الکافی المجلد 13

اشارة

سرشناسه : كليني، محمد بن يعقوب، - ۳۲۹ق.

عنوان و نام پديدآور : الكافي/ ابوجعفرمحمدبن‌يعقوب‌بن‌اسحاق الكليني‌الرازي؛ تحقيق قسم احياءالتراث، مركز بحوث دارالحديث؛ باهتمام محمدحسين الدرايتي.

مشخصات نشر : قم: موسسه دارالحديث‌العلميه والثقافيه، مركز للطباعه والنشر، ۱۴۳۰ق.= ۱۳۸۸.

مشخصات ظاهري : ج.

فروست : مركز بحوث دارالحديث؛ ۱۸۱.

شابك : دوره‌978-964-493-340-0 : ؛ ۱۳۰۰۰۰ ريال (دوره، چاپ دوم) ؛ ۱۲۰۰۰۰ ريال: ج. ۱ 978-964-493-385-1 : ؛ ج. ۲، چاپ دوم 978-964-493-386-8 : ؛ ج. ۳، چاپ دوم 978-964-493-387-5 : ؛ ج. ۴‌978-964-493-388-2 : ؛ ج. ۵‌978-964-493-411-7 : ؛ ج. ۶، چاپ دوم 978-964-493-412-4 : ؛ ج. ۷‌978-964-493-413-1 : ؛ ج. ۸‌978-964-493-414-8 : ؛ ۹۰۰۰۰ ريال: ج. ۹: 978-964-493-415-5 ؛ ج. ۱۰، چاپ دوم 978-964-493-416-2 : ؛ ج. ۱۱‌978-964-493-417-9 : ؛ ۱۰۰۰۰۰ ريال: ج. ۱۲‌978-964-493-418-6 : ؛ ۸۵۰۰۰ ريال: ج. ۱۳: 978-964-493-419-3 ؛ ج. ۱۴، چاپ دوم 978-964-493-420-9 : ؛ ۱۱۰۰۰۰ ريال: ج. ۱۵: 978-964-493-421-6 ؛ ج.۱۶: 978-964-493-824-5

وضعيت فهرست نويسي : فيپا

يادداشت : عربي.

يادداشت : ج. ۹، ۱۲، ۱۳، ۱۵ (چاپ اول: ۱۴۳۰‌ق. = ۱۳۸۸).

يادداشت : ج. ۱- ۱۵ (چاپ دوم: ۱۴۳۰ ق.= ۱۳۸۸).

يادداشت : ج.۱۶( چاپ اول: ۱۳۹۴)(فيپا).

يادداشت : كتابنامه.

مندرجات : ج. ۱. الاصول: العقل والجهل، العلم، التوحيد، الحجه (الاحاديث۱ - ۷۵۸).- ج. ۲. الاصول: الحجه (الاحاديث ۷۵۹ - ۱۴۴۸)..- ج. ۳. الاصول: الايمان والكفر (الاحاديث ۱۴۴۹ - ۲۶۱۷).- ج. ۴. الاصول: الايمان والكفر، الدعاء، فضل‌القرآن، العشرة (الاحاديث ۲۶۱۸- ۳۸۰۱).- ج. ۵. الفروع: الطهارة والحيض والجنائز (الاحاديث ۳۸۰۲- ۴۷۸۵).- ج. ۶. الفروع: الصلاه الاحاديث ۴۷۸۶ - ۵۷۱۹).- ج. ۷ الفروع: الزكاة والصيام (الاحاديث ۵۷۲۰- ۶۷۰۵).- ج. ۸. الفروع: الحج (الاحاديث ۶۷۰۶- ۷۷۰۶).- ج. ۹. الفروع: الحج و‌الجهاد و المعيشه (الاحاديث ۷۷۰۷ - ۸۶۷۶).- ج. ۱۰. الفروع: المعيشه والنكاح (الاحاديث ۸۶۷۷ - ۹۹۲۰).- ج. ۱۱. الفروع: النكاح والعتيقة والطلاق (الاحاديث ۹۹۲۱- ۱۱۱۳۶).- ج. ۱۲. الفروع: العتق والصيد والاطعمة والاشربة (الاحاديث ۱۱۱۳۷- ۱۲۴۲۶).- ج. ۱۳. الفروع: الزي و‌الدواجن و‌الوصايا و‌المواريث (الاحاديث ۱۲۴۲۷ - ۱۳۶۴۹).- ج. ۱۴. الفروع: الحدود، الديات، الشهادات، القضاء، الايمان و النذور والكفارات (الاحاديث ۱۳۶۵۰ - ۱۴۸۱۵).- ج. ۱۵. الروضه (الاحاديث ۱۴۸۱۶ - ۱۵۴۱۳).-ج.۱۶الفهارس العامه.

موضوع : احاديث شيعه -- قرن ۴ق.

شناسه افزوده : درايتي، محمدحسين، ۱۳۴۳ - ، گردآورنده

شناسه افزوده : دارالحديث. مركز تحقيقات. قسم احياء التراث

شناسه افزوده : دار الحديث. مركز چاپ و نشر

رده بندي كنگره : BP۱۲۹/ك۸ك۲ ۱۳۸۸

رده بندي ديويي : ۲۹۷/۲۱۲

شماره كتابشناسي ملي : ۱۸۸۲۹۲۱

اشاره

( ۲۶ ) كتاب الزيّ والتجمّل والمروءة

۱ ـ باب التجمّل وإظهار النعمة

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ⁽¹⁾⁽²⁾

[ ۲۶ ] كِتَابُ الزِّيِّ وَالتَّجَمُّلِ وَالْمُرُوءَةِ ⁽³⁾۱ ـ بَابُ التَّجَمُّلِ وَإِظْهَارِ النِّعْمَةِ۱۰۰۳.امام سجاد عليه السلام ـ در دعا ـ :محَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ⁽⁴⁾، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : إِنَّ اللّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ ، وَيُحِبُّ أَنْ يَرى أَثَرَ النِّعْمَةِ ⁽⁵⁾عَلى عَبْدِهِ» . ⁽⁶⁾

.

۱۰۰۴.امام صادق عليه السلام :عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ رَفَعَهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا أَنْعَمَ اللّهُ عَلى عَبْدٍ ⁽¹⁾بِنِعْمَةٍ ⁽²⁾، فَظَهَرَتْ عَلَيْهِ ، سُمِّيَ حَبِيبَ اللّهِ ، مُحَدِّثاً ⁽³⁾بِنِعْمَةِ اللّهِ ؛ وَإِذَا أَنْعَمَ اللّهُ عَلى عَبْدٍ بِنِعْمَةٍ ، فَلَمْ تَظْهَرْ ⁽⁴⁾عَلَيْهِ ، سُمِّيَ بَغِيضَ اللّهِ ، مُكَذِّباً ⁽⁵⁾بِنِعْمَةِ اللّهِ» . ⁽⁶⁾۱۰۰۵.امام كاظم عليه السلام ـ در تفسير آيه {Q} «اى كسمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ بَيَّاعِ الْقَلَانِسِ ، قَالَ :مَرَّ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَلى رَجُلٍ قَدِ ارْتَفَعَ صَوْتُهُ عَلى رَجُلٍ يَقْتَضِيهِ شَيْئاً يَسِيراً ، فَقَالَ : «بِكَمْ تُطَالِبُهُ ؟» قَالَ ⁽⁷⁾: بِكَذَا وَكَذَا ⁽⁸⁾.

فَقَالَ ⁽⁹⁾أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «أَ مَا بَلَغَكَ أَنَّهُ كَانَ يُقَالُ : لَا دِينَ لِمَنْ لَا مُرُوءَةَ لَهُ» . ⁽¹⁰⁾۱۰۰۶.الكافى ـ به نقل از ابن ابى عمير ، از يكى از راوعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ ، عَمَّنْ رَوَاهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا أَنْعَمَ اللّهُ عَلى عَبْدٍ ⁽¹¹⁾بِنِعْمَةٍ ، أَحَبَّ أَنْ يَرَاهَا عَلَيْهِ ؛ لِأَنَّهُ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ» . ⁽¹²⁾.

۱۰۰۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ ⁽¹⁾، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَمُّونٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمنِ ، عَنْ مِسْمَعِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ : ⁽²⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «أَبْصَرَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله رَجُلًا شَعِثاً شَعْرُ رَأْسِهِ ، وَسِخَةً ثِيَابُهُ ، سَيِّئَةً حَالُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مِنَ الدِّينِ الْمُتْعَةُ ۳ ، وَإِظْهَارُ النِّعْمَةِ ⁽³⁾» . ⁽⁴⁾۱۰۰۸.عنه صلى الله عليه و آله :وَبِهذَا الْاءِسْنَادِ :قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : بِئْسَ الْعَبْدُ الْقَاذُورَةُ ۶ » . ⁽⁵⁾۱۰۰۹.الإمام عليّ عليه السلام :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : .

۱۰۰۹.الإمام عليّ عليه السلام :رَآنِي أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَأَنَا أَحْمِلُ بَقْلًا ، فَقَالَ : «يُكْرَهُ لِلرَّجُلِ السَّرِيِّ ⁽¹⁾أَنْ يَحْمِلَ الشَّيْءَ ⁽²⁾الدَّنِيَّ ، فَيُجْتَرَأَ ⁽³⁾عَلَيْهِ» . ⁽⁴⁾۱۰۱۰.مكارم الأخلاق عن عثمان بن عيسى عَن بَعضِ مَن حَدّعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَدِيدٍ ، عَنْ مُرَازِمِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلى مَوْلى آلِ سَامٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : إِنَّ النَّاسَ يَرْوُونَ ⁽⁵⁾أَنَّ لَكَ مَالاً كَثِيراً .

فَقَالَ : «مَا يَسُوؤُنِي ذَاكَ ؛ ⁽⁶⁾إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام مَرَّ ذَاتَ يَوْمٍ عَلى نَاسٍ ⁽⁷⁾شَتّى مِنْ قُرَيْشٍ ، وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ مُخَرَّقٌ ، فَقَالُوا : أَصْبَحَ عَلِيٌّ لَا مَالَ لَهُ ، فَسَمِعَهَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام ، فَأَمَرَ الَّذِي يَلِي صَدَقَتَهُ أَنْ يَجْمَعَ تَمْرَهُ ⁽⁸⁾، وَلَا يَبْعَثَ إِلى إِنْسَانٍ شَيْئاً ، وَأَنْ يُوَفِّرَهُ ⁽⁹⁾، ثُمَّ قَالَ لَهُ : بِعْهُ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ ، وَاجْعَلْهَا دَرَاهِمَ ، ثُمَّ اجْعَلْهَا حَيْثُ تَجْعَلُ التَّمْرَ ، فَاكْبِسْهُ ⁽¹⁰⁾مَعَهُ حَيْثُ لَا يُرى ⁽¹¹⁾، وَقَالَ ⁽¹²⁾لِلَّذِي يَقُومُ عَلَيْهِ : إِذَا دَعَوْتُ بِالتَّمْرِ فَاصْعَدْ ، وَانْظُرِ ⁽¹³⁾الْمَالَ ، فَاضْرِبْهُ بِرِجْلِكَ كَأَنَّكَ لَا تَعْمِدُ الدَّرَاهِمَ حَتّى تَنْثُرَهَا ، ثُمَّ بَعَثَ إِلى رَجُلٍ .

۱۰۱۰.مكارم الأخلاق عن عثمان بن عيسى عَن بَعضِ مَن حَدّرَجُلٍ ⁽¹⁾مِنْهُمْ يَدْعُوهُ ⁽²⁾، ثُمَّ دَعَا بِالتَّمْرِ ، فَلَمَّا صَعِدَ يَنْزِلُ بِالتَّمْرِ ⁽³⁾ضَرَبَ بِرِجْلِهِ ، فَانْتَثَرَتِ ⁽⁴⁾الدَّرَاهِمُ ، فَقَالُوا ⁽⁵⁾: مَا هذَا يَا أَبَا الْحَسَنِ ؟ فَقَالَ ⁽⁶⁾: هذَا مَالُ مَنْ لَا مَالَ لَهُ ، ثُمَّ أَمَرَ بِذلِكَ الْمَالِ ، فَقَالَ : انْظُرُوا أَهْلَ ⁽⁷⁾كُلِّ ⁽⁸⁾بَيْتٍ كُنْتُ أَبْعَثُ إِلَيْهِمْ ، فَانْظُرُوا مَالَهُ ، وَابْعَثُوا إِلَيْهِ ⁽⁹⁾» . ⁽¹⁰⁾۱۰۱۱.الإمام الصادق عليه السلام :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ رَفَعَهُ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «إِنِّي ⁽¹¹⁾لَأَكْرَهُ لِلرَّجُلِ أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ مِنَ اللّهِ نِعْمَةٌ ⁽¹²⁾، فَلَا يُظْهِرَهَا» . ⁽¹³⁾۱۰۱۲.الأمالي للصدوق عن محمّد بن أبي عمير :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :⁽¹⁴⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : لِيَتَزَيَّنْ أَحَدُكُمْ لِأَخِيهِ الْمُسْلِمِ ⁽¹⁵⁾، كَمَا يَتَزَيَّنُ لِلْغَرِيبِ الَّذِي يُحِبُّ أَنْ يَرَاهُ فِي أَحْسَنِ الْهَيْئَةِ ⁽¹⁶⁾» . ⁽¹⁷⁾.

۱۰۰۷.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ وَ ⁽¹⁾ابْنِ فَضَّالٍ جَمِيعاً ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ ، قَالَ ⁽²⁾:بَلَغَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام أَنَّ طَلْحَةَ وَ الزُّبَيْرَ يَقُولَانِ : لَيْسَ لِعَلِيٍّ مَالٌ .

قَالَ ⁽³⁾: فَشَقَّ ذلِكَ عَلَيْهِ ، فَأَمَرَ ⁽⁴⁾وُكَلَاءَهُ أَنْ يَجْمَعُوا ⁽⁵⁾غَلَّتَهُ حَتّى إِذَا حَالَ الْحَوْلُ أَتَوْهُ وَقَدْ جَمَعُوا مِنْ ثَمَنِ الْغَلَّةِ مِائَةَ أَلْفِ دِرْهَمٍ ، فَنُثِرَتْ ⁽⁶⁾بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَأَرْسَلَ إِلى طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ ، فَأَتَيَاهُ ⁽⁷⁾، فَقَالَ ⁽⁸⁾لَهُمَا : «هذَا الْمَالُ وَاللّهِ لِي ⁽⁹⁾، لَيْسَ لِأَحَدٍ فِيهِ شَيْءٌ» وَكَانَ عِنْدَهُمَا مُصَدَّقاً ، قَالَ : فَخَرَجَا مِنْ عِنْدِهِ وَهُمَا يَقُولَانِ : إِنَّ لَهُ لَمَالاً ⁽¹⁰⁾. ⁽¹¹⁾.

۱۰۰۸.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَنْهُ ⁽¹⁾، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ وَابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ أُنَاساً ⁽²⁾بِالْمَدِينَةِ قَالُوا : لَيْسَ لِلْحَسَنِ مَالٌ ⁽³⁾، فَبَعَثَ الْحَسَنُ عليه السلام إِلى رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ ، فَاسْتَقْرَضَ مِنْهُ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، وَأَرْسَلَ ⁽⁴⁾بِهَا إِلَى الْمُصَدِّقِ ، وَقَالَ ⁽⁵⁾: هذِهِ صَدَقَةُ مَالِنَا ، فَقَالُوا : مَا بَعَثَ الْحَسَنُ بِهذِهِ ⁽⁶⁾مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ إِلَا وَلَهُ ⁽⁷⁾مَالٌ» . ⁽⁸⁾۱۰۰۹.امام على عليه السلام :عَنْهُ ⁽⁹⁾، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَدِيدٍ ، عَنْ مُرَازِمِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلى مَوْلى آلِ سَامٍ ، قَالَ :إِنَّ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام اشْتَدَّتْ حَالُهُ حَتّى تَحَدَّثَ بِذلِكَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ ، فَبَلَغَهُ ذلِكَ ، فَتَعَيَّنَ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، ثُمَّ بَعَثَ ⁽¹⁰⁾بِهَا إِلى صَاحِبِ الْمَدِينَةِ ، وَقَالَ : «هذِهِ صَدَقَةُ مَالِي» . ⁽¹¹⁾۱۰۱۰.مكارم الأخلاق ـ به نقل از عثمان بن عيسى ، از كسعَنْهُ ، عَنْ ⁽¹²⁾أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ أَبِي شُعَيْبٍ الْمَحَامِلِيِّ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ يُحِبُّ الْجَمَالَ وَالتَّجَمُّلَ ، وَيُبْغِضُ .

۲ ـ باب اللباس

۱۰۱۰.مكارم الأخلاق ـ به نقل از عثمان بن عيسى ، از كسالْبُؤْسَ وَالتَّبَاؤُسَ ⁽¹⁾» . ⁽²⁾۱۰۱۱.امام صادق عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ⁽³⁾، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام لِعُبَيْدِ بْنِ زِيَادٍ : «إِظْهَارُ النِّعْمَةِ أَحَبُّ إِلَى اللّهِ مِنْ صِيَانَتِهَا ، فَإِيَّاكَ أَنْ تَزَيَّنَ ⁽⁴⁾إِلَا فِي أَحْسَنِ زِيِّ قَوْمِكَ» .

قَالَ : فَمَا رُئِيَ عُبَيْدٌ إِلَا فِي أَحْسَنِ زِيِّ قَوْمِهِ حَتّى مَاتَ . ⁽⁵⁾۲ ـ بَابُ اللِّبَاسِ ⁽⁶⁾۱۰۱۳.الإمام عليّ عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ جُنْدَبٍ ⁽⁷⁾، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ السِّمْطِ ، قَالَ :

.

۱۰۱۳.الإمام عليّ عليه السلام :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «الثَّوْبُ ⁽¹⁾النَّقِيُّ يَكْبِتُ الْعَدُوَّ ⁽²⁾» . ⁽³⁾۱۰۱۴.الإمام الصادق عليه السلام :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ ، عَنْ جَابِرٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ⁽⁴⁾عليه السلام ، قَالَ : «لَبِسَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله الطَّاقَ ⁽⁵⁾وَالسَّاجَ ⁽⁶⁾وَالْخَمَائِصَ ⁽⁷⁾» . ⁽⁸⁾۱۰۱۵.بحار الأنوار عن الفضيل :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَنِ اتَّخَذَ ثَوْباً فَلْيُنَظِّفْهُ» . ⁽⁹⁾۱۰۱۳.امام على عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ الْجَامُورَانِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : يَكُونُ لِلْمُؤْمِنِ عَشَرَةُ أَقْمِصَةٍ ؟ قَالَ : «نَعَمْ» قُلْتُ : عِشْرُونَ ؟ قَالَ : «نَعَمْ» قُلْتُ : ثَلَاثُونَ ؟ قَالَ : «نَعَمْ ، لَيْسَ هذَا مِنَ السَّرَفِ ⁽¹⁰⁾، إِنَّمَا السَّرَفُ أَنْ تَجْعَلَ .

۱۰۱۳.امام على عليه السلام :ثَوْبَ صَوْنِكَ ثَوْبَ بِذْلَتِكَ ⁽¹⁾» . ⁽²⁾۱۰۱۴.امام صادق عليه السلام :الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ ، قَالَ :سَمِعْتُ الرِّضَا عليه السلام يَقُولُ : «كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام يَلْبَسُ ثَوْبَيْنِ فِي الصَّيْفِ يُشْتَرَيَانِ ⁽³⁾بِخَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ» . ⁽⁴⁾۱۰۱۵.بحار الأنوار ـ به نقل از فضيل ـ :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْعَلَاءِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «بَعَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام عَبْدَ اللّهِ بْنَ الْعَبَّاسِ إِلَى ابْنِ الْكَوَّاءِ وَأَصْحَابِهِ ، وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ رَقِيقٌ وَحُلَّةٌ ، فَلَمَّا نَظَرُوا إِلَيْهِ قَالُوا ⁽⁵⁾: يَا ابْنَ عَبَّاسٍ ، أَنْتَ خَيْرُنَا فِي أَنْفُسِنَا ، وَأَنْتَ تَلْبَسُ هذَا اللِّبَاسَ ؟

⁽⁶⁾فَقَالَ : وَهذَا أَوَّلُ مَا أُخَاصِمُكُمْ فِيهِ «قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللّهِ الَّتِى أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَالطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ» ⁽⁷⁾وَقَالَ اللّهُ عَزَّوَجَلَّ ⁽⁸⁾: «خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ» ⁽⁹⁾» . ⁽¹⁰⁾.

۱۰۱۶.الإمام عليّ عليه السلام ـ في خطبة الوسيلة ـ :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ صَفْوَانَ ⁽¹⁾، عَنْ يُوسُفَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَعَلَيَّ جُبَّةُ خَزٍّ وَطَيْلَسَانُ خَزٍّ ، فَنَظَرَ إِلَيَّ ، فَقُلْتُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، عَلَيَّ جُبَّةُ خَزٍّ ، وَطَيْلَسَانِي ⁽²⁾هذَا ⁽³⁾خَزٌّ ، فَمَا تَقُولُ فِيهِ ؟

فَقَالَ : «وَمَا بَأْسٌ بِالْخَزِّ» .

قُلْتُ : وَسَدَاهُ إِبْرِيسَمٌ ؟

قَالَ : «وَمَا بَأْسٌ بِإِبْرِيسَمٍ ⁽⁴⁾؛ فَقَدْ ⁽⁵⁾أُصِيبَ الْحُسَيْنُ عليه السلام وَعَلَيْهِ جُبَّةُ خَزٍّ» .

ثُمَّ قَالَ : «إِنَّ عَبْدَ اللّهِ بْنَ عَبَّاسٍ لَمَّا بَعَثَهُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام إِلَى الْخَوَارِجِ فَوَاقَفَهُمْ ⁽⁶⁾، لَبِسَ أَفْضَلَ ثِيَابِهِ ، وَتَطَيَّبَ بِأَفْضَلِ ⁽⁷⁾طِيبِهِ ، وَرَكِبَ أَفْضَلَ مَرَاكِبِهِ ، فَخَرَجَ ⁽⁸⁾فَوَاقَفَهُمْ ⁽⁹⁾، فَقَالُوا : يَا ابْنَ عَبَّاسٍ ، بَيْنَا ⁽¹⁰⁾أَنْتَ أَفْضَلُ النَّاسِ إِذْ ⁽¹¹⁾أَتَيْتَنَا فِي لِبَاسِ الْجَبَابِرَةِ وَمَرَاكِبِهِمْ ، فَتَلَا عَلَيْهِمْ هذِهِ الْايَةَ : «قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللّهِ الَّتِى أَخْرَجَ لِعِبادِهِ .

۱۰۱۶.الإمام عليّ عليه السلام ـ في خطبة الوسيلة ـ :وَالطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ» ⁽¹⁾فَالْبَسْ ⁽²⁾وَتَجَمَّلْ ⁽³⁾؛ فَإِنَّ اللّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ ، وَلْيَكُنْ مِنْ حَلَالٍ» . ⁽⁴⁾۱۰۷۰.عنه صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُنْدَارَ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ رَفَعَهُ ، قَالَ :مَرَّ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، فَرَأى أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ كَثِيرَةُ الْقِيمَةِ ، حِسَانٌ ، فَقَالَ : وَاللّهِ لَاتِيَنَّهُ وَلَأُوَبِّخَنَّهُ ، فَدَنَا مِنْهُ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ رَسُولِ اللّهِ ، وَاللّهِ ⁽⁵⁾مَا لَبِسَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِثْلَ هذَا اللِّبَاسِ ، وَلَا عَلِيٌّ ، وَلَا أَحَدٌ مِنْ آبَائِكَ .

فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «كَانَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله فِي زَمَانِ قَتْرٍ مُقْتِرٍ ⁽⁶⁾، وَكَانَ يَأْخُذُ لِقَتْرِهِ وَ إِقْتَارِهِ ⁽⁷⁾، وَإِنَّ الدُّنْيَا بَعْدَ ذلِكَ أَرْخَتْ عَزَالِيَهَا ⁽⁸⁾، فَأَحَقُّ أَهْلِهَا ⁽⁹⁾بِهَا أَبْرَارُهَا» ثُمَّ تَلَا ⁽¹⁰⁾: .

۱۰۷۰.عنه صلى الله عليه و آله : «قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللّهِ الَّتِى أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَالطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ» ⁽¹⁾«فَنَحْنُ ⁽²⁾أَحَقُّ مَنْ أَخَذَ مِنْهَا مَا أَعْطَاهُ اللّهُ ، غَيْرَ أَنِّي ـ يَا ثَوْرِيُّ ـ مَا تَرى عَلَيَّ مِنْ ثَوْبٍ إِنَّمَا لَبِسْتُهُ ⁽³⁾لِلنَّاسِ» ثُمَّ اجْتَذَبَ يَدَ ⁽⁴⁾سُفْيَانَ ، فَجَرَّهَا إِلَيْهِ ، ثُمَّ رَفَعَ الثَّوْبَ الْأَعْلى ، وَأَخْرَجَ ⁽⁵⁾ثَوْباً تَحْتَ ذلِكَ عَلى جِلْدِهِ غَلِيظاً ، فَقَالَ : «هذَا لَبِسْتُهُ ⁽⁶⁾لِنَفْسِي ⁽⁷⁾، وَمَا رَأَيْتَهُ لِلنَّاسِ» ثُمَّ جَذَبَ ثَوْباً عَلى سُفْيَانَ ، أَعْلَاهُ غَلِيظٌ خَشِنٌ ، وَدَاخِلَ ذلِكَ ثَوْبٌ لَيِّنٌ ، فَقَالَ : «لَبِسْتَ هذَا الْأَعْلى لِلنَّاسِ ، وَلَبِسْتَ هذَا لِنَفْسِكَ تَسُرُّهَا ⁽⁸⁾» . ⁽⁹⁾۱۰۶۹.عنه صلى الله عليه و آله :الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْوَشَّاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «بَيْنَا أَنَا فِي الطَّوَافِ ، وَإِذَا ⁽¹⁰⁾بِرَجُلٍ ⁽¹¹⁾يَجْذِبُ ثَوْبِي ⁽¹²⁾، وَ إِذَا ⁽¹³⁾عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ الْبَصْرِيُّ ، فَقَالَ ⁽¹⁴⁾: يَا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ ⁽¹⁵⁾، تَلْبَسُ مِثْلَ هذِهِ الثِّيَابِ وَ أَنْتَ فِي هذَا الْمَوْضِعِ مَعَ الْمَكَانِ الَّذِي أَنْتَ فِيهِ مِنْ عَلِيٍّ عليه السلام ؟ .

۱۰۶۹.عنه صلى الله عليه و آله :فَقُلْتُ : ثَوْبٌ ⁽¹⁾فُرْقُبِيٌّ ⁽²⁾اشْتَرَيْتُهُ بِدِينَارٍ ⁽³⁾، وَكَانَ عَلِيٌّ عليه السلام فِي زَمَانٍ يَسْتَقِيمُ لَهُ مَا لَبِسَ فِيهِ ، وَلَوْ لَبِسْتُ مِثْلَ ذلِكَ ⁽⁴⁾اللِّبَاسِ فِي زَمَانِنَا ⁽⁵⁾لَقَالَ النَّاسُ : هذَا مُرَاءٍ مِثْلُ عَبَّادٍ» . ⁽⁶⁾۱۰۶۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنِ الرَّجُلِ يَكُونُ ⁽⁷⁾لَهُ عَشَرَةُ أَقْمِصَةٍ يُرَاوِحُ بَيْنَهَا ⁽⁸⁾

قَالَ : «لَا بَأْسَ» . ⁽⁹⁾۱۰۶۷.الدرّ المنثور عن ابن عمر ـ في قَولِهِ تَعالى :وَبِهذَا الْاءِسْنَادِ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : يَكُونُ لِي ثَلَاثَةُ أَقْمِصَةٍ ، قَالَ : «لَا بَأْسَ» .

قَالَ ⁽¹⁰⁾: فَلَمْ أَزَلْ ⁽¹¹⁾حَتّى بَلَغْتُ عَشَرَةً ، فَقَالَ ⁽¹²⁾: «أَ لَيْسَ يُوَدِّعُ ⁽¹³⁾بَعْضُهَا بَعْضاً ؟» قُلْتُ : .

۱۰۶۷.الدرّ المنثور عن ابن عمر ـ في قَولِهِ تَعالى :بَلى ، وَلَوْ كُنْتُ إِنَّمَا أَلْبَسُ وَاحِداً لَكَانَ ⁽¹⁾أَقَلَّ بَقَاءً . قَالَ : «لَا بَأْسَ» . ⁽²⁾۱۰۶۶.المعجم الكبير ـ به نقل از ابو اُمامه ـ :عَنْهُ ⁽³⁾، عَنْ نُوحِ بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ الْمُوسِرِ يَتَّخِذُ الثِّيَابَ الْكَثِيرَةَ الْجِيَادَ ، وَالطَّيَالِسَةَ ⁽⁴⁾، وَالْقُمُصَ الْكَثِيرَةَ يَصُونُ ⁽⁵⁾بَعْضُهَا بَعْضاً ، يَتَجَمَّلُ بِهَا : أَ يَكُونُ مُسْرِفاً ؟

قَالَ : «لَا ؛ لِأَنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ يَقُولُ : «لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ» ⁽⁶⁾» . ⁽⁷⁾۱۰۶۵.المستدرك على الصحيحين ـ به نقل از ابو ايوب انصاعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ ، قَالَ :⁽⁸⁾كَانَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام مُتَّكِئاً عَلَيَّ ـ أَوْ قَالَ ⁽⁹⁾: عَلى أَبِي ـ فَلَقِيَهُ عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ ⁽¹⁰⁾، وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ مَرْوِيَّةٌ ⁽¹¹⁾حِسَانٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، إِنَّكَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ النُّبُوَّةِ ⁽¹²⁾، وَكَانَ أَبُوكَ .

۱۰۶۵.المستدرك على الصحيحين ـ به نقل از ابو ايوب انصاوَكَانَ ⁽¹⁾، فَمَا هذِهِ ⁽²⁾الثِّيَابُ الْمَرْوِيَّةُ ⁽³⁾عَلَيْكَ ، فَلَوْ لَبِسْتَ دُونَ هذِهِ الثِّيَابِ ؟

فَقَالَ لَهُ ⁽⁴⁾أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «وَيْلَكَ يَا عَبَّادُ ⁽⁵⁾«مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللّهِ الَّتِى أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ» ⁽⁶⁾؟ إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ إِذَا أَنْعَمَ عَلى عَبْدٍ ⁽⁷⁾نِعْمَةً أَحَبَّ أَنْ يَرَاهَا عَلَيْهِ ، لَيْسَ بِهَا ⁽⁸⁾بَأْسٌ ، وَيْلَكَ يَا عَبَّادُ ، إِنَّمَا أَنَا بَضْعَةٌ مِنْ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَلَا تُؤْذِنِي».

وَكَانَ ⁽⁹⁾عَبَّادٌ يَلْبَسُ ثَوْبَيْنِ قِطْرِيَّيْنِ ۱۰ . ⁽¹⁰⁾۱۰۶۶.المعجم الكبير عن أبي اُمامة :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : النَّظِيفُ مِنَ الثِّيَابِ يُذْهِبُ الْهَمَّ وَالْحَزَنَ ، وَهُوَ طَهُورٌ لِلصَّلَاةِ» . ⁽¹¹⁾.

۳ ـ باب كراهية الشهرة

۱۰۶۵.المستدرك على الصحيحين عن أبي أيّوب الأنصاريّ وجابأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ⁽¹⁾، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ :كُنْتُ حَاضِراً عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ⁽²⁾عليه السلام إِذْ قَالَ لَهُ رَجُلٌ : أَصْلَحَكَ اللّهُ ، ذَكَرْتَ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عليه السلام كَانَ يَلْبَسُ الْخَشِنَ ، يَلْبَسُ الْقَمِيصَ بِأَرْبَعَةِ دَرَاهِمَ ، وَمَا أَشْبَهَ ذلِكَ ، وَنَرى عَلَيْكَ اللِّبَاسَ الْجَيِّدَ ⁽³⁾

قَالَ : فَقَالَ لَهُ : «إِنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عليه السلام كَانَ يَلْبَسُ ذلِكَ فِي زَمَانٍ لَا يُنْكَرُ ⁽⁴⁾، وَلَوْ لَبِسَ ⁽⁵⁾مِثْلَ ذلِكَ ⁽⁶⁾الْيَوْمَ لَشُهِرَ بِهِ ، فَخَيْرُ لِبَاسِ كُلِّ زَمَانٍ لِبَاسُ أَهْلِهِ ، غَيْرَ أَنَّ قَائِمَنَا ⁽⁷⁾إِذَا قَامَ لَبِسَ لِبَاسَ عَلِيٍّ عليه السلام ، وَسَارَ بِسِيرَتِهِ» . ⁽⁸⁾۱۰۶۴.امام صادق عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ ، عَمَّنْ رَوَاهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَا بَأْسَ أَنْ يَكُونَ لِلرَّجُلِ عِشْرُونَ قَمِيصاً» . ⁽⁹⁾۳ ـ بَابُ كَرَاهِيَةِ الشُّهْرَةِ۱۰۶۲.امام باقر عليه السلام :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْخَرَّازِ ⁽¹⁰⁾:

.

۱۰۶۲.امام باقر عليه السلام :⁽¹⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ اللّهَ ـ تَبَارَكَ وَتَعَالى ـ يُبْغِضُ شُهْرَةَ اللِّبَاسِ ۲ » . ⁽²⁾۱۰۶۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْمَاعِيلَ السَّرَّاجِ ، عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ ، عَنْ رَجُلٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَفى بِالْمَرْءِ خِزْياً ⁽³⁾أَنْ يَلْبَسَ ثَوْباً يَشْهَرُهُ ، أَوْ يَرْكَبَ ⁽⁴⁾دَابَّةً تَشْهَرُهُ ⁽⁵⁾» . ⁽⁶⁾۱۰۶۴.الإمام الصادق عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَمَّنْ ذَكَرَهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «الشُّهْرَةُ ⁽⁷⁾خَيْرُهَا وَشَرُّهَا فِي النَّارِ». ⁽⁸⁾.

۴ ـ باب لباس البياض والقطن

۱۰۶۲.الإمام الباقر عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ أَبِي الْجَارُودِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ :عَنِ الْحُسَيْنِ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ لَبِسَ ثَوْباً يَشْهَرُهُ ، كَسَاهُ اللّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَوْباً مِنَ النَّارِ» . ⁽¹⁾۴ ـ بَابُ لِبَاسِ ⁽²⁾الْبَيَاضِ وَالْقُطْنِ۱۰۶۰.امام صادق عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : الْبَسُوا الْبَيَاضَ ؛ فَإِنَّهُ أَطْيَبُ وَأَطْهَرُ ، وَكَفِّنُوا فِيهِ مَوْتَاكُمْ» . ⁽³⁾۱۰۵۹.امام صادق عليه السلام :الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ مُثَنًّى الْحَنَّاطِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ ⁽⁴⁾صلى الله عليه و آله : الْبَسُوا الْبَيَاضَ ؛ فَإِنَّهُ أَطْيَبُ وَأَطْهَرُ ، وَكَفِّنُوا فِيهِ مَوْتَاكُمْ» . ⁽⁵⁾۱۰۶۰.الإمام الصادق عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ

.

۱۰۶۰.الإمام الصادق عليه السلام :صَفْوَانَ الْجَمَّالِ ، قَالَ :حَمَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام الْحَمْلَةَ الثَّانِيَةَ إِلَى الْكُوفَةِ وَأَبُو جَعْفَرٍ الْمَنْصُورُ بِهَا ، فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَى الْهَاشِمِيَّةِ ⁽¹⁾ـ مَدِينَةِ أَبِي جَعْفَرٍ ـ أَخْرَجَ رِجْلَهُ مِنْ غَرْزِ ⁽²⁾الرَّحْلِ ⁽³⁾، ثُمَّ نَزَلَ وَدَعَا بِبَغْلَةٍ شَهْبَاءَ ⁽⁴⁾، وَلَبِسَ ثِيَاباً بِيضاً ⁽⁵⁾، وَكُمَّةً ⁽⁶⁾⁽⁷⁾بَيْضَاءَ ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ لَهُ أَبُو جَعْفَرٍ : لَقَدْ ⁽⁸⁾تَشَبَّهْتَ بِالْأَنْبِيَاءِ .

فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «وَأَنّى تُبَعِّدُنِي مِنْ أَبْنَاءِ الْأَنْبِيَاءِ ؟» .

فَقَالَ ⁽⁹⁾: لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَبْعَثَ إِلَى الْمَدِينَةِ مَنْ يَعْقِرُ نَخْلَهَا ، وَيَسْبِي ذُرِّيَّتَهَا .

فَقَالَ : «وَلِمَ ذَاكَ ⁽¹⁰⁾يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟» .

فَقَالَ : رُفِعَ إِلَيَّ أَنَّ مَوْلَاكَ الْمُعَلَّى بْنَ خُنَيْسٍ يَدْعُو إِلَيْكَ ، وَيَجْمَعُ ⁽¹¹⁾لَكَ الْأَمْوَالَ .

فَقَالَ : «وَاللّهِ مَا كَانَ» .

فَقَالَ : لَسْتُ أَرْضى مِنْكَ إِلَا بِالطَّلَاقِ وَالْعَتَاقِ وَالْهَدْيِ وَالْمَشْيِ .

فَقَالَ : «أَ بِالْأَنْدَادِ ⁽¹²⁾مِنْ دُونِ اللّهِ تَأْمُرُنِي أَنْ أَحْلِفَ ؟ إِنَّهُ ⁽¹³⁾مَنْ لَمْ يَرْضَ بِاللّهِ ، فَلَيْسَ مِنَ اللّهِ فِي شَيْءٍ» . .

۱۰۶۰.الإمام الصادق عليه السلام :فَقَالَ : أَ تَتَفَقَّهُ عَلَيَّ ؟

فَقَالَ : «وَأَنّى ⁽¹⁾تُبَعِّدُنِي ⁽²⁾مِنَ الْفِقْهِ ⁽³⁾وَأَنَا ابْنُ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ؟» .

قَالَ ⁽⁴⁾: فَإِنِّي ⁽⁵⁾أَجْمَعُ بَيْنَكَ وَبَيْنَ مَنْ سَعى بِكَ ، قَالَ : «فَافْعَلْ ⁽⁶⁾» .

فَجَاءَ الرَّجُلُ الَّذِي سَعى بِهِ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللّهِ : «يَا هذَا ⁽⁷⁾» فَقَالَ : نَعَمْ ، وَاللّهِ الَّذِي لَا إِلهَ إِلَا هُوَ ، عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ، لَقَدْ فَعَلْتَ .

فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «وَيْلَكَ ⁽⁸⁾، تُمَجِّدُ ⁽⁹⁾اللّهَ ، فَيَسْتَحْيِي ⁽¹⁰⁾مِنْ تَعْذِيبِكَ ، وَلكِنْ قُلْ : بَرِئْتُ مِنْ حَوْلِ اللّهِ وَقُوَّتِهِ ، وَأَلْجَأْتُ ⁽¹¹⁾إِلى حَوْلِي وَقُوَّتِي» .

فَحَلَفَ ⁽¹²⁾بِهَا الرَّجُلُ ، فَلَمْ يَسْتَتِمَّهَا حَتّى وَقَعَ مَيِّتاً . فَقَالَ لَهُ أَبُو جَعْفَرٍ ⁽¹³⁾: لَا أُصَدِّقُ بَعْدَهَا ⁽¹⁴⁾عَلَيْكَ ⁽¹⁵⁾أَبَداً ، وَأَحْسَنَ جَائِزَتَهُ ، وَرَدَّهُ . ⁽¹⁶⁾.

۵ ـ باب لبس المعصفر

۱۰۵۹.عنه عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : الْبَسُوا ثِيَابَ الْقُطْنِ ؛ فَإِنَّهَا لِبَاسُ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، وَهُوَ لِبَاسُنَا» . ⁽¹⁾۵ ـ بَابُ لُبْسِ ⁽²⁾الْمُعَصْفَرِ ⁽³⁾۱۰۵۷.الإمام الصادق عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام وَهُوَ فِي بَيْتٍ مُنَجَّدٍ ⁽⁴⁾، وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ رَطْبٌ ⁽⁵⁾، وَمِلْحَفَةٌ مَصْبُوغَةٌ قَدْ أَثَّرَ الصِّبْغُ عَلى عَاتِقِهِ ⁽⁶⁾، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْبَيْتِ ، وَأَنْظُرُ ⁽⁷⁾إِلى ⁽⁸⁾هَيْئَتِهِ .

فَقَالَ ⁽⁹⁾: «يَا حَكَمُ ، مَا تَقُولُ ⁽¹⁰⁾فِي هذَا ؟» .

.

۱۰۵۷.الإمام الصادق عليه السلام :فَقُلْتُ : وَمَا ⁽¹⁾عَسَيْتَ أَنْ أَقُولَ وَأَنَا ⁽²⁾أَرَاهُ عَلَيْكَ ، وَأَمَّا ⁽³⁾عِنْدَنَا فَإِنَّمَا يَفْعَلُهُ الشَّابُّ الْمُرَهَّقُ ⁽⁴⁾.

⁽⁵⁾فَقَالَ لِي ⁽⁶⁾: «يَا حَكَمُ «مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللّهِ الَّتِى أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ» ⁽⁷⁾؟ وَهذَا مِمَّا أَخْرَجَ اللّهُ لِعِبَادِهِ ⁽⁸⁾، فَأَمَّا هذَا الْبَيْتُ الَّذِي تَرى ، فَهُوَ ⁽⁹⁾بَيْتُ الْمَرْأَةِ ، وَأَنَا قَرِيبُ الْعَهْدِ بِالْعُرْسِ ، وَبَيْتِي الْبَيْتُ الَّذِي تَعْرِفُ» . ⁽¹⁰⁾۱۰۵۶.الكافى ـ به نقل از ابو بصير ـ :الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْوَشَّاءِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُمْرَانَ وَجَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَحَدِهِمَا عليهماالسلام ، قَالَ : «لَا بَأْسَ بِلُبْسِ الْمُعَصْفَرِ» . ⁽¹¹⁾۱۰۵۵.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ زُرَارَةَ ، قَالَ :رَأَيْتُ عَلى أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ثَوْباً مُعَصْفَراً ، فَقَالَ : «إِنِّي ⁽¹²⁾تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ» . ⁽¹³⁾۱۰۵۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ : .

۱۰۵۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : نَهَانِي رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَنْ لُبْسِ ⁽¹⁾ثِيَابِ الشُّهْرَةِ ⁽²⁾، وَلَا أَقُولُ : نَهَاكُمْ عَنْ لِبَاسِ ⁽³⁾الْمُعَصْفَرِ الْمُفْدَمِ ⁽⁴⁾» . ⁽⁵⁾۱۰۵۳.الدرّ المنثور ـ به نقل از زيد بن اسلم ، در بارهعَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ⁽⁶⁾، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ رَجُلٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام قَالَ : «يُكْرَهُ الْمُفْدَمُ ⁽⁷⁾إِلَا لِلْعَرُوسِ ⁽⁸⁾» . ⁽⁹⁾۱۰۵۶.الكافي عن أبي بصير :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ جَرَّاحٍ الْمَدَائِنِيِّ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّا نَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَاتِ وَالْمُضَرَّجَاتِ ⁽¹⁰⁾» . ⁽¹¹⁾۱۰۵۵.عنه صلى الله عليه و آله :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ صَفْوَانَ ۱۲ ، عَنْ بُرَيْدٍ ، .

۱۰۵۵.عنه صلى الله عليه و آله :عَنْ مَالِكِ بْنِ أَعْيَنَ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ حَمْرَاءُ ⁽¹⁾، شَدِيدَةُ الْحُمْرَةِ ، فَتَبَسَّمْتُ حِينَ دَخَلْتُ .

فَقَالَ : «كَأَنِّي أَعْلَمُ لِمَ ضَحِكْتَ ، ضَحِكْتَ مِنْ هذَا الثَّوْبِ الَّذِي هُوَ عَلَيَّ ؛ إِنَّ الثَّقَفِيَّةَ أَكْرَهَتْنِي عَلَيْهِ وَأَنَا أُحِبُّهَا ، فَأَكْرَهَتْنِي عَلى لُبْسِهَا» .

ثُمَّ قَالَ : «إِنَّا لَا نُصَلِّي فِي هذَا ، وَلَا تُصَلُّوا فِي الْمُشْبَعِ ⁽²⁾الْمُضَرَّجِ» .

قَالَ : ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَقَدْ طَلَّقَهَا ، فَقَالَ : «سَمِعْتُهَا تَبَرَّأُ مِنْ عَلِيٍّ عليه السلام ، فَلَمْ يَسَعْنِي ⁽³⁾أَنْ أُمْسِكَهَا وَهِيَ تَبَرَّأُ مِنْهُ» . ⁽⁴⁾۱۰۵۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ أَبِي الْجَارُودِ ، قَالَ :⁽⁵⁾كَانَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام يَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ وَالْمُنَيَّرَ ۶ . ⁽⁶⁾.

۱۰۵۳.الدرّ المنثور عن زيد بن أسلم ـ في قَولِهِ تَعالعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «أَنَّ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كَانَتْ لَهُ مِلْحَفَةٌ مُوَرَّسَةٌ ۱ ، يَلْبَسُهَا فِي أَهْلِهِ حَتّى يَرْدَعَ ⁽¹⁾عَلى جَسَدِهِ» .

وَقَالَ ⁽²⁾: «قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام : كُنَّا نَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ فِي الْبَيْتِ» . ⁽³⁾۱۰۵۲.الدرّ المنثور ـ به نقل از مقاتل ـ :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ ، عَنْ زُرَارَةَ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «صِبْغُنَا الْبَهْرَمَانُ ⁽⁴⁾، وَصِبْغُ بَنِي أُمَيَّةَ الزَّعْفَرَانُ» . ⁽⁵⁾۱۰۵۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ يُونُسَ ، قَالَ :رَأَيْتُ عَلى أَبِي الْحَسَنِ ⁽⁶⁾عليه السلام طَيْلَسَاناً أَزْرَقَ ⁽⁷⁾. ⁽⁸⁾.

۱۰۵۲.الدرّ المنثور عن مقاتل :مُحَمَّدُ بْنُ عِيسى ⁽¹⁾، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ :رَأَيْتُ عَلى أَبِي الْحَسَنِ عليه السلام ثَوْباً عَدَسِيّاً . ⁽²⁾۱۰۵۱.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ⁽³⁾، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ ⁽⁴⁾بْنِ مُسْكَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ الزَّيَّاتِ الْبَصْرِيِّ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام أَنَا وَصَاحِبٌ لِي ، وَإِذَا ⁽⁵⁾هُوَ فِي بَيْتٍ مُنَجَّدٍ ، وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ وَرْدِيَّةٌ ، وَقَدْ حَفَّ ⁽⁶⁾لِحْيَتَهُ وَاكْتَحَلَ ، فَسَأَلْنَاهُ ⁽⁷⁾عَنْ مَسَائِلَ ، فَلَمَّا قُمْنَا قَالَ لِي ⁽⁸⁾: «يَا حَسَنُ» قُلْتُ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : «إِذَا كَانَ غَداً فَائْتِنِي أَنْتَ وَصَاحِبُكَ» فَقُلْتُ : نَعَمْ ، جُعِلْتُ فِدَاكَ .

فَلَمَّا ⁽⁹⁾كَانَ مِنَ الْغَدِ دَخَلْتُ عَلَيْهِ ⁽¹⁰⁾، وَإِذَا ⁽¹¹⁾هُوَ فِي بَيْتٍ لَيْسَ فِيهِ إِلَا حَصِيرٌ ، وَإِذَا عَلَيْهِ قَمِيصٌ غَلِيظٌ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلى صَاحِبِي ، فَقَالَ : «يَا أَخَا أَهْلِ الْبَصْرَةِ ، إِنَّكَ دَخَلْتَ عَلَيَّ أَمْسِ وَأَنَا فِي بَيْتِ الْمَرْأَةِ ، وَكَانَ أَمْسِ يَوْمَهَا ، وَالْبَيْتُ بَيْتَهَا ، وَالْمَتَاعُ مَتَاعَهَا ، فَتَزَيَّنَتْ لِي عَلى أَنْ أَتَزَيَّنَ لَهَا كَمَا تَزَيَّنَتْ لِي ، فَلَا يَدْخُلْ قَلْبَكَ شَيْءٌ» .

⁽¹²⁾فَقَالَ لَهُ صَاحِبِي : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، قَدْ كَانَ وَاللّهِ دَخَلَ فِي ⁽¹³⁾قَلْبِي شَيْءٌ ⁽¹⁴⁾، فَأَمَّا .

۶ ـ باب لبس السواد

۱۰۵۱.عنه صلى الله عليه و آله :الْانَ فَقَدْ ـ وَاللّهِ ـ أَذْهَبَ اللّهُ ⁽¹⁾مَا كَانَ ، وَعَلِمْتُ أَنَّ الْحَقَّ فِيمَا قُلْتَ . ⁽²⁾۶ ـ بَابُ لُبْسِ السَّوَادِ۱۰۴۹.امام صادق عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ رَفَعَهُ ⁽³⁾، قَالَ :كَانَ ⁽⁴⁾رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ⁽⁵⁾يَكْرَهُ السَّوَادَ إِلَا فِي ثَلَاثٍ ⁽⁶⁾: الْخُفِّ ، وَالْعِمَامَةِ ، وَالْكِسَاءِ . ⁽⁷⁾۱۰۴۵.رسول خدا صلى الله عليه و آله :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ مَنْصُورٍ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام بِالْحِيرَةِ ⁽⁸⁾، فَأَتَاهُ ⁽⁹⁾رَسُولُ أَبِي جَعْفَرٍ ⁽¹⁰⁾الْخَلِيفَةِ يَدْعُوهُ ،

.

۱۰۴۵.رسول خدا صلى الله عليه و آله :فَدَعَا بِمِمْطَرٍ ⁽¹⁾أَحَدُ وَجْهَيْهِ أَسْوَدُ ، وَالْاخَرُ أَبْيَضُ ، فَلَبِسَهُ ، ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «أَمَا إِنِّي أَلْبَسُهُ وَأَنَا أَعْلَمُ أَنَّهُ لِبَاسُ أَهْلِ النَّارِ ⁽²⁾» . ⁽³⁾۱۰۵۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ رُشَيْدٍ ۴ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :رَأَيْتُ عَلى أبِي الْحَسَنِ عليه السلام ۵ دُرَّاعَةٌ ⁽⁴⁾سَوْدَاءُ ⁽⁵⁾، وَطَيْلَسَانٌ ⁽⁶⁾.

۷ ـ باب الكتّان

۸ ـ باب لبس الصوف والشعر والوبر

۱۰۵۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أَزْرَقُ . ⁽¹⁾۷ ـ بَابُ ⁽²⁾الْكَتَّانِ۱۰۴۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ؛ وَأَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ جَمِيعاً ⁽³⁾، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «الْكَتَّانُ مِنْ لِبَاسِ الْأَنْبِيَاءِ ، وَهُوَ يُنْبِتُ اللَّحْمَ» . ⁽⁴⁾۸ ـ بَابُ لُبْسِ الصُّوفِ وَالشَّعْرِ وَالْوَبَرِ۱۰۴۶.الإمام الصادق عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَا تَلْبَسِ ⁽⁵⁾الصُّوفَ وَالشَّعْرَ إِلَا مِنْ عِلَّةٍ» . ⁽⁶⁾

.

۱۰۴۵.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمنِ ، عَنْ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ : ⁽¹⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليهماالسلام ، قَالَ : «الْبَسُوا الثِّيَابَ مِنَ الْقُطْنِ ؛ فَإِنَّهُ لِبَاسُ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله وَلِبَاسُنَا ، وَلَمْ يَكُنْ يَلْبَسُ ⁽²⁾الصُّوفَ وَالشَّعْرَ إِلَا مِنْ عِلَّةٍ» . ⁽³⁾۱۰۴۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ أَبِي تَمَامَةَ ⁽⁴⁾، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ الثَّانِي عليه السلام : إِنَّ بِلَادَنَا بِلَادٌ بَارِدَةٌ ، فَمَا تَقُولُ فِي لُبْسِ هذَا الْوَبَرِ ؟

فَقَالَ ⁽⁵⁾: «الْبَسْ مِنْهَا مَا أُكِلَ ، وَضُمِنَ ⁽⁶⁾» . ⁽⁷⁾۱۰۴۳.رسول خدا صلى الله عليه و آله :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ كَثِيرٍ الْخَزَّازِ ⁽⁸⁾، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : .

۹ ـ باب لبس الخزّ

۱۰۴۳.رسول خدا صلى الله عليه و آله :رَأَيْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ غَلِيظٌ خَشِنٌ تَحْتَ ثِيَابِهِ ، وَفَوْقَهَا ⁽¹⁾جُبَّةُ صُوفٍ ، وَفَوْقَهَا قَمِيصٌ غَلِيظٌ ، فَمَسِسْتُهَا ، فَقُلْتُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، إِنَّ النَّاسَ يَكْرَهُونَ لِبَاسَ الصُّوفِ .

فَقَالَ : «كَلَا ، كَانَ أَبِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عليهماالسلام يَلْبَسُهَا ، وَكَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهماالسلاميَلْبَسُهَا ⁽²⁾، وَكَانُوا ـ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ ـ يَلْبَسُونَ أَغْلَظَ ثِيَابِهِمْ إِذَا قَامُوا إِلَى الصَّلَاةِ ، وَنَحْنُ نَفْعَلُ ذلِكَ ⁽³⁾» . ⁽⁴⁾۱۰۴۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُنْدَارَ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ أَبِي جَرِيرٍ الْقُمِّيِّ ، قَالَ :سَأَلْتُ الرِّضَا عليه السلام عَنِ الرِّيشِ : أَ ذَكِيٌّ هُوَ ؟

فَقَالَ : «كَانَ أَبِي يَتَوَسَّدُ الرِّيشَ» . ⁽⁵⁾۹ ـ بَابُ لُبْسِ الْخَزِّ۱۲۸۳.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسى ، عَنْ حَرِيزٍ ، عَنْ زُرَارَةَ ، قَالَ :خَرَجَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام يُصَلِّي عَلى بَعْضِ أَطْفَالِهِمْ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةُ ⁽⁶⁾خَزٍّ صَفْرَاءُ ،

.

۱۲۸۳.رسول خدا صلى الله عليه و آله :وَمِطْرَفُ ⁽¹⁾خَزٍّ أَصْفَرُ . ⁽²⁾۱۲۸۲.امام رضا عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ :⁽³⁾عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام يَلْبَسُ الْجُبَّةَ الْخَزَّ بِخَمْسِينَ دِينَاراً ، وَالْمِطْرَفَ الْخَزَّ بِخَمْسِينَ دِينَاراً» . ⁽⁴⁾۱۲۸۰.امام صادق عليه السلام :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، قَالَ :سَأَلَ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام رَجُلٌ ـ وَأَنَا عِنْدَهُ ـ عَنْ جُلُودِ الْخَزِّ ؟

فَقَالَ : «لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ» .

فَقَالَ الرَّجُلُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، إِنَّهَا فِي بِلَادِي ⁽⁵⁾، وَإِنَّمَا هِيَ كِلَابٌ تَخْرُجُ مِنَ الْمَاءِ ؟

فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «إِذَا خَرَجَتْ مِنَ الْمَاءِ تَعِيشُ خَارِجَةً مِنَ الْمَاءِ ⁽⁶⁾؟» .

فَقَالَ الرَّجُلُ : لَا . قَالَ : «فَلَا بَأْسَ» ⁽⁷⁾. ⁽⁸⁾.

۱۲۷۹.امام صادق عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ :عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : «كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهماالسلاميَلْبَسُ فِي الشِّتَاءِ ⁽¹⁾الْخَزَّ ⁽²⁾، وَالْمِطْرَفَ الْخَزَّ ، وَالْقَلَنْسُوَةَ الْخَزَّ ، فَيَشْتُو فِيهِ ⁽³⁾، وَيَبِيعُ الْمِطْرَفَ فِي الصَّيْفِ ، وَيَتَصَدَّقُ بِثَمَنِهِ ، ثُمَّ يَقُولُ : «مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللّهِ الَّتِى أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَالطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ» ⁽⁴⁾؟» . ⁽⁵⁾۱۲۸۴.عنه صلى الله عليه و آله :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى ، عَنِ الْعِيصِ ⁽⁶⁾بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ يُوسُفَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ۷ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَعَلَيَّ قَبَاءُ خَزٍّ وَبِطَانَتُهُ خَزٌّ ، وَطَيْلَسَانُ خَزٍّ مُرْتَفِعٌ ، فَقُلْتُ : إِنَّ عَلَيَّ ثَوْباً أَكْرَهُ لُبْسَهُ ، فَقَالَ : «وَمَا هُوَ ؟» قُلْتُ : طَيْلَسَانِي هذَا ، قَالَ : «وَمَا بَالُ .

۱۲۸۴.عنه صلى الله عليه و آله :الطَّيْلَسَانِ ؟» قُلْتُ : هُوَ خَزٌّ ، قَالَ : «وَمَا بَالُ الْخَزِّ ؟» قُلْتُ : سَدَاهُ ⁽¹⁾إِبْرِيسَمٌ ، قَالَ : «وَمَا بَالُ الْاءِبْرِيسَمِ ؟» .

قَالَ : «لَا يُكْرَهُ أَنْ يَكُونَ سَدَى الثَّوْبِ إِبْرِيسَماً وَلَا زِرُّهُ وَلَا عَلَمُهُ ، إِنَّمَا ⁽²⁾يُكْرَهُ الْمُصْمَتُ ⁽³⁾مِنَ الْاءِبْرِيسَمِ لِلرِّجَالِ ، وَلَا يُكْرَهُ لِلنِّسَاءِ» . ⁽⁴⁾۱۲۸۲.الإمام الرضا عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ الْقَاسِمِ وَ ۵ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ ، عَنْ رَجُلٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّا مَعَاشِرَ آلِ مُحَمَّدٍ نَلْبَسُ الْخَزَّ وَالْيُمْنَةَ ⁽⁵⁾» . ⁽⁶⁾.

۱۲۷۹.الإمام الصادق عليه السلام :عَنْهُ ⁽¹⁾، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : ⁽²⁾سَأَلْتُ الرِّضَا عليه السلام عَنْ جُلُودِ الْخَزِّ ؟

فَقَالَ : «هُوَ ذَا نَلْبَسُ الْخَزَّ» .

فَقُلْتُ ⁽³⁾: جُعِلْتُ فِدَاكَ ، ذَاكَ الْوَبَرُ ، فَقَالَ : «إِذَا حَلَّ وَبَرُهُ ، حَلَّ جِلْدُهُ» . ⁽⁴⁾۱۲۷۸.رسول خدا صلى الله عليه و آله ـ از جمله سفارش هاعَنْهُ ⁽⁵⁾، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عِيسى ، قَالَ :كَتَبْتُ إِلى أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام أَسْأَلُهُ عَنِ الدَّوَابِّ الَّتِي يُعْمَلُ ⁽⁶⁾الْخَزُّ مِنْ وَبَرِهَا : أَ سِبَاعٌ هِيَ ؟

فَكَتَبَ ⁽⁷⁾: «لَبِسَ الْخَزَّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ⁽⁸⁾، وَمِنْ بَعْدِهِ جَدِّي عليهماالسلام» . ⁽⁹⁾۱۲۷۷.امام صادق عليه السلام :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ ، عَنْ جَابِرٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «قُتِلَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عليهماالسلام وَعَلَيْهِ جُبَّةُ خَزٍّ دَكْنَاءُ ⁽¹⁰⁾، فَوَجَدُوا فِيهَا ⁽¹¹⁾ثَلَاثَةً وَسِتِّينَ مِنْ ⁽¹²⁾بَيْنِ ضَرْبَةٍ بِالسَّيْفِ ⁽¹³⁾، أَوْ طَعْنَةٍ ⁽¹⁴⁾.

۱۰ ـ باب لبس الوشي

۱۲۷۷.امام صادق عليه السلام :بِرُمْحٍ ⁽¹⁾، أَوْ رَمْيَةٍ بِسَهْمٍ ⁽²⁾» . ⁽³⁾۱۲۷۶.الكافى ـ به نقل از صفوان بن مِهران ـ :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ ۴ أَبِي مُحَمَّدٍ مُؤَذِّنِ عَلِيِّ بْنِ يَقْطِينٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ عَلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ـ وَهُوَ يُصَلِّي فِي الرَّوْضَةِ ـ جُبَّةَ خَزٍّ سَفَرْجَلِيَّةً . ⁽⁴⁾۱۰ ـ بَابُ لُبْسِ ⁽⁵⁾الْوَشْيِ ⁽⁶⁾۱۲۷۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ

.

۱۲۷۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :يَاسِرٍ ۱ ، قَالَ :قَالَ لِي أَبُو الْحَسَنِ عليه السلام : «اشْتَرِ لِنَفْسِكَ خَزّاً ، وَإِنْ شِئْتَ فَوَشْياً ⁽¹⁾» .

فَقُلْتُ : كُلَّ الْوَشْيِ ؟

فَقَالَ : «وَمَا الْوَشْيُ ⁽²⁾؟» قُلْتُ : مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ قُطْنٌ ، يَقُولُونَ : إِنَّهُ حَرَامٌ . .

۱۲۷۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :قَالَ : «الْبَسْ مَا فِيهِ قُطْنٌ» . ⁽¹⁾۱۲۷۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله ـ فيما أوصى رَجُعَنْهُ ۲ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ ⁽²⁾بْنِ سَالِمٍ الْعِجْلِيِّ :أَنَّهُ حُمِلَ إِلَيْهِ الْوَشْيُ . ⁽³⁾۱۲۷۷.الإمام الصادق عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ ، قَالَ : ⁽⁴⁾حَدَّثَنِي مَنْ أَثِقُ بِهِ أَنَّهُ رَأى عَلى جَوَارِي أَبِي الْحَسَنِ مُوسى ⁽⁵⁾عليه السلام الْوَشْيَ . ⁽⁶⁾.

۱۱ ـ باب لبس الحرير والديباج

۱۱ ـ بَابُ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ ⁽¹⁾۱۲۷۵.الإمام الصادق عليه السلام:مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَا يَلْبَسُ الرَّجُلُ الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ إِلَا فِي الْحَرْبِ ⁽²⁾» . ⁽³⁾۱۲۷۴.عنه صلى الله عليه و آله:عَنْهُ ⁽⁴⁾، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ ، عَنْ لَيْثٍ الْمُرَادِيِّ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «إِنَّ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كَسَا أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ حُلَّةَ حَرِيرٍ ، فَخَرَجَ فِيهَا ، فَقَالَ : مَهْلاً يَا أُسَامَةُ ، إِنَّمَا يَلْبَسُهَا مَنْ لَا خَلَاقَ ⁽⁵⁾لَهُ ، فَاقْسِمْهَا بَيْنَ نِسَائِكَ» . ⁽⁶⁾۱۲۷۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنْ لِبَاسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ ؟

فَقَالَ : «أَمَّا فِي الْحَرْبِ ⁽⁷⁾، فَلَا بَأْسَ بِهِ وَإِنْ كَانَ فِيهِ تَمَاثِيلُ» . ⁽⁸⁾

.

۱۲۷۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الْفَضْلِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَا يَصْلُحُ لِلرَّجُلِ أَنْ يَلْبَسَ الْحَرِيرَ إِلَا فِي الْحَرْبِ» . ⁽¹⁾۱۲۷۰.رسول خدا صلى الله عليه و آله :سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ ۲ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ هِلَالٍ الشَّامِيِّ مَوْلى أَبِي الْحَسَنِ عليه السلام ، عَنْهُ ، قَالَ :⁽²⁾قُلْتُ لَهُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، مَا أَعْجَبَ إِلَى النَّاسِ مَنْ يَأْكُلُ الْجَشِبَ ⁽³⁾، وَيَلْبَسُ ⁽⁴⁾الْخَشِنَ ، وَيَتَخَشَّعُ .

فَقَالَ : «أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ يُوسُفَ عليه السلام نَبِيٌّ ابْنُ ⁽⁵⁾نَبِيٍّ ، كَانَ يَلْبَسُ أَقْبِيَةَ الدِّيبَاجِ مَزْرُورَةً ⁽⁶⁾بِالذَّهَبِ ، وَيَجْلِسُ فِي مَجَالِسِ ⁽⁷⁾آلِ فِرْعَوْنَ يَحْكُمُ ، فَلَمْ يَحْتَجِ النَّاسُ إِلى لِبَاسِهِ ، وَإِنَّمَا .

۱۲۷۰.رسول خدا صلى الله عليه و آله :احْتَاجُوا إِلى قِسْطِهِ ۱ ، وَإِنَّمَا يُحْتَاجُ مِنَ الْاءِمَامِ فِي ⁽¹⁾أَنَّ إِذَا قَالَ صَدَقَ ، وَإِذَا وَعَدَ أَنْجَزَ ، وَإِذَا حَكَمَ عَدَلَ ؛ إِنَّ اللّهَ لَا يُحَرِّمُ ⁽²⁾طَعَاماً وَلَا شَرَاباً مِنْ حَلَالٍ ، وَإِنَّمَا ⁽³⁾حَرَّمَ الْحَرَامَ ، قَلَّ أَوْ كَثُرَ ، وَقَدْ قَالَ اللّهُ ⁽⁴⁾عَزَّ وَجَلَّ : «قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللّهِ الَّتِى أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَالطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ» ⁽⁵⁾؟» . ⁽⁶⁾۱۲۶۹.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى وَغَيْرُهُ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ جَرَّاحٍ الْمَدَائِنِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَلْبَسَ الْقَمِيصَ الْمَكْفُوفَ بِالدِّيبَاجِ ، وَيَكْرَهُ لِبَاسَ الْحَرِيرِ ، وَلِبَاسَ ⁽⁷⁾الْقَسِّيِّ ⁽⁸⁾الْوَشْيِ ⁽⁹⁾، وَيَكْرَهُ لِبَاسَ الْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ ⁽¹⁰⁾؛ فَإِنَّهَا مِيثَرَةُ .

۱۲۶۹.رسول خدا صلى الله عليه و آله :إِبْلِيسَ . ⁽¹⁾۱۲۶۸.رسول خدا صلى الله عليه و آله :حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ ، عَنْ أَبَانٍ الْأَحْمَرِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «لَا يَصْلُحُ لِبَاسُ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ ، فَأَمَّا بَيْعُهُمَا فَلَا بَأْسَ» . ⁽²⁾۱۲۷۳.عنه صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «النِّسَاءُ يَلْبَسْنَ ⁽³⁾الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ إِلَا فِي الْاءِحْرَامِ» . ⁽⁴⁾۱۲۷۲.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مُوسى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْاءِبْرِيسَمِ وَالْقَزِّ ؟ قَالَ : «هُمَا سَوَاءٌ» . ⁽⁵⁾.

۱۲۷۱.عنه صلى الله عليه و آله :عَنْهُ ⁽¹⁾، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ زُرَارَةَ : ⁽²⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَا بَأْسَ بِلِبَاسِ الْقَزِّ إِذَا كَانَ سَدَاهُ ⁽³⁾أَوْ لَحْمَتُهُ ⁽⁴⁾مَعَ قُطْنٍ ⁽⁵⁾أَوْ كَتَّانٍ» . ⁽⁶⁾۱۲۶۹.عنه صلى الله عليه و آله :عَنْهُ ⁽⁷⁾، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، قَالَ :سَأَلَ الْحَسَنُ ⁽⁸⁾بْنُ قِيَامَا أَبَا الْحَسَنِ عليه السلام عَنِ الثَّوْبِ الْمُلْحَمِ بِالْقَزِّ وَالْقُطْنِ ، وَالْقَزُّ ⁽⁹⁾أَكْثَرُ مِنَ النِّصْفِ : أَ يُصَلّى فِيهِ ؟

قَالَ : «لَا بَأْسَ ⁽¹⁰⁾، وَقَدْ ⁽¹¹⁾كَانَ لِأَبِي الْحَسَنِ عليه السلام مِنْهُ جِبَابٌ ⁽¹²⁾كَذلِكَ ⁽¹³⁾» . ⁽¹⁴⁾۱۲۶۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ سَمَاعَةَ : .

۱۲۶۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَا يَنْبَغِي لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَلْبَسَ ⁽¹⁾الْحَرِيرَ الْمَحْضَ ، وَهِيَ مُحْرِمَةٌ ، وَأَمَّا ⁽²⁾فِي الْحَرِّ ⁽³⁾وَالْبَرْدِ فَلَا بَأْسَ» . ⁽⁴⁾۱۲۶۷.امام عسكرى عليه السلام :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ السِّنْدِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْأَحْمَسِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : سَأَلَهُ ⁽⁵⁾أَبُو سَعِيدٍ عَنِ الْخَمِيصَةِ ـ وَأَنَا عِنْدَهُ ـ سَدَاهَا الْاءِبْرِيسَمُ ⁽⁶⁾: أَ يَلْبَسُهَا وَكَانَ وَجَدَ الْبَرْدَ ؟ فَأَمَرَهُ ⁽⁷⁾أَنْ يَلْبَسَهَا . ⁽⁸⁾۱۲۶۶.رسول خدا صلى الله عليه و آله :حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الْفَضْلِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام فِي الثَّوْبِ يَكُونُ فِيهِ الْحَرِيرُ ، فَقَالَ : «إِنْ كَانَ فِيهِ خِلْطٌ فَلَا بَأْسَ» . ⁽⁹⁾.

۱۲ ـ باب تشمير الثياب

۱۲ ـ بَابُ تَشْمِيرِ الثِّيَابِ۱۲۶۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ سِنَانٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام فِي قَوْلِ اللّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالى : «وَثِيابَكَ فَطَهِّرْ» ⁽¹⁾قَالَ : «فَشَمِّرْ ۲ » . ⁽²⁾۱۲۶۳.رسول خدا صلى الله عليه و آله :الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَائِذٍ ، عَنْ أَبِي خَدِيجَةَ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ خُنَيْسٍ :⁽³⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ عَلِيّاً عليه السلام كَانَ عِنْدَكُمْ ، فَأَتى بَنِي دِيوَانٍ ⁽⁴⁾، فَاشْتَرى ⁽⁵⁾ثَلَاثَةَ أَثْوَابٍ بِدِينَارٍ : الْقَمِيصَ إِلى فَوْقِ الْكَعْبِ ، وَالْاءِزَارَ إِلى نِصْفِ السَّاقِ ، وَالرِّدَاءَ مِنْ بَيْنِ ⁽⁶⁾يَدَيْهِ إِلى ثَدْيَيْهِ ، وَمِنْ خَلْفِهِ إِلى أَلْيَتَيْهِ ⁽⁷⁾، ثُمَّ رَفَعَ يَدَهُ ⁽⁸⁾إِلَى السَّمَاءِ ، فَلَمْ يَزَلْ

.

۱۲۶۳.رسول خدا صلى الله عليه و آله :يَحْمَدُ اللّهَ عَلى مَا كَسَاهُ حَتّى دَخَلَ مَنْزِلَهُ» ثُمَّ قَالَ : «هذَا اللِّبَاسُ الَّذِي يَنْبَغِي لِلْمُسْلِمِينَ أَنْ يَلْبَسُوهُ» .

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «وَلكِنْ لَا يَقْدِرُونَ ⁽¹⁾أَنْ يَلْبَسُوا ⁽²⁾هذَا الْيَوْمَ ، وَلَوْ فَعَلْنَا ⁽³⁾لَقَالُوا : مَجْنُونٌ ، وَلَقَالُوا : مُرَاءٍ ، وَاللّهُ تَعَالى يَقُولُ : «وَثِيابَكَ فَطَهِّرْ» قَالَ ⁽⁴⁾: وَثِيَابَكَ ارْفَعْهَا ، وَلَا تَجُرَّهَا ⁽⁵⁾، وَإِذَا ⁽⁶⁾قَامَ قَائِمُنَا كَانَ هذَا اللِّبَاسَ ⁽⁷⁾» . ⁽⁸⁾۱۲۶۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ ⁽⁹⁾، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ هِلَالٍ ، قَالَ :أَمَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام أَنْ أَشْتَرِيَ لَهُ إِزَاراً ، فَقُلْتُ ⁽¹⁰⁾: إِنِّي لَسْتُ أُصِيبُ إِلَا وَاسِعاً ، قَالَ ⁽¹¹⁾: «اقْطَعْ مِنْهُ وَكُفَّهُ ⁽¹²⁾» .

قَالَ ⁽¹³⁾: ثُمَّ قَالَ : «إِنَّ أَبِي قَالَ : مَا ⁽¹⁴⁾جَاوَزَ الْكَعْبَيْنِ فَفِي النَّارِ» . .

۱۲۶۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ مِثْلَهُ . ⁽¹⁾۱۲۶۶.عنه صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ عُثْمَانَ ـ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَامَةِ كَانَ مَعَ أَبِي الْحَسَنِ عليه السلام أَيَّامَ حُبِسَ بِبَغْدَادَ ۲ ـ قَالَ :قَالَ لِي ⁽²⁾أَبُو الْحَسَنِ عليه السلام : «إِنَّ اللّهَ تَعَالى قَالَ لِنَبِيِّهِ صلى الله عليه و آله : «وَثِيابَكَ فَطَهِّرْ» وَكَانَتْ ثِيَابُهُ طَاهِرَةً ، وَإِنَّمَا أَمَرَهُ بِالتَّشْمِيرِ» . ⁽³⁾۱۲۶۵.عنه صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ⁽⁴⁾عليه السلام : «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله أَوْصى رَجُلًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ، فَقَالَ لَهُ ⁽⁵⁾: إِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْاءِزَارِ ⁽⁶⁾وَالْقَمِيصِ ؛ فَإِنَّ ذلِكَ مِنَ الْمَخِيلَةِ ⁽⁷⁾، وَاللّهُ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ» . ⁽⁸⁾۱۲۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْكُوفِيِّ ، عَنْ عُبَيْسِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ ⁽⁹⁾.

۱۲۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :أَبَانٍ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ رَفَعَهُ ، قَالَ :نَظَرَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام إِلى فَتًى مُرْخٍ ⁽¹⁾إِزَارَهُ ، فَقَالَ ⁽²⁾: «يَا فَتى ⁽³⁾، ارْفَعْ إِزَارَكَ ؛ فَإِنَّهُ أَبْقى لِثَوْبِكَ ، وَأَنْقى لِقَلْبِكَ ⁽⁴⁾» . ⁽⁵⁾۱۲۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ ⁽⁶⁾:عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام إِذَا لَبِسَ الْقَمِيصَ مَدَّ يَدَهُ ، فَإِذَا طَلَعَ ⁽⁷⁾عَلى أَطْرَافِ الْأَصَابِعِ قَطَعَهُ» . ⁽⁸⁾۱۲۶۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنِ الْحَسَنِ الصَّيْقَلِ ، قَالَ :قَالَ لِي ⁽⁹⁾أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «تُرِيدُ أُرِيكَ قَمِيصَ عَلِيٍّ عليه السلام الَّذِي ضُرِبَ فِيهِ ، وَأُرِيكَ دَمَهُ ؟» .

قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، فَدَعَا بِهِ ، وَهُوَ فِي سَفَطٍ ، فَأَخْرَجَهُ وَنَشَرَهُ ، فَإِذَا هُوَ قَمِيصُ .

۱۲۶۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :كَرَابِيسَ ⁽¹⁾يُشْبِهُ السُّنْبُلَانِيَّ ⁽²⁾، فَإِذَا ⁽³⁾مُوَضَّعُ الْجَيْبِ ⁽⁴⁾إِلَى الْأَرْضِ ⁽⁵⁾، وَإِذَا أَثَرُ دَمٍ ⁽⁶⁾أَبْيَضَ شِبْهِ ⁽⁷⁾اللَّبَنِ ، شِبْهِ ⁽⁸⁾شُطَبِ ⁽⁹⁾السَّيْفِ ⁽¹⁰⁾، فَقَالَ ⁽¹¹⁾: «هذَا قَمِيصُ ⁽¹²⁾عَلِيٍّ عليه السلام الَّذِي ضُرِبَ فِيهِ ، وَهذَا أَثَرُ دَمِهِ» فَشَبَرْتُ بَدَنَهُ ، فَإِذَا ⁽¹³⁾هُوَ ثَلَاثَةُ أَشْبَارٍ ، وَشَبَرْتُ أَسْفَلَهُ ⁽¹⁴⁾، فَإِذَا هُوَ اثْنَا عَشَرَ شِبْراً . ⁽¹⁵⁾۱۲۶۱.حلية الأولياء ـ به نقل از وَهْب بن مُنَبّه ـأَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ؛ .

۱۲۶۱.حلية الأولياء ـ به نقل از وَهْب بن مُنَبّه ـوَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ جَمِيعاً ، عَنِ الْحَجَّالِ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَعْيَنَ ، قَالَ :رَأَيْتُ قَمِيصَ عَلِيٍّ عليه السلام الَّذِي قُتِلَ فِيهِ عِنْدَ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، فَإِذَا أَسْفَلُهُ اثْنَا عَشَرَ شِبْراً ، وَبَدَنُهُ ثَلَاثَةُ أَشْبَارٍ ، وَرَأَيْتُ ⁽¹⁾فِيهِ نَضْحَ دَمٍ ⁽²⁾. ⁽³⁾۱۲۶۰.المحاسن عن عثمان بن عيسى عَمَّن ذَكَرَهُ عَن بَعضعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بَيَّاعِ الْقَلَانِسِ ، قَالَ :⁽⁴⁾كُنْتُ عِنْدَ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام إِذْ دَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَقَالَ ⁽⁵⁾أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام : «يَا بُنَيَّ ، أَ لَا تُطَهِّرُ قَمِيصَكَ ؟» فَذَهَبَ ، فَظَنَنَّا ⁽⁶⁾أَنَّ ثَوْبَهُ قَدْ أَصَابَهُ شَيْءٌ ، فَرَجَعَ ⁽⁷⁾، فَقَالَ : «إِنَّهُ ⁽⁸⁾هكَذَا» .

فَقُلْنَا : جُعِلْنَا ⁽⁹⁾فِدَاكَ ، مَا لِقَمِيصِهِ ⁽¹⁰⁾

قَالَ ⁽¹¹⁾: «كَانَ قَمِيصُهُ طَوِيلاً ، وَأَمَرْتُهُ ⁽¹²⁾أَنْ يُقَصِّرَ ⁽¹³⁾؛ إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ يَقُولُ : «وَثِيابَكَ فَطَهِّرْ» ⁽¹⁴⁾» . ⁽¹⁵⁾.

۱۲۵۸.امام صادق عليه السلام :عَنْهُ ⁽¹⁾، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى الْحَلَبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ الطَّائِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ :نَظَرَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام إِلى رَجُلٍ قَدْ لَبِسَ قَمِيصاً يُصِيبُ الْأَرْضَ ، فَقَالَ : «مَا هذَا ثَوْبٌ طَاهِرٌ» . ⁽²⁾۱۲۵۷.امام باقر عليه السلام :عَنْهُ ⁽³⁾، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ⁽⁴⁾فِي الرَّجُلِ يَجُرُّ ثَوْبَهُ ، قَالَ ⁽⁵⁾: «إِنِّي لَأَكْرَهُ أَنْ يَتَشَبَّهَ بِالنِّسَاءِ» . ⁽⁶⁾۱۲۵۶.امام باقر عليه السلام :عَنْهُ ⁽⁷⁾، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ مَنْصُورٍ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَدَعَا بِأَثْوَابٍ ، فَذَرَعَ مِنْهَا ⁽⁸⁾، فَعَمَدَ إِلى خَمْسَةِ ⁽⁹⁾أَذْرُعٍ ، فَقَطَعَهَا ⁽¹⁰⁾، ثُمَّ شَبَرَ عَرْضَهَا ⁽¹¹⁾سِتَّةَ أَشْبَارٍ ، ثُمَّ شَقَّهُ ، وَقَالَ : «شُدُّوا ضَفَّتَهُ ⁽¹²⁾، وَهَدِّبُوا طَرَفَيْهِ ۱۳ » . ⁽¹³⁾.

۱۳ ـ باب القول عند لباس الجديد

۱۳ ـ بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ لِبَاسِ ⁽¹⁾الْجَدِيدِ۱۲۵۳.امام على عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ ⁽²⁾، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ رَزِينٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ⁽³⁾عليه السلام عَنِ الرَّجُلِ يَلْبَسُ الثَّوْبَ الْجَدِيدَ ؟

قَالَ : «يَقُولُ : اللّهُمَّ اجْعَلْهُ ثَوْبَ يُمْنٍ وَتُقًى وَبَرَكَةٍ ، اللّهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ حُسْنَ عِبَادَتِكَ ، وَعَمَلًا بِطَاعَتِكَ ، وَأَدَاءَ شُكْرِ نِعْمَتِكَ ، الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي ، وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ» . ⁽⁴⁾۱۲۵۹.عنه عليه السلام :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : عَلَّمَنِي رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إِذَا لَبِسْتُ ثَوْباً جَدِيداً ⁽⁵⁾أَنْ أَقُولَ : الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي كَسَانِي مِنَ اللِّبَاسِ ⁽⁶⁾مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ ، اللّهُمَّ اجْعَلْهَا ثِيَابَ بَرَكَةٍ أَسْعى ⁽⁷⁾فِيهَا لِمَرْضَاتِكَ ⁽⁸⁾، ⁽⁹⁾وَأَعْمُرُ فِيهَا ⁽¹⁰⁾مَسَاجِدَكَ .

.

۱۲۵۹.عنه عليه السلام :فَقَالَ ⁽¹⁾: يَا عَلِيُّ ، مَنْ قَالَ ذلِكَ لَمْ يَتَقَمَّصْهُ حَتّى يَغْفِرَ اللّهُ ⁽²⁾لَهُ ⁽³⁾» .

وَفِي نُسْخَةٍ أُخْرى ⁽⁴⁾: «لَمْ يُصِبْهُ شَيْءٌ يَكْرَهُهُ ⁽⁵⁾» . ⁽⁶⁾۱۲۵۸.الإمام الصادق عليه السلام :الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنِ الْحُسَيْنِ ⁽⁷⁾بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ خَالِدٍ الْجَوَّانِ ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ مُوسى عليه السلام يَقُولُ : «قَدْ يَنْبَغِي لِأَحَدِكُمْ ـ إِذَا لَبِسَ الثَّوْبَ الْجَدِيدَ ـ أَنْ يُمِرَّ يَدَهُ عَلَيْهِ ، وَيَقُولَ : الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي ، وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ ، وَأَتَزَيَّنُ بِهِ بَيْنَهُمْ» . ⁽⁸⁾۱۲۵۴.الإمام زين العابدين عليه السلام :عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي حَمَّادٍ ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ قَرَأَ «إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ» ثِنْتَيْنِ ⁽⁹⁾وَثَلَاثِينَ مَرَّةً فِي إِنَاءٍ جَدِيدٍ، وَرَشَّ بِهِ ⁽¹⁰⁾ثَوْبَهُ الْجَدِيدَ إِذَا لَبِسَهُ، لَمْ يَزَلْ يَأْكُلُ فِي سَعَةٍ مَا بَقِيَ مِنْهُ سِلْكٌ ⁽¹¹⁾». ⁽¹²⁾.

۱۲۵۳.عنه عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : إِذَا كَسَا اللّهُ تَعَالَى الْمُؤْمِنَ ثَوْباً جَدِيداً ، فَلْيَتَوَضَّأْ ، وَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ يَقْرَأُ فِيهِمَا أُمَّ الْكِتَابِ ، وَآيَةَ الْكُرْسِيِّ ، وَ «قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ» وَ «إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ» ⁽¹⁾ثُمَّ لْيَحْمَدِ اللّهَ ⁽²⁾الَّذِي سَتَرَ عَوْرَتَهُ وَزَيَّنَهُ فِي النَّاسِ ، وَلْيُكْثِرْ مِنْ قَوْلِ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَا بِاللّهِ ⁽³⁾؛ فَإِنَّهُ لَا يَعْصِي اللّهَ فِيهِ ، وَلَهُ بِكُلِّ سِلْكٍ فِيهِ مَلَكٌ يُقَدِّسُ لَهُ ، وَيَسْتَغْفِرُ لَهُ ، وَيَتَرَحَّمُ عَلَيْهِ» . ⁽⁴⁾۱۲۵۲.عنه عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ النَّيْسَابُورِيِّ ⁽⁵⁾، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الرَّيَّانِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ :أَرَدْتُ الدُّخُولَ عَلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَلَبِسْتُ ثِيَابِي ، وَنَشَرْتُ طَيْلَسَاناً جَدِيداً كُنْتُ مُعْجَباً بِهِ ، فَزَحَمَنِي جَمَلٌ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ ، فَتَمَزَّقَ ⁽⁶⁾مِنْ ⁽⁷⁾كُلِّ وَجْهٍ ، فَاغْتَمَمْتُ لِذلِكَ ، فَدَخَلْتُ عَلى ⁽⁸⁾أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَنَظَرَ إِلَى الطَّيْلَسَانِ ، فَقَالَ لِي ⁽⁹⁾: «مَا لِي أَرَاكَ مُنْهَتِكاً ⁽¹⁰⁾» فَأَخْبَرْتُهُ بِالْقِصَّةِ .

فَقَالَ : «يَا عُمَرُ ، إِذَا لَبِسْتَ ثَوْباً جَدِيداً ، فَقُلْ : لَا إِلهَ إِلَا اللّهُ ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ ، .

۱۴ ـ باب لبس الخلقان

۱۲۵۲.عنه عليه السلام :تَبْرَأْ مِنَ ⁽¹⁾الْافَةِ ، وَإِذَا أَحْبَبْتَ شَيْئاً ، فَلَا تُكْثِرْ ⁽²⁾مِنْ ⁽³⁾ذِكْرِهِ ؛ فَإِنَّ ذلِكَ مِمَّا يَهُدُّكَ ⁽⁴⁾، وَإِذَا كَانَتْ لَكَ إِلى رَجُلٍ حَاجَةٌ ، فَلَا تَشْتِمْهُ مِنْ خَلْفِهِ ؛ فَإِنَّ اللّهَ يُوقِعُ ذلِكَ فِي قَلْبِهِ» . ⁽⁵⁾۱۴ ـ بَابُ لُبْسِ الْخُلْقَانِ ⁽⁶⁾⁽⁷⁾۱۲۵۰.عنه عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : أَدْنَى الْاءِسْرَافِ هِرَاقَةُ ⁽⁸⁾فَضْلِ الْاءِنَاءِ ، وَابْتِذَالُ ثَوْبِ ⁽⁹⁾الصَّوْنِ ⁽¹⁰⁾، وَإِلْقَاءُ النَّوى» . ⁽¹¹⁾۱۲۴۹.عنه عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : مَا أَدْنى مَا يَجِيءُ مِنَ الْاءِسْرَافِ ؟

قَالَ : «ابْتِذَالُكَ ثَوْبَ صَوْنِكَ ، وَإِهْرَاقُكَ فَضْلَ إِنَائِكَ ، وَأَكْلُكَ التَّمْرَ ⁽¹²⁾، وَرَمْيُكَ بِالنَّوى ⁽¹³⁾

.

۱۵ ـ باب العمائم

۱۲۴۹.عنه عليه السلام :هَاهُنَا وَهَاهُنَا» . ⁽¹⁾۱۲۴۸.عنه عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَقْطِينٍ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ كَثِيرٍ الْمَدَائِنِيِّ ، عَمَّنْ ذَكَرَهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ ⁽²⁾: دَخَلَ عَلَيْهِ بَعْضُ أَصْحَابِهِ ، فَرَأى عَلَيْهِ قَمِيصاً فِيهِ قَبٌّ ⁽³⁾قَدْ رَقَعَهُ ، فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «مَا لَكَ تَنْظُرُ ؟» فَقَالَ ⁽⁴⁾: قَبٌّ مُلْقًى ⁽⁵⁾فِي قَمِيصِكَ ، قَالَ ⁽⁶⁾: فَقَالَ لِيَ ⁽⁷⁾: «اضْرِبْ يَدَكَ ⁽⁸⁾إِلى هذَا الْكِتَابِ ، فَاقْرَأْ مَا فِيهِ» وَكَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ كِتَابٌ ، أَوْ قَرِيبٌ مِنْهُ ، فَنَظَرَ الرَّجُلُ فِيهِ ⁽⁹⁾، فَإِذَا فِيهِ : لَا إِيمَانَ لِمَنْ لَا حَيَاءَ لَهُ ، وَلَا مَالَ لِمَنْ لَا تَقْدِيرَ لَهُ ، وَلَا جَدِيدَ لِمَنْ لَا خَلَقَ لَهُ . ⁽¹⁰⁾۱۵ ـ بَابُ الْعَمَائِمِ۱۲۴۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَمَّنْ ذَكَرَهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ تَعَمَّمَ وَلَمْ يَتَحَنَّكْ ⁽¹¹⁾، فَأَصَابَهُ دَاءٌ لَا دَوَاءَ لَهُ ، فَلَا

.

۱۲۴۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :يَلُومَنَّ إِلَا نَفْسَهُ ⁽¹⁾» . ⁽²⁾۱۲۴۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هَمَّامٍ :عَنْ أَبِي الْحَسَنِ فِي قَوْلِ اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ : «مُسَوِّمِينَ» ⁽³⁾قَالَ : «الْعَمَائِمُ اعْتَمَّ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَسَدَلَهَا ⁽⁴⁾مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ ، وَاعْتَمَّ جَبْرَئِيلُ ، فَسَدَلَهَا مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ» . ⁽⁵⁾۱۲۴۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ⁽⁶⁾: ⁽⁷⁾عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَتْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْعَمَائِمُ الْبِيضُ الْمُرْسَلَةُ يَوْمَ بَدْرٍ» . ⁽⁸⁾۱۲۴۶.عنه عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنِ الْحَسَنِ ⁽⁹⁾بْنِ عَلِيٍّ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي عَلِيٍّ اللَّهَبِيِّ : .

۱۲۴۶.عنه عليه السلام :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «عَمَّمَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَلِيّاً عليه السلام بِيَدِهِ ، فَسَدَلَهَا مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ ، وَقَصَّرَهَا مِنْ خَلْفِهِ قَدْرَ أَرْبَعِ أَصَابِعَ ، ثُمَّ قَالَ : أَدْبِرْ ، فَأَدْبَرَ ، ثُمَّ قَالَ : أَقْبِلْ ، فَأَقْبَلَ ، ثُمَّ قَالَ ⁽¹⁾: هكَذَا تِيجَانُ الْمَلَائِكَةِ» . ⁽²⁾۱۲۴۵.الإمام عليّ عليه السلام :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : الْعَمَائِمُ تِيجَانُ الْعَرَبِ» . ⁽³⁾۱۲۴۴.عنه صلى الله عليه و آله :وَرُوِيَ :«أَنَّ الطَّابِقِيَّةَ ⁽⁴⁾عِمَّةُ إِبْلِيسَ لَعَنَهُ اللّهُ» . ⁽⁵⁾۱۲۴۳.عنه صلى الله عليه و آله :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ :رَفَعَهُ ⁽⁶⁾إِلى ⁽⁷⁾أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ خَرَجَ مِنْ مَنْزِلِهِ مُعْتَمّاً تَحْتَ حَنَكِهِ يُرِيدُ سَفَراً ، لَمْ يُصِبْهُ فِي سَفَرِهِ سَرَقٌ ، وَلَا حَرَقٌ ، وَلَا مَكْرُوهٌ» . ⁽⁸⁾۱۲۴۲.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ حَمْزَةَ ⁽⁹⁾: .

۱۶ ـ باب القلانس

۱۲۴۲.عنه صلى الله عليه و آله :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَنِ اعْتَمَّ ، فَلَمْ يُدِرِ الْعِمَامَةَ تَحْتَ حَنَكِهِ ⁽¹⁾، فَأَصَابَهُ أَلَمٌ لَا دَوَاءَ لَهُ ، فَلَا يَلُومَنَّ إِلَا نَفْسَهُ» . ⁽²⁾۱۶ ـ بَابُ الْقَلَانِسِ۱۲۴۰.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَلْبَسُ مِنَ ⁽³⁾الْقَلَانِسِ الْيَمَنِيَّةَ ⁽⁴⁾وَالْبَيْضَاءَ وَ ⁽⁵⁾الْمُضَرَّبَةَ ⁽⁶⁾وَذَاتَ ⁽⁷⁾الْأُذُنَيْنِ فِي ⁽⁸⁾الْحَرْبِ ، وَكَانَتْ عِمَامَتُهُ السَّحَابَ ، وَكَانَ ⁽⁹⁾لَهُ بُرْنُسٌ ⁽¹⁰⁾يَتَبَرْنَسُ بِهِ» . ⁽¹¹⁾

.

۱۷ ـ باب الاحتذاء

۱۲۳۹.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ⁽¹⁾:عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَلْبَسُ قَلَنْسُوَةً بَيْضَاءَ مُضَرَّبَةً ⁽²⁾، وَكَانَ يَلْبَسُ فِي الْحَرْبِ قَلَنْسُوَةً لَهَا أُذُنَانِ» . ⁽³⁾۱۲۳۸.جامع الأحاديث :حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الْمِيثَمِيِّ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «اعْمَلْ لِي قَلَانِسَ بَيْضَاءَ ، وَلَا تُكَسِّرْهَا ؛ فَإِنَّ السَّيِّدَ مِثْلِي لَا يَلْبَسُ الْمُكَسَّرَ» . ⁽⁴⁾۱۲۳۷.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْبِلَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «اتَّخِذْ لِي قَلَنْسُوَةً ، وَلَا تَجْعَلْهَا مُصَبَّغَةً ⁽⁵⁾؛ فَإِنَّ السَّيِّدَ مِثْلِي لَا يَلْبَسُهَا» يَعْنِي لَا تُكَسِّرْهَا ⁽⁶⁾. ⁽⁷⁾۱۷ ـ بَابُ الِاحْتِذَاءِ۱۲۳۵.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ

.

۱۲۳۵.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَبْدِ الرَّحْمنِ ، عَنْ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : اسْتِجَادَةُ ⁽¹⁾الْحِذَاءِ وِقَايَةٌ لِلْبَدَنِ ، وَعَوْنٌ عَلَى الصَّلَاةِ وَالطَّهُورِ» . ⁽²⁾۱۲۴۰.عنه صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «أَوَّلُ مَنِ اتَّخَذَ النَّعْلَيْنِ إِبْرَاهِيمُ عليه السلام » . ⁽³⁾۱۲۳۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :وَ بِهذَا الْاءِسْنَادِ ، قَالَ ⁽⁴⁾:«قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَنِ اتَّخَذَ نَعْلًا ، فَلْيَسْتَجِدْهَا» . ⁽⁵⁾۱۲۳۸.جامع الأحاديث :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ⁽⁶⁾: ⁽⁷⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : لَا تَحْتَذُوا ⁽⁸⁾الْمَلْسَ ؛ فَإِنَّهَا حِذَاءُ .

۱۲۳۸.جامع الأحاديث :فِرْعَوْنَ ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنِ اتَّخَذَ ⁽¹⁾الْمَلْسَ ⁽²⁾» . ⁽³⁾۱۲۳۷.عنه صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ رَزِينٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «إِنِّي لَأَمْقُتُ الرَّجُلَ لَا أَرَاهُ مُعَقَّبَ النَّعْلَيْنِ ۴ » . ⁽⁴⁾۱۲۳۶.عنه صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ مِنْهَالٍ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، وَعَلَيَّ نَعْلٌ مَمْسُوحَةٌ ، فَقَالَ : «هذَا حِذَاءُ الْيَهُودِ» فَانْصَرَفَ مِنْهَالٌ ، فَأَخَذَ سِكِّيناً ، فَخَصَّرَهَا بِهَا» . ⁽⁵⁾۱۲۳۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله ـ به نقل از جبرئيلعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ أَبِي الْخَزْرَجِ ⁽⁶⁾الْحَسَنِ بْنِ .

۱۲۳۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله ـ به نقل از جبرئيلالزِّبْرِقَانِ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ الْحَذَّاءُ ، قَالَ :أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَنَحْنُ بِمِنًى : «ائْتِنِي وَمَعَكَ كِنْفُكَ ⁽¹⁾» .

قَالَ ⁽²⁾: فَأَتَيْتُهُ فِي مِضْرَبِهِ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ عَلَيَّ ، وَأَوْمَأَ إِلَيَّ أَنِ اجْلِسْ، فَجَلَسْتُ ، ثُمَّ تَنَاوَلَ نَعْلاً جَدِيداً ، فَرَمى بِهَا إِلَيَّ ، فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَذْهَبَ قُلْتُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، لَوْ وَهَبْتَ لِي هذِهِ النَّعْلَ وَكُنْتُ ⁽³⁾أَحْذُو عَلَيْهَا ، فَرَمى ⁽⁴⁾إِلَيَّ بِالْفَرْدِ الْاخَرِ ، وَقَالَ ⁽⁵⁾: «وَاحِدَةٌ أَيَّ ⁽⁶⁾شَيْءٍ تَنْفَعُكَ ؟» .

قَالَ : وَكَانَتْ مُعَقَّبَةً ⁽⁷⁾مُخَصَّرَةً ⁽⁸⁾مِنْ وَسَطِهَا ⁽⁹⁾، لَهَا قِبَالَانِ ⁽¹⁰⁾، وَلَهَا رُؤُوسٌ ، فَقَالَ ⁽¹¹⁾: «هذَا حَذْوُ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله » . ⁽¹²⁾۱۲۳۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَنْهُ ⁽¹³⁾، قَالَ : حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو سُلَيْمَانَ الْحَذَّاءُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَيْضِ مِنْ تَيْمِ الرِّبَابِ ۱۴ ، قَالَ : .

۱۲۳۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «إِنِّي لَأَمْقُتُ الرَّجُلَ أَرى فِي رِجْلِهِ نَعْلًا غَيْرَ مُخَصَّرَةٍ ، أَمَا إِنَّ أَوَّلَ مَنْ غَيَّرَ حَذْوَ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله فُلَانٌ ».

ثُمَّ قَالَ : «مَا تُسَمُّونَ ⁽¹⁾هذَا الْحَذْوَ ؟» قُلْتُ ⁽²⁾: الْمَمْسُوحَ ، قَالَ : «هذَا الْمَمْسُوحُ» . ⁽³⁾۱۲۳۰.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ⁽⁴⁾، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ ، قَالَ : ⁽⁵⁾نَظَرَ إِلَيَّ أَبُو الْحَسَنِ عليه السلام وَعَلَيَّ نَعْلَانِ مَمْسُوحَتَانِ ، فَأَخَذَهُمَا وَقَلَبَهُمَا ، ثُمَّ قَالَ لِي ⁽⁶⁾: «أَ تُرِيدُ أَنْ تَهَوَّدَ؟» .

قَالَ : قُلْتُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، إِنَّمَا وَهَبَهُمَا ⁽⁷⁾لِي إِنْسَانٌ ، قَالَ : «فَلَا بَأْسَ» . ⁽⁸⁾۱۲۲۹.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام أَنَّهُ كَرِهَ عَقْدَ شِرَاكِ النَّعْلِ ، وَأَخَذَ نَعْلَ أَحَدِهِمْ وَحَلَّ ⁽⁹⁾شِرَاكَهَا ۱۰ . ⁽¹⁰⁾.

۱۲۳۴.عنه صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ غِيَاثِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ أَبِي يُطِيلُ ذَوَائِبَ نَعْلَيْهِ» . ⁽¹⁾۱۲۳۳.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْمَاعِيلَ السَّرَّاجِ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ رَجُلٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام أَنَّهُ نَظَرَ إِلى نَعْلٍ شِرَاكُهَا ⁽²⁾مَعْقُودٌ ⁽³⁾، فَتَنَاوَلَهَا ⁽⁴⁾أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَحَلَّهَا ، ثُمَّ قَالَ : «لَا تَعْقِدْ ⁽⁵⁾» . ⁽⁶⁾۱۲۲۸.رسول خدا صلى الله عليه و آله :الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ كَثِيرٍ ، قَالَ :كُنْتُ أَمْشِي مَعَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَانْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِهِ ، فَأَخْرَجْتُ مِنْ كُمِّي ⁽⁷⁾شِسْعاً ، فَأَصْلَحَ بِهِ نَعْلَهُ ، ثُمَّ ضَرَبَ يَدَهُ ⁽⁸⁾عَلى كَتِفِيَ الْأَيْسَرِ ، وَقَالَ ⁽⁹⁾: «يَا عَبْدَ الرَّحْمنِ بْنَ كَثِيرٍ ، مَنْ حَمَلَ مُؤْمِناً عَلى شِسْعِ نَعْلِهِ ⁽¹⁰⁾، حَمَلَهُ اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ عَلى نَاقَةٍ دَمْكَاءَ ۱۱ حِينَ يَخْرُجُ .

۱۲۲۸.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مِنْ قَبْرِهِ حَتّى يَقْرَعَ بَابَ الْجَنَّةِ» . ⁽¹⁾۱۲۲۵.امام كاظم عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ يَعْقُوبَ السَّرَّاجِ ، قَالَ :كُنَّا نَمْشِي مَعَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُعَزِّيَ ذَا قَرَابَةٍ لَهُ بِمَوْلُودٍ لَهُ ، فَانْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَتَنَاوَلَ نَعْلَهُ مِنْ رِجْلِهِ ، ثُمَّ مَشى حَافِياً ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ ابْنُ أَبِي يَعْفُورٍ ، فَخَلَعَ نَعْلَ نَفْسِهِ مِنْ ⁽²⁾رِجْلِهِ ، وَخَلَعَ الشِّسْعَ مِنْهَا ، وَنَاوَلَهُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ كَهَيْئَةِ الْمُغْضَبِ ، ثُمَّ أَبى أَنْ يَقْبَلَهُ ، ثُمَّ ⁽³⁾قَالَ : «أَلَا ⁽⁴⁾إِنَّ صَاحِبَ الْمُصِيبَةِ ⁽⁵⁾أَوْلى بِالصَّبْرِ عَلَيْهَا ، فَمَشى حَافِياً حَتّى دَخَلَ عَلَى الرَّجُلِ الَّذِي أَتَاهُ لِيُعَزِّيَهُ» . ⁽⁶⁾۱۲۲۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، قَالَ :⁽⁷⁾كُنْتُ مَعَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَدَخَلَ عَلى رَجُلٍ ، فَخَلَعَ نَعْلَهُ ، ثُمَّ قَالَ : «اخْلَعُوا نِعَالَكُمْ ؛ فَإِنَّ النَّعْلَ إِذَا خُلِعَتِ اسْتَرَاحَتِ الْقَدَمَانِ» . ⁽⁸⁾.

۱۸ ـ باب ألوان النعال

۱۸ ـ بَابُ أَلْوَانِ النِّعَالِ ⁽¹⁾۱۲۲۴.عنه عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَمَّنْ ذَكَرَهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام أَنَّهُ نَظَرَ إِلى بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، وَعَلَيْهِ نَعْلٌ سَوْدَاءُ ، فَقَالَ : «مَا لَكَ وَلِلنَّعْلِ السَّوْدَاءِ ⁽²⁾؟ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّهَا تُضِرُّ بِالْبَصَرِ ، وَتُرْخِي الذَّكَرَ ، وَهِيَ ⁽³⁾بِأَغْلَى ⁽⁴⁾الثَّمَنِ مِنْ غَيْرِهَا ، وَمَا لَبِسَهَا أَحَدٌ إِلَا اخْتَالَ ⁽⁵⁾فِيهَا ؟» . ⁽⁶⁾۱۲۱۸.امام على عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِيرٍ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَفِي رِجْلِي نَعْلٌ سَوْدَاءُ ، فَقَالَ : «يَا حَنَانُ ، مَا لَكَ وَلِلسَّوْدَاءِ ؟ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ فِيهَا ثَلَاثَ خِصَالٍ : تُضْعِفُ الْبَصَرَ ، وَتُرْخِي الذَّكَرَ ، وَتُورِثُ الْهَمَّ ، وَ ⁽⁷⁾مَعَ ذلِكَ مِنْ لِبَاسِ الْجَبَّارِينَ ⁽⁸⁾؟» .

قَالَ : فَقُلْتُ ⁽⁹⁾: فَمَا أَلْبَسُ مِنَ النِّعَالِ ؟

قَالَ ⁽¹⁰⁾: «عَلَيْكَ بِالصَّفْرَاءِ ؛ فَإِنَّ فِيهَا ثَلَاثَ خِصَالٍ : تَجْلُو ⁽¹¹⁾الْبَصَرَ ، وَتَشُدُّ ⁽¹²⁾الذَّكَرَ ،

.

۱۲۱۸.امام على عليه السلام :وَتَدْرَأُ ⁽¹⁾الْهَمَّ ، وَهِيَ مَعَ ذلِكَ مِنْ ⁽²⁾لِبَاسِ النَّبِيِّينَ» . ⁽³⁾۱۲۲۱.الإمام عليٌّ عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ ، عَنِ السَّيَّارِيِّ ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ الْخَوَّاصِ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ دُكَيْنٍ ، عَنْ سَدِيرٍ الصَّيْرَفِيِّ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَعَلَيَّ نَعْلٌ بَيْضَاءُ ، فَقَالَ ⁽⁴⁾: «يَا سَدِيرُ ، مَا هذِهِ ⁽⁵⁾النَّعْلُ ؟ احْتَذَيْتَهَا عَلى عِلْمٍ ؟» .

قُلْتُ : لَا وَاللّهِ جُعِلْتُ فِدَاكَ .

فَقَالَ : «مَنْ دَخَلَ السُّوقَ قَاصِداً لِنَعْلٍ ⁽⁶⁾بَيْضَاءَ ، لَمْ يُبْلِهَا حَتّى يَكْتَسِبَ مَالاً مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ» .

قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ ⁽⁷⁾: أَخْبَرَنِي سَدِيرٌ أَنَّهُ لَمْ يُبْلِ ⁽⁸⁾تِلْكَ النَّعْلَ حَتّى اكْتَسَبَ مِائَةَ دِينَارٍ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ . ⁽⁹⁾۱۲۲۰.الإمام الصادق عليه السلام :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ بُرَيْدِ ⁽¹⁰⁾بْنِ .

۱۲۲۰.الإمام الصادق عليه السلام :مُحَمَّدٍ الْغَاضِرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ زُرَارَةَ ، قَالَ :رَآنِي أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَعَلَيَّ ⁽¹⁾نَعْلٌ سَوْدَاءُ ، فَقَالَ : «يَا عُبَيْدُ ، مَا لَكَ وَلِلنَّعْلِ السَّوْدَاءِ ؟ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ فِيهَا ثَلَاثَ ⁽²⁾خِصَالٍ : تُرْخِي الذَّكَرَ ، وَتُضْعِفُ ⁽³⁾الْبَصَرَ ⁽⁴⁾، وَهِيَ أَغْلى ثَمَناً مِنْ غَيْرِهَا ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَلْبَسُهَا ⁽⁵⁾وَمَا يَمْلِكُ إِلَا ⁽⁶⁾أَهْلَهُ وَوَلَدَهُ ، فَيَبْعَثُهُ اللّهُ جَبَّاراً» . ⁽⁷⁾۱۲۱۵.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ لَبِسَ نَعْلاً صَفْرَاءَ ، كَانَ فِي سُرُورٍ حَتّى يُبْلِيَهَا ⁽⁸⁾» . ⁽⁹⁾۱۲۱۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَنْهُ ⁽¹⁰⁾، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا ⁽¹¹⁾بَلَغَ بِهِ جَابِرَ الْجُعْفِيَّ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ لَبِسَ نَعْلًا صَفْرَاءَ ، لَمْ يَزَلْ يَنْظُرُ فِي سُرُورٍ مَا دَامَتْ عَلَيْهِ ؛ لِأَنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ يَقُولُ : «صَفْراءُ فاقِعٌ لَوْنُها تَسُرُّ النّاظِرِينَ» ⁽¹²⁾» . ⁽¹³⁾۱۲۱۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سَمَاعَةَ ، عَنْ دَاوُدَ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ بَحْرٍ صَاحِبِ اللُّؤْلُؤِ ، قَالَ : .

۱۹ ـ باب الخفّ

۱۲۱۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مَنْ أَرَادَ لُبْسَ النَّعْلِ ، فَوَقَعَتْ لَهُ صَفْرَاءُ إِلَى الْبَيَاضِ ، لَمْ يَعْدَمْ مَالًا وَوَلَداً ؛ وَمَنْ وَقَعَتْ لَهُ سَوْدَاءُ ، لَمْ يَعْدَمْ غَمّاً وَ هَمّاً ⁽¹⁾. ⁽²⁾۱۹ ـ بَابُ الْخُفِّ۱۲۱۲.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي حَيَّةَ ۳ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لُبْسُ الْخُفِّ يَزِيدُ فِي قُوَّةِ الْبَصَرِ» . ⁽³⁾۱۲۱۱.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنِ الْعَوْسِيِّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمُسْلِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سَعْدٍ ⁽⁴⁾، عَنْ مَنِيعٍ ، قَالَ :قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام : «لُبْسُ الْخُفِّ أَمَانٌ مِنَ السِّلِّ» . ⁽⁵⁾۱۲۰۷.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَنْهُ ⁽⁶⁾، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا ، عَنْ مُبَارَكٍ غُلَامِ الْعَقَرْقُوفِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِدْمَانُ لُبْسِ الْخُفِّ أَمَانٌ مِنَ السِّلِّ» . ⁽⁷⁾

.

۱۲۰۶.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَنْهُ ⁽¹⁾، عَنْ بَعْضِ مَنْ ذَكَرَهُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّيِّ ، قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام إِلى يَنْبُعَ ، فَلَمَّا خَرَجَ ⁽²⁾رَأَيْتُ عَلَيْهِ خُفّاً أَحْمَرَ ، فَقُلْتُ لَهُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، مَا هذَا الْخُفُّ الْأَحْمَرُ الَّذِي أَرَاهُ عَلَيْكَ ؟

فَقَالَ : «خُفٌّ اتَّخَذْتُهُ لِلسَّفَرِ ، وَهُوَ ⁽³⁾أَبْقى عَلَى الطِّينِ وَالْمَطَرِ ، وَأَحْمَلُ لَهُ ⁽⁴⁾» .

قُلْتُ : فَأَتَّخِذُهَا وَأَلْبَسُهَا ؟

⁽⁵⁾قَالَ ⁽⁶⁾: «أَمَّا فِي السَّفَرِ فَنَعَمْ ، وَأَمَّا فِي الْحَضَرِ فَلَا تَعْدِلَنَّ ⁽⁷⁾بِالسَّوَادِ ⁽⁸⁾شَيْئاً» . ⁽⁹⁾۱۲۰۷.عنه صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام وَعَلَيَّ خُفٌّ مَقْشُورٌ ، فَقَالَ : «يَا زِيَادُ ، مَا هذَا الْخُفُّ الَّذِي أَرَاهُ عَلَيْكَ ؟» . قُلْتُ : خُفٌّ اتَّخَذْتُهُ ⁽¹⁰⁾.

فَقَالَ ⁽¹¹⁾: «أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ الْبِيضَ مِنَ الْخِفَافِ ـ يَعْنِي الْمَقْشُورَةَ ـ مِنْ لِبَاسِ الْجَبَابِرَةِ ، وَهُمْ أَوَّلُ مَنِ اتَّخَذَهَا ، وَالْحُمْرَ مِنْ لِبَاسِ الْأَكَاسِرَةِ ، وَهُمْ أَوَّلُ مَنِ اتَّخَذَهَا ⁽¹²⁾، .

۲۰ ـ باب السنّة في لبس الخفّ والنعل وخلعهما

۱۲۰۷.عنه صلى الله عليه و آله :وَالسُّودَ مِنْ لِبَاسِ بَنِي هَاشِمٍ ، وَسُنَّةٌ ؟» . ⁽¹⁾۱۲۰۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ الْبَغْدَادِيِّ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الضَّرِيرِ ⁽²⁾، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ السَّرَّاجِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِدْمَانُ الْخُفِّ يَقِي مِيتَةَ السَّوْءِ ⁽³⁾» . ⁽⁴⁾۲۰ ـ بَابُ السُّنَّةِ فِي لُبْسِ الْخُفِّ وَالنَّعْلِ وَخَلْعِهِمَا۱۲۰۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «مِنَ السُّنَّةِ خَلْعُ الْخُفِّ ⁽⁵⁾الْيَسَارِ قَبْلَ الْيَمِينِ ، وَلُبْسُ الْيَمِينِ قَبْلَ الْيَسَارِ» . ⁽⁶⁾۱۱۹۹.رسول خدا صلى الله عليه و آله :حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ ، عَنْ وُهَيْبِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : إِذَا لَبِسْتَ نَعْلَكَ أَوْ خُفَّكَ ، فَابْدَأْ بِالْيَمِينِ ⁽⁷⁾، وَإِذَا ⁽⁸⁾خَلَعْتَ ، فَابْدَأْ ⁽⁹⁾بِالْيَسَارِ ⁽¹⁰⁾» . ⁽¹¹⁾

.

۱۱۹۸.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : كَانَ يَقُولُ : «إِذَا لَبِسَ أَحَدُكُمْ نَعْلَهُ ، فَلْيَلْبَسِ الْيَمِينَ قَبْلَ الْيَسَارِ ، وَإِذَا خَلَعَهَا ⁽¹⁾، فَلْيَخْلَعِ الْيُسْرى قَبْلَ الْيُمْنى» . ⁽²⁾۱۲۰۴.الإمام الباقر عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَنِ الْحَلَبِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَا تَمْشِ فِي حِذَاءٍ وَاحِدٍ» .

⁽³⁾قُلْتُ : وَلِمَ ⁽⁴⁾؟ قَالَ : «لِأَنَّهُ إِنْ أَصَابَكَ مَسٌّ مِنَ الشَّيْطَانِ ، لَمْ يَكَدْ يُفَارِقُكَ إِلَا مَا شَاءَ اللّهُ» . ⁽⁵⁾۱۲۰۲.عنه صلى الله عليه و آله :عَنْهُ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ مَشى فِي حِذَاءٍ وَاحِدٍ ، فَأَصَابَهُ مَسٌّ مِنَ ⁽⁶⁾الشَّيْطَانِ ، لَمْ يَدَعْهُ إِلَا مَا شَاءَ اللّهُ» . ⁽⁷⁾۱۲۰۱.عنه صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ : .

۲۱ ـ باب الخواتيم

۱۲۰۱.عنه صلى الله عليه و آله :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، عَنْ عَلِيٍّ عليه السلام أَنَّهُ كَانَ يَمْشِي فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ ⁽¹⁾، وَيُصْلِحُ الْأُخْرى ، لَا يَرى ⁽²⁾بِذلِكَ ⁽³⁾بَأْساً ⁽⁴⁾. ⁽⁵⁾۲۱ ـ بَابُ الْخَوَاتِيمِ۱۱۹۹.عنه صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ خَاتَمُ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِنْ وَرِقٍ ⁽⁶⁾» . ⁽⁷⁾۱۱۹۸.عنه صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ سِنَانٍ وَمُعَاوِيَةَ بْنِ وَهْبٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ خَاتَمُ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِنْ وَرِقٍ» .

قَالَ : قُلْتُ لَهُ : كَانَ فِيهِ فَصٌّ ⁽⁸⁾؟ قَالَ : «لَا» . ⁽⁹⁾۱۱۹۷.رسول خدا صلى الله عليه و آله :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْكُوفِيِّ ، عَنْ عُبَيْسِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِنْقَرِيِّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ ظَبْيَانَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ ⁽¹⁰⁾: «مِنَ السُّنَّةِ لُبْسُ الْخَاتَمِ» . ⁽¹¹⁾

.

۱۱۹۶.امام على عليه السلام :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ أَبِي ⁽¹⁾هَاشِمٍ ، عَنْ أَبِي خَدِيجَةَ ، قَالَ :الْفَصُّ مُدَوَّرٌ . وَقَالَ : هكَذَا كَانَ خَاتَمُ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله . ⁽²⁾۱۱۹۵.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ غَالِبِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : لَا تَخَتَّمْ بِالذَّهَبِ ؛ فَإِنَّهُ ⁽³⁾زِينَتُكَ فِي الْاخِرَةِ ۴ » . ⁽⁴⁾۱۱۹۴.مسند ابن حنبل ـ به نقل از مُطَرِّف بن عبداللّهمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : لَا تَخَتَّمُوا بِغَيْرِ الْفِضَّةِ ؛ .

۱۱۹۴.مسند ابن حنبل ـ به نقل از مُطَرِّف بن عبداللّهفَإِنَّ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله قَالَ : مَا طَهُرَتْ ⁽¹⁾كَفٌّ فِيهَا ⁽²⁾خَاتَمُ حَدِيدٍ» . ⁽³⁾۱۱۹۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ⁽⁴⁾، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ جَرَّاحٍ الْمَدَائِنِيِّ : ⁽⁵⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَا تَجْعَلْ فِي يَدِكَ خَاتَماً مِنْ ذَهَبٍ» . ⁽⁶⁾۱۱۹۶.الإمام عليّ عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ⁽⁷⁾، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْعَلَاءِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ التَّخَتُّمِ فِي الْيَمِينِ ، وَقُلْتُ ⁽⁸⁾: إِنِّي رَأَيْتُ بَنِي هَاشِمٍ يَتَخَتَّمُونَ فِي أَيْمَانِهِمْ .

فَقَالَ : «كَانَ أَبِي يَتَخَتَّمُ فِي يَسَارِهِ ، وَكَانَ أَفْضَلَهُمْ وَأَفْقَهَهُمْ ⁽⁹⁾» . ⁽¹⁰⁾.

۱۱۹۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عَنْهُ ⁽¹⁾، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَخِي مُوسى عليه السلام عَنِ الْخَاتَمِ يُلْبَسُ فِي الْيَمِينِ ؟

فَقَالَ : «إِنْ شِئْتَ فِي الْيَمِينِ ، وَإِنْ شِئْتَ فِي الْيَسَارِ» . ⁽²⁾۱۱۹۴.مسند ابن حنبل عن مطرف بن عبداللّه :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَطِيَّةَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَا تَخَتَّمَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إِلَا يَسِيراً حَتّى تَرَكَهُ ⁽³⁾» . ⁽⁴⁾۱۱۹۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله كَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ» . ⁽⁵⁾۱۱۹۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :وَبِهذَا الْاءِسْنَادِ :قَالَ ⁽⁶⁾: «كَانَ عَلِيٌّ وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ـ صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِمْ ـ يَتَخَتَّمُونَ فِي .

۱۱۹۱.رسول خدا صلى الله عليه و آله :أَيْسَارِهِمْ ⁽¹⁾» . ⁽²⁾۱۱۹۳.البخلاء للخطيب عن أبي ذرّ :الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْوَشَّاءِ ، عَنْ مُثَنًّى الْحَنَّاطِ ، عَنْ حَاتِمِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عليهماالسلام يَتَخَتَّمَانِ فِي يَسَارِهِمَا» . ⁽³⁾۱۱۹۲.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْعَلَاءِ : ⁽⁴⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عليهماالسلام يَتَخَتَّمَانِ فِي يَسَارِهِمَا» . ⁽⁵⁾۱۱۹۱.عنه صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ⁽⁶⁾، عَنْ صَالِحِ بْنِ السِّنْدِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَرْزَمِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «أَنَّ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام كَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ» . ⁽⁷⁾۱۱۸۷.امام صادق عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنِ الْعَرْزَمِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ ⁽⁸⁾» . ⁽⁹⁾.

۲۲ ـ باب العقيق

۱۱۸۹.شرح نهج البلاغة :سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ ⁽¹⁾، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ صَفْوَانَ :عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ⁽²⁾عليه السلام ، قَالَ : «قَوَّمُوا خَاتَمَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَأَخَذَهُ ⁽³⁾أَبِي مِنْهُمْ ⁽⁴⁾بِسَبْعَةٍ ⁽⁵⁾» . قَالَ ⁽⁶⁾: قُلْتُ : بِسَبْعَةِ ⁽⁷⁾دَرَاهِمَ ؟ قَالَ : «بِسَبْعَةِ ⁽⁸⁾دَنَانِيرَ» . ⁽⁹⁾۲۲ ـ بَابُ الْعَقِيقِ۱۱۸۷.عنه عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ :عَنِ الرِّضَا عليه السلام ، قَالَ : «الْعَقِيقُ يَنْفِي الْفَقْرَ ، وَلُبْسُ الْعَقِيقِ يَنْفِي النِّفَاقَ» . ⁽¹⁰⁾۱۱۸۶.امام صادق عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْوَشَّاءِ :عَنِ الرِّضَا عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ سَاهَمَ ⁽¹¹⁾بِالْعَقِيقِ ، كَانَ سَهْمُهُ الْأَوْفَرَ» . ⁽¹²⁾۱۱۸۳.امام على عليه السلام :عَنْهُ ⁽¹³⁾، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ ۱۴ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ

.

۱۱۸۳.امام على عليه السلام :زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ التَّنُوكِيِّ ۱ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : تَخَتَّمُوا بِالْعَقِيقِ ؛ فَإِنَّهُ مُبَارَكٌ ، وَمَنْ تَخَتَّمَ بِالْعَقِيقِ يُوشِكُ أَنْ يُقْضى لَهُ بِالْحُسْنى» . ⁽¹⁾۱۱۸۲.امام على عليه السلام :عَنْهُ ⁽²⁾، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ رَبِيعَةِ الرَّأْيِ ، قَالَ :رَأَيْتُ فِي يَدِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عليه السلام فَصَّ عَقِيقٍ ، فَقُلْتُ ⁽³⁾: مَا هذَا الْفَصُّ ؟

فَقَالَ : «عَقِيقٌ رُومِيٌّ ، وَقَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَنْ تَخَتَّمَ بِالْعَقِيقِ قُضِيَتْ حَوَائِجُهُ» . ⁽⁴⁾۱۱۸۱.امام على عليه السلام :عَنْهُ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ رَفَعَهُ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «الْعَقِيقُ أَمَانٌ فِي السَّفَرِ» . ⁽⁵⁾.

۱۱۸۵.الإمام زين العابدين عليه السلام ـ في دُعائِهِ ـعَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ خَالِدٍ : ⁽¹⁾عَنِ الرِّضَا عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : مَنِ اتَّخَذَ خَاتَماً فَصُّهُ عَقِيقٌ لَمْ يَفْتَقِرْ ، وَلَمْ يُقْضَ ⁽²⁾لَهُ إِلَا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ» . ⁽³⁾۱۱۸۴.عنه عليه السلام ـ فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَيَابَةَ بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ⁽⁴⁾، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْقَصِيرِ ، قَالَ :بَعَثَ الْوَالِي إِلى رَجُلٍ مِنْ آلِ أَبِي طَالِبٍ فِي جِنَايَةٍ ، فَمَرَّ بِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَقَالَ : «أَتْبِعُوهُ بِخَاتَمِ عَقِيقٍ» فَأُتِيَ بِخَاتَمِ عَقِيقٍ ، فَلَمْ يَرَ مَكْرُوهاً . ⁽⁵⁾۱۱۸۳.عنه عليه السلام :عَنْهُ ۶ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ رَفَعَهُ ، قَالَ :شَكَا رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله أَنَّهُ قُطِعَ عَلَيْهِ الطَّرِيقُ ⁽⁶⁾، فَقَالَ صلى الله عليه و آله : «هَلَا تَخَتَّمْتَ بِالْعَقِيقِ ؛ فَإِنَّهُ يَحْرُسُ مِنْ كُلِّ سُوءٍ» . ⁽⁷⁾.

۲۳ ـ باب الياقوت والزمرّد

۲۳ ـ بَابُ الْيَاقُوتِ وَالزُّمُرُّدِ۱۱۸۱.عنه عليه السلام :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ خَالِدٍ ۱ :عَنِ الرِّضَا عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : تَخَتَّمُوا بِالْيَوَاقِيتِ ؛ فَإِنَّهَا تَنْفِي الْفَقْرَ» . ⁽¹⁾۱۱۸۰.الإمام عليّ عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِيهِ :عَنْ جَدِّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : تَخَتَّمُوا بِالْيَوَاقِيتِ ؛ فَإِنَّهَا تَنْفِي الْفَقْرَ» . ⁽²⁾۱۱۷۹.إرشاد القلوب ـ في حديث المعراج ـ [قالَ اللّهعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِنَا وَهُوَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْفَضْلِ وَيُلَقَّبُ ⁽³⁾سِكْبَاجَ ⁽⁴⁾، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ صَاحِبِ الْأَنْزَالِ ـ وَكَانَ يَقُومُ بِبَعْضِ أُمُورِ الْمَاضِي عليه السلام ـ قَالَ :قَالَ لِي يَوْماً وَأَمْلى عَلَيَّ مِنْ كِتَابٍ : «التَّخَتُّمُ بِالزُّمُرُّدِ يُسْرٌ لَا عُسْرَ فِيهِ» . ⁽⁵⁾

.

۲۴ ـ باب الفيروزج

۱۱۷۸.المحجّة البيضاء :سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ ⁽¹⁾، عَنِ الدِّهْقَانِ عُبَيْدِ اللّهِ ⁽²⁾، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ خَالِدٍ :عَنْ أَبِي الْحَسَنِ عليه السلام ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : «تَخَتَّمُوا بِالْيَوَاقِيتِ ؛ فَإِنَّهَا تَنْفِي الْفَقْرَ» . ⁽³⁾۱۱۷۷.المحجّة البيضاء :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «يُسْتَحَبُّ التَّخَتُّمُ بِالْيَاقُوتِ ⁽⁴⁾» . ⁽⁵⁾۲۴ ـ بَابُ الْفَيْرُوزَجِ ⁽⁶⁾۱۱۷۵.مسكّن الفؤاد :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ :رَفَعَهُ إِلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ تَخَتَّمَ بِالْفَيْرُوزَجِ لَمْ يَفْتَقِرْ كَفُّهُ ⁽⁷⁾» . ⁽⁸⁾۱۱۷۷.المحجّة البيضاء :عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُنْدَارَ ⁽⁹⁾، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ الْأَحْمَرِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَهْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مِهْرَانَ ⁽¹⁰⁾، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي الْحَسَنِ مُوسى عليه السلام وَفِي إِصْبَعِهِ خَاتَمٌ فَصُّهُ فَيْرُوزَجٌ ، نَقْشُهُ «اللّهُ

.

۲۵ ـ باب الجزع اليمانيّ و البلّور

۱۱۷۷.المحجّة البيضاء :الْمَلِكُ» فَأَدَمْتُ النَّظَرَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : «مَا لَكَ تُدِيمُ النَّظَرَ إِلَيْهِ ؟».

فَقُلْتُ ⁽¹⁾: بَلَغَنِي أَنَّهُ كَانَ لِعَلِيٍّ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام خَاتَمٌ فَصُّهُ فَيْرُوزَجٌ ، نَقْشُهُ «اللّهُ الْمَلِكُ» .

فَقَالَ ⁽²⁾: «أَ تَعْرِفُهُ؟» قُلْتُ ⁽³⁾: لَا ، فَقَالَ ⁽⁴⁾: «هذَا هُوَ ⁽⁵⁾، تَدْرِي ⁽⁶⁾مَا سَبَبُهُ ؟» قُلْتُ : لَا ، قَالَ : «هذَا حَجَرٌ أَهْدَاهُ جَبْرَئِيلُ عليه السلام إِلى رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِنَ الْجَنَّةِ ⁽⁷⁾، فَوَهَبَهُ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام ، أَ تَدْرِي مَا اسْمُهُ ؟» قُلْتُ : فَيْرُوزَجٌ ، قَالَ : «هذَا بِالْفَارِسِيَّةِ ، فَمَا اسْمُهُ بِالْعَرَبِيَّةِ ؟» قُلْتُ : لَا أَدْرِي ، قَالَ : «اسْمُهُ الظَّفَرُ» . ⁽⁸⁾۲۵ ـ بَابُ الْجَزْعِ الْيَمَانِيِّ ۹ وَ الْبِلَّوْرِ ⁽⁹⁾۱۱۷۵.مسكّن الفؤاد :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ:

.

۲۶ ـ باب نقش الخواتيم

۱۱۷۵.مسكّن الفؤاد :«قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : تَخَتَّمُوا بِالْجَزْعِ الْيَمَانِيِّ ؛ فَإِنَّهُ يَرُدُّ كَيْدَ ⁽¹⁾مَرَدَةِ الشَّيَاطِينِ» . ⁽²⁾۱۱۷۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الرَّيَّانِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَعْرُوفِ بِابْنِ وَهْبَةَ الْعَبْدَسِيِّ ، وَهِيَ قَرْيَةٌ مِنْ قُرى وَاسِطٍ :يَرْفَعُهُ ⁽³⁾إِلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ ⁽⁴⁾: «نِعْمَ الْفَصُّ الْبِلَّوْرُ» . ⁽⁵⁾۲۶ ـ بَابُ نَقْشِ الْخَوَاتِيمِ ⁽⁶⁾۱۱۷۱.امام على عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ سِنَانٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ ، وَكَانَ نَقْشُ خَاتَمِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : اللّهُ الْمَلِكُ ، وَكَانَ نَقْشُ خَاتَمِ أَبِي : الْعِزَّةُ لِلّهِ» . ⁽⁷⁾۱۱۷۰.امام سجاد عليه السلام ـ ضمن نيايش در اعتراف بهعَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ ظَبْيَانَ وَحَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ :

.

۱۱۷۰.امام سجاد عليه السلام ـ ضمن نيايش در اعتراف بهعَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَا : قُلْنَا لَهُ ⁽¹⁾: جُعِلْنَا فِدَاكَ ، أَ يُكْرَهُ أَنْ يَكْتُبَ الرَّجُلُ فِي خَاتَمِهِ غَيْرَ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ ؟

فَقَالَ : «فِي خَاتَمِي مَكْتُوبٌ : اللّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ، وَفِي خَاتَمِ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عليهماالسلامـ وَكَانَ خَيْرَ مُحَمَّدِيٍّ رَأَيْتُهُ بِعَيْنِي ⁽²⁾ـ : الْعِزَّةُ لِلّهِ ، وَفِي خَاتَمِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام : الْحَمْدُ لِلّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ ⁽³⁾، وَفِي خَاتَمِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ عليهماالسلام : حَسْبِيَ اللّهُ ، وَفِي خَاتَمِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : اللّهُ الْمَلِكُ» . ⁽⁴⁾۱۱۶۶.امام على عليه السلام ـ در بيان صفت هاى پرهيزگارعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ النَّهِيكِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، قَالَ :مَرَّ بِي مُعَتِّبٌ وَ مَعَهُ خَاتَمٌ ، فَقُلْتُ لَهُ : أَيُّ شَيْءٍ هذَا ؟

فَقَالَ ⁽⁵⁾: خَاتَمُ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَأَخَذْتُ ⁽⁶⁾لِأَقْرَأَ مَا فِيهِ ، فَإِذَا فِيهِ : «اللّهُمَّ أَنْتَ ثِقَتِي ، فَقِنِي شَرَّ خَلْقِكَ» . ⁽⁷⁾۱۱۶۵.امام على عليه السلام ـ به كميل بن زياد ـ :عَنْهُ ⁽⁸⁾، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام ، فَأَخْرَجَ إِلَيْنَا خَاتَمَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، وَخَاتَمَ أَبِي الْحَسَنِ عليه السلام ، وَكَانَ عَلى خَاتَمِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «أَنْتَ ثِقَتِي ، فَاعْصِمْنِي مِنَ النَّاسِ» .

۱۱۶۵.امام على عليه السلام ـ به كميل بن زياد ـ :وَنَقْشُ خَاتَمِ أَبِي الْحَسَنِ عليه السلام : «حَسْبِيَ اللّهُ» وَفِيهِ وَرْدَةٌ وَهِلَالٌ فِي أَعْلَاهُ . ⁽¹⁾۱۱۷۰.الإمام زين العابدين عليه السلام ـ في دُعائِهِ فعَنْهُ ⁽²⁾، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمنِ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام عَنْ نَقْشِ خَاتَمِهِ وَخَاتَمِ أَبِيهِ عليهماالسلام ، قَالَ ⁽³⁾: «نَقْشُ خَاتَمِي : مَا شَاءَ اللّهُ لَا قُوَّةَ إِلَا بِاللّهِ ، وَنَقْشُ خَاتَمِ أَبِي : حَسْبِيَ اللّهُ ، وَهُوَ الَّذِي كُنْتُ أُخَتِّمُ بِهِ ⁽⁴⁾» . ⁽⁵⁾۱۱۶۶.عنه عليه السلام ـ في بَيانِ صِفاتِ المُتَّقينَعَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ خَالِدٍ :⁽⁶⁾عَنْ أَبِي الْحَسَنِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ عَلى ⁽⁷⁾خَاتَمِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام : خَزِيَ وَشَقِيَ قَاتِلُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عليهماالسلام» . ⁽⁸⁾۱۱۶۵.الإمام عليّ عليه السلام ـ لِكُمَيلِ بنِ زِيادٍسَهْلُ بْنُ زِيَادٍ ۹ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ⁽⁹⁾، عَنْ وَاصِلِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ .

۱۱۶۵.الإمام عليّ عليه السلام ـ لِكُمَيلِ بنِ زِيادٍعَبْدِ اللّهِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ :ذَكَرْنَا خَاتَمَ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَقَالَ : «تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَهُ ؟» فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَدَعَا بِحُقٍّ مَخْتُومٍ ، فَفَتَحَهُ ، فَأَخْرَجَهُ ⁽¹⁾فِي قُطْنَةٍ ، فَإِذَا حَلْقَةُ فِضَّةٍ ، وَفِيهِ فَصٌّ أَسْوَدُ ، عَلَيْهِ مَكْتُوبٌ سَطْرَانِ ⁽²⁾: «مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ» صلى الله عليه و آله .

قَالَ ⁽³⁾: ثُمَّ قَالَ : «إِنَّ فَصَّ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله أَسْوَدُ» . ⁽⁴⁾۱۱۶۳.حلية الأولياء ـ به نقل از وهب بن منبّه ـ :سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ خَالِدٍ :عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الثَّانِي عليه السلام ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : إِنَّا رُوِّينَا فِي الْحَدِيثِ أَنَّ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كَانَ يَسْتَنْجِي وَخَاتَمُهُ فِي إِصْبَعِهِ ، وَكَذلِكَ كَانَ يَفْعَلُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام ، وَكَانَ نَقْشُ خَاتَمِ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله «مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ» .

قَالَ : «صَدَقُوا» .

قُلْتُ : فَيَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَفْعَلَ ؟

قَالَ ⁽⁵⁾: «إِنَّ أُولئِكَ كَانُوا يَتَخَتَّمُونَ فِي الْيَدِ الْيُمْنى ، وَإِنَّكُمْ ⁽⁶⁾أَنْتُمْ ⁽⁷⁾تَتَخَتَّمُونَ ⁽⁸⁾فِي ⁽⁹⁾الْيُسْرى» .

قَالَ : فَسَكَتَ ، فَقَالَ : «أَ تَدْرِي مَا كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ آدَمَ عليه السلام ؟» فَقُلْتُ : لَا ، فَقَالَ : «لَا إِلهَ إِلَا اللّهُ ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ» وَكَانَ نَقْشُ خَاتَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله «مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ» .

۱۱۶۳.حلية الأولياء ـ به نقل از وهب بن منبّه ـ :وَخَاتَمِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام «اللّهُ الْمَلِكُ» وَخَاتَمِ الْحَسَنِ عليه السلام «الْعِزَّةُ لِلّهِ» وَخَاتَمِ الْحُسَيْنِ «إِنَّ اللّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ» وَ ⁽¹⁾عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهماالسلامخَاتَمُ أَبِيهِ ، وَأَبُو جَعْفَرٍ الْأَكْبَرُ خَاتَمُ جَدِّهِ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام ، وَخَاتَمُ جَعْفَرٍ «اللّهُ وَلِيِّي وَعِصْمَتِي مِنْ خَلْقِهِ» وَأَبُو الْحَسَنِ الْأَوَّلُ عليه السلام «حَسْبِيَ اللّهُ» وَأَبُو الْحَسَنِ الثَّانِي «مَا شَاءَ اللّهُ ، لَا قُوَّةَ إِلَا بِاللَّهِ» .

وَقَالَ ⁽²⁾الْحُسَيْنُ بْنُ خَالِدٍ : وَمَدَّ يَدَهُ إِلَيَّ ، وَقَالَ : «خَاتَمِي خَاتَمُ أَبِي أَيْضاً ⁽³⁾» . ⁽⁴⁾۱۱۶۲.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : مَنْ نَقَشَ عَلى خَاتَمِهِ اسْمَ اللّهِ ، فَلْيُحَوِّلْهُ عَنِ الْيَدِ الَّتِي يَسْتَنْجِي بِهَا فِي الْمُتَوَضَّإِ» . ⁽⁵⁾.

۲۷ ـ باب الحليّ

۲۷ ـ بَابُ الْحُلِيِّ ⁽¹⁾۱۱۶۲.عنه صلى الله عليه و آله :أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ النُّعْمَانِ ⁽²⁾، عَنْ أَبِي الصَّبَّاحِ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنِ الذَّهَبِ يُحَلّى بِهِ الصِّبْيَانُ ؟

فَقَالَ : «كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ⁽³⁾عليهماالسلاميُحَلِّي وُلْدَهُ وَنِسَاءَهُ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ⁽⁴⁾» . ⁽⁵⁾۱۱۵۸.عنه صلى الله عليه و آله :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْوَشَّاءِ وَأَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ جَمِيعاً ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنِ الذَّهَبِ يُحَلّى بِهِ الصِّبْيَانُ ؟

فَقَالَ : «إِنَّهُ ⁽⁶⁾كَانَ ⁽⁷⁾أَبِي عليه السلام لَيُحَلِّي وُلْدَهُ وَنِسَاءَهُ بِالذَّهَبِ ⁽⁸⁾وَالْفِضَّةِ ، فَلَا بَأْسَ بِهِ» . ⁽⁹⁾۱۱۵۷.رسول خدا صلى الله عليه و آله :مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ :

.

۱۱۵۷.رسول خدا صلى الله عليه و آله :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنْ حِلْيَةِ النِّسَاءِ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ؟

فَقَالَ : «لَا بَأْسَ ⁽¹⁾» . ⁽²⁾۱۱۵۵.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ نَعْلُ سَيْفِ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله وَقَائِمَتُهُ ⁽³⁾فِضَّةً ، وَكَانَ ⁽⁴⁾بَيْنَ ذلِكَ حَلَقٌ مِنْ فِضَّةٍ ، وَلَبِسْتُ دِرْعَ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَكُنْتُ أَسْحَبُهَا ⁽⁵⁾، وَفِيهَا ثَلَاثُ حَلَقَاتِ ⁽⁶⁾فِضَّةٍ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهَا ، وَثِنْتَانِ مِنْ خَلْفِهَا» . ⁽⁷⁾۱۱۵۴.رسول خدا صلى الله عليه و آله :عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ⁽⁸⁾، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ سِنَانٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَيْسَ بِتَحْلِيَةِ السَّيْفِ بَأْسٌ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ» . ⁽⁹⁾۱۱۵۵.عنه صلى الله عليه و آله :الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْوَشَّاءِ ، عَنْ مُثَنًّى ⁽¹⁰⁾، عَنْ حَاتِمِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ : .

۱۱۵۵.عنه صلى الله عليه و آله :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «أَنَّ حِلْيَةَ سَيْفِ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ⁽¹⁾كَانَتْ فِضَّةً كُلُّهَا ⁽²⁾: قَائِمَتُهُ ⁽³⁾وَقِبَاعُهُ ۴ » . ⁽⁴⁾۱۱۵۰.امام صادق عليه السلام :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَيْسَ بِتَحْلِيَةِ الْمَصَاحِفِ وَالسُّيُوفِ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ بَأْسٌ» . ⁽⁵⁾۱۱۴۹.امام باقر عليه السلام :حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «لَمْ تَزَلِ ⁽⁶⁾النِّسَاءُ يَلْبَسْنَ الْحُلِيَّ» .

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ⁽⁷⁾، عَنْ أَبَانٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ .

۱۱۴۹.امام باقر عليه السلام :أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام مِثْلَهُ . ⁽¹⁾۱۱۴۷.المعجم الكبير ـ به نقل از ابن عمر ـ :عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ : ⁽²⁾عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله تَخَتَّمَ فِي يَسَارِهِ بِخَاتَمٍ مِنْ ذَهَبٍ ، ثُمَّ خَرَجَ عَلَى النَّاسِ ، وَطَفِقَ ⁽³⁾النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنى عَلى خِنْصِرِهِ الْيُسْرى حَتّى رَجَعَ إِلَى الْبَيْتِ ، فَرَمى بِهِ ، فَمَا لَبِسَهُ» .