• وقَرْضبَ اللحمَ : أکل جمیعه.

وکذلک : قرضبَ الذِّئْبُ الشاةَ.

•

وقَرْضبَ اللحمَ فی البُرْمة : جمعه.

•

وقَرْضبَ الشیءَ : فَرّقه ، فهو ضدّ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شملق) ؛ وتاج العروس (درق) ، (شملق) ، (قرقم) ؛ والمخصص (1 / 29).

•

وقُراضِبةُ : موضع.

•

والقُرُنْبُضَة : القصیرة.

•

وهو یُقَرْضِم کُلَّ شیء : أی یأخذه.

•

ورجل قُرَاضِم ، وقِرْضِم : یُقَرْضِم کلَّ شیء

•

والقِرْضم : قِشر الرّمّان ، وهو یُدبغ به.

•

وقِرْضِمٌ : أبو قبیلة ، من مهرة بن حیدان.

•

والقِرْضِئ ، مهموز ، من النبات : ما تعلّق بالشجر أو التبس به.

وقال أبو حنیفة : القِرْضِئ ینبت فی أصل السَّمُرة والعُرْفُط والسَّلَم ، وزهره أشدّ صُفرة من الوَرْس ، وورقه لِطافٌ رِقاق.

•

القُنْبُض ، والقُنْبُضة ، من الثلاثی ، والنون فیهما زائدة ؛ لأنهما من القبض ، فالاشتقاق یُوجب زیادة النون ضرورة.

•

والقُنبض : القصیر ، والأنثی : قُنْبُضة.

القاف والصاد

اشارة

[* الدِّنْقِصة : دُوَیْبَّة. ]

•

وتُسمی المرأة الضئیلة الجسم : دِنْقِصَة.

•

والصُّندوق : الجُوالق.

•

والدِّمَقْصَی : ضرب من السُّیوف.

•

والقَرْفَصَة : شَدُّ الیدین تحت الرجلین.

•

وقد قرْفصَ قرفصة ، وقِرفاصا.

•

والقَرَافِصة : اللُّصوص المُتجاهِرون یُقَرْفِصُوا الناس.

•

وقَرْفصَ الشیءَ : جمعه.

وجلس القَرْفَصا ، والقُرْفُصا ، والقِرْفصا : وهو أن یجلس علی ألیَتیه ویُلْزِق فخذیه ببَطنه ویَحتبی بیدیه ، وزاد ابن جنی : القُرُفْصاء ، وقال هی علی الإتباع.

•

والصُّفُرُّق : نبت مثّل به سیبویه ، وفسّره للسیرافی عن ثعلب. وقیل : هو : « الفالوذ ».

•

وقَرْصَبَ الشیءَ : قطعه ، والضاد أعلی.

•

وقرصبَ الشیءَ : کسره.

• والقُرْمُوص ، والقِرْماص : حفرة یستدفئ فیها الإنسان الصَّرِد من البرد ، قال :

جاء الشِّتاءُ ولمَّا اتّخِذْ رَبَضًا

یا وَیْحَ کفِّیَ من حَفْر القَرامِیص (1)

•

وقد قَرْمَص ، وتقَرْمَص : دخل فیها وتَقبّض.

•

وقَرْمَصها : عملها ، قال :

فاعمِدْ إلی أهل الوَقیر فإنّما

یَخْشَی أذاک مُقَرْمِصُ الزَّرْبِ (2)

•

والقُرْموص : حُفرة الصائد.

•

والقُرْموص : وَکْر الطائر حیث یَفْحَص فی الأرض.

•

والقُرْموص : عُشّ الطائر ، وخصّ بعضهم به : عُشّ الحمام ، قال الأعشی :

تری للحمام الوُرْقِ فیها قَرامِصا (3)

حذف یاء « قرامیص » للضرورة ، ولم یقل : « قرامیص » وإن احتمله الوزن ؛ لأن القطعة من الضرب الثانی من الطویل ، ولو أتمّ لکان من الضرب الأول منه.

• وقَرامیصُ الأمر : سَعته من جوانبه ، عن ابن الأعرابی.

واحدها : قُرْموص ، ولا أدری کیف هذا؟ فتفهّم وجه التخلیط فیه.

•

ولبن قُرَامِصٌ : قارِصٌ.

•

وصَمْقر اللّبنُ ، واصمقَرّ : اشتدت حُموضته.

•

واصمقَرّت الشَّمسُ : اتقدت.

وقیل : إنها من قولک : صَقَّرْتُ النارَ : إذا أوقدتها. والمیم زائدة.

•

وقُنْصُل : قصیر. والقُصْلُب : القوی الشدید : کالعُصْلب.

•

وبعیرٌ صِقلاب : شدید الأکل.

•

وقَصْمَل الشیءَ : قَطعه ، وکسره.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرمص) ، (ربض) ؛ وجمهرة اللغة ص 314 ، 1201) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 478 ، 5 / 236) ؛ وکتاب الجیم (3 / 92) ؛ وأساس البلاغة (ربض) ، (قرم) ؛ وتاج العروس (قرمص) ، (ربض) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 386 ، 12 / 25).

2) البیت لأسماء بن خارجة فی لسان العرب (شذا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرمص) ؛ والکامل (8 / 11) ؛ وتاج العروس (قرمص).

3) عجز بیت للأعشی فی دیوانه ص 201 ؛ ولسان العرب (قرمص) ؛ وکتاب العین (5 / 247) ؛ وتاج العروس (قرمص). وصدره : * وذا شرفات یقصر الطرف دونه *.

•

وقَصْمَلَ عُنُقَه : دقّه ، عن اللحیانی.

•

والقَصْملة : شدّة العَضّ والأکل ، یقال : التَقمه القَصْمَلَی ، مقصور.

•

والقَصْمَلة : دُوَیْبّة تقع الأسنان فتهتک الفم.

•

والقَصْملة ، من الماء ونحوه : مثل الصُّبابة.

والقُصَمِل - علی مثال عُلَبِط - من الرجال : الشدید.

•

والقِصْمِلُ : من أسماء الأسد.

•

والصَّلْقمة : تصادم الأنیاب.

•

والصَّلْقم : الذی یَقْرَع بعضها ببعض.

•

وصَلْقمَ : قرع بعض أنیابه ببعض.

قال کراع : الأصل : الصَّلْق ، والمیم زائدة.

والصحیح : أنه رباعی.

• والصَّلْقَم ، والصِّلْقِم : الضَّخم من الإبل.

وقیل : هو البعیر الشدید العَضّ والفکّ.

والجمیع : صَلاقِمُ ، وصَلاقِمَة ، الهاء لتأنیث الجماعة ، قال طرفة :

جَمَادٌ بها البَسْباسُ یُرْهِصُ مُعْزُها

بَناتِ المَخَاض والصَّلاقمةَ الحُمْرا (1)

•

والصَّلْقَم : الشدید ، عن اللحیانی.

•

والمُصْلَقِمُ : الصُّلْب الشدید.

وقیل : الشدید الأکل.

•

والمُصْلَقِمُ ، أیضا : المرأة الکبیرة ، أزالوا الهاء کما أزالوها من « مُتْئِم » ونحوها.

•

والصَّمْلَق : لغة فی السَّملق : وهو القاع الأملس ، وهما مُضارعة ، وذلک المکان القاف ، وهی فرع.

•

وحکی سیبویه : صَمالیق ، ولا أدری ما کسَّر؟ إلا أن یکونوا قد قالوا : صَمْلَقَة فی هذا المعنی ، فعوَّض من الهاء کما حکی : مواعیظ.

•

والقِنْصِف : طُوط البَرْدیّ إذا طال.


1) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 60 ؛ ولسان العرب (معز) ، (صلق) ، (صلقم) ؛ وکتاب العین (1 / 366) ؛ وتاج العروس (معز) ، (صلقم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (2 / 160) ؛ والمخصص (10 / 85).

• والقُنْبص : القصیر ، والأنثی : قُنْبُصَة ، ویروی بیت الفرزدق :

إذا القُنْبُصاتُ السُّود طَوَّفْن بالضُّحی

رَقَدْنَ علیهنَّ الحِجال المُسَدَّف (1)

والضاد أعرف.

• وبَنْقَصٌ : اسم.

القاف والسین

اشارة

[* القِرْقِس : البعوض.]

وقیل : البَقّ.

• والقِرْقِس : الذی یقال له : الجرْجِس ، شِبْه البَقّ ، قال :

فلیت الأفاعیَّ یَعْضُضْنَنا

مکان البَراغیث والقِرْقِسِ (2)

•

والقِرْقِس : طین یُختم به - فارسی مُعرّب - یقال له : الجرجشب.

•

وقِرْقِس ، وقُرْقُوس : دعاء للکلب.

•

وقَرْقَس الجِرْوَ والکلبَ ، وقَرقس به : دعاه بقُرْقُوس.

•

والقَرَقُوس : القُفُّ الصُّلب. وقاع قَرَقوس : واسع مُسْتوٍ ، وقیل : لا نبت فیه.

•

وسِفْسِقَةُ السیف : طریقته.

وقیل : هو ما بین الشُطْبتَین علی صَفح السَّیف طُولاً.

•

والقُسْقُبُ : الضخم.

•

والسَّمْسَقُ : السِّمْسِم. وقیل : المَرْزَنْجُوش.

•

والسَّمْسَق : الیاسمین. وقیل : الآس.

•

والقِسْطاس : أعدل الموازین.

وقیل : هو الشاهین.

• والقَسْطَر ، والقَسْطَرِیّ ، والقَسْطار : مُنتَقِد الدراهم.

1) البیت للفرزدق فی دیوانه (2 / 24) ؛ ولسان العرب (قنبص) ، (قبض) ، (قنبض) ، (رجع) ، (سجف) ، (حجل) ؛ وأساس البلاغة (سجف) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 144 ، 8 / 350 ، 9 / 385 ، 10 / 596) ؛ وکتاب العین (5 / 246 ، 6 / 57) ؛ وتاج العروس (قنبص) ، (قنبض) ، (سجف) ؛ وفیه (المسجَّف) مکان (المسدّف).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرقس) ؛ وکتاب العین (5 / 253) ؛ وجمهرة اللغة ص 1162 ؛ وتهذیب اللغة (9 / 397) ؛ وتاج العروس (قرقس).

•

وقد قَسْطَرها.

•

والقَسْطَرِیّ : الجسیم.

•

والقِرْطاس : ضرب من برود مصر.

•

والقِرطاس : أدیم یُنْصب للنِّصال.

•

وقَرْطس : أصاب القِرطاس.

•

والقَرْطاس ، والقُرْطاس ، والقَرْطَس ، والقِرْطاس ، کله : الصحیفة الثابتة التی یکتب فیها ، الأخیرتان عن اللحیانی.

•

وسُقُطْرَی : موضع ، یُمد ویُقصر ، فإذا نسبت إلیه بالقصر قلت : سُقُطْرِیُ ، وإذا نسبت بالمد قلت : سُقُطْراوِیُ ، هذه حکایة أبی حنیفة.

•

والقَسْطل ، والقَسْطال ، والقُسْطُول ، والقسْطلان ، کله : الغُبار.

•

والقَسْطَلانِیّة : قُطُف منسوبة إلی بلد أو عامل.

•

والقَسْطَلانِیّة : بَدْأَةُ الشَفَق.

•

والقَسْطلانِیُ : قوس قُزَح.

•

وقال أبو حنیفة : القَسْطلانِیّ : خیوطٌ کخیوط قوس المُزن تُحِیط بالقمر ، وهی من علامة المطر ، وإنما قال أبو حنیفة : خُیوط ، وإن لم تک خیوطًا ، علی التشبیه ، وکثیرا ما یأتی بمثل هذا فی کتابه الموسوم : ب- « النبات ».

•

والسَّقْلاطونُ : نوع من الثیاب.

•

والقَرْدَسة : الشِّدّة والصلابة.

•

وقُرْدرس : أبو قبیلة ، وهو منه.

•

والسُّرادق : ما أحاط بالبناء.

والجمع : سُرَادِقات ، قال سیبویه : جمعوه بالتّاء ، وإن کان مذکرا ، حین لم یکسَّر.

• وقد سَردق البیتَ ، قال سلامة بن جندل یذکر قتل کسری للنعمان :

هو المُدْخِل النُّعمانَ بیتًا سَماؤُه

نُحورُ الفیول بعد بَیْت مُسَرْدَقِ (1)


1) البیت لسلامة بن جندل فی دیوانه ص 182 ؛ ولسان العرب (سردق) ؛ وجمهرة اللغة ص 1146 ؛ وتاج العروس (سردق) ؛ وللأعشی فی تهذیب اللغة (9 / 394) ؛ ولیس فی دیوانه وبلا نسبة فی المخصص (6 / 7) ؛ وکتاب العین (5 / 251).

•

والسُّرادق : الغبار الساطع.

•

والرُّسْداق ، والرُّزداق ، فارسی : بیوت مجتمعة.

•

والدَّنْقَسة : تطأطؤ الرأس ذُلا.

•

وَدَنْقَس : نظر وکَسَر عینیه.

•

ودَنْقسَ بین القوم : أفسد.

•

والقُدْمُوس : الصَّخرة العظیمة.

•

وجیش قُدْمُوسٌ : عظیم.

•

والقُدْمُوس : الملک الضخم ، وقیل : هو السید.

•

والقُدموس : القدیم ، قال عُبَیْد بن الأَبْرص :

ولنا دارٌ وَرِثناها عن الأ

(م) قْدَمِ القُدْموس من عَمٍّ وخال (1)

•

وعزٌّ قُدْموسٌ ، وقِدْماسٌ : قدیم.

•

والقُدْموس : المتقدم.

•

وقُدْمُوس العسکر : مُقدّمه ، قال :

بذِی قَدَامیسَ لُهامٍ لو دَسَرْ (2)

•

والقُدْمُوس ، والقُدامِس : الشدید.

•

والدِّمَقْس ، والدِّمْقاس ، والمِدَقس : الإبْرِیسَم.

وقیل : القَزّ.

•

وثوب مُدَمْقَسٌ.

•

والنُّسْتُق : الخَدم ، لا واحد لهم ، قال عدی بن زید العبادی :

یَنْصِفُها نُسْتُق تکادُ تکرمهم

عن النَّصافة کالغِزْلان فی السَّلَم (3)

• والفُسْتُق : معروف ، قال أبو حنیفة : لم یبلغنی أنه ینبت بأرض العرب ، وقد ذکره أبو

1) البیت لعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 118 ؛ ولسان العرب (قدمس) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (قدمس).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 22 ، 24) ؛ ولسان العرب (أید) ؛ ومجمل اللغة (1 / 219) ؛ وتاج العروس (أید) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 293 ، 14 / 229) ؛ وکتاب العین (7 / 226 ، 8 / 98) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دسر) ، (قدمس) ؛ والمخصص (6 / 200) ؛ وتاج العروس (قدمس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 355) ؛ وفیه (عن قدامیس لهام) مکان (بذی قدامیس لهام) ، وبعده (برکنه أرکان دمخ لا نقعر).

3) البیت لعدی بن زید العبادی فی دیوانه ص 170 ؛ ولسان العرب (نستق) ؛ وتاج العروس (نستق).

نخیلة فقال ، ووصف امرأة :

دَسْتِیَّة لم تأکل المُرَقَّقا

ولم تَذُقْ من البُقُولِ الفُسْتُقا (1)

سمع به فَظنّه من البقول.

• والسَّوْدَنیق ، والسُّوذَانِق : الصَّقر.

وقیل : الشاهین ، قال لبید :

وکأنِّی مُلْجِمٌ سُوذانِقًا

أجْدَلِیّا کَرُّه غیر وَکِلْ (2)

•

وقَرْنَس البازی : أی سقط ریشه.

•

وَقَرْنس الدّیکُ : فَرّ من دیک آخر.

•

والقُرْناس ، والقِرْناس : الأنف یتقدّم فی الجبل.

•

والقُرْنوس : الخَرزة فی أعلی الخف.

•

والقُرْناس : شیء یُلَفّ علیه الصُّوف والقطن ثم یغزل.

•

والقِنْراس : الطُّفیلیّ ، عن کراع ، وقد نفی سیبویه أن یکون فی الکلام مثل : قِنْر وعَفْلٍ.

•

والقَنَّسْرُ ، والقِنَّسْر ، والقِنَّسْرِیّ : الکبیر المُسن الذی أتی علیه الدهر. قال العجاج :

أطربًا وأنت قِنَّسْرِیُ (3)

وقیل : لم یُسمع هذا إلا فی بیت العجاج. وقیل : هو القدیم.

•

وکلّ قدیم : قِنَّسْرٌ.

•

وقد تَقَنْسر ، وقَنْسَرتْه السِّنُّ.

•

وقِنَّسْرِینُ ، وقِنَّسْرونُ ، کورة بالشام ، وهی أحد أجنادها ، فمن قال : « قِنَّسرِینُ »


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 180 ؛ ولأبی نخیلة فی لسان العرب (سکف) ، (فستق) ، (بقل) ؛ وتاج العروس (فستق) ؛ ولهمیان بن قحامة فی المخصص (11 / 139) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1329.

2) البیت للبید فی دیوانه ص 188 ؛ ولسان العرب (سذق) ، (سوذق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 398) ؛ وجمهرة اللغة ص 1330 ؛ وتاج العروس (سذنق).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 480) ؛ ولسان العرب (دور) ، (قسر) ، (قعسر) ، (قنسر) ؛ وتاج العروس (دور) ، (قسر) ، (قعسر) ، (قنسر) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 283 ، 14 / 153) ؛ والمخصص (1 / 45) ؛ وکتاب العین (2 / 291 ، 5 / 252 ، 8 / 56) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 394) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

فالنسب إلیه : قِنَّسْرِینیّ ومن قال : « قِنَّسرونُ » فالنسب إلیه : قِنَّسْرِیّ ؛ لأن لفظه لفظ الجمع ، ووجه الجمع فیه : أنهم جعلوا کل ناحیة من قِنَّسرین کأنه قِنَّسْرٌ وإن لم ینطق به مُفردًا ، والناحیة والجهة مؤنثتان ، وکأنه قد کان ینبغی أن یکون فی الواحد هاء ، فصار « قِنَّسْرٌ » المقَدَّر کأنه ینبغی أن یکون : « قِنَّسْرَة » فلما لم تظهر الهاء ، وکان « قِنَّسْر » فی القیاس فی نیة الملفوظ به ، عوضوا الجمع بالواو والنون ، وأجری فی ذلک مُجری أرض فی قولهم : « أرضُون » والقول فی « فلسطین » و « السَّیْلحین » و « یَبْرین » ، و « نَصِیبین » و « صُرِیفین » و « عاندِین » کالقول فی « قِنَّسْرِین ».

•

والنِّقْرَس : داء یأخذ فی الرِّجْل.

•

والنِّقرش : شیء یتخذ علی صیغة الوردة ، وتغرزه النساء فی رُؤوسهنّ.

•

والنَّقْرس ، والنِّقْریس : الداهیة الفَطِن ، أنشد ثعلب :

طَبّا بأدواء الصّبا نِقْریسا

یَحْسَب یوم الجُمعة الخمیسا (1)

معناه : أنه لا یلتفت إلی الأیام ، قد ذهب عقله.

•

والسِّرقین. والسَّرقین : ما تَدمَل به الأرض.

•

وقد سَرْقَنها.

•

والقِسْبار ، والقُسْبُرِیّ ، والقُسابِرِیّ : الذکر الشدید.

•

والقَرَبُوس : حِنْو السَّرْج.

•

والقُرْبُوس : لغة فیه ، حکاها أبو زید.

•

والقَرَبوت : القَرَبوس ، عن اللحیانی ، وإنما ذکرته هنا ؛ لأنی أری التاء بدلا من السین فی قَرَبوس السَّرْج.

•

وقُبْرُس : موضع ، قال ابن درید : لا أحسبه عربیا.

•

والقُبْرُسیّ : أجود النحاس وأراه منسوبا إلی قُبْرس هذه.

•

وقَلْنَس الشیءَ : غطاه وستره.

•

والقَلْنَسَة : أن یجمع الرجل یدیه فی صدره ویقوم کالمتذَلّل.


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 70 ؛ ولسان العرب (نطس) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 394 ، 12 / 337) ؛ وتاج العروس (نطس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نقرس) ؛ وتاج العروس (نقرس) ؛ وقبله : * وقد أکون مرّةً نطّیسا *.

•

وقَرْسَمَ الرجلُ : سکَت ، عن ثعلب ، ولست منه علی ثقة.

•

والفَلْقَس ، والفَلَنْقَس : البخیل اللئیم.

•

والفَلَنْقَس : الهجین من قِبل أبویه.

•

وبئر قَلَنْبَسٌ : کثیرة الماء ، عن کراع.

•

وسَلْقبٌ : اسم.

•

والسَّقْلب : جیل من الناس.

•

وسقلبه : صَرعه.

•

والقِسْمِل : ولد الأسد.

•

وقِسْمِل : بطن من الأزْد.

•

وقِسْمِیل : أبو بطن.

•

والقَساملة ، والقسامِیل : الأحیاء من العرب.

•

وقَسْمَلَةُ الأزْدِیّ : اسمه معاویة بن عمرو بن مالک ، أخی هُناة ونِواء وفَراهِیمَ وجَذِیمة الأبرش.

•

والقَلَمَّس : البحر.

•

والقَلَمِّس : البئر الکثیرة الماء ، کالقَلَنْبَس.

•

ورجل قَلَمّس : واسع الخلق. والقَلَمَّس : الداهیة من الرجال.

•

والقَلَمَّس الکِنانیُّ : أحد نَسَأة الشهور علی العرب فی الجاهلیة.

•

والقَمَلَّس : الداهیة ، کالقَلَمَّس.

•

والسّمْلق : القاع المستوی الأملس.

وقیل : الأرض التی لا تنبت ، قال جمیل :

ألم تَسَلِ الرَّبْعَ القدیمَ فیَنْطِقُ

وهل تُخْبِرْنک الیومَ بَیْداءُ سَمْلَقُ (1)

وقول أبی زبید :

فإلی الولید الیومَ حَنّتْ ناقتی

تَهْوِی بمُغْبَرِّ المُتُونِ سَمَالِقِ (2)


1) البیت لجمیل بثینة فی دیوانه ص 137 ؛ ولسان العرب (سملق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حدب).

2) البیت لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 123 ؛ ولسان العرب (سجر) ، (سملق) ؛ وتاج العروس (سملق) ؛ ولأبی زبید الطائی أو للحزین الکنانی فی تاج العروس (سجر).

یجوز أن یکون أراد : بمغبَرّات المتون ، فوضع الواحد موضع الجمع ، ووصفه بالجمع ، ویجوز أن یکون أراد : سَمْلقا فجعله : سمالق ، کأن کل جزء منه سَمْلَقٌ.

• وامرأة سَمْلَقٌ : لا تلدُ ، شُبِّهت بالأرض التی لا تُنبت ، قال :

مُقَرْقَمِینَ وعَجُوزًا سَمْلَقا (1)

وقد تقدم فی الشین.

•

والسَّمْلَق : الردیئة فی البُضع.

•

والسَّمْلَقة : التی لا إسْکَتَین لها.

•

وکذب سَمَلَّقٌ : خالص بحت ، قال رؤبة :

یَقْتَضِبُون الکذبَ السَّمَلَّقا (2)

• والسَّلْقَم : العظیم من الإبل.

والجمع : سَلاقِم ، وسلاقمة.

•

والسَّلقمة : الذئْبة.

•

وقَنْبَسُ : اسم.

القاف والزای

اشارة

[* الزُّلُنْقُطة : القصیرة. ]

•

والزَّرْدَق : خَیط یُمدّ.

•

والزَّرْدَق : الصَّفُّ القِیام من الناس.

•

والزَّرْدَق : الصَّفُّ من النخل ، وهو بالفارسیة : زَرْدَهْ.

•

والرُّزْداق : لغة فی الرُّسْداق ، تعریب : الرُّستاق.

•

والزِّنْدیق : القائل ببقاء الدَّهر ، وهو بالفارسیة زَنْدِکِر.

•

والزَّنْدَقة : الضِّیق.

وقیل : الزِّنْدیق منه ؛ لأنه ضیَّق علی نفسه.

• وقَرْزَل الشیءَ : جمعه.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سملق) ، (قرقم) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 141 ، 419) ؛ وتاج العروس (درق) ، (سملق) ، (قرقم) ؛ والمخصص (1 / 29) ؛ وقبله : (أشکو إلی الله عیالاً دردقا).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 115 ؛ ولسان العرب (سملق) ؛ وتاج العروس (سملق).

•

والقُرْذُل : الدابة الصُّلبة.

•

والقُرْزُل : القید.

•

والقُرْزُل : کالقُنْزُعَة فوق رأس المرأة.

•

وقُرْزُل : اسم فرس کان فی الجاهلیة ، قال ابن الأعرابی : هو فرس عامر بن الطُّفیل ، وأنشد :

وفَعلتَ فِعل أبیک فارسِ قُرْزُلٍ

إن النَّدُودَ هو ابن کُلِّ نَدُودِ (1)

• والزُّرْنُوقان : منارتان تُبنیان علی رأس البئر.

وقیل : هما خشبتان أو بناءان کالمیلین علی شفیر البئر من طین أو حجارة.

•

وقیل : الزّرانیق : دُعُم البئر ، واحدها : زُرْنُوق وحکی اللحیانی : زَرْنُوق ، رواه کُراع ، قال : ولا نظیر له.

•

وفی حدیث علیّ : « لا أدَع الحَجَّ ولو تَزَرْنَقْتُ » (2): أی ولو خدمت زَرانیق الآبار فسَقَیْت لأجمع نفقة الحج.

•

والزُّرْنوق : النهر الصغیر.

•

والزَّرْنقة : العِینَة ، وبه فَسر بعضهم قول علی رضی الله عنه : « لا أدَعُ الحجَّ ولو تَزَرْنَقْت » : أی لو أخذت الزاد بالعِینة ، حکی ذلک الهروی فی الغریبین.

•

والزَّرْفقة : السرعة.

•

وسَیر مُزْرَنْفِق ، وبَعیر مُزْرَنْفِق : سریع ، والأعرف فیهما : مُدرَنْفِق.

•

والفَزْرقة : السُّرعة ، کالزَّرْفَقة.

•

والقُرْبُز ، والقُرْبُزِیّ : الذَّکر الصلب الشدید.

•

وزَرْبق الثوبَ : صفّره.

•

والزِّبْرِقان : لیلة خمس عشرة.

•

والزِّبْرقان : القمر.

•

والزِّبْرِقان : من سادات العرب ، وهو الزبرقان بن بدر الفزاریّ ، سمی بذلک ، لتسمیتهم أباه بدرا ، ولمّا لقی الزِّبْرقانُ الحطیئة ، فسأله عن نسبه فانتسب له ، أمره بالعدول


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرزل).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 301).

إلی حِلَّته ، وقال له : اسأل عن القمر بن القمر : أی الزبرقان بن بدر.

وقیل : سمی به لصفرة عمامته.

وقیل : سُمی به ؛ لأنه کان یُصفِّر استه ، حکاه قُطرب ، وهو قول شاذ،قال المُخبَّل :

وأشهدُ مِن عَوْفٍ حُلُولاً کثیرةً

یَحُجُّون سِبَ الزِّبرقان المُزَعْفَرا (1)

قیل : یعنی بسِبّه : استه. وقیل : یعنی به : عمامته.

•

والزِّبْرقان : الخَفیف اللِّحیة.

•

وأراه زَباریق المَنِیَّة : أی لمعانها ، جمعوها علی التشنیع لشأنها والتعظیم لها.

•

والرَّبْرَق : عنب الثعلب.

•

والبَرازیق : جماعات الناس.

وقیل : جماعات الخیل.

وقیل : هم الفُرسان.

واحدهم : بِرْزِیق ، فارسی معرب ، وفی الحدیث : « لا تقوم السَّاعةُ حتی یکون الناسُ بَرازیق » (2)، یعنی : جماعات ، وقال جهینة بن جُندَب [بن العَنْبر بن عمرو بن تمیم] :

رَدَدْنا جَمْع سَابورٍ وأنتُم

بمَهْواةٍ متَالفُها کثیرُ

تَظَلُّ جِیادُنا مُتمطِّراتٍ

برازیقًا تُصَبِّحُ أو تغیرُ (3)

•

وتَبَرْزَق القَومُ : اجتمعوا بلا خیل ولا رکاب ، عن الهَجریّ.

•

والبَرْزَق : نبات.

•

والقُرْزُم : سِندان الحدّاد ، والفاء أعلی.

•

ویُسمی عبدُ القیس : المِرْط والمئزر : قُرْزُوما ، قال ابن درید : وأحسبه مُعرَّبا.

•

ورجل مُقَرْزَم : قصیر مجتمع.

•

والمُقَرْزَمُ : القصیر النسب ، قال الطِّرمّاح :


1) البیت للمخبل السعدی فی دیوانه ص 294 ؛ ولسان العرب (سبب) ، (حجج) ، (زبرق) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 388 ، 12 / 313) ؛ وجمهرة اللغة ص 86 ؛ والمخصص (2 / 46 ، 12 / 302 ، 13 / 179) ؛ وتاج العروس (سبب) ، (حجج) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (زبرق).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 218) عن حمید من قوله.

3) البیتان لجهینة بن جندب فی لسان العرب (برزق) ؛ وتاج العروس (برزق) ، والثانی بلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1119 ، 1325 ؛ وتهذیب اللغة (9 / 401).

إلی الأبطال من سَبَأٍ تنمَّت

مَناسِبُ منه غَیْرُ مُقَرْزَمات (1)

•

والقِرْزام : الشاعر الدُّون ، یقال : هو یُقَرْزِم الشِّعْرَ.

•

والقِرْمِز : صِبْغ أرْمَنِیٌّ أحمر ، یقال : إنه من عُصارة دود یکون فی آجامهم ، فارسی مُعرَّب.

•

ورجل قُمَرِزٌ ، وقُمَّرِزٌ : قصیر ، التشدید عن ثعلب ، أنشد ابن الأعرابی :

قُمَّرِزٌ آذانهم کالإسْکَابْ (2)

الإسکاب ، والإسکابة : الفَلکَة التی یُرقَّع بها الزِّق.

•

والزَّنْقلة : أن یتحرک فی مشیه کأنه مُثْقَل بِحمل.

•

وزَقْفلَ : أسرع. والقَلْزَمة : الابتلاع ، أنشد ابن الأعرابی :

ولا ذِی قَلازِمَ عند الحِیاض

إذا ما الشَّریب أراد الشَّریبا (3)

فأما اشتقاقه إیاه من القَلْز ، الذی هو الشرب الشدید ، فبعید.

•

یقال : تَقلزمه : إذا ابتلعه والتهمه.

•

وبحر القُلْزُم : مشتق منه ، وقوله :

قد صَبَّحَتْ قُلَیْزِما قَذُوما (4)

إنما أخذه من بحر القُلْزُم ، شبه البئر فی غُزْرها به ، وصَغّرها علی وجه المدح ، کقول أوس :

فُوَیْق جُبَیْلٍ شامخ الرأس لم یکُن

لیُدرکَه حتی یَکِلَّ ویَعْملا (5)

•

والزُّلْقوم : الحُلقوم ، فی بعض اللغات.

•

والزُّلْقوم : خرطوم الکلب والسَّبع.


1) البیت للطرماح فی دیوانه ص 30 ؛ ولسان العرب (قرزم) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 400) ؛ وتاج العروس (قرزم).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سکب) ، (قمرز) ؛ وتاج العروس (قمرز).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وجب) ، (قلزم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 223).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قلمس) ، (قلزم) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 70 ، 9 / 414) ؛ وتاج العروس (قلزم) ، (همم) ؛ وکتاب العین (5 / 262) ؛ والمخصص (9 / 167 ، 15 / 168 ، 16 / 148) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

5) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 87 ؛ ولسان العرب (قلزم). وفیه (شاهق الرأس) مکان (شامخ الرأس) ؛ والشطر الثانی یروی : * لتبلغه حتی تکلّ وتعملا *.

•

وزلْقَمَ اللُّقمةَ : بلعها.

•

والزُّمَّلِق : الخفیف الطائش ، قال :

إنّ الزُّبَیْر زَلِقٌ وزُمَّلقْ (1)

وقیل : هو الذی یقضی شهوته قبل أن یفضی إلی المرأة. وهو : الزُّمالِق.

•

والاسم : الزَّمْلَقة.

•

وزُنْقُبٌ : ماء بعینه ، قال :

•

شَرْجٌ رَواءٌ لکُما وزُنقُبُ

والنَّبَوانُ قَصَبٌ مُثَقَّبُ (2)*

« النّبَوان » : ماء أیضا ، و « القصب » هنا : مخارج ماء العیون ، و « مُثَقَّب » : یخرج منه الماء ، وقیل : یتثقَّب بالماء ، وهو تعبیر ضعیف ؛ لأن الراجز إنما قال : « مُثَقَّب » لا « مُتَثَقِّب » فالحکم أن یعبر عن اسم المفعول بالفعل المصوغ للمفعول.

•

والزَّنْبق : دُهْنُ الیاسمین.

•

والزِّئْبَق : الزَّاوُوق.

•

والزِّئْبِق : لغة فی زِئْبِر.

•

ودِرهم مُزَأْبَقٌ : مَطلیّ بالزئْبَق.

القاف والطاء

اشارة

[* القَنْطَعْثة : عَدْو بفَزَع ، قال ابن درید : ولیس بثبت. ]

•

والقِرْطَلَّة : عِدْل حِمار ، هذه عن أبی حنیفة ، قال فی باب الکَرْم - ووصف قربة بِعظَم العناقید - : العُنقود منه یملأ قرْطَلّة ، قال : والقِرْطلَّة : عِدْل حمار.

•

والقَنْطَرة : معروفة : الجِسْر.

•

والقَنطرة : ما ارتفع من البنیان.

•

وقَنْطَر الرجلُ : ترک البدو وأقام بالأمصار والقرَی.


1) الرجز للشماخ فی دیوانه ص 453 ؛ ولسان العرب (زلق) ، (ولق) ؛ وللقلاخ بن حزن فی لسان العرب (زملق) ، (زلق) ؛ وتاج العروس (ولق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جوع) ، (زلق) ، (شول) ، (أنق) ؛ وتاج العروس (جوع) ، (أنق) ، (شول) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 51 ، 8 / 433 ، 11 / 411 ، وکتاب العین (2 / 185. 5 / 221 ، 256. 6 / 285 ، والمخصص 3 / 54 ، 5 / 33 ، 111 ، 115 ، 7 / 109 ، 13 / 135) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (زنقب) ، (نبا) ؛ وکتاب الجیم (2 / 129 ، 3 / 93) ؛ وتاج العروس (نبا).

وقیل : أقام فی أی موضع کان.

• والقِنطار : وزن أربعین أوقیة من ذهب.

ویقال : ألف ومائة دینار.

وعن أبی عبید : ألف ومائتا أوقیة.

وقیل : سبعون ألف دینار.

وهو بلغة بَرْبر : ألف مثقال من ذهب أو فضة.

وقال ابن عباس : ثمانون ألف درهم.

وقال السُّدِّیّ : مائة رطل من ذهب أو فضة.

وهو بالسریانیة : مِلء مَسْکِ ثَوْرٍ من ذهب أو فضة.

•

وقَنْطَرَ الرجلُ : ملک مالا کثیرا ، کأنه یُوزن بالْقِنطار.

•

وقِنْطارٌ مُقَنْطَر : مُکمَّل.

•

والقِنطار : العُقْدة لمُحکمة من المال.

•

والقِنْطار : طَراء لعُود البَخُور.

•

والقِنْطِیر ، والقِنْطِر : الدّاهیة.

•

والقِنْطِرُ الدُّبْسِیُّ : من الطیر ، یمانیة.

•

وبنو قَنْطُوراء : الترک.

وقیل : السُّودان.

وقیل : قَنْطُوراء : جاریة لإبراهیم ، علیه‌السلام ، نسلها التُّرْک والصین.

• والقَرْطَفة : القطیفة عامة.

وقیل : هی القطیفة المُخْمَلَة.

•

واقْرَنْفَط : تَقَبّض ، تقول العرب : أُرَیْنِبٌ مُقْرَنْفِطة : علی سواء عُرْفُطة ، تقول : هربت من کلب أو صائد فعلت شجرة.

•

والمُقْرَنْفِط : هَنُ المرأة عن ثعلب ، وأنشد :

یا حبَّذا مُقْرَنْفِطُکْ

إذْ أنا لا أُفَرِّطُکْ (1)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عرفط) ، (قرفط) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 421).

وقد تقدمت مُغْرَنْفِطک - بالغین - عن ابن الأعرابی.

• والقُطْرُوب ، والقُطْرُب : الذکر من السَّعالی.

وقیل : هم صغار الجن.

•

وقیل : القَطارب صغار الکلاب ، واحدهم : قُطْرُب.

•

والقُطْرُب : دُوَیْبَّة کانت فی الجاهلیة یزعمون أنها لیس لها قَرار البتة.

وقیل : لا تستریح نهارَها سعیا.

• والقطاریب : السّفهاء ، حکاه ابن الأعرابی وأنشد :

عادٌ حُلُومًا إذا طاش القَطاریبُ (1)

أنهم عاد حلوماً إذا

طاشت من الجهل القطاریب

ولم یذکر له واحدا ، وخلیقٌ أن یکون واحده : قُطْرُوبًا ، إلا أن یکون ابن الأعرابی أخذ « القَطارِیب » من هذا البیت ، فإن کان ذلک فقد یکون واحده : قُطْرُوبًا ، وغیر ذلک مما تثبت الیاء فی جمعه رابعة من هذا الضرب ، وقد یکون جَمع : قُطْرُب ، إلا أن الشاعر احتاج فأثبت الیاء فی الجمع کقوله :

نَفْیَ الدَّراهیم تَنْقادُ الصیَّاریف (2)

• وحکی ثعلب : أن القُطْرُب : الخفیف ، وقال علی إثر ذلک : إنّه لقُطْرُبُ لیلٍ ، فهذا یدل علی أنه دُوَیْبَّة ، ولیس بصفة ، کما زعم.

وکان محمد بن المستنیر یُبَکّر إلی سیبویه فیفتح سیبویه بابه فیجده هنالک : فیقول له : ما أنت إلا قُطْرُبُ لیلٍ ، فلقِّب قُطْرُبا لذلک.

• وتَقَطْرَب الرَّجلُ : حرک رأسه ، حکاه ثعلب ، وأنشد :

إذا ذاقها ذو الحِلْمِ منهم تَقَطرَبا (3)

وقیل : « تقطرب » هاهنا : صار کالقُطْرُب الذی هو أحد ما تقدم.

•

وقَرْطبه : صرعه.

•

وتَقَرْطَبَ علی قفاه : انصرع.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قطرب) ؛ وتاج العروس (قطرب) ، ویروی :

2) عجز بیت للفرزدق فی تاج العروس (درهم) ؛ ولسان العرب (صرف) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 741 ؛ ولسان العرب (قطرب) ، (سحج) ، (نقد) ، (صنع) ، (درهم) ، (نفی) ؛ وصدره : * تنفی یداها الحصی فی کل هاجرة *.

3) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (قطرب) ؛ وتاج العروس (قطرب).

• وقرطب : غَضِب ، قال :

إذا رآنی قد أتیتُ قَرْطَبا

وجال فی جِحاشه وطَرْطَبا (1)

• والقُرْطُبَی : السیف.

وقیل : القرطبی : سیف معروف.

• والقَرْطَبة : العَدْوُ لیس بالشدید ، هذه عن ابن الأعرابی.

وقیل : قَرْطَبَ : هرب.

•

والقُبْطُریُ : ثیاب کتّانٍ بیض.

•

وتَبَرْقطت الإبلُ : اختلفت وجوهُها فی الرَّعْی حکاه اللحیانی.

•

وتَبَرْقَطَ علی قفاه : کتَقَرْطبَ.

•

والبَرْقَطَة : خطْوٌ متقارب.

•

وبَرْقَطَ الرّجُلُ بَرْقطةً : فرّ هاربا.

•

وبَرْقَطَ الشیءَ : فَرَّقه.

•

والمُبَرْقَط : ضرب من الطعام ، قال ثعلب : سُمی بذلک لأن الزیت یُفرَّق فیه کثیرا.

•

والبِطْریق : العظیم من الروم.

وقیل : هو الوَضیء المعجب ، ولا تُوصف به المرأة ، قال أبو ذُؤیب :

هُمُ رَجَعُوا بالعَرْج والقومُ شُهَّدٌ

هَوازِنُ تَحْدوها حُماةٌ بطَارِقُ (2)

أراد : « بطاریق » فحذف.

•

والبِطْریقان : ما علی ظهر القدم من الشِّراک.

•

والقِطْمیر ، والقِطْمار : شَقّ النّواة.

وقیل : القِشرة التی فیها.

وقیل : هی القشرة الرَّقیقة التی بین النواة والتَّمر.

• وما أصبتُ منه قِطْمیرًا : أی شیئا.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (طرطب) ، (قرطب) ؛ وجمهرة اللغة ص 1162 ؛ والمخصص (13 / 125) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 406 ، (410 ، 14 / 58) ؛ وتاج العروس (طرطب) ، (قرطب).

2) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (بطرق) ؛ وتاج العروس (بطرق).

•

والقُرْطَم ، والقِرْطِم ، والقُرْطُمّ ، والقِرْطِمّ : حبُّ العُصْفُر ، وقد تقدم أنه ثلاثی فی قول من جعل المیم زائدة.

•

والقُرْطُم : شجر یشبه الراء یکون بجبلی جُهینة الأشْعر والأجْرَد ، وتکون عنه الصَّرَبة ، وکل ما فی القُرْطم عن الهَجری.

•

والقِرَّطمتان : الهُنَیَّتان اللتان عن جانبی أنف الحمامة ، عن أبی حاتم ، أراه علی التشبیه.

•

وقَرْطَم الشیءَ : قطعه.

•

والقَرْمطة : دقّة الکتابة وتدانی الحروف.

•

وقد قَرْمَط.

•

والقَرْمَطة : تدانی المشی.

•

والقَرْمَطیط : المتقارب الخطو.

•

واقْرَمَّطَ : غضب [وتَقبّض].

•

والقُرْمُوط : زهر الغَضی وهو أحمر ، وقیل : ضرب من ثمر العِضاه.

•

والقَرامِطة : جیلٌ ، واحدهم : قَرْمَطِیّ.

•

والقِمَطْر : الجمل القوی السریع.

•

والقِمَطْر ، والقِمَطْرِیُ : القصیر الضخم.

•

ومرأة قِمَطْرَة : قصیرة عریضة ، عن ابن الأعرابی وأنشد :

وهَبْتُه مِن وثَبَی قِمَطْرَهْ

مَصْرُورةِ الحَقْوَیْن مثل الدَّبْرَهْ (1)

•

والقِمّطْر : شبه سَفَطٍ من قَصب.

•

وذئبٌ قِمَطْرُ الرِّجْل : شدیدها.

•

وشر قِمَطْرٌ ، وقُماطِرٌ ، ومُقْمَطِرّ.

•

واقْمَطَرَّ علیه الشیء : تزاحم.

•

واقْمَطَّر للشرّ : تهیأ.

•

وقَمْطَر العدُوُّ : أی هرب ، عن ابن الأعرابی أیضًا.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (دبر) ، (قمطر) ؛ وتاج العروس (قمطر) ؛ وأساس البلاغة (صرر).

•

وغلامٌ مُقْمَطِرٌّ ، وقُماطِرٌ ، وقَمْطَریرٌ : مُقَبِّض ما بین العینین لشدّته ، وفی التنزیل : (یَوْماً عَبُوساً قَمْطَرِیراً) [الإنسان : 10].

•

وشرٌّ قمْطَرِیرٌ : شدید.

•

واقمَطَرَّ الشیءُ : انتشر.

وقیل : تَقَبَّض ، فکأنه ضدّ.

•

الطُّمْرُوق : من أسماء الخفاش.

•

وقَفْطَل الشیءَ من یده : اختطفه.

•

والبُلْقُوط : القصیر ، قال ابن دُرید : لیس بثبت.

القاف والدال

اشارة

[* الدَّرْدَق : الصِّبْیان الصِّغار. ]

• والدَّرْدَق : الصغیر من کلّ شیء.

وأصله : الصِّغار من الغَنم.

•

والدَّرْدَاق : دَکٌّ مُتلبِّد فإذا حَفَرْتَ کشفت عن رَمل.

•

والتَّقْرِدَة : الکسبرة ، عن ابن درید ، قال : والتَّقْرِدَة : الأبزار کلها عند أهل الیمن.

•

وقَتْرَد الرجلُ : کثُر لبنه وأقِطه.

•

وعلیه قِتْرِدَةُ مالٍ : أی مال کثیر.

•

والقِتْرِد : ما ترک القومُ فی دارهم من الوبر والشَّعر.

•

والقِتْرِد : الردیء من متاع البیت.

•

ورجل قِتْرِدٌ ، وقُتَارِدٌ ، کثیر الغنم والسِّخال.

•

وتَقْدَمُ : اسم ، کأنه یعنی به القدم.

•

والدِّرَقْلُ : ثیاب شِبه الأرْمِینیّة.

وقیل : الدِّرَقْل : ثیاب ولم تُحلَّ.

•

ودَرْقَل : رَقَص.

•

والدَّرْقلة : لُعْبة للعَجَم.

•

والدُّرَاقن : الخَوْخُ الشَّامی.

وقال أبو حنیفة : الدُّراقن : الخَوْخ بلغة أهلِ الشام ، قال شاعرهم :

وتَرمینی حبیبة بالدُّراقن

• والقَفْدر ، والقَفَنْدَر ، جمیعا : القبیح ، قال :

فما ألومُ البِیضَ ألا تَسْخَرَا

لمّا رأیْنَ الشَّمطَ القَفَنْدَرا (1)

وقیل : القَفَنْدَر : الصغیر الرأس.

وقیل : هو الأبیض.

• والقفندر أیضا : الضَّخْم الرِّجْل.

وقیل : القصیر الحادر.

•

ودَرْفَق فی مشیه : أسرع.

•

وادرَنْفَقَت الناقةُ : إذا مضت فی السَّیْر فأسرعت.

•

وادْرَنفق : تقدم.

•

والفَرْقَد : ولد البقرة.

والأنثی : فَرْقَدة ، وحکی ثعلب فیه : الفُرْقود ، وأنشد :

ولیلةٍ خامدةٍ خُمُودا

طُخْیاءَ تُخْفی الجَدْیَ والفُرْقُودا

إذا عُمَیْرٌ هَمَّ أنْ یَرْقُودا (2)

وأراد : « أن یرقد » فأشبع الضمة.

• والفَرْقَدانِ : کوکبان فی بنات نَعْش الصُّغْری.

یقال : لأبکینّک الفَرْقَدین ، حکاه اللحیانی : عن الکسائی أی طول طلوعهما.

قال : وکذلک النّجوم کلها تنتصب علی الظَّرْف.

کقولک : لأبکینّک الشمسَ والقمرَ والنِّسْر الواقعَ ، کلُّ هذا یقیمون فیه الأسماء مُقام الظروف.


1) الرجز لأبی النجم فی تاج العروس (قفدر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ففندر) ؛ وجمهرة اللغة ص 1147 ، 1185 ، والمخصص (2 / 175).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فرقد) ، (وا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 413 ، 15 / 665 ، 673) ؛ وتاج العروس (فرقد) ، (آ) ، (وا) ؛ وجمهرة اللغة ص 671. وبعده : * فانهض فشدّ المئزر المعقودا *.

وعندی : أنهمُ یریدون طُول طُلوعهما ، فیحذفون اختصارا واتساعا.

وقد قالوا فیهما : الفَراقد ، کأنهم جعلوا کُل جزء منهما فَرْقَدًا ، قال :

لقد طال یا سَوْداءُ مِنْک المَواعِدُ

ودُون الجَدَی المأمول منکِ الفَراقِدُ (1)

• وفُرَاقِد : اسم موضع ، قال کُثیِّر عَزّة :

فعَنَّ لنا بالجِزْعِ فوق فُراقِد

أیادِی سَبا کالسَّحْلِ بیضًا سُفُورها (2)

•

والقَرْمَد : کُلُّ ما طُلِی به کالجِصّ والزَّعفران.

•

وثوبٌ مُقَرْمَدٌ بالزَّعفران والطِّیب ، قال النابغة یصف هَنًا :

رابِی المجَسَّةِ بالعَبِیر مُقَرْمَدِ (3)

• والقَرْمَد : الآجُرّ.

وقیل : القَرْمَد ، والقِرْمِید : حجارة لها خُروق یُوقد علیها حتی إذا نَضِجَت یُبنی بها.

قال ابنُ درید : هو رُومی تکَلَّمت به العرب قدیما.

•

وقد قُرْمِدَ البِناءُ.

•

والقِرْمید : الأُرْوِیَةُ.

•

والقُرمُود : ذکر الوُعول.

•

والقُرْمُود : ضربٌ من ثمر العِضاه.

•

قَرْمدَ الکتابَ : لغة فی قَرْمَطه.

•

والقُرْدُمَانیّ : سلاح مُعدّة ، کانت الفُرس تَدّخره فی خزائنها ، أصله بالفارسیة : « کَرْدماند » معناه : عُمِل وبَقی.

ویقال : ضرب من الدُّروع.

• وقیل ، القُرْدُمان : اسم للحدید وما یُعمل منه بالفارسیة.

وقیل : هو بلد یُعمل فیه الحدید ، عن السِّیرافی.


(1) البیت لأسدیّ من بنی ثعلبة فی أمالی القالی (1 / 170) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فرقد) ؛ وتاج العروس (فرقد).

(2) لم أعثر علیه. وذکر محقق (طبعة معهد المخطوطات) ؛ أنه فی معجم البلدان (4 / 245).

(3) عجز بیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 97 ؛ ولسان العرب (قرمد) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 212 ، 9 / 410) ؛ وتاج العروس (قرمد) ، (حزر) ، (حصف) ، (هدف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (هدف) ؛ والمخصص (11 / 212) ؛ وصدره : * وإذا طعنت فی مستهدف *.

•

والقَمْدَر : الطویل.

•

والدَّرْقِم : السَّاقِط.

وقیل : هو من أسماء الرجال ، مثّل به سیبویه وفسّره السِّیرافی.

•

وقَنْدَلَ الرَّجلُ : مشی فی استرسال.

•

والقَنْدَلُ : الطویل.

•

والقَنْدل. والقُنَادِل : الضخم الرأس من الإبل والدوابّ ، قال :

تری لها رأسًا وَأیّ قَنْدلَّا (1)

أراد : « قَنْدَلاً » فثقّل ، کقوله :

ببازِلٍ وَجْناء أو عَیْهَلِّ (2)

•

وقَنْدَلَ الرَّجلُ : ضَخُم رأسه ، هکذا وقع فی کتاب ابن الأعرابی ، وأراه : قَنْدَل الجَمَلُ.

•

والقَنْدَویل : کالقنْدل ، مثل به سیبویه وفسره السیرافی.

وقیل : القَنْدویل : العظیم الهامة من الرجال ، عن کراع.

•

والقَنْدَلِیُ : شجر ، عن کراع.

•

والقِنْدِیلُ : معروف.

•

وماء قَلَیْدَمٌ : کثیر.

•

وامرأة دِلْقِم : هَرِمة.

وهی من النوق : التی تکسّرت أسنانها ، فهی تمُجُّ مثل الدَّلُوق ، واستعمله بعضهم فی المذکَّر فقال :

أقْمَرُ نَهَّامٌ یُنَزِّی وفْرَتِجْ

لا دِلْقِمُ الأسْنانِ بل جَلْدٌ فَتِجْ (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قندل).

2) الرجز لمنظور بن مرثد فی لسان العرب (عهل) ؛ وتاج العروس (عهل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جدب) ، (ملظ) ، (بدل) ، (قندل) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 173) ؛ وکتاب الجیم (2 / 322) ؛ وتاج العروس (جدب) ؛ وقبله (فسلّ همّ الوامق المعتلّ).

3) الرجز لرجل من الیمانیین فی الدرر (3 / 40) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حرف الجیم) ، (نهز) ، (دلق) ، (دلقم) ؛ وتاج العروس (ج) ، (نهز) ، (دلق) ، (دلم) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 29).

وقد تقدم ذلک فی الثلاثی.

• وحجرٌ دُمَلِقٌ ، ودُمْلُوقٌ ، ودُمالِق : شدید الاستدارة ، وقد دُمْلِقَ.

وقیل : هو الأملس ، ومنه حدیث ظَبْیانَ وذَکر ثْمودًا فقال : « رماهم اللهُ بالدَّمالق ، وأهلکهم بالصَّواعق » (1)التفسیر الأخیر لابن قتیبة ، حکاه الهَرَوی فی الغریبین.

• وفَرْج دُمالِقٌ : واسع عظیم ، قال جَنْدَل بن المُثَنَّی :

جَاءَتْ به من فَرْجها الدُّمالِقِ (2)

•

وشیخٌ دُمَالِقٌ : أصلع.

•

قال أبو حنیفة : الدُّمالِقُ من الکَمْأة : أصغر من العُرْجون ، وأقصر ما یکون فی الرَّوْض ، وهو طیَّب ، وقلّما یَسْودّ ، وهو الذی کأن رأسه مِظَلَّة.

•

وفُنْدَاقُ : صحیفة الحِساب.

•

والدِّقْدان ، والدِّیقان : أثافیّ القِدْر.

•

والقُنْفُد : لغةٌ فی القُنْفُذ ، حکاها کراع عن قطرب.

•

والفُنْدُق : الخان ، فارسیٌّ ، حکاه سیبویه.

•

والبُنْدُق : حمل شجر کالجِلَّوْز.

•

والبُندق : الجِلَّوْز ، واحدته : بُنْدُقَة.

•

وبُنْدُقة : بطن.

القاف والتاء

اشارة

[* التُّرْنُوق : الطِّین الباقی فی مَسِیل الماء. ]

• والقُبْتُر ، والقُبَاتِر : القصیر.

وقد قدمت أن تاء « قَرَبوت » بدل من سین « قَربوس ».

القاف والذال

اشارة

[* اذْرَنْفَق : تقدّم ، کادْرَنفق ، حکاه نصیر. ]

• والذُّفروق : لغة فی الثُّفْروق.

1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 134).

2) الرجز لجندل بن المثنی فی لسان العرب (دملق) ؛ وتاج العروس (دملق) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1212.

•

ابْذَقَرّ القومُ : تفرقوا.

•

والبَذْرَقَةُ : الخُفارة ، فارسیّ معرب.

•

والقُذْمُور : الخِوان من الفِضّة.

•

واذْمَقَرَّ اللبنُ ، وامْذَقَرَّ : تَقَطّع ، والأولی أعلی ، وکذلک : الدم.

•

وقیل : المُمْذَقِرّ : المختلط ، وفی حدیث عبد الله بن خَبّاب : « ما امْذَقَرّ دَمُه بالماء » (1). قال أبو عبید : معناه : ما اختلط ، وقال محمد بن یزید : سال فی الماء مُستطیلا ، والأول أعرف.

•

والقَلَیْذَمُ : البئر الکثیرة الماء ، وقد تقدم فی الدال ، قال :

قد صَبَّحَتْ قَلَیْذَمًا قَذُوما (2)

ویروی : « قُلَیْزِما » ، اشتقه من بحر القُلْزُم ، مصغر علی جهة المدح ، وقد تقدم.

• والقُنْفُذ ، والقُنْفَذ : الشَّیْهم.

والأنثی : قُنْفُذَة وقُنْفَذة.

•

وتَقَنْفُذُها : تَقَبُّضها.

•

وإنّه لقُنْفُذُ لیل : أی إنه لا ینام ، کما أن القُنْفذ لا ینام.

•

والقُنْفُذة : الفأرة.

•

وقُنْفُذُ البعیر : ذِفْراه.

•

والقُنْفُذُ : المکان المرتفع الکثیر الشجر.

•

وقُنْفُذُ الرَّمْلِ : کثرة شجره. قال أبو حنیفة : القُنْفُذ یکون فی الجَلَد بین القُفّ والرَّمل. وقال أبو خیرة : القُنفذ من الرمل : ما اجتمع وارتفع شیئا.

•

وقال بعضهم : قُنْفَذه - بفتح الفاء - : کثرةُ شجره وإشرافه.

•

والقَنافِذُ : أجبلٌ غیر طوال.

وقیل : أجبل رمل.


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 402).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (محج) ، (مخج) ، (قلمس) ، (قلذم) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 70 ، 9 / 414) ؛ وتاج العروس (قلذم) ، (همم) ، (مخض) ، (جمم) ؛ وکتاب العین (5 / 262) ؛ والمخصص (9 / 167) ؛ وکتاب الجیم (3 / 91) ؛ والرجز فی مجموعة أخر. ویروی : * إن لنا قلیذما قذوما *.

وقال ثعلب : القنافِذ : نَبَکٌ فی الطریق ، وأنشد :

مَحَلا کوَعْساءِ القَنافِذ ضارِبًا

به کَنَفًا کالمُخْدِرِ المُتَأجِّم (1)

قوله : « محلا کوعساء القنافذ » : أی موضع لا یَسلکه أحد ، أی : من أرادهم لا یصل إلیهم کما لا یوصل إلی الأسد فی موضعه ، یصف أنه طریق شاقّ وَعْر.

القاف والثاء

اشارة

[* رجلٌ قَرْثَلٌ : زَرِیٌّ قصیر.]

والأنثی : قَرْثَلَة.

•

والقَنْثَرُ : القصیر.

•

والثُّفْروقُ : عِلَاقة ما بین النَّواة والقِمَع.

•

ورجلٌ قَبْثَر ، وقُبَاثِر خَسیس خامل.

•

والنَّقْثَلة : مِشْیَةٌ تُثیر التراب. وقد نَقْثَلَ.

•

والقَفْثَلَةُ : جَرْف الشیء بسرعة.

•

والبَلَاثِقُ : الماء الکثیر.

•

وعینٌ بَلاثِقُ : کثیرة الماء.

•

والبَلَاثِقُ : الآبار المَیِّهَةُ الغزیرة ، قال :

بَلَاثِقَ خُضْرًا ماؤهُنَّ قَلِیصُ (2)

• وناقةٌ بَلْثَقُ : غزیرة. عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

بَلاثِقٌ نِعْمَ قِلاصُ المُحْتَلَبْ (3)

• والقَمَیْثَلُ : القبیح المِشْیة.

القاف والراء

اشارة

[* القَرْقَل : ضَربٌ من الثیاب. ]

وقیل : هو ثوبٌ لا کُمَّیْنِ له.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قنفذ) ، (خدر) ، (أجم) ؛ وتاج العروس (قنفذ) ، (خدر) ، (أجم).

2) عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 182 ؛ ولسان العرب (قلص) ، (بلثق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 369) ؛ وتاج العروس (قلص) ، (بلثق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 415) ، وصدره : * فأوردها من آخر اللیل مشرباً *.

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بلثق).

•

والقَرْقَفةُ : الرِّعدة.

•

وقد قَرْقَفه البَرْدُ.

•

والقَرْقَفُ : الماء البارد المُرْعِد.

•

والقَرْقَف : الخَمْرُ ، قیل : سُمِّیت بذلک لأنها تُقَرْقِفُ شاربَها : أی تُرْعِده ، وأنکره بعضهم.

•

والقُرْقُوف : الدِّرْهَم.

•

والقُرْقُبُ : البَطْن ، یمانِیّة ، عن کراع. لیس فی الکلام علی مثاله إلّا « طُرْطُبٌّ » وهو : الضَّرْع الطویل ، و « دُهدُنٌّ » ، وهو : الباطل.

•

والقَرْقمة : ثیاب کتان بیض. والمُقَرْقَم : البطیء الشَّباب.

وقیل : السَّیِّیءُ الغذاء.

•

وقد قَرْقمه ، وفی بعض الخبر : « ما قَرْقَمَنی إلا الکَرَم » ، أی : إنما جئت ضاوِیًا لَکَرم آبائی وسخائهم بطعامهم عن بطونهم.

•

والقَرَنْفُل : شجر هندیّ ، لیس من نبات أرض العرب ، وقد کثر فی کلامهم وأشعارهم ، قال :

وا بأبی ، ثَغْرک ذاک المَعْسولْ

کأنَّ فی أنیابه القَرَنْفُولْ (1)

وقیل : إنما أشبع الفاء للضرورة.

•

وطِیبٌ مُقَرْفَل : فیه ذاک ، وحکی أبو حنیفة : مُقَرْنَف.

•

والبِرْقِیل : الجُلَاهِق ، وهو الذی یَرمی به الصِّبیانُ البُنْدُق.

•

والقَرْمَل : نبات.

وقیل : شجر صغار ضعیف.

واحدته : قَرْمَلة.

قال اللحیانی : القرْملةُ : شجرةٌ من الحَمْض ضعیفة لا ذُرَی لها ولا سُترة ولا ملجأ ، قال : وفی المثل : « ذَلِیلٌ عائِذٌ بقَرْمَلة » یقال هذا لمن یَستعین بمن لا دفع له ، أو بأذَلّ منه.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرنفل) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 416) ؛ وکتاب العین (5 / 263) ؛ والمخصص (11 / 196) ؛ وتاج العروس (قرنفل).

وقال أبو حنیفة : القَرْملة : شجرة ترتفع علی سُوَیقة قصیرة لا تستر ، ولها زهرة صغیرة شدید الصُّفْرة ، وطعمها طعم القُلّام.

•

القِرْمِلة : إبل کُلّها ذو سنامَیْن.

•

والقُرَامِلُ : البُخْتیُ أو ولده.

•

وقَرْمَل : اسم ملک من الیمن.

•

وقَرْمَل : اسم فرس عُرْوَة بن الوَرد ، قال :

کَلَیْلةِ شَیْباء التی لستُ ناسِیًا

ولَیْلَتنا إذْ مَنَّ ما مَنَ قَرْمَلُ (1)

•

والقِرْمِلیّة : الصغار من الإبل.

•

والقَرمِیلُ : ما وصلت به الشَّعْر من صوف أو شعر.

•

والقُفَرْنِیَة : المرأة الزَّرِیّة القصیرة.

•

والقِنْفِیرُ ، والقُنافِر : القصیر.

•

والقَرْنَبُ : الیَرْبوع.

وقیل : الفأرة.

وقیل : القَرْنب : ولد الفأرة من الیَرْبوع.

•

وقَنْبَرُ : اسم.

•

والقِنْبِیر : ضرب من النبات.

•

وبِرْنیق : ضرب من الکمأة ، صغار سُود.

•

وبنو بِرْنیق : بُطَیْن من العَرب.

•

والنُّمْرُق ، والنُّمْرُقَةُ : الوِسادة. وقیل : الطِّنفسة.

وقیل : هی التی یُلْبَسُها الرَّحْل.

•

والفُنْقُورة : ثَقْب الفَقْحة.

•

والغُرَانِق : معروف ، وهو دخیل.

•

والفُرْقُبِیَّة ، والثُّرْقُبِیّة : ثیاب کتان بیض ، حکاها یعقوب فی البدل.

•

والفَرْقم : الحَشَفة.


1) البیت لعروة بن الورد فی دیوانه ص 123 ؛ ولسان العرب (شیب) ، (قرمل) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 430) ؛ وتاج العروس (شوب) ، (قرمل).

القاف واللام

اشارة

[* القَنْفَل : العَنْز الضَّخْمة ، عن الهجریّ ، وأنشد : ]

عَنزٌ من السُّکِّ ضَبُوبٌ قَنْفَلُ

تکاد من غُزْرٍ تدق المِقْیَل (1)

•

وقُنْفُل : اسم.

•

والقَنْبَلة ، والقَنْبَل ، طائفة من الناس ومن الخیل.

وقیل : هم جماعة الناس.

•

ورجل قُنْبُلٌ ، وقُنَابِل : غَلِیظ شدید.

•

والقُنابِلُ : حمار معروف ، قال :

زُعْبةَ والشَّحَّاحَ والقُنَابلا (2)

•

والقَلَمُون : مطارِفُ کثیرة الألوان ، مثّل به سیبویه ، وفسّره السِّیرافی.

•

والقَلْقَم : الواسع من الفُروج.

القاف والنون

اشارة

[* ونِیبقُ القمیص : نِیفَقه ، فارسی ، أعربوه بالرّباعی ، کما أعربوه بالثلاثی فی نِیفَقٍ. ]

باب الخماسی

•

الجَنْفَلِیق : الضخمة من النساء.

•

والمَرْدَقُوش : الزَّعْفران.

•

والقَنْفَرِش : العجوز الکبیرة.

•

والشَّنْفَلیق : الضخمة من النساء.

•

والشَّفْشَلِیق ، والشَّمْشلیق : المُسِنّة.

•

والقُسْنَطَاس : صلابة الطِّیب ، رومیّة.

وقال ثعلب : إنما هو القُسْطَناس ، وأنشد :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قنفل) ، (قیل) ؛ وتاج العروس (قنفل) ، (قیل).

2) الرجز لجریر فی دیوانه ص 974 ؛ ولسان العرب (زعب) ؛ وتاج العروس (زعب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قنبل) ؛ وتاج العروس (قنبل).

رُدِّی علیَّ کُمَیْتَ اللَّوْنِ صافیةً

کالقُسْطَناس عَلاها الوَرْسُ والجسَدُ (1)

•

والقَرَصْطُون : القَفَار ، أعجمیّ ؛ لأن « فَعَلُّولا » و « فَعَلُّونا » لیسا من أبنیتهم.

•

والقَنْطَرِیس : الناقة الضخمة الشدیدة.

•

والسِّقطار : الجَهْبذ ، بالرُّومیة.

•

والقَرْطَبوس : الداهیة ، بفتح القاف.

•

والقِرْطَبوس ، بکسرها : الناقة العظیمة الشدیدة ، مثّل بهما سیبویه ، وفسّرهما السّیرافی.

•

والسَّقْلاطُونُ : ضرب من الثیاب قال ابن جنی ینبغی أن یکون خماسیا لرفع النون وجرّها مع الواو ، قال أبو حاتم : عرضته علی رُومیّةٍ وقُلْتُ لها ما هذا فقال : سِجِلَّاطُسْ.

•

والدُّرْدَاقِس : عظم القَفا ، قیل فیه : إنه أعجمی ، وقال الأصمعی : أحسبه رُومیّا ، قال : وهو طرف العظم النّاتئ فوق القفا ، أنشد أبو زید :

مَن زال عن قَصْدِ السَّبیل تزایلتْ

بالسَّیْفِ هامتُه عن الدُّرْدَاقِس (2)

•

والأَنْقَیْلَس ، والأَنْقَلَیْس : سمکة علی خلقةٍ حَیّة ، وهی عجمیة.

•

والفَرَزْدَقُ : الرَّغیف. وقیل : فُتات الخبز. وقیل : قطع العجین. واحدته : فَرَزْدقة.

وبه سُمِّیَ الرَّجُل : الفَرَزْدَق.

•

وزُرْمَانِقة : جُبّة من صوف ، وهی عجمیة.

•

وقُطْرُبُّلٌ : موضع بالعراق.

•

وناقة قَنْدَفیل : ضخمة الرأس ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

وتحت رَحْلی حُرّة ذَمُولُ

مائرة الضَّبْعَیْن قَنْدَفِیل (3)

والذی حکاه سیبویه : « قَنْدَوِیل » وهی الضخمة الرأس أیضا ، وقد تقدم ، فأما القَنْدَفِیل ، بالفاء ، فلم یروه إلا ابن الأعرابی.

انتهی حرف القاف ، بحمد الله وعونه


1) البیت لامرئ القیس فی کتاب العین (5 / 249) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وللمهلهل فی تاج العروس (قسطنس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قسطنس) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 389).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دردقس) ؛ وتاج العروس (دردقس) ، وفیه الدرقاسِ مکان (الدرداقس).

3) الرجز للمخروع السعدی فی لسان العرب (قندفل) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 423) ؛ وتاج العروس (قندفل).

حرف الکاف

باب الثنائی المضاعف الصحیح

الکاف والجیم [ک ج ج ]

•

الکُجَّة : لُعْبَة للصبیان ، قال ابن الأعرابی : هو أن یأخذ الصبی خَزَفة فیدوّرها کأنها کرة ، ثُمّ یتقامرون بها.

•

وکَجَ الصَّبِیُّ : لعب بالکُجّة ، وفی حدیث ابن عباس : « فی کُلّ شیء قِمارٌ حتی فی لَعِب الصِّبیان بالکُجَّة » (1)حکاه الهروی فی الغریبین.

الکاف والشین [ک ش ش ]

اشارة
• کشَّت الحیَّةُ تَکِشُ کَشّا ، وکَشِیشا : وهو صَوت جلدها إذا حکَّت بعضَها ببعض.

وقیل : الکَشیش : للأنثی من الأساوِد.

وقیل : الکَشیش للأفعی.

وقیل : الکَشِیشُ : صوتٌ تُخرجه الأفعی من فیها ، عن کراع.

•

وتَکاشَّت الأفاعی : کَشَ بعضُها فی بعض ، وقیل لابنة الخُسّ : « أیُلْقح الرِّباعْ؟ فقالت : نعم برُحْبٍ ذراعْ ، وهو أبو الرِّباعْ ، تکاشُ من حسّه الأفاعْ ».

•

وکَشَ الضَّبُّ ، والوَرَلُ ، والضفْدع یَکِشُ کَشِیشا : صوّت.

•

وکَشَ البَکْر یَکِشّ کشّا ، وکَشِیشًا : وهو دون الهَدْر ، قال رؤبة :

هَدَرْتُ هَدْرًا لیس بالکَشِیش (2)

•

وکَشَ الزَّنْد یَکِشُ کَشّا ، وکَشِیشا : سمعت له صوتا عند خروج ناره.

•

وکَشَّت الجَرّةُ : غلت ، قال :

یا حَشَراتِ القاعِ من جُلاجِل


1) الأثر ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 154).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 77 ؛ ولسان العرب (کشش) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 246 ، 9 / 424) ؛ وتاج العروس (کشش) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 77). وقبله :* یوماً وجدّ الأمر ذو تکمیش *.

قد نَشَّ ما کَشَ من المرَاجِل (1)

یقول : قد حان إدراک نبیذی ، وأن أَتصیّدکُنّ فآکلکنّ علی ما أشرب منه.

•

والکَشْکَشةُ : کالکشیش.

•

والکَشْکَشَةُ : لغة لرَبیعة ، یجعلون الشین مکان الکاف ، وذلک فی المؤنث خاصة ، فیقولون : « عَلَیْشِ » و « مِنْشِ » و « بِشِ » ، وینشدون :

فعَیناشِ عَیناها وجِیدُشِ جِیدُها

ولکنَّ عَظْمَ السَّاقِ مِنشِ رقیقُ (2)

ومنهم من یزید الشین بعد الکاف فیقولون : « علیکِشْ » و « مِنْکِشْ » وذلک فی الوقف خاصة وإنما هذا لتَبِین کسرة الکاف فیؤکد التأنیث ؛ وذلک لأن الکسرة الدالة علی التأنیث فیها تَخْفی فی الوقف فاحتاطوا للبیان بأن أبدلوها شینا ، فإذا وصلوا حذفوا لبیان الحرکة ، ومنهم من یُجری الوصلَ مُجْری الوقف ، فیبدل فیه أیضا وأنشدوا للمجنون :

فَعیْناشِ عَیناها ... (3)

قال ابن جنی : وقرأت علی أبی بکر محمد بن الحسن عن أبی العباس أحمد بن یحیی لبعضهم :

علیَّ فیما أبتغی أبغیشِ

بیضاء تُرْضِینی ولا تُرْضِیشِ

وتَطَّبِی وُدَّ بنی أَبیشِ

إذا دَنَوْتِ جعلتْ تُنئیشِ

وإن نَأَیْتِ جَعلتْ تُدْنِیشِ

وإنْ تکلَّمتِ حَثَتْ فی فِیشِ

حتی تَنِقِّی کنقیق الدِّیشِ (4)

أبدل من کاف المؤنث شینا فی کل ذلک ، وشَبّه کاف الدیک لکسرتها بکاف المؤنث ، وربّما زادوا علی الکاف فی الوقف شینًا حرصًا علی البیان أیضا ، قالوا : مررت بکِشْ ،


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کشش) ؛ وتاج العروس (کشش) ؛ والمخصص (8 / 91).

2) البیت للمجنون فی دیوانه ص 163 ؛ وجمهرة اللغة ص 43 ؛ ولسان العرب (روع) ؛ ولرجل من أهل الیمامة فی جمهرة اللغة ص 292 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سوق).

3) سبق : انظر الشاهد السابق.

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کشش) ؛ وتاج العروس (دیش) ، (کشش).

وأعْطَیْتُکِشْ ، فإذا وصلوا حذفوا الجمیع ، ورُبّما ألحقوا الشین فیه أیضا ، وسیأتی ذلک.

•

والکُشَّة : الناصیة ، أو الخُصْلة من الشَّعْر.

•

وبَحْرٌ لا یُکَشْکِشُ : أی لا یُنْزَحُ. والأعرف لا یَنْکَشّ.

•

والکُشُ : ما یُلْقَح به النَّخلُ.

ومما ضوعف من فائه ولامه

ک ش ک

• الکشْک : ماء الشعیر.
مقلوبه : ش ک ک
• الشَّکّ : نقیض الیَقین.

وجمعه : شُکُوک.

• وشَکَّک فی الأمر یَشُکّ شَکّا ، وشَکَّکه فیه ، أنشد ثعلب :

مَنْ کان یَزْعُمُ أنْ سیکتمُ حُبَّه

حتی یُشکِّک فیه فهو کَذُوبُ (1)

أراد : حتی یُشکّک فیه غیره.

•

وصُمْتُ الشَّهْرَ الذی شَکَّه الناسُ : یریدون : شَکَ فیه الناس.

•

والشَّکُوک : الناقة التی یُشَکّ فی سَنامها ، أبه طِرْق أم لا؟

والجمع : شُکٌ.

• وشَکَّه بالرُّمح والسَّهْم ونحوهما یَشُکُّه شَکّا : انتظمه.

وقیل : لا یکون الانتظام شَکّا إلا أن تجمع بین شیئین بسهم أو رمح أو نحوه.

•

والشّکَّة : ما یُلبس من السِّلاح.

•

وشَکَ فی السِّلاح یَشُکّ شَکّا : دخل.

•

والشّکُ : لزُوق العضَد بالجَنْب.

وقیل : هو أیسر من الظَّلَع ، قال ذو الرمة :

کأنّه مُسْتبانُ الشَّکِ أو جَنِبُ (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شکک) ؛ وتاج العروس (شکک).

2) عجز بیت لذی الرمة فی دیوانه ص 50 ؛ ولسان العرب (جنب) ، (شکک) ؛ وجمهرة اللغة ص 139 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 173) ؛ ومجمل اللغة (1 / 462) ؛ وتاج العروس (جنب) ، (شک) ؛ وأساس البلاغة (شکک) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 426 ، 11 / 120) ؛ والمخصص (7 / 168) ؛ وصدره : * وثب المسحج من عانات معقلة *.

•

وشَکَ یَشُکُ شَکّا : أصابه ذلک.

•

والشَّکیکة : الطریقة.

ودَعْه علی شَکِیکته : أی طریقته.

والجمع : شَکائِک ، علی القیاس ، وشُکَک ، نادرة.

•

ورجلٌ مختلف الشَّکَّة : متفاوت الأخلاق.

•

والشِّکُ : الحُلة التی تُلْبَس ظُهورَ السِّیَتَیْن.

•

وضربوا بیوتهم شِکاکًا : أی صفا واحدا ، وقال ثعلب : إنما هو « سِکاکٌ » یشتقه من السِّکة ، وهو الزُّقاق الواسع.

الکاف والضاد [ض ک ک ]

•

ضَکّه یَضُکُّه ضَکّا ، وضَکْضَکه : غمزه غَمزا شدیدا وضَغطه.

•

وضَکّه بالحُجّة : قهره.

•

وضَکَّه الأمرُ : کَربه.

•

والضَّکُ : الضِّیقُ.

•

والضَّکْضَکة : ضَرْبٌ من المشی.

وقیل : هی السُرعة.

•

والضَّکْضاکُ ، والضُّکاضِک من الرجال : القصیر المُکتنز.

•

وامرأة ضَکْضاکَةٌ : کذلک.

الکاف والصاد [ک ص ص ]

اشارة
• الکَصِیص : الصوت عامة.

وقیل : هو الصوت الرقیق الضعیف عند الفَزع ونحوه.

وقیل : هو الهرب.

وقیل : الرِّعدة.

وقیل : هو التحرّک والالتواء من الجهد.

•

وقیل : هو الانقباض من الفَرَق.

•

کَصَ یَکِصُ کَصّا ، وکَصِیصًا ، وکَصْکَص ، عن ابن الأعرابی. وأنشد :

جَدَّبه الکَصِیصُ ثم کَصْکَصا (1)

•

والکَصیص من الرجال : القصیر التارّ.

•

والکَصِیصة : حِبالة الظَّبْی التی یُصاد بها.

مقلوبه : ص ک ک
• الصَّکُ : الضَّرب الشدید بالشیء العَریض.

وقیل : هو الضرب عامة بأی شیء کان.

•

صَکّه یصُکّه صَکّا.

•

وبعیر مَصْکُوکٌ ، ومُصَکَّکٌ : مضروب باللحم.

•

واصْطَکّ الجِرْمانِ : صکَ أحدهما الآخر.

•

والصَّکُ : اضطراب الرکْبَتین والعُرْقُوبَیْن من الإنسان وغیره.

•

صَکَ یَصَکُ صَکّا ، فهو أصَکّ ، ومِصَکّ.

•

والمِصَکُ : القویّ من الناس والإبل والحمیر.

قال سیبویه : والأنثی : مِصَکَّة ، وهو عزیز عنده ؛ لأن « مِفْعَلا » و « مِفْعالا » قلّما تدخل الهاء فی مؤنثه.

• والأصَکّ : کالمِصَکّ ، قال الفرزدق :

قَبَح الإلهُ خُصَاکُما إذْ أنتما

رِدْفان فوق أصَکَ کالیَعْفُورِ (2)

•

والصَّکَّة : شدة الهاجرة.

•

یقال : « لقیتُه صَکَّةَ عُمَیّ » و « ... صَکَّة أعْمَی » : وهی أشدُّ الهاجرة حَرّا.

قال بعضهم : « عُمَیٌّ » : اسم رجل من العمالیق أغار علی قوم فی وقت الظهیرة فاجتاحهم فی وقت الظهیرة ، فجری به المثل.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حصص) ، (کصص) ؛ وتاج العروس (حصص) ، (کصص) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 251) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

2) البیت للفرزدق فی لسان العرب (صکک) ؛ وتاج العروس (صکک) ولیس فی دیوانه.

• والصَّکُ : الکتاب.

وجمعه : أصُکٌ ، وصُکُوکٌ ، وصِکَاک.

•

وصَکّ الباب صَکّا : أغلقه.

•

والمِصَکُ : المِغلاق.

•

والصَّکِیکُ : الضعیف عن ابن الأنباری ، حکاه الهروی فی الغریبین.

الکاف والسین [ک س س ]

اشارة
•

الکَسَسُ : أن یَقْصُر الحَنک الأعلی عن الأسفل.

•

والکَسس ، أیضا : قِصر الأسنان وصِغرها.

وقیل : هو خروج الأسنان السُّفلی مع الحنک الأسفل وتقاعُس الحنک الأعلی.

•

کَسَ یَکَسُ کَسَسًا ، وهو أکَسّ ، وامرأة کَسّاء.

•

والتّکَسُّس : تکلُّف الکَسَس ، وقد یکون الکَسَسُ فی الحوافر.

•

وکَسَ الشیءَ یَکُسُّه کَسّا : دَقّه دقّا شدیدا.

•

والکَسِیس : لحم یُجَفّف ، ثم یُدّقّ کالسَّویق یُتزوَّد فی الأسفار.

•

وخُبزٌ کَسِیس ، ومَکْسوس ، ومُکَسْکس : مکسور.

•

والکَسیسُ : السّکر ، قال :

فإنْ تُسْقَ من أعنَابِ وَجٍّ فإنّنا

لنا العَینُ تَجْرِی من کَسِیسٍ ومن خَمْرِ (1)

•

وقال أبو حنیفة : الکَسِیسُ : شرابٌ یُتَخذ من الذرة والشعیر.

•

وکَسْکَسَةُ هوازن : أن یزیدوا بعد کاف المؤنث سینا فیقولوا : « أعْطَیْتکِسْ » و « مِنْکِسْ وهذا فی الوقف دون الوصل.

مقلوبه : س ک ک
• السَّکَک : الصَّمم.

وقیل : السَّکَک : صِغَرُ الأذن ولُزوقها بالرأس وقلة إشرافها.

وقیل : قصرها ولُصوقها بالخُشَشاء.


1) البیت لأبی الهندی فی لسان العرب (وجج) ، (کسس) ؛ وتاج العروس (کسس) ؛ وللعباس بن مرداس فی تاج العروس (کسس) ، ولیس فی دیوانه.

وقیل : هو صغر قُوف الأذن وضِیق الصِّماخ ، یکون ذلک فی الناس وغیرهم.

• وقد سَکّ سَکَکًا ، وهو أسَکُ ، قال الرّاجز :

لیلةُ حَکٍّ لیس فیها شَکُ

أحُکُّ حتی ساعِدِی مُنْفَکُ

أسْهَرنی الأُسَیْوِدُ الأسَکُ (1)

یعنی : البراغیث ، وأفرد علی إرادة الجنس.

•

والنَّعام کلها : سُکٌ ، وکذلک : القطا.

•

والسُّکاکَة : الصغیرة الأذنین أیضا ، أنشد ابن الأعرابی :

یا رُبَّ بَکْرٍ بالرُّدَا فی واسِج

سُکَاکَةٍ سَفَنَّجٍ سُفَانِجِ (2)

•

وسَکَ الشیءَ یَسُکّه ، سَکّا ، فاسْتَکَ : سدَّه فانسَدّ.

•

وطریقٌ سُکٌ : ضَیِّق مُنْسَدّ ، عن اللحیانی.

•

وبئرٌ سَکٌ ، وسُکٌ : ضیقة الخرق.

وقیل : الضیقة المَحْفر من أولها إلی آخرها ، أنشد ابن الأعرابی :

ماذا أُخشَّی من قَلِیبٍ سُکّ

یَأسَنُ فیه الوَرَلُ المُذَکِّی (3)

وجمعها : سِکاکٌ.

•

وبِئرٌ سَکُوک : کسُکٍ.

•

والسُّکُ : جُحْرُ العقرب والعنکبوت لضِیقه.

•

والسَّکُ : تَضبیبُک البابَ بالحدید.

•

والسَّکُ ، والسَّکِّیُ ، والسِّکِّیُ : المِسْمار ، قال الأعشی :

ولا بُدَّ من جارٍ یُجِیر سَبیلَها

کما سَلَک السَّکِّیَ فی البابِ فَیْتَقُ (4)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قذذ) ، (حکک) ، (سکک) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 274) ؛ وتاج العروس (قذذ) ، (حکک) ، (سکک) ؛ وجمهرة اللغة ص 101 ؛ وأساس البلاغة (قذذ).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سفنج) ، (عسج) ، (سکک) ؛ وتاج العروس (سفنج) ، (عسج) ، (سکک).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سکک) ؛ وتاج العروس (سکک).

4) البیت للأعشی فی دیوانه ص 273 ؛ ولسان العرب (فتق) ، (سکک) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 63 ، 431) ؛ وکتاب - الجیم (3 / 66) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 471) ؛ وکتاب العین (5 / 272) ؛ وتاج العروس (فتق) ، (سکک) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (5 / 132 ، 10 / 25 ، 12 / 261).

یعنی : النجار ، وقال دُرید بن الصمّة یصف دِرْعا :

بَیضاء لا تُرتَدَی إلا إلی فَزَعٍ

من نَسْج داوُدَ فیها السَّکُ مَقْتُورُ (1)

والمقتور : المقدّر.

وجمعه : سُکُوکٌ ، وسِکاکٌ.

•

ودِرْعٌ سُکٌ ، وسَکّاءُ : ضیقة الحَلَق.

•

والسِّکّة : حدیدة تُضرب علیها الدّراهم.

•

وسِکّة الحَرَّاث : حدیدة الفَدَّان.

•

والسِّکّة : السَّطر المُصْطَفّ من الشجر والنَّخیل ومنه الحدیث المأثور : « خَیْرُ المال سِکّةٌ مأبُورة ومُهْرَة مأمورة » (2)، المأبورة : المُصلَحة المُلْقَحة من النخل ، والمأمورة : الکثیرة النَّتاج والنَّسْل.

وقال أبو حنیفة : کان الأصمعی یذهب فی السّکّة المأبورة إلی الزَّرْع ، ویجعل السّکَة هنا : سِکّة الحرّاث ، کأنه کنی بالسِّکة عن الأرض المحروثة بها.

•

والسِّکّة : أوسع من الزُّقاق ؛ سُمیت بذلک لاصطفاف الدُّور فیها ، علی التشبیه بالسِّکّة من النخل.

•

والسَّکَّة : الطریق المُستوی.

•

وضربوا بُیوتهم سِکَاکاً : أی صَفّا واحدا ، عن ثعلب ، وقد تقدم بالشین عن ابن الأعرابی.

•

وأدرک الأمر بسِکَّته : أی فی حین إمکانه.

•

والسُّکّاک ، والسُّکاکة : الهواء بین السماء والأرض.

•

والسُّکاکة من الرجال : المُستبدّ برأیه ، وهو الذی یُمْضِی رأیه ولا یُشاور أحدًا ، لا یُبالی کیف وقع رأیه.

والجمع : سُکاکات ، ولا یکسَّر.


1) البیت لدرید بن الصمّة فی دیوانه ص 91 ؛ ولسان العرب (سکک) ؛ وتاج العروس (قتر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 25).

2) أخرجه أحمد فی المسند ، وانظر المجمع (5 / 258).

•

والسُّکُ : ضرب من الطِّیب یُرَکَّب من مِسْک وَرامَکٍ.

•

وسَکَ النَّعامُ سَکّا : ألقی ما فی بطنه کَسَجَّ.

•

وسَکّ بسلحه سَکّا : رماه رقیقا.

•

وأخذه لیلَته سَکٌ : إذا قعد مقاعد رِقَاقا.

•

وقال یعقوب : أخذه سَکٌ فی بطنه وسَجٌّ : إذا لان بطنُه ، وزعم أنه مُبدل ، فلا أدری أیهما أبدل من صاحبه.

•

وسَکّاء : اسم قریة ، قال الراعی :

فلا رَدَّها ربِّی إلی مَرْجِ راهِطٍ

ولا أصبحتْ تَمْشی سَکَّاءَ فی وَحْلِ (1)

•

والسَّکْسَکة : الضَّعْفُ.

•

وسَکْسَکُ بن أشْرَس : من أقیال الیمن.

•

والسَّکاسِکُ ، والسَّکاسِکة ، حیٌّ من الیمن ، أبوهم ذلک الرجل.

الکاف والزای [ک ز ز ]

اشارة
•

الکَزُّ : الذی لا یَنبسط.

•

ووَجْه کزّ : قبیح.

•

کَزّ یَکُزّ کَزازة.

•

وجمل کَزٌّ : صُلْب شدید.

•

وذهبٌ کزّ : صُلْب جدا.

•

ورَجُل کَزٌّ : قلیل المؤاتاة والخیر.

•

والکزازة ، والکزاز : الیُبْس والانقباض.

•

وخشبة کزّة : یابسة مُعْوَجّة.

•

وقناة کزَّة : کذلک. وفیها کَزَزٌ.

•

وکزّ الشیءَ : جعله ضَیِّقا.


1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 203 ؛ ولسان العرب (سکک) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 432) ؛ وتاج العروس (سکک) ، (وحل).

• وقَوْس کزّة : لا یتباعد سَهْمُها من ضیقها ، أنشد ابن الأعرابی :

لا کَزَّةُ السَّهْمِ ولا قَلُوعُ (1)

•

وقال أبو حنیفة : قال أبو زیاد : الکَزّة : أقصر القیاس.

•

والکُزَاز : داء یأخذ من شدّة البرد ، وتَعتری منه رعدة.

•

وکُزَّ الرجلُ - علی صیغة ما لم یُسَمّ فاعله - : زُکِم.

•

وأکزّه اللهُ ، فهو مَکْزوزٌ : مثل أحَمّه ، فهو مَحْمُوم.

مقلوبه : ز ک ک
•

زَکّ الرجلُ یَزُکّ زَکّا ، وزَکَکاً وزَکِیکاً : مَرّ یُقارِب خَطوه من ضعفه.

•

وکذلک : الفَرْخُ ، قال عُمر بن لَجَأ :

فهو یَزُکُ دائِم التَّزَغُّمِ

مثلَ زَکیکِ النّاهضِ المُحَمَّم (2)

• وزَکْزَکَ : کزکّ.

وقیل : الزَّکْزکة : أن یقارب الرَّجُلُ خطوه مع تحریک الجسد.

ومما ضوعف من فائه فصارت فاؤه وعینه من موضع واحد

ز وز ک

•

زَوْزَکت المرأةُ : حرکت ألیتیها وجَنْبیها إذا مَشت.

•

والزَّوْزَک : القصیر الحَیّاک فی مِشْیته ، قال :

وزَوْجُها زَوَنْزَکٌ زَوَنْزَی (3)

قال ابن جنی : هو « فَوَنْعَل ».

الکاف والدال [ک د د ]

اشارة
• الکَدُّ : الشِّدة والإلحاح فی محاولة الشیء ، والإشارة بالإصبع ؛ وفی المثل : « بجَدِّک لا

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کزز) ، (قلع) ؛ وتاج العروس (کزز) ؛ (قلع) ؛ وأساس البلاغة (کزز) ؛ وبعده : * یدرج تحت عجسها الیربوع *.

2) الرجز لعمر بن لجأ التیمی فی دیوانه ص 160 ؛ ولسان العرب (زکک) ، (حمم) ؛ وتاج العروس (زکک) ، (حمم) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 130 ، 819 ، 1008 ؛ والمخصص (3 / 103).

3) الرجز بلا نسبة فی تهذیب اللغة (10 / 99).

بکَدِّک » أی : إنما تُدْرِک الأمور بما تُرزقه من الجَدّ لا بما تعمله من الکَدّ.

•

وقد کَدَّه یَکُدُّه کَدّا ، واکتدّه ، واستکدّه : طلب منه الکَدّ.

•

وکَدَّ لسانَه بالکلام ، وقَلْبه بالفکر ، وهو مثل ما تقدم.

•

والکِدَّة : الأرض الغلیظة ؛ لأنها تَکُدّ الماشی فیها.

•

والکَدِید : المکان الغلیظ.

•

والکَدِید : التُّراب الدُّقاق المَکدود المُرَکَّل بالقوائم ، قال امرؤ القیس :

مِسَحّ إذا ما السَّابحاتُ علی الوَنَی

أثَرْنَ غُبارًا بالکَدِیدِ المُرَکَّلِ (1)

•

وکَدَّ الدّابةَ والإنسانَ وغیرهما یَکُدُّه کدّا : أتعبه.

•

ورجل مَکدودٌ : مَغلوب.

•

وکَدَّ الشیءَ یَکُدّه ، واکتدّه : انتزعه بیده ، یکون ذلک فی الجامد والسائل ، أنشد ثعلب :

أمُصُّ ثِمادِی والمیاهُ کثیرةٌ

أحاولُ یومًا حَفْرَها واکتدادَها

وأرمی بها من بحر آخر إننی

أری الرَّمْیَ أن تردی النفوس ثمادها (2)

یقول : أرضی بالقلیل وأقنع به.

•

والکَدَدَة ، والکُدَادة : ما یَلْتَزِق بأسفل القدر ؛ لأنک تکُدّه بیدک.

•

والکُدادة : ما بقی فی أسفل القدر بعد الغَرْف منها.

•

والکُدَادة : ثُفْلُ السَّمْن.

•

وبقیت من الکلأ کُدادَة : وهو الشیء القلیل.

•

وکُدَادُ الصِّلِّیان : حُسافُه ، وهو الرقَة یُؤکل حین یظهر ، ولا یُترک حتی یتمّ.

•

والکَدِیدُ : موضع بالحجاز.

مقلوبه : د ک ک
•

الدَّکُ : هَدَم الجبل والحائط ونحوهما.

•

دَکَّه یدُکّه دکّا.


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 20 ؛ ولسان العرب (کدد) ، (رکل) ، (ونی) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 436) ؛ وتاج العروس (کدد) ، (رکل) ، (ونی) ؛ وکتاب العین (3 / 16 ، 5 / 274).

2) الأول منهما بلا نسبة فی لسان العرب (کدد) ؛ وتاج العروس (کدد) ؛ والثانی لم أعثر علیه.

• وجبلٌ دُکٌ : ذلیل.

وجمعه : دِکَکَة.

•

والدَّکُ : شبیهٌ بالتلّ.

•

والدّکَّاء : الرّابیة من الطین لیست بالغلیظة.

والجمع : دَکَّاوَاتٌ ، أجروه مُجرَی الأسماء لغلبته ، کقولهم : لیس فی الخَضْراوات صدقة.

• وأکمة دَکَّاء : إذا اتسع أعلاها.

والجمع : کالجمع ، نادر ؛ لأن هذا صفة.

•

والدَّکَّاوات : تِلال خَلَقَةٌ ، لا یُعرف لها واحد ، هذا قول أهل اللغة ، وعندی : أن واحدها : دَکّاء کما تقدم.

•

وبعیرٌ أدکّ : لا سَنام له.

•

وناقة دکّاء : کذلک.

وقیل : هی التی افترش سنامها فی جَنبیها ولم یُشرف.

•

والاسم : الدَّکَک ، وقد تقدم.

•

وقد انْدکّ.

•

وفرس مَدْکوک : لا إشراف لِحَجَبَتِه.

•

وفرسٌ أدَکُ : عریض الظهر.

•

والدَّکَّة : بناء یُسطح أعلاه.

•

واندکّ الرَّمْلُ : تلبّد.

•

والدُّکَّان من البناء : مشتق من ذلک.

•

والدَّکّ ، والدّکَّة : ما استوی من الرمل وسهل.

وجمعها : دِکَاکٌ.

•

ومکانٌ دَکٌ : مستوٍ ، وفی التنزیل : (جَعَلَهُ دَکًّا) [الأعراف : 148].

•

ودَکّ الأرضَ دَکّا : سَوّی صَعُودها وهَبُوطها.

•

وقد اندَکّ المکانُ.

•

ودَکَ الترابَ یدُکّه دَکّا : کبسه وسوَّاه.

وقال أبو حنیفة ، عن أبی زید : إذا کبس السَّطحَ بالتراب قیل : دَکّ التُّرابَ علیه دَکّا.

•

ودَکّ الترابَ علی المیت یدُکّه دَکّا : هاله.

•

ودَکَ الرّکیّة دَکّا : دفنها وطَمَّها.

•

والدَّکّ : الدَّقُّ.

•

والدَّکْدَک ، والدِّکْدِک ، والدَّکْداک ، من الرمل : ما تکبّس واستوی. وقیل : هو بطن من الأرض مُسْتوٍ وقال أبو حنیفة : هو رمل ذو تراب یتلبّد.

•

والدَّکْدَک ، والدِّکْدِک ، والدَّکْداک : أرض فیها غِلظ.

•

وأرضٌ مَدْکوکة : إذا کثر بها الناسُ ورعاة المال حتی یفسدها ذلک ، وتکثر فیها آثار المال وأبوالُه ، وهم یکرهون ذلک إلا أن یجمعهم آثار سحابة فلا یجدون منه بُدّا.

وقال أبو حنیفة : أرضٌ مَدْکُوکةٌ : لا أسناد لها ، تُنبت الرِّمْث.

•

ودُکَ الرَّجُلُ - علی صیغة ما لم یُسمَّ فاعله - : أصابه مَرض.

•

ودَکَّته الحُمّی دَکّا : أضعفته.

•

وأمَةٌ مِدَکَّةٌ : قویة علی العمل.

•

ورجلٌ مِدَکٌ : شدید الوَطء علی الأرض.

•

ویوم دَکیک : تامّ ، وکذلک : الشهر والحَوْل قال :

أقمتُ بجُرْجانَ حَوْلاً دَکِیکا (1)

وحَنْظل مُدَکَّک : یُؤْکل بتَمر أو غیره.

• ودَکَّکَه : خلطه.

یقال : دَکِّکُوا لنا.

الکاف والتاء [ک ت ت ]

اشارة
• کَتَّت القِدرُ والجَرَّة ونحوُهما تَکِتُ کَتِیتًا : وهو صوت الغَلیان.

وقیل : هو صوتها إذا قلّ ماؤها ، وهو أقل صوتا وأخفض حالا من غلیانها إذا کَثر ماؤها ، کأنها تقول : کَتْ کَتْ.

• وکَتَ النبیذُ وغیرُه کَتّا ، وکَتیتا : ابتدأ غلیانُه قبل أن یشتدّ.

1) الشطر بلا نسبة فی تاج العروس (دکک) ؛ ولسان العرب (دکک).

•

وکَتَ البَکْر یَکِتُ کتّا وکَتِیتا : وهو صوت بین الکَشِیش والهَدیر.

•

وقیل : الکَتِیت : ارتفاع البَکْر عن الکشیش وهو أول هدیره.

•

والکَتِیتُ : صوت فی صدر الرجل یُشبه صوتَ البَکارة من شِدّة الغیظ.

•

وکَتّ القومَ یَکُتُّهم کتّا : عَدَّهم وأحصاهم.

وأکثر ما یستعملونه فی النَّفْی ، یقال أتانا فی جیش ما یُکَتُ [أی ما یعلم عَدَدُهم ولا یُحْصَی] قال :

إلَّا بجَیْشٍ ما یُکَتُ عَدیدُه

سُودِ الجلُودِ من الحدید غِضابِ (1)

وفی المثل : « لا تکُتُّه أو تَکُتُ النجومَ » أی : لا تَعدّه ولا تُحْصیه.

•

وفعل ما کَتَّه : أی ما ساءه.

•

ورجلٌ کَتٌ : قلیل اللحم.

•

ومرأةٌ کَتٌ - بغیر هاء - : کذلک.

•

ورجلٌ کَتِیتٌ : بخیل ، قال عمرو بن هُمَیْلٍ اللحیانی :

تَعلَّمْ أَنَّ شَرّ فَتی أُناسٍ

وأَوْضَعَه خُزَاعِیُ کَتیتُ (2)

• ویقال : إنه لکَتِیتُ الیدین : أی بخیل.

قال ابن جنی : أصل ذلک من الکتیت الذی هو صوت غلیان القِدْر.

•

وکَتّ الکلامَ فی أُذنه یکُتّه کتّا : سارّه به ، کقولک : قَرَّ الکلامَ فی أذنه.

•

والکَتْکتة : صوت الحُبارَی.

•

ورجلٌ کَتْکَاتٌ : کثیر الکلام ، یُسرع الکلامَ ، ویُتْبع بعضه بعضا.

•

والکَتیت. والکَتکَتة : المشیُ رُویدا.

•

والکَتِیتُ ، والکَتْکتة : تقارب الخَطْو فی سُرْعة.

•

وإنه لکَتْکاتٌ ، وقد تَکَتْکَت.

•

وکَتْکَت الرَّجلُ : ضَحِک ضَحِکًا دُونًا ، وهو مثل الخَنِین.


1) البیت لربیعة الأزدی فی جمهرة اللغة ص 79 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کتت) ؛ وتاج العروس (کتت).

2) البیت لعمرو بن همیل اللحیانی فی لسان العرب (کتت) ؛ وتاج العروس (کتت) ، (رضض) ؛ وللهذلی فی تهذیب اللغة (9 / 439).

مقلوبه : ت ک ک
•

تَکَ الشیءَ یَتُکُّه تَکّا : وطئه فشَدخه ، ولا یکون إلا فی شیء لین کالرّطب والبطیخ ونحوهما.

•

والتّاکُ : الهالک مُوقًا.

یقال : أحمق تاکّ.

وقیل : أحمق فاکّ تاکّ : بالغ الحمق.

والجمع : تاکُّون ، وتَکَکَةَ ، وتُکَّاک - کَضَرَبَة وضُرَّاب - وتُکُک ، کبُزُل.

•

والتَّکِیک : الذی لا رأی له.

•

وهو بیِّن التَّکاکة ، عن الهجری ، وأنشد :

ألم تَأت التَّکاکةُ قد تَراها

کقَرْن الشَّمْسِ بادیةً ضُحَیَّا (1)

•

والتِّکَّة : رباط السَّراویل ، قال ابنُ درید : لا أحسبها إلا دخیلا ، وإن کانوا تکلَّموا بها قدیما.

•

وقد اسْتتَکَ بها.

•

والتُّکُ : طائر ، یقال له : ابن تمرة ، عن کراع.

الکاف والظاء [ک ظ ظ ]

•

الکِظَّة : البِطْنة.

•

کَظَّه الطّعامُ والشَّرابُ یَکُظّه کَظّا : إذا ملأه حتی لا یُطیق علی النَّفَس ، وقد اکتَظَّ ، فأما قوله :

وحُسَّدٍ أوْشَلْتُ من حِظَاظِها

عَلی أحاسی الغَیْظِ واکتظاظِها (2)

فإنما أراد : واکتظاظی عنها ، فحذف وأوصل. وقد قدّمت تعلیل الأحاسی.

• وتکَظْکظ السِّقاءُ : إذا امتلأ.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (تکک) ؛ وتاج العروس (تکک).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حظظ) ، (کظظ) ، (وشل) ، (حسا) ؛ وتاج العروس (حظظ) ؛ (وشل) ، (حسا).

•

والکَظْکَظَة : امتلاء السّقاء.

•

وکظّه الأمرُ یکُظّه کَظّا ، وکَظاظةً : بَهظَه وکَرَبه.

•

ورجلٌ کَظٌّ : تَبْهَظُه الأمور وتغلبه حتی یَعْجِز عنها.

•

والکِظاظ : الشِّدّة والتَّعب.

•

والکِظاظ : طول المُلازمة علی الشّدّة ، أنشد ابن جِنِّی :

وخُطَّةٍ لا رَوْحَ فی کِظاظها

أنْشَطْتُ عن عُرْوَتَیْ شِظَاظِها

بعد احتکاء أُرْبَتَیْ إشظاظها (1)

• وکاظَّ القومُ بعضُهم بعضا مُکاظَّة ، وکِظاظا ، وتکاظُّوا : تضایقوا فی المعرکة عند الحرب.

وکذلک : إذا تجاوزوا الحدّ فی العداوة.

• واکتَظَّ المسیلُ بالماء : ضاق به من کَثرته.

الکاف والذال [ک ذ ذ ]

• الکَذَّان : الحجارة الرِّخْوة النَّخِرة.

واحدته : کَذّانة.

وقد قیل : هی « فَعَّال » وإن قل ذلک فی الاسم.

الکاف والثاء [ک ث ث ]

• کثَّت اللِّحیةُ ، تَکَثُ کَثَثا ، وکَثاثة ، وکُثُوثة ، وهی کَثّة ، وکَثَّاء : کثُرت أصولها وکَثُفت وقَصُرت وجَعُدت فلم تَنْبِسط.

والجمع : کِثاث.

واستعمل ثعلبة بن عُبَید العَدویّ الکَثَ فی النخل ، فقال :

شَتَتْ کَثّةُ الأوبارِ لا القُرَّ تَتَّقِی

ولا الذِّئْبَ تَخْشی وهی بالبَلَد المَقْصِی (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شظظ) ، (کظظ) ؛ وتاج العروس (کظظ).

2) البیت لثعلبة بن عبید العدوی فی لسان العرب (کثث) ؛ وتاج العروس (کثث).

عنی بالأوبار : لیفها ، وإنما حمله علی ذلک أنه شبهها بالإبل.

ورجلٌ کَثٌ ، والجمع : کِثاث.

•

وأکَثّ : ککَثّ.

•

وقد تکون الکَثاثة فی غیر اللِّحیة من منابت الشعر إلا أن أکثر استعمالهم إیاه فی اللِّحیة.

•

وامرأة کَثّاء وکَثَّة : إذا کان شعرها کَثّا.

•

وقال ابن دُرید ، لحیة کَثّة : کثیرة النبات ، قال : وکذلک : الحُمَّة : والجمع : کِثاث ، وأنشد عن عبد الرحمن عن عمه :

بحیثُ ناصَی اللِّمَمَ الکِثَاثا

مَوْرُ الکَثیث فجری وَحَاثا (1)

یعنی باللِّمم الکثاث : النبات ، وأراد بحاث : حثا ، فقلب.

• والکَثْکَث ، والکِثْکِث : دُقاق التراب مع الحجر.

وقیل : التراب عامة.

•

والکَثْکَث : الحجارة.

•

وقالوا : بفیه الکَثْکَث والکِثْکِث ، کقولک : بفیه التراب والحجر.

•

وحکی اللحیانی : الکَثْکَثَ له ، والکِثْکِثَ قال : فنصب ، کأنه دعاء ، یعنی : أنهم نصبوه نصب المصادر المَدعُوّ بها ، شبّهوه بالمصدر ، وإن کان اسما.

•

والکَثَاثاء : الأرض الکثیرة التراب.

الکاف والراء [ک ر ر ]

اشارة
•

کَرّ علیه یکُرّ کَرّا ، وکُرُورا : وتَکْرَارا : عطَف.

•

وکَرّ عنه : رجع.

•

ورجلٌ کَرّار ، ومِکَرّ ، وکذلک : الفَرَسُ.

•

وکرّر الشیءَ ، وکرکره : أعاده مرة بعد أخری.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حوث) ، (حیث) ، (کثث) ؛ وتاج العروس (حوث) ، (کثث) ؛ وجمهرة اللغة ص 84.

•

والمُکَرَّرُ من الحروف : الراء ؛ وذلک لأنک إذا وقفت علیه رأیت طرف اللسان یتعثر بما فیه من التکریر ، ولذلک احتُسِب فی الإمالة بحرفین.

•

والکَرّة : البَعْث ، وتَجدید الخلق بعد الفناء.

•

وکَرّ المریضُ یَکِرُّ کَریرًا : جاد بنفسه عند الموت.

•

والکَرِیر : الحشرجة.

وقیل الکریر : صوت فی الصدر مثل الحَشرَجة ولیس بها.

وکذلک : هو من الخیل فی صدورها.

•

کَرّ یَکِرُّ کَرِیرا.

•

والکَرِیر : مثل صوت المختنق أو المجهود ، قال الأعشی :

فأَهْلِی الفِداءُ غداةَ النِّزال

إذا کان دَعْوَی الرِّجالِ الکَرِیرا (1)

•

والکَرِیرُ : بُحّة تَعْتری من الغُبار.

•

والکَرُّ : قَیَدٌ من لیف أو خُوص.

•

والکَرُّ : الحبل الذی یُصعد به علی النخل ، وقال أبو عبید : لا یُسمی بذلک غیره من الحبال.

وقیل : هو الحبل الغلیظ.

وقیل : هو حبل السَّفینة.

وقال ثعلب : هو الحبل فعمّ به.

والجمع من کل ذلک : کُرُور ، قال العجاج :

جَذب الصَّراریِّین بالکُرور (2)

• والکَرّ : ما ضَمّ ظَلِفَتَیْ الرحْل وجمع بینهما ، وهو الأدِیم الذی تدخل فیه الظَّلِفات من الرَّحْل.

والجمع : أَکْرار.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 147 ؛ ولسان العرب (کرر) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 442) ؛ ومجمل اللغة (1 / 192) ؛ وأساس البلاغة (کرر) ؛ وتاج العروس (کرر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 142).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 350) ؛ ولسان العرب (صحب) ، (صرر) ، (کرر) ؛ وجمهرة اللغة ص 126 ؛ وتاج العروس (صرر) ، (کرر) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 442) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 79 ، 9 / 171 ، 10 / 25 ، 28 ، 14 / 118) ؛ ولسان العرب (بمن) ، (صری). وقبله : (لأیاً بثانیه عن الحؤور).

• والکَرّ ، والکُرّ : من أسماء الآبار ، مذکر.

وقیل : هو الحِسْیُ.

وقیل : هو الموضع یُجمع فیه الماء الآجِنُ لیَصْفو.

والجمع : کِرار ، قال کثیر :

وما دام وادٍ من تِهَامةَ طیِّبٌ

به قُلُبٌ عادِیّةٌ وکِرَارُ (1)

•

والکُرُّ : مکیال لأهل العراق ، وفی الحدیث : «إذا بلغ الماءُ کُرّا لم یَحْمل نَجَسًا» (2).

•

والکُرُّ : سِتّة أوقار حمار ، وهو عند أهل العراق ستون قفیزًا ، یکون بالمصری أربعین إردبا.

•

والکُرّ ، أیضا : الکساء.

•

والکُرّ : نهر.

•

والکُرَّة : البَعْرُ.

•

وقیل : الکُرّة : سِرْقینٌ وتُراب یُدَقّ ، ثم تُجْلَی به الدُّروع ، قال الجعدی یصف دُروعا :

عُلِینَ بکَدْیَوْنٍ وأُشْعِرْنَ کُرَّة

فهُنّ إضاءٌ صافیاتُ الغَلائلِ (3)

•

والکَرَار : خرزة یُؤَخِّذ بها النِّساءُ الرجالَ ، عن اللحیانی ، قال : وقال الکسائی : تقول الساحرة : « یا کَرارِ کُرِّیه ، یا هَمْرَةُ اهْمِرِیه ؛ إن أقبلَ فسُرِّیه وإن أدْبَرَ فضُرِّیه ».

•

والکَرْکَرَة : تَصریف الریح السحاب إذا جمعته بعد تفرّق.

•

وکَرْکَرَتْه : لم تدعه یسری ، قال أبو ذؤیب :

تُکَرْکِرُه نَجْدِیَّةٌ وتَمُدُّه

مُسَفْسِفَةٌ فوق التُّرابِ مَعُوجُ (4)

•

وتَکَرْکر هو : تَرَدَّی فی الهواء.

•

وتَکَرْکَر الماءُ : تراجع فی مَسیله.

•

والکُرْکُور : واد بعیدُ القَعْر یتکرکر فیه الماء.


1) البیت لکثیر فی دیوانه ص 427 ؛ ولسان العرب (قلب) ، (کرر) ؛ وتاج العروس (قلب) ، (عود) ، (کرر) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 442) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 47 ، 15 / 76).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 338) عن ابن سیرین.

3) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 147 ؛ وجمهرة اللغة ص 126 ، 1245 ؛ ولسان العرب (وضأ) ، (کرر) ، (غلل) ، (أضا) ، (کدن) ؛ وتاج العروس (وضأ) ، (کرر) ، (غلل) ، (کدن).

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (معج) ، (کرر) ؛ وتاج العروس (معج) ، (کرر).

•

وکَرْکَرَه : حَبسه.

•

وکَرْکَرَه عن الشیء : دفعه وحبسه.

•

والکَرْکَرَة : ضربٌ من الضَّحک.

وقیل : هو أن یشتد الضَّحِک.

•

وفلان یُکَرْکِر فی صوته : کیُقَهْقه.

•

وکَرْکَر بالدجاجة : صاح بها.

•

والکَرْکَرَة : اللبن الغلیظ ، عن کراع.

•

والکِرْکِرَة : رَحَی زَوْر البعیر والناقة.

وقیل : هو الصدر من کلِّ ذی خُفّ.

•

والکَرْکَر : وعاء قضیب البعیر والتَّیْس والثَّور.

•

والکَراکِر : کرادیس الخیل.

•

والکَراکِر : الجماعات ، واحدتها : کِرْکِرَة.

ومما ضوعف من فائه ولامه

ک ر ک

•

الکَرِکُ : الأحمر.

•

ثَوبٌ کَرِکٌ ، وخَوْخٌ کَرِک.

•

والکُرْکِیّ : طائر.

•

والکَرْک : جبل.

•

والکُرَّک : الکُرَّج الذی یُلعب به.

مقلوبه : ر ک ک
• الرَّکِیک ، والرُّکاک ، والرُّکاکَة ، والأَرَکَ من الرجال : الفَسْل الضعیف فی عقله ورأیه.

وقیل : الضعیف ، فلم یُقیِّد.

وقیل : الذی لا یَغار ولا یهابه أهله ، وکلّه من الضَّعْف.

•

وامرأة رُکَاکة ، ورَکیکَة. وجمعها : رِکاک.

•

رَکَ یَرِکُ رَکاکة.

•

واسترکّه : استضعفه.

•

ورَکَ عقلُه ورأیه ، وارتکّ : نقص وضعف.

•

والمُرْتَکّ الذی تراه بلیغا وحده ، فإذا وقع فی خصومة عَیی.

•

وقد ارتَکّ.

•

والرَّکْرکَة : الضَّعف فی کلّ شیء.

•

والرِّکُ ، والرَّکّ : المطر القلیل.

وقیل : هو فوق الرّشّ.

وقال ابن الأعرابی : أول المطر الرّشّ ، ثم الطَّشّ ثم البَغْش ، ثم الرِّکّ ، بالکسر.

والجمع : أرْکاکٌ ، ورِکاک.

•

والرَّکیکة من المطر : کالرِّک.

•

وقد أرَکَّت السَّماءُ ، ورَکّکَت السَّحابةُ.

•

وَأرضٌ مُرَکٌ علیها. ورَکیکةٌ.

•

ورجل رَکیکُ العلم : قلیله.

وقوله ، أنشده ابن الأعرابی :

وقد جعل الرِّکُ الضَّعیفُ یُسیلنی

إلیکَ ویُشْرِیکَ القلیلُ فتَغْلَقُ (1)

معناه : أنه إذا أتاک عنی شیء قلیل غضبت ، وأنا کذلک ، فمتی نَتّفق؟

•

ورکّ الأمرَ یَرُکّه رَکّا : رَدّ بعضه علی بعض.

•

والرَّکّاء : الصیحة التی تُجیبک من الجبل کأنها تَرُدُّ علیک صَوتَک ، وتحاکی ما نطقت به.

•

والرَّکّ : إلزامک الإنسان الشیء.

•

ورَکَ هذا الأمرَ فی عُنقه یَرُکّه رَکّا.

•

ورَکَ الأغلالَ فی أعناقهم : ألزمهم إیاها.

•

ورَکّ الشیءَ بیده ، فهو مَرْکوکٌ ، ورَکیک : غمزه لیعرف حجمه.

•

ومرّ یَرْتَک : أی یَرْتَجُّ ، وزعم یعقوب : أنه بدل.

ورَکَکٌ : ماء ، زعم الأصمعی : أنه « رَکٌ » : وأن زُهیرا لم تستقم له القافیة ب- « رَکٍ » فقال : « رَکَک » وقال مرة : سألت أعرابیّا عن « رَکَکٍ » من قوله :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غلق) ، (رکک).

... فَیْدُ أو رَکَک (1)

ثمّ استمروا وقالو إنّ مشربکم

ماء بشرقی سلمی فید أو رکک

فقال : بلی ، قد کان هنالک ماء یقال له : رَکٌ.

الکاف واللام [ک ل ل ]

اشارة
• الکُلّ : اسم یجمع الأجزاء.

ویقال : کُلُّهم منطلق ، وکُلّهن مُنطلقة ، الذکر والأنثی فی ذلک سواء ، وحکی سیبویه : کُلَّتهنّ منطلقة.

•

وقال : العالِمُ کلُ العالِم : یرید بذلک التَّناهی ، وأنه قد بلغ الغایة فیما یصفه به من الخصال.

•

وقولهم : أخذت کلَ المال ، وضربت کلَ القوم ، فلیس الکل هو ما أضیف إلیه.

قال أبو بکر بن السّیرافی : إنما الکلّ عبارة عن أجزاء الشیء ، فکما جاز أن یضاف الجزء إلی الجملة ، جاز أن تضاف الأجزاء کلها إلیه ، فأما قوله تعالی : (وَکُلٌ أَتَوْهُ داخِرِینَ) [النمل : 87] و : (کُلٌ لَهُ قانِتُونَ) [البقرة : 116 ، الروم : 26] فمحمول علی المعنی دون اللفظ ، وکأنه إنما حُمل علیه هنا لأن کُلاً فیه غیر مُضافة ، فلمّا لم تُضَفْ إلی جماعة عُوِّض من ذلک ذِکْر الجماعة فی الخبر ، ألا تری أنه لو قال : وکُلٌ له قانت ، لم یکن فیه لفظ الجمع البتة ، ولَما قال سبحانه : (وَکُلُّهُمْ آتِیهِ یَوْمَ الْقِیامَةِ فَرْداً) [مریم : 95] فجاء بلفظ الجماعة مضافا إلیها ، استغنی به عن ذکر الجماعة فی الخبر.

•

وکَلَ یَکلّ کَلّا ، وکَلالاً ، وکَلالةً - الأخیرة عن اللِّحیانی - : أعیا.

•

وأکَلّه السَّیرُ.

•

وأکَلَ القومُ : کَلّت إبلُهم.

•

والکَلّ : قفا السّیف والسّکّین الذی لیس بحاد.

•

وکَلَ السَّیفُ والبَصرُ وغیرُه من الشیء الحدید ، یَکِلُ کَلا ، وکِلَّة ، وکَلالة وکُلولاً ، وکُلُولة وکَلّل ، فهو کَلِیلٌ ، وکَلٌ : لم یقطع.

•

وقال اللحیانی : انکلّ السَّیفُ : ذهب حَدّه.


1) جزء من عجز بیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 167 ؛ ولسان العرب (فید) ، (رکک) ؛ وتاج العروس (فید) ، (رکک). والبیت بتمامه :

•

وقال بعضهم : کَلَ بَصَرُه کُلُولا : نبا.

•

وأکَلّه البُکاءُ.

وکذلک : اللسان ، قال اللحیانی : کلها سواء فی الفعل والمصدر.

وقول الأسْوَد بن یَعْفُر :

بأظفارٍ له حُجْنٍ طِوالٍ

وأنْیابٍ له کانت کِلالا (1)

یجوز أن یکون جمع : کَالّ ، کجائع وجیاع ، ونائم ونیام ، وأن یکون جمع : کلیل کشدید وشداد وحدید وحداد.

•

والکَلُ : المصیبة تحدُث ، والأصل من کَلَ عنه : أی نبا وضَعُف.

•

والکَلالة : الرجل الذی لا ولد له ولا والد ، کَلَ یَکِلُ کَلَالة.

وقیل : ما لم یکن من النَّسب لَحّا فهو کلالة.

وقالوا : هو ابنُ عمِّ الکلالة ، وابنُ عمِّ کلالةٍ وکلالةٌ ، وابن عَمّی کَلالةً.

وقیل : الکَلالةُ ، من تکلَّلَ نسبُه بنَسبک کابن العمّ ومَن أشبهه.

وقیل : هم الأخوة للأم ، وهو المُستعمل.

وقال ثعلب : الکلالة : ما خلا الوالد والولد وقال اللحیانی : الکلالة من العَصبَة من وَرث معه الإخوة من الأم.

• والکَلّ : الیتیم ، قال :

أکُولٌ لمالِ الکَلِ قَبل شَبابه

إذا کان عَظْمُ الکَلِ غیرَ شدیدِ (2)

•

والکَلّ : العَیِّلُ ، والثِّقْل ، الذکر والأنثی فی ذلک سواء ، وربما جُمع علی : الکُلول فی الرجال والنساء.

•

کَلَ یَکِلُ کُلولاً.

•

ورجلٌ کَلٌ : ثقیل لا خیر فیه.

•

وکَلَّلَ الرجلُ : ذهب وترک أهَله بمَضْیعة.

•

وکَلّلَ عن الأمر : أحجم.


1) البیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 55 ؛ ولسان العرب (کلل) ؛ وتاج العروس (کلل).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (کلل) ؛ وکتاب العین (5 / 279) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 446) ؛ وتاج العروس (کلل).

•

وکَلَّلَ علیه بالسیف : حمل.

•

وکَلّل السَّبعُ : حمل.

•

والکِلَّة : السِّتْر الرقیق یُخاط کالبیت یُتَوقَّی فیه من البَقّ.

•

والکِلَّة : غشاء من ثوب رقیق ، یُتوقَّی به البعوض.

•

والإکلیل : شبه عِصابة مزینة بالجواهر.

والجمع : أکالیل ، علی القیاس ، فأما قوله أنشده ابن جنی :

قد دَنا الفِصْحُ فالولائدُ ینظِمْ

نَ سِرَاعا أکِلَّةَ المَرْجانِ (1)

فهذا جمع : « إکلِیل » ، فلما حُذِفت الهمزةُ وبقیت الکافُ ساکنة ففتحت فصَارت إلی « کلیل » کدلیل ، فجمع علی : أکِلّه کأدِلّة.

•

والإکلیل : من منازل القمر.

•

والإکلیل : ما أحاط بالظُّفُر من اللحم.

•

وتَکَلَّله الشیءُ : أحاط به.

•

وروضةٌ مُکَلَّلة : محفوفة بالنَّوْر.

•

وغمامٌ مُکَلَّلٌ : محفوف بقطع من السحاب ، کأنّه مُکَلّل بهنّ.

•

وانکلّ الرجلُ : ضحک.

•

وانکلّ السحابُ عن البرق ، واکتلّ : تبسّم، الأخیرة عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

عَرَضْنا فقُلنا : إیهِ سِلْمٌ فَسلّمت

کما اکتَلَ بالبرق الغَمامُ اللوائحُ (2)

وقول أبی ذؤیب :

تکلَّل فی الغِماد بأرض لیلی

ثلاثا ما أبین له انفِراجا (3)

قیل : تَکَلَّل : تبسّم بالبرق ، وقیل : تَنَطَّق واستدار.

•

وانکلّ البرقُ نفسُه : لمع لمعا خفیفا.

•

والکَلکل ، والکَلْکال : الصدر من کل شیء.

وقیل : هو ما بین التَّرقُوتین.


1) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 323 ؛ وجمهرة اللغة ص 542 ؛ والأغانی (15 / 151 ، 162) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کلل) ؛ وتاج العروس (کلل).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (طلح) ، (کلل) ؛ وتاج العروس (کلل).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (کلل) ؛ وتاج العروس (کلل).

وقیل : هو باطن الزور ، قال :

أفول إذْ خَرَّتْ علی الکَلْکالِ (1)

• والکَلْکَلُ من الفرس : ما بین مَحْزِمه إلی ما مسَّ الأرض منه إذا رَبَض.

وقد یستعار الکلکل لما لیس بجسم کقول امرئ القیس فی صفة لیل :

فقلت له لما تَمَطَّی بَجْوزه

وأرْدف أعجازًا وناء بکَلْکلِ (2)

وقالت أعرابیة ترثی ابنها :

ألقی علیه الدَّهْرُ کَلْکَله

من ذا یقوم بکَلْکَلِ الدَّهْرِ (3)

فجعلت للدَّهْر کَلْکَلاً ، وقوله :

مَشَق الهَواجِرُ لَحْمَهُنَّ مع السُّرَی

حتی ذَهَبْنَ کَلاکِلاً وصُدُورا (4)

وضع الأسماء موضع الظروف کقوله : ذهبن قُدُمًا وأُخُرا.

•

ورجل کُلْکُلٌ : ضَرْبٌ.

•

وقیل : الکُلْکُل ، والکُلاکل : القصیر الغلیظ الشدید. والأنثی : کُلْکُلة ، وکُلَاکِلَة.

•

والکَلاکِل : الجماعات.

مقلوبه : ل ک ک
• لَکَ الرَّجلَ یَلُکّه لکّا : ضربه بجُمْعِه فی قفاه.

وقیل : هو إذا ضربه ودفعه.

•

واللِّکَاک : الزّحام.

•

والتَکَ الوِرْدُ : ازدحم وضرب بعضُه بعضا ، قال رؤبة :

ما وجَدُوا عند التِکاک الدَّوْسِ (5)

•

وعَسْکَرٌ لَکیکٌ : مُتضامّ مُتداخل.

•

وقد التَکّ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کلل) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 665) ؛ وجمهرة اللغة ص 222 ؛ وتاج العروس (کلل). وبعده : * یا ناقتا ما جلت من مجال *.

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 18 ؛ ولسان العرب (کلل).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (کلل) ؛ وتاج العروس (کلل).

4) البیت لجریر فی دیوانه ص 227 ؛ وخزانة الأدب (4 / 98 ، 99) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کلل).

5) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 175 ؛ ولسان العرب (لکک) ؛ والمخصص (7 / 101).

•

وجاءنا سکرانَ مُلْتَکّا - کقولک : مُلْتَخّا - : أی یابسا من السُّکْر.

•

والتکّ الرجلُ فی کلامه : أخطأ.

•

والتکّ فی حجته : أبطأ.

•

واللُّکّ ، واللَّکِیک : الصُّلْب المُکتنز من اللحم.

•

وفرس لَکِیکُ اللَّحْمِ والخَلْق : مُجتمعه.

•

ورَجلٌ لُکِّیٌ : مُکتنز اللحم.

•

وناقةٌ لُکِّیَّة ، ولِکَاکٌ : شدیدة اللحم مَرْمیة به رَمْیا.

•

وجمل لِکّاکٌ : کذلک.

وجمعها : لُکُک ، ولِکِک علی لفظ الواحد ، وإن اختلف التأویلان.

• واللُّکالِکُ من الإبل : کاللِّکاک ، قال :

أرْسلتُ فیها قَطِمًا لُکَالکا

من الذَّرِیحیَّاتِ جَعْدًا آرِکَا

یَقْصُر یَمْشی ویطول بَارکا (1)

أراد : یقصر ماشیا ، فوضع الفعل موضع الاسم ، الذَّریحیّات : الحُمْر ، وآرِک : یرعی الأراک ، وقوله : یقصر یمشی فما بعده : أی أنه عظیم البطن ، فإذا قام قَصُر ، وإذا برک طال.

•

ولَکَ اللحمَ یَلُکُّه لَکّا : فصله عن عظامه.

•

ولُکَّتْ به : قُذِفت ، قال الأعلم :

عَنَّتْ له سَفْعاءُ لُکَّت (م)

بالبَضِیع لها الجنائب (2)

•

واللَّکَّة : القِدْرة من اللحم.

•

واللَّکّ ، بفتح اللام : نبات تُصبغ به الجلود.

•

واللُّکُ ، بضمها : عصارتها التی یُصْبغ بها ، قال الراعی یصف رَقْم هوادج الأعراب :

بأحمرَ من لُکِ العِراق وأَصْفَرا (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (درنک) ، (ضبرک) ، (لکک) ؛ وجمهرة اللغة ص 1147 ، 1208 ؛ والمخصص (4 / 74) ؛ وتاج العروس (ضبرک) ، (لکک). والمشطور الأول لمبشر بن هذیل الفزاری فی لسان العرب (قرد).

2) البیت للأعلم الهذلی فی لسان العرب (لکک) ؛ وتاج العروس (لک).

3) الشطر للراعی النمیری فی دیوانه ص 152 ؛ ولسان العرب (لکک) ؛ والمخصص (11 / 218) ؛ وتاج العروس (لکک).

•

وجلدٌ مَلْکوک : مصبوغ باللُّکّ.

•

واللَّکّاء : الجلود المصبوغة باللُّکّ ، اسم للجمع کالشَّجْراء.

•

واللُّکّ ، واللَّکّ : ما ینحتّ من الجلود المَلْکوکة فتَشُدّ به نُصُب السَّکاکین.

•

واللَّکِیک : اسم موضع ، قال الراعی :

إذا هَبَطَتْ بَطْنَ اللَّکیک تجاوَبَتْ

به واطَّباها رَوْضُهُ وأبارِقُهْ (1)

ورواه ابن جبلة « اللِّکاک » وهو أیضا : موضع.

الکاف والنون [ک ن ن ]

•

الکِنُ ، والکِنَّة ، والکِنَان : وِقاء کُلّ شیء وسِتْره.

•

والکِنُ : البیت أیضا.

والجمع : أکْنَانٌ ، وأَکِنَّة ، قال سیبویه : ولم یکسِّروه علی « فُعُل » کراهیة التضعیف.

• وکَنَ الشیءَ یَکنُّه کَنّا ، وکُنُونًا ، وأکَنّه وکَنّنه : ستره ، قال الأعلم :

أیَسْخَطُ غَزْوَنا رَجُلٌ سَمِینٌ

تُکَنِّنه السِّتارةُ والکَنِیفُ (2)

وقال رؤبة :

إذا البَخیلُ أَمَرَ الخُنُوسا

شَیطانُهُ وأکثر التَّهْویسا

فی صدره واکتَنّ أن یَخیسا (3)

والاسم : الکِنُ : وکَنّ الشیءَ فی صدره یکُنّه کَنّا ، وأکنَّه ، واکْتنَّه : کذلک.

•

وکَنَ أمَره عنه کَنّا : أخفاه.

•

واستکَنّ الشیءُ : استتر ، قالت الخنساء :

ولم یَتَنَوَّرْ نارَه الضّیفُ مَوْهِنًا

إلی عَلمٍ لا یَسْتَکِنُ من السَّفْرِ (4)


1) البیت للراعی فی دیوانه ص 188 ؛ ولسان العرب (لکک) ؛ وتاج العروس (برق) ، (لکک) ؛ ومعجم ما استعجم (ص 1162) (اللکیک).

2) البیت للأعلم الهذلی فی لسان العرب (کنن) ؛ وتاج العروس (کنن).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (کنن) ؛ وتاج العروس (هوس) ، (کنن). وبعده : * آمرت نفساً تکرم النفوسا *.

4) البیت للخنساء فی دیوانها ص 133 ؛ ولسان العرب (کنن) ؛ وتاج العروس (کنن).

•

وقال بعضهم : أَکَنَ الشیءَ : سَتره ، وفی التنزیل : (کَأَنَّهُنَّ بَیْضٌ مَکْنُونٌ) [الصافات : 49].

•

واستکنّ الرجلُ ، واکتَنّ : صار فی کِنٍ.

•

واکتَنَّت المرأةُ : غطَّتْ وجهها حیاء من الناس.

•

والکُنَّة : جناح تُخرجه من الحائط.

وقیل : هی السَّقیفة تُشْرَع فوق الباب.

وقیل : الظُّلَّة تکون هنالک.

وقیل : هو مُخْدَعٌ أو رفٌّ یُشْرَعُ فی البیت.

والجمع : کِنَانٌ [وکُنّات].

•

والکِنَانة : جَعْبَة السِّهام تتخذ من جلود لا خَشب فیها. أو من خشب لا جُلود فیها.

•

والکَنَّة : امرأة الابن أو الأخ.

والجمع : کَنائِن، نادر ؛ کأنهم توهموا فیه« فَعیلة »ونحوها مما یکسَّر علی« فعائل ».

وقال الزَّبْرِقان بن بدر : أبغضُ کنائنی إلیّ الطُّلَعةُ الخُبَأةُ. ویروی : الطُّلَعَة القُبَعَة ، یعنی : التی تطلَّعُ ثم تُدْخِلُ رأسها فی الکِنّة.

•

والکِنَّة ، والاکْتِنان : البیاض.

•

والکانون : الثقیل الوَخِم.

•

والکانون : المُصْطَلی.

•

والکانونان : شهران فی قلب الشتاء ، رومیة : کانون الأول ، وکانون الآخر ، هکذا یسمیهما أهل الروم.

قال أبو منصور : وهذان الشهران عند العرب هما الهَرّارَان والهَبّاران.

• وبنو کُنّة : بطن ، نُسبوا إلی أمّهم.

الکاف والفاء [ک ف ف ]

اشارة
• کَفَ الشیءَ یَکُفُّه کَفّا : جمعه ، وفی حدیث الحسن : « أنّ رجلا کانت به جِراحة فسأله : کیف یتوضأ فقال : کُفَّه بخرقة »

أی : اجمعها حوله.

• والکَفُ : الید ، أنثی ، وأما قول الأعشی :

أری رَجُلاً منهم أسیفًا کأنّما

یَضُمّ إلی کَشْحیه کَفّا مُخَضَّبا (1)

فإنه أراد الساعد ، فذکّر ، وقیل : إنما أراد العضو وقیل : هو حال من ضمیر « یضُم » أو من هاء « کشحیه ».

والجمع : أکُفُ ، قال سیبویه : لم یُجاوزوا هذا المثال ، وحکی غیره : کُفُوفٌ ، قال أبو عمارة بن أبی طَرفة الهُذلیّ یَدْعو الله عزوجل :

فصِلْ جنَاحِی بأبی لَطیفِ

حتی یَکُفّ الزَّحْفَ بالزُّحوفِ

بکُلّ لَیْنٍ صارمٍ رَهیفِ

وذابلٍ یَلَذّ بالکُفوفِ (2)

أبو لطیف : یعنی : أخاه ، وکان أصغر منه.

•

وللصقر وغیره من جَوارح الطیر : کَفّان فی رجلیه ، وللسبع : کفّان فی یدیه ؛ لأنه یکُفّ بهما علی ما أخذه.

•

والکَفُ الخَضِیب : نجم.

•

وکَفُ الکَلْب : عُشبةٌ من الأحرار ، وسیأتی ذکرها.

•

واستکَفَ عینَه :وضع کَفَّه علیها فی الشمس ینظُر هل یری شیئا. قال ابن مُقْبل :

خَرُوجٌ من الغُمَّی إذا صُکَّ صَکَّة

بَدا والعُیونُ المُسْتَکِفَّةُ تَلْمَحُ (3)

•

واستکفّ السّائلُ : بسط کفّه.

•

وتکفَّف الشیءَ : طلبه بکَفِّه.

•

وتَکَفّفه : أخذه بکفّه ، وفی الحدیث : « أن رجلا رأی فی المَنام کأنّ ظُلّة تَنْطِفُ عَسَلاً وسمنا وکأنّ الناسَ یتکفّفونه » (4)التفسیر للهروی فی الغریبین.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 165 ؛ وجمهرة اللغة ص 291 ؛ ولسان العرب (خضب) ، (أسف) ، (کفف) ، (بکی).

2) الرجز لأبی عمارة بن أبی طرفة الهذلی فی لسان العرب (کفف) ؛ وتاج العروس (کفف) ؛ والشطران الأولان فی لسان العرب (لطف) ؛ وتاج العروس (لطف).

3) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (کفف) ، (غمم) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 456) ؛ وتاج العروس (کفف) ، (غمم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 146) ؛ وکتاب الجیم (1 / 104). وروایة الصدر فیه : * إذا رمقته من معدّ عمارة *.

4) أخرجه البخاری (ح 7046) ، ومسلم فی الرؤیا ، وهی رؤیا النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

والاسم منهما : الکَفَف.

•

ولقیتُه کَفَّةَ کَفَّةَ ، وکَفَّةَ کفَّةٍ ، علی الإضافة : أی فُجاءة [مُواجهة] قال سیبویه : والدلیل علی أن الآخر مجرور أن یُونس زعم أن رُؤبة کان یقول : لقیته کفةً لِکفّةٍ ، أو کفَّةً عن کفَّةٍ ، وإنما جعل هذا هکذا فی الظرف والحال ، لأن أصل هذا الکلام أن یکون ظرفا أو حالا.

•

وکفَ الرجلَ عن الأمر یکُفّه کفّا ، وکفکفه فکفَ ، واکتفّ ، وتکَفَّف.

•

واستکفَ الرجلُ الرجلَ : من الکفّ عن الشیء.

•

وتکفَّف دمعُه : ارتدّ ، وکفکفه.

•

وکَفّ بَصَرُه کَفّا : ذهب.

•

وبعیرٌ کافٌ : أُکِلَتْ أسنانه وقَصُرَتْ من الکِبَر ، والأنثی : بغیر هاء.

•

والکَفُ فی العروض : حذف السابع من الجزء ، نحو حذفک النون من « مفاعیلُن » حتی تصیر « مفاعیلُ » ومن « فاعلاتن » حتی تصیر « فاعلات » وکذلک : کلّ ما حُذف سابعه ، علی التشبیه بکُفّة القمیص التی تکون فی طرف ذیله ، هذا قول ابن إسحاق.

•

والکِفَّةُ : کلّ شیء مستدیر ، کدارة الوَشْم ، وعُود الدُّفّ ، وحِبالة الصائد.

والجمع : کِفَفٌ ، وکِفافٌ.

•

وکِفَّة المیزان ، الکسر فیها أشهر ، وقد حُکی فیها الفتح ، وأباها بعضهم.

•

والکُفَّة : کل شیء مُستطیل ککُفّة الرَّمْلِ والشجر.

•

وکُفَّة اللِّثة : وهی ما سال منها علی الضِّرس.

•

وکُفَّة کلّ شیء : حاشیته وأطرّته.

•

وکُفَّة الثوب : طُرَّته التی لا هُدْب فیها.

وجمع کل ذلک : کُفَفٌ ، وکِفافٌ.

•

وقد کَفَ الثوبَ یکُفّه کَفّا : ترکه بلا هُدْب.

•

والکفافُ من الثوب : موضع الکَفّ.

•

وکلُّ مَضمّ شیء : کِفافُه ، ومنه : کِفَاف الأذن والظُّفر والدُّبر.

•

والکِفَّة : ما یُصاد به الظِّباء یُجْعَل کالطَّوق.

•

وکُفَّةُ السّحاب : ناحیته.

•

وکِفاف السّحاب أسافله ، والجمع : أکِفَّة.

•

والکفاف : الحُوقَة والوَتَرَة.

•

واستکفّوه. صاروا حوالیه.

•

والمُسْتکِفّ : المستدیر ، کالکِفَّة.

•

والکَفَفُ : کالکِفَف ، وخصّ به بعضهم الوَشْم.

•

والکِفَفُ : النُّقَر التی فیها العیون ، وقول حمید :

ظَلَلْنا إلی کَهْفٍ وظَلَّت رِحالُنا

إلی مُسْتَکِفّاتٍ لهُنَّ غُروبُ (1)

قیل : أراد بالمُستِکفّات : الأعین ؛ لأنها فی کِفَفٍ وقیل : أراد : الإبل المجتمعة ، وقیل : أراد شجرًا قد استکفّ بعضُها إلی بعض ، وقوله : « لهن غروب » أی : ظلال.

•

والکافّةُ : الجماعة.

•

وقوله أنشده ابن الأعرابی :

نَحُوسُ عِمارةً ونکُف أخْرَی

لنا حتی یُجاوزها دَلیلُ (2)

رام تفسیرها فقال : « نکفّ » : نأخذ فی کِفاف أخری ، وهذا لیس بتفسیر ؛ لأنه لم یُفَسّر الکِفاف.

• والکَفُ : الرِّجلة ، حکاه أبو حنیفة ، یعنی به : البَقْلة الحمقاء.
مقلوبه : ف ک ک
•

فَکّ الشیءَ یَفُکّه فَکّا فانفکّ : فصله.

•

وفَکّ الرهنَ یَفُکّه فَکّا : کذلک.

•

وفَکاک الرَّهن ، وفِکاکه : ما فُکّ به.

•

وفَکّ الرقبةَ یفُکّها فَکّا : أعتقها ، وهو من ذلک ؛ لأنها فُصلت من الرِّقّ.

•

وفکّ الأسیرَ فَکّا وفَکَاکَةً : فصله من الأسر.

•

والفِکَاک : ما فُکّ به.

•

وفَکَ یدَه فَکّا : فتحها عما فیها.

•

والفَکُ فی الید : دون الکسر.


1) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 57 ؛ ولسان العرب (کفف) ، (لما) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 130) ؛ ومجمل اللغة (4 / 195) ؛ وتاج العروس (کفف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 120).

2) البیت لجریر فی ذیل دیوانه ص 1034 ؛ ولسان العرب (عمر) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 386) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جوس) ، (کفف) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 139) ؛ وتاج العروس (کفف).

•

والفَکُ : انفراج المَنْکِب عن مِفْصله استرخاء وضعفا.

•

ورجلٌ أفَکُ المِنْکب.

•

وفیه فَکَّةٌ ، أی استرخاء وضعف فی رأیه.

•

والفَکَّة ، أیضا : الحمق مع استرخاء.

•

ورجلٌ فاکٌ : أحمق بالغ الحمق ، ویُتبع فیقال : فاکٌ تاکٌّ.

والجمع : فِکَکَةٌ ، وفِکَاک ، عن ابن الأعرابی.

•

وقد فَکُکْتَ ، وفَکِکْتَ.

•

والفاکّ : الهَرِم من الإبل والناس.

•

فَکّ یَفُکّ فَکّا ، فُکُوکًا.

•

وحکی یعقوب : شیخٌ فاکٌ تاکٌّ ، جعله إتباعا.

•

والفَکّان : اللّحیان.

وقیل : مجتمع اللحیین عند الصُّدغ من أعلی وأسفل ، یکون من الإنسان والدابة ، قال أکثم بن صَیْفیّ : « مَقْتَلُ الرجل بینَ فکَّیه » یعنی : لسانه.

•

والفَکُ : مجتمع الخَطْم.

•

والفَکک : انکسار الفَکِ أو زواله.

•

ورجل أَفَکُ : مکسور الفَکّ.

•

والفَکَّة : نجوم مُستدیرة حیال بنات نَعْش ، خلف السِّماک الرامح ، تُسَمِّیها الصِّبیان : قَصْعة المساکین.

الکاف والباء [ک ب ب ]

اشارة
• کَبَ الشیءَ یکُبُّه کَبّا ، وکَبْکَبه : قَلبه.

وحکی ابن الأعرابی : أکبَّه ، وأنشد :

یا صاحبَ القَعْوِ المُکَبِ المُدْبِرِ

إنْ تَمْنَعِی قَعْوَکِ أمْنَعْ مِحْوَرِی (1)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کبب) ، (قعا) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 32) ؛ وتاج العروس (کبب) ، (قعو) ؛ وبعده : * لقعو أخری حسن مدور *.

•

وکَبّه لوجهه فانکبّ : أی صرعه.

•

وطَعنه فَکبّه لوجهه : کذلک ، قال أبو النجم :

فکَبّه بالرُّمْحِ فی دمائه (1)

•

وأکبّ علی الشیء : أقبل علیه ولزمه.

•

وأکبّ للشیء : تجانأ.

•

ورجل مُکِبٌ ، ومِکْباب : کثیر النظر إلی الأرض ، وفی التنزیل : (أَفَمَنْ یَمْشِی مُکِبًّا عَلی وَجْهِهِ) [الملک : 22].

•

والکُبَّة : جماعة الخیل.

•

وکُبَّةُ الخیل : مُعظمها ، عن ثعلب.

وقال أبو ریاش : الکُبّة : أفْلات الخیل ، وهی علی المُقَوَّس للجری.

•

والکَبَّة : الحَمْلة فی الحرب ، ومن کلام بعضهم لبعض الملوک : « طَعَنْتُه فی الکَبَّة طَعنةً فی السَّبَّة فأخرجتها من اللَّبَّة ».

•

والکَبْکبة : کالکَبَّة.

•

ورماهم بکَبّته : أی جماعته ونَفْسه وثِقْله.

•

والکُبُ : الشیء المجتمع من تراب وغیره.

•

وکُبَّةُ الغَزْل : ما جُمع منه مشتق من ذلک.

•

وکَبَ الغَزْلَ : جعله کُبَّة.

•

والکُبَّة : الإبل العظیمة ، وفی المثل : « إنک لکالبائع الکُبَّة بالهُبّة » الهُبّة : الریح.

•

والکُبَاب : الکثیر من الإبل والغنم ونحوها ، وقد یوصف به فیقال : نَعَمٌ کُبابٌ.

•

والکُباب : التراب.

•

والکُباب : الطین اللازِب.

•

والکُباب : الثَّرَی.

•

والکُبَاب : الطَّباهجة ، وقد تقدم تفسیر الطَّباهجة.

•

وکَبّ الکَبابَ : عمله.

•

والکُبُ : ضرب من الحَمْض ، یصلُح ورقه لأذناب الخیل ، یُحسِّنها ویُطوّلها ، وله


1) الرجز لأبی النجم العجلی فی لسان العرب (کبب) ؛ وجمهرة اللغة ص 75 ؛ وتاج العروس (کبب).

کعوب وشوک مثل السُّلَّج ینبت فیما رَقّ من الأرض وسَهُل ، واحدتها : کُبَّة.

وقیل : هو من نجیل الفَلاة ، وقیل : هو شجر.

•

قال : والمکَبَّبَة : حِنْطة غبراء ، وسُنبلُها غلیظ ، أمثالُ العصافیر ، وتِبنها غلیظ ، ولا تَنْشَطُ له الأکَلَة.

•

والکُبَّة : الجماعة من الناس ، قال أبو زُبید :

وصاحَ مَنْ صاح فی الإحلابِ وانبعثَتْ

وعاثَ فی کُبَّةِ الوَعْواع والعِیر (1)

•

والکَبْکَب ، والکَبْکَبة : کالکُبّة.

•

والکَبْکَبَة : الرمی فی الهُوّة ، وفی التنزیل : (فَکُبْکِبُوا فِیها هُمْ وَالْغاوُونَ) [الشعراء : 94].

•

وکَبْکبَ الشیء : قلب بعضه علی بعض.

•

وَرَجُلٌ کُبَاکبٌ : مجتمع الخلق.

•

ونَعَمٌ کُبَاکِبٌ : کثیر.

•

وجاء مُتَکَبْکِبًا فی ثیابه : أی مُتزمِّلا.

•

وکَبْکَبٌ : اسم جبل بمکة ، وقیل : هی ثَنِیّة.

•

وکَبَابٌ ، وکُبَابٌ : اسم ماء بعینه ، قال الراعی :

قام السُّقاةُ فناطُوها إلی خَشَبٍ

علی کُبَابٍ وحَوْمٌ حامِسٌ بَرِدُ (2)

وقیل : کُبابٌ : اسم بئر بِعَیْنها.

ومما ضوعف من فائه وعینه

ک وک ب

•

الکَوْکَب ، والکَوْکَبة : النجم.

•

والکَوْکَبة : بیاضٌ فی العین.

•

والکَوْکَب من النبت : ما طال.


1) البیت لأبی زبید فی دیوانه ص 82 ؛ ولسان العرب (کبب) ، (وعع) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 261 ، 9 / 461) ؛ وتاج العروس (وعع).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 58 ؛ ولسان العرب (کبب).

•

وغلام کَوْکَبٌ : ممتلئ ، وهذا کقولهم له : بَدْر.

•

وکَوْکَبُ کلّ شیء : معظمه.

•

والکوکب : الفُطْر ، عن أبی حنیفة ، قال : ولا أذکره عن عالم ، إنما الکوکب نبات معروف لم یُحَلّ یُقال له : کوکب الأرض.

•

والکَوْکَب ، قَطَراتٌ تقع باللیل علی الحَشیش.

•

والکَوْکبة : الجماعة.

قال ابن جنّی : لم یستعمل کلّ ذلک إلا مزیدا ؛ لأنا لا نعرف فی الکلام مثل : کَبکبة.

• وکَوْکَبٌ : اسم موضع ، قال الأخطل :

شَوْقًا إلیهم ووَجْدًا یومَ أُتْبِعهم

طَرْفی ومنهم بجَنْبَیْ کَوْکَبٍ زُمَرُ (1)

• وکُوَیْکِبٌ : من مساجد رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، بین المدینة وتبوک.
مقلوبه : ب ک ک
•

بَکّ الشیءَ یَبُکُّه بَکّا : خرقه أو فرّقه.

•

وبَکَ الرجلُ صاحبَه یَبُکّه بَکّا : زاحمه أو رَحِمه ، قال :

إذا الشَّرِیبُ أخَذَتْه أکَّهْ

فَخَلِّه حتی یَبُکَ بَکَّهْ (2)

قال ابن درید : کأنه من الأضداد ، یذهب فی ذلک إلی أنه التَّفریق والازدحام.

•

وکل شیءٍ تراکب : فقد تَباکَ.

•

وتَباکَ القومُ : تزاحموا.

•

والبَکْبَکة : الازدحام.

•

وقد تَبَکْبَکُوا.

•

وبَکْبَک الشیءَ : طرح بعضه علی بعض ککبکبه.

•

وجمعٌ بَکْباکٌ : کثیر.

•

ورجل بَکْباک : غلیظ.


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 79 ؛ وتاج العروس (ککب) ؛ ولسان العرب (کوکب).

2) الرجز لعامان بن کعب فی تاج العروس (بکک) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرب) ، (أکک) ، (بکک) ؛ وتاج العروس (شرب) ، (أکک) ؛ وجمهرة اللغة ص 58 ، 74 ، 311 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 18 ، 186) ؛ ومجمل اللغة (1 / 149).

•

وبَکَ الرجلَ یُبکّه بَکّا : ردَّ نَخْوته ووَضعه.

•

وبَکّ عُنقَه یبُکها بکّا : دقّها.

•

وبَکّة : مَکّة ؛ سُمیت بذلک لأنها کانت تَبُکّ أعناق الجبابرة إذا ألحدوا فیها بظُلم.

وقیل : لأن الناس یتباکُّون فیها من کُلِّ وجه : أی یتزاحمون.

وقال یعقوب : بَکّة : ما بین جبلی مَکّة ؛ لأن الناس یبُکّ بعضُهم بعضًا فی الطّواف : أی یزحَمُ حکاه فی البدل.

•

والأبَکُ : العام الشدید لأنه یُبکّ الضعفاء والمُقِلِّین.

•

والأبَکّ : الحُمُر التی یبکّ بعضُها بعضا ، ونظیره قولهم : « الأعمُّ » فی الجماعة ، « والأمَرّ » لمصارین الفَرْث.

•

والأبَکُ : موضع نسبت الحُمُر إلیه. فأما ما أنشده ابن الأعرابی :

جَرَبَّةٌ کحُمُرِ الأبَکّ (1)

فزعم أنها الحُمُر یَبُکّ بعضُها بعضا ، ویُضَعِّف ذلک أن فیه ضربا من إضافة الشیء إلی نفسه ، وهذا مستُکره ، وقد یکون الأبَکُ ، هاهنا : الموضع ، فذلک أصَحُّ للإضافة.

•

والبَکْبَکة : شیء تفعله العَنْزُ بولدها.

•

والبَکْبَکَة : المجیء والذهاب.

الکاف والمیم [ک م م ]

اشارة
• الکُمّ من الثوب : مدخل الید ومَخْرجه.

والجمع : أکْمام ، لا یکسّر علی غیر ذلک.

•

وأکَمَ القمیصَ : جعل له کُمَّین.

•

وکُمُ السَّبعِ : غِشاء مخالبه.

•

وقال أبو حنیفة : کَمَ الکبائسَ یکُمّها کَمّا ، وکمَّمها : جعلها فی أغطیة تُکِنُّها کما تُجعل العناقید فی الأغطیة إلی حین صِرامها.


1) الرجز لقطیّة بنت شر الکلابیة فی تاج العروس (بکک) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جرب) ، (بکک) ، (صلم) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 464 ، 12 / 199) ؛ وتاج العروس (جرب) ، (صلم) ؛ وجمهرة اللغة ص 266 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 187 ، 450) ؛ ومجمل اللغة (1 / 428) ؛ والمخصص (11 / 44) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

واسم ذلک الغِطاء : الکِمَام.

•

والکُمّ : الطَّلع.

•

وقد کُمَّت النَّخلةُ - علی صیغة ما لم یُسَمّ فاعله - کَمّا وکُمُومًا.

•

وکُمُ کلّ نَور : وعاؤه.

والجمع : أکْمامٌ وأکامیم.

•

وهو الکِمامُ ، وجمعه : أکِمَّة.

•

والکُمّ : القِشرة أسفل السَّفَاة تکون فیها الحبَّة.

•

والکُمَّة : القُلْفَة.

•

والکُمَّة : القَلَنسوة ، ویُرْوی عن عُمر : « أنه رأی جاریة مُتکَمْکِمَةً فسأل عنها فقالوا : أمة آلِ فلانٍ ، فضَربها بالدِّرة ، وقال : یا لکعاء ، أتشبّهین بالحرائر ». أرادوا : مُتکَمِّمة فضاعفوا.

•

وإنه لحسن الکِمَّة : أی التّکمُّم ، کما تقول : إنه لحسن الجِلْسة.

•

وکَمَ الشیءَ یکُمّه کُمّا : طیَّنه وسَدَّه ، قال الأخطل :

کُمَّتْ ثلاثةَ أحوالٍ بطِینتها

حتی اشتراها عِبادِیٌّ بدِینارِ (1)

• وکذلک : کَمَّمه ، قال طُفیل :

أشاقتک أظْعَانٌ بحَفْرِ أبَنْبَمِ

أجَلْ بَکَرًا مثلَ الفَسیلِ المُکَمَّمِ (2)

• وتکَمَّمه ، وتکَمَّاه : ککمَّه ، الأخیرة علی تحویل التضعیف ، قال الراجز :

بل لو رأیتَ الناسَ إذْ تُکُمُّوا

بغُمّةٍ لو لَمْ تُفرَّجْ حُمُّوا (3)

« تُکُمُّوا » : من الثلاثی المعتل وزنه : « تفعلوا » من تکمّیته : إذا قصدته وعمدته ، ولیس من هذا الباب ، قال : أراد : تُکُمِّمُوا ، من کَمَّمْت الشیءَ : إذا سترته ، فأبدل المیم الأخیرة یاء


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 21 ؛ ولسان العرب (کمم) ؛ وتاج العروس (ردب) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 60).

2) البیت لطفیل الغنوی فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (ببم) ، (کمم) ؛ وتاج العروس (صوع) ؛ ومعجم البلدان (صوعة).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 124 - 125) ؛ ولسان العرب (غمم) ، (کمم) ؛ وتاج العروس (غمم) ، (کمم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کمم) ، (کمی) ؛ وتاج العروس (کمی) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 467 ، 10 / 406) ؛ فیه : (غُمُّوا) مکان (حُمُّوا).

فصار فی التقدیر : تُکُمِّیُوا.

•

والکِمام : ما سُدّ به.

•

والکِمام : شیء یُسدّ به فم البعیر والفرس لئلا یَعَضّ.

•

وکمَّه : جعل علی فیه الکِمام.

•

وکَمَّمَ النخلةَ : غطّاها لتُرْطِبَ ، قال :

تُعلَّلُ بالنَّهِیدة حین تُمْسِی

وبالمَعْوِ المُکمَّمِ والقَمِیم (1)

القمیم : السَّویق.

•

والکَمْکَمة : التَّغَطِّی بالثیاب.

•

وتَکَمْکَم فی ثیابه : تغطَّی بها.

•

ورجل کَمْکَامٌ : غلیظٌ کثیر اللحم.

•

وامرأة کَمْکَامَة ، ومُتَکَمْکِمة : غلیظة کثیرة اللحم.

•

والکَمْکَام : قِرْفُ شجرة الضِّرْوِ ، وقیل : لحاؤها ، وهو من أَفواه الطِّیب.

ومن خفیف هذا الباب

ک م

• کَمْ : اسم ، وهی سؤال عن عدد ، وهی تعمل فی الخبر عمل « رُبّ » إلا أن معنی « کَم » التکثیر ، ومعنی « رُبَّ » التقلیل والتکثیر.

وهی مُغنیة عن الکلام الکثیر المُتناهی فی البُعد والطول ، وذلک أنک إذا قلت : کم مالک؟ أغناک ذلک عن قولک أعشرة مالک أم عشرون أم ثلاثون أم مائة أم ألف؟ فلو ذهبت تستوعب الأعداد لم تبلغ ذلک أبدا. لأنه غیرُ مُتناهٍ ، فلما قلت : کم؟ أغنتْک هذه اللفظة الواحدة عن الإطالة غیر المُحاط بآخرها ولا المُستدرکة.

مقلوبه : م ک ک
• مَکَ الفصیلُ ما فی ضَرع أُمِّه یَمُکّه مَکّا ، وامتکّه ، وتمکّکه ، ومَکْمَکه : امتص جمیعَ ما فیه.

وکذلک : الصبیُّ إذا استقصی ثدی أُمّه بالمَص.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قمم) ، (کمم) ، (معی) ؛ وکتاب الجیم (2 / 7) ؛ وتاج العروس (قمم) ، (کمم) ، (معا).

وقال ابن جنی : أما ما حکاه الأصمعی من قولهم : امَتکّ الفصیلُ ما فی ضَرع أمه.

وتمکّک ، وامتقّ ، وتَمقّقَ : فالأظهر فیه أن تکون القاف بدلا من الکاف.

•

ومکّ العظمَ مَکّا ، وامتکّه ، وتمکّکه ، وتَمَکْمَکه : امتصّ ما فیه من المُخّ.

•

واسم ذلک الشیء : المُکَاکة [والمُکّاک].

•

والمَکُ : الازدحام ، کالبّکِّ.

•

ومَکّه یمُکُّه مَکّا : أهلکه.

•

ومَکّةُ : معروفة ، البلد الحرام ، قیل : سُمِّیت بذلک لقلة مائها ، وذلک لأنهم کانوا یَمتکّون الماء فیها : أی یستخرجونه ، وقیل : لأنها کانت تَمُکُ من ظَلَم فیها : أی تُهلکه.

وقال یعقوب : مَکّة : الحَرَمُ کُلّه ، فأما بَکَّة : فهو ما بین الجبلین ، وقد تقدم ، حکاه فی البدل ، ولا أدری کیف هذا؟ لأنّه قد فرق بین « مکَّة » و « بَکَّة » فی المعنی ، وبَیِّنٌ أنّ معنی البدل والمُبدل منه سواء.

•

وتَمَکَّکَ علی الغریم : ألحّ علیه فی اقتضاء الدین وغیره ، وفی الحدیث : « لا تُمَکِّکُوا علی غُرمائکم » (1).

•

والمَکْمَکَة : التَّدَحْرُج فی المشی.

•

والمَکُّوک : طاسٌ یُشرب فیه ، أعلاه ضیق ووسطه واسع.

•

والمَکُّوک : مکیال معروف لأهل العراق.

والجمع : مَکاکِیک ، ومَکاکِیّ ، علی البدل کراهیة التضعیف.

•

وضَرَب مَکُّوک رأسه ، علی التشبیه.

•

وامرأة مَکْماکَة ، ومُتَمَکْمِکة : ککَمْکامَة.

•

ورجل مَکْماک : کذلک.

انقضی الثنائی الصحیح.


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 432).

باب الثلاثی الصحیح

الکاف والجیم والسین[ک س ج ]

• الکَوْسَج : الذی لا شَعر علی عارِضَیْه.

وقال الأصمعی : هو الناقص الأسنان ، قال سیبویه : أصلها بالفارسیة : کُوزَه.

• والکَوْسَج : سمکة فی البحر تأکل الناس ، وهی اللُّخْمُ.

الکاف والجیم والذال[ک ذ ج ]

• الکَذَج : حصن معروف. وجمعه : کَذَجاتٌ.

الکاف والجیم والثاء[ک ث ج ]

•

کَثَجَ من الطعام : إذا أکثر منه حتی یمتلئ.

•

والکَیْثَجُ : التُّراب ، عن کُراع.

الکاف والجیم والراء[ک ر ج ]

•

الکُرَّجُ : الذی یُلْعَب به ، فارسی مُعَرَّب.

•

والکَرَج : موضع.

الکاف والسین والشین[ش ک س ]

•

والشَّکُسُ ، والشَّکِسُ ، جمیعا : السَّیِّئُ الخُلق.

•

شکِس شَکِسًا ، وشَکَاسة.

•

والمِشْکَسُ : کالشَّکِسُ ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

خُلِقْتَ شَکْسًا للأَعادِی مِشْکَسا (1)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شکس) ؛ وتاج العروس (شکس).

•

وتَشاکَس الرجلان : تضادَّا ، وفی التنزیل : (فِیهِ شُرَکاءُ مُتَشاکِسُونَ) [الزمر : 29] أی : مُتضایقون.

•

واللیل والنهار یتشاکسان : أی یتضادّان.

•

وبنو شَکْسٍ ، بفتح الشین : تَجْرٌ بالمدینة ، عن ابن الأعرابی.

الکاف والشین والزای[ش ک ز ]

•

شَکَزه بإصبعه یَشْکُزه شَکْزًا : نَخَسه.

•

والشَّکّاز : المُجامِع من وراء الثوب.

•

والأُشْکُزُّ : ضرب من الأَدَم أبیض.

الکاف والشین والطاء[ک ش ط ]

•

کَشَط الغِطاء عن الشیء ، والجلْدَ عن الجَزور یَکْشِطه کَشْطًا : قَلعه ونزعه.

•

واسم ذلک الشیء : الکِشاط ، والقَشْطُ : لغة فیه. قیسٌ تقول : کُشِطَتْ ، وتمیم تقول : قشطت ، بالقاف ، ولیست الکاف فی هذا بدلا من القاف ؛ لأنهما لغتان لأقوام مختلفین.

ووقف رجلٌ علی کنانة وأَسَد ، ابنی خُزَیمة وهما یَکْشِطان عن بَعیرٍ لهما ، فقال لرجل قائم : ما جِلاء الکاشِطَیْن؟ فقال : خابِئَةُ المَصادِع وهَصَّار الأَقران ، یعنی بخابئة المَصادع : الکِنانة ، بهَصّار الأَقْران : الأسد. فقال : یا أَسَد ویا کنانة أطعمانی من هذا اللحم ، أراد بقوله : ما جِلاؤهما؟ ما اسماهما؟ ورواه بعضهم : خابئة مصادِعَ ورأسٌ بلا شعر ، وکذلک رُوی : یا صُلَیْع مکان : یا أَسَد ، وصُلَیْعٌ : تَصغیر : أَصْلَع ، مرخما.

قال یعقوب : قریش تقول : کشط ، وتمیم وأسد یقولون : قشط ، وقد تقدم.

الکاف والشین والدال[ک ش د ]

اشارة
•

کَشَدَ الناقةَ یَکشِدها کَشْدًا ، وهی کَشُود : حلبها بثلاث أصابع.

•

وکَشَد الشیءَ یَکْشِده کَشْدا : قطعه بأسنانه قَطْعا ، کما یقطع القِثّاء ونحوه.

مقلوبه : ک د ش
• الکَدْش : السَّوق والاستحثاث.
•

وکَدَش القومُ الغنیمةَ کَدْشًا : حَثَوْها.

•

والکَدَّاش : المُکَدِّی ، بلغة أهل العراق.

•

وکَدَش لعیاله یَکْدِش کَدْشا : جمع وکسب واحتال.

•

ورجل کَدَّاش : کسّاب.

•

والاسم : الکُدَاشَة.

•

وما کَدَش منه شیئا : أی ما أصاب وما أخذ.

•

وما به کَدْشَة : أی شیء من داء.

•

وجلد کَدِشٌ : مُخدَّش ، عن ابن جنی.

•

ورجل مُکَدَّش : مُکَدَّح ، عن ابن الأعرابی.

•

وکَدَشه یَکْدِشه کَدْشا : دفعه دَفْعا عَنیفا.

•

وکُداشٌ : اسم ، من ذلک.

مقلوبه : ش ک د
•

شَکَده یَشْکُده ، ویَشْکِده شَکْدًا : أعطاه أو مَنحه.

•

وأَشْکده : لغة ، ولیست بالعالیة.

•

قال ثعلب : العرب تقول : منّا من یَشْکُد ویَشْکُم.

•

والاسم : الشُّکْد ، وجمعه : أَشْکادٌ.

•

والشُّکْد : ما یُزوَّده الإنسان من لبن أو أقط أو سمن أو تمر فیخرج به من منازلهم.

•

وجاء یَسْتَشْکِد : أی یطالب الشُّکْد.

•

وأَشْکَدَ الرَّجلَ : أطعمه أو سقاه من اللبن بعد أن یکون موضوعا.

•

والشُّکْد : ما کان موضوعا فی البیت من الطعام والشراب.

•

والشُّکْد : ما یعطی من التَّمر عند صِرامه ، ومن البُرّ عند حَصاده ، والفعل : کالفعل.

•

والشُّکْد : الجزاء.

•

والشُّکْد : کالشُّکْر ، یمانیة.

الکاف والشین والتاء[ک ت ش ]

• کَتَش لأهله کَتْشا : اکتسب لهم ، ککدش.

الکاف والشین والثاء[ک ش ث ]

• والکَشُوث ، والأُکْشُوث ، والکَشُوثَی ، کل ذلک نبات مُجْتثٌّ مَقطوع الأصل ، وهو أصفر ، یتعلّق بأطراف الشوک ، ویُجعل فی النبیذ ، سوادِیَّة.

الکاف والشین والراء[ک ش ر ]

اشارة
•

کَشَر عن أسنانه یَکْشِر کَشْرًا : أبدی ، ویکون ذلک فی الضَّحک وغیره.

•

وقد کاشَره.

•

والاسم : الکِشْرَة.

•

والکَشْر : ضربٌ من النّکاح.

•

والبَضْع الکاشِر : ضرب منه.

مقلوبه : ک ر ش
• الکَرِش : لکُلّ مُجْتَرٍّ بمنزلة المعدة للإنسان. وهی تُفَرَّغ فی القَطِنة ، وکأنها یَدُ جراب ، تکون للأرنب والیَرْبوع ، وتستعمل فی الإنسان ، وهی مؤنثة ، وقول أبی المجیب ، ووصف أرضا جَدبة ، فقال : اغبرّت جادَّتُها ، والتقی شَرْحُها ، ورَقّت کَرِشُها : أی أکلت الشجر الخشن فضعُفت عنه کرشُها ، ورَقّت ، فاستعار الکَرِش للإبل.

والجمع : أکْراشٌ ، وکُروش.

• واستکرش الصَّبیُّ والجَدْیُ : عظمت کَرِشُه.

وقیل : المُستکْرِش : بعد الفَطِیم ، واستکراشُه : أن یشتدّ حَنَکُه ویَجْفُر بطنُه.

•

وقیل : استکرش البَهْمةُ : عَظُمت إنْفَحتُه ، عن ابن الأعرابی.

•

وامرأة کَرْشاء : عظیمة البطن.

•

وأتان کَرْشاء : ضخمة الخواصر.

•

وکَرَّش اللحمَ : طبخه فی الکَرِش ، وقال بعض الأغفال :

لو فجّعا جیرتَها فشَلّا

وسِیقَةً فکَرَّشا ومَلَّا (1)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کرش).

•

وقَدَمٌ کَرْشَاء : کثیرة اللحم.

•

ودَلْو کَرْشاء : عظیمة.

•

ورجل أَکْرَشُ : عظیم البطن.

وقیل : عظیم المال.

•

والکَرِش : وعاء الطیب والثوب ، مؤنث أیضا.

•

والکِرْش : الجماعة من الناس ، وأما قوله صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « الأنصار عَیْبَتی وکَرِشِی » فقیل : معناه : جماعتی وصحابتی الذین أطلعهم علی سرِّی وأثِق بهم ، وقیل : أراد : الأنصار مَدَدی الذین أستمدّ بهم ، لأنّ الخُفّ والظِّلْف یستمدُّ الجِرَّة من کَرِشه.

•

وحکی اللحیانی : لو وجدت إلیه فاکَرِشٍ وأدنی فی کَرِشٍ لأتیتُه ، یعنی : قَدْر ذلک من السُّبُل. ومثله قولهم : لوجدت إلیه فاسَبیلٍ ، عنه أیضا.

•

وکَرِشُ کُلِّ شیء : مجتمعه.

•

وکَرِشُ القوم : مُعظمهم ، والجمع : أکْراشٌ وکُرُوشٌ ، قال :

وأفأْنا السُّبیَّ من کُلِّ حیٍ

فأقمنا کَرَاکِرًا وکُرُوشا (1)

وقیل : الکُروش ، والأکراش : جمع لا واحد له.

•

وتَکَرّش القومُ : تجمّعوا.

•

وکَرِشُ الرجل : عیاله من صغار ولده.

یقال : علیه کَرِشٌ منثورة : أی صبیانٌ صغارُ.

•

وتزوّج المرأةَ فَنثرت له کَرِشها : أی کثر ولدُها.

•

وتکرّش وَجْهُه : تقبَّضَ جِلْدُه ، وقد یقال ذلک فی کل جلد.

•

وکَرَّشه هو.

•

والکَرِشُ ، والکَرِشَة : من عُشب الربیع ، وهی نَبْتة لاصقة بالأرض فُطَیحاء الورق مُعْرَضّة غُبیراء ، ولا تکاد تنبت إلا فی السهل ، وتنبت فی الدیار ، ولا تنفع فی شیء ، ولا تُعَدّ ، إلا أنّهُ یعْرَف رَسْمُها.

وقال أبو حنیفة : الکَرِش : شجرة من الجَنْبَة تنبت فی أُرُوم ، وترتفع نحو الذِّراع ، ولها


1) البیت للهبی فی أساس البلاغة (کرش) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کرش) ، (سبی) ؛ والمخصص (3 / 123) ؛ وتاج العروس (کرش) ، (سبی).

ورقة مدوّرة حَرْشاء شدیدة الخضرة ، وهی مرعی من الخُلّة.

• والکُرَّاش : ضرب من القِرْدان.

وقیل : هو کالقَمْقام یَلْکَع الناسَ ، ویکون فی مَبارک الإبل واحدته : کُرَّاشة.

•

وکُرْشَانٌ : بطن من مَهْرَةَ بن حَیْدان.

•

وکِرْشِمٌ : اسم رجل ، میمه زائدة فی أحد القولین لیعقوب.

•

وکَرْشَاء بن المزدلف : عمر بن أبی ربیعة.

مقلوبه : ش ک ر
• الشُّکْر : عِرْفان الإحسان ونَشْرُه.

قال ثعلب : الشُّکر لا یکون إلا عن یدٍ ؛ وقد قدمنا أن الحمد یکون عن ید وعن غیر ید ، فهذا الفرق بینهما.

•

والشُّکْر من الله تعالی : المجازاة والثناء الجمیل.

•

شَکَره ، وشَکَر له ، یَشْکُر شُکْرًا ، وشُکُورا ، وشُکْرانًا ، قال أبو نُخیلة :

شَکَرْتُک إنَ الشُّکْرَ حَبْلٌ من التُّقَی

وما کُلُّ من أولیتَه نِعمةً یَقْضِی (1)

وهذا یدل علی أن الشکر لا یکون إلا عن ید ، ألا تری أنه قال :

وما کلُّ من أوْلیته نِعْمةً یَقْضِی

أی : لیس کُلّ من أولیته نعمة یشکرک علیها.

•

شَکرْتُ اللهَ ، وشکرت لله ، وشَکَرْتُ بالله ، وکذلک : شَکَرْتُ نعمة الله.

•

وتشکَّرَ له بلاءه : کشَکَره ، وفی حدیث یعقوب : « أنه کان لا یأکل شُحومَ الإبل تَشکُّرًا لله عزوجل ». أنشد أبو علی :

وإنّی لآتیکُمْ تَشکُّرَ ما مَضی

من الأمْرِ واستحبابِ ما کانَ فی الغَدِ (2)

أی : لتشکّر ما مضی ، وأراد : ما یکون فوضع الماضی موضع الآتی.

• ورجل شَکُور : کثیر الشُّکر ، وفی التنزیل : (إِنَّهُ کانَ عَبْداً شَکُوراً) [الإسراء : 3] وفی الحدیث : حین رُئی صلی‌الله‌علیه‌وسلم وقد جهد نفسَه بالعبادة ، فقیل له : یا رسول الله ، أتفعل هذا وقد

1) البیت لأبی نخیلة فی لسان العرب (شکر).

2) البیت للطرمَّاح فی ملحق دیوانه ص 572 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شکر).

غفر الله لک ما تقدّم من ذنبک وما تأخر؟ أنه قال علیه‌السلام : « أفلا أکونُ عبدًا شَکُورا »(1)وکذلک : الأنثی بغیر هاء.

• والشَّکُور من الدَّواب : الذی یسمن علی قلّة العلف ، کأنه یشْکُر ، وإن کان ذلک الإحسان قلیلا ، وشُکْره : ظهور نمائه وظهور العلف فیه ، قال الأعشی :

ولا بُدَّ من غَزْوةٍ فی الرَّبیع

حَجُونٍ تُکِلُّ الوقَاحَ الشَّکُورَا (2)

• والشَّکِرَة ، والمِشْکَارُ من الحَلُوبات : التی تَغْزُر علی قلّة الحَظّ من المرعی ، ونعت أعرابی ناقة فقال : « إنها مِعْشارٌ مِشْکارٌ مِغْبارٌ ». فأما المِشْکار : فما ذکرنا ، وأما المِعْشار ، والمغبار : فقد تقدما.

وجمع الشَّکِرة : شَکَاری ، وشَکْرَی.

•

وضَرَّةٌ شَکْرَی : مُمتلئة.

•

وقد شَکِرَت شَکَرًا.

•

وأشْکرَ الضَّرْعُ ، واشتکَر : امتلأ.

•

وأشْکَر القومُ : شَکِرَت إبلُهم.

•

والاسم : الشَّکْرة.

•

واشتکرت السَّماءُ : جَدّ مطرُها ، قال امرؤ القیس :

تُخْرِجُ الوَدَّ إذا ما أشْجَذَتْ

وتُوالیه إذا ما تَشْتَکِرْ (3)

•

واشتکرت الریاحُ : أتت بالمطر.

•

واشتکرت الریاحُ : اختلفت ، عن أبی عبید ، وهو خطأ.

•

وشَکِیر الإبل : صغارها.

•

والشَّکِیر : الشعر الذی فی أصل عُرْف الفرس کأنه زَغَبٌ : وکذلک : فی الناصیة.

•

والشَّکِیر من الشعر والریش والعفا والنَّبْت : ما نَبَت من صغاره بین کباره. وقیل : هو أول النبت علی أثر الهائج المُغْبَرِّ.


1) أخرجه البخاری (ح 1130) ، وفی مواضع أُخر ، ومسلم (ح 2819).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 149 ؛ ولسان العرب (شکر) ، (حجن) ، (غزا) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 293) ؛ وتاج العروس (شکر) ، (حجن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رهب) ، وفیه : (بالمصیف) مکان (فی الربیع) ؛ و (رهبٍ) مکان (حَجُونٍ).

3) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 144 ؛ ولسان العرب (شجذ) ، (شکر) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 14) ؛ وجمهرة اللغة ص 115 ؛ وتاج العروس (شجذ) ، (شکر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 453.

• وقد أشْکَرَت الأرضُ.

وقیل : هو الشجر ینبت حول الشجر.

وقیل : الورق الصغار ینبت بعد الکبار.

•

والشَّکِیر ، أیضا : ما ینبت من القُضبان الرَّخْصَة بین القضبان العاسیة.

•

والشَّکِیر : ما ینبت فی أصول الشجر الکبار.

•

وشکیر النخل : فِراخه.

•

وشَکِر النَّخْلُ شَکَرًا : کَثُرَ فِراخُه.

•

وشَکَرُ النَّخْلِ : فِراخُه ، عن أبی حنیفة.

وقال یعقوب : هو من النخل : الخُوص الذی حول السَّعَف ، وأنشد لکثیِّر :

بُرُوکٌ بأعلی ذی البُلَیْدِ کأنّها

صَرِیمَةُ نَخْلٍ مُغْطَئِلٍ شَکِیرُها (1)

مُغْطَئِلّ : کثیر متراکب.

•

وقال أبو حنیفة : الشَّکیرُ : الغُصون.

•

والشَّکِیرُ : لحاء الشجر ، قال هَوْذَةُ بن عَوْف العامریّ :

علی کُلِّ خَوّارِ العِنانِ کأنّها

عَصا أرْزَنٍ قد طار عَنْها شَکِیرُها (2)

والجمع : شُکُرٌ.

• وشُکُرُ الکَرْمِ : قُضْبانه الطِّوال.

وقیل : قُضْبانه الأعالی.

•

وقال أبو حنیفة : الشَّکیر : الکَرْم یُغْرَس من قضیبه.

•

والفعل من کل ذلک : أشْکَرَتْ ، واشتکَرَتْ وشَکِرَتْ.

•

والشَّکْر : فرج المرأة.

وقیل : لحم فرجها ، قال :

صَنَاعٌ بإشْفاها حَصَانٌ بَشکْرِها

جَوادٌ بقُوتِ البَطْن والعِرْضُ وافِرُ (3)


1) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 312 ؛ ولسان العرب (شکر) ؛ وتاج العروس (شکر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 116).

2) البیت لهوذة بن عوف العامریّ فی لسان العرب (شکر) ؛ وتاج العروس (شکر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 15 ، 116).

3) البیت لأبی شهاب الهذلی فی لسان العرب (ضهل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شکر) ؛ وتاج العروس (شکر).

وقیل : الشَّکْر : بُضْعها ، والشِّکْرُ : لغةٌ فیه ، وروی بالوجهین بیت الأعشی :

... خَلوتُ بشَکْرِها

و ..... « بشِکْرِها » (1)

وبیضاء المقاصم إلف لهو

خلوت بشکرها لیلاً تماماً

•

وبنو شَکِرٍ : قبیلة فی الأزْد.

•

وشاکِر : قبیلة بالیمن ، قال :

مُعَاوِیَ لم تَرْعَ الأمانةَ فارْعَها

وکُنْ شاکِرًا لله والدِّینِ شاکرُ (2)

أراد : لم ترع الأمانةَ شاکرٌ ، فارعها ، وکنْ شاکرًا لله والدین ، فاعترض بین الفعل والفاعل جملة أخری ، والاعتراض للتشدید ، قد جاء بین الفعل والفاعل ، والمبتدأ والخبر ، والصلة والموصول ، وغیر ذلک ، مَجیئا کثیرا فی القرآن وفصیح الکلام.

•

وبنو شاکِرٍ : فی هَمْدان.

•

وشَوْکَرٌ : اسم.

•

ویَشْکُرُ : قبیلة فی ربیعة.

•

وبنو یَشْکُرَ : قبیلة فی بکر بن وائل.

مقلوبه : شرک
•

الشِّرْکَة ، والشَّرِکة : سواء.

•

وقد اشترک الرجلان ، وتشارکا.

•

وشارک أحَدُهما الآخَر ، فأما قوله :

علی کُلّ نَهْدِ القُصْرَیَیْنِ مُقَلِّصٍ

وجَرْداءَ یأبَی رَبُّها أن یُشارَکا (3)

فمعناه : أنه یغزو علی فرسه ولا یدفعه إلی غیره ، ویُشارَک : یعنی یشارکه فی الغنیمة.

• والشَّریک : المُشارک. والشِّرْک : کالشَّریک ، قال المسیّب أو غیره :

شِرْکًا بماء الذَّوْب یَجْمَعُه

فی طَوْد أیْمَنَ فی قُرَی قَسْر (4)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 247 ؛ وکتاب العین (5 / 293) ؛ ولسان العرب (شکر) ؛ وتاج العروس (شکر) ؛ والبیت بتمامه :

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شکر).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شرک).

4) البیت للمسیب بن علس فی دیوانه ص 621 ؛ ولسان العرب (ذوب) ، (شرک) ، (یمن) ؛ وللنابغة الجعدی فی ملحق دیوانه ص 188 ؛ ولسان العرب (قسر) ؛ وتاج العروس (ذوب) ، (شرک) ، (یمن) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (5 / 17).

والجمع : أشْراک ، وشُرَکاء.

•

وفریضة مُشْتَرَکة : یستوی فیها المُقتسمون.

•

وطریقٌ مُشْتَرَک : یشترک فیها الناس.

•

واسم مُشْتَرَک : تشترک فیه معان کثیرة ، کالعین ونحوها ، فإنه یجمع معانی کثیرة ، وقوله أنشده ابن الأعرابی :

ولا یستوی المرآن هذا ابنُ حُرَّةٍ

وهذا ابْنُ أخرَی ظَهرُها مُتَشرَّکُ (1)

فسره فقال : معناه : مُشْتَرک.

•

وأشْرَک بالله : جعل له شریکا فی مُلکه.

•

والاسم : الشِّرک ، وفی التنزیل : (إِنَ الشِّرْکَ لَظُلْمٌ عَظِیمٌ) [لقمان : 13].

•

ورَغِبنا فی صِهْرکم وشِرْککم : أی مشارکتکم فی النسب.

•

وقد شَرکه فی الأمر.

•

وأشرکه معه فیه.

•

واشترک الأمرُ : التبس.

•

والشَّرَک : حبائل الصائد.

وکذلک : ما یُنصب للطائر.

واحدته : شَرَکَة ، وجمعها : شُرُکٌ ، وهی قلیلة نادرة.

• وشَرَکُ الطَّریق : جَوَادُّه.

وقیل : هی الطرق التی لا تخفی علیک ولا تَستجمع لک فأنت تراها وربّما انقطعت ، غیر أنها لا تخفی علیک وقیل : هی الطرق التی تختلج.

والمعنیان متقاربان.

واحدته : شَرَکَة.

• والکلأ فی بنی فلان شُرُک : أی طرائق.

واحدها : شِرَاک.

•

وقال أبو حنیفة : إذا لم یکن المرعی متصلا وکان طرائق فهو شُرُکٌ.

•

والشِّراک : سَیْرُ النعل.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شرک) ؛ وتاج العروس (شرک).

والجمع : شُرُک.

•

وأشْرَک النَّعْلَ ، وشَرَّکها : جعل لها شِراکا.

•

ولَطْمٌ شُرَکِیّ : متتابع.

•

والشُّرَکِیّ ، والشُّرَّکِیّ ، بتخفیف الراء وتشدیدها : السریع من السیر.

•

وشِرْکٌ : اسم موضع ، قال حسان بن ثابت :

إذا عَضَلٌ سِیقَتْ إلینا کأنّهم

جِدایةُ شِرْکٍ مُعْلَماتُ الحَواجِبِ (1)

•

وبنو شُرَیْک : بطن من فَهْم.

•

وشَرِیک : اسم رجل.

مقلوبه : ر ش ک
• الرِّشْک : اسم رجل کان عالما بالحساب.

الکاف والشین واللام[ک ش ل ]

اشارة
• الکَوْشَلة : الفَیْشلة العظیمة.
مقلوبه : ش ک ل
• الشَّکْل : الشَّبه والمِثْل.

وجمعه : أَشْکال ، وشُکُول ، وأنشد أبو عبید :

فلا تَطلُبا لی أَیِّمًا إنْ طَلبتُما

فإنّ الأیامَی لَسْنَ لی بشُکُولِ (2)

•

وقد تشاکل الشَّیئان.

•

وشاکل کُلُّ واحد منهما صاحبه.

•

وشاکِلَةُ الإنسان : شَکْله وناحیته وطریقته ، وفی التنزیل : (قُلْ کُلٌّ یَعْمَلُ عَلی شاکِلَتِهِ) [الإسراء : 84] أی : علی طریقته ومذهبه.

•

وشَکْلُ الشیء : صُورته المحسوسة والمُتوهمة ، والجمع : کالجمع.

•

وتَشَکَّل الشیءُ : تصوَّر.

•

وشَکَّله : صوّره.


1) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 172 ؛ ولسان العرب (شرک).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شکل) ؛ والمخصص (12 / 155) ؛ وتاج العروس (شکل).

•

وأشکل الأمرُ : التبس.

•

وأمور أَشْکالٌ : مُلْتَبِسة.

•

وبینهم أَشْکَلَةٌ : أی لَبْس.

•

والأشْکَلَة ، والشَّکلاء : الحاجة.

•

والأشْکَل من الإبل والغنم : الذی یَخْلِط سوادَه حُمرةٌ أو غُبرة ، کأنه قد أشکل علیک لونُه.

•

والأَشْکَلُ من سائر الأشیاء : الذی فیه حُمْرة وبیاض قد اختلط.

وقیل : هو الذی فیه بیاض یضرب إلی حمرة وکُدْرة ، قال :

کشائط الرُّبِّ علیه الأَشْکَلِ (1)

وَصَف الرُّبّ بالأشکل ؛ لأنه من ألوانه.

•

واسم اللون : الشُّکْلة.

•

والشُّکْلة فی العین : منه ، وقد أَشْکلت.

•

ویقال : فیه شُکْلة من سُمرة ، وشُکْلة من سواد ، وقوله فی صفة رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « کان ضَلیعَ الفَم أشکل العَینِ مَنهُوسَ العَقِبین » (2)فسره سِماک بن حرب : بأنه طویل شَقّ العین ، وهذا نادر ، ویمکن أن یکون من الشُّکْلة المتقدمة.

•

وشَکَّل العنبُ ، وتشکَّل : اسودّ وأخذ فی النُّضْج ، فأما قوله أنشده ابن الأعرابی :

ذَرَعَتْ بهم دَهْسَ الهِدَمْلَة أینُقٌ

شُکْلُ الغُرورِ وفی العُیون قُدُوحُ (3)

فإنه عنی بالشُّکلة هنا : لون عَرَقها ، والغُرور هنا : جمع غَرٍّ ، وهو : تَثنیِّ جلودها ، هکذا قال ، والصحیح : « ثنی جلودها ».

•

وفیه شُکْلَةٌ من دم : أی شیء یسیر.

•

وشَکَل الکتابَ یَشْکُله شَکْلاً ، وأَشْکله : أعجمه.

•

وشَکَل الدَّابةَ یَشکُلها شَکْلاً ، وشَکَّلها : شَدّ قوائمها بحبل.

واسم ذلک الحبل : الشِّکال.


1) الرجز لأبی النجم العجلی فی جمهرة اللغة ص 67 ، 868 ، 877 ؛ وکتاب العین (6 / 276) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ربب) ، (شیط) ، (شکل) ؛ وتاج العروس (ربب) ، (شیط) ؛ وجمهرة اللغة ص 867.

2) أخرجه مسلم فی الفضائل (2339).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شکل).

والجمع : شُکُل.

•

والشِّکال فی الرَّحْل : خیط یُوضع بین الحقَب والتَّصْدیر لئلا یُلحَّ الحَقَبُ علی ثِیلِ البعیر فَیحْقَب : أی یحتبس بَوْلُه ، وهو من ذلک.

•

والشِّکال ، أیضا : وثاق بین الحَقَب والبِطان ، وکذلک : الوَثاق بین الید والرجل.

•

والمَشْکُول من العروض : ما حُذِف ثانیه وسابعه ، نحو حذفک ألف « فاعلاتن » والنون منها ، سُمی بذلک ؛ لأنک حذفت من طرفه الآخِر ومن أوله ، فصار بمنزلة الدابة التی شُکلت یده ورجله.

•

وشَکَّلت المرأةُ شعرَها : ضَفَرت خُصْلتین من مُقدَّم رأسها عن یمین وعن شمال ، ثم شَدَّت بها سائر ذوائبها.

•

والشِّکال فی الخیل : أن تکون ثلاث قوائم منه مُحَجَّلة ، والواحدة مُطلقة.

أو أن تکون الثلاث مطلقة ، والواحدة محجَّلة.

ولا یکون الشِّکال إلا فی الرجل، وفی الحدیث : «أنه علیه‌السلام کَرِه الشِّکال فی الخیل» (1).

•

وفَرَسٌ مَشْکول : ذو شِکال.

•

والشَّاکِلة : البیاض ما بین الأذن والصُّدغ ، وفی الحدیث : « تفقَّدُوا فی الطُّهور الشاکِلةَ والمَغْفَلة والمَنْشلة » (2)المَغْفَلة : العَنْفقة ، والمَنْشَلة : ما تحت حلقة الخاتم من الإصبع ، کلُّ ذلک عن الزجاجی.

•

وشاکِلةُ الشیء : جانبه ، قال ابن مُقْبل :

وعَمْدًا تصدَّتْ یومَ شاکلة الحِمَی

لتنکأ قلبًا قد صَحا وتنکَّرا (3)

•

وشاکلةُ الفرس : الذی بین عَرْض الخاصرة والثَّفِنة ، وهو مَوْصِل الفخذ فی الساق.

•

والشّاکلتان : ظاهر الطِّفْطِفَتَین من لَدُن مبلغ القُصَیرَی إلی حرف الحَرْقفة من جانبی البطن.

•

والشَّکلاء من النِّعاج : البیضاء الشَّاکلة.

•

والشَّواکلُ من الطُّرق : ما انشعب عن الطریق الأعظم.


1) أخرجه مسلم (ح 1875).

2) ذکره بنحوه ابن الأثیر فی النهایة (2 / 496) ، وعزاه لبعض التابعین.

3) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 143 ؛ ولسان العرب (شکل).

•

والشِّکْلُ : غُنج المرأة وغَزَلها [وحُسْن دَلِّها].

•

شَکِلَت شَکَلاً ، فهی شَکِلَة.

•

وأشْکل النّخْلُ : طاب رُطَبُه.

•

والأشْکَلُ : السِّدْر الجبلی.

واحدته : أشْکلة.

قال أبو حنیفة : أخبرنی بعض العرب : أنّ الأشکل شجر مثل شجر العُنّاب فی شَوکه وعَقَف أغصانه ، غیر أنه أصغر ورقًا ، وأکثر أفنانا ، وهو صُلْب جدا ، وله نُبَیْقَةٌ حامضةٌ شدیدة الحُموضة ، منابته شواهق الجبال. تُتَخذ منه القِسِیّ ، وإذا لم تکن شجرته عتیقة متقادمة کان عُودها أصفر شدید الصُّفرة ، وإذا تقادمت شجرته واستتمت جاء عودها نصفین ، نصفا شدید الصُّفْرة ، ونصفًا شدید السواد قال العجّاج ووصف المطایا وسرعتها :

مَعْجَ المَرامی عن قِیاس الأشْکلِ (1)

قال : ونبات الأشْکَل مثل شجر الشَّرْیان.

•

وشَکْلَةُ : اسم امرأة.

•

وبنو شَکَل : بطن.

•

والشَّوْکَل : الرَّجّالة.

وقیل : المیمنة والمیسرة ، کلُّ ذلک عن الزجاجی.

الکاف والشین والنون[ک ش ن ]

اشارة
• الکُشْنَی ، مقصور : نبت.

قال أبو حنیفة : هو الکِرْسِنَّة.

مقلوبه : ش ک ن
• انشکَنَ : تعامس وتجاهل ، قال الأصمعی : ولا أحسبه عربیا.
مقلوبه : ن ک ش
•

نَکَش الشیءَ یَنْکُشه نَکْشا : أتی علیه.

•

وإنه بَحْرٌ لا یُنْکَش : أی لا ینزف ، وکذلک : البئر.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 301) ؛ ولسان العرب (شکل).

•

وقال رجل من قریش فی علی بن أبی طالب رضی الله عنه : عنده شجاعةٌ ما تُنْکَشُ ، فاستعاره فی الشجاعة.

•

ورجلٌ مِنْکَشٌ : نَقَّاب عن الأمور.

الکاف والشین والفاء[ک ش ف ]

•

الکَشْفُ : رَفْعک الشیء عمّا یُوارِیه ویُغطِّیه.

•

کَشَفه یَکْشِفه کَشْفًا ، وکَشَّفه ، فانکشف ، وتکشَّف.

•

ورَیْطٌ کَشِیفٌ : مکشوف ، أو منکشف ، قال صخر الغیّ :

أجَشَّ رِبَحْلاً له هَیْدَبٌ

یُرَفِّعُ للخالِ رَیْطًا کَشِیفا (1)

قال أبو حنیفة : یعنی : أن البرق إذا لمع أضاء السحاب ، فتراه أبیض ، فکأنه کَشَف عن رَیْط.

•

والمَکْشُوف فی عَروض السَّریع : الجزء الذی هو « مفعولن » أصله : « مَفْعولات » حُذفت التاء فبقی « مفعولا » فنُقل فی السریع إلی « مَفْعولن ».

•

وکَشَف الأمرَ یکْشِفه کَشْفًا : أظهره.

•

وکَشَّفه عن الأمر : أکرهه علی إظهاره.

•

والکاشِفَةُ : مصدر ، کالعافیة والخاتمة ، وفی التنزیل : (لَیْسَ لَها مِنْ دُونِ اللهِ کاشِفَةٌ) [النجم : 58] أی : کَشْف ، وقیل : إنما دخلت الهاء لیُساجع قوله : (أَزِفَتِ الْآزِفَةُ) [النجم : 57]. وقیل : الهاء للمُبالغة ، وقال ثعلب : معنی قوله : (لَیْسَ لَها مِنْ دُونِ اللهِ کاشِفَةٌ) [النجم : 58] أی : لا یکشف الساعة إلا ربُّ العالمین ، فالهاء علی هذا للمبالغة کما قلنا.

•

والکَشَفَة : انقلاب من قُصاص الشَّعْر ، اسم کالنَّزَعة.

•

کَشِف کَشَفًا ؛ وهو أکْشَف.

•

والکَشَفُ فی الجبهة : إدبار ناصیتها من غیر نَزَع ، وقیل : الکَشَف : رُجوع شَعْر القُصَّة قِبَل الیافوخ.


1) البیت لصخر الغیّ فی لسان العرب (جشش) ، (کشف) ، (خیل) ؛ وتاج العروس (جشش) ، (کشف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 110).

•

والکَشَفَة : دائرة فی قُصاص الناصیة ، وربما کانت شعرات تنبُت صُعُدًا ، ولم تکن دائرة ، وهی یُتشاءم بها.

•

وتَکَشَّفَت الأرضُ : تَصوَّحت منها أماکن ویَبِست.

•

والأکْشَفُ : الذی لا تُرْس معه.

وقیل : هو الذی لا یَثْبُت فی الحرب.

•

والکُشُف : الذین لا یَصْدُقون القِتال ، لا یُعرف له واحد.

•

وکَشِف القومُ : انهزموا ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

فما ذُمَّ حادِیهم ولا فال رَأیُهم

ولا کَشِفُوا إنْ أفْزعَ السِّرْبَ صائحُ (1)

• والکِشَاف : أن تلْقحَ الناقةُ فی غیر زمان لِقَاحها.

وقیل : هو أن یَضربها الفحل وهی حائل.

وقیل : هو أن یُحْمَل علیها سنَتین مُتوالیتین. أو سنین مُتوالیة.

وقیل : هو أن یُحمل علیها سنة ، ثم تترک اثنتین أو ثلاثا.

• کَشَفت تَکْشِف کِشافا ، وهی کَشُوف.

والجمع : کُشُفٌ. وأَکشَفتْ.

•

وأکشَف القومُ : لَقحت إبلُهم کِشافا.

•

ولقحت الحربُ کِشافا : علی المثل ، قال زهیر :

فتَعْرُکَکُمْ عَرْکَ الرَّحَی بثِقالها

وتَلْقَحْ کِشافًا ثم تُنْتَجْ فَتُتْئِمِ (2)

• وأکْشَف الکَبشُ النعجةَ : نَزا علیها.

الکاف والشین والباء[ک ش ب ]

اشارة
•

الکَشْب : شدّة أکل اللحم ونحوه.

•

وقد کَشَبه ، قال :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (کشف) ؛ وتاج العروس (کشف).

2) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 19 ؛ ولسان العرب (کشف) ، (عرک) ، (ثفل) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 27 ، 15 / 90) ؛ ومجمل اللغة (1 / 36) ؛ وکتاب الجیم (3 / 166) ؛ وأساس البلاغة (کشف) ؛ وتاج العروس (عرک) ، (ثفل).

ثم ظَلِلْنا فی شِواءٍ رُعْبَبهْ

مُلَهْوَجٍ مِثلِ الکُشَی تُکَشِّبُهْ (1)

الکُشَی : جمع کُشْیَة ، وهی شَحْمة کُلْیة الضَّبّ.

• وکُشُبٌ : جبل معروف.
مقلوبه : ک ب ش
• الکَبْش : فحل الضأن فی أیّ سنٍّ کان.

وقیل : هو کبش إذا أثْنی.

وقیل : إذا أربع.

والجمع : أکْبُش.

• وکَبْش القَوْمِ : رئیسُهم وسیِّدُهم.

وقیل : کبش القوم : حامیتهم والمشار إلیه فیهم ، أدخل الهاء فی حامیة للمبالغة.

•

وکَبْش السائمة : قائدها.

•

وکَبْشَةُ : اسم.

قال ابن جنی : کَبشةُ. اسم مُرتجل ، لیس بمؤنث الکَبْش الدال علی الجنس ؛ لأن مؤنث ذلک من غیر لفظه ، وهو نعجة.

•

وکُبَیْشَةُ : اسم.

•

وأبو کَبْشَة : کُنیة. وقول أبی سفیان : « لقد أَمِر أمْرُ ابنِ أبی کَبْشَة » یعنی : رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، أصله : أن أبا کبشة رجل من خُزاعة خالف قریشا فی عبادة الأوثان ، وعَبد الشِّعْرَی العَبُورَ ، فسَمّی المُشرکون رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، ابن أبی کَبْشة (2)لخلافه إیاهم إلی عبادة الله تعالی ، کما خالفهم أبو کَبْشة إلی عبادة الشِّعْرَی.

وقیل : إنما قیل له : ابن أبی کَبْشَة ؛ لأن أبا کبْشة کان زوج المرأة التی أرضعته صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

مقلوبه : ش ک ب
• الشُّکْب : لغة فی الشُّکْم ، وهو الجزاء ، وقیل : العَطاء.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رعب) ، (کشب) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 368 ، 10 / 28) ؛ وتاج العروس (کشب).

2) أخرجه البخاری فی بدء الوحی (ح 7) ، وهو حدیث هرقل وأبی سفیان.

مقلوبه : ش ب ک
•

شَبَک الشیءَ یَشْبِکه شَبْکا ، فاشْتبک ، وشبَّکه فتشبَّک : أنْشب بعضَه فی بعض وأدخله.

•

وتَشَبَّکَت الأمورُ ، وتشابکت ، واشتبکت : التبست واختلطت.

•

واشتبک السَّرابُ : دخل بعضُه فی بعض.

•

وطریقٌ شابِک : مُتداخل مُلتَبِس.

•

وأسدٌ شابِک : مُشْتبِک الأنیاب مُختلفها ، قال البُریق الهُذلی :

وما إنْ شابِکٌ مِن أُسْدِ تَرْجٍ

أبو شِبْلَیْن قد مَنع الخُدارا (1)

•

وبعیرٌ شابِک : کذلک.

•

وشَبَکَت النجومُ ، واشتبکت ، وتَشابکت : اختلطت.

•

وکذلک : الظلام.

•

والشُّبّاک : ما وُضع من القصب ونحوه علی صنعة البواری ، فکلُّ طائفة منها شُبَّاکة.

•

وکذلک : ما بین أَحْناء المَحامل من تَشْبیک القِدّ.

•

والشَّبکة : شَرَکة الصائد فی الماء والبَرّ.

والجمع : شَبَکٌ ، وشِبَاک.

• والشُّبَاک : کالشَّبَکة ، قال الراعی :

أو رَعْلةٍ من قَطا فَیْحانَ حَلأَها

من ماء یَثْرِبةَ الشُّبَاکُ والرَّصَدُ (2)

•

والشَّبَک : أسنان المُشْط.

•

والشَّبَکَة : الآبار المُتقاربة.

وقیل : هی الرَّکایا الظاهرة.

وقیل : هی الأرض الکثیرة الآبار.

وقیل : الشبکة : بئر علی رأس جبل.

• والشَّبَکة : جُحْر الجُرَذ.

1) البیت للبریق الهذلی فی لسان العرب (شبک) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 31) ؛ وتاج العروس (شبک).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 59 ؛ ولسان العرب (فیح) ، (ثبر) ، (شبک) ؛ وأساس البلاغة (شبک) ؛ وتاج العروس (فیح) ، (ثبر) ، (شبک) ، وفیه : (ماء یثبرة) مکان (ماء یثربة).

والجمع : شِباک.

•

والشِّبَاک من الأرضین : مواضع لیست بِسباخ ولا منْبتة ، کشِباک البصرة.

•

ورجل شابِکُ الرُّمح : إذا رأیته من ثقافته یطعن به فی جمیع الوُجوه کلها.

•

والشُّبْکَة : القرابة والرَّحم ، وأری کُراعًا حکی فیه : الشَّبَکة.

•

وتَشَابکت السِّباع : نَزَت.

أو أرادت النُّزاء ، عن ابن الأعرابی.

•

والشِّباک ، والشُّبَیْکَة : موضعان.

•

والشُّبَیکة : ماء أو موضع بطریق الحجاز ، قال مالک بن الرَّیْب المازنی :

فإنّ بأطراف الشُّبَیْکة نِسْوةً

عَزیزٌ علیهنَّ العَشِیَّة ما بِیا (1)

•

والشُّبَیْک : نَبت مثل الدَّلَبوث ، إلا أنه أعذب منه ، عن أبی حنیفة.

•

وبنو شِبْک : بطن.

مقلوبه : ب ش ک
•

البَشْک : سُوء العمل.

•

والبَشْک : الخیاطة الردیئة.

•

وبَشَک الکلامَ یَبْشُکه بَشْکًا ، وابتشکه : تَخَرصه کاذبا.

وقیل : البَشْک ، والابتشاک : الکذب ، أو خلط الکلام بالکذب.

وقیل : البَشْک : الخلط فی کُلّ شیء ، عن ابن الأعرابی.

•

وابتشک الکلامَ : ارتجله.

•

وبَشَک الإبلَ یَبْشُکها بَشْکًا : ساقها سَوْقا سریعا.

•

والبَشْک : السُّرعة وخفّة نقل القوائم.

•

بَشَک یَبشُک ، ویَبْشِک بَشْکًا وبَشَکًا.

•

والبَشْک فی حُضْر الفرس : أن ترتفع حوافره من الأرض ولا تنبسط یداه.

•

وامرأة بَشَکَی الیدین فی العمل وناقة بَشَکَی : سریعة.

وقال ابن الأعرابی : هی التی تُسیء المشی بعد الاستقامة.


1) البیت لمالک بن الریب فی دیوانه ص 44 ؛ ولسان العرب (شبک) ؛ وتاج العروس (شبک).

الکاف والشین والمیم[ک ش م ]

اشارة
•

کَشَم أنفه : دقَّه ، عن اللحیانی.

•

وکَشَم أنفه یَکْشِمه کَشْما : جَدعه.

•

وأنف أَکْشَمُ ، وکَشِمٌ : مقطوع من أصله.

•

وقد کَشِم کَشَمًا.

•

وحَنک أکشم : کالأکَسِّ.

•

وأذن کَشْماء : لم یُبِنْ القطع منها شیئا ، وهی کالصَّلْماء.

•

والاسم الکَشْمَة.

•

والکَشَم : نُقصان الخَلْق والحسب.

•

والأکشم : الناقص فی جسمه وحسبه ، قال حسان بن ثابت یهجو ابنه الذی کان من الأسلمیة :

غلامٌ أتاه اللُّؤمُ من نحو خالِه

له جانبٌ وافٍ وآخَرُ أَکشَمُ (1)

فقالت امرأته تُناقضه :

غلامٌ أتاه اللُّؤم من نحو عَمِّه

وأَفْضَلُ أعراقِ ابنِ حَسانَ أَسْلَمُ (2)

•

وکَشَم القثّاءَ والجَزَرَ : أکله أکْلا عنیفا.

•

والکَشْم : اسم الفَهْد.

•

وکَیْشم : اسم.

مقلوبه : ک م ش
•

رجل کَمْش ، وکَمِیش : عَزُومٌ سریعٌ فی أموره.

•

کَمِش کَمَشا ، وکَمُش ، وانکمش.

•

قال سیبویه : الکَمِیش : الشُّجاع.

•

کَمُش کَماشة : کما قالوا : شَجُع شجاعة.


1) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 255 ؛ ولسان العرب (کشم) ؛ وتاج العروس (کشم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 182) ؛ ومجمل اللغة (4 / 230) ؛ والمخصص (3 / 97).

2) البیت لزوجة حسان بن ثابت الأسلمیة فی لسان العرب (کشم) ؛ وتاج العروس (کشم).

•

وأکمش فی السیر وغیره : أسرع.

•

وفرس کَمْشٌ ، وکَمِیشٌ : صغیر الجُرْدانِ قَصیرُه.

•

وخُصْیَةٌ کَمْشة : قصیرة لا صقة بالصِّفاق.

•

وقد کَمُشَتْ کُمُوشة.

•

وضَرْع کَمْشٌ بیّن الکُموشة : قصیر صغیر ، وربما کان دَرُورًا مع کُموشته.

•

وامرأة کَمْشَةٌ : صغیرة الثَّدْی.

•

وقد کَمُشت کَماشة.

•

وأکْمش بناقته : صَرَّ جمیع أخلافها.

•

والأَکْمَش : الذی لا یکاد یُبْصر.

مقلوبه : ش ک م
•

الشُّکْم : العطاء ، وقیل : الجزاء.

•

وأری : الشُّکْمَی : لغة ، ولا أَحُقّها.

•

شَکِمَه یَشْکُمه شَکْمًا ، وأَشْکَمه ، الأخیرة عن ثعلب.

•

والشَّکِیمة من اللجام : الحدیدة المعترضة فی الفم.

والجمع : شَکائم ، وشَکِیم ، وشُکُمٌ ، الأخیرة علی طرح الزائد ، أو علی أنه جمع شکیم [الذی هو جمع شَکیمة] فیکون جمع جمع.

•

وشَکَمه یَشکُمه شَکْما : وَضَع الشَّکیمة فی فیه.

•

والشَّکِیمة : الأنفة والانتصار من الظلم.

•

وهو ذو شَکِیمة : أی عارضة وجَدّ.

وقیل : هو أن یکون صارمًا حازما ، وقوله :

أنا ابنُ سَیّارٍ علی شَکِیمه

إنّ الشِّراک قُدَّ مِنْ أدیمِه (1)

یجوز أن یکون جمع : « شکیمة » ، کما تقدم فی شکیمة اللجام ، ویجوز أن یکون لغة فی الشَّکیمة ، فیکون من باب : « حُقٍّ » و « حُقَّةٍ » ویجوز أن یکون أراد : علی شکیمته ، فحذف


1) الرجز لعمرو بن شأس الأسدی فی لسان العرب (شکم) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (شکم).

الهاء للضرورة ، وقول أبی صخر الهُذلیّ :

جَهْم المُحَیَّا عَبُوس باسل شَرِسٌ

وَرْد قُساقِسة رِئبالة شَکِم (1)

• وشَکِیمُ القِدْر : عُراها ، قال الراعی :

وکانَتْ جدیرًا أن یُقَسَّم لَحْمُها

إذا ظَلّ بین المنزلین شَکیمُها (2)

• وشُکَیْمٌ ، وشُکامَةُ ، ومِشْکَمٌ : أسماء.

الکاف والضاد والزای[ض ک ز ]

• ضَکَزه یَضْکُزه ضَکْزا : غَمزه غمزا شدیدا.

الکاف والضاد والدال[د ک ض ]

• الدَّکِیضَدُ : نهر ، بِلُغَةِ الهند.

الکاف والضاد والراء[ک ر ض ]

اشارة
•

الکَریض : ضرب من الأقط.

•

وقد کَرَضُوا کِراضًا ، حکاه صاحب العین.

•

وکَرَضَت النَّاقةُ تَکْرِض کَرْضا وکُرُوضًا : قبلت ماء الفحل ثم ألقته.

•

واسم ذلک الماء : الکِراض.

•

والکِراض ، بلغة طیء : الخِداجُ.

•

والکِراض : حَلَقُ الرَّحِم ، واحدها : کِرْضٌ.

وقیل : الکِراض ، جمع لا واحد له ، وقول الطِّرمَّاح :

سَوْف تُدْنِیک من لَمِیسَ سَبَنْتا

ةٌ أمارَتْ بالبَوْل ماءَ الکِراضِ (3)


1) البیت لأبی صخر الهذلی فی لسان العرب (شکم) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 35) ؛ وکتاب الجیم (2 / 162) ؛ وتاج العروس (ربل) ، (شکم).

2) البیت للراعی فی دیوانه ص 260 ؛ ولسان العرب (شکم) ؛ وأساس البلاغة (شکم) ؛ وتاج العروس (شکم).

3) البیت للطرماح فی دیوانه ص 266 ؛ ولسان العرب (نضج) ، (مور) ، (یعر) ، (کرض) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 36 ، 557 ، 15 / 298) ؛ وجمهرة اللغة ص 751 ؛ وکتاب العین (5 / 301) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 170) ؛ وتاج العروس (مور) ، (یعر) ، (کرض) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (4 / 222 ، 564).

یجوز أن یکون أراد بالکِراض : حَلَق الرَّحم.

ویجوز أن یُرید به : الماء ، فیکون من إضافة الشیء إلی نفسه.

مقلوبه : ر ک ض
•

رَکَض الدابةَ یرکُضها رَکْضًا : ضرب جَنْبَیها برجلیه.

•

ورَکَضت الدابةُ نفسُها ، وأباها بعضهم.

•

ورَکَض البعیرُ برجله ، ولا یقال : رمح.

•

ورَکَض الطائرُ یَرْکُض رَکْضا : أسرع فی طیرانه ، قال :

کأنَّ تحتی بازِلاً رَکّاضا (1)

فأما قول سلامة بن جَنْدَل :

وَلَّی حَثِیثًا وهذا الشَّیْبُ یَتْبَعُه

لو کان یُدْرِکه رَکْضُ الیعاقیبِ (2)

فقد یجوز أن یَعْنی بالیعاقیب : ذُکورَ القَبَج ، فیکون الرَّکْض من الطَّیران ، ویجوز أن یعنی بها : جیاد الخیل ، فیکون من المشی ، قال الأصمعی : لم یقل أحد فی هذا المعنی مثل هذا البیت.

•

ورَکَض الأرضَ والثوبَ : ضربهما برجله.

•

والرَّکْض : مَشْی الإنسان برجلیه معا.

•

وحکی سیبویه : أتیته رَکْضًا ، جاءوا بالمصدر علی غیر فِعل ، ولیس فی کل شیء قیل مثل هذا ، إنما یُحکی منه ما سُمِع.

•

وقَوْسٌ رَکُوضٌ ، ومُرْکِضَةٌ : شدیدة الدَّفْع والحَفْز للسَّهم ، عن أبی حنیفة.

•

والتَّرْکَضَی ، والتِّرْکِضاء : ضرب من المشی علی شکل تلک المِشَیة.

قیل : هی مشیة فیها تَرقُّلٌ وتبختُر.

إذا فتحت التاء والکاف قَصَرتَ ، وإذا کسرتهما مددتَ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (خدر) ، (رکض) ، (عضض) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 74) ؛ وتاج العروس (خدر) ، (عضض) ؛ ومجمل اللغة (2 / 164) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 160) ، وبعده : * أخدر خمساً لم یذق عضاضا *.

2) البیت لسلامة بن جندل فی دیوانه ص 89 ؛ ولسان العرب (عقب) ، (رکض) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 29) ؛ وکتاب العین (1 / 181) ؛ والمخصص (16 / 113) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 278 ، 10 / 39) ؛ وتاج العروس (عقب) ، (رکض) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 138).

•

وارتکض الشیءُ : اضطرب ، ومنه قول بعض الخُطباء : انتفضت مِرَّتُه ، وارتکضَتْ جِرَّتُه.

•

وأرْکَضَت الفرسُ : تحرّک ولدها فی بطنها وعَظُم.

•

وفلانٌ لا یَرْکُض المِحْجَن ، عن ابن الأعرابی : لا یَمْتَعِضُ من شیء ، ولا یدفع عن نفسه.

•

والمِرْکَض : محراث النار ومِسْعَرُها ، قال عامر بن العَجْلان الهُذلی :

تَرَمَّضَ من حَرِّ نَفّاحةٍ

کما سُطِحَ الجَمْرُ بالمِرْکَضِ (1)

• ورَکّاضٌ : اسم.
مقلوبه : ض ر ک
• الضَّرِیک : الفقیر السَّیئُ الحال.

والأنثی ضَریکة ، وقلّما یقال ذلک فی النساء.

•

وقد ضَرُک ضَراکة.

•

والضَّرِیک : النَّسْر الذکر.

•

والضُّراک : الأسد الغلیظ القویّ الشدید العُنق المعصب الخَلْق.

مقلوبه : ر ض ک
• أرْضَک عینَه : غَمَّضها وفتحها ، قال الفرزدق :

فما مِن دِرَاکٍ فاعلمنَّ لنادِمٍ

وأَرْضَکَ عَیْنَیْه الحمارُ وصَفَّقا (2)

الکاف والضاد واللام[ض ک ل ]

•

الأضْکَل ، والضَّیْکَل : العُریان.

•

والضَّیْکَل : الفقیر.

والجمع : ضَیاکِل ، وضَیاکِلة.

• والضَّیْکَل : العظیم الضخم ، عن ثعلب.

1) البیت لعامر بن العجلان الهذلی فی لسان العرب (رکض) ؛ وتاج العروس (رکض).

2) البیت للفرزدق فی دیوانه ص 596 (طبعة الصاوی) ؛ ولسان العرب (رضک) ؛ وتاج العروس (رضک).

الکاف والضاد والنون[ض ن ک ]

•

الضَّنْک : الضِّیق من کُلّ شیء ، الذکر والأنثی فیه سواء.

•

ومعیشة ضَنْک : ضَیّقة.

•

وکلُّ عیش من غیر حِلّ : ضَنْک ، وإن کان واسعا ، وفی التنزیل : (فَإِنَّ لَهُ مَعِیشَةً ضَنْکاً) [طه : 124] أی : غیر حلال.

•

وضَنُک الشیءُ ضَنْکا ، وضَنَاکة ، وضُنوکة : ضاق.

•

وضَنُک الرَّجلُ ضَنَاکة ، فهو ضَنیک : ضعف فی جسمه ونفسه ورأیه وعقله.

•

والضُّنَاک : الزُّکام.

•

وقد ضُنِک ، علی صیغة ما لم یُسَمّ فاعله.

•

والضِّنَاک : المُوَثَّق الخَلْق الشدید ، یکون ذلک فی الناس والإبل ، الذکر والأنثی فیه سواء.

•

وامرأة ضِنَاک ، ثقیلة العَجِیزة ضخمة ، أنشد ثعلب :

وقد أُناغِی الرَّشَأَ المُجَبَّبا

خَوْدًا ضِناکًا لا تَمُدّ العُقَبا (1)

« خَوْدا » هنا : إما بدل وإما حال ، أراد : أنها لا تسیر مع الرجال.

• وناقة ضِناک : غلیظة المؤخر.

وکذلک : هی من النخل والشجر.

الکاف والضاد والباء[ض ب ک ]

اشارة
•

ضَبَک الرَّجلَ ، وضَبّکه : غمز یدیه ، یمانیة.

•

والضَّبِیک : أول مَصّة یمُصّها الصبی من ثدی أمه.

•

واضْبَأکَّت الأرضُ : خرج نباتها.

وقیل : إذا اخضرّت وطلع نباتها.

• وزَرعٌ مُضْبَئِکٌ : اخضرّ ، عن کراع.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سبسب) ، (ضنک) ؛ وتاج العروس (عقب) ، (ضنک).

مقلوبه : ب ض ک
•

سیف بَیْضَک ، وبَضُوک : قاطع.

•

ولا یَبْضِکُ اللهُ یدَه : أی لا یقطعها ، کلُّ ذلک عن ابن الأعرابی.

الکاف والضاد والمیم[ض م ک ]

•

اضمأکَّت الأرضُ : کاضبَأکَّتْ.

•

والمُضْمَئِکّ : الزرع الأخضر ، کالمُضْبَئکّ ، عن کراع.

•

واضْمَأکّ السَّحابُ : لم یُشَکّ فی مطره ، هذه عن أبی حنیفة.

الکاف والصاد والراء[ک ر ص ]

•

کَرَص الشیءَ : دقّه.

•

والکَرِیص : الجَوْز بالسَّمْن یُکْرَص : أی یُدَقّ ، قال الطِّرمّاح یصف وعلا :

وشاخَسَ فاه الدَّهْرُ حتی کأنّه

مُنَمِّسُ ثیرانِ الکَرِیص الضَّوائنِ (1)

شاخَسَ : خالف بین نبتة أسنانه ، والثِّیرانُ : جمع ثَوْر : وهی القطعة من الأقط ، والمُنَمِّس : القدیم : والضَّوائن : البِیض.

• والکَرِیص : الأقِطُ المجموع المدقوق.

وقیل : هو الأقط قبل أن یستحکم یُبْسُه.

وقیل : هو الأقط الذی یُرفع فیُجعل فیه شیء من بَقْل لئلا یفسُد.

وقیل : الکریص : الأقط والبقل یطبخان.

وقیل : الکریص : الأقط عامة.

• واکترصَ الشیءَ : جمعه ، قال :

لا تَنْکِحَنَّ أبدًا هَنَّانَهْ

تَکْتَرِصُ الزَّادَ بلا أمانَهْ (2)


1) البیت للطرماح فی دیوانه ص 487 ؛ ولسان العرب (شخس) ، (نمس) ، (کرص) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 73 ، 10 / 36 ، 13 / 19) ؛ وتاج العروس (شرس) ، (کرص) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 254) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کرض) ؛ وکتاب العین (4 / 165) ؛ والمخصص (1 / 150).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کرص) ؛ وتاج العروس (کرص) ، (هنن) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 375).

الکاف والصاد والنون[ن ک ص ]

•

نَکَص عن الشیء یَنْکِص نَکْصًا ، ونُکُوصا : أحجم.

•

و (نَکَصَ عَلی عَقِبَیْهِ) : رجع عمّا کان علیه من الخیر.

ولا یقال ذلک إلا فی الرُّجوع عن الخیر خاصة.

• ونَکَص الرجلُ یَنْکِص : رجع إلی خلفه ، وقوله عزوجل : (فَکُنْتُمْ عَلی أَعْقابِکُمْ تَنْکِصُونَ) [المؤمنون : 66] فُسِّر بذلک کله.

الکاف والصاد والمیم[ک ص م ]

اشارة
•

الکَصْم : العَضّ.

•

وکَصَمه کَصْما : دَفعه أو ضربه بیده.

•

وکَصَم یَکْصِم کَصْما : ولَّی مُدْبِرا.

•

والمُکاصمة : کنایة عن النکاح.

مقلوبه : ص ک م
•

صَکَمه صَکْما : ضربه ودفعه.

•

وصَکَمه صَکْمَة : صدمه.

•

وصَواکم الدَّهْر : ما یُصیبک من نوائبه.

•

وصَکَمَ الفرسُ یَصْکُم : عضّ علی اللِّجام ثم مَدَّ رأسه کأنه یرید أن یُغالبه.

مقلوبه : ص م ک
•

الصَّمَکِیک ، والصَّمَکُوک : الجاهل السریع إلی الشرّ والغَوایة.

•

والصَّمَکیک ، والصَّمَکُوک : القوی الشدید.

•

وهو أیضا : الشیء اللَّزِج.

•

وقد اصْمَاکّ.

•

واصْمَاکّ اللبنُ : خَثُر جدّا حتی یصیر کالجُبْن.

•

واصماکّ الرجلُ : غَضِب ، والهمز فیهما لغة.

•

واصْمَأَکَ الجرحُ ، مهموز : انتفخ.

• وصَمَکِیکٌ : موضع ، زعموا.

الکاف والسین والطاء[ک س ط ]

• الکُسْط : الذی یُتبخّر به ، لغة فی القُسْط.

الکاف والسین والدال[ک س د ]

اشارة
•

کَسَدت السُّوق تکْسُد کَسادا : لم تَنْفَقْ.

•

وکَسَد المتاعُ وغیرُه ، وکَسُد ، فهو کَسِید : کذلک.

•

وأکسد القومُ : کَسَدت سُوقهم.

مقلوبه : ک د س
• الکُدْس ، الکَدْس : العَرَمَة من الطعام والتّمر والدراهم ونحو ذلک.

والجمع : أکْداس. وهو : الکِدِّیس ، یمانیة ، قال :

لم تَدْرِ بُصْری بما آلیْتُ من قَسَمٍ

ولا دِمَشْقُ إذا دِیس الکَدادِیسُ (1)

•

وقد کَدَسَه.

•

وکَدَست الإبلُ والدَّوابّ تَکْدِس کَدْسا ، وتکدّست : أسرعت ورکب بعضُها علی بعض فی سیرها.

•

والتّکَدُّس : أن یحرک الإنسان مَنکبیه ، وینصبّ إلی ما بین یدیه إذا مشی ، وکأنه یرکب رأسه.

•

والتکدُّس : مِشْیة مِن مِشَی القِصار الغِلاظ ، قال :

وخیل تَکَدَّسُ بالدَّارِعینْ

کَمْشی الوُحوش علی الظَّاهرهْ (2)

وقال المُتلمِّس :


1) البیت للمتلمّس فی دیوانه ص 97 ؛ وجمهرة اللغة ص 646 ؛ وأساس البلاغة (کدس) ؛ ومعجم ما استعجم ص 253 (بصری) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کدس).

2) البیت للمهلهل فی دیوانه ص 180 ؛ وتهذیب اللغة (6 / 250 ، 10 / 46) ؛ وتاج العروس (کدس) ؛ ولسان العرب (ظهر) ، (کدس) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 165) ؛ والمخصص (10 / 69) ؛ وفیه : (الوعول) مکان (الوحوش).

هَلُمُّوا إلیه قد أُبِیثَتْ زُرُوعُه

وعادتْ علیه المَنْجَنُونُ تکدَّسُ (1)

•

وکَدَس یَکْدِس کَدْساً : عَطَس.

•

وقیل : الکُدَاس للضأن : مثل العُطاس للإنسان.

•

والکَوادِسُ : ما یتطَیَّر منه ، مثل الفال والعُطاس.

•

والکادِس : القعید من الظِّباء ، وهو الذی یجیئک من ورائک ، قال أبو ذؤیب :

فلو أنّنی کُنتُ السَّلیمَ لعُدْتَنی

سریعًا ولم تَحْبِسْک عَنِّی الکوَادِسُ (2)

واحدها : کادِس.

• وکَدَس یَکْدِس کَدْسا : تَطیَّر.
مقلوبه : د ک س
•

دَکَس الشیءَ : حشاه.

•

والدَّاکِس من الظِّباء : القعید.

•

ومالٌ دَوْکَسٌ : کثیر ، عن کراع.

•

والدَّوْکس : من أسماء الأسد.

•

والدِّیَکْسا ، والدِّیَکْسَاء : القطعة العظیمة من الغنم والنَّعام.

•

وغَنَمٌ دِیَکْساء : عظیمة.

•

ودَوْکسٌ : اسم.

مقلوبه : س د ک
•

سَدِک به سَدْکًا وسَدَکًا ، فهو سَدِک : لزمه.

•

والسَّدِکُ : المُولع بالشیء ، طائیّة،قال بعضُ مُحرّمی الخمر علی نفسه فی الجاهلیة :

وودَّعْت القِداحَ وقد أُرانی

بها سَدِکًا وإن کانتْ حَراما (3)

أراد بالقداح هنا : جمع القَدَح المشروب به.

• ورجل سَدِکٌ : خفیف الیدین فی العمل.

1) البیت للمتلمس فی دیوانه ص 122 ؛ ولسان العرب (کدس) ، (هنجنون) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 46).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (کدس) ؛ وتاج العروس (کدس) ؛ وأساس البلاغة (کدس) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 46) ؛ وکتاب الجیم (3 / 184) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 24).

3) البیت لبعض محرّمی الخمر علی نفسه فی الجاهلیة فی لسان العرب (سدک) ؛ وتاج العروس (سدک) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (5 / 305).

• ورجلٌ سَدِک بالرُّمح : طَعّان به رفیق.
مقلوبه : د س ک
•

الدَّوْسَک : من أسماء الأسد.

•

ودَیْسَکَی : قطعة عظیمة من النعام والغنم.

الکاف والسین والتاء[ک س ت ]

اشارة
• الکُسْت : الذی یُتبخّر به ، لغة فی الکُسْط ، والقُسْط ، کُلُّ ذلک عن کُراع.
مقلوبه : س ک ت
•

السَّکْت ، والسُّکوت : خلاف النُّطق.

•

وقد سَکَت یَسْکُت سَکْتًا ، وسُکَاتا ، وسُکوتا ، وأسکت.

•

والاسم من سَکَت : السَّکْتة ، عن اللحیانی.

•

وقیل : تکلّم الرجل ثم سَکَت ، بغیر ألف ، فإذا قطع فلم یتکلّم قیل : أسکت.

وقیل : سکت : تعمّد السُّکوت ، وأسکت : أطرق من فِکْرَة أو داء أو فَرَق.

•

وأخذه سَکْتٌ ، وسَکْتَة ، وسُکَات ، وساکُوتة.

•

ورجل ساکِت ، وسَکُوت ، وساکُوت ، وسِکِّیت : کثیر السُّکوت.

•

ورجل سَکِتٌ : قلیل الکلامِ ، فإذا تکلم أحسن.

•

ورماه اللهُ بسُکاتةٍ ، وسُکاتٍ ، ولم یُفسِّروه ، وعندی : أن معناه : بهَمٍ یُسکته ، أو بأمر یَسْکُت منه.

•

ورماه بصُماتةٍ وسُکاتَةٍ : أی بما صَمَت منه وسکت.

وإنما ذکرت « الصُّمات » ها هنا ؛ لأنه قلما یُتکلم بسُکاتةٍ إلَّا مع صُماتَةٍ ، وسیأتی ذکره فی موضعه.

•

والسُّکْتة : ما أُسْکِت به صبی أو غیره.

•

وقال اللحیانی : ما له سِکْتة لعیاله ، وسُکْتة : أی ما یُطعمهم فیُسکتهم به.

•

والسَّکوت من الإبل التی لا ترغو عند الرَّحْلة ، أعنی بالرَّحْلة ها هنا : وَضْع الرَّحْل علیها.

•

وقد سکتَتْ سُکوتا ، وهُنّ سُکُوتٌ ، أنشد ابن الأعرابی :

یَلْهَمْنَ بَرْدَ مائه سُکُوتًا

سَفَّ العَجوز الأَقِطَ المَلْتُوتا (1)

وروایة أبی العلاء :

یَلْهَمْنَ بَرْدَ مائه سُفُوتا

من قولک سَفِتَ الماءَ : إذا شرب منه کثیرا فلم یَرْوَ ، وأراد : بارد مائه ، فوضع المصدر موضع الصفة ، کما قال :

إذا شَکَونا سَنَةً حَسُوسَا

تأکل بعد الخُضْرة الیَبِیسا (2)

•

والسَّکْتة فی الصلاة : أن یسکت بعد الافتتاح ، وهی تُستحبُّ ، وکذلک : السَّکتة بعد الفراغ من الفاتحة.

•

والسَّکْتُ : من أصوات الألحان ، شِبْه تنفُّس بین نغمتین ، وهو من السُّکُوت.

•

وسَکَت الغَضَبُ : فَتر ، وفی التنزیل : (وَلَمَّا سَکَتَ عَنْ مُوسَی الْغَضَبُ) [الأعراف : 154].

•

وسَکَت الحرُّ : اشتد ورکدت الرِّیح.

•

وأسکَتَت حرکته : سکنت.

•

وأسکَتَ عن الشیء : أعرض.

•

والسُّکَیْت ، والسُّکَّیْت : الذی یجیء فی آخر الحلبة آخر الخیل.

قال سیبویه : سُکَیْتٌ : تَرخیم سُکَّیْتٍ ، یعنی : أن تصغیر « سُکَّیْتٍ » إنما هو : « سُکیْکِیت » فإذا رُخم حذفت زائدتاه.

•

وسَکَت الفرسُ : جاء سُکَیْتًا.

•

ورأیت أسْکاتًا من الناس : أی فِرقا مُتفرقة ، عن ابن الأعرابی ، ولم یذکر لها واحدا.

وقال اللحیانی : هم الأوباش.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بیت) ، (سکت) ، (لتت) ، (وله) ؛ وتاج العروس (بیت) ، (سکت) ، (لتت) ، (وله) ؛ وقبله : * فصبّحت حوض قری بیوتا *.

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (خضر) ؛ وتاج العروس (خضر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سکت) ، (حسس) ؛ وتاج العروس (سکت) ؛ والمخصص (10 / 169 ، 218).

الکاف والسین والراء[ک س ر ]

اشارة
• کَسَر الشیءَ یَکْسِره کَسْرًا ، فانکسر ، وکَسَّره فتکسّر.

قال سیبویه : کَسَرْته انکسارا ، وانکسر کَسْرًا وضعوا کل واحد من المصدرین موضع صاحِبه ؛ لاتفاقهما فی المعنی ، لا بحسب التعدّی وغَیْر التعدِّی.

• ورجل کاسِرٌ ، من قوم کُسَّرٍ.

وامرأة کاسِرَة ، من نسوة کَواسِر.

وعَبّر یعقوب عن الکُرَّه من قول رؤبة :

وخاف صَقْعَ القارعاتِ الکُرَّهِ (1)

بأنهن الکُسَّر.

•

وشیء مَکْسور.

•

وکَسَر الشِّعْرَ یَکْسِره کَسْرا ، فانکسر : لم یُقِم وزنه.

والجمع : مَکاسیر ، عن سیبویه.

قال أبو الحسن : إنما أذکر مثل هذا الجمع ؛ لأن حُکْم مثل هذا أن یُجمع بالواو والنون فی المذکر ، وبالألف والتاء فی المؤنث ، لکنهم کسّروه تشبیها بما جاء من الأسماء علی هذا الوزن.

•

والکَسِیر : المکسور ، وکذلک : الأنثی بغیر هاء. والجمع : کَسْرَی ، وکَسَارَی.

•

والکَواسِر : الإبل التی تَکْسِر العُودَ.

•

والکِسْرَة : القِطعة المَکْسورة من الشیء.

•

والکُسَارة ، والکُسَار : ما تکسّر من الشیء ، قال ابن السّکِّیت ، ووصف السُّرْفَة فقال : تَصنع بیتا من کُسَار العیدان.

•

وجَفْنَةٌ أکسارٌ : کذلک ، عن ابن الأعرابی.

•

وقِدْرٌ کَسْرٌ ، وأکْسَار ، کأنهم جعلوا کَلّ جزء منها کَسْرًا ، ثم جَمعوه علی هذا.


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 166 ؛ ولسان العرب (کسر) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 9) ؛ وللعجاج فی تهذیب اللغة (1 / 66) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (6 / 63) ؛ وجمهرة اللغة ص 668 ؛ وقبله : * کعکعته بالرجم والتّنجه*.

•

والمَکْسِر : موضع الکَسْر من کلّ شیء.

•

ومَکْسِر الشجرة : أصلها.

•

ومَکْسِر کُلّ شیء : أصله.

•

والمَکْسِر : المَخْبَرُ ، یقال : هو طیب المَکْسِر.

•

ورجل صُلْب المَکْسِر : باقٍ علی الشدة.

وأصله : من کَسْرِک العُودَ لتَخْبُرَه ، أصُلْبٌ أم رِخْو؟

•

وکَسَر من بَرْد الماء وحَرّه یَکْسِر کَسْرًا : فَتَّرَ.

•

وانکسر الحرُّ : فَتَر.

•

وکلُّ من عجز عن شیء : فقد انکسر عنه.

•

وکَسَر من طَرْفه یَکْسِر کَسْرًا : غَضّ.

وقال ثعلب : کَسَر فلانٌ علی طَرْفه : أی غَضّ منه شیئا.

•

وکَسَر من غَنمه شاةً : أعطی منها شیئا.

•

والکَسْر : أخسّ القلیل ، أراه من هذا ، کأنه کُسِر من الکثیر ، قال ذو الرمة :

إذا مَرَئِیٌّ باع بالکَسْر بِنْتَه

فما رَبِحت کَفُّ امرئ یَسْتَفیدُها (1)

• والکَسْر ، والکِسْر ، والفتح أعلی : الجزء من العضو.

وقیل : هو العضو الوافر.

وقیل : هو العضو الذی علی حِدَته لا یخلط به غیره.

وقیل : هو نصف العَظم بما علیه من اللحم ، قال :

وعاذلةٍ هَبَّتْ علیَّ تَلُومُنی

وفی کفِّها کَسْرٌ أَبَحُّ رَذُومُ (2)

والجمع من کل ذلک : أَکْسار ، وکُسُور.

• وقد یکون الکَسْر من الإنسان وغیره ، وقوله أنشده ثعلب :

قد أَنْتحی للناقةِ العَسیرِ

إذا الشبابُ لیِّنُ الکُسورِ (3)


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1236 ؛ ولسان العرب (کسر) ؛ وتاج العروس (کسر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بحح) ، (کسر) ، (زذم) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 52 ، 14 / 429) ؛ ومجمل اللغة (4 / 229) ؛ وتاج العروس (کسر) ؛ والمخصص (4 / 137).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عسر) ، (کسر) ؛ وتاج العروس (عسر) ، (کسر) ؛ وفیه : (للحاجة) مکان (للناقة).

فسّره فقال : إذ أعضائی تمکننی.

• والکَسْر من الحساب : ما لا یبلغ سهما تامًا.

والجمع : کُسُور.

• والکَسْر ، والکِسْر : جانب البیت.

وقیل : هو ما انحدر من جانبی البیت عن الطریقتین ، ولکل بَیت کِسْران.

•

والکَسْر ، والکِسْر : الشُّقّة السُّفلی من الخِباء.

•

والکِسْر : الشُّقة التی تلی الأرض من الخباء.

وقیل : هو ما تکسّر أو تثنَّی علی الأرض من الشُّقة السُّفلی.

•

وکِسْرا کُلّ شیء : ناحیتاه.

•

وهو جاری مُکاسِری : أی کِسْرُ بیتی إلی جَنْب کسر بیته.

•

وأرض ذات کُسُور : أی صُعود وهبوط.

•

وکُسُور الأودیة والجبال : معاطفها وجِرَفَتُها وشِعابُها ، لا یُفرد لها واحد.

•

ووادٍ مُکسِّر : سالت کُسوره ، ومنه قول بعض العرب : « مِلْنا إلی وادی کذا فوجدناه مُکسِّرًا ».

وقال ثعلب : وادٍ مُکسَّر ، بالفتح ، کأنّ الماء کَسَره : أی أسال معاطفه وجِرَفَته ، وهکذا رُوی قول الأعرابی : « ... فوجدناه مُکسَّرا » بالفتح.

•

وکُسُور الثوب والجِلد : غُضُونه.

•

وکَسَر الطائرُ یَکْسِر کَسْرًا ، وکُسورًا : ضمّ جنَاحیه حتی ینقضَّ ، یُرید الوقوع.

•

وعُقاب کاسِر ، قال :

کأنها بعد کَلالِ الزَّاجرِ

ومَسْحِه مَرُّ عُقابٍ کاسرِ (1)

أراد : کأنّ مَرَّها مَرُّ عُقاب ، وأنشده سیبویه :

ومَسْحٍ مَرُّ عُقابٍ کاسرِ

یرید : « ومَسْحِه » فأخفی الهاء.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کسر) ؛ وتاج العروس (کسر) ؛ والمخصص (8 / 139).

قال ابن جنی : قال سیبویه کَلامًا یُظَنّ به فی ظاهره أنه أدغم الحاء فی الهاء ، بعد أن قلب الهاء حاء ، فصارت فی ظاهر قوله : « ومَسْحّ » واستدرک أبو الحسن ذلک علیه وقال : إن هذا لا یجوز إدغامه لأن السین ساکنة ، ولا یجمع بین ساکنین ، قال : فهذا لعمری تعلّق بظاهر لفظه ، فأما حقیقة معناه فلم یُرِد مَحض الإدغامِ.

قال ابن جِنی : ولیس ینبغی لمن نظر فی هذا العلم أدنی نظر أن یظن بسیبویه أنه ممن یتوجّه علیه هذا الغلط الفاحش حتی یخرج فیه من خطأ الإعراب إلی کسر الوزن ؛ لأن هذا الشعر من مشطور الرجز ، وتقطیع الجزء الذی فیه السین والحاء « ومسحه » : « مفاعلن » فالحاء بإزاء عین « مفاعلن » فهل یلیق بسیبویه أن یکسر شعرا ، وهو ینبوع العروض وبحبوحة وزن التفعیل؟ وفی کتابه أماکن کثیرة تشهد بمعرفته بهذا العلم واشتماله علیه ، فکیف یجوز علیه الخطأ فیما یظهر ویبدو لمن یتساند إلی طبعه فضلا عن سیبویه فی جلالة قدره؟؟ قال : ولعل أبا الحسن الأخفش إنما أراد التشنیع علیه ، وإلا فهو کان أعرف الناس بجلاله.

•

ویُعَدّی فیقال : کَسَر جناحیه.

•

وبنو کِسْرٍ : بطن من تَغْلب.

•

وکِسْری ، وکَسْری ، جمیعا : اسم ملک الفرس هو بالفارسیة خُسْرَوْ : أی واسع الملک فعربته العرب فقالت کِسْرَی ، والجمع : أکاسِرَة ، وکسَاسرة ، وکُسور ، کلّها علی غیر قیاس.

والنسب إلیه : کِسْرِیّ ، وکِسْرَوِیّ.

• والمُکَسَّر : اسم فرس سُمَیْدَعٍ. والمُکَسَّر : بلد ، قال مَعْنُ بن أوس :

فما نُوِّمَتْ حتی ارتمی بنفالها

من اللیل قُصْوَی لابةٍ والمُکَسَّرِ (1)

مقلوبه : ک ر س
•

تکرَّس الشیءُ ، وتکارس : تراکم وتلازب.

•

وتَکَرّس أسُّ البناء : صَلُب واشتدّ.

•

والکِرْس : الصّارُوج.

•

والکِرْس : أبوال الإبل والغنم وأبعارها یتلبّد بعضُها علی بعض.

•

ورَسْمٌ مُکْرَس ، بتخفیف الراء ، ومُکْرِس : فیه کِرْس ، قال العجاج :


1) البیت لمعن بن أوس فی دیوانه ص 34 ؛ ولسان العرب (کسر) ؛ وتاج العروس (کسر).

یا صاحِ هل تعرِف رسْمًا مُکْرَسا

قال نعم أعرفه وأبْلَسا

وانحلَبَتْ عیناه من فَرْط الأسی (1)

• وأکرس المکانُ : صار فیه کِرْس ؛ قال أبو محمد الحَذْلَمیُّ :

فی عَطَنٍ أکْرسَ من أصْرامها (2)

• والکِرْس : الطِّین المتلبّد.

والجمع : أکْراس.

• والکِرْس : القلائد المضموم بعضُها إلی بعض.

وکذلک : هی من الوُشح.

والجمع : أکْراس.

•

ونظم مُکَرَّس ، ومُتَکَرِّس : بعضُه فوق بعض.

•

وکلُّ ما جُعل بعضُه فوق بعض : فقد کُرِّس ، وتکرَّس هو.

•

والکُرّاسة : من الکتب ، سُمیت بذلک لتکرُّسها.

•

والکِرْس : الجماعة من الناس.

وقیل : الجماعة من أی شیء کان.

والجمع : أکْراس.

وأکارِیس : جمع الجمع ، فأما قول ربیعة بن الجحدر :

ألا إنّ خیرَ الناس رِسْلاً ونجدةً

بعَجْلَان قد خَفَّت لدیه الأکارِسُ (3)

فإنه أراد : الأکاریس ، فحذف للضرورة ، ومثله کثیر.

•

وکِرْسُ کلّ شیء : أصله.

•

وانکرس فی الشیء : دخل.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 185) ؛ ولسان العرب (بلس) ، (کرس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 442) ؛ وتاج العروس (بلس) ، (عجنس) ، (کرس) ، (وکف) ، وبلا نسبة فی لسان العرب (حلب) ؛ والمخصص (1 / 126 ، 5 / 123) ؛ وتاج العروس (حلب) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 53).

2) الرجز لأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (کرس) ، (سرم) ؛ وتاج العروس (کرس) ، (سرم) ؛ وفیه : (أسرامها) مکان (أصرامها).

3) البیت لربیعة بن جحدر الهذلی فی لسان العرب (کرس) ؛ وتاج العروس (کرس).

•

والانکراس : الانکباب.

•

والکُرْسِیُ : معروف.

•

وفی بعض التفاسیر : الکُرْسِیُ : العِلْم.

•

والکَرَوَّس : الضخم من کلّ شیء.

وقیل : هو العظیم الرأس والکاهل مع صلابة.

وقیل : هو العظیم الرأس فقط.

•

والکَرَوَّس الهُجَیْمِی : من شعرائهم.

•

والکِرْیاس : الکَنِیف.

وقیل : هو الکنیف الذی یکون مُشرفا علی سطح بقناةٍ إلی الأرض.

مقلوبه : س ک ر
• السُّکْر : نقیض الصَّحْو.

ومنه : سُکْر الشباب ، وسُکْر المال ، وسُکْر السلطان.

• سَکِر سُکْرًا ، وسُکُرًا ، وسَکْرًا ، وسَکَرًا وسَکَرانًا.

فهو سَکِر - عن سیبویه - وسَکْرانُ.

والأنثی : سَکِرَة ، وسَکْرَی ، وسَکْرانة ، الأخیرة عن أبی علی فی التذکرة ، قال : ومن قال هذا وجب علیه أن یصرف « سَکْرانَ » فی النکرة.

والجمع : سُکَاری ، وسَکَاری ، وسَکْری ، وقوله تعالی : (لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنْتُمْ سُکاری) [النساء : 43] قال ثعلب : إنما قیل هذا قبل أن ینزل تحریم الخمر ، وقال غیره : إنما عَنی هنا سُکْر النوم ، یقول : لا تقربوا الصلاة وأنتم رَوْبَی.

• ورجل سِکِّیر ، ومِسْکیر ، وسَکِر ، وسَکُور : کثیر السُّکْر ، الأخیرة عن ابن الأعرابی ، وأنشد لعمرو بن قَمیئة :

یا رُبَّ من أسْفاهُ أحلامُه

أنْ قیل یومًا إنّ عَمْرًا سَکُورْ (1)

وجمع : السَّکِر : سُکارَی ، کجمع سَکران لا عتقاب « فَعِلٍ » و « فَعْلان » کثیرًا علی الکلمة الواحدة.

• وقد أسکره الشّرابُ.

1) البیت لعمرو بن قمیئة فی دیوانه ص 124 ؛ ولسان العرب (سکر) ، (سفا) ؛ وتاج العروس (سکر) ، (سفی).

• وتساکر الرجلُ : أظهر السُّکر واستعمله ، قال الفرزدق :

أسَکْرانَ کان ابنُ المَراغة إذْ هجا

تمیما بجَوْفِ الشام أم مُتَساکِرا (1)

تقدیره : أکان سکرانَ ابنُ المراغة؟

فحذف الفعل الرافع ، وفسّره بالثانی ، فقال : کان ابن المراغة ، قال سیبویه : فهذا إنشاد بعضهم ، وأکثرهم ینصب السکرانَ ویرفع الآخر ، علی قَطع وابتداء ، یرید أن بعض العرب یجعل اسم کان : « سکران » و « متساکر » وخبرها : ابن المراغة وقوله : وأکثرهم ینصب السکرانَ ویرفع الآخر علی قطع وابتداء ، یرید : أن « سکران » خبر کان مُضمرة. تفسرها هذه المظهرة ، کأنه قال : [أکان سکرانَ ابنُ المراغة کان سکران ، ویرفع « متساکِرُ » علی أنه خبر ابتداء مضمر کأنه قال] أم هو متساکر؟

•

وقولهم : ذهب بین الصَّحْوَة والسَّکْرَة : إنما هو بین أن یعقل ولا یعقل.

•

والسَّکَر : الخمر نفسها.

•

والسَّکَر : شراب یُتخذ من التمر والکَشُوث والآس ، وهو مُحرّم کتحریم الخمر.

وقال أبو حنیفة : السَّکَر : یتخذ من التمر والکَشُوث ، یُطْرحَان سافًا سافًا ، ویصبّ علیه الماء ، قال : وزعم زاعم أنه ربما خُلِط به الآس فزاده شدة.

وقال المفسرون فی السَّکَر ، الذی فی التنزیل ، إنه الخل ، وهذا شیء لا یعرفه أهل اللغة. وسَکَرة الموت : غَشْیَتُه ، وکذلک : سَکْرة الهم والنوم ونحوهما ، وقوله :

فجاءونا بهم سُکُرٌ علینا

فأجْلَی الیومُ والسَّکْرانُ صاحِی (2)

أراد : « سُکْر » فأتبع الضمُّ الضَّمَّ لیسلم الجزء من العصب.

وروایة یعقوب : « سَکَرٌ » وقال اللحیانی : ومن قال : « سَکَرٌ علینا » فمعناه : غیظ وغضب. وسُکِّر بصرُه : غُشِی علیه وفی التنزیل : (لَقالُوا إِنَّما سُکِّرَتْ أَبْصارُنا) [الحجر : 15].

•

والتَّسْکیر للحاجة : اختلاط الرأی فیها قبل أن یعزم علیها ، فإذا عزم علیها ذهب اسم التَّسْکیر.

•

وقد سُکِر. وسَکَر النهرَ یَسْکُره سَکْرا : سَدّ فاه.


1) البیت للفرزدق فی دیوانه ص 481 (طبعة الصاوی) ؛ ولسان العرب (سکر) ؛ وفیه (متساکرُ) مکان (متساکرا).

2) البیت لعتی بن مالک العقیلیّ فی تهذیب إصلاح المنطق ص 233 ، وبلا نسبة فی لسان العرب (سکر) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 56) ؛ وتاج العروس (سکر) ؛ وأساس البلاغة (سکر).

•

وکلُّ شقّ سُدَّ : فقد سُکِر.

•

والسِّکَر : ما سُدّ به.

•

والسِّکْر : العَرِم.

والسِّکْر ، أیضا : المُسَنّاة.

والجمیع : سُکُور.

•

وسَکَرت الریحُ تَسْکُر سُکورا ، وسَکَرانا : سکنت بعد الهُبوب.

•

ولیلة ساکِرَة : ساکنة ، قال أوس بن حَجر :

تُزادُ لیالیَّ فی طُولها

فلیستْ بطَلْقٍ ولا ساکِرهْ (1)

• وسُکِرَ البحرُ : رَکَد : أنشد ابن الأعرابی فی صفة بحر :

یَقِیءُ زَعْبَ الحَرِّ حین یُسْکَرُ (2)

کذا أنشده : « یُسْکَر » ، علی صیغة فعل المفعول ، وفسره بیَرْکد ، علی صیغة فعل الفاعل.

• والسُّکَّر من الحلوی : فارسی معرب ، قال :

یکون بعد الحَسْوِ والتَّمَزُّرِ

فی فمه مثل عَصیر السُّکَّرِ (3)

إنما أراد : مثل السکر فی الحلاوة.

•

وقال أبو حنیفة : والسُّکّر : عنب یصیبه المرق. فینتثر فلا یبقی فی العنقود إلا أقله ، وعناقیده أوساط وهو أبیض رَطْب صادق الحلاوة عَذْبٌ ، من طرائف العنب ویُزَبَّب أیضا.

•

والسَّکْر : بقلة من الأحرار ، عن أبی حنیفة. قال ولم یبلغنی لها حِلیة.

•

والسَّکَرَة : المُرَیراء التی تکون فی الحنطة.

•

والسَّکْرانُ : موضع ، قال کُثیر یصف سحابا :


1) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 34 ؛ وتهذیب اللغة (10 / 57) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 89) ؛ ومجمل اللغة (3 / 81) ؛ وتاج العروس (سکر) ؛ ولسان العرب (سکر) ، (طلق) ؛ وکتاب العین (5 / 309) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 78). وروایة الصدر : * خذلت علی لیلة ساهرة *.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سکر).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سکر) ، (مزر) ؛ وتاج العروس (سکر) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 319) ؛ ومجمل اللغة (4 / 325) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 209) ؛ وأساس البلاغة (مزر) ؛ والمخصص (11 / 94) ؛ وکتاب العین (7 / 366).

وعَرَّس بالسَّکْران یومین وارْتکی

یجُرّ کما جَرّ المَکِیثَ المُسافِرُ (1)

• والسَّیکَرانُ : نبت ، قال :

وشَفشَفَ حَرُّ الشمس کُلَّ بَقیّةٍ

من النبت إلا سَیْکرانًا وحُلَّبا (2)

قال أبو حنیفة : السَّیْکران مما تدوم خُضرته القیظ کُلّه ، قال : وسألت شیخا من أعراب الشام عن السَّیْکران ، فقال : السُّخَّر ، ونحن نأکله رَطْبا ، أیَّ أکْلٍ ، قال : وله حبّ أخضر کحبّ الرّازیانج.

مقلوبه : ر ک س
•

الرِّکْسُ : الجماعة من الناس.

•

والرِّکْس : شبیهٌ بالرَّجیع ، وفی الحدیث : « أن النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم أُتِی برَوْثٍ فی الاستنجاء فقال : إنه رِکْس » (3).

•

والرَّکْس : قلب الشیء علی رأسه ، أو رَدُّ أوله علی آخره.

•

رَکَسه یَرْکُسه رَکْسًا ، فهو مَرْکوسٌ ، ورَکیسٌ.

•

وأرکسه فارتکس ، فیهما.

•

والرَّکِیس ، أیضا : الضَّعیف المُرْتَکِس ، عن ابن الأعرابی.

•

والرَّاکِس : الثَّور الذی یکون وَسط البَیْدَر عند الدِّیاس والبقر حوله تَدور ، ویرتکس هو مکانه.

والأنثی : راکسة.

• والرَّکُوسیّة : قوم لهم دین بین النصاری والصابئین.
مقلوبه : س ر ک
•

السَّرْوَکة : رَداءة المشی وإبطاء فیه من عَجَف أو إعیاء.

•

وقد سَرْوَک.


1) البیت لکثیر فی دیوانه ص 373 ؛ ولسان العرب (مکث) ، (سکر) ؛ وتاج العروس (مکث) ، (سکر) ؛ والمخصص (12 / 315).

2) البیت لعدی بن الرقاع فی المخصص (10 / 199) ؛ وتاج العروس (سکر) ، (شفف) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وهو بلا نسبة فی لسان العرب (سکر).

3) أخرجه البخاری فی الوضوء (ح 156).

الکاف والسین واللام[ک س ل ]

اشارة
•

الکَسَل : التثاقل عن الشیء والفُتور فیه.

•

کَسِل عنه کَسَلاً ، فهو کَسِلٌ ، وکَسْلان.

والجمع : کَسَالی ، وکُسَالی ، وکَسْلَی.

والأنثی : کَسِلة ، وکَسْلی ، وکَسْلانة ، وکَسُول ، ومِکْسال.

•

والمِکْسال ، والْکَسُول : التی لا تکاد تبرح مجلسها.

•

وقد أکْسَله الأمرُ.

•

وأکْسَل الرجلُ : عَزَل فلم یُرِد ولدًا.

وقیل : هو أن یعالج فلا ینزل.

• وکَسِل الفحلُ ، وأکْسل : فَدَر ، وقول العجاج :

أإن کَسِلْتُ والجوادُ یَکْسَلُ (1)

فجاء به علی : « فَعِلْت » ذهب به إلی الداء ؛ لأن عامة أفعال الداء علی « فَعِلْت ».

• والکِسْل : وتر المِنْفَحة ، والمِنْفحة القوس التی یُنْدَف بها القطن.
مقلوبه : ک ل س
• الکِلْس : مثل الصّاروج یبنی به.

وقیل : الکِلْس : ما طُلِی به حائط ، أو باطن قَصْر شبه الجِصّ من غیر آجُرّ ، قال عدیّ ابن زید العَبَّادیّ :

شَاده مَرْمَرًا وجَلَّله کِلْ

سًا فللطَّیر فی ذُراه وُکورُ (2)

وأما قول المُتلَمِّس :

تُشادُ بآجُرٍّ لها وبکِلِّس (3)

وصدره : * عصی تبّعاً أیام أهلک القری *.


1) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 311) ؛ ولسان العرب (کسل) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 60 ، 61) ؛ وتاج العروس (کسل) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 855 ؛ وکتاب العین (5 / 310).

2) البیت لعدی بن زید العبادی فی دیوانه ص 88 ؛ ولسان العرب (کلس) ؛ وتاج العروس (کلس) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 394) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شید) ؛ وجمهرة اللغة ص 854 ؛ وتاج العروس (شید).

3) عجز بیت للمتلمّس فی دیوانه ص 119 ؛ ولسان العرب (کلس) ؛ (طین) ؛ وتاج العروس کلس ؛ والروایة فیه : * یطان بآجرّ علیه ویکلس *.

فإن ابن جنی زعم أنه شُدّد للضرورة ، قال : ومثله کثیر ، ورواه بعضهم : « وتُکَلَّسُ » علی الإقواء.

• وقد کَلَّسَ الحائطَ.
مقلوبه : ل ک س
• إنه لشَکِسٌ لَکِس : أی عَسِرٌ ، حکاه ثعلب مع أشیاء إتباعیّة ، فلا أدری أَلَکِسٌ إتباع أم هی لفظة علی حِدَتها کشَکِس؟
مقلوبه : س ل ک
• سَلَک المکانَ یَسْلُکه سَلْکًا ، وسُلوکا ، وسَلَکه غیرَه ، وفیه ، وأسلکه إیاه ، وفیه ، وعلیه ، قال عبد مناف بن رِبْع الهُذلیّ :

حتی إذا أسْلکوهم فی قُتَائِدَةٍ

شَلّا کما تَطْرُدُ الجمّالةُ الشُّرُدَا (1)

وقال ساعِدة بن العَجْلان :

وهم مَنعوا الطریقَ وأسْلکوهم

علی شَمّاءَ مَهْواها بعیدُ (2)

•

وسَلَک یدَه فی الجیب والسِّقاء ونحوهما ، یَسْلُکها ، وأسْلکها : أدخلها فیهما.

•

والسِّلْکة : الخیط الذی یُخاط به الثوب.

وجمعه : سِلْک ، وأسلاک ، وسُلوک ، کلاهما : جمع الجمع.

•

والسُّلْکَی : الطَّعنة المُستقیمة تلقاء وجهه.

•

وأمرهم سُلْکَی : علی طریقة واحدة ، وقول قیس بن عَیْزارة :

غَداةَ تنادَوْا ثم قاموا فأجمعوا

بقَتْلِیَ سُلْکَی لیس فیها تَنازُعُ (3)

أراد : عزیمة قویمة لا تنازع فیها.

•

ورجل مُسَلَّکٌ : نحیف ، وکذلک : الفرس.

•

والسُّلَک : فرخ القَطا.

وقیل : فرخ الحَجَل.

وجمعه : سِلْکان ، لا یُکسَّر علی غیر ذلک.


1) البیت لعبد مناف بن ربع الهذلی فی جمهرة اللغة ص 854 ؛ ولسان العرب (شرد) ، (قتد) ، (سلک) ، (إذا) ؛ ولابن أحمر فی ملحق دیوانه ص 179 ؛ ولسان العرب (حمر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 390 ، 491.

2) البیت لساعدة بن العجلان فی لسان العرب (سلک) ؛ وتاج العروس (سلک).

3) البیت لقیس بن عیزارة فی لسان العرب (سلک) ؛ وتاج العروس (سلک).

والأنثی : سُلَکَة ، وسِلْکانة ، الأخیرة قلیلة.

• والسُّلَکة ، والسُّلَیْک : اسمان.

الکاف والسین والنون[ک ن س ]

اشارة
•

کَنَس الموضعَ یَکْنُسه کَنْسًا : کسح القُمَامة عنه.

•

والمِکْنَسة : ما کُنِس به.

•

والکُنَاسة : ما کُنس منه.

•

وقال اللحیانی : کُناسة البیت : ما کُسِح منه من التراب فألقی بعضه علی بعض.

•

والکُناسة ، أیضا : مُلْقی القُمَام.

•

وفرس مَکْنُوسة : جرداء.

•

والمَکْنِس : مَوْلج الظِّباء والبَقر ، وهو الکِنَاس.

والجمع : أکنسة ، وکُنُس ، وهو من ذلک ؛ لأنها تَکْنُس الرمل حتی تصل إلی الثَّرَی.

وکُنُسَات : جمع الجمع ، کطُرُقات ، وجُزُرات قال :

إذا ظُبَیُ الکُنُساتِ انْغَلَّا

تحت الإرانِ سَلَبَتْه الطَّلَّا (1)

•

وکَنَسَت الظِّباء ، والبقر تَکْنِس ، وتَکَنَّست ، واکتنست : دخلت الکناس.

•

وظباء کُنَّس ، وکُنُوس ، أنشد ابن الأعرابی :

وإلَّا نَعامًا بها خِلْفَةً

وإلا ظِباءً کُنُوسًا وذِیبا (2)

وکذلک : البقر ، أنشد ثعلب :

دارٌ للیلی خَلَقٌ لَبِیسُ

لیس بها من أهلها أنِیسُ

إلّا الیعافیرُ وإلّا العِیسُ

وبَقَرٌ مُلَمَّعٌ کُنُوسُ (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ظلل) ، (سکن) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 65) ؛ والمخصص (11 / 38) ؛ وتاج العروس (سکن).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (کنس) ؛ وتاج العروس (کنس).

3) الشطر الأول والثانی بلا نسبة فی تاج العروس (کنس) ، (لبس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لبس) ؛ والشطر - الثالث لجران العود فی دیوانه ص 97 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کنس) ، (ألا) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 426) ؛ وتاج العروس (کنس) ، (ألا) ، (الواو).

•

وکَنَست النُّجومُ تَکْنِس کُنُوسا : استمرّت فی مجاریها ثم انصرفت راجعة ، وفی التنزیل : (فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوارِ الْکُنَّسِ) [التکویر : 15 ، 16].

•

ورَمْل الکِنَاس : رمل فی بلاد عبد الله بن کلاب ویقال له أیضا : الکِناس ، حکاه ابن الأعرابی ، وأنشد :

رَمَتْنی وسِتْرُ الله بینی وبینها

عَشیَّة أحجار الکِنَاسِ رَمِیمُ (1)

قال : أراد عَشِیّة رمل الکناس ، فلم یستقم له الوزن ، فوضع الأحجار موضع الرمل.

• والکُنَاسة ، والکانِسیّة : موضعان ، أنشد سیبویه :

دارٌ لمَرْوةَ إذْ أهْلی وأهلُهُمُ

بالکانِسیّة تَرْعَی اللهْوَ والغَزَلا (2)

مقلوبه : س ک ن
•

السُّکون : ضد الحرکة.

•

سَکن یَسْکُن سُکونا ، وأسْکنه هو ، وسَکَّنه.

•

وکلُّ ما هدأ : فقد سَکن ، کالریح والحر والبرد ونحو ذلک.

•

وسَکَن الرَّجلُ : سکت.

•

والسُّکّان : ما تسکن به السفینة ، تُمْنع به من الحرکة والاضطراب.

•

والسِّکِّین : المُدْیة ، یذکر ویؤنث ، قال الشاعر :

فعیَّثَ فی السَّنام غَداةَ قُرٍّ

بسِکِّینٍ مُوَثَّقةِ النِّصابِ (3)

وقال أبو ذؤیب :

یُرَی ناصِحًا فیما بدا وإذا خلا

فذلک سِکِّینٌ علی الحَلْق حاذِقُ (4)

قال ابن الأعرابی : لم أسمع تأنیث السِّکِّین ، وقال ثعلب : قد سمعه الفراء.


1) البیت لأبی حیة النمیری فی دیوانه ص 172 ؛ وتاج العروس (کنس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حجر) ، (کنس) ، (رمم) ؛ وتاج العروس (حجر).

2) البیت لعمر بن أبی ربیعة فی ملحق دیوانه ص 497 ؛ ولعوج بن حزام الطائی فی شرح أبیات سیبویه (1 / 199 - 200) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کنس).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عیث) ، (سکن) ؛ والمخصص (17 / 16) ؛ وتاج العروس (عیث) ، (سکن).

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (حذق) ، (سکن) ؛ وأساس البلاغة (حذق) ؛ وتاج العروس (حذق) ، (سکن) ؛ وللهذلی فی مجمل اللغة (2 / 41) ؛ والمخصص (17 / 16) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 37).

• والسِّکِّینة : لغة فی السِّکِّین ، قال :

سِکِّینةٌ من طَبْع سَیْفِ عَمرو

نِصَابُها من قَرْن تیْسٍ بَرِّی (1)

وقوله ، أنشده یعقوب :

قد زمَّلوا سَلْمی علی تِکِّینِ

وأولعوها بدَم المِسْکِینِ (2)

أراد : علی « سِکِّین » فأبدلَ التاء مکان السین ، وقوله : بدم المِسْکین : أی بإنسان یأمرونها بقتله.

•

وصانعه : سَکّان ، وسَکاکینیٌ ، الأخیرة عندی : مولدة ؛ لأنک إذا نسبت إلی الجمع فالقیاس أن ترده إلی الواحد.

•

وسَکَن بالمکان یَسْکُن سُکْنَی ، وسُکُونا : أقام ، قال کُثیِّر عَزّة :

وإن کان لا سُعْدَی أطالت سُکُونَه

ولا أهْلُ سُعْدی آخرَ الدَّهر نازِلُهْ (3)

فهو : ساکِن ، من قوم سُکّان ، وسَکْنٍ ، الأخیرة اسم للجمع ، وقیل : جمع علی قول الأخفش.

•

وأسکنه إیاه.

•

والسُّکْنَی : أن یُسْکِنَ الرجلَ موضعا بلا کِرْوة ، کالعُمْرَی.

•

وقال اللحیانی : والسَّکَنُ ، أیضا : سُکْنی الرجل فی الدار ، یقال : لک فیها سَکَن : أی سُکْنی.

•

والسَّکَنُ ، والمَسْکَن : المنزل ، الأخیرة نادرة.

•

والسَّکْن : أهل الدار ، اسم لجمع ساکن ، کشارب وشَرْب ، قال سَلَامة بن جَنْدل :

لیس بأَسْفَی ولا أَقْنَی ولا سَغِلٍ

یُسْقَی دواء قَفِیِ السَّکْن مَرْبُوبِ (4)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سکن) ؛ وتاج العروس (سکن).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سکن) ؛ وتاج العروس (تقن).

3) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 419 ؛ ولسان العرب (سکن) ؛ وتاج العروس (سکن).

4) البیت لسلامة بن جندل فی دیوانه ص 98 ؛ ولسان العرب (ربب) ، (سغل) ، (سکن) ، (دوا) ؛ وکتاب العین (5 / 313) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 36 ، 10 / 65) ؛ وتاج العروس (ربب) ، (سفل) ، (سکن) ، (سفی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صقل) ؛ وکتاب العین (5 / 223 ، 7 / 309) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 372 ، 9 / 316 ، 329 ، 13 / 94).

•

وقال اللحیانی : السَّکْن ، أیضا : جِماع أهل القبیلة ، یقال : تحمَّل السَّکْنُ فذهبوا.

•

والسَّکَن : ما سَکَنْتَ إلیه واطمأننت به من أهل وغیره.

•

والسَّکَنُ : النّار ، قال یصف قناة ثقَفها بالنار والدُّهن :

أقامَها بسَکَنٍ وأَدْهانِ (1)

وقال آخر :

ألجأنی اللَّیلُ وربحٌ بَلَّهْ

إلی سواد إبلٍ وثَلَّهْ

وسَکَنٍ تُوقَدُ فی مَظَلَّهْ (2)

• والسَّکِینة : الوقار ، وقوله تعالی : (فِیهِ سَکِینَةٌ مِنْ رَبِّکُمْ) [البقرة : 248]

قالوا : إنه کان فیه میراث الأنبیاء ، وعصا موسی ، وعمامة هارون الصفراء ، وقیل : إنه کان فیه رأس کرأس الهِرّ ، إذا صاح کان الظَّفَرُ لبنی إسرائیل.

•

والسَّکِّینة : لغة فی السَّکِینة ، عن أبی زید ، ولا نظیر لها.

•

والسِّکِّینة ، بالکسر : لغة عن الکسائی من تذکرة أبی علیّ.

•

وتَسَکَّن الرجلُ : من السَّکِینة والسَّکِّینة.

•

وترکهم علی سَکِناتهم ، ومَکِناتهم : أی علی استقامتهم وحُسْن حالهم.

وقال ثعلب : علی منازلهم ، وهذا هو الجید ؛ لأن الأول لا یطابق فیه الاسم الخبر ، إذا المبتدأ اسم ، والخبر ، مصدر فافهم.

• والمِسْکین ، والمَسْکین - الأخیرة نادرة ؛ لأنه لیس فی الکلام « مَفْعیل » - : الذی لا شیء له.

وقیل : الذی لا شیء له یکفی عیاله.

قال أبو إسحاق : المِسْکین : الذی أسْکنه الفَقْر : أی قَلّل حرکته ، وهذا بعید ؛ لأن « مِسْکینا » فی معنی : فاعل ، وقوله : الذی قد أسکنه الفقر ، یخرجه إلی معنی : « مفعول » وقد أبنت الفرق بین المِسْکین والفقیر فیما تقدم.


1) الرجز بلا نسبة فی تهذیب اللغة (10 / 65) ؛ ولسان العرب (سکن) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 88) ؛ ومجمل اللغة (3 / 80) ؛ وتاج العروس (سکن).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ظلل) ، (سکن) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 65) ؛ والمخصص (11 / 38) ؛ وتاج العروس (سکن).

قال سیبویه : المِسْکین : من الألفاظ المُترحَّم بها ، تقول : مررت به المسکِینَ تنصبه علی : أعنی ، وقد یجوز الجر علی البدل ، والرفع علی إضمار هو ، وفیه معنی الترحّم مع ذلک کما أن رحمة الله علیه ، وإن کان لفظه لفظ الخبر ، فمعناه معنی الدعاء ، قال : وکان یونس یقول : مررت به المسکینَ ، علی الحال ، ویتوهم سقوط الألف واللام ، وهذا خطأ ؛ لأنه لا یجوز أن یکون حالاً وفیه الألف واللام ، ولو قلت هذا لقلت : مررت بعبد الله الظریفَ ، ترید ظریفا ، ولکن شئت حملته علی الفعل کأنه قال : لقیت المسکینَ ، لأنه إذا قال : مررت به فکأنه قال : لقیته.

وحکی أیضا : إنه المِسْکینُ أحمقُ ، وتقدیره : إنه أحمقُ ، وقوله : « المسکینُ » ، أی هو المسکین ، وذلک اعتراض بین اسم إن وخبرها.

والأنثی : مِسکینة ، قال سیبویه : شُبِّهت بفقیرة ، حیث لم تکن فی معنی الإکثار.

والجمع : مساکین.

وقد جاء مسکین : للأنثی ، قال تأبّط شَرّا :

قد أطْعَنُ الطَّعنةَ النَّجْلاء عن عُرُضٍ

کفَرْج خَرْقاء وسْطَ الدّار مِسْکینِ (1)

وإن شئت قلت : مِسْکینون ، کما تقول : فقیرون قال أبو الحسن : یعنی أن « مِفْعِیلاً » یقع للمذکر والمؤنث بلفظ واحد ، نحو : مِحْضیرٍ ومِئْشیرٍ ، وإنما یکون ذلک مادامت الصیغة للمُبالغة ، فلما قالوا : مِسْکینة ، یَعنون المؤنث ، ولم یقصدوا به المبالغة شَبّهوها بفقیرة ولذلک ساغ جمع مذکره بالواو والنون.

•

والاسم : المَسْکنة.

•

وسَکَن الرجلُ ، وأسْکن ، وتَمَسْکَن : صار مِسْکینا ، أثبتوا الزائد کما قالوا : « تَمَدْرَع » فی المِدْرَعة.

•

قال اللحیانی : تسَکّن : کتَمَسْکن.

•

وأصبح القومُ مُسْکِنین : أی ذوی مَسْکنة.

•

وحکی : ما کان مِسْکینا.

•

ولقد سَکَن الرَّجلُ ، وأسْکنَ : إذا صار مسکینا.

•

وأسکَنه اللهُ : جعله مِسْکینا.


1) البیت لتأبط شرّا فی دیوانه ص 219 ؛ ولسان العرب (سکن) ؛ وتاج العروس (سکن).

•

وتَمَسْکَن لربّه : تضرع ، عن اللحیانی ، وهو من ذلک.

•

والمِسْکینة : اسم مدینة النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم لا أدری لم سُمیت بذلک؟ إلا أن یکون لفقدها النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

•

واستکان الرجلُ : خضع وذَلّ ، وهو « افتعل » من المَسْکنة ، أشبعت حرکة عینه فجاءت ألفا ، وفی التنزیل : (فَمَا اسْتَکانُوا لِرَبِّهِمْ) [المؤمنون : 76] وهذا نادر وأکثر ما جاء إشباع حرکة العین فی الشعر ، کقوله :

یَنْباع من ذِفْرَی غَضُوب (1)

ینباع من ذفری غضوب جسرة

مشدودة مثل الفنیق المقرم

وکقوله :

.... أدنو فأنظور (2)

وإنّنی حیثما یثنی الهوی بصری

من حیثما سلکوا أدنو فأنظور

وجعله أبو علی الفارسی : من الکین : الذی هو لحم باطن الفرج ؛ لأن الخاضع الذلیل خفیّ فشبّهه بذلک ؛ لأنه أخفی ما یکون من الإنسان.

وهو یتعدی بحرف الجر ودونه ، قال کثیر عزة :

فما وجدوا فیک ابنَ مَرْوانَ سَقْطَةً

ولا جَهْلةً فی مَأزِقٍ تستکِینُها (3)

•

والسَّکون : حیٌّ من الیمن.

•

والسَّکُون : موضع ، وکذلک : مَسْکِنٌ قال الشاعر :

إنّ الرَّزِیَّةَ یومَ مَسْ

کِنَ والمصیبةَ والفَجِیعَهْ (4)

جعله اسما للبُقعة فلم یصرفه.

• وسَکْنٌ ، وسُکَنٌ : وسُکَیْنٌ : أسماء. وسُکَیْنٌ : اسم موضع ، قال النابغة :

وعلی الرُّمَیْثَة من سُکَیْنٍ حاضِرٌ

وعلی الدُّثَیْنة من بنی سَیَّارِ (5)


1) جزء من صدر بیت لعنترة فی دیوانه ص 204 ؛ ولسان العرب (غضب) ، (نبع) ، (زیف) ، (آ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بوع) ، (تنف) ؛ (دوم) ، (خظا). والبیت بتمامه :

2) جزء من عجز بیت لابن هرمة فی ملحق دیوانه ص 239 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شری) ، (الألف) ، (وا) ؛ والبیت بتمامه :

3) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 241 ؛ ولسان العرب (سکن) ؛ وتاج العروس (سکن).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سکن).

5) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 59 ؛ ولسان العرب (دثن) ، (سکن) ؛ وتاج العروس (دثن) ، (سکن).

• وسُکَیْنة : اسم امرأة.
مقلوبه : ن ک س
•

النَّکْس : قَلْب الشیء.

•

نَکَسه یَنْکُسه نَکْسًا فانتکس.

•

ونَکَس رأسَه : أماله ، وفی التنزیل : (ناکِسُوا رُؤُسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ) [السجدة : 12].

•

والنِّکْس : السَّهم الذی یُنَکَّس [أو ینکس فُوقه] فیُجعل أعلاه أسفله.

وقیل : هو الذی یجعل سِنْخُه نَصْلاً ، ونَصْله سِنْخا ، فلا یَرجع کما کان ولا یکون فیه خیر.

والجمع : أنکاس ، قال الحطیئة :

مجدًا تلیدًا وعزّا غَیْرَ أنْکاسِ (1)

•

وقال أبو حنیفة : النِّکْس : القصیر.

•

والنِّکْس من الرجال : المقصِّر عن غایة النجدة والکرم.

•

والمُنکِّس من الخیل : المتأخر الذی لا یلحق بها وقد نَکَّس.

وأصل ذلک کله : النِّکْس من السهام.

•

والولاد المَنْکوس : أن تخرج رِجْلا المولود قبل رأسه. والنِّکْس : الیَتْنُ.

•

والنُّکْس والنَّکْس ، والنُّکَاس ، کله : العَوْد فی المرض ، قال أمیّة بن أبی عائذ :

خَیالٌ لزَیْنَبَ قد هاجَ بی

نُکاسًا من الحُبِّ بعد اندمال (2)

خیال لعبدة قد هاج لی

خبالاً من الدّاء بعد اندمال

• وقد نُکِس ، وقوله :

إنّی إذا وَجْهُ الشَّرِیب نَکَّسَا (3)

لم یفسره ثعلب ، وأری نَکَّس : بَسَر وعَبسَ.


1) عجز بیت للحطیئة فی دیوانه ص 109 ؛ ولسان العرب (نکس) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 73) ؛ وتاج العروس (نکس) ؛ وأساس البلاغة (نکس). وصدره : * قد ناضلونا فسلّوا من کنانتهم*.

2) البیت لأمیة بن أبی عائذ الهذلی فی لسان العرب (نکس) ، (دمل) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 71) ؛ وتاج العروس (نکس) ؛ والروایة فیه :

3) الرجز لمنظور فی کتاب الجیم (1 / 172) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قوس) ، (نکس) ؛ وتاج العروس (قوس) ، (نکس) ؛ وکتاب الجیم (1 / 162 ، 3 / 160) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

مقلوبه : ن س ک
• النُّسْک ، والنُّسُک : العبادة.

وقیل لثعلب : هل یُسمی الصوم نُسُکا؟ فقال : کلُّ حقٍّ لله عزوجل یُسمی نُسُکا.

•

نَسَک یَنْسُک نَسْکا ، ونَسُک ، الضم عن اللحیانی ، وتَنَسَّک.

•

ورجل ناسِکٌ ، والجمع : نُسّاک.

•

والنُّسُک ، والنَّسیکة : الذَّبیحة.

وقیل : النُّسُک : الدّم ، والنَّسِیکة : الذبیحة.

• والمَنْسَک ، والمَنْسِک : شِرْعة النَّسْک ، وفی التنزیل : (وَأَرِنا مَناسِکَنا) [البقرة : 128] أی : مُتعبّداتِنا.

وقیل : المَنْسَک : النَّسْک نفسه ، والمَنْسِک : الموضع الذی تُذبح فیه النَّسیکة.

• ونَسَک الثوبَ : غَسَله ، قال :

ولا یُنْبِتُ المَرْعی سِباخُ عُراعِرٍ

ولو نُسِکَتْ بالماء ستةَ أَشْهُرِ (1)

•

وأرضٌ ناسِکة : خَضراء حدیثة المطر « فاعلة » فی معنی « مفعولة ».

•

والنَّسِیک : الذهب.

•

والنَّسِیک : الفِضَّة ، عن ثعلب.

•

والنَّسیکة : القطعة الغلیظة منه.

•

والنُّسَک ، بضم النون وفتح السین : طائر ، کلاهما عن کراع.

الکاف والسین والفاء[ک س ف ]

اشارة
•

کَسَفت الشمسُ تَکْسِف کُسُوفًا : ذهب ضوؤها واسودّت.

•

وکَسَفها اللهُ ، وأکسفها ، والأولی أعلی.

والقمر فی کُل ذلک کالشمس.

•

وکَسَف بالُه یَکْسِف : إذا حدّثته نفسه بالشر.

•

وأکسفه الحُزْنُ.


1) البیت لنهشل بن حری فی تاج العروس (نسک) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نسک) ؛ والمخصص (9 / 160) ؛ وأساس البلاغة (نسک).

•

ورجلٌ کاسِفُ الوجه : عابسه.

•

وقد کَسَف کُسُوفًا.

•

وکَسَف الشیءَ یَکْسِفه کَسْفًا ، وکَسَّفه ، کلاهما : قطعه.

وخصّ بعضهم به الثوبَ والأدیم.

•

والکِسْف ، والکِسْفة ، والکَسِیفة : القطعة مما قَطَعْت.

•

وکِسْفُ السحاب ، وکِسَفُه : قِطَعه.

•

وقیل : إذا کانت عریضة فهی کِسْف ، وفی التنزیل : (وَإِنْ یَرَوْا کِسْفاً مِنَ السَّماءِ) [الطور : 44].

•

وکَسَف عُرقوبه یَکْسِفه کَسْفا : قطع عَصَبته دون سائر الرِّجل.

مقلوبه : ک ف س
•

الکَفَس : الحَنَف ، فی بعض اللغات.

•

کَفِس کَفَسًا ، وهو أَکْفَسُ.

مقلوبه : س ک ف
• الأُسْکُفَّة ، والأُسْکُوفة : عَتبة البیت التی یُوطأ علیها.

وجعله أحمد بن یحیی من : استکفَ الشیءُ : أی تقبّض ، قال ابن جنّی : وهذا أمر لا یُنادی ولیدُه.

• والأُسْکُفُ : منابت الأشفار.

وقیل : شعر العین نفسه ، الأخیرة عن ابن الأعرابی وأنشد :

تَخِیل عَیْنًا حالِکًا أُسْکُفُّها

لا یُعْزِبُ الکحلَ السَّحِیق ذَرْفُها (1)

قوله :

لا یُعزِب الکُحْلَ السَّحِیق ذَرْفُها

یقول : هذا خِلقة فیها ولا کُحل ثَمَّ ، وذَرْفْها : دَمْعُها ، وأنشد أیضا :

حَوْراء فی أُسْکُفِ عَیْنیها وَطَفْ

وفی الثَّنایا البیض مِن فِیها رَهَفْ (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سکف) ؛ وتاج العروس (سکف) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 78).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رهف) ، (سکف) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 78) ؛ وتاج العروس (رهف) ، (سکف).

الرَّهَفُ : الرِّقّة.

• والسَّکِیفُ ، والأَسْکَفُ ، والأُسْکُوف ، والإِسکاف ، کله : الصانع أیًا کان.

وخَصَّ بعضهم به النَّجار ، قال :

لم یَبْقَ إلَّا مِنْطِقٌ وأَطْرافْ

وبُرْدتانِ وقمیصٌ هَفْهَافْ

وشُعْبتا مَیْسٍ بَراها إسکافْ (1)

• وحرفته : السِّکافة ، والأُسْکُفَّة ، الأخیرة نادرة ، عن الفراء.
مقلوبه : س ف ک
•

سَفَک الدَّمَ والدَّمعَ یَسْفِکه سَفْکا ، فهو مَسْفُوک ، وسَفیک : صَبّه.

•

وقد انسفک.

•

ورجل سَفّاک للدماء.

•

وسَفَک الکلامَ یَسْفِکه سَفْکا : نَثَره.

•

ورجلٌ مِسْفَک : کثیر الکلام.

•

وخطیبٌ سَفّاک : بلیغٌ کسَهَّاک ، کلاهما عن کراع.

•

ورجلٌ سَفّاک بالکلام ، وسَفُوک : کَذَّاب.

الکاف والسین والباء[ک س ب ]

اشارة
•

الکَسْب : طلب الرِّزق.

•

کَسَب یَکْسِب کَسْبًا ، وتکسّب ، واکتسب.

قال سیبویه : کَسَب : أصاب ، واکتسب : تصرّف واجتهد.

قال ابن جنی : قوله تعالی : (لَها ما کَسَبَتْ وَعَلَیْها مَا اکْتَسَبَتْ) [البقرة : 286] عَبّر عن الحسنة ب کَسَبَتْ ، وعن السیئة ب اکْتَسَبَتْ ؛ لأن معنی « کسب » دون معنی « اکتسب » لما فیه من الزیادة ، وذلک أن کَسْب الحسنة بالإضافة إلی اکتساب السیئة أمر یسیر ومُستصغر ، وذلک


1) الرجز للشماخ فی دیوانه ص 368 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 90) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (میس) ، (سکف) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 78) ؛ وتاج العروس (سکف) ؛ وجمهرة اللغة ص 1194 ، 1328 ؛ ومجمل اللغة (3 / 81) ؛ والمخصص (12 / 257) ؛ وأساس البلاغة (سکف).

لقوله عز اسمه : (مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها وَمَنْ جاءَ بِالسَّیِّئَةِ فَلا یُجْزی إِلَّا مِثْلَها) [الأنعام : 160] أفلا تری أن الحسنة تَصْغُر بإضافتها إلی جزائها صِغر الواحد إلی العشرة؟

ولما کان جزاء السیئة إنما هو بمثلها لم تُحتقر إلی الجزاء عنها ، فعُلم بذلک قُوةُ فِعْل السیئة علی فِعل الحسنة ، فإذا کان فعل السیئة ذاهبًا بصاحبه إلی هذه الغایة البعیدة المُترامیة عُظِّم قَدْرُها ، وفُخِّم لفظ العبارة عنها فقیل : (لَها ما کَسَبَتْ وَعَلَیْها مَا اکْتَسَبَتْ) [البقرة : 286] فزید فی لفظ فعل السیئة ، وانتقُص من لفظ فعل الحسنة لما ذکرنا.

وقوله تعالی : (ما أَغْنی عَنْهُ مالُهُ وَما کَسَبَ) [المسد : 2] وقیل : (ما کَسَبَ) هنا : ولده.

•

وإنه لطیِّبُ الکَسْب ، والکِسْبة ، والمَکْسِبَة ، والمَکْسَبَة ، والکَسِیبة.

•

وَکَسبْت الرجلَ خیرًا ، وأکسبه إیاه ، والأولی أعلی ، قال :

یُعاتِبنی فی الدَّیْن قَوْمی وإنَّما

دُیونیَ فی أشیاءَ تَکْسِبُهم حَمْدا (1)

ویُروی : « تُکْسِبُهم ».

•

ورجل کَسُوب ، وکَسّاب.

•

وکَسَابِ : اسم للذئب.

•

وکَسَاب : من أسماء إناث الکلاب ، وکذلک : کَسْبةُ ، قال الأعشی :

ولَزَّ کَسْبَةُ أخرَی فَرْعُها فَهِقُ (2)

• وکُسَیْبٌ : من أسماء الکلاب أیضا.

وکل ذلک تَفؤُّلٌ بالکَسب والاکتساب.

• وکُسَیْبٌ : اسم رجل.

وقیل : هو جد العجّاج لأمه قال له بعض مُهاجیه ، أُراه جریرا :

یا بن کُسَیْبٍ ما علینا مَبْذَخُ

قد غَلبَتْکَ کاعِبٌ تَضَمَّخُ (3)

یعنی « بالکاعب » : لیلی الأخیلیة ؛ لأنها هاجت العجاج فغلبته.


1) البیت للمقنع الکندیّ فی حماسة البحتری ص 240 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کسب) ، (دین) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 185) ؛ وتاج العروس (کسب). وفیه : (تعیرّنی بالدین) مکان (یعاتبنی فی الدین) ، (تدیَّنْتُ) مکان (دیونی).

2) الشطر للأعشی فی لسان العرب (کسب) ؛ وتاج العروس (کسب).

3) الرجز لجریر فی دیوانه ص 713 ؛ ولسان العرب (کسب) ؛ وتاج العروس (کسب) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 339 ؛ وبعده :* ثم أتت باب الأمیر تصرخ *.

•

والکُسْب : الکُنْجارَق ، فارسیة ، وبعض أهل السواد یسمیه : الکُسْبَج.

•

وکَیْسَبٌ : اسم.

•

وابن الأکْسَب : رجل من شعرائهم ، وقیل : هو مَنِیع بن الأکسب بن المُجَشَّر ، من بنی قَطَنِ بن نَهْشَل.

مقلوبه : ک ب س
•

کَبَس الحفرةَ یَکْبِسها کَبْسا : طواها بالتراب وغیره.

•

واسم ذلک التراب : الکِبْس.

•

والکِبْس : ما کان نحو الأرض مما یسدّ من الهواء مَسَدّا.

•

وقال أبو حنیفة : الکَبْس : أن یُوضع الجلد فی حَفیرة ، ویُدْفن فیها حتی یَسترخی شَعره أو صوفه.

•

والکَبِیس : حَلْیٌ یُصاغ مُجوَّفا ثم یُحْشی بطیب ثم یُکْبس ، قال علقمة :

مَحَالٌ کأجواز الجَراد ولُؤلُؤٌ

مِن القَلَقِیِّ والکَبیسِ المُلَوَّبِ (1)

•

والجبال الکُبَّس ، والکُبْس : الصِّلاب الشِّداد.

•

وکَبّس الرجلُ یَکْبِس کُبوسا ، وتکبَّس : أدخل رأسه فی ثوبه.

وقیل : تقنّع به ثم تغطَّی بطائفته.

•

والکُبَاس من الرجال : الذی یفعل ذلک.

•

الکِبْس : البیت الصغیر ، أراه سُمی بذلک ؛ لأن الرجل یَکْبِس فیه رأسه ، وفی الحدیث عن عقیل : « فانطَلقت إلی رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم فاستخرجته من کِبْس » (2)حکاه الهرَوی فی الغریبین.

•

والأرْنبة الکابسة : المُقبلة علی الشفة العلیا.

•

والنّاصیة الکابِسة : المُقبِلة علی الجبهة.

•

وقد کَبَست الناصیةُ الجبهةَ.

•

والکُباس : العظیم الرأس.


1) البیت لعلقمة بن عبدة فی دیوانه ص 80 ؛ ولسان العرب (کبس) ، (قلق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 291) ؛ وتاج العروس (کبس) ، (قلق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (محل) ؛ والمخصص (4 / 50) ؛ وتاج العروس (محل).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 143).

وکذلک : الأکْبَس.

• وناقة کَبْساء ، وکُباس وهامة کبساء ، وکُباس : ضخمة مستدیرة.

وکذلک : کَمَرَة کَبْساء ، وکُباس.

•

والاسم : الکَبَس.

•

وقیل : الأکْبَس. والکُباس : الممتلئ اللحم.

•

وقَدم کَبْساء : کثیرة اللحم غلیظة مُحْدَوْدِبة.

•

والنَّکْبِیس ، والتَّکبُّس : الاقتحام علی الشیء.

•

وقد تکبَّسوا علیه.

•

ونخلة کَبُوس : حملُها فی سَعَفها.

•

والکِباسة : العِذْق التامّ بشَماریخه وبُسْره.

واستعار أبو حنیفة الکبائس : لشجر الفَوْفل ، فقال : تحمل کبائس فیها الفَوْفَل مثل التمر.

•

والکَبِیسُ : ثمر النخلة التی یُقال لها : أم جِرْذان وإنما یقال لها : الکَبِس إذا جفّ فإذا کان رَطبا فهو أمّ جِرْذان.

•

وعام الکَبِیس فی حساب أهل الشام عن أهل الروم : فی کل أربع سنین یَزیدون فی شهر سُباط یوما ، فیجعلونه تِسْعة وعشرین یوما ، وفی ثلاث سنین یعدُّونه ثمانیة وعشرین یوما ، یقیمون بذلک کسور حساب السنة ، یُسمّون العام الذی یزیدون فیه ذلک الیوم : عامَ الکَبِیس.

•

وکَبس المرأةَ : نکحها مرة. وکابوس : اسم یکنُون به عن النِّکاح.

•

والکابوس : ما یقع علی النائم باللیل.

قال بعض اللغویین : ولا أحسبه عربیا إنما هو النِّیدِلان [وهو الباروک والجاثوم].

•

وعابسٌ کابسٌ : إتباع.

•

وکابِسٌ ، وکَبْسٌ ، وکُبَیسٌ : أسماء.

•

وکُبَیْس : موضع ، قال الراعی :

جعلن حُبَیّا بالیمین ونَکَّبت

کُبَیْسًا لوِرْدٍ من ضَئیدَة باکِرِ (1)


1) البیت للراعی فی دیوانه ص 136 ؛ ولسان العرب (ضأد) ، (کبس) ، (حبا) ؛ وتاج العروس (ضأد) ، (کبس) ، (حبا).

مقلوبه : س ک ب
•

سَکَب الماءَ والدَّمعَ ونحوهما یَسْکُبه سَکْبا ، وتَسْکابا ، فسَکَب ، وانسکب : صبّه فانصب.

•

وماءٌ سَکْبٌ ، وساکِب ، وسَکُوب ، وسَیْکَب وأُسْکُوب : منسکب ، أو مسکوب ، أنشد سیبویه :

بَرْقٌ یُضیءُ أمامَ البَیْت أُسْکُوبُ (1)

کأن هذا البرق یسکُب المطر.

•

وطَعْنة أسْکُوبٌ : کذلک.

•

وقال اللحیانی : السَّکَب ، والأُسْکُوب : الهَطَلان الدائم.

•

وفرس سَکْبٌ : جوادٌ کثیر العدو.

•

والسَّکْب : فرس النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، وکان کُمیتًا أغرّ مُحجَّلا مُطْلَقَ الیمنی ، سُمّی بالسَّکْب من الخیل.

•

والسَّکْبة : الکُرْدَة العُلیا التی تُسقی بها الکُرُودُ من الأرض.

•

والسَّکْبُ : النُّحاس ، عن ابن الأعرابی.

•

والسَّکْب : ضرب من الثیاب رقیق.

•

والسَّکْبة : الخِرقة التی تُقوَّر للرأس کالشبکة من ذلک.

•

والسَّکَبَة : الهِبْریة التی فی الرأس.

•

والأُسْکُوب ، والإِسْکاب : لغة فی الإسکاف.

•

وأُسْکُبّة الباب : أُسْکُفَّته.

•

والإسْکابة : الفَلْکَةُ التی تُوضَع فی قِمَع الدُّهْن ونحوه.

وقیل : هی الفَلْکَة التی تُشْعَبُ بها خَرْق القِرْبة.

وقیل : الإسکابة ، والإسکاب : قطعة من خشب تُدْخَلُ فی خَرْق الزِّقِ ، أنشد ثعلب :

قُمَّرِزٌ آذانُهُمُ کالإسکاب (2)


1) عجز بیت لأبی السکب المازنی فی شرح أبیات سیبویه (2 / 436) ؛ ولزهیر بن عروة فی تاج العروس (سکب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سکب). وصدره : * إنّی أرقت المطلی وأشأزنی *.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سکب) ، (قمرز) ؛ وتاج العروس (قمرز).

وقیل : الإسکاب هنا : جمع إسْکابة ، ولیس بلغة ، ألا تراه قال : « آذانهم » فتشبیه الجمع بالجمع أسوغ من تشبیهه بالواحد.

• والسَّکَب : شجر طیب الریح ، کأن ریحه ریح الخَلُوق ، یَنبت مُستقلا علی عِرْق واحد ، له ورق مثل ورق الصَّعْتر ، إلا أنه أشد خُضرة ینبت فی القیعان والأودیة ، ویَبیسه لا ینفع أحدا ، وله جَنًی یُؤکل ، ویصنعه أهل الحجاز نبیذًا ، ولا ینبت جناه فی عام حَیّا إنما ینبت فی أعوام السِّنین.

وقال أبو حنیفة : السَّکَب : عُشْب یرتفع قدر الذراع ، وله ورق أغبر ، شبیه بورق الهِنْدِباء ، ولَهُ نور أبیض شدید البیاض فی خِلْقة نَوْر الفِرْسِک.

• وسَکابِ : اسم فرس ، قال :

أبیتَ اللَّعنَ إنّ سَکَابِ عِلْقٌ

نَفِیسٌ لا تُعارُ ولا تُباعُ (1)

• وسَکَاب : فرس عُبیدة بن ربیعة.
مقلوبه : س ب ک
•

سَبَک الذهبَ ونحوه من [الذائب] یَسْبُکُه سَبْکا ، وسَبَّکه : ذَوَّبه وأفرغه فی قالَب.

•

والسَّبیکة : القطعة المُذَوَّبة منه.

•

وقد انسبک.

الکاف والسین والمیم[ک س م ]

اشارة
• الکَسْم : البقیة تبقی فی یدک من الشیء الیابس.

وقیل : هی تفْتیت الشیء الیابس بیدک.

•

کَسَمه یَکْسِمه کَسْمًا.

•

والکَیْسُوم : الکثیر من الحشیش.

•

ولُمْعَة أُکْسُوم ، وکَیْسوم ، أنشد أبو حنیفة :

باتت تُعَشَّی الحَمْضَ بالقَصِیم

ومن حَلِیٍّ وَسْطَه کَیْسومِ (2)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سکب) ؛ وتاج العروس (سکب).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کسم) ؛ والمخصص (10 / 203) ؛ وتاج العروس (کسم).

•

وکیْسَمٌ : أبو بطن ، مشتق من ذلک.

•

وکیْسومٌ : اسم ، وهو أیضا : موضع ، معرَّب.

•

ویَکْسُوم : اسم أعجمی.

•

ویَکْسُوم : موضع.

مقلوبه : ک م س
• کامِسٌ : موضع ، قال :

فلقد أرانا یا سُمَیُّ بحائلٍ

نَرْعَی القَرِیَ فکامِسًا فالأصْفَرا (1)

مقلوبه : س ک م
•

السَّکْم : تقارب الخَطْو فی ضعف.

•

سَکَم یَسْکُم سَکْما.

•

وسَیْکَمُ : اسم امرأة ، منه.

مقلوبه : م ک س
•

المَکْس : الجبایة.

•

مَکَسَه یَمْکِسه مَکْسًا.

•

والمَکْس : دراهم کانت تُؤخذ من بائع السّلع فی الأسواق فی الجاهلیّة.

ویقال للعشّار : صاحب مَکْسٍ.

• والمَکْس : انتقاص الثمن فی البیاعة ، قال :

ففی کلِّ أسواق العراق إتاوة

وفی کُلِّ ما باع امرؤٌ مَکْسَ دِرْهم (2)

أی : نقصان درهم بعد وُجوبه.

•

ومَکَس الشیءُ : نقص.

•

ومُکِس الرَّجلُ : نُقِص فی بیع ونحوه.

•

وتماکَس البَیِّعان : تشاحَّا.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (کمس) ؛ وتاج العروس (کمس).

2) البیت لجابر بن حنی التغلبی فی لسان العرب (مکس) ؛ وأساس البلاغة (أتی) ؛ وتاج العروس (مکس) ، (أتو) ؛ ولحنی بن جابر التغلبی فی لسان العرب (أتی) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (10 / 90 ، 14 / 352) ؛ وجمهرة اللغة ص 855 ؛ والمخصص (3 / 77 ، 12 / 253) ؛ وکتاب العین (5 / 317).

•

وماکس الرجلَ مماکسة ، ومِکاسا : شاکسه.

•

ومن دون ذلک مِکَاسٌ وعِکاس : وهو أن تأخذ بناصیته ویأخذ بناصیتک.

•

وماکِسین ، وماکِسون : موضع ، وهی قریة علی شاطئ الفرات ، وفی النصب والخفض : ماکسین.

مقلوبه : س م ک
•

السَّمَک : الحوت ، واحدته : سَمَکة.

•

والسَّمَکة : بُرجٌ من بُروج الفَلَک ، أراه علی التشبیه ، لأنه برجٌ ماوِیٌّ.

•

وسَمَک الشیءَ یَسْمُکه سَمْکًا فسَمَک : رفعه فارتفع.

•

والسِّمَاک : ما سُمِک به الشیء.

والجمع : سُمُک.

•

والسِّماکان : نجمان ، أحدهما : السِّماک الأعْزَل والآخر : السِّماک الرَّامِح.

•

والسَّمْک : السَّقف ، وقیل : هو من أعلی البیت إلی أسفله ، وجاء فی الحدیث عن علی رضی الله عنه أنه کان یقول فی دعائه : « اللهُمّ رَبَ المُسْمَکاتِ السَّبْع وربَّ المَدْحِیّات السبع ... » (1)وهی : المَسْموکاتُ والمَدْحُوّاتُ ، فی قول العامة ، وقول علیّ صواب.

•

وبیت مُسْتَمکٌ ، ومُنْسَمِکٌ : طویل السَّمْک قال رؤبة :

صَعَّدَکُمْ فی بَیت مَجْدٍ مُسْتَمِکْ (2)

•

وسنام سامِکٌ وتامکٌ : تارٌّ مرتفع.

•

وسَمَک یَسْمُک سُمُوکا : صَعِد.

•

والمِسْماک : عود یکون فی الخِباء [یُسْمَکُ به البیت] قال ذو الرمة :

کأنَّ رِجْلیه مِسْماکان من عُشَرٍ

سَقْبانِ لم یَتَقَشَّرْ عنهما النَّجَبُ (3)

عنی بالرِّجلین : الساقین.


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 403) بلفظ : « وبارئ المسموکات ».

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 118 ؛ ولسان العرب (سمک) ؛ وتاج العروس (حبک) ؛ وبعده :* إلی المعالی طود رعن رعن ذی حبک*.

3) البیت لذی الرمّة فی دیوانه ص 116 ؛ ولسان العرب (سقب) ، (عشر) ، (سمک) ؛ وکتاب العین (5 / 68 ، 6 / 152) ؛ وتاج العروس (سقب) ، (عشر) ، (سمک) ؛ وجمهرة اللغة ص 855 ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 7).

مقلوبه : م س ک
• المَسْک : الجلد ، وخص بعضهم به : جلد السَّخْلة قال : ثم کثر حتی صار کُلّ جلد مَسْکا.

والجمع : مُسُک ، ومُسُوک ، قال سَلَامة بن جَندل.

فاقْنَیْ لعلَّکِ أنْ تَحْظَیْ وتَحْتَلِبی

فی سَحْبَلٍ من مُسُوک الضَّأن مَنْجوب (1)

وفی المثل : « لا یَعْجِزُ مَسْکُ السَّوْء عن عَرْف السَّوْء » ، أی : لا یعدم رائحة خبیثة ، یُضرب للرجل اللئیم یکتم لُؤمَه جُهْدَه فیظهر فی أفعاله.

•

والمَسَک : الذَّبْل.

•

والمَسَک : الأسْورة والخلاخیل من الذَّبْل والقرون والعاج.

•

واستعاره أبو وَجْزة فجعل ما تُدخِلُ فیه الأتُنُ أرجلها من الماء : مَسَکا ، فقال :

حتی سَلَکْنَ الشَّوَی منهنَّ فی مَسَکٍ

من نَسْل جَوَّابةِ الآفاقِ مِهداجِ (2)

• والمِسْک : ضربٌ من الطِّیب ، مُذکّر ، وقد أنثه بعضهم علی أنه جمع ، واحدته : مِسْکَة ، وقال رؤبة :

إنْ تُشْفَ نَفْسی من ذُباباتِ الحَسَکْ

أحْرِ بها أطْیَبَ من ریح المِسِکْ (3)

فإنه علی إرادة الوقف ، کما قال :

شُرْبَ النَّبیذِ واعْتِقالاً بالرجِلْ (4)

ورواه الأصمعی :

أحْرِ بها أطیب من ریح المِسَکْ


1) البیت لسلامة بن جندل فی ملحق دیوانه ص 235 ؛ ولسان العرب (مسک) ؛ وتاج العروس (المسک) ؛ وللجمیح الأسدی فی لسان العرب (سحبل) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 322) ؛ وتاج العروس (سحبل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 101).

2) البیت لأبی وجزة السعدیّ فی لسان العرب (هدج) ، (لقح) ، (مسک) ؛ وتاج العروس (هدج) ، (لقح) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 46).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 117 ؛ ولسان العرب (مسک) ؛ وتاج العروس (مسک) ؛ والمخصص (18 / 25) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 200).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شغزب) ، (مسک) ، (عجل) ؛ وتاج العروس (شغزب) ، (جلد) ، (مسک) ، (عجل) ، (عقل) ؛ والمخصص (11 / 200). وفیه : (واصطفاقاً بالرّجل) مکان (واعتقالاً بالرّجل). وقبله : * علّمنا إخواننا بنو عجل*.

وقال : هو جمع : مِسْکة.

•

ودواءٌ مُمَسَّک : فیه مِسْک.

•

ومِسْک البَرّ : نبت أطیب من الخُزامی ، ونَباتها نبات القفعاء ، ولها زهرة مثل زهرة المَرْو ، حکاه أبو حنیفة ، وقال مرة : هو نبات مثل العُسْلُج سواء.

•

ومَسَک بالشیء ، وأمْسک به ، وتَمسّک ، وتماسک ، واستمسک ، ومَسَّک ، کله : احتبس ، وفی التنزیل : (وَالَّذِینَ یُمَسِّکُونَ بِالْکِتابِ) [الأعراف : 170] قال خالد بن زهیر :

فکُنْ مَعْقِلاً فی قَومِک ابنَ خُوَیْلدٍ

ومَسِّکْ بأسبابٍ أضاع رُعاتُها (1)

•

ولی فیه مُسْکَة : أی ما أتمسَّکُ به.

•

والمُسْک ، والمُسْکة : ما یُمْسِک الأبدان من الطعام والشراب.

وقیل : ما یتبلغ به منهما.

•

ورجل ذو مُسْکة ، ومُسْک : أی رأی وعقل یُرْجع إلیه ، وهو من ذلک.

•

وأمسک الشیءَ : حَبسه.

•

والمِسْک ، والمَسَاک : الموضع الذی یُمْسِک الماء ، عن ابن الأعرابی.

•

ورجل مَسِیکٌ ، ومُسَکَةٌ : بخیل ، وقول بن حِلِّزة :

ولمّا أنْ رأیتُ سَراةَ قَوْمِی

مَساکَی لا یثُوبُ لهم زَعِیمُ (2)

یجوز أن یکون « مَسَاکی » فی بیته : اسما لجمع مَسِیک ، ویجوز أن یتوهم فی الواحد « مَسْکان » فیکون من باب : سَکارَی وحَیَاری.

•

وفیه مُسْکةٌ ، ومُسُکة ، عن اللحیانی ، ومَسَاکٌ ، ومِسَاک ، ومَسَاکة ، وإمْساک ، کلُّ ذلک من البُخْل والتَّمسّک بما لدیه ضنّا به.

•

وفرس مُمْسَک الأیامن مُطْلَق الأیاسر : محجّل الرجل والید من الشق الأیمن ، وهم یکرهونه.

فإن کان محجّل الرجل والید من الشّقِّ الأیسر ، قالوا : هو مُمْسَک الأیاسر مُطْلَق الأیامن ، وهم یستحبّون ذلک.

• وکلّ قائمة بها بیاض فهی مُمْسَکة ؛ لأنها أمْسِکَت بالبیاض.

1) البیت لخالد بن زهیر فی لسان العرب (مسک) ؛ وتاج العروس (مسک).

2) البیت لابن حلّزة فی دیوانه ص 54 ؛ ولسان العرب (مسک) ؛ وتاج العروس (مسک).

وقوم یجعلون الإمساک : ألا یکون فی القائمة بیاض.

• والمَسَکة ، والماسِکة : قشرة تکون علی وجه الصبیّ أو المُهْر.

وقیل : هی کالسَّلَی یکونان فیها.

•

وبلغ مَسَکة البئر ، ومُسْکَتَها : إذا حفر فبلغ مکانا صُلْبا.

•

ومَسک بالنار : فَحَص لها فی الأرض ثم غَطّاها بالرّماد والبعر ودفنها.

•

وسقاء مَسِیک : کثیر الأخذ للماء.

•

وقد مَسَک - بفتح السین - مَساکَة ، رواه أبو حنیفة.

•

وماسِکٌ : اسم.

الکاف والزای والدال[ک ز د ]

• کَزْدٌ : اسم موضع ، قال ابن دُرید : ولا أدری ما حقیقة عربیته؟

الکاف والزای والتاء[ز ک ت ]

•

زکَت الأناءَ زَکْتا ، وزَکَّته ، کلاهما : ملأه.

•

وزَکَته الرَّبْوُ یَزْکُته زَکْتا : ملأ جَوْفه.

•

وزکتة : موضع.

الکاف والزای والراء[ک ر ز ]

اشارة
• الکُرْز : الجُوالق الصغیر.

وقیل : هو الخرج الکبیر یحمل فیه الراعی زاده ومتاعه ، وفی المثل : « رُبَّ شدٍّ فی الکُرْز » وأصله : أن فرسا یقال لها أعوج نُتِجَتْه أُمه وتحمَّل أصحابه فحملوه فی الکُرْز ، فقیل لهم : ما تصنعون به؟ فقال أحدهم : « رُبّ شَدٍّ فی الکُرْز » یعنی : عَدْوَه.

والجمع : أکرازٌ ، وکِرَزة.

• وسَعید کُرْزٍ : لقبٌ ، قال سیبویه : إذا لقَّبت مفردا بمفرد أضفته إلی اللقب ، وذلک قولک هذا سَعیدُ کُرْزٍ ، جعلت کُرْزًا مَعرفة لأنک أردت المعرفة التی أردتها إذا قلت : هذا سعید ، فلو نکّرت کُرزًا صار سعیدُ نکرة ؛ لأن المضاف إنما یکون نکرة ومعرفة بالمُضاف

إلیه ، فیصیر « کرز » هاهنا کأنه کان معرفة قبل ذلک ثم أضیف إلیه.

• والکَرَّاز : الکَبْش الذی یضع علیه الراعی کُرْزَه فیحمله ، قال :

یا لیتَ أنی وسُبَیْعًا فی الغَنَمْ

والخُرْجُ منها فوق کَرَّازٍ أجمّ (1)

•

وکارَز إلی ثِقةٍ من إخوان ومالٍ وغِنًی : مال.

•

وکارَز فی المکان : اختبأ.

•

وکارز إلیه : بادر.

•

وکارز القومُ : إذا ترکوا شیئا وأخذوا غیره.

•

والکَرِیز : الأَقِط.

•

والکُرَّز ، والکُرَّزِیّ : العَیِیّ اللئیم.

•

والکُرَّز : النجیب.

•

والکُرَّز : الرجل الحاذق ، وکلاهما دخیل فی العربیة.

•

والکُرَّز : البازی یُشَدّ لیسقُط ریشه ، قال :

لما رَأَتنی رَاضِیًا بالإِهمادْ

کالکُرَّزِ المَرْبوطِ بین الأَوتادْ (2)

وقیل : الکُرَّز من الطیر : الذی قد أتی علیه حول وقد کُرز ، قال رؤبة :

رأیتهُ کما رأیتُ النَّسْرَا

کُرِّزَ یُلْقِی قادماتٍ زُعْرَا (3)

•

وکَرَّز الرجلُ صَقْرَه : إذا خاط عینیه وأطعمه حتی یَذلّ.

•

والکُراز : القارورة ، قال ابن درید : لا أدری أعربیّ أم عجمی ، غیر أنهم قد تکلموا بها؟


1) الرجز للراعی فی ملحق دیوانه ص 309 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کرز) ، (سبع) ؛ وتاج العروس (کرز) ؛ والمخصص (6 / 15).

2) الرجز لرؤبة بن العجاج فی دیوانه ص 38 ؛ ولسان العرب (همد) ؛ وتاج العروس (همد) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (6 / 229 ، 10 / 92) ؛ وتاج العروس (کرز) ؛ وجمهرة اللغة ص 709 ، 1323 ؛ والمخصص (8 / 149 ، 13 / 264) ؛ ولسان العرب (کرز).

3) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 175 ؛ ولسان العرب (کرز) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 92) ؛ وتاج العروس (کرز) ؛ وأساس البلاغة (کرز) ؛ وکتاب العین (5 / 319).

والجمع : کِرْزانٌ.

•

وکُرْزٌ ، وکَرِزٌ ، وکُرَیْزٌ ، وکارِزٌ ، ومُکْرَزٌ وکَرِیزٌ ، وکُرَازٌ : أسماء.

•

وکَرازٌ : فرس حُصَین بن علقمة.

مقلوبه : ز ک ر
•

زَکَر الإناءَ : ملأه.

•

والزُّکْرَة : زِقّ یُجعل فیه شراب أو خلّ.

وقال أبو حنیفة : الزُّکْرَة : الزِّقّ الصغیر.

•

وتَزَکّر الشَّرابُ : اجتمع.

•

وتَزَکَّر بطنُ الصبی : عَظُم وحسنت حاله.

•

وعَنْز زَکْرِیّة ، وزَکَرِیّة : شدیدة الحُمرة.

•

وزَکَرِیٌ : اسم.

وفیه أربع لغات : « زَکَرِیّ » مثل عَرَبیّ ، و « زَکَرِی » بتخفیف الیاء ، وهذا مرفوض عند سیبویه ، و « زَکرِیّا » مقصور و « زکریاء » ممدود.

مقلوبه : ر ک ز
•

الرَّکْز : غَرْزک شیئا مُنتصبا کالرمح ونحوه.

•

رَکَزه یَرکُزه رَکْزًا ، ورَکّزه ، أنشد ثعلب :

وأشْطانُ الرماح مُرکَّزاتٌ

وحَوْمُ النَّعْمِ والحَلَقُ الحُلُولُ (1)

•

والمَراکز : منابت الأسنان.

•

ومَرْکز الجُند : الموضع الذی أمروا أن یلزموه.

•

والمُرْتَکِز : السَّاق من یابس النبات الذی طَار عنه الورق.

•

ورَکَز الحَرُّ السّفا یَرْکُزه رَکْزا : أثبته فی الأرض ، قال الأخطل :

َلمّا تَلَوَّی فی جَحافله السَّفا

وأوجعه مَرْکُوزُه وذَوابِلُهْ (2)

•

وما رأیت له رِکْزةَ عَقْلٍ : أی ثباتَ عقل.

•

والرِّکْز : الصوت الخفیّ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (رکز) ، (نعم) ؛ وتاج العروس (رکز) ، (نعم).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 122 ؛ ولسان العرب (رکز).

وقیل : هو الصوت لیس بالشدید.

وقیل : هو صوت الإنسان تسمعه عَلی بُعد.

•

والرّکاز : قطع ذهب وفضة تخرج من الأرض أو المعدن ، وفی الحدیث : « وفی الرّکاز الخُمْس » (1).

•

وأرکز المعدِنُ : وجد فیه الرِّکاز ، عن ابن الأعرابی.

•

وأرکز الرجلُ : وجد رِکازًا.

•

والرَّکْزة : النخلة التی تُقتلع عن الجِذع ، هذه عن أبی حنیفة.

•

ومَرْکوزٌ : اسم موضع ، قال الراعی :

بأعْلامِ مَرْکُوزٍ فَعَنْزٍ فغُرَّبٍ

مَغانی أُمّ الوَبْر إذْ هی ما هیا (2)

الکاف والزای واللام[ک ل ز ]

اشارة
•

کَلَز الشیءَ یَکْلِزه کَلْزًا ، وکَلَّزه : جمعه.

•

واکلأزّ الرجلُ : تقبَّض ولم یطمئن.

•

واکلأزّ البازی : هَمّ بأخْذ الصّید وتقبّض له.

مقلوبه : ل ک ز
• لَکَزه یَلْکُزه لَکْزا : وهو الضَّرْب بالجُمْع فی جمیع الجَسد.

وقیل : هو الوَجْء فی الصدر والحَنک [بجُمْع].

مقلوبه : ل ز ک
• لَزِک الجُرْحُ لَزَکاً : تَمّ استواء لحمه ولم یبرأ بعدُ.

الکاف والزای والنون[ک ن ز ]

اشارة
•

الکَنْز : اسم للمال أُحرز فی وعاء ، ولمّا یُحرز فیه : وجمعه : کُنُوز.

•

وکَنَزه یَکْنِزه کَنْزًا ، واکتنزه ، وفی التنزیل : (وَالَّذِینَ یَکْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ) [التوبة : 34].


1) أخرجه البخاری (ح 2355) وفی مواضع أُخر ، ومسلم (ح 1710).

2) البیت للراعی فی دیوانه ص 280 ؛ ولسان العرب (عیر) ، (وبر) ، (رکز) ؛ وتاج العروس (وبر) ، (رکز) ؛ ومعجم ما استعجم ص 984 ؛ (عیر) وفیه (أم الورد) مکان (أم الوَبْر).

•

وکَنَزَ الشیءَ فی الوعاء والأرض یَکْنِزه کَنْزا : غمزه بیده.

•

وشَدّ کَنْزَ القِرْبة : ملأها.

•

والکِنَاز : الناقة الصُّلْبة اللحم.

والجمع : کُنُوزٌ ، کالواحد ، باعتقاد اختلاف الحرکتین والألفین.

وجعله بعضهم من باب : « جُنُب » وهذا خطأ لقولهم فی التثنیة : کِنازانِ.

•

وقد تکنَّز لَحمُه ، واکتنز.

•

ورجل کَنِزُ اللحم ، ومَکنوزه ، أنشد سیبویه :

وساقِیَیْن مِثْلِ زَیْدٍ وجُعَلْ

صَقْبانِ مَمْشُوقانِ مَکْنُوزَا العَضَلْ (1)

•

والکِنَاز ، والکَناز : رَفَاع التمر.

•

وقد کنزوه یَکْنِزونه کَنْزا وکِنازًا فهو کَنِیز ، ومَکْنُوز.

وربما استعمل الکَناز فی البُرّ ، أنشد سیبویه للمتنخِّل الهذلی :

لا دَرَّ دَرِّیَ إن أطعمتُ نازِلکَم

قِرْفَ الحَتِیِّ وعندی البُرُّ مَکْنوزُ (2)

• وکَنَاز : اسم رجل.
مقلوبه : ن ک ز
•

نَکَزت البئرُ تَنْکُز نَکْزًا ، ونُکُوزًا ، وهی نَکِزّ ، وناکزٌ ، ونَکُوزٌ : قلّ ماؤها.

•

ونَکَّزها هو ، وأنْکزها : أنفد ماءها ، قال ذو الرُّمة :

علی حِمْیَرِیّاتٍ کأنَّ عُیونَها

ذِمامُ الرَّکایا أنْکَزتْها المراتِحُ (3)

•

وجاء مُنْکِزًا : أی فارغا ، من قولهم : نَکَزت البئر ، عن ثعلب ، وقال ابن الأعرابی : مُنْکِزًا ، وإن لم نسمعهم قالوا : أنکزت البئر ، ولا أنکزَ صاحِبُها.

•

ونَکَزَ البحرُ : نقص.


1) الرجز للحذلمی فی شرح أبیات سیبویه (2 / 10) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سقب) ، (کنز) ؛ وتاج العروس (سقب) ، (کنز).

2) البیت للمتنخل الهذلی فی جمهرة اللغة ص 67 ؛ ولسان العرب (برر) ، (کنز) ؛ وتاج العروس (حتی) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (حتا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (درر).

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 886 ؛ ولسان العرب (متح) ، (نکز) ، (ذمم) ؛ ومجمل اللغة (نکز) ؛ والمخصص (16 / 161) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 453 ، 14 / 417) ؛ وتاج العروس (متح) ، (نکز) ، (ذمم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 346 ، 5 / 477) ، وفیه : (المواتحُ) مکان (المراتحُ).

•

وفلانٌ بمَنْکَزَةٍ من العیش : أی ضِیق.

•

والنَّکْز : الدّفع والضرب.

•

نَکَزه نَکْزًا.

•

والنَّکْز : الطَّعْن والغَرْز بطرف شیء حدید.

•

ونَکَزتْه الحیّةُ تَنکُزه نَکْزًا ، وأنکزتْه : طعنته بأنفها ، وخصّ بعضهم به الثُّعبان والدَّسَّاسة.

•

والنَّکّاز : ضرب من الحیّات یکنزُ بأنفه ولا یَعَضّ بفیه ، ولا یُعرف رأسه من ذنبه لدقّة رأسه.

•

ونَکّز الدّابةَ بعقبه : ضربها لیستحثّها.

•

والنَّکْز : العَضّ من کلّ دابة ، عن أبی زید.

مقلوبه : ز ک ن
•

زَکِن الخبرَ زَکَنًا ، وأزکنه : عَلمه.

•

وأزکنه غیرَه.

وقیل : هو الظَّنّ الذی هو عندک کالیقین.

وقیل : الزَّکَن : طرف من الظَّنّ.

•

وقیل : زَکِنْتُ به الأمرَ ، وأزکنتُه : قاربت تَوَهُّمَه وظَننته.

•

وقال ابن الأعرابی : زَکِن الشیءَ : عَلِمه ، وأزکنه : ظنه.

وقیل : زَکِنه : فهمه ، وأزکنه غیرُه : أفهمه ، وقول قَعْنَب بن أمّ صاحب :

ولن یُراجِعَ قَلْبی وُدَّهُم أبدًا

زَکِنْتُ منهم علی مِثْل الذی زَکِنُوا (1)

عدّاه بعلی ؛ لأن فیه معنی : اطّلعت ، کأنه قال : اطّلعت منهم علی مثل الذی اطلعوا علیه منّی.

مقلوبه : ز ن ک
• الزَّنِکتان من الکَتَد : زَنَمتان خارجتا الأطراف عن طَرفها ، وأصلاهما ثابتان فی أعلی الکتد ، وهما زائدتاها.

1) البیت لقعنب ابن أم صاحب فی لسان العرب (زکن) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 825 ، وفیه (حُبَّها مکان (وُدَّهم) ؛ (من بغضهم) مکان (منهم علی).

• والزَّوَنّک من الرجال : القصیر اللحیم الحیّاک فی مِشْیته.

وقال ابن الأعرابی : هو المختال فی مِشْیته ، الرافع نفسه فوق قدرها ، الناظر فی عِطْفیه ، الرائی أن عنده خیرا ولیس عنده ذلک ، وأنشد :

تَرْکَ النّساءِ العاجِزَ الزَّوَنَّکا (1)

• والزَّونَّکَی : الشاطر ، دخیل.
مقلوبه : ن ز ک
• النِّزْک : ذکر الوَرَل والضَّب.

وله نِزکان ، قال أبو الحجاج یصف ضَبّا :

سَبْحَلٌ له نِزْکان کانا فضیلةً

علی کل حافٍ فی البلاد وناعِل (2)

• والنَّیْزک : الرمح الصغیر.

وقیل : هو نحو المِزْراق.

وقیل : هو أقصر من الرُّمح ، أعجمی معرب.

•

ورُمْحٌ نَیْزک : قصیر لا یُلْحق ، حکاه ثعلب.

•

ونزکه نَزْکًا : طعنه بالنَّیْزَک.

•

والنَّزْک : سوء القول ، ورَمْیک الإنسان بغیر الحق.

•

وقد نَزَکه نَزْکًا.

•

ورجل نُزَکٌ : طعّان فی الناس.

الکاف والزای والباء[ک ز ب ]

اشارة
• الکُزْب : لغة فی الکُسْب.
مقلوبه : ز ک ب
• زَکَبت به أمّه زَکْبا : رَمت به عند الولادة.

1) الرجز للعنبری فی تاج العروس (هکک) ، وبلا نسبة فی لسان العرب (زنک) ، (عکک) ، (هکک) ؛ وتاج العروس (زنک) ، (عکک) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 341) ؛ وجمهرة اللغة ص 1188 ، 1285.

2) البیت لحمران ذی الغصّة فی تهذیب اللغة (10 / 101 ، 15 / 109 ، 538) ؛ ولسان العرب (نزک) ؛ وتاج العروس (نزک) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سبحل) ؛ وجمهرة اللغة ص 825 ؛ وأساس البلاغة (نزک) ؛ وتاج العروس (سبحل).

•

وزَکَب بنُطفته زَکْبا : رمی بها.

•

والزُّکْبة : النُّطْفة.

•

والزُّکْبة : الولد ؛ لأنه عن النطفة یکون.

•

وهو ألأم زُکْبةٍ فی الأرض وزُکْمة : أی ألأم شیء لفظه شیء.

وزعم یعقوب أن الباء هنا بدل من میم : زُکْمَة.

•

والزَّکْب : النکاح.

•

وانزکَب البحرُ : اقتحم فی وَهْدَةٍ أو سَرَبٍ.

•

وزَکَب إناءه یزکُبه زَکْبا ، وزُکوبا : ملأه.

الکاف والزای والمیم[ک ز م ]

اشارة
•

کَزِم الرجلُ کَزَمًا ، فهو کَزِمٌ : هاب التّقدُّم علی الشیء ما کان.

•

والکَزَم فی الأذن ، والأنف ، والشَّفة ، واللَّحْی والید ، والفم ، والقدم : القِصَرُ والتَّقلُّص والاجتماع.

•

وقد کَزَّمَ العملُ والقُرُّ بَنانه ، قال أبو المُثلَّم :

بها یَدَعُ القُرُّ البَنانَ مُکَزَّمًا

وکان أسِیلاً قبلها لم یُکَزَّمِ (1)

وقیل : لا یکون الکَزَم قِصرَ الأذن إلا من الخیل.

وقیل : الکَزَم : قِصر الأنف کله وانفتاح المَنخِرین.

•

والکَزَمُ : خُروج الذَّقْن مع الشَّفة السُّفلی ودخول الشَّفة العلیا.

•

کَزِم کَزَمًا ، وهو أکزم.

•

وکَزَم الشیءَ یَکْزِمه کَزْما : کسره بمقدَّم فیه.

•

والعَیْرَ یَکزِم من الحَدَج : یکسر ما فیه لیأکله وقول ساعِدة بن جُؤَیّة :

أُتیحَ لها شَثْنُ البنانِ مُکَزَّمٌ

أخو حُزَنٍ قد وَقَّرَتْه کُلُومُها (2)

عنی « بالمُکَزَّم » : الذی قد أکلت أظفارَه الصَّخْرُ.


1) البیت لأبی المثلم الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 268 ؛ ولسان العرب (کزم).

2) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (وقر) ، (کذم) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 282) ؛ وتاج العروس (وقر) ؛ ولأبی المثلم فی تاج العروس (کزم).

• والکَزُوم من الإبل : الهَرِمة التی لم یبق فی فیها ناب.

وقیل : هی المُسنّة فقط.

• وکُزَیم ، وکُزْمان : اسمان.
مقلوبه : ک م ز
•

کَمَز الشیءَ یَکْمِزه کَمْزا : إذا جمعه فی یدیه حتی یستدیر ، ولا یکون ذلک إلا فی الشیء المُبتلّ کالعجین ونحوه.

•

والکُمْزَة : ما أخذ بأطراف الأصابع.

وقال أبو حنیفة : الکُمْزَة : الکُتلة من التمر.

مقلوبه : ز ک م
•

الزُّکْمَة ، والزُّکام : الأرض.

•

وقد زُکِم ، وزَکمه اللهُ زَکْما.

•

وزَکَم بنُطْفته : رمی.

•

والزُّکْمَة : آخر ولد الرجل والمرأة.

•

والزَّکْمة ، بالفتح : النَّسْل ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

زَکْمَةُ عَمّارٍ بنو عَمّار

مثل الحَراقیصِ علی حِمار (1)

وأنشد یعقوب : « زُکْمَةُ عَمّارٍ ... ».

•

وهو ألأمُ زُکْمة فی الأرض : أی ألأم شیء لفظه شیء : کزُکبة ، وقال یعقوب : هو ألأم زُکْمة : کزُکْبَة.

•

وقِربة مَزْکومة : مملوءة.

مقلوبه : ز م ک
•

الزَّمَک : إدخال الشیء بعضه فی بعض.

•

والزمِکَّی : أصل ذنب الطائر.

وقیل : هو ذنب الطائر.

وقیل : هو ذَنَبُه کُله ، یُمد ویقصر.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حرقص) ، (زکم) ؛ وتاج العروس (حرقص) ، (زکم).

•

والزَّمَکة : السریع الغضب.

•

وقد ازمَأکّ.

•

وقیل : المُزْمَئِکُ : الغضبان ، کان سریع الغضب أو بطیئه.

•

وازمَأکّ الشیءُ : لغة فی اصمَأکّ.

الکاف والطاء واللام[ک ل ط ]

• الکَلَطَةُ : مِشْیة الأعرج الشدید العرج.

وقیل : هی عَدْوُ المَقْطوع الرِّجل.

وقیل : مِشیة المُقْعَد.

الکاف والدال والتاء[ک ت د ]

• الکَتَد ، والکَتِد : مُجتمع الکَتِفین من الإنسان والفرس.

وقیل : هو أعلی الکَتِف.

وقیل : هو الکاهِل.

وقیل : ما بین الثَّبَج إلی مُنَصَّف الکاهل.

وقد یکون من الأسد الذی هو السَّبع ، ومن الأسد الذی هو النَّجم ، علی التشبیه ، أنشد ثعلب :

إذا رأیتَ أَنْجُمًا من الأسَدْ

جَبْهَتِه أو الخَراةِ والکَتَد

بال سُهَیلٌ فی الفَضِیخِ ففَسَدْ

وطاب ألبانُ اللّقاحِ فَبَرَد (1)

والجمع : أکتادٌ ، وکُتودٌ.

•

وإذا أشرف ذلک الموضع فهو : أکْتَدُ.

•

وتَکْتُدُ : موضع.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (خرت) ، (فضخ) ، (کتد) ، (بول) ، (جبه) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 66) ؛ وتاج العروس (خرت) ، (فضخ) ، (کتد) ، (جبه).

• وقول ذی الرمة :

وإذ هُنَ أکتادٌ بحَوْضی کأنّما

زها الآلُ عیْدانَ النَّخیلِ الْبوَاسِقِ (1)

قیل فی تفسیره : أکتاد : جماعات ، وقیل : أکتاد : أشباه ، ولم یذکر الواحد.

وقال أبو عمرو : أکتادٌ : سِراعٌ بعضُها فی أثر بعض.

الکاف والدال والثاء[ث ک د ]

• ثُکُدٌ : اسم ماء بعینه ، قال الراعی :

کأنَّها مُقُطٌ ظَلَّت علی قِیَمٍ

من ثُکْدَ واعترکت فی مائه الکَدِرِ

کأنه جعله اسما للماءة فلم یصرفه ، کما حکاه سیبویه فی تأنیث : صغار.

الکاف والدال والراء[ک د ر ]

اشارة
•

الکَدَر : نَقیض الصفاء.

•

کَدَر ، وکَدُر کَدَارةً ، وکَدِر کَدَرًا ، وکُدُورًا ، وکُدْرَةً ، وکُدُورةً ، وکَدارة ، واکْدَرّ ، قال ابن مَطیرٍ الأسَدیّ :

وکائنْ تری من حال دُنیا تغیَّرتْ

وحالٍ صَفا بعد اکدِرارٍ غَدیرُها (2)

وهو أکدر ، وکَدِرٌ ، وکدیر.

•

وکَدَّرَه : جعله کدرًا.

•

والاسم : الکُدْرة ، والکُدُورة.

•

والکُدْرَة من الألوان : ما نحا نَحوَ السَّواد والغُبْرَة ، قال بعضهم : الکُدْرَة : فی اللون [خاصة] والکدُورة : فی الماء والعیش ، والکَدَر : فی کُلٍّ.

•

وکَدِر لَوْنُ الرجل ، بالکسر ، عن اللحیانی.

•

وکَدَرَة الحوض ، بفتح الدال : طینه ، وکَدَرُه عن ابن الأعرابی ، وقال مرة : کَدَرَتُه : ما علاه من طُحْلُبٍ وعَرْمَضٍ ونحوهما.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 249 ؛ ولسان العرب (کتد) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 106 ، 107) ؛ وتاج العروس (کتد).

2) البیت لابن مطیر الأسدی فی لسان العرب (کدر) ؛ وتاج العروس (کدر).

وقال أبو حنیفة ، إذا کان السحاب رقیقا لا یُواری السماء فهی الکَدَرَة ، بفتح الدال.

• والکُدْرِیّ ، والکُدَارِیّ ، الأخیرة عن ابن الأعرابی : ضرب من القَطا ، غُبْر الألوان ، رُقْش الظهور والبطون ، صُفر الحلوق ، قصار الأذناب ، فصیحة تنادی باسمها ، وهی ألطف من الجُونی ، أنشد ابن الأعرابی :

تَلْقَی بهِ بیْضَ القَطا الکُدارِی

توائما کالحَدَقِ الصِّغارِ (1)

واحدته : کُدْرِیّة ، وکُدَارِیّة. وقیل : إنما أراد : « الکُدْرِیّ » ، فحّرک وزاد أیضا للضرورة.

ورواه غیره : « الکَدَارِیّ » وفسره : بأنه جمع « کُدْرِیّة ».

قال بعضهم الکُدْرِیّ : منسوب إلی طَیر کُدْرٍ ، کالدُّبْسِیّ : منسوب إلی طیرٍ دُبْسٍ.

•

والکَدَرَة : القُلاعة الضَّخمة المُشَارة من المَدر.

•

والکَدر : القَبضات المحصودة المتفرِّقة من الزرع ونحوه.

واحدته : کَدَرة ، حکاه أبو حنیفة.

•

وانکدر یعدو : أسرع بعضَ الإسراع.

•

وانکدر علیه القومُ : إذا جاءوا أرسالاً حتی یَنْصَبُّوا علیهم.

•

وانکَدَرَت النُّجومُ : تناثرت ، وفی التنزیل : (وَإِذَا النُّجُومُ انْکَدَرَتْ) [التکویر : 2].

•

والکُدَیْراء : حلیب یُنْقَع فیه تَمر بَرْنِیّ.

وقیل : هو لبن یُمْرَس بالتَّمر ثم تُسقاه النساء لیَسْمنّ.

وقال کراع : هو صنف من الطعام ، ولم یُحَلِّه.

•

وحمار کُدُرٌّ ، وکُنْدُر ، وکُنادِر : غلیظ.

•

ورجل کُنْدُر ، وکُنادِر : قصیر غلیظ شدید.

وذهب سیبویه إلی أن کُنْدُرًا رُباعی ، وقد نری « کدرا » ، یُسوغ غیر ذلک.

•

وبنات الأکْدَرِ : حَمیرُ وَحَش ، منسوبة إلی فحل منها.

•

وأُکَیْدِرُ : صاحب دُومَة الجَنْدَل. والکَدْراء ، ممدود : موضع. وأکْدَرُ : اسم.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کدر) ، (حدق) ؛ وتاج العروس (کدر) ، (حدق).

• وکَوْدَرُ : ملک من مُلوک حِمْیر ، عن الأصمعی. قال النابغة الجعدی :

ویومَ دعا وِلدانکم عندَ کَوْدرٍ

فخالوا لدَی الدَّاعی ثَریدًا مُفَلْفَلا (1)

مقلوبه : ک ر د
• کَرَدهم یَکْرُدهم کَردًا : ساقهم وطردهم.

وخَصّ بعضُهم به سَوق العدُوّ فی الحَملة.

• والکَرْد : العُنُق.

وقیل : أصل العنق.

وقیل : مَجْثَم الرأس علی العنق ، فارسی مُعَرَّب. قال الفرزدق :

وکُنّا إذا الجبّار صَعَّرَ خَدَّه

ضَربناه دون الأُنْثَیین علی الکَرْدِ (2)

• والکُرْد : جیل من الناس مَعروف.

والجمع : أکْراد.

• والکِرْدیدة : القطعة العظیمة من التمر.

وهی أیضا : جُلَّة التمر ، عن السیرافی.

مقلوبه : د ک ر
•

الدَّکْر : لُعبة یلعب بها الزّنج والحَبَش.

•

والدِّکْر ، أیضا : لغة لربیعة فی الذِّکْر ، وهو غلط ، حملهم علیه : « ادَّکَرَ » حکاه سیبویه ، وکذلک ما حکاه ابن الأعرابی من قولهم : « الدِّکْر » فی جمع « دِکْرَة » ، إنما هو علی : « الذِّکْر » ونفی ابن الأعرابی « الدِّکْر » بسکون الکاف ، وقد حکاه سیبویه کما بیّنت لک.

مقلوبه : ر ک د
• رَکَد القومُ یَرْکُدون رُکودا : هدءوا وسَکنوا.

وکذلک : الماءُ والرِّیحُ والحر والشمس إذا قام قائم الظهیرة.

• ورَکَد العصیرُ من العنب : سکن غَلَیانه.

1) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 129 ؛ ولسان العرب (کدر) ؛ وتاج العروس (کدر).

2) البیت للفرزدق فی دیوانه (1 / 178) ؛ وجمهرة اللغة ص 1322 ؛ ولسان العرب (درأ) ، (نبب) ، (أنث) ، (کرد) ، (کون) ؛ ولذی الرمة (بروایة أخری للصدر) فی لسان العرب (أنث) ؛ وللفرزدق أو لذی الرمة بهذه الروایة فی المعانی الکبیر (2 / 994). وفیه : (إذا الجیّاد) مکان (إذا الجبّار).

•

وکُلُّ ما ثبت فی شیء : فقد رَکَد.

•

والرَّواکد : الأثافیّ ، مُشتق من ذلک لثباتها.

•

ورَکَدت البَکرةُ : ثبتت ودارت ، وهو ضد ، أنشد ابن الأعرابی :

کما رَکَدَتْ حَوّاءُ أُعْطِیَ حُکْمَه

بها القَیْنُ من عُودٍ تَعلَّلَ جاذِبُهْ (1)

ثم فسره فقال : « رکدت » : دارت ، وتکون بمعنی : وقفت ، یعنی : بَکْرة من عُود ، و « القین » : العامل.

• والمَراکد : مَغامض الأرض ، قال أسامة بن حبیب الهذلی :

أرَتْه من الجَرْباء فی کلّ موطنٍ

طِبابًا فمثواه النَّهار المَراکِدُ (2)

• وجَفنة رَکُود : ثقیلة مملوءة.
مقلوبه : د ر ک
•

الدَّرَک : اللَّحاق.

•

وقد أدرکه.

•

ورجل دَرَّاکٌ : مُدْرِک ، ولم یجئ « فَعال » من « أفعل » إلا : دَرّاک ، من أدرک ، وجَبّار من أجبره علی الحکم : أکرهه ، وسَارَّ من قوله : أسأر فی الکأس ، إذا أبْقی فیها سُؤرًا من الشراب ، وهی البَّقِیّة.

•

وحکی اللحیانی : ورجل مُدْرِکه ، بالهاء : سریع الإدراک.

•

ومُدْرِکةُ : اسم رجل ، مشتق من ذلک.

•

وتدارک القومُ : لحق آخرهم أوّلَهم ، وفی التنزیل : (حَتَّی إِذَا ادَّارَکُوا فِیها جَمِیعاً) [الأعراف : 38] وأصله : تدارکوا.

•

والدِّراک : لحاق الفرس الوَحْشَ وغیرها.

•

وفرس دَرَکُ الطَّریدة : یُدْرِکها ، کما قالوا : فرس قیدُ الأوابد ، أی أنه یُقیِّدها.

•

والدَّریکة : الطَّریدة.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (رکد) ، (حوا) ؛ وتهذیب اللغة (رکد) ، (حوا). وفیه : (جادبه) مکان (جاذبه).

2) البیت لأسامة بن الحارث الهذلی فی مقاییس اللغة (1 / 449) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 304) ؛ ولأسامة بن حبیب فی لسان العرب (جرب) ، (رکد) ؛ وتاج العروس (جرب) ، (رکد) ؛ ولمالک بن خالد الهذلی فی لسان العرب (طبب) ؛ وتاج العروس (طبب) ؛ وللهذلی فی جمهرة اللغة ص 73 ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 6). وفیه : (کل موقف) مکان (کل موطن).

•

والدِّراک : اتباع الشیء بعضه علی بعض فی الأشیاء کلها.

•

وقد تدارک.

•

وقال اللحیانی : المُتَدارِکة : غیر المُتواترة والمُتواتر : الشیء یکون هُنَیْهة ثم یجیء الآخر ، فإذا تتابعت فلیست مُتواترة ، هی مُتدارکة مُتتابعة.

•

والمُتدارِک من الشِّعْر : کل قافیة توالی فیها حرفان متحرِّکان بین ساکنین ، وهی « متفاعِلُن » و « مستفعلن » و « مفاعِلُن » و « فَعَلْ » إذا اعتمد علی حرف ساکن نحو « فَعُولُنْ فَعَلْ » فاللام من « فَعَلْ » ساکنة ، والنون من « فعولُنْ » ساکنة و « فلْ » إذا اعتمد علی حرف متحرک نحو : « فَعُولُ فُلْ » اللام من « فُلْ » ساکنة والواو من « فعولُ » ساکنة ، سُمِّی بذلک لتوالی حرکتین فیها ، وذلک أن الحرکات کما قدّمنا من آلات الوصل وأماراته ، فکأن بعض الحرکات أدرک بعضا ولم یَعُقْه عنه اعتراض الساکن بین المُتحرکین.

•

وطَعنه طعنا دِراکًا ، وشَرِب شُربا دِراکا ، [وضرب دِراکٌ : متتابع].

•

والتَّدْرِیک من المطر : أن یُدَارِک القَطْرُ ، کأنه یُدْرِک بعضُه بعضا ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد الأعرابی یُخاطب ابنه :

وا بأبی أرواحُ نَشْرٍ فِیکا

کأنَّه وَهْنٌ لمن یَدْرِیکا

إذا الکَرَی سِناته یُغْشِیکا

ریحَ خُزَامَی وُلِّیَ الرَّکِیکا

أقْلع لمّا بلغ النَّدْرِیکا (1)

•

واستدرک الشیءُ بالشیء : حاول إدراکه به ، واستعمل هذا الأخفش فی أجزاء العروض فقال : لأنه لم ینقص من الجزء شیء فیستدرکه به.

•

وأدرک الشیءَ : بلغ وقتَه ، وانتهی.

•

وأدرک ، أیضا : فَنِیَ ، وقوله تعالی : (بَلِ ادَّارَکَ عِلْمُهُمْ فِی الْآخِرَةِ) [النمل : 76] رُوی عن الحسن أنه قال : جَهلوا عِلْمَ الآخرة : أی لا علم عندهم فی أمر الآخرة.

•

والمُتَدارِک من القوافی ومن الحروف المتحرکة : ما اتفقت فیه حرکتان بعدهما ساکن.

•

والدَّرْک ، والدَّرَک أقصی قَعر الشیء. والدَّرَکُ الأسفل فی جهنم - نعوذ بالله منها - :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (درک) ؛ وتاج العروس (درک).

أقصی قعرها.

والجمع : أدْراک.

•

والدَّرَک : حبل یُوَثَّق فی طرف الحبل الکبیر لیکون هو الذی یلی الماء فلا یَعْفَنُ [الرِّشاء] عند الاستقاء.

•

والدِّرْکة : حلقة الوَتَر التی تقع فی القُرْضَة.

وهی أیضا : سَیْر یوصل بوتر القوس العربیة.

وقال اللحیانی : الدِّرِّکة : القطعة التی تُوصل فی الحبل إذا قَصُر ، أو الحِزام.

•

ویقال : لا بارک الله فیه ولا تَارک ولا دارَکَ ، إتباع.

•

ویوم الدَّرَک : یوم معروف من أیامهم.

•

ومُدْرِک. ومُدْرِکة : اسمان.

•

ومُدْرِک ابن الجازی : فرس لکُلثوم بن الحارث.

مقلوبه : ر د ک
•

غلام رَوْدَک ، وجاریة رَوْدَکة ، ومُرَوْدَکة : فی عُنْفُوان شبابهما.

•

وشبابٌ رَوْدَک ، قال :

جاریةٌ شَبَّتْ شَبابًا رَوْدَکا

لم یَعْدُ ثَدْیا نَحْرِها أَنْ فَلَّکا (1)

ویروی (رودکا) مکان (هبرکا) ، (ثدیاها عن) مکان (ثَدْیا نَحْرها). والشطر الذی بعده : * مستنکران المس ، قد تدملکا *.

وقیل : المُرَوْدکة من النساء : الحسنة الخَلْق.

•

وقال اللحیانی : خُلُقٌ مُرَوْدَکٌ ، وخَلْقٌ مُرَوْدَک ، کلاهما : حسن.

•

ورجل مُرَوْدَکٌ ، وامرأة مُرَوْدَکة : أی حسنة.

•

وعَوْدٌ مُرَوْدِک : کثیر اللحم ثقیل ، وقیل : مُرَوْدَک ، بفتح الدال.

وقال کراع ، وابن الأعرابی : إنما هو : « مَرَوْدَک » بفتح المیم والدال جمیعا ، وإذا کان کذلک کان رباعیا ولم یک هذا بابه.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (دملک) ، (ردک) ، (فلک) ، (هبرک) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 507 ، 10 / 255 ، 434) ؛ وجمهرة اللغة ص 637 ، 1124 ، 1177 ؛ وکتاب العین (4 / 114 ، 5 / 375 ، 430) ؛ والمخصص (1 / 39 ، 47 ، 3 / 157) ؛ وتاج العروس (دملک) ، (ردک) ، (فلک) ، (هبرک).

الکاف والدال واللام[ک ل د ]

اشارة
• کَلَد الشیءَ کَلْدا ، وکَلَّده : جمعه وجعل بعضه علی بعض ، أنشد اللحیانی :

فلمَّا ارْجَعنُّوا واشتریْنا خِیارَهُم

وصارُوا أسارَی فی الحدید مُکَلَّدا (1)

•

والکَلَدَة : قطعة من الأرض غلیظة.

•

والکَلَد : والکَلَنْدَی : المکان الصُّلْب من غیر حَصًی.

•

وتکلّد الرَّجُلُ : غَلُظَ لحمه وتَغَزّر.

•

وذِیخٌ کالدٌ : أی قدیم.

•

وأبو کَلَدَة ، من کُنَی الضِّبْعان.

•

والحارث بن کَلَدَة : أحد فرسان العرب وشُعَرائهم.

•

والکَلَنْدَی : موضع.

•

والمُکْلَنْدِد : الشدید الخَلْق العظیم.

•

وبَعیر مُکْلَنْدٍ : صُلْبٌ شدید.

وعَمّ به بعضُهم ، فقال : المُکْلَنْدَی : الشدید.

•

واکْلَنْدَد علیه : ألقی علیه بنفسه.

•

واکْلَنْدَد : تقبَّض.

مقلوبه : د ک ل
•

دَکَل الطِّینَ یَدْکِله دَکْلاً : جمعه بیده لیُطَیِّن به.

•

والدَّکَلة : الحمأة.

وقیل : الماء إذا صار طِینا رقیقا.

•

والدَّکَلة : الذین لا یُجیبون السلطان من عِزّهم.

•

وتَدَکَّلُوا علیه : اعتزّوا وترفّعوا فی أنفسهم.

وقیل : کُلّ من ترفع فی نفسه : فقد تَدَکّل.

• وتدکَّلَ علیه : تَدَلَّل وانبسط ، قال :

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (کلد) ، (رجعن) ؛ وتاج العروس (کلد) ، (رجعن).

تَدَکَّلت بعدی وألْهتها الطُّبَن

ونحن نَعْدو فی الخَبار والجَرَن (1)

مقلوبه : ل ک
•

لَکِد الشیءُ بفِیه لَکَدًا : إذا أکل شیئا لَزِجا فلَزِق بفیه من جَوهره أو لونه.

•

ولَکِد به لَکَدًا ، والتکد : لزمه فلم یُفارقه وعُوتب رجل من طیئ فی امرأته ، فقال : إذا التکدَتْ بما یَسُرُّنی لم أبالِ أن ألْتَکِدَ بما یسوؤها ، کذا حکاه ابن الأعرابی : « لم أُبالِ » بإثبات الألف کقولک : « لم أُرامِ ».

•

ولَکَده لَکْدا : ضربه بیده أو دفعه.

•

ولاکَد قَیْدَه : مشی فنازعه القیدُ خُطاه.

•

ورجل لَکِدٌ نَکِدٌ : لَحِزٌ عَسِیرٌ.

•

لَکِد لَکَداً.

•

والأَلْکَدُ : اللَّئیم المُلْزَق بالقوم.

•

ولَکّادٌ ، ومُلاکِدٌ : اسمان.

مقلوبه : د ل ک
• دَلَک الشیءَ یَدْلُکه دَلْکا : مَرسه وعَرکه ، قال :

أبیتُ أسْرِی وتَبیتی تَدْلُکی

وَجْهک بالعَنْبر والمِسْکِ الذَّکِی (2)

حذف النون من : « تبیتی » کما تحذف الحرکة للضرورة فی قول امرئ القیس :

فالیومَ أشَرْبْ غیرَ مُسْتَحْقبٍ

إثما من اللهِ ولا واغلِ (3)

وحذفها من : « تدْلُکی » أیضا ، لأنه جعلها بدلا من « تبیتی » أو حالا ، فحذف النون کما حذفها من الأول ، وقد یجوز أن یکون « تبیتی » فی موضع النصب ، بإضمار « أنْ » فی غیر الجواب ، کما جاء بیت الأعشی :


1) الرجز لأبی حییّة الشیبانی فی لسان العرب (دکل) ؛ ولأبی حبیبة الشیبانی فی لسان العرب (جرن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طبن) ، (کبن) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 285) ؛ والمخصص (12 / 198) ؛ وتاج العروس (دکل) ، (جرن) ، (کبن).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (دلک) ، (ردم) ؛ وخزانة الأدب (8 / 339 ، 340 ، 425).

3) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 122 ؛ وجمهرة اللغة ص 962 ؛ ولسان العرب (حقب) ، (دلک) ، (وغل) ؛ وتاج العروس (وغل).

لنا هَضْبة لا ینزلُ الذُّلُّ وَسْطها

ویأوی إلیها المُسْتجیرُ فیُعْصَبا (1)

•

ودَلَکْتُ الثوبَ : إذا مُصْته لتغسله.

•

ودَلَکه الدَّهْرُ : حَنَّکه وعلَّمه.

•

وتدَلَّک بالشیء : تخلّق به.

•

والدَّلُوک : ما تُدُلِّک به [من طیب أو غیره].

•

والدُّلاکة : ما حُلب قبل الفِیقة الأولی ، وقبل أن تجتمع الفِیقة الثانیة.

•

وفرس مَدْلوک الحَجَبَة : لیس لحَجَبته إشراف فهی ملساء مستویة ، ومنه قول ابن الأعرابی یصف فرسا : « المَدْلُوک الحَجَبة ، الضخم الأرْنَبة ».

•

والدَّلیک : طَعام یُتخذ من الزُّبْد واللبن ، شبه الثَّرِید.

•

والدَّلیک : التراب الذی تَسْفیه الرِّیاح.

•

ودَلَکت الشمسُ تَدْلُک دُلوکا : غربت.

وقیل : اصفرت ومالت للغروب ، وفی التنزیل : (أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلُوکِ الشَّمْسِ إِلی غَسَقِ اللَّیْلِ) [الإسراء : 78].

• وقیل : دلکت : زالت عند کَبِد السماء ، قال :

ما تَدْلُکُ الشَّمسُ إلا حَذْوَ مَنْکِبه

فی حَوْمةٍ دونها الهاماتُ والقَصَرُ (2)

•

واسم ذلک الوقت : الدَّلَک.

•

ودَالک الرَّجُلَ حقَّه : مطله.

•

ودُلِکت الأرضُ : أُکلت.

•

ورجل مَدْلوک : أُلحّ علیه فی المَسألة ، کلاهما عن ابن الأعرابی.

•

والدَّلیک : نبات ، واحدته : دَلِیکة.

وقال أبو حنیفة : الدَّلیک : ثمر الورد یحمّر حتی یکون کالبُسر ، وینضج فیحلو فیؤکل ، وله حبٌّ فی داخله هو بزرُه ، قال : وسمعت أعرابیا من أهل الیمن یقول : للورد عندنا دلیک عجیب ، کأنه البُسْر کبرا وحُمْرة ، حلو لذیذ کأنه رطب یتهادی.


1) البیت للأعشی فی لسان العرب (دلک).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ، (دلک) ، (حذا) ؛ وتاج العروس (قصر) ؛ (دلک). (حذا). وفیه : (حومة تحتها) مکان (حومة دونها).

•

والدُّلَکَةُ : دُوَیبَّة ، قال ابن درید : ولا أحقها.

•

ودَلُوک : موضع.

مقلوبه : ل د ک
• الَّلدَک : لُزوق الشیء بالشیء : کالَّلکَدِ.

الکاف والدال والنون[ک د ن ]

اشارة
•

الکِدْنَة : السَّنام.

•

بعیر کَدِنٌ : عظیم السّنام ، وناقة کَدِنة.

•

والکِدْنة : القُوّة.

•

والکِدْنة ، والکُدْنة ، جمیعا : کثرة الشحم واللحم.

وقیل : هو الشحم واللحم أنفسهما إذا کثرا.

وقیل : هو الشحم وحده ، عن کراع.

وقیل : هو الشحم العتیق یکون للدابة ولکل سمین ، عن اللحیانی ، یعنی بالعتیق : القدیم.

•

وناقة مُکْدَنة : ذات کُدْنة.

•

والکِدْن ، والکَدْن ، الأخیرة عن کراع : الثوب الذی یکون علی الخِدْر.

وقیل : هو الثوب الذی تُوطِّئ به المرأة لنفسها فی الهَوْدج.

وقیل : هو عبارة أو قطیفة تُلقیها المرأة علی ظهر بعیرها ثم تَشُدُّ هَوْدَجها علیه ، وتَثْنی طرفی العباءة من شِقَّی البعیر وتَحُلُّ مؤخّر الکِدْن ومُقدَّمه ، فیصیر مثل الخرجین ، تُلقی فیها بُرْمتها وغیرها من متاعها وأداتها مما تحتاج إلی حمله.

•

والکَدْن ، والکِدْن : مَرْکَبٌ من مراکب النساء.

•

والکَدْن ، والکِدْن : الرَّحْل ، قال الراعی :

أنَخْن جِمالَهُنَّ بذات غِسْلٍ

سَرَاة الیوم یَمْهَدْنَ الکُدُونا (1)

• والکِدْن : جلد کُراعٍ یُسْلخ ویُدْبغ ، ویُجعل فیه الشیء ، فیُدَقّ کما یُدقّ فی الهاونُ.

1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 271 ؛ ولسان العرب (زجج) ، (غسل) ، (کدن) ؛ وتاج العروس (غسل) ؛ (کدن) ؛ ومعجم ما استعجم ص 998 (غِسْل).

والجمع من ذلک کله : کُدُونٌ.

•

وکَدِنت شَفَتُه کَدَنًا ، فهی کَدِنة : اسودَّت من شیء أکله : لغة فی کَتِنَتْ ، والتاء أعلی.

•

وکَدِنُ النباتِ : غلیظه وأصوله الصُّلْبه.

•

وکَدِنُ النباتِ : لم یبق إلا کَدِنُه.

•

والکَدانة : الهُجْنة.

•

والکَوْدَن ، والکَوْدَنِیّ : البِرْذَوْن الهَجین.

وقیل : هو البغل.

•

والکَوْدَنِیُ : من الفیلة أیضا.

•

والکِدْیَوْن : التُّراب الدُّقاق علی وجه الأرض قال أبو دُواد :

تَیَمَّمت بالکِدْیَوْن کیلا یَفُوتَنی

من المَقْلة البیضاء تقویظُ باعقِ (1)

یعنی « بالمَقْلة » الحصاة التی یُقسم بها الماء فی المفاوز. و « بالتقریظ » : ما یثنی به علی الله عزّ وجَلّ ، و « بالباعق » : المؤذن.

وقیل : الکِدْیَون : دُقاق السِّرْقین یُخلط بالزیت فتجلی به الدُّروع.

وقیل : هو دُرْدِیُّ الزَّیت.

وقیل : هو کلّ ما طُلِی به من دُهْن أو دَسَم ، قال النابغة :

عُلِینَ بکِدْیَوْنٍ وأُبْطِنّ کُرَّةً

فهنَّ وِضاءٌ صافیاتُ الغَلائِل (2)

ورواه بعضهم : « ... ضافیات الغلائل ».

•

وکُدَیْنٌ : اسم.

•

والکَوْدَنُ : رجل من هُذَیْل.

•

والکِدَان : خیط یُشدّ فی عُروةٍ فی وسط الغَرْب ؛ یُقوِّمه لئلَّا یضطرب فی أرجاء البئر ، عن الهجری ، وأنشد :


1) البیت للطرماح فی ملحق دیوانه ص 579 ؛ وتهذیب اللغة (10 / 121) ؛ ولأبی دؤاد الإیادی فی دیوانه ص 325 ؛ وتاج العروس (کدن) ؛ ولأبی دؤاد أو للطرماح فی لسان العرب (کدن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بطرق) ؛ وکتاب العین (1 / 184) ؛ وتاج العروس (بعق) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 287).

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 147 ؛ وجمهرة اللغة ص 126 ، 1245 ؛ ولسان العرب (وضأ) ، (کرر) ، (غلل) ، (کدن) ، (أضأ) ؛ وتاج العروس (وضأ) ؛ (کرر) ، (غلل) ، (کدن) ، (أضأ) ؛ وفیه : (وأشعرن کرّة) مکان (وأبطنّ کرّة). وفیه : (فهن إضاء) مکان (فهن وضاء).

بُوَیْزِلٌ أحمرُ ذو لَحْمٍ زَیَمْ

إذا قَصَرْنا من کِدَانه بَغَمْ (1)

مقلوبه : ک ن د
•

کَنَد یَکْنُد کُنُودا : کفر النعمة.

•

ورجل کَنّاد ، وکَنُود ، وقوله تعالی : (إِنَّ الْإِنْسانَ لِرَبِّهِ لَکَنُودٌ) [العادیات : 6] قیل : هو الجحود ، وهو أحسن ، وقیل : هو الذی یأکل وحده ویمنع رِفْده ویَضْرب عبده ، ولا أعرف له فی اللغة أصلا ولا یَسوغ أیضا مع قوله : (لِرَبِّهِ).

•

وامرأة کُنُدٌ ، وکَنُود : کفور للمواصلة.

•

وأرضٌ کَنُود : لا تنبت شیئا.

•

وکِنْدَة : أبو قبیلة من العرب.

•

وکَنودٌ ، وکَنّاد ، وکُنادة : أسماء.

مقلوبه : د ک ن
•

الدَّکْن ، والدَّکَن ، والدُّکْنة : لون یضرب إلی الغُبرة بین الحمرة والسَّواد.

•

دَکِن دَکَنا ، وأدکنَ ، وهو أدْکَنُ.

•

ودَکَن المتاعَ یَدْکُن دَکْنا ، ودَکَّنَه : نضّد بعضه علی بعض.

•

ودُکّان البناء : مُشْتَق من ذلک ، وهو عند أبی الحسن مُشتق من : الدّکّاء : وهی الأرض المُنبسطة ، وقد تقدم فی الثنائی.

•

ودَکَّنَ الدّکَّانَ : عمله.

•

والدُّکَیْناء ، ممدود : دُوَیبَّة من أحناش الأرض.

•

ودُکَیْن ، ودَوْکَن : اسمان.

مقلوبه : ن ک د
•

النَّکَد : الشُّؤم اللؤم.

•

نَکِد نَکَدًا ، فهو نَکِدٌ ، ونَکَدٌ ، ونَکْدٌ ، وأنکَدُ.

•

ونَکِدَ الرجلُ نَکَداً : قلّل العطاء ، أو لم یُعطِ البتة ، أنشد ثعلب :

نَکِدْتَ أبا زُبَیْبةَ إذْ سألنا

ولم یَنْکَدْ بحاجتنا ضَبابُ (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کدن) ؛ وتاج العروس (کدن).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (زنب) ، (ضبب) ، (نکد) ؛ وتاج العروس (زنب) ، (ضبب) ، (نکد).

عدّاه بالباء ؛ لأنه فی معنی : بخل ، حتی کأنه قال : بخلت بحاجتنا.

•

وأرَضُونَ نِکَادٌ : قلیلة الخیر.

•

والنُّکْد ، والنَّکْد : قلة العطاء ، وفی الدعاء : نَکْدًا له وجَحْدا ، ونُکْدًا وجُحْدًا.

•

وسأله فأنْکَده : أی وجده عَسِرًا مُقَلِّلاً. وقیل : لم یجد عنده إلا نزرا قلیلا.

•

ونَکَده ما سأله یَنْکُده : لم یُعطه منه إلا أقله أنشد ابن الأعرابی :

من البیضِ تُرْغِینا سُقاطَ حَدیثها

وتَنْکُدنا لَهْوَ الحدیثِ المُمَنَّع (1)

« تُرغینا » تُعطینا منه ما لیس بصریح.

•

ونَکده حاجته : منعه إیاها.

•

والنُّکْد من الإبل : الغزیرات من اللبن.

وقیل : هی التی لا یبقی لها ولد ، قال الکمیت :

ووَحْوَحَ فی حِضْن الفتاةِ ضَجِیعُها

ولم یَکُ فی النُّکْد المَقالیت مَشْخَبُ

وحارَدَت النُّکْدُ الجِلادُ ولم یکن

لعُقْبةِ قِدْرِ المُستعیرینَ مُعْقِبُ (2)

•

وناقة نَکْداء : قلیلة اللبن.

•

ورجل منکود : أُلحّ علیه فی المسألة عن ابن الأعرابی.

•

وجاء مُنْکِدًا : أی غیر محمود المجیء ، وقال مرة : أی فارغا.

وقال ثعلب : إنما هو مُنکِزًا من : « نَکِزَت البئرُ » : إذا قل ماؤها ، وهو أحسن ، وإن لم نسمع أنکز الرجلُ : إذا نکزت میاه آباره.

• وماء نُکْدٌ : قلیل.
مقلوبه : د ن ک
• الدَّوْنکانِ : علی لفظ التثنیة : موضع ، قال تمیم بن أبیّ بن مُقْبل :

یکادانِ بین الدَّوْنکیْنِ وأَلْوةٍ

وذات القَتادِ السُّمْرِ یَنسلخانِ (3)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نکد) ، (رغا) ؛ وأساس البلاغة (رغو) ؛ وتاج العروس (نکد) ، (رغا) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 188).

2) البیت للکمیت فی لسان العرب (عقب) ، (حرد) ، (نکد) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 276 ، 4 / 415) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 81) ؛ وتاج العروس (عقب) ، (جلد) ، (نکد) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (5 / 57) ؛ ولسان العرب (جلد).

3) البیت لتمیم بن أبیّ بن مقبل فی دیوانه ص 338 ؛ ولسان العرب (دنک) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 120) ؛ وتاج العروس (ألو) ، (دنک).

الکاف والدال والفاء[ف د ک ]

•

فَدَّک القُطْنَ : نَفَشه.

•

وفَدَکٌ ، وفَدَکِیٌ : اسمان.

•

وفَدَکٌ : موضع بالحجاز ، قال زُهیر :

لئن حَلَلْتُ بجَوٍّ فی بنی أسَدٍ

فی دِینِ عَمْرٍو وحالَتْ بیننا فَدَکُ (1)

الکاف والدال والباء[ک د ب ]

اشارة
• الکَدْب ، والکَدَب ، والکَدِب : البیاض فی أظفار الأحداث.

واحدته : کَدْبَة ، وکَدَبة ، وکَدِبة ، فإذا صَحَّت کَدْبة ، بسکون الدال ، فکَدْبٌ : اسم للجمع.

• والکَدِبُ : الدّمُ الطَّریّ ، وقرأ بعض القُراء : وجاءوا علی قمیصه بدَمٍ کَدِبٍ [یوسف : 18].
مقلوبه : ک ب د
• الکَبِد ، والکِبْد : اللحمة السَّوداء فی البطن ، وهی من السَّحْر فی الجانب الأیمن ، أنثی ، وقد تُذکَّر.

وقال اللحیانی : هی مؤنثة فقط.

والجمع : أکباد ، وکُبُود.

•

وکَبَده یَکْبِده ، ویَکْبُده کَبْدًا : ضرب کَبِده.

•

والکُبَاد : وَجَعُ الکَبِد.

•

کَبِد کَبَدًا ، وهو أکْبَدُ.

قال کُراع : ولا یُعَرف داء اشتق من اسم العُضو إلا « الکُباد » من : الکَبِد ، و « النُّکاف » من : النَّکَف ، وهو داء یأخذ فی النَّکَفَتْین ، وهما الغُدَّتان اللتان یکتنفان الحلُقوم فی أصل اللَّحَی ، « والقُلاب » من : القَلْب ، وقد تقدم.


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 183 ؛ ولسان العرب (فدک) ، (خوا) ؛ وتاج العروس (فدک) ، (خوو) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 688.

•

وکُبِد : شکا کَبِده.

•

وربما سُمی الجوف بکماله : کَبِدًا ، حکاه کراع فی المُنَجَّد ، وأنشد :

إذا شاء منهم ناشِئٌ مدَّ کَفَّه

إلی کَبدٍ مَلْساءَ أو کَفَلٍ نَهْدِ (1)

•

وأُمُّ وَجَع الکَبد : بَقلة من دِقِّ البَقل ، تحبها الضأن ، لها زهرة غبراء ، فی بُرعومة مُدوَّرة ، ولها ورق صغیر جدًا أغبر ، سُمیت أمّ وجع الکبد ؛ لأنها شفاء من وجع الکبد ، هذا عن أبی حنیفة.

•

ویقال للأعداء : سُودُ الأکباد ، قال الأعشی :

فما أُجْشِمْت من إتیان قَومٍ

هُمُ الأعداءُ فالأکْبادُ سُودُ (2)

یَذهبون إلی أن نار الحِقد أحرقَتْ أکبادهم حتی اسودت.

•

وکَبِدُ الأرض : ما فی معادنها من الذَهب والفضة ونحو ذلک ، أراه : علی التشبیه ، والجمع : کالجمع.

•

وکَبِدُ کلّ شیء : وسطه ومُعظمه.

•

وکَبَدُ الرمل والسماء ، وکُبَیْداتُهما ، وکُبَیْداؤهما : وسطهما ومُعظمهما.

•

وتکبَّدت الشمسُ السماءَ : صارت فی کَبَدِها.

•

وکَبِدُ القَوْس : ما بین طَرَفَی العِلاقة.

وقیل : قَدْرُ ذراعٍ من مَقبِضها.

وقیل : کَبِداها : مَعْقِدا سَیْرِ عِلاقتها.

• والکبِدُ : اسم جبل ، قال الراعی :

غَدا ومن عالجٍ خَدٌّ یُعارِضُه

عن الشِّمالِ وعن شَرْقِیِّه کَبِدُ (3)

•

والکَبَد : عِظَم البطن من أعلاه.

•

وکَبَدُ کلّ شیء : عِظَمُ وَسطه وغِلَظُه.

•

کَبِدَ کَبَدًا ، وهو أکبد ، وقوله :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (کبد) ؛ وتاج العروس (کبد).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 337 ؛ ولسان العرب (کبد) ، (جشم) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 292) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 88) ؛ وتاج العروس (کبد) ، (جشم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سود) ؛ وتاج العروس (سود).

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 68 ؛ ولسان العرب (کبد) ؛ وتاج العروس (کبد) ؛ وأساس البلاغة ص 104 (خدد).

بئس الغِذاءُ للغلامِ الشَّاحبِ

کَبْداء حُطَّت من صفا الکَواکِبِ

أدارها النَّقَّاش کُلَّ جانبِ (1)

یعنی : رحیً ، والکواکب : جبال طوال.

وکذلک قول الآخر :

بُدِّلْتُ من وَصْلِ الغَوانی البیضِ

کَبْداءَ مِلْحاحًا علی الرَّمیضِ

تَخلأ إلا بید القَبِیضِ (2)

یعنی : رحی الید.

•

وتکبَّد اللبنُ وغیره من الشَّراب : غلظ وخَثُرَ. والکَبْداء : الهواء.

•

والکَبَدُ : الشِّدَّة والمَشَقّة ، وفی التنزیل : (لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ فِی کَبَدٍ) [البلد : 4].

•

وکابد الأمرَ مُکابدة. وکِبادا : قاساه.

•

والاسم : الکابِد ، کالکاهل والغارِب ، أعنی : أنه خبر جارٍ علی الفعل ، قال العجاج :

ولیلةٍ من اللَّیالِی مَرَّتْ

بکابدٍ کابدتُها وجرَّتْ (3)

وقیل : « کابِد » فی قول العجاج : موضع بشقّ بنی تمیم ، وقوله تعالی : (لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ فِی کَبَدٍ) [البلد : 4] ، قیل : فی شدة ومشقة.

وقیل : (فِی کَبَدٍ) : یکابد أمره فی الدنیا والآخرة.

وقیل : (فِی کَبَدٍ) : أی خُلِق مُنتصبا یمشی علی رجلیه ، وغیرُه من سائر الحیوان غیر منتصب.

وقیل : (فِی کَبَدٍ) : خُلق فی بطن أمه ورأسه قِبَل اسْتها ، فإذا أرادت الوِلادة انقلب الرأس


1) الرجز لراجز بنی قیس فی تاج العروس (کبد) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کوکب) ، (کبد).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (خلأ) ، (کبد) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 128) ؛ وتاج العروس (کبد) ؛ والمخصص (2 / 26).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 413) ؛ وتاج العروس (کبد) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (10 / 127) ؛ وکتاب العین (5 / 334).

إلی أسفل.

• وأکْبادٌ : اسم أرض ، قال أبو حَیّة النُّمَیْرِیّ :

لَعَلّ الهَوَی إنْ أنتَ حَیَّیْتَ مَنْزِلاً

بأکبادَ مُرْتَدٌّ علیک عَقابِلُه (1)

مقلوبه : د ب ک
• الدُّباکة : الکِرْنافة ، سَوادِیَّة ، عن أبی حنیفة.

الکاف والدال والمیم[ک د م ]

اشارة
• الکَدْم : تَمَشْمُش العَظم وتَعرُّقه.

وقیل : هو العضُّ بأدنی الفم.

وقیل : هو العضّ عامة.

•

کَدَمه یَکْدُمه ، ویَکْدِمه کَدْمًا.

•

وإنه لکَدَّام ، وکَدُوم : أی عُضُوض.

•

والکَدْم ، والکَدَم الأولی عن اللحیانی : أثر العضّ.

وجمعه : کُدوم.

•

وحمار مُکدَّم : مُعضض.

•

وتکادم الفَرسان : کَدَمَ أحدهما صاحبه.

•

والکُدامة : ما یُکْدَم من الشیء : أی یُعضّ فیُکْسَر.

وقیل : هو بقیّة کُلّ شیء أُکل.

•

والدّواب تُکَادِم الحشیشَ بأفواهها : إذا لم تَستمکن منه.

•

والکُدَم : الکثیر الکَدْم.

وقد یستعمل الکُدَم فی عَضّ الجراد وأکلها للنبات.

•

والکُدّم : من أحناش الأرض ، أراه سمی بذلک لعضّه.

•

والکُدَم ، والمِکدَم : الشدید القتال.

•

وکَدَم الصیدَ کَدْما : إذا جَدّ فی طلبه حتی یغلبه.


1) البیت لأبی حیّة النمیری فی دیوانه ص 67 ؛ ولسان العرب (کبد) ؛ وتاج العروس (کبد).

•

وکَدَمْتَ فی غیر مَکْدم : أی طلبت غیر مطلب.

•

وما بالبعیر کَدْمة : أی أُثْرة ولا وَسْم.

والأُثْرة : أن یُسْحَی باطن الخُفّ بحدیدة.

• وفَنِیقٌ مُکْدَم : أی فحل غلیظ.

وقیل : صُلْب ، قال بشر :

لو لا نُسَلِّی الهَمَّ عنک بحَسْرةٍ

عَیْرانةٍ مِثلَ الفَنیقِ المُکْدَمِ (1)

•

وعَیْرٌ مُکْدَم : غلیظ شدید.

•

وقَدَحٌ مُکْدَم : زجاجه غلیظ.

•

وأسیر مُکْدَم : مَصْفود ، هذه الثلاثة عن اللحیانی.

•

وکساء مُکْدَم : شدید الفَتل ، وکذلک : الحبل.

•

والکَدَمَة ، بفتح الدال : الحرکة ، عن کراع ولیست بصحیحة.

•

والکُدام : ریحٌ تأخذ الإنسان فی بعض جسده فیسخّنون خرقة ثم یضعونها علی المکان الذی یُشْتَکَی.

•

وکَدَمُ السَّمُر : ضرب من الجَنادب.

•

وکِدَامٌ ، ومُکَدَّمٌ ، وکُدَیْمٌ : أسماء.

مقلوبه : ک م د
•

الکَمْد ، والکُمْدة : تغیُّر اللون وذَهاب صفائه.

•

ورجل کامِد ، وکَمِدٌ : عابس.

•

وأکْمَدَ القَصّارُ الثوبَ : لم یُنقّه.

•

والکَمَدُ : أشد الحزن.

•

کَمِد کَمَدًا ، وأکمده الحُزْنُ.

•

والکِمَادة : خِرقة دَسِمَة وَسِخة تُسَخَّن وتُوضع علی موضع الوجع فیستشفی بها.

•

وقد أکْمَده ، فهو مَکْمود ، نادر.

مقلوبه : د ک م
• دَکَم الشیءَ یَدْکُمه دَکْما : زحمه. ویقال : دَفع فی صدره.

1) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 179 ؛ ولسان العرب (کدم) ؛ وتاج العروس (کدم).

وزعم یعقوب : أن کافه بدل من قاف : « دقم ».

مقلوبه : م ک د
•

مَکَد بالمکان یَمْکُد مُکُودا : أقام.

•

وماءٌ ماکِدٌ : دائم ، قال :

وماکِدٌ تَمأدُه مِن بَحْره

یَضْفُو ویُبْدِی تارةً عن قَعْرِه (1)

« تمأده » : تأخذه فی ذلک الوقت ، و « یَضْفو » : یفیض ، و « یُبدی تارة عن قعره » أی یبدی لک قعره من صفائه.

• وناقة ماکِدة ، ومَکُود : دائمة الغُزْر.

والجمع : مُکُدٌ.

•

وبئر ماکِدَةٌ ، ومَکُودٌ : دائمة لا تنقطع مادّتها.

•

ووُدٌّ ماکِدٌ : دائم لا ینقطع ، علی التشبیه بذلک ومنه قول أبی صُرَد لِعُیَیْنة بن حِصْن - وقد وقع فی سُهْمته عجوز من سَبْی هوازن أخذها - : « فو الله ما فُوها ببارد ، ولا ثَدْیها بناهِد ، ولا دَرُّها بماکد ، ولا بطنها بوالد ، ولا شَعْرُها بوارد ، ولا الطالب لها بواجد ».

•

وشاة مَکُود ، وناقة مَکُود : قلیلة اللبن ، وهو من الأضداد.

•

وقد مَکَدت تمکُد مُکودا.

•

ودَرٌّ ماکِد : بَکِیءٌ.

مقلوبه : د م ک
•

دمَکَت الأرنبُ تَدْمُک دُموکا : وهو أسرع ما یکون من عَدْوها.

•

وبَکْرة دَمُوک : صُلبة ، قال :

صَرّافة القَبّ دَمُوکًا عاقِرا (2)

« عاقر » : لا مثل لها ولا شبه.

وقیل : بَکْرة دَمُوک ، ودَمَکُوک : سریعة المَرّ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (مأد) ، (مکد) ، (ضفا) ؛ وتاج العروس (مأد) ، (مکد) ، (ضفا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 73).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عزر) ، (عقر) ، (دمک) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 130) ؛ وتاج العروس (عزر) ، (عقر) ؛ وقبله : * فابتغ ذات عجل عیازرا *.

وکذلک : کلُّ شیء سریع.

وقیل : هی البکرة العظیمة یُستقی بها علی السانیة.

وجمع الدَّمُوک : دُمُک.

•

ودَمَک الشیءَ یَدْمُکه دَمْکًا : طحنه.

•

والدّامکة : الدّاهیة.

•

وشهر دَمِیک : تام ، کدَکیک ، کلاهما عن کراع.

•

والمِدْماک : السّاف من البناء ، أنشد ثعلب :

تَدُکُ مِدْمَاک الطَّویِّ قَدَمُهْ (1)

یعنی : ما بنی علی رأس البئر.

•

وابن دُماکة : رجل من سُودان العرب.

•

والدَّمَکْمَک من الرجال والإبل : القویّ الشدید.

قال ابن جنی : الکاف الأولی من « دمکمک » زائدة ؛ وذلک أنها فاصلة بین العینین ، والعینان متی اجتمعتا فی کلمة واحدة مفصولاً بینهما ؛ فلا یکون الحرف الفاصل بینهما إلا زائدا نحو : « عَثَوْثَل » و « عَقَنْقَل » و « سُلالِم » و « خَفَیْدَر » ، وقد ثبتت أن العین الأولی هی الزائدة ، فثبت إذًا أن المیم والکاف الأولیین هما الزائدتان ، وأن المیم والکاف الأخریین هما الأصلان ، فاعرف ذلک.

الکاف والتاء والراء[ک ت ر ]

اشارة
•

کَتْرُ کُلّ شیء : جَوْزه.

•

جمل کثیر الکَتْرِ ، ورجل رفیع الکتْر فی الحسب.

•

والکَتْر : بناء مثل القُبّة.

•

والکِتْر ، والکَتْر ، والکَتَر ، والکَتْرة : السَّنام ، شُبِّه بالْقُبَّة.

وقیل : هو أعلاه. وکذلک : هو من الرأس.


1) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (جشأ) ، (وصم) ؛ وتاج العروس (جشأ) ، (وصم) ؛ وللهذلی أو لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (بشم) ؛ وتاج العروس (بشم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جشر) ، (دمک) ، (بنل) ، (وزم) ؛ وتاج العروس (جشر) ، (نبل) ، (وزم) ، (والرجز فی مجموعة أخر).

•

وأکْتَرَت النَّاقةُ : عَظُم کَتْرها.

•

والکَتْر أیضا : الهَوْدَجُ الصَّغیر.

•

والکَتْرَة : مِشْیة فیها تَخَلُّج.

مقلوبه : ک ر ت
• سنة کَرِیتٌ ، وحَوْل کَرِیت : أی تامّ.

وکذلک : الیوم والشهر.

• وتَکْرِیتُ : أرض ، قال :

لسنا کَمَنْ حَلَّتْ إیادٌ دارَها

تَکْرِیتَ تَرْقُبُ حَبَّها أن یُحْصَدا (1)

قال ابن جنی : تقدیر :

لسنا کمن حَلَّتْ إیادٌ دارَها

أی : کإیاد التی حلّت ، ثم فَلَّتْ من بعد حلَّت دارها ، فدلّ « حلَّت » فی الصِّلة علی « حلَّت » هذه التی نَصبت دارها.

مقلوبه : ت ک ر
• التَّکُّرِیُ : القائد من قواد السِّند.

والجمع : تَکاتِرَة ، ألحقوا الهاء للعجمة ، قال :

لقد عَلمتْ تَکاتِرَةُ بن تِیری

غَداةَ البُدِّ أنِّی هِبْرِزِیُ (2)

مقلوبه : ت ر ک
•

التَّرْک : وَدعک الشیء.

•

تَرَکه یترُکه تَرْکا ، واتّرکه.

•

وتتارک الأمرُ بینهم.

•

وتِرْکة الرجلِ : ما یترکه من التُّراث.

•

والتَّرِیکة : التی تُترک لا تَتزوّج.

قال اللحیانی : ولا یقال ذلک للذکر.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 281 ؛ ولسان العرب (منن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کرت) ؛ وفیه (جَعَلَتْ) مکان (حلَّت) ، (تُمْنَعُ) مکان (ترقُبُ).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بدد) ، (تکر) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 133 ، 14 / 77) ؛ وکتاب العین (5 / 336 ، 8 / 13) ؛ وتاج العروس (تکر).

• والتَّرِیکة : الرَّوضة التی یُغفِلها الناس فلا یَرْعونها.

وقیل : التَّرِیکة : المَرتع الذی کان الناس رَعَوْه إمّا فی فلاةٍ وإمّا فی جبل ، فأکله المالُ حتی أبقی منه بقایا من عُوَّذ.

•

والتَّرِیکة من الماء : ما ترکه السَّیْلُ.

•

والتَّریکة : البیضة بعد ما یخرج منها الفرخ.

وخصَّ بعضُهُم به بیض النَّعام التی تترکها بالفلاة بعد خُلوّها ممّا فیها.

وقیل : هی بیضة النعام المُفردة.

والجمع : ترائک ، وتُرُک.

•

وهی : التَّرْکة ، والجمع : تَرْک.

•

والتَّریکَة : بیضة الحدید.

وأراها : علی التشبیه بالتَّریکة التی هِی البیضة.

والجمع : تَرائک ، وتَریک.

•

وهی : التَّرَکَة ، وجمعها : تَرْک.

•

والتَّرِیک ، بغیر هاء : العُنقود إذا أُکل ما علیه ، عن أبی حنیفة.

وقال أیضا : التَّرِیکة : الکِباسة بعد ما یُنْفَض ما علیها وتُترک.

والجمع : تَرِیک وترائک.

وقال مرة : التَّرِیک ، بغیر هاء : العِذْق إذا نُفِض فلم یبق فیه شیء.

• ولا بارک اللهُ فیه ولا تارَکَ ولا دَارکَ ، کلُّ ذلک إتباع.

وقال ابن الأعرابی : تارَکَ : أبقی.

•

والتَّرْک : الجَعل ، فی بعض اللغات ، یقال : ترکت الحبل شدیدا : أی جعلته شدیدا.

•

والتُّرْک : المعروف ، قال کراع : هو الذی یقال له : الدَّیْلَم.

والجمع : أتراک.

مقلوبه : ر ت ک
• رَتَکت الإبلُ تَرْتِک رَتْکا. ورَتَکاً ، ورَتَکانا : وهی مِشْیة فیها اهتزاز.

وقد یستعمل فی غیر الإبل ، وهی فی الإبل أکثر.

الکاف والتاء واللام[ک ت ل ]

اشارة
• الکُتْلة من الطِّین ، والتمر وغیرهما : ما جُمع ، قال :

وبالغَدِاة کُتَلَ البَرْنِج (1)

•

ورأسٌ مُکَتَّلٌ : مجمَّع مُدَوّر.

•

والکُتْلة : الفِدْرَة من اللحم.

•

وکَتَّله : سمّنه عن کراع.

•

ورجل مُکَتَّل ، وذو کَتَلٍ ، وذو کَتَال : غلیظ الجسم.

•

وألقی علیه کَتَاله : أی ثِقَله.

•

والکَتَال : النَّفْس.

•

والکَتال : الحاجة تقضیها.

•

والکَتَال : کلُّ ما أُصْلح من طعام أو کُسوة.

•

وزوّجها علی أن یُقیم لها کَتَالها : أی ما یُصلحها من عیشها.

•

والکَتال : سوء العیش.

•

والأکْتَلُ : الشدیدة من شدائد الدَّهْر.

•

وتکتَّل الرجلُ فی مشیته : وهی من مشی القِصار الغلاظ.

•

وما کَتَلک عنّا : أی ما حَبسک.

•

والکَتِیلة : النَّخلة التی فاتت الید ، طائیة ، قال :

قد أبْصَرتْ سُعْدَی بها کتائلی

طویلة الأقْناء والعَثاکِلِ

مثل العَذارَی الخُرَّدِ العطابِل (2)

• والمِکْتَل ، والمِکْتلة : الزَّبِیلُ الذی یُحمل فیه التمر أو العنب إلی الجَرِین.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ج) (عجج) ، (شجر) ، (کتل) ، (برن) ؛ وکتاب العین (5 / 337) ؛ وجمهرة اللغة ص 42 ، 242 ؛ وتهذیب اللغة (1 / 68 ، 10 / 135) ؛ وتاج العروس (ج) ، (عجج) ، (صیص) ، (کتل) ، (برن) ؛ وفیه : (فلق البرنجِّ) مکان (کُتَلَ البَرْنجِّ).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أثکل) ، (ثکل) ، (عطبل) ، (عثکل) ، (کتل) ، (قنا) ؛ والمخصص (11 / 112) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 136) ؛ وتاج العروس (ثکل) ، (کتل) ، (عثکل) ، (عطبل) ، (قنا).

• وکَتِلَ الشیءُ ، فهو کَتِلٌ : تلزّق وتَلَزّج ، قال :

وفی مَراغٍ جلدُها منه کَتِلْ (1)

وقد تکون لام « کَتِل » بدلا من نون « کَتِن » وهما بمعنی واحد.

• وکُتَیْل ، وأکتل : اسمان ، قال :

إنّ بها أکتلَ أو رِزَاما

خُوَیْرِبَیْنِ یَنْقُفانِ الهَاما (2)

• وکُتْلة : موضع بشقّ عبد الله بن کلاب.

وقال ابن جَبلة : هی رملة دون الیمامة ، قال الراعی :

فَکُتْلَةٌ فُرُؤامٌ مِن مَساکنها

فُمنتهی السَّیْل من بَنْبان فالحُمَل (3)

مقلوبه : ک ل ت
•

کَلَت الشیء کَلْتًا : جمعه : ککَلده.

•

وامرأة کَلُوتٌ : جموع.

•

والکَلِیت : الحجر الذی یُسَدّ به وِجارُ الضَّبُع ثم یُحفَرُ عنها.

وقیل : هو حجر مُستطیل کالبِرْطیل یُسْتر به وِجار الضَّبع کالکِلِّیت ، حکاه ابن الأعرابی ، وأنشد :

مُنْصَلِتٍ بالقَوْم کالکِلِّیتِ (4)

مقلوبه : ل ک ت
• اللَّکَت : تَشَقُّقٌ فی مِشْفَر البعیر.

1) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی سمط اللآلی ص 680 ؛ ولابن میادة فی دیوانه ص 219 ؛ ولسان العرب (برد) ؛ وتاج العروس (برد) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کتل) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 137) ؛ وتاج العروس (برد) ، (نهی) ؛ والمخصص (10 / 109 ، 13 / 381) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

2) الرجز للأسدی فی الأزهیة ص 116 ؛ ولرجل من بنی أسد فی الکتاب (2 / 149) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (4 / 256 ، 5 / 338) ؛ وجمهرة اللغة ص 288 ؛ ولسان العرب (خرب) ، (کتل) ، (أوا) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 361 ، 10 / 135 ، 15 / 658) ؛ وتاج العروس (خرب) ، (کتل) ، (أوا) ؛ والمخصص (12 / 294).

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 199 ؛ ولسان العرب (کتل) ، وتاج العروس (کتل) ، وفیه (فالحبل) مکان (فالحُمَلُ).

4) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی تاج العروس (کلت) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بلت) ، (کلت) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 138) ؛ وقبله : * وصاحب صاحبته زمیّت *.

الکاف والتاء والنون[ک ت ن ]

اشارة
•

کَتِنَ الوَسَخُ علی الشیء کَتَنًا : لَصِق به.

•

والکَتَن : التَّلزُّج والتَّوسُّخ.

•

وکَتِن الخَطْرُ : تراکب علی عَجُز الفحل من الإبل ، أنشد یعقوب لابن مُقبل :

ذَعَرْتُ به العَیْرَ مُسْتَوْزِیًا

شَکِیرُ حَجافله قد کَتِنْ (1)

« مستوزیا » : مُنتصبا مرتفعا. و « الشَّکیر » : الشَّعر الضعیف ، یعنی : أن أثر خُضرة العشب قد لَزِق به.

• والکَتَّان : معروف ، عربی سُمِّی بذلک ؛ لأنه یُخَیَّس ویُلْقَی بعضُه علی بعض حتی یَکْتَن. وسماه الأعشی : الکَتَن ، فقال :

هو الواهِبُ المُسْمِعاتِ الشُّرُو

بَ بین الحَرِیر وبین الکَتَنْ (2)

قال أبو حنیفة : زعم بعض الرواة : أنها لغة. وقال بعضهم : إنما حُذف للحاجة ، ولم أسمع « الکَتن » فی « الکَتَّان » إلا فی شعر الأعشی.

•

والکَتِن ، والکِتْن : القَدَح.

•

وفی بعض نسخ المُصنف : ومثلها من الرجال المَکْمور ، وهو الذی أصاب الکاتِنُ کَمَرَته ، ولا أعرفه ، والمعروف الخاتِن.

•

وکُنَانةُ : اسم موضع ، قال کُثیِّر عزة :

أجَرَّت خُفُوفًا من جَنُوبِ کُنانةٍ

إلی وَجْمَةٍ لمّا اسْجَهَرَّتْ حَرُورُها (3)

و « کُتانة » هذه : کانت لجعفر بن إبراهیم بن علی بن عبد الله بن جعفر.

مقلوبه : ن ک ت
•

النَّکْتُ : قرعک الأرض بعُود أو بإصبع.

•

والنَّاکِت : أن یُحَزّ مِرفق البعیر فی جَنْبه.


1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 291 ؛ ولسان العرب (شکر) ، (کتن) ، (روی) ، (وزی) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 279) ؛ والمخصص (13 / 281) ؛ وتاج العروس (شکر) ، (کتن) ، (وزی).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 71 ؛ ولسان العرب (شرب) ، (کتن) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 139) ؛ وکتاب العین (5 / 338) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 125) ؛ وتاج العروس (شرب) ، (کتن).

3) البیت لکثیر فی دیوانه ص 313 ؛ ولسان العرب (وجم) ، (کتن) ؛ وتاج العروس (وجم) ، (کتن).

•

وکُلُّ نَقْطٍ فی شیء خالف لونَه : نَکْتٌ.

•

ونَکَتَ فی العِلْم بموافقة فلان أو مخالفة فلان : أشار ، ومنه قول بعض العلماء فی قول أبی الحسن الأخفش : قد نَکَت فیه بخلاف الخلیل.

•

والنُّکْتة : کالنُّقطة.

مقلوبه : ن ت ک
•

النَّتْک : شبیه بالنَّتف ، یمانیة.

•

نَتَک یَنْتِک نَتْکًا.

الکاف والتاء والفاء[ک ت ف ]

اشارة
•

الکَتِف ، والکِتْف : عظم عریض خلف المَنْکب ، أنثی ، وهی تکون للناس وغیرهم.

•

والکَتِف من الإبل والخیل والبغال والحمیر ، وغیرها : ما فوق العَضُد.

وقیل : الکَتفان : أعلی الیدین.

والجمع : أکتاف ، سیبویه ، لم یجاوزا به هذا البناء ، وحکی اللحیانی فی جمعه : کِتّفة.

•

ورجل أکْتف : عظیم الکَتف.

•

وما کان أکْتَف.

•

ولقد کَتِف کَتَفاً : أی عَظُمت کَتِفُه.

•

وإنی لأعلم من أین تُؤْکُل الکَتِف : تضربه لکلّ شیء علمته.

•

والکُتاف : وجع فی الکتف.

•

وقال اللحیانی : بالدابة کُتاف شدید : أی داء فی ذلک الموضع.

•

والکَتَف : عیبٌ یکون فی الکَتِف.

•

والکَتَف : انفراج فی أعالی کَتِفی الإنسان وغیره مما یلی الکاهِل.

وقیل : الکَتَف فی الخیل : انفراج أعالی الکتفین من غراضیفها مما یلی الکاهل ، وهو من العیوب التی تکون خِلقة.

• والکَتَف : نقصان فی الکَتِف.

وقیل : هو ظَلَع یأخذ من وجع الکَتِف.

• کَتِف کَتَفا ، وهو أکتف.
•

وکَتِف البعیرُ کَتَفاً ، وهو أکتف : إذا اشتکی کَتِفه وظَلع منها.

•

وکَتَفه یَکْتِفه کَتْفًا : أصاب کَتِفه ، أو ضربه علیها.

•

وکَتَفت الخیلُ تَکْتِف کَتْفًا ، وکَتَّفت : ارتفعت فُروع أکتافها فی المشی وعُرِضت علی ابن أُقَیْصر أحد بنی أسد بن خُزیمة خیلٌ فأومأ إلی بعضها وقال : « تجیء هذه سابقة » فسألوه : ما الذی رأیت فیها؟ فقال : رأیتها مشت فکَتَفت وخبَّت فوجفت ، وعَدتْ فنسفت ، فجاءت سابقة ».

•

والکَتِفانُ : اسم فرس ، من ذلک ، قالت بنت مالک بن زید ترثیه :

إذا سَجَعَتْ بالرَّقْمتَیْن حمَامةٌ

أو الرَّسِّ تُبکی فارِسَ الکَتِفانِ (1)

•

وکَتَفت المرأةُ تکْتِف : مشت فحرّکت کتفیها.

•

والمِکْتاف من الدواب : الذی یَعْقِر السَّرْجُ کَتِفه.

•

والاسم : الکِتاف.

•

والکَتّاف : الذی ینظر فی الأکتاف فیتَکَهّن فیها.

•

وکَتَف یَکْتِف کَتْفا ، وکَتِیفا : مشی مشیا رُویدا ، قال لبید :

وسُقْت رَبیعًا بالقناة کأنّه

قریح سلاحٍ یَکْتِف المَشْیَ فاتِر (2)

• والکُتْفان : الجراد بعد الغوغاء.

وقیل : هو کُتْفان إذا بدا حَجم أجنحته ، ورأیت موضعه شاخصا ، وإن مَسسته وجدت حجمه.

واحدته : کُتْفانة ، وقیل : واحده : کاتِف.

والأنثی : کاتِفة.

•

والکَتْف ، والکَتَفان : ضرب من الطیران ، کأنه یَرُدّ جناحیه ویضُمّهما إلی ما وراءه. وکَتَف الرجلَ یَکْتِفه کَتْفًا ، وکَتَّفه : شدّ یدَیه من خلفه.

•

والکِتاف : ما شُدّ به ، قالت بعض نساء الأعراب تصف سحابا :

أناخ بذی بَقَرٍ بَرْکَه

کأنَّ علی عَضُدَیه کِتافا (3)

• وجاء به فی کِتاف : أی فی وثاق.

1) لبنت مالک بن زید فی لسان العرب (کتف) ؛ وتاج العروس (کتف).

2) هو للبید فی لسان العرب مادة (کتف) ؛ وفی دیوانه ص 218 ؛ وتاج العروس (کتف) لکن نسبه للأعشی.

3) لسحیم عبد بنی الحسحاس فی دیوانه ص 48 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کتف).

•

والکِتاف : وثاق فی الرَّحْل والقَتَب ، وهو إسَار عُودَیْن أو حِنْوَیْن یُشَدّ أحدهما إلی الآخر.

•

وکَتَّف اللحمَ : قَطّعه صِغارا ، وکذلک : الثوب.

•

وکَتَّفه بالسیف : کذلک.

•

والکَتیف ، والکَتِیفة : حدیدة عریضة طویلة وربما کانت کأنها صحیفة.

وقیل : هی الضَبَّة ، قال الأعشی :

أو کِقدْحِ النُّضَار لأَمَه القَی

نُ ودانی صُدوعَه بالکَتیفِ (1)

یعنی : کتائف رقاقا ، من الشبه.

وقیل : الکَتِیفة : الضَّبّة.

وجمعها : کَتیف ، وکُتُف.

• وکَتَف الإناءَ یَکْتِفه کَتْفا ، وکتّفه : لأمه بالکَتِیف ، قال جریر :

ویُنْکِرُ کَفَّیه الحُسامُ وحَدُّه

ویَعْرِف کفیَّه الإناءُ المکُتَّفُ (2)

•

والکَتِیفة : کلبة الحَدّاد.

•

والکَتیفة : الحقد والعداوة ، قال :

أخوک الذی لا یَملک الحِسَّ نَفْسُه

وتَرْفَضُّ عند المُخْطِفاتِ الکَتائِفُ (3)

ویُروی : « المُحْفِظات ».

• وکِتاف القوس : ما بین الطائف والسِّیة.

والجمع : أکْتِفة وکُتُف.

مقلوبه : ک ف ت
•

الکَفْت : صَرْفُک الشیء عن وجهه.

•

وَکَفَتَه یَکفِته کَفْتا ، وکِفاتا ، وکَفَتانا ، وَتَکفَّت : أسرع فی العدو والطیران وتقبَّض.

•

وفرس کَفْتٌ : سریع.


1) للأعشی فی لسان العرب (کتف) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 144) ؛ وتاج العروس (کتف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 27).

2) هو لجریر فی دیوانه ص 929 ؛ ولسان العرب (کتف) ؛ وتاج العروس (کتف).

3) هو للقطامی فی لسان العرب (حفظ) ، (رفض) ، (کتف) ؛ ودیوانه ص 55 ؛ وتهذیب اللغة (3 / 406) ؛ وتاج العروس (رفض) ، (کتف) ، (حفظ).

•

ورجل کَفْت ، وکَفِیت : سریع خفیف دقیق.

•

ومَرٌّ کَفِیتٌ ، وکِفَات : سریع ، قال زهیر :

مَرّا کِفاتًا إذا ما الماءُ أسهلَها

حتّی إذا ضُرِبَتْ بالسَّوْط تَبْتَرکُ (1)

•

وکافَته : سابقه.

•

والکَفِیت : الصاحب الذی یُکافتک : أی یسابقک.

•

والکَفِیت : القُوت من العیش.

وقیل : ما یُقیم العیش.

•

والکَفِیت : القُوّة علی الجماع ، وفی الحدیث « ورُزِقْتُ الکَفِیت » (2).

•

وکَفَت الشیءَ یَکْفِته کَفْتا ، وکَفَّته : ضَمَّه وقبضه ، قال أبو ذؤیب :

أتَوْها بریحٍ حاوَلتْه فأصبحتْ

تُکَفَّتُ قد حَلَّتْ وساغ شَرابُها (3)

• والکِفَات : الموضع الذی یُضَمّ فیه الشیء ویُقْبض ، وفی التنزیل : (أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ کِفاتاً) [المرسلات : 25] هذا قول أهل اللغة.

وعندی : أن الکِفاتَ ، هنا : مصدر من « کَفت » إذا ضمّ وقَبض ، وأن « أَحْیاءً وَأَمْواتاً » مُنتصب به ، أی ذاتَ کِفات للأحیاء والأموات.

•

وکِفَاتُ الأرض : ظهرها للأحیاء وبطنها للأموات ومنه قولهم للمنازل : کِفات الأحیاء ، وللمقابر : کِفات الأموات.

•

وبَقیع الغَرْقد یسمی کَفْتة ؛ لأنه یُدْفَن فیه فَیقْبض ویَضُمّ.

•

وکافِتٌ : غارٌ کان فی جَبل یأوی إلیه اللصوص یَکْفتون فیه المتاع : أی یَضُمّونه ، عن ثعلب ، صفة غالبة ، وقال : جاء رجال إلی إبراهیم بن المُهاجِر العربیّ فقالوا : إنا نشکو إلیک کافِتا ، یعنون : هذا الغار.

•

وکَفَت الدِّرعَ بالسَّیف یَکْفِتها : علّقها به فضَمَّها إلیه ، قال زهیر :

خَدْباءُ یَکْفِتها نِجادُ مُهَنَّدٍ (4)


1) لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 170 ؛ ولسان العرب (کفت) ، (برک) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 229) ؛ وتاج العروس (کفت) ، (برک) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 168).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (4 / 184).

3) لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 48 ؛ ولسان العرب (کفت) ؛ وتاج العروس (کفت).

4) لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 278 ؛ ولسان العرب کفت.

ویروی :

بیضاءَ کُفَّتَ فَضْلُها بمُهَنَّدٍ

•

والمُکْفِت : الذی یلبس درعین بینهما ثوب.

•

والکَفْت : تقلُّب الشیء ظهرًا لبطن ، وبَطْنًا لظهر.

•

وانکفتوا إلی منازلهم : انقلبوا.

•

والکَفْت : الموت ، یقال : وقع فی الناس کَفْتٌ شدید : أی موت.

•

والکِفْت : القِدْر الصغیرة.

•

والکَفِیت : فرس جَبَّار بن قتادة.

مقلوبه : ف ت ک
•

الفَتْک : رکوب ما هَمَّ من الأمور ودَعت إلیه النفس.

•

فَتَک یَفْتِک ، ویَفْتُک ، فَتْکا ، وفِتْکا وفُتْکا ، وفُتوکا.

•

ورجل فاتک : شجاع جریء.

•

وفَتَک بالرجل فَتْکا ، وفُتْکا ، وفِتْکا : انتهز منه غِرّة فقَتله أو جرحه.

وقیل : هو القتل أو الجرح مُجاهرة.

•

والمُفاتکة : مواقعة الشیء بشدة ، کالأکل والشرب ونحوه.

•

وفاتَک الأمرَ : واقعه.

•

والاسم : الفِتَاک.

•

وفاتکت الإبلُ المرعَی : أتت علیه بأحناکها.

•

وفاتکه : أعطاه ما استام ببیعه ، فإن ساومه ولم یُعطه شیئا قیل : فاتحه.

•

وفَتک فَتْکًا : لَجّ.

•

وفَتَّک القُطْنَ : نفشه : کفدَّکَه.

الکاف والتاء والباء[ک ت ب ]

اشارة
• کَتَب الشیءَ یکتُبه کَتْبا ، وکِتابا وکتَّبه : خَطَّه ، قال أبو النَّجم :

أقبلتُ من عند زِیادٍ کالخَرِفْ

تخُطُّ رِجْلای بخطٍّ مُختلفْ

تُکتِّبان فی الطریق لام ألِفْ (1)

ورأیت فی بعض النُّسخ : تِکِتِّبان ، بکسر التاء ، وهی لغة بهراء ، یکسرون التاء ، وهی لغة ، فیقولون : « تِعْلَمون » ثم أتبع الکاف کسرة التاء.

•

والکِتاب ، أیضا : الاسم ، عن اللحیانی.

•

واکتتبه : ککتبه.

وقیل : کتبه : خَطّه ، واکتتبه : استملاه ، وکذلک : استکتبه.

• والکِتاب : ما کُتب فیه ، وحکی الأصمعی عن أبی عمرو بن العلاء : أنه سَمِع بعض العرب یقول - وذکر إنسانا ، فقال - : فُلَانٌ لَغوبٌ ، جاءته کتابی فاحتقرها ، فقلت له : أتقول جاءته کتابی؟ فقال : نعم ، ألیس بصحیفة؟ فقلت له : ما اللَّغُوب؟ فقال : الأحمق.

والجمع : کُتُب ، قال سیبویه : هو ممّا استغنوا فیه ببناء أکثر العدد عن بناء أدناه ، فقالوا : ثلاثة کُتُب.

•

والکتاب ، مُطلق : التَّوراة ، وبه فَسّر الزّجاجُ قوله تعالی : (نَبَذَ فَرِیقٌ مِنَ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ) [البقرة : 101]. وقوله تعالی جائز أن یکون القرآن ، وأن یکون التَّوراة ؛ لأن الذین کفروا بالنبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم قد نَبذُوا التوراة.

•

وقوله تعالی : (وَالطُّورِ وَکِتابٍ مَسْطُورٍ) [الطور : 1 ، 2].

قیل : الکتاب ما أثبت علی بنی آدم من أعمالهم.

•

والکتاب : الصحیفة والدّواة ، عن اللحیانی ، قال : وقد قُرِئ : (ولم تَجِدوا کِتَابًا) [البقرة : 283] و « کُتّابا » و : ما یکتب فیه ، وقیل : الصحیفة والدَّواة ، وأما الکاتب والکُتّاب : فمعروفان.

•

وکَتَّب الرجلَ ، وأکتبه : علمه الکتاب.

•

ورجلٌ مُکْتِبٌ : له أجزاءٌ تُکْتَب من عنده.

•

والمُکْتِب : المُعلِّم.

وقال اللحیانی : هو المُکَتِّب.

قال : ومنه قیل : عُبَیْدٌ المُکْتِبُ لأنه کان مُعلِّما.


1) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (کتب) ، (خطط) ، (خرف) ؛ وتاج العروس (کتب) ، (خطط) ، (خرف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 4).

•

والمَکْتَب : موضع الکُتَّاب.

•

والمَکْتَب : والکُتّاب : موضع تعلیم الکُتَّاب.

•

ورجل کاتِب ، والجمع : کُتّاب ، وکَتَبة.

•

وحرفته : الکِتابة.

•

والکِتْبَة : الحالة.

•

والکِتْبَة : الاکتتاب فی الفَرْض والرِّزْق.

•

والکِتْبة : اکتتابک کتابا تنسخه.

•

واستکتبه : أمره أن یکتب له ، أو اتخذه کاتبا.

•

وکاتبتُ العبْدَ : أعطانی ثمنه علی أن أُعْتِقه.

•

والکُتْبة : الخُرْزَة التی ضَمَّ السَّیْرُ کلا وجهیها.

وقال اللحیانی : الکُتْبة : السیر الذی تُخْرَزُ به المَزادة والقربة ، قال ذو الرمة :

وَفْرادَ غَرْفِیَّةٍ أثْأَی خَوارِزُها

مُشَلْشَلٌ ضَیَّعَتْه بینها الکُتَبُ (1)

• وکَتَب السِّقاءَ والمزادة یَکْتُبه کَتْبا ، وأکْتبه : خَرَزه بسَیرین.

وقیل : هو أن یشدّ فمه حتی لا یْقطُر منه شیء.

•

وقال اللحیانی : اکتُبْ قِرْبتک : اخرُزْها ، وأکْتِبها أوْکَها : یعنی : شُدَّ رأسها.

•

والکُتْبَة : ما شُدَّ به حَیاء البغلة أو الناقة ، لئلا یُنْزَی علیها.

والجمع : کالجمع.

• وکَتَبَ الدَّابةَ والناقَة یَکْتُبها ، ویَکْتِبها کَتْبا ، وکتب علیها : خَزَم حَیاءها بحلْقةِ حدید أو صُفْرٍ وختم علیه لئلا یُنْزَی علیها ، قال :

لا تأمنَنَّ فَزارِیًا خلوتَ به

علی بَعیرک واکْتبها بأسْیارِ (2)

وذلک لأن بنی فَزارة کانوا یُرْمَوْن بغِشیان الإبل ، والبعیر هنا : الناقة ، ویُرْوَی : « علی قَلُوصِک » و « أسیار » : جمع سَیْر : وهو الشَّرَکَة.

• وکَتَب النَّاقةَ یکتُبها کَتْبا : ظأرها فخَزَم مَنْخَریْها لئلا تَشُمّ البَوَّ فلا تر أمه.

1) لذی الرمة فی دیوانه ص 11 ؛ ولسان العرب (کتب) ، (دفر) ، (غرق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 102 ، 11 / 277) ؛ وکتاب العین (5 / 341) ؛ وتاج العروس (کتب) ، (عرف) ، (ثأی).

2) لسالم بن دارة فی لسان العرب (مدر) ، (جوف) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 211) ؛ وتاج العروس (مدر) ، (جوف) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (5 / 341).

•

وکَتَّبها ، وکَتَّب علیها : صَرَّرها.

•

والکَتیبة : ما جُمع فلم یَنتشر.

وقیل : هی الجماعة المُستحیزة من الخیل : أی فی حَیِّز.

وقیل : الکتیبَة : جماعة الخیل إذا غارت من المائة إلی الألف.

• وکَتَّب الکتائبَ : هَیَّأها کتیبة کتیبة. قال طُفیل :

فأَلْوَتْ بغایاهم بنا وتَباشَرَتْ

إلی عُرْضِ جَیْشٍ غیر أن لم یُکَتَّبِ (1)

وقول ساعدة بن جُؤیة :

لا یُکْتَبون ولا یُکَتُّ عَدِیدُهُم

جَفَلتْ بساحتهم کتائبُ أوْعَبُوا (2)

قیل : معناه : لا یکتُبهم کاتِبٌ من کثرتِهِم ، وقد یکون معناه : لا یُهَیَّئون.

•

وَتَکَتَّبُوا : تَجَمَّعوا.

•

وبنو کَتْبِ : بطن.

مقلوبه : ک ب ت
•

الکَبْت : الصَّرْع.

•

کَبَته یَکْبِته کَبْتا ، فانکَبت.

•

وکَبَته اللهُ لوجهه کَبْتا : صرعه فلم یَظْفَر ، وفی التنزیل : (کُبِتُوا کَما کُبِتَ الَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ) [المجادلة : 5].

•

والکَبْتُ : کَسْرُ الرَّجُل وإخزاؤه.

•

وکَبَتَ اللهُ العَدُوَّ کَبْتا : رَدَّه بغیظه.

مقلوبه : ب ک ت
•

بَکَته یَبْکُته بَکْتا ، وبَکَّته : ضربه بالسیف والعصا ونحوهما.

•

وبَکَته یَبْکُته بَکْتًا ، وبکَّته ، کلاهما : استقبله بما یکره.

مقلوبه : ت ب ک
•

تَبُوک : اسم أرض.

•

والتَّبُوکِیُ : ضَرْبٌ من عنب الطائف أبیض ، قلیل الماء ، عظام الحبّ نحو من عظم


1) لطفیل الغنوی فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (کتب) ، (بغا) ؛ وتاج العروس (بغا).

2) لساعدة بن جؤیة فی شرح أشعار الهذلیین ص 118 ؛ ولسان العرب (کتب) ؛ وتاج العروس (کتب).

الأقماعِیّ ، ینشَقُّ حبُّه علی شجره.

وقد تکون تَبُوک : « تَفْعُول ».

مقلوبه : ب ت ک
• البَتْک : القَطْع.

وقیل : هو أن تقبض علی شیء بیدک ثم تجذبه حتی ینقطع.

وقیل : هو قَطْع الشَّیء من أصله.

•

بَتَکه یَبْتِکه ، ویبْتُکه ، بَتْکا ، وبتَّکه فانبتک ، وتَبَتَّک.

•

والبِتْکة ، والبَتْکة : القطعة منه.

والجمع : بِتَک ، قال زهیر :

طارَتْ وفی کَفِّه من ریشها بِتَکُ (1)

• وسیف باتِکٌ ، وبَتُوک : قاطع.

الکاف والتاء والمیم[ک ت م ]

اشارة
• کَتَم الشیءَ یَکْتُمه کَتْمًا ، وکِتْمانا ، وکَتَّمه ، قال أبو النَّجم :

وکان فی المَجْلس جَمَّ الهَذْرَمَهْ

لَیْثًا علی الدَّاهیة المُکَتَّمَهْ (2)

• وکَتَمه إیّاه ، قال النابغة :

کَتَمتُک لیلاً بالجَمُومَیْنِ ساهِرًا

وهَمَّیْن همّا مُسْتَکِنّا وظاهِرا

أحادیثَ نَفسٍ تَشْتِکی ما یَرِیبُها

ووِرْدَ هُمومٍ لا یَجِدْنَ مَصادِرا (3)

• وکاتمه إیّاه : ککَتمَه. قال :

تعلَّمْ ولو کاتمتُه الناسَ أنَّنی

علیک ولم أظْلِمْ بذلک عاتِبُ (4)


1) لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 175 ؛ ولسان العرب (کفف) ، (بتک) ، (علم) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 154) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 195) ؛ وتاج العروس (بتک) ، (علم). وفیه : (یده) مکان (کفه).

2) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (کتم) ، (هذرم) ؛ وتاج العروس (هذرم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (6 / 531).

3) هما للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 67 ؛ ولسان العرب (کتم) ؛ وتاج العروس (کتم).

4) لعبید الله بن الحر فی الخصائص (1 / 336) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کتم).

فقوله : « ولم أظلم بذلک » : اعتراض بین « أنّ وخبرها ».

•

والاسم : الکِتْمة ، وحکی اللحیانی : إنه لحسن الکِتْمَة.

•

وکَتَمه عنه ، وکَتَمه إیاه ، أنشد ثعلب :

مُرَّةٌ کالذُّعافِ أَکْتُمُها النا

سَ علی حَرِّ مَلَّةٍ کالشِّهابِ (1)

•

ورجلٌ کاتِم للسِر ، وکَتُوم.

•

وسِرٌّ کاتِمٌ : أی مکتوم ، عن کراع.

•

واستکتمه الخبرَ : سأله کَتْمه.

•

وناقة کَتُوم : لا تَشُول بذَنبها عند اللِّقاح ولا یُعلم بحملها.

•

کَتَمَت تَکْتُم کُتُوما.

•

والکَتُوم ، أیضا : الناقة التی لا تَرْغو إذا رکبها صاحبها.

والجمع : کُتُم ، قال الأعشی :

کَتُومُ الرُّغاءِ إذا هَجَّرَتْ

وکانت بَقِیَّةَ ذَوْدٍ کُتُمْ (2)

• والکَتُوم ، والکاتِم من القِسیّ : التی لا تُرِنُّ.

وقیل : التی لا صَدْع فی نَبْعها.

وقیل : هی التی لا صَدْع فیها ، کانت من نَبْعٍ أو غیره.

•

وقد کَتَمت کُتُوما.

•

وکَتَم السِّقاءُ یَکْتُم کِتمانا ، وکُتوما : أمسک ما فیه من اللبن والشراب ، وذلک حین تذهب عِینته ثم یُدْهَن السِّقاءُ بعد ذلک ، فإذا أرادوا أن یستقوا فیه سَرَّبوه ، والتَّسْرِیب : أن یَصُبُّوا فیه الماء بعد الدُّهن حتی یکتُم خَرْزُه ، ویسکُن الماءُ ثم یُستقی فیه.

•

وخَرْزٌ کَتیم : لا یَنْضح الماء ولا یُخْرِج ما فیه.

•

والکاتِم : الخارِز ، من الجامع لابن القَزّاز ، وأنشد فیه :

وسالَتْ دُمُوع العَیْنِ ثم تَحدَّرَتْ

وللهِ دَمْعٌ ساکِبٌ ونَمُومُ

فما شَبَّهتْ إلا مَزادة کاتمٍ

وَهَت أو وَهَی من بَینهنّ کَتُوم (3)


1) لمعدیکرب فی لسان العرب (سرر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کتم).

2) للأعشی فی دیوانه ص 87 ؛ ولسان العرب (کتم).

3) هما بلا نسبة فی لسان العرب (کتم) ؛ وتاج العروس (کتم).

وهو کله من الکَتْم ؛ لأن إخفاءَ الخارز بمنزلة الکَتْم لها.

•

وحکی کُراع : لا تسألونی عن کَتْمةٍ ، بسکون التاء : أی کلمة.

•

ورجل أکْتَمُ : عظیم البطن.

وقیل : شبعان.

• والکَتَم : نبات یُخلط مع الوَسْمة للخضاب الأسود.

وقال أبو حنیفة : یُشَبَّب الحِنّاء بالکَتَم لیشتدّ لونُه ، قال : ولا ینبت الکَتَم إلّا فی الشّواهق ولذلک یقلّ.

وقال مرة : الکَتَم : نبات لا یسمُو صُعُدا ، وینبت فی أصعب الصخر فیتدلّی تدلِّیا ، خیطانا لِطافا ، وهو أخضر ، وورقه کورق الآس أو أصغر ، قال الهُذَلی ، ووصف وَعْلا :

ثم یَنُوشُ إذا آد النّهارُ له

بعد الترقُّبِ من نِیمٍ ومن کَتَمِ (1)

• ومَکتوم ، وکتِیمٌ ، وکُتَیمة : أسماء ، قال :

وأیَّمَتْ منّا التی لم تلد

کُتَیْمَ بَنِیکَ وکُنْتَ الحلیلا (2)

أراد : کُتَیْمَة ، فَرَخَّم فی غیر النداء اضطرارا.

•

وابن أُمّ مَکْتوم : مُؤذِّن النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم کان یُؤَذِّن بعد بلال ؛ لأنه کان أعمی ، وکان یقتدی ببلال.

•

وبنو کُتامة : حیٌّ من حِمْیر صاروا إلی بَرْبَر حین افتتحها إفریقس الملک.

•

وکُتمان : موضع ، قال ابن مُقبل :

قد صَرَّح السَّیرُ عن کُتْمانَ وابتُذِلَتْ

وقعُ المَحاجن بالمَهْرِیَّة الذُّقُنِ (3)

مقلوبه : ک م ت
• الکُمْتَة : لونٌ بین السواد والحُمرة ، یکون فی الخیل والإبل وغیرهما.

وقال ابن الأعرابی : الکُمْتة : کُمتتان : کُمْتَةُ صفرة ، وکُمْتَة حُمرة.

•

وقد کَمُت کَمْتا وکُمْتة ، وکَماتة ، واکماتَ.

•

وفرس کُمَیْتٌ ، وکذلک : الأنثی ، بغیر هاء ، قال الکَلْحَبة :


1) لساعدة بن جؤیة الهذلی فی أشعار الهذلیین ص 1127 ؛ ولسان العرب (أود) ، (نوم) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 375) ؛ وتاج العروس (نوم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (10 / 155).

2) بلا نسبة فی لسان العرب (کتم).

3) لابن مقبل فی دیوانه ص 303 ؛ ولسان العرب (کتم) ، (حجن) ، (ذقن).

کُمَیتٌ غیرُ مُحْلِفَةٍ ولکنْ

کَلَوْن الصِّرْفِ عُلَّ به الأدِیمُ (1)

یعنی : أنها خالصة اللون ، لا یُحْلَف علیها أنها لیست کذلک ، قال ثعلب : یقول : هذه الفرس بیِّنٌ أنها إلی الحمرة لا إلی السواد ، قال سیبویه : سألت الخلیل عن کُمَیْتٍ ، فقال : هی بمنزلة جُمَیْلٍ یعنی : الذی هو البُلْبُل. وقال : إنما هی حُمرة یُخالِطها سواد ، ولم تَخْلُص وإنما حقَّروها ؛ لأنها بین السواد والحمرة ، ولم تخلُص لواحد منهما ، یقال له : أسود أو أحمر ، فأراد بالتصغیر أنه منهما قریب ، وإنما هذا کقولک : هو دُوَیْنُ ذاک ، انتهی کلام سیبویه.

• وقد یوصف به المَواتُ ، قال ابن مقبل :

یَظَلَّانِ النهارَ برأس قُفٍ

کُمَیتِ اللَّوْن ذی فَلَکٍ رفیعِ (2)

واستعمله أبو حنیفة فی التِّین ، فقال فی صفة بعض التین : « هو أکبر تین رآه الناس أحمرُ ، کُمَیْتٌ ».

والجمع : کُمْتٌ ، کَسَّروه علی مُکبَّرِه المتوهَّم وإن لم یُلفظ به ؛ لأنّ المُلوّنة یغلب علیها هذا البناء الأحمر والأشقر ، قال طفیل :

وکُمْتًا مُدَمَّاةً کأنَّ متُونَها

جَری فوقها واستشعرتْ لونَ مُذْهَبِ (3)

• والعرب تقول : الکُمَیْتُ أقوی الخیل وأشدّها حَوافَر.

وقوله :

فلو تری فیهنّ سرَّ العِتْقِ

بین کَماتِیٍّ وحُوٍّ بُلْقِ (4)

جمعه علی : کَمْتاء ، وإن لم یُلْفَظ به بعد أن جعله اسما کصحراء.

•

والکُمَیْت : فرس المُعْجَب بن سُفیان ، صفة غالبة.

•

والکُمَیْت : الخمر التی فیها سواد وحُمرة ، قال أبو حنیفة : هو اسم لها کالعلم ، یرید : أنه قد غَلَب علیها غلبة الاسمِ العَلم ، وإن کان فی أصله صفة.


1) للکحلیة الیربوعی فی لسان العرب (کمت) ، (عرد) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 102) ؛ وتاج العروس (کمت) ، (عرر) ، (عرد) ؛ والمخصص (1 / 35 ، 4 / 108 ، 6 / 125).

2) لابن مقبل فی دیوانه ص 161 ؛ ولسان العرب (کمت) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 255) ؛ وتاج العروس (کمت) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غلک).

3) لطفیل الغنوی فی دیوانه ص 23 ؛ ولسان العرب (کمت) ، (شعر) ، (دمی).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کمت) ؛ (فلا) ؛ وتاج العروس (کمت) ، (فلا).

• وقد کُمِّتَتْ : صُیِّرَتْ بالصَّنْعة کُمَیْتًا ، قال کُثَیِّر عزة :

إذا ما لوی صِنْعٌ به عَرَبِیِّةً

کلون الدِّهانِ وَرْدةً لم تُکَمَّتِ (1)

• والکُمَیْت بن مَعْرُوفٍ : شاعر معروف.
مقلوبه : ت ک م
• تُکْمَةُ بنت مُرٍّ : وهی أمُّ السَّلَمِیِّین.
مقلوبه : م ک ت
• مَکَت بالمکان : أقام ، کمَکَد.
مقلوبه : ت م ک
• التّامِک : السَّنام ما کان.

وقیل : هو السَّنام المُرتفع.

•

وتَمَک السَّنامُ یَتْمِک ، ویَتْمُک تُموکا : تَرَّ واکتنز.

•

وناقة تامِک : عظیمة السَّنام.

•

وأتمکها الکلأُ : سَمَّنها.

مقلوبه : م ت ک
• المَتْک ، والمُتْک : أنف الذباب.

وقیل : ذکره.

•

والمَتْک ، والمُتْک من کلِّ شیء : طرف الزُّبّ.

•

والمَتْکُ من الإنسان : عرق أسفل الکَمَرة.

وقیل : بل الجلدة من الإحلیل إلی باطن الحُوق ، وهو العِرْق الذی فی باطن الذَّکر عند أسفل حُوقه ، وهو الذی إذا ختن الصبی لم یَکَدْ یبرأ سریعا ، وأری : أن کراعا حکی فیه : المُتُکّ.

• والمَتْک ، والمُتْک من المرأة : عرق البَظْر.

وقیل : هو ما تُبقیه الخاتنة.

• وامرأة مَتْکاء : بَظراء.

1) لکثیر عزة فی دیوانه ص 324 ؛ ولسان العرب (کمت) ؛ والمخصص (6 / 151) ؛ وتاج العروس (کمت) ، (صنع).

وقیل : المتکاء : المُفْضاة.

وقیل : التی لا تُمسک البول.

• والمُتْک : الأُتْرُجُّ.

وقیل : الزُّماوَرْدُ ، وفی بعض القراءة : وأعْتَدَتْ لَهُنَ مُتْکًا [یوسف : 31] واحدته : مُتْکَة.

• والمَتْک ، بفتح المیم وسکون التاء : نبات تجمد عُصارته.

الکاف والظاء والراء[ک ظ ر ]

•

الکُظْر : عَظْم الفَرج.

•

والکُظْر ، والکُظْرة : شحم الکُلْیَتین المحیط بهما.

•

والکُظْر : مَحزُّ القوس الذی تقع فیه حلَقَة الوتر. وجمعهما : کِظار.

•

وقد کَظَر القوسَ کَظْرًا.

الکاف والظاء والنون[ک ن ظ ]

اشارة
• کَنَظه الأمرُ یَکْنُظه کَنْظا ، وتَکنَّظَه : بلغ مَشقَّته.
مقلوبه : ن ک ظ
•

النَّکْظَة ، والنَّکَظة : العجلة.

•

نَکَظه یَنکُظه نَکْظا ونَکَّظه تنکیظًا. وأنْکظه غیره.

•

وتنکّظ علیه أمرُه : التوی.

وقیل : تنکَّظ الرجلُ : اشتد علیه سَفَره وبَعُد ، فإذا التوی علیه أمره فقد تعکَّظ ، هذا الفَرْق عن ابن الأعرابی.

• والمَنْکَظة : الشدة والجهد فی السَّفر ، قال :

ما زِلْتُ فی مَنْکَظةٍ وسَیْرِ

لصبیةٍ أغیرُهم بغَیْرِی (1)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غیر) ، (نکظ) ؛ وتاج العروس (غیر) ، (نکظ).

الکاف والظاء والمیم[ک ظ م ]

•

کَظَم غیظَه یَکْظِمه کَظْما : ردّه وحَبسه ، وقوله عزوجل : (وَالْکاظِمِینَ الْغَیْظَ وَالْعافِینَ عَنِ النَّاسِ) [آل عمران : 134] فسره ثعلب فقال : یعنی : الحابسین الغَیظ لا یُجازون علیه.

•

وکَظَم البعیرَ علی جِرَّته : إذا رَدَّها ، وکفّ عن الاجترار.

•

وناقةٌ کَظُوم : لا تجتَرُّ.

•

کَظَمت تکظِم کُظُوما.

•

والکَظَم : مخرج النفس.

•

وأخذ بکَظَمه : أی بحلقه.

وقیل : بفمه ، عن ابن الأعرابی.

• وأخذ الأمرَ بکَظَمه : إذا غَمَّه ، وقول أبی خِراش :

وکُلُّ امرئٍ یومًا إلی الله صائر

قضاءً إذا ما کان یُؤخذ بالکَظْمِ (1)

أراد : الکَظَم ، فاضطر ، وقد دفع ذلک سیبویه فقال : ألا تری أن الذین یقولون فی « فَخِذ » فَخْذًا وفی « کَبِد » کَبْدًا لا یقولون فی « جَمَل » جَمْلا.

•

ورجل مَکْظُومٌ ، وکَظیم : مکروب قد أخذَ الغَمُ بکَظَمه ، وفی التنزیل : (ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ کَظِیمٌ) [النحل : 58 ، الزخرف : 17].

•

والکُظُوم : السُّکوت.

•

وقد کُظِم یَکْظم.

•

وکَظَم علی غَیْظه یَکْظِم کَظْمًا ، فهو کاظِمٌ ، وکَظِیم : سکت.

•

وفلان لا یَکْظِم علی جِرَّته : أی لا یسکت علی ما فی جَوفه حتی یتکلّم به.

وقول زِیَاد بن عُلْبة الهُذلی :

کظِیمَ الحَجْلِ واضحة المُحَیِّا

عَدیلَةَ حُسْنِ خَلْقٍ فی تَمامِ (2)

عنی : أن خلخالها لا یُسمع له صوت لامتلائه.


1) لأبی خراش فی شرح أشعار الهذلیین ص 1225 ؛ ولسان العرب (کظم) ؛ وتاج العروس (کظم).

2) لزیاد بن علبة الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 897 ؛ ولسان العرب (کظم) ؛ وتاج العروس (کظم).

•

وکَظَم البابَ یَکْظِمه کَظْما : قام علیه فأغلقه بنفسه أو بغیر نفسه.

•

وکُلُّ ما سُدّ من مجری ماء أو باب أو طریق : کَظْم ، کأنه سُمِّی بالمصدر.

•

والکِظَامة : ما سُدّ به.

•

والکِظامة : القناة التی تکون فی حوائط الأعناب.

وقیل : الکِظامة : رکایا الکَرْم ، وقد أَفْضَی بعضها إلی بعض وتناسقت کأنها نهر.

•

وکَظَمُوا الکِظامة : جَدَروها بجَدْرین ، والجَدْر : طین حافَتها.

•

وقیل : الکِظامة : بئر إلی جَنبها بئر ، وبینهما مجری فی بطن الأرض أینما کانت ، وهی : الکَظیمة ، والکِظامة.

•

والکِظامة من المرأة : مخرج البول.

•

والکِظامة : فم الوادی الذی یخرج منه الماء ، حکاه ثعلب.

•

والکِظامة : سیر یوصَل بطرف القوس العربیة ، ثم یُدار بطرف السِّیَة العُلیا.

•

والکِظامة : العَقَب الذی علی رُءوس القُذَذ من السَّهم.

وقیل : هو موضع الرِّیش.

وقال أبو حنیفة : الکِظامة : العَقَب الذی یُدْرَج علی أذناب الرِّیش یَضْبطها علی أی نحو ما کان الترکیب ، کلاهما عُبِّر فیه بلفظ الواحد عن الجمیع.

•

والکِظامة : حبل یشدّ به أنف البعیر. وقد کَظموه بها.

•

وکِظامة المیزان : مسماره الذی یدور فیه اللسان.

وقیل : هی الحلقة التی تجتمع فیها الخیوط فی طَرَفی الحدیدة من المیزان.

• وکاظمة ، معرفة : موضع ، قال امرؤ القیس :

إذْ هُنَّ أقْساطٌ کرِجْل الدُّبَی

أو کقَطَا کاظمةَ النَّاهلِ (1)

وقول الفرزدق :

فیا لیت دارِی بالمدینة أصبحتْ

بأعفارِ فَلْجٍ أو بِسیفِ الکَواظِم (2)


1) لامرئ القیس فی دیوانه ص 121 ؛ ولسان العرب (قسط) ، (کظم) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 389) ؛ وتاج العروس (قسط) ؛ (کظم).

2) للفرزدق فی دیوانه (2 / 307) ؛ ولسان العرب (حفر) ، (کظم) ؛ وتاج العروس (حفر) ، (کظم) ؛ وفیه (بأحفار) مکان (بأعفار).

فإنه أراد : کاظمة وما حولها ، فجمع لذلک.

الکاف والذال والراء[ذ ک ر ]

•

الذِّکْر : الحفظ للشیء.

•

والذِّکر ، أیضا : الشیء یَجری علی اللسان ، وقد تقدم أن الدِّکْر لغة فی الذِّکْر.

•

ذَکَره یَذْکُره ذِکْرا ، وذُکْرا ، الأخیرة عن سیبویه ، وقوله تعالی : (وَاذْکُرُوا ما فِیهِ) [البقرة : 63 ، الأعراف : 171] قال أبو إسحاق : معناه : ادرسوا ما فیه.

•

تذَکَّره ، واذَّکَره ، وإذدکره ، قلبوا تاء : « افتعل » فی هذا مع الذال لغیر إدغام ، قال :

تُنْحِی علی الشَّوْک جُرَازًا مِقْضَبا

والهَمُّ تُذْرِیه إذْدِکارًا عَجَبا (1)

وأما « اذّکر » و « ادّکر » فإبدال إدغام ، وأما « الذِّکْر » و « الدِّکر » لما رأوها قد انقلبت فی اذّکر ، الذی هو الفعل الماضی ، قلبوها فی الدِّکْر ، التی هی جمع : ذِکْرَة.

•

واستذکره : کاذّکره ، حکی هذه الأخیرة أبو عبید عن أبی زید فقال : أرْتَمْتُ : إذا ربطتَ فی إصبعه خیطا. یَسْتذکِر به حاجته.

•

وأذْکره إیاه : ذَکَّرَه.

•

والاسم : الذِّکْرَی.

•

وما زال ذلک مِنِّی علی ذِکْر ، وذُکْر. والضم أعلی : أی تَذکُّر.

•

واستذکر الرجلَ : ربط فی إصبَعه خیطًا لیَذکُر به حاجته.

•

وقال أبو حنیفة فی ذکر الأنواء : وأما الجَبهة فنوؤها من أذکر الأنواء وأشهرها ، فکأن قوله : « من أذکرها » إنما هو علی « ذَکُرَ » وإن لم یلفظ به ، ولیس علی « ذُکِر » ؛ لأن ألفاظ فعل التعجب إنما هی من فِعْل الفاعل لا من فعل المَفعول إلا فی أشیاء قلیلة.

•

واستذکر الشیءَ : درسَه.

•

والذِّکْر : الصِّیت ، ویکون فی الخیر والشر.

•

وحکی أبو زید : إن فلانا لرجُلٌ لو کان له ذُکْرَة : أی ذِکْر.

•

ورجل ذَکِیر ، وذِکِّیر : ذو ذِکْر ، عن أبی زید.


1) الرجز لأبی حکاک فی سر صناعة الإعراب ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ذکر) ؛ وتاج العروس (ذکر).

•

والذِّکْر : الشرف ، وفی التنزیل : (وَإِنَّهُ لَذِکْرٌ لَکَ وَلِقَوْمِکَ) [الزخرف : 44] أی : القرآن شرف لک ولهم ، وقوله تعالی : (وَرَفَعْنا لَکَ ذِکْرَکَ) [الشرح : 4] أی : شرفک وقیل : معناه : إذا ذُکِرْتُ ذکِرتَ معی.

•

والذِّکْرُ : الکتاب الذی فیه تفصیل الدِّین ووضع المِلَل.

•

والذِّکر : الصَّلاة لله والدعاء إلیه والثناء علیه ، وفی الحدیث : « کانت الأنبیاءُ علیهم‌السلام إذا حَزَبهم أمْرٌ فَزِعُوا إلی الذِّکر » : أی إلی الصلاة یقومون فیصلُّون.

•

وذِکْرُ الحق : الصَّکّ. والجمع ذُکورُ حُقوقٍ.

•

والذَّکَر : خلاف الأنثی.

والجمع : ذُکُور ، وذُکُورة ، وذِکار ، وذِکارة ، وذُکْرانٌ ، وذِکَرة.

وقال کراع : لیس فی الکلام « فَعَلٌ » یکسَّر علی « فُعُول » و « فُعْلان » إلا الذَّکَر.

•

وامرأة ذَکِرَة ، ومُذَکَّرة ، ومُتَذَکِّرة : مُتشبِّهة بالذُّکور ، قال بعضهم : إیّاکم وکُلَ ذَکِرَة مُذَکَّرة ، شَوْهاء فَوْهاء ، تُبْطِل الحقَّ بالبُکاء ، لا تأکل من قِلَّة ، ولا تعتذر من عِلَّة ، إن أقبلت أعصفَتْ ، وإن أدبرَتْ أغبرت.

•

وناقة مُذَکَّرة : متشبّهة بالجمل ، قال ذو الرمة :

مُذَکَّرةٌ حَرْفٌ سِنَادٌ یَشُلُّها

وَظیفٌ أرَحُّ الخَطْوِ ظَمْآنُ سَهْوَقُ (1)

•

وأذْکَرَت المرأةُ وغیرُها : ولدت ذکرا ، وفی الدعاء للحبلی : أذْکَرَت وأیْسَرَت : أی ولدت ذکرا ویُسِّر علیها.

•

وامرأة مُذْکِرٌ : ولدت ذَکرًا ، فإذا کان ذلک لها عادة فهی : مِذْکار.

وکذلک : الرَّجُلُ ، قال رؤبة :

إنَّ تَمیمًا کان قَهْبًا من عادْ

أرْأسَ مِذْکارًا کثیرَ الأوْلادْ (2)

•

وداهیةٌ مُذْکِر : لا یقوم لها إلا ذُکْران الرِّجال.

•

وذُکُور الطِّیب : ما یَصْلُح للرجال دون النساء نحو المسک والغالیة والذَّریرة.


1) لذی الرمة فی دیوانه ص 471 ؛ ولسان العرب (زجج) ، (سند) ، (ذکر) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 14) ؛ وکتاب العین (3 / 211) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 73).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 40 ؛ ولسان العرب (قهب) ؛ (ذکر) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 406) ؛ وتاج العروس (قهب) ، (ذکر) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (3 / 371).

•

وذُکُورُ العُشْب : ما غَلُظ وخَشُن.

•

وأرضٌ مِذْکار : تُنْبت ذُکور العُشْب.

وقیل : هی التی لا تُنبت : والأول أکثر.

•

والذُّکارة : حمل النخل.

•

قال ابن دُرید : وأحسب أن بعض العرب یُسمِّی السِّماک الرّامح : الذَّکَرَ.

•

والذَّکَر ، معروف.

والجمع : ذُکور.

والمذاکیر : منسوبة إلیه ، واحدها : ذَکَر ، وهو من باب : محاسن وملامح.

•

والذَّکَر ، والذَّکِیر ، من الحدید : أیبسه وأجوده.

•

والذُّکْرة : القطعة من الفولاذ ، تزاد فی رأس الفأس وغیره.

•

وقد ذَکَّرْتُ الفأسَ والسَّیْفَ ، أنشد ثعلب :

صَمْصامةٌ ذُکْرَة مُذَکَّرهْ

یُطَبِّقُ العَظْمَ ولا یَکْسِرُهْ (1)

وقالوا لخلافه : الأنیث.

•

وذُکْرَة السَّیْف والرَّجل : حِدَّتُهما.

•

ورجل ذَکِیرٌ : أنِفٌ أبیُّ.

•

وسیفٌ مُذَکَّر : شَفْرته حَدید ذَکَر ، ومَتْنه أنیث ، یقول الناس : إنه من عمل الجِنّ.

الکاف والذال واللام[ک ل ذ ]

• الکِلْواذ ، بکسر الکاف : تابوت التوراة ، حکاه ابن جنی ، وأنشد :

کأنّ آثارَ السَّبیج الشّاذِی

دَیْرُ مَهاریقَ علی الکِلْواذِ (2)

• وکَلواذ : بفتح الکاف : موضع ، وهو بناء أعجمی.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ذکر) ، (صمم) ؛ وتاج العروس (ذکر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کلذ) ؛ وتاج العروس (کلذ).

الکاف والذال والباء[ک ذ ب ]

•

الکَذِب : نقیض الصِّدْق.

•

کَذَب یکْذِب کَذِبًا ، وکِذْبا ، وکِذْبة ، وکَذِبة ، هاتان عن اللحیانی ، وکِذَابا ، وکِذَّابًا ، أنشد اللحیانی :

نادتْ حَلِیمةُ بالوَداع وآذَنتْ

أهلَ الصَّفاء ووَدَّعتَ بکِذَاب (1)

• ورجلٌ کاذِب ، وکَذَّابٌ ، وتِکْذابٌ ، وکَذُوبٌ ، وکَذُوبة ، وکُذَبَةٌ ، وکَذْبانٌ ، وکَیْذَبانٌ ، وکَیْذُبانٌ ، ومَکْذَبانٌ ، ومَکْذَبانةٌ ، وکُذُبْذُبانٌ ، وکُذُبْذُب ، وکُذُّبْذُب ، قال :

وإذا سمعتَ بأنّنی قد بِعْتُهم

بوصالِ غانیةٍ فقُل کُذُّبْذُب (2)

قال ابن جنی : أما « کُذُبْذُب » خفیف « کُذُّبْذُب » ثقیل ، فهاتان لم یحکِهما سیبویه ، قال : ونحوه ما رویته عن بعض أصحابنا من قول بعضهم : « ذُرَحْرَح » بفتح الراءین. والأنثی : کاذِبة ، وکَذَّابة ، وکَذُوب.

•

وکَذَب الرّجلُ : أخبر بالکذب ، وفی المثل : « لیس لمکذوبٍ رأْیٌ ».

•

ورُؤیا کذوبٌ : کذلک ، أنشد ثعلب :

فحیَّتْ فحیّاها فهبَّ فحلَّقتْ

مع النجم رُؤْیَا فی المَنام کَذُوبُ (3)

•

والأُکْذُوبة : الکَذِب. والکاذِبة : اسم للمصدر : کالعافیة ، وفی التنزیل : (لَیْسَ لِوَقْعَتِها کاذِبَةٌ) [الواقعة : 2]. ویقال : لا مَکْذَبة ، ولا کُذْبَی ، ولا کُذْبانَ : أی لا أکذبک. وکذَّبَ الرجلَ تکذیبا ، وکِذَّابا : جعله کاذبا.

•

وکذلک : کذَّب بالأمر تکذیبا ، وکِذَابا ، وفی التنزیل : (وَکَذَّبُوا بِآیاتِنا) [النبأ : 28] وفیه : (لا یَسْمَعُونَ فِیها لَغْواً وَلا کِذَّاباً) [النبأ : 35] ویقرأ : « ولا کِذَابا » أی : کذبا ، عن اللحیانی ، وقال اللحیانی : قال الکسائی : أهل الیمن یجعلون مصدر « فَعّلت » : فِعَّالا ،


1) بلا نسبة فی لسان العرب (کذب) ؛ وتاج العروس (کذب).

2) هو لجریبة بن الأشیم فی لسان العرب (کذب) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (10 / 173) ؛ والمخصص (3 / 85) ؛ وتاج العروس (کذب).

3) للأقرع القشیری فی الزهرة ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کذب) ، (هبب) ، (حلق) ؛ وتاج العروس (کذب) ، (هبب).

وغیرهم من العرب : تَفْعیلا.

• وتکَذَّبوا علیه : زعموا أنه کاذب ، قال : قال أبو بکر الصدیق رضی الله عنه :

رسولٌ أتاهم صادقٌ تکذَّبوا

علیه وقالوا لستَ فینا بماکِثِ (1)

•

وأکذبه : ألفاه کاذبا ، أو قال له کَذَبْتَ ، وفی التنزیل : (فَإِنَّهُمْ لا یُکَذِّبُونَکَ) [الأنعام : 33] قرئت بالتثقیل والتخفیف.

•

وکاذبته مُکاذبة ، وکِذابا : کَذَّبته ، وکَذَّبنی.

•

وقد یُستعمل الکَذِب فی غیر الإنسان ، قالوا : کَذَب البَرْقُ والحُلُمُ والظَنُّ والرّجاء والطمع.

•

وکَذَبت العینُ : خانها حِسُّها.

•

وکَذَب الرأیُ : تَوَهَّمَ الأمر بخلاف ما هو به.

•

وکَذَبَتْه نفسُه : مَنَّته بغیر الحق.

•

والکَذُوب : النَّفْس ، لذلک قال :

إنّی وإنْ مَنَّتْنِیَ الکَذُوبُ

لَعالِمٌ أنّ أجلی قَریبُ (2)

• وکَذَبته عَفّاقَتُه : وهی استُه ، ونحوه ، عن کُثَیِّر.

وکَذَّب عنه : رَدّ.

•

وأراد أمرًا ثم کَذّب عنه : أی أحجم.

•

وکَذَب الوَحْشِیُّ ، وکَذَّب : جری شوطا ، ثم وقف لینظر ما وراءه.

•

وما کَذَّب أن فعل ذلک تَکذیبا : أی ما کَعّ ولا لبث.

•

وحمل علیه فما کَذَّب : أی ما انثنی وما جَبُن وما رَجَع.

•

وحملة کاذِبة : کما قالوا فی ضدّها : صادِقة ، وهی المَصدوقة والمکذوبة فی الحَملة.

•

وکَذَب علیکم الحجُّ والحَجَّ ، من رفع : جعل « کذَب » بمعنی : وجب ، ومن نصب : فعلی الإغراء ، ولا یُصرَّف منه آتٍ ولا مصدر ولا اسم فاعل ولا مفعول وله تَعلیلٌ دقیق ، ومعان غامضة تجیء فی الأشعار وقد أنعمت شرح ذلک فی الکتاب المُخَصّص.


1) لأبی بکر الصدیق فی لسان العرب (کذب) ؛ وتاج العروس (کذب).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کذب) ؛ والمخصص (2 / 64) ؛ وتاج العروس (کذب).

•

وکَذَب لبنُ الناقة : ذهب ، هذه عن اللحیانی.

•

والکَذّابة : ثوب یُصْبَغ بألوان یُنْقَش کأنه مَوْشِیٌّ.

•

والکَذَّاب : اسم لبعض رُجَّاز العرب.

•

والکَذَّابانِ : مُسیلمة الحَنَفیّ ، والأسود العَنْسِیّ.

الکاف والثاء والراء[ک ث ر ]

اشارة
•

الکَثْرة ، والکِثْرة ، والکُثْر ، نقیض القِلّة.

•

والکُثْر : معظم الشیء وأکثره.

•

کَثُر کَثَارة ، فهو کَثِیر ، وکُثَار ، وکَثْرٌ ، وقوله تعالی : والْعنْهُم لَعْنًا کَثِیرًا [الأحزاب : 68] قال ثعلب : معناه : دُمْ علیه ، وهو راجع إلی هذا ؛ لأنه إذا دام علیه کَثُر.

•

وکَثَّر الشیءَ : جعله کثیرا.

•

وأکثر اللهُ فینا مثلَک : أی أَدْخل ، حکاه سیبویه.

•

ورجلٌ مُکْثِر : ذو کُثْرٍ من المال.

•

ومِکْثارٌ ، ومِکْثیر : کثیر الکلام ، وکذلک : الأُنثی ، بغیر هاء.

قال سیبویه : ولا یجمع بالواو والنون ؛ لأن مؤنّثه لا تدخله الهاء.

• والکاثِر : الکثیر ، قال الأعشی :

ولستُ بالأکْثرِ منهم حَصًی

وإنما العِزّةُ للکاثِر (1)

الأکثر هاهنا : بمعنی : الکثیر ، ولیست للتفضل ؛ لأن الألف واللام و « من » تتعاقبان فی مثل هذا ، وقد یجوز أن تکون للتَّفضیل وتکون « من » غیر متعلقة بالأکثر ، ولکن علی قول أوس بن حَجر :

فإنّا رأینا العِرْضَ أحْوجَ ساعةً

إلی الصَّوْنِ من رَیْطٍ یمانٍ مُسهَّمِ (2)

•

ورجل کثیر ، یعنی به : کثرة آبائه وضُروب علیائه.

•

وفی الدار کُثار ، وکِثارٌ من الناس : أی جماعات ، ولا یکون إلا من الحیوان.

•

وکاثروهم فکَثروهم یَکْثُرونهم : کانوا أکثر منهم.


1) للأعشی فی دیوانه ص 193 ؛ ولسان العرب (کثر) ، (سدف) ، (حصی).

2) لأوس بن حجر فی دیوانه ص 121 ؛ ولسان العرب (سهم) ، (صون).

•

وکاثره الماءَ ، واستکثره إیّاه : إذا أراد لنفسه منه کثیرًا لیشرب منه ، وإن کان الماء قلیلا.

•

واستکثر من الشیء : رَغب فی الکثیر منه.

•

ورجلٌ مَکْثورٌ علیه : کَثُر علیه مَن یطلب منه المعروف.

•

والکَوْثر : الکثیر من کلّ شیء.

•

والکَوَثر : الکثیر المُلتفّ من الغُبار ، هُذَلیّة ، قال أُمیة :

یُحامِی الحَقیقَ إذا ما احتدَمْنَ

وحَمْحَمْنَ فی کَوْثرٍ کالجلالْ (1)

•

وقد تَکَوْثر.

•

ورجل کَوْثرٌ : کثیر العطاء والخیر.

•

والکوْثر : السید الکثیر الخیر ، قال الکمیت :

وأنت کثیرٌ یابْنَ مَرْوانَ طَیِّبٌ

وکان أبوک ابنُ العقائل کَوْثَرا (2)

•

والکَوْثَرُ : النَّهر ، عن کراع.

•

والکَوْثر : نهر فی الجنة ، یتشعب منه جمیع أنهارها وهو للنبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم خاصة ، وفی التنزیل : (إِنَّا أَعْطَیْناکَ الْکَوْثَرَ) [الکوثر :1] وقیل : الکوثر هاهنا : الخیر الذی یُعطیه الله أمته یوم القیامة ، وکلُّه راجع إلی معنی : الکَثرة.

•

والکَثْر ، والکَثَر ، جُمّار النخل ، أنصاریة ومنه الحدیث : « لا قَطْع فی ثَمَرٍ ولا کَثَرٍ ».

وقیل : الکَثَر : الجُمّار عامة.

واحدته : کَثَرة.

•

وکَثیر : اسم رجل ، ومنه : کُثَیِّر بن أبی جُمْعَة وقد غلب علیه لفظ التصغیر.

•

وکَثیرة : اسم امرأة. والکَثِیراء : عِقِّیر معروف.

مقلوبه : ک ر ث
•

کَرَثه الأمرُ یَکْرِثه ، ویَکْرُثه کَرْثا ، وأکرثه : ساءه واشتدّ علیه وبلغ منه المشقة.

•

واکترث له : حَزِن.


1) لأمیة بن أبی عائذ فی شرح أشعار الهذلیین ص 504 ؛ ولسان العرب کثر ؛ وللهذلی فی تاج العروس (کثر) ؛ والمخصص (3 / 3 ، 13 / 65).

2) للکمیت فی دیوانه (1 / 209) ؛ ولسان العرب (کثر) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 178) ؛ وتاج العروس (کثر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 3).

•

وامرأة کَرِیثٌ : کارِثٌ.

•

وکُلُّ ما أثقلک : فقد کَرَثک.

•

والکَرِیثاء : ضَرب من البُسْر ، یُوصف به ویضاف ، عن أبی الحسن الأخفش.

•

والکُرّاث ، والکَرَّاث ، الأخیرة عن کُراع : ضرب من النبات مُمتدٌّ أَهْدَبُ ، إذا تُرک خرج من وَسطه طاقةٌ فطارتْ ، قال ذو الرُّمة یصف فِراخ النَّعام :

کأَنَّ أعناقَها کُرّاثُ سائقةٍ

طارت لفائفُها أو هَیْشَرٌ سَلِبُ (1)

وقال أبو حنیفة : من العُشْب الکَرّاث ، تطول قصبته الوسطی حتی تکون أطول من الرَّجُل.

• والکَرَاث : ضرب من النبات.

واحدته : کَرَاثة ، وبه سُمی الرجل : کَرَاثة.

قال أبو حنیفة : الکَرَاث : شجرة جبلیة لها خِطْرَة ناعمة ، إذا فُدِغت هُرِیقت لبنا ، والناس یَسْتَمْشُون بلبنها ، قال : ویُؤتی بالمَجذوم حتی یُتوسَّط به مَنْبت الکَرَاث فیقیم فیه ، ویُخْلط له بطعامه وشرابه ، فلا یلبث أن یبرأ من جُذامه ، وتذهب قُوّته ، یعنی : قوة الجُذام ، قال : وقال الأَزدِیُّ : لا أعرفه ینبت إلا بذی کَشاءِ ، قال : ویزعمون أن جِنِّیة قالت : من أراد الشِّفاء من کل داء فعلیه بنبات البُرْقة من ذات کَشَاءٍ.

• والکُرَّاثُ : موضع.

الکاف والثاء واللام[ک ث ل ]

اشارة
• الکَوْثَلُ : مُؤَخَّر السفینة.

وقیل : هو السُّکَّان.

• وکَوْثَلُ السُّلَمِیّ : رجل معروف ، إلیه یُعزی سِباع بن کَوْثل أحد شعرائهم.
مقلوبه : ل ک ث
•

اللَّکَث : الوَسخ من اللَّبن یَجْمُدُ علی حرف الإناء فتأخذه بیدیک.

•

ولَکثه لَکْثا ، ولِکاثا : ضربه بیده أو رجله ، قال کثیِّر عزة :


1) لذی الرمة فی دیوانه ص 135 ؛ ولسان العرب (سلب) ، (کثر) ، (هشر) ، (سوف) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 434) ؛ وکتاب العین (3 / 399) ؛ وتاج العروس (سلب) ، (حشر) ، (سوف).

مُدِلٌّ یَعَضُّ إذا نالهنّ

مرارًا ویُدْمین فاه لکاثا (1)

• وقال ابن الأعرابی : اللَّکْث ، واللِّکاث : الضرب ، ولم یخصّ یدًا ولا رجْلا.

وقال کراع : اللِّکاث : الضَّرْب بالضَّمّ.

• واللُّکاث ، أیضا : داء یأخذ الغنم فی أشداقها وشفاهها ، وهو مثل القُرح ، وذلک فی أول ما تَکْدِمُ النَّبتَ ، وهو قصیر صغیر الفَرع.
مقلوبه : ث ک ل
•

الثُّکْل : المَوت والهلاک.

•

والثُّکْل ، والثَّکَل : فقدان الحبیب.

وأکثر ما یُستعمل : فی فُقدان الرجل والمرأة ولدهما.

•

ثَکِلَتْه أمه ثُکْلا ، وثَکَلا ، وهی ثَکُول ، وثَکْلی ، وثاکِل.

•

وحکی اللحیانی : لا تَفعل ذلک ثَکِلتْک الثَّکُول أُراه یعنی بذلک : الأمّ.

•

والرجل ثاکِلٌ ، وثَکْلان.

•

وأثْکلت المرأةُ وهی مُثْکَلة بولدها وهی : مُثْکِل ، من نسوة مَثاکَیل ، قال ذو الرمة :

ومُسْتَشْحَجاتٍ للفِراق کأنَّها

مَثاکِیلُ من صُیَّابةِ النُّوبِ نُوَّحُ (2)

کأنه جمع : مِثْکال ، قال الأخطل :

کلَمْع أیدی مَثاکیلٍ مُسَلَّبةٍ

یَنْدُبْن ضَرْسَ بَناتِ الدَّهْر والخَطْبِ (3)

فإن أقوی القیاسین أن ینشد : « مثاکیل » غیر مصروف ؛ لأنه یصیر الجزء فیه من « مستفعلن » إلی : « مفتعلن » وهو مطویّ ، والذی رُوِیَ : « مثاکیلٍ » بالصرف.

•

وأثکلها اللهُ ولدَها.

•

وقصیدة مُثْکِلَة : ذُکر فیها الثُّکْل ، هذه عن اللحیانی.

•

والإثْکال ، والأُثْکُول : العِذْق الذی تکون فیه الشماریخ.


1) هو لکثیر عزة فی دیوانه ص 213 ؛ ولسان العرب (لکث) ؛ وتاج العروس (لکث) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (5 / 349).

2) لذی الرمة فی دیوانه ص 1207 ؛ ولسان العرب (صیب) ، (شحج) ، (ثکل) ؛ وکتاب العین (7 / 167) ؛ والمخصص (3 / 153 ، 4 / 30 ، 8 / 134) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 117) ؛ وتاج العروس (صیب) ، (شحج).

3) للأخطل فی دیوانه ص 297 ؛ ولسان العرب (خطب) ، (ضرس) ، (ثکل) ، (نجم).

الکاف والثاء والنون[ک ث ن ]

اشارة
• الکُثْنَة : نَوَرْدَجة تُتَّخذ من آسٍ وأغصان خلافٍ ، تُبْسَط وتنضَّد علیها الرَّیاحین ، ثم تُطْوی.

وإعرابه : کُنْثَجَهْ ، وبالنبطیّة ، الکُثْنَی ، مضموم الأول مقصور.

• وقال أبو حنیفة : الکُثْنة ، من القصب ومن الأغصان الرَّطْبة : الوَرِیقة تُجمع وتُحزَم ، ویجعل فی جوفها النَّوْر أو الجَنَی ، وأصلها نبطیة : کُثْنَی.
مقلوبه : ث ک ن
•

الثُّکْنَة : الجماعة من الناس والبهائم.

•

وخَصَّ بعضُهم به الجماعة من الطیر ، وفی الحدیث : « یُحْشَر النَّاسُ علی ثُکَنهم » (1).

وقال الأعشی یصف صقرا :

یُسافِعُ وَرْقاءَ غَوْرِیَّةً

لیُدرِکَها فی حَمامٍ ثُکَنْ (2)

•

وثُکْنُ الطَّریق : سَنَنُه ومحجّته.

•

وثُکَنُ الجُند : مراکزهم.

واحدتها : ثُکْنة ، فارسیة.

•

والثُّکْنة : الرَّایة ، وفی الحدیث : « یُحشر الناسُ علی ثُکَنهم » فسّره ابن الأعرابی فقال : علی رایاتهم ومُجتمعهم علی لواء صاحبهم ، حکاه الهروی فی الغریبین.

•

والأُثْکون : العِذْق بشماریخه ، لغة فی : الأُثکول ، وعسی أن یکون بدلاً.

•

وثَکَنٌ : جبل معروف.

مقلوبه : ن ک ث
•

النَّکْث : نَقْض ما تَعقِده وتُصْلحه من بَیْعةٍ وغیرها.

•

نَکَثه ینکُثُه نَکْثا فانتکث.

•

وتناکث القومُ عُهودَهم : نقضوها ، وهو علی المثل.


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 455).

2) للأعشی فی دیوانه ص 71 ؛ ولسان العرب (سفع) ، (ثکن) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 108 ، 10 / 183) ؛ وکتاب العین (5 / 351) ؛ ومجمل اللغة (1 / 364) ؛ والمخصص (8 / 140 ، 141) ؛ وتاج العروس (سفع) ، (ثکن).

•

وحَبْلٌ نِکْثٌ ، ونَکِیث ، وأنْکاث : مَنْکوث.

•

والنِّکْث : أن تُنْقض أخْلاقُ الأخبیة والأکسیة البالیة فتُغزل ثانیة.

•

والاسم من ذلک کله : النَّکِیثَة.

•

والنَّکیثة : الأمر الجلیل ، قال طرفة :

وقَرَّبْتُ بالقُرْبی وجَدِّک إنه

متی یَک عَقْدٌ للنَّکیثة أشْهَدُ (1)

•

والنَّکِیثة : النَّفْس.

•

وبُلِغَتْ نَکیثتُه : أی جُهْدُه.

•

ونَکَث السِّواکَ وغیرَه ، ینکُثه نَکْثًا ، فانتکث : شَعَّثه.

وکذلک : نَکَث السَّافَ عن أصول الأظفار.

•

والنُّکاثة : ما انتکث من الشیء.

•

والنُّکاث : أن یشتکی البعیرُ نُکْفَتَیه ، وهما عظمان ناتئان عند شحمتی أذنیه.

•

ونِکْثٌ : اسم.

•

وبَشیر بن النِّکْث : شاعر معروف ، حکاه سیبویه ، وأنشد له :

ولَّتْ ودَعْواها شَدیدٌ صَخَبُهْ (2)

الکاف والثاء والفاء[ک ث ف ]

• الکَثِیف ، والکُثَاف : الکثیر.

وهو أیضا : الغلیظ المتراکب الملتفّ من کل شیء.

•

کَثُف کَثافة ، وتکاثف ، وکثَّفه : کَثَّره وغلّظه.

•

وامرأة مُکَثَّفة : کثیرة اللحم ، ومنه قول المرأة المخزومیة : إنی أنا المُکَثَّفة المُؤَثَّفَة ، حکاه ابن الأعرابی ، ولم یُفسر المکُثَّفة ولا المؤثَّفَة قال : فالمُکَثَّفة : المُحْکمة الفَرْج ، والمُؤَثَّفةُ : التی قد استُؤنفت بالنِّکاح أولا.

•

والکَثِیف : السَّیف ، عن کراع ، ولا أدری ما حقیقته؟ والأقرب : أن تکون تاء ؛ لأن الکتیف من الحدید.


1) لطرفة بن العبد فی لسان العرب (نکث).

2) الرجز لبشیر بن النکث فی لسان العرب (نکث) ، (عقر) ، (دعا) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (3 / 120) ؛ وتاج العروس (نکث).

الکاف والثاء والباء[ک ث ب ]

اشارة
•

الکَثَب : القُرب.

•

وهو کَثَبَک : أی قُرَبک ، قال سیبویه : لا یستعمل إلا ظرفا.

وقال غیره ، هو یَرْمی من کَثَب : أی من قُرْب أنشد أبو إسحاق :

فهذان یَذُودانِ

وذا مِنْ کَثَبٍ یَرْمی (1)

•

وأکثبک الصَّیْدُ والرَّمی ، وأکثب لک : دنا منک وأمکنک.

•

وأکثبوا لکم : دَنوا منکم.

•

وکَثَبُوا لکم : دخلوا بینکم وفیکم ، وهو من القرب.

•

وکَثَب الشیءَ یَکْثِبه ، ویَکْثُبه کَثْبا : جمعه من قُرب وصَبَّه.

•

والکَثِیب من الرَّمل : القطعة تُنْقد مُحْدَوْدبة.

وقیل : هو ما اجتمع واحْدَوْدَبَ.

والجمع : أکثِبةٌ ، وکُثُبٌ ، وکُثْبانٌ ، مُشتق من ذلک.

•

وکلُّ ما انصبَّ فی شیء واجتمع : فقد انکثب فیه.

•

والکُثْبةُ من الماء واللبن : القلیل منه.

وقیل : هی مثل الجَرْعة تبقی فی الإناء.

وقیل : قَدْر حَلْبة ، ومنه قول العرب فی بعض ما تضعه علی ألسنة البهائم ، قالت : الضَّائنة : أُوَلَّدُ رُخالاً وأُجَزُّ جُفَالاً ، وأُحْلَبُ کُثَبًا ثِقالاً ، ولم تر مِثلی مالاً ، قال :

بَرَّحَ بالعَیْنین خَطَّابُ الکُثَبْ

یقول إنّی خاطِبٌ وقد کَذَبْ

وإنما یَخْطُبُ عُسّا من حَلَبْ (2)

یعنی : الرجل یجیء بعِلّة الخِطْبة ، وإنما یرید القِرَی.

• وأکثب الرجلَ : سقاه کُثْبَة من لبن.

1) لعبد الله بن الزبعری فی دیوانه ص 48 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کثب) ؛ وتاج العروس (کثب).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (خطب) ، (کثب) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 185) ؛ وتاج العروس (خطب) ، (کثب).

• وکلُّ طائفة من طعام أو تمر أو تراب أو نحو ذلک فهو : کُثْبَة بعد أن یکون قلیلا.

وقیل : کلُّ مجتمع : کُثْبة.

•

والکَثْباء ، ممدود : التُّراب.

•

ونَعَمٌ کُثابٌ : کثیر.

•

والکُثَّابُ : السَّهم عامة.

•

وما رماه بکُثّابٍ : أی بسهم ، وهو الصغیر من السِّهام ها هنا.

•

وجاء یَکْثُبه : أی یتلوه.

•

والکاثِبة من الفرس : المَنْسِجُ.

وقیل : هو ما ارتفع من المَنْسِج.

وقیل : هی أصل العنق إلی ما بین الکَتفین ، قال النابغة :

لهنَّ علیهم عادةٌ قد عَرفْنَها

إذا عُرِضَ الخَطِّیُّ فوق الکَواثِبِ (1)

وقد قیل فی جمعه : أکثاب ، ولا أدری کیف ذلک؟

• والکاثِب : موضع.

وقیل : جبل ، قال أوس بن حجر :

لأصبح رَتْمًا دُقاقَ الحَصَی

مکانَ النَّبیِّ من الکاثِبِ (2)

« النبیُّ » : موضع ، وقیل : هو ما نَبا وارتفع.

مقلوبه : ک ب ث
• الکَبَاث : نَضِیج ثمر الأراک.

وقیل : هو ما لم ینضج منه.

وقیل : هو حَمْله إذا کان متفرِّقا.

واحدته : کَباثة ، قال :

یُحَرِّک رَأسًا کالکَباثةِ واثِقًا

بوِرْد فَلاةٍ غلَّسَتْ وِرْدَ مَنْهَلِ (3)


1) للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 43 ؛ ولسان العرب (کثب) ، (عرض) ؛ وتاج العروس (کثب) ، (عرض).

2) لأوس بن حجر فی دیوانه ص 11 ؛ ولسان العرب (کثب) ، (رتم) ، (نبا) ؛ وکتاب العین (5 / 352 ، 8 / 383) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 184) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (کثب).

3) بلا نسبة فی لسان العرب (کبث) ، (غلس) ؛ وتاج العروس (کبث) ، (غلس).

قال أبو حنیفة : الکَبَاث : فُوَیْقَ حبِّ الکُسْبرة فی المقدار ، وهو یملأ مع ذلک کَفَّی الرَّجُل وإذا التقمه البعیر فَضَل عن لُقمته.

• وکَبَثٌ : موضع ، زعموا.

الکاف والثاء والمیم[ک ث م ]

اشارة
•

کَثَم آثارَهم یَکْثِمها کَثْما : اقتصّها.

•

والکَثْم : أکْلُ القِثّاء ونحوه مما تدخله فی فیک ثم تکسره.

•

کَثَمه یَکْثِمه کَثْما.

•

وأکْثمَ الرَّجلُ فی منزله : تواری فیه وتغیّب ، عن ابن الأعرابی.

•

والأکْثم : العظیم البطن.

•

والأکثم : الشَّبْعان ، وقد تقدم فی التاء ، عن ثعلب.

•

ویقال : إنّه لأیْهمُ أکْثَمُ ، الأیهم : الأعمی.

•

وطریقٌ أکْثَمُ : واسع.

•

وکَثَمُ الطَّریقِ : وجهُه وظاهرُه.

•

والکَثَم : القُرْب : کالکَثَب ، وقیل : المیم بدل الباء ، یقال : هو یرمی من کَثَمٍ ، وکَثَبٍ : أی قُرْبٍ وتَمَکُّن.

•

وأَکْثَمُ بن صَیْفِیّ : أحد حُکّام العرب.

مقلوبه : ث ک م
•

ثَکِم آثارَهم یَثْکَمها ثَکَمًا : اقتصّها ، ککثمها.

•

وثَکِم الأمرَ یَثْکَمه ثَکَما ، وثَکَمَه : لزمه ، وفی حدیث أم سلمة أنها قالت لعثمان : « تَوَخَّ ما تَوَخَّی صاحباک ، فإنهما ثَکَما لک الأمرَ ثَکْمًا » (1)أی : لزماه.

•

وثَکِم بالمکان یَثْکَم ثُکوما ، وثَکِمه ثَکَمًا : لزمه.

ولم یعد بعضهم المکسور.

•

وثَکَمُ الطَّریق : سَنَنُه وقَصْدُه.

•

وثُکْمَة : اسم رجل.


1) الأثر ذکره ابن الأثیر فی النهایة (1 / 217).

مقلوبه : م ک ث
•

المُکْث : الأناة والانتظار.

•

مَکَث یَمْکُث ، ومَکُث مَکْثا ، ومُکْثا ، ومُکوثا ، ومَکاثا ، ومَکَاثة ، ومِکِّیثی ، ومِکّیثاء ، عن کراع واللحیانی ، تُمدّ وتُقصر.

•

وتَمکَّث الرَّجلُ : مَکَث.

•

ورجلٌ مَکِیثٌ : ماکِث.

•

والمکیث ، أیضا : المُقیم الثابت ، قال کُثیِّر :

وعَرَّسَ بالسَّکران یومین وارتکَی

یجرُّ کما جرَّ المکیثُ المسافِرُ (1)

الکاف والراء واللام[ر ک ل ]

•

الرَّکْل : ضربک الفَرس برجلک لیعدو.

•

والرَّکْل : الضرب برجل واحدة.

•

رَکَله یَرْکله رَکْلا.

•

وقیل : هو الرَّکض بالرجل.

•

والمِرْکَلُ : الرِّجْل.

•

والمِرْکَلُ من الدابة : حیث تُصیب برِجْلک.

•

وتَرَکَّل الحافِرُ برِجْله علی المِسْحاة : تَوَرّک علیها بها ، قال الأخطل :

رَبَتْ ورَبَا فی کَرْمها ابنُ مَدینة

یَظَلُّ علی مِسْحاته یَترَکَّلُ (2)

• والرَّکْل : الکُرَّاث ، بلغة عبد القیس ، قال :

ألا حبّذا الأحساءُ طِیبُ تُرابها

ورَکْلٌ بها غَادٍ علینا ورائحُ (3)

•

وبائعه : رَکَّال.

•

ومَرْکَلانُ : موضع.


1) لکثیر فی دیوانه ص 373 ؛ ولسان العرب (مکث) ، (سکر) ؛ وتاج العروس (مکث) ، (سکر) ؛ والمخصص (12 / 315).

2) للأخطل فی دیوانه ص 155 ؛ ولسان العرب (رکل) ، (دین) ، (مدن) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 188) ؛ وتاج العروس (رکل) ، (دین) ؛ وکتاب العین (5 / 353 ، 8 / 53) ؛ والمخصص (13 / 199).

3) بلا نسبة فی لسان العرب (رکل) ؛ وتاج العروس (رکل).

الکاف والراء والنون[ک ر ن ]

اشارة
• الکِرَانُ : العُود.

وقیل : الصَّنْج.

والجمع : أَکْرِنة.

•

والکَرِینة : المُغَنِّیة الضاربة بالعود أو الصَّنْج.

•

والکِرْیَوْنُ : واد بمصر ، قال کثیر عزة :

تَوَلَّت سِرَاعًا عِیرُها وکأنَّها

دوافِعُ بالکِرْیَوْنِ ذاتُ قلوعِ (1)

مقلوبه : ک ن ر
•

الکِنَّار : الشُّقّة من ثیاب الکتان ، دخیل.

•

والکِنّارات یُختلف فیها ، فیقال : هی العیدان ، ویقال : هی الدُّفوف ، ومنه حدیث عبد الله بن عمرو بن العاص : « إن الله تبارک وتعالی أنزل الحق لیُذْهِب به الباطل ، ویُبطل به اللَّعِبَ والزَّفْنَ والزَّمَارات والمزاهِرَ والکِنَّارات » (2).

مقلوبه : ر ک ن
• رَکِن إلی الشیء ، ورَکَن ، یَرْکَن ، ویَرْکُن ، رَکْنا ، ورُکونا ، ورَکانة ، ورَکانِیَةً : مال.

وقال بعضهم : رَکَن یَرْکَن ، وهو نادر أیضا ، ونظیره : فَضِل یَفضُل وحَضِر یَحْضُر.

•

ورَکِن فی المنزل یَرْکَن رُکونا : أقام.

•

ورَکِن بالمنزل یَرْکَن رُکونا : ضنَّ به فلم یُفارقه.

•

والرُّکْن : الناحیة القویة ، وما تقوّی به من مَلِک وجند وغیره ، وبذلک فسّر قوله تعالی : (فَتَوَلَّی بِرُکْنِهِ) [الذاریات : 39] ودلیل ذلک قوله تعالی : (فَأَخَذْناهُ وَجُنُودَهُ) [القصص : 40 ، الذاریات : 40] أی : أخذناه ورُکنه الذی تولی به. والجمع : أَرْکان ، وأَرْکُن ، أنشد سیبویه لرؤبة :

وزَحْمُ رُکْنَیْک شَدِیدَ الأَرْکُنِ (3)


1) لکثیر عزة فی دیوانه ص 360 ؛ ولسان العرب (کرن) ؛ وتاج العروس (کرن).

2) الأثر ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 326) عن عطاء عن ابن عمرو.

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 164 ؛ ولسان العرب (رکن) ؛ وتاج العروس رکن.

• ورُکْن الإنسان : قوته وشدّته.

وکذلک : رُکن الجبل والقصر.

•

ورُکْن الرَّجلِ : قومه وعدده ومادّته ، وفی التنزیل : (لَوْ أَنَّ لِی بِکُمْ قُوَّةً أَوْ آوِی إِلی رُکْنٍ شَدِیدٍ) [هود : 80] وأراه علی المثل.

•

وجَبلٌ رَکینٌ : شدید.

•

ورجل رَکین : رَمیزٌ وَقُور رزین.

•

وهی الرَّکانة ، والرَّکانِیَة.

•

وضَرْعٌ مُرَکَّن : إذا انتفخ فی موضعه حتی یملأ الأرفاغ ، ولیس بحدّ طویل ، قال طرفة :

وضَرَّتُهَا مُرَکَّنةٌ دَرُورُ (1)

وقال أبو عمرو : « مُرکّنة » : مجمَّعة.

•

والمِرْکَنُ : شبه تَوْر من أَدَم یُتّخذ للماء. والمِرْکَن : الإِجّانة التی تُغْسَلُ فیها الثیاب. والرَّکْنُ : الغار ، ویُسمی : « رُکَیْنا » علی لفظ التصغیر.

•

والأُرْکُون : العظیم من الدَّهاقین.

•

والأُرْکون : رئیس القَریة ، وفی حدیث عمر رضی الله عنه : « أنه دخل الشام فأَتاه أُرْکُونُ قریة » (2). التفسیر فی الأولی لأبی العباس ، وفی الثانیة لشَمِر.

•

ورُکَیْنٌ ، ورُکَانٌ. ورُکَانَةُ : أسماء.

مقلوبه : ن ک ر
•

النُّکْر ، والنَّکْراء : الدَّهاء والفِطْنة.

•

ورجل نَکِر ، ونِکُرٌ ، ونُکُر ، ومُنْکَر ، من قوم مناکیر : داهٍ فَطِنٌ ، حکاه سیبویه.

قال ابن جنی : قُلت لأبی علیّ فی هذا ونحوه : أفنقول هذا؟ لأنه قد جاء عنهم « مُفْعِلٌ » و « مِفْعال » فی معنی واحد کثیرا ، نحو : مُذْکِر ومِذْکار ، ومُؤْنِث ومِئْناث ، ومُحْمِق ومِحْمَاق وغیر ذلک. فصار جمع أحدهما کجمع صاحبه ، فإذا جَمع « مُحْمِقًا » فکأنه جمع « مِحماقا »


1) البیت لطرفة فی دیوانه ص 48 ؛ ولسان العرب (درر) ، (ضرر) ، (رکن) ؛ وتاج العروس (درر) ، (ضرر) ، (قدم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدم).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 260).

وکذلک : مَسمٌّ ومسامّ ، کما أن قولهم : درع دِلاصٌ ، وأدرعٌ دِلاص ، وناقة هِجانٌ ونوقٌ هجانٌ ، کُسِّر فیه « فِعال » علی « فِعال » من حیث کان « فِعال » و « فَعیل » أختین کلتاهما من ذوات الثلاثة ، وفیه زائدة مَدّة ثالثة ، فکما کسّروا « فعیلا » علی « فِعال » نحو : ظریف وظِراف ، وشریف وشِراف ، کذلک : کسروا « فِعالا » علی « فِعال » فقالوا : دِرْعٌ دِلاص ، وأدرع دِلاص وکذلک : نظائره ، فقال أبو علی لست أدفع ذلک ولا آباه.

•

وامرأة نَکِرٌ ، ولم یقولوا : مُنْکَرة ولا غیرها من تلک اللغات.

•

والنُّکْر ، والنُّکُر : الأمر الشدید.

•

والنَّکِرة : خلاف المعرفة.

•

ونَکِر الأمرَ نَکیرا ، وأنکره إنکارا ، ونُکْرًا : جهله ، عن کراع.

والصحیح : أن الإنکار ، المصدر ، والنُّکْر : الاسم.

•

واستنکره ، وتناکره ، کلاهما : کنکره ، ومن کلام ابن جنی الذی رأی الأخفشُ فی المطیّ ، من أن المُبقاة إنما هی الیاء الأولی ، حسن ؛ لأنک لا تتناکر الیاء الأولی إذا کان الوزن قابلا لها.

•

والإنکار : الاستفهام عما یُنکره ، وذلک إذا أنکرت أن تثبت رأی السائل علی ما ذکر ، أو تُنْکر أن یکون رأیه علی خلاف ما ذکر ، وذلکَ کقوله : ضربت زیدًا ، فتقول مُنکِرًا لقوله : أزَیْدَنیه؟ ومررت بزید ، فتقول : أزیدنیه؟ وجاءنی زید ، فتقول : أزیدنیه؟ قال سیبویه : صارت هذه الزیادة عَلَما لهذا المعنی کعلم النُّدْبة ، قال : وتحرّکت النون ؛ لأنها کانت ساکنة ولا یسکن حرفان.

•

والمُنکر من الأمر : خلاف المعروف.

والجمع : مناکیر ، عن سیبویه ، قال أبو الحسن وإنما ذُکر مثل هذا الجمع ؛ لأن حُکْم مثله أن یُجمع بالواو والنون فی المُذَکَّر ، وبالألف والتاء فی المؤنث.

•

والنُّکْر ، والنَّکراء ، ممدود : المُنْکر.

•

والتَّنکُّر : التغیُّر.

•

والاسم : النَّکیر.

•

والنَّکِرةُ : ما یخرج من الحُولاء والخُراج من دم أو قیح کالصّدید.

•

ومُنْکَرٌ ، ونَکیرٌ : فَتّانا القبور.

•

وابن نُکْرَة : رجل من تَیْم ، کان من مُدْرکی الخیل السوابق ، عن ابن الأعرابی.

•

وبنو نُکْرَة : بطنٌ من العرب.

•

وناکُورٌ : اسم.

[نص ما وجد فی آخر نسخة دار الکتب]

تم المجلد بحمد الله وعونه وحسن توفیقه ویتلوه فی الذی بعده :

الکاف والراء والفاء

[* کرف : الشیءَ : شَمّه ]

وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وصلی الله علی سیدنا محمد وآله وصحبه

وعترته الطیبین الطاهرین ، ورضی الله عن أصحاب رسول الله أجمعین

وحَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَکِیلُ