فهرستگان نسخه های خطی ایران فنخا جلد 22 الطاسه - عموم

ghaemiyeh.com

مشخصات کتاب

سرشناسه:درایتی ، مصطفی ، 1334 - ، گردآورنده

عنوان و نام پدیدآور:فهرستگان نسخه های خطی ایران (فنخا)[Book]/ به کوشش مصطفی درایتی؛ ویراستار مجابی درایتی.

مشخصات نشر:تهران: سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران، 1390 .

مشخصات ظاهری:45‌ج.؛ 5/ 22 × 5/ 28 س م.

فروست:نسخه شناسی؛ 1.

شابک:دوره : 978-964-446-271-9 ؛ ج.1 : 978-964-446-272-6 ؛ ج.2 : 978-964-446-273-3 ؛ ج.3 : 978-964-446-274-0 ؛ ج.4 : 978-964-446-275-7 ؛ ج.5 : 978-964-446-276-4 ؛ ج.6 : 978-964-446-277-1 ؛ ج.7 : 978-964-446-278-8 ؛ 400000 ریال : ج.8 : 978-964-446-279-5 ؛ 500000 ریال: ج.9 : 978-964-446-280-1 ؛ 500000 ریال:ج.10 : 978-964-446-281-8 ؛ 500000 ریال: ج.11 978-964-446-282-5 : ؛ 500000 ریال: ج.12 978-964-446-283-2 : ؛ 500000 ریال:ج.13 978-964-446-284-9 : ؛ ج.14 978-964-446-285-6 : ؛ ج.15 978-964-446-286-3 : ؛ ج.16 978-964-446-287-0 : ؛ ج.17 978-964-446-288-7 : ؛ ج.18 978-964-446-289-4 : ؛ ج.19 978-964-446-290-0 : ؛ ج.20 978-964-446-291-7 : ؛ 500000ریال:ج.21‌978-964-446-292-4: ؛ 500000ریال:ج.22:978-964-446-293-1 ؛ 500000 ریال: ج.23 978-964-446-294-8 : ؛ 500000ریال:ج.24 978-964-446-295-5 : ؛ 500000ریال:ج.25 978-964-446-296-2 : ؛ ج.26 978-964-446-297-9 : ؛ 500000 ریال: ج.27 978-964-446-298-6 : ؛ 500000 ریال:ج.28 978-964-446-299-3 : ؛ ج.29:978-964-446-300-6 ؛ ج.30:978-964-446-301-3 ؛ ج.31: 978-964-446-302-0 ؛ ج.32: 978-964-446-303-7 ؛ ج.33: 978-964-446-304-4 ؛ ج.34: 978-964-446-305-1 ؛ ج.35: 978-964-446-306-8 ؛ ج.36: 978-964-446-311-2 ؛ ج.37: 978-964-446-312-9 ؛ ج.38: 978-964-446-313-6 ؛ ج.40: 978-964-446-314-3 ؛ ج.41: 978-964-446-317-4 ؛ ج.42: 978-964-446-318-1 ؛ ج.43: 978-964-446-319-8 ؛ ج.44: 978-964-446-320-4 ؛ ج.45: 978-964-446-397-6

وضعیت فهرست نویسی:فاپا

یادداشت:ص.ع. به انگلیسی: Mostafa Derayati. Union catalogue of Iran manuscripts.

یادداشت:ج.2 - 4 (چاپ اول: 1390).

یادداشت:ج.5 و 7 - 22 ( چاپ اول: 1391).

یادداشت:ج.8 (چاپ اول: 1391) (فیپا).

یادداشت:ج.23(چاپ اول : 1391).

یادداشت:ج. 26 - 32 (چاپ اول: 1392) (فیپا).

یادداشت:ج.24 - 25 و 27 - 31(چاپ اول: 1392).

یادداشت:ج.33- 45(چاپ اول: 1393)(فیپا).

یادداشت:ج.1-5، 35-45 (چاپ دوم: 1402).

مندرجات:ج.1. آئین- اجوبه.- ج.2. احادیث - ارثماطیقی.- ج.3. ارجاع - اشیاء.- ج.4. اصابه - انژکسیون.- ج.5. الانساب - بسیط.- ج.6. البشائر - تخبیس.- ج.7. تجوهر - ترتیل.- ج.8. ترجام - تقریظی.- ج.9. تقسیمات - جامه.- ج.10. الجانب - جوامع.- ج.11. جواهر - حاشیه.- ج.12. حاشیه - حسرت نامه.- ج.13. حسنات - الخلفاء.- ج.14. خلق - دیوان امینی.- ج.15. دیوانی انسی - دیو و پری نامه.- ج.16. الذات - روض.- ج.17. الروضه - سراچه.- ج.18. سراح - شرح الازهار.- ج.19. شرح اساس - شرح شمسیه.- ج.20. شرح الشواهد - شرعیه.- ج.21. شرف - ضیافت.- ج.22. الطاسه - عموم.- ج.23. عناصر - فسوه.- ج.24. فصاحه - قرآن.- ج.25. قرآن (مترجم) - کتاب: سیبویه.- ج.26. کتاب الشاه - کیهان شناخت.- ج.27. گاتها - مثیر.- ج.28. مجادله - مراتع.-ج.29.مراثی-مطلب.-ج.30.مطلع-مفیض.-ج.31.مقابر-منشات.-ج.32.منشات-نامیه.-ج.33. نان-نهریه.-ج.34. نهزه یهود.-ج.35. نمایه مولفان 1: آباده ای -شیو.-ج.36. نمایه مولفان2: صائبا-یوهان.-ج.37.نمایه موضوعی1: آداب و سنن-فضایل و مناقب.-ج.38.نمایه موضوعی2: فقه هیئت.-ج.39.نمایه زبان ها 1: آلمانی، اردو، ارمنی، اسپانیایی، انگلیسی، اوستایی....- ج.40.نمایه زبان ها 2: فارسی، فرانسوی، کردی، لاتین، لری، هندی نمایه نسخه های به خط مولف.- ج.41. نمایه کاتبان 1: آبادانی-خیوقی.-ج.42. نمایه کاتبان 2: دابوئی-کیومری.-ج.43. نمایه کاتبان 3: گازرانی- الیهوی

موضوع:نسخه های خطی -- ایران -- فهرستگان ها

موضوع:Manuscripts -- Iran-- Union lists

شناسه افزوده:سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران

رده بندی کنگره:Z6620 / الف9‌د36 1390

رده بندی دیویی:011/ 31

شماره کتابشناسی ملی:2596708

اشاره

بسم الله الرحمن الرحیم

فهرستگان

نسخه های خطی ایران (فنخا)

جلد بیست و دوم

الانساب - بسیط

به کوشش

مصطفی درایتی

نسخه شناسی/ 1

فهرستگان نسخه های خطی ایران(فنخا)

مولف : مصطفی درایتی Derayatimostafa@yahoo.com

ویراستار:دکترمجتبی درایتی چاپ اول: 1391

ناشر:سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران

شمارگان:1000 نسخه

مدیریت فنی وکامپیوتر: مهندس امین رشیدی ،مهندس محبوبه درایتی

آماده سازی اطلاعات:علی علیزاده یزدی ،حسین متدین طوسی تقی چیت سازیزدی ،ابراهیم ملکی ،عباسعلی علیزادهیزدی

تایپ و تصحیح :طاهره موسوی فر،سمیرا عابدپور،ملیحه فولادی ،ملیحه اسلامی

طرح روی جلد: برگرفته از جلد نسخه خطی کلیات سعدی دوره صفوی

با شماره ثبت 19165 کتابخانه ملی

خوشنویسی روی جلد:مهدی فلاح

صفحه آرایی :مهندس محبوبه درایتی

ناظر چاپ:نصرتا... امیرآبادی چاپ

وصحافی :قلم قم

نشانی : تهران بزرگراه ش-هید حقانی (غرب به شرق)، بعد از ایستگاه مترو، بلوار کتابخانه ملی

تلفن فروشگاه: 81623318- 81623315-88941946 دورنگار: 88947496

وب سایت : www.nlai.irپست الکترونیک انتشارات: Publication@nlai.ir

مرکز الوثائق و امکتبه الوطنیه فی الجمهوریه الاسلامیه الایرانیه

الفهرس الموحّد

للمخطوطات الایرانیه

الثانی عشرین

الطاسه- عموم

اعداد:

مصطفی الدرایتی

رموزواختصارات

-آتشی: مجموعه آقای سید علی آتشی در یزد

-آثار ملی: کتابخانه آثار ملی کاشان

-آغاز: برابر: آغاز برابر نمونه کتاب

-آغاز و انجام برابر: آغاز و انجام برابر نمونه کتاب

-احتمالاً غیر همانند: در مورد نسخه های فاقد مؤلف به کاررفته است که نام مشترک دارند و ما به احتمال آنها را متفاوت می دانیم

-احتمالاً همانند: در مورد نسخه های فاقد مؤلف به کار رفته که نام مشترک دارند ولی ما احتمال می دهیم برخی از آنها یک اثر است ولی مطمئن نیستیم.

-احتمالاً بعضا همانند: در مورد نسخه هایی به کار رفته که نام مؤلف آنها معلوم نیست ولی نام مشترک دارند و تعدادی نسخه به این نام معرفی شده است و برخی از آنها احتمال می رود یک کتاب باشند ولی مطمئن نیستیم.

-ادبیات: با نام شهر تهران: کتابخانه دانشکده ادبیات دانشگاه تهران؛ با نام شهر مشهد: کتابخانه دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد؛ با نام شهر اصفهان: دانشکده ادبیات دانشگاه اصفهان.

-اصغر زاده: مجموعه اصغر زاده

-الفبائی: فهرست الفبائی نسخه های خطی کتابخانه آستان قدس رضوی.

-الهیات: با نام شهر تهران: کتابخانه دانشکده الهیات دانشگاه تهران؛ با نام شهر مشهد: دانشکده الهیات دانشگاه فردوسی مشهد.

-امام جمعه: کتابخانه امام جمعه زنجان

-امام صادق: مدرسه امام صادق چالوس و مدرسه امام صادق قزوین و کتابخانه مؤسسه امام صادق قم و کتابخانه حوزه علمیه امام صادق اردکان یزد. که هر کدام با قرینه نام شهر قبل از آن قابل تشخیص است.

-امام عصر: کتابخانه مدرسه امام عصر شیراز

-امام هادی: کتابخانه عمومی امام هادی در مشهد

-امیرکبیر: کتابخانه امیر کبیر در باغشاه فین

-امیرالمؤمنین: کتابخانه امیرالمؤمنین بشرویه

-انجام برابر: انجام برابر نمونه کتاب.

-اندازه: اندازه صفحه.

-اوراق عتیق: مجموعه ای به همین نام که به کوشش محمد حسین حکیم از طریق کتابخانه مجلس شورای اسلامی منتشر شده است.

-اهدائی ف: فهرست نسخه های خطی اهدائی رهبری به آستان قدس رضوی، تالیف رضا استادی

-اهدائی رهبر: مجموعه فهارس نسخه های خطی اهدائی رهبری به آستان قدس رضوی که چندین جلد آن منتشر شده است.

-بی تا: بدون تاریخ کتابت.

-بی کا: بدون کاتب.

-پ: پشت

-تا: تاریخ کتابت.

-جا: محل کتابت.

-چهل ستون: مدرسه چهل ستون تهران

-حجتیه: کتابخانه مدرسه حجتیه

-حججی: کتابخانه آیه اﷲ حججی نجف آباد

-حقوق: دانشکده حقوق دانشگاه تهران

-حوزه علمیه: حوزه علمیه آشتیان

-خاتم الانبیاء:کتابخانه مدرسه خاتم الانبیاء (صدر) بابل

-دائرة المعارف: کتابخانه مرکز دائرة المعارف بزرگ سلامی

-دار الحدیث: کتابخانه مرکز دار الحدیث در قم

-دانشگاه: کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران

-د.ث: به معنای دفتر ثبت کتابخانه مجلس شورای اسلامی است.

-دهگان: مجموعه ابراهیم دهگان اراک.

-دیانی: کتابخانه شیخ محمد علی دیانی بیرجند

-ذکاء،یحیی: مجموعه ذکاء یحیی

-ر: رو

-رایانه: رایانه کتابخانه ملی ایران و کتابخانه آستان قدس رضوی و در مواردی کتابخانه مسجد گوهرشاد. لازم به ذکر است که شماره بعد از آن در مورد کتابخانه ملی غیرقابل پیگیری است و منظور شماره صفحاتی است که متن پیاده شده فایل آن می باشد که در اختیار ماست و برای کنترل کار خود ما می باشد.

-رضوی: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی

-روضاتی: مجموعه شخصی سید احمد روضاتی

-سپهسالار: کتابخانه مدرسه عالی شهید مطهری (سپهسالار)

-سریزدی: کتابخانه مسجد حظیره (سر یزدی)

-سعیدنفیسی: نسخه های خطی مرحوم سعید نفیسی

-سم: سانتیمتر

-سنا ف: فهرست نسخه های خطی کتابخانه مجلس سنا (که مجموعه آن به کتابخانه مجلس شورای اسلامی منتقل شده است.

-سلطنتی: کتابخانه کاخ گلستان (سلطنتی)

-شاهچراغ: کتابخانه آستانه حضرت شاهچراغ شیراز

-شیخ علی حیدر: مکتبه شیخ علی حیدر (مؤید)، این مجموعه شخصی که ظاهرا هنگام جنگ کویت توسط صاحب آن از کویت به ایران منتقل شده بود ابتدا در قم نگهداری می شد و بعد دچار مشکلاتی شد و معلوم نبود در چه محلی نگهداری می شود. آخرین اطلاع این است که این مجموعه به شهر مشهد و به آستان قدس رضوی انتقال یافته است و ضمن مجموعه اهدائی رهبری نگهداری می شود.

-ص: صفحه

-صادقیه: کتابخانه مدرسه فتحعلی بیگ (صادقیه) دامغان

-طبسی: کتابخانه طبسی حائری در قم

-عبد العظیم:آستان مقدس حضرت عبدالعظیم در شهر ری

-عکسی: این تعبیر در دو جابه کاررفته است:یکی در کنار شماره برخی از نسخه ها که به معنای آن است که نسخه، عکسی است و باید برای یافتن نسخه در کتابخانه معرفی شده،به عکسی بودن توجه شود؛ودوم در معرفی مأخذ است که منظور فهرست عکسی آن کتابخانه می باشد.

-علامه طباطبائی: کتابخانه علامه طباطبائی شیرازکه نام شیراز در قبل از آن آمده است.

-علامه طباطبائی: مکتبه علامه طباطبائی قم که نام شهر قم در قبل از آن آمده است.

-علوم پزشکی: کتابخانه دانشگاه علوم پزشکی تهران

-عمومی ساری: کتابخانه عمومی ساری

-عمومی: باکلمه قبل سمنان:کتابخانه عمومی سمنان

-عمومی: باکلمه قبل مراغه:کتابخانه عمومی مراغه

-غیر همانند: در مورد نسخه هایی که نام آنها یکی است ولی نسخه ها متفاوت است و به دلیل صرفه جویی و جلوگیری از تکرار، نام مکرر آنها حذف شده است.

-ف: این رمز در مورد مأخذ بهکار رفته است و هنگامی که برای یک کتابخانه فهرستی به نام همان کتابخانه به صورت مستقل منتشر شده باشد، نام مأخذ آن با رمز »ف:« به معنای فهرست، به کار رفته است و اگر نام مأخذ با نام کتابخانه متفاوت باشد، نام مأخذ ذکر شده است.

-فاضل: کتابخانه آیة الله فاضل خوانساری

-فاضل قائینی: کتابخانه فاضل قائینی قم

-فرهاد معتمد: مجموعه فرهاد معتمد

-فرهنگ و هنر: کتابخانه فرهنگ و هنر مشهد

-فرهنگ و ارشاد: کتابخانه فرهنگ و ارشاد اسلامی کاشان

-فیاض: مجموعه دکتر علی اکبر فیاض

-فیضیه: کتابخانه مدرسه فیضیه قم

-فیلم ها: فهرست فیلم های کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران

-قاضی طباطبائی: مجموعه محمد علی قاضی طباطبائی تبریز

-قمر بنی هاشم: کتابخانه قمر بنی هاشم دامغان

-کا: کاتب

-کاتب = مؤلف: نسخه به خط مؤلف است.

-کاظمینی: کتابخانه میرزا محمد کاظمینی

-گ: برگ.

-گلپایگانی: کتابخانه عمومی حضرت آیة الله العظمی گلپایگان.

-گوهرشاد: کتابخانه مسجد جامع گوهرشاد.

-مجلس: کتابخانه، موزه و مرکزاسناد مجلس شورای اسلامی

-محدث ارموی مخ: فهرست مجموعه نسخه های خطی محدث ارموی، مخطوط

-محمد هلال: کتابخانه امامزاده محمد هلال آران کاشان، مخطوط.

-مختصر ف: فهرست مختصر نسخه های خطی مجلس شورای اسلامی که در سال 1387 منتشر شده است.

-مخ: به معنای مخطوط بودن فهرست می باشد.

-مدارک فرهنگی: سازمان مدارک فرهنگی انقلاب

مدرسه غرب: کتابخانه مدرسه غرب همدان

-مدرسی: کتابخانه سید محمد مدرسی در یزد

-مرعشی: کتابخانه عمومی آیة الله العظمی مرعشی نجفی

-مرکز احیاء: مرکز احیاء میراث اسلامی، قم.

-مرکز مطالعات: کتابخانه پژوهشگاه علوم و تحقیقات اسلامی قم

-مروی:کتابخانه مدرسه مروی تهران

-مسجد اعظم: کتابخانه مسجد اعظم قم

-مطالعات فرهنگی: کتابخانه (پژوهشگاه) مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی

-معصومیه: آستان مقدسه حضرت معصومه علیها سلام

-مفتاح: مجموعه محمد حسین مفتاح

-ملک: کتابخانه ملک

-ملی: با نام قبلی تهران: کتابخانه ملی ایران؛ با نام قبلی شیراز: کتابخانه ملی شیراز؛ با نام قبلی تبریز: کتابخانه ملی تبریز.

-مهدوی: مجموعه دکتر اصغر مهدوی

-موزه ملی: کتابخانه موزه ملی ایران (موزه ایران باستان)

-مؤسسه آیة الله بروجردی: مؤسسه حضرت آیة الله العظمی بروجردی.

-مولوی: عبد المجید مولوی (قسمتی از این مجموعه به کتابخانه دانشکده الهیات دانشگاه فردسی مشهد منتقل شده است).

-مینوی: مجتبی مینوی

-نجومی: مجموعه سید مرتضی نجومی

-نسخه پژوهی: مجموعه ای با همین عنوان که چند شماره از آن از طرف کتابخانه مجلس شورای اسلامی و به کوشش ابوالفضل حافظیان منتشر شده است.

-نشریه: نشریه کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران

-نک: این علامت به معنای «نگاه کنید» می باشد و در موارد ارجاع به کار رفته است. ارجاع دوگونه است: گاهی عنوان ارجاع داده شده کلاً در جای دیگری که راهنمائی شده، ثبت شده است و گاهی قسمتی از عنوان ارجاعی در محل دیگری ثبت شده است که در واقع به معنای «نیز نگاه کنید» می باشد.

-نواب: کتابخانه مدرسه نواب مشهد

-نمازی: کتابخانه مدرسه نمازی خوی

-نوربخش: کتابخانه نوربخش (خانقاه نعمت اللهی تهران)

-وابسته به:این اصطلاح در جایی به کار رفته که کتاب معرفی شده به اثری دیگر وابسته است و بیشتر در مورد شرحها، حاشیه ها، تعلیقه ها، منتخب ها،مختصر ها ، گزیده ها، و ترجمه ها به کار رفته است و نام کامل اثر اصلی، همراه با نام مؤلف آن معرفی شده است و در صورت نیاز می توانید به اثر اصلی مراجعه کنید.

-وزیری: کتابخانه وزیری یزد

-همانند: این کلمه در جایی بهکار رفته، که اثر معرفی شده فاقد نام مؤلف است و چند نسخه از آن در کشور وجود دارد و به معنای آن است که نسخه ها یک اثر است.

آوانگاری و اختصارات

در آوانگاری عناوین کتاب ها چند نکته هست که باید یادآوری شود:

1- در آوانگاری فقط حروفی که تلفظ م یشوند، ضبط می گردند. مثال: آداب الشریعة = ādāb-oš šarīa

2- عنوان کتاب های فارسی با تلفظ فارسی و عنوان کتاب های عربی با تلفظ عربی آوانگاری شده اند .

مثال: آداب صوفیه= ādāb-e sūfīye

آداب الصوفیة= ādāb-uṣ ṣūfīya

3-کلمات و ترکیباتی که از زبان های دیگر (از جمله عربی) به فارسی وارد گردیده، با تلفظ متداول در فارسی ضبط شده است.

مثال: اسطرلاب = ostorlāb

ابواب الجنان=jenān ol-abvāb

4-چون در آوانگاری مقصود فقط نشان دادن تلفظ کلمات است، حروف اول عناوین مانند دیگر حروف کوچک نوشته شده است.

5-برای آوانگاری کلماتی که بارها تکرار شده اند، از اختصار استفاده شده است

الف - آوانگاری کلمات و ترکیبات فارسی:

11-1

1.مصوت ها:

11-2

2.صامت ها:

11-3

ب- آوانگاری کلمات و ترکیبات عربی :

1.مصوت ها:

12-1

2.صامت ها:

12-2

ط

اشاره

ط

» طارقات ← اصطلاحات صوفیان

الطاسة فی معرفة القبلة / هیئت عربی

at-tasa fi marifat-il qibla

اشرف الرسولی، عمر بن یوسف، - 696 قمری

ašraf-or-rasūlī, ‘omar ebn-e yūsof (- 1297)

در این رساله نویسنده برای یافتن قبله در امکنه مختلفه راهنمای چندی نشان می دهد و با شناسایی عمل سوزن انحراف قبله را دقیقا بررسی می کند. او از نخستین عمل آغاز به سخن می کند و سپس یکایک آنها را بیان می دارد و نظر دارد که با این اعمال شخص قادر است در هر مکانی قبله را بشناسد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 2/ 1510

آغاز: بسمله، الحمد لله الرحمن الرحیم، الواهب المنان، صلواته على - نبیه الذی انزل علیه القران؛ انجام: بمنه و طوله وقوته و حوله و هو حسبی و کفی. خط: نسخ، بی کا، تا: 697ق؛ کاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مذهب، 5ص، 25 سطر (12×18)، اندازه: 19×25سم [ف: 10-7]

طاسین الازل و الجواهر الاكبر = من لایحضره الحكیم / علوم غریبه / فارسی

țasīn-al azal wa-l al-javāher-ol akbar = man lā-yaḥdar u-hul hakim

کتابی است در اعمال و طلسمات گوناگون و تعاویذی که هر روزه به کار آید، به گونه ای که شخص را از مراجعه به حکیم این علم، بی نیاز کند؛ مشتمل بر: خواص بسم الله، فصل فی معرفة حجر المکرم، فصل فی الخواص اجزاء المولدات الثلاثه من الحیوان و النبات و الجماد، فی الأحجاز و المعادن، فی ذکر طبایع الالبان و اللحوم و الشحوم، ادویة النافعة لقیام الشهوة و حركة الباه و اکثار المنی، من اسرار الغریبه و غیره

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16499

آغاز: بسمله، حمدله، اعلم وفقک الله تعالى لمراضه و جعل مستقبل امرک خیر من ماضیه ان من علم؛ انجام: .... ادویة هذا الفن اذا عملت بر وطف و مسحت بر المكان.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج مشكی، 52ص، 19-22 سطر، اندازه: 12×18/2سم [ف: 45 - 271]

طاعون / طب / فارسی

ta'un

طباطبائی، محمد رضی، ق13 قمری

tabātabā'ī, mohammad razī (- 19c)

به دستور: علیقلی میرزا اعتضاد السلطنه در پنج «فصل»: 1. تعریف طاعون؛ 2. اسباب آن؛ 3. علامات آن؛ 4. علاج آن؛ 5. بیان حفظ صحت و احتراز از این مرض. آغاز: بسمله تنزیه و تقدیس مبدعی را سزد که مواد موجودات را بخلعت .... چاپ: تهران، 1293ق، همراه با طرز جلو گیری و معالجه طاعون، کار دکتر طولوزان، چاپ سنگی؛ دارالخلافه طهران، سنگی، 1293، جیبی، 47ص (صص 25-71)

[دنا 269/7؛ فهرستواره منزوی 3529/5]

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1112/5

آغاز: برابر خط: چاپی، كا: نصرالله تفریشی، تا: 1293ق؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج، 24گی، اندازه: 17810سم [ف: 3-1544]

طاعون = رساله در كیفیت مرض طاعون / طب /

فارسی

ūn‘tā e-maraz e-keyfīyat dar .r = ūn‘tā

به دستور: ناصر الدین شاه قاجار این رساله توسط گروهی از پزشکان به سرپرستی دکتر تلوزان استاد دارالفنون در سه «فصل» نگارش یافته است: 1. قواعد منع سرایت مرض طاعون از عراق عرب به ایران؛ 2. تحقیق علمی و حقیقت و ماهیت مرض طاعون؛ 3. مرض طاعون و درجه آن. آغاز: بسمله حمدله أما بعد بر ارباب بصیرت و دانش معلوم باد که قریب چهار سال است چاپ: چاپ 1293ق

[دنا 269/7؛ فهرستواره منزوی 3581/5]

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1112/4

آغاز: برابر رساله چاپی است؛ بی کا، تا: 1293ق؛ مهر: حاج سید سعید؛ كاغذ: فرنگی، 12گ، اندازه: 10×17سم [ف: 3 - 1544]

الطاعون و الوباء / شعر، پاسخ پرسش ها / عربی

at-tā‘ūn wa-l wabā'

بکری صدیقی، محمد بن محمد، 898؟ - 952 قمری

bakrī seddīqī, mohammad ben mohammad (1493-1546)

پرسش منظومی است درباره طاعون و وبا و فلسفه و حکم آن. اصل پرسش در شانزده بیت و پاسخ آن در پنجاه و هشت بیت می باشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3835/5

آغاز: پرسش: ماذا یقول العالم المحقق ×× الفاضل المجتهد المدقق؛ پاسخ: الحمدالله مبید النقم ×× و الشكر الله معید النعم / و بعد فالطاعون خیر رحمه ×× و نقمة علی طغاة الامه؛ انجام: ما رفعت مسألة لمفتی ×× فجاء عنها بجواب ثبت خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوایی، 3گ (11ر13-ر)، 17 سطر،اندازه: 13×19سم [ف: 10 - 216]

طاقدیس / شعر - فارسی

tāqdīs

نراقی، احمد بن محمد مهدی، 1185؟ - 1245 ؟ قمری

narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)

مثنوی است عرفانی در برابر «مثنوی معنوی» در چهار «صفه» که دو صفه آن را در حدود ده هزار و پانصد بیت سروده و در گذشته است و سپس فرزند او محمد جواد شفایی صفه سوم آن را سروده و صفه چهارم نظم نشده است. در این مثنوی امثال و حکم و پند و اندرزهایی باز گو شده و به مناسبت، داستان های تاریخی دینی می آورد و جا به جا مناجات هایی با قاضی الحاجات دیده می شود. آغاز: ای رفیقان بشنوید این داستان ×× بشنوید این داستان از راستان / پادشاهی بود در ملک جهان ×× مالک ملک جهان و ملک جان انجام: آن یکی گفتا که پیغمبر رسید ××گفت آن یک شیر حق حیدر رسید / ای امیران بنگرید این شاه کیست ×× شاه چبود آیت الله کیست. قد تمت الكتاب.

چاپ: تهران، سنگی، 1271، وزیری

[الذریعة 612/9 و 134/15 و 90/19 و 238؛ نسخه های منزوی 2993/4؛ دنا 270-269/7 (17 نسخه)؛ مشار 1337]

1. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:294

آغاز: برابر؛ انجام: جمله را سازد فدا از بهریار به پازند بر جمله ابراهیم وار / تمام شد صفت اول از طاقدیس. صفه اول؛ خط: نستعلیق، بی کا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 144گ، 19 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 1 - 378]

2. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:556

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ در متن و هامش، مجدول [نشریه:7 - 193]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2534

آغاز: گر شما را غفلت و آلایش است ×× پیش ما هم رحمت و بخشایش است؛ انجام: لوح دوران شد تهی از نقش حق xx ای تو دفتردار بر کیوان ورق در فهرست به اشتباه طوطی نامه شیخ بهائی آمده (فهرست رایانهای 689)؛ خط: نستعلیق، كا: میرزا اسداالله، تا: 1244ق، برای میرزا اسداالله؛ هفت صفحه از آغاز نونویس، مصحح؛ 98ص (1- 98)، 15 سطر(9/5×14/5)، اندازه: 15×18/5سم [ف: 8 - 228]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 251-فیروز

خط: نستعلیق، بی کا، تا: 1253ق؛ جلد: تیماج مذهب، 247ص، 21 سطر دوستونی، اندازه: 20/5 × 30/5سم [ف: 21 - 139]

5. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه:5309

آغاز: پاد؛ خط: نستعلیق، کا: ریز محمد علی حسینی، تا: یک شنبه جمادی الأول 1255ق، به فرموده آقا میرزا ابوتراب؛ جلد: رویه مرغش، 106گ، 25 سطر چهار ستونی، اندازه: 21/7×32سم [ف: 3 - 542]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4875

آغاز و انجام: برابر خط: نستعلیق، کا: عبدالله حسینی تفرشی، تا: 1256ق؛ واقف: نایینی؛ 248گی، 20 سطر (1576)، اندازه: 22614سم [ف: 7- 645]

7. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:197- 2/17

آغاز و انجام: برابر خط: نستعلیق، بی کا، تا: رمضان 1256ق؛ جلد: تیماج سرخ،

128گ، 21 سطر چهار ستونی، اندازه: 21×30سم [ف: 5 – 2832]

8. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:236

خط: نستعلیق، كا: عبد الحفیظ بن محمد علی بن محمد جعفر تاجر کاشانی، تا: سه شنبه 10 محرم 1256ق؛ افتادگی: وسط (میان برگهای 7 و 8 افتاده و سه برگ سفید گذارده شده)؛ 136، 19

سطر(13×22)، اندازه: 22×31سم [ف: 5 - 185]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1585

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 27 ربیع الثانی 1260ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 346گ، 15 سطر، اندازه: 14/7×22/5سم [ف: 3 - 541]

10. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3547

آغاز: چون بر ابراهیم آن خلیل بی مثال ×× که گذشت از جان و از فرزند ومال / جمله را بهر حق قربان نمود ×× جمله را قربان آن سلطان نمود؛ انجام: برابر

مثنوی دوم را دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1260ق؛ جلد: تیماج سبز، 149گ، 17 سطر، اندازه: 14×21سم [ف مخ: 3 - 1341]

11. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4998

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، كا: میرزا اسداالله، تا: با تاریخ 1290ق؛ با اصلاحات شاعر در ،1290 با یادداشت عباس قلی سپهر که حاج ملا محمد نسخه را در روستای اسحاق آباد در 1290 به او داده؛ 83گ، 14 سطر، اندازه: 13/8×21/3سم [ف: 3 - 542]

12. تهران؛ موزه آستان حضرت عبدالعظیم؛ شماره نسخه:23/2

آغاز: برابر؛ انجام: خاطر آئید ای گروه بی كسان ×× همچو پروانه بگرد این جوان / دیده از شمع رخش روشن كنید ××خیمه را از قامتش گلشن كنید

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1299ق؛ جلد: تیماج مذهب، 117گ (102پ218-پ)، 11 سطر، اندازه: 11/5×18/5سم [حوزه و موزه عبدالعظیم: ف: - 143]

13. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:586

آغاز: برابر؛ انجام: ای امین حق شه دنیا و دین ×× ای تو خیر المرسلین را جانشین / التفاتی كن بسوی این غلام ×× نام او بس باشد نه بود تمام

خط: نستعلیق، كا: حسنعلی كاتب، تا: 1320ق؛ جلد: تیماج، 167گ، 15 سطر(8×12)، اندازه: 15×21سم [ف: 2 - 221]

14. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18759

كا: اكبر خویی، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 145گ، اندازه: 17/7×24سم [رایانه]

15. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:482

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مجدول، دارای سر لوح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 136گ، 19 سطر، اندازه: 20×30سم [ف: 2 - 92]

» الطالب و المطلوب ← الرسالة اللطیفة

»مطالب و مطلوب ← طالب و مطلوب

طالب و مطلوب / رمل / فارسی

matlūb va tāleb

نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

mohammad e-ebn mohammad ,tūsī e-dīn-od-nasīr (1274 - 1201)

چند رساله منسوب به خواجه در رمل وجود دارد، از آن جمله یكی به عربی و چهار تا به فارسی است. از میان رساله های فارسی یكی به چند نام آمده: كشف الحجب و الاستار آن را «رساله در رمل» نامیده، كشف الظنون در ضمن رسائل رملی او نام «وافی نصیر طوسی» بدان داده كه احتمالاً همین رساله است كه سارتن می گوید كتاب وافی در علم رمل او «الرسالة السلطانیة فی خط الرمل» خوانده شده و در برخی نسخه ها به نام «رساله در احكام دوازده گانه رمل» نامیده شده و در نسخه كتابخانه مجلس بدان نام «طالب و مطلوب خواجه» داده شده است. در مقدمه می گوید: «چنین گوید بنده دعاگوی نصیرالدین محمد طوسی كه چون یرلیغ جهان مطاع بر آن نافذ شد كه این ضعیف در مقدمات اشكال رمل و احكام آن مختصری در غایت اختصار بنویسد، هر چند این بنده كمینه را محل آن نبود و خود را شایسته آن نمی دید اما یرلیغ جهانگشای امر متحتم و فرمانی نافذ بود ابا نمودن متعسر نمود، اهتمام نموده این مختصر در قلم آورده شد امیدوارم در نظر كیمیا اثر مقبول افتد انشاء االله». آغاز: حمد بی حد و ستایش بلا حد حضرت موجودی را كه چندین هزار اشكال مختلفه سعد و نحس از یک نقطه واحد در دائره وجود اظهار فرمود و درود و ستایش متجاوز الحد و العد موجودی را كه كافه خلائق را از تیه ضلالت و طریق معكوس شقاوت بجاده مستقیم سعادت شریعت هدایت نمود و رحمت ... و بعد چنین گوید بنده دعاگوی نصیرالدین محمد الطوسی كه چون یرلیغ جهان مطاع نافذ شد كه این ضعیف در مقدمات اشكال رمل و احكام آن مختصری در غایت اختصار بنویسد هر چند در خود را شایستگی آن نمی دانست ... بباید دانست كه هر علمی را موضوعی ضروریست و موضوع علم رمل نقطه است از جهت آنكه بحث در این علم از زوج و فرد كنند كه ایشان از عوارض ذاتی نقطه اند و محمول او بیوت بر اشكال مقدم از برای آنكه بیوت محلند و اشكال حال. و هر آینه محل بالذات مقدم خواهد بود بر حال پس واجب شد اول شرح بیوت كردن. بدانكه خانهای رمل شامزده است اول منسوبست بطالع زمان و ... آغاز:2 حمد بی عد و ستایش بلا حد من الازل الی الابد حضرت معبودی را که چندین هزار اشکال مختلف سعد و نحس از نقطه واحد در دایره وجود باظهار رسانید ... اما بعد چنین فرماید ... كه چون یرلیغ جهانمطاع عالم مطیع

انجام: بنگرد در خانه مطلوب چه شكل آمده است آن را با شكل مطلوب ضرب كنند و بر همان طریق حكم كنند اما درین صورت دلالت بر مكث كند. تمت

[دنا 7/270 (27 نسخه)]

شرح و حواشی:

1- شرح رساله رمل خواجه نصیر؛ ابهری، نورالدین بن فتح اﷲ

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3456/15

آغاز و انجام: برابر1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول؛ جلد: میشن قرمز،11گ (105پ-115پ)، 18 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 6-432]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3931/4

آغاز: برابر1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: سمرقندی شكری، جلد:مقوا، 4ص (166-169)، قطع: رقعی [ف: 10 - 2026]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13510/2

آغاز: برابر1؛ انجام: فصل چون یرلیغ همایون صادر شده بود ...

معلوم كند بر همان طریق اما درینطریق دلالت بر توقف باشد، اینست تسكین اصل بیوت كه ذكر شد، و اﷲ أعلم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 2گ (50-51)، 27 سطر (10×16)، اندازه: 14×22سم [ف: 34 - 283]

4. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:254/3

بی كا، تا: سلخ ذیحجه 1023ق؛ 4گ (88پ-91ر)، اندازه:12/5×19سم [ف: 2 - 7]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3216/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 18 شعبان 1023ق؛ جلد: میشن تریاكی،8گ (2پ-9پ)، 15 سطر، اندازه: 12/5×19/4سم [ف: 6 - 303]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6315/4

آغاز: برابر1؛ انجام: و مقابل هر خطی از خطوط مذکور مکتبی وضعی بود

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1050ق [ف: 19 - 303]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6315/5

آغاز: چون یرلیغ همایونی صادر شده بود که این نسخه در غایت اختصار باشد و آنچه مقصود از مطولات این فن است در این مختصر بر بزرگان پوشیده نماند از این جهت تسکین دائره بدوح اختیار کرد و بر طالب و مطلوب اختیار نمود؛ انجام: برابر این نسخه بدون بسمله و خطبه و دیباچه و بدون فاصل های به دنبال نسخه قبل (رساله 6315/4 رمل) آمده؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1050ق؛ جلد: تیماج قرمز، 3ص (348-350)، 15 سطر، اندازه: 15/5×33/5سم [ف: 19 - 305]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2927/4

آغاز: برابر2؛ انجام: برابر

كمی خلاصه تر از بقیه نسخه ها است؛ خط: نستعلیق، كا: محمد محسن، تا: شعبان 1071ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج عنابی، 5ص (218-222)، 18 سطر، اندازه: 9/5×19سم [ف: 10 - 333]

9. كاشان؛ رضوی؛ شماره نسخه:81/10

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [نشریه: 7 - 41]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6245/3

بیكا،تا:قرن12؛ مجدول؛ كاغذ: فستقی، 16-20 سطر [ف: 9-293]

11. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:813/2

آغاز: برابر1؛ انجام: اما در این صورت عمل بدایره کند و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج قهوه ای، 17 سطر (7×14)، اندازه: 11×20/5سم [ف: 3 - 1104]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4635/1

آغاز: برابر1؛ انجام: پانزدهم ... جماعت مثمر جست منسوب به عطارد ... فصل چون یرلغ همایون صادر شده ...

خط: نستعلیق، كا: ملا مراد علی كربلائی، تا: پنجشنبه 11 جمادی الاول قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ (1ر -5پ)، 13 سطر، اندازه: 10/5×15سم [ف: 12 - 200]

13. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7861/26-53/71

آغاز: برابر2

خط: نسخ و نستعلیق، كا: علی اكبر كرمانشاهی، تا: 1113ق، جا:تهران و مشهد رضوی؛ 2گ، اندازه: 13×21سم [ف: 4 - 2092]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17049/2

آغاز: برابر2؛ انجام: و بر همان طریق حكم كنند، اما در این طریق دلالت بر دیری كند و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 12 یا 13؛ جلد: چرم، 7ص (35 – 41)، اندازه: 11×18سم [ف: 1/47 - 190]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15489/6

آغاز: برابر2 انجام: و اگر مطلوب در رمل نباشد بنگرد كه در خانه مطلوب چه شكل است، آن را با شكل مطلوب ضرب كنند و متولد معلوم كند بر همان طریق، اما در این طریق دلالت بر توقف باشد. این است تسكین اصل بیوت كه ذكر كرده شد. و اﷲ أعلم بالصواب.

خط: نستعلیق، كا: میرمحمد باقر بن سلطان كاشانی، تا: ربیع الثانی 1239ق؛ مصحح، با نشان »بلغ مقابلة« مقابله گردیده؛ تملك:عبداﷲ بن محمد قلی به تاریخ ذیقعده 1255 با مهر «عبداﷲ» (بیضی)؛ مهر: «لطفعلی بن محمد كاظم ...» (بیضی)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (100پ-103پ)، 23 سطر (7×15/5)، اندازه:11×21سم [ف: 39 - 316]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8418/1

خط: نستعلیق ریز، بی كا، تا: 6 ربیع الاول 1265ق؛ كاغذ: فرنگی، 67ص (1-67)، 17 سطر (10×17)، قطع: ربعی [ف: 17 - 131]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1015/3

آغاز: برابر2؛ انجام: فصل چون یرلیغ همایون صادر شده بود ...

معلوم كند بر همان طریق اما درینطریق دلالت بر توقف باشد، اینست تسكین اصل بیوت كه ذكر شد، و اﷲ أعلم.

خط: نستعلیق، كا: محمد بن محمد باقر كاشانی، تا: سه شنبه 9 محرم 1279ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیما ج قهوه ای، 3گ (90ر-92ر)، 17 سطر، اندازه: 15/5×22سم [ف: 3 - 207]

18. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6262/1-30/142

آغاز: برابر1؛ انجام: اگر از این اشکال یکی بود ×× ترد کند آخر ندامت رسد تمام شد.

از اول تا آخر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 4 ربیع الاول 1285ق؛ جلد: تیماج، 26گ، 16 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 4 - 2064]

19. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4679/3

آغاز: برابر2؛ انجام: فصل چون یرلیغ همایون صادر شده بود ...

معلوم كند بر همان طریق اما درینطریق دلالت بر توقف باشد، اینست تسكین اصل بیوت كه ذكر شد، و اﷲ أعلم.

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن مرتضی طباطبائی، تا: 21 محرم 1300ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قرمز، 2گ (58پ-59پ)، 23 سطر، اندازه: 11/5×19سم [ف: 12 - 266]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12551/2

آغاز: برابر2 انجام: در خانه مطلوب چه شكل آمده است آن شكل را با شكل مطلوب ضرب كنند و مقوله را معلوم كنند و بر همان طریق حكم كنند كه در این صورت اگر دلالت بر نیكیت كند نیک است و اگر دلالت بر نحوست، نحس. خاتمه: در عمل افراد و ازواج هرگاه دو شكل ... این جمله را نیک باید فهم كرد و نكات دقیقه این علم را ملاحظه كن كه فایده كلی دارد و الحمدﷲ اولاً و آخراً و ظاهراً و باطناً و ازلاً و ابداً

این نسخه قسمت آخر رساله را تلخیص كرده و خاتمه ای بر آن افزوده كه در نسخه های دیگر نیست ولی متن قسمت اول و دوم با نسخه های دیگر تقریبا مطابق است ؛ خط: شكسته نستعلیق، كا:احمد بن محمد علی اصفهانی، تا: جمعه 4 ربیع الاول 1311ق؛ جلد: گالینگور سرخ، 12ص (210-221)، 14 سطر [ف: 36 - 80]

21. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2241/5-12/131

آغاز: برابر1؛ انجام: (جداول است) ایلول- کثرت سرما و باران - ارزانی نعمت - فتنه درمیان مردم- فتنه درمیان عوام- نقصان آب و غله- بسیاری باران- فساد.

خط: نسخ، بی كا، بی تا، جلد: ساغری قهوه ای، 8گ، 12 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 4 - 2135]

22. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3201/9

آغاز: برابر2 انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن سیاه، 3گ(39پ-41پ)، 20 سطر، اندازه: 14/1×20/8سم [ف: 6 - 289]

23. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3177/4

آغاز: برابر2؛ انجام: این شكل در همه كارها نیكو باشد (شكل).

این صورت بفساد آرد (صورت)، و السلام

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ در متن؛ جلد: میشن قهوه ای، 49گ (24پ-72ر)، 15 سطر، اندازه: 12/8×28/8سم [ف: 6 - 259]

24. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:9153/1-60/93

آغاز: سوال از جهة بیمار رمل زنند اگر: در 9 باشد دلیل رحیل است و بیاض در 6 دلیل كفنست

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ 23گ (1-23)، 18-16 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 4 - 2136]

25. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:283/3

بخشی از؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 12ص (138-149)، 15سطر (5×10)، اندازه: 10×17سم [سنا: ف: 1 - 142]

26. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4009/6

آغاز: برابر1؛ انجام: و اگر سئوال كند كه مرا از امیر و یا پادشاه نظری باشد یا نه نظر در خانه اول درهم نماید اگر سعد باشد دلیل بر شادمانی باشد از جانب پادشاه و امیر و اگر نحس باشد پادشاه و امیر بدبود و ملالت برسد.

بیكا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سبز، 5ص (92-96)، اندازه: 14×26سم [ف: 12 - 2998]

27. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20088

رسائل رمل؛ بی كا، بیتا؛ خریداری از مهردخت همایی [رایانه]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض12274

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: - 284]

الطالب و المطلوب / علوم غریبه / عربی

aṭ-ṭālib-u wa-l maṭlūb

ناشناخته:

1. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:505/2

آغاز: بسمه تعالی و اما زیادة التمثیل الموعود فی صورة العمل بالحروف؛ انجام: ازداد سرعة فی القول و ظهور الاثر و ﷲ سبحانه هو الموفق رسالة فی علم الحروف و استخراج الطالع؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:1277ق؛4گ(30پ-33پ)،اندازه:13/5×18/5سم[ مؤید: 2 - 8]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15448/2

آغاز: بسملة، الحمدﷲ رب العالمین ... الفصل الاول: خذ ما یوافق حاجتک معنی من آیة أو إسم أو أسماء اﷲ تعالی فاجعل و اطرح ... وضع فی كل بیت عدد الطرح إلا فی ثالث الثانی و خامس؛ انجام: خاتمة خذ إسم الحاجة و الطالب و المطلوب و اطرح ... یا ودود و یا عطوف.

رساله كوتاهی است در بیان طالع اشخاص كه از سه «فصل» و «خاتمه» ترتیب یافته ؛ خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن عبدالقادر مكری، تا: 1292ق؛ محشی، مجدول؛ كاغذ: فرنگی، 1گ (5)، 16 سطر، اندازه: 10/5×15سم [ف: 39 - 253]

طالب و مطلوب / علوم غریبه / فارسی

tāleb va matlūb

ناشناخته:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4900/121

آغاز: طریقه مخمس تحبیب، اسم طالب در یک ضلع و اسم مطلوب در یک ضلع

بندیست در ایجاد محبت میان دو تن؛ خط: نسخ، بی كا، تا:1082ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 1گ (317ر -317پ)، 25 سطر (15×29)، اندازه: 23×35سم [ف: 14 - 110]

2. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:31/11

آغاز: ور زوج بود نصرت اعداد كمتر است ×× ور مختلف بود ظفر از آن اكثر است / ور زوج مستوی شد مطلوب می رود ××گر فرد مستوی شد طالب مضطر است

ابیاتی است در جفر؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: علی محمد ابن میرزا محمد سنجانی، تا: پنج شنبه 19 جمادی الاول 1236ق؛ جلد:مقوا، 1ص (43)، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 49]

» طالع ← احكام طالع

الطالع / طالع بینی / عربی

aṭ-tāle‘

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8312/7

بدینگونه: «قال ارسطوطالیس المشتری و الزهرة اذا كانا فی المقام الثانیة اعطیا الخیر الكثیر - دل علی خلاص الاخوال من البلاء» احكام نجوم است ؛ خط: نستعلیق، كا: ابراهیم افشار، تا: 1293ق؛

3گ (69ر-71ر)، 15 سطر (6/5×12)، قطع: ربعی [ف: 17 - 105]

2. سمنان؛ مدرسه صادقیه؛ شماره نسخه:67/1

آغاز: ابتداء القول و استفتاح الحکم اعلم ان اول ما ینبغی ان یعمل به الموالید اقامة الطالع وتصحیحه بدرجته و دقیقته و اوتاده ودرج بروج الفلک الباقیة

رساله مفصلی است در کیفیت بررسی طالع نوزاد و احکام مترتب برآن و ... ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: مقوا، عطف تیماج، 74گ (1پ-74ر)، 28 سطر، اندازه: 22×35سم [ف مخ]

طالع / طالع بینی / فارسی

tāle‘

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3395/19 خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 [ف: 6 - 391]

» طالع بینی ← بیمارنامه دانیال نبی

» طالع بینی ← اختر بینی

طالع بینی / طالع بینی/ عربی

bīnī‘ tāle

ابومعشر فلكی، جعفر بن محمد، 172 - 272 قمری

mohammad e-ebn far‘ja ,falakī e-šar‘ma-abū(789-886)

این رساله در مورد طالع بینی است. مطابق عقیده قدماء، هر كدام از موالید در یكی از برجهای دوازده گانه حمل، ثور، جوزا، سرطان، اسد، سنبله، میزان، عقرب، قوس، جدی، دلو، جوزا قرار می گرفتند كه با استفاده از نام مولود و نام مادر او و احتساب آن به حساب ابجد، برج متعلق به وی را استخراج می كردند. در این كتاب، در مورد هر یک از بروج، خصوصیات جسمانی و اخلاقی، خانه زندگی، خانه برادران و خواهران، خانه والدین، خانه اولاد، خانه همسران، خانه امراض، خانه موت، خانه سفرها، خانه سلطان، خانه آمال و آرزوها و خانه دشمنان آورده شده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4833

آغاز: بسمله و به نستعین، الحمد ﷲ علی آلائه و الصلوة و السلام علی رسله و انبیائه؛ انجام: من الملبوس الابیض و الملون و الاخضر و اذا ادخل علی حاكم یقف عن یمینه و اذا نام یضع راسه ناحیة الشمال.

خط: نستعلیق خوش، كا: محمد كاظم بن محمد صالح مشهور به فرشته، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سرمه ای، 14گ (2پ -15پ)، 12 سطر (7/5×12/5)، اندازه: 12/5×19سم [رایانه]

طالع بینی / طالع بینی / فارسی

bīnī‘ tāle

بیرجندی، عبدالعلی بن محمد، - 934 قمری

(1528 -) mohammad e-ebn alī‘-ol-abd ‘,bī

رساله ای است در طالع بینی شامل عمل استخراج طالع به حسب بطلیموس، استخراج طالع به حسب نمودار هرمس، عمل استخراج طالع به حسب نمودار زردشت، طریق عمل استخراج طالع سال عالم به عمل اوج و مركز و عمل طالع سال به قوس و جیب.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15669

آغاز: من تحقیقات المحقق البیرجندی. عمل استخراج طالع بحسب نمودار بطلیموس بباید دانست كه؛ انجام: این ساعات بود از اول شب آینده و السلم علی من اتبع الهدی خط: نستعلیق بد، بی كا، بی تا؛ در برگ (35پ- تا 36) جدول نصف قوس النهار به عرض بلده و جدول معرفت مواضع نقاط مركز و خاصه و وسط و رأس قمر در ماه های جلالی ترسیم شده؛ جلد: تیماج، 3گ (31پ-33پ)، اندازه: 13/5×20سم [رایانه]

طالع بینی / طالع بینی / فارسی

قاجار، محمد ولی بن فتحعلی، ق13 قمری tāle‘ bīnī

qājār, mohammad valī ebn-e fath-‘alī (- 19c)

تاریخ تألیف: 1336ق

محمد ولی میرزا طالع ورود خود را به شهر یزد (برای حكومت) در 1336 قمری استخراج كرده و در ذیل جدول طالع یادداشتی دارد درباره حكومت خود و درباره عبدالرضا خان.

[دنا 271/7؛ فهرستواره منزوی 2991/4]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6399/71

بی كا، تا: قرن 13؛ 651ص، اندازه: 14/5×19سم [ف: 19 - 533]

طالع بینی / طالع بینی / فارسی

bīnī‘ tāle

رضوی قاینی، عبداالله بن محمد معصوم، 1010 قمری

sūm‘ma mohammad e-ebn lāh-ol-abd ‘,qāyenī razavī (- 1602)

كتابی است در طالع بینی كه عبداﷲ رضوی قائنی احكام درجه طالع هر یک از از فرزندان خود را به دست آورده و با تقویم كواكب ثبت نموده و زایجه طالع هر یک از آنها را نوشته است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15669

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی زین السماء بزینة الكواكب ... اما بعد فقیر حقیر عبداﷲ بن محمد معصوم الرضوی القاینی را بخاطر رسید كه؛ انجام: ساعات از اول شب دوشنبه مذكور ... ساعت قمر مسقط بیرون آوردیم بود ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی نخودی، جلد: تیماج، 12گ (37پ-48پ)، اندازه: 13/5×20سم [رایانه]

طالع بینی / طالع بینی / عربی

tāle‘-bīnī

رساله ای است در طالع بینی كه در آغاز، طریق بینی را با اسم پدر و حساب جمل كبیر محاسبه نموده، سپس نتیجه و ما حصل را بیان می نماید.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11249/1

آغاز: ... حساب اخذ الناظر لرجل كان اولا مراة و هو ان تخشب اسم الشخص؛ انجام: فعلک مثل الواحد و اﷲ تعالی اعلم و هذا الجدول

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: خانبالغ، 4گ (2-5)، 15 سطر، اندازه: 9×13/5سم [ف: 28 - 357]

طالع بینی / طالع بینی/ فارسی

tāle‘ bīnī

غیر همانند:

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1637/5

آغاز: بسمله، باب اول در احكام ستارگان؛ انجام: چنانكه تمامیاین حالات را از جدول درتوان یافت بعون اﷲ و حسن توفیقه.

در طالع بینی و مشتمل بر: باب 1 . احکام سیارگان كه در اول ولادت در خانه افتاده باشند، 2. خانه مال و معاش و یاران شد، 3. خانه برادران و خواهران و اقارب باشد، 4. خانه پدر و املاک و عاقبت كارها، 5. خانه فرزندان و هدیه و خرمی باشد، 6. خانه بیماری و بندگان و چهار پایان سم گشوده باشد، 7. خانه زنان و انبازان باشد، 8. خانه مرگ و میراث و خوف باشد، 9. خانه علم و دین و سفر و خواب، 10. خانه عمل و پادشاهی و صفت و مادر باشد، 11. خانه سعادت و دوستان باشد، 12. خانه دشمنان و چهار پایان سم بسته. پس از این ابواب خانه ها بحث می شود و سعد و نحس می آید؛ خط: نستعلیق، كا: حیدر بن علی بن اسماعیل بن عبدالعالی، تا: 1058ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 17ص (148-164)، 14 سطر (6×12/5)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 10 - 212]

2. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:1202/4

اگر مساله پرسند از تن و جان و زندگانی خویش بنگر به خداوند طالع تا كجا است و اگر در خانه بود نیكو حال و نظری نیک به طالع دارد؛ خط: نسخ خوش، كا: محمد جعفر بن محمد طبسی، تا:1097ق؛ مجدول؛ جلد: چرمی، 9گ (51پ-59ر، ابعاد متن:7×13، اندازه: 12×19سم [رشت و همدان: ف: - 1235]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3221/1

آغاز: بسمله، تبارک الذی جعل فی السماء بروجا و جعل فیها سراجاً و قمراً منیرا ... مالک الملكی كه مصباح صباح و جعلنا سراجاً وهاجا ... این كتابی است كه حكمای پیشینگان بجهت طالع وقت مسئله اختصار فرمودند، تا صاحب احكام سرگردان نباشند؛ انجام: و اگر بجای نحس باشد دلیل بشفای پادشاه رساله در استخراج درباره طبایع وقت و ضمیر؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12-13؛ كاغذ: آبی، 42گ (1پ-42ر)، 14 سطر، اندازه: 11/8×19/9سم [ف: 6 - 309]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3177/16

منظوم و منثور؛ بی كا، بی تا؛ 5گ (94پ- 98ر در هامش) [ف: 6-260]

5. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6812

آغاز: بهتر باشد بر او حرام و دروغ باو نسازد و شراكت هم باو نسازد و از روزهای پنج شنبه جمعه دوشنبه خوب بود؛ انجام: بسم اﷲ الرحمن الرحیم و ننزل من القرآن ما هو شفاء رحمة للمتقین و لایزید الظالمین الاخسار برحمتک یا ارحم الراحمین تمام شد خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: گالینگور

زرشكی، 7گ (21-27پ)، 14-11 سطر (8-8/5×15-16)،اندازه: 10/7×17/6سم [رایانه]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15669

آغاز: بسمله ... و بعد استخراج اوساط كواكب بطول بلده قاین كه هست؛ انجام: جدول

شامل جداولی است در استخراج كواكب، استخراج تقویم شمس و قمر مربوط به سال 1041ق. برابر با سال 1001 یزدجردی؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 16گ (11-26پ)، ابعاد متن : 11/5×17، اندازه: 13/5×20سم [رایانه]

7. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18975

بیكا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 23گ، اندازه: 14/3×18/5سم [رایانه]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17920

در طالع بینی؛ بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی ؛ اندازه: 12/3×17/3سم [رایانه]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6400/11

صورت استخراج طالع كسی است كه مستخرج از او نام نمی برد و در پایان می نویسد: «چون تسییر قران ملت در طالع كنند و نزدیک به درجه طالع معلوم می شود كه طالع مبارک نزدیک است و الحمدﷲ علی كل حال». در آغاز از كندی بدین گونه یاد می كند: «یعقوب بن اسحاق كندی روایت كند از حكما هند كه انتهاء درجه قران ملت موافق درجه مولود باشد با درجه دیگر ...

چون باری تعالی ... در ملتی شخصی را موجود گرداند و اخلاق و عادات او بدان شرع بپروراند در دنیا و آخرت از اهل آن ملت باشد»؛ بی كا، بی تا؛ 11ص (328-338)، قطع: رقعی [ف: 19 - 550]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3455/7

آغاز: بسمله. چون طالع نهادی بعد از سئوال اگر خداوند طالع در طالع بود سئوال از حال تن و جان بود و اگر در بیت المال بود از مال بود، و اگر در سیم بود از خویشان؛ انجام: یا از خویشان با عنوان های «طالع» و «مسئله»؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 24گ(206پ-229پ)، 14 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 6 - 430]

11. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:7/1

آغاز: حكمای ترک گویند كه سكزیلدوز ستاره ایست كه؛ انجام: باشد به شود و سزاواری افتد و بیماری.

گزارش طالعها از روی برج ها ؛ خط: نستعلیق پست، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 6گ (1-6)، 11 سطر (8×16)، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: - 17]

طالع بینی (جداول) /طالع بینی

tāle‘-bīnī (jadāvel)

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:875/6

خط: نسخ، بی كا، بی تا ؛ جلد: گالینگور سبز، 15گ (53پ-67ر)، اندازه: 12×18سم [ف: 2 - 133]

طالع بینی و فال /پیشگویی / فارسی

tāle‘ bīnī va fāl

ناشناخته:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4939

آغاز: سئوال كردی بخانه قرعه رو، از جای بجا رفتن خوبست؛ انجام: نا پاكی دارد.

به نام جانوران كه نام آنها در هامش نسخه دیده می شود و سپس «فالنامه شاه ولایت» و «باب نوروزنامه» و طالع دوازده برج است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 17گ،13 سطر (8/5×15)، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 14 - 4051]

2. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:195

آغاز: زاید زنی بود نیكو رو و نیكو چشم و نیكو ابرو؛ انجام: طالع جدی - هر آن زنی كه بدین طالع.

این جزوه كه اول و آخر آن افتاده شامل قسمت های زیر است: 1.

طالع بینی، 2. شرح یس مغربی و اصل آن، 3. فال نامه؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ محشی؛ كاغذ: نخودی، جلد: پارچه سبز،52ص، 12 سطر (6×11)، اندازه: 11×16/5سم [ف: 1 - 288]

طالع جنین / هیئت / عربی

tāle‘-e janīn

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11224/18

آغاز: فنرید ان نذكر فی هذا الباب صورة الجنین و ما یدبره فی الشهور و الایام و نهمل القول فی العلل؛ انجام: ثلاث و عشرین درجة واحدی و خمسین دقیقة علی ما زعم بطلمیوس رساله ای است در احكام نجوم و بیشتر در موالید و فاقد سرآغاز می باشد و به نظر می رسد بخشی از یک كتاب است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 30گ (130-159)، 29 سطر، اندازه: 10×21/5سم [ف: 28 - 330]

طالع دیونامه بیماران / هیئت / فارسی

tāle‘-e dīv-nāme bīmārān

رساله مختصری است در نجوم و بیان طالع های مختلف: طالع 1.حمل، 2. ثور، 3. جوزا، 4. سرطان، 5. اسد، 6. سنبله، 7. میزان، 8. عقرب، 9. قوس، 10. جدی، 11. دلو، 12. حوت. در هر باب احوال صاحبان طالع ها را بیان می کند و این که اگر بیمار باشند آینده احوال ایشان را می گوید.

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:128/2

آغاز: هذا کتاب ستاره شمار سلیمان پیغمبر بحساب ابجد کبیربسمله ا ب ج د ... اما بعد این رساله ایست مختصر دربیان طالع

دیونامه بیماران واحکام آن باب اول طالع حمل بدانکه حمل خانه مریخ است خداوند این طالع را؛ انجام: بحرمة هذه الاسماء المعظم قران طالعش تا دوانزده روز مخاطره است چون ازین بگذرد شفا یابد انشاء اﷲ تعالی

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشکی، 9گ، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 1 - 321]

طالع سال / هیئت / فارسی

tāle‘-e sāl

غیر همانند:

1. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:306/11

از قول حكمای تركستان؛ بی كا، تا: قرن 11 [نشریه: 2 - 110]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:640/10

بی كا، بی تا؛ 17 سطر، اندازه: 13×19/5سم [ف: 2 - 406]

طالع سالهای عالم / طالع بینی / فارسی

tāle‘-e sāl-hā-ye ‘ālam

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3651/4

آغاز: طالع سالهای عالم. چون زیج بكید متصل شود در عالم اختلاف و حرب پدید آید؛ انجام: بخلاف این بود؛ و اﷲ اعمل بالصواب، تمت

گفتاریست كوتاه؛ بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ جلد: میشن قرمز، 2گ (195پ-196ر)، 20 سطر، اندازه: 20/9×30سم [ف: 7 - 12]

طالع سلطان عبد الحمید خان عثمانی/هیئت / تركی

osmānī ‘e-xān hamīd l-abdo ‘soltān e-‘tāle

ثانی موسی زاده، محمد عبیداالله، ق14 قمری

(c20 - (lāh-ol-obeyd ‘mohammad ,zāde-mūsā s

طالع سلطان عبدالحمید خان بن احمد خان عثمانی را بر قاعده زیج میرزا الغ بیک و نسخ معتبره احكام موالید، استخراج نموده، و ضمناً اخلاق و مزاج و خصوصیات وی را در دو فصل و سیزده بیت از روی قواعد نجومی ذكر داشته است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1481

آغاز: حمد و سپاس صانعی را سزاست كه خیام فیروزه فام افلاک را بی واسطه علاقه و عماد بر افراشت؛ انجام: آخر الامر مخذول و منكوب و مقهور و مغضوب او لملریله گرفتار قید بند و حبس زندان او لملرینه.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ مهر: «العبد محمد حسن»

(بیضی)؛ 17گ، 21 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 4 - 273]

طالع سلطان محمود / طالع بینی / فارسی

tāle‘-e soltān mahmūd

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6400/17

جدول است و در صدر آن نوشته: « صورت طالع سلطان محمود غزنوی كه ولادت او در خراسان بود در شهر غزنوی روز سه شنبه در ماه خرداد سال 330 نزد جردی». استخراج كننده پس از جدول به تفصیل درباره طالع سلطان و فتوح او و قران های سعدی كه در طالع او بود و از آنجمله قرانی كه پیش از فتح هندوستان در طالع او افتاد سخن می گوید؛ بی كا، بیتا؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مشكی، 3ص (353-355)، قطع: رقعی [ف: 19 - 552]

» طالع شناسی ← دیونامه

طالع شناسی و ادعیه / طالع بینی، دعا

tāle‘ šenāsī va ad‘īye

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25491

بی كا، بی تا؛ اهدایی از وزارت ارشاد در تاریخ 7/9/86 [رایانه]

طالع مردان/هیئت / فارسی

tāle‘-e mardān

رساله مفصلی است در بیان احكام طالع برج های دوازده گانه.

قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:304

آغاز: بسمله. طالع حمل خداوندش مریخ است و برج نر است و بهاریست و طبع وی گرم و خشک است و آتشی است و ستاره آدم علیه السلام است؛ انجام: گفت درمان آنست كه مرغی كه یک پر سیاه نباشد بكشد و شش وی بر آن بیمار بمالد تا شفا یابد اینست ... تمت الرسالة.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1027ق؛ 27گ، 13 سطر، اندازه:13×18سم [ف: - 283]

طالع مردان و زنان / طالع بینی / فارسی

tāle‘-e mardān va zanān

رساله ای متوسط که در آن طالع مردان و زنان مطابق ماه های رومی بیان شده است.

قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3330/4

آغاز: مردی که طالعش حمل باشد نظر کردیم بر این طالع میمون و مبارک از ستاره های اسعد و نحس است که خدایتعالی بیافریده است و هر یک برجی را مکانی داده است و حساب کردیم طالع تو حمل آمده؛ انجام: بسم اﷲ الرحمن الرحیم یا الهی ... یا عزیز یا عزیز یا عزیز یا ستار یا ستار یا ستار و توکلت علی الحی الذی

لایموت فسبحان اﷲ و الحمدﷲ رب العالمین برحمتک یا ارحم الراحمین

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 36گ، 15 سطر، اندازه:16×21سم [ف مخ: 3 - 1344]

طالع مسأله / هیئت / فارسی

le’mas e-‘t

کندی، یعقوب بن اسحاق، 185؟ - 252؟ قمری

(801-866) eshāq e-ebn qūb‘ya ,kendī

طالع مسأله در استخراج صلاح و فساد مسائل و ضمائر است به اعتبار بودن زحل در بیوت دوازده گانه و همچنین دیگر كواكب.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5503

آغاز: بسمله، الحمدﷲ فاتح الرحمة و ولی النعمة و واهب العقل و ولی العدل و وفی العهد و صادق الوعد، چنین گوید یعقوب بن اسحق الكندی كه چنین گویند قدما و حكماء پیشین كه اهل صناعت نجوم بودند كه این علم نجوم دو گونه است یكی خاص و یكی عام؛ انجام: و این آنست كه یاد كردیم كه هیلاج بروز از آفتاب گیرند در مولود بروز اگر اندر نهم طالع یا اندر دهم و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ واقف: نایینی؛ كاغذ: حنایی،17گ، 19 سطر (7/2×13)، اندازه: 12/5×19/2سم [ف: 8 - 238]

طالع مسأله / هیئت / فارسی

tāle‘-e mas’ale

شریف بكری، علی بن محمد، ق7 قمری

šarīf bakrī, ‘alī ebn-e mohammad (- 13c)

رساله ای است بیسروته در كیفیت استخراج صلاح و فساد مسائل و ضمایر كه از اواسط فصل پانزدهم از برج هفتم آغاز و به فصل نودم ختم می شود، به دنبال آن برج هشتم است در پنج فصل، و برج نهم در بیست و سه فصل، و برج دهم تا اواسط فصل هشتم بیشتر ندارد. در آن یاد شده است از قول: درینوس، ماشاء اﷲ، بطلیموس، یعقوب كندی و هرمس. مصنف كتاب ظاهراً علی بن محمد شریف بكری است كه در موارد عدیده چنین آورده است: «قول علی بن محمد الشریف و مصنف این كتاب گوید» و «قول علی بن محمد الشریف البكری مصنف این كتاب گوید» و «قول علی بن محمد الشریف مصنف این كتاب گوید» و نام مصنف همه جا شنگرف مرقوم است.

[فهرستواره منزوی 2987/4]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5549

آغاز: باشد و بدان ناحیت روی نهاده باشد كه دلیل اندران ربع باشد، و بود كه آن سه دلیل كه گفتیم از وی را شهادت عالیتر باشد؛ انجام: و اگر سهمین اندر خانه های مریخ باشد دلیل خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ واقف: حاج وزیر وظایف، 1309ش؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 104گ، 17 سطر(8/5×14/5)، اندازه: 12/4×19/3سم [ف: 8 - 239]

طالع مسائل = احكام الاحكام/ هیئت / فارسی

m ol-ahkām = el’masā e-‘t

فارسی، محمد تقی بن محمد، ق10 قمری

fārsī, mohammad taqī ebn-e mohammad (- 16c)

مؤلف بعد از آن كه در استخراج مسائل هیوی از اسطرلاب، كتاب «حل اسطرلاب» را نگاشت به تألیف كتاب حاضر پرداخت و در آن چگونگی استخراج طالع مسئله و احكام آن را از كتاب «برهان الكفایة» علی بن محمد بكری با اضافاتی از كتاب بطلمیوس در چند «فصل» تنظیم و بیان نموده است.

آغاز: بسمله غیب گفتن نبود در خور کس ×× عالم الغیب خدا باشد و بس، و عنده مفاتح الغیب لایعلمها الا هو بعد از حمد و ثنا و صلوات و دعا چنین گوید فقیر غنی ابوالخیر محمد ابن الفارسی که چون فراغت از کتاب حل الاسطرلاب واقع شد خواستیم که در شرح طالع مسأله احکام آن چند مسأله نویسیم ...

برهان الکفایة بود از آن کتاب مسایل مفید التقاط نمودم انجام: در هر نظری که ناظر باشد بلکه خدا اگر مسعودبود بر عطیه بیفزاید و اگر منحوس بود از عطیه بکاهد و اﷲ اعلم بالصواب.

[دنا 273/7 (11 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 2987/4-2988]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5288

آغاز: برابر؛ انجام: از برج و دولت كند بر آن و اﷲ اعلم و احكم بالصواب

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: حنایی، جلد: كالینگور

[الفبائی: 4 - 392]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1705/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ 15 سطر [ف: 5 - 340]

3. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:870/1

آغاز: یا مایل و تدظفر یابد بر گریخته و اگر جز این باشد ظفر نیابد ... در باب در دیده طالع و صاحب و كوكبی كه قمر از وی منصرف است دلیل صاحب كالاست ... اگر پرسند كه دزد آشناست یا بیگانه؛ انجام: اگر شمس بدحال بود زیان مرد را بیشتر بود و اگر زهره بدحال بود زیان به زن رسد

بخشی از رساله ای است در طالع مسئله، در این نسخه چند فصل است و خاتمه در مسائل متفرقه، در هر باب سؤال ها با «اگر پرسند» آغاز می شود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سمرقندی شكری، جلد: تیماج، 11گ (1-11)، 12 سطر، اندازه: 13/5×21سم [نشریه: 13 - 264]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12108/2

آغاز: برابر؛ انجام: طالع و صاحبش دلیل فروشنده و هم بهاء آن.

ناقص

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: 1027ق؛ با اشكال نجومی؛ جلد:تیماج مشكی، 16 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 10 - 166]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21701

آغاز: برابر؛ انجام: اگر شمس بدحال بود زیان مردان بیشتر بود و... بد حال بود زبان بزن رسد.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 2 صفر 1102ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 15گ، 21 سطر، اندازه:12/5×22سم [ اهدائی رهبر: 9 - 19]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10403/3

آغاز: برابر؛ انجام: و اگر شمس بد حال بود زیان مرد را بیشتر بود، و اگر زهره بدحال بود زیان بزن رسد

خط: نسخ و نستعلیق، كا: عبدالرحیم بن محمد كریم بغایری، تا:1240ق؛ جلد: چرمی، 38ص (81-118)، اندازه: 10/5×15/5سم

[ف: 8 - 424]

7. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1951/3-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، كا: لطف علی قراتاتار، تا: یک شنبه 1 محرم

1260ق،جا:تبریز(زندان)؛ 47ص (141-187) [ عكسی ف: 1 - 12]

8. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7161/3-36/161

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: چهارشنبه 29 ربیع الاول 1271ق؛ تملک:محمود حسینی بن مرحوم میرزا فضل اﷲ به تاریخ 1271 ق؛ جلد:تیماج مشکی، 20گ، 17 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 2833]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17390 ض

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

10. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:23/10

آغاز: برابر؛ انجام: اگر شمس بدحال بود زیان مرد را بیش تر بود و اگر زهره بدحال بود زیان بزن رسد. و اﷲ اعلم بالصواب، تمت الكتاب.

بیكا، بی تا؛ 23گ (80پ-102ر)، اندازه: 15/5×17سم [ف: 55]

11. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:435/4

آغاز: برابر؛ انجام: و نیرین به تثلیث و تسدیس بیفزاید و به مقابله و تربیع كم كنند و عطارد منحوس كم كند و مسعود بیفزاید خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ تملك: هادی ناصحی فرزند شیخ فضل اﷲ مجتهد مرداد 1341 با مهر «هادی ناصحی» (بیضی) ؛ جلد:تیماج مشكی، 67گ (117ر-183پ)، 21 سطر (6×13/5)، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 2 - 48]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5287/2

آغاز: برابر؛ انجام: و اینقدر كافیست كه بدانند در علم استخراج بعون اﷲ تعالی

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 10 و اوایل قرن 11؛ با اشكال؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوایی، 18ص (57-74)، 22 سطر (18/5×21/3)، اندازه: 19/7×25/5سم [ف: 8 - 379]

طالع مسئله / طالع بینی / فارسی

tāle‘-e mas’ale

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:820/3-طباطبائی

آغاز: بسمله اتفاق است مر خداوندان این علم را كه ضمیر خداوند مسئله از دلیل طالع پدید آید و دلیل طالع آن ستاره ای بود كه وی را شهادت را از دوازده جای؛ انجام: اگر زهره اند و طالع مراحمت بود مهر با مرش آید از آن طرف.

عنوان بخشهای رساله «باب» است و در هر باب دستور یافتن پاسخ سؤالی است بر اساس قواعد شناخت طالع مسئله؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای، 67گ (65پ-95پ و160ر -195پ)، 17 سطر، اندازه: 9×19سم [ف: 23 - 114]

طالع الموالید / طالع بینی / عربی

ṭāli‘-ul mawālīd

كتابی است در طالع موالید كه با استفاده از احكام اخترشناسی به تشریح آن پرداخته است و از «ماشاء اﷲ بن اثری»، اخترشناس قرن دوم هجری نقل قول می نماید. برخی موضوعات طرح شده در رساله به صورت پراكنده بدین شرح آمده: 1. معرفة اعمال طالع الموالید الیلیة و النهاریة؛ 2. معرفة استخراج النمودارات (شامل نمودار بطلمیوس و هرمس)؛ 3. معرفة استخراج الزمان؛ 4. معرفة استخراج الهیلاج و الكدخداه؛ 5. معرفة التسییر؛ 6. معرفة مطرح الشعاع و ... .

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12926/2

آغاز: الحمد ﷲ وحده و الصلاة و السلام علی من لا نبی بعده، اما بعد فهذه نبذة فی معرفة اعمال طالع الموالید الیلیة و النهاریة و هو أن تقوم الشمس لوقت الولادة و تأخذ جزوها بالبدان كانت الولادة نهاراً؛ انجام: و القوس د، و الجدی و، و الدالی ح، و الحوت د، ایام فان كان القمر متصل برب طالع الجلوس فانه ما یحكم بشیء من البروج جملة كافیة تم.

خط: نسخ، بی كا، تا: 21 محرم 1132ق ؛ مجدول، مصحح؛ 47گ (27پ-73پ)، 23 سطر، اندازه: 13/5×20سم [ف: 32 - 792]

» طالع مولود ← طالع نامه

طالع مولود / هیئت / فارسی

d e-‘tāle

مسعودی غزنوی، محمد بن مسعود، ق6 قمری

mas‘ūdī qaznavī, mohammad ebn-e mas‘ūd (- 12c)

وابسته به: كفایة التعلیم فی صناعة التنجیم؛ مسعودی غزنوی، محمد بن مسعود (-6)

بخشی است از كتاب «كفایة التعلیم» عنوان نسخه چنین است: در احكام قانون دانستن عمر مولود از دو طریق بیرون نرود یا قیاسی یا قانونی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6400/5

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، قطع: رقعی [ف: 19 - 549]

طالع مولود / طالع بینی / فارسی

tāle‘-e mowlūd

رمال، حیدر بن محمد، ق 7 قمری

rammāl, heydar ebn-e mohammad (- 13c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5632/8

آغاز: باب دویم - در استخراج مسقط النطفه و طالعش، چون خواهی كه جزو طالع و مسقط نطفه بنمودار بدانی؛ انجام: «هشتم- هفتم - ششم» جدول است

تذكر: نام مؤلف از رایانه آستان قدس ثبت شد. رساله ای است به فارسی و ناقص الاول در بیست و دو باب و از باب دوم شروع می شود؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 680ق؛ افتادگی: آغاز؛25ص (101-125)، اندازه: 21/8×15/5سم [ف: 8 - 440]

طالع مولود = استخراج تقویم / هیئت، طالع بینی / فارسی

tāle‘-e mowlūd = estexrāj-e taqvīm

میر منجم، حسین بن غیاث، ق 10 قمری

mīr monajjem, hoseyn ebn-e qīyās (- 16c)

از جمال الدین حسین بن كمال الدین غیاث فارسی، مدعو به میر منجم (دیباچه). در استخراج طالع مولود، برای یكی از بزرگان كه نام او در دیباچه نیامده است و از فحوای گفته مؤلف برمی آید كه آن بزرگ تاریخ دقیق زایش خود را نمی دانسته و پس از تحقیق به دست آمده است كه در شب پنج شنبه غره شوال سال هفتم از یاغی گری امیر سید ارغون -- كه در 880ق رخ داده بود -- یعنی در 887 ق بوده است و در آغاز قسم دوم نام وی شیخ محمد آمده كه ظاهراً جایگاه وزارت داشته است.

از محرم 924 و شوال 938 چنان سخن رفته كه ممكن است تاریخ نگارش میان این دو سال بوده باشد.

در تقویم و اعمال و احكام مولود، در دو «قسم» و هر قسم در بخش های كوچک تر: قسم 1. اعمالی كه در تصحیح طالع و دلایل آن و تسییرات و انتهائات ... در پنج باب: باب 1) تحقیق زمان و مكان ولادت در پنج فصل: اول در تصحیح تواریخ و ذكر زمان ولادت، در چند «وصل» ... 2) در استخراج مطالع طالع، در چند فصل: اول در استخراج مطالع طالع، در چند وصل، دوم در عمل نمودارات و تصحیح درجه طالع، در چند وصل، سوم در نمودار حكیم اسكندرانی، چهارم نمودار حكمای هند در چند وصل، 3) در استخراج تقاویم سیارات، در هفت فصل: اول استخراج تقاویم كواكب سبعه سیاره، در هفت وصل، دوم میل آفتاب، در هفت وصل، سوم نطاقات كواكب، در چند وصل، چهارم رجعت و استقامت كواكب، درشش وصل، پنجم استخراج سهام، در چهار وصل، ششم خطوط كواكب، در چهار وصل، هفتم قوه و ضعف كواكب در نه وصل، 4) اعمال كلیه مدار تسییرات در نه فصل: اول استخراج ارتفاع در چهار وصل، دوم استخراج سعه مشرق و تعدیل النهار در چهار وصل، سوم مطالع قمر كواكب، در چند وصل، چهارم استخراج قوس اول در چهار وصل، پنجم استخراج قوس اول در سه وصل، شم استخراج عرض آفاق در دو وصل، هفتم استخراج مطالع مصحح كواكب در چهار وصل، هشتم مطارح شعاعات، در پنج وصل، نهم طریق استخراج تقاویم بعضی كواكب ثابته، در چند وصل، 5) هیالیج طالع، در هفت فصل و هریک در چند وصل، فصلها: اول در تحقیق هیالجات و تعیین كدخدا، دوم در ایراد بعضی جداول، سوم ترتیب دلایل اصلی، چهارم ترتیب و تركیب جداول مطالع، پنجم استخراج مطالع مصححه در آفاق، ششم تسییرات دلایل، هفتم انتهاآت و ذكر فردارات؛ قسم 2. احكام طالع همایون، در پنج باب: 1) احكام طالع همایون، در چهار فصل و هر فصل در چند وصل، فصل ها: اول در بیان قوای نفسانی، دوم در بیان حواس ظاهره و باطنه، سوم در صفات و مزاج، چهارم در بیان اخلاق و اوصاف مولود ...، 4) در مدلولات بیوت اثنا عشر، در دوازده فصل: اول در احكام بیت طالع، ... پنجم احكام خانه پنجم، ششم خانه ششم منسوب به آلام و امراض، ... دهم خانه دهم، منسوب به سلطنت و دولت و جاه، خانه یازدهم، منسوب به دوستان، خانه دوازدهم، منسوب به دشمنان، 5) در احكام طالع به دلایل مفرده، در هشت فصل: اول سهام كواكب سبعه و سهام مفرده، دوم احكام بودن كواكب در بیوت یكدیگر، سوم در بودن كواكب در حدود خود، چهارم در استدلال به وجوه كواكب، پنجم نظرات كواكب به یكدیگر، ششم در استدلال به كواكب ثابته، هفتم در احكام اثنا عشریات، هشتم در دلایل متفرقه.

آغاز: قسم یكم: لطیف ترین اختری كه از افق عنایت رب العباد طالع و تابان است ... قسم دوم: الحمدﷲ الذی حكمه المبرم اصوب الاحكام، و كلامه المتقن اصدق الكلام ...

[دنا273/7؛ فهرستواره منزوی 2988/4]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:249

آغاز: برابر؛ انجام: توقع از مكارم اخلاق و اشفاق حكمای خرده بین ... عفو بر هفوات ... كه از روی سهو و نسیان سر زده، مستور

دارند ...

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: 12 ربیع الاول 1006ق، جا: لاهور؛مجدول؛ تملك: محمد ابراهیم بن محمد اشرف منجم با مهر «عبده محمد ابراهیم المنجم 1010» (چهارگوش) و «افوض امری الی اﷲ عبده محمد ابراهیم»؛ مهر: «حسین منی و انا من حسین»، «محمد ابراهیم» ؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج قهوه ای، 305گ، 21 سطر (9×17)، اندازه: 17×26سم [ف: 1 - 169]

طالع مولود / طالع بینی / فارسی

tāle‘-e mowlūd

منجم شیرازی، احمد بن میرزا جان، ق 11 قمری

monajjem-e šīrāzī, ahmad ebn-e mīrzā jān (- 17c)

اهداء به: شاه عباس صفوی

تاریخ تألیف: 1056ق؛ محل تألیف: شیراز

به درخواست میرزا شرف جهان بن امیر ابراهیم حسنی حسینی شریفی طالع مولود وی را به سال 1008ق در شیراز به طور تفصیل در كتاب حاضر در یک «مقدمه» و سه «مقاله» گردآورده و در سال 1056ق مشغول به تألیف آن بوده است. عناوین كتاب چنین است: مقدمه: در آنچه دانستن آن ضروری است ؛ مقاله 1.

اعمال الجزئیات؛ 2. اعمال الكلیات؛ 3. الاحكام الكلیة لطالع الولادة.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6491

آغاز: به نام خدایی كنم ابتدا كه محتاج اویند شاه و گدا حمد و سپاس عالی اساس بی نهایت و شكر و ثنای بی قیاس دور از نهایت سزاوار قادری است جل جلاله و عم نواله كه درجات ارتفاع آفتاب عظمت و جلال؛ انجام: لهذا بعضی از دلایل كه احكام آن مكرر می نمود تصرفی در آن ننمود و بعینه مرقوم گردانید و احكام را مدللا مرقوم نمود كه محل اعتماد باشد و اﷲ اعلم و احكم بالصواب.

خط: نستعلیق، كا: محمد جعفر بن عنایت اﷲ شیرازی، تا: سه شنبه 2 ذیقعده 1056ق، به امر میرزا شرف جهان شریفی؛ دارای سرلوح مرصع مذهب، با كتیبه مرصع مذهب، مجدول؛ تملك: محمد سعید سبزواری، محمد مهدی دارانی (دارابی) بن حاجی حسین به سال 1236ق؛ در شش برگ پایانی احكام طالع ولادت میرزا شرف جهان مذكور در 49 سالگی و سال 1057ق افزوده شده؛ جلد: مقوا، 163گ، 17 سطر، اندازه: 14/5×23سم [ف: 20 - 69]

طالع مولود / طالع بینی / فارسی

tāle‘-e mowlūd

منجم شوشتری، حسن، ق13 قمری

monajjem-e šoštarī, hasan (- 19c)

منجم آن را برای تقدیم به حسام السلطنه در هنگام عبور او از شیراز به قصد زیارت حضرت رضا (علیه السلام) فراهم آورده بود.

تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:293/1

آغاز: حمد و ستایش مرخداوندی را جل شأنه شایسته بی كا، بی تا؛ 23گ، قطع: بیاض رقعی [چند نسخه-ف: - 374]

طالع مولود / طالع بینی / فارسی

tāle‘-e mowlūd

تونی، شرف الدین حسن

tūnī, šaraf-od-dīn hasan

مقدمه مختصر در معرفت استخراج طالع مولود.

كاشان؛ رضوی؛ شماره نسخه:77/2

بی كا، بی تا؛ 14ص [نشریه: 7 - 40]

طالع مولود / طالع بینی / عربی

tāle‘-e mowlūd

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12113/2

آغاز: اما بعد حمد واجب الوجود فنقول اذا كان الطالع برج؛ انجام: وربما فارق و طنه و جاور فی بلد اردی من وطنه وجیزه ای است مختصر در شش ورق و دارای لاحقه ای است به زبان فارسی در یک ورق؛ خط: نسخ و نستعلیق و شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ با اشكال نجومی؛ جلد: چرمی، 6گ، اندازه:14/5×20/2سم [ف: 10 - 184]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:807/11

در هامش روایت نبوی است و شناخت دزد از روی طالع بینی و سخن ارسطو و پزشكان و درباره «انس» و جز اینها؛ بی كا، بیتا؛4گ (98پ-101پ)، اندازه: 13/6×17/3سم [ف: 5 - 189]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5592

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل فی السماء بروجاً و جعل فیها سراجاً و قمراً و منیراً؛ انجام: و شصت و هفتم و هفتاد و نهم و نود و یكم (ناقص)

به مناسبت ولادت ابوالنصر سام میرزا بن شاه اسمعیل صفوی در روز سه شنبه 21 شعبان 923ق تألیف شده و مجهول المؤلف است.

در مقدمه آمده است كه «درین ایام سعادت انجام كه افلاک را اوضاع محموده و كواكب را امتزاجات مسعوده حاصل بود، اتفاق افتاد ولادت با سعادت گلبن بوستان سلطنت ... ابوالمظفر شاهزاده سام لازالت رایات اقباله ... و هو سلالة سلطان جمیع السلاطین ...

الواصل الی جوار رحمة ربه الجلیل ابوالمظفر شاه اسمعیل اسكنه اﷲ تعالی فرادیس الجنان ... داعیه آن شد كه بتحقیق جزو طالع و ما یتعلق به اشتغال نماید، و چون در آن شروع برفت مناسب چنان نمود كه جمیع اعمال آنرا ببراهین قطعیه و دلایل هندسیه استخراج

نماید و بر وجهی كه مستحسن افاضل جهان و اقران زمان باشد ... پس بجهت تحقیق تاریخ هجری در زمان ولادت می گویم كه مترصدان زمان ولادت تقریر نمودند كه وقوع این ولادت در روز سه شنبه بیست و یكم شعبان سنه ثلاث و عشرین و تسعمایه هجری بوده است».بنابراین كتاب مزبور پس از مرگ شاه اسمعیل و در عهد شاه طهماسب نوشته شده است، ظاهراً در زمانی كه سام میرزا در هرات میزیسته و حكمران خراسان بوده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: نیمه دوم قرن 10؛ مجدول؛ شخصی به غیر از كاتب متن، پشت صفحه اول كتاب نوشته: «كتاب دستور الموالید ملاعبدالعلی بیرجندی» و چنانكه گذشت نه نام كتاب معلوم است و نه نام مؤلف و از آثار بیرجندی متوفی 934ق هم نیست و قرائن نشان می دهد كه پس از مرگ بیرجندی تألیف شده؛ واقف: نایینی؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج، 201گ، 19 سطر (10/5×17/5)، اندازه: 19/3×26/7سم [ف: 8 - 240]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6348/1

آغاز: طالع نامه باب طالع حمل هر آن فردی كه بطالع حمل زاید ستاره وی آتشی است؛ انجام: و قد خاب من حمل ظلما و الحمدﷲ رب العالمین تمت الكتاب بعون الملک الوهاب.

رساله (یا بخشی از رساله) در طالع مولود، گویا از قرن 7 نام بیشتر برج ها و روزها را كاتب در نسخه نیاورده و جای آن سفید است و از آن جمله است فقره ذیل «خداوندش، ماه برج آبی هر آن فردی كه بدین طالع زاید ستاره وی آبی بود خانه ماه بود مردی نیكو»؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: محمد بن حسین، تا:978ق؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: تیماج قرمز، 23ص (1-23)،18-21 سطر، اندازه: 12/5×18سم [ف: 19 - 383]

5. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:559/3

آغاز: حكم اول از خداوند خانه اول: طالع باشد آن كوكب بحقیقت دشمن باشد اندر شرف خداوند طالع آن كوكب دوست خداوند؛ انجام: یازدهم ق احتراق صاحب دوازدهم ... فساد نحس و احتراق در دوازدهم ... ضعیف باشد و كم گزند باشد واﷲ یعلم الغیب وما یعلمه الاهو. تم

برای هر مولود دوازده خانه اختصاص داده كه هر خانهای مشتمل دوازده فصل است مطالب تحت عنوان خداوند خانه دویم و ... تا خداوند خانه دوازدهم بعد مطلبی است بیان احكام هفت كوكب ستاره و ...؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: رجب 1183ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ ترمه، جلد: سبز [ف: 1 - 331]

6. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:164/2

آغاز: احكام بودن هفت كوكب در دوازده خانه. طالع زحل در طالع مولود. چون زحل در طالع مولودی باشد، مولود با بزرگان مخالطت كند و جاه و حرمت فزون گردد ولیكن بد دل باشد و...؛ انجام: اكثر مردم مفسد بد اصل باشند و اه ام ناشناخته. شاید بخشی از كتابی بزرگتر باشد. در پیش بینی آینده مولود، بر حسب زایش در یكی از دوازده برج. نامبوب، با سربندهای در خور: احكام بودن هفت كوكب در دوازده خانه: طالع زحل در طالع مولود، زحل در طالع زحل، زحل در دوم، زحل در سوم ... زحل در دوازدهم، احكام مشتری در بیوت طالع مولود، مشتری در طالع مشتری، مشتری در دوم، ... مشتری، در دوازدهم؛ احكام مریخ در بیوت طالع از مولود، مریخ در مریخ، مریخ در دوم ... مریخ در دوازدهم، همچنین دیگر كواكب؛ خط:نسخ تحریری،بی كا،تا:قرن13؛23گ (82پ-104ر) [ف: 1 - 169]

7. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:354/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی جعلنی من المتفكرین و لم یجعلنی من الغافلین ... و بعد، غرض از آفرینش افلاک و انجم؛ انجام: انشاء اﷲ تعالی سال به سال استخراج و قلمی گردد. مع احكام طوالع تحویلات و فردارات و سایر ادله

تقویم سالهای 1220-1221ق؛ نشان مهر «لا اله الا اﷲ الحكیم الكریم 1212» در آغاز و انجام نسخه به گونه ای آمده كه نام استخراج كننده را نشان می دهد. ممكن است نام او «كریم» باشد.

طالع مولود احمد خان بیگلر بیگی دارالسلطنه تبریز است كه در پنج شنبه 3 ربیع الثانی 1168ق زاده شده بود و بایستی طالع مولود او در 1221ق استخراج شده باشد. نخست جدول های تقویمی است از سال 1168ق: جدول معرفت استخراج اوساط كواكب 1168ق و تحویل سال، جدول استخراج تقاویم كواكب، استخراج بعد كواكب از معدل النهار، سهام ... سپس جدول استخراج تسییرات و طالع تحویل سال 1220ق، آنگاه جدول سنوی 7 ذیقعده 1221 كه بایستی سال استخراج باشد. در پایان رساله ای است در پیش بینی اخلاق مولود كه همان خان است؛ خط: نسخ و نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13، و بایستی همان سال استخراج (1221ق) باشد؛ مجدول؛ 35گ (2پ-36پ) [ف:170 - 1]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7116/1

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد بدانكه بودن خداوند طالع در طالع دلیل كند كه مردی اندر شهر خویش باشد؛ انجام:و چون درمایل الوتد بود میانه تر باشد، و چون در زایل الوتد بود ضعیف باشد و كم گزند باشد

رساله ای است مشتمل بر دو «قسمت»: 1. احكام بودن صاحب طالع در دوازده خانه مولود یا سایل، 2. احكام بودن هفت كوكب سیاره و رأس و ذنب در دوازده خانه و احكام رجعت و احتراق صاحب هر خانه و فساد نحس و احتراق در هر خانه طالع مولود یا سایل؛ خط: نسخ، كا: محمد بن مهدی شوشتری، تا: قرن 13؛ كاغذ: سفید فرنگی، جلد: پارچه ای، 106ص (1-106)، 15 سطر (8/5×14/2)، اندازه: 16×22سم [ف: 8 - 295]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8312/13

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 5گ (110پ-114ر)، 15سطر (6/5×11)، قطع: ربعی [ف: 17 - 105]

10. مشهد؛ رضوی؛ نسخه:ض9688

خط:نستعلیق،كا: رسول ایروانی، تا: 1278ق، جا: یزد [الفبائی: 392]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5362

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و الصلوة و السلام علی سیدنا و نبینا؛ انجام: و سلم تسلیماً تسلیماً و كثیراً كثیراً تمت تمام شد كار من نظام شد (كذا)

مجهول المؤلف و بسیار مغلوط، در مقدمه آمده كه: «این مختصریست بر دوازده بروج نهاده شد و در قسمت بیست و چهار قسم شده دوازده قسم از ان مردان و دوازده قسم از ان زنان و از هر بروج بدو قسم طالع برون آورده شد ذكر و انثی از قول حكماء ماضی خواجه بذرجمهر و جان ماضی حكیم و بقراط حكیم جالینوس حكیم و لقمان و علی ابوسینا رحمة اﷲ علیهم اجمعین».

(كذا) در پایان رساله داستان بی اصلی است از سلیمان نبی و دوازده دیو كه هر یک متعلق بیكی از بروج اثناعشر است و پرسش و پاسخ ایشان؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر قرن 11 و اوایل قرن 12؛ واقف: آقا زین العابدین خادم اصفهانی، 1166ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: پارچه ای، 28گ، 15 سطر (7/5×14/3)، اندازه: 12/8×22/2سم [ف: 8 - 241]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1328/2-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 1488. طالع مولود ركن الدین علاء الاسلام كیخسرو پسر علاء الدین حسن نو مسلمان پسر محمد علی ذكره السلام زاده در لمسر در 9 رجب 632؛ بی كا، بیتا [فیلمها ف: 1 - 595]

» طالع المولود مردان ← طالع نامه حضرت آدم

» طالع نامه ← احكام نجوم

» طالع نامه ← زایچه

طالع نامه / هیئت / فارسی

tāle‘-nāme

فارسی، محمد تقی بن محمد، ق10 قمری

fārsī, mohammad taqī ebn-e mohammad (- 16c)

در كیفیت اطلاع بر عمل طالع مولود و تقویم «بر وجهی كه از سلطان العلما برهان الحكما استاد البشر العقل الحاد یعشر لازال دولته منصورا ... استفاده نموده» كه بایستی اشاره به میر غیاث الدین منصور دشتكی (- 948ق) باشد، پس از این كتاب پیش از 948ق كه سال درگذشت دشتكی بوده نگاشته شده است.

(احمد منزوی)

آغاز: بسمله، فقیر حقیر ابوالخیر محمد التقی الفارسی، در این رساله كه موسوم است به «طالع نامه» چند كلمه از كیفیت اطلاع عمل مولود و نمودارات مصححه آن، و تقویم كواكب در اوقات استخراج سهام ...

انجام: اگر ... درجات ناظر باشند خوفی نباشد بلكه غیر خوف ...

دیگر نباشد واﷲ اعلم بحقایق الامور ... دشمنان از منسوبات آن خانه آن كواكب ... واﷲ اعلم و احكم و استغفراﷲ العظیم و اتوب الیه

[دنا 275/7؛ ذریعه 15:135؛ نسخه های منزوی 1: 328؛ فهرستواره منزوی 4/2991]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3456/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول؛ جلد: میشن، 30گ (1پ-30ر)، 18 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 6 - 430]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5383/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: حنایی، 43ص (5-47)، 22 سطر (12×18/5)، اندازه: 20×25/5سم [ف: 8 - 404]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5384

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 22گ (4-25) [ الفبائی: 4 - 392]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:512/2-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 188]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6872/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ دارای اشكال هندسی، مجدول، محشی؛ جلد: تیماج مذهب، 30گ (1پ-30ر)، 21 سطر، اندازه:15×24سم [ف: 20 - 312]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21700

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 2 صفر 1102ق، جا: كابل؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 41گ، 21 سطر، اندازه: 12/5×22سم [اهدائی رهبر: 9 - 82]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6343/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ با نقاشی نزدیک به یكدیگر، مجدول؛ كاغذ: دولت آبادی شكری، جلد: تیماج، 79ص (306-384)، 19 سطر، اندازه: 14×24سم [ف: 19 - 368]

طالع نامه = زایچه / طالع بینی / فارسی

tāle‘-nāme = zāyčhe

كاشانی، عماد بن یحیی، ق 10 قمری

kāšānī, ‘emād ebn-e yahyā (- 16c)

كتابی است مفصل در استخراج طالع عضدالدوله امیر زاده رستم بهادر بن امیر زاده عمر شیخ بهادر بن امیر تیمور گوركان از سال 783ق كه تاریخ ولادت رستم بهادر است، دارای اشكال و جداولی دقیق و زیبا. مقدمه و متن این كتاب به طالع نامه تألیف عبدالرزاق بن محمد معین كاشانی (- قرن 9)، بسیار نزدیک

است. این مؤلف نوه عماد الدین یحیی بن احمد كاشی (- 766ق) است و همین عماد الدین یحیی دارای چندین تألیف است و ظاهراً در برخی از منابع بین نام او و نوهاش اشتباه رخ داده و آن دو را یكی دانسته اند. (سید محمود مرعشی)

[دنا 275/7 (2 نسخه)؛ معجم المؤلفین: 184/13؛ هفت اقلیم رازی: 453/2؛ ریاض العلماء: 330/5؛ اعلام الشیعة، قرن 10 ه: 275؛ كشف الظنون: 1764/2؛ الاعلام: 135/8؛ تاریخ اجتماعی كاشان: 81، معجم الانساب و الاسرات الحاكمة فی التاریخ الاسلامی: 402]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12754

آغاز: حمد موفور و ستایش نامحصور سزای حضرت سلطانیست كه درجات ارتفاع آفتاب عزت و كبریایش به علاقه اسطرلاب فكر و مقایس حواس بی شبهه و التباس معلوم نشد؛ انجام: سال شصت و دوم در این سال امور ملک ... و در آخر سال اندک نقصان مالی ... گردد اما موجب مزید سلطنت شود، سال شصت و سیوم ...

كامل؛ خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: قرن 9 یا اوایل قرن 10، نسخه در زمان مؤلف كتابت شده؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، دارای اشكال و جداول بسیار دقیق و زیبا، مجدول، مذهب؛ مهر: «ابو القاسم الرضوی 1131» (مستطیل) ؛ نسخه ای دیگر نیز نزد مرحوم حسن نراقی كاشانی موجود بوده؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج قهوه ای، 116گ، 11 سطر (13×17)، اندازه: 18/5×23سم [ف: 32 - 416]

طالع نامه / هیئت / تركی

tāle‘-nāme

چلبی، محمد بن یوسف، - 1154 قمری

Čalabī, mohammad ebn-e yūsof (- 1742)

در احكام نجوم و از تألیفات محمد چلبی موقت جامع شهزاده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12084/1

آغاز: بسمله، حمدله، و بعد اشو مختصری بوفقیر عربی و فارسی و فرنگی؛ انجام: خصوصا بورک حرارتندن و صفرا و حمی دن شبهه بودر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج، اندازه: 10/5×18/4سم [ف: 10 - 150]

طالع نامه / طالع بینی / فارسی

tāle‘-nāme

شریف خاتون آبادی، احمد بن محمد مهدی، - 1155 قمری

šarīf xātūn-ābādī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (-1742)

رساله مختصری است در استخراج طالع و توابع آن که خاتون آبادی به درخواست جعفر بن مولی قطب الدین اصفهانی نگاشته است. رساله در معرفت تقویم از تألیفات این مؤلف است که چند نسخه از آن سراغ داریم.

[دنا 275/7 ؛ نسخه های منزوی 266/1 «رساله درمعرفت تقویم»]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:893/1-5/183

آغاز: بسمله حمدله و صلاة بعد این دستورالعملی است در استخراج طالع و توابع آن که عالیحضرت ... مولانا احمد الشریف المنجع الخاتون آبادی الاصفهانی مسوده فرموده ... بدانکه هرگاه؛ انجام: قمر نقصان کنند ودر شب بر عکس وهمچنین نهم الغیب نیز مخالف است

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ، 18 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 5 - 2834]

طالع نامه = طالع مولود = زایجه كلبعلی بیک بن احمد خان دنبلی / طالع بینی / فارسی

tāle‘-nāme = tāle‘-e mowlūd = zāyeje-ye kalb-‘alī beykebn-e ahmad xān-e donbalī

هندی، محمد رضا، ق 12 قمری

hendī, mohammad rezā (- 18c)

از محمد رضا هندی ستاره شناس است برای كلبعلی بی كا پسر احمد خان پسر مرتضی خان دنبلی كه در خوی در شب دوشنبه 11 ذیقعده 1174 زاده شده است در یک «مقدمه» و چهار «مقاله» و یک «خاتمه» و از باب چهارم مقاله یكم تا پایان كتاب بیشتر جدول نجومی است. (دانش پژوه)

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی خلق الانسان فی احسن تقویم و الصلاة ... حمد و سپاس عالی اساس بی غایت و شكر و ثنای بی قیاس دور از نهایت ... اما بعد، بر رای عالم آرای ارباب دانش و ضمیر منیر اصحاب بینش ...

[دنا 275/7 (4 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 2934/4]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:410

آغاز: برابر؛ انجام: [جدولها] همه سال شركت شمس خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 87گ، 17 سطر (8×15)، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 1 - 127]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:175

آغاز: برابر

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ دارای جداول استخراجات؛ 80گ، 17 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 2 - 95]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1604-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 139]

3. تهران؛ دانشگاه؛ نسخه:3234/1

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج تریاكی، 81گ (2پ -82ر)، 17 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 14×20سم [ف: 11 - 2190]

طالع نامه / طالع بینی / فارسی

tāle‘-nāme

منجم، محمد باقر بن محمد حسین، ق 13 قمری

monajjem, mohammad bāqer ebn-e mohammad hoseyn(- 19c)

به درخواست: فخرالدوله شاهزاده هلاكو

پدر مؤلف در دربار فتحعلی شاه قاجار منجمی می كرد تا این كه در سال 1253ق به رحمت ایزدی پیوست. از این سال مؤلف به جای پدرش در دربار مشغول خدمت می شود و به كار منجمی می پردازد. او طالعها و شواهد فلكیه را استخراج و در رساله حاضر جمع آوری نموده است.

آغاز: درخشان تر ستاره كه در هر مقام و در هر حال در افق كلام و در مطلق مقال علمای اعلام و فضلای صاحب كمال طالع و لامع گردد.

[دنا 575/7]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13467/3

آغاز: برابر

فقط مقدمه رساله است؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد:تیماج، 4گ (81پ-84پ)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 36 - 419]

طالع نامه / طالع بینی / فارسی

tāle‘-nāme

منجم شوشتری، حسن، ق 13 قمری

monajjem-e šoštarī, hasan (- 19c)

تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:293/2

آغاز: الحمدﷲ علی حسن التوفیق و اشكره علی ظهور التحقیق بی كا، بی تا؛ 13گ، قطع: بیاض رقعی [چند نسخه-ف: - 374]

طالع نامه / طالع بینی / فارسی

tāle‘-nāme

علوی فاطمی، محمد جعفر بن محمدحسن، ق 14 قمری

‘alavī fātemī, mohammad ja‘far ebn-e mohammadhasan (- 20c)

رساله ای است در طال عبینی افراد كه با استفاده از حساب ابجد كبیر انجام می گیرد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 2/ 12818

آغاز: اگزین یا مرد بخواهد بداند كه طالعش سعد یا نحس است اسم خودش و مادرش را به حساب ابجد كبیر حساب كند به هر عدد كه مجموع آن دو اسم شود دوازده؛ انجام: صاحب این طالع هرگز بی دعا و نام خدا نباشد و این تعویذ را همیشه با خود بدارد از شرور مزبوره محفوظ ماند ... هی هی هی ا. ط.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: 1321 ق؛ مجدول؛ مهر: «ابن ابوجعفر الفاطمی الطباطبائی » (بیضی)؛ 7گ ( 15 ر- 21 ر)، 28 سطر( 5/ 11 × 5/ 19 )، اندازه: 5/ 14 × 23 سم [ف: 32 - 548 ]

طالع نامه / علوم غریبه / فارسی

tāle‘-nāme

واعظ قزوینی، تقی بن علی

vā‘ez-e qazvīnī, taqī ebn-e ‘alī

رساله کوتاهی است در علوم غریبه و احکام طالع و غیر آن که در ظهر نسخه از تقی قزوینی دانسته شده است.

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه: 500

آغاز: در بیان احکام و ضمایر و طالع بر این نوع می باشد اول ×× در بیان ضمیر نقطه طریق را راندیم در پنجم نشست می نماید از اولاد یا دوستی که؛ انجام: اگر از این خیالات بیرون آیی فرح پیدامی کنی خرم و خوشحال می شوی همه اش را در پی عبادت نماز روزه کوشش بنما تا از این هم و غم بیرون روی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 ؛ روی برگ اول چنین نوشته: «من قول سرخاب عمله من نقطه» و در پشت برگ اول چنین آمده:«هذا کتاب رمل من کشف ضمائر وجمؤ طالع من قول تقی الحسینی بن علی القزوینی 7 ؛»1337 گ، 11 سطر، اندازه: 9× 12 سم [ف مخ: 1 - 322 ]

طالع نامه / طالع بینی / تركی

tāle‘ nāme

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 3192

آغاز: خیریتورن اولورهم؛ انجام: و بالله و الله اكبر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1012 ق؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: «عبده مهدی» ؛ اهدایی: حاج اسدالله اسكندری؛ كاغذ: اصفهانی، 97 گ، 14 سطر ( 15×9 )، اندازه: 14 × 20 سم [ف: 5 - 1565 ]

طالع نامه / طالع بینی / فارسی

tāle‘-nāme

غیر همانند:

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 4/ 14625

آغاز: ... شود و از آن منفعت بیند وبیشتر اوقات خرم باشد و كار وی منقلب / ... اگر قمر در خانه 2 باشد از جهت مال و

خدمتكاران و شاگردان غم بیند؛ انجام: باید كه در كتب و نامه وانگشتری و جواهر و زینت و روی بزرگان و اشراف نگاه كنند،نشاید دید از مردم سیاه سفید بینند.

رساله ای است در طالع بینی اشخاص. افزودگی هایی شامل دعای صاحب الامر (علیه السلام) در روز جمعه، اشعاری از شیخ بهاء الدین عاملی در تاویل حدیث «حب الوطن من الایمان»، بعد از انجام؛ خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 11 یا اوایل قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: فرنگی، جلد: كاغذی، 4گ (88ر-91پ)، 18 سطر(8/5×13)، اندازه: 13/5×19/5سم [ف: 37 - 53]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1815

آغاز: باب طالع ثور خداوندش زهره است؛ انجام: و لوح حیات و ممات اینست

در پایان بیشتر بابها این جمله دیده می شود: عبداﷲ هلال گوید؛ خط: نستعلیق، كا: محمد ابراهیم بن مولانا شاه منصور اصفهانی، تا: 1050ق؛ 56گ، 12 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 2 - 81]

3. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2951

آغاز: ... دویم از آن مریخ سیم ازآن شخص مذکر و نهاریست و لیل است بربادهای خوش گرم و تر است و بادی و مغربی بر طبع خون بطعم شیرین صورتش تمام بالادرست اعضاء گشاده ابرو؛ انجام: رجعت مریخ دلالت کند برماندن امرا و سران سپاه و سپاهیان و ارباب سلاح وگرفتاری دزدان و قطاع طریق و عیاران و کساد سلاح و ستور، رجعت زهره دلالت کند ...

رساله ای متوسط در بیان طالع اشیاء و احکام آنها با استفاده از تحولات و تغییرات کواکب و منظومات و سیارات که به صورت «فصل، فصل» آورده شده است، برخی عناوین فصول عبارتند از:

بیان قوه وضعف کواکب، بیان رباطات و مراکز کواکب، دلایل تغییر هوا، دلایل اسعار از غلا و رخص، دلایل حرب و فتنه، احکام انتهای طالع قران، احکام خسوف و کسوف، احکام احتراقات در مثلثات اربع، احکام اتصالات کواکب سبعه سیاره؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 89گ، 16 سطر، اندازه: 11×16سم [ف مخ:1343 - 3]

4. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:114/2

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین ... طالعنامه مردان اما بعد بدانكه هرگاه خواهد كه بداند طالعش؛ انجام: در آب اندازد و آب را بخورد بیمار دهند تا بخورد كه شفا یابد بفرمان خدای تعالی بسمله اسكن الیها ... و لا یزید الظالمین الا خسارا در دو بخش: طالعنامه مردان و طالع نامه زنان؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛كاغذ: فرنگی، 47گ (40پ-86پ)، 16 سطر (10×15)، اندازه: 15×20سم [ف: - 240]

5. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:669/4

آغاز: بسمله باب اول در بیان زحل و لوازم و از طبائع و خواص او اکنون باید دانست که جای زحل فلک هفتم است و دو برج او را لازم است؛ انجام: اما از ایشان مشتری تابستانی است و مریخ وعطارد بهاری و قمر مغربی تابستانی دوازده «باب» است در معرفت طالع: 1. زحل، 2. مشتری، 3.مریخ، 4. شمس، 5. زهره، 6. عطارد، 7. قمر، 8. در بیان هر خانهکه قمر را چه اقتضاء بود، 9. تذکیر و تأنیث بروج و طبایع ایشان، 10. انقلاب، 11. هفت اقلیم، 12. شمس و مشتری و مریخ شرقی اند؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ در آخر رساله تاریخ وفات میر عبدالمطلب در 1182 ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 13گ، اندازه: 9×15سم [ف مخ: 1 - 321]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29261

آغاز: بسمله، فال نامه كه از فرمایش امام بحق ناطق و جناب جعفر صادق (علیه السلام) كسی كه خواهد فال؛ انجام: دغدقه مكن كه عاقبت كار تو بمراد است انشاءاﷲ تعالی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1103ق؛ ضمیمه نسخه ش 29260 [رایانه]

7. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:235/2

در طالع بروج با افسون؛ خط: نسخ، كا: محمد علی بن كاتب تبریزی، تا: 1195ق؛ جلد: تیماج، قطع: ربعی [نشریه: 3 - 403]

8. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4835/2-24/135

آغاز: بسمله باب حمل هر آن مردی که بدین طالع از مادر بزاید نیکو رو و نیکو خو و بازی دوست باشد؛ انجام: و یک مرتبه بسیار خواهان و مایل زنی گردد و در آخر عمر زنی کند که از آن زن نعمت بسیار یابد و گاه گاه در کار خود.

رساله کوتاهی است در بیان احکام طالعهای بروج دوازده گانه عربی از حمل تا آخر؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی:

انجام؛ 32گ، 11 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 2834]

9. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7367-37/157

آغاز: و اگر دلیل با قمر باشد از سخن و خصومت پرسد و اگر ماه در طالع باشد از خبر یا از خصومت یا از سفر پرسد و اگر دلیل با ذنب بود؛ انجام: تربیع دلیل است بر پدید آمدن کار دبیران و وزیران، وجکها و تامها و کسادی پیشها و نحوست اصحاب قلم و محاسبان کیمیا

کتابی نجومی است در بیان احکام طالع و چگونگی سعد و نحس وقایع بر حسب محاسبات حالات کواکب مختلف؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشکی، 106گ، 18 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 5 - 2833]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6399/29

چند طالع نامه است به خط محمد ولی میرا و ظاهراً هم استخراج او است (نام او در این صفحه دیده نمی شود اما خط بدون شک از اوست)، عنوان طالع نامه ها به ترتیب: طالع نامه ورود به دارالخلافه در نوبت ثانیه از غره شوال 1243، طالع گرفتار شدن نوكرها در نزد ... هفتم شهر شعبان 1243، طالع رسیدن خبر اغتشاش یزد؛ بی كا، تا: قرن 13؛ 1ص (83)، اندازه: 14/5×19سم [ف: 19 - 519]

11. تهران؛ مجلس؛ نسخه:6399/59

شش طالعنامه است به خط ابوالقاسم یزدی و ظاهراً استخراج خود او است عناوین طالع نامه ها به ترتیب از این قرار است:

طالعنامه نواب اشرف و الا (گویا محمد ولی میرزا) سوم پنج شنبه 15 ربیع الثانی 1255 به نحوی است كه در زایجه نگاشته است؛ كا: ابوالقاسم یزدی، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی سفید، جلد: تیماج مشكی، 3ص (170-172)، اندازه: 14/5×19سم [ف: 19 - 525]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:257

طالع تحویل شمس و سال قران و جلوس و مرگ و سال تولد شاه زاده های قاجار از زن و مرد از 1227 تا 1274، روز و ماه و سال تولد آنها در این دفتر آمده و بسیار سودمند است. طالع 1159و 1180و 1193و 1311 هم در آن هست كه 15 گ از جدول آن نجومی است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ مجدول؛ 33گ، ابعاد متن: 8×13، اندازه: 16×28سم [سنا: ف: 1 - 126]

13. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:654/14

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مهر:

حاج سید سعید؛ جلد: تیماج قهوه ای، 11-16 سطر (12×15/5)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 2 - 765]

14. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7082-36/82

آغاز: بسمله بسم اﷲ وباﷲ والی اﷲ اللهم یا هو یا هو یا من لا اله الا هو واشهد ان لا اله الا اﷲ وحده لاشریک له؛ انجام: نباید صبر کردن روز چندی از این اندیشه بگذر باش خرسند. زمرد پشت بالای سیاه رنگ ×× ورا دشمن شناسی دوست مپسند مجموعه ای است شامل فواید گوناگون در علوم غریبه همچون طالعنامه، فرایم وتسخیرات و فالنامه به نقل از امام صادق علیه السلام موسوم به فالنامه زوج و فرد شامل 16 خانه و در پایان فالنامه به نظم فارسی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 32گ، 17 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 5 - 2835]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6555

آغاز: بدان و آگاه باش ای صاحب طالع كه در برج حمل ستاره تو سیر دارد و صاحب قدم باشی و در هر جا كه همسر تو باشد و اسم تو بر آن تعلق دارد اگر دست در خاک كند زر بی غش گردد.؛ انجام: و اگر غیر این بكند نمی گذارد اولاد او به حد رشد برسد می كشیم یا خفه می كنیم و این است دعا كه وقت جمل با عسل بخورند (طلسمی آمده است).

احكام طالع را در ماه های دوازده گانه با ادبیاتی عامیانه گرد آورده است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول، دارای دوازده مجلس نقاشی آبرنگ ضعیف؛ جلد: تیماج قهوه ای، 24گ، اندازه: 17×21/5سم [ف: 20 - 124]

61. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18206

آغاز: فان تولو افقل حسبی اﷲ ... خطروی دریكسالگی؛ انجام:

مرگ زنان و كودكان بسیار بود و اﷲ اعلم بالصواب خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: آبی، جلد: تیماج [رایانه]

17. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8937- 59/157

آغاز: طالع یزدان نام آن پری ربیع است نزد حضرت سلیمان علیهالسلام آوردند سلام كرد حضرت جواب سلام باز داد رساله مفصلی است در ذكر طالع ها و بیان احكام هر یك، كه درآن طالع ها را به ترتیب بروج ذكر و خصوصیات نوزاد هر طالع رابیان كرده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: رمضان 1232ق، : برای آخوند ملا محمد ولی؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 74گ، اندازه: 10×16سم [ف: 5 - 2835]

18. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:383

آغاز: طالع اصل ولادت تبارک در شهر ربیع الاول سنه 1203 ناقصه هجری طالع الاصل؛ طالع تسیر عظمی در تحویل سال مبارک سنه 1233 ناقصه هجری طالع التسیر؛ انجام: ایشان نیز مقبول طبع شریف و الا شده در انتظام امور آنها سعی كلیه بعمل آورند و اﷲ تعالی عالم بحقایق الامور و دقایقها و هو العزیز الحكیم.

طالع نامه یكی از امرای قاجار است كه در سی سالگی وی به تاریخ 1233 تنظیم شده و طالع ماه های مختلف سال مذكور و چگونگی حال و روز امیر در این سال را همراه با جدول های نجومی در بردارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1233ق، جا: تهران؛ مجدول مذهب؛ جلد: تیماج قهوه ای، 9گ، 16 سطر، اندازه:10/5×15سم [ف: 1 - 378]

19. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1367/3

آغاز: در احکام بودن ستارگان سته در دوازده خانه طالع مولود زحل در طالع. چون زحل در طالع مولود بود با بزرگان مخالطت کند؛ انجام: خیر به نظر آمد عرض کردم ان شاء اﷲ مدلولات منحوسه نیز مبدل به خیر گردد

مطالبی تحت عناوین «طالع -طالع» آورده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1234ق؛ چند فایده به نظم و نثر در آخر طالع نامه آمده است، در انتهای رساله فایدهای در علوم غریبه ذکر شده؛ جلد:گالینگور سبز، 31گ، اندازه: 11×16سم [ف مخ: 3 - 1341]

20. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:574/25

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1255ق؛ جلد: تیماج عنابی، 27ص، 21 سطر (10/5×21/5)، اندازه: 14/5×25سم [ف: 1 - 523]

21. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20057

آغاز: من كلام جالینوس حكیم رحمه اﷲ علیه این طالع نامه از گفته جالینوس؛ انجام: ولایت خود را ازبرای ما ... تمت الرساله بید اقل خلق اﷲ

خط: نستعلیق، كا: اسماعیل بن عبداﷲ خوانساری، تا: 1273ق؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

22. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3952/9

آغاز: که چون خواهند بدانند که تولد او به طالع کدام برج بوده اسم آن شخص را و اسم مادر او را به حساب این ابجد حساب نمایند و چون نام شخص را و مادر او را به این حساب نمودند؛انجام: و صاحب این طالع از برای او از روزها روز یک شنبه از

برای او خوب است و از ماهها ماه رجب و از رختها رخت سبز وسفید و از نگینها فیروزه و از چهارپایان آن چه کزو سم است وچون ماه نوبیند به روی زنان بیند تا بر روی مبارک باشد ابتدا روش استخراج تولد شخصی در یکی از طالع بروج را بیانکرده سپس به احوال یمن و نحس بروج دوازدگانه را بررسی کرده ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1286ق؛ افتادگی: انجام؛ فائده در قسمتی ازعلم کیمیا ... و منافع افیون یک برگ آن به عربی است؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ، 19 سطر، اندازه: 13×21سم [ف مخ: 3 - 1343]

23. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15479

آغاز: بسملة، حبذا مولود مسعودیكه خامه تحریر از توصیف ذاتش فاتر و مرحبا موجود عاقبت محمودیكه زبان تقریر از تعریف صفاتش قاصر است. ده نوبتم از نه فلک و هشت بهشت ×× هفت اخترم از شش جهت این نامه نبشت؛ انجام: ایشان را به جزای عمل خود رسانند و هر كس نسبت به سركار بنای خلاف و عناد بگذارد و در مقام دشمنی برآید البته ذلیل و مخذول و منكوب گردد آمین یا رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین

طالع نامه فردی است به نام شیخ محمد حسین مشهور به آقا كه به سال 1252ق زاده شده، احكام بیوت دوازده گانه طالع در خصوص وی به تفصیل بیان شده است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 ؛ مجدول، مذهب؛ جلد: كاغذ مذهب، 6گ، 18 سطر (10×16/5)، اندازه: 12/5×20سم [ف: 39 - 299]

24. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:836/5

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و صلواته علی محمد و آله اجمعین اما بعد چنین گفته اند حکیمان بسیار احکام کرده اند ولیکن اعتماد بر آن است که هندوان گفتهاند چون طالع نهادی؛ انجام: و ماه نیز نحس بود دلیل کندکه خداوند کار باوی ناخوش بود ولیکن زیان نرسد و اگر در وسط السماء بود و خداوند طالع مسعود بود از خداوند کار نیکوئی باشد. اگر پرسند که کدام کار مرا بهتر بود بنگر به خداوند و

تا برج نهم را دارد، علم طالع را به وسیله «سؤال، سؤال» در بروج دوازده گانه بیان کرده و از حکمایی چون بطلمیوس و ابوالبحران و دیگران بسیار نقل کرده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور سبز، 34گ، 17 سطر، اندازه:18×22سم [ف مخ: 3 - 1342]

25. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:720/5

آغاز: بسمله. تبارک الذی جعل فی السماء ... فروخته حكمت اوست ... این كتابی است كه حكمای پیشینگان به جهت طالع وقت اختصار فرمودند ... چون خواهی كه دلیل ضمیر در زایچه طالع وقت مساله بدانی بنگر به خداوند طالع؛ انجام: این همه دلیل عزل كند و اگر به جای نحس سعد باشد دلیل بقای پادشاه بود در طالع وقت مسأله؛ بی كا، بی تا؛ جلد: میشن قرمز، 32گ (42پ-73)، 13 سطر، اندازه: 10/7×15/9سم [ف: 5 - 158]

26. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1825/11

آغاز: بسمله و به نستعین طالع نامه ابجد صغیر از جهة مرد: جمل،ثور، جوزا. سرطان، اسد، سنبله، میزان، عقرب، قوس، جدی؛انجام: فصل حیات و ممات، بدانكه آن پرندگان این لوحرا بر دو لوح ...

بی كا، بیتا؛ 17ص (108-124)، قطع: رقعی [ف: 9 - 453]

27. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4359/5

آغاز: بسمله. ای ترا آفتاب و ماه غلام ×× خانه های نجوم سبعه تمام / حمل و عقرب است با بهرام×× قوس و حوتست مشتری رارام؛ انجام: داحیا قیوبیا برحمتک یا ارحم الراحمین به نظم و نثر و طالع نامه است برای دوازده برج و ساعت نامه و دعای: دزد و شیر زنان و طاعون و ماده گاو و دوستی و خواب؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 14گ (217 -230)، 14 سطر (13×17)، اندازه: 17×21سم [ف: 13 - 3315]

28. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3225/16

آغاز: اگر خواهی كه طاع كسی را بیازمائی نام او را با نام مادرش بحساب ابجد صغیر حساب كن؛ انجام: و قران او به سه سالگی و چهل و پنج سالگی است چون از این بگذرد عمر در از یابد و السلام و اﷲ اعلم و رسوله صلی اﷲ علیه و آله ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: چرمی، 2گ، 20 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: 3 - 949]

29. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11507/3

آغاز: پس از بسمله: ضمیر را دلیل از سهم ضمیر است بسیار آزموده خلاف نیابد بنكر كه صاحب ساعت در كدام برج است؛ انجام: دلیل بر عذاب و چوب كند خصوصا كه نظر تربیع و مقابله باشد.

نسخه فاقد مقدمه است و نام كتاب بخط مغایر به این جهت مؤلف شناخته نشد. عناوین مطالب بیشتر در عنوان مسئله ذكرشده.

چون: «مسئله اگر بپرسند از خصومت و دعوی طالع و صاحب طالع» و «مسئله اگر بپرسند كه بیمار مسحور است یا نه بنگر بخانه دوم و سیم و ششم و هشتم و دوازدهم اگر یكی از نیرین اندر این مواضع باشد»؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ با اشكال نجومی؛ جلد:میشنی، 14 سطر، اندازه: 13/5×20/3سم [ف: 18 - 122]

30. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3547/2

آغاز: در باب طالع مردان اسم مرد و ماردش بحساب ابجد صغیر كند؛ انجام: باسم شفای فلان زاد فلانه نافع باد خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 27ص (95-121)، 14 سطر (7×12)، اندازه: 9×13سم [ف: 5 - 1692]

31. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4121/2

آغاز: حمل، ثور، جوزا، سرطان ... فال نامه مردان. حمل، هر مردی كه طالع حمل در وجود آید خوش طبع و خوش خلق و خوش صورت باشد. و در هر پهلوی او نشانی باشد؛ انجام: و بر

سبزه نگاه كند یكتن مهرور لباس پشم شهر نكنی هر روزه دررشت كند (؟)

در دو بخش، فال نامه مردان و برج النساء؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ سپس دعای زیاد شدن شیر، و چند مطلب از كتاب اسرار قاسمی در كیمیا (100پ-128پ)؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 13گ (88ر-100ر)، اندازه: 10×14/5سم [ف: 11 - 116]

32. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6749/3

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج تریاكی، 36گ (60ر-95پ)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 20 - 235]

33. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16781

آغاز: بسمله، ا ب ج د ه و ز ح ط ی ک ل م ن حساب ماهای عربی حمل آتش سرو خاكی؛ انجام: پنج ساعت برسد انشاء اﷲ تعالی طاله نامه ...

خط: نستعلیق تحریری، كا: دین محمد، بی تا؛ جلد: مقوا [رایانه]

طالع نامه امیر محمد شریفا = طالع امیرمحمد شریفا/ هیئت / فارسی

tāle‘ nāme amīr mohammad šarīfā = tāle‘ amīrmohammad-e šarīfā

منجم شیرازی، میر محمد باقر بن میر عنایت الله، ق 11 قمری

monajjem-e šīrāzī ،mīr mohammad bāqer ebn-e mīr‘enāyat-ol-lāh (- 17c)

تاریخ تألیف: 1091 ق

كتابی است در استخراج طالع امیرمحمد شریفا كه زادروز وی در سه شنبه 24 جمادی الاول 1034 ق بوده است. در بخشی از دیباچه، چنین آمده است: «حمد بیحد ... ابوالقاسم محمد المصطفی المجتبی المزكی صلوات الله و سلامه علیه و آله و اولاده ... اسدالله الغالب مطلوب كل مطالب مظهر العجائب و مظهر الغرائب علی ابن ابی طالب صلوات الله و سلامه [علیه] ... و بر آل و امجاد او كه هر یک از ایشان گوهر صدف امامت و اختر برج هدایت اند ... اتفاق افتاد ولادت با سعادت عالی حضرت سامی رتبت، منیع منزلت، قدسی فطرت، فرشته سیرت ... مستوفی الملكی امیر محمد شریفا سلمه الله تعالی فی الدارین در بهترین وقتی از اوقات ... و سابقا حضرت حقایق و معارف آگاهی مولانا محمد حسین قاینی طالع مولودی به جهت این مولود عاقبت محمود نوشته و درجه طالع تخمین را به چهار نمودار محقق نموده ... به تفصیل نوشته و در این ولا كه تاریخ سنه 191 هجری نبوی است به كمترین بندگان، میر محمدباقر میر عنایت الله منجم شیرازی نمودند كه ملاحظه نمود [ره] احكامی بر این طالع خجسته مطالع مزید نمای و فقیر یک یک از این اعمال مذكوره را ملاحظه نموده تمام را درست نوشته شده و تكرار او باعث طول می شد لهذا احكامی چند كه او به تفصیل ننوشته ... به قانون استادنا ما تقدم چند كلمه از مقتضیات طالع بر سبیل تتبع مشایخ ... بقدر قدرت بیان نمایم ...».

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15770/2

آغاز: حمد بیحد و ثنای بیعد سزاوار حكیمی است علیم و خالقی واجب التعظیم كه این نه قبه خضراء نگاشته ید قدرت اوست ... و بعد، بدانكه ارباب فضل و بینش؛ انجام: اولا شروع در بحث ارواح سه گانه [كه آن] روح طبیعی و روح نفسانی و روح حیوانی است نمودیم امید كه موافق تقدیر آید، و اﷲ اعلم بحقایق الامور...

تنها شامل دیباچه كتاب است؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: گویا به خط محمدامین بن فرج اﷲ بن محمدامین شوشتری، تا: اوایل قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (167-168)، 23 سطر (12×17)، اندازه: 16×19سم [ف: 40 - 107]

طالع نامه بروج / علوم غریبه / فارسی

tāle‘ nāme-ye borūj

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16318

آغاز: بسمله، در خصوص صله و جایزه گرفتن از جناب معلم؛ انجام: قدرش بدان مخفی دارازنا محرم كه نایابست و اﷲ اعلم بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: میشن [رایانه]

طالعنامه پریان / علوم غریبه / فارسی

tāl‘enāme-ye parīyān

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24219

آغاز: هذا كتاب طالعنامه پریان بجهة هر مریضی از چهار كتاب است؛ انجام: یا اوتا و یا غوث و یا قطب

خط: نستعلیق خفی، كا: لاهیجانی، غلامحسین بن بشیر، تا: قرن 14؛ ضمیمه نسخه ش 24216؛ قطع: رقعی [رایانه]

طالع نامه حضرت آدم = طالع المولود مردان/طالع بینی / فارسی

tāle‘-nāme-ye hazrat-e ādam = tāle‘-ol molūd-e mardān

رساله مختصری است در بیان طالع مردان و خصوصیات و احکام

مردانی که در طالع های مختلف به دنیا می آیند در دوازده «باب »:1. حمل، 2. ثور، 3. جوزا، 4. سرطان، 5. اسد، 6. سنبله، 7. ملهم، 8. عقرب، 9. قوس، 10 . جدی، 11 . دلو، 12 . حوت.

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه: 3/ 128

آغاز: بسمله این رساله ایست مختصر در بیان طالع مردان و ستاره و احکام آن باب اول طالع حمل هر آنمردی که بطالع حمل زاید

آتشی بود مرد نیکو روی خردمند و دانا و عاقل بود؛ انجام: اللهم احفظ صاحب هذا التعویذ بحق محمد و آل محمد اجمعین آمینرب العالمین تمام شد طالع المولود مردان.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشکی، 16گ، 15 سطر،اندازه: 15×21سم [ف مخ: 1 - 322]

طالع نامه رمل / طالع بینی / فارسی

tāle‘ nāme-ye raml

رساله مفصلی است در پیشگویی طالع های افراد از اشکال خانه های رمل.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4906- 24/206

آغاز: بسمله چه بر طالع برآید شکل لحیان ×× بزودی مطلبت گردیده آسان؛ انجام: که آن چیزی تو را مقصود باشد ×× به خیر وخرمی خواهد برآمد

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج قهوه ای، 113گ، اندازه: 9×14سم [ف: 5 - 2836]

طالع نامه زنان / طالع بینی / فارسی

tāle‘ nāme-ye zanān

غیر همانند:

1. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:963/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوا سفید، 13 سطر، اندازه: 11×16سم [ف: 2 - 228]

2. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:128/4

آغاز: بسمله طالع اول حمل است حکما گفته اند که بر آن زنی که بطالع حمل زاید علامت وی آن بود که زنی بود نیکو روی ونیکو خوی؛ انجام: عمر وی بهشتاد سال برسد انشاء اﷲ تعالی وتقدس

رساله مختصری است در طالع مولود زنان، که احکام و خصوصیات زنانی که در طالع های مختلف زاده شوند را، در دوازده باب بیان می کند؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشکی، 11گ، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 1 - 323]

3. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2922/5

آغاز: طالع حمل نساء هر آن زنیکه بطالع حمل بود آتشی باشد خوب صورت و شیرین گفتار باشد و خوب [...] بزرگ چشم بود و بعضی گندم گون و بعضی سرخ و سفید؛ انجام: چون ماه بیند بر روی ماه [...] نگاه کند تا بر وی مبارکباشد عبداﷲ هلال گویدکه خداوند این طالع باید که این نامها را با خود دارد تا درامان خدای تعالی باشد ان شاء اﷲ

رساله ای مختصر در بیان طالع زنان که در طول ایام دوازدگانه سال تعیین شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 11گ، 11 سطر، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 3 - 1343]

طالع نامه فتح علی شاه / طالع بینی / فارسی

tāle‘ nāme-ye fath ‘alī šāh

نگارنده پس از ستایشگری ها از فتحعلیشاه قاجار (1211-1250ق) كه در جمعه ششم جمادی الثانی 1186ق زاده است زایجه او را كشیده و در یازده «فصل» آنچه را كه می باید در زندگی او رخ دهد پیش بینی نموده است.

تهران ؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:942

آغاز: بسمله. تبارک الذی له ملک السموات و الارض ... كریمی واهب العطیه كه از خزانه اعطی كل شیی خلقه هر یک از آحاد كائنات و افراد ممكنات؛ انجام: و ظلال جلال بر مفارق بندگان پاینده باد بحق محمد و آله الامجاد.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول، مذهب؛ در 1292 از آن كسی بوده؛34گ،10سطر(8×15)،اندازه:13×20سم [ف: 4 - 921]

طالع نامه مردان / طالع بینی / فارسی

tāle‘ nāme-ye mardān

غیر همانند:

1. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:963/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوا سفید، 13 سطر، اندازه: 11×16سم [ف: 2 - 228]

2. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2922/4

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد بدانکه این کتاب طالع مولود استادان بر حسب دوازده برج اعتبار تمام کرده اند و در این باب کتابها ساخته اند و چنان بود که شاه جهان؛ انجام: و بحق نوح نبی اﷲ و بحق موسی کلیم اﷲ و بحق عیسی روح اﷲ و بحق محمد مصطفی رسول اﷲ احفظ صاحب هذا الکتاب بحق هذا الاسماء الاعظم

رساله ای مختصر که در آن طالع مردان در ایام دوازده گانه سال تعیین شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1240ق؛ 29گ، 11 سطر، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 3 - 1344]

طالع نامه مردان و زنان/ طالع بینی / فارسی

tāle‘ nāme-ye mardān va zanān

غیر همانند:

1. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2838

آغاز: طالع نامه مردان اول نام انکس ونام مادر آن کس به حساب ابجد دوازده دوازده طرح کند تا هر جا برسد که کدام برج است ملاحظه نماید ا ب ج د ه- و ز ح ط ک؛ انجام: طالع عقرب:هرآن زنی که به طالع عقرب باشد زنی باشد بلند بالا ونیکو وظریف طبع خوش زبان ابرو کشیده برحکمت دانا باشد وصاحب این طالع ...

رساله ای کوتاه در بیان طالع مردان و زنانی که در ماه های سال

زاده شده باشند و در آن سعدی و نحسی طالع آنها ذکر شده است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 22گ، اندازه: 12×17سم [ف مخ: 3 - 1344]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6678

آغاز: بسمله، ستاره حمل مردان خانه مریخ است شرف آفتابست هر مردی كه در این طالع باشد نیكو روی بود دراز بالا و میش چشم؛ انجام: در طالعش در یک سالگی و پانزده سالگی و بیست و دو سالگی چون این بگذرد عمرش به شصت و نه سال برسد تمت كتاب ...

رساله مختصری است در معرفت طالع مردان و زنان؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1255ق؛ مصحح، در برگ های 1-4 یادداشت هایی پراكنده؛ كاغذ: فرنگی فستقی، جلد: تیماج قهوه ای، 41گ (4پ-44پ)، 13 سطر (6/5×14)، اندازه: 11×17سم [رایانه]

طالع نامه نجومی / طالع بینی / فارسی

tāle‘ nāme-ye nojūmī

خوئی، محمد صادق بن علی یار، ق 13 قمری

xū’ī, mohammad sādeq ebn-e ‘alī yār (- 19c)

روزگار مؤلف از فصل سوم كتاب به دست می آید: «در روز یک شنبه بیستم جمادی الثانی ... در سنه 1240 سئوال از طالع خود نمود ...». مؤلف در دیباچه نام خود و عنوان رساله را آورده و از كار دیگر خود به نام طالعنامه رملی كه پیش از این اثر نوشته است، یاد می كند. در چهارده «فصل»: 1. هرگاه سؤال كنند از گرانی و ارزانی؛ 2. در بیان تعیین طالع وقت؛ 3. چون در كتب نجومی از طالع خود سؤال كنند؛ 4. هرگاه اسطرلاب حاضر نباشد و سؤال شود؛ 5. در بیان قوت و ضعف و مقدار آنها؛ 6. عمده كه دانستن آن در احكام لازم باشد؛ ... 12. تتمه پارهای از سهمها؛ 13. قوای كواكب در بروج؛ 14. منازل قمر.

آغاز: بسمله. حمدی به عدد ثوابت ستارگان و ثنایی به مدد سیارگان آسمان ... اما بعد، چنین گوید محمد صادق بن علییار خویی ...

[دنا 278/7؛ فهرستواره منزوی 2993/4]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:80/4

آغاز: برابر؛ انجام: و آن منزل یازدهم است و اﷲ اعلم خط: نسخ پخته، كا: كاظم بن آقا كوچک اصفهانی، تا: 1289ق؛23گ (121پ-143ر) [ف: 1 - 170]

طالع نامه و احكام سال / هیئت / تركی

tāle‘-nāme va ahkām-e sāl

طالع نامه یكی از پادشاهان ترک است كه در آغاز از او به عنوان پادشاه اسلام اسكندر غلام نام برده شده و به وقایع اتفاقیه وزیر اعظم و وزرا و شیخ الاسلام و دفترداران و محاسبان و اهل دیوان و اهل حرم و عوام ناس و اهل بازار پرداخته و سپس به اوضاع جوی و برودت و حرارت هوا و جنگ و قتال و احكام هر یک از ماه ها اشاره شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6721

آغاز: الشروع فی الاحكام ... چون نیر اكبر نیر النوبه برج شرف و اقبالنده و صاحب عاشر سعد اصغر بیت تا سعده صاحب حادی عشره مقارون و سهم السعاده بیت سادسده مشتری به مجاسد و سائر دلائل و قرائن؛ انجام: و مشاهیر و كبارده آفت و عوام ناسده تشویش ... سكر كون مرورنده ظاهر اوله العلم عنداﷲ الملیک العزیز العلام.

خط: نسخ تركی، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، دارای سرلوح مذهب؛ 16گ، 23 سطر، اندازه: 10/5×17سم [ف: 20 - 220]

طالع نامه و بیمارنامه / طالع بینی / فارسی

tāle‘-nāme va bīmār-nāme

مهدی بن عبدالرحیم، ق 13 قمری

mehdī ebn-e ‘abd-or-rahīm (- 19c)

نویسنده می گوید نام هر كس را بگیر و در حساب ابجد كبیر هفت هفت و در حساب ابجد صغیر دوازده دوازده طرح كن پس از آنكه چنین حساب كردی اگر برای بیماری اوست به بیمارنامه نظر كن و اگر برای طالع است به طال عنامه و در این صورت اگر طرف مرد بود به طالع نامه مرد و اگر زن بود به طالع نامه زن رجوع نما تا نتیجه را دریابی ... . بیمارنامه: حاوی دوازده باب است به نام ماه های سال: حمل و ثور ... تا حوت.

آغاز: حساب ابجد كبیر كه هفت طرح كند.

انجام: با خود دارد كه محفوظ بود در پناه حق تعالی باشد.

[دنا 278/7؛ فهرستواره منزوی 2994/4]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3016/5

آغاز و انجام: برابر

در این نسخه مقابل هر باب چه بیمارنامه و چه طالع نامه ادعیه و ادعیه لازم نیز آمده ؛ بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن مذهب، 31ص

(108-139)، 18 سطر (11×16)، اندازه: 16/5×22سم [ف: 6-788]

طالع نامه و خواب نامه و غرایم / طالع بینی / فارسی

tāle‘ nāme va xāb nāme va qarāyem

کتابی است در بیان طالعهای مختلف که با اسامی بروج معنون شده و از جالینوس و جاماسب نقل شده است پس از آن ابوابی است در تعبیر خواب به نقل از امام جعفر صادق علیه السلام و سپس نیک و بد نوروز و قسم نامه و غرایم و تسخیر جن و مطالبی از این دست.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7075-36/75

آغاز: و بلند بالا و زیرک وا زخدمت بزرگان بهرمند باشد ...

الطالع ... بدانکه جالینوس و جاماسب حکیم چنین فرموده اند که برج ثور خانه زهره است؛ انجام: اگر خواهی که جن گرفته به سخن آید بایدکه این طلسم را بنویسند و بشوید و بدهند به خورد فی الحال به سخن آید

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد:تیماج قهوه ای، 45گ، 17 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 5 - 2835]

طالع و اختیارات ایام/پیشگویی / فارسی

tāle‘ va extīyārāt-e ayyām

شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:1101/1

آغاز: ... بدانكه خدای عز و جل آدمی را بیافرید و به مرتبه خرد و فضیلت كفایت بر دیگر جانوران افزونی نهاده و ایوان بنیان او را به نظر صائب و فكر ثاقب روشن گردانید

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 19گ (1-19)، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 3 - 130]

طالع و بروج/طالع بینی / فارسی

tāle‘ va borūj

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18629

یک قطعه چلوار در طالع و بروج؛ بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی ؛ اندازه: 9×9سم [رایانه]

طالع و زایجه / طالع بینی / فارسی

tāle‘ va zāyeja

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1236/7-ف و 1338/7- ف نسخه اصل: بادلیان Add. 69 اوزلی (ش 1241)؛ بی كا، تا: با تاریخ 1200ق [فیلمها ف: 1 - 582]

طالع ولادت / هیئت / فارسی

tāle‘-e velādat

تنگلو شاه بابلی، ق 1 میلادی

tangalū-šāh-e bābelī (- 1c)

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:193/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... چنین گوید ... هر ولادتی كه واقع شود درجه طالع او مبدأ خانه اول بود و هر درجهای از درجات فلک را علیحده به تجربه حكمی كرده اند؛ انجام: ل پای او كوتاه بود و واعظ باشد و به ظاهر زاهد نماید اما حریص باشد بر جمع مال و آنچه جمع كند به وارثان بگذارد.

خط: نسخ، بی كا، تا: 29 ربیع الثانی 1270ق؛ جلد: تیماج زرشكی، 11گ (42پ-52پ)، اندازه: 11×18سم [ف: 1 - 143]

طالع الولادة / هیئت / عربی

ṭāli‘-ul wilāda

طباطبائی بروجردی، محمد بن عبدالكریم، ق12 قمری

tabātabā’ī borūjerdī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm(- 18c)

رساله ای است كوتاه در بیان احكام اخترشناسی كه به مناسبت، به ولادت حضرت محمد مصطفی و حدیث غدیر می پردازد. در این رساله آنچه كه برای زادروز از زایچه احتیاج می شود، بیان گردیده است.

آغاز: بسمله، فائدة إعلم أن مولد كل مولود عند أرباب التنجیم زمان یصادف و ضعاً من أوضاع الشمس بالقیاس إلی أجزاء البروج ...

انجام: لاینبغی فی إیقاع تلک الوظایف التأسی بموالید الأنبیاء و الأوصیاء علیهم التحیة و الثناء و العلم عند اﷲ تعالی.

[الذریعة: 135/15؛ طبقات اعلام الشیعة (قرن 12 ه-): 645]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12997/12

آغاز و انجام: برابر

نسخه ای از این رساله بین برگهای 144پ-146پ مجموعه شماره «1409 » مرعشی نیز هست كه معرفی نشده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1279ق؛ كاغذ: فرنگی، 4گ (131پ-134ر)، 17 سطر (7/5×14/5)، اندازه: 13×21/5سم [ف: 32 - 979]

2. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:232/7

آغاز: برابر

خط:نسخ زیبا،بی كا،بی تا؛ 19 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 1-192]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:31/8

نسخه اصل : همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 44]

طالع ولادت / هیئت / فارسی

tāle‘-e velādat

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6744/4

طالع ولادت سراج الدین میرزا جلال الدین محمد قاسم بن میرزا محمد معصوم است در 980ق و ظاهراً از استخراجات محمد باقر یزدی است؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ مجدول، با اشكال نجومی؛ جلد: تیماج عنابی، 2گ (24ر-25ر)، اندازه:17/5×25سم [ف: 20 - 232]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6400/20

تاریخ ولادت و طالع مولودی است كه نام او را سیاه كرده اند اما

با دشواری خوانده می شود: «تاریخ تولد شب عید 7 ج 2-862 ه- ق موافق نیسان رومی و یكم شهریور قدیم 827 و 11- اردیبهشت جلالی 385»؛ بی كا، بی تا؛ 358ص، قطع: رقعی [ف: 19 - 553]

الطاهر / كیمیا / عربی

aṭ-ṭāhir

جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری

jāber ebn-e hayyān (739 - 814)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9011/35

آغاز: كتاب الطاهر و هو الخامس و الثلثون و انا ذاكر فیه الشمس و عللها و ما فیه من التدابیر بكلام استوفی فیه كل ما فیه؛ انجام:

فهذا مما تقام به البرهان فی ذلک و سوف باتی من ذلک بما هو اقوی من هذا فی مواضعه ان شاء اﷲ.

خط: نسخ، بی كا، تا: صفر 1288ق؛ 3گ (88پ-90پ)، 19 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 13/7×22/3سم [ف: 2/29 - 616]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9011/52

آغاز: خلاف ذكر ظهر ولكن فی مدة ابعد و فی تقطیر اكثر فاعرف ذلک و تحفظ؛ انجام: فاعمل بما قد ذكرناه فی ذلک و لا یخالف ما قد ذكرنا لتصیب ما یحب بذلک ان شاء اﷲ عزوجل. تم الكتاب الثالث و الخمسون من السبعین مقالة.

خط:نسخ،بی كا، تا: صفر 1288ق ؛ افتادگی: آغاز؛ 1ص (128پ)، 19 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 13/7×22/3سم [ف: 29/2 - 618]

الطاهرة فی القراءات العشر الباهرة / شعر، تجوید / عربی

aṭ-ṭāhira fi-l qirā’āt-il ‘ašar-il bāhira

حافظ اصفهانی، محمد طاهر بن عرب، 786 - 875 ؟ قمری

hāfez-e esfahānī, mohammad tāher ebn-e ‘arab (1385 -1471)

قصیده ای است در 1153 بیت در قرائت دهگانه معروف كه به روش قصیده شاطبیه «حرز الامانی و جه التهانی» شاطبی، نظم شده با رموزی در اثنای اشعار. برای اینكه منظومه نیازی به شرحی جداگانه نداشته باشد، ناظم توضیحاتی كوتاه بین سطرها داده است. در پایان اجازه ای است از ناظم برای امام الدین محمد بن ناصر الدین عمر بن عثمان شیرازی زرقانی به تاریخ اوایل شعبان 845ق در اصفهان، پس از اینكه زرقانی متن و مقداری از حاشیه را در شیراز نزد ناظم خوانده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6724

آغاز: عذوبتها تروی غلیلا و لفظها ×× یحاكی صفا در وعقدﹾا مفصلا؛ انجام: محمد المهدی و الال و صحبه ×× صلاة بها نرجو الشفاعة یوم لا

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: گویا از عصر ناظم؛ افتادگی: آغاز؛ توضیحات ناظم بین سطرها نوشته شده، اجازه وی در صفحه آخر با مهر، گویا در اواسط نسخه افتادگی داشته كه در چند جا برگ های سفید گذاشته اند؛ جلد: تیماج مشكی، 84گ، 7 سطر، اندازه: 17/5×25سم [ف: 17 - 279]

الطاهریة = اجوبة مسائل ملا طاهر / كلام و اعتقادات / عربی

aṭ-ṭāhirīyya = ajwibat-u masā’il-i mullā ṭāhir

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

تاریخ تألیف: 18 رجب 1236ق

هجده پرسش و پاسخ است در مسایل گوناگون عرفانی - عقیدتی كه در آن روزگار در میان بوده است. نمایه این هجده پرسش در «فهرست كتب مشایخ» (صص264-266 ردیف 109) آمده است. نخستین پرسش از «سهو نبی» در برخی از احادیث، دهم «یونس» و رویدادهایش، هیجدهم نماز شب در مفرده وتر می باشد.

آغاز: حمدله. صلاة . اما بعد، فیقول العبد المسكین ... الاحسایی، ان الفاخر و العلم الزاهر الآخوند الطاهر الملا محمد طاهر اصلح اﷲ احواله ... قد ارسل الی محبة و داعیة مسایل یرید جوابها ...

قال سلمه اﷲ مأالمراد من سهو النبی (صلی الله علیه واله) .

انجام: و لو تعمدت العكس صحت. الحمدله رب العالمین ... قد فرغ من تسوید هذه الاجوبة لیلة الثامنة عشر من شهر رجب المرجب سنة ست و ثلاثین بعد المأتین و الألف بقلم العبد ...

الاحسایی المطرفی، حامداً مصلیاً مسلماً مستغفراً.

چاپ: دارالسلطنه تبریز: دارالطباعه مشهدی حاجی آقا، 1273ق، رحلی، (جوامع الكلم:ج1؛ قسم2؛ صص219-227)

[دنا 278/7؛ فهرست كتب ... احسائی، ص 58-59]

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2206/18

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه مشایخ - كرمان الف 7؛ كاتب = مؤلف، بی تا؛ 39ص (286-324) [عكسی ف: 6 - 263]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2116/5- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 18 صفر 1257ق؛ 34ص (123-156) [عكسی ف: 1 - 183]

3. مراغه؛ عمومی؛ شماره نسخه:33/9

آغاز: برابر

كامل؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مذهب، 13گ،اندازه: 15×21سم [ف: - 255]

4. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:483/2

آغاز: من سواهم و أن یجعلهم القوام علی سائر خلقه و القائمین مقامه فی سایر عالمه؛ انجام: برابر

خط: نسخ خوانا، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا قهوه ای، 3گ (2ر-4ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 409]

طاهریه/ فقه / فارسی

tāherīyye

اصفهانی، عبدالرحیم بن كرمعلی، ق 14 قمری

esfahānī, ‘abd-or-rahīm ebn-e karam-‘alī (- 20c)

چون اختلاف بود بین علما در این كه آیا خون ائمه علیهم السلام پاک است یا نجس، مؤلف رساله حاضر را در این موضوع نگاشته و آن را در یک «مقدمه» و چند دلیل ترتیب داده است.

چاپ: میراث حوزه اصفهان، دفتر هشتم، مركز تحقیقات رایانه ای حوزه علمیه اصفهان، تابستان 1390ش، تحقیق و تصحیح جویا جهانبخش، صص 367- 443

اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:646/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... به مقتضای و أمر بالمعروف و اعرض عن الجاهلین در مقام این برآمدم كه اظهار معروف نمایم؛ انجام: دماء آن انوار مقدسه الهیه محمد و آل محمد صلوات اﷲ علیهم أجمعین أطهر و أطیب اشیاء است هذا اعتقادی فمن شاء فلیؤمن و من شاء فلیكفر.

خط: نسخ، كا: سید محمود بن محمد مهدی، تا: 1288ق؛ مصحح، توسط مؤلف ؛ مهر: «اگر چه مجرمم عبدالرحیم» (بیضی)؛ جلد:تیماج، 16گ (7پ-22ر)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 2-474]

طایفه شیبانی = تاریخچه بنی شیبان / تاریخ / فارسی

tāyefe-ye šeybānī = tārīxčhe-ye banī šeybān

مجیر شیبانی، علی محمد، 1229 - 1307 شمسی

mojīr-e šeybānī, ‘alī-mohammad (1850 - 1928)

تاریخچه ای است از خاندان بنی شیبان كه ساكن ولایت كاشان می باشند. ابتدا در دو صفحه شرحی از سابقه نسب این خاندان می آورد، سپس رجال منسوب به این طایفه را به ترتیب تاریخی ذكر می كند. در پایان كتاب، مؤلف زندگی خود را كه توسط فرزندش ضیاءالدین خان نگاشته شده در سه صفحه آورده و متذكر شده كه در صورت چاپ كتاب باید این شرح حال تلخیص شده و در پایان كتاب آورده شود. بر اساس نوشته فرزند مؤلف، روزنامه های «ایران»، «اطلاع»، «شرف»، «شرافت»، «مرآت السفر و مشكوة الحضر» و «خلاصة الحوادث» تماماً تحت اداره خاصه و به قلم مؤلف منتشر می شدند. مؤلف سپس به سمت نمایندگی مجلس ارتقاء یافته است. او همچنین این كتاب ها را از تألیفات پدرش نام می برد: كتاب تاریخ و جغرافیای مملكت سودان؛ رساله امتناع شرب مسكرات؛ رساله لاتسرق در منع سرقت، این رساله و رساله قبلی به طبع رسیده اند؛ خلاصه تاریخ جنگ دولتین روس و ژاپن كه نسخه منحصر آن تقدیم مظفرالدین شاه شده است؛ رساله نوروزیه كه در ذیل جراید به طبع رسیده است ؛ ترجمه مقداری از جلد اول مقدمه تاریخ ابن خلدون مغربی؛ رساله الانكشافات الناصریة كه در ذیل روزنامجات ایران چاپ شده است. همچنین گفته كه وی اشعاری نیز سروده كه در نسخه حاضر نیامده است.

چاپ: گنجینه بهارستان، بخش تاریخ 1، به كوشش سید سعید میر محمد صادق، تهران، كتابخانه مجلس شورای اسلامی، بهار 1384ش، با تصحیح سید سعید میر محمد صادق.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7930

آغاز: طایفه شیبانی كه از طوایف بزرگ ساكن ولایت كاشان و از اصیل ترین شعوب و قبایل بشمارند اصل ایشان از عرب بن شیبان و سلسله نسب ایشان منتهی بمعدن بن عدنان است كه از قبایل عرب مستعربه می باشند؛ انجام: و اخیرا به مصر مسافرت و مأموریت یافته و فعلا در مركز به ریاست اداره محاكمات وزارت خارجه موقتا برقرار است.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا، بیتا؛ جلد: گالینگور مشكی، 53گ، 20 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 26 - 409]

الطائفة الیزیدیة / ادیان و مذاهب / عربی

aṭ-tā’ifat-ul yazīdīya

كردی، صالح

kordī, sāleh

در این رساله نویسنده نخست به شرح اعتقادات یزیدیه (شیطان پرستان، فرقه ای كوچک با عقایدی كه بخش هایی از آن از اسلام و مسیحیت و زرتشتی گرفته شده و عمده پیروان آن از كردها می باشند) پرداخته و با برشمردن انحرافات و عقاید مخالف اسلام آنان حكم به ارتداد یزیدیه می دهد. سپس با اعتماد بر گفتار اشخاص مرتبط با یزیدیه سه فرقه از آنها را برمی شمرد و در پایان به برشمردن فتاوی فقیهان و امامان مذاهب سنی درباره یزیدیه پرداخته و در نهایت حكم به كفر و ارتداد این گروه و فرزندان شان می دهد.

آغاز: بسمله. اللهم الهمنا الصواب و جنبنا الغی و العمی و الارتیاب ... اما بعد فهذه كلمات فی بیان مذهب الطائفة الیزیدیة و حكمهم و حكم الاموال الكائنة فی یدیهم. اعلم انهم متفقون علی اباطیل من عقائد و اقاویل ...

انجام: و الحال إنا مأمورون بأن نقول الحق أینما كنا، و لانخاف فی اﷲ لومة لائم. وفقنا لما یحب و یرضی، انه خیر الموفقین و الحمد ﷲ رب العالمین.

چاپ: به كوشش محمد رضا انصاری، میراث اسلامی ایران، 3 (1375): 149-158.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15940/16

آغاز: بسمله. اللهم الهمنا و جنبنا الغی و العی و الارتیاب ... اما بعد فهذه كلما فی بیان مذهب الطائفة الیزیدیة و حكمهم و حكم الاموال الكائنة بأیدیهم. اعلم انهم متفقون علی اباطیل من عقاید و اقاویل

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج فرنگی، 2گ (89پ-90پ)، اندازه: 16×22سم [ف: 44 - 147]

» طب ← نزهة الملوك

» طب ← لب طب

» طب ← فنون خمسه طب

» طب ← فیزیولوژی

» طب ← حفظ صحت

» طب ← مجربات

» طب ← رساله ای در طب

» الطب ← وجیزة فی الطب

» طب ← اوزان طبی

» طب ← طبی

» طب ← منافع امینی

» طب ← تبها

» الطب ← زبدة التجارب

» طب ← حفظ صحت

» طب ← بیماریها و درمان

» طب ← فیزیولوژی

» طب ← التشریح (رسالة فی)

» طب ← اصطلاحات الطبیة

» الطب ← منتخب الطب

الطب (ارجوزة فی) / طب / عربی

ṭibb (urjūzat fī)

ابن عبد ربه، سعید بن عبدالرحمن، - 328 ؟ قمری

ebn-e ‘abd-e rabbe ،sa‘īd ebn-e ‘abd-or-rahmān (- 941)

ارجوزه ای است در 208 بیت در پزشكی كه این عناوین در آن آمده: فضل الطب، وصف الطب، سبب الاسقام، علامة السیئة و هبوب الریاح، فی الحمیه و التغذی، فی حفظ الصحة، فی صفة النفس، فی صفة الراس و الابخر الصاعدة له، فی وصف المعدة، فی وصف الحمی، اعلام الموت فی افراغ السوداء.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6527/3

آغاز: الحمدﷲ الذی برانا ×× و ركب العقول و الاذهانا / و من بالاسماع و الابصار ×× یهدی بها من كان ذا الاعتبار؛ انجام: و شعبه منظرها كالصافن ×× فی كعبه یعرفها بالصافن / و طاهر فی الكعب الرد رقی ×× عرق یكنی بالنسا محقق

خط: نسخ، كا: علی بن قدامه، تا: قرن 8؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ (100ر-107ر)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 20 - 101]

الطب (ارجوزة) / طب، شعر / عربی

ṭibb (urjūza)

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

منظومه ای است در بیان دستورات طبی که خود تجربه کرده و نیز آثار و خواص رؤیت برخی ستاره ها و کواکب و بیان این که دیدن فلان کوکب و ستاره چه تأثیر و خاصیتی بر جای می گذارد. تعداد ابیات در نسخه ها متفاوت است و از 17 تا 145 بیت آمده است. قنواتی به شماره 113 و مهدوی در صفحه 27 فهرست خود آن را یاد كرده اند.

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الملیک الواحد ×× رب السماوات العلی الماجد / و هذه ارجوزة قد اکتمل ×× فیها جمیع الطب علم و عمل

[دنا 279/7 (12 نسخه)؛ الذریعة 495/1؛ مصنفات ابن سینا: 27؛ الذریعة:495/1؛ الاوقاف العامة موصل 241/2]

شرح و حواشی:

1- شرح ارجوزة ابن سینا؛ ابن رشد، محمد بن احمد (520-595)

2- الجوهر النفیس فی شرح ارجوزة الرئیس؛ كحال، موسی بن ابراهیم(879-)

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5199

آغاز: الحمدﷲ الملیک الواحد ×× رب السموات العلی الماجد / سبحانه منفردا بالقدم ×× مخرج موجود اتنا من عدم؛ انجام: و آله الافاضل الاطهار ×× و صحبه و نسله الاخیار

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ تملک: محمد اخلاصی؛ كاغذ:دولت آبادی، 86گ، 9 سطر، اندازه: 16/6×22/2سم [ف: 1 - 25]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1432/1

آغاز: بسمله، قال الشیخ الرئیس ابو علی سینا لماجرت عادة الحكما و فضلاء القدماء؛ انجام: و قد فرغت من جمیع العمل ×× فالان اقطع بقول مكمل

خط: نسخ، بی كا، تا: محتملاً قرن 10؛ كاغذ: هندی، 102ص (1-102)، 34 سطر (5/5×16/5)، اندازه: 7/5×20سم [ف: 9 - 449]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1149/20

آغاز: قال الشیخ الرئیس الفاضل الفیلسوف ابوعلی الحسین بن سینا البخاری، رضی اﷲ عنه و اجره ثوابه، فی تقسیم الطب: الطب حفظ صحة برؤ مرض ×× من سبب فی بدن منه عرض / قسمته الاولی لعلم و عمل ×× و العلم فی ثلثة قد اكتمل؛ انجام: اقل ما تبرء فیه شهر ×× و ربما یتم ذاک عشر / و قد عرفت من جمیع العلل ×× والآن اقطع بقول مكمل

خط: تعلیق، بی كا، تا: با تاریخ962ق؛ تملك: مصطفی بن عبداﷲ

در 962، خلیفه سلطان در 1041، محمد طاهر پزشک تفرشی در 1135، محمد ابراهیم قزوینی در 2 ذیقعده 1245؛ 9گ (61پ-69پ)، 31 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 6 - 2403]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14473/37

آغاز: قال الشیخ ... فی تقسیم الطب: الطب حفظ صحة برؤ مرض ×× من سبب فی بدن منه عرض / قسمة الاولی تعلم و عمل ×× و العلم فی ثلثة قد اكتمل؛ انجام: و الصبر یسقی منه من دینار ×× و اضعفه ان یحتج الی اكثار / اصلحه ان ... كثیرا ×× بالصمغ و المقل و بالكتیرا

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1ص (170ر)، 29 سطر، اندازه: 18/5×25/5سم [ف: 38 - 626]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9572/10

آغاز: توق اذا اطعمت ادخال مطعم ×× علی مطعم من قبل فعل الهواضم

یازده بیت عربی است همراه با ترجمه منظوم فارسی؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1گ (111ر و پ)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 30 - 230]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11336/7

آغاز: الحمدﷲ علی ما انعما ×× حمدا به یجلو عن القلب العما؛ انجام: لا طفه بالمسهل و النقوع ×× و القی ذوی الراحة و الهجوع خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی؛ 2گ (57-58)، 18 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 28 - 551]

7. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:814/2

آغاز: برابر؛ انجام: و قد فرغت من جمیع العمل ×× والان اقطع بقول مکتمل

خط: نسخ، كا: اختیار بن عبداﷲ شهاب ترشیزی، تا: 1244ق؛ در نسخه ما دیباچه منثور نیست ولی در چاپ پاریس هست؛ 43گ (24پ-66پ) [ف: 5 - 186]

8. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1769/4

آغاز: برابر؛ انجام: و قد فرغت من جمیع العمل ×× والان اقطع بقول مكتمل

بیكا، تا: جمعه 15 ذیحجه 1249ق؛ واقف: سید سعید طباطبائی،1332؛ جلد: تیماج قهوه ای، 38گ، 20 سطر [ف: 5 - 188]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8262/16

آغاز: برابر؛ انجام: تمت الارجوزة السیذائیة ×× بعون الخالق البریة خط: نسخ، كا: احمد وقار شیرازی، تا: 1297ق؛ 15گ (134پ- 148ر)، 26 سطر، اندازه: 21×35سم [ف: 2/27 - 39]

10. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1038/2

آغاز: توق اذا اطعمت ادخال مطعم ×× علی مطعم من قبل فعل الهواضم؛ انجام: و لیس علی النفوس اشد بأسا ×× من ادخال الطعام علی الطعام

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14 ؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج، 1گ (6)، 15 سطر (5/5×11/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 3- 1418]

11. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4398

آغاز: برابر؛ انجام: و قد فرغت من جمیع العمل ×× والآن اقطعبقول مكمل

جمعاً 136 بیت ؛ خط: نسخ، كا: محمد علی زاهدی، تا: 1382ق؛ 59گ، اندازه: 12×16سم [نشریه: 13 - 396]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:40/8

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [سنا: ف: 1 - 22]

13. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3011/7

بی كا، بی تا [ف: 1 - 373]

14. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4573/15

آغاز: برابر؛ انجام: وقد فرغت من جمیع العمل ×× و الآن اقطع بقول مكتمل.

بی كا، بیتا؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن زرد، 9گ (80پ-88پ) اندازه: 23×39/5سم [ف: 7 - 426]

طب / طب / فارسی

tebb

عصار تبریزی، شمس الدین محمد بن محمد، - 784 ؟قمری

‘assār-e tabrīzī, šams-od-dīn mohammad ebn-emohammad (- 1383)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24339

آغاز: آفریدن دهان حق سبحانه و تعالی؛ انجام: و از این شریفتر و بزرگتر باقی نیست و تریاق الاكبر نیک

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

طب/ طب / عربی

tebb

طبیب، محمد بن جلال، ق11 قمری

tabīb, mohammad ebn-e jalāl (- 17c)

اهداء به: شاه عباس دوم (1052-1077ق)

بخش بندی نشده و بدان نامی نداده است. با سربندهای «قاعده» بی شماره و بسیاری تجربه های خود را در آن آورده است. نگارنده در دیباچه می گوید از كودكی و عنفوان جوانی، پس از دانش های دینی و اسلامی به پزشكی می پرداختم و من از خاندان مشهور در این صناعت بودم، پس «مختصر»ها را حفظ كرده و «مطولات» را مطالعه كردم، پس به نگارش این كتاب پرداختم و این به روزگار عباس دوم بود. ناگاه بی آنكه به نام كتاب و بخش بندی آن بپردازد آغاز می كند: «قاعدة. قال فاضل الاطباء ابقراط ما كان من الامراض یحدث من الامتلاء فشفاوه. یكون بالاستفراغ».

آغاز: الحمدﷲ الذی صور اجنة المكنونات فی ارحام التقدیر

كیف شاء ثم رباها بكمال صنعه ... فیقول المقتبس نورالیقین من مشكورة فیض ربه المجیب محمد بن جلال المدعو بنور الطبیب شفاهما اﷲ من الام الآثام و داوی امراض ذنوبهما ...

انجام: و یشرب الشراب الریحانی باقداح صغار متداركة فانه قل ما یتم فعل السموم مع هذا التدبیر بمشیة اﷲ تعالی و عونه. تمت بتوفیق اﷲ.

[دنا 279/7]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1841-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ وقف نامه بر گروه شیخیان كرمان و تولیت محمد خان نوشته 4 ربیع الثانی 1289ق؛ 340ص، 17 سطر (12×23)، اندازه: 21×30سم [عكسی ف: 1 - 254]

طب / طب / فارسی

tebb

؟ تنكابنی، احمد بن محمد حسین، ق13 قمری

tonekābonī, ahmad ebn-e mohammad hoseyn (- 19c)

در دوازده «مطلب»: 1. بیان شرافت علم طب؛ 2. وصیت اطباء؛ 3. طبیعت مرض ... . گویا این رساله از احمد بن محمد حسین تنكابنی باشد زیرا از نگارش دیگر خود كه شرح جوامع سید ایلاقی باشد یاد می كند و شرح جوامع تنكابنی مزبور در فهرست دانشكده پزشكی (ص 261) شناسانده شده است.

[فهرستواره منزوی 3531/5]

1. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2306

آغاز: شكر بی حد و قیاس حكیمی را سز ... جلت عظمته كه زمام حل و عقد در قبضه كن فیكون اوست؛ انجام: كتیرا [ی] سفید از هر یک پنج درهم مساوی كوفته پخته (كذا) حب سازند.

خط: نستعلیق، كا: محمد جعفر بن محمد علی حسینی، تا:

یک شنبه 11 رجب 1180ق؛ كاغذ: نخودی، جلد: ت یماج قهوه ای، 146گ، 21 سطر، اندازه: 8×20سم [ف: 5 - 664]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1793/1

آغاز: الاول فی بیان شرافت علم طب بدانكه علم طب بعد از علم الهی از جهت اشرف است

در دوازده مطلب: 1. بیان شرافت علم طب، 2. وصیت اطباء، 3. طبیعت مرض؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 75گ (1-75)، 15 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 3 - 134]

طب / طب / فارسی

tebb

شروانی، عبدالصمد بن علی، ق13 قمری

šervānī, ‘abd-os-samad ebn-e ‘alī (- 19c)

رساله ای طبی است در دو «مقاله»: مقاله 1. علم نظری طب، دارای هفده «باب»؛ مقاله 2. علم عملی طب، دارای پنجاه و نه باب. این رساله، گزیده ای است از آثار محمود بن الیاس طبیب و كتاب زاد المسافرین محمد مهدی بن علینقی شریف طبیب (- پس از 1141 ق) و قرابادین حكیم سید مظفر بن محمد حسینی شفایی (- 963ق). نامی از این مؤلف و رساله وی در منابع موجود یافت نشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15016/1

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... بدانكه این رساله چند باب است از علم طب كه اقل عباد اله عبدالصمد ابن مرحوم حاجی علی شروانی ازتصنیفات مولانا محمود بن الیاس منتخب و تحریر نموده و بمنتخب كتاب زاد المسافرین و قرابادین مرحوم حكیم شفایی منضم نموده كه ناظران را از مطالعه آن فیض وافی حاصل شده؛ انجام: یک قدح آب ترب بخورد گزیده گی هیچ گزنده اثر نكند، تمام شد مقالات.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی، دو برگ مطالب گوناگون در آغاز و یک برگ مطایبات در پایان آمده، برخی از این مطایبات به خط محمد باقر اصفهانی است؛

21گ (3-23)، 19-20 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 38 - 47]

طب / طب / فارسی

tebb

متطبب هروی، ابوالمظفر بن مستنصر

motatabbeb heravī, ab-ol-mozaffar ebn-e mostanser

رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:126/3خ آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم ... اما بعد بدانكه مولف این كتاب ابو المظفر ابن كیقباد بن مظفر بن جاماس كه سعادت خدایگانی سلطان المشرق را ... ابو المظفر بن سنجر بن ملک شاه ... كتابی در معالجت ... از چهار صد و چهار كتاب طب برگزیده آمد (تا برگ 85)

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [رشت و همدان: ف: - 1204]

طب (بیاضی) /طب / فارسی

(tebb-e (bayāzī

محمد شریف جراح، ق13 قمری

mohammad šarīf-e jarrāh (- 19c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28836

آغاز: قند سفید بست درهم كوفته و بیخته؛ انجام: سه چندان عسل كف گرفته بسر شند و شربت چهار مثقال وقوه این معجون تا چهار سال فایده دارد و می ماند و نافع است و اﷲ اعلم بالصواب

تمة الكتا بعون الملک الوهاب ... سنه 1253

خط: نستعلیق جلی، بی كا، تا: 1253ق؛ افتادگی: آغاز؛ قطع:خشتی [رایانه]

طب /طب / فارسی

tebb

هندی، طالب محمد

hendī, tāleb mohammad

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19437

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی خلق الانسان و جعله اشرف؛ انجام:

معالجه كنند چنانكه در مطولات مذكور است

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ ضمیمه نسخه ش 6361 [رایانه]

الطب / طب / عربی

aṭ-ṭibb

حكیم افریزی

hakīm-e afrīzī

رساله مختصر و ناتمامی در دو قسم؛ قسم اول شامل «مقدمه» و «خاتمه» و دو «مقاله» .

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه: 3/ 1769

آغاز: بسمله، و منه الاعانة فی التتمیم الحمدلله الذی الهم الانسان علم الطب لحفظ صحة الابدان و ازالة المرض بقدر الامكان؛ انجام: و هی بیاض العین غظت جمیع الاجزاء و التحمت علی القرنیة و الأنف.

خط: نستعلیق مورب، بی كا، بی تا؛ واقف: سید سعید طباطبائی، 1332 ؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج قهوه ای، 7گ [ف: 5 - 187 ]

الطب / طب / عربی

aṭ-ṭibb

غیر همانند:

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 24673

آغاز: 43 این جزار 44 التمیمی 45 ابن سمجور 146 الفافقی ...

(بعد از فهرست ابواب) و ها أنا اشرع فی المقصود و التوفیق من الله المعین و المعبود الباب الاول فی القول الكلی فی الحمیات الحمی حرارة غریبة تشتعل فی القلب؛ انجام: ربغ الجلد الاحمر یؤخذ قشر اللمیون

وی مدرس فارسی زبان و كم اطلاع نسبت به لغت عرب بوده است. مثلا لغات مثل «تخم طهیوج، ادرنجوبه، ریوند و ...» را به همان شكل فارسی آورده. انشاء به كار رفته در این اثر می رساند كه وی باید از مردمان قرن 13 ق باشد. رساله مشتمل بر 364 باب در امراض مختلف بدن است كه مؤلف برای هر كدام نسخه ای خاص گاه مفرده و گاه مركبه یا هر دو نوشته است: باب 1. القول الكلی فی الحمیات، 2. علاج الحمیات الحارة الصفراویة المحرقة و الغب، 3. فی الاویة النافسة للحمی، 12 . الجمود و الشخوص، 22 . العشق، 32 . الطرفة، 46 . القروح العین، 58 . النملة، 100 . الحفر، 200 . وجع المثانة، 364 . قلع الآثار من الثیاب. وی قبل از شروع در اباب، اسامی 87 نفر از حكماء و اطباء هند، اطباء فرس، اطباء روم را بیان می كند از جمله: ابن مندویه، ابن فارس، موسی بن میمون، عبدالله بن جبرئیل، ابن جناح، ابن هیثم، ابن طهاربخت، سمرقندی و ...، چون نسخه ناقص الاول است غرض اصلی مؤلف از درج این اسماء دانسته نشد؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 12 ؛ افتادگی: آغاز و انجام (میزان كسری از هر طرف حدود یک یا دو برگ)؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376 ؛ جلد: تیماج عنابی، 147 گ، 14 سطر، اندازه: 5/ 14 × 5/ 22 سم [اهدائی رهبر: 9 - 319 ]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 5/ 15436

آغاز: بسملة، حرق السرطانات، یؤخذ السرطانات النهریة و هی أحیاء و یلقی فی قدر نحاس و یحرق حتی یصیر رماداً و قیل یقطع أذنابها و أرجلها و یكشف بطونها و یغسل غسلاً؛ انجام: و تاطل إثنی عشر مثقالاً و عند بعض سبعة دراهم و عند أخیر من استاران و قال الجهدی او فتیان منان خمسة و عشرون استارا ...

رساله ای است در ادویه مفرده كه دستور العمل های پزشكی را با استفاده از معجون ها، مشروبات، صفوف، حبوبات، قر صها، شیاف ها و برخی ادویه جات دیگر بیان داشته است. به نظر می رسد بخشی از یک كتاب مبسوط باشد؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ مصحح، محشی به فارسی؛ كاغذ: فرنگی، 21 گ ( 230 پ- 250 ر)، 22 سطر، اندازه: 9× 14 سم [ف: 39 - 230 ]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 40172

آغاز: فصل فی تعریف الطب و موضوعه و اقسامه قال الشیخ الرئیس الطب علم یحفظ به ... و للطب تقسیمات بغیر هذا الاعتبارات ذكرناها فی كتبنا المطولة الفصل الاول؛ انجام: انجام رساله [برگ 67 پ]: امراض المفاصل و عرق النساء و ... و كذا السونجان و تریاق الاربعة و الحمان بعد التخفیق؛ انجام نسخه [برگ 68 پ]: الخنازیر و السرطانات ... ابتدا مسهلات الخلط للازرورد ثم القطع و المرهم

رساله مختصری است مشتمل بر یک فصل [مقدمه] و هفت «فصل» : فصل [مقدمه] فی تعریف الطب، فصل 1. الامور الطبیعیة و هی سبعة، فصل 2. التشریح، 3. فی ینوه [كذا] الاسباب و هی اما ضروریة او غیر ضروریة، 4. احوال البدن؛ فصل 5 و 6 (در نسخه نیست)، 7. امراض الظاهر من الرأس الی المقدم از امراض الرأس (سعفه و خزاز) تا امراض المفاصل و عرق النساء و تقرس. در نسخه حاضر از اوایل فصل هفتم (مرض سرسام و عشق) تا پایان این فصل بعد از فصل چهارم و قبل از فصل هفتم كتابت شده؛ خط: نسخ تحریری، كا: سلمان بن شیخ جلیل (خلیفه سید عزالدین بن شعبان رئیس خلفاء الرفاعیه)، تا: 1220 ق؛ اهدایی: رهبری، مهر

1386؛ 22گ، 17 سطر، اندازه: 15/5×21سم [اهدائی رهبر: 9-321]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17242/3

آغاز: فنقول انا قد بینا فی غیر هذا لموضح من كتابنا هذا ان اوجاع المفاصل لحدث علی الامر الاكثر من الازمان؛ انجام: و یتجذبها الی خارج علی ما سنذكره من ذلک عند ذكرنا استعمل بالید و سنذكره.

خط: نسخ و تحریری، بی كا، تا: با تاریخ 1304ق، جلد: گالینگور قهوه ای، 4گ (201-204)، اندازه: 12×19/5سم [ف: 2/47 - 91]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14461

آغاز: تریاق شرودیطوس حار یابس ینفع من سدد الكبد و الأورام الجاسیة و الرطوبات التی فی البطن و الصدر و سیلان الدم الی الاعضاء الداخلة و العفونة؛ انجام: جوارش یقوی المعدة و یشهی الطعام كابلی عود یرض و ینقع فی خل خمر و ماء ورد غمرة یوما و لیلة و یصفی من خرقة و یعقد بنصف رطل سكر نقی و یضاف الیه نصف مثقال عنبر خام.

رساله مفصلی است در طب و اصول داروسازی و ذكر غذاها و نسخه هایی برای تقویت اعضا كه مؤلف از كتاب ها و سخنان اشخاص مختلف جمع آوری نموده و بعد از هر نسخه مدرک نقل خود را ذكر می كند. مطالب مندرج در این رساله عبارتند از: تریاقات، مخدارت به فارسی، معجون ها، مفرحات، فی المعاجین، فی الاشربة، فی السكنجبینات، جوارشنات، فی الأریاجات، فی الأطرفیلات، فی الحبوبات، فی المطبوخات، فی السفوفات، فی الأقراص، فی اللعوقات، فی الاضمدة، فی الأطلیة و الللطوخات، فی الأكحال و البرود و أشیاف العین، فی الزوورات و السنونات، فی السعوطات و العطوسات، فی المربیات، فی الربوب، فی الحبوبات، فی الأشربة. مؤلف بعد از هر فصل خواص هر دارو و غذا و طریق تهیه هر كدام را ذكر نموده است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ تملك: احمد حسین بن احمد شریف حكیم طبیب تنكابنی در سال 1296؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 104گ، 19 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 38 - 605]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25263

بی كا، بی تا؛ خریداری از غلامحسین هوشیار منش [رایانه]

طب / طب / فارسی

tebb

غیر همانند:

1. اصفهان؛ هادی نجفی؛ شماره نسخه:119

آغاز: نقل من خط المرحوم المبرور مولف هذه الرسالة ... زرده تخم مرغ را بر كرباس آب ندیده نیل رنگ كرده بیشتر این كتاب مجربات پزشكی و دستورهایی است برای درمان بیماری های مختلف كه گردآورنده مدعی است آنها را خود تجربه كرده. این فواید در نسخه حاضر بدون ترتیب و تنظیمی مخصوص به سال 1211ق فراهم آمده؛ خط: نسخ، كاتب =مؤلف، بی تا؛ وقف نامه كتاب به تاریخ 10 رمضان 1350ق با مهر«عبده الراجی محمد بن محمد جعفر الموسوی» (بیضی)؛ تاریخ وقف: 10 رمضان 1350ق؛ جلد: تیماج مشكی، 113گ، 16 سطر، اندازه: 11×17سم [ اوراق عتیق: 2 - 328]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16218/3

آغاز: ... سرد و خشكست گلو را و خناق را سود دارد و چون در چشم كشند سپیده ببرد؛ انجام: خنده هر كه اندک خندد عاقل بود و هر كه بسیار خندد مساعد بود و هر كرا اندر خنده.

ابواب نسخه فصل ششم از مقالت ششم: فصل ششم: اندر ارواح، فصل هفتم: اندر احجار، مقالت هفتم: در معرفت داروها و طبع آن و عطرها و طبع آن در دو فصل: فصل 1) معرفت داروها و طبع آن، فصل 2) عطرها؛ مقالت هشتم: در روغنها و علم فراست، فصل 1) روغنها، فصل 2) علم فراست ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 33ص (163-195)، 14 سطر، اندازه: 11×16سم [ف: 45 - 91]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18862/4

آغاز: المقالة الثانیة فی العصب: امتیاز انسان و حیوان از نبات و جماد بدو امر است ... المقالة الثالثة فی العضلات ... المقالة الرابعة فی الارادة؛ انجام: می شود بشیب عضل مستقیم و متصل شود اطراف او باطراف.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1029ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 99گ، 23 سطر (6×17/5)، اندازه: 12/5×23سم [ف: 51 - 184]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28544

آغاز: باب چهارم در دفع درد بیونجی و چهار فصل فصل اول در دفع بیونجی فصل دوم در دفع نزله در زبان هندوی؛ آغاز ضمیمه: بسمله. باب، از خیر (كذا) در نسخه عوض داروها در هند از روی ملک ولایت ... در دارو و ادویه ها كه ... از آن عوض و بدل در هندوی كدام ادویه می باشد؛ انجام: وجوب نان و فلكاودانه علاجی خورد ... و كل ما یالتی

كتابی است مشتمل بر ده ها باب در ذكر امراض گوناگون كه غالباً هر باب شامل دو قسم است: 1. علامات زحمت ها (بیماری ها)، 2.علاج زحمتها، اما شماره ابواب آغاز نسخه به خاطر استنساخ از روی نسخه ای مشوش نیز مقدم و مؤخر شده: باب 4. دفع درد بیونجی ( چهار فصل)، باب 11. دفع مرض بیهوشی كه در زبان ماند و مورجها روک گویند، 12. دفع تبهای عامی ...، 17.فضیلت علاج مرض استسقا، 19. فضیلت از دفع زحمت كه از خوردن شراب حادث شود، 20. فضیلت در زحمت نوعی از دیوانگی كه در زبان هندی آن را اغاد گویند، 21. مرض باد در زحمت باد صرع 22. زحمت مذكور از دفع درد بادی ...، 30.فضیلت دفع زحمت بستگی بول ...، 40. علاج زحمت افزونی خصیه ...، 50. زحمت كه در زبان آن كنت اوک (كذا) گویند وزحمت برص ...، 60. امراض چشم كه در زبان هندوی نیتراوك(كذا) گویند ؛ خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی:

آغاز و انجام؛ مصدر است به 6 برگ در بیان نسخه عوض و بدل داروها در چند باب به ترتیب حروف الفبا، اوراق 285 تا 297 (آخر نسخه) متعلق به باب 22 و ادامه برگ 49 نسخه است كه اشتباها در آخر نسخه صحافی شده ؛ اهدایی: رهبری، تیر 1381؛

299گ، 21 سطر، اندازه: 19×37سم [اهدائی رهبر: 9 - 325]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 18162

آغاز: با آن منظم كرد تا كتاب جامع مستغنی از سایر قرابادیات

باشد باب الالف اطریفل كبیر بواسیر را نافع باشد؛ انجام: سفیداب

سرب انذروت موم سفید رال كوكرد قنبله تمت النسخه.

در بیان خواص داروها و چگونگی ساخت آنهاست، به ترتیب

الفبایی اسامی ادویه، مشتمل بر نسخ مجرب در رشته های مختلف

پزشكی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 ؛ افتادگی: آغاز؛ جلد:

گالینگور، 246 ص، 9 سطر، اندازه: 11 × 5/ 17 سم [ف: 50 - 40 ]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 31971

آغاز: فصل اول در علامات زیادتی و نقصان اخلاط ثلاثه؛ انجام: و اگر فایده حاصل ناید مرض زیادت گردد بدانكه مرض دیگر است

رساله ای است فاقد مقدمه، مشتمل بر هجده «فصل» (در صورتی كه نسخه حاضر ناتمام رها نشده باشد): فصل 1. علامات زیادتی و نقصان اخلاط ثلاثه و بول و غایط، 2. بیان نقصان اخلاط ثلاثه و دهان و هلامت آن، 3. بیان علامات و اسباب علامات دور شدن اخلاط ثلاثه، 4. علامات زیادتی اخلاط ثلاثه ...، 6. معالجه را چهارپای است ...، 9. بیان رفتار نبض، 10 . بیان فال نیک و بد از تعبیر خواب و غیره، 12 . اقسام زمین، 13 . بیان عنصر غالب زمین و تهیه دارو از آن (این دو فصل در مبحث جغرافیایی و طبی و زراعی است)، 18 . بیان طریق قرار گرفتن ... و كیفیت صورت بستن جنین از او؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383 ؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 28 گ، 22 سطر، اندازه: 16 × 24 سم [اهدائی رهبر: 9 - 322 ]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 41908

آغاز: فصل اول از باب اول ارشدک الله تعالی، معرفت مریض كما هو حقه حكیم قدیم و كریم و رحیم داند جل جلاله و عم نواله و شفاؤه اما اصحاب تجارب یوفور تجربه؛ انجام: باب چهلم در معرفت زن عقیمه ... فصل دوم در علاج حمل و فرار حمل فصل سیوم در علاج حیض شناختن

كتابی است متوسط، مشتمل بر چهل باب (و یا بیشتر)، برخی ابواب در چند فصل كه به لحاظ افتادگی اول و آخر آن، عنوان دقیق آن مشخص نشد، پس به معرفی كامل ابواب آن می پردازیم: باب 1-در؟ شامل هشت فصل: 1) معرفت مریض، 2) نگاهداشت موازنه خوردن و آشامیدن و خفتن، 3) در نبض نگریستن، 4) دلیل دیدن، 5) نصایح متقدمه، 6) در خوردن طریفل یعنی ترپهلا ...، 7) حجامت، 8) ناخن چیدن، باب 2. دفع سبوسه و شپش، 3. معالجت و صداع (سه فصل)، 4. معالجت چشم و پلک (دوازده فصل)، 5.در علاج رعاف بینی (دو فصل)، 6. علاج دهان و دندان و لب و زبان (؟فصل)، 7. دفع لكنت زبان، 8. علاج بوی دهان (؟)، 9. علاج خلق و كام، 10 . علاج تشنگی و خشكی زبان و كام، 11 . علاج دفع آب رفتن از دهان، 12 . علاج صفای بشره و دفع كلفه و كهیل و رخ (چهار فصل)، 13 . علاج درد گوش (سه فصل)، 14 . علاج درد شكم و خله و سینه و دل و گرده و پشت و پهلو و شانه (پنج فصل)، 15 . علاج سپرز و جگر و غلوله شكم و استسقاء (چهار فصل)، 16 . دفع اسهال و كناک و اخلاط و علاج مقعد (سه فصل)، 17 . علاج اسهال آوردن، 18 . در استفراغ، 19 . دفع قی و علاج هیضه، 20 . علاج نزله و زكام و انواع سرفه (سه فصل)، 21 . در غرغره و ناس (دو فصل)، 22 . علاج قضیب (چهار فصل)، 23 . علاج آماس، 24 . در مجامعت (نه فصل)، 25 . علاج شكنج و نعلک و دنبل (دو فصل)، 26 . علاج سنگ و ریگ مثانه و ریگ گرده، 27 . علاج پرمیو و سوزاک بول و شب ادراری و دفع احتلام (شش فصل)، 28 . علاج خواصات یعنی درد پیوندها (كذا)، 29 . علاج ... یعنی سرخچه، 30 . علاج سنگرهنی و كرهنی و اتیسار (كذا) (دو فصل)، 31 . علاج بواسیر یا باسور و ناسور (دو فصل)، 32 . علاج كرم شكم، 33 . علاج امراض دست و پا و زانو، 34 . در حبة الاحمر (كذا) از بیماری های چشم، 35 . علاج اشتها و هضم غذا و ورم معده و خناق (پنج فصل)، 36 . علاج انواع سپنات یا حمیات و تبها (هشت فصل)، 37 . علاج پستان و ... بغل، 38 . علاج بستن خون حیض و حامله و مستحاضه (دو فصل)، 39 . گشادن حیض، 40 . معرفت زن عقیمه و حمل و كیفیت جنین (چهار فصل)؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386 ؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج فرنگی، 89 گ (از برگ 9 تا 121 : اوراق 9 تا 13 و 70 تا 88 تكرار اوراق 14 تا 33 است كه بعدا كتابت شده)، 17 سطر، اندازه: 14 × 5/ 23 سم [اهدائی رهبر: 9 - 322 ]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 38260

آغاز: بسمله. اول حمل 2 ثور 3 جوزا 4 سرطان 5-اسد 6-سنبله 7-میزان 8-عقرب 9-قوس 10 -جدی 11 -دلو 12 -حوت و سال را بر دوازده آفرید همچنانكه موش گاو ... و در تن آدمی دوازده ركن آفریده دو گوش دو چشم دو بینی دهان؛ انجام: باید كه مرد و زن در محل ... نباشند و غذا چرب و شرینی خورده باشند و تا

رساله ای است مختصر مشتمل بر مطالب: خداوند هر یک از بروج، ماه ها، سیارات و اركان تن آدمی را بر 12 قسم آفریده، ذكر طبایع چهارگانه و مثال های هر یك، علتها و علامات خون، صفرا، بلغم و سودا و علاج هر یك، علامات مرگ و صحت، طریق گرفتن نبض، علامات قاروره و تركیب آن، علامات امراض از سرتا پا و علاج آنها؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386 ؛ جلد: تیماج قهوه ای

9. تهران ؛ مجلس؛ شماره نسخه:18605/1

آغاز: بسمله،تشخیص رابع در مداوی سموم مشتمل بر پنج فصل اول در تدبیر منع تأثیر سموم و احتراز آن؛ انجام: آن سال باران بسیار باشد و اﷲ اعلم بالصواب.

عنوان های كتاب «تشخیص» و «باب» است. بعضی از عنوان عبارتند از: تشخیص پنجم: در اوزان، باب هشتم: در مطبوخات، باب شانزدهم: در ادویه، باب بیستم: در ذكر خواص غریبه، باب بیست و چهارم: در دستور معالجات طیور ؛ خط: نسخ، بی كا، تا:قرن 13، جلد: تیماج، 132گ، اندازه: 15×20/5سم [ف: 51 - 59]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18605/3

آغاز: بسمله، در بیان فصد و منفعت آن تارک سر كه آنرا یافوج گویند منفعت آن آن است كه دامنها و ریشها كه بسر ظاهر شود؛ انجام: روشنائی چشم را بر دو صورت گفته شده و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 132گ، اندازه: 15×20/5سم [ف: 51 - 59]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18765/1

شاید بخشی از كفایة یا قرابادین باشد. پاراگراف ها تقریبا یک در میان سفید است. بعضی از عنوان ها عبارتند از: مقاله ششم و آن نیز مشتمل است بر فصلی چند، فصل اول: درد شقیقه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 160گ، 21 سطر (10×13/5)، اندازه: 15×21سم [ف: 51 - 137]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10101/2

آغاز: ... نباتی است كه تخم وی مستعمل است و مانند تخم كرفس بود برزكی و بلون كبود بود و شكل زیره؛ انجام: دل چه خواهی نگه كرم بفرما نبرد، دل قوی دار كه ما نامرد حیرت تست، هیچكس زهره ندارد كه دل ما ببرد. (به نقل از حكیم شفایی).

چند دستور العمل دارویی و طبی مانند استفاده از اطر بلال جهت دفع باد فتق، درد گوش، حبس بول، و ...؛ خط: نستعلیق، كا: ملا محمد طاهر نوری، تا: 24 جمادی الاول 1240ق؛ 3گ (161ر-163ر)، 21 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 13×20سم [ف: 19 - 83]

13. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1530/1

آغاز: ... و حقایق احوال ظاهری و باطنی امراض ... از مجربات اهل زمان فراهم آورده؛ انجام: گاو چرب كرده در آن كوه نهند و محكم شود. تمت.

از ناشناسی كه شاید نامش در بخش آغازین دیباچه بوده كه افتاده است. در یک «مقدمه» و بیست و سه «باب»: مقدمه در احكام ایام سبعه و بیان تولد فرزندان، باب 1. بیان صفرا و سودا و خون و بلغم، 2. صداع های دموی، 3. درد شقیقه و در سرسام، 4. سبات و جنون و صرع و سكته، 5. فالج و اختلاج و رعشه، 6. زكام و نزله و امراض بینی، 7. لب، دندان و دهان، 8. حلق و حناق و سرفه، 9. معده و پیچش شكم و جوع البقر و هیضه، 10. استسقاء و یرقان و سپرز و قولنج، 11. گرده و مثانه، 12. باه و مجامعت، 13. درد پشت و كمر، 14. تب ها، 15. بیماری ظاهر اعضا، جوشها،خنازیر، 16. آتشك، 17. امراض چشم، 18. خنازیر، فصد، 19.جراحی، 20. گزیدگی جانوران، 21. زنان، 22. خضاب و آرایش، 23. بیماری اسبان و شتران و دیگر جانوران، نسخه ای دیگر، گویا از همین كتاب در كتابخانه آیت اﷲ گلپایگانی قم نگاهداری می شود (ن.ك: ج 2/ص 130) ؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا:

جمادی الثانی 1247ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: گالینگور عنابی، 117گ، اندازه: 17×21/5سم [ف: 3 - 218]

14. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10089/10

آغاز: فصل فی امزجة اللحوم: اللحوم اكثرها حارة رطبة كثیر الغذاء مولد للدم و بعضها افضل من بعض فی ذلک و مختلف اللحوم بحسب اختلاف اصناف؛ انجام: سمی الشراب المتوسط و ان مضی علیه اربع سنین سمی القدیم و المتوسط سمی الشراب العتیق. انجامه: قد تمت الرسالة فی بیان اللحوم و المیاه و شجوم بحسب الامزجة.

رساله طبی با عنوان «فی بیان اللحوم و المیاه و شحوم بحسب الامزجة»، در شناخت گوشتهای مختلف و نوشیدنی ها و نیز عناوین اسماء، منفعت، مضرت، و دفع مضرت در 4 ستون نگاشته شده است ؛ خط: نستعلیق شكسته، كا: ملا محمد طاهر نوری، تا:1248ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مشكی، 12گ (120پ-131پ)، ابعاد متن: 5/5×10، اندازه: 10×17سم [ف: 19 - 62]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10089/11

آغاز: شطر الحسب الامزجة الحارة الیابسة مخوف فی آخره مولد عن البلغم و الصفراء العلامة دوامها مع خفتها یوماً و صعویتها یوما؛ انجام: التفاح الشامی و السفر جل و قطع العود و ... مرقها.

رساله طبی در شناخت طبع سرد و گرم گوشت ها و خوراكی ها و غیره؛ خط: نستعلیق شكسته، كا: ملا محمد طاهر نوری، تا:

1248ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مشكی، 2گ (132ر-133پ)، ابعاد متن: 5/5×10، اندازه: 10×17سم [ف: 19 - 62]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10089/14

آغاز: ضماد كفل صنف من الرمد الذی معه وجع شدید مأخوذ من شخص جربه علی الاشخاص؛ انجام: چون پشت و گاه وقایه عضوی دیگر كه شریفتر از وی باشد چون مخف كه دماغ دردی است. انتهی كلامه.

رساله طبی و دستورات دارویی فارسی و مطالبی با موضوعات گوناگون در متن و حاشیه ؛ خط: نستعلیق شكسته، كا: ملا محمد طاهر نوری، تا: 1248ق؛ كاغذ: فرنگی سفید، 6گ (156ر-161ر)، ابعاد متن: 5/5×10، اندازه: 10×17سم [ف: 19 - 63]

17. اراك؛ كتابخانه مدرسه سپهدار؛ شماره نسخه:149/4/18

آغاز: این از تركیب محمد زكریا است و در كتاب حاوی مذكور است و خواص این حب آن است؛ انجام: بیخته به روغن بادامچرب كرده، بآب صمغ عربی حب سازند، تمام شد مختصریست در ساخت و تهیه و خواص حب كه در امر مجامعت

و انزال و قوت معده و تیزی فهم مفید است؛ خط: نسخ و تحریری، بی كا، تا: با تاریخ 1262ق؛ كاغذ: نخودی، 3گ (193ر-195ر)، اندازه: 11/5×17/5سم [دو كتابخانه اراك: - 179]

18. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1371/1

آغاز: حمدله اما فرفیون كه به فرانسه كوروتون گویند و او یكنوع نباتی است كه در؛ انجام: مذكور استعمال نمایند حسب الامر سر كار خداوندگاری حكیم باشی قلمی شد

رساله ای است در خواص اشیاء و برخی كاربردهای آنها از نباتات و اثمار و برخی فلزات و معدنیات كه بیشتر در علاج امراض مورد استفاده قرار می گیرند، این رساله تألیف دوران معاصر و حدود قرن سیزدهم است و احیاناً مترادف فرانسوی برخی از واژه ها را نیز ذكر می نماید، همچنین لغات مصطلح در زبان خارجی برای اصطلاحات علم پزشكی را فراوان به كار می برد ابتدا از كلمه فرفیون شروع و بدون نظم معین الفبائی، اشیاء را تشریح می كند فصل هایی در لابه لای كتاب از قبیل: فصل فی المحرمات، قابضات، منشعات آمده است و در انتها درباره اعصاب و بیماری تشنج و دستورالعمل هایی برای درمان آن ارائه می نماید؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: شعبان 1270ق، جلد: تیماج، 140ص (1 -140)، 12 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 2 - 433]

19. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16431/1

آغاز: ... و بسترد و آنچه باو متعلق باشد و بدنرا فربه كند و قضیب را بزرگ كند و آنچه منع رویانیدن موی كند فصل دهم در بیان اكتحال و زرور و شیافات؛ انجام: سه روز در میان شیر خر پرورده كند بعد استعمال نماید، خیلی مؤثر خواهد شد.

ابتدا از درمان با دعا و تعویذ و طلسمات شروع می كند و پس از ذكر چند طلسم، نسخه های پزشكی دارویی و گیاهی تجویز می كند كه برای بیماریهای مذكور در رساله مجرب و نافع است.

نسخه از آغاز فصل دهم تا آخر رساله را داراست ؛ خط: نستعلیق نازیبا، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 120ص (1 -120)، 11 و 15 سطر، اندازه: 11×17/3سم [ف: 45 - 232]

20. اراك؛ كتابخانه مدرسه سپهدار؛ شماره نسخه:172/41/6

آغاز: بسمله، صفت شراب صندل از برای خفقان؛ انجام: سواک و لا اخاف شیاً من دونک یا رحیم

فصولی است در انواع بیماریها و روش مداوای آن همراه با ادعیه، به صورت «فصل، فصل» شامل: صفت شراب صندل از برای خفقان، فصل اندر مسلسل بول، صفت معجون در دفع

بواسیر، فصل در دفع گناه، دفع خوف، دفع امن بودن، دفع ضرر از جانوران، دفع خوف از سلطان، دعا از برای شكیبایی، زیادتی نعمت و تندرستی، خوف از جن، دفع هم و غم، حمل زنان، دفع گناهان، محفوظ بودن، تقرب تحیات و با روایاتی از ائمه معصومین ؛ خط: نسخ معرب و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 63گ (92ر-154ر)، 14 سطر، اندازه: 11/5×17/60سم [دو كتابخانه اراك: 202]

21. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10454/3حاشیه

آغاز: بچشم كه از خال گردد سفید ×× كه بر كنده بادش از آنچشمم امید؛ انجام: شود عاشق آنكس ز جان و ز دل ×× نخواهد جز آنكس ز آب و ز گل تمام شد 1228ق

منظومه طبی. با عنوان «عبارات چندی كه از اطبا فرموده شده» در علاج بیماری هایی چون آبله چشم، شب كوری، علاج غبار چشم، دردسر، گوش درد شكم، درد جگر و انواع بیماریهای دیگر ؛ بی كا، بی تا؛ 8گ (81ر-88پ) [ف: 19 - 612]

22. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10454/5حاشیه

آغاز: بقراة حكیم می فرماید كه هر كه صرع پیدا كند صبر شهی دود كند و خود را بران دود نگه بدارد و صرع را رفع كند هر كه؛ انجام: و به بنده بسته شود در گردن گوشت خارپشت به سر حشفه بندد در خود

رساله طبی در علاج بیماری ها به نقل از بقراط حكیم، افلاطون ابوذر حكیم، ابواسمیق، عیسی، جالینوس و ابوعلی حكیم به فارسی؛بی كا، بیتا؛مهر: «محمد حسین» (چهارگوش)؛ 6گ (91ر-96پ)،11 سطر (6/5×10)، اندازه: 11/5×15/5سم [ف: 19 - 612]

23. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10089/15

متفرقات طبی فارسی شامل طاعون، وبا و علاج، ضیق النفس، دفع تب، صرع و فصلی در بیان قوه ادویه و معاجین و جوارشات و مركبات به نقل از الزهری الاندلسی كه در پایان با عنوان «الرسالة المعمولة فی اعمار الادویة» آمده است ؛ خط: نستعلیق شكسته، كا:

ملا محمد طاهر نوری، تا: 1248ق؛ كاغذ: فرنگی، 8گ (161ر-168ر)، ابعاد متن: 5/5×10، اندازه: 10×17سم [ف: 19 - 63]

الطب (ارجوزة) / طب / عربی

ṭibb (urjūza)

مشتمل است بر 76 بیت در موضوعات طبی.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10108/10

آغاز: بسمله اول یوم تنزل الشمس برج الحمل ×× تشرب ماء فاترا علی عجل؛ انجام: و طیبة الانس مع النكاح ×× مع كل كاعبة رواح

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: حنایی، جلد:مقوا، اندازه: 19×25سم [ف: 19 - 238]

طب (پاتولوژی) / طب / فارسی

tabb (pātoložī)

کتابی است مفصل و از كتاب های دارالفنون عصر ناصری است. در این كتاب نام بیماری های پس از آن تشخیص و علاج آن را می آورد، با عناوین «تشخیص مرض، تقدمة المعرفة، اسباب، علاج» پس از معرفی خود بیماری. اصل این كتاب از دكتر گریزل فرانسوی است.

همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:13

آغاز: بدانكه پا اوت لوژی علمی است كه در او گفتگو می شود از احوال بدن انسان از حیثیت مرض

جلد اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمعه 5 ذیحجه 1293ق؛ مهر:«دكتر عزت - نصرت»؛ 313گ، 19 سطر (21/5×34) [ف: - 14]

طب (منتخب) / طب / فارسی

tebb-e (mn.)

ناشناخته:

1. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:694/56

آغاز: هر كه را درد معده باشد یک شاخ سداب بخاید؛ انجام:

تركیدن لب بر طرف می شود نقل از كتاب طب شده است خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1059ق؛ جلد: تیماج عنابی، 3ص، اندازه: 13/5×22/5سم [ف: 1 - 544]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17668

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:22×34/6سم [رایانه]

طب الائمة = طب اهل البیت / طب، حدیث / عربی

tibb-ul a’imma = ṭibb-u ahl-il bayt

ابن بسطام، حسین بن بسطام، ق 4 قمری

ebn-e bastām, hoseyn ebn-e bastām (- 10c)

ابن بسطام، عبدالله، ق 4 قمری

ebn-e bastām, ‘abd-ol-lāh (-10c)

شامل اخبار وارده از ائمه معصومین (علیهم السلام) در بیان سودها و ضررهای خوراكی ها و نوشیدنی ها همراه با عزائم و آیات و ادعیه با عنوان «عوذه، رقیه» در جهت دفع بیماری ها و گرفتاری ها به اهتمام حسین و برادرش ابوعتاب عبداﷲ از فرزندان ابن بسطام بن شاپور الزیات جمع آوری و در كتاب حاضر نگاشته شده است. علامه مجلسی این كتاب را در بحار الانوار آورده است.

آغاز: الحمدﷲ رب حق حمده وصلی اﷲ علی محمد وآله الطیبین الطاهرین الاخیار وبعد فهذا الکتاب یشتمل علی طب اهل البیت علیهم افضل التحیة والسلم حدثنا ابوغیاث والحسین ابن بسطام انجام: بسم اﷲ الرحمن الرحیم ان کنتم تؤمنون باﷲ و الیوم الاخر و بالنبیین وما انزل فاسلکم بحق اﷲ و بحق نبیکم و نبینا و ما انزل علیهما لاتحولتم عن مسکننا تم چاپ: در هندوستان به چاپ رسیده

[الذریعة 139/15 و140؛ دنا 281/7-282 (44 نسخه)؛ نسخه های منزوی 502/1؛ فهرستگان نسخه های خطی حدیث و علوم حدیث شیعه 5/5-7]

شرح و حواشی:

1- مفتاح الشفاء عصاره؛ شوشتری، فیض اﷲ ( -11)

2- مفتاح الشفاء = طب الائمة (ترجمه)

1. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:14859/3

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 972ق؛ مصحح، مقابله شده؛ جلد: تیماج، 56گ، 19 سطر (7/5×24)، اندازه: 12/5×18سم [ف: 2 - 163]

2. بیرجند؛ دیانی؛ شماره نسخه:51/1

خط: نسخ، كا: مخدوم بن نوراﷲ حسینی، تا: 6 صفر 983ق؛ 78گ (1پ-78پ)، 17 سطر، اندازه: 17×25/5سم [ف: - 48]

3. قم؛ مؤسسه امام صادق؛ شماره نسخه:41

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 11؛ 130گ، 14 سطر، اندازه:13×18/5سم [ف: - 45]

4. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:217/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 135گ (2پ-136پ)، 12 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 1 - 170]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8913/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای، 39گ (138پ-176پ)، 19 سطر، اندازه: 16/5×25/5سم [ف: 23 - 91]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7114

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: مقوایی، 123گ، 14 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 18 - 267]

7. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2797/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 49گ، 18 سطر، اندازه: 12×19سم

[ف مخ: 3 - 1348]

8. قائن؛ مدرسه جعفریه؛ شماره نسخه:109/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: سیدمراد بن محمدنبی قائنی، تا: قرن 11؛ 50گ (124-173)، اندازه: 9/5×16/5سم [ كتابخانه های قائن: ف: 96]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6692

انجام: عن ابی عبداﷲ الصادق علیه السلام ان رجلا قال له یابن رسول اﷲ ان قوما من علماء العامة یروون ان النبی (صلی الله علیه واله) قال ان اﷲ یبغض اللحامین و یمقت اهل البیت.

خط: نسخ و نستعلیق، كا: سید نعمت اﷲ جزائری، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، با امضای بلاغ؛ تملك: سید نعمت اﷲ حسینی جزائری (كه خود را كاتب نسخه معرفی كرده)؛ جلد:گالینگور، 78گ، 15 سطر، اندازه: 12×18/5سم [ف:20-206]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5793

آغاز: برابر؛ انجام: النفس بالنفس و العین بالعین و الانف بالانف ... اذا اخذت ... و تركت حتی تجف (كذا)

در فهرست بدون مؤلف ولی سرآغاز شبیه كار ابن بسطام است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ واقف: رضا نائینی، مرداد 1311؛37گ، 23 و 24 سطر، اندازه: 18×29سم [ف: 26 - 362]

11. خوانسار؛ مدرسه علوی؛ شماره نسخه:ض2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: جعفر بن غازی رازی، تا: رمضان 1055ق؛ 57گ (182-238)، 19 و 20 سطر، اندازه: 17×25سم [آینه پژوهش: سال4ش22 - 103]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13306/1

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: عبدالرشید بن نور الدین شوشتری، تا:شنبه 11 ربیع الثانی 1059ق، جا: شوشتر؛ مصحح، محشی، مجدول؛ كاغذ: شرقی، جلد: مشمع زرشكی، 13گ (1ر-13ر)، سطور مورب (18×28)، اندازه: 22/5×35سم [ف: 33 - 536]

13. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1850-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: ابن مر سلطان محمد حسینی، تا: جمعه غره جمادی الثانی 1062ق؛ 146ص، 18 سطر (11/5×22)، اندازه:21×30سم [عكسی ف: 1 - 254]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5549/2

خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد شریف الحامد بن محمد نصیر سركانی، تا: شنبه 9 محرم 1070ق؛ جلد: مقوایی، 43گ (7پ-49پ)، اندازه: 12/5×22/5سم [ف: 14 - 312]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7803

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن شاهجان هزار جریبی، تا: 1071ق؛ مصحح، مقابله شده در سال 1342ق، توسط ابوتراب موسوی خونساری؛ جلد: تیماج عنابی، 96گ، 15 سطر، اندازه: 12/3×19/3سم [ف: 14 - 340]

16. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:230/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن مظفر دماوندی، تا: اواخر دهه سوم ربیع الاول 1072ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 9گ (243پ-251ر)، 19 سطر، اندازه: 13×25سم [ف: 1 - 203]

17. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3546/3

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1073ق؛ مجدول؛ 134ص (26-159)، 18 سطر (7×15)، اندازه: 12/5×21سم [ف: 16 - 86]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:348/3

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 234]

18. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:114/1

آغاز و انجام: برابر

بیكا، تا: چهارشنبه 3 شوال 1074ق؛ 29گ (1پ-92ر)، 15 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: - 168]

19. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4756/1

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد زمان تویسركانی، تا: 1075ق؛ با روایات مستند، اندازه: 10×19سم [رشت و همدان: ف: - 1544]

20. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5514/3-27/184

آغاز: قال یاعلی قلت لبیک یا رسول اﷲ قال ان الدعاء یرد البلاءوقد ابرم ابراماً قال الوشا قلت لعبد اﷲ بن سنان هل فی ذلک دعاء موقت قال اما انی فقد سألت عن ذلک الصادق علیه السلام؛ انجام: برابر

خط: تحریری، بی كا، تا: 2 شوال 1078ق، جا: اصفهان؛ افتادگی:آغاز؛ 53گ، 18 سطر، اندازه: 14×19سم [ف: 5 - 2844]

21. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1643/4عكسی

آغاز: فقال عزوجل اولئک الذین اشترو الضلالة بالهدی؛ انجام:برابر

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 9 ربیع الثانی 1080ق؛ افتادگی: آغاز؛ 93ص (79-172)، 18 سطر (11/5×22)، اندازه: 21×30سم

[عكسی ف: 1 - 255]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6815/1

آغاز: و تكتب علی ورق ظبی و علقها علی العضد الایسر سبعة ایام فانها تسكن و هی هذه الترجمة

خط: نسخ، كا: حمزه بن شمس الدین نجفی، تا: ذیقعده1081ق، جا: اصفهان؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوایی، 71گ (1ر-71پ)، 16 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 20 - 281]

23. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12241

آغاز: ذنباً اصلاً قال و یوحی الی صاحب الیمین أن أكتب بعبدی ما كنت تكتب له و هو صحیح فی صحیفة من الحسنات مقدار الثواب فی كل علة؛ انجام: و یقرأ بعدها ما قراه اولاً و إنا أنزلنا سبعین مرة و یكبراﷲ و یهلله و یصلی علی النبی [صلی اﷲ علیه و اله] و آله [علیهم السلام ] كل واحد منهم سبعین مرة خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 13 جمادی الثانی 1084ق؛ افتادگی:

آغاز؛ مصحح، با عبارت «بلغ قبالاً مع أصله الذی لا یخلو من سقم بقدر الطاقة و أنا اقل خلق اﷲ عبداﷲ الیزدی 1084» مقابله شده، محشی با رمز «س»، «س م د»،«ص» و «ق»؛ مهر: «علینقی» (بیضی)، «عبداﷲ» (مربع)؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سورمهای، 80گ، 15 سطر (6×13)، اندازه: 8×12سم [ف: 31 - 74]

24. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6169

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالخضر بن زیادة بن فرج آل حسینی بن ابراهیم بن مالک اشتر، تا: 14 رمضان 1084ق؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 83گ، 17 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 5 - 207]

25. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3652/2

خط: نسخ، كا: محمد علی بن نظر علی، تا: دهه آخر صفر 1086ق، جا: مشهد رضوی مدرسه فاضلیه؛ مصحح؛ 59گ

(57پ-115پ)، 14 سطر، اندازه: 12/5×18سم [ف: 10 - 48]

26. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:588/3

خط: نسخ، كا: عبدالعلی بن میرزا محمد مومن حسینی، تا:1089ق؛ 36گ (11پ-46ر)، 25 سطر، اندازه: 19×24/5سم [ف:

371 - 2]

27. قائن؛ مدرسه جعفریه؛ شماره نسخه:145/4

خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 1089ق؛ با امضای مقابله؛ جلد: مقوایی، 44گ (201پ-244ر)، 23 سطر، اندازه: 17/5×24/5سم

[كتابخانه های قائن: ف: - 125]

28. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:465/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ، تا: یک شنبه 6 شعبان 1091ق؛ جلد: تیماج عنابی، 15 سطر (7×13)، اندازه: 11×18/5سم [ف: - 382]

29. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6800-34/170

آغاز: برابر؛ آغاز ترجمه بنام خدای بخشنده مهربان بعد از حمد وسپاس الهی پس این کتاب فروگرفته است طب اهل بیت علیهم السلام را؛ انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: صفر 1091ق؛ با ترجمه زیرنویس، مصحح، مجدول مذهب، محشی با نشان «منه»؛ جلد: تیماج قهوه ای، 151گ، 12 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2843]

30. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:247

آغاز: و یرفع لكم الدرجات و اما الوجع خاصة فهو تطهیر و كفارة قال فقبل سلمان ما بین عینیه و بكی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 76گ، 19 سطر، اندازه: 10×19سم [ف: 1 - 232]

31. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:7374

آغاز و انجام: برابر

بدون مؤلف؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی،136گ، 14 سطر (5×19/5)، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 186]

32. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19547

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 168گ، 11 سطر، اندازه: 16/5×9سم [ف: 26 - 359]

33. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11563/6

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد حسین، مازندرانی، تا: سه شنبه 19 صفر 1101ق؛ مصحح، محشی با رمز «ق» و نقل مطلبی از مكارم الاخلاق و در پایان حدیثی از أبی جعفر علیه السلام مربوط به زراعت آمده ؛ كاغذ: شرقی، جلد: كاغذی، 56گ (70-125)، 15 سطر (8×14/5)، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 29 - 255]

34. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24674

آغاز: برابر؛ انجام: و ادخل رأسک فی قمیصک و اذن و اقم و اقرأ سورة الحمد سبع مرات قال ففعلت ذلک فكان فسطت (كذا) عن عقال الحسن بن بسطام بن محمد بن خلف تا مبحث «حمی» است؛ خط: نستعلیق، كا: عنایت اﷲ كافی كشمیری،تا:شوال1104ق؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ 10گ، 25 سطر، اندازه: 12/5×25/5سم [ف: 26-361]

35. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6728/1

خط: نسخ، بی كا، تا: 7 شوال1122ق؛ مصحح، با امضای بلاغ؛ جلد: تیماج سرمه ای، 73گ (1پ-73پ)، 17 سطر، اندازه:14×23/5سم [ف: 20 - 223]

36. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2070

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1145ق؛ واقف: نادرشاه، 1145؛ كاغذ: فستقی، جلد: مقوا با روكش پارچه، 74گ، 17سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 5 - 207]

37. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22911

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی؛ واقف: حاج سید عبدالباقی آیت اللهی شیرازی، اسفند 1374؛ جلد: تیماج قهوه ای، 77گ، 16 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 26 - 360]

38. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28043

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛ 82گ، 15 سطر، اندازه: 16/5×24سم [ف: 26 - 360]

39. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:276/7

آغاز: برابر؛ انجام: تمت الكتاب بعون اﷲ الملک الوهاب تم سنه 1212 تم بالخیر

در فهرست بدون مؤلف؛ خط: تحریری، بی كا، تا: 1212ق؛149ص (267-415)، 19 سطر، اندازه: 12/5×19سم[نشریه:3-352]

40. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:240/2 - ج

در فهرست بدون مؤلف، در این رساله دستورهای پزشكی و بهداشتی به روایت از امامان شیعی آمده است؛ كا: سید حسین حلبی حسینی، تا: رجب 1235ق؛ 68گ (64پ-131پ) [ف:401]

41. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4147/1-21/67

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حاجیه سكینه خاتون بنت محمد باقر، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 115گ، 10 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 5 - 2843]

42. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3343-17/123

آغاز: و اکثر اجرا من کل احد لما شربت الماء فیها و ذکرت الحسین (علیه السلام) و لعنت علی ظالمیه و ... فی آداب الضیف و الضیافة و هی اربعة و عشرون شیئاً منها انه ص قال من الجفاء ان یدعی الرجل؛ انجام: و فی الجمعة ساعة لاترد فیها الدعاء ... فان مات فی یومه اولیلته مات شهیدا وبعث آمنا وما استخف احد بحرمته.

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد:کاغذی، 16گ، 27-28 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 2844]

43. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7127-36/127

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حیدر قلی بن نور محمدخان ( سردار كابلی)، تا: سه شنبه 22 رجب 1311ق ؛ مجدول، مصحح؛ جلد: تیماج مشکی،

134گ، 12 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 5 - 2843]

44. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1446

آغاز: برابر؛ انجام: للنمل یدق الکندر ادما وتلقی فی حجر النمل ویکتب فی شیء.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام ؛ مجدول، دارای سرلوح مزدوج وگل وبته؛ جلد: تیماج مشکی، 89گ، 15 سطر، اندازه: 12×18سم [ف مخ: 3 - 1348]

45. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5976- 30/46

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، بی كا، بیتا ؛ جلد: تیماج مشکی مذهب، 43گ، 21 سطر، اندازه: 19×29سم [ف: 5 - 2843]

46. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4275/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن زرد سیر، 16گ (1پ-16پ)، اندازه: 23×39/5سم [ف: 7 - 422]

47. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1224/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 66ص (1-66) [عكسی ف: 3 - 520]

48. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:927/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین الطاهرین الی یوم الدین اما بعد اعلم ارشدک اﷲ تعالی ان اﷲ سبحانه بمنزله المؤدب و الناس بمنزله الاطفال؛ انجام: ومن عمل بما وصفت فی کتابی و دبر به جسده امن باذن اﷲ تعالی من کل دآء و صح جسمه بحول اﷲ و قوته فان اﷲ یعطی العافیة لمن یشاء

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ فایده ای در حدیث از امیر المؤمنین علی علیه السلام؛ جلد: تیماج مشکی، 14گ، 12 سطر، اندازه:11×17سم [ف مخ: 3 - 1347]

49. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2761/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ زیبا، بی كا، بیتا؛ مجدول، مصحح، محشی؛ 124گ (1پ-124ر)، 14 سطر، اندازه: 11/5×16سم [ف: 7 - 321]

50. قم؛ استادی، رضا؛ شماره نسخه:نامعلوم/4

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 57گ (126-182)، 20 سطر، اندازه:13×18سم [صد و شصت نسخه: - 56]

51. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:929/1

آغاز و انجام: برابر

در فهرست بدون مؤلف؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ با سرلوح؛ تملك: ملا محمد بن محمد مهدی؛ 192گ (1پ-192پ) [ف: 4 - 787]

طب الائمة / طب، حدیث / عربی

ṭibb-ul a’imma

طبیب، محمد قاسم بن غلامعلی، ق 11 قمری

tabīb, mohammad qāsem ebn-e qolām ‘alī (- 17c)

كتاب حاوی اخبار و مأثورات وارده در باب معالجات (از ادویه و ادعیه و اطعمه) و جهات مربوطه به علم طب است كه آن را به ترتیب كتب طبی مرتب و مبوب نموده و به تفسیر برخی از الفاظ حدیث و تعریف برخی از امراض نیز پرداخته است. در یک «مقدمه» و پانزده «باب» و «خاتمه»: المقدمة فی الامور الكلیه و الطبایع و اصل و ما یجری مجراه؛ باب 1. الصداع و ما یجری مجراه؛ 2. الشقیقه؛ 3. امراض العین؛ 4. الامراض الدماغیه و ما یجری مجراه؛ 5. الامراض العارضة للانف و الاسنان و اللسان و الحلق و الاذن و الفم؛ 6. المسلول و المبطون و البواسیر و امراض المعدة و الامعاء و السرة؛ 7. علاج وسوسة الصدر و دفع الجن و الخوف و الحزن و الغم و امراض القلب و غیره؛ 8. وجع الطحال و وجع الجنب و الخاصرة؛ 9. علاج وجع المثانة و الفرج و الساقین و الفخذین و الرجلین و العراقیب و باطن القدم؛ 10. تكثیر الولد و ما ینفعه و ما یضره و فی وجع الظهر و ما یتعلق بالتوالد و التناسل و الحیض و غیره؛ 11. الاشیاء الضارة؛ 12. طرد السحرة و الهوام و السباع و الشیاطین و دفع الضرر السموم؛ 13.الحمیات؛ 14. الزینة؛ 15. علاج الامراض العامة التی لایختص بعضو واحد و الادعیة و الادویة و التدابیر التی لا یختص بمرض عضو واحد و الاشیاء النافعة كذلک و فی الامور الكلیة؛ و الخاتمة فی الدواب و ما یصلح للانسان و ما ینبغی للمرض ان یفعل و الموت و ما یتعلق به و النصیحة و ثواب العلة و ما یجری مجراه. (مهدی ولایی)

آغاز: بسملة، الحمدﷲ ألهمنا بحقائق الأشیاء و خصصنا ببدایع الآلاء و جعل لصلاح أبداننا مناف العقاقیر و الأدواء ... و بعد، فیقول ... إنی لقد كنت برهة من الزمان عازماً علی أن أجمع الطب المأثور عن الائمة علیهم السلام تیمناً بكلماتهم الشریفة و بیاناتهم اللطیفة ...

انجام: بل نترک منه شیئاً تحلله الحركة التشجینة لئلاً یحلل من الرطوبة العزیزیة أقول شوتوخس، هی الحمی الدمویة المعروفة بالطبعة و ههنا أقطع الكلام شاكراً ﷲ علی توفیقه للاتمام ...

[دنا 282/7]

1. قم؛ زنجانی (آیة اﷲ)؛ شماره نسخه:111/1

تنها بخشی از مقدمه؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی:

آغاز و وسط؛ 22گ (1ر-22پ)، 15 سطر [چند نسخه-ف: - 238]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2069

آغاز: ابن غلامعلی الطبیب محمد قاسم غفر ذنوبهما و ستر عیوبهما انی لقد كنت برهة من الزمان عازما علی ان اجمع الطب المأثور عن الائمة علیهم السلم؛ انجام: و ما انزل علیهما الا تحولتم عن مسكننا

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن زین العابدین حسینی مازندرانی، تا: 18

ذیقعده 1076ق؛ افتادگی: آغاز و وسط؛ واقف: حاجیه تاج ماه بیگم، 1262ق؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج ماشی، 302گ، 15سطر، اندازه: 12×19/5سم [ف: 5 - 208]

3.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17338 بی كا، تا: 1095ق [د.ث. مجلس]

4.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15370

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 1192ق؛ مصحح، محشی؛173گ، 16 سطر (8/5×18)، اندازه: 15×26/5سم [ف: 39 - 95]

طب الائمة / طب، حدیث / عربی

ṭibb-ul a’imma

حسینی، محمد بن اكبر، ق 12 قمری

hoseynī, mohammad ebn-e akbar (- 18c)

رساله مختصری است كه محمد حسینی ابن میرزا اكبر از گفتار ائمه هدی (علیه السلام) در موضوع طب انتخاب كرده است.

شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:546

آغاز: بسمله و به نستعین - هذه نبذة نقلها من كتاب طب الائمه ...

جمع ابن عتاب و الحسین ابن بسطام بخذف الاسناد لضعف الطریق و اﷲ ولی التوفیق؛ انجام: تم الانتخاب من الرسالة بعون اﷲ ... سنه 1111 الهجریه ... بقلم ... ابن المیرزا الاكبر محمد الحسینی فی بلدة اصفهان ...

خط: نستعلیق، كا: محمد حسینی ابن میرزا اكبر، تا: 1111ق، جا: اصفهان؛ محشی؛ كاغذ: سفید، جلد: مقوا، 50ص، 16سطر (7×14/5)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 2 - 408]

طب الائمة / طب، حدیث / عربی

ṭibb-ul a’imma

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1968/3

روایت های شیعی است است در پزشكی، احتمالا همان كار ابن بسطام باشد ؛ خط: نستعلیق، كا: قاضی محمد مقیم بن ابی البقاء شریف سپاهانی، تا: دوشنبه 28 رمضان1086ق؛ 63گ (61پ-123ر)، 14 سطر (11×16)، اندازه: 10×14/5سم [ف: 8 - 581]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:184/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، 82گ (42پ-123پ)، 16 سطر (7/5×14/5)، اندازه: 12/5×20سم [ف: - 255]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37768

آغاز: بسمله. الحمداﷲ الذی جعل للأشیاء خصائص یوجب [توجب] حكمته و بعث الانبیاء بشرایع تقتضی رأفته؛ انجام: اتینا رسول اﷲ فعلمنا كذا كذا فقالوا انطلقوا واﷲ لا یقدر علیكم لص بعد هذا الكلام تم الحرز

مؤلف شناخته نشد، اما طبق نسخه كهن مرعشی (5358/4) قبل از 882ق می زیسته است. رساله مختصری است در بیان خواص بعضی از میوه ها و گیاهان و فواید آنها با استناد به احادیث روایت شده از پیامبر اكرم (صلی الله علیه واله) و اهل بیت (علیهم السلام) كه بدون ترتیب خاصی گردآوری شده و در پایان چند حدیث مرتبط با پزشكی و یک حرز در حفظ متاع از امام صادق (علیه السلام) نیز آمده است (رک نیز:خواص الفواكه) ؛ خط: نسخ خوش، كا: محمد رضا، تا: 1071ق؛ مصحح؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج قهوه ای، 15گ، 11 سطر، اندازه: 17×19سم [اهدائی رهبر: 9- 329]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4237

خط: نستعلیق، كا: عبدالعزیز بن محمد صادق، تا: ربیع الاول 1102ق؛ با ترجمه فارسی؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن تریاکی،209گ، 9 سطر، اندازه: 11/3×16/9سم [ف: 1 - 360]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1539

روایت هایی است كه از امامان شیعی در پزشكی آمده، محتملاً همان كار ابن بسطام باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول، با سرلوح؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 97گ، 15 سطر (10/5×17)، اندازه: 16×22سم [ف: 8 - 165]

6. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:426/7

بندی از طب الائمة؛بی كا،تا:قرن13؛كاغذ:فرنگی[نشریه:11- 947]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22978

آغاز: از حضرت صادق (علیه السلام) منقول است كه هر كه ریش خود را هفتاد بار شانه كند؛ انجام: به روغن چرب كردن تنكی موی می برد

قابل عنوان نیست؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ واقف: آیت اللهی شیرازی، اسفند 1374؛ جلد: تیماج مشكی [ف: 26 - 361]

8. همدان؛ ایزدی (حاجی)؛ شماره نسخه:14/5

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 367]

» طب الائمة(ترجمه) ← مفتاح الشفاء

طب الائمة (ترجمه) / طب، حدیث / فارسی

tibb-ul a’imma (t.)

آمل؛ پیشنماز، میرزا ابوالحسن؛ شماره نسخه:2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ قطع: بغلی [نشریه: 5 - 400]

» طب الائمة علیهم السلام ← خواص الفواكه

طب الائمة (منتخب) / طب، حدیث / عربی

ṭibb-ul a’imma (mn.)

1. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:765/5

منتخب ادعیه و عوذات از كتاب طب الائمة، پیش از آغاز رساله چند منتر برای رفع گزیدگی و امان از نیش حشرات سمی آورده است؛ بی كا، بی تا؛ مجدول مذهب؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 8گ (22پ-29پ)، اندازه: 12×20/5سم [ف: 2 - 44]

2. سبزوار؛ صد و بیست و پنج نسخه؛ شماره نسخه:68/2

خط: نسخ مورب، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: شكری و نخودی، 3گ (330-332)، اندازه: 20×30سم [اوراق عتیق: 2 - 388]

طب الابدان من اخبار مرویة عن النبی = طب النبویة / طب / عربی، فارسی

ṭibb-ul abdān min axbār-e marwīyi ‘an-in nabī = ṭibbunnabawīyya

ابوالقاسم حبیب نیشابوری، ق 12 قمری

ab-ol-qāsem habīb-e neyšābūrī (- 18c)

در خواص ادویه گوناگون و انواع اغذیه و طعام ها است و برای اثبات مطالب طبی خود از روایات و احادیث بدون ذكر سند در چند باب استفاده گردیده است.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی رسول محمد و آله اجمعین هذا طب الابدان من اخبار مرویه عن النبی انه قال العلم علمان علم الابدان و علم الادیان.

انجام: اذا اضطجعت من اللیل النوم فقل بسم اﷲ اعوذ بكلمات اﷲ التامات من غضبه و من عقابه و من همزات الشیطان و ان یحضرون فقالها و ذهب عنه ذلک صدق.

[دنا 283/7؛ فهرستواره منزوی 3537/5]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:929/11

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی رسول محمد و آله اجمعین هذا طب الابدان من اخبار مرویه عن النبی انه قال العلم علمان علم الابدان و علم الادیان؛ انجام: اذا اضطجعت من اللیل النوم فقل بسم اﷲ اعوذ بكلمات اﷲ التامات من غضبه و من عقابه و من همزات الشیطان و ان یحضرون فقالها و ذهب عنه ذلک صدق.

خط: نستعلیق بد، بی كا، تا: 1083ق؛ جلد: تیماج مذهب، 8ص (204-212)، 18 سطر (9×15)، اندازه: 14/5×20سم [ف: 2 - 467]

الطب الاحمدی لدفع الحمی / طب / عربی

ṭibb-ul aḥmadī li-daf‘-il ḥimā

بحرانی، احمد بن صالح، 1075 - 1124 قمری

bahrānī, ahmad ebn-e sāleh (1665 - 1712)

[دنا 283/7؛ الذریعة 140/15]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7613/2

فقط دو برگ از این كتاب موجود است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 3گ (115پ-117پ)، 25 سطر، اندازه: 21×33/5سم [ف: 26 - 115]

» طباخی ← مادة الحیاة

طباخی / آشپزی / فارسی

tabbāxī

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2777/2

آغاز: شكر و سپاس مرآن منعمی را؛ انجام: تا تلخ نشود و در مصالح ...

دارای یک فصل 5 باب است؛ خط: نسخ، كا: محمد جعفر بن امین انصاری، تا: 1093ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: میشن زرشكی،39ص (18-56)، 12 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 9 - 222]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6645/8

آغاز: صفت سنگسر بیارند گوشت بره فربه و زیره كنند و آب و نمک به قدر حاجت در دیگ كنند و گوشت را كف بگیرند؛ انجام: و در روی تخته چرب كرده پهن كنند و در روغن داغ برشته كنند هر دو روی آن را و بیرون آورند و با عسل بخورند.

چندین باب كوتاه بدون شماره است در پختن برخی از غذاها؛ خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛8گ (137ر-144ر)، 18 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 20 - 171]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6675

آغاز: نان باقرخانی، میده، روغن زرد، شیر، نمك، خمیر، در هوای گرم درمیده ماده نمک آمیخته از سر خمیر نرم تر كرده به طرز سمبوسه میده را؛ انجام: زعفران بمالد و در سیخ كرده از از گهپاچ بسته بریان كند لعاب ... و روغن داده باشد تا كه طیار شود بعد از آن از دیگران برگیرد و بخورد.

در پختن انواع نان و آش و قلیه و برنج و كباب و انواع غذاهای هندی؛ خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: گالینگور سبز، 31گ، اندازه: 13×23/5سم [ف: 20 - 195]

طباخی ایرانی / آشپزی / فارسی

tabbāxī-ye īrānī

در ساختن انواع غذاهای ایرانی از قبیل چلو و خورش و سوپ و شیرینیجات و غیره. مؤلف این كتاب را بعد از فراغت از ترجمه كتاب «طباخی فرنگی» (شماره اول این مجموعه) نگاشته است.

یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:532/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد چون از ترجمه كتاب طباخی فرنگی فارغ شدم خواستم كتابی در طریقه طبخ ایرانی نویسم خط: شكسته نستعلیق، كا: غلامعلی بن محمد تقی، تا: 5 رجب 1319ق؛ جلد: تیماج مشكی، 71گ (50پ-120پ)، 11 سطر،

اندازه: 11/5×18سم [ف: 2 - 215]

طباخی جدید (ترجمه) / آشپزی / فارسی

tabbāxī-ye jadīd (t.)

علی بخش میرزا قاجار، 1254 قمری

‘alī baxš mīrzā qājār (1838 -)

اهدا به: مظفر الدین شاه (1313-1324ق)

تاریخ تألیف: 1302ق

مترجم، كه از پیش خدمت های خاصه مظفرالدین شاه بوده، مأمور می شود تا كتابی در فن خوراكپزی از زبان فرانسه بفارسی ترجمه كند. او این كتاب را كه حاوی اطلاعات زیادی درباره اغذیه فرنگی و طرز پختن آنهاست فراهم می آورد. بنا بر قول مترجم از آوردن نام و ساختن اغذیهای كه در صرف و مزه مشروبات الكلی به كار می رود خودداری شده است. عبارات كتاب ساده و بی اغلاق ولی واجد لغات فرانسه بی شمار است.

آغاز: ترجمه: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی سید المرسلین و آله الطیبین الطاهرین و بعد چون یكی از سته ضروریه و اعظم نعماء الهیه بر انسان اكل و شرب است [دنا 283/7؛ فهرستواره منزوی 3873/5]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:490

آغاز: برابر؛ انجام: و باندازه چلو دمی آب ریخته بملایمت بجوش آرند تا آب را كشیده بحد دمی برسد خط: نستعلیق خوش، كاتب = مؤلف، تا: 1302ق، جا: تبریز (احتمالا)؛ 88گ، 9 سطر (7×13)، اندازه: 14×21سم [ف: 1-470]

طباخی فرنگی (ترجمه) / آشپزی / فارسی

tabbāxī-ye farangī (t.)

ترجمه كتابی است در ساختن انواع غذاهای فرنگی و شیرینیجات.

یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:532/1

آغاز: طریقه طبخ سوپ رشته با آب لیمو نیم من گوشت گوسفند

را بار كرده بعد از طبخ كامل آب گوشت را بار كرده بعد از طبخ

كامل آب گوشت آنرا یعنی آب خالی آن را علی حده برداشته به

دیگ جداگانه ریخته

خط: شكسته نستعلیق، كا: غلامعلی بن محمد تقی، تا: 13 رمضان

1318 ق؛ جلد: تیماج مشكی، 49 گ ( 1پ- 49 پ)، 11 سطر،

اندازه: 5/ 11 × 18 سم [ف: 2 - 214 ]

طباخی و حلواپزی / آشپزی / فارسی

tabbāxī va halvā-pazī

حلوایی، یحیی بن حسین، قمری

halvāyī, yahyā ebn-e hoseyn

رساله ای متوسط در روش و شیوه آشپزی و پختن انواع عرق ها، شیرینی ها، مرباها و حلواها در یازده «فصل»: 1. در گرفتن عرق ها؛ 2. پختن اشربه؛ 3. مرباها؛ 4. ساختن قرص ها؛ 5. ساختن گوارش ها؛ 6. ساختن حب ها؛ 7. ترکیب کردن؛ 8. ساختن حلواها؛ 9. ساختن حلوای عسلی؛ 10. ساختن حلوای دوشابی؛ 11. پختن آشها.

آغاز: سپاس و ستایش پروردگایرا که عالم و عالمیان را آفریده و ایشان را مجسم گردانیده از عناصر اربعه و ایشان را از خوردن طعام ناگزیر کرده که و ماجعلناکم جسداً لایاکلون الطعام و سال بسال و ماه بماه

انجام: و مقدار دو درم دارچین و نیم درم خولجان دروی افکند وروغن جوز بقدر حاجت بر سر آن کند و بخورد و بامداد و شبانگاه از وی قوتی بینند که عجب بماند

[نسخه های منزوی 427/1؛ دنا 283/7؛ فهرستواره منزوی 3863/5 با عنوان «شراب و حلوا پزی» و در شش «فصل» دانسته كه نسخه علوم پزشكی چنین است با سرآغازی همانند]

1. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2521/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 59گ، 15 سطر، اندازه:15×20سم [ف مخ: 3 - 1346]

2. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:276/5

آغاز: برابر؛ انجام: و اﷲ اعلم بالصواب تم بعون اﷲ الملک الوهاب فی غره شهر جمادی الاول سنه 1212 در شش فصل، در ترتیب دادن و راست كردن و پختن عرقها و شرابها و مرباها و حلواها و آشها؛ خط: تحریری، بی كا، تا: 1 جمادی الاول 1212ق؛ 44ص (201-244)، 19 سطر، اندازه:12/5×19سم [نشریه: 3 - 352]

الطباشیر = التباشیر = میزان الله / عرفان و تصوف / فارسی

aṭ-ṭabāšīr = at-tabāšīr = mīzān-ul lāh

خراسانی، محمد جعفر بن محمد طاهر، 1080 - 1175 ؟ قمری

xorāsānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad tāher (1670 - 1762)

در كیفیت سلوک و عرفان و كشف هایی كه نصیب مؤلف شده به ویژه درباره عدد 75 و 99 كه به تكرار از آن یاد می كند و ظاهراً نخست اشاره به سال عمر و دوم اشاره به تعداد روزهای مهلت او است از آغاز شروع بیماری آخرین او. مؤلف تعداد 24 صحیفه از صحف ادریس را آورده و می گوید همه در كتابی در نزد او بوده و اكنون آن كتاب در دسترس او نیست و بیش از این را نقل نمی تواند كرد. مؤلف به ترجمه حال خویش در كتاب

«اكلیل المنهج» -- تألیف دیگرخود -- اشاره می كند و می گوید:

«سخن در لیله نود و نه و در لیله تالی لیله سابقه كه لیلة السبت باشد آن را لیلة الطباشیر نام نهادیم و هم به این جهت این نوشته را كتاب الطباشیر نام نهادیم و مراد از كتاب الطباشیر كه در اكلیل المنهج ذكر كرده ام در ترجمه جعفر بن طاهر الخراسانی همین كتاب است. به بنده تباشیری نموده شد بر وجهی كه تبرید دل حزین باشد». (فاضل هاشمی)

همان كه در الذریعه (3: 309) شناسانده شده و گویا همان رساله كه در فهرست منزوی (2: 1027) به نام سیر و سلوک دهدار و (در ص 1072) با نام تباشیر آخوند كرباسی یزدی عنوان گردیده است

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی جعلنی من امة محمد صلی اﷲ علیه و آله ... شب جمعه نوزدهم شهر جمادی الثانیه هزار و صد و پنجاه و یک كه قمر در جوزا ...

انجام: و جعل من قدسه الی سبیله المستقیم ... و هو علی كل شیء قدیر.

[الذریعة 309/3 و 145/15؛ دنا 283/7 (9 نسخه)؛ نسخه های منزوی 1072/2؛ فهرستواره منزوی 169/7 و 510/7 از محمود دهدار و به نام سیر و سلوک 1007/8 با عنوان «میزان اﷲ»]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4649

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 24گ، 20 سطر (7×17)، اندازه: 11×21سم [ف: 14 - 3591]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:191/4ط

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج مشكی، 42ص (425-466)، اندازه: 10×15سم [ف: 3/24 - 11]

3. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2509

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج سرخ، 31گ، 15 سطر، اندازه: 12×20سم [ف مخ: 3 - 1346]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:512/3-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

بیكا، تا: قرن 13؛ 17گ (230پ-246پ)، اندازه: 10/5×16سم [ف: 22 - 223]

5. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:719/6

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [ف: - 125]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:290

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ در پایان سرگذشت مؤلف است از ریاض الجنه زنوری؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن مشكی، 19گ، 17 سطر، اندازه: 13/5×20سم [ف: 4 - 804]

7. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1929/3-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته ریزنویس، بی كا، تا: دوشنبه 23 شعبان 1217ق [عكسی ف: 1 - 58]

8. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:646/4

آغاز: برابر؛ انجام: هذا یوم ینفع الصادقین صدقهم ... تاریخ ولادت بنده از این نظم ظاهر شود: بسال الف و ثمانین بطالع مسعود ×× رسید مژده مولود عاقبت محمود؛ تاریخ هجرت از طوس به اصفهان 27 شعبان 1102 بتاریخ ورود مدرسه ملا عبداﷲ سنه 1122 تاریخ خروج از مدرسه كه نهایت اقتدار و ریاست بنده بود و عامه و خواصه را رجوع به این بنده اراده كسبی كردم و در فكر عزلت بودم پس دكان كرباس فروشی گشودم ... تا آنكه آفتاب در ثور و قمر در اسد بجهة عزلت داخل خانه خود شدم سال 1125 و این تاریخ وقت عروض مرض الهی بود ... و در لیله طباشیر مژده خلاصی اتمام شدن محنت بر وجهی كه خدا خواسته رسید تمت الكلام.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1221ق؛ 26ص (151-176)، قطع: ربعی [رشت و همدان: ف: - 1422]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16378/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: محمد باقر خوانساری، تا: 1259ق؛ 49ص (260-308)، 15 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 17 - 444]

10. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4081

بی كا، تا: 1335ق [نشریه: 13 - 363]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3390/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 19گ (69پ-87پ)، 16 سطر، اندازه: 13×19/5سم [ف: 9 - 176]

طباشیر الحكمة = تحفه ناصریه / كلام و اعتقادات / فارسی

tabāšīr-ol hekmat = tohfe-ye nāserīyye

میرزا بابا شیرازی، ابوالقاسم بن عبدالنبی، 1212 ؟- 1286 قمری

mīrzā bābā šīrāzī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘abd-on-nabī (1798 - 1870)

وابسته به: حدیث الحقیقة؛ منسوب به علی بن ابی طالب (علیه السلام) ، امام اول (-40)

اهدا به: ناصرالدین شاه (1264-1313ق)

تاریخ تألیف: 1273ق

شرحی است مفصل بر حدیث حقیقت «لما اراد اﷲ ان یخلق محمد ص ...» كه از «توحید» مفضل گرفته كه به نام ناصرالدین شاه قاجار و تهماسب میرزا مؤید الدولة نگاشته شده است. این كتاب كه در حكمت و معرفت و خلقت حضرت رسول (صلی الله علیه واله) و

اهل بیت اطهارش می باشد.

آغاز: بسمله و به نستعین الحمدﷲ الحمید الحامد المحمود العلی الوهاب الودود المبدع نور الانوار بقدرته و موهبته انجام: كه جز این ندارم آرزویی ×× تمنای دل راز فضلت برآور آمین رب العالمین

چاپ: شیراز، 1319ق، چاپ سنگی، 458ص

[دنا 284/7 (6 نسخه)؛ فهرستگان حدیث 13/5؛ فهرستواره منزوی 170/7 و9/413]

1. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:207

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [نشریه: 2 - 67]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:50

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق و نسخ خوش، بی كا، تا: 1273ق، جا: شیراز؛ مجدول؛ كاغذ: فرنگی فستقی، جلد: تیماج قرمز، 187گ، 20 سطر (11/5×20)، اندازه: 19/5×29/5سم [ف: 1 - 37]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1893-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 45 و 139]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11263/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن غفور حسینی نظام الدین (بخش خطی)، تا: محرم 1369ق؛ محشی، نسخه اصلی كتاب چاپ سنگی مورخ 1319ق بوده ولی به دلیل ناقص بودن و افتادگی ابتدا و انتهای كتاب و از ص 427-463 از انتهای كتاب را نونویسی و تحریر نموده اند؛ جلد: گالینور قرمز، 436گ، 22 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 33/2 - 55]

4. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:563

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ محشی؛ جلد: تیماج، 370ص، 21 سطر (10×17/5)، اندازه: 16/5×25/5سم [ف: 2 - 270]

5. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1543/1

آغاز: برابر؛ انجام: و اقول. قال الشیخ ابوالحسن البكری رحمة اﷲ خط: نستعلیق شكسته تحریری، بی كا، بی تا؛ کاتب شاید نگارنده، سپس «حیات القلوب» از همو؛ 30گ (2پ-9ر و 10پ-31پ)

[ف: 3 - 45]

طب الاطفال / طب / عربی

ṭibb-ul aṭfāl

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4593/6

آغاز: وقت نبات الاسنان عرض لهم فی الفم ورم و مضیض فی اللئله و حمیات و تشنج و اختلاف لاسیما اذا نبت الانیاب و ربما عرض لهم ورم الحلق و حمكه فی الاذنین و رمد و ... اما القلاع فینبغی ان یطلق اللسان؛ انجام: و لا ینبغی ان یسقو الاطفال الشرابفانه یزید فی رطوبة ابدانهم اذ كانت طبیعتهم الرطوبة و ایضا فانه یملاء روسهم بخارا ... تمت صورة ما فی النسخة علی كثرة اختلالها صححنا بعضا و اشرنا الی بعض و تركنا ... فی الیوم التاسع عشر من جمای الاولی سنه 1305 الحمد ﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین المعصومین.

خط: نستعلیق، كا: آقا محمد اسمعیل همدانی، تا: 19 جمادی الاول 1305ق ؛ قطع: خشتی [رشت و همدان: ف: - 1504]

طب اطفال /طب / فارسی

tebb-e atfāl

بخشی از رساله مفصلی است در پزشکی اطفال، کاتب خطبه و مقدمه و عنوان باب ها و فصول را در کتابت ساقط نموده، بنابراین شناسایی کتاب از جهت نام و مؤلف دشوار است. در آغاز آن از معالجه و پرورش اطفال بحث شده پس از آن معالجه ام الصبیان و پس از آن امراضی که کودکان دچار آن می شود ابتدا علل امراض و پس از آن علاجش را بیان نموده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5524-27/194

آغاز: در تدبیر اطفال باید که چون طفل متولد شود تن او از خشکی هوا حفظ کند بلباس و غیره آنگاه روده ناف او را که؛ انجام: و یا دوغ گاو باره و آب هندوانه شستن مناسب بود و حنا بر کف دست و پای طفل بستن از معدات چیده است.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا، 27گ، 11 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 5 - 2844]

طباع الحیوان / حیوان شناسی / عربی

ṭibā‘-ul ḥayawān

ابن بطریق، یحیی بن بطریق، - 200 ؟ قمری

ebn-e betrīq, yahyā ebn-e betrīq (- 816)

ترجمه ابن بطریق در 19 قول.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2309-ف

نسخه اصل: مجلس طباطبائی ش 1141 (31848)؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 586ص [فیلمها ف: 1 - 317]

طباع كواكب (جدول) / هیئت / فارسی

tebā‘-e kavākeb (jadval)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6399/43

دلایل ثبات، توسط و زوال وانقلاب كواكب سبعه سیاره؛ بی كا، تا: قرن 13؛ 135ص، اندازه: 14/5×19سم [ف: 19 - 523]

» طب اكبر ← طب اكبری

» طب الاكبر ← طب اكبری

» طب الاكبر ← فرهنگ مقصد الطالبین

» طب الاكبر ← كتاب صراح

» طب الاكبر ← ادعیة

طب اكبری = تشریح طب اكبری = طب الاكبر / طب / فارسی

tebb-e akbarī = tašrīh-e tebb-e akbarī = tebb-ol akbar

شاه ارزانی، محمد اكبر بن محمد، - 1134 قمری

šāh arzānī, mohammad akbar ebn-e mohammad (-1722)

وابسته به: الاسباب و العلامات = اسباب العلل و علاجها و علاماتها؛ سمرقندی، محمد بن علی (-619)

اهداء به: اورنگ زیب عالمگیر (1069-1119ق)

تاریخ تألیف: 1112ق

ترجمه و گزارشی است از «الاسباب و العلامات» ابوحامد محمد سمرقندی و «شرح الاسباب و العلامات» نفیس بن عوض کرمانی، در 28 «فصل» و یک «خاتمه». او در این ترجمه دلایلی را كه در متن نیست نیاورده و فوایدی از شرح اقسرائی و سدید كازرونی و كفایه منصوری و موجز و ذخیره خوارزم شاهی و قانون و حاوی گرفته بر آن افزوده است.

آغاز: بسمله و به نستعین رب وفقنی باتمام هذا الكتاب صحیح ترین كلامی كه مشام ناطقه دانش آئین را كه آئینه ادراک محسوسات و معقولات از شمیم ...

چاپ: مشار 3432/3 (11 چاپ)

[نسخه های منزوی 558/1 (8 نسخه)؛ مشترک پاكستان 617/1 «طب اكبر» (54 نسخه)؛ دنا 284/7 (23 نسخه)؛ الذریعة 12/2 و141/15؛ مكتبة امیرالمؤمنین 485/2؛ فهرستواره منزوی 3538/5]

1. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3226

آغاز: برابر؛ انجام: باب در امراض بینی: نیمه بالای وی استخوان است و نیمه زیرین غضروف و مجری بینی تا مصفاة که آنرا عظم مناسبتی گویند گشاده است و ...

جلد اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ مهر: «عبده الراجی محمدهادی» (بیضی)؛ جلد: مقوا اسلیمی، 218گ، 17 سطر، اندازه: 14×24سم [ف مخ: 3 - 1347]

2. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:700

آغاز: ارزانی بن میر حاجی محمد مقیم چنین تسوید می نماید که این منزوی زاویه خمول ... بطب الاکبر موسوم گشت؛ انجام: مقاله پنجم اندر حمی جدری وحصبه باید دانست که جدری وحصبه وحمیقا اگر چه درامراض ... با پوست ملتصق باشد و برداشته نبود وریم نکند

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 319گ، 27سطر، اندازه: 21×31سم [ف مخ: 1 - 323]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7805

آغاز: برابر؛ انجام: بفاتحه خیر یاد دارند

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر قرن 12؛ دارای یک سرلوح، مجدول، مذهب؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 462گ، 22 و 23 سطر، اندازه: 17×29سم [ف: 19 - 333]

4. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1092

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول با سرلوح مذهب، اندازه:16/5×28سم [نسخه پژوهی: 2 - 194]

5. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:185

آغاز: برابر؛ انجام: زیرا كه چون سده در محدب كبد بود ... جمع می گردد و از آن كه به واسطه سده محدب. (سپس سه صفحه به خط دیگر نوشته و به كتاب افزوده اند تا به عنوان امراض كبد برسد)

تا امراض كبد دارد؛ خط: نستعلیق و تحریری، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ افتادگی: انجام؛ 547ص، 21-24 سطر، اندازه:16/5×25/5سم [نشریه: 3 - 316]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4582

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ تملك: فرهاد میرزا در 1304؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 213گ، 30 سطر، اندازه: 23×38/8سم [ف: 3 - 543]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6804

خط: نستعلیق، كا: حكیم ولی اﷲ لاهوری، تا: 1118ق؛ مجدول، دارای سرلوح مذهب مرصع؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 458گ، 21 سطر، اندازه: 17×28/5سم [ف: 20 - 269]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24463

آغاز: برابر؛ انجام: و فوائد ضروریه كه درین مختصر ترتیب یافته اگر آن ار بخواهند ازین خاتمه نشان موضع او دریابند و این درویش دلریش را به فاتحه باد كنند

خط: نستعلیق، بی كا، تا: یكشنبه 3 ربیع الاول 1152ق؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 370گ، 27 سطر، اندازه: 20×28سم [اهدائی رهبر: 9 - 326]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18663

بیكا، تا: 1186ق؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 20/5×28/3سم [رایانه]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6860

انجام: و بعد ذلک جهت تقویت معده و اثبات حمل ادویه بارد قابض مقوی چون سماق و ورد و طباشیر و فوفل و صندل و پوست انار و حضض و عصاره

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مجدول، با سرلوح و كتیبه مرصع مذهب، مصحح ؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 100گ، 33 سطر، اندازه: 21×32سم [ف: 20 - 308]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6861

نسخه حاضر دنباله نسخه قبل و مشتمل بر جلد دوم و از امراض كبد تا پایان كتاب؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول، با سرلوح؛ 72گ، 33 سطر، اندازه: 21×32سم [ف: 20 - 308]

12. مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:16

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد:مقوایی، 318گ، 22 سطر، اندازه: 18×28سم [ف: - 12]

13. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6459

خط: شكسته، نستعلیق، كا: محمد علی بن عبدالكریم، تا: جمعه 17 شوال 1233ق؛ اندازه: 16×27/7سم [ف: 3 - 543]

14. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:184

آغاز: برابر؛ انجام: تمت التمام بعون اﷲ الملک لایزد العلام علی ید تراب اقدام السادات ابن محمد حسین الرضوی علینقی فی یوم الثلثا من شهور سنه ثلثه و ثلثین و مائتان بعد الالف من الهجرة النبویه ... و السلم علی من اتبع الهدی

خط: نسخ، كا: علی نقی بن محمد حسین رضوی، تا: 1233ق؛ 456ص، 27 سطر، اندازه: 20×32سم [نشریه: 3 - 316]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:32276

آغاز: بسمله. باب اندر امراض كبد ابن باب مشتمل است بر چند فصل؛ انجام: و فوائد ضوروریه كه درین مختصر ترتیب یافته اگر آن را بخواهند ازین خاتمه نشان موضع او دریابند و این درویش دلریش را به فاتحه یاد كنند

جلد دوم؛ خط: شكسته نستعلیق خفی، كا: سید ابوالحسن بن حكیم میرعلی، تا: 11 ذیحجه 1233ق؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383؛ 181گ، 17 سطر، اندازه: 16×20سم [اهدائی رهبر: 9- 327]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2014

جلد اول؛ خط: نستعلیق، كا: محمد باقر، تا: جمعه 13 ربیع الثانی 1247ق، جا: شاه جهان آباد ؛ كاغذ: هندی، جلد: تیماج مشكی، 311گ، 19 سطر (10×21)، اندازه: 16×27سم [ف: 8 - 633]

17. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2015

جلد دوم؛ خط: نستعلیق، كا: محمد باقر، تا: 13 رجب 1247ق؛ تملك: سردار كابلی در 1314ق؛ كاغذ: هندی، جلد: تیماج، 285گ، 19 سطر (10×21)، اندازه: 16×27سم [ف: 8 - 633]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18348/1

آغاز: برابر؛ انجام: ازین خاتمه نشان موضع او دریابند و این درویش را بفاتحه خیر یاد دارند.

خط: نستعلیق، كا: سید عابد علی كنكیروی ترمذی (با كمک چند كاتب دیگر كه نامشان در ترقیمه آمده)، تا: 14 ربیع الاول 1257ق؛ مصحح؛ جلد: پارچه ای سبز، 695ص (1-695)، 22 سطر، اندازه: 20×31/5سم [ف: 50 - 133]

19. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1113

آغاز: برابر؛ انجام: و فوائد ضروریه كه در این مختصر ثبت یافته و آنرا بخواهند از این خاتمه نشان موضع او دریابند ...

خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم سرناپ، تا: 11 رجب 1264ق؛مصحح توسط مولوی محمد یوسف علی خان صاحب، محشی؛ جلد: تیماج، 292گ، 25 سطر، اندازه: 20×31سم [ف: 3 - 284]

20. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:44

خط: نستعلیق، بی كا، تا: آخر شوال 1272ق؛ 298گ، 23 سطر، اندازه: 22×32سم [ف: - 30]

21. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3952/14

آغاز: و بعد ملاحظه کتب طبیه و صحف حکیمه به ظهور رپبوست که هر چند در رسائل معتبره هذا الفن اسباب و علامات امراض مع الکلیات مذکور است لیکن چنانچه در کتاب فیض انتساب؛ انجام: و استنشاق همین است و اگر این را بسط کنند یعنی در بینی چکانند اقوی باشد و آب خیار و کاهو و گشنیز به روغن گل سرخ و اندکی در شیشه که گلو گشاده باشد ریزند و بخیسانند و هر ساعت لخلخله نمایند ... و یا از عدس مقشر و آب انارترش یا آب غوره

جلد اول تاقسم دوم (صداع مادی)؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:1286ق؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج ق هوهای، 4گ، 19 سطر، اندازه: 13×21سم [ف مخ: 3 - 1347]

22. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18068

بیكا، تا: 1328ق؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 21/6×34/1سم [رایانه]

23. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20912

بیكا، بی تا؛ خریداری از علی اكبر سلطانی [رایانه]

24. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17721

بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:20/8×34/3سم [رایانه]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26301

آغاز: برابر؛ انجام: مزاج او گرم و خشک است و اﷲ اعلم خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا [رایانه]

26. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27155

بی كا، بی تا؛ خریداری از رضا میدانی [رایانه]

27. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:514

آغاز: برابر

مشتمل بر بیست و هشت فصل؛ بی كا، بی تا [ف: 2 - 301]

28. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22622/3

آغاز: بسمله حمدله اما بعد این مختصری است در تشریح از كتاب طب اكبری مشتمل بر چند باب، باب اول در تشریح سر شامل بخش تشریح آن كتاب ؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 13گ (32-44)، 18 سطر، اندازه: 12×21/5سم [ف: 3 - 793]

29. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:30

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 297گ، 23 سطر، اندازه: 30×21سم [ف: - 22]

» الطب الایلاقی ← الاسباب و العلامات

طب انگریزی = طب انگلیسی / طب / اردو

tebb-e angrīzī = tebb-e engelīsī

محمد فضل حق بن مولوی سعدالله،

mohammad fazl-ul haqq ebn-e mowlavī sa‘d-ol-lāh

مختصری است در برخی نسخه های پزشكی جدید با ذكر داروهای ژنریک و درمان برخی بیماری ها با ذكر علایم بالینی كه گاهی معادل فارسی و عربی آنها نوشته شده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:31472

آغاز: بسمله. حمدله ... اما بعد هه كتاب فن داكتری اور طبابت انگریزی؛ انجام: مسمی به علاج مختصر هی اسمین امراص كی نام كی ترتیب حروف تهجی ...

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 14، برای صاحبزاده محمد؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383؛ 21گ، 24 سطر، اندازه: 17×27/5سم [اهدائی رهبر: 9 - 330]

» طب انگلیسی ← طب انگریزی

طب اورنگ شاهی / طب / فارسی

tebb-e ūranj šāhī

حكیم امین آبادی، درویش محمد

hakīm amīn ābādī, darvīš mohammad

به نام: اورنگ زیب بهادر

مشتمل بر 7 «باب» و هر باب در چند «فصل». مؤلف چنان كه در مقدمه آورده، خود را مرید شیخ فرید شكر كنج می داند.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18122

آغاز: بسمله حمد و سپاس مر حضرت حكیمی را كه بحكمت بالغه و قدرت كامله ... بعد هذا این فقیر حقیر درویش محمد حكیم امن آبادی مرید حضرت قطب الاقطاب؛ انجام: ینوع زهر نباتی كه وی را لبنی محرق و مسهل و مقطع بود آن را ینوع گویند چنانچه شیرم مارزبون و مانند آن.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1111ق؛ مجدول؛ جلد: ارغوانی، مذهب، 623ص، 15 سطر، اندازه: 14×20/5سم [ف: 50 - 21]

» طب اهل البیت ← طب الائمة

الطبایع = كتاب الطبایع / طب / عربی

aṭ-ṭabāyi‘ = k.-uṭ ṭabāyi‘

جالینوس، 129 - 199 میلادی

jālīnūs (129 - 199)

كتابی طبی است در طبایع و صفت و عجایب خلق انسان در چند باب، چون: باب اجتماع الطبایع، باب فیتركیب جسد الانسان من الاعضاء المفردة والمركبة، باب فی قسم الطب و اقسامه، باب الانذار بالحوادث قبل ان یقوی و یعظم. این كتاب از اقوال جالینوس گرد آوری شده و از سوی مترجمان عرب به عربی ترجمه شده است. نامی از این كتاب در منابع موجود یافت نشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15062

آغاز: الحمدﷲ كما یستحقه ... هذا كتاب الطبائع وصفة خلق الانسان و عجائب خلقه و كل حار و بارد و كل داء و دواء؛ انجام: فی المقعدة یندز بالبواسیر الدمامیل یخشی منه خراج عظیم.

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 12 محرم 1300ق؛ مصحح؛ 50گ، 8 سطر (6×13)، اندازه: 12×21سم [ف: 38 - 150]

الطبایع = سرائر الاسرار / هیئت / عربی

aṭ-ṭabāyi‘ = sarā’ir-ul asrār

ابومعشر فلكی، جعفر بن محمد، 172 - 272 قمری

abū-ma‘šar-e falakī, ja‘far ebn-e mohammad (789-886)

در این كتاب كه به گفته مؤلف به لطائف اسرار نجوم به بهترین شكل پرداخته، حالات و طبایع برج های دوازده گانه از برج حمل تا برج حوت مورد بحث قرار گرفته و پس از آن در بحث و بررسی اقالیم به بیوت پرداخته شده و تحت بیوت طالع، دوازده بیت نقل شده است. سپس سیارات هفت گانه برشمرده شده بررسی قرار گرفته است. از برخی از قدما مانند حسن بن سهل و دحیه هندی نقل می كند. در اواخر كتاب پس از آن كه می گوید: «قال الحسن بن سهل حول درج الشعرا الی درج المطالع» فصلی است با عنوان «مفاتیح ابواب الاحكام» و پس از چند صفحه این عنوان «فصل الفصول و الاسرار» كه دارای 6 فصل است به چشم می خورد.

آغاز: بسمله، و سرائر الاسرار لابی معشر و هو كتاب الطبایع فاعلم ذلك، قال ابومعشر حین حكمت المطویات من العلوم و امتحنت لطایف اسرار النجوم ...

انجام: فقلت یتخلص من هذه النكبة بعد شهرین یوم یجتمع و المشتری فی درجة بلوغ تسییر هیلاجک فكان كما قلت

شرح و حواشی:

1- مختصر الاسرار (ترجمه)؛ یزدی، ابوالقاسم

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1634/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 230ص (363-592)، 17 سطر (9×13/5)، اندازه: 14×21سم [ف: 10 - 206]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6359

آغاز: برابر؛ انجام: و بصاحب الحادیعشر من جهة الاحباء و طلب

(ناقص)

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: پارچه ای، 77گ، 21 سطر (9×15)، اندازه: 14/2×21/7سم [ف: 8 - 264]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2545/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن ابوالفتح، تا: 1237ق؛ ضمیمه: پس از اتمام كتاب سرائر در نسخه مطالبی در توصیف ادبی كتاب و در بیان اینكه تاریخ تحریر نسخه مقارن با جلوس حشمت شاه قاجار (محمد حسین میرزا) به تخت در سال 1237 بوده، به فارسی نوشته شده است (125پ-127)، آغاز ضمیمه: «حبذا این كتاب مستطاب كه مجموعه ای است مشحون از بدایع و صنایع و احكام ...»، انجام ضمیمه: «چنانچه سالک اصفهانی ماده تاریخ همایونش را بدین دو بیت به رشته نظم كشیده»؛ 107گ (21پ-127)، 19 سطر (7×14/5)، اندازه: 14×21سم [ف: 12 - 445]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6358

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1248ق؛ جلد: پارچه ای، 130گ، 16 سطر (9/6×14/5)، اندازه: 15/8×22/3سم [ف: 8 - 264]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2722/3

آغاز: الحمد ﷲ علی آلائه و الصلوة علی محمد و آله امابعد الباب السادس فی استخراج الخبی اذا اردت ان تعلم هلی خبی لک شی ام لا انظر فی السابع و الاوتاد؛ انجام: برابر

در احكام نجوم است در آغاز با عنوان الباب السادس شروع شده ولی ابواب دیگر عنوانی ندارد و همه را با عنوان (باب آخر) آورده است. تذكر: نام مؤلف به قرینه انجام نسخه تعیین شد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1264ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج زرد، 99ص (59-157)، 16 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 9 - 52]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1730/1

خط: نسخ، كا: محمد حسن بن حاجی محمد جعفر تهرانی، تا: 1290ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 14 سطر [ف: 5 - 348]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:771/4-طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: و نظر الزهره یدل علی انه فی مكان طیب الریح من امكنة النسا او تحت فراش او فرش.

بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی نخودی، جلد: تیماج قرمز، 109ص (12-120)، 19و 17و 15 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 23 - 73]

8. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8250/2

انجام: برابر

تذكر: نام كتاب و مؤلف به قرینه انجام نسخه تعیین شد؛ بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: فرنگی، 44گ (50 ر-93ر)، 21 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 3 - 68]

الطبایع / طب / عربی

aṭ-ṭabāyi‘

اقلیمون

eqlīmūn

تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:242/27

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 2گ (93پ-94پ)،24-33 سطر (12×22)، اندازه: 17/5×27سم [ف: - 145]

طبایع/طب / عربی

tabāyi‘

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:917

آغاز: بسمله. اما الدلیل علی ان الحرارة و البردة هما القوتان؛ انجام: من رطوبه لزجه و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا [الفبائی: 394]

طبایع (مقاله در) / طب / عربی

tabāye‘- (maqāle dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:917

آغاز: بسمله. اما الدلیل علی ان الحرارة و البردة هما القوتان؛ انجام: من رطوبه لزجه و اﷲ اعلم بالصواب خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [رایانه]

طبایع آب و باد ... / طبیعیات / فارسی

tabāye‘ āb va bād ...

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5799/2

آغاز: بدان كه بنای احكام را حضرت دانیال بچهار نقطه قرار داده است. اول آتش بمنزله روح است. دویم باد بمنزله عقل است؛ انجام: در خاک یافتم گفتم ناگاه غایب را خوف بیدار شود در مقام دیگر در احكام خانه هشتم اگر سوال ...

طبایع آب و باد و آتش و خاک این كتاب آغازش با كتاب رمل به شماره 15812 رایانه ملی مطابق است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن تریاكی، 23گ

(64پ-86پ)، 16 سطر، اندازه: 11×18/2سم [ف: 9 - 45]

طبایع آدمی و معالجات و خواص اعضاء / طب / فارسی

tabāye‘-e ādamī va mo‘ālejāt va xavass-e a‘zā’

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3507/2

آغاز: بسمله. حمدله ... اما بعد بدانكه هر كه آب بنفشه را با سركه كهنه بیامیزد و در رویی كه كلف بوده باشد بمالد بر طرف شود؛

انجام: نافع است و اﷲ اعلم.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 56گ (50ر -105پ)، 12 سطر (7×13)، اندازه: 11×16سم [ف: 12 - 2514]

الطبایع الاربع / كیمیا، طبیعیات / عربی

ṭabāyi‘-ul arba‘

مؤلف پس از بیان و بررسی این قول كه طبایعی را كه خداوند ایجاد نموده چهار تاست، به بیان حصر عناصر در چهار (هوا، زمین، آب و آتش) پرداخته و در بررسی هوا، بادهای چهارگانه را مورد بحث قرار داده و در این میان نفس انسانی و نفس صناعی را همچون باد صبا معتدل و مرطوب و گرم توصیف نموده پس از آن به بیان مطالبی درباره حجر مكرم و تقدم آن و تدبیر اكسیر پرداخته و در آخر ارتباط با زرنیخ و اقسام كبریت ها مباحثی را مورد بررسی قرار می دهند.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2473/15

آغاز: بسمله، و اعلم ان الطبایع التی اوجدها اﷲ تعالی اربعة فطبیعیة البرودة متقدمة فی الوجود علی طبیعة الحرارة؛ انجام: من صورة الی صورة و من حرف الی حرف و من مكان الی مكان مظاهر و اعیان و معارف الانسان فافهم.

كا: محمد عبد اللطیف، تا: 1328ق؛ كاغذ: هندی، 6گ (89پ -94پ)، اندازه: 21×34/5سم [ف: 12 - 326]

طبایع الاستبداد و مصارع الاستعباد / - فارسی

tabāyi‘-ul istibdād wa maṣāri‘-ul isti‘bād

حكمت، علی اصغر، 1271 - 1359 شمسی

hekmat, ‘alī asqar (1892 - 1980)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8985/8

آغاز: استبداد یعنی چه در لغت استبداد آن است كه؛ انجام: پس باید مقداری در اقسام و طبایع استبداد شرحی و تفصیلی گوئیم.

خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: مقوا [رایانه]

طبایع الامراض (پاتولوژی) / طب / فارسی

tabāyi‘-ul amrāḍ (patolo-jī)

؟ متطبب، تقی بن محمود، ق 14 قمری

motatabbeb, taqī ebn-e mahmūd (- 20c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2389/10

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 13گ (295پ- 307پ) [ف: 6 - 2]

طبایع انسان / كلام و اعتقادات / عربی

tabāye‘ ensān

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810-1871)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29540

آغاز: بسمله. قد وصل الی كتابكم الكریم و خطابكم الجسیم و اخطت بما فیه و الطلعت علی ظواهره و خوافیه؛ انجام: او من حضر الی سفر او من سفر الی خصر الی غیر ذلک مما تیسر و اﷲ ولی التوفیق.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1292ق؛ ضمیمه نسخه ش 1616 [رایانه]

» طبایع حروف ← الحروف

طبایع الحیوان / حیوان شناسی / عربی

tabāyi‘-ul ḥayawān

مروزی، شرف الزمان طاهر، قرن 6 قمری

marvzī, šaraf-oz-zamān tāher (-12c)

در پنج «مقاله» است: 1. ذكر الانسان و انواعه و طبقاته من اعلی مراتبه الی ادنی منازله، در بیست و یک باب: 1) ذكر الانبیاء، 2) ذكر المتنبین: در اینجا یاد می شود از: زرادشت، مانی، مزدك، خرم، دینان، بهافرید پسر ماه فیروز از خواف راوند نیشابور و اصل او از زوزن است و در زمان ابومسلم می زیسته است، هاشم بن حكیم مقنع مروی گبر مزدایی رهبر سپیدجامگان، حسین بن منصور حلاج، علوی ایلاقی، ابن ابی الحسین الانباری فقیه كه مانند مدعیان نبوت دیوانه بوده و می گفت كه كسی نمیتواند مرا بكشد و شمشیر نیز نمی تواند مرا بدرد، ولی آزمودند و او را بكشتند، 3) ذكر الملوك: در اینجا نام پادشاهان را بر می شمرد مانند: فغفور، خاقان، قیصر، كسری، بلهرا (در هند)، نسكف (در حبشه)، رتبیل كابل، بطلمیوس قبط، كیارنگ مرو، شارغر شبستان، شیر بامیان، اخشید فرغانه، خوارزم شاه، شروان شاه، كرمان شاه، حوت، كوتوال، 4) ذكر العلماء، 5) ذكر الصوفیة و الزهاد، 6) اهل فارس، 7) ذكر اهل الصین: داستان رفتن طالبیان به چین در روزگار امویان از ترس آنان در اینجا آمده است. نیز یاد می شود در آن از كاغذ چینی خوب كه در سمرقند می سازند و از نامه نوشتن پادشاه قتای به امیر خراسان محمود قراخان در سال موش در 418 و چگونگی مجازات گناه كار در چین، 8) ذكر الترك: در اینجا آمده است كه ولادمیر پادشاه روس كسی نزد خوارزم شاه فرستاد و درخواست كه تا كس بدانجا بفرستد كه بدانها اسلام بیاموزد تا بتوانند با غزا و جهاد دینی از تنگی زندگی به درآیند چه آیین مسیح آنان را از خونریزی باز می دارد و آنان پیش از گرایش به دین ترسایی با ترک تازی و غنیمت جنگی می زیستند، 9) ذكر العرب، 10) ذكر الحبشة، 11) ذكر

خط معدل النهار هو الاستواء، 12) ذكر اصحاب الجزائر و الاطراف، 13) مساكن الجنوب، 14) ذكر الطبیعة، 15) ذكر الذكورة و الانوثة: در اینجا داستان زنی آمده است كه از آمیزش با مردمی گریخته است، 16) صفة الخصیان: در اینجا داستان شیخ زاهد ساوجی شیخ الشیوخ زمان نظام الملک كه پنجاه و دو سال داشته و خود را خواجه كرده است آمده است، سرامد در علوم حكمی زمان گفته است كه خصی و خواجه سست و ترسو است ولی ما خلاف آن را دیده ایم و نیز داستان عمیدالملک ابونصر كندری وزیر طغرل كه خود را خواجه كرده و وزیر مانده است، 17) طول الاعمار و قصرها، 18) العادات، در اینجا داستان مرد سجستانی خادم ملک شاه كه «گربه خوار سلطان» بوده است آمده است، او گربه را از دم آغاز خوردن می كرده تا به سرش می رسید، 19) منافع الاعضاء، 20) ...، 21) ...؛ مقاله 2. ذكر البهائم و الوحوش و السباع و ذوات القوائم الاربع، در سی و پنج باب؛ مقاله 3. الصور البریة و البحریه و هی تشتمل علی باب؛ مقاله 4. الحشرات و هی باب (حیات - الدخال و المتشبت)؛ مقاله 5. الحیوانات البحریة و هی بابا (سمک - اسداف الغیرقین). او نام برخی از جانوران را به فارسی می آورد.

مؤلف در آن از «دیلم» می ستاید و یاد می كند از: ارسطو، بولس، جالینوس، دیوسقوریدوس، افلیمون الحكیم فی كتاب استباط المیاه، سقراطیس فی كتاب الربا، بقراط فی كتاب الخریق، طیموسوس الحكیم، اریتاسوس. نیز از: ماسرجویه، سنان بن ثابت، ابومعشر بلخی، ابوسعید بن شاذان، مزربانی در كتاب الشباب و الشیب، عبداﷲ بن جبرئیل، كتاب السموم، محمد بن زکریای رازی، ابوریحان بیرونی. او می گوید كه در سال قحط و خشک سالی 492 دیده ام كه تهی دستان موش و ملخ می خورده اند. باز یاد می كند از فقیهی كه زنبور را با نشاطی و شتابی می خورده است و می گوید كه دیدم آن مرد طوسی بیابان گرد و كوه نورد را كه «عظایه و حرباء» شكار می كرده و زنده زنده آنها را می خورده است و مردم می گفته اند كه از اولیاء اﷲ است. باز می گوید كه در اصفهان بودم و دیدم كه گروهی از مردم ایذج (نسخه: اندخ) در همسایگی ما آمده بودند و هوا در سردی و گرمی میانه بود. آنان از سرما می نالیدند و آب را در آفتاب گرم می كردند و می نوشیدند ولی ما برف را گران می خریدیم و با آن آب می نوشیدیم. در آن از داستانی یاد شده كه ابوسعید عبداﷲ جبریل درباره مردمی از مشرق كه در 434 دیده است آورده و از ساوجی ملقب به شیخ الشیوخ كه نزد نظام الملک (ره) مقرب بوده است و از عمید الملک ابونصر كندری و طغیان او در برابر طغرل در گركانج (جرجانیه) خوارزم و محاصره او و از چیره شدن طغرل بر او و وزارت دوباره او تا زمان الب ارسلان (ره) و از سلطان محمود (ره). نسخه شماره 21102 عربی موزه بریتانیا كه آغاز و انجامش افتاده همین كتاب است (فهرست گیورتن ریو ص 460 ش 996؛ مینورسكی ص 4) (دانش پژوه، با تلخیص)

آغاز: بسمله. و به نستمد. الحمدﷲ المبدء المعید المحیی المیت الحمید المجید الفعال لما یرید واهب العقل و النفس و مبدع العالم بالكل و الفائض انعامه علی الكل فكل منه بدء و اﷲ یعود ... فجمعنا فی هذا الكتاب منها بما انتهی الینا علمه و تیسرلنا السبیل الی معرفته ... و جعلنا خمس مقالات.

چاپ: گزیده ای از آن با عنوان «ابواب فی الصین و الترک و الهند منتخبة من کتاب طبایع الحیوان» با ترجمه وشرح مینورسکی به انگلیسی، لندن، انجمن آسیائی پادشاهی، 1942م چاپ شده است

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1051-ف

نسخه اصل: دیوان هند Ad. 1949؛ بی كا، بیتا؛ 221گ، 21 سطر [فیلمها ف: 1 - 352]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5091-ف

آغاز: برابر؛ انجام: قال بولس الحلزون المحرق له قوة مخففة قلیلة ... قال دیسقوریدوس القنفذ البحری طیب الطعم جید للمعدة ... و نقص اللحم الزائد ... هو غطاء صدف الفرفتن و یسمی ابوخبس و هو طیب الرایحة ... و یکون لونه اسود و هو اصفر و کلاهما طیبا.

نسخه اصل : دانشگاه لس آنجلس 52 م؛ بی كا، تا: قرن 9 و 10؛ افتادگی: انجام؛ 264گ [فیلمها ف: 3 - 132]

طبایع الحیوان / حیوان شناسی / عربی

tabāyi‘-ul ḥayawān

چون حیوان اشرف موجودات عالم سفلی است مؤلف در این كتاب به بیان اجناس و انواع و اشخاص و فصول و احوال و اوصاف و اخلاق و مساكن و منافع و ضررها و سایر خوصیات آنها پرداخته، مشتمل بر پنج «مقاله»: 1. ذكر الانسان و انواعه و طبقاته من اعلی مراتبه الی ادنی منازله، مشتمل بر بیست و یک «باب»؛ 2. ذكر البهائم و الوحوش و السباع و ذوات القوائم الاربع، مشتمل بر سی و پنج «باب»؛ 3. الطیور البریة و البحریة، در یک «باب»؛ 4. الحشرات، در یک «باب»؛ 5. الحیوانات البحریة، در یک «باب».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14550

آغاز: الحمدﷲ المبدی المعید المحیی الممیت الحمید المجید الفعال لما یرید واهب العقل و النفس؛ انجام: لونه الی البیاض و سم و قد یؤتی به من الولی و یكون لونه اسود و هو اصغر وكلاهما طیبا.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ مهر: «اللهم صل علی محمد و آل محمد» (مستطیل)؛ تملك: سید ریحان اﷲ بن جعفر موسوی در جمادی الاول 1321؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 147گ، 23 سطر، اندازه: 15/7×21/7سم [ف: 41 - 44]

» طبایع الحیوان الناطقة ← کتاب المخزون

» طبایع الحیوان و خواصها و منافع اعضائها ← منافع الحیوان و النبات

طبایع مركبات / طب / فارسی

tabāye‘- morakkabāt

در بیان طریق دانستن طبایع مركبات از حرارت و برودت و ...

مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:53/3 فرخ

خط: نستعلیق، كا: محمد بن میرزا ابوطالب گرایلی، بیتا؛ كاغذ فرنگی، جلد: تیماج مذهب، 2ص (83-84)، 20 سطر (12/5×21/5)، اندازه: 21×30سم [ف: - 187]

طبایع و امزجه مأكولات و ادویه / طب / فارسی

tabāye‘- va amzaje-ye ma’kūlāt va advīye

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:492/28

آغاز: درمعرفت منفعت و مضرت و طبع و مزاج ماكولات؛ انجام: و درد سر ا كه از گرمی باشد زایل كند

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: ترمه سمرقندی، 32ص (279-310 هامش)، 18 سطر، اندازه: 12/2×20/7سم [ف: 5 - 42]

طبایع و امزجه مأكولات و ادویه / طب / فارسی

tabāye‘- va amzaje-ye ma’kūlāt va advīye

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 3/ 664

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 16گ (61پ-76پ)، 18 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 20 - 170]

طب البشری / طب / عربی

ṭibb-ul bašarī

تونسی، محمد بن سلیمان، قمری

tūnesī, mohammad ebn-e soleymān

رساله ای است در پزشکی کودکان که مؤلف به دستور حاج محمد علی در سه «قسم» تألیف نموده است: 1. قانون صحة الاطفال؛ 2. امراضهم و علاجها؛ 3 تراکیب لادوریة التی یجب استعمالها.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2099/1- 11/199

آغاز: بسمله یا من خلق الانسان من سلالة من طین ثم جعله نطفة فی قرار مکین ... وعلی آله وصحبه الذین ارتضعوا البان التوحید من ثدی هیکله النوارنی؛ انجام: وللذی سنه اربع عشرة سنة ثلثا درهم وقس علی ذلک واﷲ الشافی لارب غیره ولامعبود سواه. وهذا آخرما ... ومتعنا ببقاء محیاة السنیة وجعل الملک باقیا فیه وفی اشبانه بسیدنا محمد وآله.

خط: شكسته، نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: سه شنبه 11 صفر 1338ق؛ 29گ، 26 سطر، اندازه: 10×16سم [ف: 5 - 2845]

طب بقراط = شرح بیست باب / طب / فارسی

tebb-e boqrāt = š.-e bīst bāb

گزارشی است بر یكی از متون قدیم كه مطالب تحت عنوان:

«قال البقراط ...، التفسیر ...» آمده و شامل بیست «باب» است و نسخه حاضر از اوایل باب پنجم را دارد بدین شرح: باب 5. وجع الظهر و المفاصل؛ 6. علل الاغطاء و هذا الباب یتنوع علی عشرین نوع؛ 7. علل النساء، در سی و سه فصل؛ 8. القروح و الاورام و الدنبلات و السرطان، در بیست و چهار فصل؛ 9. انواع الحراج، در شش فصل؛ 10. العلامات الدالة طول المرض، در بیست فصل؛ 11. العرق النافعة، در هفت فصل؛ 12. فیما قال فی البول سوی ما ذكر، در شش فصل؛ 13. النوم، در شش فصل؛ 14. البحران و ایامه و الاستفراغات، در شانزده فصل؛ 15. تدبیر المرضی، در دوازده فصل؛ 16. النوم، در شش فصل؛ 17. فیما قال فی الالبان، در یک فصل؛ 18. فیما قال فی الشراب سوی ما ذكر، در سه فصل؛ 19. فیما قال فی المیاه و فی الاشیاء الباردة و الحارة، در نه فصل؛ 20. فیما قال فی الامراض التی یحدث و ...، در هفده فصل. در مواردی آمده است: «و زعم الرازی: بحسب ما قاله الرازی: ذكر جالینوس».

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:18845

آغاز: یكن به حمی و اصحابه مفص و ثقل فی الركبتین و وجع فی القطن ... التفسیر: وجع الظهر و المفاصل اذا لم یكن مع حمی دل علی ان الفاعل له خلط كثیر لیس بحاد و لا مایل الی العضن بک هو؛ انجام: و كانه عنی بقوله ... ای تسكنها عنه و اﷲ اعلم بالیقین و الصواب و قد وقع الفراغ من تحریره بتوفیق اﷲ و حسن تیسیره و المحرر صاحبه المعترف بالذنب و القصور عند ربه الغفور محمد بن عبداﷲ المشتهر بالشمس الاردستانی المتطبب انجح اﷲ اماله و ختم له بالحسنی و ذلک فی العشر الاخر من رمضان المبارک سنه خمس و اربعین و سبعمایة الهلالیة ببلدة مدینة الاسلام الاردستان حماها اﷲ عن العاهات و صلی اﷲ علی محمد خیر خلقه و آله الطاهرین الطیبین.

خط: تعلیق، كا: محمد بن عبداﷲ شمس اردستانی، تا: رمضان 745ق، جا: اردستان؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ 188ص، 23 سطر (10×16/5)، اندازه: 16/5×22/5سم [ف: 2 - 260]

الطب الجامع / طب / عربی

ṭibb-ul jāmi‘

جیلانی، ابوالقاسم بن عبدالله، ق 13 قمری

jīlānī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 19c)

در دیباجه جلد اول آمده است: «هذه مجموعة فی قسمی العلمی و العملی من الطب» و در دیباجه جلد دوم آمده است: «هذا مجلد الثانی من المجموعة المحتویة علی قسمی العلمی و العملی من الطب». كتاب از روی كتب قدماء ساخته شده و در دو مجلد است: نخستین «الحمیات و امراض الرأس الی الطحال» در دو فصل نخستین در شش نوع دومی در پنجاه قسم، مجلد دوم در سیزده فصل است.

1. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:188

آغاز: بسمله. بعد حمداﷲ الشافی المطلق و صلوة علی رسوله؛ انجام: اوفی مجری الطحال الی المعده و الشده اما الورم او لغیره و مادة الیرقان لیست بفضبه والا وجب الحمی ؟ عج جلد اول؛ خط: شكسته تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ 536ص، 1-26 سطر (6/5×7)، اندازه: 11×17سم [نشریه: 3 - 378]

2. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:189

آغاز: بسمله. بعد حمداﷲ الشافی المطلق و الصلوة علی رسوله؛ انجام: من الرطوبة الغریزیه

جلد دوم؛ خط: شكسته تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ تملک:اعتضاد الاطباء در 1332؛ 478ص، 6-26 سطر (6/5×7)، اندازه:11×17سم [نشریه: 3 - 378]

طب جدید / طب / فارسی

tebb-e jadīd

صحت، سید محمد، ق 13 قمری

Sehhat, seyyed mohammad (- 19c)

قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:175/4- 8355

از «اكنه» آغاز می شود، با فهرست در آغاز. مؤلف آن باید همان نویسنده نسخه باشد؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: سید محمد طبیب قمی، تا: سه شنبه 8 رجب 1299ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج تریاكی، 300گ، 14 سطر، قطع: ربعی [آستانه قم: - 144]

طب جدید / طب / فارسی

tebb-e jadīd

غیر همانند:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4228

اثری است مبتنی بر کتابهای اروپایی. نسخه از جنس ششم در سمومات آغاز می شود و عنوان های جنس هفتم در تغییرات تغذیه بدن و هشتم امراض حاصله از تبدیل آلات و محصولات غیرطبیعی و مرض در آن است ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 257گ، 17 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 3 - 543]

2. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:443

نسخه ای است بدون خطبه و خاتمه که اوراقش هم به صورت آشفته وصالی گردیده تألیف یکی از شاگردان دکتر شلیمر معلم دارالفنون به روزگار ناصرالدین شاه (1264-1313ق) که درسها را جلسه به جلسه نگاشته است. در برگ 16 آمده: «این رساله است در بیان علم جراحی و مشتمل است بر چند فصل، فصل اول در نزف الدم که بفرانسه همورازی نامند و او عبارت است از ...» در جائی دیگر آمده: «بتاریخ یوم سه شنبه هشتم ماه ذی قعده مطابق سال 1270 گفتگو می شود در ...»، پس از حدود صد برگ:

«باب نهم در مرض کوفت و غیره. فصل در امراض مزاجی گفته می شود کوفت که بفرانسه سفلیس گویند ...»، در یک برگ به آخر مانده: «بتاریخ یوم چهارشنبه سلخ شهر ذی قعده 1273 در خدمت موسیو شلیمر اما شیرخشت که بفرانسه من نامند صمغ شجری است بقدر گل سرخ»؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج قهوه ای، 341گ، اندازه: 18×21/5سم [ف: 2 - 548]

3. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:73

در آغاز كتاب جداولی است در مزاج و اجناس نه گونه نبض و اجناس بول و امراض. در خود كتاب امراض است سپس علاج و درمان آنها و دستور آشامیدن و جداولی در معرفت مزاج و خواص میوه و مركبات و یقولات و مطبوخات و حلویات و خواص ادویه برای بیماری های جهازهای مختلف بدن؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ تملك: شیخ عبدالحسین؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سبز، 141گ، 18 سطر (10/5×15)، اندازه: 17/5×23سم [ف: - 92]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19655

بی كا، بی تا؛ خریداری از محمد حسین علوی [رایانه]

5. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1405/1

آغاز: تعریفات. حکمت طبیعی علمی است که در آن بحث می شود از قوه ثقل و صوت و حرارت و اکتریسیته نور و از آثار که در اجسام از آنها به ظهور می رسد؛ انجام: و در خلف طبقه عنبیه جلدیه که بلاتین کرسالین و هم عدسی بلورین نامند واقع است وجلدیه جسمی است

رساله مختصری است در طب قدیم و جدید، شامل دو بخش ادویه و ترکیب آنها و شناخت اعضای بدن و بیماریهای آن؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: مقوا، 89گ، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 3 - 1352]

» الطب الجدید الكیمیائی ← غایة الاتقان فی تدبیر بدن الانسان

» الطب الجدید الكیمیائی ← الطب الكیمیاوی

الطب الجدید الكیمیائی = الطب الكیمیاوی / كیمیا، طب / عربی

ṭibb-ul jadīd-ul kīmīyā’iī = ṭibb-ul kīmīyāwī

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

مترجم: ابن سلوم، صالح بن نصراﷲ، - 1081 قمری

وابسته به: غایة الاتقان فی تدبیر بدن الانسان؛ ابن سلوم، صالح بن نصراﷲ (-1081)

این رساله گزیده ترجمه و شرحی بر نظام طبی كیمیاوی پاراسلسوس (براكلسوس)، طبیب كیمیاوی سوئیسی، است. این رساله را ابن سلوم حلبی از لاتین به عربی ترجمه كرده است و آن را با عنوان «كتاب فی الطب الجدید الكیمیاء الذی اختراعه براكلسوس» در فصل چهارم كتاب خود «غایة الاتقان» آورده است (بنگرید به مدخل: الطب الكیمیاوی). این رساله ترجمه یک اثر مستقل از پاراسلسوس نیست، بلكه مجموعه متونی است كه احتمالاً خود مترجم گردآورده است و در آن بسیار از پاراسلسوس و پیروان وی نقل قول كرده است و به توضیح گفته های ایشان پرداخته است. به طور خاص جامع (مترجم) در میانه متن به نام دو كتاب پاراسلسوس به نامه ای «راغنانی» (؟) و «ایلیاستر» (؟) به عنوان مرجع عباراتی كه از او نقل كرده است اشاره می كند، هرچند این نقل قول ها صرفاً در مقاله اول رساله وجود دارند. در پایان رساله وی مراجعی كه از آنها نقل قول كرده است را چنین ذكر می كند: «هذا ما اخترناه و نقلناه من سنارتوس الجرمانی الذی الف فی صناعة الطب و من قرابادین و افریوس من تقطیر الارواح و الادهان» كه محتملتر آن است كه منابع مقاله چهارم (یا سوم و چهارم) رساله باشند نه كل رساله.

اگر یكسانی این رساله با آنچه در مقاله چهارم غایة الاتقان آمده است را بپذیریم، می توان گفت كه این رساله اثر خود ابن سلوم است كه آن را به طور خاص با كمک گرفتن از آثار سه كس (پاراسلسوس (براكلسوس)، كرولیوس (فرولیوس) (Crollius) (- 1608م) و سنارتوس (Daniel Sennert) (- 1637م)) در توضیح و تبیین نظام طبی كیمیایی ای كه پاراسلسوس بنیادگذارد نگاشته است. وی در مقدمه توضیح می دهد كه كیمیا تا زمان پاراسلسوس (براكلسوس) دانشی بود كه به اصلاح و تغییر برخی معدنیات به طور خاص به منظور تبدیل آنها به طلا مربوط می شد اما پاراسلسوس غرض از علم كیمیا را تغییر داد و آن را به یكی از اقسام طب بدل ساخت و آن را اسباغریا (Spagyric) نامید كه منظور از آن صناعت طب كیمیاوی (= شیمی پزشكی) است.

این كتاب دارای یک «مقدمه» و چهار «مقاله» است: مقدمه فی تعریف الطب الكیمیائی و بیان الحاجة الیها و الغرض منها؛ مقاله 1. فی الجزء النظری من اسباغریا و هو طب الكیمیائی فی الامور الطبیه (شامل ده فصل)؛ مقاله 2. فی اساس الطب الكیمیائی ( شامل نه فصل)؛ مقاله 3. كیفیة تدبیر الادویة و تحلیلها (شامل سیزده فصل)؛ مقاله 4. العملیات (شامل هجده فصل). مترجم عربی (ابن سلوم) رساله «كیمیاء باسلیقا» اثر كرولیوس (فرولیوس)، طبیب كیمیایی و پیرو مكتب پاراسلسوس، را بلافاصله پس از پایان این رساله ترجمه كرده و آورده است. این توالی موجب شده است كه فهرست نگاران عموماً این دو رساله را یک اثر بپندارند و بعضاً هر دوی آنها را به پاراسلسوس یا كرولیوس اسناد دهند، همچنین احتمالاً شكل اسم پاراسلسوس موجب شده برخی فهرست نگاران به اشتباه وی را یونانی بپندارند. در این فهرست در جایی كه تفكیک این دو رساله ممكن نباشد هر دو رساله تحت نام «الطب الكیمیاوی / طب كیمیاوی» به صورت مشترک آمده اند (ن.ك.: الطب الكیمیاوی؛ نیز كیمیاء باسلیقا).

آغاز: بسمله و بعد فهذا كتاب الجدید الكیمیائی الذی اخترعه براكلسوس مشتمل علی مقدمة و مقالات

انجام: و علی هذا المنوال یستخرج ادهان جمیع الاحجار. هذا آخر ما اخترناه و نقلناه من كتاب سنارتوس الجرمانی الذی الف فی صناعة الطب و من قراباذین وافریوس من تقطیر الارواح و الادهان.

چاپ: چاپ سنگی در بمیئی 1329ق در هامش صفوة الصفا

[بروكلمان 2: 595؛ ذیل بروكلمان 2: 666؛ گوته 3: 481، شماره 1941؛ برلین 5: 91-590]

شرح و حواشی:

1- طب جدید كیمیاوی = طب كیمیاوی = پزشكی تازه كیمیائی؛ پاراسلسوس (1493-1541)

2- طب جدید كیمیاوی (مقدمه) = طب كیمیاوی (مقدمه)؛ پاراسلسوس (1493-1541)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9229/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: گالینگور مشكی، 54گ (1پ-54ر)، 16 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 24 - 27]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15758

آغاز: برابر؛ انجام: و هو الشعیر المعتدل سدس درهم عشر حبات ثلث درهم عشرون حبة اوقیة ثمانیة دراهم الرطل اثنی عشر اوقیة خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مشمع مشكی، 86گ، 16 سطر (8×15)، اندازه:15/5×21/5سم [ف: 40 - 93]

3. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1975

آغاز: برابر؛ انجام: فان فعل هذا المرهم بخاصیته فیه یتوسط روح العلم كما یفعل الحدید فی المغناطیس.

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه آخر شعبان 1155ق؛ واقف: هاشم قزوینی، 1380؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 82گ، 17 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 5 - 359]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4247/2

آغاز: كتاب الطب الجدید الكیمیائی ... المقدمة فی تعریف الكیمیاء و بیان الحاجة الیها و الغرض منها؛ انجام: و علی هذا المنوال یستخرج أدهان جمیع الاحجار.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: گالینكور مشكی، 33گ (43ر-75پ)، اندازه: 14×20سم [ف: 11 - 246]

5. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:261/1

آغاز: لكن ؟ سهنا ؟ المراد من لفظ الكیمیا؛ انجام: من مكان خصوصی ینحل جمع ذلک الملح من الاروانی ؟ عنوان «المقالة الاولی فی الجزء النظری من اسباء بنا (ای الصناعة الطبیة - آغاز نسخه - گویا یونانی یا لاتینی است و تحریف شده، در فارسی آمده: از چیزهای غریبه كه طب كیمیائی است - ص 383 ره آورد) فی الامور الطبیعیة یشتمل علی فصول» در ص 2 هست؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 56ص (1 -56)، 18-19 سطر (8/5×9)، اندازه: 16×21سم [نشریه:344 - 3]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12632/57

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ ریز، كا: بهائی بن احمد العاملی، تا: اواخر قرن 12 یا اوایل قرن 13؛ مصحح، محشی، ركابهدار؛ جلد: مذهب، 6گ (155-160)، 60 سطر، اندازه: 8×18سم [ف: 32 - 106]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5005/1

بی كا، تا: قرن 13؛ اندازه: 16/5×20/5سم [ف: 15 - 4083]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4096/1/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن حاج عبدالقادر تبریزی، تا: 1266ق، جا:همدان ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 27گ (42پ-68ر)، 19 سطر (6×12)، اندازه: 10×17سم [ف: 13 - 3073]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4220/2

خط: نسخ، كا: محمد كریم بن حسین محلاتی، تا: 1280ق؛ در1280 مقابله شده؛ 16 سطر، اندازه: 11/2×17/3سم [ف: 7 - 287]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6079/1

آغاز و انجام: برابر

بعد از رساله نیم صفحه سخنان پراكنده است؛ خط: نستعلیق شكسته تحریری، بی كا، تا: دهه آخر رجب 1285ق؛ 49گ(2پ-50ر)، 13 سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف: 19 - 65]

11. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:460/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج قهوه ای، 108گ، 18 سطر (11/5×16/5)، اندازه: 17×22سم [ف: 2 - 563]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12599/2

آغاز: برابر؛ انجام: و ینفع لعسر البول و علی هذا المنوال یستخرج ادهان جمیع الاحجار.

خط: نسخ، كا: محمد هاشم الخمسه الفاخور تلوئی، تا: 27 شوال 1309ق؛ 32گ (25پ-56ر)، 17 سطر [ف: 36 - 149]

13. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3488

آغاز: برابر؛ انجام: و اذا سقی منه نفع جمیع الامراض الراس البارده و الحاره و امراض العصب و جمیع السدد فی الطحال و لكبد والرحم ...

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، 42گ، 15 سطر (15×16/5)، اندازه: 12/5×22/5سم [ف: 3 - 1055]

14. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:140/5

آغاز: بسمله الفصل الاول فی الهیولی الاولی و السر الاكبر قال براكلسوس فی كتابه المسمی بر اغنانی اعلم ان داخل السماء و مبدأ؛ انجام: بعطر المحلول فرح الدهر و هو نافع كتابی است مشتمل بر اقوال بر اغنانی، براكلسوس ... در چهار مقاله (مقاله اول در ده فصل، فصول مقاله دوم با آستان قدس 381/19 برابر است. و مقاله سوم و چهارم به ترتیب در 13 و 18 فصل)؛ بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ 68گ (25ر-92پ)، اندازه:13×22سم [ف: 1 - 179]

15. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4147/3-21/67

آغاز: برابر؛ انجام: حشیشته الزجاج والبابونج والجند قوق والافطر والفرعر والرس والجور واللادونه المحلله الایح مفتحه للسدد دارای یک مقدمه وشش مقاله: المقدمة فی تعریف الکیمیا وبیان الحاجة الیه، مقاله 1. فی الجزء النظری، مقاله 2. اساس الطب الکیمیائی، مقاله 3. معرفة خواص هذه الاشیاء، مقاله 4. اعمال حکم المبین، مقاله 5. العملیات بقول جزئی، مقاله 6. استخراج الادهان من النبات و المعادن؛ خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج سرخ، 7گ، 21-22 سطر، اندازه:17×21سم [ف: 5 - 2847]

16. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3267/7

آغاز: فی نخبة ما فی كتاب براكلسوس. قال فی المقالة الرابعة فی تدبیر الادویة بطریق صناعة الكیمیا و انواع آلاتها و قرعها؛ انجام: و ینفع لعسر البول، و علی هذا المنوال یستخرج جمیع اذهان الاحجار. تم الكتاب بعون الملک الوهاب

مقاله چهارم در دوازده فصل، مقاله پنجم در هفده فصل؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ جلد: میشن قرمز، 13گ (217ر-229ر)، 24 سطر، اندازه: 11/4×18/4سم [ف: 6 - 344]

طب جدید كیمیاوی (مقدمه) = طب كیمیاوی (مقدمه) / كیمیا، طب / فارسی

tebb-e jadīd-e kīmīyāvī (moqadema) = tabb-e kīmīyāvī(moqademe)

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

مترجم: جرفادقانی، محمد بن علی اصغر، ق13 قمری وابسته به: الطب الجدید الكیمیائی = الطب الكیمیاوی؛ پاراسلسوس (1493-1541)

تاریخ تألیف: غره محرم 1277ق

ترجمه مقدمه كتاب پاراسلسوس (براكلسوس) در طب كیمیاییاست.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14729/20

خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، تا: 1277ق، جلد: تیماج مذهب، 4گ (157پ- 160 ر)، اندازه: 17/7×23سم[ف:41-186]

طب جدید كیمیاوی = طب كیمیاوی = پزشكی تازه كیمیائی / كیمیا، طب / فارسی

tebb-e jadīd kīmīyāvī = tabb-e kīmīyāvī = pezeškī tāzekīmīyā’ī

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

وابسته به: الطب الجدید الكیمیائی = الطب الكیمیاوی؛ پاراسلسوس (1493-1541)

مترجم شناخته نشد، گویا در عهد قاجار ترجمه شده است. در یک «مقدمه» و چند «مقاله»: مقدمه در تعریف کیمیا و احتیاج به آن و غرض از آن؛ مقاله 1. در جزو نظری از چیزهای غریبه و او طب کیمیا است در ده فصل؛ مقاله 2. اساس طب کیمیائی در سه فصل؛ مقاله 3. کیفیت تدبیر دواها و تحلیل او و تنقیه او به طریق ایشان در دوازده فصل؛ مقاله 4. عمل میاه به قول کلی و جزئی در هفده فصل.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:410/1

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین و بعد پس این کتاب طب تازه کیمیائی است که در آورد او را براکلسوس مشتمل است بر مقدمه و مقالاتی چند پس مقدمه در تعریف کیمیا است و احتیاج بآن و غرض از آن پس می گوئیم کیمیا؛ انجام: و بر همین منوال استخراج می شود دهنهای همه احجار و این چیزی است كه اختیار كردیم و نقل كردیم از سنارنوس الجرمانی آنچنانی كه تألیف كرد صناعت طب را و از قرابادین داقیریوس از تقطیر ارواح و ادهان ...

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مهر: حاج سید سعید؛ كاغذ: كاهی، جلد: میشن قهوه ای، 34گ (1-34)، 13 سطر (9×16)، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 2 - 518]

» طب جدید كیمیایی ← طب كیمیاوی

طب جمالی و شفاء حالی / طب / فارسی

tebb-e jamālī va šefā’-e hālī

تاریخ تألیف: قرن 8

نویسنده كه از ملازمان شیخ ابواسحاق بوده است بنا بر امر آن سلطان این كتاب را در پزشكی می پردازد و آن را در سه «مقاله» بدین شرح می آورد: 1. امراض از سر تا قدم، در یكصد و سی و دو باب؛ 2. رنج ها كه در ظاهر بدن پیدا می شود، در شصت و پنج باب؛ 3. در تبها، در سی و پنج باب

آغاز: بسمله، حمد بی نهایت و عدد و سپاس بی قیاس كه مهندس عقل از مساحت ساحت.

[دنا 287/7؛ فهرستواره منزوی 3442/5]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2647/1

آغاز: برابر؛ انجام: منافع آن در بسیط جهان شایع و مستفیض شده و دست نا اهل و نا جنس پرده عصمت و صیانت خط: نسخ، كا: ابراهیم بن محمد تقی حافظ مشهدی، تا: 1126ق، جا: یمن؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قهوه ای، مذهب، 279ص (1-279)، 24 سطر (12/5×22)، اندازه: 21×29/5سم [ف: 6- 209]

طب چشم = چشم پزشكی/ طب / فارسی

tebb-e češm = češm pezeškī

تشریح و بیان امراض چشم، حدقه، مژگان و ابرو و علاج و تدبیر آنها با ادویه گوناگون می باشد و گاه دستورها به صورت منظوم آمده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11750/1

آغاز: ... باب در بیان رک زدن، در رک زدن چنین محمد زكریا می گوید؛ انجام: سماق، اقاقیا، زاج سفید، گلنار، از هر یک مثقال گرفته و بیخته سنون سازند؛ تمت.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: «یا ابا عبداﷲ» (مربع)؛ 25گ (1-25)، 13 سطر، اندازه: 6×11سم [ف:536 - 29]

طب الحكما / طب، شعر / فارسی

ṭibb-ul ḥukamā

منظومه ای است در دستورات كلی پزشكی در بیش از دویست و پنجاه بیت به قوافی و اوزان مختلف.

آغاز: ای كه هستی ز زمره انسان ×× همچو انسان معاش كن زینسان

[دنا 287/7؛ فهرستواره منزوی 3543/5]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7409/2

آغاز: برابر؛ انجام: از این گوه آبی كه افتد بدست ×× ترا حافظ و محدث و صحت است

خط: نسخ معرب و نستعلیق، بی كا، تا: 1258ق؛ جلد: تیماج مشكی، 4گ (7پ-10ر)، اندازه: 15×24سم [ف: 19 - 214]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16431/2

آغاز: برابر؛ انجام: هست این تركیب را تعریف قرص سنجری ×× این بود چون یادگار بوعلی نامور

خط: نستعلیق نازیبا، بی كا، تا: قرن 14، جلد: تیماج مذهب، 6ص

(121-126)، 11 و 15 سطر، اندازه: 11×17/3سم [ف: 45 - 232]

طب حكیم لار (ترجمه) / طب / فارسی و تركی

tebb-e hakīm lār (t.)

کتابی است بدون باب و فصل در داروها و بیماری ها و معجون ها و حبها. بدون خاتمه است.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:207/1

آغاز: بسمله الحمدﷲ العلیم الحکیم و الصلوة و السلام علی نبیه الحلیم اما بعد بو ترجمه کیم بر نیجه حکیم لار طبع بلند ارجمند دین دوالار کیم

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1257ق ؛ جلد: تیماج، 12گ (1-12)، 17 سطر (10×19/5)، اندازه: 14×25/5سم [ف: 1 - 177]

» طب خانی ← تحفه خانی

طبخ پلاو / آشپزی / فارسی

tabx-e pelaw

آشپزباشی، نورالله، ق 11 قمری

āšpazbāšī, nūr-o-llāh (- 17c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:879/32- طباطبائی

آغاز: از تألیف نوراﷲ آشپز شاه عباس اول نقل شد به تاریخ 27 ماه رجب سنه 1089 در بلده طیبه اصفهان. لبنی پلاو با گوشت بره است مع جگر و دنبه

كا: محمد بن میرزا محمد حسینی، تا: 27 رجب 1089ق، جا: اصفهان؛ با اشعاری از حسین بن مطر اسدی، ابن الرومی، اسماعیل بن بشر و بنت المهدی اخت خارون الرشید؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج عنابی، 123گ، اندازه: 12×20/2سم [ف: 23 - 176]

طبخ مرباها و عرقیات / آشپزی / فارسی

tabx-e morabbā-hā va ‘araqīyyāt

تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:276/4

طریق گرفتن عرق ها و پختن مرباها؛ بی كا، تا: قرن 12؛ 5ص (192-196) [نشریه: 3 - 352]

طب دارا / طب / فارسی

tabb-e dārā

خطیب، محمد

xatīb, mohammad

اهدا به: فتح علی شاه و عبداﷲ میرزا

در دو «قسم»: 1. نوع علمی طب یا نظری، در چهار جزو؛ 2.عملی.

آغاز: بعد بسمله. حكمت خدائی راست جل جلاله كه سراج و هاج مزاج انسانی را از نار نور مثال حرارت غریزی روشن فرمود كه یكاد زیتها یعضی و لو لم تمسه نار و قدرت پادشاهی راست عم نواله كه بیت مظلم ...

انجام: سال این تألیف شیرین را مؤلف ز در قم ×× آنچنان كز خجلت شهدش شكردرنی برفت / رفته از اول جمادی عشر چون دو سال نیز ×× گفت ختم طب دارا چون دو عشر از دی برفت

[دنا 288/7؛ فهرستواره منزوی 3544/5]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1315

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1237ق؛ مجدول، با دوازده تصویر رنگین؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج تریاكی، 200گ، 15 سطر (10×20)، اندازه: 17×30سم [سنا: ف: 2 - 220]

» طب دارا شكوه ← علاجات دارا شكوهی

طب دارالفنون / طب / فارسی

tabb-e dār-ol-fonūn

ناشناخته:

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:21250

بی كا، بی تا؛ خریداری از جعفر موسی كاظمی [رایانه]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25290

بیكا، بی تا؛ خریداری از دكتر علی اصغر مقصودی [رایانه]

» طب داود خانی ← طب داودی

طب داودی = مجربات داودی = طب داود خانی/ طب / فارسی

tebb-e dāvūdī = mojarrabāt-e dāvūdī = tebb-e dāvūdxānī

عباسی، داودخان بن خدایار خان، ق 12 قمری

‘abbāsī, dāvūd xān ebn-e xodā-yār xān (- 18c)

اهدا به: داود خان عباسی

تاریخ تألیف: 1153ق

كتابی است در درمان بیماری ها از سر تا قدم، در سی و یک «باب»: 1. علاج سر و دماغ؛ 2. علاج امراض چشم؛ 3. امراض گوش؛ 4. امراض بینی؛ 5. امراض دهان و لب؛ 6. علاج پشت؛ 20. آتشك.؛ 25. امراض باد سموم.؛ 30. علاج رشته؛ 31. علاج

اهل عورات. در برخی از نسخه ها از میر عبدالرزاق مشرب اصفهانی (-1127 ق) دانسته شده كه با تاریخ تألیف سازگاریندارد.

آغاز1: فهرست نسخه مجرب از مجربات رضوان فردوس منزلت خان و الاشان مغفرت نشان ... باب اول در علاج سر و دماغ، علاج دردسر. كباب چینی با گلاب سائیده بر پیشانی بمالد ...

2: سپاس بی قیاس و ستایش و نیایش حكیمی را سزد كه از مطب قدرت خود هژده هزار عالم پیدا و هویدا نمود چها طبایع انجام: برابر دانه فلفل و یک گولی از آن بدهان بگیرد كه بغایت خشبو كند فقط، تمت.

[فهرستواره منزوی 3544/5؛ مشترک پاكستان 626/1 (8 نسخه)]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15297/1

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: در محمد بن تاج محمد خان افغان، تا: دوشنبه 14 صفر 1302ق؛ كاغذ: شرقی، 44گ (1-44)، 12 سطر، اندازه:10×16سم [ف: 38 - 830]

طب الدواب / طب / فارسی

ṭibb-ud dawāb

غیر همانند:

1. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:270/5

آغاز: بدان كه اتفاقی است كه بعد از آدمی هیچ حیوانی بهتر از اسب نیست و بهترین ایشان اسبان عربی اند؛ انجام: «نافع باشد»، عنوان «فصل اول در بیطره، دوم در مرغ شكاری» دارد و سپس در باره چهار پایان است و باز دارد «باب دوم در طیور» خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1338ق؛ 34ص (140-173)، 16 سطر، اندازه: 15×20سم [نشریه: 3 - 348]

2. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:220/2

آغاز: انحراف طبیعت كه آن شعب و اقسام بسیار دارد؛ انجام: به آب سرگین كبوتر بشویند همه بوی های خوش بآب ... پاک شود رساله مختصری است در نگهداری و تیمار و معالجه اسب، در یک فصل؛ خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 3گ (14پ-16پ)، اندازه: 17×23سم [ف: 2 - 295]

طب الرحمة (ترجمه) /طب / فارسی

ṭibb-ur raḥma (t.)

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2910/2-15/150

آغاز: بسمله. حمد و سپاس بی قیاس مرخدای را سزاست که در کارخانه غیبی از ذوات مختلف الاجزاء مرکبات اربعه طبایع مرکبات وجود انسانی راساخته؛ انجام: به این بنده و سایر مسلمین انعام و احسان فرماید و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و صحبه اجمعین آمین یا مجیب السائلین و یا ارحم الراحمین و الحمد ﷲ رب العالمین الطیبین الطاهرین.

رساله ای است در پزشکی مشتمل بر پنج «باب»، در پایان نسخه نام آن ترجمه طب الرحمة ذکر شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 12؛ بعد از اتمام رساله چند نسخه پزشکی در 5 برگ و مقدمه کتاب قرعه رضویه در ترجمه رساله ذهبیه آمده است؛ 62گ، 14-16 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 2 - 878]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7617-51/77

آغاز: بسمله؛ کتاب الزکوة التی هی لغة الطهارة و منه قتلت نفساً زکیة

رساله ای است در پزشکی مشتمل بر پنج باب، در پایان نسخه نام آن ترجمه طب الرحمة ذکر شده است؛ خط: نسخ، بی كا، تا:1254ق؛ 223گ، 20 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 2 - 878]

طبرسی / تراجم / عربی

tabresī

طریحی نجفی، علاء الدین، ق 11 قمری

torayhī najafī, ‘alā‘-od-dīn (- 17c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2576/11

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: با تاریخ 1084ق؛ 1ص (59پ) [ف: 6 - 55]

» طب الرضا ← الرسالة الذهبیة

» طب الرضا (ترجمه) ← الرسالة الذهبیة (ترجمه)

طب رضا شاهی / طب / فارسی

tebb-e rezā šāhī

كتابی در طب به نظم و نثر مشتمل بر دو «فن»: 1. قسمی طب؛ 2. ذكر ادویه مفرده و مركبه و دارای ابواب و فصولی چند. فهرست مطالب در آغاز نسخه آمده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18182

آغاز: بسمله حمد بیحد و ثنای بیعد خالقی را كه جمله كاینات از اربع عناصر آفریده انواع انواع صور و اشكال؛ انجام: و بد بوی عرق نشان عفونت اخلاط باشد لیكن زیادتی.

خط: تحریری، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور مشكی، 224ص، 21 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 50 - 49]

» طب رضوی ← شرح الرسالة الذهبیة

الطب الروحانی / اخلاق / عربی

aṭ-ṭibb-ur rawḥānī

رازی، محمد بن زكریا، 251 - 313 قمری

rāzī, mohammad ebn-e zakarīyā (866 - 926)

آغاز: بسمله.

و به نستعین. كتاب الطب الروحانی لمحمد بن زكریا الرازی رحمة اﷲ علیه. الاراء فی المدخل الی الفلسفة ثلثة: احدها رای الفرقة التی تری الدخول الیها من صناعة الهندسة و الثانی رای من تری الدخول الیها من اصلاح اخلاق النفس و الثالث رای من تری الدخول الیها من صناعة المنطق. و لیس و لاواحد من هذه الاراء بمرذولة و لابمطرح، الا ان الذی اختاره افلاطن الحكیم و اشیاعه هذا الرای الثانی و ذاک انه باكسابه النفس الاخلاق الحمیدة و بتزكیتها عن الشره و الحرص علی الشهوات یفرغها للنظر مجردة من هموم الدنیا بمقدار ما یمكن ذلک فی الانسان و بحسب همته و قوة نفسه الشهوانیة و ضعفها. و لما كانت كتب الحكماء فی اصلاح الاخلاق طویلة و النكت و المعانی التی الحاجة الیها ضروریة ایضا مبددة فیها غیر مجتمعة رایت ان افد لهذا الغرض مقالة وجیزة مختصرة ما امكن. انظم فیها الاصول و العیون و النكت المحتاج الیها فی اصلاح الاخلاق نظما یسهل التعلق بها و یسرع. و انا فاعل ذلک و جاعل كتابی عشرون فصلا فی فضل العقل و مدحه ... فی دفع الخوف من الموت و هذا مبدء الكلام فی ذلک الفصل الاول فی فضل العقل و مدحه اقول ان الباری عز اسمه انما اعطانا العقل و حبانا به لننال و نبلغ به من المنافع العاجلة والاجلة غایة ما فی جوهر مثلنانیله و بلوغه

انجام: و اذقد اتینا علی قصد كتابنا هذا ... و مستحقه چاپ: قاهره، النهضة، محقق: عبداللطیف العبد، چاپ اول، 124ص، 1397ق.

[دنا 288/7؛ سزگین 275/3 و 291؛ بروكلمان 284/4 ترجمه عربی]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1559/10-ف

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: کتابخانه دکتر یحیی مهدوی؛ خط: نسخ معرب، بی كا، تا: یک شنبه 27 ربیع الاول 636ق؛ كهن تر از سه نسخه ای است كه كراوس از روی آنها چاپ كرده است و دیباچه ای دارد كه در آن یكی نیست و دیباچه آن را هم ندارد و در متن هم نیز اندكی از آن جدایی دارد؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مشكی، 17 سطر (10×14) [فیلمها ف: 1 - 611]

2. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:275بخش3

كا: هادی علی بن احمد بن محمد نوشابادی حنفی كاتب، تا: ذیقعده 759ق، جا: بغداد؛ 38گ (7ر-44پ) [ف: - 134]

3. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:268بخش3

نسخه اصل: باید از مصر باشد؛ بی كا، بیتا؛ به گواهی ص ع باید با تهذیب الاخلاق احمد بن زكریا یحیی بن عدی باشد. ولی در نسخه همان طب روحانی تنها است [ف: - 133]

طب ژزف فردریک (ترجمه) / طب / فارسی

tebb-e žozef fredrīk (t.)

كاشانی، محمدتقی بن محمد هاشم،1256-1319قمری

kāšānī, mohammad taqī ebn-e mohammad hāšem(2091 - 0481)

به امر: ناصرالدین شاه قاجار

تاریخ تألیف: 10 شوال 1281ق

این رساله، كه تز دكترای ژزف فردریک است، حاوی اطلاعات طبی جدیدی است كه در زمان ترجمه متداول بین اطباء بوده است. مترجم می گوید: مطالب نارسا و مبهم در حاشیه شرح شده است. مباحث آن از حرارت غریزی شروع می شود و تا سرخچه و جدری (آبله) مفصلاً می آید. جدول های این كتاب بهترین راهنما و مشكل گشای خواننده است.

آغاز: الحمد لولیه و الصلوة علی نبیه ... چون اعلیحضرت شاهنشاه ... ناصرالدین شاه ... كه پیوسته همت عالیش صرف ترقی جان نثاران

انجام: ترممطر بمشقت به مافوق درجه متعارفی می رسد [دنا 288/7؛ فهرستواره منزوی 3364/5]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:246- طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

مترجم تعلیقاتی بر این كتاب دارد كه در هامش صفحات نسخه موجود است؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف (شاید)، تا: 1281ق؛ محشی از مترجم؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج عسلی، 43گ، 15 سطر، اندازه: 16/5×22سم [ف: 24 - 172]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 570

آغاز و انجام: برابر؛ پایان نسخه : فرغت من ترجمه هذه الرساله فی العاشر فی شهر شوال المكرم سنه 1281

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: شوال 1281 ق، جا: تهران؛ كاتب محتملاً مترجم، دارای جدول هایی برای نمایش حرارت بدن و ایام بیماری؛ مجدول؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قرمز، 48 گ، 14

سطر ( 7× 14 )، اندازه: 15 × 22 سم [ف: 2 - 66 ]

طب ژزف رک (ترجمه) = حدائق ناصریه / طب /فارسی

tebb-e žozef rk (t.) = hadā’eq-e nāserīyye

كاشانی، محمدتقی بن محمدهاشم، 1256 - 1319 قمری

kāšānī, mohammad taqī ebn-e mohammad hāšem(1840 - 1902)

به دستور: علی قلی میرزا؛ برای: ناصرالدین شاه تاریخ تألیف: 1283ق

کتابی را که مسیو ژزف رک درباره نباتات مشهور نگاشته و در 1807م چاپ شده است، در دو جلد ترجمه شده و مطالبی بر آن

افزوده شده است. مترجم محمد تقی طبیب بن محمد هاشم ابن محمد حسین انصاری است که از شاگردان دارالفنون بوده است.

در پایان جلد دوم کتاب فهرستی از داروها به فارسی و فرانسه هست.

آغاز: حمدا لمخترع الكاینات و لمبدع الموجودات و شكرا لمن اظهر آثار قدرته فی اجرام الفلكی ... و بنا بر ابلاغ حكم جهان مطاع كه فیلسوف زمان وحید عصر و فرید دهر عالیجاه مسیحا فطرت ...

انجام: زیرا كه از كتب بسیار تفحص نمودم معلوم شد كه به فاء موحده و لاتینی است و احتمال است كه به واسطه سهو در استنساخ به قاف مشهور شده باشد.

[دنا 288/7؛ فهرستواره منزوی 3365/5]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6621

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ زیبا، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 247گ، 13 سطر، اندازه: 17×25سم [ف: 20 - 159]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:772

آغاز و انجام: برابر

جلد اول ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1283ق؛ تملك: اعتضاد السلطنه 1284 ق؛ واقف: سپهسالار، 1297؛ جلد: تیماج مشکی، 239گ، 12 سطر، اندازه: 14/5×22سم [ف: 3 - 417]

3. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:773

آغاز: بسمله. حمداً لمخترع الکائنات و لمبدع الموجودات ... و بعد حسب الامر اعلی حضرت اقدس شاهنشاه ناصرالدین ... و بنا بر ابلاغ حکم استادی دکطر طلعزان اعلام نمودند، این بنده جان نثار ابن محمد هاشم ابن محمد حسین الانصاری، محمد تقی الطبیب الکاشی که سالها در مدرسه مبارکه دارالفنون ... در ظل تربیت ... وزیر علوم و صنایع و تجار علی قلی میرزا ... مشغول به تحصیل علوم جدیده و ... بودم؛ انجام: فرق باشد ما بین لغت یونان و پارسی با عربی.

جلد دوم ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1283ق؛ تملك: اعتضاد السلطنه 1284 ق؛ واقف: سپهسالار، 1297ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشکی، 283گ، 12 سطر، اندازه: 14×22سم [ف: 3 - 418]

طب سبحانی / طب

tabb-e sobhānī

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17369

بی كا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسینی؛ 200گ، اندازه:15×24/8سم [رایانه]

طب سریانی / طب / فارسی

tebb-e soryānī

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17669

كتاب طب سریانی؛ بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی ؛ اندازه: 19/2×32سم [رایانه]

» طب سكندر شاهی ← معدن شفا سكندر شاهی

طب سكندری / طب / عربی

tebb-e sekandarī

یونانی، سكندر بن اسماعیل، ق 12 قمری

yūnānī, sekandar ebn-e esmā‘īl (- 18c)

به اشارت: نواب محمد علیخان

وی این رساله را پس از شرح قانونچه در معالجات بیماری های رایج بین مردم (با حذف مقدمات متداول در كتاب ها) و مفردات و معاجین نوشته است.

آغاز: بسمله، و به ثقتی، الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام ... بعد از شرح فارسی قانونچه حسب الاشاره نواب مستطاب ...

خلف صدق قاسم خان نواب محمد علیخان احقر عباد اسكندر نامراد در معالجات بعضی از امراض كه بیشتر میان مردم ... بی طول ذكر امور طبیعی و مقدمات ضروری طبی بنا بر ادویه مفرده و معاجین مركبه سهل الاخذ مشهوره مرقوم نموده تا جایی كه طبیب نباشد هر كس كه اندک سوادی داشته باشد، امراض سهل را تواند تدبیری نمود كه زایل شود یا آنكه بیشتر نگردد تا طبیب و یا سبیل ...

انجام: دیگر چیزهای صریح بسیار است كه هیچكدام با هم برابر نیست ایندوا كه او را درست آمد.

[دنا 288/7؛ الذریعه 21/17؛ فونان 104 و 70؛ بنگال 832/1؛ نسخه های منزوی 599/1؛ فهرستواره منزوی 3546/5]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6078/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد خان، تا: 1074ق، جا: قندهار؛ جلد: مذهب، 23ص (192-214)، اندازه: 14/5×23/5سم [ف: 19 - 64]

2. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:592/1

آغاز: برابر؛ انجام: و اذا اتخذ ضماد من دقیق الشعر و ماء الهندباء نفع من الخفقان و جمیع الاورام الحارة. و قد تمت.

خط: نستعلیق، كا: ابوطالب بن محمد شریف، تا: 10 ربیع الاول 1243ق؛ 14 سطر (6×12/5)، اندازه: 10/5×16/5سم [ف: - 478]

طب شافی / طب، شعر / فارسی

tebb-e šāfī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18743

آغاز: بسمله، سیوم عنصر آ من بعد این ×× كه دریا روان هست بروی زمین؛ در بیماری زنان، روابط زناشوئی، چگونگی حمل و بارداری، مرتب بر 16 باب؛ انجام: یقین زدانش سهل آسان بود×× ز زایند بی بچه شادان شود

نسخه نادر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام (تا باب دوازدهم) ؛ جلد: گالینگور، 51گ، 13 سطر (10/5×17/5)، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 51 - 127]

» طب شاهرخی ← شرایط جراحی

طب شریفی = تألیف شریفی / طب / فارسی

tebb-e šarīfī = ta’līf-e šarīfī

دهلوی، محمد شریف بن محمد اكمل، 1138 - 1231 قمری

dehlavī, mohammad šarīf ebn-e mohammad akmal (1726 - 1816)

اهداء به: شاه عالم (1173-1221)

در مفردات ادویه هندی و در تحقیق الفاظ ادویه هندی است؛ به ترتیب تهجی از الف تا هاء. مانند تحفة المؤمنین و اختیارات بدیعی ساخته شده است. مؤلف پسر حاذق الملک حكیم محمد اكمل خان است و در شاه جهان آباد می زیسته و علاج الامراض را در 1177 ساخته است.

آغاز: بسمله. برگ درختان سبز در نظر هوشیار×× هر ورقی دفتری است معرفت كردگار. گلهای گوناگون و درختهای موزون دلیلی ساطع و برهانی است قاطع بر اثبات ... در دل گذشت كه كتابی در مفردات ادویه هندی مثل تحفة المومنین و اختیارات بدیعی ترتیب دهد ... و نامش تألیف شریف در خاطر رسید ...

چاپ: دهلی، 1300ق، 226ص، سنگی؛ و چند بار دیگر

[دنا 289/7 ؛ نسخه های منزوی 486؛ فهرستواره منزوی 3330/5]

1. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:55

آغاز: برابر؛ انجام: به اتمام رسید نسخه مسمی به تألیف شریف تألیف نموده حكمت مآب حكیم محمد شریف خان در تحقیق الفاظ ادویه هندیه به تاریخ نهم جمادی الثانی سنه 1200 هجریه محمد صلی اﷲ علیه و سلم و آله الامجاد. هر كه خواند دعا طمع دارم ×× زانكه من بنده گنه كارم

خط:نستعلیق، بی كا، تا: 9 جمادی الثانی 1200ق؛ افتادگی: وسط و انجام؛274ص،19سطر(8/5×9)،اندازه: 15×24سم [نشریه: 3 - 303]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8082

خط: نستعلیق، كا: منشی محمد عمر بن عبدالرحمان، تا: 27 ذیقعده 1255ق، برای محمد صادق بابامیان صاحب؛ 107گ، 19 سطر (11/5×23)، اندازه: 19×30سم [ف: 17 - 26]

» طب شفائی ← قرابادین شفائی

» طب شهاب ← شفاء المریض

» طب شهابی ← شفاء المریض

» طب شهابی ← علامات جلیه

طب الصادقین / طب / عربی

tibb-uṣ ṣādiqayn

كتابی است در طب قدیم كه دستورات پزشكی و بهداشتی را با استفاده از روایات ائمه معصومین آورده است. از شناخت طبایع چهارگانه انسان آغاز نموده و بیماری های گوناگون را با درمان آنها و آداب مداوای بیمار و عیادت وی با اعمال بهداشتی از قول معصومین بیان نموده است، این كتاب غیر از طب الائمة معروف می باشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12874/11

آغاز: الحمد ﷲ و الصلاة و السلام علی محمد و آله اجمعین، حدثنا ابو همام قال: حدثنا الحمیری عن احمد بن محمد بن عیسی بن ایوب عن بعض اصحابنا؛ انجام: و عنه: قال حدثنا الحمیری عن احمد بن محمد بن عیسی ... رجعت الی بلادک و اردت أن یأتی اهلک فاقرأ ... و ذالنون اذ ذهب مغاضباً، الآیة ثلاث مرات فانه سیر زق ...

نام كتاب در انجام جزء اول نسخه (برگ 208) آمده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ 57گ (173ر-229پ)، 22 سطر، اندازه: 9/5×14سم [ف: 32 - 667]

طب العارفین و علاج الموحدین / طب / فارسی

ṭabb-ul ‘ārifīn wa ‘ilāj-ul muwaḥḥidīn

نصیرالاسلام، محمد علی بن حسین، ق 14 قمری

nsīr-ol-eslām, mohammad ‘alī ebn-e hoseyn (- 20c)

در طب قدیم است و گاهی از آیات و روایات نیز در مسائل اخلاقی استفاده شده و همچنین درباره صنایع، خارج از موضوع طب، مطالبی آورده شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11171

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین حبیب قلوب الصادقین و طبیب نفوس الوالهین و مشفی صدور المخبتین؛ انجام: اما باید قبل از طلا موضع را به آب بار هنگ، بشویند

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ محشی؛ 345گ، 13 سطر (11×15)، اندازه: 18×22سم [ف: 28 - 243]

طبع و مزاج حروف / طب / فارسی

tab‘ va mezāj-e horūf

بندی در طبیعت و مزاج. حروف به فارسی در یک صفحه کهحروف را دارای طبایع اربعه می داند (حار، بارد، یابس، رطب) و جدولی برای آنها آورده است.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:246/2

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مجدول؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد:تیماج عنابی، 1ص (124پ)، اندازه: 16/5×25سم [ف: 1 - 213]

طب العیون (رسالة فی) = الكحالة / طب / عربی

ṭibb-ul ‘uyūn (r. fī) = al-kaḥāla

رساله ای است در چشم پزشكی. مؤلف بعد از بیان هر یک از امراض چشم تحت عنوان «مطلب» (در چند فصل) به طریقه معالجه آن بیماری با انواع داروها پرداخته و بعد از ذكر راه های درمان نام یک یا دو طبیب را كه چنان درمانی توصیه كرده بیان می كند، از جمله: جالینوس، رازی، ابن ماسویه، عبداﷲ بن احمد مالقی معروف به ابن ابیطار (-646ق)، موسی بن میمون قرطبی (-605ق)، مدائنی (ظاهراً همان ابن سدیر، علی بن محمد (- 606ق) است)، ابن سفیان ابن هبل، علی بن احمد بن هبل (-610ق)، بختیشوع (-256ق)، عبداﷲ (عبیداﷲ) بن جبرئیل بن بختیشوع (-451ق)، حسن بن نوح قمری (قرن 4 ق)، ابن بطلان (-458ق)، هندی (ظاهراً محمد بن علی صنوبری (-815ق) است)، عبدالملک ابن زهر اشبیلی (-557ق)، ابوجریح، [اسحاق] بن عمران (-251ق)، عبداللطیف بغدادی (-629ق)، احمد بن ثابت، ابن ثابت، ابن جزله (-493ق)، اسحاق بن حنین (-299ق)، ابن رشید (ظاهر رشید الدین ابن ابی اصیبعه (-616ق) است)، رشیدالدین بن صوری (-639ق)، ابن واقد [ابن وافد] (-360ق)، ابن هیثم بصری (-430؟ق)، [محمد بن حسین] ثعلبی (-697ق)، ابوالقاسم بن سمحون، طبری، تمیمی [محمد بن احمد] (-370؟ق.) و غیره.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:40173

آغاز: النملة عبادة عن جالینوس و المدائنی النداء الذی یقع علی الشجر اذا جمع و اكتحل به ینفع الرمد السینوس و المدائنی الا ترنج حماضه اذا اكتحل؛ انجام: عنزرورت یخرج الغذاء [القذاة] من العین صحتها و الحمداﷲ رب العالمین

ناقص الاول و موجودی آن از اواسط [مطلب] الرمد و سپس مطلب السبل تا مطلب المضر بالبصر است؛ خط: نسخ تحریری، كا: سلطان بن شیخ خلیل (خلیفه سید عزالدین بن شعبان رئیس خلفاء رفاعیه)، تا: چهارشنبه 28 ذیحجه 1220ق؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج مذهب، 72گ، 17 سطر، اندازه: 15/5×21سم [اهدائی رهبر: 9 - 331]

» طب غیاثی ← غیاثیه

tebb-e qīyāsī

امیران حسینی، علی بن علی، ق 9 قمری

amīrān hoseynī, ‘alī ebn-e ‘alī (- 15c)

در انواع خوردنی ها و آشامیدنی ها و پوشیدنی ها

رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:89/11م خط: نستعلیق خوش، بی كا، بی تا؛ تا ص 159، اندازه: 5/5×25سم

[رشت و همدان: ف: - 1202]

طب فریدی = فرید / طب / فارسی

tebb-e farīdī = farīd

طبیب یزدی، عبدالله، ق 11 قمری

tabīb-e yazdī, ‘abd-ol-lāh (- 17c)

اهداء به: بوالمظفر محمد قلی قطب شاه (988 - 1020ق)

در بیماریهای گوناگون اعضا و جوارح از سر تا پا و چگونگی درمان هر یک از آنها، گرفته شده از گفته های انبیا و اولیا و ائمه هدی و حكما و اطبا با ذكر نام حكما و كتاب های آنها، مشتمل بر یک «مقدمه» و بیست «باب» و یک «خاتمه»: مقدمه: در احكام سته ضروریه، دارای شش فصل؛ باب 1. امراض رأس؛ 2. مرض های چشم؛ 3. امراض گوش؛ 4. امراض بینی؛ 5. امراض دهن؛ 6. امراض حلق و قصبه شش و صدر؛ 7. امراض معده؛ 8.امراض جگر و طحال؛ 9. امراض امعاء؛ 10. مرضهای مقعده؛ 11. مرضهای كرده و مثانه؛ 12. قوه باه و امراض آلات تناسلی؛13. ادویه مفرده به جهت اوجاع ظهر و مفاصل؛ 14. حمیات؛15. ذكر اورام بثور؛ 16. جراحت ها و قرح ها؛ 17. داروهای شكستن استخوان و مفاصل؛ [18. بیماریهای مو]؛ 19. داروهای دفع زهر؛ 20. معالجه زهرهای نباتی؛ خاتمه: دارای سه باب النوادر و الخواص و الزیادة.

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... غرض از تسوید این أوراق بیان حفظ صحت و معالجه امراض مفرده و مركبه است انجام: روغن كنجد جوشانیده بر موضع لكه باید ریخت و بصابون و آب گرم باید شست

[دنا 289/7 (3 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 3549 ؛ الذریعه 221/16؛ فهرستواره منزوی 3549/5]

1.

اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:291 خط: نستعلیق، بی كا، تا: 15 جمادی الاول 1084ق ؛ واقف: میرزا ابوالقاسم حكیمباشی؛156گ،13سطر،اندازه:15×22سم[ف:2-37]

2.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9558/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 61گ (42پ-102پ)، 26 سطر

(14/5×24/5)، اندازه: 20×29سم [ف: 17 - 405]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5199

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: دوشنبه 25 جمادی الثانی 1253ق؛ روی برگ اول قصیدهای است از میر الشعرا؛ تملك: محمد حسین طبیب حافظ الصحه ؛ جلد: تیماج قرمز، 164گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 13 - 404]

» طب الفقراء ← من لا یحضره الطبیب

» طب الفقراء و المساكین ← قصر النزهة

طب الفقراء و المساكین / طب / عربی

tibb-ul fuqarā’ wa-l masākīn

ابن جزار، احمد بن ابراهیم، - 395 ؟ قمری

ebn-e jazzār, ahmad ebn-e ebrāhīm (- 1006)

كتاب طب الفقراء برای درویشان و مسكینان، كه به علت عدم استطاعت مالی نمی توانند دسترسی به پزشک و داروهای دشواریاب پیدا كنند، تألیف شده است. مؤلف پیشتر كتاب مفصل در طب موسوم به زاد المسافر و قوت الحاضر تألیف كرده كه خبر آن در شهرها پراكنده گردیده و حكیمان اثر آن را نیكو شمردهاند. كتاب حاضر، گزیده ای از زاد المسافر است و در آن طی 70 «باب»، داروهایی را معرفی كرده كه با سهولت و آسانی و با مؤونت كم در اختیار تهیدستان و فقیران قرار می گیرد. 25 باب نخست، به بیماری های سر اختصاص یافته و باب های 26 تا 53 مربوط به امراض داخلی همچون جهاز تنفسی و جهاز هاضمه و جهاز تناسلی است و بابهای 54 تا 70 درباره بیماری های عمومی است مانند: نقرس، و رم ها و دمل ها، سوختگی ها، بیماری های پوستی، سرطان، گزیدن و گاز گرفتن حیوانات و ... .

چاپ: این كتاب با تحقیق دكتر وجیهه كاظم ال طعمه، به وسیله چاپخانه دانشگاه تهران به چاپ رسیده

[دنا 289/7؛ تاریخ نگارش های عربی سزگین 428/3؛ دائرة المعارف بزرگ اسلامی 227/3-229؛ فهرس مخطوطات الطب الاسلامی فی مكتبات تركیا 30؛ الطب الصیدلیه ص 210؛ معجم المؤلفین 1-137 ؛ عیون الانباء 2-37-38؛ كشف الظنون 2-1095؛ بروكلمان (عربی) 4-296]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1103/1

آغاز: بسمله. كتاب مجموع من كتب الاوایل فی علاج الفقرا و المساكین بالادویة التی تسهل وجودها مما عنا بجمعه و تألیفه احمد ابن ابراهیم ابن ابی خالد المتطبب قال احمد انی لما رأیت كثیراً من علما الاطبا و افاضلهم وضعوا كتاباً فی علاج الادواء التی تعرض فی جمیع اعضا الانسان ... و سمیته كتاب طب الفقرا و رتبته علی ثمانین باباً و باﷲ التوفیق الباب الاول فی الصداع؛ انجام:الباب السبعون فیمن لدغه الافعا فینبغی ان یضمد ... و قد ذكرنا فی كتاب زاد المسافر و فی سایر كتبنا علاج جمیع الأمراض و العلل ... و انما اختصرنا فی هذا الكتاب علاج العلل بالأدویة التی تسهل وجودها بأیسر كلفة و اقل مؤنة لینال منفعته عامة الناس و أهل الفقر و المسكنة و فیه كفایة و بلاغ ... و قد تم طب الفقرا ...

نسخه اصل: كتابخانه خراجچی اوغلی در بروسه تركیه، ش 1126؛ خط: نسخ، كا: حسن بن محمد، تا: 12 جمادی الثانی 805ق؛ 49ص (2-50)، 16 سطر [عكسی ف: 3 - 207]

طب الفقراء و المساكین / طب / عربی

tibb-ul fuqarā’ wa-l masākīn

طب برای عامه یا قرابادین قسمت دیگری از كتاب حاضر در نسخه شماره 878 مجلس است اما نام صحیح این كتاب و هر كتاب پزشكی دیگر كه بر این گونه است باید طب الفقراء باشد در مقابل كتاب های پزشكی دیگر كه برای ملوک و حكام و با نظم كلاسیک تألیف شده است. بخشی از كتابی است در خواص داروهای مفرد و مركب و نیز عوذات و منترها برای بیماری ها و امراض و اعراض مختلف تقویت باه و آرایش صورت بدون نظم معمول در كتاب های معروف پزشكی (كه به ترتیب امراض است و یا به ترتیب اعضای بدن).

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1112/2-طباطبائی

آغاز: بین یدیک فان عنده دواء ک فاطلق سبیلنا ... فقال الملک ... آتونی بدواة ... فكتب یقول من عند الملک الذی حكمه اﷲ فی الناس ... انی لا اشتكی الیک فرسان ... و لكن من جاریه فی رقی و ملكی؛ انجام: القول فی حب المسک اسمع طریق حب المسک من رجل×× یفعلها باح بین العالمین بفمی ... فیالحل فی ذمتی ان كنت تفعله×× و لیس فی ذمتی ان كان فی الحرمی خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ نسخه شماره 878 مشتمل بر بخش دیگری از همین كتاب و ادامه آن است و قسمت هایی از این كتاب در آن بخش تكرار شده است ؛ جلد: تیماج مشكی، 37گ (39-75)، اندازه: 15×21سم [ف: 23 - 559]

2. تهران؛ مجلس شورا؛ شماره نسخه:878/1-طباطبائی

آغاز: فمن رغب فی نفع روحه الرئیسه و اصلاح نفسه النفیسه فلیرتب له هذا االدواء لانه یكسب الجسد بكل معنی لطیف ...

تمت . ذكرمنفعة سفوف ... اذا دهن الاحلیل بدهن؛ انجام: باب اذا كان یخرج من الانسان الدم و لم ینقطع یؤخذ زبل الفرس الطری یحط علیه ینقطع باذن اﷲ تعالی ... روی للطحال یؤخذ طحال قنفد و یجفف فی التنور ... فان اكله جمیعه یبرأ برء تاما ... لكن هذا اذا عجز عنه الاطباء و لم یوجدله دواء و خیف علیه من الهلاک ...

بقیه بخش قرابادین كتابی است در پزشكی (= بخش داروهای تركیبی) و نسخه های تركیب ادویه بدون رعایت ترتیبات متداول در كتاب های پزشكی در آن یاد شده است. قسمت های از چند

كتاب در آن آمده و نسخه های تقویت و معالجه باه نیز در آن بسیار است. چند عنوان باب و تعداد بیشتر عنوان فصل دارد و 3 باب از آن بابها عنوان حروف الفباء است بدون ترتیب و به این گونه: باب حرف العین و ما یذكر فیه من اوجاع العین و الانف و النزلات الحاره و الباردة و الزكمه و الرعاف من طب الفقراء باب حرف الفاء و ما یذكر من اوجاع الفم و الاسنان و اللثه ... و وجع المعده در این كتاب از این نامها و كتابها به این گونه یاد شده است: قال عبداﷲ (یا) عبداﷲ ابن بیطار، من حكمة الشیخ المختص بالحكمه نقلها من حكمة لقمان ، من حكمة الفقیر حاج نصراﷲ بن الشیخ محمد بن فارس ، قال الشریف من كتاب عتیق بالكوفیه ، من حكمة الشیخ محمود بن الشیخ علی رضی اﷲ عنه، من امالی الشیخ ابی جعفر الطوسی عن علی بن الحسین؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ كاغذ: ، جلد: تیماج مشكی، 30ص (1-30)، 19 سطر ، اندازه: 15/5×21سم [ف: 23-160]

طبقات الارض =زمین شناسی / جغرافیا / فارسی

tabaqāt-ol arz = zamīn šenāsī

مستشار الدوله، یوسف بن كاظم، - 1313 قمری

mostašār-od-dowle, yūsof ebn-e kāzem (- 1896)

اهدا به: ناصر الدین شاه ( 1264 - 1313 ق)

وی این كتاب را برای ناصر الدین شاه از تركی (استامبولی) به فارسی ترجمه كرده و در پایان آن فرهنگ مصطلحات نهاده است.

آغاز: حمد بی پایان لایق خداوند لایزالی است كه زمینها و همه اشیاء موجوده در آنها.

انجام: داخل كردن در نزد حكمت شناسان امر محال نبودنش محل انكار نخواهد بود. پایان فرهنگ: الهاء: هشاشت: ملایمت و ختت. هجوم: حمله كردن، چیزی را بروی چیز دیگر انداختن، الیاء، یاد: معروف یشم یا یشب.

چاپ: تهران، 1882 م؛ [تهران]، سنگی، 1299 ، جیبی، 5+ 7+ 271 ص

[دنا 7/ 290 ؛ الذریعه 15 / 146 ؛ فهرستواره منزوی 5/ 3873 ]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6100

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: احمد موسوی سرمتی، تا: 1297ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 220ص، 15سطر، اندازه: 18×28سم [ف: 19 - 83]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5761

آغاز: بسمله. بدانكه حكیم علی الاطلاق جلت حكمته و عظمت نعمته ... هو العزیز المتعال. مخفی نماند كه این جلد؛ انجام: در نزد حكمت شناسان امر محال قیل و قال ... فی سنه ... 1330 الهجره النبویه

خط: نستعلیق، كا: هاشم منجم باشی، تا: 1330ق [الفبائی: 297]

» طبقات اعلام الشیعة ← الانوار الساطعة فی المائة السابعة

» طبقات اعلام الشیعة ← الثقات و العیون فی سادس القرون

» طبقات اعلام الشیعة ← الحقائق الراهنة فی تراجم أعیان المائة الثامنة

» طبقات اعلام الشیعة ← الروضة النضرة فی علماء المائة الحادیة عشرة

» طبقات اعلام الشیعة ← الضیاء اللامع فی عباقرة القرن التاسع

» طبقات اعلام الشیعة ← الكرام البررة فی القرن الثالث بعد العشرة

» طبقات اعلام الشیعة ← الكواكب المنتثرة فی القرن الثانی بعد العشرة

» طبقات اعلام الشیعة ← النابس فی القرن الخامس

» طبقات اعلام الشیعة ← النابغة من الرواة فی الرابعة من المآت

» طبقات اعلام الشیعة ← نقباء البشر فی القرن الرابع عشر

» طبقات اعلام الشیعه ← احیاء الداثر من مآثر من فی القرن العاشر

» طبقات اكبر شاهی ← طبقات اكبری

» طبقات اكبری ← تاریخ هند

طبقات اكبری = طبقات اكبر شاهی / تاریخ / فارسی

tabaqāt-e akbarī = tabaqāt-e akbar šāhī

هروی، احمد بن محمد مقیم، - 1003 قمری

heravī, ahmad ebn-e mohammad moqīm (- 1595)

تاریخ عمومی است از دوران حكومت غزنویان تا سال 1002، و آن را در یک «مقدمه» و نه «طبقه» و یک «خاتمه» تنظیم نموده:

مقدمه: در غزنویان از سبكتكین و سال 367 تا سال 582؛ طبقه 1. پادشاهان دهلی از معزالدین غوری و سال 574 تا اكبر و سال 1002، مشتمل بر سی و شش تن؛ طبقه 2. پادشاهان دكن از سال 748 تا سال 1002، سی و شش تن؛ طبقه 3. پادشاهان گجرات از سال 793 تا 980، شانزده تن ؛ طبقه 4. شاهان بنگاله، بیست و یک تن؛ طبقه 5. شاهان مالوه، دوازده تن؛ طبقه 6. شاهان جونپور از سال 784 تا 995؛ طبقه 7. شاهان کشمیر از 747 تا 995ق؛ طبقه 8. پادشاهان سند از سال 860 تا 1001؛ طبقه 9. پادشاهان ملتان از سال 847 تا 923 ؛ خاتمه: جغرافیای كامل هندوستان. از ترجمه انگلیسی و چند تلخیص آن گزارش شده است.

آغاز: سپاس رفعت اساس پادشاه حقیقی را سزد كه حل و عقد نظام عالم و ضبط و ربط بنی آدم در وجود عالی ورود فرمانروایان ...

چاپ: لكهنو، مطبعة نو لكشور 1292 ق؛ در 3 مجلد، از سوی انجمن آسیائی كلكته چاپ است.

[دنا290/7 (2 نسخه)؛ استوری 433/1؛ آربری 310؛ مشار فارسی 3443/3، فهرست مشترک 397/10 - 398؛ فهرستواره منزوی 1292/2]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35374

آغاز: برابر؛ انجام: به اندكی گمانی كه نسبت به كسی به هم رساندی خون او ریختی و راه های سند را از جمیع جوانب مسدود ساخته بود

از ابتدا تا طبقه هشتم سند؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ با تملكی در 19 شعبان 1077 ق؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ 458گ، 25 سطر، اندازه: 19×28سم [اهدائی رهبر: 8 - 433]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2427

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه دانشگاه پنجاب - لاهور 1323/4374؛

خط: نستعلیق، كا: مولانا شیخ فرید ساكن دهلی، تا: 10 صفر 1050ق؛ مصحح، محشی، مجدول؛ 808ص [عكسی ف: 7 - 35]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19064

آغاز: برابر؛ انجام: چون تفصیل قصبات را درین مختصر گنجایش نیست تفصیل شهرها داده به ترتیب حروف تهجی نوشته خواهد شد واﷲ اعلم بالصواب

خط: نستعلیق خوب، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ مصحح، با شمسه بزرگ مذهب مرصع هشت پر، با سرلوح گنبدی مذهب، مجدول، مذهب؛ اهدایی: رهبری، آبان 1373؛ جلد: تیماج، 349گ، 21 سطر، اندازه: 18×31سم [اهدائی رهبر: 8 - 432]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5322

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول؛ تملك: میرک امام قلی؛ كاغذ: سپاهانی، 568گ، 23 سطر (10×19)، اندازه: 18×28سم [ف: 15 - 4203]

5. تهران؛ مركز فرهنگی خراسان؛ شماره نسخه:134عكسی

شرح حال حاكمان و اسیران هندوستان از زمان ورود مسلمانان به آن سرزمین به بعد كه مفصل در دو جلد نگاشته شده؛ بی كا، بی تا [جنگ: 1 - 462]

طبقات الامم / تاریخ / عربی

tabaqāt-ol omam

ابن صاعد اندلسی، صاعد بن احمد، 420 - 462 قمری

ebn-e sā‘ed-e āndolosī, sā‘ed ebn-e ahmad (1030 -1070)

در تاریخ ملت های جهان و آثار علمی و دینی و فلسفی و اجتماعی مهمی كه دارند، در این كتاب به روشی فشرده و مختصر، گزارش شده و خصایص هر كدام از آنها را بازگو می كند. ملت ها را هفت ملت دانسته: ملت فرس، كلدانی ها، یونانی ها، قبطی ها، حبشه، هندی ها، چینیها. ضمن بیان هر یک از این ملت ها دانشمندان و متفكرین و فلاسفه مهم آن ملت را نامیده و آثار برجسته هر یک را شمرده است. (سید احمد اشكوری)

چاپ: مصر، 136ص، بدون تاریخ؛ مطبوعات الیسوعیین، 145ص، 1912م.

[دنا 290/7 (3 نسخه)؛ بروكلمان، ذیل 6/1 و 585]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:910عكسی

آغاز: قال ابو القاسم صاعد بن احمد ... فی سالف الدهور قبل تشعب القبایل و افتراق اللغات سبع امم؛ انجام: و اصناف المعدنی من الاجساد الذهب و الفضة و ... و الاكسیر یركب من جسد و روح و اﷲ اعلم بالصواب تم بحمد اﷲ تعالی و منه و صلواته علی سیدنا محمد و اله و سلم كثیراً.

نسخه اصل: نسخه چستربیتی، ش 3950 (اربری، فهرست خطی عربی 69/4)؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 6؛ مصحح، محشی؛ 69گ، 25 سطر [عكسی ف: 2 - 391]

2. تهران؛ مطالعات فرهنگی؛ شماره نسخه:ف71

بی كا، بی تا؛ از روی چاپ بیروت در 1912 با دیباچه عربی و فرانسوی [فهرستواره مینوی: - 175]

تهران؛ بنیاد فرهنگ ایران؛ شماره نسخه:ف71 همان نسخه بالا [نشریه: 11 - 998]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5597/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... قال الفقیه القاضی ... اعلم أن جمیع الناس فی مشارق الارض و مغاربها و جنوبها و شمالها؛ انجام: و یستوعب فنون الحكمة هذا و هو بعد فتی لم یبلغ الاشد الا ان اﷲ یخص بفضله من یشاء و هو علی كل شیء قدیر خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 60گ (85پ -144پ)، 17 سطر، اندازه: 13/5×18/5سم [ف: 14 - 364]

طبقات الانبیاء و بعض احوالهم / گوناگون / عربی

ṭabaqāt-ul anbīyā’ wa ba‘ḍ-i aḥwālihim

از آدم تا اسكندر ذوالقرنین؛ نویسنده از او پس از عیسی یاد كرده و نوشته در نوبت او اختلاف است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9080/2

آغاز: فصل فی ترتیب الانبیاء و ذكر اعمارهم و انسابهم. آدم علیه السلام. ابوالبشر بین خلقه و بعث محمد صلی اﷲ علیه و آله خمسه آلاف و ثمانمائة سنه و عاش آدم علیه السلام تسعمائة و ستین سنة؛ انجام: التاسع انه رای فی منامه كانه اخذ بقرنی الشمس. العاشر انه كان له قرنا من من نحاس.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12، در زمان سلطنت شاه سلطان حسین صفوی بین سالهای 1105-1135ق كتابت شده؛ 3گ (90پ-92ر)، اندازه: 13/7×19/7سم [ف: 29/2 - 715]

طبقات الاولیاء / عرفان و تصوف، تراجم / فارسی

tabaqāt-ol awlīyā’

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:760/2-ف و 915/2-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 113 (بلوشه 149)؛ خط: نسخ، بی كا، تا:یک شنبه اواخر رمضان753ق؛13سطر[فیلمها ف:1 – 536 و 548]

» طبقات پادشاهان و پیامبران ← مشجرات

طبقات پادشاهان و پیامبران = مشجرات / تاریخ جهان / فارسی

tabaqāt-e pādešāhān va payāmbarān = mošajjarāt

طبقات ملوک ماضی از طوفان نوح تا خوارزمشاهیان و الموتیان و مصریان و دیگران تا هولاكو در نیمه ربیع الثانی 655ق و كشتار ملحدان با جدولهای نام ملحدان.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1482/1

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن یشمی، 5گ (15ر-19ر)، 15 سطر، اندازه: 19×29سم [ف: 5 - 273]

طبقات پیغمبران و پادشاهان / انساب / فارسی

tabaqāt-e peyqambarān va pādešāhān

فخر مدبر، محمد بن منصور، ق 7 قمری

faxr-e modabber, mohammad ebn-e mansūr (- 13c)

درست مانند كتاب «زین الاخبار» گردیزی و «جنات الخلود» شاید از فخر مدبر.

[دنا 290/7؛ راهنمای كتاب س 6 ش 4 و 5 ص 347 بنام مشجر الانساب (فهرست آربری برای نسخ الیس)؛ فهرستواره منزوی 635/1]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:195/62- ف

نسخه اصل: حمیدیه ش 1447؛ بی كا، تا: با تاریخ 755ق [فیلمها ف: 1 - 426]

طبقات تیموری = اكبرنامه / تاریخ / فارسی

tabaqāt-e teymūrī = akbar-nāme

براری امی، محمد بن محمد جمشید، ق 11 قمری

barārī ommī, mohammad ebn-e mohammad jamšīd (-17c)

تاریخ تألیف: 1079ق

در مقدمه می گوید: «اما بعد این مجلد ثانی است از مجمل مفصل كه نیازمند درگاه باری محمد براری امی ابن جمشید ابن جباری خان ابن مجنون خان قاقشال مؤلف ساخته از تطویل به تقلیل پرداخته و چون این جلد مبنی و مخبر است از احوال طبقه گوركان مسمی به طبقات تیموری گشته ...».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9542

آغاز: بسمله. اساس سپاس را چه یارا كه در حریم كبریای الهی قامت استقامت تواند افراشت؛ انجام: طبع امی از پی تاریخ آن ×× هشتم ماه محرم گفته است

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 19 شعبان 1091ق، جا: جهانگر نگر عرف دهاكه؛ ركابه دار؛ جلد: مقوا، 281گ، 17 سطر، اندازه:15/5×26/5سم [ف: 30 - 211]

طبقات الحنابلة / تراجم / عربی

tabaqāt-ol ḥanābila

ابن ابی یعلی، محمد بن ابی یعلی، 451 - 526 قمری

ebn-e abī ya‘lā, mohammad ebn-e abī ya‘lā (1060 -1133)

شرح حال علمای حنبلی است كه مؤلف آن را در شش طبقه قرار داده طبقه اول و دوم را به ترتیب حروف تهجی و چهار طبقه باقی را به تربیت سال های وفات تنظیم نموده است.

چاپ: در سال 1371ق در مصر (قاهره) در دوجلد، با تحقیقات شیخ محمد حامد مفتی در 745ص به چاپ رسیده

[دنا 290/7؛ كشف الظنون 1097/2؛ مشار عربی 605]

شرح و حواشی:

1- ذیل طبقات الحنبلیة؛ ابن رجب، عبدالرحمن بن احمد (736-795)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13857

آغاز: حدثنا الشیخ الامام الحافظ ابوالعز عبدالمغیث بن حرب بن زهیر الحربی قال حدثنا ... هذا كتاب استخرنا اﷲ تعالی فی تألیفه و سألناه المعونة علی تصنیفه؛ انجام: ابو البركات بن احمد بن طلحة قرأ علی الوالد الخصال و سمع منه الحدیث ... و عزة بهاء جماله و السلام علی من ابتع الهدی و آثر ضیاء الرشد علی ظلم الوری خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوایی، 273گ، 31 سطر، اندازه: 17×27سم [ف: 37 - 420]

» طبقات الحنبلیة ← طبقات الحنابلة

» طبقات الحنفیة ← تاج التراجم

» طبقات الحنفیة ← كتائب أعلام الأخیار من فقهاء مذهب النعمان المختار

طبقات الحنفیة / رجال / عربی

tabaqāt-ol ḥanafīyya

ابن حنائی، علی بن امرالله، 916 - 979 قمری

ebn-e hannā’ī, ‘alī ebn-e amr-o-llah (1511 - 1572)

تاریخ تألیف: 959ق

در طبقات حنفیه و بیان شرح حال مشاهیر آنان است، مرتب در 21 طبقه، كه از ابوحنیفه شروع شده و به ابن كمال پاشا ختم شده است. مؤلف پیش از شروع در شرح احوال رجال،

مختصری درباره تاریخ فقه و طبقات فقهای اهل سنت آورده و در وصف این كتاب گفته است: «... فهذا كتاب مختصر فی ذكر أصحاب الحنفیة ذكرت فیه المشاهیر من الائمة مع سلسلتهم علی طبقاتهم و أحوالهم علی درجاتهم الأقدم فالأقدم علی الترتیب البلیغ و النظام درجاتهم الأقدم فالأقدم علی الترتیب البلیغ و النظام الأحكم بحیث لایسع الفقیه جهل لحاجته الیه فی معرفة من اعتبر قوله فی انعقاد الاجماع فی محل الاتفاق و الاجتماع و یعتد به فی الخلاف فی محل الافتراق و الاختلاف و افتقاره الیه فی الترویج و الاعمال عند تعارض الأقوال بقول أعلمهم و أورعهم فی الاحوال ...». در برخی فهارس به رفیع الدین شیروانی نسبت داده شده (دار الكتب المصریة 248/5) است.

آغاز: الحمدﷲ الذی رفع قدر العلماء و جعلهم بمنزلة النجوم فی السماء ... و بعد فهذا مختصر فی ذكر طبقات أصحاب الحنفیة ذكرت فیه المشاهیر من الائمة الذین نقلوا علم الشریعة فی كل طبقة و نشروها بین الامة ...

[دنا 290/7؛ کشف الظنون 1099/2؛ الاعلام، زركلی: 264/4؛ عثمانلی مؤلفلری: 400/1؛ فهرس المخطوطات دارالكتب الظاهریة، التاریخ و ملحقانه: 336/2؛ فهرس الخزانة التیموریة: 79/3-80؛ فهرس الكتب الموجودة بالمكتبة الازهریة: 485/5؛ فهرست چستربیتی، آربری: 31/3 شماره 3572؛ هدیة العارفین: 748/1]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1110

آغاز: برابر؛ انجام: ثم انتقل العلم الی طبقة المولی الفاضل أحمد بن كمال پاشا یسر اﷲ تعالی لما یحبه و یشاء كان وحید عصره و فرید دهره یشهد له تصانیفه المشهورة المتداولة، له مناقب عجیبة، أخذ عن مولانا الفاضل سنان پاشا و مولانا خواجه زاده و عن مولانا الف طلایی (؟) و عن مولانا عرب المغنی و مولانا الفاضل لطفی المقتول توفی رحمه اﷲ لسنة أربعین و تسعمائة ...

نسخه اصل: كتابخانه واتیكان، نسخه شماره 26 (المخطوطات العربیة فی مكتبة الفاتیكان، ترجمه اشكوری: 289)؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، در اول و آخر نسخه یادداشت های پراكنده ای به چشم می خورد، از جمله شرح حال چند نفر مانند سعدی چلبی مفتی و قادری چلبی و ابی السعود افندی و شیخ محمد افندی، انجامه كاتب به فارسی است و در آن آمده: «تمت الاوراق بقدرة الخلاق. غریق رحمت یزدان كسی باد ×× كه كاتب را بالحمدی كند یاد / این قدر در حضور اهل دلان ×× بس بود یادگار درویشان»؛ 194ص، 13 سطر [عكسی ف: 3 - 229]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:34769

آغاز: برابر؛ انجام: ثم انتقل الی طبقة المولی الفاضل احمد بن كمال پاشا اخذ عن مولانا سنان پاشا و مولانا لطفی. كان وحید دهره و فرید عصره صاحب التصانیف المقبولة المتداولة توفی رحمه اﷲ تعالی سنة اربعین و تسعمائة

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی. با این یادداشت ها: فهرست طبقات حنفیه بر اساس متن كتاب (35پ-39ر)،منقولاتی از جواهر المضیئة من طبقات الحنفیة تألیف عبدالقادرحنفی و هدایه و خلاصة و حیوة الحیوان دمیری درباره علمای حنفی و شرح احوالاتشان (40ر-44پ)، نسب نامه نبی اسلام تا آدم (44پ-45ر)، فایده ای درباره مبدا تاریخ شماری ملل از ظهریه (45ر)، ضابطه شناخت شب قدر از ابن عربی (45ر-45پ)، شرح حدیث 73 فرقه مسلمانان (45پ-52ر)، 73 فرقه ای كه بنا به فرمایش حضرت رسول از اسلام منشعب شده اند به گونه ای مختصر نام برده شدهاند، چنان كه می نویسد: «سنذكر هذه الفرق النیف و السبعین بعون ربنا و توفیقه. ان هذه الفرق تنشعب من ستة فرق و هم الحروریة و رفاضیة والقدریة و الجبریة و الجهیمیة و المرجئة»، آغاز:«فال حدثنا الحسین بن شعبان، قال محمد بن المثنی بن ابی عدی عن محمد بن ابی سلیمة عن ابی هریرة عن النبی انه قال افترقت الیهود علی احدی و سبعین فرقة»، انجام: «بعضهم اولیاء بعض یأمرون بالمعروف و ینهون عن المنكر ولم یقل بالاهواء و اﷲ اعلم بالصواب و الیه مرجع و المآب»، كلمات قصار كوتاه و جملات پراكنده ای تحت عنوان «كتاب الفواید» (52پ -55ر)، دو غزل به تركی (55پ-56ر)، حدیثی از پیامبر به نقل از فردوس الاخبار (56ر) ؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ 35گ (1پ-35پ)، 17 سطر، اندازه: 11/5×20سم [اهدائی رهبر: 8-261]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6164-32/64

آغاز: برابر؛ انجام: مولانا سیخ محمد الافندی المعنی الشهیر بین العلماء بیحیوی ... له فضائل کثیرة و معارف غیر متناهیة خصوصاً فی الفقه و الکلام له رسائل کثیرة و تحقیقات بدیعة علی الهدایة و الکلام.

عکسی است ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 95گ، 13 سطر، اندازه: 21×30سم [ف: 5 - 2848]

طبقات خواجگان نقشبندیه / تفسیر / فارسی

tabaqāt-e xājegān-e naqšbandīye

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4056/8

آغاز: مقاله در ذكر طبقات خواجگان سلسله نقشبندیه ... من اولها الی آخرها، هم بوجه اجمال هم به طریق تفصیل؛ انجام: امام جعفر صادق (رض) الی آخر النسبة ... و اﷲ تعالی اعلم بالصواب.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 940ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 2گ (86ر-87ر)، 25 سطر، اندازه: 15×23سم [ف: 7 - 175]

» طبقات الرجال ← رجال البرقی

» طبقات الرواة ← طرائف المقال فی معرفة طبقات الرجال

» طبقات الرواة ← مشایخ الاجازة

طبقات الرواة / رجال / عربی

tabaqāt-or ruwāt

طباطبائی بروجردی، محمد حسین،1253-1340 شمسی

tabātabā’ī borūjerdī, mohammad hoseyn (1874 - 1961)

قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:263

طبقه ششم تا دوازدهم می باشد؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ 152گ، اندازه: 18×22/5سم [ف: 1 - 153]

» طبقات الزیدیة الصغری ← الزهر فی أعیان العصر

طبقات سلاطین / تاریخ / فارسی

tabaqāt-e salātīn

ناشناخته:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1269/6ط

آغاز: قسم دوم احوال سلطان فرس كه ابتداء ایشان كیومرث است؛ انجام: طایفه سیم غزنویه عدد ایشان دوازده نفر ... بیست و هشت سال.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج مشكی، 6ص (11-16)، اندازه: 7×15سم [ف: 24/3 - 46]

2. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:204/23

طبقات سلاطین را به نقل از كتاب لب التاریخ در اینجا گرد آورده است ؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: رجب 1233ق، جا: اصفهان؛ جلد: تیماج مشكی، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 156]

طبقات سلاطین اسلام / تاریخ / فارسی

tabaqāt-e salātīn-e eslām

گویا گرفته شده از نسخ جهان آرای.

[دنا 291/7؛ فهرستواره منزوی 635/1]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3525/17- ف

نسخه اصل: نسخه آقای بنی آدم ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ قطع: رحلی [فیلمها ف: 2 - 162]

» الطبقات السنیة فی تراجم الحنفیة ← التراجم السنیة فی تراجم الحنفیة

طبقات شاه جهانی / تراجم / فارسی

tabaqāt-e šāh jahānī

كشمیری، محمد صادق

kešmīrī, mohammad sādeq

شرح حال 418 تن از عالمان و ادیبان كه به نام شاه جهان (مدفون در تاج محل هند) فرزند جهانگیر تیموری هند تألیف شده است.

چاپ: به كوشش محمد اسلم خان، مجله تحقیقات فارسی، دهلی، 1993: ص 1-100.

تهران؛ مركز فرهنگی خراسان؛ شماره نسخه:87عكسی

خط: نستعلیق خوانا، بی كا، بی تا؛ 412گ [جنگ: 1 - 462]

» طبقات الشافعیة ← اسماء الرجال

طبقات الشافعیة / رجال / عربی

tabaqāt-oš šāfi‘īya

اسنوی، عبدالرحیم بن حسن، 704 - 772 قمری

esnavī, ‘abd-or-rahīm ebn-e hasan (1305 - 1371)

تاریخ تألیف: 769ق

شرح حال بزرگان شافعی مذهب از زمان محمد بن ادریس شافعی تا عصر مؤلف است.

آغاز: الحمد ﷲ ممیت الاحیاء و محی الاموات ... و بعد: فان الشافعی رضی اﷲ عنه ... قد حصل له فی اصحابه من السعادة امور لم تتفق فی اصحاب غیره

چاپ: بغداد، رئاسة دیوان الاوقاف، تحقیق عبداﷲ الجبوری، البعة الاولی، 1970م، الجزء الاول، 951ص

[دنا 291/7؛ مجمع علمی عراقی 75/2 و 77/2؛ مخطوطات التاریخ و السیر و التراجم المتحف العراقی ص272؛ فهرست المخطوطات المصورة، كویت 318/1؛ دایرة المعارف بزرگ اسلامی 711/8؛ فهرست مخطوطات المصورة قاهره جزء 2، قسم 4، ص272-273]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:499عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: تم الكتاب ... قال المؤلف عفا اﷲ عنه: وافق الفراغ من تحریره فی الیوم الحادی و العشرون من شوال سنة تسع و ستین و سبعمایه و كان ابتداء جمعه قبل سنة خمسین ...

نسخه اصل: سلطان احمد سوم - استانبول ش 2840.A (فهرست خطی عربی طوپ قاپی 2/3 و 551)؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مصحح، محشی به خط شیخ الاسلام، جلال بلقینی؛ تملك: محمد بن رجب بن عبد العال به تاریخ شعبان 877؛ 183گ، 25 سطر [عكسی ف: 1 - 441]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24829

آغاز: برابر؛ انجام: باب الشین و فیه فصلان الاول فی الاسماء الواقعة فی الرافعی و الروضة ... قال السمعانی و لد بالشاش وهی مدینة وراء النهر

جلد1. از ابتدای مقدمه تا اوائل «باب الشین» ترجمه «القفال الشاشی» می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ افتادگی: انجام؛ تملك: میرزا محمد بن معتمد خان در جمادی الثانی 1138ق با مهر «یا محمد 1102» (بیضی) ؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ كاغذ: كشمیری نخودی، جلد: مقوا، 195گ، 17 سطر

سطر، اندازه: 11/5×20سم [اهدائی رهبر: 8 - 264] و [ف: 27-203]

3. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:200 حكمت

خط: نسخ، كا: عبدالرحیم شهیر به شیخ عبدالرزاق خراسانی، تا:دوشنبه 5 ذیحجه 1272ق، به فرموده میرزا محمد تقی سپهر لسان الملک مستوفی ؛ جلد: تیماج مذهب، قطع: رحلی [ف: 2 - 81]

طبقات الشافعیة / رجال، تراجم / عربی

tabaqāt-oš šāfi‘īya

ابن قاضی شهبه، ابوبكر بن احمد، 779 - 851 قمری

ebn-e qāzī šahba, ābūbakr ebn-e ahmad (1378 - 1448)

تاریخ تألیف: ذیقعده 841ق

شرح حال علمای مشهور شافعی از قرن سوم هجری تا سال 840ق است و مشتمل بر ترجمه 784 تن می شود. در مقدمه به این نكته اشاره كرده كه نوشته های گذشتگان در باب علمای شافعی یا بسیار مطول و غیرلازم بود و یا بسیار كوتاه و مختصر، از این رو به تألیف این كتاب دست زده و در آن فقط به شخصیت های ممتاز و برجسته -- كه رافعی (624ق) در كتاب «العزیز فی شرح الوجیز» یا كسانی همانند او در كتاب های مشهور از ایشان یاد كرده اند -- پرداخته است. كتاب در بیست و نه «طبقه» تدوین شده و اسماء اشخاص هر طبقه را به ترتیب حروف معجم ذكر نموده است: 1. فی من اخذ عن الشافعی؛ 2 . من اصحاب الشافعی من لم یدک الشافعی و مات الی سنة ثلاث مائة؛ 3. و هم الذین كانوا فی العشرین الاولی من المائة الرابعة؛ 4. و هم الذین كانوا فی العشرین الثانیة من المائة الرابعة؛ 5. و هم الذین كانوا فی العشرین الثالثة من المائة الرابعة؛ 6 . و هم الذین كانوا فی العشرین الرابعة من المائة الرابعة؛ 7. و هم الذین كانوا فی العشرین الخامسة من المائة الرابعة؛ 8. و هم الذین كانوا فی العشرین الاولی من المائة الخامسة؛ ... 29. و هم الذین كانوا فی العشرین الثانیة من المائة التاسعة.

آغاز: الحمد ﷲ الذی رفع قدر العلماء و جعلهم بمنزلة النجوم فی السماء ... بعد فهذا مختصر لطیف اذكر فیه طبقات الشافیعه، اقتصر فیه علی تراجم من شاع اسمه و اشتهر ذكره ...

چاپ: حیدرآباد، دائرة المعارف العثمانیة، ج4، 1401ق.

[بروكلمان ذیل 50/2؛ كشف الظنون 1101/2؛ زركلی الاعلام 35/3؛ معجم المؤلفین 8/3؛ دنا 291/7؛ فهرست كوپریلی 526/1؛ فهرس المخطوطات المصورة كویت 309/1-310؛ دایرة المعارف بزرگ اسلامی 443/4] شرح و حواشی:

1- ذیل طبقات الشافعیة

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27909

آغاز: برابر؛ ذیل : بسمله، حمدله و بعد فهذه اوراق یدخل هنا الی كتاب الطبقات و هو مرتب علی ستة اقسام؛ انجام: و اشتهر امره و صار للترک فیه اعتقاد و حج مرارا مات فی شوال سنة ثلث و عشرین و ثمانمایة و دفن بزاویة والده و خلف مالا طایلا رحمه اﷲتعالی و رضی عنه و عنابه بمنه. ذیل: محمد بن عبدالرحمن الكبدی المصری فی الثامنة عشرة.

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: قرن 9؛ با آخرین اصلاحات و اضافات مؤلف (مانند نسخه شماره 370 موزه بریتانیا كه در سال 843ق به خط مؤلف افزودگی هایی دارد) تعلیقات و تحشیه های آن هم شبیه نسخه شماره 1028 كتابخانه كوپریلی تركیه (مورخ 843ق) است كه می باید یكی از آنها از روی دیگری كتابت شده باشد، مصحح؛ تملک: ابو البقاء محمد بن شحنه شافعی در قرن 9، ابراهیم بن ... شافعی اشعری، محمد بن شحنه شافعی؛ اهدایی:رهبری، دی 1380؛ 178گ (15پ-192پ)، 27 سطر، اندازه:17/5×26/5سم [اهدائی رهبر: 8 - 264] و [ف: 27-206]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:493عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: صاحب الوافی شرح المهذب لا اعرفه و هو متاخر و فی كتابه فوائد و غرایب ... و الحمد ﷲ وحده و صلی اﷲ و سلم علی سیدنا محمد خاتم النبین ... اخر الطبقات نسخه اصل: سلطان احمد سوم - استانبول ش 2836.A (فهرست خطی عربی طوپ قاپی 558/3)؛ خط: نسخ، كا: محمد بن احمد، تا: احتمالاً قرن 9؛ در حاشیه استدراكات و اعتراضاتی كه شیخ الاسلام حافظ احمد بن حجر بر این كتاب نوشته از خط خود او در حاشیه این نسخه نقل شده؛168گ،25سطر[عكسی ف:1- 435]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18734

آغاز: برابر؛ انجام: و اشتهر امره و صار للترک فیه اعتقاد و حج مرارا مات فی شوال سنة ثلث و عشرین و ثمانمآیة و دفن بزاویة والده و خلف مالا طایلا رحمه اﷲ تعالی و رضی عنه و عنابه بمنه.

خط: نسخ، كا: عبدالقادر بن محمد بن جبرئیل عجلولی غوری، تا: سه شنبه 12 ربیع الاول 850ق؛ مصحح، محشی؛ تملك: محمد بن احمد شوبری شافعی؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1373؛ 120گ (14پ-133ر)، 25 سطر، اندازه: 18×28سم [اهدائی رهبر: 8 - 263] و [ف: 27-205]

طبقات الشافعیة الصغری = طبقات الصغری / تراجم / عربی

ṭabaqāt-oš šāfi‘īyya-tuṣ ṣuġrā = ṭabaqāt-uṣ ṣuġrā

سبكی، عبدالوهاب بن علی، 727 - 771 ؟ قمری

sobkī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e ‘alī (1327 - 1370)

در تاریخ فقهای شافعی مذهب به طور خلاصه و به ترتیب طبقات، سبكی دو كتاب دیگر در طبقات یكی به نام طبقات الشافعیه الكبری، و دیگری: الطبقات الوسطی، نوشته است. او كتاب «طبقات الشافعیة الكبری» را كه مفصل است مختصر كرده و این كتاب را تدوین نموده است.

[كشف الظنون 1101/2؛ زركلی اعلام 335/4؛ معجم الولفین 226/6؛ بروكلمان ذیل 106/2؛ دنا 292/7]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:71عكسی

آغاز: الحمد ﷲ ... هذا مختصر لطیف فی تاریخ الفقهاء الشافعین اصحاب الامام ابی عبد اﷲ المطلبی محمد بن ادریس الشافعی رضی اﷲ عنه جمعنا فیه ما اوردناه فی كتابنا الكبیر من الاسماء و اقتصرنا فیه نبذ یسیره؛ انجام: هذا آخر المختصر الاصغر من كتابنا طبقات الشافعین ... و ان نصلی علی سیدنا محمد و اله نسخه اصل: چستربیتی، ش 3780 (اربری، فهرست خطی عربی همانجا 9/4)؛ خط: نسخ، كا: احمد بن محمد بن احمد وجیزی، تا: 18 رمضان 769ق، جا: مصر جامع ازهر؛ محشی؛ تملك: هادی ال كاشف الغطا؛ 138گ، 19 سطر [عكسی ف: 1 - 72]

طبقات الشافعیة الكبری / رجال، تراجم / عربی

tabaqāt-oš šāfi‘īyat-ul kubrā

سبكی، عبدالوهاب بن علی، 727 - 771 ؟ قمری

Sobkī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e ‘alī (1327 - 1370)

كتابی است جامع و مشهور و دارای شرح حال مشاهیر فقهای شافعی از قرن سوم تا قرن هشتم هجری. نویسنده در آغاز به شرح حال كسانی كه شافعی را دیده و از او بهره مند شدهاند پرداخته و سپس به عنوان تیمن و تبرک آنان كه موسوم به احمد یا محمد می باشند ذكر نموده و پس از آنها اسامی سایر رجال را به ترتیب حروف هجا آورده است.

چاپ: القاهرة، مكتبة عیسی البابی الحلبی، تحقیق عبدالفتاح محمد الحلو و محمود محمد الطناجی، 1964-1965م، الجزء الاول 360ص، الجزء الثانی 487ص، الجزء الثالث 616ص

شرح و حواشی:

1- تلخیص نزهة الطلاب فی مناقب الأصحاب = ملحق طبقات الشافعیة؛ مظفری، عفیف الدین بن جمال الدین

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22217

آغاز: بسمله، قال سیدنا العبد الفقیر الی اﷲ تعالی قاضی القضاة حاكم الحكام ... الحمد ﷲ نحمده و نستعینه و نستغفره و نستهد و نؤمن به ونتوكل علیه و نسأله الخیر كله ... ابو نصر عبدالوهاب ... الحمدﷲ نحمده و نستعینه؛ انجام: و لیس جازان یسقط عن آخر جازان یسقط عن اوله فیرفع بلا ذكر كما ركع بلا هیئة رفع و هذا آخر الجزء و یتلوه الحسن بن احمد بن یزید بن عیسی بن الفضل

...

جزء اول. از ابتدای كتاب تا پایان احمد و محمد و حرف الف تا اول حسن؛ خط: نسخ، كا: عبدالرحیم بن صالح، تا: پنج شنبه غره رمضان 1059ق؛ تملك: عبداﷲ چلبی تجل حاج محمد مشهور به حكیم زاده ؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ 300گ، 21 سطر، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 8 - 265] و [ف: 27-204]

الطبقات الشافعیة الوسطی / تراجم / عربی

ṭabaqāt-uš šāfi‘īya-tul wusṭā

سبكی، عبدالوهاب بن علی، 727 - 771 ؟ قمری

sobkī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e ‘alī (1327 - 1370)

سبكی دو كتاب دیگر در طبقات دارد یكی «طبقات الشافیعه الكبری» و دیگری «الطبقات الصغری». حاجی خلیفه به تفصیل درباره طبقات سبكی سخن گفته است.

[التاریخ و التراجم ص 269-270؛ كشف الظنون 1101/2؛ بروكلمان ذیل 106/2؛ زركلی الاعلام 335/4؛ دنا 291/7]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:342عكسی

آغاز: الحمد ﷲ ... قال الشیخ الامام ... ابو نصر عبد الوهاب السبكی الانصاری الخزرجی الشافعی؛ انجام: واختم صلانی مع سلامی علی الذی خص بثمانی تمت و بالخیر عمت و اﷲ والموفق المعین نسخه اصل: طوپ قاپی - استانبول ش M 480 (فهرست خطی عربی طوپ قاپی 551/3). جلد اول ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: احتمالاً قرن 11؛ مصحح، محشی؛ قبلا وقف مدرسه محمودیه در مدینه منوره بوده؛ 151گ، 25 سطر [عكسی ف: 1 - 302]

طبقات الشعراء / تراجم / عربی

tabaqāt-oš šu‘arā’

ابن مستوفی، مبارک بن احمد، 564 - 637 قمری

ebn-e mostawfī, mobārak ebn-e ahmad (1169 - 1240)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8-ع

نسخه اصل: اسكوریال ش 279. مختصر كتاب طبقات الشعراء؛ بی كا،تا:شعبان630ق؛27گ،19سطر [فیلمها ف: 1 – 352 و 3-219]

طبقات الشعراء / تراجم / عربی

tabaqāt-oš šu‘arā’

غیر همانند:

1. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:244

با تاریخ ولادت 1247. اشعار ادبای عربی زبان است با اندكی از سرگذشت آنها ساخته از روی یتیمة الدهر ثعالبی و سلافة العصر سید علیخان مدنی و نفحة الریحانة و درست مانند همین سلافه سرگذشت بسیاری از دانشمندان ایرانی كه به عربی شعر سرودهاند در آن هست و بسیار تذكره خوبی است در آن از «سلطان العجم الشاه عباس» و از تاریخ 1608 و 1118 یاد شده است. این عنوانها در نسخه دیده می شود: الباب الاول فی لطائف لطفاء الیمن المیمون و حكایات یسربها كل محزون السید الجلیل احمد بن علی المتوكل ( نسخه، به همین باب آغاز می شود)، الباب الثانی فی لطائف نبغاء الحرمین و حكایات ابهی واصفی من العین: الامیر احمد نظام الدین بن الامیر محمد الشهیر بابن معصوم الحسینی نبغاء المدنیة المنورة: الخطیب احمد بن عبداﷲ البری الحنفی

المدنی من الادباء الطارئین علی بخارا و المرتبطین: ابو منصور الخرزجی و ابوالقاسم الكسروی و ابی غسان التمیمی و البوسنجی ... الباب الثانی فی ذكر العصریین المقیمین بالحضرة البخاریة و الطارئین علیها و المتصرفین فی اعمالها؛ الباب الثالث فی ذكر المامونی و الواثقی و محاسن اخبارهما و اشعارهما؛ الباب الثالث فی لطائف بلغاء مصر و محاسن ظرفاء الشام و العراق: شهاب الدین الخفاجی؛ الباب الرابع فی لطائف نبهاء الروم و المغرب: شیخ الاسلام زكریا بن بیرام الباب الخامس فی لطائف اذكیاء البحرین و عمان و حكایات قلائدها افخر من سموط: الشیخ داود بن ابی شافیر البحرانی الباب السادس من لطائف ادباء الهند و العجم و حكایات یزول بذكرها كل هم و غم: المولوی امین اﷲ نجم، المولوی سلیم اﷲ. پس از این رساله ای در شراب باید باشد چون پیش از این افتادگی دارد دو باب 1 و 2 آن نیست: الباب الثالث فی ذكر طبایعها و منافعها و خواصها. الباب الرابع فی استعمالها علی رای الحكما؛ الباب الخامس ما فی یجب علی مستعملیها و آداب الندیم و حقوق الندامة و ما فی ذلک الفصل الثانی ایضا فی محاسن مصر و القاهره و نجوم السماء الزاهره: المشایخ البكریة.

القسم الثالث فی محاسن اهل الیمن زیادة مما ذكرنا و نذكره ثانیا: السید محمد بن عبداﷲ الامام شرف الدین یحیی الزیدی الیمنی. و مما نذكر من محاسن العجم و البحرین: المیرزا ابراهیم الهمدانی و الداماد الحسینی. شعرهایی به عربی با عنوان «لمحرره» در میانه و پایان نسخه چندین جا هست نیز شعرهای صفی حلی «البحرو الستة عشر مختصراً» ؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف (گویا)، تا: قرن 13؛ آغاز و انجام آن هم كامل نمی نماید و در میانه چند جا افتاده دارد؛ در پایان بندی است به فارسی از كلمات حكما و خطبهای به عربی از «علی صدرالدین» به خط متن این كتاب الطلیعة من شعراء الشیعة شیخ محمد بن طاهرین حبیب سماوی ساخته 1335 نیست؛ جلد: تیماج مشكی، قطع: ربعی [نشریه: 3 - 424]

2. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:113 - ب

آغاز: جریر، هو جریر بن عبد عطیة بن حذیفة و لقب حدیقة الخطفی بقوله: و عقانا فی الرسم حطفی؛ انجام: محمداً وهب و هو الفائل و لما اسمنا مسرح اللهو منظرا ... خلید عبس هو من ولد عبداله بن دارم ... فاخذمنه مائة الف درهم

سرگذشت و اشعار شاعران عرب است و تا اندازه ای مانند الورقه ابن جراح و طبقات الشعراء ابن المعتز و ابن فتیبه. در آن آمده:«حدثنی سهل بن محمد عن الاصمعی» (ک 2پ) نیز: «حدثنی عبدالرحمن بن اخی الاصمعی» (3ر،51پ) ابوحاتم سهل بن محمد سجستانی در 248یا 250 یا 255 و اصمعی در 213یا 215یا 216 یا 217 درگذشتند، پس مؤلف شاگرد سجستانی بوده و در قرن 3 می زیسته است. از ابومحمد یا ابوالحسن عبدالرحمن برادرزاده اصمعی كه كتابی در معانی شعر دارد و در روایت ها كه از اصمعی و دیگران می كرده معتمد بوده است در فهرست این ندیم یاد گردید (ص56). نام این شاعران و اشعار آنها در این نسخه هست: جریر، فرزدق، بعیث، لعین، صلتان، كثیر عزه،احوص، ارطاة بن سهیة، ذوالرمة، بهاربن توسعه، رقیات بن قیس،ایمن بن حزیم، مسكین الدرامی، عمر بن ابی ربیعه، ابوالعول، الاعور الشنی، حریث بن محفض، شحیم بن الاعز، حداش بن زهیر، حصین بن همام، كعب وعمیر بن ابناجعیل، عبداﷲ بن همام، هدیة الخشرم، زیادة، شعراء هذیل: ابوذؤیب الهذلی، المنخل الیشكری، ابوخراش، خویلدبن مطیل، ملک بن الحرث، امیة بن ابی عاید، صحر الغی، ابوالعیال، ابوكثیر، عروةبن البرد العبسی، طریح النقهی، عمربن لجا، جریر الافلت، ابوالهندی، الكذاب الجرمازی، الرادق العذلی، سعد بن ناشب، المرار المعدوی، ابووجزة السعدی، المردل بن رمدالیربوعی، الفتال الكلالی، القلاح بن الجناب، ذوالاصدح، نقیط بن زرارة، الردجب، خلف بن خلیفة، العجلالی، جران العود العبدی، القطامی، عبدة بن الطیب، ابوالاسواد الدؤلی، ابن الدمینة، المقنع الهتدی، یحیی بن نوفل، ابن هزمة، العمانی، بشار بن برد، سدیف، مروان بن ابی حفص، ابوعطا السدی، ابن مناده، ابوحید النمیری، ابودلامة، حماد عجرد، مالک بن اسماء، عبید بن ایوب، الاحمر الشعبی، ابوالعتاهیة. من اخبار المحدثین: ابونواس، مسلم بن الولید، الافیشر، المجنون (قیس بن معاذ)، الهیثم بن عدی، العرجی، موسی شهوات، عرفة بن اذینه، الطرماح، العجاج، رؤبه بن العجاج، ابونحیلة، ابوالنجم العجلی، دكین الراجز، الاغلب الراجز، الجمحی، ابودهیل، عدی بن الرقاع، عروة بن حزام، قیس بن ردیح، عمر بن الاهتم ، سویدبن كراع ابن علفا، نهشل، ابوالشیص، دعبل، الخریمی، منصور النمری، الاشجع السلمی، العتامی، علی بن جبلة، محمد بن یسر، محد بن وهیب، خلید بن عیس؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوا، 84گ، 4 سطر (12×20)، اندازه: 18×26سم [ف: 1 - 352]

طبقات الشعراء المحدثین / تراجم / عربی

tabaqāt-oš šu‘arā’-il muḥaddiṯīn

ابن معتز، عبدالله بن محمد، 247 - 296 قمری

ebn-e mo‘tazz, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (862-910)

شامل شرح حال 130 شاعر كه از بشار بن برد آغاز شده است.

چاپ: قاهره، محقق: عیدالستار احمد فراج، دار المعارف، مطابع دار المعارف، 1375ق.

[التاریخ و التراجم ص 270]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8661

خط: نسخ، كا: مهدی بن علی نقی تبریزی، تا: 6 شوال 1285ق؛ چاپ اوقاف گیپ، با تصحیح محمد قزوینی در كنار صفحات با مقدمه عباس اقبال به خط او و با مقدمه اقبال به فرانسه درباره چاپ این كتاب؛ 41گ، قطع: رحلی پهن [ف: 17 - 188]

طبقات الصوفیة / تراجم / عربی

tabaqāt-oš ṣūfīyya

سلمی، محمد بن حسین، 325 - 412 قمری

sulamī, mohammad ebn-e hoseyn (938 - 1022)

آغاز: اﷲ جایزته و قال لكل شیء صدق و صدق الیقین الخوف من اﷲ ... و منهم معروف الكرخی و هو ابن محفوظ معروف ابن فیروز كان من دعایه اللهم ان ...

انجام: من هذا جمعه و حفظه دون المجاهدة فیه وسعة رحمته انه ولی قدیر و هذا آخر كتاب طبقات الصوفیة ...

چاپ: لیدن، 1960م، با تصحیح جوهنس بدرسن؛ قاهره، مكتبة الخانجی، 644ص، 1969م

شرح و حواشی:

1- طبقات الصوفیة؛ انصاری، عبداﷲ بن محمد (396-481)

2- نفحات الانس من حضرات القدس؛ جامی، عبدالرحمن بن احمد (898-817)

3- تكمله نفحات الانس = زندگانی جامی؛ لاری، رضی الدین عبدالغفور (-912)

4- رشحة النفحات = تعلیقات نفحات الانس = رشحات القدس در شرح نفحات الانس؛ لاری، رضی الدین عبدالغفور (-912)

5- فتوح المجاهدین لترویح قلوب المشاهدین؛ لامعی برسوی، محمود بن عثمان (-938)

6- رشحات القدس فی شرح نفحات الانس؛ بوزجانی، درویش علی (10-)

7- ترجمة نفحات الانس من حضرات القدس للجامی؛ زیلی، محرم بن محمد (-1000)

8- فهرست نفحات الانس

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9660/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن حاجی ردینی هذبانی، تا: پنج شنبه 22 جمادی الاول 620ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 119گ (1ر-119ر)، 19 سطر، اندازه: 14×18سم [ف: 31 - 38]

طبقات الصوفیة / تراجم / عربی

tabaqāt-oš ṣūfīyya

احمد بن محمد موسی، ق 8 قمری

ahmad ebn-e mohammad mūsā (- 14c)

تاریخ تألیف: شب چهارشنبه 19 ذیقعده 785ق شرح حال صوفیه كه نسخه از آغاز افتادگی دارد و از بشر حافی شروع می شود.

تهران؛ مركز فرهنگی خراسان؛ شماره نسخه:23عكسی

بی كا، تا: چهارشنبه 3 جمادی الاول 787ق؛ افتادگی: آغاز؛162گ [جنگ: 1 - 462]

طبقات الصوفیه / عرفان و تصوف / فارسی

tabaqāt-oš ṣūfīyya

انصاری، عبدالله بن محمد، 396 - 481 قمری

ansārī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1006 - 1089)

متن از ابوعبدالرحمان محمد نیشابوری سلمی (-412ق) در 5 «طبقه» و هر طبقه 20 تن به ترتیب تهجی كه به زبان عربی است. خواجه عبداﷲ انصاری در مجلس های تذكیر و موعظه خود این كتاب را پایهی كار خود گذارده، به زبان هروی املاء كرده و مریدان یاد داشت می كردند. پس از مرگ هروی، یكی از مریدان، كتاب را ترتیب داده است. این تحریر 120 تن از صوفیان سه قرن نخستین اسلام را دربر داشته است. عبدالرحمان جانی كار هروی را در «نفحات الانس» پایه قرار داده و بر آن افزوده است. ( احمد منزوی)

آغاز: الحمد ﷲ حق حمده ... قال الشیخ الامام السید شیخ الاسلام ابواسماعیل عبداﷲ ... انصاری ...

چاپ: به كوشش عبدالحی حبیبی قندهاری (كابل، وزارت معارف افغانستان: 1341ش) [دنا 292/7؛ فهرستواره منزوی 2218/3]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:589-ف

نسخه اصل: نافذ پاشا ش 426؛ خط: نسخ، كا: سعاد بن رمتاس بن عبداﷲ،تا:جمعه18شعبان671ق؛245گ،15سطر[فیلمهاف:1 - 139]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:90-ف

نسخه اصل: نور عثمانیه ش 2500؛ خط: نستعلیق، كا: درویش صوفی، تا: یک شنبه 28 رمضان 839ق؛ 276گ، 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 139]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6-ف

نسخه اصل: كتابخانه یوسف آغا در قونیه ش 5886؛ خط: نسخ، كا: عبدالكریم بن یحیی بن محمد سیاوشانی، تا: 1 محرم 862ق؛ 139گ، 23 سطر [فیلمها ف: 1 - 139]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:809-ف

نسخه اصل: كالج فورت ولیم انجمن آسیایی بنكال ش 234 (فهرست ایوانف ص 78 س 234)؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مقابله شده در 1015؛ 154گ، 21 سطر [فیلمها ف: 1 - 139]

طبقات الفقهاء / تراجم / عربی

’tabaqāt-ol fuqahā

ابواسحاق شیرازی، ابراهیم بن علی، 393؟ - 476 قمری

abū-eshāq-e šīrāzī, ebrāhīm ebn-e ‘alī (1004 - 1084)

كتابی است در ترجمه فقهای صحابه و تابعین، تابعین تابعین، و پس از آنان فقهاء امصار و بلاد. مؤلف، به طور خلاصه شرح

حال فقها را با ذكر نسب، مقدار عمر، تاریخ درگذشت، مشایخ، و ... بیان نموده است.

چاپ: بغداد، محقق: نعمان الاعظمی الكتبی، مطبعة بغداد، 168، 1356ق.

[دنا 293/7؛كشف الظنون 1105/2؛ بروكلمان، ذیل 70/1-669]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:994عكسی

آغاز: اخبرنا القاضی ... ابو البركات محمد بن علی بن محمد بن محمد بن علی الانصاری الموصلی ... هذا كتاب مختصر فی ذكر الفقهاء و انسابهم و مبلغ اعمارهم و وقت وفاتهم؛ انجام: و منهم ابوبكر بن بیان ... و مولده سنة خمس و ثلثمائة و مات سنة ست و خمسین و ثلاثمائة، و قد ذكرته فی اصحاب مالک رضی اﷲ عنهم اجمعین.

نسخه اصل: سلطان احمد ثالث - استانبول، ش 2841A (فهرست خطی عربی طوپ قاپی 496/3)؛ خط: نسخ معرب، بی كا، تا: اواخر قرن 6؛ مصحح، با نشان بلاغ، اجازه ای به خط محمد بن علی بن محمد انصاری كه در روز دوشنبه یازدهم ربیع الاول 595ق برای ابو الرضا محمد بن سلیمان نوشته، بعد از كتاب سه صورت سماع نوشته شده كه یكی از آنها به تاریخ 472ق است دال بر اینكه عده ای از مشایخ كتاب را بر مصنف سماع نموده است؛ 67گ، 15 سطر [عكسی ف: 2 - 477]

طبقات الفقهاء / تراجم / عربی

tabaqāt-ol fuqahā’

ابن كمال پاشا، احمد بن سلیمان، - 940 قمری

ebn-e kamāl pāšā, ahmad ebn-e soleymān (- 1534)

مؤلف، فقهای اهل سنت را به هفت طبقه تقسیم و سپس هر طبقه را شرح و توضیح داده: 1. مجتهدین در شرع؛ 2. مجتهدین در مذهب؛ 3. مجتهدین در مسائلی كه در آن مسائل، روایتی از صاحب مذهب وارد نشده؛ 4. اصحاب تخریج از مقلدین؛ 5.اصحاب ترجیح از مقلدین؛ 6. مقلدین قادر بر تمییز بین اقوی و ضعیف؛ 7. مقلدینی كه قادر بر امور مذكور نباشند.

آغاز: اعلم ان الفقهاء علی سبع طبقات الاولی، طبقة المجتهدین فی الشرع كالائمة الاربعة و من سلک مسلكهم فی تأسیس قواعد الاصول ...

انجام: السابعة: طبقة المقلدین ... و لا یمیزون الشمال عن الیمین بل یجمعون ما یجدون كحاطب اللیل فالویل لهم و لمن قلدهم كل الویل. و الحمد ﷲ اولا و آخرا و ظاهرا و باطنا

چاپ: در معجم المصنفی چاپ 1344 بیروت (1:154-156) چاپ شده

[دنا 292/7]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8938/4

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: استانبولی، جلد: تیماج تریاكی، 13 سطر (6×11)، قطع: بغلی [ف: 17 - 256]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض 34769

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ كاغذ: كشمیری، جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (39پ-40ر)، 17 سطر، اندازه: 11/5×20سم [اهدائی رهبر: 8-267]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2682/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ (172-174)، ابعاد متن: 4×10، اندازه: 8/5×14/5سم [ف: 13-112]

طبقات الفقهاء الشافعیین / تراجم / عربی

tabaqāt-ol fuqahā’-iš šāf‘eyyn

ابن كثیر، اسماعیل بن عمر، 700 - 774 قمری

ebn-e kasīr, esmā‘īl ebn-e ‘omar (1301 - 1373)

این اثر كه طبقات الشافعیة نیز خوانده شده، ترجمه 950 تن از فقهای شافعیه از زمان شافعی تا عصر مؤلف است. عفیف الدین بن جمال الدین مظفری تراجم دیگری به نقل از نزهة الطلاب فی مناقب الاصحاب سلیمان بن جعفر اسنائی (756ق) بر این نسخه افزوده است . (حافظیان)

آغاز: بسمله. رب یسر ... الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی و بعد فهذا ذكر تراجم أصحاب الطبقة الاولی من النقلة عن الامام ابی عبداﷲ محمد بن ادریس الشافعی رحمه اﷲ مرتبین علی حروف المعجم علی حسب ما سردناهم أولاً فی ترجمة الامام

چاپ: قاهره، محقق: احمد عمر هاشم و محمد زینهم محمد

عزب، مكتبة الثقافة الدینیة، دار المناهل للطباعة، ج1-2، 1413ق.

[دنا 293/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1112/1

نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، ش 3390. تصویر نیمه نخست این اثر به شماره 1160 خواهد آمد و تصویر حاضر نیمه دوم آن را دربردارد (از المرتبة الثالثة منالطبقة السابعة) و در انتهای آن «كتاب الكنا و الانساب و الالقاب من طبقات الشافعیة» دیده می شود و ملحقی نیز دارد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 749ق؛ 120ص (1-120)، 26 سطر [عكسی ف: 3 - 233]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1160/2

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، ش 3390. بخش اول از نسخه را دربردارد، ادامه آن به شماره 1112 گذشت؛ خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الثانی 749ق، جا: مكه مكرمه [عكسی ف: 3 - 344]

طبقات فقهاء الیمن / تراجم / عربی

tabaqāt-u fuqahā’-il yaman

جعدی، عمر بن علی، 547 - 586 ؟ قمری

jo‘dī, ‘omar ebn-e ‘alī (1153 - 1191)

از نخستین آثاری است كه درباره طبقات فقهای شافعیه یمن نگاشته شده است.

چاپ: با تحقیق فؤاد سید، 1957م

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1363/2عكسی

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی ألهمنا لحمده و أفهمنا لسؤاله و قصده نسخه اصل: مكتبه شیخ مشرف بن عبدالكریم در تعز یمن؛ خط:

نسخ،بی كا،تا:1197ق؛76ص(11-86)،20سطر[عكسی ف:4- 129]

الطبقات فی الاسماء المفردة من اسماء العلماء و اصحاب الحدیث = الاسماء المفردة / رجال / عربی

at-tabaqāt fi-l asmā’-il mufrada min asmā’-il ‘ulamā’wa aṣḥāb-il ḥadīṯ = al-asmā’-ul mufrada

بردیجی، احمد بن هارون، 230 - 301 قمری

berdījī, ahmad ebn-e hārūn (846 - 914)

در نام صحابه و تابعین و محدثان. به ترتیب طبقات كه بغدادی از آن به «الاسماء المفردة من رجال الحدیث» یاد كرد.

آغاز: بسمله. قال الامام الاوحد ابوالقاسم سامان بن ناصر الانصاری فیما اجاز لی روایته عنه من مسموعاته [عن] الحافظ ابوصالح احمد ... [عن] ابوبكر احمد بن هارون بن روح البردعی البردیجی بالاهواز سنة ثمانین و مأتین. قال: الطبقة الاولی من الاسماء المفردة و هو اصحاب

چاپ: دمشق، محقق: سكینة الشهابی، مكتبة طلاس للدراسات والترجمة والنشر، 167ص، 1408ق.

[هدیة العارفین 56/1 البردیجی؛ زركلی 265/1 البردیجی]

1. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:353/3بخش3

كوپریلی 1/1152 ؛ بی كا، تا: قرن 7؛ 11گ (165-175) [ف: 151]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:392/3- عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: عن عبدالرزاق، مات بمصر. تم الكتاب و الحمد ﷲ رب العالمین. و صلی اﷲ علی سیدنا محمد ...

خط:نسخ كهن،بی كا،تا:2 یا 3 ربیع الاول 622ق؛ سپس «ذیل» آن از ابوعبداﷲ حسین بن احمد؛18ص(329-346)[عكسی ف: 2 - 24]

» الطبقات فی ذكر العلماء و علمهم و مصنفاتهم و الثناء علیهم← الزهر فی أعیان العصر

طبقات القراء المشهورین / تراجم / عربی

tabaqāt-ol qurrā’-il mašhūrīn

ذهبی، محمد بن احمد، 673 - 748 قمری

zahabī, mohammad ebn-e ahmad (1275 - 1348)

چاپ: با عنوان « معرفة القراء الكبار»، قاهره، 1387ق

شرح و حواشی:

1- ذیل طبقات القراء؛ ابن مكتوم، احمد بن عبدالقادر (682-749)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1350/1عكسی

آغاز: بسمله. قال الشیخ ... الحمد ﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی و اشهد ان لا اله الا اﷲ

نسخه اصل: در یكی از كتابخانه های استانبول تركیه؛ خط: نسخ، بی كا،تا:قرن9یا10؛122گ (1-122)، 27 سطر [عكسی ف: 4 - 98]

الطبقات الكبری / تاریخ پیامبر اكرم (صلی الله علیه واله) / عربی

tabaqāt-ul kubrā

ابن سعد، محمد بن سعد زهری، 168 - 230 قمری

ebn-e sa‘d, mohammad ebn-e sa‘d-e zohrī (785 - 846)

این كتاب در شرح حال پیغمبر اسلام است ابتداء شرحی از اقوام عرب و از انبیاء بنی اسرائیل دارد تا به این حضرت می پیوندد و بعد از خاندان و اجداد پیغمبر بحث می كند و سپس به زندگانی پیغمبر می رسد و از بدو زندگی و دوره جوانی و حوادث ایام و غزوات او تا گاه مرگ صحبت می كند. نویسنده سعی بر آن دارد كه مطالب را با اخبار صحیحه بیاورد.

چاپ: در اكرآباد، محقق: سخاو وهور و فتش و لیبرت وستراستین و بروكلمن، 123ص، 1308ق.

[دنا 293/7 (15 نسخه)؛ بروكلمان 136/1 ذیل 208/1؛ ترجمه عربی 19/3؛ فهرست ظاهریه تاریخ 66502؛ فهرست قرطای ش 6206 تا 6215]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4259-ف

نسخه اصل: شهید علی پاشا 1905. جزو ششم؛ بی كا، تا: با تاریخ 529ق؛ با سماع مورخ 529ق، در فهرس معهد المخطوطات العربیة، التاریخ ش 522 از این نسخه و در ش 1132 از نسخه كهن احمدیه زیتونه توش با سماع 533 جزو 6 و 7 یاد گشته است.

[فیلمها ف: 3 - 38]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:424

آغاز: بسمله، اخبر نا الشیخ ابو محمد عبد اﷲ بن دهبل بن علی بن منصور؛ انجام: فقال جبریل نهنیک یا رسول اﷲ و هناه المسلمون.

جزء اول تا رابع؛ خط: نسخ كهن، كا: محمد اسماعیل بن حسن بن علی بن حسین هرقلی، تا: 679ق؛كاغذ: اصفهانی، 303گ، 17 سطر (12×17/5)، اندازه: 16/5×24/5سم [ف: 7 - 360]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6055-ف تا 6057-ف، 6162- ف

نسخه اصل: طوپقپو سرای احمد ثالث 3 , 11 , 1/2835، جزو 1 و 3 و 11 ؛ بی كا، بیتا [فیلمها ف: 3 - 194 و 204]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4260-ف تا 4264-ف

نسخه اصل: احمد ثالث در طوپقپو سرای استانبول ش 2835 و 2845. جزو 1 و 3 تا 9 و 11 و طبقات النساء (فهرست قرطای ش 6206 تا 6215) ؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 38]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6008-ف تا 6011-ف

نسخه اصل : همان نسخه بالا، ش 9-2835/6 [فیلمها ف: 3 - 190]

طبقات المحدثین باصبهان و الواردین علیها / تراجم / عربی

tabaqāt-ol muḥaddiṯīn bi-iṣbahān wa-l wāridīn-i‘alayhā

ابن حیان، عبدالله بن محمد، 274 - 369 قمری

ebn-e hayyān, ‘abd-ol-lāh-e bn-e mohammad (888 -980)

شرح حال محدثینی كه از اصفهان برخاسته یا از جاهای دیگر به این شهر برای فراگرفتن حدیث آمده اند. این كتاب در ده طبقه تنظیم شده، از طبقه صحابه كه طبقه اول اند تا عصر مؤلف و شرح حال ها به ترتیب تاریخ درگذشت محدثین ترتیب یافته و در بیشتر آنها احادیثی كه منفرد در نقلش بوده اند با اسناد آورده شده است. این كتاب در سه جزء می باشد، با مقدمه ای در پاره ای از خصوصیات تاریخی شهر اصفهان و آنچه در فضل آن شهر نقل شده است از روایات و گفته های بزرگان. (سید احمد اشكوری)

آغاز: هذا كتاب طبقات اسماء المحدثین ممن قدم اصبهان من الصحابه و التابعین و من كان بها من وقت فتحها الی زماننا هذا مع ذكر كل من تفرد به واحد منهم بذلک الحدیث و لم یروه غیره بذلک الاسناد او حدیث من حدیثه و ذكر انسابهم و اسامیهم و موتهم علی ما روی لنا و ذكر

انجام: موسی بن ابراهیم الاعرج الصوفی ... آخر الكتاب، و الحمد ﷲ

[دنا 293/7؛ المنتخب مخطوطات الحدیث ص 166؛ فهرست تاریخ ظاهریه

665/2؛ ظاهریه 3430، 50؛ تاریخ، باسماع مورخ 635 و 637 و 681؛ فهرست المخطوطات المصورة ش 727 تاریخ؛ یوسف العش فهرست مخطوطات تاریخ و ملحقات /207؛ جنگ 462/1]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:425عكسی

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: ظاهریه - دمشق به شماره تاریخ 65. تمام كتاب؛ خط: تعلیق، بی كا، تا: قرن 7؛ مصحح، دارای سماعات متعدده و در آخر نسخه دو سماع به خط یوسف بن خلیل بن عبداﷲ دمشقی مزی تاریخ اولی روز دوشنبه 19 ذیحجه و دومی چهارشنبه 20 ذیحجه 635 ؛ 168گ، 21 سطر [عكسی ف: 1 - 374]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3659-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 215]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11703

عكس، جلد 1 و 2 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه 14 ذیقعده 681ق [مختصر ف: - 542]

3. تهران؛ مركز فرهنگی خراسان؛ شماره نسخه:39عكسی

نسخه اصل: اصل: كتابخانه آصفیه، حیدرآباد، هند. جزء اول و دوم كتاب همراه با فهرست كامل كتاب كه ابو الوفاء افغانی (قرن 14) نوشته ؛ بی كا، تا: حدود قرن 10 [جنگ: 1 - 462]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6246

آغاز: الحمدﷲ حق حمده ... أخبرنا شیخنا ابو الحجاج یوسف بن خلیل بن عبداﷲ الدمشقی قال أنبأنا ابو عبداﷲ بن ابی زید الكرابی؛ انجام: من زعم أن من اﷲ شیء مخلوق أو باین منه فهو كافر، آخر الكتاب و الحمد ﷲ وحده و الصلاة و السلام علی محمد و آله بعده

خط: نسخ، كا: محمد صادق بن سید امین المالح، تا: چهارشنبه 5 جمادی الثانی 1325ق؛ جلد: گالینگور، 294گ، 19 سطر، اندازه:18×25سم [ف: 16 - 232]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6267-عكس

نسخه اصل: ظاهریه دمشق 3420 ؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 247]

طبقات المضلین / تراجم / فارسی

tabaqāt-ol muḍillīn

اعتضادالسلطنه، علیقلی بن فتحعلی، 1234 ؟- 1298 قمری

e‘tezād-os-saltane, ‘alī-qolī ebn-e fath-‘alī (1819-1881)

چاپ: با تصحیح هاشم رضی چاپ شده

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11697

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [مختصر ف: - 542]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1293/3ط

بی كا، تا: 1296ق؛ جلد: تیماج، 269ص (63-331)، اندازه:30×45سم [ف: 3/24 - 58]

طبقات المعاصرین / تراجم / عربی

tabaqāt-ol mu‘āṣirīn

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3513

آغاز: الباب الاول الطبقة الاولی فی ذکر جملة من المعاصرین و مشایخهم الی مولی محمد باقر البهبهانی؛ انجام: الحاج ملا نور علی المازندرانی الخرم آبادی اعلی اﷲ مقامه.

از ملا احمد نراقی کاشی آغاز و روی هم 141 تن از دانشمندان متأخر در آن برشمرده شده و گویا جزوی از کتابی است؛ خط:نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن زرد، 6گ، 15 سطر، اندازه: 14/2×21/6سم [ف: 1 - 361]

» طبقات ملوک ← مشجرات

طبقات ملوک عجم قدیم / تاریخ ایران / فارسی

tabaqāt-e molūk-e ‘ajam-e qadīm

این رساله مختصر پس از ذکر عدم فضیلت عرب بر عجم و دلالت برخی از احادیث بر مذمت ایشان، به ذکر برخی از پادشاهان افسانه ای ایران از جمله پیشدادیان و کیانیان می پردازد.

قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3839

آغاز: مؤلف گوید در سال 1266 هجری در اسلامبول کتابی دیدم گویا مصنف آن اصلاً انگلیسی بود [...] اکنون نام مصنف و آن کتاب در نظرم نیست؛ انجام: مورخین اسکندر را در سلک ملوک ایران و در آخر طبقه سلسله کیانیان می نویسند چون مقصود ما در این مورد طبقه سلاطین عجمان قدیم بوده است نه تاریخ ملوک ایران لهذا محاربه اسکندر ... و طبقه کیان را در این جا ختم می نمائیم

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 33گ، اندازه: 18×23سم [ف مخ: 3 - 1353]

طبقات الناس /- عربی

tabaqāt-on nās

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3279/7

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 1ص [ف: 6 - 347]

طبقات نحاة / رجال / عربی

tabaqāt-e nohāt

زمخشری، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری

zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:23718/2

آغاز: بسمله اعلم ان النحاة علی خمس طبقات اما الاولی فالطراز الاول بندی در طبقات نحاة؛ خط: نسخ، كا: احمد بن محمد طاهر، تا:20 صفر 1123ق؛ محشی؛ كاغذ فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 15 سطر (8×14)، اندازه: 14/5×20سم [ف: 3 - 981]

طبقات النحاة / تراجم / عربی

tabaqāt-on nuḥāt

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3079/1

آغاز: بسمله، اعلم ان النجاة علی خمس طبقات، اما الاولی فالطراز الاول الذین هم اقدم مشاهیرهم؛ انجام: و صاحب تصانیف بدیعة كشرح الحماسة و الامثال و غیرهما

در پنج طبقه؛ خط: شكسته نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 11؛ 2گ(2پ-3ر)، 15 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 6 - 201]

طبقات النحاة و اللغویین / تراجم / عربی

tabaqāt-on nuḥāt wa-l luġawīyyīn

ابن قاضی شهبه، ابوبكر بن احمد، 779 - 851 قمری

ebn-e qāzī šahba, ābūbakr ebn-e ahmad (1378 - 1448)

در شرح احوال ادباء از نحویین و لغویین، به ترتیب حروف معجم، و به طور مختصر. مؤلف، در ترجمه اشخاص، پس از ذكر نام كامل، مشایخ و اساتید، تألیفات و در پایان تاریخ درگذشت آنان را آورده است.

چاپ: نجف، محقق: محسن غیاض، مطبعة النعمان، 317ص، 1974م.

[دنا 294/7؛ كشف الظنون 1107/2؛ بروكلمان، ذیل 50/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:947عكسی

آغاز: الحمدﷲ حق حمده ... حرف الالف: ابراهیم بن اسحق الاسدی الكوفی النحوی اللغوی؛ انجام: یوسف بن حبیب ابو عبدالرحمن ... و لم یكن له همة الاطلب العلم، جاوز المایة و كان یشرب المطبوخ، مات سنة اثنتین و ثمانین و مایة. تم الكتاب بعون اﷲ الملک الوهاب.

نسخه اصل: چستربیتی، ش 3965 (اربری، فهرست خطی عربی 74/4)؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 20 صفر 985ق؛ مصحح؛ تملک محمد شاكر حمزاوی بتاریخ 1295ق؛ 50گ، 21 سطر [عكسی ف: 2 - 427]

طبق الحلوی و صحاف المن و السلوی / تاریخ / عربی

ṭabaq-ul ḥulwā wa ṣaḥāf-ul mann wa-s salwā

ابن الوزیر، عبدالله بن علی، 1074 - 1147 قمری

ebn-ol-vazīr, ‘abd-ol-lāh ebn-e ‘alī (1664 - 1735)

تاریخ تألیف: 5 محرم 1118ق

كتابی است در تاریخ یمن در دو جزء، به ترتیب سنوات. مؤلف، كتاب را با حوادث سال 1046ق آغاز نموده و تا اواخر سال 1090ق آن را ادامه داده است.

[دنا 294/7؛ هدیة العارفین 482/1؛ معجم المؤلفین 86/6]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:820عكسی

آغاز: الحمدﷲ الذی وعد الذین آمنوا و عملوا الصالحات ... و بعد فیقول المفتقر الی مولاه العزیز القدیر عبداﷲ بن علی ... ابن الوزیر؛ انجام: و فی هذا الشهر وصل الخبر بان سلطان ابن سیف ملک العمانیین قبض ببلاده و قعد فی كرسی ملكه بعض اولاده.

نسخه اصل: موزه بریتانیا، ش Or. 3919 (ریو، فهرست خطی

عربی/383).

تمام كتاب؛خط:نسخ،بی كا،تا:شنبه 28 محرم 1191ق، برای سید محمد بن عبداﷲ بن محسن بن حسین بن امام مهدی لدین اﷲ؛ مصحح، محشی؛ 121گ، 29سطر [عكسی ف: 2 - 293]

» طب قیسون زاده ← الطب المنظوم

الطب الكلی / طب / عربی

ṭibb-ul kullī

ابوسهل جرجانی، عیسی بن یحیی، 361 - 401 قمری

abūsahl-e jorjānī, ‘īsā ben yahyā (973 - 1011)

كتابی است شامل اصول مسائل و معالجات طب قدیم در دو «مقاله»: مقاله 1. شامل چهل و نه باب در بیان اقسام بیماریها؛ مقاله 2. شامل چهل و یک باب در بیان درمان ها و دستور ساختن اقسام قرصها و حبها و مسهل ها و شیافها. فهرست اجمالی ابواب هر یک از دو مقاله در مقدمه مقاله ذكر شده است.

آغاز: آغاز مقاله اول: قال ابوسهل عیسی بن یحیی المسیحی قصدی فی هذا الكتاب هو ان یجمع علم الطب علی الطریق الكلی جمعا لایشذ عنه شیی من ابوابه بالقوه لانه متی عرفت الاصول فی كل شییء فجمیع ما یتفرع منها معلوم و الكلیات متی حصلت فالجزئیات المحصورة فیها حاصلة ...

آغاز مقاله دوم: المقاله الثانیه من الكلی و هذا فهرست الابواب ... فی علاج امراض الرأس ... الباب الاول، طلاء نافع للصداع الكاین عن الحرارة. صندل ابیض صندل احمر

[الطب الصیدلیه ص 212 و 216؛ معجم المؤلفین 8-35 و قد ذكر عنوان هذا الكتاب بكفایة الطب الكلی) عیون الانباء 1-327-328؛ سزكین 3-327؛ عكسی دائرة المعارف 188/2]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17616

آغاز: برابر مقاله دوم؛ انجام: و یشرب كل اسبوع مرة مرارة كثیرة.

خط: نسخ، كا: اسعد بن محمد بن اسعد بن اسمعیل بن حسین نسوی، تا: ذیقعده 630ق؛ واقف: ابن خاتون، 1065؛ كاغذ:سمرقندی، 54گ، 27 سطر، اندازه: 17×35سم [ف: 19 - 334]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1409

از نیمه دوم باب یكم مقاله یكم است تا پایان آن؛ خط: نسخ، كا:ابی بكر بن الخلیل التاجر، تا: 727ق؛ كاغذ: سمرقندی، 179گ، 21 سطر (16×22/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 8 - 85]

3. تهران ؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3940/2

آغاز: برابر مقاله دوم؛ انجام: كل اسبوع مرة مرارا كثیرا. تمت المقالة الثانیة من الطب الكلی، و لواهب العلم الحمد بلانهایة خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 26 شعبان 1004ق؛ 166گ (4پ-169پ)، 15 سطر (8×14)، اندازه: 15×22سم [ف: 12 - 2930]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:539/2- عكسی

آغاز: برابر مقاله دوم؛ انجام: و یشرب منه كل اسبوع مرة مرارآ كثیر. تمت المقالة الثانیة من الطب الكلی ...

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: 26 شعبان 1040ق؛ 170گ (5-174)

[عكسی ف: 2 - 188]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1987/9

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن محمد باقر طبیب، تا: دوشنبه 6 ربیع الاول 1075ق؛ كاغذ: سپاهانی، 114گ (101پ-214پ)، 23 سطر (8/5×15)، اندازه: 12/5×22سم [ف: 8 - 596]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1577

آغاز: برابر؛ انجام: پایان مقاله اول: المقاله الثانیه من الكلی و هذا فهرست الابواب ... پایان مقاله دوم: خمسة دراهم بورق احمر مرزنجوش مكد مثقال یدق و ینخل الشربه فی كل یوم مثقال.

كا: محمد رضا خلف آقا میرزا ابوالحسن، تا: 1085ق (مقاله اول) و 1276ق (مقاله دوم)؛ جلد: تیماج قرمز، 214ص، 17 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 284]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6668

خط: نستعلیق، كا: محمد مقیم بن حاجی نصر، تا: سه شنبه 16 ربیع الثانی 1097ق؛ مصحح، محشی به فارسی به خطی غیرخط اصل و متاخر؛ واقف: محمد اسماعیل بن ... بن محمد طبیب حسینی، 1134؛ 165گ، 21 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 20 - 192]

8. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:1002

آغاز: برابر مقاله دوم؛ انجام: خمسة دراهم بورق احمر مرزنجوش و ینخل الشربه فی كل یوم مثقال ... كثیرا تمت الرسالة فی الطب الكلی و الحمد اﷲ رب العالمین ...

مقاله دوم كتاب كه در چهل و دو باب گزارش شده؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الاول 1103ق؛ دارای علامات بلاغ، مصحح؛ 110گ، 15 سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 2 - 263]

طب كیموئی = كیمیاء الشفاء / طب / فارسی

tebb-e kīmū’ī = kīmīyā’-oš šefā’

فانی، محمد علی بن اسكندر، ق 13 قمری

fānī, mohammad ‘alī ebn-e eskandar (- 19c)

تاریخ تألیف: جمادی الاول 1246ق؛ محل تألیف: بغداد ترجمه ای است از کتاب «کیمیاء الشفاء» ترکی در ادویه مفرده، که آن نیز ترجمهای است از متن فرانسوی. مترجم آن در مقدمه می گوید: در 1243 به قسطنطنیه رفته و رئیس الاطباء عثمانی به نام محمد خراسانی را دیدم و چون پدر محمد خراسانی به فرنگ رفته و شصت سال درس خوانده و طب کیموئی را در نزد حکیم جرمانس خوانده و آن را به ترکی ترجمه و «کیمیاء الشفا» نامیده و به سلطان مصطفی اهدا کرده بود من آن را از ترکی به فارسی ترجمه و مسمی به «طب کیموئی» نمودم. این كتاب به ترتیب حروف الفبا گردآوری شده است.

آغاز: بسمله بر مبتدیان ترکیب معاجین انشاء اهم و واجب، و بر

متصدیان تخمیر خمیره زواهر معنا لازم ... اما بعد چنین گوید ...

الحاج محمد علی بن اسكندر شیروانی ...

انجام: بهمین طریق نرم و مثل غبار كنند، و بقانون مذكور بسایند. قد ختم هذه الرسالة بالیاقوت و الشفاء من الحی الذی لایموت تمام شد

[دنا 295/7 (11 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 3552/5؛ الذریعه 201/18؛ نسخه های منزوی 564/1]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4535/1

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: ذیحجه 1248ق؛ مهر: «كفی بربک هادیاً» (مستطیل)؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن گلی، 53گ (1پ-53پ)، 18 سطر، اندازه: 18/8×29/6سم [ف: 7 - 416]

2. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:125

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن میرزا مهدی قاری، تا: پنج شنبه 28 ذیحجه 1249ق، جا: قومشه؛ مهر: «جواد الحسینی» (بیضی)؛ جلد: تیماج مشكی، 42گ، 25 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 1 - 93]

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:274

همان نسخه بالا [نشریه: 11 - 887]

3. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:86/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: غلامرضا عطار بن محمد حسین اصفهانی، تا:1251ق؛ 44گ (19پ-62ر) اندازه: 21×51سم [ف: - 135]

4. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:261/3

آغاز: برابر

كا:اسماعیل طبیب پسر میرزا یعقوب طبیب،تا:یک شنبه 27 جمادی الاول 1258ق، جا: تهران؛ 104ص (162-265) [نشریه: 3 - 317]

5. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6929

آغاز: برابر؛ انجام: اغلب اوقات داده می شود حالط آنست که عند الفراغة حقیر را بدعای خیر در حق این مسکین دعایی.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1260ق؛ پراکنده هایی از مجمر و مشتاق علی شاه و نثر ناشناخته در 99ر-117پ؛ كاغذ: فرنگی، جلد:تیماج حنایی، در حاشیه برگ های 4پ-37پ، 15 سطر (8×13)، اندازه: 16×22سم [ف: 5 - 186]

6. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:271/2

آغاز و انجام: برابر

خط: تحریری، بی كا، تا: جمادی الاول 1262ق؛ 146ص (261 - 406)، 16 سطر (9×9/5)، اندازه: 15×21سم [نشریه: 3 - 317]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1960

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 383]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3519/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1265ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج عنابی، 10 سطر، اندازه: 20×31سم [ف: 10 - 1475]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6702

آغاز: برابر؛ انجام: و امثال اینها ادویه مجربه را باین قانون بسایند كه غبار محض شود بعد برداشته حفظ نمایند قد حصل الفراغ من تسوید هذا النسخه الغریب و الفواید العجیب ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا، به جهت «آقا میرزا محمد بن محمد جعفر الطالقانی الكنی» تحریر شده؛ مصحح؛ مهر: «فخر الاطبا 1278» (بیضی)؛ تاریخ وقف: 1283ق؛ 68گ (21پ-88)، 16 و 17 سطر (10×18)، اندازه: 15/7×21/6سم [رایانه]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17518

بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی مجموعه نوازی؛ 91گ، اندازه: 15×21/2سم [رایانه]

» طب كیمیاوی ← طب جدید كیمیاوی

» طب كیمیاوی ← كیمیای باسلیقا

» طب كیمیاوی ← كیمیای باسلیقا

» الطب الكیمیاوی ← الطب الجدید الكیمیائی

» الطب الكیمیاوی ← كیمیاء باسلیقا

الطب الكیمیاوی = الطب الجدید الكیمیائی = كیمیاء باسلیقا / كیمیا، طب / عربی

ṭibb-ul kīmīyāwī = ṭibb-ul jadīd-ul kīmīyā’iī = kīmīyā’bāslīqā

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

كرولیوس، 1560 ؟ - 1608 میلادی

krolīyūs (1560-1608)

مترجم: ابن سلوم، صالح بن نصراﷲ، - 1081 قمری

وابسته به: غایة الاتقان فی تدبیر بدن الانسان؛ ابن سلوم، صالح بن نصراﷲ (-1081)

ابن سلوم حلبی كتابی به نام «غایة الاتقان فی تدبیر بدن الانسان» به عربی نگاشته است كه مقاله چهارم این كتاب عنوان «فی الطب الجدید الكیمیاوی الذی اخترعه براكلسوس» را بر خود دارد. اثر حاضر گرچه چونان اثری مستقل در نسخ مختلف آمده است، اما یكسانی عنوان آن با مقاله چهارم كتاب صالح ابن سلوم («كتاب الطب اكجدید اكیمیائی الذی اخترعه براكلسوس») و نیز ترتیب فصول آن، تردیدی باقی نمی گذارد كه این اثر همان بخش چهارم كتاب «غایة الاتقان» ابن سلوم است (نک گوته 3:481، شماره 1941). این اثر از دو بخش تشكیل شده است: بخش نخست گزیده ترجمه ای است شامل ترجمه «طب جدید كیمیائی» پاراسلسوس (براكلسوس) (Paracelsus) طبیب كیمیاوی سوئیسی است، همراه با اضافاتی از خود ابن سلوم در

میانه ترجمه. همچنین او رساله ای از كرولیوس (فرولیوس) (Oswald Crollius)، طبیب كیمیاوی آلمانی (قرن 16 و 17م) كه از پیروان مكتب پاراسلسوس بود، را با نام «كیمیای باسلیقا» به عربی ترجمه كرده و در انتهای رساله پاراسلسوس آورده است. باسیلیقا (basillicus) در لاتین به معنای شاهانه و ملوكانه است، از این رو این كتاب را «كیمیا الملوك» یا «الكیمیا الملكیة» نیز می نامند. رساله پاراسلسوس دارای یک مقدمه (در تعریف طب كیمیایی و دلیل احتیاج به آن) و چهار مقاله (1. در جزء نظری طب كیمیایی، 2. در اساس طب كیمیایی، 3. در كیفیت تدبیر ادویه، 4. در عملیات فن كیمیا) (هر كدام در چند فصل) و رساله کرولیوس دارای دو مقاله (1. در معالجات كلیه، 2. در معالجات جزئیه) می باشد. موضوع هر دو رساله نقشی است كه كیمیا در پزشكی ایفا می كند و مقالات آنها حاوی مباحثی در باب امراض و خواص پزشكی داروهای كیمیاوی است. این هر دو رساله «طب كیمیاوی» نیز نامیده می شوند و چون عموماً با هم آمده اند به اشتباه یک اثر دانسته شدهاند و بعضاً هر دو به پاراسلسوس یا كرولیوس اسناد داده شده اند. از آنجا كه عموماً فهرست نگاران این دو رساله را از هم تمییز نداده اند و به صورت مجزا معرفی نكرده اند، در این فهرست آنجا كه تمییز دو رساله از هم ممكن نباشد از نام «طب كیمیاوی / الطب الكیمیاوی» استفاده می شود. آغاز: بسمله ... و بعد فهذا كتاب الطب الجدید الكیمیاوی الذی اخترعه براكلسوس یشتمل علی مقدمه و مقالات ... مقدمه. فی تعریف الكیمیاء ...

انجام: و قد ینكر هذا التأثیر قوم و یقولون ان الطبیعة تدبره بریه خصوصاً اذا انضم الی تلک اعتقاد انه یبره من هذا الجرح بهذا الدواء الغریب العجیب فیحصل للطبیعة انتقاش فتصلح الجرح و تبریه و لیس الامر كما زعموا فان خواص الاشیاء لاتنكر فان فعل المرهم بخاصیة فیه یتوسط روح العالم كما یفعل بالحدید المقناطیس تمت ...

شرح و حواشی:

1- طب كیمیاوی (1)؛ پاراسلسوس (1493-1541)

2- طب كیمیاوی (2)؛ پاراسلسوس (1493-1541)

3- طب كیمیاوی (3)؛ پاراسلسوس (1493-1541)

4- طب كیمیاوی = كیمیای باسلیقا؛ پاراسلسوس (1493-1541)

5- طب كیمیاوی = طب جدید كیمیایی = كیمیای باسلیقا؛ پاراسلسوس (1493-1541)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4881

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مهر: «نصراﷲ تقوی» (بیضی)؛ تملک: محمد تقی بن محمد بن حسین تبریزی ممقانی؛ 39گ، 21 سطر (8×14/5)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 14 - 21]

2. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:76

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج تریاكی، قطع: ربعی[نشریه: 3 - 56]

3. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:384

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [نشریه: 2 - 161]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6392/4

بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قرمز، 58ص (382 -439)، اندازه: 21×31سم [ف: 19 - 503]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6867/3

انجام: و یسحق الجمیع و یغمر بالخل المقطر فی زجاجة بقدر ما یعلوه اربع اصابع و ترک اربعة

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 58گ (28پ-85پ)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 20- 310]

6. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2127/11-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ 169ص (274-442)

[عكسی ف: 1 - 255]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6138

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج عنابی، 159ص، 15سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 19 - 128]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4383

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مقابله شده در 1280؛ جلد: میشن قهوه ای، 73گ، 16 سطر، اندازه: 13/5×20سم [ف: 1 - 360]

9. مشهد؛ مرتضوی؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ در آخر فوائد متفرقه زیادی است. [ف: - 23]

10. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1709/1

آغاز: برابر؛ انجام: ثمانیه در اهم رطل اثنی عشر اوقیه یقول الحكیم نیقولاوس من الاطباء الخاصه (ص 141) در صفحه 133 این كتاب تمام می شود و از صفحه 135 تا 141 مقاله سیزدهم در مركبات كیمیاوی می آید و در آن مركبات ادویه چند مورد بحث قرار می گیرد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:1229ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 141ص (1 -141)، 21 سطر (9×15)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 10 - 300]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10523

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ درشت، كا: اسمعیل بن ابراهیم طبیب بغدادی، تا: 18 جمادی الثانی 1232ق، جا: مكه مكرمه؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 91گ، 14 سطر، اندازه: 18×21سم [ف: 19 - 380]

12. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4286/1

آغاز: برابر؛ انجام: كما یفعل الحدید و المقناطیس و اﷲ یعلم بعواقب الامور ...

خط: نسخ، بی كا، تا: 1240ق؛ مصحح؛ 101گ (1پ-101پ)، 14 سطر (6×11)، اندازه: 11×15/5سم [ف: 18 - 251]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6773/1

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 1244ق، جا: مصر قاهره؛ 49گ (1پ-49ر)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 20 - 248]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3376

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: صفر 1257ق ؛ جلد: تیماج [ف: 9 - 153]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6641/1

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن ابوالحسن دشتی بهبهانی، تا: 21 صفر 1264ق؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 45گ (3پ-47پ)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 20 - 168]

16. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4426

خط: شكسته، نستعلیق، كا: محمد جعفر بن محمد نصیر حسینی آصفی، تا: جمعه 25 رجب 1271ق، برای عباس قلی میرزا؛ كاغذ:فرنگی، 30گ، 14 سطر، اندازه: 13×21/4سم [ف: 1 - 361]

17. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:48/1

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: یک شنبه 10 ذیقعده 1278ق؛ مصحح؛ 89گ (1-89)، اندازه: 16/5×23سم [ف: 3 - 95]

18. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:361

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 14؛ سپس 8 برگ نسخه های كیمیایی به فارسی؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج مشكی، 124گ،14 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 1 - 171]

19. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:9-ك/301

آغاز: بسمله - سبحانک اللهم یا مبدع مواد الكائنات بلامثال سبق و مخترع صور الموجودات فی كل نظام؛ انجام: برابر خط: نستعلیق، بی كا، تا: محرم 1302ق؛ جلد: تیماج قهوه ای،144گ، 12 سطر (6×12)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 1 - 180]

20. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7605

خط: نستعلیق، كا: ابوتراب، تا: 1 جمادی الاول 1310ق؛ 78گ،14 سطر (6/5×11/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 16 - 654]

21. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:279/1

كا: سید علی بن زین العابدین تنكابنی، تا: یک شنبه 14 ذیحجه 1314ق؛ 41گ (1پ-41ر)، اندازه: 15×20سم [ف: 1 - 160]

22. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:355

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: شنبه 22 رجب 1333ق؛ كاغذ: نخودی، 78گ، 14 سطر (8/5×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 171]

23. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5740/37

آغاز و انجام: برابر

خط: مختلف، بی كا، بیتا؛ جلد: میشن آلبالویی، 43گ (478ر -520ر)، اندازه: 17/5×22/5سم [ف: 8 - 491]

24. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5077

در یک مقدمه دو مقاله سپس كتاب دوم در نه فصل؛ خط:نسخ، بی كا، بی تا؛ پراكنده های پایان نسخه در ده ص به فارسی وعربی مورخ 2 ربیع الاول و رجب 1307؛ كاغذ: فرنگی زرد،129گ، 14 سطر (7/5×14)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 15- 4106]

25. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4370

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 60گ، اندازه: 15×21سم [نشریه: 13-393]

26. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:140/6

دو برگ از رساله بجاست؛ بی كا، بی تا؛ 4گ (93ر-96پ)، اندازه: 13×22سم [ف: 1 - 179]

طب كیمیاوی = كیمیای باسلیقا / كیمیا,طب / فارسی

tebb-e kīmīyāvī = kīmīyā-ye bāslīqā

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

كرولیوس، 1560 ؟ - 1608 میلادی

krolīyūs (1560-1608)

مترجم: طباطبائی، زین العابدین بن علی، ق12 قمری وابسته به: الطب الكیمیاوی = الطب الجدید الكیمیائی = كیمیاء باسلیقا؛ پاراسلسوس (1493-1541) به امر: سید محمد رضاخان بهادر مظفر، حاکم بنگال

تاریخ تألیف: 1100ق

كتابی است شامل سه جزو: جزو اول رساله طب جدید كیمیائی پاراسلسوس (پراكلسوس) طبیب كیمیاوی سوئیسی (قرن 16 م) است كه در چهار مقاله تدوین شده است: 1) ذكر طب كیمیایی نظری و طبیعیات در ده فصل، 2) اساس طب كیمیایی در هشت فصل، 3) تدابیر ادویه به طریق اهل صنعت كیمیا در سیزده فصل، 4) عملیات فن كیمیا از استخراج مواد و عناصر در دو فصل؛ جزو دوم رساله كیمیای باسلیقا اثر كرولیوس (فرولیوس) طبیب كیمیاوی آلمانی (قرن 16 و 17ق)، پیرو مكتب پاراسلسوس، است كه در دو مقاله تدوین شده است: 1) معالجات كلی در هشت فصل، 2) معالجات جزئی در نه فصل؛ و جزو سوم گزیده سه فن از دوازده فن ذخیره اسكندری است. دو رساله اول را ابن سلوم حلبی (- 1081ق) در فصل چهارم كتاب خود «غایة الاتقان» از لاتین به عربی ترجمه كرده است و این ترجمه از عربی به فارسی از زین العابدین متطبب مشهدی فرزند سید علی طباطبایی است. جزو سوم افزوده مترجم فارسی است و در ترجمه عربی و دیگر ترجمه های فارسی وجود ندارد.

همچنین مترجم فهرست مفصلی از مقالات و فصول هر سه جزء در ابتدا آورده است. انتهای این مجموعه به عربی است.

آغاز: بسمله. فهرست این كتاب مشتمل است بر سه جزء و جزء اول محتویست بر یک مقدمه و چهار مقاله جزء دوم مشتمل است بر دو مقاله و جزء سیم كه خاتمه است متضمن است بر 3 فن از فنون ذخیره اسكندری ... (بعد از 12 صفحه فهرست) اما

مقدمه از جزو اول كتاب كیمیای باسلیقا در شناختن كیمیا و حقیقت آن و بیان احتیاج بان و غرض از آن. پس می گوییم كه كیمیا لفظی است یونانی و اصل آن خیمیا است و معنی خیمیا تحلیل و تفریق است

انجام: یغمر بماء حماض فی دن فیه خل و یدنن فی زیل رطب اربعة عشر یوما فانه ینحل قد تمت الرسالة المسمی بذخیرة الاسكندریه.

[الذریعة 4: 131؛ فهرس تواره منزوی 5: 51-3550]

1. تهران؛ فیاض؛ شماره نسخه:91

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 7 - 695]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2155

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1259ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج ماشی، 80گ، 22 سطر (7×15/5)، اندازه: 11×22سم [ف: 5 - 208]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6965/4

خط: نستعلیق، كا: حسین بنابی، تا: 1263ق؛ جلد: تیماج مشكی،60گ (199پ-258پ)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 20 - 371]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3706

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با نام «ذخیره اسكندری» ثبت شده ؛ خط: نستعلیق، كا:محمد رضا بن میرزا طاهر آشتیانی، تا: 1268ق؛ جلد: تیماج، 111گ، 13 سطر (13×17)، اندازه: 11×17سم [ف: 12 - 2709]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9175

آغاز: برابر؛ انجام: و صحت می بخشد جمیع امراض را، تمام شد در زمانی كه طائفه ضاله تركمانیه چپاول كرده بقدری اسیر بردند و غلامهای عرب و عجم بسطام رفتند از عقب سوار دست جلادت از آستین غیرت برآورده شش مسلمان اسیر را بكشتن دادند مردان مردگرد سوار را دیدند و رد سوار را چمیدند (كذا) و برگشتند اما محمد علی بیک یل جنگ جو تقصیر نداشت چونكه شكار او را رمانیدند از غصه ناخوش شد خداوند صحت بدهد او را، -در عهد حكومت علی و سلیمان خان قاجار و سركرده مطلب خان ترك.

این ترجمه از مترجمی غیر از احمد بن محمد حسینی و نسخه 10568 آستان قدس است؛ خط: نستعلیق زشت، بی كا، تا: 1271ق؛ واقف: محمود تولائی واعظ حلبی، آذر 1341؛ جلد:تیماج مشكی، 151گ، اندازه: 11×18سم [ف: 19 - 339]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10773

آغاز: برابر؛ انجام: چنانكه مغناطیس در حدید و اﷲ اعلم بحقایق الامور

خط: مختلف، كا: ابوالحسن، تا: 1280ق؛ واقف: محمد ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ 55ص، اندازه: 17/5×22سم [الفبائی: 475]

7. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:599/4

آغاز: برابر؛ انجام: فصل هفدهم در بیان دوای طاعون ... از نصفدرهم تا یک درهم است به حسب قوت و مزاج اسكندری و سن علیل و گاه هست كه می سازد از آن جوارش باشكر و كتیرا سوزانند شفا یابد.

كامل نیست و تنها تا اواخر (فصل هفدهم از نوزده فصل) جزو دوم (كیمیاء باسلیقا فرولیوس) را دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:شعبان 1282ق؛ مصحح؛ 86گ، 15 سطر، اندازه: 14/5×22سم [ف: 1 - 379]

8. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:565

آغاز: بسمله سپاس وستایش بیرون از حد فهم و حواس نیاز ونیایش افزون از عد و هم و قیاس مر آفریدگار مبدع و کردگار مکونی را درخور و رواست؛ انجام: محض باشد پس صحت خواهد یافت و برطرف خواهد شد ... و این است آخر کتاب کیمیای باسلیقا اقل سادات زین العابدین الطباطبایی حسب الحکم ... مظفر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 5 ربیع الثانی 1287ق؛ با علامت بلاغ، مصحح؛ جلد: گالینگور آبی، 153گ، 15 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف مخ: 1 - 401]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3283

آغاز و انجام: برابر

نسخه سه چهار صفحه بایان جزو دوم را ندارد و از جزو سوم تنها یک صفحه موجود است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج بنفش، 219ص، 19 سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف:10 -906]

10. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3309- 17/89

آغاز و انجام: برابر

شامل جزء اول و دوم (از جزو دوم سه چهار صفحه كم دارد)؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 5 ذیحجه 1300ق، جلد: تیماج قهوه ای، 87گ، 16-22 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 6 - 3409]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:203/1-طباطبائی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ در پایان خاتمه ای افزوده شده (به خط كاتب) در تفسیر بعضی الفاظ مستعمل در كتاب مانند:

اصول مفتحه، حشائش اربعه، و نیز پاره ای از اوزان؛ 110گ (1-110)، 15 سطر، اندازه: 16/5×22سم [ف: 22 - 70]

12. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:387

در پایان نسخه «ذخیره اسكندریه» نامیده شده؛ خط: نسخ، كا: علی بن زین العابدین حسینی تنكابنی قزوینی، تا: 1357ق؛ 82گ، 20 سطر، اندازه: 18×22/5سم [ف: 1 - 235]

13. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15813

آغاز: سپاس و ستایش بیرون از حد فهم و حواس و نیاز و نیایش فزون از حد و هم و قیاس حمد آفریدگار؛ انجام: از بدن شارب بطریق عرق و اینست تریاقی كه حكما نام نهاده اند ایلانیوس ...

خط: نستعلیق بد، بی كا، بی تا؛ مجدول، مصحح؛ كاغذ: فرنگی نخودی، 127گ، 15-17سطر (8×15)، اندازه: 13×20سم [رایانه]

طب كیمیاوی = طب جدید كیمیایی = كیمیای باسلیقا / كیمیا، طب / فارسی

tebb-e kīmīyāvī = tebb-e jadīd-e kīmīyāyī = kīmīyā-ye bāslīqā

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

كرولیوس، 1560 ؟ - 1608 میلادی

krolīyūs (1560-1608)

مترجم: تنكابنی، احمد بن محمد حسین، ق13 قمری

وابسته به: الطب الكیمیاوی = الطب الجدید الكیمیائی = كیمیاء باسلیقا پاراسلسوس (1493-1541)

اهدا به: فتح علی شاه قاجار؛ به دستور: محمد ابراهیم خان والی کرمان

تاریخ تألیف: قبل از 1230ق

ترجمه سید احمد بن محمد الحسینی (قرن 13) است از كتاب «الطب الكیمیاوی» از عربی به فارسی و همچون ترجمه عربی آن كه ابن سلوم حلبی از لاتین انجام داده است شامل دو رساله است: رساله «طب جدید كیمیاوی» اثر پاراسلسوس (براكلسوس)، طبیب كیمیاوی سوئیسی (قرن 16م)، در یک مقدمه و چهار مقاله و رساله «كیمیای باسلیقا» اثر كرولیوس (فرالیوس)، طبیب كیمیاوی آلمانی و پیرو مكتب پاراسلسوس، در دو مقاله.

آغاز: بسمله، نحمدک یا قدوس و مكمل النفوس نسئلک ان اصلی علی محمد المبعوث ... مترجم چنین گوید گرفتار مرض نادانی ... محمد ... عنها كه در این زمان ...

[الذریعة 141/15و 285/21؛ ف هرستواره منزوی 5: 3551]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10532

آغاز: برابر؛ انجام: چنانكه مغناطیس در حدید ... آمین یا رب العالمین

خط: نسخ، كا: اسماعیل بن ابراهیم طبیب بغدادی، تا: 1232ق، جا: مكه مكرمه؛ 91ص، 14 سطر، اندازه: 21×28سم [الفبائی: 394]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12283

آغاز: برابر؛ انجام: چنان كه مغناطیس در حدید.

خط: نستعلیق مخلوط به شكسته، بی كا، تا: دوشنبه 24 رجب 1261ق؛ واقف: جلال الدین تهرانی، مرداد 1361؛ جلد: تیماج خرمایی، 47گ، 23 سطر، اندازه: 17/53×27/1سم [ف: 19 - 337]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12425/8

آغاز: و این رساله مشتملست بر دو رساله و رساله اول مشتملست بر مقدمه و چهار مقاله؛ انجام: و بتوسط روح عالم عمل می كند چنانكه مغناطیس در حدید

خط: نسخ، بی كا، تا: 21 شوال 1267ق؛ مصحح؛ 21 برگ مطالب طبی و كیمیایی صرف و نحو عربی در انجام آمده؛ 67گ (121-187)، 14 سطر(7×12)، اندازه: 11×18سم [ف: 31 - 394]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6187/2

آغاز: برابر؛ انجام: و بتوسط روح عالم عمل كند چنانكه مغناطیس درحدید

خط: نستعلیق، كا: محمد بن آقا جمال مراغهای، تا: یكشنبه 2 رمضان 1268ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 55گ (63پ-117ر)، اندازه: 17×22سم [ف: 16 - 187]

5. تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:9

آغاز: برابر؛ انجام: هذا المرهم بخاصیة فیه بتوسط روح العالم كما یعمل الحدید فی المغناطیس ...

خط: شكسته نستعلیق متوسط، كا: موسی ابن حاج محمد باقر رشتی مشهور تلكری، تا: رمضان 1270ق؛ مصحح؛ مهر: «عبده موسی» (بیضی)؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مذهب، 287گ، 7 سطر (5×10)، اندازه: 9/5×15سم [ف: - 6]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10684

آغاز: برابر؛ انجام: و نقل قول كردیم از كتاب ستارقوس حرانی در صنعت طب كیمیائی و از قرابادین و افریوس از تقطیر ارواح و ادهان.

خط: نسخ، كا: اسماعیل بن حاجی محمد، تا: 1274ق، جا: تهران مدرسه محسنیه؛ ضمیمه: كیمیا الملوک در ترجمه طب كیمیاوی و مقادیر الاوزان و مفاتیح و كنز الیواقیت و مفتاح كنوز سبعه و مصابیح انوار اسرار و مفتاح الاسرار؛ واقف: محمد ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ 67گ، 17 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 19 - 338]

7. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1002

آغاز: و این رساله مشتمل بر دو رساله رساله اولی مشتمل است بر مقدمه و چهار مقاله؛ انجام: و فعل این مرهم بخاصیتی است كه در آن موجود است و بتوسط روح عالم عمل كند چنانكه مغناطیس در حدید.

خط: نستعلیق خوش، كا: زین العابدین كلاهدوز، تا: 1277ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج مشكی، 66گ، 20 سطر، اندازه:11/5×18سم [ف: 3 - 225]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1961

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 383]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6702

آغاز: برابر؛ انجام: و این عمل را مكرر باید نمود تا كبریت سفید و ته نشین گردد و ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ مهر:«فخر الاطبا 1278» (بیضی)؛ تاریخ وقف: 1283ق؛ 81گ (89پ-169)، 14سطر (9×15)، اندازه: 15/7×21/6سم [رایانه]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15134/2

آغاز: برابر؛ انجام: استخراج دهن لؤلؤ. باید لؤلؤ را سائید ...

رطوبت را از آن بطریق مذكور از آن طیران داد ...

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ محشی؛

كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 42گ (112-153)، 14 سطر (10×15)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 38 - 403]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10421

آغاز: بسمله. این رساله مشتمل است بر دو رساله؛ انجام: در دهن حشفه گذارد همین عمل نماید

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 63گ، 19 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 19 - 338]

11. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:14889/5

آغاز: برابر؛ انجام: و بتوسط روح عالم عمل می كنند چنانكه مقناطیس در حدید.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 48گ، اندازه: 18/5×23سم [ف:91 - 2]

طب كیمیاوی ( 1) / كیمیا، طب / فارسی

tebb-e kīmīyāvī

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

كرولیوس، 1560 ؟ - 1608 میلادی

krolīyūs (1560-1608)

وابسته به: الطب الكیمیاوی = الطب الجدید الكیمیائی = كیمیاء باسلیقا؛ پاراسلسوس (1493-1541)

ترجمه فارسی دیگری است از طب كیمیاوی كه مجموعه ای است شامل رساله پاراسلسوس با نام «طب جدید كیمیاوی» و رساله كرولیوس با نام «كیمیای باسلیقا». این ترجمه غیر از ترجمه سید احمد بن محمد حسینی و زین العابدین طباطبائی است.

آغاز: بسمله الحمد ﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین ... اما بعد این کتاب طب تازه کیمیایی است که براکلسوس تألیف کرده است و این کتاب مشتمل است بر مقدمه و مقالاتی چند که در تعریف کیمیا ...

انجام: پس بدرستی که این مرهم به خاصیتی که در اوست بتوسط روح علم است چنانکه می کند حدید بمقناطیس یا کهربا بکاه این است بیان حقیقت. تمت

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10568

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مهدی بن محمد قاسم، تا: شنبه 21 رجب 1217ق؛ 72گ، 21 سطر، اندازه: 14×20/5سم [ف: 19 - 338]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7118/9-36/118

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 56گ، 24 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2846]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6917/3-35/97

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 72گ، 15 سطر،اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2846]

طب كیمیاوی ( 2) / كیمیا، طب / فارسی

tebb-e kīmīyāvī

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

كرولیوس، 1560 ؟ - 1608 میلادی

krolīyūs (1560-1608)

وابسته به: الطب الكیمیاوی = الطب الجدید الكیمیائی = كیمیاء باسلیقا؛ پاراسلسوس (1493-1541)

ترجمه فارسی دیگری است از طب كیمیاوی كه مجموعه ای است شامل رساله پاراسلسوس با نام «طب جدید كیمیاوی» و رساله كرولیوس با نام «كیمیای باسلیقا». از این دو رساله ترجمه های متعدد فارسی وجود دارد.

آغاز: بسمله. حمدله. و العاقبة للمتقین، و السلام علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین. و بعد، پس این كتاب طب تازه كیمیائیست. این چنین كیمیائی كه درآورد او را براكلسوس، و مشتمل است بر مقدمه و مقالاتی چند. پس مقدمه در تعریف كیمیاست ...

انجام: بتوسط روح علم هم چنانكه می كند حدید بمقناطیس

1. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:232/1

آغاز و انجام: برابر

خط: تحریری، بی كا، تا: چهارشنبه 6 صفر 1219ق، جا: همدان؛ در آخر كتاب نه صفحه نسخه طبی به عربی است كه چهار صفحه آن ترجمه تحت اللفظی فارسی دارد؛ 134ص (1-134)، 14 سطر، اندازه: 14/5×19/5سم [نشریه: 3 - 316]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16153

آغاز: و نامیده چیزهای فریب از برای آنكه طبیعت و معنای آن جمیع مختلفاتست؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1247ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج، 86ص، 15 سطر [رایانه]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4535/3

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: ذیحجه 1248ق؛ 56گ (100پ-155پ)، 18 سطر، اندازه: 18/8×29/6سم [ف: 7 - 417]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10494/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: حبیب اﷲ بن محمد یوسف اردبیلی ساكن بارفروش، تا: 20 جمادی الثانی 1281ق؛ جلد: تیماج قهوه ای،69گ (109پ-177پ)، اندازه: 19×24سم [ف: 26 - 404]

5. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:229

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج سیاه، 60گ، 15 سطر [ف: 1 - 178]

طب كیمیاوی ( 3) / كیمیا، طب / فارسی

tebb-e kīmīyāvī

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

كرولیوس، 1560 ؟ - 1608 میلادی

krolīyūs (1560-1608)

وابسته به: الطب الكیمیاوی = الطب الجدید الكیمیائی = كیمیاء باسلیقا؛ پاراسلسوس (1493-1541) تاریخ تألیف: یک شنبه 24 ذیقعده 1235ق ترجمه فارسی دیگری است از طب كیمیاوی كه مجموعه ای است شامل رساله پاراسلسوس با نام «طب جدید كیمیاوی» و رساله كرولیوس با نام «كیمیای باسلیقا». از این دو رساله ترجمه های متعدد فارسی وجود دارد. مترجم فارسی در میانه ترجمه عباراتی را از خود با ذكر «مترجم گوید» در شرح و توضیح عبارات می آورد.

آغاز: ترجمه رساله كیمیائی براكلسوس حكیم. بسمله. در شرح اسم و بیان و ذكر موضوع و صناعت كیمیا. بدانكه لفظ كیمیا معرب خیمیا است و در خیمیا در لغت یونانی بمعنای تحلیل و تفریق است ...

انجام: چنانكه مغناطیس در حدید عمل می كند.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9268/2

آغاز: برابر؛ آغاز رساله كیمیای باسلیقا (31پ): جامع رساله می گوید كه این است اخر انچه ما اختیار و نقل ان نمودیم از كتاب سنارقوس جرمانی در صناعت طب از قرابادین و اقریوس از تقطیر ارواح و ادهان و قدولیوس كتاب مختصر و مفیدی در طب

كیمیائی مشتمل بر دو مقاله برای پادشاه زمان خود تألیف نموده و انرا بكیمیا باسلیق یعنی كیمیا ملكی موسوم گردانیده است و ما انرا نیز در اینجا نقل می كنیم تا نفعش عام باشد. مقالة الاولی بدانكه معالج بر دو قسم است كلی عام كه اختصاص به مرضی ندارد و جزئی؛ انجام: برابر؛ لمترجمه در عصر روز یكشنبه بیست و چهارم ماه ذیقعده سال هزار و دویست و سی پنج هجری 1235 باتمام رسید و الحمدﷲ

خط: نسخ، كا: سید محمد جعفر بن ابوالحسن موسوی عریضی یزدی، تا: جمعه 23 صفر 1241ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: گالینگور،47گ (8 ر- 54ر)، 20 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 30 - 44]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6159/4

انجام: برابر

در یک مقدمه 6 مقاله؛ بی كا، تا: شوال 1262ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 208ص (143-350)، اندازه: 14×22/5سم [ف: 19- 150]

3. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:233

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 20 شعبان 1268ق؛ تملک: استاد نفیسی، دكتر اردشیر ایرج شاه حكیم ایرج شاه بلدنک كوب بمبئی؛ 128ص، 19 سطر، اندازه: 10/5×17سم [نشریه: 3 - 317]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3373/1

آغاز: برابر

در ده فصل، در دیباچه پس از تعریف كیمیا می نویسد: این علم از هرمس مصری به یونان رفت و از یونانیان به وسیله براكلوس جرمانی به اسلامیان رسید؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: میشن سیاه، 82ص (1-82)، 16 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 6 - 385]

طب كیمیائی (ترجمه) / طب / فارسی

tebb-e kīmīyā’ī (t.)

پاراسلسوس، 1493 - 1541 میلادی

pārāselsūs (1493 - 1541)

كرولیوس، 1560 ؟ - 1608 میلادی

krolīyūs (1560-1608)

وابسته به: الطب الكیمیاوی = الطب الجدید الكیمیائی = كیمیاء باسلیقا؛ پاراسلسوس (1493-1541)

ترجمه فارسی دیگری است از طب كیمیاوی كه مجموعه ای است شامل رساله پاراسلسوس با نام «طب جدید كیمیاوی» و رساله كرولیوس با نام «كیمیای باسلیقا». بخش اول را در یک «مقدمه» و چهار «مقاله» و بخش دوم را در دو «مقاله»: بخش 1: مقدمه: در شرح صنایع كیمیائی، مقاله 1) جزء نظری اسپاغربا، دارای ده فصل، 2) طب كیمیایی و اساس آن، دارای هشت فصل، 3) كیفیت تدبیر ادویه، دارای دو مقدمه و دوازده فصل، 4) ذكر بعضی اعمال، دارای نه فصل؛ بخش 2: مقاله 1) معالجه كلی و جزئی، دارای هشت فصل، 2) معالجه جزئی.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2054/1

آغاز: فرنگی موسوم است به اسپاغربا یعنی جمع و تفریق پس در این كتاب مقصود از لفظ كیمیا صناعت طبیه كیمیائیه است؛ انجام: از هر یک سه اوقیه ... و زراوند مدرج از هر یك.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: میشن قهوه ای، اندازه: 10/5×17سم [ف: 5 - 436]

» طب كیمیاوی (مقدمه) ← طب جدید كیمیاوی (مقدمه)

طب گوپال شاهی / كیمیا، طب / فارسی

tebb-e gopāl-šāhī

گوپال

gopāl

از كتاب های پزشكی و علوم طبیعی هندی است كه از زمان تألیف و زندگی مؤلف آن اطلاعی در دست نیست. مؤلف در پایان كتاب قصد داشته شرح احوال خود را بنویسد اما متأسفانه نسخه ما از ابتدای این بخش افتادگی دارد. آمیخته به نظم. در پنجاه و دو «باب» و بعضی از باب ها در چندین فصل بدین ترتیب: 1. در آغاز شفاء المرض و علامت تلخه و باد و بلغم و خون؛ 2. در زمره طعوم خوشگوار گوید؛ 3. درد شقیقه نیم سر و تمام؛ 4. نزله و زكام؛ 5. علاج صرع یعنی مركی؛ 6. مالیخولیا؛ 7. علاجات چشم هر نوع؛ 8. درد گوش؛ 9. ناسور بینی؛ 10. درد معده و سول و كوله بادی؛ 11. درد دندان؛ 12. یرقان یعنی كنول باد و پندروك؛ 13. سپرز و جگر و كچهوی؛ 14. نقصان جوع؛ 15. اسهال یعنی سنگرهی و كناک و خون نشستن؛ 16. كدو دانه كه اندر شكر كرم؛ 17. هكهک یعنی هچكی و استفراغ قی؛ 18. سوزاک از هر نوع؛ 19. مقوی باه؛ 20. خروج المنی یعنی پرمیو؛ 21. سستی ذكر از تركیب لیپ و فربهی قضیب؛ 22. علاج للی كه دیرینه نباشد و ازلی هم نبود؛ 23. امساک كه از خوردن و لیپ شود؛ 24. قروح الذكر یعنی تانكی؛ 25. اكونته و اپرس و كهر كهوره؛ 26. تاروه رشته كه از ساق می برآید؛ 27. بواسیر خونی و ریسه هر نوعی؛ 28. جذام و ابرص و اقسام و مرض آن؛ 29. بهكندر؛ 30. تدبیر حمل و خلل و معونت و منع حمل و اسقاط آن و دشوار زاییدن بچه از شكم یعنی در دزه و فال در دانستن پسر یا دختر آید؛ 31. تنگ كردن فرج زنان و سینه بند و خوشبو كردن و افكندن آب منی بیشتر از آب خود و بستن و بستن زن بدكاره و گشادن مرد بسته؛ 32. اورام تن گوید؛ 33. جراحات؛ 34. داد و خارش؛ 35. زهر مار و كژدم؛ 36. منافع لحم از خوردن و تدبیر بردن و منافع غله و تركاری و غیره؛ 37. تب انواع؛ 38. معرفت نبض؛ 39. معرفت دلیل و یافتن مرض خیر الابشر؛ 40. خضاب؛ 41. ریختن موی نهانی؛ 42. غشا یعنی سپنات گوید؛ 43. كشتن زیبق اصطلاحات و غیر آن؛ 44. كشتن جسد طلق و نوعی رسمیه؛ 45. كشتن پولاد؛ 46. كشتن نحاس اصطلاحات و غیر آن؛ 47. كشتن تالكسیر و تال السیر و اقسام دهات از زر و نقره؛ 48. كشتن زرنیخ اصفر؛ 49. حبات و بغض و ترتیب عناصر و صنعت حبات و غیره؛ 50. كشیدن اجساد و جواهر و مینا و روغن و شربت بعضی اشیا و عرق و غیره آن و كلحكمت و تفصیل مدرا و محلول ساختن چیزها و قلم كردن نوشادر و ساختن نانخواه و افیون مصری و كافور و انگوزه و سریشم پنیر و غیر آن؛ 51. طلسمات و دست روان و غیره؛ 52.كیفیت كیمیا گران و تراكیب آن و حسب حال خود.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10769

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و علی كل حاله به دقیقه های آن حكیمی كه بنان حكمت به حركات نبض عالم متلون الاحوال ننهاده از سرایر ضمایر دلها كما ینبغی آگاه است ... از ابتدای انكشاف صبح شعور هر چند تكاپوی درک هنر انشاء و فن نظم مخطور خاطر نحیف بود اما از بس كه خدمت گزار مردم حقیقت پسندان از سر یوزه و جوكیان و متكفلان اكثر در تراكیب بعضی صحت البدن واقف ساخته و بنده را نیز هوس مهارت این علم طبایت ... دامن گیر حال شده ... این مجموعه را طب گوپال شاهی نام نهاده؛ انجام: فصل چهاردهم در قسمیه [تسمیه] و حسب حال و تألیف نسخه خاتمه كتاب گوید: بیا ساقی آن می پسندیده خو ×× كه بوی قبولی بود اندرو / به حق بزرگان روی زمین ×× به حق رئیسان حبل المتین

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ جلد: تیماج مشكی، 192گ، 17 سطر (8/5×19/5)، اندازه: 14×23سم [ف: 20 - 309]

» طب لقمانی ← تحفة المجربات

طب مجدول / طب / تركی

tebb-e mojadval

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:715/8

گویا نامش «انموذج لطیف» است، ساخته 1038؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1233ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 33ص (227-259)، اندازه: 14×20سم [سنا: ف: 2 - 41]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:875/8

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 260]

طب مجدول / طب / عربی

tebb-e mojadval

رساله ای است در بیان خصوصیات 210 بیماری (از لقوه تا حمی الالتهاب) كه در جداولی مشتمل بر هفت ستون عمودی با عناوین ذیل مرتب شده اند: (اسماء) الامارض، الطبایع، النبض، البول، الأغذیة، الادویة، الفصد. در نسخه ملک تهران (4784/8)، با اندكی تقدیم و تأخیر تعداد بیماریها را 230 نوع (از صرع تا عطاس) ذكر كرده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35925

آغاز: الامراض، الطبایع، النبض، البول، الاغذیة، الادویة، الفصد، اللقوة بارد رطب متواتر جدا؛ انجام: حمی التهاب حار رطب متواتر ... ، تخم كاستی عرق السوس كلقند سكنجبین و معجون الخیار شنبر و مطبوخ الفواكه، لا یفصد

خط: نستعلیق، كا: محمد بن جعفر حسینی طهرانی، تا: 1243ق؛ مصدر است به یک صفحه و بخشی از مقدمه «كفایه مجاهدیه = كفایه منصوری» از منصور بن محمد بن یوسف شیرازی، آغاز ضمیمه: «شكر و سپاس مر خالقی را كه در خلقت انسان دقائق

حكمت او بی پایان است»؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: میشن قهوه ای، 12گ، اندازه: 14/3×21سم [اهدائی رهبر: 9 - 333]

طب مجدول = تقویم الصحة/ طب / فارسی

tebb-e mojadval = taqvīm-os sehha

در انواع امراض و ادویه و معالجات آنها در جداول.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:689

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شوال 1258ق؛ جلد: تیماج قهوه ای،46گ، 25 سطر (11×18)، اندازه: 17×26سم [سنا: ف: 2 - 31]

طب مروی / طب، حدیث / فارسی

tebb-e marvī

روایات واردشده در خواص برخی از خوراک و علاج امراض در این رساله فراهم شده است و نیز برخی از ادعیه و تعویذها برای رفع و دفع آن و از «مکارم الاخلاق» و «خواص الاشیاء» یاد کرده است.

قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3691

آغاز: در حفظ صحت و آن چه باعث طول عمر و اعاده شباب می شود و در مکارم اخلاق مسطور است که هر که بر قدح آب سی و پنج نوبه سوره انا انزلناه بخواند و بر جامه نو که خواهد بپوشد افشاند همیشه تندرست باشد؛ انجام: آیه نور را به عدد سوره آن خوانده در چشم چپ کشد و به دستور به دست چپ برداشته عین عمل را کرده در چشم راست کشد و بعضی از خواص هر یک از اعضای این حیون را که به نهج مسطور ترتیب یافته باشد

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 8گ، اندازه: 21×34سم

[ف مخ: 3 - 1353]

طب مسائل / طب / فارسی

tebb-e masā’el

مازندرانی، حسن بن ابی ذر، ق 13 قمری

māzandarānī, hasan ebn-e abī-zar (- 19c)

پاسخ های او است به پرسش هایی كه در قزوین كرده اند.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17698

آغاز: بسمله. حمد بسیار و شكر بیشمار حكیمی را كه حكمت با نسخه؛ انجام: پس پیوست با اوست و كذلک یادرنوم.

خط: نستعلیق شكسته، كا: پیشنماز نوری، علی بن اسماعیل، تا:1305ق؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج [رایانه]

2. آمل؛ پیشنماز، میرزا ابوالحسن؛ شماره نسخه:20/1

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 402]

» الطب الملكی ← زایچه

» الطب الملكی ← كامل الصناعة

الطب الملوكی / طب / عربی

ṭibb-ul mulūkī

رازی، محمد بن زكریا، 251 - 313 قمری

rāzī, mohammad ebn-e zakarīyā (866 - 926)

اهدا به: علی بن وهسودان فرمانروای طبرستان كتاب الخواص خود كه درباره آثار و خاصیت های اشیایی است كه آویختن یا پوشانیدن و یا نزدیک ساختن آنها به بیماران موجب شفا یافتن آنان است (نه استعمال آنها به صورت دیگر داروها). رازی می گوید: خواص اینگونه اشیاء در كتابها بسیار گرد آمده اما پزشكان مورد اعتماد و خالی از دروغ مانند جالینوس كمتر در این باره سخن گفته اند و من كه در كتاب الخواص از تجربیات و همه دیده ها و شنیدهای خود گرد آورده ،ام نخست بر آن شدم چیزی از آن كتاب را در پایان این رساله بیاورم اما اكنون آوردن آن را در اینجا زائد میبینم». آقای دكتر نجم آبادی در فهرست مصنفات رازی نام دیگر «طب ملوكی» را «كتاب الخواص» پنداشته اند که ظاهراً ناشی از اشتباه در تفسیر این سخن رازی است. (عبدالحسین حائری) آغاز: بسمله قال محمد بن زكریا الرازی لولا شدة الحرص منا علی منافع الناس لصرف الالام عنهم ... لكان انشائنا هذا الكتاب فضلا اذكنا جمعنا مداواة جمیع الاسقام فی كتب لنا كثیره بمقدار ما فی صناعة ابقراط ... و توسعنا فی ذلک فی الجامع الكبیر و قلنا فیه قولا كافیا فی الكتاب الموسوم بالتقسیم و التشجیر قلنا فیه قولا معتدلا فی الكتاب المنصوری و ... كتاب من لایحضره الطبیب و الكتاب الموسوم بالادویة الموجوده.

انجام: و یجعل ما تحملنا من العنایه بتألیف هذا الكتاب منه و له بمنه و طوله

چاپ: السعودیة، دار المنهاج، تحقیق الدكتور محمد یاسر زكور، الطبعة الاولی، 1430ق، 400 صفحه

[دنا 296/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3821/3

آغاز و انجام: برابر؛ و الحمدﷲ به اتمام رسید كتاب طب الملوک خط: نستعلیق، بی كا، تا:22 ذیقعده 1006ق؛ جلد: تیماج مشكی، 38ص (105-142)، 19 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 10 - 1848]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1987/2

آغاز: كتاب الطب الملوكی لمحمد بن زكریا للملک السید الاریب ... من عبده و خادمه محمد بن زكریا و بعد انه لم یزل سنة العلماء جاریة باتحاف الملوک بذخایر علومهم ... و وسمت مقالتی هذه بالطب الملوكی؛ انجام: و كنت قد جمعت هذه كلها من جمیع ما وقع الی وقتی هذا من كتاب او سماع او تجربة فی كتاب

سمیته بكتاب الخواص فرایت ان ذكرها هاهنا. فصل و انا اسئل اﷲ تعالی ان ینفع الملک اطال اﷲ بقاه و و ادم عزه و علوه بما قلته و یجعل.

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن محمد باقر طبیب، تا: 1075ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج سرخ، 23گ (61پ-83ر)، 23 سطر (8/5×15)، اندازه: 12/5×22سم [ف: 8 - 595]

» طب منصوری ← كتاب حاتم

» طب منصوری ← كفایه مجاهدیه

» طب المنصوری ← الكناش المنصوری

طب المنصوری (ترجمه) / طب، شعر / فارسی

ṭibb-ul manṣūrī (t.)

میسری حكیم

meysarī hakīm

وابسته به: الكناش المنصوری = طب المنصوری = كتاب المنصوری؛ رازی، محمد بن زكریا (251-313) به نظم.

[دنا 296/7؛ فهرستواره منزوی 3366/5]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:744- ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 310؛ خط: نستعلیق، كا: محمود تبریزی شاهنامه خوان گویا نویسنده داراب نامه، تا: چهارشنبه 3 ربیع الثانی 852ق؛ 165گ، 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 51]

طب المنصوری (ترجمه) / طب / فارسی

ṭibb-ul manṣūrī (t.)

طبری، اسماعیل بن بازرگان

Tabarī, esmā‘īl ebn-e bāzargān

وابسته به: الكناش المنصوری = طب المنصوری = كتاب المنصوری؛ رازی، محمد بن زكریا (251-313)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16663

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد حسین بن نجفقلی خلج، تا:1239ق؛ كاغذ: آبی ضخیم [د.ث. مجلس]

» طب منظوم ← ابیات ابوعلی سینا فی قواعد الطب

» طب منظوم ← الحكمة فی نظم الحقیقه

» طب منظوم ← زینت الطب

طب منظوم / طب، شعر / فارسی

tebb-e manzūm

عجزی، عبدالكریم، ق 8 قمری

‘ojzī, ‘abd-ol-karīm (- 14c)

اهدا به: عبداﷲ خان

تاریخ تألیف: 780ق

در پنجاه سالگی این منظومه را ساخته و سرودن آن را در سال 780 آغاز کرده در چهار «مقاله» و یک «خاتمه» و هر مقاله دارای چند «گفتار» و هر گفتار در چند «فصل» و «قسم» و «باب»:

مقاله یكم طب نظری، دوم قسم طب عملی، معالجات اعضاء بیماری های عامه.

آغاز: حمد بی حد آن حکیمی را که از لطف عمیم ×× داد جان با مشت خاکی ساختش آنگه رمیم / بنده عبد کریم اعرج بود عبد ضعیف ×× صرف کرده خود را اندرین علم شریف / طب منظومست نام این کتاب مختصر ×× یاد گیرش تا شوی از علم حکمت با خبر

[دنا 297/7؛ فهرستواره منزوی 3557/5؛ مشترک پاكستان 763/7 (2 نسخه با فهرست تفصیلی)]

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:757

آغاز: برابر؛ انجام: آدم و ادریس و ابراهیم و لقمان حکیم ×× بعد از آن آمد خطاب حق بموسی کلیم (بیت 44 خاتمه و اندکی کم دارد).

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 216گ، 17 سطر (10×19)، اندازه: 16/5×22سم [ف: 5 - 187]

طب منظوم / طب، شعر / فارسی

tebb-e manzūm

قوام ناگوری، شهاب الدین بن عبدالكریم، ق 8 قمری

qavām-e nagūrī, šahāb-od-dīn ebn-e ‘abd-ol-karīm (-14c)

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13331/5

آغاز: علاجی مجرب بگویم ترا ×× بانواع دردسر آرد شفا / دو ماهه (كذا) زسندی دو از زعفران ×× دو ماهه ز نابات مصری ستان / بكن آس باریک آنگه به بیز ×× درو شش درم روغن گاو ریز؛ انجام: بكند وی غله اگر در دهد ×× ز زنگار از مور بی شک رهد

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1226ق؛ كاغذ: شكری، جلد: مقوا، 42گ، اندازه: 15/5×21سم [ف: 19 - 142]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:16887

كا: شهاب، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 119گ، اندازه: 13/7×19/8سم [رایانه]

/ طب منظوم = دیوان طبی شعر / فارسی

tebb-e manzūm = d.-e tebbī

ضیائی

zīyā’ī

او گویا جز شاعرانی باشد كه در فرهنگ سخنوران (ص349) یاد شده است.

[فهرستواره منزوی 3556/5]

1. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:238/24

بی كا،تا:قرن9؛3ص(391-394)،اندازه:19×25سم [نشریه: 3 - 333]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17964

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 72گ، اندازه: 13/9×23/6سم [رایانه]

طب منظوم /طب / فارسی

tebb-e manzūm

یوسفی هروی، یوسف بن محمد، - 966 قمری

yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)

قصیده كوتاهی است شامل دستوراتی در پزشكی و بهداشت

این قصیده غیر از منظومه «علاج الامراض» همین مؤلف و غیر از قصیده «حفظ الصحة» وی است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14304/7

آغاز: مر حكیمی را ثنا كز اوست در عالم شفا ××آنكه از لطف آفرید از بهر هر دردی دوا / انتظام نبض گل در قبضه تدبیر اوست ×× قبض و بسط عالم امكان از او باشد بجا؛ انجام: یوسفی در نظم طب بود از عزیز مصر خویش ××گوهر منظوم هادی را بود حسن و ضیا

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1230ق؛ جلد: تیماج، 3گ (84پ-86پ)، اندازه: 7×15سم [ف: 38 - 429]

طب منظوم / طب / تركی

tebb-e manzūm

فضولی بغدادی، محمد بن سلیمان، 913 ؟- 976 ؟ قمری

fozūlī baqdādī, mohammad ebn-e soleymān (1508 -1569)

شاعر یک دوره معالجه امراض را به شعر بیان كرده او در ابتداء هر مرض را به شعر تركی گفته و سپس معالجه آن را نیز به شعر تركی بیان نموده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2817/1

آغاز: ای حكیم و علیم و حی حلیم ×× حضر تكدر كریم شان عظیم؛ انجام: ایچور سلر شفا بول تمت

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 10؛ جلد: چرمی، 160ص، 25 سطر (10×17)، اندازه: 13/5×21سم [ف: 6 - 440]

طب منظوم = ده پند ارسطو = منظومه طبی =نصایح حكماء فی الحكمة = رساله منظوم طب / طب،شعر / فارسی

tebb-e manzūm = dah pand-e arastū = manzūme-ye tebbī = nasāyeh-e hokamā’ fe-l hekma = r. manzūm-e

tebb

بزرگمهر

bozorgmehr

منظومه ای در ده كلمه شامل سؤال كسری از ارسطو در باب صحت، در آداب حكمت منقول از بوذرجمهر حكیم، قول بقراط و بوعلی. این رساله با عناوین مختلف ثبت شده و در انتساب آن تردید بسیار است. نام سراینده این منظومه در منابع موجود نیامده، در فهرست مشترک نسخه های خطی فارسی پاكستان آمده كه این منظومه در مجموعه رساله های یوسفی هروی آمده است از این رو احتمال می رود كه از یوسفی هروی باشد. نسخه های بسیاری از این منظومه در كتابخانه های مختلف آمده، در الذریعة با عنوان مثنوی طب منظوم، در فهرست نسخه های خطی فارسی با عنوان طب منظوم، در فهرست مشترک نسخه های خطی فارسی پاكستان به نام حفظ صحت منظوم و در فهرست نسخه های خطی كتابخانه آیت اﷲ گلپایگانی با عنوان حكمت ارسطو آمده است.

آغاز: بدان ای خردمند نیكو سیر ×× كه ملحوظ خیری و ترسان زشر

[نسخه های منزوی 565/1؛ دنا 297/7؛ مشترک پاکستان 1766/9؛ فهرستواره منزوی 3541/5]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:492/14

آغاز: برابر؛ انجام: این نصیحت ز بوعلی بشنو ×× تا شوی از حیات برخوردار

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: ترمه سمرقندی، 8ص (368-375)، 18 سطر، اندازه: 12/2×20/7سم [ف: 5 - 41]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:301/3

آغاز: برابر؛ انجام: زن از بهر آنكس شود بی قرار ×× نخواهد جز آنكس در آغوش یار

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام ؛ كاغذ: اصفهانی،8گ (164پ-171پ)، اندازه: 13×18/5سم [ف: - 277]

3. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:400/3

آغاز: برابر

بی كا، تا: پنج شنبه 27 شوال 939ق؛ مجدول ؛ جلد: تیماج مشكی، 17 سطر (13×17/5)، اندازه: 18×24سم [ف: 1 - 372]

4. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:694/54

آغاز: برابر؛ انجام: به بندی شود او ازین دفع خوش خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1059ق؛ جلد: تیماج عنابی،

12ص، اندازه: 13/5×22/5سم [ف: 1 - 543]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14652/5

آغاز: برابر انجام: كم خور كم مباشرت می كن ×× شاد گردی ز علت اجذام / بوعلی در نظم حكمت سفت ×× حكمایش بجان شدند غلام.

نسخه موجود بیشترین نصایح را در بر دارد؛ خط: نسخ، بی كا، تا:قرن 13؛ محشی؛ كاغذ: فرنگی، 6گ (184ر-189ر)، 19 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 37 - 117]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6645/20

همان پرسش های كسری از ارسطوست كه در فهرستواره 3558/5 معرفی شده است؛ خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول، درحاشیه به چلیپا؛ جلد: تیماج مذهب، 13گ (حاشیه201- حاشیه 213)، 18 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 20 - 173]

7. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1607/1

آغاز: برابر؛ انجام: دگر آب در روغن زیادت بود ×× خرابی از آن بی نهایت بود / مزاج خلایق بدین صورت است ×× خدا را فراوان از این قدرت است

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1214ق؛ بر فراز نسخه آمده: «هذا كتاب یوسفی» كه بایستی منظورش یوسفی هروی (- 950ق) باشد (ن.ك.: پس از این) در آغازش آمده كه «كسری» را رنجی روی نمود. حكیمی حاذق «سادق» نام این پندها را به او داده است؛ 2گ (3ر-4پ) [ف: 3 - 113]

8. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3408/5

آغاز: برابر؛ انجام: که بغایت مفید است و آزموده نوعی دیگر بگیرد زهره گرگ دانگی و نیم با یکدرم روغن نرگس و بر قضیب و عانه و خصیتین مالد هر چند که خواهد مجامعت تواند کرد و بی مراد انزال نشود و اﷲ اعلم بالصواب خط: نستعلیق، بی كا، تا: 19 رجب 1224ق؛ 5گ، 17 سطر، اندازه: 16×21سم [ف مخ: 5 - 2223] 9. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1236/2

آغاز: برابر؛ انجام: تو هر روز این ده نصیحت شنو ×× بگیر این سخنها و ضایع مشو

كا: كاتب كتابخانه نهاوند نواب والا آشنای نهاوندی، تا: صفر 1238ق؛ مجدول، قطع: بغلی [نشریه: 7 - 271]

10. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22620/1

آغاز: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، كا: عباس نائینی، تا: شنبه 4 جمادی الاول 1315ق؛ 4گ (1-4)، 12 سطر (7×13/5)، اندازه: 13/5×20سم

[ف: 3 - 789]

11. سمنان؛ عمومی؛ شماره نسخه:23/3

آغاز: کتاب معالجات مجربه از قول حکما رحمهم اﷲ تعالی بسم اﷲ الرحمن الرحیم الحمدﷲ ... و الصلوة ... اما بعد بدانکه این رساله ایست که پادشاه کسری سؤال کرد از عالم بن حکیم صادق ارسطو و انشاء وی ارباب آدابی چند که احتیاج بزرگان راست بلکه هرکه تواند بدین طریق معاش و مباشرت کند بنابر نظم تا آسان بود ... بدان ای خردمند نیکو سیر ××که ملحوظ خیری و ترسان شر؛ انجام: نصایحی چند ازقول بقراط حکیم: زبقراط دیگر چنین پاسخ است ×× نکو بشنو این نکته بس راسخ است ... / سه نوبت کند تا بیابد شما ×× که بقراط کردست آنرا دوا خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 4گ (48پ-51پ) [ف مخ]

12. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15831

آغاز: برابر؛ انجام: نگهدارد آن را همی بر دوام نگردد دگر حامله والسلام

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مذهب در ابتدای منظومه، جدول دور سطور به زر؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج قهوه ای، 12گ (37پ -48)، 11 سطر (1×6)، اندازه: 9/5×14/5سم [رایانه]

13. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6747/4-34/117

آغاز: برابر؛ انجام: از فرومایه فروغ خود مجوی ×× تا نیابد مر تو را خواری بروی / با زن وکودک مکن بازی هلا ×× تا نگردی خوار وزار و مبتلا، تم

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2848]

14. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:256/9

آغاز: بدان ایدک اﷲ که این رساله ایست که در علم طب که پادشاه کسری سؤال کرده از حکیم حاذق ارسطو ... بدان ای خردمند نیکو سیر ×× که ملحوظ خیری و ترسان شر؛ انجام: کند دفع بادی که در معده است ×× زیادی کند اشتهائی که هست.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: گالینگور سبز، 2گ، اندازه: 14×22سم [ف مخ: 3 - 1354]

طب منظوم / طب / فارسی

tebb-e manzūm

كازرونی، شهاب الدین، قمری

kāzerūnī, šahāb-od-dīn

در بیست و یک بیت در بحر رمل با قافیه رایی و فهرستی است از مطالب پزشکی.

آغاز: شکر و حمد مهیمن جبار ×× پس ثنای محمد مختار انجام: نظم جمله مسائل طب ×× اندرین چند بیت ای هشیار [دنا 297/7؛ فهرستواره منزوی 3557/5]

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2911/69

آغاز و انجامک برابر

بی كا، تا: 1093ق، 1ص (246) [ف: 5 - 188]

2. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:286/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1117ق؛ 2ص (1-2) [نشریه: 3 - 360]

طب منظوم = نظم قانون / طب، شعر / فارسی

tebb-e manzūm = nazm-e qānūn

كحال، شاه علی سلیمان، ق 12 قمری

kahhāl, šāh ‘alī soleymān (- 18c)

تاریخ تألیف: 1190ق

وی (چنان كه در آغاز منظومه می گوید) انواع تبها و اسباب و علامات و معالجات آنها را به طور خلاصه در زبده بیان داشته اما در این جا برای مبتدیان به تفصیل پرداخته و بخش حمیات قانون را به نظم در آورده است: «چو فارغ شدم از متمم دگر ×× بخاطر در آمد ز غیبم خبر / كه ابواب حمی و تفصیل آن ×× چو در زبده آورده ام لب آن / ولی مبتدی را تفاصیل به ×× تفاصیل بگشاید از آن گره / چنین گفت فرخ سروشم در آن ××كه حمای قانون كنم نظم آن / تب است آن حرارت كه باشد غریب ×× شود ظاهر اول زدل آن لهیب». در این منظومه بر تقسیمات تب (در قانون) خرده می گیرد و می گوید: «چو حمی عفن ناعفن ای كدود ×× شریكند با هم به بود و نبود / ... دگر این مباحث نخواهد طبیب ×× كه هست این مباحث ز عزمش غریب / بماند ز تكمیل علم و عمل ×× در آرد در اوقات او صد خلل». اما در عین حال روش و اصطلاحات آنان را وانمی گذارد و از دیگر مؤلفات و كتاب های پزشكی پیروی می كند و می گوید: «بمانیم جاری بعاداتشان ×× پذیرا شویم اصطلاحاتشان / كنون ختم كردم دگر حمیات ×× خدارا ثنا و نبی را صلوات / نخواهم ز غیری دگر مزد آن ×× تو مزدم بده هم تویی مستعان».

[دنا 297/7؛ فهرستواره منزوی 3557/5 (در 1190 ساخته)]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6282/2

بخش حمیات؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 307ص (283-589)، 22 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 19 - 262]

الطب المنظوم = طب قیسون زاده / طب، شعر / تركی

tebb-ol manzūm = tebb-i qeysūn zāde

قیسونی زاده

qaysūnī-zāde

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6789/1

آغاز: ای حكیم و علیم و حی و حلیم ×× حضرتكدر كریم شان و عظیم؛ انجام: بوكتابدن بولان دوا و شفا ×× حضرت پادشاهه ایده دعا

خط: نسخ تركی، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 21گ (1پ-21پ)، اندازه: 14/5×19/5سم [ف:20 -257]

طب منظوم / طب، شعر / فارسی

tebb-e manzūm

طبیب، مجدالدین

tabīb, majd-od-dīn

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:529

آغاز: آن نخستین طبیب كز آغاز ×× بر گشود از لسان حكمت راز

خط: نستعلیق خوب، بی كا، بیتا؛ دارای سرلوح، مجدول و مذهب؛ 28گ، 12 سطر، اندازه: 13×21/5سم [ف: 2 - 312]

طب منظوم/طب، شعر / تركی

tebb-e manzūm

اهداء به: سلطان سلیم خان از ندایی، در پایان اندكی به نثر است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3323/3

آغاز: كل ندائی كلامی مختصر آیت ×× بوجهانده كو كلو برابر آیت؛ انجام: ایچند قویه نافع اول (تمت)

خط: نستعلیق، كا: مصطفی بن صدیق بن ملا ابراهیم بن ملا عثمان وانی، تا: قرن 13؛ مجدول؛ كاغذ: فرنگی، 26گ (91پ-116ر)، 15 سطر (5×15)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 11 - 2308]

طب منظوم / طب، شعر / فارسی

tebb-e manzūm

غیر همانند:

1. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1236/3

آغاز: بود چار حالت زیان در وجود ×× كزان چار آید مرض در وجود؛ انجام: نگهدار آنرا همی بر دوام ×× نگردد دگر حامله بر دوام

با عنوان های «تجربه و درفع بهق ... بزرگ كردن قضیب، خواص»؛ كا: كاتب كتابخانه نهاوند نواب والا آشنای نهاوندی، تا: صفر 1238ق؛ مجدول، قطع: بغلی [نشریه: 7 - 271]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15343

آغاز: در ذكر تشریح عظام فكین اعلی و اسفل. دگر چارده فک اعلی بود ×× كه شش كاسه چشم بینا بود؛ انجام: بود هم كه تغییر هیآت تن ×× شود مندفع زو مرض از بدن / چو در دردیشب

(كذا) انتصاب ای عزیز ×× حول را نظر كردن تیز تیز منظومه است به بحر تقارب مشتمل بر قسم نظری و عملی علم طب در بیان سته ضروریه و تشریح بدن انسان و كیفیت حفظ صحت و اسباب و علل امراض و طرق معالجه آنها ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 5 ذیقعده 936ق؛ واقف: كیهان كمیلی؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 38گ، 16 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 19 - 339]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6106

یک دوره طب است و باب و فصل و قسم دارد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ در متن و هامش؛

448ص، 12 سطر (5×8)، اندازه: 10×16سم [ف: 16 - 198]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15084/3

آغاز: (كسیرا) كه دندان گرفتست یاد ×× كند درد فریاد و گیرد نهاد؛ انجام: مزاجش قوی گردد رنگ پاک ×× به بندد گر (زخم) هم پاك.

مثنوی طبی زیبائی است در 73 بیت، شامل درد دندان، انواع درد، خارش مقعد، آبله، دردسر و مطالبی دیگر ؛ خط: شكسته نستعلیق ریز، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: شرقی، 1گ (120)، 100 سطر، اندازه: 8×15سم [ف: 38 - 232]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16059/6

آغاز: در علاج قولنج؛ كلین بوته زركران آب سیر ×× به هم تعبیه ساز و همچون خمیر؛ انجام: مسهل مستحسن است و بس لطیف ×× كر كذر خواهی ز رنج اینست پل

أشعاری پراكنده است در طب، مشتمل بر توصیه های طبی از بوعلی، سؤال كسری و پاسخ ارسطو یا نصایح طبی ارسطو، نصایح بزرگمهر، بقراط، جاماسب و لقمان حكیم ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل قرن 11؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: شرقی، 8گ (56 -63)، 20-25 سطر، اندازه: 8×13سم [ف: 40 - 634]

6. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2425

آغاز: انافخ بآبی خورد مبتلا ×× که بد پخته باشد درآن آبها / دگر هر چه عفص مثل ... ×× در آن پخته باشد مناسب شناس؛ انجام: وگر بذر جرجیر با جاوشیر ×× مناسب بود کل آن یادگیر / طلاها که مختار گفته دگر ×× ازین پس نویسم همه سربسر کتابی بسیار مفصل و مبسوط بالغ بر 12000 بیت در بیان اصول و قوعد پزشکی که به نظم نگاشته شده و در دو بخش علم کلی (شامل امراض بدن، قلب، ریه معده و ...، اسباب موت و علامات آن، مبحث نبض، تقدمة المعرفه، درسی و نه فصل، ادویه مسهله، بصورت الفبایی، قوانین مجبری، شکسته بندی، باب در علاج حمیات) و بخش ادویه (شامل باب در داروی مخصوص مردان، مخصوص زنان، داروهای اوجاع مفاصل، ادویه جروح و قروح، ادویه خلع و کسر، ادویه سموم و ادویه زینت) تنظیم شده ؛ خط:نستعلیق، كا: عبداﷲ بن حسین شیرازی، تا: ربیع الثانی 1029ق؛ افتادگی:آغاز؛420گ،14سطر،اندازه:13×20سم[ف مخ:3- 1354]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4419/2

آغاز: معلم به حكمت خدای جهان ×× به هستی رساننده انس و جان؛ انجام: ازین به خواصی نباشد بدان

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد هاشم شیرازی، تا: 10 جمادی الاول 1055ق؛ با دیباچه ای كه در این نسخه نیست و آن در 160 باب است؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن تریاكی، 16 سطر، اندازه: 12/1×30/3سم [ف: 7 - 396]

8. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:694/55

آغاز: آغاز معجون: عنبر و عود و راسن خشخاش؛ آغاز دستور خواجه: خدایگان افاضل نظام ملت و دین

شامل اجزاء معجون مفرح مسیحی و دستور خواجه نصیرالدین طوسی؛ بی كا، تا: 1059ق؛ جلد: تیماج عنابی، 1ص، اندازه: 13/5×22/5سم [ف: 1 - 543]

9. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:840/3

آغاز: باب سوم فی عقد اللسان یعنی زبان بندی دشمن. گفته اند این چنین حكمای روم ×× گر بیاری چشمهای چپ بوم؛ انجام: در اسامی گیاه ...

ناشناخته. پزشكی است بیشتر بر پایه جادو، با سربندهای «باب».

نسخه از باب 3 آغاز می شود تا 32: باب 3. عقد لسان، 4. عدم نوم، 5. در گشادن مرد بسته، 6. در بستن، 7. احضار جن، 8. دزد، 9. در لوک یعنی غایب شدن، 10. زنان عقیمه، 15. در درازای آلت، 20. در ادویه برای فرزند نرینه، 25. در رفتن نزد ملوك، 30. مداوا و رفع باد مخالف، 32. (كه واپسین باب است) در رفع غلبه خون؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 10گ (89ر-98پ) [ف: 2 - 171]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16009/36

آغاز: هر آنكو بامداد از خواب برخواست ×× بود طعم دهانش نیک پیدا؛ انجام: دوای جمله بیماری همین است ×× تو این را یاد گیر از گفته ما

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12، مجدول، ركابهدار؛ 2ص (318 -319)، 15 سطر، اندازه: 10×18/5سم [ف: 44 - 194]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36300

آغاز: آغاز منظومه: از برای راحت خلق جهان ×× كرده ام نثر حكیمان نظم ازان / بی تكلف تا بماند در ضمیر ×× یادگاری در جهان بس بی نظیر ؛ آغاز: وگر تلخه یا خون بود یار آن ×× یقین تلخ گردد در آن دم دهان؛ انجام: ز گاو بط و زاغ آبی دگر ×× ستانی تو از هر سه تعجیل تر

ناظم (طبق برخی ابیات نسخه حاضر): پیر ابن نصیر و به قول منزوی با نام یا تخلص پیر فرزند آفتاب جهان است كه در دیباچه این منظومه شش نسل خود را بیان كرده كه به سلطان «شمس الدین التمش (التتمش) غوری» (607-634ق) از پادشاهان دهلی منتهی می شود. منزوی در فهرست مشترک وی را همان «پیر محمد بهارنوی» سراینده «دلائل النبض» (در 1230ق) و «دلائل البول» می داند. منظومه ای مفصلی است در قالب مثنوی، مشتمل بر دیباچه، «مقدمه» و چهارده «باب» و هر باب دارای چندین «فصل» و سربندهای «نوع دیگر»: 1. امراض سر ( بیست فصل)، 2.در علت های چشم (بیست و شش فصل)، 3. شرح علاج و علتهای گوش و بینی و دهان و دندان و حلق (سی فصل)، 4. علت سرفه و سینه و شش و دل و معده (بیست و شش فصل)، 5.در علت های جگر و سپرز و غیره (پانزده فصل)، 6. علت های مثانه

و قضیب و خصیه و رحم (پانزده فصل)، 7. علت های رحم (بیست فصل)، 8. علت های مفاصل، پای و پشت (ده فصل)، 9. علت هایی كه بر سطح بدن عارض شود (چهل فصل)، 10 . تب ها (چهار فصل)، 11 . مباشرت (بیست و دو فصل)، 12 . تریاق ها (دوازده فصل)، 13 . شناختن علت ها (چهارده فصل)، 14 . در لابدی (پانزده فصل). از این منظومه ظاهراً تنها یک نسخه خطی دیگر در كتابخانه همدرد كراچی پاكستان است كه منزوی آن را معرفی نكرده، موجودی نسخه از اواسط فصل اول از باب اول (علامات دردسر) تا فصل سوم از باب هفتم (مانع حمل) است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386 ؛ كاغذ: نخودی هندی، جلد: گالینگور، 173 گ، 19 سطر، اندازه: 12 × 5/ 20 سم [اهدائی رهبر: 9 - 335 ]

12 . قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 2027 - 127 / 11

آغاز: زحمام گرم و ز افراط او ×× مراین تب اگر باشد ای خوب رو / بود آب تمرش بسی سودمند ×× چو با شیره تخم خرفه خورند؛ انجام: هم از تخم خشخاش اضافه کند ×× فرود آورید و به ظرفی نهید / سر این نیز مانند ما قبل دان ×× بیارید از آرد مغسول آن

منظومه مفصلی است در پزشکی شامل چند «مقاله» و هر مقاله در چند «باب» و هر باب در چند «فصل» بخ شهای موجود در نسخه عبارتند از: مقاله سوم: شامل دو باب که نسخه ما از باب دوم را دارد، مقاله چهارم: در امرضی که به ظاهر بد حادث شود شامل هفت باب، مقاله پنجم: در ذکر زهر حیوانات؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: جمادی الثانی 1178 ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مذهب، 331 گ، 8 سطر، اندازه: 13 × 20 سم [ف: 5 - 2847 ]

13 . تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 758

آغاز: حمد آن خدای را که برون از او است ×× مستوجب جمیع صفات کمال او است؛ انجام: طلاء یمنع الشعر عن الابنات. بنج وافیون وآب از کاهو ×× چون بمالی برون نیاید مو یوسف نامی که به نام ناصرالدین شاه و اعتضاد السلطنه ساخته است، مسایل پراکنده پزشکی در آن است و بخش بندی نشده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ مجدول؛ تملك: اعتضاد السلطنه در 1296 ؛ تاریخ وقف: 1297 ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سبز، 57 گ، 12 سطر ( 5/ 13×7 )، اندازه: 14 × 21 سم [ف: 5 - 187 ]

14 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 18138

آغاز: بسمله. بفاتحه كند یاد بخشد ثواب ×× خدایا كس گر كند زین كتاب / بحق نبی بخش او را شفاء ×× بامراض عالم شود مصطفی؛ انجام: یكی حبه دو حبه آنكس خورد ×× كه موجود او را زنان بس بود

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب، 439 ص، 15 سطر، اندازه: 15 × 5/ 26 سم [ف: 50 - 30 ]

15 . تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 2/ 1607

آغاز: بود چار حالت زیان در وجود ×× كزان چار آید مرض در وجود / یكی آنكه بسیار چیزی خورد ×× دوم آنكه بسیار شهوت كند؛ انجام: این نصیحت ز بو علی بشنو ×× تا شوی از حیات برخوردار ناشناخته. قطعه هایی است در قالب مثنوی، در حدود 125 بیت، با سربندهای «آداب چند در حكمت از قول ابوذرجمهر حكیم » «نصیحت چند از قول بقراط حكیم » ،« از قول جاماس حكیم »، كه این بخش ها بیشتر حفظ الصحت است. آنگاه: رعاف، بهق، آبله چشم، دردسر، تب لرز، مارگزیدگی، شپش، دندان، سپرز، زهار، انواع دردها، كرم كدو، درد جگر، گوش، قولنج، اخلاط، صفرا، دم، سودا، بلغم ...، باه و واپسین سربند «معجون اسرار » است؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1214 ق؛ 6گ ( 5ر- 10 پ)[ف: 3- 218 ]

16 . تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3124

آغاز: بسمله. این كتاب مشتمل است بر چهار مقاله و خاتمه مقاله اول در قسم علم طبی مشتمل بر چهار قسم اول در امور طبیعیه مشتمل بر هفت فصل فصل اول در بیان اركان اربعه و طریق مزاج و تحقیق امزجه و انسان و غیره. اول از تركیب جسم آدمی گویم سخن ×× یک بیک سازم بیان احوال از من گوش كن؛ انجام: چند وصف خوب می ماند كه باشد در طبیب یاد كرد اینها چو می خواهی تو از حكمت نصیب

به نظم فارسی و شامل بسیاری از مباحث پزشكی، پس از این 14 برگ و نیم است به نثر در داروهای مركب به فارسی، به ضمیمه آن: رساله در رگ زدن ( 121 ر- 122 پ)، آغاز: «بسمله. حمد له ... و بعد این رساله كه از كتاب جالینوس حكیم كه آن را شرح البدن گویند و بعضی از دانایان باتفاق استخراج كرده اند و این مشتمل است بر قواعد رگ زدن و آن سی رگ است در بدن آدمی ». انجام: «بسیار كرده باشد. و السلام »؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد باقر بن شیر علی كرمانی، تا: 29 ربیع الاول 1285 ق؛ 123 گ، 26 سطر ( 19×8 )، اندازه: 14 × 22 سم [ف: 11 - 2077 ]

17 . قم؛ طبسی؛ شماره نسخه: 555

آغاز: فن اول در هر دو قسم طب یعنی نظری و عملی اما طب نظری مشتمل است بر چهار مقاله مقاله اول در اسباب مادی صحت بر چهار باب باب اول در ذکر ارکان اربعه. زارکان ابدان بگویم ترا ×× بود آتش و باد و آب و ثرا؛ انجام: بدستور مذکور سازش دهید ×× بهنگام حاجت بکارش برید / در ذکر اجزای سگ ... ×× به نزدیکی ده یکی گرگ اکبر ...

منظومه مفصلی است در طب شامل فنون و مقالات و خاتمه و هر یک از آنها در چند باب و هر باب در چند فصل که فهرست آن در اول نسخه آمده است و در پایان مقاله اول تاریخ اتمام 970 درج شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12 ؛ با خط خوردگی؛ جلد: روغنی مشگی، مذهب، 217 گ، 16 سطر چهار ستونی، اندازه: 15 × 21 سم [ف مخ: 1 - 323 ]

18 . قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه: 1/ 4102

آغاز: به سیم رطب و درد دم بارد ×× رجله است از بتن شود وارد

/ قطع ثولول است یابسش کرده ×× صرس پس برد جوشد خورده؛ انجام: از ادویه و اغذیه آنچه اول آن «الف » باشد در باب اول گفته می شود و از آن جمله یکی ارز است که به پارسی برنج گویند. اول او بعد ذکر نام خدا ×× کرم گویم برنج را زغذا ادویه جات مفرده در علاج دردها را به صورت مثنوی آورده است. از شیخ الرئیس و کتاب طب ارشاد یادکرده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ با فائده در شرح یک قصیده عربی با مطلع «امن تذکر جیران بذی سلم » و فائده در یک متن نحوی بی آغاز و انجام؛ جلد: گالینگور سبز، 74 گ ( 1ر - 74 پ)، 12 سطر، اندازه: 13 × 20 سم [ف مخ: 3 - 1354 ]

19. سمنان؛ عمومی؛ شماره نسخه:18/3

آغاز: بسمله ای که هستی ز زمره انسان ×× همچو انسان معاش کن زنیسان / آدمی آمد از علو کمال ×× افضل واکمل زمین و زمان؛ انجام: بمالد به پیشانی و بر دماغ ×× بیابد ز درد سر خود فراغ / چو درآب گرم او نهد هر دو پا ×× شود درد سر بی شک از وی جدا

منظومه ای طبی است شامل سؤال اسکندر از آب حیات و سؤال اندر قوه و ضعف باه و جواب حکیم، ادویه جهت قوه باه، نکته و موعظت، احتراز کردن از بعضی چیزها، علاج درد سر؛ خط:

نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 5گ (120پ-124پ) [ف مخ]

20. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:197

شبیه به آن كه در فهرست منزوی 566/1 معرفی شده و احتمال داده است كه به نام «خیر الكلام» باشد ولی مصراعی كه نام منظومه از آن استخراج شده در این نسخه چنین است «نثاری بیاور كه باشد غریب» در بیتی كه احتمالاً نام سراینده در آن بود چنین دست برده شده است «بیا (صالح) اكنون عنان فضول» و بیتی را كه نام شاه در آن آمده پس از دست بردگی چنین می خوانیم «سلیمان صاحبقرانی كه جود» و «سلیمان كه اشخاص انواع جود» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 90گ، اندازه: 12×22سم [ف: - 102]

21. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4601/15

آغاز: بنام خداوند پروردگار ×× كریم خطا بخش آمرزگار؛ انجام: كنم ختم شرح اعضا بر این ×× نگنجد درین مختصر بیش از این

به طوری كه زیر عنوان سبب نظم كتاب نوشته شاید این رساله نامش خیر الكلام و در شیراز گفته شده باشد: «چه خیر كلامی كه باشد غریب ×× بطرزی بدیع و طریقی عجیب / ز علم بدن دفتری ساز ده ×× و ز آن آبروئی «بشیراز» ده»، و تخلص شاعر ناظم یا خسته باشد: «كه چون نفع یابند از آن طالبان ×× كشد ناظم خسته منت بجان» ؛ خط: نسخ ریز، بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی، 16گ، 25 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 12 - 309]

22. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26307

بی كا، بی تا؛ خریداری از صالح نوبخت [رایانه]

23. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26319/1

بی كا، بی تا؛ خریداری از صالح نوبخت [رایانه]

24. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27216

بی كا، بی تا؛ خریداری از رضا میدانی [رایانه]

25. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1196

آغاز: دگر تلخه بانون بود یار آن ×× یقین تلخ گردد در آن دم دهان؛ انجام: زكاؤ بط و زاغ آبی دگر ×× ستانی تو از هر سه تعجیل تر

منظومه ای است در بیان امراض و علاج آنها. كتاب بر چند باب مرتب است و هر بابی بر چند فصل؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 173گ، 19 سطر، اندازه: 12×20/5سم [مؤید: 3 - 169]

26. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27158

بیكا، بی تا؛ خریداری از رضا میدانی [رایانه]

27. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6536/11

آغاز: بدان ای برادر خدا یار تو ×× به توفیق عصمت نگهدار تو / كه نبود برون علم طب از دو قسم ×× كه ممتاز گشت هر یكی را به اسم؛ انجام: چهارم كه مخرج طبیعی بود ×× كه از غیر آن بس مضرت بود / دگر پنجمین آنكه دفع مواد ×× بود بعد نضج تمام ای جواد

علم طب را در دو قسم علمی و عملی گرد آورده و سپس به اسباب و علامات هر یک پرداخته است و به تدبیر امراض و شناخت داروهای مناسب اشاره كرده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 37گ (141پ-177پ)، اندازه: 12×21/5سم [ف: 20 - 111]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26175

آغاز: بسمله، هر كه عبرت گرفت از ایام توسن چرخ زیر او شد رام؛ انجام: علاجش بباید نمود از قدر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

طب نادری (ترجمه) / طب / فارسی

tebb-e nāderī (t.)

موسوی دزفولی، محمد علی بن محمد صادق، ق 14 قمری

mūsavī dezfūlī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad sādeq (- 20c)

كتابی است مشتمل بر ذكر اسامی امراض و شرح معانی آنها و تفسیر بعضی كلمات یونانی و مصطلحات اطبا از تألیفات میرنادر علی متخلص به رعد فرزند میركاظم علی بن میر احمد علی شهید دهلوی متخلص به شعله به زبان هندی كه آن را محمد علی بن محمد صادق موسوی دزفولی از آن زبان به فارسی ترجمه و بر حروف تهجی مرتب نموده و بر آن شرح امراض هر

عضو را نیز از كتبی نظیر بحر الجواهر و حدود الامراض و مفرح القلوب و طب الكبری به طور علی حده افزوده است.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15736

آغاز: بسمله الحمدﷲ الحكیم الشافی امراض الجهالة المعافی اعراض الضلالة؛ انجام: صحت آن هیئت.

تا اول حرف صاد را بیشتر ننوشته؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: شعبان1327ق؛ 30گ، 14 سطر، اندازه: 18×24سم[ف:19-340]

» طب ناشناخته ← زبدة الطب

طب ناصری = فواید الفؤاد / طب / فارسی

tebb-e nāserī = favāyed-ol fo’ād

طبیب، طاهر بن ابوبكر، ق 11 قمری

tabīb, tāher ebn-e abū-bakr (- 17c)

تاریخ تألیف: 1066ق

در چهل و هفت (یا چهل و نه) «فصل»: 1. علاج دردسر و نیم سر؛ 2. علاج زكام؛ 3. زبان، حلق، دهان؛ 4. دندان؛ 5. خون اندر دندان؛ ... 10. علاج قبض؛ ... 20. اسهال؛ ... 31. تب بلغم؛ ... 40.كجدار؛ ... 49. متفرقات.

آغاز: حمد نامحدود حكیمی را كه به قانون حكمت كامل الصناعت خود رحمت ...

[دنا 299/7 ؛ فهرستواره منزوی 3616/5؛ نسخه های منزوی 566/1 (1 نسخه)؛ مشترک پاكستان «فواید الفؤاد» (3 نسخه)]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17675 ض

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

طب نامه خسروی / طب، شعر / فارسی

tebb nāme-ye xosravī

ابرقوهی، خسرو بن معین، ق 8 قمری

abarqūhī, xosro ebn-e mo‘īn (- 14c)

اهدا به: شاه منصور آل مظفر (789 -795ق)

تاریخ تألیف: 792ق

در شش «فصل» به نظم فارسی: 1. امور طبیعی؛ 2. اسباب سته؛ 3. اسباب ممرضه؛ 4. بیان سوء المزاج؛ 5. حمیات؛ 6. بیان قوانین ادویه.

آغاز: بنام خدائی كه او گنج باد ×× بویرانه خاک ابدان نهاد / شجاع صف دین پناه جهان ×× جهانشان منصور گیتی ستان / مسما بطب نامه خسروی ×× عروسان حكمت در او منزوی انجام: چو یابی علامات رمل و حجر ×× تو اقوال حكمت بجان هم بخر

[دنا 299/7؛ فهرستواره منزوی 3560/5]

تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:238/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ 32ص (286-317)، 17 سطر، اندازه: 19×25سم [نشریه: 3 - 332]

طب نامی/ طب / فارسی

tebb-e nāmī

ترمذی سمرقندی، محمد معصوم، 944 - 1019 قمری

termezī samarqandī, mohammad ma‘sūm (1538- 1611)

تاریخ تألیف: 1009ق

[دنا 299/7؛ فهرستواره منزوی 3560/5؛ مشترک پاكستان 769/7]

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4014/1

بی كا، تا: 1267ق [نشریه: 13 - 355]

الطب النبوی / طب، حدیث / عربی

ṭibb-un nabawī

ابونعیم، احمد بن عبدالله، 336 ؟ - 430 قمری

abū-na‘īm, ahmad ebn-e ‘abd-ol-lāh (948 - 1039)

كتابی است در طب با استناد به احادیث نبوی (صلی الله علیه واله) ، با عناوین «باب، باب». ابونعیم، كتاب خود را در هفت مقاله، مانند كتاب طب «حافظ ابوبكر احمد بن محمد بن اسحاق الدینوری» كه در هفت مقاله تألیف نموده مرتب كرده و ظاهراً در چهار جزء تجزیه نموده است.

آغاز: اخبرنا الشیخ الامام الحافظ ابو الحجاج یوسف بن خلیل بن عبداﷲ الدمشقی ... انبا الامام ابو نعیم احمد بن عبداﷲ بن احمد بن اسحاق الحافظ.

چاپ: المان، محقق: عمر رجب، جامعة فیلیبس، 189ص، م10ص، ف4ص، 1969م.

[دنا 299/7؛ بروكلمان، ذیل 617/1؛ هدیة العارفین 5/1و74؛ نشریه 286/11]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:902عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: باب فی قوی اللحمان ... قال قال رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و سلم: سید ... فی الدنیا و الاخره اللحم.

نسخه اصل: اسكوریال - مادرید، ش 1619 (فهرست خطی عربی اسكوریال 166/3). مشتمل است بر جزء اول، و دوم، و سوم، و چهارم، الا این كه از آخر افتادگی دارد؛ خط: تعلیق، بی كا، تا:احتمالاً قرن 9؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ در پایان جزء اول صورت چند سماع به خط یونس بن علی بن ابراهیم بن علی المومنی كه شاید كاتب نسخه باشد آمده تاریخ سماع اول 591 و دومی 637ق می باشد؛ 141گ، 15سطر [عكسی ف: 2 - 383]

طب النبوی (منتخب) = اعلام الحكم النبویة فی

اعلام الاحكام الطبیة / طب، حدیث / عربی

اعلام الاحكام الطبیة / طب، حدیث / عربی

ṭibb-un nabawī (mn.) = a‘lām-ul ḥikam-un nabawīyyafī a‘lām-il aḥkām-iṭ ṭibbīya

رومی، احمد بن محمود، ق 7 قمری

rūmī, ahmad ebn-e mahmūd (- 13c)

وابسته به: الطب النبوی؛ ابونعیم، احمد بن عبداﷲ (336-430ق) منتخبی است از كتاب الطب النبوی ابونعیم احمد بن عبداﷲ اصفهانی. نسخه هایی از این كتاب در كتابخانه «ظاهریه» دمشق و «اسكوریال» مادرید محفوظ است و تاكنون به چاپ نرسیده. اصفهانی در این اثر از دو استادش، ابی بكر بن خلد و عبداﷲ بن جعفر، روایت می كند و از كتاب الطب ابی بكر احمد بن محمد بن اسحاق سنی دینوری تأثیر پذیرفته است. گزینش دیگری از كتاب مذكور با عنوان «اربعون حدیثاً منتقاة من الجزء الرابع من كتاب الطب لابی نعیم» از ابوبكر بن علی بن ابی الحزم بن ابی بكر صقلی قلانسی شافعی معروف به «ابن سراج» (تألیف در 696ق) جزء نسخه های «مجامیع المدرسة العمریة» در «دارالكتب ظاهریه» نگهداری می شود. عبدالوهاب رومی در این منتخب، از سبک و ترتیب مؤلف پیروی نموده و كتاب را در چهار «مقاله» تلخیص كرده است، البته با اندكی تغییر و با حذف اسانید روایات و حذف مكررات. وی نام این منتخب را «اعلام الحكم النبویة فی اعلام الاحكام الطبیة» نهاده و به خط خود در ابتدای نسخه و در متن كتاب به این نام تصریح نموده، ولی در فهرست آربری، كلمه «اعلام» از ابتدای نام كتاب حذف شده است.

رومی روایات دیگری نیز بر كتاب افزوده؛ چنان كه در مقدمه آورده است: «آنچه از كتاب الرد علی من انكر التداوی ابی الحسن ابن محمویه یزدی آوردم با علامت «یه» به قلم سرخ بر روی آن مشخص نمودم و آنچه از كتاب ابی منصور بن شیرویه بن شهردار حافظ دیلمی همدانی افزودم، علامت «می» به قلم سرخ بر بالای آن قرار دادم و آنچه كه از كتاب ابی الخیر احمد بن اسماعیل قزوینی نقل كردم علامت «ین» به خط قرمز در بالای آن كشیدم و روایاتی كه از كتاب ابی عبداﷲ محمد بن عبدالواحد حافظ حنبلی مقدسی اخذ نمودم، با علامت «سی» مشخص كردم و منقولات از كتاب های عبداللطیف بن یوسف حكیم بغدادی را با نشانه «ق» علامت گذاری نمودم». این منتخب شامل چهار مقاله و هر مقاله در چند باب است: مقاله اولی در 9 باب، مقاله ثانیه در 25 باب، مقاله ثالثه در 25 باب، مقاله رابعه در [؟] باب. نسخه حاضر ناقص است و تا باب نوزده از مقاله سوم را دربردارد. مباحث موجود در نسخه: مقاله 1: باب 1) ما جاء فی تعلم الطب و الحث علیه و الامر بالتداوی، 2) فی احضار الاطباء لمداواة المرضی و فی المعالجة، 3) معرفة الامراض بالحس و مقدارها، 4) فی تقدیم المعرفة فی صناعة الطب و تضمین الطبیب اذا جنی، 5) اباحة مداواة النساء الرجال غیر ذوات المحارم، 6) النهی عن التداوی بالحرام، 7) فی معرفة الادویة بالاوصاف، 8) فی استعمال الفراسة و الاستدلال فی صناعة الطب، 9) فی اصل معرفة الاقاقیر؛ مقالة 2: باب 1) فی خلق الانسان و تركیب البدن و تشریح الاعضاء و ما یتعلق بها، 2) فی ذكر الاعصاب و اتصالها بالعظم و اللحم و بالرباط و المفاضل و ... و العروق و المعدة، 3) فی العضو الرئیس فی الانسان، 4) منزلة سائر الجوارح من القلب، 5) تدبیر الصحة و فضیلتها، 6) ... لیلة الجمعة، 7) توقی الحركة فی فصول السنة المعوهة و معرفتها، 8) اختیار البلدان الصحیحة التربة و توقی الوبیة، 9) توقی كثرة الجلوس فی الشمس، 10) التبرد بالماء فی شدة الحر، 11) اوقات النوم المحمودة و المكروهة، 12) منع اكل الطین، 13) دفع مضار الاغذیة بالحركة و غیرها، 14) استعمال المعاجین و العسل و الحلواء و الاترج، 15) دفع مضار الاطعمة و الاشربة و تعاهد العادات، 16) الامتناع من الاطعمة التی لم تجربها العادات و مما لاتشتهیه النفس، 17) السهال الطبیعة فی حال الصحة، 18) فی السعوط و اللدود و العلق، 19) الفصد و الحجامة و بیان اوقاتها و ایامها و منافعها و مضارها و ما فی معناها، 20) ما یخصب البدن و یسمنه، 21) منافع الحمام و القی، 22) الاحتراس من السموم و السحر، 23) تعاهد الطیب و الاكتحال و ما فی معناهما، 24) تعاهد السواک و غسل الثیاب من الوسخ و تسكین الشعر و التدهن، 25) ذكر الالوان و اللباس و انواعها و الخاتم و الزینة و اصنافها و المشط و النعل و ما شاكلها؛ مقاله 3: باب 1) ذكر انواع العلل و علاجاتها، 2) الحیلة فی دفع الاحزان و الهموم و ما فی ذكر الموت، 3) فی الصداع و الشقیقة و كیفیتها و ما تنقع فیها و ما ورد فی ثواب المصدع، 4) اوجاع العین و ادویتها و ما ورد فیها، 5) الاكحال و الاكتحال و اوقاتها و كیفیتها، 6) الرمد و منافعها و المداواة بالبراق و الضماد و نفح الماء و ما یتورث من الاغذیة و الجماع، 7) ذكر ادواء الانف و العطاس و الزكام و ما ینفع من الخشام، 8) الشوكة و تصفیة اللون و الكلفة و وجع الاذن، 9) فی اوجاع الفم و الحلق و الاسنان و النكهة و اللثة و تخلیلها، 10) ادویة العذرة و ضماد الدغین و فی بعض الرقی و العین، 11) السعال و اوجاع الصدر و المعدة و الفؤاد و الخفقان و ما ینفع فی النسیان و البول، 12) فی الرطوبة و البلغم و اوجاع الظهر و الكبد و الطحال و كیفیة شرب الماء، 13) اوجاع البطن و الذرب من الهیضة و الاستسقاء و المعص، 14) فی القولنج و وجع الكلیة و التكمید، 15) الشوصة و ذات الجنب، 16) الجبر و الوقی و السقطات و حفظها من مس الماء و اخراج الدم عقبها و الحسم و البطوم بمسک الدم و تغمیز الظهر، 17) ما فی الرحم و الحیضة و الاستحاضة و ما تقطع رائحة الدم و تنشف الرطوبة و یزید فی الباه و اوقات المجامعة و الترغیب فیها و تدبیر النفساء و الحیالی، 18) البواسیر و النقرس، 19) الحكة و الشرا و القمل و معالجة ... و النملة و القوبا و الدمامیل و الثالیل و البثور و العدسة. (حافظیان)

[دنا 299/7؛ دائرة المعارف بزرگ اسلامی، ج6، ص 336-340؛ كشف الظنون، ج1، ص 1095 ؛ فهرس مخطوطات دارالكتب الظاهریة (الطب و

الصیدلة)؛ الجزء الثانی، ص 89 و 157-159؛ فهرست المخطوطات المصورة (معهد المخطوطات العربیة - قاهره)، الجزء الثالث (العلوم)، القم الثانی (الطب)، الكتاب الثانی، ص 151؛ مجلة معهد المخطوطات، س 5، ش 271؛ فهرست المخطوطات العربیة المصورة الموجودة بمكتبة المخوطات بجامعة الكویت، الجزء الثانی، ص 135؛ فهرس مجامیع المدرسة العمریة فی دارالكتب الظاهریة بدمشق، ص 403]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1001عكسی

آغاز: بسمله و به نستعین الحمدﷲ مبدع الاشیاء من الموات و الاحیاء و خالق الداء و الدواء و فالق الحب و مظهر النواء الذی اظهر بدائع مصنوعاته و غرائب مبتدعاته بدلائل الصنع علی لطائف الوضع؛ انجام: عن بعض ازواج النبی صل اﷲ علیه و آله دخل علیها فقال اعندک ذریرة قالت نعم فدعابها بها فوضعها علی بثرة من اصبعین من اصابع رجلیة ثم قال اللهم مطفی الكبیر و مصغر الكبیر اطفها قال فطفیت عن ... ان النبی صل اﷲ علیه و آله رخص فی ...

نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، ش 4200. تا باب نوزده از مقاله سوم را دربردارد؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 7؛ مصحح، متن خط خوردگی دارد، نام كتاب و مؤلف به خط مؤلف در صفحه عنوان ثبت شده؛ علامت های «یه»، «می»، «سی» و «ق» به مركب قرمز در روی برخی روایات قرار گرفته كه رمز مصدر حدیث است، معنای برخی از لغات در حاشیه درج شده اند؛ 54ص، 20 سطر [عكسی ف: 3 - 13]

طب النبوی = طب النبی / طب، حدیث / عربی

ṭibb-un nabawī = ṭibb-un nabī

حسینی، محمد بن اكبر، ق 12 قمری

hoseynī, mohammad ebn-e akbar (- 18c)

رساله مختصری است در طب كه آن را محمد حسینی ابن میرزا اكبر جمع آوری كرده است.

شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:545

آغاز: بسمله - هذه الرسالة الموسومة بالطب النبوی صلی اﷲ علیه و آله و سلم وجدت بحذف الاسانید مكتوبه - قال؛ انجام: تمت الرساله ... بقلم ... ابن المیرزا الاكبر محمد الحسینی بتاریخ ... سنه 1111

بی كا، تا: 1111ق؛ محشی؛ كاغذ: آبی، جلد: مقوا، 8ص، 18 سطر (7×14/5)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 2 - 407]

» طب النبویة ← طب الابدان من اخبار مرویة عن النبی

» طب النبی ← طب النبوی

طب النبی / طب، حدیث / عربی

ṭibb-un nabī

ناشناخته:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:603/9

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 14ص (374-387)، ابعاد متن: 5×14، اندازه: 9×18سم [سنا: ف: 1 - 390]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض13378

خط: نسخ، كا: محمد علی، تا: 1149ق [الفبائی: 394]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2830/14

خط: نستعلیق، كا: عبدالصمد بن حسین بن محمد شوشتری، تا:قرن 13؛ جلد: مقوا، 8،ص (211-218) [ف: 10 - 1669]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2839/4

خط: نسخ، كا: محمد حسن بن محمد علی، تا: سه شنبه 1 محرم 1230ق؛ جلد: تیماج عنابی، 4گ (77ر-80پ) [ف: 10 - 1682]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض13607

خط: نسخ، كا: علی خوئی، تا: 1270ق [الفبائی: 394]

6. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:393/9

كا: علی قلی بن همت علی سرابی، تا: 1297ق، جلد: مقوایی، اندازه: 11×17سم [ف: 2 - 76]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1127/1

خط: نسخ، كا: حیدرقلی بن نور محمد خان قزل باش سردار كابلی، تا: جمادی الثانی1311ق؛ 12ص (1-12)، ابعاد متن: 7×14، اندازه: 13×21سم [سنا: ف: 2 - 125]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض14478

خط: نسخ، كا: حسن، تا: 1312ق [الفبائی: 394]

9. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:89/17م

خط: نستعلیق خوش، بی كا، بی تا؛ جلد: چرمی، تا ص 198، اندازه:5/5×25سم [رشت و همدان: ف: - 1202]

10. تهران؛ شهشهانی ، حسین؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، بی تا؛ سطر [میراث اسلامی: 5 - 606]

11. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:114/2

آغاز: وقال لعلی رضی اﷲ عنه و كان رمد العین لاتاكل من هذا یعنی الرطب؛ انجام: و یعرف ایضا اكبر الكبائر و اما اصغر طب منقول از پیغمبر (صلی الله علیه واله) ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ 14گ، اندازه: 15×19سم [ف: 1 - 406]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13391

آغاز: بسمله هذا الرساله الموسومه بطب النبی؛ انجام: من شر حاسد اذا حسد الحمد ﷲ رب العالمین.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج [الفبائی: 394]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17997

آغاز: اذ طنج بالبان البقر و له ت/ثیر فی خصب البدن؛ انجام: امران احدهما قدله یجزک و الا جزا

صاحب مفاتیح؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

طب النبی (ترجمه) / طب، حدیث / فارسی

ṭibb-un nabī (t.)

آغاز: بسمله، یعنی نصرت بنام یزدان بخشاینده مهربان، هذه الرسالة الموسومة بطب النبی ... یعنی این رساله آن چنان رساله ای است که نام برده شده به طب پیغمبر خدا ...

انجام: پس گفت بگویا رسول، پس فرمود بسم اﷲ شفیتک ... اذا حسد.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4223

آغاز: بسمله، یعنی نصرت بنام یزدان بخشاینده مهربان، هذه الرسالة الموسومة بطب النبی ... یعنی این رساله آن چنان رساله ای است که نام برده شده به طب پیغمبر خدا؛ انجام: پس گفت بگویا رسول، پس فرمود بسم اﷲ شفیتک ... اذا حسد.

ترجمه لفظ به لفظ است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد:میشن قهوه ای، 27گ، 10 سطر، اندازه: 13×21/7سم [ف: 2- 137]

طب النبی (صلی الله علیه واله) / طب، حدیث / عربی

ṭibb-un nabī (ṣ)

مستغفری، جعفر بن محمد، 350 - 432 قمری

mostaqferī, ja‘far ebn-e mohammad (962 - 1041)

شامل اخبار وارده در اطعمه و اشربه و ادویه مرویه از پیغمبر (صلی الله علیه واله) با حذف اسانید است و مشهور میانه امامیه و اهل سنت و جماعت است. خواجه نصیر طوسی علیه الرحمه در رساله «آداب المتعلمین»، این رساله را چنین ستوده: «و لابد للطالب العلم من ان یتعلم شیئا من الطب و یتبرک بالآثار الواردة فی الطب الذی جمعه الشیخ الامام ابوالعباس المستغفری فی الكتاب المسمی بطب النبی صلی اﷲ علیه و آله». علامه مجلسی این رساله را در بحارالانوار درج نموده است. مؤلف ال ذریعه چهار كتاب بدین نام شناسانده: 1. نگارش ابونعیم احمد فرزند عبداﷲ اصفهانی (- 430)؛ 2. ابوالوزیر فرزند احمد ابهری؛ 3. ابوالعباس مستغفری؛

4. عبدالرحمن سیوطی (-911ق). از این كتاب نسخه ای در كتابخانه مسجد سپهسالار است كه در اول آن نام مؤلف «ابوالوزیر بن احمد ابهری» آمده است. در مورد نام مؤلف این كتاب ابوالعباس جعفر بن محمد مستغفری یا ابوالوزیر بن احمد ابهری عدهای دچار تردید شدهاند و به نام مستغفری بارها به چاپ رسیده است. در الذریعة هر دو عنوان آمده، لیكن آغازی را كه برای طب النبی ابهری آورده با نسخه موجود همخوانی دارد. در بحار الانوار (320/76) نیز مطلبی را از طب النبی ابهری نقل كرده كه با نسخه های موجود نیز همخوانی دارد. البته طبق نقل الذریعة در بحار الانوار از طب النبی مستغفری نیز نقل كرده است.

آغاز: بسمله هذه الرسالة الموسومة بطب النبی صلی اﷲ علیه و آله وجدت بحذف الاسانید المکتوبة قال رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) ... ما خلق اﷲ داءاً إلا و خلق له دواء الا السام.

انجام: بسم اﷲ یشفیک من کل داء یوذیک و من شر النفاثات فی العقد و من شر حاسد اذا حسد تمت الرسالة الموسومة بطب النبی صلی اﷲ ... الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین.

چاپ: دارالسلطنه تبریز، سنگی، 1282، جیبی، 13ص؛ ایران، سنگی، 1304، جیبی؛ دارالسلطنه تبریز، سنگی، 1318، جیبی، 12ص (صص2-13)؛ ایران، سنگی، 1293، جیبی؛ دارالسلطنه اصفهان، سنگی، 1327، جیبی

[الذریعة 144/15؛ دنا 300/7-301 (22 نسخه)؛ مشارعربی /604]

1. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1995/14

خط: تحریری، كا: حسن ظهیر بن فاضل ظهیر حسینی كور سرخی، تا: 971ق؛ 8گ، اندازه: 12×18سم [ف: 3 - 163]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1643/1- عكسی

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس آمده؛ خط: نستعلیق ریز و خوش، بی كا، تا: حدود 9 ربیع الثانی 1080ق [عكسی ف: 1 - 255]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6779

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالخضر بن زیادة بن فرج آل حسینی بن ابراهیم بن مالک اشتر، تا: جمادی الثانی 1084ق؛كاغذ: نخودی، جلد:مقوا، 6گ، 17 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 5 - 210]

4. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:4102/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1088ق، مهر: «وقف اولاد» (بیضی) ؛ جلد:گالینگور سبز، 9گ (135پ-143ر)، 12 سطر، اندازه: 13×20سم

[ف مخ: 3 - 1355]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5514/4-27/184

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: مقوا، 4گ، 20 سطر، اندازه:14×19سم [ف: 5 - 2846]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1380

آغاز: بسمله، یقول العبد الضعیف ابوالمعالی محمد بن ابی الفتح محمد بن محمد؛ انجام: و الكوسج ثمانیه و عشرون.

خط: نسخ، بی كا، تا: محتملاً قرن 11؛ كاغذ: بخارایی، 98گ، 17 سطر (8×12/5)، اندازه: 13/5×18/5سم [ف: 9 - 379]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8787/4

منتخب آن؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 3ص (288-290)

[مختصر ف: - 543]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15014/5

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد، فهذه احادیث مرویة عن النبی منتخبة من الصحاح فی (الادویة) و الاشربة و آداب الاكل

والشرب جمعها الاستاذ ابوالوزیر بن احمد الابهری؛ انجام: برابر خط: نسخ ریز، كا: خضر غریب (؟)، تا: 1237ق، جا: ژنین؛ 3گ (238-240)، 29 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 38 - 40]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:39920

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1250ق، جا: مدرسه حاجی صفرعلی؛ مهر: «عبده احمد علی» ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: گالینگور، 8گ، 14 سطر، اندازه: 15/5×20/8سم [اهدائی رهبر: 9 - 336]

10. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:176/2

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس آمده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: چهارشنبه 28 ربیع الثانی 1255ق، جا: مدرسه حاجی صفر علی؛ 8گ (7ر-14پ)، 14 سطر، اندازه: 15×20سم [مؤید: 1 - 172]

11. خوی؛ ملا علی خوئی (شریف)؛ شماره نسخه:24/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: مهدی بن محمد بن بابا خویی، تا: 1273ق؛4گ، 17 سطر، اندازه: 16/5×21/5سم [اوراق عتیق: 1 - 129]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2644/10

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، كا: عبداﷲ بن حسن بن عبداﷲ، تا: 1279-1280ق؛ جلد: مقوایی، 3گ (136پ-138پ)، اندازه: 18×22سم [ف: 7 - 221]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8293/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1283ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ(120ر - 124ر)، 15 سطر، اندازه: 10×15/5سم [ف: 2/27 - 53]

14. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3347/3-17/127

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، كا: احمد علی آصفی، تا: 3 رجب1285ق؛ 8گ، 12 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 2846]

15. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:145/2/4-5861

خط: نستعلیق، كا: خلیل بن میرزا عبدالباقی قمی حكیم باشی، تا:محرم 1294ق؛ 12 سطر، قطع: ربعی [آستانه قم: - 219]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26184

آغاز: بسمله. هذه الرسالة الموسومة بطب النبی؛ انجام: برابر خط: نسخ، كا: ابوالقاسم، تا: 1296ق؛ كاغذ: نخودی فرنگی، جلد: تیماج چركین [رایانه]

17. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5797/1-29/137

آغاز: انزلت علینا بدل مائدة عیسی (علیه السلام) و قال لاتقطعوا الخبز بالسکین و اکرموه فان اﷲ تعالی اکرمه و قال ثلاث لقمات بالملح قبل الطعام تصرف عن ابن آدم اثنین و سبعین نوعاً من البلاء؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: غلام حسین خوانساری، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز؛ مسوده چاپ سنگی، صفحات یک رو تحریر شده؛ جلد: مقوا، 10گ، 15 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 2846]

18. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1587/1-9/137

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: سید عبدالوهاب حسینی، تا: 1304ق؛ جلد:تیماج مشکی، 7گ، 13 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2845]

19. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3084/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن علی موسوی، تا: 1304ق؛ محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سرخ، 17گ (121-137)، 11سطر (7×11/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 11 - 2030]

20. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2651/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد حسن بن غلامحسین كرمانی، تا: رجب

1311ق؛ 8گ، 16 سطر، اندازه: 11×18سم [ف مخ: 3 - 1355]

21. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:777/2

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس آمده؛ خط: نستعلیق شكسته، كا: غلام علی بن غلام حسین خان زند، تا: 11 صفر 1318ق؛ 4گ (13پ-16پ) [ف: 2 - 172]

22. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3265/2

خط: نسخ، كا: محمد علی عاصی تركموری تبریزی، تا: 23 جمادی الثانی 1332ق؛ جلد: تیماج قرمز، 5گ (18ر-22ر)، اندازه: 15×19سم [ف: 9 - 54]

23. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:249/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: غلامحسین ولد علی بابائی، تا: 1370ق؛ 10گ (15پ-24پ)، 12سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 2 - 11]

24. قم؛ استادی، رضا؛ شماره نسخه:نامعلوم/2

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 5گ (114-118)، 20 سطر، اندازه:13×18سم [صد و شصت نسخه: - 56]

25. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6898/5

خط: نسخ نازیبا، بی كا، بیتا؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 4گ (44ر-47پ)، اندازه: 17×21سم [ف: 20 - 331]

26. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:283/2-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جا: بازانه كزاز ؛ جلد: تیماج زرد، 5گ(118پ-122)، 16 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 22 - 89]

27. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2743/6

آغاز و انجام: برابر

كا: محمد رضا نائینی، بی تا؛ مهر: کاتب «یا امام رضا» (بیضی)؛ 8گ، 13 سطر، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 3 - 1355]

طب النبی (صلی الله علیه واله) / طب، حدیث / عربی

ṭibb-un nabī (ṣ)

؟ ابهری، ابوالوزیر بن احمد

abharī, abolvazīr ebn-e ahmad

همان رساله منسوب به مستغفری است كه بعضاً تفاوت اندكی در آغاز آن دیده می شود و گویا مقدمه ای است كه در آن به نام ابهری اشاره شده است و برخی نسخه ها آغاز و انجام همانند كار منسوب به مستغفری است و انجام همه نیز یكسان است. به هر صورت باید آن را یک رساله دانست كه به دو نفر منسوب شده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله اجمعین الطیبین فهذه احادیث مرویة عن رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله منتخبة فی الصحاح فی الادویة و الاشربة و الاطعمة و آداب الاکل و الشرب جمعها ابوالعزیز بن احمد الابهری ... و سماها طب النبی

انجام: فقلت نعم یا رسول اﷲ قال صادق (علیه السلام) بسم اﷲ یشفیک من کل داء یأتیک و من شر النفاثات فی العقد و من شر حاسدا اذا حسد و صلی اﷲ علی نبیه محمد و آله اجمعین تمت

[الذریعة 143/15؛ دنا 301/7]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:209

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1070ق؛ كاغذ: سمرقندی [رایانه]

2. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:230/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن مظفر الدماوندی، تا: اواخر دهه سوم ربیع الاول 1072ق؛ در نسخه خطبه كتاب حذف شده؛ 6گ(251پ-256پ)، 19 سطر، اندازه: 13×25سم [ف: 1 - 204]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3546/1

آغاز: بسمله، هذه الرساله الموسومه بطب النبی وجدت بحذف اسانیدها مكتوبه. قال رسول اﷲ: ما خلق اﷲ تعالی داء الا و خلق له دواء الا السام، قال: الذی انزل الشفاء صدق؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1073ق؛ مصحح؛ تملك: محمد طباطبائی؛ مهر: «صاحبه حاجی احمد همدانی، 1322» (خشتی)؛9ص (1-9)، 18 سطر (7×15)، اندازه: 12/5×21سم [ف: 16 - 85]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:348/1

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 234]

4. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2797/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 4گ، 18 سطر، اندازه:12×19سم [ف مخ: 3 - 1356]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:807/21

آغاز و انجام: برابر

طب النبی - طب النصاری 111بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 8گ (179ر-186پ)، اندازه: 13/6×17/3سم [ف: 5 - 191]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6169/14

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1106ق؛ جلد: میشن آبی، 5گ (170پ-174ر)، 24 سطر، اندازه: 15×21/2سم [ف: 9 - 211]

7. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:7522/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1271ق؛ در 46 پ «سلسله خرقه طریقه نقشبندیه» است به نظم شیخ خالد ضیاء الدین؛ 4گ (42ر-45ر) [ف: 5 - 188]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2761/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ زیبا، بی كا، بی تا؛ مجدول، مصحح، محشی؛ جلد:تیماج قرمز، 12گ (125پ -136پ)، 14 سطر، اندازه:11/5×16سم [ف: 7 - 321]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7019/6

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 16 سطر (5×13)، اندازه: 12×22سم [ف: 16 - 431]

طب النبی (مختصر)/ طب / عربی

ṭibb-un nabī (mx.)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18415/19

آغاز: جامع كتاب طب النبی بعضی فواید كه مفید كل ناس بود ازین قرار بیان نموده است: از آنجمله می گوید: اربعه اشیاء یمرض الجسم الكلام و النوم و الاكل و الجماع كلها اذا كانت مفرطا؛ انجام: و كثرة الماء فی جوف اللیل و احباس البول.

خط: نستعلیق و تحریری، كا: علی اكبر بن شیر محمد همدانی، تا:1297 و 1298ق، جا: همدان؛ 3ص (326-328)، اندازه:10/5×18سم [ف: 50 - 182]

طب النصاری /طب / عربی

ṭibb-un naṣārā

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4452/15

آغاز: بسمله. رب زدنی علماً. حمدله. و الصلاة و السلام علی نبیه محمد و آله اجمعین. هذا طب النصاری ببغداد، و مما نقل عن عمل السعادة بیمارستاناً كان الساعور بیمارستان بغداد؛ انجام: مرهم الرسل او مرهم الزنجار، و الجراحات القربیة العهد بالزبد حسب داه ... تمت.

بی كا، تا: با تاریخ1043ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 2گ(133ر-134پ)، 18 سطر، اندازه: 11×19/7سم [ف: 7 - 405]

طب النفس و البدن / طب، حدیث / عربی

ṭibb-un nafs-i wī-l badan

روایات صادره از اهل بیت علیهم الصلاة و السلام را در تعویذها، علاج برخی از امراض و نیز برخی از خوراک ها گرد آورده است و از کتاب ابن بسطامها یاد کرده است. همه روایات با ذکر اسانید آورده شده است.

قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:4010

آغاز: کل جهد ان اخرجها من اذنی فلم اقدر علیه اناولاالمعالجین فحججت ولقیت الباقر علیه السلام فشکوت الیه مالقیت من المها فقال الصادق علیه السلام یاجعفر خذبیده فاخرجه الی الضوء؛ انجام: للنمل تذق الکر اویا وتلقی فی جحر النمل وتکتب فی شیء فی زوایاء الدار بسم اﷲ الرحمن الرحیم ان کنتم تؤمنون باﷲ والیوم الإخر وبالنبیین وما انزل الیهم فاسئلکم بحق اﷲ وبحق نبیکم ونبینا وما انزل علیهما الا تحولتم عن مسکننا

خط: نسخ، كا: شفیعا بن عبداﷲ شیرازی، تا: ربیع الثانی 1088ق؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: «وقف اولاد» (بیضی)؛ جلد: گالینگور سبز، 95گ، 12 سطر، اندازه: 13×19سم [ف مخ: 3-1356]

طب و بهداشت / طب / فارسی

tebb va behdāšt

از جمله دوای درد دندان و گوش و عرق النساء و خارش بدن و بواسیر و بلغم و تقویت قوه باه و خواص اطعمه و كیفیت تشخیص حمل و جنس آن و فوائدی دیگر.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12504/1

خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 289ص (1-289)، 12 سطر [ف: 36 - 7]

الطب و تربیة الاطفال /- عربی

aṭ-ṭibb wa tarbīyat-ul aṭfāl

رساله ای كوتاه است در طب و تربیت اطفال در یک «تعلیم» و این تعلیم دارای چهار «فصل» است: 1. تدبیر المولود؛ 2. تدبیر الرضاع و النقل؛ 3. امراض تعرض للصبیان و علاجاتها؛ 4. تدبیر الاطفال. این رساله گویا بخشی از یک كتاب طبی است.

1. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:1263/5م

الفصل الاول فی تدبیر المولود. تذكر: نام رساله بر استناد فهرست مرعشی 38/38 تغییر یافت. در فهر ست به نام «التعلیم الاول فی التدبیر» آمده ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: چرمی، 11 سطر (6×10/5)، اندازه: 10×14/5سم [رشت و همدان: ف: - 1236]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15014/3

آغاز: التعلیم الاول فی التربیة و هو أربعة فصول: الفصل الاول فی تدبیر المولود كما یولد الی ان ینهض؛ انجام: و لنقدم القول فی الاشیاء التی یها ملاک الامر فی تدبیر الاصحاء البالغین و لنبدء بالریاضة.

مؤلف: ناشناخته؛ خط: نسخ ریز، كا: خضر غریب (؟)، بی تا؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (234-236)، 29 سطر، اندازه: 10×16سم [ف: 38 - 38]

طب و داروشناسی / طب / فارسی

tebb va dārū-šenāsī

ناشناخته:

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26310

بی كا، بی تا؛ خریداری از صالح نوبخت [رایانه]

2. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3494

آغاز: ... چون بر سهوی اطلاع یابند برقم شفقت اصلاح فرمایند ... باب الالف انوش دارو اعضاء رئیسه را قوت دهد و خفقان و تفرع را نافع باشد و فرح آورد ... صفت آن گل سرخ شش درم سعد كوفی پنج درم؛ انجام: قرص ذات الجنب رب السوس ده درم بنفشه ده درم نشاسته كتیرا تخم رازیانه ز هر یک سه درم كوفته و بیخته بلعاب بدر قطونا و بهدانه سر شته قرص سازند شربتی سه درم باشراب قرص قواق معض ...

فصل و بابی ندارد اسامی داروها را به ترتیب حروف تهجی و ذكر اثر آنها نوشته است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی:آغاز و انجام؛96گ،12سطر،اندازه:12/5×20/5سم [ف: 3 - 1089]

الطب و الدعاء / طب، دعا / عربی

aṭ-ṭibb wa-d du‘ā’

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4648

آغاز: القسم الاول ینقسم الطب الی جزئین نظری و عملی و النظری جزئین النظر فی المبادی و المسلمة المقبولة من صاحب العلم الطب فی مثل الاركان فی كمیتها و كیفیتها و الثانی النظر؛ انجام: حب ینفع من القولنج و المسغطن من الخلط الغلیض المسخی بحسب الاقاویه مصطكی قر نفل زنجیل و ارصینی ... اذا سحقت اظفار الحباری مع حب المقسم و اطعمت شحصا انشبت المحبة و القبول و كذا اذا علقت.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ قطع: خشتی [رشت و همدان: ف: - 1326]

طب و دعاء/ طب / فارسی

tebb va do‘ā’

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1132/3

نسخه های طبی و دعائی؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 11ص (85-95)، 16 سطر [سنا: ف: 2 - 127]

طب و دواسازی / طب / فارسی

tebb va davā-sāzī

رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:25ط

آغاز: با آب تا نمک تمام برود بعد از آن خشک نمایند كه یک درم او قبض می كند؛ انجام: و قدر شربتش تا دو مثقال و قوتش تا دو سال باقی است صفت آن.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 145ص، قطع: نیم خشتی [رشت و همدان: ف: - 1144]

طب و شیمی جدید / طب / فارسی

tebb va šīmī-ye jadīd

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8740

از پاتولژی تا وبائیه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 180گ، 24 سطر (14×18)، اندازه: 16/5×20/5سم [ف: 17 - 208]

طب و علوم غریبه / گوناگون / فارسی

tebb va ‘olūm-e qarībe

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9466/272

لذت جماع، رفع سوختگی، رفع تب، به جهت حب، به جهت تصرف مطلوب؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 1گ (552)

[مختصر ف: - 261]

طب و كیمیا / طب / فارسی

tebb va kīmīyā

ناشناخته:

1. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:39/5

فواید پراكنده در ...؛ بی كا، تا: 1208ق؛ 13گ (160پ-172ر)، اندازه: 17×22سم [ف: - 72]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:505/12-طباطبائی

نسخه چند مرهم برای دفع بواسیر و چندین نسخه كیمیایی به نقل از عمل (تجربت): سید هندی، مظلوم ترك، نعمة اﷲ والی، سید علی ترک و آقا سید احمد قرهقانی؛ بی كا، تا: قرن 13؛ 2گ (71پ-73پ)، اندازه: 10/5×18سم [ف: 22 - 194]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18817

طب و كیمیا؛ بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 196گ، اندازه: 14/5×20/8سم [رایانه]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7380-37/170

آغاز: از جهت سوزنک یکوقیه نبک یعنی شادانه و با یک استکان شیر گاو سه صبح ناشتا بخورد هر روزی سه سیر بخورد؛ انجام: کم کم طلایه کند و مس ملایم دهند بیرون آروده خوب نرم طلایه کند وآب و مس تا 7 مرتبه به همان نوع تکرارکند که ثابت می شود باید در طلایه و پس هباء شود

بیاضی است شامل یادداشت های پراکنده در طب و کیمیا، چند نسخه دارویی را آورده و پس از آن فواید پراکنده در طریق ها و اعمال مختلف در کیمیا به نقل از دانایان این فن، همچون شیخ محمد قمری (به نقل از کشف الاسرار وی) و هرمس حکیم و دیگران؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 و 14؛ جلد: تیماج سبز، 58گ، 13 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 6 - 3146]

طبوگرافی قریه امامه لواسان / جغرافیا / فارسی

tobūgerāfī qarye amāmah-e lavāsān

عارف خان افندی عثمانی، ق 14 قمری

‘āref xān-e afandī ‘osmānī (- 20c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9451/10

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13 و 14؛ 4ص (1130-1133) [مختصر ف: - 543]

» طب ولی ← نزهة الابدان

» طبی ← اللغات الطبیة

طبی = پزشكی / طب / عربی

tebbī = pezeškī

رازی، محمد بن زكریا، 251 - 313 قمری

rāzī, mohammad ebn-e zakarīyā (866 - 926)

در 18 «فصل» و برخی از آنها در چند «باب» است.

تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:170

آغاز: الفصل الاول فی المرض الملوكی المسمی بالنقرس. اعلم ان وجع مفاصل الارجل و الایدی و الركب؛ انجام: و ان الطبیعة تغلب المرض به

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: ربعی [نشریه: 3 - 56]

طبی = پزشكی/ طب / فارسی

tebbī = pezeškī

رازی، محمد بن زكریا، 251 - 313 قمری

rāzī, mohammad ebn-e zakarīyā (866 - 926)

رساله ای كه به زكریای رازی (؟) نسبت داده شده و به نظر می رسد دو رساله ی موجود یكی هم نیستند.

1. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:694/52

آغاز: چنین گوید محمد زكریای رازی كه خدای عزوجل این عالم را؛ انجام: نگاه باید داشت كه موجب اعتدال و تندرستی

است

كتاب شامل پنج فصل است، فصل اول در علت ها كه از اخلاط اربعه خیزد، فصل دوم اندر اغذیه، فصل سیوم در منفعت و مضرت شراب، فصل چهارم در تدبیر دفع كردن حمار، فصل پنجم اندر نصایح؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1059ق؛ جلد:تیماج عنابی، 5ص، اندازه: 13/5×22/5سم [ف: 1 - 543]

2. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:268/2

آغاز: محمد زكریا گوید هر كه گشنیز را اندک خورد خون صافی كند؛ انجام: سپس با میل مس یا زر سرخ در چشم كشد گروهی گفته اند كه سرمه نیمن و تمام اجزاها نیمن كه اصل سرمه است تمت

از زكریای رازی (؟) در این رساله پارهای از چیزها در دانستن احوال زنان در چند باب با شماره و بی شماره در مواضیع طبی؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ 67ص (65-131)، 13-18 سطر، اندازه: 15×21سم [نشریه: 3 - 347]

طبی = پزشكی / طب / عربی

tebbī = pezeškī

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

مؤلف به طوری كه از مطاوی رساله استفاده می شود و در صدر رساله بدان تصریح گردیده شیخ الرئیس ابی علی ابن سینا است. وی در مقدمه دیباچه درباره مقام علمی معاصر خویش ابوالفرج طبیب مؤلف رساله «القوی الطبیعیه» سخن گفته و معلومات فلسفی وی را بسیار ناچیز و تألیفاتش را در آن موضوع غیرقابل مطالعه دانسته است. طبابتش را هرچند اعتراف كرده و ستوده ولی در این قسمت هم تألیفات وی را سطحی و ناپخته (غیرناضج) معرفی كرده است. (عبدالحسین حائری)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:230/15-ف

نسخه اصل: اونیوسیته 4711. مقابله شده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 576ق؛ در ص ع فهرست چهارده ساله را دارد و در پایان آمده پس از رسالة ابن سینا لابی الفرج بن ابی سعید تمامی: «رسالة 14 للشیخ ابی الحسین علی ابن رضان الفیلسوف فی المستعمل من المنطق فی العلوم و الصنایع و هی سبعة ابواب» و این یكی هم در نسخه نیست و نیز «رسالة 15 له ایضا فی البراهین و الحدود و هی اربعة عشر بابا» و «كتاب ... » كه درست خوانده نمی شود و روی این دو خیر خط كشیده است و این سه در نسخه نیست؛ 7گ (99-105)، 24 سطر [فیلمها ف: 1 - 439]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:462/100(آ)-463/100(ب)-ف

نسخه اصل: كوپرولوش 1589 ؛ بی كا، تا: با تاریخ 756ق؛ 11گ (333پ-343پ) در هامش [فیلمها ف: 1 - 486]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2116/100

نسخه اصل: همان نسخه اصل بالا [میراث شهاب: س18ش1 - 58]

طبی = پزشكی / طب / عربی

tebbī = pezeškī

خجندی، محمد بن عبداللطیف، - 552 قمری

xojandī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-latīf (- 1158)

کتابی است در طب قدیم شامل 49 «باب»: باب اول در ادویه و باب چهل و نهم در ذکر خواص. مؤلف در این کتاب نظر به گفته های ابن سینا در «قانون» دارد، گویا از تألیفات محمد خجندی صاحب کتاب «التلویح الی اسرار التنقیح» باشد.

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:785/1

آغاز: السادس و العشرون فی السمومات ... الباب التاسع العشرون فی السنونات و الدلوکات و علاج الاسنان ... الباب التاسع و الاربعون فی ذکر الخواص الباب الاول فی التقاطه الادویة و ادخارها ق اعلم ان الادویة بعضها نباتیة و بعضها معدنیة و بعضها حیوانیة؛ انجام: قال ابوعبداﷲ بن جبرئیل فی منتخباته من طبایع الحیوان و خواصها و قد جرب هذا فصیح و یقلل السکر الحمدﷲ الذی وفقنا علی کتابة هذه النسخة الشریفة.

مقدمه افتادگی دارد؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی به نقل از «جامع الادویة» و غیر آن، متن خط خوردگی دارد، با علامت بلاغ؛ 116گ (1ر-116ر)، 18 سطر، اندازه: 16×22سم [ف مخ: 1 - 236]

طبی = پزشكی / طب / عربی

tebbī = pezeškī

قطب راوندی، سعید بن هبة الله، - 573 قمری

qotb-e rāvandī, sa‘īd ebn-e hebat-ol-lāh (- 1178)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1626/3

بی كا، تا: 854ق؛ كاغذ: ترمه ختایی، 20 سطر [ف: 5 - 312]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

همدانی، علی بن محمد، 714 - 786 قمری

hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)

بنا به روایت مشهور «المعدة بیت كل داء» غذاهایی كه زیان آور برای معده هستند و نیز آنهایی كه مفید و باعث تقویت معده می شوند را بیان كرده اند.

[دنا 303/7؛ احوال میر سید علی همدانی ص 180]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:964/40

آغاز: قال رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) المعدة بیت كل داءو الحمیة راس كل

دواء ای عزیز اسعدک اﷲ كه معده خانه علتها بدان خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 5ص (643-647) [عكسی ف: 3 - 206]

طبی = پزشكی / طب / عربی

tebbī = pezeškī

متطبب ابزری، علی بن محمد، - 815 قمری

motatabbeb-e abzarī, ‘alī ebn-e mohammad (- 1413)

تاریخ تألیف: 22 جمادی الاول 795ق؛ محل تألیف: ابزر از نواحی شیراز

در دو «قسم»: قسم 1. كلیات الطب، دارای «مقدمة» و دو «مقاله» و «خاتمة»: المقدمة فی تعریف الطب و تقسیمه ؛ مقاله 1) الطب النظری، دارای چهار باب، 2) الطب العملی و جعلها فی قسمین و جعل كل قسم فی عدة فصول ؛ قسم 2. در پنج «مقاله»: 1) علل البدن من الرأس الی القدم، 2) الحمیات، 3) علل الاعضاء الظاهره، 4) الادویة المفرده، 5) تركیب الادویة.

آغاز: بسمله ... الحمدﷲ الذی الهم الانسان علم الطب بحفظ صحة الابدان ... و بعد فهذا مختصر لابد من استحاضره فی صناعة الطب رتبته علی قسمین. القسم الاول كلیاته و فیه مقدمة و مقالتان و خاتمه ...

انجام: و من شر جمیع الفتن، بفضله و كرمه آمین. تمت.

[بروكلمن ذیل 2:299؛ دنا 303/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:523

آغاز: برابر؛ انجام: و قد فرغت من تألیفی هذا المسمی بالمختصر و كتابته ... فی جبل قریة كماسج احدی قری بلدة ابزر من توابع شیراز فی زمان خروج ملک یقال له تمور كركان خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ چند صفحه از مقدمه افتاده، محشی؛ 132گ، 15 سطر، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 2 - 307]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4573/34

آغاز و انجام: برابر

بی كا،بی تا؛43گ(194ر-236پ)،اندازه:23×39/5سم[ف:7- 430]

طبی = پزشكی/ طب / فارسی

tebbī = pezeškī

رومی، محمود بن الیاس، ق 9 قمری

rūmī, mahmūd ebn-e elīyās (- 15c)

در بیان انواع امراض و طرق مداوا و معالجه آنها كه به اشاره «جهان پهلوان خسرو توران خیر عونای» تألیف نموده؛ مشتمل است بر چهار «مقاله»: مقاله 1. طب نظری مشتمل بر هفده «باب»:

معرفت علم طب، در آن كه علم طب چند قسم است، معرفت امور طبیعی، معرفت تندرستی و بیماری، معرفت احوال نبض و حركت آن، معرفت اجناس نبض ها، معرفت تفسره، معرفت اسباب ممرضه علی العموم، معرفت اسباب بیماریهای گرم و سرد، معرفت تبها و احوالی كه دلالت بر حال بیمار و بیماری دارد، معرفت احوالی كه دلالت بر نیكی و بدی حال بیمار وبیماری كند، معرفت روزهای بحرانی، تدبیر هوا، فصل های سال، تدبیر طعام و شراب، تدبیر خواب، تدبیر مسافران؛ مقاله 2. در طب عملی شامل پنجاه و نه «باب»: معالجه صداع، سرسام، دوار، كابوس، صرع، سكته، سبات، سهر، مالیخولیا، نسیان و حمق، عشق، لقوه، اختلاج، رعشه، فالج، رمد، ضعف بصر، گرانی گوش، زكام و نزله، آمدن خون از بینی، ورم زبان، ناخوشی بوی دهان، درد دندان، خناق، ربو (=تنگی نفس، آسم)، سرفه، ذات الریه، سل، ذات الجنب، آمدن خون از گلو، غشی، خفقان، ضعف معده، غثیان، پیچیدن شكم، فواق، هیضه، قولنج، كرم های معده و غیرها، درد جگر، استسقا، درد سپرز، یرقان، درد كرده، مثانه، ضعف قوت مجامعت، رنج های مقعده، انیشین و آماس خایه، حیض، نقرس و عرق النسا، داء الفیل و دوالی، بیماری ها كه به ظاهر بدن پیدا شود، بهق و جذام، شری و حصف (جدری و حصبه)، حصبه و آبله و كوك، ورم ها، سرطان و خنازیر، تبها، معالجه زهرها و گزیدن جانوران و رمانیدن حشرات؛ مقاله 3. ذكر ادویه مفرده و فواكه و حبوب و جز آن و این مقاله مرتب بر حروف تهجی است؛ مقاله 4. ذكر مركبات معاجین و مفرحات مشتمل بر بیست و دو «باب»: مفرحات و معاجین، گوارش ها، قرص ها، حب ها، سفوف ها، شراب ها، لعوق ها، مطبوخ ها، ایارج ها، مربیات، روغن ها، ضمادها، كحل ها، حقن ها، سنون ها، سعوط ها، داروهای رعاف، داروهای قی، داروهای عرق، مسمنات، مرهم ها، نطول ها.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9716

آغاز: بسمله ستایش و سپاس خداوندی ... و صفات او را ... او نگنجد و وهم ... امكان نیاید و در قالب زبان ... بر سید كونین و خواجه ثقلین ... مصطفی علیه افضل الصلوات و اكمل التحیا [ت] بر روان آل و اطهار او باد اما بعد الخ؛ انجام: كه بغایت سودمند است و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1056ق؛ واقف: خان باب مشار، اردیبهشت 1346؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 111گ (1-111)، 13 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 19 - 515]

طبی = پزشكی /طب / فارسی

tebbī = pezeškī

شفائی، مظفر بن محمد، - 963 قمری

šafā’ī, mozaffar ebn-e mohammad (- 1556)

دو رساله یكی نیستند و ممكن است بخشی از كارهای او باشد.

1. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:204/3

آغاز: بسمله از حضرت سلطان الحكمای عماداً محمودا حكما

منقولست از جهت دفع خلط ...

رساله مختصری است از مجربات مؤلف دارای باب در: جوارش، علاج نزله و زكام، دندان درد، حبس البول، خشكی و كچلی، سرفه، قولنج و روش معالجات آن ؛ خط: نستعلیق تحریری، كا:

میرزا محمد طبیب فرزند حاجی محمد ربیع،تا:24رمضان 1230ق؛62گ (253پ-314ر)، 17 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 2 - 266]

2. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:204/2

آغاز: بسمله، من منتخبات و مجربات از هر معالجاتی است بحول و قوه خدا ...

رساله ای است در انواع امراض، معجونها، روغن ها بیشتر منقول از جالینوس ؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: میرزا محمد طبیب فرزند حاجی محمد ربیع، تا: 24 رمضان 1230ق؛ 9گ (244ر-252ر) [ف: 2 - 265]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

شفائی ، مظفر بن محمد - 963 ق

šafā’ī, mozaffar ebn-e mohammad

رساله ای است درخواص ادویه جات

1. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1500/1

آغاز: جایگاه عقل است وجگر معدن شجاعت است وزهره معدن سخاوت است وشیار ومتش خادم است؛ انجام: برسر آتش بنهند وبپزند پس آن روغن را صاف نموده بر موی مالند سیاه شود خط: نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه 21 جمادی الاول 1256ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج مشکی، 56گ، 12 سطر، اندازه: 8/5×17سم [ف مخ: 3 - 1349]

2. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1305/2

آغاز: الحمدﷲ الحکیم العلیم و الصلوة علی من اوتی الحکمة و الکتاب الکریم و هو یبقی بلفظه اسم ذاته العلماء خلق عظیم؛ انجام: ضمادی که تحلیل ویل و جمیع ورم ها دهد سبوس گندم، خطمی گل بابونه زرد حلیم تحسم کنان شب بمالی مساوی یکدیگر نرم صلایه کرده به آب گل خمیر کنند و ببندند نافع خواهد بود

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1289ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 82گ، 14 سطر، اندازه: 18×22سم [ف مخ: 3 - 1349]

طبی = پزشكی / طب / عربی

tebbī = pezeškī

عماد الدین شیرازی، محمود بن مسعود، - 984 ؟ قمری

‘emād-od-dīn-e šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (- 1577)

مجموعه ای است پراكنده، در طب، از عماد الدین محمود طبیب شیرازی. بخشی از آن با سرآغازی چنین در برگ 11 پ:»الحمدلله و سلام علی عباده ... فی الرمد ... حار فی الملحم .«

بخشی دیگر با این آغاز در برگ 83 پ: «الحمدلله المحمود فی كل فعاله ... اما بعد، فهذا ذكر اعلال الاذن و اسبابها و معالجاتها .» وی از پزشكان بزرگ و مدتی نیز طبیب امیر عبدالله خان استاجلو حاكم شروان بوده و این كتاب را هنگامی كه در اردوی او بوده در سالهای 963 و 964 ق در قزوین، صحرای مغان و شروان نگاشته است. توضیحات بیشتر در ترقیمه كاتب آمده است

[دنا 303/7؛ دانشنامه ادب فارسی، ادب فارسی در شبه قاره 1833/4]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13755

آغاز: فی التشنج و التمدد و الكزاز، كناش فاخر فی التمدد، قال سر افیون اكثر ما یعرض هذه العلة؛ انجام: و سقی المواضع الذی قد حسنت ... و دسوسة و غدوقیة و ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 963 و 964ق، جا: قزوین، صحرای مغان، شروان؛ افتادگی: انجام؛ ترقیمه: در برگ 3پ:

«المسودات من منتخب الصداع الی ههنا قد اتفقت تسویدها فی بلدة قزوین فی شهور سنة ثلث و ستین و تسعمائة و من مبحث التشنج من كتاب المختار الی ما یسره اﷲ تعالی من المباحث فی موضع یقال له خان ارخی من مواضع موقان فی معسكر الخان الاعظم و السلطان الافخم ركن السلطنة القاهرة عبداﷲ خان ابداﷲ مبانی سلطنته و شید اساس حكومته»، برگ 7پ: «كتبت اكثره من دارالموحدین قزوین جعل اﷲ اهالیه مؤمنین و فی نواحیه فی شهور سنة 963 الهجریة و بعض منه فی صحاری مغان و شروان فی معسكر الخان الاعظم عبداﷲ خان مداﷲ تعالی ایام دولته و اقام اقدام شوكته فی شهر صفر سنة اربع و ستین و تسعمائة و الحمدﷲ اولاً و آخراً ...» برگ 81پ: «قد تم در ح مباحث اعلال الجفن و العین و الماق فی هذه الاوراق نقلاً من الكتب المشهورة و الكنائس المعتبرة آخر یوم الاثنین رابع شهر اﷲ الاصب رجب المرجب من شهور سنة اربع و ستین و تسعمائة الهجریة فی الموضع المدعو بجواد من مواضع شاطی نهر الكر من مواضع شروان علی یدی الحقیر الفقیر الی اﷲ الحسیب محمود بن مسعود بن محمود بن محمد بن احمد بن الحسین الطبیب عفا اﷲ عنهم بفضله و منه و الحمدﷲ اولاً و آخراً و باطناً و ظاهراً و الصلوة علی سیدنا محمد و آله الطاهرین»؛ مصحح، محشی؛ مهر: «یا اباالقاسم ؟» (بیضی)؛ جلد: تیماج زرشكی مذهب، 90گ، 35-38 سطر(14×20)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 34 - 747]

tebbī = pezeškī

هروی، محمد بن یوسف، ق 10 قمری

heravī, mohammad ebn-e yūsof (- 16c)

[دنا 7/ 303 ؛ نسخه های منزوی 481 و 516 ]

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:435

گویا مؤلف بحرالجواهر و جواهر اللغة و شاید این كتاب هم یكی از آن دو باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: چهارشنبه 12 شعبان 1028ق ؛ تملك: عبدالوحید طبیب [نشریه: 11 - 907]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

تویسركانی، شاه بابا بن محب علی

toyserkānī, šāh bābā ben moheb ‘alī

از شاه بابا بن محب علی تویسركانی؛ در زمان صفویه نوشته شده است.

شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1156

آغاز: سروی به مثال قد رعنات نرست ×× اندر دو جهان گلی به بوی تو نرست؛ نسخه در حفظ صحت جمع كند به جهت ازدیاد عمر

بیماری صفراوی و سوداوی و بلغمی و خونی؛ 13. بیان مقصوداین كتاب؛ 14. بیماری های سر و گوش و چشم و بینی و دهن وزبان و حلق.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:978/3

آغاز: بسمله و به نستعین، مجلد دویم كشكول، الحمدﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و الصلوة و السلام علی نبینا محمد و آله اجمعین اما بعد؛ انجام: چون اینقدر بدانند معرفت طبابت كافی باشد و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1129ق؛ جلد: تیماج سبز مذهب، 74ص (500-573)،18سطر(11×20/5)، اندازه: 20×30سم [ف: 2 - 531]

طبی = پزشكی/طب، حدیث / فارسی

tebbī = pezeškī

حسینی قزوینی، محمد رضا بن محمد قاسم، - 1147 قمری

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ اندازه:10/5×14/5سم [نسخه پژوهی: 2 - 193]

طبی = پزشكی /طب / فارسی

tebbī = pezeškī

طبیب قمی، مسعود بن احمد

tabīb-e qomī, mas‘ūd ebn-e ahmad

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض12738

خط: نستعلیق شكسته، كا: محمد سمیع انجدانی، تا: 1128ق

[الفبائی: 393]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

شمس الدین محمد

šams-od-dīn mohammad

نویسنده می گوید: پس از حصول معرفت در فنون طبی «از وجه علمی و عملی به تجارب و امتحان كتاب های بزرگان كرده شد و آنچه بر سبیل یقین به تجربه پیوست به ترتیب تقریر یافت» و آن مشتمل بر چند باب و چند فصل است به این شرح: باب 1. اندر مقدمه آفرینش بنی آدم؛ 2. تشخیص احوال مردم در حال بیماری و حال صحت؛ 3. شناختن آب؛ 4. از جنس و نوع و فصل و خاصه هر مرض؛ 5. این باب افتاده است؛ 6. شناختن بیماری های هر بیمار؛ 7. علامات كه دلالت بر سلامتی حال بیمار كند؛ 8. شناختن مقدمات بسیاری؛ 9. بحران و از حال به حال گردیدن؛ 10. شناختن بحران كه از چندم به چندم بحران كند؛ 11. شناختن كه هر علت غالب تا چند روزه است؛ 12. بیان بیماری صفراوی و سوداوی و بلغمی و خونی؛ 13 . بیان مقصود این كتاب؛ 14 . بیماری های سر و گوش و چشم و بینی و دهن و زبان و حلق.

طبی = پزشكی / طب، حدیث / فارسی

tebbī = pezeškī

حسینی قزوینی، محمد رضا بن محمد قاسم، - 1147 قمری

hoseynī qazvīnī, mohammad rezā ebn-e mohammad qāsem (- 1735)

رساله ای است مشتمل بر ترجمه احادیث طبی در هشتاد و یک «باب» [نسخه مسجد اعظم نود باب] كه در مقدمه آن رساله ذهبیه حضرت امام رضا علیه السلام ترجمه شده است: 1. ذكر صبر كردن بر بیماری؛ 2. ذكر فضایل عیادت؛ 3. آنچه ترغیب به دوا و منع از حرام از ائمه معصومین علیه السلام روایت شده؛ 4. طعام خوردن و اوقات آن؛ 5. ذكر خوردن آب از برای صحت بدن؛ ... 10. ذكر پوشیدن انواع جامه؛ ... 20. ذكر آنچه باعث قوت و ضعف است؛ ... 30. ذكر آنچه باعث شفای چشم است؛ ... 40. ذكر آنچه باعث دفع درد جگر است؛ ... 50. ذكر آنچه باعث دفع اسهال است؛ ... 60. ذكر آنچه باعث دفع جراحت و جوشش بدن است؛ ... 70. ذكر آنچه باعث تقویت دل است؛ ... 80. ذكر آنچه باعث رفع فقر و سبب زیادتی روزی است؛ 81. آنچه باعث اهل بلد است. مؤلف در این کتاب از حلیة المتقین، زاد المعاد و جمال الصالحین و مفتاح الشفاء نقل می کند. مؤلف از این تألیفات خود در این کتاب نام برده است:

«بحر المغفرة»، «فوائد التربة»، «دلیل الزائرین» و«صیامیه» همچنین از جد خود محمد رفیع قزوینی و ابواب الجنان او یاد کرده است.

[الذریعة 48/3 و 258/8 و 103/15؛ دنا 303/7 (1 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 3532/5؛ كواكب المنتشره 268]

1. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1462

آغاز: فواید این کتاب بر این نهج است: فایده اول در ذکر ترجمه رساله مذهبه. فایده دوم در ذکر آنکه در همه حال متوسل به کرم خداشده؛ انجام: و از حضرت رسول صلی اﷲ علیه و اله مروی

است که چون اصحاب بلا را بینید حمد خدا کنید و به ایشان مشنوانید که باعث اندوه ایشان می شود

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 12 و 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 93گ، 19 سطر، اندازه: 10/5×17سم [ف مخ: 3 - 1349]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14141

آغاز: مؤلف انرا بدوعای حقیر یادآوری نمایند كه كتاب را ترجمه رساله ذهبیه را بچند باب ذكر كرده؛ انجام: كندر، بیخ نی سوخته، طباشیر، اقاقیا، گل سرخ ... انار ترش، از هر یک جزوی قصب الزیره ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ كاغذ: فرنگی، 113گ، 15 سطر (10×16)، اندازه: 12×16سم [ف: 35 - 707]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

طبیب اصفهانی، محمدشفیع بن شمس الدین،ق 12 قمری

tabīb-e esfahānī, mohammad šafī‘ ebn-e šams-od-dīn (-18c)

اهدا به: شاه سلطان حسین صفوی (1105-1135)

رساله ای است مختصر و مشتمل بر «مقدمه» و هفت «فصل»: 1. بیان تعریف ارواح و تدبیر حفظ او؛ 2. ضرر خمر؛ 3. حالات مستی؛ 4. تدبیر مأكول و مشروب؛ 5. تدبیر جماع؛ 6. تعریف چوب چینی؛ 7. ادویه قلبیه.

[دنا 303/7؛ فهرستواره منزوی 3534/5]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1396/28

آغاز: بحمدک اللهم یا طبیب امراض قلوب المشتاقین خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: پسته ای [ف: 5 - 264]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

میرزا مسیحا

mīrzā masīhā

نامبوب در بیماری ها و علامات و درمان ها و نسخه ها. در آن نسخه «كسوت ارسطو خود رس» نیز دیده می شود.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4453/4

آغاز: بسمله. این چند سطریست از طریقه معالجات میرزا مسیحا.

اول در اوجاج رأس و اذن و حلق و دندان؛ انجام: بر بدن بمالند، چنانكه بدن را چرب كند ... 1228

خط: نستعلیق، كا: حسین بن علیمحمد رشتی، تا: 1226ق، جا: تهران؛ 12گ (55پ-66پ)، اندازه: 14/6×21/7سم [ف: 7- 407]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

قیرشهری، ابونصر بن ناصر

qīršahrī, abū-nasr ebn-e nāser

تکمله ای است بر «مختصر ذخیره خوارزمشاهی» برگرفته از کتب طبی و شامل پانزده «باب» است: 1. تریاق ها و معجون های بزرگ، 2. شناختن علم محسیه، 3. شناختن آب تاختن و غایط ...، 10. حبهای مسهل و غیرآن ...، 15. پروردنی ها و غذاها.

سمنان؛ عمومی؛ شماره نسخه:18/2

آغاز: بسمله الحمدﷲ شکر الحامدین و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین اما بعد چنین گوید ابونصر بن ناصر القیرشهری که دوستان التماس کتاب طب کردند مختصر و آسان؛ انجام: و بآتش نرم به پزد و به وقت حاجت بکار دارد که نافع بود تمت الکتاب

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 18 رمضان 1257ق؛ مصحح، پس از اتمام رساله دو فایده طبی یکی سؤالات انوشیروان از حکیم حاذق و دیگری گفته ای از ابوعلی سینا در چهار چیز که روشنایی چشم را زیاد کند؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 37گ (84پ-120ر)، 18 سطر [ف مخ]

طبی = پزشكی/ طب / فارسی

tebbī = pezeškī

صدیقی سبزواری، امیرالله بن فتح الله

sadīqī sabzevārī, amīr-ol-lāh ebn-e fath-ol-lāh

مؤلف كه در هند بوده و نام داروهای هندی و شهرهایی از هند را برده است. در چهل و سه «باب».

آغاز: بسمله، الحمدﷲ علی رب الارباب، و الصلاة و السلام علی خیر النبیین ... حقیر امیراﷲ طبیب ولد شیخ فتح اﷲ ابی محمدی صدیقی سبزواری ثم البدیوانی در علم حكمت عمری صرف كرده ...

[دنا 304/7؛ منزوی 457؛ فهرستواره منزوی 3532/5]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3641/5

آغاز: برابر؛ انجام: نسخه چینی برای قوت باه امساك.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 18 شوال 1263ق ؛ مجدول؛ جلد: میشن، 146گ (346پ-491ر)، اندازه: 20/4×31/19سم [ف: 7 - 10]

طبی / طب / فارسی

tebbī

صحت، سید محمد، ق 13 قمری

sehhat, seyyed mohammad (- 19c)

مجموعه جنگ مرحوم آقا سید محمد طبیب قمی معروف به صحت والد مرحوم آقاسید مهدی صحت دوافروش.

[دنا 303/7؛ فهرستواره منزوی 3533/5]

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1065/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 108گ (1-108)، 24 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 3 - 51]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

علی نقی بن محمد حسن، ق 13 قمری

‘alī naqī ebn-e mohammad hasan (- 19c)

اهداء به: بهمن میرزا صاحب اختیار آذربایجان گرفته شده از علوم حكمای متقدم و متأخر و معاصر.

آغاز: حمدله. اما بعد بروافقان كلیات امور مخفی و مستور نخواهد بود.

[دنا 304/7 ؛ فهرستواره منزوی 3535/5]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1172

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: یوسف ابن محمد علوی، تا: 1 رمضان 1263ق، به دستور بهمن میرزا برای محمد شاه قاجار؛ جلد: تیماج، 190گ، 15 سطر (11×20)، اندازه: 17×28سم [سنا: ف: 2 - 155]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:363

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 194]

طبی = پزشكی /طب / فارسی

tebbī = pezeškī

كرمانشاهی، میرزا محمد، ق 13 قمری

kermānšāhī, mīrzā mohammad (- 19c)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1164

آغاز: بسمله و به نستعین، مقدمه مشتمل بر سه سخن است: سخن اول در باب نوع واحد و یا انواع متعدده؛ انجام: زاج مكلی از 1 تا 2 گرم. ملحوق ابهل 10 گرم.

خط: نسخ، كا: غلامرضا حاج محمد، تا: قرن 14 ؛ اهدایی: وزیری؛ 190گ، 17 سطر (9×15/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 3 - 878]

طبی = پزشكی /طب / فارسی

tebbī = pezeškī

كوی طبیب، عبدالقادر، ق 13 قمری

kūy-e tabīb, ‘abd-ol-qāder (- 19c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8931/87

چندین دستور العمل پزشكی ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ جلد: میشن قهوه ای مذهب، 2گ (164پ و 165پ)، ابعاد متن:10/5×23، اندازه: 13×27/7سم [ف: 29/1 - 374]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

طبرستانی، محمد حسین

tabarestānī, mohammad hoseyn

آغاز: بسم اﷲ ... اما بعد چنین گوید عبد محتاج و اقل حاج محمد حسن طبیب طبرستانی چون چند رساله در علم طب از عربی و فارسی تحریر نمودم هر یک به نحوی كامل در مساله ای از مسائل طب نوشتم.

[دنا 304/7؛ فهرستواره منزوی 3534/5]

1. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:694/1ر

آغاز: دیگر آنكه مدراست و از اكثار او حركت شریان منفصل و نبصی بی نظام و مورث صداع و دوار و كدورت چشم و پیوست؛ انجام: یا اینكه در چای خود مطبوخ خطمی مخلوط نموده هر دو ساعت یک قاشق چایی خوری.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ قطع: بیاض رقعی [رشت و همدان: ف: - 1226]

2. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:694/2ر

آغاز: برابر؛ انجام: تا خون ساخته از نفس عضو بكشد و پس از آن.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ دو بار نوشته شده، قطع: بیاض رقعی [رشت و همدان: ف: - 1226]

طبی = پزشكی / لغت، طب / فارسی

tebbī = pezeškī

محلاتی، محمود بن محمد كاظم، 1246 - 1333 شمسی

mahallātī, mahmūd ebn-e mohammad kāzem (1867-1954)

لغت طبی به ترتیب حروف تهجی؛ مترجم در آغاز آن می گوید:

«چنین گوید ... كه این رساله را ترجمه نموده ام مانند كتب لغت به ترتیب حروف تهجی مرتب ساخته و در هر مرض نسخه های معموله را مذكور نموده امید كه مقبول طبع اهل فن شود».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18491/3

آغاز: بسمله چنین گوید ... محمود بن محمد كاظم محلاتی ...

آبله (مرض ضد دانه های آبله) صابون 10 گرم گلیسیرین 4 گرم سحق و صلایه نموده؛ انجام: ص137 (صفحات جابجا شده)

3گرم مرحمی ترتیب داده روی قروح او به مالند.

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 13، جا: طهران؛ 51ص (297-340 و 131-137)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 50-228]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

نجاتی، محمد علی، 1281 - 1373 شمسی

nejātī, mohammad ‘alī (1902 - 1994)

[دنا 304/7؛ فهرستواره منزوی 3536/5]

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2830

آغاز: من قائل لولاک لما خلقت الافلاك؛ انجام: و علامت دیگر عطش است و سكون بقی صفراوی بسبب زوال.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 52گ، 18 سطر (8/5×13/5)، اندازه: 15/5×22سم [ف: 4 - 1443]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

طبیب، محمد تقی، ق 14 قمری

tabīb, mohammad taqī (- 20c)

رساله ای است ناتمام شاید.

آغاز: بسمله در استنباط كیفیت احوال مریض این است كه احوال مریض را از آن معلوم كنند.

[دنا 304/7؛ فهرستواره منزوی 3534/5]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6392/5

آغاز: برابر

بی كا، تا: قرن 13؛ 441ص، اندازه: 21×31سم [ف: 19 - 503]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

طبیب، محمد علی، ق 14 قمری

tabīb, mohammad ‘alī (- 20c)

در 21 «باب»

[دنا 304/7؛ فهرستواره منزوی 3534/5]

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1679

آغاز: باشد سزاوار آنست كه بعد از طعام

خط: نسخ، كا: باقر بن محمد عماد، تا: محرم 1215ق؛ افتادگی:آغاز؛ اهدایی: وزیری؛ جلد: تیماج مشكی، 159گ، 15 سطر (8×13/5)، اندازه: 12×17سم [ف: 3 - 1019]

طبی = پزشكی / طب / عربی

tebbī = pezeškī

مقبل بن حسن

moqbel ebn-e hasan

در ده «باب» و هر باب دارای چند «فصل». در این رساله انواع مرض ها مورد بحث قرار گرفته و ادویه هایی جهت برطرف شدن آنها تجویز شده است.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی دل علی قدمه ... و بعد فیقول مقبل بن حسن انی كنت احب البحث عن الطب و علاجاته ...

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5740/35

آغاز: برابر

بی كا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن آلبالویی، 34گ (442پ-475ر)، اندازه: 17/5×22/5سم [ف: 8 - 490]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

شریف قمی، محمد اسماعیل

šarīf qomī, mohammad esmā‘īl

مصنف از كتب طبیبان حاذق خصوصاً از كتاب «جامع الفوائد» حكیم یوسف بن محمد یوسفی هروی (-950ق) اقسام امراض و معالجه آنها را انتخاب، و در این كتاب درسی و یک «باب» و یک «خاتمه» جمع آوری نموده است.

قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:404

آغاز: حمد نامحدود حكیمی را كه به قانون حكمت و كامل الصناعت رحمت رافع اصناف امراض و اصناف اعراض است ... و بعد چنین گوید اضعف عباد اﷲ محمد اسماعیل الشریف القمی كه از كتاب طبیبان حاذق كه رساله ها تصنیف كرده اند و هر امراضی را به دوائی علاج نموده اند خصوص حكیم یوسف كه جامع الفوائد تصنیف نموده ... باب اول علاج امراض مطلق صداع خواه خلطی از اخلاط بوده و خواه خلطی دیگر خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ قبل از كتاب دو صفحه از یک كتاب طبی كه در سال 1085 تحریر شده؛ 121گ، 17 سطر (7×13/5)، اندازه: 11×18/5سم [ف: 2 - 11]

طبی = پزشكی / طب

tebbī = pezeškī

ناشناخته:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1203/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: روغنی، 183ص (355 -537)، 14 سطر [سنا: ف: 2 - 167]

2. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:295

نخستین عنوان در نسخه مانوع دوم در هوای غیر اصلی كه مضاد طبیعت بود، باب دهم در تدبیر اغتذاء، مقاله سوم در بیان علاج بیماران از روی دوا دارای یک مقدمه، باب در فصد و حجامت

...، باب در معالجات مختصه از سر تا پا ...، باب چهارم در امراض كلیه و مثانه؛خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن11؛قطع:ربعی[نشریه:7- 194]

3. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:4/3/2-6402

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12، (ناقص) ؛ كاغذ: سپاهانی، جلد:تیماج مشكی، 15 سطر، قطع: خشتی [ آستانه قم: - 189]

4. مشهد؛ مدیر شانه چی؛ شماره نسخه:27

در داروهای: طلا، قرص، فتیله، شیاف، شراب؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ قطع: ربعی [نشریه: 5 - 588]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16520

دو كتاب در طب؛ بی كا، تا: 1198ق؛ قطع: خشتی [د.ث. مجلس]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18606

آغاز: در قروح اذن معجون رب اسوس

به ترتیب حروف تهجی، عنوان های اصلی كتاب «باب» و فرعی آن «صفت» است، بعضی از عنوان ها عبارتند از: باب دوم: در ذكر ادویه كه در حمیات به كار می آید، باب هشتم: در ذكر ادویه ای كه در كابوس و صریح به كار آید، باب چهل و دوم: در ذكر ادویه دفع سموم، خاتمه: در اوزان و مكائیل كه قدماء یونان ذكر كرده اند ؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ 130گ، 15 سطر (9×14)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 51 - 60]

7. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:359

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 193]

8. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:487/10

فواید متفرقه پزشكی است؛ خط: نسخ، كا: محمد مهدی بن حاج علی اكبر، تا: 1252ق؛ 26گ (234-259)، اندازه: 15×21سم

[نسخه پژوهی: 3 - 100]

9. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:105/4

مجربات، نسخه ها و معجون هاست از جمله به نقل از جالینوس حكیم و از كتاب عیسی بن علی و كتاب ذخیره؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالصمد بن حسین محلاتی، تا: 1286ق؛ 13گ (32پ -44ر)، 19 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: - 160]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8919/28

یادداشت های پزشكی مختلف؛ خط: نستعلیق و شكسته، كا:محمود بن جلال الدین محمد نصیر قلندرشاه خویی، تا: صفر 1289ق؛ جلد: میشن قهوه ای مذهب، 18گ (202پ-217ر حاشیه و 217پ-218ر)، اندازه: 12/8×21/5سم [ف: 29/1 - 333]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17344

بی كا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسینی؛ 100گ، اندازه:15/4×24/9سم [رایانه]

12. تهران؛ رجائی زفرهای، محمد حسن؛ شماره نسخه:بدون شماره

طبابت به روش سنتی و تجویز داروهای گیاهی؛ بی كا، بی تا؛ 90ص [میراث اسلامی: 10 - 751]

13. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27402

بی كا، بی تا؛ خریداری از رضا غیبی [رایانه]

14. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17427

بی كا، بیتا؛ خریداری از مصطفی حسینی؛ اندازه: 16/9×25/7سم

[رایانه]

15. شیراز؛ خانقاه احمدیه؛ شماره نسخه:169/4

بی كا، بی تا؛ ناقص [نشریه: 5 - 222]

16. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25287

بی كا، بی تا؛ خریداری از دكتر علی اصغر مقصودی [رایانه]

17. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25293

بی كا، بی تا؛ خریداری از دكتر علی اصغر مقصودی [رایانه]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12504/3

خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6ص (360-365)، 12 سطر [ف: 36 - 7]

19. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12504/6

خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2ص (404-405)، 12 سطر [ف: 36 - 8]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12502/13

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (154ر-155پ)، اندازه: 8×16/5سم [ف: 36 - 6]

21. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12502/2

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [ف: 36 - 5]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17407 ض

در خواص میوه ها و گیاهان در ده باب؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

23. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16672

نسخه طبی؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

24. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9310/3

فصل الدرهم ستة دوانیق و الدوانیق ست حبات، ادویة الكبد و المرارة و الطحال ... ادویة الحمیات؛ خط: نسخ ریز، بی كا، بی تا؛ جا: ساوه؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوا، 24گ (86پ-109پ)، 17 سطر (10×16)، اندازه: 16×23سم [ف: 17 - 344]

طبی = پزشكی / طب / ارمنی

tebbī = pezeškī

درست و شگفت از روی كتاب جلالیوس پزشک بزرگ

(پژسكاران یو حكیماران اسؤیک یوزار مانالی مسین جالالیوس حكیمین اراریال) به زبان ارمنی كهن و تركی به خط ارمنی (چنانكه آقای دكتر حق نظریان خوانده و ترجمه كرده است).

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:392

خط: كوفی و نسخ، بی كا، بیتا؛ با پراكندهایی در آغاز و انجام نسخه [ف: 3 - 22]

طبی = پزشكی / طب / تركی

tebbī = pezeškī

ناشناخته:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16697

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 [د.ث. مجلس]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6302/2

انجام: و بعده حلبه او نیله قار شد روب ضماد ایده و اﷲ سبحانه و تعالی هو الشافی و فضله الكافی و الوافی.

بخش آخر كتابی در معالجات و این بخش در اقسام بواسیر و معالجات آنهاست و نام این بیماری در این كتاب بیشتر به صورت مفرد «باسور» به كار می رود؛ بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز، 12ص (37-48)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 19 - 282]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12598

آغاز: بسمله تركیب معاجین جواهرانشا مبتدیلرینه اهم و واجب و تخمیر خمیره زواهر معنا متصدیلرینه ... اما بعد معلوم اوله كه بعضی احبابدن ملتمس اولدیلو كه كیمی دیدن؛ انجام: صنعتی انتمون معرق و توتیای امثالنده بیان اولنمشدر و لقد ختم هذه الفوائد بالیاقوت و الشفا ء للحی الذی لایموت.

مؤلف در این رساله مفردات ادویه پزشكی را به ترتیب حروف تهجی تنظیم و خواص و كاربرد هر كدام را توضیح داده است؛ خط: نسخ، كا: عندلیب، تا: رجب 1244ق، جا: قاهره، «فی مكان قدوة الاماجد الشیخ الشاهد الجیلانی»؛ مهر: فرزند شیخ الاسلام فضل اﷲ زنجانی (بیضی) ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 65گ، 19 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 36 - 147]

4. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1417

از عبدالوهاب گویا در شش مقال؛ خط: نستعلیق ترك، بی كا، بی تا؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 206]

5. رشت؛ شاد قزوینی؛ شماره نسخه:11/16

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 396]

طبی = پزشكی /طب / عربی

tebbī = pezeškī

ناشناخته:

1. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1773/2

آغاز: هذا كتاب اختیار السید الأجل الآحد العالم الفیلسوف أمین الدولة موفق الملک رئیس الحكماء أبی الحسن هبة البنین صاعد بن ابراهیم رضی اﷲ عنه من الاختیارات التی لأبی بكر الرازی رحمه اﷲ تعالی من الاقرابادینات المعروفة بالدستور المضافة إلی التقسیم و التشجیر له مع الختیارات أضافها المقدم ذكره من عدة كتب فی علل الشعر و زینة و أدویة الأمراض جلدیة خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 6؛ 56گ (28پ-83)، اندازه:16×24سم [نسخه پژوهی: 1 - 34]

2. جهرم؛ كریم اشراق؛ شماره نسخه:بدون شماره

آغاز: الفن العاشر فی اصول الریه و الصدر و هو خمس مقالات بی كا، تا: با تاریخ 548ق؛ با یادداشت مورخ 548 [میراث اسلامی: 5 - 610]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:230/14-ف

نسخه اصل: اونیورسیته 4711. فصول مستفادة من مجلس الشیخ الرئیس فی الطب با عنوان های فصل فصل كوچك؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 17 رمضان 576ق؛ 18گ (82-99)، 24 سطر [فیلمها ف:439 - 1]

4. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1773/4

آغاز: مسائل جمعها قسطا بن لوقا الیونانی فی أیام البحران فی الأمراض الحادثة علی كم جهة یجری الخروج من الأمراض؛ انجام: فلهذه الجهة جعل البحران فی الیوم العشرین لا فی یوم الیوم الواحد و العشرین و المحنة و الاختبار یشهد علی صحة هذا القول. تمت مسائل أیام البحران من تألیف قسطا بن لوقا البعلبكی و هی خمسة عشر و ﷲ الحمد و الشكر.

خط: نسخ، بی كا، تا: 23 رجب 580ق؛ 3گ (156پ-158) اندازه: 16×24سم [نسخه پژوهی: 1 - 35]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1204

خط: نسخ كهن، بی كا، تا: قرن 6 و 7؛ افتادگی: آغاز و انجام؛137گ، 17 سطر (9×12)، اندازه: 13×17سم [سنا: ف: 2 - 167]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1174/2

نسخه اصل: كتابخانه اسكوریال در اسپانیا، شماره 833؛ خط:مغربی، كا: عبدالكریم بن عبدالحق بن عبدالكبیر، تا: با تاریخ 663ق؛ 4ص (82-85)، 25 سطر [عكسی ف: 3 - 388]

7. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1773/3

آغاز: تلخیص أفعال أدویة سهل وجودها و یكثر منافعها لخصها أسحق بن حنین و نقلها الرازی و غیر ترتیبها. فیه عشرین منفعة خط: نسخ، كا: ابوالحسن بن مظفر بن یوسف حكیم، تا: جمعه 16 جمادی الثانی 677ق؛ 70گ (84پ-153ر) اندازه: 16×24سم

[نسخه پژوهی: 1 - 34]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1512

نخستین عنوان: الصلع، حدوثه، العلاج ... سپس: الصداع الذی یتشاركه المعده، علامته العلاج ... میانه: فی ذكر امراض المری ...

فی ذكر الامراض العارضة فی العنبیة الاتساع ... پایان: التاكل و القروح العارضة فی الجفن، حدوثه، العلاج، صفة الاسترخاء، حدوثه، العلاج ... ؛ خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی:

آغاز و انجام؛ كاغذ: سفید، جلد: روغنی، 229گ، 21سطر (12×19)، اندازه: 18×27سم [سنا: ف: 2 - 306]

9. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:360

نخستین عنوان در نسخه: «اعلال الطبقة المشیمیة» در میانه: «فی امراض الانف فی الخشم و هو فقدان الشم» در پایان: «و السموم و الادویة السمیة و منها المعدنیات و منها نباتات و منها حیوانات»؛ خط:نسخ،بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز و انجام [نشریه: 7 - 195]

10. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:174/2

آغاز: و الافعال العامیه التی توخذ منها الدلایل العامیه هی افعال القوی الحیوانیه؛ انجام: دهن العقارب ... ثم یصفی و یرفع فی اناء و یستعمل عند الحاجه

از عنوان «فی الاذن و الوجع الحادث فیها - فی الورم الخار یعرض للدماغ- فی علل الفم و الاسنان - فی علل الانف و علاجه ... فی اصناف علل الكلی و المثانه ان مجالة الاسقامبضطرنا الی النزوع من نظام التعلیم ...» عنوان ها شماره ندارد و به حرف «فی» آغاز می شود. فصول: باب 2. جملة الكلام علی النبض، 3. اجناس النبض و اصنافه و كیفیاته، 4. الاسباب المجدته لكل واحده من اصناف النبض و ما یجدته الامور الطبیعیة فی النبض، 5. تغییر النبض من قبل التی لیست بطبیعیة، 6. تغییر النبض من قبل الامور الخارجه عن الامر الطبیعی، 7. ناقص است، 8. النبض الدال علی انواع الاورام، 9. النبض الدال علی العلل الحادته فی كل عضو من اعضاء البدن و اولا فی علل الدماغ، 10. النبض الدال علی العلل الحادته فی الات النفس و اولا فی الذبحه، 11. النبض الدال علی العلل الحادته فی اعضاء الغذا. (پنج باب ناقص است)، 17. فیما یستدل به من النفت و البضاق علی البدن، 18. الاستدلال بالعرق علی ما یحدث فی البدن، 19. الاذن و الوجع الحادث فیها، 20.علل الانف و علاجه، 21. علل الفم و الاسنان، 22. النسیان، 23.السكته، 24. ذات الجنب و هو الشوصه، 25. امراض ذات الریه، 26. علل القلب و ادویته، 27. الخفقان، 28. امراض الصدر، 29.القول فی المری و علله، 30. الهیضه و الدرب و علاجها، 31. سوء الهضم، 32. الوجع و الورم العارض فی المعده، 33. الفواق، 34. دهاب شهوة الطعام، 35. القی و اصنافه و ادویته، 36. الامتلا من الطعام و التخم، 37. السكر، 38. الشهوة الكلبیه، 39. النفخ الحادثه فی البطن، 40. الغثیان و تقلب المعده، 41. نسخ مجموعه فی ادویه المعده و علاجها، 42. صفات ادویه للقی و المعده التی ترشح فیها المرة و البلغم، 43. علل الكبد، 44. الجر و هو الاستسقا، 45. الزحیر و شجج الامعا، 46. دمر سنطان یا ای عض الامعاء، 47.انواع علل القولنج و ادویته، 48. الدیدان و الحمیات و حب القرع، 49. اوجاع المقعد، 50. اصناف علل الكلی و المثانه ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7 و 8؛ 82ص (61-142)، 21 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [نشریه: 3 - 327]

11. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1969

آغاز: و الرازیانج و الكمون یطبخ جیدا ... الورم الحار فی الرحم؛ انجام: تنقیة البدن بالقی و ادرار البول و اﷲ اعلم.

در درمان بیماری ها است و پس از یاد كردن نشانه های آنها و دادن عنوانی به آنها دو گونه تدبیر و علاج یكی تدبیر ملكی و شاهانه و دیگری آسان و سهل در آن آمده با دو عنوان «التدبیر الملكی. التدبیر السهل الوجود». نسخه از نیمه بیماری های سراست تا بیماری های دو زانو و دو پا؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز ؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مشكی، 191گ،15 سطر (8×12)، اندازه: 10×15/5سم [ف: 8 - 582]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:513/1

نسخه طبی؛ خط: نسخ كهن، بی كا، تا: قرن 8؛ جلد: تیماج، 5ص (1-5)، 29 سطر (8×11)، اندازه: 12×16سم [سنا: ف: 1-301]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:513/14

نسخه طبی؛ خط: نسخ كهن، بی كا، تا: قرن 8؛ 13ص (73-85)، 29سطر (8×11)، اندازه: 12×16سم [سنا: ف: 1-301]

14. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1721

آغاز: و التزمت فیه الا انقل مركبا الا مما قد ذكره جماعة من هذه الصناعة ممن اشتهر بالتحقیق و التدقیق و الاتقان كابن سینا و الرازی و ابن ماسویه و السویدی و ... شیخ الاطباء فی بلاده عبدالملک بن زهر؛ انجام: الفصل السابع فی اعمار الادویة المشهورة ...

نام داروهای مركب با معنی و شرح و وصف آنها را به ترتیب الفبا از حرف الف تا یاء ذكر كرده و سپس مطالبی در هفت فصل به آن ملحق ساخته است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8 یا پیش تر؛ 117گ، 17 سطر، اندازه: 12×17سم [ف: 1 - 180]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13242

آغاز: هذه الحمی فی صدر هذا الفصل واما علاماتها فان النوع الاول منها یطلق علیه اسم الدق تكون الحارة فیه؛ انجام: والصواب فی علاجها قطع اللحم الصلب المنحرف الذی فی جوانبها اما بالحدید او بالدواء ...

كتابی است در طب با عناوین «فصل، فصل» كه انواع بیماریها و درمان آنها را برشمرده است، به علت افتادگی برگهای آغاز و انجام، به نام كتاب و مؤلف آن دست نیافتیم، عناوین دیگر فصل های باقی مانده بدین شرح است: فصل 3. الوبا، 4. البحران، 5. الجدری و الحصبة، 6. الحكة و الجرب، 7. الشرا و الحصف، 8. الجذام، 9. البرص و البهق، 10. الاورام و البثور، 11. الشجاج و الجراح و القروح، 12. الكسر الخلع و الرص و الوثی، 13. حرق النار و الماء و الدهن، 14. القوبا ... و البرش و النمش و الوشم، 16.معالجات اصناف السموم، 17. حفظ العشر و تقویته ...، 18. معالجات انواع الصداع، 19. الاشیاء النافعة للدماغ و الاعصاب و الضارة ...، 20. اللقوة، 21. حفظ صحة العین و معالجات امراضها، 22. معالجات امراض الأذن، 23. معالجات امراض الأنلف، 24. معالجات امراض الفم و الحق؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب،33گ، 21 سطر (12×20)، اندازه: 16/5×24/5سم [ف: 33 - 459]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8160

آغاز: البلغمیة او السوداویة بحسب المادة فاعتر اه سهر فیعالج بما ذكر فی علاج السهر؛ انجام: و علاج من ضعف عن الاستكثارمن الجماع الاغتسال بالماء البارد ... و الیوم علی الفرش الندیة فهذا مایلیق ذكره فی هذاالفن المختصر و كان الفراغ من ذلک فی یوم الاحد.

با عنوان های: المرض، السبب، العلامات، العلاج؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7 و 8؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ با عنوان های: باب 2. امراض العصب، 3. العین، 4. الاذن 5. الانف، 6. اللسان، 7. الاسنان، 8. الشفتین، 9. الحلق، 10. القلب، 11. المری، 12. المعدة، 13. الكبد، 14 . الطحال، 15. الامعاء، 16. المقعدة، 17. الكلی و المثانة، 18. آلات التناسل، تا می رسد به حمیات، باز الباب الثانی فی الاورام و البثور، الباب الثالث فی الزینة؛ 127گ، 18 سطر (10×14)، اندازه: 14/5×20سم [ف: 17 - 45]

17. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4219/2

آغاز: (افتاده در باب سوم مقاله اول كه در هفت باب است) ... و اما المرارة فملاصقة لكبد و هی و عاالمرة الصفراء ... الباب الرابع فی قسمة الطب وحده؛ انجام: الباب السابع فی حمی الدق ... و الوجه ان یلجأ امرها الی الطبیب الماهر.

فهرست ابواب: مقاله 2. قوی الاطعمة و الاشربة در بیست باب، مقاله 3. حفظ الصحه و تربیت الاطفال و تدبیر الحبلی در ده باب، 4. امراض الرأس و ما فیه الی حدود الصدر در هجده باب، 5.

امراض الصدر و ما فیه الی حدود البطن در چهار باب، 6. ضعف المعده و امراض البطن و ما فیه فی آلات الغذا در چهارده باب، 7.اعضاء التناسل در شش باب، 8. النقرس و وجع النساء و المفاصل در سه باب، 10. الحمیات در هفت باب ؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن علی بن قاضی ابی بكر، تا: جمادی الثانی 728ق، محشی؛ جلد:میشن قرمز، 13 سطر، اندازه: 9/4×14سم [ف: 7 - 286]

18. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4219/1

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی خلق الانسان و علمه صدق الادیان ...

ما تغیر عن البدن فان لم یغیر مزاجه فغذاء مطلق ان تشبه به؛ انجام: و الخلطان المركبان اما ان یتساویا اولا، واﷲ اعلم بحقائق الامور و الصلوة علی محمد ... الی الجمهور.

فقط دارای عنوان الفضل الثالث فی النفس و التفسره و الحمیات است؛ خط: نسخ، كا: ابی الحامد محمد بن علی بن قاضی ابی بكر، تا: پنجشنبه 20 ذیحجه 730ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قرمز، 13 سطر، اندازه: 9/4×14سم [ف: 7 - 285]

19. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:195/115-ف

نسخه اصل: حمدیه ش 1447. بندی به عربی در طب؛ بی كا، تا: با تاریخ 755ق؛ در هامش است [فیلمها ف: 1 - 429]

20. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1523

آغاز: الباب الثامن عشر فی الحمیات و الامراض التی لایختص بعضو ... الباب الاول یذكر فیه الامراض التی تختص بالشعر؛ انجام: البرص و هو تغیر لون الجلدة الی البیاض ... و قدذكرتها فی حده

فهرست باب ها: باب 1. الامراض التی تختص بالشعر، 2. امراض جلدة الرأس، 3. الامراض التی تختص باجزاء الرأس و الدماغ، 4.

امراض العین، 5. امراض الاذن، 6. امراض الانف، 8. امراض الحلق، 9. الامراض التی تختص بالصدر، 10. امراض القلب، 11.امراض المعده، 12. (افتاده است)، 13. امراض الطحال، 14.امراض الامعاء و المقعدة، 15. امراض الكلا و المثانة و الانثیین والقضیب، 16. امراض الرحم، 17. امراض الوركین و المفاصل وعرق الانسا و النقوس، 18. هذه الامراض اللتی لاتختص بعفو؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 74گ، 22 سطر (9/5×14)، اندازه: 12×16سم [ف: 8 - 156]

21. شیراز؛ خانقاه احمدیه؛ شماره نسخه:104

شامل: بخش 1. كلیات طب و داروشناسی با عنوان فصل، در پایان «فصل كالخاتمة للكتاب الاول» دارد، بخش 2. داروشناسی به ترتیب تهجی از مفرده و مركبه، بخش 3. درمان امراض كه از صداع آغاز می شود و می رسد به «فصل فی تقدمة المعرفة و احكام البحران»، این بخش هم با عنوان های «فصل» آغاز می شود؛ بی كا، تا: قرن 9 [نشریه: 5 - 216]

22. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:404

آغاز: الرأس و استقر و الذی سببه الورم فی البدن یدل علیه وجود الورم ... فصل فی مداواة الصداع الحار بلامادة ان كان سبب الصداع ... فصل فی مداواة الصداع الحار مع مادة دمویة او صفر اویة الخ؛ انجام: وقال حدوث العواق و حمرة العینین عن القی دلیل ردی و قال فیها.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: دكتر جواد فیلسوفی؛ كاغذ: ختایی، جلد: تیماج ماشی، 300گ، 25 سطر (8×18/5)، اندازه: 11/5×24سم [ف: 1 - 367]

23. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:971

آغاز: و من جهةما یصح فصل ماخوذ من الصوریه و لیحفظ خاصة؛ انجام: قال فصل فی الحجامة و العلق اقول الدم المحتاج الی خروجه اما ان یكون مستولیا علی الظاهر و الباطن ... والی هجر اللحوم لئلا یتولد دم كثیر.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی:دكتر جواد فیلسوفی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مشكی،198گ، 21 سطر (8/5×14)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 2 - 798]

24. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:344

آغاز: ... الكبد الی كیفیة ردیة و ربما؛ انجام: ... و الزبد ثم یسقی و رد و اذا حفت الاعراض قلیلا فلیسق ...

ناشناخته. بایستی از كتاب های سده های پیشین باشد. در آن از بقراط، جالینوس، ثابت، یوحنا بن سرابیون و محمد بن زكریا، همچنین از مقالت چهارم فصول بقراط نقل شده است. اسباب و علامات و درمان بیماری هاست. نخست نام بیماری، سپس «علامته» و آنگاه «علاجه». چند سربند فصل بی شماره دارد. برای نشانی: فصل، فی الذوسنطاریا. و هی قرحة الامعاء. سر افیون قال المرض الذی یسمی ذوسنطاریا یكون اذا ما جری صدید حاد الی الامعاء من الاوعیة التی فوقها، فصل، قال ثابت الشقاق فی المقعدة اذا كان ذلک من التهاب حرارة، فالذی یصلح لهم؛ خط: نسخ پخته، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ 130گ،

16 سطر (10/5×17)، اندازه: 13/5×16سم [ف: 1 - 170]

25. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1467

آغاز: اللیفیة الشعریة ثم یترشح من فوهاتها فی الاعضاء بتقدیر العزیز العلیم ... (برگ پنجم) فصل و اعلم ان الاسباب ابعة اقسام و هذا من جمله ما یتسلمه الطبیب من غیره مادیة و صوریة و فاعلیة و غائیة مثل المادیة الخشب للسریر؛ انجام: و هذا كمن یسیل من اعلی ... الدم فالترغیب جذب

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: دكتر جواد فیلسوفی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: پارچه آبی، 123گ، 13 سطر (5×9)، اندازه: 10×16سم [ف: 3 - 967]

26. یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:124

به سبک كهن با عنوان فصل برای هر یكی از بیماریها و در بیشتر آنها دو عنوان العلامات و العلاج هم دارد و در آن از ابقراط و جالینوس نقل شده و نامی از متأخران بوده نشده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8 و 9؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ قطع: وزیری [نشریه:392 - 4]

27. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9497/5

نسخه طبی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ 1گ (81پ) [مختصر ف: - 261]

28. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1103/4

نسخه اصل: كتابخانه خراجچی اوغلی در بروسه تركیه، ش 1126. نسخه های طبی و گزیده هایی از كتاب های پزشكی است گردآمده به وسیله كاتب نسخه در تونس به سال 805ق از جمله:

«القول علی العقاقیر ... اشجاریة و خواصها» كه محتمل است ادامه كتاب المغیث فی الطب باشد، نقلی از كتاب المرشد رازی، صفحه نسخة كتبها لی حسین المشهدی فی انطاكیه نافعة لاسهال الصفری و البلغم و السودی، نسخة كان یعلمها سیدی علی الشیخ بتونس، فهرست ابواب پانزده گانه كتابی طبی، ملتقط من نسخة قدیمة من فواید مجموعة من كتب كبار الاطباء، فصل فی وجع المفاصل و النقرس منقول من القانون لابن سینا؛ خط: نسخ، كا:حسن بن محمد، تا: 6 رجب 805ق، جا: تونس؛ 87گ (116-202) [عكسی ف: 3 - 210]

29. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3837-ف

نسخه اصل: نسخه سعید نفیسی. در هشت رساله و دارای تاریخهای 804 و 807 و 807. دارای دوازده رساله عربی در پزشكی؛ كا: نفیس كرمانی، تا: 817ق [فیلمها ف: 2 - 255]

30. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9592/4

انجام: من غیر ان عجز القوة عن مقاومة المرض و هذا آخر ما قصدنا فی هذا المختصر فمن حققه و حقق معانیه فهو حقیق بان یصیب فی الاعمال و جدید (خلیق) بان یرزق التایید من اﷲ المتعال.

دارای عنوان: فی الاسباب و الامراض و الاعراض الكلیة (37پ) الفن الثالث فی حفظ الصحة، فصل الجزء العملی اما علم كیفیت حفظ الصحة علی الابدان و یسمی علم حفظ الصحة... و اما علمكیفیة استرجاعها الیها و یسمی علم العلاج. (88ر) ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 23 محرم 836ق؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوا، 1ص (88ر)، 11 سطر (5×17/5)، اندازه: 12×16سم [ف: 17 - 415]

31. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:536/5

رسالة من مؤلفات افضل المتأخرین برهان الحق و الدین قال صاحب الموجز الجملة الثالنیة فی الادویة المركبة الی قوله التی یقابله، اقول قالت الاطباء؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 877ق؛ 3ص، 25 سطر (9×12)، اندازه: 15×21سم [سنا: ف: 1-343]

32. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1432/3

آغاز: ابدء ببسم اﷲ الرحمن الرحیم عونک اللهم؛ انجام: فاحفظه ان كنت حفیظاً للحكم تصرفی الطب رفیعاً كالعلم.

حاوی بیست و هفت صحیفه پزشكی است كه از بقراط نقل شده و در ابتدای كتاب آمده این صحائف در تابوت بقراط قرار داشته و چون «اقلیس» پادشاه تابوت بقراط را شكافت او آنها را یافت.

بعدها این صحائف به عربی نقل شد و سپس به شعر در آمد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: محتملاً قرن 10؛ كاغذ: هندی، 7ص (254-260)، 34 سطر (5/5×16/5)، اندازه: 7/5×20سم [ف: 9 - 450]

33. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1432/6

آغاز: اذا اجتمعت عدة احوال بعضها عائق عن بعض؛ انجام: وجعاً ذلک یدل علی ان الطبیعة ... عن تدبیره.

حاوی مسائل پزشكی است كه بر حسب تجربه جالینوس تحریر یافته و در این كتاب آمده. تحت هر نصی یک مطلب پزشكی بیان شده و آن مطلب حاصل تجربه جالینوس حكیم است. این نص ها مبین دردها و درمان ها درد است؛ خط: نسخ، بی كا، تا:

محتملاً قرن 10؛ كاغذ: هندی، جلد: تیماج مذهب، 69ص (298 -366)، 34 سطر (5/5×16/5)، اندازه: 7/5×20سم [ف: 9 - 451]

34. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10963

آغاز: و السل و الم الفواد والاقشعرار؛ انجام: اشارة سقوط القوة المغیرة فی المعدة.

این نسخه از ابتدا و انتها ناقص است فی الحقیقه عبارت از مجموعه اقوال مشاهیر و فحول اطبای متقدم است [ابن ماسویه (فی كتاب الاسهال)، حنین بن اسحق (فی كتابه فی تقسیم العصب). صاحب كتاب الاوزان، امین الدولة بن التلمیذ (فی حواشیه)، جالینوس (فی الجوامع الاسكندرانیین، كه همان ستة عشر باشد)، زكریا رازی (فی كتاب الباه)، ابن سینا (فی القانون)، یحیی النحوی (فی صفة العمل التریاق)، ابن ربن طبری، صاحب الدلایل (نقلة حنین و ذكر انه لا یعرف صاحبه)، ابن سرافیون، ابن بطلان (فی تقویم الصحة)، روفس (فی كتابه) (در اینجا تحت عنوان ملحمة مؤلف می گوید: اسقلبیوس معناه النفا فی الیبوسة لان اسم الیبوسة اسقلبیه)، ابن وحشیه (فی كتاب السموم)، اسحق بن سلیمان (فی المالیخولیا) (در اینجا تحت عنوان نكته بنقل از كتاب تشریح الكبیر می گوید كه هر اسطاد برابر با چهار صد ذراع است). علی

بن عیسی (فی تذكرته)، النیلی (فی اختصاره لمسائل حنین) (ذیل همین مطلب تحت عنوان محاورة فلاطونیة محاوره ای را بعنوان قال المعلم-قال المعلم آورده است) حكایة من كتاب المصاید و المطارد لكشاجم (در اینجا تحت عنوان لمحه می گوید «كانت وفاة ابن ماسویه بسر من رای یوم الاثنین لاربع خلون من جمادی الاخرة سنة 243)، حنین (فی مقالته فی المعدة)، حكایة عن زاهد العلما (یعنی ابو سعید منصور بن عیسی نصرانی) فی سبب تعلم ابی بكر محمد الرازی.] به اضافه مطالبی از خود مؤلف تحت عناوین «لی» و «اشارة» و «تنبیه» و «مطلب» و «ملحة» و «مسئلة» و «وصیة» و «نكته» و «لمعه» مقالة الاغاذیمون لتلامذته و مفاخرة الاجساد ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ واقف: حاج محمد ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ كاغذ: نخودی، جلد: میشن، 42گ، 15-17 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 19 - 481]

35. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:254

در این كتاب خواص انواع داروهای مفرده و مركبه و چگونگی هر یک از آنها را، در ابوابی چند آورده كه تا عنوان چهل و نه باب در این نسخه دیده می شود و در بعضی از مواضع مطالب را با نام حكمای یونانی یا اسلامی یاد می كند، عنوان باب ششم «فی كیفیة الاحراق و القلی» و باب چهل و نهم «فی الخواص» است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ برگ های بسیاری از نسخه افتاده؛ جلد: تیماج سبز، 223گ، 15 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: - 136]

36. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18755

آغاز: بسمله، اللهم یا نورالارض و السماء و یا عالم السرو اخفی؛ انجام: فانه یبرا فی الوقت حلقه الصبیان ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [رایانه]

37. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:278/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9 و 10؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ كاغذ:سمرقندی، جلد: تیماج مشكی، 6گ (16ر-21پ)، 17 سطر (8/5×13)، اندازه: 13/5×19/5سم [ف: - 272]

38. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:736

در بیست «مقاله»: 1. فی حد الجراحة و ذكر الاخلاط و ینقسم الی ستة فصول ...، 10. فی امور كلیة یحتاج الی معرفتها فی المعالجة ...، 20. فی الاقرباذین؛ خط: نستعلیق، كا: حیدر ابن میرزا علی، تا:22 رجب943ق؛ افتادگی: آغاز؛ مقابله شده؛ تملك: هدایت؛ مهر:محمد مهدی، عبدالصمد بن محمد هاشم؛ جلد: تیماج، 205گ، 23 سطر (8×14)، اندازه: 15×22سم [سنا: ف: 2 - 47]

39. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4784/12

با عنوان: قیل جالینوس وجد فی جیبه رقعة؛ بی كا، تا: 952ق؛1ص [ف: 8 - 90]

40. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18763

آغاز: لونا أو رایحة أو طعما ثم اللبغم؛ انجام: و من عاف من اكلها مات ... و غیره من العلاج المذكور هاهنا.

بعد از ذكر بیماریها با عنوان «العلاج» روش درمان را ذكر كردهاست، عنوان های اصلی كتاب «باب» است. پایان برگ 116پآمده : الباب السادس فی السموم و الاحتراز عنها ؛ خط: نستعلیق،بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز ؛ مصحح ؛ جلد: تیماج مذهب،123گ، 12 سطر (6×13)، اندازه: 11/5×19/5سم [ف: 51 - 136]

41. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4397/2

بی ترتیب، حاوی نسخه های پزشكی است؛ خط: شكسته نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سبز، 86گ (88ر-173ر)، اندازه: 7/9×17سم [ف: 7 - 382]

42. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:692/11

آغاز: البحران فی لغة الیونانیین هو الفصل فی الخطاب ثم استعمل مجازا علی الفصل فی الحكم قال الفاضل جالینوس فی ایام البحران معنی هذه اللفظة هو الحكم الفاصل و ان اطلق علی هذا التعبیر لان به یكون انفصال الحكم؛ انجام: و اول بحارین المزمن العون فهو لذلک آخر البحارین الحارة و كان نسبته الی المزمنات نسبة الرابع

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام [ف: 5 - 154]

43. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5080-25/170

آغاز: واما لانه غیر طبیعی الجوهر کالحصاة واما لانه غیر طبیعی من جهة الخروج کالبراز اذا خرج من الفم فی ایلاوش فهذه خمسة وجوه؛ انجام: وکذلک الشحوم اللطیفة والغنا الطب خصوصا ...

نوم به والتشاغل بالفرج مسکن قوی للوجع فصل فی انا بخشی از رساله ای است در طب، این بخش دارای فصل های کوتاهی است بدون شماره در بهداشت و پزشکی، مؤلف ابتدا سته ضروریه برای تندرستی را توضیح داده که در نسخه فقط بخش آخر آن موجود است. پس از فصول کوتاهی آورده که عنوان برخی فصول چنین است: فصل فی الفرق بین الامراض الخاصه والذی شرکه عضو آخر فصل فی علامات الامزجة، فی علامات الریاح، علامات الاورام، فی النبض فی تدبیر الاطفال، فی استحمام الانسان، فی الاغتسال بالماء الباردو ... ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مقوا، 103گ، 11 سطر، اندازه: 10×12سم [ف: 5 - 2838]

44. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4445

آغاز: فی تشخیص المر الدماغیة و الامراض المستبة ... اسباب الحدث مذکور فی اوائل الکتاب؛ انجام: کی لا یؤل الی اللقوة اذ احمر.

در آن از صاحب الموجز و سدیدی نقل شده و نخستین آن «التعلیم الثانی فی الاسباب و العلامات للامراض بالنحو الکلی و فیها اقسام القسم الاول فی اسباب الامزجة و علاماتها و هو بحثان البحث الاول فی الاسباب» است و عنوان اخیر آن «القسم الخامس فی امراض الصنادیق و الموادع للاعضاء الشریفة ای الاطراف»؛خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 157گ، 17 سطر، اندازه: 13/2×21/5سم [ف: 1 - 360]

45. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:83

با عنوان «الجزء الثانی من الجزء العملی من الطب فی معالجات المرضی»در كلیات و معالجات است؛خط:نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛افتادگی:آغاز و انجام؛محشی؛564ص، قطع: ربعی [نشریه: 6 - 655]

46. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:176

آغاز: وضعیه. قال ان النبض لیس حركة فی الكیف و لا فی الكم و لایجوز ایضا ان یكون حركة مكانیة؛ انجام: و امسح شوار بهم بالغالیة و ادلک فم معدتهم و اطرافهم دلكا قویا حتی تحم الباب الثانی فی الاجناس التی منها یتعرف الاطباء حال النبض و هی عشرة اجناس

شامل: الباب الرابع فی نبض الذكور و الاناث و نبض الانسان و النظر فی موضعین الاول تبض الذكور فی الاكثر اقوی من نبض الاناث لشدة قوتهم، الباب السادس فی نبض الفصول، فصل فی قواعد الجزء العملی من الطب و فیه ثلثة ابواب الباب الاول فی حفظ الصحة المقصد الاول فی حفظ صحة الدماغ، المقصد الثالث عشر فی حفظ آلات النسل، الباب الثانی فی تدبیر حفظ صحة الانسان البحث الاول فی تدبیر الطفل، فی تدبیر الحركة و السكون. فی تدبیر المسافرین و فیه مطلبان (باز پسین عنوان نسخه؛ در آن آمده: «قال الشیخ ، و قدم الشیخ قال صالح الكامل، قال المسیحی» پس این كتاب قانون نخواهد بود و الموجز و قانونچه هم نیست؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 و 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛210ص، 15 سطر (6/5×7)، اندازه: 12/5×19/5سم [نشریه: 3-381]

47. یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:125

آغاز: جمل تقدمه المعرفة و عواقبه و جمل الدلیل الحاضرة و نسخیة (؟) المریض و خاصة فی الحمیات و الامراض الحادة؛ انجام: و یستعمل فی الشتاء الثانیة.

در آن تنها از كتاب های ابقراط و جالینوس آمده و سراسر این كتاب فقره ها و بندهایی از این كتابها است؛ خط: نسخ، بی كا، تا:قرن 11؛ قطع: وزیری [نشریه: 4 - 392]

48. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:275/2 مكرر

بندی در طب؛ بی كا، تا: قرن 10 و 11؛ 20ص (83-102) [نشریه:351 - 3]

49. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4601/3

آغاز: و الثانیة المعاء القسم الاول فی العملی منه و هو قسمان علم حفظ الصحة؛ انجام: یصلحه باقی تمیل السكنجبین و طبخ برز ...

و الفجل و لا یشرب.

در هفت فصل در هیجده صفحه؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، 9گ، اندازه: 12×22سم [ف: 12 - 301]

50. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:130/5

آغاز: بسمله. و ان اعلم ان من الامراض یتشابه بعضها ببعض؛ انجام: الحادثة فی الطبیعة

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، قطع: وزیری [نشریه: 3 - 46]

51. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:292

آغاز: نمونه بعد از فهرست آغاز: الباب الاول فی التقاط الادویة وادخارها اعلم ان الادویة و ادخارها اعلم ان الادویة بعضها نباتیة دارای چهل و نه باب می باشد و در پایان نسخه، كتاب به بدرالدین القلانسی نسبت داده شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج، 180گ، 16 سطر، اندازه: 12×17/5سم [ف: - 157]

52. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:330

آغاز: و هی حاده لتسكین الوجع و نضج الماده و تدقیقها و یوضع علیها قطنه؛ انجام: سبب ذلک ضعف القوه المعاونه التی فی اﷲ من ان عقل.

این كتاب كه بر اثر افتادگی صفحات اول و آخر نه نام مؤلف آن به دست آمد و نه نام خود كتاب، ظاهراً در همه قسمت های پزشكی بحث می كند و از خطوط قرمز كه روی پاره ای از جملات آن كشیده شده و مطالعه مندرجات (تحت آن خطوط) با سایر مطالب كتاب بایستی این كتاب شرح مزجی باشد كه قسمت های تحت خط قرمز جملات متن است. بخش اول این نسخه شرح امراض متعدد و داروهای لازم است و بخش های بعدی امراض روحی و پارهای از امور خارجی موثر در طب می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛

45گ، 29 سطر (8/5×17)، اندازه: 13/5×23سم [ف: 7 - 299]

53. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12078/3

آغاز: هذه نبذة فی الأعضاء التی تفصد؛ و كلما یفصد للأمراض ×× و یفصد الفاصد للأعراض ... فصل فی مداواة الحصی الحادث فی الكلی من كتاب كامل الصناعة قال؛ انجام: فان منع منه مانع فتلطیف الغذاء و تقلیله و شد طرف الاصبع فی قطنة ناعمة قد شربت فی دهن بنفسج.

خط: نسخ كهن، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی؛ 29گ (40 -68)، 19 سطر (8×15)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 30 - 492]

54. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:253/16

فصول مفیدة من كلام المهرة من الاطباء ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 11 [ف: 3 - 41]

55. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:253/17

فصول مفیدة و فوائد مجربة ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [ف:41 - 3]

56. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:393

مشتمل بر ده مقاله و هر مقاله دارای چند فصل: المقالة الاولی فی المدخل الی الطب و فی شكل الاعضاء و هیئتها، المقالة الثانیه فی تعرف مزاج الابدان و الاخلاط ...، المقالة الثالثه فی قوی الاغذیه و الادویه، المقالة الرابعه فی حفظ الصحة ...، المقالة العاشر فی الحمیات و توابع ذلك؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11، جا: تهران؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: «عبده محمد طاهر»؛ جلد: تیماج عنابی،309گ، 15 سطر (7×13)، اندازه: 13×19سم [ف: 1 - 198]

57. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3995/7

آغاز: فریدة فی الطب ... باب للصداع ... مأورق شجر الثعلب یدق

دقا ناعما؛ انجام: شعلا علی النار و تقطر فی الاذن تبرء ابواب من كتاب فی الطب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1013ق؛ 1ص (26ر) [ف: 7 - 137]

85. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3995/11

آغاز: باب لقطع ... ؟ یؤخذ عصار ... ؟ مع السندروس یشرب علی الریق؛ انجام: باب من عجز عن النكاح ... ثم یجامع و انه یكون ...

؟ عجیبا ... باب آخر لباه ... ویؤكل كل یوم منها مثقال ابواب من كتاب فی الطب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1013ق؛ 2گ (111پ- 112پ) [ف: 7 - 137]

59. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2993

آغاز: المقاله الاولی فی العلل الحادثه من الرأس الی القدم و هی مایه و خمسة و عشرون؛ انجام: و كلما كان اعتق كان اقوی حراً یبساً و یتبخر ان یوكل ممقوراً ...

كتابی است در طب از پنج «مقاله» تشكیل شده است: مقاله 1. بیان بیماری های انسان از سر تا قدم، در بیست و پنج باب. مقاله 2. بیان تب ها، در بیست و هفت باب، مقاله 3. بیان بیماری های اعضاء ظاهر بدن، در صد و نه باب ؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد موج الطیب الجبلی، تا: 1017ق؛ مصحح، محشی؛ در برگ های 6 و 8 افتادگی دارد؛ 196گ ، 24-25 سطر (12/5×25) و 31-34 سطر (12/5×23)، اندازه: 19/5×31سم [ف: 14 - 101]

60. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18862/2

آغاز: دریقوس فیحرص علی صیده ثم یاكل من كبده و یسكن؛ انجام: فهذا ما قصدنا باصلاحه من الادویة فانت تعرف قواها و منافعها من كتب ان احببت ذلک انشاء اﷲ وحده.

مطالب با «اعلم» و «اصلاح» آغاز می شود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1029ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 99گ،23 سطر (6×17/5)، اندازه: 12/5×23سم [ف: 51 - 183]

61. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1379/2

آغاز: كیف معرف من النوم و الارق المرض؛ انجام: بعد ان یستوثق من رأسه و هذه صورته فاعلم.

رساله ای است در پزشكی و در آن امراض چندی به شرح آمده و نیز درمان هر یک از آنها بیان گردیده است. ظاهراً از آغاز تا باب پنجم این رساله از نسخه حاضر افتاده؛ خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن جلال الدین محمد استرآبادی، تا: 1036ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 56ص (214-269)، 13 سطر (9×12)، اندازه: 13×19/5سم [ف: 9 - 378]

62. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5906/1

آغاز: بسمله. قال صاحب الكامل الخناق ورم فی العضل الحنجرة الظاهرة للحس

بندهایی در مضامین پزشكی؛ بی كا، تا: 1067ق؛ جلد: میشن،3گ (1پ-3پ)، 33 سطر، اندازه: 23×35/2سم [ف: 9 - 99]

63. تهران ؛ ملی؛ شماره نسخه:1990/1

آغاز: و الخلاف اما فی الحقیقة فقط اوفیها و فی المزاج و الاعتماد فیها علی الاقدام؛ انجام: سپس در گ 161چنین دارد: قد انتهی الكلام الی هذا المقام بعون اﷲ المفیض لانواره الی الخاص و العامفی غرة شهر اﷲ الاصب الرجب فی عام اربع و سبعین و الف منالهجرة النبویة = یوشقان ایل التركی فی دارالسلطنة اصفهان. و منه الاستعانة لاتمام الجلد الثالث من هذا الكتاب علی نهج الصواب، ثم احول النظر لتصحیح القسم الثانی و تم فی شهر جمادی الاولی 1077بعون اﷲ و توفیقه فی دارالسلطنة

كتابی است در پزشكی و داروسازی از نگارنده ای ناشناس كه در سال 1074 در اصفهان نگاشته شده و چنان كه از مندرجات برگ 161 آن می توان برداشت كرد، این كتاب به دست یک كاتب نسخه برداری شده، سپس خود نگارنده تا سال 1077 در آن دست می برده و تصحیح می نموده است. چون یک یا چند برگ از آغاز آن افتاده است متأسفانه نام مؤلف شناخته شده نیست لیكن نام كتاب در برگ های 134ر سطر 1 و 2 و 168ر سطر 2 با تعبیر «كتاب التجربة من التلخیص» دیده می شود. از شرح موجز

(گ161) قرابادین سمرقندی در این كتاب نام برده شده. این كتاب همه متن قرابادین سمرقندی را در یكجا گنجانیده است واژه نامه ها و نام فارسی داروهای بسیاری را دربردارد، او در پیشگفتار می گوید: «قیاس در پزشكی مؤید آزمایش است، بلكه بی تأیید قیاس نمی توان به نتیجه آزمایش تسلیم شد زیرا كه حكم آن جزئی است. و هرگاه قیاس كلی از آزمایش جزئی جدا بماند در این صورت نتیجه آزمایش برتر از نتیجه قیاس خواهد بود. از این رواست كه ما به سخن شیخ الرئیس (بوعلی سینا) كمتر اطمینان می كنیم زیرا كه آرای او متكی بر استدلال است و پس از روزگار او آزمایش های بسیار شده است و هر جا كه ما می گوئیم قال الشیخ ... مقصود ما او است». مؤلف در آغاز هر بخش تصریح می كند كه بی كم و زیاد مطابق قانون ابن سینا است. در اینجا با خطی دیگر و به زبان عربی در حاشیه چنین نوشته شده: با اینهمه مؤلف بسیاری از عبارتهای «منهاج» را عیناً نقل می كند (گ12ر). می دانیم كه چلپی در كشف الظنون دو كتاب به عنوان «منهاج» در پزشكی یاد می كنند: 1. «منهاج البیان» از ابن جزله (- 493) كه چاپ نشده است، 2. «منهاج الدكان» از كوهین اسرائیلی عطار كه آن را به سال 658 نگاشته است و به سال های 1287و 1305 و 1330 در 247 ص در مصر چاپ شده است. گویا مورد استفاده مؤلف این كتاب كه در اصفهان در قرن یازدهم می زیست «منهاج» ابن جزله باشد كه هر چند چاپ نشده لیكن نسخه های خطی آن در كتابخانه های ایران فراوان بوده و هست. مؤلف ناشناس در آغاز این نسخه كه شاید به دلیل خطزدگی فراوان بتوان آن را نسخه اصل شمرد كتاب را در چند سطر (بخش) بر می شمرد. و این سطر را (كه گویا نخستین سطر باشد) در یک مقدمه و سه مقالت می شمرد: مقدمه در تعریف كلیات منطقی، مقالت نخست گیاه، دوم حیوان، سوم معدن و هریک مرتب بر حروف ابجد است نه أبتث. سطر دوم در خواص آنها است كه آن

نیز چند مقالت دارد: مقالت 1. در لوح طبع در چند باب: باب 1)ادویه گرم و خشک در شش فصل و هر فصل مرتب بر حروفابجدی (نه أبتثی است)، 2) ادویه گرم و تر در دو فصل است، 3)ادویه سرد و خشک پنج فصل دارد، 4) داروهای سرد و تر دوفصل دارد، 5) داروهای معتدل (چوب سیاوشان)، 6) حیوان، مقالت 3. خصوصیات دیگر آن داروها از روی كتاب قانون كه در چندین بحث است: بحث 1) زهرها در شش «باب» و برخی از باب هایش چند فصل دارد، 2) لوح غذا، شش «باب» و هر باب چند «فصل» و یک «تتمه» است، 3) لوح اعضای تنفس در شش باب كه برخی از آنها فصل هایی و نیز یک تتمه دارد، 4) لوح اعضای حیاة و تنفس و سینه، شش «باب» و برخی بابهایش چند «فصل» و یک «تتمه» دارد، 5) لوح اعضای سر نیز شش «باب» و یک «تتمه» و برخی بابهایش چند فصل دارد، 6) لوح اعضای چشم نیز شش «باب» و یک «تتمه» و برخی بابهایش تا شش فصل نیز دارد، 7) مفاصل نیز شش «باب» و یک «تتمه» و برخی باب هایش چند «فصل» دارد، 8) لوح تب ها شش «باب» كوتاه و برخی باب هایش چند «فصل»، 9) ورم ها و بثورها در شش «باب» و برخی بابهایش در چند «فصل»، 10) جروح و قروح در شش «باب» و یک «تتمه» دارد، 11) داروهای آرایش در شش «باب» و یک «تتمه» و برخی بابهایش در چند فصل، سپس یک «تذنیب» (دنباله) مشتمل بر دو «بیان»: 1- داروها كه در قانون نیامده است، 2- داروها كه در كتاب های موجود امروز نیز نیامده است. سپس در گ 134ر این عنوان دیده می شود: الجزء الثانی من القسم الاول من كتاب التجربة، من كتاب التلخیص فی الماء و الابحاث الجزئیة المتعلقة به و هو ینقسم علی شطرین من البحث. البحث الاول الشطر الاول ففی المیاه فی جهة الدوائیة ...، الشطر الثانی آب آشامیدنی، سپس در برگ 141پ قسم دوم كتاب آغاز می شود.

قواعد كلی مربوط به آزمایش، شامل دو «جزء»: 1. آنچه به كار پزشک و خادم پزشک (عطار، صیدلانی) آید، در دو «فصل» و یک «تتمه»، جزء 2. وزن ها، در دو «مقالت»: مقالت دوم در ده «باب» و برخی باب ها چند «فصل» و یک «دقیقه» و با یک «قاعده»، سپس در برگهای 161-168 یادداشت های پراكنده فارسی و عربی است، در برگ 168 می گوید: «الفن الثانی من الجزء الاول من القسم الاول من كتاب «التجربة» من «التلخیص» فی المركبات و لما كان خیر الترتیب فی الادویة بتبویبها بابواب العلل لینظر الطبیب ...»، او در اینجا می گوید: چون در این باب كتابی بهتر از قرابادین سمرقندی نیافتم آن را بی كم و كاست در اینجا می گنجانم، پس این قرابادین را در برگ های 168 تا 216 آورده است، سپس چنین دارد: «خاتمة فی طرق الاعمال الواقعة فی الدواء و اسماء الادویة، غسل الشمع یذاب الشمع:و یصب فیالماء ... غسل النورة ... غسل المرداسنج ...» و پس از سه برگ دربرگ 218پ دارد: الكوافح ضروب و اصلها ان یعجن دقیق الشعیرفطیراً و یعمل منه الكوافح بان یصب علیه اللبن الحلیب و یربی فی الشمس فیحرک كل یوم (افتاده است). هر چند این «خاتمه» بهدنبال قرابادین سمرقندی نوشته شده است لیكن ظاهراً جزو آن نیست و از اصل كتاب تلخیص باشد زیرا كه در حاشیه (گ216ر) جمله «تم قرابادین السمرقندی» نوشته شده در فهرست با نام التلخیص آمده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: غره رجب 1074ق، جا: اصفهان؛ افتادگی: آغاز؛ این نسخه از سویی دارای خط زدگی و تغبیرهایی است كه جز از مؤلف نتواند بود و از سوی دیگر دارای غلط هایی است كه از مؤلف نتواند بود. پس گویا یک كاتب آن را برای مؤلف نوشته باشد و مؤلف آن را بررسی كرده و در آن دست برده و تغییرها داده است در جمادی الاول 1077 در همان شهر در آن (ظاهراً از طرف مؤلف) تجدید نظر شده، محشی شاید از مؤلف، پس نسخه منحصر به فرد است؛ 21 و 22 سطر (8×13)، اندازه: 15×21سم [ف: 11 - 25]

64. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5013

آغاز: بسمله. اولی ما استفتح به و ابتدی به الكتاب الحمد لمسبب الاسباب ... و بعد فان الطب من انفس العلوم و اعظمها قدرا؛ انجام: و الربع و البلغمیة فتسلمان طویلا (وقع الفراغ من هذا المختصر فی الطب فی یوم الجمعة سادس عشر فی شهر رجب المرجب سنه احد و تسعین الف ... سلم)

در دوازده «فصل» كوتاه است و گزیده ای است از كتاب های دیگر و برای صاحب اعظم سعدالدین محمد ساخته شده است. در دیباچه آمده: «یحتوی علی حل القوانین الكلیة للصناعة الطبیة»؛ خط: نسخ، كا: عباس شافع بلاغی، تا: جمعه 16 رجب 1091ق؛22گ، 15 سطر (9×15/5)، اندازه: 18×24سم [ف: 15 - 4085]

65. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:196

آغاز: او یابسة او معتدلة. الفصل الرابع اذكر فیة الفرق بین الدواء الوارد علی البدن و الدواء؛ انجام: اربعة و عشرین مرتبة او درجة كما ذكرتم تم الكتاب ... و كتبناه كما وجدنا لازیدنا ... و سلم كثیرا

در بیست و سه «باب»: 1. العقاقیر، 2. تدبیر الادویة المفردة، ... 22. نكت من غرایب المركبات و الادویة المجربات و النوادر المستحسنات، باب الخواص المجربة، معرفة اسماء الادویة المفردة الطبیة و صفاتها النفعیة ؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ محمود بن عبداﷲ جراح بغدادی پسر استاد حسین جراح در شهر اردبیل نسخه را با چند نسخه دیگر در 20 صفر 95 [10] مقابله كرده ؛ تملك: سید محمد بن احمد طبیب، محمدرضا پسر حاج محمد علی تبریزی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سبز،346گ، 13 سطر (10×13/5-15)، اندازه: 15×19/5سم [ف: 608]

66. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3411

آغاز: بسمله، رب یسرلی اتمامه جمل تقدمه المعرفة و عواقبه و جمل الدلیل الحاضرة و سخنه

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 11 و اوایل قرن 12؛ اهدایی: دكتر سید احمد معتمد ریاضی؛ جلد: تیماج تریاكی، 82گ، 30

سطر (11×20)، اندازه: 19×27/5سم [ف: 5 - 1643]

67. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1748

آغاز: عن الطبیعة لموافقه فی حال صحته التی؛ انجام: ثلاثة دراهم بز رالهند باوالكنوت (كذا فی النسخه).

كتابی است در پزشكی و آغاز آن در این نسخه از «فصل فی الاستدلال الكائن من جهة مقدار الرئیس و انجام آن المقالة الرابعة فی الامراض الالیة و المشتركة العارضة للمعدة، فصل الاورام الحادثة فی المعدة» می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج عنابی، 252گ، 25 سطر (13/5×22)، اندازه: 24/5×33/5سم [ف: 10 - 327]

68. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1079/1

آغاز: و حالت ثالثه و در مدت دوازده روز دیگر اعضاء متمیز و مصنفه گردد؛ انجام: فاصبر لدائک ان جفوت طبیبا ×× واقنع بجهلک ان جفوت معلما. اتفق الفراغ م تنمیقه ظهر یوم الخمیس ثامن عشر جمادی الآخر 1160 علی ید مؤلفه حامداً شاكرا مصلیاً تم

باب اول: در امراض مختصه عضو بعضو و متعلقات آن. گویا طب الملوک باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی:آغاز؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 40ص (1-40)، 15 سطر

(8×14/5)، اندازه: 13×21سم [ف: 3 - 847]

69. تهران؛ مؤسسه مطالعات اسلامی؛ شماره نسخه:70

آغاز: فی القدرة و الارادة القدرة صفة توثر وفق الارادة و هی میل یعقب اعتقاد النفع؛ انجام: لایقال عرضه تحصیل مصلحة العبد لان تحصیل مصلحة

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: گالینگور سبز،55گ، 9 سطر (6/5×8/5)، اندازه: 13×17سم [ف: - 60]

70. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:100/2

آغاز: وصف السعال الرطب، هو الذی ینبذ معه صاحبه البلغم عند السعال

چند فایده پزشكی است برگرفته شده از كتاب های طبی مختلف، در هر فایده مرضی و سبب آن گزارش شده و درمان آن را یاد می كند؛ خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز، 7گ (65پ-71پ)، اندازه: 11×17سم [ف: 1 - 95]

71. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3452/2

آغاز: قال الشیخ الرئیس و اما الریة فانها مؤلفة من اجزاء أحد شعب القصبة و الثانی شعب الشریان؛ انجام: و تجد اصناف اللیف كلها فی الطبقة الداخلة و الرحم یغلظ و یثخن رساله ای است در طب و خصوصیات و امراض اجزاء داخلی بدن، و ظاهراً قسمتی از یكی از تألیفات ابوعلی سیناست با عناوین «قال الشیخ الرئیس» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح،محشی؛ 17گ (104ر-120ر)، 18 سطر، اندازه: 11×18/5سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 984]

72. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6099

آغاز: فی امراض الشفتین و اللسان و اللثه و الاسنان و الحلق واللهاة و ما یتعلق بها و علاجها قال الحكیم القلاع الذی یكون فیافواه الصبیان یداوی؛ انجام: و عنق مدقوق وزن درهم نوشا درمسحوق و یغل ذلک فی الخل و رسبع البیضه بحیث یكون فوق ثلث اصابع.

مؤلف از كتاب های طب و از اطبای قدیم نام می برد از جمله: ارسطاطالیس، یوحنا بن سرابیون، مهراریس، جالینوس، و ذیمقراطیس، محمد بن زكریا رازی، یحیی بن ماسویه، قسطابن لوقا، و دیگران؛ از باب اول (امراض شفتین و لثه ...) تا باب 29:خواص احجاز؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: حدودقرن 13؛ افتادگی:آغاز و انجام ؛ مجدول؛ 108ص، 14 سطر، اندازه: 10×17سم [ف:83 - 19]

73. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14941/2

آغاز: ... و قد احببت ان الحق هیهنا فصلا مشتملا علی ادویة و منافع تدعو الیها الحاجة و لم یتعرض لها فی الكتابین، فصل فی طبایع ادویة و منافعها اولها الناخوة حارة یابسة تدر البول؛ انجام: و اكل الطین و العلاج قطع السبب و الاصلاح بالادویة و الاغذیة و السلام.

رساله كوتاه طبی است كه از منابع مختلف پزشكی همچون الرحمة فی الطب و الحكمة، تألیف مقری مطالبی آورده است، مؤلف ضمن برشمردن گونه های اغذیه و ادویه به خواص آنها نیز پرداخته ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: حدود قرن 13؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: پارچه قرمز، 25گ (30ر-54پ)، 21 سطر(10/5×15/5)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 37 - 595]

74. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3779/2

آغاز: بالجمع بعضهم و یعالجون بمعالجات ... و اما المضار فلا یخفی ان الاسراف فیه یصفراللون و یضعف البصر و السمع؛ انجام: و فی التبریز تخم كان عصاره ورق الغزب. هذا خاتمه ما ذهب الیه القلم من طبیعه الادویه المشهوره و الاغذیه المشهوره و اﷲ هو المستعان.

رساله ای است در بررسی چند بیماری در اعضای مختلف بدن و علاج آن و بررسی نسبتا مفصل طبیعت ادویه و اغذیه مشهور مرتب شده به ترتیب حروف تهجی. مؤلف ناشناس رساله در مباحث خود از حكمای قدیم همچون جالینوس و بقراط و حكمایی همچون ابن سینا و سمرقندی و شارح الفاضل اقسرائی و مؤلف بستان الاطبا و كامل الناعه نقل قول نموده است ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 58ص(9-66)، 19 سطر (5/5×13)، اندازه: 10×17سم [ف: 16 -429]

75. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1570

آغاز: القول فی الصداع الحار فمن امراض الرأس الصداع و یعالج الحار منه بان یؤخذ؛ انجام: و ینفع منه ان یقمح من السلیخة وزن ثلثة.

برخی عنوان های موجود: القول فی الصداع الحار، فی علاج

الضربة و السقطه التی تصیب العین. فی اوجاع الكبد، فی اوجاع الطحال ... صفت دواء یقطع البواسیر ... فی القولنج ... فی اوجاع الكلا و المثانه ... فی اوجاع الارحام و الحیض، فی النقرس واوجاع المفاصل. فی عرق النساء ... فی نهش الحیات ؛ خط: نسخ،بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج مشكی، 15 سطر (8/5×14)، اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 2122]

76. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:24الف

آغاز: فصل فی قروح العین و بثور و تفرق اتصال الملتحم نسخة دواء یبلغ البیاض یوخذ من السرطان البجری و بعر الضب و زبد البحر و نحاس محرق و توتیاء كرمانی و اقلیمیا الفضة و اقلیمیا الذهب و قشر بیض النعام و قانصة جباری من كل واحد درهم مسحقونیا و ذرق الخطاطیف و انزروت و بورق ارمنی و ملح درانی و فلفل و طین قیمولیا من كل واحد نصف درهم سكر طبر زد ثلثه شیخ محرق وزن در همین مسک دانق سحق الجمیع نعما و یربابما قد طبخ فیه الرح و یجف و یسحق كالغبار و یكحل به العین بعد الخروج عن الحمام او الانكباب؛ انجام: الصدفة الكبیرة اربع عشر شامونة عشر من و نصف ملعقة العسل اربعة مثاقیل ملعقة الادویة مثقال او در هم و الحمد ﷲ حق حمده و صلواته علی خیر خلقه محمد النبی المختار و آله و عترته الطیبین الطاهرین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ نسخه را طب اخلاطی خوانده اند؛ 318گ، اندازه: 12/5×19/5سم [رشت و همدان: ف: - 1143]

77. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:253/3

آغاز: علاج الدوالی و داء الفیل؛ انجام: و یكون عادة للحصر ایضا ان كان سقروسا

در آن عنوان «المقالة الثالثة فی اوجاع هذه الاعضاء. وجع الظهر» آمده است و از «العین المبصرة» كفعمی یاد شده ؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 6ص (219-224)، 17-23 سطر، اندازه: 15/5×21سم [نشریه: 3 - 340]

78. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1182/2

آغاز: در رساله دوم: باب خواص السداب من اخذ من ورق السداب بالفرد و جعله فی؛ انجام: لم یقدر علیه احد یكتب هذه الاسئله

بخشی از كتابی است در پزشكی، شامل خواص سداب، استخراج دهن سداب، داروهای آسان جهت بیماری جرب، برخی معجونها، مسهل ها و خواص برخی داروها و سفوف و قرص ها و حب ها، فوائد طبی، بندی منقول از كامل الصناعه، طریقه زنگار ساختن، فصل در ادویه حاره، بارده، نافعه للمعده، ... اسكوربوط، استخراج جوهر، عقد زنبق، علاج كزاز ... و استخراج املاح اشیاء و ... این مجموعه كلا به یادداشت های دستی طبیبی می ماند كه نیازهای پزشكی بیماران خویش را گرد آورده؛ خط: نستعلیق،بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مهر: كتابخانه مجدالدین؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 14 سطر راسته و چلیپا (7×11/5)، اندازه: 11×16سم [ف: 3 - 1639]

79. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:30/1/2-5895

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، صفحه آخر آن نوشته 1268؛ جلد:مقوا، 26 سطر، قطع: رحلی [آستانه قم: - 190]

80. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2075-عكسی

آغاز:: صفت حب منتفی الرأس؛ انجام: رماد الطرفا. اما شرب ضع الحمل. و كذا حب شجرة مریم كل واحدة منه بسنه. تم و الحمدﷲ رب العالمین. بقلم تراب اقدام المؤمنین الحاج قاسم ... در پایان آمده:«بلغ بحسب الطاقة»

با سربندهای «فصل» و «باب»: فصل 2. امراض الرأس، 3. امراض العین، 4. امراض الاذن، 5. الرعاف، 6. ذكر امراض ما فوق المری و القصبة، 8. امراض آلات الغذا، 9. اوعیة الفضلات، 10. بقایا الاعضاء الی القدم، الباب السابع فی امراض الظاهرة. متن پزشكی ارزشمندی ست نخست بیماری را گزارش می كند سپس با سربندهای كوچكتر «علاج» پی گیری می كند. برای نشانی: الفصل الخامس الرعاف، انبعاث الدم من نفسه و اسبابه فرط الامتلاء فیجعز العروق بكثرته و فساد الكیفیة فیبترها بحدته و انقطاعه احیاناً؛ خط: نسخ، كا: حاج قاسم بن حاج محمد طبره البغدادی مسكنا، تا: 17 ذیحجه 1211ق؛ افتادگی: آغاز؛ 109ص، اندازه: 21×30سم [عكسی ف: 1 - 254]

81. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:256

آغاز: علاج صلابة العصب شحم العنز الانثی اذا سلی؛ انجام: عنز روت یخرج الغذاء من العین محتها و الحمدﷲ رب العالمین.

رسالة فی خواص الحیوانات و النباتات فی الاستعمالات الطبیة.

نسب الی جالینوس؛ خط: نسخ، كا: شیخ سلمان بن خلیل سید عزالدین بن سید شعبان رئیس خلفاء الرفاعیة، تا: چهارشنبه 28 ذیحجه 1220ق؛ جلد: چرم مشكی، 141گ، 17 سطر، اندازه:15×21/5سم [مؤید: 1 - 231]

82. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:127

آغاز: بسمله فی امراض الكبد سوء مزاج الكبد یكون اما حارا و علامته شدة العطش و خشونة اللسان؛ انجام: مثل جوز السرو و الابهل و سایر ما یقع فی ضماء الفتق فانها یشد العضو وتنشف الرطوبات، تم.

شرح مفصلی بر یک رساله مختصر طبی است كه در آن ابتدا مرض طرح و سپس در دو بند جداگانه سبب آن مرض و علاج آن را با عناوین «سببه» و «علاجه» بیان می كند؛ خط: نسخ، كا:

محمد علی بن محمد نصیر لولوئی هزارجریبی، تا: 1229ق؛ مصحح، محشی؛ 182گ، 19 سطر [ف: 1 - 178]

83. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3474

آغاز: بسمله. قال الشیخ الامام الحبر الكامل ... قدر تبت هذا الكتاب علی اربعه فنون؛ انجام: یوخذ من الاكثر ما یساوی الاقل الی ان یقرب الجمیع من مقدار واحد فی الكیفیه تم الجزء الاول ...

متن از ابن نفیس علی بن ابی الحزم است و شارح آن معلوم نیست

و شامل چهار «فن»: فن 1. قواعد جزئی الطلب، فن 2. الادویه والاغذیه المفرده و المركبه، فن 3. الامراض المختصه بعض عضو،فن 4. الامراض اللتی لایختص بعضو دون عضو؛ خط: نسخ ونستعلیق، كا: محمد محسن ایراوانی، تا: 1231ق؛ كاغذ: فرنگی،جلد: چرمی، 194گ، 18 سطر، اندازه:14×21سم [ف: 3 - 1070]

84. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:668/1

آغاز: المرض: اللقوة، الطبیعة: بارد رطب، النبض متواتر جدا؛ انجام: والحمدﷲ رب تعالی علی ما الهم و یسر و انعم انه جواد كریم و صلی اﷲ علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین كتاب فی الطب كله ضمن الجداول، فیذكر فی الجدول اسم المرض اولا ثم یعین علاماته من حیث الطبیعة و النبض و البول، و بعده یشیر الی دوائه من الادویة و الاغذیة و لزوم القصد و عدمه، و جاء فی آخر النسخة انها الجزء الاول من الكتاب؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن جعفر حسینی طهرانی، تا: 26 ذیحجه 1243ق؛61گ (3پ-63پ)، 22 سطر، اندازه: 14×21/5سم [مؤید: 2-174]

85. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:464 و 2284 عکسی

آغاز: البارد الخبز و النضیج و لا سیما اذاكرر فی الفرن و الكعک و البقساط و اكباد الكباش و الاطحلة

كتاب مفصلی است در پزشكی گویا در دو جلد بزرگ در دو مقاله و هر كدام در چند باب مشتمل بر بیان امراض و اسباب آنها و كیفیت علاج و درمان آنها با نقل گفته هایی از بزرگان اطباء قدیم با ذكر منابعی كه از آنها نقل می شود چون «الفاخر» رازی و «مغنی» عبداﷲ عشاب و «اقناع» سعید بن هبة اﷲ و «مختار» ابن هبل و دیگران؛ جلد اول كتاب با این عناوین: المقالة الرابعة: فی الزینة، دارای 11 باب، المقالة الخامسة: فی امراض الراس، دارای 32 باب، المقالة السادسة: فی امراض العین: دارای 19 باب، المقالة السابعة: فی امراض الاذن و الانف و الفم، دارای 19 باب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: رجب 1246ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای،178گ، اندازه: 22×33سم [ف: 2 - 72] و [عكسی ف: 6 - 324]

86. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3196

آغاز: بسمله و به الاستعانة، الحمدﷲ الذی جعل نوع الانسان اكمل الانواع

مشتمل بر «مقدمه» و ده «باب» و «خاتمه» ؛ خط: نسخ، كا: محمود غریب سقزی، تا: 1261ق؛ مهر: «عبدالعزیز حسینی»؛ اهدایی:

وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 46گ، 18 سطر (8×14)، اندازه: 14×19/5سم [ف: 5 - 1568]

87. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:221/1

آغاز: فی الغنشا من الغنشیة و سایر انواع الغشی العارضة فی سایر الامراض ...

مطالبی است طبی در خواص و ماهیت اشیاء مختلف و طرقدرمان پاره ای از بیماری ها، با نقل اقوال طبیبان قدیمی، بعضی ازعناوین فصول كتاب ذكر نشده، عناوین موجود: الغش، الوبا،النبض، البحران، النقرس، اوجاع المفاصل و عرق النساء والاخلاط الاربعة، فصل فی شعر، المقالة الثامنة: فی احكام السقمونیا، در سه فصل، المقالة التاسعة: فی احكام السكر در ششفصل، المقالة العاشرة: فی احكام السبكنج، در هفت فصل، المقالة الحادیة عشرة: فی احكام السلق در هفت فصل، الشب در دو فصل، الطلق در یک فصل. احكام الغرا در یک فصل، احكام الفیروزج در یک فصل، احكام الفضة در سه فصل، احكام الغرا در سه فصل، احكام الغزال، الحكام العقاب، احكام العنبر در شش فصل، احكام العلک در دو فصل، احكام السندروس، احكام السمسم، احكام الشمع، الطین الارمنی، احكام العسل در هفت فصل، احكام السرطان، الحكام السمك، نصایح ارسطو الطبیة الی تلمیذه اسكندر ذی القرنین ؛ خط: شكسته، نستعلیق، كا: ملا محمد تقی گلپایگانی، تا: 1269ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قرمز، 72ص (5-76)، اندازه: 15/5×22سم [ف: 1 - 171]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1144/1

نسخه اصلی: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 422]

88. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:105/1

از جمله سه بیت عربی در طب؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالصمد بن حسین محلاتی، تا: 1283ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (1ر-2ر)، 19 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: - 159]

89. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:547

عنوان های آن: امراض المقعدة و الشرج، امراض الكلیة و المثانة ... امراض و علل الاظفار؛ خط: نستعلیق ریز، كاتب = مؤلف (گویا)، تا: جمعه 20 جمادی الثانی 1295ق، جا: تهران؛ جلد: تیماج حنایی، 180گ، 15سطر (6×9)، اندازه: 7×11سم [سنا: ف:1-347]

90. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11755/9

آغاز: فصل فی الجذام هو استحكام السودة علی البدن و علامته فی بدایته بحة الصوت؛ انجام: فهو نافع ذالک الكتاب كله مجرب صحیح معمول به و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و علی آله و صحبه و سلم.

رساله ای است مختصر در طب دارای شش «فصل»: 1. فصل فی الحذام، 2. فصل فی تحریک الاخلاط الاربعة، 3. فصل فی هیجان الدم، 4. فصل فی البلغم، 5. فصل فی انواع السوده، 6. فصل فی الحمی و اقسامها؛ خط: نسخ، كا: حسن فرزند صدیق فرزند جحا فرزند محمد فرزند احمد فرزند جحا، گیلانی، تا: 21 جمادی الثانی 1313ق ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مشمعی مشكی، 8گ (151-158)، 16 سطر (7×12)، اندازه: 12×16/5سم [ف: 29 - 549]

91. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10081/8

آغاز: اعلم ان الطلب فی اللغة یستعمل علی معان كالسحر و الاصلاح و العاده؛ انجام: دفن الادویه مطلقا و هذا انسب خط: نسخ، بی كا، تا: رجب 1314ق؛ كاغذ: فرنگی حنایی، جلد:مقوا، 10گ، 23 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 16 - 334]

92. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4389

فصل دوم فی الاركان، الاركان أجسام لا تنقسم الی أجسام

مختلفة الصور و تحدث المركبات من تركیباتها؛ انجام: فاحبسفی الحال ان كان رقیقاً الی البیاض و اذا وجب أن تفصد فیالحمی ...

فصول كوتاه و مختصری است در قواعد كلی علم طب و شناختن دردها و درمانها، این نسخه از فصل دوم تا فصل هشتاد و شش از كتاب را دارد و چون آغاز و انجام آن افتاده معلوم نشد كه چیست؛ خط: نسخ معرب، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ 97گ، 13 سطر، اندازه: 13×17سم [ف: 11 - 390]

93. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:111

دارای سی و دو «میمر» می باشد و هر كدام دارای چند مقاله مشتمل بر انواع است، این كتاب «اثولوجیا»ی ارسطو نیست كه در فلسفه و دارای ده «میم» می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 323گ، 21 سطر، اندازه: 17×24سم [ف: - 59]

94. كرمانشاه؛ نجومی؛ شماره نسخه:بدون شماره

آغاز: منها دردی الدم و غیر الطبیعی یحدث بهن احتراق؛ انجام: و صاحب المنش یتشقق سفته كثیر البیس مزاجه

شاید كتاب «الموجز» از ابن نفیس؛ بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح [دلیل المخطوطات: 1 - 241]

95. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8948/2-59/168

آغاز: من فوق وسوء المزاج المودی الی ضعف القوة الماسكة ...

فصل من احتاج الی ان یسقی الحرنق

از «فصل من احتاج الی ان یسقی الحرنق و كان استفراغه من فوق ... » تا اول «المقالة الثالثة عشر فی احكام الامراض الانتقالیة» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 11گ (29-39)، 15 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 5 - 2840]

96. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:833

آغاز: بان یكون اول ما یدخل جوف الطفل ریق رسول اﷲ ص؛ انجام: باب الاستفراغ بالسعودط و اللدود و الوجود و ما اشبه ذلک عن امن مس میت.

كتابی است در طب با عناوین «باب، فصل» در شناخت امراض و دستورات پزشكی كه در بسیاری موارد مؤیداتی از آیات و احادیث نیز می آورد. در این كتاب مطالبی از حافظ، تمام دمشقی، داود متطبب، سهروردی، زكریای رازی و شیخ و استادش در كتاب «الهدی» و «فردوس الحكمة» طبری نقل می كند؛ خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ دارای علامات بلاغ، مصحح؛ 84گ، 21 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 2 - 105]

97. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27122

دارای آغاز و پایانی ناقص می باشد؛ بی كا، بی تا؛ خریداری از آزیتا نامجو [رایانه]

98. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4826

آغاز: ... من كان به وجع النسا و كان ور كه ینحلی ثم یعود فانهقد یحدث فیه رطوبة غلیظة؛ انجام: لن الماء اذا بلغ الی قصبة الریة

اعان علی الخلق و لم یعلم و لم یعلم انه عنی بذلک الما ...

كتابی در مورد بیماری ها و راه علاج آنهاست. مطالب با دوحرف «ف» و «ش» آغاز می شود كه ظاهراً ...، فصل و شرح می باشد. مطالب در چند مقاله ارائه شده است كه نسخه حاضر حاوی مقاله هفتم به بعد است، مؤلف آراء جالینوس و بقراط را نقل كرده گاه آنها را رد می كند وی از كتاب «جالینوس فی البحران» نیز نام برده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی:

آغاز؛ مصحح، دو حرف «ف» و «ش» مرتبا تكرار شده؛ 192گ،21 سطر (18 سطر نانوشته) (3×8/5)، اندازه: 5/5×12سم [رایانه]

99. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:4105/3

آغاز: ... ینقسم الی اجسام مختلفة الطبایع وهی اربعة:النار وهی حارة یابسة والهواء وهو حار رطب والماء وهو بارد رطب والارض وهی باردة یابسة؛ انجام: الفصل الثالث عشر فی الطبیخ: اما الاسفید ناجات فهی ملینة والخلیات مجففة والمرکب منها مثل الزیرماج معتدل واللبنیات والسماق والتفاح فقوتها مثل قوة عصارتها.

کتاب طبی است با عناوین «مقالة، مقالة» و هر مقاله دارای چند «فصل» می باشد، مقاله دوم: درتشریح، مقاله سوم: در احوال بدن انسان، مقاله چهارم: نبض وتنفس، مقاله پنجم: در تدبیر اصحاء و علاج مرضی، مقاله ششم: در امراض سر؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: گالینگور سبز، 38گ (96ر-133پ)، اندازه: 9×19سم [ف مخ: 4 - 1579]

100. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:303/2

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 2ص [نشریه: 11 - 939]

101. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2831

آغاز: المعتاده و الشرب علی الریق؛ انجام: و یصرف بالثقل و الحمی اللینیه و تفرق الاتصال.

مشتمل بر شش «باب»: 1. الحمیات، 2. البحران و ایامه، 3. الاورام و البثور، و الجذام و الوباء و التحرز عنه، 4. الكسر و الوثی والخلع و السقطه و الصدمة و الضربة و الشجاج و السحج، 5. الزینة، 6.السموم و الاحتراز عنه؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 47گ، 4 سطر (9×14)، اندازه: 15×23سم [ف: 4 - 1444]

102. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9310/1

با عنوان «فی الزرقة، فی ضعف البصر» تا می رسد به «فی فروع المثانة ، فی جرب المثانة»؛ خط: نسخ ریز، بی كا، بیتا؛ جا: ساوه؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوا، 74گ (1ر-74پ)، 17 سطر (10×16)، اندازه: 16×23سم [ف: 17 - 344]

103. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9310/4

دارای «الباب الثالث عشر فی الدراهم و الذرورات» تا «الباب التاسع عشر فی ادویة الشعر»؛ بی كا، بی تا؛ 7گ (109پ-115ر)، 17 سطر (10×16)، اندازه: 16×23سم [ف: 17 - 344]

104. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4481

و كذلک دلائل الحرارة و الرطوبة و البرودة و الیبوسة و

البرودة و الرطوبة ثم یحكم علی ذلک بالاغلب فاما الاستدلال علی مزاج الكبد؛ انجام: من كل واحد عشرة دراهم حتی ینحلالبان و رفع فی قاروره ... و یستعمل عند الحاجة. و اﷲ اعلم و منه التوفیق و علیه الاتكال.

كتابی است در طب، مشتمل بر پنج «مقاله» و هر مقاله شامل چند فصل: مقاله 1. افتاده، 2. ذكر تشریح جمیع اعضاء بدن انسان در هشت فصل، 3. تدبیر صحت در ده فصل، 4. ذكر جمیع امراض حادث بر انسان در بیست و هفت فصل، 5. قرابادین در ده فصل. با جستجو در منابع موجود نشانی از این اثر و مؤلف آن به دست نیامد؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول، مصحح؛ 326گ، 27 سطر (12×21)، اندازه: 20/5×30/5سم [ف: 19 - 95]

105. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:996/5

فوائد پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا ؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج مشکی، 3گ، اندازه: 10×18سم [ف: 3 - 1362]

106. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:170/1

آغاز: حمداً ﷲ علی ما أولی من فضله و أسدی من طوله؛ انجام:ثم یتقارب منه و أما أن یتخیل أن الجدران و الحیطان و الأبنیة ...

رساله ای موجز در طب که در آن اشاراتی است به تجارب در دوازده باب، نسخه در اواسط باب دوازدهم ناقص مانده است؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: چرم زرد، 4گ (1پ-41پ)، اندازه: 15×21/5سم [مؤید: 1 - 165]

107. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7972/2-54/62

آغاز: الشجاعة و المرارة بعطارد ... باب نحن الذاکرون اول خلق الانسان اﷲ تبارک و تعالی خلق آدم من تراب؛ انجام: ینذر بالبواسیر کثرة الدمامیل یخشی منه خراج عظیم تحت الکتاب بخشی است از رساله ای در طب، عنوان بابهای موجود چنین است: باب: نحن الذاکرون، باب فی ترکیب جسد الانسان، باب فی ترکیب الجسد من الاعضاء، باب اجتماع الازیاح فی البدن، باب استقامة الطبایع الاربعة، باب الانذار بالحوادث؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ 23گ، 23-25 سطر، اندازه: 15×24سم [ف: 4 - 2073]

108. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1770/4-10/80

آغاز: حلبة تغلی علی النار اربع مرات کل مرة بماء جدید ثم ...

فانه جید کما ذکرنا المراهم اعلم ان المراهم فائدتها تنقیة القروح و الجروح و تنزل ما فیها من المرة و الرطوبات؛ انجام: عض الکلب الکلب اعلم ان الکلب الکلب هوکلب فی الاصل قدتغلب ... العلاج یمکن قبل ان ینکر الماء فیبدأ ... قال بقراط الحکیم الثوم شفاء للناس من السموم وفی هذا نظر ... صفة اخری تمنع جمیع السموم و نهش الافاء و الحیاة

رساله ایست در طب شامل ابواب، مباحث موجود در نسخه:

الباب الثالث: فی مایصلح للبدن فی حال الصحة، الباب الرابع: فی علاج امراض المخصوص بکل عضو (از فرق تا قدم) در لابه لایمطالب از احادیث معصومین استفاده می کند از جمله دعای نور رابه نقل از حضرت فاطمه (علیها السلام) آورده؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی ؛ جلد: مقوا، 34گ، 12سطر، اندازه: 18×22سم [ف: 4 - 2031]

109. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7529- 38/149

آغاز: اذا جاع واذا تأخر عنه الطعام غشی علیه و سقطت قوته بولیموس هو جوع الاعضار مع شبع المعدة ... الفصل السادس فی تعریف امراض الکبد و الطحال و اعضاء البول؛ انجام: فی عدد عظام البدن وکمیته قطاعها فی کل عضو فجملیه عظام ... فی کتبهم عظام القس سبعة قطع عظم الورک و عظم العانه قطعه ای از کتابی است در طب شامل چند فن و هر فن شامل چند فصل یا چند قسم، طرفین نسخه حاضر افتاده است، مباحث موجود: فصل 6. تعریف امراض الکبد و الطحال و اعضاء البول، فصل 7. تعریف اسماء الحمیات، فصل 8. تعریف الاسماء التی یتعلق بالاورام، فصل 9. الامراض التی تتعلق بالزینة، القسم الثالث من فن الاول وهی تسعة فصول الفصل الاول فی تعریف اسماء الاغذیة ... الفصل السادس فی تعریف الالفاظ الادویة المشبهة، الفن الثالث شامل ده قسم: القسم الاول فی الثنائیات ... القسم التاسع فی العشاریات، ظاهراً غیر از «قانون» ابن سیناست، از فصل سادس از قسم ثانی از فن اول تا قسم تاسع از فن ثالث؛ خط:نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مهر: «ازخدای ذوالمنن حسن توفیق می خواهد 1275» (بیضی) ؛ جلد: گالینگور سبز، 20گ، 15 سطر، اندازه: 12×17سم [ف: 4 - 2031]

110. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17644 ض

ناشناس و نادر؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

111. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:576/2

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل نوع الانسان اكمل الانواع و میزه بالنطق و الادراک و الاختراع و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد وآله ... و بعد فهذا مؤلف لطیف لایجهله انسان و لا یحتاج فی معرفته الی اعوان؛ انجام: و اما قروح البطن و یعرف بنزف الدمن و القیح فینفع منه شرب عشرة دراهم من طبیخ الشعیر مع مثلها.

كتابی است در طب در بیان امراض بدن از سر تا پا، در یک «مقدمه» و ده «باب» و یک «خاتمه»، و هر باب دارای فصولی، فهرست قسمت موجوده كتاب عبارت است از: مقدمه: فی معرفة الطب، باب 1. معرفة اصول الامراض، سه فصل، 2. امراض الرأس، پنج فصل، 3. امراض العین، فصل ندارد، 4. امراض الاذن و الانف و الفم، سه فصل، 5. امراض الحلق و الرقبة و الصدر و الثدیین، سه فصل، 6. امراض الظهر و البطن، دو فصل، 7. امراض المقعد و اعضاء التناسل، چهار فصل، 8. امراض الوركین، دو فصلش موجود است ... نسخه حاضر از اول كتاب فصل دوم از باب هشتم را شامل است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ ظاهراً به خط مؤلف؛ جلد: تیماج، 25 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: - 303]

112. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3491

او من صب ماء بارد علی الرأس او لغوص و علامته ان

یكون؛ انجام: مما یجییء فی باب الورم الصلب فی الرحم ثم بالمحلله

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: وزیری؛ 59گ، اندازه: 12×22سم [ف: 5 - 1672]

113. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:308/6

برای سلطان مراد و مصطفی پاشا و با نام امیر درویش با عنوان «فصل»؛ بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی [نشریه: 11 - 939]

114. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6373/1

آغاز: و ترسله الی الاعضاء، و هذه الحرارة التی فی الانسان جوهر مجرد؛ انجام: بتوسط روح العالم كما یفعل الحدید فی

المغناطیس. تم الكتاب بعون الملک علی ید ... اسماعیل بن خلیفه با این مطالب: فصل فی النبض فصل فی البول فصل فی النوائب فصل فی العلاج الكلی فصل فی معرفة خواص الاشیاء فصل فی الادویة المنسوبة الی الكواكب المقالة الثالثة فی كیفیة تدبیر الادویة و تحلیلها، در چندین فصل المقالة الرابعة فی العملیات بقول جزوی، در چندین فصل. گویا طب براكلوس باشد؛ خط:نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: میشن سبز، 46گ (1ر-46پ)، اندازه:16/5×21/5سم [ف: 9 - 359]

115. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26200

بی كا، بیتا؛ مجموعه آقا رفیع قزوینی استاد اخلاق و فلسفه امام خمینی؛ خریداری از منصور تألهی معین الدین [رایانه]

116. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1090/10-طباطبائی

آغاز: صفة كحال (كذا) اطنب الحكماء فی مدحه للصحیح و العلیل وی حفظ العین من نزول الماء و یجلله بعد ان ینزل یدق التوتیا و یسحق

در صدر این بخش نوشته: «منقول من بعض كتب الطب» ؛ بی كا، بی تا؛ 2گ (194-195) [ف: 23 - 539]

117. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:870

آغاز: نقل من كتاب طب الائمهه و طب النبی (صلی الله علیه واله) و طب الرضا ... فلتقف علیها هناک لوجع الرأس؛ انجام: پایان - ام الكتاب و المعوذتین و قل هو اﷲ احد و آیة الكرسی علی التنزیل ثم قال هاک و شده علی عضدک الایمن و لاتجامع.

جزوه مختصری است كه شخصی كه نامش ذكر نكرده، مطالب علی را برای معالجه امراض از سه كتاب: طب الائمه و طب النبی (صلی الله علیه واله) و طب الرضا (علیه السلام) اقتباس كرده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛5گ، 18 سطر (9×17)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 2 - 407]

118. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2097

انجام: و مائه ینفع من شرب العلق و یزیلها و اسقطها من الحق غرغره مرارا متوالیه.

خط: نسخ، بی كا، ب یتا؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد:تیماج تریاكی، 87گ، اندازه: 12×18/5سم [ف: 4 - 1164]

119. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:3- ط/393

آغاز: بمفصل الركبه عشرون و علی الساقین لحركه القدمین ثمان

و عشرون؛ انجام: الخلط المحدث الداء الحیه شدید العفونه كتابی است در طب مؤلف و نوسینده آن معلوم نیست، این كتابشامل مطالبی است در تشریح اعضاء و خواص اغذیه و ادویه و بعضی امراض؛ خط: نسخ قدیم خوش، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ كاغذ: بغدادی قهوه ای، جلد: تیماج مشكی، 87گ، 11 سطر (8×11)، اندازه: 11/5×15/5سم [ف: 1 - 371] 120. تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:29/1

بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 4]

121. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11795

خط: نستعلیق، كا: مرحوم میرزا ارسطو ابن احمد بن محمد قمی، بی تا؛ كاتب حدود یكصد سال قبل در قم به طبابت طب قدیم اشتغال داشته، فرزندان و نوادگان وی اكثراً فرهنگی و برخی با فامیل ارسطو شهرت داشتند. [میراث شهاب: س10ش1-2 - 26]

122. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10376/9

بی كا، بی تا؛ قطع: بیاضی جیبی [میراث شهاب: س8ش4 - 62]

123. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3455

آغاز: بسمله و به نستعین. الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی محمد و آله اجمعین. فهذه مشتمل علی زیدة ما یجب استحضاره من صناعة الطب علمیة او علمیة؛ انجام: الصندل معتدل البرد الزعفرانحار یابس مخدر الدارصین حار یابس. كتبتک یا كتابی لست ادری ×× اذا ما مت من یقرئک بعدی ...

شامل ده «مقاله» و نود «فصل»: مقاله 1. شامل پنج فصل، مقاله 2.حاوی هفت فصل، مقاله 3. دارای پنج فصل، مقاله 4. شامل هفت فصل، مقاله 5. حاوی ده فصل، مقاله 6. دارای سیزده فصل، مقاله 7. حاوی هیجده فصل، مقاله 8. دارای نه فصل، مقاله 9 و 10. هر كدام دارای هشت فصل؛ خط: نسخ، كا: مهدی بن محمد، بی تا؛17ص (2+15)، 25 سطر، اندازه: 16×20/5سم [ف: 3 - 1255]

124. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:432

آغاز: عود عندی - جت الغار و زعفران و ذریره و مركلك؛ انجام: غرغره ینفع من و رم الحلق توخذ از الكتان و الحلبه مكد حمته در اصم (كذا).

چنین به نظر می رسد كه كتاب دارای پنج «مقاله» است: مقاله 1. كه شامل 125 باب است، بیست باب اول آن افتاده و آنچه موجود است در ضمادها می باشد، مقاله 2. الحمیات و 27 باب دارد، مقاله 3. دارای 109 باب، مقاله 4. ادویه مفرده، باب هایی به تعداد حروف هجائیه دارد، مقاله 5. قانون تركیب در ادویه، تعداد باب های آن معلوم نیست و در این نسخه تا باب 17 باقی است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛532ص، 21 سطر (11×13)، اندازه: 15×20سم [ف: 2 - 418]

125. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:765/1

آغاز: لم یكن حمی او برب السفر جل الحامض اذا كان مع الخلفه الحمی معجون المیعه؛ انجام: و ینتقل كماض الاترج و الریباس و السفرجل ... النفطی

در حبوب و اقراص و سفوف و اشیاف، عنوان ها در متن و هامشتحت عنوان: فی ادویة الدیدان، یوخذ برنج مقشر و ترجس و تریدوحب النیل، فی ادویة الكلی و المثانه اقراص تحرقه الیوم ... بذرالخیار مقشر عشرة ... فی ادویة الجراحات و القروح و مایتصل بذلک دزور ینبت اللحم؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی:

آغاز و انجام؛ 43گ، 18 سطر [ف: 1 - 417]

126. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:481

آغاز: خلاف فیه من التقویم و التعدیل قویاً و اجتمع الیابس بالرطب عن تشتته؛ جلد دوم: بسمله و علیه التوكل - و بعد حمداﷲ ... فان الكتب التی صنفناها فی الطب الاول منها هو فی الاحكام الكلیه من الطب و الثانی منها هو هذا الكتاب المجموع فی الادویة المفرده؛ انجام: جلد اول: و فیه ایضاً ... الاربعة الی الاشفی و هذه البقیة بعد الضعف؛ جلد دوم: و الفراخ النواهض شور باجة و یتجرعون المری النبطی قبل الطعام.

كتابی است در طب كه متن آن قدیمی است. نام كتاب و مؤلف آن معلوم نشد. كتاب شامل دو قسمت است: یكی شامل احكام كلیه طب و دیگری راجع به ادویه می باشد؛ بی كا، بی تا؛ افتادگی:آغاز و انجام ؛ محشی؛ 434ص، اندازه: 17/5×22سم [ف: 2 - 419]

127. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3454

آغاز: ... الباب السادس فی المعاجین الكبار المعروفه القدیمه و الحدیثه صفت سوطیرا و هو المخلص الاكبر. هذا دواء جامع انفع ینفع من الصرع و الدوار و الصداع العتیق و الفالج؛ انجام: و یلوث فیه فتیله و یوضع فی الانف و جملة الادویه ثمانیه.

دارای سه باب و چند فعل؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مجدول؛157گ، 17 سطر، اندازه: 12/5×21/5سم [ف: 3 - 1090]

128. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29263

آغاز: بسمله، حمد له، اما بعد این كتابیست این كفتار حكیمانه جالینوس و جاماسب و بقراط و بو علی و جمله؛ انجام: علاج فصد قیفال است و حجامت كردن و چهار رگ زدن ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: نخودی [رایانه]

129. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26379

آغاز: بسمله، باب منافع الجذام و علة الاستسقاء؛ انجام: و نصف طحین عدس و مثله عسل ... تم بعون اﷲ تعالی بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

130. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26523

آغاز: صاحب الكامل و ابی سهل المسیحی صاحب؛ انجام: لا یجنب السود آدمی الكبد حتی

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

طبی = پزشكی / طب / عربی، فارسی

tebbī = pezeškī

ناشناخته:

1. دامغان؛ صادقیه؛ شماره نسخه:282/4

آغاز: هر کس اراده کند که زیاد شود ذهن او پس باید بخورد هرروز هفت مثقال مویز بناشتا بی دانه؛ انجام: ومن فوقها سبع مراتویقول انه یزید فی الذهن ویقطع البلغم.

مسائلی است طبی که بدون تنظیم خاصی جمع آوری شده در بیان فوائد بعض اشیاء وطریقهء درمان به وسیلهء داروهای مختلف، شناخت طبایع انسانی، علامات امراض و ...؛ بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 132گ، اندازه: 10×17سم [ف مخ: - 135]

2. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:2540

متفرقاتی در طب؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: هندی، جلد:چرمی، 156گ، 19-13 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 3 - 1194]

طبی = پزشكی / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

ناشناخته:

1. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1442

نام خوردنی ها را آورده و سپس در جدولی مقابل آن فوائد و چگونگی استفاده و مواقع استفاده و ... را ذكر نموده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 32گ، اندازه: 18×25/5سم [نسخه پژوهی: 2 - 193]

2. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:488

شامل: مقاله اول در سه فصل، مقاله دوم: در حفظ صحت بحسب فصول اربعه ( در چهار فصل)، مقاله سوم: در حفظ صحت اعضاء رئیسه و غیر رئیسه (در دوازده فصل)، مقاله چهارم: در یاد كردن بعضی اشربه و معاجین ... (در دوازده فصل)، خاتمه: در احوال طوایف نسوان؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ 131گ، اندازه: 13×18سم [ نسخه پژوهی: 1 - 25]

3. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1627

آغاز: اسارون اسم كتبست و مشهور بدین اسم نام داروها و گیاهان دارویی به ترتیب حروف الفبا؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اندازه: 13×20/5سم

[ نسخه پژوهی: 2 - 194]

4. مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:391

ظاهرا مرتب بر دو قسم، قسم دوم مشتمل بر پنج مقاله، مقاله چهارم در امراضی كه ظاهر بدن را حادث شود، مشتمل بر 7 باب؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ 15 سطر، قطع: ربعی [نشریه: 5-50]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2160/5

آغاز: باب پنجم: در نبض و احوال آن. حركت نبض حركتی مكانی است؛ انجام: فرو دارند نافع بود انشاء اﷲ وحده العزیز نسخه از باب 5 مقاله 1 است تا پایان و 8 برگ آغاز آن در نسخه نیست. در چهار مقاله: نخستین 17 باب، دومی 59 باب، سومی به ترتیب تهجی، چهارمی 22 باب؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 30گ (67پ-96پ متن)، 5 سطر (7×9)، اندازه: 9/5×14سم [ف: 9 - 853]

6. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:391

آغاز: در گوش كسی ریزند تشنج واختلاط عقل و وجع شدیدبود؛ انجام: استفراغ

مشتمل بر چند «قسم» است و هر قسمتی مشتمل بر چند «مقاله» و هر مقاله دارای چند باب و هر باب شامل فصولی هست، عنوان های موجود: باب دوم درگزیدن حشرات، خاتمه فی الانذار بالحوادث، قسم دوم در طب عملی مشتمل بر پنج «مقاله»: مقاله 1.در حفظ صحت و علاج كلی، مشتمل بر دو «باب»: باب اول در حفظ صحت مشتمل بر ده فصل، باب دوم در معالجات كلی مشتمل بر سه «فصل»، خاتمه بدانكه چون امراض جمع شوند ابتدا ...، مقاله 2. در امراض كه اعضاء را حادث شود مشتمل بر بیست «باب»: 1) امراض سر، 2) چشم، 3) گوش، 4) بینی، 5) دهان، 6) اسنان، 7) حلق، 8) صدور، 9) قلب و ریه، 10) معده، 11) كبد، 12) طحال، 13) امعاء، 14) اسهال، 15) كلیه و مثانه، 16) تناسلی،17) رحم، 18) مقعده، 19) پشت، 20) نقرس، مقاله 3. حمیات، شامل سه «باب»: 1. حمی یوم، 2. حمی دق، 3. حمیات عفنه، مقاله 4. امراضی كه ظاهر بدن را حادث شود مشتمل بر هفت «باب»: 1) اورام، 2) بثور، 3) جراحات و قروح، 4) كسر و قلع و حرق، 5) جذام؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ 182گ، 15 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 11×16/5سم [ف: 1 - 196]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3261/4

بابها از هفتاد و چهارم آن نوشته شده ؛ خط: نسخ، بی كا، تا:844ق؛ در حاشیه [ف: 6 - 339]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:492/29

آغاز: در شناختن احوال بیمار كه چگونه خواهد بود؛ انجام: و سیاه تر از همه باشد و اﷲ اعلم

رساله در دانستن احوال مرضا ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: ترمه سمرقندی، جلد: میشن قرمز، 10ص (310-319 هامش)، 18 سطر، اندازه: 12/2×20/7سم [ف: 5 - 43]

9. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:361/2

انجام: چنانكه در مطولات مذكور است

فصل یكم آن در «صداع و شقیقه، صداع در سر است و از خون می باشد» تا می رسد به فصل 15 در زكام و نزله و می رسد به باب دوم در «امراض چشم» در پایان می رسد به فصل ششم در تدبیر و باء از باب چهاردهم در طرد و راندن هوام از خانه، دیباچه و خطبه ای ندارد و چنین است انجام آن «چنانكه در مطولات مذكور است»؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10 [نشریه: 7 - 235]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8832

تا اندازه ای كهن، با عنوان «الثالث فی الاخلاط قسم سیم از امور طبیعی اخلاط است و اخلاط بدل چهارست» و «فصل در قوه داروهایی كه درین باب بكار باید داشتن» به ترتیب تهجی و از الف (انزوت) آغاز می شود تا می رسد به حرف هاء هند با، سپس «قسمی دیگر از بیماری چشم بیماری هاست كه در چشم ظاهر نباشد» و «قسمی دیگر از بیماری های بدن انواع آماسها است و بثرها است» عنوان «چهارم در بیماری های روح» هم دارد. پس از این نسخه های مركبات است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛67گ، 15 سطر (5×10)، اندازه: 12×18سم [ف: 17 - 232]

11. شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:242

آغاز: اثانا سیاه كبیر، اوجاع كبد و طحال و معده و اسهال بلغمی؛ در این كتاب نام داروها به ترتیب الفبا آمده و بعد از ذكر نام و فائده به بیان صفت آن دارو پرداخته؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 162گ، اندازه: 11/5×19سم [ف: 1 - 66]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:604

عنوانها در فهرست: فصل سیم در اختیار كردن دایه ... باب دوم در علامت چهار اخلاط و این چهار فصل است، باب سی و هشتم تفسره و این چهار فصل است: بول، قوام بولی، رسوب، قشور، نخستین عنوان در متن: باب اول در تدبیر اطفال وقت زادن، دو عنوان آخر: باب سی و سیم در علاج دمل و آكله و ریشها باب سی و چهارم در شری: فصل اول در شری، فصل دوم در شكستن استخوان؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مهر: علی اشرف؛ كاغذ: سفید، جلد: مقوایی، 76گ، 19 سطر (10×18)، اندازه: 13×22سم [سنا: ف: 1 - 391]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6795/2

آغاز: سرد و خشک است و لطیف و بعضی معتدل گفته اند جگر كرم را سود دارد و سینه و آواز را زیان دارد اما حلوای انگبین دفع آن كند؛ انجام: و اگر زنی از بچه نا امید باشد مقدار دو درم سرگین باز با شراب بخورد فرزند پیدا شود و اﷲ اعلم بالصواب چندین باب است در علم پزشكی كه برخی از ابواب با شماره و اكثر ابواب آن بدون شماره می باشد كه این عناوین در آن دیده می شود: خواص گیاهان و گوشت و غیره با اشاره به طبیعت هر یک و چگونگی دفع ضرر آنها، باب دوم: در شناختن و خاصیت هر چیز كه بیشتر نظر به مسائل طبیعی داشته است. باب سوم: در طبایع هر چیز كه ذكر شد، ابوابی در درد چشم و گوش و خاصیت بنفشه و اوقات و صفت مجامعت و منافع و خواص اشیاء به نقل از حكمای سابق و منافع حیوانات، بیماری زنان؛ خط: نستعلیق خوش، كا: تاج الدین بن یوسف كاتب، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز ؛ مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، 98گ (11ر-73ر و 85ر-119ر)، 9 سطر، اندازه: 10×16سم [ف: 20 - 263]

14. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5904/1

آغاز: كیفیت تولد جنین. بدان كه منی مرد و زن در رحم قرار گیرد، و از جمیع سوء المزاجات خالی باشد، و رحم صحیح بود و از واردات خارجی و اسباب بادی هیچ مانع نباشد؛ انجام: پراكنده می شود در عضل و استخوان عجز و عانه و احلیل و سرون ریم.

واﷲ اعلم بالصواب چند بند در پزشكی است بدینگونه: كیفیت تولد جنین، شرائین

(به صورت سؤال و جواب)، عضل (سئوال و جواب)، اوریده؛خط: نسخ، بی كا، تا: 916ق؛ جلد: میشن، 7گ (1پ-7پ)، 45سطر، اندازه: 26×35/7سم [ف: 9 - 98]

15. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:329

نسخه های پزشكی پراكنده ای است از چند كتاب عربی و فارسی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 935ق؛ تملك: عبد اﷲ بن خلیل به تاریخ 935؛ 22گ، اندازه: 13×19/5سم [ف: - 175]

16. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:309

گویا باید بیست مقاله داشته باشد، این عنوان ها در آن دیده می شود: الفصل الثانی فی علاج الحجم الزاید فی اللثة المقالة العاشرة فی امور كلیة یحتاج معرفتها فی المعالجات الجزئیة المقالة التاسعة عشر فی علاج القروح و الدبیلات و العمل بالحدید و الحصی و التطهیر و تنقسم علی اربعة و ثلاثین فصلا. المقالة العشرون فی القرابادین؛ خط: نستعلیق، كا: حیدر بن میرزا علی، تا: 22 رجب 943ق [نشریه: 7 - 195]

17. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4784/7

چند نسخه پزشكی؛ بی كا، تا: 952ق [ف: 8 - 89]

18. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:339

آغاز: و حاد صرته واحدة و متصل بها الرأس و الحدب در آغاز قرابادین به ترتیب حروف و پس از آن لعوق و مطبوخات و حبوب، انتخاب شده از چند كتاب و عبارت های انتخاب شده از كتاب های عربی به عربی است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: یک شنبه اواخر صفر 983ق؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 179گ، 23 سطر، اندازه: 13/5×24سم [ف: - 182]

19. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6932/4-35/112

آغاز: از روبا و طاعون درامان باشند اگر با خود دارند ... خواص زمرد: اگر با خود دارند از آفت گزنده درامان باشند اگر مار را نظر برآن افتد کورشود؛ انجام: خواص بید انجیر اگر روغن بید انجیر را بخداوند لقوه مالند سودمند باشد اگر خداوند فالج وقولنج برخود مالد شفا یابند اگر سر خروس را قطعه ای از رساله ای طبی است در بیان علائم بیماری ها و علاج آنها و نیز خواص داروهایی که از گیاهان و حیوانات به دست می آید شامل ابواب و فصول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج مشکی، 31گ، 17 سطر، اندازه:14×21سم [ف: 4 - 2072]

20. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8258

آغاز: آن بفرمایید تا فرو برد اکثر بیرون آید.(پیش از مبحث کرم شکم و ... قولنج ... ایلاوس و سپس باب 20 بیان امراض مقعدة).پایان: باب نوزدهم احوال روده.باب هفدهم احوال جگر؛ انجام: تا به از پایه های او نیز ورم بدر می رفت.

کتابی است در پزشکی که در نسخه ما گویا مغشوش مانده؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 169گ، 17سطر (9×15)، اندازه: 14×22سم [ف: 5 - 185]

21. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1112/3

آغاز: بسمله، و به ورزی صفت معجون فلاسفه؛ انجام: رفع دنداندرد، زاج را بسوزانند و بر وی پاشند به شود بفرمان خدای تعالیجل جلاله ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر قرن 11؛ جلد: تیماج، 15ص (54-68)، 15 سطر (7×14/5)، اندازه: 12×20سم [ف: 3 - 862]

22. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:16/5

آغاز: بسمله. اللهم لاتشمت اعدایی ... یعنی كافه اطبا و همواره تفكر و تأمل در حفظ صحت و عنایت»

آشفته است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، قطع: ربعی [نشریه: 3 - 33]

23. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5279/1

آغاز: مردم را عارض می كند و مابقی را وا می گذارد. فصل اول در بیان اقسام مفرده تبهای خلطی. بباید دانست كه تبهائی كه از اخلاط؛ انجام: و در وقت احتیاج بقدری كه مغز فندق كوچک سداده (!) باشند كه نافع است انشاء اﷲ و السلام علی من اتبع الهدی

گفتاری است در پنج «فصل» و یک «خاتمه»: بدین گونه: فصل 1. اقسام مفرده تب های خلطی، 2. علاج تب نوبه صفراوی، 3. بیان تب دموی كه حمای مطبقه نامند، 4. بیان تب بلغمی كه آن را حمی مواظب می گویند، 5. علامات تب سوداوی خاتمه در ذكر نسخه ها؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛5گ (1پ-5ر)، 30 سطر (10×18/2)، قطع: بیاضی [ف: 16 - 97]

24. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:16/1

انجام: آن «و رنجی و مرضی ظاهر و پیدا شود ان شاءاﷲ» پایان آن باب در آداب دیک پختن است و پیش از آن باب بیست و هشتم در عرقهاست؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای، قطع: ربعی [نشریه: 3 - 33]

25. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4397/1

آغاز: در برآمدن خون آنچه از حجره و مری باشد خوناب باشد جنگ پزشكی. نام بیماریها با نشانها و سببها و درمانها، در سرآمدن خون، ذات الریه، ذات الصدر، سل، ذات الجنب؛ خط:

شكسته نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سبز، 87گ (1پ-87ر)، اندازه: 7/9×17سم [ف: 7 - 382]

26. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4444/2

چند نسخه طبی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [ف: 7 - 402]

27. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2471/7

چند نسخه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [ف: 6 - 21]

28. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:507

آغاز: بسمله فی معالجات الرأس فصل در صداع و شقیقه اگر از خون باشد علامتش سرخی روی؛ انجام: و عرق رازیانه و گلاب در میان روز بیاشامد نافع است بعون اﷲ تعالی بحق ملک برهان

گویا مؤلف آن را از چند كتاب گرد آورده و در فصل صفت

تدابیر نوشته: در تدبیر مسافران از كتاب قسطا بن لوقا یونانی، بهفارسی و برخی جاها عربی است فهرست آن چنین است: فیمعالجات الرأس، فی معالجات العین؛ در امراض گوش و بینی.

علاج امراض فم و دندان و لسان و سایر اجزای آن؛ در امراض صدر و ریه و قلب و علامت آن، فی علاج الذوات (؟) در امراض معده و علامت آن، معالجات امراض امعاء، در بواصیر و علامت آن، در سنگ گرده و مثانه، در باهیات از منفطات (؟) و ممسكات و غیرهما، در امراض كه مخصوص زنان است، در اوجاع ظهر و مفاصل، در تبها و روزهای بحران. در اورام و بثور و آنچه بر پوست حادث می شود، در ماشرا و علامت آن، معالجات حصبه و جدری و حصف. علاج الاورام و الجراحات، در طرد هوام از خانه و مسكن و تدبیر گزیدن سباع و دفع سموم و وبا، در صفت تدابیر در دوازده باب. از معالجات الرأس شروع می شود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 52گ،16 و 19 سطر (8/5-10×15-16)، اندازه: 12×19سم [ف: - 93]

29. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:275/2

آغاز: ایارج روفس اخلاط سوداوی و بلغمی و داء الثعلب عظیم نافع بود؛ انجام: فی الحمام ازاله و حیا مجرب بندی در طب؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 10 و 11؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ 14ص (70-83)، 17-25 سطر (7×9)، اندازه:13×19سم [نشریه: 3 - 351]

30. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2768/2

آغاز: چند ورق نوشت كه چون طالبان دین و فقهم اﷲ تعالی اجمعین آنرا بدانند؛ انجام: بسم اﷲ حاسی بسم اﷲ و میاء یا آسی بسم اﷲ یا كاسی اسكن بجلال محمد

حاوی مباحثی چند در پزشكی است كه در ضمن ازحفظ الصحه و بهداشت عمومی نیز صحبت می كند و در آن مطالبی از جهت بهداشت و اغذیه و میاه و حركت و خواب و انواع داروها آمده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 11؛ 74ص (25-98)،15 سطر (7/5×16/5)، اندازه: 11/1×17/5سم [ف: 6 - 379]

31. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15370

آغاز: مكان و خفاء وجع و مكودت لونست؛ انجام: بواسطه تخدیر او عضو را یا بسبب غلیظ گردانیدن

مختصری است مبتنی بر اقوال اطبائی نظیر رازی و ابوسهل مسیحی و ابن سینا و ابن هبل و ابن النفیس و قطب الدین رازی و در یک موضع نیز بر قول مولانا قطب الدین آدم از پزشكان زمان سلطان حسین میرزا در بیان بعضی امراض و طرق معالجه آنها و ذكر ادویه مفرد و مركب با مبلغی مدح و تملق با رد بی مزه از سلطان یا امیر وقت، مشتمل بر ظاهراً سه «مقاله» و «خاتمه»: مقاله 1. مشتمل است بر پنج «باب»: در تعریف و اقسام وجع المفاصل،در اسباب (این باب از نسخه ساقط است)، در معالجات بروجهكلی، در معالجه وجع المفاصل و عرق النسا، مقاله 2. علاج نقرسشامل هفت «وصل»: در تعریف نقرس، در نقرس دموی، در نقرس صفراوی، در نقرس بلغمی، در نقرس سوداوی، در نقرس مركب بتخصیص از بلغم و صفرا، در آنكه چه كسان را این مرض حاصل نمی شود، مقاله 3. بیان ادویه مشتمل بر دو «بخش»: در ادویه مفرد در دو «حصه»: الف: در كلیات ادویه مفرده، ب: در ادویه مفرده، -در ادویه مركبه مشتمل بر نه «طراز»: الف : در كلیات مركبات،ب:

در منضج و نقوعج: در مطبوخ و حبوب د: در اطلیه و اضمده ه-: در حقنه و نطول و: (این باب ساقط است)، ز: (این باب ایضا ساقط است)، ح: در آبزن و ادهنه ط: در مقی و صنوف ابا، خاتمه مشتمل است بر سه «شعبه»: در تعریف وبا و ما یتعلق بها (دو شعبه دیگر از نسخه ساقط است) ؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول مذهب؛ واقف: علی اصغر احمدئی، آبان 1365؛ 71گ، 15 سطر، اندازه: 12×20/2سم [ف:225 - 19]

32. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:274/1

آغاز: و آن آماس شش است سبب آن ابتلای شش بود و بسیاری خون علامت آن تب تیز و تنگی نفس؛ انجام: و جهد كند كه زن را سر در نشیب باشد تا ذكر به جایگاه رسد بار نگیرد و السلام عنوان های باب و فصل دارد و عنوان «تقاله 2 در علم طب عملی باب الف انگور» هم دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 68ص (1-68)، 19-23 سطر (11×12)، اندازه: 14/5×20سم

[نشریه: 3 - 349]

33. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:289/1

آغاز: بسمله. شرح دهن عقرب از كتب معتبره. دهن عقرب كه روغن گوگرد است؛ انجام: كه شرح او بی شمار است بدین نمونه اختصار كردیم و اﷲ اعلم بالصواب بی كا، تا: قرن 11؛ 19ص (1-19) [نشریه: 3 - 361]

34. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:274/1

آغاز: و آن آماس شش است سبب آن ابتلای شش بود و بسیاری خون علامت آن تب تیز و تنگی نفس؛ انجام: و جهد كند كه زن را سر در نشیب باشد تا ذكر به جایگاه رسد بار نگیرد و السلام خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 68ص (1-68)، 19-23 سطر (11×12)، اندازه: 14/5×20سم [نشریه: 3 - 349]

35. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3364/2

چند نسخه مفرح و مبرد و دیگر داروها و (ظاهراً) بخط گردآورنده ای است كه پزشک بوده، در عناوین این نسخ از نظاماً احمد او سلطان محمود خان بن سماوان خان، عمادالدین محمود و حكیم سلیمان یاد شده. در آغاز بقیه نسخه ای است كه قسمت اول آن افتاده و چنین پیداست كه پس از بخش اول اوراقی از دفتر افتاده است و سطر آغاز بخش 2 بدین گونه آغاز می گردد:

ماهی سقنقور، ماهی ربیان، ماهی زبرج، ابریشم مقرض اسالیون سیسالیوس كبابه چینی ... اجزا را كوفته و پخته با سه وزن عسل تركیب سازند ... دیگر عنوان های این بخش بدین گونه است:مفرح منقول از خط سیادت پناه حكیم سلمان مبهی و مشهی بود:

سنبل الطیب و فرنجشک ...، مفرح منقول از نسخه حضرتسیادت پناه حكیم سلمان رحمه اﷲ از جهت نواب میمون اعلیترتیب داده بود دل و دماغ را قوت بخشد، مفرح بارد منقول ازنسخه حكمت پناه حكیم سلمان تقویت دل و دماغ بكند.مفرحی كه فضلهای بلغمی را بگذارد و شهوة طعام آورد و قوت هاضمه را یاری دهد و قوت حفظ زیاده كند و خرد بیفزاید و قوت بسیار بدهد ...، مفرح یاقوتی مبهی و مقوی و مشهی و سایر منافع مجرب ... كه حضرة مرحومی حكیم عمادالدین محمود نوشته بود منفعت بسیار دارد، مفرح یا قوتی منقول از خط سیادت پناه حكیم سلمان خفقان و وسواس و غشی را نافع بود و دل را قوت دهد و فرح آورد. صفت آن ...، مفرح منقول از نسخه حكمت پناه حكیم سلمان رحمه اﷲ، مفرح دیگر نسخه شیخ ابوعلی سینا مالیخولیا و امراض سوداوی را بغایت نافع بود و نشاط هر چه تمامتر آورد و اعضاء رئیسه را قوت دهد ...، مفرح معتدل، دل را قوت دهد و نشاط آورد و رنگ را نیكو كند، مفرح بارد، گل سرخ، طباشیر ...، مفرح بارد، فرح آورد و دل را قوت دهد و نشاط افزاید و ...، مفرح دیگر كه نظیر ندارد و صفت آن، مفرح مسیحی دل و دماغ و جكر را قوت دهد و منی بیفزاید و اشتهای طعام آورد و باه راه قوت زیاد كند، مفرح خاصه كه حضرت سیادت پناه حكیم سلمان جهت نواب نوشته بود كه درامر مجامعت نظیر ندارد و اعضاء رئیسه را قوت دهد و فرح آورد، مفرح قطب شاهی فرح آورد و قوت دل و دماغ بدهد، چند نسخه مفرح مسیحی دیگر، مفرح معتدل منقول از نسخه حكمت پناه حكیم سلمان رحمه اﷲ، مفرح مبرد منقول از نسخه حضرت سیادت سلیما سلمانا رحمه اﷲ، مفرح كه حضرت حكمت پناه نظاما احمد بجهت سلطان، محمودخان بن سماوان خان ترتیب داده بود بجهت ضعف معده و قوت دل و دماغ و جگر و تفریح قب و نشاط، دلگشای گرم منقول از نسخه جالینوس الزمانی حكیم سلمان، مفرح بارد خفقان و ضعف دل و وسواس سوداوی را زایل كند و قوت جمیع اعضا بدهد و نشاط آورد و عرق بی فائده كردن را دفع كند و عصبها را قوت دهد و بدن را فربه و خاصیت این بسیار است ...، مفرح حكیم عمادالدین محمود. فرح دل و دماغ بدهد و مقوی معده و روده بود و مبهی و مشهی بود و درد پشت و گرده را مفید بود و اشتهای طعام آورد، صاحب مفلوج را بسیار مفید بود مفاصل و نقرس را نافع بود و اگر كسی را فرزند نباشد چون بدین مفرح مداومت كند فرزند نرینه تولد كند، مفرح جهت خمار ...، ایارج لوغاذیا مادهای از قعر بدن بیرون كند ... اندر صرع و دیوانگی و كری ... سكته بكار دارند ... و ریشهاء كهن كه بر سر بود و ... و سرطان را سود دارد، ایارج اركانمامنیس نسخه معروف بیمه بیماریهای بلغمی و سوداوی و ابتدای آب فرود آمدن باز دارد وتشنگی و گرسنگی آواز ببرد و خداوند درد معده و شكم و رحمرا ... سود دارد ... و گزیدن سگ دیوانه را تا دیک درم سرطاننهری ... سود دارد، ایارج جالینوس، منافع این از منافع لوغاذیا وتبا دریطوس تمامتر است ... و سلس البول را بی مراد باز دارد.ایارج فیقرا بلغت یونان تلخست، نسخه و دستور ساختن حب هایمختلف و خواص آنها از داروجات مختلفه، در ساختن شرابها ازفواكه نویسنده این گلها و میوه جات یاد كرده شراب سیب،شراب به، شراب ریباس، شراب لیمو، شراب خشخاش، شراب حماض شراب عود، شراب غوره، شراب گاوزبان، نیلوفر، عناب، حب الآس زروفا، شراب ثمر هندی، شراب بادر نجبوبه، انجیر، بنفشه، نیلوفر، مشك، انار، ابریشم، عنبر، اسطوخدوس، جزی، یاقوذا انجبار، عسل، قند و ماء الجبین. دنباله این بخش نیز مانند آغاز آن افتاده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، 34ص (31-64)، اندازه: 12×24/5سم [ف: 10-1192]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3364/9

نسخه های طبی و دستور ساختن انواع داروها برای دردهای مختلف با ضعف باه است و مفصل ترین نسخه ها دستورالعملی كه عالیحضرت صاحبی قبله گاهی استادی عمی ام میرزا محمد باقر ادام ظله بجهة تقویت باه قلمی فرموده اولا در باب غذا پلا و باگوشت شیشك، نسخه شربت ابریشم: ابریشم خادم در آب آهنگران، عرق بید، نسخه كه حكیم محمد حسین نوشته كه بعض اوقات این معجون را بسازند و میل فرمایند، دستورالعمل ساختن چند نوع شراب از قبیل مشک و انگور و غیره، دواء الكر كم صغیر جهة درد جكر و اجتماع آب، دواء الكر كم كبیر از تألیف جالینوس جهة دردهاء جگر و سپر ز وجهة برودت و درد گرده و مثانه و رحم ...، صفت معجون بلادر كه بجهت اسكندر ترتیب داده اند تقویت باه كند و چون یكماه مداومت نمایند موی سفید را سیاه كند و چو ...، در خواص شرابها كه تقویت باه و سایر امراض معالجه كند، حبی كه بجهت قولنج و نفخ معده میر محمد زمان علیه الرحمه تجویز كرده، حب نشاط از مركبات مرحوم محمد مؤمن طبیب دیلمی كه بخط مرحوم مذكور نوشته شده، نسخه حب كه بجهت خاقان خلد آشیان صاحبقران تألیف نموده و در قوه باه و اعضاء رئیسه و برانگیختن اشتها ... مؤثر است، ایضاً دو نسخه دیگر در تقویت قوه باه، نسخه لبوب از تصرفات میرزا محمد مؤمن طبیب جهت باه، معجون مروارید كه منسوب بجالینوس است، نسخه جهت قوة باه از میرزا محمد، خواص و شرح چند معجون جهت معالجه صرع، مسهل، معجون فلافلی درد معده و آروغ ترش و جهت درد دندان و سفیدی دندان و محكمی آن، از میرزا محمد رضا حكیم باشی نسخه كه بجهة آماس پشت پا سود دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، 30ص (127-156)، اندازه: 12×24/5سم [ف: 10 - 1199]

37. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9466/280

نسخه طبی از جمله قوه جماع، رفع كری؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 2ص (557- 558) [مختصر ف: - 261]

38. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3364/4

آغاز: المثقال در هم و ثلثه اسباع درهم و الدرهم نصف المثقال و

خمسة الاوقیه عشرة دراهم و خمسة اسباع درهم و هی تسعة مثاقیل و نصف و هی عشرة دراهم و ثلثان و ثلث حیات؛ انجام:كه پنج و سق تخمیناً سیصد من است بسنگ تبریز در همی ششدانق است و دانقی هشت جو متوسط است پس باشد اندازه ده درهم هفت مثقال العافیة بالخیر

چند نسخه طبی به نقل از كتب طب و اخبار و فوائد دیگر بدین ترتیب: 1. نسخه روغن شیخ صنعان، 2. دو نسخه از سفوقی كه ارسطاطالیس برای اسكندر ساخته، 3. نسخه داروی بواسیر كه در حدیث نبوی آمده، 4. حب تر و نسخه سكنجبین افتیمون، 5. اجزاء عرق مكیف كه بجهت تربیت دماغ و تقویت معده و اشتها ... بغایت مفید است، 6. نسخه معجون معجز نما كه در تقویت باه نظیر ندارد و خود تحریر نموده (دور نیست از تنكابنی - حكیم مؤمن - باشد) الاوزان و الاكیال در گفتار كوتاه است به عربی و فارسی، در اوزان یاد شده در این گفتار اصطلاحات آشنا، 8. نسخه حب جدوار محمد ذكریا، جلالی حكیم انور هندی، نجیب ظهیری و حكیم صدیق گیلانی، 9. حبی كه جالینوس الزمانی مخدومی میرزا محمد باقر سلمه اﷲ ساخته بجهة تقویت باه بسیار مجرب است، 10. عرقی كه جالینوس الزمانی میرزا محمد باقر تصرف نموده و چند نسخه كه بواسیر را نافعست، 11. نسخه تریاق فاروق كه حكیم محمد حسین بجهة سركار نواب اشرف ساخته كه نسخه مفصلی است و چند نسخه دیگر، 12. نسخه فلونیا از قرار نوشته جالینوس الزمانی میرزا حسن بیک كه در سنواة تركیب شده و مفرح مكیف است، 13. نسخه عرق ابریشم بجهة ضیق النفس و طپش دل و امراض دردها و بادهای سرد كه در استخوان بود، 14. لبوب جهة فرزند شدن: خصیة الثعلب، دارچینی، زنجیل؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی بنفش، 23ص (82-104)، اندازه: 12×24/5سم [ف: 10 - 1196]

39. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9087/96

دستورالعمل های پزشكی مختلفی است كه در ان از این كسان یاد شده است مولوی حكیم محمدباقر رحمه اﷲ، حكیم عمادالدین محمود،حكیم محمدزمان،امیر كمال الدین حسین، حكیم عبداﷲ دماوندی، ارسطو و جالینوس ؛ خط: نسخ كهن معرب، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 6گ (188پ- 193ر)، اندازه: 15/1×28/4سم [ف: 29/2 - 739]

40. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4289/5

نسخه ای در پزشكی؛خط:نستعلیق،بی كا، تا: قرن 11 [ف: 7 - 334]

41. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8914/59

آغاز: مذمت اطباء نادان. و ان اطبا كهخالی اند از طب ×× ...

اندوخته ز نوبت غب؛ انجام: چون شنیدید حد این پنجاه ×× كرد باید كنون سخن كوتاه ... / ای خداوند از چنین حكما ×× خلق راكن به فضل خویش رها / كه جهان شد ز فعل شان ویران ×× خلقرا زین بدان به جان برهان

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 9ص (216-224حاشیه)، اندازه: 12/3×23/6سم [ف: 29/1 - 318]

42. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8982/28

دستور العمل های پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛سطور چلیپا؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج مذهب، 3گ (247پ -248پ و 250ر-250پ)، اندازه: 13×22/2سم [ف: 29/1 - 552]

43. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15084/5

آغاز: باب اول در شرح كیفیت اعضاء و دانستن (مركب) خلوت صوری و (معنوی) و دیباجه ذكر اعضاء و اجزاء انسان و شرح رأس و امراض سر مشتمل بر سه مقاله و بیست فصل؛ انجام: وچنان در ان كشیده بود علاج آن ... و (بوهای) خوش كنند و ان اسم گلابست ... .

كتابی در طب است، شامل چند «باب»: باب 1. در شرح كیفیت اعضاء در سه مقاله و بیست فصل، باب 2. در شرح عین و كیفیت چشم و امراض آن در چند فصل، چندین فصل در بیماری های گوش و بینی، باب در شرح سینه و بیماری های آن در چند فصل، (باب) در شرح قلب و بیماری های آن در چند فصل، (باب) در شرح معده و بیماریهای آن در چند فصل، (باب) اندر ادویه كه مخصوص است به امراض بدن از سر تا قدم ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ تملك: یعقوب بن (همدمی) در 1197 ؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 49گ (123-171)، 20-28 سطر(7×13)، اندازه: 9/5×16سم [ف: 38 - 233]

44. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15836

آغاز: باب گرم شسته از روغن مذكور؛ انجام: ده درم مقل ... حل كند باب گرم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: نخودی [رایانه]

45. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6665

آغاز: خواره نشاید كه نیک جنباند و مهرهای سیاه پیش چشم او بیاویزند تا در ان نگاه كند سیاهی چشمش بیشتر شود، پس اگر ازرق چشم بود اندكی آب انگور دوباره در چشم او چكاند؛ انجام: و دو اندر سر و ده اندر رانها و دو اندر زانوها و چهار اندر ساقها و چهاراندر كعب و دو اندر پاشنه ها و دو اندر پیش وی و دو اندر پشت پایها و سی.

كتابی است در پزشكی كه به بیماریها و علامتها و صفت و علاج آنها اشاره مختصر كرده و تا 88 عنوان بدون نام كه معلوم نیست فصل است یا باب اشاره دارد كه چون نسخه از آغاز و انجام افتادگی دارد معلوم نشد كه چیست. در این كتاب از اشخاصی چون: ابقراط، حنین، زكریای رازی، مداینی، ثابت بن قره، اسحاق، ابن ماسه، ابو جریح، جالینوس و غیره نام برده شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد:تیماج قهوه ای، 79گ، اندازه: 12/5×24سم [ف: 20 - 190]

46. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:427/5

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد، بدانكه این مختصری است

در علم طب؛ انجام: و خداوند سر سام را صغیر و ضعیف باشد وخداوندان.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1023ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 6ص (648-653)، 23 سطر، اندازه: 18×23/5سم [ف: 2 - 127]

47. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1327/6-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 343. بندی در 8 فصل. این دومی هم دنباله ترجمه برء الساءة است و بلوشه آن را فصل اضافی آن است خوانده؛ كا: ابوالحسن بن محمد قلی جربادقانی، تا: رمضان 1033ق؛ 97گ (111ر-207ر) [فیلمها ف: 1 - 595]

48. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4452/19

چند نسخه پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1043ق [ف:406 - 7]

49. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1756/1

آغاز: و هر صباح پنج مثقال از او بده مثقال عسل سرشته میل كنند نعوظ تمام آرد؛ انجام: و غذا اگر به شیر گاو كنند نافع باشدانشاء اﷲ تعالی وحده العزیز

برگ های پراكنده از كتابی است در پزشكی، در بخش اول نامه ای داروها به ترتیب حروف و در بخش دوم بیماریهای گوناگون و علاج آنها آمده است. در بخش اول ردیف نامه ای عربی، نام ها به فارسی و هندی ذكر شده و در بخش دوم موضوع ها به نظم و نثر است. گویا كتاب «جامع الفوائد» یوسفی هروی باشد؛ خط: نستعلیق، كا: محمد شریف بن سلطان حسین گیلانی، تا: 1055ق؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 91گ(1ر-91پ)، 16 سطر، اندازه: 14×23/5سم [ف: 5 - 137]

50. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4419/1

آغاز: بسمله، حمد و سپاس مر ایزد دادگر را كه بیافرید این جهان و به كمال جمال بیاراست؛ انجام: و دستور حفظ و صحت خود ساخت.

در 116 «باب» در امراض؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد هاشم شیرازی، تا: 10 جمادی الاول 1055ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن تریاكی، 16 سطر، اندازه: 12/1×30/3سم [ف: 7 - 396]

51. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5775/2

آغاز: بسمله امداد حمد و ثنای بیغایت و اعداد سپاس بی نهایت رساله ای است به فارسی در چهل باب و از چند کتاب است گزین شده؛ خط: نستعلیق، كا: حسن رضای كجویی، تا: 9 رمضان 1065ق؛ افتادگی: انجام؛ تنها سه سطر از باب 31 درآن مانده؛47گ (124ر-170ر) [ف: 5 - 185]

52. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4226/6

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الی بقاء المعبود و رازق الموجود و قوله لمسموع و بدان كه این فصل است مختصر پر فایده تمام. فصل درباب طب كه بجهت هر مرضی چه فایده است؛ انجام: دو مثقالیعسل سه وزن ادویه.

با عنوان های «فصل» و «باب»، ولی بدون ترتیب منطقی: فصل در باب طب كه بر جهت هر مرضی چه فایده است، باب سوم اندرنقرس، فصل اندر افراط الحیض و عناوین مرتبط ؛ خط: نستعلیق،كا: محمد حسن بن ملاعلی، تا: 26 ربیع الاول 1080ق، این نیزگزیده ای است نامرتب از پزشكی و از كاتبی كم سواد؛ 33گ(148پ-180ر)، اندازه: 10/2×21/2سم [ف: 7 - 288]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:25/5

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 188]

53. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6489/3

آغاز: آداب ساختن گل قند برگ گل سرخ پنج استار بگیرند و نیم من قند سفید خوب صلایه نموده برگ گل را در لنگری كاشی كرده اندک اندک قند مذكور را بروی پاشیده به دست بمالند؛ انجام: و كاغذی بر زیر آن نهند تا دارو دروی خشک شود اما باید اول ... را شسته و خشک كرده این اجزاء را ببندند.

ظاهرا بخشی از كتاب مفصلی است كه بخش معالجات آن با قرابادین و نسخه های پزشكی در كتاب حاضر آمده؛ خط: نستعلیق، كا: محمد مظفر بن محمد حكیم، تا: 1087ق؛ مجدول، با اشكال هندسی، مصحح، محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 15گ (21پ-35ر)، اندازه: 17×25سم [ف: 20 - 63]

54. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3772/15

آغاز: مطلب اول در آداب حمام: کیفیت استحمام: حضرت صادق علیه السلام فرموده که چون داخل حمام می شوی در وقتی که رخت برمی آوری بگو که اللهم انزع عنی ربقة النفاق و ثبتنی علی الایمان؛ انجام: و مایقال من ان حمل الکلام علی الاستیناف اولی فهو کما یری لایخلو عن انثلام و اذا بلغ المرام هذا المقام فلنختم الکلام حامدین ﷲ الملک العلام

آداب استحمام و جماع و ادعیه و ادویه برای رفع بیماری ها، در چهار «باب»: باب 1. دارای دو «مطلب»: مطلب اول آداب حمام رفتن، مطلب دوم آداب جماع، باب 2. در ازاله مرض به قول کلی دارای یک مقدمه و پانزده فصل، باب 3. (چیزی و عنوانی نیامده)، باب 4. در امراض مختلفه. فقط سه سطر اول محو شده؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: 1088ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 40گ، 22 سطر، اندازه: 22×26سم [ف مخ: 3 - 1350]

55. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1633/2

آغاز: این مختصری است در علم طب مشتمل بر دو قسم علمی و عملی

خط: نسخ، بی كا، تا: 1089ق؛ 29گ (85-113)، اندازه:12/5×19/5سم [نسخه پژوهی: 3 - 157]

56. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:420/2- 3/40

آغاز: بسمله حمدله و الصلوة اما بعد بدانکه این کتابیست از گفتار حکما جالینوس و جاماس و بقراط و بوعلی و این کتاب را تب نام نهاده اند تا خیر و شر آنچه باشد بنماید و خاصیت طب مثال آدمیست که چون زمین؛ انجام: شنیدن آواز خوش واز غم دور بودن بیماری که از بلغم باشد ...

رساله مختصر طبی است در علاج بیماری هایی چون بند آمدنبول، مارگزیدگی، تب ربع وتشریح بنی آدم، برگرفته از اقوال اطبا و حکمایی چون جالینوس و جاماسب و بقراط و ابوعلی سینا؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام ؛ در حاشیه نسخه مطالب متفرقه ای چون فصل در عجایبات، فصل در شناختن سال و عمر، سؤال از حکما، از جهت حیات و ممات به چشم می خورد؛ 16گ، 20 سطر [ف: 4 - 2094]

57. یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:155/3

چند نسخه معجون و مركبات دیگر به فارسی گویا از قرابادینی است. و عنوان باب دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ قطع: ربعی [نشریه: 4 - 400]

58. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5211-26/91

آغاز: فی الفالج اذا کان الفالج من الرجل فان تقع الحقن فیها ابین قال قطا بن لوقا اذا کان المفلوج یتکلم کلاما؛ انجام: فی اللقوة وسببها اما استرخاء ... بانه اذا اصلح بالید ورد الی شکله ... الاخر.

بخشی از رساله ای است در پزشکی، این رساله شرحی است بر یک رساله در طب، ابتدا بخشی از متن رساله اصلی را با شنگرف در وسط تحریر و در ذیل آن به صورت نامنظم شرح تحریر شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد:کاغذ، 23گ، اندازه: 13×25سم [ف: 5 - 2838]

59. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:602/2

شش باب از کتابی است در پزشکی که آشفته صحافی شده: باب 55. اندر علاج علت های فواق و داروش چنین گوید محمد بن ذکریا ...، باب 56. اندر علاج علت های هیضه و شکم رفتن چنین گوید محمد بن ذکریا رازی، باب 51. اندر علاج زیادت کردن شیر، 52. اندر علاج کم کردن شیر از پستان زنان، 53. اندر علاج علت های معده، 54. اندر علاج علت های خون از معده. در هر باب از محمد بن زکریا نقل می کند؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ (56-61)،15 سطر (13×18/5)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 2 - 720]

60. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:10 و 2278 عکسی

آغاز: باب و خاتمه ترتیب داد، مقدمه در تعریف طب و ذكر

اقسام آن و بیان موضوع و غایت آن؛ انجام: و ذللناها لهم فمنها ...

در قواعد كلی پزشكی و درمان بعضی از دردها و ادویه و اغذیه مفرده و مركبه، گرفته شده از احادیث اهل بیت علیهم السلام با ذكر منابع آنها و گاهی نقل هایی از بزرگان اطبا نیز دارد. در این كتاب پاره ای از دعوات و عوذات و فواید دیگر از این مقوله نیز آمده و مشتمل بر یک «مقدمه» و پنج «باب» دارای فصول و مطالب و یک «خاتمه»: مقدمه: در تعریف طب و ذكر اقسام آن، باب 1. در حفظ صحت بقول كلی، باب 2. در ازاله مرض به قولكلی، باب 3. ادویه و اغذیه مفرده و مركبه، باب 4. امراض مختصه به اعضا، باب 5. امراض غیر مختصه به عضوی، خاتمه: درلواحق طب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ 158گ، 15 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 1 - 24] و[عكسی ف: 6 - 319]

61. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:95/2

آغاز: بسمله. و العدل غیاث الدوله و الدین صدر بن امیر عادل جهان پهلوان خسرو و توران چقاطای آنكه جناب درر ركاب در چهار «مقاله»: نخستین در علم نظری طب در 17 باب، دوم در علم عملی طب در 59 باب، سوم در ادویه مفرده و فواكه و حبوب بترتیب تهجی در 28 باب، چهارم در ادویه مركبه در 22 باب؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ افتادگی: انجام؛ جلد:تیماج، مجدول، مذهب، قطع: خشتی [نشریه: 3 - 44]

62. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1338

یادداشت مانند پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ قطع: بیاضی ربعی [نشریه: 7 - 169]

63. شیراز؛ میر (دكتر)؛ شماره نسخه:22/5

بیكا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز [نشریه: 5 - 284]

64. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4291/4

نسخه های پزشكی؛خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن11و12 [ف: 7 - 336]

65. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4291/2

نسخه های پزشكی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن11و 12 [ف: 7-335]

66. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4497/6

نسخه های پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ در هامش [ف: 7 - 413]

67. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4434/3

چند نسخه طبی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 [ف: 7 - 399]

68. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16137

عناوین آن: مقاله 1. (در بیست و پنج باب): ... باب 3) ... فصل اول صداع، فصل دوم سرسام، فصل سوم در سدر دوار، فصل چهارم در سبات، فصل پنجم در سهر، فصل ششم در فساد فكر، فصل هفتم در مالیخولیا، فصل هشتم در جنون، فصل نهم در كابوس، فصل دهم در صرع ... فصل پانزدهم در تشنج، فصل شانزدهم در رعشه، باب 4) امراض بینی: فصل اول در سوء مزاج گرم. فصل دوم در اورام بینی، فصل سوم در جراحت بینی ...

فصل هفتم در زكام و نزله (در هشت نوع)، باب 5) در امراض كه عارض می شود در لب (در چهار فصل)، باب 6) امراض دندان (در چند فصل)، باب 7) امراض لثه و بیخ دندان، باب 8) امراض زبان و دهان، باب 9) امراض حلق، باب 10) امراض قصبه ریه و نفس ریه و سینه ...، باب 22) امراض رحم، باب 23) امراض سینه و ثدی ...، باب 25) حدبه و ریاح و افریسه و درد پشت و مفاصل و نقرس، مقاله 2. امراض غیرمعین به عضو در هشت «باب»: باب 1) حمیات ...، باب 3) امراض ظاهر جلد ...، باب 8) سموم [و] زهرها (در سه فصل) ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: احتمالاً قرن 12؛ جلد: چرم، 530ص، 16 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 45 - 31]

69. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1365/1

آغاز: بعد بسمله و حمد، بعد در بیان حد و تقسیم و موضوعاتطب و امور طبیعی بدانكه طب علمی است بقانونی چند كه عالم آن مستعد و مهیای شناختن جمیع احوال جزئیه بدن انسان از حیثیة وجود و عدم صحه گردیده و بقوت قریب بفعل قادر بر حفظ صحت موجود؛ انجام: در حالت حمی باغذیه جیده سریعة الهضم مثل كشک العثر (كذا) ... و از حمی باغذیه جیده مقویه و استحمام بماء فاتر و رجوعیه و علاج خمار در شرابیه ... شد كه احتیاج بفصد و اسهال نیز شود.

در بیان حد و تقسیم و موضوعات طب و امور طبیعی، ناقص؛ بی كا، تا: قرن 12؛ 204ص (1-204) [سنا: ف: 2 - 236]

70. شیراز؛ میر (دكتر)؛ شماره نسخه:23/1

بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 5 - 284]

71. شیراز؛ میر (دكتر)؛ شماره نسخه:22/2

بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 5 - 284]

72. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:165

آغاز: و خاتمه و لاحقه است مقاله اول در ذكر اسباب سته ضروریه مشتمل بر شش اصل. اصل اول در تعریف هوا و ضرور بودن آن و تغییراتی كه عارض آن می شود به حسب فصول و امكنه و غیره؛ انجام: و علاج كلی آن دخول حمام است و استعمال نطولات ملینه مركبه از حلبه و تخم كنان در حفظ صحت و جز رساله حكیم عماد الدین محمود شیرازی، چه در آن از تحفة المؤمنین تنكابنی یاد می كند و عباراتی از آن آورده. مشتمل بر چهار «مقاله» و «خاتمه» و «لاحقه»: مقاله 1. ذكر اسباب سته ضروریه مشتمل بر شش اصل، مقاله 2. ذكر تعدیل در اسباب سته ضروریه با سایر تدابیر دیگر كه قسمتی از طب عمومی است، مقاله 3. احكام ادویه و اغذیه مفرده مشتمل بر دو مقصد، مقاله 4. مشتمل بر هشت باب، خاتمه در شش باب، لاحقه در پنج باب ؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مؤلف گوید چون حفظ صحت در شش چیز ضروری میسر می شود بسته ضروریه موسوم گردید، سه باب از پنج باب لاحقه را فاقد است. مابین صفحات (386-387) چهار صفحه نانویس است؛434ص،15سطر،اندازه:12×20/5سم[نشریه:3 - 321]

73. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:950

آغاز: قوام آرند ودو درم زنگار سوده اضافه كنند و مرهم كنند.

مرهم سوختگی مردار سنگ؛ انجام: (باب بیستم) در مرهم ها و مجمر به مرهم شاونج سودمند بود جهت بواسیر.

خط:نسخ،بی كا،تا:قرن12؛افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: وزیری؛ 94گ، 14 سطر (9/5×14)، اندازه: 13×19سم [ف: 2 - 780]

74. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3320/3

آغاز: فائده قدیم دو گونه بود یكی بقیاس و دیگری مطلق قدیمبقیاس چیزی باشد كه زمان او بیشتر از زمان دیگری باشد اما قدیممطلق بدو وجه باشد یكی قدیم بود بحسب زمان دوم قدیم بود برحسب ذات؛ انجام: چون كسی را زهر داده باشند لقلق با روغنبریان كنند و با سركه بخورد او دهند ... سماع. سری كه جوششكند سوس و حنا و توتیا و هلیله زرد بكوبند و بزند و بروغن شیرعجین كنند و بر سر بمالند نافع بود.

پاره هایی است با عنوان فائده و باب از اندرزهای پزشكی وبهداشتی و تعریفات و تعلیم درست كردن برخی از داروها و معاجین و درمان برخی از بیماریها و همچنین بیان خواص برخی از گیاهان و داروهاست به قلم محمد محسن خاتون آبادی كه از كتاب های مختلف طبی گردآوری كرده و یا از زبان دیگران شنیده (در آغاز شنیدهها عنوان سماع دیده می شود) و در ذیل برخی از فقرات آن مأخذ خود را یاد كرده نام طب منصوری محمد زكریا به تكرار دیده می شود. در میان فقرات منقوله (كه نام مأخذ آنها یاد نشده) عبارات كهنه ای است و چنین پیداست از متون كهن طبی بدون تغییر فاحش نقل شده است. چند دستور و پند منظوم پزشكی نیز در ضمن این فوائد هست و یكی از آنها یک مثنوی است دارای 17 بیت. در آغاز چند تعریف فلسفی یاد شده؛ خط: نستعلیق زیبا، كا: محمد محسن خاتون آبادی، تا: قرن 12؛ 48ص (497-544)، 17 سطر، قطع: رقعی [ف: 10 - 975]

75. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4289/8

نسخه ای پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 [ف: 7 - 334]

76. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:306

نخستین عنوان آن «سبات سهری مرضی باشد كه از اجتماع اسباب سبات و سهر حادث شود» و آخرین عنوان آن «باب ششم در امراض كه تعلق به موی دارد» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 7 - 194]

77. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9492/4

نسخه طبی جهت تقویت باه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 2گ (63پ- 64پ) [مختصر ف: - 261]

78. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2424

آغاز: فصل نهم در تدبیر مشایخ فصل دهم در تدبیر مسافر ...

بصحتی كه غایت مطلوب این علمست و موضوعات قسم علمی؛ انجام: هر یک پنج درم سبستان سی عدد مویز طایفی بیست درم بنفشه ورق گل هفت.

شامل چند باب و فصل است: باب دوم: در معالجات كلی مشتمل بر سه فصل، مقاله دوم: در امراض كه حادث شود از سر تا قدم مشتمل بر بیست باب، مقاله مشتمل بر چند مقاله و هر كدام چهارم: در احوال و اعراض و علامات، مشتمل بر دو باب، قسم دوم: در طب عملی مشتمل بر پنج «مقاله»: 1) حفظ صحت و معالجات كلی مشتمل بر دو باب، 3) حمیات، 4) امراض كه بر ظاهر بدن حادث شود و معالجات آن، 5) ذكر حیوانات و دفع ضرر آن مشتمل بر چهار باب، فن دوم: در ذكر ادویه و مفرد و مركبه مشتمل بر دو مقاله: مقاله 1) ذكر بعضی ادویه مفرده در شش باب، مقاله 2) ادویه مركبه مشتمل بر بیست باب؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛

112گ، 13 سطر، اندازه: 12×21/5سم [ف: 5 - 749]

79. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4804

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛نسخه ای آشفته؛ كاغذ: هندی، 85گ، 18 سطر (9×16/5)، اندازه:13×20سم [ف: 14 - 3841]

80. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:95/3

آغاز: بسمله. حمدله. اما بعد بدانكه این از كتاب لقمان حكیم و جاماس حكیم و جالینوس حكیم و بقراط حكیم و ابوعلی سینا و محمد زكریا و جمله حكیمان این كتاب را طبیب نام كردند؛ انجام: قوی شود (نیمه كاره گذارده شده و پس از آن تا پایان نسخه پراكنده هاست)

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ جلد: تیماج مذهب، 4ص، قطع: خشتی [نشریه: 3 - 44]

81. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6619/1

آغاز: و منع استیلای آسیاب مجففه ... حرات غریبه و فساد اعتدال حرارت غریزی و چون ... از رطوبت غریزی و حرارت بدان رطوبت را نضج دهند و غذا گرداند؛ انجام: به حمام روند و در آب زن نشیند تا در آن بول كند و غذا مرطب مثل شورباء خروس بچه و جوان مرغ فربه و شراب بنوشند و از سرما محافظت نمایند كتابی است در طب كه بخش اول آن در دوازده باب: باب دوم در تدبیر هوا، بخش دوم در ازاله مرض در ده باب: باب اول در غذا، مطلب دوم در امراض مختصه به اعضا در نوزده باب، باب اول در امراض رأس و دماغ در بیست و هفت فصل، مطلب سوم در امراض غیر مختصه به عضوی در هفت باب: باب اول در حمیات در چهار فصل، كه چون از آغاز افتادگی دارد معلوم نشد كه چیست ولی مطالب آن نزدیک به كتاب «مفتاح الشفا» خوانساری است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 151گ (1ر-151پ)، اندازه: 15×25/5سم [ف: 20 - 158]

82. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1162/22- طباطبائی

انجام: و اگر چشم خرگوش را به نام هر كه خواهد معلق بیاویزد آن شخص را خواب نیاید ... و اگر جگر سرخ را بر آتش نهد و یک دانه فلفل بر آن نهد و بساید و در چشم كشد شبكوری را ببرد. و اﷲ اعلم. تحریر افی چهاردهم شهر ربیع الاخری 1127 شامل معالجات مختلف و نیز برخی از منترها و یک باب در پاک كردن عقیق؛ خط: شكسته نستعلیق خوب، كا: آقا نور ابن حاج نقد علی،تا:1127ق؛افتادگی:انجام؛ 5گ (58-62) [ف: 23 - 656]

83. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:14826/7

گفتارهای پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1179ق [ف:129 - 2]

84. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:14826/3

و همچنین روایتی در قضاء حاجت به فارسی در یک صفحه وشعر و یاد داشت مورخ 1179 در 2 صفحه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1179ق، 1ص [ف: 2 - 128]

85. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2171/1-12/61

آغاز: بسمله و به نستعین فصل اول در امراض سر مطلق دردسرخواه ا زاخلاط و خواه از گرمی و سردی و تری و خشکی باشد باید که پاشویه نمایند؛ انجام: اول سه درم نقره به روح شیخ صفی نذر کنند به مستحق دهند ایضا سر دهد ... و و ه ا ر ا باﷲ العلی العظیم.

رساله متوسطی است در پزشکی شامل چند باب و هر باب در چند فصل، در نسخه حاضر خطبه کتاب حذف شده و از فصل اول از باب اول شروع می شود؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، جلد: تیماج، 53گ، 15 سطر، اندازه: 18×22سم [ف: 5 - 2836]

86. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4813/4-24/113

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و آله الطاهرین بدانکه این مجموعه ای است منتخب از قرابادین شفایی و غیره در انواع داروهای چشم و آنچه در امراض چشم به کار آید؛ انجام: اندر داغ کردن صدغ کسانی را که درد سر و درد شقیقه بسیار صعب بود ... داروی سوزاننده بر پشت چشم طلی کند بدان موضع که تشمیر کردن رسم است هم بدان شکل و هم.

رساله کوتاهی است که از قرابادین شفایی و غیر آن انتخاب و در چهارده «باب» تنظیم شده: 1. اکسیرین، 2. اغیر، 3. باسلیقون، 4.بربوما، 5. برور حصوم، 6. درود ملکایا، 7. شیافات، 8. ضماء واطیله، 9. قرار دارو و قطور، 10. کحل، 11. بعضی داروهای چشم، 12. ایارجات، 13. داغ سوختن، 14. انواع مرهمها ؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوای کرمی، 8گ، 18 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2837]

87. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5449/1-27/119

آغاز: علی علیه السلام من عرف نفسه فقد عرف ربه و از جمله حیوانکه خدای تعالی بیافرید نیکوتر و شریفتر از آدمی نیافرید و از جمله علوم آدمی را بهرور گردانید؛ انجام: تا معده پاک شود تا دردسر نباشد علاج تب لرزه باید که گشنیز و تخم و شبید بکوبند و سه روز بناشتا بخورند به شود.

بخشی است از رساله ای در پزشکی، این بخش با خط بد تحریر شده و غلط زیاد دارد همچنین باب های آن به هم خورده، عنوان بخش های موجود عبارت است از: فصل سوم از مقالت سوم در اسپر عام سیزده نام است: نرگس، سوسن، لاله و ...، فصل چهارم از مقالت چهارم در باسزواین پانزده نام است: خربزه، کدو، بادنجان و ...، فصل پنجم از مقالت سوم در بقول نوزده جنس است: بادروج، کاهو، سداب و ...، فصل دوم از مقالت سوم درختان مشوم و آن هفت جنس است: ترنج، نارنج و ...، فصل در حشایش: حی العالم، عنب الثعلب و ... مؤلف در هر بخش خواص هر کدام از سبزیجات و میوه ها را بیان نموده و امراضی را که با آنها می شود درمان نمود، ذکر کرده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن

13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج سرخ، 57گ، 12 سطر،اندازه: 14×18سم [ف: 5 - 2839]

88. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3398- 17/178

آغاز: این اقوال خلاف است آن عصا ... به فارسی کرکو گویند و آن مصری بود و فلفل ... اقوس گویند دیق است و گفته شود اقارون عودالوج است و گفته شود اقط به فارسی کشک؛ انجام: مرهم هو جویه یغلی بالماء و یصفی ثم یغلی الماء بالدهن و الشمع الی ان یفنی الماء ... و قد یضاف الیه من الکندرو.

رساله مفصلی است در پزشکی شامل چند «مقاله» و هر مقاله درچند باب: مقاله اول در 51 باب، مقاله دوم در مفردات به ترتیب حروف تهجی و هر حرف در یک باب مقاله سوم (ندارد)، مقاله چهارم در مرکبات شامل هفده باب و یک خاتمه؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج بنفش،

129گ، 24-27 سطر، اندازه: 10×20سم [ف: 5 - 2841]

89. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7582-38/202

آغاز: و گندم کوبیده در دماغ اوریزند تا عطسه آرد و اماله از دوای مستعمل می باید نمود و اگر دندانهای او بر روی هم آمده باشد ... فصل پنجم در ناخوشی چشم و بهترین کارها محافظت چشم است؛ انجام: و طحال و خبث نفس وقلت اشتها و بطؤنبض به تدریج حادث شود بغتاً علاج فصد السلیم کنند از جانب چیست کتابی است در طب سنتی شامل ابواب و فصول متعدد در بیان معالجات امراض مختلف، و خواص داروها و نسخه های پزشکی برخی ازعناوین موجود: فصل پنجم در ناخوشی چشم، فصل بیست و نهم درتدبیر اکثر کردن موی، خواص و منافع حیوانات و اشیاء، تدبیر مأکول و مشروب نوم ...، ترکیب ادویه و ...؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوا، 141گ، 12 سطر، اندازه:11×17سم [ف: 4 - 2072]

90. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:744/2

آغاز: بسمله حمدله و الصلوة علی محمد و آله اجمعین این مختصری است در احوال و فروع طبیب که از نسختهای اطبا جمع کرده اند بر دو فصل و خاتمه مرتب گردانیده شود ... فصل دربیان اسماء علل و علامات و اوصاف و بیان اسماء او و خاصیت آن که بوجهی بکارآید و علاج آن؛ انجام: و موم در روغن بگذارند دو دیگر ادویه را کوفته و بیخته مرهم

رساله ای است طبی که از نسخه های اطبا جمع آوری شده شامل دو «فصل» و «خاتمه»: فصل اول: در بیان اسماء علل و امراض، فصل دوم در علت هر عضوی از اعضای سرتا قدم و معالجه هر یک، خاتمه در بیان داروهای چشم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: پارچه کرم، 137گ، 8 سطر، اندازه:10×20سم [ف مخ: 1 - 229]

91. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5316

آغاز: بسمله در صداع است یعنی در تمام سر بیاید ک سبب صداع اگر باشد بادی یعنی ساده بی مشارکت اخلاط؛ انجام:ضماد نمود، مدت یک ساعت و نیم نمود بود شسته که محرب وصحیح است.

رساله ای است در بیست و هشت «باب» و با عنوان های «فصل»،پس از یاد کردن هر بیماری و نشانه های آن درمان آمده است، درآن پس از چند فصل باب چهارم دارد در تدبیر آنچه به زینت بدن متعلق است، باب 5. اقسام مرض و امتلاآت، 6. حمیات و اسباب و علامات و معالجات، 7. حصبه و جدول، 8. در بعضی الفاظ عربیه که متعارف اطباء است و اوزان پزشکی، 9. حفظ الصحة، 10. تدبیر اطفال؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ با یادداشت مورخ 1264؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن قهوه ای، 365گ، 24 سطر، اندازه: 21×30/6سم [ف: 3 - 542] 92. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1173/2

آغاز: شود علامت آن ضحک و لعب و عبث؛ انجام: و چهار نقطه در او پدید آید در محل دل و یكی در محل جگر و یكی در محل

اوراقی است كه پراكنده صحافی شده. گویا كتابی است در یک «مقدمه» و چهار «مقاله»، هر مقاله شامل چند باب و در هر باب چند فصل: مقاله اول در اسباب مادی صحت و چون اسباب مادی صحت چهار است، این مقاله منقسم می شود به چهار باب: 1.اركان؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 16 سطر (6×13)، اندازه: 9/5×16/5سم [ف: 3 - 1629]

93. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:21969/2

فوائدی است منقول از كتاب معتبری كه نام آن كتاب را جامع نسخه نیاورده است شامل، در كمال یافتن نطفه در صلب مرد و ضعف او و حال فرزندی كه پیش از كمال نطفه در وجود آید. در دانستن جنین در رحم كه پسر است یا دختر و فوائدی چند در این خصوص و داروهای مقوی باء؛ خط: نستعلیق، كا: امان اﷲ بیک قزلباش، تا: قرن 13؛ بدون خطبه است؛ جلد: مقوا، 14گ، 19 سطر (10×20/5) [ف: 2 - 636]

94. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:21969/3

فوائد متفرقه ای است شامل طریق استخراج روغن از موم، حبوب، زرده تخم مرغ و ... ادویهای كه با سموم مقاومت كنند، پادزهر، امتحان تریاق و ... ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ بدون خطبه و آغاز؛ جلد: مقوا، 14گ، 19 سطر (10×20/5) [ف: 2 - 636]

95. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11314/17

آغاز: ... فصل در امراض قلب است و چون سلطان و رئیس مطلق است در ملكت بدون حفظ صحتش و استوارش؛ انجام: و هكذا در علاج تبهایبلغمی و سوداوی مشاركات بسیار هست و آنچه از علامات هر یک از اخلاط اربعه مرارا ...

مطالب مختلفی از تدابیر طبیه است كه از قلب آغاز نموده و ازكتب طبی گوناگون نقل می كند؛ خط: نستعلیق شكسته تحریری،بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ محشی؛ كاغذ: فرنگی،8گ (185- 192)، 22 سطر، اندازه: 10/5×15سم [ف: 28 - 488]

96. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11314/19

آغاز: ... اما نقصان الباه، پس اگر استر خاء آلت باشد علامتش عدم انتشار تام؛ انجام: پس لازم اقدم باكل و شرب بیروات قابضه قلیلة الترطیب نماید

بخش اندكی از یک رساله طبی است كه در ناتوانی تناسلی بحث می كند؛ خط: نستعلیق شكسته تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: فرنگی نخودی، 2گ (199 و 200)، 21 سطر، اندازه: 10/5×15سم [ف: 28 - 490]

97. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:518/1

آغاز: مقالت اول در معرفت علم طب بدانكه علم طب علمی است كه احوال بدن انسان از آن بشناسند كه او تندرست؛ انجام: از جهت كری نافع است كندش زراوند طویل زردچوبه كبریت قنبل قرومانا آقاقیا ...

مختصری است در چند مقاله مشتمل بر كلیات پزشكی و بعضی از بیماریها و درمان ها و پاره ای از ادویه مفرده و مركبه ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قرمز، 56گ (1پ-56پ)، اندازه: 11×18سم [ف: 2 - 140]

98. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:201/2

آغاز: فالج و لقوه بر دو گونه بود یكی آنكه پدید آید و ممكن باشد و درست شود و صحت یابد یكی آنكه چون پدید آید از پای بیافتد و مفلوج گردد مفلوج قابل علاج نمی باشد و علاج فالج؛ انجام: ریاضت كه بر نظام بود معده را قوی كند و طعام بگوارد و طبع نرم كند و پی را سخت كند و چشم روشن گرداند و عرج النساء و نقرس را زایل گرداند ... بواسیر سود دارد و نزار ریاضت برفق كند جوانی بجای دارد و تن درست كند در این كتاب بیماریها و درمان آنها بیان شده است و آغاز آن بیان بیماری و درمان لقوه و فالج و پایان آن در «از جائی افتادن» است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج سبز، 28گ (8ر-35ر)، اندازه: 10/5×21/5سم [ف: - 181]

99. تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:252

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم علاج امراضی كه خاص است به زنان یعنی بسیار آمدن حیض

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 73گ، قطع: خشتی [چند نسخه-ف: - 361]

100. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:667/8

آغاز: بر اذهان اصحاب وجدان مخفی نماند كه در مفردات بعضی از تراكیب مذكور شد بنابر ضرورت بعضی دیگر از تراكیب و معاجین به ترتیب حروف تهجی باید مذكور ساخت ... اول باید دانست كه معجون چه معنی دارد؛ انجام: به گلاب و كافور تر كرده مبرد ملیح بر سینه می اندازد و ماهی بریان كرده و ... بقول بارده بسیار خورد و اﷲ اعلم بالصواب.

فایده های طبی است، گویا قسمتی از كتابی دارای فصول است ازجمله فصل دوم در معالجات؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛33گ، 17 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 1 - 419]

101. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18317/1

آغاز: بسمله الحمد ﷲ رب العالمین ... و بعد در كتاب جواهرالقران مسطور است كه هر كه اسم الصمد را بر صحیفه از ...

نویسد و با خود دارد از احتلام محفوظ ماند و در خواص الاشیاء؛ انجام: و در حال احتیاج از یک دانگ تا دو دانگ او را سائیده بهر كه خواهند بیاشامانند.

مشتمل بر دستورات طبی و غالبا از خواص الاشیاء نقل می كند؛ منقول از طب الائمه؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 195ص (1-195)، 15 سطر، اندازه: 11×16/5سم [ف: 50 - 117]

102. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18865/1

آغاز: بسمله و به نستعین، اما بعد بدانكه این كتابیست از گفتار حكمای قدیم كه قلمی شده، باب هر كه می خواهد كه تندرست باشد خود را از چهار چیز نگاهدارد؛ انجام: پلاس بمالند جای آبله می رود زود زایل می شود.

از گفتار حكمای قدیم؛ خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ دارای تاریخ دوشنبه صفر 1237 است (احتمالا تاریخ اصل نسخه است)؛ جلد: مقوایی، 50گ، 23 سطر (12×22/5)، اندازه:17/5×27سم [ف: 51 - 185]

103. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3428-17/208

آغاز: زبیب بر ی زبیب الجبل است بنکره یعنی حضض است بیخ انار دانه درشتی به فارسی مغاث است؛ انجام: صفت مرهم ابیض موم کافوری روغن گل که صفتش درطتین دانسته شد سفید آب کاجغری

بیاضی که در آن نسخه های پزشکی برای درمان دردهای مختلف، بدون فصول و ترتیبی تحریر شده است؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 119گ، 9 سطر، اندازه:8×15سم [ف: 5 - 2842]

104. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2641

آغاز: بسمله، باب اول: در معرفت علم طب كه در تفسیر العلاج مذكور شد از كلام افلاطون؛ انجام: كه خوشش خشک باشد و حارس و سبوس.

آنچه درین نسخه آمده باقیمانده كتابی است كه قسمت اول آن افتاده است و در آن بحث از پزشكی به طبابت پزشكان قدیم می كند. نویسنده در ابتداء طب را به نظری و عملی تقسیم می نماید و سپس نظری را دو شناخت (شناختن زبان و چشم و شناختن قاروره) می آورد بعد عملی را در دو قسمت (طبیعی و غیرطبیعی) تقسیم می كند و به شرح آنها مفصل می پردازد؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 13 ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 62گ، 20 سطر (12×25)، اندازه: 21/5×36سم [ف: 6 - 203]

105. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:182

آغاز: اریتم عبارت از مرض جلد غیر مسری؛ انجام: و گاهی پاره كند قرنیه را و آشكار شود عنبیه كه مسمی است بمور سرخ و

گاهی حادث شود قروح و بیاض

یاد داشت پزشكی است از پزشكان جدید، درص 2 فهرست آن عنوان «امراض جلدیه باعتقاد فرنگیان» دیده می شود؛ خط:تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ 132ص، 7-9 سطر (5/5×6)، اندازه:8/5×10/5سم [نشریه: 3 - 321]

106. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:254/1

آغاز: واﷲ التوفیق ... اسرار هشتم در گرده و مثانه ... مشتمل بر دوازده كنز؛ انجام: فلقلمویه مضرست بفم معده و مصلح آن بودنه بریست. فو مضرست بگرده

از اسرار هشتم است در امراض گرده و مثانه و اعضای تناسلی در دوازده «كنز» تا اسرار چهاردهم در طرد هوام و راندن آنها از خانه و مسكن در شش «كنز»، سپس عنوان های «تحفه» دارد تا بند «تحفه در آبستن نشده ... تحفه در ادویه ردیه كه بر بعضی اعضاء زیان دارند» به ترتیب تهجی از الف تا كلمه «فو» و افتاده است. در فهرست بوركوی (ص 163) از كنز الاطباء عبدالحمید بن معین الدین محمد حسینی تبریزی طبیب یاد شده و آن این رساله نیست.

فونان (ص 116 ش 344) از كنز الهدایة فخرالدین بن احمد بن مولانا خضر رودباری كه ترجمه فارسی الاقوال الكفایة و الفصول الشافیة ملک مجاهد داود (721-764) یاد كرده است و آن فرسنامه است و این كتاب نخواهد بود. دو كتاب دیگر است به نام: اسرار الاطباء حكیم طولوزان یونانی به زبان تركی جغتائی در 911 ترجمه شهاب الدین ثاقب دهلوی خراسانی (مشار 86، الذریعه 40/2) این طولوزان باید جز حكیم طولوزان فرانسوی مؤلف بدایع الحكمة ناصری باشد (فونان 64، الگود 318، مشار 311)، اسرار الحكمة دكتر سدنی رینكسر انگلیسی ترجمه میرزا علی نقی افتخار الاطباء (مشار 89)، كتاب ما شاید هیچیک از اینها نباشد. فصول: سر 8. گرده و مثانه و اعضاء تناسل، در دوازده كنز، 9. امراض چند كه مخصوص است به زنان. در شش كنز، 10. علاج اوجاع ظهر و مفاصل، در سه كنز، 11. در تبها و روزهای بحران، در نه كنز، 12. در اورام و بثور و آنچه بر ظاهر پوست حادث شود در هجده كنز، 13. در سقط و ضربه و ردادی و مجبری ... در شش كنز، 14. در طرد هوام و راندن از خانه و مسكن، در شش كنز؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 445ص (1-445)، 16 سطر، اندازه: 14/5×21/5سم [نشریه: 3 - 340]

107. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4412/2

چند نسخه پزشكی؛خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 7 - 389]

108. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:379/5- طباطبائی

آغاز: جهت آزار كژدم اصل سوسن یک درم؛ انجام: و دیگر عقرب یا دلبند گزیده را بدهند نافع باشد و از منافع وی دیگر آن است ...

خواص پزشكی چند دارو. شاید قسمتی از یک كتاب پزشكی (ازكتاب های متاخرین) باشد؛ خط: نستعلیق متوسط، بی كا، تا: قرن13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی آبی، جلد: تیماج قرمز، 2گ (11ر-12پ)، اندازه: 10/5×16/8سم [ف: 22 - 361]

109. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5085/28

فایده های پزشكی، خواص برخی از خوراكی ها؛ خط: نستعلیق،بی كا، تا: قرن 12 و 13 [ف: 8 - 195]

110. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16510

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: جیبی [د.ث. مجلس]

111. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:532

یادداشت مانندی است به فارسی از یک پزشک به روش جدول نویسی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: بیاضی

[نشریه: 2 - 90]

112. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:179

آغاز: فصل دردیدان یعنی كرم شكم و این از رطوبت بلغمی در امعاء متعفن شود متولد گردد به چهار نوع؛ انجام: صفت حقنه مذكور ... به آن سور با داخل كرده حقنه نمایند كما ذكر و بعد تدهین نمایند

عنوان های مقاله و فصل و باب و فایده و انتباه و نوع دارد و پیش از باب 16 در امراض مقعد است تا فصل سوم اندر حمیات یعنی تبها و در پایان فهرست دارد: «درد یدان ... در حمی دقیه» و باید از تألیفات تازه باشد ؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ 493ص، 15 سطر (7/5×8)، اندازه: 11/5×17/5سم [نشریه: 3 - 321]

113. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:181/1

آغاز: بسمله. حمد له. علی خیر خاقه محمد و آله اجمعین. فی كتاب الطب اندر گفتار حكیمان هند و روم و فارس اندر عرب كه جمع كرده اند اندر مزاج مردم اندر آب و قاروره و بنظر دیدن.از تصانیف ارسطالیس و ارجاجان و اركا قانیست و یوحنا و عستین باستویه و یوحنا سرسراسرم یقرات و سقرات و لقمان و محمد زكریا و واصی كه جمع كرده است و حكیم ابوسعید رومی ... و این كتاب را بصد و شصت باب نهادیم فهرست ابواب كتاب

... سپاس خدایی را كه بیافرید این جهانرا بدین كمال و كمال بیاراست؛ انجام: خیارچنبر نیک بود و منفعت كند.

نوشته پنجشنبه محرم 1239. صد و شصت باب در آن هست و باید از پزشكی نادان باشد با نویسنده ای نادان این نسخه را نوشته باشد ؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 250ص (1-250)، 12 سطر، اندازه: 16/5×21/5سم [نشریه: 3 - 321]

114. تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:82

آغاز: ... 3 در علت مغض (كذا) 4 در علت قولنج 5 در علت ایلاوس 6 در علت كرم دراز؛ انجام: علت ضماد كند منفعت بزرگ دارد و از سردیها پرهیز كند و بگرمیها گراید ...

در این كتاب مباحث پزشكی، یعنی شرح بیماریها و طرق علاجآنها در 19 «باب» آمده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن13؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی،394ص، 14 سطر (9×13)، اندازه: 15×21سم [ف: - 121]

115. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:68

آغاز: بسمله. حمدله. و الصلوة علی سید المرسلین و آله الطیبین الطاهرین بعد فیقول محمدرضا الملقب بالوحید ابن علی نقی حشرهما اﷲ مع الأئمة الطاهرین كه این بعضی نسخه مجربه مسطورمی شود، جهت غبار چشم؛ انجام: بعد از آنكه آبها همه خارج شد سوراخ ها را می گیرند و روغن را هر جا كه می خواهند خالی می كنند و بكار می برند.

نسخه های مجربه طبی را برای معالجه بیماری های مختلف در این بیاض گرد آورده است. در این بیاض مطالب پراكنده ای در علوم غریبه نیز به چشم می خورد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 138گ، 17 سطر، اندازه: 11/5×22سم [ف: - 112]

116. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16111

آغاز: ... ایارج جالینوس نفع این از لوغازیا بیشتر است لقوه و فالج و سجح و استرخا و مثانه و امراض بلغمی و سوداوی را نافع بود؛ انجام: جوشانیده سر به بخار آن بدارند نطولی دیگر كه نشان آبله از اعضا به برد صفت آن گلسرخ هفتدرم بنفشه نیلوفر صندل سرخ و سپید.

به ترتیب حروف تهجی از «باب الألف» تا «باب الیاء» در خواص ادویه مفرده و مركبه. [باب الالف] ... ایارج جالینوس ... اغبر ... اكسیرین ... باب الباء بادسرج ... برشیث ... بنادق ... نسخه حاضر از اواسط «باب الالف» شروع می شود و تا اواسط «باب النون» را دارد ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مهر: «المتوكل علی اﷲ عبده علی محمد» (بیضی)، «امان اﷲ» (بیضی)، «علی عباس 1252»؛ جلد: چرم قهوه ای، 190ص، 15 سطر، اندازه: 15/7×22سم [ف: 45 - 14]

117. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10496

ناشناخته؛ خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، قطع:جیبی [میراث شهاب: س8ش4 - 72]

118. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8457/11

رساله در بیان علم طب در علت هر عضوی از اعضاء از سر تا پا و معالجت آن باب، اول در صداع، تا باب پنجاه و نهم در معالجه زهرها و گزیدن جانوران و رمانیدن حشرات ، مقاله دوم است؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد:تیماج مشكی، 12 سطر (7×12) [ف: 17 - 139]

119. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:357/2

آغاز: بسمله. بدانكه طب علمی است كه شناخته می شود از احوال بدن انسان از جهت صحت مرض تا حفظ شود صحت حاصله؛ انجام: پس در مقدار تعیین شربت باید وزن سایر ادویه را نمود و پس از آن مقدار عسل و امثال آن را افزود تا تعیین قدر شربت صحیح باشد (در مطلب دهم می گوید): در جنس مأخوذ از وزن نبض است بدانكه وزن قیاس كردن چیزی است بچیزی بجهت معلوم كردن نسبت میان آندو و در نبض قیاس این كتاب فارسی جدید است و گویا مسوده اصل باشد چون در

بسیاری از جاها خط خوردگی دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 117گ (102پ-218پ)، 18 سطر (8×14)، اندازه: 10/5×17سم [ف: - 285]

120. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:357/3

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین ... مخفی نماند كه مسئله بحران از مسائل مهمه طب و از اموری است كه بر طبق معرفت اقسام و علامات و دلالات آن لازم و واجب است چه در تقسیم علامات ذكر شد؛ انجام: و از جمله شهیق و یرقان و غیر اینها و بیشتر بحران انتقال یرقان دور (در علامات جودت و ردائت عرق می گوید): عرق نیک كه بآن بحران تمام حاصل می شود عرقی است كه در روز با (ناخوانا) در تمام بدن پیدا شود در بحران؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 23گ (219پ-241ر)، 18 سطر (8×14)، اندازه: 10/5×17سم [ف: - 286]

121. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9787/1

از شقیقه آغاز می شود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ:هندی، جلد: كاغذی، 34گ (1پ-34پ)، 27 سطر (11×19)، اندازه: 14×20سم [ف: 17 - 483]

122. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2121/3

آغاز: در باب معالجات چشم اگر چشمی كه غبار آورده باشد این دواها را كوبیده؛ انجام: صد كور و نود ریش كه از آب گذشتیم حاوی معالجات امراض مختلفی است. ابتدا در آن سخن از معالجات امراض چشم می رود و بعد سایر قسمت های بدن می پردازد، در آخر در حدود شش صفحه یعنی از 278 تا 284 «مباحث اخلاقی» چندی می آید؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قرمز مذهب، 34ص، 12 سطر(7×12/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 171]

123. تهران؛ سادات ناصری، حسن؛ شماره نسخه:246

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، قطع: ربعی [نشریه: 6 - 697]

124. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:298/1

بی كا، تا: قرن 13 [نشریه: 7 - 232]

125. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16554

نسخه طبی به نقل از كتاب های طبی و تجربیات؛ بی كا، تا: قرن 13 [د.ث. مجلس]

126. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16304

آغاز: از نسخه جات انتخاب شده حكمای ماضی مسوده شده بجهت نقصان گوشت لثه جو بریان گشنیز بریان؛ انجام: مایل بزردی می شود. انشاء اﷲ بسیار خوب خواهد شد.

مجموعه نسخه ها و تجویزات درمانی پزشكی است كه از كتب مختلف حكما و اطبای پیشین انتخاب و تدوین شده است ؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: احتمالاً قرن 13؛ جلد: چرم مشكی، 54ص، 11سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 45 - 145]

127. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:20399

به یادداشت های طبیبی می ماند كه نسخه های مورد نیاز خود راجهت معالجه بیماران گرد آورده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:

قرن 13 ؛ جلد: تیماج، 201ص، اندازه: 14×25سم [ف: 2 - 470]

128. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:357

آغاز: حمدله ... اما بعد در بیان حد و تقسیم و موضوعات طب و امور طبیعی؛ انجام: و اگر حبة الخضراء لادن جوره بالحرام (؟) و كنجد همه را با هم كوبند منفعت آن چون زیتون بود و اﷲ اعلم.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [نشریه: 7 - 194]

129. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11998/4

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی محمد و آله أجمعین و بعد بدانكه این رساله ایست در بیان آنچه آدمی در آن حریص تر است از همه چیزها؛ انجام: و اگر سبب رطوبت بود داروها از جنس و ج و ایهل و سعد باید بود ...

مجموعه مطالبی از ادویه طبیه، احكام سعد و نحس و علوم غریبه است كه به نام طب موسوم شده ولی طب محض نیست؛ خط:نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی، با اندكی قلم خوردگی؛ جلد: ت یماج قهوه ای، 38گ (107-144)، 16 سطر (6×13)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 30 - 337]

130. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11756/2

آغاز: مصطكی گرم و خشک است و منفعتش معده را قوت دهد؛ انجام: و نرخها گران گردد و كسی بر پادشاه خروج نماید و اﷲ العالم.

رساله ای در خواص برخی از ادویه در شش «فصل»: نسخه حاضر از فصل سوم آغاز و تا پایان فصل ششم پایان می پذیرد: فصل 3. خواص بعضی ادویه، 4. بیان ساعات، 5. احكام نوروز، 6. ترجمه حدیث سیرفی و احكام ماه محرم؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا:قرن 13، جا: شیراز؛ جلد: تیماج مشكی، 20گ (96-115)، 16 و 15 سطر (6/5×12)، اندازه: 10×16/5سم [ف: 29 - 550]

131. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13372/3

آغاز: قول جالینوس حكیم: می فرماید كههر كه را كه دهان شیرین باشد از زیادتی خونست و علتهای كه ازاثر خونست تب كرم و كرانی اندام و خواب بسیار؛ انجام: فلفل سیاه از یك، یک مثقال نرم كوفته و پخته با سه برابر عسل معجون كننده و هر روز دو مثقال بخورد نیک مفید باشد.

رساله ای است در طب كه آرای جالینوس حكیم و بقراط حكیم را آورده، سپس نسخه های گوناگون برای درمان بیماری ارائه شده كه برخی از آنها منظوم است، به نظر می رسد بخشی از یک كتاب طبی باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی؛ 48گ

(36پ-83ر)، 15 سطر، اندازه: 6×11/5سم [ف: 33 - 646]

132. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:21686

گویا گزینه ای است از كتاب پزشكی باشد كه طبیبی برای خویش گرد آورده، بخشی از عناوین آن: فصل 4. در تب دموی، فصل در تب بلغمی، فصل در تبهای مركب، فصل 9. در روزهای بحران باب دوازدهم در اورام در هجده فصل، باب چهارم در طردهوام از خانه در شش فصل، معجون ها، باب در گوارش ها،قرص ها، باب چهارم در حب ایاره، باب 5. در سفوفات ... درصفحه آخر این بیاض آمده: باب بیست و چهارم در دستور

معالجه طیور؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 20 سطر (9×19/5)، اندازه: 10/5×23سم [ف: 2 - 552]

133. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15153/3

عامیانه؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ 16گ (35پ-50ر)

[مختصر ف: - 120]

134. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6967/2

آغاز: باب اول در صفت تریاقات و ترتیب آن تریاق كوچک نیک بود زهرهای كشنده و گزندگان را بستاند صعتر فارسی و ابنسون رومی از هر یک درمی؛ انجام: رب سوس و تخم كدو و شیر خشت و كتیرا هر یک برابر بكوبند شربتی ده درم نافع باشد ان شاءاﷲ تعالی.

رساله ای است در پزشكی مشتمل بر هفده «باب» مختصر: باب 1.صفت تریاقات و تریب آن، 2. صفت شرابها و گلاب و سكنجبین، 3. صفت جوارشها و معجونها، 4. مطبوخ ها، 5. لعوق، 6. قرص ها، 7. حبها، 8. صفت ضماد، 9. مسهل و قی كردن، 10. صفت داروی كرم شكم، 11. صفت روغن ها، 12.طلاها، 13. تكمید، 14. بنادق، 15. داروهای چشم، 16. شیاف و صفته، 17. صفت سفوفات؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 15گ (55پ-69ر)، 14 سطر، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 20 - 372]

135. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14652/1

آغاز: بسمله، فصل در طب عملی ، مشتمل بر پنج مقاله، اول در حفظ صحت و علاج كلی مشتمل بر ده فصل، اول در تدبیر حبلی و مولود، بدانكه هر گاه كه علامت آبستنی ظاهر شود باید كه از قصد و حجامت و قی؛ انجام: و بلا شک در رعایت اطفال و مشایخ و ناقهین كه ضعیف القوی و اعضایند، اهتمام بیشتر و بهتر باید.

رساله ای است پزشكی، در چند قسم كه هر قسم شامل چند مقاله و هر مقاله در چند باب و هر باب در چند فصل تدوین شده، رساله حاضر فقط بخشی از قسم دوم در طب عملی است كه از پنج «مقاله» ترتیب یافته: مقاله اول: در حفظ صحت و علاج كلی در دو باب: اول حفظ صحت در ده فصل، دوم معالجات كلی در سه فصل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ 23گ (1پ-23ر)، 19 سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 37 - 114]

136. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14652/4

آغاز: بسمله، الحمد ﷲ رب العالمین ... بدانكه این رساله ایست ازگفتار لقمان حكیم و جماس و جالینوس و بقراط و ابوعلی ومحمد زكریا حكیمان كلهم اجمعین و این كتاب را طبیب نام كرده اند؛ انجام: هر كه سر خارپشت با شمشیر كه آدمی كشته

باشند ببرد و بر گردن مصروع بندد و در است، ان شاء اﷲ تعالی.

رساله ای است كه از گفتار حكیمان معروف همچون لقمان،جماس، جالینوس، بقراط، ابن سینا، و محمد زكریای رازی درطب و درمان بیماری های گوناگون با ذكر خواص ادویه جات كه بدون ترتیب خاصی گردآوری شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 22گ (155ر-176ر)، 12 سطر، اندازه: 8/5×14/5سم [ف: 37 - 116]

137. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15810

آغاز: كتان هسته تمر هندی آرد گندم با روغن كنجد؛ انجام:پس احتیاج به تنقیه مثل

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام

[رایانه]

138. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12157

آغاز: حمد مستمر و ثنای متواتر بصیری را كه نور آفتاب تأثیر در مدركه ارباب بصیرت تمكین گردانید؛ انجام: ابوعماره صغراست، ابوتلیا برومی اسم اسفناج، ابوخلس برومی گل فراست.

رساله ای در طب سنتی و داروهای گیاهی و حكمت هایی است كه حكیمان بیان نموده اند. در پایان كتاب واژه نامه ای به صورت الفبایی آمده و لغات مشكل را معنی نموده است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن قهوه ای،96گ، 12 سطر (10×13)، اندازه: 17×22سم [ف: 30 - 640]

139. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:700/1

آغاز: بدل تخم کرفس حاشا بدل افتیمون عصاره ائیل که بترکی ... (در برگ دوم) نسخه دیگر که معمول حکیم فاضل مسعود عماد الدین محمود است و با نسخه کامل الصناعه اختلاف سهل دارد

عناوین موجود (در برگ 4) فصل دوم در ایازجات فصل سوم در جوارشات فصل چهارم در معاجین کبار و صغار، در هریک از این فصول، پس از ذکر دارو، صفت آن و کاربردش را بیان می دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مهر: حاج سید سعید؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 32گ (1-32)، 15 سطر (8×13/5)، اندازه: 13×20/5سم [ف: 2 - 807]

140. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16125/3

آغاز: ... حاجت بر ذكر طلا كند و بگذارند تا خشک شود چون جماع كند بار نگیرد و اگر گرفته باشد البته بیفتد؛ انجام: نقرس كه دردی بود دربندهای انگشت یا حدوث این علت بیشتر از ماده فیقراست ... سازم بعلاج نقرست راه نمودن باشد كه از این در برخی امراض بدن و علاج هر یک و بیان نسخه ای كه از ادویه مفرده و مركبه برای هر بیماری تجویز كرده است؛ خط: نستعلیق نازیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 90ص (134-223)، 13-16 سطر، اندازه: 11×17/2سم [ف: 45 - 24]

141. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11266/4

آغاز: ... صداع صفراوی علامت این هفت نوع است اول صفرت

روی و نحیفی بدن؛ انجام: آن را بر ماده به بندد تا فرود نیاید و ازغذاهای نفاخ مثل باقلا و لوبیا و عدس ...

مجموعه فوائدی در طب كه بیشترین آنها از نوشته های ابوزكریای رازی نقل شده است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا:قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ 61گ (90-150)، 19 سطر (7×16/5)، اندازه: 10×18/5سم [ف: 28 - 397]

142. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22577

آغاز: ضمادی كه اورام بادخصیه را نافع باشد صفت آن آرد باقلا اوراق آشفته ای است از رساله ای در پزشكی شامل طلاها، قرص ها، فتیله ها؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 و13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 30گ، 15 سطر (6×14)، اندازه: 13×19/5سم [ف: 3 - 759]

143. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1863/1

آغاز: باب دهم در ایارجات

شامل: باب 1. اشربه ها، 2. لعوقات، 3. مربیات، 4. جوارشات، 5.مفرحات، 6. معاجین، 7. اطریفلات، 8. اقراص، 9. ایارجات، 11. شیاف ها، 12. حب ها، 13. قی و غرغره، 14. طلبها، 15. روغن ها؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: یاقوت، تا: 1201ق؛ 53گ (1-53)، 13 سطر (11×16)، اندازه: 17×25سم [ف: 3 - 1078]

144. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1863/3

آغاز: بسمله، حمدله، صلوات، بدانكه خدای تعالی این جهان را آفرید؛ انجام: باب حبی كه نعوظ تمام آورد و در بطوء انزال اثر عظیم دارد عود خام قرنفل و خرفه و كبابه.

خط: نستعلیق تحریری، كا: یاقوت، تا: 1201ق؛ 26گ (140-165)، 13 سطر (11×16)، اندازه: 17×25سم [ف: 3 - 1078]

145. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:608/1

آغاز: ... من كرمه و اشهد ان لااله هو الموصوف ... ان محمدأ عبده ورسوله الطاسی السموات بعدمه

در چندین فصل، هر فصل دارای چند باب، باب بندی كتاب مشوش می باشد، ابتدا به ترتیب پنجاه و پنج باب ذكر كرده بعد دوباره از باب شش شروع شده و بعد نیز تا آخر كتاب شماره ابواب مشوش است؛ خط: نستعلیق، كا: محمد صالح بن آقا ابراهیم، تا: 1209ق؛ مجدول؛ اندازه: 11×18سم [ف: - 321]

146. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:264/1

آغاز: سعوطی كه صداع بلغمی و ریحی و دوار را نافع باشد؛ انجام: قرص فواق ... از هر یک یكدرم و نیم بگلاب قرص سازند شیرینی یک مثقال به طبخ ریزه قرص

مركبات داروهای آن از سعوط ها تا قرصها دیده می شود ؛ خط: نستعلیق، كا: غلام جعفر بن غلام حسین جان بهادر، تا: 1210ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 108ص (1-108)، 18 سطر، اندازه:15/5×21سم [نشریه: 3 - 345]

147. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2115

آغاز: (ص اول شماره آبی) حلوای كه پشت را قوت دهد و گرده

و قضیب سخت سازد؛ انجام: آلت سخت گردد پس از فراغشهوت قایم بود.

در این بیاض كه بر اثر صحافی بد محل صفحات آن به همخورده و پریشان شده است اسامی ادویه بسیار و خواص پزشكیآنها آمده و در آن علاوه بر ادویه مذكور پارهای از نسخه های طبی و عمل كردهایی كه اطباء بروی مرضای خود انجام داده و نتایج نیكو گرفته اند آمده، در بین صفحات در حاشیه ای تاریخ 1211 و 1212ق آمده و آن می رساند كه شاید این بیاض دارویی در این سال ها تحریر یافته است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: شاید 1211/1212ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مقوایی، 59گ، 15 سطر (9/5×17/5)، اندازه: 12/5×22سم [ف: 5 - 133]

148. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4813/3-24/113

آغاز: بسمله بخش دویم و این بخش مشترک است بر هفت مقاله و اندر هر مقاله ای و هر بابی ... مقاله نخستین اندر وصیتهای طبیب که گوش بدان باید داشت؛ انجام: جهت درد کمر زفت را بگدازد با روغن زیت و زنجبیل و دارچینی و قرنقل را کوفته به هم مرهم کرده بر کمر مالند نافع است ان شاء اﷲ تعالی.

بخش دوم از رساله ای مفصل در طب است، این بخش در هفت «مقاله» و هر مقاله در چند «باب»: 1. اندر وصیت های طبیب که گوش بدان باید داشت، بقیه مقالات را ندارد و فقط چند باب از مقاله ای را دارد که عنوان مقاله درج نشده است ؛ خط: نستعلیق، كا: حسن بن علی دارانی فریدنی، تا: ذیحجه 1226ق، جلد: مقوای کرمی، 43گ، 23 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2841]

149. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18316

آغاز: و او از شدت حرارت بود و دیگر نبض منخفض است و او انست كه حركتش از درجه اعتدال پست تر باشد و او از برودت باشد؛ انجام: و در بعضی نسخ چند بیدستر مرجان از هر یک یک درهم هو الشافی.

از جمله ابواب آن عبارتند از: باب دویم در امراض چشم، سیم در امراض گوش، چهارم امراض انف، پنجم امراض دهان ...، باب هفدهم در امراض رحم و ...؛ خط: نسخ، بی كا، تا: رمضان 1229ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 204ص، 15 سطر، اندازه: 11/5×17سم [ف: 50 - 116]

150. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4414/11

چند تسخه پزشكی؛خط:نستعلیق، بی كا، تا: 1235ق [ف: 7 - 393]

151. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3988- 20/108

آغاز: خاطر که لازم ملزوم این اوان است نپرداخته اکتفی بحصول معانی که مقصود اصلی است شده رجاء واثق از صاحبان بصیرت ... امراض الرأس صداع نزله افیون و ذمه؛ انجام: از برای آتش دو آثار و حسب الخواهش صاحبی قبله گاهی ام مقدم الاطباء الثانی ارسطو و افلاطون و جاماس و بوذرجمهر از خاک تراب الاقدمین العارفین جعفر ...

جنگی است در طب که مؤلف در آن ادویه مفرده و مرکبه و نسخه های پزشکی را از کتاب های این فن جمع آوری و به صورت پراکنده تحریر نموده است. این رساله فاقد فصول وابواب است. در آن از کتاب ملک تألیف حکیم جعفر اکبرآبادی،حکیم محمد علیخان، رساله محمد یارخان و کتاب های دیگرمطالبی نقل شده و این جنگ در هند تدوین گشته است؛ خط:تحریری، كا: جعفر بن اسماعیل اصفهانی، تا: 18 صفر 1236ق؛ افتادگی: آغاز؛ 186گ، 17 سطر، اندازه: 14×21سم [ف:5-2838]

152. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1236/1

آغاز: بسمله. حمدله ... اما بعد بدانكه خدای تعالی این جهان را بیافرید؛ انجام: و پای او را ببرند كه فایده دهد و نافع است و اﷲ اعلم بالصواب.

اعجوبه ها و خواص اشیاء با عنوان های فصل و باب؛ كا: كاتب كتابخانه نهاوند نواب والا آشنای نهاوندی، تا: صفر 1238ق؛ مجدول، قطع: بغلی [نشریه: 7 - 271]

153. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:531- طباطبائی

آغاز: الحمدﷲ ... بدانكه این رساله ای است از گفتار لقمان حكیم و جاماس و جالینوس و بقراط و بوعلی و محمد زكریا ... و این كتاب را طب نام كرده اند از آنچه باشد؛ انجام: چون سرمه در چشم كشد بسیار عجایب از جن و غیر آن از امور عالم غیب مشاهده كند

رساله ای است كه از گفتار حكیمان معروف همچون لقمان، جماس، جالینوس، بقراط، ابن سینا و محمد زكریای رازی در طب و درمان بیماری های گوناگون با ذكر خواص ادویه جات كه بدون ترتیب خاصی گردآوری شده است؛ خط: نسخ، كا: محمد حسین بن محمدعلی مشهور به ملا بزرگ، تا: 1239ق؛ جلد: تیماج قرمز، 13گ، 18سطر، اندازه: 19×27/5سم [ف: 24 - 344]

154. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:136/13

آغاز: زوفا تخم كرفس و بادیان و سعتر پخته باشند؛ انجام: علامت رمد و موی باشد ...

گفتاری است در معالجه و علامات برخی از امراض مانند: درد معده، سبات، سكته، صرع، زردی، استفراغ، فالج ، رعشه، بعد از آن فصل در باب امراض چشم ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه 22 صفر 1242ق؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ كاغذ: لیمویی، جلد:مقوا، 14ص (189-202)، اندازه: 14×20سم [ف: 1 - 169]

155. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18672

بی كا، تا: 1244ق؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 12/5×20/3سم [رایانه]

156. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:349

نسخه های پزشكی است كه با كلمه «صفت» آغاز می شود نخستین آنها «صفت قرصی كه در این قسم سود دهد» و بازپسین آنها «صفت تدبیری كه نقشهای كبود بر اندامها كرده باشند وخواهند كه باطل شود ... بكار آید»، هر یک از اینها تركیبات داردو درمان بیماری ایست كه نامش در هامش نسخه آمده است و

نخستین آنها «دق» و بازپسین آنها «سماجت بشره» است. عنوان های باب هم دارد كه چهارم آن در ادویه مالیخولیا و چهلو یكم در ادویهای كه در زینت بدن به كار آید؛ كا: محمد تقیطبیب (گویا)، تا: 19 جمادی الاول 1247ق؛ افتادگی: آغاز وانجام [نشریه: 7 - 194]

157. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5125/4

چند نسخه پزشكی؛ خط: نسخ، كا: علی بن محمد حسن حسینی، تا: 1257ق؛ 3گ (67پ- 69پ) [ف: 8 - 219]

158. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4204

رساله در چهارده «باب»: 1. امراض سر مشتمل بر نوزده فصل، 14. در طرد و راندن هوام از خانه و تدبیر گزیدن آنها ... و باد مشتمل بر شش فصل؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: جمادی الاول1261ق؛176گ، 16 سطر، اندازه: 16/8×21سم [ف: 3-542]

159. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:117

آغاز: باشد و سزوار آنست كه بعد از طعام و پری شكم هیچ حركت نكند چرا كه حركت بعد از طعام مورث بدی هضم است كتابی است در طب مشتمل بر بیست و یک «باب» و «خاتمه» كه برخی از عناوین ابواب چنین است: باب 1. بیاض امراض الراس، باب 3. امراض گوش، باب 4. امراض بینی، باب 7. امراض حلق و قصبه شش و صدر و آنچه در صدر است، باب 8. مرضهای جگر و طحال خاتمه مشتمل بر سه باب: باب النوادر، باب الخواص، باب الزیادة. احتمال دارد این كتاب دستور شفائی سید محمد حسین بن محمد هادی عقیلی علوی باشد كه در الذریعه (8: 161) و فهرست نسخه های خطی فارسی (1: 534) معرفی شده ؛ خط:نسخ، كا: محمد علی شریف، تا: 20 ربیع الثانی 1263ق؛ افتادگی:آغاز ؛ محشی؛ 133گ، 16 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 111]

160. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3641/6

نسخه های پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 18 شوال 1263ق [ف: 7 - 9]

161. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6329/7

عنوان «امراضی كه حامل را عارض می شود» دارد تا می رسد به «خشخاشك، مرواریدك»؛ خط: نسخ، بی كا، تا: شنبه 13 / 3 /1264ق، جا: تهران؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج سبز، 31گ (25ر-55پ)، 29 سطر (12×21)، اندازه: 22×30سم [ف: 16-243]

162. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4714/1

آغاز: بسمله. تشریح فنی است كه بدان فن اعضاء بدن را بالكلیه وضع و شكل؛ انجام: و بعضاً علاج مذكور را یكروز در میان ترک نمایند و در روز متروک در جای او استعمال نمودن علاج دو صد و هفتاد سیوم می باشد. لاحول و لاقوة الا باﷲ العلی العظیم و صلی اﷲ علی النبی محمد و آله اجمعین حرره اقل العباد حسین فی یوم الخمیس فی الرجب. سنه 127ه-.

مشتمل بر دو كتاب است: كتاب اول در تشریح و كتاب دوم در طبعیات كتاب اول مشتمل بر فصول و ابواب جداگانه و كتاب دوم مشتمل بر سه قسم كه هر قسم در سه فصل ذكر شده است؛خط: نستعلیق خوب، كا: حسین، تا: 1270ق ؛ تملک: فرهاد بنولی عهد در 22 صفر 1285ق؛ جلد: تیماج قرمز، 300ص (1-300)،23 سطر (12×22)، اندازه: 20×29سم [ف: 13 - 95]

163. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:988/2

آغاز: بسمله. باب اول در امراض (عمومی). فصل در صداع، یعنی دردسر اگر سبب حدوث آن از خون باشد، علامتش سرخی رو و جسم و گرمی سر و سربینی و دهان و ابتلای رگهای بدن، خصوص رگهای سر؛ انجام: چنانچه در مطولات مذكور است.

پس از كتابها فرا گیرند.

بر فراز نسخه واژه «خوزانی» خوانده می شود. پانزده «باب» است به شماره، و هر باب در چند «فصل» بی شماره: باب 1. امراض (عموی)، فصل در صداع، فصل در نسیان، فصل در مالیخولیا، صرع، فالج، تشنج، رعشه، زكام و نزله، باب 2. امراض چشم، در فصل هایی: رمد، حرامه، سلاق، احقان، شعرا. باب 3. امراض اذن، فصل هایی: صروح اذن، آواز گوش، طرس (كری)، باب 4.

امراض انف، یک فصل، باب 5. امراض دهان و حلق و ثبور، باب 8. كبد، باب 9. امعاء باب دهم كلیه و مثانه و صفاق، ... باب 13.

اوجاع ظهر و مفاصل، باب 14. حمیات، باب 15. اورام و ثبور، فصل هایی: فصل در سوختگی، فصل در ضربه و سقطه؛ خط:نستعلیق شكسته، كا: میرزا محمد علی طبیب خوزانی ماربین اصفهان، تا: 26 جمادی الثانی 1271ق؛ 86گ (82ر-167ر) [ف:171 - 2]

164. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:458/2

آغاز: این رساله ایست در چند باب. اول دستور و آن چوب چینی. باید روز اول مقدار یک مثقال؛ انجام: اگر اسهال روی دهد داروهای اسهال را بدهند.

این نسخه تنها باب اول را دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: چهارشنبه 22 ذیحجه 1271ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی،143ص (105-247)، 15 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 2 - 145]

165. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3826/2

آغاز: هذا الكتاب طب و برخی اشیاء متفرقه بسمله. بدانكه آخرت عالم علیا و دنیا عالم سفلا است؛ انجام: ایضا شكر خام یک سیر شیرگاو ... بی نمک بخورد ایضا.

چند عنوان فصل دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1276ق؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 18گ (60پ-77پ)، 19 سطر (8×14)، اندازه: 11×17سم [ف: 12 - 2806]

166. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:676/1

آغاز: فصل در احتناق رحم. این مرض شبیه به صرع بود. و به نوبت دوار آید؛ انجام: چنانچه در مطولات مذكور است.

با سربندهای «باب» بیشماره، جز باب آخر كه سربند «باب چهاردهم در طراد و هوام و گزیدگی» دارد و هر باب در چند «فصل». برای نشانی: باب در اوجاع ظهر و مفاصل در سه فصل.

فصل 1) اوجاع ظهر خاصره، 2) اوجاع مفاصل، 3) نقرس، باب درتبها و بحران در نه فصل: 1) تب و اقسام آن، 2) حمی یوم، 3)دق، 4) تب دموی، 5) تب صفراوی، 6) تب بلعمی، 7) تبسودایی، 8) تب های مركب، 9) بحران، باب در اورام در هجده فصل: 1) حصبه، 2) سری شری، ... 18) برص سفید، باب در سقطه و ضربه در شش فصل: 1) سقطه و ضربه ...، 6) جراحات، باب چهاردهم، در طراد و هوام و گزیدگی در شش فصل: 1 ) طراد و هوام، 6) تدبیر شرب و شوربا و فواكه؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1277ق؛ افتادگی: آغاز [ف: 2 - 171]

167. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2309/3-12/199

آغاز: و بوی گران دارد و سطبری او چون ساعد مصری است و شامی اصلاح او بریان کردن بریان او چنین بود که سیبی را به دو نیم کنند یکی بزرگ و یکی نیم کمتر و میان او پاک کنند؛ انجام: باب در لذات جماع، دارچین و کبابه ... نوعی دیگر زهره گاو و پیاز نرگس ... و طلا کنند و اگر خواهند به آب بشویند.

تمت

نسخه های طبی و برخی داروها، مرتب شده در چند باب بدون شماره، عنوان برخی باب ها چنین است: باب اندرشناختن بحران، باب اندر شناختن عطرها، اندرشناختن روغن ها، اندر شناختن منفعت و مضرت حبوب گندم، اندر شناختن منفعت و مضرت گوشت ها؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: 9 محرم 1279ق؛ افتادگی: آغاز؛ 30گ، 17 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 4 - 2069]

168. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2420

آغاز: مرض بیماری حالتی است غیر طبیعی كه ضرر رساند به افعال كه در بدن واقع می شود؛ انجام: و این قسم بیشتر عارض می شود در مرض آبله و رمد كه بطول كشد خصوصاً در زنان.

جدول هایی است در انواع بیماریها و خصوصیات هر یک از آنها ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1277-1281ق؛ جلد: مقوایی، 65گ، اندازه: 25/5×33/5سم [ف: 7 - 18]

169. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3015

آغاز: ... وقوع آن با هر عضوی بر وجه اعتدال بود؛ انجام: اگر فلفل و زنجبیل یاسقمونیا با عسل بر ذكر طلا كنند همین عمل عمل كند (برگ 285)

این رساله كه صفحات اول آن افتاده از آنجایی آغاز بحث می كند كه مقاله اول آن می آید و آن در اسباب مادی صحت است و سپس یكایک اعضاء بدن انسان را شرح می دهد و بعد مرض هر عضو را ذكر می كند و در آخر ادویه مفرده و مركبه را می آورد. این نسخه بعدها به دست مرد مطلعی می افتد و صحائف آن به دست او شماره گذاری می شود به تشخیص «او ختم رساله البته بصورت ناتمام در 278 می باشد» به نظر می آید این رساله ترجمه قانونچه باشد ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1283ق؛ افتادگی:آغاز؛ 143گ، 14 سطر (10×15)، اندازه: 17×22سم [ف: 6- 783]

170. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:349/5 حكمت

آغاز: بیا یكدم ای بخت فرخنده ام×× كه فرخندگی نبود از توجدا؛ انجام: چشم گرینده عین باكیه است ×× قلب مشوی بود دلبریان

طب مجرب؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1 رجب 1287ق، جا: چالقفا؛ جلد: تیماج مشكی، قطع: ربعی [ف: 2 - 63]

171. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16123

آغاز: بسمله، حمدله، و بعد این مختصریست مشتمل بر مقدمه و دوازده باب و خاتمه، مقدمه در بیان سلوک طبیب و اخلاق و طور او؛ انجام: و بعضی دو سه خلط را اسهال كند و در حبوب مسهله اهتمام نشان مسهلات زیاده از مطبوخ مسهل باشد.

كتابی است در یک «مقدمه» و دوازده «باب» و یک «خاتمه»:مقدمه: در بیان سلوک طبیب و اخلاق و طور او ...، باب 1.معرفت ادویه، 2. معالجات امراض دماغی، 3. امراض عین، 4.امراض اعضای وجه و ما تحت آن، 5. امراض اعضای تنفس، 6.امراض آلات غذا، 7. اعضای اطراف، 8. اعضای تناسل، 9.امراض جلد، 10. اورام و بثور، 11. حمیات، 12. دستور چوب چینی ؛ خط: نسخ، كا: سید عبدالكریم موسوی جهرمی فرزند آقا سید محمد، تا: سه شنبه 11 ذیقعده 1290ق؛ جلد: تیماج زرشكی، 320ص، 17 سطر، اندازه: 14/5×22سم [ف: 45 - 23]

172. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18260

بی كا، تا: 1294ق؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 15×21/5سم [رایانه]

173. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:393/17

رساله ای مختصر در طب به انتخاب كاتب نسخه (105پ -107پ) ؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: علی قلی بن همت علی سرابی، تا: 1297ق؛ اندازه: 11×17سم [ف: 2 - 77]

174. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6656/1

آغاز: اما مقدمه در تعریف مرض و شناختن اسباب و علامات و سایر عوارضات آن به طور كلی بدانكه مرض به قول جالینوس حكیم عبارت از میل و استعداد؛ انجام: و باید دانست كه چون شخصی یک دفعه از مار یا سگ حار (هار) گزیده شد دیگر نادر است كه از لذع آنها به هلاكت رسد.

یک «مقدمه» و ده «باب»: مقدمه: در تعریف مرض و شناختن اسباب و علامات و عوارضات آن، باب 1. بیان اقسام حمیات، 2.امراض رافده، 3. امراض التهابی و ورمی، 4. نزف الدم، 5. زیاده شدن رطوبات، 6. استقساء، 7. امراض عصبانی، 8. امراض مزاجی، 9. امراض داخله و آلات رئیسه، 10. امراض داخله و سمومات. در این كتاب از طب فرانسوی و اسامی خاص پزشكی فرانسه بسیار نام برده شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: سلخ صفر 1298ق؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 128گ (1پ-128ر)،اندازه: 17/5×22سم [ف: 20 - 183]

175. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1454/3

آغاز: درتدبیر ... این اجزا را با هم سلایه کند درآب ریخته جر

وعلقه نماید وعقد کند سپس نرم سلایه کند ورطرف زنک داری ریخته سفیده تخم مرغ رویش بریزد وبه هم بزند تا مثل دوغ بشود؛ انجام: خوب حمل نموده داخل می نمایی وقت جوشش حاله دار با نهایت احتیاط.

رساله ای است در تهیه نسخه ای از داروجات به نقل از میرزا اسداﷲ بروجردی؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: 1299ق؛ جلد:تیماج قهوه ای، 9گ، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 3 - 1345]

176. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4219- 21/139

آغاز: بی کربنات دوسود که قسمتی از جوهر خاکستر است مستعمل است از داخل این نمک بسیار یافت می شود در آبهای ویشی و خواص این نمک در آن آبها موجود است؛ انجام: شیشه مخصوص برای زلو نشاندن فایده مخصوص است آسان شدن زلو نشاندن است

بخشی از رساله ای است در پزشکی جدید، در این بخش برخی از اصطلاحات و ترکیبات پزشکی جدید ذکر و نحوه استفاده و تهیه آنها بیان شده است؛ خط: نستعلیق شكسته زیبا، بی كا، تا: قرن 14؛افتادگی:آغاز؛29گ،10سطر،اندازه:12×20سم [ف: 5 - 2839]

177. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:471

آغاز: بسمله، مقاله اول در بیان عظام و غضاریف و مفاصل ورابطه انسان مشتمل است بر سه باب؛ انجام: غده انعاظ است بنحویكه در مكیدن یا حین مباشرت سخت و منعظ گردد ...

كتابی است در بیان تعریف و تشریح اعضاء و استخوانها و غضاریف و مفاصل و عروق انسان با استفاده از طب قدیم و جدید و در بعضی از كلمات معادل لاتین آن را آورده است و در پنج مقاله تنظیم شده كه هر مقاله از چند باب و فصل و جمله تشكیل شده است؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14، احتمالاً به خط مؤلف؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 133گ، 16 سطر، اندازه: 14×20/5سم [ف: 2 - 125]

178. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:140

نسخه های پزشكی نامرتبی است آمیخته به دستورات پزشكی قدیم و جدید؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 85گ، اندازه: 16×22سم [ف: - 72]

179. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1491/8

آغاز: علاج بهق سفید زرنیخ سرخ دو بهره كند پس یک بهره شیطرج هندی نیم بهره همه را خورد بساید و بروغن زیت جوشیده؛ انجام: و دیگر در میان مغز عقاب استخوانی باشد كوچک هر كه با خود دارد بر همه كس فیروز بوده باشد و اﷲ اعلم ...

در مقررات و مركبات و معاجین؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ متن و هامش؛ جلد: تیماج مذهب، 27ص (154-180) [سنا:ف: 2 - 300]

180. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5449

آغاز: بسمه. اوجاع مفاصل. بدانكه عرق النساء و نقرس بعد از اوجاع مفاصل چون ذكر خاص است بعد از عام لیكن عرق النساونقرس در حوالی مفصل واقعند؛ انجام: شش نخود از پوست وسفیدی تخم مرغ یک مثقال در دواجات مخلوط نموده روزی یک دفعه یا دو دفعه بروی همان غبار ریخته چند روزی رفع می شود.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 96گ، 15 سطر (9/5×15)، اندازه: 16/5×21/5سم [ف: 16 - 11]

181. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5024

ترجمه ای است از انگلیسی به فارسی از كتاب دوید درامند و مامایی پرفسر كینگ و از كتاب های جدید دارالفنون باید باشد.

بدین گونه: 1. كتاب دوا به ترتیب تهجی، 2. كتاب جراحی در چند باب (33ص)، 3. كتاب طبی آشفتهای كه در یک مقدمه و پنج مقاله و دو خاتمه باید باشد و تنها فهرست است در 29ص آخر به اندازه كوچكتر ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ 485ص،19 سطر (10/5×17)، اندازه: 17/5×23سم [ف: 15 - 4089]

182. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:311

آغاز: قولنج كلمل به آب بخورد رنده صابون با شراب بندد جهة شكم ... صبح بخورد؛ انجام: با اعضاء شریفه آن با سلیق گفتن و اندر تین بجای پادشاه بزرگ شناختند الاعضاء فمنها مفردة و هی التی ای

جنگی است كه در آن نسخه های مختلف پزشكی برای درمان بیماریها به صورت متفرقه و پراكنده تحریر شده؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 58گ، 14سطر، اندازه: 11×17سم [ف: - 276]

183. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9450/121

از جمله نسخه برش ادیب الملك، معجون ابن سینا، حب حكیم الملك، حب نشاط شمس الاطباء، حب ملین سلطان الحكماء، چتنی هدی، حب ملین میرزا ابوالقاسم نائینی؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 و 14؛ 1گ (641) [مختصر ف: - 857]

184. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:311

آغاز: قولنج كلمل به آب بخورد رنده صابون با شراب بندد جهة شكم ... صبح بخورد؛ انجام: با اعضاء شریفه آن با سلیق گفتن و اندر تین بجای پادشاه بزرگ شناختند الاعضاء فمنها مفردة و هی التی ای

جنگی است كه در آن نسخه های مختلف پزشكی برای درمان بیماریها به صورت متفرقه و پراكنده تحریر شده؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 58گ، 14سطر، اندازه: 11×17سم [ف: - 276]

185. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:908

نسخه های طبی است ؛ بی كا، تا: قرن 13 و 14 [ف: - 185]

186. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:352

از امراض گوش تا رحم گویا تألیف قرن 13 و 14 با عنوان های باب مانند: باب یازدهم در بیان احوال بینی از تركیب و وضع شامه

و منفعت آنها و مرضهای بینی و اسباب و معالجات آنها، باببیست و چهارم در بیان آلات توالد و پستان از تركیب و وضع ومنفعت و امزجه مختلفه رحم و امراض مخصوصه زنان و اسباب وعلامات و معالجات آنها و دلایل حصول و تأثیر احوال و حواملو منع كردن آبستنی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 و 14؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: كبود، قطع: رحلی [نشریه: 7 - 193]

187. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15297/3

آغاز: تركیب كشته شنگرف ... جدا كوفته مثل نان كرده در میان او شنگرف هند بعده یكپاء روغن و یكپاء شهد خالص؛ انجام: قدر نیم درم عورت در فرج خود مالیده بعد یكساعت نزدیک مرد خود برود [عجایب] بیند.

رساله ای است در درمان بیماریهای مختلف با استفاده از داروهای تركیبی و تجربیات پزشكان دیگر. در این رساله از كتاب «جامع المنافع» از مخترعات حقی، قرابادین قادری، و طب اكبری از محمد اكبر ارزانی یا شاه ارزانی (حدود قرن 12)، مجربات نور محمد، طب یوسفی، میر صاحب شكارپوری، حكیم سید محمد وفا، حكیم غلام مرتضی، میر عبدالفتاح خان، سلطان ابراهیم، حكیم صاحب میر میان ذوالفقار شاه علی، سیوستانی و شاید دیگران نقل كرده؛ خط: نستعلیق، كا: در محمد بن تاج محمد خان افغان، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج زرشكی، 54گ (57 -110)، 12 سطر (10×16)، اندازه: 18/5×27/5سم [ف: 38 - 832]

188. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:478/3 كر

آغاز: ... شش درم پوست اترج سه درم زعفران پوست بلیله ...

(6ر) باب در حامله شدن زنان، ادویه متعلق آن، مرویست كه زنانرا از هفت؛ انجام: علاج دشواری وضع حمل آنست كه تخم زردک را در زیر آن زن دود كنند و حمل وضع شود اگر چه بچه مرده باشد ...

رساله ای در طب است كه در آن مباحثی پراكنده همچون تقویت قوه باه و متعلقات آن، انواع معاجین، انواع روغن و صفات آنها، انواع سرمه ها و كحل، انواع معالجات و ... مطرح گردیده است، این رساله علی رغم بررسی فراوان در مصادر و فهارس، متأسفانه به جهت افتادگی از آغاز و انجام مورد شناسایی قرار نگرفت؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ كاغذ: فرنگی، 28گ (3ر-30ر)، 13 سطر در هامش [ف: 2/40 - 275]

189. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6926- 35/106

آغاز: کتاب دویم در انژین دو پراترین که عبارتست از عسی النفس باوجع صدری این مرض قسمی است از عسر النفس که بخصوص مبتلا سازد اشخاصی را که؛ انجام: چون درفقرات منصوصه بخود بتفصیل بیان شدند مجدداً در این جا تفصیلی لازم ندارد تمام شد.

کتابی است در پزشکی نوین ترجمه شده از متن فرانسوی گویامتن از کریزل فرانسوی بوده است؛ خط: نستعلیق، كا: جلالالدین، تا: 1300ق؛ جلد: تیماج سبز مذهب، 97گ، 15 سطر،اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 2920]

190. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:192/1

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... بدانكه علم علاج را كه باصطلاح یونانیان شراپیانامند در لغت آنچه را گویند كه علاج كنند؛ انجام:یک خوراک از سم الفار یا یک خوراک گنه گنه مخلوط نموده بكار دارند

دستورات پزشكی كوتاه و نسخه هایی است برای داروهای مركبه، در یک «مقدمه» و دو «جمله»: مقدمه: درتعریف علاج و انقسام او، جمله اول: در تدابیر و دانستن چیزهایی كه باعث حیات انسانی است، جمله دوم: در مأخذ و محل استعمال و خواص ادویه؛ خط:نستعلیق، كا: محمد حسین طبیب گیلانی رشتی، تا: 1303ق، جا:تهران؛ 149گ (1پ-149ر)، اندازه: 13/5×22/5سم [ف: - 98]

191. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15677

آغاز: ... از آنجمله رنگ قاروره است و او یا زرد باشد یا سرخ یا سبز و یا سیاه و یا سفید اما زرد یا؛ انجام: و بدان قی علاج كنند و باقی علاج آن همچون تب ربع باشد خطم شكسته است پریشان چو زلف یار منعم مكن كه در شب هجران نوشته ام اگر خطای رفته باشد از قلم هر كه خواهد راست ساز و از كرم قد اتفق ...

طبیب اهری

كتابی است در امراض سر تا پا و معالجه آنها شامل چهارده «مطلب» و بیست و یک «باب» كه هر باب مربوط به یكی از اعضای بدن می باشد، نسخه از اواسط مطلب دوم را دارد؛ خط:نستعلیق، كا: میرزا خرم بن معلم كل طبیب اهری، تا: 1304ق؛ افتادگی: آغاز ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 68ص (84-151)، 16 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 15/5×21/5سم [رایانه]

192. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:707/2

آغاز: مقالت در علم عملی طب و آن پنجاه و نه باب است باب اول در معالجه صداع و آن دردی است كه در اعضای سر پدید آید؛ انجام: لوز حلو بادام است بادام شیرین معتدل است در گرمی و سردی و تر است و در اول پاک كننده احشا را جلا دهنده و سده بگشاید ...

رساله ای است در پزشكی مشتمل بر دو «مقاله»: 1. در علم عملی طب، در 59 باب، 2. در ذكر ادویه مفرده، در 28 باب به ترتیب حروف؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیقعده 1306ق؛ افتادگی: انجام؛ 38گ (165ر-202پ)، اندازه: 17×22سم [ف: 2 - 543]

193. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:272

آغاز: مقدمه بر ارباب علوم و اصحاب صنایع پوشیده و پنهان نیست كه علم و عمل و صنعت و هنر را اندازه نخواهد بود شامل پنج بخش در طب جدید: تشكیل انسجه، انسجه و آلات (تشریح)، فواید اعضاء امراض و بیماری ها، و آثار مفرده و خواص آنها از كتاب های دارالفنون ناصری است؛ خط: نستعلیق، كا: نصرت قوچانی (شاید مؤلف باشد)، تا: چهارشنبه 4 شوال 1308ق؛ 340گ، اندازه: 11×18سم [ف: - 144]

194. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:37/2

از افضل المتبحرین در چهار «مقاله»: علم نظری طب در 17 باب،علم عملی طب در 59 باب، ادویه مفرده در 28 باب، ادویه مركبهدر 29 باب؛ خط: نستعلیق، كا: اسماعیل بن نوراﷲ ساوجی، تا: 1308ق؛ كاغذ: فرنگی [نشریه: 11 - 923]

195. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12297/25

آغاز: بسمله، حمدله، اما بعد این مختصریست مشتمل بر نكته ها و فوایدی كه بیشتر كتاب های بزرگ از آن خالیست؛ انجام: در ماء العسل گذارند و بحلق او ریزند و هر دو شب یا هر سه شب مختصری است بدون خطبه و دیباچه در طب، در دو «مقاله»: مقاله 1. در پانزده باب از لحاظ علمی، مقاله 2. در هشت باب از نظر عملی؛ خط: نسخ خوش، كا: محمدطاهر مشهدی، تا: 1309ق، جا: مشهد رضوی؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج مذهب، 29ص(297-325)، 31 سطر، اندازه: 20/2×33/1سم [ف: 10 - 251]

196. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:697/4

آغاز: هر که موی سرآدمی در پیش خود دود کند نیز حفظ بشود و اگر چرک دندان آدم بر جراحتها مثل دمل و خشکی بمالند به شود و اگر چرک گوش آدم در شراب به خورد کسی دهند بی هوش گردد؛ انجام: و اگر کسی نسیان داشته باشد سوره فاتحة الکتاب را بازعفران در کاسه سبزی که نوباشد بشوید و به این ماء مبارک و گلاب بشوید تا آن خطها حمل گردد بخورد رفع گردد باذن اﷲ تعالی و اگر کسی را در بدن اخلاط و دم فاسد به هم رسد و عروق راضی نمود رضا به قضاء دادم و سر بر کف دست گرفته باشد

رساله کوتاهی است در دواجات برای ناتوانی جسمی و انواع صعف ها؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1313ق؛ جلد: گالینگور مشکی، 6گ، اندازه: 16×20سم [ف مخ: 3 - 1345]

197. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15229/4

آغاز: در زات المسافر چند نسخه مختصری كه مذكور می شود؛ انجام: شكافته در موضع به آن ضماد نمایند تمام شد.

مختصری در طب منتخب از زاد المسافرین و ...؛ خط: نستعلیق، كا: شكراﷲ بن مرحوم قاضی گرم آبرودی، تا: 1312 -1331ق، جا: قزوین مدرسه مولا وردی خان؛ كاغذ: شكری، 39ص (145-183)، اندازه: 11×17/7سم [ف: 17 - 480]

198. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:326

آغاز: بسمله، اول در علم نظری طب، باب اول در معرفت نظری علم؛ انجام: چون بر چهار غالب شوند، مداوا نتوان كرد و اﷲ اعلم بالصواب تمت ... 137

در چهار «مقاله»: مقاله اول: در علم نظری طب، دارای 17 باب، مقاله دوم: در علم عملی با 59 باب، مقاله سوم: در ادویه مفرده بهترتیب حروف در 28 باب، مقاله چهارم: در ادویه مركبه مشتملبر 22 باب، اما از آغاز و میانه افتادگی دارد دارای سه مقاله به اینترتیب است: مقاله اول : 6 باب، مقاله دوم: 59 (چند باب افتاده)

مقاله سیم: در 13 باب؛ خط: نستعلیق، كا: میرزا ابراهیم ساوئی = ساوجی،تا:1370ق؛116گ،13سطر،اندازه:15×22سم[ف:2- 433]

199. كاشان؛ عاطفی، حسن؛ شماره نسخه:بدون شماره

آغاز: (باب اول فصل اول): در علاج تبهای مفرد و مركب بدانكه آغاز تب از چیست و چگونه شناسی

شامل سه «باب»: باب اول چهل و نه فصل در علاج امراض مختلف، باب دوم در «منافع مردان به انواع فواید» مشتمل بر سیزده فصل، باب سوم در منافع زنان مشتمل بر دوازده فصل؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: رمضان 1419ق (ظاهراً 1149)؛ كاغذ: ایرانی، جلد: چرمی: 13×19سم [نشریه: 7 - 724]

200. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4259/3-21/179

آغاز: بنام ایزد بخشاینده و بخشایشگر این کتاب مختصر اندرعلم اطبا جمع کردند ازگفتار هند و روم وعرب و فارس اختیار کرده از سخنهای متقدمین اندر شناختن مزاج مردم و مهاد؛ انجام: باب 40 در شبکوری، این علت از رطوبت افتد ... و چون شیر و خایه و ماهی و میوه تر نخورد

رساله کوتاهی است در پزشکی که از گفتار پزشکان قدیم انتخاب و در باب های کوتاه تنظیم شده ؛ خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ اوراق نسخه درصحافی جابجا شده، تا اول باب 86 در نسخه حاضر موجود است؛ جلد: تیماج مشکی، 22گ، 17 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 4 - 2071]

201. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3829/3-19/159

آغاز: بسمله شکر و سپاس افزون از قیاس خداوند تعالی را که از کمال حکمت خود وجود پادشاهان را؛ انجام: ذات پاکش از جمیع حاجتها مبراست ... محتاج علاج نگرداند ... آمین.

در یک «مقدمه» و چهار «فصل» و ظاهراً به نام شاه سلیمان صفوی نگاشته شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 6گ، 22 سطر چلیپائی، اندازه: 10×19سم [ف: 4 - 2071]

202. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2309/4-12/199

آغاز: بخش نخستین در فواید علمی که اندر عمل طب به کار آید و این هیجده باب است باب 1 اندر آن که بیماری مادی چند است ... بسمله و به نستعین اکنون بدان که بیماری از گرمی بود یا از سردی یا از تری یا از خشکی؛ انجام: گزیدن پشه را علاج آن است که برگ هر بوریا بر پشه گزیدگی نهند تا نیک شود و هر بوریا را فودنج دشتی بود و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب قد تم بالخیر و الحمدﷲ و آخرا.

رساله کوتاهی است در طب شامل پنج «بخش» و هر بخش در چند «باب»: بخش 1. فواید علمی که اندر عمل طب به کار آید، در هجده باب، بخش 2. علاج بیماری ها در سی باب، بخش 3. در تبها و آبله و حصبه، در دو باب، بخش 4. اندر علاج ریش ها و جراحت ها و آماس ها، در یازده باب، بخش 5. در مجری و زینت شامل سه باب؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بی تا؛ در نسخه مقدمه حذف شده؛ جلد: تیماج قهوه ای، 50گ، 17 سطر، اندازه:

11×17سم [ف: 4 - 2071]

203. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2817/1-15/57

آغاز: انسان مرکب است از موضوع صورت و موضوع او مرکباست از عناصر چهارگانه یعنی ... باب دویم در آنکه علم طبچند قسم است علم طب منقسم می شود به علم نظری و علم عملی؛ انجام: باب چهل و پنجم دردهای مثانه بیشترین و رم های مثانه را باز دید این ورم باشد ... و سبب سنگ و ریگ رطوبتهای لزج است که درغذاهای غلیظ.

بخشی از رساله ای است در پزشکی در بیان دردها و علاج آنها.

این بخش شامل چهل و پنج «باب» کوتاه است؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ، 15 سطر، اندازه: 18×22سم [ف: 5 - 2836]

204. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4259/7-21/179

آغاز: سؤال تعریف طب چه و فایده اش چیست جواب طب در لغت بر چهار معنی اطلاق شود سحر و عادت و حذق در صنایع و اصلاح؛ انجام: ضیج مقل ازرق است طارطقه بید انجیر خطأ طاطیاوس نوره طبایجه کباب است رساله مختصری است در پزشکی به صورت سوال و جواب و در پایان آن برخی اصطلاحات طبی ذکرشده؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج مشکی، 18گ،14 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 5 - 2840]

205. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5234-26/114

آغاز: رساله ایست در طب از قول حکمای یونان بسمله ... اما بعد بدانکه این مختصریست در طب از گفتار جالینوس و جاماس و بقراط و بوعلی و بدانکه اول روز از بامداد؛ انجام: وبر زیر سنگ پنهان کند بسم اﷲ الرحمن الرحیم النور تحت النور یا قدیر النور یا قاضی الحاجات

رساله کوتاهی است در پزشکی که از گفتار جالینوس و جاماسب و بقراط و بوعلی جمعآوری و نقل شده است. ترتیب این رساله به هم خورده و فصول آن شماره ندارد. در آن دستورات و نسخه هایی برای سلامتی و تقویت قوا داده شده؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور، 16گ، 14 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2840]

206. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6760/2-34/130

آغاز: بسمله و این مجمله است حکمها مثل جالینوس و جاماس و بقرات و بو علی و لقمان ... اول بسیار خوردن دوم از بسیار مجامعت کردن سیم بسیار خفتن؛ انجام: لطف بر خشم که بنا لکم ×× سایه الطاف از حال منکم / فیروز دار پی شد از شماکم ×× برخاست غضب شامل بگردید

فواید متفرقه ای است در مسائل پزشکی و بهداشت و داروها وخواص آنها در دفع امراض و همچنین ادعیه ای که برای رفعبیماری ها وارد شده است؛ خط: تحریری، كا: محمد رضا، بی تا؛جلد: تیماج، 56گ، 13 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 6 - 3140]

207. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:4108

آغاز: ... نوع اول در قسمی طب یعنی نظری و عملی، چون شروعدر شیء لابد است از معرفت و شعور به آن به وجهی از وجوهاشارتی به تعریف این علم می رود؛ انجام: کحل شادنج تعدیهعین کند و مژه برویاند، سرمه شش درم مارقشیشا چهاردرم اقلیمیای ذهب دو درم زعفران وبسد؟ هر یک نیم درم شادنج یک درم.

امراض و اوجاع و علاج آنها را در فن اول مشتمل بر پنج مقاله و ادویه مفرده و مرکبه را در فن دوم که شامل دو مقاله است؛ خط:نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور سبز، 227گ، 14 سطر، اندازه: 11×18/5سم [ف مخ: 2 - 903]

208. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3286

آغاز: حرف الفاء و فیها مقالات تسعة المقالة الاولی فی صفة فالوزجات ... بگیرند نشاسته پاكیزه كرم ناخورده داروهای طبی و فوائد آنها را به ترتیب حروف گرد آورده و چگونگی تركیب آنها را از كتاب های طبی نقل می كند یا تجربه هایی خودش را می آورد. هر حرف دارای چند مقاله و هر مقاله یک نام از دارو را می نگارد، نسخه حاضر از حرف فاء تا پایان نون را دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی، 266گ، 19 سطر، اندازه: 25×33سم [ف: 9 - 69]

209. مشهد؛ امام هادی؛ شماره نسخه:65/1

آغاز: منفعت سی و پنجم در حل بعضی اشكال و اجوبه بعضی از اسئله كه خالی از اعضال و غموض نباشد، سؤال چیست دلیل بر آنكه حكما و اطبا می گویند بدن انسان از عناصر اربعه مركب است؛ انجام: جواب بر این سر افیون ان كلاً من جوهر الدماغ و العظم یغتذی و الاغتذاء انما یكون ...

سؤال و جواب و رد و ایرادهایی است پزشكی كه بعضی از فرازهای آن به عربی نگاشته شده و گویا قطعهای از كتابی درسی باشد كه شاگردی چنان كه از استادش شنیده تحریر نموده ؛ خط:نستعلیق، كا: صالح طبیب پیشگاه، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد:تیماج سبز، 48گ (1ر-48پ)، اندازه: 11×17/5سم [ف: - 48]

210. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:247

آغاز: هلیله پرورده و از مفرحات و معاجین اكثر از آنچه در منویات قلب مذكور خواهد گردید

در این كتاب دردها و بیماریها تشریح شده و درمان و داروی هر كدام را می آورد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ 264گ، اندازه: 14×20سم [ف: - 132]

211. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:323

فوائد پزشكی و نسخه های نامرتبی است كه در این مجموعه یادداشت شده و گویا یادداشت های یكی از اطبای قدیم می باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 192گ، اندازه: 10×17سم [ف: - 172]

212. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:325

برگهایی است از چند كتاب طبی كه بدون تناسب با هم در این

جلدصحافی شده؛خط:نسخ و نستعلیق،بی كا،بی تا؛83گ[ف:-173]

213. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:326/2

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد بدانكه این كتابی است كه حكمای سلف اختیار كرده اند

چند باب كوتاه است در قواعد كلی پزشكی كه (بنابر آنچه در سر آغاز كتاب آمده) برای مأمون عباسی نوشته شده؛ خط: نسخ، كا: محمد هاشم بن خواجه صالح بن كدخدا صالح شیرازی، بی تا؛ 27گ (73ر-99پ)، 16 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: - 174]

214. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:330

آغاز: آغاز پس از فهرست كتاب: بدانكه بیماری یا از گرمی بود یا از سردی یا از تری یا از خشكی

در طب عمومی مشتمل بر پنج «بخش» و هر كدام دارای ابواب بدین تفصیل: بخش 1. فوائد علمی كه اندر طب كار آید، بخش 2. علاج بیماری ها از سر تا پا، بخش 3. تب ها و آبله و حصبه، بخش 4. علاج ریشها و جراحتها و آماسها، بخش 5. مجری زینت و علاج زهرها؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 153گ، 21 سطر، اندازه: 9×20/5سم [ف: - 176]

215. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:341

رساله مفصل و این نسخه دارای ابوابی است كه در صفحه اول فهرست شانزده باب آمده «باب اول در بیان آنچه دانستن آن موقوف علیه حفظ صحت؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ 304گ، 23 سطر، اندازه: 19×31سم [ف: - 183]

216. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4093/2

آغاز: بسمله. حمدﷲ. و العاقبة للمتقین و لا عدوان الاعلی الظالمین ... بدانكه ایزد تعالی جل جلاله هر جا نوری كه آفرید بجفت محتاج گردانید و از جمله مخلوقات و موجودات برگزید بعقل ...

و بنكاح امر فرمود؛ انجام: در خاصیت بیضها، جالینوس حكیم گوید كه هر كه زرده تخم مرغ خانگی كه نیم پخته باشد با شكر تناول كند، خون را صافی كند، و آواز خوش كند، و درد ...

در آن آمده كه پزشكان آن را به دستور مأمون نگاش ته اند؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 11گ (242پ-252پ)، 17 سطر (7×15/5)، اندازه: 13×22سم [ف: 11 - 89]

217. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3483

آغاز: ... باب سیزدهم اندر علاج استسقا. باب چهاردهم اندر علاج یرقان ... باب اول اندر علاج بیماریها سر صفت طلی سودمند درد سر را كه از حرارت حادث شده باشد؛ انجام:داروی سودمند مركد و دانه را برنج پوست باز كرده شیر خشت حب نیل تربد سبید از هر یكی پنج درم و پیش از آن بسه روز چهارم سر دو سوراخ بینی بگیرد و دارو را بروی شیر اندازد ...

برابر فهرست مندرجه در اول كتاب دارای چهل «باب» است؛خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ مهر: «الراجی عبدالرزاق الموسوی الرضوی»؛ جلد: چرمی، 107گ، 21 سطر،اندازه: 16×25/5سم[ ف: 3 - 1088]

218. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14372

آغاز: بسمله باب - مغز حرام گوسفند را چون با قند بیامیزند بجهت جوشش و پلک چشم نافع است؛ انجام: اقلام علوم غریبه.

رساله مفصلی است در پزشكی قدیم. در این رساله داروها و نسخه های پزشكی برای درمان دردهای مختلف و همچنین خواص طبی گیاهان و حیوانات بیان گردیده ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 134گ، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 38 - 500]

219. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2428/1-ف

بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 691]

220. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3828-ف

گویا ذخیره خوارزم شاهی گرگانی باشد، دارای باب های: 4. در علاج، قانون علاج زهرها، باب 32. در داروهای آماسها و بثرهای گرم و سرد، نیز گفتار چهارم در گزیدن سگ و گرگ، باب 1. در گزیدن مردم، باب 2. در گزیدن سگ دیوانه؛ خط:نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 142ص (984-1125) [فیلمها ف: 2 - 254]

221. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:1005

آغاز: ... پوست پلیا زرد پوست هلیله، هلیله سیاه ... امیتمون، اسطوخودوس، سورنجان، فلوس، خیار شنبر، روغن بادام، عسل سفید؛ انجام: معجون [ وج] تركی نسخه حكیم شاه محمد بجهت لقوه مجرباست ...

داروشناسی، داروسازی و تجویز نسخه و موارد كاربرد آن را به ترتیب بیان كرده است. در بسیاری از موارد نسخه های دیگری نیز جز آن چه خود تجربه كرده است می آورد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 210گ، 10 سطر، اندازه: 8×13سم [ف: 2 - 265]

222. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1337

آغاز: اول حمل، 2 ثور، 3 جوزا، 4 سرطان، 5 اسد، 6 سنبله؛ انجام: بشكفند هیچ چیز بروی كار نكرد. گاه باشد در امر ...

كتابی است در طب كه ابتدا ارتباط امراض را با برج های تقویمی ذكر كرده و سپس به ذكر علاجات پرداخته است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ مهر: «اصغر 1233» (بیضی)، «ربنا اغفر انک ... علی اصغر» (مربع)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 71گ، 14 سطر، اندازه: 15×20سم [ مؤید: 3 - 277]

223. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17298

با نثر كهن فارسی (ناقص) ؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

224. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17411

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

225. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17542

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

226. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19851

بی كا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسینی [رایانه]

227. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18718

مجموعه ای در طب. انتقالی از كتابخانه - مجموعه نوازی؛ بی كا،

بی تا؛ 362گ، اندازه: 14/5×26/3سم [رایانه]

228. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26154

مجموعه پزشكی علم تشریح و امراض اطفال؛ بی كا، بی تا؛خریداری از مهدی اشرف الكتابی [رایانه]

229. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27207

بیكا، بی تا؛ خریداری از رضا میدانی [رایانه]

230. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:606/3

آغاز: بدانكه ادویه عین ... حجریت و صلابت دارد و بعض از آن باید سوخت؛ انجام: از هر یک سه مثقال تخم خشخاش سفید دو مثقال، افیون چهار دانگ، یک مثقال كوفته و پخته و به آب خالص قرص سازند

اكثرها فی تداوی امراض العین؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ سطور چلیپا؛ جلد: چرم زرد، 13گ (88پ-100ر)، 12 سطر، اندازه: 9×15سم [مؤید: 2 - 115]

231. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1899/1

آغاز: احکام فصد و حجامت که از ائمه معصومین صلوات اﷲ علیهم اجمعین رسیده است که درنزد حجامت کردن مربع بنشین و بگو ... و از حضرت صادق علیه السلام منقول است که حجامت کردن در سه شنبه اول؛ انجام: جالیوس می گوید که رب سفرجل یعنی رب به در نزد من بود مدت هفت سال و در قوه و فعل خود باقی مانده بود

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیاج قهوه ای، 5گ، 19 سطر، اندازه: 17×21سم [ف مخ: 3 - 1350]

232. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1963/1

آغاز: از هر یک یکدرم نوفل نیم مثقال. سورنجان چهار درم کوفته نپخته حب کنند چنانچه رسم است شربتی سه درم. صفت حب مرفنون که خداوند فالج و استرخاء اعضا را نافع بود؛ انجام: و رانها و بازوها را ببندند و آب سرد بر سر ریزند و یا یکرند کشنیز تر و برگ مورد تر بکوبند و به سرکه بیامیزند و با اندک کافور بر سر طلا کنند

طب مختصری است به فارسی که اول درد و مرض را بیان می کند و سپس به اختصار راه درمان آن را تحت عناوین «علاج، علاج» بیان می نماید؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 22گ، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 1351]

233. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:865

آغاز: دید چشم باشد به انسان که نقطه ی درمیان دایره ی پرگار و او بکونه روشن و تابنده است تا به نظر چیزها را از دور یابد و غذایش از رطوبت خارجیه بود زیرا که او در پس پرده رطوبة؛ انجام: داخل حمام مشو روزی که می خواهی حجامت کنی که باعث درد و الم می شود به جهت آن که آب حمام در جراحت نفوذ می کند و موجب تشنج و ورم می گردد و دیگر آن که حرارت حمام زیاد می کند حرارت اخلاط را و به هیجان می آورد مؤلف ابتدا اعضای انسان را تعریف می کند و وظایف آن را مختصراً بیان می کند سپس انواع امراض و علائم آنها را و نیزعلاج آنها را بررسی می کند. او در تألیفش از زکریای رازی وحکمای یونان بسیار نقل می کند. از باب ششم تا شصت و پنجم؛خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ از برگ 45 بهبعد احتمالاً رساله دیگری باشد که امراض زنان را بیان می کند؛ جلد: تیماج زرشکی، 52گ، اندازه: 14×20سم [ف مخ: 3 - 1351]

234. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1180/2

آغاز: در بیان نبض و احوال آن بدانکه نبض حرکات مکانی است که دل و رگهای جهنده آن را می جنباند به انبساط و انقباض از جهت حفظ حرارت غریزی و زیاده کردن در روح حیوانی؛ انجام: طلای آن به آب کشنیز جهت حمره و سعله و جرب و حکه و ذرودش جهت قروح خبیثه و جمیع نزف الدم و ورم بن دندان و نغنغه و حمول او به آب کشنیز جهت حمره.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج مشکی، 10گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 1351]

235. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:837/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلإة و السلام علی سیدنا محمد و آله اجمعین اما بعد بدانکه این مختصری است که حکمای پیشینیان آزموده و کرده اند ... هرکه را سرفه کهنه بود استخوان کبوتر را با قلی و جگر گوسفند نیک بریان کند و بساید و به روز پیش از طعام بخورد دفع شود؛ انجام: آن که از شهوت لذت بسیار حاصل آید و قضیب را محکم کند سرگین کبوتر و مشک به یک جا نرم بساید و با شهد بیامیزد و در وقت مباشرت بر قضیب بمالد لذت بسیار حاصل آید چنانکه فاعل و مفعول هر دو بی هوش شوند

درمان بیماریهای معروف و مبتلا به است به اختصار برگزار شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مهر: «وقف مدرسه حسینیه مرحوم حاجی حسین سیدی لاریجانی» (مربع)؛ تاریخ وقف:رجب 1308؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ، 14 سطر، اندازه: 14×20سم [ف مخ: 3 - 1352]

236. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1424

آغاز: تخم مرغ کوفته وسرشته بر زبان طلی کنند باب 183 اندر نزله بینی ... نزله بود که بدو فرود آید آماس کند؛ انجام: خیرکی چشم و ... طنین گوش واگر ماده غلیظ بود گرانی تن وخواب به افراط واگر ماده سوخته بود تشنکی بود

کتاب طبی که از باب 183 تا باب 197 دراین نسخه آمده، اول مرض را ذکر کرده سپس تحت عنوان علاج درمان آن را می آورد، از باب 183-197؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: مقوا، 32گ، 19 سطر، اندازه: 11/5×18سم

[ف مخ: 3 - 1352]

237. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1557/1

آغاز: اما بعد بدانکه این رساله ای است از گفتار حکیمان جالینوز و جامات و بقراط و بوعلی و محمد زکریا و لقمان و جمله

حکیمان این رساله را پیدا کرده اند و طب نام نهاده اند تا ازحکمت آنچه باشد؛ انجام: هرکه درد گوش داشته باشد روغن ماهی را سه روز علی الصباح درگوش چکاند شفا یابد. باب هرکه ناشتا مویز سیاه را دانه بیرون کند و بخورد صفرا را بنشاند و بلغم دفع دهد و فوائد بسیار دارد.

رساله مختصری است در طب قدیم که در آن برای هر یک از بیماریها نسخه ای از دواجات را تجویز کرده ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛جلد: تیماج قهوه ای،4گ، اندازه: 9×19سم [ف مخ: 3 - 1356]

238. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18523

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 14/3×20/5سم [رایانه]

239. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15696

آغاز: ... یافتن از آب سرد است دندان تو را چه گیرد درد سر كه بگلاب مضمضه باید كرد؛ انجام: بدین منال عمل باید نمود و روزی چند از آب سرد اجتناب باید نمود و اﷲ اعلم بالحقایق الامور تمت

منظومه ای است در طب كه در آن بیماریها را معرفی كرده و داروهایی كه مناسب آن بیماری است را به صورت نظم و نثر شعر معرفی كرده است. منظومه در طب؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوای آبی، 32ص (1-32)، 14-17 سطر (7-8×13-13/5)، اندازه: 10/5×15سم [رایانه]

240. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17430

بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [د.ث. مجلس]

241. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26942

ناقص؛ بی كا، بی تا؛ خریداری از حمید علیاری [رایانه]

242. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4804

در آن از «علاج بقول یوسفی» یاد شده. در آن این عنوان ها دیده می شود: مقدمه در احكام ایام سبعه و تولد فرزندان و بیمار شدن در هریوم، باب 1- در علامات و نشان خون و صفر او بلغم و سودا و علاج آنها، 2. بیان و علامات درد شقیقه و همیر (؟) و سرسام و نسیان و حمق و جنون و عشق و صرع و سكته و كابوس و مالیخولیا و علاج آنها، 3. علامات درد شقیقه و صداعها و علاج آنها، 4. علامات دوار و جمود و سبات و سهره و ما شرای و علاج اینها، 5. علامات فالج و لقوه و اختلاج و رعشه و تشنج و تمدد و علاج آنها، 6. امراض گوش و زكام و نزله و امراض بینی و ماشری و با دشنام و علاج اینها، 7. علامات امراض لب و دهان و زبان و دندان و لثه و علاج آنها، 8. امراض حلق و خناق و رفتن و نرفتن چیزها در گلو و سرفه و تنگی نفس و سینه و شش و سل و ذات الریه و ذات الجنب و ذات الصدر و خفقان و غشی و علاج آنها، 9. امراض معده و پیچش شكم و فواق وجوع البقر و شهوت كلبیه و فساد شهوت و هیضه و اسهال و امعاء و امراض جگر، 10. در علامات استسقا و ... و قولنج و كرمهای شكم و زهیر و بواسیر و مقعد و علاج آنها، 11. علامات امراض گرده و مثانه و تقطیر

البول و حبس البول و سوزناک و سلسل بول و بول و النوم و بول الدم و امراض انثیان و خصیه و با دفتق و امراض قضیب، 12. در علامات ضعف باه و امور مجامعت و غدیطه و ابنه و علاج آنها، 13. علامات درد پشت و كمر و سرین و نقرص و مفاصل و عرق النسأ و علاج آنها، 14. علامات تبهای گرم و سرد و حرارتها و علاج آ نها، 15. بیماری های ظاهر اعضا و جوششها و قوبا و خنازیر و سرطان و خیارک و اورام و خارشها و علاج آنها، 16. علامات امراض آتشک و داخس و خوره و طاعون و بهق و كلف و برص و گند بغل و داء الثعلب وداء الحیه و سفید شدن موی و ریختن موی سر و ریش و لاغر فربه شدن بدن و علاج آنها، 17. علامات امراض چشم و فنون كحالی و علاج آنها، 18. فنون جراحی و زخمها و دنبل ها و علاج آنها، 19. فنون فصادی و شناختن رد جا و مكان رگ ها، 20. علامات امراض و احوالا زنان و فقره ای از احوال مردان و علاج آنها، 21. خضاب های موی سر و ریش، 22. فنون بیتاری در امراض اسب و شتر و علاج آنها. نیز عنوان باب ها: 1. در جا و مكان منی زن، 2. در بیان حیض و آنچه بدو متعلق است، 3. حامله شدن و ناامید بودن زنان از فرزند و شناختن عقیمه، 4. اشاره به داروهایی كه چون زنان از فرزند و شناختن عقیمه، 5. بیان حمل حلال و حرام و داروهایی كه زن را عقیم كند، 6. تنگ كردن فرج زنان، 7. گشاد كردن فرج زنان، 8.بیان چیزهایی كه لذت جماع بدهند و فاعل و مفعول را شاد كنند، 9. بستن زنان، 10. بستن مردان، 11. استاده كردن پستان زنان، 12.در مقامات ثلاثه آب منی و اوقات وصال مردان، 13. سطبری قضیب و علامات مردان، 14. عمل حب زنان و بغض میان دو كس؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: هندی، 85گ، 18 سطر (9×16/5)، اندازه:13×20سم [ف: 14 - 3841]

243. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:186/2

آغاز: باب در حکمت لقمان و جاماسب و علاج بادی که در شکم پیچید اینست. زلقمان روایت بود این صفت ×× ز خاصیت هرچه هست از جهت؛ انجام: در آن آب نشانند بول او گشاده گردد و اﷲ اعلم بالصواب.

درمان های منسوب به لقمان و جاماسب؛ بی كا، بی تا؛ 50گ (81 -130) [ف: 5 - 9]

244. تهران؛ فرمانفرمائیان، حافظ (دكتر)؛ شماره نسخه:بدون شماره/30

دنباله رساله ای در پزشكی از وجه سیم تا وجه یازدهم و فصل در شرایط خوردن در بیست و یک بند؛ بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ (182ر-184ر)، قطع: ربعی [نشریه: 7 - 552]

245. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:16/9

بی كا، بی تا [نشریه: 3 - 6]

246. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:16/1

بی كا، بی تا [نشریه: 3 - 6]

247. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:95/2

بی كا، بی تا [نشریه: 3 - 6]

248. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14418/9

شامل: دستور گرفتن عرق ماء الحیوة كه از مخترعات مرحوم ملامؤمن صاحب تحفه است، خواص اسپند، نسخه عرق ابریشم، حب جهت امساک منی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج سبز،

2گ (49ر-50پ)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 38 - 553]

249. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8952/1-59/172

شامل: باب 1. معنی حیوانات رونده، 2. علاج چشم و رمه، 3.علاج گوش و پختگی دهن و زبانی كه در روی آن مثل تخم خشخاش باشد و ...، 4. حمل و كیفیت آن، 5. اسقاط حمل و وضع حمل، 6. افزونی شیر عورت، 7. دراز و تخت شدن قضیث، 8. تنگ ساختن فرج عورت، 9. علاج مردی كه بسته باشند، 10.معنی غذاهایی كه باه را می افزاید و منی را زیاده می كند، 11.ادویه لذت مباشرت مرد و زن، 12. ساختن سفرجات و معجونات، 13. معرفت اوقات سعد و نحس و اختیارات حجامت و فصد و غسل كردن و جامه پوشیدن، 14. خواص اشیای متفرقه؛ بی كا، بی تا؛ 10گ (1-10)، اندازه: 10×16سم [ف: 3 - 1362]

250. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3825/1

آغاز: بسمله، باب اول اندر مقدمه آفرینش مردم كه اﷲ تعالی و تقدس وجود آدمی را بر مثال آفریده است؛ انجام: و مقصود حاصل شود انشاء اﷲ تعالی

مشتمل بر شصت و پنج باب؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ:سمرقندی، جلد: مقوایی، 105ص (1-105)، 17 سطر (10×17)، اندازه: 16×24سم [ف: 5 - 1810]

251. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:996/1

فوائد پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج، 2گ، اندازه: 10×18سم [ف: 3 - 1362]

252. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4293/7

نسخه ها و پراكنده های پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 5گ [ف: 7 - 337]

253. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4293/3

نسخه ه ای پزشكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 9ص [ف: 7- 337]

254. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7067/7

چند نسخه طبی ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، 2گ (81پ-82ر)، 20 سطر (6×16)، اندازه: 12×21سم [ف: 16 - 444]

255. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1432

آغاز: ... و با شراب بیاشامند شكم ببندد و بیخ آن چون زن بخود برگیرد؛ انجام: و آن نوع كوتاه قد بود بمقدار یک وجب اندكی زیاده تر و نوعی دیگر املس بود ...

كتابی است در طب شامل چهارده باب؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ مهر: «عبدالجلیل بن محمد باقر» (مربع)؛ 106گ، 17سطر، اندازه: 15×20سم [مؤید: 3 - 349]

256. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:181

آغاز: دوای آكله - پوست انار ترش و زاج لاری و آهك؛ انجام:مقناطیس طلا زرد است و در نقره سفید است.

مختصری است كه در آن نسخه هایی از دواها برای معالجه بعضیامراض یادداشت شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی،جلد: مقوا،10ص، اندازه: 7×14سم [ف: 2 - 405]

257. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25201

دو رساله طبی؛ بی كا، بی تا؛ خریدای از امراﷲ صفری [رایانه]

258. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19553

بی كا، بی تا؛ خریداری از علی ربیعی [رایانه]

259. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5191

آغاز: و عظمت حكمت تن آدمی؛ انجام: بیرون كردن خون است رگ زدن.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: حنایی، جلد: پارچه ای [الفبائی: 393]

260. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6681

آغاز: و بسط بازاء مركب؛ انجام: موجود بطریق در ابست ... و بعض بطریق عرض تا دفع

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام [الفبائی: 4- 393]

261. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8399

آغاز: بسمله، باب در مفرحات مغرحی كه خفقان را با تب بود نافع بود؛ انجام: بعد ازان صاف نموده استعمال نماید خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: میشن [الفبائی: 4 - 393]

262. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9174

آغاز: خلق درست باشد حكایت كرد؛ انجام: در نخوردن گوشت و ترشی (انجام نسخه) می برون آرا از آنجا كه برون می آید خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا [الفبائی: 4 - 393]

263. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10384

آغاز: مركبه رادان امراض تركیب بود؛ انجام: قلب سبلان دلالت بر خشكی كند و السلام

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز [الفبائی: 4 - 393]

264. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12766

آغاز: بسمبه، فصل اول در بیان ادویه مفرده مستعمله؛ انجام: و به پیره میدال پنیری خرم.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بیتا [الفبائی: 4 - 393]

265. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13127

آغاز: موجود كه از قوت حسن دل افتد؛ انجام: باید خورد بابنفشه

خط:نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [الفبائی: 4 - 393]

266. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:7- ط/664

آغاز: در مثلث حل كنند و داروها كوفته و بیخته بر آن بیافزایند و با عسل معجون سازند؛ انجام: و قس علی هذا فرزجه كه بچه زنده و مرده را بیندازد ص اشنان فارسی.

كتابی است در علم طب كه مؤلف آن معلوم نگردید. مطالب

مندرج در كتاب عبارتند از انواع معجونها، طلایه ها، غرغره ها،اقسام شراب ها، شیاف ها، ضمادها، قرص ها، كحل ها و غیره؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 57گ، 15 سطر (5×12)، اندازه: 11×19سم [ف: 2 - 246]

267. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:185

آغاز: بسمله - بدانكه این مفصر ایست كه حكماء تفصیر نموده اند (كذا) (مقصود مفسر و تفسیر است) از برای بعضی از مرضها و دردها از منافع هر چیزی؛ انجام: بغایت فصیح زبان شود و عظیم و زیرک و حافظ گردد و اگر با شكر بخورد.

ابواب ذكر شده: عبارتند از: باب در منافع كودكان، باب در منافع دختر و دوشیزه، باب در معرفت مرغان؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 74ص، 11 سطر (6×10)، اندازه: 9/5×15/5سم [ف: 2-416]

268. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:356/1

بی كا، بی تا [ف: 3 - 57]

269. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:356/2

بی كا، بی تا [ف: 3 - 57]

270. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16982

آغاز: شراب تخم تاتور هک 100، یاسمین در دو عنوان مسطور است یكی در ورق 100 یكی در ورق 137؛ انجام: جمعش 91585 می باشد و طبیعی این آب یک نوع لزوجتی دارد كه بواسطه مواد آلیه است كه در آب مصنوعی نمیتوان داخل كرد و مصنوعی این آب را بجهه آشامیدن سازند ولی آبزن آن معمول تر است

مجموعه ای شامل سه فهرست و یک كتاب: 1. فهرست از مطالب كتاب اصلی به ترتیب برگ شمار كه از آغاز افتادگی دارد (گ 1ر-10 پ)، آغاز: «شراب تخم تاتور هک 100، یاسمین در دو عنوان مسطور است یكی در ورق 100 یكی در ورق 137»، انجام:«اسید ارسنیك: 189؛ بی ارسنیک دو بطاس: 189»، 2. نمایه ای از مطالب كتاب اصلی به ترتیب الفبایی (گ 11پ-29پ)، آغاز:«آب آهك: 149؛ آب اتری: 193»، انجام: «یدور دو ارسنیك:190»، 3. اصطلاح نامه علم طب و طبیعیات (گ 30پ-39پ) در این فهرست نیز اسامی برخی مواد و مصالح ساخت داروها به ترتیب الفبایی به همراه شرحی مختصر آمده است، آغاز: «باب الف. ابریده طایفه ای از نباتاتند كه زنبق یكی از آن هاست»، انجام: «هیدرولا: تعلق می گیرد بآب مقطری كه حامل جزء فرارینات باشد»، 4. ترجمه منتخبی از كتاب معتبر دواسازی فرنگستان تألیف سوبران فرانسوی (گ 4پ-249) در این اثر انواع داروها و مواد دارویی و طرز تهیه هر یک و خواص آنها به اختصار ذكر شده است ؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: اواسط قاجار؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: چرم قهوه ای، 249گ، 22 سطر (7×14)، اندازه: 11×18سم [ف: 1/47 - 103]

271. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17751

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

272. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17948

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

273. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17187

بی كا، بی تا؛ خریداری از محمد نیما [رایانه]

274. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17190

بی كا، بیتا؛ خریداری از محمد نیما؛ اندازه: 10/4×19/5سم

[رایانه]

275. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15722

آغاز: ... بپارسی بیرم گویند و سبب آن دو چیز بود یكی خلطی بد كه اندر تن مردم پدید آید دوم قوه طبیعت؛ انجام: یا چیزهایی جذب كننده نهند و زهر بد یوجه بیرون بیرون كشند و اﷲ اعلم بالصواب تمت

رساله ای است در طب كه در آن امراض را بیان كرده و راه علاج آنها را گفته است و مشتمل بر چند «قسم» و چندین «فصل»: قسم اندر اورام، قسم ماده كه آن در بدن پدید شود و از آن جذام بد حاصل آید، فصل اندر جراحت ها، اندر داغ كردن و منفعت آن و بیماری هایی كه علاج آن داغ كردن باشد، اندر جا انداختن استخوان ... در ضمن دو برگ اول این نسخه ابتدای رساله ای است در طب كه آن را به دو قسم علمی و عملی تقسیم كرده و در مورد قسم علمی آن كه شامل چهار فن می باشد و توضیح داده است و در این قسمت بیشتر راجع به اركان بدن كه شامل آب، آتش، باد و خاک است توضیح داده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ در برگ 32پ تا 38 طرز تهیه چندین ضماد و شیاف برای بیماری های گوناگون و داروهایی كه مربوط به بیماری چشم می شود و خواص هر یک را بیان كرده؛ مهر: «عبده الراجی موسی» (چهارگوش)؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج اناری، 30ص (3-32)، 15 سطر (5/8×10/5)، اندازه: 12×18سم [رایانه]

276. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19761

بی كا، بی تا؛ خریداری از محمد نیما [رایانه]

277. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15731

آغاز: باب چهارم در روزهای بحران بیاید دانست كه روزگار بیماری بعضی روزهای بحران است؛ انجام: و هر چه پس ازین روز باشد ضعیف باشد تمام شد ایام بحرانات و اﷲ اعلم بالصواب این رساله باب چهارم از كتابی در پزشكی است كه مربوط به روزهای بحران در روزگار بیماری می باشد؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: میشن قهوه ای، 3گ (30پ -32)، 19 سطر (9/5×19/3)، اندازه: 14/5×23سم [رایانه]

278. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15745

آغاز: اما در دموی از جانب مخالف وجع كنند و در صفرا وی از جانب موافق و هر روز؛ انجام: تواتر نبض و صغرت نفث بود علاج هر دو فصد با سلیق باشد از اورق یا سیوم اما درد موی ...

رساله ای است در طب كه دارای افتادگی بسیاری از ابتدا و انتهای نسخه می باشد و دارای چندین باب است كه فهرست ابواب

موجود بدین تفصیل می باشد: باب 7. امراض حلق، باب 8. امراض صدر و آلات نفس، باب 9. امراض قلب، باب 10. امراض معده، ابواب كتاب جابه جا صحافی شده یعنی اول باب نهم و دهم و بعد از آن باب هفتم و هشتم نوشته شده است. در این كتاب ابتدا امراض و علل آن را معرفی می كند بعد از آن داروهای مفید و تركیب آنها را برای آن بیماری بیان می كند و هر باب آن مربوط به یک عضو از اعضای بدن می باشد؛ خط: نستعلیق متوسط، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج سرمه ای، 14ص(35-48)، 21 سطر (6/5×14)، اندازه: 12×19/5سم [رایانه]

279. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15662

آغاز: ... قسم اول اندر فایده علم طب و آنرا به هفده باب نهاده شد قسم دوم اندر معالجه بیماری و اندامها؛ انجام: روغن كنجد بگذارد نشاسته و كتیرا و مازوی كوفته و پخته در هاون نهند و بمالند ...

كتابی است در طب شامل پنج «قسم» و هر قسم چندین «باب» می باشد: 1. فایده علم طب در هفده باب، 2. معالجه بیماری و اندام ها در بیست و نه باب، 3. تب و حصبه در دو باب، 4. معالجه آماس ها و ریش ها در یازده باب، 5. زینت و صلاح زهرها در سه باب. این نسخه شامل ابواب از قسم اول به طور پراكنده می باشد؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ مجدول؛ 48گ، 13 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 14×20/5سم

[رایانه]

280. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20739

بی كا، بی تا؛ خریداری از امراﷲ صفری [رایانه]

281. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6954

آغاز: بسمله، به جهت قوی كردن كمر و اولاد اول سه روز روزی پنج دانه زرده تخم مرغ نیم پخته را گرم بخورد بعد از سه روز؛ انجام: بهجة قوت و روشنایی چشم ... در زیر پوست درخت بید گذارده تا چهل روز ... بیرون آورده با ... سفید كوبیده در چشم بكشند مجرب است انشاءاﷲ تعالی

رساله بسیار مختصری است در معالجه بعضی از بیماریها با استفاده از تركیبات گیاهان دارویی؛ خط: نستعلیق متوسط، بی كا، بی تا؛ خریداری از مشیری؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3ص (184-186)، 20 سطر (7/5×16/5)، اندازه: 10×19سم [رایانه]

282. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1009

آغاز: بسمله، اشرف مخلوقات بنی نوع انسان است، جان انسان بدست طبیب است؛ انجام: ب: در تجزیه مظروف معده در غیر موقع هضم.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ واقف: دكتر سید معتمد ریاضی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 300گ، 8-13 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 3 - 819]

283. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2019

آغاز: باب الالف انوش دارو اعضای رئیسه را قوت دهد؛ انجام:شربتی یک مثقال بعد از آنكه چهل روز گذشته باشد تناول نمایدواﷲ اعلم بالصواب تمت الكتاب بعون الملک الوهاب.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز ؛ مجدول؛ اهدایی: دكتراحمد معتمد ریاضی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج عنابی،151گ، 15 سطر (6×13)، اندازه: 11×19/5سم [ف: 4 - 1130]

284. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1199/2

انجام: كه جمله را خوشدل كند و باﷲ التوفیق موجود: بگیرند نشاسته و كتیرا بادام شیرین پاک كرده ...

67 باب: باب اول اندر دانستن رگ، باب دوم اندر شناختن طبع رگ؛ بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 33گ (40-72) [ف: 3 - 892]

285. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2131/1

آغاز: بسمله مقاله اول در ذكر ادویه مفرده و اغذیه مشتمل بر هفت باب، باب اول در طبایع ادویه و تاثیر آن - بدانكه هر چیزی كه در بدن تاثیری از كیفیات باشد؛ انجام: و جوانان در مزاج اعدلند از پیران و صبیان مزاج ایشان در تری زیاده است و مزاج پیرو كهل سرد و خشک است.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد:تیماج مشكی، 40گ (1-40)، اندازه: 10×19/5سم [ف: 4- 1173]

286. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2167

آغاز: و بواسیر و حفظ حرارت غریزی بی عدیل است ص پوست هلیله كابلی سیاه آمله؛ انجام: لعوق زوفا جهت امراض بارده خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، 66گ، 17 سطر (9×16)، اندازه: 14×19/5سم [ف: 4 - 1187]

287. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2527/3

آغاز: مس سوخته و شادنج مغسول از هر یک دو درم؛ انجام: باتمام رسید و باختتام انجامید تسوید این بیاض و ترشیح این ریاض بروز سیزده ز ماه مبارک رمضان بسال نهصد و هفده ز هجرت نبوی به بلده فاخره هرات ... والسلام علی محمد خیر الانام و آله البررة الكرام.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی: سید علی علایی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قرمز، 51گ (25-75)، 12 سطر (7×12)، اندازه: 12×17سم [ف: 4 - 1329]

288. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2765/2

آغاز: بسمله، باب اول - زنی كه حیض او بند آمده ریشه توت سیاه را بجوشاند؛ انجام: ایضاً غره غره قابضه در طب و بدون سرآغاز از «باب اول» شروع می شود و در آن درمان های امراض مختلف گفته می آید در بین اوراق آن صفحاتی خالی وجود دارد، ادویه مستعمل اغلب داروهای قدیمی است و در آخر آن نیز نسخه هایی است كه حاوی نامه ای جدید می باشد؛ خط: نستعلیق، كا: مصطفی نائینی، بی تا؛ 52ص (170 -221)، 14سطر(7×13)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 6 - 374]

289. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6938

آغاز: زنبق و آب ترب و آب ... آنها یا قلیل چند دفعه تا ... در

این نوع هر گاه احتیاج به؛ انجام: نرم كوفته و ... كند استعمال نماید زیاد مجرب است ...

كتابی است در طریق معالجه امراض گوناگون؛ خط: نستعلیق و تحریری، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ 204گ، 24 سطر (13×21)، اندازه: 20×30/7سم [رایانه]

290. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2131/2

آغاز: بسمله الحمد ﷲ الذی خلق الحكمة بنور معرفته و علمه و جعل من شعار الحكماء الحاذقین و علماء الراسخین و خلق الخواص فی الاشیاء الی جهة دواء المرضیین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین اما بعد بیان استفاده این ماه مبارک بتفصیل می آید انشاء اﷲ؛ انجام: و اگر مطلب كمی قوت و كثرت شرب باشد كمتر بجوشانند تا آب بیشتر بماند و این قاعده ... است بجهت توافق امزجه.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی،112گ (41-152)، اندازه: 10×19/5سم [ف: 4 - 1173]

291. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17632

كتابی در داروشناسی و علاج؛ بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی ؛ اندازه: 17/2×21/7سم [رایانه]

292. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17777

كتابی در امراض و علاج؛ بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 228گ، اندازه: 23×35/5سم [رایانه]

293. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17957

نسخه ای در علاج بیماریهای روانی؛ بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 26گ، اندازه: 14/3×20/4سم

[رایانه]

294. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25061

سه رساله طبی؛ بی كا، بی تا؛ خریداری از فرشاد فطرس [رایانه]

295. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8645/3

با عنوان گفتار نهم در امراض كه مخصوص است به زنان در نه فصل تا می رسد به فصل هشتم در بیان انواع زهرها؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: فرنگی، 44گ (59ر-102پ)، 18 سطر (11×18)، قطع: ریعی [ف: 17 - 186]

296. همدان؛ ایزدی (حاجی)؛ شماره نسخه:14/6

رساله طبی برگرفته شده از روی اخبار؛بی كا، بیتا[نشریه:5 - 367]

297. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9419/6

چند باب كوتاه در بیان چند نسخه طبی است؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ (187پ-189پ)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 30 - 120]

298. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:505

آغاز: چون همت و الا نهمت شاهنشاه معظم ... ناصر الدین شاه عز نصره و مد عصره بترتیب ایرانیان مصروفست در خصوص تأسیس مریض خانه و ایراد منافع بیمارستان و قواعد نگاهداشتن آن مشتمل بر دو فصل و چندین منفعت؛ خط: نستعلیق شكسته،بی كا،بی تا؛41گ،12سطر،اندازه:12/5×19سم[ف:2- 297]

299. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:506

آغاز: فقد قال اﷲ سبحانه و تعالی كلوا و اشربوا و لا تسرفوا در تعلیمات و معالجات امراض كه غالباً به سربازان عارض می شود، دكتر پولاک در حضور ناصر الدین شاه اظهار كرده بود امراضی كه در طهران سربازان را بیمار كرده هلاک می كند سه قسم بیش نیست در این خصوص شرحی خواهم نوشت كه دستور العمل اطباء نظام باشد و اطباء باید در دار الفنون حاضر شده آن مواد را به طریق درس آموخته در معالجه نظامیان از آن تخطی نكنند. مؤلف رساله كه طبیبی فاضل بوده پس از شنیدن بیانات دكتر پولاک این رساله را به ترتیب شرح و متن در تخطئه اقوال وی نگاشته و هر ماده را به جاده منضم ساخته است؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ دارای سرلوح، مجدول، ناتمام، 96گ، 23 سطر، اندازه: 14×22سم [ف: 2 - 297]

300. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17670

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

301. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1892

آغاز: دیده نشده احساس مریض بر حرارت مطابق واقع نیست؛ انجام: ثانیاً علامات عمل و ترس از روشنائی و سیلان دمعه و زكام و تهیج و حرارت و وجع صورت.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بیتا؛ اهدایی: سادات امیر ریاضی؛138گ، 18 سطر (11×16)، اندازه: 17×21/5سم [ف: 3 - 1087]

302. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17598

شامل 24 باب در بیماری های سراپای انسان، نسخه نایاب؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

303. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3424

آغاز: یكمن نیم آب بپزد تا دو بخش آن برود؛ انجام: علامت ربع بلغمی آنست

مشتمل بر نه «مقاله» و هر مقاله بر چندین «باب» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی،264گ، 21 سطر (11×16/5)، اندازه: 18×23سم [ف: 5 - 1649]

304. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1320

آغاز: ... باب اول در معرفت ... و طریق ساختن معاجین و اقراص؛ انجام: تا شیر برود پس بانیم رطل روغن گاو جوشانیده تا بقوام آید پس ...

كتابی است در طب مرتب بر «مقدمه» و ده «باب» و «خاتمه»: 1. معرفت ادویه، 2. امراض دماغ، 3. امراض عین، 4. امراض اعضاء وجه و تحت آن، 5. اعضاء تنفس، 6. آلات غذا، 7. آلات نقص، 8. اعضاء تناسل، 9. اعضاء اطراف، 10. امراض جلد و آنچه تعلق دارد، 11. اورام، 12. حمیات، خاتمه: در دستور چوب چینی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ 112گ، 18 سطر، اندازه: 12×20/5سم [ مؤید: 3 - 267]

305. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3383/4

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین الحكیم العلیم ... اما بعد پوشیده نماندكه بقرات در مدت مدید تركیبی چند در معالجات امراض از ان گریزی نیست جمع كرده بود؛ انجام: و یا چشم ها سرخ گردد چو خون ×× رود خسته بی شک ز عالم برون / سر انگشتهایش در آید بدرد ×× دگر هم تب گرم روی آورد ... ماز وی سبز سه درم ژگ ده درم ...

این نسخه در حقیقت رونویس مخلوط و ناقصی از قرا بادین حكیم شفائی است با این تفاوت كه به جای جمله «... فقیر حقیر مظفر بن محمد الحسینی الشفائی» فقط لفظ «بقرات» را دارد ؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ كاغذ: هندی، جلد: چرمی، 35گ، 14 سطر، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 3 - 1069]

306. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9458/2

مقاله سیم در احوال بدن آدمی در پنج فصل، مقاله هفتم در امراض اعضاء از سینه تا ناف در چند فصل؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج تریاكی، 80گ (166ر-245ر)، 17 سطر (5×10)، اندازه: 10×15سم [ف: 17 - 373]

307. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4293/5

مربوط به جماع. باب نوزدهم تا باب بیست و پنجم؛ خط:نستعلیق، بی كا، بی تا [ف: 7 - 337]

308. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18298

بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 102گ، اندازه: 19×28/8سم [رایانه]

309. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:298/2

نسخه های پزشكی؛ بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 232]

310. كاشان؛ عاطفی، حسن؛ شماره نسخه:بدون شماره/1

در 10 مقاله درباره نبض و تنفس و تفسره و عرق؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی كرم، 7ص [نشریه: 7 - 754]

311. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7564/5

در طب و خواص غذاها و دواها و میوه ها از فصل دوم در اكل و شرب تا فصل ششم در جماع از مقاله یكم سپس مقاله دوم در شناختن طبع و خاصیت و منفعت و مضرت چیزهای چند است در دوازده باب؛ بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج حنایی، 36گ (210-245)، 14 سطر (6×12/5)، اندازه: 6/5×11سم [ف: 16 - 629]

312. همدان؛ جواهری، حبیب؛ شماره نسخه:4/7

از كتاب های طبی در بیماریها و درمان آنها. یكی از آنها در 20 جمادی الثانی در قصبه كركوک خدمت ملا محمد امین و ملا محمد عبداﷲ بن عبد القادر حكیم، و یكی دیگر در خدمت شیخ علی بن شیخ عبد الرحمن املا گردیده؛ بی كا، بیتا؛ كاغذ:استانبول، قطع: وزیری [رشت و همدان: ف: - 1684]

313. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3457/207

از پزشكان عصر صفوی در بیان داروها و خواص و ساختن آنها.

شامل: نسخه معجون مرغ سیاه و چوب چینی كه موضوع حكیممحمد مصری از برای باد تركان و باد فرنک و باد مفاصل و دردرد اعضاء و جمیع امراض كه سبب آن برودت و بلغم باشد مفیداست، نسخه معجون محمودی معجون سنگ، از مخترعات جالینوس الزمانی حكیم مصری نسخه حب محمودی، نسخه ای حكیم عمادالدین محمود از جهة میرزا نوشته بود، نسخه ای از حكیم عمادالدین ...، نسخه ای منسوب به شیخ الرئیس كه بیشتر از نسخه حكیم ابوالبركات مستعمل است جهة درد دندان، نسخه ای حب سلطان ابراهیم میرزا نسخه جهت قوة شهوت نسخه عرقی كه میرزا محمد (طبیب) جهة كوفت كمر و ثقل راه رفتن در مكه معظمه فرمودند، معجون از سلیمان علیه السلام، تركیبی كه حكیم شرف الدین ساخته و تجربه كرده و پادشاهان عصر خود گذارنیده و انواع فواید از و مشاهده شده، مفرح دلگشا، طریق خوردن پادزهر حكیم عمادالدین محمود قرار داده است؛ بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 9ص (282-290)، 20 سطر، اندازه: 12/5×25سم [ف: 10 - 1418]

314. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1442/7-ف

نسخه اصل: بادلیان والکر 14 (ش 1444 و 1528). عنوان «باب 7 در معرفت ادویه قوت» هم دارد با یک رباعی در تضعیف بیوت عرصه شطرنج؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 602]

315. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19513

بی كا، بی تا؛ خریداری از علیرضا طاهری یزدی [رایانه]

316. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27485

مجموعه طبی؛ بی كا، بی تا؛ خریداری از سید مرتضی علی حسینی

[رایانه]

317. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17340

یاداشتهای طبی؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

318. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27369

مجموعه پزشكی؛ بی كا، بی تا؛ خریداری از رضا غیبی [رایانه]

319. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12825

آغاز: اخلاط البدن و استفراغ الخلط الردی؛ انجام: بمثل التنطبل بماء الاس و اصلاح

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [ الفبائی: 4 - 393]

320. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11411

آغاز: و الجند بیدسترو الفریبون و الشونیز؛ انجام: ورق الفجل و عاقرقرحا

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا [الفبائی: 4 - 393]

321. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16910/3

نسخه های طبی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ در ص 65 سلام بر پیامبران به پنج رنگ سرخ، فیروزهای، لاجوردی، حنایی و مشكی نوشته شده، داخل جلد یادداشتی متاخر با جوهر سبز دیده می شود از این قرار «هو یا علی مدد. «پریشان نامه» اثر این حقیر میرزا علی محمد كرمانشاهی در طریقت كوثر علی شهه خاكسار جلالی». با توجه به تازه بودن یادداشت بعید است اشاره به مثنوی آغازین

نسخه داشه باشد؛ جلد: چرمی، 34ص (56-89) [ف: 47/ 1 - 17]

322. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26173

آغاز: بسمله، اما بعد بر ضمایر كیمیا ماثر ارباب دین؛ انجام: اما باید كه در پوست تراشیدن از بالا به شیب تراشند خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

323. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26303

آغاز: وقت بازگشتنش قدری بایستد نشان مركب بود؛ انجام: از غذاهای گرم احتراز نماید شیر زیاد گردد

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

324. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24295

آغاز: حادث شود و شكم؛ انجام: با مغز بادام و اسفناج خورند خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

325. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11020

آغاز: بسمله، صورت شیاف شیانی كه از جهت ابتداء نزول و تاریكی چشم نافع است صفت آن؛ انجام: و توكلت فی المساله ﷲ جل ثناوه ... و هو حسبی و نعم الوكیل فی المبداء و المال، تمت

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ زاد المسافرین و علاج الامراض ضمیمه اند و هفت برگ مزالب كیمیا در صدر نسخه می باشد؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج [رایانه]

326. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27656

آغاز: خورند زود مست شود ... بهتر شود چون بسیار خورند سینه را نرم كند وتن را فربه سازد؛ انجام: كرده بر سر آتش بپزند پس اما روغن ... برموی مالند سیاه می شود خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ افتادگی اوراق [رایانه]

327. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27209

آغاز: و بعد، بعد از تشریح بدن عبارت آرائی و تصریح معنی سخن پیرئی مجرد پیشه از ادكی و شكسته خاطر؛ انجام: كاغذ را سوزن زده كشک را با نشاسته گرم كرده در روی كاغذ تنک كرده در كردن ...

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

328. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15832

آغاز: آن كل رابدست مالند برگ بهو پاشند بفرمان ایزد تعالی؛ انجام: و سپر زبزرگ شده را فی الحال بخال خود آورد خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

329. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15062

آغاز: فالج و لقوه را مفید بوده و صرع و استسقا و اوجاع مفاصصل؛ انجام: تخم رازبانه مساوی بكوبند و در میان عسل بریزند.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

330. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15722

آغاز: امزجه وصور اعضاء بدن؛ انجام: و روغن و موم بر آنریزند و چهل یک خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

331. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28544

آغاز: بسمله، دارو و ادویه ... از آن عوض و بدل در بند؛ انجام: و دائه علاجی خورد و ... نكهی و كل مایالتی و ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی اوراق؛ جلد: گالینگور [رایانه]

332. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6682/1

آغاز: سداب نعناع پوست نار عدس مقشر در گلاب و قدری سركه بپزند و به پشم پاره به خود برگیرند فرزجه كه خون حیض بندد؛ انجام: معجون ایضا قولنج را در یک ساعت بگشاید فلفل دار فلفل زنجبیل زیره كرمانی سداب خرفه خولنجان از هر یک ده درم.

گیاهان دارویی و مسائل پزشكی و معجونها را به ترتیب حروف الفبا گرد آورده و فوائد و صفت هر یک را بیان كرده است. از اواخر حرف فاء تا حرف میم را دارا ست؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: پارچه آبی، 22گ (1ر-22پ)، اندازه: 10×14/5سم [ف: 20 - 199]

333. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6960/3

آغاز: بنده عامل فاضل بن فاضل معروض دردمندان می نماید كه این چند كلمهای است در بیان ادویه و دارو و طریق آشامیدن و روش ساختن اقراص كه از هر نسخه جمع كرده در این صحایف ثبت نمود؛ انجام: و در وقت جوشانیدن چوب الخیر در و حركت دهند غذا شوربا بخورند.

از: فاضل بن فاضل. چند نسخه پزشكی در داروها و طریق آشامیدن و روش ساختن قرص ها از كتاب های مختلف پزشكی؛ خط: نستعلیق، كا: فاضل بن فاضل، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ (60پ-62ر)، اندازه: 20×22سم [ف: 20 - 366]

334. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17628

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

335. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9520/4

نسخه های طبی؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای،4گ (11پ-14پ)، 15 سطر، اندازه: 11/5×16سم [ف: 30- 190]

336. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9520/5

آغاز: هو آنكو بامداد از خواب برخواست ×× كند طعم دهانش آنچ پیداست / اگر شیرین بود طعم دهانش ×× سرش باشد گران و دست و اعضاء

منظومه ای طبی است در 12 بیت كه طعم دهان را در بامداد ملاک تشخیص بیماری ها می داند؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 2گ(14پ-15ر)، 15 سطر، اندازه: 11/5×16سم [ف: 30 - 190]

337. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6487/1

آغاز: شیر گرم پیش از طلوع بخورد صفرا را و صدع صفرایی را نافع آید دوم خون است علتهای خون ... خواب بسیار و شیرینی دهان و درد گلو و درد سینه آماس گلو و خوره و دنبل.؛ انجام:

مجرب است این عزیمت در دیو گرفته چهل و دو مرتبه خواند

یعنی در وجود آن شخص چون حاضر شود همین عزیمت سه مرتبه بخواند در موی.

در مسائل پزشكی و مشتمل بر صد و دو «باب» (كه در نسخه حاضر آمده) هر یک در چند فصل برخی بدین عناوین: باب 1.

در شناختن طبایع چهارگانه، 2. علاج مالیخولیا و نسیان و حمق و عشق، در چهارده فصل، 3. علاج صرع و سدر و سكته، در سه فصل، 4. علاج بینی از رعاف و اخشم و خشكی آن، در چهار فصل، 5. علاج نزله و زكام، در دو فصل، 6. علاج علتهای چشم، در بیست و دو فصل، 7. علاج درد گوش و طنین، در هفت فصل، 8. علاج كلفه و كنجدك، 9. علاج درد دندان، در دو فصل، 10. رنگ كردن دندان و ساختن مسی مفید دندان در دو فصل، 16. علاج سرطان و طلع در دو فص، 29. حقیقت رگ ها و استفراغ و اسهال و دفع درد دست و آرنج در سه فصل، 44. علاج بوی بغل و دهان و شراب و سیر و بصل در شش فصل، 62.

خضاب موی بیار و هلیله و بلیله، 96. ساختن شرابها، 102. تنقیه و قتل فولاد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول، محشی؛ جلد: تیماج ق هوهای، 59گ (2ر-60پ)، اندازه:16×21/5سم [ف: 20 - 60]

338. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20899

بی كا، بی تا؛ خریداری از علی اكبر سلطانی [رایانه]

339. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:392

شامل اجزایی چند و هر جزء مشتمل بر چند باب و در هر باب كه یكی از بیماریها را ذكر می كند پس از آن اسباب و علامتها و علاج ها را به طور خلاصه بیان می كند. نخستین عنوان موجود: جزو 4 باب اول اندر فواق، اسباب او 6 نوع یكی ...، علامت های تیری و كرمی اشیار اصغر ...، علاج ها كرم تیز را چند كرب آب دهند با روغن؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 و14؛ در پایان نسخه كتاب قرابادنی در 15 برگ دارای 38 باب، باب اول اندر داروها كه اندر طلا و ضماد و نطول خداوند سرسام و صدع كرم و بی خوابی كرم و مالیخولیا و دیوانگی بكار آید ... و پس از آن در شناختن داروهای چشم در سه برگ آمده؛ 73گ، 14 سطر (9×12/5)، اندازه: 17×21سم [ف: 1 - 198]

340. تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:38

آغاز: ... در اشرب، در سكنجبینات و ... فن اول در امراض مختصه؛ انجام: و نمک معدی از هر یک دو درم ... ارمنی از هر یک سه درم

در مورد امراض مختلف و علائم و علاج آنهاست آنچه كه در این نسخه ذكر شده دو «فن» است فن اول در امراض مختصه به عضو، عضو از فرق تا قدم و اسباب و علامات و معالجات شامل 19 مقاله و هر مقاله شامل چند باب، فن دوم در امراض غیر مختصه ... عضوی و اسباب و علامات و معالجات آن شامل هفت مقاله و هر مقاله شامل چند باب؛ خط: نسخ متوسط، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز وسط و انجام؛ مصحح از خود مؤلف؛ 214گ، 12سطر (7×12)، اندازه: 11×18/5سم [ف: - 35]

341. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:676/2

بی كا، بی تا؛ 40گ، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 17]

342. تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:29/3

سؤال و جواب طبی؛ بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 4]

طبی (الف) /طب / فارسی

tebbīدر بیماری های اعضا و جوارح و درمان هر یک از آنها و داروهایی كه برای علاج بیماری ها به كار آید، در یک مقدمه و بیست و سه «باب»: مقدمه: در اوزان داروها؛ باب 1. علامات و نشان خون و صفرا و بلغم و سودا؛ 2. صداع های دموی و صفرا و بلغم و سودا؛ 3. امراض و اعراض سر و سكته و صرع؛ 4.علامات دوار و گیجی و بیخوابی؛ 5. علامات فالج و لقوه و اختلاج؛ 6. زكام و نزله و درد گوش و امراض بینی؛ 7. امراض لب و دهان و زبان و دندان؛ 8. امراض حلق و خناق و تنگی نفس؛ 9. امراض شكم و معده و كلیه؛ 10. استسقا و یرقان و قولنج و بواسیر؛ 11. امراض مثانه و قضیب و خصیه؛ 12. ضعف باه؛ 13. درد كمر و نقرس و مفاصل؛ 14. تب های گرم و سرد؛ 15. بیماری اعضا و جوشش ها و زخم ها؛ 16. امراض آتشک و خوره و طاعون؛ 17. فنون كحالی و امراض چشم؛ 18. فصادی و شناختن جا و مكان رگ ها؛ 19. فنون جراحی و زخمها و دمل ها؛ 20. علاج سمیات و انواع زهرها؛ 21. امراض زنان؛ 22. خضاب های موی سر و ریش؛ 23. فنون بیطارب و علاج امراض حیوانات.

آغاز: بدانکه این مجموعه مشتمل است بر مقدمه و بیست و سه باب مقدمه در بیان اوزان مثقال و درم و حبه دوازده گانه مقدار و غیره باب اول در علامات و نشان خون و صفرا ...

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4471/2-22/191

آغاز: برابر؛ انجام: بخور دیگر: زکام گل زرد نشاسته زعفران تریاک شب خیسانده صباح در روی تابه گرم ریخته وسر به بخار آن بدارند

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشکی، 176گ، 14 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 2842]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8727

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: جواد بن سید ابراهیم حسینی تنكابنی، تا:1285ق؛ رساله چاپی «وبائیه» ملا محمد تقی نوری با این كتاب صحافی شده؛ 121گ، اندازه: 11×17/5سم [ف: 22 - 263]

طبی = پزشكی (ب) / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

رساله ای در چند فصل كوتاه در پزشكی كه در پایان برخی نسخه ها به محمد بن زكریا رازی نسبت داده شده است. آغاز نسخه ها به هم شبیه است گرچه ممکن است در ادامه متفاوت باشند.

آغاز: بسمله، حمد له، اما بعد بدانکه خدای تعالی این عالم را آفرید بر دوازده رکن و چهار طبع و آدمی را هم بر این مثال ...

[نسخه های منزوی 561/1]

شبیه به هم:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6961/2

آغاز: برابر؛ انجام: و روی او چون ستاره افروخته باشد و فواید این معجون را نهایت نیست.

رساله ای در چند فصل كوتاه در پزشكی كه در پایان این رساله به محمد بن زكریا رازی نسبت داده شده ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمادی الاول 1021ق، جا: اردبیل؛ مصحح ؛ جلد: تیماج، 12گ (94پ-105پ)، 14 سطر، اندازه: 11×19/5سم [ف: 20 - 367]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4575/2-23/95

آغاز: برابر؛ انجام: فصل اگر خواهی که سودا را ساکن گردانی بگیر انگبین و زعفران را سه روز بخور سودا ساکن گردد و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب.

چند فصل کوتاه است در فایده علم طب، طبایع اربعه و درمان علت هایی که از طبایع اربعه پدید آید؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن13، جلد: تیماج، 5گ، 8 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 5 - 2842]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1192/5

آغاز: بعد بسمله. بدانكه خدای تعالی این جهان را بیافرید و بر دوازده ركن و چهار طبع نهاد و آدمی بدین مثال آفرید و حكماء فرمودند كه عالم بزرگ آدمی است؛ انجام: هر كه سداب باسر كه بجوشاند تا بقوام آید بپالاید و در پهلوی چپ طلا كند درد سپرزرا ببرد و حكماء گفته اند كه بدل تریاكست از بسیاری عضویست واﷲ اعلم بالصواب

دارای نسخه های طبی ؛ خط: نستعلیق، كا: محمد جعفر دهشتی، تا: قرن 13؛ 22ص (189-210)، 15 سطر [سنا: ف: 2 - 165]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6747/5-34/117

آغاز: بسمله حمدله و الصلوة علی خیر خلقه محمد وآله الطاهرین بدانکه این مختصریست در معرفت مزاج آدمی من اقاویل محمد بن زکریا رازی اسعدک اﷲ بدانکه خدای تعالی این علم را بیافرید بر دوازده رکن و چهار طبع و آدمی را هم بدین مثال آفرید؛ انجام: عسل بایدش خورد با شیرگرم ×× که گردد قوی پشت این مرد و نرم. که غیر معتاد میان اینها جمع کرده مضرت یافت ...

رساله ای است شامل فواید پزشکی از جمله بحثی در معرفت مزاج آدمی به نقل از محمد بن زکریا رازی و نیز بابی در نشانی های بیماری ها و بابی در شناخت علت بیماریها و علاج آنها و در آخر چند معجون را معرفی نموده از جمله معجون جاویدان ابوعلی که به نظم کشیده است و پس از آن چند نسخه طبی مجرب از مجربات حکیم مؤمن به نقل از کتابش تحفه حکیم مؤمن؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مصحح؛ تملک: ابن ملاعلی رضا ابوالقاسم در 1238ق ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 2069]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8802

آغاز: برابر؛ انجام: و آبها را در آن می ریزند چندانكه خواهد و بر وی سنگ ریزند.

دستورهای طبی عمومی است ضمن چند فصل كوتاه، پس از آن قرابادین (نسخه های پزشكی) در پنج «باب» و یک «خاتمه» گزارش شده است، و هر كدام از از این دو بخش به صورت رساله ای جداگانه تدوین شده است؛ خط: نسخ، كا: محمد حسین شریف شیرازی فرزند لشكر نویس باشی اصفهان، تا: پنج شنبه غره رجب 1305ق؛ مجدول؛ یادداشتی از عبدالكریم مهاجر ایروانی به تاریخ جمادی الاول 1316؛ جلد: تیماج قهوه ای، 31گ، 9 سطر، اندازه: 16/5×22سم [ف: 23 - 4]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3373/5

آغاز: بسمله، بدان كه خدای این عالم را بیافرید بر دوازده ركن و چهار طبایع و هفت كوكب، و هم بر این مثال هر تن آدمی كه دوازده ركن: دو گوش، دو چشم دو بینی؛ انجام: هر دو بعمل آید، از فنون استادان صادق و اسرار این عملند در آن از جالینوس و دیگر حكمای پیشین دستورهایی برای سلامتی بدن آورده، و از «راحة الانسان» یاد می شود و شاید هم بخشی از آن باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ ، جلد: میشن سیاه،

56ص (174-229)، 16 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 6 - 386]

7. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2332/9

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ اهدایی: اخوان مصلایی؛ جلد: مقوایی، 3گ (209 -211)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 4 - 1254]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15831

آغاز: بسمله، الحمدﷲ ... اما بعد بدانكه خدایتعالی این جهان را بیافرید و دوازده ركن و چهار طبع و هفت قائمه اول؛ انجام: كه دست و پای او راببرند كه فایده دهد و نافع است و اﷲ اعلم بالصواب

رساله ای است در طب در فصول و ابوابی چون: علل امراض و دفع آن، منفعت و مضرت شراب ها در تدبیر دفع خمار، معالجه برخی از امراض، خواص پرندگان و حیوانات؛ بی كا، بیتا؛ با دو كتیبه مذهب، مجدول؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج قهوه ای، 37گ(1پ-37)، 11سطر (6×11)، اندازه: 9/5×14/5سم [رایانه]

طبی = پزشكی (ج) / طب / فارسی

tebbī = pezeškī

دردها را -- از سر تا پا به ترتیب اعضاء -- تشریح کرده و درمان و داروهایی که به کار آنها آید، به طور مختصر و خلاصه گزارش می دهد. پنجاه «باب» دارد و باید در سه بخش باشد: 1. علت هر عضوی از اعضاء از سر تا قدم و معالجت آن؛ 2. ذكر ادویه مفرده به ترتیب تهجی؛ 3. ادویه مركبه در بیست و دو باب.

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین ... کتابی است در بیان علم طب در علت هر عضوی از اعضا از سر تا قدم و معالجت آن انجام: و مرغ آبی و خار پشت را از حشرات و خزندگان از ایشان بگریزند و اﷲ اعلم

1. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:335/1

آغاز: برابر

بیكا، بی تا [نشریه: 7 - 233]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3656/10-18/176

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا ؛ جلد: تیماج، 34گ، 12 سطر، اندازه:10×17سم [ف: 5 - 2837]

طبی = وجع مفاصل/ طب / فارسی

tebbī = vaja‘-e mafāsel

ابواب و فصولی است در طب و وجع مفاصل، شامل: باب اندر تشریح، باب اندر آنكه سبب وجع مفاصل چیست؟، باب چهارم: اندر آنكه وجع مفاصل چند نوع است، باب پنجم: اندر تدبیرها كه وجع مفاصل باز دارد، فصل اندر مداوای وجع مفاصل خونی، فصل اندر مداوای وجع مفاصل صفراوی، فصل اندر مداوای وجع مفاصل بلغمی، فصل چهارم: اندر مداوای مفاصل كه ماده آن مركب (است)، باب اندر مداوای دردسر، باب اندر علاج عرق النسا، باب اندر داروها كه مسهل صفرا بود، فصل اندر داروها كه سودا بر آید، فصل اندر داروها كه بلغم و صفرا برآید، اندر داروها كه درد مفاصل باز دارد، باب اندر طلاها، باب اندر داروها كه ماده مفاصل از بدن پاک گرداند.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15084/2

آغاز: باب اندر تشریح ... بباید دانست كه بقاء اجسام در عالم بدو گونه ... یا جسمی بود صلب كه ... هیچ تحلیل نپذیرد چون زر و سیم جوهرها؛ انجام: و اگر پای چب دردمند بود پی ساق چپ كركس بر آن بندندو اﷲ اعلم بالصواب.

خط: شكسته نستعلیق ریز، بی كا، تا: ربیع الاول 1006ق؛ این نسخه ممكن است اصل و به خط مؤلف باشد؛ ترقیمه: «نوشته شد بتاریخ شهر ربیع الاول سنه ست الف 1006»؛ كاغذ: شرقی، 8گ

(112-119)، 29-31 سطر، اندازه: 8×14سم [ف: 38 - 231]

طبی = مجمع الطبین = قرابادین فرنگی / طب / فارسی

tebbī = majma‘-ot tebbīn = qarābādīn-e farangī

نخست كتابی است پزشكی و سپس نسخه ها و داروها كه در پایان این بخش به خامه نویسنده قرابادین فرنگی نامیده شده است. بخش پزشكی آن نامبوب است، با سربندهای درخور مطلب: مقدمة الكتاب، در بیان تب، در بیان حمای دائمه، در بیان حمای خفیفه، در بیان التهاب، در بیان قرانیطس، در بیان رمد، در بیان التهاب گوش، خناق، امراض سینه ... .

آغاز: بسمله. مقدمة الكتاب. اعضاهای [چنین] بدن انسان چه ظاهری و چه باطنی عادتهای مستقل و قوتهای مخصوص دارند.

هرگاه جمله اعضاهای كسی در حالت كامله خود باشند، فعلهای ایشان تام و بر دوام باشد، آن كس را صحیح المزاج می خوانند

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:50/1

آغاز: برابر؛ انجام: علاج دو صد و هفتاد و سیم مناسب می باشد. و لا حول و لا قوة الا باﷲ العلی العظیم، و صلی اﷲ علی محمد و آله و اصحابه اجمعین ...

خط: نستعلیق تحریری مخلوط به شكسته، بی كا، تا: سه شنبه 23 شعبان 1277ق؛ سپس قرابادین فرنگی كه گویا هر دو از یک مؤلف است؛ 119گ (1پ-119پ) [ف: 1 - 171]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:50

آغاز: برابر؛ انجام: تم تقسیم الادویة الی اصنافها. تمام شد فهرست قرابادین فرنگی ...

خط: نستعلیق تحریری مخلوط به شكسته، بی كا، تا: شنبه سلخ ربیع الثانی1280ق؛ 139گ، اندازه: 17/5×21سم [ف: 1 - 39]

طبی = علم الامراض / طب / فارسی

tebbī = ‘elm-ol amrāz

کتابی است در طب جدید گویا ترجمه شده از متن خارجی، شامل فصول: 1. اسباب امراض، 2. امراض جلدی، 3. ...، 4. امراض بحاری تنفس، 5. امراض آلات هضم، 6. امراض رحم، 7. امراض چشم و گوش، 8. حمیات، 9. اوجاع مفاصل، 10.جنون و صرع و اختناق و اکلامپیی و سکته و فلج، 11. در توجه به زنان تازه زاء.

آغاز: فصل اول. دراسباب امراض است شخص سالم به واسطه نفسی و پوست بدن خارج و پراکنده می کند در هوای محیط بخود پنج ثمن

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6974- 35/154

آغاز: برابر؛ انجام: در وقتی که قی تمام شده که درجه دوم مرض است بدهند نافع است ان شاء اﷲ تعالی شفا می یابد.

خط: نستعلیق، كا: محمد رسول رشتی، تا: پنج شنبه جمادی الاول 1295ق؛ جزء کتابخانه حکیم الهی بوده؛ جلد: تیماج قهوه ای،

62گ، 16 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2920]

2. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:205/1

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: ملا محمد علی مكتب ار، تا: چهارشنبه 26 جمادی الاول 1295ق؛ جلد: تیماج سبز، 60گ (1پ-60ر)، 15 سطر، اندازه: 19/5×16سم [ف: - 107]

طبی (جدول) / طب / فارسی

tebbī (jadval)

1. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:331/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 918ق [ف: 3 - 56]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9558/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 7گ (1پ-7ر)، 26 سطر (14/5×24/5)، اندازه: 20×29سم [ف: 17 - 405]

» طبیب ← طبی

طبیب اجباری / طب / فارسی

tabīb-e ejbārī

مولیر، ژان پاتیست پوكلن، 1622 - 1673 میلادی

mūlīer, žān pātīste pūkelīn (1622 - 1673)

مترجم: اعتماد السلطنه، محمد حسن بن علی 1313 قمری

گویا ترجمه ای است از كار مولر، داستان انتقادی- اجتماعی و نمایشی است در «مجلس»ها، «فصل»ها و یک «خاتمه».

آغاز: مجلس اول در خانه. پرده اول چاپ: ترانه، 1322ق، 102ص

[دنا 332/7؛ فهرستواره منزوی 520/6]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4142

آغاز: خانه محقری در میان نگل به نظر می آمد؛ انجام: ابله باشد و مستعد تمسخر.

خط: نسخ، كا: عبدالعلی مصحح، تا: 1304ق [الفبائی: 394]

طبیب الاطباء / طب، شعر / فارسی

’tabīb-ol atebbāدر پزشكی به نظم فارسی.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8481

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، 15گ، 14 سطر (7×14)، اندازه: 13×20سم [ف: 17 - 145]

» طبیب الحكماء ← طبیب الحكماء فی الخواص و العوام

طبیب الحكماء فی الخواص و العوام / طب / فارسی

tabīb-ol ḥukamā’ fi-l xawāṣ-i wa-l ‘awām

؟ لقمان

loqmān

مجموعه روایات و اقوالی است در برخی عقاید و باورهای عامیانه و نصایح اخلاقی و دستورات بهداشتی و طبی و غیره؛ منسوب به لقمان حكیم.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16143

آغاز: این چند كلمه از نسخه كتاب لقمان حكیم ... بسمله، و اگر كسی خواهد كه دهن گرگ را به بندد اندک ریسمان بردارد؛ انجام: اگر اسهال شود جوز پیاز را در سر آتش پخته تناول نماید و در آن اثنا دهن صاحب گفت زخم می شود.

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: گالینگور، 32ص، 12 سطر، اندازه: 11/5×19/5سم [ف: 45 - 33]

طبیب الفقراء / لغت / فارسی

tabīb-ol foqarā’

طبیب كرمانی، محمد محسن بن محمد حسین، ق 13 قمری

tabīb-e kermānī, mohammad mohsen ebn-emohammad hoseyn (- 19c)

مؤلف به درخواست میرزا مهدی خان لغات طبی مشكله را به ترتیب حروف الفبایی در 28 «باب» گردآورده و در پایان هر لغت به مصادری كه در معنی لغت از آنها استفاده نموده اشاره كرده است.

یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:341

آغاز: سپاس بی قیاس مر خداوندی را سزاست كه به قدرت كامله بنی نوع انسان را از كتم عدم به وجود آورده كه آن اشرف مخلوقات و اعدل موجوداتست

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ 302گ، 20 سطر، اندازه: 16/5×31سم [ف: 2 - 55]

طبیب القلوب و حصول المطلوب = ترجمه جنة الواقیة و جنه الباقیة / دعا / فارسی

tabīb-ol qolūb va hosūl-ol matlūb = t.ye jonnat-ol

vāqīya va jannat-ol bāqīya

تبریزی، محمد ابراهیم بن محمد تقی، ق 12 قمری

tabrīzī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad taqī (-18c)

وابسته به: الجنة الواقیة و الجنة الباقیة = مختصر مصباح؛ كفعمی، ابراهیم بن علی (840-905) اهداء به: موسی بیک قوللر آقاسی تاریخ تألیف: ربیع الاول 1112ق

ترجمه فارسی كتاب « جنة الواقیة و جنة الباقیة » شیخ ابراهیم كفعمی می باشد كه در یک «مقدمه» و چهل و سه «فصل» و یک «خاتمه» ساخته است: مقدمه در ترغیب و تحریص به دعا؛ فصل

1. بیان تعقیب هر فریضه؛ ... 10. دو سجده شكر؛ ... 20. ادعیه مسجون؛ ... 30. ادعیه یسر؛ ... 40. ادعیه سایر شهور؛ ... 43.ترغیب و بیان ذكرها؛ خاتمه: در آداب داعی و در احوال داعی.

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل الدعاء و سیلة لرفع الدرجات و سببأ لانجاح الحاجات و ذریعة للخروج من الآفات ... و بعد، این جمع و تألیف، ترجمه كتابی است مسمی بجنة واقیة و جنة باقیة كه محتویست بر تعقیبات و عوذها و دعوات ...

انجام: بحق النبی الذی هو خاتم الانبیاء و الوصی الذی للدین یعسوب

[دنا332/7 (2 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 634/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15213

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ پراكندگی و افتادگی دارد؛ مصحح، مقابله شده، با نشان «بلغ»، با یادداشتی به سال 1275ق؛ یادداشت مرحوم آیت اﷲ شیخ عبدالرحیم بن مهدی ربانی شیرازی در آغاز؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج زرشكی مذهب،141گ، 13 سطر (8×17)، اندازه: 15×23/5سم [ف: 38 - 619]

2. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:551/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد شریف الطالش، تا: 20 رجب 1117ق؛ با سرلوح مذهب، مجدول مذهب؛ مهر: «الواثق باﷲ الغنی عبده عبداﷲ حسینی» (بیضی )، «عبده حسن علی» (مربع)؛ واقف: شهید؛ جلد: تیماج قهوه ای [ف: - 288]

3. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1492/2

آغاز: برابر؛ انجام: و بحق حبیبک محمد صلی اﷲ علیه و آله و سلم. برحمتک یا ارحم الراحمین.

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه مدرسه نمازی ش 551/1 ذكر شد؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی،17 سطر (9/5×15/5)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 4 - 2059]

طبیب المتقین/ادبیات / عربی

tabīb-ol muttaqīn

تهرانی، زین العابدین بن ابی القاسم، ق 14 قمری

tehrānī, zeyn-ol-‘ābedīn ebn-e ab-el-qāsem (- 20c)

سخنان كوتاه حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام را در بیست و هشت «باب» به ترتیب موضوعی از دو كتاب «نهج البلاغة» شریف رضی و «غرر الحكم» عبدالواحد آمدی گرد آورده تا پیش نویسی باشد برای كتابش «جلیس الصالحین» كه كتابی مفصل در همین موضوع خواهد بود. آغاز عناوین موضوعها در ابواب این كتاب رعایت شده (چون: ایمان، اسلام، بكاء، بلاء، تقوی، تفكر، سؤال ، سر، سعادت ...) و در هر موضوعی گفتهها نیز به ترتیب حروف آغاز آنها تنظیم شده و دارای مقدمه ای است در توحید و نبوت و امامت و خاتمه ای در نوادر و متفرقات.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7540

آغاز: الحمدﷲ العلی عن شبه المخلوقین الغالب لمقال الواصفین الظاهر بعجائب تدبیره للناظرین؛ انجام: اعجبوا لهذا الانسان ینظر بشحم و یتكلم بلحم و یسمع بعظم و یتنفس بخرم.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 292گ، اندازه: 12/5×20سم [ف: 19 - 345]

» طبیب نامه ← طیب نامه

طبیبیة / كلام و اعتقادات / فارسی

tabībīye

بهبهانی، عبدالله بن محمد، - 1325 ؟ قمری

behbahānī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (- 1907)

تاریخ تألیف: 9 ذیحجه 1323ق

درباره حالت اجساد معصومین علیهم السلام در قبر پس از مرگشان و این كه آیا متلاشی می شود یا نه. پاسخ سؤالی است كه میرزا سید علی طبیب شیرازی از جمله «فارحمنی عند تغیر صورتی و حالی اذ بلی جسمی ...» كه از دعاهای حضرت سجاد علیه السلام می باشد، نموده و در این پاسخ به آیات و احادیث استشهاد شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5192/3

آغاز: الحمد ﷲ و سلام علی عباده ... جناب مستطاب محامد نصاب سید الاطباء و فخر الأزكیاء؛ انجام: و تو او را به این چشم كشف غرض بین خود نمی بینی و به این طور است جسم ظاهری

امام ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 58گ (163ر-220پ)، اندازه: 17×20/5سم [ف: 13 - 397]

طبیة / طب / عربی

ṭibbīya

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4452/21

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1043ق [ف: 7 - 406]

الطبیعة (من رسالة فی) / فلسفه / عربی

at-tabī‘a (min r.-tin fī)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:146/7-ف

نسخه اصل: راغب پاشا ش 1464؛ خط: نسخ، كا: صدقه بن حسین، تا: 525ق؛ 1گ (61)، 25 سطر [فیلمها ف: 1 - 418]

طبیعت آب احجار ارواح و اجساد / كیمیا / عربی

tabī‘at-e āb-e ahjār arvāh va ajsād

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5740/31

آغاز: بسمله، الحمدﷲ خالق الارض و السماء ... اعلم انا قد كنا ذكرنا لک فی السبعینه حرارة الشبوط و اخذ الحجر بی كا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن آلبالویی، 35گ (283ر -317پ)، اندازه: 17/5×22/5سم [ف: 8 - 490]

الطبیعة الخامسة / كیمیا / عربی

at-tabī‘a-tul xāmisa

جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری

jāber ebn-e hayyān (739 - 814)

یکی از رساله های «کتب الموازین» جابر بن حیان است. در آن از طبیعت و میزانها سخن به میان می آورد و گوهرهای ساده مانند آسمان ها و ستارگان را طبیعت پنجم و گوهرهای آمیخته از چهار عنصر را طبیعت سوم و گوهر گرما و سرما و خشكی و تری را طبیعت دوم مینامد و اندكی از هندسه اقلیدس می اورد و باز طبیعت پنجم را به فصل مانند می سازد و از جالینوس و كتاب التقریر خود یاد می كند. آنگاه از اشتقاق و چند بحث لغوی می آورد و پس از بحثی منطقی و كیمیایی به سید خود سوگند می خورد و از مماثله و مقابله یاد می كند. (دانش پژوه) سزگین (252/4-256) این رساله را نوزدهمین رساله «كتب الموازین» ذكر نموده است.

آغاز: كتاب الطبیعة الخامسة لابی موسی جابر ... بسمله. رب اعن بهدایک ، الحمدﷲ و به نستعین و او من اتوكل علیه، و اشهد ان لا اله الا اﷲ وحده لاشریک له ... فینبغی ان تعلم انا قد ذكرنا فی كتبنا هذه الموازین علی جمیع الاراء و لكل واحد من جمیع الاشیاء و احدث حادثا لا من القاعدة و لا من ... و قد سمینا كتابنا هذا كتاب الطبیعة الخامسة ...

انجام: و قد اتینا علی جمیع ما فی هذا الباب، فلیكن الان آخر هذا الكتاب. تم كتاب الطبیعة الخامسة بحمداﷲ تعالی، و منه و صلواته علی خیرالناس.

[دنا 333/7 (8 نسخه)؛ ریحانة الادب 108/5؛ تاریخ التراث العربی 364/4]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1988/1-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق پخته، بی كا، تا: شنبه 8 رجب 1025ق؛ 23ص (2 -24) [عكسی ف: 1 - 255]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17281/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11-12، جا: حیدرآباد؛ 24ص (209-232)، 18 سطر، اندازه: 16/5×22سم [ف: 47/2 - 116]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3386/12

آغاز: برابر؛ انجام: و أرجو أن یرزقک اﷲ تعالی و تقدس لانه جواد كریم

خط: نستعلیق، كا: علی اكبر كرمانشاهی، تا: 9 صفر 1268ق؛ جلد:تیماج، 9گ (227پ-235ر)، اندازه: 17/5×22سم [ف: 9 - 169]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10884/17

آغاز: بسمله، اما من خصه اﷲ بشر من علمه و تفضل علیه بشر من حكمة؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، كا: علی اكبر، تا: 1268ق؛ مذیل به رساله ای در علم رمل از علی اكبر در 4 صفحه می باشد [رایانه]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6206/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن قهوه ای،12ص (72-83)، 23 سطر، اندازه: 18×29سم [ف: 9 - 255]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12632/35

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ ریز، كا: بهائی بن احمد عاملی كاظمی، تا: اواخر قرن 12 یا اوای ل قرن 13؛ مصحح، ركابه دار؛ كاغذ: فرنگی، 7گ (64 -

70)، 32 سطر، اندازه: 8×17سم [ف: 32 - 86]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1/1/12577

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 18ص (1-18) [ف: 36 - 119]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:491/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جا: حیدرآباد؛ 9گ (66پ-74ر) [ف: 4-1024 ]

9. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:390/2-3/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج زیتونی مذهب، 5گ، 27 سطر، اندازه: 21×30/5سم [ف: 5 - 2849]

10. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6694/17-34/64

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 6گ، 16 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 2849]

طبیعة الماء / طبیعیات / عربی

ṭabī‘at-ul mā’

كاشف یزدی، قاضی بن كاشف الدین محمد، - 1075 قمری

kāšef-e yazdī, qāzī ebn-e kāšef-od-dīn mohammad (-1665)

موضوع رساله حاضر تعریف ماهیت و بیان خواص آب است و از شفاء شیخ الرئیس نقل فراوان دارد. وی می گوید: «طبیعت آب سرد خشک و جامد است و ابن سینا نیز همچنین گفته و كسی كه گمان كند ابن سینا جز این گفته و یا تردید كند سخنش شایسته جواب نیست». در آن از شرح شیرازی بر قانون، حكمة العین كاتبی، شرح آملی (بر قانون)، نجات و شفا نقل می كند.

آغاز: بسمله، قال عبداﷲ اللائذ ببابه العائذ بفناء ربه قاضی بن كاشف الدین محمد الیزدی اعانه بلطفه الابدی و اعانه بعطفه السرمدی اقول الماء بطبعه بارد غیر رطب بل جامد، یا بس كما ان الارض كذلک الا انه ایبس و فا قالما ذهب الیه قائد الصناعة و رئیسهم ابوعلی سینا و یشهد العقل و النقل [دنا 333/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3936/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 7ص (153-159)، 15 و 24 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 10 - 2049]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3567/3

آغاز: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: داود بن محمد شفیع یزدی، تا:1075ق؛ 2ص (6-7) [ف: 5 - 1702]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1866/23

آغاز: برابر؛ انجام: و من ارتاب بعد ما نقلناه ... فهو لایستحق الخطاب و حری ان لایتعرض له بالجواب تمت الرساله سنه 121.

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد تقی بن احمد حسینی، تا: 1210ق؛ 4ص (223-226)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 9 - 551]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2338/12

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 429]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2296/3- ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 669]

طبیعیات / طبیعیات / فارسی

tabī‘īyāt

مسعودی غزنوی، محمد بن مسعود، ق 6 قمری

mas‘ūdī qaznavī, mohammad ebn-e mas‘ūd (- 12c)

اهداء به: امیر اسپهسالار

رساله کوتاهی است در فلسفه و طبیعیات. مؤلف در آن از ابن سینا با عنوان «و فاضلترین متأخران بوعلی سینا قدس سره» یاد کرده است. مؤلف در آن به کتاب جهان دانش خود که در ستاره شناسی تألیف نموده حواله می دهد. مشتمل بر پنج «مقاله» و هر مقاله در چند «باب»: مقاله 1. در دانستن موجودی که هستی او از سبب بی نیاز است و آن خدایی است عزوجل، شامل سه باب؛ مقاله 2. در شناختن اجسام بسیطی که قابل ترکیب نیستند و آن آسمان ها و ستارگانند، شامل سه باب؛ مقاله 3. در دانستن اجسام بسیطی که قابل ترکیب اند که آن را عناصر و ارکان گویند، یک باب؛ مقاله 4. در شناختن احوالی بعضی مرکبات، شامل سه باب؛ مقاله 5. در شناختن احوال روحانیات و عالم غیب، شامل دو باب.

[مشترک پاکستان 292/1، نسخه های منزوی 339/1؛ دنا 333/7]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5832/1-29/172

آغاز: و قسم اول که خدای است تعالی واجب الوجود لذاته خوانند یعنی هستی او واجب است ممکن نگردد که نباشد ...

مقالت اول در دانستن موجودی که هستی او از سبب بی نیاز است؛ انجام: و دانستن را سبب نفع دینی و سعادت آخرت ما گرداند اللهم انفعنا بما علمتنا و علمنا بما ینفعنا به بحق المصطفی من عبادک رسالتک و الاخیار منهم صلوات اﷲ و سلامه علیه و علیهم اجمعین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ 34گ، 22 سطر، اندازه: 14×17سم [ف: 5 - 2850]

طبیعیات / طبیعیات / عربی

tabī‘īyāt

تبریزی، محمد بن عبدالواحد

tabrīzī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-vāhed

رساله ای است در طبیعیات در چند «مقدمه» و «جمل». آنچه در نسخه ما هست بدین گونه است: المقدمة الاولی فی الاسطقسات المركبات؛ المقدمة الثانیة فی حقیقة البخار و الدخان، در چهار «جملة»: 1) آثار الجویة البخاریة، 2) الآثار الجویة الدخانیة، 3) الآثار الارضیة البخاریة، 4) الآثار الارضیة الدخانیة.

آغاز: بسمله. باﷲ استعین. و الحمدﷲ الذی هدانا لهذا و ما كنا لنهتدی لولا ان هدانا اﷲ ... قال الفقیر ... محمد بن عبدالواحد التبریزی، هذه رسالة رسمتها بالتماس بعض احبای و خلص اصدقائی، و رتبتها علی مقدمات و جمل.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4828/6

آغاز: برابر؛ انجام: شكل سپس: و الباقی یسهل تفریغه علیه و تعرفه منه الامثال لاشک ان دایرة الغیم اعظم و اكبر ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 7؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5ص (175-179)، 15 سطر (7/5×10/5)، اندازه:

15/5×24سم [ف: 13 - 244]

طبیعیات / طبیعیات / عربی

tabī‘īyāt

ناشناخته:

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض10679

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1293ق، جا: خرم آباد [الفبائی: 394]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26463

آغاز: بسمله. المقالة الاولی من الطبیعیات؛ انجام: تم المنطق من كتاب النجاة و الحمدﷲ العدل.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج خرمایی

[رایانه]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1343

آغاز: اذا كان میزان معتدل الكفیین؛ انجام: فان الفهم منا لایصل الیه فافهم.

رساله ای است در بیان یک مسأله طبیعی از طبیعیات فلسفه قدیم؛ بی كا، بیتا؛ متصل به این رساله 4 مسأله مختلف هر یک در 2 یا 3 صفحه نوشته شده: الف- حل یک مسأله طبیعی، ب- یک مسأله فقهی، ج- دفع اشكال از نظریه قابل تقسیم بودن جسم تا نامتناهی، د- بحث در یک موضوع منطقی [ف: 4 - 173]

طبیعیات / طبیعیات / فارسی

tabī‘īyāt

ناشناخته:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5186/1

آغاز: بسمله. سپاس آن خدای را كه آسمانها و زمینها بیافرید به كمال قدرت خویش و آن را آراسته گردانید از انواع شگفتیها ...

پوشیده نماند كه هر خردمند كه آفرید، نصیب یافت از نوعی از انواع آداب؛ انجام: و این قدر كه گفته آمد كفایت باشد. سپاس آفریدگار جهان و ارزانی دارنده خرد آدمیان را كه این قدر كه بتوانستند دانستن ندانستند، و درود بر برگزیده و فرستاده او محمد صلی اﷲ علیه و بر یارانش. تمت الرساله

كتاب در دیباچه عرضه مجلس مولانا نظام الدین ابوالفتح مظفر بن قوام الدین شده است و در آن آمده: علم آثار علوی چون رعد و برق و باران و برف و شگفتی های زمین، و چشمه ها و كاریزها، و جواهرات و انواع كبریت و زیبق و زاج و مانند آن را اندرین تألیف گرد آورم. و این چیزها بر سه قسم است: آنچه بر بالای زمین افتد مانند رعد و برق، و دیگر كه بر بسیط زمین افتد چون چشمه ها و سیوم در زیر زمین چون گوهر، و بر حسب این قسمت كتاب را بر سه مقاله ساخته ام. سپس فهرست هر سه مقاله و ابواب هر یک آمده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 10 و 11؛ جلد:تیماج مشكی، 14گ (1ر-14ر)، 21 سطر (10×17/5) [ف: 16-3]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11300/4

آغاز: فروتر از افلاک عناصر اند و ایشان جرمی بسیط اند كه هم با هم آمیزش كنند؛ انجام: و آب بسبب تری هوا شود و بجهة سردی زمین گردد، بامر اﷲ و ارادته

خط: شكسته تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ بعضی از سطرها به صورت چلیپا ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج زرشكی، 2گ (215 -216)، 15 سطر (11/5×19)، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 28- 456]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16154

آغاز: ... هر چند انواع و افراد بیحد و نهایتست اما حكما كلیات اقسام معدنیات را پنج داشته اند؛ انجام: و رگهای زمین درآمده بایستد و هرگاه كه خاک از روی زمین دور كردد و منفذی در چند «مخزن»: ... مخزن سوم در بیان پیدا شدن قسم دیگر از اقسام معدنیات (در چند فصل)، مخزن چهارم در بیان پیدا شدن قسم پنجم از معدنیات كه جوهری است (در چند فصل) ... و در چند «اصل» ...: اصل پنجم در بیان سبب تولد باران، اصل ششم در بیان پدید شدن برف، اصل هفتم در پدید آمدن تگرگ ...، اصل چهاردهم در بیان پیدان شدن شمسیات، اصل پانزدهم در بیان حدوث نیازک ...، مقدمه سوم آن است كه بر هر كره یاسطی دایره فرض توان نمود ...، اصل هفدهم در بیان سبب پدید آمدن هاله یعنی خرمن ماه ...، اصل بیستم در بیان پیدا شدن آب چشمه و آب كاریز و آب چاه ... از اواسط مخزن دوم شروع می شود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: احتمالاً قرن 12 یا 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 52ص، 19 سطر، اندازه: 12/3×21/6سم [ف: 45 - 40]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6238/7-31/118

آغاز: بسمله خلاصه رساله در معرفت طبیعیات بدانکه طبیعت بقول متقدمان قوتیست نافذ از نفس کل در جمله اجسام سماوی و عرضی و فلک المحیط تا مرکز زمین و اهل منطق گویند طبیعت حرکت مبتدای اولست؛ انجام: بعد از پیری مرگ نبودی و آن باد عظیم نبودی هر که در این رساله شرطی نگاه کند آفرینش افلاک و کواکب بداند و بهیچ شکی و شبهتی فرو نماند و معلوم بسیار حاجت مند نشود و این قدر کفایت است و اﷲ اعلم بالصواب فایده مختصری است در معرفت طبیعیات به سبک متقدمین، گویا گزیده ای است از رساله ای دیگر؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ 4گ، 16 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 5 - 2850]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض11358

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: 394]

» طبیعیات و الهیات ← التجرید

طبی (فوائد) / طب

tebbī (favā’ed)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2743

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 1ص (263) [ف: 9/1-92؛ رایانه مجلس ج3-734]

» طب یوسفی ← جامع الفوائد

طب یوسفی / طب / فارسی

tebb-e yūsofī

هروی، محمد بن یوسف، ق 10 قمری

heravī, mohammad ebn-e yūsof (- 16c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15842

آغاز: دودانک همه را كوفته بیخته؛ انجام: تمت بعون اﷲ الملک الوهاب ... در آب سر اندازند بهوش آید.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز [رایانه]

الطحال و علله و علاجه / طب / عربی

at-ṭaḥāl wa ‘ilaluh-ū wa ‘ilājuh

ابن جزار، احمد بن ابراهیم، - 395 ؟ قمری

ebn-e jazzār, ahmad ebn-e ebrāhīm (- 1006)

مقالة ابی جعفر احمد بن ابراهیم بن ابی خالد فی الطحال و علله و علاجه.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5148/4-ف

نسخه اصل: بادلیان شمارهMarsh 215؛بی كا،بی تا[فیلمهاف:3-138]

» الطرابلسیات ← أجوبة المسائل الطرابلسیات الاولی

طراپتیک (ترجمه) / طب / فارسی

terāpotīk (t.)

ثقفی، خلیل بن عبدالباقی، 1276 - 1346 قمری

saqafī, xalīl ebn-e ‘abd-ol-bāqī (1860 - 1928)

تاریخ تألیف: 1306ق

نویسنده دكتر آلبو كه از استادان مدرسه دارالفنون و از اطبای معروف فرنگی مقیم ایران ( به دوره ناصری) بوده است، یک دوره تراپتیک به زبان فرانسه برای استفاده شاگردان دارالفنون نوشته است این نوشته به توسط دكتر خلیل خان ترجمه شده و در آن درمانهای بالینی و اقسام ادویه مفیده و معروف آن روزگار آمده است.

آغاز: در كلیات طراپتیک (Therapeutique) فصل اول در مطالب كلیه، كلمه طراپتیک از یونانی مشتق است و معنی آن پیش و تسكین و معالجه امراض است.

[دنا 338/7؛ فهرستواره منزوی 3365/5]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1007

آغاز: برابر؛ انجام: بعد از آن آنرا میجو شانند تابسی مثقال برسد كه در روز دو الی سه ... دفعه هر دفعه یک قاشق آش خوری از آن بدهند. تمام است.

خط: نسخ، كا: مترجم، تا: 1306ق، جا: تهران؛ كاغذ: فرنگی،267گ، 192 سطر (9×15)، اندازه: 17×22/5سم [ف: 3 - 9]

طراپتیک (ترجمه) / طب / فارسی

terāpotīk (t.)

كاشانی، محمود بن محمد هاشم، ق 14 قمری

kāšānī, mahmūd ebn-e mohammad hāšem (- 20c)

تاریخ تألیف: 13 شعبان 1302ق

ترجمه ای است از کتاب «طراپتیک» آلبوی مرلینی فرانسوی استاد مدرسه دارالفنون. طراپوتیک را در آغاز به علم حفظ صحت معنا کرده که مقصد و علت غایی تمام شعب علوم طبیعیه است. در این رساله به وضعیت پزشکی در ایران اشاره شده که در آن زمان طب قدیم حاکم بوده و مبنای طب ایرانی فرض و تغییرات اخلاط اربعه و امثال آنها بوده در حالی که در فرنگستان طب جدید رایج بوده است. فصل اول کتاب در مطالب کلیه است، فصل دوم در مطالب مخصوصه طراپوتیک و ...

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین و بعد فصل اول در مطالب کلیه. کلمه طراپوتیک از یونانی مشتق است و معنی آن پیش بندی و تخفیف و علاج امراض است ... علم حفظ صحت

[نسخه های منزوی 503/1؛ فهرستواره منزوی 3365/5]

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3538-18/58

آغاز: برابر؛ انجام: پس از آن بجوشانند تاسی مثقال رسد وروزی دو دفعه هر دفعه یک قاشق بدهند.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: مقوا، 212گ، 15 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 2 - 879]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1780-10/90

آغاز: برابر؛ انجام: عصیر اغلب نباتات را در فصل بهار استعمال می کنند و آثار حاصله از این عصیرها عمده بواسطه کثرت املاح پطاس و سودی آنها است که مخصوصاً در هنگام بهار بسیار تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج سبز، 231گ، 16-17 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 5 - 2852]

طراپوتیک = حفظ الصحة / طب / فارسی

terāpūtīk = hefz-os sehha

پولاك، یاكوب ادوارد، 1818 - 1891 میلادی

polāk, yākūb edvārd (1818 - 1891)

از دكتر ژاكوب ادوارد پولاک اطریشی. این كتاب مشتمل بر ده فصل است: فصل اول در كلیات و فصل دهم در بیان الكالوییدها و گلیلوریدها و تركیبات مره.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1137/1-طباطبائی آغاز: بسمله نحمدک اللهم بقدرتک یا طبیب قلوب العارفین. نیست عجب كار حق ز مردم باطل ×× قبله نما نیز كار اهل فرنگ است؛ فصل اول در مطالب كلیه كلمه طراپوتیک مشتق است از لغت یونان و ترجمه اش ... پیش بندی و تسكین؛ انجام: روزی چندین دفعه حب یا محلول نموده استعمال نمایند بی كا،تا:قرن14؛ افتادگی: انجام؛ 161گ (1-161) [ف: 23 - 607]

الطرازات / بهائیت / عربی

aṭ-ṭirāzāt

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6115/1

آغاز: آقا سید یحیی وحید اول. عن حدیث ابی لبید المخزومی فی حكم (لمص) الحمدﷲ الذی جعل طراز الواح الاختراع اسرار الابداع التی عینت قبل ما شیئت؛ انجام: و یحكم مایرید، و لامر و له امره، سبحانه و تعالی عما یصفون و السلام علیک و علی من اتبعک فی امراﷲ. و الحمدﷲ رب العالمین

گویا بخشی است از هیاكل میرزا علیمحمد باب شیرازی. تفسیر سورة الكوثر را برای سید یحیی وحید اول دارابی ساخته است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن قهوه ای، 11گ (1-پ11پ)، 19 سطر [ف: 9 - 170]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6115/2

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی جعل طراز الاسماء فی مبداء الاشقاق طراز الف الاستنطاق، الذی تكعب بالحرفین؛ انجام: فتب علی سجودك، انک انت التواب الرحیم، و سبحانک العرش عما یصفون، و السلام علی المرسلین، و الحمدﷲ رب العالمین گویا بخشی است از هیاكل؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن قهوه ای، 2گ (16ر-17ر)، 19 سطر [ف: 9 - 171]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6115/11

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی جعل طراز الاستنطاق فی الواح كتاب الافتراق طراز الاشتقاق التی؛ انجام: و ما انزل فی ذلک الالفین بما نطق نور الابداع، ثم استنطق و استشرق انا اﷲ و انا اﷲ لراجعون بندی از آن؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن قهوه ای، 4گ (117پ-120پ)، 19 سطر [ف: 9 - 172]

طراز الاخبار/ادبیات / فارسی

ṭarāz-ul axbār

فخرالزمانی، عبدالنبی بن خلف، 990 - 1037 قمری

faxr-oz-zamānī, ‘abd-on-nabī ebn-e xalaf (1582 - 1628)

اهداء به: مبارز الدین صفی خان سیف خانی وصف چیزهای مختلف را به طرز ادبی به نثر و شعر در یک «مقدمه» و چهار «مجلس» (رزم، بزم، عاشقی، عیاری) و یك

«خاتمه»، از كتاب های ادبی فارسی و دواوین شعری گرد آورده است؛ و هریک از مجالس دارای چندین طراز می باشد. در هر موضوع اول گفته های نثری را می آورد پس از آن گفته های شعری را؛ و در آغاز كتاب فهرست مصادر و مثنویات و دواوینی كه از آنها انتخاب شده ذكر می نماید.

نام كتاب هایی كه در این كتاب از آنها یاد شده: اسكندرنامه شیخ نظامی و هفت پیكر او و لیلی و مجنون او، انوار سهیلی ملا حسین كاشفی، مركز ادوار شیخ فیضی، تاریخ حبیب السیر میر خواند، تاج المآثر نظامی دهلوی ، تاریخ معجم، مجمع اللطائف مولانا مظفر قصه خوان، مطلع السعدین عبد الرزاق سمرقندی، نوادر الحكایات عبد النبی مؤلف طراز الاخبار، فتوحات شاهی هاتفی، كتاب عشاق عبید زاكانی، سوز و گداز نوعی، ساقی نامه و مجموعه خیال حكیم ركنا، شاهنامه فردوسی، همای و همایون خواجوی كرمانی، گرشاسب نامه اسدی طوسی، جهانگیرنامه طالب آملی، نل و دمن شیخ فیضی، قران السعدین امیر خسرو، فرج بعد الشدة، حدیقة الحقیقه، تاریخ سندباد، ساقی نامه میرزا اشرف جهان، تحفة الاحرار جامی، ظفرنامه و دیوان شرف الدین علی یزدی، لیلی و مجنون مكتبی شیرازی، صفات العاشقین هلالی، كتاب كامران، تمرنامه هاتفی، خورشید و جمشید سلمان ساوجی، مظهر الآثار هاشمی، ذكر العیش یوسفی، مقامات حمیدی، اسكندرنامه حسین ثنائی، خسرو و شیرین عتابی تكلو، روضة الصفا خواند میر، منطق الطیر شیخ عطار، شهنشاهنامه قاسمی گنابادی، خاورنامه ابن حسام، چرخیات نظام استرآبادی، مهر و مشتری عصار تبریزی، ناظر و منظور وحشی، ویس و رامین فخر گرگانی، خسرو شیرین میرزا جعفر آصفخان، اندرزنامه حكیم عارف، دیوان میر ملكی قزوینی، كتاب گل و نوری، دیوان سائلی، دیوان علی سندی، دیوان صفی الدین، دیوان رفیع الدین اهری، دیوان ابوالمعالی نیشابوری، دیوان اوحد الدین، دیوان مسعود سعد سلمان، بوستان سعدی، دیوان طیان بمی، دیوان امیر ماضی، دیوان صانعی لاری، دیوان جلال عضد، دیوان قاضی نور اصفهانی، دیوان قوامی، دیوان رودكی، منشآت شیخ ابوالفضل بن مبارك، نان و حلوای شیخ بهائی، دیوان سیف اسفرنگ، دیوان مجیر الدین بیلقانی، دیوان عمادی شهریاری، دیوان قانعی كوسوی، دیوان حكیم كسائی، دیوان حكیم شفائی، دیوان غیاثای منصف، دیوان مرشد بروجردی، مو ش و گربه ملا عبید زاكانی، یوسف و زلیخای جامی، سبحة الاسرار جامی، لیلی و مجنون مكتبی، جهانگیر نامه طالب آملی. فهرست نام برخی شاعرانی كه در این كتاب از آنها یاد شده: اسدی طوسی، سلمان ساوجی، ادیب صابر، ابو المعالی نحاس، انوری، اسدی طوسی، شیخ آذری، ابوالفرج رونی، اثیر اخسیكثی، ازرقی هروی، ابن

حسام، امیر ماضی، آصفخان میرزا جعفر، انیسی شاملو بوالقلی بیك، ابوالقاسم، اسد بیک قزوینی، اقدسی، ابوتراب بیک كاشی، امیر معزی، اثیر اومانی، كوسوی، خاقانی شیروانی، رضی الدین نیشابوری، شراری همدانی، میر حاج، رفیع الدین ابهری، صفی الدین، حسین ثنائی، فردوسی طوسی و شاهنامه او، شیخ نظامی، عبید زاكانی، سائل و شاهنامه او، شرفجان قزوینی، قاسم گنابادی، نوعی خبوشانی، حكیم ركنا، امیر خسرو دهلوی، عبدالنبی فخر زمانی، طالب آملی، عبدالرزاق سمرقندی ، حسین كاشفی، مولانا مظفر قصه خوان، ظهیر فاریابی، مولانا فصیحی، عتابی تكلو، عبدالواسع جبلی، نظام دهلوی، طیان بمی، شیخ سعدی، میرزا قلی میلی، رونقی همدانی، شانی تكلو، جمال الدین عبدالرزاق، قاضی نور اصفهانی، عرفی شیرازی، شیخ عطار نیشابوری، رشید وطواط، شرف شقروه، عمادی شهریاری، منوچهری دامغانی، فخر گرگانی، سنائی غزنوی، عصار تبریزی، وحشی بافقی، عبداﷲ هاتفی ، فرید احول، نظیری نیشابوری، مرشد بروجردی، نظام استرآبادی، میر سنجر بن حیدر كاشی، عثمان مختاری، نظام دست غیب، ولی دشت بیاضی، شرف الدین مقبل، حكیم كسائی، رودكی، قوامی، صانعی لاری، جلال عضد، زلالی خونساری، میرزا قاضی برهان، مولانا ملک قمی، ملا محمد صوفی، میرزا ملک مشرقی، محمد باقر خورده، غروری كاشی، عسكری كاشی، میر فزونی استرآبادی، شیدای هندی، ملاقانع، غیاثای منصف، علی سندی، میر ملكی قزوینی، میر دوستی سمرقندی، زكی همدانی، كامران، شیخ بهائی، فسونی قصه خوان، مظفر خمج، حیرانی قصه خوان، نوعی خبوشانی، آقا شاپور فریبی طهرانی، سراج بلخی، حكیم شفائی، مكتبی شیرازی، لامعی، سیف اسفرنگ، سراج الدین بلخی، مجیر الدین بیلقانی، تتار، جامی، كمال اسمعیل، میرزا جعفر اصفهانی، یوسفی بیك، محمد طالب آملی، هاتفی، میرزا قاسم جنابدی، ملا عبید زاكانی، شانی تكللو، میر والهی قمی، معزی، شیخ فیضی. (دانش پژوه)

آغاز: خداوندا نبی را ده زبانی ×× كه جز حمدت نخواهد داستانی / دلش را با زبان همداستان كن ×× به حمد خویش آنگه درفشان كن؛ طراز اخبار سلاطین نامدار و زینت قصص صاحب قرانان روزگار نام بزرگ خداوندی است جلت عظمته كه اسمی از اسماء مبارک او تاج طغرای فرامین فرمان روایان روی زمین است

[دنا 338/7]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3295

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ نسخه پس و پیش هم هست، آقای باستانی راد آن را مرتب كرده به این ساخت درآورد ؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج سبز، 107گ، سطور چلیپا (15×26/5)، اندازه: 18×28سم [ف: 11 - 2267]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:358

آغاز: برابر؛ انجام: برهان این معنی است و دلیل وحدت این دعوی است لمؤلفه عبدالنبی فخرالزمانی: رستم و حاتم طایی بجهان گر بودند ×× هر یكی را صفتی بود به هر زمان. تاریخ سال اتمام تألیف حنیف از گفتار مؤلف عبدالنبی فخرالزمانی: از بخت سیف خانی این مخزن معانی ×× چون شد تمام كردم نامش طراز اخبار ؛ تا: از بهر زینت وی مشاطه خرد گفت ×× تاریخ این كتاب است زیبا طراز اخبار

خط: نستعلیق، كا: سید محمد بن مسعود بن احمد حسینی بهاری، تا: 27 صفر 1043ق، جا: پتنه هند ؛ تملك: جعفر قلی بن عباس قلی در ذیقعده 1301؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 628گ، 19 سطر (5×15)، اندازه: 12×22سم [سنا: ف: 1 - 181]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:463

آغاز: و نصیحت كردن و أثر ناكردن و در احتراز همنشین بد و در صفت بد سلوك؛ انجام: بتازگی لباس حیات پوشیدند و شاخ و برگ نو را قوت نشو و نما پدید آمد

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ جلد:مقوایی، 339گ، 17 سطر، اندازه: 11/5×20سم [ف: 2 - 70]

الطراز الاسما علی كنز المعما = الطرز الاسما فی كنز الاسما / ادبیات / عربی

at-tirāz-ul asmā ‘alā kanz-il mu‘ammā = aṭ-ṭarz-ulasmā fī kanz-il asmā

ابن بكاء، عبدالمعین بن احمد، - 1040 قمری

ebn-e bakkā, ‘abd-ol-mo‘īn ebn-e ahmad (- 1631)

وابسته به: كنز الاسماء فی علم المعما؛ قطب الدین مكی، محمد بن علاء الدین علی (-988)

اهداء به: قاضی القضاة شیخ الاسلام حسن بن عبدالمحسن افندی

تاریخ تألیف: پنج شنبه پایان محرم 993ق

رساله ای است كوتاه در شرح رساله «كنز الاسماء فی علم المعما» تألیف قطب الدین محمد بن علاء الدین علی مكی حنفی. در كشف الظنون تاریخ تألیف را سال 993ق آورده و ظاهراً این تاریخ اشتباه باشد زیرا در آغاز این شرح تصریح به زنده بودن قطب الدین مكی شده در صورتی كه وی به سال 988ق درگذشته است. شارح آن را در سه «باب» مرتب ساخته:

1. العمل التحصیلی، در هشت قسم؛ 2. العمل التكمیلی، در سه قسم؛ 3. العمل التسهیلی، در چهار قسم. نسخه ای از این شرح در مخطوطات الادب فی المتحف العراقی و نسخه ای نیز در فهرس مخطوطات دارالكتب الظاهریة دمشق (ادب 364/2) آمده است.

آغاز: بنهایة احد النیاطین ابتدی و بمجد من شق قلبه و انزل علیه حم اهتدی ... و بعد، فیقول العبد ... لما من علی اله الارض و السماء

[دنا338/7؛معجم المؤلفین178/6؛كشف الظنون1513/2؛هدیة العارفین623/1]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13747/4

آغاز: برابر؛ انجام: یا سیداً طالعه ان راق معناه قعد و افتح له باب الرضی و ان تجد عیباً فسد

خط: نسخ، كا: عبدالقادر بن علی صدیقی، تا: شنبه 6 جمادی الثانی 992ق؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، 10گ (75-84)، 15 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 34 - 732]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24791

آغاز: برابر؛ انجام: و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و صحبه و سلم

خط: نسخ خفی، كا: مالكی، محمد بن محمد الخطاب، تا: 993ق؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج فرنگی، قطع: وزیری كوچک [رایانه]

طراز اعلام الزمن فی طبقات أعیان الیمن = العقد الفاخر الحسن فی طبقات اكابر الیمن / تراجم / عربی

ṭarāz-u a‘lām-iz zaman fī tabaqāt-i a‘yān-il yaman =al-‘iqd-il fāxir-il ḥasan fī tabaqāt-i akābir-il yaman

ابن نقاش، علی بن حسن، - 812 قمری

ebn-e naqqāš, ‘alī ben hasan (- 1410)

تاریخ تألیف: 800ق

در ذكر طبقات اعلام و ملوک و امرا و اعیان و صدور و علما و زهاد یمن كه آن را به موجب اشاره الملک الاشرف ابوالحسن اسمعیل بن عباس تألیف و مطابق با ذوق و سلیقه او مرتب و مهذب نموده و چنان كه در مقدمه كتاب مسطور داشته غالب مطالب آن مأخوذ از كتاب ابوعبداﷲ محمد بن یوسف بن یعقوب الجندی ملقب به بهاءالدین است. اصل كتاب مشتمل بر دو جزو است و جزو اول كه مؤلف آن را مقدمه كتاب قرار داده اختصاص دارد به ذكر سیرت رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) و تراجم احوال و وقایع ایام خلفای راشدین و بنی امیه و بنی عباس و سلاطین و حكام ممالک و بلاد مختلف اسلامی به نحو عام از صدر اسلام تا استیلای الملک الظاهر ركن الدین برقوق بر دیار مصر و حبس و آزاد كردن او خلیفه المتوكل علی اﷲ را و فوت برقوق، و جزو دوم سی «باب» است به ترتیب حروف الفبا. باب بیست و نهم مخصوص كنیه ها و باب سی ام در ذكر جماعتی از اعیان نساء یمن می باشد.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الاول القدیم الباطن الظاهر الحكیم (پس از چند سطر) و بعد فان جماعة من اخوانی كثراﷲ امثالهم و جمل فی الدارین احوالهم و سدد بتوفیقه افعالهم و اقوالهم سالونی ان اجمع لهم كتابا مختصرا جامعا محرزا یحتوی علی طبقات علماء الیمن و صلحائها و ازمان ملوكها و كبرایها فاحببت داعیهم ...

چاپ: السعودیة، دار المنهاج للنشر والتوزیع، تحقیق عبداﷲ محمد الحبشی الحضرمی و الدكتور مصطفی عبدالكریم الخطیب، الطبعة الاولی، 1430ق، عدد المجلدات3

[دنا 338/7 (با دو عنوان)؛ معجم المؤلفین 61/7-62؛ ایضاح المكنون 108/2؛هدیة العارفین 728/1؛ بروكلمان، ذیل 238/2]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:639عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: و وصل نواب الحجاج الی صنعا و اسروه و ار سلوا الی الحجاج كما ذكرنا، ولم اقف علی تاریخ وفاته رحمه اﷲ تعالی.

نسخه اصل: موزه بریتانیا ش Or. 2425 (ریو، فهرست عربی همانجا /454). ظاهراً جزء اول كتاب، و مشتمل است بر مقدمه و حروف: أ و ب و ت و ث و ج و ح؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 9 شعبان 900ق؛ مصحح، محشی؛ 237گ، 25سطر [عكسی ف: 2 - 120]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:668

آغاز: ... الباب السابع عشر و هو باب الظاء المعجمة یحتوی ما كان من الاسماء المقصودة اوله ظاء معجمة و لیس فیه الا ترجمة واحدة أبو محمد ظفر الشمیری نسبا

نسخه اصل: كتابخانه آكادمی لینچی-رم 287. جلد دوم كتاب از باب الظاء المعجمة تا آخر كتاب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: ظاهراً قرن 10؛ مصحح؛ 340ص [عكسی ف: 2 - 299]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22584/1

آغاز: برابر؛ انجام: فی العشر الاواخر من شوال سنة احدی و ثمانین ... تمت المقدمة المباركة بحمداﷲ و منه یتلوها ان شاء اﷲ تعالی مضمون الكتاب و ترتیب ما ذكرنا فیه من الابواب جزء اول، شامل مقدمه كتاب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1195ق؛128ص، 35-27 سطر، اندازه: 21×32سم [ف: 19 - 636]

طراز الانشاء / انشاء / فارسی

ṭarāz-ul inšā’

تاریخ تألیف: 1130ق

در یک «مقدمه» و پنج «طرز» و «خاتمه» و بسیار سودمند.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1231/5-ف

نسخه اصل: بادلیان Ouseley Add. 4 (1401) ؛ بی كا، بی تا؛ 19 سطر [فیلمها ف: 1 - 582]

الطراز الاول و الكناز فیما علیه من لغة العرب المعول = طراز اللغة / لغت / عربی

at-tirāz-ul awwal wa-l kunāz fīmā ‘alayh-i min luġat-il‘arab-il mu‘wwal = ṭarāz-ul luġa

مدنی، علی خان بن احمد، 1052 - 1118 ؟ قمری

madanī, ‘alī xān ebn-e ahmad (1643 - 1707)

تاریخ تألیف: 1111ق

فرهنگ نامه ویژه ای است بی نظیر كه مؤلف، حرف آخر كلمه را «باب» و حرف اول را «فصل» قرار داده است، و به دنبال هر واژه ای، ابتدا معنی لغوی آن را بیان داشته و سپس اگر آن واژه

استعمال مجازی داشته باشد، تمام استعمالات آن را تحت عنوان «و من المجاز» ذكر می كند، و چنان كه آن لغت در قرآن كریم آمده باشد تحت عنوان «الكتاب» آیه ای كه حاوی آن لغت است ذكر كرده و شرح و تفسیر می نماید و اگر آن لغت در اخبار و احادیث هم به كار رفته است، ذیل «الأثر» آن حدیث را توضیح می دهد و اگر آن لغت در اصطلاح خاصی از قبیل: فقهی یا حدیثی ... استعمال شده باشد به عنوان «المصطلح» آن را توضیح می دهد و اگر یكی از مشتقات آن لغت در مثلی یا امثالی به كار رفته باشد، تحت عنوان «المثل» معنی و مراد از آن واژه را شرح می دهد، خلاصه این كه هر واژه ای اگر موارد استعمال پنج گانهای داشته باشد تحت عنوان: الكتاب، الاثر، المثل، المجاز، المصطلح، علاوه بر معنی لغوی آن استعمالات را توضیح می دهد و در زمینه خود اثری نفیس است. تاریخ فراغت از تألیف باب دال، صبح جمعه شش روز باقیمانده از ذیقعده 1111ق و تاریخ تألیف باب ذال هشت روز باقیمانده از ذیحجه

1111ق می باشد. (فاضل)

آغاز: بسمله إن ابلغ مانطقت به البلغاء بادی بدا و افصح ما بدأت الفصحاء به الکلام ابدا حمداﷲ الذی انطق العرب باعرب لسان چاپ: قم، 1426ق/ 1384ش، تحقیق مؤسسة ال البیت لاحیاء التراث،

[دنا 339/7-340 (28 نسخه)؛ الذریعة 157/15-158؛ ریحانة الادب 93/2؛ ریاض العلماء 376/3؛ هدیة العارفین 763/1]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12396

آغاز: برابر؛ انجام: یزداد اسم رجل معرب ایزد داد و معناه هبة اله و هو فی شعر المتنبی قوله: هبک ابن یزداد حطمت و صحبه ×× اتری الوذی اضحوا بنی یزداد

خط: نسخ، كا: گویا از آغاز تا كلمه (عبد) به خط مؤلف كتابت شده، سپس تا پایان به خط دیگری است، تا: قرن 12؛ در برگ پایانی قصیده ای از مؤلف، در رد هجاء «علی بن تاج الدین سنجاری» ؛ ترقیمه: «هذا آخر الجزء الاول من الطراز الاول ... سنة احدی عشر و مائة بعد الالف ... بقلم مؤلفه علی الصدر الحسینی وفقه اﷲ لا كمال بمحمد و آله»؛ تملك: مؤلف، سید علی بن صدر محمد ابراهیم حسینی حسنی، فرهاد میرزا «معتمد الدوله» عموی ناصر الدین شاه قاجار ؛ كاغذ: شرقی، جلد: چرم، 407گ، 28 سطر(10×19)، اندازه: 18×28سم [ف: 31 - 340]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8962

آغاز: برابر؛ انجام: و هو فی شعر المتنبی فی قوله: هبک ابن یزداد حطمت و صحبه ×× اتری الوری اضحوا بنی یزداذا جلد اول و به كلمه «یزداد» از فصل یاء از باب ذال خاتمه می یابد؛ خط: نسخ ممتاز و مشكول، كا: علی بن حسن بن محمد بحرانی، تا: سه شنبه ذیحجه 1113ق؛ مجدول مذهب، با یک سرلوح مرصع مذهب، مزین به دستخط مؤلف و فرزندش محمد جواد، منقول از نسخه اصل با گواهی مقابله در آخر باب همزه به خط مؤلف به این عبارت: «بلغ قبالا باصله علی ید مؤلفه علی الصدر الحسینی غفراﷲ له ضحوة یوم 2، 29 محرم سنة 1114»؛ واقف: علی اصغر حكمت، مهر 1340؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج قهوه ای، 400گ، 33 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 13 - 166]

3. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:243 صدر انجام: والعبقسی نسبة الی عبدالقیس و تعبقس انتسب الیه والعبنقس کعضنفر الناعم الطویل.

از باب حرف الراء فصل الالف (جلد دوم) و تا شرح لغت «عبقس» که از باب السین و فصل العین می باشد؛ خط: نسخ خوب، بی كا، تا: 1124ق؛ واقف: محمد شفیع؛ 583ص، 21 سطر، اندازه: 18/5×29/5سم [ف: 2 - 209]

4. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:36

آغاز: بسمله باب الراء من الطراز الاول، فصل الهمزه: ابر كقتل و ضرب ابرا؛ انجام: والعباقیس كالعقابیل زنة و معنی و هی بقایا العلة و نحوها و العبقسی نسبة الی عبد القیس وتعبقس انتسب الیه و العبنقس كفضفر الناعم الطویل.

از ابتدای باب الراء تا اخر باب الزاء از طراز اول و مقداری از باب السین (عبقس)؛ خط: نسخ نازیبا، بی كا، تا: 21 شوال 1182ق؛ واقف: محمد حسن، 1237؛ جلد: تیماج سرخ، 201گ، 29 سطر [ف: 1 - 179]

5. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:93

آغاز: برابر؛ انجام: یزداذ اسم رجل معرب ایزد داد ومعناه هبة اﷲ وهو شعر المتنبی فی قوله هبک ابن یزداذ حطمت وصحبه اثری الوری اضحوا بنی یزداذ

جزء اول ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی با نشان «منه» ؛ تملک: محمد بن محمد زمان؛ مهر: «الواثق باﷲ الغنی محمد مهدی حسنی حسینی 1185» (مربع)؛ جلد: تیماج مذهب، نام صحاف: محمد حسینی 1256، 431گ، 27 سطر، اندازه:17×25سم [ف مخ: 1 - 324]

6. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1381

آغاز: الغمد، كعهن غلاف السیف ج اغماد و غمود و غمدت السیف؛ انجام: یزداذ اسم رجل معرب ایزد داد ... اتری الوری اضحوابنی یزداذا. هذا آخر الجزء الاول من الطراز الاول فیما علیه من لغة العرب المعول الجامع الصریح منها و المأول ... بقلم مؤلفه علی الصدر الحسینی وفقه اﷲ لاكماله بمحمد و آله.

مقداری از فصل (غ) از باب «دال» را تا آخر فصل یاء از باب دال و تمام باب «ذال»؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی:آغاز؛ 19 سطر (10×17)، اندازه: 18/5×23سم [ف: 4 - 1967]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:439

جلد دوم، «از حرف الراء تا طس»؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مهر: كتابخانه مجدالدین؛ كاغذ: سفید، جلد: مقوایی، 271گ، 30 سطر (11×22)، اندازه: 21×31سم [سنا: ف: 1 - 259]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:617

آغاز: بسمله، باب الراء من الطراز الاول فصل الهمزه ابر لنخل كقتل؛ انجام: و تعبقس انتسب الیه و ... كغضنفر الناعم الطویل از كلمه «ابر» تا كلمه «عبقس». فقط حاوی لغات سه حرف «راء» و «زاء» و «سین» ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: محتملاً قرن 13؛ جلد: تیماج، 219گ، 28سطر (12/5×21)، اندازه: 20×30سم [ف: 8 - 98]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15689

آغاز: برابر؛ انجام: تأنی أی أرض الخراج للمسلمین، لیست لمن حرثها قبل الإسلام الإبل ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 147گ، 18 سطر (8×16)، اندازه: 13×21سم [ف: 39 - 658]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15366

آغاز: بسملة، باب الراء من الطراز الأول فصل الهمزة، ابر النخل و ضرب ابراً القحه و الزرع اصلحه و ابرة تابیراً مبالغة و تكثیر و الاسم الإبار و الإبارة بكسرهما و مزاولة الأبار كعباس؛ انجام: العقبس و العقبوس كعسجد و عصفور دوبیة لغة فی العبقص و العبقوص بالصاد المهملة و العباقیس كالعقابیل زنة و معنی و هی بقایا العلة و نحوها و العقبس نسبة الی عبدالقیس و تعبقس انتسب اﷲ ...

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ تملك: فرهاد میرزا معتمد الدوله به تاریخ 1268ق؛ 276گ، 23 سطر (10×18/5)، اندازه: 17/5×27/5سم [ف: 39 - 88]

11. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:43 صدر

آغاز: باب الراء من الطراز الاول و فصل الهمزه ابرالنخل کقتل و ضرب ابرا القحه؛ انجام: العبقس و العبقوس کعسجد و عصبور دویبة ... و العبنقس کغضنفر.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام (افتاده در باب السین من طراز اللغة فصل العین)؛ جلد: تیماج حنایی، 568گ، 21 سطر (10/5×20/5)، اندازه: 18/5×30سم [ف: 5 - 189]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3732

آغاز: باب الراء من الطراز الاول فصل الهمزه ابر؛ انجام: وطیسانیه بكسر الطاء و تخفیف الیاء الاخیرة بالاندلس من اعمال اشبیلیه.

از باب الراء فصل الهمزه تا باب السین فصل الطاء؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ واقف: نایینی؛ جلد: چرمی، 233گ، 29 سطر (12/2×22/2)، اندازه: 21×30/2سم [ف: 13 - 52]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:253- طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: المثل ما بالعیر من قماص للضعیف (ناخوانا) حراک به لان العیر لا یقمص عند الركوب

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ یادداشتی از حسن آل صدرالدین موسوی؛397گ،27سطر،قطع: رحلی [ف: 24-178]

14. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:338

جلد دوم؛خط:نسخ، كا: نظام الدین محمد بن محمد علی قزوینی، تا: قرن 13؛ 262گ، 30 سطر، اندازه: 13/3×21سم [ف: 1 - 362]

15. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:336

جلد اول؛ خط: نسخ، كا: نظام الدین محمد بن محمد علی قزوینی، تا: یک شنبه 28 ربیع الاول 1237ق؛ جلد: میشن یشمی، 424گ، 30 سطر، اندازه: 13/3×21سم [ف: 1 - 362]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11064

آغاز: ... و ثانیا العربیة المحضة التی نزل بها القرآن و اول من اطلق لسانه بها اسمائیل بن ابراهیم الخلیل، علیهما، و هی اوسع اللغات مذهبا؛ انجام: هذا آخر الجزء الاول من الطراز الاول فی ما علیه من لغة العرب المعول، الجامع للصریح منها و المأول المغنی عن كل مختصر فیها و مطول

خط: نسخ، كا: مهدی بن عبد الرحیم قزوینی، تا: جمعه 21 ذیقعده 1238ق؛ افتادگی: آغاز؛ در پایان سواد خط مؤلف در حاشیه نگاشته شده؛ 463گ، 27 سطر، اندازه: 11/5×21/5سم[ف:28-90]

17. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:369

آغاز: برابر؛ انجام: فصل لیا یازد كقالب بن مهلائیل والد ادریس نبی اﷲ ع و قیل بالدال المهملة یزداد اسم رجل معرب و معناه هبة اﷲ و هو فی شعر المتنبی فی قوله: هبک ابن یزداد حطمت وصحبته ×× ادی الوری اضحوا بنی یزدادا

كامل و از ابتدا تا اخر كلمه «یزدذ»؛ خط: نسخ خوش و جلی و مشكول، كا: نجفعلی بن زیبا علی طالقانی قزوینی، تا: 1238ق؛ ازروی نسخه با خط مؤلف نگاشته شده؛ واقف: حاج ابراهیم خوئینی، شعبان 1238؛ 485گ، 27 سطر [ف: 1 - 180]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17073

آغاز: برابر؛ انجام: هذا آخر الجزء الاول من الطراز الاول فیما علیه من لغت العرب المول الجامع للصریح منها و المؤل المعنی عن كل مختصر فیها و مطول. من اﷲ باتمامه و اجتباء نره من اكمامة صبیحة یوم الجمعه لثمان بقین من ذی حجةالحرام آخر شهور سنة احدی عشره و مائة بعد الالف من الهجرة النبویة علی صاحبها افضل الصلوة و السلام و التحیة.بقلم مؤلفه علی الصدر الحسینی و فقه اﷲ لا كماله بمحمد و آله. سنه 1111 كامل؛ خط: نسخ، كا: علی رضا یزدی مشهدی، تا: دوشنبه 23 محرم 1241ق، جا: مشهد رضوی؛ جلد: مقوایی، 591ص، 27 سطر (13×22)، اندازه: 20×30سم [ف: 47/1 - 209]

19. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:357

آغاز: برابر؛ انجام: اضحوا بنی یزدادا. هذا آخر الجزء الاول من الطراز ...

از: حرف «آ» تا «ی»؛ خط: نسخ خوش معرب، كا: محمد قاسم بن حسنعلی سرجامی، تا: محرم 1289ق، جا: مشهد رضوی؛ مهر:«عبده الراجی، محمد حسین الرضوی» (چهارگوش)؛ واقف:محمد حسین مجتهد بن محمد رضوی، 1283ق؛ جلد: تیماج،380گ، 27 سطر (13×23/5)، اندازه: 21×31سم [ف: 297]

20. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15960

بی كا، تا: 1256ق؛ انتقالی از سازمان مدارک فرهنگی؛ 519گ، اندازه: 19/9×30/2سم [رایانه]

21. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:29

آغاز: برابر

از اول کتاب تا ماده عبد از فصل العین از باب الدال ؛ خط: نسخخوب، بی كا، تا: 1257ق؛ مجدول مذهب؛ واقف: سپهسالار؛ 242ص، 37 سطر، اندازه: 21/5×31سم [ف: 2 - 208]

22. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6648

جلد 1، حرف الذال مع الیاء؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1262ق؛312گ، 28 سطر (13×24)، اندازه: 20×34سم [ف: 16 - 324]

23. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6592

جلد 2 از باب الزاء تا باب السین؛ خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 4 / 9 / 1263ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: روغنی، 186گ، 29 سطر(12×21)، اندازه: 21×30سم [ف: 16 - 303]

24. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:23

از اول کتاب تا لغت عبد از فصل عین از باب دال ؛ خط: نسخ، كا: آقا بابا شاه میرزائی، تا: 1283ق؛ از روی نسخه شماره «29» کتابخانه مدرسه سپهسالار نوشته شده؛ واقف: سپهسالار؛ كاغذ:فرنگی، جلد: تیماج، 310ص، اندازه: 23×36سم [ف: 2 - 209]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3731

آغاز: الاثر، الطاعم الشاكر؛ انجام: المثل، ما بالعیر من قماص یضرب للضعیف الذی لاحران به لان العیر لا یقمیص عندالركوب.

از باب الراء فصل الشین تا باب الصاد فصل القاف «قمص»؛ خط:نسخ، كا: حسین بن محمد، تا: 1284ق، جا: نجف اشرف؛ واقف:رضا نایینی، مرداد 1311؛ كاغذ: ترمه، جلد: چرمی ارغوانی،203گ، 29 سطر (13×25/5)، اندازه: 22×34/2سم [ف: 13 - 51]

26. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4327/2

آغاز: الاثر.سوء النظر فی الاهل و المال.

انجام در باب الف فصل سین نانویس می ماند؛ خط: نسخ، كا: محمد علی بن عبدالخالق مصاحبی نائینی ملقب به عبرت نائینی، تا: قرن 14؛ جلد: ابری فرنگی، 8گ (81-88)، 30 سطر، اندازه:20/8×33/6سم [ف: 7 - 354]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:581/2-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 189]

27. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1010

نسخه اصل: كتابخانه كاشف الغطاء - نجف. مجلد دوم كتاب و از حرف «جیم» تا پایان «ذال»؛ خط: نسخ، كا: علی بن محمد رضا بن موسی بن جعفر غروی نجفی، تا: جمعه 16 ربیع الثانی 1330ق؛ مصحح؛ 624ص [عكسی ف: 3 - 260]

28. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1009

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه كاشف الغطاء - نجف. از ابتداء كتاب تا پایان حرف «ثاء» ؛ خط: نسخ، كا: علی بن محمد رضا بن موسی بنجعفر غروی نجفی، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ 540ص[عكسی ف: 3 - 259]

29. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1492- عكسی

آغاز: برابر

تا«فصل العین»واژه«العبقس»؛خط:نسخ خوش،بی كا،بی تا؛973ص،33 سطر (11/5×33/5)، اندازه: 22×33سم [عكسی ف: 1 - 256]

30. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25996

بی كا، بی تا؛ خریداری از حوزه علمیه ولی عصر كرمان [رایانه]

ṭarāz-ul ḥulla wa šifā’-ul ġilla

رعینی، احمد بن یوسف، 700 - 779 قمری

ro‘aynī, ahmad ebn-e yūsof (1301 - 1378)

وابسته به: البدیعیة = حلة الیسری فی مدح خیر الوری؛ هواری، محمد بن احمد (698-780)

شرحی است بر قصیده میمه شمس الدین محمد بن جابر اندلسی؛ این قصیده در 177 بیت می باشد و ناظم آن را در مدح حضرت پیامبر (صلی الله علیه واله) سروده و مسائل علم بدیع را نیز در آن درج کرده است. ناظم نام قصیده را «حلة السری فی مدح خیر الوری» گذاشته، لکن در نسخه حاضر «حلة الوفا فی مدح خیر الوری» نوشته شده است. آغاز قصیده: «یقول صحبی و سفن العیش خائضة ×× بحر الشراب و عین القیظ لم تنم / یمم بنا البحر ان الرکب فی ظمأ ×× فقلت سیروا فهذاالبحر من امم»

[کشف الظنون688/1؛هدیة العارفین 82/2؛ دنا 340/7؛ ایضاح المكنون 81/2]

خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:24

آغاز: قال شیخنا الامام العلامة شهاب الدین ابی جعفر احمدبن یوسف الاندلسی الغرناطی فسح اﷲ فی مدته الحمداﷲ البدیع الافعال الرفیع عن الامثال جاعل الفصاحة احسن الحال؛ انجام: حسبنا اﷲ و نعم الوکیل ولا حول و لاقوة الا باﷲ العلی العظیم و الحمد ﷲ رب العالمین.

خط: نسخ، كا: محمد بن سالم حسبانی شافعی، تا: جمعه 19 رمضان 883ق؛ محشی از ملافتح اﷲ؛ از موقوفات رمضانیه 1230؛ تملک: ابی بکر رستم بن احمد الشروانی، میرمحمد اسعد، محمد فخرالدین عبداﷲ طرابلسی سال1013، هبة اﷲ بن محمد افندی، حاج محمد بن امیر الحاج، محمد خطیب جامع منصوری در طرابلس؛ 143ص، 29 سطر، اندازه: 18×25سم [ف: - 30]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:282

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 332]

طراز الحور البارزة من خدور جمة الجمهور / عرفان و تصوف / عربی

ṭarāz-ul ḥūr-il bāriza min xudūr-i jummat-il jumhūr

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10487/1

آغاز: الحمدﷲ الذی اخرج من كتم العدم من حمل اهانة اسمه الاعظم فاقامه و تیرة العدل المستبین فعصمه عن الزیغ المثبت حین تقلبه فی الساجدین؛ انجام: و اوضحت له سبیل الهدی و سلكت به طریق النجاة و كقعت عند الخطیئة و لم یواجده و بالجریرة و جعلت له سلطاناً نصیراً

خط: نسخ جلی، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، با سرلوح؛ مهر:«العبد المذنب محمدباقر 1108» (مربع)؛ تملك: محمد باقر بن احمد بن محمد سمیع اصفهانی در جمادی الاول 1205ق؛ مهر:«العبد المذنب محمدباقر» (مربع)، «عبد المذنب محمدباقر»

(بیضی)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 71ص (72-142)، 17 سطر، اندازه:18×22سم [ف: 33/1 - 52]

طراز العارفین/عرفان و تصوف / فارسی

tarāz-ul ‘ārifīn

اهداء به: ناصرالدین شاه قاجار

مثنوی عرفانی است با دیباچه ای به نثر و نظم و با قصیده ای در ستایش امین السلطان در پایان آن.

[نسخه های منزوی 2994؛ دنا 340/7]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5320

آغاز: بسمله الحمد لولیه و الصلاة و السلام علی نبیه و خاتم رسله ... مقدمة الکتاب: ندارد عشق ای معشوق زیبا ×× نباشد غیر تو کس در دل ما / میگشایم خوش دهان بسمله ×× یاری از اﷲ جویم یک دله؛ انجام: نیستم مجنون نیم دیوانه وار ×× خوش مذاق از غیر گفتم آشکار / شعرم از حکمت است چون ... است ×× نظم لغو است شغل صبیانی است

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: روغنی، 444گ، 22 سطر، اندازه: 22×37سم [ف: 3 - 544]

طراز العالمین فی حكم الاستفهامین / قرائت / عربی

ṭarāz-ul ‘ālamīn fī ḥukm-il istifhāmīyyn

انصاری، عمر بن قاسم، ق 10 قمری

ansārī, ‘omar ebn-e qāsem (- 16c)

تاریخ تألیف: شنبه 9 رمضان 898ق

رساله موجزی است در قرائت.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1560/2

آغاز: بسمله و له ایضا كتاب طراز العالمین فی حكم الاستفهامین.

باب الكلام علی الاستفهامین المكررین فی القرآن العظیم. اعلم وفقک اﷲ تعالی ان القراء انما سموها استفهامین تغلیباً للاكثر؛ انجام: قال مؤلفه لطف اﷲ بن قاسم الانصاری المصری الفته فی یوم الاحد ... و سمیته طراز العالمین ... و حسبنا اﷲ و نعم الوكیل.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مقوا، 3گ (216پ-218ر)، 17 سطر (7/5×15/5)، اندازه: 12×20سم [ف: 4 - 2113]

الطراز فی الالغاز / ادبیات / عربی

aṭ-ṭarāz fi-l alġāz

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

در این رساله الغاز و معماهای نحوی و صرفی آورده شده و مخصوصاً قصیده ای نونیه «القصیدة اللغزیة فی المسائل النحویه» را شرح می دهد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7351/1

آغاز: الحمد لولیه و الصلاة و السلام علی نبیه ... هذا هو الفن الخامس من الاشباه و النظائر و هو فن الألغاز و الاحاجی؛ انجام: مما قیده ناظمها ابانة لغرضه منها.

كا: نصیر بن میرزا باقر رشتی مشهور به ملاآقا بزرگ، تا: 5 شوال 1259ق؛ جلد: تیماج مشكی [ف: 19 - 149]

الطراز فی الالغاز / ادبیات / عربی

aṭ-ṭarāz fi-l alġāz

تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:288/1

گویا بخشی از الاشباه و النظائر جلال الدین سیوطی است؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: 1248ق؛ از روی نسخه مورخ 1104 [چند نسخه-ف: - 372]

طراز الكم و تحریر الحكم باثبات الشرف من قبل الأم / متفرقه / عربی

ṭarāz-ul kum wa taḥrīr-ul ḥukm bi-iṯbāt-iš šaraf minqibal-il ’umm

تونسی مصری، عبدالرحمن، ق 12 قمری

tūnesī mesrī, ‘abd-or-rahmān (- 18c)

در اثبات شرف و سیادت از طرف مادر، و به مناسبت بحثی كه نقیب سادات وف ائیها ابوالأنوار در مشهد الحسین قاهره در غره ماه محرم 1198ق داشته، در یک «مقدمه» و چهار «باب» و یک «خاتمه»: المقدمة: فی مسائل تدل علی ترجیح جانب الأم فی شأن الولد؛ باب 1. ذكر دلیل الخصم و ابطاله ؛ باب 2. فیما یدل علی المدعی من الكتاب العزیز؛ باب 3. الاحتجاج علیه من السنة المتواترة؛ باب 4. الأدلة النظریة و القیاسات الفكریة ؛ الخاتمة: فیما یجب علی الناس لأهل بیت النبی.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8664/2

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل أهل بیت محمد أحسن فصیلة و اختارهم من اكرم بطن و أشرف فخذ و أفضل عمارة و أعظم قبیلة؛

انجام: و ختمت به الرسالة و علی آله و أصحابه و سلم تسلیماكثیرا الی یوم الدین، آمین.

خط: نسخ، كا: محمود حمدی، تا: 1339ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج،41گ (39پ-79ر)، 21 سطر، اندازه: 19×26سم [ف: 22 - 217]

» طراز اللغة ← الطراز الاول و الكناز فیما علیه من لغة العرب المعول

طراز المجالس / ادبیات / عربی

ṭarāz-ul majālis

خفاجی، احمد بن محمد، 979 ؟ - 1069 قمری

xafājī, ahmad ebn-e mohammad (1572 - 1659)

کتابی است شامل نوادی ادبی و حکایات و فوائدی به شعر و نثر، که در پنجاه «مجلس» مرتب شده است.

آغاز: اما بعد حمداﷲ علی ان انزلین ربیع فضله الخصیب و اصلین فی ربوة كرمه الرحیب و الصلاة و السلام علی سیدنا محمد الذی چاپ: مطبوعات الوهبیه، 245ص، 1282ق؛ مطبوعات السعاده، 216ص، 1325ق؛ طبع بالمطبعة الوهبیة بمصر سنة 1284ه-/1867م، معجم 831 [دنا 340/7؛ الاوقاف العامة موصل 54/2]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4048

آغاز: برابر؛ انجام: للبر اقدام سبعبی قبل ما وصلت، ما ارست سفینة امالی علی الجود و قد تم رقم هذا الطراز بعون اﷲ و حسن توفیقه خط: نسخ، كا: كاتب محمد بن محمد بن زیاده، تا: چهارشنبه 8 ربیع الثانی 1125ق؛ مجدول، نویسانده حسن ابن عبدالكریم بن محمد بن محمد حسینی دمشقی صنفی است در 1155؛ تملك:محمد بن احمد بن الشویكی حسینی ابی جعفر موسوی مورخ ربیع الاول 1314، عباس ... ( سیاه شده) زاده امیر امیرانی فی 1200؛ مهر: عبداﷲ ریحان موسوی مورخ 1303؛ جلد: تیماج قهوه ای،157گ، 25سطر (8×14)، اندازه: 13×19سم [ف: 11 - 49]

الطراز المذهب فی اسناد المذهب/كلام و اعتقادات / عربی

aṭ-ṭarāz-ul maḏhab fī asnād-el maḏahab

سحولی، ابراهیم بن یحیی، 987 - 1060 قمری

sahūlī, ebrāhīm ebn-e yahyā (1580 - 1650)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15341/2

آغاز: الحمدﷲ علی البدایة ×× حمدا كبیرا لا إلی نهایة / اذ خصناسبحانه بالمصطفی ×× و آله الغر الكرام الحنفا؛ انجام: ما طلعتشمس الصحا علی الوری ×× و ما روینا فی و لاهم خیرا

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ دارای رسم الخط خاص؛ جلد: مقوایی،5گ (11ر-15ر)، 27 سطر، اندازه: 19/5×27/8سم [ف: 43 - 34]

طراز المصائب / مقتل / عربی

ṭarāz-ul maṣā’ib

طالقانی، نظر علی بن سلطان محمد، 1240 - 1306 قمری

tāleqānī, nazar ‘alī ben soltān mohammad (1825- 1889)

مؤلف بعد از فراغت از تألیف «كاشف الاسرار»، كتاب حاضر را در چند مقاله در حالات حضرت سیدالشهداء ترتیب داده است.

[دنا 340/7؛ الذریعه 159/15]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26045

آغاز: بسمله. و بعد فهذا كتاب طراز المصائب؛ انجام: عن رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) بغیر ما قال بیان ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10707

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین ... مجلس اول بر اهل هوش و ارباب بصیرت مخفی نیست؛ انجام: دستهای مباركش یا ابی الفضل ادركنی ... محمد اسماعیل الطالقانی.

خط: نستعلیق، كا: اسماعیل طالقانی، تا: 1295ق؛ تملك: محمد حسینی جلال الدین طهرانی؛ واقف: محمد ایرانی، 1350؛ كاغذ:نباتی، جلد: تیماج [الفبائی: 395]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7336

آغاز: الحمدﷲ ... و بعد فهذا كتاب طراز المصائب صنفته بعد كتاب كاشف الاسرار و رتبته علی مقالات المقالة الاولی فی المقدمات و فیها مطالب مهمة المقدمات المقدمة الاولی؛ انجام: نعالجهم ساعة ثم نعالق الحور العین اللهم ارزقنا بمحمد و آله الطاهرین.

خط: نستعلیق، كا: محمد كاظم بن محمد علی رشتی اشكوری رودباركی طهرانی، تا: سه شنبه 23 ربیع الاول 1306ق ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 162گ، 22 سطر، اندازه: 19×28سم [ف: 25 - 317]

طراز معنی = شرح دیوان عرفی / ادبیات / فارسی

tarāz-e ma‘nā = š.-e d.-e ‘orfī

فارغ، قطب الدین

fāreq, qotb-od dīn

وابسته به: دیوان عرفی شیرازی؛ عرفی شیرازی، محمد بن علی (999-963)

تاریخ تألیف: 1093ق (= فیض بار)

شرح نسبتاً مختصری است بر دیوان عرفی شیرازی که بیشتر نظر به توضیح مقاصد شاعر دارد و دشواری های شعر وی را گزارش می دهد و از شرح الفاظ می پرهیزد چون مفردات لغوی را در فرهنگ نامه ها می توان یافت احتیاجی به تفصیل در شرح نیست.

در این شرح بیتی از دیوان با عنوان «قوله» آمده و توضیح داده می شود با عباراتی نسبتاً عرفانی و ساده همه فهم.

[مشترک پاكستان 715/7؛ نسخه های منزوی 3468/5؛ دنا 340/7]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:416 و 2673 عکسی

آغاز: آن می كرد پرداخت هر چند از بی جمعیتی رزق معلوم ...

نبود اما آن را بر شوق بسیار یاران كه گاه گاه بتكلیف آن؛ انجام: اما من بنده را از مصلحان منصف مزاج كه خدای عز و جل امر سعی بی شائبه زیاد بسیار است كه بتسوید و تصحیح شایسته خواهد كوشید.

خط: نستعلیق، كا: عبد الرسول قصوری، تا: 26 ربیع الثانی 1134ق، جا: لاهور؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: «یا خدابخش» (بیضی)؛ جلد: مقوایی، 97گ، 17 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 2- 20] و [عكسی ف: 7 - 272]

الطراز المنقوش فی محاسن الحبوش / تاریخ / عربی

aṭ-ṭarāz-ul manqūš fī maḥāsin-il ḥabūš

بخاری، محمد بن عبدالباقی، 10 ق 10 قمری

boxārī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-bāqī (16c - 16c)

اهداء به: سید حسین بن شریف حسن بن ابی نما بن بركات

(شریف مكه)

تاریخ تألیف: از 991 تا آخر رجب 999ق؛ محل تألیف: مكه در فضایل و مناقب احباش (حبشی ها) و بعضی از رویدادهای تاریخی و سوابق دینی آنها، گرفته شده از دو رساله جلال الدین سیوطی در این موضوع «رفع شان الحبشان» و «ازهار العروش فی أخبار الحبوش»؛ دارای یک «مقدمه» و چهار «باب» مشتمل بر فصول و یک «خاتمه»: المقدمة: فی اصل الحبوش و سبب سواد لونهم؛ باب 1. فیما یدل علی فضل الحبوش؛ باب 2. فیما یدل علی فضل النجاشی؛ باب 3. من عرف اسمه من الصحابة الحبوش؛ باب 4. أهل الأدب فی الحبوش ؛ الخاتمة: فیما قیل فی لعوط الحبوش و شروطهم.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9935

آغاز: الحمدﷲ الذی خلق الانسان من صلصال من ماء مسنون و فضل بعضه علی بعض فهم بذلک یتفاوتون؛ انجام: و یتم مهجتی لكن بشرط ×× و كان الشرط آخره سلامه

خط: نسخ، كا: سالم بن سعداﷲ بن عمر بن ثامر، تا: چهارشنبه 12 ذیقعده 1274ق، جا: بندر كلكته؛ جلد: مقوایی، 70گ، 15 سطر، اندازه: 15×19سم [ف: 25 - 216]

الطراز الموشی فی الانشاء / انشاء / عربی

aṭ-ṭarāz-ul mūšī fi-l inšā’

نواجی، محمد بن حسن، 788 ؟ - 859 قمری

navājī, mohammad ebn-e hasan (1387 - 1455)

مجموعه ای از مراسلات و انشاآت رسمی و دوستانه است و چنان که پشت نسخه نگاشته شده مؤلف و گردآورنده آنها شیخ شمس الدین محمد بن حسن نواجی رضی اﷲ عنه است. الطراز الموشی مشتمل بر انشاآت رسمی و دولتی و شخصی است و بیشتر مکاتباتی را که سلاطین و امراء ممالک به پادشاهان مصر نگاشته اند در آن است و عهد نامه های آنها را نیز داراست و انشاآت شخصی و غیر رسمی آن هم از نویسندگان مصر می باشد و در این کتاب مراسلاتی از چنگیزیان مخصوصاً احمد مورخ به سال 681 و امیر تیمور گورکانی و شاهرخ به پادشاه مصر و جواب او به آنها موجود است و پاره ای از منشآت برهان الدین باعونی شافعی (-870ق) را دارا می باشد و از انشاآت زمان خلفاء بنی عباس و اعصار بعد نیز چند نسخه داراست و از مجموعات خوب ادبی و تاریخی به شمار می رود.

سه کتاب دیگر را نگارنده به نام الطراز می شناسد و ممکن است یکی از آنها با این کتاب اشتباه شود: یکی «الطراز» در علوم بلاغت که تألیف یحیی بن حمزه العلوی امام زیدیه است و مؤلف آن در سال 749 وفات یافته و در ص 10 کتاب «ما هو نهج البلاغه» جناب سید هبة الدین شهرستانی آن را ذکر کرده و چاپ شده است؛ دیگری «الطراز الموشی فی صناعة الانشاء» تألیف شیخ محمد نجار معلم عربی در مدرسه محمدیه امیریه مصر می باشد که به سال 1894م چاپ شده و در ص 1700 معجم المطبوعات ذکر گردیده و مسلماً غیر از این کتاب است؛ دیگری «الطراز فی الحقیقة و المجاز» تألیف حجة الاسلام رشتی می باشد و نسخه آن را آقای تنکابنی دارند. الطراز الموشی نواجی در حدود 7500 بیت کتابت دارد. (ابن یوسف)

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2795

آغاز: بسمله وصلی اﷲ علی سیدنا محمد وآله وصحبه اجمعین - نسخه کتاب ورد علی الابواب الشریفة الملکیة الظاهریه خشقدم من الشیخ برهان الدین الباغونی الشافعی یقبل الارض التی یودلو ظفر بقربها وکحل جفونه بتربتها

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ تملك: سید حسین نام مصری در 1184؛ 177ص، 21 سطر، اندازه: 11/5×19/5سم [ف: 2 - 74]

طراز النبوة / اخلاق / فارسی

tarāz-ul nubuwwa

فصل و بابی ندارد، تاریخ منظوم و قایع صدر اسلام است تا فوت حضرت رسول اكرم (صلی الله علیه واله) .

تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3202

آغاز: خدا كز دهان در تر آفرید ×× زبان ساخت آن درج در را كلید / حجا بیش مردم ز باب دگر ×× بر آن رخ طلب هم حجابی

دگر؛ انجام: نظر بر مالست در كارها ×× نمودیم این امتحان بارها/ زگرمی لشكركشی چون فرد ×× لوا را به دست بریده سپرد ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: نسخه ای كهن و حداكثر از آثار قرندهم؛ افتادگی: مابین برگ اول و دوم افتادگی دارد؛ مجدول مذهب؛ مهر: «یا باقر العلوم» ؛ كاغذ: هندی، جلد: چرمی، 411گ، 26 سطر، اندازه: 15/5×22/5سم [ف: 3 - 951]

طراوة اللطائف در ترجمه طرائف / كلام و اعتقادات / فارسی

tarāvat-ol latā’ef dar t.ye tarā’ef

زواره ای، علی بن حسن، ق 10 قمری

zavvāre’ī, ‘alī ibn-i hasan (- 16c)

وابسته به: الطرائف فی معرفة مذاهب الطوائف؛ ابن طاوس، علی بن موسی (589-664)

اهدا به: شاه طهماسب صفوی (930 -984ق)

تاریخ تألیف: 6 رجب 961ق

ترجمه كتاب الطرائف فی مذاهب الطوائف رضی الدین علی بن طاوس معروف به ابن طاوس است؛ در مباحث امامت و احتجاجات حقه شیعه با مخالفین كه با نام مستعار عبدالمحمود تألیف نموده است.

آغاز: بسمله. حمد عنبر بیز بی پایان و شكر شكر ریز فراوان حضرت منافی مباركه به محض لطف عمیم بوسیله سید بشر و ائمه اثنی عشر علیهم صلوات اﷲ الملک الاكبر ...

آغاز 2: طرایف ظرایف تقدیس و تمجید و ظرایف طرایف ستایش

انجام: اهل ایمان را اجر و ثواب دهد بحق محمد و آله الطاهرین.

[دنا 341/7 (8 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 635/7 و 413/9]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2075

آغاز: الكرامات و المقامات للسید رضی الملة و الدین؛ انجام: و الحمدﷲ اولا و آخراً و ظاهراً و باطناً.

خط: تحریری متوسط، كاتب = مؤلف، تا: غره رجب 961ق؛

افتادگی: آغاز؛ از نوشته كاتب در ذیل جزء اول و در پایان نسخه استفاده می شود كه این نسخه را كاتب به تدریج كه مترجم از ترجمه آن فارغ شده نوشته و بر مترجم خوانده است و نیمه اول آن را در غره رجب 961 به پایان رسانده؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج خرمایی، 570گ، 21 سطر، اندازه: 19×26سم [ف: 6 - 65]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1343

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول؛ تملك: اعتضاد السلطنه در1287 ؛ واقف: سپهسالار، 1297؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج زرد،283گ، 23 سطر (12×22)، اندازه: 8/5×29سم [ف: 5 - 190]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1264

آغاز: برابر1؛ انجام: بدرستی که رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله فرمود حق مسلم بر مسلم پنج است: رد سلام و پرسش بیمار و پیروی جنازه و اجابت دعوت و دعا برای ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10، ورق آخر نونویس است، و تاریخ کتابت را 935 نوشته؛ دارای سرلوح، مجدول مذهب؛ 394گ، 17 سطر، اندازه: 15/3×24/6سم [ف: 2 - 137]

4. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1148

آغاز: برابر1؛ انجام: و آل كرام او علیهم الصلوات و السلام بی بهره و نومید نگذارد.آمین.

خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم عشق آبادی جامی، تا: اوایل رجب 993ق؛ با خط مرحوم آقا سید ضیاءالدین حاجی سید جوادی نماینده دوره هفدهم قزوین در مجلس شورا كه اشاره به نام مؤلف عربی طرائف نموده؛ واقف: محمد جعفر بن مهدی آشتیانی، 16 صفر 1250ق؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 210گ، 19 سطر، اندازه: 18×29سم [ف: 2 - 306]

5. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:50

آغاز: ایشان را یاد آدید به نیكوئی و ایشان را فراموش مكیند و ان را باز فرمود آن خبر و روایت كرده آن را نیز مسلم در صحیح خود به این معانی؛ انجام: و از نسخه ای كه نقل كرده شده از آن در تفسیر سوره احقاف به اسناد او آنكه زنی داخل شد بر شوره خودش پس در شش ماهگی فرزند آورد.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ 163گ، 17 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 1 - 47]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:بدون شماره

آغاز: برابر1؛ انجام: و از شفاعت سید انام و آل كرام علیهم الصلوة و السلام بی بهره نگذارد یا اله العالمین و یا خیر الناصرین برحمتک یا ارحم الراحمین ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1054ق؛ مصحح؛ مهر: «عبده محمد كاظم» (بیضی)، «سید علی میر معزی، علیمیر»، «فمن بدله بعد ما سمعه فانما اثمه علی الذین یبدنوله ان اﷲ سمیع علیم واقفه معزالدین حسینی 1147» (دایره) ؛ واقف: معزالدین حسینی، 1147؛ 314گ، 18 سطر (11×18/5)، اندازه: 19×25سم [رایانه]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1081

آغاز: برابر2؛ انجام: و از شفاعت سید انام و آل كرام علیهم الصلاة و السلام بی بهره نگذارد.

خط: نستعلیق، كا: علی بن درومیش رازی، تا: 15 ربیع الثانی 1067ق؛ تاریخ وقف: 5 شوال 1238؛ جلد: تیماج مشكی، 286گ، 19 سطر، اندازه: 16×30سم [ف: 3 - 261]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18856

آغاز: برابر؛ انجام: هرگاه كه جاری می شود حدیث عقیدت ایشان.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام [رایانه]

9. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5428

خط: نستعلیق، كا: علی انصاری، تا: 1150ق؛ افتادگی: آغاز؛362گ، 17 سطر (8×14)، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 190]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2074

آغاز: برابر1؛ انجام:.برابر

خط: نسخ متوسط، بی كا، تا: اوایل قرن 13؛ جلد: تیماج سرخ، 426ص، 25 سطر، اندازه: 21×34/5سم [ف: 6 - 65]

الطرائف / كیمیا / عربی

aṭ-ṭarā’if

جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری

jāber ebn-e hayyān (739 - 814)

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3467/52

آغاز: بسمله. حمدله و صلواته علی رسوله و صفیه محمد ... و كتابنا هذا نذكر فیه امر الزبیق و الفضة و طرایف من اعماله؛ انجام: و انما هو شبه به فاعرفه مقاله شصت و نهم است؛ خط: نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 11؛ 2گ (77ر-78ر) اندازه: 15/6×23/2سم [ف: 6 - 452]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9011/66

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... و اصحابه الطاهرین.قد سبق لنا قبل هذا الكتاب ثمانیة و ستون كتاباً فی جمیع الفنون و كتابنا هذا التاسع و الستون نذكر فیه امر الزیبق و الفضة و ظرایف من اعمالها؛ انجام: و علی جمیع الثلثین فانه من عجیب الابواب و هو صحیح نام وهو غیر باب موسی و انما هو شبه به فاعرفه ان شاء اﷲ.

خط: نسخ، بی كا، تا: صفر 1288ق؛ 2گ (150ر-151پ)، 19 سطر (8/5×514)، اندازه: 13/7×22/3سم [ف: 29/2 - 620]

الطرائف = القصائد العشرونیات / شعر / عربی

aṭ-ṭarā’if = al-qaṣā’d-ul ‘išrūnīyāt

طرائفی، عبدالكریم بن ضرغام، - 852 قمری

tarā’efī, ‘abd-ol-karīm ebn-e zarqām (- 1449)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4876

آغاز: بسمله، قال الشیخ القاضی جمال الدین عبدالكریم بن ضرغام الطرایفی رحمةاﷲ علیه، الحمدﷲ الذی میزالانسان بالنطق و البیان؛ انجام: سامعاً لدعاءی.

خط: نسخ، كا: احمد بن شیخ محمد، تا: 1149ق؛ از نسخه دو برگ سقط شده، یكی تتمه دیباچه و آغاز قافیه الف و دیگر آخر قافیه سین و اول شین ؛ واقف: نایینی؛ جلد: چرمی مشكی، 46گ،

18 سطر (12/2×20/3)، اندازه: 18/7×29سم [ف: 7 - 646]

الطرائف / - عربی

aṭ-ṭarā’if

ابن طائف

ebn-e tāef

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2131/1

خط: نسخ، بی كا، تا: ذیقعده1291ق، جا: مشهد رضوی؛ از روی نسخه دهم اول محرم 1101؛ 20 سطر [ف: 5 - 429]

طرائف الاعراب / نحو / عربی

ṭarā’if-ul a‘rāb

كرمانی سیرجانی، محمد بن عبدالباقی، ق 12 قمری

kermānī sīrjānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-bāqī (- 18c)

وابسته به: مغنی اللبیب عن کتب الاعاریب؛ ابن هشام، عبداﷲ بن یوسف (708-761ق)

برگزیده از مغنی اللبیب ابن هشام انصاری، در اصول قواعد اعراب تراكیبها، مشتمل بر شش باب. مؤلف می گوید: این كتاب را از «التجرید» كه از «مغنی اللبیب» انتخاب كرده بودم برگزیدم.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14806/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... هذه فوائد شریفة و فراید طریفة محتویة علی اصول قواعد اعراب التراكیب؛ انجام: و ان یترحم علی بعد الانتفاع بالاستغفار و طلب الرحمة من اﷲ العزیز الغفار.

خط: نسخ مایل به نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی از مؤلف، با یادداشت «امانت ملا حسن سیرجانی» ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 45گ (50پ-94پ)، 16 سطر، اندازه: 6/2×14/4سم [ف: 41 - 223]

طرایف الحبیب / منطق / عربی

tarāyif-ul ḥabīb

هرندی، عبدالعلی، 1222 - 1306 قمری

harandī, ‘abd-ol-‘alī (1807 - 1889)

قم؛ مدرسه رضویه؛ شماره نسخه:68

آغاز: بسمله. بعد الحمدﷲ و الصلاة علی رسول اﷲ ثم علی آله النقباء الامناء. یقول المتمسک بلطف ربه الجلی ابن محمد عبدالعلی هذه تعلیقات عثرت بها القلم وزل لها القدم حین مباحثة الحاشیة المعروفة لتهذیب المنطق مع جم من الاحباب و جمع من الاصحاب علی ما یسعه المجال و یقبله هو، و اما ما یلیق به الكتاب فقد زبر مفصلا ولكن لم یتد اوله هولا الطلاب. و سماها بطرایف الحبیب فی حاشیة التهذیب. والمرجو من الاخوان ان یجزونی بالدعاء فی صالح الازمان و باﷲ التوفیق. قوله: قلت الابتداء ... اعلم ان الابتداء علی ثلاثة اقسام

خط: نسخ، كا: محمد حسین بن مرحوم حاجی عبدالباقی، بیتا؛با رقم «قد تم هذا الشرح فی شهر رمضان المبارک 1279» در پایان كه شاید تاریخ تألیف باشد، با مهر «محمد حسین»، با یادداشت «هذا كتاب طرایف الحبیب من تألیفات اعلم المؤلفین میرزا عبدالعلی هرندی»، یادداشت «امانت میرزا عباس قمی»؛ 49گ، 17 سطر، قطع: ربعی [چند نسخه-ف: - 29]

طرائف الحكمة / فلسفه / فارسی

tarā’ef-ol hekma

هروی، عبدالرحیم بن حسینعلی، - 1286 قمری

heravī, ‘abd-or-rahīm ebn-e hoseyn-‘alī (- 1870)

تاریخ تألیف: جلد اول: چهارشنبه 15 ذیقعده 1286ق

متن فلسفی است در باب وجود و واجب الوجود به مشرب حکمای الهی، طبیعی و متکلمین با عناوین «فریدة». اشاره و تذکره عرفانیه در پایان مطالب دارد. بنا به گفته آقا بزرگ از این کتاب امور عامه اش باقیمانده که مبسوط تر از اسفار است.

مؤلف بسیاری از مباحث امور عامه را به روش صدرالمتالهین شیرازی به زبان ف ارسی درآورده و در یک «مقدمه» و سه «باب» و یک «خاتمه» است. از پایان پیداست كه این كتاب جلد دیگری هم باید داشته باشد كه از نفس در آن گفتگو شده است.

آغاز: بسمله و به نستعین - بهترین كلام مر متكلم را آن است كه زبان دل و شرمساری در حكمت حكیمی گشاید كه در اشیا بطور نفی و اثبات مستقر است.

انجام: جلد اول: و جهالت بر حقیقت وانیت اوست كه مثنوی:با دو عالم عشق در بیگانگی ×× و اندر و هفتاد و دو دیوانگی / كشكی هستی زبانی داشتی ×× تا ز هستان پرده ها برداشتی؛ هذا آخر ما اردنا ایراده فی هذا المجلد الاول من كتاب طرائف الحكمة و سیتلوه المجلد الثانی فی باب النفس ان شاءاﷲ تعالی تمت بید مؤلفه ... ابن حسنعلی الهروی عبدالرحیم ... فی یوم الاربعاء خامس عشر ذی قعدة الحرام من شهور سنة ست و ثمانین و ماتین بعد الالف من الهجرة النبویة علی هاجرها الالف التحیة و السلام.

[الذریعة 155/15؛ نسخه های منزوی 717/2؛ دنا 334/7؛ فهرستواره منزوی6/190]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 344 و 4724 -ف

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: ذیقعده 1286 ق؛ یكی از دارندگان نسخه به نام احمد بن محمود قراگوزلو در تاریخ 20 ربیع الاول 1288 در كرمانشاهان بر پشت كتاب نوشته كه طرایف الحكمه از ملاباشی است و ترجمه اسفار ملاصدرا است با مهر «عبده احمد» ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج زرد، 305 گ، 18 سطر( 17×9 )، اندازه: 14 × 22 سم [ف: 3 - 296 ] و [فیلمها ف: 3 - 96 ]

2. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:4122/2

آغاز: و بالجمله علم به کنه ذات علت از آن جهت که علت است موجب و مستلزم علم به کنه ذات معلول است ولکن برهان انی در حقیقت برهان حقیقی نیست؛ انجام: پس وجوب ذات نیزهرگاه اعتبار نشود با شرط محال است پس ناچار است از اعتبار شرط پس لازم آید که واجب بالذات، واجب بالذات ... باشد وهذا خلف.

از فریده دوم تا فریده نهم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیقعده 1284ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 73گ (51ر-123پ)، 23 سطر، اندازه: 11×18سم [ف مخ: 3 - 1357]

3. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:210 - ج

این نسخه درست مانند نسخه دانشگاه است ولی تاریخ تألیف ندارد؛ خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن محمد نبی كزازی، تا:ربیع الاول 1286ق، جا: سنقر كرمانشاه؛ این نسخه را نخستین بار از روی خط هروی نوشته و دربار او «زید فضله» می گوید؛314گ، 19 سطر (10/5×15)، اندازه: 17/5×21سم [ف: - 161]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4723-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 96]

طرائف الحكمة / كلام و اعتقادات / فارسی

tarā’ef-ol hekma

لاریجانی، رضی

lārījānī, razī

در لزوم اتباع شریعت غرا و نكوهش از طریقه صوفیه و بعضی از حكما كه به آداب شریعت و ظواهر دستورات دینی مقید نیستند با اعتراف به ضرورت دانستن مبادی حكمیه در مسائل اثبات توحید و نبوت، در یک مقدمه و شش «مقصد» و یک «خاتمه» و فقط چند برگی از آغاز كتاب در این نسخه آمده است. درباره نام كتاب و مؤلف باید تحقیق شود.

آغاز: بدان ای برادر روحانی كه این رساله وجیزه كه از اثر مدد روح پاک لولاک لما خلقت الافلاک و آل اطهار اوست

[دنا 334/7؛ فهرستواره منزوی 413/9]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10027/1

آغاز: بدان ای برادر روحانی كه این رساله وجیزه كه از اثر مدد روح پاک لولاک لما خلقت الافلاک و آل اطهار اوست خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 24گ (1پ -24پ)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 26 - 24]

طرائف الحكمة و بدائع المعرفة = خلاصة نهج البلاغة / حدیث / عربی

ṭarā’if-ul ḥikma wa badā’yi‘u-l ma‘rifa = xulāṣat-unahj-ul balāġa

حسینی قزوینی، محمد تقی بن امیر مؤمن،- 1270 قمری

hoseynī qazvīnī, mohammad taqī ebn-e amīr mo’men(- 1854)

وابسته به: نهج البلاغة؛ شریف الرضی، محمد بن حسین (359- 406)

تاریخ تألیف: 1235ق

مؤلف در این كتاب طرائف حكمی كلام حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام را كه اشاره به معارف و علوم و حرف دارد غالباً از نهج البلاغه و اندكی از دیگر منابع در سه منهج و یک خاتمه گرد آورده و هر منبع مشتمل بر چند «طریفه» و «بدیعه» است؛ مناهج سه گانه: 1. فیها هو كالمصادرات للسالكین ... فی المعارف الیقینیة و العلوم الدینیة فیها طرائف ... و بدائع؛ 2. فی علوم شتی روی عنه علیه السلام، وی در این منهج كلمات مولا را كه اشارت به فنون متنوع دارد چون خط، خیاطت، اصول فقه، فقه، حدیث، مطایبه و غیره می آورد؛ 3. فی خطبه و كلماته التامة.

صاحب الذریعة آن را مختصر نهج البلاغه معرفی كرده است.

وصف كتاب در دیباچه چنین آمده است: «جمعت فیه طرائف الحكم و جوامع الكلم من كلامه علیه السلام ... و وشحت فیها بمطارفها أفنان هذا الكتاب ... و اعتمد فیه كثیراً علی ما فی نهج البلاغه».

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی علم بالقلم ... فبعث المرسلین الی قبائل الامم ... و اما بعد فیقول العبد ... إنی لما بلغنی عن أمیرالمؤمنین علیه السلام ... بطلب لطائف الكلم ... بقوله المعجز و ... إن هذه القلوب تمل ... فابتغوا لها طرائف الحكمة؛ انجام: ان كلام الحكما إذا كان صواباً كان دوء ... فاعدل عنهم الی طرائف حكمهم علیهم السلام چاپ: [تهران]، سنگی، 1264، خشتی

[الذریعة 155/15؛ دنا 334/7؛ معجم المطبوعات العربیة فی ایران: 581]

شرح و حواشی:

1- شرح طرائف الحكمة = تعلیقة طرائف الحكمة؛ حسینی قزوینی، محمد تقی بن امیر مؤمن (-1270)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:198-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر؛ تم الرسالة المباركة بید مؤلفه عصمه اﷲ تعالی بمنه فی یوم الثلثا شهر جمادی الثانی فی حر صانها اﷲ تعالی بمنه سنة 1239

خط: نسخ ممتاز، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 100گ، 13 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 24 - 142]

2. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2781

آغاز: برابر؛ انجام: ولاسهو العقول و لافترة الابدان و لاغفلة النسیان و منهم امناء علی وحیه و السنة الی رسله و مختلفون بقصائه و امره و منهم الحفظة لعباده و السدنه لابواب جنانه خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ روی برگ اول نوشته که نسخه اصل است؛ جلد: تیماج قهوه ای، 67گ، 18 سطر، اندازه: 12×18سم [ف مخ: 3 - 1357]

3. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:144

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1235ق؛ مصحح، محشی با نشان «منه ره»، یادداشتی از «میرزا فضل اﷲ بن عبداﷲ الساوجی» كه نسخه را هدیه به «سید محمد باقر بن احمد قزوینی نجفی» داده تا او را در عراق یاد كند با مهر «فضل اﷲ بن عبداﷲ» (مربع)، با مطالب متفرقه به این عناوین :قصیده حمیری كه در زیر هر بیت از جهت ادبی یه فارسی مطالبی آمده و در سال 1235 كتابت شده و دارای حواشی است به خط «محمد خوانساری»، و مقداری از رساله تحصین ابن فهد حلی، و مسائل متفرقه و جداولی در اسماء رجال مكرر از وافی با جداولی به مشكی و ...؛ جلد: تیماج، 103گ، اندازه:15×20سم [ف: 1 - 103]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:193

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 217]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3116

آغاز و انجام: برابر؛ تم الرسالة ... بید مؤلفه ... فی یوم الخمیس غرة شهر رجب ... سنة 1239 كتبه ... محمد رضا ابن نظام الدین محمد قزوینی ... الراحمین.

خط: نسخ، كا: محمد رضا بن نظام الدین محمد قزوینی، تا: 1239ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 62گ، 18 سطر(7×13/5)، اندازه: 12/5×20سم [ف: 11 - 2071]

» طرایف الحكمه ← طرائف الحكمة

طرائف الدعوات / كلام و اعتقادات، شرح دعا / عربی

ṭarā’if-ud da‘awāt

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810-1871)

منتخبی است از بعضی كتب ادعیه از جمله بلد الامین شیخ كفعمی كه در آن بعضی فقرات ادعیه -- كه شواهد بسیاری به معارف الهیه دارد -- جمع آوری شده است.

آغاز: بسمله.حمدله. وصلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین و رهطه المخلصین ... و بعد یقول العبد الاثیم كریم بن ابراهیم انی نظرت فی بعض الدعوات و الزیارات فوجدتها مشتملة علی عجائب المطالب

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37043

آغاز: برابر؛ انجام: أیضاً اللهم انی أعوذبک من العدیلة عند الموت و من سوء المرجع فی القبور

تا ادعیه بعد از نوافل ماه رمضان می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا:

قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ اهدایی: رهبری، مهر1386؛ 39گ، 16سطر، اندازه: 14×20/5سم [اهدائی رهبر: 6 - 357] مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:31/3 همان نسخه بالا [مؤید: 1 - 64]

الطرائف الصافیة فی رد و ذم طائفة الصوفیة/ كلام و اعتقادات / فارسی

at-tarā’ef-os sāfīya fī radd va zamm-e tā’efat-os sūfīye

؟ طالب اسیری

tāleb-e asīrī

در خزان ایمان و روزگار ستم و سركشی. شاید نگارنده طالب اسیری باشد.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1526/2

آغاز: در خزان ایمان و روزگار ستم و سركشی

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: میشن آلبالویی [ف: 5 - 283]

طرائف الصحائف / گوناگون / فارسی

tarā’ef-os sahā’ef

تبریزی خیابانی، علی بن عبدالعظیم، 1281 - 1366 قمری

tabrīzī xīyābānī, ‘alī ebn-e ‘abd-ol-‘azīm (1865 - 1947)

طرائف و نوادر و لطائف و فوائد نفیسه كتاب هایی را كه مؤلف خوانده در این جنگ انتخاب كرده و گاهی همراه با توضیح. برای آغاز انتخاب بیشتر كتابها در این جنگ خطبه جداگانه ای انشاء نموده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4491/3

آغاز: الحمد ﷲ الاول بلا أبد یحصی ... در كتب و صحف عامه و خاصه شطری از طرائف و نوادر بدیعه

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ جلد: تیماج قرمز، 149گ (37پ-185ر)، اندازه: 17×22/5سم [ف: 12 - 71]

طرائف الطرف / ادبیات / عربی

ṭarā’if-uṭ ṭuraf

بارع بغدادی، حسین بن محمد، 443 - 524 قمری

bāre‘ baqdādī, hoseyn ebn-e mohammad (1052 - 1131)

رساله ای است ادبی مشتمل بر اشعار و امثال و حكم در دوازده «باب» به عدد ماه های سال با این عناوین: 1. الحكم و الامثال؛ 2.

محاسن الدالة علی شرف الاعراق؛ 3. الفخر بالنفس و الحدود و ذكر البأس و الجود؛ 4. الخمریات المفسقة و الغزلیات المعشقة؛ 5. الاوصاف البدیعة الملیحة؛ 6. الاثنیة والشكر و الاستماحة و المدایح؛ 7. الاخوانیات و ذكر التحیة و الاشتیاق و لوعة الفراق؛ 8. شكایة الدهر و اهله؛ 9. الهجا و المجون و الهزل و مباسطات اهل الفضل؛ 10. التهانی الانیقة و التعازی الرفیقة؛ 11. الشیب والزهد و المناجات و صفاء العقائد و حسن النیات؛ 12. فصولمنثورة من الافاضل و نكت الاماثل. پرفسور آربری، فهرستنگار كتابخانه چستربیتی، این كتاب را به ثعالبی نسبت داده، كه قطعاً مراد او «أبومنصور عبد الملک بن محمد بن اسماعیل ثعالبی نیشابوری» متوفی به سال 429 یا 430ق صاحب «یتیمه الدهر» می باشد. لكن نسبت این كتاب به ثعالبی قطعاً درست نیست؛ زیرا صرف نظر از اینكه این كتاب جزو مؤلفات ثعالبی به شمار نیامده، پاره ای از منقولات آن و بعضی از شخصیت های علمی و ادبی كه مطالبی از آنها نقل شده است از نظر زمانی متأخر بر ثعالبی هستند. مثلاً، در اواخر باب اول، برگ هشتم اشعاری از عمر خیام نیشابوری (- 509 یا 515 یا 517ق) نقل شده است. از باخرزی «ابوالحسن علی بن الحسن بن علی الباخرزی الشافعی» (- 467ق) مؤلف كتاب «دمیة القصر و عصرة اهل العصر» ذیل بر یتیمة الدهر ثعالبی، نام برده است و وزیر خواجه نظام الملک حسن بن علی بن اسحاق طوسی (-485ق) ممدوح واقع شده است.

آغاز: المجموع فی البدائع و الغرائب، و سمیته بطرائف الطرف، و بوبته علی عدد البروج الاثنی عشر

[كشف الظنون 1109/2 و 1110؛ هدیة العارفین 312/1؛ الذریعه 156/15؛ دنا 7/334]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:740عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: من كلام أمیر المؤمنین علی كرم اﷲ وجهه ...

تهدا بهذا.

نسخه اصل: چستربیتی، ش 3897 (اربری، فهرست خطی عربی 51/4)؛ خط: نسخ، كا: علی بن احمد بن محمد خجندی، تا: اوایل ذیقعده 607ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی؛ 68گ، 9سطر

[عكسی ف: 2 - 224]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14728/2

آغاز: برابر

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 8؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 46گ (46ر-91 ر)، اندازه: 15×19/7سم [ف: 41 - 183]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4241

آغاز: برابر؛ انجام: و ان جرت الالفاظ یوماً بمدحة ×× لغیرک انساناً فأنت الذی نعنی

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، با امضای بلاغ، با اشعاری به فارسی از سعدی، سیدضیاء الدین متخلص به مجنون، ترجیع بند هاتف، ملای روم، مخمس وفائی و حكایتی از بایزید بسطامی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 67گ، اندازه: 11×17سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 984]

4. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:114/1

آغاز: برابر؛ انجام: و ان جرت الالفاظ یوما بمدحة ×× لغیرك

انسانا فانت الذی تعنی

خط: نسخ مغلوط، كا: محمد تقی بن محمد كاظم همدانی، تا:

1269ق؛ 31گ (2پ-32پ)، اندازه: 15× 21/5سم [ف: 1 - 76]

طرائف الظرایف / داستان / فارسی

tarā’ef-oz zarāyef

جهانگیر میرزا، 1222 ؟ - 1269 قمری

jahāngīr mīrzā (1807 - 1853)

تاریخ تألیف: 1267ق؛ محل تألیف: تویسركان

داستان هایی آمیخته به هزل و پند و اندرز به روش «مجمع الامثال» میدانی و «كشكول» بهایی و نكته های تاریخی و جغرافیایی در آن گنجانده شده است.

آغاز: بعد البسمله. حمد خدای را كه آفریننده جهان است و آموزنده انسان علم الانسان ما لم یعلم ...

انجام: از این گفتار و كردار خوش آمده سازنده را خلعت و انعام بخشید و مرخص فرمود چاپ: مجله وحید، شماره 5، 1346ش، 118

[دنا 335/7؛ فهرستواره منزوی 437/1]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:445

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا: تهران (شاید)؛ مجدول؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: بوم نقاشی قهوه ای، مذهب، 96گ، 9 سطر (8/5×15)، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 1 - 433]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2499

آغاز: برابر؛ انجام: و بعضی دیگر را بخزانه عامره نقل فرمودند خط: نستعلیق، كا: حبیب اﷲ میرزا، تا: یک شنبه اول ربیع الثانی 1288ق؛ 89گ، 11 سطر (7/5×14)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف:1268 - 9]

الطرائف الظرائف / گوناگون / عربی

aṭ-ṭarā’if-uẓ ẓarā’if

حسینی علوی، علی بن محمد علی، ق 14 قمری

hoseynī ‘alavī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (- 20c)

تاریخ تألیف: 1394ق

مؤلف در هنگام نگارش كتاب های انبان و همیان -- كه هر یک را در دو جلد به سبک المخلاة و كشكول شیخ بهایی به فارسی پرداخته -- به طرائف عربیه و ظرائف ادبیه گوناگونی برخورد كرد كه درج آنها در دو كتاب مذكور میسور نبود، لذا كتاب حاضر را به زبان عربی تنظیم نموده و نوادر لطیفه و جواهر شریفه را به لغت عربی در آن جای داده و كتاب را با صلوات منسوب به محیی الدین به عربی آغاز كرده و پس از آن اشعار مختلفی از شعرای عرب آورده و در ادامه مناجات امام سجاد طرائف الصافیة - طرائف الظرائف 191

علیه السلام و پس از آن اشعار شعرای قدیم و معاصر و كلماتحكمت آمیز بزرگان را گردآوری نموده است. جلد دوم كتاببا صلواتیه سید نور الدین جزایری آغاز شده و با ذكر اشعارشعرای مختلف و كلمات و حكایات برگزیده ادامه یافته است.

فهرست برخی از مطالب مندرج در جلد اول: صلوات محیی الدین بن عربی؛ قصیده رشید الدین و طواط؛ اشعار امام باقر (علیه السلام) ؛ اشعار امام صادق (علیه السلام) در اختیارات؛ قصیده بستی در حكم؛ قصیده غدیریه ملا مهر علی فدوی تبریزی؛ كلمات قصار علی (علیه السلام) ؛ اشعار خدیجه زوج النبی (صلی الله علیه واله) ؛ تخمیس اشعار مجنون؛ اسامی القیامة؛ بعض اصطلاحات علماء نحو؛ اشعار امام رضا (علیه السلام) ؛ رباعیات حاج میرزا ابوالفضل تهرانی؛ اشعار امام حسین (علیه السلام) و امام حسن عسكری (علیه السلام) ؛ خطبة مجنسة؛ معمیات عدیده؛ اشعار ابن سینا؛ پس از اتمام جلد اول ارجوزهای از مؤلف در تاریخ وفات شیخ محمود مفید به سال 1382ق آمده است.

برخی از عناوین مندرج در جلد دوم كتاب: صلوات سید جزایری؛ قصیده ناظمة الحزان سید جزایری؛ مؤنثات سماعیه ابن حاجب؛ اشعار صاحب بن عباد در توحید و عدل؛ كلام یاقوت مستعصمی در خط و كلام علی (علیه السلام) در آداب كتابت؛ اشعار سیوطی در اقلام خطوط؛ اشعار مناسب با مراسلات و رقعات؛ اشعار و رباعیات حاج میرزا ابوالفضل تهرانی؛ اشعار السبزواری فی رثاء الحسین (علیه السلام) ؛ رباعیات شیخ بهایی درباره مشاهد مشرفه؛ كلمات قصار امام علی (علیه السلام) ؛ اسماء اصوات بهائم در نزد عرب به نثر؛ اشعار امام صادق (علیه السلام) و امام حسن مجتبی (علیه السلام) ؛ اشعار مكتوب بر ابواب قصور؛ اشعار عائشه باغونی درباره پیامبر اكرم (صلی الله علیه واله) ؛ كلام یک ادیب درباره قلم؛ قصیده ابن زریق بغدادی؛ خطبه متقین از امام علی (علیه السلام) ؛ اشعار صاحب بن عباد؛ اشعار امام علی (علیه السلام) ؛ كلمات صاحب بن عباد؛ اشعار مكتوب بر روی قبور؛ ندبه اولی و ثانیه از امام سجاد (علیه السلام) .

تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:48

آغاز: الحمد ﷲ الذی دل علی ذاته بذاته و تنزه عن مجانسة مخلوقاته ... و بعد فقول العاصی هو ابن محمد علی المسمی بعلی الحسینی ... انی لما ألفت أربعة تألیفات فارسیات فی النوادر و المتفرقات؛ انجام: توفی كل نفس ما كسبت و هم لایظلمون و هذا آخر ما تیسر أخذه و جمعه و الا حین افتراقه و اختتامه و الحمد ﷲ علی توفیق اتمامه بید مؤلفه و جامعه ... و الحمد ﷲ أولاً و آخرا.

جلد اول و دوم؛ خط: نسخ زیبا، كاتب = مؤلف، تا: 26 محرم 1394ق؛ مؤلف این نسخه را به آستانه حضرت عبدالعظیم حسنی علیه السلام اهداء نموده و اجازه طبع و نشر كتاب را به مؤمنین داده ؛ واقف: علی حسینی رفیعی پور، 10/25/1353؛ جلد: مقوا، 148گ، 20 سطر، اندازه: 15/5×24سم [ف: 1 - 380]

الطرائف الظرائف و الغوالی العوالی / چند دانشی / عربی و فارسی

aṭ-ṭarā’if-uẓ ẓarā’if wa-l ġawāli-l ‘awālī

آرانی كاشانی، غلامرضا بن محمد علی، 1192 - 1265 قمری

ārānī kāšānī, qolām rezā ebn-e mohammad ‘alī (1778 -1849)

نام کامل کتاب که «طرائف النعم و ظرائف الحکم و غوالی القسم لعوالی الهمم من طوائف الامم» می باشد در شرح و بسط مسائل مختلف علوم اسلامی همچون فقه، اصول، تفسیر وحدیث است که به صورت «فائده، فائده» مطرح و در آن 76 بحث به صورت فائده بحث شده است.

آغاز: الحمد ﷲ جامع الكمالات و موجد الآیات و الدلالات و منبع الفنون المصون من ریب المنون ...

آران كاشان؛ محمد هلال؛ شماره نسخه:8

آغاز: برابر؛ انجام: و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله الطاهرین.

کامل؛خط:نسخ،كاتب = مؤلف، تا: دوشنبه 8 ربیع الثانی 1237ق؛ حاشیه ای از مؤلف در صفر 1260ق در برگ آخر آمده که تمام کتاب هایش را در رساله به نام «عنوانات» جمع و نام برده؛ جلد:

تیماج قهوه ای،177گ،18سطر، اندازه: 15×22سم [ف مخ: - 106]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:100

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 121]

طرائف الظرائف و شرائف اللطائف / گوناگون / عربی

ṭarā’if-uẓ ẓarā’if wa šarā’if-ul laṭā’if

علی بن محمد

‘alī ebn-e mohammad

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2475

آغاز: عدیدة و نمیقات سدیده محتویة علی عواید عالیة ... و سمیتها بطرائف الظرایف و شرایف اللطائف؛ انجام: و آخر دعوانا ان الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة و السلام علی سید المرسلین محمد و عترته الطیبین الطاهرین.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ از روی چاپ 1282، با ماده تاریخ آن به تنظیم از شیخ سرفراز؛ كاغذ: ترمه هندی، جلد:

میشن، 108گ، 17 سطر، اندازه: 15/8×24/8سم [ف: 1 - 361]

الطرائف فی معرفة مذاهب الطوائف / كلام و اعتقادات / عربی

aṭ-ṭarā’if fī ma‘rifat-i maḏāhib-iṭ ṭawā’if

ابن طاوس، علی بن موسی، 589 - 664 قمری

ebn-e tāvūs, ‘alī ebn-e mūsā (1194 - 1266)

این كتاب مشتمل بر دو جزء در امامت و اثبات بر حق بودن مذهب شیعه اثنا عشریه است. مؤلف نام خود را ذكر نكرده و اززبان یک نفر ذمی (اهل كتاب) كه عبدالمحمود بن داود نامداشته و او به دقت تمامی مذاهب اسلام را مورد نظر قرار داده ودرباره آنها قضاوت كرده نوشته است. انتقادی كه درباره هر یک از احكام و معتقدات و مذاهب اربعه: مالكیه، شافعیه، حنبلیه، حنفیه، دارد به عنوان یک «طریفه» نقل می كند. ابن طاوس در كتاب «كشف الحجه»، كتاب حاضر را از جمله مصنفات خود شمرده است.

آغاز: الحمدﷲ كما یستحقه لذاته و یستوجبه باحسانه الی مخلوقاته، و نشهد ان لا اله الا هو ... و بعد، فاننی رجل من اهل الذمة ولی بذالک علی اهل الاسلام بثبوت حرمة فیجب ان لایعجلوا بذمی علی ما اسطره، بل یتفكر وافی حقیقة ما ذكره.

فرب منا لاذنب له.

انجام: و ان كنت أرضی ملة غیر ملتی ×× فما أنا الا مسلم أتشیع چاپ: ایران، تهران، 1302ق، با تصحیح و مقابله حاجی شیخ باقر تاجر كتابفروش طهرانی، سنگی، وزیری، 176ص، به سعی و اهتمام حاجی شیخ باقر تاجر كتابفروش طهرانی؛ ایران، قم، مطبعة الخیام، 1400ق، به تحقیق مهدی رجایی (قم، مطبعة الخیام: 1400ق)

[دنا 335/7-338 (91 نسخه)؛ الذریعة 154/15؛ ایضاح المكنون 82/2]

شرح و حواشی:

1- طراوة اللطائف در ترجمه طرائف؛ زواره ای، علی بن حسن (-10)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7773

انجام: و یأبی كل بصیر أن یلقی اﷲ تعالی بتصدیق قول قائلهم ...

خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه 24 جمادی الاول 955ق؛ افتادگی: انجام ؛ تملك: حسن الواعظ، منصور بن محمد بن منصور حسنی حسینی شیرازی به تاریخ ربیع الاول 986 با مهر « لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین عبده غیاث الدین منصور بن محمد الحسنی الحسینی» (دایره)؛ جلد: مقوایی، 154گ، 21 سطر، اندازه:12×17سم [ف: 20 - 138]

2. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:494/1

آغاز: قال سبق یوشع بن نون الی موسی و صاحب یاسین الی عیسی

خط: نسخ، كا: محمد بن میركی اشریف الغازانی، تا: اواسط ربیع الثانی 957ق؛ مصحح؛ واقف: شهید، جلد: تیماج، 576گ (2- 577)، 15 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: - 256]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:474/1

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 75]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1733

آغاز: برابر؛ انجام: و صلی اﷲ علی محمد رسوله ... ستة و سبعین و تسعمائه.

خط: نسخ، بی كا، تا: 976ق [الفبائی: 394]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3518

آغاز: برابر؛ انجام: هذا آخر ما اردنا ذكره فی هذا الكتاب لاننی رایت ان استیفا طرائف هولاء الاربعه مذاهب و ... و حسبنا اﷲ العالم بالسرائر ...

خط: نسخ، كا: عطیه بن غیاث الدین بن جلال الدین كمونه حسینی، تا: 8 شوال 977ق؛ مصحح؛ مهر: «عبده عیسی بن فتح اﷲ،1225» (بیضی)، «صراط علی حق نمسكه» (خشتی)، «عیسی بن فتح اﷲ»؛ تملك: عبدالحریم حسینی نجفی؛ جلد: تیماج مذهب، 241گ، 20 سطر (9×14)، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 16 - 34]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1200

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 195]

5. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2168-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: 13 ربیع الاول 979ق؛ تملك: محسن بن محمد حسنی حسینی؛ 656ص، 15 سطر (8/5×15)، اندازه: 21×30سم [عكسی ف: 1 - 256]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1731

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: قطب الدین، تا: 987ق [الفبائی: 394]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15282

خط: نستعلیق تحریری، كا: خضر بن شیخ خان همدانی، تا: 10 شعبان 990ق [مختصر ف: - 543]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7806

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: زاهر بن علی بن یوسف اوالی بحرانی، تا: جمعه 12 رجب 995ق، جا: كلكنده؛ با انهای میرزا مهدی بن محمد باقر حسینی سنه 1092ق، پشت صفحه اول تحقیق درباره كتاب و مؤلف آن از شیخ حر عاملی به خط محمد مهدی حسینی رضوی؛ 211گ، 17 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 14 - 341]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2164

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ نسخه با برخی از نسخه ها دگرگونی های فراوانی دارد، مصحح در رمضان 1081 ؛ تملك: بهاءالدین محمد حسینی در قزوین به تاریخ 1066؛ مهر: «العبد المذنب محمد علی» (مربع)؛ جلد: مقوایی، 183گ، 20 سطر، اندازه: 13×25/5سم [ف: 6 - 169]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13940

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: غضنفر حسین شیرازی، تا: قرن 11؛ واقف:فاضلخان، 1065ق؛ 195گ، اندازه: 12/8×24/5سم [ف: 14- 342]

11. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:318

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، با علامت بلاغ، در سه برگ آخر رساله ای ناتمام درباره احق ناس به سؤال كردن در معالم دین آمده ؛ مهر: «محمد قاضی سعیدی اراک وكیل رسمی دادگستری» (مستطیل)؛ 231گ، اندازه: 18×24/5سم [ف: 2 - 30]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15315

آغاز: الواسطی و من كتاب الكشف و البیان فی تفسیر القرآن لابی اسحق احمد؛ انجام: و ان ینازعه فی الخلافة ان هذا من اعجب الامور الهایلة.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز (هشت ورق) و انجام (یک ورق)؛ مصحح؛ واقف: حاح احمد فاضل، اسفند 1365؛284گ، 16 سطر، اندازه: 12/5×19/3سم [ف: 14 - 344]

13. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3372/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، با علامت مقابله ای از روی نسخه عبداﷲ بن محمود شوشتری، یادداشتی درباره كتاب و مؤلف به خط «یحیی بن محمد شفیع» به سال 1316؛ 91گ (1پ -91پ)،27سطر،اندازه: 18/5×24/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 986]

14. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2428

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ تاریخ نسخه ای که این یکی از روی آن نوشته شده گویا 15 ذیحجه 701 بوده؛ کاغذ ترمه، 199گ، 25 سطر، اندازه: 13/6×25/6سم [ف: 1 - 362]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:710 ط

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 [مختصر ف: - 543]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19675

آغاز: برابر؛ انجام: و حفظ وصایا اﷲ و الرسول فی وصایا اﷲ و الرسول فی ثواب رسوله و عترته و قبول نصیحته ج 2 -1؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، مقابله شده؛ تملكی در 1077؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: تیماج مذهب، 179گ، 23 سطر، اندازه: 19×24/5سم [ف: 26 - 362]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25903

آغاز و انجام: برابر

ج 2-1؛ خط: نسخ، كا: اسكندر شهمیرزادی، تا: قرن 11؛ واقف:جعفر زاهدی، دی 1377؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج قهوه ای، 229گ، 17 سطر، اندازه: 19×25سم [ف: 26 - 363]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24835

آغاز: بسمله، حمدله قال عبدالمح مود مؤلف هذا الكتاب رحمه اﷲ شرعت انظر فی ظواهر عقاید الاربعة المذاهب فرایتها كما قالت الشیعة فی صفات عجیبة؛ انجام: و عن التوسط بین تضاد الروایات و تقبل اﷲ جل جلاله بارشاده ... علی حقیقة مراده ان شاء اﷲ تعالی و تقدس و السلام علی من اتبع الهدی ج 2؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ با سرلوح كوچك، مجدول؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ جلد: تیماج زرشكی، 256گ، 13 سطر، اندازه: 16×9سم [ف: 26 - 364]

19. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:843

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ 177گ، اندازه: 20×25سم

[نسخه پژوهی: 2 - 194]

20. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:953

خط: نسخ، كا: حسن بن محمود، تا: قرن 11؛ مصحح؛ تملك:احمد بن محمد حسین حسینی عشائی در ذیحجه 1240؛ اندازه:12/5×24/5سم [نسخه پژوهی: 2 - 194]

21. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:710- طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: و من ذلک ما رواه الحمیدی ایضاً فی كتابه فی مسند ابی هریره فی الحدیث الثامن

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ با گواهی بلوغ قرائت؛ 303گ، 14 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 24 - 436]

22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6615

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حاجی احمد بن محمد شجیع، تا: غره رجب 1009ق، جا: مشهد رضوی؛ واقف: دكتر حسن شهیدی، مهر 1323؛ 298گ، 17 سطر، اندازه: 12/5× 19سم [ف: 5 - 212]

23. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1734

آغاز: بسمله و به نستعین. قال عبدالمحمود بن داود ... و شرعت انظر فی ظواهر عقاید الاربعه؛ انجام: تحقیق امور اهل الدیانات قد وقع الفراغ ... محمد الانصاری غفراﷲ له خط: نسخ، كا: محمد انصاری، تا: 1027ق [الفبائی: 394]

24. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10281/1

خط: نسخ، كا: محمد مقیم بن امیر شیخ محمد جعفری، تا: صفر 1030ق؛ جلد: تیماج، 118گ(1پ-118پ)، اندازه:20×29/5سم [ف: 26 - 228]

25. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10492

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسماعیل بن شیخ علی للحصاوی، تا: سلخ ذیحجه 1031ق؛ توسط ابوالفضل عبدالكریم طبسی فهنانجی شیرازی ملاحظه و تصحیح شده و برخی اضافات و توضیحات در هامش آن اضافه شده؛ تملك: اسماعیل بن شیخ محمد اللحساوی، عبداﷲ بن حسین صوری بحرانی در تاریخ 1289ق؛ جلد: تیماج سیاه، 89گ، 28سطر، اندازه: 20×30سم [ف: 1/33 - 55]

26. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1438-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته تحریری، كا: محمود بن غلام علی طبسی، تا: میانه های ذیقعده 1045ق؛ از روی نسخه نوشته 15 ذیحجه 701ق با یادداشت: «تقدیم حضور» از اسحاق بن محمد قاسم

1350ق، با یادداشت زین العابدین كریم (كرمانی ؟)؛ 264ص، 24 سطر (13×28/5) ، اندازه: 20×30سم [عكسی ف: 1 - 256]

27. مشهد؛ امام هادی؛ شماره نسخه:10

خط: نسخ، كا: ابوطالب بن علی، تا: یک شنبه 23 رمضان 1045ق؛ مصحح؛ تملكی بدون نام به تاریخ رجب 1351 با مهر «العبد المذنب محمد ابن علی اكبر» (بیضی)؛ جلد: تیماج مشكی، 159گ، 22سطر، اندازه: 19/5×25سم [ف: - 11]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20694

آغاز و انجام: برابر

ج 2-1؛ خط: نسخ، كا: ابوطالب بن علی حسینی، تا: جمعه 12 ربیع الثانی 1057ق؛ وقفنامه مرتضی قلی خان؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 260گ، 19 سطر، اندازه: 15/5×25سم[ف:26-363]

29. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1842

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد باقر شولستانی، تا: رمضان 1059ق؛ مهر:«العبد المذنب محمد باقر»؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: سمرقندی، 254گ، 19 سطر (8×15)، اندازه: 14×21سم [ف: 3 - 1072]

30. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:879

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 23 ذیقعده 1060ق؛ مصحح، با علامت بلاغ؛ تملك: محمد حسین؛ جلد: چرم قرمز، 282گ، 24 سطر، اندازه: 13×26سم [ مؤید: 2 - 314]

31. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1109

خط: نستعلیق، كا: محمد حسن ابن نورالدین محمد شهیر به حافظ اصفهانی، تا: 14 ربیع الثانی 1062ق؛ از روی نسخه نوشته روز سه شنبه 15 ذیحجه 701ق؛ مهر: محمد رفیع؛ جلد: تیماج مذهب، 247گ، 20 سطر (6×17)، اندازه: 13×27سم [سنا: ف: 2 - 120]

32. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7807

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: شنبه 29 رمضان 1063ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 266گ، 24 سطر، اندازه: 14/1×24/8سم [ف: 14-342]

33. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:251/1

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ،كا: حسن بن محمد حسینی احسائی، تا: رجب 1063ق، جا: حیدرآباد؛ نگارش شده از روی نسخه 701ق؛ جلد: تیماج مشکی، 274گ، 17 سطر، اندازه: 13×23سم [ف مخ: 3 - 1358]

34. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:977

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: جمعه 6 ربیع الثانی 1068ق؛ مصحح؛ جلد:تیماج قرمز، 122گ، 29 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 3 - 197]

35. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13947

آغاز: برابر؛ انجام: و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین خط: نسخ، كا: محمد حسین بن منصور سبزواری، تا: شنبه 5 صفر 1069ق، جا: مشهد رضوی؛ مذیل به «منهاج الكرامه فی معرفة الامامه» از علامه حلی مشتمل بر 6 فصل درباره اثبات حقانیت مذهب امامیه و لزوم تبعیت از آن و اقامه دلایل و براهین متقن بر امامت و ولایت حضرت علی و فرزندان آن بزرگوار (علیه السلام) و بر حق نبودن امامت و خلافت دیگر نااهلان است؛ مصحح؛ واقف:فاضلخان؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج مذهب، 175گ، 21 سطر،اندازه: 18/8×24/7سم [ف: 14 - 343]

36. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 1/ 2120 -ف

نسخه اصل: مدرسه نواب ش 36 ؛ بی كا، تا: 1069 ق [فیلمها ف: 1- 645 ]

37 . قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 3371

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: امیربیک بن حاجی سلطان میرك، تا: صفر 1070 ق؛ مصحح، با علامت مقابله ای با نسخه شیخ محمد حرعاملی؛ تملك: حیدرحسینی عاملی؛ مهر: «عبده الراجی محمدهادی» (بیضی) تویسركانی؛ جلد: تیماج قرمز، 193 گ، 21 سطر،اندازه: 17 × 25 سم [محدث ارموی مخ: 2 - 986 ]

38 . تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه: 3178

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: جعفر بن حسن علوی موسوی حسینی، تا: 1070 ق، جا: اصفهان؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: چرمی، 239 گ ( 235 + 4)، 19 سطر، اندازه: 5/ 12 × 19 سم [ف: 3 - 950 ]

39 . تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 1/ 10136

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: شریف، تا: 1071 ق؛ تملك: عبدالائمه النجبا،نظام العلماء كه كتاب را از آقا محمد جعفر طهرانی امانت گرفته؛مهر: مهر وقف ملا محمد جعفر مجتهد طهرانی، «مرید شفیع خان » ،« محمد شفیع » ،« یبعثک ربک مقامًا محمودًا » با تاریخ « ،1236 عبدالائمه النجباء نظام العلماء » (چهارگوش)؛ اهدایی:ناصر كاتوزیان؛ جلد: تیماج مذهب، 189 گ( 1پ- 189 پ)، 17 -21 سطر ( 5/ 5×6 / 15 )، اندازه: 5/ 12 × 23 سم [ف: 19 - 148 ]

40 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 6820

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسن بن محمد طاهر حسینی، تا: ربیع الثانی 1074 ق؛ از روی نسخه ای كه در 15 ذیحجه 701 ( 37 سال پس از فوت مؤلف) نوشته شده بوده؛ واقف: ملكزاده كوثر، آبان 1326 ؛ 248 گ، 18 سطر، اندازه: 26 × 15 سم [ف: 5 - 212 ]

41 . قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 5487

خط: نسخ، كا: محمد بن خواجه شاه علی قائنی مشهدی، تا:سه شنبه 25 شوال 1076 ق؛ مقابله كتاب را محمد بن علی قاجار از روی نسخه مولانا محمد مؤمن بن شاه قاسم سبزواری در مشهد مقدس به تاریخ پنج شنبه بیستم ذیحجه 1076 به پایان برده؛ تملك: جعفر بن محمد با مهر «عبده الراجی جعفر بن محمد » (بیضی)؛ مهر: «عبده الواثق صادق »؛ جلد: تیماج قرمز، 251 گ، 23 سطر، اندازه: 13 × 25 سم [ف: 14 - 270 ]

42 . قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 8584 - 34 / 58

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 14 ذیحجه 1076 ق؛ 208 گ، 19 سطر، اندازه: 19 × 23 سم [ف: 5 - 2851 ]

43 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق متوسط، بی كا، تا: 1077 ق؛ جلد: تیماج مشكی،544 ص، 19 سطر، اندازه: 14 × 25 سم [ف: 4 - 137 ]

44 . قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 3590

آغاز: و الاكرام مثل یوم بدر و أحد و حنین و خیبر و یوم قتل عمرو بن عبدود كما قال النبی صلی الله علیه و آله خط: نسخ، كا: خلیل بن ابراهیم كعبی، تا: ذیحجه 1080 ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ تملك: ممد مهدی بن محمد محسن به

سال 1186 ؛ جلد: تیماج مشكی، 256 گ، 19 سطر، اندازه: 13 × 20 سم [محدث ارموی مخ: 2 - 986 ]

45 . تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 53 صدر

خط: نسخ، كا: رضا بن حاج قطب الدین، تا: 12 صفر 1081 ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشکی، 218 گ، 19 سطر ( 5×9 / 22 )، اندازه: 5/ 17 × 29 سم [ف: 5 - 188 ]

46 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 790

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی مفضل خادم حسینی، تا: پنج شنبه 27 ذیقعده 1083 ق؛ واقف: علی مفضل خادم حسینی، 1089 ؛ جلد: میشنی مشكی، 271 گ، 19 سطر، اندازه: 5/ 16 × 25 سم [ف: 5 - 211 ]

47 . قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 5146 - 26 / 26

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن اسدالله، تا: 9 جمادی الثانی 1085 ق؛ در ربیع الاول 1086 توسط سید نعمت الله جزایری در شوشتر با نسخه صحیحی مقابله و اختلاف نسخه را درحواشی درج شده؛ تملک: سید نعمت الله جزایری؛ جلد: مقوا، 197 گ، 23 سطر، اندازه: 15 × 26 سم [ف: 5 - 2851 ]

48 . تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 6975

خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه 25 شعبان 1085 ق؛ مهر: اسدالله، محمد علی؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مذهب، 237 گ، 21 سطر ( 17×9 )، اندازه: 13 × 24 سم [ف: 16 - 418 ]

49 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 12221

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن بابو الطالقانی، تا: جمعه 10 جمادی الثانی 1086 ق؛ واقف: سید جلال الدین تهرانی، مرداد 1361 ؛ 334 گ، 16 سطر، اندازه: 12 × 2/ 22 سم [ف: 14 - 343 ]

50 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 713

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: شمس الدین بن محمد جوانغاری، تا: 1086 ق؛ 254 گ، 15 سطر، اندازه: 5/ 15 × 5/ 21 سم [ف: 2 - 452 ]

51 . تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4327

خط: نستعلیق، كا: كمال الدین محمد تویسركانی، تا: ربیع الاول 1089 ق؛ افتادگی: آغاز (از دیباچه)؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 126 گ، 23 سطر ( 16×8 )، اندازه: 14 × 24 سم [ف: 13 - 3288 ]

52. گلپایگان؛ كتابخانه حجة الاسلام گلپایگانی؛ شماره نسخه:11/1

خط: نسخ، كا: علی بن محمد جزائری تمامی، تا: 28 رمضان 1091ق؛ 252گ (1پ-252ر)، 18 سطر، اندازه: 14/5×20سم

[كتابخانه های گلپایگان: ف: - 16]

53. میبد؛ مخطوطات و اسناد میبد؛ شماره نسخه:13

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد امین بن محمد علی، تا:

سه شنبه 10 ربیع الثانی 1092ق؛ واقف: محمد علی بن محمد امین؛ 175گ، 25 سطر، اندازه: 13×24/5سم [ف: - 22]

54. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:158

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: چهارشنبه 20 ذیحجه 1092ق؛ مصحح، محشی، مقابله از سنقری در 1366 ق؛ جلد: مقوا قهوه ای، 308گ، 19 سطر، اندازه: 12×21سم [ف مخ: 1 - 324]

55. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9808

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد جعفر، تا: 1095ق؛ محشی؛ واقف: خان بابا مشار، اردیبهشت 1346؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج عنابی، 258گ، 19 سطر، اندازه: 19×25سم [ف: 26 - 364]

56. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14631

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: حدود قرن 12؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج حنایی، 313گ، 19 سطر (6×17)، اندازه: 10×20سم [ف: 37-62]

57. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2154

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سرخ، 299گ، 18 سطر، اندازه: 13/1×35/6سم [ف: 1 - 362]

58. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:859- 5/149

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مقیم بن علی جزایری مشعسعی، تا: قرن 12؛ تملک: علی بن عبداﷲ جزایری، علی بن عبداﷲ بن فرج اﷲ جزایری؛204گ، 21 سطر، اندازه: 12/5×20/5سم [ف: 5 - 2851]

59. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1589

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: حاج محمد، تا: قرن 12؛ اهدایی: شیخ مهدی طاهری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مشكی، 285گ، 18 سطر (6×16/5)، اندازه: 11×23سم [ف: 3 - 996]

60. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1866

آغاز: برابر؛ انجام: و قد رواه مسلم فی المجلد الثانی من صحیحه باسناده الی سلمان بن ربیعه

خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مهر: «علی اصغر»؛ واقف: حاج شیخ محمود فرساد؛ جلد: تیماج تریاكی، 142گ، 21 سطر (7/5×16/4)، اندازه: 14×22سم [ف: 3 - 1079]

61. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:526

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، با بلاغ سماع؛ اندازه: 13/5× 23سم [نسخه پژوهی: 2 - 194]

62. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10285

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: عبداﷲ بن حاج حسن بن حسینی و علی بن محمد بن علی حیدری بحرانی، تا: قرن 12؛ تملك: ابوالقاسم ابن الكاظم موسوی در1260ق در نجف، عبداﷲ بن حاجی محمدرضا فرزند مرحوم الاغا باقر، عبداﷲ بن الحاج حسن، عبداﷲ بن محمد بن علی بن نصار الجزایری صمدی ؛ مهر: «عبداﷲ ... ؟» (بیضی)، «ابوالقاسم بن كاظم الموسوی» (دایره ای)؛ 229گ،17 سطر (10×15)، اندازه: 15/5×20/5سم [ف: 19 - 393]

63. قائن؛ حسینی قهستانی؛ شماره نسخه:19

خط: نسخ زیبا، كا: عبدالخالق بن محمدشفیع قائنی، تا: اواخر دهه سوم از جمادی الثانی 1103ق؛ 131گ، 21 سطر، اندازه: 19/5×24/5سم [مدرسه جعفریه زهان: ف: - 131]

64. كرمانشاه؛ نجومی؛ شماره نسخه:بدون شماره

كا: حسین بن میر خلیل حسینی، تا: محرم 1104ق [دلیل المخطوطات: 1 - 241]

65. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:61

آغاز: برابر؛ انجام: و حسبنا اﷲ و نعم الوكیل و صلی اﷲ علی سیدنا محمد النبی و آله الطاهرین و سلم تسلیماً كثیراً خط: نستعلیق، كا: أسد نیری، تا: پنج شنبه 11 ربیع الثانی 1107ق؛ مقابله شده به تاریخ رجب 1108ق، مصحح، با علامت بلاغ، با یادداشتی از سید حسین موسوی لاهیجی به تاریخ شعبان 1261ق؛ واقف: الحاج زین العابدین، رمضان 1227؛ جلد: چرم زرد، 264گ، 18 سطر، اندازه: 18×25/5سم [ مؤید: 1 - 86]

66. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:789

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد فاضل بن محمد مؤمن گیلانی، تا: 9 رمضان 1110ق؛ واقف: نائینی، مرداد 1311؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج خرمایی، 148گ، اندازه: 18×24سم [ف: 5 - 212]

67. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3007

آغاز: برابر؛ انجام: و روی مثله عن امیرالمؤمنین علی رضی اﷲ عنه لما ظفر بذی الثدیه ثم سیرالشریف بعونه تعالی قد فرغ من تسویه هذه النسخه الشریفه فی ...

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: 1188ق؛ تملك: نام محمد علی، ابن محمد قاسم محمد علی قمی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 228گ، 17 سطر (6/5×13)، اندازه: 11/5×18/6سم [ف: 14 - 116]

68. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:38

خط: نسخ، بی كا، تا: رجب 1232ق [ف: 3 - 98]

69. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10354

آغاز: برابر؛ انجام: و اتبعنا عترته الذی ... و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، كا: مهدی بن عبداﷲ، تا: 9 ربیع الثانی 1237ق؛مجدول؛ 18سطر، اندازه: 15/5×27سم [ف: 32 - 338]

70. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1369

خط: نسخ، بی كا، تا: 1277ق؛ 177گ، 21 سطر، اندازه:15×23سم [ف: 1 - 180]

71. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9736

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی اوضح للعباد سبیل الرشاد؛ انجام: لقد حصنی اﷲ سبحانه و تعالی هذه الشریفه المختومه تمت و الحمدﷲ رب العالمین سنه 1279

خط: نسخ، بی كا، تا: 1279ق [الفبائی: 394]

72. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:622/1

آغاز: برابر؛ انجام: و تمت النسخة الشریفة المسماة بالطرائف المنسوبة الی مؤلفها السید رضی بن طاوس، بقلم الحقیر المسكین، علی بن الشیخ حسن یاسین النجفی، سنة الالف و المأتین و واحد و ثمانین من الهجرة

خط: نسخ، كا: علی بن شیخ حسن یاسین نجفی، تا: 1281ق؛ با آثار مقابله در سال 1281ق به خط علی بن شیخ حسن یاسین انجفی؛ واقف: مهدی سبط حاتم رشتی، 4 جمادی الاول 1368؛196ص، 29 سطر، اندازه: 21×31سم [فهرست عراقی: 1 - 245]

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:416/1

همان نسخه بالا [ف: 3 - 11]

73. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15804/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن عباس بن علی بن حسین بن عبداﷲ بحرانی كرزكانی، تا: 1283ق؛ مصحح، محشی، مقابله شده با عبارت: البصر ؛ مهر: كاتب «العزة ﷲ عبده علی ابن عباس ؟128» (هشت ضلعی)؛ كاغذ: فرنگی، 182گ (1-182)، 21 سطر، اندازه:10×16سم [ف: 40 - 183]

74. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7339

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ تملك: حسین بن محمد تقی نوری طبرسی 1288 ؛ جلد: تیماج قرمز، 340گ، 15 سطر، اندازه:15×21/5سم [ف: 25 - 319]

75. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:154/2

خط: نسخ، كا: علی بن غنام حسینی، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ:بغدادی [نشریه: 11 - 930]

76. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:279/2

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جا: توس [نشریه: 2 - 103]

77. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4206/2-ف و 4207/2- ف

بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 32]

78. اصفهان؛ ادبیات؛ شماره نسخه:28/3

كا: عبدالمحمود مصری، بی تا [نشریه: 5 - 302]

79. تهران؛ فرهاد معتمد؛ شماره نسخه:10

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ از روی نسخه نوشته شده در 17 رجب 910 از روی نسخه نوشته یحیی بن محمد بن ابی قاسم بخاری در ششصد و چندی (در یادداشت آقای فرزانه پور 610)؛ جلد: تیماج مشكی، 19 سطر (9×17)، اندازه: 12×24سم [نشریه: 3 - 191]

80. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:761

آغاز: و صدقوا العترة فی تلک الروایات بما تقدم ذكره من روایاتهم فی صحاحهم و من طرایف بهتهم للعقول و الشرایع و العواید انهم یقولون؛ انجام: من مسند ام سلمه من عدة طرق و روا نحو ذلک فی مسند سعید بن المسیب و جمیع هذه الروایات [فی الجمع ] بین الصحیحین للحمیدی و من ذلک ما رواه ایضا.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 149گ، 20 سطر، اندازه: 14×19سم [ف: 2 - 38] 81. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ندارد بی كا، بی تا [ف: 11 - 234]

82. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:601/1

انجام: فقال لا أحرز هذا الموضع فتحترق أجنحتی. قال ثم زوجنی فی النور ماشاء اﷲ ...

بیكا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 15گ (15پ -29پ)، اندازه:9/5×16سم [ف: 2 - 191]

83. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1045/2-6/135

آغاز: فان قال معترض هذه الاحادیث متفق علی صحة نقلها عن رسول اﷲ وهی صحیحة ... فجوابه ان رسول اﷲ لما وصف المهدی بصفات متعدده؛ انجام: یقول ومن، قتل مؤمناً متعمداً فجزاءه جهنم خالداً فیها وغضب اﷲ علیهم ولعنه

بخشی از کتاب ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ 44گ، 19-20 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 5 - 2851]

84. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12066/2

آغاز: برابر؛ انجام: فی ترک اقتدایی بكل من یذهب إلی ما یشهد المعقول و المنقول ببطلانه و فساده.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ با دستخط صالح بن جاراﷲ كه نسخه را به برادرش احمد بن جاراﷲ بخشیده؛ جلد:

تیماج، قهوه ای، 61گ (212-272)، 9 و 27 سطر، اندازه:14/5×25/5سم [ف: 35 - 77]

الطرائف (ترجمه) = ترجمه طرائف ابن طاوس / كلام و اعتقادات / فارسی

at-tarā’ef (t.) = t. tarā’ef-e ebn-e tāvūs

فاضل، محمد جعفر بن محمد، ق 12 قمری

fāzel, mohammad ja‘far ebn-e mohammad (- 18c)

وابسته به: الطرائف فی معرفة مذاهب الطوائف؛ ابن طاوس، علی بن موسی (589-664ق)

اهداء به: شاه سلطان حسین صفوی

مترجم، كه از مسلمانان زمان و آستان بوسان شاه سلطان حسین صفوی بوده است، می گوید در این زمان كه شاه شیعه را بر سر آن است تا دفع كفر كند و رایت و علم شیعیان را بر آفاق

افرازد، من نیز بر آن شدم كه دست به ترجمه پارسی طرائف ابن طاوس زنم زیرا این كتاب دفع خلاف معاندان شیعه می كند و خواندن آن همه پارسی زبان را به كار می آید چه آن با شدت اثبات حقانیت شیعه و رفع شبهات وارد بر آن می كند.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1357

آغاز: بسمله، طرایف و طوایف شكر گزاری كه زبان عرفان؛ انجام: و در یوم لاینفع مال و لابنون از عواصف ... قهاریه مصون و محروس دارد بمحمد و آله اجمعین.

خط: نسخ، كا: اسماعیل بن محمد قاسم، بی تا، جا: تبریز؛ 157ص، 31 سطر (8×15)، اندازه: 15×22سم [ف: 3 - 417]

الطرائف فی معرفة مذاهب الطوائف (ترجمه) / كلام و اعتقادات / فارسی

aṭ-ṭarā’if fī ma‘rifat-i maḏāhib-iṭ ṭawā’if (t.)

وابسته به: الطرائف فی معرفة مذاهب الطوائف؛ ابن طاوس، علی بن موسی (589-664ق)

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:781-5/71

آغاز: تمام شد جزء اول از طرایف دربطلان مذهب طوایف تصنیف السید الحر العلامة ... رضی الدین ابوالقاسم ... اما جزءثانی از کتاب طویف عبدالمحمود گوید: ابن داود مؤلف کتاب گوید چونکه سنجیدم گفت وگوی این فرقه شیعه را؛ انجام: ونیز دیدم که ابتدا کنم برای تو به تعلیم کتاب اﷲ و تأویل وتفسیر و تبین آن و آزمودن شرایع اسلام وحکمهای حلال وحرام از اول جلد دوم تا خاتمه کتاب. در الذریعة یک ترجمه از کتاب مذکور معرفی شده از علی بن حسن زواری. ولی ترجمه حاضر مربوط به قرون اخیر است؛ خط: نسخ، كا: مترجم، تا: قرن 13 و 14؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 222گ، 17-20 سطر، اندازه: 18×22سم [ف: 2 - 844]

طرائف اللطائف / معما، شعر / عربی

ṭarā’if-ul laṭā’if

حسینی سیفی، محمد بن محمد مهدی، - 1150 ؟ قمری

hoseynī seyfī, mohammad ebn-e mohammad mahdī (- 1738)

در نظم برخی از لغزهای نحویان.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1270/2

آغاز: یقول راجی فضل ربه السنی ×× محمد یدعی قوام الحسنی / نظمت بعد الحمد و الصلوة ×× نبذا من الالغاز للنحاة؛ انجام: امدد مدا مددا صوتا ×× مدی مدا امددن المدا

خط: نسخ، كا: علی عماد بن محمد بحرانی، تا: 1117ق؛ كاغذ: پسته ای، جلد: میشن قهوه ای [ف: 5 - 254]

طرائف المقال فی معرفة طبقات الرجال = طبقات الرواة / رجال / عربی

ṭarā’if-ul maqāl fī ma‘rifat-i ṭabaqāt-ir rijāl = ṭabaqātur ruwāt

چاپلقی، علی اصغر بن محمد شفیع، - 1313 قمری

čāpalaqī, ‘alī asqar ben mohammad šafī‘ (- 1896)

تاریخ تألیف: شب 20 صفر 1294ق

نام های روات حدیث و اصحاب ائمه معصومین علیهم السلام و مشایخ صاحب اجازه و شرح حال مختصر هر یک از آنها با تعیین عصر یا تاریخ وفات آنان است؛ در 31 طبقه که از مشایخ و عصر مؤلف شروع شده و به عصر پیامبر اکرم (صلی الله علیه واله) ختم می شود. اصل این کتاب برای شناخت طبقات محدثین تألیف شده، ولی ابوابی مفید براین موضوع افزوده شده و برای هر یک از مصادر رمزی قرار داده است و هفت باب اول در نسخه اصل مجدول بوده که در چاپ این روش به هم ریخته شده است.

دارای یک «مقدمه» و ده «باب» و یک «خاتمه»: المقدمة: فی تعرفی علم الرجال و الدرایة و الرموز المدونة فیه؛ باب 1. طبقات الرواة؛ باب 2. الالقاب النسبیة و ترجمتها؛ 3. الالقاب الغیر النسبیة و تراجمها؛ 4. اسماء الائمة و القابهم و کناهم و مدة اعمارهم؛ 5. تعداد المذاهب و الفرق المختلفة؛ 6. اقسام الحدیث و الاصطلاحات؛ 7. اسباب المدح و الذم؛ 8. منشأ اختلاف المذاهب؛ 9. ذکر فوائد نافعة؛ 10. ذکر المفردات من الرجال؛ الخاتمة: فیها ثلاثة امور.

آغاز: الحمدﷲ حمداً یستوجب من نعمه اسبغها و من قسمه أوفرها و من عنایاته أجلها و أعظمها ...

انجام: و کان مدة تألیف الکتاب تقریباً سنة کاملة و اﷲ الموفق للسداد و الحمدﷲ اولاً و آخراً وظاهراً و باطناً.

چاپ: قم، كتابخانه آیة اﷲ مرعشی، 1410ق، تحقیق سید مهدی رجائی، دو جلد، 656 + 688 ص

شرح و حواشی:

1- مستدرک طرائف المقال = تكملة طرائف المتعال؛ چاپلقی، علی اصغر بن محمد شفیع (-1313)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7634 و 1518عكسی

آغاز و انجام: برابر

باب اول تا هفتم كتاب در جدول ؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، 20 شعبان 1294؛ مصحح؛ 249گ، اندازه: 15×22سم [ف: 20 - 37] و [عكسی ف: 4 - 429]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:377/2

در فهرست با عنوان «طبقات الرواة» آمده. قطعه ای از جزء اول رافقط؛ خط: نسخ، كا: میرزا علی اكبر شرفخانی، تا: 1384ق؛ 68گ

(145ر-212پ)، 29 سطر، اندازه: 22×34سم [ف: 1 - 395]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2658

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: در عصر مؤلف؛ مصحح، مجدول؛ 215گ، اندازه: 21/5×35سم [محدث ارموی مخ: 2 - 985]

طرائق الریاض / فقه / عربی

ṭarā’iq-ur rīyāḍ

دربندی، غلامحسین بن علی اصغر، - 1322 قمری

darbandī, qolām-hoseyn ebn-e ‘alī asqar (- 1904)

وابسته به: ریاض المسائل فی بیان (تحقیق) الاحكام بالدلائل = شرح كبیر = شرح مختصر النافع = ریاض المسائل و حیاض الدلائل؛ طباطبائی كربلائی، علی بن محمد علی (1161-1231) حاشیه استدلالی متوسطی است بر كتاب «ریاض المسائل». این حاشیه بیشتر جنبه توضیحی دارد و آنچه را كه طباطبائی به اجمال گفته و تفصیل لازم بوده تفصیل می دهد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2718

آغاز: حمداً لک یا معین و صلاة علی نبیک الامین ... هذه تعلیقة علقتها علی ریاض الاحكام المعروفة فی ألسنة الطلاب بالشرح الكبیر؛ انجام: فاللام فی الطیر لایتعین كونه للجنس فیجوز كونها للعهد و المراد المأكول اللحم و مع قیام ...

از آغاز كتاب تا اوائل ركن رابع در نجاسات؛ خط: نسخ، كا: سید محمود شمس الدین حسینی مرعشی، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ 185گ، 25 سطر، اندازه: 21×31سم [ف: 7 - 284]

طربخانه = رباعیات خیام / ادبیات / فارسی

tarabxāneh = robā‘īyyāt-e xayyām

رشیدی تبریزی، یار احمد بن حسین، - 867 قمری

rašīdī tabrīzī, yār ahmad ebn-e hoseyn (- 1463)

تاریخ تألیف: 867ق

یار احمد از فضلا و معاریف آذربایجان است، نسخه ای از رباعیات عمرخیام را بر حسب موضوعات مختلفه و مطالب متنوعه تنظیم نموده و در باب دهم آن ده حكایت نقل كرده است كه مشتمل بر بدایع و غرائب ولادت و مدت عمر و رحلت حكیم مشارالیه می باشد ...؛ در ده «فصل»: 1. تنزیه و مناجات، 2. حكمایات، 3. نصایح و آداب، 4. اختتام و فرصت، 5. خمریات، 6. جریان فصول خصوصاً در بهار، 7. نكات تسمیات ملمعات، 8.

موقوفات، 9. شكریات، 10. مشتمل بر ده حكایت از بدایع غرایب و كرامات.

چاپ: به كوشش مرحوم جلال الدین همایی چاپ شده است

[دنا 341/7؛ دانشمندان آذربایجان ص 400؛ منزوی 2994]

1. سبزوار؛ صد و بیست و پنج نسخه؛ شماره نسخه:63/12

آغاز: ای از حرم ذات عقل آگه نی ×× ... معصیت و طاعت ما مستغنی؛ انجام: مستم ز گناه و از رجاء هوشیارم ×× امید به رحمت تو دارم یعنی

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 866ق؛ جلد: تیماج ماشی، 4گ (169-172)، 14 سطر [اوراق عتیق: 2 - 385]

2. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:199/1بخش3

نسخه اصل: تربت مولانا ش 2615 (فهرست قونیه 3: 19، 20 ش 2599) ؛ بی كا، تا: قرن 10، جا: دستان فیروزغند استرآباد؛ با خط جلال همایی [ ف: - 124]

تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:200/1بخش3

همان نسخه بالا [ف: - 124]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:532

خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمعه 13 شوال 944ق؛ مجدول، با سرلوح، پیشانی زرین؛ مهر: «كتب خانه سید ابوجعفر تعلقه دار سرپورسه ...»، «امیر یعقوب 1206»؛ كاغذ: سفید، جلد: مقوایی،77گ، 13 سطر (6×12)، اندازه: 12×18سم [سنا: ف: 1 - 339]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4696/1

خط: شكسته نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: نوروز 1096ق؛ 38ص (1-38)، 16 سطر (6×13)، اندازه: 9×17سم [ف: 14 - 3642]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:323/1-ق

نسخه اصل: موزه قونیه ش 2615؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 36گ (1-36)، 12 سطر [فیلمها ف: 1 - 453]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9391

آغاز: زیر هر توی آن سخن توئیست. فلهذا این كمینه ارباب طلب حبل محبت الانام فی جیدی یار احمد بن حسین الرشیدی المشتهر بالتبریزی؛ انجام: زمحنت روزه روز من چو شب بود ×× پنداشته بودم كه سحر می خوردم

با دیباچه ای به نثر؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ در حاشیه برگ 5 یادداشتی بدین عبارت دیده می شود :

«این كتاب اشعار خط شاه محمود كه كاغذ آن خنبالق (كذا) اصل است مال فرزندی حسینقلی خان فی شهر شعبان 1281» و بعد از آن آمده است: «... بفرزندی میرزا جعفر خان بخشیدم 1305»؛ مجدول؛ جلد: تیماج قهوه ای، 34گ، 12 سطر، اندازه:8/5×15سم [ف: 30 - 107]

طرب القلوب = مختار نامه / داستان / فارسی

tarab-ol qolūb = moxtār nāme

واعظ رازی، محمد قاسم، ق 11 قمری

vā‘ez-e rāzī, mohammad qāsem (- 17c)

اهدا به: قران السعدین سكندر جاه؟

مختارنامه است و برای پادشاهی علوی گویا از صفویان در یک «مقدمه» در ستایش دوازده امام و دوازده «مجلس» ساخته شده و

در آغاز آن از «نمک خان خلیل ابوالبقا» كه در گذشته بود یاد شده است.

آغاز: ای قادر مختار توانای عظیم ×× ای زنده و لا یزال و دانای حكیم

[دنا 341/7 ؛ الذریعه 159/15؛ فهرستواره منزوی 437/1 و 1716/3]

1. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:611

آغاز: بر چهره جان شیعیان گشاده و چون اخبار فرخنده آثار آن خجسته دثار بعبارات نا منقح والفاظ غیر موضح نوشته شده بود؛ انجام: ابراهیم فرمود تا آن ملعون را زنده در آتش انداختند.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ تملك: نمک خان خلیل ابوالبفاء؛ كاغذ: شكری اصفهانی،258گ، 11 سطر (9×17)، اندازه: 15×24سم [ف: 2 - 517]

یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:100

همان نسخه بالا [نشریه: 4 - 388]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2405-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 139]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11444

آغاز: ابتدا كردم بنام ذو الجلال ×× قادر حی لا شزیک بی زوال؛ انجام: آن سكان جهنم آن مؤمن صادق القول و صاف دل را در میان گرفته شهد كردند.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 8 ربیع الثانی 1267ق؛ جلد: تیماج سیاه،135گ، 27 سطر، اندازه: 17×30سم [ف: 2/33 - 131]

طرب المجالس = مناظره انسان و حیوان / عرفان و تصوف / فارسی

tarab-ol majāles = monāzere-ye ensān va heyvān

حسینی هروی، امیر حسین بن امیر عالم، 671 - قرن 8 قمری

hoseynī heravī, amīr hoseyn ebn-e amīr ‘ālam (1273 -14c)

در اخلاق صوفیانه است، به نثر و نظم، و این که شرف انسان بر جمیع حیوانات از روی تحقیق و نه تقلید معین و مقرراست. کتاب نثری بسیار شیوا و اشعاری گویا از خود مؤلف دارد. در پنج «قسم» هر کدام مشتمل بر چندین «فصل»: 1. بیان خلق و امر، هشت فصل، 2. آفرینش اصناف مردم، در دوازده فصل، 3. فضیلت و شرف انسان، در چهارده فصل شامل مناظره انسان و حیوان 4. اخلاق حمیده، در نه فصل، 5. اوصاف ذمیمه، در دوازده فصل.

آغاز: حمد و ثنای مرخدای را جل جلاله و عم نواله آن صانعی که ذره خاک کثیف را از حضیض مرکز جهل طبیعت به نظر لطف دایره نقطه علم گردانید آن مبدعی که قطره آب ضعیف را چاپ: در هامش «اشعة اللمعات»، تهران، 1354؛ ایران، تهران، 1303ق، سنگی، وزیری، 116ص (صص159-274) در هامش

[الذریعة 160/15 و 100/9 و 10/15؛ نسخه های منزوی 1275/2 ؛ دنا 341/7-342 (27 نسخه)؛ مشترک پاكستان اسلام آباد 1681/3؛ فرهنگ سخنوران 166؛ كشف الظنون 1110/2؛ فهرستواره منزوی 635/7]

1. مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:38/1 فرخ

خط: نستعلیق خوش، كا: فضل اﷲ بن مرتضی موسوی، تا: 20 شوال 834ق؛ مجدول، مذهب، جلد: تیماج قهوه ای، 71 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 12×20سم [ف: - 168]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2837/1-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 735]

2. تهران؛ صنعتیزاده، همایون؛ شماره نسخه:بدون شماره

خط: نستعلیق، كا: بهاءالدین، تا: قرن 10 [نشریه: 7 - 799]

3. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3198

آغاز: برابر؛ انجام: هر یک را بنور بصیرت دریابد هر چه صادر می شود با اصل آن رجوع می كنند تا معین به بیند كه آن نوع كدام قسم است و این اشارتیست بس غامض و ما یعقلها الا العالمون ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 ؛ مجدول، مذهب، دارای سرلوحی زیبا به شیوه هراتی، نسخه كهن است و حداكثر از آثار قرن دهم است؛ كاغذ: هندی، جلد: چرمی، 54گ، 43 سطر، اندازه:14×23/5سم [ف: 3 - 952]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1149/1

خط: نسخ، كا: سید داود پسر حسن حسینی، تا: جمادی الثانی 982ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: م یشن قهوه ای، 64گ (2پ-65پ)، 21 سطر، اندازه: 15×23سم [ف: 5 - 241] 5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14739/2

آغاز: بسمله، قسم سیم در فضیلت و شرف انسان، بر جمیع حیوانات و این قسم بر چهارده فصل، مشتمل است بر لطایف بسیار، كه فضیلت انسان بر جمیع حیوانات؛ انجام: ملک جنیان با قوم خود به یک بار زبان به تحسین و ثنای برگشادند، بیت:

زبانست یا خنجر آبدار ×× كه وقت سخن كرد گوهر نثار ...

شامل قسم سوم از پنج قسم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: نیمه نخست قرن 11؛ كاغذ: شرقی، 10گ (5ر-14پ)، 31 سطر، اندازه:12×22سم [ف: 37 - 317]

6. تهران ؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5589

خط: نستعلیق، كا: بهاء الدین بن عبدالغفور، تا: قرن 10 و 11؛ افتادگی: آغاز؛ تملك: محمد شیرازی؛ كاغذ: سمرقندی، 128گ، 15 سطر (5×10)، اندازه: 10×17سم [ف: 16 - 40]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:112

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر ربیع الاول 1023ق؛ افتادگی: آغاز؛ 17گ، 16 سطر (6×14)، اندازه: 11×20سم [سنا: ف: 1 - 58]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14284

آغاز: سبب صاحب دولتی بر وضع شریعتی؛ انجام: و السلام علی

من اتبع الهدی ... گداعلی بن احمد بن القباد.

خط: نستعلیق، كا: گدا علی، تا: 1033ق [الفبائی: 395]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8948/9

آغاز: برابر؛ انجام: به غیر از رسوم و عادت نیست و آن رسم و عادت روشی است در میان ذریت آدم تا دامان قیامت. و اﷲ اعلم و افهم

خط: نستعلیق شكسته، كا: خلیل ذوالقدر، تا: 8 رجب 1053ق، جا:احمد آباد گجرات؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 47گ(65پ-111ر)، اندازه: 14/4×26/4سم [ف: 29/1 - 439]

10. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:612/1ر

خط: نستعلیق، كا: محمد رضا بن حاجی شكر اﷲ جندقی، تا:1062ق؛ از فصل اول در آغاز آفرینش، (ص 163چاپ شده با اشعة اللمعات جامی در 1303) تا ص 273 همین چاپ و «وصیت» را ندارد؛ جلد: مقوایی، 19 سطر (7×12)، اندازه: 12×19سم

[رشت و همدان: ف: - 1221]

11. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5822

آغاز: برابر؛ انجام: دوازدهم هرجا باشد مصنف را بدعاء خیر یاد آورد (چاپی: دوازدهم به هیچ وجه کینه مسلمانی را در دل راه ندهد).

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن حاج محمد نیریزی، تا:1096ق، به دستور استاد بن علی زرگر؛ كاغذ: اصفهانی، 98گ،17 سطر (8×14)، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 190]

12. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:215/2

آغاز: برابر؛ انجام: از بدخشان یاقوت آورم ...

نسخه چنین است: قسم یكم درآغاز آفرینش و بیان خلق، در هشت فصل: 1. در آغاز فطرت و صفت عالم غیب، 2. چون بحر محیط عالم را پرموج ارادت بینم، 3. در اشارت به حقیقت دنیا ...، قسم دوم در اصناف ذریه آدم در دوازده فصل قسم سوم در بیان انبساط لطایف در پانزده فصل، قسم چهارم در بیان اخلاق حمیده، در نه فصل، قسم پنجم در اوصاف ذمیمه؛ خط: نستعلیق تحریری مخلوط به شكسته، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ آشفتگی دارد؛ 72گ(50ر-121پ) [ف: 1 - 171]

13. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3698

آغاز: برابر؛ انجام: و اشارتی است بس غامض و دقیق و ما یعقلها الا العالمون

خط: نستعلیق زیبا، كا: بهاء الدین، تا: قرن 12؛ مجدول، مصحح، دارای سرلوح رنگین؛ مهر: «علی اكبر الحسینی» (بیضی)، «الواثق باﷲ الغنی علی اكبر الحسینی» (مربع)، «العبد محمد رفیع» (بیضی)؛ 117گ، 15 سطر، اندازه: 19×11/5سم [ف: 10 - 100]

14. تهران؛ فرهاد معتمد؛ شماره نسخه:4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج سرخ، سطور چلیپایی (7×15)، اندازه: 11×19/5سم [نشریه: 3 - 194]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19161

آغاز: برابر؛ انجام: برای آمد و شد اصحاب تجارت تا از متاع عرفه او پس تا ... چیست.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: نخودی [رایانه]

16. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:220/2 حكمت

خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن13؛افتادگی:آغاز؛قطع:ربعی [ف: 2 - 52]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4526/3

آغاز: برابر؛ انجام: پس مآل هریک چیست.

پنج فصل از قسم اول است؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا:قرن 14؛ 23ص (49-71)، اندازه: 18/3×11/6سم [ف: 7 - 769]

18. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:81

خط: نسخ، كا: محمد حسن همدانی، تا: شوال 1306ق، جا: توس، برای ركن الدوله فرمانفرمای خراسان و سیستان [نشریه: 2 - 88]

19. مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:154 فرخ

خط: نسخ، كا: احمد بن محمدموسوی بحرینی، تا: سلخ محرم 1307ق، حسب امر آقامیرزا سید محمد حسینی موتمن لشكر خراسان و سیستان ؛ مجدول؛ جلد: روغنی زمینه طلا، 137گ، 14 سطر (5/5×11/5)، اندازه: 12×18سم [ف: - 125]

20. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3553

آغاز: برابر؛ انجام: بس غامض و دقیق و مایعقلها الا العالمون خط: ریحان، بی كا، بیتا؛ مجدول مذهب، دارای یک سرلوح مذهب؛ مهر: «بنده شاه جهان صادق 1022» (دایره)، «مرشد شاه جهان صالح بود 1056»، «قاسم بن عبدالحق شیرازی 1037»؛ واقف: تاج ماه بیگم، شعبان 1262؛ 93گ، 19 سطر، اندازه:14×21سم [ف: 6 - 443]

21. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3825

آغاز: برابر؛ انجام: وصیت این است که در جمیع احوال حق را جل ذکره مطلع احوال و ناظر افعال خود دانند جهد کنند تا این قاعده استحکام پذیرد که اساس شریعت و طریقت بر این نهاده اند و بنای جمله مقامات و احوال از بن ممهد می گردد و این را در اصطلاح محققان مراقبه خوانند و دوازده شرط بیاید تا سالک دراین نوع متمکن

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: مقوا، 108گ،17 سطر، اندازه: 11×22سم [ف مخ: 3 - 1359]

22. كاشان؛ عاطفی، حسن؛ شماره نسخه:بدون شماره

خط: نستعلیق خوش، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز (یک صفحه) و انجام (قسمتی از فصل دوازدهم كه آخرین فصل كتاب است افتاده)؛ مجدول؛ اندازه:20×29سم [نشریه: 7 - 739]

23. قم؛ شریعتی، محمد حسین (كتابخانه)؛ شماره نسخه:6/2

آغاز: به جدول افعال و صفات خود بپیراست؛ انجام: در پس پرده نشسته تسبیح می گفت، ملک پرسید كه این جانور باریک ناف.

در چهار قسم تدوین شده و هر قسم مشتمل بر فصولی است: قسم 1. خلق و امر ، 2. اوصاف بنی آدم، 3. فضیلت انسان بر جمیع حیوانات، 4. اخلاق حمیده، نسخه مزبور تا ابتداء فصل یازدهم از

فصل سوم را دارا است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 72ص (5-76)، 15 سطر، اندازه: 10/5×16سم [ف: - 39]

24. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:147بخش3

بیكا، بی تا؛ از روی نسخه ای كه مهرهای هندی دارد و در یكی نام شاه جهان آمده با سالهای 8 الهی و جز آن ؛ مهر: عبدالحق بن سمر شیرازی عرض 1125، موسی حسینی؛ واقف: حاجیه تاج ماه بیكم [ ف: - 112]

25. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3220/3

آغاز: مانند چاپی؛ انجام: كه درجات و دركات ما عبارت از آن است و اﷲ اعلم بالصواب.

در این بخش است كه امیر حسینی از مناظره و گفتگوی انسان و جانوران كه در رسائل اخوان صفا آمده بهره برده است؛ خط:

نستعلیق چلیپا، بی كا، بی تا؛ چلیپا و راسته؛ 77گ (99-175)، 14 سطر(7×12)، اندازه: 11×16/5سم [ف: 11 - 2177]

26. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:21223

بی كا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسینی [رایانه]

27. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:574/4

در این نسخه عنوان فصل سوم تا دوازدهم قسم پنجم دیده می شود؛بی كا،بی تا؛افتادگی: آغاز و انجام ؛ مجدول؛ 23ص (101 -123)، 21 سطر (6×16)، اندازه: 12×21سم [سنا: ف: 1 - 364]

28. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:178/3

آغاز: حمد و ثنا مر مبدعی را كه قطره آب ضعیف را در قعر دریای ظلمت به نور رحمت صدف در معرفت ساخت خط: نستعلیق، كا: محمد بن شمس الدین محمد كرانی، بی تا؛21گ (37پ-58ر)، اندازه: 18/5×22سم [ف: 1 - 160]

طرب المجالس (ترجمه) / شعر / تركی

tarab-ol majāles (t.)

ملامحرمی میر شكار ترك

mollā moharramī mīr šekār-e tork

وابسته به: طرب المجالس؛ حسینی هروی، امیرحسین بن امیر عالم (671-قرن 8)

تألیف امیر حسین غوری، ترجمه محرمی گویا ملا محرمی میر شکار ترک (الذریعة 974/9؛ مجالس النفایس ص 139). در الذریعة (160/15 و 100/9 و 115/4) و شرح حال و آثار امیر حسینی غوری هروی از مایل هروی (ص 94) از این ترجمه یاد نشده است.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6131

آغاز: حمد و سپاس و شکر بی قیاس اول مالک ملک ازلیت و اول پادشاه لم یزلیست که آفریننده نار و نور؛ انجام: درین مرتبه هیچ فاضل نبود ×× چه حسان چه سحبان و وائل نبود خط: نسخ، كا: شعبان مذهب، تا: قرن 11؛ مجدول؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 108گ، 15 سطر، اندازه: 12×18/1سم [ف: 1 - 604]

طرب المجالس = تذكره/ شعر / فارسی

tarab-ol majāles = tazkere

مؤلف در آذر ماه 1313ش از طرف اداره معارف فارس به سمت مدیر دبستان كسكولی كازرون منصوب می گردد و راهی آن شهر می شود و تذكره حاضر را از اشعار شعرا و ادبای معاصر و متأخر خود در آن شهر جمع آوری می نماید. این تذكره شامل:

الف: اشعاری از شاعران مختلف، شامل: اشعاری از: مسرور، عشقی، میرزا محمد جعفر خان عضو محترم مالیه كازرون كه در قشلاق در بابا كلان گفته، حكیم قاآنی، سعدی شیرازی، ایرج میرزا، جلال الملك، سامی، طرفه، رشید، ادیب السلطنه، افضل السلطنه، ناصری، وحید، عباس فرات، نظامی، مسعود سعد سلمان، انوری، ناصرخسرو، محمد غزالی، روحانی، مولانا، نسیم شیرازی، غمام، جنتی، مسیح كاشانی، عشرتی یزدی، محمد علی ناصح، حبیب یغمایی، دیوانه، تاراج، همای عراقی، ناصر اصفهانی، مؤید تائبی، منیره فرخنده پی، هادی، عبرت، صفی علی شاه، كمالالدین اصفهانی، مشتاق، حبیبی، ذره شیرازی، فرصت الدوله، وحشی كرمانی، انیسی، مكتبی، مظفر، حافظ، حشمت زاده، جواد كمپانی و قاآنی ؛ ب: رباعیات بابا طاهر؛ ج:رباعیات خیام؛ د: دیوان ایرج میرزا (بخشی).

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14192

آغاز: شكر متواتر آفریدگاری را جلت كبریاؤه و عظمت اسماؤه كه به قدرت بالغه احدی از محض وجود سرمدی وجود نور احمدی را ... این اشعار از مسرورست: ای مترس شیک و مدمن ای مه پاریس ×× وی بزم دل از نور رخت یافته تقدیس / در لندن زلف تو صد كنگره تأسیس ×× دل بسته بزنار سر زلف تو تجنیس / پیوسته به یک تار بگسسته به یک مو؛ انجام: خدا روزی كند مشتی چنین را ×× عموم مؤمنات و مؤمنین را / به شوخی گفته ام گر باره چند ×× مبادا دوستان از من برنجند خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1313ق؛ جلد: مقوایی،108گ، 17-19 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 38 - 265]

الطرثوث فی فوائد البرغوث / - عربی

aṭ-ṭarṯūṯ fī fawā’id-il barġūṯ

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1532/2عكسی

آغاز: بسمله. و باﷲ التوفیق الحمد ﷲ و سلام علی عبادة الذین اصطفی و بعد فقد ألف حافظ العصر ابوالفضل ابن حجر نسخه اصل: كتابخانه اسكوریال در مادرید اسپانیا، ش 1544؛

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 ؛ 5ص ( 12 - 16 )، 23 سطر [عكسی ف: 4 - 450 ]

الطرح / كیمیا / عربی

at-tarh

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 7/ 2108

آغاز: الكلام فی الطرح و هو ان تاخذ من الاكسیر جزء من ایهما ثبت ای من الاكسیر فاطرح ذالک علی ثمانیة اجزاء من الفضة الخالصة؛ انجام: فانه مقید بقیدین هی انتهی.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1293 ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ ( 144 ر -146 پ)، 16 سطر ( 5/ 5×6 / 12 )، اندازه: 10 × 17 سم [ف: 8 - 744 ]

طرح تنظیم صدر التواریخ / تاریخ / فارسی

tarh-e tanzīm-e sadr-ot tavārīx

افضل الملك، غلامحسین بن مهدی، 1279 - 1348 قمری

afzal-ol-molk, qolām-hoseyn ebn-e mahdī (1863 - 1930)

مجموعه یادداشت های افضل الملك

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 3/ 8496

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14 ؛ مصحح، با خط خوردگی و اضافات در حاشیه؛ جلد: مقوایی سرمه ای، 151 گ ( 66 پ- 216 پ)، اندازه: 5/ 16 × 5/ 21 سم [ف: 28 - 69 ]

طرح جنرال خرولیف (ترجمه) / حكومت و سیاست / فارسی

tarh-e jenerāl xorūlīf (t.)

ژنرال خوولیف كه فرمانده روسی در بخارا بوده در این رساله طرحی راجع به وضع تركستان و اسكان تركمانان مقیم در نواحی قرقیزستان و اوزبكستان تا آن طرف دریای خزر بیان می كند و برای گراندوک قسطنطین می فرستد. در این طرح از وضع اقتصادی محل و اجتماعی و روابط اقوام با هم بحث های مفید شده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 2205

آغاز: ترجمه طرح ریزی جنرال خرولیف كه بنواب گراندوک قسطنطین در خصوص؛ انجام: و همچنین طرف جنوبی این نیز صعوبت دارد

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ كاغذ: فرنگی، 26 گ، 14 سطر ( 5/ 10 × 5/ 15 )، اندازه: 5/ 17 × 5/ 21 سم [ف: 5 - 293 ]

طرح السقط و نظم اللقط / فضایل و مناقب / عربی

ṭarḥ-us saqaṭ wa naẓm-ul laqaṭ

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

رساله ای است در بیان برخی خصایص پیامبر اسلام (صلی الله علیه واله) و فضیلت آن حضرت بر سایر انبیاء است كه ظاهراً در پنج «فصل »مرتب شده و در فصل نخست آن به كتاب «انموذج اللبیب » خود ارجاع داده. سیوطی در این رساله، حدیث قدسی «و جمعت له الشریعة و الحقیقة » را به طور مبسوط شرح داده و به اقوال علماء نیز استناد كرده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 18809

آغاز: بسمله. الحمدلله و سلام علی عباده الذین اصطفی قال العلماء من خصائص النبی صلعم انه جمع له بین كلما اوتیته؛ انجام: و یتضح له المراد و لا یلتبس علی الغبی البلید و الجاهل العنید و الله سبحانه و تعالی اعلم بالصواب و الیه المر جع و المال و صلی الله ...

خط: نسخ، كا: غلام محیی الدین، تا: قرن 12 ؛ مجدول؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1372 ؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 5گ، 23 سطر، اندازه: 17 × 5/ 25 سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار 2 - 488 ]

طرح غزل در انجمن ادبی اصفهان / ادبیات / فارسی

tarh-e qazal dar anjoman-e adabī-ye esfahān

به تقلید از حافظ: 1. به جان خواجه و حق قدیم و عهد درست ×× كه مونس دم صبحم دعای دولت توست؛ 2. یا رب آن نوگل خندان كه سپردی به منش ×× می سپارم به تو از چشم حسود چمنش؛ 3. گر دست دهد درخم زلفین تو بازم ×× چون گوی كه سرها كه به چوگان تو بازم. از سعدی: 1. شب عاشقان بیدل چه شبی دراز باشد ×× تو بیا كز اول شب در صبح باز باشد؛ 2. چشمت چون تیغ غمزه خونخوار برگرفت ×× خود هوش و عقل خلق به یک بار برگرفت؛ 3. چشم اگر با دوست داری گوش بر دشمن مكن ×× تیر باران قضا را جز رضا روشن مكن. و مطلع غزلی با ردیف «عشق » نام شاعر ندارد.

شركت كنندگان: آشفته، بیضا، فرخ، خرم، شعله، طوبی، طغرل برای نمونه غزل (آشفته) را اینجا می آوریم: تار گیسو را ججاب چهر روشن مكن×× روز مشتاقان سیه چون روزگار من مكن / ای پری بر خرمن سودائیان آتش مزن ×× زلف مشكین را حجاب چهره روشن مكن / دفع تیر چشم حاسد را سپند خال بس ×× حلقه های زلف را دیگر به تن جوش مكن / ماه من امش ترحم كن به ماه آسمان ×× مهر تابان را عیان از چاک پیراهن مكن / گلعذار هر كجا باشی تو آنجا گلشن است ×× دیگر از بهر تماشا روی در گلشن مكن / چشم مستت در فن مردم فریبی كافی است ×× خود دگر ای ذوفنون آغاز مكر و فن مكن / از گل رویت اگر سر زد بنفشه غم مخور ×× هم چون من از اشک گلگون لاله در دامن مكن/گل شكفت آشفته بركش چون هزار

آوا نوا ×× خویش را با ده زبان خاموش چون سوسن مكن. در میان شاعران یاد شده، آشفته، بیضا، شعله در تمام (یا قریب تمام) غزل های طرح شده شركت نموده و طوبی - طغرل فقط یک بار شركت داشته اند.

تهران؛ رجائی زفرهای، محمد حسن؛ شماره نسخه:بدون شماره

بیكا، بی تا [میراث اسلامی: 10 - 752]

» طرح الكونین فی حشر العالمین ← المسائل القدسیة و القواعد الملكوتیة

» طرح الكونین و رفض العالمین ← الحشریة

طرح نزد اهل جفر / جفر / فارسی

tarh nazd-e ahl-e jafr

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1127/16

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 17ص(343-359)، ابعاد متن:7×14، اندازه: 13×21سم [سنا: ف: 2 - 126]

طرحهای ضریح مطهر رضوی (علیه السلام) /هنر / فارسی

tarh-hā-ye zarīh-e motahhar-e razavī

البوم، شامل 6 قطعه طرح ضریح مطهر حضرت ثامن الائمه علیه السلام كار اساتید معاصر: محمود فرشچیان، هاشم ظریف، حسین رزاقی.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15513

آغاز: طرح است؛ انجام: طرح است

بی كا، بی تا؛ حاوی 6 قطعه [الفبائی: 658]

طرد المعاندین / كلام و اعتقادات / عربی

ṭard-ul mu‘ānidīn

نقوی لكهنوی، حسین بن دلدار علی، 1211 - 1273 قمری

naqavī lakhanū’ī, hoseyn ebn-e deldār ‘alī (1797-1857)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18857

آغاز: بسمله، قال صاحب التحفه مرد با ایمانكه مرتكب كبیره می شود؛ انجام: اللهم العن كل من ظلم نبیک و اهل بیته صلوات اﷲ علیهم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [رایانه]

طرز استخراج اسم علی (علیه السلام) از هر اسمی / علوم غریبه / عربی

tarz-e estexrāj-e esm-e ‘alī az har esmī

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2830/5

آغاز: بسمله، اعلم ان اصول الاعداد علی ما هو المشهور اربعة آحاد و هی من واحد الی تسعة و عشرات و هی من عشره الی تسعین؛ انجام: فیكون مائة و ستة و خمسین و قس علی هذا الباب، تمت الرسالة بعون الملک الوهاب

بی كا، تا: 29 ذیقعده 1208ق؛ كاغذ: پستهای، جلد: روغنی مذهب، 1گ (67پ) اندازه: 17×22سم [ف: 6 - 127]

» الطرز الاسما فی كنز الاسما ← الطراز الاسما علی كنز المعما

طرز الوفا فی فضل آل المصطفی / تاریخ معصومین / عربی

tarz-ul wafā fī faḍl-i āl-il muṣṭafā

آل حسن، احمد بن زین العابدین، ق 11 قمری

āl-e hasan, ahmad ebn-e zeyn-ol-‘ābedīn (- 17c)

تاریخ تألیف: غره ذیحجه 1020ق

مجموعه ای است از فضایل اهل بیت پیامبر (صلی الله علیه واله) خصوصاً امیر المؤمنین علی (علیه السلام) ، گرفته شده از روایات اهل سنت آمیخته با مطالب صوفیانه در چهار «باب»: 1. تفسیر قوله تعالی «قل لا اسألكم علیه اجراً الا المودة فی القربی»؛ 2. فضل آل البیت اجمالاً؛ 3. فضل الحسن و الحسین و فاطمة الزهراء علیهم السلام؛ 4. فضل سیدنا علی علیه السلام در بیست و پنج فصل، كه در فصل آخر مؤلف نسب خود را ذكر نموده است.

آغاز: الحمدﷲ الذی اطلع من سماء الحقیقة المحمدیة شمساً و بدراً ورفع لآل بیت المصطفی بین البریة قدراً.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:339

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه جلیلی -تركیه2084؛ خط: نسخ، كا: حسن بن علی غزالی، بی تا؛ از روی نسخه مؤلف؛ از موقوفات سلطان سلیم خان بن مصطفی خان؛ 336ص [عكسی ف: 1 - 398]

طرز توپهای میتر الیوز هاچكیس/فنون نظامی / فارسی

tarz-e tūp-hā-ye mīter elīyūz hāčkīs

در این رساله از خصوصیات مسلسل هاچكیس و طرز ساختن آن و نوع فلزی كه در ساختمان آن به كار می رود و معرفی و اجزاء گلوله های آن بحث می شود ظاهراً این مطالب ترجمه دفترچه مشخصاتی بوده كه كارخانه سازنده آن همراه آن به ارتش ایران تقدیم كرده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:875

آغاز: طرز توپهای میتر الیوز هاچكیس، باب اول: فصل اول: در خواص فلز توپهای هاچكیس و قوت الاستیكی و وزن آن؛ انجام: برای یک كشتی جنگ بیست عدد از این فشنگهای مشقی كفایت می كند.

خط: نستعلیق، كا: محتملاً مترجم، تا: قرن 13، جا: تهران (احتمالاً)؛ 32گ، 10 سطر (8/5×13/5)، اندازه: 15×21سم [ف: 2-409 ]

» طرز ساختن و موارد استعمال پرگار ← پرگار متناسبه

طرز محاوره / آداب و سنن / فارسی

tarz-e mohāvere

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3189/11-ف

طرز محاوره از قسم خریدن جواهر و زیورات؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [فیلمها ف: 2 - 94]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3189/7- ف

طرز محاوره كه به خانه همدیگر از برای ملاقات می روند؛ خط:نستعلیق، بی كا، بی تا [فیلمها ف: 2 - 94]

طرف التحف / گوناگون / عربی

ṭarf-ut tuḥaf

در هفده «باب» در نوامیس و تفسیر الوان و الواح كواكب و خواص حروف و خواص حیوان و دفع سباع و حشرات و آتش بازی.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3104/1

آغاز: بسمله و اعن یا كریم، الحمدﷲ الذی اتقن كل شیء من مسموعاته و احسن الی كل موجوداته ... اما بعد فان الطاعة واجبة لاولی الامر ... لا سیما الجناب العالی الشمسی ... الدوا دار السیفی ... فیما رسم من تألیف ابواب من الخواص الجسمانیة و جمع اوراق من الابواب الروحانیة ... فجمعت هذا الكتاب اختصاراً من الطرف و سمیته بطرف التحف؛ انجام: و اعمل به ما اردت من اعمال النار

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن آلبالویی، 14 سطر، اندازه: 9/3×16/8سم [ف: 6 - 221]

طرفة الاصحاب فی معرفة الانساب / انساب / عربی

ṭurfat-ul aṣḥāb fī ma‘rifat-il ansāb

رسولی، یوسف بن عمر، - 694 قمری

rasūlī, yūsof ebn-e ‘omar (- 1295)

مختصری است در اصول انساب عرب و نسب پیامبر اكرم (صلی الله علیه واله) و اقربای سببی و نسبی آن حضرت و خلفای بنی امیه و بنی عباس و سپس پادشاهان یمن و اكابر اشراف آن سرزمین تا عصر مؤلف

[دنا 344/7؛ ایضاح المكنون 84/1]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:444

آغاز: اما بعد حمد اﷲ علی تواتر نعمائه و توالی آلائه ... و بعد فان هذا مختصرا [كذا] فی علم الانساب یسهل حفظه؛ نسخه اصل: كتابخانه آكادمی لینچی - رم 24 روسی 324؛ خط:نسخ مایل به رقعی، كا: اسماعیل بن احمد صدیق، تا: شوال 1352ق؛ مصحح؛ 56ص [عكسی ف: 2 - 40]

طرفة الفقهاء / فقه، شعر / فارسی

torfat-ol foqahā’

ركن الدین، قرن 8 قمری

rokn-od-dīn (14c-)

تاریخ تألیف: 7 شوال 785ق

مسائل فقهی اهل سنت را به نظم فارسی در 335 نامه، شامل 15200 بیت بیان كرده است. عناوین برخی از «نامه»ها چنین است: 1. حمد، 2. نعمت، 3. معراج، 4. مدح فیروز شاه، 5. مدح شیخ نصیرالدین محمود چراغ دهلی، 10. نواقض وضو، 20.نقاس، 30. امامت، 40. سجده سهو، 50. دیباجه جنازه، 60.زكات گوسفند، 70. شكننده روزه، 80. واجبات و شرایط حج، 90. كفو، 100. مسائل متفرقه، 200. بسمل ضروری، 300. دیت،335. ستایش فرزندان خویش. ناظم، مرید شیخ نصیر الدین محمود چراغ دهلی (757ق) بوده و این اثر را بعد از وفات استادش، به روزگار فیروز شاه تغلق (752-790ق) به پایان رسانده است. در فهرست موزه سالار جنگ (ج 4 ص 201) آمده است كه سراینده گویا همان ركن الدین بن عماد دبیر كاشانی نگارنده «شمایل الاتقیاء» باشد. در فهرست كتابخانه رضا - رامپور از او با عنوان «ركن الدین مسعود متخلص به مسیح» یاد شده است. نسخه هایی از طرفة الفقهاء در كتابخانه های هند و پاكستان موجود است.

[مشترک پاكستان 442/7-443؛ فهرست نسخه های خطی فارس موزه ملی پاكستان 836؛ فهرست نسخه های فارسی كتابخانه رضا - رامپور 113/1؛ فهرست نسخه های خطی فارسی كتابخانه ندوة العلماء لكهنو 94؛ فهرست مخطوطات شیرانی 293-294]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1682

آغاز: حمد ایزد نخست برخوانم ×× نام پاكش سرزبان رانم / بعد از آن نامه ای بپردازم ×× باز سر نامه نام او سازم

نسخه اصل : كتابخانه ندوة العلماء، لكهنو، هند، ش 82. كامل نیست؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ مهر: «شاه دو عالم محمد سعید» (بیضی)؛ 666ص، 15 سطر [عكسی ف: 5- 104]

طرفداری از مولوی و رد مخالفان او / ادبیات / فارسی

tarafdārī az mowlavī va radd-e moxālefān-e ū

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:659

باید پس از محمد تقی مجلس و شیخ بهائی ساخته شده باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 169]

طرف الفوائد / تفسیر / عربی

ṭarf-ul fawā’id

در چند مجلس است و هریک با آیه ای آغاز می شود، عنوان «قال الفقیه» دارد در تفسیر و مقتل است و روایت ها از حامد بن ادریس از سیف الحق حسام الدین ابوالمعین نقل می شود و مؤلف گویا شیعی است.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2488

خط: نسخ، كا: جبرئیل بن مولا اسمعیل بن مولانا جبر [ئیل]، تا: 9 شعبان 860ق، جا: قباد؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: ترمه، جلد:پارچه ای، 85گ، 25 سطر، اندازه: 15/8×24/8سم [ف: 1 - 363]

الطرف من الانباء و المناقب فی شرف سید الانبیاء و الاطائب / كلام و اعتقادات، حدیث / عربی

aṭ-ṭuraf min-al anbā’ wa-l manāqib fī šaraf-i sayyid-ilanbīyā’ wa-l aṭā’ib

ابن طاوس، علی بن موسی، 589 - 664 قمری

ebn-e tāvūs, ‘alī ebn-e mūsā (1194 - 1266)

رساله، متمم و مستدرک كتاب «طرائف» است و مشتمل بر 33 «طرفه» در بیان اخبار و نصوص وارده از نبی اكرم (صلی الله علیه واله) مبنی برخلافت و امامت بلافصل حضرت علی (علیه السلام) بعد از پیامبر است. او درباره انگیزه تألیف چنین می نگارد: «شنیدم گروهی خود را به نادانی زده یا از معرفت و صفات كمالیه حضرت باری غافلند گویند چرا پیامبر با وجود فضیلت و برتریش بر دیگر انبیا برای خود وصی، و جانشین تعیین ننموده و بندگان را بدون هدایت گر و رهبر رها كرده، از این سخنان به شگفت آمده و با خود گفتم چگونه اینان رسول گرامی را دارای صفات عالیه دانسته اند مع هذا این نقایص و رذایل را به آن جناب نسبت می دهند و نیز می بینیم هر پیامبری كه بدون وصی و جانشین از دنیا رفته مورد نكوهش قرارگرفته، لذا بر آن شدم احادیثی هر چند اندک آورده و این شبهه را از اذهان مرتفع سازم و ما بقی را به كتابی به نام «الطرائف» ارجاع دهم. یادآور می شویم: نامبرده در «الطرائف» و هم در «الطرف» به علت تقیه نام خود را ذكر نكرده است؛ ولی در بقیه تصانیفش تصریح نموده كه این كتاب نیز از آن اوست.

آغاز: بسمله. و به نستعین. الحمدﷲ الذی اوضح للعباد سبل الرشاد و لم یجعل لاحد علیه حجة فی الدنیا و لا فی المعاد ... و بعد فاننی اسمع عن قوم تجاهلوا او جهلوا المعرفة ﷲ و لكمال ذاته ... ان یتركوا الخلائق بغیر دلالة واضحة علی طاعته ... و قد رأیت كتابا یسمی كتاب «الطرائف فی مذهب الطوائف» فیه شفاء لما فی الصدور و یحقق تلک الامور ... و انما نقلت ههنا ما لم اره فی ذلک الكتاب من الاخبار المتحققة ایضا فی هذا الباب و هی ثلث و ثلثون طرفة

انجام: و قد عذر القران من فرعن اكثر من اثنتین بغیر خلاف بین المسلمین. و الحمدﷲ علی التوفیق لامتثال اوامر المعقول و المنقول و حفظ وصایا اﷲ و الرسول فی نواب رسوله و عترته فی قبول نصیحته.

چاپ: نجف، مكتبة الحیدریة، 52ص، 1369ق؛ به كوشش محمد رضا انصاری، میراث اسلامی ایران، 3 (1375): ص 165-196 [دنا 344/7 (20 نسخه)؛ الذریعة 161/15-162؛ معجم التراث الكلامی 191/4]

1. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:494/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن میركی شریف غازانی، تا: اواسط ربیع الثانی 957ق؛ واقف: شهید، جلد: تیماج، 43گ (578-620)، 15 سطر، اندازه: 12×29سم [ف: - 256]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:474/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 76]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1732

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: قطب الدین، تا: 987ق [الفبائی: 395]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3372/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، با علامت بلاغ؛ 8گ(94پ-101پ)، 27 سطر، اندازه: 18/5×24/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 987]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1143/2

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ،كا:علی بن عبداﷲ جزایری،تا:پنج شنبه 17 صفر 1026ق، جا: طیب آباد؛ 18ص(6-23)، 27 سطر [عكسی ف: 3 - 299]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6758

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن محمد شجیع كربلائی، تا: غره ذیقعده 1084ق؛ واقف: دكتر حسن شهیدی، مهر 1323؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 30گ، 15 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 5 - 213]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15678

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ واقف: سید محمد باقر سبزواری، محرم 1405؛ 36گ، 12 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 14 - 345]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7384

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد باقر بن محمد مهدی مشهدی، تا: 1109ق؛ 23گ، 17 سطر، اندازه: 12/2×18/6سم [ف: 14 - 344]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6522

آغاز: برابر؛ انجام: و یتكر بكرور اللیالی و الایام خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه 9 شوال 1111ق؛ پس از این ضمن 21 صفحه فواید متفرقه، منقول از اربعین غزالی و منهاج العباد و رساله وجودیه منسوب به میر سید شریف و مقاله در تفسیر سوره فاتحه و آیة الكرسی از شمس الدین جوینی، ضمیمه است؛ جلد:مقوا، 33گ، 17 سطر، اندازه:12×19سم [ف: 5 - 213]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9736

كامل؛خط:نسخ،بی كا،تا:1279ق؛واقف:خان بابا مشار، اردیبهشت 1346؛ 17گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 26-365]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17749

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1286ق؛ اهدایی سازمان حج و اوقاف موقوفه آل عصفور؛ تاریخ وقف: آبان 1369؛ جلد: میشن قهوه ای، 22گ، 17 سطر، اندازه: 13×22/2سم [ف: 26 - 365]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:34924

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسن بن محمد باقر اصفهانی حائری، تا: 3 رمضان 1307ق؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ جلد: میشن عنابی، 16گ، 21 سطر، اندازه: 15×21/5سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2- 489]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7869

خط: نسخ، كا: محمد حسین بن زین العابدین ارموی، تا: 14 صفر 1347ق؛ 17ص، 20 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 26 - 366]

13. قم؛ مفتی الشیعه؛ شماره نسخه:14/2

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم (محرر) موسوی اصفهانی، تا: محرم 1347ق، جا: نجف اشرف؛ جلد: تیماج قرمز، 30گ (188پ-217پ)، 13 سطر، اندازه: 10/5×17سم [ف: - 30]

14. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:692/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 17گ(31ر-47پ) [ف: 5 - 1414]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض14432

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: 395]

16. كرمانشاه؛ فیض مهدوی (كتابخانه)؛ شماره نسخه:بدون شماره/1

بی كا، بی تا [تراثنا: س2ش4 - 42]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4067/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 24گ(65پ-88پ)، اندازه: 11×17سم [ف: 11 - 73]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ندارد

بی كا، بی تا [ف: 11 - 235]

طرف من كتاب درر الاثر / متفرقه / عربی

ṭarf-un min k.-i durar-ul aṯar

ابن غانم، عبدالسلام بن احمد، - 678 قمری

ebn-e qānem, ‘abd-os-salām ebn-e ahmad (- 1280)

خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:250/5

خط: نسخ نازیبا، بی كا، بی تا؛ اندازه: 14×18سم [ف: 1 - 220]

طرفه / طب، دعا / فارسی

torfe

در ادعیه و اوراد و همچنین در بیان برخی از ادویه و خواص آن بعضی طلسمات می باشد، دارای 38 باب. در بعضی از نسخه ها، 40 باب آمده است.

[فهرست مشترک نسخه های فارسی: 646/1]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14304/1

آغاز: خدا راست حمد و ثنا بیعدد ×× كه موجود كرد او مرا از عدم(كذا) / د رحكمت علم او را باز كرد ×× دل و سینه ام مخزن راز كرد؛ انجام: او را هیچ خطر از كژدم نباشد و هر كه دندان راسو را با خود دارد، مار او را نگزد. تمت الكتاب خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ برخی از برگهای این نسخه، ممكن است به كتاب دیگری تعلق داشته باشد؛ مهر: «عبده محمد علی بی احمد الحسینی شبیب» (مربع)؛ كاغذ: فرنگی، 31گ(10-40) اندازه: 6/5 × 11/5سم [ف: 36 - 139]

طرفه گنج / شعر / فارسی

torfe ganj

هدایت، رضا قلی بن محمد هادی، 1215-1288 قمری

hedāyat, rezā qolī ebn-e mohammad hādī (1801 - 1871)

تاریخ تألیف: 1265ق

یک مثنوی است در مسائل دینی و توحیدی و حكایات مذهبی و اصول عقیده شیعه اثنی عشریه و ظهور خاتم دوران. در این نسخه به ظاهر صفحاتی از مقدمه آن نیامده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2827

آغاز: اشاره بحدیث حضرت داود كه در مناجات گفت خدایا چرا خلق بیافریدی؛ انجام: گاه ظهورش بجهان زود باد ×× وز دو جهان حاصل او بود باد

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ 439گ، 14 سطر (7×12/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 6 - 472]

طرفیه در شرح و تركیب الفیه / نحو / فارسی

tarfīye dar š. va tarkīb-e alfīye

استرآبادی، علی بن محمد جعفر، 1242 - 1315 قمری

estarābādī, ‘alī ebn-e mohammad ja‘far (1827 - 1898)

وابسته به: الخلاصة فی النحو = الفیة ابن مالک = الالفیة فی النحو؛ ابن مالك، محمد بن عبداﷲ (600-672) در شرح و تركیب الفیه ابن مالک كه مؤلف در سن چهارده سالگی به سال 1256 نوشته و به سال 1258 این نسخه را بازنویس كرده است. مؤلف مطالب این شرح را از درس پدرش استفاده كرده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3092

آغاز: الحمدﷲ الذی كرمنا و فضلنا علی العالمین ... اما بعد پس می گوید مستهدی از خداوند هادی؛ انجام: ناتمام: و قدم الاخص فی اتصال و قد من ماشئت فی انفصال، اقول نزد ارباب این فن ...

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ مصحح؛ تاریخ وقف:جماد الثانی 1316؛ 87گ، اندازه:11×17سم [ف: 8 - 316]

طرق اثبات نبوة نبینا محمد / كلام و اعتقادات / عربی

ṭuruq-u isbāt-i nabuwwat-i nabīyinā muhammad

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6616/36

علی ما ذكره الكشی فی بعض كتبه؛ بی كا، تا: 1071ق؛ كاغذ:سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی، 3گ (127پ-129ر)، 27 سطر (10×21)، اندازه: 18×31سم [ف: 16 - 311]

» طرق ثلاثة ← شرح الطرق الثلاثه الی اﷲ

طرق حدیث من حفظ علی امتی اربعین حدیثا /درایه / عربی

toroq-e hadīs-e man hafeza ‘alā omatī arba‘īna hadīsā

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

در این رساله طرق حدیث معروف نبوی »من حفظ علی امتی اربعین حدیثا فی امر دینها بعثه الله فقیها و كنت له یوم القیامة شفیعا و شهیدا « از طریق اهل سنت بررسی شده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18795

آغاز: بسمله. الحمدﷲ وسلام علی عباده ... هذا جزء جمعت فیه طرق حدیث من حفظ علی امتی اربعین حدیثا؛ انجام: و قال حثنا ابوبكر الطلحی ... عن مطاعن ابن عباس مثله و اﷲ تعالی اعلم بالصواب ... الی یوم الدین

خط: نسخ، كا: غلام محیی الدین، تا: قرن 12 ؛ مجدول ؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1372 ؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 4گ، 23 سطر، اندازه: 17 × 5/ 25 سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار 2 - 490 ]

طرق حدیث وصیة النبی لابن عباس / رجال / عربی

ṭuruq-u ḥadīṯ-i waṣiyyat-un nabī li-ibn-i ‘abbās

ابن طولون، محمد بن علی، 888 ؟ - 953 قمری

ebn-e tūlūn, mohammad ebn-e ‘alī (1484 - 1547)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 11 / 1344 عكسی

آغاز: بسمله. الحمد لله علی فضله واحسانه و الصلوة والسلام علی سیدنا محمد و آله ... و بعد فهذا تعلیق اذكر فیه طرق حدیث وصیةالنبی صلی الله علیه و سلم لابن عباس و هی ما أخبرنا أبوالبقا محمد بن العماد العمری بقرائتی علیه

نسخه اصل :كتابخانه چستربیتی، ش 3847 (فهرس المخطوطات العربیة فیمكتبة تشستربیتی، ترجمه محمود شاكر سعید 1/ 491 - 493 )؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ از عصر مؤلف، گویا از نسخه مؤلف نقل شده (اربری این مجموعه را به خط مؤلف دانسته)؛ 4ص( 109 - 112 )، 23 سطر [عكسی ف: 4 - 91 ]

طرق ختم چند سوره از قرآن / علوم قرآن / فارسی

toroq-e xatm-e čand sūre-ye az qor’ān

شامل: 1. بیان ختم سوره فاتحة الكتاب؛ 2. طریق ختم و شرح آیة الكرسی؛ 3. طریق ختم سوره انعام؛ 4. طریق ختم سورهشعراء؛ 5. طریق ختم سوره یس.

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه: 3/ 642

خط: نسخ زیبا و نستعلیق، بی كا، ب یتا؛ جلد: مقوا زرد، 17 سطر، اندازه: 14 × 22 سم [ف: 1 - 549 ]

طرق روایت ابن ابی جمهور احسایی / اجازات / عربی

toroq-e revāyat-e ebn-e abī jomhūr-e ahsāyī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 6/ 8975

آغاز: هذه هی الطرق السبعة التی ذكرها الشیخ المحقق محمد بن ابی جمهور قدس الله روحه فی كتابه المسمی بعوالی اللوالی.

الطریق الاول عن شیخی و استاذی و والدی الحقیقی النسبی و المعنوی؛ انجام: و تصحیحها هذه الطرق المذكورة عن هولاء المشایخ المشهورین بالعلم و الفضل و العدالة و الله ملهم الصواب و العاصم من الخطا و الاضطراب

كا: ابراهیم بن محمد حرفوشی كركی عاملی، تا: با تاریخ 1070 ق؛ جلد: میشن عنابی مذهب، 5گ ( 31 ر- 35 پ)، 18 - 17 سطر ( 5×8 / 14 )، اندازه: 3/ 12 × 1/ 20 سم [ف: 1/ 29 - 517 ]

طرق روایت حسین بن حیدر كركی / اجازات / عربی

toroq-e revāyat-e hoseyn ebn-e heydar-e karakī

حسینی كركی، حسین بن حیدر، - 1041 قمری

hoseynī karakī, hoseyn ben heydar (- 1632)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8975/4

آغاز: واروی اربعین الحدیث الذی الفه السید جمال الدین المحدث عن الشیخ نورالدین النسابه عن ولد الجامع عن المص واروی الرسالة الجعفریة بالقراة علی الشیخ عبدالعلی بن احمد بن كلیب النجفی؛ انجام: و مؤلفات والده الشیخ الجلیل المرحوم الشیخ حسین رحمه اﷲ اجازه فی عصریه نهار الاربعا ثانی سادس عشر شهر محرم الحرام سنة الف واحد عشرة فی بلدة هراة المحروسة و كتب الفقیر الی رحمة ربه الغنی الحسین بن حیدر الحسینی العاملی

كا: ابراهیم بن محمد حرفوشی كركی عاملی، تا: با تاریخ 1070ق؛ جلد: میشن عنابی مذهب، 3گ (26پ-28پ)، 18-17 سطر (8×14/5)، اندازه: 12/3×20/1سم [ف: 29/1 - 516]

طرق روایت سید حسین قزوینی و سید نعمت اﷲ جزایری و شیخ صفی الدین طریحی / اجازات

toroq-e revāyat-e sayyed hoseyn-e qazvīnī va sayyed ne‘mat-ol-lāh jazāyerī va šeyx safī-yod-dīn torayhī

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1479/11عكسی

نسخه اصل: دانشگاه تهران، ش 6836؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد تقی بن محمد باقر شریف یزدی، تا: قرن 13 [عكسی ف: 4 - 353]

طرق روایت شیخ صفی الدین / رجال / عربی

toroq-e revāyat-e šeyx safī-yod dīn

طریحی، صفی الدین بن فخرالدین محمد، ق 12 قمری

torayhī, safī-od-dīn ebn-e faxr-od-dīn mohammad (-18c)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6836/17

از شرح او بر فخریه پدر او؛ بی كا، تا: قرن 13 [ف: 16 - 376]

طرق الشیخ الطوسی / رجال / عربی

ṭuruq-uš šayx-iṭ ṭūsī

استرآبادی، محمد جعفر بن سیف الدین، 1198 -1263 قمری

estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 -1847)

تاریخ تألیف: 1246ق

طرق اسانید شیخ طوسی را در دو كتاب تهذیب الاحكام و الاستبصار از جهت صحت یا ضعف بیان كرده تا روایتهای آن دو كتاب از ارسال و ابهام بیرون آید، متن كتاب را مشیخه تهذیب قرار داده و به عنوان «قال، أقول» بحث می كند.

آغاز: الحمدﷲ علی نواله ... اما بعد فیقول ... لما حذف الشیخ العالم العامل القدوسی شیخ الطائفة الامامیة الشیخ الطوسی.

انجام: فطریقه الیه فی الكتابین صحیح بلاغبار و اﷲ العالم و له الحمد الدائم.

چاپ: میراث حدیث شیعه، دفتر دوم، قم، مؤسسه فرهنگی دارالحدیث،1378ش، تحقیق علی فرخ، 497 - 536 ص

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4076/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ مهر: «زین العابدین» (بیضی)؛ تملك: میرزا جعفر سلماسی به سال 1298 در مدرسه نمازیه ؛ جلد: مقوایی، 12گ (69پ-80پ)، اندازه: 9/5×16/5سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 987]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3152/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن ملا محمد حسن كاشانی ارانی، تا: یک شنبه 11 ذیحجه 1252ق؛ جلد: مقوایی، 10گ (1پ-10)ر، اندازه: 15×21سم [ف: 8 - 384]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4212/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 2 محرم 1253ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 17گ (122پ-138)، 15 سطر، اندازه: 11×18/5سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 987]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4023/9

خط: نسخ، كا: آقا بابا بن محمد مهدی شهمیرزادی، تا: 1255ق؛ مصحح، با علامت بلاغ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ(96پ-101پ)، 25 سطر، اندازه: 20×30سم [ف: 11 - 28]

طرق قرائت سوره یس / علوم قرآن / فارسی

toroq-e qerā’at-e sūre-ye yāsīn

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9469/113

خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن11؛2ص(224-225) [مختصر ف: - 544]

» طرق المجالس ← مطالب عالیه

طرق مختلف عمل ضرب / ریاضیات / عربی

toroq-e moxtalef-e ‘amal-e zarb

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3180/7

در ده قاعده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ 4ص [ف: 6 - 263]

طرق معرفة ساعات اللیل / هیئت / عربی

ṭuruq-u ma‘rifat-i sā‘āt-il layl

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3279/4

فائدة؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 1ص [ف: 6 - 347]

طرق النجاشی فی رجاله / رجال / عربی

ṭuruq-un najāšī fī rijāl-i-h

طباطبائی بروجردی، محمد حسین،1253-1340 شمسی

tabātabā’ī borūjerdī, mohammad hoseyn (1874 - 1961)

قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:258/1

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ 23گ (1پ-23ر)، اندازه: 13/5×21سم [ف: 1 - 151]

الطرق الواضحات فی علم المناسخات/ فقه / عربی

aṭ-ṭuruq-ul wāḍiḥāt fī ‘ilm-il munāsixāt

رساله ای است مختصر در ارث و مسائل پیچیده ارثی كه در نتیجه فوت بعضی از وارث، قبل از تقسیم ارث به وجود می آید؛ یعنی كسی، هم وارث می شود و هم مورث، بحث كرده و راه های تقسیم صحیح را بیان داشته است. نام كتاب در ایضاح المكنون به عنوان الطرق الواضحات فی عمل المناسخات آمده است. یاد آوری می شود كه این كتاب، بنا به اظهار مؤلف، شرح و توضیح جدولی در ارث است كه آن را احمد بن محمد بن هائم، به نام قدم منبر ساخته است و شاید همان نسخه ای باشد كه در فهرست جامع الكبیر صنعاء یمن به نام جدول المناسخات یاد شده است.

[دنا 345/7؛ إیضاح المكنون 84/2؛ فهرست مخطوطات مكتبة الجامع الكبیر[فی] صنعاء 1257/3]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11564/3

آغاز: الحمدﷲ الذی نسخ الشرایع بشریعتنا فرقینا علی منابر دلائل ملتنا بأوضح تبیان و أعظم برهان لأدلتنا؛ انجام: بلغت حصة تسعة غروشا فإن التركة المذكورة ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ 10گ (56 -65)، 23 سطر (8×15/5)، اندازه: 14×18/5سم [ف: 29 - 257]

الطرق الواضحة إلی أسرار الفاتحة / تفسیر / عربی

aṭ-ṭuruq-ul wāḍiḥa ilā asrār-il fātiḥa

مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:298/2 بی كا، تا: قرن 10 [اوراق عتیق: 1 - 255]

طرق الهدایة و سبل النجاة = معراج الحاج = زادالمسافرین الدائر / فقه / عربی

ṭuruq-ul hidāya wa subul-un najāt = mi‘rāj-ul ḥāj =zād-ul musāfirīn-id dā’ir

ندوشنی یزدی، حسین بن علیرضا

nadūšanī yazdī, hoseyn ebn-e ‘alī-rezā

در مناسک حج.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2530/5

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن سیاه، 56گ (73ر-128ر)، 25 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 6 - 34]

» طرماح ← مذاكره طرماح و معاویه در فضایل اهل بیت

» طرماح بن عدی ← نامه معاویه به حضرت علی (علیه السلام) و جواب آن حضرت توسط طرماح

» طرماح بن عدی ← داستان طرماح بن عدی

» طرماح و عمروعاص ← سخنان طرماح با عمر و عاص و سخنان معاویه

الطریق / رمل / عربی

aṭ-ṭarīq

شهرستانی، محمد حسین بن محمد علی، 1255 - 1315 قمری

šahrestānī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad ‘alī (1839 - 1898)

تاریخ تألیف: دوشنبه 16 صفر 1285ق

قواعد علم رمل را مختصراً در یک «مقدمه» و ده «باب» و یک «خاتمه» تنظیم كرده: المقدمة: فی تعریف الرمل؛ باب 1.

منسوبات البیوتات الستة عشر؛ 2. منسوبات الاشكال؛ 3. استخراج الاشكال و تتمیم البیوت؛ 4. استخراج الضریر؛ 5. الاحكام؛ 6.الدفین؛ 7. الخبایا؛ 9. عطیة العمر؛ 10. استخراج الاسم ؛ الخاتمه:فی طرح نقاط الرمل.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4679/5

آغاز: الحمد ﷲ عدد الرمل و الحصی و الصلاة علی نقطة دائرة الصدق و الصفا؛ انجام: ثم یكل الامر الی اﷲ تعالی فانه یمحو ما یشاء و یثبت و عنده ام الكتاب ...

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن مرتضی طباطبائی، تا: 21 محرم 1300ق؛ 6گ (92پ-97ر)، اندازه: 11/5×19سم [ف: 12 - 267]

طریق الآخرة / مواعظ / فارسی

ṭarīq-ul āxira

حاج بله تبریزی، عثمان بن امین الدین، ق 8 قمری

hāj bale tabrīzī, o‘smān ebn-e amīn-od-dīn (- 14c)

مؤلف پس از این كه پدرش در 17 رمضان 720 در دمشق درگذشت، این رساله را در بیوفایی این جهان و دعوت به توبه و ترک گناه پرداخت، و در آن اشعار بسیار به فارسی و نیز ابیات و قطعاتی چند به زبان كرجی (یا گرجی) تبریزی و قطعاتی با عنوان اورامنان و شروینان آورده است. این رساله كه سند یگانهای است درباره تاریخ دقیق و محل درگذشت امین الدین و اهمیتی ویژه دارد، ناقص است و دنباله آن از سفینه افتاده است.

آغاز: سپاس بی قیاس پادشاهی را كی در ما پوشید حله زندگی و بر ما كشید رقم بندگی ...

چاپ: در «سفینه تبریز»، چاپ فاكسیمله، 1381ش، كتابخانه مجلس شورای اسلامی، صص 678-680

[دنا 346/7؛ فهرستواره منزوی 414/9]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/182

آغاز: برابر؛ انجام: كی حق- تعالی و تقدس - از نماز و تسبیح تو از آن بی نیازی ست كی در وهم تو آید ...

خط: نسخ، كا: ابوالمجد تبریزی، تا: 723ق؛ افتادگی: انجام؛ 3ص (678-680)، 41 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 41 - 104]

طریق ابن بابویه / رجال / عربی

tarīq-e ebn-e bābavay

قمی، محمد رضا بن علی اكبر، ق 14 قمری

qomī, mohammad rezā ben ‘alī akbar (- 20c)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8291/2

كاتب = مؤلف، تا: 23 رمضان 1312ق، جا: تهران؛ 16گ (1ر-16ر) [ف: 17 - 100]

طریق الاخبار و حقیقة الاسفار / اصول فقه / عربی

tarīq-ul axbār wa ḥaqīqat-ul asfār

تاریخ تألیف: رجب 1099ق

مؤلف این رساله از شاگردان شیخ حر عاملی است و در آن از شیخ حر عاملی یاد شده و از شیخ حسن نگارنده معالم و از محمد بن علی بن ابراهیم احسایی در عوالی اللئالی عباراتی آمده است. چنین است فهرست آن: باب 1. فیما فیه المنع من الاستنباطات؛ باب 2. بطلان ما اصطلح علیه فی هذا العصر من القواعد الاصولیة و انها ماخوذه من العامة؛ باب 3. فیما ذکره الاصولیة من المتأخرین؛ باب 4. الاحادیث الدالة بمنطوقها علی جواز التمسک بالکتب.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8261/6

آغاز: الحمدﷲ موضح طرق الهدایة و الرشاد و مبین سبل النجاة ... و بعد فهذه رسالة فی ... طریق الاخبار و بیان حقیقة الاسفار؛ انجام: لکن اﷲ یجازی علی القلیل بالکثیر و علی الحقیر بالخطیر و کان آخر ذلک نهار الاحد شهر رجب الاصب مشهور سنة التاسعة و التسعین و الف.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ 91گ (128پ-218پ)، 20 سطر (10/5×15) [ف: 5 - 191]

طریق الادب / ادبیات / تركی

tarīq-ul adab

آماسی، علی بن حسین، ق 11 قمری

āmāsī, ‘alī ebn-e hoseyn (- 17c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2575

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... الحمدﷲ اول پادشاهم کم کند دونک ذاتنی؛ انجام: لاجرم آغاز کرد زمزمه اختصار.

خط: نسخ، بی كا، تا: پایان رمضان 870ق؛ كاغذ: ختایی، 97گ، 11 سطر، اندازه: 13/4×17/5سم [ف: 1 - 615]

طریق الارشاد / فقه / فارسی و عربی

tarīq-ul iršād

محمد باقر

mohammad bāqer

در دوازده «مقدمه» و یک «خاتمه».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:382

آغاز: بسمله. حمدله. الرحمن الرحیم مالک یوم الدین ... اما بعد فیقول؛ انجام: در مطلب 13 كتاب الطهارة افتاده. مسأله. مذی شكننده وضو نیست در وقت نعوظ و غلبه ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج،33گ، 21 سطر (8×15)، اندازه: 16×22سم [سنا: ف: 1 - 217]

طریق الارشاد الی فساد امامة اهل الفساد / كلام و اعتقادات / عربی، فارسی

tarīq-ul iršād ilā fasād-i imāmat-i ahl-il fasād

خواجوئی، محمد اسماعیل بن حسین، - 1173 قمری

xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)

در ادله جواز لعن آنانكه خاندان پیامبر اكرم (صلی الله علیه واله) را آزار داده و غصب حقوق آنان كرده اند. در این رساله به ادله كلامی و احادیث مروی از طریق اهل سنت و شیعه استدلال می شود.

آغاز: بسم اﷲ خیر الاسماء بعد حمداﷲ علی السراء و الضراء و الصلاة علی اشرف الاتقیاء و الانبیاء.

انجام: و نشكر اﷲ علی ما أولانابه من النعم و نصلی علی محمد و آله اشرف بنی آدم صلی اﷲ علیه و آله و سلم.

چاپ: در مجموعه اولی از رسائل اعتقادی مؤلف چاپ شده

[دنا 346/7؛ فهرستواره منزوی 636/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2476/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن ابی جعفر، تا: دوشنبه 4 ربیع الاول 1217ق؛ مصحح، محشی از مؤلف؛ جلد: تیماج قهوه ای، 37گ (1پ-37پ)، 16 سطر، اندازه: 10/5×15سم [ف: 7 - 67]

2. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:262/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ملک محمد بن محمد حسن، تا: 1272ق؛129ص، 18 سطر (8×15)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 2 - 240]

طریق الارشاد لتكمیل المؤمنین و الاولاد / عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-ul iršād li-takmīl-il mu’minīn wa-l awlād

جلال آبادی، فقیرالدین بن عبدالرحمان، - 1195 قمری

jalāl-ābādī, faqīr-od-dīn ebn-e ‘abd-or-rahmān (- 1781)

نام كتاب در دیباچه و نام نگارنده در ص.ع. آمده است. در آداب مریدی و بیعت و پرورش مریدان و برخی از مسایل نظری تصوف، به نثر آمیخته به نظم كه برخی از سروده ها سربند «لمؤلفه» را دارد و سربندهای «فصل» بی شماره: فصل: طالب قرب الهی را و جویای وصل و آگاهی را چند چیز مقدم باید دانست ...

آغاز: الحمدﷲ بجماله و جلاله و الصلاة و السلام الاتمان ... اما بعد، حق تعالی جمیع محبان ارادت كیش و برخورداران، ابوالفضل غلام محمود و غلام محمدی سراج الدین محمد و رضیع الدین فیض الحق و ...

[دنا 346/7؛ مشترک 958/2 «رساله فلسفی -عرفانی» زندگینامه و نام 16 كارش به فارسی و عربی و پشتو، همانجا 1683/3 «طریق الارشاد ... » فهرست و نشانی 4 نسخه آن؛ فهرستواره منزوی 636/7]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:145/1-عكسی

آغاز: الحمدﷲ بجماله و جلاله و الصلاة و السلام الاتمان ... اما بعد، حق تعالی جمیع محبان ارادت كیش و برخورداران، ابوالفضل غلام محمود و غلام محمدی سراج الدین محمد و رضیع الدین فیض الحق و؛ انجام: كه با اعتقاد جازم از پیر خود داند. و غیر ذلک در امور دیگر.

اصل نسخه:اسلام آباد گنج بخش، ش 346 (گنج، 727/2) ؛ خط:نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ 184ص [عكسی ف: 2-189]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6187/2-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 207]

طریق استخراج ارتفاع / هندسه / فارسی

tarīq-e estexrāj-e ertefā‘

میرفندرسکی، ابوالقاسم بن میرزا بزرگ،- 1050 قمری

mīrfendereskī, abo-l-qāsem ebn-e mīrzā bozorg (-1641)

طریق استخراج ارتفاع از ظل از جمله افكار سید الحكماء المتاخرین امیر ابوالقاسم فندرسكی رحمه اﷲ.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8871/4

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 1گ (63ر-پ)،15سطر(6×12)، قطع: ربعی [ف: 17 - 239]

طریق استخراج المجهول بالخطائین / ریاضیات / عربی

ṭarīq-u istixrāj-il majhūl bi-l-xaṭā’ayn

نصیرالدین كاشی، علی بن محمد، - 755 ؟ قمری

nasīr-od-dīn kāšī ،‘alī-ye bn-e mohammad (- 1355)

مؤلف گویا شاگرد پدر خود شاگرد صاحب عیون الحساب است.

تهران؛ فرهاد معتمد؛ شماره نسخه:215/6

كا: سید حسین حسینی، بی تا؛ 19 سطر (8×14)، اندازه:15/5×21/5سم [نشریه: 3 - 232]

طریق استخراج تعدیل معدل از روی زیج الغ بیگ / هیئت / فارسی

tarīq-e estexrāj-e ta‘dīl-e mo‘addel az rūye zīj-e oloqbeyg

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3344/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول [ف: 6 - 380]

طریق استخراج تقویم قمر / هیئت / فارسی

tarīq-e estexrāj-e taqvīm-e qamar

كاشف یزدی، محمد بن محمد، - 910 قمری

kāšef-e yazdī, mohammad ebn-e mohammad (- 1505)

تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:877/5

بی كا، بی تا؛ 32ص، قطع: رقعی [ف: - 322]

طریق استخراج حروف از جفر جامع / جفر / فارسی

tarīq-e estexrāj-e horūf az jafr-e jāme‘

در این رساله كیفیت استخراجات حروف برای بیان گذشته، حال و آینده، از جفر و قواعد تحصیل مستحصله ادعا شده، همراه با جداول حروف و اعداد و توضیح مداخل و مخارج حروف، همراه با مثال، بیان شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12804/2

آغاز: بدانكه ترتیب حروف 28 گانه شش نوع است كه دوایر سته عبارت از آن است وهر دایره ای 14 حرف اول را اساس و 14 حرف آخر را نظیره دانند چنانچه در هر جدول مفهوم گردد؛ انجام: عدد حروف 57 ا ح د ا ل ا و ر خ ی ر و ع ا ف ب ت ا غ ل می ت س هی ل ا، تمت.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1262ق؛ مصحح، محشی، مجدول؛6گ(11پ-16پ)، 22 سطر، اندازه:9/5× 15سم [ف: 32 - 501]

طریق استخراج سمت القبلة/اسطرلاب / عربی

ṭarīq-u istixrāj-i samt-il qibla

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:96/6

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی [نشریه: 11 - 925]

» طریق استخراج سهم الغیب و سهم السعاده ← سهامات

» طریق استخراج طالع تحویل شمس از بروج اثنی عشر ← استخراج طالع تحویل شمس

طریق استخراج طلسم جلب القلوب / علوم غریبه /فارسی

tarīq-e estexrāj-e telesm-e jalb-ol qolūb

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا [ف: 6 - 240]

طریق استخراج عدد صحیح مضمر / علوم غریبه / فارسی

tarīq-e estexrāj-e ‘adad-e sahīh-e mozmar

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19560/12

آغاز: بسمله بدانكه چون كسی عدد صحیح را ضمیر كند طریق استخراج آن چنان است كه بفرمای عدد مضمر را در 3 ضرب كند

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: فستقی، جلد: مقوا، اندازه: 11/5×16/5سم [ف: 2 - 410]

طریق الاستدلال علی فروع الامامیة / اصول فقه / عربی

tarīq-ul istidlal ‘alā forū‘-il imāmīya

علم الهدی، علی بن حسین، 355 - 436 قمری

‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)

رساله مختصر استدلالی است در اثبات فروع امامیه. مؤلف ابتدا به شرایط صحت اجماع، نزد امامیه پرداخته، سپس به چند مسأله فرعیه اختلافی میان شیعه و اهل سنت با مثال آنها اشاره كرده و طریق استدلال این مسائل را بیان نموده است: مسألة وجوب مسح الرأس و الرجلین؛ مسألة فی المیراث؛ فی المتعة؛ فی معنی الباء فی «و امسحوا برؤسكم»؛ فی الاستثناء. نام رساله در برخی منابع و نسخه ها «كیفیة الاستدلال علی الخصوم» آمده است.

آغاز: اعمل أن الطریق الی صحة ما یذهب الیه الشیعة الامامیة فی فروع الشریعة فیما أجمعوا علیه هو اجماعهم لانه الطریق الموصل الی العلم فذلک هو علی الحقیقة الدلیل علی احكام هذه الحوادث ...

انجام: فنقول قد ثبت كذا فی هذه المسدلة ... و التفریق بینهما خلاف الاجماع علی ما شرحناه فیما تقدم. فقد بان انه لا یعزل طریق یسلكه مع الخصوم فی كل مسائل الخلاف فقد بینا علی كیفیة ما یعمله فی جمیع المسائل

چاپ: ضمن الرسائل الشریف المرتضی، قم، دار القرآن الكریم، 1405ق، تحقیق سید مهدی رجائی، الجزء الثانیة، ص 117 - 130، با عنوان «مناظرة الخصوم و كیفیة الاستدلال علیهم»

[دنا 347/7 (12 نسخه)؛ الذریعة 389/20]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12923/2

آغاز: برابر؛ انجام: باستغراق كافة الكفار فی تأیید العقاب و تناوله سایر الاوقات و یظطر ذلک الملک غیره من الملائكة و یضطر من اضطره النبی الی ذلک و الحمد ﷲ رب العالمین و صلوته علی محمد و آله الأكرمین و سلم تسلیماً.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، با عبارت «بلغ مقابلة و تصحیحاً حیداً»مقابله شده؛مهر:«محمد صالح العباد»(بیضی)؛ 11گ (29پ-39ر)، 23 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 32-742]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21909

آغاز: برابر؛ انجام: و هاهنا یجوز ان یستثنی فیقول الا زیداً، تمت المسألة و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نسخ، كا: محمد حسین بن محمد علی قمی، تا: قرن 11؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ 16گ، 19 سطر، اندازه:14×19سم [اهدائی رهبر: 3 - 458] و [ف: 20-339]

3. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:452/7

آغاز: برابر؛ انجام: و ان كان هذا الاعتقاد باطل و اﷲ اعلم. انتهی كلام السید المرتضی ره مخلصاً ...

كا: محمد فاضل بن محمد مشهدی، تا: 1078 و 1081ق؛ واقف:محمد مهدی فراش حرم، جلد: تیماج مشكی، اندازه:12×18/5سم [ف: - 370]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4471/6

آغاز: برابر؛ انجام: و لهذه الطریقة اصل فی الضروریات. انتهی ما نقله ملخصا مختصرا من الرسالة المذكورة.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1086ق؛ 1گ (128پ)، 26 سطر، اندازه:19×31سم [ف: 12 - 146]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11340/9

آغاز: برابر؛ انجام: و اذا فقدنا ذلک فلا بد من اثبات نبوته فان دام الفضل بغیر ما ذكرناه لم یجده و الحمد ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: شرقی، 7گ (151- 157)، 18 سطر، اندازه: 12/5×17سم [ف: 28 - 565]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6914/16

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج تریاكی، 17 سطر (9×14)، اندازه: 15×21سم [ف: 16 - 398]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14254/15

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (71-73)، 31 سطر، اندازه: 11/5× 20/5سم [ف: 36 - 76]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5187/2

آغاز: برابر؛ انجام: و ما ضربت رجلا و ههنا یجوز ان یستثنی فیقول الا زیدا. تمب المسئلة. و الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة علی محمد و آله الطاهرین

خط:نسخ،كا:میرزا محمد بن علی اكبر،تا:1234ق؛3 گ (184پ-187)، 31 سطر (12/5×21)، اندازه: 20/5×30سم [ف: 16 - 6]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20998

آغاز: برابر؛ انجام: و ههنا یجوز أن یستثنی فیقول الا زیدا، تمت المسالة و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نسخ، كا: عبدالمجید بن محمد مهدی، تا: 1243ق؛ اهدایی:رهبری، خرداد 1373؛ جلد: تیماج عنابی، مذهب، 26گ، 17 سطر، اندازه: 14/5×21سم [اهدائی رهبر: 3 - 459] و [ف: 21-943]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7615/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ مغلوط، بی كا، تا: 1281ق؛ از روی نسخه ای كه سال 676 نوشته شده بود؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ (128ر-132ر)،22 سطر، اندازه: 13/5×22سم [ف: 20 - 18]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض21509

آغاز: برابر؛ انجام: و ههنا یجوز أن یستثنی فیقول الا زیدا ...

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمد رضا حسینی، تا: ربیع الاول 1329ق؛اهدایی:رهبری؛11ص، اندازه: 17/5×22سم [ف: 21-944]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:30644

آغاز: برابر؛ انجام: و ههنا یجوز أن یستثنی فیقول الا زیدا، تمت المسالة و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمدرضا حسینی خوانساری، تا: ربیع الاول 1329ق؛ مصحح، محشی؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 11گ، اندازه: 17/5×22سم [اهدائی رهبر: 3 - 459]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1497/14عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 388]

13. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2533/5

آغاز: برابر؛ انجام: فان رام الفضل بغیر ما ذکرناه لم یجده.

بی كا، بی تا؛ 1گ (164ر) [ف: 5 - 192]

طریق استعلام نصف اللیل / هیئت / فارسی

tarīq-e este‘lām-e nesf-ol layl

مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، 1037 - 1110 قمری

majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī(1628 - 1699)

[الذریعه 164/15؛ دنا 347/7]

خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:152/7

آغاز: بسمله ... مسألة طریق استعلام نصف شب بآلات ساعات می تواند شد بعد از آنكه مقدار ما بین غروب و طلوع صبح را از تقویم معلوم كند ...

خط: نسخ، كا: سید ابوالقاسم موسوی اصفهانی، تا: ذیحجه 1323ق؛ جلد: تیماج، 14 سطر، اندازه: 14×19/5سم [ف: 1 - 112]

» طریق استعمال چوب چینی و فواید آن ← چهار پیر و چهارده خانواده

» طریق استعمال چوب چینی و فواید آن ← چوب چینی

» طریق استنباط الاحكام ← استنباط الاحكام

طریق اسناد حسین بن حیدر كركی / اجازات / عربی

ṭarīq-u isnād-e ḥusayn-i bn-i ḥiydar-i karakī

حسینی كركی، حسین بن حیدر، - 1041 قمری

hoseynī karakī, hoseyn ben heydar (- 1632)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8975/28

آغاز: الحمدﷲ الذی شرح صدور العلما كشفا و اودع فی قلوبهم حقایق التبیان لطفا و جعلهم امنا الاسلام ... و انا العبد الفقیر الحسین بن حیدر الحسینی الكركی عفی عنه یروی عن الشیخ نورالدین محمد بن حبیب اﷲ عن السید محمد مهدی؛ انجام: فجمیع ما ادرنا ذكره فی هذا الكتاب من الاحادیث النبویة و الامامیة بطریقی فی روایتها و اسنادها و تصحیحها هذه الطرق المذكورة عن هولاء المشایخ المشهورین بالعلم و الفضل و العدالة و اﷲ ملهم الصواب و العاصم من الخطا و الخطل و الاضطراب

كا: ابراهیم بن محمد حرفوشی كركی عاملی، تا: 1070ق؛ كاغذ:نخودی، جلد: میشن عنابی مذهب، 7گ (136پ-142ر)، 18-17 سطر (8×14/5)، اندازه: 12/3×20/1سم [ف: 29/1 - 522]

طریق الاعتبار / هیئت / عربی

tarīq-ul i‘tibār

خازنی، عبدالرحمن، ق 6 قمری

xāzenī, ‘abd-or-rahmān (- 12c)

در هفت «باب»: 1. المقدمات و الالات در هفت فصل؛ 2.الاعتبار الکلی و المصادرات در چهار فصل؛ 3. التفاوت المطلق در شش فصل؛ 4. اعتبار احوال الشمس؛ 5. اعتبار احوال القمر در 7 فصل؛ 6. اعتبار احوال الکواکب العلویة در شش فصل؛ 7.

احوال السفلیین در سه فصل.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:681/2

آغاز: بسمله رسالة فی نکت کیفیة اعتبار مواضع السیارة و هی معروفة برسالة الاعتبار للشیخ الامام عبدالرحمان الخازنی رحمه اﷲ. قال الشیخ الامام عبدالرحمان الخازنی رحمه اﷲ کان السبب الداعی الی صرف الفکرة فیما تضمنتة هذه الرسالة انی کنت فی مبدء تعلقی بعلم الهیئة قدمت الخوض فی کتاب المجسطی ... و سمیته طریق الاعتبار و الفرق بینه و بین الرصدان الرصد یخترع فیه جمیع الاعمال النجومیة و الحسابات ... و هذه رسالة فی نکت کیفیة اعتبار موضع السیارة و فی قانون تنضید الاجرام النیرة لسماویة و نسقها فی الطول علی الترتیب؛ انجام: و البرهان علیها فی خلاف کتاب ترکیب الافلاک و الاکر السماویة کل باب فی موضعه اللائق به اﷲ (فرغت من کتابتها من نسخة کانت بخط الامام افضل الدین البامیانی رحمه اﷲ وحده و الصلوة علی نبینا محمد النبی وآله و کان مکتوبا فی آخرها تمت الرساله ظهیرة یوم الثلاثاء الرابع عشر من محرم 621 هجریه بدزسبیذ 14 محرم 621 ق).

خط: نسخ، بی كا، تا: 14 محرم 621ق؛ 6گ (34-39) [ف:5-192]

طریق اقرب / كیمیا / عربی

tarīq-e aqrab

منسوب به علی بن ابی طالب (علیه السلام) ، امام اول، - 40 قمری

(mansūb be) ‘alī ebn-e abī tāleb, emām-e avval (- 661)

رساله طریق اقرب مختصر منسوب به امیر المؤمنین علی (علیه السلام) در كیمیا.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6/ 1863

خط: نستعلیق، كا: عبدالنبی شافعی و عزیز الله قادری، تا: 1152 ق،جا: بصره؛ 2ص ( 25 - 26 )، 28 سطر ( 9× 15 )، اندازه:5/ 9× 5/ 21 سم [ف: 10 - 447 ]

» الطریق الی اﷲ ← الاصول العشرة

» الطریق اﷲ تعالی ← الاخلاق

طریق الاهتداء للسالكین سلوک آل العباء / تراجم /عربی

tarīq-ul ihtidā li-s-sālikīn-i sulūk-a āl-il ‘abā’

خراسانی ترشیزی، احمد بن اسماعیل، ق 13 قمری

xorāsānī toršīzī, ahmad ebn-e esmā‘īl (- 19c)

زندگانی مؤلف است كه ابتداء در مشهد مقدس رضوی ساكن بوده و سپس برای تحصیل علم به كربلا رفته و در آنجا از محضر درس سید كاظم رشتی و سید ابراهیم قزوینی استفاده نموده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 10 / 3611

آغاز: الحمدلله رب العالمین ... انی كنت مشتغلاً بتحصیل العلم من اول العمر عند العلماء و الفضلاء مقلداً لما یقولون؛ انجام: و كفی فی المطلب هذه الاشارة لمن كان له قلب أوالقی السمع و هو شهید و الی هنا تم الكلام ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13 ؛ مصحح؛ 9گ ( 77 پ - 85 )، اندازه: 5/ 10 × 5/ 15 سم [محدث ارموی مخ: 2 - 988 ]

طریق برائة الذمة / فقه / عربی

tarīq-o birā’a-tiḏ ḏimma

كرمانشاهی، محمد بن عاشور، ق 12 قمری

kermānšāhī, mohammad ebn-e ‘āšūr (- 18c)

تاریخ تألیف: 11 شوال 1195 ق

رساله ای است كوتاه در روش برائت ذمه از بدهكاری هایی كه انسان صاحب و بازمانده آن را نمی شناسد. نامی از این رساله در الذریعة نیامده است.

[اعیان الشیعة 9/ 377 ؛ دنا 7/ 347 ]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 5/ 13719

آغاز: الحمدلله المرشد الی الحق الیقین ... و بعد، فیقول ... قد وقعت الحاجة الی النظر فی طریق برائة الذمة؛ انجام: فانه من شیم

الكرام و الحمدلله وحده و صلی الله علی نبیه و آله و سلم تسلیماً كثیراً

طریق برائة الذمة عن دیون لم یعرف لها صاحب و لاوارث؛ خط:شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 11 شوال 1195 ؛ مصحح به خط مؤلف، مقابله شده با نشان »بلغ لحظ؟ «؛ كاغذ: فرنگی، 7گ ( 162 - 168 )، 19 - 20 سطر، اندازه: 10

(521-529)، 17 سطر (6×12)، اندازه: 10×17سم [ف: - 10]

طریق بندگی / عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-e bandegī

كوتاه و مختصر است در طریق بندگی و رسیدن به كمال.

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:887/9

آغاز: بسمله، حمد له و ما امروا الا لیعبدوا اﷲ مخلصین له الدین خلق را از برای بندگی و عبودیت آفریده اند؛ انجام: هشت چیز در عمر بیفزاید ... نماز بجماعت گزاردن و نماز حاجت گزاردن و برنج خوردن.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (94ر-95ر)، 17 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 2 - 150]

» طریقت ← آداب طریقت

طریقت / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqat

متن كوتاه و اجمال در تبیین و توضیح اصول و پایه های علم تصوف كه به صورت پرسش و پاسخ «اگر ترا پرسند ... بگو ...» تنظیم شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11510

آغاز: بسمله، این رساله ایست از درویشی كه ارباب طریقت تنصیف فرموده اند بجهت آنانكه قدم در طریقت گذارند، شرط ها را بدانند و عمل كنند از مد پیر دستگیر توفیق یابند خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 8گ، 13 سطر، اندازه: 9×13سم [ف: 2/33 - 158]

طریقت / عرفان و تصوف / عربی

tarīqat

در این رساله از رنج دانش اندوزی و گزینش اخلاق صوفیانه به طور مفصل سخن رفته و در آن نویسنده می گوید مبتدی برای رسیدن به مقصود باید چه رنج هایی را تحمل كند و چه راه های دشواری را پشت سر گذارد تا به سر منزل مقصود برسد. او در ضمن بحث خود از عقایدی كه مخالف اوست انتقاد می كند.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:939/1

آغاز: فیها یوزعون و نحن نقص علیک نبأهم بالحق، تصنیف، ان الناس بعد رسول اﷲ صلی اﷲ علیه الوافی العلم؛ انجام: فان الحقایق لایعرف بالبحث ابدا و السلام علی من اتبع الهدی هذا اخر الكلام فی الكلمات الطریقة و هی مائه كلمة وافیه شافیة و الحمدﷲ اولاً و آخراً.

خط: نستعلیق، كا: محمد حسینی، تا: 1121ق، جا: ساوه؛ 14ص (1-14)، 18 سطر (8×18)، اندازه: 12/5×23/5سم [ف: 2 - 479]

طریقت / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqat

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:436/14-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4821. فصلی در طریقت؛ كا: عبدالرزاق بن عبدالكریم، بی تا [فیلمها ف: 1 - 467]

طریقة استعلام تقویم الشمس بالاسطرلاب / اسطرلاب /عربی

ṭarīqat-u isti‘lām-i taqwīm-iš šams bi-l-usṭurlāb

شیخ بهائی، محمد بن حسین، 953 - 1030 قمری

šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2092/3

آغاز: بسمله. و به ثقتی. طریقة استعلام تقویم الشمس بالاسطرلاب علی ما ذكر المحقق الطوسی؛ انجام: عن طبع وقاد و ذهن نقاد.

(تمت ... و الاصل بخطه نوراﷲ مرقده).

خط: نستعلیق، كا: محمد یوسف بن محمد حسین طالقانی، تا: 1057ق؛ از روی نسخه اصل بهایی نوشته شده؛ 2گ (27پ-28پ)، 16 سطر (6×11)، اندازه: 10×17سم [ف: 8 - 717]

طریقة الاحتیاط فی العبادة / فقه / عربی

ṭarīqat-ul iḥtiyāṭ fi-l ‘ibāda

جزایری، نعمة الله بن عبدالله، 1050 - 1112 قمری

jazāyerī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1641 - 1701)

رساله فتوایی فقهی است در تعلیم روش صحیح و مطابق احتیاط در انجام دادن طهارت و صلوت. بر خلاف رسائل عملیه متداول، همه ضمائر را متكلم وحده (ضمیر اول شخص مفرد) به كار برده است.

آغاز: (بسمله)، الحمد ﷲ رب العالمین و الصلوة و السلم علی محمد و آله الطاهرین اجتنب ما ظهرت نجاسته ظهورا قریبا من العلم ... كاراضی الحامات و اكثر الربط و السوابیط التی لا تصیبها شمس و لامطره و یمشی فیها الكلاب و نحوها و لا استعمل میاه الابار التی احتمل و قوع النجاسة فیها احتمالا قریبا الا بعد غمسها فی كثیر ...

انجام: ثوب نجس الاما یجوز فی الفرایض الیومیه و لا فیما لا یجوز فیه الیومیة من ذهب او حریر اوشیء مما لا یوكل لحمه و لا انوی بالاذكار بین التكبیرات وجوبا و لا ندبا

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2761/6

آغاز و انجام: برابر؛ هذا آخر كلامه اعلی اﷲ تعالی فی الدارین مقامه و كتب محبه الوفی ومخلصه الصفی العبد محمد ...

الجزایری العسكری.

خط: نسخ، كا: محمد بن بدوی، تا: 1117ق؛ كاغذ: اصفهانی،18ص (295-312)، 15 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 9 - 158]

2. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1187/2

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی امرنا بالمعروف و نهینا عن المنكر وفقنا علی اجتناب النجاسات و ارتكاب الطهارات والصلوة علی سید الابرار محمد (صلی الله علیه واله) و آله الاطهار اما بعد فیقول العالم الكامل المفتی القابل استادی الفاضل روحه الی الجنة واصل اجتنب ماظهرت نجاسته ظهورا قریبا؛ انجام: برابر

در فهرست با عنوان «الطهارة و الصلاة» و ناشناس آمده با استناد نسخه مجلس تغییر كرد؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 11 ربیع الثانی 1128ق؛ مهر: كتابخانه مجدالدین؛ جلد: تیماج سرخ،10گ، 12 سطر (6×10)، اندازه: 10/5×16سم [ف: 3 - 1645]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15609/10

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با عنوان « وصایا فقهیه» آمده؛ خط: نسخ، كا: محمد بن زین العابدین موسوی، تا: با تاریخ 1267ق؛ 8گ (97پ-104پ)، 20 سطر، اندازه: 11/8×17/5سم [ف: 43 - 187]

طریقة الاخباریین و ابطال دلیلهم / اصول فقه / عربی

ṭarīqat-ul axbārīyīn wa ibṭāl-u dalīlihim

وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اكمل، 1118 -1205 قمری

vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-emohammad akmal (1707 - 1791)

در آن از محمد امین اسدآبادی یاد كرده است.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2439/8

خط: نسخ، كا: محمد صالح خوانساری و حاج قاسم بن علی اكبر، تا: دوشنبه 2 رجب 1234ق؛ 6گ (115پ-120ر)، 25 سطر، اندازه: 16×21/2سم [ف: 6 - 16]

طریقة باب اعظم، اكبر، اوسط و اصغر = الكیمیا / كیمیا / عربی

ṭarīqat-u bāb-i a‘ẓam, akbar, awsaṭ wa aṣġar = alkīmīyā

رساله ای است در اعمال كیمیا كه روش تدبیر حجر در چهار «باب» با تقسیمات آن بیان شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13016/37

آغاز: طریقة باب اعظم، فلیفطر الحجر علی بخار الماء ویبقی الدهن و الصبغ فی الارض، فذهب العلماء و اختلف الحكماء فی اخراج هذا الدهن و الصبغ من الارض؛ انجام: و منهم من عزل الصبغ كل و حدها ثم سقی به المركب و هو اكسیر البیاض من الآخر حتی یرجع الاول و قال محیی الدین التی اولها یا طالب الاسرار فافهم هذه الاسرار.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ ترجمه تحت اللفظی عبارات در زیر سطرها با قلم قرمز نگاشته شده، بخشی از باب دهم درر الانوار فی اسرار الاحجار، در حاشیه برگ «99پ» آمده، افزودگی هایی در پایان با عنوان «قول رحله معوش، كیفیت تشبیب، دایره حكمای هند، جداول تدبیر حجر، شرح منظومه ای منسوب به حضرت امیر المؤمنین قول عبد الرحمن صوفی، شیخ محمد قمری، جلدكی، جابر، سید ابراهیم مشعشع، نور علی اندلسی، منظومه ای در 9 بیت از امیر المؤمنین در كیمیا و مباقل افلاطون» در هفت برگ آمده؛ 2گ (99پ-100پ)،30 سطر، اندازه: 8/5×14سم [ف: 33 - 52]

طریقة الحساب فی صناعة الكتاب / حساب / عربی

ṭarīqat-ul ḥisāb fī ṣinā‘at-il kitāb

جحاف، حسن بن شمس الدین، ق 11 قمری

jahhāf, hasan ebn-e šams-od-dīn (- 17c)

رساله مختصری است در علم حساب.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1614/8

آغاز: اعلم وفقنا اﷲ تعالی و ایاک ان صناعة الكتاب فی التجمیل و الضرب و التطریح و القسمة اشرف الصناعات الموضوعات فی هذا الشأن

نسخه اصلی: كتابخانه واتیكان - رم 1078؛ خط: نسخ، كا:اسماعیل بن عباس، تا: 19 شعبان 1213ق؛ 15ص (224-238)

[عكسی ف: 5 - 40]

طریق التحصیل/متفرقه / عربی

tarīq-ut taḥṣīl

شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:219/2

آغاز: بسمله، قد عسر التحصیل فی هذه الازمان علی اكثر المحصلین مع كثرة اشتغالهم و بذل جهدهم و طاقتهم و ذلک لعدم استهدائهم الی طریقته و عدم الاخذ بطوره و سیرته و انا اشیر فی هذا التنبیه علی بعض طرقه فمن شاء فلیومن و من شاء فلیكفر خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 3گ (5پ-7ر)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 1 - 100]

» طریق التحقیق ← زاد السالك

طریق التحقیق و اشعار ثنائی / شعر

tarīq-ot tahqīq va aš‘ār-e sanā’ī

شیراز؛ بغایری، عبدالرزاق؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، تا: 1285ق؛ افتادگی: وسط و انجام [میراث اسلامی: 5 - 569]

طریقت خواجه غجدوانی و خواجگان / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqat-e xāje qojdavānī va xājegān

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 13 / 10231

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی طهر قلوب الابرار من ارادة الخطیئات؛ انجام: خلاصه آنست كه آن دل از خدای تعالی آگاه باشد ...

اجمعین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، مصحح؛ مهر: كتابخانه باقر ترقی؛ 21 سطر، اندازه: 13/5×24/5سم [ف: 32 - 268]

طریقة الریاضة = آداب الریاضة = الرسالة فی الریاضة / سیر و سلوک / عربی

ṭarīqat-ur rīyāḍa = ādāb-ur rīyāḍa = ar-r. fi-r rīyāḍa

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

رساله مختصری است در ذکر طریق حق در ریاضت و بعضی از دستورات شرع در این باره. ظاهراً جواب یكی از سؤالاتی است كه سید محمد بكاء از او كرده است.

آغاز: قال سلمه اﷲ تعالی و بین لی فی آخر الأجوبة طریقة الریاضة و كیفیة تحصیل السعادة و المعرفة و قل لی ... أقول ان طریق الحق و نهج الصدق فی الریاضة هو ما سنه ائمة الهدی انجام: و طریق النار فاجتنبوه لعلكم تهتدون و السلام علی من اتبع الهدی و خشی عواقب الردی ورحمة اﷲ وبرکاته [احسائی و مشایخ 37/2]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1136/10

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 9ص (86-94) [سنا: ف: 2 - 131]

2. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:657/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 1گ، 29 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 1 - 382]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:588/9- طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 13؛ 3گ (186ر-188ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 22 - 289]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3622/42

بی كا، تا: با تاریخ 1233ق، جا: قزوین؛ جلد: تیماج تریاكی، 1ص (468)، 18 سطر (9×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 12 - 2627]

5. یزد؛ مدرسه خان؛ شماره نسخه:115/5

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن احمد، تا: 15 جمادی الثانی 1242ق ؛ جلد: تیماج قرمز، اندازه: 20×14سم [ف: - 93]

6. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:558/6

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ،كا:محمد مهدی بن حبیب اﷲ آشتیانی،تا:1243ق؛جلد:گالینگور سبز،3گ،22 سطر، اندازه: 16×22سم [ف مخ: 3 - 1052]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3864/12

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1253ق؛ جلد: تیماج مشكی، 3ص (170-172)، 22 سطر (13×18)، اندازه: 17×22سم [ف: 12 - 2844]

8. اصفهان؛ ابوالبركات، رضا؛ شماره نسخه:58/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن كربلایی حسین بیرجندی، تا: شوال 1261ق؛ 4گ (35پ-38ر) [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 58]

9. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1223/4

آغاز: بسمله. حمدله. اما بعد فیقول احمد ... انه قد ارسل الی ...

السید محمد بمسائل؛ انجام: برابر خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 4ص (31-34) [ف: 5 - 27]

طریقت سلسله خواجه ناصرالدین عبیدالله / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqat-e selsele-ye xāje nāser-ed-dīn ‘obeyd-ol-lāh

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10123/18

آغاز: بسمله: بدانكه حضرت خواجه ما را یعنی قطب الاقطابی خواجه ناصرالدین؛ انجام: بیت تابع از حضرت خواجه خرد قاضی سمرقندیست رحمة اﷲ علیه و الغفران.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، مجدول؛ مهر:كتابخانه باقر ترقی؛ 21 سطر، اندازه: 13/5×24/5سم [ف: 32-269]

طریق التصوف = التصوف (رسالة فی طریق ...) / عرفان و تصوف / عربی

tarīq-ut taṣawwuf = taṣawwuf (r. fī ṭarīq ...)

ابن عربی، محمد بن علی، 560 - 638 قمری

ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)

این رساله را محی الدین كه در كتاب از او شیخ اكبر نامبرده شده بنا بر خواهش فخر رازی درباره تصوف می نویسد و در آن به ابتداء قلب را كه شش وجه دارد شرح می دهد: 1. حفره احكام و صقال آن؛ 2. حفره اختیار و تدبیر؛ 3. حفره ابداع و صقال آن؛ 4. حفره خطاب؛ 5. حفرة الحیوة و صقال ذلك

الوجه؛ 6. حفرة ما لایقال و صقال این وجه و سپس ابواب این حفرات را می آورد.

آغاز: رسالة الشیخ الاکبر قدس اﷲ سره العزیز للفخر الرازی الی طریق التصوف. بسمله و به نستعین و هو الحق. قال الشیخ الاکبر قدس اﷲ سره لاستدعاء الامام الفخر الرازی الی طریق التصوف. اعلم ان القلب علی خلاف بین اهل الحقائق و المکاشفات کالمرآة المستدیرة لها ستة أوجه.

انجام: فان اردت انوارهم و اسرارهم فاسلک آثارهم.

1. تهران؛ ملی ایران؛ شماره نسخه:1610/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1237ق؛ جلد: تیماج زرد، 1ص (96 -97)، 20 سطر، اندازه: 120×170سم [ف: 10-152]

2. تهران؛ سپهسالار (شهید مطهری)؛ شماره نسخه:6332/7

آغاز و انجام: برابر

كاتب: محمد علی كرمانشاهی، تا: 1303ق؛ 4گ (153ر-156پ) [ف: 5-305]

3. تهران؛ مجلس شورا؛ شماره نسخه:4840/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: یک شنبه 24 ربیع الثانی 1305ق؛ 3ص (59-62)، 19 سطر (7×14)، اندازه: 13×21سم [ف: 13 -260]

4. قم؛ آستانه معصومیه؛ شماره نسخه:303/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق خوش، كا: سید حسین خان نعمت اللهی رهنمون، تفریشی، تا: ربیع الثانی 1351ق؛ 3گ (41ر-44پ)، اندازه:11/5×17/5سم [ف: 2-300]

طریق التعلم = اثنی عشریة / اخلاق / عربی

tarīq-ut ta‘allum = iṯnā ‘ašarīyyat

رساله ای است موجز در روش آموزش شامل دوازده «فصل»: 1.ماهیت و فضیلت علم؛ 2. نیت؛ 3. گزینش دانش و استاد؛ 4.كوشش و مداومت و تصمیم؛ 5. در چه روزی شروع به تحصیل كند؛ 6. توكل؛ 7. وقت تحصیل؛ 8. شفقت و نصیحت؛ 9.استفاده؛ 10. ورع در آموزش؛ 11. چیزهایی كه حافظه را زیاد می كند و یا فراموشی می آورد؛ 12. اموری كه روزی را فراخ می سازد.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22378/2

آغاز: بسمله الحمدﷲ علی الائه و اشكر علی نعمائه و الصلواة و السلام علی سید انبیائه و خیر اوصیائه اما بعد فكثیر من طلاب العلم لا یتسر لهم التحصیل و ان اجتهدوا

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 16 و 18 سطر، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 2 - 233]

طریقة العون فی حقیقة الكون = شرح عقائد صوفیه/ عرفان و تصوف / فارسی

ṭarīqat-ul a‘wn fī ḥaqīqat-il kawn = š.-i ‘aqā’id-i ṣūfīya

محمد معین بن محمد امین

mohammad mo‘īn ebn-e mohammad amīn

شرح رساله تنزلات سته محمد فیروز صوفی است كه در یک دیباچه به تعریف اجمالی تنزلات سته پرداخته، سپس آن را شرح نموده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15691

آغاز: بسملة، هر حمد و سپاس، بهر عمد و لباس، از هر حامد حی و حامد بر هر محمود، عابد و معبود، به لسان جمیع اطوار وجود، در هر مرتبه نزول و صعود ... اما بعد، نثار كرشمه ناز و نیاز نامرادی و قربان؛ انجام: مادام الإسم إسماً تا زمانی كه باشد اسم اسم، یعنی ما را آزاد مكن و از ما این اسم را محو مفرما تا اسم، اسم بود و این ضروری است كه شی از نفس خود مسلوب نباشد، و الحمدﷲ.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1135ق؛ مصحح، محشی، دارای سرلوح مذهب، مجدول مذهب؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج قرمز مذهب،167گ، 21 سطر (10×19)، اندازه: 14×25سم [ف: 39 - 659]

طریق تفأل به قرآن/شعر، پیشگویی / فارسی

tarīq-e tafa’’ul be qor’ān

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9816/3

به نظم؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: گالینگور، 3گ (55پ-57ر)، 10 سطر، اندازه: 9/5×16سم [ف: 31 - 101]

طریقة فی السلوک / عرفان و تصوف

tarīqat-on fe-s solūk

كاشان؛ عاطفی، حسن؛ شماره نسخه:11/4

خط: شكسته نستعلیق بدخط، بی كا، تا: 1257ق [نشریه: 11 - 953]

الطریقة المثلی و العقیدة الحسنی / كلام و اعتقادات / عربی

aṭ-ṭarīqat-ul muṯlā wa-l ‘aqīdat-ul ḥusnā

غزانی، هارون بن بهاءالدین، - 1306 قمری

qazānī, hārūn ebn-e bahā-od-dīn (- 1889)

رساله ای است در علم توحید دارای دو «ركن»: 1. علم نظر و دارای چند مشرعه و چند مشرب؛ 2. فقه اكبر و دارای چند مشرعه و مشربه.

[دنا 358/7؛ إیضاح المكنون 85/2؛ معجم المؤلفین 128/13؛ معجم

المطبوعات العربیة 1728/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11616/1

آغاز: الحمدﷲ الثابت فی ذاته الواحد بجمیع صفاته و صلواته علی حبیب اشرق مظاهر القلوب نوره؛ انجام: ثم باقی المبشرة و العترة الطاهرة بحسب العلم و التقوی فاتقوا اﷲ و اعلموا أنكم ملاقون.

خط: نستعلیق، كا: محمد شاكر فرزند علی اﷲ فرزند محمد رحیم فرزند نذیر قزانی، شروانی، تا: قرن 13؛ 2 برگ افزودگی هایی شامل بخشی از رساله ای در بحث وضع و مسائل فقهی حنفی آمده؛ تملك: محمدشاكر فرزند ملا علی مهدی شروانی؛ 15گ (3-17)، 17 سطر، اندازه: 7/5×15سم [ف: 29 - 352]

» الطریقة المحمدیة فی بیان السیرة النبویة ← الطریقة المحمدیة و السیرة الاحمدیة

الطریقة المحمدیة و السیرة الاحمدیة = الطریقة المحمدیة فی بیان السیرة النبویة / اخلاق / عربی

aṭ-ṭarīqat-ul muḥammadīyya wa-s sīrat-ul ahmadīyya= aṭ-ṭarīqat-ul muḥammadīyya fī bayān-is sīrat-innabawīyya

بركلی، محمد بن پیرعلی، 929 - 981 قمری

berkelī, mohammad ebn-e pīr-‘alī (1523 - 1574)

تاریخ تألیف:17 شعبان

مجموعه ای ازاحادیث نبوی در اخلاق و سلوک است و شامل اقوال مشایخ عرفاء. مشتمل بر سه باب و هر بابی شامل چند «فصل»: 1. الاعتصام بالكتاب و السنة و الاحتر از عن العادات السیئة و البدع المحدثة و الاقتصاد فی الاعمال 2. الامور المهمة فی الشریعة المحمدیة «از اعتقادات و اخلاق ذمیمه و حمیده» 3.امور یظن انها من التقوی و الورع الخ «در عادات و بدع محدثه».

آغاز: الحمد ﷲ الذی جعلنا امة وسطاً خیر امم و الصلوة و السلام علی أفضل من أوتی النبوة و الحكم ... و بعد فإن العقل و النقل متوافقان و الكتاب و السنة متطابقان الدنیا فانیة سریعة الزوال و الخراب ... فأردت أن أصنف الطریقة المحمدیة و أحببت أن أبین السیرة الأحمدیة حتی یعرض علیها عمله كل سالک فتمیز المصیب من المخطیء و الناجی من الهالک و رتبته علی ثلثة أبواب متوكلاً علی رب الأرباب؛ الباب الأول فی الاعتصام بالكتاب و السنة ...

انجام: السیف الصارم و انتفاذ الهالكین و ایقاظ النائمین و جلاء القلوب ... ربنا لاتزغ قلوبنا بعد اذ هدیتنا وهب لنا من لدنک رحمة انک انت الوهاب.

چاپ: آستانه،260ص، 1260ق و 1270ق؛ بولاق، 1296ق.

[دنا 358/7-359 (20 نسخه)؛ كشف الظنون 1111/2؛ معجم المؤلفین 123/9؛ معجم المطبوعات 610/1-611؛ الاوقاف العامة موصل 57/4]

شرح و حواشی:

1- الوسیلة الاحمدیة و الذریعة السرمدیة فی شرح الطریقة المحمدیة؛ قیصری، رجب بن احمد (-1087)

2- زهر الحدیقة فی رجال الطریقة؛ نابلسی، عبدالغنی بن اسماعیل(1143-1050)

3- تعلیقة علی الطریقة المحمدیة = مقالة النظافة علی البركوی؛ مستقیم زاده، سلیمان بن عبد الرحمن (-1202)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1998

آغاز: برابر؛ انجام: و الصحیح انه لایرد ایضاً فی هذا الموضع الكرمه

خط: نسخ، بی كا، تا: 977ق؛ مصحح، محشی؛ جلد: مقوایی، 99گ، 24 سطر، اندازه: 17×21/5سم [ف: 5 - 370]

2. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:373/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 981ق؛ تملک: ابوبکر بن محم بن رستم؛ جلد: مذهب، 173گ، 13 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: - 190]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:671/1

نسخه اصل: همان نسخه بالا[عكسی ف: 2 - 301]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25617

آغاز: برابر؛ انجام: و لمن احسن الینا و لمن ظلمنا هم بایدینا ... و علی الملائكة المقربین

خط: نسخ، بی كا، تا: 996ق؛ قطع: وزیری [رایانه]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3039

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول ؛ جلد: تیماج، 151گ، 17 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 8 - 240]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:546

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: احتمالاً قرن 11؛ مجدول؛ مهر: «السید ابراهیم زنجانی» (دایره ای)؛ جلد: مقوا، 348ص، 17 سطر، اندازه:14/5×20/5سم [ف: 40/3 - 31]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:575

آغاز: ... فان رؤیة اﷲ تعالی اعلی المراتب و ... لاحد فی الدنیا سوی تبینا علیه السلام فی لیلة؛ انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 1038ق؛ افتادگی: آغاز ؛ محشی؛ 430ص، 15 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 3/40 - 47]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11792

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق تحریری، كا: مصطفی، تا: شعبان 1086ق، جا: حلب مدرسه شعبانیه؛ مصحح، محشی با عبارات: «منه»، «قاضی زاده»، «شرح» و غیره، مجدول ؛ كاغذ: سمرقندی، 230گ، 15 سطر (5×12)، اندازه: 13×20سم [ف: 29 - 604]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9621/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: هندی، 8گ (101پ-108پ)، 23 سطر (9×17/5)، اندازه: 15×26/5سم [ف: 17 - 438]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:449 كر

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی با نشانهای «تعریفات، 66، خواجه زاده، قاضی، منه، رجب افندی، ع ح، شیخ، شرح، خوجه و ...» ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 207گ، 15 سطر (7×13)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 40/2 - 193]

11. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:21713

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: عمر بن ملا مصطفی، تا: اواخر رمضان 1110ق، جا: مدرسه بكر افندی؛ مجدول، محشی؛ مهر: «ماشا اﷲ لا حول و لا قوة الا باﷲ العلی العظیم» ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 20 سطر (6/5×15/5)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 2 - 583]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8112

خط: نسخ، بی كا، تا: اواسط صفر 1110ق ؛ مجدول ؛ جلد: تیماج مشكی، 205گ، 19 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 21 - 114]

13. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1937

آغاز: برابر؛ انجام: انک انت الوهاب اللهم صلی و سلم علی محمد سید المرسلین و علی اﷲ و اصحابه اجمعین و الحمد ﷲ رب العالمین. تمت.

خط: نسخ، كا: علی بن ولی، تا: 1115ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج،200گ، 19 سطر (6×13/5)، اندازه: 13×22سم [ف: 10 - 609]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8773

آغاز: برابر؛ انجام: و اصحابه اجمعین و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، كا: محمد رفیع بن محمد شفیع، تا: 1132ق؛ 161گ، 19 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 6 - 444]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7809

آغاز: و هذا رموزه ای اشاراته الداله؛ انجام: و الحمدﷲ رب العالمین تمت سبع و ثلثین و م

خط: نسخ كشمیری، كا: سلیمان بن حسین ابن حمدی، تا: رجب 1137ق؛ در 20 صفحه فهرست مطالب و رموز كتب مدارک صدر نسخه و 10 صفحه شامل بخش مقدمه «در مصطلحات اصحاب حدیث » از كتاب «المفاتیح فی شرح المصابیح» مظهر الدین حسین الزیدانی و عبارات متفرقه در آخر نسخه ضمیمه است، محشی از خواجه زاده و غیره، مجدول مذهب، دارای یک سرلوح؛ 130گ، 21 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 6 - 444]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11128

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1143ق؛ محشی، مجدول، بعد از برگ آغاز افتادگی دارد، رموز كتاب در آغاز نسخه توضیح داده شده؛149گ، 19 سطر (7×15)، اندازه: 15×22سم [ف: 28 - 195]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11832

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: صالح فرزند احمد، حمیدی، تا: رجب 1148ق؛ مصحح، محشی با نشان «خادمی، سیوطی و ...»، مجدول؛ 154گ، 15 سطر (7/5×12)، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 30 - 67]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:409 كر

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن مصطفی، تا: 1148ق ؛ مجدول، مصحح، محشی با نشان های «حسن، خواجه زاده، علام، ع، ح، رجب و ...»؛ مهر: «بسم اﷲ الرحمن الرحیم ...» (شلجمی) و تقریباً نشان می دهد كه نسخه وقف مدرسه رئیس الكتاب حاجی مصطفی افندی گردیده؛ كاغذ: فرنگی نخودی، جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 201گ، 17 سطر (7/5×14)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 2/40 - 40]

19. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3713

خط: نسخ، كا: احمد بن اسماعیل بن احمد بن ادریس، تا: محرم 1154ق، جا: قسطنطنیه؛ افتادگی: آغاز (برگ های 2-8 از نسخه افتاده)؛ مجدول، مصحح، محشی، دارای سرلوح مختصر؛ جلد:تیماج، 177گ، 21 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 10 - 112]

20. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:430

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ملا حسن اوده نقشبندی، تا: 11 شعبان 1191ق؛ مجدول، مصحح، محشی؛ جلد: مقوایی، 209گ، 15 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 2 - 31]

21. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7481-38/101

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشکی، 350گ، 9 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 5 - 2856]

22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36316

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 205گ، 17 سطر، اندازه: 15×19/5سم [اهدائی رهبر:6-96]

23. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:640

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: احتمالاً قرن 13؛ محشی؛ جلد:تیماج، 334ص، 17 سطر، اندازه: 13/5×20سم [ف: 40/3 - 90]

24. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11274

آغاز: برابر؛ انجام: بصیر بالعباد اللهم ارحم ... منصفه ... و والدیه.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 210گ، 19 سطر، اندازه: 19×23سم [ف: 2/33 - 59]

25. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:592

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول، محشی؛ یادداشتی در آخر كتاب به تاریخ ذیحجه 1282ق و یادداشتی دیگر 1277ق ؛ جلد:تیماج، 392ص، 17 سطر، اندازه: 13/5×21سم [ف: 3/40 - 59]

26. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18824/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج زرشكی، 151گ، 21 سطر، اندازه: 14×25سم [ف: 51 - 163]

27. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2736

آغاز: برابر؛ انجام: بصیر بالعباد اللهم ارحم ... مصنفه ... ووالدیه خط: نسخ، كا: عبدالرحیم بن ملا عبدال غفور، تا: 24 ربیع الثانی 1231ق؛ محشی؛ تملک: صنیع الدوله؛ 214گ، 11 سطر(12/5×19)، اندازه: 19×29/5سم [ف: 10 - 1606]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36953

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسحاق، تا: صفر 1244ق؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 100گ، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 6 - 94] مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:272 همان نسخه بالا [مؤید: 1 - 243]

29. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8236/1-56/86

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: رجب 1250ق؛ 181گ (1-181)، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2857]

30. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35277

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ، تا: 2 شعبان 1266ق؛ مجدول، محشی؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 104گ، 21 سطر، اندازه: 22×32سم [اهدائی رهبر: 6 - 95]

31. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:649

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عثمان بن بكر، تا: پنج شنبه جمادی الثانی 1273ق؛ محشی، یادداشت وقف در آغاز به خط جلی كه واقف به كتابخانه حمیدیه اهدا نموده و اشاره كرده كه آن را از مدینه منوره آورده؛ 460ص، 9 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف:40/3-94]

الطریقة المحمدیة (مختصر) / اخلاق / عربی

aṭ-ṭarīqa-tul muḥammadīyya (mx.)

زاهد، محمد، ق 12 قمری

zāhed, mohammad (- 18c)

وابسته به: الطریقة المحمدیة و السیرة الاحمدیة؛ برکلی، محمد بن پیرعلی (929-981ق)

تاریخ تألیف: 1109ق

آن را از کتاب طریقه محمدیه گزین نموده در سه «باب»: 1. اعتصام به کتاب و سنت در چهار فصل؛ 2. امور مهمه شریعت در سه فصل؛ 3. مسائل گوناگون.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6562/1

آغاز: بسمله. اللهم یا سامع الاصوات الخفیة ... و بعد و لما کان مناط النجاة عن النار متابعة سید الابرار ... اتخذت هذا المختصر من کتاب الطریقة المحمدیة و التقطت من باب السیرة الاحمدیة ...

و رتبته کامله علی ثلاثة ابواب؛ انجام: فیضیبها بقیة ذلک الطین علی الخرء فهو عفو الحمدﷲ الذی وفق ... عبده محمد زاهد علی انتخاب کتاب الطریقة المحمدیة و اتمام تألیفه فی سنة 1109 ...

افضل الصلاة و التحیة.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، 46گ (2پ-47ر)، 20 سطر (6×14/5)، اندازه: 11×19سم [ف: 5 - 528]

الطریقة المرتضویة / فقه / فارسی

aṭ-ṭarīqa-tul murtaḍawīyya

آباده ای، محمد جعفر بن محمد صفی، - 1280 قمری

ābāde’ī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad safī (-1864)

رساله ای است فتوایی در احكام طهارت و صلاة، گویا بنا بوده كه دوره فقهی باشد در چهار مسلک مانند كتاب های فقهی دیگر كه در چهار بخش (عبادات، معاملات، عقود، ایقاعات) تنظیم شده است. در نام كتاب باید دقت شود.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1161

آغاز: الحمدﷲ استتماماً لنعمته و الشكر ﷲ استسلاماً لعزته ... و بعد یقول المرتضع من لبن خدمة الشریعة المصطفویة؛ انجام: و اگر فعل منافی بعمل نیاورده است عود نماید و سجدتین و تشهد و سلام را بجا آورد.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، از عصر مؤلف؛ جلد: تیماج مشكی، 164گ، 17 سطر، اندازه: 11×15سم [ف: 3 - 404]

الطریقة المعروفة بالسلم / عربی

aṭ-ṭarīqat-ul ma‘rūfa bi-s-sulam

محمد بن ابراهیم بن نصیر

mohammad ebn-e ebrāhīm ebn-e nasīr

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12564/5

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 11ص (89-99)،17 سطر [ف: 36 - 99]

طریقت نامه = دیوان عماد / شعر / فارسی

tarīqat nāme = d.-e ‘emād

عماد فقیه، علی بن محمود، 690 ؟ - 773 قمری

‘emād-e faqīh, ‘alī ebn-e mahmūd (1292 - 1372)

در تصوف می باشد بنا بر تصریح ناظم آن در چهل سالگی و در زمان امیر مبارز الدین محمد (718 -765) موسس آل مظفر از روی مصباح الهدایه به نظم آورده است: «محمد خسرو غازی

منصور ×× كه باذا چشم بذاز دولتش دور / چهل سالم بفضل ایزد چنان داشت ×× كه از جان شد علاقم (كذا) هر كه جان داشت / ز بهر نظم عقدی گوهرم داد ×× دلی روشن ضمیری انورم داد / چو دارد با سخن جان آشنائی ×× زیمن بخشش لطف خدائی / همی كرد این هوس در دل گذاری ×× كه باقی ماند از من یادگاری / كه دستوری بود ارباب دین را ×× انیسی خاطر خلوت نشین را / بنظم آرم كتابی بی تكلف ×× ز مصباح الهدایه در تصوف / بباید گوهر درج سلف سفت ×× نه ازتلقای نفس خویشتن گفت / كنم نقل از عوارف با تعرف ×× گزیده سیرت اهل تصوف / در او ده باب و در هر باب ده فصل ×× كه باشد جمله را هم فرع و هم اصل»؛ فهرست ابواب ده گانه كتاب:1. آداب خورد و خوراک و معاشرت صوفی؛ 2. معارف؛ 3. بعضی از اصطلاحات صوفیه؛ 4. مستحسنات متصوفه؛ 5. بیان علوم؛ 6. بیان اعتقادات صوفیه از مبدء تا معاد؛ 7. بیان اخلاق؛ 8.اعمال و آداب واجبات از صوم و صلوه و غیره؛ 9. مقامات و باب؛ 10. احوال و در این باب از محبت، شوق، غیرت، فرقت هیبت، قبض و بسط، فنا و بقا، اتصل و وصیت بحث نموده؛ خاتمه ای در نصیحت به امیر مبارز الدین دارد و كتاب به این دو بیت كه شامل نام كتاب و تاریخ تألیف می باشد خاتمه یافته:طریقت نامه چون آمد بپایان ×× ز حق درخواستم تاریخی آسان / چو دل در شهر یار از مهر بستم ×× فتاد از غیب تاریخش به دستم». در حدود 2770 بیت است. (ابن یوسف شیرازی) آغاز: بنام آنكه جان را دانش آموخت ×× بنور عقل شمع دل بر افروخت / خرامان سرو بستان رسالت ×× كه مهر از نور او دارد خجالت

[دنا 359/7 (6 نسخه)]

1. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:122/8

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 750ق؛ در دیباچه مصباح الهدایة از همایی (ص42) آمده كه به احتمالی تاریخ آن 721 و 756 است؛ قطع: وزیری [نشریه: 6 - 683]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13512/4

آغاز: مرا در غره روز جوانی ×× تباشیر صباح كامرانی؛ انجام:طریقت نامه چون آمد بپایان ×× زحق درخواستم تاریخی آسان / چو در در شهریار عهد بستم ×× فتاد از غیب تاریخش بدستم خط: نستعلیق، بی كا، تا: 783ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، 110گ، 23 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 37 - 13]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1121

آغاز: برابر؛ انجام: مثنوی: فلک را سیر بر وفق مرادش ×× ملک داعی دولت چون عمادش

جز طریقت نامه (ص 1-148) و رباعیات و لغز و معما و یک قطعه در موعظه (150-175) و همایون نامه (176-186) كه یک مثنوی است؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالحی بن محمد بن خلیل مشهور به رضی قزوینی، تا: 794ق؛كاغذ: نباتی، جلد: روغنی مذهب، 95گ، 21 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 3 - 369]

4. سبزوار؛ صد و بیست و پنج نسخه؛ شماره نسخه:62/5

آغاز: چو اعمی هر دم از جاهم نگه دار ×× چو كتان هر شب از ماهم نگه دار؛ انجام: دگر جمعی محقان كبارند ×× كه شكر نعمت باطن گذارند

از ابتداء تا فصل پنجم از باب نهم؛ خط: نسخ و نستعلیق خوب، بی كا، تا: 845ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 89گ (150-238)، 15 سطر، اندازه: 13×20/5سم [اوراق عتیق: 2 - 382]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1417

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10 و 11؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 63گ، 17 سطر (8×13)، اندازه: 13×19/5سم [ف: 8 - 89]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:591/2

آغاز: برابر؛ انجام: مثنوی: فلک را سیر بر وفق مرادش ×× ملک داعی دولت چون عمادش

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سفید، 35ص (10-44)، 19 سطر (9×12)، اندازه: 13×18سم [سنا: ف: 1 - 382]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4/6-1751-ع نسخه اصل: آكادمی علوم شوروی CDVI؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 21 سطر [فیلمها ف: 1 - 168]

طریقت نامه/عرفان و تصوف / فارسی

tarīqat-nāme

پرسش و پاسخ های كوتاهی است در مورد طریقت و حقیقت و شریعت و تفسیر اصطلاح چهار تكبیر و معنی طریق و شرایط استاد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13835/22

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین و الصلوة ... و اصحابه اجمعین مسئله بدانكه حضرت امام حق ناطق جعفر بن محمد الصادق (علیه السلام) فرموده اند كه ای مسلمانان شریعت و طریقت و حقیقت را بیاموزید؛ انجام: به این شرط طریقت نامه عمل كند كار او در دنیا و آخرت با رونق باشد

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 18 صفر 911ق؛ جلد: تیماج قهوه ای،8گ (116ر-123پ)، 16سطر [ف: 37 - 395]

طریقت نعمت اللهی / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqat-e ne‘mat-ol-lāhī

رساله ای از یكی از بزرگان طریقت نعمت اللهی.

تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:2796/8

آغاز: چنین گوید این بنده درگاه اولیاء اللهی و خاک پای فقرای سلسله علیه علویه نعمت اللهی كه پدر من از نژاد عجم بود و

مادرم ازبزرگان ایل جلیل اتراك؛ انجام: شرح این هجران اینخونین جگر ×× این زمان بگذار تا وقت دگر خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ دو برگ در خاتمه در موضوع نبوت و خوارق عادات علاوه كرده؛ كاغذ: فرنگی، جلد: گالینگور، 8گ، 17 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 2 - 716]

» الطریقة النقشبندیة ← تربیة السالكین

الطریقة النقشبندیة / كلام و اعتقادات، عرفان و تصوف / عربی

aṭ-ṭarīqat-un naqšbandīya

از یكی از شاگردان محمد بن محمد مراد. رساله ای است در آداب و رسوم و شرایط فرقه نقشبندیه در چند بخش و هر بخش با «بسمله و حمدله» آغاز می شود.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:623

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی شرح بالاركان خفایا لطائف صدور الذاكرین و فتح؛ انجام: و كنت ممن قال فیه الرحمن استحوز علیهم الشیطان فانسا ذكر اﷲ فلاحول و لاقوة الا باﷲ تمت.

خط: نسخ عثمانی، بی كا، تا: 1240ق؛ مجدول؛ جلد: مقوا، 102ص، 17 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 40/3 - 79]

طریقت نقشبندیه /عرفان و تصوف / فارسی

tarīqat-e naqšbandīye

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10304/7

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8ص (215-222)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 32 - 312]

» طریق توجه خواجه ها ← طریق خواجگان

طریقت و حروف/عرفان و تصوف / فارسی

tarīqat va horūf

سهروردی، یحیی بن حبش، 549 ؟ - 587 ؟ قمری

sohravardī, yahyā ebn-e hebaš (1155 - 1192)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:740/21-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 125 (بلوشه 151)؛ خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: 1052-1057ق [فیلمها ف: 1 - 533]

طریقت و نصیحت اهل اﷲ / عرفان و تصوف / تركی

tarīqat va nasīhat-e ahl-ol-lāh

؟ حسین بن مصطفی

hoseyn ebn-e mostafā

سه رساله مختلف است در طریقت گویا از حسین بن مصطفی.

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2558/2

آغاز: بسمله، حمدله، اما بعد، اﷲ سبحانه و تعالی حضرتلری تكریماً و تشریفاً انسان عاقلده صول؛ انجام: ذكر اولنان ذكرک آدابی برغیری مجلده در ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا: عثمانی؛ افتادگی: انجام؛3گ (23ر-25ر)، 17 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 6 - 46]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2558/3

آغاز: بسمله، حمدله، اما بعد بلكل كه بوپرقح كلمه طیبه مواعظ حسنه سلطان العارفین و برهان عاشقین شیخ عبداﷲ انصاری منقوله رحمة اﷲ علیه؛ انجام: و بی نصیب اتمیه عالم وارلقده، انشاء اﷲ تعالی و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله اجمعین خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا: عثمانی ؛ كاغذ: ترمه، 3گ (25ر-27ر)، 17 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 6 - 46]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2558/5

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی تجلی بذاته لذاته ... ایدی ذلک طریق حقه سالک اولمق صراواید نكره معلوم اولاكه اسبو؛ انجام: هر كمنه بو طریق نامیله عمل ایلجک ... ان شاء اﷲ تعالی سلطانراولیا حضرت حاجی بیرام ولی حضرتلر حضور حقده حضرت رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و سلمک علمی و یلنبده بیلجه حس اوله جمیع امت محمد و حق تعالی میسر ایلیه امین یا معین

رساله در طریقت گویا از او؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا:عثمانی؛ كاغذ: ترمه، 10گ (31ر-40پ)، 17 سطر، اندازه:12×19سم [ف: 6 - 46]

طریق حساب دقایق الآس / هیئت / عربی

tarīq-o ḥisāb-i daqāyiq-il ās

حسینی، محمد بن محمد بن ابی الخیر، ق 11 قمری

hoseynī, mohammad ebn-e mohammad ebn-e ab-elxeyr(- 17c)

تاریخ تألیف: 1012ق

مقالی است نجومی از افادات شریف محمد بن محمد بن ابی الخیر الحسینی المالكی موقت ازهر، در خصوص طریق حساب دقائق است از سال قبطی.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:566/19

آغاز: الحمدﷲ من فوائد شیخ مشایخنا السید رحمة اﷲ طریق حساب دقایق؛ انجام: وهذا كله ما تحرر علی مقتضی اصول مماسمح اﷲ به علی

خط: نسخ، كا: یوسف بن یوسف محكی مكی، تا: 5 ربیع الثانی 1143ق؛ 24-32 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 1 - 530]

طریق حضور و توجه / عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-e hozūr va tavajjoh

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1454/12- ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا ش Add. 26294 (ریو 862) ؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 603]

طریق الحق / كلام و اعتقادات / فارسی

tarīq-el haqq

رساله مفصلی است در اصول دین شامل پنج «اصل» و هر اصل در چند «فصل». مؤلف در هر اصلی طی چند فصل با ادله عقلی و نقلی اصول دین را اثبات می كند و در اثنای استدلال، مطالبی در عرفان و اخلاق به نظم و نثر و هم چنین اشعاری از عطار، ابوسعید ابوالخیر، شیخ بهایی و دیگران نقل كند. بخش امامت مفصل است و مؤلف در آن ضمن اثبات عصمت ائمه علیهم السلام از بدو وجود، به ذكر نصوص قرآنی و روایی امامت علی علیه السلام می پردازد و اعتراضات مخالفین را در هر مورد نقل و رد می كند فهرست اجمالی ابواب كتاب چنین است: اصل 1.توحید شامل یک مقدمه و سه «مطلب»: 1) اثبات وجود حضرت واجب الوجود، 2) بیان توحید و احدیت حضرت واجب الوجود تعالی، 3) اثبات صفات ثبوتی و نفی صفات سلبی و كیفیت استناد صفات به آن حضرت؛ اصل 2. عدل؛ اصل 3. نبوت شامل سه «فصل»: فصل در اثبات اصل نبوت، فصل در اثبات نبی ما اعنی محمد المصطفی (صلی الله علیه واله) ، فصل در وجوب عصمت انبیاء صلوات اﷲ علیهم؛ اصل 4. امامت مشتمل بر این چند فصل:فصل در وجوب نصب امام بر حضرت خالق انام، فصل در بیان عصمت و سایر صفات امام، فصل در بیان آن كه امامت به نص خدا و رسول ثابت می شود نه به اختیار خلق (در این فصل آیات و روایاتی در اثبات ولایت حضرت علی (علیه السلام) و سپس چهارده دلیل بر اثبات امامت آن حضرت آورده شده است)، تذییل: در اختلافاتی كه بعد از فوت سید المرسلین میان امت واقع شده؛ اصل 5. معاد شامل چهار «فصل»: 1) امكان عود، 2) اثبات معاد جسمانی، 3) بیان معاد روحانی و اثبات آن به نحوی كه با معاد جسمانی منافات نداشته باشد، 4) حل شبهات منكرین معاد جسمانی، خاتمه به فقره ای چند از كلمات اهل حال.

[دنا 349/7؛ فهرستواره منزوی 415/9]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14387/1

آغاز: افعال حسنه و سیئه در آنها حال می گردد و اصل این دو قسم سعادت و شقاوت چون علم است پس علم نیز منقسم بر دو قسم باشد یكی آنكه صورت و هیأت نفس باشد و دیگری آنكه صورت و هیأت نفس نباشد اول را علم به اصول گویند كه سعادت و شقاوت نفس ناطقه باعتبار وجود و عدم آنست فی نفسه باین معنی كه اگر این قسم علمی از برای نفس حاصل باشد سعید است والا شقی است؛ انجام: بامور آخرت نیز مشغول نشوند چنانكه حضرت رسول (صلی الله علیه واله) می فرماید الدنیا حرم علی اهل الآخرة و الآخرة ... و هما حرامان علی اهل اﷲ.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 168گ (1ر-168پ)، 17 سطر، اندازه: 11×20سم [ف: 38 - 515]

» طریق الحق و المبین لطالبة و سالكة المؤمنین ← مجالس طریق الحق و الدین لطالبه و سالكه المؤمنین

طریق حقه = سیر و سلوک = جواب المسائل الثلاث = پاسخ پرسشهای ملا خلیل قزوینی = مجاهدیه/ كلام و اعتقادات / فارسی

tarīq-e haqqe = seyar-o solūk = javāb-ul masā’el-essalās = pāsox-e porseš-hā-ye mollā xalīl-e qazvīnī =mojāhedīye

مجلسی، محمدتقی بن مقصودعلی، 1003 ؟- 1070 قمری

majlesī, mohammad taqī ebn-e maqsūd ‘alī (1595 -1660)

به مولی محمد تقی مجلسی نسبت داده شده است. این رساله به جز تشویق السالكین است اما صحت انتساب آن به مجلسی با توجه به مضامین رساله بعید می نماید. نویسنده این رساله بر عشق و محبت تأكید می كند و امام جعفر صادق را پیشوای عاشقان می خواند. در مجاهدات نفسانی و تفسیر آیه «و الذین جاهدوا فینا لنهدینهم سبلنا» و چگونگی سیر راه حق و به دور انداختن شهوات و خواسته های نفس انسانی.

آغاز: 1: بسمله. حمدله ... اما بعد چون بنای ایمان و ایقان بر ریاضات و مجاهدات است ...

2: بسمله. حمدله. صلاة و بعد، اعلم ایدک اﷲ تعالی كه چون حق سبحانه تعالی خلایق را از جهت عبادت و معرفت آفریده است، و بعبارت اخری از جهت علم و عمل.

انجام: از ایشان دوری جویند بیشتر باعث منافرت و دوری و عدم مناسبت است، الحمدﷲ الذی جعلنا من المحبین لهم.

چاپ: ایران، مشهد، بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی، 1388 شمسی، رضا استادی، حروفی، 1، وزیری، ضمن بیست رساله فارسی

[دنا 348/7 (17 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 513/7 و 822/8]

1. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1904/3

آغاز: بدان كه این رساله ای است در طریق سلوک و ریاضت از قدوه محققین و علامه دین مولانا محمدتقی؛ انجام: و تضرع و زاری نماید تا حق سبحانه و تعالی حمایت (كذا) تمت النسخة المباركة.

خط: نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی؛ واقف: غیاثی،بهمن 1337؛ جلد: تیماج مشكی، قطع: وزیری [ف: 5 - 293]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:994/4

آغاز: برابر 2؛ انجام: در یک اربعین به آن می رسند، و اگر بی مرشد رود نهایت صعوبت است الآ ان یوفقه اﷲ و یهدیه.

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق شكسته خوش، بی كا، تا:1073-1110ق، جا: بندر سورت؛ 3گ (26ر-28ر) [ف: 2 - 121]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:512/11-طباطبائی

آغاز: برابر2؛ انجام: اگر به شرط روند غالب آن است كه در یک اربعین به یار می رسد و اگر بی مرشد روند در نهایت صعوبت است ... این چند كلمات از جهت فرزندی سید اعاظم السادات نوشته شد. امید كه داعی خود را فراموش نفرمایند. سیما در عتبات و مظان استجابت دعوات. نمقه محمد تقی ابن المجلسی ... فی ذی القعده الحرام سنه 1068. نقلت من خط من نقل من خط مولانا العالم ... محمد تقی المجلسی 1211

بی كا، تا: 1211ق؛ كاغذ: فرنگی نخودی، جلد: تیماج مشكی،6گ (295پ-300ر)، اندازه: 10/5×16سم [ف: 22 - 227]

4. بابل؛ خاتم الانبیاء؛ شماره نسخه:312/4

آغاز: برابر1؛ انجام: تا كسی مثل ایشان نشود ایشان را درک نمی توان كرد و شناخت.

در فهرست با عنوان « رساله ای در اخلاق» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1232 تا 1239ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8ص(203-210)، اندازه: 15×22سم [ف: - 222]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1788/3

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 255]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3119/4

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: اسداﷲ افشار، تا: 1263ق؛ از روی بیاض حاجی محمد سمیع؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ (16ر-18پ)، 14 سطر، اندازه: 14×20/5سم [ف: 8 - 348]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6835/4

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1310ق؛ جلد: تیماج قهوه ای،21گ (56پ-76ر)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 18 - 29]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8729/4

خط: شكسته نستعلیق، كا: عباس قلی بن مشهدی رمضان طالش، تا: 1313ق؛ 6گ (92ر-97ر)، اندازه: 13×20/5سم [ف: 28- 232]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3497/8

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین علی حیرت ذهبی خراباتی زنجانی، تا:جمادی الثانی 1315ق؛ جلد: تیماج زرد، 8ص (191-198)، 17 سطر (8×13)، اندازه: 11×17سم [ف: 12 - 2506]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3418/2

آغاز: برابر1؛ انجام: در هر باب حق بر شما ظاهر می شود و اﷲ یهدی من یشاء ... الطاهرین و خط: نستعلیق، بی كا، تا: 28 محرم 1325ق؛ كاغذ: فرنگی، 21گ (125-145)، 12 سطر (8×16)، اندازه: 13×20سم [ف: 11 - 2424]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3783/1

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 5ص (1-5)، 18 سطر (7×12)، اندازه: 10×17سم [ف: 12 - 2770]

11. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2712/12- ف

نسخه اصل: نسخه آقای روضاتی در اصفهان؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 723]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:620/4

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج سبز، 7گ (173ر-179ر)، اندازه: 9×15سم [ف: 2 - 220]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4291/5

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 10گ(233-242)، 16 سطر (5×14)، اندازه: 10×19سم [ف: 13 - 3261]

14. كاشان؛ جعفری؛ شماره نسخه:77/10

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ، اندازه: 16×21سم [ف مخ]

15. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4779/9

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن تریاكی، 3گ (28ر-30پ)، 21-25 سطر، اندازه: 19/5×29/6سم [ف: 8 - 85]

16. گلپایگان؛ امام جمعه، محمد حسن؛ شماره نسخه:39/6

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوایی، 4گ (228پ-231ر)، اندازه: 16/5×21/5سم [كتابخانه های گلپایگان: ف: - 152]

17. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:480/12

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

تذكر: نام كتاب و مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط:نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 4گ، 17 سطر، اندازه:14×21سم [ف مخ: 2 - 650]

طریق حقه = سیر و سلوک = جواب المسائل الثلاث = پاسخ پرسشهای ملا خلیل قزوینی / كلام و اعتقادات / فارسی

tarīq-e haqqe = seyar-o solūk = javāb-ul masā’el-essalās = pāsox-e porseš-hā-ye mollā xalīl-e qazvīnī

مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، 1037 - 1110 قمری

majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)

پاسخ سه پرسش ملا خلیل قزوینی است: 1. درباره طریقه حكما و بطلان آن؛ 2. درباره طریقه مجتهدان و اخباریان؛ 3. درباره طریقه فقیهان و صوفیان

آغاز: رساله جواب سوال. بسمله. و به ثقتی. الحمد ﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی اما بعد چنین گوید ... محمد باقر بن محمد تقی ... كه این دو كلمه ایست در جواب سوال مرد عزیزی ...

انجام: چنانچه حق تعالی فرموده است و کذلک جعلناکم امة وسطا و اگر درآنچه گفتم تفکر نمایید درهر باب حق بر شما ظاهر می شود و اﷲ یهدی من یشاء الی صراط مستقیم و الحمدﷲ اولا و آخرا وصلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین چاپ: ایران، سنگی، 1362ق، خشتی، 7ص (وقایع الایام، ج4، تتمه محرم الحرام: صص373-379)

[الذریعة 187/5؛ کتابشناسی مجلسی ص 209؛ دنا 349/7 (22 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 513/7 و 166/9 و 249/9 «جواب مسائل ثلاث»]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7550/11

خط: نستعلیق، كا: محمد بن ابی الفتح تنكابنی، تا: قرن 11؛ 1ص (47)، 28 سطر (10/5×20/5)، اندازه: 16/5×28سم [ف: 16 - 624]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4232/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: فرنگی، 6گ (64پ-69پ)، 17 سطر (5×11)، اندازه: 11×15سم [ف: 13 - 3206]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4051/23

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ در دو برگ آخر آغاز رساله شوق المهدی فیض كاشانی آمده؛ جلد: تیماج قهوه ای، 7گ (264پ-270ر)، اندازه: 10/5×16سم [محدث ارموی مخ: 1 - 266]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14616/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: حدود قرن 12؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی،6گ (15پ-20پ)، 13 سطر، اندازه: 7×11/5سم [ف: 37 - 36]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:137/5- 1/137

آغاز: و فرمود انی تارک فیکم الثقلین کتاب اﷲ و عترتی اهل بیتی و ما را حواله به کتاب خدا و اهل بیت خود نمود ... اما مسئله دویم که طریقه مجتهدین؛ انجام: برابر

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، كا: یحیی بن شاه قلی قزوینی، تا: 7 ذیحجه 1128ق؛ افتادگی: آغاز؛ 6گ، 14 سطر، اندازه:14×20سم [ف: 4 - 2332]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5896/2-29/236

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، كا: محمد علی بن محمد امین حسینی، تا:13 رجب 1136ق، جا: قم؛ جلد: تیماج مشکی، 5گ، 18 سطر، طریق حقه 227اندازه: 9×21سم [ف: 4 - 2274]

7. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:503/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 7گ (2ر-8ر)، اندازه:10/5×14/5سم [ف: 2 - 365]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1916/23

آغاز: قال شیخنا المجلسی فی رسالته بالفارسیه ما نصه اما بعد چنین گوید ... محمد باقر بن محمد تقی كه این دو كلمه ایست در جواب مرد عزیزی كه از این فقیر نموده بود. چون در نامه گرامی مطوی و مندرج ساخته بودند كه درین زمان غیبت شیعیان را اشتباه بسیار عارض می شود و اظهار فرموده بودند كه برین داعی در این مراتب باعتبار كثرت تتبع اخبار ائمه (علیهم السلام) وثوقی دارند ... و تفاصیل آنرا حواله بكتب مبسوطه خود مینماید كاتب: احمد بن علی محمد رشتی، تا: 1220ق؛ در كنار این صفحه فقراتی از كتاب تسلیه القلوب الحزینه در محاكمه بین مجتهدان و اخباریان از حاج میرزا محمد اخباری نقل شده و كاتب در پایان آن نوشته «من التسلیه»؛ 1ص (374) [ف: 9 - 586]

9. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3917/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شعبان 1248ق، جا: كاشان ؛ جلد: مقوا، 50گ، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 1 - 299]

10. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1563/8

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ پخته،بی كا،تا:1262ق؛ 5گ (111ر-115ر) [ف: 3 - 83]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3119/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: اسداﷲ افشار، تا: 1263ق؛ در سرآغاز این نسخه به نام ملا خلیل قزوینی نیز اشاره شده، از روی بیاض حاجی محمد سمیع؛ جلد: تیماج، 3گ (1ر-3پ)، 14 سطر، اندازه:14×20/5سم [ف: 8 - 346]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6419/2

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: 1263ق؛ جلد: تیماج مشكی، 43گ (14پ-56پ)، 16 سطر، اندازه: 11/5×21سم [ف: 17 - 28]

13. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1167/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد اسمعیل جفری، تا: 1292ق؛ 11گ (76-86)، 16 سطر (6×12/5)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 3 - 879]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:880/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن محمد باقر كاشانی، تا: 1292ق؛ 5گ(52ر-56ر)، 15 سطر، اندازه: 11/5× 17سم [ف: 3 - 68]

15. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:487/2

آغاز: برابر؛ انجام: و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین المعصومین. تمت. كاتب اضافه كرده: ... نقل شد این رساله شریفه

از نسخه كه از كتابخانه نواب اشرف و الاركن الدولة العلیه محمدتقی میرزا والی مملكت خراسان فرزند ارجمند سلطان بن السلطان محمدشاه قاجار و كاتب اقل الحاج والخطباء با عنوان «دو كلمه» آمده؛ خط: نسخ، كا: عبدالجواد بن یوسفعلی خطیب، تا: 1294ق، جا: مشهد رضوی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج نیلی، 16 سطر (6×12)، اندازه:11×18سم [ف: 1 - 397]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:933

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد چنین گوید ابن ... سوالاتی چند رسیده از بعض اهل كتاب؛ انجام: فما تغنی الآیات و النذر عن قوم لا یومنون و لا حول ...

خط: نسخ خوب، بی كا، تا: 12 ذیقعده 1299ق؛ جلد: تیماج زرد،22گ، 16 سطر (6×14)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 1 - 130]

17. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:692/2

آغاز و انجام: برابر

خط:شكسته، كا: ابوالحسن بن حاج حسین قلی خان زنگنه، تا:1311ق؛6گ(16 -21)،14سطر،اندازه: 7/5×11سم [نشریه: 13-71]

18. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15246/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد مهند بن میرزا ابوالقاسم حسینی موسوی [نطنزی]، تا: 1313ق، جا: شیراز ؛ مجدول، محشی؛ كاغذ: فرنگی، 8گ (97-104)، 14-15 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 38 - 717]

19. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:112/1 - ب

آغاز: برابر انجام: صوفیه اهل سنت تعارض بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 1گ (58ر-پ) [ف: 1 - 51]

20. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:470/4

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ(162ر -163ر)، 17 سطر (8×14)، اندازه: 14×20/5سم [ف: - 306]

21. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:9035/9- 59/255

آغاز: برابر

خط: شكسته، بی كا، بیتا؛ 9گ (110-118)، 12 سطر، اندازه:8×14سم [ف: 5 - 2855]

22. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5775-29/115

آغاز: بلی فرمود که بگو گفتم سمیع است و بصیر است فرمود که این حقی است که مخلوقان در آن شریک اند ... مشکل چهارم آن است که این صفات امور اعتباریه نفس الامریه اند؛ انجام:سؤال دف زدن در عروسی جایز است جواب از برای زنان تجویز کرده اند هرگاه مردان داخل نشوند مبحث دوم در احکام غیبت از آغاز تا نیمه کتاب جهاد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: در عصر حیات مؤلف؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مقوا، 79گ، 19 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 4 - 2273]

23. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6694/12-34/64

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب ا لعالمین والصلوة علی اشرف الوصیین المحسنین ... ضعیف معروض می دارد که چون به السنه وافواهاکثر ناس افتاده که جناب علامه محدث مولانا محمد باقر مجلسی منکر وجارح اهل سلوک است ... چنین گوید احقر عباداﷲ الغنی محمدباقر بن محمدتقی حشرهما الیه مع موالیهما الطاهرین که این دو کلمه ایست درجواب وسئوال؛ انجام: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 4گ، 16 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 3 - 1315]

24. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7294/3

خط: نستعلیق خوش، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ جلد: تیماج قهوه ای، 7گ (23ر-29پ)، 14 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 19 - 82]

طریقة الحقیقة / عرفان و تصوف / عربی

ṭarīqat-ul ḥaqīqa

بحرانی، سلیمان بن عبدالله، 1075 ؟ - 1121 قمری

bahrānī, soleymān ebn-e ‘abd-ol-lāh (1665 - 1710)

تاریخ تألیف: 1098ق

نویسنده پس از آنكه شرح مشبعی در حمد و نعمت الهی می آورد صفات ذات باری را بر می شمارد و می گوید برای نیل به سعادت ابدی بنده باید از رذایل بپرهیزد و راه سعادت در پیش گیرد، او باید تواضع پیشه سازد و از حب ریاست درگذرد و اخلاص در عبادت بورزد و فكر در معاد و مآل كند و نظر به مطلوب اكمل اندازد و ادامه صحت دهد و صبر و شكر و تفكر را سرلوحه كار خود قرار دهد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1539/7

آغاز: بسمله و منه الا ستقامة فی دینه القویم الحمد ﷲ علی شیوع افضاله؛ انجام: لو لا ان هدانا با فاضة رواشح ... علی مهاجرها افضل الصلوة و التحیه.

بیكا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 11ص، 18 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 14×21سم [ف: 10 - 38]

طریق ختم آیة الكرسی/علوم قرآن / فارسی

tarīq-e xatm-e āyat-ol korsī

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8880/49

كا: محمد مهدی ابن محمد صالح رضوی، تا: با تاریخ 1096ق؛ 1ص (271)، اندازه: 13/9×23/7سم [ف: 29/1 - 221]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14392/7

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1ص (35)، 14 سطر، اندازه: 11×20سم [ف: 38 - 525]

طریق ختم سور القرآن كه درویش حیدر اجازه داده / - فارسی

tarīq-e xatm-e sovar-ol qor’ān ke darvīš heydar ejāze

dāde

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15708/5

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ ركابه دار؛ جلد: تیماج سبز، 9گ (154ر -162پ)، 23 سطر ، اندازه: 14×21سم [ف: 44 - 14]

طریق ختم سوره ها/علوم قرآن / فارسی

tarīq-e xatm-e sūre-hā

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16087/7

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 1260ق؛ ركابه دار؛ 5ص (503-507)، 14 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 44 - 242]

طریق ختم صغیر سوره انا فتحنا / علوم قرآن / فارسی

tarīq-e xatm-e saqīr-e sūre-ye ennā fatahnā

شولستانی، علی بن حجة الله، - 1060 قمری

šūlestānī, ‘alī ebn-e hojjat-o-llāh (- 1650)

رساله ای است كوتاه، در طریق ختم صغیر سوره انا فتحنا به گونه ای كه از مشایخ خود شنیده است. مؤلف بایستی همان شرف الدین علی بن حجة اﷲ بن شرف الدین علی شولستانی از مشایخ علامه مجلسی و پدرش باشد، شرح حال مفصل او، در طبقات اعلام الشیعة و ریاض العلماء آمده است.

[دنا 350/7؛ ریاض العلماء و حیاض الفضلاء 388/3؛ طبقات اعلام الشیعة، قرن 11، ص 402]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13496/4

آغاز: بدان ایدک اﷲ تعالی و اعانک فی الدارین كه طریق ختم صغیر سوره انا فتحنا بنحویكه این قاصر ناقص ... از مشایخ اجازه خود شنیده؛ انجام: ارباب جاه و امراء و سلاطین او را حرمت دارند و در نظر ایشان با هیبت باشد

برگ 189پ نیز ظاهراً جزء همین رساله می باشد؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: اوای ل قرن 12؛ محشی؛ 2گ (188-189)، 18 -20 سطر (9×15)، اندازه: 14×21سم [ف: 34 - 230]

طریق ختم ی ا خ ب ی ر /دعا / عربی

tarīq-e xatm-e y ā x a b ī r

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8805/3

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج عنابی، 1گ (23ر)، 17-9 سطر (7/5×14)، اندازه: 11/9×18/6سم [ف: 29/1 - 16]

طریق الخطائین / علوم غریبه / عربی

tarīq-ul xaṭā’ayn

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6196/17

آغاز: بسمله. الطریق فی الخطائین. ان تحصل الاشیاء المعلومة من كلام السائل و تعمل الاعمال التی اعطاها السائل الی ان ینتهی الی آخرها بان تفرض؛ انجام: فاقسم مجموع المحفوظین علی المجموع الخطائین، لیخرج لک المجهول. و السلام خط: شكسته نستعلیق، كا: فضل اﷲ بن آخوند ملازین العابدین بروجردی ملقب به شمس العلماء، تا: 1315ق؛ 5گ (97پ -101پ)، 25 سطر، اندازه: 10/8×17/7سم [ف: 9 - 249]

طریق خواجگان = نوریه = سررشته = پاس انفاس= طریق صوفیان = طریق توجه خواجه ها = شرایط ذكر = نقشبندیه = طریق واجب در معنی حضور = توجه / عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-e xājegān = nūrīye = sarrešte = pās-e anfās =tarīq-e sūfīyān = tarīq-e tavajjoh-e xāje hā = šarāyet-ezekr = naqšbandīye = tarīq-e vājeb dar ma‘nī-ye hozūr= tavajjoh

جامی، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری

jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)

در سلوک طریق خواجه بهاء الدین و تطبیق آن با عقاید سلف.

نوشاهی كه در نگاشته های جامی كار كرده، می نویسد از جامی در این زمینه دو گفتار است: یكی «سر رشته طریق خواجگان»، دومین به نام «رساله طریقه خواجگان» كه در این یكی جامی رباعیات خود را گزارش كرده است.

آغاز: سر رشته دولت ای برادر به كف آر ×× وین عمر گرانمایه به خسارت مگذار ... بدان افاک اﷲ عنک و ابقاک به كه حاصل طریقه ... خواجه بهاء الحق والدین ... و خلفای ایشان انجام: با اینهمه بیحاصلی و هیچكس ... گرما نرسیدیم تو باری برسی حق تعالی همگنانرا از آنچه نشاید نگاه دارد و از آنچه نباید درو پناه آرد جمله سر خواص و سر عوام گفته شد و السلام و الاكرام.

[دنا 350/7 (18 نسخه)؛ ریحانة الأدب 390/1؛ فهرستواره منزوی 162/7 و 637]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1159/3- ف

نسخه اصل: دهلی نو ش 504 (181)؛ بی كا، تا: با تاریخ 867ق [فیلمها ف: 1 - 163]

2. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:314/7

خط: نستعلیق، كا: ظهوری، تا: 902ق؛ كاغذ: بخارایی، جلد:تیماج مذهب، اندازه: 26×36سم [ف: 3 - 248]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:452/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 15 رجب 928ق؛ 8ص (661-668)، 14 سطر، اندازه: 10×15سم [سنا: ف: 1 - 264]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7881/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول؛ كاغذ: سمرقندی، 15سطر (8×14)، اندازه: 13/5×22سم [ف: 16 - 724]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11573/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 10؛ دارای سر لوح، مجدول؛ تملك: عبداﷲ؛ مهر «عبده الراجی محمد علی» (بیضی)؛ كاغذ:شرقی، 5گ(42-46)، 15 سطر، اندازه:7×12سم [ف: 29 - 274]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3456/4

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: سمرقندی نباتی، جلد: مقوایی آبی، 4ص (62-65)، اندازه: 13×23سم [ف: 10 - 1387]

7. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:316/18

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: بخارایی شكری، جلد:تیماج، 25 سطر، اندازه: 24×36/5سم [ف: 3 - 245]

8. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1518/1

آغاز و انجام: برابر

خط:نستعلیق تحریری،بی كا،تا:قرن11؛1گ(1ر -1پ) [ف: 3 - 40]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6744/18

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: مقوایی، 2گ (502پ-503ر)، 25 سطر، اندازه: 18×26سم [ف: 17 - 298]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8944/18

آغاز: برابر؛ انجام: بگذر به زمین نیستی تا یابی ×× فی الارض مراغما كثیر وسعة

كامل؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1077ق؛ جلد: میشن مشكی، مذهب، 4ص (369-372)، مختلف السطر

(10/5×12)، اندازه: 15/7×28/6سم [ف: 29/1 - 418]

11. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:304/5-عكسی

اصل نسخه: گنج بخش ش 8767 فهرست نشده؛ خط: نسخ پخته، كا: عزیزاﷲ بن حبیب اﷲ غوریانی، تا: 1096ق؛ 31گ (380-410) [عكسی ف: 2 - 47]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28323

آغاز و انجام: برابر

در رایانه با عنوان «طریق وصول» و ناشناس آمده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول ؛ اهدایی: رهبری، تیر 1381؛ 2گ، 19 سطر، اندازه: 11×18/7سم [اهدائی رهبر: 5 - 47]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9785/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: هندی، 2گ (40ر-41ر)،15 سطر (6/5×14/5)، اندازه: 12/5×22سم [ف: 17 - 482]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14013/10

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مقوایی، 2گ (161پ-162ر)، اندازه: 21×30سم [ف: 38 - 29]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1035/41

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، كا: شهاب الدین علی حسنی حسینی دیباجی، تا:پنج شنبه 17 شعبان 1104ق،جا:فیض آباد خبیص؛3ص (349-351)، سطور چلیپایی (11/4×20)، اندازه: 15/5×25سم [ف: 3 - 417]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5905/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: 1164ق؛ مجدول؛ 3گ (3پ-5پ)، 12 سطر(10×17)، اندازه: 14×22سم [ف: 16 - 142]

17. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1236/11- ف و 1338/11- ف

نسخه اصل: بادلیان Add. 69 اوزلی (ش 1241)؛ بی كا، تا: با تاریخ 1200ق [فیلمها ف: 1 - 583]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29500

انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ اهدایی: رهبری، تیر 1381؛ كاغذ: نخودی فرنگی، جلد: تیماج دارچینی، 5گ، 11 سطر، اندازه: 11/5×19/7سم [اهدائی رهبر: 5 - 47]

19. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:867/18

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، كا: عباسعلی بن نعمت اﷲ كرمانی احمد آبادی، تا: 1213ق؛ 3گ (254ر-256پ)، 14 سطر، اندازه: 10/5×17سم

[ف: 3 - 473]

20. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22617/1

آغاز: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، كا: غلامحسین درویش همدانی ولد درویش جعفر، تا: 16 شعبان 1314ق ؛ جلد: تیماج عنابی، اندازه:13×20سم [ف: 3 - 787]

21. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6096/50

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و صلی اﷲ علی مصطفی و بعد این رساله ایست از آن مولانا جامی در بیان طریقه خواجه بهاء الدین نقشبندی؛ انجام: رباعی ... بر خواص و عوام گفته شد، والسلام خط: نسخ، كا: یوسف نسیم، بیتا؛ جلد: میشن تریاكی، 2گ (143ر-144پ)، 23 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 9 - 148]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13646/6

آغاز: برابر؛ انجام: با وی از جان یكدل و یكرو شوی ×× بلكه او را محو سازی او شوی / در باقی او شوی فانی تمام ×× زنده جاوید مانی و السلام

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج سرخ، 8گ (165پ-172ر)، 23 سطر، اندازه: 14/5×24/5سم [ف: 37 - 175]

23. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3514/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [ف: 6 - 395]

24. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29500

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج [رایانه]

طریق خواجگان /عرفان و تصوف / تركی

tarīq-e xājegān

رساله ای كوتاه در معرفی مشایخ، كلمات و نظرات عرفانی آنها كه به زبان تركی عثمانی تحریر شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10527/7

آغاز: ایمدی طریق خواجگان قدس اﷲ سره حضرت لرینده نسبتی قدم حضرت محمدی علیه السلام و سلوكلری مطمئنتند ندر هیج بر احدن بر برزخه دشمیوب؛ انجام: قال تعالی فی مقعد صدق عند ملیک مقتدر بوكه نائل اولنمز الا نفسی كیمیا شیخه مظهر دوشمه ایل اولور دیدیلر، تمت.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مقوا، 11گ (151پ-161پ)، اندازه: 17×21سم [ف: 33/1 - 77]

طریق خوردن بیخ چینی / طب / فارسی

tarīq-e xordan-e bīx čīnī

ناشناخته:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4176/7-ف

آغاز: در دستور العمل خوردن بیخ چینی و فایده آن بدانكه حكماء هند خواص بیخ چینی را بر بیست وجه نوشته اند اول آنكه آتشک كهنه و اقسام آن امراض ردیه مزمنه؛ انجام: اینست طریق خوردن واﷲ اعلم بالصواب.

خط: نستعلیق چلیپا، بی كا، بی تا؛ 2گ (336پ-337پ) [فیلمها ف: 3 - 26]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:688/2

آغاز: محرر آن نسخه كه این رساله از روی آن نوشته شده می گوید كه قریب بیست سال در هندوستان اقامت خود را گذرانیدم ... در منافع و فواید بیخ چینی چنین می گفتند؛ انجام:جهة رحم آن موم هو چهره، علک البطم ... بزسوخته، كنجد رود با ده مثقال روغن كنجد مرهم ساخته استعمال نمایند.

طریق خوردن چوب چینی و دستورات طبی دیگر؛ بی كا، بیتا؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج مشكی، 20 سطر [سنا: ف: 2 - 31]

طریق خوردن سموم/ طب / فارسی

tarīq-e xordan-e somūm

مختصری است در بیان طریقه و دستور خوردن 6 نوع از سموم و دواهای مضر.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5092

آغاز: بدان كه این نوع تدبیر چون از حكمت حكمای هند است

بطریقی كه ایشان بیان فرموده اند؛ انجام: گویند قوت جوانی و سیاهی موی را نگاه دارد.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ واقف: نادرشاه افشار، 1145؛ جلد: مقوا، 5گ، 17 سطر، اندازه: 13×19/7سم [ف: 19 - 341]

طریق دانستن دانه انار و پیداكردن شیء پنهان شده / علوم غریبه / فارسی

tarīq-e dānestan-e dāneh anār va peydā-kardan-e šey’-epenhān šode

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8885/7

خط: نستعلیق و شكسته، بی كا، تا: قرن 11 و 13؛ جلد: میشن زیتونی، 1گ (10ر)، اندازه: 15/6×25/8سم [ف: 29/1 - 230]

طریق دانستن روز نوروز و .../هیئت / فارسی

tarīq-e dānestan-e rūz-e nowrūz va ...

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3095/4

طریق دانستن روز نوروز و ماه های فارسی قدیم و بروج و وقوف سجاوندی و یک رباعی به فارسی؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 4گ (53پ-56ر) [ف: 6 - 211]

طریق در امور صناعت و امورغریبه/كیمیا / فارسی

tarīq dar omūr-e senā‘at va omūre-qarībeh

در پنج «حل» و سه «عقد» و خاتمه ای: حل 1. بیان بعضی اصطلاحات اهل صناعت؛ حل 2. قواعد؛ حل 3. بیان بعضی آلات مخصوصه صناعت؛ حل 4. گرفتن بعضی از آنها و تدبیر اجزا و تبییض و تخمیر بعضی از آن.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16497

آغاز: بسم اﷲ تعالی شأنه، طریق در اصول ... بدانكه علم صناعت علمی است كه تبدیل قوای اجرام معدنی نماید بعضی به بعضی؛ انجام: زهره را به آب گل زرد تنقیه نموده بدهن مذكور القا كنند كه شمس است، تم الكتاب.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: نیمه دوم قرن 13؛ محشی؛ جلد: تیماج، 104ص، 15 سطر، اندازه: 14/3×20سم [ف: 45 - 270]

طریق ذكر/عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-e zekr

رساله ای است در بیان طریق ذکر به روش سلسله صوفیه قادریه که غالباً ذکرها را به صورت حروف متقاطع نگاشته و درباره آنها و شرایط ذکر گفتن توضیحاتی آورده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:286/5- 2/106

آغاز: بسمله، سند پاس انفاس هو اشارت به لا إله است هو واشارت به هو اﷲ است ف ان ی با ق ی طریق این ذکر این است چون تصور فانی کند؛ انجام: واثبات ذات حق بهمه حال ودر هر جا که باشد بکند وانوار درطالب بر سالک تجلی شود معلوم نماید اﷲ ولی التوفیق

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 18گ، 14 سطر [ف: 4 - 2073]

طریق راندن خمسه متحیره/هیئت / فارسی

tarīq-e rāndan-e xamse motehayyere

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16371/4

آغاز: طریق راندن خمسه متحیره غیر عطارد آنگاه كواكب مستقیم

خط: نستعلیق، كا: محمد رفیع بن مولانا نورالدین و بدامی سبزواری، تا: 1064ق؛ جلد: تیماج زرشكی، 3ص (216-217)، 22 سطر، اندازه: 11/5×19سم [ف: 45 - 190]

طریق الرشاد /دعا / فارسی

tarīq-or rašād

تنكابنی، محمد بن سلیمان، 1234 - 1302 قمری

tonekābonī, mohammad ebn-e soleymān (1819 - 1885)

ترجمه نماز و بعضی از آداب و دعاها و تعقیبات آن و بعضی از دعاهای وضو و غسل كه به درخواست بعضی از اخلاء در چهارده «فصل» كوتاه نوشته شده و روز چهارشنبه دوازدهم شوال به پایان رسیده است.

آغاز: حمد را سزاوار خداوند رحمن و درود نامعدود بر روان پیغمبر آخر الزمان و آل اطهار و پیروان نیک اعتقاد باد.

[دنا 351/7؛ فهرستواره 637/7]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8883/10

آغاز: برابر؛ انجام: بار خدایا بگردان مرا از توبه كنندگان و بگردان مرا از طهارت گیراندگان.

خط: نستعلیق، كا: موسی پزشک تنكابنی، تا: 1340ق، جا: ییلاق لیمرا؛ 6گ (82ر-87ر)، اندازه: 16/5×22سم [ف: 23 - 71]

طریقة الرشاد فی شرح الارشاد / فقه / عربی

ṭarīqat-ul rašād fī š.-il iršād

طبری، محمد كاظم بن رضا، ق 13 قمری

tabarī, mohammad kāzem ebn-e rezā (- 19c)

وابسته به: ارشاد الاذهان الی احكام الایمان؛ علامه حلی، حسن بن یوسف (648-726)

شرح مزجی استدلالی است بر كتاب «ارشاد الاذهان» علامه حلی؛ تاریخ نگارش كتاب طهارت آن از سه شنبه 18 رجب1248 تا چهار شنبه 29 ذیقعده همان سال و تاریخ پایان نگارش كتاب تجارت تا وصایا، 1252 و كتاب اقرار تا قراض پیش از 1256.

1. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:318

آغاز: الحمد ﷲ الذی كلف العباد الذین یعرفون الحق تأدیباً؛ انجام: كم ترک الاول للاخر فان المرء متعبد بظنه و وفقنی اﷲ لاتمام باقیه بمحمد و آله.

طهارت؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1248ق؛ 240گ، 28 سطر، اندازه: 21×31سم [ف: 1 - 181]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:506

آغاز: و اجرة فحل الضراب بان یواجر الفحل لذلک تجارت تا وصایا؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1252ق، 355گ، 26سطر، اندازه: 39×21سم [ف: 1 - 181]

3. مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:85

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... كتاب المتاجز خبر محذوف او خبره محذوف و تفسیر الكتاب قد مر فی الطهارة كتاب متاجر تا شفعه؛ خط: نسخ، كا: محمد خراسانی، تا: 16 جمادی الثانی 1249ق، جا: کربلا؛ 317گ، 19 سطر، اندازه:15×21سم [ف: - 54]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1529

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 347]

4. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1096

آغاز: كتاب اقرار: المقصد السادس من المقاصد السبع فی الاقرار فی الصحاح اقر بالحق

اقرار تا قراض؛ بی كا، بیتا؛ با تقریظی بر كتاب و اجازه اجتهاد برای مؤلف آن از میرسید احمد بن عبدالرزاق حسینی جهانشاهی مورخ 1255، جهانشاهی این نسخه را مطالعه كرده و حاشیه هایی هم مبنی بر اعتراض بر مؤلف بر آن نگاشته [ف: 1 - 181]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5868

آغاز: كتاب الدیون جمع الدین بالفتح و هو ماله أجل و مالا اجل له فهو قرض

كتاب الدیون؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 157گ، 20 سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف: 15 - 253]

» طریق روایة الشهید الثانی ← طریق روایة الصحیفة السجادیة

طریق روایة الصحیفة السجادیة = طریق روایة الشهید الثانی = المشیخة / رجال / عربی

ṭarīq-u riwāyat-iṣ ṣaḥīfat-is sajjādīya = ṭarīq-u riwāyatiššahīd-iṯ ṯānī = al-mašīxa

شهید ثانی، زین الدین بن علی، 911 - 965 قمری

šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)

وابسته به: الصحیفة الكاملة السجادیة = الصحیفة السجادیة؛ علی بن حسین (علیهما السلام) ، امام چهارم (38-94)

تاریخ تألیف: 7 شعبان 930ق

طریقه نقل خود در باره صحیفه سجادیه آورده است.

آغاز: یقول فقیر عفو اﷲ تعالی زین الدین بن علی كاتب هذا الكتاب الطف اﷲ تعالی به انی ارویه عن شیخنا الاجل الشیخ علی بن عبدالعالی المیسی ...

انجام: عن خواجه نصیرالدین محمد بن محمد بن الحسن الطوسی ... عن السید ابی الصمصام جنده. و ذلک فی سابع شهر شعبان المبارک سنة ثلاثین و تسع مائة. و كتب ... زین الدین بن علی الشهیر بابن الحجة

[دنا 351/7؛ بحار الانوار ج108، ص 133-134؛ الصحیفة السجادیة الجامعة ص 641-642]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3901 ض

زین الدین سند روایت صحیفه را از مشایخ خویش در پشت آن نسخه یاد كرده و كاتب نسخه حاضر نیز آن را از نسخه واسطه نقل می كند؛ بی كا، تا: 1053ق؛ 1گ [ف: 10 - 1926]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8975/66

آغاز و انجام: برابر

كا: ابراهیم بن محمد حرفوشی كركی عاملی، تا: 1071ق؛ كاغذ:نخودی، جلد: میشن مذهب، 2گ (333ر-334ر)، 18-17 سطر(8×14/5)، اندازه: 12/3×20/1سم [ف: 29/1 - 531]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6143/10- عكس و 3046/10- ف

نسخه اصل: مرعشی ش 6062 [در فهرست مرعشی این رساله در این مجموعه شناسایی و معرفی نشده است]؛ بی كا، تا: 1130ق؛

1گ [فیلمها ف: 2- 43 و 3 - 242]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4873/12

آغاز و انجام: برابر

صورت كتابت شهید ثانی بر تهذیب الاحكام در طریق روایت این كتاب از مشایخ خویش؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 2گ (51پ-52ر) [ف: 14 - 12]

طریق روایة الصحیفة السجادیة / رجال / عربی

ṭarīq-u riwāyat-iṣ ṣaḥīfat-is sajjādīya

مجلسی، محمد تقی بن مقصود علی، 1003 ؟ - 1070 قمری

majlesī, mohammad taqī ebn-e maqsūd ‘alī (1595-1660)

وابسته به: الصحیفة الكاملة السجادیة = الصحیفة السجادیة؛ علی بن حسین (علیهما السلام) ، امام چهارم (38-94)

تاریخ تألیف: رمضان 1063ق

نوشته كوتاهی است كه طریق روایت خود از صخیفه سجادیه رابیان كرده است.

چاپ: در بخش اجازات بحار

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6062/6

كا: محمد مقیم بن محمد باقر اصفهانی، تا: 6 شوال 1067ق؛ 3گ(73ر-75پ) اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 16 - 63]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3046/6-ف و 6143/6- عكس

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 43 و 3-242]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6836/10

كا: محمد تقی بن محمد باقر شریف یزدی، تا: چهارشنبه 3 شوال 1280ق، جا: یزد؛ از روی خط خود مجلسی یكم در پایان نسخه ای از صحیفه كامله كه بر خواندهاند و تصحیح كرده اند؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 2ص (37-38)، 29 سطر (9×17)، اندازه: 15×22سم [ف: 16 - 376]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1479/4عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 352]

طریق روایة الصحیفة السجادیة / رجال / عربی

ṭarīq-u riwāyat-iš ṣaḥīfa-tus sajjādīya

مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، 1037 - 1110 قمری

majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6836/11

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 13ق؛ محشی [ف: 16 - 376]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1479/5عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 352]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18442/4

آغاز: بسمله الحمد ﷲ و سلام علی عباده ... فیقول احقر عباد اﷲ محمد باقر بن محمد تقی ان طرقی الی الصحیفة السجادیه خط: تحریری، كا: محمد بن محمد زمان و مهدی بن محمد حسین حسنی حسینی و احتمالاً دیگران، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 3ص (163-161)، اندازه: 12×19سم [ف: 50 - 202]

طریق روایة كتاب من لایحضره الفقیه و سائر كتب الاخبار / رجال / عربی

ṭarīq-u riwāyat-i k.-i man lā-yaḥḍar-u-h-ul faqīh wasā’ir-i kutub-il axbār

مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، 1037 - 1110 قمری

majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9027/3

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1گ (315 ر)،21 سطر(9×16)، اندازه: 9×17/8سم [ف: 29/2 - 641]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6062/10

خط: نستعلیق، كا: عبدالباقی بن میر محمد حسین حسنی حسینی خاتون آبادی، تا: با تاریخ 1198ق؛ از روی خط مجلسی؛ 1گ (113پ)، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 16 - 63]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3046/12- ف و 6143/12- عكس

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 43 و 3-242]

طریق روایت ابن زهره برای صحیفه سجادیه / رجال / عربی

tarīq-e revāyat-e ebn-e zohra barāye sahīfe sajjādīye

متن آن چنین است: « من خط الشیخ محمد بن مكی: یروی الصحیفة الكاملة السید محیی الدین زهرة عن شیخه محمد بن شهر آشوب السروی عن محمد بن ابی القسم عن ابی علی عن والده عن الحسین بن عبداﷲ الغضایری عن ابی المفضل الشیبانی عن الشریف ابی عدباﷲ جعفر بن محمد عن جعفر الحسنی عن عبداﷲ بن عمر بن الخطاب الزیات عن علی بن الاعلم عن عمر بن المتوكل عن ابیه متوكل بن هرون قال لقیت یحیی بن زید الحدیث».

[بحار الانوار، ج 104، ص214]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8932/10

خط: نسخ تحریری، كا: محمد بن علی بن حسن جباعی، تا شنبه 18 شوال 852ق؛ 1ص (48)، اندازه: 18/2×28سم [ف: 29/1-383]

طریق روایتی اصحاب الاصول و راویان مشیخه / رجال / عربی

tarīq-e revāyatī-ye ashāb-ol osūl va rāvīyān-e mašīxah

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9027/4

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ به ترتیب حروف الفبا و با توضیحاتی در حاشیه و میان دوایر، مجموع این دایره ها همه راویان ذكر شده در مشیخه را دربرمی گیرد، با یادداشت های توضیحی بیشتر به نشانه های «جم» و «ست» و «جص» و «صه» و «م ت ق ره»؛ 22گ (315 پ-336 ر)، 21 سطر (9×16)، اندازه: 19×26سم [ف: 29/2 - 641]

طریق الریاضة / عرفان و تصوف / عربی

ṭarīq-ur rīyāḍa

بحرینی، احمد

bahreynī, ahmad

سید عظیم القدری از جناب شیخ احمد بحرینی طریقه ریاضت شرعیه حقه را سؤال نمود، سؤال و جواب را به سبیل حکایت به عربی بیان نموده است. گویا یکی از رساله های شیخ احمد احسایی است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1752/13-10/62

آغاز: قال سلمه اﷲ تعالی و بین لی فی آخر الاجوبة طریق الریاضة وکیفیة تحصیل السعادة و المعرفة و قل لی ای شیء افعل فی الخلوه و بین لی کل شیء تری فیه صلاح احوالی ... اقول ان طریق الحق و نهج الصدق فی الریاضة هو ماسنه ائمة الهدی؛ انجام: و طریق النار فاجتنبوه لعلکم تهتدون و السلام علی من التبع الهدی و خشی العواقب و رحمة اﷲ و برکاته

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ، 17 سطر، اندازه: 18×23سم [ف: 5 - 2854]

طریق الریاضة الشرعیة = الخلسة = الریاضة الشرعیة / عرفان و تصوف / عربی

ṭarīq-ur rīyāḍat-iš šar‘īyya = al-xalsa = ar-rīyāḍat-uš šar‘īyya

مجلسی، محمد تقی بن مقصود علی، 1003 ؟ - 1070 قمری

majlesī, mohammad taqī ebn-e maqsūd ‘alī (1595 - 1660)

گفتار عرفانی کوتاهی است در بیان طریق ریاضت شرعیه از ملا محمد تقی مجلسی که می گوید در حال بین خواب و بیداری پیامبر اکرم (صلی الله علیه واله) را دیده و آن حضرت این مطالب را به او فرموده است. مؤلف ابتدا به ذکر مکاشفهای ازخود پرداخته سپس به لزوم ریاضت و کیفیت آن مختصراً اشاره می کند و در این مقام از روایات بهره گرفته و نیز برخی از اذکار را نقل می نماید.

آغاز: قال مولانا محمد تقی المجلسی قدس سره الذی وجد هذا الضعیف فی ازمنة الریاضة انی کنت فی مطالعة التفسیر الی ان رأیت فی اللیلة فیما بین النوم والیقظة سید المرسلین صلی اﷲ علیه وآله وانواره بحیث ملا الجو فاستیقظت فالهمت بان القرآن خلق لسید المرسلین (صلی الله علیه واله) فینبغی ان تدبر فیه

انجام: روی عن السید الساجدین (علیه السلام) خمسة عشر مناجات ینبغی لک ان تداوم علیها وهی مشهورة ومجموعة بمحض تایید اﷲ تعالی وتایید سید المرسلین صلی اﷲ علیه وآله اجمعین انتهی کلامه

[دنا 351/7 (6 نسخه)]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3864/11

آغاز: برابر؛ انجام: و الائمة الطاهرین علیهم السلام.

بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج مشكی، 1ص (167)، 23 سطر(13×18)، اندازه: 17×22سم [ف: 12 - 2843]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:191/1ط

آغاز: برابر

در پایان این نسخه نیز منقولاتی از شرح فقیه مؤلف آمده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج مشكی، 2ص (1-2)، اندازه: 10×15سم [ف: 3/24 - 10]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15078/13

آغاز: برابر؛ انجام: واتفق لی هذه الایام ان رأیت سید المرسلین و سئلته (صلی الله علیه واله) عن اقرب الطرق الی اﷲ تعالی فقال هو ما تعلم.

این نسخه نیز دارای یک برگ افزودگی است و ممكن است جزء همین رساله باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ:فرنگی، 2گ (78-79)، 13 سطر، اندازه: 7×11سم [ف: 38 - 202]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:239/11- طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: عبدالخالق خراسانی، تا: قرن 13، جا:اصفهان مدرسه چهار باغ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قرمز، 1گ(30 حاشیه)، 18 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 22 - 81]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4057/12

خط: شكسته نستعلیق، كا: حاج محمد زمان بن كلبعلی متطبب خراسانی، تا: 1256ق؛ كاغذ: قورخانه، جلد: میشن قهوه ای، 2گ (27پ-28ر)، اندازه: 19×23/5سم [ف: 7 - 183]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1645/4-9/195

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد تقی، تا: 1272ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ، 18 سطر، اندازه: 10/5×15سم [ف: 5 - 2854]

7. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:558/4

آغاز: برابر؛ انجام: حتی لایصدنی صاد عن المراد ولایحل بی ذی طارق من اذی العباد انک علی کل شی قدیر والامور الیک تصیر یا من لیس کمثله شی وهو السمیع البصیر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: گالینگور سبز، 3گ، 22 سطر، اندازه: 16×22سم [ف مخ: 3 - 1053]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14387/5

آغاز: برابر؛ انجام: و عشر مراة اعوذ باﷲ السمیع العلیم من همزات ... فانه قد ورد فی الاخبار انهما سنتان واجبتان و ان نسیتها فاقضهما نقل من كلامه مولانا تمت.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 3گ (156پ -158ر حاشیه)، 17 سطر، اندازه: 11×20سم [ف: 38 - 517]

9. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1223/5

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بیتا؛ 34-35 و پس از آن تا 37 «لوح نزل لمحمد بن عبداﷲ» و سپس خبری از علی (علیه السلام) است؛ جلد: تیماج زرد، 25 سطر، اندازه: 14×20/5سم [ف: 4 - 393]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3783/6

آغاز: برابر؛ انجام: فان نسیتهما فاقضهما

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 3ص(36-38)، 18 سطر (7×12)، اندازه: 10×17سم [ف: 12 - 2771]

طریق الریاضة و كیفیة تحصیل السعادة و المعرفة / گوناگون / عربی

tarīq-ur rīyāḍa wa kayfīyyat-u taḥṣīl-is sa‘āda wa-lma‘rifa

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

رساله كوتاهی است در پاسخ به سؤالی كه درباره طریق ریاضت و كیفیت دستیابی به سعادت و معرفت از او شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9222/6

آغاز: قال سلمه اﷲ تعالی و بین لی فی آخر الاجوبة طریقء الریاضة و كیفیة تحصیل السعادة و المعرفة و قل لی ای شیء افعل ... اقول ان طریق الحق و نهج الصدق فی الریاضة هو ما سنه ائمة الهدی؛ انجام: و طریق النار فاجتنبوه لعلكم تهتدون و السلام علی من اتبع الهدی

خط: نسخ، كا: محمد حسن بن جعفر اسكویی، تا: 1236ق؛ جلد: تیماج فرنگی، 8گ (76ر-83)، 14 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 30 - 20]

» طریق سالكان ← سیرو سلوك

طریق سالكان / عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-e sālekān

محمد اسماعیل

mohammad esmā‘īl

هفت «قاعده» است به جهت یافتن راه حق که راه سالکان و سایران حضرت احدیت است. ظاهراً این رساله همان «طریق طالبان» باشد که در فهرست منزوی 2: 1276) ذکرش رفته است.

آغاز: حمد و ثنای بی منتها پروردگاری را سزاست ... اما بعد چنین گوید اسماعیل ذلیل که راه های طالبان حق به جانب بارگاه احدیت زیاده براین است که حصرتوان کرد

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3551/3-18/71

آغاز: برابر؛ انجام: مظهر کلیش بود انسان ×× اصطفا یافته بمسجودی

بی كا، تا: صفر 1224ق؛ جلد: تیماج مشکی، 3گ، 15 سطر، اندازه: 17×21/5سم [ف: 5 - 2856]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:309/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: یک شنبه 8 جمادی الثانی 1345ق؛ كاغذ: فرنگی، 13گ (1پ-13ر حاشیه)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 279]

طریق السلوک / سیر و سلوک / عربی

tarīq-us sulūk

غزالی، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری

qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5077/4

آغاز: بسمله، هذه رساله من فواید الشیخ الامام الاجل ... عماد الدین امام الشرق و الغرب ... محمد بن محمد الغزالی ... فی تعریف طریق السلوک الی اﷲ و ذلک بالتبتل كما قال اﷲ تعالی و تبتل الیه تبتیلا؛ انجام: و لا بی بكر الصدیق رضی اﷲ خاصة و معرفته السلوک و الوسول ایضا عمیق من بحار القرآن ... اعلم بالصواب. تمت بی كا، تا: قرن 13؛ 2گ (38پ-39ر)، 11 سطر (6/5×12) [ف: 15-37]

طریق السلوک = فقرنامه / عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-os solūk = faqr-nāme

عین القضاة، عبدالله بن محمد، 492 - 525 قمری

‘ayn-ol-qozāt, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1100 -1132)

كتابی است در بیان كلمه شریعت و طریقت و حقیقت و معرفت كه درویشان باید بدانند، در چهار مقام (مقام جبروت، ملكوت، لاهوت و ناسوت) و دیگر آگاهی های ناگزیر برای درویشان با روش «اگر ترا پرسند، بگو».

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:202/14-عكسی

آغاز: بسمله. این رساله فقرنامه نام دارد. حمدله. عاقبت. صلات.

بدانكه. قال رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) فرمود درویش [كه] این چهار كلمه و چهار مقام دانسته نباشد، پس او منافق است، و لباس درویشی پوشیدن و لقمه فقر خوردن حرام است بر وی؛ انجام: بگو یا حنان، یا منان. و اﷲ اعلم بالصواب. تمام شد رساله فقرنامه.

اصل نسخه: گنج بخش، ش 745 (گنج 954/2) ؛ خط: نستعلیق تحریری،بی كا،تا:قرن11و12؛6گ(210-215)[عكسی ف:2- 206]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3142/9-16/152

آغاز: کتاب الطریق السلوک قال النبی ص م فرمود که هر درویشی که از این چهار کلمه و چهار مقام خبردار نباشد پس او ناموافق است و لقمه درویشی بر وی و لباس فقرا او را روا نباشد؛ انجام: چون پیر خواهد که میان مرید بربندد تا بند از بند پاک باشد از بندهای که از وی حاصل آرند بند بر بندد و اول از بخل بگشاید و حلم آرد و دوم.

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشکی، 12گ، 25-23 سطر، اندازه: 11×15سم [ف: 5 - 2854]

3. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1173/3

آغاز: النبی صلی اﷲ علیه و آله فرمود كه هر درویش كه از این چهار كلمه و چهار مقام؛ انجام: ایشان قبول نمی كردند، طریق چهارده خانواده ... است و اﷲ اعلم بالصواب

خط: نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه 30 ذیحجه 1226ق؛ جلد: تیماج زرشكی، 8گ(63ر-70پ)، اندازه: 15× 21سم [مؤید: 3 - 151]

طریق سلوک / عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-e solūk

كاشف دزفولی، صدرالدین بن محمد باقر، 1174 - 1258 قمری

kāšef-e dezfūlī, sadr-od-dīn ebn-e mohammad bāqer (1761 - 1842)

رساله ای مختصر در اصول و امهات سلوک که در واقع چکیده کتاب های بزرگ عرفانی است و برای مبتدی و سالک نوپا مفید است.

قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2954/3

آغاز: اما بعد بدان ای برادر عزیز که راه به سوی قرب حق تعالی جل شأنه منحصر است به دو چیز تخلیه و تحلیه یعنی خالی کردن نفس ناطقه که قلبش می گویند؛ انجام: و فرحونیت در نفس او شکوفه نخواهد کرد اللهم وفق و سدد و قو نفوسنا للترقی الیک بالعنایات الخفیة و النفحات القدسیه بحق محمد و اله سادات البریة این است مختصری از مطول و مجملی از مفصل در طریق سلوک راه خدا

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ 4گ، 12 سطر، اندازه: 10×14سم [ف مخ: 3 - 1360]

طریق السلوک / عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-us sulūk

مشتمل است بر چند موضوع، نخست حدیثی از پیامبر (صلی الله علیه واله) در بیان چهار كلمه (شریعت، طریقت، حقیقت و معرفت) و چهار مقام (جبروت، ملكوت، لاهوت و ناسوت) و وجه تناسب آنها، ذكر چند حدیث و آیه دیگر در مورد طالب دنیا و آخرت؛ سؤال و جواب از اینكه چند پادشاه و چند وزیر در تن آدمی است؛ سؤال و جواب از تعداد امامان و قبله در تن آدمی ...، چهار خانواده و فرقه های هر یك؛ سؤال و جواب از اول و آخر فقر و خانه و كلید و تاج و لقمه آن و غیره، سؤال و جواب از ایمان، خرقه، متعلقات آن و از درویشی و مقام طریقت.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37582/1

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13 ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 3ص، 26 سطر، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 5 - 79]

طریق الصواب فی وجوب الحجاب / كلام و اعتقادات، حكومت و سیاست / فارسی

tarīq-os ṣawāb fī wujūb-il ḥijāb

جعفرآبادی، عباس بن ابی القاسم، ق 14 قمری

ja‘farābādī, ‘abbās ebn-e ab-el-qāsem (- 20c)

مؤلف احادیثی در موعظ و اداب و مذمت بی حجابی یا بدحجابی را با حذف سند و منبع و مصدر حدیث گرداوری نموده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:38218

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی أحل للأزواج ان ینظرو ا الی الزوجات؛ انجام: كتب ذلک بطرز جدید و قلم حدید خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1347ق؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ كاغذ: شكری فرنگی، جلد: مقوا، 10گ، 10 سطر، اندازه: 13/5×21/3سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 490] مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1396/2 همان نسخه بالا [مؤید: 3 - 323]

» طریق صوفیان ← طریق خواجگان

طریق عمل به جدول ساعات / هیئت / فارسی

tarīq-e ‘amal be jadval-e sā‘āt

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:519/3

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج حنایی، 11ص (147 -157)، 17 سطر (7×14)، اندازه: 15×21سم [سنا: ف: 1 - 320]

طریق عمل گل حكمت/ - فارسی

tarīq-e ‘amal-e gol-e hekmat

این مجموعه نوشته و گردآوری محمد بن حسن حسنی خراسانی حایری باید باشد در 1270 تا 1312 در كربلا و نجف و ارض اقدس گویا مشهد و تبریز.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:607/37

خط: نستعلیق، بی كا، تا: صفر 1312ق؛ جلد: تیماج، 7ص (741-747)، ابعاد متن:10×14، اندازه: 14×20سم [سنا: ف: 1 - 395]

طریق قسمت آب از قلب / طب / فارسی

tarīq-e qesmat-e āb az qalb

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2915/5- ف

نسخه اصل: مجلس از نسخ آقای مشكات؛ خط: نستعلیق، كا:محمد انباردار مالك، تا: ربیع الاول 927ق، جا: هرات [فیلمها ف:740 - 1]

» طریق القویم فی شرح صراط المستقیم ← شرح سفر السعادة

طریق ماسه (رساله در) / علوم غریبه / فارسی

tarīq-e māse (r. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25840

آغاز: بسمله، بر طالبان این اسرار صداقت آثار مخفی نماند كه؛ انجام: صحیح نیست همه كذب است مگر با اجازه مرشد كامل انشاء اﷲ اختلاف ندارد.

خط: نستعلیق شكسته، كا: بهرام، تا: 1296ق [رایانه]

طریق مركب ساختن/طبیعیات / فارسی

tarīq-e morakkeb sāxtan

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9464/10

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1گ (143ر)، 21 سطر، اندازه:13×25سم [ف: 30 - 152]

طریق المسائل العددیة / ریاضیات / فارسی

tarīq-ol masā’il-il ‘adadīyya

سمرقندی، حسین بن حسن، - 632 قمری

samarqandī, hoseyn ebn-e hasan (- 1235)

تاریخ تألیف: 632ق

در آغاز آن آمده: در اخراج مسایل طریقه ها بسیار است. چون اربعه متناسبه و جبر و مقابله و طریق خطایین و اصل دیگری كه آن اصل تركیب و تحلیل خوانند و ما ابتدای این اصل را آوردیم.

آغاز: بدانكه اهل ابن صناعت را اخراج مسائل طریقه ها بسیار است و قانونهای درست كه متقدمان بدست آوردهاند چون اربعه متناسبه و طریق جبر و مقابله و طریق خطاین ... و اصل دیگر هست عام كه این اصلها را بقوت او استنباط توانستند كردن مرین اصل را تركیب و تحلیل خوانند ... و ما بابتدای این رساله مرین اصولی را بیاریم بر سبیل اختصار و بعد از آن سئوالی چند جواب كنیم

انجام: این ... كه كردیم كفایت باشد در چگونگی بیرون كردن مسائل، اكنون بر این اختصار كردیم ... نگردد والسلام و الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی نبیه محمد و آله اجمعین.

[دنا 352/7؛ فهرستواره منزوی 2740/4]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:640/9

آغاز و انجام: برابر؛ كتبة (؟) اواخر محرم سنة ست و ستین وستماته (در دنبال تملک محمد بن صنعان (؟) و خادم الشریعة محمد لطیفی اردبیلی و نعمة اﷲ با خط و مهر آنها است) خط: نسخ، كا: محمد بن ابی طیب خادم گویا جوربدی، تا: نزدیک به پایان محرم 666ق، جا: مرغه؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: میشن قهوه ای، 21 سطر [ف: 5 - 126]

2. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:68/7بخش2

نسخه اصل: احمد ثالث 3455 در طوپقپو سرای (فهرست 8752)؛ خط: تعلیق، كا: قطب الدین محمود بن مصلح متطبب، تا: 666ق؛ 6گ (77پ-82ر) [ ف: - 81]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1790/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ ما مبیضه است؛ مجدول؛ 16گ (166پ-181پ)، 22 سطر (9×14)، اندازه: 13×19سم [ف: 8 - 354]

طریق مستقیم / دعا / فارسی

tarīq-e mostaqīm

مظفری كرمانی، محمد بن شریف، ق 12 قمری

mozaffarī kermānī, mohammad ebn-e šarīf (- 18c)

وابسته به: خلاصة العلوم؛ مظفری کرمانی، محمد بن شریف (قرن 12)

به دستور: کریم خان زند

تاریخ تألیف: رمضان 1184ق؛ محل تألیف: شیراز در اصول دین، واجبات، اخلاق، تدبیر مال و اهل و فرزند، طریق سلوک با برادران، آداب الملوك، آداب وضو و برخی از اعمال شب و روز است. این كتاب خلاصه كتاب «خلاصة العلوم» خود اوست.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1715/1

آغاز: كتاب خلاصة الحساب كتاب مختصر تلخیص كتاب عروض و قافیه میر رازی؛ انجام: مگر صاحب دلی روزی به رحمت ××كند در حق این مسكین دعائی؛ كتبه مؤلفه الراجی فی دار الملک شیراز فی شهر رمضان المبارک سنه 1184.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ برخی از دعاها مترجم به فارسی تحت اللفظی؛ واقف: سید سعید طباطبایی، 1332؛ جلد: تیماج قهوه ای، 16 سطر، قطع: جیبی [ف: 5 - 135]

طریق المشغولیة / عرفان و تصوف / فارسی

tarīq-ol mašqūlīyya

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5485/2-ف

نسخه اصل: كتابخانه توبینگن MaIII79 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 12 [فیلمها ف: 3 - 159]

طریق المعبود/حدیث / عربی

tarīq-ol ma‘būd

؟ دماوندی، عبدالرحیم بن محمد یونس، ق 12 قمری

damāvandī, ‘abd-or-rahīm ebn-e mohammad yūnos (-18c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1732/3

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 2گ (52ر-53ر) [ف: 5 - 350]

طریق معرفت قوس از دائره نصف النهار / هیئت / عربی

tarīq-e ma‘refat-e qows az dā’era-ye nesf-on nahār

حسنی جوكری، محمد مهدی، ق 13 قمری

hasanī jokarī, mohammad mahdī (- 19c)

مؤلف این مقاله را در ایام نوروز 1202 به خاطر میرزا محمد ابراهیم ناظر رضوی نگاشته است.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:56/2

آغاز: بسمله نرید ان نستعلم القوس من دائر نصف النهار الواقعة بین الافق

خط: نستعلیق، كا: محمدمهدی حسینی موسوی، تا: قرن 13؛ جلد:

تیماج خرمایی، نصف صفحه، اندازه: 31×19سم [ف: 1 - 478]

» طریق المكارم فی محاسن اخلاق الاسلام ← مسلک المكارم فی طریق محاسن اخلاق العالم

طریق المیزان فی اوزان الاجساد (مقالة فی) / حساب / عربی

tarīq-ol mīzān fī awzān-il ajsād (mq. fī)

قمری، محمد، ق 5 قمری

qomrī, mohammad (- 11c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6465/33

آغاز: قال الشیخ محمد القمری رحمه اﷲ، فی طریق المیزان فی اقرب طرق اوزان الاجساد و ان یعرف الحكیم میزان الكم و الكیف؛ انجام: بالركن الحار الرطب غیر مشتعل خط: نسخ، بی كا، تا: 1265ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (139ر-140ر)، 24 سطر، اندازه: 16×27سم [ف: 9 - 423]

» طریق النجات ← الاعتقادات

طریق النجاة / فقه / فارسی

tarīq-on najāt

استرآبادی ، محمد مسیح بن محمد سعید - 1263 ق

estarābādī, mohammad masīh ebn-e mohammad sa‘īd

رساله فتوایی است با عناوین فصل در بیان احكام طهارت و صلات و صوم: طهارت با 28 فصل، صلات با 21 فصل.

آغاز: بسمله ... اما بعد پس این مختصری است در بیان مسائل مهمه طهارت و صلاة و صوم که این عبد قاصر مسیح بن محمد سعید الاسترآبادی به تکمیل تمام بیرون آوردم از کشف الاستار و او شرحی است که بر متن لمعه نوشته ام و از شرحی که بر بعضی توابع صلواة مختصر نوشته ام و از نورالابصار و او شرحی است که بر قواعد علامه ... می نویسم از بعضی مسائل سانحه و مسمی گردانیدم به طریق النجاة و مشتمل است بر سه مقدمه

[استرآباد نامه 175؛ رجال ایران 100/4؛ دنا 353/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11602/1

آغاز: برابر؛ انجام: خواه كامل شده باشد و در او پانزده سال یا نشده باشد.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ 50گ (1-50)، 20 سطر، اندازه: 10×15/5سم [ف: 29-328]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2321

آغاز: برابر؛ انجام: هرگاه ترک کند نماز را

خط: شكسته، نستعلیق، كا: محمد محسن مازندرانی، تا: 1235ق؛ 93گ، 14 سطر، اندازه: 14/4×20/3سم [ف: 3 - 544]

3. ساری؛ عمومی؛ شماره نسخه:165

آغاز: برابر؛ انجام: و بعد از آن افطار كند به خوردن آب و این قول حق است، و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نستعلیق پست، كا: منصور بن سید اسداﷲ تقوی موسوی لاریجانی، تا: 15 رجب 1242ق، جا: تهران؛ 15 سطر (12×16)، اندازه: 18×21سم [عمومی ساری و تنكابن: ف: - 129]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8391

آغاز: برابر؛ انجام: و عادت داده می شود صبی بر نماز در شش سالگی و تأكید كرده می شود در هفت سالگی و در ده سالگی زده می شود از برای نماز هرگاه ترک كند نماز را.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ واقف: سردار كل یار محمد خان، خرداد 1322؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج، 145گ، 14 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 20 - 341]

طریق النجاة / عرفان و تصوف / عربی

tarīq-on najāt

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

تاریخ تألیف: 1279ق

مباحثی در علم طریقت است که پس از تألیفات بسیاری در علم شریعت و حقیقت نگاشت و بیشتر به شرح حدیث کمیل بن زیاد و حدیث اعرابی در نفس می پردازد. دارای چهار جزء است و به پایان نرسیده، بنا بود کتاب دارای یک «مقدمه» و هفت «باب» و یک «خاتمه» باشد، ولی بیش از تا مقداری از باب ششم تألیف نشد. جزء سوم آن در قریه «لنجر» در 28 صفر 1279 و جلد دوم در 25 جمادی الاول 1276 به پایان رسیده است.

فهرست مطالب كتاب: مقدمه: در تكون نفس، دارای هشت فصل؛ باب 1. ذكر، دارای چهار مقصد؛ باب 2. فكر، دارای یک مقدمه و سه فصل؛ باب 3. علم، دارای یک مقدمه و هشت مطلب؛ باب 4. حلم، دارای یک مقدمه و سه فصل؛ باب 5. بیداری، دارای یک مقدمه و نه فصل؛ باب 6. پاكی (ناتمام است).

آغاز: بسمله الحمدﷲ الرحمن الذی علم القرآن خلق الانسان علمه البیان والصلوة ... و بعد فیقول العبد الاثیم ... کریم بن ابراهیم ان هذه تذکرة للمتقین ... و سمیتها بطریق النجاة وجعلت چاپ: (ج3): ایران، سنگی، 1344، رحلی، 15+554+6صص [الذریعة 170/15؛ دنا 353/7-354 (20 نسخه)؛ فهرست کتب مشایخ 201/2؛ فهرستواره منزوی 638/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4309

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... ان هذا هو المجلد الثانی من كتاب طریق النجاة فی علم الطریقة

جلد دوم؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، در عصر مؤلف؛ جلد: تیماج سبز، 150گ، 25 سطر، اندازه: 16×27سم [ف: 11 - 301]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6302

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج حنایی، 271گ، 33 سطر (12×25)، اندازه: 21×33سم [ف: 16 - 237]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1735

آغاز: برابر؛ انجام: فی ظاهره و خافیه و كان الفراغ ... انه غفور رحیم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1207ق؛ جلد: تیماج [الفبائی: 396]

4. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:171

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... ان هذا هو المجلد الثانی من كتاب طریق النجاة فی علم الطریقه؛ انجام: و فیما ذكرناه كفایة، حذرا عن الكلال و لما وصل الكلام الی هنا رایت ان اقطع التحریر لهذا المجلد لما طال بی المقال ...

جلد دوم و از قرائت قرآن تا مسئله سوم مجادلة می باشد، و 25 جمادی الاول به سال 1276 پایان یافته؛ خط: نسخ، بی كا، تا:یک شنبه 17 شعبان 1267ق؛ تملك: محمد باقر بن ابراهیم با مهر «باقر بن ابراهیم» (دایره)، ابوالحسن بن محمد حسینیان؛ جلد: تیماج، 303گ، 18 سطر، اندازه: 14/5×22/5سم [ف: 1 - 192]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4422

خط: نسخ، كا: محمد رضا ابن حاجی حمزه قزوینی، تا: دوشنبه27 ذیحجه 1273ق؛ مهر: «عبده اسماعیل بن محمد»؛ 222گ، 20 سطر (11×19/5)، اندازه: 14×27سم [ف: 12 - 113]

6. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:170

آغاز: برابر؛ انجام: و لتفصیل هذا المطلب مقام آخر. و لما كثر حجم الكتاب راینا ان نختم هذا لمجلد هنا ... انه غفور رحیم.

جلد اول، شامل مقدمه و بخشی از باب اول؛ خط: نسخ، كا:محمدمهدی شریف بن محمد شفیع كرمانی، تا: 29 جمادی الاول 1276ق؛ تملك: محمد باقر بن ابراهیم با مهر «باقر بن ابراهیم»

(دایره) در 1276، ابوالحسن بن محمد یزدی؛ جلد: تیماج نیلی،284گ، 15 سطر، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 1 - 190]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4779

جلد دوم؛ خط: نسخ، كا: علی بن محمد كرمانی، تا: جمادی الاول 1277ق؛ در پایان نسخه صورت نامه هایی است از كرمانی به دیگران؛ جلد: تیماج مشكی، 261گ، 19 سطر، اندازه:16×21/5سم [ف: 12 - 343]

8. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:493

آغاز: برابر؛ انجام: متوجه الی مقصده یتعاونان علی حاجاتهم و یسلکان سبل ربهما و یهتدیان بهدا استادهما و لتفصیل هذا المطلب مقام اخر

جلد اول؛ خط: نستعلیق، كا: علی بن محمد كرمانی، تا: ربیع الثانی 1277ق؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 245گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 1360]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10457

آغاز: الحمدﷲ ... ان هذا المجلد الثالث من كتاب طریق النجاة فی علم الطریقة و قد تم الباب الثالث من ابواب كتاب فی المجلد الثانی؛ انجام: و شرفه علی سائر المخلوقات بقدر استطاعة الزمان و نكتم الان منه لا یستطیعه اهل الطغیان الی من یشاء اﷲ صلاح الاوان.

جلد سوم؛ خط: نسخ، كا: علی بن محمد كرمانی، تا: 17 جمادی الثانی 1279ق، جا: كرمان؛ جلد: تیماج مذهب، 233گ، 18 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 1/33 - 37]

10. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:215

خط: نسخ، كا: علی نقی بن محمد باقر الراینی، تا: 16 جمادی الثانی1280ق؛ موقوفه حاج خسروخان؛ جلد: تیماج نیلی مذهب، 215گ، 18 سطر، اندازه: 16/5×24سم [ف: 1 - 224]

11. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:71

آغاز: برابر؛ انجام: الا انها مخصوصة بالبطن و الفرج و معناهما كفهما ...

تا مقداری از باب ششم، چهار جلد در یک مجلد؛ خط: نسخ، كا: علی بن محمد كرمانی، تا: 1281ق؛ اهدایی: ورثه محمد خان عسكری؛ جلد: تیماج ماشی، 383گ، 34 سطر (13×25/5)، اندازه: 21×34سم [ف: 1 - 97]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1736

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ؛ انجام: و نختم بختمه هذا المجلد ... تمت الكتاب المستطاب فی شهر رمضان المبارک سنه 1292.

جلد سوم؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1292ق [الفبائی: 396]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1737

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی محمد و آله؛ انجام: و اظهار مقتضاها الی هناک كتب اعلی اﷲ مقامه و رفع فی الخلد اعلامه و قد تم ... مصلیا مستغفرا.

جلد چهارم؛خط:نسخ،كا:محمد حسینی، تا: 1295ق [الفبائی: 396]

14. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7273/1-37/63

آغاز: برابر؛ انجام: و لتفضیل هذا المطلب مقام آخر و لماکثر حجم الکتاب راینا ان نختم هذا المجلد ... و علی العمل بمافیه و معرفة ما انطوی علیه فی ظاهره و خافیه و کان الفراغ من رسمه ضحوة یوم الاثنین ... ، 1273

خط: نسخ، كا: حسین بن امیناء چترودی، تا: 1297ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 172گ، 20 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2855]

15. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1027

آغاز: بسمله: حمدله، یقول العبد الاثیم كریم ابن ابراهیم ان هذا هو المجلد الثالث من كتاب طریق النجاة؛ انجام: و تختم بختمه هذا المجلد علی یدمؤلفه و مصنفه كریم ابن ابراهیم فی قریة النجر خط: نسخ، كا: كریم ابن ابراهیم، تا: 28 صفر 1379ق؛ اهدایی: وزیری؛ جلد: تیماج مشكی، 277گ، 5 سطر (9/5×15/5)، اندازه:17×21سم [ف: 3 - 826]

16. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25457

بی كا، بی تا؛ خریداری از سهیلا چاره دار [رایانه]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:831

آغاز: برابر؛ انجام: فصل و یقرب من معنی الورع العفة ... و ضدها التهتک و عدم التستر و اظهار مقتضاهما

خط: نسخ، كا: علی بن محمد كرمانی، بیتا؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 283گ، 33 سطر، اندازه: 21×34سم [ف: 3 - 29]

18. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25183

بیكا، بی تا؛ خریداری از امراﷲ صفری [رایانه]

19. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25964

بی كا، بی تا؛ خریداری از حوزه علمیه عصر كرمان [رایانه]

20. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:273

آغاز: برابر؛ انجام: یهتدیان بهدی استاذهما و لتفصیل هذا المطلب مقام آخر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: چرم زرد، 235گ، 17 سطر، اندازه: 15× 21/5سم [مؤید: 1 - 244]

طریق النجاة / شعر / فارسی

tarīq-on najāt

خیالی اصفهانی، محمد حسین، ق 13 قمری

xīyālī esfahānī, mohammad hoseyn (- 19c)

منظومه ای است در مدح و منقبت اهل بیت (علیهم السلام) به ترتیب، از آغاز تا حضرت مهدی صلوات اﷲ علیه.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6159/2

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 12 شوال 1273ق، جا: اصفهان؛ 25 سطر (14×25)، اندازه: 20×32سم [ف: 16 - 208]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14298/3

آغاز: بنام خداوند ارض و سپهر ×× كه قرص است از خوان ماه و مهر؛ انجام: بهر لمحه صد هزاران كرور ×× با حمد و آلش سلام و درود

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 29گ (42-70)، 22 سطر، اندازه: 14×25/5سم [ف: 36 - 128]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6081/2

خط: نستعلیق، كا: حیدر بن اسماعیل بن محمد بن معلم كاشانی، تا: 1270ق؛ 26 سطر (13×21)، اندازه: 20×30سم [ف: 16 - 193]

طریق النجات / شعر / فارسی

tarīq-on najāt

نصیبی كرمانشاهی، محمد بن موسی بیگ، ق 13 قمری

nasībī kermānšāhī, mohammad ebn-e mūsā beyg (-19c)

تاریخ تألیف: 1252ق

مثنوی است در پند و اندرز كه مؤلف در آن مضامین چهل سوره قرآن كریم را در چهل صحیفه به نظم كشیده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14102/4

آغاز: به نامی كه موجود اشیا از اوست ×× ز هر شیء نفعی هویدا از اوست / همه جا بلندی و پستی از اوست ×× زبردست را زیردستی از اوست / ... به توفیق بخشنده هر سخن ×× كه بخشیده طبع سخن را به من / چه موزون بود طبع نبود سزا ×× كه غافل نشینی ز ذكر خدا / ... نكو این كتابی ز احكام حق ×× كنم ذكر هر حرف آن در ورق / نهم نام او را طریق نجات ×× كه باشد نجات من از هر جهات / چهل سوره باشد كه پروردگار ×× ... عطا كرده در روزگار؛ انجام: ز هجرت بدی عین با را و نون ×× كه گفتم من این نظم را از بطون / نصیبی بگو انبیاء را تمام ×× ز آدم به خاتم هزاران سلام

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ جلد: گالینگور، 28ص (665-692)، 22 سطر، اندازه: 17/5×28/5سم [ف: 38 - 133]

طریق النجاة / فقه / فارسی

tarīq-on najāt

عبدالحسین

‘abd-ol-hoseyn

رساله ای است فتوایی با عناوین (سؤال و جواب) از آقا سید عبدالحسین، كه توسط محمد حسین بن محمد باقر مشهدی گردآوری شده است. مشتمل است بر چند «فصل»: احكام تیمم شامل 9 سؤال؛ فصل در احكام غسل: 45 سؤال؛ فصل در احكام وضوء: 21 سؤال؛ فصل در احكام صلاة: 83 سؤال؛ فصل در احكام جماعت: 77 سؤال؛ فصل در شكوک و سهو: 63 سؤال؛ فصل در احكام مسافر: 17 سؤال؛ فصل در احكام غصب: 17 سؤال؛ فصل در احكام روزه: 41 سؤال؛ فصل در احكام خمس:37 سؤال؛ فصل در احكام زكاة: 44 سؤال؛ فصل در احكام نكاح: 84 سؤال؛ فصل در تطهیر: 52 سؤال؛ فصل در بیع: 117 سؤال؛ فصل در ضمان: 6 سؤال؛ فصل در مسائل متفرقه: 147 سؤال.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22816

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد این مجموعه ای است مختصر مشتمل بر مسایل شرعیه متفرقه كه محل ابتلاء عامه مكلفین بوده؛ انجام: خواهری كه متحد با مادر است، مانع مادر میت نمی شود از ثلث بردن چرا كه مغایرت و دوئیت میانشان نیست تمت كلمة الكتاب بالخیر بید احقر خلق اﷲ.

خط: نسخ، بی كا، تا: ظاهراً قرن 13؛ مجدول ؛ واقف: حاج سید عبدالباقی آیة اللهی شیرازی، اسفند 1374؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 136گ، 16 سطر [ف: 20 - 339]

2. تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:104/1

آغاز: حمد بیحد و حصر پروردگاریرا سزاست كه طریق نجاترا از بنده گی خود بندگان نموده؛ انجام: و اخوان ابی با وجود ابوینی حقی ندارند

خط: نسخ خوب، كا: محمد صادق فرزند محفوظ میرزا علی حاجی آبادی، تا: ذیحجه 1339ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب، 130گ (1ر-130پ) اندازه: 15×21/5سم [ف: - 96]

طریق النجاة = سؤال و جواب / فقه / فارسی

tarīq-on najāt = so’āl va javāb

مسأله گو، حسین، ق 14 قمری

mas’ale-gū, hoseyn (- 20c)

برخی از مسائل مبتلا به را از فتاوای مرحوم میرزا محمد حسن شیرازی (- 1355ق) گردآوری و با عناوین «سؤال، جواب» تنظیم نموده است. تمامی آنها 115 سؤال می باشد.

آغاز: الحمدﷲ ... این مجموعه ایست مختصر مشتمل بر مسایل شرعیه متفرقه كه محل ابتلاء عامه مكلفین با التماس جمعی از متدینین ... سؤال هرگاه شخصی عامی ...

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12779

آغاز: برابر؛ انجام: و از عبادتی كه روزهای او را روزه بگیرد وشبهای او را احیا بدارد و عبادت نماید.

خط: نسخ خوش، كا: محمد خلیل، تا: 2 رجب 1307ق؛ واقف: حسین كی استخوان، 1348؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن، 79گ، 10 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 20 - 341]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14685

آغاز: برابر؛ انجام: دیگر این است كه هر دو در مجموع شریكند و مسأله محتاج بتأمل است.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 4 شعبان 1310ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 61گ، 16سطر، اندازه: 11/2×18سم [ف: 41 - 158]

3. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:467/2

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ اندازه: 16×16سم [ف: - 255]

طریق النجاة / فقه / فارسی

tarīq-on najāt

تاریخ تألیف: 1339ق

سؤال و جواب های فقهی در ابواب مختلف است كه از محضر فقیه جلیل القدر حاج سید عبدالحسین پرسیده شده و ایشان فتوا و نظر مبارک خود را در پاسخ های بیان فرموده اند. مشهدی محمد حسین ولد محفوظ ملا محمد باقر مجموعه سؤال و جواب های مذكور را در این كتاب گردآورده و آن را «طریق النجاة» نام نهاده است. نسخه اصل كتاب حاضر در شهرستان داراب فارس نگهداری می شود. لذا به نظر می رسد مراد از سید عبدالحسین، مرحوم سید عبدالحسین لاری (-1342ق) باشد كه نمونه هایی از سؤال و جوابهای فقهی او در مجموعه رسائل وی به چاپ رسیده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1647

آغاز: بسمله. حمد بی حصر و حد پروردگاری را سزاست كه طریق نجات را از بندگی خود به بندگان نمود ... اما بعد این مجموعه ایست مختصر مشتمل بر مسائل متفرقه كه محل ابتلاء عامه مكلفین بوده بالتماس جمعی از مؤلفین و متدینین اقل عباد ...

س 1: هرگاه شخص عامی باشد و مجتهد نباشد و ملتفت باحتیاط باشد و باحتیاط عمل نكند و تقلید هم نكند عمل چنین كسی صحیح است یا خیر؟ ج: اگر مصادفه با واقع باشد صحیح است و الا فلا؛ انجام: ج: اكل مال بباطل و حرامست چنین پول و معامله و حرام است این پول. والسلام علیكم و رحمة اﷲ و بركاته ...

تمت الكتاب المستطاب المسمی بطریق النجاة من تؤلیفات حضرت مولائی ... حجة الاسلام آقای حاجی سید عبدالحسین سلمه اﷲ تعالی مأخوذ شده و سؤال فرموده و جواب هم فرموده تا مؤمنین و مسلمین مستقیض گردند ...

نسخه اصل: كتابخانه مجتمع فرهنگی امام حسن مجتبی (علیه السلام) ، داراب فارس؛ خط: نسخ نازیبا، كا: محمد حسین بن ملا محمد باقر (جامع كتاب)، تا: دوشنبه غره رمضان 1339ق؛ متن خط خوردگی دارد، مصحح؛اهدایی: ورثه مرحوم آیت اﷲ سید محمد حسین بلاغی، مرداد 1371؛ 272ص، 20 سطر [عكسی ف: 5 - 67]

طریق النجاة فی احكام الاموات / فقه -

tarīq-on najāt fī aḥkām-il amwāt

رئیس العلماء، جلال الدین بن محمد طاهر

ra’īs-ol-‘olamā’, jalāl-od-dīn ebn-e mohammad tāher

شیراز؛ خانقاه احمدیه؛ شماره نسخه: 171

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 215 ]

طریق النجاة فی مسائل الزكاة / فقه -

tarīq-on najāt fī masā’il-iz zakāt

رئیس العلماء، جلال الدین بن محمد طاهر

ra’īs-ol-‘olamā’, jalāl-od-dīn ebn-e mohammad tāher

شیراز؛ خانقاه احمدیه؛ شماره نسخه: 319

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 215 ]

طریق نزهة لعب نزهة الفلک / هیئت / فارسی

tarīq-e nozhat-e la‘eb-e nozhat-el falak

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 42 / 63

خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الاول 1171 ق، جا: قسطنطنیه؛ كاغذ:سفید، جلد: مقوایی، 3ص ( 425 - 427 )، 21 سطر ( 16×10 )، اندازه: 16 × 22 سم [سنا: ف: 1 - 35 ]

طریق نیر اعظم / صنعت / فارسی

tarīq-e nayyer-e a‘zam

از سید شیرازی رساله ای دیگر است در صنعت طریق صنعت شمس و طریق نیر اعظم، شمس مكلس و عمل مریخ طالیقون از عناوین این رساله است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5851/8

آغاز: طریق شگفت نیر اعظم گرفته شود از شمس یک نخود یا دو نخود مختارند بهتر دو نخود است از برای تبعدی با دو مثقال زبیق خام ملغمه نمایند بعد بقدر چهل مثقال سرب را در مغرفه حدید ذوب نمایند از روی آتش بردارند؛ انجام: خوب پاک كند یا باریک زرگری یا آجر سابیده بعد بقاعده زرگران بساید تا چند مرتبه بسیار جذب می شود.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5ص (408-412)، اندازه: 7/5×11سم [ف: 17 - 260]

» طریق واجب در معنی حضور ← طریق خواجگان

الطریق الواضحة الی اسرار الفاتحة / قرائت، عرفان و تصوف / عربی

aṭ-ṭarīq-ul wāḍiḥa ilā asrār-il fātiḥa

احمد بن احمد

ahmad ebn-e ahmad

نام او پیش از بسمله و نام كتاب در دیباچه آمده، در دو «باب» :

باب 1. در دو «فصل»: 1) فضیلة البسمله، 3) بیان ان البسلمة اسم اﷲ الاعظم؛ باب 2. ذكر الفاتحة، در چهار «فصل»: 1) فضل الفاتحة، ... 4) فیما قیل فیها من الاشعار. برای نشانی: «الفصل الرابع فیما قیل فی فضل الفاتحة و اسرارها. یروی انما (الامام؟) للفقیه الصالح احمد بن موسی بن عجیل و هی هذه الابیات الآتی ... اذا كتب تبغی زوال هموم ×× و امنک من كل عذر و مكر».

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1990/4-عكسی

آغاز: كتاب الطریق الواضحة الی اسرار الفاتحة. جمع افقر العباداﷲ و احوجهم الی رضوانه احمد بن احمد ... بسمله. الحمدﷲ القدیر القدیم الجواد الكریم السمیع العلیم الذی وسعت رحمته كل شیء ... اما بعد، فانی لما رأیت جماعة من الاخوان بفاتحة الكتاب مشتغلین و باسرارها المعجبة و خواصها؛ انجام: و حیاتنا و مماتنا و اجعل لنا ممن یرضی بقضائک من الراحمین (الواصلین؟) من لقائک برحمتک یا ارحم الراحمین و صل یاﷲ علی [نبی] الرحمة و شفیع الامة و سراج الظلمة، سیدنا محمد و آله و صحبه و سلم.

خط: نسخ ثلث، بی كا، تا: 1077ق؛ 56ص (257-312) [عكسی ف: 1 - 256]

طریق وصول به اصول معارف / كلام و اعتقادات / فارسی

tarīq-e vosūl be osūl-e ma‘āref

حسینی خاتون آبادی، محمد باقر بن محمد مهدی

hoseynī xātūn-ābādī, mohammad bāqer ebn-emohammad mehdī

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:بدون شماره/3

بی كا، بی تا [میراث شهاب: س9ش2 - 28]

طریق وضع اعداد الوفق / علوم غریبه / فارسی

tarīq-e vaz‘-e a‘dād-el vefq

كاشانی، محمد بن حاجی احسن

kāšānī, mohammad ebn-e hājī ahsan

تاریخ تألیف: شعبان 1130ق

نسخه معتبره فی طریق وضع اعداد الوفق، به نثر فارسی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1178/14

بی كا، تا: قرن 12؛ در متن و هامش، محشی، با فهرست؛ جلد:تیماج، 30ص (66-95) [سنا: ف: 2 - 157]

طریقه اتصال به راویان احادیث و مصنفات آنان / درایه

tarīqe-ye ettesāl-e be rāvīyān-e ahādīs va mosannafāt-eānān

استرآبادی، محمد جعفر بن سیف الدین، 1198 -1263 قمری

estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 -1847)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10584/10

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا [میراث شهاب: س9ش2 - 33]

طریقه اذكار = ترجمه هته پرهئیكا / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe-ye azkār = t.-ye hate parhe’īkā

رای اودراج

ray odrāj

این كتاب ترجمه كتاب هته پرهیئیكا است كه به زبان سانسكریت بوده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27725

آغاز: بسمله، بدانكه اسعدک اﷲ فی الدارین كه در سلوک جوگیه همچنین مقرر است كه اولا ایشان مقرر شوند بخوردن غذا چنانچه برنج بوقت صبح داده؛ انجام: از طرف دیگر بعمل آرد آفتاب جاری شود مجرب است تمام شد ترجمه تهه پرسیكا كه را اودراج كه درین فن خوب عالم عامل اند از سنكریت فارسی برای تفهیم كرده اند در دارالخلافه شاه جهان در زمانه ... و در دل را چه قدر قوت می شود و در همه چیزها چه لذت ... 1303 خط: نستعلیق، كا: محمد ابراهیم چشتی، تا: ربیع الاول 1303ق؛12گ، 13 سطر، اندازه: 13/5×19/5سم [اهدائی رهبر: 5 - 92]

طریقه ارتفاع ربع دائره / ریاضیات / تركی

tarīqe-ye ertefā‘-e rob‘-e dā’era

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض12154

آغاز: بسمله، حمدله و بعد اوله كه مربع دائره؛ انجام: ساعت

زمانیه لیلی درجه لری معلوم اولدی، تمت.

خط: شكسته نستعلیق، كا: نعمة اﷲ، تا: 1300ق، جا: خوی؛ كاغذ:نباتی، جلد: تیماج [الفبائی: 396]

طریقه استخاره ذات الرقاع / استخاره / فارسی

tarīqe-ye estexāre-ye zāt-or roqā‘

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10149/6

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مذهب، 2گ (250پ-251ر)، 22-17 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 19 - 172]

طریقه استخراج اسماء / علوم غریبه / فارسی

tarīqe-ye estexrāj-e asmā’

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3587/6

خط: نستعلیق بد، بی كا، تا: با تاریخ 1262ق [ف: 7 - 4]

طریقه استخراج عمر از اقاویل هندی / طالع بینی /فارسی

tarīqe-ye estexrāj-e ‘omar az aqāvīl-e hendī

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 4/ 1705

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1234ق [ف: 5 - 340]

طریقه بدوح / هیئت / فارسی

tarīqe-ye boddūh

شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:96

طریقه بدوح با هفت جدول ارقام؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا [ف:310 - 1]

طریقه تذهیب چینیها / صنعت / فارسی

tarīqe-ye tazhīb-e čīnī-hā

اعتضادالسلطنه، علیقلی بن فتحعلی، 1234 ؟- 1298 قمری

e‘tezād-os-saltane, ‘alī-qolī ebn-e fath-‘alī (1819 -1881)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 92 / 6151

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 1ص (284) [ف: 9 - 198]

طریقه ثبوت شنجرف عمل شمسی / -

tarīqe-ye sobūt-e šanjarf-e ‘amal-e šamsī

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:460/7

از قول حاج عبداﷲ استرابادی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 7 - 241]

طریقه جفر / جفر / فارسی

tarīqe-ye jafr

دهدار عیانی، محمود بن محمد، ق 10 قمری

dehdār-e ‘ayānī, mahmūd ebn-e mohammad (- 16c)

رساله مختصری است در علم جفر و بیان برخی قواعد آن و خواص حروف كه در آ غاز آن گفته شده، تألیف دهدار است البته باید تحقیق بیشتری در مورد انتساب آن به وی صورت گیرد، ممكن است بخشی از اثار جفری دهدار بوده باشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:ذیل 25

آغاز: طریقه محمود دهدار در جفر، زمانی كه بوده باشد در اول نظیره سین و شین ، گفته می شود كه حرف بیست و یكم ابجد وضعی است؛ انجام: مطلب خود را ذكر كردیم، انچه را كه واقع است از طریقه قوم از سوالات و چیزهای اجوبه به طریقه مختلفه خط: شكسته نستعلیق، كا: مهدی قلی، تا: محرم 1341ق؛ جلد:تیماج عسلی، 2گ (24پ-25پ)، 18 سطر (7/5×13)، اندازه:10/5×15/5سم [میراث شهاب: س13 ش1و2 - 164]

طریقه جنید/كیمیا / عربی

tarīqe-ye jonayd

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19272/10

كا: محمد موسوی مازندرانی ابن میر مصطفی، تا: 1254ق ؛ جلد:تیماج مشكی، اندازه: 19/5×29/5سم [ف: 2 - 338]

طریقه چشتیه / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe-ye češtīye

قندهاری، محمد بن محمد، ق 13 قمری

qandehārī, mohammad ebn-e mohammad (- 19c)

تاریخ تألیف: 1203ق؛ محل تألیف: قندهار خانقاه عبدالقادر جیلانی رساله ای است كوتاه در طریقه چشتیه كه یكی از شعب صوفیه است.

[دنا 355/7؛ مشترک پاكستان 1215/3 و و 1559]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13775/8

آغاز: الحمدﷲ الذی علم الانسان ما لم یعلم ... اما بعد، تراب اقدام السالكین محمد رفیع الدین ... معروض می دارد كه در این ایام از خجالت قصور عمل؛ انجام: و ایشان از جناب سید المرسلین خاتم

النبیین محمد رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و سلم و هو عن جبرئیل و هو عن رب العالمین جل شأنه، الحمدﷲ و المنة فراغ یافت مؤلف

...

خط: نستعلیق، كا: سید ابراهیم رضوی، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 5گ (158-162)، 13 سطر (9×15)، اندازه:16/5×21سم [ف: 34 - 787]

طریقه ختم اسماء حسنی / متفرقه / فارسی

tarīqe-ye xatm-e asmā’-e hasanī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8908/39

آغاز: الوهاب. هر كه این اسم شریف را در سجده چهار نوبت بگوید خدای تعالی غنی و بی نیاز گرداند او را خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 3ص (342-344)، سطور چلیپایی (6×20)، اندازه: 9×24/5سم [ف: 29/1 - 300]

طریقه ختم انعام / دعا / فارسی

tarīqe-ye xatm-e an‘ām

اصفهانی، میر محسن

esfahānī, mīr mohsen

در این رساله طریقه ختم سوره مباركه انعام به نقل از میر محسن اصفهانی آمده است.

خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:445

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی، در تفاوت بین طریقه میرمحسن و سایرین ؛ كاغذ: آبی، جلد:تیماج قهوه ای،13گ، 17 سطر، اندازه: 12/5×21سم [ف: 2 - 109]

طریقه ختم برخی از سور قرآن / علوم قرآن / فارسی

tarīqe-ye xatm-e barxī az sovar-e qor’ān

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 8/ 319

بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ 1گ (78 ر) [ف: 6 - 286]

طریقه ختم خواجگان/دعا / فارسی

tarīqe-ye xatm-e xājegān

سلسله خواجگان از سلاسل مشهور تصوف و فتوت است. این رساله تعلیم طریقه ختم خواجهاست.

[دنا 356/7؛ فهرستواره منزوی 640/7]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1822/19

آغاز: حضرت خواجه عبد الخالق غجدوانی و خواجه بهاء الحق و الدین نقشبند بخاری و خواجه یوسف همدانی و سلطان ابو یزید

بسطامی و شیخ ابو منصور؛ انجام: آخر هفت بار فاتحه و صد بار صلوات بخوانند به اعتقاد درست مرادشان حاصل گردد و انشاء اﷲ العزیز

بیكا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1ص (171)، 20 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 9 - 425]

طریقه ختم سوره انعام و یاسین و فتح / علوم قرآن / فارسی

tarīqe-ye xatm-e sūre-ye an‘ām va yāsīn va fath

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1212/3

بی كا، بی تا؛ 6گ (119-124)، اندازه: 15×20سم [ف: 3 - 70]

طریقه ختم سوره توحید / متفرقه، علوم قرآن / فارسی

tarīqe-ye xatm-e sūre-ye towhīd

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1202/73- طباطبائی

آغاز: طریق ختم قل هو اﷲ احد، این ختم را خواجه عبدالخالق غجدوانی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 1گ (63ر) [ف: 23 - 736]

طریقه ختم سوره واقعه / دعا / تركی و عربی

tarīqe-ye xatm-e sūre-ye vāqe‘e

حلمی، حسین، ق 13 قمری

helmī, hoseyn (- 19c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25472

آغاز: سوره واقعه هر بامداد ایچون اوقومق؛ انجام: فیار كلی رزقی برحمتک یا ارحم الراحمین.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1293ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج [رایانه]

طریقه ختم سوره یس / دعا / فارسی

tarīqe-ye xatm-e sūre-ye yāsīn

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9258/36

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 5گ (109ر-113پ)

[مختصر ف: - 544]

طریقه ختم نقشبندیه / دعا / عربی

tarīqe-ye xatm-e naqšbandīye

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:172/37-طباطبائی

آغاز منظومه: خصی الثعلب زراوند مدحرج دخی هم شیطرنج

هندی و املج - نسخه نوش دارو، چند نسخه پزشكی دیگر، تاریخ درگذشت علامه محمد بن حسن كواكبی مفتی حنفیه حلب، بخشی از گفتار یا كتابی در تصوف كه اول آن از دفتر افتاده با عنوان شعیره، صورت اجازه روایت سوره فاتحه از محمد بن كزبر دمشقی خزرجی حنبلی به سید عبدالقادر بن شیخ شهاب الدین بیلونی به خط مجاز (بیلونی) در 1096 و مجیز (خزرجی) سلسله سند اجازه روایت خویش را بدین گونه می آورد: «ارویها عن الشیخ محمد الدلجمونی المصری الفرضی رحمه اﷲ تعالی و هو یرویها عن السید الكامل الفاضل ... السید محمد العباسی و هو یرویها عن قاضی الجن القاضی شمهورش الذی نصبه النبی قاضیا علیهم لانه قراء علی النبی (صلی الله علیه واله) الفاتحة ... و اقراة النبی (صلی الله علیه واله) و اجاز له بقرائتها ... فی لیلة نصیبین ... لان تعریف الصحابی من لقی النبی ... و لو جنیا ...»، بخش هایی از كتاب مواقع النجوم ابن العربی، ابیاتی به عربی از ابن النبیه و منسوب به امیر المومنین (علیه السلام) و از قاضی ناصرالدین ابن الحلفاء در ماده تاریخ پیروزی مسلمانان بر كفار در زمان سلطان محمد خان پسر سلطان مراد خان در 1005. «المسلمون انتصروا»، دستور ختم در جمع است و در متن دعا آن از بهاء الدین نقشبند و خواجه یوسف همدانی و عبدالخالق غجدوانی استمداد شده است، پس از این یادداشت هایی پراكندهای است با چند قلم از این قرار: تاریخ در گذشت سید مصطفی افندی نقیب حلب مشهور به طاهر زاده و در گذشت شیخ فضل اﷲ پسر زین الدین بیلونی و در گذشت سید عبداﷲ حجازی (كه در 1096 با سنگساركشته شد) و درگذشت درویش محمد چلبی ابن عبدالقادر چلبی - درگذشت سیده پریخان دختر سید علیاء بنت الشیخ احمد البیلونی و شیخ موسی مدرس مدرسه خلوتیه، ابیاتی تركی از سلطان مراد خان، دو مخمس تركی (گویا) از شاعری با تخلص شمسی، یک نسخه پزشكی، تاریخ در گذشت شیخ شهاب الدین بن شیخ احمد بن شیخ ابوالثناء بدرالدین محمود البیلونی به خط فرزندش عبدالقادر بیلونی، و نیز تاریخ درگذشت چند تن از نزدیكان او، مخمس تركی از جلیلی، دو بیت شعر عربی از شیخ محمد مهناوی درباره عیده اشعاری به تركی از نجاتی؛ منظومه معجون فلاسفه به تركی (12 بیت)؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: تركی، جلد:تیماج مشكی، 1گ (126)، اندازه: 14/5×24سم [ف: 22 - 65]

طریقه خوردن پادزهر و حدیث اسم اعظم / متفرقه /فارسی

tarīqe-ye xordan-e pādzahr va hadīs-e esm-e a‘zam

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9450/38

بی كا، تا: قرن 13؛ 1ص (328) [مختصر ف: - 544]

طریق الهدایة فی علم الدرایة / درایه / عربی

tarīq-ol hidāya fī ‘ilm-id dirāya

موسوی تبریزی، محمد بن عبدالكریم، 1294 - 1363 قمری

mūsavī tabrīzī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm (1877- 1944)

رساله بسیار كوتاهی است كه در آغاز، انواع حدیث را از متون و اسناد كه بین علما متداول و متعارف است به اختصار بیان نموده و پس از آن به اقسام هفت گانه حدیث به اعتبار تحمل و حفظ و نقل آن پرداخته و چنین بر شمرده است: الخبر الصحیح (اعلی، اوسط و ادنی)، الخبر الموثق، الخبر الحسن، الخبر الضعیف، الخبر القوی، المتواتر، المستفیض، المشهور، الغریب، الشاذ، المعتبر، المسند، المتصل، المرسل، المعلق، المنقطع، المعضل، الموقوف، المضمر، المدلس، المصحف، المعطل، المدرج، المضطرب، المقلوب، المسلسل، المعنعن، العزیز، المتشابه، المؤتلف و المختلف، المتفق و المفترق، المسمی باسم السابق، المكاتب، الخبر العالی الاسناد، الخبر الموضوع. اقسام الحدیث باعتبار تحمله: الاول: السماع، الثانی: القرائة، الثالث: الاجازة، الرابع: المناولة، الخامسة: الكتابة، السادس: الاعلام، السابع: الوجادة.

آغاز: بسمله، حمدله و بعد فیقول المفتقر الی ربه العلیم محمد بن عبدالكریم الموسوی التبریزی هذه وجیزة شریفة فی ما یحتاج الیه الطلاب مما یتعلق بعلم الدرایة فاقول بتوفیقه تعالی الاخبار علی اقسام عدیدة و وجوده متعدده فهذه اقسامها علی ما تعارف بین الاخبار من العلماء الابرار ...

انجام: و اما الروایة بالاخبار و التحدیث فلا یجوز لا مطلقا و لامع التقید بالوجادة هذا توضیح المختار فی تحمل الاخبار له الحمد اولاً و آخراً و ظاهراً و باطناً.

چاپ: سنگی، تبریز، 1343ق، خط علی بن محمد تبریزی؛ میراث حدیث شیعه، دفتر سوم، قم، مؤسسه فرهنگی دارالحدیث، 1378ش، تحقیق محمد رضا جدیدی، ص331-356

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14995

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ وقفی مكتبة الامام امیرالمؤمنین (علیه السلام) ؛ تاریخ وقف: 1365ش؛ كاغذ: نخودی فرنگی، جلد: مقوا، 7گ، 18 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 27 - 306]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7904

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوطالب میرزائی موسوی زنجانی، تا: 9 رجب 1345ق، جا: تهران؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10گ، 21 سطر، اندازه:13×20/5سم [ف: 20 - 236]

طریقه دعوت با اسماء حسنی / اسماء اﷲ / فارسی

tarīqe-ye da‘vat bā asmā’-e hasanī

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4039/4

در شش طریقه؛ خط: نستعلیق، كا: مرشد بن ابراهیم مكی، تا: قرن 10 و 11؛ 2گ (167پ-168ر) [ف: 7 - 158]

طریقه دعوت حزب البحر / - عربی

tarīqe-ye da‘vat-e hezb-ol bahr

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20915

بی كا، بی تا؛ خریداری از علی اكبر سلطانی [رایانه]

طریقه ذكر / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe-ye zekr

همدانی، عبدالصمد بن محمد حسین، - 1216 قمری

hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (-1802)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4343/5

آغاز: فصل ای عزیز چون دانستی كه طریقه ... بهترین طرق الی اﷲ است؛ انجام: بحقایق و دوام مراقبت بی مقدمه قطع علایق و عوایق و صبر بر مخالفت نفس و احتراز از صحبت اغیار میسر نمی گردد.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 19گ (34-52)، 23 سطر (8×16)، اندازه: 14×21/5سم [ف: 12 - 49]

طریقه ذكر / عرفان و تصوف / فارسی و عربی

tarīqe-ye zekr

همدانی، مولی احمد

hamadānī, mawlā ahmad

از آخوند مولی احمد همدانی با عنوان های «ای عزیز» دارای چند فصل. مؤلف در این رساله از رساله واردات بدرالدین، مجموعة المناقب شیخ محمد امین نقشبندی و شرح منهاج السائرین یاد می كند، و نیز از رساله نسبیه كه تألیف یكی از پیروان سهروردی و در بیان طریق خرقه است یاد كرده و اسناد خرقه یاد شده در آن كتاب را عیناً در اینجا می آورد. مؤلف، سلسله طریق ذكر خویش را چنین یاد می كند: «و طریق این ضعیف در این ذكر شریف از طریق باطن كه منتهی به امام همام علی بن موسی الرضا (علیه السلام) می شود از قدوة السالكین ... سید علیرضا و جناب ایشان از سید محمود و ایشان از سید نعمة اﷲ ولی و ایشان از عبداﷲ یافعی».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3922/4

آغاز: ای عزیز چون دانستی كه طریقه شطار بهترین طریق الی اﷲ بدانكه این طریقه حاصل نمی شود مگر به ذكر الهی و اشاره مرشد كامل راه رفته و آگاه و لهذا این ضعیف اخبار وارده در فضیلت ذكر و ثمره آن و بیان طرق آن را در چند فصل ذكر مینماید ... (و پس از چند صفحه از شرح ابن میثم بر نهج البلاغه): این عزیز چون در این كلام شریف ... اشاره بمراتب چند از مراتب سلوک شده این ضعیف بعد از بیان ذكر و مراتت آن مجموع مراتب اربعه حكمت عملیه و بیان معنی سكینه و اقسام آن را به آنچه مقام اقتضا نماید به تفصیل بیان می دارد؛ انجام: و دوام مراقبه بی مقدمه قطع علائق و عوائق و صبر بر مخالفت نفس و احتراز از صحبت اغنیاء میسر می گردد. (ناتمام مانده است).

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 275ص، 23 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 10 - 1976]

طریقه ذكر / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe-ye zekr

شیراز؛ خانقاه احمدیه؛ شماره نسخه:5/5

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 218]

طریقه ذكر و سلوك/عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe-ye zekr va solūk

در بیان طریق ذكر با ملاحظه «لطایف سبعه» كه ابداعی صوفیان است. مؤلف، شناخته نشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14307/3

آغاز: طریق مشغولی بذكر حق سبحانه، با توجه بلطائف سبعه تا در آن حركت ذكر پیدا؛ انجام: و كثرت علوم منطق و دیگر خوب نیست و السلام بخدمت عزیز [ا]ن و دوستان خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 6گ (95-100)، 14 سطر، اندازه: 7×11سم [ف: 36 - 147]

طریقه رفاعیه / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe-ye refā‘īyye

قندهاری، محمد بن محمد، ق 13 قمری

qandehārī, mohammad ebn-e mohammad (- 19c)

تاریخ تألیف: 1213ق

رساله ایست كوتاه در طریقه رفاعیه كه یكی از شعب صوفیه است. وی اسناد و مشایخ خود را نیز در این رساله بیان داشته است. نسخه ای از آن با عنوان «آداب طریقه رفاعیه» در فهرست مشترک نسخه های خطی فارسی پاكستان (1215/3) آمده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13775/7

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... بعده، می گوید فقیر غلام رفاعیعرف رفیع الدین ... كه گرفتم اجازت طریقه علیه رفاعیه را مع اصوله و فروعه و آنچه كه مباح كرده شده؛ انجام: و توفی رضی اﷲ عنه یوم الخمیس الثانی و العشرین من جمادی الاولی سنة ثمان و سبعین و خمسمائة

خط: نستعلیق، كا: سید ابراهیم رضوی، تا: قرن 13؛ مصحح؛ 8گ (151-158)، 13 سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 34 - 787]

طریقه ساختن رنگها/صنعت / فارسی

tarīqe-ye sāxtan-e rang-hā

رساله ای مختصر در بیان روشهایی که برای به دست آوردن رنگ ها و ترکیب چند رنگ با همدیگر و شیوه به دست آوردن آنها از گیاهان به روش رنگرزهای قدیم نوشته شده است.

قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2881/2

آغاز: بسمله، بجهت اسامی رنگهای نقاشی که هر رنگ چه بوده وچه رنگ بشود بدین موجب است سفیداب ... طریقه ساختن سفیداب صمغی به قدر دو مثقال سفیداب را ساییده و شصت به نحو رنگهای مزبور به قدرده قطره؛ انجام: و روز در آفتاب بگذارند و هر چند مبالغه در هم زدن آن کنند بهتر است و قدر صمغ عربی دو چندان مازو باشد [ ... ] و اگر خواهند براق گردد دو مثقال نبات سفید صافی اضافه نمایند

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 6گ، اندازه: 11×17سم [ف مخ:1361 - 3]

طریقه ساختن طباشیر قلمی / طب / فارسی

tarīqe-ye sāxtan-e tabāšīr-e qalamī

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4452/20

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1043ق [ف: 7 - 406]

طریقه ساختن معجون ابن التار / كیمیا / عربی

tarīqe-ye sāxtan-e ma‘jūn-e ebn-ot tār

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 5/ 32

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 6 - 330]

طریقه ساختن مومیا و صفت سفوف چوب بنقل از قرابادین قادری / طب / فارسی

tarīqe-ye sāxtan-e mūmīyā va sefat-e sofūf-e čūb benaql az qarābādīn-e qāderī

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:207/3

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج سرخ، 2گ، اندازه:14×25/5سم [ف: 1 - 177]

طریقه سادات خلوتیه / عرفان و تصوف، شعر / عربی

tarīqe-ye sādāt-e xalvatīye

درویش گلشنی

darvīš-e golšanī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10091/4

آغاز: بسمله الحمد ﷲ خالق الصور و الاشباح و رازق النفوس و الارواح؛ انجام: لمن طالع فی هذه الرسالة الشریفة ... عامله اﷲ ببره الجلی و الخفی آمین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 2ص (26-27)، اندازه:14/5×19/5سم [ف: 32 - 117]

» طریقه سلوک رضویه ← سیر و سلوك

طریقه شناختن و معلوم كردن احوال آینده شخص / جفر / فارسی

tarīqe-ye šenāxtan va ma‘lūm kardan-e ahvāl-e āyande-ye šaxs

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3505/3

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 2گ (37ر-38ر) [ف: 6 - 461]

طریقه صوفیه علی اللهی / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe-ye sūfīye-ye ‘alī ālāhī

طریقه علی اللهی «نصیری، غالی، اهل الحق ».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9453/4

خط: نستعلیق، كا: فروغی ثانی، ذكاء الملک اصفهانی، تا: قرن 13 و 14؛ 26ص (2206-2231) [مختصر ف: - 145]

طریقه علویه كمیلیه / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe-ye ‘alavīya-ye komeylīyye

مشكور، محمد حسن، ق 14 قمری

maškūr, mohammad hasan (- 20c)

یادداشت های نویسنده در معرفی سلسله عرفانی كمیلیه است كه جهت درج در كتاب سیری در تصوف به نویسنده كتاب فوق نورالدین چاردهی ارائه شده است. ذكر این نكته در ابتدای نسخه به خط چاردهی آمده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11285

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا ؛ جلد: گالینگور سیاه، 32گ،اندازه: 22×24سم [ف: 33/2 - 61]

طریقه كشیدن عین الدیک در چشم / طب / فارسی

tarīqe-ye kešīdan-e ‘ayn-od dīk dar češm

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 2/ 1643

آغاز: بسمله، حمدله، اما بعد این رساله ایست در طریقه كشیدن عین الدیک در چشم كه هندیها او را حبه گویند؛ انجام: حب نموده یک حب صبح و دو حب وقت خواب میل نمایند.

خط: نسخ، كا: عبدالحسین بن حاج ملا مهدی طزحورانی تفرشی، تا: با تاریخ 1297ق، جا: تهران؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5ص (178-182)، 15 سطر، اندازه: 17×21/5سم [ف: 45 - 236]

طریقه لعنیه / دعا / فارسی

tarīqe-ye la‘nīyye

نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad(1201 - 1274)

یزد؛ مدرسی؛ شماره نسخه:بدون شماره/3

آغاز: طریقه لعنیه خواجه نصیرالدین طوسی رحمت اﷲ علیه؛ انجام: العذاب الالیم الشدید اعنی سعدا و سعیدا.

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 1241ق؛ 8گ (68-75)، 9 سطر (6×10)، اندازه: 10×15سم [میراث اسلامی: 8 - 461]

طریقه مستحصله (رساله در)/علوم غریبه / فارسی

tarīqe-ye mostahsale (r. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29329

آغاز: طریقه مستحصله اولا استخراج مستحصله موقوف است به مضمون آیه شریفه ذلک فضل اﷲ یوتیه من؛ انجام: كه اشتباه در حساب واقع شده باید استیناف كرد و السلام.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: شومیز [رایانه]

طریقه مستحضره / جفر / فارسی

tarīqe-ye mostahzera

رساله ای است در روش پرسش و پاسخ و پی بردن به منظور سؤال كننده.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12804/7

آغاز: لا یعلم الغیب الا هو و این رساله ای است از علوم جفر واین طریقه را مستحضره گویند و استادان چنین فرموده اند كه هر گاه سؤال خود را نویسد؛ انجام: المثال یا رب محمد ابن علینقی چه سؤال كرده بود تو داننده هر رمزی. ب د ع ق س ... ا م ه ا س.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1243ق؛ كاغذ: فرنگی، 2گ (44پ-45ر)، 22 سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 32 - 505]

» طریقه مشورت كردن ← فالنامه

طریقه نقب زدن بزیر برج و بارو / صنعت / فارسی

tarīqe-ye naqb zadan be-zīr-e borj va bārū

اعتضادالسلطنه، علیقلی بن فتحعلی، 1234 ؟- 1298 قمری

e‘tezād-os-saltane, ‘alī-qolī ebn-e fath-‘alī (1819-1881)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6151/97

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 9 - 198]

» طریقه نقشبندیه ← سیر و سلوك

» طریقه نقشبندیه ← سلوک طریقه نقشبندیه

طریقه نقشبندیه / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe naqšbandīye

احرار، عبیدالله بن محمود، 806 - 895 قمری

ahrār, ‘obeyd-ol-lāh ebn-e mahmūd (1404 - 1490)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29499

آغاز: بسمله، من فوائد قطب الزمان خواجه عبیداﷲ احرار رحمه اﷲ علیه رحمته واسعه در بیان طریقه نقشبندیه؛ انجام: ترا یاد می كند آن مقدار كه می تواند و اﷲ اعلم و احكم خط: نستعلیق شكسته تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1381؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج فرنگی مذهب، 2گ، 11 سطر، اندازه: 11/5×19/7سم [اهدائی رهبر: 5 - 131]

طریقه نقشبندیه / ادبیات / فارسی

tarīqe naqšbandīye

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11095

آغاز: انعام دیگران باقدار و تمكین اوست؛ انجام: زیر دستان هر روز گفت هفتاد بار ... و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج فرنگی [رایانه]

طریقه نقش مثلث / علوم غریبه / فارسی

tarīqe-ye naqš-e mosallas

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1178/43

بی كا، تا: قرن 12؛ محشی با فهرست؛ جلد: تیماج مشكی، 4ص (523-526) [سنا: ف: 2 - 159]

طریقه نماز روز عید غدیر / فقه / فارسی

tarīqe-ye namāz-e rūz-e ‘eyd-e qadīr

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 11 / 9048

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 935ق؛ 2گ (244ر-245پ)، 17 سطر(7/5×12)، اندازه: 12/2×18/6سم [ف: 29/2 - 669]

طریقه ی محمدیه / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqe-ye mohammadīye

ناشناخته:

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19819

بی كا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسینی در [رایانه]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19822

بیكا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسنی [رایانه]

طریقیه / عرفان و تصوف / فارسی

tarīqīyye

مشكین، محمد حسین، ق 14 قمری

meškīn, mohammad hoseyn (- 20c)

تاریخ تألیف: 1321ق

در دیباچه از منهاج الطریق خواجه یوسف و سراج العارفین شیخ عمادالدین محمد هر دو ذهبی و رساله مشتاق علی شاه و منظومه نورعلی شاه و از سال 1319 و 1321 یاد شده، و در آن از سلسله های تصوف نیز یاد شده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5615

آغاز: بسمله. این صحیفه فی الجملة است از رساله طریقیه عمدة العرفاء ... الحاج محمد حسین المتخلص بمشكین ... قال اﷲ تبارک و تعالی من عرف نفسه فقد عرف ربه؛ انجام: و صحت مسائل بدویه و منتهیه است.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 151ص، 13 سطر (11×18)، اندازه: 17×22سم [ف: 16 - 47]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6123-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 200]

» طعام خوردن ← آداب طعام خوردن و فواید صحبت نیكو

الطعام و احكامه /فقه / عربی

at-ta‘ām w aḥkām-u-h

بصری، احمد بن عبدالرضا، ق 11 قمری

basrī, ahmad ebn-e ‘abd-or-rezā (- 17c)

در حکم های شرعی اطعمه و اشربه است.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6088/2

آغاز: بسمله. و بعد فیقول مهذب الدین احمد ... هذایا اخوانی الکرام و الاعلام ما حضرنی من الطعام و الاحکام؛ انجام: و ذلک کاف فی ذلک و شاف و الحمدﷲ وحده و صلی اﷲ علی محمد وآله بعده.

بی كا، بی تا؛ با یک سرلوح؛ 77گ (22پ-98ر) [ف: 5 - 305]

طعن الاخباریین علی المجتهدین / اصول فقه / عربی

ṭa‘n-ul axbārīyīn ‘ala-l mujtahidīn

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:646/28

آغاز: فائدة طعن الاخباریون علی المجتهدین فی الاستدلال بامور منها الاجماع فقد كثر منهم دعواه فی محل النزاع و لا یخفی بعد تحقیقه ... و منها الاستدلال باحادیث العامه المذكورة فی كتب الاستدلال ... .. و منها الاستدلال علی حكم نظری بایة اختلف فیها القراء ... ؛ انجام: و منها ان یكون ذلک العام مخصوصا بمن یموت لان عدم الموت تفضل من اﷲ سبحانه حدیث رواه ابن ادریس ... و قد استدل به المقداد او غیره علی جواز الاجتهاد و الاستنباط الظنی و اعترض علیه الاخباریون من وجوه الاول ...

فیكون الغرض النص علی حجیة العمومات و شمولها لجمیع الافراد.

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1226ق؛ 6ص (689-694)، قطع: ربعی [رشت و همدان: ف: - 1429]

طعن الرماح / تاریخ پیامبر اكرم (صلی الله علیه واله) / فارسی

ṭa‘n-ur rummāḥ

سلطان العلماء، محمد بن دلدار علی، 1199 - 1284 قمری

soltān-ol-‘olamā’, mohammad ebn-e deldār ‘alī (1785 -1868)

وابسته به: تحفه اثنی عشریه؛ دهلوی، عبدالعزیز بن احمد ( 1159 - 1239 ق)

تاریخ تألیف: رجب 1238ق

مؤلف می گوید: «این رساله را محتوی ساختم بر ذکر ماجرای منع دوات و قرطاس و غصب فدک و تحریم متعه که «انه صنمی قریش المتخلفین عن الجیش» در حال حیات و بعد از وفات سید کائنات به وقوع پیوسته و ازعمده مطاعن و معایب اول و ثانی و مفجم و مسکت پیروان این هر دو غول بیابانی است به ادله قاهره و حجج باهره ... و چون با خود اندیشیدم که اگر روی سخن و خطاب در این رد و جواب با یکی از افاضل باشد در تبکیت اهل

شقاق انفع خواهد بود ... آری فاضل معاصر شاه عبدالعزیز محدث دهلوی که فی الجمله اطلاعی بر کتب طرفین دارند و ...

هرچند نظر به آنکه جل مضامین تحفه بوسیده ایشان بضاعت خواجه نصر اﷲ کابلی است و از دکانش که صواقع محرقه نام دارد مسروق گردیده و تحفه عذر و خیانت به صاحب تحفه وراثة عن خلفائه رسیده لذا عنان بیان را بسوی نقض کلام نافرجام شان منعطف ساختم ... این عجاله نافعه را که مسمی به طعن الرماح و ملقب به فواید حیدریه است مرتب بر دو مقصد و خاتمه ساختم ... مقصد اول در بیان عمده مطاعن اول خلفای جور ... هر مقصد شامل چند مقام و فصل می باشد». در پاسخ گفته های دهلوی در «تحفه اثنی عشریه»؛ درباره فدک و قرطاس و سوزاندن در خانه دختر پیامبر.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی خص اولیائه بمناقب شهدت به الاعداء و اعدائه بمثالب ملات الافاق و الارجاء والصلوة علی من ختم به سجل الرسالة و حباه فصل الخطاب ... اما بعد این رساله رایقه و عجاله شایقه رامحتوی ساختم برذکر ماجرای منع دوات و قرطاس و غصب فدک

انجام: پس کافرهم خلیفه می تواند شد فضلاً عن الفاسق ونبذی از متعلقات این کتاب در رساله صمصام مبین گشته وعلی اﷲ توکل وبه الاعتصام وصلی اﷲ علی سید الانام واهل بیته الکرام مااستنارنهار و اولهم ظلام

چاپ: هند، سنگی، 1308ق، وزیری؛ 296ص

[الذریعة 15 / 172 و 16 / 334 ؛ دنا 7/ 360 ؛ فهرست کتابهای چاپی فارسی 2/ 2265 ؛ فهرستواره منزوی 9/ 416 ]

طعن النصول علی اصحاب البغی و العدول / كلام و اعتقادات / فارسی

ṭa‘n-un nuṣūl ‘ala-l aṣḥāb-il baġyi wa-l ‘udūl

نقوی امروهی، آل محمد بن اصغر حسین

naqavī amrūhī ،āl-e mohammad ebn-e asqar hoseyn

رساله لطیفی است در رد برخی از دعاوی دشمنان اهل بیت (علیهم السلام) .

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 14496

آغاز: الحمدلله الذی جعلنا من أهل الإیمان و حفظنا عن إتباع أصحاب الشرک و العدوان؛ انجام: ربنا افتح بیننا و بین قومنا بالحق و أنت خیر الفاتحین و إرحمنا و أنت أرحم الراحمین

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1293 ق؛ با یادداشت های مفید بسیاری در حاشیه؛ كاغذ: هندی، جلد: چرم قهوه ای مذهب، 17 گ، 21 سطر( 5/ 11 × 23 )، اندازه: 19 × 5/ 29 سم [ف: 36 - 491 ]

طعن النیازک و كسر المعارک / كلام و اعتقادات / فارسی

ṭa‘n-ul nīyāzik wa kasr-il ma‘ārik

محمد علی

mohammad ‘alī

نویسنده كه از افاضل سرزمین هند بوده این رساله را در پاسخ به یكی از نویسندگان عصر خود به نام سلامت الله و در رد اقوال وی در فضایل خلفاء (مندرج در كتابی به نام معركه آراء) و در طعن و مذمت و اثبات عدم صلاحیت آنها تدوین و تنظیم نموده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 1/ 10677

آغاز: الحمدلله الذی اعز جنده المجاهدین الغالبین و اذل المعاندین الفارین الهاربین؛ انجام: سلیقه شرط بود از برای جمله امور ×× خصوص از پی كار زبون فسق و فجور

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 12 ؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور، 60 گ ( 1ر- 60 پ)، اندازه: 17 × 24 سم [ف: 1/ 33 - 161 ]

الطعوم / طب / عربی

aṭ-ṭu‘ūm

نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)

فائده یا رساله ای كوچک است در مز ه های گوناگون از نظر فیزیكی، نقل شده از كتاب «كامل الصناعه» ابوالعباس مجوسی پزشک عضدالدوله دیلمی (- 384 )

آغاز: الطعوم ثمانیه: 1- الحلو 2- الدسم 3- الحامض 4-المر 5- التحریف 6- المالح 7- القانص 8- العفص و ما لا طعم له واحد و لیس لعد

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 4/ 3868

آغاز: برابر؛ انجام: فینبغی ان یهرب منه الطبیب و یلزم الصمت و ان كانت دلایل متوسطه

بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 8گ ( 67 پ- 74 )، 16 - 17 سطر ( 2/ 17×8 و 6/ 3×7 / 17 )، اندازه: 9/ 12 × 7/ 21 سم [ف: 17 - 108 ]

طغرا سند / اسناد / فارسی

toqrā sanad

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4707 -ف

نسخه اصل: از روی اصل هایی كه میرزا علی اصغر خان حكمت

به كتابخانه بخشیده است. سی و پنج طغرا سند از فرمان و درخواست نامه همراه با دو طومار و سیزده نامه دولتی و هفت نامه خاندان میرزا محمد حكیم باشی و سه تلگراف و یک صورت جمع و خرج و هشت نامه وزارت و یک مصالحه نامه و یک رونوشت سند مالكیت و تصرف درباره میرزا مسیح قدیمی وزیر الكای فارس و پسرش میراز محمدكاظم قدیمی وزیر همانجا وحاج میرزا علی اكبر طبیب باشی شیراز و حاج میرزا محمد طبیب شیرازی حكیم باشی فارس پسر او و میرزا محمد علی مستوفی و میرزا احمد علی حشمة الممالک مستوفی دیوان فارس و حاج میرزا ابراهیم اعتماد الاسلام پسران میرزا محمد حكیم باشی همچنین درباره راه دار خانه زنیان در مسقان كوهمره و قراول خانه و تفنگچیهای پیراشفتگی و نگاهبانان راهه ها و درباره مشهدی خیراﷲ پسر حاجی فتح اﷲ پیراشگفتی كلانتر و رئیس تفنگچیان و میرزا سید علی اصغر خان شیرازی سر رشته دار پسر میرزا احمد علی خان و روستای پیراشگفت كوهمره جروق باصرم كازرون فارس دارای تاریخهای 1119 و 1162 و 1178 و 1199 و 1203 و 1206و 1246 و 1275 و 1276 و 1277 و 1279 و 1282 و 1283 و 1311 و 1312 و 1313 و 1314 و 1315 و 1316 و 1318؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 89]

طغرا سند دیوانی / اسناد / فارسی

toqrā sanad-e dīvānī

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8255

هر یک در برگی جداگانه: 1. فرمان مظفرالدین شاه كه: عبداﷲ خان سرهنگ زنبورک خانه مرده است و معتمد السلطان میرزا محمد خان سرهنگ زنبور، كخانه پسر امیر الامراء زنبور كچی باشی به تصویب اتابک اعظم مبلغ 104 تومان و هزار و كسری از حقوق عبداﷲ درباره او مقرر كند، تاریخ صفر ئیلان ئیل 1323؛ 2.فرمان ناصرالدین شاه كه: نصراﷲ خان سرتیب زنبورک خانه در ایت ئیل به منصب سرتیپی درجه دوم رسیده و تفاوت حقوق او 200 تومان است، مشیرالدوله وزیر امور خارجه و سپهسالار اعظم اوراد رین منصب بدانند، ذح 1291؛ 3. فرمان فتح علی شاه كه:

حسین علی بیک «عالی جاه خان» می شود، ربیع الثانی 1230 با نشانهای پشت برگ؛ 4. فرمان ناصرالدین شاه كه: عبدالحسین خان پسر نصراﷲ خان امیر پنجه تحصیل نظامی كرده و در توشقان ئیل در زنبورک خانه سرتیب درجه دوم شده و نشان و حمایل گرفته است، نایب السلطنه امیر كبیر وزیر جنگ این را بپذیرد، ربیع الاول 1301، با نشانه های پشت؛ 5. فرمان ناصرالدین شاه كه: نصراﷲ خان سرتیب زنبورک خانه سرتیب دوم در تخاقوی ئل سرتیب اول شده، نایب السلطنه امیر كبیر وزیر جنگ او را منظور دارد، جمادی الاول 1303، با نشانه های پشت؛ 6. فرمان ناصرالدین شاه كه: نصراﷲ خان زنبور كچی باشی در اودئیل سرتیب سیم زنبور كخانه شده و 350 تومان مواجب می گیرد، رجب 1282، با نشانه پشت؛ 7. فرمان مظفرالدین شاه كه: عبداﷲ خان سرهنگ زنبور كخانه مرده است و رضا قلی بیک نایب به تصویب عین الدوله اتابک 29 تومان 1500 دینار از حقوق اقوامی اورا می گیرد، صفر ئیلان ئیل 1323، با نشان پشت؛ 8. فرمانی بی مهر در اینكه، نصراﷲ خان سرتیب زنبور كخانه مامور نظم خزانه نظام و رسیدگی مواجب و جیره دادن افراد قشون شده است سپس در تنگوزئیل عبدلاحسین خان نادر به سرهنگی زنبور كخانه رسیده و مواجب او چنین است ... مشیرالدوله وزیر خارجه سپه سالار اعظم این را بپذیرد، ربیع الثانی 1292، با نشانه های پشت و با مهر سپهسالار اعظم در پشت؛ 9. فرمان محمد شاه كه: حسین علی خان در قوی ئیل 1251 زنبور كچی باشی شده است، با نشانه های پشت؛ 10. فرمان محمد شاه كه: آقا بیک ایروانی مهاجرت نموده و در پیچی ئیل باو این قار ... حقوق داده شده است، محرم 252، با نشانه پشت؛ 11. فرمان ناصرالدین شاه كه: نصراﷲ خان زنبور كچی باشی در تنگورئیل 150 تمان تبریزی نقد پس از وضع دو عشر رسوم دیوانی اضافه مواجب می گیرد زیرا كه در سرپرستی زنبوركخانه و رسانیدن جیره رنجی كشیده است، شعبان 1279، با نشان پشت؛ 12. نكاح نامه حاجی رشید خان بیگدلی مستوفی و زهرا سلطان خانم دختر نصراﷲ خان سرتیب زنبورک خانه با كاوین: یک قرآن نقد حمالات بهای كسری ذح 1239؛ 13. فرمان ناصرالدین شاه كه: از قرار فرمان شاه مبرور منال یک جلد گوسفند به نصراﷲ خان زنبور كچی باشی داده شده در این سال تخاقوی ئیل هم منال دیوانی یک جلد گوسفند باو می دهیم تا صرف تعزیه داری حسین ع بكند و عیسی خان بیگلربیگی طهران قدغن كند كه مالیات یک جلد گوسفند از او مطالبه نشود، جمادی الاول 1265، با نشانه ه ای پشت؛ 14. فرمانی بی مهر كه:

میرزا محمد خان نواده امیر الامراء نصراله خان زنبوركچی باشی امیر تومان سرهنگ زنبور كخانه شده یک رشته حمایل گرفته است، 1311، با نشانه ها پشت؛ 15. فرمان مظفرالدین شاه كه:

عبداﷲ خان سرهنگ زنبور كخانه مرده و به تصویف عین الدوله اتابک اعظم 42 تومان و 6 هزار دینار از حقوق دیوانی او در حق دو نفر تابین مرحمت شده است، ئیلان ئیل 1324، به این شرح كه از دویست و شصت چهار تومان و پنجهزار و پانصد دینار مواجب و سیورسات عبداﷲ خانه 42 تومان 6 هزار دینار بان دو نفر داده شده است، با چند مهر و یک نشان دیوانی در پشت، 16. فرمان فتح علی شاه مورخ شوال 1242 كه: حسین علی خان زنبور كچی باشی سركار شاه شده و مواجب و جیره و خلعت محمد خان زنبور كچی باشی سابق باو داده شده است و محمد خان ناظم زنبور كخانه این را بپذیرد، با نشان پشت، 17. فرمان محمد شاه كه: نصراﷲ خان زنبور كچی باشی در قوی ئیل یک جلد گوسفند در حق او برقرار شده كه صرف تعزیه كند، عیسی خان بیگلربیگی طهران مالیات یک جلد گوسفند از او نخواهد، ذح

1263، با مهر پشت؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا [ف:17-91]

طغرا فرمان و حكم /اسناد / فارسی

toqrā farmān va hokm

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9177

بیست و سه طغرا فرمان و حكم با چندین نامه و سند و دو طومار و پنج نشان، اهدائی آقای میرزا علی اصغرخان حكمت بدین گونه:

1. فرمان ها درباره میرزا مسیح، 2. طومار دراز، 3. سیزده طغرانامه دولتی، 4. بیست نامه و سند، 5. چهارنشان و یک گواهی نامه، 5. گواهی گزینش او برای عضویت در مجمع علمی؛ بی كا، بی تا [ف: 17 - 304]

طغرانامه های دولتی / اسناد / فارسی

toqrānāme-hā-ye dowlatī

سیزده طغرانامه دولتی: 1. درباره كلانتر كوهمره؛ 2. خطاب به مشهدی خیراﷲ سلطان تفنگچی ها و نگاه بانان راه خان زنیان بی تاریخ، با مهر محمد بن حسین شاه رخ؛ 3. همین خطاب در رجب 1302 از فتح علی؛ 4. همی خطاب در 1318 از مؤید الدوله؛ 5 و 6. خطاب به تفنگچیان نگاه بان راه خانه زنیان در ذیحجه 1279 از محمد ابراهیم؛ 7. همین خطاب در ربیع الاول 1281 از محمد؛ 8. همین خطاب در 24 صفر 1317 از نظام الملك؛ 9. خطاب به نگاه بانان خان زنیان در رجب 131 (=1301) از فتح علی؛ 11. همین خطاب درباره مالیات كوهمره جروق و راه دار خانه مسقان با گواهی و مهر چندین مستوفی؛ 12. خطاب به صاحبان عظام و قبله گاهان درباره پیراشگفت ملكی اربابی میرزا محمد طبیب و نواده او با گواهی و مهر چندین تن؛ 13. خطاب به كلانتر ان ایلات خمسه درباره دودیه دودمان و وایجان از انتظام الملک در 12 شوال 1329.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9177/3

بی كا، بی تا [ف: 17 - 310]

طغرای سلطان سنجر به ملک روم / اسناد / فارسی

toqrā-ye soltān sanjar-e be malek-e rūm

از انشای معین اصم درباره استخلاص اسیران و در آن از جنگ های مسیحیان سخن رفته است.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 50 / 975

آغاز: بسمع ما چنان رسانیدند كه ملک المسیح عظیم الروم، در بلاد اسلام آمده است، و دست تعدی بر گشاده خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ جلد: میشن قهوه ای، 1گ( 103 ر- 103 پ)، 22 سطر، اندازه: 13 × 4/ 24 سم [ف: 7 - 98 ]

طغری فی ترجمة الصغری / منطق / عربی

ṭuqrā fī tarjumat-iṣ ṣuqrā

وابسته به: صغری در منطق؛ جرجانی، علی بن محمد ( 740 - 816 )

ترجمه عربی صغری در منطق میر سید شریف جرجانی است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 4/ 16184

آغاز: بسمله، الحمدلله الذی انطق الكل و الصلوة و السلام ... و بعد فهذه طغری ... و اعلم ان كل شیء اذا خطر فی الذهن؛ انجام: لكنه حجر فیكون لا شجراً، تمت.

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1271 ق، جا: وند واسی، حسب الحكم سید اسحاق صاحب قبله؛ محشی از احمد و غلام حسن؛ جلد: چرم قهوه ای، 54 ص ( 196 - 249 )، 11 و 13 و 15 سطر، اندازه: 3/ 14 × 8/ 19 سم [ف: 45 - 65 ]

طغیان ارامنه / تاریخ ایران / فارسی

toqyān-e arāmane

فروغی، محمد علی، 1254 - 1321 قمری

forūqī, mohammad ‘alī (1839-1904)

ترجمه محمد علی ذكاء الملك. در این رساله به تفصیل از علت اغتشاش ارامنه در دولت عثمانی و سبب قتل عام آنها به وسیله ترک ها سخن رفته است. مطالب این رساله از روزنامه «كلوب» ترجمه شده و در آن نشان داده شده است كه روزنامه های انگلیسی در این ماجرا چه دستی داشته اند و بالاخره عاقبت این ماجرا به كجا كشیده خواهد شد. این رساله علاوه بر تاریخ ارمنی مطالب مفصلی در جغرافیای مناطق ارمنی نشین نیز دارد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 901

آغاز: بسمله، طغیان ارامنه مبدء و مقصود آن. فصل اول درباب اینكه آیا طغیان ارامنه بخودی خود واقعشده یا نه بشراكت روزنامه های انگلیسی؛ انجام: و اصرار شخص سلطان عبدالحمید را نگاهداری كنند زیرا كه آرامی مشرق اسباب امنیت مغرب است. تمت. پایان نسخه: ترجمه خانه زاد و جان نثار محمد علی ابن ذكاء الملك.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 ؛ جلد: مخمل قرمز مذهب، 96 گ، 10 سطر ( 8× 5/ 14 )، اندازه: 14 × 5/ 20 سم [ف: 2 - 436 ]

طغیان البكاء / شعر,تاریخ معصومین / فارسی

toqyān-ol bokā’

گوهری هروی، محمد ابراهیم بن آقابابا، ق 14 قمری

gowharī heravī, mohammad ebrāhīm ebn-e āqā-bābā (-20c)

قصاید و اشعاری است انتخاب شده از گفته های شاعران معروف، بیشتر در مراثی اهل بیت مخصوصاً درباره واقعه كربلا

و شهادت حضرت امام حسین علیه السلام و یاران و اصحاب آن حضرت. در ضمن پارهای از اشعار و تخمیس های گرد آورده نیز آمده و در پایان مجموعه مراثی است كه وی به مناسبت درگذشت دخترش به صورت قصیده و رباعی سروده و چند تخمیس نیز از گفته هایش آمده است. از جمله تخمیس ها تخمیس سی بند وصال است كه در سال درگذشت دخترش (1309ق) موافق جمله «تخمیس بندهای وصال» تخمیس شده است. نام شاعران این مجموعه: محتشم كاشانی، بمانعلی، جوهری، تركی، میرزا فرج اﷲ حمره، سروش ف فتوحی، خاقان مغفور (فتحعلی شاه قاجار)، صبا، بیدل، اختر، دانش، صباحی، وقار، صفی، سنائی، صدر الممالک اردبیلی، جودی مشهدی، مینا مشهدی، یغما جندقی، خاشع قائنی، تمنای كابلی، حیدر كابلی، طالب كابلی، عارف هروی، مصور، ملا نقی بروجردی، دبیر، سر باز بروجردی، فیضی، میرزا علی بمرودی، محسن ترشیزی، كفاش، همای شیرازی، حریق، عندلیب كاشانی، تراب كابلی، بینوا، هدایتی، واله، سامی، وفائی، ظهوری، صفی خان ثاقب، قدسی هروی، حاذق هراتی، خطاء الحق، خاوری مازندرانی، شایق، صبوری ملک الشعراء خراسان، شیخ یوسف مشهدی، قاءانی شیرازی، سر خوش هروی، قانع مشهدی، ناصح، زیوری، طرزی افغانی، جیحون، شیخ العراقین، نیر حجة الاسلام، عمان سامانی، امیری الممالك، قائمقام فراهانی، مجد الادباء، ریاضی، روشن، حبیب اﷲ اهلی، میرزا محمد علی سر كشیك، میرزا داود بهاء التولیه، ملا جهانگیر بخارائی، ملا حسین منزوی،فائز شوشتری، راقم امین الشعراء، وقار، علی رضا سیاح، حافظ شیرازی، سعدی شیرازی.

[الذریعة 211/9؛ فرهنگ سخنوران 141؛ دنا 361/7-362 (9 نسخه)]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6437/5

كاتب = مؤلف، تا: 1293ق؛ مجدول؛ جلد: میشن قرمز، 4گ (46پ-49ر)، 14 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 9 - 391]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6452/1

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مجدول؛ كاغذ: ترمه، 304گ (8ر-311پ)، اندازه: 14/5×23سم [ف: 9 - 397]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:828

آغاز: ای آنكه دل خراب آباد كنی ×× ناشاد زخلق چون شود شاد كنی / تا از یم توحید تو آید بیرون ×× مانند خودی مگر كه ایجاد كنی؛ انجام: یادم نرود ز ظلم ایام یزید ×× اولاد رسول و مجلس عام یزید / تا وقت ممات گوهری باید سوخت ×× ازآتش ظهر شمر و از شام یزید

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 26گ، اندازه: 11/5×18سم [ف: 3 - 37]

4. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1400

خط: نستعلیق، كاتب= مؤلف، بیتا؛ مجدول؛ جلد: مقوایی، 507گ، اندازه: 14×21/5سم [ف: 4 - 234]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6450

آغاز: حمد سزد مرترا که جمله اشیا ×× ذکر ترا می کنند در دل شبها؛ انجام: من زنده به پیری و تو مردی به شباب ×× عید است به من اگر بمیرم بابا

قصیده ها است در ستایش پیامبر و امامان و سوگواری و استقبال از انوری و دیباچه هایی و تضمین دوازده بند محتشم و چهارده بند صباحی و ترجیع بند و رباعیات؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مجدول، با افزوده هایی در هامش و اصلاحاتی در متن؛ 186گ، 15 سطر، اندازه: 14/5×21/8سم [ف: 3 - 545]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6451

دفتر نخستین است در مراثی؛ خط: نستعلیق چلیپا، كاتب = مؤلف، بی تا؛ با فهرست در آغاز با سرگذشت او؛ 434گ، اندازه:13×21/4سم [ف: 3 - 545]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6454

آغاز: بسمله. از حمد حضرت رب العالمین و نعت سید المرسلین، خاتمه به ذکر مصیبت سلطان دین؛ انجام: بجز گوهری چهارده نور پاک ×× که ما را کشد زین مغاک هلاک

دفتر نخستین است دارای قصاید به ترتیب تهجی قافیه و ترجیعبند دارای دوازده بند و دوازده ترکیببند و هشت بند با دوازده بند محتشم با چند مخمس و حکایات و مثنویات و رجزها در مرثیه و مدح؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مجدول؛ با تاریخ نوشتن آن در 1317 در پایان آن؛ كاغذ: فرنگی، 327گ، 15 سطر، اندازه: 15/5×22سم [ف: 3 - 546]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6455

آغاز: آغاز در مصیبت مولای متقیان امام الانس و الجان امیر مؤمنان. تا شه دلدل سوار از خون محاسن تر نکرد ×× امتان را سرخ ور در عرصه محشر نکرد؛ انجام: بود گوهری راهم این آرزو ×× که حشرش نمایی به مولای او

دفتر دوم است با دیباچه منظوم و زبان حال و تضمین. دوازده بند محتشم و چهارده بند صباحی و بندهای وصال و دیباچه میرزا ابوطالب و شش غزل خواجه، با رباعیات در مناجات و مناقب فاطمه زهراء (علیها السلام) و امام حسن (علیه السلام) و با رباعیاتی به ترتیب الفبائی قافیه در سوگواری حسین ع و نوحه، با چهار مناجات و توسل به خانس آل عباء؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ مجدول، با فهرست نوشته پایان ربیع الاول 1318؛ كاغذ: فرنگی، 318گ، 16 سطر، اندازه: 12/2×16سم [ف: 3 - 546]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4854/3

رباعیات؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 14 سطر، اندازه:13/6×21/3سم [ف: 8 - 109]

طغیان شیخ عبداﷲ كرد / تاریخ ایران / فارسی

toqyān-e šeyx ‘abd-ol-lāh-e kord

افشار، علی

afšār, ‘alī

درباره آن که شیخ عبیداﷲ کرد پس شیخ طه نقشبندی در 1297ق در آذربایجان و کردستان شورش کرده و دولت آن را خوابانده بود.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد بنده حقیر که در ایام محاصره ارومیه از جمله محصورین شب و روز در برج و باره و دروب و دروازده از جمله ناظرین بود.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3872

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد بنده حقیر که در ایام محاصره ارومیه از جمله محصورین شب و روز در برج و باره و دروب و دروازده از جمله ناظرین بود؛ انجام: شنیدن کی بود مانند دیدن. غره شوال 1306.

خط: شكسته، نستعلیق، كا: مرتضی قلی بن محمد ابراهیم، تا: شعبان 1312ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن سیاه، 88گ، 12 سطر، اندازه: 19/7×24سم [ف: 3 - 545]

الطف التألیف/ نحو / عربی

alṭaf-ut ta’līf

ارجوزه ای است در نحو از یكی از فضلا ظاهراً موسوم به سید مهدی، و این كه ما آن را یعنی ارجوزه را به این اسم نامیده ایم مستند است به دو بیت زیر مذكور در اوایل آن: «و عقدها المنظوم ما قد انتظم ×× فیه بنظم فاق نظم من نظم / و قد بدافی وصفه مؤلفا ×× بالطف التألیف و اﷲ كفی».

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8302

آغاز: له كتاب فصلت ایاته ×× و معجزات الدین بنامه (كذا) / واله التقی وقاة امته ×× به خصوصا باب دار حكمته؛ انجام: تقارض اللفظان فی حكمیهما والقلة السبنها الیهما

خط: نسخ، بی كا، تا: اوائل قرن 13؛ افتادگی: آغاز ؛ واقف: درة السلطنه ملک زاده كوثر، آبان 1326؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 34گ، اندازه: 13×20سم [ف: 12 - 11]

» الطلاق ← مصالحة حق الرجوع فی الطلاق

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

علم الهدی، علی بن حسین، 355 - 436 قمری

‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)

مسأله در اینكه طلاق سنت با لفظ واحده، با شرایط لازم از طهر و غیر آن، واقع می شود و اگر كسی بگوید «انت طالق» و به دنبال آن تسمیه و لعن كند مبتدع است.

آغاز: مسألة ... قال إن اعتمد بعض اصحابنا فی أن الطلاق بلفظ واحد لایقع منه واحدة علی أن من قال أنت طالق ثلاثاً مبدع مخالفاً لسنة الطلاق.

انجام: ذلک بما هو مبدع فیه من التلفظ ثانیاً بلاطلاق فكذلک لا یمنع قوله ثالثاً الذی هو مبدع فی التلفظ به من أن یكون قوله أنت طالق الذی لم یكن به مبدعاً واقعاً.

چاپ: این رساله در ضمن مسائل المرتضی به سال 1422ق تحقیق و در بیروت چاپ شده است.

[دنا 362/7؛ الذریعة 389/20؛ مسائل المرتضی، بیروت، 1422ه، 33-34]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12923/13

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 1گ (55پ)، 16 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 32 - 750]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11340/17

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: شرقی، 1گ (168)، 12 سطر، اندازه: 11×12سم [ف: 28 - 570]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2106/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ از روی نسخه خزانه غرویه كه نسخه ای قدیمی و صحیح بوده، ركابهدار، مصحح؛ 2ص (7-8)، 17 سطر [میراث شهاب: س18ش1 - 41]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

خواجوئی، محمد اسماعیل بن حسین، - 1173 قمری

xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)

چاپ: در مجموعه ثانیه از رسائل فقهیه مؤلف چاپ شده است.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1606/32

خط: نسخ، كا: محمد كاظم پسر میرزا محمد، تا: 1247ق، جا:اصفهان مدرسه جدة؛ 7گ (316پ-323پ) [ف: 5 - 306]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

نوری، محمد حسین بن یحیی، ق 12 قمری

nūrī, mohammad hoseyn ebn-e yahyā (- 18c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1447/1

در چند مقصد؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1129ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 25 سطر [ف: 5 - 267]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

اعرجی، محسن بن حسن، 1130 - 1227 قمری

a‘rajī, mohsen ebn-e hasan (1718 - 1812)

رساله استدلالی مفصلی است در طلاق، ظهار و ایلاء.

آغاز: الحمد ﷲ ... و لا حول و لاقوة ... كتاب الفراق و یقع بامور خمسة الطلاق و الخلع و الظهار و الایلاء و اللعان و الكلام علیها یقع فی خمسة ابواب ...

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20696

آغاز: برابر؛ انجام:و هل یحسب زمان العدة من المدة ...

از الباب الاول تا اوایل الباب الرابع فی الایلاء است: باب 1.الطلاق، دارای شش «فصل»: 1) الكلام علی المطلق، 2) المطلقة، 3) فیما یقع به الطلاق، 4) الاشهاد، 5) اقسام الطلاق، 6) اللواحق، باب 2. الخلع و المبارات، باب 3. الظهار، باب 4. الایلاء؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: تیماج زرشكی، 148گ، 21 سطر، اندازه: 15/5×21سم [اهدائی رهبر: 3 - 460] و [ف: 20-342]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1317/3

همان نسخه بالا [اهدائی ف: - 366]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

میرزای قمی، ابوالقاسم بن محمد حسن، 1151 - 1231 قمری

mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan(1739 - 1816)

چاپ: دارالخلافه طهران، سنگی، 1319ق، رحلی، 32ص (جوامع الرسائل: صص604-635)؛ 1277ق (ضمن جامع الشتات)؛ طهران، 1311ق، (جامع الشتات: صص479-498)؛ (جامع الشتات: صص498-510)

تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:669/1

بی كا، تا: 1214ق، جا: مشهد رضوی ؛ قطع: خشتی [ف: - 291]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

شفتی بیدآبادی، محمد باقر بن محمد نقی، 1175 ؟ - 1260 قمری

šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammadnaqī (1762 - 1844)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3557/1

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی كلت الالسن عن بلوغ ثنائه ... اما بعد یقول ... محمد باقر بن محمد تقی الموسوی ان من اعظم الاء اﷲ تعالی علی العبد ارشادهم الی معرفة الرشاد؛ انجام: و یوجه التعریف بما وجهنا فیما سلف، فلیلاحظ.

تذكر: این رساله با این آغاز و انجام در كتابخانه ملی به شماره 3029/4 به نام: «رساله فی تحقیق تعارض الاصل و الظاهر و ...» آمده است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن سیاه، 30گ (1پ-30پ)، 25 سطر، اندازه: 14/8×21سم [ف: 6 - 484]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

موسوی خوانساری، محمود بن عبدالعظیم، ق 13 قمری

mūsavī xānsārī, mahmūd ebn-e ‘abd-ol-‘azīm (- 19c)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1136/15

آغاز: الركن الثانی فی المطلقة و شروطها خمسة الاول ان تكون زوجة و لو حكما؛ انجام: ولاینا فی ذلک الحكم بوجوب العدة بمطلق المس و الدخول فتدبر.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ 27گ (181ر-207پ) [ف:1893 - 5]

طلاق / فقه / فارسی

talāq

همدانی شیخی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1239 - 1319 قمری

hamadānī šayxī, mohammad bāqer ebn-e mohammadja‘far (1824 - 1902)

تاریخ تألیف: شب چهارشنبه 2 ربیع الثانی 1288ق رساله ای است در بحث طلاق و دارای «مقدمه» و شش «فصل» و «خاتمه» است که به درخواست یکی از برادران دینی نگاشته است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1043/10-6/133

آغاز: بسمله الحمدﷲ و سلام علی الذین اصطفی و بعد مدتی است که یکی از برادران دینی سلمه اﷲ تعالی خواهش نمود ... فصل اول در طلاق رجعی است و مراد از این طلاق؛ انجام: از زوج سؤال شود هل طلقت امرأتک جواب گوید بلی به قصد طلاق طلاق واقع می شود تمام شد این مختصر درشب چهارشنبه ...

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 7گ، 16 سطر، اندازه:11×18سم [ف: 4 - 2074]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

آرانی كاشانی، محمد علی بن محمد مهدی، 1250 - 1325 قمری

ārānī kāšānī, hammad ‘alī ebn-e mohammad mahdī (1835 - 1907)

رساله ای متوسط و استدلالی در مباحث و مسائل طلاق که با استفاده از آراء و نظرات بزرگان و احادیث و روایات تألیف شده است.

آران كاشان؛ محمد هلال؛ شماره نسخه:207/4

آغاز: کتاب الطلاق و هو لغة حل العقد و یطلق علی الارسال و الترک ایضاً و فی عرف [...] اسم لانشاء فراق الامرئة بصیغة طالق و ما فی معناها سواء حصل الفراق شرعا ام لالما هو الحق عندنا؛ انجام: عن ابی عبدﷲ (علیه السلام) عدة المملوکة المتوفی عنها زوجها اربعة اشهر و عشراً وتضعیفا لما ذکرنا من الجمع بانه فرع [...] و هی مفقودة لترجح هذه بموافقه الکتاب و مخالفة العامة ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: با تاریخ 1273ق؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج سرخ، 160ص (277-436) اندازه: 18×23سم [ف مخ: - 125]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:570/5

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 163]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

حسینی، حسین بن زكی الدین، - 1374 قمری

hoseynī, hoseyn ebn-e zakī-od-dīn (- 1955)

شرحی است بر كتاب الطلاق یكی از متون فقهی.

قائن؛ امام، سید حسن؛ شماره نسخه:33

آغاز: كتاب الطلاق و هو یطلق علی الارسال یقال ناقظ طالق ای مرسلة؛ انجام: نانوشت: لو كان المجری هو الوكیل و حینئذ فالاقوی عدم الاكتفاء بشهادة الزوج.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام ؛ مصحح؛ 20گ، 23 سطر، اندازه: 14×25سم [كتابخانه های قائن: ف: - 205]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

آرانی كاشانی، محمد حسین بن محمدباقر، ق 14 قمری

ārānī kāšānī, mohammad hoseyn ebn-e mohammadbāqer (- 20c)

تاریخ تألیف: ذیقعده 1291 ق

مسأله در باره سه طلاقه كردن زن در مجلس واحد و برخی

مسائل جانبی آن است كه مؤلف مفصلاً بدانها پاسخ گفته است

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3479/7

آغاز: كتاب الطلاق السؤال هل یصح ایقاع الطلاق ثلاثاً فی مجلس واحد و علی الصحة فهل هو طلاق العدة أو السنة أو غیرهما؛ انجام: و ههنا فروع لایسعها هذا المختصر من اراد الاطلاع علیها فلیرجع الی مظانها و الحمدﷲ

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مصحح؛ 9گ (419پ-427ر)،17 سطر، اندازه: 16/5×22سم [محدث ارموی مخ: 3 - 1128]

طلاق / فقه / عربی

talāq

خطیب، عبدالمؤمن (امام جمعه سنندج)

xatīb, ‘abd-ol-mo’men (emām jom‘e-ye sanandaj)

رساله ای است در بیان این که آیا طلاق شرعی با این عبارت کردی (طلاقم کوبتی) واقع می شود یا نه؟ و در آن اختلاف فتاوای علمای عامه را ذکر نموده است.

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:239/9-2/59

آغاز: بسمله اختلف العلماء رحمهم اﷲ تعالی فی قول الکردی وهو طلاقم کوبتی فی انه کنایة فی المحل او صریح باشتهاره فیه؛ انجام: واشتهار نسبة المضاف الی المضاف الیه بالمملوکیة عند حملة الشرع سیما عند العوام واضح لایحتاج الی تحریر الادلة خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ توسط مؤلف خط خوردگی وتغییر عبارات مشاهده می شود؛ 5گ [ف: 4 - 2073]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:239/10-2/59

آغاز: اعلم انه لا مخالفة بین التحفة والفتاوی للشیخ ابن حجر رحمه اﷲ فیما نذکره وهو ن صیغة الطلاق صریح او کنایة؛ انجام:ولایلحق الاشتهار الکنایة بالصریح واذا لفقت المسائل بما حررناه لم یلزم الغاء بعض منها

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ با خط خوردگی دارد وعبارات توسط مؤلف تغییر داده شده؛ 3گ [ف: 4 - 2074]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:239/13-2/59

آغاز: اعلم ان الطلاق لغة حل العقد و شرعا حل عقد النکاح بالفظ کما فی شرح المنهج و غیره؛ انجام: قال الشیخ ابن حجر فی الفتاوی الکبری و انما لهم نقل فی علی زوجتی بالطلاق الثلث بالرجوع الی العرف لان العرف لامدخل له فی الصرائح انتهی

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، ب یتا؛ در بسیاری از موارد عبارات نسخه توسط مؤلف تغییر داده شده؛ 4گ [ف: 4 - 2073 ]

الطلاق / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq

غیر همانند:

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 11410

آغاز: بسمله. الحمدلله بجمیع محامده؛ انجام: ان الاستصحاب

الاول فیه نظر فتدبر.

خط: نسخ، كا: محمد صالح حائری مازندرانی، بی تا [الفبائی: 396]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض13251

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: 396]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3523/3

آغاز: قد سئلت عن هذه «المسئلة» غیرة مرة لانها كانت عامة البلوی و مبسوطة الجدوی فصار ذلک سبباً مقدما لنا علی تحریرها و تقریرها. فاقول و انا العبد ... محمد بن الحسین بن محمد رضا المشتهر باسماعیل المازندرانی، انهم عرفوا الطلاق مطبقین؛ انجام:ما ایتزع الشمس و یطلع القمر

مسئلة فی الطلاق؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: میشن قهوه ای،4گ (89ر-92ر)، 22 سطر، اندازه: 15/4×21/4سم [ف: 6 - 463]

طلاق / فقه / فارسی

talāq

رساله فقهی مختصری است در احکام طلاق.

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:195/5

آغاز: بسمله بدانکه فراق چند قسم است اول نشوز و شقاق یعنی ... کاری زن و شوهر ... مسأله بدانکه طلاق بر دو قسم است؛ انجام: (انجام رساله بجهت اضطراب نسخه مشخص نشد) نسخه ناقص است ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشکی، 61گ، 20 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 1 - 229]

الطلاق بعوض من الزوجة / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq bi-‘awaḍ-in man-az zawja

هروی، محمد تقی بن حسینعلی، 1217 - 1299 قمری

heravī, mohammad taqī ebn-e hoseyn-‘alī (1803- 1882)

تهران ؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3713/1

آغاز: بسمله. حمدله ... فیقول ... محمد تقی ابن حسینعلی الهروی ... ان هذه رسالة فی تحقیق مسئلة فرعیة وقع الخلاف فیها؛ انجام:

باطنا و ظاهرا.

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد حسین تبریزی، تا: ذیقعده 1312ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 14ص (1-14)، 21 سطر

(10×15)، اندازه: 17×22سم [ف: 12 - 2712]

طلاق الحائض الحاضر زوجها و تحریمه = طلاق الحائض و الغائب = تحریم طلاق الحائض الحامل = طلاق الغائب عن زوجته / فقه / عربی

ṭalāq-ul ḥā’iḍ al-ḥāḍir-i zawj-u-hā wa taḥrīmah

شهید ثانی، زین الدین بن علی، 911 - 965 قمری

šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)

تاریخ تألیف: 962ق

تمام فقهای شیعی و سنی در حرمت طلاق حائض اتفاق نظر دارند مشروط بر این كه زوج هنگام طلاق حضور داشته و قبلاً با وی همبستر شده باشد. همچنین فقهای امامیه بالاتفاق طلاق را در طهر مواقعه باطل دانسته اند. اما اگر شوهر غایب باشد و برای او اطلاع از وضع همسر مقدور نباشد برخی گویند طلاق صحیح است چه زن طاهر باشد یا حائض و برخی دیگر جواز را مشروط به گذشت زمان كرده اند كه این مدت از یک تاشش ماه ذكر شده است. شهید (ره) اقوال و ادله هر یک را مورد بررسی قرارداده و به ایراد یا تأیید آنها پرداخته و منشأ اختلاف را اختلاف اخبار دانسته است.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ حق حمده ... اما بعد اتفق العلماء كافة فضلا عن اصحابنا علی تحریم طلاق الحایض الحامل الحاضر زوجها عندها المدخول بها و اجمع اصحابنا علی بطلانه و انه لابد لصحة طلاقها من كونها طاهراً طهراً لم یقربها فیه بجماع سواء فی ذلک الطهر المتعقب لاول حیضه بعد المواقعة و غیره فلو طهرت ثانیاً ثم حاضت لم یصح طلاقها حالته لان الشرط مركب من امرین احدهما كونها طاهرا من الحیض و ما فی معناه و هو النفاس و الاخر اوضحناها فتدبر ...

انجام: هذا ما اقتضی الحال ذكره من بحث هذه المسألة و اﷲ الموفق لصوب الصواب و الیه المرجع و المآب و الحمدﷲ علی كل حال ...

چاپ: در ضمن رسائل الشهید، قم، 1379ش از سوی رضا مختاری؛ ایران، سنگی، 1313، خشتی،23ص

[دنا 363/7- 364 (23 نسخه)؛ الذریعة 176/15؛ ریحانة الادب 280/3؛ ریاض العلماء: 365/2؛ مكتبة امیرالمؤمنین 563/2 و 276/4]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12752/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: اواخر رمضان 958ق؛ مصحح، مسوده این نسخه به سال 951 و مبیضه آن در سال 958ق به خط مؤلف به پایان رسیده؛ كاغذ: شرقی، 14گ (53-66)، 16 سطر، اندازه:9×12سم [ف: 32 - 410]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2672

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ توسط ابوالقاسم حسینی در یک شنبه دوم ذیحجه 980 در شهر قزوین تصحیح و مقابله شده؛ واقف: خواجه شیر احمد؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 38ص، 17 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 21 - 944]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10169/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عیسی بن درویش، تا: قرن 10، در عصر شهید دوم؛ 14گ (32پ-45پ)، اندازه: 16×20/5سم [ف: 26 - 123]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1354/4عكسی

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل :كتابخانه چستربیتی، ش 3742؛ خط: نسخ، كا: محمد بن علی جبائی (جبائی؟)، تا: یک شنبه 12 رجب 965ق، جا: تبنین؛ 13ص(20-32)، 17 سطر [عكسی ف: 4 - 106]

5. زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:142/7

خط: نسخ، كا: نصر اﷲ بن برقع بن تركی بن صالح طرفی، تا:

دوشنبه سلخ رمضان 967ق، جلد: مقوایی، 7گ (203ر-209ر)، 25 سطر، اندازه: 19/5×24/5سم [اوراق عتیق: 1 - 177]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1554/15عكسی

نسخه اصل: كتابخانه فخرالدین نصیری امینی در تهران؛ خط: بی كا، تا: 20 شوال 974ق، جا: قزوین؛ 14ص (158-171)، 17 سطر [عكسی ف: 4 - 481]

7. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3551/3

آغاز: برابر؛ انجام: لامن هذه الحیثیات التی ذكرها بل من جهات أخر قد اوضحناها فتدبرها موفقاً انشاء اﷲ تعالی.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 8گ (64پ-71پ)، 23 سطر، اندازه: 19×24سم [محدث ارموی مخ: 2 - 988]

8. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3656/5

خط: نسخ، كا: ناصر بن خزام، تا: شنبه 3 رجب 1050ق؛ مصحح؛ 14گ(50پ-63)، 18 سطر، اندازه: 15/5×22سم [محدث ارموی مخ: 2 - 989]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2265/2

خط: نستعلیق، كا: محمد یوسف بن شرف الدین مازندرانی، تا:رجب 1069ق؛ افتادگی: انجام ؛ كاغذ: ترمه، 17 سطر [ف: 5-455]

10. قم؛ استادی، رضا؛ شماره نسخه:نامعلوم/3

خط: نسخ، كا: محمد داود، تا: 1076ق؛ 12گ (15-26 هامش)، اندازه: 15×20سم [صد و شصت نسخه: - 70]

11. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2395/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای،9گ (5ر-13ر)، 25 سطر، اندازه: 18×24سم [ف: 6 - 6]

12. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1858/6

خط: نسخ، كا: عبد اﷲ بن محمد هادی بن سلطان محمد، تا: میانه جمادی الاول 1115ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 16گ (103پ-118پ)، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 388]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8246/8

آغاز و انجام: برابر

خط: تحریری، كا: عبدالوهاب بن احمد محلاتی، تا: احتمالاً قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 12گ (180پ-191ر)، 21 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 2/27 - 27]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13783/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: مهدی بن حسن قفطانی، تا: اواخر قرن 13؛ مصحح، محشی با نشان «منه»؛ كاغذ: فرنگی، 10گ (179-188)، 21سطر، اندازه: 9×14سم [ف: 34 - 803]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11432/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد فرزند علی مختار، جرفادقانی (گلپایگانی)، تا: 1231ق؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، 4گ (336-339)، 30 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 29 - 51]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20986

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالمجید بن محمد مهدی، تا: 1243ق؛ اهدایی:رهبری، خرداد 1373؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج زرشكی، 26ص، 17 سطر، اندازه: 14/5×21سم [اهدائی رهبر: 3 - 122]

17. گلپایگان؛ كتابخانه حجة الاسلام گلپایگانی؛ شماره نسخه:106/10

كا: زین العابدین گلپایگانی، تا: 1262ق؛ 6گ (217پ-222پ)، اندازه: 15×22سم [كتابخانه های گلپایگان: ف: 78]

18. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:228/7 - ج

بیكا، تا: 1279ق؛ 19گ (90پ-108ر) [ف: - 285]

19. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:573/3-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ متوسط، كا: محمد علی بن محمد باقر اسفرنجانی، تا:1286ق؛ جلد: تیماج مشكی، 15گ (46پ-60ر)، 20 سطر، اندازه: 16×22/5سم [ف: 22 - 265]

20. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13367/4

آغاز: برابر؛ انجام: فعدم جواز طالاقها مع العلم لا من هذه الحیثیات التی ذكرها بل من جهات آخر قد اوضحنا ها فتدبر موفقاً إن شاء اﷲ تعالی ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 14گ (71پ-84پ)، 18 سطر، اندازه: 11×15/5سم [ف: 33 - 633]

21. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12301/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر فرزند محمد جعفر بهاری همدانی، تا: 28 صفر 1307ق، جا: نجف اشرف؛ از روی خط سلمان بن محمد بن محمد جبعی كه ایشان نیز از روی خط شهید ثانی به سال 951 كتابت نموده، نگاشته شده، مصحح؛ كاغذ: فرنگی، 8گ(1-8)، 23 سطر، اندازه: 9 ×17سم [ف: 31 - 170]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18662/3

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالمجید بن محمد جواد نیریزی یزدی نجفی، تا: 1308ق؛ با یادداشتها و حواشی به خط میرزا محمد ارباب (محمد قمی از شاگردان شیخ انصاری و میرزای شیرازی) و فرزندش محمد باقر؛ 129گ، اندازه: 15/5×22سم [ف: 51 - 92]

23. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8422/1-57/92

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 16گ، 20-18 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 2051]

24. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2099/8

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی، 7گ (116پ-122ر)، اندازه: 11×25سم [ف: 8 - 727]

25. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:494/5

بیكا، بیتا؛ 15گ (28پ-42پ)، اندازه: 12×17/5سم [ف: 2 - 313]

26. مراغه؛ عمومی؛ شماره نسخه:94/6

آغاز و انجام: برابر

كامل ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 13گ، اندازه: 12×19سم [ف:-188 ]

» طلاق الحائض و الغائب ← طلاق الحائض الحاضر زوجها و تحریمه

طلاق الخلع / فقه - عربی

ṭalāq-ul xul‘

میرزای قمی، ابوالقاسم بن محمد حسن، 1151 - 1231 قمری

mīrzā-ye qomī, abol-qāsem ebn-e mohammad hasan(1739 - 1816)

1. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:669/17

بی كا، تا: 1214ق، جا: مشهد رضوی ؛ قطع: خشتی [ف: - 292]

2. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1345/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد فهذه کلمات سنحنی فی مسئلة معضلة قد اشتهت علی امرها منذ اوقات وهی مسئلة انفراد الطلاق بعوض عن الخلع؛ انجام: فکیف لایصح جعل الطلاق عوضاً. هذا آخر ما اردنا ایراده فی هذه الاوراق ونسأل اﷲ العفو عن التقصیر فی الاجتهاد وارشاد سبیل الاستقامة والسداد انه کریم جواد والصلوة علی محمد وآله الهادی الی الرشاد خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ از موقوفات حاج محمد رمضانی؛ جلد:

تیماج مشکی، 26گ، اندازه: 14×20سم [ف مخ: 3 - 1310]

»􀂫 الطلاق الرجعی←السؤال و الجواب

الطلاق الرجعی بمصالحة عدم الرجوع / فقه / عربی

aṭ-ṭalāq-ur rij‘ī bi-muṣāliḥat-i ‘adam-ir rujū‘

آرانی كاشانی، محمد علی بن محمد حسن، 1177 - 1244 قمری

ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan(1764 - 1829)

اگر كسی همسرش را طلاق رجعی دهد و حق رجوع را با او به مبلغ معینی مصالحه كند آیا همسر در حكم مطلقه بائنه می شود یا نه؟ و فروعی كه مترتب بر این مسأله می شود، در این مناظره بین مؤلف و استادش سید علی بن محمد علی طباطبائی حائری ( 1231 ق) مورد بررسی قرار گرفته است. در شش «مقام 1 :» . تحقیق مراد السید قده بقوله و لامن جهة الحكم الوضعی الخ؛ 2. تحقیق القول فی بقاء التوراث بینهما و عدمه بعد المصالحة؛ 3. ثبوت النفقة و السكنی و عدمه؛ 4. هل یصح العقد علی اخت المطلقة الرجعیة و علی الخامسة بعد المصالحة قبل انقضاء العدة ام لا؛ 5. لزوم عدة الوفاة لومات الزوج بعد المصالحة اثناء العدة الاظهر نعم؛ 6. اذا تفاسخا المصالحة فهل یرجع حق الرجوع الی الزوج الاظهر نعم؛ خاتمه: بررسی حدیث نبوی »البینة علی المدعی و الیمین علی المدعی علیه و الصلح جائز بین المسلمین الاصلحا احل حراما او حرم حلالا. شروع مناظره سال 1215 در كربلا بوده و سه ماه ادامه یافته. بعدها مؤلف به تكمیل آن پرداخته و روز چهارشنبه 17 رمضان 1235 بدان پایان داده است.

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 8/ 621

آغاز: الحمدلله و كفی ... و بعد فیقول الغریق فی لجج الخطایا و المحن ... انی قد اتفق لی فی بعض سنی شبابی المجاورة بحایر الحسین

نسخه اصل: كتابخانه مجلس شورای اسلامی؛ بی كا، تا: با تاریخ 1237 ق؛ 31 گ ( 289 - 320 ) [عكسی ف: 2 - 243 ]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 19732

آغاز: بسمله، الحمدلله و كفی و الصلا ة و السلام علی رسوله ... اما بعد فیقول الغریق فی لجج الخطایا و المحن الآثم الجانی محمد علی؛ انجام: فان المقام مقام التأمل التام و الله العلام و امنائه المعصومون علیهم السلام ...

خط: نسخ، بی كا، تا: 12 رمضان 1315 ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373 ؛ كاغذ: نخودی، 19 گ، 19 سطر، اندازه: 5/ 17 × 22 سم

[اهدائی رهبر: 3 - 461 ] و [ف: 20 - 343 ]

طلاق الصغیر / فقه / عربی

ṭalāq-uṣ ṣaġīr

استرآبادی، محمد جعفر بن سیف الدین، 1198 - 1263 قمری

estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 -1847)

این رساله گویا از ملا محمد جعفر شریعتمدار استرآبادی باشد.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 3/ 2542

آغاز: بسمله. لا ریب و لا شبهة فی انه لا یصح من ولی الصغیر طلاق زوجته و ان رای المصلحة؛ انجام: علی موضع القطع و

الیقین.

خط: نستعلیق، كا: مهدی موسوی تهرانی، تا: قرن 13، جا: كربلا؛ كاتب گویا شاگرد استرآبادی است؛ 4گ(8پ-11ر) [ف:5-305]

طلاق الغائب / فقه / عربی

ṭalāq-ul ġā’ib

محقق كركی، علی بن حسین، 890 - 940 قمری

mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)

اگر شخصی كه مسافر است و بخواهد زن خود را طلاق دهد چند مدت می باید از غیبتش گذشته باشد تا بتواند طلاق دهد. ایشان در مورد طلاق شخص غایب پس از ذكر اقوال فقها بحث را در سه «مسأله» طرح می نماید: 1. هرگاه غایبی همسرش را كه در ماه یک بار عادت (رگل) می شود پس از انقضای مدت طلاق دهد و بعد خلاف آن ثابت گردد طلاق او باطل است چون شرط صحت كه طهارت رحم است حاصل نشده و زوجیت به قوت خود باقی است؛ 2. اگر زوج در پاكی زوجه بدون همبستر شدن با او، ازخانه خارج شود انتظار پایان مدت لازم نیست و هر موقع بخواهد طلاق او صحیح است؛ 3. اگر مدت لازم را كه یک ماه است صبر نماید و بعد كسی كه خبرش شرعاً معتبر است به عادت شدن زوجه خبر دهد طلاق صحیح نیست چون مستفاد از ظاهر اخبار این است كه علم این گمان به طهارت رحم (نبودن آثار حمل) شرط صحت وقوع طلاق است. (غلامی مقدم)

آغاز: الحمدﷲ ... اختلف كلام الاصحاب فی ان الغائب اذا أراد أن یطلق زوجته و قد خرج عنها فی طهر.

انجام: و لیس یظهر فی عبارة احد من المعتبرین التصریح بالجواز مع العلم بالحیض.

چاپ: این رساله ضمن «رسائل المحقق الکرکی»، ج 2، ص 207-215 به چاپ رسیده است

[الذریعة176/15رقم 1178؛ دنا 364/7 (14 نسخه)]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8256/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن احمد بن هلال، تا: 936ق؛ 2گ (26ر-27پ)، 23 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 27/2 - 33]

2. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:239/2

آغاز: برابر

خط: نسخ نازیبا، كا: محقق كركی، تا: 15 شعبان 962ق؛ منقول از خط مححق كركی؛ 5ص (92-96)، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 1-200]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:186/3

نسخه اصلی: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 207]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4933/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن عبدالرحیم رستمداری، تا: 964ق؛ جلد:تیماج مشكی، 4گ (103پ-106پ)، اندازه: 13×18/5سم [ف:129 - 13]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6458/9-33/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: افضل بن جمال الدین حسنی اصفهانی، تا:974ق؛ 1گ، 24 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 5 - 2857]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3265/4 و 2169/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ از روی خط مؤلف؛ 2گ(42-43پ)، 19 سطر، اندازه: 13/5×19سم [محدث ارموی مخ: 2 - 989] و [عكسی ف: 6 - 211]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض14098

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ واقف: فاضل خان، 1065؛ جلد:میشن مشكی، 3ص، 23 سطر، اندازه: 18×27سم [ف: 21 - 947]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14408/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: شرقی، 2گ (132-133)، 25 سطر، اندازه: 9×14سم [ف: 36 - 360]

8. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1109/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ مهر: حاج سید سعید؛3گ، 17 سطر (7/5×10)، اندازه: 12×17سم [ف: 3 - 1535]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:30644

آغاز: بالحوالة علی اختلاف عادة النساء فی الحیض فمن علم من حال امراته انها تحیض فی كل شهر حیضة جاز له أن یطلق بعد شهر؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 2گ، 21 سطر، اندازه: 12×22سم [اهدائی رهبر: 3 - 460]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7829

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 9ص، 16 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 21 - 946]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض21111

آغاز: بالحوالة علی اختلاف عادة النساء فی الحیض فمن علم من حال امرأته انها تحیض فی كل شهر حیضة جازله أن یطلق بعد شهر؛ انجام: برابر

خط:نستعلیق،بی كا،تا:اواخر قرن11؛افتادگی:آغاز؛اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 4ص، 21 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 21 - 947]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21112

آغاز: الغائب اذا فرج عن زوجته فی طهر قد قربها؛ انجام: كتبه العبدالضعیف جعفر بن كمال بحرانی.

خط: نستعلیق، كا: بحرانی، جعفر بن كمال الدین، تا: قرن 12

[رایانه]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19873

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمد رضا خوانساری، تا: 1333ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: مقوا، 7گ، 14 سطر، اندازه:10/5×17/5سم [اهدائی رهبر: 3 - 459] و [ف: 21-945]

14. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2919/21

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ 2گ (164پ-165ر) [ف: 5 - 306]

طلاق الغائب / فقه / عربی

ṭalāq-ul ġā’ib

بحرانی، سلیمان بن عبدالله، 1075 ؟ - 1121 قمری

bahrānī, soleymān ebn-e ‘abd-ol-lāh (1665 - 1710)

تاریخ تألیف: پنج شنبه 10 شوال 1116ق

رساله مختصری است در بررسی فروع مختلف طلاق غائب با اشاره مختصر به بعضی از ادله و نقل اقوال بزرگان.

[دنا 364/7؛ الذریعة 176/15؛ معجم المؤلفین 267/4]

خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:210/4

آغاز: اللهم اهدنا لما اختلف فیه من الحق ... و بعد فهذه رسالة حررتها فی تحقیق مسألة طلاق الغائب و أملیتها علی سبیل الاستعجال مع تشویش البال

خط: نستعلیق، عبارات عربی نسخ، كا: احمد بن ابراهیم بن احمد بحرانی درازی، تا: 1119ق؛ مصحح، محشی با عبارت «منه ره» و «دم»؛ جلد: تیماج مشكی، 8گ (184-191)، 23 سطر، اندازه: 14/5×19/5سم [ف: 1 - 163]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:745/4

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 417]

طلاق الغائب/ فقه / عربی

ṭalāq-ul ġā’ib

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1902/2

آغاز: الحمد ﷲ الذی احق الحق لكلماته و لو جحد الكارهون در آن از شرح لمعه یاد می شود؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ افتادگی: انجام؛ 11گ (39-49)، 13 سطر، اندازه: 9×15سم

[ف: 3 - 148]

» طلاق الغائب عن زوجته ← طلاق الحائض الحاضر زوجها و تحریمه

طلاق المریض / فقه / عربی

ṭalāq-ul marīḍ

طباطبائی حائری، جعفر بن علی نقی، - 1321 قمری

tabātabā’ī hā’erī, ja‘far ebn-e ‘alī naqī (- 1903)

رساله فقهی و استدلالی است درباره این که اگر مریض همسرش را طلاق دهد، چه حکمی خواهد داشت، آیا جایز است یا خیر، در این مسأله اقوال علما و ادله آنها را آورده و نظر خود را با دلیل بیان می کند.

[دنا 365/7 ؛ الذریعة 176/15]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6931/6-35/111

آغاز: بسمله حمدله و الصلوة علی خیر خلقه محمد و آله الطاهرین القول فی طلاق المریض و الکلام فیه یقع تارة فی جوازه و عدم جوازه و اخری فی وقوعه و ما یترتب علیه من الاحکام فهیهنا مقامان اما الکلام فی المقام الاول؛ انجام: عدم العلم به لو ادعت علمه بذلک و تحقیقه موکول الی محله و لیس المقام مقام تحقیق ذلک و الحمدﷲ اولاً و آخراً

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ محشی با نشان «منه عفی عنه» ؛ جلد: تیماج سرخ، 11گ، 20 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2858]

الطلاق مع اقرار الزوج و انكار الزوجة /فقه / عربی

aṭ-ṭalāq ma‘a iqrār-iz zawj wa inkār-iz zawja

میرزای قمی، ابوالقاسم بن محمد حسن، 1151 - 1231 قمری

mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)

شرح و حواشی:

1- الحاشیة علی اقرار الزوج بطلاق زوجته

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2158/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و كفی و الصلاة علی عباده الذین اصطفی ... اما بعد فهذه كلمات فی بیان مسالة وقع التشاجر؛ انجام: و استحباب بقاء الزوجیة و توابعها

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن قهوه ای، 49گ (2پ-50پ)، 22 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 438]

» الطلایع و البوارق ← البوارق الملكوتیة

الطلائعیة / كلام و اعتقادات / عربی

aṭ-ṭalā’‘īya

شهید اول، محمد بن مكی، 734 - 786 قمری

šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)

رساله ای است مختصر در اصول اعتقادات شیعه مشتمل بر چهار «فصل»: 1. التوحید؛ 2. العدل؛ 3. النبوة؛ 4. الامامة.

آغاز: الحمدﷲ باری البریة و الصلاة علی سیدنا محمد و آله العترة المرضیة، هذه الرسالة الطلائعیة تستطلع بمعتقدها المرتبة العلیة و هی اربعة فصول سنیة ...

انجام: و تطایر الكتب و انطاق الجوارح لامكانها و اخبار المعصوم بها و الحمدﷲ رب العالمین ... و آله الطاهرین.

چاپ: ضمن موسوعة الشهید الاول، 1430ق، قم، جلد 18،

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13887/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ زیبا، كا: سید حسین بن علی حسینی هندی، تا: قرن 13؛8گ (32پ-39ر)، 9 سطر، اندازه: 7×14سم [ف: 35 - 270]

2. قم؛ ارگانی بهبهانی؛ شماره نسخه:31/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن شیخ غلامعلی حائری بهبهانی، تا: 16 ذیقعده 1296ق؛ 3گ (64پ-66پ)، 16 سطر، اندازه:14/5×20سم [ف: - 55]

» طلب بقای عقلانی ← كوشش برای رهیدن

» طلب بقای عقلانی ← نامه به شمس الدین دزواگوش (3)

» طلب بقای عقلانی ← نامه به شمس الدین دزواگوش (1)

طلب علم و فوائد آن (رساله در) / متفرقه / فارسی

فؤاد حسین روح اﷲ منشی talab-e ‘elm va favā’ed-e ān (r. dar)

fo’ād hoseyn rūh-o-llāh monšī

شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:59

آغاز: ای حمد و ثنایت سبب عز و جلال ×× وز اسم تو اهل كمال / نام تو كلید مخزن هر علم است ×× ای قادر قیوم و قدیر متعال خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: 1066ق؛ 14گ (60 - 73)، اندازه: 17×19/5سم [ف: 1 - 67]

طلب و اراده / اصول فقه / عربی

talab va erāde

خوانساری، یوسف بن محمد مهدی، ق 14 قمری

xānsārī, yūsof ebn-e mohammad mahdī (- 20c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21455

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و الصلوه و السلام علی خیر؛ انجام: اقدام المومنین من الاخوان یوسف بن حاجی محمد مهدی الخوانساری.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1319ق؛ كاغذ: نخودی، جلد:تیماج [رایانه]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:833/1

همان نسخه بالا [اهدائی ف: - 300]

طلسم / علوم غریبه / فارسی

telesm

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1207/3-ف

نسخه اصل: بادلیان 2749، Pers D. 100 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1100ق؛ 16 سطر [فیلمها ف: 1 - 580]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:587

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی انعمنا نعم اولیائه ... مخفی نماناد كه در سال 1310 كه مشرف بخدمت حضرت ثامن الائمه علیه التحیة بودیم گلی از گلستان آنسرور را خدمت رسیدیم و این حقیر را ایشان مأمور فرمودند نوشتن این رساله؛ انجام: و دم چپ رود و پرسنده از جانب چپ آمده بیما نبرید (؟) تمام شد مقدمه كتاب بعون الملک الوهاب

رساله در طلسم و جز آن در «مقدمه» و سه «باب» و «خاتمه»، مؤلف در سال 1310 در خراسان بوده است (مقدمه)؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 81گ، 14 سطر (6/5×17/5)، اندازه:11/5×21سم [ف: - 94]

طلسم (جدولهای) / علوم غریبه / فارسی

(telesm (jadval-hā

مطالب متفرقهای است در جدولهای جفر و غیر آن كه چگونه باید آن را پر كرد.

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1266/3 آغاز: در بیان شرح مثلث آنست كه هر اسمی كه می خواهد در مثلث پر نماید؛ انجام: این میسور است بمشتری خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 15گ (12پ-26ر)، اندازه:11×18/5سم [مؤید: 3 - 222]

» طلسمات ← علوم غریبه

» الطلسمات ← كتاب الطلسمات

طلسمات / علوم غریبه / عربی

telesmāt

بلیناس حكیم، 40 ؟ - 120 ؟ میلادی

balīnās-e hakīm (40 - 120)

رساله ای است در علوم غریبه و سحر و طلسمات كه با استفاده از

آثار بلینوس حكیم تدوین شده است. عناوین كتاب «طلسم، طلسم» و «باب، باب» و سرفصل ها در ثلث آخر نسخه نیز به شرح ذیل می باشد: اسماء الكواكب باربع لغات و ملایكتها، الاسماء التی تدعا فیاللیل فی اربع اوقات، خاتم الزهره، خاتم العطارد، خاتم القمر، بخورات الكواكب و المنازل، بخورات الكواكب سبعه، الابواب الزحیله (18 باب) و الابواب المنسوبه الی فصل المشتری (16 باب).

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6953

آغاز: یا بنی فم البحر اعلم ان هذا الحرز من الشیطان الرجیم و هو مكتوب بین السماء و الارض و بین الاعظم و بین السماء الحدید جالس علیه جبرائیل علیه السلام و ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ خط متن طلسمات بدون نقطه و ناخوانا؛ خریداری از مشیری؛ 84گ، 15 سطر (7×14)، اندازه:12/7×19سم [رایانه]

طلسمات = مریخ الهند / كیمیا / فارسی

hend ol-merrīx = telesmāt

بلیناس حكیم، 40؟ - 120 ؟ میلادی

(120 - 40) hakīm e-bal

بلیناس حكیم، اسرار علوم خفیه را در كتاب خود «مریخ الهند» در چند بخش (كیمیا ، هیمیا و ریمیا) بیان نموده است. پس از وی بخش های این كتاب هر كدام به صورت تألیف جداگانه ای درآمده اند. این قسمت شامل بخش طلسمات است كه به فارسی ترجمه شده است.

[نسخه های منزوی 641/1، سزگین 90/4؛ دنا 365/7]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1207/1-ف

نسخه اصل: بادلیان 2749، Pers D. 100 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1100ق؛ 16 سطر [فیلمها ف: 1 - 580]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12559/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام ... اما بعد بدان كه این نسخه ایست از اسرار علم الهی پوشیده بر خلایق؛ انجام: و از نامحرم این علم شریف را و از دست و چشم نامناسب نالایق محفوظ دارند چرا كه مستحق این كم است و طالب آن بسیار از این جهت امر كردیم و باﷲ توفیق.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 81ص (168-248)، 23 سطر [ف: 36 - 91]

طلسمات / جفر / فارسی

telesmāt

سید رضا، ق 13 قمری

seyyed rezā (- 19c)

این نسخه برگرفته از كتاب های ذخایر الاسماء، جامع الدور، تحفه الاسرار، بدایع اللومع و ... مشتمل بر دو «باب» است: 1. قواعد اعداد و حروف؛ 2. تراكیب اسماء با بیش از 70 شكل هندسی و الواح گوناگون. اول و آخر افتاده و مطالب برجسته آن به این ترتیب است: در قواعد و اعداد حضرت سیادت پناه قدوة المحققین سید كمال الدین حسین اخلاطی فی كتاب ذحایر الاسماء، اعداد جفری با حروف جدول اعداد كتاب جامع الدور، بعد از آن منقولاتی از عبداﷲ عباس، قطب الدین محمود دینوری در تحفه الاسرار، ابوریحان بیرونی در بدایع اللومع در تعریف عكس اثبتی، سپس جداولی آمده با صاحب آن نظیر: جدول اول از حضرت علی، جدول مشایخ هند، جدول شیخ ابوعلی، جدول خواجه ابوشمس مغربی، حروف جداول به قاعده جدول حضرت ادریس، از حضرت جعفر بن محمد صادق در طبایع حروف (به طریق نوشته) قاعده استخراج متحابه از قول اسمعیل ثعالبی، تقسیم حروف، بروج القواعد مختلفه، قاعده طریقی كه علما و حكما به آن عمل كرده اند با اسامی ماه های، جوزا، سرطان، عقرب ... و قاعده شیخ احمد بونی (اینجا یک برگ الحاقی و عربی است)، بعد 11 جدول عددی و حروفی، دو لوح جهت انموذج اعداد متحابه، عدد هیولی، هشت جدول با نام محمد و علی و لوح 5×5 به طریق مظهر و مضمر، خاتم جهت كفایت، الطامن طه، الكاف من كهیعص، الواح سند، لوح محبت از بونی، جدول با آیات قرآن (دعاء طریقه آن درج است)، لوح جهت امر سلامت، سیصد و شصت است مطابق حروف شین ملفوظی و این فلک ارض جنة و سقف جهنم است، با تعدادی حروف طلسمات و ادعیه جهت جلب رزق، جهت سلامت. باب ثانی: در تراكیب اسماء حروف موازین جهت جهل، جدول استخراج اسمای الهی، اسماء ملائكه، جدول یونانیان، جدول شیخ محی الدین عربی، جدول شیخ ابوالعباس احمد بونی به قاعده ارسطو و جدول بعضی مشایخ، لوح 9×9 به قاعده تكثیر غیر متداول و الواح 7×7، 12×12 برای طلب كردن سحرها.

اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:3

آغاز: تحریر بدان وفقک اﷲ كه بعضی از قواعد كه از حضرت سیادت پناه؛ انجام: و یكی در گور یهودان دیگرا در گور مسلمانان و بر خاک دمیده بیاد دهد، برگشت نیست اذز لترض ...

خط: تحریری، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 41گ، اندازه:11×17سم [ف: 1 - 16]

طلسمات = جنگ طلسمات / علوم غریبه / فارسی

telesmāt = jong-e telesmāt

علوی، محمد رضا، ق 14 قمری

‘alavī, mohammad rezā (- 20c)

تاریخ تألیف: محرم 1324ق

از محمد رضا علوی، كه می گوید: قریب سیصد و پنجاه طلسم در این كتاب درج كرده ام. گمان مبرید كه این طلسمات رونویسی شده، بلكه تمام از خود من است. دارای: ختم ها، عزیمت ها، طلسمات، خواص قریتا كه دشمن را آواره كند، طلسم فرد الفرد، زوج الزوج ...

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:682

آغاز: بسمله. ختم ایام هفته و ایام ماه. مداومت نمایند جهت تسخیر ارواح

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1324ق؛ مهر: «محمدرضا العلوی 1318» (بیضی)، «محمدرضا العلوی 1901(!)» (طره ای)؛ جلد:كاغذی، 49گ، اندازه: 15/5×26سم [ف: 2 - 172]

طلسمات / علوم غریبه، طب / فارسی

telesmāt

طمطم هندی

tamtam hendī

طمطم فیلسوف هندی در خواتیم و بخورات و چگونگی مخاطبه كواكب سبعه، ناتمام. اغلاط این نسخه بسیار و دارای سی و سه تصویر است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:618/2

آغاز: گفت طمطم هندی مهتر فلاسفه و عالم ایشان كه سزاوار است هر انكس كه بخواهد بداند روحانیات و بخورات خاتمها كه او را باشد طبع و بخششی از كواكب خاصه عطارد نه كوكبهای دیگر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ اندازه: 13×21/5سم [ف: 2 - 370]

طلسمات / علوم غریبه / عربی

telesmāt

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5138/30

آغاز: قال داود القنقری قال علی علیه السلام فی یوم من حروب صفین انا نقطة باء بسم اﷲ؛ انجام: ابلیس چو بر آدم و حوانگریست ×× فریاد برآورد و بزاری بگریست / آدم بزبان حال با شیطان گفت ×× شیطان تو بمن بگو كه شیطان تو كیست حدیث نقطه و طلسم برای پیدا كردن دزد، سپس یک رباعی به فارسی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 171گ [ف: 15 - 145]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1917/1-عكسی

آغاز: بروحانیات المواضع و الامكنة اخص المواضع؛ انجام: یقع فی السفل فانما یكون من قبل العلویین. و باﷲ التوفیق و هو حسبنا و نعم الوكیل. و به تم الكتاب من ذكر الطلسمات و یتلوه كتاب النیرنجات ... انشاءاﷲ و اسماء الارواح.

ناشناخته. بخشی از یک كتاب در طلسمات و نیرنجات است.

بخش بندی نشده؛ خط: نستعلیق پخته، بی كا، تا: با تاریخ 1152ق؛ افتادگی: آغاز؛ 60ص(1-60) [عكسی ف: 1 - 314]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1045/28- طباطبائی

چند طلسم است برای احضار و تألیف قلوب و تسخیر؛ كا: سید محمد بن صادق طباطبائی (سنگلجی)، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز، 8ص(102-109)، اندازه: 11×17سم [ف: 23 - 348]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2826/4

آغاز: بسم اﷲ خیر الاسماء باب در طلسمات و نیز نجات بخط سریانی و عزائم؛ انجام: ز، س، ص، ط، ظ، ع، غ، ف، ق.

این رساله كه در باب طلسمات تحریر شده به قول نویسنده آن بسه خط عربی و سریانی و یونانی آمده؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد هادی هزار جریبی، تا: 1283ق، جا: تهران؛ 5ص (83-87)،13 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 6 - 468]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:960/3

آغاز: طلسمات علم اخترعها ارشمیدس علی ما حرر. و قیل اول ما وضع فیه مكعب افلاطون و هو علم مادته الفلک و انواع المولدات و صورته كمال الهیاكل و غایته محاكات الطبیعة الاصلیة و فاعله الحكیم و یحتاج الی الطب فی احكام الطبایع ... و هی الطب محتاج الیه؟ فیه نظر!؛ انجام: و ان قربت له قربانا من حیواناته فتح منح الشمس. و اﷲ اعلم. ختم بالخیر و الكرامة.

در این نامه از اختربینی و طلسم و نمازهای ستارگان گفتگو شده است و در آغاز آن از «مكعب افلاطون» یاد گردید و از آن همان افسانه تضعیف مكعب خواسته شده كه در مشكلات العلوم نراقی و شرح دیوان میبدی دیده می شود و ریشه آن افسانه دلس (Delique) می باشد (تاریخ ریاضی دكتر مصاحب ص 27) در آن ارشمیدس آورنده طلسم ها نامیده شد مانا از آن كارهای علمی خواسته شده كه او در مكانیک و حیل كرده است. درباره افسانه دلس بنگرید به محبوب القلوب لاهیجی ص 17 و شهرزوری نیز گویا از آن یاد نمود؛ خط: نسخ، كا: محمد حسن بن محمد تقی محلاتی، تا: دوشنبه 27 محرم 1283ق؛ جا: تهران؛ 28گ (70ر -97ر) [ف: 4 - 996]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3137/8

آغاز: بسمله، طلسمات علم اخترعه ارشمیدس علی ما حرر و قیل اول وضع فیه مكعب افلاطون؛ انجام: ثم تخر ساجداً و تقول القول فی سجودک فان حاجتک تقضی و ان قربت له قرباناً من حیواناته فتح منح الشمس، و اﷲ اعلم

خط: شكسته نستعلیق، كا: اسداﷲ، تا: قرن 13 و 14؛ كاغذ: فرنگی،20گ (56ر-75ر)، 11 سطر، اندازه: 11×17/8سم [ف: 6 - 243]

7. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:22/2

آغاز: بسمله. هذا تألیف ابن برخیا، من الطلسمات و الصور العجیبة. قال اعلم یا اخی وفقک اﷲ تعالی اذا اردت عمل الطلسمات و اخذ القلب و نقل الاماكن؛ انجام: و الزعفران و علقه بالهواء ...

منسوب به ابن برخیا (؟). طلسمات است برای برآوردنخواسته ها، نامبوب؛ خط: نسخ خوش، كا: زین العابدین كلینی شیرازی، تا: 30 فروردین 1340ش، به سفارش صدرالدین محلاتی؛ 3گ (12پ-14ر)، 17 سطر (11/5×14/5)، اندازه:22×29سم [ف: 1 - 172]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12525/1

آغاز: علم اخترعه ارشمیدس علی ما حرر و قیل اول ما وضع فیه مكعب افلاطون و هو علم مادته الفلک و انواع المولدات و صورته كمال الهیاكل و غایته محاكات الطبیعة و یحتاج الی الطب و احكام الطبایع و ما یتعلق بموازین درجها و اهل الطب یحتاج الیه؛ انجام: فهذا جماع ما تدعوا الیه الحاجة من هذه الصناعة و ما عداه فتطویل بلافائده و اﷲ سبحانه هو المنان بالتوفیق و العنایة هذا ما وجد فی النسخه التی كتبت عنها هذه النسخة و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب.

بخشی است از كتابی در طلسمات كه مشتمل است بر چند دانش مورد استفاده در علم طلسمات مانند: علم سحر، شناخت احكام و خواص ستارگان و فلك، علم طالع، علم صور درج بروج، سعد و نحس، دعوت ستارگان، بزدره (احوال پرندگان در یک مقدمه و سه مبحث) و مفردات پزشكی. در این كتاب از رازی (ظاهراً امام فخر) و ابن سینا یاد شده. نسخه دیگری از این رساله در دانشگاه تهران و ملک موجود است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 36گ (1پ-36پ)، 14 سطر [ف: 36 - 47]

9. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3737

آغاز: و تدفنه فی قبر عتیق و هذه كتابه

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ كاغذ: سمرقندی،70گ، 17 سطر (9×13)، اندازه: 14×20سم [ف: 5 - 1773]

10. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:45/1

آغاز: بسمله. صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و صحبه و سلم تسلیماً كثیراً، اما بعد ایها العالم المرتضی و الأخ النفیس الطالب لعلم النبوة و علم الاسرار الالهیة و مكاشفة الأرواح النورانیة ... اول ما یعتمد علیه الطالب لهذه الأسماء

بی كا، بی تا؛ 9گ (12پ-20ر)، اندازه: 15/5×21سم [ف: - 77]

11. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:186/3

رساله ای در طلسمات، و دارای چند دعا؛ بی كا، بیتا؛ 26گ (72ر-97پ)، اندازه: 18×22سم [مؤید: 1 - 183]

طلسمات / علوم غریبه، دعا / عربی، فارسی

telesmāt

غیر همانند:

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1971/1

در این رساله تعدادی دعا و طلسم و نسخه دارویی برای رفع پاره ای امراض و حب و بغض و تزویج و عداوت بین اشخاص آمده كه ضمن آنها جدولی از ارقام نیز مندرج است، از صفحه 10 تا 20 چند دعا برای میرزا داود بن میرزا مهدی با اجازه از فقیر حقیر ... محب علی اكبر علی زوار فیض آبادی بن شیر علی بن شاه عبداﷲ بن شاه خضر تحریر شده و بعد از آن در صفحه 22 یک طلسم نوریتی و از 23 تا 26 چند نسخه طبی و در صفحه 28 یک دعا آبله است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 28ص (1-28)، 9 سطر (7×12/5)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 4 - 459]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:553/1-طباطبائی

چند دعا و طلسم است از آن جمله دعای عقد اللسان، عقد الرجل، عقد النوم و دعاء محبت؛ بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز، 2گ (1ر-2ر)، اندازه: 11×21/5سم [ف: 22 - 257]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:348 ط

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [مختصر ف: - 41]

4. قم؛ ارگانی بهبهانی؛ شماره نسخه:97

آغاز: اسناد پنج گنج حضرت امیرالمؤمنین علی علیه السلام، منقول است كه هر صباح به جهت بر آمدن مهمات؛ انجام: و مادام كه آن جامه پوشیده باشد مریض بود مگر آنكه آن جامه را بفروشد و السلام.

مشتمل بر پنج گنج، عهدنامه حضرت رسالت پناه (صلی الله علیه واله) ، دعای عدیله و اسناد آنها، درود معظم و اكبر، دعای كنز العرش، دعای بازوبند، نود و نه نام باری تعالی، دعای چشم زخم، دفع عقرب و مار، دعای عبداﷲ سرخیل و چند حرز و ادعیه دیگر؛ خط: عبارات عربی نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: احتمالاً قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 69گ، 12 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: - 78]

5. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:267

مشتمل بر ادعیه و طلسمات كه در مواقع مختلف به كار آیند بدون ترتیبی خاص؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 60گ، اندازه: 11×20سم [ف: 1 - 231]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2691/3

آغاز: این طلسم را برورق آهو بمشک و زعفران بنویسند و در اندرون دل گوسفند گذارند؛ انجام: چون شخص بآن موضع رسد نتواند گذر كند و ترک سفر كند و اﷲ اعلم بالصواب.

در این ادعیه طلسمات یک سلسله دعاهای مفید برای انجام فلان امر یا نقض فلانكار یا یافتن فلان گنج آمده به اضافه طلسماتی چند برای پاره ای از امور نامكشوف و محبتهای خواسته شده و ایجاد عشق و شور در دل معشوق و دفع بلا و دشمنی امثال ؛ خط:نسخ، بی كا، تا: محتملاً قرن 13؛ جلد: تیماج، 84ص (268-351)، 17 سطر (7×14)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 6 - 264]

7. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6619- 33/169

آغاز: طریق ختم ایة الکرسی بجهة ظفر یافتن بیست و یک روز هر روز ده نوبت در کتاب صحایف الاعمال از حضرات ائمه معصومینن علیه السلام مرویست که هرگاه در کاری؛ انجام: یک مرتبه می خواندند پس برکوع و سجود می رفتند و بعد از

مجموعه ای از فواید مختلف است در علوم غریبه همچون سیمیا وکیمیا و جفر و رمل و طلسمات و اوفاق و طریق ختم آیات و سور قرآنی و اشعاری برای رفع حوایج گوناگون و مطالبی غیر از آن، از روایات شیعی استفاده می کند. و در نسخه جداول مختلفی مربوط به علوم مذکور ترسیم شده ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 178گ، 16 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 5 - 2928]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2767/4

آغاز: بسمله و به نستعین در بیان طریق استشفاء بدعا و آیات قرآنی در مفتاح الشفاء و غیر آن؛ انجام: مفصل بارد مفاصل گرم بار ده استعمال نماید

در این رساله یک سلسله دعا و طلسم كه برای استشفای مرضای چه طاعون و چه در وبا به كار می آید با دوایر طلسمی فراهم آمده است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 22ص (276-298)، 15 سطر، اندازه: 6/5×12سم [ف: 6 - 378]

9. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2735/8

آغاز: در علاج زكام و نزله: زكام سیلان ماده است از مغز؛ انجام:فاكفه بما شئت و كیف شئت انک علی كل شیئی قدیر و صلی اﷲ رساله در ادعیه و احراز و اوراد و طلسمات و ادویه؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 1285ق؛ اهدایی: اكبر آقا شاكر؛70گ (111-180)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 4 - 1408]

10. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4760/8

آغاز: عمل تفریق و عداوت، اگر خواهی در میان دو نفر عداوت بیندازی بنویس؛ انجام: اللهم اخرجنی من ظلمات الوهم و اكرمنی بنور الفهم ... برحمتک یا ارحم الراحمین بی كا، بی تا؛ اندازه: 11×18سم [رشت و همدان: ف: - 1546]

11. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:865

آغاز: هو - بسمله - هرگاه كسی بذكر بسم اﷲ مشغول شود مسخر او گردد عالم علوی و سفلی !؛ انجام: العجل الساعه ... بارک اﷲ فیكم و علیكم.

جزوه ای است كه در آن ادعیه و طلسمات بسیاری برای رفع حوائج و رهایی از بلاها و چشم زخمها و مداوا نوشته شده. مقدار زیادی جدول و طلسمات و اشكال دارد؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 80ص، اندازه: 11×17سم [ف: 1 - 227]

12. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:696/1

آغاز: علیه و آله و ذمم الاوصیاء علیهم السلام؛ انجام: بجهت محبت نویسند از تخته شانه گوسفند باید نوشته شود. مس باشد یكی را طالب با خود دارد و یكی را در آتش اندازد.

رساله ای است شامل ادعیه و طلسمات و عزائم، صورت چند طلسم هم در آن رسم شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ 32 ص، اندازه: 11×18/5سم [ف: 1 - 235]

طلسمات / علوم غریبه / فارسی

telesmāt

غیر همانند:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3156/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 881ق؛ 3گ (76پ-78پ) [ف:249 - 6]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2706/20

آغاز: باب در شرح طلسمات كه تعلق بكواكب سبعه دارد و از رساله برهانیه مرقوم شد؛ انجام: فمن یاتیكم بماء معین در این رساله طلسماتی متعلق به كواكب آمده و آن از رساله برهانیه اخذ گردیده است در اینجا: طلسم زحل، طلسم زهره، طلسم عطارد، طلسم مریخ، طلسم مشتری، طلسم آفتاب، طلسم ماه یک یک شرح داده شده؛ بی كا، تا: قرن 13؛ 6ص (102-107)، 27 سطر (7/5×17)، اندازه:10×21/5سم [ف: 6 - 302]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2757

آغاز: در طلسمات، بسمله، بنام نگارنده روز و شب دعای ... دیدن دل این دعا را؛ انجام: برحمتک یا ارحم الراحمین باقی و سلام (كذا فی النسخه)

ابتدای این نسخه دیوان چاپی حافظ است كه به سال 1268 در تبریز، زمان سلطنت ناصر الدین شاه، در مطبعه آقا احمد تبریزی چاپ شده (چاپ سنگی) و جای آن از صفحه یک تا 380 می باشد، از 382 تا 422 رساله ای است در طلسمات با ادعیه لازم برای بعضی از این طلسمات كه حاوی علایم و جداولی طلسمی متعددی می باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 211گ، 20 سطر (6/5×13/5)، اندازه: 10×16/5سم [ف: 6 - 367]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1740

آغاز: «تحبیب» بگیر دل گوسفند سیاه كه چهارشنبه كشته شد؛ انجام: صد بار بگوید حسبی، حسبی پس از آن با سربندهای در خور: تحبیب، اصلاح بین الزوجین، به جهت وفاق، برای عزت، مطبع شدن، احضار، اخراج چنین، گریزانیدن موش، اخراج دشمن از مكان، باه، یافتن زوج، برای عداوت، دفع صداع، قضای حاجت ... ؛ خط: ثلث، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ 16گ، 17 سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 3 - 219]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4414/13

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1235ق [ف: 7 - 394]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6320/4

آغاز: حمدله. و الصلاة والسلام علی سیدنا محمد و آله اجمعین. اما بعد بدان كه این كلام بزرگواری است و راس العزایم است و اسماء مقدسات از آیات توراتیه؛ انجام: بحق غافر الذنب و قابل التوب

مباحث طلسمات، خواص اسماء، وردها، هشت باب در آن دیده شد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1266ق؛ مجدول؛ 15گ (98پ-112پ)، 3 سطر، اندازه: 22/3×35سم [ف: 9 - 325]

7. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1196/3

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن محمد علی مازندرانی، تا: 16صفر 1294ق؛ اندازه: 13×21سم [نسخه پژوهی: 3 - 141]

8. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:124/2

خط: نستعلیق، كا: سید علی اكبر بن سید عبدالحسین، تا: قرن 14؛ در متن و حاشیه؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 4گ (6ر-9پ)، 21 سطر (10/5×18)، اندازه: 17×21/5سم [ف: - 157]

9. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2874/3

آغاز: ما بعد رساله ایست مشتمل بر ادعیه ماثوره و اداب مجربه رساله ای است در طلسم و جادو؛ بی كا، بی تا؛ مجدول، با اشكال؛ 38گ (118پ-155پ) [ف: 5 - 306]

10. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:186/1

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم. كفاک ربک كم یكفبک و اكفة كفكافها ككمین؛ انجام: و صلی اﷲ علی خیر خلقه محمد و آله الطاهرین و سلم تسلیماً كثیراً كثیرا برحمتک یا أرحم الراحمین رساله فارسی در ا نواع طلسمات، دارای چند دعا و تغویذ؛ بی كا، بی تا؛ 55گ (2ر-56ر)، اندازه: 18×22سم [مؤید: 1 - 182]

11. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1438

آغاز: حساب جمل این است كه خطا نگردد: ا ب ج د ه- و ز ح ط؛ انجام: اهل بیت رسول اﷲ برحمتک یا ارحم الراحمین مجموعه ای است در علوم غریبه كه مرتب بر ابواب است و شامل طالع بینی و اختلاجات و طلسمات و ادعیه می باشد؛ خط: نستعلیق، كا: محمد تقی كرد محلی استرآبادی، بیتا، جا: مدرسه آخوند ملاحسن صحاف در خمام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 156گ، اندازه: 11×17سم [مؤید: 3 - 352]

12. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1265

آغاز: ... در اصل عدد الشبع است كه صورت شبع دارد و گاهی كه در این كارها؛ انجام: در این باب ارزانی نورانی بكواكب و سیاره بهر حروفات ...

كتابی است شامل چند رساله بی نام و نشان در طلسمات كه نام یكی از آنها جواهر الاسرار است. بعضی از آیات قرآن است و بعضی اعداد و حروف؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛مجدول؛127گ،11سطر،اندازه:11/5×18سم[مؤید:3-221]

13. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:535/5

برخی از طلسمات. خواص آنها به شعر نوشته شده مثلا «گر بخواهی وارهی از قرض وام، صد عدد را نقش كن ای نیک نام»، و زیر آن یک مربع كشیده شده، داخل آن ارقام، جمعاً 21 مربع است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ برخی از سطور به طور چلیپا؛ جلد:تیماج، 2گ، 13-17 سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف: 1 - 447]

14. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3573/2

آغاز: بسمله، حمدله، اما بعد بدانكه این نسخه ایست از اسرار علم الهی

طلسمات مشهور به مریخ بند حضرت ادریس منقول از بلیناس حكیم؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 4ص (48-45)، 21 سطر (12×22)، اندازه: 20×31سم [ف: 5 - 1706]

15. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18658

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 40گ، اندازه: 13/5×20/5سم [رایانه]

16. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12559/11

چند لوح در طلسمات؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5ص (318-322)، 23 سطر [ف: 36 - 94]

17. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2830/13

جداولی در؛ بی كا، بی تا؛ 1گ (149ر) [ف: 6 - 128]

18. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:23/9

فوایدی در طلسمات و مقاله ای در معرفت مساحت افلاک و كواكب در هفت مقصد؛ بی كا، بیتا؛ 12گ (68پ-79پ)، اندازه: 15/5×17سم [ف: - 55]

طلسمات خیال / ادبیات / فارسی

telesmāt-e xīyāl

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28590

آغاز: بسمله، سود دیده و گلگونه عارض سخن حمد بهارپیرای گلشن سرور پست كه بوحشت؛ انجام: خشک گردیده و از هیچ ... برافتاده كبود و تاریكی ...

نول كشور؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [رایانه]

طلسمات مصور كواكب / علوم غریبه / عربی

telesmāt-e mosavvar-e kavākeb

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11009

آغاز: مثل قائمتین و سایر انواعه مع اختلاف زوایاه بقبل الدایره تقبله و هو؛ انجام: و الانوار فلا نحل عندنا الان و لاعم و لاحد و ... و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: مختلف، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ كتاب طم طم هندی ضمیمه است؛ كاغذ: نخودی، جلد: میشن [الفبائی: 396]

طلسمات مصور كواكب / علوم غریبه / فارسی

telesmāt-e mosavvar-e kavākeb

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11009/1

آغاز: بسمله، رب تم این كتاب طم طم فیلسوف هندی است؛ انجام: 14 و 15 و 27 جوزا و 14 سرطان و 15

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ ماتن: طم طم هندی؛ واقف: محمد ایرانی مجرد؛ كاغذ: نخودی فرنگی [رایانه]

طلسمات منظوم / علوم غریبه / عربی

telesmāt-e manzūm

منظومه تائیه در طلسمات.

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:875/2

آغاز: بدءت ببسم اﷲ روحی به اهتدت ×× الی كشف اسرار بباطنه انطوت / و صلیت فی الثانی علی خیر مرسل ×× محمد من زاح الضلالة و الفلت؛ انجام: كذا الآل و الاصحاب جمعا جمیعهم ×× كذا الاولیاء و الصالحین و ماحوت

خط: نسخ، كا: عبدالمومن الثالث امام جمعه، تا: 1259ق، جا:كردستان؛ 4گ (9پ-12پ) ، اندازه: 12×18سم [ف: 2 - 132]

طلسمات منظوم / علوم غریبه / فارسی

telesmāt-e manzūm

در این رساله مؤلف ابتدا مق دمهای در چگونگی تحصیل طلسمات و استادش در این فن ذكر كرده پس از آن از فتحعلی شاه قاجار و شاهزاده ابراهیم خان تجلیل نموده و سپس اشكال طلسم را رسم نموده و در زیر هر كدام خواص و اثر هر یک را توضیح داده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8936- 59/156

آغاز: در بدن پیراهنی بی پود و تار ×× در میان لیفی زخرما استوار / متصل مشغول ذكرلم یزل ×× غفاری از هر عیب و خالی از خلل خط: نستعلیق، كا: امین اﷲ رضوی كرمانی، تا: جمعه 24 ربیع الثانی 1269ق؛ افتادگی: آغاز (مقداری از اول مقدمه)؛ 32گ، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2858]

طلسمات و ادعیه علوم /غریبه / فارسی

telesmāt va ad‘īye

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11568

آغاز: بسمله. هذا اسماء العظیم مع شرحه سبحانك؛ انجام: لا قوه الا باﷲ العلی العظیم تمت.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نباتی، جلد: پارچه ای [الفبائی: 396]

طلسمات و تعویذ علوم / غریبه / فارسی

telesmāt va ta‘vīz

جزوه كوچكی است كه شامل طلسمات و تعویذات است و به نظر

رسد كه اول و آخر آن افتاده باشد. تعدادی جدول و اشكال طلسمی دارد.

شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:1018

آغاز: جهت گشادن بخت دختران و زنان این دعا را بنویسند و در آب جاری اندازند؛ انجام: دور از حریم وصل تو شرمنده مانده ام ×× شرمنده ام كه بی تو چرا زنده مانده ام.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ با جداول و اشكال طلسمی زیاد؛ 28ص، اندازه: 10/5×17سم [ف: 1 - 307]

الطلسمات و الحروف / علوم غریبه / فارسی

ṭilismāt wa-l ḥurūf

قاری، عبدالله

qārī, ‘abd-ol-lāh

كتابی است در طلسمات و حروف، نخست 100 طلسم برای انجام كارهای خیر، سپس 100 طلسم برای كارهای شر را آورده است. در آغاز نسخه، آمده است: «الحمدﷲ وحده و صلی اﷲ علی من لا نبی بعده، و بعد، فیقول الشیخ عبداﷲ القاری (القماری) أخذ عن شیخه الشیخ فخرالدین الامام الرازی انه قال فی خواص فضائل الاحرف المعظمات المعروفة بالطهاطیل المحفوظة فی لوح من سبع معادن فی صندوق وجدت فی تركة الشیخ قاسم القرطبی ذكر انه وجدها عند مرید الحاكم الفیلسوف و كان یعمل العجایب و الغرایب من العلوم الجوانیة والبرانیة و ذكر لی ابی حامد لذلک الخواتم و كلهم ینقشون علی معادن الفضة فی شرف الشمس و هو فی [بسط] درجة من الحمل ... و سأذكر لک شرف كل كوكب من الكواكب من الكواكب السبعة فی ای برج و فی كم درجة و فی ای یوم و فی ای شهر وذكر لی بعض اصحابی ان كنكة الهندی قد اختصرلها مأتین خاصیة، مائة فی الخیر و مائة فی الشر و جعل لكل اسم یوم و كوكب و بخور و طلسم و ساعة و أشكال مختصة به و ذلک لی بعض اصحابی ان اهل الیونان كانوا یفتخرون بها علی سائر الاعمال و ان طیمور الهندی قد جمع لها الفی خاصیة، الف للخیر و الف ضدهما و قد عمل بها من علاجات و حجب و [صروعات] و حرق و احراقات و [خلف] و تمریض و تحریک جمادات ...».

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15203/1

آغاز: الحمدﷲ وحده و صلی اﷲ علی من لا نبی بعده، و بعد، فیقول الشیخ عبداﷲ القاری اخذ عن شیخه الشیخ فخر الدین الامام الرازی انه قال فی خواص فضائل الاحرف المعظمات المعروفة بالطهاطیل؛ انجام: باب هنا قسم عظیم فی صفت خاتم آصف بن برخیا، اعلم ان هذا الخاتم جلیل الاسماء عظیم البركة و الفوائد ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ تملك:شیخ عبدالحسین در سال 1342ق؛ كاغذ: فرنگی، 61گ (1-61)،17 سطر، اندازه: 7×14سم [ف: 38 - 601]

طلسمات و حروف و طب / علوم غریبه / عربی

telesmāt va horūf va tebb

ناشناخته. با یادداشتی مبنی بر این كه نگاشته محمود دهدار است.

در حروف و اوفاق و طلسمات و پزشكی كه با الفاتحة فی ذكر اوقات السعیدة و النحسة و ساعاتها، آغاز می گردد، سپس پنجاه «باب» و یک «خاتمه»: باب ها: 1. قضاء الحاجات و اجابة الدعوات ...؛ 5. الاستخارات و المغیبات ...؛ 10. التخبیرات المجربة للسارق و الابق و غیرهما ...؛ 20. ادویة الامراض العین ...؛ 25. ادویة العشق و الصرع و الجنون ...؛ 30. ادویة الاسهال ...؛40. آداب السفر و ما یلحق بها ...؛ 50. ترجمة اللغات. الخاتمة، فی ذكر احوال الكواكب و المنازل و ما یلحق بها.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:78

آغاز: ... و یزید الطالب فی رغبته، فنقول ان الطلسمات و الاسماء و الحروف و الاوفاق علی معنیین فما كان منها یقرأ او یتلی؛ انجام: حار یابس من المذاقة و البروج

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 154گ، 19-20 سطر (11×15)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 1-172]

الطلسمات و السحریات و العزائم / علوم غریبه / عربی

ṭilismāt wa-s siḥrīyāt wa-l ‘azā’im

کتابی جامع در طلسمات و سحریات و عزائم و دعوة الکواکب، که مؤلف مدعی است که از هر چه مخالف دین است عاری می باشد، مرتب بر مقدمه ای در سه «فصل» و سپس چند فصل و مقاله.

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:70

آغاز: الحمدﷲ الذی أحاط بكل شیء علمه و نفذ فی كل شیء حكمه و الصلاة و السلام؛ انجام: و اﷲ سبحانه و سلالته یوم لاینفع مال و لابنون

خط: نسخ، كا: هدایة اﷲ بن محمد هادی القاضی، تا: پنج شنبه 12 رجب 1296ق؛ با سرلوح مذهب، با جداول نجومی، مختصری در خواص اسماء اﷲ و سور قرآنی و یادداشتی منقول از میرزا ابراهیم ملاباشی تبریزی؛ تملك: هدایة اﷲ طباطبائی؛ جلد: چرم قرمز، 176گ، 19 سطر، اندازه: 13/5× 21سم [ مؤید: 3 - 617]

الطلسمات و العزائم و دعوت الكواكب / علوم غریبه /عربی

ṭilismāt wa-l a‘zā’im wa da‘wat-il kawākib

از ناشناس كه نام خود را در دیباچه نیاورده، با وجود این می گوید از هر آنچه در این كتاب با دین جور نیست تبری می جویم. در دیباچه به نقل از ارسطاطالیس داستان برخورد میان «برهماطوس» حكیم و «اغرس ترك» در اقلیم بابل سخن می گوید و داستان دیگری از ابومعشر بلخی و پادشاه هند، همه در كاربرد متافیزیكی این دانش. در احكام نجوم و طلسم و عزائم و دعوت كواكب. با سربندهای «البحث»، «الفصل» و «الطلسم الاول، الثانی ...».

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1735/1- عكسی

آغاز: بسمله. و به نستعین. اما بعد، فهذا كتاب یجمع فیه ما وصل الینا من علم الطلسمات و العزائم و دعوة الكواكب، مع التبری عن كل ما یخالف الدین. اعلم ان العلم حیاة النفس الناطقة، فان النفوس به یتقوی بالحكمة كما یتقوی الابدان بالاكل و الشرب؛ انجام: اخذ ذلک الكاغذ فی الید ثم عرض

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 157ص (4-160) [عكسی ف: 1 - 257]

طلسمات و فالنامه / علوم غریبه / فارسی

telesmāt va fāl-nāme

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4497/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 8گ [ف: 7 - 412]

طلسمات و نجوم = فلاطیس اكبر / علوم غریبه / فارسی

telesmāt va nojūm = falātīs-e akbar

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:بدون شماره/و

در ذكر منازل قمر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: نیمه دوم قرن 9

[میراث شهاب: س7ش1-2 - 38]

طلسمات و نجوم = فلاطیس اكبر / علوم غریبه / فارسی

telesmāt va nojūm = falātīs-e akbar

رساله ای است در طلسمات و ذكر منازل بیست و هشت گانه قمر در بروج دوازده گانه عربی. این رساله از سوی مولوی سید نظر حسین صاحب ( زنده در 1309ق) به زبان اردو ترجمه شده و به سال 1309ق در دهلی نو (در هند) به چاپ رسیده است. در لغت نامه دهخدا از حكیمی به نام فلاطوسی نام برده شده، و بیش از این اطلاعاتی درباره این رساله و مؤلف آن به دست نیامد.

آغاز: ابتدای این كتاب فلاطیس اكبر كه مشتمل است بر ذكر منازل قمر آن 28 منزل است در هر یكی از بروج دوازده گانه دو منزل و ثلثی است.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12683/6

آغاز: برابر؛ انجام: اسماعیل اسطیال اخلایان شما میل مهقتابیل هارون جودیائیل رافیل و جدائیل ارسال ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: نیمه قرن 10؛ افتادگی: انجام؛ محشی، مصحح، ركابه دار؛ كاغذ: شرقی، 4گ (29-32)، 30 سطر، اندازه:11×17سم [ف: 32 - 254]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:472/6-عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: و طول عمره و حصل مقاصد، آمین، آمین، آمین برب العالمین.

اصل نسخه: گنج بخش، ش 1027 ؛ خط: نسخ پخته، بی كا، تا:قرن 11؛ 21ص (225-245) [عكسی ف: 2 - 208]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2541/7-ف

نسخه اصل: برلین Or. 8066 (پرج ش 303 ص 326)؛ خط: نستعلیق،بی كا، تا: 1063ق؛ 4گ (33پ-36پ) [فیلمها ف: 1-714]

الطلسمات و النیرنجات / علوم غریبه / عربی

ṭilismāt wa-n niyranjāt

مكی، یوسف بن میرسیف الدین

makkī, yūsof ebn-e mīr-seyf-od-dīn

در علم نیرنجات و طلسمات و سحریات و عزایم و جفر و اعداد و خواص حروف با عنوان های «فصل» و «باب».

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3241/1

آغاز: بسمله، حمدله، حق حمده و الصلاة علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین، قال المفتقر ... یوسف بن میر سیف الدین المكی ...

انی اردت ان اعلم اسرار هذا العلوم الروحیة المكتومة بین العلماء؛ انجام: و كل ما وقع فی یومه و ساعته فهو مقبول تمت خط: نستعلیق، كا: عثمان بن علی بن عثمان، تا: 1120ق؛ 19گ (1پ-19ر)، 13 سطر، اندازه: 16×23سم [ف: 6 - 324]

طلسم برای جلب معشوق / علوم غریبه / عربی

telesm barāye jalb-e ma‘šūq

ناشناخته:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3424/14

خط:نستعلیق،بی كا، تا: قرن 11؛ 2گ (76پ - 77ر) [ف: 6 - 408]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3424/15

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [ف: 6 - 408]

طلسم به جهت دزد برده / علوم غریبه / فارسی

telesm be jahat-e dozd borde

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1045/3-طباطبائی

كا: سید محمد بن صادق طباطبائی (سنگلجی)، تا: قرن 13؛ كاغذ:فرنگی، 3ص (10-12)، اندازه: 11×17سم [ف: 23 - 344]

طلسم حیرت / شعر / فارسی

telesm-e heyrat

بیدل دهلوی، عبدالقادر بن عبدالخالق، 1054 - 1133 قمری

bīdel-e dehlavī, ‘abd-ol-qāder ebn-e ‘abd-ol-xāleq(1645 - 1721)

اولین كتاب بیدل در تصوف.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:7330

آغاز: آنچه درین دایره صورت و صداست ×× پرده آرایش حمد خداست / بنام آنكه دل كاشانه اوست ×× نفس گرد متاع خانه اوست؛ انجام: الصلو ای حق رضا جوی امر القبله تین ×× السلام قبله عالم بروئی با صفا / الصلو ای در تو بستم ذات حق بینا بچشم

×× السلام در تفكر بردباری با هر ...

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بی تا؛ كاغذ: هندی، جلد: تیماج، 99گ، 16 سطر (9/9×19/5)، اندازه: 15×25سم [رایانه]

طلسم دفع تب / علوم غریبه / فارسی

telesm-e daf‘-e tabb

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6392/10

در صدر طلسم آمده: از جهت دفع تب؛ بی كا، تا: قرن 13؛ جلد:

تیماج قرمز، 457ص، اندازه: 21×31سم [ف: 19 - 504]

طلسم رفع درد اسب / دعا / عربی، فارسی

telesm-e raf‘-e dard-e asb

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17012ض

بی كا، بی تا؛ 1ص (255)، اندازه: 12×25سم [ف: 47/1 - 140]

طلسم زنان / علوم غریبه / فارسی

telesm-e zanān

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3029/24

خط: نسخ، بی كا، بی تا [ف: 6 - 192]

طلسم سخن / شعر / فارسی

telesm-e soxan

گذارش خان هندی

gozāreš xān hendī

اهدا به: ناصر الدین شاه (1264-1313ق)

سراینده اشعار این نسخه (طلسم سخن) گذارش خان متخلص به «شاعر عرض بیگی» از اهالی مدرس هندوستان بوده كه در سنین هیجده سالگی دواوین صائب، كلیم و اغلب شعرا را خوانده و مدت شش سال كارآموزی و تحصیل نزد حكیم میرزا بزرگ وفا در كلكته و مدرس نموده و سپس به سرودن شعر از جمله منظومه مورد بحث مشغول كرده است.

تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:1831

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم. حمد بیغایت ناظم دیوان كائنات را می سزد كه كاتب قدرت بی منتهای او مثنوی خطوط شعاعی را در صفحه خورشید تابان تحریر نمود؛ انجام: ای بنام خالقی آغاز كن ×× آنكه دو عالم نمود از امر كن / از غم او شد جهان ماتم سرا ×× بس كن ای شاعر مشو ماتم سرا. تمت بالخیر.

خط: نستعلیق متوسط، كاتب = مؤلف، بی تا؛ پشت صفحه اول: داستان این مثنوی از حكایات عاشقانه هند است بنام نازک و فرخ، در سال 1301 بتوسط آقا بهرام داخل كتابخانه مباركه موزه سركاری و در سال 1322 نیز از عرض گذشته، مجدول، با كمندكشی زرین، با دو سرلوح مذهب؛ كاغذ: كشمیری، جلد: تیماج مذهب، 56ص، 9 سطر، اندازه: 17×26سم [ف: 4 - 1011]

طلسم سلطانی / هیئت / فارسی

telesm-e soltānī

جزایری، عبدالله بن نورالدین، 1112 - 1173 قمری

jazāyerī, ‘abd-ol-lāh ebn-e nūr-od-dīn (1701 - 1760)

وابسته به: غایة الحكیم و احق النتیجتین بالتقدیم؛ مجریطی، محمد بن ابراهیم (-5)

به دستور: ابوصالح سلطان ترشیزی

تاریخ تألیف: 1157ق

شرحی است بر «غایة الحكیم» مجریطی، در یک «مقدمه» و سه «مقصد» كه هر مقصد نیز به دو «باب» تقسیم شده، در این رساله از طبایع علوی و سفلی و مزاج آن دو، سخن گفته است. وی به درخواست سلطان (حاكم خوزستان) به مطالعه كتاب غایة الحكیم مجریطی پرداخت تا آن را ترجمه كند. سرانجام بر آن شد كه «بعضی از فوائد مهمه از آن كتاب انتخاب ... و فوائد دیگر كه از سایر كتب معتبره فن و بعضی مجریات مشایخ سلف به دست آورده به آن منضم سازد و به ترتیبی لایق تر ... كتابی مستأنف ... به اسم سامی ... صورت تألیف یافته باشد ...».

آغاز: بسمله. گشایش طلسم سخن، بنام قادریست ذوالمنن تعالی شانه كه ستایش ذات محامد صفاتش مونس ابجد نو آموزان دبستان شعور و اتقاق غرایب صنع ایجاد بررزانت حكمت قدرت كامله اش دلیلی است در غایت ظهور. رصد بند عقل یونان، با آنهمه فطانت كه میدانی در اشراقات انوار جمالش مبهوت و رصد خانه فكرت انسانی از سطوع تجلیات شعشعه جلالش اوهن من بیت العنكبوت ...

[دنا 369/7 (8 نسخه)؛ الذریعة 178/15؛ فهرستواره منزوی 2994/4]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3754

نسخه از دیباچه افتاده و می رسد تا به فصل 53 مقصد 3 و نویسنده بیش از این نیافته بود؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالوهاب بن محمد، تا: 10 شعبان 1192ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی، 71گ، 20 سطر (12×16)، اندازه: 16×21سم [ف: 12 - 2748]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11145/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 119گ (1- 119)، 14 سطر، اندازه: /7×14سم [ف: 28 - 210]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:27 سرود

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1208ق؛ افتادگی: آغاز (از دیباچه اندكی افتاده)؛ جلد: تیماج قهوه ای، قطع: رقعی [نشریه: 13 - 413]

4. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:204

خط: نسخ، كا: احمد بن حاج رحیم، تا: ربیع الاول 1242ق؛ 63گ، اندازه: 14/5×20سم [ف: 3 - 63]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1924/1

آغاز: برابر؛ انجام: فصل 52 ایضاً ذكر نموده كه چون قمر در سنبله بتثلیث عطارد و از نحوست بری باشد یک مثقال موم شمع عروسی را با صد قیراط موم پاک در یک درم نقره مضبوط نموده نگاه دارند غلبه در همه خصوم او را روی دهد و زبان دشمنان بسته شود فصل 53.

تذكر: نام مؤلف در این نسخه نیامده و بجهت تطابق آغاز آن با نسخه مرعشی 21/28 مستند گردید؛ خط: نسخ، كا: علی بن محمد بن نورالدین بن نعمت اﷲ بن عبداﷲ موسوی جزائری شوشتری، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 95گ (2پ -96ر)، 17 سطر (8×14)، اندازه: 15×20سم [ف: 8 - 535]

6. تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:157/3

آغاز: برابر؛ انجام: غلبه بر همه ... او را روی دهد و زبان دشمنان بسته شود فصل 53.

خط: نسخ خوب، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوایی، 19 سطر (8/5×17/5) ، اندازه: 15×26/5سم [ف: - 144]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11708

آغاز: برابر؛ انجام: زبان دشمنان بسته شود.

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: 396]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13475

آغاز: برابر؛ انجام: مخلصا له الدین تمت.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا [الفبائی: 396]

طلسم سلطانی (منتخب) / علوم غریبه / فارسی

telesm-e soltānī (mn.)

جزایری، عبدالله بن نورالدین، 1112 - 1173 قمری

jazāyerī, ‘abd-ol-lāh ebn-e nūr-od-dīn (1701 - 1760)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11013/4

آغاز: بیان امتزاج طبایع كه مسمی به علم سیمیا كرده اند من كتاب طلسم سلطانی؛ انجام: اب القوة الباعثة تدریح الاخر الخاق غ ش و النختم هذه الرسالة بخاتمة وجیزة اجمالیة.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ و وجیزه ای بنام الاهتمام بامرالختام در 2 صفحه در پایان وجود دارد؛ جلد: تیماج ماشی [رایانه]

طلسم شاهی / علوم غریبه / فارسی

telesm-e šāhī

علوی موسوی، مصطفی بن اسماعیل، ق 12 قمری

‘alavī mūsavī, mostafā ebn-e esmā‘īl (- 18c)

اهدا به: محمد شاه قاجار

تاریخ تألیف: 1157ق

نویسنده می گوید: روزی در مجلس شاه از آیه «فلا اقسم بمواقع النجوم» سخن رفت و شاه از معنی این آیه استفسار كرد من لازم دیدم كه «ارجوزه ... سید عبداﷲ بن سید نورالدین بن سید نعمة اﷲ جزایری را كه به سال 1057ق به استدعا و خواهش صالح سلطان» نامی سروده شده و «از كتب معتبره حكماء و علما جمع و تألیف فرموده و مشتمل بر مقدمات و مطالب نفیسه و نتایج جسیمه بود» به حضرت برم چه «این قدر این تألیف لطیف از صلاحیت صالح سلف برتر و لیاقت این در یتیم به بارگاه عالم پناه شهنشاهی الیق و بهتر بود و نیز استحقاق وراثت مبیح و مجوز تصرف بود ... به طلسم شاهی موسوم و اهداء پیشگاه اقدس نمود ... و قبل از شروع در مقصود و اقدام در مطلب اولی و انسب و احوط و الیق چنین نموده كه شروع در تقدیم مقدمه نموده مشتمل بر فصول چندگانه كه در برداشته باشد به بیان معنی طلسم و سیمیا و بیان موضوع طلسم و سیمیا و شرافت و نیكویی و لطافت و پاكیزگی و حسن خواص هر یک از طلسم و سیمیا ...». نویسنده پس از تعریف طلسم و انواع و اقسام آن و نیز بیان تعریف سیمیا و كیفیت آن در اصل كتاب كه مباحث سیمیاست وارد می شود و در حقیقت یک دوره علم نجوم و جغرافی قدیم می گوید كه البته در بین آنها عقاید خرافی علمای هند درباره سعد و نحس ستارگان و پایه های طلسم ها نیز دیده می شود. بحث درباره سیمیا تقریباً حاوی همه كتاب می باشد و ترتیب رساله سیمیا در سه مقصد است بدین قرار: 1. بیان قوا و طبایع علویه؛ 2. بیان فواء و طبایع سفلیه؛ 3. بیان كیفیت مزاج این قوا و طبایع با یكدیگر و آثار غریبه كه بر آن مترتب می گردد. البته این مقاصد باز به فصولی چند تقسیم می شوند. (عبداﷲ انوار) آغاز نسخه و فهرست مقصدها و سال تألیف برابر است با «طلسم سلطانی» عبداﷲ بن نورالدین جزایری.

آغاز: بسمله، گشایش طلسم سخن بنام قادری است ذوالمنن تعالی شأنه كه ستایش ذات و محامد صفاتش.

[دنا 369/7؛ فهرستواره منزوی 2995/4]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18321/3

آغاز: و طبیعت نیز تقاضای آن می كند كه ماده را مغلوب و اثر؛ انجام: شافی كل بلاء روز سیم بسم اﷲ تا اﷲ شافی كل بلاء.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ در این نسخه به علت افتادگی آغاز آن نام كتاب و مؤلف معلوم نیست اما نسخه ای به نام طلسم شاهی اثر مؤلف مذكور در كتابخانه ملی (356/2-357) معرفی شده كه عناوین آن مطابق این نسخه می باشد. این اثر درباره سیما و در سه مقصد است: 1. بیان قوا و طبایع علویه، 2. بیان قوا و طبایع سفلیه، 3. بیان كیفیت مزاج قوا و طبایع با یكدیگر. این نسخه شامل بخشی از مقصد دوم و گویا تمامی مقصد سیوم است؛ جلد: سرخ، 48ص (173-220)، 11 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 50 - 118]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:820

آغاز: برابر؛ انجام: یكمثقال موم شمع عروسی را با سه قیراط موم پاک در یكدرم نقره مضبوط نموده نگاه دارند غلبه بر همه خصوم او را روی دهد و زبان دشمنان بسته شود.

خط: نستعلیق، كا: حسین حسینی تفرشی، تا: 1259ق؛ با سرلوح مذهب، مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، 110گ، 16 سطر (7×14)، اندازه: 10×12سم [ف: 2 - 356]

طلسم و تسخیر / علوم غریبه / فارسی

telesm-e va tasxīr

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1312/1

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 277]

طلسم و تعویذ / علوم غریبه / فارسی

telesm va ta‘vīz

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9480/29

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 11-12؛ 2ص (137-138)

[مختصر ف: - 260]

طلسم و تعویذات / علوم غریبه / فارسی

telesm va ta‘vīzāt

طلسم و تعویذاتی جهت محبت، پیدا كردن دزد، خامه قرایی دشمن، دفع دشمن و درد چشم او و غیره ...

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10116/17

آغاز: اگر خواهی كه كسی را از عشق خود دیوانه گردانی بستان شانه گوسفند اگر مرد باشد از گوسفند نر اگر ماده باشد؛ انجام:در سوره اول عمران لقد سمع اﷲ قول الذین تا ... سیم در سوره نساء الم تر الی الذین قیل لهم تا و لاتظلمون قیلا، آیه چهارم در سوره مائده.

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1124ق؛ افتادگی: انجام؛ 3گ

(78پ-80ر) [ف: 19 - 115]

طلسم و دعا / علوم غریبه، دعا / عربی

telesm va do‘ā

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2576/14

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 1گ (60پ) [ف: 6 - 56]

الطلعة البدریة فی شرح القصیدة المضریة / ادبیات / عربی

aṭ-ṭal‘at-ul badrīya fī š.-il qaṣīdat-il muḍirrīya

نابلسی، عبدالغنی بن اسماعیل، 1050 - 1143 قمری

nābolosī, ‘abd-ol-qanī ebn-e esmā‘īl (1641 - 1731)

وابسته به: القصیدة المضریة؛ بوصیری، محمد بن سعید ( 608 -696 ق)

به درخواست: سید زین العابدین افندی، قاضی القضاة دمشق

تاریخ تألیف:12 صفر 1124ق

شرح بر قصیده رائیه «القصیدة المضریة فی الصلاة علی خیر البریة» بوصیری است كه در مطلع آن می گوید: «یا رب صل علی المختار من صفر ×× و الانبیا و جمیع الرسل ما ذكروا». تمام نقل ها با تصریح به مصادر آمده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8358/5

آغاز: الحمدﷲ الذی فضل نبینا المرسل الینا علی جمیع الأنبیاء و المرسلین تفضیلاً و الزمنا بالصلاة و السلام علیه اجمالاً فی كلامنا و تفصیلاً؛ انجام: نحن و اخواننا و سائر المسلمین من الاحرار و الحرائر و الاماء و العبید ...

خط: نسخ، كا: عبداﷲ مؤذن، تا: 1140ق؛ جلد: مقوایی، 29گ (90پ-118پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 21 - 316]

الطلعة الرشیدة / كلام و اعتقادات، ادبیات / عربی

aṭ-ṭal‘at-url rašīda

سردرودی تبریزی، محمد حسن بن محمد حسین، 1306 - 1371 قمری

sardrūdī tabrīzī, mohammad hasan ebn-e mohammadhoseyn (1889 - 1952)

گزارش «قصیده بدیعه» حاج محمد كریم خان قاجار (- 1288ق) است، در ستایش حضرت علی، گزارشی گسترده، كه مجلد دوم با گزارش این بیت آغاز می شود: «فجاء و القوم فی ظلماء جهلهم ×× معبود شجر رتو لا و الحجرا»؛ بیت دوم: «یسوم فی مراشیهم یبول علی ×× ذیاک ثعلبهم و الكلب و الكلب و الحمراء».

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1695- عكسی آغاز: الحمدﷲ و سلام عباده الذین اصطفی. اما بعد، هذا هو الجزء الثانی من كتابنا الموسوم بالطلعة الرشیدة فی شرح القصیدة البدیعة.

وفقنا اﷲ ... تألیف المجرم الجاهل حسن بن حسین بن المراد ... و جاء القوم فی ظلماء جهلهم؛ انجام: (بی انجامه): ماراه فی الكوفة ما لفظه و رایت بغربی جبانة ...

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: حدود جمادی الثانی 1364ق؛ در پایان تقریظ حاج زین العابدین خان از كتاب و نگارنده به خامه خود ایشان با این سرآغاز: «بسمله. الحمدﷲ كما هو اهله، و الصلاة ... اما بعد ، فقد وقفت فی هذه الایام و هی اقامتی فی طهران»؛ 423ص، 24 سطر (15/5×22)، اندازه: 21×30سم [عكسی ف: 1 - 257]

طلعت الشمس / مواعظ / فارسی

ṭal‘at-iš šams

زاغی، محمد بن حسین، ق 14 قمری

zāqī, mohammad ebn-e hoseyn (- 20c)

مجالسی است در مواعظ و آداب و اعتقادات، كه مؤلف از كتب اخبار و اخلاق جمع آوری نموده و به صورت خطابه ای تنظیم شده است. مطالب بدون ترتیب و فصل بندی می باشد.

[دنا 370/7؛ فهرستواره منزوی 521/6]

قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:621

آغاز: در كیفیت خلقت طفل ... سه چیز است كه باید عرض شود یكی اینكه پیغمبرانی كه از برای آنها دایه و شیراز مادر نخوردند؛ خط: تحریری، كاتب = مؤلف، تا: 1331ق، جلد: تیماج قهوه ای، 334گ، 18 سطر (12×18)، اندازه: 18×22سم [ف: 2 - 250]

» طلعت شمس ← طلعت الشمس

طلع النضید / كلام و اعتقادات / فارسی

ṭal‘-un naḍīd

اردكانی، محمد علی بن محمد حسن، ق 13 قمری

ardakānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan (-19c)

وابسته به: التوحید = توحید صدوق = التوحید و نفی التشبیه و الجبر؛ شیخ صدوق، محمد بن علی (311-381)

اهدا به: محمد ولی میرزا

تاریخ تألیف: 1241ق

ترجمه كتاب توحید صدوق قمی است. این اردكانی چند كتاب حدیث معروف دیگر برای این شاهزاده به فارسی درآورده و خود او در دیباچه این كتاب، فهرست آنها را یاد می كند. وی پس از دیباچه نخست سرگذشت كوتاه قمی را نوشته است.

آغاز: الحمدﷲ الواحد الاحد ... اما بعد چنین گوید ... ابن محمد

حسن محمد علی اردكانی.

انجام: كه در تنگی افتاده باشد یا به آنچه در سینه اوست و در اینجا ترجمه كتاب ... توحید باتمام رسید ... از دعای خیر كه خیری در آن نیست ... مضائقه بفرمایند.

[دنا 369/7؛ فهرستواره منزوی 416/9]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5657

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالحسن بن محمد اردكانی، تا: 1242ق؛ بالای صفحه یكم نوشته ای از محمد حسین ابن مورخ 1292، كاتب در ذیل نسخه صورت خط مترجم را از نسخه اصل نقل كرده و نیز در كنار صفحه آخر خط و مهر مؤلف كه مقابله نسخه را با نسخه اصل گواهی كرده دیده می شود؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 454ص، 19 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 17 - 112]

الطلع النضید فی ابطال المنع عن لعن یزید / كلام و اعتقادات / عربی

ṭil‘-un naḍīd fī ibṭāl-il man‘-i a‘n la‘n-i yazīd

بهاری همدانی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1277 - 1333 قمری

bahārī hamadānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad ja‘far (1861 - 1915)

تاریخ تألیف: شنبه محرم 1310ق؛ محل تألیف: نجف اشرف رساله ای است در ابطال منع كردن از لعن بر یزید در یک «مقدمه» و هفت «فصل» و «خاتمه»: المقدمه: فی نقل ما عثرت علیه من كلماتهم؛ فصل 1. معنی اللعن و طلبه و الدواعی الصحیحة الی طلبه؛ 2. فی انه دعاء و عبادة؛ 3. بیان مورد اخبار النهی عنه؛ 4. الملعونین و فیه السبب المجوز لللعن؛ 5. بیان كون یزید ممن استحق اللعن و حقت علیه كلمة العذاب؛ 6. مفاسد الكف عن لعن من یستحقه؛ 7. التعرض لما نقلنامن كلماتهم؛ الخاتمه: فی التعرض للعنید البغدادی المانع عن لعنه و ذمه.

[دنا 369/7؛ الذریعة 178/15]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12320

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة و السلام علی اشرف الانبیاء و المرسلین محمد و اله الطاهرین؛ انجام: و لم یعرف معاویة بن یزید و عرفناه فلاحظ و لیكن هذا آخر ما نعلقه علی ما یرتبط بالمقام من هذا الكلام

خط: نسخ، كا: شیخ اسداﷲ فرزند شیخ محمد رضا خوشنویس دزفولی، تا: روز 6 دهه دوم جمادی الثانی 1315ق؛ محشی به خط مؤلف، با قلم خوردگی، از روی نسخه اصل به خط مؤلف كتابت شده؛ 176گ، 20 سطر (9×15)، اندازه: 15×22سم [ف: 31- 195]

الطلع النضید و النور الجدید = السد الشدید و الردم الحدید / اصول فقه / عربی

ṭil‘-un naḍīd wa-n nūr-ul jadīd = as-sadd-uš šadīd wa-r radm-ul ḥadīd

خوانساری، زین العابدین بن جعفر، 1192 - 1276 قمری

xānsārī, zeyn-ol-‘ābedīn ebn-e ja‘far (1778 - 1860)

وابسته به: معالم الاصول = معالم الدین و ملاذ المجتهدین؛ عاملی، حسن بن زین الدین (959-1011)

تاریخ تألیف: دوشنبه 16 جمادی الاول 1220ق تحقیقی اصولی است در بیان حقیقت مرجوح و مجاز مشهور و این كه اوامر شرعیه در معنی استحبابی و نواهی آن در معنی كراهتی بسیار آمده، با ذكر مسائلی مربوط بدین موضوع و رد اشكالاتی كه بر صاحب «معالم الاصول» شده است. در این رساله استدلالی پس از مقدمه ای دارای بحث های عمومی، گفته های صاحب معالم به طور مزج یا با عناوین «قال، اقول» شرح شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10385

آغاز: الحمدﷲ المفضل المنعام فی الحقیقة و أتوكل علیه بالمجاز عن غیره قضیة للسلیقة و اشكره بعلاقة توفیقه لشكر أنعمه الأنیقة؛ انجام: و الحمدﷲ علی أن صار ختام الأمر حسناً و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 16 جمادی الاول 1220ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 16گ، 28 سطر، اندازه:15/5×22سم [ف: 26 - 322]

طلوع الثریا باظهار ما كان خفیاً / شرح حدیث / عربی

ṭulū‘-uṯ ṯurayyā bi-iẓhār-i mā kān-a xafīyyā

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

درباره حدیثی كه می گوید: مردگان در قبر تا هفت روز آزمایش می شوند.

چاپ: قاهره، مطبعة المتیریة، 21ص، 1353ق، در جزء دوم كتاب الحاوی للفتاوی چاپ شده

قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:169/3

آغاز: الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی. و بعد فهذا تألیف یسمی طلوع الثریا باظهار ما كان خفیا. مسئلة فتنة الموتی؛ انجام:

قال سفیان بن عیینه یقول ... لا حرم جلسائی الحدیث ... لموضع رجل واحد ... و الحمدﷲ وحده و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: شمیز، 13گ (42پ-54ر)، 25 سطر، اندازه: 14×23سم [ف: 1 - 188]

طلوع شمس از مغرب كه در روایات آمده (مقاله راجع به) / شرح حدیث / فارسی

tolū‘-e šams az maqreb ke dar revāyāt āmadeh (maqālerāje‘ be)

تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:877/15

بی كا، بی تا؛ 2ص، قطع: رقعی [ف: - 323]

» طلوع فجر و شفق ← فجر و شفق (در بیان)

» طلوع فجر و طلوع مركز شمسی ← فجر و شفق (در بیان)

طلوع فجر و مغیب شفق / هیئت / فارسی

tolū‘-e fajr va maqīb-e šafaq

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6492/2

آغاز: اما بعد این رساله ای است در بیان طلوع فجر و مغیب شفق و آنچه در این باب لایق باشد و دانستن آنک سبب ظهور این هر دو چیست و معرفت ارتفاع ابخره كه غایت غبار لطیف براق در وی باشد؛ انجام: و از این كوتاهتر زمانی میان این دو طلوع در این افق نباشد و كوتاهترین زمانی میان هر دو مغیب نیز همین باشد، این بود بیان شمه این مساله ملتمس از الطاف نامتناهی.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مصحح، برخی از برگ ها افتادگی دارد ؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 3گ (116ر-118پ)، اندازه: 18×23/5سم [ف: 20 - 70]

طلوع القمر / هیئت / عربی

tolū‘-ol qamar

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3431/6

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 6 - 412]

طلوع و بروج / هیئت / فارسی

tolū‘ va borūj

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6399/41

ساعات و دقایق طلوع بروج در پاره ای از بلدان (كه نام آنها در جدول آمده)؛ بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 130ص، اندازه:14/5×19سم [ف: 19 - 523]

» طلوع و غروب و ممر كواكب ← هیئت

الطلوع و الغروب لاوطولوقس / هندسه / عربی

aṭ-ṭulū‘ wa-l ġurūb li-uṭlūqūs

ثابت بن قره، 221 - 288 قمری

sābet ebn-e qorre (837 - 902)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3203/10

در دو مقاله و سی و شش شكل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1014ق؛ كاغذ: ترمه سمرقندی، 20گ (201پ-220ر)، 19 سطر، اندازه:10/4×19سم [ف: 6 - 292]

طلیعة العلوم / چند دانشی / عربی

ṭalī‘at-ul ‘ulūm

فارسی، محمد تقی بن محمد، ق 10 قمری

fārsī, mohammad taqī ebn-e mohammad (- 16c)

در تعریف و بیان موضوعات علوم و شرح اصطلاحات مخصوصه و خلاصه از هر فنی است. در آغاز، چند فصل درباره تشویق به تحصیل علم و آداب تعلم دارد.

آغاز: الحمدﷲ علی آلائه و الصلوة علی محمد و اوصیائه و بعد یقول الفقیر ... ای اوردت فی هذه الدراسة اسامی العلوم و فوایدها و اشرت

انجام: و من حذف جو من جور ستم و اﷲ اعلم.

[دنا 370/7]

شرح و حواشی:

1- طلیعة العلوم (مختصر)؛ فارسی، محمد تقی بن محمد (-10)

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4370

آغاز: برابر؛ انجام: الكمال الاسباب الكلیه هی الاشیاء.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام [الفبائی: 396]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1385

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: تقی الدین محمد شریف حموی، تا: 979ق؛ دارای سرلوح، مجدول، مذهب؛ 205ص، 19 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 4 - 417]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23431

آغاز: برابر؛ انجام: ستم و جور كنی، زیر و زبر زان جور است ...

فی اوائل شهر محرم الحرام عام ثمان و خمسین و الف فی الهجره خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج [رایانه]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28126

آغاز: برابر؛ انجام: الرابع الاثار العلویة یبحث فیه عن الاسباب و العلل لحدوث الحوادث الهوایته و الارضیة خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام [رایانه] 5. تهران؛ شهشهانی ، حسین؛ شماره نسخه:بدون شماره بی كا، بی تا [ میراث اسلامی: 5 - 607]

طلیعة العلوم (مختصر) / چند دانشی / عربی

ṭalī‘at-ul ‘ulūm (mx.)

فارسی، محمد تقی بن محمد، ق 10 قمری

fārsī, mohammad taqī ebn-e mohammad (- 16c)

وابسته به: طلیعة العلوم؛ فارسی، محمد تقی بن محمد (-10)

رساله مختصری است در علوم مختلف و از كتاب طلیعة العلوم -- كه مؤلف خود سابقاً نوشته است -- استخراج كرده از جمله دانش ها كه در این كتاب آورده علوم ادیبه، تفسیر، علوم طریقت و تصوف، علوم حكمت و فلسفه، اخلاق (به تفصیل)، ریاضیات (فارسی در این بخش پس از تعریفات و تحقیق در زاویه، بر دعاوی 32 شكل اصول اقلیدس اقامه برهان می كند)، قافیه (با تفصیل) و معما. او از اشعار فارسی خود قطعه هایی به مناسبت یاد می كند. در ذیل علوم حكمی از كتاب صحیفة النور خود كه شامل اقسام فلسفه طبیعی و ریاضی الهی و منطق با تحقیق عقاید خود اوست و نیز از حقائق محمدیه استاد خود صدر الحكما یاد می كند؛ از تحریر اقلیدس خود به نام تهذیب الاصول و بستان الادب شرح اثولوجیا (جزء صحیفة النور) نیز یاد كرده است.

آغاز: بسمله. الحمدﷲ علی آلائه ... و بعد یقول ... ابوالخیر محمد بن محمد الفارسی انا عملنا فی سالف الزمان كتاب طلیعة العلوم و اوردنا فیه اسامی العلوم المدونة و رسومها و مصطلحاتها و موضوعاتها و اجزائها و اعداد العلوم الاصلیة و الفرعیة و الفرق بینهما و غایتها و فوائدها و اشرنا (الی جمل من مسائل الاخلاق و نبذ من المعارف الریاضیة التی اتفق الاقدمون انه یجب تقدیمها فی تعلم العلوم و الآن التقطنا عنه ما رایناه افید و اهم و انفع و اتم و اضفنا الیه ما استحسن عندنا تقدیمه فی استفادته و ابتدءنا بذكر فضیلة العلم و آداب العلم و التعلیم

انجام: تحصیل الاسم من قلب ستم و جور و من حذف جو من جور ستم. و السلام.

[دنا 370/7 (1 نسخه)؛ ذریعه 25]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6348/8

آغاز: برابر؛ انجام: مثال الثالث (معمی) فی اسم الرستم: دل من زیر و زبر گشته پریشان طور است ×× ستم و جور كنی زیر و زبرزان جور است

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه ش 6829/8 مجلس ذكر شد؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: محمد بن حسین، تا: 978ق؛ 28ص (185-212)، اندازه: 12/5×18سم [ف: 19-386]

2. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:111/1 - ب

آغاز و انجام: برابر

كا: محمد تقی نصیری، تا: 1070ق، جا: اصفهان؛ در صفحه عنوان نسخه ما چنین آمده: «هو. هذه الدفة التی هی الاصل الاول من هذه المجموعة فی الناموس الاصغر و الاكبر و قلب الاول بل قلب العالم و لبه سرسر الاسرار و قلب الثانی فی هذالمجلد النخبة و صنفنا فی علم الاخلاق رسالات متعددة لفوائد منها درجات الفهوم فكل یفهم من واحد ما لا یفهم من الآخر فالبعض باصطلاح الحكمة و فهم الحكما كالناموس الاصغر و البعض باصطلاح الولایة و فهم الاولیاء (كالناموس الاكبر) و اعظم منه كسر سر الاسرار» نیز: «هذا هو الاصل الاول و المجلد الاول من كتاب لب الالباب (اللباب.ل) فی الناموس الذی هو الاصل الاشرف الخیر و غیره من العلوم و الاعمال آلات و مواد و منافع یظهر كمال فعل الناموس»، از دیباچه بر می آید كه ابوالخیر محمد بن محمد فارسی در این التقاط از طلیعة العلوم خود گزین نموده و نصیری طوسی آن رادر آغاز این جنگ گذارده؛ 11گ (1پ-11ر) [ف: - 431]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:477/1-عكسی و 469-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 34]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6829/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد قاسم بن سعید، تا: چهارشنبه 22 شوال 1227ق؛ جلد: تیماج مذهب، 30گ (24ر-53پ)، 17 سطر، اندازه: 9/5×14/5سم [ف: 20 - 292]

الطمأنینة فی الصلاة = معدل الصلاة = تعدیل الاركان / فقه / عربی

aṭ-ṭuma’nīna fi-s ṣalāt = mu‘addil-us ṣalāt = ta‘dīl-ul

arkān

بركلی، محمد بن پیرعلی، 929 - 981 قمری

berkelī, mohammad ebn-e pīr-‘alī (1523 - 1574)

تاریخ تألیف: 975ق

رساله ای در بیان جایگاه رفیع نماز و رعایت طمأنینه در آن است.

مؤلف در این اثر از اینكه جمعی از نمازگزاران رعایت این مسأله مهم را نمی كنند به سختی ابراز ناراحتی نموده و آنان را به رعایت آن تحریص می نماید. این اثر در یک «مقدمه»، «مطلب» و «تنبیه» و «خاتمه» نگارش یافته است: مقدمة فی تفسیر تعدیل الأركان و القومة و الجلسة؛ مطلب: فی أدلته من الكتاب و السنة؛ تنبیه: فی أوقات الترك؛ خاتمة: فی وجوب المتابعة و سنن.

(متقی)

آغاز: بسملة الحمدﷲ الذی أمر عباده بإقامة الصلوة و تعدیلها و جعلها رأس الدین و عروة الإسلام و أفضل أعمالها ... فسحقاً ثم سحقاً ثم سحقاً لمن كانت له نقصاً و خرقاً و لما كانت هذه البلیة ... مصیبة عظیمة ... أخذتنی الفیرة و حركتنی الحمیة أن أكتب رسالة و ابین فیها أدلة الوجوب و إفادة الترک لئلا أكون لهذا المنكر من الراضین ... و رتبتها علی مقدمة فی تفسیر تعدیل الأركان ...

انجام: هذا اذا وجد فرجة قبله و اذا لم یوجد لایكره و لایلزم فی المختار جذب رجل الی جنبه من الصف المقدم تمت الكتاب.

[کشف الظنون 1737/2؛ دنا 370/7 (7 نسخه)؛ معجم المؤلفین 123/9؛

الاوقاف العامة بغداد 445/1؛ سلیمانیه، ج 2، ص 139-140؛ معجم التاریخ التراث الاسلامی، ج4، ص 2993-2994؛ بروكلمان، ج 13-14، ص 379؛ الشامل، فقه و اصول، ج 10، ص48-58]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8931/74

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: میشن مذهب، 7گ (124پ-130ر)، ابعاد متن: 10/5×23، اندازه: 13×27/7سم [ف: 29/1-372]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:615/2

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مقوا، 23ص(20-42)، 19 سطر، اندازه:14/5×20/5سم [ف: 40/3 - 74]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13154/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول، محشی با نشان «منه، م»؛16گ (1ر-16پ)، 17 سطر، اندازه:6/5 × 14سم [ف: 33 - 293]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:418/5 كر

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، كا: علی بن ابی بكر، تا: 1108ق، جا: ملاطیه مدرسه شیخ شهاب الدین؛ مصحح، محشی؛ 12گ (138پ-149پ)، 22سطر ، اندازه: 8/5×17سم [ف: 40/2 - 69]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37339

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: احمد خفیف، تا: 20 جمادی الثانی 1119ق؛ محشی به لفظ «منه سلمه اﷲ» ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 22گ، 15 سطر، اندازه: 14×19سم [اهدائی رهبر: 3 - 675]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:654/3

همان نسخه بالا [مؤید: 2 - 158]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3044/3

آغاز و انجام: برابر

نام كتاب و مؤلف با توجه به آغاز و كتابشناسی معین گردید؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 27 محرم1121ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج مشكی،26گ (166پ-191پ)، اندازه: 13×18سم [ف: 8 - 256]

7. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1854/5-10/164

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سلیمان بن ارسلان، تا: 1135ق؛ جلد: تیماج مذهب، 13گ، 19 سطر، اندازه: 15×19/5سم [ف: 8 - 4418]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:440/9 كر

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: حاج مصطفی بن حاج علی افلانی، تا:1170ق؛ محشی با نشان های «منه، شرح، نقل من المراد و ... »؛ 9گ(70پ-78پ)، 21سطر ، اندازه: 10×16سم [ف: 40/2 - 160]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:791/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: مصطفی بن احمد بن حسن، تا: با تاریخ 1259ق؛ محشی؛ متفرقات: مبحث «واسطه» در منطق از رساله محمد راوندی (ص 161-163)؛ جلد: مقوا، 37ص (122-158)، 19 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 40/3 - 177]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18276/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1254ش = 1292ق؛ محشی، در پایان نسخه یادداشت های پراكنده از جمله عبارت «لیس الاحسان ان تحسن لمن احسن الیک انما الاحسان ان تحسن لمن اساء الیك» آمده؛ جلد: تیماج، 27ص (1-27)، اندازه: 16/5×21/3سم [ف: 50 - 97]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7207/2

آغاز و انجام: برابر

نام كتاب و مؤلف با توجه به آغاز و كتابشناسی معین گردید؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 36گ (34پ-69ر) [ف: 25 - 212]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7501/1

فی القومة و الجلسة و الطمانیته؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ:سپاهانی، 4گ (1-4)، 23 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف:16-597]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10532/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 51ص (168-218)، اندازه: 12×18سم [ف: 33/1 - 83]

طنز / طنز / فارسی

tanz

جوادی اصفهانی، ق 14 قمری

javādī esfahānī (- 20c)

رساله كوتاهی است به نظم و نثر در دو فصل و هر فصل در چند مخمس در انتقاد به صورت طنز و هجو از مخالفان خود.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13415/2

آغاز: حمد بی حد و ثنای بی عدد مر خداوندی را سزاست كه قرب بندگان را به نوعی آفرید و هر یک را شغلی در پیش نهاد خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 67ص (30-96)، 9 سطر [ف: 36-352]

طنزیات اشرف / طنز / فارسی

tanzīyāt-e ašraf

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16667

بی كا، تا: قرن 13 [د.ث. مجلس]

» طوارق ← اصطلاحات صوفیان

طوارق / عرفان و تصوف / فارسی

tavāreq

خواجگی شیرازی، محمد بن احمد، ق 10 قمری

xājagī šīrāzī, mohammad ebn-e ahmad (- 16c)

در بیست «طارقه»: 1. ذكر ساقی و شاهد؛ 2. ذكر شراب و مدام؛ 3. ذكر پیاله و جام؛ 4. درد و صافی؛ 5. خرابات و خرابی؛ 6. دیر و كلیسیا؛ 7. زنار و ناقوس؛ 8. نام و ناموس؛ 9. قلندری و ملامت؛ 10. ترسابچه؛ 11. بت و بتخانه؛ 12. زلف و خال؛ 13.عارض و جمال؛ 14. روزه و نماز؛ 15. محراب و قبله؛ 16.مدرسه و خانقاه؛ 17. كعبه و كنشت؛ 18. كفر و اسلام؛ 19. ذوق و شوق؛ 20. رود و سرود.

آغاز: بسمله در جنگ تو مر تارک جانم باقیست - آهنگ دلم ز آنه مشتاقیست ... شیخ فرید الدین را قدس اﷲ سره العزیز پرسیدند كه در زمین شما ناله و آه بسیار است گفت زمین عاشقان است ...

[دنا 371/7؛ فهرستواره منزوی 86/7]

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:21978

آغاز: برابر؛ انجام: در تفسیر یعقوب كشانی مسطور است كه بر وحی شد كه ای موسی اگر مرا برادر خود بینی چه كنی ؟ موسی گفت الهی مرا طاقت جواب این نیست حق تعالی فرمود ... خبر آیم من ببوی خود كه از من میستد بویش تمت هذا الكتاب.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ هندی؛ جلد: مقوا، 24گ، 17 سطر (8/5×15)، اندازه: 13/5×22/5سم [ف: 2 - 646]

طوارق / عرفان و تصوف / فارسی

tavāreq

این نسخه از آنجا آغاز سخن می كند كه به تقسیم اشخاص می پردازد و می گوید اشخاص به سه قسم منقسم می شوند: قسمی كه محجوبند به ظلمت محض، بعضی كه محجوبند به نور محض، بعضی محجوبند به نور مقرون با ظلمت. او پس از این تقسیم یكایک اقسام را شرح می دهد و طوائف مختلف آنها را بر میشمارد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2990/4

آغاز: بر سه قسم اند بعضی محجوبند بظلمت محض و بعضی بنور محض؛ انجام: و غلیان سكر بهوش آمد از گفته خویش توبه كرد سبحانک انی تبت الیک و انا اول المومنین برحمتک یا ارحم الراحمین

خط: نستعلیق، كا: محمد ابراهیم بن آقا مراد، تا: 1230ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 6ص (74-79)، 20 سطر (8×15/5)، اندازه: 13/5×21سم [ف: 6 - 746]

الطواسین = طواسین الازل = بستان المعرفة و طاسین الازل / عرفان و تصوف / عربی

aṭ-ṭavāsīn = ṭawāsīn-ul azal = bustān-ul ma‘rifa wṭasīn-al azal

حلاج، حسین بن منصور، 234 - 309 قمری

hallāj, hoseyn ebn-e mansūr (849 - 922)

منسوب به حسین حلاج، وجیزه ای است مرموز در اسرار عرفانی.

مطالب در زیر عنوان «طس» ذكر شده. و در شش «فصل» است.

ریاض العارفین این رساله را به نام طاسین الازل ضبط كرده است.

چاپ: بیروت، ظهرت فی میلانج الجامعة الیسوعیة، المجلد XLII، محقق بولس نویا، 1385ق،ص219-244.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6385

آغاز: قال العالم السید الغریب ابو عماره الحسین بن منصور الحلاج قدس اﷲ سره المعرفته فی ضمن الفكرة مخفیة؛ انجام: لا یعرف القدمی المحدث الفانی

خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 581ق؛ واقف: ابن خاتون، 1067؛ 2گ، 28 سطر، اندازه: 7×17سم [ف: 4 - 37]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5854/1-عكس

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 234]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5854/2-عكس

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 234]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:610

آغاز: طس طس السراج سراج من نور الغیب بداوعاد؛ انجام: فبقی التوحید و ما وراه كلها حوادث

خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 581ق؛ واقف: ابن خاتون، 1067؛ 10گ، 28 سطر، اندازه: 7×17سم [ف: 4 - 132]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3946-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 286]

3. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:3875/1

آغاز: کما یعرفون ابنائهم. الایة؛ انجام: و بقی التوحید مع التوحید و ماوراءه کله حوادث. والسلام (تم).

خط: نسخ، كا: دولتشاه بن عبداﷲ، تا: شنبه 9 ربیع الاول 712ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 15گ (1ر-15پ)، 16 سطر (8/5×15)، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 5 - 306]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1603/1-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 614]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:612/33-ف

نسخه اصل: سلیمانیه ش 1208؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 839ق؛ 8گ (354پ-361پ)، 19 سطر [فیلمها ف: 1 - 512]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14363/21

آغاز: سراج من نور الغیب بدأ و عاد و جاوز السرج و سار قمر؛ انجام: فقال له أسجد، فقال لا غیر فان علیک لعنبی فال لا ضیر

مالی إلی غیرک سبیل و إنی محب ذلیل

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ تملك: محمد مكی بن محمد شهید، از تبار شهید اول؛ كاغذ: شرقی، 3گ (45-47)، 17 سطر (5×8)، اندازه: 13×20سم [ف: 36 - 282]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1033/14

آغاز: كتاب بستان المعرفة و طاسین الازل من كلام العالم الغریب ذی الشأن العجیب قتیل الدعوی خریق المعنی ابی المغیث الحسین بن منصور الحلاج قدس اﷲ روحه. بسمله و به ثقتی. قال العالم الغریب و قد سئل عن المعرفة، فقال المعرفة فی ضمن النكرة مخفیة و النكرة فی ضمن المعرفة مخفیة (برابر با ص 96 چاپی)؛ انجام: مصون عن مصون الفكر الا، اجل مصون فكری ان اصنه قیل لما صلب كان یقول الهی اصبحت فی دارالرغائب انظر الی العجائب ... و ما احسن فی مثلک ان ینهتک الستر.

در نسخه ما بخشی از بستان المعرفه هست؛ خط: شكسته تعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1084ق؛ در نیمه دوم نسخه گفتگویی كه در نه روز میان حلاج و ابوبكر شبلی شده می آید و چنین است: «قال ابوبكر الشبلی دخلت علیه یوما فوجدته یتكلم بكلام لا افهمه ... مما حفظته انه قال الهی لكل حق حقیقة ... تم التفت الی و هو بیكی و یقول من اخذه الحق عن نفسه و اوصله الی بساط السیر فقد علا ...» تا می رسد به پرسشی كه روز نهم شبلی از وی كرد:

«قال ثم جئت الیه فی الیوم التاسع و سألته عن التصوف فقال: هو حال اجراه بنسیم القرب الیه، و با عدما سواه، فلم یوجد الا ایاه. ثم انشد: مددت الی الرحمن من ناقتی كفی - فخوطب من نفسی النفسیة من نفسی ... ركبت الیه مركبا كان بحره - لعین عیون الشوق لجته حسی - و هبت نسیم» و به پایان نمی رسد و كم دارد، در برگ 85ر به جای دیباچه بستان المعرفة سرگذشتی كوتاه از حلاج هست با گفتار ابوسعید ابی الخیر و شبلی درباره او به فارسی و چهار بیت به عربی از حلاج، باز در برگهای 84پ و 85ر بیتهایی چند و نیز ده رباعی از ابوسعید دیده می شود؛ كاغذ: ترمه سپاهانی، جلد: تیماج حنایی، 3گ (85پ-87پ)، 15 سطر (7×14/5)، اندازه: 10/5×19سم [ف: 3 - 414]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1035/12

آغاز: من طواسین شیخ المشایخ ابی منصور الحلاج. فصل. انما الصوفی من تزید نور روعه بنور معرفته و یتشعشع نور معرفته بنور ورعه و لایخالف باطنه ظاهره و یكون نفاءا ینتفع به كل موجود؛ انجام: انما الدنیا قال و مقال و العقبی مال و منال. قیل الصوم علی ثلثة انواع صوم الروح و صوم العقل و صوم النفس ... و صوم النفس بالامساک من الطعام و الشراب

خط: تعلیق، كا: ناصرالدین حسین بن نورالدین محمد كرمانی، تا:

1097ق، جا: كرمان؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 1ص (154)، 19 سطر، اندازه: 15/5×25سم [ف: 3 - 473]

» طواسین الازل ← الطواسین

» الطواف ← احكام الطواف

الطواف من دون ادخال الحجر فیه / فقه / عربی

aṭ-ṭawāf min dūn-i idxāl-il hijr-i fī-h

میسی، لطف الله بن عبدالكریم، - 1032 قمری

mīsī, lotf-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-karīm (- 1623)

تاریخ تألیف: 1 شوال 1020ق

اگر كسی در حج طواف كند و در یكی از شوط ها حجر را داخل طواف ننماید از روی جهل و به بلد خود بازگردد، تكلیف وی چیست. مؤلف معتقد است كه باید همان طواف اعاده شود توسط خود حاجی یا نائب وی.

قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:355/12 آغاز: الحمد اﷲ هادی المتقین و العالمین الی نور الحق المبین و منقذ العارفین المنصفین من بحار الجهل و الحرز و التخمین؛ انجام: و الحمد اﷲ علی البدایة و النهایة و الشكر له ما دامت الروایة و الدرایة و الجهالة و الغوایة ...

خط: نستعلیق نازیبا، كاتب = مؤلف، 1 شوال 1020؛ 6گ (125پ-130پ)، اندازه: 13×22سم [ف: 1 - 213]

طوالع (جدول) / هیئت / فارسی

tavāle‘ (jadval)

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:538/20

خط: نستعلیق، كا: عبدالحمید بن حاجی ملاعبدالجواد خطیب و خادم مشهد، تا: 10 شوال 1297ق؛ با جداول نجومی، جلد: تیماج قهوه ای، 2گ، اندازه: 17×21/5سم [ ف: 1 - 520]

طوالع انوار القلوب من مطالع اسرار الغیوب / اخلاق / عربی

ṭawāli‘-u anwār-il qulūb min maṭāli‘-i asrār-il ġuyūb

ابن ابی قصیبة، علی بن محمد، ق 9 قمری

ebn-e abī qosayba, ‘alī ebn-e mohammad (- 15c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4205/28

آغاز: بسمله. و ان اﷲ لهادی الذین آمنوا الی صراط مستقیم یقول مرشد السالک ... علی بن محمد ... احمداﷲ فی بدایة الهدایة؛ انجام: تتمیم، فان قلت اعلم ضرورة صدق قولک و قدار شدتنی فالزم الوفاق و دع الشقاق ترشد و تسعد، و اﷲ ولی التوفیق، تم خط: نسخ، كا: محمد بن ابی المكارم سیوطی شافعی، تا: با تاریخ 1058ق؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن قرمز، 15گ (104پ -118پ)، اندازه: 15/2×21سم [ف: 7 - 270]

طوالع الانوار فی فضائل الائمة الاطهار / تاریخ معصومین / عربی

ṭawāli‘-ul anwār fī faḍā’il-il a’imma-til aṭhār

موسوی تنكابنی، محمد مهدی بن محمد جعفر، ق 13 قمری

mūsavī tonekābonī, mohammad mahdī ebn-emohammad ja‘far (- 19c)

تاریخ تألیف: 9 محرم 1250ق (جزء دوم)

تاریخ مفصلی است از ائمه معصومین علیهم السلام در چند جزء، هریک از امامان را در چند طالع ذكر می كند و هر طالعی منقسم است به چند نور و باب و روضه و قمر و كوكب و یاقوت و امثال اینها.

چاپ: مشار عربی، ص609؛ تهران، سنگی، بی ناشر، 1237ش (افست)، رحلی، 329+1ص

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:547

آغاز: الحمدﷲ الذی جعلنا من المتمسكین بحبله العلی المتین و المتشبثین بعروته الوثقی للمستوثقین؛ انجام: جعلنی اﷲ و ایاكم تحت لوائهم و حشرنی و ایاكم فی زمرتهم و جعلهم اﷲ شفیعاً لنا و لجمیع المؤمنین

جزء دوم كتاب كه در فضایل حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام می باشد و دارای دو طلوع است؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا:دوشنبه 9 محرم 1250ق؛ مصحح، روی برگ فوائد مختلفی است به خط مؤلف؛ مهر: مؤلف «العبد المذنب محمد مهدی الموسوی» (مربع)؛ بعد از كتاب خط آیت اﷲ حجت سید محمد كوه كمری و خط سید مهدی لاجوردی مشهود است؛ جلد: مقوایی، 136گ،28 سطر، اندازه: 13×25سم [ف: 2 - 149]

1. تبریز؛ قاضی طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره

جزء دوم؛ بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 516]

طوالع الانوار من مطالع الانظار / كلام و اعتقادات / عربی

ṭawāli‘-ul anwār min maṭāli‘-il anẓār

بیضاوی، عبدالله بن عمر، - 685 ؟ قمری

beyzāvī, ‘abd-ol-lāh ebn-e ‘omar (- 1287)

از جمله متون جامع و مختصر علم كلام است شامل یک «مقدمه» و سه «كتاب»: مقدمه در سه «باب»: باب اول در مباحث مربوط به نظر، مشتمل بر چند فصل ...؛ كتاب 1. طبیعیات، دارای سه باب؛ كتاب 2. الهیات، در چند باب؛ كتاب 3. نبوت، مشتمل بر چند مبحث. این كتاب بالغ بر سی شرح و حاشیه دارد.

آغاز: الحمد لمن وجب وجوده و بقائه و امتنع عدمه و فنائه. دل علی وجوده ارضه و سمائه و شهد بوحدانیته رصف العالم و بنائه ... و بعد فان اعظم العلوم موضوعاً و اقربها اصولا و فروعاً و اقربها حجة و دلیلا و اجلاها محجة و سبیلا هو العلم الكافل بابداء اسرار اللاهوت عن استار الجبروت المطلع علی شاهدات الملک و مغیبات الملكوت ...

انجام: و ما نقل من المطاعن فله محامل و تأویلات و مع ذلک فلا تعادل ما ورد فی مناقبهم و حكی من ایادیهم نفعنا اﷲ بمحبتهم اجمعین ... بفضله العظیم و فیضه العمیم انه سمیع مجیب چاپ: استانه، چاپ سنگی، بدون تاریخ؛ قاهده، مطبعة المؤید،

1323ق ومطبعة الخیریة، 1339ق.

[دنا 371/7 (19 نسخه)؛ كشف الظنون 1116/2]

شرح و حواشی:

1- شرح خطبة طوالع الانوار؛ تستری، محمد بن اسعد (-732)

2- شرح طوالع الانوار؛ عبری، عبیداﷲ بن محمد (-743)

3- مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار = شرح طوالع؛ اصفهانی، محمود بن عبدالرحمن (674-749)

4- شرح طوالع الانوار؛ ابن الشیخ العربیه، ابوالحسن علی موصلی (-8)

5- شرح طوالع الانوار؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)

6- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)

7- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار؛ لیثی سمرقندی، ابو القاسم بن ابی بكر (-888)

8- حاشیة حاشیة الجرجانی علی لوامع الاسرار فی شرح مطالع الانوار؛ قره داود شیروانی (-9)

9- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار؛ تونی، معین بن حسن(907-)

10- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار؛ حسینی، حمیدالدین بن افضل الدین (-908)

11- شرح خطبة طوالع الانوار = شرح دیباچه طوالع الانوار؛ دوانی، محمد بن اسعد (830-908)

12- شرح طوالع الانوار؛ میبدی، حسین بن معین الدین (-911)

13- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار؛ جمال حسینی، عطاءاﷲ بن فضل اﷲ (-930)

14- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار؛ عصام الدین اسفراینی، ابراهیم بن محمد (873-951)

15- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار = حاشیة حاشیة طوالع الانوار؛ بحرآبادی، محمد بن یوسف (-10)

16- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار؛ افضل زاده

17- شرح طوالع الانوار؛ عبدالعزیز بن امام نجم الدین

18- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار؛ ملاغیاث الدین محمد

19- مطلع الانظار فی شرح طوالع الانوار؛ اصفهانی، شمس الدین

20- شرح طوالع الانوار؛ فاروقی، ظهیرالدین

21- حاشیة حاشیة الجرجانی علی مطالع الانظار

22- حاشیة طوالع الأنوار

23- حاشیة مطالع الانظار فی شرح طوالع الانوار (6 عنوان)

24- شرح خطبة طوالع الانوار

25- شرح طوالع الانوار (12 عنوان)

26- شرح مطالع الانظار

27- شرح مقدمة طوالع الانوار من مطالع الانظار

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1696

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم احمد بن فضل بن علی اصفهانی، تا:699ق؛ افتادگی: وسط (چندین برگ از مبحث امامت افتاده)؛ كاغذ: ایرانی، 103ص، 28 سطر، اندازه: 7×9سم [ف: 5 - 23]

2. یزد؛ علومی یزدی، محمود؛ شماره نسخه:بدون شماره/3

كا: ابوحامد محمد بن علی بن قاضی ابی بكر یزدی، تا: 714ق؛ افتادگی: انجام [نشریه: 7 - 713]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2151

خط: نسخ، كا: عبدالغفار بن محمد بن محمد بن علی قزوینی هاشمی، تا: رمضان 719ق؛ با سرلوح، در صفحه عنوان عبارتی از اسحق مولانا شرف؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوا، 60گ، 21 سطر (6/5×14/5)، اندازه: 12×21سم [ف: 9 - 847]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1167/1

خط: نسخ، كا: علی بن محمد بن حسن بسطامی شافعی، تا: 9 رمضان 760ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: میشن سیاه، 54گ (3پ-56پ)، 21 سطر، اندازه: 18×27سم [ف: 5 - 241]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14147

آغاز و انجام: برابر

كا: علی بن محمد بن جمشید كارزونی، تا: 2 جمادی الاول 777ق؛ مصحح، محشی با نشان های «ه-»، «ه- ص»، «ه- م»، «ص»؛ یادداشتی به سال 1201ق از قاسم بن ابوطالب با مهر «محمد قاسم بن ابی طالب» (بیضی)؛ مهر: «سلام علی ابراهیم» (مستطیل)؛ كاغذ:شرقی، 15 سطر (8×14/5)، اندازه: 13×21سم [ف: 35 - 716]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10621/2

آغاز: برابر؛ انجام: الباب الثالث فی الامامة و فیه مباحث. الاول فی وجوب الامام ... فی بیان وجوبه علینا سمعاً و عدم وجوبه علی اﷲ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ تملك:

محمد حسین بن محمد رضی بن محمد معین بن محمد رضی بن محمد باقر بن محمد یوسف بن محمد حسین بن محمد معین طبیب در سه شنبه 1282ق، تقی بن ملک محمد، رضی الدین محمد و مهر «و اجعله رب رضیا» (بیضی)، محمد حسینی متخلص به خاک صدر الصدوری؛ مهر: «محمد معین بن محمد رضی» (بیضی)؛ چند بیت شعر به خط محمد حسین بن محمد رضی؛ انتقالی از مدرسه آیت اﷲ بروجردی شهر ری در اردیبهشت 1370؛ واقف: بیگم خانم، ذیحجه 1236؛ 94گ (43پ-136پ)،13 سطر (8×12/5)، اندازه: 13×18سم [ف: 20 - 83]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:509/1

آغاز: افتاده: مكیال الكثرة و هو اضافة عرضت لها؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: نظام الدین بن محمد ترمذی، تا: 9 رمضان 803ق،جا: بخارا مدرسه خان؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: تیماج مشكی، 93گ (1ر-93ر)، 11 سطر، اندازه: 12/5×17سم [ف: 2 - 114]

8. قائن؛ حسینی قهستانی؛ شماره نسخه:26

خط:نستعلیق،بی كا،تا:غره جمادی الاول888ق،جا:شیراز؛ 133گ، 31 سطر، اندازه: 15×23/5سم [مدرسه جعفریه زهان: ف: 136]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3552/1

خط: نسخ، كا: محمد بن حاجی ابن محمد خنجی، تا: شنبه 16 رمضان 899ق، جا: اصفهان؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 11 سطر، اندازه: 12/7×17/6سم [ف: 6 - 482]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2984

خط: نسخ، كا: آدم بن عبداﷲ بن عبدالرحمن بن عبدالرحیم سغناقی، تا: قرن 10؛ محشی با نشان «ص» ؛ تملک: احمد بن حسین بن احمد حکیم تنکابنی در شعبان 1294؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن آلبالویی، 144گ، 13 سطر، اندازه: 12/4×22سم [ف: 1 - 363]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1951/3

آغاز: مع و جازة لفظه و سهولة حفظه؛ انجام: برابر خط: نستعلیق ریز، كا: عبدالعلی شیعی بن عبداﷲ، تا: 956ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج تریاكی، 111گ، 19 سطر (7/5×11)، اندازه: 12×18سم [ف: 10 - 636]

12. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3280

آغاز: الكتاب الثانی فی الالهیات وفیه ابواب الباب الاول فی ذات اﷲ تعالی الاول فی العلم به وفیه مباحث؛ انجام: و ما نقل من المطاعن فله محال وتأویلات و مع ذلک لایعادل ماورد فی مناقبهم و حكی عون آثارهم ...

كتاب دوم تا آخر؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای با عبارت «یاقاضی الحاجات»، 74گ، 7 سطر، اندازه: 12×17/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 990]

13. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:915/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوایل ذیقعده 1034ق؛ مهر: حاج سید سعید؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: گالینگور لاجوردی، 48گ (1-48)، 23 سطر (5×15)، اندازه: 10×19/5سم [ف: 3 - 1244]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10329

آغاز: ان یعاند امطلقا و مانعه الجمع؛ انجام: برابر خط: نسخ، كا: عبدالرحیم هروی غوریانی، تا: 1111ق؛ افتادگی:آغاز؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [الفبائی: 396]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3162

خط: نسخ، كا: سلیمان بن محمد بن عبدالقادر بن سلیمان بن گنج بن عثمان جمیلی طربزونی، تا: یک شنبه 23 شوال 1317ق، جا: ارز روم مدرسه خواجه یتیم؛ مجدول؛ جلد: مقوایی، 65گ، 17 سطر، اندازه: 18×24/5سم [ف: 8 - 393]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1686

خط: نستعلیق نازیبا، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ 34گ، 21 سطر، اندازه: 12/5× 16/5سم [ف: 5 - 81]

17. آران كاشان؛ محمد هلال؛ شماره نسخه:140/5

آغاز: برابر؛ انجام: ... وان لم یکن له ذلک فهو المعدوم و قسموا الموجوده ... و هو العرض والی ما لایکون کذلک و هو الجوهر و المتکلمون قسموه الی مالا اول لوجوده وهو القدیم ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ جلد: تیماج سیاه، 8گ، 12 سطر، اندازه: 11×16سم [ف مخ: - 107]

18. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2987- 15/227

آغاز: برابر؛ انجام: و الخارج عن کل الممکنات لایکون ممکنا لایقال المؤثر فیه هو الاحاد التی لانهایة لها لانه ان ارید المؤثر الکل حیث هو فهو نفس المجموع

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 162گ، 5 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2862]

19. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:944

بیكا، تا: قرن 8 و 9؛ افتادگی: انجام؛ یكی از شروح طوالع در حاشیه این نسخه نوشته شده، قطع: رقعی [ف: - 186]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10472

آغاز: برابر؛ انجام: الخامس فی فضل الصحابة بحسب تعظیمهم و الكف عن مطاعتهم ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ تملك: آخوند لطف علی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 151گ، 8 سطر، اندازه:12×17سم [ف: 33/1 - 44]

طوالع البدور فی تحویل السنین و الشهور / هیئت /عربی

ṭawāli‘-ul budūr fī taḥwīl-is sinīn wa-š šuhūr

ابن جیعان، احمد بن یحیی، - 930 قمری

ebn-e jay‘ān, ahmad ebn-e yahyā (- 1524)

رساله مختصری است درباره تحویل سال های خراجی و آنچه مرسوم بوده كه پادشاه وقت فرمانی بدین جهت صادر می كرده و تسهیلاتی در امر خراج آن سال برای مردم قائل می شده است. مشتمل بر سه «باب»: 1. فیما ورد فی معنی ذلک فی كتاب اﷲ العزیز ...؛ 2. بیان السنین الشمسیة و القمریه؛ 3. فیما جرت العادة بكتابته عند استحقاق تحویل السنین الخراجیه من سنة الی غیرها.

[دنا 372/7؛ هدیة العارفین 140/1؛ معجم المؤلفین 203/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:944عكسی

آغاز: الحمدﷲ المنزه عن الانتقال و التحویل ... و سمیته طوالع البدور فی تحویل السنین و الشهور؛ انجام: و یجعل دولتنا توضیح الاحكام علی اختلاف الجدیدین ... كلما ذكره الذاكرون، و غفل عن ذكره الغافلون.

نسخه اصل: چستربیتی، ش 4364 (اربری، فهرست خطی عربی 114/5)؛ خط: نسخ، كا: شمس الدین ابو الفلاح محمد بن محمدالعبادی معروف به مجلد، تا: پنج شنبه 15 محرم 1155ق؛ محشیبه نقل از خط میمونی، در پایان تنبیهی از میمونی آمده و همچنین شرح در خواست مردم قاهره از شیخ الاسلام یحیی افندی جهت شفاعت نزد سلطان عثمانی به خط كاتب در ذیحجه 1150ق آمده كه ظاهراً این قطعه قبلاً نوشته شده؛ 8گ، 25 سطر [عكسی ف: 2 - 424]

طوالع بروج در عرض 32 (جداول) / هیئت / عربی

tavāle‘-e borūj dar ‘arz-e 32 (jadāvel)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3176/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قرمز، 12گ (2پ-13پ)، 12 سطر، اندازه: 13×29سم [ف: 6 - 257]

طوالع بروج و درجات (جدول) / هیئت

tavāle‘-e borūj va darajāt (jadval)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9608

مكث آنها در افق به عرض ل م تهران و جدول كبیسه سنین (همین دو جدول است در دو برگ)؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:دوشنبه 4 ذیحجه 1297ق، جهان بخش منجم نهاوندی در روز دوشنبه 4 ذیحجه 1297 برای سید اسداﷲ؛ كاغذ: فرنگی، جلد:گالینگور، 23 سطر (8×18)، اندازه: 12×22سم [ ف: 17 - 434]

طوالع بلدان (جدول) / طالع بینی، جغرافیا / عربی

tavāle‘-e boldān (jadval)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3312/1

آغاز: جدول طواله بلدان، اردبیل، حلوان، جیلان، شهر نیل، خوی؛ انجام: در (جدول) فاعاسوا الی جانب المغرب الی جانب المشرقریال سد، سدما، ها.

خط:شكسته نستعلیق،بی كا،تا:قرن12؛2گ(49ر-50ر)[ف:6- 366]

طوالع بلدان و اقالیم (جداول) / جغرافیا / عربی

tavāle‘-e boldān va aqālīm (jadāvel)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6367/22

معرفة احكام طوالع البلدان (الاقالیم) و المستولی؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1195ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 8ص (410-417)، 17 سطر، اندازه: 14×19/5سم [ف: 19 - 446]

» طوالع السنین فی البروج ← احداث الفلک فی الارض بحسب

الطوالع و اختلاف الامزجة

طوالع الشموس / عرفان و تصوف / فارسی

tavāle‘-oš šomūs

شرح عرفانی صوفی گستردهای است در سه جزء بر اسماء حسنای الهی، با نقل بسیاری از عبارت های عربی «المقصد الاقصی» ابن عربی و تضمین ابیات و رباعی هایی گویا از نگارنده كتاب، تنظیم شده بر پایه گفته های اهل سنت و دارای احادیثی سست.

قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:22/1

آغاز: اللهم انی اسالک بالمشیة العازمة و بالجود الفایض ... هو حرف اشاره است و اشاره به شاهد بود چون موجود در نظر آید؛ انجام: فهم معنی او چو حاصل گشت ×× علت حرف و صوت زایل گشت / چون تجلی كند بوصف كلام ×× بر همه خلق عالم علام

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن احمد بن محمد حسین بن محمد علی خوانساری، تا: آخر ذیحجه 1297ق؛ 520گ (1پ-520پ)،22 سطر، اندازه: 16/5×26سم [ف: 1 - 19]

طوالع اللوامع فی شرح الشرائع / فقه / عربی

ṭawāli‘-ul lawāmi‘ fī š.-iš šarā’i‘

كاشانی، محمد تقی بن حسین، 1236 - 1321 قمری

kāšānī, mohammad taqī ebn-e hoseyn (1821 - 1903)

وابسته به: شرایع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام؛ محقق حلی، جعفر بن حسن (602-676)

مؤلف از شاگردان صاحب جواهر و داماد محمد جعفر شریعتمدار استرآبادی بوده و دارای تألیفات بسیاری به عربی و فارسی است كه نام 22 عنوان آن در منابع موجود آمده، از جمله آثار مهم وی كتاب حاضر است كه شرحی مفصل و تحقیق است بر كتاب شرائع الاسلام محقق حلی (- 676ق) نام این شرح در منابع یافت نگردیده و تاكنون چاپ نشده است.

[دنا 373/7؛ طبقات اعلام الشیعه قرن 14: 253؛ فوائد الرضویة 437؛ هدیة العارفین 392/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14961

آغاز: بسمله، الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد فیقول: ... انه لما فرغت من تدوین المجلد الثانی من هذا الكتاب الموسوم بطوالع اللوامع فی شرح الشرائع و قد بقی من كتاب الطهارة احكام لم یسعها المجلدان السابقان و هی احكام الطهارات و النجاسات اردت ایرادها فی المجلد الآخر و هو المجلد الثالث فیقول: قال المصنف اعلی اﷲ مقامه؛ انجام: ان فعله او تركه لیس بحرام فهو محكوم بالاستحباب و الكراهة كما اشرنا الی تحقیق هذا المطلب فی المجلد الاول و لهذا اعرضنا عنه، هذا آخر الكلام فی ما اردنافی هذا المجلد الثالث و قد ختم به كتاب الطهارة لمباحثها كملا والحمد ﷲ ...

جلد سوم؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1256ق؛ مصحح، برخی عبارات قلم خوردگی دارد؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج، 262گ، 29 سطر (11×17/5)، اندازه: 16/5×22سم [ف: 37- 616]

طوالع مع الصحایف / - عربی

ṭawāli‘ ma‘-aṣ ṣaḥāyif

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18443

بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:11/7×21/3سم [رایانه]

طوالع النساء / طالع بینی / عربی

ṭawāli‘-un nisā’

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:749ط

آغاز: القول علی برج الحمل ... رصاص طالعها المریخ خامس السماء و هو برج حار؛ انجام: و باكله علی الریق یبرا باذن اﷲ تعالی تمت.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ جلد: تیماج قرمز، 123ص، 14 سطر، اندازه: 10/5×15سم [ف: 3/24 - 27]

طوالع و منازل كواكب / هیئت، طالع بینی / فارسی

tavāle‘ va manāzel-e kavākeb

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:829/1 آغاز: دوری بصد و چهل و چهار سال شمار كند و برجی به دوازده سال قطع كند و چنین كوكب در فلک پدیدار نیست ...

فصل چهارم در منازل ماه و آن بیست و هشت است و نامه ای ایشان اینست شرطین، بطین و ثریا؛ انجام: (دو ورق به آخر) فصل بیست و هشتم در احوال روزها و اختیارات اگر اتصال قمر و مشتری بود از بروج ... تجارت؟ را قمر در بروج منقلب اما در مع منصرف از سعد و در ثریا باید كه متصل بر جدی بود و بر این قیاس اما در این مختصر بدین قدر كنیم پس اگر كسی زیاده از این خواهد بكتب این علم رجوع كند و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: بیاض رقعی [رشت و همدان: ف: - 1452]

الطوالع و الموالید / هیئت / عربی

aṭ-ṭawāli‘ wa-l mawālīd

ابومعشر فلكی، جعفر بن محمد، 172 - 272 قمری

abū-ma‘šar-e falakī, ja‘far ebn-e mohammad (789 -886)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1370

آغاز: الدرجه الثانیه عشر یطلع فیها شجرة رمان و ناقة شول و عن یمینها جرزة بقل و عن یسارها سفط فیه مناقب الصوص؛ انجام: الدرجة الثلثون یطلع فیها رجال مرضی فی موضع قد جمعهم جامع فیه ... فی جمع المال فیجمع مالا كثیرا.

نسخه از درجه 12 برج حمل آغاز و به درجه 30 حوت پایان می یابد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 102گ، 12 سطر (8×10)، اندازه: 12×16سم [ف: 8 - 62]

2. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:411/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ تملك: محمد كاظم بن محمد صالح فرشته [نشریه: 7 - 239]

طوایف الشارحات بالهوادی فی شرح المسالک / بلاغت / عربی

hawādī fī š.-il masālik -ا ṭawāyif-uš šāriḥāt bi

ابن طورغود، حمزة بن طورغود، - 979 قمری

ebn-e tūrqūd, hamzat ebn-e tūrqūd (- 1572)

وابسته به: المسالك؛ ابن طورغود، حمزة بن طورغود (-979)

تاریخ تألیف: چهارشنبه آغاز شعبان 970ق؛ محل تألیف: قسطنطنیه

مؤلف كه از قسطنطنیه پس از حج در 962ق به دمشق رفته و هشت سال در آنجا مانده و این شرح را در آغاز شعبان 970ق ساخته و متن آن را كه «المسالك» نام دارد و در معانی و بیان است از روی تلخیص المفتاح در یک «مقدمه» و سه «مسلك» و یک «خاتمه» در دمشق در جمادی الاول 962ق ساخته بوده است. (دانش پژوه)

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی علق قلائد الالفاظ مصونة عن تناول الالحاظ محجوبة عن عیون اهل العكاظ علی نحور ابكار غرائب المعان

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8474

آغاز: برابر؛ انجام: و وقع تألیف المتن ببلدة دمشق فی شهر جمادی الاولی من شهور اثنتین و ستین و تسع مائة سنة الحمدﷲ و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله اجمعین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی با نشان «اطول، حسن چلبی، 1ح، تلخ، مط، یح»؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج سبز، 15گ، 17 سطر (7×15)، اندازه: 14/5×20سم [ف: 17 - 144]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9696

آغاز: برابر؛ انجام: الحمدﷲ المیسر للاختتام ... و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله اجمعین آمین یا معین.

طوالع الشموس - طوایف و ایلات 285خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ تملك: محیی الدین عبدالرحمن كوتاهی مدرس مدرسه تیمور طاش در 983، سید مصطفی واعظجامع خاتم؛ كاغذ: استانبولی، جلد: تیماج تریاكی، 129گ، ابعاد متن: 7×14، اندازه: 14/5×20سم [ف: 17 - 453]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:534

آغاز: برابر؛انجام: و مقامات الاقالیم من بلادها و ق ربها و مقامات الرسالة و مسالک یحتمل الرسالة لانها موسومة بالمسالک و مسالكها بالثلثة و السبل فی وجه الارض

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: جمادی الثانی1129ق؛ محشی؛ مهر:كتابخانه حوضه عثمانی؛ جلد: مقوا، 220ص، 17 سطر، اندازه:15×20/5سم [ف: 40/3 - 25]

طوایف المشركین / كلام و اعتقادات / عربی

ṭawāyif-ul mušrikīn

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6123/32

آغاز: المشركون طوایف؛ انجام: فی معنا المعبودیه من شرح صحایف.

بی كا، تا: 1094ق، جا: اصفهان؛ جلد: میشن [رایانه]

طوایف و ایلات دارالایمان قم / تاریخ / فارسی

tavāyef va īlāt-e dārol-īmān-e qom

كتابچه مختصری است در تاریخ قم. از اولیت و تمصیر آن و تعداد ده طایفه از قبایل سكنه آن. این كتابچه جزو رسائلی است كه در دوره ناصر الدین شاه قاجار، به منظور تدوین مرآت البلدان فراهم آمده و نسخه آن در مجموعه ای است كه پیشتر به شماره «725 »، در كتابخانه وزارت دارایی بوده و اكنون در مجموعه كاخ گلستان نگهداری می شود. این رساله حدود سال 1296ق، به دستور میرزا مهدی خان اعتضاد الدوله - حكمران قم و كاشان - تألیف شده است.

گزارشی از طوایف ذیل در این رساله آمده: 1. طایفه بنی هاشم (سادات طباطبایی، سادات اسماعیلیه، سادات حسینی، سادات موسوی، سادات رضوی)؛ 2. طایفه بیگدلی؛ 3. طایفه حاجی حسینی؛ 4. طایفه زندیه؛ 5. طایفه سعدوند؛ 6. طایفه گائینی؛ 7.طایفه كلهر؛ 8. طایفه لشنی و كرزه بر؛ 9. طایفه عبدالملكی؛ 10.طایفه خلج شادقلی.

چاپ: آقای مدرسی طباطبایی، با استفاده از نسخه زیر، ضمن قم نامه (ص 71-84) به چاپ رسانده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1305عكسی و 1398 عکسی آغاز: الحمد ﷲ الذی برأ الانسان و أطلق ألسنتا بتقدیسه بالمعانی و البیان بدیع السموات و الأرض ... چون به مدلول فرمان قضا توأمان شاهنشاه اسلام پناه اعلی حضرت قدر قدرت سكندر حشمت دارد

دربان ... حكم محكم ملوكانه بر ترقیم بدو آبادی دارالایمان قم و تشخیص معارف و عشایر و ایلات آن بلد شرف صدور یافته، لهذا عرضه می دارد كه ولایت قم از بلاد محدثه اسلام است؛ انجام: طایفه خلج شاد قلی، این طایفه از اخلاج قم بودند ... مرتع آنها دركوه یزدان و هموار شاه آباد است. تعداد نفوس آنها از این قرار است: ذكور 113 نفر، اناث 115 نفر.

نسخه اصل :كتابخانه وزارت دارایی، نسخه شماره «725»؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ رساله دوم مجموعه، منتقل شده به مجموعه كاخ گلستان در تهران؛ 14ص، 15 سطر [عكسی ف: 4 - 12 و 201]

طوبی / شعر / فارسی

tūbā

مثنوی عارفانه ای است به شیوه پندنامه و منطق الطیر و مصیبت نامه عطار سروده شده و حكایت از ذوق صوفیانه نویسنده می كند.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:832

آغاز: بسمله، نطق جان بشنو ز دستان ساز من ×× این نوای جان و این آواز من؛ انجام: جمله الوانیم و الوان جمال ×× رنگ جانیم و ز خم لایزال

خط: شكسته نستعلیق، كا: رضوان علی، تا: شنبه 12 جمادی الاول 1306ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قرمز، 291گ، 13 سطر (8/5×14)، اندازه: 14×19/5سم [ف: 2 - 366]

الطود الراسخ فی المنسوخ و الناسخ / علوم قرآن / عربی

aṭ-ṭawd-ur rāsix fi-l mansūx wa-n nāsix

سخاوی، علی بن محمد، 558 - 643 قمری

saxāvī, ‘alī ebn-e mohammad (1164 - 1246)

شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:78/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ اندازه: 11/5×20/5سم [نسخه پژوهی:77 - 3]

طور الاطوار / ادبیات / فارسی

towr-el atvār

صافی كازرونی شیرازی، ق 11 قمری

sāfī kāzerūnī šīrāzī (- 17c)

متنی بدون نقطه است. آن چه در نسخه ما آمده بخشی از آغاز رساله است. نام مؤلف و رساله در نسخه آتی این طور آمده:

«طور الاطوار مولانا صافی شیرازی» و گرنه نامی از آن در منابع و فهرست ها نیافتیم.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8841/39

آغاز: الحمدﷲ المكرم و معلم الاعلام و محكم الاحكام و ملهم الالهام و معصم الاعصام و مكمم الاكمام و سلام محموم الاحمام لا محدود الحد و لا معدود العد ... بیت: دور دوار او مدار همه ×× مدد او مداد كار همه؛ انجام: هر كه دارد مراسم او را ×× گردد آگه مراسم او را / در رود هر كه امر داور را ×× در وحل كرده گم سراسر را

خط: نسخ و نستعلیق، كا: جمال الدین محمد حسنی، تا: دوشنبه 10 شعبان 1108ق، جا: قندهار؛ افتادگی: انجام؛ جلد: میشن مشكی، 1ص (293)، اندازه: 22/3×34/9سم [ف: 29/1 - 92]

» طور سینا ← مسافرت به طور سینا

طور سینا / كلام و اعتقادات / فارسی

tūr-e sīnā

برغانی، محمد علی بن محمد، - 1272 ؟ قمری

baraqānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad (- 1856)

تاریخ تألیف: رجب 1243ق؛ محب تألیف: قزوین (دارالسلطنه)

در بیان اعتقادات حقه فرقه اثنی عشریه و رد گفتار دیگران است، مشتمل بر «مقدمه» و «تنبیهات» و «خاتمه».

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2588

آغاز: الحمدﷲ الذی احتجب عن خلقه بذاته و تجلی لمعرفة العارفین بصفاته فی ظهور آیاته قال اﷲ تعالی؛ انجام: و اما من خاف مقام ربه ونهی النفس عن الهوی فان الجنة هی المأوی قد جف القلم ...

خط: نسخ، كا: عبدالكریم بن معصوم قزوینی، تا: سه شنبه 10 شعبان 1243ق؛ مصحح، محشی؛ تملک: یحیی بن کربلایی محمد زمان به سال 1280؛ جلد: تیماج قهوه ای، 267گ، 16 سطر، اندازه: 15×21سم [محدث ارموی مخ: 2 - 990]

طور سینا / عرفان و تصوف / فارسی

tūr-e sīnā

شریف نائینی، محمد بن محمد هادی، - 1305 قمری

šarīf-e nā’īnī, mohammad ebn-e mohammad hādī (-1888)

مثنوی عرفانی است با عنوان های «جلوه»: دومین جلوه آن درباره حادثه کربلا و شهادت امام حسین (علیه السلام) است؛ سومین آن در سر اختلاف مذاهب؛ چهارم در اثبات عقل و نفس و حرکت جوهری و جز اینها.

[الذریعة 806/9 و 148 و 241/19؛ مصفی المقال 449؛ تاریخ نایین 127 و 175؛ انساب خاندانها مردم نایین ص 37؛ نسخه های منزوی 870 و 1712؛ دنا 7/373]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5274

آغاز: ای نهان در ذات و ای پیدا و هست ×× جلوه گر رویت زهر بالا و پست / عکسی از قدرت به دهر انداختی ×× کین زمین و آسمانها را ساختی؛ انجام: فکرت افتاد از ره و نتوان کشاند ×× ناقه دیوان دید و از رفتار ماند

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: میشن تریاکی، 191گ، 15 سطر، اندازه: 13/7×21/8سم [ف: 3 - 547]

طور سینا / اخلاق / فارسی

tūr-e sīnā

به نام محمدشاه است با عنوان های «جلوه» و «جذوه».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:640

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ مجدول، با سرلوح؛ مهر: فخرالدین؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج سرخ مذهب، 215گ، 15 سطر (6×14)، اندازه: 13×22سم [سنا: ف: 1 - 407]

طور معانی = شرح طور = شرح مشكلات دیوان حافظ = طومار معانی / ادبیات / فارسی

tūr-e ma‘ānī = š.-e tūr = š.-e moškelāt-e d.-e hāfez = tūmār-e ma‘ānī

ابراهیم آبادی، زین العابدین، ق 12 قمری

ebrāhīm ābādī, zeyn-ol-‘ābedīn (- 18c)

وابسته به: دیوان حافظ شیرازی؛ حافظ شیرازی، شمس الدین محمد ( -792)

تاریخ تألیف: 1118ق

گزارش «استعارات و عبارات و مركبات و تفضیلات و معانی ابیات مشكلات و اصطلاح دیوانگان ازل» دیوان حافظ است.

«خلاصه آن كه این اسرار ترجمان دیوان غیب اللسان كه مسمی به شرح طور معانی است». مؤلف در آغاز كتاب می گوید:

«روزی در مجلس اهل تصوف مذكور بیت دیوان حضرت ایشان در میان آمد. معانیش به هیج وجه بر روی كار نیامد كه تا مقبول اهل عقول گردد و هم در این فكر روز گذشت. شب در آمد.

نصف اللیل صورت مبارک حضرت خواجه به لباس قلندری و شوكت سكندری به نظر درآمد كه از نور تاب آفتاب جمالش خانه تیره درون را بیت اﷲ ساخت و سینه كثیف را از هر كثافت پرداخت. از لطف و عنایت بی نهایت معنی این بیت را به نوعی منكشف گردانیدند كه تمام اسرار دیوان بر فكر من متحقق گشت». پس از خطبه كتاب مقدمه ای درباره معنای كلماتی است كه در دیوان به رمز و اشاره از آنها صحبت شده و پس از آن معنای ابیات دیوان حافظ به ترتیب شروع شده است. (حكیم) آغاز: بعد از حمد و ثنای ذات مطلق كه از فهم و ادراک بشر در بحر صفات خویش آشنا و از تاب ضمیر منیر آفتاب خود ... ذره بی مقدار زین العابدین زین اﷲ بصره ... مولد عنصر وجودش و منشأ گوهر شهودش ابراهیم آباد حفظه اﷲ تعالی عن الافات ... الا یا ایها الساقی ادر كاساً و ناولها ... الا موضوع است از برای خبردار كردن و گاهی استعمال می كنند برای عرض یا به جهت اندا ...

[دنا 840/6؛ نسخه های منزوی 3504/5؛ فهرستواره منزوی ج 7، ص 644؛ مشترک پاكستان ج 3، ص1602-1603]

1. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:697

آغاز: برابر شد؛ انجام: ساقی اندر قم خم باز می گلگون كرد ×× در می كهنه دیرینه ما افیون كرد؛ چنان چه با آدم كرد و با حضرت ابراهیم چه امتحان محبت خود نمود بر سر حضرت خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1239ق؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: تیماج، قهوه ای، 66گ، 16 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 1 - 594]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:599-4/69

آغاز: برابر؛ انجام: ای صوفی اگر تو هم مانند شراب در خلوة چهل صباح بگذرانی باده شوق تو صاف خواهد برآمد ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ یادداشتی در آخر آن آمده: «کتب لاجل احمد ابیوردی الوطن و در میان نسخه مطلبی از عبداللطیف حسینی نوشته شده» ؛ جلد: مقوا، 39گ، 24-27 سطر، اندازه: 17/5×22سم [ف: 5 - 2864]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8970

آغاز: برابر؛ انجام: تا درین حال میان در میان تبریزیان و الوندیان خصومت است. و در آیتی مراد از مكاران الوندی نفس و شیطان است زیرا در میان حسن ظاهری و شیطان تصرف بسیار است معنی بیت بر ظاهر است ؛ انجامه: «قد وقع الفراغ من تحریر شرح بعض ابیات خواجه حافظ قدس سره العزیز و انا الحقیر المذنب الاسیر المقید بقید الذنوب صالح بن الشیخ یوسف بن الشیخ مولان بن الشیخ عزین (؟ كمی پارگی دارد) بن الشیخ شمس الدین بن الشیخ محمود الملقب بالشیخ مولان. اللهم اغفر لهم و احشرهم فی زمرة النبیین و الشهداء و الصالحین بحرمة محمد صلی اﷲ علیه و سلم و اله الطیبین الطاهرین و صحابته الاكرمین. امین و الحمدﷲ رب العالمین فی سنة الف و مأتین و ستة و ثلاثین من هجرة خیر البریة علیه افضل الصلاة و الحیة (كذا؛ التحیة) انا و ان كنت و لست فی مقام و مقال اهل الشرب فاما منذ عشرین سنة مرامی و منالی و منامی و یقظتی بل كل اون و زمان مضی عمری فی محبتهم و السعی فی اثرهم و نفسی و الشیطان وحب الدنیا قعدونی عن الوصول و المطلوب. اما بعد فان النبی صلی اﷲ علیه و سلم قال المرء محشور مع من احب و انا تراب اقدامهم و متشبث بهم محقق من متشبث باذیال المقبل فهو مقبل»

خط: نستعلیق، كا: صالح بن شیخ یوسف بن شیخ مولان بن شیخ عزین (؟) بن شیخ شمس الدین بن شیخ محمود ملقب به شیخ مولان، تا: 1236ق؛ افتادگی: انجام؛ بر فراز ابیات و كلمات معنا

شده، مصحح، یادداشت های دو برگ الحاقی آغاز: نام كتاب به صورت «تفسیر حافظ نظم شیخ یوسف بن شیخ مولان»؛ تملك:

محمد عطاری در مهاباد، محمد مولوی زاده، محمد مولوی بن حاج عبداﷲ مولوی در جمادی الاول 1340ق؛ خریداری از احمد طاهری كاشانی در خرداد 1348؛ جلد: تیماج مشكی، 69گ، 18 سطر (9×15)، اندازه: 13/8×21/7سم [ف: 29/1 - 501]

الطورنوج = شرح العوامل المائة = اعراب العوامل المائة / نحو / عربی

aṭ-ṭuwrnūj = š.-il ‘awāmil-il mi’a = i‘rāb-u ‘awāmil-ilmi’a

وابسته به: العوامل المأة = عوامل جرجانی = العوامل فی النحو؛ جرجانی، عبدالقاهر بن عبدالرحمن (-471)

شرح مختصری است بر «عوامل المائة» شیخ عبدالقاهر جرجانی كه در آن تنها اعراب و تجزیه و تركیب آن را بیان كرده است.

آغاز: الحمد لمن وجب علینا ثناوه و لمن لایزول من ... علی محمد سید الانام و علی آله و اصحابه الكرام و بعد ... یطلبون شرحأ للعوامل للشیخ الامام عبدالقاهر ... اعرابها بقدر طاقتی و لم ازید علی اعرابها عملاما ...

1. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:502/2

آغاز: برابر؛ انجام: علی انه مضاف الیه للمعرفة واضح الی علی و استعمال مجرور معطوف.

خط: نسخ، بی كا، تا: 950ق؛ تملك: سید محمدحسین، غره شعبان 1278 ؛ جلد: تیماج روغنی، 64ص (100-163)، 17 سطر، اندازه:12×17سم [ف: - 258]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:924/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 133]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14461

آغاز: برابر؛ انجام: الی مائة عامل و استعمالها و استعمال مجرور مضاف الیه للاستعمال راجع الی مائة عامل.

خط: نسخ، بی كا، تا: 9 جمادی الاول 994ق؛ محشی، مذیل است به شرح دیباچه مصباح ابوالفتح ناصر بن ابوالمكارم عبدالسید بن علی مطرزی خوارزمی ایضاً از یكی از فضلای همان صفحات، و این شرح اخیر كه بدون خطبه و دیباچه است به قدری نسخه اش پرغلط و محرف است كه تقریباً غیر منتفع بها است، آغاز شرح دیباچه: «الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی رسوله محمد و آله اجمعین فهذه اوراق الاعراب (كذا) لدباجة (كذا) المصباح قال المصنف رحمه اﷲ اما بعد اما كلمة متصمنة»، انجام: «لان الفعل یجوزان یكون شیئاً آخر غیر الخامس»؛ واقف: سید محمد باقر مولوی عربشاهی سبزواری، محرم 1405؛ كاغذ: شكری، جلد: مقوا، 82گ (57+25)، 19 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 12 - 198]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11370/5

آغاز: برابر؛ انجام: و هو مع خبره جملة اسمیة لا محل لها من الاعراب لانها لا تقع موقع المفرد

خط: نسخ، كا: محمد حسین بن شیخ احمد، تهرانی، تا: حدود 1234ق؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، 54گ (101- 154)، 17 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 28 - 617]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4461

آغاز: برابر؛ انجام: معمول مجرور علی انه مضاف الیه لمصاحبه فعل مجرور علی انه مضاف الیه للمعمول ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، 33گ،17 سطر (6×13 و 6/5×13/5)، اندازه: 13×18/3سم [ف: 19 - 78]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9670/4

آغاز: برابر؛ انجام: مجرور بها و الجار مع المجرور متعلق بثابت مرفوع المحل.

تذكر: نام كتاب باتوجه به نسخه مشابه تكمیل شد؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوا، 5گ (46پ-50ر)، 25 سطر، اندازه:15×20/5سم [ف: 31 - 44]

» الطوسی ← مشایخ الطوسی

» الطوسیة الخامسة ← تخمیس دالیة المتنبی و الحماسة اللامیة للمعری

» طوطی نامه ← جواهر الاسمار

طوطی نامه = چهل طوطی / داستان / فارسی

tūtī nāme = čehel tūtī

نخشبی، ضیاء الدین، - 751 قمری

naxšabī, zīyā’-od-dīn (- 1351)

متن هندی در 72 داستان، كار نخشبی در 52 «حكایت»، داستان رفتن بازرگان به مسافرت و سفارش به همسرش در مشورت با شارک و طوطی و دل باختن زن به بیگانه و سرگرم ساختن طوطی اورا با گفتن داستان ها تا برگشت همسر. ( احمد منزوی) آغاز: مناجات به حضرت رازق النعمات ... كه رازق نعم عمیم اوست ... خدایا اهل دل را ذوق دل ده ×× ضیاء نخشبی را شوق دل ده

چاپ: در سال 1372 نیز با تصحیح و تعلیقات فتح اﷲ مجتبایی و غلامعلی آریا از سوی انتشارات منوچهری منتشر شده است.

[دنا 373/7-374 (18 نسخه)؛ گنج بخش 1374/3؛ الذریعه 315/5 با عنوان «چهل طوطی»؛ فهرستواره منزوی 439/1]

شرح و حواشی:

1- فرهنگ طوطی نامه؛ نخشبی، ضیاء الدین (-751)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16955

آغاز: دست تو كی شود حمایل دوست؛ انجام: پس چندان ذكر او كرد كه خسرو را هور دیدن او شد.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: حدود قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ مجدول ؛ كاغذ: قهوه ای، جلد: گالینگور قهوه ای، 188گ، 15سطر(9 ×15)، اندازه: 14×20سم [ف: 1/47 - 80]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:556- ف

نسخه اصل: حالت افندی ش 90؛ خط: نسخ، كا: محمد خنجی، تا: پنجشنبه 13 محرم 955ق؛ 260گ [فیلمها ف: 1 - 140]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4224

آغاز: برابر؛ انجام: كسی سر آن مرغ خورده است ، اگر كسی سر او بخورد هم عاقبت.

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ واقف: نایینی؛ كاغذ: نخودی، جلد: پارچه ای، 171گ، 17 سطر (11/2×18/5)، اندازه: 17×26/5سم [ف: 7 - 132]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9456

آغاز: حاكی این حكایت و راوی این روایت یعنی ضیاء نخشبی غفراﷲ له و لوالدیه و احسن الیهما چنین گوید كه ساعتی خوش و ایامی دلكش؛ انجام: ذكر زن و نام عورت نبرد و باقی عمر مردانه بگذرانید حق سبحانه و تعالی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ صفحه آغاز نانوشته و گویا یک برگ از انجام نیز نانوشته است، مجدول، دارای سرلوح مذهب، ركابه دار؛ جلد: تیماج قهوه ای، 232گ، 15 سطر، اندازه:15/5×25/5سم [ف: 630 - 145]

5. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3616/2

آغاز: شد و مكاشحت و مكاوحت ایشان؛ انجام: برخیز و بجانب خانه خودرو و باقی عمر

خط: نستعلیق، كا: محمد مؤمن، تا: 1019ق؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 74ص (24-98)، 13 سطر (9×16)، اندازه: 13×21سم [ف: 5 - 1721]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8559

آغاز: مطرا كه با چهچه بلبلان و صفیر دلكش عندلبیان تناسب اتفاقی داشت، بغایت نشاط سنج و مسرت اندیش؛ انجام: شاهد معنی را چندین اسباب زینت.

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ بی سروته است؛ جلد: مقوایی، 184گ، 19سطر(9× 17) ، اندازه: 15×23/7سم [ف: 7 - 135]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8774

آغاز: ضیاء نخشبی گر پرگناهست ×× ولیكن آب چشمش عذر خواهست؛ انجام: عاشق شدن خجسته و بر زمین زدن شارک همه باز نمود پنجاه و دو شب.

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ بی سروته است؛ جلد: تیماج عنابی، 219گ، 15 سطر (9×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 7 - 135]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2002-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 140]

8. همدان؛ آرامگاه بوعلی؛ شماره نسخه:بدون شماره

تا قصه هشتم؛ بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 5 - 331]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2447/1

آغاز: برابر؛ انجام: مرا قصدی از آن باشد نخفتن خط: نستعلیق، كا: هارون، تا: 29 شعبان1130ق، جا: لكهی پركنه جتویی سركار پهكر ؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 237ص (1 -237)، 23 سطر (10×16)، اندازه: 16×25سم [ف: 9 - 1150]

10. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:654/1

آغاز: بسمله اما روایان اخبار و ناقلان آثار و طوطیان شیرین گفتار و صرافان ... در شهری از شهرهای هند، خواجه بود مبارک نام با مال و منال و خیل و خدم ... اشتیاق فرزند دلبندی داشت؛ انجام: داستان شب 33 چون خلیل آفتاب سخن در آتش.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ مهر: حاج سید سعید؛ 11-16 سطر (12×15/5)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 2 - 764]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14217

آغاز: برابر؛ انجام: ضیاء نخشبی افسانه ها گفت ×× وزان افسانه ها در خواب خوش خفت

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1200ق، جا: هندوستان؛ جلد: مشمع، 293گ، 13 سطر (9×17)، اندازه: 16×26سم [ف: 36 - 27]

12. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3945/2-20/65

آغاز: بسمله و به نستعین نقل کرده اند که تاجری بوده درکجرات که او را خواجه خداداد می گفتند مردی بود دولت بسیار داشت و هرگز زن نمی گرفت؛ انجام: خاتون گفت ای دزد شما چهارتن هر یک دو تخم از خود دارید ... من هم سه تخم برداشتم که با شما موافق باشم.

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشکی، 39گ، 17 سطر، اندازه: 14×19سم [ف: 5 - 2863]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18328

آغاز: بسمله، اما راویان اخبار و ناقلان آثار چنین روایت كرده اند؛ انجام: بشهر خود روانه گردیده این داستان از ایشان بیادگار بماند سنه 1236 تمام گردید.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1236ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

14. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27386

كا: عبدالغیاث خان سردار، تا: 1279ق؛ خریداری از رضا غیبی

[رایانه]

15. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:17535

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز (31 برگ) و انجام؛ 16 سطر (12×19)، اندازه: 20/5×27سم [ف: 2-49]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1014-ف

نسخه اصل: بادلیان 444 اوزلی 50؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 323گ، 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 140]

17. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1331-ف

نسخه اصل: پاریس p. 378 (بلوشه 32/4 ش 2051)؛ خط:

نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 129گ، 29 سطر [فیلمها ف: 1 - 140]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13913

آغاز: برابر؛ انجام: عروس فضل را پیرایه او داد ×× ندیمان را قوی سرمایه او داد / جهان را هست هشیاری نمانده ×× شبی در وقت بیداری نمانده

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 19 شعبان؛ مجدول، با سرلوح مزدوج؛ جلد: تیماج، 350گ، 13 سطر، اندازه: 8×17سم [ف: 37 - 506]

طوطی نامه / داستان / فارسی

tūtī-nāme

علامی، ابوالفضل بن مبارك، 958 ؟ - 1011 ؟ قمری

‘allāmī, ab-ol-fazl ebn-e mobārak (1551 - 1603)

منتخبی است از «طوطی نامه» ضیاء الدین نخشبی.

آغاز: بسمله، بعد سپاس خداوندی زمان و زمین و ستایش وادار جان آفرین كه طوطیان باغ قابلیت

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28535

آغاز: برابر؛ انجام: و نام زنی مهربان ... ایزد تعالی توفیق طاعت و نیكوكاری عطاء جمیع عباد كرد ... بالینی و آله مجاد. تم.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا [رایانه]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14215/70

آغاز: برابر

بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول مرصع محرر؛ جلد: گالینگور، 16گ (310ر-325ر)، اندازه: 21×30/5سم [ف: 38 - 323]

طوطی نامه / ادبیات / فارسی

tūtī nāme

فقیر، عبدالله

faqīr, ‘abd-ol-lāh

به نثر باید چهل طوطی عبداﷲ فقیر باشد كه پیش از آن طوطی نامه دارا شكوه است و پیش از آن طوطی نامه ضیاءالدین نخشبی كه ترجمهای است از هندی در 730.

[سبک شناسی 260/3؛ الذریعة 316/5 و 181/15]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4996/4

بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول، با سرلوح گل و بوته دار؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج تریاكی، 52گ (124ر-175پ)، 12 سطر چلیپایی ، اندازه: 14×20سم [ف: 15 - 4081]

طوطی نامه / داستان / فارسی

tūtī-nāme

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16272

آغاز: بسمله، و بالقصه كه هر كس بقدر فهم و عقل باید چند كلمه از كمال خود تقریر نماید كه موجب حدیث؛ انجام: طوطی را برداشته قلندر وار ... رفته و چند مدت هم زندگانی كرد تا آنكه از دار دنیا به دار بقا رحلت ...

داستان خواجه خداداد تاجر است كه به پیشنهاد پیره زنی، دختری به عقد خود در می آورد و آن دختر تمنای دو طوطی از خواجه می كند و ماجرا، حكایات آن دو طوطی است كه كل كتاب را تشكیل می دهد. با توجه به این كه سخن از «تومان» شد، كتاب در دوره قاجار تألیف شده است ؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب، 138ص، 15 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 45 - 127]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26284

با 62 مینیاتور؛ بی كا، بی تا؛ خریداری از حسین رشتیان [رایانه]

3. تهران؛ خاكپور، اسداﷲ (خاندان)؛ شماره نسخه:46 بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 567]

طوفان البكاء فی مقاتل الشهداء / تاریخ معصومین/ فارسی

tūfān-ol bokā’ fī moqātel-eš šohadā’

جوهری، محمد ابراهیم بن محمد باقر، - 1253 قمری

jowharī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad bāqer(- 1838)

تاریخ تألیف: 21 ربیع الاول 1252ق

کتابی در تاریخ امامان و سوگواری است در یک «مقدمه» و چهارده «آتشکده» و هر آتشکده در چند «شعله» به نثر و بیشتر به نظم و یک «خاتمه»: آتشکده 1. احوال خاتم پیامبران، 2. مصیبت حضرت زهرا، 3. حضرت علی (علیه السلام) ، 4. حضرت امام حسن، 4.امام حسین، ... 10. امام هشتم، ... 14. احوالات حضرت قائم

(علیه السلام) ، خاتمه در احوالات مصنف در قزوین است.

آغاز: «بسملة، نحمدک اللهم یا من خصنا بمصیبة من بكا علیه السموات و سكانها و الجبال و خزانها و الأرض و قیعانها ... زبان من و حمد است سست ×× شكسته قلم كی نویسد درست؛ حمد نخستین و نخستین حمدی كه آرایش جمال و پیرایه بالای شاهد دلارای سخن را شاهد تحفه بارگاه محمودی ...

انجام: امید که خداوند عالم جمیع شیعیان و محبین اهل بیت اطهار را نمیراند مگر به محبت ائمه اطهار و از این نشأ فانی نبرد مگر آمرزیده و درستکار المرجو من اخوان الدینی و الخلان الیقین ان انظروا الیها بعین العنایة من البدایة الی النهایة

چاپ: بارها این کتاب به چاپ رسیده است؛ دارالخلافه طهران، سنگی، 1367 (افست از روی چاپ امیر بهادر)، رحلی، 309ص

[مشترک پاکستان 1249/8؛ الذریعة 182/15 و 211/9 و 424/4؛ دنا 374/7-375 (47 نسخه)؛ مشار فارسی 3470/3-3471؛ ریحانة الادب 286/1؛ فرهنگ سخنوران 141؛ اعیان الشیعة 530/15؛ اعلام الشیعة 161/2؛ مكتبة امیرالمؤمنین 487/2؛ ایضاح المكنون 88/2؛ فهرستواره منزوی 1717/3]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18405

كا: میرزا ولد محمد رحیم، تا: 1246ق؛ انتقال از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی ؛ اندازه: 20×30سم [رایانه]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29133

آغاز: برابر؛ انجام: عین تمنای ماست ترک تمنا رازق ... منت خدائی را كه توفیق یافته حیات مستعار باقی بود كه كتاب طوفان البكاء.

خط: نستعلیق، كا: عباسقلی بن حسن، تا: 1250ق [رایانه]

3. همدان؛ همراه، رضا؛ شماره نسخه:31

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن محمد رضا، تا: چهارشنبه 3 رجب 1253ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: استانبولی، اندازه: 19×31/5سم [رشت و همدان: ف: - 1693]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9517

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق و شكسته، بی كا، تا: 1254ق [الفبائی: 396]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:651

آغاز: برابر؛ انجام: حی سمیع و بصیر و عالم عادل×× قادر و قیوم و فرد و وتر و توانا ... بحق محمد و آله الأطهار الاخیار الابرار.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1254ق؛ افتادگی: وسط (پس از ورق اول حدود 56 برگ ساقط است)؛ واقف: خان بابا مشار، خرداد 1345؛ جلد: مقوا، 142گ، 25 سطر، اندازه: 21×31سم [ف: 14 - 346]

6. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:8

آغاز: برابر؛ انجام: اول کتاب حمد است و آخر نیز به قصیده حمد پرداخته به رشته نظم کشیده شد: ای زصفات تو ذات پاک تو پیدا ... خالق و سبحانی و حکیمی و دانا ×× حی وسمیع و بصیر و عالم و عادل ×× قادر و قیوم و فرد و توانا.

خط: نستعلیق، كا: فتح علی نوری، تا: یک شنبه 18 ذیحجه 1255ق؛ جلد: گالینگور سبز مذهب، 232گ، 20 سطر، اندازه: 21×30سم [ف مخ: 3 - 1361]

7. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه: 1/ 3592

آغاز: برابر؛ انجام: رازق و رحمانی و رؤف و رحیمی ×× خالق سبحانی و حکیمی و دانا / حی و سمیع و بصیر و عالم و عادل ××قادر و قیوم و فرد وتر وتوانا

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر مكتب دار بختیاری، تا: صفر 1255 ق، مهر: »محمد باقر العلوم « (بیضی)؛ جلد: تیماج مشکی، 174 گ، 23 سطر، اندازه: 22 × 34 سم [ف مخ: 3 - 1362 ]

8. تهران؛ حوزه آستان حضرت عبدالعظیم؛ شماره نسخه: 40

آغاز: برابر؛ انجام: حی و بصیر و عادل ×× قادر و قیوم فرد و توانا

خط: نسخ، كا: ابن علی بن حسن، تا: سلخ جمادی الثانی 1255 ق؛ مجدول، مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 223 گ، 21 سطر ، اندازه: 5/ 17 × 5/ 22 سم [حوزه و موزه عبدالعظیم: ف: - 48 ]

9. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه: 790

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 14 رمضان 1256 ق؛ مجدول، با

سرلوح؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 195 ]

10 . قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه: 160

آغاز: برابر؛ انجام: خالق سبحانی وحکیمی و دانا ×× حی و سمیع و بصیر و عالم و عادل / قادر و قیوم و فرد و وتر و توانا. منت خدای را که توفیق یافته حیات مستعار باقی بود

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 1258 ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشکی، 203 گ، 21 سطر، اندازه: 20 × 30 سم [ف مخ: 3 - 1361 ]

11 . تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 10850

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی شیر بن میرزا محمد عصمت آبادی، تا: پنج شنبه 7 جمادی الثانی 1259 ق؛ 195 گ، 26 سطر ( 5×14 / 25 )، اندازه: 21 × 5/ 32 سم [ف: 20 - 418 ]

12 . اراك؛ نسخه های پراكنده؛ شماره نسخه: 1/ 202

آغاز: مقبول حضرت بی نیازی

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1260 ق؛ كتاب برای چاپ یا از روی نسخه چاپ شده، استنساخ گردیده؛ تملك: آقای سید مصطفی واعظ تهرانی ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 445 گ( 1ر - 445 پ)، 25 سطر، اندازه: 22 × 5/ 36 سم [دو كتابخانه اراك: - 237 ]

13 . اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 420

خط: نسخ، كا: براتعلی بن استاد حسن نجف آبادی، تا: سه شنبه غره جمادی الثانی 1260 ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 259 گ، 15 سطر، اندازه: 15 × 5/ 21 سم [ف: 2 - 342 ]

14 . قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 473

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: میر محمد بن میر بابا ساسی كلامی ساكن بارفروش، تا: سه شنبه 29 ربیع الثانی 1260 ق؛ جلد: تیماج مشكی، 211 گ، 22 سطر، اندازه: 22 × 35 سم [ف: 2 - 79 ]

15 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 24234

آغاز: برابر؛ انجام: و این برادر محترم را سرافراز داشته بحق محمد و آله.

خط: نستعلیق، كا: جوهری، جعفر، تا: 1262 ق [رایانه]

16 . قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه: 218

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 27 ربیع الثانی 1263 ق، جا: قزوین؛ افتادگی: آغاز؛ در انتهای نسخه دوازده بند محتشم كاشانی وكلام بیدل؛ جلد: تیماج قهوه ای، 182 گ [ف: 1 - 181 ]

17 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 15198

آغاز: برابر ؛ انجام: حی سمیع و بصیر و عالم عادل ×× قادر و قیوم و فرد و وتر و توانا ... بحق محمد و آله الأطهار الاخیار الابرار.

خط: نستعلیق، كا: محمد تقی بن قربانعلی، تا: چهارشنبه 7 جمادی الاول 1264 ق؛ قبل از 15 ورق آخر حدود 4 ورق ساقط است؛ 147 گ، 28 سطر، اندازه: 8/ 20 × 9/ 33 سم [ف: 14 - 345 ]

18 . قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:351

كامل؛خط:نستعلیق،بی كا،تا: 17 جمادی الاول 1265ق؛ به ضمیمه بن محتشم كاشانی، مجدول؛ 281گ، 22 سطر [ف: 1-181]

19. بابل؛ خاتم الانبیاء؛ شماره نسخه:11

آغاز: برابر؛ انجام: مرا خالی از ریا گردان ×× تن ضعیف مرا خاک كربلا گردان.

خط: نستعلیق، كا: محمد صادق بن استاد علی دماوندی، تا:1265ق، جا: اشرف ؛ مجدول ؛ واقف: عباسعلی باقرآبادی، ذیحجه 1266ق؛ 267گ، 22 سطر، اندازه: 20×35سم [ف: - 21]

20. قوچان؛ سلطان ابراهیم؛ شماره نسخه:2

آغاز: برابر؛ انجام: رازق رحمانی و رؤف رحیمی خالق سبحانی و حکمی و والی حی سمیع بصیر عالم و عادل ... حیات مستعار باقی بود که کتاب طوفان البکا شرف اختتام پذیرفت كامل ؛ خط: نستعلیق، كا: آدینه محمد بن حسین خان، تا: شنبه 10 ربیع الثانی 1266ق؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 150گ، 26 سطر، اندازه: 21×34سم [ف مخ]

21. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:732

خط: نستعلیق، كا: هدایت اﷲ، تا: چهارشنبه 5 ربیع الاول 1266ق؛ افتادگی: آغاز؛ دوازده بند محتشم نیز در آخر آن ضمیمه شده؛ 178گ، 25 سطر(15×25)، اندازه: 22×35سم [ ف: 2 - 365]

22. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7700

خط: نستعلیق، كا: محمد زمان قاجار، تا: 1266ق؛ افتادگی: آغاز؛ 237گ، 22 سطر(15×27)، اندازه: 20×34سم [ف: 16 - 677]

23. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9132

آغاز: برابر؛ انجام: و گفتند هر كه تو را فرستاده است امام است.

خط: نستعلیق، كا: احمد بن اسماعیل ورتوافی، تا: سه شنبه 14 ربیع الاول 1268ق؛ 225گ، 20 سطر، اندازه: 20×29سم [ف: 23-267]

24. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:4033/3

آغاز: بی اختیار نعره کشید و زپا فتاد اهل بیت رسالت به گمان آن که خواتون قیامت ازدنیا رحلت نموده مضطرب احوال به سوی بلال دویدند که ای بلال اذان مگوی که شد خاک تیره بر سرما؛ انجام: یا حسین خداجان های ما را فدای تو گرداند که همه انبیاء آمرزش گناهان دوستان تو را ازحق میطلبند ای خدا دست ما را ازدامان امام حسین علیه السلام آقای ما کوتاه مکن وما را به شفاعت او برسان ... هرکه خواند دعا طمع دارم ×× زانکه من بنده گنه کارم

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1269ق؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول ؛ جلد:گالینگور سبز، 77گ (122ر-198ر)، 29 سطر، اندازه: 21×34سم

[ف مخ: 3 - 1362]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29778

آغاز: و بوستانیست بی نبیاد و دنیائیست بی ثبات بازاریست؛ انجام: و در سرمن رای و در پهلوی ماجد خویش دفن نمودند ...

و اهلک اعلائهم اجمعین برحمتک یا ارحم الراحمین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1269ق؛ افتادگی: آغاز [رایانه]

26. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7916- 54/6

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد رضا طالقانی فشندكی، تا: جمادی الثانی 1274ق؛ 212گ، 21-23 سطر، اندازه: 20×30سم [ف: 5 - 2863]

27. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:417

خط: نستعلیق، كا: رضا بن حسن اسفر جائی، تا: 24 محرم 1275ق؛ 372گ، اندازه: 17/5×22/5سم [ف: 2 - 341]

28. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2028

آغاز: ... شعله پنجم غضب خلافت نمودن ابابکر ملعون ... بعد پیغمبر چه شد حالش دگرگون فاطمه ×× شد زمحنتهای گوناگون جگر خون فاطمه؛ انجام: کس نیابد لذت فیض حضور اندر غیاب ×× کی جهان روشن شود پیش از طلوع آفتاب / درفراق او دلی داریم از فرقت کباب ×× اشتیاق ما بوی افزون ومستسقی بآب از اول شعله پنجم از آتشکده دوم تا آخر؛ خط: نستعلیق، كا: میرزا حسن بن محمد تقی طالقانی، تا: 14 رمضان 1281ق (شاید هم 1208ق)؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 159گ، 24 سطر، اندازه: 23×35سم [ف مخ: 3 - 1362]

29. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:465/3 كر

آغاز: برابر؛ انجام: شعله بیست و هشتم وداع كردن مظلوم كربلا اهل بیت را ... و قریش بعبدون الوثنین من له عم كعمی جعفر وهب اﷲ اجتحتین فی سبیل اﷲ ماذا صنعوا أمة السوء معاً بالعترتین خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل قرن 13؛ افتادگی: وسط و انجام؛ مصحح؛ 77گ (157ر-233پ)، 17سطر، اندازه: 10×17/5سم

[ف: 40/2 - 234]

30. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14269/3

آغاز: برابر؛ انجام: كه ضرب ید اﷲ از ضرب ماست ×× كر اطاقت ضرب دست خداست

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 30گ (309-338) اندازه: 13/5×23سم [ف: 36 - 97]

31. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1179

آغاز: و این سفینه را طوفان البكاء نامیدم. این سفینه گشت؛ انجام: آتشكده دوازدهم در احوالات حضرت امام حسن عسكری علیه السلام ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ 185گ، 22 سطر، اندازه: 21×33سم [ف: 2 - 210]

32. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11375

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 188گ، 30 سطر، اندازه: 22×30سم [ف: 2/33 - 102]

33. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:23

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ جلد: تیماج سبز،227گ، 21 سطر (15×25)، اندازه: 21×32سم [ف: - 94]

34. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:72ط

خط: نستعلیق، كا: محمد، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ قطع: رحلی

[رشت و همدان: ف: - 1144]

35. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:155/2

آغاز: برابر؛ انجام: بلال آشفته حال بفرموده آن یعقوب بیت الاحزان ملال.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 10گ، 15-24 سطر (14×24/5)، اندازه: 20/5×30/5سم [ف: 1 - 194]

36. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:504

آغاز: برابر؛ انجام: وكیل كارخانه ذوالجلال بلال را طلبید و فرمود.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ كاغذ: ترمه، جلد: مقوایی، 64گ، 25 سطر (9×19)، اندازه: 15×25سم [ف: 2 - 438]

37. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3236

آغاز: کشتی عمر تو چون گردید طوفانی بظلم ×× کشتی افلاک ازین پس غرق خون باد ای پدر / گر جه جان خواهی برون رفت از تن ما اهل بیت ×× بی تو جان اهل بیت از تن برون باد ای پدر؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ تملک در سال 1262 و احمد رستم خان کرمانشاهی در 1303ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 86گ، 19 سطر، اندازه: 16×20سم [ف مخ: 3 - 1362]

38. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:740

آغاز: چه شور قیامت بر انگیختند ×× بهم کفر واسلام آویختند / دوفوج از دو سو شورش از چار سو ×× عیان شدزکردان پرخاش جو؛ انجام: چشم سکینه درآن میانه ×× افتاد ناگه بر شمر بدخو بخشی از شعله چهارم تا شعله سی و هشتم شهادت سید جوانان بهشت وجداکردن سر شهیدان؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 222گ، اندازه: 10×21سم [ف مخ: 1 - 326]

39. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1702-10/12

آغاز: برابر؛ انجام: حی سمیع و بصیر و عالم و عادل ×× قادر قیوم فردوتر توانا منت خدایرا که توفیق خاتمه حیات مستعاد باقی بود که کتاب طوفان البکاء شرف اختتام پذیرفت ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 168گ، 26-27 سطر، اندازه: 22×34سم [ف: 5 - 2863]

40. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5111-25/201

آغاز: بسمله الحمد کله ﷲ و الصلوة و السلام علی رسول اﷲ و علی اله ال اﷲ سیما المجاهد فی ... یکی دیگر از اصحاب گفت نباید اینجا نخل باشد من مکرر از این راه رفته و برگشتهام؛ انجام:

که از خود او بود گرفت و شمشها را متصرف شد و صاحب دولت کلی شد و نرسید باین دولت الا بجهت امانت که خیانت نکرد اگر نیامده بود.

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 125گ، 11 سطر، اندازه: 10×21سم [ف: 5 - 2864]

41. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5110-25/200

آغاز: شعله سیم به بستر ناخوشی افتادن احمد مختار ومیراث بخشیدن بحیدر کرار و وداع اصحاب افلاکیان چه قرعه ماتمفکنده اند ×× اول بنام سید عالم فکنده اند؛ انجام: با پدر بزرگواربست و نه سال و دو ماه زیست و مدت امامتش بیست سال و چهار ماه بود الا لعنة اﷲ علی قوم الظالمین.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشکی، 165گ، 16 سطر، اندازه: 10×21سم [ف: 5 - 2863]

42. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2071

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: علی اصغر عبداﷲ زاده سلماسی، مقیم ارضروم، تا: 8 ربیع الثانی 1350ق؛ پس از این ضمن 19 صفحه چند مجلسی در مصیبت از بیدل قزوینی و اشعاری از محتشم كاشانی و مقبل ضمیمه است؛ واقف: علی اصغر عبداﷲ زاده سلماسی، مقیم ارضروم، 26 شهریور 1311؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 114گ، اندازه: 29×39/5سم [ف: 5 - 214]

43. مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:153

خط: نستعلیق، بی كا، تا: نزدیک عصر مؤلف؛ افتادگی: انجام؛ 177گ، 21 سطر، اندازه: 21×34سم [ف: - 102]

44.

قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:181 بی كا، بی تا [ف: - 19]

45.

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2004/2

آغاز: بسمله، در بیان لشكر كشیدن خاتم پیغمبران ببین روز محشر باحوال او ×× ببخشش به پیغمبر و آل او

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ اهدایی: وزیری؛ 34گ (51-84)، 12 و 14 سطر (10×14/5 و 8×15)، اندازه: 14×20سم [ف: 4 - 1124]

46. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6828-35/8

آغاز: و ضلال صدر نشینان محفل مودت و جان نثاری و صدرگزینان طاعت وفرمان ... چرخ انتظار ماه محرم همی کشید ×× اما خبر زشورش ماه صفر نداشت؛ انجام: شعله یازدهم،کیفیت احوالات ... امام علی النقی صلوات اﷲ علیهما مشتمل بر دو شعله.

شعله اول ذکر شهادت امام محمدتقی (علیه السلام) شعله دویم ... مجبورم از ستیزه این ذال جابره ×× چون صاحبان فضل ز زنهای فاجره خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ نسخه مصور است و در میان نسخه در برخی صفحات تصویر داستان های مربوطه ترسیم درج شده؛ جلد: تیماج، 168گ، 25 سطر، اندازه:24×35سم [ف: 5 - 2864]

47. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3800

آغاز: گهی کافغان زدرد بی دوا داشت ×× غم بیماری زین العباد داشت / چو آهی می کشید آهش اثر داشت ×× تو گوئی از دل زینب خبر داشت؛ انجام: چون سرهای مطهر شهدای کربلا با اسیران رسول بال بسته و مغلول داخل مجلس ابن زیاد ولد الزنا می نمودند آن ملعون ازل وابد آن روز به جهت تماشای اسرای آل

محمد صلی اﷲ علیه وآله بار عام داده

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مقوا، 105گ، 19 سطر، اندازه: 16×20سم [ف مخ: 2 - 1362]

48. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1110

آغاز: برابر؛ انجام: پس در جهاد كوشید تا جام شهادت سركشید خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: گالینگور، 190گ، 23 سطر، اندازه: 21×35سم [ ف: 2 - 210]

49. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:113/2 معزی

آغاز: برابر؛ انجام: ای قوم آیا حلال پیغمبر را حرام یا حرام او را حلال نموده ام. ای اهل كوفه و ... منم آن حسینی كه مرا پیغمبر شما مكرر می بوسید.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ در انتهای مجموعه یادداشتی در آداب افطار و صائم، موعظه ای از پیامبر اكرم (صلی الله علیه واله) و چند دعا و طلسم آمده؛ جلد: تیماج قهوه ای، 18گ (48پ-65ر)، 23 سطر (9/5×16)، اندازه: 15×21سم [ف: 39 - 65]

50. اراك؛ موزه چهار فصل؛ شماره نسخه:190

آغاز: مطلع گردید و جواب نگفت در آن وقت آواز بلال بلند شد كه الصلات یا رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) حضرت فرمود؛ انجام: یكی گوید امیرالمؤمنین شد كشته در سجد نباشد باب ما امیرالمؤمنین نامی از آتشكده دوم تا آخر آتشكده هفتم؛ خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ تملك: مصطفی هجرتی در 1335؛ اهدایی: سید محمد هجرتی؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوایی، 170گ، 18 سطر، اندازه: 22×33سم [دو كتابخانه اراك: - 223]

51. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:21201

بی كا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسینی [رایانه]

52. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27405

بیكا، بی تا؛ خریداری از فائزه داوودی [رایانه]

53. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:93

آغاز: برابر؛ انجام: و گفتند هر كه تو را فرستاده است امام است خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 295گ، 20 سطر، اندازه: 21×33سم [ف: - 114]

54. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:96

آغاز: برابر؛ انجام: و گفتند هر كه تو را فرستاده است امام است خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 295گ، 20 سطر، اندازه: 21×33سم [ ف: - 114]

55. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:112

آغاز: برابر؛ انجام: و گفتند هر كه تو را فرستاده است امام است خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 295گ، 20 سطر، اندازه: 21×33سم [ف: - 114]

56. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15542

آغاز: برون آمد ... او كردگار نكردی خدائی؛ انجام: همچون كشتی بی بادبان.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [الفبائی: 658]

57. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:547/2

آغاز: برابر؛ انجام: كه آن محفل كند شرک خفی آغاز مسكینی×× در آن میدان كند كفر جلی فریاد آمنا / شدند از فیض عزم وخرم لطف رای او ×× ز غوغای بلا انكیز محشر خیز خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: تیماج، 76گ (181ر-256ر)، 19-13 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 1 - 473]

58. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:107

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج، 181گ، 18 سطر [ف: 1 - 181]

طوفان عشق / داستان / فارسی

tūfān-e ‘ešq

از ناشناسی هم روزگار، داستانی است عشقی.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1917

آغاز: قطره اشكی كه در گوشه چشم داشت پاک كرد آهسته سر برداشت، با یک نگاه عمیق و مبهوتانه به رخسار من نظر دوخت؛ انجام: سرم را از روی یادداشت ها بلند كردم، دیدم هنوز به خواب آرامی فرو رفته است در گوشه لبان رنگ پریده او لبخند ساده ای مشهود بود گوئی در عالم رؤیا سرای نازنین را می دید كه او را به سوی خود دعوت می كند ...

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: شومیز صورتی، 23 - 25 سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 3 - 220]

طوق الحمامة /- عربی

ṭawq-ul ḥamāma

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1532/1عكسی

آغاز: بسمله. و باﷲ التوفیق الحمد ﷲ مجیر الحمام فی بیت الحرام

... هذا تألیف فی الحمام یسمی طوق الحمامة

نسخه اصل: كتابخانه اسكوریال در مادرید اسپانیا، ش 1544؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ 12ص (1-12)، 23 سطر [عكسی ف: 4 - 450]

طوق الحمامة فی الالفة و الآلاف / اخلاق / عربی

ṭawq-ul ḥamāma fi-l ulfat-i wa-l ālāf

ابن حزم، علی بن احمد، 384 - 456 قمری

ebn-e hazm, ‘alī ebn-e ahmad (995 - 1065)

چاپ: بیروت، مكتبة الحیاة، 1964 م، 248 ص ؛ بیروت، محقق: فاروق سعد، مكتبة دار الحیاة، 136 ص، 1972 م.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5279-ف

نسخه اصل : لیدن Or. 927؛ خط: نسخ، بی كا، تا: آغاز رجب 738ق؛ 137گ [فیلمها ف: 3 - 146]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5280-ف

نسخه اصل : چاپ D.K. Petrof از متن عرب با ترجمه فرانسه در سنت پترسبورگ در 1914 ؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 146]

الطوق الصادح المفصل بجواهر البیان الواضح / تاریخ / عربی

aṭ-ṭawq-uṣ ṣādiḥ-ul mufaṣṣal bi-jawāhir-il bayān-ilwāḍiḥ

كوكبانی، یوسف بن علی، - 1115 قمری

kokabānī, yūsof ebn-e ‘alī (- 1704)

تاریخ تألیف: یک شنبه 1 محرم 1095ق در ادب و تاریخ زیدیان به نثر و نظم عربی.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9697

آغاز: احمد من طرقنی بالانعام فسجعت بحمده علی قصب الاقلام؛ انجام: بمحروس وادی صهر.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: جمعه 7 رمضان 1095ق؛ افتادگی:

آغاز؛ این نسخه را دومین بار خود مؤلف نوشته است، به دو نسخ قرن 10 و 11 دومی معرب، گویا اصل، نسخه زیدی است؛ 234گ، 23 سطر (7/5×16/5)، اندازه: 12×21سم [ف: 17 - 454]

طول بلد / جغرافیا / فارسی

tūl-i balad

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9219/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: فرنگی، 15گ (34ر -38پ)، قطع: ربعی [ ف: 17 - 324]

طول بلدان / جغرافیا / فارسی

tūl-e boldān

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3176/10

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، 2گ (149پ-150پ)، 12 سطر، اندازه: 13×29سم [ف: 6 - 258]

طول بلدان و قبله (جدول) / جغرافیا / فارسی

tūl-e boldān va qeble (jadval)

در این نسخه جدول طول و عرض جغرافیای بلدان از جزایر خالدات و استواء و فاصله قبلة البلاد و نقاط مختلف كاملاً آمده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1453/2

آغاز: جدول طول بلدان از جزایر خالدات و عرض از خط استواء؛انجام: دارالملک حبشه «ص» «دل» سومنات عشر لها.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 6ص، 17 سطر (5×10/5)، اندازه: 10/5×15سم [ف: 3 - 511]

طول بلدة مكة و عرضها / جغرافیا / عربی

ṭūl-u baldat-i makka va ‘arḍ-u-hā

خفری، محمد بن احمد، - 957 ؟ قمری

xafrī, mohammad ebn-e ahmad (- 1550)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4942/54

آغاز: بسمله. اخذ ناتمام عرض مكة زادها اﷲ تعالی شرفاً فضربناه فی حسب فصل ما بین طول مكة و طول بلدنا دارالسلطنة قزوین؛ انجام: احد قطریه ضعف المیل الكلی و الاخر نصف الدور. و اﷲ اعلم بالصواب خفری

با نشانه «خفری» در پایان؛ خط: شكسته نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج كبود، 2گ (178پ-179ر)، ابعاد متن: 10/5×18، اندازه: 14×24سم [ف: 14 - 195]

» الطول و العرض ← حد الجسم

طول و عرض بلدان / هندسه، ریاضیات / فارسی

tūl va ‘arz-e boldān

مهندس، محمد علی، ق 13 قمری

mohandes ،mohammad ‘alī (- 19c)

اهدا به: محمد میرزا

تاریخ تألیف: رمضان 1291ق

بیان مقیاس هایی كه برای یافتن طول و عرض بلدان و تشخیص اندازه مسیر و ساعات و مسافت بین شهرها و انحراف قبله با جدول هایی مناسب موضوعات.

1. اراك؛ بیات، عبدالحسین؛ شماره نسخه:8/2

آغاز: رساله در بیان طول و عرض بلدان و كشیدن دوایر طولیه و عرضیه بر روی نقشه ها؛ انجام: كتبه الجانی هادی الرشتی در شب شنبه 27 شهر ذی قعدة الحرام سنه هزار و سیصد و شش هجرت نبوی سمت اتمام پذیرفت از روی نسخه اصل نوشته شد.

خط: نستعلیق تحریری، كا: هادی بن علی رشتی، تا: 1306ق؛ 22گ، 11 سطر، اندازه: 11/3×17سم [نشریه: 6 - 67]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6836/2

آغاز: رساله در بیان طول و عرض بلدان ... مقیاسهائی كه در ما نحن فیه بكار آید یكمتر فرانسه مساوی است با 10/000/000 خط: نستعلیق، كا: هادی بن علی بن ابراهیم رشتی طهرانی، تا:

شنبه 27 ذیقعده 1306ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 22گ (50ر -71پ)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 18 - 30]

طول و عرض بلدان / جغرافیا / فارسی

tūl va ‘arz-e boldān

ناشناخته:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3143/3

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: پسته ای، جلد: میشن سیاه، 3ص، 17 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 6 - 244]

2. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:21698/2

جداولی است در 9 صفحه كه هر صفحه در 14 سطر جدول بندی شده است و تنها صفحه اول آن را نگاشته اند و بقیه داخل جدول ها نونویس است و در صفحه اول در یک ستون نام شهرهای سلماس، خوی، ارومیه، مرند، نخجوان، مراغه، تبریز، اردبیل، موقان، بیلغان، شماخی، كوفه، مداین، بغداد، واسط، بصره، مكه، مدینه و طایف آمده است و در ستون دیگر طول و در ستون سوم عرض این شهرها ذكر شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج سبز، 14 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 2 - 565]

طول و عرض ثوابت (جدول) / هیئت / فارسی

tūl va ‘arz-e savābet (jadval)

منجم، حسن بیگ

monajjem, hasan beyg

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12195

آغاز: بسمله، الحمداﷲ رب العالمین؛ انجام: اقدار مراتب قدراز صغیر وسیط شعبه دنبال شمال قیطس

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [الفبائی: 164]

طول و عرض ممالک (جدول) / جغرافیا / عربی

tūl va ‘arz-e mamālek (jadval)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3566/8

جدول طول و عرض ممالک و اقالیم بلاد و طول آنها از جزایر خالدات به درجات و دقایق و عرض آنها از خط استواء و فاصله میان شهرها و شهر مكه؛ خط: نستعلیق خوب، كا: ابوالقاسم احمد بن محمد حسنی حسینی اصفهانی، تا: 1248ق؛ 8گ (128پ - 135پ) [ف: 6 - 494]

» طومار ← اعتقادات (منظوم)

طومار آب زاینده رود / اسناد / فارسی

tūmār-e āb-e zāyandeh rūd

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2188-ف

در آغاز آن فرمانی است از شاه تهماسب درباره همین طومار كهدر آن «دستور طومار حق آبه» خوانده شده و مورخ 923 است، نامی از شیخ بهائی در آن نیست ولی به نام او مشهور است. چاپ چاپخانه راه نجات در 7/4/1307؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 2 - 10]

طومار اجناس و كتب آستانه اردبیل / اسناد / فارسی

tūmār-e ajnās va kotob-e āstāne-ye ardabīl

شرح «موجودی اجناس و اسباب و متروكات آستانه مقدسه منوره متبركه صفیه صفویه ... از قرار بازدید عالی شاه رفیع مكان سلالة السادات العظام محمد قاسم بیگ متولی بیست و پنج رجب المرجب 1172 بارس ئیل» موافق نسخه میرزا عبداﷲ كه بعد از فتح قلعه اردبیل سی سال پیش از این تاریخ حسب الامر الاعلی ممیزی كرده بود، با آگاهی ملامحمد طاهر كه مهر او در چند جا امده است و با مهر همان محمد قاسم صفوی با برشمردن آنچه كه از میان رفته یا كسانی برده بودند و به آنجا برنگرداندند. فهرست خوبی است و بسیاری از اصطلاحات كتابداری و موزه داری آن زمان از آن روشن می گردد. مهر «شفیع» هم دارد.

چاپ: به نام گنجینه شیخ صفی در تبریز در 1248 چاپ شده است. همچنین آقای محمد جواد مشكور آن را در تاریخ آذربایجان تبریز چاپ 1349 تهران گذارده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3567-ف

نسخه اصل: نسخه موزه تبریز؛ خط: نستعلیق و سیاق، بی كا، بیتا؛ طوماری است 757×12 و 16 قطعه كه به هم پیوستند [فیلمها ف: 2 - 188]

طومار احكام و فرمانهای سلطان ایوب انصاری / اسناد / فارسی

tūmār-e ahkām va farmān-hā-ye soltān ayyūb-e ansārī

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6813-عكس

و عرفای مراغه و ارزروم با تاریخ 1065، 110 (گویا 1101)، 1103، 1104، 1105، 1116؛ بی كا، بیتا [فیلمها ف: 3 - 261]

طومار امیرالمؤمنین مأمون برای امام رضا در 201 = العهد الذی كتبه المأمون للرضا / نامه نگاری / عربی

tūmār-e amīr-al-mo’menīn ma’mūn barāye emām rezādar 201 = al-‘ahd-ul lazī katabah-ū al-ma’mūn li-r-riḍā

نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad(1201 - 1274)

جز این انتساب قرینه و مستندی بر چنین انتساب یافت نشد و بعید

است از خواجه باشد.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:332/8-ف

نسخه اصل: یوسف آغا ش 5903/4879 ؛ بی كا، بیتا؛ 3گ (39- 41) [فیلمها ف: 1 - 455]

طومار (جداول نجومی) / هیئت / تركی

tūmār (jadāvel nojūmī)

یازده جدول نجومی است به تركی بر حسب ماه عربی و رومی و نوروز و در پایان «روزنامه» خوانده شده است. آقای باستانی آن را «تقویم و اختیارات و توقیعات» خوانده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4664

خط: نسخ و نستعلیق، كا: سید محمد حكمتی ثانی، بی تا؛ با سرلوح، مجدول؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، ابعاد متن:

9/5×10، اندازه: 10×10/5سم [ف: 14 - 3612]

طومار جمع و خرج / اسناد / فارسی

tūmār-e jam‘ va xarj

جمع و خرج سنه بیچی ئیل كه در حضور مهر ظهور مبارک نوشته شد. در حاشیه سند دستخط ناصرالدین شاه خطاب به معیر الممالک و با تاریخ شب سه شنبه 2 ربیع الاول یچی ئیل (شامل 9 قطعه كاغذ به هم پیوسته).

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10344

بی كا، بی تا؛ جلد: چرم آبی، اندازه: 81×264/5سم [ف: 19 - 459]

طومار جمع و خرج مداخل و مخارج دولتی / اسناد / فرانسوی

tūmār-e jam‘ va xarj madāxel va maxārej-e dowlatī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9453/8

بی كا،تا:قرن19میلادی؛3ص(2274/2-2276/4) [مختصر ف: 545]

طومار حرز / دعا / عربی

tūmār-e herz

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17063

بی كا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسینی [رایانه]

طومار دعا / دعا / عربی

tūmār-e do‘ā

وقار شیرازی، احمد بن محمد شفیع، 1232 - 1298 قمری

vaqār-e šīrāzī, ahmad ebn-e mohammad šafī‘ (1817 -1881)

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19536

بی كا، بی تا؛ خریداری از محمد مهدی ابراهیمی [رایانه]

طومار دعا / دعا / عربی

tūmār-e do‘ā

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19550

بی كا، بی تا؛ خریداری از احمدكاوند [رایانه]

طومار دعاء رؤیة الهلال / دعا / فارسی

tūmār-e do‘ā’-e ro’yat-ol helāl

عنوان «دعاء رؤیة الهلال» دارد و نخست جدولی است در اینكه به گفته امام جعفر صادق و خواجه طوسی و بزرگان و حكما و یا آنچه در برخی كتابها آمده در آغاز هر ماه به چه باید نگریست، سپس شكلی است كه هر كس به آن بنگرد به خوشی بگذارند و شكلی كه هر كس به آن بنگرد با شهیدان باشد و شكلی كه هر كس در بامداد بدان بنگرد محفوظ باشد و شكلی دیگر كه با نگریستن بدان بیمار نخواهد شد و جدولی در این كه در هر برجی باید به چه نگریست و شكلی كه هر كس بدان بنگرد در امان خدا باشد، سپس دعای دیدن ماه است از صحیفه كامله.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4662

خط: نسخ ریز و درشت، بی كا، بیتا؛ با سرلوح، مجدول؛ سطور راسته و چلیپا (7×12)، اندازه: 10×15سم [ف: 14 - 3611]

طومار دعا و احراز / دعا / فارسی

tūmār-e do‘ā va ahrāze

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10727

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ به چندین خط، دارای یک شمسه، مجدول؛ 1گ، اندازه: 58×71/5سم [ف: 20 - 239]

طومار دعای جوشن كبیر / دعا / عربی

tūmār-e do‘ā-ye jowšan-e kabīr

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10758

دعای جوشن كبیر به همراه خواص آن است كه به صورت طومار كتابت شده، در انتهای هر بند خاصیت آن و در حاشیه

مجدول، در ابتدا نوشته شده: «جوشن كبیر صد فصل» با یک تكه چرم مشكی ابتدای طومار برای جمع كردن آن؛ 1گ، 319 سطر (5/5×171/5)، اندازه: 7×182سم [ف: 20 - 286]

طومار عفت = وسیله العفاف / اخلاق / فارسی

tūmār-e ‘effat = vasīle-ye e‘fāf

نجفی گیلانی، یوسف بن احمد، 1245 - 1327 شمسی

najafī jīlānī, yūsof ebn-e ahmad (1866 - 1948)

كتابی است مشتمل بر لزوم مسئله حجاب زنان از دیدگاه اخبار و روایات و علما با استناد به اشعار شعرا و سخنان حكما و مندرجات كتب و مجلات بسیاری از جمله نهج البلاغه، كافی، بحارالانوار، الاسلام روح المدینه، مبدا ارتباط التمدن بدین الاسلام، المرئة المسلمة فرید و جدی، و مجلات العلم، الهلال، العرفان، بهار، حبل المتین، الاسلام و غیره اینها.

چاپ: 1346ق

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19711

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم الحمدﷲ الذی لیس بینه و بین خلقه غیر خلقه حجاب مع انه كشف به عن وجهه الكریم؛ انجام: زینهار از قرین بد زنهار و قنا ربنا عذاب النار لفقیر الافقر الجانی یوسف النجفی الجیلانی.

خط: نستعلیق متوسط، كا: احمد بن محمد رضا حسینی خوانساری، تا: رجب 1352ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 78گ، 21 سطر، اندازه: 16/5×21سم [اهدائی رهبر: 6 - 96]

طومار مطوله / عرفان و تصوف / فارسی

tūmār-e motavvale

شریف شیرازی، محمد صادق بن محمد حسین

šarīf šīrāzī, mohammad sādeq ebn-e mohammad hoseyn

آن را «طومار مطوله و مجموعه محمود» خوانده است. در چند بخش است نخست داد و ستد و خرید و فروش معشوق و عاشق و غبن و معشوق و استفتال دادگاه عشق ورای آنها. در میانه نسخه در بیشتر این طومار ولایت نامه است و به روش عرفانی شیعی با ترجمه خطبه بیان و با شعرهایی از خود او. در پایان بندی است در گله از روزگار و مردم زمان خود. چنین است پاره ای از عنوان های آن: «رقعه معشوق باهالی شرع انور، مجله عاشق، خطاب شرع، خطاب الاشراق و تعریف العشق و تمثیله، اشارة عرشیة، تمثیل بدایت ظهور، مثال دیگر، ترتیب تجلیات و كشفه، كشف العیان فی الاعیان و امثلته، در بیان اشتعال نایره شوق و استیلای سلطان عشق، در معنی من طبنی وجدنی و من وجدنی فقتلته و من قتلته فانادیته، در جمع شرع و عقل و علم و عشق، در منع از تأسف بر گذشته و شرح ملالت خویش، در تحقیق حقیقت بصر، مطالع الفیض و انوار، تحقیق نوری، در فتوحات القدس از ملاعلی حجازی مروی است، در روضة الریاض و احسن الكبار، فردوسی گوید، عبدالرحمان جامی گوید، در كفایة المؤمنین از شیخ عبدالواحد بن زید». در آن از فرید الدین گنج شكر و شیخ بهاءالدین زكریا و شیخ شهید و راحة القلوب و امالی هم یاد شده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4671

آغاز: بسم اﷲ تعالی شانه. یا ایها الذین آمنوا انفقوا مما رزقناكم ...

و لاشفاعة باعث بر ترقیم این صحیفه مزینه آنكه بفروخت به بیع شرط خیار صحیح شوقیه و صریح ذوقیه لطافت و طراوت پناه نزهت و نزاكت دستگاه تغافل و تجاهل شعاری معشوق الملقب به دلارام بزبده سرگشتگان آفاق و قدوه سوختگان مشتاق و پرورده در دو داغ فراق عاشق شوق دلارامی همگی و تمامی یكقطعه بوستان مشهور بچمن وصال كه واقع و عارض است در معرض دار السرور جمال ... محدود بحدود اربعه حدی بصفحه پیشانی كه متعلق بزهره وحدی ببیاض گردن كه منتهی می شود بنارستان سینه وجدانی (؟) بغنبرستان زلفین مع جمیع اطرافها و اكنافها و اصنافها و ما یتعلق بها من الصباحة و الملاحة و اللقاء و جمیع منسوباتها از دیدار و گفتار و عشوه و كرشمه و ناز ... بمبلغ هزار سر لشكر ارغوانی تمام عیار رایج المعامله دیار سوز و گداز؛ انجام: قطعه ایست در شرح حال خود و شكایت از بی وفایی عصر گوید: در روی زمین وفا ندیدم ×× با خلق جهان صفا ندیدم / نیک و بد من همه مرا باد ×× انگار كه خلق را ندیدم. كتبه ...

محمد صادق الشیرازی عفی عنه.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 و 14؛ 701 سطر (19×821/5)، اندازه: 21×838سم [ف: 14 - 3619]

» طومار معانی ← طور معانی

طومار نقالی طفلان مسلم / - فارسی

tūmār-e naqqālī-ye teflān moslem

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10718

آغاز: الرحمن علی القرآن ... و الشجر یسجدان. نوحه با هم: از بر تو ما رفتیم ای پدر خداحافظ ×× با دو چشم تر رفتیم ای پدر خداحافظ / ای شهید بی سامان ای پدر خداحافظ ×× وی به خاک خون غلیطان ای پدر خداحافظ؛ انجام: چون یتیمان را رها از بند زندان ساختی ×× پرچم عزت به كوی دوستی افراختی / حضرت ختم رسل باشد شفاعت خواه تو ×× خیبر گشایی ناصر و همراه تو

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ شامل هشت قطعه به هم پیوسته؛ 1گ، اندازه: 12×278/5سم [ف: 20 - 232]

طومار وقف نامه آب فرات / اسناد / فارسی

tūmār-e vaqf nāme-ye āb-e forāt

طهماسب صفوی اول، شاه ایران، 919 - 984 قمری

tahmāsb-e safavī-ye avval, šāh-e īrān (1514 - 1577)

تاریخ تألیف: 935ق

شاه طهماسب حسینی صفوی در این وقفنامه دو سوم شهر حله سیفیه عراق عرب جاری در بارکه قدیم معروف شط نیل را که رشته ای از رودخانه فرات است بر مشهد غروی و سه پنجم آن را بر مشهد حایری برای فرش و روشنایی از قالی و حصیر و شمع و چراغ و مؤنث خادمان و مجاوران و عالمان دین و پیشنمازان و عابدان و قاریان آنجا و مخارج سرکار وقف از ضابط و کاتب و مباشر و محاسب که در سال 935ق وقف کرده و وکالت آن را به علی بن عبدالعالی محقق کرکی داده است.

چاپ: در فرهنگ ایران زمین (14:213)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8346 و ف-3005 آغاز: جولانگاه بار عزت و میدانگاه یكران حشمت - در چاپی پیش از عبارت «رفیع قدری كه ارتفاع شده مناقب ... » چهاربیت است و پیش از آن عبارت «غره فرقه علیه علویه» در یک سطر كه رویهم پنج سطر است و آغاز نسخه در چاپ افتاده است خط: نسخ تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ عرض نوشته 14؛ 89 سطر، اندازه: 20×140سم [ف: 17 - 115] و [فیلم ها ف: 2-20]

» الطهارة ← شرح ارشاد الاذهان

» الطهارة ← تقریرات الفقه

» الطهارة ← الفقه

» طهارت ← احكام طهارت و نماز

الطهارة / فقه / فارسی

at-tahāra

مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، 1037 - 1110 قمری

majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī(1628 - 1699)

رساله ای است در احكام طهارت و در آخر آن فصلی است در مقدمات نماز.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15721

آغاز: بسمله. فصل در واجبات وضوست و ان دوازده است اول نیت و آنچه متبر است بی دغدغه؛ انجام: خروج بصیغه السلام علیكم و رحمة اﷲ و بركاته بكند و از جمله مستحبات قنوت است و سنت موكد است

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ در بالای اوراق عباراتی به عربی نوشته كه مربوط به استخاره كردن است و خوب و بد بودن آن را در برگ رو نوشته است؛ جلد: تیماج مشكی، 15گ (1پ-15پ)، 25 سطر (8/5×12)، اندازه: 12×17/5سم [رایانه]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

حسنی طباطبائی، صدرالدین محمد، - 1154 قمری

hasanī tabātabā’ī, sadr-od-dīn mohammad (- 1742)

مسائل متفرقه در طهارت است.

یزد؛ مدرسی؛ شماره نسخه:بدون شماره/13

آغاز: فی التهذیب قال الشیخ ایده اﷲ متی؛ انجام: فمحمول علی الكراهة المغلظة جمعا فتبصر.

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد سامع ابن محمد نصیر، تا: 25 شعبان 1135ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 8گ(116-123)، 21 سطر (11×18)، اندازه: 11/5×21سم [میراث اسلامی: 8 - 460]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

رضوی قمی، محمد بن محمدباقر، 1100 - 1160 ؟ قمری

razavī qomī, mohammad ebn-e mohammad bāqer (1689 - 1747)

تاریخ تألیف: 1290ق

رساله ای است مشتمل بر 15 مسئله طهارت با بیان تفصیلی هر مسئله و فروعات آن و ذكر اقوال فقهای امامیه همراه با استدلال آن در هر مسئله، با این عناوین: جبیره، یستباح بالتیمم كل ما یستباح بالمائیة، جواز دخول الصلاة بالوضوء المستحب، جواز دخول الصلاة بالاغسال المندوبة، جواز الوضوء او الغسل للصلاة قبل دخول وقتها، هل یمس الرجل الدرهم الابیض و هو جنب، جواز دخول الجنب بیت الانبیاء و اولادهم و عدمه، استعمال الماء للمریض، جواز التیمم مع خوف اللص او السبع لطلب الماء و عدمه، جواز شراء الماء و عدمه، جواز التیمم لضیق الوقت و الخوف من استعمال الماء و عدمه، حكم جواز التیمم لو كان معه من الماء ما یكفی لازالة النجاسة، حكم التیمم مع سعة الوقت، حكم من تیمم لصلاة نافلة فی غیر وقت فریضة او لقضاء فریضة فی غیر وقت صلاة جازله ان یصلی به فریضة، حكم التیمم الذی بدل من الغسل مماثل للبدل من الوضوء ام الاول ضربتان و الثانی ضربة واحدة.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ ولی الحمد و مستحقه و الصلوه علی صاحب المقام المحمود بحقه و علی آله الوارثین لحقه، اما بعد فهذه مسائل فصلها و بسط الكلام فیها بذكر حججها و فروعها العبد المحتاج ...

انجام: مسئله اختلفوا فی ان التیمم هو بدل من الغسل ... هذا آخر

ما اردته و الحمدﷲ اولا و آخرا و الصلوه علی الاول الاخر و آله الطاهرین

[دنا 377/7 (4 نسخه)؛ أعیان الشیعة 386/7 و 406/9؛ الذریعة 185/5؛ معجم المؤلفین 87/9 و 196/11]

1. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:212/4

آغاز: برابر

با عنوان «مسائل فی التیمم» در فهرست؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 48گ (139پ-186ر)، اندازه: 16/5×22سم [ف: 1 - 205]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11791/3

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: فتح اﷲ، تا: پنج شنبه 14 محرم 1256ق، جا: كربلا؛ مصحح، دستخط فرزند كاتب همراه با مهر «عیسی بن فتح اﷲ» (بیضی)؛ 20گ (71-90)، 26 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 29 - 602]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4065

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ تملك: رضا موسوی زنجانی، رضا بن اسماعیل حسینی قاسانی (كاشانی) به سال 1297ق؛ 126ص، 19 سطر (7×15/5)، اندازه: 11×19سم [ف: 17 - 390]

4. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:400

آغاز: الحمدﷲ و الصلوة و السلام ... فیقول ... محمد بن محمد الرضوی المدعو بصدرالدین؛ انجام: دون ازالة النجاسة و لهذا تصح الصلوة مع الجهل بها او تعذر ازالتها. تمت بعون اﷲ تعالی.

خط: نسخ، كا: خط مؤلف با یكی از معاصران او، تا: روزگار مؤلف، نسخه ای است كه از نظر قدمت بخش های متفاوت دارد به طوری كه بعضی از قسمتهای آن چنان می نماید كه دویست سال از قسمت دیگر كهنه تر است ولی اینطور نیست بسا اوراق اول و آخرش كه نو می باشد ضایع شده و مصنف یا كاتب به كار تحریر آن پرداخته و هر نسخه شناسی در نظر اول چنین تشخیص می دهد كه اوراق بیان نسخه (كه بیشتر استعمال شده) كهنه تر است؛ 712ص، 140 سطر، اندازه: 16/5×22/5سم [ف: 2 - 110]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

بحرانی، یوسف بن احمد، 1107 - 1186 قمری

bahrānī, yūsef ebn-e ahmad (1696 - 1773)

شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:703/7

آغاز: بسمله - الحمد اﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و آله؛ انجام: و المعتمد الاول لوجهین الاول الاجماع المحكی علیه فی الغنیة المعتضدة بالشهرة المحكیه فی كلام و خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 35گ، 22 سطر(9×16)، اندازه:14/5×21سم [ف: 2 - 295]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

اصفهانی، محمد تقی بن عبد الرحیم، - 1248 قمری

esfahānī, mohammad taqī ebn-e ‘abd-or-rahīm (- 1833)

كتابی است در باب طهارت كه با عناوین « تبصرة، تبصرة» ضمن نقل نظریات فقیهان، به بیان موضوع پرداخته شده است، صاحب تكملة امل الآمل كتاب را رویت نموده و چنین آورده: «رایته و هو فی غایة التحقیق ...». مؤلف، صاحب كتاب هدایة المسترشدین كه حاشیهای است بر معالم و برادر شیخ محمد حسین اصفهانی صاحب فصول است، تقریرات استاد خود علامه بحر العلوم، حجیة المظنة و شرح الاسماء الحسنی از جمله آثار علمی وی می باشد، نام كتاب و مؤلف آن به خط مرحوم آیت اﷲ سید عبداﷲ بهبهانی در برگ آغازین آمده است.

آغاز: بسمله، كتاب الطهارة و هی فی اللغة النزاهة و عند المتشرعة یطلق علی معان عدیدة، منها الصفة المقابلة لصفة النجاسة و منه قولهم الاصل فی الاشیاء الطهارة ...

[دنا 378/7؛ الذریعه 184/15؛ طبقات اعلام الشیعة قرن 13: 217]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14907

آغاز: برابر؛ انجام: فالوجه البناء علی الاطلاق و منه یظهر ایضا ضعف القول باطلاق المضایقة ثانیها لو دخل وقت صلاة و هو علی ... ناتمام.

خط: نسخ، بی كا، تا: پیرامون قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ تملك: آیت اﷲ سید عبداﷲ بهبهانی؛كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای،172گ، 21 سطر (8/5×14/5)، اندازه:15×21سم [ف: 37 - 549]

قم؛ استادی، رضا؛ شماره نسخه:نامعلوم

همان نسخه بالا [صد و شصت نسخه: - 27]

الطهارت / فقه / فارسی

at-tahāra

نوری، محمد تقی بن علی محمد، 1201 - 1263 قمری

nūrī, mohammad taqī ebn-e ‘alī mohammad (1787 -1847)

رساله ای است در مباحث طهارت و نجاست كه بخش عمده آن افتاده است و تنها نصف صفحه آن باقی است. به شیوه نگارش های محمد تقی نوری نوشته شده است. شاید بخشی از كتاب طهارت «هدایة الانام» برای تطبیق در كتابخانه ملی موجود نیست. همچنین در فهرست مدرسه امام صادق (علیه السلام) (ص 268) رساله ای با عنوان احكام نجاسات و طهارات از همین مؤلف معرفی شده است كه دارای پنج مقصد و چندین فایده در هر مقصد است. شاید موجودی این مجموعه بخشی از نسخه مذكور

باشد. در منابع به چنین عنوانی از مؤلف اشاره نشده است.

[الكرام البررة فی القرن الثالث بعد العشره (222/1)، اعیان الشیعه (198/9)]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6137

آغاز: اما بعد بول و غایط حیوانات كه گوشتش را هیچوقت نمی خوردن مثل شیر و انسان و مانند آن یا در بعضی اوقات نمی خورند مثل شتر و مرغ جلال؛ انجام: بدانكه انسان بعد از رفتن روحش و پیش از سردشدن اگر علم واقعی یا علم شرعی مثل اینكه یافت شود نشانهای موت كه در شرع معتبرند حاصل شود بموت نجس است و اگر علم بعدم موت حاصل شود یا شک ...

خط: نستعلیق تحریری، كا: عبدالرحیم، تا: 1237ق؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، با نشان بلاغ؛ پس از این رساله در گ 97-98 مطلبی در احكام سكز یلدوز در ماه های تركی و نقل معرفت آن از خواجه نصیرالدین طوسی آمده؛ جلد: تیماج مشكی، 1گ (96پ)، 19 سطر (7/5×12/5)، اندازه: 11×16/5سم [رایانه]

الطهارة/ فقه / فارسی

at-tahāra

برغانی، محمد تقی بن محمد، 1184 - 1264 قمری

baraqānī, mohammad taqī ebn-e mohammad (1771 -1848)

[الذریعة 190/15]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1106/1-7/6

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی تطهر عن الادناس و تقدس بذاته عن ترکیب الاجناس لیس له شریک و لامثال؛ انجام: و احکام مندوبه متعلقه بایستطابه بسیار است لکن چون بنای این رساله بر این بود اهم است اقتصار شدتمام شد این رساله طهارت در ید مؤلف و خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشکی، 107گ، 28-29 سطر، اندازه: 21×33سم [ف: 4 - 2032]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

صاحب جواهر، محمد حسن بن باقر، 1200 ؟ - 1266 قمری

sāheb javāher, mohammad hasan ebn-e bāqer (1786 -1850)

در این كتاب، كه از طهارت و متعلقات آن بحث می شود، با زبان ساده از مطهرات نیز گفتگو می كند. مطالب آن در یک «مقدمه» و سه «مقصد» و یک «خاتمه» فراهم آمده است.

یزد؛ سریزدی؛ شماره نسخه:23/1

آغاز: بالقاء الكر علیة دفعة و بالعكس و بممازجته له و باتصال الجاری به

خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 10 جمادی الاول 1263ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی؛ جلد: مقوایی، 15گ (1ر-15پ)، 25 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 1 - 25]

الطهارة / فقه / فارسی

at-tahāra

صاحب جواهر، محمد حسن بن باقر، 1200 ؟ - 1266 قمری

sāheb javāher, mohammad hasan ebn-e bāqer (1786 -1850)

در این كتاب، كه از طهارت و متعلقات آن بحث می شود، با زبان ساده از مطهرات نیز گفتگو می كند. مطالب آن در یک مقدمه و سه مقصد و یک خاتمه فراهم آمده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:892

آغاز: بسمله، بدانكه در مواضعی كه احوط مطلق مذكور است در حاشیه بدون قید اقوی؛ انجام: و لكن اگر بیتیم سید بدهی بهتر خواهد بود (این فقره را بخودم اذن داده اند نه بدیگران.) خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: محتملاً قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز،

62گ، 14 سطر (9×15)، اندازه: 15×20سم [ف: 2 - 428]

الطهارة / فقه / فارسی

at-tahāra

حسینی قزوینی، محمد تقی بن امیرمؤمن،- 1270 قمری

hoseynī qazvīnī, mohammad taqī ebn-e amīr mo’men(- 1854)

رساله ای است بسیار مختصر در بیان طهارت و آداب و مسائل مربوط به آن.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3610/3

آغاز: طهارت یابه ازاله خبث است و آن در اغلب به شستن جامه و بدن است و آب مطلق؛ انجام: و متغیر نیز نبوده است پس جامه و بدن پاكست و وضو و غسل باطل است.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ 10گ (20-29)، 11 سطر، اندازه:11×17سم [محدث ارموی مخ: 3 - 1131]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

برغانی، محمد علی بن محمد، - 1272 ؟ قمری

baraqānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad (- 1856)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11535/2

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: سه شنبه 5 ربیع الاول 1233ق [مختصر ف: - 652]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

آباده ای، محمد جعفر بن محمد صفی، - 1280 قمری

ābādeīī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad safī (-1864)

بخش اندكی از كتاب الطهارة است؛ لیكن بسیار عمیق و پرفایده، مؤلف از دانشمندان طراز اول اصفهان بوده و به فضل و علم و حافظه مشهور و از نزدیكان، مرحوم «سید شفتی» بوده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14294/2

آغاز: فی المیاه و فیه استقامات (كذا) فی اقسام الیماه إعلم أیدک اﷲ تعالی أن دیادن أصحابنا - رضی اﷲ عنهم - و إن جرت تقسیم الماء الی المطلق و المضاف؛ انجام: فهو صریح فی أن المخالف فی حمل الطهور فی الآیه الشریفه علی الطاهر المطهر، هو ابوحنیفه ...

خط: نستعلیق شكسته تحریری، كا: مؤلف، تا: قرن 13 ؛ افتادگی:انجام؛ از برگ «369» تا«376» (برگ پایانی) مطالب و یادداشت های متفرقه و سودمند به خط مؤلف آن و یک اجازه نیز آمده؛ 16گ(353-368)، 31 سطر، اندازه: 15×27/5سم [ف: 36 - 122]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

انصاری، مرتضی بن محمد امین، 1214 - 1281 قمری

ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)

مباحث مربوط به طهارت را به طور مفصل و استدلالی عمیق با رد و ایرادهای فراوان بیان نموده و در اثناء نظرات خود را ذكر نموده است.

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... كتاب الطهارة، الاول فی الماء المطلق و هو من اوضح المفاهیم العرفیه الا ان تعریف المصنف قدس سره كغیره له، بانه ما یستحق اطلاق اسم الماء علیه چاپ: ایران، سنگی، 1274ق، رحلی، 387ص (1-387صص)

[الذریعة 187/15؛ دنا 378/7 (7 نسخه) ؛ مقدمه ای بر فقه شیعه ص 350]

شرح و حواشی:

1- تعلیقیة؛ مدرس یزدی، محمد بن مرتضی (-1323)

2- حاشیة الطهارة؛ اشكوری، ابوالقاسم بن معصوم (-1325)

3- حاشیة كتاب الطهارة؛ حسینی همدانی، محمد بن موسی (-1349)

4- شرح كتاب الطهارة؛ نجفی خلخالی، احمد بن مرتضی (-1353)

5- حاشیة كتاب الطهارة؛ بروجردی، محمد صادق بن ضیاء الدین (-14)

6- حاشیة الطهارة

1. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22611

آغاز: برابر؛ انجام: و ان لم یختلفا عدداً و ان اختلفا فی الجهر و الاخفات تمت هذا الكتاب ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج سبز، 278گ، 19 سطر (9×15/5)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 3 - 779]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:619/1-4/89

آغاز: بسمله الحمدﷲ ... من المقاصد المقصودة لبیان اسباب الغسل فی ماهیة الحیض الذی یعبر عنه بالمحیض کما عن السرائر؛ انجام:

ولم نقف له علی نص فی ذلک انتهی وفیه مواضع للنظر تعرف مما قدمناه سابقاً و الحمدﷲ و صلی اﷲ علی محمد و آله سادة الوری از مقصد ثانی رکن ثانی در احکام غسل «حیض» تا آخر مقصد ثالث از همان رکن «نفاس»؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 15 شعبان 1256ق؛ 224گ، 22-24 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف:5-2858]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2831/1-15/71

آغاز: برابر؛ انجام: و لعل لملاحظة کلامه فی سایر کتبه فی هذا المقام مدخلاً فی حل هذه العبارة و التوفیق بیداﷲ ... بمحمد و آله الطاهرین صلوات اﷲ علیهم اجمعین و لعنة اﷲ علی اعدائهم اجمعین الی یوم الدین

خط: شكسته، نستعلیق، كا: احمد قزوینی، تا: پنج شنبه 18 رمضان 1270ق؛ 179گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 6 - 3291]

4. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:541

آغاز: برابر؛ انجام: و لعل بملاحظه كلامه فی سایر كتبه فی هذا المقام مدخلافی حل هذه العبارة ...

از اول تا «المقصد الثانی فی بیان اسباب الغسل»؛ خط: نسخ، بی كا، تا: ذیقعده1277ق؛ مهر: «عبده الراجی محمد جعفر الحسینی» (بیضی) ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 171گ، 23 سطر (10× 16)، اندازه: 17×23سم [ف: 2 - 163]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19598

آغاز: بسمله، اما الغسل ففیه الواجب و المندوب اما الواجب فستة اغسال؛ انجام: و أنا ارید أن یعطینی من دلائل الامامة مثل ما أعطانی ابوجعفر فلما دخلت علیه و كنت جنباً یا ابا محمد ماكان لک فیما كنت فیه شغل تدخل علی و انت جنب فقلت ما فعلت فقال أو لم تؤمن قلت بلی و لكن لیطمئن قلبی فقال یا ابا محمد (ناتمام).

خط: نستعلیق شكسته، كا: شیخ فضل ا ... نوری، تا: اوایل قرن 14؛ مصحح، مقابله شده با نسخه اصل؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ كاغذ: نخودی، جلد: میشن ماشی، 37گ، 15 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [اهدائی رهبر: 3 - 462] و [ف: 21-947]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:247 معزی

آغاز: برابر؛ انجام: بل حث الشارع علی المسالكة معهم نظیر

مسالكة بعضهم مع بعض و ترک هجرانهم، فالضرر معتبر مع هذا الموضوع فالمصلی.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، ركابه دار؛ تملك: محمدطاهر معزی در نجف اشرف در 1267ق؛ 258گ، 17 سطر (9/5×14) ، اندازه: 15/5×21سم [ف: 39 - 153]

7. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8442-57/112

آغاز: بسمله، حمدله، و اما بعد من المقاصد المقصودة لبیان اسباب الغسل فی ماهیة الحیض الذی یعبرعنه بالمحیض از اول حیض تا آخر كتاب الطهارة؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛268گ، 21 و 25 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 6 - 3290]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4905

آغاز: بسمله و به نستعین، حمدله، و الصلوة و السلام ... من المقاصد المقصودة لبیان اسباب الغسل فی ماهیة الحیض؛ انجام: لم أقف له علی نص فی ذلک انتهی و فیه مواضع للنظر تعرف مما قدمناه سابقاً و الحمدﷲ و صلی اﷲ.

خط: نسخ متوسط، كا: اسماعیل بن علی، بی تا؛ مهر: «هو المالک بالاستحقاق ... بید الأحقر الجانی عبده عبدالحسین الطهرانی» (خشتی)؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 122ص (1-122)، 20 سطر (10×15/5)، اندازه: 15×20/5سم [رایانه]

الطهارة / فقه / فارسی

at-tahāra

انصاری، مرتضی بن محمد امین، 1214 - 1281 قمری

ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)

مختصری است فتوایی در احكام طهارت.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:336/5

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... باب اول در طهارت و آنچه به او تخلی (؟) است، و در آن چند مقصد است

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ با خط خوردگی بسیار؛ 17ص (209-225) [عكسی ف: 1 - 396]

الطهارة / فقه / فارسی

at-tahāra

حسینی كاشانی، ابوالقاسم بن محمد مهدی، - 1281 قمری

hoseynī kāšānī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad mahdī (- 1865)

مختصری است در بیان مسائل طهارت، نماز مشتمل بر چهار «باب».

اراك؛ كتابخانه مدرسه حاج محمد ابراهیم؛ شماره نسخه:108

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین، ثم الصلوة علی خاتم النبین و علی آله الطیبین الطاهرین و بعد چنین گوید بنده آثم ابن محمد مهدی الحسینی ابوالقاسم كه این مختصریست در بیان مسائل طهارة و صلوة و زكوة و روزه بر حسب خواهش جماعتی از مؤمنین؛ انجام: نمازهای مستحبی بسیا است و در كتب مشهوره مسطور است ، ذكر آنها در این مختصر قلیل الثمرست كسی كه خواهد از آن كتب طلب نماید. تمت الكتاب بعون الملک الوهاب، تمام شد كتاب طهارت و صلوة در یوم پنج شنبه شهر ربیع الاول در نجف شرفه اﷲ در سنه 1266

خط: نستعلیق، بی كا، تا: پنج شنبه 9 ربیع الاول 1266ق، جا: نجف اشرف؛ مهر: «كتابخانه مدرسه حاج محمد ابراهیم-اراك»؛ 117گ، 18 سطر، اندازه: 15×21/5سم [دو كتابخانه اراك: - 136]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

تهرانی، حسینعلی، ق 13 قمری

tehrānī, hoseyn-‘alī (- 19c)

مشتمل بر بحثی استدلالی درباره منجس بودن متنجس.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض785گ

آغاز: قوله ففیه ان الامتزاج فیما نحن فیه غیر مؤثر؛ انجام: فان غیر المرتفع لیس اولی فی الفردیة من المرتفع و لا سبیل الی الثانی.

خط: نستعلیق شكسته، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ این رساله بدون خطبه و خاتمه با قلمخوردگی هایی در هامش است؛ واقف: سعید طباطبائی، 1332؛ جلد: گالینگور، 22گ، 21 سطر، اندازه: 11×20سم [ف: 20 - 346]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

حسینی مرعشی، محمد بن عبدالمهدی، ق 13 قمری

hoseynī mar‘ašī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-mahdī (-19c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13501

آغاز: بسمله، فی اقسامه فیقول ان الوضوء؛ انجام: ثم التكریر مع امكانه ثم الخمس

خط:نسخ،كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز [الفبائی: 397]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

مختار گلپایگانی، احمد بن علی، ق 13 قمری

moxtār-e golpāygānī, ahmad ebn-e ‘alī (- 19c)

رساله فتوایی است با فروع و مسائل بسیار، در یک «مقدمه» و چند «مقصد» و یک «خاتمه».

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3494/2

آغاز: كتاب الطهارة ... أما المقدمة ففی مهیة الطهارة و أقسامها و هی لغة النظافة و النزاهة و شرعاً نظافة خاصة؛ انجام: الستون و المائتان لو كانت ذات العشرة مزج أحدهما بالاخر و لكن لا تعلم أن المزج ...

تا احكام حیض بیشتر نیامده و ناتمام مانده ؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 41گ (11ر-51ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 9 - 291]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

ملائی، میرزا علی اكبر

mollā’ī, mīrzā ‘alī akbar

بحث طهارت را با استفاده از كتب قدما به طور مفصل و استدلالی بیان كرده است

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1681/2

آغاز: كتاب الطهارة و هی كما فی مع مصدر طهر فتحاً و ضماً بمعنی النزاهة و مثله معنی فی ص بزیادة من الادناس؛ انجام: فلا یجب التشویق و التغریب نظراً الی ظاهر الامر و ماورد ان ما بینهما قبلة فان ...

نسخه اصل: كتابخانه سید محمد كاظم مدرسی -قم. از ابتدای كتاب طهارت تا اواخر محرمات تخلی؛ خط: نسخ، كا: غلامرضا متخلص به حیران، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ 143ص(248-390) [عكسی ف: 5 - 129]

الطهارة/ فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

موسوی، نصرالله بن احمد، ق 13 قمری

mūsavī, nasr-ol-lāh ebn-e ahmad (- 19c)

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1533/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... كتاب الطهارة، الكتاب قد یكون مصدراً و قد یكون اسماً و علی المصدریة مصدر ثالث لكتبه كتباً و كتابة و كتاباً

بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی [ف: 4 - 381]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

نخودكی، حسنعلی، ق 13 قمری

noxodakī, hasan-‘alī (- 19c)

مجموعاً به تعلیقاتی می ماند بر یكی از متون فقهی. این رساله بدون خطبه و خاتمه است با قلم خوردگیها و افزودگی ها در هامش. بحثی است استدلالی درباره تنجس ملاقی نجس.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:785/4

آغاز: قوله ففیه ان الامتزاج فیما نحن فیه غیر مؤثر. توضیحه ان منشاء الشک فی المسئلة احتمال؛ انجام: فان غیر المرتفع لیس اولی فی الفردیة من المرتفع و لا سبیل الی الثانی.

خط: شكسته، كاتب = مؤلف، تا: 1295ق؛ مهر: حاج سید سعید؛ كاغذ: فستقی، جلد: كالینگور سرخ، 23گ (42-64)، 21 سطر (9×15)، اندازه: 11/5×20/5سم [ف: 2 - 896]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

یزدی، سلیمان، ق 13 قمری

yazdī, soleymān (- 19c)

این رساله در مسائل طهاره و متعلقات آن بحث می كند و در آن طهورها از آب و خاک و طهارت ها از وضو و غسل و تیمم به تفصیل سخن رفته است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:344

آغاز: بسمله، قال كتاب الطهاره، اقول الكتاب فی الاصل فعال من الكتب؛ انجام: و لا یتوقف مع وجود الخبر الصحیح علی وجود القایل به فالا فتاء خلاف المعهود من طریقته.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ با خط خوردگی بسیار؛334گ، 20 سطر (9×15/5)، اندازه: 17×22سم [ف: 7 - 308]

طهارت/ فقه / فارسی

tahārat

اصفهانی، محمد بن محمد ابراهیم، ق 13 قمری

esfahānī, mohammad ebn-e mohammad ebrāhīm (-19c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15334/3

برگی است در طهارت كه اضافات و اصلاحات آن به خط مؤلف است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 1گ(52ر) [مختصر ف: - 545]

طهارت / فقه / فارسی

tahārat

دهلوی، حسن بن امان الله، ق 13 قمری

dehlavī, hasan ebn-e amān-o-llāh (- 19c)

رساله مختصر استدلالی در بیان مسائل طهارت و مستند بر آیات و روایات و فتاوی علما است. این رساله حاوی دو «باب» و چند «فصل» می باشد.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24664

آغاز: بسمله.الحمدﷲ الذی انزل الماء من السماء و جعله طهورا و اطیب الصلوات و ازكی التحیات علی من هو الاول؛ انجام: احتیاط در ان نیز مناسب است و ادله باقی اقوال ضعیف است و این وجیزه محل ذكر انها نیست.

خط: نستعلیق خفی، كا: فدا علی نیشابوری، تا: 1253ق؛ افتادگی:انجام؛ محشی ؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ جلد: مقوا، 4گ، 31 سطر، اندازه: 19×23سم [اهدائی رهبر: 3 - 464]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

مصلائی، علی اكبر، - 1307 قمری

mosallā’ī, ‘alī akbar (- 1890)

فقه استدلالی است در احكام طهارت، مؤلف از شاگردان شیخ انصاری بوده است.

یزد؛ مدرسی؛ شماره نسخه:بدون شماره/2

آغاز: بسم اﷲ ... كتاب الطهارة و هو كما فی مع مصدر طهر؛ انجام: نظر الی ظاهرا الامر و ما ورد ان ما بینها قبله فان.

خط: نسخ تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی با امضای «منه» و «سید احمد مدرس»، ركابه دار؛ 76گ (125 -200)، 17 سطر، اندازه: 8×15سم [میراث اسلامی: 8 - 451]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1937/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 364]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

رضوی، محمد علی بن صادق، 1239 - 1311 قمری

razavī, mohammad ‘alī ebn-e sādeq (1824 - 1894)

رساله ای است استدلالی در چهار «مسأله»: 1. مسئلة هل یشترط فی التطهیر بالماء القلیل ورود الماء علی النجاسة فلو عكس نجس الماء و لم یفدا لطهارة ام لا؛ 2. لا اشكال فی نجاسة الماء المستعمل فی غسل النجاسة ان تغیر و یدل علیه مضافا الی الاجماعات المنقولة عن المعتبر و كره و لف و كشف الالتباس و غیرها الاخبار الكثیرة و ان لم یتغیر فقد اختلفوا فیه؛ 3. یغسل الثوب و البدن من النجاسة البول مرتان و هو المشهور بین الاصحاب و فی الذخیره ان علیه عمل الطائفة و فی المعتبر انه مذهب علمائنا و مشعر بالاجماع و فی هی بعد ذكر ادلة التعدد و الاقرب عندی وجوب الازالة فان حصل بالمرة الواحدة كفی؛ 4. اختلفوا فی لزوم التعدد فی غیر البول من النجاسات.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2744

آغاز: پس از تسمیه: هل یشترط فی التطهیر؛ انجام: قبولها الصق بالمحل

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ واقف: مرتضی قلیخان نائینی؛ جلد: مقوا، 12گ، 21 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 521]

الطهارة = شرح شرایع الاسلام/ فقه / عربی

aṭ-ṭahāra = š.-u šarāyi‘-il islām

رشتی، حبیب الله بن محمد علی، 1234 - 1312 قمری

raštī, habīb-ol-lāh ebn-e mohammad ‘alī (1819 - 1895)

وابسته به: شرایع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام؛ محقق حلی، جعفر بن حسن (602-676)

مؤلف شرح مبسوطی بر قسمتی از شرایع الاسلام محقق حلی، با عناوین «قوله، اقول» نگاشته که این کتاب الطهاره آن شرح است.

آغاز: كتاب الطهارة و هو ای الكتاب فی الاصل احد مصادر كتب المشتقة من الكتب بمعنی الجمع او الاثبات كما فی قوله تعالی «اولئک كتب فی قلوبهم الایمان» [الذریعة 184/15؛ دنا 379/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9636- 9637

آغاز: و عند ذلک فمن العجائب ما صدر عن صاحب المدارک و نفی عنه فی الكفایة

این دو جلد كتاب طهارت است؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ خط خوردگی دارد و اضافه شده؛ جلد: تیماج مشكی، 339گ، اندازه: 15×21سم [ف: 25 - 27]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2239

آغاز: برابر؛ انجام: و كفی به عبثا لان من العبث فعل ما لا فائدةفی فعله و فی الثانی انتقال من الراجح الی المرجوح ...

نسخه اصل: كتابخانه ای در عراق. تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه دلیل المخطوطات ج114/1 تعیین شد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1261ق؛ افتادگیها: انجام؛ مصحح، با یادداشتی از فرزند مؤلف كه وی را شیخ باقر و تاریخ استنساخ نسخه را چنانكه نگاشتیم و یک بیت شعر عربی را در مدح كتاب آمده؛ 50ص [عكسی ف: 6 - 290]

3. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1444/1

آغاز: برابر؛ انجام: من احتمال كون المراد بالعرض القطر كما هو الظاهر فی قوله تعالی عرضها كعرض السماء و الارض ایضا و اورد ایضاً.

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه دلیل المخطوطات ج114/1 تعیین شد؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1300ق ؛ جلد: مقوا، 18-21 سطر (9×15)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 4 - 2019]

4. زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:2

آغاز: برابر؛ انجام: و المناقشة فیها بعدم الدلالة علی النجاسة بلعلی التحریم و هو خارج عن محل الكلام مدفوعة بأن مأكول

اللحم داخل فی المستثنی منه و لا سبب لحرمته الا النجاسة العارضة بالموت.

خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه 9 ربیع الثانی 1301ق؛ مصحح، محشی با عنوان «لمحرره»؛ مهر: كتابخانه شیخ فضل اﷲ نوری (مربع)، سید عزالدین محمد بن محمود حسینی (مستطیل)؛ واقف:

سید عزالدین محمد بن محمود حسینی؛ 179گ، اندازه: 22×32سم [اوراق عتیق: 1 - 147]

5. قم؛ مؤسسه امام صادق؛ شماره نسخه:4-5

آغاز: برابر

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه دلیل المخطوطات ج114/1 تعیین شد؛ خط: نسخ، كا: محمد مهدی بن محمد علی سبزواری رشتی، تا: جمعه 27 رجب 1304ق؛ جلد: تیماج قرمز، 288گ، 26 سطر، اندازه: 21×31/5سم [ف: - 9]

6. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:45

آغاز: برابر؛ انجام: و المناقشة فیها بعدم الدلالة علی النجاسة بل علی التحریم مدفوعة بان ماکول اللحم داخل فی المستثنی منه ولاسبب لحرمته الا النجاسة العارضیة بالموت

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن محمد امین، تا: 11 جمادی الثانی 1307ق؛ جلد: تیماج مذهب، 293گ، 29 سطر، اندازه:22×31سم [ف مخ: 4 - 1580]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

تهرانی نجفی، هادی بن محمد امین، - 1321 قمری

tehrānī najafī, hādī ebn-e mohammad amīn (- 1903)

مباحث طهارت را به طور مفصل و استدلالی با رد و ایرادهای بسیار گزارش نموده است.

1. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:342/1

آغاز: الحمدﷲ ... و بعد فیقول المسكین المستكین محمد هادی بن محمد امین ان من سبیل الهدایة المتحلیة بانوار الضروریة و البرهان ما ورثته ورثة الفرقان؛ انجام: و اما عبارة الدفعة فقد عرفت انه للاحتراز عن التدریج كما صرحوا به تحفظاً علی الكثرة الفعلیة و اما اختلاف السطوح فعدم فدعه فی الاعتصام من البدیهیات و قد ارخنا الشبهات قد تمت الرسالة

خط: نسخ، كا: عباس بن علی موسوی شاهرودی اورسیجی، تا: 12 رمضان 1319ق، جلد: تیماج زیتونی، 66گ (1ر-66پ)، 22سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 1 - 301]

2. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:549

آغاز: هذه جملة القول فی المقدمة، الباب الاول فی الطهارة الكاملة التی یحصل بالوضوء و الغسل، قد عرفت فی اول الكتاب ان الطهارة هی الجامعة بین النظافة و النزاهة؛ انجام: توهموه بالاخبار الصریحة فی ابطال دعویهم و بالتأمل فیما فسرنابه الاخبار تستغی عن التعرض للاقوال و كلمات الرجال و ﷲ الحمد اولاً وآخراً

تا آخر حیض است؛ خط: تحریری، كا: محمد تقی گرگانی برای میرزا ابوالحسن گرگانی، بیتا، برای میرزا ابوالحسن گرگانی كه از خصیصین مؤلف بوده؛ جلد: تیماج سرخ، 161گ، 22 سطر (11×15/5)، اندازه: 17×21/5سم [ف: 2 - 172]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

خوانساری نجفی، موسی بن محمد، - 1322 شمسی

xānsārī najafī, mūsā ebn-e mohammad (- 1943)

كتاب طهارت است بر پایه و ترتیب و گزارش گونه ای از «شرایع الاسلام فی مسایل الحلال و الحرام» محقق حلی (-676ق) (الذریعه 47/13)، با سربندهای «قوله». برای نشانی از متن كتاب و شرح آن: «كتاب الطهارة. الطهارة اسم للوضوء اؤ الغسل اؤ التیمم علی وجه له تأثیر فی استباحة الصلاة. اقول یظهر منه ان الطهارة فی الاصطلاح مخصوصة بهذه الامور، مع اعتبار قید خاص».

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1789/2

آغاز: حمدله. و نحمده علی ان شرفنا بالاحكام و هدانا الی شرایع الاسلام ... و بعد، فیقول العبد المحتاج ... موسی بن محمد الخوانساری لما استدعانی بعض اصدقانی من اهل العلم فی البحث عن كتاب الطهارة علی ترتیب شرایع الاسلام فاحبت ان اسود هذه الاوراق؛ انجام: المسح علی بعضها ثم فسر ذلک رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) للناس فضیعوه.

خط: تحریری، كاتب = مؤلف، تا: 1345ق؛ اهدایی: محسن خوانساری فرزند آیت اﷲ خوانساری؛ 173ص (36-208)، 30 -32 سطر [ف: 3 - 220] و [ف: 3 - 158]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

آرانی كاشانی، محمد علی بن محمد مهدی، 1250 - 1325 قمری

ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad mahdī (1835 - 1907)

رساله ای متوسط و استدلالی در احکام و فروعات کتاب طهارت که با استفاده و نقد و بررسی آراء دیگر بزرگان نوشته شده است.

آران كاشان؛ محمد هلال؛ شماره نسخه:207/1

آغاز: کتاب الطهارة و هی لغة النزاهة و شرعاً تطلق علی الثلثة المعروفة و علی ما یزال به الخبث و قد اختلفوا فی انها حقیقة فی

الاول مطلقاً خصوص المبیحة من الثلثه مطلقا خصوص؛ انجام: مسئلة یستجب ان یکون بین البئر و البالوعة خمسة اذرع مع صلابة الارض او ثوقیة البئر قرار اوسبعة بدونها فی المشهور لروایة ابن رباط علی البالوعة تکون فوق البئر قال اذا کانت فوق البئر نسبعة اذرع

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ جلد:تیماج سرخ، 44گ، اندازه: 18×23سم [ف مخ: - 126]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:570/1

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 162]

الطهارة / فقه / عربی

at-tahāra

كلارستاقی، علی اكبر بن محمد، - 1362 قمری

kalārostāqī, ‘alī akbar ebn-e mohammad (- 1943)

تاریخ تألیف: 26 صفر 1328ق؛ محل تألیف: نجف اشرف

رساله مفصل و مبسوط درباره مباحث كلی و جزئی فقهی است كه در آن فروعات بسیاری در باب كتاب طهارت طرح و بحث شده، با استفاده از دروس استادش میرزا حسین نوری (صاحب مستدرک الوسائل) گرد آورده و آراء و نظرات دیگر فقها در این باره در بوته نقد گذاشته شده است.

1. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:200

آغاز: بسمله الحمد ... و بعد فلما كان لباب الطهارة من ابواب فقه الامامیة سلام اﷲ علیهم مطالب جلیلة و مباحث شریفة و فوائد مهمة و قواعد مسلمة استوفیت الكلام؛ انجام: علی تنقیح المناط لروایة المتقدمة او خمس فرایض علی قول جماعة تقدم منهم الاشارة ... و هذا اوفق بالاحتیاط ...

جزء اول كتاب؛ خط: نستعلیق شكسته، كاتب = مؤلف، تا: 26 صفر 1328ق؛ با خط خوردگی؛ 195گ، 19 سطر، اندازه:18×22سم [ف: - 131]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2761

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 7 - 355]

2. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:201

جلد دوم و مباحث جنابت و حیض ؛ خط: نستعلیق شكسته، كاتب = مؤلف، تا: 4 ربیع الاول 1329ق؛ با خط خوردگی زیاد ؛ جلد:تیماج قهوه ای، 95گ، 18 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: - 131]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

طباطبائی تبریزی، محمد رضا بن محمد یوسف، 1296 - 1378 قمری

tabātabā’ī tabrīzī, mohammad rezā ben mohammad yūsof (1879 - 1959)

تاریخ تألیف: 24 شوال 1352ق

مؤلف از شاگردان برجسته آقا ضیاء عراقی است ایشان احكام طهارت را با استناد به احادیث و اقوال فقها به طور مبسوط بیان كرده است.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2356

آغاز: بسمله، كتاب الطهارة و هی مصدر طهر بضم العین و فتحها و اسم المصدر الطهر و توهم ان المصدر ان یكون معناه من قبیل الافعال؛ انجام: و قد تقدم بانه من المحتمل كون المراد منه التنویع باعتبار الملبوسات و لانظر فیه الی مطلق المحمول كما لا یخفی هذا تمام الكلام فی النجاسات و احكامها و یتلوه البحث فی المطهرات و احكامها ... سنة 1352.

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ جلد: میشن دارچینی، 105گ، 18 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 5 - 703]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

طباطبائی، محمد بن علی، ق 14 قمری

tabātabā’ī, mohammad ebn-e ‘alī (- 20c)

تاریخ تألیف: شب چهارشنبه یکم ایام البیض ربیع الاول 1305ق

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3614

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن سرخ، 209گ، 31 سطر، اندازه: 20/8×26/7سم [ف: 1 - 364]

الطهارة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

علم الهدی كاشانی، محمد حسین بن هبة الله، ق 14 قمری

‘alam-ol hodā kāšānī ،mohammad hoseyn ben hebatol-lāh (- 20c)

كاشان؛ رضوی؛ شماره نسخه:85/1

كاتب = مؤلف، بی تا؛ قطع: ربعی خشتی [نشریه: 7 - 42]

الطهارة/ فقه / عربی

aṭ-ṭahāra

محلاتی، عبدالوهاب بن احمد، ق 14 قمری

mahallātī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e ahmad (- 20c)

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:478/5

آغاز: بسمله حمدله اعلم ان الشریعة علی اربعة اقسام عبادات وعقود و ایقاعات و احکام لانها؛ انجام: یمکن ان یستدل علی

ذلک وجوه الاول قوله (علیه السلام) کل غسل معه الوضوء الا الجنابة.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ جلد: مشمع مشکی، 29-23 سطر (13×17)، اندازه: 17×22سم [ف: 2 - 584]

الطهارة / فقه / عربی

at-tahāra

نراقی كاشانی، اسدالله بن علی، ق 14 قمری

narāqī kāšānī, asad-ol-lāh ben ‘alī (- 20c)

فقه فتوایی است با اشاره به بعضی از ادله و نقل اقوال گروهی از فقها، دارای مقاصد مشتمل بر فصول.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5942

آغاز: الفصل الخامس فی الماء القلیل و هو مادون الكر و ینجس بملاقاة النجاسة علی المعروف بین الاصحاب؛ انجام: فلا یبطل الغسل بتأخیره و انما یكون آئماً ...

نسخه حاضر قطعه ای از كتاب طهارت می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الاول 1293ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ قبل از كتاب تقریظی است با اجازه اجتهاد و روایت كه سید حسین بن میر محمد علی كاشانی به تاریخ دوشنبه 22 جمادی الثانی 1295 نوشته با مهر «لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین محمد حسین الحسینی» (مربع)؛ جلد: تیماج، 160گ، 15 سطر، اندازه: 15×23/5سم [ف: 15 - 327]

الطهارة = التقریرات = حاشیة او شرح فی الفقه / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra = at-taqrīrāt = ḥāšīyat-un aw š.-un fi-l fiqh

كرمانشاهی، ملا محمد

kermānšāhī, mollā mohammad

حاشیه یا شرحی است بر یک متن فقهی با عناوین «قال دام ظله، مصنف دام ظله»، شامل طهارت و از صاحب مدارك، محقق كركی، شیخ بهاء الدین عاملی و غیر آن نقل كرده است. در عطف نسخه نگاشته شده: «ترشحات مسائل فقهیه مرحوم حاج ملا محمد كرمانشانی» و در آغاز نسخه نیز با خطی غیر اصل، نوشته شده: «وقف است بر اولاد حاجی ملا محمد كرمانشاهی بطناً بعد بطن و بعد از آن بر عموم طلبه اثنی عشریه». روی جلد نسخه نیز این عبارت به چشم می خورد: «بعضی از مسائل فقهیه متفرقه فی الحج و غیر این مرحوم الجد اعلی اﷲ مقامه».

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15053/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... قال دام ظله السامی كتاب الطهارة فالكتاب او ما یكتب فیه علی ما فی القاموس فیكون عبارت عنالقراطیس و الالواح؛ انجام: لخالف السؤال ولزم الاغراء و خلل الواجب عن بیان الكیفیة الواجبة ...

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ پایان آن نانوشته مانده؛ مصحح، محشی، با قلم خوردگی، مقابله شده با نشان «بلغ»؛33گ (1-33)، 16 سطر، اندازه: 8×14سم [ف: 38 - 130]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15053/5

آغاز: قوله سلمه اﷲ و هو احد الاغسال مط ... واجبات او مندوبات او مختلفات اختلف بالوجهین؛ انجام: من لزوم الاغراء بالباطل و ایجاباً للجمع بین الامرین كما هو المفروض.

شامل مسائل غسل و از پایان نانوشته مانده. این كتاب نیز به قرینه رساله نخست در همین مجموعه ظاهراً می باید از ملا محمد كرمانشاهی باشد؛ بی كا، بی تا؛ مصحح، با قلم خوردگی؛ جلد: مقوای، 5گ (79-83)، 17 سطر، اندازه: 8×14سم [ف: 38 - 133]

الطهارة / فقه / عربی

at-tahāra

ناشناخته:

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17178

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الالباب و مسهل المرشد؛ انجام: و سلم تسلیما كثیر برحمتک یا ارحم الراحمین خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 [رایانه]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:699

آغاز: بباطن الكف لافی الثانی فلصدق المسمی و ان كان فی الشعر؛ انجام: دلواً او اربعین و قوله (علیه السلام) فی خبر علی بن حمزه البطحائی به و بقاسم ابن

بحث مفصلی در طهارة است. از مطالعه كتاب بر می آید كه نوشته باید متعلق به بعد از قرن دهم باشد، چه در جای جای كتاب به فقهایی برمی خوریم كه وابسته به قرن نهم و دهم می باشند همچون شهید ثانی؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: محتملاً اواخر قرن 12؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ جلد: تیماج سرخ مذهب،86گ، 28 سطر (13/5×25)، اندازه:21/5×33سم [ف: 8 - 163]

3. مشهد؛ مدیر شانه چی؛ شماره نسخه:74

شرح یكی از كتاب های شهید اول است؛ خط: نسخ، بی كا، تا:قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ قطع: ربعی [نشریه: 5 - 599]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2215/7

آغاز: (ناقص): لازماً كالاكول، الظاهرأنه تمثیل ملازم، فان المفعول به اذا صار نسیاً منسیاً فی الكلام و صار الغرض اظهار اتصاف الفاعل بنفس الفعل من غیر ملاحظة مفعول به ... كانه غیر موجود فی نسخة الشارح؛ انجام: فان تخصیص الوجوب بالبشرة دون الشعر لادخل فی اشتراک الرجل للمرءة. و ایضاً لفظ النص قطعه ای است از یک حاشیه بر باب طهارت فقه از متن و شرحی در آن باب. از شارح و مصنفی بی نام و از كتاب های دروس، ذكری، بیان كه هر سه از شهید اول محمد بن مكی (734-786) است نقل دارد؛ خط: نستعلیق ریز، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی:

آغاز و انجام؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج مذهب، 4گ (79-82پ)، 13 سطر (6×12/5)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 11 - 546]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4314/2

كه در ابتدای آن از مشارع الاحكام خود اسم می برد با حواشی منه؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 154گ (181- 334)، اندازه: 16×21سم [ف: 12 - 8]

6. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4274/2

آغاز: كتاب الطهارة و فیه ابواب الاول فی المیاه و فیه فصول الاول فی المطلق و فیه ابحاث الاول المطلق ما یطلق علیه لفظ الماء و لایصح سلبه عنه؛ انجام: و مما ذكرنا علی المطلوب یظهر فساد ما ذكره فی الذخیرة بعد التمسک بتلک الاخبار من قوله ثم لایخفی ان ...

شرح مختصری است بر كتاب الطهارة یكی از متون فقهی (ظاهرا مختصر النافع یا شرایع» ؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، با خط خوردگی و اضافات؛ جلد: تیماج مشكی، 41گ (58پ-98پ)، اندازه: 15×20سم [محدث ارموی مخ: 3 - 1128]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5507/3

آغاز: بسمله. حمدله. و صلی اﷲ علی خیر خلقه محمد و آله الطاهرین كتاب الطهارة و اركانه اربعة الاول المیاه، و النظر فیه؛ انجام: الثانی غسل الحیض و النظر فیه، و فی احكامه ... (5 سطر پائین تر) و لا حیض مع رؤیته بعد سن الیاس، و سیأتی بیانه انشاء اﷲ

به نظر می رسد شرح ریاض است ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 4گ (230پ-233پ)، 23 سطر (11×17) [ف:408 - 16]

8. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:599

آغاز: كتاب الطهارة و فیه مباحث المبحث الاول فی المیاه و قبل الكلام فیها لها من الاقسام و لاقسامها من الاحكام؛ انجام: لاینافیها تخلل الحدث لان القدر المتیقن شرطیتها لافعال الصلوة لا لاحوالها ...

مباحث فقه را استدلالی و عمیق بحث كرده است مؤلف از علمای متأخرین و معاصرین خود نقل ننموده و در اغلب موارد استدلال به آیات و احادیث و اقوال فقهای متقدم نموده است.نسخه از اول كتاب طهارت تا قسمتی از احكام وضوء را شامل است و مؤلف مباحث طهارت را در چند فصل تنظیم نموده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ تملك: عبد الحسین طباطبائی در 21 جمادی الثانی 1334 و فرزندش علی در 15 جمادی الثانی 1365؛ جلد: تیماج سرخ، 167گ، 19 سطر (9×16)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 2 - 230]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12860

آغاز: كتاب الطهارة و هی عندنا اسم للوضوء و الغسل و التیمم و حدها الشامل للثلاثة المطرد لها ما ذكره الشیخ انها افعال مخصوصة

فی البدن علی وجه مخصوص یستباح بهاعبادة مخصوصة؛ انجام: و فی بعض كتب الشهیدین انه لو تعذرت الأوصاف او بعضها اقتصر علی الباقی و لو لفافة بدلها و هذا فی وصفی العبریة و الاحمر.

استدلالی و تحقیقی بسیار مفصلی است با ذكر اقوال فقهای پیشین و پسین [امثال شیخ طوسی، ابن براج، علامه، شیخ بهایی، محقق كاشانی صاحب جواهر و دیگران] در مبحث طهارت؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ واقف: حسین كی استوان، آبان 1348؛ 181گ، اندازه: 21×32/5سم [ف: 21 - 948]

10. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:480

آغاز: الماء المطلق بغیره مزجا لم یخرجه عن الاطلاق فهو لیس بمصناف و ان تغیر لونه؛ انجام: ویلحق بالصلوة فی جمیع ما ذكرناه كل عبارة ینافی الازالة فورا و اذا لم یتمكن من الازالة و لو

...

این كتاب و سابقش مشتمل بر كتاب القضاء و الطهارة و مؤلف ناشناس است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مهر: «الراجی محمود بن علی اصغر» ؛ اهدایی: حاج شیخ محمود فرساد؛ كاغذ: ترمه اصفهانی، جلد: مقوایی، 170گ، 24 سطر (9/5×16)، اندازه: 16×21سم [ف: 1 - 422]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2174/3

آغاز: بسملة. كتاب الطهارة و فیه مقاصد الاول فی الوضوء الثانی فی الغسل الثالث فی التیمم الرابع فی المیاه الخامس فی النجاسات و المطهرات. اما المقصد الاول ففیه فصول. الفصل الاول فیما یعتبر فی الوضوء و فیه مواضع الموضع الاول فی النیة و فیه مسائل المسئلة الاولی فی بیان معنی النیة؛ انجام: كل عقد لمقتضاه فهو باق علی عمومه و الوكالة التی یتحقق بین فاقد الماء و الوكیل بقوله و كلتک فی طلب الماء فقال الوكیل قبلت، عقد من العقود فیكون سبباً لمقتضاه و هو قیام طلب الوكیل مقام طلب الموكل ...

نگارنده كتاب خود را در چند «مقصد»: وضوء، غسل، تیمم، میاه، نجاسات و مطهرات مرتب نموده و هر مقصدی را به چند «فصل» و چند «موضع» تقسیم كرده است. از مقاصد نامبرده بحث وضو به طور مفصل آمده است و مقصد میاه و تیمم نیز در نسخه ما موجود است، اما دو مقصد دیگر، تیمم و نجاسات و مطهرات ظاهراً افتاده است نگارنده كه ظاهراً در قرن سیزده به بعد می زیسته، بیشتر عبارات را از استاد خود با عبارت «دام ظله» نقل می كند چنانچه در برگ 101 آمده است «كذا سمعت من الاستاد دام ظله» و همچنین در برگ 104پ، 116، 128پ، 134پ و 137 دیده می شود با توجه به اینكه این كتاب پس از شرح تهذیب قرار گرفته و از جهت خط نیز مشترک می باشد ممكن است تألیف نگارنده شرح تهذیب «محمد بن محمد حسن نوری» باشد كه زندگانی وی پس از قرن دوازده و تا قرن سیزده هم رسیدهباشد به علت استناد وی به لوامع نراقی در برگ 109 ؛ خط: نسخ ونستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: نخودی،

اصفهانی، جلد: تیماج حنایی، 73ص (71-143پ)، ابعاد متن: 13×18، اندازه: 16/5×21سم [ف: 11 - 446]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7318/4

بیكا،تا:قرن13؛21سطر(9/5×15)،اندازه:17×23سم[ف:16 - 511]

13. ساری؛ عمومی؛ شماره نسخه:93/1

آغاز: و بما ذكرنا یظهر باقی الاعتراض منه بانه ... و لاینجس الجاری منه و هو التابع من عین بقوه او؛ انجام: و لاریب ان الثلث احوط و اولی و اوجبها جماعة كما عن الصدوق و الاسكافی و الطوسی و المحقق الشیخ علی عملاً بظاهر الموثق فلا باس به و الحمدﷲ

فقهی استدلالی است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 19 سطر (11×15)، اندازه: 16/5×21سم

[عمومی ساری و تنكابن: ف: - 75]

14. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7318/4

بی كا،تا:قرن13؛21سطر(9/5×15)،اندازه:17×23سم[ف:16 - 511]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15168/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... كتاب الطهارة و هی فی اللغة النظافة كما عن اللمعة و فی المدارک انها النظافة و النزاهة؛ انجام:

لما ذكرناه من الدلیل، هذما و مقتضی الاحتیاط ان لا یترک الوضوء.

رساله ای است در مسائل طهارت و وضوء با عناوین «درة». از كتاب های مدارک الاحكام، شرایع الاسلام، المعتبر، القواعد، الذكری، المصابیح، منهج السداد و از صاحب مدارک الاحكام، مقدس اردبیلی، محقق كركی، وحید بهبهانی (-1206) و دیگران، نقل كرده. خط این رساله مانند رساله های قبل و بعد این مجموعه می باشد و شاید با یكدیگر ارتباط داشته باشند؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛كاغذ: فرنگی، 7گ (164-170)، 35 سطر مورب، اندازه: 14×19سم [ف: 38 - 510]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:38488

آغاز: بسمله. حمدله ... كتاب الطهارة وفیه ابحاث الاول انها علی ضربین ضرب یتوقف صحته؛ انجام: قیل بوجود روایة فی ذلک و كیف كان هم غیر معروفین.

رساله مختصر فتوایی است با ذكر آیات و روایات اقوال فقهای پیشین، مؤلف از علمای امامیه است كه به احتمال در قرن 13ق می زیسته؛ خط: نسخ خفی، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: میشن قهوه ای، 22گ، 12 سطر، اندازه: 11/5×18سم [اهدائی رهبر: 3 - 465]

17. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:617/3

آغاز: حمدله. و الصلوة ... اما بعد پس این كتاب طهارتست و طهارت بر دو قسم است طهارت از حدث و طهارت از خبث اما طهارت ازحدث پس؛ انجام: سه گوشه دارد كه هر گوشه ای بهمنزلتی سنگ حساب كند باید متعدد باشد و همچنین مانند سنگ و جایز نیست.

فقه فتوایی است شامل احكام طهارت با عناوین «مسأله»، گویابخشی از كتابی در فقه از تألیفات بهرام خلج خرقانی باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ مصحح؛ 14گ، 15 سطر، اندازه: 16/5×22/5سم [ف: 1 - 383]

18. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1300/4

دو رساله به طریق سؤال و جواب. منسوب به آقای سید محمد و آقا شیخ موسی، محتوی تحقیقاتی درباره ابواب طهارت از وضوء و دماء ثلثه و جنابت؛ خط: نسخ روشن، كا: میرزا حسین بن غلامحسین نهاوندی، تا: 1239ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 26-22 سطر، اندازه: 15×20/5سم [فهرست عراقی: 1 - 427]

19. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22510

آغاز: و بما مر من الاجماعات و ما یأتی من الاخبار و بما عن الذخیره من التصریح بعمل الامة بمدلوله و قبولهم له و منها ما عن ابن ابی عقیل من قوله انه قد تواتر عن الصادق (علیه السلام) ان الماء ظاهر لا ینجسه شییء الا ما غیر لونه او طعمه اوریحه؛ انجام: و لو بالعضو المغسول لان الحدث لا یرتفع الا باتمامها حتی من الاعضاء المغسولة. صورة خط المصنف قد وقع الفراغ من هذا الجزء من الكتاب بید مؤلفه الذلیل الحقیر القاصر فی لیلة الخامسة و العشرین من شعبان من شهور سنه ستین و مأتین بعد الالف و یتلوه الجزء الثانی من احكام الغسل ...

تألیف سید امیر حسن در شب 25 شعبان 1260ق، شرح و یا حاشیه ای است بر یكی از متون فقهی كه بخش موجود آن شامل مبحث طهارة تا جواز مس كتابة المصحف است به صورت استدلالی و مزجی، ممكن است كه این سید امیر حسن همان حاج میرزا محمد حسن بن محمود حسینی معروف به میرزای شیرازی (1230-1312ق) باشد ؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: عبدالحسین بن حاج محمد ربیع اصفهانی، تا: شوال 1263ق، به دستور آخوند ملا شریف اشرفی، در زمان حیات مؤلف؛ جلد: تیماج مشكی، 176گ، 17- 23 سطر (8/5×16)، اندازه: 15×21سم [ف: 2- 707]

20. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1444گ

آغاز: بسمله، الحمداﷲ رب العالمین و الصلاة و السلام علی خیر خلقه ... كتاب الطهاره؛ انجام: هو الظاهر فی قوله تعالی عرضها كعرض السماء والارض ایضاً ...

رساله مفصل و استدلالی است از مؤلفی نامعلوم در مبحث طهارت ترابیه و مائیة تا آخر مبحث كر. مؤلف در این رساله اقوال فقهای مشهوری چون محقق سبزواری، شیخ بهائی، فاضل هندی، محقق قمی، فاضل نراقی و دیگران را نقل نموده است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1300ق؛ واقف: سعید طباطبائی، 1332؛ جلد: مقوا، 135گ، اندازه: 9×15سم [ف: 20 - 345]

21. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5695

آغاز: بسمله، حمدله، و الصلاة و السلام علی خیر خلقه محمد وآله کتاب الطهارة و الکتاب احد مصادر کتب واحد معانیه لغةجمع و غلب عرفا فی ضمن هذا المعنی؛ انجام: الثانیة فی احکامها

و الثالثة فی سائر ما هو مطهر عنها. قد تم الکتاب بعون اﷲ ... بید ...

عبداﷲ الموسوی الجزائری التستری الساکن فی النجف.

فقه استدلالی است؛ خط: نسخ، كا: عبداﷲ موسوی جزایری شوشتری نجفی، تا: یک شنبه 12 ذیحجه 1308ق؛ جلد: میشن سبز، 265گ، 23 سطر، اندازه: 15/6×21/9سم [ف: 1 - 363]

22. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6210/3-31/90

آغاز: بسمله ابتداء باسمه تعالی و عقب بحمده امتثالاً لما ورد فی الابتداء بهما من الصدر مکانهما و الباء للملابسة ... و سئل الواضع عنه کتاب الطهارة الکتاب مصدر بمعنی التألیف بین الشیئین او الاشیاء ... و فیه الابواب الباب الاول فی المیاه الماء علی ضربین؛ انجام: ینقسم اقساماً الاول الجاری والمراد به فی لسان الفقها هو النابع عن مادة اصلیة ارضیة فیه البئر ... و بالارضیة مالیس کذلک کالسائل من ثلج و نحوه علی طهر الارض و یدل علی ذلک تمت شرحی مزجی است بر متنی در فقه امامیه که در نسخه حاضر تنها چند صفحه از اول کتاب الطهارة موجود است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج سرخ مذهب، 4گ، 19 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 5 - 2859]

23. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1796

آغاز: البحث فی الحیض و الكلام أولا فی مهیته و ثانیاً فیما یثبت به و ثالثاً فی احكامه، أما الاول فهو لغة السیل مطلقا

مشتمل بر احكام حیض است؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا، چون با كتاب شماره 1795 در خط شبیه است گمان می رود كه تقریرات شیخ انصاری باشد، پس از نسخه مباحث استدلالی دیگری است در مسئله اجزاء و مبحث صحیح و اعم و مبحث امر؛ جلد: تیماج مشكی، 360گ، اندازه: 15×18/5سم [ف: 5 - 182]

24. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22486/1

آغاز: بسمله حمدله الطهارة و اركانه اربعة فی المیاه جمعه باعتبار تعدد افراده و المراد بها الاعم من الحقیقة و المجاز و النظر فی المطلق و المضاف؛ انجام: و اوجبها جماعة كما عن الصدوق و الاسكافی و الطوسی ذكری و الدروس و المحقق الشیخ علی رحمه اﷲ تعالی عملا بظاهر الموثق و لا بأس به و الحمدﷲ تعالی تم الكلام بعون الملک العلام.

شرحی است مزجی بر یكی از متون كه در برگ الحاقی آمده است شرح مختصر نافع؛ بی كا، بی تا ؛ جلد: تیماج مشكی، 20-24 سطر (10×15/5)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 2 - 687]

25. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3881/5

آغاز: ان هذا هو الكعب فی ثانیهما و حمل الثلاثه الاخیره؛ انجام: ینقض حكم من اباحته الصلاه فنقض حكم بعض المتقدم اولی بخشی از یک رساله در طهارت است از باب مسح بر دو پا تا غسل جنابت؛ خط: نسخ ریز، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج، 15گ (92ر-106پ)، 24 سطر (8/6×14/5)، اندازه:15×20/6سم [ف: 17 - 126]

26. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7458

آغاز: كتاب الطهارة و فیه مباحث الاول فی المیاه و قبل الكلام فیما لها من الاقسام و ما لاقسامها من الاحكام المختلفة؛ انجام: فی الاثناء ام لا لظهور الادلة باطلاقها فی اناطة الحكم بالشک الفعلی الطاری بعد الفراغ و ان كان له منشأ مغفول حین العمل.

مباحثی مبسوط و استدلالی درباره احكام طهارت است. مؤلف از معاصرین خود نقل نمی كند و در اغلب موارد به آیات و روایات تمسک و استدلال نموده است. عناوین آن «فصل، فصل» می باشد و هر فصل شامل چند مسأله است. این كتاب غیر از كتاب الطهارة شیخ انصاری می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 153گ، 19 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 25 - 433]

27. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7151

آغاز: الحمد اﷲ ولی النعمة ... كتاب الطهارة و هی بحسب اللغة بمعنی النظافة و النزاهة؛ انجام: دون القیام بالكلیة خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ در ص ع آمده «جناب میرزا»؛ مهر: زین العابدین طباطبائی مورخ 1127، اسداﷲ؛ جلد: تیماج سرخ، 47گ، 11 سطر (7×12)، اندازه: 11×17سم [ف: 16 - 466]

28. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1803-10/113

آغاز: باب الغسل و کیفیته و احکامه قال فی الروضة الفصل الثانی فی الغسل و موجب سته الجنابة بفتح الجیم و الحیض و الاستحاضة؛ انجام: قوله و واجده المنی علی جسد و ثوبه المختص به جنب المراد بکونه مختصابه ان لا یشرکه فیه غیره ...

وجب علیه الغسل و ان لم یتذکراختلافا لمقبولة سماعة عن ابی عبداﷲ علیه السلام

کتابی است در فقه استدلالی شیعی که تألیف یکی از فقهای قرن سیزدهم هجری است. اقوال فقهای شیعه را از کتب آنها بسیار نقل می کند و معمولاً هر مسأله را ابتداء از کتب علمای گذشته نقل و سپس بررسی می نمایند از جمله از روضه شهید ثانی، جعفریه کرکی، شرایع محقق، روض الجنان، تنقیح، معتبر علامه، مدارک، ذخیره، ریاض المسائل، مبسوط، تذکره، منتهی و جامع المقاصد نقل می نماید. دارای ابواب و فصول است. از اول «باب الغسل و کیفیته و احکامه» تا «قوله المقصد الخامس فی غسل الجنابة» ؛ خط:نستعلیق، بی كا، بی تا؛ با خط خوردگی؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 162گ، 21 سطر، اندازه: 16/5×21سم [ف: 6 - 3291]

29. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1770/3-10/80

آغاز: بسمله کتاب الطهارة قال اﷲ تعالی و انزلنا من السماء ماء طهوراً الهایة و لایجوز رفع الحدث و لاازالة النجاسة الا بالماء ...

فصل اذا کان الماء قلتین او اکثر؛ انجام: السادس الترتیب و هو ان یغسل وجهه ثم یدیه ... بالمسح فان تعذر رفع العمامة کمل بالمسح علی العمامة و منها تخلیل اللحیة

قطعه ای از کتاب فقهی از اهل سنت است به صورت فتوایی، این نسخه کتاب الطهارة تا فروض وضو را دارد، و دارای فصولمی باشد؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 4گ، 11 سطر،اندازه: 18×22سم [ف: 6 - 3291]

30. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:1297

آغاز: و اختاره جدی العلامه مطلقا مع عدم رجحان الضمیمة والا و الصحة مطلقا؛ انجام: المقام الثانی فی احکام الحایض و نذکرها فی مسائل المسألة الاولی

فقه استدلالی مفصلی است در باب طهارت، این کتاب به قلم یکی از نوادگان علمای بزرگ است که از جد خود تعبیر به علامه کرده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی با امضای «منه»؛ جلد: تیماج قهوه ای، 191گ، اندازه:16×22سم [ف مخ: 4 - 1580]

31. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2647/2

آغاز: نحمداﷲ الذی لایرد قضاؤه و لایحد بقاؤه و یعد نعماؤه و یجب علینا ثناؤه؛ انجام: كما أن عدم وجوب تكرار الكفارة فی تكرار الافساد فی صوم رمضان لدفع الحرج فی الدین.

یازده فصل كوتاه است درباره دو لفظ «كتاب» و «طهارت» كه مؤلف هنگام مطالعه كتاب های فقهی آن را نگاشته، بدین عناوین: فصل 1. بیان لغة «الكتاب»، 2. بیان اصطلاح «الكتاب»، 3. بیان معنی «الطهارة» لغة و شرعاً، 4. اعراب الكتاب و الباب و الفصل، 5. اضافة الكتاب و الباب و الفصل، 6. موارد الكتاب و الباب و الفصل، 7. ایراد الطهارة بصیغة المفرد و صیغة الجمع، 8. تقدم كتاب الطهارة علی كتاب الصلاة، 9. تقدم الطهارة علی سائر الشروط، 10. تقدم كتب العبادات علی كتب المعاملات، 11. تقدم كتب الصلاة علی سائر كتب العبادات؛ بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 7گ (83پ-89پ)، اندازه: 17×23سم [ف: 7 - 227]

32. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:111/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و آله الطیبین الطاهرین المعصومین، كتاب الطهارة باب ما یجب الوضوء له و یستحب، تجب الوضو للصلواة الواجبة؛ انجام:

و اما اذا علم بزوال العذر فی الوقت او ظن به او شک فیه ففی صحة.

رساله مختصریست در احكام وضو، تخلی، غسل، تیمم با اشاره مختصر به اقوال دیگران، بدون آوردن دلیل، به گونه رساله های عملی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 26گ (8پ-33پ)، اندازه: 16×21سم [ف: 1 - 136]

33. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1089/6

آغاز: حمدله باب ما یجب الوضوء له و یستحب خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 54]

34. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:519/1

آغاز: الحمدﷲ ... كتاب الطهارة و فیه ابحاث: الاول انها علی ضربین؛ انجام: بل قیل بوجود روایة فی ذلک و كیف كان هم غیر معروفین الان

رسالهای در احکام طهارت که در اوایل احکام حیض ناقص ماندهاست؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: چرم زرد، 22گ (1پ- 22ر)، اندازه: 11×18سم [ مؤید: 2 - 21]

35. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17662

بی كا، بی تا؛ 332گ، اندازه: 18/3×25سم [رایانه]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14467/7

غسل نفاس؛ خط: نسخ زیبا، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1گ (97ر-97پ)، 25 سطر، اندازه: 15×23سم [ف: 38 - 614]

37. یزد؛ مدرسی؛ شماره نسخه:بدون شماره/2

آغاز: كتاب الطهارة و فیه ابواب، الباب الاول فی المیاه؛ انجام: الثانی تكبیرة الاحرام و هی.

خط: نسخ تحریری، كا: سید احمد مدرس یزدی، بی تا؛ افتادگی:انجام؛ 10گ، 20 سطر (13×16)، اندازه: 17×21سم [میراث اسلامی: 8 - 452]

38. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1104/1

آغاز: كتاب الطهارة و هی فی اللغة النزاهة و النظافة از صاحب حدائق نام میبرد؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 47گ (1-47)، اندازه: 15×20سم [ف: 3 - 55]

39. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22521/2

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی خیر خلقه محمد (صلی الله علیه واله) و آله الطاهرین صلوة دائمة متوالیة الی یوم الدین و اركانه اربعة فی المیاه جمعه باعتبار تعدد افراده و المراد بها الاعم من الحقیقة و المجاز و النظر فی

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛؛ جلد: میشن قهوه ای، 22 سطر(10×16)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 3 - 722]

40. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض13026

بی كا، بی تا [الفبائی: 397]

41. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:581/1

از شرح مفاتیح نقل می كند. روی جلد نوشته تقریرات شیخ علی نجفی كه گویا شیخ علی كاشف الغطاء مقصود است ولی نباید درست باشد؛ بی كا، بی تا؛ قطع: خشتی [ف: - 287]

42. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:9861/2

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا و نبینا محمد و آله الطاهرین قوله كتاب الطهارة خبر مبتداء محذوف ای هذا كتاب الطهارة و هو اسم مفرد علی فعال؛ انجام: و القول باعتبار شمول الماء للبدن كله فی زمان واحد بحیث یحیط بالاسافل و الاعالی ... علی تخلیل ما یعتبر تخلیله من الشعر و نحوه الفرع الرابع ...

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ اندازه: 17×22سم [رشت و همدان: ف: - 1581]

43. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18056

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 28گ، اندازه: 11/5×17/3سم [رایانه]

44. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13029

آغاز: صنف له هذا الكتاب ظاهره؛ انجام: قیل بعید عن الانصاف فتامل فیه.

بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج [رایانه]

الطهارة / فقه / فارسی

at-tahāra

وی در این تألیف كه مبحث طهارت را شامل است و هر مورد روایات و اقوال فقهای بزرگ را آورده و پس از بررسی احادیث و آراء علما نظر خویش را بیان نموده است. به عنوان مثال:

«مسأله: در وطی دبر غلام دو قول است اقوی عدم وجوب غسل است نه بر فاعل و نه بر مفعول و كافی است در اثبات آن اصالت برائت ذمه از تكلیف و اصالت عدم سببیت وطی در دبر غلام از برای وجوب غسل و علامه (ره) اختیار فرموده وجوب غسل را و استدلال فرموده به اموری، اول انكار امیرالمؤمنین علیه السلام بر انصار چه از انكار آن حضرت استفاده می شود تبعیت غسل از برای حد و از این دلیل جواب گوییم به این كه تبعیت در خصوص التقاء ختانین است در مرئه نه مطلقاً چه التزام تبعیت مطلقاً مستلزم قول به این است كه به عدم غیبوبت حشفه غسل واجب شود چه حد كه جلد باشد به رسیدن ذكر به دبر واجب می شود. ثانی این است كه ایلاج كرده است ذكرش را در دبر كه اشتهای طبع است و از این نیز جواب گوییم به این كه حمل بر دبر مرئه قیاس است و ابداً حجت نیست و مشتهی بودن طبع موجب ایجاب غسل نمی شود چه تفخیذ و نحو آن چنین است.

سیم اجماع مركب و از آن نیز جواب گوییم به منع حصول محصل از آن و عدم حجیت منقول از آن».

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8901

آغاز: بسمله، حمدله، كتاب الطهارة و در آن چند فصل است.

فصل اول در بیان احكام آبها است؛ انجام: و از این دلیل جواب گوییم كه ممكن است كه آنیه در ماء زیاد بگذارند تا آب به جمیع اجزائی كه خمر به آن رسیده نفوذ كند.

از ابتدای طهارت تا مسأله دباغی و اوانی خمر؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ واقف: علی اصغر احمدئی، خرداد

1341؛ 111گ، 18 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 21 - 949]

الطهارة (ارجوزه) /فقه / عربی

at-tahāra (urjūza)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10324/1

خط:شكسته نستعلیق،بی كا،تا:قرن 14؛ 1گ (1 ر) [مختصر ف: 46]

» طهارة الاعراق ← تهذیب الاخلاق و تطهیر الاعراق(ترجمه-)

طهارة الاعراق فی تحصیل الاخلاق = تهذیب الاخلاق و تطهیر الاعراق = طهارة النفس / اخلاق / عربی

ṭahārat-ul a‘rāq fī taḥṣīl-il axlāq = tahḏīb-ul axlāq wataṭhīr-ul a‘rāq = ṭahārat-un nafs

ابن مسكویه، احمد بن محمد، 320 - 421 قمری

ebn-e meskavayh, ahmad ebn-e mohammad (933-1031)

مؤلف معاصر و عدیل ابن سینا در حکمت نظری و عملی است الا این که ابن سینا با تألیف «شفا» حکمت نظری را احیا کرد و او با «طهارة الاعراق» حکمت عملی را. اخلاق و تهذیب نفس یكی از اقسام حكمت عملی است. ارسطو در این باره كتاب مفصلی نوشته و در اسلام ابن مسكویه نخستین كسی است كه تحت تأثیر ارسطو این كتاب را پرداخته است. این كتاب بعدها متن كار خواجه نصیرالدین طوسی در تحریر اخلاق ناصری شده و خواجه نیز در مقدمه اخلاق ناصری به این مطلب اشاره كرده و به آن سیاست مدن و تدبیر منزل را افزود. شامل هفت مقاله: 1. حقیقت النفس؛ 2. حقیقة الخلق؛ 3. الفرق بین الخیر و السعادة؛ 4. فی ان الفضائل قد تصدر من غیر السعدا؛ 5. اصناف المحبة؛ 6. حفظ صحة الروح؛ 7. طریق معالجة امراضها. حاجی میرزا ابوطالب محمد موسوی زنجانی (-1329ق) آن را به نام کیمیای سعادت به فارسی در آورده و آن در تهران به سال 1315-1320 به چاپ رسید؛ صلاح الدین سلجوقی نیز در افغانستان آن را به فارسی برگرداند و به نام تهذیب الاخلاق در کابل به سال 1334 به چاپ رسیده است.

آغاز: اللهم انا نتوجه الیک و نسعی نحوک و نجاهد نفوسنا فی طاعتک و نركب الصراط المستقیم الذی نهجته لنا الی مرضاتک چاپ: مشار عربی، ص610؛ بارها در ایران، لبنان، هند و مصر به چاپ رسیده است؛ ایران، سنگی، ذی القعدة 1314، وزیری، 101ص (صص372-472)؛ دارالخلافه طهران، 1314ق، 219ص

(مكارم الخلاق: صص2-220) در هامش

[دنا 382/7-384 (41 نسخه)؛ الذریعة 188/15 و 507/4 و 228/8 و 269/18؛ معجم المطبوعات 238؛ دائرة المعارف بزرگ اسلامی 56/6؛ ریحانة الادب 206/8؛ الاوقاف العامة موصل 58/4]

شرح و حواشی:

1- نفس = معرفت نفس = منتخب اخلاق؛ ناصری نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)

2- اخلاق ناصری؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)

3- الاخلاق النصیریة فی تعریب الاخلاق الناصریة؛ جرجانی، محمد بن علی (-838)

4- لوامع الاشراق فی مكارم الاخلاق = اخلاق جلالی؛ دوانی، محمد بن اسعد (830-908)

5- اخلاق علائی = اخلاق المعالی؛ ابن حنائی، علی بن امراﷲ (916-979)

6- توضیح الاخلاق عبداﷲ شاهی = توضیح الاخلاق؛ قطب شاهی خاتون آبادی، محمد بن علی (-1057)

7- توضیح الاخلاق = شرح اخلاق ناصری = تصفیه اخلاق ناصری؛ سلطان العلماء، حسین بن محمد (1001-1064)

8- اخلاق ناصری (منتخب)؛ نصیری طوسی، محمد تقی بن عبد الحسین (-11)

9- مفتاح الاخلاق؛ عباسی برهانپوری، عبدالرحمن بن عبدالكریم (-11)

10- اخلاق جلالی (منتخب)؛ گلپایگانی، محمد تقی (-1292)

11- سواطع الآفاق فی شرح لوامع الاشراق؛ محمد یوسف علی

12- تجلی الاشراق = شرح اخلاق ناصری (4 عنوان)

13- تزكیة الارواح عن موانع الافلاح

14- تهذیب اخلاق (7 عنوان)

15- طهارة الاعراق (ترجمه)

16- فرهنگ ترجمه لغات اخلاق ناصری

17- لوامع الاشراق فی مكارم الاخلاق (منتخب) = گزیده اخلاق جلالی (2عنوان)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5464/1 و 4267/1-ف

خط: نسخ معرب، كا: عثمان بن محمد شیرازی، تا: 682ق؛ 119گ (1-119)، 15 سطر (8×13)، اندازه: 13×19سم [ف: 16-16] و [فیلمها ف: 3 - 39]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3923/28

آغاز: بسمله من كتاب تهذیب الاخلاق لابی علی احمد بن مسكویه رحمه اﷲ تعالی كل جسم له صورة ما و لیس یقبل صورة اخری

بخشی از آن كتاب است، در اقسام رذایل و فضایل؛ خط:

نستعلیق، بی كا، تا: قرن 8؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مشكی، 8ص(211-218)، 19 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 10 - 1987]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5330/2

آغاز: برابر؛ انجام: و لیس یتم احدهما الا بالاخر. تم الكتاب بعون الملک الوهاب، و الصلاة و السلام علی سیدنا ...

خط: نسخ، كا: حسین بن محمد بدر استرآبادی، تا: 24 جمادی الاول 775ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 34ص(165-198)، 21 سطر، اندازه: 28/2×37/2سم [ف: 8 - 300]

4. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:800

آغاز تا پایان مقاله سادسه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ 124گ، 15 سطر (6×10)، اندازه: 9×15/5سم [ف: 610]

5. تهران؛ مطالعات فرهنگی؛ شماره نسخه:ف18/2

كا: حسین بن محمد بدراسترآبادی، تا: 24 جمادی الاول 975ق؛ در این مجموعه پس از این دو اخلاق ایجی است و اخلاق سلطانی محمد عراقی و اخلاق ناصری خواجه طوسی همه به یک خط كه عكس برنداشته اند. [فهرستواره مینوی: - 182]

تهران؛ مطالعات فرهنگی؛ شماره نسخه:ف41/2

همان نسخه بالا [فهرستواره مینوی: - 182]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2783/3

بندی است از كتاب مشكویه رازی؛ خط: نستعلیق، كا: باستانی دردی، تا: جمعه 8 محرم 1019ق؛ از روی نسخه شولستانی نوشته؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سرخ [ف: 10 - 1636]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10074

آغاز: صاعه مبادی علیها یبتنی ویها یحصل؛ انجام: و لیس یتم احدهما الا بالاخر ... تسع و ثلثین بعد الف من البحره النبویه.

خط: نستعلیق، كا: معزالدین اردستانی، تا: 1039ق، جا: بندر سورت؛ افتادگی: آغاز [الفبائی: 153]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1994/1

آغاز: برابر؛ انجام: تمت المقالة السادسه و الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی النبی محمد و اله اجمعین و حسبنا اﷲ و نعم المعین خط: نستعلیق، كا: محمد باقر جربادقانی، تا: 8 شوال 1045ق، جا: یزد؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قرمز، 181ص (1-181)، 18 سطر (8×16)، اندازه: 14×25سم [ف: 4 - 493]

9. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:679/2

آغاز: برابر؛ انجام: من العلاجات و الرغبة الی اﷲ عزوجل بعد ذلک فی التوفیق فان التوفیق مقرون بالاجتهاد و لیس یتم أحدهما الا بالآخر، تمت المقالة السادسة.

شامل: مقاله اول تا پایان مقاله ششم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 17 محرم 1081ق؛ مصحح؛ 123گ، 15 سطر، اندازه: 13/5×19/5سم [ف: 1 - 383]

10. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1946/2

آغاز: برابر؛ انجام: فان التوفیق مقرون بالاجتهاد و لیس یتم احد هما بالآخر.

كا: محمد جواد بن كلبعلی بن جواد كاظمی، تا: 1090ق؛ كاغذ: فرنگی، 15 سطر (7/5×11/5)، اندازه: 14×20سم [ف: 10 - 628]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1925/2

آغاز: برابر؛ انجام: فان التوفیق مقرون بالاجتهاد و لیس یتم احدهما الا بالاخر تمت المقالة السادسة و الحمدﷲ رب العالمین ...

و آله اجمعین.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوا، 102ص (56-157)، 24 سطر، اندازه: 18/5×24/5سم [ف: 9- 624]

12. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:897

در شش مقاله؛ بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ افتادگی: آغاز؛ قطع: رقعی [ف: - 96]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1618

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج تریاكی، 110گ، 4 سطر (7×13)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 8 - 206]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20070

آغاز: برابر؛ انجام: فیداوی نفسه منها و یعالجها بمقابلتها من العلاجات و الرغبة الی اﷲ تعالی بعد ذال فی التوفیق مقرون بالاجتهاد و لیس یتم احدهما الا بالاخر تمت المقاله السادسة.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1138ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛

100گ، 19 سطر، اندازه: 9×15سم [اهدائی رهبر: 6 - 63]

15. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1637/3

بی كا، تا: 26 ربیع الثانی1220ق؛ جلد: میشن سرخ، 80گ (103پ-182پ)، 14 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 318]

16. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:832/2

آغاز: برابر؛ انجام: تمت المقاله السادسة و الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الاطایب الاكرمین كا: محمد ابراهیم بن محمد اسمعیل اصفهانی، تا: 1247ق؛ 145ص (113-257)، 22 سطر (6/2×15/5)، اندازه: 10/5×21سم

[ف: 8 - 337]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37479

آغاز: برابر؛ انجام: فیداوی نفسه منها و یعالجها بمقابلتها من العلاجات و الرغبة الی اﷲ تعالی بعد ذال فی التوفیق مقرون بالاجتهاد و لیس یتم احدهما الا بالاخر تمت المقاله السادسة.

خط: نسخ، كا: عبدالوهاب بن ابی القاسم رضوی، تا: 1248ق، جا: اصفهان مدرسه كاسه گران ؛ تملك: مرحوم بهرام بیک كرجی؛ اهدایی: رهبری، مهر1386؛ كاغذ: نخودی فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 88گ، 20 سطر، اندازه: 10×19سم [اهدائی رهبر: 6 - 63]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:485

همان نسخه بالا [مؤید: 1 - 392]

18. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2912/4

ناقص است و بخشی از کتاب را دارد؛ بی كا، تا: 1266ق؛ 1گ (27پ-27پ) [ف: 5 - 307]

19. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8356/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ 103گ (1پ -103)، 14 سطر (10/5×10/5) [ف: 5 - 307]

20. مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:156 فرخ

خط: نسخ، كا: محمد علی فیرزو كوهیی، تا: 1300ق، جا: تهران مدرسه دارالشفا؛ جلد: مقوا، 94گ، 18 سطر (6/5×13/5)، اندازه: 13/5×21سم [ف: - 32]

21. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4129/1

خط: نسخ، كا: سید محمد علی مازندرانی، تا: قرن 14؛ 86گ (2پ-87ر)، 20 سطر (7×15)، اندازه: 14×22سم [ف: 13 - 3107]

22. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9940

آغاز: برابر؛ انجام: و لیس یتم أحدهما الا بالآخر، هذا آخر المقالة السابعة و هی تمام الكتاب

خط: نسخ زیبا، كا: احمد بن محمد هزارجریبی، تا: ربیع الثانی 1327ق، به دستور میرزا محمد رضا مستوفی؛ مجدول، دارای سرلوح رنگین؛ كاغذ: ترمه، جلد: روغنی، 124گ، 15 سطر، اندازه: 11×18/5سم [ف: 25 - 221] 23. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1050/1-6/140

آغاز: هی الرذایل و حسب أن یفهم منها و ان اتسع لها الزمان ذکرناها لان وجود اسمائها فی هذا الوقت متعذر و ینبغی ان؛ انجام: و یعالجها بمقابلتها من العلاجات و الرغبة الی اﷲ عزوجل بعد ذلک فی التوفیق فان التوفیق مقرون بالاجتهاد و لیس منهم احدهما و لا بالاخر تمت ... و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز ؛ مصحح؛ 54گ، 17 سطر، اندازه: 12/5×18سم [ف: 5 - 2860]

24. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5821/1

خط: نسخ، كا: محمد شریف بن محمد قائمی، بی تا، برای میرزا ابوالقاسم وزیر در 9 شوال 1061؛ كاغذ: سپاهانی، 123گ (1پ -

123ر)، 16 سطر (6×14)، اندازه: 10×18سم [ف: 5 - 307]

25. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:170/13 صدر بی كا، بیتا؛ تنها یک بند این کتاب درباره تجرد نفس است؛ 4گ

(115ر-118ر) [ف: 5 - 307]

26. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4769/2- ف

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 104]

27. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13457/11

آغاز: لما كان اعظم ما یخاف منه الانسان و هو الموت و كان هذا الخوف عاماً و هو مع عمومه اشد و ابلغ من جمیع المخاوف وجب ان نقول؛ انجام: ثم خلص منها صار الی عالمه الشریف القریب الی باریه و منشائه عزوجل

بخشی از مقاله هفتم كتاب طهارة الاعراق است؛ خط: نسخ، كا: غلامعلی، تا: اواخر قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 5گ (89-93)، 15 سطر، اندازه: 7×13سم [ف: 34 - 154]

28. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:90/22 - ب

آغاز: بسمله اجمع الحكماء علی ان انواع الفضائل اربعة؛ انجام: و العمل بما یوجبه الشریعة و اﷲ اعلم (تمت الرسالة التی اخترنا من كتاب تهذیب الاخلاق للشیخ ابی علی بن مسكویه رحمه اﷲ علیه) بی كا، بیتا؛ 2گ(52پ-53ر) [ ف: 1 - 140]

29. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:112/7 - ب

نسخه ما بخشی است از ان؛ بی كا، بی تا؛ 3گ (83ر-85پ) [ف:510 -]

30. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1155/1

آغاز: برابر؛ انجام: فان التوفیق مقرون بالاجتهاد و لیس یتم احدهما الا بالآخر. تم كتاب الطهارة فی تهذیب النفس.

خط: نسخ زیبا، بی كا، بیتا؛ 115ص (2-116)، 19 سطر [عكسی ف: 3 - 331]

طهارة الاعراق (ترجمه) / اخلاق / فارسی

ṭahārat-ul a‘rāq (t).

وابسته به: طهارة الاعراق فی تحصیل الاخلاق = تهذیب الاخلاق و تطهیر الاعراق = طهارة النفس؛ ابن مسكویه، احمد بن محمد (320-421) گویا ترجمه طهارة الاعراق باشد.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4253/6

آغاز: از ترجمه رساله ابوعلی مسكویه، گوید حكماء بوجود كتبی اثبات كنند كه نفس بسوی باطل و موت وی را نبود. اما افلاطون اعتماد كرد بر سه حجت؛ انجام: و لهذا ای لمعنی اشتمال آدم علی جهة الربوبیة و العبودیة ما ادعی احد من افراد العالم الربوبیة و الاتصاف بصفاتها ...

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد كاظم اصفهانی، تا: 1059ق؛ مجدول؛ كاغذ: پسته ای، 6گ (114ر-119پ)، 25 سطر، اندازه: 18/5×27/5سم [ف: 7 - 305]

طهارة الخمر / فقه / عربی

ṭahārat-ul xamr

استرآبادی، محمد امین بن محمد شریف،- 1033 قمری

estarābādī, mohammad amīn ebn-e mohammad šarīf (-1624)

مؤلف این رساله چون از برخی از دانشمندان شنیده بود كه شاه زمان روی اعتیادی كه از كودكی بدان دچار گشته، می می خورد و به بهانه این كه پوشاک او می آلوده و ناپاک است نماز نمی خواند، این رساله را نوشته و ثابت نمود كه می، پاک است بر خلاف رأی سنیان كه آن را نجس می دانند تا او نماز خود را بخواند. در آن دارد كه امامان شیعی پس از این كه دیده اند آنها در نجاست آن اجماع دارند به پاكی آن فتوی داده اند و خبرهایی كه برخلاف آن آمده از زمانی است كه هنوز اجماع آنها تحقق نیافته بود. مؤلف می گوید كه من پس از این به تواتر شنیدم كه گروهی از من خرده گرفته و می گویند كه برای خوش آیند شاه این رساله را نوشته است با ای نكه من گناه ندارم و امامان چنین فرموده اند و آن را پاک دانست هاند. به گفته او خبرهایی كه بر خلاف آمده از روی تقیه است و نباید آنها را پذیرفت. او شیخ طوسی و دانشمندان پس از او را در این مورد مرتكب غفلت می داند و به گفته شهید ثانی آنها را مقلد شیخ می پندارد. در آن دارد: «جمعت طرفا من تلک الاخبار من اصول قدمائنا فی الفوائد المدینه و الفوائد المكیة » پس باید از ملا محمد امین استرآبادی باشد. از آنچه گفته شد پیدا گردید كه فیض كاشانی هم چرا در وافی میل به چنین فتوایی كرد همچنا نكه همین فیض نماز جمعه را واجب دانست و شاید این هم برای خوش آیند دربار بوده است. كنتوری از رساله استرآبادی با نام «رسالة فی نجاسة الخمر و طهارتها » و از «رسالة فی نجاسة الخمر » از قاضی نورالله شوشتری یاد كرده است. در روضات (ص 38 ) از «رسالة فی طهارة الخمر و نجاستها » از همین استرآبادی به نقل از امل الامل یاد شده است. همین استرآبادی نامه ای به عاملی در این باره نوشته و او پاسخ داده و او را رد كرده است. (دانش پژوه)

آغاز: بسمله. و علیه توكلی. بعد الحمد و الصلاة اعلم وفقک الله تعالی لتحصیل القطع و الیقین فی كل ما یحتاج الله

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 12 / 1257

آغاز: برابر؛ انجام: و ترجمان كتابه صلوات الله و سلامه علیهم اجمعین. هذا آخر ما جری به قلمی فی تحریر هذه المسئلة و الله الموفق.

كا: ساروی، تا: چهارشنبه پایان صفر 1095 ق؛ از روی نسخه منقول از اصل خط مصنف؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ ( 46 ر- 49 پ)، 26 سطر ( 20×14 )، اندازه: 9× 15 سم [ف: 7 - 2667 ]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 6/ 9739

آغاز: برابر؛ انجام: وفقنی ربی باستفادتها من كلام خزان علم الله و معادن وحیه و ترجمان كتابه

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 7گ ( 68 پ - 74 ر)، اندازه: 5/ 12 × 19 سم [ف: 25 - 91 ]

طهارة الخمر / فقه / عربی

ṭahārat-ul xamr

محقق خوانساری، حسین بن محمد، 1016 - 1099 قمری

mohaqqeq-e xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad (1608 - 1688)

این فائده به نقل از مشارق الشموس فی شرح الدروس است.

نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه: 9/ 65

كا: محمد معصوم بن محمد قاسم كشمیری، تا: شوال 1095 ق، جا: اصفهان؛ 3گ ( 101 پ- 103 پ)، اندازه: 17 × 24 سم [ف: 103 ]

طهارت شراب / فقه / فارسی

tahārat-e šarāb

استرآبادی، محمد امین بن محمد شریف،- 1033 قمری

estarābādī, mohammad amīn ebn-e mohammad šarīf (- 1624)

از رساله عربی او یاد شده است. در فهرست سپهسالار ( 3/ 383 )

از پاسخ علوی عاملی كه گویا به این فارسی است، یاد شده است. رساله در پاسخ پرسشی بوده كه شاه عباس از او كرده است و او می گوید پاک است و می توان با جامه خمرآلود نماز كرد كه سید احمد علوی آن را رد كرده است.

آغاز: عریضه ای كه مولانا محمد امین استرآبادی به نواب ... شاه عباس نوشته در جواب سوال از طهارت شراب یا نجاست آن.

داعی قدیمی به ذروه عرض می رساند كه مذهب ابوحنیفه ... حرام و نجس است و در فتوای ائمه معصومین ... صریح است در پاک بودن خمر و نماز می توان كرد در جامه خمر آلود ...

[دنا 7/ 384 ؛ فهرستواره منزوی 5/ 3874 ]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6151/118

آغاز: برابر؛ انجام: و ممكن است كه بر تقیه باشد. واﷲ اعلم بحقایق الامور. حرره شیخ محمد باقر گلپایگانی خط: نسخ، كا: محمد باقر گلپایگانی، تا: 1301ق [ف: 9 - 203]

طهارت ظروف و اوانی / فقه / فارسی

tahārat-e zorūf va avānī

حسینی طباطبائی، محمود، ق 11 قمری

hoseynī tabātabā’ī, mahmūd (- 17c)

رساله ای است فقهی در بیان حکم ظروف و اوانی و کیفیت طهارت آن. در آغاز از شاه طهماسب حسینی صفوی یاد کرده است.

[طبقات اعلام الشیعه، قرن 11، ص 552]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6796/4-34/166 آغاز: بسمله رب اختم بالخیر یا حکیم الهی بعزت صاحب لواء الفقر فخری و بحرمت منادی بندای یا صفراء یا بیضا غرا غیری که همه را از انای معرفت وکاس محبت خود شربتی بچشان ... طهماسب شاه الحسینی ... اما بعد بذروه عرض ساکنان ... محمود الحسینی الطباطبایی الشولستانی که این رساله ایست در تحقیق حال ظروف و اوانی و کیفیت طهارت آن؛ انجام: و امثال آن بیرون ریزند و پاک کنندکه آن ظرف پاک می شود و شرعاً و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 988ق؛ جلد: تیماج مشکی، 4گ، 30 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 2861]

طهارة عرق الخل / فقه / عربی

ṭahārat-u ‘araq-il xall

تبریزی، علی (زین العابدین)، ق 11 قمری

tabrīzī, ‘alī (zeyn-ol-‘ābedīn) (- 17c)

تاریخ تألیف: ذیحجه 1015ق

اگر سركه نجس در ظرفی بجوشد و بخاری از آن متصاعد گردد آیا حكم به نجاست این بخار می شود یا طهارت آن؟ این مسأله را شاه عباس از برخی علمای حاضر در مجلسش پرسیده و چون برخی حكم به نجاست آن كرده بودند مؤلف رساله حاضر را در رد آنان نگاشته است.

اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:536/2 آغاز: الحمدﷲ الذی انعم علی العالمین بارسال رسول ما نطق عن الهوی بل كل ما قال و نطق وحی الیه یوحی؛ انجام: و حیث انتهی المرام جاز ان نقطع الكلام حامدین ﷲ علی آلائه و مصلین علی سید انبیائه علیه سلام اﷲ مادام ارضه و سمائه.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: مقوایی، 4گ (127پ-130پ)، اندازه: 13×19سم [ف: 2 - 389]

طهارة العصیر العنبی/ فقه / عربی

ṭahārat-ul ‘aṣīr-il ‘inabī

نراقی، احمد بن محمد مهدی، 1185 ؟ - 1245 ؟ قمری

narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)

مؤلف در مقدمه می گوید چون به کتاب های بزرگان مراجعه کردم دیدم نظر برخی درباره عصیر عنبی وقتی غلیان کند و شدت یابد نجاست آن است و حتی آن را به مشهور هم نسبت داده اند ولی من وقتی تحقیق کردم طهارت آن برایم ثابت شد و برای این که دیگران از چگونگی این تحقیق آشنا شوند این رساله را نوشتم.

آغاز: الحمدﷲ الذی طهرنا من ادناس الشبهات الباطلة بمیاه رحمته الباهرة ... و عترته الطاهرة و بعد یقول الراجی عفو ربه الباقی ... حشرهما اﷲ تعالی مع النبی وآله انه لما لاشتهر ...

انجام: اذ ما یلزم علیهم هو تعداد النجاسات لاذکر جمیع ما کان ظاهرا. هذا آخر ما اردنا ایراده ... و الحمدﷲ اولا و آخراً و ظاهراً و باطناً و سراً و علانیة.

[دنا 384/7؛ ریحانة الادب 160/6]

1. كاشان؛ مدرسه سلطانی؛ شماره نسخه:131/1

آغاز و انجام: برابر

خط: ثلث، كا: سید ابراهیم بن میر علی اكبر رضوی، تا: 1319ق؛ مصحح؛جلد:تیماج سبز،29گ،15سطر،اندازه: 16×22سم [ف مخ]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13503/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوای ل قرن 13؛ مصحح، محشی؛ 22گ (27-48)، 16-17 سطر (8×16)، اندازه: 14×22سم [ف: 34 - 274]

الطهارة فی المكان المغصوب و حكمها / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra fi-l makān-il maġṣūb wa ḥukmuhā

بهبهانی، عبدالله بن اسماعیل، 1262 - 1328 قمری

behbahānī, ‘abd-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1846 - 1910)

تاریخ تألیف: ذیحجه 1302ق

حكم طهارت در مكان مغصوب در این رساله بررسی شده كه آیا فعل شخص غاصب حرام ولی طهارت حاصل می شود یا خیر؟

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8405/13

آغاز: صرح جمع من أصحابنا منهم المحقق فی المعتبر و الفاضل فی المنتهی و صاحب المدارک و الشیخ البهائی فی حبل المتین علی ما حكی عنهم؛ انجام: و اما لو كان الاناء مصب غسالة الوضوء و الغسل فقد عرفت انه من السبب المحرم فیفسد الطهارة

من دون اشكال.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1302ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 9گ(213پ-221ر)، 17سطر، اندازه: 16/5×21سم [ف: 28 - 13]

طهارة القلوب / اخلاق / عربی

ṭahārat-ul qulūb

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6602

آغاز: بسمله. رب یسر و تمم بالخیر ... الحمدﷲ الذی دلنا علی معرفته بالشواهد و الاعلام و تعبدنا لکرامتنا باقسام العبودیة و الاحکام ... اما بعد فهذه عقود منظومة من سنن سید المرسلین ... متنقلة من کتب الائمة المهتدین من علماء الدین ... مشروحة فصولها و ابوابها للمستفتین؛ انجام: و قیل لاخر کیف اصبحت قال اصبحت ولی من نعم اﷲ ما لا احصیه ... و الحمدﷲ رب العالمین (کمل کتاب طهارة القلوب کاتبه و مالکه حقیر ابراهیم بن مغفور رکن الدین قبیله تاک سنه 999).

تذكر: آغاز نسخه با آغاز شرعة الاسلام امام زاده، محمد بن ابی بكر برابر است! چلپی در کشف الظنون کتابی به نام «طهارة القلوب و الخضوع لعلام الغیوب» به شیخ عبدالعزیز بن احمد بن سعید الدیرینی (الدمیری) (-697ق) نسبت داده و می گوید در سی فصل است و چنین آغاز شود: «الحمدﷲ الذی تفرد قبل وجود اللغات باسماءه الحسنی» (نیز طلس 144)، نسخه این کتابخانه گرچه عنوان باب دارد لکن نام مؤلف درآن نیست و آغازش با آنچه یاد شده یکی نیست. این یکی گویا همان باشد که در الذریعة (189/15) یاد شده است؛ خط: نسخ، كا: ابراهیم بن ركن الدین، تا: 999ق؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مشکی، 198گ، 16 سطر (10/5×12)، اندازه: 16×17سم [ف: 5 - 308]

طهارة القلوب و الخضوع لعلام الغیوب / عرفان و تصوف / عربی

ṭahārat-ul qulūb wa-l xuḍū‘ li-‘allām-il ġuyūb

دیرینی، عبدالعزیز بن احمد، 612 - 694 قمری

dīrīnī, ‘abd-ol-‘azīz ebn-e ahmad (1216 - 1295)

کتاب در اخلاق عرفانی است شامل سی «فصل»: 1. الایمان؛ الثنا؛ 3. الذکر؛ 4. الفکر؛ 5. فضل رسول اﷲ؛ 6. القیامة؛ 7. الوعید؛ 8. الجنه؛ 9. الخوف؛ 10. الرجاء؛ 11. التوبه؛ 12. التقوی و ذکر شهر رجب؛ 13. التشمیر و ذکر شهر شعبان؛ 14. التقدیم و قدوم شهر رمضان؛ 15. الاستعانة و ذکر شهر رمضان؛ 16. الاجتهاد و ذکر لیلة القدر؛ 17. الفرح و وداع شهر رمضان و ذکر العید؛ 18. العبودیة و ذکر العشر؛ 19. القلوب؛ 20. الفرار؛ 21. الاصطبار؛ 22. الاسف و ذکر آدم؛ 23. المراقبة و الانابة؛ 24.الحذر؛ 25. الدعوة؛ 26. الفقر؛ 27. المحبة؛ 28. الاسلام؛ 29. فضل امة محمد (صلی الله علیه واله) ؛ 30. الدعاء.

آغاز: بسمله ... الحمدﷲ الذی تفرد قبل وجود اللغات بالاسماء الحسنی ... اما بعد فهذا کتاب فیه فصول یتذکر بها من اصغی الیها بسمع قایل ... و سمیته کتاب طهارة القلوب و الخضوع لعلام الغیوب و هو ثلثون فصلا ...

انجام: فانه مقیم علی باب الرجا ابد املقی اللهم یا من ستر الزلات و غفر السیئات ... و اغفرلنا و لوالدینا و لجمیع المسلمین آمین یا رب العالمین.

چاپ: بولاق، 1296ق؛ و در حاشیه نزهة المجالس و منتخب النفائس للشیخ عبدالرحمان الصغوری، بولاق،310ص، 1298ق و مصر1304 و 1307ق چاپ شده.

[کشف الظنون 1118/2؛ معجم المؤلفین 241/5؛ هدیة العارفین 580/1؛ فهرست مکتبه اوقاف موصل 58/4؛ دنا 384/7]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2406

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ مجدول؛ كاغذ: دولت آبادی، 144گ، 21 سطر، اندازه: 18/8×25/3سم [ف: 1 - 364]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:131/1- 1/131

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: جلیل بن حسن، تا: اواسط ربیع الاول 1050ق؛ مجدول مذهب، در آخر نسخه در دو صفحه ترجمه مصنف کتاب آمده و از تألیفات وی المصباح المنیر فی علم التفسیر و ...

برشمرده وتاریخ وفات وی را 977 دانسته؛ 135گ، 21 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 5 - 2860]

» الطهارة (كتاب) ← الفقه

طهارة ما فی القدر و حلیته لو وقعت فیها قطرة من الدم حال غلیانه / فقه / عربی

ṭahārat-u mā fi-l qidr wa ḥilīyat-u-hū law waq‘at fī-hāqaṭrat-un min-ad dam ḥāl-i ġalayān-i-h

موسوی شهرستانی، محمد جعفر بن محمد حسین، - 1260 قمری

mūsavī šahrestānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammadhoseyn (- 1844)

تاریخ تألیف: 1259ق

رساله مختصر استدلالی در بیان حرمت یا حلیت قطره خونی است كه در حال جوشیدن غذای موجود در دیگ، در آن واقع می شود. او فتوی به نفی می دهد بر خلاف رأی ابی حنیفه و مفید و طوسی و سلار و گروهی از دانشمندان روزگار خود او.

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین ... فیقول ... ابن محمد حسین ابن محمد مهدی محمد جعفر الموسوی الشهرستانی ... انه لما شاع و ذاع فی الالسن الحكم بطهارة ما فی القدر و حلیته من

اللحم الواقع فیها قطرة من الدم ال غلیانه بالنار احببت تحریر هذه المسئلة بما تقضیه الادلة المعتبرة و القواعد المقررة المبرهنة و ان كان مقتضی الاصل الاولی الحكم بالطهارة ...

انجام: المختار من الحكم بالنجاسة و الحرمة بالنسبة الی اصل المسئلة اقتصرنا علی ذكرنا من الفروع.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1111/7

آغاز و انجام: برابر؛ و قد تمت بالخیر ... فی عصریة یوم الاربعا الثامن و العشرین من شهر ربیع المولود سنة الثامنة و الخمسین بعد المأتین و الالف علی ید الاحقر ابن محمد حسین الموسوی محمد جعفر الموسوی الشهرستانی ... فی دارالسلطنة اصبهان حفت بالامن و الامان.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ 8گ (73پ-80پ) 15 سطر (7×12)، اندازه: 11×15/5سم [ف: 5 - 1898]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36226

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛5گ، 18 سطر، اندازه: 15/5×21سم [اهدائی رهبر: 3 - 623]

طهارة الماء / فقه / عربی

’ṭahārat-ul mā

در بیان «قاعدة ان الماء الواحد لاتختلف اجزائه فی الطهارة و النجاسة». مؤلف كه نامش از ابتدای نسخه پاک شده گفته است كه این اصل و قاعده ضروری در نزد فقها بوده و در مقاصدشان بدان اعتماد می كردند تا اینكه برای برخی اساطین متأخر متأخرین شبهه ای عارض شد و حكم بدان ندادند و امر برای مردم صعب و سخت شد «وها انا ذا كاشف للحجاب و ممیز للماء عن السراب بنقل كلمات الاساطین و اقامة الحجج و البراهین».

قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:165/2

آغاز: الحمدﷲ وبعد فیقول المسكین المستكین ... ان من سبل الهدایة المنجلیة بانوار الضروری و البرهان ما ورثته ورثة القرآن؛ انجام: فقد عرفت انه للاخر ... علی اكثر الفعلیة واما اختلاف السطوح فعدم قدمه فی الاعتصام.

بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مذهب، 21 سطر [ف: 1 - 335]

طهارة المائیة / فقه / عربی

ṭahārat-ul mā’īya

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22502/8

آغاز: بسمله حمدله. الركن الرابع فی الطهارة المائیة و هی وضو و غسل خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ تملك: ابراهیم بن محمد رضوی با مهر «العبد المذنب ابراهیم بن محمد الرضوی» مورخ 1296ق؛ كاغذ: فرنگی، 8گ (137-144)، اندازه: 17/5×22سم [ ف: 2 - 700]

» طهارة المسلمین و عدم كفرهم و ان لم یكونوا من الشیعة ← العجالة فی رد مؤلف الرسالة

» طهارة النفس ← طهارة الاعراق فی تحصیل الاخلاق

» الطهارة و الصلاة ← التحفة الحسینیة

» الطهارة و الصلاة ← التحفة الحسینیة (ترجمه)

الطهارة و الصلاة = الجوهرة المضیئة فی الطهارة و الصلاة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra wa-ṣ ṣalāt = al-jawharat-ul muḍī’a fi-ṭ ṭahārawa-ṣ ṣalāt

شبر، عبدالله بن محمد رضا، 1188 ؟ - 1242 قمری

šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774-1827)

تاریخ تألیف: 18 رمضان 1239ق

رساله مختصری است فتوایی در ابواب طهارت و صلوة. باب طهارت مرتب است بر چهار «ركن»: 1) المیاة، 2) الوضوء و الغسل، 3) التیمم، 4) النجاسات. باب صلوة مرتب است بر هفت «مقدمه» و چهار «مقصد» [در باب صلوة، مباحث آن را بر هفت مقدمه و سه مقصد معین نموده. لیک بیش از شش مقدمه نیاورده، پس از انتهاء مقاصد سهگانه در تحت عنوان «المقصد» به احكام خلل پرداخته]: مقدمات: 1) اعدادها، 2) المواقیت، 3) القبله، 4) لباس المصلی، 5) مكان المصلی، 6) الاذان و الاقامه؛ مقاصد: 1) القیام، 2) المنافیات، 3) بقیة الصلوات الواجبه و المندوبه.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین ... كتاب الطهارة و اركانه اربعة، الاول فی المیاه المطلق.

انجام: ذلک الزیادة فیبنی علی المصحح و المرجع فی الكثرة الی العرف.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2747

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 18 رمضان 1239ق؛ واقف: رضا نائینی، مرداد 1311؛ جلد: مقوا، 22گ، 17 سطر، اندازه: 10×15سم [ف:20 - 346] و [ف: 5 - 522]

الطهارة و الصلاة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra wa-ṣ ṣalāt

رشتی، كاظم بن قاسم، 1212 - 1259 قمری

raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)

تاریخ تألیف: پنج شنبه 11 رجب 1242ق

رساله ای است فتوایی و بعضاً استدلالی مرتب بر مقدمه و خاتمه و سه باب به شرح ذیل: المقدمة: فی فضیلة الصلاة؛ الباب الاول:فی مقدمات الصلاة و آدابها ...

آغاز: بسمله، حمدله بعد فیقول العبد الجانی كاظم بن قاسم الحسینی الرشتی ان هذا كلمات وجیزه و عبارات انجام: كتب اسرار اﷲ فی ارضه فاذا بلغ المایة شفع سبعین من اهل بیته و جیرانه و معارفه هذا آخر ما اردنا ایراده.

شروح و حواشی:

1- الطهارة و الصلوة (ترجمه)؛ گوهر قراجه داغی، حسن بن علی (-1266ق)

2- الطهارة و الصلوة (ترجمه)؛ تبریزی، محمد شفیع بن محمد جعفر(قرن 13)

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض13392

آغاز: لعل اﷲ ینفع به المؤمنین من الخواص و العوام؛ انجام: برابر تذکر: در فهرست مؤلف ناشناس آمده که با تطبیق انجام نسخه شناسایی شد؛ خط: نسخ، كا: زین العابدین بن محمد علی قاینی، تا: 1258ق، به دستور میرزا محمد رضا ؛ در حاشیه كتابی است در طلاق از مؤلفی نامعلوم (هیچ یک از متون لمعه، شرایع، تبصرة و مختصر النافع نیست)، آغاز: «كتاب الطلاق و النظر فی اركانه و اقسامه و لواحقه»، انجام: «كما یصح للعدة بالمعنی المقابلة له و غیره علی الأشبه» ؛ واقف: میرزا اسداﷲ فاضلی، تیر 1362؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج قهوه ای، 60گ، 14 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 21 - 950]

2. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:821

در سه باب و فصل، در فهرست آمده است که فارسی است، لذا ممکن است که رساله دیگری باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا:1259ق؛ افتادگی: آغاز؛ 56گ، 16 سطر، اندازه: 11×15سم

[نشریه: 13 - 193]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29195

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ جلی خوش، بی كا، بی تا؛ ضمیمه نسخه ش 29192؛ 32گ، 22 سطر، اندازه: 14/5×21سم [رایانه]

الطهارة و الصلاة (ترجمه) / فقه / فارسی

at-tahāra wa-ṣ ṣalāt (t)

گوهر قراجه داغی، حسن بن علی، - 1266 قمری

gowhar qarāje-dāqī, hasan ebn-e ‘alī (- 1850)

وابسته به: الطهارة و الصلاة؛ رشتی، کاظم بن قاسم (1212-1259ق)

تاریخ تألیف: 21 رجب 1242ق

ترجمه رساله ای است از فتاوای استادش سید كاظم رشتی كه در باب طهارت و نماز نگاشته بود و مترجم به درخواست جمعی آن را به فارسی برگردانده و آن را در یک «مقدمه» و سه «باب» و یک «خاتمه» تنظیم نموده است. این رساله در الذریعه به نام «الوجیزة فی الصلاة» معرفی شده است. مترجم از نگارنده در دیباچه به «اطال اﷲ بقائه» یاد می كند. بایستی متن در 11 رجب 1242ق نگاشته شده باشد (فهرست مشایخ) و ترجمه تاریخ 21 رجب همان سال را دارد. (احمد منزوی)

آغاز: حمدله. صلات. اما بعد، چنین گوید بنده احقر ابن علی حسن الشهیر بگوهر، كه بعضی از مخادیم گرام و اجلاء ذوالاحترام از داعی خواهش نمودند كه رساله مختصر مشتمل بر فتاوی جناب ... سید كاظم رشتی اطال اﷲ بقائه و سلمه ... كه مشتمل بر مسایل طهارت و صلات است ...

انجام: و چون به صد سالگی رسد شفاعت او قبول می شود در حق هفتاد نفر از اهل خانه و همسایگان و آشنایان

[الذریعه 49/25 و 192/15 رقم 245 «رسالة فی الطهارة و الصلاة و الصوم»:كه بایستی متن این ترجمه باشد، جز آن كه مترجم بخش روزه آن را ترجمه نكرده است؛ فهرست كتب مشایخ، 321 «در بیان احكام طهارت و صلواة، مجرد فتوی»]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1503/1- عكسی

آغاز و انجام: برابر؛ و الحمدﷲ اولاً و آخراً. به انجام رسید این رساله بر دست مترجم روز 21 شهر رجب المرجب، هزار و دویست و چهل و دو هجری.

خط: نستعلیق شكسته، كا: محمد تقی تبریزی، تا: 1246ق؛132ص (2-133)، 14سطر(8/5×19/5) [عكسی ف: 1 - 257]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9419/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن علی اصغر گوگدی گلپایگانی، تا:1250ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 40گ (226پ-265پ)، اندازه:15/5×21/5سم [ف: 30 - 120]

3. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1059/5

آغاز: برابر؛ انجام: و صلی اﷲ علی محمد آل محمد و لاحول لاقوة الا باﷲ

خط: نسخ، كا: زین العابدین ارومی، تا: 1257ق، جا: كربلا؛ 54گ (195پ-248ر)، 20 سطر، اندازه: 15×21سم [مؤید: 3- 67]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1999/4- عكسی

آغاز و انجام: برابر

این نسخه در جلد 21 فنخا با عنوان «الصلاة و الطهارة (ترجمه)» معرفی شده است؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: پیش از 1259ق؛ 69ص (178-246) [عكسی ف: 1 - 249]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4361/1

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ جلد: مقوایی، 31گ (1پ-31پ)،21سطر،اندازه: 14/5×20/5سم [محدث ارموی مخ: 1 - 370]

الطهارة و الصلاة (ترجمه) / فقه / فارسی

at-tahāra wa-ṣ ṣalāt (t)

تبریزی، محمد شفیع بن محمد جعفر، ق 13 قمری

tabrīzī, mohammad šafī‘ ebn-e mohammad ja‘far (-19c)

وابسته به: الطهارة و الصلاة؛ رشتی، کاظم بن قاسم (1212-1259ق)

ترجمه ای است از رساله سید کاظم رشتی که در طهارت و نماز نگاشته است.

[الذریعة 193/15]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2519- 13/199

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین والصلوة والسلام علی ... اما بعد چنین گوید بنده حقیر احقر محمدشفیع ... که چون؛ انجام: و چون به صد سالگی رسد شفاعت او قبول می شود در حق هفتاد هزار از اهل خانه و همسایگان و آشنایان و الحمدﷲ رب العالمین خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشکی، 57گ، 15 سطر، اندازه: 10×16سم [ف: 2 - 871]

طهارت و صلات = فقه عملی / فقه / فارسی

tahārat va salāt = feqh-e ‘amalī

مجتهد تبریزی، احمد بن لطفعلی، - 1265 قمری

mojtahed-e tabrīzī, ahmad ebn-e lotf-‘alī (- 1849)

رساله ای مفصل در احکام و فروعات کتابهای طهارت و صلاة که به صورت فتوایی و برای استفاده مقلدین نوشته شده؛ مشتمل بر «مقدمه» و هشت «باب»: مقدمه: در بیان فضیلت نماز ؛ باب 1.

دارای چندین فصل در مقدمات نماز؛ 2. حاوی مقدمه و ده مطلب و چندین فصل در افعال و كیفیت نماز؛ 3. بیان احكام شک و سهو؛ 4. قضای نماز؛ 5. نماز آیات؛ 6. احكام نماز جماعت؛ باب هفتم احكام نماز مسافر؛ باب هشتم: در نماز میت.

(غلامی مقدم)

آغاز: الحمدﷲ ... اما بعد این رساله ایست در بیان مسایل ضروریه طهارت و صلاة که حسب التماس جمعی از برادران ایمانی و اخلاء روحانی بطریق اختصار مرقوم رقم لاقل عباد اﷲ عملاً و اكثرهم زللا احمد بن لطفعلی التبریزی گردید امید كه هر كس از مؤمنین از آن منتفع گردد این بنده عاصی

1. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3063

آغاز: برابر؛ انجام: در حدیث آمده نماز کردن در صف اول جماعت ثواب جهاد کردن دارد در راه خدا و نیز وارد شده ...

از انتها تا احکام قرائت حمد وسوره بر ماموم درنماز جماعت را درپی دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ 126گ، 15 سطر، اندازه: 10×15سم [ف مخ: 3 - 1363]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3548/2

آغاز: برابر؛ انجام: قبول می فرماید و قریب باینمضمون در حدیث دیگر وارد گردیده اللهم اغفر لذنوبنا و استر جمیع عیوبنا. یا رب العالمین تم بعون اﷲ تعالی فی یوم الخمیس فی 28 شهر شعبان المنظم من شهور سنه ست و ثلاثین و ماتان بعد الف من الهجرة النبویه. امید كه مؤلف و كاتب آنحروف را بدعای خیری و طلب آمرزش یاد نمایند.

خط: نستعلیق شكسته، كا: ملا عباسعلی ولد باباخامنه، تا: 1219ق؛103ص (150-252)، 15 سطر، اندازه: 13×20/5سم[ف:10-1509]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2431

آغاز: برابر؛ انجام: و قریب به این مضمون در حدیث دیگر وارد گردیده.

خط: نسخ، كا: احمد بن زین العابدین قرچه داغی، تا: 1236ق؛ 147گ، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 20 - 344]

الطهارة و الصلاة (ترجمه) / فقه / فارسی

at-tahāra wa-s salāt (t.)

كوهی، حسن بن علی

kūhī, hasan ebn-e ‘alī

خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:405/2

خط: نسخ، كا: حسن بن ملا جعفر بن خویی، تا: 1 ربیع الثانی 1257ق؛ تملك: محمد جعفر بن حسن ایوواوغلی بن ملاجعفرخویی با مهر «... محمد جعفر» (مربع)؛ جلد: تیماج مشكی، 23 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: - 204]

tahārat va salāt

تهرانی، علی بن خلیل، - 1296 قمری

tehrānī, ‘alī ebn-e xalīl (- 1879)

مؤلف که از شاگردان شیخ محمدحسن نجفی (-1266ق) مؤلف کتاب «جواهر الکلام» است. رساله طهارت و صلات وی را برای استفاده فارسی زبانان ترجمه کرده است.

كاشان؛ مدرسه سلطانی؛ شماره نسخه:242/1

آغاز: ... از حدث وخبث مادامیکه ملاقات بانجاستی نکرده باشد و اگر ملاقات کند نجاستی را پس اگر کر یا جاری یا درحکم جاری است چون آب باران در حال باریدن؛ انجام: مسئلة مستحب مؤکده است که مسافر بعد از هر فریضه مقصوره سی مرتبه بگوید سبحان اﷲ و الحمدﷲ و لا اله الا اﷲ واﷲ اکبر تمت.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ تملک 1287ق؛ جلد: تیماج سرخ، 74گ، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ]

الطهارة و الصلاة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra wa-ṣ ṣalāt

بهبهانی، محمد علی بن محمد، ق 13 قمری

behbahānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad (- 19c)

رساله ای است در عبادت، طهارت و صلاة. وی در مقدمه می گوید: «هدف از آفرینش عبادت و معرفت حاصل نمی شود مگر با عبادت و عبادت نیز حاصل نمی شود مگر با معرفت، و اصل در عبادت نماز است و نماز نیز مقدماتی دارد كه اولین آن طهارت است». آن گاه مفصل و به صورت استدلالی وارد مبحث طهارت شده است. این نسخه، متأسفانه از پایان نانوشته مانده و نامی از كتاب و مؤلف آن در منابع موجود یافت نشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15038/3

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... فیقول العبد المسكین ... لما كان ثبت بالعقل والنقل ان اﷲ (تعالی) كامل و الكامل لا یفعل فعلاً عبثاً كما قال (تعالی) افحسبتم انما خلقناكم عبثاً؛ انجام: قال ذراعان عمقه فی ذراع و شبر سعته فیصیر الحاصل ستة و ثلثون شبراً ...

در پایان ناتمام مانده است؛ خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ با قلم خوردگی؛ كاغذ: فرنگی، 5گ (67-71)، 14 سطر، اندازه: 5/5×11سم [ف: 38 - 95]

طهارت و صلاة = ترجمه رساله فقهیه / فقه / فارسی

tahārat va salāt = t. r. feqhīyye

محیط كرمانی، محمد حسین بن علی اكبر، ق 13 قمری

mohīt-e kermānī, mohammad hoseyn ebn-e ‘alī akbar(- 19c)

در دیباچه پس از نام خود می گوید: برادران ایمانی از من خواستند كه «رساله فقهیه» آخوند ملا حسن مشهور به گوهر را به فارسی برگردانم. در «طبقات» ضمن برشمردن نگاشته های ملاحسن گوهر، او را فرزند علی و قراچه داغی یاد كرده و مرگ او را پس از 1261ق آورده است. نام روشن متن و تاریخ نگارش در دیباچه و انجامه نیامده است. متن در یک «مقدمه» و چند «باب» و یک «خاتمه» است: مقدمه نماز عمود دین است؛ باب یكم در چند «فصل»: 1) طهارت، 2) احكام آب ها، در چهار قسم، 3) مطهرات، 4) نجاسات، 5) در خلا رفتن، 6) وضو ... .

(احمد منزوی)

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1728/6- عكسی

آغاز: حمدله. صلات. اما بعد، چنین گوید گم شده وادی حیرانی و سرگشته بادیه سرگردانی ... محمد حسین بن علی اكبر الملقب به محیط الكرمانی؛ انجام: در مسجد مخصوص ان اولی ست از همه اینها. این آخر آن چیزی ست كه ایراد نمودیم در این رساله با عجله، و الحمدﷲ وحده و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین. اللهم اغفر للكتاب المسكن الفقیر ... عبدالعلی مراغی.

خط: نستعلیق شكسته، كا: عبدالعلی مراغه ای، تا: با تاریخ 1253ق؛ 70ص (192-262) [عكسی ف: 1 - 70]

2. تبریز؛ تربیت؛ شماره نسخه:39

بی كا، بی تا [ف: - 42]

الطهارة و الصلاة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra wa-ṣ ṣalāt

مجتهد كرمانشاهی، محمد هادی بن عبدالرحیم، 1250 - 1336 قمری

mojtahed-e kermānšāhī, mohammad hādī ebn-e ‘abdor-rahīm (1835 - 1918)

كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:53/1

آغاز: بسمله القول الخامس من مقالات كتاب الطهارة خط: نستعلیق مخلوط به شكسته، كاتب = مؤلف، بیتا؛ مسوده اصلی است؛ 222ص (1-222)، اندازه: 14×30سم [ف: - 135]

الطهارة و الصلاة / فقه / عربی

aṭ-ṭahāra wa-ṣ ṣalāt

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:81/1 خوئی

آغاز: علی المیسور و لو ثوب واحد و لایجوز التكفین بالحریر المحض و لابأس بالمخلوط بالمخلوط به اذا كان الغالب؛ انجام:

الفصل الرابع فی التروک و قد تقدم بعضها ... اذا كان الحدث بما یوجب الوضوء لكن یتطهرو یبنی ان لم یتعمد الكلام.

از قسمتی از طهارة است تا قسمتی از كتاب صلوة فقهی استدلالی است از یكی از فقهاء شیعه. مؤلف از فقیهان و كتاب های پس از علامه حلی هیچ یاد نكرده است؛ بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام [ف: 7 - 184]

طهارت و صلاة / فقه / فارسی

tahārat va salāt

ناشناخته:

1. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:267/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1087ق؛ افتادگی: انجام [نشریه: 2 - 100]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16163

آغاز: ... انتخاب شود لهذا این رساله را بر سبیل اختصار انتخاب شد نفعنی اﷲ و ایاهم آمین؛ انجام: و اگر بعد از شروع بسلام شک در تشهد كند شكش اعتبار ندارد هر چند سلام مستحبی باشد.

مشتمل بر چند باب: باب اول در بیان وضو (در چند فصل)، باب

دوم در اغسال (در چند فصل)، باب سوم در بیان نماز (در انواع و آداب آن در فصولی)؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج زرشكی، 106گ، 9 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 45 - 44]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15032

آغاز: ... می شود و آب مستعمل در وضو ... و هم چنین است حكم آب مستعمل در ... اكبر چون غسل عید و جمعه ... فصل دویم در بیان احكام وضو است؛ انجام: تا آن جای آن دو ركعت را كه كم كرده شده گرفته تلافی آن را نموده باشد تا ثواب چهار ركعت با و عطا شود و الحمد ﷲ اولاً و آخراً ... .

فقهی فارسی است به صورت فتوایی با اندكی استدلال در شانزده فصل و هر فصل دارای چند بحث. فهرست فصول آن بدین ترتیب است: فصل 2. بیان احكام وضو، 3. بیان غسل، 4. بیان تیمم، 5. نجاسات و مطهرات، 6. سایر مقدمات نماز، 7. اذان و اقامه، 8. افعال نماز، 9. مبطلات و منافیات نماز، 10. مقارنات نماز، 11. احكام سهو شك، 12. بیان بقیه نماز های واجب، 13. نماز قضا، 14. نماز مندوبه، 15. نماز جماعت، 16. نماز سفر. این نسخه از اواخر فصل نخست آغاز و تا پایان كتاب به انجام رسیده و از آغاز افتادگی دارد. از شیخ صدوق، شیخ طوسی، محقق حلی، علامه حلی، شهید اول، شهید ثانی و در برگ 154ر از شیخ بهاء الدین عاملی (در گذشته: 1031ق) با عبارت: «ره» نقل كرده است ؛ خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن محسن، تا: پنج شنبه 18 رمضان 1246ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج،196گ، 13-14 سطر (6×9)، اندازه: 10×15سم [ف: 38 - 80]

طهارت و صلات (حاشیه بر) فقه / عربی

tahārat va salāt (hāšīyeh bar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29220

آغاز: بسمله، قوله الكتاب مصدر ثالث یقال كتبت من باب قتل كتبا كقتلا و كتبت؛ انجام: متعلق بمحذوف سوی المحذوف الذی یتعلق به اكبار ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج [رایانه]

الطهارة و الصلاة و حجیة الظن / فقه، اصول فقه / عربی

at-tahāra wa-ṣ ṣalāt wa ḥujjīyat-uẓ ẓann

قزوینی، علی اكبر بن محمد باقر، ق 13 قمری

qazvīnī, ‘alī akbar ebn-e mohammad bāqer (- 19c)

رساله ای است در طهارة و صلوة و حجیة ظن

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1783/10

بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن مشكی، 8گ (120- 127)، 17 سطر، اندازه: 19/5×23/5سم [ف: 10 - 368]

طهارت و نماز / فقه / فارسی

tahārat va namāz

مجلسی، محمد تقی بن مقصود علی، 1003 ؟ - 1070 قمری

majlesī, mohammad taqī ebn-e maqsūd ‘alī (1595-1660)

فقه فتوایی است در دو باب: 1. طهارت، 2. نماز، و هر باب در چند مقصد دارای فصول و مطالب و مباحث. صورت اجازه مجلسی اول و دوم به سید ... در پایان رساله آمده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9516/1

آغاز: و دیگر منقولست از حضرت امام محمد باقر علیه السلام كه آن حضرت ... برین اختصار نمودیم اما باب اول پس در طهارتست و در ان پنج مقصد است مقصد اول در احكام آبها است و آن بر دو قسم است؛ انجام: امام بنشیند آن قدر كه این جماعت نمازهای خود را تمام كنند واﷲ تعالی یعلم تم الكتاب خط: نسخ، كا: محمد رضا بن میرعبداﷲ حسینی دریاباری، تا:دوشنبه غره ذیحجه 1123ق؛ افتادگی: آغاز؛ 116گ (1پ-116پ)، 23 سطر، اندازه: 14×19/5سم [ف: 30 - 187]

طهران / روزنامه / فارسی

tehrān

رشدیه، میرزا حسین، ق 14 قمری

rošdīe, mīrzā hoseyn (- 20c)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4478/45- ف

روزنامه تهران1326ق،هفته ای دوبار؛بی كا،بی تا [فیلمها ف: 3 - 54]

طهر بدن الحیوان / فقه / عربی

tuhr-u badan-il ḥayawān

نجفی قوچانی، محمد حسن بن محمد، 1256 - 1322 شمسی

najafī qūčānī, mohammad hasan ebn-e mohammad(1877 - 1943)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15802/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة ... اعلم ان فی طهارة بدن الحیوان بعد زوال العین اقوال یرتقی محصلها الی سبعة؛ انجام: لا یعتنی به و كونه لاجل الوضوء خلاف الظاهر لا یرفع الاجمال من حیث صیرورته نجسا فتامل.

خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مصحح، مقابله شده، محشی از مؤلف؛ واقف: محمد مهدی ابراهیمی نژاد، خرداد 1363؛ 9گ، 18 - 21 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 16 - 22]

طهریة الصواب / فقه / فارسی

tohrīyyat-os savāb

محمد ابراهیم بن زین العابدین، ق 14 قمری

mohammad ebrāhīm ebn-e zayn-ol-‘ābedīn (- 20c)

در برخی از مسائل فقهی، مؤلف ده آیه آورده و از آنها احكام و مسائل نوشته و آن را برای ربیع نامی كه تعبیر از اسم او به لغز در آخر رساله كرده تألیف نموده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2492

آغاز: بسمله، شكر و سپاس مرمقدسی را بجاست كه بجهت پاكیزگی؛ انجام: فیصل یافت از تفاسیر و معانی قرآنی و ترجمه الفاظ سبحانی.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1118ق؛ واقف: نادرشاه افشار، 1145؛ جلد: مقوا، 44گ، 19 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 20 - 351]

» طهوریه ← اصالة الطهارة

طی الارض / كلام و اعتقادات / فارسی

teyy-ol arz

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

به درخواست: محمد ولی میرزا (1203-1281ق)

تاریخ تألیف: 26 ربیع الاول 1266ق

رساله ای در معنی و کیفیت حصول طی الارض به معصومین ؛ در یک «مقدمه» و چهار «فصل» تنظیم شده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد چنین گوید بنده اثیم كریم بن ابراهیم كه چون از سر كار عظمت مدار - شاهزاده اعظم محمد ولی میرزا - دست خطی مبارک صادر شده بود به افتخار این مخلص حقیر بی بضاعت و در ضمن آن فرمایشی فرموده بودند در خصوص معنی طی الارض و كیفیت آن كه به چشم قسم واقع می شود ... پس در خصوص تحقیق این مسئله محتاجیم به بیان مقدمه و چهار فصل. مقدمه در مجملی از معرفت جسم مقدس معصومین (صلی الله علیه واله) .

انجام: بعد از آن كه این مقدمه را دانتید بجمیع اقسام جواب می توانید بدهید و از هیج امری عاجز نیستید چاپ: كرمان، 1386ق، در «مجمع الرسایل»

[دنا 386/7 (17 نسخه)؛ فهرست مشایخ 181/2؛ فهرستواره منزوی 644/7 و 9/416]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29361

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1275ق؛ ضمیمه نسخه ش 15942؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

2. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:32/15

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: حاج یوسف، تا: قرن 13؛ 6گ(152پ-157پ)، 16 سطر [ف: - 246]

3. كرمانشاه؛ نجومی؛ شماره نسخه:10مجموعه بدون شماره

آغاز: برابر

كا: محمد طاهر بن محمد صالح، تا: بین سال های 1227-1263ق

[دلیل المخطوطات: 1 - 271]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2091/2-11/191

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن حسین حسینی، تا: ربیع الاول 1266ق؛ جلد: تیماج مذهب، 12 سطر، اندازه: 10/5×16/5سم [ف:4-2095]

5. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2807/1

خط: نسخ، بی كا، تا: 26 ربیع الاول 1266ق؛ جلد: تیماج، 11گ (3پ-13)، 13 سطر (6×10)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 5 - 44]

6. مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:88/2 فرخ

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شنبه 26 ربیع الاول 1266ق؛ 15ص(277-291)، 14 سطر (5/5×13)، اندازه: 13×20/5سم [ف: - 175]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3992/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن محمد حسن، تا: 1269ق؛ جلد: تیماج قرمز، 6ص (613-618)، قطع: رقعی [ف: 10 - 2192]

8. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2518

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه ای در نجف اشرف؛ خط: نستعلیق، كا:محمد بن عبدالوهاب، تا: 9 صفر 1270ق؛ مصحح؛ 14ص [عكسی ف: 7 - 112]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2806/3

خط: شكسته نستعلیق، كا: حاج محمد جعفر ابن آقا میرزا محمد، تا: ربیع الثانی 1273ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن قهوه ای، 10گ (52پ-61پ)، اندازه: 11×18سم [ف: 6 - 109]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2830/9

خط: شكسته نستعلیق، كا: علیرضا خراسانی، تا: رمضان 1274ق؛ 5گ (139ر-143پ)، اندازه: 17×22سم [ف: 6 - 128]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15942/05

آغاز: برابر؛ انجام: فرغ من تحریر هذه الكتاب فی یوم الاحد من شهر شعبان معظم ... حامدا، مصلیا، مستغفرا فی سنه 1275.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1275ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

12. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3030/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 21 رجب 1275ق؛ جلد: تیماج، 9گ، 15

سطر، اندازه: 10×16سم [ف مخ: 3 - 1363]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23960

آغاز: برابر؛ انجام: و كذا من ذهاب ملا محمد ... اطاق خود سنه 1276.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1276ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

14. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2320/2

خط: نستعلیق، كا: اسماعیل، تا: 1281ق؛ اهدایی: وزیری؛ 9گ (73-81)، 15 سطر (6/5×14)، اندازه: 11×17سم [ف: 4 - 1249]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض10832

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1281ق [الفبائی: 397]

16. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:642/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: پنجشنبه 17 جمادی الاول 1286ق؛ 5گ، 14 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 1 - 88]

17. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:504/4

آغاز: برابر؛ انجام: لكن جسد اصلی سایر مردم كلی نیست و جسد اصلی ...

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 6 جمادی الاول 1287ق؛ افتادگی: انجام؛ 7گ (110پ-116ر) [ف: 1 - 172]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16571

كا: حسین بن محمد همدانی، تا: 1291ق [د.ث. مجلس]

19. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:357/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: رضا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 7گ (123پ-129پ)، اندازه: 12×19سم [ف: 1 - 468]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14454/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ بی كا، بی تا ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ (337پ-341ر)، 18-27 سطر، اندازه: 14×20/5سم [ف: 38-598]

طی الارض / علوم غریبه / فارسی

teyy-ol arz

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3505/8

یاد داشتی است بدین گونه: در «نقل بلد، از شهری به شهری رفتن یا از اقلیمی به اقلیم دیگر به یک طرفة العین» ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1301ق؛ 2گ (75پ-76ر) [ف: 6 - 461]

طیبات / شعر / فارسی

tayyebāt

سعدی، مصلح بن عبدالله، - 691 ؟ قمری

sa‘dī, mosleh ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1293)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10896/11

آغاز: اول دفتر به نام ایزد دانا ×× صانع و پروردگار و حی و توانا؛ انجام: نقاش وجود این همه صورت كه بنا كرد ×× تا نقش ببینی و مصور بپرستی تمة البدایع

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ مجدول؛ جلد: روغنی مذهب،

51گ (122پ-172پ)، اندازه: 16×28/5سم [ف: 20 - 473]

طیبات و طیبین / گوناگون / عربی

tayyebāt va tayebīn

كتابی است شامل نكات ظریفه و حكایت لطیفه كه قسمت اعظم آن در اثبات خلافت بلافصل حضرت علی (علیه السلام) است و از خواص خوردنیها و اوصاف گل ها سخن گفته و اشعاری به عربی و فارسی آورده و از علامه نراقی متخلص به صفاتی و كتاب ناسخ التواریخ جلد دوم اثر لسان الملک سپهر و كتاب زهر الربیع و قاموس و شرح قاموس و صحاح و مجمع البحرین و مصنف كتاب مدینه المعاجز یاد كرده است و در صفحه 817 آورده: «مؤلف گوید: كتاب خزینه علامه نراقی علیه الرحمه از مكتب داری كه صحافی هم می كرد گرفتم كه مروری در آن كرده باشم پس بسیار احادیث غریبه در آن یافتم و حكایات عجیبه از او فهمیدم چون بعضی عربی بود خوش گرفتم كه حكایات و احادیث عربیه او را بنویسم».

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:14759

آغاز: من اﷲ العون و التوفیق فی هذا التجمیع و التفریق و به توكلی یا من تروم معارفا ... بدات ببسم اﷲ اولا نسخه طیبات و طیبین و لها نسخه اخری بالفارسیه ... بسمله استفتح به بسم اﷲ الرحمن الرحیم؛ انجام: و قال ابی عبداﷲ (علیه السلام) ای امام لا یعلم ما یصیبه و لا الی ما یصیر امره فلیس بذلک حجة اله علی خلقه.

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: نسخه به پیش مؤلف می ماند كه در اوایل قرن 14 یا اواخر قرن 13 تحریر یافته؛ جلد: تیماج، 555گ، 9 سطر (10× 23)، اندازه: 22×35سم [ف: 2 - 70]

طیب اغذیه / طب، اخلاق / فارسی

tayyeb-e aqzīye

شربتدار اصفهانی، ابراهیم بن محمد، ق 12 قمری

šarbatdār-e esfahānī, ebrāhīm ebn-e mohammad (- 18c)

[دنا 387/7؛ فهرستواره منزوی 3874/5]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3986/2

آغاز: قال الحكیم قدس سره ان احسن الاغذیة غذاء المحمودة ...

و نیز فرموده كه غذای تفه و بی مزه ساقط می كند اشتها را؛ انجام: ثلاثة مثقال لاباس فیه (كسی درهامش نفرین می كند بر كسانی كه

اینها را می نویسند).

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی، 6ص (86-91)، 24 سطر (10×15)، اندازه: 15×20سم [ف: 12 - 2980]

طیب الافرس (رساله در) /طب / فارسی

tayyeb-ol afros (r. dar)

رساله ای است مشتمل بر دو «باب» و هر یک شامل شش «مقاله»:

باب 1: مقاله 1) شامل چهار ربیع در آفرینش اسب و كیفیت وجود و كش دادن اسب ماده و ...، مقاله 2) در رنگ اسب (دو چمن)، مقاله 3) سعد و نحس اسبان ( یازده نوع)، مقاله 4) بیان دندان ها ( نه مسئله)، مقاله 5) اخلاط و مزاج ها ( چهارده بحث)، مقاله 6) در تشبیه كه در پایان كتاب (ذیل مقاله چهارم از باب دوم) آمده است؛ باب 2. در بیان بیماری ها، نبض، علامات ظاهری و باطنی و ادویات مركبه و مفرده شامل شش مقاله: مقاله 1) تشخیص نبض ( یازده فصل)، مقاله 2) معالجه اسبان (هفت فائده)، مقاله 3) در سه رساله: 1- در بیان دارده بهوتری (كذا) كه آن را معمولی می گویند (رساله ای در فن بیطاری كه تألیف محمد بیگ سالوتری است) 2- در بیان اورام، 3- در بیان فصد و حجامت و علق، مقاله 4) در دو شكل: 1- هذا، موتره، پشتک و چكاول (سپس مقاله ششم از باب اول در تشبیه نهك؟)، 2-مختلف الانواع، مقاله 5) بیان مركبات، مقاله 6) (خاتمه كتاب) در تربیت اسب و بیماری و معالجه آن. رساله اول از مقاله سوم از باب دوم و مقاله ششم از باب دوم توسط میرزا محمد بیگ سالوتری اصلاح و تكمیل شده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27837

آغاز: بسمله. الحمداﷲ رب العالمین ... بدانكه این رساله موسوم به طیب الافراس احسیاتی (كذا) است كه هر باطنی را از دریافت آن مطلوب كل حاصل شود؛ انجام: در میان جغرات 6بار مخلوط نموده اسب را دهند بتاریخ بیست و هفتم می سنه 1855 رساله ادویه فرس نامه صورت تمام یافت

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1271ق؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛ 42گ، 15 سطر، اندازه: 14×23/5سم [اهدائی رهبر: 9-485]

طیب الحبیب / ادبیات / عربی

tayyeb-ol habīb

خجندی، احمد بن محمود، - 700 قمری

xojandī, ahmad ebn-e mahmūd (- 1301)

وابسته به: الكواكب الدریة فی مدح خیر البریة = قصیدة البردة = قصیده برده = برده میمیه؛ بوصیری، محمد بن سعید (608-696) شرح قصیده برده.

شرح و حواشی:

1- طیب الحبیب (منتخب) = شرح قصیدة البردة = شرح الكواكب الدریة؛ محمد بن عبداﷲ بن محمود (-9)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4371

آغاز: بسمله، قال محمد هو ابن الجزری؛ انجام: فظنه من جوده الغفران

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: 397]

طیب الحبیب (منتخب) = شرح قصیدة البردة = شرح الكواكب الدریة / ادبیات / عربی

ṭayyib-ūl ḥabīb (mn.) = š.-u qaṣīdat-ul burda = š.-ulkawākib-ud durrīyya

محمد بن عبدالله بن محمود، ق 9 قمری

mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh ebn-e mahmūd (- 15c)

وابسته به: طیب الحبیب؛ خجندی، احمد بن محمود

تاریخ تألیف: 882ق

انتخابی است از شرح جلال الدین احمد جندی بر قصیده برده اثر طبع شرف الدین بوصیری كه با اضافاتی توسط محمد بن عبداﷲ بن محمود انتخاب گردیده است.

آغاز: بسمله، حامد اﷲ العلی العظیم و مستعینا باﷲ العزیز العلیم و مستفتحا باﷲ الفتاح الحكیم و مصلیاً علی سید جمیع الاشراف محمد بن عبداﷲ بن عبدالمطلب ... قال الناظم امن تذكر جیران بذی سلم ... الذكر بالضم بالقلب و بالكسر باللسان و عند بعض كل فی كل

انجام: و الادب فی الدعا ان یذكر فی البدایات و النهایات قرن الدعا بالصلوة علیه و وفق علی ذكره لاجیا الیه و هو خاتم الكل الكرام و ان اطیب الطیب نعم الختام اللهم یا ذالجلال و الكرام ... یقول العبد المذنب الضعیف الراجی رحمه ربه اللطیف الودود محمد بن عبداﷲ بن المحمود ... هذا انتخبت هذه الحواشی من الشرح العجیب الغریب الموسوم بطیب الحبیب [در حاشیه نسخه] هذه الحواشی كان فی الحادی و العشرین من شهر ربیع الداخل فی سنه تسع عشر و ثمانمائه من التاریخ الهجری كذا وجدته بخط الذی هو من خط المنتخب

[دنا 387/7؛ كشف الظنون 1335/2؛ [دانشمندان و سخن سرایان فارس 348/4؛ الضوء اللامع لأهل القرن التاسع (سخاوی) 126/9]

1. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:315/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن عمر بن عبداﷲ بن حمید جزیكی، تا: جمعه اواسط ذیقعده 831ق؛ ضمن 4 برگ آخر نسخه به خط كاتب (محمد جزیكی) سه قصیده و یک تركیب بند در مدح و نعت پیامبر اكرم به فارسی كتابت شده، به همراه یک رباعی در حاشیه كه به نظر می رسد اثر طبع شاعری با تخلص كاشی باشد،

رباعی: «خبرت هر سحر از باد صبا می خواهم ×× هرشبی خیل خیالت بدعا می خواهم / سینه را بهر وفای تو صفا میجویم ×× دیده را بهر جمال تو ضیاء می خواهم»، قصیده فی نعت النبی با مطلع: «ای كه هرگز هیچ ملت چون تو پیغمبر نیافت ×× هیچ دین از دور آدم چون تو دیدن پرور نیافت»، قصیده در نعت سید السادات و منبع السعادات محمد مصطفی با مطلع: «از ذات پاک تو سبب فطرت وجود ×× دست قهر شكاف تو فیاض بحر وجود»؛ 101ص (1-101)، 20 سطر، اندازه: 12/5×19سم [ف: - 256]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1845/2

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: قاضی عبدالسلام عبدالمؤمن، تا: دوشنبه 28 ربیع الثانی 955ق (ظ)؛ 72گ (105-176)، 21 سطر، اندازه: 12×18سم [ ف: 3 - 139]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12028

آغاز: ... من أحوال الآخرة أوحاله بین العبد و بین اﷲ تعالی، قال النووی هو لهب ینشأ فی الأسرار؛ انجام: أو القریب بیته الی بیتک و الاحترام الاعتزاز ق المراد بالمعاد حال الموت و ما بعده ...

در فهرست ناشناس، منتخبی است از شرح موسوم به طیب الحبیب بر قصیده برده بوصیری، شارح از «نورالدین محمد بن عبداﷲ بن محمد بن عبداﷲ الایجی الحسینی» (9ق) با عنوان «أخبرنا ... سیدنا» نقل روایت می كند و به احتمال بسیار یكی از شاگردان وی بوده كه در قرن 9 ق و یا اوای ل قرن 10ق می زیسته است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ به زبان فارسی ترجمه شده ؛ كاغذ: شرقی، جلد: مقوایی، 125گ، 15 سطر (8/5×10/5)، اندازه: 17/5×14سم [ف: 30 - 386]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16108

آغاز: بسمله، حامداً ﷲ العلی العظیم و مستعینا باﷲ العزیز العلیم ... قال الناظم امن تذكر جیران بذی سلم ... الذكر بالضم بالقلب و بالكسر باللسان؛ انجام: حتی احبوا الهرب و الفرار یحشدون اعضاء من امثالهم فی اشفاء احوالهم حین وقعت علیهم ...

خط: نسخ، كا: شمسی، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ محشی، دارای ركابه؛ جلد: گالینگور بنفش، 88ص، 30 سطر، اندازه: 18×26/5سم [ف: 45 - 12]

طیب السمر فی اوقات السحر / تراجم / عربی

tayyeb-os samar fī awqāt-is saḥar

حیمی، احمد بن محمد، 1073 - 1151 ؟ قمری

haymī, ahmad ebn-e mohammad (1663 - 1739)

تاریخ تألیف: پنج شنبه 24 صفر 1143ق

كتابی است در دو مجلد در شرح حال علماء و ادباء یمن كه معاصر مؤلف بوده اند.كتاب در چهار «قسمت» است: 1. فی ایراد محاسن كوكبان المنیف و ذكر من برز من قطره الرفیع الشریف؛ 2. ذكر أفاضل صنعاء الیمن ...؛ 3. ذكر فضلاء ما خلف مدینة سام ...؛ 4. ذكر الأفاضل مما یسامت بلاد كوكبان من الثلاث الجهات ... . مؤلف در پایان، شرح حال بیست و پنج نفر از علماء و ادباء شام و مصر و حجاز را كه می شناخته یا با آنان مراسله داشته است ذكر نموده است.

آغاز: جلد اول: افتتح بحمد من فضلنا اذ فض لنا من الأدب الختام و ساق الینا من افضاله ...

جلد دوم: القسم الثالث من الاقسام، فی ذكر فضلاء ما خلف مدینة سام.

انجام: یحیی بن صالح السحولی عماد الاسلام، و بهجة محافل العلماء الاعلام بل واسطه عقد النظام ... فایزاً بالمراد من كل خیر ×× ظافراً بالنجاة من كل ضیر

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:594عكسی

آغاز: برابر جلد اول؛ انجام: و عاد سواد الراس بعد ابیاضه - و عاوده شرخ الشباب الذی فاتا قال المؤلف ... انتهی الجزء الاول من كتاب طیب السمر فی اوقات السحر ...

نسخه اصل: از نسخه موزه بریتانیا، ش Or. 2427 (ریو، فهرست خطی عربی /459). مجلد اول، و مشتمل است بر قسمت اول و دوم كتاب؛ خط: نسخ، كا: حسین بن عبدالقادر بن علی بن الحسین بن المهدی، تا: جمعه 22 رمضان 1154ق، جا: صنعاء؛312گ، 19سطر [عكسی ف: 2 - 82]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:499-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 190]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:595عكسی

آغاز: برابر جلد دوم؛ انجام: برابر

نسخه اصل: موزه بریتانیا، ش Or. 2428 (ریو، فهرست خطی عربی /460). مجلد دوم كتاب، و مشتمل است بر قسمت سوم و چهارم؛خط: نسخ، كا: مشكول، اسحق بن علی العبدی، تا: پنج شنبه اول ربیع الثانی 1199ق؛ 278گ، 23سطر [عكسی ف: 2 - 84]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:500-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 190]

طیبة النشر فی القراآت العشر = الفیة / قرائت / عربی

ṭayyibat-un našr fi-l qirā’āt-il ‘ašar = alfīya

ابن جزری، محمد بن محمد، 751 - 833 ؟ قمری

ebn-e jazarī, mohammad ebn-e mohammad (1351 -1430)

تاریخ تألیف: 799ق؛ محل تألیف: رم عثمانی

منظومه ای در بحر رجز حدود هزار و نود بیت که در آن وجوه قراآت ده گانه گزارش شده و در واقع کار شاطبی در «حرز الامانی و وجه التهانی» تکمیل شده است. عربیت منظومه چندان سلیس نیست، زیرا سراینده آن كرد تبار عرب شده است.

آغاز: قال محمد هو ابن الجزری ×× یا ذالجلال ارحمه و استر و

اغفر / الحمدﷲ علی ما یسره ×× من نشر منقول حروف العشرة ...

انجام: روایة بشرطها المعتبر ×× وقاله محمد بن الجزری / یرحمه بفضله الرحمان ×× فظنه من جوده الغفران تمت

چاپ: مصر، سنگی، بدون تاریخ، خشتی، 58ص (صص98-155)

[کشاف الفهارس 353/1؛ کشف الظنون 1118/2؛ دنا 387/7 (13 نسخه)؛ الاوقاف العامة موصل 16/2 و 151/3]

شرح و حواشی:

1- شرح طیبة النشر فی القرات العشر للجزری؛ ابن جزری، احمد بن محمد (780-835)

2- شرح طیبة النشر فی القراآت العشر للجزری؛ نویری، محمد بن محمد (801-857)

3- شرح طیبة النشر فی القراآت العشر؛ شریف استرآبادی، علی بن علی (-10)

4- ارشاد الطلبة الی شواهد الطیبة؛ منصوری، علی (-12)

1. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3023/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: منصور بن احمد بن عثمان ملقب به جلال الحافظ، تا: ذیحجه 808ق؛ 9 سطر، اندازه: 13×18سم [ف مخ: 3 - 1364]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5530-27/200

آغاز: کم خاف خلفاً ولتصنع سکنا ×× کسراً ونصیاً ثق مهاداً کونا / سما کز خرف مهداً واجزم ×× نخلفه ثب سوی لکسره ضمم؛ انجام: برابر

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: مقوا، 29گ، 9 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 5 - 2865]

3. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3148/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالرحیم بن عبداﷲ، تا: 906ق؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: چرمی، 29گ، 19 سطر، اندازه: 17×25سم [ف: 3 - 954]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4002

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حاجی بن علی بن محمود بن حاجی محمد مطلق اصفهانی، تا: پنج شنبه 12 رمضان 973ق؛ محشی، مصحح، آخر نسخه: «قد صححت هذا الكتاب من اوله الی آخر بنسخ متعددة بخط المصنف و غیره و قرأت ایضاً فی خدمة مولانا ... عمادالدین علی القاری الاسترآبادی و انا الفقیر ... محمد طاهر الحسینی القاری غفر عنه ... و اﷲ»؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی ابری، ابعاد متن: 9/5×15، اندازه: 19×24سم [ف: 11 - 6]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3052

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ مورب، كا: حسین بن حاجی كاشانی، تا: 15 ذیحجه 976ق، جا: مشهد رضوی؛ محشی از مؤلف و دیگران، در ظهر برگ آخر آمده: «رایت فی نسخه مكتوبه بخط المص من الاول الی الاخر و قد كتب المص دحمه اﷲ فی آخر ها هذه العباره تمت الارجوزه المسماة بطیبة النشر فی القراات العشر علی ید ناظمها الغریب محمد بن محمد بن محمد الجزری عفا اﷲ عنهم فی یوم الثلثا حادی عشر المحرم سنة سته و ثمان مائه هجرته ظاهر بلد فارس كوه من اعمال خراسان المحروسة و قد بان عمر اهله و اولاده و اوطانه متوجها الی ناحیة سمرقند المحروسة الحسن اﷲ جمع شمله 222»؛ 77گ، 9 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 23-116]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3087

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن محمد بن مقدم، تا: صفر 978ق؛ واقف: نائینی، 55گ، 10 سطر، اندازه: 12×17سم [ف: 6 - 172]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9333/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، كا: درویش علی بن شیخ شمس الدین كاظمی، تا: 23 رجب 1077ق، جا: شیراز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 14گ(265پ-278ر)، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 30 - 77]

8. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:857

آغاز: الحمدﷲ علی ما یسره ×× من نشر منقول حروف العشره / ثم الصلاة و السلام السرمدی ×× علی النبی المصطفی محمد؛ انجام:

برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن شمس الدین قاری كاظمی، تا: دوشنبه 4 ذیحجه 1094ق؛ مهر: «فوضت امری الی اﷲ الصمد و انا ابن احمد الإمامی التهامی محمد» (مربع) ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 128گ، 8 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 3 - 71]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2230

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 14 ربیع الاول 1237ق؛ 167گ، ابعاد متن: 10/5×13/5، اندازه: 15/5×22/5سم [ف: 11-612]

10. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:445/2

خط: نسخ، كا: عبدالجواد بن یوسفعلی مشهدی خطیب آستان قدس رضوی، تا: 18 شعبان 1295ق، جا: مشهد رضوی؛ جلد: میشن قرمز، 10 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 15×21سم [ف: 1- 438]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:445/1

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 61]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7810

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ محشی؛ 109گ، اندازه: 14×23سم [ف: 6-173]

طیب مزین / فقه / فارسی

tīb-e mozayyan

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2258/2

آغاز: بنام خداوند ملک و ملک

از عندلیب؛ خط: نسخ، كا: اسد بن محمد صادق الصفار یزدی، تا: شعبان 1295ق؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: سمرقندی، 13گ (93-105)، 17 سطر (7×14)، اندازه: 12×17سم [ف: 4 - 1221]

طیب نامه = طبیب نامه = خستلرینه معالجه لری / طب / تركی، فارسی

tīb-nāme = tabīb-nāme

كتابی است در پزشكی و در آن از انواع امراض و داروهای لازم برای معالجه آنها یادشده و در صد و پانزده باب و یک مقدمه آمده است. در مقدمه كتاب كاتب می گوید چون بین لطفعلی بیک ایشیک اقاسی باشی شروان با حسین خان حاكم شماخی نزاع افتاد شاه وقت لطفعلی بیک را به قلعه هرمز فرستاد و من نیز چون از تابعان او بودم به آن قلعه رفتم و از آن تاریخ چند مدت در عراق و آذربایجان گذراندم تا آنكه فلک كجرفتار باز مرا (محمد یوسف شروانی) به داغستان انداخت، پس از صرف مدتی در آنجا به قلعه ترک آمدم و در آنجا اصل این نسخه به دستم افتاده و این نسخه را از روی آن فراهم آوردم و اما نسخه اصل ابتداء در كتابخانه حكیم باشی سلطان مراد بوده و سپس به قلعه ترک آورده شده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2856

آغاز: بسمله، كتاب حكمت است مفهوم شود كه در آن تاریخ كه رفعت پناه؛ انجام: این طلق حل كرده بدان چاه فرو آویز خط: نستعلیق، كا: محمد یوسف شروانی، تا: 1124ق؛ از صفحه 116 تا 147 مطالبی از طب جالینوس آمده است؛ 147گ، 19 سطر (11×20)، اندازه: 21×36سم [ف: 6 - 513]

» الطیر ← الطیر (ترجمه)

الطیر = الرسالة المرموزة فی وصف ... = الشبكة و الطیر / فلسفه / عربی

aṭ-ṭayr = ar-r.-ul marmūza fī waṣf-i ... = aš-šabaka wa-ṭ ṭayr

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

داستان پوشیده (مرموز) عرفانی - فلسفی است، كه انسان خام را به مرغ در دام افتاده می نماید، و اینكه آرام نباید بود، بایستی پرید و سیر كرد.

آغاز: بسمله. مبتهلا الیه فی فهم حقایقه هل لاحد من اخوانی فی ان یهب لی من سمعه ...

انجام: و من اعتقد غیر هذا خسر. و سیعلم الذین ظلموا ای منقلب ینقلبون

چاپ: رسائل، جلد اول (قم، انتشارات بیدار: 1400ق)؛ رسائل عرفانی مهرن (لیدن: 1891م)؛ مقالات فلسفیة قدیمیة، به كوشش الاب لویس شیخو (بیروت: 1911م)

[مهدوی، فهرست مصنفات 177؛ الذریعه 195/15؛ دنا 388/7-389 (39 نسخه)]

شرح و حواشی:

1- الطیر (ترجمه و شرح)؛ ابن سهلان ساوی، عمر بن سهلان (-450)

2- الطیر (ترجمه)؛ اخسیكثی، احمد بن محمد (466-528)

3- مفتاح الخیر فی شرح دیباجة رسالة الطیر؛ بحرانی، علی بن سلیمان(7-)

4- شرح رسالة الطیر؛ هاشمی بغدادی، بشر بن ناصر

5- شرح رسالة الطیر (2 عنوان)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:967/2- ف

نسخه اصل: احمد 3 ش 3268؛ خط: نسخ، كا: محمد بن عیسی بن علی بن هیاج طبیب، تا: ذیحجه 580ق [فیلمها ف: 1 - 551]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1559/15-ف

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: 636ق؛ 3گ (131ر-133پ)، 17 سطر (10×14) [فیلمها ف: 1 - 613]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1190/20-ف

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: ایاصوفیا 4849؛ بی كا، تا: 697ق؛ مقابله شده؛3گ(79ر-81) [فیلمها ف: 1 - 577]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:359/18-عكسی و 371/18-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 190]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4651/6

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ جلد: میشن سیاه، اندازه:12/7×21/4سم [ف: 7 - 451]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:438/24-ف

نسخه اصل: ایا صوفیا ش 4853 ؛ بی كا، تا: شاید اوایل قرن 7؛8گ (191-198) [فیلمها ف: 1 - 473]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5478/20- ف

نسخه اصل : كتابخانه توبینگن MaVI 90؛ بی كا، تا: قرن 8 [فیلمها ف: 3 - 158]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4638/6

خط: نسخ، كا: محمد اكبر بن ابی الرضا، تا: قرن 8؛ كاغذ: دولت آبادی، 20 سطر، اندازه: 11/5×16/6سم [ف: 7 - 445]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2116/89

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 753ق؛ مجدول، تصویر حاضر ناقص و ناخواناست و قابل استفاده نیست؛ 2گ (291پ-292پ)، 33 سطر [میراث شهاب: س18ش1 - 57]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:462/89(آ)-463/89(ب)-ف

نسخه اصل: كوپرولوش 1589؛ بی كا، تا: با تاریخ 756ق؛ در هامش؛ 2گ(291پ-292پ) [فیلمها ف: 1 - 485]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1918/21

آغاز و انجام: برابر؛ فی جمادی الاولی لسنة سبع و تسعین و ثمانمئة

بی كا، تا: قرن 9؛ مصحح؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج قهوه ای، 7ص (213-219)، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 410]

11. خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:239/10

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمعه 3 شوال 831ق، جا: كرمان خانقاه عمادیه فقهیه؛ جلد: تیماج قرمز، 5ص (256-260)، اندازه:12/5×18/5سم [ف: 1 - 201]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:186/12

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 210]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:227/31-ف

نسخه اصل: روان كوشكو ش 2042؛ كا: عبدالرحمن بن علی بن موید، تا: با تاریخ 895ق، جا: قسطنطنیه؛ مقابله شده در محرم895ق [فیلمها ف: 1 - 438]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2264/39-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4829؛ بی كا، تا: قرن 10؛ 2گ

(151پ-152ر) [فیلمها ف: 1 - 663]

14. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2264/16- ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4829. ؛ بی كا، تا: قرن 10؛ 2گ(59پ-60پ) [فیلمها ف: 1 - 662]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1149/15

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، تا: با تاریخ962ق؛ تملك: مصطفی بن عبداﷲ در 962، خلیفه سلطان در 1041، محمد طاهر پزشک تفرشی در 1135، محمد ابراهیم قزوینی در 2 ذیقعده 1245؛ 2گ (46پ-47ر)، 31 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 6 - 2401]

16. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2377/17

خط: نسخ، بی كا، تا: 965ق؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (136-138)، اندازه: 13×19سم [ف: 4 - 1270]

17. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4655/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: كرمعلی خراسانی، تا: قرن 11؛ 2گ (101ر-102پ)، 22 سطر، اندازه: 14/6×18/5سم [ف: 7 - 456]

18. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12589/62

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 1گ (161ر-161پ)، 37 سطر، اندازه: 14/5×28/5سم [ف: 31 - 725]

19. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5283/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 2گ (10ر-11پ) [ف: 16 - 180]

20. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1976/12-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 11؛ 6ص (128-133)

[عكسی ف: 1 - 258]

21. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10055/24

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3ص (270-272)، اندازه: 11/5×23سم [ف: 32-69]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4547/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1021ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 4گ (14پ-17پ) اندازه: 12/5×19سم [ف: 12 - 4547]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2794/2- ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 729]

23. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1074/7

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، تا: 1061ق؛ 4گ (124ر-127ر)، اندازه: 10/5×20سم [ف: 3 - 299]

24. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1805/63

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1081ق؛ جلد: تیماج قرمز، 3ص (394 -396)، 25 سطر، اندازه: 21×34سم [ف: 9- 374]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2337/53

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 417]

25. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1871/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: كمال الدین محمد تویسركانی، تا: 1084ق؛ مهر: «عبده محمد حسن بن احمد» (بیضی) ؛ جلد: مقوایی، 3گ (1پ-3ر)، 19 سطر، اندازه: 14/5×25/5سم [ف: 5 - 295]

26. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:14890/19

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1107ق؛ در آخر آن آمده «كتبه آخوند صدرا» ؛ جلد: تیماج خرمایی، 4گ، 17 سطر، اندازه: 16×23سم [ف: 2 - 203]

27. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4267/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1172ق؛ جلد: میشن سیاه، 2گ(25ر-26پ)، 23 سطر، اندازه: 14×23/8سم [ف: 7 - 311]

28. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1135/21

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج حنایی، 10ص (317-326)، 18 سطر [سنا: ف: 2 - 129]

29. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4645/6

خط: نسخ، كا: غلامحسین الطبیب، تا: 1277ق، جا: مشهد رضوی مدرسه صالحیه؛ جلد: میشن زرد، 17 سطر، اندازه: 11/3×17/6سم [ف: 7 - 448]

30. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1677/5-ف

نسخه اصل: لیدن Cod. Or. 177 ؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 626]

31. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1584/10- ف

؛ بی كا، بی تا Cod. 1020a Warn 1464-2479 نسخه اصل: لیدن

[فیلمها ف: 1 - 613]

32. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2618/2

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2ص (36-37)، 23 سطر (11/5×22)، اندازه: 17×28سم [ف: 9 - 1482]

33. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2190/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشکی، 2گ (105پ-106پ)،20سطر، اندازه: 17/5×29سم [محدث ارموی مخ: 2 - 733]

34. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6555/2

بی كا، بی تا؛ 4گ (87پ-90پ) [ف: 5 - 9]

35. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:9219/17

بی كا، بی تا؛ 1گ (141ر – پ) [ف: 5 - 308]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:610/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 13 سطر، اندازه:10×17سم [ف:2-364]

الطیر (ترجمه) / فلسفه / فارسی

aṭ-ṭayr (t.)

اخسیكثی، احمد بن محمد، 466 ؟ - 528 ؟ قمری

axsīkasī, ahmad ebn-e mohammad (1074 - 1134)

وابسته به: الطیر = الرسالة المرموزة فی وصف ... = الشبكة و الطیر؛ ابن سینا، حسین بن عبداﷲ (370-428)

ترجمه ای است كهنه از «طیر» ابن سینا و بعضی از عبارات آن از ترجمه ساوجی كهنه تر می نماید. نویسنده این ترجمه عبارات عربی را نقل به معنی كرده اما با اختصار و بدون تصرفی نمایان، جز در پاره ای موارد كه تصرفی اندک كرده، چنان كه در ترجمه این عبارت شیخ الرئیس «و سمادل تغشی الضرام علی ثقة ...» چنین آمده: «و همچون سمندر باشید كه تا فردا آتش به شما گزند نكند». این ترجمه علاوه بر اینكه درست مطابق عربی نیست، از مقصد نویسنده و نیز از روش و سبک مترجم بسیار دور است. ساوجی این جمله را بدین گونه ترجمه كرده: «و چون حیوان آتش باشی كه به آسانی و اعتماد در آتش شود»، ذكر سمندر البته مناسب تر از «حیوان آتش» است اما ترجمه ساوی درست مطابق متن و بدون تصرف است. (عبدالحسین حائری) آغاز: (پس از خطبه عربی) هیچ كس هست از برادران من كه چندان سمع عاریت دهد كه طرفی از اندوه خویش با او بگویم مگر بعضی از این اندوهان من بشركت برادری وی كمتر شود كه دوستی هیچ كس صافی نگردد تا دوستی را از شوب و كدورت نگاه ندارد و این چنین دوست خالص كجا یابم كه دوستیهای این روزگار چون بازرگانی شده است كه آن وقت بر دوستی بشوند كه حاجتی پدید آید و مراعاة این دوست فرو گذارند چون بی نیازی پیدا آید مگر برادری دوستانی كه پیوند ایشان از قرابت الهی بود ...

انجام: و خدای بر ما گواهست كه ما رنجوریم از جهة تو و از عللی كه بتو راه یافته است چون بسیار گفتند و چون اندک پذیرفتیم و بدترین سخنها آنست كه ضایع شود و بی اثر ماند و استعانت من بخدایست هر كه ... و سیعلم الذین ظلموا ای منقلب ینقلبون زودا كه بدانند كسانی كه بر خود ستم كردند كه كجا خواهند رفت و چه خواهند دید

چاپ: به اهتمام محمد حسین اكبری (تهران، انتشارات الزهرا:1370)

[دنا 389/7؛ فهرستواره منزوی 102/6 و 301/1 «ترجمه رسالة الطیر»؛ كشف الظنون 280/1؛ مصنفات ابن سینا، مهدوی 177-178]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1918/12

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ كاتب در پایان نسخه رقم كرده: «كتب هذه الرساله مع الرسالتین السابقتین العبد الفقیر الی اﷲ الغنی محمد بی ابی بكر القناة شیرینی فی التاریخ الذی ذكره فی الثانی من الرسالتین السابقتین راجیا من اﷲ ان یوصل الی كنه حقیقتها آمین»، منظور كاتب رساله طیر (ش: 1918/21 این فهرست) است كه وی در پایان آن تاریخ 898 را ثبت كرده؛ 9ص(221-229) [ف: 5 - 412]

الطیر (ترجمه و شرح) / داستان، فلسفه / فارسی

at-tayr (t. va š.)

ابن سهلان ساوی، عمر بن سهلان، - 450 قمری

ebn-e sahlān-e sāvī, ‘omar ebn-e sahlān (- 1059)

وابسته به: الطیر = الرسالة المرموزة فی وصف ... = الشبكة و الطیر؛ ابن سینا، حسین بن عبداﷲ (370-428)

وی عبارت های «الطیر» را بند به بند آورده و ترجمه كرده، سپس به گزارش آن پرداخته است. در گزارش بند نخستین نسخه مجلس (ش 1919/1) اشاره ای به این معنی است كه ترجمه را دیگری كرده و او به گزارش پرداخته است. اما مقایسه «ترجمه» رساله الطیر در «شرح» ساوی با نظیر آن در ترجمه اخسیكتی (ش 1918/21 مجلس) این فكر را تایید می كند كه ساوی عیناً ترجمه موجود را در شرح خود آورده است. (عبدالحسین حائری) آغاز: كثرت التماس دوستان و بزرگان مرا دلیر گردانید بشرح كردن رسالة الطیر از سخنان شیخ الرئیس، رحمة اﷲ، پس هم از سخنان او شرح كردم این رساله را با رموز و اشارات

انجام: پس از این گفت خواجه كه به اشارت گفت: من رسول فرستم تا این بند از شما بردارد.

چاپ: به اهتمام محمد حسین اكبری (تهران، انتشارات الزهرا:1370)

[نسخه های منزوی 811/2؛ دنا 389/7 (14 نسخه)؛ مكتبة امیرالمؤمنین 314/1؛ الذریعه 104/4؛ فهرستواره منزوی 181/6]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:595/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1029ق، جا: اصفهان؛ 54ص (41-94)، 18 سطر (5×12)، اندازه: 12×20سم [سنا: ف: 1 - 385]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5138/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: حمزة بن محمد خان، تا: 10 جمادی الثانی 1030ق؛ 6گ (75-80) [ف: 15 - 131]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15232/15

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1035ق؛ 17گ (66پ-82ر)

[مختصر ف: - 490]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1030/1-ف

نسخه اصل: بادلیان ش 95 اوزلی (1422)؛ بی كا، تا: 1042ق [فیلمها ف: 1 - 557]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10199/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1058ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای،24ص (1-24)، 16 سطر، اندازه: 15/5×25سم [ف: 32 - 247]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1919/1

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1065- 1066ق؛ افتادگی: وسط (یک برگ میان 15و 16 افتاده). در این نسخه قسمت آخر رساله طیر از آنجا كه شیخ گوید «و ارجع الی رأس الحدیث ... » تا پایان یكجا نقل گردیده و سپس ترجمه و آن گاه شرح آمده و آن یک برگ كه افتاده همین قسمت از رساله طیر و قسمت بیشتر ترجمه است. صفحه 16 بقیه ترجمه قسمت آخر است و پس از چند سطر ترجمه به پایان رسیده و شرح آغاز گردیده. آغاز این نسخه با نسخه ش 460/2 متفاوت است و همچنین تفاوت هایی دیگر دارد كه با مقایسه معلوم می گردد؛ كاغذ: اصفهان، جلد: مقوای مشكی، 25ص (1-25)، سطور چلیپایی، اندازه: 13/6×25سم [ف: 5 - 414]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:286/45

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: شاه مراد بن نقدعلی فراهانی ورامینی، تا:1072ق؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 11گ (151ر-161پ)، 27 سطر، اندازه: 18×27/5سم [میراث شهاب: 42 - 135]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5327/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 13 رمضان 1078ق، جا: دهلی؛ مقابله شده در 13 رمضان 1078 در شهر دهلی؛ جلد: میشن سیاه، 8گ (70پ-77پ)، 30 سطر، اندازه: 21/7×33سم [ف: 8 - 299]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1255/12

خط: نستعلیق، كا: محمد بن نعمت طبسی، تا: 1091ق؛ جلد:تیماج حنایی، 31ص (49-79)، 25 سطر [سنا: ف: 2 - 189]

10. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1216/12

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 12؛ 22ص (34-54) [ف: 5 - 193]

11. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7419/3-38/39

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 15گ، 18 سطر، اندازه: 18×23سم [ف: 2 - 912]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9541/33

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1287ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 19گ (587ر-604پ و631ر-پ)،21سطر،اندازه:22×35سم[ف:30 -211]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:640/2

آغاز: برابر

بی كا، بیتا؛ نام مؤلف در فهرست رایانه ای 630 ذكر شده است؛ كاغذ: فرنگی، 17 سطر، اندازه: 13×19/5سم [ف: 2 - 405]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1226/3

بی كا، بی تا؛ 25ص (169-193) [ف: 5 - 501]

الطیر = الرسالة المرموزة فی وصف ... = الشبكة و الطیر (ترجمه) / فلسفه / فارسی

at-tayr = ar-r.-ol marmūza fī vasf-e ... = šabaka va-ttayr (t.)

وابسته به: الطیر = الرسالة المرموزة فی وصف ... = الشبكة و الطیر؛ ابن سینا، حسین بن عبداﷲ (370-428)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:904/1

آغاز: بسمله شیخ ابوعلی ... می فرماید یار از برای آن باید كه بار از دل یار خود بردارد و دوست از بهر آن باشد تا رنج از دوست خود برگیرد اما در این روزگار چنان دوست و یار كجا بدست آید كه یاری ها بازی شده است و دوستی ها جمله مجازی گشته خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1306ق؛ 10ص (128-137) [ف: 3- 595]

» الطیف ← طیف الخیال

» طیف الانشاء ← طیف الخیال

طیف الخیال = طیف الانشاء = رسالة الطیف = الطیف / ادبیات / عربی

ṭayf-ul xayāl = ṭayf-ul inšā’ = r.-tut ṭayf = aṭ-ṭayf

اربلی، علی بن عیسی، - 692 ؟ قمری

erbelī, ‘alī ebn-e ‘īsā (- 1294)

بدایع و ظرایفی است ادبی به نثر و نظم و بدون ترتیبی خاص، و از جمله حاوی اشعاری از: سید رضی، بختری، حاجری، مهیار، ابن ساعاتی، ابن تعاویذی، متنبی، شمس الدین واعظ كوفی، ابن معتز، ابو تمام، حاتم طائی و مطالب و اشعاری از خود مؤلف.

آغاز: یا خلیلی من ذؤابه بكر ×× فی التصابی ریاضة الاخلاق؛ مما أعرف به اخوانی جادتهم الانواء و صابتهم السماء انجام: فعجبت من قوة الخیال و استمرار هذا المحال و انا أستغفر اﷲ من التجوز فی المقال و تحقیق هذه الحال و اسأل اﷲ ان یغفرلی خطیئتی یوم الدین آمین.

چاپ: بغداد، تحقیق عبداﷲ الجبوری، الطبعة الاولی، 1968م، [الذریعه 195/15-196 شماره 1309؛ ذخائر التراث العربی 327/1؛ ایضاح المكنون 892؛ هدیة العارفین 714/1؛ الانوار الساطعة فی المائة السابعة 107]

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1573/1

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه واتیكان - رم 476؛ خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 9؛ 53ص (3-55) [عكسی ف: 4 - 424]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5139/1

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن راشد بحرانی، تا: 30 محرم 1052ق، جا:كاشان؛ 26گ (1پ-26پ)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 13 - 343]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14052/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ با امضای فرهاد میرزا نایب الیاله؛ كاغذ: فرنگی، 28گ (53پ-80پ)، 19 سطر، اندازه:6/5×11سم [ف: 35 - 532]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2388/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ زیبا، كا: نجم الدین ابوالقاسم بن محمد تقی جرفادقانی، تا: جمعه 5 جمادی الثانی 1276ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 52گ (129پ-180پ)، اندازه: 13×21سم [ف: 6- 370]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:121 طباطبائی

بیكا، بیتا؛ضمن مجموعه آمده است؛18ص(41-58)[ف:22- 31]

طیف الخیال فی مناظرة العلم و المال = سفینة العلم / ادبیات / عربی

ṭayf-ul xayāl fī munāẓirat-il ‘ilm-i wa-l māl = safīnatul‘ilm

جزایری شیرازی، محمد مؤمن بن محمد قاسم، 1074 ق 12 قمری

jazāyerī šīrāzī, mohammad mo’men ebn-e mohammad qāsem (1664 - 18c)

تاریخ تألیف: از 1114ق تا 1116ق

در اخلاق و حقایق افعال نفس و غرائب خلقت انسان و تفصیل صفات عقل و تحصیل علم و قبایح جهل و مطالب ادبیه دیگر.

این كتاب را باید مقامات جزاری یا شیرازی نامید، طیف الخیال اسم مقامهای است كه پیش از نظایر خود واقع شده و انشاء مقامات متفرع بر آن بوده، مندرجات نسخه بر این نهج است:

مقامة طیف الخیال؛ 1. المقامة القمریة؛ 2. المقامة الطفیلیة؛ 3.المقامة الطحانیة؛ 4. المقامة البغدادیة؛ 5. المقامة الشجریة؛ 6.المقامة النباشیة؛ 7. المقامة الملتانیة؛ 8. المقامة الرضویة؛ 9.المقامة الجزائریة؛ 10. المقامة الوطنیة. (یوسف اعتصامی) با دیباچه ای بلند در مناظره مال و دانش، سپس مقامه ها؛ در مقامه آخر از شیراز و دانشمندان آنجا و استادان و زندگانی مؤلف سخن رفته و فهرست كارهای او به تفصیل آمده: 1. جامع المسائل، در شرح صمدیه؛ 2. بیان الآداب، در شرح آداب المتعلمین؛ 3. مصباح المبتدین، در شرح انموذج زمخشری؛ 4.وسیلة الغریب؛ 5. منیة الفؤاد؛ 6. مشرق السعدین، در تأویل برخی از آیات و حدیثهای دشوار؛ 7. مجالس الاخبار و مجالس الاخیار. (منزوی)

در دو جزء، جزء دوم را سفینة العلم نام نهاده است.

آغاز: الحمدﷲ رافع درجات العلماء الی سماک السماء مدادهم علی دماء الشهداء یوم العرض بین الملا و خافض من شک فی علو قدرهم ... و بعد فیقول مسود هذه الاوراق و ممهد هذه الاطباق ...

انجام: لیس بمیت عند اهل النهی ممن كان هذا بعض آثاره تم كتاب طیف الخیال؛ هذا كتاب كثرت بدائعه ×× لاعیب فیه بید انی جامعه / فلیات من انكره بمثله ×× او لیصدق بكمال فضله و صلی اﷲ علی محمد و آله

[دنا 389/7-390 (23 نسخه)؛ الذریعة 196/15؛ معجم المؤلفین 69/12؛ كشف الظنون 1119؛ زركلی 120/7]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4824

آغاز: علی المعمول وانه المقصود و الاول اصح؛ انجام: مكره و یدرا ء شره.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 17 رجب 1119ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ دو جلد است در یک مجلد، در اول نسخه ما فهرست ناتمامی از مندرجات 126 صفحه از جلد اول نوشته شده و جلد اول به منزله مقدمه جلد دوم است؛ مجدول؛ واقف: حاج قائم مقام؛ كاغذ: نخودی، جلد: چرمی عنابی، 367گ، 27 سطر (14/3× 22/5)، اندازه: 23/5×43/5سم [ف: 7 - 581]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:627/4

آغاز: بلبان الادب الغص اترابها. شعر. بلد یفوق بمائه و هوائه؛ انجام: و لا یكافی العشیر و لو بعشر العشیر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز (2 یا 3 برگ) و انجام؛ مجدول؛ مهر: «من ولد الشریف ابی عبداﷲ محمد بن الشهید العاملی المكی» (چهارگوش)؛ جلد: تیماج، 479گ، 14 سطر (7/5×14/5)، اندازه: 12×22سم [ف: 2 - 173]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1018 ط

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ با یادداشتی از اسداﷲ منجم مورخ 1315ق كه نسخه را به جهت استنساخ از محمد طباطبایی به امانت گرفته، یادداشت استكتاب محمد بن اسماعیل با مهر «عبده الذلیل محمد بن اسماعیل» و «لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین عبده محمد بن اسماعیل»، یادداشتی از محمد امین اصطهباناتی مورخ 1238ق در شیراز؛ مهر: محمد بن صادق حسینی طباطبایی؛ 241گ، 22 سطر، اندازه: 10/5×18/5سم [ف: 24/2 - 108]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:290

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: حافظ یعقوب ملتانی، تا: 1116ق؛ دارای دو سرلوح؛ 343گ، 17 سطر، اندازه: 11×19/5سم [ف: 2 - 166]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:538

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه مدرسه نواب-مشهد؛ خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: غره رجب 1197ق؛ تملك: شاهزاده اعتضاد السلطنه وزیر علوم در رمضان 1291؛ وقفنامه كتاب بر مسجد و مدرسه ناصری به سال 1297؛ 547ص [عكسی ف: 2 - 127]

6. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2802

آغاز: برابر؛ انجام: لیس بمیت عند اهل النهی من هو هذا بعض آثاره، اولیصدق بفضله.

خط: نسخ، بی كا، تا: رجب 1197ق؛ جلد: تیماج سبز، 17 سطر (10×19)، اندازه: 20×31سم [ف: 5 - 308]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:924

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: میشن قهوه ای، 260گ، 21 سطر، اندازه: 13/2×20/3سم [ف: 1 - 365]

8. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1809

آغاز: برابر؛ انجام: ونویت بها التهذیب لا الخرافات و الاكاذیب و انما

خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قرمز، 256گ، 18 سطر (8×14)، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 1061]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14798

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: زین العابدین بن محمد، تا: 1263ق؛ در پایان این دو بیت از مؤلف نقل شده: «هذا كتاب كثرت بدائعه ×× لاعیب فیه بید انی جامعه / فلیأت من انكره بمثله ×× او لیصدق بكمال فضله»؛ جلد: چرم قهوه ای شكلاتی، 274گ، 19 سطر، اندازه:13/5×21/2سم [ف: 41 - 220]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2774

خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الاول 1281ق؛ افتادگی: آغاز؛ 224گ، 17 سطر، اندازه: 20/3×30/1سم [ف: 1 - 365]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6888

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: محمد بن باقر اصطهباناتی، تا: 8 ذیحجه 1282ق؛ واقف: درة السلطنه ملكزاده كوثر؛ جلد: چرمی ماشی،198گ، 21 سطر (9/2× 17)، اندازه:17× 25سم [ف: 7 - 646]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6148

آغاز: برابر؛ انجام: لیس بمیت عند أهل النهی ×× من كان هذا بعض آثاره

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الثانی 1295ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 250گ، 19 سطر، اندازه: 14×21/5سم [ف: 16 - 146]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5449

آغاز و انجام: برابر

در هشت مقامة. دارای عنوان های مختلف: شعر، فقال، الجنة؛ خط: نسخ، كا: یحیی بن احمد حسینی كبودر آهنگی همدانی، تا: ذیقعده 1307ق؛ تملك: برهان الواعظین در محرم 1339؛ 15 سطر (8×14/5)، اندازه: 13×21سم [ف: 16 - 357]

14. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3881

خط: نستعلیق، كا: ابوتراب محمد بن محمد جعفر لاهیجانی، تا:چهارشنبه 8 رجب 1308ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 254گ، 18 سطر، اندازه: 18×22سم [ف: 1 - 365]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15342

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1316ق ؛ مجدول، مذهب؛ مهر: لطفعلی و مهر صدرالافاضل و یادداشت تملک او در سال 1302 و حال آنكه نسخه در سال 1316 كتابت شده؛ جلد: تیماج زرشكی، 284گ، 19 سطر، اندازه: 19×31سم [ف: 43 - 35]

61. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12098

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1317ق، جا: تهران [الفبائی: 398]

17. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4147

آغاز: بسمله. حمدله. و الصلاة و السلام علی محمد و آله اجمعین. فهذا فهرس ما اودعت هذا التألیف و مجمل ما ابدعت فی هذا التصنیف ... العبد ... محمد مؤمن بن الحاج محمد قاسم الجزائری اصلا و محتداً الشیرازی موطناً و مولداً؛ انجام: برابر خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد باقر صدر اصفهانی، تا: جمعه 21 صفر 1317ق؛ با یک سرلوح زیبا، مجدول؛ جلد: تیماج سرخ،225گ، 19 سطر (8×15)، اندازه: 14/5×22/5سم [ف: 11 - 145]

18. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:219/1

آغاز: بسمله، حمدله، صلات. و بعد، فیقول العبد ... محمد مؤمن

بن الحاج محمد قاسم الجزایری اصلاً و محتداً، الشیرازی موطناً و مولداً؛ انجام: برابر

خط: نسخ پخته، كا: شیخ علی محمد شاهرودی، تا: 12 ربیع الاول1318ق، جا: تهران؛ 268گ (1پ-268پ) [ف: 1 - 172]

19. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12201

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: یعقوب ملتانی، بی تا؛ جلد: تیماج [الفبائی: 398]

20. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11978

آغاز: برابر؛ انجام: من كان هذا بعض آثاره ... تم الكتاب بعون اﷲ و توفیقه.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: میشن [الفبائی: 398]

21. تبریز؛ قاضی طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، بی تا؛ از روی نسخه اصل نوشته شده [نشریه: 7 - 513]

22. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:283

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 380ص، 17 سطر(11×18)، اندازه: 20×28سم [رشت و همدان: ف: - 1341]

23. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:338

خط: نسخ، كا: محمد علی بن كربلائی خواجه حسین نریزی، بی تا؛ كاغذ فرنگی؛ جلد: تیماج قرمز، 205گ، 21 سطر(8/5× 18)، اندازه:18× 28سم [ف: 1 - 199]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:338

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 44]

الطیفة المرضیة فی شرح حزب الشاذلیة / دعا / عربی

aṭ-ṭiyfat-ul marḍīyya fī š.-i ḥizb-ul šāḏlīya

شاذلی، علی بن عبدالله، 591 - 656 قمری

šāzelī, ‘alī ebn-e ‘abd-ol-lāh (1196 - 1259)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22485

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی نور قلوب اولیائه بنور معرفته پ؛ انجام: لاولیة هذا و له نعم.

خط: نسخ خفی، بی كا، تا: قرن 9؛ قطع: رقعی [رایانه]

طی اللسان عن ذم الطیلسان / فقه / عربی

ṭayy-ul lisān ‘an ḏamm-iṭ ṭaylasān

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

رساله ای در مدح طیلسان (جامه و ردای سبز) شامل چند «بخش»: 1. ذكر اسمائه و عدتها و لغاتها (هفده اسم با معنی لغوی)؛ 2. ذكر السبب فی اتخاذ العرب الطیلسان؛ 3. ذكر الاشارة الیه فی القرآن؛ 4. ذكر الاحادیث الواردة فی فضله؛ 5. تنبیه فی تعلق من انكر الطیلسان؛ 6. ذكر الطیالسة و چند حكایت و تنبیه و فائده و خاتمه. سیوطی «الاحادیث الحسان فی فضل الطیلسان = اربعون حدیثاً» را نیز در همین موضوع نگاشته و در مقامه «الفارق بین المصنف و السارق» (نسخه خطی 18818 رضوی) به سرقت علمی از رساله «طی اللسان» اشاره نموده است.

چاپ: لاهور، مطبع محمدی، چاپ سنگی، 3ص، 1886م، در ضمن رسائل سیوطی

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18814

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی هذا جزء فی الطیلسان سمیته طی اللسان عن؛ انجام: و فی الحدیث انه نهی عن الاقتعاط و امر بالتلحی و اﷲ تع اعلم تم كتاب طی ... و سلم خط: نسخ، كا: غلام محیی الدین، تا: قرن 12؛ مجدول؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1372؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 5گ، 23 سطر، اندازه: 17×25/5سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 491]

طی اللسان فی أحادیث الطیلسان / حدیث / عربی

ṭayy-ul lisān fī ’aḥādīṯ-iṭ ṭaylasān

ابن طولون، محمد بن علی، 888 ؟ - 953 قمری

ebn-e tūlūn, mohammad ebn-e ‘alī (1484 - 1547)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1344/8عكسی

آغاز: بسمله. الحمد ﷲ الذی من علینا بحفظ السنة ... و بعد فهذا تعلیق سمیته طی اللسان فی أحادیث الطیلسان رجوت به نشر السنة النبویة و الآثار المصطفویة لما أخرجه أبو نعیم فی أدب العالم و الخطیب فی شرف أصحاب الحدیث؛ انجام: الأبلق فی فصل الشتاء.

نسخه اصل :كتابخانه چستربیتی، ش 3847 (فهرس المخطوطات العربیة فیمكتبة تشستربیتی، ترجمه محمود شاكر سعید 491/1 -493)؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ از عصر مؤلف، گویا از نسخه مؤلف نقل شده است (اربری این مجموعه را به خط مؤلف دانسته)، اسامی رساله ها در ابتدای مجموعه و ابتدای هر رساله ثبت شده؛ 16ص (49-64)، 23 سطر [عكسی ف: 4 - 90]

طیماوس افلاطون / طبیعیات / عربی

tīmāvūs-e aflātūn

افلاطون، 427 ؟ - 347 ؟ قبل میلاد

aflātūn (-427 - -347)

شرح و حواشی:

1- جوامع كتاب طیماؤس افلاطون؛ حنین بن اسحاق (194-260)

تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:382بخش3

بیكا، بی تا؛ ترجمه عربی و لاتینی آن، چاپی [ ف: - 156]

» طیماؤس افلاطون (تلخیص) ← جوامع كتاب طیماؤس افلاطون

» طینت ← شرح حدیث «هل رأیت رجلاً»

» طینت ← شرح احادیث طینت

طینت / كلام و اعتقادات / عربی

tīnat

حسینی، موسی بن فضل الله، ق 13 قمری

hoseynī, mūsā ebn-e fazl-ol-lāh (- 19c)

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1960/9 آغاز: هذه فوائد مما یتعلق بالطینة حررتها

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1278ق، جا: اصفهان؛ 8گ (185-192)، اندازه: 11×17سم [ف: 3 - 156]

طینة المؤمن / شرح حدیث / عربی

ṭīnat-ul mu’min

ملاداود

mollā dāvūd

شرح حدیثی از امام محمد باقر علیه السلام درباره آفرینش طینت و سرشت مؤمن است.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ علی ولایه الائمة علیهم السلام و السلام علی محمد خیر الانام ... عن ابی اسحاق التمیمی قال قلت للامام محمد الباقر (علیه السلام) یابن رسول اﷲ اخبرنی عن المومن العارف من شیعتكم اذا بلغ و كمل فی المعرفة هل یذنب قال نعم انجام: فقال جزاک اﷲ یا مولای خیرا لقد سررت قلوب المومنین و ضیقت صدور الناصبین المعاندین و لما تم خبر السرور شرعت بما یفید حظ الموفور [دنا 390/7]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21949

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1373؛ 8گ، 14 سطر، اندازه: 13/5×21سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 492] و [ف: 2-366]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18849

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1372؛ 5گ، 18 سطر، اندازه: 11/5× 19سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 493] و [ف: 26-367]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5766/3

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام این رساله به استناد آغاز نسخه آستان قدس ش 21949 تغییر یافت؛ خط: نسخ، كا: كاظم بن حسن حسینی عریضی خراسانی، تا: 1246ق، جا: كربلا؛ جلد: تیماج مشكی، 8ص

(358-365)، 22 سطر، اندازه: 16×23سم [ف: 17 - 205]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24500

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن محمد صادق كشمیری، تا: چهارشنبه 2 محرم 1277ق، جا: لكهنو؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ 3گ،25 سطر، اندازه: 17×28سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 493]

طینة المؤمن و الكافر / حدیث / عربی

ṭīnat-ul mu’min wa-l kāfir

قراچه داغی، محمد علی بن احمد، - 1310 قمری

qarāče-dāqī, mohammad ‘alī ebn-e ahmad (- 1893)

مؤلف، در این رساله از اخبار طینت كه شائبه جبر در آن می رود و از واسطه میان مؤمن و كافر بحث كرده است و به روش اخباریان فیلسوف رفته است.

آغاز: بسمله و به نستعین. الحمد ﷲ علی آلائه و نواله و الشكر علی نعمه و افضاله ... فیقول ... ابن احمد محمد علی الحافظ الانصاری هذه رساله ... فیما یتعلق بحل بعض الاخبار الواردة و الاثار الصادرة عن اهل العصمة المشهورة باخبار الطینة انجام: اذا ذكر القدر فامسكوا فی المقام. فهنا منتهی الكلام و مبتدی الختام و آخر الاقدام فی بیان المرام و العفو من جمله الاصحاب مامول مالعففو عند كرام الناس مقبول

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1137/2

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: چهارشنبه 21 محرم 1279ق؛ جلد: تیماج، 49ص (121-169)، 20 سطر [سنا: ف: 2-132]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1293

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شعبان 1287ق؛ جلد: تیماج زرد،151گ، 19 سطر (17×23) ، اندازه: 1×16سم [ف: 7- 2602]

طیور نامه / شعر / فارسی

toyūr-nāme

عطار، محمد بن ابراهیم، 537 ؟ - 627 ؟ قمری

‘attār, mohammad ebn-e ebrāhīm (1143 - 1230)

تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:270/3

آغاز: آفرین جان آفرین پاک را ×× آن كه جان بخشید و ایمان خاک را؛ انجام: شوخی و بی شرمی از ما در گذار ×× شوخ ما یا پیش چشم ما میار تمت الكتاب المقامات الطیور و الحمد اﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و علی آله و عترته الطیبین الطاهرین و سلم تسلیما كثیرا.

خط: نسخ تحریری، كا: ابوبكر بن علی بن محمد السفراینی معروف به باكان ( پاكان)، تا: 731ق؛ مجدول، دارای چهار كتیبه؛ مهر: حسین بن هدایت اﷲ، محمد رضا حسینی، مشیر السلطنه مورخ به تاریخ 1322، ناصرالدین شاه قاجار؛ كاغذ: بخارایی، جلد: چرم مذهب، اندازه: 24×35/5سم [ف: 4 - 801]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1380/5-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 167]

ظ

اشاره

الظاء / لغت / عربی

aẓ-ẓā’

مقدسی، یوسف بن اسماعیل، ق 7 قمری

moqaddasī, yūsof ebn-e esmā‘īl (- 13c)

كلماتی كه با حروف «ظ» در لغت عرب تأدیه می شود، در سه باب به حسب موقع این حرف در فاء الفعل و عین الفعل و لام الفعل كلمه ها، با شواهدی از شعر شاعران عرب تنظیم شده است.

آغاز: قال الفقیر الی اﷲ تعالی ... هذا كتاب جمعت فیه حروف الظاء المستعملة فی الكلام العرب بحسب الشهرة و الامكان [دنا 393/7؛ مجمع الاداب معجم الاقاب 434/5-435؛ تاریخ الاسلام، ذهبی

(حوادث سال 638 ق)]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6687/1

آغاز: برابر انجام: و التمظ الشیء اكله

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: 1091ق؛ از روی نسخه یا نسخه هایی كه در كتابخانه حضرت امیر المؤمنین علیه السلام در صحن نجف اشرف بوده، مصحح، محشی؛ جلد: تیماج سبز، 62گ (2پ-63ر)، 14 سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف: 17 - 246]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11193/10

آغاز: برابر؛ انجام: و لمظت فلانا من حقه شیئاً اذا اعطاه و لثامنه و التمظ الشیء اكله

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد، شویكی بحرانی، تا:حدود1272ق؛ مصحح؛ هشت رساله از ده رساله این مجموعه از روی نسخه شماره 6687 فهرست همین كتابخانه استنتاج گردیده و چهار نسخه آن: دیوان زفر بن حارث، رد فصیح ثعلب، شرح فصیح ثعلب، و كتاب الظاء، از نسخ بسیار نادر هستند كه گویا از روی نسخه های كهن كتابخانه حضرت امیر المؤمنین استنتاج گردیدهاند؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 46گ (240- 285)، 17 سطر (9×17/5)، اندازه:16×26/5سم [ف: 28 - 283]

ظاآت القرآن / شعر، تجوید / عربی

ẓāāt-ul qur’ān

قرطبی، محمد بن احمد، - 671 قمری

qortobī, mohammad ebn-e ahmad (- 1273)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:303/16

فقط چهار بیت؛ خط: نسخ، كا: محمد بن محمود نصیر طوسی، تا: قرن8 [ف: 5 - 15]

ظاءات القرآن / علوم قرآن / عربی

ẓā’āt-ul qur’ān

تمیمی، سلیمان بن ابی القاسم

tamīmī, soleymān ebn-e abī qāsem

در صفحه عنوان چنین معرفی شده است: «مختصر مشتمل علی ذكر جمیع ظاءات القرآن محصوراً فی ثلاثة أبیات من الشعر و شرح ذلک مما عنی بتألیفه الشیخ الامام المقری النحوی ابوالربیع سلیمان بن ابی القاسم التمیمیالسر قوسی رحمه اﷲ».

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1366/7عكسی

آغاز: بسمله. الحمد ﷲ حق حمده و صلی اﷲ علی محمد رسوله و عبده و علی آله و صحبه من بعده ذكر جمیع ما وقع فی كتاب اﷲ سبحانه من الظاء مجموعاً فی ثلاثة أبیات و ما سواه وقع بالضاد؛ انجام: و ما أشبه ذلک فهذا جمیع ما وقع فی كتاب اﷲ من الظاء و الضاد و الحمد ﷲ ...

نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، ش 3925 (فهرس المخطوطات العربیة فی مكتبة شستربیتی، ترجمه محمود شاكر سعید 537/1 -539)؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا، جا: مدرسه حنفیه حماة؛ مصحح، مقابله شده، با نشانی بلاغ، چند یادداشت مطالعه و نظر از جمله به وسیله یحیی بن محمد ناصری انصاری؛ 5ص (158-162)، 17 سطر [عكسی ف: 4 - 135]

ظاآت القرآن / شعر، تجوید / عربی

ẓāāt-ul qur’ān

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:879/29-طباطبائی

آغاز: آغاز قطعه نخست: لبعضهم فی ظاآت القرآن: و جملة ظاآت القرآن نظمتها ×× ثلاثه ابیات لمن دابه الحفظ؛ آغاز قطعه دوم : حفظت لفظا عظیم الوعظ یوقظ من ×× ظما لظا و شواظ الحظر و الوسن.. / لكن سبعة ظاآت قد اشتبهت ×× بالضاد فی الذكر فاسمع قول مؤتمن

2 قطعه شعر است در این موضوع و در قطعه دوم ظاآت مشتبهه نیز یاد شده؛ كاتب: محمد بن میرزا محمد حسینی، تا: قرن11؛ كاغذ: اصفهانی، 119گ، اندازه: 12×20/2سم [ف: 23 - 175]

الظاءات القرآنیة / علوم قرآن / عربی

aẓ-ẓā’āt-ul qurānīya

دانی، عثمان بن سعید، 371 - 444 ؟ قمری

dānī, ‘osmān ebn-e sa‘īd (982 - 1053)

رساله ای است كوتاه كه در آن ظاءات موجود در قرآن را به 23 اصل عمومی و كلی و 11 حرف متفرقه تقسیم و برای هر یک مثالی ذكر می نماید و در پایان 32 كلمه قرآنی دارای حرف ظاء را در چهار بیت به نظم در آورده است.

چاپ: به تحقیق «علی حسین بواب» در ریاض، مكتبة المعارف (1406ق.)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:40084/2

آغاز: كتاب فیه اصول حروف الظاء فی كتاب اﷲ ... بسمله. قال ابو عمرو ... الحمدﷲ حمداً كثیراً طیباً مباركاً فیه و صلی اﷲ ... و بعد فانی اختصرت فی؛ انجام: و حظرت ظهر ظهیرها من بمهرنا.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛ كاغذ:نخودی، جلد: تیماج سبز [اهدائی رهبر: 1علوم قرآن - 333]

ظاهر و باطن / عرفان و تصوف / فارسی

zāher va bāten

عزیزالدین، محمد

‘azīz-od-dīn, mohammad

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4009/1

كا: امان اﷲ بن حسین اسفراینی، تا: 929ق؛ كاغذ: ترمه، جلد:میشن قرمز، 15 سطر، اندازه: 12/6×17/6سم [ف: 7 - 145]

الظاهر و الباطن و التأویل فی القرآن و الحدیث /علوم قرآن / عربی

aẓ-ẓāhir wa-l bāṭin wa-t ta’wīl fi-l qur’ān wa-l ḥadīṯ

رشتی، كاظم بن قاسم، 1212 - 1259 قمری

raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)

تاریخ تألیف: چهارشنبه 6 شوال 1237ق

رساله مختصری است در بیان مقامات ظاهر و باطن و تأویل در قرآن و اخبار اهل بیت علیهم السلام بلکه در هر کلامی که به عقیده مؤلف هر شیءای ظاهر و باطنی و تأویلی دارد و این از اسرار الهی است.

آغاز: حمدله. صلاة. فیقول العبد الفقیر الفانی الجانی كاظم بن قاسم الحسینی الرشتی ان هذه كلمات قلیلة و اشارات جلیلة فی بیان مقامات الظاهر و الباطن و التأویل فی القرآن و فی اخبار اهل البیت (علیهم السلام) بل فی كل لفظ و كلام ... كتبتها اجابة لالتماس من یجب علی رعایته ...

انجام: یكون البطن السابع هو الثانی و اما البطون الآخر فمما لاینطق بها و لایجری لذكرها قلمی مع انی لم احط باكثرها علما. و السلام علی من اتبع الهدی و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین و الحمدﷲ ...

[دنا 393/7-394 (18 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 548/9]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1739/8-عكسی

آغاز: حمدله. صلاة. (پس از این یک عبارت افتاده)؛ انجام: فی حدود ما ذكرنا تجده وافیا لجمیع ما سألت. و اﷲ ولی التوفیق.

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ 5ص (89- 144) [ عكسی ف: 1 - 259]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:559/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 6گ (35پ-40پ)، 15 سطر (6/5×12)، اندازه: 10/5×17سم [ف: - 328]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9905

خط: نسخ، كا: میر علی تبریزی، تا: 1223ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج مشكی، 16گ، 12 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 25 - 198]

4. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:480/4

آغاز: برابر

بیكا، تا: 6 شوال 1237ق، جا: كرمانشاه ؛ جلد: گالینگور سیاه،25گ [ف: 1 - 390]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1778/5

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1243ق؛ جلد: میشن سبز، 3گ (39پ-41پ)، اندازه: 15×20سم [ف: 5 - 363]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10856/3

خط: نسخ و نستعلیق، كا: محسن مازندرانی، تا: 1246ق، جا:

تهران، برای دائی خود سید رضا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ (58پ-62ر)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 27 - 278]

7. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1624/4-9/174

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم بن حسن لاهیجانی، تا: 1246ق؛ مصحح؛

جلد: تیماج، 6گ، 14 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 8- 4504]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36620

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: صفر 1247ق؛ غیر از اثر دیگر مؤلف یعنی «مقامات العارفین» است؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 2گ، 25 سطر، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 5 - 190]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36857

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالرحیم بن ابوالحسن علوی حسینی همدانی، تا: 1256ق؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 2گ، 28 سطر، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 5 - 191]

10. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2116/7- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: چهارشنبه 21 صفر 1257ق؛ 20ص (174-193) [ عكسی ف: 1 - 259]

11. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1726/4- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: حدود 1259ق؛ 6ص (160 -165) [ عكسی ف: 1 - 259]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9041/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد طاهر بن نجفعلی همدانی یا محمد علی، تا: 1259ق؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ (193پ -195پ)، اندازه:14×20سم [ف: 23 - 200]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14332/8

خط: نسخ، كا: سید احمد، تا: 15 شعبان 1260ق؛ جلد: تیماج مشكی، 15 سطر، اندازه: 15/2×21/2سم [ف: 17 - 447]

14. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1328/3

آغاز: برابر

خط:نستعلیق،كا: محمد جواد بن محمد سعید رضوی، تا: 1260ق؛3گ (114-116)، 19سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 81]

51. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1670/3- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ خوش،بی كا،تا:1261ق؛5ص(8-12)[عكسی ف:1- 259]

61. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1737/2- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: جمعه 16 ذیقعده 1262ق؛ 8ص (44-51) [ عكسی ف: 1 - 259]

17. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:604/7

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالكریم بن حاج عدارم، تا: 1263ق؛ 3گ (127-129)، اندازه: 15×21سم [نسخه پژوهی: 3 - 109]

18. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2993/8

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: اواخر رجب 1275ق، جا: مدرسه پامنار؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن قهوه ای، 3گ (58پ-60ر)، 18و 19 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 6 - 183]

19. بیرجند؛ دیانی؛ شماره نسخه:109/2

خط: نستعلیق، كا: محمد، بی تا؛ 2گ (14ر -15پ)، اندازه:15×21سم [ف: - 85]

20. تبریز؛ ثقة الاسلام؛ شماره نسخه:بدون شماره/3

بی كا، بی تا [ نشریه: 7 - 540]

» ظاهر و باطن ← صورت و معنی

» الظائیة النونیة ← درة القاری فی الفرق بین الضاد و الظاء

الظرائف و الفوائد / ادبیات / عربی

aẓ-ẓarāyif fī maḏāhib-it ṭawāyif

حلی، رضی الدین علی بن یوسف، 635 - 703 ؟ قمری

hellī, razī-od-dīn ‘alī ebn-e yūsof (1238 - 1304)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28375

آغاز: بسمله، الحمد ... كما یستحفه و یستوحبه باحسانه الی مخلوقاته و نشهر ان لا اله الا هو كما دل علیه بواضع؛ انجام: و قواعد ما موافقه العق ول المرضیة و الشرایع السالفه الالهیة فقد تم.

خط: نستعلیق خوش، بی كا، بی تا، قطع: ربعی [رایانه]

الظرائف و الفوائد / ادبیات / عربی

aẓ-ẓarā’if wa-l fawā’id

بصری، احمد بن عبدالرضا، ق 11 قمری

basrī, ahmad ebn-e ‘abd-or-rezā (- 17c)

نویسنده می گوید چون در ظرائف كلام خواصی است كه شنونده را بر بسیاری از امور واقف می گرداند و نیز در آن مطالبی است كه عبرت آیندگان می شود لذا بر آن شدم كه دست به جمع آوری ظرائف امور و طرائف كلام زنم تا چون خوانندهای بر آن نظر كرد از این داستان ظریف یا آن قول لطیف بهره ای برد و آن را سرمشق سازد پس این كتاب را در این مقصد پرداختم.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:737/3

آغاز: بسمله و بعد فیقول الجانی الراجی عفوربه بالعفو و الرضا افقر خلیقتة الیه المشتهر بالمهذب؛ انجام: علی ید مولفها المعترف بذنبه الراجی عفوربه احمد بن عبدالرضا عوملا بالعفو و الرضا و الحمدﷲ اولا و آخراً هو ولی التوفیق

خط: نسخ، بی كا، تا: 1258ق؛ جلد: تیماج عنابی، 216ص (150 -365)، 35 سطر (12×23)، اندازه: 21×34سم [ف: 8 - 195]

الظرائف و اللطائف / ادبیات / عربی

aẓ-ẓarā’if wa-l laṭā’if

ثعالبی، عبدالملک بن محمد، 350 - 429 قمری

sa‘ālebī, ‘abd-ol-malek ebn-e mohammad (962 - 1038)

اهداء به: امیر عباس مأمون بن مأمون خوارزمشاه وی این كتاب را در مدح اشیا و ذم آنها پرداخته است. اول فصلی در مدح یک موضوع سخن می گوید. سپس در فصلی دیگر زشتیهای همان امر را می شمرد. اثر حاضر مجموعاً 158 «باب» است. در فهارس مشهور آثار ثعالبی نامی از این اثر برده نشده است.

آغاز: بسمله و حمداً حمداً لحالق باسط الرزق و صلوة علی الصادق بالحق محمد رسوله الداعی الی الصدق ... ثم ان هذا كتاب دلنی ما استسعدت به من الخدمة و استشعرته من شكر النعمه

چاپ: بولاق، 1296؛ قاهره، 1307؛ تهران، سنگی، 1286، رقعی،159ص

[دنا 394/7؛ معجم المطبوعات 1:656؛ نشریه 194/3]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:313- طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: الغوث من شهر الصیام قد صارلی مثل اللجام×× ما إن امتع بطعام بطعام و بالندامة و المدام

خط: نسخ، كا: یوسف بن نعمان، تا: 722ق، وی از ندیمان یا غلامان ویژه امیر نجم الدین غازی ملقب به السعید، هفتمین پادشاه سلسله ارتقه ماردین (637-658) بوده كه این نسخه را از روی نسخه شخصی امیر مذكور نوشته و در پایان نسخه به این موضوع اشاره می كند؛ یادداشت به خط مرحوم فرهاد میرزا معتمدالدوله:

«این كتاب را مرحوم حاجی میرزا آقاسی كه درسنه 1245 هجری به زیارت بیت اﷲ الحرام مشرف شده برای مرحوم فرمانفرما طاب ثراه ارمغان آورده بود. مرحوم معظم الیه این كتاب را سفراً و حضراً همراه داشت و اشعار فارسی و عربی به خط خودشان است كه در حواشی كتاب مرقوم فرموده اند. پس از وفات مرحوم فرمانفرما مرحوم حسام السلطنه اخوی با چند كتاب این كتاب را به قیمت از ورثه برداشت و پس از وفات ایشان روز جمعه 16شعبان سنه 1300 هجری كه كتاب های اخوی را قرعه می زدیم به هشت یک نواب عالیه افتاده و ایشان یمن نیاز كردند و از دو برادر بزرگوار نزد من یادگار است خداوند عزوجل هر دو را غریق رحمت كند. از وفات مرحوم حسام السلطنه هر قدر بنویسیم بنان و بیان یاری نخواهد كرد «سفر تو كردی و من در وطن غریب شدم» و انا العبد العاصی فرهاد بن ولیعهد طالب ثراه ذهب الذین أحبهم ×× و بقیت مثل السیف فردا»؛ كاغذ: سمرقندی، 106گ، 15سطر، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 24 - 219]

2. تهران؛ شهشهانی ، حسین؛ شماره نسخه:بدون شماره

بیكا، تا: 1292ق [میراث اسلامی: 5 - 599]

3. تهران؛ شهشهانی ، حسین؛ شماره نسخه:بدون شماره

كاتب: محمد باقر اصفهانی، تا: 1300ق [میراث اسلامی: 5 - 599]

4. تهران؛ فرهاد معتمد؛ شماره نسخه:154

خط: نسخ، كا: محمد باقر بن عبدالحسین خان بن حاج محمد حسین خان صدر اصفهانی، بی تا، جا: تهران، به دستور فرهاد میرزا؛ مجدول؛ یادداشت درگذشت فتح اﷲ خان شیبانی در شیبانی در 1308 به سكته در ص ع از عبدالعلی میرزای عبدی احتشام الدوله؛ 15 سطر (8×15)، اندازه: 14×20سم [نشریه:3-194]

ظرایف اللطایف / ادبیات / فارسی

zarāyef-ol latāyef

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1157/7-ف

نسخه اصل: بادلیان ش 41 sal (1283)؛ خط: نسخ، بی كا، تا:1012ق [فیلمها ف: 1 - 573]

ظرایف و لطایف / داستان / فارسی

zarāyef va latāyef

سه حكایت طنزآمیز است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8914/48

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول؛ جلد: میشن، 2ص (19-20حاشیه)، اندازه: 12/3×23/6سم [ف: 29/1 - 317]

الظرائف و اللطائف فی المحاسن و الاضداد / ادبیات / عربی

aẓ-ẓarā’if wa-l laṭā’if fi-l maḥāsin wa-l aḍdād

مقدسی، احمد بن عبدالرزاق، ق 7 قمری

moqaddasī, ahmad ebn-e ‘abd-or-razzāq (- 13c)

گفتارهای حكمت آمیز كوتاهی است از آیات و روایات و گفته های حكما و بزرگان ادب در مدح و ذم چیزهای مختلف مدح چیزی در بابی و ذم همان در بابی پس از آن در یک صد و سی و چهار باب كه به مدح و ذم دنیا شروع شده و به ذم نمامی و غیبت پایان می یابد. این كتاب جمع بین دو كتاب ابومنصور عبد الملک بن محمد ثعالبی (-429ق) می باشد به نام های «الظرائف و اللطائف» و «الیواقیت فی بعض المواقیت» و دیباچه هر دو كتاب در دیباچه این كتاب آمده و مجموعاً یک صد و بیست و شش «باب» می باشد. (احمد اشكوری) آغاز: قال ابو نصر احمدبن عبدالرزاق امقدسی اسعده اﷲ بمرضاه الحمدﷲ خیر ما طلب به استفتاح الكلام و الاستنجاح المرام و صلی اﷲ علی سید الانام محمد و آله و اصحابه الطبین الكرام ...

چاپ: مشار عربی، ص613؛ مصر، چاپ سنگی، 1275ق؛ الوهبیة، 116ص، 1296ق؛ تهران، سنگی، بی ناشر، 1286ق،

رقعی، 159ص (صص1-159)؛ تبریز، 1282ق، وزیری، 5+215صص؛ [تهران]، سنگی، 1286، رقعی، 159ص

[دنا 394/7؛ آلوارت، چ7، ص321-322؛ مؤلفات الثعالبی، ص 77-78؛ مخطوطات الادب فی المتحف العراقی، ص 536-537 (با نام مجمع الظرائف و اللطائف و الیواقیت فی بعض امواقبت)؛ دارالكتب قاهره، ج3، ص 295]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7078 و 2481-ف

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز وانجام (آغاز در دیباچه و انجام در مدح الیمین و ذمها افتاده)؛ با نسخه های چاپ شده اندكی جدایی دارد ؛ كاغذ: سمرقندی، 89گ، 14 سطر (11×15)، اندازه: 15/5×18سم [ف: 16-446] و [فیلمها ف: 1- 353]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8825/44

آغاز: برابر؛ انجام: و قال اﷲ تعالی حكایة عن یوسف (علیه السلام) عن الملک فلما كلمه قال انک الیوم لدینا مكین امین و لم یقل خط: نستعلیق، كا: محمد طباطبایی طبیب یزدی، تا: سلخ شعبان 1286ق، جا: تهران؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشین قهوه ای، 5گ (266ر-270ر)، اندازه: 22×35/3سم [ف: 29/1-63]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:557

آغاز: برابر؛ انجام: و قال ایضا فضل الناطق علی الاخرس بالنطق و زین النطق بالصدق

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن 14؛ مجدول؛ جلد: تیماج قهوه ای، 72گ، اندازه: 16×22/5سم [ف: 2 - 187]

الظرائف و اللطائف فی المحاسن و الأضداد (مختصر) / ادبیات / عربی

aẓ-ẓarā’if wa-l laṭā’if fi-l maḥāsin wa-l a’ḍdād (mx.)

گلپایگانی، محمد جواد بن محمد رضا، ق 14 قمری

golpāygānī, mohammad javād ebn-e mohammad rezā (- 20c)

وابسته به: الظرائف و اللطائف فی المحاسن و الاضداد؛ مقدسی، احمد بن عبدالرزاق (قرن 7)

تاریخ تألیف: 11 جمادی الاول 1296ق

مختصری از كتاب شیخ ابونصر احمد بن عبدالرزاق مقدسی را جمع آوری نموده است.

گلپایگان؛ مسجد جامع گلپایگان؛ شماره نسخه:4/9

آغاز: فی مدح الدنیا فی الخبر عن رسول اﷲ: صحبة الدنیا صلاة خضرة فمن أخذها بحقها بورک له فیها؛ انجام: و قیل لمعلم بن معلم لا تكن احمق فقال حمقی موروث. هذا مختصر من كتاب خط: نسخ، كا: محمد جواد بن آقا رضا گلپایگانی، تا: 11 جمادی الاول 1296ق؛ 17گ (200پ-216پ)، اندازه: 17×22/5سم

[كتابخانه های گلپایگان: ف: - 188]

الظرف / نحو / عربی

aẓ-ẓarf

احمد بن عبدالرحمن

ahmad ebn-e ‘abd-or-rahmān

در احكام نحوی «ظرف» و انواع آن، با اشاره به بعضی از گفته های علمای نحو، بسیار مختصر و ساخته شده برای مبتدئین و نوآموزان.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1985/2

آغاز: الحمدﷲ الذی ملأ قلوب ظروف العرفاء بأنوار معارفه و الصلاة و السلام علی نبیه محمد المصطفی المخصوص بأشرف نعمه؛ انجام: و له باعتبار وقوع الحدث فیه و لأجله، هذا آخر ما أراده علی مذاق المحصلین من الصبیان

خط: نسخ نازیبا، كا: محمد حسن بن محی الدین بن عزیز جانوره ای، تا: 1312ق؛ محشی؛ جلد: مقوا، 3گ (47ر-49پ)، 6 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 5 - 416]

الظرف المستقر و الظرف اللغو / نحو / عربی

aẓ-ẓarf-ul mustaqar wa-ẓ ẓarf-ul laġw

خوانساری، حسین بن محمد شریف، قرن 11 قمری

xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad šarīf (17c)

در این رساله مسأله ظرف و جار و مجرور در دستور (نحو) زبان عرب در دو صفحه بیان شده است. مؤلف خود را در پایان حسین بن محمد شریف خوانساری معرفی كرده است كه از قرن یازدهم است. (علینقی منزوی)

چاپ: ضمن الرسائل، با تحقیق رضا استادی، در سال 1378ش، از طرف كنگره بزرگداشت آقا حسین خوانساری چاپ شده

[دنا 394/7 با انتساب به محقق خوانساری كه خطاست]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2278/2

آغاز: المشهور بین النحاة أن الظرف المستقر ما كان متعلقه عاما واجب الحذف؛ انجام: فینبغی ان یكون هذا النوع من الظرفً مستقراً لا لغواً. و لقدتم علی ید مؤلفه ... الباری حسین ابن المرحوم محمد شریف الخوانساری عفی عنهما خط: نستعلیق متوسط، بی كا، بی تا؛ محشی با نشان «منه سلمه اﷲ»؛ كاغذ: اصفهانی، نخودی، جلد: تیماج، 2ص (69ر-70پ)، 18 سطر (7- 8× 13-14)، اندازه:12/5×18/5سم [ف: 11 - 699]

الظروف / نحو / عربی

aẓ-ẓurūf

چوری، حسن بن عبدالله، 1220 - 1292 قمری

čūrī, hasan ebn-e ‘abd-ol-lāh (1806 - 1875)

گفتاری است كوتاه، بخش بندی نشده با حاشیه هایی با نشانی

«منه».

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1361/2

خط: نسخ تحریری، كا: احمد، جمعه، تا: قرن 13؛ نام نگارنده، در پایان حسن الجوری آمده؛ 2گ (186ر-187پ) [ف: 3 - 221]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1372/8

آغاز: بسمله. و به نستعین. و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین و صحبه اجمعین. و بعد، فاعلم ان الظرف لغة الوعاء و اصطلاحاً اسم لزمان اؤ مكان، منصوب به تقدیر فی ای بعامل؛ انجام: فی جلائه، فاحفظ و لاتغفل. و قد تم هذه الرسالة الموسومة بظرف العلام الفهام الحاج السید حسن الچوری ادام اﷲ ایام افاداته ... 1309 خط: نسخ پخته، كا: عبدالرحمان نودشتی اورمانی، تا: 1309ق؛ محشی؛ 3گ(135ر-137ر) [ف: 3 - 221]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1372/10

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: 7 صفر 1322ق؛ محشی؛ 3گ(143پ-145ر) [ف: 3 - 221]

الظروف / نحو / عربی

aẓ-ẓurūf

بی دیباچه. بخش بندی نشده، شاید بخشی از یک كتاب بزرگتر در نحو زبان عربی باشد.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1337/6

آغاز: بسمله. اعلم ان الظورف مطلقا علی قسمین. ظرف حقیقی و ظرف مجازی، فالحقیقی ایضا علی قسمین، ظرف زمان و ظرف مكان. فظرف الزمان كل یوم و اللیل؛ انجام: ای انطلاقك، و عند الكوفیین بعمل مطلقاً تمت.

خط:نسخ تحریری،بی كا،تا:قرن13؛7گ(133ر-139ر)[ف:3-221]

ظریفة النحوی و اخیه / ادبیات / عربی

ẓarīfat-un naḥwī wa axīh

بصری، احمد بن عبدالرضا، ق 11 قمری

basrī, ahmad ebn-e ‘abd-or-rezā (- 17c)

نوشته شده برای عبدالرزاق بن ملا عبدالرشید. فصول و عناوین كتاب شماره و ترتیب خاصی ندارد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8922/1

آغاز: احمدک یا من رفع درجات العالمین و اشكرک یا من خفض دركات الجاهلین حمداً شكراً ینتصب بهما اعلام هدای ... هذه ظریفة النحوی و اخیه اجابة لمن انزل اﷲ الرحمة علی ابیه الموفق مولانا عبدالرزاق ... ابن ... ملا عبدالرشید ... و ضمنتها نكتاً و ظرایف و دعایب و لطایف و جمعت فیها خلاصة العلمین و بعض العلوم و نبذة من التصوف المعلوم و رتبتها علی فصول و اصول؛ انجام: الی یومک هذا و الحمدﷲ علی ذاک و هذا. وقع الفراغ من تلطیف هذه الظریفة و الكلمة الفایقة اللطیفة نصف لیلة الاسبوع المشهور من شهر البروج المبرور من السنة العبائیة من العقول الثمانیة بعد الالف من الهجرة النبویة علی مهاجرها افضل الصلوة و اكمل التحیة فی المشهد الرضوی فی حماء السید النجیب العالم الحبیب الفاضل الادیب میرزا محمد رضی المختاری الحسینی بعد ما تناولت الخمسة و العشرین جانبآ راجیآ عفو رب العالمین و شفاعة النبی و عترته الطاهرین صلوات اﷲ علیه و علیهم اجمعین.

خط: نسخ، كا: محمد بن ملک محمد مصعب بیگی، تا: قرن 11؛ با سرلوح مزدوج مذهب، مجدول، مصحح؛ تملک مؤلف با عبارت:

«ملک مؤلفه احمد بن عبدالرضا المهذب» به تاریخ 1078ق، یادداشت عاریه كتاب در 21ص [صفر] 1288ق نزد ...، كسی كه كتاب را به عاریه گرفته آن را از كتب مرحوم امام جمعه از قسمت عیال آقا ضیاء الدین سلمه اﷲ دانسته، یادداشت دیگر عاریه نزد محمود طباطبایی، تعداد ابیات كتاب ... یكهزار بیت (كلمه اول آن را كسی محو كرده است)، صلح نسخه به رضا طباطبایی با مهر «رضا الطباطبایی» (بیضی)، یادداشت كسی كه نوشته این رساله را مرحوم والد ماجد به توسط ملا كریم كتاب فروش از ورثه مرحوم آقا میرزا عسكر سید مرحوم خریدند با مهر «جعفر ... رضا ... ق د ق ر» (چهارگوش) ؛ تملك: حسن خلف مرحوم شیخ هادی الكاظم؛ مهر: «العبد محمد الطباطبایی» (بیضی) با تاریخ 1294ق، «عبداﷲ الطباطبایی» (بیضی)، «عبده ابن عباس مهدی1229» (بیضی)؛ خریداری از شیخ بارانی؛ جلد: میشن مشكی، 74گ (1پ-74پ)، 25 سطر (11/7×22/7)، اندازه:18×31/7سم [ف: 29/1 - 340]

ظریف نامه / اخلاق / فارسی

zarīf nāme

رساله ای است در معاشرت با دوستان مشتمل بر ده «خصلت».

آغاز: بسمله. جمع كننده این كتاب گرم و سرد روزگار دیده و تلخ و شیرین ایام چشیده خدمت ملوک سرفراز گردن كش دریافت.

انجام: حكیم سنائی فرماید رحمه اﷲ. كبارگر بحفاظی و خامیست - دیو پس با یزید بسطامیست.

[دنا 394/7؛ فهرستواره منزوی 522/6]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4764/3

آغاز و انجام: برابر؛ تمت هذه الامثال المدعو بظریف نامه بعون اﷲ و حسن توفیقه. سنه تسع و تسعین و ثمانمایة.

خط: نسخ، كا: عبدالقادر كمال، تا: 899ق؛ كاغذ: سمرقندی، 9ص (1-9)، 9 سطر (7/5×10)، اندازه: 12×17سم [ف: 13 - 151]

» ظفرخانی ← حاتم نامه

» ظفرنامه ← شاه نامه نادری

ظفرنامه = پرسشها و پاسخها از بزرگمهر = پیروز نامه= خردنامه = پندنامه بزرگمهر = نصیحت نامه / اخلاق /فارسی

zafar-nāme = porseš-hā va pāsox-hā az bozorgmehr =pīrūz-nāme = xerad-nāme = pand-nāme bozorgmehr =nasīhat-nāme

؟ بزرگمهر

bozorgmehr

مترجم: ابن سینا، حسین بن عبداﷲ، ؟ - 428 قمری

گویند ظفرنامه به زبان پهلوی بوده و در روزگار نوح بن منصور سامانی (366-387ق) به فارسی كرده اند. در نسخه ها ابن سینا را مترجم این فارسی پنداشته اند. در كشف الظنون (ج2 ص 104) آمده كه پرسش و پاسخ انوشیروان است و بزرگمهر، كه شاه آن را گردآورد و ابن سینا وزیر نوح سامانی به دستور او آن را به پارسی برگرداند. این گونه پندها جسته گریخته در كتاب های فارسی و عربی بسیار دیده می شود. گویا ایرانیان شعوبی برای این كه در برابر عرب ها نمایشی از فرهنگ نژادی خویش دهند و خوی و رفتار نكوهیده فرمانروایان روزگار خویش را هم بنمایانند این پندها را به عربی درآوردند و سپس به فارسی شده است. چنان كه در دیباچه نسخه دانشگاه (ش 283) آمده است ظفرنامه پرسش هایی است از بزرگمهر و پاسخ های استادش و انوشیروان از بزرگمهر خواسته بود كه سخنانی كوتاه و پرمغز و سودمند برای او فراهم آورد. او پس از یک سال آنها را گرد كرد و «ظفرنامه» نامید و به نوشیروان داد. او هم بفرمود كه به آب زر آنها را بنویسند و همیشه با خود می داشت و می خواند.

نسخه های این رساله متفاوت است.

آغاز: 1: حمد له. بدانكه آورده اند كه روزی پادشاه نوشیروان عادل خواجه بزرجمهر را كه وزیر او بود طلب كرد و فرمود برای من كتابی پرداز

2: بسمله. سپاس و ستایش مر خدایی را جلت قدرته كه آفریدگار عالم و آدمیان و پدید آرنده زمین و زمان

چاپ: به كوشش شفر، 1883م؛ به كوشش دكتر غلامحسین صدیقی، 1330ش؛ یک بار به نام «پیروزی نامه» به كوشش كاظم رجوی، 1333ش؛ ایران، تهران، مطبعه كربلائی حسین، 1291ق، سنگی، جیبی، 14ص (صص100-111) در هامش؛ ایران، تهران، چاپخانه اسلامیه، 1359ق، سنگی، جیبی، 12ص (صص100-112) در هامش؛ ایران، 1308ق، سنگی، جیبی،6ص، به سعی و اهتمام محمد حسین بن آقا محمد جعفر اصفهانی، ذیحجه 1308 (صص109-115)؛ ایران، اصفهان، مطبعه میرزا محمود خان بن میرزا عبداﷲ خان شیرازی، 1329ق، سنگی، رقعی، 5ص، با مقابله محمد حسین شریف، به سعی و اهتمام علی محمد ین محمد علی شریف بن عبداﷲ بن علی اكبر بن محمد باقر ایجی اصفهانی، به نفقه حسینعلی خان بن آقا عبدالمجید اصفهانی (صص254-259)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:586/1-ف

نسخه اصل: نافذ پاشا ش 328 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن6؛ 10 سطر [فیلمها ف: 1 - 505]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:462/13(آ)-463/13(ب)-ف

نسخه اصل: كوپرولوش 1589؛ بی كا، تا: با تاریخ 754ق؛ 2گ(236ر-237پ) [فیلمها ف: 1 - 480]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:717/5-ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا ش 7863 شرقی؛ بی كا، تا: با تاریخ 761ق؛ 2گ (122پ-123پ) [فیلمها ف: 1 - 528]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:195/8- ف

نسخه اصل: حمیدیه ش 1447؛ بی كا، تا: با تاریخ 750 -811ق [فیلمها ف: 1 - 423]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4764/4

آغاز: بسمله. سپاس و ستایش خدایی را عزوجل كه آفریدگار زمین و رمانست و روزی دهنده انس و جانست؛ انجام: جواب كامل گفت آنچه نكاهد انفاس معدود است و آنچه افزون شود حرص نامعدود است آنچه بیش و كم نشود از قسمت كه بدست رزاق است علی الاطلاق. تمت بعون اﷲ الملک الخلاق.

خط: نسخ، كا: عبدالقادر كمال، تا: 899ق؛ كاغذ: سمرقندی، 3ص(9-11)، 9 سطر (7/5×10)، اندازه: 12×17سم [ف: 13- 152]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1116/14

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول؛ 4ص (635-638)، ابعاد متن: 5×11، اندازه: 16×28سم [سنا: ف: 2 - 122]

7. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:471/1

آغاز: برابر1؛ انجام: و اگر او در زبان بسیار رود گفت من احب شیئاً اكثر ذكره و اﷲ اعلم بالصواب

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج سبز، 4گ (2پ-5ر)، 19 سطر (8×17)، اندازه: 10/5×20/5سم [ف: - 306]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2654/10

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: میشن قهوه ای،4گ (70پ-73پ)، 15 سطر، اندازه: 12×17سم [ف: 6 - 86]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5400ض

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 21 سطر، اندازه: 17×23سم [ف:4243 - 15]

10. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2893/8

آغاز: بسمله و به نستعین، آورده اند كه در روزگار انوشیروان هیچ علم عزیزتر از علم حكمة نبود؛ انجام: درویش را بی نیاز كنی و یتیمانرا باحسان ممتاز كنی تمت.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً اواخر قرن 11؛ 3ص (242-244)،17 سطر (8/5×15/5)، اندازه: 16/5×23/5سم [ف: 6 - 588]

11. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5445/33

آغاز: برابر2 ... بوذر جمهر حكیم گفت من این حكمتها را از استاد خود می پرسیدم و او جواب می گفت. گفتم ای استاد از خدایتعالی چه خواهم كه همه نیكیها خواسته باشم؛ انجام: گفتم كدام خیر است كه بر مردمان و زنان نیكو است، گفت راستی. و اﷲ اعلم

خط: نستعلیق، كا: محمد شاه قاضی، تا: قرن 11؛ مجدول؛ جلد:میشن، 3گ(4ر-6ر)، اندازه: 14/8×26/1سم [ف: 8 - 384]

12. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5445/38

آغاز: برابر2 ... گفتم ای استاد از خدای عزوجل چه خواهم كه همه نیكیها خواسته باشم؛ انجام: آن چیست كه او را هیچ روی عافیت نیست ؟ گفت ظلم بر مظلومان. و اﷲ یعلم بالصواب، و الیه ... در این جنگ ظفرنامه دیگر مرقوم شده بود، چون خلاف هم بودند، از این جهت این را نوشت تا دانند.

خط: نستعلیق، كا: محمد شاه قاضی، تا: قرن 11؛ مجدول؛ جلد:میشن، 2گ (31ر-32پ)، اندازه: 14/8×26/1سم [ف: 8 - 385]

13. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:70/6 - ج

بی كا، تا: قرن 11؛ 1گ (34ر - پ) [ف: - 162]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4218/6

آغاز: برابر2؛ انجام: راهی كه آن راه بهیچ رو عافیت نپذیرد چیست؟ گفت ظلم بر مظلوم و اﷲ اعلم و احكم بالصواب و الیه المرجع و المآب

خط: نستعلیق، كا: محمد نظام بن علی خان ساوه، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مشكی، 4ص(625-628)، 19 سطر (9× 18)، اندازه: 18/5×29/5سم [ف: 11 - 235]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9004/21

آغاز: آغاز سوال بوزرجمهر. از استاد خود پرسیدم استفادت را و او جواب می گفت. گفتم ای استاد از خدای تعالی چه چیز خواهم تا همه نیكی خواسته باشم؛ انجام: گفت سه چیز بپرهیزكاری و بردباری و بی طمعی. گفتم سرمایه حرب چیست؟ گفت عزم درست.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: میشن، 2گ (237ر-238 ر)، ابعاد متن: 9/5×20، اندازه: 13/2×23/1سم [ف: 29/2 - 601]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4864/58

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 3ص (175-177)، سطور چلیپایی (13/5×23/5)، اندازه: 17×28سم [ف: 14 - 3886]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6059

آغاز: برابر2؛ انجام: گفت ظلم بر مظلوم و اﷲ اعلم و احكم بالصواب و الیه المرجع و المآب.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1003ق؛ مجدول؛ واقف: نائینی؛ 2گ، 18 سطر، اندازه: 19×30سم [ف: 6 - 445]

18. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:439/1

خط: نسخ، كا: رحمت اﷲ قاری گیلانی رشتی، تا: 1041ق، جا:حیدرآباد؛ 1گ، 4 اندازه: 17/5×26سم [نسخه پژوهی: 3 - 96]

19. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:740/14-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 125 (بلوشه 151)؛ خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: 1052-1057ق [فیلمها ف: 1 - 533]

20. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:694/51

آغاز: برابر2 ... گفتم از خدای چه خواهم كه همه نیكیها؛ انجام:و دل شاد و خاطر بی دغدغه

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1059ق؛ جلد: تیماج عنابی، 3ص، اندازه: 13/5×22/5سم [ ف: 1 - 542]

21. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:190/6

خط: نستعلیق تحریری خوش، كا: محمد سعید بن محمد تقی كاتب خاتون آبادی، تا: 1062ق؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مذهب، اندازه: 19×28/5سم [ف: 7 - 20]

22. تهران؛ موزه ملی؛ شماره نسخه:23/10

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1066ق، قطع: رقعی [نشریه: 3 - 121]

23. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:538/9

آغاز: برابر1

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن سید عبدالوهاب بن سید خان، تا:1066ق؛ 7گ (35پ-41پ)، اندازه: 14×22/5سم [ف: 2 - 221]

24. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8945/42

آغاز: برابر2 ... چنین گویند كه در روزگار نوشیروان عادل هیچ چیز عزیزتر از حكمت نبود؛ انجام: به شیرازه طراز اوراق لیل و نهار اوراق این گلستان را ... آفت خزان به تصرف كوتاه نظران در امان دارد.

در فهرست با عنوان سؤال و جواب بوزرجمهر و نوشیروان؛ بی كا، تا: با تاریخ1080ق، جلد: گالینگور بنفش، 2ص (336-337)، اندازه: 15/6×27/8سم [ف: 29/1 - 428]

25. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5837/4 و 2817/4-ف

آغاز: برابر2؛ انجام: و بوی خوش دمیدن و اﷲ اعلم بالصواب و الیه مرجع و المآب

ظفرنامه بزرگمهر بی آنكه نامی از ابن سینا در آن برده شود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ پس از آن خبری شیعی درباره اسلام به فارسی (33پ-34پ) درباره مسلمانی و نماز و روزی و جز اینها كه علی (علیه السلام) در پاسخ پرسندهای نزد پیامبر گفته است، آغاز: «چنین روایت می كند از ائمه معصومین امام جعفر صادق ...»،انجام ناتمام:«و اعرابی عرض كرد یا علی»؛2گ (32ر-33پ)،19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 16 - 103] و [فیلمها ف: 1 - 734]

26. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:336/10

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 7 - 234]

27. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4027/3

آغاز: برابر2 ... بوذر جمهر یک سال مهلت خواست این كلمات

را جمع كرد؛ انجام: و گرمابه معتدل و بوی خوش بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن قهوه ای، 4گ (34پ-37پ)، 16 سطر، اندازه: 9/8×15/7سم [ف: 7 - 148]

28. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1338/43- ف و 1236/43- ف

نسخه اصل: بادلیان Add. 69 اوزلی (ش 1241)؛ بی كا، تا: با تاریخ 1200ق [فیلمها ف: 1 - 585]

29. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1074

خط: نستعلیق، كا: رضاقلی ادیب شیرازی، تا: قرن 13، جا: شیراز؛ مجدول، با سرلوح و طلاكاری در آغاز؛ قطع: ربعی [نشریه:7-195]

30. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2364/9

آغاز: برابر2؛ انجام: و صورت و طبیعت و روح قدسی باصل صرفیت خود و بسلامت روانه شدن کنایه از عدم موانع راه زنان عقبات عالم حسی و السلام

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 9گ، 13 سطر، اندازه: 13×21سم

[ف مخ: 3 - 1364]

31. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3408/2

آغاز: برابر1؛ انجام: و دوست درویش را بی نیاز گردانی گفتم پنج چیز است که نخورند و تن را فربه کند گفت جامه ی نرم و دیدار نیکو و صحبت بزرگان و نیکی دیدن از دوستان و به حمام رفتن و بوی خوش بوئیدن و اﷲ اعلم بالصواب» خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 3گ، 17 سطر، اندازه:16×21سم [ف مخ: 3 - 1365]

32. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10725

آغاز: برابر2 ... اما بعد چنین گویند كه روزی انوشیروان عادل؛ انجام: گفتم ای حكیم زیرک با چند گروه نیكی نباید كرد؟ گفت با كاذب و فاسق و ناكس و طامع

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ 6گ، 7 سطر (7×13)، اندازه: 9/5×16سم [ف: 20 - 228]

33. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13948/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... بدانكه آوردهاند كه روزی نوشیروان عادل بر خواجه بذرجمهر گفت كه ای وزیر امروز برای ما كتابی به پرداز؛ انجام: آن چیز كدام است كه خدایتعالی دوست دارد گفت هركه ذكر خدایتعالی بسیار گوید قال النبی علیه الصلوة و السلام «من احب شی فاكثر ذكره» تمت تمام یافت.

خط: نستعلیق، كا: عمر، تا: قرن 13 ؛ كاغذ: شرقی، 3گ (13ر-15پ)، 15 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 35 - 384]

34. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14304/7

آغاز: حمد و ثنای نامنتهای پادشاهی را سزاست كه بحكمت كامله و رحمت شامله؛ انجام: از گذشتهای عالم افسوس مخور، تمة النصابی من مؤلفات ابوذر جمهر حكیم غفرله خط: شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (130 -132؟)، 13 سطر، اندازه: 6/5×11/5سم [ف: 36 - 143]

35. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8012/8

آغاز: برابر2 ... اما بعد چنین گوید كه در روزگار انوشیروان هیچ چیز عزیزتر از علم نبود. روزی انوشیروان با ابوذرجمهر گفت سخنی چند خواهم در لفظ كوتاه و معنی بسیار؛ انجام: و گر ما به معتدل و دل شاد و خاطر بی دغدغه و تشویش. اللهم ارزقنا.

[رقم:] تمت ... ظفرنامه.

خط: شكسته نستعلیق بدخط، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول، ركابه دار؛ مهر «كتابخانه باقر ترقی» ؛ جلد: مقوایی، 1گ (35ر-35پ هامش)، اندازه: 19/9×30/1سم [ف: 27/1 - 36]

36. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:66/2ض

خط: نسخ، كا: علیمراد بن علی محمد، تا: 1225ق؛ اندازه:10×15سم [نسخه پژوهی: 3 - 723]

37. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13523/3

آغاز: بوذرجمهر وزیر انوشیروان عادل بود و مردمی نژاد از سخنان اوست که پنج چیز بقضا و قدر است که سعی بنده درآن مفید نیست؛ انجام: گفتم تن را چه سود دارد گفت جامه نرم پوشیدن وبوی خوش بوییدن ... و با نیکان محشور گردد انشاءاﷲ تعالی و تقدس واﷲ اعلم بالصواب تمام شد پندنامه بوذرجمهر خط: نستعلیق، كا: جوانمرد ولد خداداد جوانمرد، تا: 1235ق؛ 6گ (12پ-17پ) [ف: 37 - 24]

38. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2580/5

آغاز: بسمله، حمد و ثنای نامتناهی پادشاهان را بسزاست كه بحكمت كامله و رحمت شامله؛ انجام: و همیشه بسیرت عدل و التزام خیرات مواظبت نمای و اﷲ اعلم

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً 1238ق؛ جلد: تیماج، 6ص (71 -76)، 17 سطر (7×14)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 6 - 107]

39. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29410

آغاز: برابر2؛ انجام: و صحبت نیكویان و نیكان دیدن از دوست و گهرمایه معتدل رفتن و بوی خوش نگاه داشتن تمام شد.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1242ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

40. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1127

خط: نستعلیق، كا: محمد رضا بیک استرآبادی، تا: ربیع الثانی 1258ق؛ در آخر نسخه موجود در 4 سطر حروف تهجی به خط سریانی و سپس تعبیر خواب از قول امام علی بن ابیطالب در 3 صفحه و بعد از آن در بیان احكام سرتراشیدن و ناخن گرفتن در یک برگ و یادداشت كاتب نسخه و سؤال و جواب ارسطو ؛ مهر:حاج سید سعید؛ جلد: تیماج قهوه ای، 77گ، 10 سطر (5/5×11/5)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 3 - 1569]

41. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:242/3-طباطبائی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1262ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (114-117)، 11 سطر، اندازه: 14×20/8سم [ف: 22 - 82]

42. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8601/5

آغاز: الحمدﷲ ... اما بعد روایت كنند كه در عهد نوشیروان هیچ چیز از حكمت عزیزتر نبود و حكمای آن عصر همه متقی؛ انجام:

گفتم آن چه راهی است كه آنرا روی عافیت نیست گفت ظلم بر مظلومان.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1262ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 3گ (74ر-76ر)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 22 - 179]

34. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6267

آغاز: بسمله، و حمدله و العاقبة للمتقین و الصلوة و السلام ... اما بعد راویان اخبار و ناقلان آثار چنین روایت كرده اند كه در عهد نوشیروان عادل هیچ چیز عزیزتر از حكمت نبود؛ انجام: گفتم چه چیز است كه همه خردمندی در او باشد گفت كه پند بزرگان و نصیحت ایشان گفتم كدای رای است كه در او هیچ روی نیكی نیست گفت كه ظلم بر مظلومان ...

خط: نستعلیق، كا: ابراهیم بن علی بن اﷲ داد بن رضا بن آقابیک نجف آبادی، تا: 1265ق؛ جلد: مقوایی، 25گ، 15 سطر (8/8×14/4)، اندازه: 13/9×20/3سم [رایانه]

44. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:115/3

آغاز: بوذرجمهر به موجب فرموده انوشیروان، این كلمات را جمع كرد و ظفرنامه نام نهاد؛ انجام: ترسیدن از دشمن و یاد كردن از گذشته

نسخه در دست با دیباچه ای است كوتاه كه در آن آمده است:

بوذرجمهر به دستور انوشیروان این كلمات را گردآورده ظفرنامه نامیده است؛ خط: شكسته نستعلیق خوش، كا: علی همت میمندی، تا: 1273ق؛ 3گ (58پ-60پ) [ف: 1 - 173]

45. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10035/3

آغاز: بسمله الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد روایت می كند كه در عهد انوشیروان هیچ چیز؛ انجام: گفتم این چه راهی است كه رفتی ... گفت ظلم بر مظلومان

خط: شكسته نستعلیق، كا: جلال الدین، تا: 1276ق؛ تملك: جلال الدین به تاریخ 1276ق و مهر «عبده جلال الدین» (بیضی) ؛ جلد:تیماج، 2ص (93-94)، 17 سطر، اندازه: 14×23سم [ف: 32 - 49]

46. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:283/3

آغاز: ظفرنامه خواجه ابوذر جمهر بسمله و حمد. اما بعد روایت می كند كه در عهد انوشیروان هیچ چیز از حكمت عزیزتر نبود و حكمای آن عصر همه متقی و پرهیزكار بودند یک روز انوشیروان ابوذر جمهر حكیم را طلب فرمود؛ انجام: گفت ظلم بر مظلومان. تمت كلمات حكمت امیر بعون اﷲ الملک العزیز. م خط: نسخ، بی كا، تا: 1286ق؛ 3گ (86ر-88پ) [ف: 3 - 668]

47. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8899/7

آغاز: آورده اند كه در روزگار نوشیروان هیچ علمی عزیزتر از علم حكمت نبود و نوشیروان جماعت حكما را به غایت عزیز و محترم می داشت؛ انجام: و دشمن را دوست گردانی و دوست درویش را بی نیاز گردانی.

خط: نستعلیق، كا: سیف الدین بن شمس الدین، تا: 21 شعبان 1291ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ (82پ-87پ)، 12 سطر (6/9×14/4)، اندازه: 12/9×19/3سم [ف: 29/1 - 265]

48. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1113/3

آغاز: برابر2 ... چنین گویند كه در روزگار انوشیروان هیچ چیز بهتر از حكمت نبود و هیچ قوم از حكما بزرگتر نبود و حكماء آن زمان همه متقی و پرهیزگار بودند؛ انجام: گفت: جامه نرم و دیدار نیكو و صحبت نیكان و نیكوئی دیدن از دوستان و گرمابه معتدل و بوی خوش.

خط:نستعلیق،بی كا، تا: 1294ق؛ 4گ (39ر-42پ) [ف: 6 - 2313]

49. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:707/1

آغاز: برابر2 ... اما بعد چنین گویند روزی انوشیروان؛ انجام: به تنعم و معیشت بودن و دل شاد و خواطر بی دغدغه تمت ... حره العاصی رضاقلی ادیب ... 1396

خط: نستعلیق، كا: رضاقلی ادیب شیرازی، تا: 1296ق؛ كاغذ:فرنگی، 7گ (1-7)، 6 سطر، اندازه: 10×16/5سم [نشریه: 13- 81]

50. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1019/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ قطع: بغلی [نشریه: 7 - 266]

51. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1093/7

آغاز: برابر2 ... اما بعد چنین گوید که در روزگار انوشیروان عادل هیچ چیز عزیزتر از حکمت نبود؛ انجام: بخدمت بی طلب مکافات و السلام این فقرات سئوال و جواب ارسطاطالیس..

خط: شكسته نستعلیق، كا: شیخ احمد بن عبدالكریم، تا: دوشنبه 8 ذیقعده 1300ق، جا: منزل شیخ مصطفی روضه خوان ؛ مهر: حاج سید سعید؛ 17 سطر (7/5×14/5)، اندازه: 12×17سم [ف: 3-1511]

52. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2166-12/56

آغاز: الحمدﷲ ... گویند درزمان ماضی هیچ چیز بهتر ا زحکمت نبود و حکمای آن زمان بسیار متقی و پرهیز کار بودند روزی انوشیروان؛ انجام: که گفته اند: خواهی که خدای بر تو بخشد ×× با خلق خدای کن نکوئی

خط: نستعلیق، كا: عبدالعلی كرمانی، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج، مذهب، 29گ، 6 سطر، اندازه: 14×23سم [ف: 5 - 2867]

53. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1071/2

خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن14؛ مجدول، قطع: ربعی [نشریه: 7 - 267]

54. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13887/5

آغاز: الحد ﷲ رب العالمین ... آورده اند كه روزی انوشیروان عادل خواجه بوذر جمهر را فرمود كه رساله مرغوب و مختصر و در معانی وسیع و خوشتر ... خواجه مذكور به ایجاب امر شاه مهلت یک هفته گرفته؛ انجام: گفتم علم چیست و عمل چیست؟ گفت علم دانستن و عمل كاركردن گفتم آن چیست كه ذكر او...

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ مجدول؛ كاغذ: شرقی، جلد: مقوایی، 13گ (45پ-57پ)، 6 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 35 - 271]

55. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8050/2

آغاز: برابر2 ... اما بعد چنین گویند كه روزی انوشیروان عادل ابوذرجمهر را طلب كرد و گفت سخنی چند كه در هر دو جهان؛ انجام: گفتم تو را چه سود دارد؟ گفت جامه نرم و بوی خوش و دیدن آب روان و سبزه و دیدن دوستان و به تنعم و معیشت و دل شاد و خواطر بی دغدغه.

رساله های مختصر در پند و اندرز به نقل از بوذرجمهر با عناوین «گفت» و «گفتم» ؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد رضا تفرشی، تا: 1305ق ؛ ركابه دار؛ تملك: احمد پسر فراشباشی در 21 ذیحجه 1317؛ 3گ (44ر-46ر)، 14 سطر، اندازه: 11/8×19/7سم [ف:97 - 1/27]

56. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13400

آغاز: ابوذر جمهر حكیم فرموده است كه از استاد خود پرسیدم كه از خدا چه بخواهم كه همه نیكی ها خواسته باشم گفت تندرستی و ایمان؛ انجام: گفتم عاقبت را چه بهتر گفت خوشنودی حضرت باری تعالی.

خط: شكسته نستعلیق، كا: عبداﷲ بن امین السلطان، تا: 1307ق؛ با سرلوح مزدوج مذهب، مجدول مذهب، این نسخه را كاتب به ناصرالدین شاه ارائه نموده و او در اول آن نوشته «ملاحظه شد آفرین»؛ 6گ، 5 سطر، اندازه: 12/5×21سم [ف: 36 - 337]

57. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7535/28

خط: نستعلیق چلیپا، كا: بانو هاجر، تا: 1307ق؛ جلد: مخمل آبی، 14 سطر (7×16)، اندازه: 13×21/5سم [ف: 16 - 616]

58. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3667/2

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد حسین لشكرنویس، تا: 2 ربیع الثانی 1309ق؛ 8ص (1-8)، 12 سطر (7×13) [ف: 12 - 2676]

59. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11586/1

آغاز: برابر1؛ انجام: گفت دروغ مگو و بزبان كسی را مرنجان.

این كتاب به نام مظفر الدین شاه قاجار نوشته شده، با عنوان های «گفتم - گفت»؛ خط: نستعلیق زیبا، كا: ادیب شیرازی (خوش نویس معروف)، تا: 1316ق؛ سرلوح زیبای مكتب شیراز، دارای كمند، مجدول و مذهب، این نسخه زیبا و سلطنتی اگر چه بهترین اثر «ادیب» به حساب می آید ولی از حیث هنری، متوسط است؛ 8گ (1-8)، 5 سطر، اندازه:8× 13سم [ف: 29-303]

60. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:871/7-ف

نسخه اصل: بادلیان ش 288 الیوت 1476 اته؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا، 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 544]

61. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1027/3-6/117

آغاز: بوذرجمهر وزیر انوشیروان عادل بود و مردمی نژاد از سخنان اوست که پنج چیز بقضا و قدر است که سعی بنده درآن مفید نیست؛ انجام: گفتم تن را چه سود دارد گفت جامه نرم پوشیدن وبوی خوش بوییدن ... و با نیکان محشور گردد انشاءاﷲ تعالی و تقدس واﷲ اعلم بالصواب تمام شد پندنامه بوذرجمهر خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مصحح؛ 4گ، 15 سطر، اندازه:12/5×18/5سم [ف: 2 - 668]

62. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3554

آغاز: برابر2؛ انجام: دل شاد و خواطر (كذ) بی دغدغه.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ با نسخه چاپی اندک اختلافی دارد؛ واقف:حاج قائم مقام؛5گ،8 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 6-445]

63. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1250/4-7/150

آغاز: بسمله حمد و ثنای نامنتهای پادشاهی را سزاست که بحکمت کامله و رحمت شامله انسانی را بر جمیع مخلوقات ... اما بعد بر ضمیر منیر صایب تدبیر ارباب الباب مخفی نماند که نوشیروان عادل روزی؛ انجام: و همیشه سیرت عدل و التزام خیرات مواظبت نمای و اﷲ اعلم بالصواب

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، قهوه ای، 3گ، 19 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 5 - 2867]

64. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:134/13

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 11گ (255ر-265ر) اندازه:10×19سم [ف: 1 - 153]

65. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18238

آغاز: بسمله الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد چنین آورده اند كه نزد نوشیروان هیچ چیز عزیزتر از حكمت نبود روزی بوزرجمهر حكیم را نزد خود خواند و گفت می خواهم كه كتاب جمع كنم؛ انجام: گفتم اگر از طاعت خدای برگدم چه یابم گفت درین جهان خواری در آن جهان.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب، 5ص (209-205)، 17 سطر، اندازه: 12×17/5سم [ف: 50 - 77]

66. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:826/3

آغاز: برابر2 ... حكایت آورده اند كه در روزگار نوشیروان عادل هیچ چیز عزیز تر از حكمت نبود ... بوذرجمهر گفت این سوال من از اوستاد خود كردم و او مرا جواب می داد گفتم ای استاد از خدای تعالی چه چیز خواهم؟

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 21گ (133ر-153پ)، 12 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 2 - 102]

67. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2799/52

بی كا، بی تا؛ 2ص (636-637) [ف: 5 - 309]

68. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2939/4

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 2گ (188ر-189ر) [ف: 5 - 309]

69. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1570/1

خط: نستعلیق، كا: حسام الدین تفرشی، تا: 13 رجب؛ كاغذ:فرنگی [ف: 5 - 295]

70. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3559/3

آغاز: برابر2 ... اما بعد آورده اند كه در زمان نوشیروان هیچ چیز؛ انجام: دیگر گفتند كه آن چیست كه آن را هیچ رویی نیست؟ گفت: ظلم ظالمان بر مظلومان. و اﷲ تعالی اعلم بالصواب.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی آبی، جلد: مقوا، 2گ

(71-72پ)، 16 سطر (9×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 16 - 105]

71. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:46/13 - ج

بی كا، بی تا؛ 1گ (257ر) [ف: - 162]

72. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9181/2

بی كا، بی تا؛ 5گ (211پ-215پ) [ف: 17 - 312]

73. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:243/2

خط: نسخ و نستعلیق، كا: حسین نعمة اللهی، بی تا [نشریه: 2 - 97]

74. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3743/21- ف

بی كا، بی تا، جلد: تیماج مشكی، 3گ (43پ -45ر)، قطع: ربعی [فیلمها ف: 2 - 239]

75. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28480

آغاز: برابر1؛ انجام: گفت خواب بهتر باشد یا بیداری گفت خواب ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

ظفرنامه / شعر / فارسی

zafar-nāme

حمدالله مستوفی، حمدالله بن ابی بكر، - 750 قمری

hamd-ol-lāh-e mostawfī, hamd-ol-lāh ebn-e abī-bakr (-1350)

مثنوی است به پیروی «شاهنامه» و دنبال گونه آن است، در تاریخ منظوم عرب، ایران، مغول تا ابوسعید در 3 «قسمت»: قسم الاسلامیه، قسم الاحكامیه، قسم السلطانیه، در 75000 بیت، در بحر متقارب، پس از سال 735ق به انجام رسانده است. در آن آمده: «در این نامه از هفتصد و چند سال ×× بگفتم حكایت زهر گونه حال ... ظفرنامه كن نام این نامه را ×× بذین تازه كن رسم شهنامه را ... كتاب نخستین زكار عرب ×× پذیذ آمده نكتهای عجیب / به اسلامی آن لقب آمده ×× چو اسلام از عرب آمده / كتاب دوم شرح حال عجم ×× در او گشته بیذا ز بیش و ز كم / به احكام آن را نهادم به نام ×× چو بر حكم دین آن دول شد تمام / كتاب سیوم آمده از مغول ×× فروزنده چون از چمن برگ گل / به سلطانی آمد مر آنرا خطاب ×× چو دارد به سلطان دین انتساب / كشیدم در این پانزده سال رنج ×× بگفتم سخن پانزده بار پنج / عرب بیست و پنج و عجم بیست هزار ×× مغول سی هزار آمد اندر شمار / ز هجرت شده هفتصد و سی و پنج ×× پر از رنج این نامه ام بود گنج». ( احمد منزوی) آغاز: به نام خدایی كه هست و یكی است ×× جز او در دو گیتی خداوند نیست

[دنا 396/7؛ دیباچه زبدة التواریخ كاشانی چاپ دوم ص 10؛ مجله ادبیات تبریز 2/4 ص 150؛ ذیل ریو 1740 ش 253؛ فهرستواره منزوی 1016/2]

1. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:7بخش2

آغاز: برابر

نسخه اصل: موزه آثار اسلامی ش 2041؛ کا: نورالدین نجم الدین سمرقندی،تا:838ق؛واقف:سلطان محمود عثمانی؛524گ[ف:-63]

2. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:8بخش2

آغاز: برابر

نسخه اصل:موزه آثار اسلامی ش2042؛بی کا،تا:1016ق[ف: - 63]

ظفرنامه = شرفنامه تیموری / تاریخ / فارسی

zafar-nāme = šaraf-nāme-ye teymūrī

نظام تبریزی، علی بن محمد، 740 ق 9 قمری

nezām-e tabrīzī, ‘alī ebn-e mohammad (1340 - 15c)

تاریخ نسبتاً مفصل روزگار امیر تیمور گوركانی است با سرگذشت وی از تولد تا وفات و جنگ ها و جهان گشایی های وی، با نثری ادبی و ابیاتی به نظم و در آغاز تمجید فراوان از او و شاهرخ میرزا و ابراهیم میرزا شده است. با عنوان های «ذكر، ذكر». رویدادها را از روی اسناد رسمی دیوان تیمور تا آخر 806 نگاشته است. سپس حافظ ابرو به دستور شاهرخ (807-850ق) دنباله آن را تا مرگ تیمور در 17 شعبان نگاشت.

آغاز: حمداً كثیراً مباركاً لمن تؤتی الملک من تشاء و ینزع الملک لمن تشاء ... مقاله اول در ذكر صادر افعال و واردات اقوال حضرت صاحب قرانی انار اﷲ برهانه. نظم: بنام خدایی كه از نام اوست ×× كه ما را توانایی و گفت و گوست / خداوند كل آشكار و نهان

آغاز تتمه: حمد و سپاس بی قیاس كه از فتح نامه آرایش فتح نامه و ان من شیء الا یسبح ...

انجام: به عدلش جهان یكسر آرراسته ×× زكیهان رسوم بدی كاسته / خلایق مرفه ز احسان او ×× زمین و زمان تحت فرمان او انجام تتمه: و صلی اﷲ علی خیر خلقه و مظهر ... و ازواجه اجمعین و سلم تسلیما كثیرا كثیرا وافیا دائما ابدا آمین.

چاپ: بیروت، 1937م، به اهتمام و تصحیح فلكس تاور، مطبعه آمریكائی؛ در ایران به سال 1363ش از روی همین چاپ، با مقدمه و كوشش پناهی سمنانی؛ در تهران، انتشارات بامداد، به صورت افست چاپ شده است.

[دنا 396/7؛ فهرستواره منزوی 1020/2]

شرح و حواشی:

1- ذیل ظفرنامه حافظ ابرو، عبداﷲ بن لطف اﷲ (763-834)

1. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1481

آغاز و انجام: برابر

با تتمه؛ خط: نسخ، كا: احمد بن خطیب محیی الدین جهرمی، تا:929ق؛ با دو سه لوح عالی و مرصع؛ قطع: خشتی باریک [رشت و همدان: ف: - 1262]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1103

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول، مصحح، دارای سرلوح؛ مهر: كتابخانه شاهجهان؛ تملک نیماد فرخی سید محمد علی طباطبائی؛ 476گ، 19 سطر، اندازه: 19×30سم [ف: 3 - 343]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4164/4

خط: نسخ، كا: آقا بابا شهمیرزادی، تا: 1271ق؛ كاغذ: ترمه اصفهانی، 33 سطر، اندازه: 26/5×41/9سم [ف: 7 - 222]

4. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:2232

آغاز: بسمله - ای نام تو زیب نامه فتح و ظفر ×× وی ذكر تو عنوان سخن را زیور / هرگز نشود كسی بافسر سرور ×× تا دست عنایتت نیابد بر سر ... اما بعد بر ضمایر مالكان ممالک عقل و دانائی و خواطر سالكان مسالک فضل و بینائی در نقاب ارتیاب مسطور نخواهد بود كه طایفه از شهسواران مضمار انشا و بلاغت كه در ملک سخن رانی صاحبقرانی نموده اند؛ انجام: و الی یومنا هذا كه تاریخ هجری بماه ذی قعده سنه تسع و عشرین و تسعمائه رسیده محمد زمان میرزا در آنمملكت بامر حكومت اشتغال دارد ... سیر فلک باد بكامش مدام ×× نامه امید بنامش تمام جزو سیم از جلد سیم تاریخ امیر تیمور كورگان است از كتاب ظفرنامه تیموری كه از گفتار در ذكر نسب صاحبقران شروع و بامارت محمد زمان میرزا در مملكت كابل خاتمه می پذیرد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ در كتابخانه های دربار صفوی و دربار شاهان كورگانی هندوستان بوده؛ مجدول، مذهب، با سرلوح؛ كاغذ:ختایی، 795ص، 20 سطر، اندازه: 27/5×45سم [ف: 5 - 56]

ظفرنامه / تاریخ ایران / فارسی

zafar-nāme

یزدی، مظفر بن حسین، ق 9 قمری

yazdī, mozaffar ebn-e hoseyn (- 15c)

این كتاب همان ظفرنامه شرف الدین علی یزدی معمائی است كه در تاریخ امیر تیمور گورگانی نوشته، و با اینكه مظفر یزدی خود را از ملازمان ركاب امیر تیمور قلمداد كرده، مطلب تازه ای در این كتاب نیاورده و بیشتر وقایع را با عین عبارات ظفرنامه نقل كرده یا بعضی از خصوصیات را انداخته است. (سید احمد اشكوری)

آغاز: حمد بیحد و ثنای بی عد سزای پادشاهی است لم یزل و لایزال كه آسمان را بی طناب و ریسمان بمحض اراده بیچون بر پا داشته.

انجام: بر تیر از اخلاص و پیكان یقین ×× گشادش بآمین روح الامین

[دنا 397/7؛ فهرستواره منزوی 1021/2]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9666

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مهر: كتابخانه بهاء الدوله بهمن میرزا فرزند فتحعلی شاه قاجار (مربع)؛ جلد: تیماج مشكی، 292گ، 25 سطر، اندازه: 16/5×28سم [ف: 25 - 43]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4285

خط: نسخ، كا: شهراﷲ بن ملا رجب، تا: پنج شنبه 8 جمادی الثانی 1006ق؛ مجدول، دارای سرلوح رنگین؛ مهر: «عبده سلیمان بن شاهرخ»(بیضی)؛460گ،21سطر،اندازه:17×26سم [ف: 11 - 284]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1653

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1269ق؛ مجدول، دارای سرلوح رنگین زیبا؛ 269گ، 26 سطر، اندازه: 20×30سم [ف: 5 - 51]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7082-عكس

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 277]

ظفرنامه تیموری = فتح نامه صاحبقرانی / تاریخ ایران /فارسی

zafar-nāme-ye teymūrī = fath nāme-ye sāhebqerānī

شرف الدین علی یزدی، - 858 قمری

šaraf-od-dīn ‘alī-ye yazdī (- 1454)

اهدا به: ابوالفتح سلطان ابراهیم بن شاهرخ

تاریخ تألیف: 828ق؛ محل تألیف: شیراز

شرف الدین علی، ظفرنامه را به پیروی از «ظفرنامه» نظام شامی ساخته و گاهی گفتارهای شامی را بی آنكه از او یاد كند آورده است. پس از درود و تحمید و ستایش امیر تیمور و بیان رحلت وی در 807 و انتقال سلطنت به میرزا شاهرخ بهادر و تفویض حكومت شیراز به ابوالفتح میرزا ابراهیم سلطان می گوید در 822 به حكم میرزا ابراهیم سلطان بن شاهرخ مقرر گردید آنچه منشیان آن زمان در تاریخ حال و صادرات افعال امیر تیمور نوشته اند در مجلس او خوانده شده مضمون آنها با منقول مقابله و به رشته تألیف درآید. صاحب تاریخ حبیب السیر را نیكو شمرده و آن را با توجه به لطافت تعبیر و حسن سبک نوشتاری آن بر سایر كتب تألیف شده در این زمینه، برتر دانسته است. مؤلف كتاب متعهد قرائت و ترتیب مطالب بوده و این خدمت را به پایان برده است: «و این تالیف منیف در اثناء مجالس عالیه كه خاطر خطیر بسوانح مصالح ملک و ملت ... التفات می فرمود از املای شریف قلمی شده». نام دیگر ظفرنامه فتحنامه صاحبقرانی و جمله «صنف فی شیراز» متضمن تاریخ تألیف است (828).

ظفرنامه چنان كه از دیباچه آن هویدا است دارای یک «مقدمه» و دو «مقالت» بوده است، پیشگفتار به گفته چلبی در كشف الظنون، در یک جلد جداگانه بوده و نژاد جغتای و گزارش الوس را دربر داشته، و این جلد به گفته عزاوی در «العراق بین الاحتلالین» (ج2: ص281) تاریخ جهانگیر نامیده شده است. مقالت یكم در گزارش كارهای امیر تیمور گوركان است كه او را صاحب قرآن می خواند و مقالت دوم درباره كارهای شاهرخ بوده است ولی اكنون از پیشگفتار و مقالت دوم چیزی به جای

نمانده، و نسخه های ظفرنامه كه به دست است و در كلكته چاپ شده فقط مقالت یكم را دربردارد. برخی نسخه ها دارای 1 «مقدمه» به نام تاریخ جهانگیری و یک «دیباچه» و سپس خود كتاب.

آغاز: آغاز مقدمه: افتتاح تاریخ جهانداری و ابتدای نامه ظفر و بختیاری حمد و سپاس حضرت

آغاز دیباچه: حمد و سپاس بی قیاس كه از فتحنامه و ان شیئ ما لا یسبح ...

آغاز متن: حمد اكثیرا مباركا لمن تونی الملک من تشأ و تنزع الملک ممن تشأ ... به نام خدائی كه از نام اوست ×× كه ما را توانائی گفتگوست

انجام: به عدلش جهان یكسر آراسته ×× ز كیهان رسوم بدی كاسته / خلایق مرفه ز احسان او ×× زمین و زمان تحت فرمان او چاپ: متن آن در تهران 1336ش در 2 جلد به كوشش محمد لوی عباسی و مقدمه آن در ازبكستان به كوشش نظام عصام الدین اوربنایوف 1972 م چاپ شده است؛ كلكته، 1887م.

[کشف الظنون 1120/2؛ الذریعة 200/15؛ دنا 397/7- 399 (81 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 1017/2؛ ریحانة الأدب 198/3؛ ظفرنامه، تهران: انتشارات امیر كبیر، 1336ش؛ مكتبة امیرالمؤمنین 485/2؛ مشترک پاكستان 159/10 (21 نسخه)؛ نسخه های منزوی 4346/6 (92 نسخه)]

شرح و حواشی:

1- تاریخ پسندیده؛ لاری شیرازی، روح اﷲ (-10)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12549/1

آغاز: برابر متن؛ انجام: كه گر شاهست او حرمت ندارد ×× مر اورا مرگ به از زندگانی؛ تمت الكتاب بعون الملک الوهاب خط: نسخ، كا: حافظ محمد بن شیخ علی حلوانی ابن مولانا سید، تا:10 جمادی الاول 811ق، جا: سمرقند؛ مصحح، با عبارت «بلغ بعون اﷲ تعالی» مقابله شده؛ تملك: محمد رضا بن محمد صفی؛ مهر: «المتوكل علی اﷲ العلی محمد رضا حسینی»، «محمد رضا بن محمد صفی حسینی 1086»؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 428گ (1-428)، 21 سطر (12×17)، اندازه: 18×25سم [ف: 31 - 615]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4989

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن حاجی حسن بن سلغر شاه، تا:چهارشنبه 26 شوال 867ق؛ مذهب، با سرلوح زر مینا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مذهب، 478گ، 21 سطر [ف: 14 - 281]

3. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:339

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 877ق؛ افتادگی: آغاز؛ 333گ، 25 سطر (10×17)، اندازه: 17/5×26سم [ف: 1 - 199]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:339

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 44]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14241/2

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 881ق؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 25 سطر، اندازه: 17×26سم [ف: 38 - 352]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3902

خط: نستعلیق، كا: شمس الدین بن كمال الدین، تا: پایان محرم 890ق؛ با پیشانی زرین و جدول؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 383گ، 21 سطر، اندازه: 16×25/3سم [ف: 3 - 549]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12064

آغاز: برابر مقدمه؛ انجام: برابر خط: نسخ، بی كا، تا: 893ق [الفبائی: - 399]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:359

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ در آخر آمده «بر سر هر بیت كه حرف فاء قید رفته نشانه نظم [مالكه الكاتب] شرف علی یزدی (است)»؛ مهر: محمد تقی تفرشی ؛ جلد: تیماج تریاكی، 235گ، 21 سطر (10×16)، اندازه: 16×24سم [سنا: ف: 1 - 184]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3523-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 160]

8. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:2273

آغاز: ... در فتح قلعه ترشیز حضرت صاحب قرانی حصار کرات را بحسن تدبیر به دفن مخالفان مرده دل ساخته کمند اندیشه صواب انجام را بسر کنگره قلعه ترشیز انداخت و روی؛ انجام:وجلناه نومکم سباتاً ببرده خواب بسته ماند و نفس قدسی سرشت متوجه باطن گشت از صفای آئینه ضمیر منیر صورت شیخ برهان الدین فلح [کذا] رحمة اﷲ علیه بطریق

خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن 9؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام ؛ جلد: تیماج سیاه، 219گ،22سطر،اندازه: 15×22سم [ف مخ: 3 - 1366]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4143

آغاز: مقاله سیوم ار تاریخ تیموری فنون ستایش و سپاس فزون از ه و هم و قیاس؛ انجام: و افت عین الكمال از جسم و جانش دور باد

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمد، تا: 922ق [الفبائی: - 399]

10. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:708

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر؛ كتبه سلطان محمد نور و ذهبه میر عضد و صوره بهزاد.

خط: نستعلیق عالی، كا: سلطان محمد نور، تا: 935ق؛ اسم نقاش كمال الدین بهزاد در حدود سال 938ق، یكی از نسخ گرانبهای هنری و بسیار شكیل و جالب توجه و نیز شاهكاری است از لحاظ فن تذهیب، خطاطی و هنر كتاب آرائی، دارای بیست و چهار مجلس مینیاتور آب و رنگ ممتاز از كمال الدین بهزاد كه صحنه هایی از بزم و رزم و شكار را در دربار مجلل و باشكوه هرات با قلم سحرآفرین و اعجاب انگیزش به عالیترین وجه در حد كمال زیبایی و استادی ترسیم نموده، مجدول مذهب ؛ مهر: ناصرالدین شاه قاجار؛ كاغذ: بخارایی، جلد: مقوای روكش چرم

ساغری مذهب، 748ص، 19 سطر، اندازه: 23×37سم [ف: 5 - 69]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4254

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 5 ربیع الثانی 936ق؛ نسخه با نسخه دستنویس مصنف مقابله و تصحیح شده در 1022ق و در حكم نسخه اصل است، با سرلوح زرین، مجدول؛ واقف: نایینی؛ جلد: تیماج، 367گ، 23 سطر (10/8×18/8)، اندازه: 17/5×27سم [ف:7-136]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3598

آغاز: مقاله اول در ذكر صادرات افعال و واردات احوال حضرت صاحبقرانی؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: حسین بن احمد حسینی، تا: 965ق، جا: ابرقوه یزد؛ افتادگی: آغاز؛ دارای یک سرلوح، مجدول، در پایان نسخه سواد مكتوب میرزا جهانشاه به پیر بوداق در یک صفحه؛ جلد: تیماج مذهب، 726ص، 19 سطر، اندازه: 18×26سم [ف:10-1564]

13. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:760

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق خوب، كا: ابن علی كاتب شاندری، تا: اواخر محرم 965ق؛ یكی از نسخ گرانبهای هنری و بسیار شكیل و جالب توجه و نیز شاهكاری است از لحاظ فن تذهیب، خطاطی و هنر كتاب آرایی، دارای بیست و چهار مجلس مینیاتور آب و رنگ ممتاز از كمال الدین بهزاد كه صحنه هایی از بزم و رزم و شكار را در دربار مجلل و باشكوه هرات ترسیم نموده، با دو ترنج و چهار سرترنج مذهب مرصع سبک كار هرات، یک سرلوح مذهب مرصع بسیار خوب، مجدول؛ این نسخه را محسن بن عبداﷲ قاجار میرآخور اسبان خاصه در روز 29 ذیقعده 1277 پیشكش حضور ناصرالدین شاه قاجار نموده ؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: چرم ساغری، مذهب، 469ص، 25 سطر، اندازه: 25×36سم [ف: 5 - 73]

14. تهران؛ غفاری، حسن علی؛ شماره نسخه:20

بی كا، تا: 971ق؛ مجدول و طلاكاری. [نشریه: 5 - 112]

15. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2865

آغاز: كشور گشائی بود كه ... ملک را گر قرار خواهی داد؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق كهن، كا: كمال الدین حسینی، تا: 984ق؛ افتادگی:آغاز؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: میشن بنفش، 174گ، 22 سطر (11×15/5)، اندازه: 18/5×25سم [ف: 6 - 521]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7840

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ اهدایی: آقای حسن علی غفاری معاون الدوله كاشانی؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 228گ، 19 سطر (9/5×16)، اندازه: 17/5×24/5سم [ف: 16-717]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15007

آغاز: بنیان الشرع المبین و ظل اله فی الارضین؛ انجام: بدان شاه روشن دل پاک دین ز شاهان فرخنده تر.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: كشمیر [الفبائی: - 659]

18. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4068

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام (انجام در «خصائصی که صاحب قرآن در آن منفرد بود»، پس از: «چگویم که احوال آن تاجور ×× برون است از ادراک نوع بشر» افتاده)؛ كاغذ: ترمه، 516گ، 19 سطر، اندازه: 18×25سم [ف: 3 - 550]

19. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5973

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول، با سرلوح زرین، با یک مجلس تصویر، مذهب؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: میشن عنابی، 414گ، 20 سطر، اندازه: 18/4×26/3سم [ف: 3 - 550]

20. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2505

از آغاز است تا گفتار در تاخت فرمودن حضرت صاحب قران مظفر سوی حاجی ترخان و سرای (افتاده است)؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول بنفش؛ 176گ، 25 سطر (11×17/5)، اندازه: 14/5×22سم [ف: 9 - 1288]

21. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5275

از «مقاله اول در ذكر صادرات و افعال و واردات احوال حضرت صاحب قرانی ...» ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام؛ مجدول، با سرلوح ؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج قهوه ای مذهب،546گ، 19 سطر (9×16)، اندازه: 14/5×23/5سم [ف: 15- 4190]

22. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5294

مقدمه كتاب است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول، با سرلوح خریداری كامكار حسین غیرت خان در 27 محرم 1047، (خرداد ماه سال 32 الهی) با یادداشت مورخ 1262؛ كاغذ: هندی، 111گ، 20 سطر (8×19)، اندازه: 17×26سم [ف: 15 - 4195]

23. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4253

آغاز: برابر متن؛ انجام: یكی دشمنان را دلیل اجل ×× یكی دوستان را كفیل امل

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول، با یک سرلوح بزرگ مكتب هرات؛ واقف: نایینی؛ كاغذ: نخودی، جلد: چرمی، 330گ، 25 سطر (14/5×22/5)، اندازه: 23×36/5سم [ف: 7 - 138]

24. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4256

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول، دارای یک سرلوح؛ واقف:

نایینی؛ كاغذ: نخودی، جلد: چرمی قهوه ای، 303گ، 23 سطر (11/8× 17/7)، اندازه: 17/4×25سم [ف: 7 - 138]

25. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11640

آغاز: بیت: در احكام هفت اختر آمد بدید ×× كه دنیا بدو داد باید كلید؛ انجام: و بعد از دو روز و بعد از دو روز بخانه قاه امیر زاده محمد سلطان وقت كه نوبت ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول، مصحح؛ مهر: «عبده الراجی محمد الحسینی» (هشت

گوش)، «المتوكل علی اﷲ عبده محمود» (مربع)، «إنی حسین علی پروین» (شش گوش)، «علی قلی 1163» (شلجمی)، «محمد هادی 1226» (بیضی)، «عبده عبداﷲ» (مستطیل)؛ جلد: تیماج مذهب؛

418گ، 23 سطر (9×16)، اندازه: 14/5×22/5سم [ف: 29 - 409]

62. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1499

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ 414گ، 18 سطر (10×16)، اندازه: 17×25سم [ف: 5 - 310]

27. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2774

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9 و 10؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ 234گ، 19 سطر (12×18)، اندازه: 18×25/5سم [ف: 10 - 1629]

28. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5667

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ:اصفهانی، 392ص، 23 سطر، اندازه: 17/5×25سم [ف: 17 - 120]

29. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3524

آغاز: مدارج معالی بنای مكنیش آسان گردد پرتو آفتاب تائیدات ربانی جل جلاله و عم نواله؛ انجام: و بر حسب فرمان مآل امان، بر اهالی تبریز حواله رفت و محصلان بتحصیل آن قیام نموده بتمام و كمال مستخلص گردانیدند.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی ها: آغاز و انجام؛ مجدول مذهب؛ كاغذ: سمرقندی شكری، جلد: تیماج مذهب، 134ص، 29 سطر، اندازه: 14×24سم [ف: 10 - 1481]

30. تهران؛ فرهاد معتمد؛ شماره نسخه:74

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9 و 10؛ تملك: فرهاد میرزا در 1292؛ كاغذ: ترمه، جلد: حنایی، 21 سطر (15×23)، اندازه:20/5×30/5سم [نشریه: 3 - 194]

31. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5791

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9 و 10؛ افتادگی: انجام؛ مجدول، با سرلوح آراسته؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج تریاكی، 350گ، 26 سطر (9×15)، اندازه: 14×21سم [ ف: 16 - 92]

32. یزد؛ صدوقی یزدی؛ شماره نسخه:162

آغاز: به نام خدائی كه فكر خرد ×× نیارد كه تاكنه او پی برد خط: نستعلیق خوب، بی كا، تا: قرن 10؛ 158گ، 15 سطر، اندازه: 14×24سم [ف: - 134]

33. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:197

آغاز: تملک و تصرف و استعمركم فیها ...

جلد یكم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10، افتادگی: آغاز (آغاز نسخه 24 سطر از نسخه چاپ كلكته سال 1887 كم دارد، و برگ یكم نسخه افتاده)، پایان نسخه برابر سطر 14 صفحه 767 جلد یكم چاپ كلكته می باشد، و چنین پایان یافته است: «و دل از جان برشسته در بالای كوه طنابها در میان» و آغاز این صفحه: «گفتار در توجه صاحبقران بقلعه كولا و طاوس و غیر آن» می باشد و پس از این را در جلد دوم آورده و چیزی در میان نیافتاده است؛ مجدول؛ كاغذ: هندی قهوه ای، جلد: تیماج مشكی، 363گ، 19سطر (11×17)، اندازه: 15×22سم [ف: 2 - 616]

34. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:198

جلد دوم از صفحه 776 جلد اول نسخه چاپ كلكته 1888م تا پایان جلد دوم آن چاپ را دربر گرفته؛ بی كا، تا: قرن 10؛270گ، 19 سطر (11×17)، اندازه: 15×22سم [ف: 2 - 621]

35. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2307

آغاز: برابر متن؛ انجام: خلایق مرفه ز احسان او.

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول؛ كاغذ: سمرقندی، 432ص، 25 سطر، اندازه: 23/5× 34/5سم [ف: 6 - 263]

36. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1155

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج سبز مذهب،258گ، 24 سطر (12×22/5)، اندازه: 20×32سم [ف: 3 - 180]

37. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:17 - ج

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، با سرلوح؛ تملك: محمد تقی لسان الملک سپهر؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج سرخ،474گ، 20 سطر (10×18)، اندازه: 15/5×26سم [ف: 1 - 543]

38. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:62 - ج

از دیباچه اندكی افتاده و در پایان می رسد به داستان رفتن امیر یرندق به تاشكند؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 417گ، 22 سطر (10×19)، اندازه: 15×24سم [ف: 1 - 543]

39. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1513

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج مذهب، 365گ، 23 سطر (9/5×17/5)، اندازه:17×27سم [ف: 4 - 10]

40. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16440

آغاز: كشیدن امیر حسین نیزه امیر فرغن و مدد خواستن؛ انجام:پنجشنبه یازدهم در قریه سرخاب ... كشت و همانروز ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

41. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15798

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ ترقیمه بخش نونویس: «فی 5 شهر رجب المرجب سنة 1238»، مصحح، محشی با امضای ابراهیم، مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، 601گ، 20 سطر (7/5×15/5)، اندازه: 13×22/5سم [ف: 40 - 167]

42. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8392

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ با سرلوح، مجدول؛ واقف: سردار كل یار محمد افشار؛ جلد: چرمی ماشی معرق، 422گ، 21 سطر (8/3× 18) ، اندازه: 14/5×25سم [ف: 7 - 139]

43. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4255

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول؛ واقف: حاج قائم

مقام؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج یشمی، 374گ، 21 سطر(11/3×17/2)، اندازه: 17×23/8سم [ف: 7 - 138]

44. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5842

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قرمز، 862ص، 19 سطر، اندازه: 25×27/5سم [ف: 17 - 252]

45. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1500

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ تملك: اعتضاد السلطنه در 1283؛ واقف: سپهسالار، 1297؛349گ، 24 سطر (7/5×16) ، اندازه: 15×24سم [ف: 5 - 310]

46. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12163

آغاز: برابر متن انجام: به تسبیح و تقدیس كروبیان××كه جاوید این شاه پاک اعتقاد ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ تملك: شمس الدین محمد الرضوی، جهانگیر، محمد جعفر ... دیوان علی تاریخ خریداری 1192، محمد حسین آجرلو سربندی المسكن به تاریخ غره رجب 1239، علی طبری كه در شیراز در صفر 1285 خریداری شده؛ كاغذ: شرقی، جلد: مشمعی مشكی،414گ، 18 سطر (10×15)، اندازه: 17×24/5سم [ف: 30 - 657]

47. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3917

خط: نستعلیق، كا: محمد یوسف واله، تا: قرن 11؛ با سرلوح زرین؛ 326گ، 27 سطر، اندازه: 17/3×30/2سم [ف: 3 - 549]

48. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:260

آغاز: برابر مقدمه

متعاقب مقدمه مذكوره دیباجه ای است كه در ضمن بیانی مبسوط حسن ترتیب و تنسیق تاریخ را اظهار می كند و ابتداء آن بدین گونه است: «حمد و سپاس بی قیاس كه از فتحنامه ادایش فتحنامه و ان من شیئی الایسبح بحمده» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:1016ق؛ دارای دو سرلوح خوب، مجدول و مذهب؛ 366گ، 20 و 25 سطر، اندازه: 14/5×26سم [ف: 2 - 146]

49. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15349

آغاز: دریای كهن چو بر زند موج نو ×× موجش خوانند و در حقیقت دریاست؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: جمال الدین بن ظهیر قادی، تا: 15 ربیع الثانی 1017ق؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول مذهب؛ كاغذ: شرقی، جلد:مذهب، 289گ، 17 سطر، اندازه: 18×28سم [ف: 39 - 61]

50. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:763

آغاز: برابر دیباچه؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1027ق؛ دارای بیست و چهار مجلس مینیاتور آب و رنگ از كمال الدین بهزاد، در ترنج تزئینی نام و القاب فتحعلیشاه، مجدول، مذهب، یک سرلوح منقش مذهب؛ مهر: ناصرالدین شاه قاجار، عبدالوهاب موسوی، مشیر السلطنه، حسین بن هدایت اﷲ، علی اكبر بن حسین الحسینی؛ كاغذ:كشمیری، جلد: مقوای روغنی منقش به یک مجلس نقاشی آب و رنگ از فتحعلیشاه قاجار سوار بر اسب با عدهای از ملتزمین ركاب در شكارگاه مذهب، 1104ص، 15 سطر، اندازه: 19×27/5سم

[ف: 5 - 77]

51. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8563

خط: نسخ زیبا، كا: محمد مقیم بن تقی الدین محمد بن نظام الدین احمد جعفری، تا: اواخر دهه دوم ربیع الثانی 1027ق؛ دارای سرلوح مذهب مرصع، مصحح، یادداشتی از محمد مؤمن به سال 1037ق در شیراز؛ مهر: «معتمد الدوله» (بیضی)؛ جلد:تیماج مذهب، 447گ، 21سطر، اندازه: 14×25سم [ف: 28 - 124]

52. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1452

خط: نستعلیق، بی كا، تا: یک شنبه سلخ شعبان 1033ق؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ 321گ، اندازه: 18/5×29سم [نسخه پژوهی: 2 - 194]

53. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8094

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1060ق؛ مجدول؛ مهر: «جعفر بهادر یا جنگ 1221»؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مشكی، 422گ، 21 سطر (12/5×19)، اندازه: 16×24/5سم [ف: 17 - 29]

54. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1497

آغاز: برابر متن؛ انجام: آن شاهزاده عالی منقبت باشد و من اﷲ العظیم المجید: شرف تا بکی قصه خوانی خموش ×× زبان درکش و باز کن گوش هوش ... (پس از دو صفحه شعر): باقبالش این بزم جنت مثال ×× مصون باد از آب عین الکمال

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شعبان 1060ق؛ مجدول، با یک سرلوح؛449گ، 19 سطر (9×21)، اندازه: 17×31سم [ف: 5 - 310]

55. اصفهان؛ صارم الدوله (كتابخانه فرهنگ اصفهان)؛ شماره نسخه:924

آغاز: برابر متن؛ انجام: كه جاوید این شاه پاک اعتقاد ×× بماند بر تخت احسان و داد

خط: نستعلیق، كا: محمد صادق معروف به حافظ ابن محمد زمان، تا: 19 شوال 1068ق؛ 613ص، 25 سطر (10×17)، اندازه:16×24سم [ف: - 57]

56. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:243- فیروز

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ جلد:تیماج، 754ص، 21 سطر، اندازه: 18×30سم [ف: 21 - 139]

57. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1905

آغاز: تاریخ سلطنت امیر تیمور گوركانی از تألیفات مولینا شرف الدین علی یزدی؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 12؛ كاغذ: بخارایی، 329گ، 23 سطر (12×22)، اندازه: 17/5×30سم [ف: 4 - 358]

58. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5544

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ با سرلوح، مجدول؛ جلد: تیماج یشمی، 646ص، 21 سطر، اندازه: 24/5×39/5سم [ف: 17 - 3]

59. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7407-38/27

آغاز: برابر متن انجام: برابر

فاقد مقدمه و دیباچه و خطبه (از اول تا آخر کتاب)؛ خط:

نستعلیق، بی كا، تا: 1105ق؛ جلد: تیماج مشکی، 476گ، 21سطر، اندازه: 19×27سم [ف: 5 - 2868]

60. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:263-عكسی و 268-عكسی

آغاز: برابر مقدمه

اصل نسخه: گنج بخش، ش 330 (گنج 2029/4). در 2 مجلد؛ خط:نستعلیق خوش،بی كا،تا: غره ذیقعده 1132ق؛ نسخه زیراكس در هم و آشفته شده؛ 950ص، 17 سطر [عكسی ف: 2-191]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6191/1- ف

نسخه اصل: همان نسخه اصل بالا [فیلمها ف: 3 - 208]

61. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2308

آغاز: برابر دیباچه؛ انجام: ... الغر المحجلین و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نسخ خوانا، كا: سید جلال موسوی، تا: 2 صفر 1219ق؛ با سرلوح متوسط، مجدول مذهب؛ جلد: میشن تریاكی، 531ص، 24 سطر ، اندازه: 21×30سم [ف: 6 - 265]

62. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: رجب 1250ق، جا: تهران؛ كاغذ:ترمه، 222گ، 21 سطر (13×22)، اندازه: 19×28سم [ف: 1 - 12]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1820-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 140]

63. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2814

آغاز: برابر متن

خط: نسخ، كا: محمود، تا: 1288ق؛ مجدول؛ مهر: «غلامعلی»، «امیر حسین» ؛ اهدایی: آقایان كوچک زاده و سیگاری؛ 336گ،24 سطر (10×20)، اندازه: 17×29سم [ف: 4 -1438]

یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:101

همان نسخه بالا [نشریه: 4 - 388]

64. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3203

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: حسن بن مراد علی الچالشتری، تا:

1301ق؛ با یادداشت: «این كتاب كه بنا بدستور مرحوم خدا رحمخان ابوی اینجانب برشته تحریر درآمده ... تاریخ 1/1/30 احمد ریاحی»، دارای سرلوح، مجدول، مذهب؛ جلد: مذهب، 2ص (577 و 289)، 21 سطر، اندازه: 31×35سم [ف: 10 - 786]

65. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10552

آغاز: برابر متن؛ انجام: برابر

دیباچه را ندارد؛ خط: نستعلیق، كا: میرزا عباس بن میرزا علی اكبر صراف یزدی برای سردار فاتح، تا: شنبه 9 رجب 1347ق، جا: یزد؛ از روی نسخه مورخ اواسط شعبان 1128ق به خط محمد مراد، مصحح، در میانه نسخه برگه ای به خط كاتب مبنی بر این كه «برای استنساخ این كتاب یک مجلد از آن را به خط خوب و كاغذ قدیمی مرغوب از مال جناب مستطاب عمدة التجار و قدوةالاشراف آقای حاجی سید محمود تاجر یزدی نجل مرحوم آقای حاجی سید عبدالباقی طاب ثراه به امانت گرفته است و در ظرف مدت هشت ماه نسخه آن را اتمام نموده، كتاب را مسترد كرده است»؛ اهدایی: دكتر حافظ فرمانفرمائیان، دی 1369؛ جلد: تیماج، 446گ، 24 سطر (12× 22) ، اندازه: 19/5×29سم [ف: 20 - 13]

66. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17783

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:16/6×25/1سم [رایانه]

67. تهران؛ فرمانفرمائیان، حافظ (دكتر)؛ شماره نسخه:بدون شماره

خط: نستعلیق، كا: میرزا عباس بن میرزا علی اكبر صراف یزدی، بی تا، برای سردار فاتح؛ 891ص [نشریه: 7 - 548]

68. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15997

آغاز: برابر متن؛ انجام: و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین و الحمدﷲ رب العالمین

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: میشن [رایانه]

69. تهران؛ سلطنتی؛ شماره نسخه:2178

آغاز: ... رسولی ز پیغمبران جمله فرد ×× كه یزدان رسالت بر او ختم كرد ... اول در ابتدای تاریخ مذكور بزیور حمد خداوند بی مانند زینت گرفته. بنام خدائی كه از نام اوست ×× كه ما را توانائی و گفت و گوست؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق خوب، بی كا، بی تا؛ با ده مجلس مینیاتور آب و رنگ بسیار خوب، هنری و بسیار شكیل و جالب توجه، دارای بیست و چهار مجلس مینیاتور آب و رنگ ممتاز از كمال الدین بهزاد، مجدول، مذهب؛ مهر: ناصرالدین شاه قاجار؛ كاغذ: ختایی، جلد: چرم، 558ص، 21 سطر، اندازه: 21×33سم [ف: 5 - 75]

70. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25651

بی كا، بی تا؛ خریداری از فریدون دستجردی [رایانه]

71. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25099

بی كا، بی تا؛ خریداری از امراﷲ صفری [رایانه]

72. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27099

بی كا، بی تا؛ خریداری از امراﷲ صفری [رایانه]

73. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27101

بی كا، بی تا؛ خریداری از امراﷲ صفری [رایانه]

74. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:885/1-ف

نسخه اصل: بادلیان 345 الیوت (157) ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا، 23 سطر [فیلمها ف: 1 - 546]

75. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1332-ف ن

سخه اصل:پاریس S. P. 1766 (بلوشه 266/3 ش 1669)؛ خط:نستعلیق،كا:درویش اسماعیل،بی تا؛60گ،17سطر[فیلمها ف: 2 - 5]

76. قم؛ مسجد اعظم؛ شماره نسخه:3587

آغاز: و سنة اﷲ جاری است که هر کثرتی را که جهت وحدتی نباشد که حافظ آن بود زود به فساد انجامد و هر مملکت را که والی نبود که مجموع اهالی آن امتثال اوامر و نواهی او را واجب و

لازم شمرند؛ انجام: گفتار در نهضت رایت منصور از قراباغ وتوجه نمودن به صحاری چون آفتاب به هفتم درجه حوت رسید که از بروج ذوجدین است و امتزاج طبیعت دو فصل مختلف لازم خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: گالینگور قرمز، 204گ، 24 سطر، اندازه: 24×36سم [ ف مخ: 3 - 1366]

77. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3632

آغاز: برابر متن؛ انجام: حضرت صاحب قران ماه مبارک رمضان را بطاعت و عبادت ذوالمنن و اقامت وظایف صیام و قیام و هر گونه فرایض و سنن بگذرانید. گفتار در فرستادن حضرت صاحب قران امیر زاده محمد سلطان را بجانب هرموز جهة ضبط آن ولایت باتمام توابع و لواحق آن

قسمت اول. این كتاب در یک مجلد بوده و معلوم نیست در چه موقع از هم جدا و در دو مجلد قرار داده و هر یک را شماره و نام خاصی برگزیده اند؛ خط: نسخ تعلیق، بی كا، بیتا؛ مجدول و مذهب، دارای سرلوح زیبا ؛ تملك: شرف بن شمس الدین شمس المعالی مؤلف (شرفنامه) در تاریخ كردستان به تاریخ «طقوز ئیل سنه اثنی و الف» = 1002ق؛ جلد: چرمی، 404گ، 15 سطر ، اندازه: 17×24سم [ف: 1 - 164]

78. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3627

آغاز: گفتار در فرستادن حضرع صاحبقران امیر زاده محمد سلطان را بجانب هرموز جهت ضبط و لایت با تمام توابع و لواحق آن چون تباشیر صبح عید از افق بخت سعید طالع شد؛ انجام: برابر قسمت دوم. در یک برگ نو نویس عبارات آخر قسمت اول «گفتار در فرستادن ... الخ» را نوشته و الحاق كرده اند و متن با عبارات «چون تباشیر صبح عید از افق تخت سعید طالع شد و انوار بهجت آثار مسرت و استبشار بر بشره روزگار ساطع گشت ... الخ» شروع می شود ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا، مجدول و مذهب، با سرلوح كوچك؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: چرمی ضربی، 742گ، 15 سطر، اندازه: 16×23/5سم [ف: 1-165 و 3 - 954]

79. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:190-ف

نسخه اصل: سلیمانیه اسعد افندی ش 2369؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 531گ [فیلمها ف: 1 - 140] 80. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5567

آغاز: بسمله، ای نام تو زیب نامه فتح و ظفر وی ذكر تو عنوان سخن را زیور؛ انجام: قصه ایشان چو بپایان رساند ×× رخش سوی ذكر تمرخان رساند

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مجدول مذهب؛ جلد: تیماج مذهب، 828ص، 29 سطر، اندازه: 25/5×38/5سم [ف: 17 - 31]

81. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:261

آغاز: نخستین سطراین نسخه: «استبصار اولی الایدی و الابصار بود ذكر جمیلش عطر سای مجالس»

بدون مقدمه مسمی به تاریخ جهانگیر؛خط:نسخ ریز، بی كا، بیتا؛ افتادگی:آغاز؛268گ،25سطر،اندازه: 8/5×15/5سم [ف: 2 - 148]

82. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:262

آغاز: رب كما افضت نعمة الشروع فتممها بتوفیق التتمیم حمد و سپاس بی قیاس كه از فتحنامه ادایش

بدون مقدمه؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 488گ، 17 سطر، اندازه:12×19/5سم [ف: 2 - 148]

ظفرنامه تیموری (مختصر) / تاریخ ایران / فارسی

zafar-nāme-ye teymūrī (mx.)

وابسته به: ظفرنامه تیموری؛ شرف الدین علی یزدی (-858) «ظفرنامه تیموری» را كه شرف الدین علی یزدی در تاریخ دوران زندگی امیر تیمور گورگانی نگاشته است، به شیوه نویسندگان قرن نهم و دهم هجری اختصار نموده است. از مولد امیر تیمور شروع و به مرگش ختم می شود.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:101/9

آغاز: ای نام تو زیب نامه فتح و ظفر ×× وی ذكر تو عنوان سخن را زیور / هرگز نشود كسی ز افسر سرور ×× تا دست عنایتت نیاید بر سر؛ انجام: و در آن دیار در سنه 816 وفات یافت، مدت عمر میر سید شریف هفتاد و شش سال بود.

خط: نستعلیق، كا: حیدر بن علی بن اسماعیل بن عبدالعالی هاشمی كركی، تا: سه شنبه 2 ذیقعده 1072ق؛ جلد: تیماج، 15گ (126پ-140ر)، 17 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 1 - 122]

ظفرنامه / تاریخ / فارسی

zafar-nāme

ناشناخته:

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10764

آغاز: حمد بیحد و ثنای بیعد مالک الملكی را كه سر افتقار بنده خاكسار را از حضیض مذلت بر آورده؛ انجام: ده هزار سوار نامدار یارای آن نشد كه یكقدم پیش نهاده ...

تاریخ عصر امیر تیمور كوركان و سوانح عمری و جنگها و كشورگشایی های وی با انشائی ادیبانه به تفصیل در این كتاب نگارش یافته و باید تحقیق كرد كه كدامیک از تاریخهای تیموری می باشد؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام؛ متن و حاشیه، مجدول؛ جلد: تیماج قرمز، 241گ، 17 سطر، اندازه: 17× 26/5سم [ف: 27 - 191]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4736/61

آغاز: از آن بیشه كردند دورش دلیر ×× بلی گربه عیب است در جای شیر / قلم چون ظفرنامه را تازه كرد ×× چه آهنگ بندو له كرد اختیار؛ انجام: هنوزش نیفتاده سر ز اعتبار ×× گرش نیزه افكند برداشت دار

در تعریف جنگ بند و له. در آن از خان فیروز جنگ و خان جهان و جهجهار یاد شده است؛ بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ:

سپاهانی، جلد: تیماج سرخ، 6ص (313-318)، سطور چلیپایی(9×23)، اندازه: 13×26سم [ف: 14 - 3698]

3. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:54

آغاز: بجوئید شخصی چنین وچنان ×× که انوار ایقان بود زوعیان / برفتند بر گفته شیخ شان ×× همه سعی کردند در هر کران؛ انجام: زهر بیت این شهر بند امل ×× نمفبرت دمد بوسیند امل منظومه حماسی است در فتوحات نادرشاه افشار، در قندهار و هندوستان در قالب مثنوی که در چند جا نام «مغنی» به چشم می خورد گویا تخلص سراینده باشد، در فهرستواره کتاب های فارسی حدود پنجاه ظفرنامه معرفی شده و پس از مراجعه به آن و فهارس دیگر تشخیص مؤلف کتاب حاضر میسور نشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ 159گ، 21 س طر چهارستونی، اندازه: 18×27سم [ف مخ: 1 - 327]

» ظفرنامه پادشاه اورنگ زیب ← وقایع عالمگیری

ظفرنامه شاه جهانی = پادشاه نامه / شعر - فارسی

zafar-nāme-ye šāh jahānī = pādešāh nāme

قدسی مشهدی، حاج محمد جان، - 1056 قمری

qodsī mašhadī, hāj mohammad jān (- 1646)

تاریخ تألیف: 1056ق

تاریخ روزگار شاهجهان پادشاه (1037-1068ق) است از زایش تا دهمین سال شاهی او (1046ق) و یا تا پایان زندگانی سراینده، در قالب مثنوی، و چون آن را سراینده ناتمام گذارده و درمی گذرد، شاگرد او، ابوطالب كلیم كاشانی (- 61 یا 1062ق) كار او را دنبال كرده است. بخش هایی از این مثنوی در دست هست و در مجموعه در دست مثنوی های جداگانه است، كه می تواند بخش هایی از این مثنوی بزرگ باشد (نك: ساقی نامه، ظفرنامه، فتح بندیله، فتح دكن). (احمد منزوی) آغاز: بنام خدایی كه داد از شهان ×× جهان پادشاهی به «شاه جهان» / عروس جهان را، روز الست ×× به صاحبقران دوم عهد بست ...

[دنا 399/7 ؛ مشترک پاكستان 859/7-862 برای كارهای منظوم او، همانجا 443/10 «ظفرنامه شاهجهانی؛ پادشاه نامه»، همانجا 1944/12 برای نسخه ها و منابع دیگر؛ فهرستواره 1295/2 «ظفرنامه شاهجهانی ... »؛ ریحانة الادب 78/5؛ الذریعه 9/2: 915]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:879عكسی

آغاز: بنام خدایی كه از شوق جود ×× دو عالم عطا كرد وسایل نبود؛ انجام: طاق تو بطاق كهكشان چسبان شد ×× مانند دو ابروی بهم پیوسته

نسخه اصل: روان (طوپ قاپی) استانبول، ش R. 1521 (فهرست خطی فارسی طوپ قاپی 286/1)؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1072ق؛ 253گ، 25سطر [عكسی ف: 2 - 357]

2. تبریز؛ نخجوانی، حسین؛ شماره نسخه:30

بی كا، تا: 1150ق [نشریه: 4 - 340]

3. مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:81 فرخ

خط: نستعلیق، بی كا، تا: رمضان 1217ق؛ جلد: تیماج، 49گ، 18 سطر چهارستونی (13/5×23/5)، اندازه: 20/5×30سم [ف: - 126]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1003/19

آغاز: برابر؛ انجام: به روزت باد در كف جام جمشید ×× شبت خوش باد همچون سایه بید

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1259ق؛ 3گ (178ر-180ر) [ف: 2 - 33]

5. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1003/6

آغاز: قلم چون «ظفرنامه» را تازه كرد ×× عروس سخن را چنین غازه كرد / كه صاحبقران سپهر اقتدار ×× چو آهنگ «بندیله» كرد از شكار؛ انجام: سپاه تو پیوسته منصور باد ×× سر دشمنت از بدن دور باد

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1259ق؛ سربندها نانویس، بدنبال «فتح بندیله» از همو؛ 5گ (70پ-74ر) [ف: 2 - 174]

» ظفرنامه عالم گیری ← وقایع عالمگیری

ظفرنامه عضدی / سفرنامه / فارسی

zafar-nāme-ye ‘azodī

افضل الملك، غلامحسین بن مهدی، 1279 - 1348 قمری

afzal-ol-molk, qolām-hoseyn ebn-e mahdī (1863-1930)

درباره سفر خراسان با عضدالدوله از تاریخ یكشنبه پایان ذیقعده 1301 تا 20 جمادی الثانی 1302 (مراجعت) و در ضمن اطلاعات مفیدی درباره آستان قدس و موقوفات و امور آنجا دارد و فرامین متعددی را نیز نقل كرده و اطلاعاتی درباره كتابخانه آنجا دارد.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:622/2

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1302ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن قهوه ای، 16 سطر [ف: 5 - 115]

ظفرنامه كابل / شعر، تاریخ ایران / فارسی

zafar-nāme-ye kābol

اكبرآبادی، میرزا قاسم، ق 13 قمری

akbar-ābādī, mīrzā qāsem (- 19c)

اهداء به: اكبر شاه تاریخ تألیف: 1260ق

در تاریخ جنگ كابل و پاره ای از رویدادهای هند و افغان كه

طی سه سال در حدود شش هزار بیت سروده شده است. این منظومه در دو دفتر می باشد.

آغاز: سرنامه بر نام پروردگار×× بود زینت دفتر روزگار / بنام خداوند جان آفرین ×× بقدرت زمین و زمان آفرین انجام: نمانیم درمانده در دو سرا ×× بحق نبی و به آل عبا [دنا 399/7؛ فهرستواره منزوی 1021/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4873

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: جمادی الاول 1297ق؛ كتابت از روی نسخه چاپی مطبع سلیمانی در اگره به سال 1272؛ جلد:مقوایی، 264گ، 17 سطر، اندازه: 18×32سم [ف: 13 - 56]

» ظفرنامه منظوم ← تیمور نامه

ظفرنامه و كلمات حكما / اخلاق / فارسی

zafar-nāme-ye va kalamāt-e hokamā

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2719/6- ف

نسخه اصل: مجلس، ش 39481 نجم الدوله شماره قفسه 19؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 724]

ظفریه / فقه / فارسی

zafarīye

رضوی، محمد زمان بن محمد جعفر، - 1041 قمری

razavī, mohammad zamān ebn-e mohammad ja‘far (-1632)

مشتمل بر «مقدمه» و دوازده «باب» و «خاتمه»: مقدمه: در اصول دین؛ باب 1. مقدمات نماز؛ 2. واجبات نماز؛ 3. مستحبات نماز؛ 4. مكروهات نماز؛ 5. مبطلات نماز؛ 6. احكام سهو و شك؛ 7. نماز جمعه؛ 8. نماز عیدین؛ 9. نماز آیات؛ 10. تعقیب؛ 11. نوافل یومیه؛ 12. اعمال روز جمعه و برخی دیگر از غسل های مستحب دیگر؛ خاتمه: با دو فصل در آداب خوردن و آشامیدن و آداب نكاح.

آغاز: حمد و ستایش واجب الوجودی را لایق و سزاست كه ظفر بر ممالک محامدش ...

انجام: او روز دوشنبه هشتم شهر رجب كه بود ×× از سال (ختم) صورت تحریر او.

[دنا 400/7 (3 نسخه)]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11396/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1064ق، جا: لاهور؛ جلد: گالینگور ظفرنامه پادشاه - ظفریه 359قهوه ای، 56گ، 11 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 2/33 - 110]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6543/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: كرم اﷲ بن عطاء، تا: دوشنبه 18 شوال 1083ق، جا: مكه مكرمه ؛ جلد: تیماج قرمز، 11گ (49ر-59پ)، اندازه: 23×36/5سم [ف: 17 - 123] 3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18864

آغاز: برابر؛ انجام: و اجنبنا عنا الشیطان الرجیم لک سفكت الدماء لاشریک لک الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 41گ، 21 سطر، اندازه: 17×26سم [اهدائی رهبر: 3 - 465] و [ف: 20-351]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18266

آغاز: مقدمه در معرفت خدای تعالی و معرفت نبوت حضرت پیغمبر صلی اﷲ علیه و آله؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد قمی، تا: 1271ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد:میشن قهوه ای، 266ص، 9 سطر، اندازه: 8×15سم [ف: 50 - 93]

ظفریه / كلام و اعتقادات / فارسی

zafarīye

شاملو، مرتضی بن حسن، ق 11 قمری

šāmlū, morteza ebn-e hasan (- 17c)

وابسته به: گوهر مراد؛ لاهیجی، عبدالرزاق بن علی (-1071)

تاریخ تألیف: 1073ق

گزیدهای است از گوهر مراد لاهیجی از مرتضی قلی متولی گویا همان مرتضی قلی خان شاملو متولی و وزیر اردبی كه شعرهایی با تخلص «ظفر» در آن هست و گویا از همو باشد و او شوارق را هم شرح كرده است؛ در سه قسم «مقاله»: 1. خودشناسی، در دو «باب»؛ 2. خداشناسی، در سه «باب»؛ 3. فرمان شناسی، در چهار «باب»؛ خاتمه در سلوک باطن، در دو «مقصد».

آغاز: بسمله. سرمد طغرای كلام كریم. الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی خیرالمرسلین و یعسوب الموحدین و عترته الطاهرین گوهر مرادی كه از دریای حیرت غواص فكرت در كف اندیشه آرد و در دانه مقصودی كه جوهری طبیعت در بساط امكان از جان عزیز تر دارد اقرار كردن و اعتراف نمودن است بعجز و قصور از شكر گذاری نعمتی از نعمتهای الهی ... اما بعد بر ورق گذارش چنین نگارش مینماید فقیر ... مرتضی قلی متولی كه در سنه هزار و هفتاد و سه نوبت مطالعه كتاب گوهر مراد ... مولا عبدالرزاق لاهیجی اتفاق افتاد ... بخاطر رسید كه جواهر چندی از آن گنجینه علوم و لآلی چندی از آن مخزن دانش بدستیاری اندیشه مسمی به «ظفریه» جهت هدیه برادران معنوی حقیقت پیشه فراهم آورد ... غرض این رساله منحصر است در سه قسم كه هر قسمی در مقالهای بیان كرده شود و پیش از شروع در غرض شنیدن سخنی چند مناسبست كه ذكر آن در مقدمه كرده

آید و غرض اصلی درین رساله اگر چه كمال علمی است اماخالی از كمال عملی كه علم اخلاق و طریق تصوف و اشراق مشتمل بر آنست نتوان گذاشت پس مناسب باشد در خاتمه كتاب اشاره ای بر آن

[دنا 400/7 فهرستواره منزوی 192/6]

تهران ؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4711

آغاز: برابر؛ انجام: و چون عارف باین مقام رسد هر اینه بحق وصول رسیده باشد بلغنی اﷲ و جمیع طالبی الحق الی ذلک المقام بمحمد و اهل بیته صلوات اﷲ علیهم و هذا آخر ما اردناه و الحمدﷲ المفضل المنعام و الصلوة و السلام علی رسوله و اهل بیته الغر الكرام بعون اﷲ ذی الجلال و الاكرام. این زبده گوهر مرادست بنام ×× از سعی كمینه مرتضی گشت تمام / هفتاد و سه از هزار هجری چو گذشت ×× اوراق گل صحیفه شد عنبر فام.

خط: نستعلیق، كا: عبدالجبار بن مقصود خوشنویس شاگرد میرعماد، بی تا؛ مجدول؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مشكی، 234گ، 14 سطر (6×14)، اندازه: 11×20سم [ف: 14 - 3656]

الظفریة فی غنیة الحضریة = جواز التسمیة فی زمان الغیبة / كلام و اعتقادات، شرح حدیث / عربی

aẓ-ẓafarīyi fī ġunyat-il ḥaḍarīyi = jawāz-ut tasmīya fīzamān-il ġaybat

رساله ای است در شرح و تفسیر حدیثی که از امام زمان (علیه السلام) وارد شده که: «من سمانی باسمی فقد کفر» که برخی با استفاده از حدیث مذکور نام بردن از اسم امام زمان (علیه السلام) را در همه اعصار حرام دانسته اند ولی مؤلف حدیث مذکور را مختص به زمان غیبت صغرا دانسته و این رساله را در رد گفتار قائلین به حرمت نگاشته است در یک «مقدمه» و چند «فصل»: مقدمه در بیان سبب عروض و صدور این خبر؛ فصل 1. تحقیق معنی خبر؛ فصل 2. اشکالات (دوازده اشکال)؛ فصل 3. جواب اشکالات (سی و شش جواب)، در جواب آخر چند حدیث می آورد در تأیید این مطلب که تلفظ به اسم عیبی ندارد. غیر از «شرعة التسمیة» میرداماد است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1238/3

آغاز: بسمله. الحمد ﷲ الذی أعز الاسلام و أهله و نصرالحق و المعینین له محیی ما اندرس من آثار الهدایة و الدرایة ... و بعد فانی طالما طالعت ما سطره المتقدمون فی الكتب و الرسایل و قصر ما قصرت عنه من مراجعة الآثار و الوسائل؛ انجام: و تمسكه بموهمات الآثار من غیر تأمل إلی مخالفتها للأحكام المعلومة الضروریة و الاصول الدینیة المرضیة، وقانا اﷲ و ایاكم من هذه الاقوال الواهیة و عصمنا من هذه الأحكام الساهیة انه جواد كریم.

نسخه اصل: كتابخانه واتیكان - رم 720. خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ مصحح، با امضای بلاغ؛ 42ص (207-248) [عكسی ف:63 - 4]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1370/3عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 143]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6381-32/81

نسخه اصل: همان نسخه بالا [ف: 3 - 1325]

الظلامات علی الائمة (الكشكول) / متفرقه / عربی

aẓ-ẓalāmāt ‘ala-l a’imma (kaškūl)

مؤلف در نظر داشته ستمهایی كه بر اهل بیت (علیهم السلام) رفته است را با استفاده از كتاب های حدیث و تاریخ گردآورد ولی در مجموعه حاضر پراكنده های دیگری نیز به خط وی آمده و ظاهراً یادداشت های متفرقه خود را در كتاب كنونی جمعآوری نموده است. از عناوینی كه در گوشه بالای صفحات نگاشته چنین برمی آید كه در نظر مؤلف بوده تا چندین كتاب در موضوعات مختلف گردآورد و شاید توفیق این كار را نیافته است، اما عناوین كتاب حاضر چنین است: من منتخب المراثی للشیخ فخرالدین الطریحی، اشعار دعبل خزاعی و ابن حماد، ورود امیرالمؤمنین (علیه السلام) بكربلاء و اخباره بما یقع فیها به نقل از امالی صدوق، قصة دردائیل به نقل از اكمال الدین، قصة فطرس، اشعاری فارسی در وقایع كربلا با تخلص «محمود»، تفسیر ابجد و بعض التفاسیر از امالی شیخ صدوق، طرفا من القصص موافقاً للأخبار مرتباً علی ترتیب السور به نقل از منهج الصادقین و صافی، آداب السفر، تفسیر سوره فجر، قصص الانبیاء از كتاب قطب راوندی، حفظ اللسان، مولد النبی و حكایات غریبة و حكایة الجماجم، وصیة عمر لمعاویة به نقل از بحار الانوار، حدیث مقتل امیرالمؤمنین (علیه السلام) و وصیة، فضائل التسبیحات و الاذكار، باب فیما جری بین الامام الحسن (علیه السلام) و معاویة، نبذ من وجوه و حكم فی مجاهدة الحسین (علیه السلام) ، مذمة الدنیا از مجموعه ورام، نبذ من احوال المحتضرین، مما وقع من الوقایع بعدالحسین (علیه السلام) ، شهادة ولدی المسلم به نقل از امالی صدوق، فائدة للزائر منقولة من خط الشیخ محمد الجیلانی، فایده ای به نقل از كتاب شیخ ابی الحسن ساكن غری، كلمات موجزات هی جوامع الكلم، نصوص المعجزات به نقل از حر عاملی، الزهد فی الدنیا به نقل از ارشاد دیلمی، فی المرض و الصحة، اشراط الساعة و ذكر الموت، یوم الغدیر برخی به نقل از مجموعه شیخ محمد جیلانی لاهیجی به خط و اذن او ساكن غری، مطاعن خلفاء به نقل از ارشاد دیلمی و بحار الانوار، علم النجوم و حال المنجمین، فصل فی السلوک و الادب و المجاملة فی كل باب و ما یلائمه، آداب القراءة من هدایة الامة للحر العاملی، خبر ازدواج شهربانویه با امام حسین (علیه السلام) ، حدیث حذیفه یمانی در شأن امام علی (علیه السلام) ، تزویج فاطمة بعلی (علیه السلام) به نقل از امالی صدوق، صلح الامام الحسن به نقل از بحارالانوار، یوم المبعث به نقل از قصص

الانبیاء راوندی، حقوق الوالدین و آداب الولد، صلة الارحام،الصدقة و ثمراتها، ابوابی در مصائب حسین (علیه السلام) و ثواب گریه بر آن حضرت و لعنت بر قاتلان وی، مطالبی به نقل ازشرح القصائد السبع العلویات ابن ابی الحدید، تفصیل الحقوق و الواجبة و المندوبة به نقل از من لایحضره الفقیه و شرح برخی از فقرات آن، فی النیروز و ما یلائمه به نقل از بحارالانوار و شرح سی فصل، النصایح و المواعظ به نقل از امالی صدوق و روضة الصافی للفاضل الكاشی، التصدیقات اللازمة علی ذمة كل احد، ابواب ما یختص بتاریخ الحسین (علیه السلام) به نقل از بحار الانوار، السخاء و الجود، اصول الفضائل، فی الجهاد و مكارم الاخلاق، القناعة و الشكر، الورع و الصمت و حسن الخلق، صلاة اللیل، غزوة احد و بدر و السلسلة و الاحزاب و الخندق، الخوف و الرجاء و الشكر، فضل الارشاد و التعلیم، فضیلة العلم و العلماء، حكایتی به نقل از مجموعه شیخ محمدجیلانی ساكن غری، فی الاضحیة و الاضحی به نقل از هدایة الامة و كافی، الخمس و مراعات السادات، جهاد النفس و ما یناسبه، قراءة القرآن و بعض احكامها و ما یتعلق بها، آداب الصلاة، مطالب و اشعار و برخی منشئات پراكنده از مؤلف و دیگران نظیر مولوی و سعدی و خاقانی، مذمة البناء، اهوال یوم القیامة، مناقب امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، فضائل صوم شعبان، حقوق الناس، صلاة الاستسقاء و آدابها و كیفیة قراءتها، فضل زیارة الحسین (علیه السلام) ، آداب التزویج و الخلوة، برخی از مناقب و فضائل فاطمه زهرا (علیها السلام) و ذكر فدك، مطالبی به نقل از مجموعه عبدالجبار واعظ، ابتلاء المؤمن، مجلس یوم الجمعة در روز عاشورا 1113ق، الاستعاذة عن المكروهات، اسباب الزلازل و وقایعها و علاجها و ما یتعلق بها و تعبیر الرؤیا، خطبه های عربی و فارسی در مناسبتهای مختلف، مجلس روز جمعه غره رمضان 1114ق، فی الصدقة، فی لیلة العید و ما یتعلق به من الاعمال، فضائل امیرالمؤمنین علی (علیه السلام) ، فی الصبر، فی فضل الاطعام و كراهة التنعم، لیلة المعراج، وفات رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) ، تعبیر الرؤیا و ما یتعلق به، الامر بالمعروف و النهی عن المنكر، برخی از منشئات مؤلف در موضوعات پراكنده، حدیث مباهله و ...

زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:157

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، با خط خوردگی و اضافات؛ مهر دایری وقف كتاب بر خزانه مجتهدیه؛ جلد: تیماج قهوه ای، 582گ، اندازه: 18/5×25سم [اوراق عتیق: 1 - 181]

ظلامة العترة الطاهرة فی معارف الامامیة = القصر المشید فی تكملة اعلام معالم ابن شهرآشوب الرشید / كلام و اعتقادات / عربی

ẓulāmat-ul ‘itrat-iṭ ṭāhira fī m‘ārif-il imāmīya

علامه حائری مازندرانی، محمد صالح بن فضل الله،97 - 1391 قمری

‘allāme hā’erī māzandarānī, mohammad sāleh ebn-efazl-ol-lāh (1880 - 1971)

انگیزه تألیف این كتاب ابطال پندار فرقه وهابیه است كه تعمیر و زیارت مراقد انبیاء و اولیاء خدا و توسل و استشفاع به آنان را شرک به خدا پنداشته اند و شیعیان را به داشتن اعتقاد احترام و زیارت مشاهد و توسل به مقربان خدا مشرک به خدا دانسته اند.

این كتاب ردی است تحقیقی و دور از وصمت عصبیت بر كتاب های «توحید» شیخ محمد بن عبدالوهاب (بانی فرقه وهابیه) و «حیات القلوب بدعاء علام الغیوب» شیخ ابی السمح مصری و «اثر الدعوة الوهابیة فی الاصلاح الدینی و العمرانی» تألیف محمد حامد (كه جامع آراء و پندار وهابیان است) در عین حال معرف مبانی و اصول و فروع شیعه امامیه است و در مقدمه مبنای تألیف چنین ذكر شده: «و اصل الكتاب یتكلم فی قسمین الاولی فی اصول العقائد الاسلامیة و سعة دائرة الهیات الشیعة و قوه توحید الامة الایرانیة و مساهمیهم من الامامیة فی امهات المسائل الحكمیة و الكلامیة الثانیة فی العمران الدینیة و وجوه فلسفة عمارتها و زیارتها و العبادات و الخالصة ﷲ تعالی و دعائه وحده فی تلک العقوات المقدسة و البقاع المتبركة بالبراهین القاطعة و الآیات الساطعة». قسمت هایی از این اثر به فارسی است كه ظاهراً ترجمه برخی از مجلدات است و می نماید از خود مؤلف باشد.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11460

آغاز: الجزء الخامس فی بقیة المحادثة الثانیة فی سیر تكمیل التشیع و علمائها و ملوكها و امرائها و اثارهم و مبارزاتهم للفرق المخالفة و بعض مالقوا من الاذی و الخوف فی هذا السبیل كل ذلک مع التوحید الكامل و الالهیات المتقنة و البرائة من الغلو و غیره من التهم؛ انجام: ثم اخذ فی بیان اثبات الواجب و صفاته علی اتم وجهه و اكمله.

این جلد در بیان توسعه و تكامل سیر تشیع و گفتار آنان در علم كلام و توحید و نشر علوم و فرهنگ به وسیله آنان و پیدایش شهریاران و امراء و وزیران امامی مذهب؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ 138گ، اندازه: 21/5×34سم [ف: 11 - 240]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11461

آغاز: پس از بسمله: الالف الثانی من الالفین و الخمس مائة من تفصیل مراتب توحیده سبحانه فی افعاله و سائر شئونه (1001) المصباح من امثال نوره و المصابیح زینة سمواته (1002) الصبر و هو صابر و صبور و صبار؛ انجام: المحادثة الرابعة فی دعائم الكفر و انواع الشرک جلیا او خفیا او اخفی و فیها ابواب الباب الاول فی بعض انواع الكفر و دعائمه بوجه كل من غیر تطبیق علی احد.

این جلد متمم جلد پیش در بیان تعداد افعال منسوب به حق تعالی است؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ یک رو نوشته شده؛ كاغذ: مشقی، 153گ، اندازه: 21×34/5سم [ف: 11 - 242]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11462

آغاز: المحادثة الرابعة فی دعائم الكفر و انواع الشرک جلیا او خفیا او اخفی و فیها ابواب الباب الاول فی بعض انواع الكفر و دعائمه بوجه كل من غیر تطبیق علی احد؛ انجام: فكذلک النذر ﷲ فی مورد خاص و فرقة مخصوصه و زمان معین لایجعل النذر للمكان و الزمان و الاشخاص.

این جلد در بیان: معانی كفر و اقسام شرک بخدا و حقیقت عبادت و عبودیت و توسل و نذر و رد گفتار وهابیان است به روش استدلالی و تحقیقی شامل مباحث نیت و قصد قربت در عبادت و معنی دین و مراتب معرفت در كیفیت و انواع عبادت؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ بر یک روی كاغذ؛ كاغذ: مشقی، جلد: مقوا، 150گ، اندازه: 21/5×34سم [ف: 11 - 243]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11463

آغاز: الباب العاشر ... صورة توحید ذوی الفنون البارعین من محدثی الامامیة ... المولی محمد محسن المرتضی الشهیر بالمحقق الفیض الكاشانی احد المحمدین الثلثة الاوائل مع ما یحتاج الی البیان منها ... نلتقط غرر كلامه؛ انجام: و هذه الفرقة الجدیده ان یرتاب فی المذهب او یترک مذهب اهل بیت النبی و علومهم و سیرتهم و من شک فلیجرب نفسه و لیجعل اﷲ الحكم العدل شهید اعلی سره.

شامل احادیث مأثوره از خاندان عصمت (علیه السلام) و گفتار علماء و حكماء و عرفاء و شعراء امامیه در باب توحید است و ذكر اعتقادات سخیف حنبلیان و اشعریان در ربوبیات است ؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ ضمیمه: اجازه شیخ محمد علی دامغانی همدانی به مؤلف این كتاب در روایت و قرائت دعاء معروف به «دعاء سیفی، حرزیمانی» تاریخ اجازه: 4 رجب 1366، یک روی صفحه نوشته شده؛ 167گ، اندازه: 21×34/5سم [ف: 11 - 243]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11464

آغاز: اشهد ان لا اله الا اﷲ وحده لا شریک له فی ملكه و ملكوته؛ انجام: و سوف تری اذا انجلی الغبار ان اولئک المشائخ (كذ) ضلوا و اضلوا و خانوا لامراء البسطاء فی امر العترة حیا و میتا و فی اركان التوحید.

این جلد در بیان حقیقت توسل و بیان اشتباه و اغلاط حنبلیان و وهابیان و اشعریان در مبحث توحید و گفتار ابن تیمیه و ابن قیم درباره مشاهد مقدسه و خطبه در توحید و اعمال تخریبی مشعشعیان و وهابیان و عثمانیان در مشاهد مشرفه (مخصوصاً كربلاء) است ؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ در یک روی كاغذ؛ 84گ، 14 سطر، اندازه: 21×34/5سم [ف: 11 - 237]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11465

آغاز: پس از بسمله: و لما بلغ الكلام الی هنا تشوقت الی استخراج من كثر تصنیفه ای لم تنقص عن ثلثة او زاد الی الماة و الماة (كذ) بل الالف من معالم ابن شهر آشوب التی زاد فیها علی بعض من ذكره من فهرست الشیخ الطوسی ستماة (كذ) رجل فجمعته و فصلت بعض ما اجمله فی ترجمة المشاهیر فصار كتابا فی الرجال مستقلا سمیته بالقصد المشید؛ انجام: شیخی ابو علی الطبرسی.

جلد4. در این جلد سیر معارف شیعه و پیش گامی امامیه در نشر علوم و تألیفات آنان در رشته های گوناگون فرهنگی نشان داده شده در عین حال كتابی است مستقل در فن رجال كه به نام «القصر المشید فی تكملة اعلام معالم ابن شهر آشوب الرشید» نامیده ؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ كاغذ: مشقی، 95گ، اندازه: 22×34/6سم [ف: 11 - 240]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11466

آغاز: شكستن و پاره كردن عصای توحید اجتماعی. شیخ وهابیه و مدعیان شرک در مسلمین عبادت خداوند را در مشاهد مشرفه بر روضه ها و حرم های آل محمد و علما و صلحا (كذ) و بزرگان دین آلوده بشرک نمودند در صورتی كه مسلمین را نیافتند مگر مجتمع در مسجدهائی (كذ) كه برای جلالت خداوند بنا شده و مشاهد مشرفه و معابد مقدسه؛ انجام: و امید است كه بیانات نگارنده در حجاز ستمگری چه رسد به كافری را باقی نگذارد انشاء اﷲ تعالی.

این جلد به فارسی نگارش یافته و می نماید كه به خامه مؤلف است. مطالب آن در احتجاج با وهابیان و دنباله جلد اول و تتمه جلد دوم است ؛ خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، بی تا؛ با قلم خودكار و خودنویس آبی؛ كاغذ: مشقی، جلد: مقوا، 981گ، اندازه: 21×31سم [ف: 11 - 237]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11467

آغاز: بسمله سپاس گزاری بی مردردل و بر لب؛ انجام: گواهی باجماع بر آن نیز داده

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: مقوا [الفبائی: - 399]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11468

آغاز: الجزء الاول من تاریخ معارف الامامیه و معاریف المذاهب الاسلامیة و هو فی عشرة اجزاء مقدمة الكتاب مشتملة علی محتویات دعاة نجد و خاطرات المؤلف عند مطالعتها و علل التالیف و محاماة الشعائر الاسلامیة فی ایران و مصر و العراق فی قبال المتحاملین علیها و فیها احصاء كثیر من فهارس الامامیة و معاجمهم و ذكر جم غفیر من شعرآئهم المخلصین فی القرون الثلثة الاولیة و شرح تاریخ كیفیة حدوث المذاهب فی الممالک الاسلامیة و سائر المهمات المرتبطة بهذا الشان؛ انجام: لیس الفتی من یقول كان ابی.

جزء اول، این جلد مشتمل است بر فهرست مندرجات جملهای از مجلدات و مطالب مقدماتی و پاسخ سی و سه پرسش وهابیان و بیان اعمال تخریبی آنان؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ تمام مجلدات این كتاب در حیات مؤلف نوشته شده و اثر دستخط مؤلف بر مواضعی نمودار است. بر یک روی كاغذ؛ كاغذ: مشقی، جلد: مقوا، 175گ، اندازه: 21×34سم [ف: 11 - 235]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11469

آغاز: پس از بسمله: المحادثة الثانیة فی توحید الشیعة الاثنی عشریه و سیر التشیع من الصدر الاول و رجاله و كتبهم و قوة معارفهم الربوبیة و كونهم الطراز الاول فی تنسیق حقائق مبانیه و تحقیق دقائق معانیه و بیان صور توحید كل طبقة من طبقاتهم من عوامهم و خواصهم من حكیم او عارف او محدث او فقیه او ادیب خطیب او ذی فنون من القدماء و المتاخرین؛ انجام: و اجتمع الیه كتب آخر قصد ان یجعلها مستدركا للبحار فلم بمهله الاجل.

این جلد در بیان عقائد امامیه در توحید و الهیات و عبادت معبود حقیقی است ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ بر یک روی كاغذ؛ كاغذ:مشقی، جلد: مقوا، 88گ، اندازه: 21/5×34/5سم [ف: 11 - 238]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11470

آغاز: جزء سوم از قسمت نخستین از كتاب ظلامة العترة الطاهرة الی حضرات قادة الاسلام الباهرة در معارف الامامیه و این محادثه دومین است در الهیات و ربوبیات شیعه و تاریخ سیر تشیع و مردان نام آور سلسله شیعه و صورت خداشناسی و توحید هر یک از طبقات و گروه های شیعه؛ انجام: در اموری كه مربوط به او در كوفه و بغداد بوده.

محادثه دوم، این جلد ترجمه جلد قبلی (شماره 11469) است كه به خامه مؤلف ترجمه شده و پنداشته می شود كه ناتمام است؛ خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، بی تا؛ دارای فهرست اعلام. با قلم خودكار و خودنویس؛ كاغذ: مشقی، جلد: مقوا، 143گ، اندازه: 21/5× 33/5سم [ف: 11 - 239]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11459

آغاز: و قد علمت ان مقالات اهل بیت النبوة و جوامع كلمهم و لوامع حكمهم لا یحصرها حاصر و قد قرع صوتها سمع كل بالغ او قاصر؛ انجام: و ربما استخرجنا الفعل المتعدی من اللازم حفظا علی صور افعاله و كثیرا ما راعینا دقائق آخر لایخفی علی البارعین.

این جلد در بیان توحید (ذاتی و صفاتی و افعالی) نزد امامیه است شامل حدیث هشام در توحید و صفات موحدین و صفات ثبوتیه و سلبیه و تفصیل توحید افعالی از ذكر افعال منسوب به حق تعالی كه در قرآن مجید وارد است. تمام افعال را بحسب ماده كلمه بترتیب الفبائی آورده و با رقم هندسی شماره گذاری شده است:

«1- الاباء. ابی اﷲ الا ان یتم نوره، 2- الایتاء. لا یكلف اﷲ نفسا الا ما آیتها، 70- البدء. كما بدئكم تعودون»؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ یک رو و یک سطر در میان نوشته شده؛ كاغذ: مشقی، جلد: مقوا،

144گ، اندازه: 22×35سم [ف: 11 - 241]

ظل الغمامة و طوق الحمامة / تاریخ / عربی

ẓill-ul ġamāma wa ṭawq-ul ḥamāma

ابن ابی خصال، محمد بن مسعود، 465 - 540 قمری

ebn-e abī-xesāl, mohammad ebn-e mas‘ūd (1073-1146)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1385/3عكسی

آغاز: بسمله ... و قال رضی اﷲ عنه یصف مناقبهم و یذكر شرفهم و ینشر محاسنهم اماتنا اﷲ علی محبتهم. الیک فهمی و الفؤاد بیثرب ×× و ان عاقنی عن مطلع الوحی مغرب

نسخه اصل :كتابخانه اسكوریال در اسپانیا، ش 1745؛ خط: نسخ، بی كا،تا:قرن10؛مجدول؛5ص(54-61)،25سطر[عكسی ف:4- 173]

ظل فرنگی (جدول) / هیئت / فارسی

zell-e farangī (jadval)

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:555/7

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا: هندوستان؛ كاغذ:فرنگی، جلد: تیماج عنابی، 27ص، اندازه: 5×20/5سم ف: 1 - 514]

ظلمت مظلمه / كلام و اعتقادات / فارسی

zolmat-e mazlame

نیر بروجردی، علی اصغر بن علی اكبر، 1231 - 1300 قمری

nayyer-e borūjerdī, ‘alī asqar ebn-e ‘alī akbar (1816 -1883)

از علی اصغر بروجردی مؤلف نور الانوار در رد «باب»؛ دارای شش ظلمت مظلمه است. در پایان نمونه هایی از صحف باب می آورد.

[دنا 401/7؛ الذریعه 15: 202]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:935/8- طباطبائی

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی اذهب عنا الحزن ... و بعد زمان اتجلاء شمس مشرقه مشرق سلطنت ... جمعی از مردمان بی ایمان و هرزه كاران بی ایقان به هم رسیدند و اسم خود را بابی نهادند و در مقام تخریب شریعت محمدیه بر آمدند؛ انجام: از این قبیل حرفهای پا در هوای بی پا نمی زند. بسی است بیش از این قلم حركت مزخرف نوشتن ندارد. امید كه مقبول درگاه حضرت داور و مطبوع طبع اشرف ... گردد بمنه وجوده 1268 بی كا، تا: 1366ق؛ محشی؛ با تقریظی از (ابن محمد محمود)؛

94ص(147-240)، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 23 - 248]

ظلمة المنافقین / تاریخ اسلام / فارسی

zalamat-ol monāfeqīn

كرمانشاهی، اسماعیل بن محمد، ق 13 قمری

kermānšāhī, esmā‘īl ebn-e mohammad (- 19c)

تاریخ تالیف: 1234ق

در تاریخ و انساب و احوال و آنچه مربوط به دشمنان اهل بیت علیهم السلام در صدر اسلام می باشد، در سیزده باب به نگارش

ساده با ابیاتی مناسب موضوعات از مؤلف تحریر شده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1555/1

آغاز: حمد و سپاس بیحد و قیاس سزاوار خداوندیست جل شانه و عظم سلطانه كه در وجود جود او شیرین تر از جان است خط: نستعلیق مغلوط، بی كا، تا: شاید از عصر شهسواری؛ جلد:تیماج مشكی، 17 سطر، اندازه: 21×30/5سم [ف: 4 - 411]

ظل المقیاس / حساب / عربی

ẓill-ul miqyās

محتملاً همان كار تنكابنی است بالاخص با قرینه تقریظ شیخ بهائی در نسخه، زیرا تنكابنی از شاگردان او بوده است.

اصفهان؛ ابوالبركات، رضا؛ شماره نسخه:47/4

آغاز: فصل كل مقیاس قائم علی سطح الافق الحسی الذی یقوم مقام الافق الحقیقی بالنسبة الی فلک الشمس

بی كا، بی تا؛ با دو تقریط از شیخ بهائی و معزالدین محمد اصفهانی «ادام اﷲ افاضته علی الطالبین»؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ (112پ-115ر)، 19سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 49]

ظل المقیاس المنصوب علی سطح الافق / هیئت /عربی

ẓill-ul miqyās-il manṣūb ‘alā saṭḥ-il ufuq

تنكابنی، محمد كاظم بن عبدالعلی، ق 11 قمری

tonekābonī, mohammad kāzem ebn-e ‘abd-ol-‘alī (-17c)

تاریخ تألیف: 1022؛ محل تالیف: خراسان

مؤلف از شاگردان مرحوم شیخ بهائی می باشد و مؤلف كتاب اثنی عشریه و برهان الادراک فی شرح تشریح الافلاك. رساله در امتداد ظل شامل دو مقام و یک دایره است. كتاب برهان للادراک را در اختیار نداشتیم تا این كتاب مقایسه كنم شاید یكی باشد.

آغاز: بسمله اما بعد حمد من افاض علی قوابل الكاینات وجوده انجام: اذ ظهر فماذا بعد الحق الا الضلال و اﷲ سبحانه هو الولی لكل كمال و الحری بالفرد و الجلال و لیكن هذا آخر ما اردنا ...

1. ساری؛ عمومی؛ شماره نسخه:129/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: قوام الدین محمد یزدی، تا: 1022ق، جا: مشهد رضوی ؛ مجدول؛ اندازه: 9/5×15/5سم [عمومی ساری و تنكابن: ف:104 -

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2614/4

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: محرم 1028ق، جا: خراسان؛ محشی با نشان «منه سلمه اﷲ»؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن آلبالویی،3گ (30پ-32پ)، 23 و 17 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 6-71]

3. شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:231/3

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ، تا: 1113ق؛ 2گ (29-30پ)، اندازه:14×20سم [ف: 1 - 103]

ظل ممدود / كلام و اعتقادات / فارسی

zell-e mamdūd

گلپایگانی، محمد مهدی بن اسدالله

golpāygānī, mohammad mahdī ebn-e asad-ol-lāh

كتاب در مورد مسئله امامت و ایجاد اختلافاتی كه در این رابطه پس از رحلت پیامبر (صلی الله علیه واله) رخ داده، می باشد. در یک «مقدمه» و سه «ظل» و «خاتمه»: مقدمه در باب اختلافات واقعه در باب امامت و خلافت اكبر و اعظم اختلافات است در میان امت فخر كائنات علیه و علی اولاده؛ ظل 1. سبب این اختلافات؛ ظل 2. بیان اختلافات واقعه در میان امت نبی (صلی الله علیه واله) در باب امامت و ذكر مذاهب با ذكر شمه ای از دلایل ایشان؛ ظل 3. بیان بعضی آیات و احادیث منصوصه بر خلافت مولای متقیان.

تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:53

آغاز: آفریدگاری را ستایش سزاست كه سر بوستان ساحت امكان را بكلین وجود انبیاء گلشن؛ انجام: پس ثابت شد بحمداﷲ بدلایل قطعیه از كتاب و سنت حقیقت مذهب فرقه اثنا عشریه ...

حرره مؤلفه مهدی بن اسداﷲ الجیلانی تعجیلا سنه 1238

خط: نسخ و نستعلیق، كا: مهدی بن اسداﷲ جیلانی، تا: 1238ق؛ مصحح، دارای سرلوح مذهب مرصع، با كتیبه مذهب، مجدول؛ 104گ، 11 سطر (8×15)، اندازه: 12×20سم [ف: - 50]

ظل ممدود / كلام و اعتقادات / فارسی

zell-e mamdūd

گیلانی، محمد مهدی بن اسدالله، ق 14 قمری

gīlānī, mohammad mahdī ebn-e asad-ol-lāh (- 20c)

اهدا به: فتحعلیشاه قاجار (1211-1250ق)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14998

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا [مختصر ف: - 547]

الظل الممدود و الطلح المنضود / ادبیات / عربی و فارسی

aẓ-ẓil-ul mamdūd wa-ṭ ṭalḥ-ul manḍūd

موسوی شوشتری، محمد عباس بن علی اكبر، 1224 -1306 قمری

mūsavī šūštarī, mohammad ‘abbās ebn-e ‘alī akbar

(1809 - 1889)

منشئات ادبی و نامه ها و بعضی از اشعار و الغازی است كه مؤلف در حالات مختلف به عربی و بعضی از آنها را به فارسی ساخته و در شش «حد»: 1. فیما كتبت من المكاتیب و و الخطب بالعربیة؛ 2. فیما سطرت من لعبارات الفارسیة؛ 3. فیما انشات من الابیات العربیة؛ 4. فیما قلت من الاشعار الفارسیة؛ 5. المعمیات و الملمعات شهیة؛ 6. فوائد متفرقه و عوائد مستطرفة.

آغاز: الحمدﷲ الودود و الصلاة علی صاحب المقام المحمود ...

فهذا ظل ممدود و طلح منضود جمعت فیه شتات ما صدر منی ...

النثر و النظم و حل العقود ...

چاپ: هند، سنگی، 1284، وزیری، 192ص

[اعیان الشیعة 17/37؛ الذریعة 2/1 و 472/9 و 679 و 1000 و 195/10 و241/11 و 301/15 و 249/18؛ دنا 400/7]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3847

آغاز: برابر انجام: السید محمد نجاه اﷲ مما اصابه و دهاه.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن سرخ، 75گ، 16 سطر، اندازه: 16/9×24سم [ف: 1 - 366]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6644

آغاز: برابر؛ انجام: كانت ثلاثة لا ازید و الافیال ثلاثین و النوق عشرین

خط: نسخ، بی كا، تا: از عصر مؤلف؛ جلد: مقوایی، 151گ، 11 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 17 - 211]

ظل و میل (جداول) / هیئت / فارسی

zell va meyl (jadāvel)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6345/14

در كنار این جداول نیز توضیحاتی با همان خط دیده می شود؛ خط: نسخ تحریری، كا: محمدعطارمعدل، تا: قرن 13؛ 406ص (384-789)، 13 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 19 - 379]

» الظن ← الوجیزة (رسالة)

الظن = حجیة الظن / اصول فقه، اجتهاد و تقلید / عربی

aẓ-ẓann = hojjīyat-uẓ ẓann

حسینی، موسی بن فضل الله، ق 13 قمری

hoseynī, mūsā ebn-e fazl-ol-lāh (- 19c)

تاریخ تألیف: 9 جمادی الاول 1274ق

رساله ای است در بیان حجیت ظن در احكام شرعی.

[دنا 401/7؛ مرآة الشرق 1337/2؛ اعیان الشیعة193/10؛ موسوعة طبقات الفقهاء 861/14]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15974/2

آغاز: مسئلة، اختلف بین علماء الاسلام فی ان الاحكام الشرعیة هل یكفی فیها الظن الا ما خرج منه بالعلم او لا بل لایكفی منه الا ما لایكفی منه الا ما ثبت حجیته بالعلم؛ انجام: و فیما ... فی مباحث الاجتهاد ما یزیدک بصیرة فی المقام، فارجع الیه، و لیكن هذا آخر ما قصدنا بیانه و اردنا تبیانه و الحمداﷲ اولا و آخرا ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 9 جمادی الاول 1274ق؛ با قلم خوردگی، مصحح، محشی با نشان «ه» ؛ اهدایی: سید كاظم كمالی الحسینی همدانی؛ جلد: چرم مشكی مذهب، 107گ (216-322)،22-23 سطر (11×16)، اندازه: 15/5×22سم [ف: 40 - 476]

الظن / اصول فقه / عربی

aẓ-ẓann

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1186/6

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ 6گ [ف: 3 - 65]

الظن فی اصول الدین / كلام و اعتقادات / عربی

aẓ-ẓann fī usūl-id dīn

موسوی خوانساری، محمد حسین بن محمد، - 1328 قمری

mūsavī xānsārī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad(- 1910)

در اصول دین اسلامی و مسائل اعتقادی یقین لازم است یا این كه ظن و گمان كفایت می كند؟ در این رساله ضمن دو مقام در این موضوع بحث می شود و گویا ناتمام مانده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3041/9

آغاز: اللهم اهدنا لما اختلف فیه من الحق ... الكلام فی كفایة الظن فی اصول الدین و عدمها و ینبغی بسط الكلام فی مقامین؛ انجام:

و قوله لو وقفوا و لم یجحدوا و لم یكفروا فیحكم بترتب احكام الاسلام علی الشاک مطلقا و ان لم یصدق علیه أنه مسلم خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 7گ

(127ر-133پ)، 23 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 8 - 245]

الظن المطلق / اصول فقه / عربی

aẓ-ẓann-ul muṭlaq

صافی گلپایگانی، محمد جواد بن عباس،- 1378 قمری

sāfī golpāygānī, mohammad javād ebn-e ‘abbās (-1959)

مسأله ظن مطلق و تحقیق قول حق را در چهار «امر» به عنوان مقدمه و دلیل انسداد را نیز در چهار مقدمه بیان داشته و رساله ناتمام مانده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:949/7

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد فهذه رسالة فی الظن المطلق و تحقیق الحق و قبل الشروع فی اصل المقصود ینبغی تمهید امور

نسخه اصل: كتابخانه شیخ لطف اﷲ صافی - قم؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1310-1312ق؛ 38ص(275-312) [عكسی ف: 3 - 174]

» ظواهر الاسرار ← ظواهر السرائر

ظواهر السرائر = ظواهر الاسرار = جواهر الاسرار / تراجم / فارسی

zavāher-os sarā’er = zavāher-ol asrār = javāher-ol asrār

پیشاوری، محمد بن عمر، ق 12 قمری

pīšāvarī, mohammad ebn-e ‘omar (- 18c)

تاریخ تألیف: دوشنبه 12 جمادی الثانی 1134ق سرگذشت سعدالدین ابوعیسی شیخ سعدی لاهوری است، با یک ترجیع بند در مرثیه.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2208-ف

نسخه اصل: بادلیان D. 101 ؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛31گ [فیلمها ف: 1 - 140]

ظهار و ایلاء / فقه / عربی

zehār va īylā’

رشتی، كاظم بن قاسم، 1212 - 1259 قمری

raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)

رساله ای در بیان «ظهار» و «ایلاء» است که در پاسخ سؤال اهل بحرین نگاشته شده است.

[فهرست کتب احسایی و سایر مشایخ ص 122]

بشرویه؛ امیرالمؤمنین؛ شماره نسخه:45/8

آغاز: کتاب الظهار و الایلاء سئوال و مایقول سیدنا فی احکام الظهار و الایلاء ... فی ما یری جنابکم لدنا لم نعثبر لقول الفقهاء غیرکم اعانکم اﷲ تعالی؛ انجام: الاعراض و الامراض و ارجو من اﷲ سبحانه ان یوفقنا للسداد و الرشاد و ... ما ذکرنا ذخر الیوم المعاد

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا، جلد: تیماج حنایی، 11گ

(120ر-130پ)، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ]

ظهور الاسرار = شرح مخزن الاسرار / ادبیات / فارسی

zohūr-ol asrār = š.-e maxzan-ol asrār

بدر خزانه بلخی، محمد بن قوام، ق 8 قمری

badr xazāne-ye balxī, mohammad ebn-e qavām (- 14c)

وابسته به: مخزن الاسرار؛ نظامی، الیاس بن یوسف

تاریخ تألیف: 795ق

كتاب مخزن الاسرار، نخستین مثنوی از پنج گنج نظامی گنجوی است كه در 582ق، در بیست مقاله و یک خاتمه سروده شده است و در حدود 2260 بیت شعر دارد. این كتاب شرحی است موضوعی و ممزوج بر مخزن الاسرار نظامی گنجه ای. شارح در سبب تألیف و كیفیت شرحش می گوید: «... و در این وقت كه یكی از فضلا آن را (مخزن الاسرار) شرحی ساخته، و دیگری حواشی پرداخته، اما از غرر محیط فضل درر معانی را استنباط كردن نتوانست، لاجرم بیشتری ابیات مشكل را ترک داد و نكات لطیف را غیرتحقیق نبسته، و هرچه در خاطر ایشان گذشته به قید كتابت آورده، و در إطناب معنی سهل مبالغت نموده، و از غرض اصلی بازمانده، و آنچنان بضاعت مزجات را كه در بازار فصاحت كسادی تمام دارد در اسواق فضل عرض داد و بر دست كم دانان ناقص یقین فاحش فروخته ... بناء طایفه ای از یاران محرم و دوستان همدم باعث شدند تا چنانچه پیش ازین حواشی در قسم سكندرنامه خواجه نظامی مذكور نبشته شده است.

مشكلات مخزن الاسرار نیز به عبارتی سریع الفهم شرحی مفصل و فصل مكمل پرداخته آید. بنابراین به تفحص و تتبع از بیست و چند نسخه مخزن الاسرار كه صحت آن مظنون بود من جمله سه هزار و دویست و شصت و سه مثنوی كتاب مذكور یک هزار و سیصد و ده مثنوی كه اشكالی داشته، بر اندازه قریحه جامده و طبیعت خامده خود شرحی نبشته آمد، و جمیع مثنویات و داستان ها بر سنن نسخه صحیح ثبت كرده شد». شارح در مقدمه این شرح خود را محمد بن قوام بن رستم بن احمد بن محمود بدر خزانه بلخی معروف به كرئی معرفی كرده و می گوید پیش از این بر دو قسم اسكندرنامه حواشی نوشته و بر حسب خواهش دوستان بر آن شده كه مشكلات مخزن الاسرار را شرحی نگارد و بیست و چند نسخه از آن را به دست آورده و از 3310 بیت این كتاب 1309 بیت را كه مشكل و درک معانی آنها بی شرح میسر نبود شرح و بسط داده است.

آغاز: بسمله. حمد وسپاس مر فتاحی را که فاتحه کتاب او مفتاح اقبال خزاین غیب است ... اما بعد چنین گوید ریزه چین خوان علمای دهر ... محمد بن قوام بن رستم بن احمد بن محمود بدرخزانة البلخی المعروف بکوسی ... هست کلید در گنج حکیم ×× بسم اﷲ الرحمن الرحیم در افتتاح کتاب تقدیم مصراع اول را به بسمله سبب آن بود که بسم اﷲ جار ومجرور است ودرکلام عرب جار ومجرور الیه متعلق به فعل باشد

چاپ: در نولكشور بی تاریخ چاپ شده ولی كسی نام شرح نگار را انداخته و نام ساختگی «ظهور الحسن بتهوری فرزند كلیم اﷲ از اولاد سید ابوالحسن عریضی حسنی حسینی» را به جای آن گذارده است.

[نسخه های منزوی 1256/2 و 3498/3؛ فهرست گنج بخش 1803/3؛ فهرستواره منزوی 7 /645]

1. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:486

آغاز: حکم کنند و از این ... المقصود طایفه از یاران محرم و دوستان همدم باعث شدند؛ انجام: آنکه نبشته بود این را تمام ×× عفو گناهش کنی فردا تمام. تمت.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شعبان 1098ق؛ افتادگی: آغاز ؛ مهر: حاج سید سعید؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج عنابی، 295گ، 15 سطر (8/5×13/5)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 2 - 594]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:242-2/62

آغاز: برابر؛ انجام: و انصاف خلق بر اندازه فصاحت من نیست نیم تنی تا سرزانو که هست یعنی از سبب زمنی مرا تن نیمی است.

از اول تا آخر؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالمجید اخ شیخ عبدالمؤمن الخطیب بالسنندج، تا: جمعه 6 ذیحجه 1183ق؛ مصحح؛ جلد:تیماج زعفرانی، 177گ، اندازه: 18×22/5سم [ف: 5 - 2668]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:932

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1242ق؛ افتادگی: انجام؛ این نسخه پیوسته به مخزن الاسرار می باشد كه به سال 1242 نوشته شده و ظاهراً این نسخه نیز به خط نویسنده آن كتاب است، آخرین سطر كنونی نسخه كه در شرح این بیت: «كاهن و شمشیر كه در سنک بود ×× كوره آهنگریم تنک بود»، می باشد، این است: «و آهن از سنک برون آوردن استحالت دارد و اینجا مراد از آهن معانی بدیع است بطرز جدید بیشتر رعایت تناسب و كنایت و استعارات و تشبیه» [ف: 3 - 366]

4. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:20955

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالوهاب، تا: جمادی الاول 1328ق؛ مهر:كتابفروشی سیدیان مهاباد كردستان اسماعیل سیدیان برادران محمد امین مصری؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 16 سطر (11×15/5)، اندازه: 18×24سم [ف: 2 - 532]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10790

آغاز: برابر؛ انجام: حمد و سپاس كه مر این را نبشت ×× عفو كنش جرم و عطا كن بهشت

خط: نستعلیق هندی، بی كا، بی تا؛ كاغذ: كشمیری، جلد: میشن، 222گ، اندازه: 12×19/5سم [ف: 9 - 195]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1108

آغاز: برابر؛ انجام: نیم تنی تا سرزانو كه هست یعنی از سبب زمین (زمن ظ) مرا تن نیمی است كه نصف اسفل از سر زانو بر نمیخیزد و بر سر آن.

خط:نستعلیق بدخط،بی كا،بی تا؛افتادگی:وسط و انجام[ف:3- 366]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5048-ف

نسخه اصل : موزه بریتانیا Add. 26149 (ریو 573) و موزه بریتانیا Or. 2934 (ذیل ریو 233) ؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 128]

ظهور الاسرار / كیمیا / فارسی

zohūr-ol asrār

عمادالدین بن شیخ محمد

‘emād-od-dīn ebn-e šayx mohammad

رساله مفصلی است در كیمیا كه مؤلف از كتاب های این فن، در بیست و هفت «باب» ترتیب داده است.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12615

آغاز: شكر و سپاس خداوندی را كه از اكسیر محبت وجود بنده عارف را زر گرداند ... اما بعد چنین گوید مؤلف این كتاب و مرتب این فصول و ابواب كه به ظهور الاسرار موسوم ساخت؛ انجام: هفتاد و دو جو و سیزده قیراط و دودانگ و هر طسوجی سه جو و هر حبه دو جو.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: شوال 1259ق؛ جلد: تیما مشكی، 185گ، 16 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 36 - 172]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12625/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین ... بعد بدان كه این چند كلمه ایست در باب قواعد اهل علم صنعت مثل تلیینات؛ انجام: هفتاد و دو جو و سیزده قیراط و دودانگ و هر طسوجی سه جو و هر حبه دو جو.

خط: نستعلیق، كا: سید مهدی بن حسن، بی تا؛ جلد: ساغری، مشكی، 104گ (1پ-104ر)، 17 سطر [ف: 36 - 187]

ظهور باب / بهائیت / فارسی

zohūr-e bāb

در اینكه باب ظاهر شده و دین حق را آورده و تاریكی مبدل به روشنی گردیده است، با شواهدی از گفته های عربی مغلوط باب و سخنان مكرر ناموزون و عبارت پردازی بسیار بی معنی.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2415

آغاز: مشهود دوستان دائره هستی بوده كه لم یزل مرهوب مستعان طلعات مشرقه خود را از افق غیب ظاهر فرموده؛ انجام: و عزت اشراق او درخشان ای سالكان در شهود آئید و از نیستی و فقود رهید.

خط: نستعلیق، كا: میرزا خلیل یزدسری رحیمی زاده سفركی، ساكن دروازه ناصریه كرمان، تا: اول تیرماه 1309ش، به سعی سید عبدالحسین بن علی رضا كرمانی مشهور به میر حسینی؛ جلد:مقوایی، 163گ، 16 سطر، اندازه: 13×33سم [ف: 7 - 14]

» ظهور الحجة ← اخبار ظهور الحجة (عجل الله تعالی فرجه الشریف)

ظهور الحق / كلام و اعتقادات / فارسی

zohūr-ol haqq

گیلانی، محمد بن محمد نصیر، - 1250 قمری

gīlānī, mohammad ebn-e mohammad nasīr (- 1835)

اهدا به: محمد شاه قاجار (1250-1264ق)

در اصول دین و کلام شیعی تا معاد و رجعت و روزگار آینده امان عصر (علیه السلام) است. در 5 «باب» و هر باب در چند «فصل» و سربندهای كوچكتر «بدانكه». نام نگارنده و شاه در دیباچه آمده است و از كتاب به تلویح «ظهور الحق» نام می برد.

آغاز: ظواهر رموز حمد و جواهر کنوز شکر به وجود ذی جودی رواست ... چنین گوید معترف به قصور و تقصیر محمد بن محمد نصیر جیلانی، كه بر اصحاب ارباب دانش

[ نسخه های منزوی972؛الذریعة203/15؛ دنا 402/7؛ فهرستواره منزوی 417/9]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2943

آغاز: برابر؛ انجام: من شرور الشیاطین در دارالخلافه تحریر شده، 1255.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 14 شوال 1255ق، جا: تهران؛ مجدول؛ 86گ، 12 سطر، اندازه: 15×24/7سم [ف: 3 - 551]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1550

آغاز: برابر؛ انجام: كه چون در كمال پریشانی حواس و افسردگی خاطر و هجوم اغیار و شدت لباب غرض و تحریک طلبكار و عوایق و گرفتاری بسیاری در دارالخلافه طهران این نسخه ...

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: رجب 1268ق؛ 94گ، 10 سطر (7×10) ، اندازه: 10×14/5سم [ف: 3 - 221]

ظهور الحق / ادیان و مذاهب / فارسی

zohūr-ol haqq

نیر بروجردی، علی اصغر بن علی اكبر، 1231 - 1300 قمری

nayyer-e borūjerdī, ‘alī asqar ebn-e ‘alī akbar (1816 -1883)

مذاهب مختلفی كه در دین اسلام از اصول و فروع حادث شد، به طور متوسط شرح می دهد و منظور از این مذاهب بدعتهای اهل سنت می باشد. این كتاب مشتمل است بر یک «مقدمه» و یازده «باب» و یک «خاتمه»: مقدمه: در اختلاف امت ها و مسلمانان؛ باب 1. فرق اهل سنت در اصول دین و مذهب؛ 2.فرق خوارج؛ 3. طایفه مرجئه؛ 4. فرق نجاریه؛ 5. فرق جبریه؛ 6.فرق مشبهه؛ 7. فرق شیعه؛ 8. فرق صوفیه و عرفا؛ 9. مجمل كلمات اشاعره؛ 10. مسائل مختلفه اصول عقاید؛ 11. مسائل مختلفه فروع دین از كتاب طهارت تا دیات ؛ خاتمه: در چیزهایی كه باید ذكر شود.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:870

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی أشرف الانبیاء و المرسلین محمد و آله الطیبین الطاهرین؛ انجام: و هرگاه ما بخواهیم اسامی منحرفین از علی بن ابی طالب علیه السلام را بیان كنیم بطول می انجامد لهذا اقتصار اولی است خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ محشی؛ روی برگ اول تاریخ نوشتن كتاب را به سال 1278 آورده؛ جلد: تیماج قهوه ای، 143گ، 20 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 3 - 60]

ظهور حق در كلام حق / عرفان و تصوف / فارسی

zohūr-e haq dar kalām-e haq

نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله، 730 ؟ - 834 قمری

ne‘mat-ol-lāh-e valī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh(1330 - 1431)

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1464/33

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1134ق؛ كاغذ: فرنگی، 9ص (332-340)، 17 سطر، اندازه: 9/5×19سم [ف: 3 - 521]

ظهور حق و موجودات / كلام و اعتقادات / فارسی

zohūr-e haq va mowjūdāt

متن كوتاهی برگزیده از كتابی است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8862/3

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ جلد: میشن قهوه ای مذهب، 3ص (20-22)، اندازه: 13/3×25/8سم [ف: 29/1 - 162]

» ظهور دجال ← دجال

ظهور صاحب الزمان و علائمه و كیفیاته / حدیث/ عربی

ẓuhūr-u ṣāḥib-iz zamān wa ‘alā’im-u-h wa kayfīyāt-uh

[الذریعه 203/15]

خوانسار؛ فاضل؛ شماره نسخه:204/9

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: رجب 1233ق، جا: اصفهان ؛ جلد:تیماج مشكی، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 154]

ظهور صنعت طبع در قسطنطنیه و اروپا / صنعت، تاریخ / فارسی

zohūr-e san‘at-e tab‘ dar qostantanīye va orūpā

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 9/ 3961

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1306ق؛ نگارش دیگری است از مجموعه 1227 كتابخانه ملی. رساله حاضر در آن مجموعه به صورت تفكیک نشده و ضمن 1227/5 آمده؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن زرد، 17 و 18 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 7 - 113]

ظهور الفلسفة / فلسفه / عربی

ẓuhūr-ul falsafa

فارابی، محمد بن محمد، 260 ؟ - 339 قمری

fārābī, mohammad ebn-e mohammad (875 - 951)

چاپ: مصر ( 1940 م)؛ بیروت ( 1960 م)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:712/10

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج مذهب، 3ص (287-289)، 17 سطر (5×11)، اندازه: 11×17سم [سنا: ف: 2 - 37]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6010/4-عكس بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 236]

ظهور الكواكب لیلا و خفائها نهارًا = سبب رؤیة الكواكب باللیل / هیئت / عربی

ẓuhūr-ul kawākib laylan wa xifā’-u-hā nahāran =sabab-u ru’yat-il kawākib bi-l-layl

ابن ملكا، هبة الله بن علی، 454 - 547 ؟ قمری

ebn-e malekā, hebat-ol-lāh ebn-e ‘alī (1063 - 1153)

اهدا به: سلطان محمد پسر ملكشاه سلجوقی

این رساله را در پاسخ كه سلطان غیاث الدین كه در مقدمه رساله با اشارت از او یاد می كند نوشته و در آغاز جواب چند اصل را درباره فضا و خلاء تحقیق كرده است. همان كه به نام ابن سیناست و بعضاً از خواجه نصیر طوسی دانسته اند، ولی از ابوالبركات بغدا دی است.

آغاز: بسمله،و بعد حمدﷲ و اثناء علیه كما هو اهله و مستحقه فان السلطان الذی به جمع اﷲ تعالی فیما تفرق فی عظماء الملوک ...

كان ... تفكر فكر احكمیا فی سبب ظهور الكواكب لبلا و خفائها نهاراً.

انجام: و كشف الاشكال عن تمامه ممن هو مقصر عن امثاله و اضاء قلیه و انطق لسانه انوار سعادة انشاء اﷲ حسن توفیقه تمت الرسالة.

[دنا 402/7؛ برو كلمان ج 1:603]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2412/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن علی دامغانی الجابرمی المولد، تا: 659ق؛ 7ص (25- 31)، 19 سطر، اندازه: 6×15/5سم [ف: 5 - 538]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3059/3- ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 51]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3923/22

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 8؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج،4ص (200-203)، 19 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 10 - 1986]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/12-ف

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 700ق؛ 3گ (57ر-59) [فیلمها ف: 1 - 468]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6188/19

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: میشن عنابی، 3گ (57ر-59ر)، 17 سطر، اندازه: 12/8×20سم [ف: 9 - 226]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6710/19

آغاز: برابر

خط: نستعلیق ریز، كا: نصیرالدین محمد رضوی شاگرد آقا حسین خوانساری، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی؛ 1گ (65ر -پ)، 42 سطر (13×23)، اندازه: 20×31سم [ف: 16 - 339]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1356/18

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 172]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11452/16

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: شهاب الدین علی حسنی حسینی طباطبائی شولستانی، تا: شنبه 27 ذیقعده 1019ق، جا: اصفهان ؛ ضمیمه: نامه ایلخان مغولی بامیران شام (انشاء خواجه نصیرالدین طوسی) و پاسخ آن؛ 17 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 11 - 311]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5295/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: محمد حسین بن خلف تبریزی، تا:1041ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوایی، 2ص (1-2)، 27-31 سطر (11/2× 19)، اندازه: 16/7×25/3سم [ف: 8 - 408]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5854/5-عكس و 6452/11- عكس

نسخه اصل : همان نسخه بالا ؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3-235 و 254]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5590/3

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: اصفهانی، 4ص (146 -149)، 17 سطر (7/5×13)، اندازه: 13/2×20سم [ف: 8 - 343]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2783/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 [ف: 10 - 1635]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12124/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسداﷲ بن منجم دو دانگه مازندرانی، تا: 1308ق،

جا: تهران؛ با اشكال نجومی؛ جلد: تیماج، 17 سطر، اندازه:16/5×22/3سم [ف: 10 - 156]

11. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:282/6

خط: نسخ، كا: محمد طاهر بن ولی محمد طبیب مشهدی، تا:

1309ق؛ كاغذ: ترمه، 1ص (84) [نشریه: 2 - 106]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12297/27

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: محمد طاهر مشهدی، تا: 1309ق، جا: مشهد رضوی؛ 2ص (363-364)، 31 سطر، اندازه: 20/2×33/1سم [ف:252 - 10]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:486/28-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 157]

13. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1175/3

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق تحریری خوش، كا: یداﷲ نظر پاك، تا:1357ق؛ 4ص(14-17) [ف: 3 - 172]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6012

آغاز: رسالة فی سبب ... نهار لابی البركات البغدادی صاحب كتاب المعتبر. بسمله و قعد حمد اﷲ و الثناء علیه؛ انجام: برابر خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مذیل به سوال و جوابی در 3 برگ با آغاز: «بسمله. قل اللهم فاطر السموات و الارض الذی یعلم به جمال الدین» و انجام: «و الحیوانات ... العناصر تسمی صورا كمالیا و الحمد لواهب العقل»؛ واقف: رضا نائینی، مرداد 1311؛ جلد:

مقوا، 3ص، 16 سطر، اندازه: 12×19سم [الفبائی: - 290]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4732/2

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس آمده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 5ص (27 -31)، 12 سطر (5×11)، اندازه: 10×17سم [ف: 14 - 3682]

16. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:709/2

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 2گ (27پ-28پ)، 24 سطر (11×18)، اندازه: 13/5×21سم [ف: - 369]

ظهور مهدی عج / كلام و اعتقادات / فارسی و عربی

zohūr-e mahdī ‘aj

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7547/21

در ظهور مهدی و جز آن؛ خط: نستعلیق، كا: ملا شكراﷲ بن ملا رضا قلی مازندرانی شاگرد اشرفی، بیتا؛ 52گ (552-603)، 20 سطر (8/5×14)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 16 - 622]

ظهور و اعجاز علی بن ابیطالب (علیه السلام) /شعر / فارسی

zohūr va e‘jāz-e ‘alī-ye bn-e abī-tāleb

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9425/21

خط: نستعلیق، كا: محمد جعفر بن علی خواجوئی، تا: 1216ق؛ 2ص(771-772) [مختصر ف: - 548]

» ظهوریه ← اثبات رجعت

» ظهوریه ← دجال

ع

اشاره

عائدة العقبی / فقه / عربی و فارسی

‘ā’idat-ul ‘uqbā

بیدگلی كاشانی، عبدالعظیم بن حسین، ق 13 قمری

bīdgolī kāšānī, ‘abd-ol-‘azīm ebn-e hoseyn (- 19c)

تاریخ تألیف: 25 ربیع الاول 1248ق

فقه استدلالی مفصلی است به فارسی و بعضی از مطالب آن به عربی، و چون مؤلف در جوانی مبتلا به امراض و ضعف چشم شد و نمی توانست در مطالب غور كند در دهه هفتم عمر خود این كتاب را نگاشت و در اسناد اخبار و كلام اخیار اعتماد به كتاب «مستند الشیعه» فاضل نراقی نمود. جلد اول این كتاب در اصول دین و جلد دوم در مقدمات نماز و جلد سوم در منافیات نماز و تروک و خلل و نمازهای مفروض و مسنون جز نمازهای یومیه می باشد.

شرح و حواشی:

1- خلاصة العائدة؛ بیدگلی كاشانی، عبدالعظیم بن حسین (-13)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6964/1

آغاز: الحمدﷲ أولا و آخراً ... این مجلد سیم عائدة العقبی ... در بیان منافیات و تروک صلاة و خلل واقع در آن؛ انجام: و هر عیبی را اصلاح كن ان اﷲ لا یضیع أجر المحسنین

جلد سوم. این جلد به روز دوشنبه 12 صفر 1249 به پایان رسیده؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح، محشی از مؤلف؛ 330گ (1پ -301پ)، 25 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 18 - 143]

عادت الملوک / اخلاق / فارسی

‘ādat-ol molūk

محمد حسن بن محمد جعفر، ق 13 قمری

mohammad hasan ebn-e mohammad ja‘far (- 19c)

اهدا به: ناصر الدین شاه (1264-1313ق)

نویسنده، كه از مطلعان فلسفه بوده و در خلال نوشته هایش مطالبی فلسفی به چشم می خورد، خطاب به شاه نصایحی آغاز می دارد و برای تأیید مطالب خود از گفته های پادشاهان سلف نیز مؤیداتی می آورد و از سویی از رخنه تمدن جهانی به ایران نگران است. از این روزگار دو تن را می شناسیم كه می توانسته اند به شاه پند و اندرز دهند: میرزا محمد حسن آشتیانی تهرانی (-1319ق) و شیخ محمد حسن شریعتمدار استرآبادی (-1318ق).

آغاز: بسم اﷲ تعالی شانه العزیز. بعرض واقفان حضور اقدس اعلیحضرت شاهنشاهی و محدد ... نعم نامتناهی ...

انجام: الامر الاعلی الارفع الاقدس مطاع مطاع مطاع.

چاپ: به كوشش احمد شعبانی، تاریخ معاصر ایران، 8 (1374):.370-353

[دنا 405/7؛ فهرستواره منزوی 523/6]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:437

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13، جا: تهران (شاید)؛ 14 سطر (7×13)، اندازه: 14×20سم [ف: 1 - 427]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1390

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13، جا: تهران؛ جلد: تیماج، 16گ، 15 سطر (9×14/5)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 3 - 452]

عارفنامه / شعر / فارسی

‘āref-nāme

ایرج میرزا بن غلامحسین، 1291 - 1344 قمری

īraj mīrzā ebn-e qolām-hoseyn (1874 - 1926)

منظومه معروف در 324 بیت، ایرج میرزا ملقب به جلال الممالک بن غلام حسین میرزا بن فتحعلی شاه قاجار است كه خطاب به عارف قزوینی و در انتقاد از اوضاع سیاسی و اجتماعی

كشور سروده شده است.

آغاز: شنیدم من كه عارف جانم آمد ×× رفیق سابق طهرانم آمد / شدم خوشوقت و جانی تازه كردم ×× نشاط و عیش بی اندازه كردم

[دنا 405/7 (6 نسخه)]

1.

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:252/2 حكمت خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: پارچه ای، 25ص، قطع: ربعی [ف: 2 - 54]

2.

یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:289

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: مقوایی، 50گ، اندازه:13/5×20سم [ف: 2 - 16]

3. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:409

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ مصحح؛ 24گ، 14 سطر، اندازه:10/5×17سم [ف: 2 - 103]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16659

آغاز: برابر؛ انجام: مملكت دگر - نخل بارور- كه او دهد ثمر - چون تو هیچ یک نفر ندارد - چون تو با شرف پسر ندارد.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 19گ، 16 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 17 - 317]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1770

آغاز: برابر؛ انجام: به شوخی گفته ام گر یاوه ای چند ×× مبادا دوستان از من برنجند

خط: نستعلیق، كاتب: محمد علی انصاری، تا: 11 محرم 1341ق، به دستور یاور نظام؛ مجدول، دارای سرلوح؛ 24گ، 9 سطر، اندازه: 17×10/5سم [ف: 5 - 185]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18042/4

آغاز: برابر؛ انجام: همانا بایدم كردن مداوا ×× كه تا زایل شود جنسیت از ما

خط: نستعلیق مخلوط به شكسته، كا: میرزا مصطفی خان منشی باشی (مدیر الممالك)، تا: 1322-1330ق؛ جلد: مشمع آبی، 6ص (66-71)، اندازه: 13×21/7سم [ف: 17 - 484]

عاشق و طبیب / شعر / فارسی

‘āšeq va tabīb

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:187/3 آغاز: خسته شمشیر هجران حبیب ×× رفت از بی طاقتی سوی طبیب آن فلاطون فطنت لقمان شعار ×× یافت نبض دردمندش بی قرار؛ انجام: از وصال او «طرب» سازی كنم ×× با لبش از بوسه گل بازی كنم / وارهم از هستی خود مست كام ×× زنده و جاوید گردم. و السلام

از ناشناس. ممكن است تخلصش «طرب» باشد. در 67 بیت؛ خط: نستعلیق پخته، كا: محمد باقر منشی ندیم، تا: 1273ق؛ 2گ (199پ-200پ) [ف: 1 - 174]

» عاشق و معشوق ← اشعار

» عاشق و معشوق ← یوسف و زلیخا

» عاشق و معشوق ← داستان شهر جاپلسا

» عاشق و معشوق ← خلاصة الافكار فی معرفة الادوار

» عاشق و معشوق ← اسرار الطالع

» عاشق و معشوق ← داستان شبلی در بغداد

عاشق و معشوق / شعر / فارسی

‘āšeq va ma‘šūq

وحید قزوینی، محمد طاهر بن حسین، 1015 - 1112 ؟قمری

vahīd-e qazvīnī, mohammad tāher ebn-e hoseyn (1607- 1701)

این مثنوی عاشقانه و بر وزن لیلی و مجنون وحشی است.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1161/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1081ق؛ 24ص (78-101) [ف: 3 - 438]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1162/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 67ص (296-362) [ف: 3- 440]

3. تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:1/2

آغاز: فریاد كشیده از دلم سر ×× چون سر ورق از میان دفتر؛ انجام: چون قرعه به نام آن جفاجو ×× غلطان رفتم ز بس به پهلو بی كا، بیتا؛ حدود یک صفحه از اصل افتاده؛ 123ص (174 -297)، 14 سطر (6/5×12)، اندازه: 10×15سم [ف: - 20]

عاشق و معشوق / شعر / فارسی

‘āšeq va ma‘šūq

سهای شیرازی، محمد تقی، ق 13 قمری

sohā-ye šīrāzī, mohammad taqī (- 19c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1000

آغاز: بشنو این تحقیق حسن دل نشین ×× گوش جانرا بهترین از در ثمین؛ انجام: با تو اندر مهرشان وارد سها ×× صلح با مهر جمیع ما سوا

ضمن دیوان آمده ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 69گ (151-219) [ف: 3 - 247]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:474/4-عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 192]

عاشق و معشوق / شعر / فارسی

‘āšeq va ma‘šūq

ناشناخته:

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4314

آغاز: بسنله، الهی تشنه بحر وصالم؛ انجام: رو به كه ارم كه كس من توئی ... بتاریخ رمضان المبارک 1298

خط: نستعلیق، كا: عزت اﷲ، تا: 1298ق، جا: حسن آباد؛ كاغذ:نخودی، جلد: تیماج [الفبائی: - 400]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14253/6

آغاز: شنیدم از هوسناكان جوانی ×× ز نا گه فتنه شد بر دلستانی خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مجدول محرر؛ جلد: تیماج مشكی، 7گ (44پ-50ر)، 14 سطر، اندازه: 18×31سم [ف: 38 - 365]

عاشور / تفسیر / فارسی

‘āšūr

محمد یوسف بن عبدالحمید، ق 13 قمری

mohammad yūsof ebn-e ‘abd-ol-hamīd (- 19c)

برخی از آیات مشكل قرآن مجید را آورده و آنها را تفسیر نموده است و كتاب را در ده بستاق تنظیم نموده است.

آغاز: حمد بی حد و غایت و ثنای بی عد و نهایت نثار بارگاه احدی كه قرارداد معارف الهیه و اعتقادات حقانیه را اشرف ما اكتسبه العباد.

انجام: و همین طور رفتار می كند پروردگار به جمیع كسانی كه مبتلی می سازد ایشان را از انبیاء و اولیاء مكرمین.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3832/2

آغاز و انجام: برابر

خط:نستعلیق،كاتب=مؤلف،بی تا؛ مصحح، محشی؛ 83گ (129ر-212پ)، 15 سطر، اندازه: 13×22سم [محدث ارموی مخ: 2 - 991]

عاشورا / تاریخ معصومین / فارسی

āšūrā‘

در این بیاض حادثه عاشورا به نظم و نثر آمده و در آن درباره احوال رجال عاشورا به فارسی و عربی مطالبی به شعر نقل شده است.

تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:43 آغاز: ای از ازل بمانم تو در بسیط خاک ×× گیسوی شام باز و گریبان صبح چاك؛ انجام: فلما اصبح ابن زیاد و فی المنبر مقدمه عبداﷲ عفیف.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 13؛ جلد: تیماج،126ص، 20 سطر (7×17)، اندازه: 9/5×21سم [ف: - 75]

العاصمیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘āṣimīyya

حائری سنقری، محمد علی بن حسن علی، - 1378 قمری

hā’erī sonqorī, mohammad ‘alī ebn-e hasan ‘alī (-1959)

تاریخ تألیف: 1327ق

این رساله در اثبات عصمت خاندان وحی و رسالت و دفاع از آنان و پاسخگویی به شبهاتی است که با شؤون آن بزرگواران سازگاری ندارد، خصوصاً حوادثی را که در جریان نهضت کربلا در قالب مصیبت خوانی درباره زنان و دختران سید الشهداء علیه السلام نقل می کنند. خود وی این رساله را ترجمه کرده است.

[الذریعة 205/15 و 115/4]

شرح و حواشی:

1- العاصمیة (ترجمه)؛ حائری سنقری، محمد علی بن حسن علی ( -1378)

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:761

آغاز: بسمله سبحانک اللهم یا من لایخفی علیه انباء المتظلمین و قربت نصرته عن اولیائه المظلومین من آل طه و یس؛ انجام: و یصلون علیه اذا مات هذا و لنختم الرسالة بالصلوة و السلام علی سیدنا و مولانا الحسین السبط الشهید ابی الائمة وجده ...

جزء اول وثانی؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14 ؛ در اواخر نسخه تقریظی از مهدی آقا حسینی نجل امام درج شده وی این تقریظ را در سنقر نگاشته ؛ جلد: تیماج مشکی، 103گ، 23 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف مخ: 1 - 327]

العاصمیة (ترجمه) / كلام و اعتقادات / فارسی

al-‘āṣimīyya (t.)

حائری سنقری، محمد علی بن حسن علی، - 1378 قمری

hā’erī sonqorī, mohammad ‘alī ebn-e hasan ‘alī (-1959)

وابسته به: العاصمیة؛ حائری سنقری، محمد علی بن حسن علی (1378-)

ترجمه ای است از رساله عاصمیه خود مؤلف که به عربی بوده و بخشی از اصل عربی در نجف اشرف به چاپ رسیده است. موضوع رساله درباره عصمت دختران حضرت زهرا سلام اﷲ علیها است و رد نسبتی است که به آن بزرگواران در دوره اسارت داده می شود که حجاب از روی آنها برداشته اند.

[الذریعة 205/15 و 115/14]

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:415

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی اکرمنا معالم الهدی ونور قلوبنا بمعارف اعلام الوری ... وبعد بدان ای عزیز ارشدک اﷲ الی معالم

اهل البیت که آنچه از مجموع اخبار وآثار آل محمد ص مستفاد می شود؛ انجام: وصیت می کنم برادران ایمانی خودرا براین معنی وفقنا اﷲ وایاکم الاعتصام بحبلهم المتین انه نعم المعین خط: نسخ معرب و نستعلیق، كا: شیخ جواد حایری، تا: 1334ق؛ با تقریظی بر کتاب از شیخ الشریعة اصفهانی به تاریخ 22 ربیع الاول 1327 ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 85گ، 14 سطر، اندازه: 11×17سم

[ف مخ: 1 - 116]

عافیة البریة فی شرح الذهبیة / شرح حدیث / عربی، فارسی

‘āfīyat-ul barīyya fī š.-iḏ ḏahabīyya

شیرازی، محمد هادی بن محمد صالح، ق 12 قمری

šīrāzī, mohammad hādī ebn-e mohammad sāleh (- 18c)

وابسته به: الرسالة الذهبیة = طب الرضا = الذهبیة الطبیة = الرسالة المذهبة؛ علی بن موسی (علیه السلام) ، امام هشتم (153-203) اهداء به: شاه سلطان حسین صفوی

تاریخ تألیف: 1117ق

شرحی است بر «الرسالة الذهبیة» به عربی و بعضاً به فارسی. در دیباچه بندی است پیش از شرح به فارسی كه ماده تاریخ شرح در آن آمده است.

آغاز: بسمله. و به ثقتی. الحمدﷲ الحكیم الذی قدر فی طب رضاء عافیة البریة و صور تشریح الحیوانات من اشعة النیرات بخطوط ذهبیة ...

[الذریعه 205/15؛ دنا 406/7؛ فهرستواره منزوی 3582/5]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9750

آغاز: برابر؛ انجام: و له الشكر باطنا و ظاهرا تم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1121ق؛ جلد: مقوا [الفبائی: - 400]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9240

آغاز: برابر؛ انجام: در «نسخه ای كه مامون بر پشت رساله امام نوشته است»

خط: نسخ، كا: محمد هادی بن محمد صالح شیرازی اصفهانی، تا:1123ق، جا: اصفهان مدرسه سلطان حسین؛ افتادگی: انجام؛ تصنیف و تحریر و تصحیح و تذهیب و تجلید محمد هادی بن محمد صالح شیرازی؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی، 312گ، 21 سطر (10×17)، اندازه: 17×24سم [ف: 17 - 327]

العافیة فی شرح الشافیة / صرف / فارسی

al-‘āfīya fī š.-eš šāfīya

قریشی عظیم آبادی، محمد سعید، ق 11 قمری

qorayšī ‘azīm-ābādī, mohammad sa‘īd (- 17c)

وابسته به: الشافیة فی الصرف؛ ابن حاجب، عثمان بن عمر ( 570 - 646 )

تاریخ تألیف: اواخر صفر 1097ق؛

شرح الشافیة ابن حاجب است. شارح در ابتدای كتاب می گوید:

«محرر این اجزاء محمد سعید بر دیباچه بیان می نگارد و در حیز تبیان می آورد كه كتاب شافیه ... مشتمل است بر فواید شریفه و عواید لطیفه، و اساتذه كرام و افاضل عظام شروح كثیر از بهر حل آن رساله دلپذیر در سمط تحریر و سلک تقریر آوردند و كشف مطالب و شرح مقاصد آن كتاب مستطاب به عبارت عربی كرده داعی از برای آن كه هر اقاصی و ادانی بر بر الفاظ و معانی او اطلاع و وقوف نماید عنان بیان به سوی ترجمه فارسی آن متن ... كه معرا از آشناپردازی و مبرا از املاسازی باشد می تابد».

[مشترک پاكستان 2545/13 و 2933؛ بروكلمان 330/5؛ بوهار هند 200/1؛ بانكیپور 3/9-4]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:31907

آغاز: ستایش و نیایش بسیار سزاوار حضرت كردگاری كه قوانین و قواعد علم تصریف سبب تعریف و موجب شناختن احوال و اشكال الفاظ عربیه ساخت ... الحمداﷲ رب العالمین حمد به فتح حاء مهمله و یكون میم ستودن و سپاس و ستایش و در اصطلاح فعلی است كه دال باشد بر تعظیم؛ انجام: و باعث توقی و تفصی از صعوبت و كعوبت اوجاع و آلام عطلت و بطالت پیوسته و دایم باشد. دگر ضبط كردم ز گفتن نفس ×× همین ورد من بس كه اﷲ بس

كامل؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح؛ مهر: «فخرالدین عبدالرزاق 1262» (چهارگوش)؛ تملک: علاءالدین احمد؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج عنابی، 240گ، 19 سطر، اندازه: 20/2×23/3سم [اهدائی رهبر: 10 - 284]

العافیة فی شرح الشافیة / صرف / عربی

al-‘āfiya fī š.-iš šāfīya

وابسته به: الشافیة فی الصرف؛ ابن حاجب، عثمان بن عمر (570-646)

شرح توضیحی مزجی است بر رساله «الشافیه» ابن الحاجب نحوی با رد و ایراد در بعضی مطالب و بیشتر جنبه دفاع از گفته های مؤلف دارد و بنای شارح چنین است كه به گونهای شرح نویسد كه دارای ابهام نباشد تا مبتدئین از آن بهره برند و جامع فواید شروح دیگر باشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9581

آغاز: فی تصنیفة لطیفة كان له فی ذلک نیة صالحة وهی الانتفاع بها فسنح لی أن أجمع فوائد تلک الشروح فی شرح واحد؛ انجام: و اما علی والی فلقولهم علیک و الیک ... فلحملها علی الی ... فی المعنی و هو الغایة و الانتهاء.

خط: نسخ، كا: نجیب بن مشادی عطار، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ تملك: حسین بن حیاة الدین، عبداﷲ بن احمد بن

زین الدین به تاریخ 26 رجب 1244 با مهر « عبداﷲ بن احمد» (هشت گوشه)، علی بن یحیی بن محمد بن عبد علی الخطی به تاریخ ربیع الثانی 1189؛ یادداشت محمد حسین حسینی با مهر «محمد حسین الحسینی» (مربع) و «بود نور چشم محمد حسین»

(مربع)؛ 279گ، 19 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 24 - 318]

العافیة الوافیة / حدیث / عربی

al-‘āfiyat-ul wāfīya

بصری، احمد بن عبدالرضا، ق 11 قمری

basrī, ahmad ebn-e ‘abd-or-rezā (- 17c)

در آداب خوردن یها و نوشیدنی ها و منافع آنها طبق احادیث نبوی (صلی الله علیه واله) و دیگر معصومین (علیهم السلام) است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8922/27

آغاز: احمدک یا من من علینا بانواع الطعام و اوضاع الشراب المستدام و جللنا بلذایذها الجزیلة و منافعها العظام ... و بعد فیقول الراجی ... قد وجدت نبذة من الاحادیث الجلیلة النبویة فی آداب الاطعمة و الاشربة و منافعها السنیة فجمعتها و الحقت بها بعض التعاویذ و الاعمال و الادعیة لبعض الآلام ذاكرآ فی ذلک من وردت عنهم من المعصومین حیوة الانام مرتبآ لهما علی نسق حروف التهجی الكافیة مسمیآ لها بالعافیة الوافیة ... حرف الالف.

اصل كل داء البرودة؛ انجام: بلی یا رسول اﷲ قال دائكم الذنوب و دوائكم الاستغفار. اتفق الفراغ من تألیفها یوم الثالث من الثالث من واو الود الثامن بعد مضی الحاصل من ضرب كف فی باز من الهجرة علی مهاجرها الصلوة و السلم فی المشهد الرضوی المقدس بساكنه علیه التحیة و الاكرام.

خط: نسخ، كا: محمد بن ملک محمد مصعب بیگی، تا: قرن 11؛جلد: میشن مشكی، 11گ (349پ-359پ)، 25 سطر (11/7×22/7)، اندازه: 18×31/7سم [ف: 29/1 - 350]

عاقل و دیوانه / ادبیات / فارسی

‘āqel va dīvāne

حكیم بیگلر، جعفر بن حاج آقا، ق 14 قمری

hakīm bīglar, ja‘far ebn-e hāj āqā (- 20c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9439/16

سؤال و جواب؛ خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ 2ص (382 - 384) [مختصر ف: - 443]

» عاقل و معقول ← داننده و دانسته

عاق والدین (منظوم) / اخلاق / فارسی

‘āqq-e vāledeyn (manzūm)

منظومه كوتاهی است در حقوق پدر و مادر و لزوم رعایت آن توسط فرزندان كه مؤلف در آن داستانی از سلمان فارسی را كه از حضرت پیامبر (صلی الله علیه واله) نقل می كند به نظم كشیده است.

آغاز: بسمله، گوش كن ای بنده نیكو نهاد ×× داستان تازه آوردم بیاد / گویم اینک قصه سلمان فارس ×× بود اصحاب شه نیكو اساس

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8871/3-59/91

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1313ق؛ 5گ (61-65)، 13-16 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 2868]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:9168/1-60/108

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: علی اوسط بن جناب مستطاب عمدة العلماء العظام آقای حجة الاسلام آخوند ملاعلی اكبر، تا: رجب 1318ق؛ 6گ (3-8)، 16 و 17 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2868]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1616/5

آغاز: برابر؛ انجام: دشمنان آن شه نیكو نهاد ×× در روانش تا قیامت لعن باد

خط: نستعلیق پخته، كا: اسماعیل بن احمد، تا: شعبان 1329ق، به فرمایش ملا غلامحسین صحاف و آقا سید محمد؛ چاپی با 4 نگار كاری كه با دست رنگ آمیزی شده [ف: 3 - 223]

» عاكف تذكره سی ← مرآت شعر

العالم / جغرافیا، تاریخ / فارسی

al-‘ālam

کلیاتی است درباره جغرافیا و تاریخ و موقعیت اقتصادی بخش های شمالی آسیا، فرانسه، آلمان، شمال آفریقا، مدیترانه، بین النهرین و ایران با نقشه های کلی ازآن مناطق.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:747/9

آغاز: اوضاع طبیعی - مساحت آن ضریب 500 هزار کیلومتر مربع و به واسطه رود ماینچ از اورپا جدا می شود از جنوب به قلات ارمنستان متصل می گردد؛ انجام: مملکت مدی بسیار حاصل خیز و غلات و میوه جاتش مشهور و سایر آب ها هر ساله باید عده کثیری حیوانات اهلی مخصوصاً قاطر و اسب به سلاطین ایران بدهند و محل تحویل آن ها در آسیا دانا بوده است خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ با اشکال؛ جلد: مقوا، 58گ، 17 سطر، اندازه: 16×20سم [ف مخ: 3 - 1366]

عالم آرای امینی = تواریخ سلطان یعقوب / تاریخ ایران / فارسی

‘ālam-ārā-ye amīnī = tavārīx-e soltān ya‘qūb

فضل الله بن روزبهان، 860 ؟ - 925 قمری

fazl-ol-lāh ebn-e rūzbehān (1456 - 1519)

در تاریخ خاندان آق قوینولو، از سلطان یعقوب (-896ق)، در روزگار بایسنغر (-897ق) به انجام رسیده است. به شیوه مغلق.

آغاز: بیان خصایص و رفعت شان سلاطین، بایندر خان و امتیاز عساكر اق قوینلو

انجام: و بعد از مدتی مدید از وفات سلاطین مغفور و شهید، طایفه طاغیه باغیه او را از قبر بیرون آوردند و باتش ظلم و تعدی سوختند، و از جهت او اجر و از برای خود وزر اندوختند، تمت الكتاب

[دنا 406/7؛ فهرستواره منزوی 1022/2 ؛ الذریعه 205/15؛ نسخه های منزوی 4353/6 (5 نسخه)]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:33-عكسی

آغاز: ای بلبل زبان به سرا احسن القصص ×× پركش صدای نغمه سرای از این قفص ... فواتح داستان اخبار و صفایح بیان آمار اخبار، سزاوار ذكر ثنای بسیار؛ انجام: برابر

نسخه اصل: فاتح، ش 4431 ؛ خط: نستعلیق خوش، كا: یوسف هروی (مروی؟)، تا: 927ق؛ مجدول، با سرلوح؛ 448ص، 15سطر

[عكسی ف: 2 - 192]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:159-ف

نسخه اصل: همان نسخه اصل بالا [فیلمها ف: 1 - 140]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:771- ف

نسخه اصل: پاریس P. 101. تذكر: در فهرست به اشتباه از بدلیسی دانست ه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمعه 21 محرم 952ق؛ 207گ، 20 سطر [فیلمها ف: 1 - 35]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:85عكسی

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: همان نسخه اصل بالا [عكسی ف: 1 - 90]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:58/1-عكسی

آغاز: برابر

در 2 مجل د؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ جلد 1 (گ1 -100)، جلد 2 (گ101-؟) [عكسی ف: 2 - 192]

عالم آرای شاه اسماعیل صفوی / تاریخ ایران / فارسی

‘ālam-ārā-ye šāh esmā‘īl-e safavī

تاریخ تألیف: 1086ق

این كتاب یک روایت حماسی- عامیانه از دوران زندگانی مؤسس دولت صفوی است. شیوه انشای كتاب بسیار ساده و بی پیرایه است و این سادگی به حدی است كه از سطح گفتگو و محاوره مردم عوام آن عصر تجاوز نمی كند گاهی هم طرز تقریر مطالب و لحن جملات و عبارات به نقالی و قصه پردازی نزدیک می شود. با مقدمه ای در سلسله نسب شاه اسماعیل (از كتاب حبیب السیر) و بعد از آن پادشاهی شاه اسماعیل و محاربات او و خاتمه در ذكر فرزندان شاه اسماعیل است. در پایان كتاب مجملی «در ذكر طایفه آن سادات و علماء و اشراف كه بعضی از ایشان با سلاطین بوده اند و زمره در ایام دولت ابد ... فضل و كمال نموده اند» آمده است.

آغاز: ذكر طلوع آفتاب دولت و اقبال شاهی و بیان اختصاص یافتن

چاپ: به نام عالم آرای شاه اسماعیل در بنگاه ترجمه و نشر در 1349 و به نام عالم آرای صفوی در بنیاد فرهنگ در 1350 چاپ شده است

[دنا 406/7 (3 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 876/2]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1898

آغاز: برابر؛ انجام: و بطلاقت لسان و فصاحت بیان مباهی و مفتخر و آنجناب

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ 47گ، 25 سطر (12/5×24)، اندازه: 18×31سم [ف: 4 - 352]

2. تهران؛ مطالعات فرهنگی؛ شماره نسخه:ف23

نسخه اصل: چستربیتی 278 (50/3)؛ كا: محتشم اصفهانی، تا: دوشنبه 6 صفر1094ق [فهرستواره مینوی: - 170]

تهران؛ بنیاد فرهنگ ایران؛ شماره نسخه:ف23

همان نسخه بالا [نشریه: 11 - 995]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:635

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مجدول، با سرلوح، با پانزده مجلس تصویر؛ جلد: تیماج قهوه ای، 175گ، 21 سطر (12×20)، اندازه: 19×29سم [ سنا: ف: 1 - 405]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:834- ف

نسخه اصل: كیمبریج Add. 200؛ خط: نستعلیق، كا: محمد شفیع، تا: 10 ربیع الاول 1102ق؛ 186گ، 22 سطر [فیلمها ف: 1 - 141]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14282

آغاز: ... لامع شده بود كه گویا آفتاب جهان تاب در جنب آن نور شب دیجور است؛ انجام: بر بهرات و دور مشخان را اعلام داده و شاهرا (كذا) از او گرفته میآوری و او روانه شد هنوز شاه عالم پناه داخل ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ محشی؛ جلد: چرم مشكی، 243گ، 17 سطر (19/5×32/5)، اندازه:23×13سم [ف: 36 - 111]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9000

آغاز: آورده اند كه در زمان امام مفترض الطاعة واحب العطیة امام موسی كاظم علیه السلام كه جد ما حد سلطان محم فیروز شاه بود. سلطان سید فیروز شاه در دار الارشاد اردبیل وطن داشتند.

حق تعالی از نور علوم غیبی و درایت ریبی آن شهریار؛ انجام:

بیت: تاریخ وفات آن شهشیر كمین ×× ار خسرو دین ... و بعد از آن جلوس حضرت شاه دین پناه ظل اﷲ المؤبد من عند اﷲ از آغاز وقایع اجداد صفویان تا اوایل سلطنت طهماسب میرزا؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ مهر: «عبده محمد باقر(؟)»؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 187گ، 21 سطر (12/5×21/5)، اندازه: 18/9×27/7سم [ف: 29/1 - 585]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:761

جلد1. این جلد اول كتاب در بیان احوال جد ماجد شیخ صفی الدین اسحاق موسوی حسینی است تا پایان زندگی سلطان حیدر؛ خط: نستعلیق، كا: شاپور كرجی، تا: قرن 13؛ تملك: محمد باقر ابن محمد تقی جزی اصفهانی در رجب 1284؛ جلد: تیماج، 206گ، 19 سطر (13×24)، اندازه: 20×33سم [سنا: ف: 2 - 54]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:761

جلد2 ؛ خط: نستعلیق، كا: علی رضا بن محمود خان بهبهانی، تا: 8 ربیع الثانی 1234ق، برای محمد مهدی قلی سطان نوری؛ مهر: كتابخانه احمدی؛ جلد: تیماج مشكی، 162گ،21 سطر

(13×24)، اندازه: 20×31سم [سنا: ف: 2 - 54]

9. تهران؛ خان ملک ساسانی؛ شماره نسخه:29

خط: نستعلیق، كا: محمود خان بن محمد علی بهبهانی، تا: 1239ق [نشریه: 5 - 114]

عالم آرای شاه تهماسب = تاریخ صفویه / تاریخ ایران /فارسی

‘ālam-ārā-ye šāh tahmāsb = tārīx-e safavīye

حسینی مرعشی، اسماعیل، ق 11 قمری

hoseynī mar‘ašī ،esmā‘īl (- 17c)

تاریخ شاه طهماسب صفوی (930 -984ق) به صورت نقالی و قصه خوانی است و از آن فواید و اطلاعاتی به دست می آید و دارای ر یزه كاریها و تفصیلاتی است كه معمولاً تواریخ رسمی عاری از آنها است. به عبارتی می توان آن را داستان های تاریخی دانست. روایت مفصل كتاب به ش 13739 در كتابخانه مجلس نگهداری می شود كه نسبت به نسخه ای كه در سال 1370 به همت ایرج افشار از روی نسخه 8952 مجلس انجام شده اضافات زیادی دارد.

چاپ: با نام عالم آرای شاه طهماسب به تصحیح ایرج افشار در سال 1370ش. در تهران توسط انتشارات دنیای كتاب در 492 صفحه از روی نسخه شماره [8952] مجلس تصحیح و به چاپ رسیده است

[دنا 407/7 (1 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 882/2؛ مجله یغما، س 17، 1343ش، ص 354-358]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8952

آغاز: چون صدای تفنگ شنیدند شكست در میان ایشان افتاد و دیگر پای بند نكردند و هر یک به طرفی به در رفتند. شاه زاده جلال الدین را پیش طلبیده، عزت بسیار كرد؛ انجام: و گفت كه اگر لشكری سر راه او برم سیاه ولایت گیلان و مازندرون ازو واهمه بسیار دارند مبادا متفرق شوند

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 186گ، 24سطر (7×17/5)، اندازه: 12/2×22/4سم [ف: 29/1 - 462]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4075

آغاز: چون پاره ای سواره تاخت رسید به پای درختی و از بیم پیاده شده خود را به پای درخت کشید؛ انجام: چون نجم این سخن شنید خنده زد و گفت ...

در فهرست با عنوان «تاریخ صفویه» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 372گ، 17 سطر، اندازه: 16/8×24/8سم [ف: 2 - 84]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:89عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 93]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13739

آغاز: و آخر علاج پذیرنخواهد بودن بلی اگر غیرتی و حمیتی داری با نود اوزبک كه آمده در برابر درآی تا له له ام با سه هزار جوان قزلباش برج و باره برآمده و چنانكه یک مرتبه یرش انداختی دیگر باده یرش بینداز تا او نیز با جوان خود با تو و سپاهت جنگ كند تا خدا به هر كه خواهد بدهد؛ انجام: یتیمان دانستند كه آمدن شاه زاده به جهت ادب و تنبیه نمودن ایشان است جمیع فرار نموده روزها در كنج خرابه ها و محله ها به سر می بردند و شب ها دست بردها می نمودند شاهزاده فرمود كه یتیم گیران بكنند

نسخه حاضر اضافات زیادی نسبت چاپی آن دارد به طوری كه آن نسخه تلخیصی از این به شماره می رود و تصحیح و چاپ مجدد كتاب از روی نسخه حاضر ضروری است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ نام مؤلف در ص 653 نسخه حاضر «اسماعیل حسینی تبریزی» ذكر شده كه در نسخه قبلی وجود ندارد؛ جلد: تیماج یشمی، 398گ، 21سطر، اندازه: 22×36سم [ف: 37 - 269]

» عالم آرای صفوی ← عالم آرای شاه اسماعیل صفوی

عالم آرای صفوی / تاریخ ایران / فارسی

ālam-ārā-ye safavī‘

نقالی، تحریر دیگری از «عالم آرای شاه اسماعیل» است. چاپ منتظر صاحب و یداﷲ شكری.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9421

آغاز: صاحبقران بمرد خدای افتاد دید كه از جانب قبله سیاه پوشی رسید و قدم در روی دریا نهاده؛ انجام: فرستادند بخدمت نواب اشرف كه گویا امیرخان از واهمه در ده منزلی هرات رسید

بخان

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول است، ركابهدار ؛ جلد: تیماج مشكی، 178گ، 18 سطر، اندازه: 18/5×26/5سم [ف: 30 - 122]

عالم آرای عباسی = تاریخ عالم آرای عباسی / تاریخ ایران / فارسی

‘ālam-ārā-ye ‘abbāsī = tārīx-e ‘ālam-ārā-ye ‘abbāsī

اسكندر منشی، 968 - 1043 قمری

eskandar-e monšī (1561 - 1634)

اهداء به: شاه عباس اول صفوی

تاریخ تألیف: آغاز 1025ق و انجام 1038ق؛ وقایع بین سالهای 1025 تا 969ق را در یک «مقدمه» و دو «صحیفه» و «خاتمه» آورده: صحیفه 1. ذكر نسبت شاه عباس در دوازده «مقاله»؛ صحیفه 2. ذكر جلوس شاه عباس؛ خاتمه در ذكر غریبه و روایات عجیبه و نوادر وقایع روزگار.

آغاز: برابر چاپی: جلد1: چون نشر محامد كبریایی الهی كه بیرون از دایره عقول و اوهام است ...

جلد دوم: عنوان صحیفه سلطنت و عالم آرای پادشاهان كامكار و دیباچه دیوان خلافت و كشورگشائی شهریاران كیوان اقتدار جلد سوم: بعد از حمد و سپاس خالق آسمان و نیایش دادار و جهان آفرین ...

انجام: اگر به سهو وخطایی مطلع گردند در اصلاح آن کوشند وچشم عیب از آن پوشند. بیت: پذیرای خوبی شو این نامه را ×× مکن گرم درعیب هنگامه را

چاپ: تهران، سنگی، 1314ق، و ناقص است؛ تهران، انتشارات امیر كبیر، با پیشگفتار استاد ایرج افشار، در دو جلد، 1334ش.

[الذریعة 206/15 و 263/3 و 186/11؛ فهرستواره منزوی 1024/2؛ نسخه های منزوی 4355/6؛ مشترک پاكستان 170/10؛ مكتبة امیرالمؤمنین 487/2؛ دنا 407/7- 411 (127 نسخه)] شرح و حواشی:

1- تواریخ عباسی

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:91-3789-ع

نسخه اصل: آكادمی علوم شوروی لنینگراد CCCIII؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 279گ [فیلمها ف: 1 - 35]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:عكسی بدون شماره

نسخه اصل: همان نسخه اصل بالا [نشریه: 3 - 100]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8336

آغاز: برابر1؛ انجام: و محمد پاشا حاكم قلعه را كه در ... و از آنجا متوجه ...

جلد اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: احتمالاً قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ تملك: جمله محمد بن حاجی حسین خراسانی؛ 282گ، 19 سطر، اندازه: 23×35/5سم [ف: 27/2 - 69]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8707

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، مصحح، با سه بیت شعر از ملک الشعراء بهار با رمز «م.ب»؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 503گ، 25سطر، اندازه: 20×33/5سم [ف: 28 - 217]

4. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:526

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ قطع:رحلی [نشریه: 7 - 110]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8411

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مشكی مذهب با مهر: «یا قاضی الحاجات»،

400گ، 20 سطر (11×20)، اندازه: 18×28سم [ف: 17 - 130]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8324

آغاز: برابر2؛ انجام: برابر

مجلد دوم و سوم و وقایع 990-1037ق را در بر دارد؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: احتمالاً قرن 11؛ مجدول، با دو سرلوح مذهب و مرصع؛ جلد: تیماج قهوه ای، 280گ، 26 سطر، اندازه:19/5×30سم [ف: 27/2 - 65]

7. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:525

آغاز: برابر1؛ انجام: كه باقی بود از ثنا گستران ×× همی در جهان نام نام آوران

جلد اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: وزیری كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج تریاكی، 184گ، 25 سطر (15×27)، اندازه: 21×34سم [ف: 2 - 456]

8. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:614

مشتمل بر وقایع سال 997 تا 1025 می باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 237گ، 31 سطر، اندازه: 20×35سم [ف: 2 - 266]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1772

آغاز: دامن اعتذار آویخته زبان محمدت بیان بدین مقال؛ انجام: كه باقی بود نام ثنا گستران ×× بگیتی همی نام نام آوران جلد اول ؛ خط: نستعلیق، كا: امیرخان یوزباشی دونلو، تا: محتملاً قرن 11، جا: قندهار؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج مذهب، 268گ،20 سطر (13×21/5)، اندازه: 21×31سم [ف: 4 - 230]

10. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4481

آغاز: راویان اخبار و ناقلان آثار و طوطیان شكرین گفتار چنین روایت كرده اند از سلطان المحققین یعنی شیخ صفی الدین؛ انجام: به خدمت مرشد كامل رسیده بود غزالی اقلی تعریف پدر او را بسیار كرد در خدمت مرشد كامل كه اگر یاری این و پدرش نبود من و پدرم ...

جلد او ل؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ روی برگ اول سلسله نسب سلاطین صفوی آمده، مصحح؛ جلد: مقوایی، 240گ، 19 سطر، اندازه: 19×26/5سم [محدث ارموی

مخ: 2 - 992]

11. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:250

آغاز: مزینان و سبزوار اتفاق نموده، از روی اخلاص؛ انجام: دلیران رزم آزمای كه متعاقب می آمدند، به معركه رسیده از طرف...

جلد دوم، از رویدادهای سومین سال شاهی شاه عباس 998 تا 1024ق ؛ خط: نستعلیق پخته، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ با نسخه چاپی مقابله شده، تفاوت هایی دارد؛ جلد: تیماج، 284گ، 19 سطر (11/5×20)، اندازه: 18/5×30سم [ف: 1 - 174]

12. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:43 حكمت

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج مشكی، قطع: رحلی [ف: 2 - 6]

13. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3898

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد:میشن سرخ، 346گ، 16 سطر، اندازه: 17/6×24سم [ف: 3 - 553]

14. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3904

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ با عبارت «قابل کتابخانه شهریار همایون»؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سبز، 328گ، 25 سطر، اندازه: 16/6×28سم [ف: 3 - 553]

15. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:341

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج عنابی، 469گ، 21 سطر (9×20)، اندازه: 16×27سم [ف: 1 - 200]

16. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:750

جلد دوم تا آخر كتاب وقایع سال 996 تا ذكر امرای سیستان، سال 1037؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج، 308گ، 26 سطر (9/5×23)، اندازه: 16×31سم [ف: 1 - 200]

17. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:340

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 244گ، 23 سطر (13×19)، اندازه: 19×25سم [ف: 1 - 201]

18. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1668

صحیفه نخستین است تا نیمه مقاله دوازدهم، محاربات همایون؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مجدول؛ كاغذ:اصفهانی سفید، جلد: روغنی مشکی، 322گ، 23 سطر (8/5×19)، اندازه: 15×26سم [ف: 5 - 310]

19. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1671

جلد دوم و سوم ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ جلد دوم 1 تا 527 و سوم 529 تا 706 صفحه شمار دارد، مجدول؛ كاغذ: اصفهانی سفید، جلد: تیماج مذهب، 356گ، 25 سطر (13×24)، اندازه: 21×34سم [ف: 5 - 311]

20. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1672

جلد دوم و سوم (نیمه یکم و نیمه دوم صحیفه یکم و نیمه نخستین صحیفه دوم) ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، با یک سرلوح؛ تملك: اعتضادالسلطنه در 1286؛ واقف: سپهسالار، 1297؛ كاغذ: اصفهانی نخودی، جلد: تیماج، 264گ، 26 سطر (15×26)، اندازه: 24×37سم [ف: 5 - 311]

21. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8393

آغاز: برابر3؛ انجام: در اصلاح آن كوشند و چشم عیب بین ازان پوشند، والسلام و الاكرام.

صحیفه دوم؛خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن11؛ مجدول ؛ واقف: سردار كل یار محمد افشار؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج عنابی، 99گ، 21 سطر (10/7×17/3)، اندازه: 16/2×25/7سم [ف: 7 - 139]

22. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11009

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم ×× پرده گشای در امید و بیم؛ انجام: كه باقی بود بر ثنا گستران ×× همین در جهان نام نام آوران خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی؛ 391ص، 17 سطر (10/5×20/5)، اندازه: 19/5×32سم [ف: 28-33]

23. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11449

آغاز: ... كه از صدق فروغی نداشت بمیان آورد به محمد بیک اظهار نموده بود؛ انجام: بنابر حذاقت وممارست و معالجت او عمل مینمودند و در اواخر از ضعف و پیری و عدم قدرت ...

جلد 2و3 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ تملك: محمود خان به سال 1338ق ؛ مهر: «محمد معصوم 1155» (بیضی)؛ جلد: مشمعی مشكی، 238گ، 19 سطر (11×20)، اندازه: 20×29سم [ف: 29 - 76]

24. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2078

آغاز: ... دانش سرگردان با دیه حیرت و نادانی و نشناختن؛ انجام:

برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1013ق، جا: قندهار؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مشكی، 422گ، 19 سطر (9×18)، اندازه: 17×28سم [ف: 5 - 92]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10039

آغاز: مستعد نباشی باری بی منت این امر؛ انجام: از دیده بصیرت ایشان پوشید

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1025ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ:

نخودی، جلد: میشن [الفبائی: - 400]

26. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:881 ط

آغاز: بسمله چون نشر محامد كبریای الهی كه بیرون از دایره عقول ... بنان قلم را قدرت تحریر؛ انجام: در پای قلعه نزول اجلال واقع شد روز دیگر حسین بیک وكیل

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1028ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج قرمز، 79گ، 17 سطر، اندازه: 15/5×28سم [ف: 24/2 - 56]

27. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:740

آغاز: برابر1؛ انجام: بحمداﷲ و المنه كه صحیفه اول از رموز تاریخ عالم آرای عباسی كه محتوی بر شرح حالات اسلاف كرام و اجداد عالیمقام ... رقم اختتام پذیرفت ... اكنون وقت آنست ...

كه شروع در تسوید صحیفه دوم و بیان جلوس همایون شهریار عالی همم نموده شرح احوال خجسته مال آن حضرت دولت ابد ...

در رشته تحریر كشد ... و در صفحه خاطر عاطر اصف سلیمان اقتدار بخوبی رقم قبول پذیرد ... و السلام علی من اتبع الهدی.

جلد اول؛ خط: نستعلیق خوب، كا: محمد صالح، تا: پنج شنبه 18 رجب 1030ق؛ مجدول، با یک سرلوح مذهب؛ تملک: میرزا محمد علیخان امین دیوان لاهیجی در 1278ق، مهد علیا؛ مهر:ركن الدوله، مشیر السلطنه؛ كاغذ: بخارایی، جلد: چرم مذهب، 475ص، 19 سطر، اندازه: 22/5×35/2سم [ف: 5 - 279]

28. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:734

آغاز: برابر3؛ انجام: پی تاریخ این فرخنده منصب ×× كه چون جان در تن ایران در آمد / ندا از هاتف دولت بگوشم ×× وزیر منصف دانشور آمد. و منصب ایشیک آقاسی باشیگری كه با غورلو خان مرجوع بود در همین تاریخ بامام قلی بیک یوزباشی ایناللو شاملو شفقت شده لقب ارجمندخانی یافت 1044.

از آغاز سال یكم از جلوس شاه عباس تا شرح واقعه قتل طاب خان وزیر؛ خط: نستعلیق خوب، بی كا، تا: 1044؛ مجدول، با یک سرلوح مذهب؛ 414ص، 17 سطر، اندازه: 17×27سم [ف: 5- 277]

29. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4374

خط: نستعلیق، كا: محمد یحیی بن رستم كیا، تا: رجب 1044ق؛ مجدول، با سه سرلوح؛ كاغذ: ترمه، جلد: روغنی، 774گ، 19 سطر، اندازه: 19/5×32/5سم [ف: 3 - 553]

30. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5271

آغاز: برابر1؛ انجام: ابد الدهر به نیكی از آن كام گیرد: كه باقی بود از ثنا گستران ×× همی در جهان نام نام آوران خط: نستعلیق، بی كا، تا: یک شنبه 29 رجب 1045ق؛ با یک سرلوح متوسط؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج سبز، 236گ،22 سطر (13×29)، اندازه: 29/5×33سم [ف: 16 - 92]

31. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5270

آغاز: برابر2؛ انجام: و انشاء اﷲ از آغاز قرن دوم جلوس همایون كه به زمان حضرت صاحب الامر (صلی الله علیه واله) متصل باد اگر عمر وفا كند مجلدی علیحده ترتیب داده خاتمه كتاب را كه در صدر ایمای شده به آن مجلد انضمام دهد ...

جلد دوم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 24 ربیع الاول 1049ق؛ با یک سرلوح، مجدول؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 223گ، 22 سطر (13×29)، اندازه: 19/5×33سم [ف: 16 - 91]

32. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7172

آغاز: برابر1؛ انجام: كه باقی بود از ثناگستران ×× همی در جهان نام نام آوران

جلد اول؛ خط: نستعلیق، كا: محمد شریف، تا: اول ذیقعده 1052ق؛ مجدول مذهب؛ جلد: گالینگور سرخ، 279گ، 21 سطر، اندازه: 18×30سم [ف: 25 - 177]

33. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3307

آغاز: برابر1؛ انجام: جلد اول: و این تازه عروس شبستان بلاغت را با آن دستور ممالک فتوة عقد مجالست ابد الدهر به نیكی از آن كام گیرد و السلام تمت الكتاب ...؛ جلد دوم: امید كه این شگرفنامه اقبال از اعتراض بوالفضولان و ارباب حقد و حسد دور بوده اگر بسهو و خطائی مطلع گردند در اصلاح آن كوشند و چشم عیب بین از او بپوشند، پذیرای خوبی شو این نامه را، ختم بالخیر و السعادة و الاقبال حرره العبد الاثم. تم جلد اول و دوم؛ خط: نسخ تعلیق، بی كا، تا: 1054ق ؛ مهر: «حسن الطباطبائی»؛ جلد: چرمی سرخ، 439گ، 30 سطر، اندازه:21/5×35سم [ف: 1 - 169]

34. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2060

آغاز: برابر2؛ انجام: پذیرای خوبی شو این نامه را ×× مكن گرم از عیب هنگامه را

جلد دوم و سوم؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1054ق؛ با سرلوح مذهب، مجدول؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: ساغری، مذهب، 444گ، 25 سطر (9×18/5)، اندازه: 16×28سم [ف: 5 - 65]

35. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4294

جلد دوم و سوم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 20 محرم 1054ق؛ مجدول، با دو سرلوح رنگین ؛ تملك: ابوالقاسم خراسانی مشهدی به تاریخ جمادی الثانی 1306؛ جلد: تیماج قهوه ای، 501گ، 23 سطر، اندازه: 15×27سم [ف: 11 - 288]

36. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:164

آغاز: برابر1؛ انجام: اگر بر سهو و خطائی مطلع گردند ملتمس است كه در صلاح كوشند و چشم عیب بین بپوشند و الحمدﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و العدوان الاعلی الظالمین جلد اول ؛ خط: نستعلیق، كا: ملا حیدر كشمیری، تا: غره شعبان 1056ق، جا: كشمیر؛ مهر: «لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین محمد صفی» (مربع)؛ جلد: تیماج سرخ، 761گ، 19 سطر، اندازه:16×26سم [ف: 1 - 134]

37. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:922

آغاز: حق جهان را بنور عدل آراست ×× آسمان و زمین ز عدل بپاست / محمداً ﷲ كه ذات كامله الصفات ×× عالم آرای صورت و معنی خدیو جهان؛ انجام: اگر به سهو و خطائی مطلع گردند در اصلاح آن كوشند و چشم عیب من از آن پوشند پذیرای خوبی شو این نامه را ×× مكن گرم در عیب هنگامه را جلد دوم ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 2 رمضان 1060ق؛ افتادگی:آغاز؛ یادداشتی از آقای كریم زاده در اهمیت این نسخه و ورود آن به كتابخانه ایشان به تاریخ 12/10/42ش؛ مهر: «عبده علی قلی»؛ جلد: تیماج مشكی، 1200ص، 16 سطر، اندازه: 15×30سم [ف: 40/3 - 234]

38. تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:137

آغاز: بسمله - وقایع سال همایون فال قوی ئیل تركی بعضها مطابق خمس عشر و الف و... نوروز این سال همایون فال در روز

چهارشنبه؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق خوش، كا: احمد بن محمد موسوی حسینی، تا:جمادی الثانی1060ق؛ مجدول، با دو سرلوح زر و لاجورد؛ 262ص، 25 سطر (14/5×25)، اندازه: 23×36سم [ف: - 171]

39. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:293-فیروز

خط: نستعلیق، كا: عبداﷲ دماوندی، تا: 1061ق؛ دارای سر لوح مرصع و مذهب، مجدول؛ جلد: تیماج قهوه ای، 388ص، 25 سطر، اندازه: 21/5×35/5سم [ف: 21 - 140]

40. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10984

آغاز: برابر2؛ انجام: پذیرای خوبی شو این نامه را.

صحیفه اول و دوم؛ خط: نستعلیق، كا: محمد سعید بن اسماعیل سمنانی، تا: 1061ق؛ واقف: محمد ایرانی مجرد؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 366گ،23 سطر، اندازه: 18/5×28سم [ف: 9 - 49]

41. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16435

آغاز: دیده غیب بین از آن پوشیده دارند؛ انجام: اندیشه ضمیر بظهور آید فهو المطلوب ...

خط: نستعلیق، كا: محمد یوسف، تا: 1066ق [رایانه]

42. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:539

جلد 2؛ خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه 3 ذیحجه 1067ق؛ مجدول، با سرلوح؛ مهر: محمد هادی؛ جلد: تیماج تریاكی، 437گ، 25 سطر (14×25)، اندازه: 23×37سم [سنا: ف: 1 - 344]

43. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:89

کامل؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 1071ق؛ مجدول، با یک پیشانی کمکار؛ واقف: حاج سید سعید، كاغذ: اصفهانی، 174گ، 25 سطر (11/5×22)، اندازه: 17/5×30سم [ف: 1 - 77]

44. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:741

آغاز: برابر1 انجام: مقاله دوازدهم در بیان وقایع و محاربات و فتوحات ایام دولت همایون ... خاتمه كتاب الحمدﷲ و المنه كه راقم این ارقام توفیق اتمام صحیفه اول در تاریخ عالم آرای عباسی یافته ... تم بالخیر و السعادة فی التاریخ یوم الخمیسن 26 شهر ذی قعدة الحرام 1072 هجریه النبویه.

جلد اول؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: پنج شنبه 26 ذیقعده 1072ق؛ مجدول، با یک كتیبه مذهب؛ مهر: ناصرالدین شاه قاجار؛ 260ص، 25 سطر، اندازه: 24/5×37/5سم [ف: 5 - 271]

45. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1673

صحیفه 2 و3 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: رجب 1072ق، به دستور میرزا آقا بیک وزیر گیلان بیه پیش محمد حسین نامی؛ 402گ، 23 سطر (13×27/5)، اندازه: 23×38سم [ف: 5 - 312]

46. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:735

آغاز: برابر1؛ انجام: مقاله دوازدهم در بیان وقایع و محاربات و فتوحات ایام دولت همایون ... خاتمه كتاب الحمدﷲ و المنه كه راقم این ارقام توفیق اتمام صحیفه اول در تاریخ عالم آرای عباسی یافته...

جلد اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 26 ذیقعده 1072ق ؛ مجدول، با یک سرلوح؛ مهر: «عبد محمد باقر بن عبدالرزاق 1028»، «عبده الراجی محمد مهدی»، «ابن هدایت اﷲ سیف الدین محمود 1069»، «افوض امری الی اﷲ عبده خداداد 1118»؛ جلد: چرم مذهب، 356ص، 29 سطر، اندازه: 18×39/5سم [ف: 5 - 269]

47. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4160

خط: نستعلیق، كا: هدایت بن شكراﷲ اعوری، تا: 20 صفر 1075ق، جا: اصفهان، به دستور ابدال بیک ایشیک آقاسی باشی؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول، با شش صفحه تذهیب؛ كاغذ: ترمه، 392گ، 27 سطر، اندازه: 23/2×38سم [ف: 3 - 553]

48. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:264

آغاز: برابر 2 و 3

جلد دوم و سوم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1076ق، دارای دو سرلوح؛ 276گ، 27 سطر، اندازه: 13×25سم [ف: 2 - 149]

49. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17593

بی كا، تا: 1078ق؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 19/7×32/5سم [رایانه]

50. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37255

آغاز: برابر2؛ انجام: برابر

جلد دوم و سوم؛ خط: نستعلیق، كا: حاجی محمد صالح مشهدی، تا: 12 ربیع الاول1080ق، جا: مشهد رضوی؛ مجدول، با سرلوح مذهب، ضمیمه: میان دو جلد سؤال و جوابی از میر باقر علوی به میرزا جلال آمده است (239ر-240ر)، آغاز ضمیمه: «باسمه سبحانه. میر باقر علوی علیهما علیه اعدی عدوه نفسه التی بین فخذیه [كذا: جنیبه] در ریاضت نفس سركش طریقه حق است را حق می داند وسر سبزی خرم گیاه»، انجام ضمیمه: «از عالم اتحاد آن چه شرط بلاغ بود به جای آورد معذور فرمایند و بر جلال نزنند. عزیز من جواب است این نه جنگ است» ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ كاغذ: كشمیری نخودی، جلد: تیماج قهوه ای،336گ، 23 سطر، اندازه: 18/5×20سم [اهدائی رهبر: 8 - 434]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1134

همان نسخه بالا [مؤید: 3 - 121]

51. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9312

آغاز: برابر1؛ انجام: كه باقی بود از ثناگستران ×× همی در جهان نام نام آ وران

خط: نستعلیق، كا: عبدالعزیز بن ملا مهدی، تا: 8 رمضان 1081ق؛ مجدول، مصحح، ركابه دار؛ تملك: نظام موسی طبیب بن میرزا محمد مهدی طبیب قزوینی در رمضان 1294ق در خراسان، فرزند وی محمد مهدی طبیب در رمضان 1296ق، محمد امین بن حاج فرج اﷲ بن حاج محمد امین، هبه نسخه به محمد حسین در 1170ق، یادداشت دخول نسخه در ورثه میرزا موی طبیب نظام قزوینی در شوال 1318ق؛ جلد: تیماج عنابی، 259گ، 24 سطر، اندازه: 16×28/5سم [ف: 30 - 68]

52. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:746

آغاز: برابر 1 و 2؛ انجام: در صحیفه اول و از اوان جلوس همیون كه مسند جهان آرائی ممالک فسیح المسالک ایران ... زیب و زینت پذیرفته الی غایت كه ستین هجری بخمس و عشرین و الف رسیده و یكقرن سعادت اقتران از ایام فرماندهی درین اوراق كه یكجلد از صحیفه ثانی است در رشته تحریر كشیده و رقم اختتام پذیرفت ... انشاءاﷲ تعالی از آغاز قرن دوم جلوس همایون ...

مجلدی علیحده ترتیب داده خاتمه كتاب را كه در صدر صحیفه ایما رفته بآن مجلد انضمام دهد ...

جلد اول و دوم؛ خط: نستعلیق عالی، كا: هدایت اﷲ ابن شكراﷲ ایموری، تا: 1083ق؛ مجدول، با سرلوح مذهب مرصع؛ مهر: ناصرالدین شاه قاجار؛ كاغذ: ترمه اصفهانی، جلد: چرم مشكی، 846ص، 23 سطر، اندازه: 21/5×36/8سم [ف: 5 - 281]

53. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1560

آغاز: برابر1؛ انجام: پذیرای فرمان شو این نامه را ×× مكن گرم ازعیب هر كامه را

جلد اول ؛ خط: نستعلیق، كا: بهرام بن سهراب، تا: 1085ق؛ جلد: مذهب، 311گ، 22 سطر، اندازه: 14/5×24/5سم [ف: 4 - 55]

54. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10506

جلد اول و سوم؛ خط: نستعلیق، كا: خلیل اﷲ نودهی جنابدی، تا:1087ق؛ با یادداشتی از امیر محمد علی خان مختاری در شیراز به تاریخ 1260؛ جلد: تیماج قهوه ای، 317گ، 25 سطر، اندازه: 18×30سم [ف: 27 - 6]

55. تهران؛ موزه ملی؛ شماره نسخه:27/1

جلد اول؛ كا: خلیل اﷲ جنابدی، تا: 1087ق [نشریه: 3 - 122]

56. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5680

آغاز: برابر1؛ انجام: همی در جهان نام نام آوران.

جلد اول؛ خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن محمد علی، تا:1087ق؛ 518ص، 21 سطر، اندازه: 17/5×23سم [ف: 17 - 135]

57. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1879

آغاز: بسمله مكامله (كذا فن المتن = مكالمه) نواب جنت مكان؛ انجام: در اصطلاح آن كوشند و چشم عیب بین از آن پوشند «از مكالمه نواب جنت مكان شاه طهماسب با ایلچیان روم» تا «تا فقره ای چند درختم كتاب»؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1088ق؛299گ، 25 سطر (15/5×25)، اندازه: 22×34/5سم [ف: 4 - 338]

58. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:739

آغاز: برابر2؛ انجام: ای بسا آرزو كه خاک شده - این مطلع نیز از منظومات كمترین مناسب حال بود. صد و عده كرد یار و یكی را وفا نكرد - بر من چه جور بود كه آن بیوفا نكرد - امید كه این شنگرف نامه اقبال از اغراض بوالفضولانه ارباب حقد و حسد دور بوده ... پایان موجود در این نسخه: همچنانچه در نسخه عالم آرای عباسی در محل خود اشعار رفته مرتبه وزارت اعظم و لقب ارجمند اعتماد الدوله یافته تا مدت بیست سال در كمال استقلال بامر خطیر وزارت پرداخته...

در این نسخه علاوه بر صحیفه دوم از تاریخ عالم آرای عباسی نسخه دیگری است كه شامل شرح احوال و وقایع روزگار شاهصفی صفوی بوده و به دستور و فرمایش اردشیر میرزا ملقب به ركن الدوله به تاریخ 1280ق سمت تحریر یافته و به این تاریخ عالم آرای عباسی الحاق گردیده چنانكه جنس كاغذ و شیوه خط هم با اصل كتاب تفاوت دارد و از صفحه 603 شروع و در صفحه 696 پایان یافته و مطالب این تاریخ در خاتمه ناتمام مانده؛ خط:

نستعلیق خوب، كا: محمد ابراهیم، تا: 1095ق؛ افتادگی: انجام؛ مجدول، با دو سرلوح مذهب؛ با یادداشتی بدین مضمون «هو اﷲ تعالی شانه. جلد دویم عالم آرای عباسی است از تألیفات اسكندر بیک منشی در مازندران بهشت نشان برسم هدیه و پیشكش از مقرب الخاقان عباس خان قاجار قوانلو برادر رضاخان قاجار بما رسید و داخل كتابخانه سركاری شد فی شهر رجب المرجب سنه 1262 سجع مهر ركن الدوله»؛ تملک: مهدعلیا؛ جلد: چرم لاكی، 697ص، 24 سطر، اندازه: 23/2×37سم [ف: 5 - 739]

59. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2096

آغاز: ... سخن مرغی است كاندر پریشانی ×× فروبارد ازو تاج كیانی؛ انجام: و چشم عیب بین از آن پوشند و السلام و الاكرام.

دو جلد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1095ق، جا: اصفهان؛ افتادگی:آغاز؛ با سرلوح، مجدول؛ كاغذ: بخارایی، جلد: تیماج آبی، 617گ، 212 سطر (11×18/5)، اندازه: 16×24سم [ف: 5 - 109]

60. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:733

آغاز: برابر2؛ انجام: ای بسا آرزو كه خاک شده - این مطلع نیز از منظومات كمترین مناسب حال بود. صد و عده كرد یار و یكی را وفا نكرد - بر من چه جور بود كه آن بیوفا نكرد - امید كه این شنگرف نامه اقبال از اغراض بوالفضولانه ارباب حقد و حسد دور بوده ... پایان موجود: همچنانچه در نسخه عالم آرای عباسی در محل خود اشعار رفته مرتبه وزارت اعظم و لقب ارجمند اعتماد الدوله یافته تا مدت بیست سال در كمال استقلال بامر خطیر وزارت پرداخته ...

جلد دوم؛ خط: نستعلیق عالی،كا: محمد ابراهیم، تا: 1095ق؛ مجدول، با یک سرلوح؛ تملك: مصطفی قلی زنگنه به سال 1209؛ مهر: «المتوكل علی اﷲ انعنی مصطفی قلی زنگنه»، ناصرالدین شاه قاجار؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: چرم زیتونی مذهب، 876ص، 23 سطر، اندازه: 19/9×24/8سم [ف: 5 - 275]

61. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2236

آغاز: برابر2 انجام: پذیرای خوبی شو این نامه را ×× مكن گرم در عیب هنگامه را

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1095ق؛ جلد: تیماج مذهب، 239گ، 30 سطر (16×26)، اندازه: 24×36سم [ف: 5 - 360]

62. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5237

آغاز: برابر3؛ انجام: پذیرای خوبی شو این نامه را ×× مكن كردم

در عیب هنگامه را

جلد سوم؛ خط: نستعلیق، كا: ابوالحسن، تا: ربیع الاول 1095ق؛ تملك: علی اكبر حسینی فراهانی در 1309 با مهر «قلی محمد بن محمد شفیع 1112»؛ كاغذ: سپاهانی، 68گ، 25 سطر (14/2×23/5)، اندازه: 21×30سم [ف: 16 - 69]

63. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:173

كامل؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 26 ربیع الثانی 1099ق؛ كاغذ:سپاهانی [نشریه: 2 - 88]

64. تهران؛ موزه ملی؛ شماره نسخه:27/2

جلد دوم؛ بی كا، تا: 1099ق [نشریه: 3 - 122]

65. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8706

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن 12؛ محشی به خط سپهر كاشانی؛ تملك: میرزا سید محمود بن میرزا نصراﷲ سر رشته دار وظایف به سال 1336ق با مهر «مشیر افخم وزیر تألیفات» (بیضی)، محمد شفیع نوری به سال 1268ق با مهر «الواثق باﷲ الغنی عبده محمد شفیع» (مربع) ؛ مهر: «عبده الراجی محمد مؤمن» (بیضی)، «یا هادی المضلین» (مربع)؛ جلد: تیماج مشكی، 275گ، 22سطر، اندازه: 16/5×27سم [ف: 28 - 217]

66. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2741

از سر گذشت سلطان خواجه علی است تا مقاله دهم در شكفتگی و تعارف عالم و طبقات وسایر صفات؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج مشكی، 268گ، 23 سطر (12×23)، اندازه: 17/5×30سم [ف: 10 - 1612]

67. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9224

آغاز: برابر2؛ انجام: پذیرای خوبی شو این نامه را×× مكن گرم از عیب هنگامه را

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول، با سرلوح مذهب، ركابه دار؛ مهر: كتابخانه جعفر سلطان القرائی؛ جلد: تیماج سرمه ای، 386گ، 25 سطر، اندازه: 16×28سم [ف: 30 - 21]

68. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5618

جلد اول یا صحیفه اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد:تیماج حنایی، 219گ، 19 سطر (12/5×18)، اندازه: 20×25سم [ف: 16 - 48]

69. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1867

آغاز: برابر2؛ انجام: فی تاریخ این فرخنده منصب كه چون جان درتن ایران در آمدند

جلد دوم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 12؛ افتادگی:انجام؛ 387گ، 23 سطر (14×25)، اندازه: 22×33سم [ف: 4-328]

70. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:21695

آغاز: برابر1

خط: نستعلیق، كا: شرف الدین بن سلطان حسن (بیدكلی)، تا: قرن 12؛ مهر: «لا حول و لا قوة الا باﷲ العلی العظیم» ؛ تملك: سید محمد سعید طباطبائی؛ مهر: سعید ناصر لشكر؛ جلد: تیماج مشكی،17 و 15 سطر، اندازه: 19×28سم [ف: 2 - 562]

71. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:143

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ واقف: حاج سیدسعید؛ جلد: تیماج مشکی، 252گ، 18 سطر (11×20)، اندازه: 17/5×28/5سم [ف: 1 - 119]

72. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1754

آغاز: ... نصفت و بختیاری سمی بن عم اخر الزمان غلام باخلاص شاه مردان كه از فوز عقیدت؛ انجام: اجداد عالیمكان بوجود شریفش

جلد دوم ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: شاید قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج مذهب، 347گ، 18 سطر (14/5×22)، اندازه:20/5×29/5سم [ف: 4 - 213]

73. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1580

آغاز: برابر2؛ انجام: از مضامینش محظوظ و از ... مبتهج و مسرور گردند

جلد دوم؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: بخارایی، 175گ، 20 سطر (16×27)، اندازه: 24×37/5سم [ف: 4 - 71]

74. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:980

آغاز: برابر1؛ انجام: بر سبیل ترجمان رقم شده محصلان گماشتند كه بوصول رسانند و آن وجوه.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 12؛ جلد: تیماج مذهب، 408گ، 17 سطر (10×20)، اندازه: 17×28سم [ف: 2 - 537]

75. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1670

جلد اول ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ 334گ، 17 سطر (14×22)، اندازه: 21×31سم [ف: 5-311]

76. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7258

جلد دوم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مجدول، دارای سرلوح رنگین؛ جلد: تیماج قهوه ای، 236گ، 26 سطر، اندازه: 17×29سم [ف: 19 - 51] 77. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1258

آغاز: برابر1؛ انجام: گویا بر ضمیر منیرش پرتو ظهور می اندازد و منهیان گماشته اند.

از آغاز تا مقاله دهم از صحیفه اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مهر: «لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین عبده علیجان» (بیضی)؛ جلد: تیماج تریاكی، 19 سطر (11×21/5)، اندازه: 17/5×29سم [ف: 4 - 1880]

78. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:319/1

آغاز: برابر3؛ انجام: برابر

جلد سوم؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد ابراهیم خزری، تا:جمادی الثانی 1108ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 154گ، اندازه: 19×28سم [ف: 1 - 302]

یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:143/1

همان نسخه بالا [نشریه: 4 - 396]

79. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:8

خط: نستعلیق زیبا، كا: محمد ابراهیم بن ابوالحسن، تا: جمادی الاول 1109ق، جا: نیشابور؛ 468گ، 18 سطر (24×36/5) [ف:12]

80. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1669

جلد اول؛ خط: نستعلیق، كا: مظفر، تا: چهارشنبه 18 جمادی الثانی 1109ق، جا: اصفهان؛ جلد: روغنی مشکی مذهب، 408گ،15 سطر (11/5×21/5)، اندازه: 19×28سم [ف: 5 - 311]

81. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37962

آغاز: برابر1؛ انجام: عقد مجالست دست داده ابد الدهر به نیكی از آن كام گیرد كه باقی بود از ثنا گستران ×× همی در جهان نام نام آوران

جلد اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیقعده 1110ق، جا: مشهد رضوی؛ كاتب عبارات كتاب را اصلاح و بواقی را به شكل نویی حسب الاشارة حاجی جمشید بیگ اختصار نموده (بنا بر یادداشت او در پایان نسخه)؛ تملك: عبدالحسین بیات در 25 بهمن 1306ش؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ كاغذ: كشمیری حنایی،257گ، 23 سطر، اندازه: 22×34سم [اهدائی رهبر: 8 - 435]

82. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:99ت

خط: نستعلیق، كا: عبد الواحد بن مولانا عرب مرودشتی، تا:دوشنبه 24 رجب 1112ق؛ افتادگی: انجام؛ 682ص، 23 سطر (12/5×21)، اندازه: 20×29/5سم [رشت و همدان: ف: - 1144]

83. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2196

آغاز: و روز دیگر مرشد قلی خان استرضای خاطر ایشان جست ازهمه جهت مطمئن گردانید؛ انجام: امید ازکرم سخن سنجان آنگه اگر برین مطلع گردند بقلم اصلاح

خط: نستعلیق، كا: میر محمد قاسم بن میر تیمور دادیانه، تا:چهارشنبه 5 شعبان 1113ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 258گ، 22 سطر، اندازه: 18/5×25سم [محدث ارموی مخ: 2 - 992]

84. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:533-4/3

آغاز: برابر2؛ انجام: اگر به سهو وخطایی مطلع گردند در اصلاح آن کوشند وچشم عیب از آن پوشند. بیت: پذیرای خوبی شو این نامه را ×× مکن گرم درعیب هنگامه را

جلد دوم ؛ خط: نسخ، كا: محمدرضا بن محمد هاشم هرمنجردی، تا: 1115ق؛ مجدول مذهب، با سرلوح مزدوج مذهب مرصع؛ 580گ، 21 سطر، اندازه: 20×32سم [ف: 5 - 2869]

85. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8841/92

آغاز: برابر1؛ انجام: ذكر احوال سعادت منوال سلطانعلی پادشاه بن سلطان حیدر ... به صرصر اجل از پای در آمده در سلطان آباد قراباغ

منتخب از تاریخ عالم آرای عباسی؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا:جمال الدین محمد حسنی، تا: پنج شنبه 16 جمادی الاول 1118ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: میشن، 10ص (513-522)، اندازه:22/3×34/9سم [ف: 29/1 - 101]

86. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:738

آغاز: برابر1؛ انجام: پایان فقره ای چند از ختم كتاب بتوفیق ربالارباب ﷲ و الحمد و المنه كه این جلد نسخه كتاب عالم آرا كه عبارت است از صحیفه ثانی است ... صورت تتمیق و تسوید یافته رقم اختتام پذیرفت ... قد وقع الفراغ من تسوید هذا النسخه لسنه ثمان و عشرین و مائه بعد الالف من الهجرة النبویه ...

جلد اول و دوم؛ خط: نستعلیق خوب، بی كا، تا: 1128ق؛ مجدول، با سه (3) سرلوح مذهب به شیوه كار اصفهان؛ مهر: ناصرالدینشاه قاجار؛ كاغذ: ترمه اصفهانی، جلد: چرم مذهب، 710ص، 23 سطر، اندازه: 24×39سم [ف: 5 - 283]

87. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:90 - ب

خط: نسخ، بی كا، تا: شنبه پایان صفر 1133ق؛ جلد: تیماج مشكی،249گ، 20 سطر (12×19)، اندازه: 20×28/5سم [ف: 1 - 72]

88. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1641

آغاز: به وسیله او رایت خودکامی برافرازند چون هراسان رفته بودند به مطلب خود فایز نگشتند ودرچنگ اول به حمله اول گرفتار آمدند؛ انجام: برابر

جلد دوم وسوم؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم بن میر محمد علی حسینی، تا: 6 محرم 1135ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 351گ، 19 سطر، اندازه: 19×29سم [ف مخ: 3 - 1367]

89. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:747

آغاز: آغاز متن: بسمله و به ثقتی. ذكر ولادت با سعادت كلب استان خیر البشر غلام خاص علی بن ابیطالب شاه عباس الحسینی و شرح زایچه طالع فرخنده مطالع و نسب شریف آن گزیده حسب و ظهور خوارق عادت درباره آن كروبی منزلت ... الی آخر. آغاز حاشیه: گفتار در قضایائی كه در سنه سبع و سبعین و تسعمائه واقع شده لشكر كشیدن شاه دین پناه شاه طهماسب بگر مسیر است ...

الی آخر؛ انجام: در روز دوشنبه بیست و هشتم ماه مزبور رستم محمدخان متوجه خراسان شد در شنبه غره محرم الحرام سنه یكهزار و بیست و هفت كه آفتاب در هشتم درجه و چهل و پنجم دقیقه جدی بود جنگ و جدال فیما بین حسین خان بیگلربیگی لرستان و قاسم سلطان ایمانلو و قایش پاشا و میر عمر و محمود بیک بر سر قلعه گلر چنلک رخ نمود.

خط: نستعلیق، كا: محمد هادی، تا: با تاریخ 1151ق؛ مجدول، با یک سرلوح مذهب؛ این نسخه در سالهای 1151-1160 در كتابخانه سلطنتی سلاطین صفویه بوده سپس به سال های 1282 و 1322 به ترتیب از عرض كتابخانه قاجاریه گذشته؛ كاغذ:سمرقندی، 918ص، 17 سطر، اندازه: 22×33سم [ف: 5 - 285]

90. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4145

آغاز: برابر1؛ انجام: همی در جهان نام نام اوران ... احقر العباد فیض خان

خط: نسخ، كا: فیض خان، تا: 1181ق [الفبائی: - 400]

91. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1417

جلد اول ؛ خط: نستعلیق هندی، كا: گنجهاری، تا: 1186ق، جا:عظیم آباد؛ 292گ، 15 سطر، اندازه: 16×26سم [ف: 4 - 248]

92. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1275

آغاز: برابر2؛ انجام: بآن مجلد انضمام دهد یفضل اﷲ ما یشاء و یحكم ما یرید قد اتفق.

جلد دوم؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 1186ق؛ افتادگی:انجام؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قرمز، 410گ، 20 سطر (11×21)، اندازه: 17×28سم [ف: 3 - 338]

93. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27296

آغاز: ذكرش زبان سوسن را بر سر تاج اعتبار نموده، خواب بلابان را از دیده بیدار بشوق؛ انجام: بنا بر التماس آن مجتهر ... اصفهان د و رقم اشرف باسم رستم خان صادر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

94. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2

آغاز: ... اما بعد راقم این مقالات و محرر اینحالات که در زمره کمترین غلامان

جلد اول؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ جلد: تیماج مشکی، 123گ، 18-20 سطر (14×26/5)، اندازه: 21/5×31/5سم [ف: 1 - 2]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2143-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 141]

95. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:295

آغاز: برابر1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ مهر: حاج سید سعید؛ 331گ، 17 سطر (9/5×17)، اندازه: 16×23/5سم [ف: 1 - 251]

96. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1822

آغاز: برابر2؛ انجام: پذیرای خوبی شو این نامه را ×× مكن گرم در عیب هنگامه را

جلد دوم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 13؛ مجدول؛ جلد: روغنی بوم تریاكی، مذهب، 387گ، 22 سطر (11×22/5)، اندازه: 18/5×30/5سم [ف: 4 - 270] 97. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19

آغاز: برابر2؛ انجام: خاتمه كتاب را كه در صدر دفتر ایمائی شده بآن مجلد انضمام دهد یعفل اﷲ ما یشاعو یحكم ما یرید، خداوند از لطف بیكرانت بده جا در حریم آستانت.آخر نسخه: تمت بعون اﷲ تعالی - شب بخت سیاهم روز گردان ×× بدین مقصد دلم فیروز گردان

جلد دوم؛ خط: نستعلیق ریز، كا: عبدالجواد مشهدی، تا: قرن 13؛273گ، 21 سطر (10×20/5)، اندازه: 15×28سم [ف: 1 - 13]

98. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:105 - ج

آغاز: بسمله بعد از حمد و سپاس وافر تر از آسمان و زمین (صفحه 919 عالم آرا)؛ انجام: و دست بشمشیر او گرفته

از سال یكم قرن دوم پادشاهی عباس صفوی (ئیلان ئیل 1026) است تا كشته شدن طالخان وزیر و آغور لو خان ایشیک آقاسی باشی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ در متن و هامش ؛ جلد:

تیماج، 218گ، 16سطر (12×19)، اندازه: 17×22سم [ف: 1 - 73]

99. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27876

آغاز: می نموده باشد چون از جانب همایون با عهدنامه داده شد ... دیگر آمدن ایلچیان از اطراف و اكناف به درگاه (برابر ص661 چاپ سنگی تهران)؛ انجام: همراه و ایشان خروج نمودن و درین حال قاضی خان به رحمت الهی را جان داد و در سال بیست و هشتم را به عالم بقا پیوست و اﷲ اعلم بصواب جلد سوم، از وسط حوادث سال 1027ق تا پایان كتاب. پیش از صفحه انجامه هم چند برگ افتاده است (بین 217و 218) ؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: 24 جمادی الثانی 1202ق، جا: لاهور؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛ 216گ (3ر-218ر)، 17 سطر، اندازه: 10×19/5سم [اهدائی رهبر: 8 - 435]

100. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:562

آغاز: برابر2؛ انجام: بیت: پذیرای خوبی شو این نامه را ×× مكن گرم در عیب هنگامه را والسلام

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن غلامعلی، تا: جمعه 6 جمادی الاول 1236ق؛ اهدایی: وزیری؛ جلد: مقوایی، 539گ، 21 سطر (10×21)، اندازه: 18×30سم [ف: 2 - 479]

یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:14

همان نسخه بالا [نشریه: 4 - 376]

101. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:241

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

دوره كامل؛ خط: نستعلیق، كا: محمد سلیم بن میرزا بابا اوشتبینی، تا: چهارشنبه 16 صفر 1260ق، جا: اوشتبین از قراء دزمار از محال قراجه داغ؛ مصحح، با فواید و مطالب متفرقه بسیار كه برخی از آنها چنین است: اسامی و نسب ملوک لار، در تاریخ سلطنت سلاطین روزگار فانی از سلاطین گوركانی و صفویه و پادشاهان افغان و آل عثمان و افشاریه و قاجاریه (اسامی پادشاهان، تاریخ جلوس و مدت سلطنت آنان ذكر شده است)، شرح حال مختصر ده تن از اهل فرس كه هر كدام در فنی سر آمد بودند: فریدون بن كیقباد بن جمشید، اسكندر، نوشیروان بن قباد، بهرام بن یزد، رستم زال، جاماست منجم، بوذرجمهر وزیر، خسرو پرویز، فرهاد كوهكن و مانی نقاش، - سواد فرمان شاه ایران به رضا قلی میرزا نایب السلطنه، - سواد حكم فتحنامه پیشاور به نصراﷲ میرزا، - سواد رقم شاه طهماسب كه به ممالک هندوستان مقرر داشته به تاریخ رجب 976؛ یادداشت مطالعه محسن بن علی قلی قاجار كرمانی كه در قصبه اسكو این نسخه را از شیخ الاسلام امانت گرفته و به تاریخ 27 شوال 1306 چند كلمه به جهت یادگار در نسخه قلمی كرده است؛ تملك: محمد طاهر در 5 رمضان 1374، سید احمد عباسی بن سید حسین بن میر عباس بن میر طاهر در 25

محرم 1363، یادداشت امانت گرفتن مهدی قلی بن علی قلی كرمانی تبریزی این نسخه را از شیخ الاسلام در قصبه اسكو به تاریخ ذیقعده 1306؛ واقف: هادی اسكویی حائری، شوال 1372؛ 645گ، 27 سطر، اندازه: 14/5×26/5سم [ف: 1 - 385]

102. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:51-1/51

آغاز: بسمله و به نستعین. وقایع و حالات قرن دویم از جلوس سعادت مأنوس عباسیه ... بعد از حمد و سپاس خالق آسمان و زمین و ستایش و نیایش داد ار جهان آفرین؛ انجام: از طریق هندوستان عطف عنان بجانب رکاب نیران نمودند و دو زنجیر فیل و اموال و اسباب و امتعه بسیار بدست آورده و مراجعت فرمودند و مژده این فتح مبین و فرار نمودن این طایفه.

جلد سوم از وقایع قرن دوم ازجلوس عباسیه تا شرح آمدن هندوستان؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: 1261ق؛ افتادگی:انجام؛ حواشی به خط حسین بن علی خراسانی رجب 1296 و مرتضی قلی افشار 1299؛ جلد: مقوا آبی، 309گ، 18 سطر، اندازه: 17×24سم [ف: 5 - 2869]

103. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3805

خط: نسخ، كا: محمد باقر خوانساری، تا: 1280ق، جا: همدان، برای اردشیر میرزای رکن الدوله؛ مجدول، این نسخه ذیل است و ساخته برای «بعضی از اعزه خلان الوفاء» (ص الف چاپ سهیلی خوانساری). نسخه دیگری از این ذیل را درن (303) نشان داده است. نسخه ش 2637 لیدن (230/5) هم باید همین باشد و گویا نسخه مونیخ هم (31 اومر). نام آن گویا «خلاصة السیر» باشد و فصل هایی در این نسخه ها هست درباره خود مؤلف و خاندان مرتضی قلی خان زیاد اوغلی فرمانروای گنجه که با یاری او اسکندر منشی این کتاب را نگاشته و درباره شهر گنجه، نسخه مونیخ تاریخ شاه صفی است از جلوس او در 24 ذی حجة 1037 (؟) تا جلوس شاه عباس دوم در 16 صفر 1052 با این آغاز

«ستایش و نیایش رحیمی را سزا است» و نسخه درن تاریخ شاه صفی است از 1038 و جلوس عباس دوم در 16 صفر 1052 و آغاز آن مانند چاپ شده است؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن یشمی، 108گ، 15 سطر، اندازه: 12/6×19/3سم [ف: 3 - 552]

104. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5521

جلد 2؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: دوشنبه 21 رمضان 1283ق؛491گ، 20 سطر (11×17)، اندازه: 17×25سم [ف: 16 - 27]

105. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1275

خط: نسخ، بی كا، تا: شعبان 1287ق؛ 228گ، اندازه: 21×34سم

[نسخه پژوهی: 2 - 121]

106. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1873

آغاز: برابر2؛ انجام: یا رب این آرزوی من چه خوش است خط: نستعلیق، كا: محمد مظفر بن محمد باقر الشریف، تا: 1289ق، جا: كرمان؛ مجدول؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قرمز، 317گ، 29 سطر (13/5×28)، اندازه: 20×35سم [ف: 4 - 333]

107. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7188

آغاز: برابر3؛ انجام: برابر

جلد سوم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: پنج شنبه 8 رجب 1294ق؛ مجدول؛ 177گ، 19 سطر، اندازه: 15/5×29سم [ف: 25 - 188]

108. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:342-343

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ 1024گ، 11 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 2 - 57]

109. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:10

كا: محمد نبی «آقا بن محمد علی»، تا: 1302ق [ف: - 186]

110. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3791- 3789عكس

آغاز: برابر2؛ انجام: بلكه از خلوص پاک اعتقادی كلب آستان آن حضرت می شمارد بطریق رموز بی التزام تعین عبارت و سلامت الفاظ ...

نسخه اصل: لنینگراد CCCII. با خلاصة السیر محمد طاهر وحید به نام اعتماد الدوله سلطان العلماء خلیفه سلطان (برگ 128 عكس) كه مانند خاتمه آن است و پس از آن آمده است (از برگ 130 عكس تاپایان آن). میكلیخوما كلایا (ش 339 و 348) نوشته است كه در این نسخه عالم آرا و ذیل آن آمده است، در نشریه (119/8) هم یاد شده است كه در آن خلاصة السیر و عباس نامه است؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 229]

111. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17576

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 305گ، اندازه: 18×28/8سم [رایانه]

112. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:817

آغاز: كامكار كام بخش كامران عنوان صحیفه خلافت و عالم آرای آرایش ایران

حالات شاه عباس را از سال 996 تا آخر جلد اول از صحیفه ثانی شامل است؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ در صفحه آخر نسخه چنین نوشته شده: «حاج فتح اﷲ بن آخوند ملامحمد جعفر مدرس چورسی بن محمد آقا كوفی مشهور به جالینوس زمان طبیب ولد حاجی فتح اﷲ كوفی مشهور به حاجی نایب نادر شاهی بن عالیقدر احمد خان بیک سلطان توپخانه مباركه نادر شاهی افشار بن سهراب خان بیک بن گدا علی الكوفی المظاهری الاسدی چورسی سلطان نوپخانه مباركه شاه عباس صفوی، تاریخ وفات گدا علی بیک هزار و شصت و یك، قبر شریف او در مسجد سرخ چورس در میان محراب است»؛ 238گ، 21 سطر، اندازه: 19×29سم [ میراث اسلامی: دفتر نهم - 82]

113. تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:154

آغاز: بحوالی عراق می رسید و به جهت هر گونه مشاغل عظیمه كه؛ انجام: عنقریب در محل خود سمت كند ارش [؟] خواهد یافت و داستانی

خط: شكسته نستعلیق خوب، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام ؛ مصحح؛ مهر: «مرا كه مهر علی نقش در دل و جان است

غلام درگه او مرتضی قلی خان» (مستطیل)؛ 330گ، 18 سطر (9/5×17/5)، اندازه: 16×26سم [ف: - 141]

114. تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:140

آغاز: برابر1؛ انجام: كه باقی بود از ثنا گستران ×× همی در جهان نام نام آوران

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ با سرلوح، مجدول؛ كاغذ: بخارایی، 270ص، 27 سطر (15×22/9)، اندازه: 12×33/5سم [ف: - 176]

115. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:736

آغاز: برابر1؛ انجام: پایان فقره چند در ختم كتاب ﷲ الحمد و المنة كه این جلد نسخه عالم آرا ... صورت تسوید یافته رقم اختصاص پذیرفته ... امید كه این شگرف نامه اقبال از اعراض بو الفضولانه ارباب حقد و حسد دور بوده ... و السلام و الاكرام ...

تمت تمام.

سه صحیفه در یک مجلد شامل شرح احوال مفصلی از نسب و نیاكان سلسله صفویه، وقایع و حوادث سی سال اول سلطنت شاه عباس كبیر، ذكر وقایع قرن دوم سلطنت آن سلطان است كه از سال 1025 شروع و به مرگ وی در سال 1038ق ختم می گردد و نیز در بخشی از صحیفه سوم احوال عده ای از مشاهیر عرفا و علما و خوشنویسان و نقاشان آن زمان مشروح است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ مجدول، با سه سرلوح مذهب مرصع، مذهب؛ كاغذ:

دولت آبادی، جلد: مقوای روغنی مذهب، 1400ص، 19 سطر، اندازه: 24×35سم [ف: 5 - 267]

116. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:782- ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 1348؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 293گ، 25 سطر [فیلمها ف: 1 - 141]

117. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5483-ف

نسخه اصل: كتابخانه توبینگن MaVI 139 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [فیلمها ف: 3 - 159]

118. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:265

صحیفه دوم، حدائق وطواط ناتمام در اول تاریخ واقع شده؛ خط: نستعلیق،بی كا،بی تا؛317گ،19سطر،اندازه:18×31سم[ف:2- 150]

119. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:263

آغاز: برابر1

جلد اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 353گ، 19 سطر، اندازه: 14×26سم [ف: 2 - 149]

120. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:183

آغاز: برابر2؛ انجام: بلكه از خلوص پاک اعتقادی كلب آستان آن حضرت میشمارد بطریق رموز بی التزام تعین عبارت و سلامت الفاظ ...

جلد دوم؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ 214گ، 21 سطر (8×17/5)، اندازه: 14×25سم [ف: 1 - 183]

121. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:422-3/42

آغاز: از اقران ربوده باشی ببین تاز آثار پیشینیان چه باقی بود جز

سخن در جهان چرا وصف این نامور بشهریار نماند به گیتی ز تو یادگار؛ انجام: هر دو از بیم شعله تیغ آبدار شاهنشاهی فرار نموده در میان گرجستان و گرجیان تابع برسوم میسر و سامان بسر می بردند باستظهار

جلد اول: دوازده مقاله مقدمه و خاتمه کتاب را دارد مقاله اول در ظهور دولت این خاندان و مقاله دوازدهم در بیان معارک و محاربات و فتوحات ایام دولت همایون اعلی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول مذهب ؛ جلد: تیماج، 325گ، 23 سطر، اندازه: 13/5×24سم [ف: 5 - 2869]

122. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5272

آغاز: برابر3؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمعه 11صفر ؛ كاغذ: سپاهانی، 102گ، 22 سطر (13×29) [ف: 16 - 92]

123. كاشان؛ مدرسه سلطانی؛ شماره نسخه:17/1

آغاز: ... آن بلده طیبه راه یافت منهیان قضا و قدر از صیاد صرصر سرعت سیر استعاره؛ انجام: مستدعی از درگاه حضرت ذوالجلال آن است که ... و مطالب وامانی به آسانی به حصول مقرون گرداناد بحر خیر خلقه محمد مصطفی صلی اﷲ علیه وآله وسلم.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج مشکی، 117گ، 21 سطر، اندازه: 19/5×31/5سم [ف مخ]

124. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1061

آغاز: برابر2؛ انجام: او شاه قابل مستعد و عاقل و مجاهدی غازی بود ترکی و فارسی را مربوط و منشیانه می نوشت. اشعار عاشقانه ترکی و فارسی بسیار دارد و غرائی تخلص می کرد و این مقطع ترکی از اوست

جلد دوم؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بیتا؛ مهر: «اکبر بعد محمد، علی است» (مربع) ؛ جلد: تیماج، 99گ، 15 سطر، اندازه:18×24سم [ف مخ: 3 - 1367]

125. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3263

آغاز: برابر1؛ انجام: به فرمان قهرمان طبیعت عمل نموده اصلاً در عقوبت گنه كاران و بی دولتان كه جرو اعظم سپهداری ...

جلد اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ تملك: محمد حسنخان صنیع الدوله به سال 1298؛ جلد: تیماج قهوه ای، 323گ، 19 سطر، اندازه: 17×29سم [محدث ارموی مخ:992 - 2]

126. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16256

آغاز: ... بود دختر خود را بحباله نكاح او؛ انجام: با مقربان خود در این باب مشورت نمود.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: حنایی، جلد: میشن [رایانه]

127. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15984

آغاز: روای جهان خرد و دانش یگانه گوهر دریای آفرینش؛ انجام: و ذهن مستقبم به مضمون این مقال خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

128. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:123

آغاز: برابر1؛ انجام: از هر دو طرف لشكر عظیم آراسته اسمعیل قلیخان در كمال شكوه و اقتدار ... آمد از اینجانب علیقلی خان خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ تملک: عبدالحسین عالم زاده؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج [رایانه]

العالم اجزائه / فلسفه / عربی

al-‘ālam ajzā’-u-h

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:364/32

كا: علی بن احمد رشتی، تا: 1269ق، جا: یزد؛ جلد: تیماج تریاكی، 19 سطر، قطع: جیبی [نشریه: 2 - 179]

عالم اعیان و اعراض (فائده) / كلام و اعتقادات / عربی

‘ālam-e a‘yān va a‘rāz (fā’ede)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2986/34-ف

نسخه اصل: نسخه آقای شیخ آقا بزرگ تهرانی؛ بی كا، تا: با تاریخ 1351ق؛ قطع: ربعی [فیلمها ف: 1 - 752]

عالم برزخ و مثال / كلام و اعتقادات / عربی

‘ālam-e barzax va mesāl

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

رساله نسبتاً مفصلی است در عالم برزخ و مثال كه مؤلف به درخواست برخی از اخلاء روحانی نگاشته است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4210/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... و بعدچون بعضی از اخلاء روحانی واخوان طریق زاداﷲ تعالی توفیقاته خواهش نمودند كه به تفصیل عالم برزخ و مثال را بنویسم؛ انجام: و جواب این نیز دانسته شد از اصول چه ابدان اخرویه ناشی می شوند از نفوس و قائم بنفوسند و همچنین مكان حشر نفوس و اشخاص مفهوم شد از كلام استاد.

خط:نستعلیق، بی كا،تا:قرن13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 68گ (63پ-131پ)، 12 سطر، اندازه: 11×18سم [محدث ارموی مخ: 2 - 992]

عالم خیال و مثال / عرفان و تصوف / فارسی

ālam-e xīyāl va mesāl ‘

گفتاری است عرفانی درباره عالم خیال و مثال مطلق و مقید و در پایان عباراتی به عربی آمده است.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4779/8

آغاز: بسمله. بدانكه چون خیال مقید مثال و انموذج عالم مثال مطلق است، و این هر احدی را حاصل است، پس كسی بملاحظه این مقیده راه بمطلق تواند برد؛ انجام: انشاء اﷲ من الصابرین، نقل من شحر الفصوص. تمة الرسالة بعون الملک الوهاب.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: میشن تریاكی، 2گ (26ر-28ر)، 21-25 سطر، اندازه: 19/5×29/6سم [ف: 8 - 84]

» عالم ذر ← مقدمات سته

» عالم ذر ← جامع الخطب

عالم الذر / كلام و اعتقادات / عربی

‘ālam-uḏ ḏar

؟ احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

[رجوع كنید به ذریعه 328/15 با عنوان رسالة فی الدنیا فی علة خلق عالم الذر]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22051

آغاز: بسمله، الحمدﷲ ... و بعد فیقول العبد المسكین احمد بن؛ انجام: من الیل علی غیر صحه و فراغ من نعاس خط: نسخ، كا: خراسانی عبداﷲ، تا: قرن 13؛ جلد: مقوا [رایانه]

2. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:302/3

آغاز: ان عالم الذر لیس بعالم مقدم علی هذا العالم زماناً بل هو مقدم رتبة و درجة بالنسبة الی هذا العالم؛ انجام: و مدار كه متعودة بما تعودت به فی الدنیا مشغولة بعقائده و مدركاته فعالم البرزخ وقت برزخی بین الدنیا و الآخرة.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 3گ (31پ-33پ)، اندازه: 11/5×17/5سم [ف: 1 - 222]

3. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:163/18

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: چرم زرد، 3گ (185پ-187پ)، اندازه: 15/5×21/5سم [مؤید: 1 - 155]

عالم ذر و عالم برزخ / كلام و اعتقادات / فارسی

ālam-e zar va ‘ālam-e barzax ‘

رساله ای در دو «مقاله»: 1. خلقت آدم و سایر مكونات؛ 2. بیان عالم برزخ و ابدان.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1615/11

آغاز: در بیان الم ذر و عالم برزخ؛ انجام: و از غیبت بشهادت و از وحدة بكثرت كرد.

كا: احمد مهندس، تا: 1263ق؛ جلد: تیماج مذهب، 5ص (395-400)، 24 سطر (7×13/5)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 10 - 164]

العالم الروحانی / فلسفه / عربی

al-‘ālam-ur rawḥānī

رساله ای مختصر در حکمت عملی و بیان عالم روحانی که از دیدگاه حکمای یونان قدیم نگاشته و توسط مترجمین اسلامی به عربی ترجمه شده است.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2634/5

آغاز: رب اعن ان صاحب الکتاب کثیر التخلیط و مکتفی فی عوارض النفس بین الرأی القدیم و الرأی الحدیث و اما فی جواهرها و هو علی الرأی القدیم؛ انجام: لکانت النفس واحدة غیر منقسمة و لاتجزیة بتجزیة ثم فحص هذا الرجل بعد هذا من اشیاء من اصول المنطق و الاسطقسات ان میر للشیخ حاجة خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 7گ، 18 سطر، اندازه: 12×17سم [ف مخ: 1 - 288]

العالم الروحانی و الجسمانی / فلسفه / عربی

al-‘ālam-ur rawḥānī wa-l jismānī

ارسطو، 384 - 322 ؟ قبل میلاد

arastū (-384 - -322)

رساله كوتاه فلسفی است در خصوص عالم روحانی و جسمانی كه با استفاده از مطالب فلسفی به بیان موضوع پرداخته است. نسخه ای از این كتاب در فهرست كتابخانه مجلس شورای اسلامی ایران (ج191/16) آمده و مؤلف آن ارسطو دانسته شده و نسخه ای دیگر در فهرست كتابخانه دانشكده الهیات تهران (ص 200) آمده و همچون نسخه كتابخانه مجلس شورای اسلامی به شیخ یونانی نسبت داده شده است. البته اصل این كتاب به زبان یونانی بوده و به عربی ترجمه و تحریر شده و مترجم آن ناشناخته است.

آغاز: رب اعن أن صاحب الكتاب كثیر التخلیط و ... فی عوارض النفس بین الرأی القدیم و الرأی الحدیث و أمافی جوهرها و هو علی الرأی القدیم [دنا 411/7 (4 نسخه)]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12589/24

آغاز: برابر؛ انجام: ثم فحص هذا الرجل بعد هذا عن أشیاء من أصول المنطق و الاستقصات لم یر لشیخ إلیه [كذا] صاحبه تمت الرسالة الشیخ الیونانی

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ 23گ (63پ-65ر)، سطور چلیپا، اندازه: 14/5×28/5سم [ف: 31 - 693]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1030/22- ف

نسخه اصل: بادلیان ش 95 اوزلی (1422)؛ بی كا، تا: 1042ق [فیلمها ف: 1 - 558]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5283/38

آغاز: برابر

خط:نستعلیق،بی كا،تا:1079ق؛2گ (98پ-100ر) [ف: 16 - 191]

4. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:293/27

رسالة للشیخ الیونانی فی بیان العالم الروحانی و الجسمانی؛ خط:نسخ، بی كا، تا: 1111ق؛ كاغذ: سپاهانی، 4گ (70پ-73ر)، 24 سطر (12/5×17/5)، اندازه: 18/5×24سم [ف: 200]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4655/39

آغاز: برابر؛ انجام: و الاسطسقات ان تری للشیخ الیه حاجة. تمت رسالة الشیخ الیونانی.

خط: نستعلیق، كا: كرمعلی خراسانی، تا: قرن 13؛ 4گ (214پ-217ر)، 22 سطر، اندازه: 14/6×18/5سم [ف: 7 - 462]

عالم روحانی و جسمانی / فلسفه / فارسی

‘ālam-e rowhānī va jesmānī

قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:83/5/3-6269

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 15 سطر، قطع: ربعی [آستانه قم: - 213]

» العالم الصغیر و العالم الكبیر ← التطابق بین العالم الصغیر و العالم الكبیر

عالم صغیر و عالم كبیر / عرفان و تصوف / فارسی

‘ālam-e saqīr va ‘ālam-e kabīr

نسفی، عزیزالدین بن محمد، ق 7 قمری

nasafī, ‘azīz-od-dīn ebn-e mohammad (- 13c)

در این كه عالم صغیر كه انسان باشد نموداری است از عالم كبیر.

با سربند های «ای درویش» در پنج «فصل»: 1. بیان عالم كبیز و عالم صغیر؛ 2. بیان افعال خدا و افعال خلیفه خدا (انسان)؛ 3.ملائكه عالم صغیر؛ 4. آدم و حوا؛ 5. نمودار جنت و دوزخ.

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... و الصلاة ... اما بعد چنین گوید اضعف ... از این بیچاره درخواست كردند ... بیان كنید كه عالم كبیر كدام است و عالم صغیر نسخه و نمودار از عالم كبیر چون است

چاپ: این گفتار در انسان كامل او (ص141-153) چاپ شده

[فهرستواره منزوی 647/7؛ دنا 412/7]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2958/5

آغاز: برابر؛ انجام: چنانكه خیام مشكین كه من درین صحرای كافوری زده ام ای درویش

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10، جا: احمد نگر؛ 5گ (159-164)، 21 سطر (9/5×18)، اندازه: 17×25سم [ف: 10 - 1852]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4045/14

آغاز: برابر؛ انجام: و بعضی وجود كتابی دارند، وجود كتابی خیام

مسكین ... زده ام والحمد رب العالمین.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1075ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن سیاه، 5گ (107ر-111ر)، 18 سطر، اندازه: 15/7×22/2سم [ف:7-169]

3. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1316/15

آغاز: برابر؛ انجام: چنانکه این خیام مشکین که زده ام خط: نسخ، كا: حیدر علی، تا: شوال 1280ق، جا: تهران؛ مصحح ولی مغلوط؛ جلد: مقوایی، 7گ (189پ-195پ)، 15 سطر (8×15)، اندازه: 15×22/5سم [ف: 5 - 50]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8013/15

آغاز: برابر؛ انجام: خیام مشكینی باشد چنانكه خیام مشكینی كه زده ام، الحمدﷲ رب العالمین

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: ربیع الثانی 1285ق؛ 5گ (158ر -162پ)، 13 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 21 - 19]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4949/13

آغاز: برابر؛ انجام: خیام مشكین باشد چنانكه این خیام مشكین كه زده ام، الحمدﷲ رب العالمین ... بمحمد و آله این گفتار با دگرگونیهایی در ص 142-153 همان مجموعه چاپ شده است؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد جواد بن محمد حسین الطبیب الطهرانی (نجم الحكماء)، تا: 1314ق؛ 3گ (60ر-62ر)، 15 سطر (9×15/5)، اندازه: 13×20/5سم [ف: 14 - 216]

عالم صغیر و كبیر / عرفان و تصوف / فارسی

‘ālam-e saqīr va kabīr

ناصر خسرو، 394 - 481 قمری

nāser xosrow (1005 - 1089)

[دنا 411/7 ؛ فهرستواره منزوی 647/7]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:764/4-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 113 (بلوشه 149). احتمالا عالم صغیر و كبیر باشد ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 15 سطر [فیلمها ف: 1- 536]

» عالم علوی و عالم سفلی ← سخن اهل وحدت در بیان عالم

عالم فنا / عرفان و تصوف / فارسی

‘ālam-e fanā

رشتی اصفهانی، محسن بن محمد رفیع، 1215 ق 13 قمری

raštī esfahānī, mohsen ebn-e mohammad rafī‘ (1801 -19c)

در شرح عالم فناء و خصوصیات آن که مؤلف آن را به درخواست بعضی دوستان با شواهدی از احادیث و روایات اهل بیت علیهم السلام نگاشته است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2235/4

آغاز: بعد الحمد و الصلاة ... عرضه می دارد احقر بنده رو سیاه ...

که این چند کلمه نوشته می شود در شرح عالم فناء و روزگاران آن؛ انجام: گرتو ز شراب می شوی مست ×× ما را ساقی رباید ازدست

خط: نستعلیق، كا: عبدالغنی حسینی تنكابنی، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (10پ-13ر)، اندازه: 19×28سم [محدث ارموی مخ: 2 - 993]

» عالم كبیر و صغیر ← تطبیق بین انسان صغیر و عالم كبیر

العالم الكبیر و الصغیر = شرح انک لجرم صغیر = اجوبة المسائل / پاسخ پرسش ها / عربی

al-‘ālam-ul kabīr wa-ṣ ṣaġīr = š.-u inna-ka la-jirm-unṣaġīr = ajwibat-ul masā’il

رشتی، كاظم بن قاسم، 1212 - 1259 قمری

raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)

تاریخ تألیف: شنبه 11 ربیع الاول 1258ق؛ محل تألیف: هور هندی در جزیره حصیوه نزدیک مسجد كوفه جواب مسائلی است چند كه بیشتر كلمات مولی امیرالمؤمنین علیه السلام است در بعضی روایات وارده از ایشان: «انک جرم صغیر و فیک انطوی العالم الاكبر».

آغاز: قال سلمه اﷲ تعالی و منها ما قال مولانا امیرالمؤمنین (علیه السلام) [...] انک جرم صغیر و فیک انطوی العالم الاكبر. و وجه انطباق. الانسان بعالم الكبیر مع مما فیه من العرش و الكرسی و الحجاب السرادق و المجردات من المواد و المدة الربانیة ...

انجام: ثم نفخ فیه اخری فاذا هم فیه قیام ینظرون و اشرقت الارض بنور ربها و وضع الكتاب و جیء بالنبیین و الشهداء. و السلام.

[الذریعه 360/8: متن ؛ نسخه های منزوی 919/2؛ فهرست كتب مشایخ 311؛ دنا 412/7 (2 نسخه)]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1732/17-عكسی

آغاز و انجام: برابر؛ قد كان الفراغ من التسوید یوم السبت تاسع شهر رمضان المبارک 1258ق. و الحمدﷲ اولاً و آخراً و ظاهراً و باطناً

خط: نسخ خوش، كا: عباس بن علی محمد زنوزی، تا: سه شنبه 13 رجب 1265ق؛ 15ص (367-381) [عكسی ف: 1 - 260]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3488/10

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ 5گ (202ر-207ر)، 22 سطر، اندازه: 15×21سم [محدث ارموی مخ: 1 - 42]

عالم كبیر و صغیر = تشبیه عالم كبیر و صغیر / فلسفه / فارسی

‘ālam-e kabīr va saqīr = tašbīh-e ‘ālam-e kabīr va saqīr

در این رساله بسیار مختصر، شباهت انسان را با عالم آفرینش بیان كرده چگونگی رابطه این دو را گزارش نموده است.

آغاز: اما بعد این رساله ایست در تشبیه عالم كبیر و عالم صغیر بیكدیگر، بدانكه حق سبحانه و تعالی سر را گرد آفرید مشتمل بر هفت طبقه همچه طبقات آسمان ...

انجام: و دهن از حلقوم و گلو می خورد.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8950/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1218ق؛ جلد: تیماج، 2گ (79پ-80پ)، 16 سطر، اندازه: 9/5× 14سم [ف: 23 - 123]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15162/6

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 1گ(102)، 24 سطر (9×10)، اندازه: 16/5×21/5سم [ف: 38 - 486]

عالم كبیر و عالم صغیر / كلام و اعتقادات / فارسی

‘ālam-e kabīr va ‘ālam-e saqīr

در عالم كبیر و صغیر؛ در2 «باب»، هر یک در چند اصل و فصل

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15678/1

آغاز: هو اﷲ تعالی. بداكه اول عالم كبیر یک جوهر است چنانكه اول عالم صغیر یک جوهر است؛ انجام: یمین و یسار بد پیش و پس نداشت خواب و خورد و دخل و خرج

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ با این یادداشت: «این چند رساله را جناب قدوسی نصاب قدوة العرفاء الكاملین العارف العالم العامل آقا میرزا بزرگ زید عرفانه بخط خودشان بجهت بنده خاطی عمده عاصی كتابت فرموده اند.

وفقنا اﷲ تعالی بممارستها و كسب المعرفة منها آمین. 1278». سپس مرحوم لطفعلی صدرالافاضل ذیل آن نگاشته اند: «از ورثه مرحوم حكیم باشی خلف مرحوم كاتب منتقل به این فقیر گردید.»، تاریخ تملک صدر الافاضل در پایان نسخه سال 1289 ذكر شده؛ 54گ، 11 سطر، اندازه: 10/2×16/5سم [ف: 43 - 236]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5434/11

رساله در تشبیه عالم كبیر و عالم صغیر به یكدیگر؛ بی كا، بی تا؛5گ (211پ-215پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 16 - 336]

عالم كبیر یعنی انسان / عرفان و تصوف / عربی و فارسی

ālam-e kabīr ya‘nī ensān ‘

رساله کوتاهی است دربیان مراتب انسانی و تطبیق آن با مراتب کائنات. مؤلف در آن، مراتب حضرت پیامبر را با استناد به جملات دعای صباح حضرت علی (علیه السلام) شرح نموده است.

خوی؛ گنجینه (موزه)؛ شماره نسخه:31/3

آغاز: حمد بی حد بی عدد و ثنای بی انتها و امد سزای یگانه ای است که شیرازه تالیفش اوراق کتاب وجود را در نشاه شهود انتظام داده؛ انجام: ولایقدر الکتاب لاحصاء مدایح آیات اﷲ ولوا ستغرق الایام و الساعات و لاحول ولا قوة الا با اﷲ العلی العظیم.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشکی، 9گ (110×118)، 16 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ]

» عالمگیرنامه ← مآثر عالمگیری

عالمگیرنامه / تاریخ هند / فارسی

‘ālamgīr-nāme

قزوینی هندی، محمد كاظم بن محمد امین، - 1092 قمری

qazvīnī hendī, mohammad kāzem ebn-e mohammadamīn (- 1681)

اهداء به: اورنگ زیب (1069-1118)

مؤلف در این رساله رویدادهای دهساله اول پادشاهی عالمگیر اورنگ زیب را به دستور وی به نثری آمیخته به نظم نگاشته و كتاب را به نام او كرده و تا سال 1078ق به پایان رسانیده است.

آغاز: جلد 1: ای داده بعقل پرتو آگاهی - شاهان ز تو كامیاب شاهنشاهی ... اللهی، اورنگ نشینان كشور سنان را تیغ زبان ثنای ... عالمگیر است.

جلد2: اورنگ نشینان كشور بیان را تیغ زبان به اخلاص ثنای بی همتای ...

انجام: نفس بدیع دولت این اورنگ نشین عظمت و استقلال بر روی كار باشد زین دعاها بر اجابت ملت بسیار باد چاپ: این کتاب درکلکته هند به چاپ رسیده

[دنا 412/7 (5 نسخه)؛ نسخه های منزوی 4673/6؛ الذریعة 206/15؛ فهرستواره منزوی 1297/2]

1. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:94 - ب

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول؛ كاغذ: سپاهانی، 633گ، 15 سطر (11×21)، اندازه: 17×27سم [ف: 1 - 353]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4065

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سرخ، 503 گ، 11 سطر، اندازه: 12/3×22سم [ف: 3 - 553]

3. اصفهان؛ صارم الدوله (كتابخانه فرهنگ اصفهان)؛ شماره نسخه:873

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 25 محرم 1156ق؛ 806ص، 16 سطر (14×27)، اندازه: 21×36سم [ف: 18]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2437-13/117

آغاز: نوازش یافت و بمسامع همایون رسیدکه میرابراهیم ولدمیر نعمان که چنانچه گذار شیافته جهت رسانیدن مبلغ شش لک رو پیه شصت هزار که شهنشاه جهان نذر حرمین شریفین؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1181ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا،237گ، 14-15 سطر، اندازه: 11×19سم [ف: 5 - 2870]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28418

آغاز: بشستم و خامه برگرفتم ×× این بار گران بسر گرفتم / تا سر كنم این شگرف نامه ×× باریک شدم چو موی خامه؛ انجام: برابر خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 9 صفر 1251ق؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی: رهبری، تیر 1381؛ كاغذ: كشمیری نخودی، جلد: مقوا، 307گ، اندازه: 19/5×25سم [اهدائی رهبر: 8 - 436]

6. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:363

آغاز: برابر1؛ انجام: سینه تارک افتخار افراخت، و بهادرخان چنانچه گزارش یافت به دفع فتنه بهادر ... معین شده ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مهر: «مهر كتبخانه سید جعفر تعلیقه دار پیرپور سنه 1313» (ده ضلعی)؛ جلد: شمیز، 259گ، 15 سطر، اندازه: 15×23/5سم [ف: 1 - 346]

7. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18756

بیكا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:16/5×26/7سم [رایانه]

» عالم مثال ← النوریة المثالیة

» عالم مثال ← اشعار

عالم المثال = كیفیة تجسد الاعمال و حقیقة البرزخ / كلام و اعتقادات / عربی

‘ālam-ul miṯāl = kayfīyyat-u tajassud-il a‘māl waḥaqīqat-ul barzax

قطب الدین شیرازی، محمود بن مسعود، 634 - 710 قمری

qotb-od-dīn-e šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (1237-1311)

رساله ای تحقیقی است در پاسخ یكی از افاضل زمان كه مسائلی چند درباره عالم مثال مطرح كرده و در جواب آن علامه قطب الدین شیرازی این رساله را ساخته كه حاوی اطلاعات زیادی درباره عالم مثال است.

آغاز: بسمله. و به ثقتی. اما بعد حمد اﷲ تعالی علی آلائه المبثوثة فی ارضه و سمائه و الصلوة و السلام علی خاتم انبیائه و مشحون انبائه فان المولی الا كمل العلامة افضل المتاخرین و اكمل المتقدمین قطب الحق و الدین محمود ابن مسعود ابن مصلح الشیرازی قال: القی الی كتاب كریم من لدن حكیم علیم مشتملا علی مسائل لیس المسئول عنها با علم من السائل لكن لما كان من القضایا المتعارفة ان ما لا یدرک كله لا یترک كله رایت ان اذكر علیها ما عندی فیها و ان اسرد كلامه سر داثم انقده نقدا فنقول: قال صاحب الكتاب: بسمله. الحمد اﷲ و سلامه علی عباده الذین اصطفی لابد لكل طالب من ان یحاذیه فی طریق طلبه شبهة یحاول حلها و ان كان علی غایة صفاء الایمان ... و قد عنت لی اسئولة كثیرة من هذا القبیل و رایت تعیین جمیعها یودی الی التطویل فاقتصرت من الجمیع علی ما هواهم فی طلب السعادة ...

قد وعدنا الشرع الصادق فتوعدنا باحوال البرزخ و تجسد الاعمال (پس از طرح پرسش و دو فصل آمده) فنقول و باﷲ التوفیق ان العوالم اربعة عالم العقول التی لا تعلق لها بالاجسام و عالم النفوس ... و عالم الاجسام ... و عالم المثال ...

انجام: فهذا ما سنح للخاطر العلیل فی الحال و سمح به الذهن الكلیل علی سبیل الاستعجال فان وافق الصواب فقد ادركت طلبتی و الا فلیعتذرنی اذ قدمت معذرتی و المرجو ممن حسن خیمه و سلم من الحكم ادیمه انه اذا عثر منی علی سهو ان یسترنی بذیل تجاوز و عفو فانی للخطایا لمعترف و بالقصور و العجز لمعترف زادنا اﷲ اعترافا بالعجز و ایاك، و العجز عن درک الادراک ادراک هذا آخر الجواب و اﷲ اعلم بالصواب

[دنا 412/7-413 (9 نسخه)]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3430/1 و 6898-عكس

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شرف، تا: پنج شنبه 26 شوال 984ق؛ 23گ (6-29)، 17 سطر (11/5×17)، اندازه: 11×19سم [ف: 11 - 2438] و [فیلمها ف: 3 - 264]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22691

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: نخودی، 31 سطر (8×18)، اندازه: 14×24سم [رایانه]

3. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:660/40

خط:نسخ،كا:اسداﷲ بن ظهیرالدین علی دوانی،تا:قرن11[ف:- 359]

4. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8371/22

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با عنوان «تجسم الاعمال» آمده؛ كا: عبدالقادر اردوبادی، تا: 1026ق؛ پس از آن سه بند درباره عالم مثال و تجسم اعمال بر طبق اخبار نوشته شده، و آخرین آنها از شیخ الرئیس است؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مشکی، 10گ (207پ-216پ)، 25 سطر، اندازه: 9/5×19سم [ف: 3 - 320]

5. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1384/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالقادر الاردوبادی، تا: 1034ق، جا: شیراز؛ 14ص، 21 سطر (7×15)، اندازه: 12/5×22سم [ف: 3 - 447]

6. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1216/30

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 12؛ 10ص (134-143) [ف: 5 - 312]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14483/4

آغاز: فلنشر اشارة خفیة الی احوال النفوس الانسانیة بعد المفارقة ثم نشتغل باجوبة المسائل فنقول هی لایخلو عن خمسة اقسام لانه النفس اما یكون كاملة فی الحكمتین العلمیة و العملیة او فی العلمیة دون العملیة او ناقصة فیهما و الاول الكامل؛ انجام: فان الحجج علی طرفی النقیض فی التناسخ ضعیفة تكون لها ظلال مثالیة هی صور خیالیة معلقة لا فی محل علی حسب هیاتها المناسبة لها اذ لیس ما للكاملین لیتخلصوا عن الصیاصی الی عالم النور و ما للمتوسطین لیصر الافلاک مظاهر.

خط: نسخ، كا: محمد مهدی واعظ كرمانی بن حسین كاتب كرمانی، تا: 29 جمادی الثانی 1246ق، جا: خبوشان منزل سید احمد خبوشانی؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مقوایی، 2گ (36ر-37پ)، 13-19 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 38 - 639]

8. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:601/25

خط: نسخ، بی كا، تا: 1309ق؛ جلد: تیماج سرخ، 7گ (144ر-150ر)، 17 سطر (11×15)، اندازه: 17×21/5سم [ف: - 340]

9. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1792/18-عكسی

آغاز: من افادات قطب الملة و الدین علامة الشیرازی فی تحقیق عالم المثال فی جواب سائل سئل. نقول و باﷲ التوفیق ان العوالم اربعة: عالم العقول التی لاتعلق لها بالاجسام؛ و عالم النفوس المتعلقة بالاجسام الفلكیة و الابدان الانسانیة؛ و عالم الاجسام التی هی الافلاك؛ انجام: و نهدی بنوره فی آخرتک الی جواراﷲ و كرامته و امثال هذا مما یلدل علی تجسد الاعمال فی كلام الاوایل كثیرة و هذا انموذج.

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: دوشنبه 23 رجب 1317ق؛ 14ص (435-448) [عكسی ف: 1 - 260]

عالم المثال / عرفان و تصوف / عربی

‘ālam-ul miṯāl

دارابی، شاه محمد بن محمد، 1027 ؟ - 1147 ؟ قمری

dārābī, šāh mohammad ebn-e mohammad (1618 -1735)

تاریخ تألیف: 1100ق

رساله ای دارای «مقدمه» و شش «فصل» و «خاتمه».

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل عالم المثال مثالا من صنعته.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10819/3

آغاز: برابر؛ انجام: و الامتناع فی بادی الرأی من الامور الممتنعة.

خط: نسخ، كا: محمد حسن، تا: 1102ق؛ كاغذ: حنایی، جلد:تیماج عنابی، 5 سطر، اندازه: 12×24/5سم [ف: 11 - 322]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9573/2

آغاز: برابر؛ انجام: مناسبا متخلقا باخلاق من اظهر الجمیل و ستر القبیح غفراﷲ لنا و لجمیع المؤمنین و المؤمنات.

خط: مختلف، بی كا، بیتا؛ ضمیمه: عبارات متفرقه در معارف و گفتاری در آداب ذكر گزیده از رساله فارسی «هدیة الخیر» مؤلفه بهاءالدوله شیخ حسن بن قاسم بن محمد نوربخش؛ جلد:مقوا با روكش مشمع، اندازه: 11×17/5سم [ف: 11 - 366]

عالم المثال / عرفان و تصوف / عربی

‘ālam-ul miṯāl

غیر همانند:

1. اصفهان؛ هادی نجفی؛ شماره نسخه:199/2

آغاز: فائده بدانكه عالم مثال عالمی است ... و التحقیق فی هذا المقام أن النور الحقیقی یدرک به و هو لایدرك؛ انجام: وفقنا اﷲ للخروج من مضیق العلم الی فضاء العین ورزقنا الجمع بین هاتین الحسنیین.

فائده ای است در معنی عالم مثال و صور نورانیة و ظلمانیة كه در ذهن منعكس می شوند، با شواهدی از آیات كریمه و روایات اهل بیت (علیهم السلام) و ابیاتی فارسی. خطبه آغاز رساله فارسی است ؛ خط:نستعلیق، كا: ملا محمد امین بن احمد لیمانی سیاهكرودی، تا:1078ق، جا: قریه جوردشت؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ (117پ-119ر)، اندازه: 13×19/5سم [اوراق عتیق: 2 - 342]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2842/98

از اعتقادات علامه مجلسی و دیگران؛ كا: ابوالقاسم وفا، تا: قرن 13؛ در هامش [ف: 6 - 136]

» عالم المثال (رسالة فی تحقیق ...) ← جواب مسائل شیخ علی فاضل تبتی

عالم مثال = مثال و وجود كلی / عرفان و تصوف / فارسی

ālam-e mesāl = mesāl va vojūd-e kollī‘

درباره عالم مثال و وجود كلی، اختلاف میان فیلسوفان و صوفیان و جانبداری از دومین. بخش بندی نشده.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1445/8

آغاز: اما بعد، اشارة علیه به شرح عالم مثال و وجود كلی و اختلاف كه میان فلاسفه و صوفیه در آن افتاده، فرموده بودند ...

آنكه فلاسفه انفكاک ماده از صورت، و انفكاک صورت از ماده محال شمرده اند، برای آنكه؛ انجام: مرا به گوش تو باید حكایت از لب خویش. و اﷲ علی ما نقول وكیل. تمت الرسالة.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: 1230ق؛ 3گ (76ر-78پ) [ف:

223 - 3]

عالم مثال / عرفان و تصوف / فارسی

‘ālam-e mesāl

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18770

رساله در كیفیت عالم مثال؛ بی كا، تا: 1299ق؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 189گ، اندازه: 10/8×17/3سم [رایانه] • عالم مثال / عرفان و تصوف / فارسی

‘ālam-e mesāl

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19319/13

آغاز: بسمله در بیان آنكه عالم مثال خم است و خانه است و دل انسان همچو نهر است و شهر است و هر چه در عالم هست خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 30-33 سطر

(6×17)، اندازه: 9×19/5سم [ف: 2 - 387]

عالم محسوس و معقول / فلسفه / فارسی

‘ālam-e mahsūs va ma‘qūl

نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)

متنی است فلسفی عرفانی كه بر مشرب تعلیمیان نگاشته شده و درباره نسبت معقول و محسوس و ظاهر و باطن سخن گفته است تعابیر اهل تعلیم در آن روشن و مكرر به كار رفته است. این رساله كه می بایست در هنگام حضور او در دربار اسماعیلیه نگاشته شده باشد همین یک نسخه آن در ایران شناخته شده و نسبت آن به خواجه همانند دیگر تألیفات اوست كه بر این مشی نگاشته شده جز آنكه چنین رساله ای در جایی به او نسبت داده نشده است. در ادامه آن چند فائده دیگر بر مشی تعلیمیان آمده كه كاتب از خواجه دانسته كه با این عبارات آغاز شده: «ظاهر و مشهور نزد جمهور اهل نظر و خرد آن است كه میان معلول اول و علت اولی واسطه نیست و مذهب تعلیمیان است كه صدور موجودات از باری تعالی كه مبدأ اول است به توسط چیزی است كه آن را در عبارت متاخران اینجماعت امرا و یا كلمه ...» و انجام آن: «پس اثبات این اعتبار را نیز كه اهل تعلیم به دعوی ثبوت آن می فرمودند هم از حكمت و هم از شریعت شواهد یافت می شود»؛ و پس از آن فائده دیگری است كه با علامت از فائده قبل جدا شده گرچه با متن قبلی بی ارتباط نیست و سرآغازی این گونه دارد: «بدان كه اطلاق لفظ علت اولی در عبارات حكماء بر حق تعالی خطاست و بر امرا و معالی كه مصدر موجودات است صواب بل هر وصف و تنزیه كه افاضل حكماء و اهل معرفت از عقلاء حواله بر علت اولی كرده اند اشاره به امر او سبحانه است كه رویی با عالم وحدت محض لایزالی دارد و رویی با عالم كثرت و امكان و او از آنجا كه اوست از هر دو روی منزه و متعالی است چنانكه در عبارت محققان لذاكرهم السلام آمده ما جاء فی اﷲ فهو فینا اما مرد می ماند كه در غلو یا تقصیر نیفتد چه مزال اقدام بسیارست و صراط مستقیم دین اﷲ بین المقصر و الغالی از موی باریكتر و از شمشیر تیزتر است و اﷲ یهدی الی طریق الصواب».

در دنباله نیز در چند خط به نظر فائده دیگری است كه تمامت آن این است: «در علم حكمت در كتاب نفس مقرر شده است كه واضح ترین معارف و درستترین تعقلات معرفت مجردات است به خود خود را كه در این باب استدلال و اكتساب را مدخلی نیست و در علم منطق در كتاب برهان مقرر شده است كه علم یقینی مكتسب آن است كه از علت معلول را بشناسد و هر چه نه به طریق استدلال از علت بر معلول معلوم كنند یقین مطلق نباشد و در این مقام چون سخن در معرفت علت اولی می رود و او را علت نیست پس به اعتراف حكیم معرفت علت اولی یقینی نباشد و نیز آنجا كه حكیم در مراتب موجودات سخن می گوید نزدیكترین موجود به علت اولی، عقل اول را می نهد كه معلول اول است و لامحاله معرفت او علت اولی را از آنجا تواند بود كه او معلول علت اولی است پس یقینی نباشد دیگری را طمع یقین در این باب از كجا تواند بود پس اینجا حكیم در معرفت خدای تعالی به كلی بر خود بسته است و الحق جای حیرت و دهشت هست. و این از جمله مسایلی است كه بنده را دل بر قواعد حكماء در معرفت حق قرار نمی گرفت».

لازم به توضیح است كه تعابیر و نثر كاملاً همخوان با دیگر تألیفات خواجه نیست و نثر جدیدتر از زمان خواجه است و شاید تألیفی از یكی از تعلیمان است كه به جهت سابقه و نام خواجه نصیر برای اعتبار بیشتر به او نسبت داده اند.

آغاز: در علوم حقیقی روشن شده است كه وراء عالم محسوس عالمی دیگر هست معقول كه نسبت آن عالم باین عالم چون نسبت جان با تن باشد و از ینجاست كه آنرا عالم روحانی می گویند و این عالم را عالم عالم جسمانی. و بازاء هر محسوس در این عالم، معقولی در آن عالمست ...

انجام: این قوم را اهل شمال و اهل یمین و سابقان می خوانند و در عبارت عوام اهل دنیا و اهل آخرت و اهل خدا و در عرف خواص اهل شریعت و اهل قیامت و اهل وحدت. تمت كلمة ربک صدقا و عدلا لا مبدل لكلماته و هو السمیع العلیم.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1149/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج تریاكی، 4ص (166-169) [سنا: ف: 2 - 140]

عالم المكنون / كلام و اعتقادات / عربی

‘ālam-ul maknūn

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810–1871)

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17136

كا: این زین العابدین، تا: 1286ق؛ خریداری از امراﷲ صفری؛ اندازه: 16/4×21/6سم [رایانه]

عالم ملک و ملكوت و جبروت / عرفان و تصوف / فارسی

‘ālam-e molk va malakūt va jabarūt

نسفی، عزیزالدین بن محمد، ق 7 قمری

nasafī, ‘azīz-od-dīn ebn-e mohammad (- 13c)

وی سه گفتار جداگانه در این زمینه دارد كه در دو گفتار آنها وعده ادامه گفت و گوی خود را می دهد. شش تقریر از این اثر در دست است: 1. رساله ای در چهار فصل كه در الانسان الكامل (ص 155-166) چاپ شده؛ 2. تقریر مفصل آن در ده فصل كه در همان كتاب (ص 343-364) چاپ شده، و به نام «مبدأ اول و عالم جبروت و ...» آمده؛ 3. رساله ای در سه فصل كه در همان كتاب (ص 167-176) چاپ شده؛ 4. تقریر دیگری از این رساله، در چهار فصل كه در همان كتاب (ص 363-370) چاپ شده است؛ 5. رساله ای در سه فصل: 1) بیان وحدت، 2) بیان لیلة القدر و یوم القیامه، 3) بیان نصیحت؛ 6. تقریر مفصل این رساله، در شش فصل كه در همان كتاب (ص 373-388) چاپ شده.

تقریر دیگری هم هست كه هیچ یک از آن شش تحریر نیست، وگزیده و نامبوب است. (احمد منزوی)

بنابراین نسخه ها یكی نیستند و با توجه به اطلاعات مندرج باید سنجیده شود.

آغاز: رساله اول: بسمله ... اما بعد چنین گوید ... چون جلد اول این كتاب بنوشتم ... جماعت درویشان ... از این بیچاره درخواست كردند كه می باشد كه در بیان عالم ملک و ملكوت و جبروت رساله ای جمع كنید

رساله اول تقریر مفصل: الحمد ﷲ ... اما بعد، چنین گوید اضعف ضعفا ... كه جماعت درویشان ... از این بیچاره درخواست كردند كه می باید كه در بیان مبدأ اول و عالم جبروت و عالم ملكوت و عالم ملک رساله ای جمع كنید

رساله دوم: الحمد ﷲ ... اما بعد، ای درویش! باشد كه درین رساله بحث ملک و ملكوت و جبروت تمام شود و چنانكه مراد درویشان است به شرح آید.

رساله دوم تقریر مختلف: الحمد ﷲ ... بدان ... كه ملک عالم شهادت است و ملكوت عالم غیب است وجبروت عالم غیب غیب است

رساله سوم: الحمد ﷲ ... ای درویش ! باشد كه درین رساله بحث ملک و ملكوت و جبروت تمام شود. فصل اول: در بیان وحدت.

بدان كه ملک عالم اضداد است، و ملكوت عالم ترتب رساله سوم تقریر مختلف: الحمد ﷲ اما بعد، بدان كه عالم ملک عالم اضداد است و عالم ملكوت عالم ترتیب انجام: رساله اول: فراغت و جمعیت در امن و صحت و كفاف و صحبت دانا است. و الحمد ﷲ رب العالمین

رساله اول تقریر مفصل: و اگر كسی خود را راست نكرده است، دیگران را چون راست گرداند؟ ... باشد كه درین رساله كه می آید تمام كنم. و الحمد ﷲ رب العالمین.

رساله دوم: و در بند آن باش كه راحت می رسانی و آزار نرسانی. و الحمدﷲ رب العالمین

رساله دوم تقریر مختلف: كنت كنزا مخفیا ... می خواستم كه معرفت ذات و صفات خدای و بحث ملک و ملكوت و جبروت درین رساله تمام كنم، نتوانستم كرد. باشد كه درین رساله كه می آید تمام كنم. والحمد ﷲ رب العالمین.

رساله سوم: و آن عزیز از سر همین نظر گفته است. چو بد كردی مباش ایمن ز آفات ×× كه واجب شد طبیعت را مكافات رساله سوم تقریر مختلف: و بی شكری و ناسپاسی دل را تاریک گرداند، و تفرقه و پراكندگی آرد. والحمد ﷲ رب العالمین.

چاپ: در كتاب الانسان الكامل، به تصحیح ماریژان موله (تهران، طهوری: 1379 (چاپ پنجم))

[دنا 413/7-414؛ مشترک پاكستان 1690/3؛ نسخه های منزوی 1416/2:

نشانی 12 نسخه كه یكی نیستند؛ فهرستواره منزوی 647/7]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2958/6

آغاز: برابر رساله اول؛ انجام: زنهار كه این سخن را تجربه كن و اﷲ اعلم و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج سبز، 5گ (165-170)، 21 سطر (9/5×18)، اندازه: 17×25سم [ف: 10 - 1855]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2958/7

آغاز: برابر رساله دوم؛ انجام: و اگر دولت داری اعتماد بران مكن كه معلوم نیست كه ساعتی دیگر چون باشد و اگر محنت داری همچنین (والحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی محمد و آله اجمعین)

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج سبز، 5گ (170-174)، 21 سطر (9/5×18)، اندازه: 17×25سم [ف: 10 - 1855]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2958/8

آغاز: برابر رساله سوم؛ انجام: كه واجب شد طبیعت را مكافات (والحمدﷲ رب العالمین و السلام علی محمد و آله و اصحابه اجمعین).

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج ضربی، 3گ (174-176)، 21 سطر (9/5×18)، اندازه: 17×25سم [ف: 10 - 1855]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:762/8

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و الصلوة و السلام علی انبیائه الفقراء عزیز بن محمد النسفی؛ انجام: اینجا عالم جبروت از اجمال بتفصیل آمد و از مرتبه ذات ... و جمال و صفات و اسامی خود را مشاهده كرد.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 7ص (460-466)، 17 سطر (9×13)، اندازه:12×17/5سم [ف: 2 - 287]

5. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1381/3

خط: نسخ، كا: محمد بن عبدالمطلب حسینی، تا: قرن 11؛ كاغذ:اصفهانی، جلد: تیماج تریاكی، 11گ، 13 سطر (5×10)، اندازه:9×15سم [ف: 3 - 944]

6. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:538/6

آغاز: بسمله، حمدله، صلات ... اعزک اﷲ فی الدارین، عالم ملک عالم اضداد است و عالم ملكوت عالم تراب است و عالم جبروت عالم وحدت است؛ انجام: در جمله چیزها، چنین می دان. این است طریق اهل حكمت و باﷲ التوفیق ...

نسخه در دست هیچ یک از آن 6 تحریر نیست، گزیده و نامبوب است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 8گ (29پ -36پ) [ف: 1 - 174]

7. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:538/20

آغاز: بسمله، حمدله، عاقبه، صلات ... بدان اعزک اﷲ فی الدارین كه ملک عالم شهادت، و ملكوت عالم غیب است و جبروت عالم غیب غیب است. و خدای تعالی غیب غیب غیب است. عالم جبروت كه غیب غیب است؛ انجام: رساله كه می آید در این منزل چهارم سخن تمام می شود. تا حاضر باشی و الحمدﷲ رب العالمین تمام شد

هیچ یک از 6 تقریر ذكر شده نیست؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 11؛ 5گ (163پ-167پ) [ف: 1 - 175]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4045/15

آغاز: بسمله. اما بعد چنین گوید ... النسفی كه جماعتی از درویشان درخواست كرده اند كه می بایست در بیان عالم ملک و عالم ملكوت و جبروت و در بیان لوح وقایع و در بیان حكم قضا و قدر و در بیان وحی و الهام و خواب راست و در بیان توحید و ولایت و نبوت رساله جمع كنید؛ انجام: و عزلت و قناعت و صحبت دانایانست. تمت.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1075ق؛ جلد: میشن سیاه، 3گ (111ر-112پ)، 18 سطر، اندازه: 15/7×22/2سم [ف: 7 - 169]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4045/16

آغاز: بسمله. ای درویش اگر می خواهی كه عالم ملک و ملكوت و عالم جبروت و دوات و قلم و لوح چنانكه هست بدانی و بحقیقت بشناسی اول خود را بشناس؛ انجام: پیش از آنكه از تو نیاید هیچ كار. تمت.

در چهار باب و مسایل دیگر عرفانی؛ خط: نسخ، بی كا، تا:1075ق؛ جلد: میشن سیاه، 3گ (113ر-115پ)، 18 سطر، اندازه:15/7×22/2سم [ف: 7 - 169]

10. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:533/10

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ 3گ (76ر-78ر) [ف:175 - 1]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:994/17-طباطبائی

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین ... ای درویش اگر می خواهی عالم ملک و ملكوت ... را بدانی و دوات و لوح و قلم را چنان كه هست بدانی ... اول خود را بدان؛ انجام: در بند آن باش تا راحتی رسانی و آزاری نرسانی

عالم ملک و ملكوت و جبروت و مسایل دیگر عرفانی؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ كاغذ: فرنگی، 2ص (133 -134)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 23 - 287]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:994/23-طباطبائی

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد ... ای درویش اختلاف در میان مردم از آنست كه به حقیقت چیزها نرسیدهاند؛ انجام: چو بد كردی مشو ایمن ز آفات ×× كه واجب شد طبیعت را مكافات

عالم ملک و ملكوت و جبروت و مسایل دیگر عرفانی؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ كاغذ: فرنگی، 3ص (143 -145)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 23 - 289]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:994/16-طباطبائی

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد چنین گوید ... در بیان عالم ملک و ملكوت و جبروت و در بیان لوح و قلم و دوات و در بیان قضاء و قدر و بیان وحی و الهام و خواب راست؛ انجام:پایان: هر چیز كه سبب تفرقه و اندوهست از خود بینداز و در بند آن مباش ... و جمعیت در ترک و عزلت و قناعت و صحبت داناست.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ كاغذ: فرنگی، 3ص (130-132)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 23 - 186]

14. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1316/16

آغاز: ... که می باید در بیان عالم ملک و عالم ملکوت و عالم جبروت و در بیان لوح و قلم ... و قضا و قدر و نبوت و رسالت؛ انجام: و قناعت و صحبت دانا است و الحمدﷲ رب ...

در چهار فصل؛ خط: نسخ، كا: حیدر علی، تا: شوال 1280ق، جا: تهران؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 3گ (196ر-198ر)، 15 سطر (8×15)، اندازه: 15×22/5سم [ف: 5 - 50]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:405/8

آغاز: بسمله و حمد. اما بعد بدان اعزک اﷲ فی الدارین كه ملک عالم شهادت است و ملكوت عالم غیب است؛ انجام: می خواستم كه در معرفت ذات و صفات خدای تعالی در بحث ملک و ملكوت و جبروت در این رساله تمام كنم نتوانستم كرد، باشد كه

درین كه می آید تمام كنیم ایدرویش هر رساله كه می آید درین منزل چهارم سخن بلند می شود تا حاضر باشی و الحمدﷲ رب العالمین. یا فتاح.

خط: تعلیق، كا: احمد بن عبدالعلی بیک بیوک ابادی همدانی، تا: زمستان 1283ق [ف: 3 - 444]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:405/9

آغاز: بسمله و حمد. بدانكه عالم ملک عالم اضداد است و عالم ملكوت عالم ترتیب است؛ انجام: آنچه از مفردات ظاهر شوند از مركبات نشوند و آنچه از مركبات ظاهر شوند از مفردات شوند و اﷲ اعلم. تمت الرساله.

خط: تعلیق، كا: احمد بن عبدالعلی بیک بیوک ابادی همدانی، تا:زمستان 1283ق؛ 6گ (101پ-106ر) [ف: 3 - 445]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8013/16

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... جماعت درویشان از این بیچاره درخواست كردند كه می باید در بیان عالم ملک و ملكوت و جبروت؛ انجام: فراغت و جمعیت در ترک و عزلت و قناعت و صحبت داند و الحمدﷲ رب العالمین

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: ربیع الثانی 1285ق؛ 3گ (163پ-165ر)، 13 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 21 - 20]

18. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8013/17

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... ای درویش اگر می خواهی كه عالم ملک و ملكوت و جبروت را بدانی؛ انجام: معلوم نیست كه ساعت دیگر چون باشی در بند آن باشی ... تا راحتی رسانی و آرزوی نرسانی

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: ربیع الثانی 1285ق؛ 3گ (166ر -168پ)، 13 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 21-20]

19. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8013/23

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... جماعت درویشان می گویند كه حكم قضا و قدر و ملک و ملكوت و جبروت؛ انجام: تا بغیر او چیز دیگر را نبیند و نشنود، ای درویش هر كجا ...

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: ربیع الثانی 1285ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (184پ-187پ)، 13 سطر، اندازه:10/5×17/5سم [ف: 21 - 23]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4949/14

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... از این بیچاره درخواست نمودند كه میباید در بیان عالم ملک و ملكوت و جبروت و در بیان لوح و قلم و دوات؛ انجام: و در صحبت دانایان است و الحمدﷲ رب العالمین ... فی سنه هزار و سیصد و چهارده هجری سنه 1314 خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد جواد بن محمد حسین الطبیب الطهرانی (نجم الحكماء)، تا: 1314ق، جلد: تیماج، 2گ (62پ -

63پ)، 15 سطر (9×15/5)، اندازه: 13×20/5سم [ف: 14 - 217]

21. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4949/15

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... از این بیچاره درخواست نمودند

كه بیان كنید عالم ملک و ملكوت و جبروت؛ انجام: در بند آنباش تا راحتی رسانی و آزاری نرسانی. تمت الرسالة ... محمد جواد الطبیب الملقب به نجم الحكماء فی جمادی الاخر من شهور سنه هزار و سیصد و چهارده سنه 1314

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد جواد بن محمد حسین الطبیب الطهرانی (نجم الحكماء)، تا: 1314ق؛ جلد: تیماج، 3گ (63پ -65پ)، 15 سطر (9×15/5)، اندازه: 13×20/5سم [ف: 14 - 217]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4949/21

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد چنین گوید ... عزیز بن محمد النسفی كه حكم قضا و قدر و ملک و ملكوت و جبروت و دوات و لوح و قلم را بغایت نیک تقریر گردید كه حكماء و علماء پسندیدند ... در این باب از سخنان اهل وحدت هم بگوئید؛ انجام: چو بد كردی مشو ایمن ز آفات×× كه واجب شد طبیعت را مكافات

این گفتار با دگرگونی هایی در مجموعه چاپی مزبور زیر عنوان «در بیان عالم ملک و ملكوت و جبروت (رساله سوم)» (ص 177 -183) آمده؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد جواد بن محمد حسین الطبیب الطهرانی (نجم الحكماء)، تا: 1314ق، جا: طهران؛ جلد: تیماج سرخ، 4گ (73پ-76)، 15 سطر (9×15/5)، اندازه:13×20/5سم [ف: 14 - 220]

عالم نمای عادل شاهی / هیئت / فارسی

‘ālam-namā-ye ‘ādel-šāhī

ایاز، محمود، ق10 قمری

ayāz, mahmūd (- 16c)

رساله در معرفت قبله و ذكر راه وصول به معرفت آن بر اساس جداول و ارقام می باشد. در این نسخه اثری از عنوان، نقشه و جدول به چشم نمی خورد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11145/2

آغاز: احمدﷲ الذی خلق السماوات و الارض ... اما بعد این رساله ایست مسمی به عالم نمای عادل شاهی كه بعد از تالیف كتاب مفتاح السرور؛ انجام: بنابر این اسامی آنشهر ها در وسط دائره نوشته تا در ساختن قبله بما عند الضرورة بكار آید خط: نسخ، بی كا، تا: چهارشنبه 8 ربیع الثانی 1272ق؛ بسیار مغلوط و سقیم؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 31گ (120-150)،14 سطر، اندازه: 8×14/5سم [ف: 28 - 210]

عالم نمای مسعودی / تاریخ هند / فارسی

‘ālam-namā-ye mas‘ūdī

طغرل، علی محمد، ق 14 قمری

toqrol, ‘alī mohammad (- 20c)

به دستور: ظل السلطان

مؤلف كتاب «جارج نامه» ملافیروز بن كاوس شیروانی زردشتی (1242م) كه به نظم سروده را به نثر درآورده ولی مطالب و اظهار نظر زیادی بر آن افزوده است.

[دنا 414/7؛ فهرستواره منزوی 1298/2]

شرح و حواشی:

1- تاریخ هندوستان؛ طغرل، علی محمد (-14)

اصفهان؛ صارم الدوله (كتابخانه فرهنگ اصفهان)؛ شماره نسخه:902

آغاز: بیان مجملی از آغاز نوع انسان باقوال متفاوته امم مختلفه و تجدید عمارت هندوستان اعتقاد بعضی از ارباب ادیان؛ انجام:

انجام: فرمانفرمای كلكته صلاح دید كه او را در چو ناركر برده و تا زنده است محبوس باشد و اذیت جانی باو نكند. باندازه دانش خویشتن ×× ز آغاز تا بن رساندم سخن

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 5 ذیقعده 1313ق؛ در صفحه 320 و 522 و دو صفحه آخر توضیحاتی راجع به كتاب به خط مؤلف نوشته شده؛ جلد: تیماج مذهب، 1027ص، 19 سطر (11×19)، اندازه: 19×29سم [ف: - 40]

عالم و آدم / شعر، تاریخ جهان / فارسی

‘ālam va ādam

مولوی گیلانی، میرزا هادی، - 1336 قمری

mowlavī gīlānī, mīrzā hādī (- 1918)

منظومه ای است عارفانه در بحر سریع از میرزا هادی مولوی گیلانی ملقب به وفاعلی شاه؛ عناوین موضوعاتی كه شاعر درباره آنان سروده: سبب نظم كتاب، خلقت عالم و آدم و حوا، هابیل و قابیل، حضرت نوح و طوفان، حضرت صالح و قوم ثمود و دیگر پیامبران تا حضرت محمد (صلی الله علیه واله) ، خلفای راشدین و شهادت حضرت علی (علیه السلام) ، دوازده امام علیهم السلام، و بعد پادشاهان از حالات هلاكو خان و تسخیر بغداد و جانشینان وی، ذكر احوال چوپانیان بر سبیل ایجاز، ایلكانیان ... طلوع شاه اسماعیل صفوی و شاهان قاجار تا رضا پهلوی.

آغاز: بلبل گویائی حق زاد من ×× مرغ سخن پرور آزاد من انجام: بر همه شان تا دم یوم الورود ×× باد ثناها و سلام و درود چاپ: تهران، 1312ش، چاپ سنگی

[دنا 414/7؛ فهرستواره منزوی 637/1]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14996

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، تا: 1323 تا مرداد ماه 1328؛ مصدر است به قصیده پیشگویی شاه نعمة اﷲ ولی، چند ورقی در تمجید و تعریف از جماعت صوفیه منقول از ریاض السیاحه، و برگزیده مثنوی بحرالحقایق صفی علی شاه و غیره (ص 1-22)، و مذیل است به 41 غزل و یک قطعه از ناظم (هادی مولوی گیلانی) كه از سروده های اولیه شاعر می باشد با تخلص«وفا»، تركیب بندی در هشت بند مسمی به هشت بهشت و تركیب بند دیگری به نام «تقدیس اطوار سبعه» در هفت بند، آغاز: «ای مهین بدر فروزنده این طاق و رواق ×× وی درخشنده تر از مهر سپهر رواق»، انجام: «مولوی با تو در این قصه صفا خواهم كرد ×× منبع جودم و در وعده وفا خواهم كرد» (ص 422-550) ؛ واقف:مكتبة الامام امیرالمؤمنین (علیه السلام) ، اردیبهشت 1365؛ 275گ، اندازه:10/5×17سم [ف: 17-318]

عالم و علم و معلوم / فلسفه / عربی

‘ālim wa ‘ilm wa ma‘lūm

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2534/11

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 5گ (72ر-76پ) [ف:38 - 6]

العالم و المتعلم / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘ālim wa-l muti‘allim

نسفی، میمون بن محمد، 418 - 508 قمری

nasafī, maymūn ebn-e mohammad (1028 - 1115)

با عنوان های: سؤال ابی مطیع عن ابی حنیفه فی الفقه الاكبر، باب ما المشیة باب آخر فی المشیة، باب الرد علی من یكفر الذنوب (فیه بحث بین العالم و المتعلم).

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1501/1

آغاز: بسمله. رب یسر و تمم بالخیر، اخبرنا الشیخ الامام الزاهد الاستاد سیف الحق و الدین ... النسفی؛ انجام: و هو كل شیء قدیر

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 16 ربیع الثانی 722ق؛ جلد: تیماج مذهب، 39ص (1-39)، 19 سطر [سنا: ف: 2 - 302]

العالم و المخلوقات = رسالة ارسطو الی اسكندر فی العالم و المخلوقات / فلسفه / عربی

al-‘ālam wa-l maxlūqāt = r.-u arasṭū ilā iskandar fi-l‘ālam wa-l maxlūqāt

ارسطو، 384 - 322 ؟ قبل میلاد

arastū (-384 - -322)

مترجم: نفیسی، عیسی بن ابراهیم، ق 3 قمری

nafīsī, ‘īsā ebn-e ebrāhīm

بحثهای فلسفی است در عالم و كرات مختلفه و كیفیت حركت آنها و عناصر دیگری كه در جهان یافت می شوند و اسراری كه در آنها نهفته شده است. این رساله منسوب به ارسطو است كه به جهت اسكندر نوشته و عیسی بن ابراهیم نفیسی آن را

از سریانی به عربی برگردانده است.

آغاز: بسملة، قال ارسطو طالیس انی لما تفكرت دفعات كثیرة یا اسكندر! رأیت ان الفلسفة امر الهی وقنیة علی الحقیقة رفیعة لاسیما من أجل أنها وحدها ارتفعت فأدركت علم الخلایق كلها و صرفت عنایتها ...

انجام: و آخرها و یتبعه حكم یعاقب به الخطاة و المستحقین بالشریعة و الناموس ... من الناس من یتمسک بالشریعة مبدءاً لكل امره الی آخره، و السلام، تمت ... و ﷲ الحمد.

1. یزد؛ علومی، شیخ علی؛ شماره نسخه:64/8

خط: نسخ، بی كا، تا: آغاز جمادی الثانی 557ق؛ قطع: ربعی [نشریه: 4 - 448]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1457/24عكسی

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: گویا در كتابخانه دانشگاه پرینستون آمریكا؛ بی كا، تا: 677ق؛ 10ص (294-303) [عكسی ف: 4 - 311]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:286/65

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: شاه مراد بن نقدعلی فراهانی ورامینی، تا:1072ق؛ در فهرست (1: 326) با شماره 286/34 آمده؛ كاغذ:شرقی نخودی، جلد: تیماج، 7گ (305ر-311پ)، 27 سطر، اندازه: 18×27/5سم [میراث شهاب: 42 - 145]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6511/14

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1334ق؛ مصحح؛ جلد: مقوایی، 7گ (62پ-69پ)، اندازه: 14/5×22/5سم [ف: 20 - 88]

العام المخصص / اصول فقه / عربی

al-‘ām-ul muxaṣṣaṣ

بحرانی، ماجد بن هاشم، - 1028 قمری

bahrānī, mājed ebn-e hāšem (- 1619)

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1686/2

كا: محمد ابراهیم بن میر ابوطالب حسینی، بی تا؛ 2گ، 14سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 3 - 118]

العام المشترک / اصول فقه / عربی

al-‘ām-ul muštarak

ملا عبدالباقی، ق 10 قمری

mollā ‘abd-ol-bāqī (- 16c)

این رساله كه شاید جزئی از كتابی باشد معنی عام و مشترک و نسبت بین این دو، تشریح شده و در آن ردو ایراد بسیار می شود.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4926/13

آغاز: اعلم أنهم قالوا ان الجزء المفرد المحمول علی الماهیةمنحصر فی الجنس و الفصل و استدلوا علیه بطرق مختلفة خط: نستعلیق دو خط، بی كا، تا: قرن 10 و 11؛ مصحح؛ 15گ (192پ-207ر)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 13- 119]

» العام و الخاص ← العموم و الخصوص

العام و الخاص / اصول فقه / عربی

al-‘ām wa-l xāṣ

ناشناخته:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7643/12

آغاز: مسألة فی العام و الخاص و هی مشتملة علی مقدمة و مسائل؛ خط: تحریری، كاتب = مؤلف، بیتا؛ مؤلف از علمای قرن 13 و از نوادگان سید محمد حسین بن محمد علی مرعشی شهرستانی است؛ 18گ (224پ-242)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف:26 -141]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:613/9- طباطبائی

آغاز: اصل اختلفوا فی ان العمل بالعام قبل الفحص عن المخصص هل هو جائزام لا و قبل الخوض فی الاستدلال ... الاول ان الفحص عن المخصص هل هو من جهة القرینه؛ انجام: پایان اصل اول: و هذا المعنی یحصل بدون الفحص و لیس الحال كذلک فی اخبارنا و سائر ادلتنا الیوم التی قد عرض علیها الاختلافات الكثیر ... بسبب تقطیع الاخبار و نحوه هذا. پایان اصل دوم: هذا لا یجتمع مع كثره و رود هذه الاخبار بشدة التاكید فیه.

دو مسئله است از مسائل عام و خاص و هر یک با عنوان «اصل» بیان شده. نخست عمل به عام قبل الفحص عن المخصص و دوم تخصیص كتاب و سنت قطعی به ادله ظنیه (هر دو اصل ناتمام است)؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج،3گ (117پ-120ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 22 - 324]

3. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:704/3

بی كا، تا: با تاریخ 1303ق؛ قطع: خشتی [ف: - 298]

4. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:38/2

آغاز: باب العام و الخاص و فیه مقامات، المقام الاول فیما یتعلق بمادة العام قد بینوا فیه مطلبین؛ انجام: فان فی المجموع قضا للیقین السابق بالیقین لا بالشك، فیكون ذلک خارجا من مورد الخبر الناهی من اول الامر.

مباحث عام و خاص را در چند مقام، چندین مطلب و مسئله به تفصیل مورد بحث قرار داده است كه برخی از عناوین بدین قرار است: مقام 1. فیما یتعلق بمادة العام، مقام 2. فی انه هل للمعلومات صیغة تخصه ام لا؟، مقام 3. اثبات العموم التفصیل فی بعض المصادیق بعینه؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد:تیماج، 203گ (21پ-224پ)، اندازه: 17/5×30سم [ف: 1 - 58]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:39326/1

آغاز: بسمله. حمدله. صلاة. قال فی المعالم خاتمة فی بناء العام

علی الخاص وجه التعبیر بالخاتمة قد یق (یقال) لكونه آخر مبحث العام و الخاص؛ انجام: كقول ان الحكم لیس معلقا علی عنوان التأخر حتی یكون الاصل

رساله مختصری است در عموم و خصوص و فاقد مقدمه كه در ابتدا، جمله «خاتمة فی بناء العام علی الخاص» (منقول از معالم الاصول) را شرح كرده و به ذكر یک تنبیه پرداخته آنگاه وارد مقصد اصلی شده است. نام مؤلف دانسته نشد اما (در صفحه 635 نسخه، سطر اول) از گفته خود در «مبحث تخصیص الكتاب بخبر الواحد» یاد كرده كه احتمالاً همان مقاله دوم از «المقالات الاصولیة» - مذكور در همین مجموعه - است؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: شیخ مرتضی ملقب به نظام الدین جیلانی، تا:1311ق؛ اهدایی: رهبری، شهریور 1387؛ كاغذ: نخودی، جلد:گالینگور، 9گ، اندازه: 18/7×24سم [اهدائی رهبر: 11 - 326]

العام و الخاص و المطلق و المقید / اصول فقه / عربی

al-‘ām wa-l xāṣ wa-l muṭlaq wa-l muqayyad

رشتی، حبیب الله بن محمد علی، 1234 - 1312 قمری

raštī, habīb-ol-lāh ebn-e mohammad ‘alī (1819 - 1895)

نخست برخی از مسائل مبحث عام و خاص و سپس مبحث مطلق و مفید است. بخش بزرگ مبحث عام و خاص درباره بقاء حجیت عام پس از ورود مخصص و شمول خطابات شفاهی معدودمان زمان خطاب را است. عناوین مسائل اصلی «نقد» است. در مسئله مطلق و مقید پنج «تنبیه» در آغاز و سه «تنبیه» در پایان دارد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1029/3- طباطبائی

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین ... نقد. المشهور بین اصحابنا ان العام المخصص ... باق علی حجیته فی الباقی كما كان قبل التخصیص

آغاز مطلق و مفید: نقد فی المطلق و المقید و هما من مشتركات الكتاب و السنه و الكلام فی ماهیتهما و فی اقسامها و احكامها؛ انجام: الثالث كلما یجری فی العام و الخاص ... یجری فی المطلق و المقید لاتحاد الطریق الا فی مقدار التخصیص فانه یجوز التقیید الی الواحد بلا اشكال

خط: نسخ، كا: شیخ هادی قائنی، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج، 61ص (88-148)، 20 سطر، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 23 - 319]

عبائر المعضلات و تواتر المشكلات / لغت، علوم قرآن، شرح حدیث / فارسی

‘abā’er-ol mo‘zalāt va tavātor-ol moškelāt

یزدی، احمد بن حسن، - 1310 ؟ قمری

yazdī, ahmad ebn-e hasan (- 1893)

كتاب با عناوین «معضله و جواب» مشتمل است بر شرح و بیان معضلات و مشكلات برخی از آیات كریمه و احادیث شریفه و نهج البلاغه و سایر امور. تاریخ تألیف این كتاب بعد از سال 1306 می باشد.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی اوضح لنا الآیات الباهرات و اظهر لنا الحجج و البینات.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7153

آغاز: برابر؛ انجام: و گفت گروهی در قیامت خواهند آمد كه امام ایشان سوسمار باشد سعی كنید كه شما آن گروه نباشید.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 ( ظاهراً به خط مؤلف)؛ جلد:تیماج، 159گ، 21 سطر، اندازه: 21/5×35سم [ف: 14 - 347]

العباب الزاخر و اللباب الفاخر / لغت / عربی

al-‘ubāb-uz zāxir wa-l lubāb-ul fāxir

صاغانی، حسن بن محمد، 577 - 650 قمری

sāqānī, hasan ebn-e mohammad (1182 - 1253)

چاپ: دمشق، محقق: عبدالعزیز المیمنی، مجلة المجمع العلمی العربی، مجلد35، جزء4، 21ص، 1380ق.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:437

كه تا «بكم» نگاشته است، در آن چند جا «تال الصغانی مؤلف هذا الكتاب» آمده (مانند: حبط و حنقطه)؛ خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 7 و 8؛ افتادگی: آغاز؛ آغاز دو سطری پیش از «اصص» افتاده و می رسد به «شیع»؛ مهر: كتابخانه مجدالدین؛ 194گ، 25 سطر (19×28)، اندازه: 25×35سم [سنا: ف: 1 - 258]

العباب فی شرح لب اللباب فی علم الاعراب =شرح نقره كار / نحو / عربی

al-‘ubāb fī š.-i lub-il lubāb fī ‘ilm-il i‘rāb = š.-e noqrekār

نقره كار، عبدالله بن محمد، 706 - 776 قمری

noqre-kār, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1307 - 1375)

وابسته به: اللباب فی علم الاعراب؛ تاج الدین اسفراینی، محمد بن محمد (-684)

اهدا به: فخرالدین ابوطالب بن علی بن محمد علوی كتاب «لب الالباب فی علم الاعراب» از كتب مختصر در نحو عرب است كه در شرح كتاب «كافیه» ابن حاجب پرداخته شده است و این توسط نقره كار به صورت مزجی شرح شده كه از شروح ممتاز آن است. به گفته شارح در این شرح مجملات فصول و محكمات اصول كتاب «لب الالباب» شرح و مشكلات و مبهمات آن تبیین شده است.

آغاز: بسمله الحمدﷲ قاشع غمام الغموم و قاصع همام الهموم ... و بعد فان لباب الالباب فی علم الاعراب لایخفی علی ذوی الالباب

انه كثیر الفوائد جسیم العوائد ...

انجام: بخلاف المتذکّر فانّه لایقصد الوقف و انما عرض له ما اوجب قطع کلامه من النسیان.

[دنا 415/7 (15 نسخه)؛ الذریعة 208/15 و44/14؛ دارالکتب 140/2؛ كشف الظنون 1545/2؛ الاوقاف العامة موصل 123/4]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9759

آغاز: فی نفس اللفظ لافی غیره بخلاف الحرف فان معناه فی غیره فالجار و المجرور؛ انجام: فینا بما وعدنا من توقیر الاقسام الاربعه حقها فلنختم الكتاب حامدین ﷲ تعالی و مصلین علی نبیه محمد و اله الطاهرین صلی اﷲ علیه و علیهم اجمعین واﷲ حسبنا و نعم المعین. و لنوثر نحن ایضا ختم الكتاب فی شرحه وافین بما وعدنا و آتین بما عهدنا و الحمدﷲ علی نعمائه العظام و الصلوة علی نبیه محمد و آله الكرام فارغین من تألیفه فی شهر رمضان سنة ثلث و اربعین و سبعمائه فی المشهد المقدس.

خط: نسخ، كا: مرعشی حسینی، محمد مهدی بن خانثار، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز؛ 18 ورق اخیر شكسته نستعلیق، كاتب محمد مهدی ابن خانثار (كذا) خان الحسینی المرعشی، تاریخ و محل كتابت 1070 در شاهجهان آباد؛ محشی از فالی و جامی و شرح مفصل و شمس به لفظ «سلمه اﷲ» و غیره؛ واقف: خان بابامشار، اردیبهشت 1346؛ 174گ، اندازه: 17×25سم [ف: 12 - 250]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:3173

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوب، كا: عبدالجلیل بن حسن، تا: 790ق؛ مصحح، مقابله شده، محشی؛ میرزا آقاخان صدر اعظم نوری به سال 1273 به خط خود نوشته که به فرزند م ﹼکرم نظام الملک هبه کردم؛ تملک: اعتضاد السلطنه؛ واقف: سپهسالار؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوایی، 211ص، 19 سطر، اندازه: 16/5×21سم [ف: 2 - 371]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:984 ط

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تركی، بی كا، تا: قرن 9؛ مجدول، محشی منقول از خلاصة الافكار كه از دیگر شروح لب الالباب است و شارح آن «قوبل بابا ثلوغ» (- 768ق) و با علامت های: «جمال الدین آقسرائی، شهاب الدین، شرح رضی، بابا، خلاصة الافكار، اقلید، م ح ر، س، شرح مفصل، حسن پاشا، قاضی زوزنی، العالی، شرح المفتاح للسید» قابل ذكر اینكه از شروح لب الالباب كه در هامش نسخه بدان اشاره شده، شرح شهاب الدین است كه در كشف الظنون نامی از آن نیامده؛ تملك: محمد طرنوتی مورخ 1089ق كه كتاب را از استادش حاجی مصطفی افندی خریداری كرده، احمد بن عثمان الارزن الرومی مورخ رمضان 1117ق، عبدالباقی بن جلال الدین حسینی لواسانی مورخ رجب 1295ق، مصطفی بن حوحه المشتهر براد رادكل مورخ 864ق؛ مهر: «عبدالرزاق بن جلال الدین الحسینی» ؛ كاغذ: تركی بغدادی، 144گ، 21 سطر، اندازه: 18×27/5سم [ف: 24/2 - 96]

4. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:33

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی له الكلمة العلیا و الأسماء الحسنی افعاله المقتضیة لاعراب وجوده لابتعب حركات و كلمه المبنی علی الصدق؛ انجام: ختم الكلام فی شرحه وافین ما وعدنا حامدین ﷲ تعالی علی نعمائه التؤام و الآئه العظام و مصلین علی نبیه النبیه محمد و آله مصابیح الظلام و اصحابه الكرام ... و تفریغ الفكر الیه.

خط: نسخ، كا: ابن ملكشاه بن یحیی بن اوسط قرمانی، تا: اواسط رمضان 802ق، جا: مصر ؛ جلد: مقوا، 266گ، 26 سطر، اندازه:18×26سم [ف: - 63]

5. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1818

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: یونس بن خلیل، تا: 845ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ:بخارایی، جلد: تیماج تریاكی، 180گ، 23 سطر (12×19)، اندازه:18×26/5سم [ف: 10 - 400]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8667

آغاز: أحمد الحمد هو الوصف بالجمیل علی جهة التعظیم قال الامام فخرالدین الرازی قد یمدح اللؤلؤ بحسن تنكله و لطافة خلقته؛ انجام: وافین بما وعدنا حامدین ﷲ تعالی علی نعمائه ... و فرغنا من تألیفه فی جمادی الاولی سنة خمس و ثلاثین و سبعمائة.

سرآغاز آن با شرح سیرافی فالی (-721ق) هماهنگ است ولی در فهرست «العباب» دانسته شده؛ خط: نسخ، كا: محمد بن سیف الدین بن محمد بن سیف الدین بن محمد بن زین الدین علی، تا: جمادی الاول 851ق؛ مصحح، محشی؛ مهر: «مشیر افخم عباس قلی سپهر» (بیضی) ؛ جلد: تیماج مشكی، 328گ، 21 سطر، اندازه:13×21/5سم [ف: 28 - 198]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:202- بهار

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 662]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15842

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمود بن بایزید بن موسی، تا: رجب 857ق، جا: قریه ئكئن اماسیه؛ مصحح، محشی با نشان «2» و جز آن؛ تملك: سلیمان بن صالح بن شحاذه به سال 1225 ق با مهر «عبده [سلیمان]1224» (بیضی)؛ جلد: تیماج زرشكی مذهب، 183گ،21 سطر (10×17)، اندازه: 17×25/5سم [ف: 40 - 272]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8236

آغاز: بسم ... رب أعن. اللهم صل علی سیدنا محمد أشرف الخلق و آله و صحبه و سلم، الحمدﷲ الذی له الكلمة العلیا و الأسماء الحسنی أفعاله المقتضیة لإعراب وجوده لابتعب حركات، و كلامه النبی علی الصدق و المعرب بالبیان و الحق لابإعانة أدوات؛ تقدس عن أن بنتاوله الصفات، و تعزز عن أن یحیط به تصاریف اللغات ...

و الصلاة و السلام علی رسوله محمد المصطفی لعقائل كراماته

الكافیة ... و علی آله و اصحابه معادن الصلاح و سفائن النجاح ... و بعد، فان كتاب «اللباب - فی الاعراب» لما كان كتاباً صحیحاً معانیه ... شرحته شرحاً ینحل به ألفاظه و معانیه و ینكشف تركیباته و مبانیه، و سمیته «العباب فی شرح اللباب» بعد أن و جهت وجهی إلی تدقیقه أزمنة ... قال الأستاد المحقق الامام المدقق تاج الملة و الدین شرف الاسلام و المسلمین محمد بن محمد بن أحمد سیف الإسفراینی: بسم؛ انجام: و بهذا البیان تبین وجه اختصاص الجر بالاسم و اختصاص الجزم بالفعل؛ و اذ قد وفینا بما وعدنا من توفیة الاقسام الاربعه حقها فلنختم الكتاب حامدین ﷲ تعالی و مصلین علی نبیه محمد و آله الطاهرین و هو حسبنا و نعم المعین. و لنؤثر نحن أیضاً ختم الكلام فی شرحه، وافین بما وعدنا، حامدین ﷲ تعالی علی نعمائه التوام و آلاده العظام؛ و مصلین علی نبیه النبیه محمد و آله مصابیح الظلام و أصحابه الكرام. سائلین اﷲ سبحانه التوفیق لإصلاحه بعد مشاورة الرویة و تفریغ الفكرة إلیه. تم كتاب «العباب فی شرح اللباب» بعون اﷲ الملک الوهاب. قال مؤلف الكتاب رحمه اﷲ. عبداﷲ بن محمد الحسینی جزاه اﷲ بمغفرته و عفا عنه بفضل رحمته: فرغ من تألیفه فی جمادی الأولی لسنة خمس و ثلثین و سبعمائة. كتبه محمد بن أحمد حسن العسابی (؟) الامساطی (؟) الحنفی، عفا اﷲ عنه و عن والدیه ... بتاریخ رابع شوال المبارک سنة تسع و خمسین و ثمان مائة

خط: نسخ، كا: محمد بن احمد بن حسن عیناثی (؟) ... الحنفی، تا:4 شوال 859ق؛ مصحح؛ مهر: «زین العابدین بن محمد رضا حسینی» (بیضی)؛ تملك: صفی الدین بن؛ جلد: تیماج قرمز، 241گ، 25 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 27/2 - 22]

اصفهان؛ كتابخانه های اصفهان؛ شماره نسخه:17

همان نسخه بالا [فهرست روضاتی: - 50]

اصفهان؛ علامه روضاتی (كتابخانه)؛ شماره نسخه:بدون شماره همان نسخه بالا [نسخه پژوهی: 1 - 153]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2173

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 6 ربیع الاول 865ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 169گ، 21 سطر، اندازه: 18/2×27/6سم [ف: 1 - 367]

10. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2356

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: سید احمد بن حمزه، تا: 873ق؛ مصحح، محشی؛ تملك: سید محمد بن حسن حسینی تبریزی در سال 1132 با مهر «سید محمد الحسینی»، عبداﷲ بن عبد اﷲ محمد قمی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مذهب، 174گ، 25-26 سطر (10×16)، اندازه: 16×25/5سم [ف: 12 - 109]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:965

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 186]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8542

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 [مختصر ف: - 507]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1444

آغاز: برابر

تا مبحث «ان» در قسم فعل است ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی، 172گ، 17 سطر (10×17/5)، اندازه: 17×28سم [ف: 8 - 109]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17259

آغاز: بسمله. قوله بسم اﷲ متعلق بفعل محذوف فان كل فاعل؛ انجام: و اﷲ اعلم بالصواب و هذا خط مولفه عبداﷲ بن محمد الحسینی جزاء اﷲ ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا [رایانه]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17242

آغاز: بسمله. الحمد ﷲ رب العالمین والعاقبه للمتقین؛ انجام:اذرمیت ولكن اﷲ رمی و لیلی المومنین منه بلاء حسنا ایاک ایاک و نستعین

خط: نسخ، بی كا، بی تا [رایانه]

» عبادات (رساله در) ← الافق المبین

عبادات (رساله) / فقه / فارسی

‘ebādāt (r.)

استرآبادی، حسین بن محمد، ق 9 قمری

estarābādī, hoseyn ebn-e mohammad (- 15c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29394

آغاز: مرویست از حضرت امیرالمونین علیه السلام كه حضرت پیغمبر صلی اﷲ علیه و آله و سلم فرمود كه در هر روز؛ انجام: هر كس كه بگوید این تسبیها او را نزد خدای تعالی رتبه ثواب ایشان باشد بلكه دو برابر و اﷲ اعلم بالصواب تمت.

خط: نسخ، كا: خوزشاهی، غلامعلی، تا: 1234ق [رایانه]

عبادات / فقه / فارسی

‘ebādāt

آباده ای، محمد جعفر بن محمد صفی، - 1280 قمری

ābāde’ī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad safī (-1864)

رساله مختصر فتوایی است در برخی از احكام عبادات كه به اصرار برخی از شیعیان نگاشته شده و مشتمل بر كتاب الطهارة و الصلاة و الصوم و الجنابة و الحیض و الاستحاضة و النفاس و غسل المیت و التیمم و النجاسات و المطهرات می باشد.

اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:796

آغاز: الحمدﷲ استتماماً لنعمته و الشكرﷲ استسلاماً لعزته و الصلاة علی من ترک فی الثقلین متمسكاً للهدایة من الكتاب و عترته؛ انجام: و اگر همان آلت را ثانیاً راجع نمایند بدون طهارت آن هم

صحیح باشد یا قطراتی كه بر می گردد ضرر نداشته باشد.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1263ق؛ 87گ، 21 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 3 - 595]

العبادات / فقه / عربی

al-‘ibādāt

خاقانی، علی بن حسین، 1255 - 1334 قمری

xāqānī, ‘alī ebn-e hoseyn (1839 - 1916)

الذریعه می گوید این كتاب مشتمل بر طهارت، صلات، صوم و اعتكاف است لیكن نسخه جای گفتگو بعد از آنها در برگ 72ر زكات و در برگ 92 تا پایان 104 حج را نیز آورده است.

[دنا 415/7؛ الذریعه 208/15 ش 1377؛ طبقات قرن 14ص 1405]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3937

آغاز: بسمله، حمدله ... و بعد فیقول العبد الجانی علی بن الحسین الخاقانی انه قد التمس من جماعه ... ان احرر لهم رساله فی الطهاره و الصلاه و الصیام ... و جعلتها علی ثلاث مطالب؛ انجام: در باب حج: الثالثه اذا اكل الحرم او لبس ما یحرم علیه ... كما فی الصحیح المتفق علیه ظاهرا و لا مخالف فیه معتدبه اصلا و اﷲ اعلم خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ مصحح؛ كاغذ: هندی، 104گ، 17 سطر (10/7×17)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 17 - 217]

عبادات / فقه / فارسی

‘ebādāt

رضوی، غیاث الدین محمد

razavī, qīyās-od-dīn mohammad

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3153

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین؛ انجام: در هر ركعت از این چهار

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا [الفبائی: - 401]

عبادات/ فقه، اخلاق / فارسی

‘ebādāt

نخست احکام عبادی است، سپس اسرار عرفانی و اخلاقی آنها.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6480

آغاز: بدانکه معتبر در تکلیف بلوغ و عقل. و دانسته می شود بلوغ به یکی از سه چیز خروج منی در بیداری؛ انجام: صوم با معرفت از اقوای مکملات نفوس نطقیه است و موجب ارتقاء ... (پس از دو برگ) که عرصه را بر نفس اماره و مسوله خود تنگ گرفته اند و اکتفاء بقدر الحاجة.

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ افتادگی: آغاز و انجام؛جلد: میشن مشکی، 12 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 3 - 554]

العبادات اسامی للصحیحة أو الاعم = الرسالة الاصولیة / اصول فقه / عربی

al-‘ibādāt asāmī li-ṣ-ṣaḥīḥa aw-il a‘am = ar-r.-uluṣūlīya

قزوینی، محمد حسن بن محمد معصوم، - 1240 قمری

qazvīnī, mohammad hasan ebn-e mohammad ma‘sūm(- 1825)

تاریخ تألیف: 1205ق

نام ها و اصطلاحاتی كه درباره عبادات به كار می روند آیا بر عبادت های صحیح اطلاق می شوند یا بر صحیح و ناصحیح، در این رساله استدلالی این مسئله بحث شده و رد و ایراد بسیار می كند.

آغاز: بسمله. الحمدﷲ علی عظیم نواله و جزیل افضاله ... و بعد، فان مسألة كون العبادات ... الذكر فی كتب الاصولیة و الفقهیة و ذلک لوضوح الامر ...

انجام: الف سلام و تحیة مصلیاً ... و الحمدﷲ رب العالمین [دنا 415/7]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:232/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری مخلوط به شكسته، كاتب = مؤلف، تا:1205ق؛ 10گ (133پ-142پ) [ف: 1 - 120]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2797/3

آغاز: برابر؛ انجام: و علی آله البررة الكرام صلاة دائمة مادامت اللیالی و الایام، و كتب بیمناه الداثرة ...

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه ش 232/2 دائرة المعارف كامل شد؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مصحح، محشی؛ جلد:مقوایی،51گ (9پ-59ر)، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 7 - 366]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6791/6

خط: نستعلیق، كا: ابوالقاسم بن رمضان علی لاریجانی، تا: قرن 13؛ جلد:تیماج،5گ(56ر-60ر)،اندازه:12/5×20/5سم [ف: 20 - 259]

عبادات الجاهل / فقه / عربی

‘ibādāt-ul jāhil

كوثر همدانی، محمد حسین بن علینقی، - 1348 قمری

kowsar-e hamadānī, mohammad hoseyn ebn-e ‘alī-naqī(- 1930)

منظومه ای است با این عناوین: فی عبادات الجاهل، الحال من حیث الصحة و الفساد، بیان وقت وجوب القضاء، حكم الإشتباه فی الفهم و القطع، فی بیان حكم صورة الإشتباه و محل الاحتیاط.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 23699

آغاز: ان القدیر بالطریق الجاهلا؛ انجام: طریقه و قد اصاب ما عمل.

خط: نستعلیق ممتاز، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مجدول مذهب، دارای كمند، دارای سرلوح ظریف؛ واقف: ملک زاده كوثر، آبان 1329 ؛جلد: مقوا، 4گ، 9 سطر، اندازه: 13 × 19 سم [ف: 21 - 951 ]

عبادات الجاهل و معاملاته / فقه / عربی

‘ibādāt-ul jāhil wa mu‘āmilāt-u-h

انصاری، مرتضی بن محمد امین، 1214 - 1281 قمری

ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 9/ 11484

خط: نسخ، بی كا، تا: حدود 1301 ق؛ 9ص ( 161 - 169 ) [مختصر ف: - 550 ]

عبادات الصبی / فقه / عربی

‘ibādāt-uṣ ṣabī

تنكابنی، محمد بن سلیمان، 1234 - 1302 قمری

tonekābonī, mohammad ebn-e soleymān (1819 - 1885)

تاریخ تألیف: سه شنبه 16 ربیع الاول 1262 ق

بحث در عبادت های کودک نابالغ است که آیا شرعی یا تمرینی می باشد. این مسأله پس از گفتگو با صاحب «منهج الاجتهاد» در این رساله به رشته تحریر درآمده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 6/ 8883

آغاز: الحمد لله رب العالمین ... هذه وجیزة عزیزة فی أن عبادات الصبی هل هی شرعیة أو تمرینیة فقا بالأول بعض الأجلة و بالثانی جماعة؛ انجام: والحمد لله العالم بحقائق أحکامه و صلی الله علی مبین حلاله و حرامه.

خط: نستعلیق، كا: موسی پزشک تنکابنی (فرزند مؤلف)، تا: 1340 ق، جا: ییلاق لمیرا، برای فرزندش میرزا علیرضا؛ جلد: مقوایی، 2گ ( 51 ر- 52 ر)، اندازه: 5/ 16 × 22 سم [ف: 23 - 69 ]

العبادات المالیة / فقه / عربی

al-‘ibādāt-ul mālīya

كاشف الغطاء، جعفر بن خضر، 1154 - 1228 قمری

kāšef-ol-qetā’, ja‘far ebn-e xezr (1742 - 1813)

رساله كوتاهی است در عبادتهای مالی (زكات، خمس، صدقات) و آنچه كه جنبه مالی دارد مانند وقف، آزادگی غلامان، نذر، شامل چند «باب»: باب 1. المقدمات؛ 2. الاحكام المشتركة؛ 3. الزكوة؛ 4. زكوة الفطرة.

آغاز: بسمله. و به ثقتی. الحمد لله الذی افاض نور الوجود من ظلمة العدم و صلی الله علی محمد و آله سادات العجم اما بعد فهذه نبذة مما حضرنی من المسائل الشرعیة المتعلقة بالعبادات المالیة كالخمس و الصدقات الواجبات و المندوبات و ما یلحقها من الوقوف و العتق و الكفارات و النذور و باقی المبرات. كتاب العبادات المالیة و فیها ابواب ...

انجام: و لیس طلب جوایز الملوک بل عطایاهم مطلقا خصوصا ما كان من المزارع و العقارات باقسامها من السوال كما یظهر الحال والله الموفق للصواب تمت الرسالة

[دنا 7/ 416 ( 5 نسخه)]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4/ 1165

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: چهارشنبه 13 ربیع الاول 1233 ق؛ 55 گ( 44 پ- 98 ر) [ف: 6 - 2314 ]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 3/ 2712

كامل؛ خط: نسخ، كا: حسین علی بن اسحاق، تا: 1257 ق؛ 24 گ ( 103 - 127 )، 21 سطر( 5/ 5×9 / 14 )،اندازه: 15 × 21 سم [ف: 4- 1400 ]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 1/ 8226 - 76 / 56

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 32 گ ( 1- 32 )، 21 سطر، اندازه: 15 × 21 سم [ف: 4 - 2032 ]

4. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه: 3/ 516

آغاز و انجام: برابر

كامل؛ بی كا، بی تا؛ جلد: گالینگور سرخ [ف: 1 - 404 ]

5. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه: 4/ 700

بی كا، بی تا؛ 30 گ، قطع: خشتی [ف: - 121 ]

عبادات المخالفین / فقه / عربی

‘ibādāt-ul muxālifīn

حسینی میبدی، علی بن محمد علی، - 1313 قمری

hoseynī meybodī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (- 1896)

مؤلف، عبادت هایی كه غیرشیعیان از فرقه های مسلمانان غیرشیعه انجام می دهند درست نمی داند، استدلالی است با استناد به احادیث اهل بیت علیهم السلام و اجماع شیعه در شرطیت ولایت در صحت عبادت ها.

آغاز: الحمدلله رب العالمین ... هذه رسالة فی بیان وجه عبادات المخالف من حیث الاتصاف بالصحة و البطلان

انجام: مع امكان حكم الأدلة الموجبة لاجراء أحكام الاسلام فی من آمن بالله تعالی و رسوله صلی الله علیه و آله ...

1. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه: 6/ 9

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، ب یتا؛ 8گ ( 66 ر- 73 پ)، اندازه:

10×18سم [ف: 1 - 34]

كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:9/6مشهد

همان نسخه بالا [ف: - 144]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2134/6

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 166]

2. كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:15/4مشهد

خط: نسخ خوش، كا: عبدالكریم بن محمد اسماعیل بروجردی كرمانشاهی، تا: پنج شنبه 5 محرم 1301ق، جلد: تیماج قهوه ای، 22ص (178-200)، 21 سطر، اندازه: 21×35/5سم [ف: - 156]

مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:15/5

همان نسخه بالا [ف: 1 - 45]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2139/5

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 182]

3. كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:7/5مشهد

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد، تا: ربیع الاول 1347ق، جا: كرمانشاه؛ جلد:تیماج مشكی، اندازه: 15×25/5سم [ف: - 140]

مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:7/5

همان نسخه بالا [ف: 1 - 30]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2136/5

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 176]

العبادات مع ذكر ادعیة مختارة (مختصر) / دعا / عربی

al-‘ibādāt ma‘a ḏikr-i ad‘īyat-in muxtāra (mx.)

مرتضی بن محمود

mortazā ebn-e mahmūd

در یک «مقدمه» و نه «باب».

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2878/1

آغاز: بسمله، الحمدﷲ علی جزیل نعمائه ... اما بعد فیقول ...

مرتضی بن محمود انی لما رأیت بعض مصنفات علمائنا الامامیة ... فی بیان عبادات؛ انجام: فی اجر العاملین به فلنختم الكلام ... ما یقیت اللیالی و الایام

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 17 سطر، اندازه: 10/8×20/6سم [ف: 6 - 149]

العبادات الوضعیة / اصول فقه / عربی

al-‘ibādāt-ul waḍ‘īyya

وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اكمل، 1118 - 1205 قمری

vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-emohammad akmal (1707 - 1791)

رساله در این كه آیا الفاظ عبادات برای عبادت صحیح وضع شده اند یا برای اعم؟ این مسأله که كمتر در كتب فقهی و اصولی بدان پرداخته شده، در رساله حاضر مورد بحث قرار گرفته است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2876/5

آغاز: بسمله، الحمدﷲ علی عظیم نواله و جمیل افضاله و الصلوة علی محمد و آله. و بعد، فان مسئلة كون العبادات اسامی للصحیحة او الاعم قلیلة الذكر؛ انجام: و قد عرفت فساده، بل وجود خلافه فی محل النزاع. هذا ما وصل الی فكری الفاتر و الحمدﷲ خالق النور و الظلام. و الصلوة علی محمد سید الانام.

كا: ابوالقاسم بن رمضانعلی لاریجانی، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج تریاكی، 6گ (72-78پ)، اندازه: 13×20سم [ف: 13 - 393]

عبادات و عادات / فقه / فارسی

‘ebādāt va ‘ādāt

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2956

آغاز: اكل می كنند فرمودند آری هر مائده كه؛ انجام: اللهم انی اعوذ بک من الاحتلام.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 41گ، 21 سطر (12×17)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 4 - 1486]

العبادات هل هی موضوعة للاعم من الصحیح و الفاسد ام الصحیحة / اصول فقه / عربی

al-‘ibādāt hal hīya mawḍū‘at-un li-l-a‘am min-aṣ ṣaḥīḥwa-l fāsid am-iṣ ṣaḥīḥa

مازندرانی، محمد صالح بن محمد محسن، ق 13 قمری

māzandarānī, mohammad sāleh ebn-e mohammad

mohsen (- 19c)

تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:121/2

آغاز: بسمله. نحمدک یا من جعل اصول اعمالنا مشیدة بمعرفة الاحكام الفرعیة

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 15 سطر (7/5×20) [ف: - 716]

عبادة الجاهل = صحة عبادة الجاهل و عدمها / فقه / عربی

‘ibādat-ul jāhil = ṣiḥḥat-u ‘ibādat-il jāhil wa ‘adam-uhā

وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اكمل، 1118 - 1205 قمری

vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-emohammad akmal (1707 - 1791)

آیا فهمیدن معنی واژگان دعا و نماز واجب است یا نه؟ آیا شرط صحت عبادت فهمیدن معنی الفاظ آن است یا تلفظ نامفهوم آن از طرف آدم جاهل نیز درست است؟ آیا عبادت آدم جاهل درست است یا لقلقه لسان، بی اثر و باطل است؟ چند رساله در این موضوع در الذریعه (ج15: ص209-210) معرفی شده كه یكی از آنها همین رساله جای گفتگو است كه در آن عبادت نافهمیده را باطل می شمرد. (علینقی منزوی)

آغاز: بسمله، حمدله، اما بعد فیقول الأذل الأقل محمد باقر ...

یااخی من یقول بصحة عبادة الجاهل ان كان یقول انه مكلف بما حصل به ظنیة بای وجه حصل.

انجام: لایكلف اﷲ نفسا الا وسعها مع ان الاحتیاط حسن و احتیاط علی كل حال لو علم انه احتیاط ...

چاپ: توسط مؤسسه وحید بهبهانی به چاپ رسیده؛ تبریز، سنگی، خشتی،6ص

[دنا 416/7-418 (52 نسخه)؛ الذریعة 209/15 و210 رقم 1388]

1. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:276/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 18 جمادی الاول 1175ق؛ 8گ (22-29)، 14 سطر، اندازه: 9/5×15سم [ف: - 130]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2324/6

آغاز و انجام: برابر

كا: احمد بن ابراهیم، تا: 1175 و 1176ق، جا: كربلا؛ جلد: تیماج، 5گ (33پ-38)، 22 سطر (7/5×14/5)، اندازه: 13/5×20/5سم

[ف: 12 - 54]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2442/10

خط: نستعلیق، كا: محمد بن محمد اسماعیل مدعو به ابوعلی، تا: محرم 1186ق؛ جلد: تیماج مشکی، 6گ، 18 سطر، اندازه: 15/5×21سم [محدث ارموی مخ: 2 - 994]

4. مراغه؛ عمومی؛ شماره نسخه:23/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محب علی بن مراد علی لاهیجانی، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 5گ، اندازه: 15×21سم [ف: - 241]

5. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1554/6

خط:نسخ، بی كا،تا: قرن 13؛ 4گ، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 100]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7707/20

بیكا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 21 سطر (10/5×15)، اندازه:14×20/5سم [ف: 16 - 681]

7. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:235/3 - ج

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 4گ (79ر-82ر) [ف: - 349]

8. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1189/10

خط:تحریری،بی كا،تا:قرن13؛3گ،اندازه: 15×22سم [ف: 3 - 66]

9. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:277/8

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه شیخ محیی الدین مامقانی-قم؛ خط: نسخ، كا:اسماعیل بن محمد زمان اصفهانی، تا: 1197-1200ق؛ مصحح، محشی از مؤلف؛ 4گ (192ر-195پ) [عكسی ف: 1 - 323]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14400/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (97-99)، 23 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 36 - 340]

11. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:306/7

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مولف به قرینه آغاز نسخه به دست آمد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا: كربلا و نجف؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8ص، 21 سطر (10×16)، اندازه: 14×21سم [ف: - 262]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35155

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: اسداﷲ بن اسماعیل [شوشتری]، تا: قرن 13؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ جلد: تیماج عنابی، 3گ، 23 سطر، اندازه: 15/4×19/7سم [اهدائی رهبر: 11 - 323]

13. یزد؛ سریزدی؛ شماره نسخه:28/15

خط: نسخ، كا: میراسماعیل بن میرهادی قائنی بیرجندی، تا: 1203ق؛ 6گ (373پ-378ر)، 19 سطر، اندازه: 13/5×22سم

[ف: 1 - 30]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37670/10

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: امر علی استرآبادی، تا: 1210ق، جا: کربلا؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: میشن مذهب، 4گ (112-115)، 22 سطر، اندازه: 7/5×12/5سم [اهدائی رهبر: 11 - 272]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:8/10

همان نسخه بالا؛ 4گ (117پ-120ر) [مؤید: 3 - 539]

15. كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:138/11

خط: نستعلیق، كا: محمدبن عباسعلی مهاجرانی كزازی كرمانشاهی، تا: 1213ق؛ 4گ (226ر-229ر)، اندازه:14/5×21/5سم [ف: - 101]

16. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2129/14

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1213-1214ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ، 21 سطر، اندازه: 14×21سم [محدث ارموی مخ: 2 - 993]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36527/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: علینقی بن محمد علی حسینی موسوی شیرازی، تا: جمعه 8 محرم 1215ق؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 4گ (53-56)، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 11 - 274]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:447/2

آغاز و انجام: برابر

همان نسخه بالا؛ 4گ (54ر-57پ) [مؤید: 1 - 358]

18. اصفهان؛ علامه فانی (ضیاء الدین)؛ شماره نسخه:13/16

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالجبار بن محمد بن عبدالجبار خطی بحرانی، تا: جمعه 13 ذیحجه 1216ق؛ جلد: تیماج قرمز، 5گ (275ر-279ر)، 21سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 93]

19. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:34906/10

خط: نسخ تحریری، كا: جواد بن طعمه بن احمد حلی، تا:

1218ق، جا: حله؛ اهدایی: رهبری، شهریور 1387؛ جلد: تیماج عنابی، 4گ، 21 سطر، اندازه: 15/5×21سم [اهدائی رهبر: 11-278]

20. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19792

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد تقی بن محمد برغانی (شهید ثالث)، تا: جمعه دهه اول محرم 1219ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد

1373؛ 3گ، 24 سطر، اندازه: 15/5×21سم [اهدائی رهبر: 11-322]

21. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8154

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد شریف، تا: 1221ق؛ جلد: مقوا، 5ص (164-169)، 24 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 20 - 354]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1212/8

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 37]

22. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1868/4

آغاز و انجام: برابر

كا: سید محمد مهدی بن ملا علی تبریزی طباطبائی، تا: 1222ق؛ جلد: تیماج مشكی، 2ص (11-12)، 33 سطر (7×12/5)، اندازه:11/5×16/5سم [ف: 10 - 457]

23. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:642/7

خط: نستعلیق شكسته، كا: شریف بن ابی طالب قمی، تا: 1222ق؛ 4گ (173-176)، اندازه: 14/5×20سم [نسخه پژوهی: 3 - 111]

24. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14651/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن حسن بن علی، تا: 7 ذیحجه 1222ق، جا: اصفهان؛ بر فراز برگ نخست تاریخ آغاز كتابت نسخه چنین آمده: «بسم اﷲ احسن الاسماء، شرعت فی كتابة هذه الرسالة الشریفة، من نسخة التی، هی بخط الفاضل المجتهد الكامل والد السید الاستاد، السید علی الطباطبائی دام ظلهما، فی دار السلطنة اصفهان، فی السابع من شهر ذی الحجة الحرام سنة 1222»؛ 4گ

(306پ-309پ)، 23 سطر، اندازه: 11/5×16سم [ف: 37 - 111]

25. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:290/10

خط: نسخ، كا: احمد معلم، تا: 1228ق، جا: كربلا؛ جلد: تیماج، 3گ (202پ-205پ)، 23 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 170]

26. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1538/5

خط: نسخ، كا: احمد نجل علی بن كتان نجفی، تا: سه شنبه 22جمادی الاول 1229ق؛ 4گ (123-127)، اندازه: 14×20سم [ف:99 - 3]

27. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23248

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: محمد بن محمد مهدی رضوی، تا:1232ق؛ واقف: ملک زاده كوثر؛ جلد: تیماج زرشكی، 5ص، 25 سطر، اندازه: 20×25سم [ف: 21 - 952]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9775/13

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: حاجی محمد بن آقا بابای جیلانی، تا: 1233ق، جا: اصفهان مدرسه جدید سلطانی؛ جلد: میشن خرمایی، 4گ (165-168)، 22 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 16 - 396]

29. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1242/6

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1233ق؛ 22 سطر [ف: 5 - 431]

30. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2439/22

خط: نسخ، كا: محمد صالح خوانساری و حاج قاسم بن علی اكبر، تا: یكشنبه 13 شعبان 1234ق؛ 3گ (267پ-269پ)، 25 سطر، اندازه: 16×21/2سم [ف: 6 - 18]

31. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3208/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد هادی حسینی اصفهانی، تا:1234-1239ق؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 4گ (117-121)،22 سطر (8/5×14)، اندازه: 14×21سم [ف: 15 - 15]

32. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15504/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن محمد حسین، مازندرانی ساروی، تا: صفر 1234ق، جا: كربلا؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی،3گ (20ر-22ر)، 25 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 39 - 336]

33. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9527/19

آغاز: برابر

بی كا، تا: اواسط محرم 1236ق؛ جلد: تیماج مشكی، 1گ (134ر-135پ)، 22 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 30 - 197]

34. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:37/15

خط: نسخ، كا: محمد امیر خراسانی، تا: 1237ق؛ 2گ (195پ-197ر)، اندازه: 14/5×20/5سم [نسخه پژوهی: 3 - 67]

35. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:592/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1240ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ، 21 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 1367]

36. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2310/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن صادق چورسی خویی، تا: 1241ق؛2گ، سطور چلیپا، اندازه: 15×20سم [ف مخ: 3 - 1368]

37. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:458/14

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 10 ذیقعده 1245ق؛ جلد: تیماج قرمز، 4گ(209پ-212پ)، 21 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 2 - 65]

38. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1470/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن فتاح موسوی حسینی زنجانی، تا:1249ق؛4گ(2پ-6ر)،21سطر،اندازه:14×20/5سم[ف:4 - 263]

39. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22516/9

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن شیخ محمد مقصودی، تا: با تاریخ 1259ق؛ جلد: تیماج، 7ص (81-87)، 22 سطر (9×14/5)، اندازه:15/5×21/5سم [ف: 2 - 715]

40. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1832/15-10/142

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمود بن محمدعلی، تا: 1259ق؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 3گ، 28 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2870]

41. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2125/12

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1270ق؛ 5ص (208-212) [ف: 11 - 338]

42. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1213/6-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالعظیم بن مشهدی رحیم آجرلو كهكی (من بلوک بلده ساوج)، تا: 1272ق، جا: ساوج؛ جلد: تیماج قرمز، 5گ (15ر-19ر)، 14سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 23 - 768]

43. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1454/7

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم بن محمد تقی گلپایگانی (جرفادقانی)، تا: 1274ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 20 سطر [ف: 5 - 268]

44. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:58/6-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: آقا بابا پسر ملا محمد مهدی شاهمیرزائی، تا: 1286ق؛ جلد: تیماج قرمز، 5گ (215-220)، 19 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 22 - 44]

45. كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:148/6

آغاز: برابر

كا: علی حسینی یزدی میبدی، تا: 1283-1287ق، جا: كرمانشاه؛ 12ص (129-141)، اندازه: 14/5×19/5سم [ف: - 110]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2305/6

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 351]

46. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:116/4

خط: نستعلیق، كا: عبدالوهاب بن محمد علی قزوینی، تا: 1316ق،جا: كربلا؛ 3گ (47ر-49پ)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 1 - 79]

47. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7525/3-38/145

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد حسین، تا: جمعه 6 شوال 1319ق؛ جلد: تیماج، 8گ، 17 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2870]

48. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:798/9

آغاز و انجام: برابر

خط:نستعلیق،كا:محمد اسماعیل بن محمدهادی كزازی،بی تا؛جلد:گالینگور سبز،3گ، 25 سطر، اندازه: 16×22سم [ف مخ: 1 - 275]

49. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:907/14

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ 4گ (281ر-285پ) [ف: 5 - 36]

50. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6166/5

بی كا، بیتا؛ جلد: مقوایی، 3گ (29پ-32پ)، اندازه:15/5×21سم [ف: 16 - 164]

51. ساری؛ عمومی؛ شماره نسخه:81/13

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 5ص (300-305)، 21 سطر(10×15)، اندازه: 16/5×20/5سم [عمومی ساری و تنكابن: ف: 65]

52. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4659/13

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 5گ (240-244)، 22 سطر (9×15)، اندازه: 15/5×23سم [ف: 19 - 330]

53. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2277/13

آغاز و انجام: برابر

بیكا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 4گ (149پ-152پ)، اندازه:12/5×21سم [ف: 11 - 691]

54. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1565/14

بی كا، بی تا؛ 3گ، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 101]

55. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:247/2 - ج

بی كا، بی تا؛ 6گ (10پ-15پ) [ف: - 349]

عبادة الجاهل / اصول فقه / عربی

‘ibādat-ul jāhil

رساله كوتاهی است در كیفیت تكلیف و عبادت جاهل، در عبادات و معاملات. از برخی عبارات متن از جمله: «انتهی ملخص تقریره دام ظله» استفاده می شود كه بخشی از تقریرات آیة اﷲ وحید بهبهانی است و رساله ای نیز با این عنوان از وی در همین مجموعه گزارش شده لیكن مضمون عبارات با یكدیگر همخوانی ندارد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15504/14

آغاز: بسملة، إعلم أن الجاهل لیس مكلفاً بما حصل فی ظنه بأی

وجه كان و إلا یلزم صحة صلاة من ظن كون صلاة الصبح أربع ركعات و عمل علی وفقه و لایخفی فساده و كونه خلاف الواجب علی المشافهین أن لایحضروا عند المعصومین علیهم السلام و یأخذوا حكم اﷲ تعالی منه علیه السلام؛ انجام: لایجوز المسامحة و العمل بأی ظن یحصل ما لم یطمئن الیه النفس بحیث لم یبق لها تزلزل فی الأمر الذی یعلمه و یدل علی ذلک ایضاً قولهم علیهم السلام، لاعمل إلا بالنیة و نحو ذلک فتأمل فی هذا المقام فانه من مزال الأقدام.

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن محمد حسین ساروی مازندرانی، تا: 1234ق، جا: كربلا؛ كاغذ: فرنگی، 2گ (43پ-44ر)، 25 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 39 - 344]

العبادة الحقیقیة / عرفان و تصوف / عربی، فارسی

al-‘ibādat-ul ḥaqīqīya

رشتی اصفهانی، محسن بن محمد رفیع، 1215 -قرن 13 قمری

raštī esfahānī, mohsen ebn-e mohammad rafī‘ (1801-19c)

در بیان عبادت حقیقی و اطاعت واقعی که از صاحب شرع وارد شده، خصوصاً آنچه درباره نماز از صاحب شریعت نقل شده است. با اشعاری از عارفان و صوفیان معروف به فارسی.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2235/3

آغاز: احمده وأصلی علی أحمده و بعد فیقول الإثم ... ان هذه ارجوزه غلیها لولدی وفلذه کبری فلان حفظه اﷲ بطرز اله العرفان و مذاقهم؛ انجام: میان جان و جانان وصل و هجران ×× من آن خواهم که آن جانان پسندد.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ (7پ -10ر)، اندازه: 19×28سم [محدث ارموی مخ: 2 - 994]

العبادة فی المكان المغصوب / فقه / عربی

al-‘ibāda fi-l makān-il maġṣūb

قزوینی، حسین بن محمد ابراهیم، 1126 ؟- 1208 قمری

qazvīnī, hoseyn ebn-e mohammad ebrāhīm (1714 -1794)

تاریخ تألیف: ذیحجه 1184ق

آغاز: بعد الحمدﷲ علی نعمائه و الصلاة و السلام ... هذا ما جری به القلم بعون من عم الانسان ما لم یعلم فی حكم العبادة فی المكان المغضوب.

انجام: نعم ملازمة الاحتیاط طریق منجاة و وسیلة السعادات و الحمدﷲ ولی النعمات و الصلاة علی رسوله و آله التقاة.

1. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:789/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد شفیع بن عبدالحمید حسینی، تا: 1190ق؛10گ (28پ-37ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 590]

2. قم؛ زنجانی (آیة اﷲ)؛ شماره نسخه:76/6

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: باقر بن حاج امین كاشانی، تا: 1194ق؛ 4گ (153پ-157ر)، قطع: خشتی [چند نسخه-ف: - 221]

العبادلة / عرفان و تصوف / عربی

al-‘abādila

ابن عربی، محمد بن علی، 560 - 638 قمری

ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)

سخن در این رساله از حقایق و اسرار صاحبان اسم عبداﷲ یا عبدالرحمان یا عبد ربه و نظائر اینها است؛ محیی الدین خود از این كتاب در فهرست مصنفات یاد كرد و گورگیس عواد چند نسخه از كتاب العبادله ابن العربی را در موزه عراق (بخشی از كتاب) برلین و قاهره نشان داده است.

چاپ: القاهرة، مكتبة القاهرة، تحقیق عبدالقادر احمد عطا، الطبعة الاولی، 1969

[دنا 418/7؛ مجله مجمع العلمی العربی: 30:397 فهرست دارالكتب 1:347 فهرست از هر 3، 618 و برلین: 2979 ]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3920/18

انجام: پایان ملتقطات از عبادله: و ما یعرف هذا الاقلیل من العارفین و قال انتهی محیط الدائره علی نقطه ابتدائها فالخواتم اعیان السوابق و ان كان بینهما امد انزله بعون الملک الوهاب.

نسخه دو بخش ناتمام از كتاب العبادله است بخش اول پس از پایان تأویل سوره توحید - منقول از كاشی - بلافاصله بدون هیچ گونه سرآغازی شروع می شود: «من العبادله منهم یوسف بن عبدالصمد قال الرجل من عرف الفریقین»، بخش دوم به دنبال بخش اول و با این عنوان آمده است : «زبدة ملتقطه من كتاب العبادله للشیخ الاكبر رضی اﷲ عنه تكلم فیها علی الحقائق بالنسبه الی الاسماء المنزله منهم عبداﷲ بن محمد قال كثرة الطرق من اجل تعدد الحقائق»؛ بی كا، بی تا ؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج، 22ص (724-746)، اندازه: 13/5×21سم [ف: 10 - 1966]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:13/3-ف

نسخه اصل: موزه تونیه 5931؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1-401]

» عبارات جمع من علماء الامامیة فی زید بن علی ← منزلة زید بن علی عند علماء الامامیة

عباراتی از سید حیدر آملی / - عربی

‘ebārātī az sayyed heydar-e āmolī

آملی، حیدر بن علی، 720 - 782 ؟ قمری

āmolī, heydar ebn-e ‘alī (1321 - 1381)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10974/4

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: جیبی [میراث شهاب: س9ش2- 36]

عباراتی منظوم از شهید اول / شعر / عربی

‘ebārātī manzūm az šahīd-e avval

شهید اول، محمد بن مكی، 734 - 786 قمری

šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:604/57

كه در ظهر كتاب القواعد علامه نگاشته؛ خط: نسخ، كا: شمس الدین محمد بن علی بن حسن جباعی، تا: قرن 9؛ 1ص (266) [ف:109 - 5]

عبارتی از عبداﷲ وصاف / ادبیات / فارسی

‘ebāratī az ‘abd-ol-lāh-e vassāf

وصاف الحضره، عبدالله بن فضل الله، 663 - 730 ؟ قمری

vassāf-ol-hazra, ‘abd-ol-lāh ebn-e fazl-ol-lāh (1265 -1330)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:975/132

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 1گ (119پ)، 22 سطر، اندازه: 13×24/4سم [ف: 7 - 107]

» عباس نامه ← قندهار نامه

عباس نامه / ادبیات / فارسی

‘abbās-nāme

كمالی سبزواری، - 1020 قمری

kamālī sabzevārī (- 1612)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24231

آغاز: بود لطف حق گوهر پاک او خرد مانده عجز ز ادراک او؛ انجام: به ره دید فرمانده ملک جم ز هر وادی و هر ده و هر حشم خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

عباس نامه = تاریخ شاه عباس = تاریخ وحید / تاریخ ایران / فارسی

‘abbās-nāme = tārīx-e šāh ‘abbās = tārīx-e vahīd

وحید قزوینی، محمد طاهر بن حسین، 1015 - 1112 ؟قمری

vahīd-e qazvīnī, mohammad tāher ebn-e hoseyn (1607- 1701)

به دستور: خلیفه سلطان صدر

تاریخ تألیف: 1066 ق

مؤلف کتابی در تاریخ صفویان دارد با عنوان «ریاض التواریخ»، از آغاز و شاه اسماعیل یكم (905-930ق) تا 1074ق به روزگار شاه عباس دوم، در سه «باب»: باب 1. در صفویان تا شاه اسماعیل یكم؛ باب 2. در شش فصل: 1) پادشاهی اسماعیل یکم، 2) تهماسب یكم، 3) اسماعیل دوم، 4) سلطان محمد خدا بنده، 5) شاه عباس یكم، 6) شاه صفی؛ باب 3. پادشاهی عباس دوم (1052-1077ق) تا سال 1074 را دارد. به نظر می رسد کتاب حاضر بخش سوم آن، با عنوان «عباس نامه» باشد نه این كه تألیفی جدا باشد. لذا نام های متعدد به خود گرفته است.

آغاز: نیایش خالقی را سزاست كه زبان محمدت سگالرا از كلمات رنگین كسوت طاوسی در بر كرده كه در فضای حدایق سخن سرایی بال فصاحت گشاید ... و بعد بر مرات خاطر مساحان جداول باریک بینی و رصد بندان فلک معنی آفرینی كه بتوسط مصاقل انوار تجلیات شایسته قبول تماثیل مختلفه گردیده ... چون بمقتضای انتظام سلسله آفرینش افراد كاینات را از ذره تا خورشید دست احتیاج در دامان ارتباط یكدیگر مشید و مستحكم است برهان اینحال و مبین این مقال آنكه ... محمد طاهر وحید پیوسته در آرزوی آن بود كه بدامان دولت صاحب شوكتی تشبث نماید ... غلام قدیم آستان خلافت نشان سلطان العلمائی اعتماد الدوله العلیه الخاقانیه خلیفه سلطان حفظه تعالی من صابته عین الكمال را مجدداً به پیرایه وزارت اعظم آراسته چنانچه از افراد ناس امتیاز معنوی داشتند ... بحسب ظاهر نیز ممتاز فرمودند این مشتاق بیقرار خدمتگزاری در سلک چاكران شده سینه آن حضرت انتظام یافته ... الحاصل این بنده نیز بازاء تفقدات و نوازشات كه از آن حضرت ملحوظ می گردید ...

چون همواره خاطر اشرف بمطالعه كتب سیر و تتبع آثار سلف متعلق بود خواهش آن داشتند كه لآلی واقعات زمان ابد تو امان برشته اتساق و انتظام در آید ... این ذره بیمقدار ... لازم نمود كه مجملی از احوال فرخنده مال ایشان نیز زبان زد خامه سخن طراز گردد كه گلچینان روضه آثار و اخبار را از سیر سراسر این بوستان همیشه بهار دسته بندی ریاحین ... بسهولت میسر گشته ... لهذا این نسخه مفاخر و معالی را كه موسوم ... مرتب به سه باب و شش فصل گردانید ...

چاپ: با تحقیق ابراهیم دهگان در اراک به سال 1329 ش، با عنوان «عباس نامه یا شرح زندگی 22 ساله شاه عباس ثانی 1052-1073» چاپ شده

[لنینگراد ص 93؛ دنا 418/7-419 (10 نسخه)؛ نسخه های منزوی 4361/6؛ فرهنگ سخنوران 637؛ الذریعة 210/15 و 1266/9؛ طبقات اعلام الشیعة

6 /399؛ فهرستواره منزوی 978/2 با عنوان «ریاض التواریخ» و بدون ذكر آغاز و 1026/2 با عنوان «عباس نامه»]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3920/4

آغاز: (11 سطر افتاده): چمن پیرای الفتش ... مشغولی ... از دیده بیدار به شوق تماشای گلزار؛ انجام: الهی تا نشان باشد ز ایام ×× فلک گردان به کامش باد چون جام. خدمت سگالان (س 16 ص 285 چاپی).

خط: نستعلیق، كا: محمد مظفر یزدی، تا: 1088ق؛ جلد: میشن سیاه، 29 سطر، اندازه: 20/8×30/4سم [ف: 7 - 110]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8707/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوای مذهب، 32ص (472-503)، 25 سطر، اندازه: 20×33/5سم [ف: 28 - 217]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7841

از باب سوم آغاز می شود و پیش از آن كه برابر 17 ص چاپی است نانویس مانده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول؛ واقف: آقای حسن علی غفاری معاون الدوله كاشانی؛ 151گ، 19 سطر (9×21)، اندازه: 17×27سم [ف: 16 - 717]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3929

آغاز:: چمن پیرای الفتش ... مشغولی ... از دیده بیدار به شوق تماشای گلزار؛ انجام: الهی تا نشان باشد ز ایام ×× فلک گردان به کامش باد چون جام. خدمت سگالان (س 16 ص 285 چاپی).

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: ترمه، 147گ، 19 سطر، اندازه: 16×30/5سم [ف: 3 - 554]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:336- فیروز

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج زرد، 278ص، 19 سطر، اندازه: 16×26/5سم [ف: 21 - 140]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8945/21

آغاز: برابر؛ انجام: منصب مزبور علاوه سپهسالاری ... شد. رح انعام بیكران اعلی حضرت ظل رحمن به جان اخلاص نشان اﷲ ویردی خان.

با افتادگی پس از ص 140 در مقدمه كتاب. از انجام هم ناتمام مانده؛ خط: نستعلیق و شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 17 ذیحجه 1100ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور بنفش، 46ص (139 -184)، اندازه: 15/6×27/8سم [ف: 29/1 - 425]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14131

آغاز: برابر؛ انجام: غریو و فغان مردم از سمک به سما رسید و عمارت و بنیان بهوس خفتن پهلو بر بستر صعب نهاده و اﷲ اعلم بحقیقة الاحوال تمت.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: پنج شنبه 15 جمادی الاول 1200ق؛ جلد:گالینگور، 169گ، 14 سطر، اندازه: 17×25/5سم [ف: 38 - 166]

8. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:109 - ب

آغاز: برابر؛ انجام: الهی تا نشان باشد ز ایام×× فلک گردان به کامش باد چون جام

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مجدول؛109گ، 17 سطر (11×21)، اندازه: 16×27سم [ف: 1 - 354]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14772/3

آغاز: ... رخصت شاه فولاد سرای، درین سال شكور بیک و نیاز بیک چهره آقاسی ایلچیان عبدالعزیز خان، والی تركستان به قصد استدعاء رخصت شاه فولاد سرای، به درگاه جهان پناه آمده بودند تفصیل این؛ انجام: داروی نمودن هندویان و سایر وقایع، همواره خاطر والا و طبع معلی ... این بوستان بی خزان كوشیده اغصان و اوراق آن راپیرایه سرسری ...

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: حدود قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ جلد: مشمع مشكی، 48گ (49ر-96پ)، 23 سطر (10×21)، اندازه: 16/5×29سم [ف: 37 - 366]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5314

خط: نستعلیق، كا: ابوالحسن علی آبادی مازندرانی، تا: رمضان 1284ق، بدستور معتمد الدوله، مجدول؛ جلد: تیماج سرخ، 315گ، 17سطر (10×18)، اندازه: 18/5×25سم [ف: 15 - 4201]

11. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:745

آغاز: برابر؛ انجام: شرح دیوان بیكی شدن عوض بیک در اینوقت جهت تنظیم امور دیوانی این امر جلیل الشان بعوض بیک وزیر گیلان تفویض یافت و چون مرتضی قلی خان بیگلر بیگی قراباغ نیز بدرود حیات نموده بود ایالت آنجا با غورلو خان عمزاده مشار الیه عنایت شد. تم.

خط: نستعلیق خوب، بی كا، بی تا؛ مجدول، با یک سرلوح مختصر مذهب؛ در سال 1278 توسط مقرب الخاقان محمد علیخان امین دیوان لاهیجی در دارالمرز رشت به رسم پیشكش به شاهزاده ركن الدوله اهدا شده؛ مهر: ركن الدوله به سال 1273ق؛ تملک: مهدعلیا؛ 895ص، 15 سطر، اندازه: 16×25/9سم [ف: 5 - 263]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16303

آغاز: برابر؛ انجام: ایالت ... عورلو خان عم زاده مشار الیه شد خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج [رایانه]

العباسیة الحداد فی جهاد اهل الشرک و الإلحاد / فقه / عربی

al-‘abbāsīyyat-ul ḥaddād fī jihād-i ahl-iš širk wa-l ilḥād

مؤلف: شیخ هاشم از علمای عصر دولت فتحعلی شاه قاجار

به دستور: فتحعلی شاه تاریخ تألیف: 24 صفر 1230ق

كتابی استدلالی مفصل و تحقیقی است مشتمل بر «مقدمه» و «خاتمه» و چهار «فصل»: فصل 1. الكلام علی الجهاد الدعائی و فیه مقامان؛ 2. الجهاد الدفاعی؛ 3. جهاد البغاة؛ 4. المرابطة؛ خاتمة: شامل دو مقام: 1) بعض احكام الشهداء، 2) اجوبة مسائل.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2342

آغاز: بسمله، حمدله و الصلاة و السلام علی الصادع و الصادق الأمین و آله المیامین؛ انجام: و علموا أنهم بعد لم یتمكنوا من غصب الفقراء و المساكین ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ واقف: میرزا موسی خان، 1261؛ 186گ، 12 سطر، اندازه: 14×24سم [ف: 21 - 953]

العباسیة فی المنطق / منطق / عربی

al-‘abbāsīyya fi-l manṭiq

لاری، محمد، ق 12 قمری

lārī, mohammad (- 18c)

تاریخ تألیف: گویا پس از 1150ق

رساله مختصری در قواعد منطقی كه به جهت شخصی به نام «عباس» در یک «مقدمه» و سه «مقاله» دارای فصول و یک «خاتمه» نوشته: المقدمة: فی غایة المنطق و ماهیته و موضوعه؛ مقاله 1. التصورات؛ 2. القضایا؛ 3. الحجة؛ الخاتمة: فی مواد الاقیسة.

آغاز: حمداً لک یا من خلق الانسان علمه النطق و البیان و عرفه طریق التصدیق بصفاته المقدسة بالحجة و البرهان.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5691/1

آغاز: برابر؛ انجام: و أبصر أعینهما لرؤیة حقائق الاشیاء و طول عمرهما مادام الارض و السماء بحق أصحاب الكساء ...

خط: نسخ، بی كا، تا: در عصر مؤلف؛ مصحح؛ 21گ (1پ-21ر)، 17 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 15 - 88]

العباسیة فی النحو / نحو / عربی

al-‘abbāsīyya fi-n naḥw

لاری، محمد، ق 12 قمری

lārī, mohammad (- 18c)

عوامل نحوی را با شواهد مختصر آورده، به جهت همان «عباس» نام كه رساله سابق برای وی تألیف شده بود، در هفت «باب» كه پنج باب آن در عوامل اسمی و دو باب در عوامل فعلی و هر كدام دارای انواع و یک «خاتمه» در عوامل معنوی می باشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5691/2

آغاز: ان أحسن كلام یخرج من اللسان و أملح كلمات یركبه البیان حمد اﷲ خالق النطق فی الانسان؛ انجام: و الثانی عامل المبتدأ و الخبر فان رفعهما بالابتداء و هو ...

خط: نسخ، بی كا، تا: در عصر مؤلف؛ افتادگی: انجام؛ 78گ

(21پ-98پ)، 17 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 15 - 88]

عباسی و بندر لنگه / سفرنامه / فارسی

‘abbāsī va bandar-e lenge

سدید السلطنه، محمد علی بن احمد، 1291 - 1362 قمری

sadīd-os-sāltane, mohammad ‘alī ebn-e ahmad (1874-1943)

در هفت «بخش» .

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4982/3- ف

نسخه اصل : دانشگاه 2 و 9389/1 [در فهرست تنها عنوان «التدقیق فی سیر الطریق» معرفی شده]؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 120]

عباسیه / حكومت و سیاست، اخلاق / فارسی

‘abbāsīye

واعظ استرآبادی، سلطان حسین بن سلطان محمد، 987 ؟ - 1082 قمری

vā‘ez-e estarābādī, soltān hoseyn ebn-e soltānmohammad (1580 - 1672)

اهداء به: شاه عباس دوم

این كتاب در اخلاق پادشاهان و وظایف پادشاهی است دارای یک «استشهاد» و یک «اكتشاف» و سه «مقدمه» و چهار «فصل» و «خاتمه». مؤلف این كتاب را به نام شاه عباس دوم كرده و در دیباچه از او و از نام كتاب یاد می كند. مؤلف در فصل چهارم (= در حكایات متفرقه) داستان سلیمان و بلقیس را كه در قرآن است به شرح آورده و اشعار بسیار از منظومه (بحر متقارب) سلیمان و بلقیس نظام استرآبادی را كه ظاهراً «نگین سلیمان» نام دارد در آن گنجانیده و گاه چند صفحه از كتاب را به نقل ابیات این مثنوی اختصاص داده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:300- فیروز

آغاز: الحمد لمالک الملک و خالق العباد ... اما بعد از ادای حمد قادر مختار ... چون نواب ملک احتجاب ... شاه عباس الحسینی ...

الثانی ... در اوان شباب منظور نظر عاطفت حق سبحانه گردید ... اقل عباد سلطان حسین واعظ دار المومنین استرآباد ... صفحه ای چند از كلمات حكمت آیات ملوک كلام در طریق سلوک با خاص و عام انشاء و املاء می نماید مسمی به رساله عباسیه؛ انجام:ابتدای رساله شكراﷲ ×× انتهایش دعای دولت شاه / سایه دولتش مخلد باد ×× بتبی و آله الا مجاد

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ دارای سر لوح، مجدول، در ذیل آخرین صفحه اشعاری است به قلم شكسته نستعلیق لطف علی بن آقا محمد شهیر به ﷲ مورخ 1261 و محمد بن محمد مهدی خان شیرازی؛ جلد: تیماج قرمز، 372ص، 17 سطر، اندازه:11/5×21/5سم [ف: 21 - 140]

عبدالعظیم الحسنی (ترجمه) = ترجمة عبدالعظیم

الحسنی / رجال / عربی

‘abd-ul-‘aẓīm al-ḥasanī (t.) = t.-u ‘abd-ul-‘aẓīm al-ḥasanī

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3482/2

بندی از رجال نجاشی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1296ق [ف:457 - 6]

» عبداﷲ ابیض ← احوالات عبداﷲ ابیض

عبداﷲ بن بكیر / رجال / عربی

‘abd-ul-lāh ibn-i bukayr

تنكابنی، صادق بن محمد بن عبدالفتاح، 1082 -قرن 12 قمری

tonekābonī, sādeq ebn-e mohammad ebn-e ‘abd-olfattāh(1672 - 18c)

در دیباچه می گوید: نظرهای گوناگون را درباره عبداﷲ بن بكیر از مآخذ گردآورده و نظر خود را نیز در این باره خواهم گفت، تا كار مراجعان آسان گردد.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1874/2- عكسی آغاز: الحمدﷲ الذی جعل الرجال بموهبة القابلیة لتحصیل الكمال خیر من النساء ... اما بعد، فیقول الواثق بلطف ربه الخالق ابن محمد بن عبدالفتاح التنكابنی المدعو به صادق. لما اختلف الاصحاب (رح) فی عبداﷲ بن بكیر، فاردت ان اكتب رسالة مشتملة علی نقل قول؛ انجام: و جعلت هذه الرسالة وسیلة للاستفادة. تمت بالخیر و الصواب فی یوم الاثنین ثامن شهر ... تم.

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: دوشنبه 8 ربیع الثانی 1123ق؛ 19ص (30-48) [عكسی ف: 1 - 260]

عبدالله نامه = شرفنامه شاهی / تاریخ ایران / فارسی

‘abd-ol-lāh-nāme = šaraf-nāme-ye šāhī

بخارایی، حافظ تانیش بن محمد، ق 10 قمری

boxārāyī, hāfez tānīš ebn-e mohammad (- 16c)

اهداء به: ابوالغازی عبیداﷲ بهادر خان بن اسکندر خان شیبانی و پسر عبداﷲ خان اوزبک متولد 904 و امیر قلبابا کوکلتاش

تاریخ تألیف: 992ق

تاریخ حوادث سالانه است. در یک «مقدمه»، دو «مقاله» و یک «خاتمه»: مقدمه: در ذكر نسب عبداﷲ بهادر خان ازبك؛ مقاله 1. ولادت و دوران نخستین زندگانی عبداﷲ ازبک تا هنگام برآمدن وی به تخت شاهی؛ مقاله 2. چگونگی جلوس عبداﷲ خان به تخت سلطنت و رزم ها و بزم های وی ؛ خاتمه: درباره گفته های عبداﷲ خان و احوال مشایخ طریقت، امرا و فضلای روزگار مؤلف؛ درباره تاریخ تألیف در دیباچه آمده است: «این شرف نامه کش از غایت شریف قبول ×× شرف از نام شهنشاه فلک قدر فزون / چه عجب از پی تاریخ و نامش ×× خاتمه تحریر «شرفنامه شاهی» فرمود». این اثر همراه با تاریخ جهانگیری و بدایع الوقایع، مهمترین كتاب های تاریخی هستند كه اخبار پادشاهان ازبک را، به ویژه در دوران صفویه كه رابطه ایران با آن بلاد قطع شده بود، گزارش دادهاند. نسخه هایی از عبداﷲ نامه در كتابخانه های آلمان، آذربایجان، ازبكستان، ایران، پاكستان، تاجیكستان و روسیه نگهداری می شود و از چاپ آن اطلاعی به دست نیامد.

آغاز: زواهر جواهر حمد بی غایت نثار كبریا سپاس والا اساس مالک الملكی سزاست كه صدای ملكوتش قل اللهم مالک است.

انجام: به فراغ بال دعای دولت گفته مرفه حال و آسوده احوال باشند للهم استجب تم.

[دنا 419/7؛ ادب فارسی: 532/1؛ فهرستواره منزوی 1027/2-1028؛ مشترک پاكستان: 561/10]

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1675

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه 19 جمادی الاول 1239ق؛ مجدول، کاتب می گوید که این کتاب به نام عبداﷲ بهادر خان و بدستور میرزا خوش محمد بن تاش محمد بای قتغن ساخته شده، باز نویسنده نسخه می نویسد که این کتاب «شرفنامه خانی» در قوئیلی در دیوانخانه امارت پناه نوشته شده؛ 427گ، 23 سطر (13/5×27)، اندازه: 24/5×40/5سم [ف: 5 - 138]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1185 و 1566عكسی

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: كتابخانه آكادمی علوم آذربایجان، باكو، نسخه شماره M 10091/157 (فهرست كتاب های خطی شرقی در آكادمی علوم آذربایجان: 28/1)؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، بیتا؛ در صفحه عنوان نام كتاب و مؤلف چنین آمده: «عبداﷲ نامه از مصنفات قدوة الافاضل حافظ تنش بخاری»؛ 780ص، 23 سطر

[عكسی ف: 3 – 437 و 4 - 509]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3483-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 151]

العبرة الشافیة و الفكرة الوافیة / اخلاق / عربی

al-‘ibrat-uš šāfīya wa-l fikrat-ul wāfīya

بصری، احمد بن عبدالرضا، ق 11 قمری

basrī, ahmad ebn-e ‘abd-or-rezā (- 17c)

تاریخ تألیف: 1085ق

مانند اطباق الذهب و اطواق الذهب در صد «جوهر» (الذریعه

5:270) در وصف ها و ستایش ها؛ در پایان بندی است درباره این كتاب از یوسف نجفی گیلانی كه می گوید آن را خواندهام و امیدوارم كه از آن پند بگیرم (مورخ 1246)، نیز ستایشی به نظم فارسی از آخوند مولانا میرزا محمد استرابادی در حیدرآباد با اشاره به تاریخ 1085 و از مولانا میرمحمد مؤمن اسفراینی در همین شهر به نظم فارسی با اشاره به همین تاریخ 1085 و از آخوند شیخ بایزید در اورنگآباد و از مهذب الدین احمد در پاسخ او.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3610

آغاز: و استنصره و اتوكل علیه ... ذلک الفوز العظیم. الجوهر الاول عاف الهوی بلبه طاف الهدی بحبه؛ انجام: و الصلوة علی نبیه و آله.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ با بلاغ، مجدول؛ 155گ، 11 سطر (8×16)، اندازه: 14×24سم [ف: 12 - 2614]

عبرة العاقلین / ادبیات / فارسی

‘ebrat-ol ‘āqelīn

در پنج «فصل» در انتقاد شعرهای میرزا فاخر مكین.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5699

آغاز: بسمله. بر ارباب فهم و ذكاء مخفی نماند كه هر انسان كه بخود وارسید به درد دلها رسید؛ انجام: باید به دل دعاء مغفرت بنمایند.

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: هندی، 37گ، 13 سطر (10×16)، اندازه: 10×22سم [ف: 16 - 70]

عبرة الفضلاء = ضالة الفضلاء = حل شبهة جذر الاصم = حل شبهة ابن كمونة / منطق، فلسفه / عربی

‘ibrat-ul fuḍalā’ = ḍāllat-ul fuḍalā’ = ḥall-u šubhat-ijaḏr-il aṣam = ḥall-u šubhat-i ibn-i kamūna

خفری، محمد بن احمد، - 957 ؟ قمری

xafrī, mohammad ebn-e ahmad (- 1550)

ارسطو در فصل 9 كتاب عبارت ارغنون در مبحث تناقض قضایای ممكن استقبالی و در فصل 3 دفتر 11 الهی در مبحث امكان و استعداد با گروه مگارا مانند اوبولیدس و دیودروس كرونوس و فیلون مخالفت نموده است و این اوبولیدس در زمان افلاطون و ارسطو می زیسته و میان آنها پیوسته جنگ و ستیز بوده و گاهی كار به دشنام می كشید و فیلون دیالكتیكی شاگرد او بوده است و فیلون هم از بزرگان جدلیان گروه مگارا به شمار می آید و چند مغالطه از اینها به یادگار مانده است مانند: پوشیده شاخدار، نهفته، كچل، ارزن، پیدایش، دروغگو. مغالطه اخیر چنین است: كسی دروغ می گوید و سپس می گوید دروغمی گویم آیا راست گفته است یا دروغ چنان كه اپیمنیدس كریتسی گفته است: همه مردم كریتس دروغگویند آیا خود راست گفته یا دروغ؟ این مغالطه به دانشمندان خاوری رسید و بدان شبهه جذر اصم نام دادند و كتابها در حل آن نوشتند چنان كه افضل الدین محمد تركه در طوس برای شاگردان خود رساله ای به نام «انموذج العلوم» در حل مسائل دشوار نوشته و در آن از این شبهه كه به شكل «كل كلامی كاذب» در آمده پاسخ گفته و صدرالدین دشتكی و دوانی هر دو رساله در رد یكدیگر درباره گشودن این مشكل نوشته اند و سید داماد در الافق المبین نیز به حل آن پرداخت و در الذریعه به نام بسیاری از رساله ها كه در این باره نوشته شده برمی خوریم. (دانش پژوه) محقق خفری دو رساله در این باره دارد یكی «عبرة الفضلا» و دیگری «حیرة الفضلاء» یا «حل مالاینحل» كه در «مقدمه» و دو «مقصد» است در یكی راهحل هایی كه آوردهاند یاد كرده و از آنها خرده گیری نمود و در دومی كه نیم این رساله است حلی كه خود كرده است آورده است. وی از تفتازانی و سید المدققین و صاحب قسطاس و كاتبی یاد می كند و تاریخچه حل این مسئله از این رساله به خوبی به دست می آید. در برخی نسخه ها یک «مقدمه» و چهار «مقصد» آمده است.

آغاز: قد اجاب الحضره الجلالیة المحمدیة جلب افادته عن هذه الشبهة بان قول القائل، كل كلامی فی هذه الساعة كاذب انما یكون صادقاً او كاذباً ...

انجام: فان صار هذا الجواب مقبولاً عند العلماء صار حقیقاً، بأن یسمی عبرة الفضلا، تمت.

[دنا 419-420 (8 نسخه)؛ الذریعه 14/7-13]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7036/38

در یک مقدمه و چهار مقصد؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا:قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1گ (280ر-280پ)، اندازه: 18/5×30سم [ف: 18 - 204]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7185

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1072ق، جا: لاهیجان [الفبائی: - 164]

3. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:680/15

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1086ق؛ جلد: مقوایی، 5گ (91پ-95ر)، اندازه: 14/5×26/5سم [ف: 2 - 527]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1035/1/11

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته تعلیق، كا: ناصرالدین حسین بن نورالدین محمد كرمانی، تا: با تاریخ 1097ق؛ جلد: تیماج مذهب، 2ص (110 -111)، سطور چلیپا (11/4×20)، اندازه: 15/5×25سم [ف: 3 - 63]

5. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1985/4-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط:ثلث،بی كا،تا:قرن12؛ 5ص (151-155) [عكسی ف: 1 - 153]

6. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2131/4- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ 4ص (104-107) [عكسی ف: 1 - 153]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13096/40

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوالقاسم حسینی فرزند میرزا عزیز، تا: قرن 13؛ محشی؛ 2گ (202پ-203ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 33 - 192]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1556/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوایی، 2گ (23ر -24پ)، 20سطر (6×11)، اندازه: 11×18سم [ف: 8 - 177]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17380 ض

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

عبرة اللبیب بمصرع الكئیب / ادبیات / عربی

‘‘ibrat-ul labīb bi-maṣra‘-il ka’īb

ابن نبیه، علی بن محمد، - 619 قمری

ebn-e nabīya, ‘alī ebn-e mohammad (- 1223)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17651

بی كا، تا: با تاریخ998ق [د.ث. مجلس]

عبرة للناظرین = سفرنامه خراسان / سفرنامه / فارسی

‘ebrat-on le-n-nāzerīn = safar-nāme-ye xorāsān

گزارش سفر یكی از مستوفیان دربار و از نوكران دستگاه امیر تومان كشیكچش باشی است در ركاب همیونی از تهران به مشهد خراسان در سال 1284 و بازگشت از آنجا به تهران. وضع آن روزی دربار و رفتار بزرگان و لشكریان آن روزگار به شوخی و طنز یا آشكارا از آن پیداست. نام كتاب در ص ع است. در آن از میرزا عباس حكیم سمنانی پسر دایی مؤلف و از آقا میرزا محمد حسن حكیم باشی سمنان برادر او و در گذشت او یاد شده و شعر خود او هم در آن هست. فهرست فصل های آن: 1. بیان قرض نمودن تنخواه به جهت تدارک سفر؛ 2. بیان شرح حالات در گرفتن نوكر؛ 3. بیان پیش آمد و قایعات از عرض راه و تفصیل حالات سركار امیر تومان؛ 4. بیان ورود به مشهد مقدس و وقایعات اتفاقیه آنجا از ناخوشی میرزا محمد و رسومات امیر تومان و مراجعت از آنجا به تهران؛ خاتمه در بیان شكر نعمت جناب آقای محمد مهدی خان كشیكچی باشی.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4303

آغاز: هو. مكن اندیشه من كوش كه این مایه غم حیف باشد كه بر آن خاطر محترم گذرد؛ انجام: و خانه دردمندان بتاریخ شهر ...

1284

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1284ق؛ جلد: روغنی مذهب،194گ، 11 سطر (6×12)، اندازه: 11×18سم [ف: 13 - 3270]

عبرة للناظرین / ادبیات / فارسی

‘ebrat-on le-n-nāzerīn نثر ادبی پر استعاره و سنگین در گزارش این مطلب كه هفتم محرم سال 1188 برابر با نوروز بوده و در محرم این سال «شهباز خان» كه از بزرگان اهالی آذربایجان بوده و در دستگاه محمد كریم خان زند خدمت می كرده، فوت كرده و جنازه اش را به نجف اشرف منتقل نموده و در سوم صفر همان سال دفن نموده اند و مردم آذربایجان از غم از دست دادن وی بسیار اندوهگین بوده اند.

شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:999

آغاز: بدان ای خسرو كامگار و ای عزیز عالی مقدار كه این صحیفه ای است زرنگار از الفاظ رنگین و عبارات شیرین بمفاد عبرة للناظرین

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ 23گ، اندازه:12/5×22سم [ف: 3 - 63]

عبرة للناظرین لتكمیل الناقصین / نحو، صرف / عربی

‘ibrat-un li-n-nāẓirīn li-takmīl-in nāqiṣīn

عبدالله بن محمد

‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad

مختصری است در صرف و نحو مرتب بر «مقدمه» و سه «باب» و «خاتمه» كه در آن مطالبی نیز از حكمت الهی و طبیعی و نجوم و احكام و علوم غریبه و حدیث و كلام و اخلاق و اخبار و آداب مشق و تجوید و غیره به مناسبت یا بی مناسبت آورده شده، و در این خصوص مؤلف در اكثر موارد به قدری پراكنده گویی كرده كه كتاب را به كلی از موضوع اصلی خود بیرون برده است.

(غلامعلی عرفانیان)

مؤلف الذریعة این كتاب را دیده و بدون ذكر نام مؤلف آن را توصیف كرده است.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الفرد الازل الابد و الشكرﷲ الواحد الاحد الصمد الذی لم یلد و لم یولد ... مقدمة اعلم ان الصرف و النحو علمان انا محتاجون الیهما بقدر الكفایة حتی عرفنا الحروف و الكلمة و ما یتعلق بها و ینسب الیها بطور الاختصار لا التطویل الذی استحضرت بعد زمان قد صرفت العمر فی كلمات الزمخشری و الاخفش و امثالهما من آرائهم المنحرفة و دلائلهم المنكشفة من قوانین لاتكونون قطعیة بل ضوابطهم و دلائلهم ابیات معنكبوتیة ...

انجام: فهذه العبادة عبادة المحب للمحبوب بالانقطاع و الوداع

ممن سواه ظاهر و باطناً و لما لم یكن و ظیفینا الا البلاغ علیک فاستحضرناک بقدر المحال ان دركت و عملت فطوبی لک و الا فلا و لاحول و لاقوة الا باﷲ العلی العظیم.

[دنا 420/7-421 (6 نسخه)؛ الذریعة 85/24]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3965

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 12؛ محشی به لفظ «منه ره»؛ واقف: رضا نائینی، مرداد 1311؛ جلد: مقوا، 64گ، 20 سطر، اندازه: 18×23سم [ف: 12 - 251]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11133

آغاز: برابر؛ انجام: او غیر ذلک باصطلاحهم و ان شئت فراجع الی نسخهم و انظر الی فوائدهم

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ 70گ، 17 سطر (9×14)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 28 - 201]

3. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:199

خط: نسخ، بی كا، تا: 1260ق؛ 86گ، 21 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 1 - 260]

4. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1065

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق زیبا، كا: سیدعبداﷲ، تا: پنج شنبه 11 ربیع الاول 1273ق؛ تملك: محمد باقر بن شریف تفرشی در رجب 1284 ؛ اندازه: 14×21سم [نسخه پژوهی: 2 - 194]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2010/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد جواد بن آقا رضای گلپایگانی، تا:جمادی الاول 1290ق؛ محشی با نشان «منه»؛ 64گ (50ر-113ر)،19 سطر (10/5×15)، اندازه: 18×23/5سم [ف: 8 - 630]

6. گلپایگان؛ كتابخانه حجة الاسلام گلپایگانی؛ شماره نسخه:108/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین، تا: 17 رمضان 1303ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 78گ (167پ-244ر)، 16 سطر، اندازه: 14/5×20سم [كتابخانه های گلپایگان: ف: - 83]

» عبرة لمن اعتبر ← تاریخ عبرة لمن اعتبر

» عبرت المشایخ ← عبرت نامه

» عبرة الناظرین ← تاریخ مسعودی

عبرة الناظرین / تاریخ جهان / فارسی

‘ebrat-on nāzerīn

فوشنجی، محمد بن محمود، ق 9 قمری

fošanjī, mohammad ebn-e mahmūd (- 15c)

تاریخ عمومی است از ربع مسكون تا سال 807ق، با ستایش ازهرات آغاز و به مرگ تیمور 807ق/1405م می انجامد.

[فهرستواره منزوی 637/1]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:861- ف

موزه بریتانیا Or. 2944؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 162گ، 19 سطر [فیلمها ف: 1 - 141]

عبرة الناظرین / ادبیات / فارسی

‘ebrat-on nāzerīn

قاآنی، حبیب الله بن محمد علی، 1223 - 1270 ؟ قمری

qā’ānī, habīb-ol-lāh ebn-e mohammad ‘alī (1808 -1854)

تاریخ تألیف: 1259ق

درباره عشق با نثری بسیار شیوا و اشعاری زیبا و داستان هایی مناسب مقام به مناسبت حضورش نزدیکی یكی از امرای فارس در یک «مقدمه» و چند «باب».

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3768/5-19/98

آغاز: منت خدای را جل شأنه که عشق را صفت دیوانگی داد و عقل را سمت فرزانگی، آن را سباح بحر ملامت کرد و این را سباح شهر سلامت؛ انجام: لاجرم گوش به شنیدن ثنای او برخواست و دیده به دیدن لقای او و دهان به بوسیدن او و زبان.

فقط مقدمه در صفت عشق و باب اول در گرفتاری عاشق را دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1318ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد:

تیماج، اندازه: 14/5×22سم [ف: 5 - 2871]

عبرت الناظرین / جغرافیا / فارسی

‘ebrat-on nāzerīn

ثمر انصاری، حسین بن محمد علی، 1284 - 1344 قمری

samar-e ansārī, hoseyn ebn-e mohammad ‘alī (1868 -1926)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15333

آغاز: ... ایران جدید، ما در این جا به طریق جدول اسامی ایالات ایران را به اسامی قدیم قبل از آنكه شروع به جغرافیای كنونی ایران نمائیم، چنانچه علمای جغرافیایی؛ انجام: ابتدا به توقیف و حبس وزرا و أمرا و حكام بزرگ ولایات و أمرا و شاهزادگان و كسانیكه مرجع امور بزرگ دولتی بودند. فرمان داد من جمله به موجب فرمان سخت كلنل به توقیف و حبس بلكه به قتل قوام

السلطنه یا بفرستادن او را تحت الحفظ به طهران یا أخذ اموال او ...

ناتمام مانده است؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز ؛ محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 245گ، 29 سطر (17×29)، اندازه: 21×34/5سم [ف: 39 - 44]

عبرة الناظرین فیما جری بین آل الله و بین احمد بن زین الدین = مراسلات احسائی و اخباری / كلام و اعتقادات / عربی

‘ibrat-un nāẓirīn fīmā jarā bayn-a āl-il-lāh wa bayn-aaḥmad ibn-i zayn-od-dīn = morāselāt-e ahsā’ī waaxbārī

اخباری، محمد بن عبدالنبی، 1178 - 1232 ؟ قمری

axbārī, mohammad ebn-e ‘abd-on-nabī (1765 - 1817)

تاریخ تألیف: یک شنبه 7 ربیع الاول 1229ق؛ محل تألیف: بغداد شیخ احمد احسائی (-1242ق) و میرزا محمد بن عبدالنبی اخباری (منقول در 1232ق) با اختلاف سلیقه و مرامی كه داشتند مناظراتی نیز میان آن دو بوده كه روشنكننده گوشه هایی تاریک از تاریخ است از آن جمله است نامه هایی كه در این رساله گردآوری شده و نامه نخست از شیخ حسن بن علی توبی بحرانی است كه پس از خواندن رساله ضیاء المتقین میرزا محمد اخباری از شیخ احمد احسائی در مورد نسبت و رابطه میان حكم اﷲ واقعی منزل بر پیامبر (صلی الله علیه واله) و حكم اجتهادی كه مجتهد آن را به نیروی استنباط به دست می آورد سؤال كرد و سؤال خویش را به صورت برهان (شكل دوم) درآورد: «الحكم الاجتهادی متغیر بتغیر ظن المجتهد ابدا. و لاشی من الحكم المحمدی الختمی الاسلامی متغیرا بتغیر المجتهد ابدا. فلا شی من الحكم الاجتهادی بحكم محمد ختمی اسلامی ابدا ... فاذا ثبت التباین الكلی فكل متعبد بحكم اجتهادی متعبد بمتباین الحكم المحمدی الختمی الاسلامی ...». شیخ احمد احسائی در پاسخ این سؤال می گوید:

«هذا شكل مشتمل علی المغالطات لان المتغیر فهم العالم الحكم من الدلیل و هو جار فی الاصولی و الاخباری ...» و از موضع اصولیان دفاع می كند. میرزا محمد اخباری در توضیح و رد سؤال و جواب مزبور رساله ای نگاشت با نام «غمزة البرهان لنبهة الوسنان» و به پیوست نامه ای برای شیخ احسائی ارسال داشت و در آن نامه می نگارد: «ان كان حقا فاقبلوه و الا فبینوه و ان ترید و المهله فلتكن الرسالة عندكم امانه الی تیسیر الجواب ...». شیخ احمد احسائی پس از دریافت رساله غمزة البرهان پاسخی گفت كه دو نسخه حاضر را فراگرفته و در آن نامه (كه به تاریخ شنبه 5 ربیع الاول 1229 نوشته شده) اخباری را به شدت مورد سرزنش قرار داد و بر بدگو ییهای او از علماء و اصولاً بر رفتار و گفتار و نوشتار او سخت خرده گیری كرد. احسائی در نامه خویش می گوید: «اطلاع یافتم كه پاره ای از مردم قصد كشتن تو داشته اند و گمان دارم كه سرانجام نیز كشته خواهی شد».

میرزا محمد اخباری نامه احسائی را پاسخی مبسوط گفته و جمله های نامه او را یكایک نقل كرده و به شیوه دلخواه به تندی پاسخ می گوید. اینک پارهای از نكات تاریخی كه در پاسخ اخباری به چشم می خورد: الف - اخباری در این نامه های خاصه در پاسخ نامه احسائی در چند جا و با صراحت و اصرار خود را از خاندان پیامبر (صلی الله علیه واله) می داند و آن حضرت را جد خویش می خواند و در برابر احسائی را از خاندان دشمنان اهل بیت (علیهم السلام) و گاه از بنی مروان ؛ ب- اخباری خطاب به احسائی می گوید: «و ثبت كونک من الصوفیه الذهبیه و مرید الآقا هاشم الشیرازی بواسطه الشیخ محمد بن عبدالجبار القطیفی و ظهرت رسائلک فی التصوف.» ؛ ج- اخباری خطاب به احسائی می گوید تو قبلاً از برادران بودی و اكنون نیز توانی بودن اگر اقرار به حق كنی.

آغاز نامه احسائی به اخباری: «بسمله، حمد له و تصلیه فقد كتبتم فی هذه الرساله المسماة بغمزة البرهان اخلاطا عجیبه ... و مع هذا تكتب ان كان حقا فاقبلوه. ترید بالحق ما تهواه او ما تدعیه». آغاز نامه اخباری در پاسخ احسائی: «بسمله ... اما بعد فقد كتبتم فی هذه الرساله المسماة بغمزة البرهان اخلاطا عجیبه ... نسبة الاخلاط بلا بیانها و اسائة الادب فی التغلیط و التجهیل بلا بیان و لا دلیل».

در حواشی نسخه نوشته هایی است از شیخ علی فرزند اخباری با نشان «علی ابن المصنف» یا «علی بن محمد» (الذریعه 60/16).

آغاز: بسمله، الحمد ﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی فهذه عبره الناظرین فی ما جری بین آل اﷲ و بین احمد بن زین الدین الذی خرج عن زیه فنصب العداوه لذریة سید المرسلین و انكر علی من انكر منهم علی قاتل ابن عمه من الذریة الطاهره ... صورة ما بلغ الیه الشیخ حسن بن علی البحرانی المعروف بالطبیب من رسالة ضیاء المتقین لازاحة العلة عن نفسه الحكم الاجتهادی متغیر بتغیر ظن المجتهد ... بینوا كیف الخلاص و لات حین مناص

انجام: و دلیلی كتاب اﷲ المحكم و سنة جدی الخاتم ... و كل ما خالف السنه فهو البدعة ... و من لم یحكم بما انزل اﷲ فاولئک هم الكافرون و كان الفراغ لیلة الاحد السابع من ربیع الاول المولود سنه 1229 بمقابر قریش من ارض بغداد حامدا مصلیا مستغفرا منیبا.

[دنا 420/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:389/1- طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 8گ (1پ-8پ)، اندازه:15×21سم [ف: 22 - 144]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8109/2-55/79

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد صالح، تا: 1268ق؛ 6گ، 21 سطر، اندازه:14×21سم [ف: 5 - 2871]

3. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:159/3

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 6گ (135ر-140ر)، اندازه:15×21سم [ف: - 248]

عبرة الناظرین و استبصار الباصرین / كلام و اعتقادات /

فارسی

‘ebrat-on nāzerīn va estebsār-ol bāserīn

گیل گیلانی، اسدالله بن عبدالغفار، ق 13 قمری

gīl gīlānī, asad-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-qaffār (- 19c)

به درخواست: آقا محمود مازندرانی پارچه فروش

تاریخ تألیف: 1250ق؛ محل تألیف: بصره

پاسخی است استدلالی به گفته ها و نوشته های پادری نصرانی كه در انتقاد بر اسلام و قرآن نگاشته و به والی بصره تقدیم داشته بود تا دانشمندان اسلا م به آنها پاسخ گویند. مؤلف این کتاب را هنگام سفر از مازندران به عتبات نگاشته است.

آغاز: ستایش بی حد و نیایش بی عد مر خداوند واحد احد و یگانه بی ضد و ند و كفو و ولد را سزد كه به كریمه قل هواﷲ احد.

انجام: زهی مراتب خوایی كه زبیداری است.

چاپ: دارالحكومه بمبئی، سنگی، 1287ق، رحلی (مطارح الانظار: صص256 -278)

[دنا 420/7؛ فهرستواره منزوی 418/9]

شرح و حواشی:

1- حاشیه عبرة الناظرین؛ زنجانی، احمد بن عبداﷲ (-1327)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9023/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1318ق؛ جلد: تیماج قرمز، 20گ (73ر-93ر)، 16 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 23 - 176]

» عبرة الناظرین و حیرة الحاضرین ← مرآة الناظرین و عبرة الحاضرین

» عبرت نامه ← بصیرت نامه

عبرت نامه / ادبیات / فارسی

‘ebrat-nāme

طغرای مشهدی، - 1100 قمری

toqrā-ye mašhadī (- 1689)

چندین رقعه است: رقعه ای در دزدی های شعری و مضمون ها كه نصیرا شاعر از ظهوری شاعر دزدیده است؛ رقعه قمارنامه، كه از چندگونه بازی یاد كرده: نرد، گنجیفه، شطرنج؛ رقعه هایی نیز به نام محمد كریم، قاضی نظاما، روشن قلم، میرزا سنجر، شمسا خوشنویس، خواجه لاله، میرزا جلال اردستانی، میرک دشت بیاضی، میرزا رحیم، میر محمد صالح، ملا احمد سلیمانی، ملا نصیر محمد نجومی، حكیم محمد حسین پزشك، آقا محمد خان، احمد جلیلی، میرزا صانعی، میرزا بزمی، سید عبدالرحیم، میرزا شریف در آن می باشد.

آغاز: بسمله. قلمی بهر مقیما شده عبرت نامه ×× که شود روسیه آن ذات سخن چون خامه، درحالی که تیغ جانخراش را قلمتراش شمردی و به جای قلم واسطه دست نیزه خطی بردی؛ [دنا 421/7 (4 نسخه) ؛ نسخه های منزوی 3587/5 كه نشانی 5 نسخه آن را داده؛ شعرای كشمیر 748/2؛ مشترک پاكستان 179/5 كه نشانی 2 نسخه آن را داده]

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:104/4- 1/104

آغاز: برابر؛ انجام: وظرفی که چشمه ها را محل تواند گشت پیمانه اگر در این مضبطه شکستن بمینا رسیده خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور، سرخ، 22گ، 12 سطر چلیپایی [ف: 5 - 2871]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:110/21

آغاز: برابر؛ انجام: ایمان محفوظ باد بشفیع یوم المعاد خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 12؛ 1گ (163پ)، 15 سطر (10×19/5)، اندازه: 18×29/5سم [ف: 2 - 202]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:769/7

آغاز: برابر؛ انجام: از نقب زدن بازماند پای رفتن كوچه سلامتشان باد.

خط:نستعلیق پخته،بی كا،تا:قرن12؛2گ(78پ-79ر)[ف:2 - 179]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3215/1/25

بی كا، بیتا؛ 2ص (215-216) [ف: 10/2 - 795]

عبرت نامه / نامه نگاری / فارسی

‘ebrat-nāme

كاشانی، محمد مقیم، ق 11 قمری

kāšānī, mohammad moqīm (- 17c)

انشایی است به نثر آمیخته به نظم

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1070/30

آغاز: در حالی كه تیغ جانخراش را قلم تراش شمردی و بجای قلم واسطی دست به نیزه خطی برده

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ راسته و چلیپا؛ سپس «معذرتنامه» كه به میرزا حمزه نوشته شده، گویا از همان مقیم كاشانی؛ واقف: دكتر علینقی منزوی؛ 2گ (136پ-137ر) [ف: 2 - 175]

عبرت نامه / تاریخ ایران / فارسی

‘ebrat-nāme

كلانتر، محمد بن ابوالقاسم، 1132 - 1200 قمری

kalāntar, mohammad ebn-e ab-ol-qāsem (1720 - 1786)

تاریخ تألیف: 1200ق

تاریخچه ای است از زمان تسلط محمود افغان تا قتل جعفر خان زند كه حدود هفتاد سال می شود. مؤلف ضمن آن شرحی از سرگذشت خویش را بیان نموده است. این رساله به امر فرهاد

میرزا در زمان سلطنت ناصرالدین شاه تألیف شده و در جای جای آن ابیاتی چند به فحوای مطالب مؤلف سروده و شاهد مثال آورده است. مؤلف نواده سید محمد قاسم مدرس، از خاندان سید محمد قاسم مجتهد روزگار شاه اسماعیل است. وی كه روزگاری از مردان بزرگ فارس بوده و پایان زندگی با پریشانی در تهران گذرانیده است و برافتادن صفویان را دیده و این رویداد را تا آغاز كار قاجاریان گزارش كرده است. از محاصره شیراز به دست افغانان تا شكست آنان به دست نادر و ورود او به شیراز، روزگار نادر تا روی كار آمدن قاجاریان، به ویژه اوضاع فارس را دارد. این كتاب در فهرستواره منزوی در سه جا و سه نام معرفی شده است.

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله سیما امیرالمؤمنین علی علیه السلام الی یوم الدین.

اما بعد چون تقدیرات ربانی درینوقت كه سال هجرت خیرالانام صلی اﷲ علیه بهزار و دویست رسیده بجهاتی كه مفصلا بعد از این نگارش خواهد یافت از نارسائی بخت و عدم مساعدت زمان در طهران گرفتار ... لهذا باین خیال بتحریر آنها اقدام ... و ایام محاصره شیراز را چیزی بخاطر دارد و كیفیت آن نوشته می شود.

ذكر تسلط محمود افغان ...

انجام: خلاصه جلادت خان رستم نشان بظهور رسید فعلیه لعنت اﷲ و الملائكة و الناس اجمعین و صلی اﷲ علی محمد و اله الطاهرین.

[دنا 421/7؛ فهرستواره منزوی 1028/2، 2166/3 با عنوان «سرگذشت میرزا محمد شیرازی» كه همان «عبرت نامه» است، 839/2 با عنوان «تاریخ استیلای محمد افغان» و از علیرضا حسینی شیرازی دانسته، این خطا از فهرست سلطنتی منتقل شده كه كتاب را ناصحیح معرفی كرده و كاتب نسخه را مؤلف پنداشته]

1. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:704

آغاز: برابر؛ انجام: بر حسب امر حضرت ... فرهاد میرزا

فرمانفرمای فارس ... بتحریر و تسوید ... و تنمیق دفاتر النظم و النثر من العربیه و الفارسیه یعنی كمترین چاكر درگاه خلایق پناه كاتب حضرت الو الااقل الاسادات علی رضا الحسینی الشیرازی نواده مرحوم میرزا محمد كلانتر سابق شیراز مورخ این رساله شریفه ...

در مدت سلطنت ناصرالدین شاه قاجار ... قد فرغ من هذا الاستكتاب بعون الملک الوهاب فیشهر صفر المظفر سنه 1297.

خط: نستعلیق، كا: علی رضا حسینی شیرازی، تا: 1297ق؛ مجدول، با كمندكشی زرین، در چندین موضع از نسخه افتادگی دارد؛ 244ص، 12 سطر، اندازه: 14/5×22/2سم [ف: 5 - 14]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1386

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: علی رضا حسینی شیرازی، تا: 1297ق، جا:تهران؛ اهداء به فراهاد میرزا، مجدول؛ جلد: تیماج قرمز، 127گ،12 سطر (7×13/5)، اندازه: 14×21/5سم [ف: 3 - 450]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3991- ف

نسحه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 290]

3. تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:97

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق خوش، كا: علی رضا حسینی، تا: رمضان 1299ق؛ دارای یک سرلوح بسیار ظریف ، مجدول، مذهب؛ جلد: تیماج قرمز، 172ص، 15 سطر (9/5×16/5)، اندازه: 16×24سم [ف: 132]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1208

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق بسیار خوش، كا: علی رضا حسینی، تا: ربیع الثانی 1299ق، جا: تهران؛ اهداء به میرر افتحعلی خان صاحبدیوان، با سرلوح مذهب، مجدول؛ جلد: تیماج سبز، 73گ، 16 سطر (9×16/5)، اندازه: 16×24سم [ف: 3 - 243]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5731

آغاز و انجام: برابر

تذكر: در فهرست حاضرنسخه به نام سرگذشت میرزا محمدشیرازی آمده؛ خط: نستعلیق، كا: علی اكبر شیرازی، تا: ربیع 1324ق؛ جلد: تیماج سرخ، 96گ، 12 سطر (7×13)، اندازه: 13×22سم [ف: 16 - 77]

عبرت نامه / شعر / فارسی

‘ebrat-nāme

صبا، فتحعلی بن محمد، - 1238 قمری

sabā, fath-‘alī ebn-e mohammad (- 1823)

مثنوی در ستایش فتحعلی شاه قاجار آمیخته به هجو و پند و اندرز، حدود 425 بیت. در دو مثنوی از مثنویات به نام سلطان ابوالمظفر اشارت رفته كه مقصود از ابوالمظفر، مظفرالدین شاه قاجار است.

آغاز: دیباچه این خجسته دیبا ×× پیرایه این پرند زیبا / نام ملک الملوک اعظم ×× آرایش چهار بالش جم

[نسخه های منزوی 2719/4 و 1877/3 و 3000/4؛ الذریعة 244/19 و 592/9 و213/16؛ دنا 421/7-422 (22 نسخه)]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:689

آغاز: برابر؛ انجام: بادی ز دواهی سماوی ×× چون دیک زنام ابن آوی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 13؛ مجدول؛ جلد: ابره اطلس، 30گ، 9 سطر (7×12/5)، اندازه: 13×20سم [ف: 2 - 191]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14871/8

آغاز: برابر؛ انجام: عیسی ز یهودیان غدار ×× تا چند به دار كین گرفتار / این موران را كه بر كشیدی ×× این ماران را كه پروریدی ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: پیرامون قرن 13؛ با افزودگی هایی شامل:قطعه ای از ابوالحسن یغما، خلد برین وحشی و اشعاری از وامق یزدی؛ كاغذ: فرنگی، 2گ (39ر-40پ)، سطور چلیپا، اندازه:15/5×24سم [ف: 37 - 492]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:88 ض سرود

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: خشتی [نشریه: 13 - 431]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5310/3

آغاز: برابر؛ انجام: از خلوتیان اثر نیابی ×× دربانشان به در نیابی خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: روغنی، 10گ (316پ-326ر)، 20 سطر، اندازه: 22×33/5سم [ف: 8 - 292]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5116/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ با یادداشتی مبنی بر اینكه، درک معانی آن مشكل بود، چون عمداً به طور ایهام و كنایه و معما و لغز ممدوح را هجو كرده و از روی نسخه علی اكبر خان ناظم الاطباء استنساخ شده؛ جلد: میشن سبز، 24گ (1پ-25پ)، 14 سطر، اندازه: 9/5×13/3سم [ف: 8 - 215]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5310/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 10گ (316پ-326ر)، 20 سطر، اندازه: 18×33/5سم [ف: 4 - 660]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4604/7

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج سرخ، 19ص (48 -66)، 15سطر (8×14)، اندازه: 15×22سم [ف: 14 - 3636]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:379/8- طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: تمت الهجویات من كلام افصح الفصحاء فتح علی خان ملک الشعراء در وسط این مثنوی در دو صفحه نامه دوستانه گلایه آمیزی بدون عنوان و امضاء و نشان با قلم دیگر نوشته شده است.

خط: نستعلیق متوسط، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز، 8گ (19ر-27ر)، اندازه: 10/5×16/8سم [ف: 22 - 362]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:22/4معیری

آغاز: برابر؛ انجام: از خلوتیان اثر نیابی ×× در زبانانشان بدر نیابی 408 بیت؛ خط: نستعلیق خوش، كا: محمد مهدی فراهانی، تا:1229ق؛ مجدول؛ كاغذ: سمرقندی، 68ص (70-113)، 10 سطر (9×15)، اندازه: 13/5×19/5سم [ف: 18 - 32]

10. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:649/2-4/119

آغاز: برابر؛ انجام: شهر همه را شرنگ بینی ×× نام همه را به ننگ بینی / از خلوتیان اثر نیابی ×× در زبانشان بذر نیابی

خط: نستعلیق، كا: محمود، تا: ذیحجه 1254ق؛ 13گ، 19 سطر [ف: 5 - 2872]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5553

آغاز: برابر؛ انجام: از خلوتیان اثر نبینی ×× دربانانشان به در نبینی خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد رضا طباطبائی، تا: 1260ق؛ با سرلوح، مجدول؛ 46ص، اندازه: 9/5×19سم [ف: 17 - 21]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2329/9

آغاز: برابر؛ انجام: بادی زد و آهی سماوی ×× چون دیک ز ناب ابن آوی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1275ق؛ جلد: میشن، 34گ (100-134)، 16 سطر (7×14)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 8 - 24]

13. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:567/12

آغاز: برابر؛ انجام: در حزم اگر چه باقرینی ×× ز اندیشه قرین بوالحسینی

در فهرست تحت عنوان «مثنوی» و ناشناس آمده؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 3 ربیع الثانی 1287ق؛ جلد: تیماج قرمز، 66ص (675-740)، 15 سطر (8×15)، اندازه:15/5×21 سم [ف: 2 - 63]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1150 ط

آغاز: برابر؛ انجام: از خلوتیان اثر نبینی ×× دربانانشان به در نبینی خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 1287ق؛ مهر: «عبده الراجی عبدالوهاب» كه طی آن تصریح شده كه این منظومه به جهت حاجی محمد حسین خان صدر اصفهانی گفته شده؛ كاغذ:

نخودی، جلد: تیماج سرمه ای، 36گ (با احتساب اوراق سفید)، 9 سطر، قطع: رقعی [ف: 24/2 - 157]

15. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:155

آغاز: برابر؛ انجام: بادی ز دواهی سماوی ×× چون دیک زنام ابن آوی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 1287ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج سرخ، 30گ، 9 سطر (8×12)، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 312]

16. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1402/3-8/112

آغاز: برابر؛ انجام: درحزم اگر چه بی قرینی ×× زاندیشه قرین بوالحصینی / بادی زد واهی سماوی ×× چون دیک زتاب ابن ادی خط: نستعلیق، بی كا، تا: پنجشنبه26 شعبان 1307ق، جا: شیراز؛ جلد: تیماج، 17گ، 14 سطر، اندازه: 14/5×22/5سم[ف:5-2872]

17. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:598- 4/68

آغاز: برابر؛ انجام: درخرم اگر چه بی قرینی ×× زاندیشه قرین بوالحصینی / بادی زد واهی سماوی ×× چون دیک زتاب ابن ادی خط: نستعلیق، كا: غلام رضا، تا: 2 رجب 1308ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 21گ، 13 سطر، اندازه: 14/5×22سم [ف: 5 - 2872]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10494/2

آغاز: برابر؛ انجام: سبحان اﷲ كه دیدگر خاک ×× مرغ قفص رود بر افلاک

در فهرست با عنوان «چند مثنوی كوتاه» و ناشناس آمده. آغاز آن با عبرت نامه هماهنگ است؛ خط: تحریری، بی كا، تا: 1323ق؛ جلد: تیماج سرخ، 13 سطر، اندازه: 10/5×18سم [ف: 9 - 308]

19. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:411/2

بی كا، بیتا؛ درآن شعرهایی گویا به خط اعتضاد السلطنه نوشته شده، مجدول، دارای یک سرلوح ؛ واقف: سپهسالار، كاغذ: ترمه،

جلد: تیماج، 21 سطر، اندازه: 13/5×23سم [ف: 5 - 313]

20. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:329/2

جنگ شعرهای فارسی با عبرت نامه ملک الشعراء و پند پدری به پسر خود هر دو به نظم؛ بی كا، بی تا [ف: 3 - 56]

21. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4662/3

آغاز: برابر؛ انجام: از خلوتیان اثر نیابی ×× و ز دربانشان ؟ بدر نیابی

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ اندازه: 16×24/6سم [ف: 7 - 484]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1012/3

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 144ص (544-687) [ف: 3 - 259]

23. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:كلیات169

بی كا، بی تا [نشریه: 2 - 88]

عبرت نامه / شعر / فارسی

‘ebrat-nāme

عبرت نائینی، محمد علی، 1245 ؟ - 1321 قمری

‘ebrat-e nā’īnī, mohammad ‘alī (1830 - 1903)

منظومه ای است فكاهی به خط خود او كه در سال 1312 شمسی كه مقیم ونک بوده است سروده و به دوستان شاعر خود كه ساكن تهران بوده اند فرستاده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9345/2

آغاز: رفیق مهربان من عظامی ×× شفیق مهربان یارگرامی؛ انجام:برین الفاظ مستهجن چو بینند ×× ازو معنای مستحسن گزینند خط: نستعلیق و نسخ و شكسته نستعلیق،كا: = مؤلف، 1312ش؛ جلد: مقوایی، 3ص (15-18)، اندازه: 15/3×23سم [ف: 7 - 820]

عبرت نامه / شعر / فارسی

‘ebrat-nāme

مجنون مراغی، رضا قلی میرزا بن ملک قاسم، ق 14قمری

majnūn-e marāqī, rezā qolī mīrzā ebn-e malek qāsem (-20c)

مثنوی عشقی و اخلاقی كه برخی غزل هایی نیز در آن جای داده شده و در حدود 270 بیت می باشد تخلص شاعر در چند جا «عبرت» آمده ولی این مثنوی به «رضاقلی مجنون مراغی» تعلق دارد زیرا كه در هر دو نسخه حاضر و نیز چاپ سنگی سال 1334ق در تبریز هر دو مثنوی به دنبال هم آمده و اگر از او نبوده تصادف عجیبی است كه در هر سه مورد با هم آمده و جمع شده است. درباره «عبرت» هم شاید بتوان گفت رضا قلی میرزا تخلص ابتدایش «عبرت» بوده و بعد به «مجنون» تغییر داده است. (طیار مراغی)

آغاز: از قضای فلک بی بنیاد ×× گذرم سوی صفاهان افتاد / شهری آراسته دیدم چو بهشت ×× مردمانش همه پاكیزه سرشت انجام: عبرت این شیوه از او یاد بگیر ×× سر بنه در قدم یار بمیرسر بده تا كه بسامان برسی ×× جان بده تا كه بجانان برسی [دنا 422/7 ؛ نسخه های منزوی 2999/3]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10491/2

آغاز و انجام: برابر

در فهرست بدون نام مؤلف است؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالكریم، تا: 1322ق؛ 14 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 9 - 305]

2. مراغه؛ عمومی؛ شماره نسخه:68/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالكرمیم بن میرزا مصطفی شیخ الاسلام (مراغی)، تا: 1323ق، جا: مراغه؛ جلد: مقوا، 10گ، 14 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: - 172]

عبرت نامه = عبرت المشایخ / ادبیات / فارسی

‘ebrat-nāme = ‘ebrat-ol mašāyex

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4734/27

یا ترجمانی قصیده وعظیه سینیه یا «عیاذیه غیر عنادیه»؛ بی كا، تا: 1294ق؛ جلد: روغنی مذهب، 28ص (552-579)، 11 سطر (6×11)، اندازه: 11×17سم [ف: 14 - 3690]

» عبرت نگار ← عزت نگار در ستایش علماء درایت نثار

العبر فی خبر من غبر / تاریخ / عربی

al-‘ibar fī xabar-i man ġabar

ذهبی، محمد بن احمد، 673 - 748 قمری

zahabī, mohammad ebn-e ahmad (1275 - 1348)

تاریخ تألیف: 17 ذیحجه 715ق

تاریخ حوادث و وقایع جهان اسلام است به ترتیب تاریخی از اول هجرت حضرت پیامبر (صلی الله علیه واله) تا سال 700 ق. ذهبی در آغاز می نویسد: «هذا تاریخ مختصر علی السنوات اذكر فیه ما قدر لی من اشهر الحوادث و الوفیات. مما یتعین علی الذكی حفظه و ینبغی للطالب ضبطه و یتحتم علی العالم احضاره».

آغاز: الحمد ﷲ ممیت الاحیا و محیی الاموات و مبدی الاشیا و مبید البریات و منزل القرآن و مجزل العطایا ...

انجام: و قد انتهی ما اردت ایراده من كبار الحوادث و اكابر الناس من العلماء و الرواة و الاعیان فاسأل اﷲ المنان بفضله علی عباده ان یغفر لی زلتی ... و لمن نظر فی هذا الكتاب و دعا لی بالعفو و العافیة.

چاپ: الكویت، وزارة الارشاد، تحقیق فؤاد سید و صلاح الدین المنجد،در 3 جلد، 1961- 1963م، 5ج؛ بیروت، دار الكتب

العلمیة، تحقیق ابوهاجر محمد سعید بن بسیونی زغلول، بی تا، 4ج [دنا 422/7؛ كشف الظنون 1123/2؛ فهرس مخطوطات المصورة، كویت 131/1-132؛ فهرست كوپریلی 537/1-540]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14132

آغاز: نسخه: سنة خمسین و اربعمائة فیها سار طغرل بیک لیأخذ الجزیرة فنازل الموصل و عمد ارسلان و البستاسیری و كاتب ابراهیم ینال بعده؛ انجام: برابر

از وقایع سال 450 تا پایان كتاب (وقایع سال 700 ق)؛ خط:نستعلیق، كا: محمد بن ابی عمر حنبلی، تا: 6 رمضان 869ق ؛ جلد: مقوا، 196گ، 17 سطر، اندازه: 20×29سم [ف: 38 - 166]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19057

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 869ق؛ از روی نسخه ای كه به خط محمد بن ابی عمر حنبلی در 6 رمضان 869ق كتابت شده، نسخه یمنی، مجدول، 16 برگ آغاز نسخه این یادداشتها را دارد: گفته ها و اشعاری از كتاب های مختلف مانند المدهش ابی الفرج بن جوزی، حیوة الحیوان دمیری، طرح التثریب غرامی، كامل مبرد، طبقات سبكی، نفحة الریحانة و رشحة الحانه سید محمد امین بن فضل اﷲ بن محب اﷲ دمشقی و فوات الوفیات، با یادداشت مفصلی درباره تاریخ درگذشت ائمه زیدیه از امام مهدی عباس در 1189ق تا امام متوكل علی اﷲ محمد در 1261ق؛ تملك: محمد تاج الدین بن عبدالمحسن قلعی در 1128ق، عبدالوهاب احمدی در 1151ق، لطف اﷲ در محرم 1180ق، محمد بن علی ...

در جمادی الثانی 1226ق ، محمد امین، المنصور باﷲ در 1251ق؛ اهدایی: رهبری، آبان 1372؛ جلد: مقوا، 232گ، 35 سطر، اندازه:20×31سم [اهدائی رهبر: 8 - 437]

العبر و دیوان المبتداء و الخبر فی ایام العرب و العجم / تاریخ / عربی

al-‘ibar wa d.-ul mubtadā’ wa-l xabar fī ayyām-il ‘arabwa-l ‘ajam

ابن خلدون، عبدالرحمن بن محمد، 732 - 808 قمری

ebn-e xaldūn, ‘abd-or-rahmān ebn-e mohammad (1332- 1406)

كتابی است مفید و جامع و دارای مطالبی كه به ادعای مؤلف در دیگر كتب نیست، مشتمل بر یک «مقدمه» و سه «كتاب»: مقدمه:در فضل علم تاریخ؛ كتاب 1. در عمران و ما یعرض فیه؛ كتاب 2. اخبار عرب از ابتداء خلق تا دولتهای معاصرش؛ كتاب 3.اخبار بربر دیار مغرب.

چاپ: بخشی از آن در پاریس 1841م، و بخشی در الجزایر 1847/51 و 1852/6 جزء2، و بخشی در اوبسلا 1840م،140ص؛ بیروت، 1399؛ بولاق، 1284، در هفت جزء؛ فاس، 1355 علی جزائن؛ بیروت، 1956-1961 در هفت جزء؛ بیروت،1966 مصورة؛ بیروت، 1391 مصورة.

[دنا 422/7؛ ذخائر التراث العربی الاسلامی 108/1؛ كشف الظنون 1124/2؛ الاعلام 330/3؛ معجم المطبوعات 96/1]

شرح و حواشی:

1- المقدمة = السفر الاول من كتاب العبر فی اخبار العرب و العجم و البربر؛ ابن خلدون، عبدالرحمن بن محمد (732-808)

2- عنوان العبر و دیوان المبتدا و الخبر (ترجمه)؛ پیرزاده، محمد صاحب (-1162)

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1017

نسخه اصل: كتابخانه احمد ثالث - تركیه 3042. نسخه از: «طبقه رابعه و هم العرب المستعجمة اخل الجیل الناشی لهذا العهد من بقیة اهل الدولة الاسلامیة من العرب» تا «الخبر عن بنی ثابت رؤساء مدینة طرابلس و اعمالها» را داراست؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ مصحح؛ واقف: عبد الباسط بن خلیل شافعی، 18 شوال 823؛386ص، [عكسی ف: 3 - 271]

تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:70بخش2

نسخه اصل: همان نسخه اصل بالا [ف: - 82]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1549

از سرگذشت معاویه تا فرمانروایان عباسی مصر؛ خط: نسخ، كا: ملا محمد مهدی آقا بابا شهمیرزادی، تا: یک شنبه 21 ذیحجه 1283ق؛ جلد: تیماج سبز، 218گ، 30 سطر (14×27)، اندازه:21×34/5سم [ف: 5 - 312]

» عبقات ← عقبات

عبقات الانوار فی امامة ائمة الاطهار / كلام و اعتقادات / عربی / فارسی

‘abaqāt-ul anwār fī imāmat-i a’immat-il aṭhār

كنتوری، حامد حسین بن محمد قلی، 1246 - 1306 قمری

kantūrī, hāmed hoseyn ebn-e mohammad qolī (1831 -1889)

وابسته به: تحفه اثنی عشریه = نصیحة المؤمنین و فضیحة الشیاطین؛ دهلوی، عبدالعزیز بن احمد (1159-1239) این کتاب در رد باب هفتم کتاب «تحفة اثنا عشریه» نوشته مولوی عبدالعزیز بن ولی اﷲ عمری دهلوی حنفی (1159- 1239ق)، دانشمند سنی هندی، نوشته شده است. کتاب «تحفه» در دوازده باب در رد عقاید شیعه، به طور خاص شیعه اثنا عشری، در توحید، امامت، معاد و غیر آن نگاشته شد. کتاب «عبقات» یکی از ده ها ردیه ای است که از جانب علمای شیعه بر کتاب «تحفه» نوشته شده است، اما شیوه ی بحث میرحامد حسین

آن را از حالت ردیه صرف خارج نموده و به یک دایره المعارف علوم اسلامی - شیعی بدل ساخته است. از آنجا که «تحفه» به فارسی نوشته شده بود «عبقات» نیز به فارسی نگاشته شد. در عبقات مطالب به صورت ملمع (فارسی-عربی، البته اغلب فارسی) بیان شده است و صنایع ادبی مانند تجنیس، تشبیه، استعاره و کنایه، ایهام و التفات، تضمین و امثال آن بسیار به کار برده شده است.

باب هفتم کتاب «تحفه» به مسأله امامت اختصاص دارد. در این باب، دهلوی ادله شیعه بر امامت علی بن ابی طالب را فقط منحصر به شش آیه و دوازده حدیث دانسته و کوشیده است تا در دلالت آنها بر امامت علی بن ابی طالب مناقشه کند. از این رو میرحامد حسین «عبقات» را در دو منهج تدوین کرده است. منهج اول در اثبات دلالت آیاتی از قرآن است که برای امامت بدانها استناد می شود. این آیات عبارتاند از مائده 55 ، احزاب 33 ، شوری 23 ، آل عمران 61 ، واقعه 11-10 ، رعد 7. منهج دوم در اثبات دلالت احادیث دوازده گانه بر امامت و جواب گفتن به اعتراضات صاحب «تحفه» بر آنهاست. این منهج از دوازده جزء، برای هر حدیث یک جزء، تشکیل شده است. این دوازده حدیث عبارت اند از احادیث غدیر، منزلت، ولایت، طیر، مدینة العلم، اشباه (تشبیه)، مناصبت، نور، رایه (خیبر)، علی مع الحق حیث دار، قتال علی بالتأویل و التنزیل، و حدیث ثقلین (به همراه حدیث سفینه).

میرحامد حسین در بخش مربوط به احادیث، درباره هر یک از احادیث از دو جهت بحث می کند: اول در سند حدیث و سپس در دلالت حدیث. او ابتدا تواتر حدیث را از روی کتب اهل تسنن اثبات می نماید و تمام راویان آن را بر طبق سال وفاتشان با شرح حال هر یک از ایشان، و اثبات وثاقت و موقعیت مهمی که نزد اهل سنت دارند ذکر می کند. وی سپس به بحث در دلالت حدیث می پردازد و با ادله عقلی و نقلی از کتب معتبر گوناگون دلالت حدیث را بر امامت حضرت علی بن ابی طالب اثبات می نماید. از خصوصیات روش میرحامد حسین در هر دو جهت بحث آن است که در هر فنی از تفسیر، سیره، تاریخ و فقه و ادوار فقه به کتب اهل سنت، و نه شیعه، استناد می کند.

میرحامد حسین ابتدا عین عبارت دهلوی در «تحفه» را می آورد و بدون کم و کاست آن را از ابتدا تا انتها، حتی آنچه دهلوی در حاشیه کلامش از خود یا دیگران آورده، نقل می کند، سپس شروع به نقد و بررسی آنها می نماید. وی تمام اقوال مطرحشده درباره ی موضوع بحث، بلکه آنچه را نیز که ممکن است گفته شود، مطرح می کند و بعد از آنکه از رد و ابطال سخنان دهلوی فارغ می شود، به ابطال سخنان دیگران می پردازد. مؤلف «عبقات» در هنگام نقض یا رد استدلال طرف مقابل به حدیثی از احادیث، به رد از یک یا دو جهت اکتفا نمینماید بلکه از هر جهت ممکن و تا اندازه ای که بتواند در رد آن دلیل می آورد.

برای مثال در پاسخ به ایراد ابن جوزی بر حدیث ثقلین، میرحامد حسین یکصد و شصت و پنج دلیل در رد سخن ابن جوزی ذکر می کند.

میرحامد حسین تمام مجلدات مربوط به آیات را به پایان رسانیده است، اما به چاپ نرسیده اند (الذریعه، ج15، ص214). در بین مجلدات مربوط به احادیث، بحث درباره این احادیث تکمیل شده و به چاپ رسیده است: غدیر، منزلت، ولایت، اشباه و نور. سه حدیث طیر، مدینة العلم و ثقلین (به همراه حدیث سفینه) را سیدناصر حسین، پسر میرحامد حسین، پس از مرگ پدرش بر طبق روش او، و به نام پدر، تکمیل و چاپ نمود. سیدمحمد سعید، نوه میرحامد حسین، نیز بحث در باب حدیث مناصبت را از حیث سند و دلالت و حدیث رایه را از حیث سند (به زبان عربی) تکمیل نمود که چاپ نشده اند. بدین ترتیب از احادیث دوازده گانه، احادیث علی مع الحق و قتال علی و بخش مربوط به دلالت حدیث رایه تاکنون تکمیل نشده اند.

افراد بسیاری از جمله میرزا محمد حسن شیرازی و شیخ زین العابدین مازندرانی بر این کتاب تقریظ ( ستایشنامه) نوشتهاند. سید اصغر حسین هندی شیرازی (شیروانی) رساله ای موسوم به «سواطع الانوار فی تقریظات (تقریضات) عبقات الانوار» تألیف نموده و تا بیست و هشت تقریظ را از علمای طراز اول نقل نموده است.

کتاب عبقات در صورت چاپ کامل بیش از یکصد جلد خواهد بود. از این رو افراد متعددی به تلخیص آن اقدام کرده اند، از جمله شیخ عباس قمی که حدیث غدیر عبقات را تحت عنوان «فیض القدیر فیما یتعلق بحدیث الغدیر» خلاصه کرده، سید محسن نواب لکهنوی بخش مربوط به احادیث مدینه، تشبیه، منزلت و مقداری از حدیث غدیر را تحت عنوان «الثمرات فی تعریب العبقات» تلخیص و تعریب نموده است و نیز سید علی حسینی میلانی مجلدات منتشرشده عبقات را پس از تلخیص به عربی ترجمه نموده و در بیست جلد با عنوان «نفحات الأزهار فی خلاصة عبقات الأنوار» منتشر ساخته است.

چاپ: مشار فارسی، ج3، صص 3491-3492؛ لكهنو، سنگی، مطبع جعفری، 1301ق، وزیری بزرگ، 456+248ص؛ هند، رحلی، 399+12ص؛ لكهنو، 1295ق، 977ص؛ 1303ق، 585ص؛ 1317ق، 745+3ص؛ 1294ق، 609ص؛ 1293ق، 601-1251صص؛ لكهنو، سنگی، 1294، رحلی، 609؛ لكهنو، سنگی، 1317، رحلی، 745+3ص؛ (ج1 از منهج ثانی): هند، سنگی، بدون تاریخ، رحلی كوچك، 399+12ص؛ (ج8 از منهج ثانی):لكهنو، سنگی، 1303، رحلی، 786ص؛ (ج12): لكهنو، سنگی، 1314، رحلی كوچك، 664ص [دنا 422/7؛ فهرستواره منزوی 418/9]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24903

آغاز: در اسنی مطالب گفته عن عمران بن حصین؛ انجام: قال كان علی اول من اسلم بعد خدیجه

منهج اول؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ 212گ

[رایانه]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24440

آغاز: كه در كنز الاعمال مذكور است عن كمیل بن زیاد قال؛ انجام: قال قال رسول اﷲ اولكم ... علی الحوض و اولكم اسلاما علی الحوض و اولكم اسلاما علی بن ابیطالب رضی اﷲ عنه منهج اول، جزء 1 ؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: نباتی؛ 650گ [رایانه]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24922

آغاز: اما روایت احمد بن محمد بن حنبل الشیبانی؛ انجام: اخرجه ابونعیم فی المعرفة جزء 5 ؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ 421گ [رایانه]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24924

آغاز: قال الفاضل الناصب رحم اﷲ علیا؛ انجام: لابی بكر رضی اﷲ عنه و ما یستفادوا من ذلک

جزء 10 ؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ 638گ [رایانه]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24938

آغاز: آیه و تعیها اذن واعیة از توضیح الدلائل و كفایه الطالب؛ انجام: مناقب العشرة 187 السادس من الباب الرابع من القسم الثانی خط: نسخ تحریری، كاتب = مؤلف، بیتا؛ آیات و روایاتی كه در شأن امام علی علیه السلام وارد شده در این نسخه آمده از جمله حدیث شریف نبوی «انا مدینة العلم و علی بابها»؛ 468گ، اندازه:10/5×16/5سم [ف: 26 - 370]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24896

آغاز: اما روایت عبدالرزاق بن همام الصنعانی المتوفی سنة احدی عشرة و ماتین حدیث تشبیه را پس شهاب الدین ابوعبداﷲ یاقوت بن عبداﷲ یاقوت بن عبداﷲ الرومی معجم الادبا گفته سنه 211؛ انجام: توفی فی رمضان سنه 694 اربع و تسعین و ستمائة و قیل بل فی جمادی الاخرة انتهی

حاوی حدیث تشبیه است؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ 750گ، اندازه: 10×16سم [ف: 26 - 372]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24897

آغاز: قوله تعالی (مأواكم النار لاتبرحونها ابدا هی مولاكم) ای اولی بكم؛ انجام: از خصائص علم انسان و حقایق فن ادب و نهایت بی اعتنایی باموری كه بغایت مشهور و معروف است ظاهر كردند

كاتب = مؤلف، بی تا؛ 630گ، اندازه: 10×16سم [ف: 26 - 372]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24551

آغاز: حدیث چهارم روایت انس بن مالک انه كان؛ انجام: ثانی عشر از دلایل واضحه و براهین

حدیث طیر؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: میر محمد شاه صاحب، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: مقوا، 98گ [رایانه]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24939

آغاز: و المحب الطبری شیخ الحرم ابوالعباس؛ انجام: قال رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و سلم من اراد ...

جزء 2، مستخرجات حدیث تشبیه خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 814گ [رایانه]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24888

آغاز: و العرب تشبه علی اربعة اضرب فتشبیه مفرط و تشبیه مصیب و تشبیه مقارب و تشبیه بعید یحتاج الی التفسیر؛ انجام: فیكون الحكیم الموزون كلامه حكیما و لایخرجه عن الحكمة وزن كلامه و الشاعر الموعظ كلامه حكیما

شامل مبحث تشبیه است؛ بی كا، تا: قرن 13؛ 625گ، 6 سطر، اندازه: 11/5×17سم [ف: 26 - 370]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22308

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی رفع مكان علی علیه السلام با علی المناصب و خفض شان شانیه المعادی و المناصب؛ انجام: اخرج هذا الحدیث ابن المغازلی عن معمر عن انس بن مالک خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ جلد: مقوا، 200گ، اندازه: 21×34سم [ف: 26 - 367]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24947

آغاز: هر گاه این همه را دریافتی پس بدانكه نزول؛ انجام: یعنی یلی امره ف یكتاب الترمذی

جزء 2 ؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 480گ، اندازه:10×16سم [ف: 26 - 369]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24949

آغاز: انتقل لایلحق بصار مع انه بمعنی تحول ذكره الرضی؛ انجام:پس باید دانست كه وجوه دلالت حدیث غدیر بر امامت و خلافت حضرت امیرالمومنین علیه السلام بسیار هست بعضی از آن در اینجا به معرض عرض می آید به مسمع اتصاف باید شنید جزء 2 ؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 564گ، اندازه: 10×15/5سم [ف:369 - 26]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24946

آغاز: دلیل اول آنكه آیه یا ایها الرسول بلغ ... در واقعه غدیر نازل شده محدثین جلیل الشأن و علمای اعیان نزول این آیه را در این واقعه روایت فرموده اند؛ انجام: و آن را مثل دیگر كتب ائمه خود از شواهد مزكی می داند

جزء اول منهج ثانی،حدیث غدیر؛خط:نسخ، بی كا، بیتا؛ اهدایی:رهبری، اسفند 1376؛ 419گ، اندازه: 16×10سم [ف: 26 - 370]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24948

آغاز: مستخرجات منزلت مصطفی بن عبداﷲ المشهور بحاجی خلیفه ... رد تقلید بالكتاب المجید؛ انجام: فلاباس علیک ما سئلت اﷲ لی شیئا

جزء 2 منهج ثانی، مستخرجات منزلت؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛

اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ 85گ [ف: 26 - 368]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27908

آغاز: جزء الثانی صحیح مستدرک حاكم اخبرنی ابوجعفر محمد بن علی بن رحیم؛ انجام: كه از همراهیان عمر بن العاص بود كشته و در شكم ... و دوختند و در آتش

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19124

آغاز: بسمله، الحمد ﷲ الذی جعل النبی مدینه العلم و علیا بابها؛ انجام: و الطاعن فیه هالک ... للاتراح و القارح اماه لا یوثر لنفسه لا ... و الاطراح.

جزء 5 ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا؛ 294گ [رایانه]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24917

آغاز: حدیث تشبیه، الشیخ عمر بن محمد بن خضر المعروف الملا الاردبیلی این حدیث شریف را روایت نموده چنان چه حسن بن محمد بن علی السهمی الحلی در كتاب الانوار البدریة فرموده؛ انجام: و آثر الولاء و الایمان و الحمدﷲ المنان و الصلاة و السلام علی رسوله و آله ...

خط: نسخ تحریری، بی كا، بی تا؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ 177گ، اندازه: 11×17سم [ف: 26 - 371]

19. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24919

آغاز: قوله چه احتمالی است كه اولی بالمحبة و اولی بالتعظیم مراد باشد اقول نمی دانم كه این احتمال بر مذهب اهل حق است یا بر اصول خویش علی الاول بطلانش ظاهر و فسادش باهر زیرا كه نزد اهل حق به دلائل قطعیه و بر اهل یقین و نصوص صریحه و روایات صحیحه ثابت شده كه مراد از مولی در حدیث غدیر اولی بالتصرف و متولی امور و امام است؛ انجام: كه وجوب محبت جناب امیر (علیه السلام) را هم انكار كردن (كذا) خواستند مبحث حدیث غدیر است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 265گ، اندازه: 10×16سم [ف: 26 - 371]

20. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24912

آغاز: بسمله، المتعالی الذی جل عن كل وصف و هو متفاعل من العلو؛ انجام: هكذا فی تقویم البلدان نقلا عن اللباب و اﷲ اعلم مشتمل بر حدیث تشبیه است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 625گ، اندازه: 11×16/5سم [ف: 26 - 372]

21. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24921

آغاز: اما جعفر بن سلیمان از اكابر و ائمه اعیان؛ انجام: مولوی صدیق خان معاصر ظاهر و مستنیر است

جزء 3 منهج 2، حدیث الولایة؛ بی كا، بی تا؛ 325گ [رایانه]

22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24694

آغاز: بسمله، اما روایت محمد بن یوسف بن محمد الكنجی الشافعی ... كفایة الطالب فی مناقب امیرالمونین علی بن ابیطالب؛ انجام: تخریج حدیث ولایت ... كه از آن ... معصوم شده است.

جزء 3 منهج ثانی؛ بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 330گ [رایانه]

23. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24370

آغاز: اقول و به نستعین اگر چه شاه صاحب با وصف كمال بلاغت و فصاحت؛ انجام: و قال امام اهل الحدیث شمس الدین ابوعبداﷲ محمد

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 33گ

[رایانه]

24. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27871

آغاز: و قاطبی شمس الدین ابوالعباس احمد بن محمد المعروف بابن خلكان البرمكی الاردبلی در وفیات الاعیان؛ انجام: از حاكم بر صحت این حدیث شریف بطرق متعدده مجال نیست كه اولیای شاه صاحب ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27893

آغاز: الحمدﷲ الماغ لكل خیر اله ربح بكل خیر المانع عن المیل الی الخیر الامر لم بحسن السلوك؛ انجام: الف دینار فحمل الی احمد بن خیل ثلاثه اكیاس فی كل كیس الف دینار ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

26. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27872

آغاز: و قبره ظاهر ببغداد بزار و بترک به و كشف لما دفن بجنبه بعض الاشراف بعد موته بماتین؛ انجام: محمد بن الطیب الحلاتی فی تاریخ ابن السفا من ائمه الواسطین ما الحافظ المتفنین ...

خط: نسخ ونستعلیق خفی، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: حنایی، جلد: میشن [رایانه]

العبقات العنبریة فی طبقات الجعفریة / تراجم / عربی

al-‘abaqāt-ul ‘anbarīyya fī tabaqāt-il ja‘farīyya

آل كاشف الغطاء، محمد حسین، 1294 - 1373 قمری

āl-e kāšef-ol-qatā’, mohammad hoseyn (1877 - 1954)

سرگذشت شیخ اكبر جعفر كاشف الغطاء نیای بزرگ مؤلف است و فرزندان و بستگان و دانشمندان و فقیهانی كه با این خاندان آشنایی داشته اند و یا استاد یكی از آنان بوده اند؛ در یک «مقدمه» و سه «باب» و یک «خاتمه» است. مؤلف این كتاب را جهت نائب صدر عماد الدوله محمد حسن بن محمد رضا بن موسی بن جعفر حلی نجفی كه در اصفهان بوده -- و از پدر مؤلف درخواست كتابی در شرح حال خاندان شیخ جعفر كاشف الغطاء نموده بود -- نگاشته است و در آن مفصلاً به شرح حال خاندان خود پرداخته و در ضمن هر ترجمه متعرض تألیفات و آثار نظم و نثر و كیفیت ریاست آنان شده است. این اثر در شناسایی خاندان وی كتاب مهمی است و به بسیاری از مسائل تاریخی نیز اشاره می كند. نگارنده الذریعه با این كه با مؤلف آشنایی و دوستی داشته است گویا هیچ نسخه ای از این كتاب را ندیده است.

[الذریعة 215/15؛ دنا 423/7؛ اعلام الشیعة 612/1؛ مصفی المقال 157]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5342

نمونه ای از دانشمندانی كه سرگذشت آنها در این نسخه آمده و عنوان آنها در هامش دیده می شود: 1. شیخ جعفر بن خضر نجفی، 2. شیخ محمد رضا، 3. میرزا محمد همدانی، 4. شیخ حبیب بن شیخ جعفر، 5. شیخ عباس بن شیخ حسن بن شیخ اكبر، 6. شیخ محسن بن شیخ محمد، 7. شیخ صالح بن شیخ مهدی، 8. شیخ محمد بن شیخ جعفر صغیر، 9. شیخ علی بن شیخ محمد رضا، 10.شیخ جعفر شوشتری، 11. مؤلف (1294-1373)، 12. ملا محمد رضای همدانی، 13. حاج میرزا حسین نوری، 14. شیخ مرتضی انصاری، 15. میرزا محمد حسین شیرازی، 16. شیخ موسی بن شیخ محمد رضا، 17. میرزا عبدالحسین، 18. شیخ العراقین، 19. شیخ اسداﷲ شوشتری صاحب المقابیس، 20. سید صدرالدین بن سید صالح بن سید زین العابدین عاملی، 21. آقا مجتهد سید محمد علی، 22. سید اسماعیل صدرا، 23. شیخ محمد تقی، 24. شیخ محمد باقر، 25. آقا نجفی ابوالحسن محمد تقی، 26. شیخ ابوالرضا محمد حسن، 27. شیخ محمد علی، 28. شیخ آغا نوراﷲ، 29. شیخ راضی، 30. سید مهدی قزوینی. در آن از آثار مؤلف از «الحسن من شعر الحسین» و «منتخب الاغانی» او یاد شده. این است عنوان هایی در نسخه دیده می شود: الفصل الثانی فی وفاته، الفصل الثالث فیما قیل فیه (دارای سه فصل)، الباب الثالث من الكتاب فی احوال الاصهار و هو یشتمل علی مقدمة و مقامین و خاتمة؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ 152گ، 304ص، ابعاد متن: 11×18، اندازه: 15×22/5سم [ف: 15 - 4209]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1386

آغاز: الحمدﷲ الذی یصطفی من عباده ما یشاء و یختار ما كان لهم الخیره ... الی ... و بعد فیقول الحقیر الفقیر الی رحمة ربه و شفاعة نبیه البشیر النذیر العبد محمد المدعو بالحسین كان اﷲ له فی الدارین و حباه ما تقربه العین ابن علی خلف محمد المدعو بالرضا بقیه موسی بن جعفر كاشف الغطاء؛ انجام: الی هنا ترجمة جدنا الاعظم الشیخ محمد الرضا ... الی ... و به یكون ختام الطبقة الثالثة و نشرع انشاء اﷲ بعونه و توفیقه بذكر الطبقة الرابعة و هم اولاد المذكورین فی الطبقة السابقه و الحمدﷲ اولا و آخرا جلد یكم از آن كتاب و شامل جزء 1 و 2 و قسمتی از جزء3 آن است كه ترجمه طبقه 3 می باشد؛ خط: نسخ، كا: حسن بن سید جاسم فحام، تا: 25 جمادی الثانی 1316ق؛ فهرست اسامی بقیه افراد طبقه 3 را ذیل نسخه ذكر و شرح آن را به جلد 2 كتاب، موكول كرده، در این جلد، نخست از ترجمه شیخ خضر حلی نجفی پدر صاحب سلسله شروع كرده؛ بالای كتیبه برگ نخستین این دو بیت دیده می شود: «انی نظرت فما وجدت هدیة ×× تهدی الیک سوی الدعاء الصالح / فرفعته لک بعد كل فریضه ×× و قرنته لک بالثناء الراجح»، تعلیقاتی از مصنف (به خط وی)؛ جلد: تیماج قرمز، 568ص، 19 سطر، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 418] قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1278

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 103]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:434عكسی تا 436عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 384 تا 386]

عبقری الحسان / داستان / فارسی

‘abqarī-yol hesān

نهاوندی، علی اكبر بن محمد حسین، 1292 - 1369قمری

nahāvandī, ‘alī akbar ebn-e mohammad hoseyn (1875 -1950)

شامل حكایات كسانی كه خدمت امام زمان علیه السلام رسیده اند. در دو جلد.

چاپ: مشار فارسی، ج3، ص3492؛ ایران، سنگی، بی ناشر، 1363ق، رحلی، 11+209+208ص؛ تهران، 1364ق،11+97+129+209ص؛ تهران، سنگی، 1364، رحلی،11+97+129+209ص

[دنا 423/7؛ فهرستواره منزوی 440/1]

1. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:520

جلد اول؛ كاتب = مؤلف، بی تا [ف: - 19]

2. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:521

بخشی از جلد دوم؛ كاتب = مؤلف، بی تا [ف: - 19]

3. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:522

بقیه جلد دوم است،ادامه شماره521؛كاتب=مؤلف،بی تا[ف:- 19]

عبقریة / مواعظ / عربی

‘abqarīyya

بصری، احمد بن عبدالرضا، ق 11 قمری

basrī, ahmad ebn-e ‘abd-or-rezā (- 17c)

این كتاب دارای یكصد «عبقر» در نصایح به صورت كلمات قصار است. از دیباچه استفاده می شود كه مؤلف پیش از این اثر حاضر كتابی دیگر در این باب به نام «الجوهریه» نگاشته است.

پشت صفحه اول نیز نام كتاب چنین آمده: «العبقریه الانیسه المعطوفه علی الجوهر النفیس ...»

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5683

آغاز: بسمله اما بعد الحمد لولیه ... فیقول كلیل الطاعة جلیل الاستطاعه المشتهر بمهذب الدین احمد بن عبدالرضا. هذه المعروفه بالعبقریه المعطوفه علی الجوهریه فی ایامها الدریه ... عبقر التقنع بالیسیر و لا التشنع بالكثیر قرض الجوع و لا فرض الخضوع؛ انجام: كتاب: و ذلک كاف فی ذلک و شاف و الحمد لولیه و اهله و الصلوة علی نبیه و آله؛ پایان قصائد و قطعات: فقل ناطق الفضل المهذب احمد ×× و ذلک فضل اﷲ یؤتیه من یشاء

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ در پایان نسخه چند تقریظ منظوم برای این كتاب و مؤلف آن به عربی و فارسی و ماده تاریخ تألیف آن از آخوند میرزا محمد استرآبادی ساكن حیدرآباد و مولانا میر محمد مؤمن اسفراینی ساكن حیدرآباد و شیخ بایزید لاهوری (به عربی) و پس از آن چند قطعه از مؤلف در و تفاخر به تصنیفات خود و تعریف آنها (به عربی) نوشته شده در ابیات تقریظ چند ماده تاریخ مطابق 1085 تضمین شده، دارای یک سرلوح مذهب، مجدول؛ 444ص، 9 سطر، اندازه: 13/5×25سم [ف: 17 - 137]

العبودیة / اخلاق / عربی

aql-‘ubūdīya

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/171

خط: نسخ، كا: ابوالمجد تبریزی، تا: حدود 723ق؛ 1گ (339پ)

[مختصر ف: - 550]

عبودیت / - فارسی

مقالی در عبودیت منقول از شیخ احمد لحساوی. ‘obūdīyyat

مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:11/3 فیاض

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 19 سطر (7/5×15)، قطع: پستی [ف: - 164]

» العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة ← العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة (الاولی)

» العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة ← العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة (الثانی)

العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة = القدم و الحدوث = الرد علی الحكماء و المتكلمین / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘ubūdīya jawharat-un kunh-u-hā ar-rubūbīya = alqidamwa-l ḥudūṯ = ar-radd ‘ala-l ḥukamā’ wa-lmutikallimīn

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

در تحقیق امور اعتباریه كه در السنه و افواه علما و حكما جاری می شود و تحقیق این كه اسماء و صفات الهی از امور اعتباری نیست. اقوال بعض علما را با لفظ «قال» نقل كرده و با لفظ «اقول» پاسخ داده است. در پایان آن آمده كه شیخ موفق نشد كه این گفتار را به انجام رساند. سید كاظم رشتی نیز در پاسخ محمد رحیم خان این مسأله را بررسی كرده است.

آغاز: حمدله. صلاة. فیقول العبد المسكین احمد بن زین الدین الاحسائی، انه قد حصل كلام من بعض الطلبة المحققین و العلماء العارفین الطالبین للحق و الیقین الذین لایكتفوا بالظن و التخمین فیما یذكره العلماء و الحكماء من اثبات الامور الاعتباریة و غیرها ... مثل قول الصادق (علیه السلام) العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة فما فقد فی العبودیة وجد فی الربوبیة. قال اﷲ سنریهم آیاتنا الافاق و فی انفسهم ...

انجام: استوی من كل شیئ فی كل شیئ اذ ذلک هو الموجب للاحاطة بكل شیئ فی كل شیئ.

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1828/5- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: ربیع الاول 1242ق؛ 39ص (30 -68) [عكسی ف: 1 - 261]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2116/3- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 1257ق؛ 63ص (46-108) [عكسی ف: 1 - 261]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1633/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن حسن حسینی خوزانی، تا: دوشنبه 7 ذیقعده 1276ق؛ جلد: مقوایی، 56گ (1پ-56پ)، اندازه:10×15سم [ف: 5 - 42]

4. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:483/7

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 19گ (25ر-43پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 411]

العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة (الاولی) / شرح حدیث،پاسخ پرسشها / عربی

al-‘ubūdīya jawharat-un kunh-u-hā ar-rubūbīya (al-ulā)

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

شرحی است بسیار كوتاه، بر حدیثی كه از امام علی بن موسی الرضا یا امام جعفر بن محمد الصادق علیهم السلام روایت شده:

«العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة فما فقد من الربوبیة وجد فی العبودیة و ما لیس فی العبودیة هو من الربوبیة». در پایان نسخه، این كتاب «از شیخ احمد دانسته شده» و به احتمال بسیار و به قرینه رساله های دیگری كه از وی در این نسخه آمده، بایستی از شیخ احمد بن زین الدین احسائی باشد. مؤلف از سید عبداﷲ بن نورالدین جزایری شوشتری (- 1173ق) و كتابش «التحفة السنیة فی شرح النخبة المحسنیة» یاد كرده است

آغاز: قد روی عن الرضا (علیه السلام) او الصادق علیهم السلام، العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة ... اقول الروایة لیست كما ذكرتم

انجام: تطویلاً طویلاً فلذا عرضنا عنه الحمدﷲ رب العالمین اولاً و آخراً و ظاهراً و باطناً

چاپ: دارالسلطنه تبریز؛ سنگی؛ 1273ق؛ رحلی (جوامع الكلم:ج1؛ قسم2؛ صص207-209)؛ دارالسلطنه تبریز، سنگی، 1276، رحلی، (جوامع الكلام: ج2، صص125-127)؛

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13517/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین تهرانی، تا: قرن 13؛ یادداشت مرتضی بن قطبی كرمانی الاصل؛ كاغذ: فرنگی، 1گ (42)، 22 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 34 - 297]

العبودیة جوهرة كنه ها الربوبیة (الثانی) / شرح حدیث، پاسخ پرسشها / عربی

al-‘ubūdīya jawharat-un kunh-u-hā ar-rubūbīya (aṯ-ṯānī)

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

تاریخ تألیف: غره جمادی الثانی 1230ق

در فهرست كتب مشایخ (ص 303) از مسأله ای در این باره یاد شده كه نگاشته سید كاظم رشتی (- 1259ق) است و بایستی جز این باشد. (احمد منزوی)

آغاز: حمدله. صلاة. قال الصادق (علیه السلام) العبودیة جوهرة كنهها الربوبیة فما فقد فی العبودیة وجد فی الربوبیة، او ما خفی فی الربوبیة اصیب فی العبودیة. كما قال اﷲ تعالی سنریهم آیاتنا فی الافاق و فی انفسهم ...

انجام: بعض المفاعیل خفیة و لایظهر الاهناك. و قد تم ما افاده العالم الربانی و الحبر الصمدانی الشیخ احمد بن زین الدین الاحسائی. اللهم اجعلنی من العارفین بحقه بحق محمد و آله الطاهرین الطیبین.

[الذریعة 208/13]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1670/2- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: حدود 1261ق؛ 1ص (7) [عكسی ف:261 - 1]

عبور و صعود / - فارسی

‘obūr va so‘ūd

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17951 ض بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

عبهر العاشقین / عرفان و تصوف / فارسی

‘abhar-ol ‘āšeqīn

روزبهان بقلی، روزبهان بن ابی نصر، 522 ؟ - 606 ؟قمری

rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 -1210)

گفتاری است عرفانی در عشق روحانی و تصوف و سیر و سلوك، در 32 «فصل».

آغاز: الحمد ﷲ الذی استأثر لنفسه المحبة و العشق چاپ: به كوشش دكتر محمد معین و با ترجمه فرانسه آن از مسیو كربن، تهران 1337ش

[دنا 423/7؛ نسخه های منزوی 1278؛ فهرستواره منزوی 649/7]

1. شیراز؛ خاوری (دكتر)؛ شماره نسخه:12/2

بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 5 - 269]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2871/3

آغاز: برابر؛ انجام: ثم بدا فی خلقه ظاهراً ×× فی صورة الاكل و الشارب

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیقعده 1208ق؛ جلد: تیماج عنابی،110ص (61-170)، 20 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 10 - 221]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4097

خط: شكسته نستعلیق، كا: عبداﷲ بن حسن تفرشی، تا: 8 جمادی الاول 1243ق؛ جلد: مقوا، 77گ، 12 سطر (6×14)، اندازه:11×18سم [ف: 13 - 3076]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3971/4

خط: نسخ، بی كا، تا: 13 شعبان 1286ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد:میشن قهوه ای، 16 سطر، اندازه: 12/1×19/4سم [ف: 7 - 124]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:374- ف

نسخه اصل: ایاصوفیا 1959؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 109گ،15 سطر [فیلمها ف: 1 - 141]

عبیر التعبیر / ادبیات / عربی

‘abīr-ut ta‘bīr

امام الحرمین همدانی، محمد بن عبدالوهاب، - 1303 ؟قمری

emām-ol-harameyn-e hamedānī ،mohammad ebn-e‘abd-ol-vahhāb (- 1886)

مقاماتی است ادبی به نثر و نظم كه مؤلف به پیروی از مقامات بدیع الزمان همدانی (-398ق) انشاء نموده است. مؤلف در مقدمه گفته كه كتابش دارای سی مقدمه می باشد ولی در نسخه های موجود از این كتاب بیش از پنج مقامه وجود ندارد: عض السن فی عص السن، نسیم الصبا من روض الصبا، الدر الملتقط من صدف بحر الخط، عرف الطیب من غصن الشباب

الرطیب، احیا الاحیاء عن احیاء الایحاء.

آغاز: اطیب عبیر یقذفه عباب الجنان الی سواحل البیان فتفوح روائحه فتعیق به اردان الارقام طیبا و اعذب تعبیر یذرفه خطاب اللسان

انجام: و مذ تكاثر الازدحام شوقا الی الطاعة انتبهت من المنام فلا جامع و لا جمعة و لا جماعة.

[دنا 424/7؛ الذریعة 216/5]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:682

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ فروشنده نسخه گمان برده كه به خط مصنف باشد و لیكن اشتباه است؛ جلد: تیماج قرمز، 88گ، 15 سطر، اندازه: 10/5×17سم [ف: 2 - 276]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7916/2

آغاز و انجام: برابر

خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 57گ (129ر -186پ)، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 26 - 398]

عتاب الغافلین / شعر / فارسی

‘etāb-ol qāfelīn

قاصر كرمانی، ق 14 قمری

qāser kermānī (- 20c)

رباعی است و غزل و ترجیع بند و مثنوی با بندهایی به نثر در میانه؛ از میرزا غلام رضای قاصر، گویا مؤلف صحیفه قاصریه (منزوی 2987) باشد.

آغاز: ثنا چون حق ذات بی مثال است ×× ستایم آنکه الحق بی همال است

انجام: به برزخ اگر در غذا بند ساز ×× ز راه کرم عفو ای بی نیاز

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4824

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ جلد: میشن جگری، 155گ، 15 سطر، اندازه: 13/5×18/6سم [ف: 3 - 555]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:832

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز، 1188گ، 15سطر (8×13)، اندازه: 14×21سم [سنا: ف: 2 - 71]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3815

آغاز: نمایم هدیه در باراﷲ ×× یكی حمد و سه نوبت قل هو اﷲ / اگر گویی تو اینها جمله از اوست ×× بگویم می پذیرد كارآگاه؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج،103گ، 14سطر (9×16)، اندازه: 14×21سم [ف: 12 - 2796]

4. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:652

آغاز: نمایم هدیه در باراﷲ ×× یكی حمد و سه نوبت قل هو اﷲ؛ انجام: بدل مهر هر یک فراوان بود ×× كه مهری چنین مهر یزدان بود

خط: نسخ، كا: پسر شاعر گویا همان كمال الدین، بی تا؛ مجدول [نشریه: 7 - 196]

العتاق / فقه / عربی

al-‘itāq

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:21124

بی كا، تا: 1216ق؛ خریداری از رضا شیخان [رایانه]

عتبة الكبتة / ادبیات / فارسی

‘atbat-ol kabta

منتجب الدین جوینی، علی بن احمد، ق 6 قمری

montajab-od-dīn-e joveynī, ‘alī ebn-e ahmad (- 12c)

تاریخ تألیف: 528 - 548ق

منشآت منتجب الدین مؤید الدوله (الملك) بدیع اتابک علی بن احمد جوینی منشی سنجر است.

چاپ: قزوینی و اقبال آن را در 1329ش در تهران به چاپ رسانیده اند

[فهرست فارسی خدیوی ص 466؛ مرزبان نامه ص 2-3ب؛ تذكره دولتشاه ص 90؛ لباب الالباب عوفی 78/1؛ فهرست معارف 188/2؛ بیست مقاله قزوینی 138/2]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:28تا33-عكسی

نسخه اصل: از دارالكتب مصریه شماره 19 ؛ بی كا، تا: 671ق؛ با مقدمه محمد قزوینی؛ در دو جلد؛ 308گ [نشریه: 2 - 276]

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:4عكسی

همان نسخه بالا [ف: 1 - 533]

عترت نبی = رساله بی الف در احوال پیامبر وامامان / تاریخ معصومین / فارسی

‘etrat-e nabī = r.-ye bī alef dar ahvāl-e payāmbar vaemāmān

نظام تبریزی، علی بن محمد، 740 ق 9 قمری

nezām-e tabrīzī, ‘alī ebn-e mohammad (1340 - 15c)

تاریخ تألیف: 803ق؛ محل تألیف: حلب

نویسنده حرف الف را در تالیف این كتاب به هیچ وجه مورد استفاده قرار نداده است و تاریخ وفات پیامبر و امامان را با عنوانی كه حاكی از ستایش آنهاست نشان داده است.

آغاز: صنوف حمد بی حد و قبول شكر بی عد در نعت حضرت معبودیست كه ...

انجام: بموجب فرموده رسول پر عدل و خصب گردد چاپ: به كوشش محمد تقی دانش پژوه، در مجله دانشكده ادبیات دانشگاه تهران، سال 9، شماره 4، تیر 1341ش، صص 90- 110 چاپ شده

[فهرستواره منزوی 1700/3 و 1755/3]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:537/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول؛ جلد: میشن قرمز،28ص (58-86)، 17 سطر، اندازه: 12/5×21/2سم [ف: 5 - 64]

عتق / فقه / عربی

‘itq

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22672/4

آغاز: المطلب الثانی فی المسائل الدوریه فی هذا الباب، قوله العتق اذا خرجت العطیة المنجزه بخشی از كتاب فقهی است؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 15گ(237-251)، 25 سطر (11/5×17) [ف: 3 - 824]

» عثمان ← آیه هایی كه عثمان دزدیده

» عثمانیه ← زرادی

العثمانیة و نقضها = نقض العثمانیة / كلام و اعتقادات، شرح حدیث / عربی

al-‘uṯmānīyya wa naqḍ-u-hā = naqḍ-ul ‘uṯmānīyya

اسكافی، محمد بن عبدالله، - 240 قمری

eskāfī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 855)

عثمانیه از جاحظ و نقض آن از ابوجعفر محمد بن عبداﷲ اسكافی سمرقندی است. این بند از این مجموعه بخشی است از شرح ابن ابی الحدید بر نهج البلاغه است (پایان جزو 13).

نویسنده نسخه ما ابوجعفر را طوسی پنداشته است.

چاپ: به كوشش عبدالسلام هارون (قاهره، 1374ق)؛ به كوشش حسن سندوبی (قاهره: 1352ق)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3205/3

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی، 64گ (159-223)، 24 سطر (7×16)، اندازه: 13×23/5سم [ف: 11 - 2162]

العجاجة الزرنبیة فی السلالة الزینبیة / تاریخ معصومین /عربی

al-‘ajājat-uz zarnabīyya fī sulālat-il zaynabīyya

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

او به ده وجه اثبات كرده كه اولاد حضرت زینب علیها السلام از عبداﷲ بن جعفر همگان از آل و اهل بیت پیامبر (صلی الله علیه واله) هستند، چون به گفته مؤلف، آل پیامبر همان مؤمنان از بنی هاشم و مطلب می باشند. سیوطی در سومین وجه می گوید آیا اولاد حضرت زینب با اولاد حسنین علیهم السلام در منسوب بودنشان به پیامبر مشترک اند، در جواب می گوید خیر تنها حسین و اولاد ایشان به این نسب مفتخرند و دیگران منتسب به پدر خویش می باشند. در كشف الظنون «العجاجة الزرنبیة ...» است.

آغاز: بسمله، و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و علی آله و صحبه و سلم الحمدﷲ و سلام علی عباده ... اما بعد فهذا تالیف لطیف سمیته العجالة ... و ها هو مسألة علی بن ابی طالب رضی اﷲ عنه رزق من الاولاد الذكور احدا و عشرین ولدا و من الاناث ثمانی عشرة علی خلاف فی ذلک ...

انجام: فانه وقف نصفها علی الطالبین كما تقدم و اﷲ تعالی اعلم بالصواب و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و علی آله و صحبه و سلم چاپ: قاهره، مطبعة المنیریة، 2ص، 1353ق، در جزءدوم كتاب الحاوی للفتاوی چاپ شده.

[معجم المؤلفین 128/5؛ دار صدام ص153]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18783

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: غلام محیی الدین، تا: قرن 12، اهدایی: رهبری، فروردین 1372؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 3گ، 23 سطر، اندازه:17×25/5سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 494] و [ف: 26-373]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3038/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شهاب الدین مرعشی، تا: جمادی الاول 1339ق؛ جلد: تیماج، 12گ (23ر-24پ)، اندازه: 14×17سم [ف: 8- 239]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6713/4

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن محمد حسن هشترودی، تا: 1337ق؛ 2گ (27پ-29پ)، 21 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 20 - 217]

» العجالة ← حاشیة تهذیب المنطق

» العجالة ← شرح عوامل ملامحسن (الف)

» العجالة ← شرح الشافیة

» عجاله ← شک و سهو

العجالة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘ujāla

گیلانی، نظر علی بن محسن، - 1217 قمری

gīlānī, nazar ‘alī ebn-e mohsen (- 1803)

رساله موجز و مفیدی است که در جای جای آن طریقه خویش

را مؤلف در اثبات مطالب مندرجه بیان می دارد و حکمت را با ذوق التأله درآمیخته است. مؤلف آن را به خاطر فرزندش آقا میرزا رفیع در یک «مقدمه» و پنج «مقال» نگاشته است: مقدمه در حدوث عالم؛ مقال 1. اثبات صانع و صفات او؛ 2. افعال و عدل الهی؛ 3. نبوت؛ 4. امامت؛ 5. معاد جسمانی.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1049/5

آغاز: بسمله الحمدﷲ علی حسن جماله و احسن کماله والصلوة علی محمد رسوله و آله بعد رسالة عجاله فی الاصول الخمسة علی الاجمال کتبتها لبعض اخواننا الطالبین للکمال ذی الحسب المنیع والنسب الرفیع قرة العین و نور العینین آقا میرزا رفیع رفعه اﷲ فی الدارین؛ انجام: لقوله شفاعتی لاهل الکبائر من امتی و بالشفاعة نختم الکلام راجیاً ان یشفعنی یوم القیامة و هذا آخر المرام حامداً ... سیما من کتبته لتعلیمه هو ذوالجاه العالی والشأن المتعالی قرة العین آقا میرزا رفیع رفعه اﷲ عن الوهم و اعطاه الفهم والحمدﷲ تمت.

خط: نستعلیق، كا: محمدكاظم بن محمد صادق بن محمدرضا بن محمدصادق، تا: 1228ق؛ 10گ (17-26)، ابعاد متن: 7×12/5، اندازه: 11×18سم [ف: 3 - 1436]

العجالة = مفتاح القاموس / ادبیات / عربی

al-‘ujāla = miftāḥ-ul qāmūs

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

راهنمایی است برای اخراج لغات از قاموس فیروزآبادی كه مؤلف آن را به درخواست یكی از دستانش نگاشته است. صاحب الذریعة رساله ای را تحت همین عنوان در تجوید به شیخ زین الدین احسائی نسبت می دهد و همین كتاب در فهرست كتب شیخیه بدون ذكر عنوان به احمد بن زین الدین احسائی نسبت داده شده كه طی جوامع الكلم به چاپ رسیده است و غیر از كتاب مورد سخن است و ظاهراً اسناد موجود در الذریعة اشتباه چاپی و مقصود احمد بن زین الدین باشد. (طباطبائی بهبهانی).

آغاز: الحمدﷲ الذی علم الانسان ما لم یعلم و ارشده الی منهاج هدایته ... فقد امرنی من غمرنی بغایه الانصاف ...

انجام: انفتح لک كل باب و رایت العجب العجاب و اﷲ الموفق للصواب تمت الرساله الموسومه بالعجاله [الذریعة 15: 221؛ فهرست كتب شیخیه 2: 44 ]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:92/2-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

كاتب = مؤلف، تا: 1012ق؛ با ابیاتی از شیخ غبدالغنی نابلسی و فیروزآبادی (مؤلف) و دیگران درمدح قاموس ؛ كاغذ: اصفهانی،جلد: تیماج عسلی، 25 سطر، اندازه: 17×25سم [ف: 24 - 83]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:219/4

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه به دست آمد؛ خط: نسخ پخته، كا: احمد بن زین الدین، تا: 3 ربیع الثانی 1211ق؛ 11گ (301پ-311ر) [ف: 1 - 175]

» عجالة البیان ← شرح میزان الادب

» عجالة جرحیة و رسالة عدلیة فی العدالة ← العدالة

العجالة الحائریة / اصول فقه / عربی

al-‘ujālat-ul ḥā’irīyya

آرانی كاشانی، محمد علی بن محمد حسن، 1177 -1244 قمری

ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan(1764 - 1829)

تاریخ تألیف: ماه رمضان 1216ق؛ محل تألیف: كربلا رساله مختصری است در تمییز بین مشترک و منقول و مرتجل و حقیقت و مجاز.

آغاز: بسمله. حمدله. صلاة. اما بعد فیقول الغریق فی لجج المحن الآثم الجانی ... الارانی هذه عجالة رشیفة فی بیان الامتیاز بین المشترک و المرتجل و ... و سمیتها بالعجالة الحائریة ...

انجام: فانظر فیه بعین الانصاف لا بنظر الغی و الاعتساف فانه بذلک حقیق و اﷲ الهادی الی سواء الطریق و هو ولی التوفیق لقد تم هذه العجالة الحائریة علی ید مؤلفها الجانی محمد علی بن محمد حسن الارانی الكاشانی بلغه اﷲ ... فی شهر رمضان المبارک من شهور سنة 1216 ... و اتفق لتاریخ اتمامها عدد اسمها باضافة عدد رأس الكتاب و ثالثه الیه و الحمداﷲ ... و السلام علی من بعث لتأسیس قواعد الاحكام محمد و آله ...

[الذریعة 221/15]

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:621/6

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه مجلس شورای اسلامی-تهران؛ بی كا، تا: با تاریخ 1227ق؛ 17گ (263-279) [عكسی ف: 2 - 242]

2. گلپایگان؛ كتابخانه حجة الاسلام گلپایگانی؛ شماره نسخه:89/2

خط: نسخ، كا: زین العابدین جرپادقانی، تا: 1235ق؛ 11گ (61ر-71ر)، 21سطر، اندازه: 15×20/5سم [كتابخانه های گلپایگان:ف: - 67]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:39399

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن سید علی موسوی، بیتا؛ محشی با رموز «منه عفی عنه، منه دام ظله»؛ تملك: محمد موسوی جزائری،

محمد حسین كلباسی در 1372ق؛ اهدایی: رهبری، شهریور 1387؛ جلد: مقوا، 28 سطر [اهدائی رهبر: 11 - 326]

عجالة الراكب و قناعة الطالب فی المناقب / فضایل و مناقب، حدیث / فارسی

‘ojālat-or rākeb va qenā‘at-ot tāleb fe-l manāqeb

گرهرودی، محمدحسین بن محمدمهدی،- 1314 قمری

garhrūdī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad mahdī (- 1897)

به درخواست: سید علی بجستانی

احادیثی در فضایل ائمه علیهم السلام و اخلاق اسلامی و گفته های بزرگان تصوف و عرفان، در یک «مقدمه» و چند «باب» و «فصل» و یک «خاتمه».

آغاز: الحمدﷲ الذی أفاض علینا الوجود لمعرفة و طاعته و بعث الینا رسولا یهدینا الی مسلكه و سبیله [فهرستواره منزوی 649]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3414/7

آغاز: برابر؛ انجام: فقالت ءالد و أنا عجوز فاوحی اﷲ الیه أنها ستلد خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن محمد حسن بیرجندی قائنی، تا:1300ق، جا: سامراء؛ جلد: تیماج مشكی، 6گ (180ر-185پ)، اندازه: 14×19سم [ف: 9 - 199]

العجالة فی اصول الدین و فروعه / فقه / عربی

al-‘ujāla fī usūl-id dīn wa furū‘-i-h

رضوی كشمیری، علیشاه بن صفدرشاه، - 1269 قمری

razavī kešmīrī, ‘alī-šāh ebn-e safdar-šāh (- 1853)

رساله كوتاهی در دو «مطلب»: 1. الایمان؛ 2. فروع الدین، دارای سه «فصل»: 1) احكام المیاه، 2) النجاسات، 3) كیفیة التطهیر.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35566

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی خلق الخلق و بسط الرزق ... فهذه عجالة مشتملة علی اصول الدین و فهم فروعه؛ انجام: خروج الدم المسفوح بعد الذبح القاضی بطهارة ما تخلف من الدم بعدها فی الذبیحة و تابعها الاسلام.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383؛ جلد: تیماج دارچینی، 1گ، 20 سطر، اندازه: 15×22سم [اهدائی رهبر: 3 - 466]

العجالة فی بداهة العلم و تحقیقاته و نظریته و الاختلاف فی تعریفاته / فلسفه / عربی

al-‘ujāla fī bidāhat-il ‘ilm wa taḥqīqāt-i-h wanaẓarīyyat-i-h wa-l ixtilāf fī ta‘rīfāt-i-h

احمد نگری، عبدالنبی بن عبدالرسول، - 1173 قمری

ahmad-negarī, ‘abd-on-nabī ebn-e ‘abd-or-rasūl (-1760)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21989

آغاز: بسمله، علمنی العظیم الذی لا اختلاف فی علمه؛ انجام:

لافی موضوع و العرض موجود فیه بخط المؤلف عفی عنه خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1158ق؛ جلد: مقوا [رایانه]

العجالة فی رد مؤلف الرسالة = طهارة المسلمین وعدم كفرهم و ان لم یكونوا من الشیعة / كلام و اعتقادات /عربی

al-‘ujāla fī radd-i mu’allif-ir risāla = ṭahārat-ulmuslimīn wa ‘adam-u kufr-i-him wa in lam yakūnūmin-aš šī‘a

شریف گلپایگانی، علی بن عین علی، ق 12 قمری

šarīf-e golpāygānī, ‘alī ebn-e ‘eyn ‘alī (- 18c)

وابسته به: الاسلام و الایمان؛ شیروانی، حیدر علی بن محمد (-12)

تاریخ تألیف: 1133ق

رد بر شیروانی است كه قائل به كفر مسلمان غیرشیعه بوده است و پا سخ به گفته های وی در رساله «الاسلام و الایمان» و اثبات اینكه مخالفین محكوم به اسلام می باشند و حكم كفر بر آنها جاری نیست، مشتمل بر یک «مقدمه» و دو «فصل» و یک «خاتمه»: المقدمة: فی نبذة من عبارات بعض العلماء؛ فصل 1.تحقیق معنی الاسلام و الایمان و الفرق بینهما؛ فصل 2. فی أن مظهر الشهادتین طاهر العین ؛ الخاتمة: ...

آغاز: الحمدﷲ الذی اكرمنا بفضله فهدانا الی دین الاسلام ثم رفعنا بین أهله فخصنا شرف الایمان

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21146

آغاز: برابر؛ انجام: فی الرد علیه نقله من رساله فیض قدس سره للحاج میرزا حسین نوری

تذكر: نام مؤلف و كتاب با توجه به آغاز نسخه تعیین شد؛ خط:نستعلیق، كا: ابوطالب بن احمد موسوی، تا: 1307ق؛ اهدایی:رهبری، خرداد 1373؛ 18گ، 35 سطر، قطع: وزیری [رایانه]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20947

آغاز: برابر؛ انجام: بمجاله و ذكر بنیه و بنانه و اﷲ اعلم خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1328ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4950/2

آغاز: برابر؛ انجام: و رزقنی شفاعتهم و مرافقتهم یوم الدین بحقه

العظیم علیهم و بحقهم علیه

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن محمد قاسم خونساری، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 43گ (26پ-69ر)، 19 سطر، اندازه:12/5×18/5سم [ف: 13 - 149]

العجالة فی شرح حدیث ابولبید المخزومی / شرححدیث / عربی

al-‘ujāla fī š.-i ḥadīṯ-i abū-lubayd al-maxzūmī

بحرانی، سلیمان بن عبدالله، 1075 ؟ - 1121 قمری

bahrānī, soleymān ebn-e ‘abd-ol-lāh (1665 - 1710)

به درخواست: محمد سلطان حاكم بحرین

در شرح حدیث ابولبید مخزونی از امام محمد باقر علیه السلام در تاویل حروف مقطعه قرآن كریم. به نوشته ماحوزی در این حدیث به تاریخ قیام اهل البیت اشارت رفته است. ماحوزی در اواخر این رساله از كتابی كه درباره غیبت امام قائم علیه السلام تالیف كرده است یاد می كند. مؤلف قبل از شرح حدیث به تهیه چهار «مقدمه» و یک «خاتمه» پرداخته است: مقدمه 1. تحقیق در امر بدا؛ مقدمه 2. معرفت زبر و بینات؛ مقدمه 3. شرح حساب جمل مغربی كه با حساب جمل معروف تفاوت بسیار دارد؛ مقدمه 4. بررسی اخبار توقیت و تكذیب وقاتان؛ خاتمه در بحث استبعاد طول بقاء عمر.

آغاز: بسمله اما بعد حمد ﷲ علی سوابغ الائه ... فیقول العبد ...

سلیمان بن عبد اﷲ قد جری فی المجلس السامی مجلس الجناب الافخم و الدستور الاقوم ... حدیث ابی لبید المخزومی الوارد ف یمقطعات القرآن و ان كل حرف منها ینقضی یكون معه قائم من بین هاشم و فیه تاریخ قیام قائم اهل ا لبیت علیهم السلام ... فا شار الی دام مجده ان اكتب ما یسنح للنظر القاصر فی توجیهه و رسمت هذه العجاله ... فاقول ... هو مارواه الشیخ الجلیل ...

العیاشی السمرقندی فی تفسیره المشهور عن ابی لبید المخزومی عن الامام ابی جعفر ... قال یابالبیدان فی حروف القرآن المقطعه لعما جما

انجام: و یجعلنا من القائمین بالنصره بین یدیه آمین ... فرغ من تسوید بیاضها ... خادم الشریعه ... سلیمان بن عبد اﷲ ...

الماحوزی ختم اﷲ له ... ما یتمنی [الذریعه 221/15]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1132/1-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بیتا؛ در پایان می نویسد: «محرر اكثر هذه الاوراق ... ابن علی نقی محمد اسحاق ... التمس من ناظریها الدعا اوائل شهر صفر 1309»؛ 13گ (1-13) [ف: 23 - 593]

عجالة فی العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘ujālat fi-l ‘irfān

رساله مختصری است در شرح چندین بیت اشعار عرفانی با مطلع «كنا حروفاً عاریات منقلة ...» شارح با آوردن با عناوین « قوله، قوله» به توضیح آنها پرداخته است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13149/3

آغاز: حمد الحمد للمعبود الحق لكل و صلات صلواته علیاكمل صور تجلیاته ... اما بعد، فهذه عجالة كتبتها بالتماس بعض الاخوان؛ انجام: و هذا المسطور المترجم عن بعض دقائق هذا الذوق لان لطایفه اكثر من أن تحصی بالنطق و اﷲ علم ...

خط: نسخ، كا: محمد بن حصار بك، تا: 855ق؛ كاغذ: شرقی، 2گ (36پ-37ر)، 34 سطر، اندازه: 10×13/5سم [ف: 33 - 283]

عجالة فی العلم و المعلوم = حاشیة العلم و العلوم / فلسفه / عربی

‘ujālat-un fi-l ‘ilm wa-l ma‘lūm = ḥāšīyat-ul ‘ilm wa-l‘ulūm

فضل الحق خیرآبادی، محمد، 1212 - 1278 قمری

fazl-ol-haqq xayr-ābādī, mohammad (1798 - 1862)

در بیان حقیقت علم و ادراك

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18223

آغاز: بسمله سبحان الذی علم بالقلم علم الانسان ما لم یعلم و اصطفی علی العالم خیر من اوتی جوامع الكلم و توابع الحكم ...

اما بعد فلا اقسم بمواقع العلوم؛ انجام: و ایها الشقیق الحاذق النبیل الی قد آتیک بكتاب مبین فیه حق یقین.

خط: نستعلیق تحریری، كا: محمد ضیاء الحق ...، بی تا؛ جلد:گالینگور، 54ص، 16-17 سطر، اندازه: 17×26سم [ف: 50 - 69]

عجالة القری (مختصر) / تاریخ / عربی

‘ujālat-ul qurā (mx.)

فاسی، محمد بن احمد، 775 - 832 قمری

fāsī, mohammad ebn-e ahmad (1374 - 1429)

تاریخ تألیف: 812ق

مؤلف كتابی به نام «عجالة القری للراغب فی تاریخ أم القری» نگاشت، و در آن تاریخ مكه را به طور بسیار مفصل آورد و حالات گروهی از دانشمندان و علماء آن سرزمین را به حسب حروف نوشت، و چون در سه جلد بود در این كتاب آن را اختصار نمود. كتاب حاضر مانند اصلش در بیست و چهار باب می باشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:203

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل مكة المشرفة خیر الارض و خصها ببیته

الذی استقباله و حجه فرض و أجزل لقاصدیها و المتقربین فیها الاجور علی ممر الدهور؛ انجام: و قد انتهی الغرض الذی أردنا جمعه فی هذا الكتاب، فنسأل اﷲ أن یجزل لنا فیه الثواب ...

خط: نسخ، كا: محمد حسین شهرستانی، تا: 6 ذیحجه 118؟؛ تملك: ریحان اﷲ بن جعفر موسوی به تاریخ 1296 با مهر «ریحان اﷲ بن جعفر الموسوی» (بیضی)؛ مهر: «لک البهاء كله» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 148گ، 21 سطر، اندازه: 13/5×22سم [ف: 1 - 233]

عجالة المحتاج الی توجیه المنهاج = شرح منهاج الطالبین = تحفة المحتاج الی ادلة المنهاج / فقه / عربی

‘ujālat-ul muḥtāj ilā tawjīh-il manāhij = š.-u minhāj-iṭṭālibīn = tuḥfat-ul muḥtāj ilā adillat-il manāhij

ابن ملقن، عمر بن علی، 723 - 804 قمری

ebn-e molaqqan, ‘omar ebn-e ‘alī (1324 - 1402)

وابسته به: منهاج الطالبین و عمدة المفتین = منهاج الطالبین فی مختصر المحرر؛ نووی، یحیی بن شرف (631-676)

این كتاب منتخب و خلاصه كتاب «الإشارات» خود اوست.

«الإشارات الی ما وقع فی المنهاج من الأسماء والمعانی و اللغات» شرح مفصل و بسیار مبسوطی است بر «منهاج الطالبین» یحیی نووی در فقه شافعی است. وی در شرح مزبور به توضیح و حل معضلات متن آن پرداخته و نیز آیات را تفسیر و احادیث قوی و ضعیف را به طور كامل بررسی نموده است. نسخه حاضر همه ابواب فقهی را شامل و ترتیب برخی از كتب آن به شرح ذیل است: كتاب الطهارة، كتاب الصلاة ، كتاب الزكاة، كتاب الصوم، كتاب الاعتكاف، كتاب الحج، كتاب البیع، كتاب الرهن ...

كتاب القصاص، كتاب الدیات ... كتاب القضاء، كتاب الشهادات، كتاب الدعاوی و البینات و كتاب العتق. (براتعلی غلامی مقدم)

آغاز: الحمدﷲ علی ما انعم واشکره علی ما الهم واشهد ان لااله الا اﷲ الملک العظیم الاعظم وان محمداً عبده ورسوله ... الحمد هو الثناء علی المحمود بجمیل صفاته والشکر بانعامه

[کشف الظنون 1873/2؛ فهرست ظاهریه (فقه شافعی) 170 و 179-180؛ فهرست لیدن (هوتما) 147؛ اوقاف بغداد 88؛ الاوقاف العامة موصل 178/2؛ الاوقاف العامة بغداد 617/1]

1. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:56

آغاز: برابر؛ انجام: تم الجزء الاول و یتلوه كتاب الوصایا جزء اول ؛ خط: نسخ نازیبا، بی كا، تا: قرن 8؛ تملك: ملا اسماعیل یزدی؛ اهدایی: حاج شیخ احمد شریعت عقدائی؛ جلد: تیماج، 244گ، 25 سطر (11/5×17)، اندازه: 17×26سم [ف: 1 - 75]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3161

آغاز: کتاب البیع: لما فرغ من العبادات شرع فی المعاملات لانها ضروریه و آخر عنها ربع النکاح لان شهوته متاخرة عن الاکل و نحوه و آخر عنه ربع الجنایات و المخاصمات؛ انجام: کما اوضحته فی الاصل فسارع التوفیق و قوله والا کلها حذف الفاً من کلها ضرورةً و اﷲ تعالی اعلم

از کتاب البیع تا اول وصایا ؛ خط: نسخ كهن، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی؛ 108گ، 27 سطر، اندازه:18×25سم [ف مخ: 3 - 1369]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5132

آغاز: بسمله، ربنا آتنا من لدنک رحجة و هئی لنا من امرنا رشدا كتاب الجراح الجراح بكسر الجیم جمعة جراحة؛ انجام: و فیه تفصیل بان كان المال فی ید غیرها فالقول و ان كان فی یدها در آغاز كتاب نوشته شده: جزء چهارم است و شامل 26 كتاب است و از كتاب الجرح شورع و به كتاب دعوی ختم می شود؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: سپاهانی،371گ، 23 سطر (13×18)، اندازه: 18×27سم [ف: 15 - 122]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3518

از کتاب البیع تا کتاب الارث؛ خط: نسخ، كا: عبداللطیف بن محمد بن احمد بن علی بن یوسف بن ابراهیم بن عبدالرحمن بن عبدالصمد صفدی اشعری، تا: یکشنبه 24 رمضان 856ق؛ مهر:کتابخانه شیخ فضل ﷲ نوری؛ كاغذ: کاغذ ختایی، جلد: میشن سرخ، 125گ، 23 سطر، اندازه: 16×21/3سم [ف: 1 - 367]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:978

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 221]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5754

آغاز: بسمله كتاب الوصایا هی جمع وصیه كعرایا و عریه و هدایا و هدیه ماخوذه من وصیة؛ انجام: وله بیعهم - لانهم ولوا فی ملته- و عتق المستولد من راس المال. لانه اتلاف حصل بالاستماع فاشبه الاتلاف بالاكل و اللبس. هذا آخر ما یسره اﷲ تعالی و له الحمد من هذه العجالة ... سنة احدی و ستین و ثمانمایه علی ید ... احمد بن عبدالوهاب العجلونی ... و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و صحبه و.

جلد دوم؛ خط: نسخ، كا: احمد بن عبدالوهاب العجلونی، تا:861ق؛ مقابله شده؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مشكی مذهب،610ص، 23 سطر، اندازه: 18×27سم [ف: 17 - 193]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11108

آغاز: بسمله، ربنا آتنا من لدنک رحمة و هیء لنا من امرنا رشدنا؛ انجام: و من عتق بقرعة حكم بعتقه من یوم الاعتاق ای من یوم القرعة ... فان خرج العتق ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ واقف: ابوالوفا معتمدی كردستانی، شهریور 1351؛ 608گ، 23 سطر، اندازه: 18×25سم [ف:21-954]

7. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:961

آغاز: بسمله و هو حسبی و نعم الوكیل، كتاب الزكاة هی لغة النماء و قیل الطهارة؛ انجام: یتفاوت و العمل فی الشركة الصحیحة معتاد خط: نسخ، كا: عبدالوهاب بن علی بن عبدالوهاب شهیر به ابن

الجوهر النابلسی، تا: محتملاً قرن 10 ، جا: دمشق؛ كاغذ: اصفهانی، 274 گ، 25 سطر ( 12 × 19 )، اندازه: 5/ 17 × 5/ 26 سم [ف: 8 - 453 ]

8. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 1153

آغاز: كتاب النكاح. له عدة اسماء جمعها ابوالقاسم علی بن جعفر اللغوی فبلغت الف اسم و اربعین اسماء. و اصله فی كلام العرب الوطی و سم به العقد لانه سبیه؛ انجام: و عتق المستولدة من رأس المال. لانه اتلاف حصل بالاستمتاع فاشبه الاتلاف بالاكل و اللبس نسخه ای ست بی دیباچه با سربندهای «كتاب » و هر كتاب معمولاً در چند «فصل »: كتاب النكاح، كتاب الصداق، القسم، النشوز، الخلع، الطلاق، الرجعة، الظهار، اللعان، العدة، الاستبراء، الرضاع، النفقات، الجراح، الدیات، القسامه و الشهادة، البغاة، الردة، الزنا، قطع السرقة، الاشربة، الصیال و الضمان، السیر، الجزیة، صید و الذبایح، الاصحیة، الاطعمة، المسابقة و المناضلة، الایمان، النذر، القضاء، الشهادات، الدعوی و البینات، العتق، الكتابة الامهات. برای نشانی: كتاب الدیات. هی جمع دیة و هی اعمال الواجب بالجنایة علی اخرفی نفس او طرف. و هی مصدر و وزنها فعله علی وزن فدیة. مشتقة من الودی و هو دفع الدیة كالعدة؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 12 ؛ جلد: تیماج مشكی، 426 گ، 17 سطر، اندازه: 13 × 21 سم [ف: 3 - 223 ]

9. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه: 3643

آغاز: برابر؛ انجام: ثم یذهب الی البیت لطواف الوداع للاتباع ویدخل رمی التشریق بزوال الشمس الاتباع ویستحب فعله قبل فعل الظهر کما قدمته فی کتاب الصلاة وجوز

خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا، 108 گ،اندازه: 19 × 28 سم [ف مخ: 3 - 1271 ]

عجالة المحتاج فی مناسک الحاج / فقه / عربی

‘ujālat-ul muḥtāj fī manāsik-il ḥāj

شیخ اسدالله، ق 13 قمری

šayx asad-ol-lāh (- 19c)

رساله فقهی و فتوایی است در بیان مناسک و آداب حج بدون فصل بندی خاص. در اول و آخر نسخه این اثر به شیخ اسدالله نسبت داده شده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 5/ 1421 - 131 / 8

آغاز: بسمله الحمدلله علی افضاله و الصلوة علی سیدنا محمد و آله و بعد فاعلم أیدک الله تعالی و وفقک لما یحب و یرضی ان حج بیت الله الحرام و اداء المناسک فی المشاعر العظام رکن عظیم من ارکان الاسلام؛ انجام: فیبادر الی الکف عنه بعد فعله له فی الاحرام حیث امکن ذلک و هذا آخر ما اردنا ذکره علی العجالة ...

والله ولی التوفیق و هو الهادی الی سواء الطریق و الصلوة علی سید النبیین وآله المنتجبین تمت.

خط: نسخ، كا: محمد جعفر بن سید ابوالحسن موسوی عریضی یزدی، تا: 18 ربیع الثانی 1234 ق؛ با نسخه اصل به خط مؤلف مقابله و از روی آن تصحیح شده؛ جلد: تیماج قهوه ای، 29 گ، اندازه: 5/ 10 × 5/ 14 سم [ف: 5 - 2873 ]

عجالة المستعجل / هیئت / عربی

‘ujālat-ul musta‘jal

ابن فیروز، محمد بن عبدالله، 1142 - 1216 قمری

ebn-e fīrūz, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1730- 1802)

منظومه ای است در نام و تعریف ماه های رومی و فارسی و عربی و منازل كواكب و مدخل شهور و طوالع بروج و معرفت ظل زوال و شناخت فصول اربعه سال و بعضی قواعد نجومی دیگر، كه به اختصار به نظم كشیده شده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 1702

آغاز: الحمدلله البدیع الملک ×× الواجب الفرد مدید الفلک / سبحانه من قادر قیوم ×× مزین السماء بالنجوم؛ انجام: مالاح نجم فی ظلام الغسق ×× و لف لیلاً نشر ضوء الفلق

خط: نسخ، كا: شیخ عبد الواحد فرامرزی، تا: 8 ربیع الاول 1332 ق؛ 9گ، 23 سطر، اندازه: 5/ 17 × 25 سم [ف: 5 - 112 ]

العجالة الموجزة فی فروض المناسک = مناسک الحج / فقه / عربی

al-‘ujālat-ul mūjaza fī furūḍ-il manāsik = manāsik-ulḥajj

بحرالعلوم، محمد مهدی بن مرتضی، 1155 - 1212 قمری

bahr-ol-‘olūm, mohammad mahdī ebn-e morteza (1742- 1798)

رساله ای كوتاه است در مناسک حج، دارای «مقدمه »، سه «باب » و «خاتمه »: مقدمه: در محرمات احرام و حرم؛ باب 1. ماهیت متمتع؛ 2. تفصیل افعال العمرة المتمتع بها الی الحج؛ 3. تفصیل افعال الحج المتمتع؛ خاتمه: در دو بحث. مناسک حج حسن بن جعفر كاشف الغطاء كه در الذریعة آمده آغازش شبیه همین عجاله بحرالعلوم است و دارای مقدمه، سه باب و خاتمه می باشد.

نیز آغاز هدایة السالكین من الانام الی حج بیت الله الحرام شیخ مشكور بن محمد حولاوی نجفی كه در الذریعة آمده با این عجاله همخوانی دارد. (سید محمود مرعشی)

آغاز: الحمدلله ما طاف طائف بالمسجد الحرام و وقف واقف فی المشاعر العظام ... و بعد فهذه عجالة موجزة فی فروش المناسك

التی لا یعذر بجهالتها سالک ...

انجام: و علیه الحج من قابل ان استقر فی ذمته و لیكن هذا آخر ما اردناه فی هذه الرسالة والحمدلله اولاً و آخراً ...

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15053/2

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 7گ (34-40)، 17 سطر، اندازه: 7×15سم [ف: 38 - 131]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:218

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق ریز، بی كا، بیتا؛ در حاشیه 3 برک از مصابیح - الاحكام سید بحر العلوم نوشته شده است [ف: 1 - 182]

عجاله نافعه / طب / فارسی

‘ojāle-ye nāfe‘e

دهلوی، محمد شریف بن محمد اكمل، 1138 - 1231 قمری

dehlavī, mohammad šarīf ebn-e mohammad akmal(1726 - 1816)

[الذریعه 223/15 ؛ نسخه های منزوی 408/1 ؛ فهرستواره منزوی 3582/5]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6973

خط: نستعلیق هندی، كا: میرحیدر، تا: قرن 13؛ مصحح، با امضای بلاغ؛ 148گ، 27 سطر، اندازه: 20/5×29سم [ف: 20 - 376]

عجایبات و قدرت باریتعالی / متفرقه / فارسی

‘ajāyebāt va qodrat-e bārī-ta‘ālā

بخاری، محمد بن اسماعیل، 194 - 256 قمری

boxārī, mohammad ebn-e esmā‘īl (811 - 871)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3218/2

آغاز: بسمله و به نستعین الحمدﷲ ذی العزة و العظمة و الكبریاء خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مشكی، 39ص (63-25)، 7 و 13 سطر (7×11) [ف: 5 - 1576]

» عجایب الاجرام ← ابعاد و اجرام

عجائب الاسرار فی لطائف مناقب الاطهار / فضایل و مناقب / عربی، فارسی

‘ajā’ib-ul asrār fī laṭā’if-i manāqib-il aṭhār

یزدی، محمد حسین بن مؤمن، ق 13 قمری

yazdī, mohammad hoseyn ebn-e mo’men (- 19c)

17 خطبه ادبی که مؤلف در مراثی سیدالشهداء انشاء نموده و خود نیز آنها را به فارسی و عربی شرح کرده است. مؤلف در نجف اشرف شاگرد شیخ احمد احسائی بوده و این کتاب را در ایامی که احسائی در کرمانشاه ساکن بوده به نزد وی فرستاده و او نیز تقریظی برآن نوشته است.

آغاز: سبحانک لا علم لنا الا ما علمتنا انک انت العلیم الحكیم اما بعد ... بر دفاتر ضمایر عارفان و سرایر ذخایر عاشقان می نگارد كه از لطف غیبی رب العالمین

انجام: الست بربكم و محمد نبیكم و علی ولیكم و الحجج ائمتكم فمن قبل صار طیبا و من لم یقبل صار خبیثا فخلقه اﷲ من ذلک الخبیث و سمی ذلک الخبیث بطینة السجین

[الذریعه 116/21 «مصباح القلوب» او؛ فهرستواره منزوی 650/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13716/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 28گ (1پ-28پ) [ف: 37 - 242]

2. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1712/11

آغاز: مقتداه الحسین الهشید ... فاردت ان اجمع تلک الخطب التی اعطانی اﷲ من فضله فی وریقات قلیلة ... و سمیته عجائب الاسرار فی لطائف مناقب الاطهار و هی سبعة عشر خطبة در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی:آغاز؛ 13 سطر، قطع: جیبی [چهار كتابخانه مشهد-ف: - 349]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:714

آغاز: برابر؛ انجام: و من عجائب الاسرار ان عدد الفرقة و الشیعة مساو كل واحد منهما ثلاثمائة و خمسة و ثمانین ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 63گ، 11 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 2 - 371]

4. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:390/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن جعفر بن ابی طالب طباطبائی یزدی اردكانی، تا: جمعه 27 محرم 1234ق؛ جلد: تیماج مشكی، 42گ (1پ-42ر)، اندازه: 14×19/5سم [ف: 2 - 118]

5. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1711/10

آغاز: مقتداه الحسین الشهید ابی عبداﷲ علیه من الصلاة افضلها؛ انجام: و من عجایب الاسرار ان عدد فرقة و شیعة مساو لكل واحد.

در فهرست از احسائی دانسته شده ولی ظاهراً چنین نیست؛ خط: نسخ، كا: احمد بن جعفر موسوی، تا: 1238ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ واقف: حسن بن علی دهنوی، 1252؛ كاغذ: شكری، جلد:

تیماج مشكی، اندازه: 10×15سم [ف: 5 - 131]

6. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2167-عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: قال شیخنا العارف رض و من العجایب ایضا عدد یمین و علی مساو مأة و عشر. و الحمدﷲ تعالی. تمت.

خط: نسخ و ثلث، بی كا، تا: 19 رجب 1239ق؛ تقریظ شیخ در ص 67-68 جای دارد؛ 160ص، 10 سطر (8×14/5)، اندازه:21×30سم [عكسی ف: 1 - 261]

7. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:448

آغاز: برابر؛ انجام: ان عدد یمین و علی مساو(=110) و الحمدﷲ تعالی. تمت.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1334ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 84گ، 10 سطر (8×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 313]

8. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1244

آغاز: کالشمس فی رابعة النهار و اعجوبة لاهل البصائر و الاستبصار ... سمیته عجائب الاسرار فی لطائف مناقب الاطهار و هی سبعة عشر خطبة؛ انجام: ما تولی وقوله بل طبع اﷲ علیها بکفرهم یعنی لایفعل اﷲ فیکون.

خط: نسخ جلی، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج مشکی، 53گ، 12 سطر، اندازه: 13/5×20سم [ف مخ: 3 - 1368]

عجائب الاسرار فی لطائف مناقب الاطهار / فضایل و مناقب / فارسی

‘ajāyeb-ol asrār fī latā’ef-e manāqeb-el athār

از ابن نوالدین. كتابی است كه بخشی از آن در مناقب اهل البیت و بخشی دیگر در مقتل حضرت ابی عبداﷲ الحسین علیه السلام می باشد. این كتاب عناوین و ابواب و فصول خاصی ندارد و از نام مؤلف، فقط كلمه «ابن نور الدین» به دست آمد. نامی كه برای این كتاب انتخاب شده، دقیقاً نام كتابی از محمد حسین، مؤمن یزدی كرمانی است كه دارای خطبه هایی در مناقب و مصائب اهل بیت علیهم السلام است و همچنین خطبه ای كه در متن كتاب، به شرح آن پرداخته شده است (الحمد ﷲ الذی نور العالم بالحسین علیه السلام من صبح الازل) نیز خطبه همان كتاب است؛ لذا در اصالت این كتاب به صورت فعلی، تردید وجود دارد و احتمال اینكه شرحی بر آن بوده و سپس به وسیله شخصی تحریف شده (چنان كه در آغاز كتاب دیده می شود، اصل آن را به محمد باقر سبزواری نسبت می دهد) این نظریه را تأیید می كند.

آغاز: الحمدﷲ الذی شرح صدورنا بلوامع أنوار عجائب الأسرار و نور قلوبنا بأنوار لطائف معارف أولی الألباب

[طبقات أعلام الشیعة (قرن 13) ص 431؛ فهرستواره منزوی 524/6]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11426/1

آغاز: برابر؛ انجام: بجهة لطافت و بجهة اینكه بدست مبارک خود خامس آل عبا تبرک شده بود، لهذا میل بعلو نموده ...

بی كا، تا: اواخرقرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، 95گ، 22 سطر، اندازه: 13×26سم [ف: 29 - 34]

» عجائب الاشیاء ← صور الاقالیم

» عجایب الاعداد و غرایب الازواج و الافراد ← فتح الاسرار

» عجائب الاعلی ← مرآت

» عجائب الاغلاط ← التعجب من اغلاط العامة فی مسألة الامامة عجاله نافعه - عجایب بر 439

» عجایب الاقالیم ← آثار البلاد و اخبار العباد (ترجمه)

عجائب الاقالیم / جغرافیا / فارسی

‘ajāyeb-ol aqālīm

غیر همانند:

1. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3232/5

آغاز: حمد بیحد و سپاس بیعدد قادری را كه اقالیم هفت گانه را عبرت گاه دیده اولوالابصار گردانید؛ انجام: مقدار چهل روز در زمستان شب دارد از بود تا حدی كه چهل روز آفتاب غایب شود و نتوانند دید ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1042ق؛ مهر: «عبده جلال الدین الحسینی 1128»، «یا ذوالجلال و الاكرام 1027» ؛ جلد: چرمی، 18گ، 11 سطر، اندازه: 13/5×20سم [ف: 3 - 959]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8971/5

آغاز: من عجائب الاقالیم. حضر موت ناحیه ایست در زمین یمن شرقی وی عدن است و آن ناحیه قدیمست. مردی از حضر موت حكایت می كند

منقولاتی از عجائب الاقالیم؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: فرنگی نخودی، جلد: میشن، 2گ (16ر-17پ)، 23 سطر (9/5×18/5)، اندازه: 16/2×26/1سم [ف: 29/1 - 502]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8971/9

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 1گ (21ر-21پ)، 23 سطر (9/5×18/5)، اندازه: 16/2×21/6سم [ف: 29/1 - 502]

عجائب الاقالیم السبعة / جغرافیا / عربی

‘ajā’ib-ul aqālīm-is sab‘a

در هر یک از اقالیم هفت گانه شهرهایی نام برده و عجائبی كه در آنها هست با اختصار بازگو می كند.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9493/2

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... و بعد فهذا عجائب الأقالیم السبعة، الاقالیم الأول بلدة یقال لها الحجاز و فیها قوم عادتهم ان من قتل فی المجاربة لا یدفنونه؛ انجام: و لیلتهم طویلة فی الشتاء علی مقدار الربعین الیلة من لیا لینا، و اﷲ أعلم بالصواب.

بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قرمز، 3گ (12پ-15ر)، اندازه:11/5×17/5سم [ف: 24 - 249]

عجایب بر و بحر / تاریخ

‘ajāyeb-e bar va bahr

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7387/89

از خاتمة الكتاب (شاید حبیب السیر)؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن حاجی محمد مفید، تا: 1213ق، كاغذ: سپاهانی، 11گ (345 -

356)، ابعاد متن: 13×23، اندازه: 21×31سم [ف: 16 - 533]

عجائب البلاد / جغرافیا / فارسی

‘ajāyeb-ol belād

فصول متعددی است در معرفی شهرهای مختلف جهان. برخی از شهرها را در جزو اقالیم مخصوص آنها معرفی می کند مثلاً شهر آرده بیل در اقلیم پنجم و ... . فهرست فصول کتاب: نوبه، جزیرة النسا، جزیرة الوقواق، حضرت الموت، سنداپیل، سرندیب، شیلا، جبن، ارجان از اقلیم سوم، سامت، بعیدل، صقلبر، حیون الحارة، اقلیم چهارم وعین الشمس مصر، کرمان، مصر، اقلیم پنجم ثم ارده پیل، اقلیم ششم شهر بجبابک ...، عجایب و غرایب هر شهر را بیان می کند.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6818/2-34/188

آغاز: قال اﷲ تعلم سنریهم آیاتنا فی الافاق و فی الانفس حق اﷲ تعالی هر چه در عالم آفریده است عرش کرسی لوح قلم ... فصل شهریست که او را نوبه گویند و آن شهریست محکم فراخ و در جنوب او مصرست؛ انجام: فصل جنگ است و مردم آن شهر ترکانند و درازی ملک ایشان یکماه راه است و همه کس در ملک ایمن بود و اگر صد خون دارند

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج روغنی مذهب، 20گ، 11 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 5 - 2873]

» عجایب البلدان ← صور اقالیم

» عجایب بلدان ← صور الاقالیم

عجایب البلدان / جغرافیا

‘ajāyeb-ol boldān

قزوینی، زكریا بن محمد، 605 ؟ - 682 قمری

qazvīnī, zakarīyā ebn-e mohammad (1209 - 1284)

تبریز؛ ثقة الاسلام؛ شماره نسخه:بدون شماره بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 537]

عجایب البلدان / هندسه، جغرافیا / فارسی

‘ajāyeb-ol boldān

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5445/40

انجام: تاریخ زمان خلقت آدم ... پس مجموع سنوات از هبوط آدم تا زمان پیغمبر شش هزار و هشتصد سال می باشد.

مقدمه و مقاله یكم آن است، مقدمه در تعریف نقطه، خط سطوح، جسم و اقسام خطوط و سطوح. مقاله یكم در مبدأ تاریخ. مقدمه: هر چه قابل اشارت حسی بود اگر هیچ نوع قابل قسمت نباشد آن را نقطه خوانند ... مقاله اولی در معرفت مبداء سالها و تواریخ. از اجرام سماوی از همه ظاهرتر آفتاب و ماهست؛ خط: نستعلیق، كا: محمد شاه قاضی، تا: قرن 11؛ مجدول؛ جلد: میشن تریاكی، 2گ (38ر-40پ)، اندازه: 14/8×26/1سم [ف: 8 - 386]

» عجایب البلدان و الجبال ← ابعاد و اجرام

عجائب بیت المقدس / تاریخ / فارسی

‘ajāyeb-e beyt-ol-moqaddas

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8931/58

آغاز: عجائب بیت المقدس و تفصیل مسجد الاقصی از قراری كه در كتب مبسوطه مندرج است ... یكی آن است در سنگی سفید بخط قدرة خدای تعالی مكتوب است

خط: نسخ، كا: عبدالقادر كوی الاصل ساكن ساوجبلاغی، تا: قرن 11؛ جلد: میشن قهوه ای مذهب، 1گ (88ر)، ابعاد متن:

10/5×23، اندازه: 13×27/7سم [ف: 29/1 - 369]

عجایب جمشید در ایران شهر / داستان، تاریخ / فارسی

‘ajāyeb-e jamšīd dar īrān šahr

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:914/8- ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 1022 (بلوشه ش 209) ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 547]

عجائب الحساب و غرائب الحساب / حساب / فارسی

‘ajā’ib-ul ḥisāb wa ġarā’ib-ul ḥisāb

؟ناصر خسرو، 394 - 481 قمری

nāser xosrow (1005 - 1089)

سه مسأله است منسوب به ناصر خسرو.

آغاز: من عجائب الحساب و غرائب الحساب لناصر خسرو، مسئله: سه نوع دینار است نوعی صرفش ...

[فهرستواره منزوی 2710/4]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:640/8

آغاز: من عجائب الحساب و غرائب الحساب لناصر خسرو، مسئله: سه نوع دینار است نوعی صرفش؛ انجام: و ثلث و تسع سهم واحد و دو ثلث؟

خط: نسخ، كا: محمد بن ابی طیب خادم گویا جوربدی، تا: حدود 665ق؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: میشن، 21 سطر [ف: 5 - 126]

» عجایب الدنیا ← مرآت

» عجائب الدنیا ← صور الاقالیم

عجائب الطبقات / جغرافیا، تاریخ پادشاهان / فارسی

‘ajāyeb-ot tabaqāt

بلخی، محمد طاهر بن ابی القاسم، ق 11 قمری

balxī, mohammad tāher ebn-e ab-el-qāsem (- 17c)

به دستور: نذر محمد بهادرخان تاریخ تألیف: میان 1050 تا 1061ق

در هفت طبقه: 1. در آفرینش و عجائب طبقات آسمان و زمین و عرش و ملائكه و معراج؛ 2. تاریخ پیامبران و خلفای چهارگانه؛ 3. كیفیت ارض و سما و اقالیم وعجایب آن؛ 4. بعضی از امور عجیبه از تقاویم و رعد و برق ...؛ 5. علوم غریبه و شعبده ...؛ 7.علامات قیامت و خروج مهدی. (احمد منزوی) آغاز: بسمله. غایت سعادت ابدی و نهایت كرامت سرمدی حمد كریمی است كه منظر هفت آشام اجرام را بكمال صمدیت مطبق بر افراشت و این ایوان صوامع انس شادروان مجامع قدس را در فضای قدرت معلق داشت از وجود بغایت موجودات علوی و سفلی را خلعت بوده لباس وجود پوشانید.

انجام: دلاور چنگ از حضور عنایت شد خبر رسید كه باسكومكی ... سركار بیگم شمر و معه بیكم مذكور مردمان بلین قید كرده و ظفریاب خان پسر شمر و معه بیگم مذكور نشانیدند بگذارنید شاه نظام الدین عرض نمود كه نادهورا نر این پیشو بتاریخ سیزدهم ربیع الثانی سنه 37 از بالای بام افتاده سرش بشكست و فوت شد.

[فهرستواره منزوی 232/1؛ نسخه های منزوی 3973/6 (5 نسخه)؛ مشترک پاکستان 22/10 (4 نسخه دیگر)]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2018/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 12 ؛ كاغذ: هندی، جلد:تیماج مشكی، 436ص (44-497)، 15 سطر (7/5×14/5)، اندازه:14×24سم [ف: 8 - 636]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:289/2- عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: علامات قیامت از عظایم عجایب و غرایب روزگار بود و امارات اختتام.

نسخه اصل: گنج بخش، ش 632 (گنج 1937/4) ؛ خط: نستعلیق پخته، كا: میر عبد سید بن ملایر عزیزان مرغینانی، تا: 1244ق؛ 258گ (23-281) [عكسی ف: 2 - 192]

» عجایب العالم ← عجایب هفت اقلیم

عجائب العالم / طبیعیات / عربی

‘ajā’ib-ul ‘ālam

در این دفتر از شگفتی های جزیرهها و دریاها و رودها و چشمه ها و چاه ها و كوه ها و سنگ ها و كان ها و گیاهان و سبزیها و تخم ها و جانوران گفتگو می شود. این نام در نسخه ما بدان داده شده است. در پایان آن شعرهایی است با قافیه راء با این عنوان «قصیدة جامعة لغالب احوال یوم القیامة و اسمها قلادة الدر المنثور فی ذكر ابعث و انشور».

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:3 - د

آغاز: المحلاة بقرن الكركندا اربعة آلاف مثقال من الذهب ...

جزیرة الرخ و هذا الرخ الذی تعرف به هذه الجزیرة طیرعظیم غریب مهول الهیبة؛ انجام: اﷲ اعظم مما جال فی الفكر ×× وحكمة فی البرایا حكم مقتدر / فناره جنة طوبی لداخلها ×× وزور جنته باب من السقر (گویا یک برگی افتاده)

بی كا، بیتا؛ جلد: مقوا، 121گ، 15 سطر (10×14/5)، اندازه:15×21سم [ف: 1 - 354]

عجائب عالم / طبیعیات، جغرافیا / فارسی

‘ajāyeb-e ‘ālam

رساله ای است در ذکر عجایب و غرایب عالم و حوادث بدیع شامل بحار عظیمه و بحار صغار، بحیرات یا بطایح، انهار، عیون و آبار، جزایر، جبال، براری و قفاری، مساحت ارض و معمورات آن، ارباع ارض و قدر معمور آن، اقالیم سبعه در اقلیم ثانی مکه و مدینه را ذکر می کند و در شهرهای مختلف اقلیمها اسامی بزرگان آنها را می برد، در اقلیم سادس شرح حال ابوعلی سینا را مفصلاً ذکر می کند، مواضع خارج از اقالیم سبعه، ذکر عجایب و غرایب شهر بی جانکر، جشن مهناوی که اهتمام بت پرستان در آن است، غرایب دیار مغرب، خاتمه در خصایص و مناقب امیرعلی شیر. خاتمه «حبیب السیر» و خاتمه «روضة الصفا» مباحثی از این دست دارد.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:501/1- 3/121

آغاز: مقتدای ارباب یقین است بدیده امعان نظر کند داند که بعد از تعلق اراده قادر مختار بوجود امر ممکن با آنکه در نهایت غرابت باشد؛ انجام: کما تموتون تحشرون او را با صدیقین و ارباب یقین محشور گردان ... بارها گفته ام و بار دگر می گویم ×× که من گم شده این ره نه بخود می پویم / در آن ساعت که ما مانیم و هوئی ×× ز بخشایش فرو مگذار موئی خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ 113گ، 15 سطر، اندازه: 13/5×20سم [ف: 5 - 2874]

العجائب العظمی فی اشتراک الاسمی / لغت / عربی

al-‘ajā’ib-ul ‘uẓmā fī ištirāk-il asmā

عمری، محمد بن علی

‘omarī, mohammad ebn-e ‘alī

مؤلف چنان كه در مقدمه بیان كرده تمام لغات مشترک را در این كتاب گرد آورده و در این راه از قاموس اللغه و صحاح و غیره سود جسته و آن را در بیست و هشت «باب» تنظیم نموده و در آن از شواهد نظمی و نثری بهره برده است و در تنظیم آن از حروف آخر كلمه شروع نموده است.

قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:449

آغاز: بسمله و به نستعین قال العبد الفقیر الی اﷲ تعالی محمد بن علی العمری الحمدﷲ العظیم الذی تنزه عن الشریک و النظیر الجلیل؛ انجام: و السابری ایضا نوع من التمر و النبی بفتح النون هو واحد الانبیاء ایضا هو مانبا من ... ای صادق فندر و منه قول الشاعر:

لا صبح ... مكان النبی من الكاتب لعل ان النبی و الكاتب ...

كامل است و از انتها بطور ناقص كتابت شده؛ خط: نسخ عربی، بی كا، تا: قرن 10؛ مصحح، محشی؛ تملك: عثمان بن السید مصطفی، عبد الغنی بن محمد شیخ زاده، حاجی عبد الوهاب بن محمد علی قزوینی با تاریخ 1231ق که کتاب را در طرابلس خریده است؛ واقف: حاج محمد هاشم تاجر، ذیقعده 1231ق؛ جلد: گالینگور آبی، 260گ، 13 سطر [ف: 1 - 181]

» عجایب الغرایب ← مرآت

عجائب القرآن = تفسیر قرآن كریم / تفسیر / عربی

‘ajā’ib-ul qur’ān = tafsīr-u qurān-i karīm

كرمانی، محمود بن حمزه، - 500 قمری

kermānī, mahmūd ebn-e hamze (- 1107)

تفسیر بسیار مختصری است با عناوین «قوله، قوله» كه بیشتر به مباحث نحوی و اعراب قرآن می پردازد و در بسیاری از آیه ها تحت عنوان «الغریب» لغات مشكل و تحت عنوان «العجیب» اشتقاق های غیرمأنوس را تشریح می كند. این تفسیر ظاهراً همان «عجائب القرآن» یا «الغرائب و العجائب» تاج القراء محمود بن حمزه كرمانی است كه در كشف الظنون (ص 1126 و 1197) ذكرش رفته است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1705

آغاز: خوطب بهذا و كیف یقول لربه سبحانه ثم یرد الی ربه و كیف یقول فسوف نعذبه فیخاطب بالنون؛ انجام: فیكون بمعنی المستقبل و الشرط لایكون فی الماضی البتة وقریء فی الشواذ.

از آیه «اما ان تعذب و اما ان تتخذ فیهم حسنا» [ سورة الكهف: 86] تا آیه «وامراة مومنة ان وهبت نفسها للنبی» [سورة الاحزاب: 50]؛ خط: نسخ معرب، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ نسخه قدیم و نفیس؛ 111گ، 15 سطر، اندازه: 18×27سم [ف: 5 - 98]

عجائب القرآن / علوم قرآن / عربی

‘ajā’ib-ul qur’ān

ابن جوزی، عبدالرحمن بن علی، 508 ؟ - 597 قمری

ebn-e jawzī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ‘alī (1115 - 1201)

رساله ای حاوی برخی مباحث علوم قرآنی است كه عبارتند از:

1. سوره هایی كه بنا بر عد كوفی آیات قرآن، دارای تعداد آیات یكسان هستند؛ 2. اشاره به تعداد سوره های مكی و مدنی؛ 3.تعداد سور، آیات، كلمات، حروف و نقطه های قرآن؛ 4. تقسیمات قرآن (به نصف، ثلث و ربع)؛ 5. عد آیات بنا بر شمارش كوفی، مدنی اول، مدنی دوم، بصری، شامی و ذكر موارد خاص هر یک و برخی از مشتركات آنها. هر كدام از این پنج موضوع در یک «باب» مورد اشاره قرار گرفته اند. تعدادی از آنها دارای فصول متعددی نیز می باشند. چنین كتابی در آثار ابن جوزی ذكری به میان نیامده است.

آغاز: و من كتاب عجائب القرآن تالیف الشیخ الامام شیخ الامة وحید دهره و فرید عصره جمال الدین ابی الفرج عبدالرحمن بن علی بن محمد الجوزی تغمده اﷲ برحمته امین. ذكر القرائن من السورة فی العدد علی مذهب اهل الكوفة الفاتحة: سبع آیات و مثلها الماعون. الانفال: خمس و سبعون و مثلها الزمر ...

انجام: و فی إقرأ كلا لئن لم ینته و فی قریش اطعمهم من جوع.

تمت

چاپ: گنجینه بهارستان، علوم قرآنی و روائی -3، مسلسل 15، به كوشش سید حسین مرعشی، تهران، كتابخانه مجلس شورای اسلامی، پائیز 1385ش، با تصحیح كریم دولتی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12230/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 2گ (119پ-120ر)، 19 سطر، اندازه:15×21/5سم [ف: 35 - 222]

عجائب القصص / داستان / فارسی

‘ajāyeb-ol qesas

مفتی، عبدالواحد بن محمد، ق 11 قمری

moftī, ‘abd-ol-vāhed ebn-e mohammad (- 17c)

داستان پیامبران را به خواهش برخی از دوستان و با استفاده از سی و یک عنوان كتاب كه نام آنها در دیباچه مؤلف آمده در كتاب حاضر گرد آورده است و آن را در بیست «باب» مرتب نموده است: 1. خلقت نور سرور عالم محمد مصطفی (صلی الله علیه واله) در دو فصل؛ 2. خلقت جنیان، دو فصل؛ 3. ذكر ابوالبشر آدم، نه فصل؛ 4. بیان حضرت ادریس، سه فصل؛ 5. قصه نوح و فرزندانش، در شش فصل؛ 6. بیان احوال حضرت هود، در سه فصل؛ 7. واقعه حضرت صالح، در دو فصل؛ 8. احوال حضرت ابراهیم، در سه فصل؛ 9. قصه حضرت لوط، در دو فصل؛ 10.

قصه حضرت یعقوب و یوسف، در پنج فصل؛ 11. بیان احوال ایوب، دو فصل؛ 12. قصه حضرت شعیب، دو فصل؛ 13. بیان احوال موسی و هارون، در ده فصل؛ 14. قصه حضرت الیاس، در سه فصل؛ 15. قصه حضرت یونس، در دو فصل؛ 16. بیان حضرت داود، در سه فصل؛ 17. بیان قصه حضرت سلیمان، در سه فصل؛ 18. احوال حضرت زكریا، در دو فصل؛ 19. احوال عیسی بن مریم، در سه فصل؛ 20. احوال خاتم النبیین، در پنج فصل.

آغاز: الحمد ﷲ الذی بعث النبیین مبشرین و منذرین و ارسل الرسل الی الاسلام و الدین هادین الی دار السلام ... جمیع اجناس حمد بلند اساس بی حد و قیاس.

چاپ: مشار 3496/3

[مشترک پاکسان 982/6-984؛ فهرستواره منزوی 440/1]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2268

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه گنج بخش - پاكستان 15؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 یا 13؛ مجدول ؛ تملك: سعد الدین لاهوری به سال 1275؛ 655ص [عكسی ف: 6 - 311]

عجائب القلب (منتخب) / طبیعیات / عربی

‘ajāyeb-ol qalb (mn.)

اصفهان؛ ادبیات؛ شماره نسخه:42/23

از احیاء العلوم؛ بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 306]

عجایب اللغة / لغت / فارسی

‘ajāyeb-ol loqat

ادیبی، ق 10 قمری

adībī (- 16c)

مؤلف ظاهراً از ادبای عثمانی بوده و نام خود را چنین یاد كرده است: «ندارد از جهان جز بی نصیبی ×× غریب درد كش مسكین ادیبی»؛ و در مقدمه تصریح می كند كه آن را به نام یک تن از اعیان تألیف كرده كه او را به لقب «حضرت افندی» می خواند و درباره او سروده است: «به دفتردار در دانش امیری ×× سلیمان جهانبان را وزیری / ادیبی روز و شب گوید دعایت ×× همیشه ورد او مدح و ثنایت». در این كتاب لغات را به ترتیب حرف آخر آورده و برای بیشتر از لغات شواهدی از شعرای متقدمین ذكر كرده و پیداست كه آن را از روی كتاب های دیگر از آن جمله فرهنگ اسدی ترتیب داده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2192

آغاز: بعد از تیمن به صحیح تر لغاتی كه بلغای میادین فرس قدیم؛انجام: سعادت تا ابد باشد بكامش.

خط: نستعلیق متوسط، بی كا، تا: قرن 10؛ مذهب، مجدول؛ جلد:تیماج، 161ص، 13 سطر، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 6 - 153]

» عجائب المخلوقات ← خریدة العجایب و فریدة الغرایب

عجائب المخلوقات / طبیعیات

‘ajāyeb-ol maxlūqāt

زنجان؛ اخوان زنجانی - جلیل؛ شماره نسخه:بدون شماره خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصور دارای 164 صورت

[میراث اسلامی: 5 - 618]

عجائب المخلوقات / طبیعیات، جغرافیا / عربی

‘ajā’ib-ul maxlūqāt

جغرافیا مانند دیگر دانش ها دوران كودكی داشته و مرحله هایی گذرانیده تا به پایه امروزی رسیده است، این دانش در آغاز كار با خرافات بسیار آمیخته بود، و چون وسایل ارتباط در روزگار گذشته كم و ساده بود، و مردم از كشورهای دور كمتر باخبر بودند. از این روی جهانگردان و جغرافیانگاران در نوشتن راست و دروغ آزادی بیشتر داشتند. انگیزه پیدایش دانش جغرافیا راهنمایی بازرگانان جهانگرد در یونان باستان بوده است و سپس دولت های روم و ایران برای راهنمایی گردآوران مالیات و باج از كشورهای دور، از آن استفاده كردند و در روزگار فرمانروایی عربان سود مذهبی نیز بر آن افزوده شد. در این روزگار نه فقط بازرگانان برای جهانگردی و دولت برای باج ستانی به جغرافیا نیازمند بودند، بلكه مذهبیها برای رفتن به حج و رفتن به مركز آموزش های فقه و حدیث به جغرافیا نیاز داشتند، و از این روی در قرن سوم هجری، جغرافیا مانند دیگر دانش ها در دنیای اسلام شناخته شد. نخستین كسی كه به نگارش جغرافیا پرداخت ابن خرداد است كه ایرانی و زرشتی بود و به دستور وزیران برمكی، مسلمان شد و كتاب «المسالک و الممالك» در چگونگی گرفتن مالیات از كشورهای اسلامی و واژه های آن نگاشت. چون اشراف در پایتخت های اسلامی از بررسی و خواندن كتاب های جغرافیا مانند افسانه برای گذرانیدن وقت های بی كاری استفاده می كردند، افسانه های سحرآمیز و داستان های شگفت انگیز با جغرافیا درآمیخت و نگارندگان در بافتن دروغ های هر چه بزرگتر بر یكدیگر پیشدستی كردند و رشته ویژه ای از جغرافیا پدیدار گشت كه بیشتر آن را «عجایب ...» می نامیدند البته این رشته نیز مطالب درست و سودمند بسیار دربر دارد و برای روشن ساختن بیماری از تاریكی های تاریخ به ما یاری می دهد. اینک فهرست كوتاهی از بنام ترین كسان كه در این باره نگاشته اند: زكریا پسر محمد كوفی قزوینی نگارنده

آثار البلاد (600-682ق) «عجایب المخلوقات» نگاشته كه چهار مقدمه و دو مقاله دارد، كوتاه شده آن به نام «الدر المنتقات من عجایب المخلوقات» (كشف الظنون)، باكوی (-806ق) نیز آن را كوتاه كرده و «الآثار عن عجائب المخلوقات» نامید ؛ ابوحامد محمد پسر عبدالرحمان اندلسی به نام «المغرب عن بعض عجائب المغرب» (-556ق) نگاشت و به ابن هبیرة (-560) پیشكش ساخت (كشف الظنون)؛ ابن اثیر جزری (-630ق) نیز «تحفة العجایب» نگاشته (كشف الظنون)؛ شهاب الدین احمد حموی نیز عجایب المخلوقات نگاشته (كشف الظنون)؛ محمد بن محمود طوسی (-555ق) عجایب المخلوقات دارد؛ ابوحسین صوفی، عبدالرحمان «عجائب المخلوقات» دارد ؛ ابوعبداﷲ محمد مازنی (-565ق) عجایب «المخلوقات» دارد؛ عبداللطیف بغدادی (555-629ق) «الاستبصار فی عجایب الامصار» را در 587ق نگاشته؛ قلقشندی، شهاب الدین ابوالعباس احمد پسر علی پسر احمد مصری (-821ق) نگارنده صبح الاعشی، گزارش زندگی او در «ضوء اللامع» و «شذرات الذهب» و پیشگفتار جلد چهاردم صبح الاعشی چ مصر 1919م و آداب اللغه جرجی زیدان چ1931م ج3 ص 133 و دیگر جاها آمده، و نامی از «عجایب المخلوقات» در فهرست نگاشته هایش نیست، ولی یک صفحه آغاز این كتاب در برگ 2ب نسخه 167 دانشگاه دیده می شود.

جای گفتگو كتاب بی نام و نشانی است كه چلبی در كشف الظنون آن را «عجائب المخلوقات» نامیده و نگارنده اش را نشناخته است. نام نگارنده در دیباچه نیامده است و پشت جلد نسخه نوشته شده «عجائب المخلوقات قلقشندی» ولیكن از دیباچه ای كه در گ2ب نسخه 167 دانشگاه -- این دیباچه چنین است: «بسمله قال مؤلف هذا الكتاب القلقشندی رحمة اﷲ علیه انی استخرت اﷲ سبحانه و تعالی و جمعت كتابی هذا من كتب شتی منها كتساب عجائب المخلوقات للقزوینی (ره) و منها حیاة الحیوان للمدمیری (ره) وزدت علیهما بحسب طاقتی مما رأینه فی كتب المتقدمین و المتأخرین و هو مشتمل علی علوم جمة، منها علم الاملاک و علم الهندسه و علم الهئیة و علم الایام و الشهور و السنین و علم الطب و اسرار الحیوانات و النباتات و الیه انیب» -- به نام دیباچه عجایب المخلوقات قلقشندی دیده می شود، چنین می نماید كه كتاب جای گفتگو از قلقشندی نیست، زیرا كه آن دیباچه با دیباچه كتاب جای گفتگو ناسازگار است، و هم قلقشندی در آن دیباچه كتاب حیاة الحیوان دمیری را مدرک كار خویش شمرده و در میان مدارک كتاب جای گفتگو، نام حیاة الحیوان دیده نمی شود.

تاریخ نگارش: این كتاب به گمان در نیمه یكم قرن نهم نگاشته شده است زیرا كه در گ130 از شهر قسطنطنیه پیش از افتادن بدست ترک ها گفتگو می كند و می دانیم این شهر در 856ق از دست دولت روم شرقی به دست مسلمانان ترک افتاد. و نیز در گ23 یک مسئله هیئت را از ابن جزری نقل كند و شاید ابن جزری (-833ق) را كه منظومه ای در علم هئیت دارد. خواسته باشد، و چون در بخش حیوانشناسی و گیاه شناسی نام بسیاری از آنها را فارسی و عربی هر دو یاد كرده، ایرانی بودن او آشكار است. ولی در بخش ماه ها و سال ها، از ماه های عربی و رومی نام برده، و از تاریخ و ماه های فارسی و ایرانی هیچ یاد نكرده است.

مدارک این كتاب: وی در این كتاب از كسان و كتاب های زیر نام برده است: از ابن جزری (شاید: -833ق)، كتاب «اخترات الآفاق» (چنین)، الهروی (شاید: جهانگرد هروی ابوالحسن علی پسر ابوبكر موصلی - 111ق)، «یوافیت البیان فی بعض القرآن (چنین) اراجمد پسر ابراهیم ثعلبی، «العجایب» قزوینی، الجو لفی، محمد بن زكریا (چنین در چند جا)، ابن الفقیه (شاید: احمد پسر محمد نگارنده البلدان ن290ق)، ابن السیرافی عیسی بن مبارك، كتاب الحواله، بهرام، «الشفاء» از قاضی عیاض (-544ق)، ابوعبداﷲ صبی، السراج، یعقوب پسر اسحاق، شیخ محمد بن القزوینی، محمد بن هارون مغربی، ابوحامد اندلسی (نگارنده المغرب، ن 556ق)، السمرقندی، اصطخری، الفقیه (شاید: همان ابن الفقیه گذشته باشد)، تحفة الغرایب (گویا: رحله ابن بطوطه (703ق-779ق) است كه «تحفة النظار فی غرایب الامصار» نام دارد، نه كتاب علمشاه (-987ق))، ابن اسحاق (شاید: نگارنده مغازی م200ق)، محمد بن ابراهیم الضراب، ابراهیم بن محمد، نظام الملک (شاید نگارنده سیاستنامه - 485ق)، كتاب العلامه، كتاب الفلاحة (شاید: از احمد بن وحشیه)، التنوخی، الحسن بن سعید، كتاب «البشر لخیر البشر»، الازكیاء از ابن الجوزی، عبدالرحمان الرمقی.

ترتیب كتاب: وی در دیباچه می گوید این كتاب را به باب ها مرتب ساختم ولی از بررسی كتاب آشكار می گردد كه این كتاب چهار «مقالت» دارد: 1. بالاتر از زمین است در دو «باب»:

1. آسمان ها، 2) چهار عنصر گرداگرد زمین؛ 2. دهر و زمان دو«باب»: 1) دنیا، 2) دهر؛ 3. اقطار و دریاها، هفت «باب»: 1) اقطار،2) دریاها، 3) رودها، 4) چشمه سارها، 5) چاه ها، 6) كوه ها، 7) سنگها؛ 4. اجسام، در سه «باب»: 1) كان ها، 2) گیاهها، 3) جانوران. ولی در نسخه 167 دانشگاه، آغاز مقاله یكم نشان داده نشده است و شاید واژه «فصل فی الافلاك» كه در (گ4پ) دیده می شود، آغاز مقاله یكم و باب یكم باشد. این نسخه در حدود 8500 بیت نوشته دارد.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:167

آغاز: الحمدﷲ رب الارباب و مسبب الاسباب و منشیء السحاب العالم بكل شیء فلا یعزب عنه مثقال ذرة ... و بعد فهذا كتاب ینصرف الناظر فیه بین جد و هزل و ملح غریبة و دقیق و جزل و عجایب عجیبة جمعتة من كتب عدة و رتبته ابوابا و اسئل اﷲ ... قال الحكماء؛ انجام: البوم هو طائر معروف یقال ... و عظمه یدخن بین ندمان الشرب

خط: نسخ درشت، بی كا، تا: قرن 10 و 11؛ افتادگی: انجام؛ در كرانه گ292ر نویسنده كتاب به خامه خود نوشته: «و محرر الكتاب احمد العجمی قدر آی فی مدینة الكاشان قسم من الورد له و جهان» و چون مردم كشور عثمانی بایرانیانی كه در دوره صفوی بكشور عثمانی پناهنده می شدند لقب عجمی می دادند گمان می رود كه احمد این كتاب را در كشور عثمانی نوشته، مجدول، مصحح؛ تملك: حسن علی ایروانی واعظ در 1271ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج حنایی، 385گ، 15 سطر (9/5×14/5)، اندازه:15×20/5سم [ف: 2 - 621]

عجائب المخلوقات / طبیعیات / فارسی

‘ajāyeb-ol maxlūqāt

غیر همانند:

1. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:191

آغاز: بسمله. من عجائب المخلوقات فی البخار و آن اجسامی است كه از ابر باران متولد شده و اندرون زمین اگر زمین شفاف بود و اگر نبود از آب گل متولد شود؛ انجام: آنرا قلع كند و اﷲ اعلم بالصواب.

در خواص سنگها و گیاهان و جانوران است. گویا گرفته از عجائب المخلوقات قزوینی؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 11؛159ص، 18-20 سطر، اندازه: 11×19سم [نشریه: 3 - 318]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17738

بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 580گ، اندازه: 20/5×36سم [رایانه]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9195

آغاز: الباب الثالث عشر فی الطب من كتاب عجائب المخلوقات؛ انجام: و السلام علیكم و رحمه اﷲ

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج [رایانه]

» عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات ← جام گیتی نما

عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات / طبیعیات، جغرافیا / عربی

‘ajāyib-ul maxlūqāt wa ġarāyib-ul mawjūdāt

قزوینی، زكریا بن محمد، 605 ؟ - 682 قمری

qazvīnī, zakarīyā ebn-e mohammad (1209 - 1284)

اهداء به: سلطان معزالدین شاپور

تاریخ تألیف: 674ق

کتابی مفصل و معروف در شناخت عجائب و غرایب عالم؛ در چهار «مقدمه»: 1) شرح عجیب، 2) تقسیم مخلوقات، 3) معنی غریب، 4) تقسیم موجود، و دو «مقاله» هر کدام در چند نوع و باب و فصل تنظیم شده است. مشتمل بر علویات (حقیقت و اشكال و حركات و تعداد افلاک و حقیقت و مقدار زمان و 445

فضائل ایام و شرح كواكب و نجوم و شهور عرب و روم و فرس و عجایب تكرر سنین و ملائكه) و سفلیات (حقیقت عناصر و آثار وكائنات جو و دریاها و جزایر و رودها و چشمهها و خواص آنها و شرح اقالیم و حیوانات بحری و بری و كیفیت پیدایش معدنیات و نباتات و خواص طبی آنها (به ترتیب حروف تهجی) و تولد و تشریح انسان و بیان اصناف پرندگان و غیره و غیره) موسوم به عجائب المخلوقات و غرائب الموجودات و قسمت جغرافی (در وصف اقالیم و جزایر و بلاد و غیره) كه معمولاً بل مطرداً علی حده و جداگانه تلقی می شود و موسوم است به آثار البلاد و اخبار العباد.

آغاز: بسمله، العظمة لک و الکبریاء بجلالک اللهم یا قائم الذات و مفیض الخیرات و واجب الوجود و واهب العقول و فاطر الارض و السموات مبدی الحرکة و الزمان چاپ: مشار فارسی، ج3، ص3496؛ ایران، سنگی، 1309ق، رحلی، 268ص؛ مصر، مطبعة الخیریة، ج1-2، 1309ق؛ بیروت، محقق: فاروق سعد، دار الآفاق، 526ص، 1973م.

[كشف الظنون 108/2]

شرح و حواشی:

1- عجائب المخلوقات و غرایب الموجودات (ترجمه) (22 عنوان)

2- عجائب المخلوقات (منتخب)

3- عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات (ترجمه)؛ عبدالرشید بایزید بستكی

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4147

آغاز: برابر؛ انجام: القسم الثالث حیوانات غریبة الصوت ... و زعم المنجمون ان مقتضی.

خط: نسخ، بی كا، تا: نیمه دوم قرن 7؛ واقف: ابن خاتون، 1067؛ 242گ، 23 سطر، اندازه: 16×24/5سم [ف: 19 - 611]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3106

آغاز: برابر؛ انجام: حلزون، دودة فی جوف انبوبة حجریة تنبت علی الصخرة التی فی سواحل الجار وشطوط الانهار وتلک خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: انجام؛ با اشکال، مصحح؛ جلد: تیماج مذهب، 180گ، 23 سطر، اندازه: 21×30سم [ف مخ:1369 - 3]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3191/1- ف

آغاز: آغاز پنج سطری پیش از باب الحاء «حضر» و «الركن الخامس فی الاشجار و الاثمار و الفواكه و الركن السادس فی عجایب الصور المفتوره المنقوشة المكتوبة و الركن السابع فی شرف الآدمی و عجائب فطرته و صنعته و الركن الثامن فی عجایب الجن و المردة و الركن التاسع فی عجائب الطیور و احوالهم و عنقاء مغرب و الركن العاشر فی ذكر البهائم و الحیوانات

نسخه اصل: مجلس شورا، ش 6709 [در فهرست مجلس این نسخه عجائب المخلوقات (جام گیتی نما) از محمد بن محمود

طوسی دانسته شده]. در فهرست منسوب به طرطوسی دانسته شده؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالعزیز بن عبدالرحمن لطف اﷲ بن شاذان، تا: 20 رمضان 842ق ؛ قطع: ربعی [فیلمها ف: 2 - 95]

4. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:1349

آغاز: برابر؛ انجام: ولیكن هذا آخر كلامنا من عجایب الحیوان و باﷲ التوفیق و الحمدﷲ ... و افق الفراغ من نسخة نهار الثلثا مستهل شهر ذی قعدة الحرام من شهور سنه خمس و ثمانین و ثمانمائه احسن اﷲ ختامها علی ید الفقیر الحقیر المعترف بالتقصیر احمد بن علی بن سلام غفراﷲ لدولو الدیه و لجمیع المسلمین آمین.

خط: نسخ تحریری، كا: احمد بن علی بن سلام، تا: 885ق؛ مجدول، مذهب به شیوه كار بغداد، با سرلوح، با سیصد و دوازده مجلس مینیاتور بسیار خوب؛ تملک: ابوبكر بن ابراهیم پاشا در 903؛ مهر: ناصرالدین شاه قاجار؛ كاغذ: بغدادی، جلد: چرم مذهب، 269ص، 27 سطر، اندازه: 21/8×26/4سم [ف: 5 - 636]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3521

آغاز: برابر؛ انجام: القسم الثالث حیوانات غریبة الصوت ... و زعم المنجمون ان مقتضی.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام ؛ كاغذ: سمرقندی شكری، جلد: تیماج مذهب، 360ص، 21 سطر، اندازه:17×23سم [ف: 10 - 1477]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10263

آغاز: برابر؛ انجام: نجب ثم قال و هذا لیس بغریب الاهند فان الثعالب فی العهد الملوک ... كانت طیاره (در صفحه آخر شكل یک گاو به همراه شكل بدنی كه با دو سر خوابیده است وجود دارد)

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام ؛ واقف: حبیب اﷲ بختیاری؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: گالینگور مشكی، 211گ،25-27 سطر (20×32) سطر، اندازه: 23×35/5سم [ف: 19 - 350]

7. تهران؛ موزه ملی؛ شماره نسخه:20342

71 مجلس؛ خط: نستعلیق، كا: ابی تراب منعم الدین اوحدی حسینی، تا: 15 جمادی الاول 924ق؛ مجدول؛ نسخه را ناصرالدین شاه به دخترش زن دوست علی خان به نام جهیز بخشیده بود؛ جلد: تیماج مذهب، 614ص، اندازه: 18×29/5سم [نشریه: 2 - 210]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1138-ف و 2697- ف

نسخه اصل: دارالكتب المصریه 21 تاریخ فارسی م 9211-6252.

دارای مجالس تصویر جانوران و پرنده ها؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:3 جمادی الثانی 975ق؛ مجدول، مذهب؛ 290گ، 17 سطر (18×30) [فیلمها ف: 1 - 141]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1827

آغاز: برابر؛ انجام: هذا آخرالكلام فی عجائب الحیوان و الحمد ﷲ رب العالمین ... الطیبین الطاهرین.

خط: نسخ، بی كا، تا: 991ق؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 187گ، 25 سطر (12×18/5)، اندازه: 19/5×27سم [ف: 10- 411]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:860

خط: نستعلیق، كا: سلطان علی دانقرلوكمان، تا: پنج شنبه 5 جمادی الثانی 1006ق؛ با 200 تصویر و رسم نگین؛ جلد: روغنی مذهب؛150گ، 25 سطر (12×22)، اندازه: 20×31سم [سنا: ف: 2 - 78]

11. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1323/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 278]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:76 معزی

آغاز: البحر فزعم قوم انه لما طال ... والحدة الشمس بالاحراق صار مرا؛ انجام: ذكر الدخان قال اﷲ تعالی عزوجل فارنقب یوم تأتی السماء بدخان مبین وروی عن الحسن رضی اﷲ عنه ... ثم یكشفه اﷲ عزوجل بعد ثلاثة ایام و ذلک بین یدی الساعة و اكثر اهل التأویل علی.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛140گ، 17 سطر (5/5×12/5)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 39- 46]

13. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:186/6

منتخبی از آن ؛بیكا، بیتا؛جلد: تیماج قهوه ای،15گ [ف: 1 - 383]

عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات (ترجمه) / طبیعیات، حیوان شناسی، جغرافیا / تركی

‘ajāyeb-ol maxlūqāt va qarāyeb-ol mowjūdāt (t.)

یازیجی اوغلی، احمد بی جان، قرن 9 قمری

yāzījī oqlī, ahmad bī jān (15c)

با عنوان های «فصل» به نام شیخ حاجی برایك.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5252

آغاز: بسمله. حمدله. والصلاة و السلام علی اسعد الخلق محمد و آله و صحبه اجمعین. اما بعد محب العلما و خادم الفقرا؛ انجام: یه كم بوعجایب مخلوقاتی تالیف اذن یازجی اوغلی احمد بیجانه دعا بغشایا. تمت الكتاب بعون

خط: نسخ تركی، بی كا، تا: 9 محرم 940ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج قهوه ای، 59گ، 13 سطر (7/7×11) [ف: 16 - 79]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3323/5

آغاز: بسمله. حمد له ... سبب تحریر كتاب اولدر كه محب العلما ... یازیجی اوغلی احمد بیجان ... ایدر؛ انجام: هنوز حق تعالی نک قدرتنک دكرذه قطره سن تفكر ایده میه و السلام خط: نستعلیق، كا: مصطفی بن صدیق بن ملا ابراهیم بن ملا عثمان وانی، تا: قرن 13؛ مجدول؛ جلد: تیماج سرخ، 27گ (119پ-146ر)، 15 سطر (5×15)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 11 - 2308]

عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات (ترجمه)/ جغرافیا / فارسی

‘ajāyeb-ol maxlūqāt va qarāyeb-ol mowjūdāt (t.)

عبدالرشید بایزید بستكی

‘abd-or-rašīd-e bāyazīd-e bastakī

وابسته به: عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات؛ قزوینی، زكریا بن محمد (605-682)

ترجمه فارسی عجایب المخلوقات قزوینی است با برخی اضافات و زیادات از ملا عبدالرشید مدعو به ابن البستكی از ابتدای «النظر الثانی فی النبات» در اصل عربی (یعنی بدون ترجمه قسمت مربوط به معدن و حیوان). از بس كه مترجم ذهنش در مقدمه كتاب مستغرق بوده است در عبارت پردازی و ایراد ابیات عربی و فارسی در درج كلام و مبالغه و اغراق در مدح سلطان و خلیفه وقت كه شوق وافری به مطالعه كتاب عجایب المخلوقات داشته پس از شش صفحه كه به كلی صرف این قبیل مطالب نموده گویا فراموش كرده است (او یا كاتب) كه نام ممدوح را كه علی الظاهر از سلاطین آل عثمان بوده در مقدمه بیاورد، به همین جهت علی العجاله معلوم نشد كه ترجمه كتاب به نام چه كسی صورت گرفته است. (غلامعلی عرفانیان) [فهرستواره منزوی 236/1]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4627-ف

آغاز: العظمة لک و الكبریاء جلالک

در جدول و مصور؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: شنبه 10 جمادی الثانی 948ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 822ص [فیلمها ف: 3 - 81]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6852

آغاز: الهی حكمت در این قضا چیست و عدل درین امور چگونه است باری جل و علاوحی فرستاد كه پیر پدر این سوار گشته بود و شبان را بر پدر این سوار

خط: نستعلیق، كا: فقیر محمدی، تا: 995ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، مجدول، دارای 245 نقاشی آبرنگ در نقش حیوانات و پرندگان و انسان و گیاهان و اماكن و نقشه های جغرافیائی؛ جلد: تیماج قهوه ای با سجع «عمل ملانیاز» باقی صحاف، 330گ، 16 سطر، اندازه: 15×24/5سم [ف: 20 - 304]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8703

آغاز: سپاس بی قیاس كه مقاطع اوهام افهام از ادراک مطالع آن عاجز آید و اعداد امداد حمد بیحد و مدح بی عدد كه نهایت ارباب (كذا) الباب و اراء ابكار افكار تتق نشین خواطر فضلاء از بدایت آن قاصر آید حضرت مبدع را الخ؛ انجام: خنزیر كه آنرا خوک می گویند ... كه درو هیچ دندان خوک كار نمی كند و در وقت. (نسخه ناقص است و از حرف خاء ببعد را ندارد) خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 12؛ واقف: سید علی اصغر اصغرزاده موسوی، اردیبهشت 1338؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج عنابی، 120گ، 13 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 19 - 612]

عجائب المخلوقات و غرائب المخلوقات (منتخب)/ طبیعیات / عربی

‘ajā’ib-ul maxlūqāt wa ġarā’ib-ul maxlūqāt (mn.)

حسینی موسوی، محمد بن میرزا محمد، ق 11 قمری

hoseynī mūsavī, mohammad ebn-e mīrzā mohammad(- 17c)

انتخاب از محمد بن میرزا محمد حسینی صاحب و مدون مجموعه حاضر.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:879/38- طباطبائی آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد فانی لما رایت فی منصرفی الی المشهد الرضوی الكتاب المسمی بعجائب المخلوقات للفاضل ... و احببت ان اورد ما یستطرفه السامعون؛ انجام: هذا آخرما اذن المقام بایراد ... من هذا الكتاب و الحمدﷲ رب العالمین.

مؤلف پس از نقل قطعه ای از ربیع الابرار زمخشری، بخشی دیگر از عجائب المخلوقات را نیز نقل می كند (گ 177ر-190پ)؛ كا: محمد بن میرزا محمد حسینی، تا: قرن 11، جا: مشهد رضوی؛ افتادگی: انجام؛ در ص 376 در ذیل بخش دوم عجائب المخلوقات یادداشت كرده: «كان اخرما ما سمحت به الفرصه ثانیا الحمدﷲ حق حمده ... تحریراً فی اواخر ربیع الاخر فی المشهد الرضوی علی ساكنه اشرف السلام فی تاریخ السنة الثامنة و التسعین بعد الالف ...»؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مذهب،11ص (166-176)، اندازه: 12×20/2سم [ف: 23 - 178]

عجائب المخلوقات (منتخب) / متفرقه، طبیعیات / فارسی

‘ajāyeb-ol maxlūqāt (mn.)

وابسته به: عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات؛ قزوینی، زكریا بن محمد (605-682)

غیر همانند:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:778/8

ساخته 664 كه در ذیحجه 983 گزین شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1065ق؛ در 128پ-129ر شعر فارسی است درباره ماهی و شمع و آینه و جز اینها؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سبز، 15 سطر [ف: 5 - 176] 2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1359/5

آغاز: در حقیقت قمر چنین گویند كه كوكبی است كه مكان طبیعی او فلک اسفل است

نسخه اصل: آستان قدس، ش 16678. مطالبی است در اوضاع قمر و آفتاب و تاثیرات هر یک بر انسان و محیط اطراف. مطلب اول این رساله از عجایب المخلوقات استنساخ شده، اما درباره همه رساله باید بیشتر بررسی شود؛ خط: نستعلیق خوب، بی كا، تا: 15 ربیع الثانی 1242ق؛ 27ص (112-139) [عكسی ف: 4 - 197]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10546/2

آغاز: حمد و سپاس بی حد و عد و قادری را كه این اقالیم سبعه را مزرعه ... و عبرتگاه اولی الالباب گردانید؛ انجام: و این دو كلمه مجمل بود كه از عجائب المخلوقات انتخاب كرده شد.

تلخیصی از عجائب المخلوقات زكریا بن محمد كمونی قزوینی (قرن 6) تنظیم شده بر اساس شهرها؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 9گ ( 30 ر- 38 پ)، اندازه: 12 × 19 سم [ف: 1/ 33 - 91 ]

عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات (ترجمه) / جغرافیا / فارسی

‘ajāyeb-ol maxlūqāt va qarāyeb-ol mowjūdāt (t.)

وابسته به: عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات قزوینی، زكریا بن محمد ( 605 - 682 )

ترجمه ای كهن از عجایب المخلوقات قزوینی است كه استاد حایری احتمال داده این ترجمه از خود قزوینی باشد.

چاپ: ایران، قم، مجمع ذخائر اسلامی، 1390 شمسی، به كوشش یوسف بیگ بابا پور و مسعود غلامیه، حروفی، 1، وزیری، 680 ص مصور ص

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 15903

آغاز: بسمله. یا واهب العقول یا ذوالمنن و الهم فاطر السماوات و الارض مخترع الحركة و الزمان؛ انجام: مبارک شمردندی و بر لفظ مبارک كتاب را ختم كردم و سألت الله تعالی ان یجعله مباركاً علینا و علی كافة المؤمنین و المؤمنات و الحمدلله حق حمده ...

خط: تعلیق، بی كا، تا: نیمه ذیقعده 835 ق؛ تملك: محمد حسن بن علی كه آن را از عبدالرحمان بیک در بوكان هدیه گرفته؛ جلد: تیماج، 220 گ، 21 سطر، اندازه: 5/ 15 × 5/ 22 سم [ف: 44 - 123 ]

عجائب المخلوقات و غرایب الموجودات (ترجمه) / جغرافیا / فارسی

‘ajāyeb-ol maxlūqāt va qarā’eb-ol mowjūdāt (t.)

وابسته به: عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات؛ قزوینی، زكریا بن محمد ( 605 - 682 )

اهداء به: ابوالمظفر ابراهیم عادل شاه ( 941 - 965 ق)

تاریخ تألیف: اوایل شعبان 954 ق

این ترجمه در چاپ نولکشور لکهنو با چهار مقدمه آغاز می شود و سپس فهرست ریز «مقالت » و «فصل » و «نظر » و «قسم » و «نوع »ها. مقالت اول در علویات، در چند «نظر »، و هر نظر در چند «فصل »؛ مقالت دوم در سفلیات، در چند «نظر » و «فصل » (احمد منزوی)

[فهرستواره منزوی، 1: 234 - 235 ]

همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 6712

آغاز: العظمة لک و الكبریاء لجلالک اللهم یا قائم الذات و مفیض الخیرات واجب الوجود ... اما بعد چنین گوید احقر العباد زكریا بن محمد بن محمود الكمونی القزوینی ... كه چون به حكم الهی مفارقت اهل وطن اتفاق افتاد مجالست كتب اختیار كردم همان است كه در فهرستواره 1/ 235 معرفی شده است و با شماره 6714 همین فهرست یكی است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ مجدول، با مكتوبی به سلطان غیاث الدین از انشاء فخر رازی؛ مهر: كتابخانه «باقر ترقی »؛ تملك: جلال الدین بن شهاب الدین؛ یادداشتی در امانت كتاب از زین العابدین به ضمانت ملاعبدالعلی كتاب فروش به سال 1268 ق؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 167 گ، 19 سطر، اندازه: 5/ 16 × 24 سم [ف: 20 - 216 ]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 2/ 2138 - عكسی

آغاز: العظمة لک و الكبریاء لجلائك، اللهم یا قائم الذات و مفیض الخیرات ... اما بعد، همی گوید اصغر العباد زكریا بن محمد بن ... چون بحكم الهی مفارقت اهل وطن اتفاق افتاد، مجالست كتب اختیار كردم؛ انجام: از جای دیگر نحل بیاید تا عسل ایشان بخورد.

خط: نستعلیق كهن، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: انجام؛ با املای كهن: «ک » به جای گ، «ج » بجای چ، «ذ » به جای د؛ 133 گ ( 66 پ- 198 ر) [عكسی ف: 1 - 261 ]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 1522 -عكسی

آغاز: العظمة لک و الكبریاء لجلائك، اللهم یا قائم الذات و مفیض الخیرات ... اما بعد، همی گوید اصغر العباد زكریا بن محمد بن ... چون بحكم الهی مفارقت اهل وطن اتفاق افتاد، مجالست كتب اختیار كردم؛ انجام: ابوریحان گوید من شنیدم كه در عهد كیانیان روباه طیاری بودی و آن مبارک شمردندی، و این كتاب را به لفظ مبارک ختم كردم. و الله اعلم و احكم بالصواب با تصویرهایی بسیار از انسان و جانور و گیاه و ریشه و دانه ها، آغاز می شود با فهرستی كه چندان با متن نسخه برابری نمی كند، برای نشانی: نظر دوم در نبات (همین سربند، در متن النوع الثانی فی النبات است، ص 203 ) و آن دو قسم است. قسم اول در اشجار و آن مشتمل است بر دو فصل: 1. قول كلی در عجایب اشجار، 2. در خواص اشجار مرتب به حروف. قسم دوم در گیا هها، مشتمل بر دو فصل: 1. قول كلی در عجایب نبات، 2. در خاصیت هر گیاهی، مرتب به حروف، نظر سوم در حیوانات، مشتمل بر هشت «نوع »: اول انسان مشتمل بر هشت نظر ... نسخه در دست، آغاز افتاده، نخستین سربند «مقدمه سیوم در معنی غریب » (نك: عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات، زكریا قزوینی، ترجم های كه برای عادلشاه ( 941 - 965 ) انجام گرفته كه نیز دارای « 4 مقدمه » است، فهرستواره 1/ 234 ). افزون بر آنچه در عجایب و غرایب بایستی باشد. و در اینجا با تصویرهای ارزنده آورده شده، این بخش ها نیز در متن دیده می شود كه از نظر جابجایی با چاپ تهران سبوحی جدایی ها دارد. مث ً لا: الباب الثامن عشر فی اعداد

الوفق (ص 403 )، الباب التاسع عشر فی الطلسمات (ص 409 )،فصل فی لطایف الخیل (ص 418 )؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 11 ؛ همین فهرست نیز آغاز و انجامش افتاده؛ این فهرست با سربندهای «نظر، قسم، فصل، وصل ...» است. گرچه این فهرست به ویژه در عنوان ها با متن برابری نمی كند (هر چند پی رفت مطالب تقریبًا یكی ست)؛ 555 ص، 18 سطر ( 5/ 23×12 )، اندازه: 21 × 30 سم [عكسی ف: 1 - 262 ]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6714

آغاز: بدان ایدک اﷲ تعالی كه عمل انبیا علیهم السلام كه عمل حقست در علم ر ی س ک ا كه به كثرت استعمال و به طول ایام متغیر نمی شود حصول او از شیء واحد است؛ انجام: فربه شده است او را نیز بگرفته نسناس دیگر باز صدا داد كه من هیچ سخن نمی گویم مبادا مرا هم بگیرند آنرا هم گرفته ذبح نمودند.

همان است كه در دو مقاله تنظیم شده و هر یک در 13 نظر و هر نظر در چندین فصل و در فهرستواره 234/1-235 معرفی شده است و نسخه ای از آن به شماره 6712 همین فهرست گذشت؛ خط: نستعلیق، كا: محمد مسعود بن محمد سعید جیلانی ساكن دارالمومنین قم، تا: چهارشنبه 5 ربیع الاول 1030ق؛ افتادگی:آغاز؛ با صورت بسیاری از حیوانات و گیاهان با آب رنگ نقاشی ضعیف؛ جلد: تیماج شكلاتی، 124گ، 21 سطر، اندازه:14/5×25سم [ف: 20 - 217]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1425

آغاز: بسمله. العظمة لک و الكبریاء لجلالک با قائم الذات و مفی ... اما بعد چنین گوید اصغر العباد زكریا بن محمد بن محمود الكمونی القزوینی تولاه اﷲ بفضله و او فرزندان انس بن مالک رضی اﷲ عنه بود و خادم پیغمبر؛ انجام: و صور وضع عمارت آن بر وجه تقرب و اﷲ علی كل شی قدیر.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 11 رجب 1025ق؛ دارای نود و چهار تصویر رنگی؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 151گ، 22 سطر (10×21)، اندازه: 18×28سم [ف: 8 - 98]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35212

آغاز: بسمله. كتاب المخلوقات، العظمة لک و الكبریاء لجلاک یا قائم الذات و مفیض الخیرات واجب الوجود ... چنین گوید احقر العباد زكریا بن محمد بن محمود الكمونی القزوینی تولده [تغمده] اﷲ بفضله و او از فرزندان انس بن مالک بود خادم ... [چون به حكم الهی مفارقت اهل وطن اتفاق افتاد و مجالست كتب اختیار افتاد]؛ انجام: در عهد كیانیان روباه طیار بودی و آن را مبارک شمردندی و بر [لفظ] مبارک این كتاب را ختم كردم و اﷲ تعالی اعلم بالصواب تم عجائب المخلوقات

مترجم شناخته نشد، اما (ظاهرا) در 954ق زنده بوده است. كتاب دارای دو مقاله (و هر مقاله در چند نظر، فصل، قسم و نوع) و خاتمه است: مقاله اول در علویات شامل 13 نظر و چند فصل در بیان حقیقت اشكال و حركات و تعداد افلاک و حقیقت و مقدار زمان و فضایل ایام و شرح كواكب و نجوم و شهور روم و عرب وفرس و عجائب تكرار سالها و ملائكه: نظر 1. فلک قمر ( در چهارفصل و خاتمه)، 2. فلک عطارد، ... 7. فلک زحل، ... 10. فلک الافلاك، 11. ساكنان فلک سماوات، 13. فصول سال های شمسی، مقاله دوم [كه قسمت اعظم كتاب و حدود چهارپنجم آن است] در سفلیات شاكل شش نظر است در بیان عناصر، كائنات جو، دریاها، جزائر، رودها، چشمه ها و شرح اقالیم و كیفیت پیدایش مولدات: نظر 1. حقیقت عناصر، 2. كره آتش، 3. كره هوا، 4. كره آب، 5. كره خاک (زمین) در سیزده فصل، 6.مولدات شامل سه قسم (یا نظر) در بیان معدنیات، نباتات و حیوانات كه هر یک در چند قسم و نوع به ترتیب حروف الفبا مرتب شده و بخش حیوانات آن در هفت نوع (از انسان تا سباع، طیور و هوام) است، خاتمه در حیوانات عجیبه است. نسخه حاضر از مترجمی ناشناس است كه ترجمه را در هندوستان به نام «ابوالمظفر ابراهیم عادل شاه» (941-965ق) انجام داده و در اوایل شعبان 954ق به پایان رسانیده است ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، مصور؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ جلد: تیماج مذهب، 219گ، اندازه: 19/5×26/5سم [اهدائی رهبر: 9 - 487]

7. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:2155

آغاز: كتاب عجایب المخلوقات یا مقرالارض بانواع الحیوانات و اتصاف معادن و النباتات دام حمدک و جل ثناوک و تعالا ذكرک و تقدس اسمائک منک الابتدا و الیک الانتها و بقدرتک یكونت الاشیاء لااحصی ثنا علیک انت كما اتیت علیک نفسک بقدرتک ... اما بعد چنین گوید اصغر العباد زكریا بن محمد بن محمود الكموئی القزوینی كه چون به حكم الهی مفارقت اهل وطن اتفاق افتاد مجالست كتب اختیار كردم و بفرموده و خیر جلیس فی الزمان كتاب پیوسته مشعوف بودم عجایب صنع باری سبحانه و تعالی و در این آیه تفكری می كردم كه ان فی خلق السموات و اختلاف اللیل و النهار ... الی آخر آیه ... و نفوس انسانی می خواهد كه حقیقت اشیاء بداند.؛ انجام: كه صاحب سحاب هدیه ها فرستاده بود از بهر نوج بن منصور السامانی و در آن هدیه ها چیزی عجیب دیدم از جمله اسبی بود كه او را دو قرن بود بر بالای سر و دیگر دو پای بود كه برداشت و چون دویدی پرها فرو كردی و چون ساكن بودی قبض كردی ابوالریحان گوید كه من شنیدم كه در عهد كیانیان روباه طیار بودی و آن را مبارک شمردندی و این كتاب را به نقطه مبارک ختم كردیم و اﷲ و اعلم احكم بالصواب تمت و الحمدﷲ رب العالمین اولا و آخراً و صلی اﷲ علی محمد و آله. تم

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مجدول، مذهب، با یک سرلوح مذهب مرصع بسیار عالی، با سیصد و دوازده مجلس مینیاتور بسیار خوب؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: چرم مشكی، 416ص، 22 سطر، اندازه: 26×29سم [ف: 5 - 632]

عجائب المخلوقات و غرایب الموجودات (ترجمه) / جغرافیا / فارسی

‘ajāyeb-ol maxlūqāt va qarā’eb-ol mowjūdāt (t.)

وابسته به: عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات؛ قزوینی، زكریا بن محمد ( 605 - 682 )

ناشناخته:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5253

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8 و 9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 120گ، 27 سطر (10×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 15 - 4181]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10975

آغاز: گفت اگر شما درآن حالت باشید كه ایشان هستند معصیت كنند؛ انجام: اگر خواهی كه موی را زایل ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6097/2

آغاز: پوشیده نماند كه حكیم دانا محمد زكریا در تحفة الغرایب حكایات عجایب آورده است بعضی از آن در باب اقلیم اول درین نسخه مرقوم می گردد تا مبتدیانرا از مطالعه آن فایده رسد بمنه وجوده. صنعا و حضر موت شهرهای یمن؛ انجام: تا آنكه سعد وقاص و لشكر اسلام آمدند و آنها كردند كه در تاریخ عجم مسطور است تمت هذا الكتاب بعون اﷲ الوهاب فی سنه 982.

گزیدهای است (به نوشته دیباچه نسخه) نقل از تحفة الغرایب محمد زكریا؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 982ق ؛ كاغذ: اصفهانی، 27ص (98-124)، 17 سطر، اندازه: 16×24/5سم [ف: 19 - 79]

4. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2801

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام (از 11 تا 342 و از 1 تا 10 افتاده)؛ مجدول؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج سبز، 331گ، 15 سطر (12×18)، اندازه: 18×26سم [ف: 5 - 313]

5. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6940

از میان دیباچه آغاز شده و تا مبحث جن را دربر دارد و اندکی با نسخه 2801 اختلاف دارد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 145گ، 21 سطر (11/5×18)، اندازه: 15×22سم [ف: 5 - 314]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2048

خط: نستعلیق، كا: ابومحمد سرهندی، تا: قرن 12؛ با تصویر، مجدول؛ كاغذ: هندی، جلد: روغنی، 305گ، 21 سطر (9/5×20)، اندازه: 16/5×29/5سم [ف: 8 - 679]

7. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:992/5

از مبحث منازل قمر تا آخر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 7 - 264]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1705

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ 203گ، 21 سطر (9×19)، اندازه: 13×23سم [ف: 8 - 253]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28026

آغاز: و این كتاب معلف خوانند كوكبه الغراب و آن هفتكوكب اسب؛ انجام: فیل ... پنج هزار سوار را غلبه كرد و اگرگربه را ببیند بگریزد

نسخه حاضر ناقص الرفین و موجودی آن از مقاله اول (از نظر دهم، فصل كواكب) تا اواخر نوع پنجم در سباع (فیل) از قسم حیوانات از نظر ششم از مقاله دوم است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصور، مجدول ؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج دارچینی، 359گ، 17 سطر، اندازه: 19/5×29/5سم [اهدائی رهبر: 9 - 489]

10. تهران؛ موزه مردم شناسی؛ شماره نسخه:1977

خط: نستعلیق، كا: سیف علی بن حیدر علی، تا: 25 رجب 1261ق؛ با پیكره های جانوران و گیاهان و ستارگان و جز آنها؛15 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 15×21/5سم [نشریه: 3 - 133]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17953

دارای نقاشی های اصیل و هنرمندانه؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

12. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3386

آغاز: ... روحانی گویند چون علم و قدرت و ارادت؛ انجام: و پیوسته عادت او اینست بتقدیر العزیز العلیم ... فسبحان من جعل فضاله غذائها سببا لشفاء الا بدان و وسخ فضالتها ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ با دو تصویر رنگین از شیر و گرگ؛ جلد: چرمی، 149گ، 15 -17سطر، اندازه: 20×22سم [ف: 3 - 160]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6958/1

انجام: تبر برداشتم و بشكافتم آن مكان را در آنجا زر دفن كرده بودند دانستم كه این تمثال را برای معرفت گنج ساخته اند.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ دارای 99 مجلس نقاشی آب رنگ ضعیف؛ جلد: تیماج قهوه ای، 176گ (1پ -177پ)، اندازه: 17×30/5سم [ف: 20 - 365]

عجائب المصر / تاریخ / عربی

‘ajā’ib-ul miṣr

نظام الدین گیلانی، احمد بن علی، ق 11 قمری

nezām-od dīn-e gīlānī, ahmad ebn-e ‘alī (- 17c)

یادداشت هایی است که از تواریخ مصر آورده است.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2816

آغاز: بسمله. الحمدﷲ علی عجائب صنعه و غرایب خلقه؛ انجام:فیکون جامعاً لاکثر العلوم و باﷲ التوفیق و التوثیق.

خط: نسخ، كا: ابن عبدالجلیل متطبب، تا: قرن 13، جا: قزوین؛38گ، 11 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 5 - 314]

عجائب المقدور فی اخبار نوائب تیمور / تاریخ ایران / عربی

‘ajā’ib-ul maqdūr fī axbār-i nawā’ib-i tiymūr

ابن عربشاه، احمد بن محمد، 791 - 854 قمری

ebn-e ‘arabšāh, ahmad ebn-e mohammad (1390 - 1451)

تاریخ تألیف: 840 ق؛ محل تألیف: بروسا و قاهره

تاریخچه ای جامع از شرح زندگانی تیمور كه بسیار شیوا نگاشته شده و در شهر بروسای روم در جمادی 840 آغاز و در قاهره در مدرسه باسطیه در ربیع الاول 840 به انجام رسیده است. شاعر فاضل آقای محمد علی نجاتی متن عربی را نثراً و نظماً به فارسی فصیح و بلیغ ترجمه كرده و به وسیله بنگاه ترجمه و نشر كتاب در سال 1339 ش به طبع رسانیده است.

آغاز: بسمله الحمدلله الذی علی منوال ارادته و تدبیره تنسج مقاطع الامور ...

انجام: و نسال الله سبحانه و تعالی ان یصون عن الزلل اقوالنا و ان الخطاء و النحل افعالنا و احوالنا و حسبنا الله و نعم الوكیل.

چاپ: لیدن، 448 ص، جزء 2، 1636 م؛ كلكته، 1812 - 1818 م؛ بولاق، 246 ص، 1285 ق؛ مطبوعات وادی النیل، 249 ص، 1285 ق؛ مصر، 1305 ق؛ ترجمه فارسی آن، در تهران، بنگاه ترجمه و نشر كتاب، ترجمه محمد علی نجاتی، 1339 ش.

[كشف الظنون 2/ 1128 ؛ معجم المطبوعات 1/ 173 - 174 ؛ فهرست نسخه های عربی واتیكان 1/ 72 و 196 ؛ ذخائر التراث العربی الاسلامی 1/ 181 ؛ (فهرست المخطوطات المصورة التاریخ ش 329 و 735 -قرطای 6181 تا 6185 -ظاهریه تاریخ 326:6 )؛ فهرستواره منزوی 2/ 1029 ]

شرح و حواشی:

1- عجائب المقدور فی نوائب تیمور = ترجمه تاریخ تیمور گوركان؛

نظمی زاده، مرتضی بن علی (- 1134 )

1. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه: 466

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ تملك: حامد بن ملامحمد موصلی در 1018 ؛ عبدالله بن حاج محمد رضا؛ جلد: تیماج مشكی، 153 گ، 21 سطر ( 5/ 16×10 )، اندازه: 5/ 14 × 20 سم [ف: - 610 ]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 728

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه واتیكان-رم 1259 ؛ خط: نسخ نازیبا، بی كا، تا: اواخر محرم 947 ق؛ مصحح؛ تملك: سید احمد بن سید مصطفی اغر بیروتی؛ مهر: «ابراهیم صادر، یباع فی المكتبة القومیة الشهیرة فی بیروت » (دایره)؛ 240 ص [عكسی ف: 2 - 399 ]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 1509

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 10 و 11 ؛ كاغذ: سفید استانبولی، 130 گ، 23 سطر ( 18×12 )، اندازه: 17 × 27 سم [سنا: ف: 2 - 305 ]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 2/ 22584

آغاز: برابر؛ انجام: الحمدلله حمدا یملأ اركان الامكنة و یعطر خیاشیم الازمنة و صلی الله علی سیدنا محمد تبلغ قایلها مأمنة ...

وافق الفراغ من رقم هذه النسخة یوم الاحد ثالث عشر شهر محرم الحرام سنة 1195 نقل من النسخة التی نقلت من النسخة الاصلیة حسبما ذكره فیها ...

خط: نسخ، بی كا، تا: 1195 ق؛ مجدول؛ جلد: مقوا، 85 ص ( 214 -129 )، 27 - 35 سطر، اندازه: 21 × 32 سم [ف: 19 - 637 ]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 4257

آغاز: برابر؛ انجام: اكثر من غیر هم و قدم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ مجدول؛ واقف: نایینی؛ 70 گ، 19 سطر ( 6/ 8× 5/ 18 )، اندازه: 17 × 5/ 27 سم [ف: 7 - 139 ]

6. تهران؛ شهشهانی ، حسین؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، تا: 1292 ق [میراث اسلامی: 5 - 599 ]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 1/ 6845 -عكس

نسخه اصل: پاریس Ancien fond (فهرست دسلان ص 342 ش 1903 )؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 263 ]

عجائب المقدور فی نوائب تیمور = ترجمه تاریخ تیمور گوركان / تاریخ / تركی

‘ajāyeb-ol maqdūr fī navā’eb-e teymūr = t.-ye tārīx-eteymūr-e gūrkān

نظمی زاده، مرتضی بن علی، - 1134 ؟ قمری

nazmī-zāde, morteza ebn-e ‘alī (- 1722)

وابسته به: عجائب المقدور فی اخبار نوائب تیمور؛ ابن عربشاه،

احمد بن محمد ( 791 - 854 )

ترجمه ای از عجائب المقدور فی نوائب تیمور شهاب الدین ابوالعباس احمد بن محمد بن عبدالله سمرقندی دمشقی مشهور به «ابن عربشاه » است كه مترجم در آن افزون بر ترجمه متن آن، ابیاتی نیز از اشعار خود با عنوان «مثنوی لمترجمه » بدان افزوده و در پایان ذیلی ارزشمند نیز بر آن ترتیب داده است. از این ترجمه نسخه های چندی در برخی كتابخانه های جهان موجود است كه از آن جمله می توان به نسخه های كتابخانه موزه توپقاپی سرای به شماره های« 1419 - 1422 روان كوشكی » در استانبول، كتابخانه سلیمانیه به شماره های «733 - 734 حكیم اوغلی » در استانبول و دارالكتب قاهره- مصر به شماره های« 130 ، 148 ، 172 طلعت تاریخ » اشاره نمود. همان گونه كه اشارت رفت، افزون بر اشعار نظمی زاده در اثر، ذیل وی بر عجائب المقدور كه مشتمل بر شرح احوال و تاریخ حكومت اولاد تیمور تا زمان ترجمه است، از اهمیت تاریخی خاصی برخوردار است و شایسته است كه به نحو مستقل مورد تحقیق واقع شود. (حسین متقی)

چاپ: تركیه، استانبول، مطبعه ابراهیم متفرقه، 1142

قمری؛تركیه، استانبول، 1277 ق

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 480 كر

آغاز: ... اولوب منتخب نام تاریخ فارسیده نسا طرفندن نسبی دخی

چنگیز متصل اولدغی ... ابتدا خروجی یدییوز التمش ایله یتمش تاریخی ما بیننده اولوب انجق اهل شامدن ... علاءالدین ابوعبداﷲ بن محمد البخاری حضرتلرینک سكزیوز اوتوز التی تاریخنده مصنف مرحومه نقلی اوزره یدییوز یتمش برتاریخنده بلخ پادشاهنک اوغلی سلطان حسینی قتل ایتدكد نصكره مقام سلطنته وضع قدم ایدوب ... فصل: تیمورک انهزام ایله جیحونی عبور ایتدوكی؛ انجام: (132پ) بحمداﷲ بو تألیف لطیفک ×× معانی پروراولدی هر اداسی ... مصنف مرحومک تاریخ اثر مرسوم بهجت گستری سكزیوز قرق تاریخنده ختم اولنوب (133ر) تیمورک اولاد و احفادی استیفا اتمک ... (137پ) محبوساً تكرار شاه رخه ارسال ایتدی شاه رخ دخی بعض خدام ایله سمرقند طرفنه رای ایدوب اول دیاره نتیجه حالی نیه منتهی اولدوغی ...

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ یادگاری از میرزا عبدالخالق؛ تملك: مشهدی كوچك؛ كاغذ:فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 137گ، 21 سطر (7/5×16/5)، اندازه: 13/5×22سم [ف: 40/2 - 278]

عجائب الملكوت / تاریخ معصومین / عربی

‘ajā’ib-ul malakūt

یمنی، احمد بن یحیی، 775 - 840 قمری

yamanī, ahmad ebn-e yahyā (1374 - 1437)

وی در این كتاب به بیان تاریخ جهان، آغاز خلقت تا اجداد پیامبر اسلام می پردازد. شامل ده «فصل«، كه بعد مقدمه ای است برای سیرت پیامبر (صلی الله علیه واله) .

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1090/1- طباطبائی

آغاز: ببسمله الحمد ﷲ و استعینه و استهدیه ... و بعد فلما اردت الاخذ فی شرح كتاب الجواهر و الدرر من سیرة سید البشر و كان ابتداء نا فیه بذكر نسبه علیه السلام ... ان تقدم مقدمه مفیده فی كیفیه تركیب العالم؛ انجام: ها كذا روی ابو جعفر الكسائی عن و هب بن منبه. فاذا عرفت هذه الفصول التی جعلنا مقدمه لذكر آدم علیه السلام فلنذكر كتاب سلوة الاولیاء فی معرفة سیرة الانبیا كا: شیخ صلاح بن احمد بن محمد حسین حولانی، تا: 1032ق؛ 9گ (1پ-9ر) [ف: 23 - 534]

عجائب الملكوت / چند دانشی / عربی

‘ajā’ib-ul malakūt

كسائی، محمد بن عبدالله،

kesā’ī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh

جهان شناسی دینی است؛ از نگارنده «قصص الانبیاء» كه نام او و كتاب در آغاز نسخه آمده است. د ر هفتاد «باب» و فهرست آنها در آغاز كتاب آورده شده است بسیار نزدیک است با فهرستی از ترجمه اش كه در مشترک پاكستان (389/1) آمده است: 1. فی ذكر اول ما خلق اﷲ؛ 2. فی ذكر اللوح و القلم؛ 3. فی ذكر العرش و الكرسی؛ 4. فی صفت حملة العرش؛ 5. فی معنی قوله عی العرش استوی ...؛ 20.فی ذكر الشمس و القمر؛ 30. ذكر ما علی الارض من الانهار ...؛ 40. سكان الارض قبل آدم ...؛ 50. فی ذكر الممسوخ ...؛ 60. خروج دابة الارض ... ؛ 70. فی ذكر اهل الجنة كیف ینعمون.

آغاز: الحمدﷲ الذی كان قبل تكوین وجود الاكوان. و یكون بعد افناء كل مكون ... هذا كتاب عجایب الملكوت جمعت فیه من عجایب صنع اﷲ ... و ضمنت الی ذلک اعتراضات الملحدین فیها، و جواب المحققین ...

چاپ: لیدن، 1922 -1923م

[حاجی خلیفه 1128/2 ؛ الذریعه 240/24 «نفایس العرایس» به تفصیل «عجایب الملكوت»؛ فهرستواره منزوی 168/1 «اخبار ملكوت عجایب ملكوت» تحریر فارسی آن، و 488 «نفایس العرایس» و 1817/3 «نفایس العرایس؛ ترجمه قصص الانبیاء» كسایی؛ مشترک پاكستان 389/1 و 970/2 «عجایب ملكوت؛ تحفه عجایب ملكوت» فارسی، 39/10 نامش؛ فهرستواره منزوی 192/6]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:206-عكسی

آغاز: پس از فهرست. بسمله. قال الشیخ ابوجعفر محمد بن عبداﷲ الكسائی (رح). برابر؛ انجام: ان هذا یقتضی التناقض لما ذكرنا. و ﷲ اعلم بالصواب و الهادی الی ما فیه الاجر و الثواب ... تم عجایب الملكوت بعون الحی الذی لایموت.

نسخه اصل: گنج بخش، ش 471 (تسبیحی 313/2) ؛ خط: ثلث، بی كا، تا: قرن 9؛ 172ص؛ 93گ [عكسی ف: 2 - 193]

2. تهران؛ مطالعات فرهنگی؛ شماره نسخه:AI113

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن شیخ ابراهیم، تا: 1165ق، جا: كلیس؛112گ، 32 سطر [نشریه: 11 - 290]

عجائب الملكوت / كلام و اعتقادات / فارسی

‘ajāyeb-ol malakūt

مرتب بر 65 «باب»، در ذكر عالم علوی و سفلی.

شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1645/1 آغاز: الحمدﷲ رب العالمین، حمد و سپاس و ثنای بی قیاس آن خداوندی را كه به كبریای قدم موصوف است خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1084ق ؛ مجدول؛ 68گ (1-68)، اندازه:16×10سم [نسخه پژوهی: 3 - 160]

عجائب الملكوت فی حكمة القادر الحی الذی لایموت / كلام و اعتقادات / عربی

‘ajā’ib-ul malakūt fī ḥikmat-il qādir-il ḥayy-il-laḏī lāyamūt

چند مجلس در ذكر عجائب مخلوقات باری تعالی كه از آیات قرآن و احادیث پیامبر آخر الزمان گرفته شده است. نام كتاب روی برگ اول مجموعه آمده و نام مؤلف در چند جا ذكر شده و گویا مجالس در این نسخه گزیدهای از كتابی باشد كه تألیف ثعلبی نامی است. مجالسی كه در نسخه حاضر دیده می شود چنین است: مجلس: فی ذكر وجوه الحكمة الربانیة ؛ مجلس: فی صفة خلق الارض، دارای هفت «باب»؛ مجلس: فی ذكر السماوات و ما یتعلق بها، دارای هفت «باب» ؛ مجلس: فی ذكر خلق الشمس و القمر ؛ مجلس: فی قصة آدم علیه السلام، دارای نه «باب».

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2322/2

آغاز: قال اﷲ تعالی و كلا نقص علیک من أنباءالرسل ما نثبت به فؤادك، قالت الحكماء ان اﷲ تعالی قص علی المصطفی؛ انجام: من قال ان آدم قال الشعر فقد كذب علی اﷲ و رسوله و رمی آدم بغیر حق و كذب علی اﷲ و رسوله.

خط: نسخ، بی كا، تا: پنجشنبه 16 ربیع الاول 1112ق؛ 96گ (95پ-191پ)، 13 سطر، اندازه: 15/5×22سم [ف: 6 - 301]

عجائب المنظار / فیزیک / عربی

‘ajā’ib-ul minẓār

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

در چگونگی عملكرد دوربین و انعكاس اجسام در آینه و عجایب انعكاسات با ترسیم اشكال توضیحی، در یک «مقدمه» و چند «فصل» كوتاه و در سر آغاز به كتاب دیگر مفصل خود در این موضوع حوالت می دهد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6081/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... انی تنبهت ببعض عجائب المنظار مدة قبل تصنیف هذا الكتاب؛ انجام: فلیكن بین كل اثنین لوح ذو ثقبة للتوضیح فافهم.

خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 1285ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 12گ (2پ-13پ)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 16 - 84]

» عجایب نامه ← جام گیتی نما

عجایب و غرایب / طبیعیات / فارسی

‘ajāyeb va qarāyeb

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5696/3

مانند خاتمه روضة الصفا و حبیب السیر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 28گ (269ر-297پ)، 5 سطر (9×19)، اندازه: 18×28سم [ف: 16 - 69]

عجایب و غرایب / گوناگون / عربی

‘ajāyib wa ġarāyib

در آن از كتاب «درة التاج» و «در النظیم» یافعی و «منهاج النفس» و «حیوة الحیوان» نقل می شود. در تفسیر نفس آمده كه حكمای نمرود در هفت شهر هفت طلسم ساخته بودند كه عقل به دشواری آن را می پذیرد در یک شهر صورت بطی ساخته بودند كه چون غریبی در ان شهر درآمدی آواز كردی و فی الفور متفحص شدندی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5138/35

انجام: ذهب بعضهم الی اثبات نفوس للحیوانات مدركة للكلیات و هو مستبعد قال لانها مدركة للجزئی فهی تدرک الكلی موخرة و هو خطا فان جزئیة الكلی انما هی فی العقل المنتفی عن الحیوان خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 1گ (172) [ف: 15 - 146]

عجائب و غرائب / تاریخ / فارسی

‘ajāyeb va qarā’eb

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16433

آغاز: جبینم سجده پیرای جناب حكیمست؛ انجام: بسر برند و نژاد نامه اسكندری دردست دارند خط: نستعلیق، كا: محمدتقی، تا: 1176ق [رایانه]

» عجایب و غرائب ربع مسكون ← خاتمه روضة الصفا

عجایب هفت اقلیم = عجایب العالم / طبیعیات / فارسی

‘ajāyeb-e haft eqlīm = ‘ajāyeb-ol ‘ālam

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4/ 3232 -ف

نسخه اصل: ملی تبریز؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1042 ق [فیلمها ف: 2 - 104 ]

العجب العاجب فی أخذ الاجرة علی الواجب / فقه /عربی

al-‘ujb-ul ‘ājib fī axḏ-il ujra ‘ala-l wājib

طباطبائی تبریزی، محمود بن علی اصغر، - 1310 قمری

tabātabā’ī tabrīzī, mahmūd ebn-e ‘alī asqar (- 1893)

تاریخ تألیف: 9 جمادی الاول 1273 ق؛ محل تألیف: نجف اشرف

قم؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره/1

آغاز: سبحانک اللهم نحمدک علی نعمک و الآئک حمداً لایحیط بجد من حدود ثنائک

كاتب = مؤلف، بی تا [تراثنا: س2ش3 - 158]

عجب العجائب / كیمیا / عربی

‘ajab-ul ‘ajā’ib

كرمانشاهی، علی اكبر، ق 13

kermānšāhī, ‘alī akbar (- 13c)

تاریخ تألیف: 1267ق

در قواعد كیمیاسازی چنان كه مؤلف ساخته یا كسی نزد وی انجام داده یا شاگردانش از او آزموده یا شخص موثقی برای وی نقل نموده است به روز غدیر سال 1267 بدان شروع كرده و مشتمل است بر یكصد و ده «باب» مطابق شماره نام حضرت

«علی» علیه السلام.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3386/11

آغاز: الحمدﷲ الذی فتح للعبد من بركة اولیائه ابواب خزائن رحمته و آتاه من موالاة اصفیائه ما لم یخطر بباله خط: نستعلیق، كا: علی اكبر كرمانشاهی، تا: 9 صفر 1268ق [در مقدمه مؤلف سال 1067 یاد شده ولی این تاریخ سبق قلم می باشد و باید تاریخ بالا كه در الذریعه 224/15 نیز آمده و مجموعه به همین تاریخ نوشته شده، درست باشد.]؛ جلد: تیماج قهوه ای، 191گ (191پ)، اندازه: 17/5×22سم [ف: 9 - 169]

العجز عن درک الحقیقة / فلسفه / عربی

al-‘ajz ‘an dark-il ḥaqīqa

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

در این نسخه از ابن سینا دانسته شده و درباره ناتوانی مردمی است و خبر «ان اﷲ فی ایام دهركم نفحات الافتعرضوالها» در آن آمده است.

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:90/16 - د

آغاز: ایضاله غفرله: ان لم تدرک انت حقیقة هذا الشی فلابأس؛ انجام: الی مرتبة العشق انک انت الرؤف الرحیم (تمت النكتة التی فی الدقائق)

بی كا، تا: قرن 8؛ 1گ (50ر) [ف: 1 - 355]

» عجله ← معنی عجله در آیه: «و ما اعجلک عن قومک یا موسی»

عجیب القصص / ادبیات / فارسی

‘ajīb-ol qesas

سنگه، لاله بخت

sange, lāle baxt

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28491

آغاز: بسمله، سیر سبزی بوستان سحر بابیاری؛ انجام: خدا جوی آب و رنگ طاهرس باد ... بباطل بیم قبول دل بیچاره خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1183ق [رایانه]

» العدالة ← وجیزة فی تحقیق العدالة

العدالة = معرفة الكبائر = الكبائر / فقه / عربی

al-‘idāla = ma‘rifat-ul kabā’ir = al-kabā’ir

محقق كركی، علی بن حسین، 890 - 940 قمری

mohaqqeq-e karakī ،‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)

رساله ای در معنی عدالت و بیان موجبات سلب عدالت از شخص می باشد. مؤلف به مبحث غیبت نظر خاص داشته است.

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... لما كانت العدالة تستلزم ثبوت التقوی و المروة و التقوی و انما یتحقق باجتناب الكبائر و عدم الاصرار علی الصغائر.

انجام: و لو كانت الشهادة علی النفی لم تسمع لعدم خطبه فلا یتعین أحد الافراد، لتعلق الشهادة به تمت الرسالة.

[الذریعة 225/15؛ ریحانة الادب 244/5؛ حیاة المحقق الكركی و آثاره 482/2-486 و 275/5-296؛ مكتبة امیرالمؤمنین 577/2]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1015/3

بی كا، تا: با تاریخ913ق؛ جلد: تیماج، 2گ (4پ-6پ)، اندازه: 12×17/5سم [ف: 1 - 197]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4933/3

خط: نسخ، كا: حسین بن عبدالرحیم رستمداری، تا: 964ق؛ جلد: تیماج، 4گ (96پ-99پ)، اندازه: 13×18/5سم [ف: 13 - 128]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10813/5

خط: نستعلیق، كا: ابوالخیر محمود بن عیسی بن رفیع امامی، تا: دوشنبه 24 ربیع الاول 982ق؛ جلد: مقوایی، 4گ (29پ-33ر)، 15 سطر، اندازه: 9/5×14/5سم [ف: 27 - 234]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29761

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق جلی ممتاز، بی كا، تا: 993ق [رایانه]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض17181

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: جلال بن نورالدین احمد حسنی، تا: 993ق؛ مصحح؛ 5ص، 20 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 21 - 955]

6. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2560/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشکی، 2گ (62پ-63ر)،31 سطر، اندازه: 12×17/5سم [محدث ارموی مخ: 2-994]

7. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3265/3 و 2169/3 عکسی

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ از نسخه از كه از نسخه مؤلف نقل شده بود نوشته شده؛ 2گ (40پ-41پ)، 19 سطر، اندازه:13/5×19سم [محدث ارموی مخ: 2 - 995] و [عكسی ف: 6 - 211]

8. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:922/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: خضربن شیخ خان همدانی، تا: قرن 10، جا: تبریز؛

4گ (108-111)، 15 سطر، اندازه: 12×16سم [ف: 2 - 399]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10115/25

خط: نستعلیق، كا: تاج الدین حسین مشهور به صاعد، تا: قرن 10؛3ص (692-695)، 19 سطر، اندازه: 10/5×19سم [ف: 32 - 139]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2144/39

بی كا، تا: قرن 10؛ از روی خط مولانا محمود خادم از روی خط خود كركی با اصل و حواشی؛ جلد: مقوا، 4ص (642-645)، اندازه: 10/5×23سم [ف: 9 - 828] 11. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5397/3 آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: سمرقندی، 3گ (88ر-90ر)، 11 سطر (7×11)، اندازه: 11×17سم [ف: 15 - 4239]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4339/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق ریز، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج، 2گ (149پ-150پ)، 26 سطر (11×16/5)، اندازه: 15×21سم [ف: 12 - 40]

13. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:804/5

خط: نسخ، كا: منصور لحسائی، تا: قرن 11؛ محشی با نشان «منه»؛3گ (76پ-79ر)، 17 سطر، اندازه: 13×19/4سم [ف: 5 - 182]

14. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1109/5

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 11؛ مهر: حاج سید سعید؛ 3گ، 17 سطر (7/5×10)، اندازه: 12×17سم [ف: 3 - 1534]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض7829

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8 ص، 16 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 21 - 956]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض921گ

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شمس الدین محمد بن ملا خواجه مازندرانی، تا: قرن 11؛ محشی با امضاء «محمد مهدی خوانساری عفی عنه»؛واقف: سعید طباطبائی، 1332ش؛ 3گ [ف: 20 - 397]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9737/3

خط: نستعلیق، كا: جلال بن شریف حسینی، تا: 1000ق؛ 3گ (139پ-141پ)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 25 - 89]

18. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1182/75

آغاز: برابر

نسخه اصل:فرهنگستان علوم آذربایجان باكو،شM 140 (8201)؛ بی كا، تا: با تاریخ قرن 11؛ 1ص (248) [عكسی ف: 3 - 430]

19. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:282/2

خط: نستعلیق، كا: مظفر حسین بن شهاب الدین كوبنانی، تا: قرن 11 [ف: 3 - 43]

20. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2888/5

خط: نستعلیق، كا: حسین بن شمس الدین حلی، تا: 1020ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی ضربی، 5گ (89-94)، 12سطر (8×13)، اندازه: 13×19/5سم [ف: 10 - 1733]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1130/5

آغاز: برابر

نسخه اصل: همان نسخه بالا، 6ص (89-94) [عكسی ف: 3 - 267]

21. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:292/4

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1025ق؛ 2ص (50-51) [ف: - 123]

22. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:675/14

خط: نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: حدود 1025ق؛ جلد: میشن مشكی،2گ (142پ-144پ)، اندازه: 10/5×19سم [ف: 5 - 145]

23. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:921/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شمس الدین محمد بن ملاخواجه مازندرانی، تا:1028ق، جا: ساری؛ محشی با امضاء «محمد مهدی خوانساری عفی عنه» ؛ مهر: «صراط علی ...»، محمد تقی علوی؛ 3گ (85-88)، 14 سطر (7×12/5)، اندازه: 12/5×20سم [ف: 3 - 1257]

24. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7036/31

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1029ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1گ (216ر-216پ)، اندازه: 18/5×30سم [ف: 18 - 203]

25. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1838/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ1030ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 1گ (2پ-3پ)، اندازه: 11×20سم [ف: 5 - 378]

26. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:30642

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1069ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ، 31 سطر، اندازه: 12×22سم [اهدائی رهبر: 3 - 467]

27. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2965/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: نیمه شعبان 1100ق؛ جلد: میشن آلبالویی،

3گ (98پ-100ر)، 22 سطر، اندازه: 13×23/4سم [ف: 6 - 174]

28. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:65/21

آغاز و انجام: برابر

كا: محمد معصوم بن محمد قاسم كشمیری، تا: 1103ق؛ 2گ (134پ-135ر)، اندازه: 17×24سم [ف: - 109]

29. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2787/3

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: شهاب الدین حسین بن ناصرالدین حسین حسنی حسینی جعفری دیباجی، تا: قرن 12؛ 2گ (23پ -24)، ابعاد متن: 10/5×20، اندازه: 14/5×22/5سم [ف: 13 - 268]

30. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10853/1

خط: نسخ معرب، كا: شاه حسین بن علیجان بن شاه حسین بن عبداﷲ بن فخر الدین علی بن علی كاشانی، تا: قرن 12؛ جلد:مقوایی، 7گ (2پ-8پ)، اندازه: 12×18سم [ف: 27 - 268]

31. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4217/26

آغاز: برابر؛ انجام: فلذلک استثنی العلماء مواضع ستة و ألحق بعضهم بها سابعاً الأول أن یكون القول فیه ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1گ (239ر-239پ)، اندازه: 11/5×18سم [محدث ارموی مخ: 2 - 994]

32. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض21110

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: تیماج، 5ص، 21 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 21 - 955]

33. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1409/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الثانی 1128ق؛ جلد: تیماج سبز، 3گ

(25پ-27ر)، 23 سطر، اندازه: 12×24سم [ف: 4 - 186]

34. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13096/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوالقاسم فرزند میرزا عزیز، تا: قرن 13؛ 1گ (44)، 33 سطر، اندازه: 15×27سم [ف: 33 - 172]

35. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13794/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ مهر: «الراجی محمد بن نصراﷲ الموسوی» (بیضی)؛ تملك: سید محمد موسوی كاشانی؛ 4گ (17-20)، 17سطر، اندازه: 7×14سم [ف: 34 - 835]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10181/8

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد موسوی لاریجانی مازندرانی، تا: 1244ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 4ص (273-276)، 21سطر، اندازه: 10×18/5سم [ف: 32 - 214]

37. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7615

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوالقاسم جعفر موسوی، تا: اوایل جمادی الاول 1268ق؛ 3ص، اندازه: 10×19سم [ف: 21 - 956]

38. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3538

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ به طور چلیپا در سه ستون، مجدول؛ واقف: نائینی، مرداد 1311؛ اندازه: 43×26سم [ف: 5 - 523]

39. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2077/2

آغاز: برابر؛ انجام: علی عیوب شخص آخر غیر مستحق لها. و كذا لو ذم نفسه (در صحافی پوشیده شده و ناقص است) (گ43) خط: نستعلیق ناخوش، بی كا، بیتا؛ كاغذ: نخودی اصفهانی، جلد:

تیماج مشكی، 2گ (42پ-43)، 33سطر [ف: 11 - 247]

40. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1290/5-7/190

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا سبز، 4گ، 15 سطر، اندازه:11×17/5سم [ف: 5 - 2876]

41. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1399/7- 8/109

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشکی، 3گ، 15 سطر، اندازه: 15×22/5سم [ف: 5 - 2876]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

شهید ثانی، زین الدین بن علی، 911 - 965 قمری

šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)

رساله مختصری است درباره عدالت، آن را از نظر لغت و حدیث و فقه به طور مختصر بحث می نماید.

آغاز: العدالة لغة الاستواء یقال فلان عدل فلان ای مساوله و فی الاصطلاح العلمی العداله هی تعدیل القوی النفسانیه [الذریعه ج 10:225 و 15:255]

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6458/10-33/8

آغاز: بسمله العدالة لغة الاستواء و فی اصطلاح العمل استواء اصول الفضایل النفسانیة الثلث و هی الحکمة و الفقه و الشجاعة و یندرج فی ذلک ما تحت هذا الاصول من الفضائل الفرعیة؛ انجام: فان الاصرار علی الصغیرة یلحقها بالکبیرة و الاستغفار بالکبیرة یسقطها و الاول جارعلی عمومه و الثانی مقید بذنوب مخصوصة فان الاستغفار لایسقط کل کبیرة بل یحتاج معه الی امر آخر لحد القذف و غصب المال تم الرسالة المنسوبة الی الشیخ الاجل الفاضل شیخ زین الدین جبل عاملی قدس سره خط: نستعلیق، كا: افضل بن جمال الدین حسنی اصفهانی، تا: 974ق؛ 1گ، 32 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 5 - 2875]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:444/4

آغاز: برابر؛ انجام: و لیس فی الادلة الشرعیة ما یدخلها صریحاً و لا ریب ان اعتبارها مع كونه هو المشهور أولی خط: نسخ، كا: صفر كرمانی، تا: دوشنبه 27 ذیقعده 1087ق؛ 5گ (251پ- 255پ)، 17 سطر، اندازه: 10/5×20/5سم [ف: 2 - 48]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:777/4-طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: لان الشرع فی ورده اصل للعادة لافرع علیها و انما یرجع الیها مع عدم دلالته علی شیء بخصوصه و ربما دخل قید المروة فی عبارات بعض الاصحاب و لیس فی الادلة الشرعیة ما یدخلها صریحا و لاریب ان اعتبارها مع كونه هو المشهور اولی خط: نسخ، كا: محمد باقر بن محمد هاشم اصفهانی، تا: دوشنبه 9 رجب 1139ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 4ص (180-183)،19سطر، قطع: رقعی بزرگ، اندازه: 13×20سم [ف: 23 - 84]

4. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:561/5

خط: نسخ، بی كا، تا: 13 ربیع الثانی 1281ق؛ 5گ (92پ-96ر)، 13 سطر (6×12)، اندازه: 11×17/5سم [ف: - 329]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7019/2

آغاز: برابر؛ انجام: و لاریب ان اعتبارها مع كونه هو المشهور اولی و اﷲ اعلم.

بی كا، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 16 سطر (5×13)، اندازه: 12×22سم [ف: 16 - 431]

6. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:7461

آغاز: برابر؛ انجام: ان اعتبارها مع کونه هو المشهور اولی (من تصانیف الشیخ زین الدین دام ظله)

بی كا، بیتا؛ نسخه اگر در زمان شهید نوشته نشده باشد از روی خط او باید نوشته شده باشد؛ 3گ (92ر-94ر) [ف: 5 - 314]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1445/4

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ (200پ-205پ)، اندازه: 15×20سم [ف: 4 - 232]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

مؤمن تفرشی، ق 10 قمری

mo’men-e tafrešī (- 16c)

رساله مختصری در توصیف عدالت از دیدگاه فقهی است و در آن از آراء و نظرات برخی بزرگان سود جسته شده است.

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین والصلوة علی خیر خلقه محمد و عترته و آله اجمعین ... لما کانت العدالة تستلزم ثبوت التقوی و المروة و التقوی انما یتحقق باجتناب الکبائر و عدم الاصرار علی الصغائر ...

انجام: فائده ینبغی ان یعتبر فی الغیبة کون المذکور عینه محصورا ... ولو کانت الشهادة علی النفی لم تسمع لعدم ضبطه فلا یتعین احد الافراد ... الشهادة به والحمدﷲ رب العالمین وصلی اﷲ علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین

كاشان؛ مدرسه سلطانی؛ شماره نسخه:92/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مهر: «انی لکم رسول امین» (بیضی) ؛ جلد: تیماج سرخ، 1گ، اندازه: 11/5×24/5سم [ف مخ]

العدالة = عجالة جرحیة و رسالة عدلیة فی العدالة /فقه / عربی

‘idāla = ‘ujālat-un jarḥīyya wa r.-un ‘adlīyya fi-l ‘idāla

خواجوئی، محمد اسماعیل بن حسین، - 1173 قمری

xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)

رساله ای در معنای عدالت و چگونگی حصول و اسباب زوال آن؛ بخشی استدلالی و فقهی است در سه «باب» که هر کدام دارای فصول است: 1. تعریف العدالة و ما تصلح به و تزول؛ 2.

الاخبار الدالة علی اعتبار عدالة امام الجمعة و الجماعة؛ 3. ادلة اشتراط العدالة فی الشاهد و الراوی.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی بسط بساط العدل و الاحسان فی بسیط مملکته فاقام السماوات و مهد الارضین و التین علی کمال عدله و غایة مرحمته

چاپ: در مجموعه ثانیه از رسائل اعتقادیه مؤلف چاپ شده

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:321عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: و قال النبی (صلی اﷲ علیه و اله) كل المسلم علی المسلم حرام دمه و مالههو عرضه و الغیبه تناول العرض و قد جمع بینه و بین الدم و المال

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر قرن 12؛ مصحح، محشی با نشان «منه»؛ 48گ [عكسی ف: 1 - 284]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6719/1-34/89

آغاز: برابر؛ انجام: کما سبق بل ولابد ان یعلم من حاله ذلک بان یظهر منه ما یدل علی صدق توبته و لاتفاوت فی ذلک بین المجاهر و غیره بل

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی با نشان «منه»؛ جلد: تیماج زرد، 48گ، 18 سطر، اندازه:12×18سم [ف: 5 - 2874]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8721/1

آغاز: برابر؛ انجام: و سكتت الارضون و تحركت السموات خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 34گ (1پ-34ر)، ابعاد متن:8×15 [ف: 17 - 204]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4142

آغاز: برابر؛ انجام: و الحمدﷲ فی جمیع الاوقات و علی آله سلام و الف تحیات ما تعاقب الغدوات و العشیات و سكنت الارضون و تحركت السماوات.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1237ق؛ جلد: مقوایی، 41گ، 21 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 11 - 160]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1606/19

خط: نسخ، كا: محمد كاظم پسر میرزا محمد، تا: 1247ق، جا:اصفهان مدرسه جدة؛ 56گ (198پ-254پ) [ف: 5 - 306]

6. تهران؛ شهشهانی ، حسین؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، بی تا [میراث اسلامی: 5 - 606]

العدالة / اخلاق - عربی

‘idāla

ساروی، محمد علی بن محمد رضا، - 1193 قمری

sāravī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad rezā (- 1779)

تاریخ تألیف: جمادی الثانی 1177ق؛ محل تألیف: نجف اشرف رساله نسبتاً مفصلی است در بیان عدالت با استشهاد به روایات.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3613/9

آغاز: لاخلاف بین اصحابنا رضوان اﷲ علیهم فی أن العدالة شرط فی صحة الجماعة و الجمعة و الشهادة؛ انجام: لكونها من المسائل المهمة التی وقع الاحتیاج الشدید الیها و قد وقع الفراغ ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: جمادی الثانی 1177ق، جا: نجف اشرف ؛ مصحح؛ 12گ (87ر-99پ)، اندازه: 10/5×16سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 995]

العدالة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘idāla

بدرالدین حسینی، محمد بن ابراهیم، ق 12 قمری

badr-od-dīn hoseynī, mohammad ebn-e ebrāhīm (- 18c)

تاریخ تألیف: رجب 1135ق

بحث های نیكویی است مفصل درباره عدالت و معنی آن و آنچه از احادیث در حقیقت آن استفاده می شود با مطالبی فاضلانه در رابطه با همین موضوع از علم كلام و فلسفه و عرفان. مشتمل بر چهار «اصل» می باشد كه گویا به عنوان مقدمه بوده و چهار «فصل»: اصل 1. (از نسخه افتاده)؛ اصل 2. فی أن العدالة مما یحتاج الیه فی التمدن و نظام الكل؛ اصل 3. بیان بواعث التضییق فی أمر العدالة و مفاسده؛ اصل 4. فی جملة من الاخبار الواردة فی فضل صلاة الجمعة؛ فصل 1. معنی الایمان المعتبر فی امام الجماعة؛ فصل 2. فی نقل أقوال العلماء فی معنی العدالة؛ فصل 3.فی ابحاث مهمة لابد منها قبل البحث عن الاخبار؛ فصل 4. فی نقل اخبار یمكن استنباط ما یعنی بالعدالة.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4913/1

آغاز: من أن تأمنه بقنطار یؤده الیک فاذا كان فی نفسه محل الوثوق كان الاذن له حاصلا؛ انجام: أفال اﷲ تعالی عن عثراتنا و قبضنا علی الملة الحنیفیة و الدین الجعفری ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ 85گ (1پ-85پ)، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 13 - 93]

العدالة / كلام و اعتقادات، فقه / عربی

al-‘idāla

حسینی تنكابنی، محمد یوسف، ق 12 قمری

hoseynī tonekābonī, mohammad yūsof (- 18c)

تاریخ تألیف: 20 ذیقعده 1115ق

چون در بسیاری از موارد فقهی و مسائل شرعی عدالت شرط می باشد، مؤلف این رساله استدلالی را در بیان حقیقت عدالت از دید فلسفه و عرف مردم و شرع نگاشته و انواع گناهان را كه منافی عدالت می باشد، ذكر می كند با نقل گفته های بعضی از فقها و رد و ایراد در آنها، دارای یک «مقدمه» و چهار «مقصد» و دو «خاتمه»: المقدمة: فی تعریف العدالة و شرحها؛ مقصد 1. تحقیق معنی العدالة الفلسفیة؛ مقصد 2. تحقیق العدالة العرفیة؛ مقصد 3. فی انه لا یجوز الاكتفاء بحسن الظاهر؛ مقصد 4. وجوب الاستقامة ؛ الخاتمة: فی كبائر الذنوب و صغائرها ؛ الخاتمة: فی ان العدالة معتبرة فی جواز الاستفتاء و غیره.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1224

آغاز: الحمدﷲ الذی قدر الاشیاء فامضاها شاهدا انه اله الا هو قائمﹾا بالقسط و العدل فشرع سلوک طریق الاقتصاد فی العباد؛ انجام: و انما سلكنا مسلک الاختصار و الاقتصاد لان فیه كفایة لاهل الرشاد و السداد ...

خط: نسخ، بی كا، تا: 14 رجب 1179ق؛ مصحح، محشی از مؤلف؛ 41گ، 20 سطر، اندازه: 13×21/5سم [ف: 4 - 30]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

مجذوبعلی شاه، محمد جعفر بن صفر، 1175 - 1238 قمری

majzūb-‘alī-šāh, mohammad ja‘far ebn-e safar (1762 -1823)

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1105/7

آغاز: الحمد ﷲ الذی جعل نظام العالم برهانا لوحدانیته؛ انجام: و قد تمت الرسالة فی تحقیق العدالة علی ید مؤلفه العاصی محمد جعفر بن محمد صفر الهمدانی فی شهر رمضان المبارک سنه 1204

خط: شكسته، تحریری، كاتب = مؤلف، تا: رمضان 1204ق؛ قطع:وزیری [رشت و همدان: ف: - 1463]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

مدرس یزدی، حسن بن محمد علی، - 1262 قمری

modarres-e yazdī, hasan ebn-e mohammad ‘alī (- 1846)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2083/3

آغاز: بسمله من الفقیر الی ربه الغنی السید حسن بن العلام المیرزا محمد علی المدرس الیزدی ...

كامل؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ اهدایی: وزیری؛ 16گ (133-149)، 22 سطر (8/5×15)، اندازه: 11×20سم [ف: 4 - 1154]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

یزدی، عبدالخالق بن عبدالرحیم، 1206 - 1268 قمری

yazdī, ‘abd-ol-xāleq ebn-e ‘abd-or-rahīm (1792 - 1852)

تاریخ تألیف: اواخر جمادی الثانی 1232ق

رساله استدلالی است در معنی عدالت و انواع گناهان كبیره كه سبب رفع عدالت می شود، پس از آن اثبات اینكه عدالت بمعنی ملكه می باشد و درپایان طریق تشخیص آن نگارش یافته است.

این رساله را مؤلف هنگام تدریس معالم الاصول تحریر نموده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:221/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... جعله اﷲ فی سلوک دینه قبل السابق و علی العتاد خیر الفائق انی حین وصلت الی اشتراط العمل؛ انجام: و الملتمس ممن اطلع علی خطا فی المطلب او العبارة ان یعرض عنه صفحا و ان یطویه كشحا.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قرمز، 11گ (203ر -214پ)، 21 سطر، اندازه: 14/5×20سم [ف: 1 - 314]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

انصاری، مرتضی بن محمد امین، 1214 - 1281 قمری

ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)

رساله ای است استدلالی و تحقیقی در مبحث عدالت. اهم مباحث آن چنین است: فی معنی العدالة الأقوال المذكورة فیها، فی ان العدالة هل هی الملكة او الاستقامة الظاهرة، فی اعتبار المروة و عدمه فی العدالة، فی دلالة الروایة علی اعتبار المروة، فی ذكر طرق معرفة العدالة، فی نقل كلمات من حكی عنه بأن العدالة حسن الظاهر، فی اشكال جعل حسن الظاهر ضابطاً للعدالة، فی أن مطلق الظن بالعدالة هل هو معتبر ام لا.

آغاز: بسمله العدالة لغة الاستواء کما یظهر من محکی المبسوط و السرائر و الاستقامة کما عن جامع المقاصد و مجمع الفائدة او هما معا کما عن الروض و المدارک ...

انجام: مع انه لو انحصر مستند الشهادة فی العلم لبطل أمر التعدیل و به تبطل الحقوق كما لا یخفی.

چاپ: مشار عربی، ص466؛ ایران، سنگی، 1274ق، رحلی، 393-406ص؛ 1375ق، وزیری بزرگ (صص326-337)؛ تهران، 1299ق، 6ص (ص143-148)؛ تهران، 1280ق (14ص، ص332-345)

[مقدمه ای بر فقه شیعه ص 346]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:613/6-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 15گ (36ر-51ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 22 - 323]

2. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:455/2

آغاز و انجام: برابر

از اول تا آخر؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 23گ، 18 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [ف مخ: 1 - 236]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6956/3

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، ابعاد متن:9×15، اندازه: 15×21سم [ف: 16 - 411]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1945/8

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1211ق؛ جلد: تیماج قرمز، 14ص (172-186)، 24 سطر (9×14/5)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 10 - 627]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18545

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، كا: عبداﷲ بن حسن ساوجی، تا: دوشنبه 11 شعبان 1270ق؛ مصحح؛ جلد: میشن زرشكی، 13گ، 20 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 21 - 958]

6. یزد؛ سریزدی؛ شماره نسخه:59/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد صادق یزدی حائری، تا: مبعث 1271ق، جا: نجف اشرف؛ 9گ (155پ-163پ)، اندازه:15×21سم [ف: 1 - 52]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18361/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ نزدیک به تعلیق، بی كا، تا: 1273ق؛ جلد: تیماج،

29ص (1-29)، 20 سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف: 50 - 139]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23159

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1274ق؛ جلد: تیماج خرمایی مذهب، 32ص، 18 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 21 - 957]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6479/2

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد تقی درزابی، تا: 1280ق؛ 20گ (9پ-28ر)، 21 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 9-429]

10. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22475/3

آغاز: برابر

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: با تاریخ 1281ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 14گ، 24 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 2 - 677]

11. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2831/3-15/71

آغاز: برابر؛ انجام: یا میثم کیف انت اذا دعاک دعی بنی امیة عبیداﷲ زیاد الی البراءة منی فقلت یا امیر المؤمنین اناواﷲ لا ابرأمنک ... قال علیه السلام یا میثم فاذا تکون معی فی درجتی الحدیث،تمت

خط: نستعلیق، كا: سید محمد علی حسینی فالی، بی تا؛ جلد:تیماج، مذهب، 23گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 2033]

12. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6122/3-31/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 12گ، 37 سطر، اندازه: 24×35سم [ف: 5-2875]

عدالت / اخلاق / فارسی

‘edālat

حسینی شهشهانی، محمد بن عبدالصمد، - 1287 قمری

hoseynī šahšahānī, mohammad ebn-e ‘abd-os-samad (-1870)

بحث های مفصلی است درباره گناه و مخصوصاً گناهان كبیره كه شماره آنها را به بیش از یكصد و هفتاد گناه شمرده و همچنین پاره ای از موضوعات اخلاقی كه به واسطه عمل بدانها و اجتناب از گناهان عدالت حاصل می شود. چون آغاز این كتاب از نسخه حاضر افتاده، معلوم نشد كه چیست ولی مؤلف در آن به كتاب های خود «جنة المأوی» و «جامع السعادة» و «مشكاة الهدایه» حوالت می دهد. این كتاب مرتب است بر سه «باب»: 1. تقسیم معاصی به كبیره و صغیره؛ 2. معاصی كبیره و تعداد آنها؛ 3. بیان مهمی از علم اخلاق.

[فهرستواره منزوی 525/6]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5940/2

آغاز: و اصل آن وقوی بوده و او آنرا بدل كردند بتا و مشتق از وقایه است بمعنی نگاهداری؛ انجام: مثل خران وحشی می باشند كه گریخته باشد از شر آن.

خط: نستعلیق، كا: عبدالعلی، تا: ذیحجه 1289ق؛ افتادگی: آغاز؛ 107گ (57ر-163پ)، اندازه: 17×22سم [ف: 15 - 324]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

حسینی یزدی، مرتضی، ق 13 قمری

hoseynī yazdī ،morteza (- 19c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14653/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... الكلام فی العدالة، لغة الاستواء كما یظهر من محكی ط و ئر [- یعنی المبسوط و السرائر] خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی فراوان به خط شارح، فرزند كاتب نسخه كه تصریح كرده نسخه به خط والدم هست آن را به شیخ جعفر تقدیم كرده تا در مظان استجابت طلب مغفرت كند، در پایان فایده ای در استدلال به اصالة الصحة در افعال مسلمین نقل شده و فهرست كتب موجوده (بیشتر كتاب های طلبگی است)؛ جلد: تیماج زرشكی، 11گ (83پ -93پ)، 26 سطر، اندازه: 15/5×22سم [ف: 41 - 144]

العدالة / فقه / فارسی

al-‘idāla

شمیرانی، هاشم، ق 13 قمری

šemīrānī, hāšem (- 19c)

رساله ای است در بیان مسأله عدالت برگرفته از «مطالع الانوار» حجة الاسلام شفتی که سید هاشم شمیرانی برای استفاده مؤمنین آن را به فارسی ترجمه نموده است.

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:549/3

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی وفقنا للعروج الی معارج العلم والیقین وثبت قلوبنا الی ما یحبه فی الدنیا والدین ... فبعد چنین گوید غریق بحار معاصی سید هاشم شمرانی؛ انجام: قصد انفراد کند لکن انصاف آن است که ترک مباشرت امامت شود از برای زمره فاسقین

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوا، 33گ، 12 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 1 - 237]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

تنكابنی قزوینی، ابراهیم بن ابی الحسن، - 1324 قمری

tonekābonī qazvīnī, ebrāhīm ebn-e ab-el-hasan (- 1906)

تاریخ تألیف: رمضان 1313ق

رساله در یک «مقدمه» و چند «مطلب» و یک «خاتمه» نگاشته و به گفته خود برای اینكه خداوند او را موفق به شركت در درس «استاد الاعظم العلامة الافخم قبلة الامم محمد الاسم والرسم الفاضل الایروانی جعلنی اﷲ فداه» بنماید.

قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:185/2

آغاز: الحمدﷲ ... اما بعد لما رایت العدالة مما هی كثیرة ... و مشتملة علی ابحاث فاردت ان كتب فیها رسالة الی ان وفقنی اﷲ لحضور؛ انجام: الثالث عموم النهی عن استعمال الاوانی مع بقاء النجس منه ومنه ما فی الخبر العمار المعروف الوارد فی اناء ما

وجد فیها فائدة.

كاتب = مؤلف، تا: رمضان 1313ق؛ 25گ [ف: 1 - 331]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

آرانی كاشانی، محمد علی بن محمد مهدی، 1250 - 1325 قمری

ārānī kāšānī ،mohammad ‘alī ebn-e mohammad mahdī(1835 - 1907)

تاریخ تألیف: پنج شنبه آخر جمادی الثانی 1271 ق

رساله ای کوتاه در تحقیق مسائل عدالت که در چهار «نظر» تنظیم شده: 1. بیان حقیقت العدالة؛ 2. الاسباب الموجبة لحصول العدالة؛ 3. بیان معرفات العدالة وکواشفها؛ 4. لواحق العدالة.

آغاز: القول فی تحقیق العدالة و الکلام فی حقیقتها و اسبابها و معرفاتها و توابعها فهنا انظار الاول فی بیان حقیقتها، اعلم ان العدالة لغة عبارة عن الاستقامة و لاستواء با لتوسط بین الافراط و التفریط کما فی علم الاخلاق ...

انجام: فالحق التوقف نظراً الی ما اخترانا من ان العدالة هی الهتیه النفسانیة الکاشف عنها الحسن و قد عرفت ان الوجه عند ذلک التوقف و ان کان اصالة الفسق ایضاً لایخلو عن قوة الغلبة الموجبة لظهور الفسق و اﷲ العالم

آران كاشان؛ محمد هلال؛ شماره نسخه:206/3

آغاز و انجام: برابر

کامل؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: سلخ جمادی الثانی 1271ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج سرخ، 13گ، 17 سطر، اندازه: 18×23سم [ف مخ: - 71]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:629/4

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 256]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

موسوی خوانساری، محمد حسین بن محمد، - 1328 قمری

mūsavī xānsārī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad (- 1910)

در معنی عدالت از جنبه فقهی و شروطی كه باید در شخص جمع گردد تا عادل به شمار آید. این رساله ناتمام مانده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3041/21

آغاز: العدالة بالفتح مصدر عدل بالضم تقول عدل الرجل عدالة؛ انجام: لعدم قادحیة اكثر العیوب العرفیة كالعمی و نحوه مثلا فی العدالة قطعاً

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (215ر-218پ)، 23 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 8 - 250]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

بهاری همدانی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1277 - 1333 قمری

bahārī hamadānī, mohammad bāqer ebn-e mohammadja‘far (1861 - 1915)

رساله ای است مختصر، در معنی عدالت در كلام فقهاء.

[الذریعة 224/15]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12339/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... وبعد فهذه كلمات تتعلق بالعدالة فی مسائل؛ انجام: فمتعارف الناس كان یفعل فیهم من یسلم من تلک العناوین فلاحظ

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ مصحح؛ در پایان، شخصی چنین نوشته: «هذا خط مؤلفه حجة الاسلام و المسلمین حاجی شیخ محمد باقر طاب ثراه»؛ كاغذ: فرنگی، 11گ (22-32)، 15 سطر، اندازه: 7×12سم [ف: 31 - 227]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12290/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... وبعد فهذه كلمات تتعلق بالعدالة فی مسائل، الاولی لا اشكال فی اعتبارها؛ انجام: و الا فمتعارف الناس كان یفعل فیهم من یسلم من تلک العناوین فلاحظ خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ مصحح از سوی مؤلف، محشی؛ كاغذ: فرنگی، 10گ (28-37)، 14-16 سطر، اندازه: 7×12سم [ف: 31 - 152]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

بروجردی، منیرالدین بن علی، 1269 - 1342 قمری

borūjerdī, monīr-od-dīn ebn-e ‘alī (1853 - 1924)

تاریخ تألیف: شب 20 جمادی الاول 1294ق بحثی است در قبول شهادت فاسق بعد از توبه كه به مناسبت مفصلاً به عدالت پرداخته شده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2329/7

آغاز: و العود فی الاولی و حكی عن الكفایة من ان مذهب الاصحاب قبول شهادة الفاسق بعد التوبة و عن اول النراقی العود مطلقا

نسخه اصل: كتابخانه خاندان مؤلف - اصفهان؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ 67ص (137-204) [عكسی ف: 6 - 384]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

نجفی اصفهانی، محمد اسماعیل بن محمد باقر، - 1370 قمری

najafī esfahānī, mohammad esmā‘īl ebn-e mohammadbāqer (- 1951)

رساله استدلالی است با نقل نظرات فقهی بعضی از فقها

اصفهان؛ هادی نجفی؛ شماره نسخه:34

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... فی العدالة التی تترتب علیها أحكام خاصة عند الشارع أقوال مستفادة من كلام الفقهاء بی كا، بی تا؛ 75گ، اندازه: 16×22سم [اوراق عتیق: 2 - 328]

العدالة = التقریرات / فقه / عربی

al-‘idāla = at-taqrīrāt

حسینی كاشانی، محمد علی بن احمد، ق 14 قمری

hoseynī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e ahmad (- 20c)

تقریرات فقهی مرحوم آخوند ملا محمد كاظم خراسانی (- 1325ق) در باب عدالت است كه با نقل نظریات دیگران به بحث درباره موضوع پرداخته است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14989/8

آغاز: فی العدالة و لما كانت من مهمات المسائل الواردة فی كثیر من ابواب الفقه فلذا نبحث عنها، فنقول بعون اﷲ الملك، العادل لغة یطلق علی الاستواء المرادف للمساواة؛ انجام: فلا مجال للتمسک بالاصل من باب عدم البیان لوصول البیان بالخطاب بالترک و یصح للمولی ان یعاقب علیها بعقاب الكبیرة هذا ما استفدناه من شیخنا المحقق ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1325ق، جا: نجف اشرف؛ ترقیمه: «هذا ما استفدناه من شیخنا المحقق الاستاذ فی مسالة العدالةو الحمدﷲ اولا و آخرا ...»؛ كاغذ: دفتری خط دار، 12گ (210ر-221ر)، 20 سطر، اندازه: 8/5×16سم [ف: 37 - 674]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

صافی گلپایگانی، ابو القاسم بن عباس، ق 14 قمری

sāfī golpāygānī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘abbās (- 20c)

بحثی است مختصر در عدالت در یک «مقدمه» و سه «مقام» و با استفاده از آیات و روایات داله بر مطلب و كلام اساتیدش و متُأسفانه ناقص مانده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1014/6

آغاز: فی العدالة و قبل از الخوض فیه لابد من تمهید مقدمة و هی انه هل یكون من الموضوعات المستنبطة أو غیرها نسخه اصلی: شیخ لطف اﷲ صافی - قم؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ 3ص (250-252) [عكسی ف:268 - 3]

العدالة / فقه / عربی

al-‘idāla

همانندی نامعلوم:

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1165/5

نسخه اصل: دانشگاه تهران، ش 6963. فائده ای در عدالت، به نقل از خط ملاعبداﷲ مد ظله منقول از سید احمد بن جعفر عیناثی از شیخ علی هبن عبدالعالی كركی ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10، 1گ (9) [عكسی ف: 3 - 355]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4217/18

آغاز: العدالة واجبة علی الأعیان لایعذر تاركها بوجه من الوجوه لأن ترک مایوجب تركه فیها وفعل مایجب فعله فیها؛ انجام: و منها ذكر العیب لمن یذكره له اذا كان بحیث لایتوصل الیه لینتهی عنه وغیرذلك.

رساله بسیار مختصری است در عدالت و معنای آن و مطالب مربوط به این بحث؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (211پ-213پ)، اندازه: 11/5×18سم [محدث ارموی مخ: 2 - 995]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14444/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد لما كانت العدالة مما یعم به البلوی لتوقف طائفة من الاحكام الشرعیة علیه من الامامة للصلوة و الشهادة مط و الراوی و الاجتهاد و غیرها اردت ان اكتب فیه رسالة متفردة مشتملة لتحقیق معناه و انه مراد فی هذه المواضع و بعض فواید اخر؛ انجام: و ان لا یعجل الی البحث بل ان یتامل و یتعمق النظر فان وافق و الا فالمهم فكری القاصر و الحمدﷲ اولا و آخرا.

رساله ای است جامع در توصیف و شرایط عدالت و اخبار و روایات مشتمل بر یک «مقدمه»، «المقدمة عن ق ان العدل فی اللغة ضد الجور و القصد و عن الذخیره فی مبحث الصلوة الجمعة» و چهار «مقصد»: 1. فی نقل اقوال العلماء فی الكبائر و ذكر الاخبار الوادره فیها و تحقیق المختار، 2. فی الاخبار الواردة فی العدالة و فیه مواضع احدها فی ذكر الاخبار الواردة فی خصوص عدالة الامام للجماعة، 3. بیان اشتراط العدالة فی امام صلوة الجماعة مط و الشاهد و غیرها كالمفتی و الراوی، 4. تحقیق معنی العدالة و بیان المختار فیها؛ خاتمه: فی ذكر الاخبار اورادة فی جواز الجماعة و فضیلته؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی از مؤلف؛ واقف: محمد باقر سبزواری، محرم 1405؛ جلد: تیماج مشكی، 52گ، 23 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 16 - 32]

4. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1368/2

آغاز: مسألة - عرف المتأخرون العدالة شرعا

خط: نستعلیق، كا: محمد هادی بن محمد ربیع، تا: 1287-1288ق؛تقریظی از سید محمد حسن طباطبائی به خط وی؛ 1گ (64- 65)، 13 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 3 - 86]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10221/1

آغاز: الشرط لان الملكة المذكورة ان كانت حاصلة فهو العدل و الا فالفاسق؛ انجام: فان قیل مراتب مختلفه فی الافعال و یتفاوت اقتضائها یحب الاوقات قلنا مراتب القبح ایض كذلک و الاشاعره وافقوا هؤلآء و فی صحة النوبتین انتهی

وی از علمای امامیه قرن 13 است [مؤلف در برگ (22ر) رساله نگاشته است: «و الكفایة و لم و شرح الزبدة لجدی الصالح و الریاض و یمكن استفادته من المختصر»]؛ خط: نسخ، كا:ابوطالب، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 57گ، 23 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 16 - 397]

عدالت / فقه / فارسی

‘edālat

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1685/4

آغاز: حمد له. و بعد الحمد و الصلاة بدانكه عدالت ملكه نفسانیه است؛ انجام: مثلا مثل قذف.

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ 15 سطر، قطع: جیبی [چهار كتابخانه مشهد-ف: - 152]

العدالة (منظومة) / فقه / عربی

al-‘idāla (mnz.)

منظومه ای در تحقیق معنی عدالت كه در 68 بیت تنظیم گردیده است. نام ناظم این ابیات به وضوح مشخص نشده است لیكن بعید نیست كه از صاحب فهرست (محمد حسین شیرازی) موجود در مجموعه (رساله نخستین) باشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11846/2

آغاز: أحمدک اللهم حمد الأبجد ×× أفتتح المقال باسمک الصمد / مصلیا علی النبی القرشی ×× العربی الأبطحی الهاشمی؛ انجام: و اختلف مقالة العلامة ×× و ذاک لیس یوجب الملامة.

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مشمعی قهوه ای، 14گ (بین برگ های 1-60)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 30 - 101]

» عدالة السلاطین ← تنبیه السلاطین

عدالت شرعیه / فقه / فارسی

‘edālat-e šar‘īye

مازندرانی، محمد مهدی بن محمد شفیع، ق 13 قمری

māzandarānī, mohammad mahdī-ye-bn-e mohammadšafī‘ (- 19c)

تاریخ تألیف: شب سه شنبه 7 رجب 1244ق دوازده «فصل» است درباره حقیقت عدالت شرعی و تعداد گناهان كبیره و معنی گناه كوچک و تشویق به توبه برای تحصیل عدالت.

آغاز: الحمد ﷲ الكبیر المتعال و الصلاة علی محمد و آله خیر آل ... این رساله ایست معتدل خالی از ایجاز مخل.

انجام: شد ختم در سه شنبه هفتم ولی بشب ×× تاریخ آن تمام شده در مه رجب

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7640

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: علی رضا، تا: سه شنبه 22 جمادی الاول1252ق؛ 29گ، 15 سطر، اندازه: 15/5×23سم [ف: 20 - 43]

عدالة الصحابة / تاریخ، کلام و اعتقادات / عربی

‘idālat-uṣ ṣaḥāba

تاریخ تألیف: 21 رجب 1071ق

نظریه عدالت صحابه را مطرح كرده و با آیات، روایات و شواهد تاریخی به رد آن می پردازد. این كتاب به عنایت جمال الدین علی بن صلاح ضلعی نوشته شده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:321/2

آغاز: قال العلامة النحریر عبدالحمید بن ابی الحدید رحمه اﷲ تعالی فی شرحه علی نهج البلاغة و قد ساق كلاماً نسخه اصلی: كتابخانه لینچی-رم 41 روسی 342. خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1070ق؛ 23ص (53-75) [عكسی ف: 1 - 379]

» عداله ← عدل و بطلان جبر

» العدة ← عدة الاصول

عدة الاصول = العدة / اصول فقه / عربی

‘iddat-ul uṣūl = al-‘idda

شیخ طوسی، محمد بن حسن، 385 - 460 قمری

šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)

پس از کتاب «الذریعة» شریف مرتضی، این کتاب قدیمی ترین کتاب در قواعد اصولی شیعه امامیه است. شیخ طوسی آن را در زمان حیات استادش سیدمرتضی تألیف کرد، دارای «مقدمه» و دو «بخش» است. وی درباره علت تصنیف در مقدمه نگاشته است: «سألتم ایدكم اﷲ املا مختصر فی اصول الفقه یحیط بجمیع ابوابه علی سبیل الایجاز و الاختصار علی ما یقتضیه مذاهبنا و توجبه اصولنا فان من صنف فی هذا الباب سلک كل قوم منهم السک الذی اقتضاه اصولهم و لم یعهد من اصحابنا لاحد فی هذا

المعنی الا ما ذكره شیخنا ابو عبداﷲ [المفید] رحمه اﷲ فی المختصر الذی له فی اصول الفقه و لم یستقصه و شذمنه اشیاء یحتاج الی استدراكها و تحریرات غیرما حررها و ان سیدنا الاجل المرتضی ادام اﷲ علوه و ان كثر فی امالیه و ما یقرا علیه شرح ذلک فلم یصنف فی هذا المعنی شیئا یرجع الیه ... و هذه منزلة یرغب اهل الفضل عنها و انا مجیبكم الی ما سئلتم عنه». مؤلف ضمن دو جزء مطالب را در نه «كلام» و هر كلامی را در چندین «فصل» بیان نموده است: «و الكلام فی الخطاب كلام فی بیان ارادة الكتاب و السنة و ذلک ینقسم خمسة اقسام احدها الكلام فی احكام الاوامر و النواهی و الثانی الكلام فی العموم و الخصوص و الثالث الكلام فی المطلق و المقید و الرابع الكلام فی المجمل و المبین [از فصل سوم این بخش (فصل فی ذكر الوجوه التی یحتاج الاشیاء فیها الی بیان) جزء دوم شروع می شود] و الخامس الكلام فی الناسخ و المنسوخ»، الكلام فی الافعال و فیه ستة فصول، الكلام فی الاجماع و فیه ثلثة فصول، الكلام فی القیاس و فیه سبعة فصول، الكلام فی الخطر و الاباحة و فیع اربع فصول».

آغاز: الحمد ﷲ وحده ... قد سالتم ایدكم اﷲ املاء مختصر فی اصول الفقه یحیط بجمیع ابوابه علی سبیل الایجاز و الاختصار ...

انجام: و فی ما لخصناه کفایة لمن ضبط هذا الفن و یتنبه بذلک علی ما عداه و نسئل اﷲ تعالی ان یجعله خالصا لوجهه و ینفعنا بذلک من نظر فیه انه ولی ذلک و القادر علیه و الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة علی محمد ... الطاهرین

چاپ: مشار عربی، ص619؛ چاپ تحقیقی این اثر با تصحیح و تحقیق محمد رضا انصاری صورت پذیرفته است؛ بمبئی، سنگی، 1318ق، وزیری، 162+127+1ص؛ دارالخلافه طهران، 1317ق،3+306ص

[الذریعة 227/15]

شرح و حواشی:

1- حاشیة عدة الاصول = تعلیقات علی عدة الاصول = شرح عدة الاصول؛ قزوینی، خلیل بن غازی (1001-1089)

2- جبر و اختیار؛ كنجی بیک تبریزی، محمد باقر بن الحافظ (-11)

3- نجاة المسلمین و منجی الهالكین؛ حسینی مشهدی، محمد مهدی بن محمد باقر (-11)

4- تنقیح المرام فی حاشیة شرح عدة الاصول؛ قزوینی، علی اصغر بن محمد یوسف (-1120)

5- حاشیة شرح عدة الاصول؛ قزوینی، علی اصغر بن محمد یوسف (-1120)

6- حاشیة حاشیة عدة الاصول؛ قزوینی، محمد باقر بن غازی (-12)

7- شرح عدة الاصول؛ حسینی قزوینی، محمد بن محمد صادق (-12)

8- تحف العقول فی شرح عدة الاصول؛ اشرفی مازندرانی، خضر بن اسماعیل (-1336)

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2916

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ مشكول، كا: عبدالصمد بن عبداﷲ بن حسین بن احمد، تا: ذیحجه 518ق ؛ مصحح؛ واقف: سید محمد شوشتری، 1309ق؛ جلد: میشن، 205گ، 24 سطر، اندازه: 10×19سم [ف: 16 - 315]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:394

آغاز: برابر؛ انجام: من ذلک لیبین بذلک ان نسخ الشریعه منها و هذه ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: بخارایی، 179گ، 17 سطر (7/5×16/5)، اندازه: 12×25سم [ف: 7 - 338]

3. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:279

آغاز: لان نفی ذلک یصح ان یعلم بالسمع كما یصح أن یعلم بالعقل و غیر ذلک مما لا یقدح فیما قدمناه فأما ما لا یعلم خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ واقف:

بهرام بیك، 1296؛ 245گ، 20 سطر، اندازه: 13/5×25/5سم [ف:197 - 1]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2912

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 11 ؛ مصحح، محشی با رمز «س م ش»؛ واقف: نادرشاه، 1145ق؛ كاغذ: شكری، جلد: میشن مشكی، 143گ، 23 سطر، اندازه: 14×18سم [ف: 16 - 317]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:772

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن علی بن سعید بن حسین بن علی اوالی جمری ملقب به البخیل، تا: یک شنبه 23 رجب 1023ق؛ مصحح، محمود بن علم الهدی حسنی طباطبائی شولستانی روی برگ اول می نویسد كه بعضی از این نسخه به خط وی و بعضی دیگر را استكتاب نموده و با نسخه اصل مقابله و تصحیح كرده و بدین واسطه بسیاری از مشكلات فن برای وی كشف شده؛ مهر:«فوضت امری الی اﷲ الاحد الصمد و انا ابن احمد التمامی الامامی محمد» (مربع)، «انا اﷲ المحمود فی فعاله» (هشت گوش) ؛ جلد:تیماج سبز، 164گ، 22 سطر، اندازه: 18×25سم [ف: 2 - 432]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2914

آغاز: برابر؛ انجام: و الحالة الاولی متفق علیها فكیف یحكم خط: نسخ، كا: محمد بن عبداﷲ، تا: 10 صفر 1044ق؛ افتادگی:

انجام؛ ضمیمه: ضمن 4 برگ صدر نسخه: فواید متفرقه منقول شیخ طوسی و سید مرتضی و دیگران، فوائد (بر كلام جمال الدین حسن بن زین الدین شهید ثانی) در مباحث تقلید، عربی، مؤلف: عبداللطیف بن علی جامعی (در دو برگ) به كتابت محمد بن عبداﷲ، آغاز: «اما بعد حمداﷲ تع علی نواله و الصلوة علی اشرف رسله محمد و آله فیقول الفقیر الی عفواﷲ تع عبداللطیف بن علی الجامعی قد وقفت علی كلام فی بحث التقلید لشیخنا المحقق العارف الربانی جمال المله و الحق و الدین الحسن بن زین المله و

الحق و الدین الشهید الثانی ... فاذا هو قد ضیق علی المكلفین المسالک و اوقعهم فی المهالک فاجبت ایراده مع ما یرد علیه و تحقیق ما هو الحق ... قال قدس اﷲ روحه فایده مهمة لانجاه لمكلف من اخطار التفریط فی جنب اﷲ مع ... اقول مدار ما اعتمده طیب اﷲ مرقده علی ان من لیس له رتبة الاجتهاد»، مصحح، مقابله شده؛ واقف: حاج سید محمد، 1309ق؛ جلد: تیماج مشكی،232گ، 19 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 16 - 317]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14523

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: 1047ق، جا: مكه مكرمه؛ از روی نسخه ای به خط حسن بن علی بن محمد مؤدب 510ق كتابت شده، مصحح، با نشان «بلغ سماعاً بحمداﷲ تعالی و بلغ قرائة بحمداﷲ تعالی» مقابله گردیده، محشی؛ مهر: «عبده الراجی محمد علی» (بیضی)، «العبد محمد علی» (مربع)؛ جلد: مشمع قهوه ای، 124گ، 32 سطر، اندازه: 13×21/5سم [ف: 36 - 524]

8. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:320

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن شهاب الدین بن حسین بن محمد بن حسین مشهور به ابن جندل كركی عاملی، تا: اویل صفر 1048ق؛ مصحح، مقابله شده؛ تملک: محمد بن امامقلی؛ از موقوفات رمضانیه 1230؛ 17 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 160]

9. تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:135

كا: شیخ علی نواده شهید ثانی و نگارنده حاشیه شرح لمعه، تا:ربیع الاول 1048ق؛ افتادگی: آغاز؛ از روی نسخه ای كه مغلوط بوده؛ قطع: ربعی [چند نسخه-ف: - 330]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3003

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 2 شعبان 1050ق؛ واقف: فهرستی؛ 315گ، 20 سطر، اندازه: 13×26سم [ف: 6 - 61]

11. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1033

خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه جمادی الثانی 1051ق؛ مهر: «مجد العلماء»، «الراجی محمود بن علی اصغر»، «علی اصغر» ؛ اهدایی: خاندان فرساد؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قرمز، 236گ، 19 سطر (9/5×14/5)، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 828]

یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:102

همان نسخه بالا [نشریه: 4 - 388]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10286

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد تقی حسینی كاشانی، تا: 11 ربیع الثانی 1054ق؛ تملك: علم الهدی بن محمد الحسن بن مرتضی در

1088ق، ابوالقاسم بن محمد كاظم زنجانی در اصفهان در 1252ق و نوه وی ابوطالب موسوی در 1292ق ؛ مهر: «عبده محمد باقر بن محمد ربیع 1204» (بیضی)، «ابوطالب الموسوی» (چهارگوش) در 1384، «ابوالقاسم بن كاظم موسی 1249» (دایره ای)، علم الهدی «بمحمد علم الهدی علم الهدی علم الهدی» (بیضی)، «امومن حی فی دارین با تاریخ 1036» (چهارگوش)؛ جلد: تیماج عنابی، 249گ، 20 سطر (8×15)، اندازه: 14×23/5سم [ف: 19 - 394]

13. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1966

آغاز: حکم الاخر مثله ... فصل فی ذکر ما یخص فی الحقیقة و ما یخص فی المعنی و ما لا یجوز دخول التخصیص علیه الادلة علی ثلاثة و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مؤمن بن نظر علی سراج اسفراینی، تا: 6 ذیقعده 1055ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سبز، 149گ، 20 سطر، اندازه: 12/7×25/2سم [ف: 1 - 368]

14. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1591

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد شفیع بن محمد شریف حسینی، تا: ذیقعده 1057ق؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 277گ، 19 سطر (6/5×16)، اندازه: 13×25سم [ف: 3 - 996]

یزد؛ محمود آبادی، میرزا حسن؛ شماره نسخه:16

همان نسخه بالا [نشریه: 4 - 453]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10420

خط: نسخ، كا: محمد حسینی مازندرانی، تا: محرم 1060ق ؛ مهر:

«عبده محمد الحسینی» (بیضی)، «اللهم صل علی محمد و آل محمد»، «عبده الراجی محمد»؛ تاریخ وقف: 1254؛ جلد: تیماج قهوه ای، 287گ، 19 سطر، اندازه: 13×26سم [ف: 26 - 347]

16. شیراز؛ خانقاه احمدیه؛ شماره نسخه:133/4

كا: لطف اﷲ بن عبداللطیف گیلانی هلالی، تا: 15 شوال 1066ق [نشریه: 5 - 224]

17. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3393

خط: نسخ و نستعلیق، كا: میرزا جان بن محمد متولمی، تا: دهه آخر ربیع الاول 1066ق، جا: رشت؛ مصحح، محشی، چند برگ اول و آخر به خط میرزا حسین نوری صاحب مستدرک به سال 1308 بازنویسی شده ؛ تملك: محسن آل خنفر به سال 1251؛ مهر: كتابخانه ضیاءالدین نوری (بیضی)؛ جلد: تیماج مشكی، 213گ، اندازه: 14×25سم [محدث ارموی مخ: 2 - 996]

18. دامغان؛ صادقیه؛ شماره نسخه:93

آغاز: برابر؛ انجام: وفیما لخصناه کفایة لمن ضبط هذا الغن وتنبیه بذلک علی ما عداه ونسأل اﷲ تعالی ...

خط: نسخ و نستعلیق، كا: ابراهیم بن حاجی عبداﷲ طبسی، تا: 6 محرم 1078ق؛ مصحح، شده، با علامت بلاغ ؛ مهر: «محمدرضا بن محمد صفی حسینی» (مربع) ؛ تملک: محمد بدیع با مهر «یا بدیع السموات و الارض» (بیضی)، حمزه حسینی؛ واقف: مهدی قلیخان، جمای الاول 1234؛ جلد: تیماج قرمز، 171گ، 20 سطر، اندازه: 18×25سم [ف مخ: - 135]

19. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1263

نیمه اول كتاب؛ خط: نسخ، كا: مبرزا خان حسنی پیروی سبزواری، تا: 1078ق؛ مصحح، محشی با نشانی های مختلف بعضی از آنها «لی مدظله العالی»، انهائی كه علی بن شمسا الخادم الجیلانی بتاریخ یكشنبه نهم صفر 1078 گویا برای كاتب نوشته؛ نشانی امانت از ملا محمد ولی ولد ملا محمد ابراهیم كرد محله ای؛ 143گ، 21 سطر، اندازه: 13×25سم [ف: 4 - 76]

20. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:433/1

آغاز: برابر؛ انجام: و فیما الخصناه كفایة لمن ضبط هذا الفن و یتنبه بذلک علی ما عداه و نسئل اﷲ تعالی ...

خط: نسخ، كا: حسین بن منصور سبزواری، تا: جمادی الاول 1082ق، جا: توس ؛ كاغذ: اصفهانی، 131گ، 16 و 21 و 23 سطر (9/5×17)، اندازه: 17×26سم [ف: 1 - 385]

21. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2917

آغاز: برابر؛ انجام: لتبین به المراد و ذلک ظاهر و اﷲ الموفق للصواب جلد اول كتاب؛ خط: نسخ، كا: شمسا بن سلیمان طالقانی، تا: 1086ق؛ توسط خیرالدین بن علی افضل طالقانی قزوینی در سلخ جمادی الثانی 1124 مقابله و تصحیح شده؛ واقف: نادرشاه،1145ق؛ 207گ، 15 سطر، اندازه: 12/5×18سم [ف: 16 - 318]

22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2913

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: كمال الدین بن محمد، تا: شنبه 26 صفر 1090ق؛ واقف: حاج سید حسن مجتهد یزدی، 1336ق؛ جلد:میشن مشكی، 150گ، 23 سطر، اندازه: 14×25سم [ف: 16- 316]

23. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7822

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد حسین بن محمد باقر یزدی، تا: 20 رمضان1090ق؛ 214گ، 18 سطر، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 26 - 303]

24. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:444

خط: نسخ، كا: شجاع الدین محمد بن محمد مسعود، تا: 10 ربیع الثانی 1091ق؛ قطع: ربعی [رشت و همدان: ف: - 1341]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21661

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد هاشم بن محمد علی نیشابوری، تا: 1094ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: مقوا، 125گ، 21 سطر، اندازه: 18×25سم [اهدائی رهبر: 11 - 327]

26. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2915

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد امین بن صفیقلی خلخالی، تا: قرن 12؛ واقف: مرتضی قلی خان طباطبایی، 1340 ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد:تیماج، 274گ، اندازه: 14×20سم [ف: 16 - 317]

27. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2019/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن مولانا علی شاه، تا: سه شنبه 5 جمادی الثانی 1102ق؛ مهر: «اﷲ محمد علی» (بیضی)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 120گ (1پ-119ر)، 25 سطر، اندازه: 15×21سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 996]

28. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22595

خط: نسخ، كا: محمد باقر بن علی نجار، تا: 29 ذیقعده 1109ق؛ جلد: تیماج عنابی، 213گ، 19 سطر (9×15/5)، اندازه:15×21/5سم [ف: 3 - 771]

29. زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:بدون شماره

كا: رضی بن نبی، تا: 15 ذیحجه1112ق [دلیل المخطوطات كاشف الغطاء: 1 - 118]

30. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:99/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 16 رجب 1113ق؛ محشی با امضا و رمز «خ ل ره و ملا محمد امین»؛ واقف: سید حسن بن ابراهیم حسینی قزوینی، شعبا ن 1198 ق؛ 172گ، 22 سطر [ف: 1 - 342]

31. تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:136

بی كا، تا: با تاریخ 1119ق؛ افتادگی: انجام؛ مقابله جزء اول آن توسط محمد جلیل بن محمد جعفر در شب سه شنبه 14 رجب 1119 به پایان رسیده [چند نسخه-ف: - 330]

32. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6360

خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 1126ق؛ جلد: میشن، 300گ، 14 سطر، اندازه: 14/8×20/2سم [ف: 1 - 368]

33. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:815-5/105

آغاز: الواحد الذی یرویه مخالفهم فی الاعتقاد ویختصون بطریقه فأما ما یکون راویه ... فان قیل ألیس شیوخکم لایزال یتناظرون ...

فان قیل اذا کان العقل یجوز العمل؛ انجام: برابر از ماقبل «فصل فی ذکر القرائن التی تدل علی صحة اخبار الاحاد أو علی بطلانها» تا آخر کتاب؛ خط: نسخ، كا: محمد تبریزی، تا: قرن 12 و 13؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 166گ، 22-27 سطر، اندازه: 16/5×21/5سم [ف: 5 - 2877]

34. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2774

خط: نسخ، كا: محمد صالح بن شیخ ابراهیم حویزی، تا: قرن 12 یا 13؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشکی، 180گ، اندازه: 15/5×21سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 996]

35. زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:116/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مذهب، 156گ (75پ -230پ)، 23 سطر، اندازه: 17×28/5سم [اوراق عتیق: 1 - 172]

36. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1908/4

كامل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 171 گ(98-269)، 17 سطر (9×14)، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 1092]

37. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2528

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن محمد خوانساری، تا: 1203ق؛ مصحح؛جلد: تیماج حنایی مذهب، 177گ، 24 سطر (8/5×15)، اندازه:14×21سم [ف: 12 - 407]

38. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19288

آغاز: برابر

جلد اول و دوم؛ خط: نسخ، كا: شیخ عبداﷲ نجل شیخ سلمان حویزی كاظمینی، تا: شوال 1210ق؛ مهر: «صراط علی حق نمسكه»، «یا محمد»؛ تملك: اقل طلبه محمد تبریزی؛ جلد: تیماج، 335گ، 17 سطر (6/5×14)، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 2- 354]

39. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:31883

آغاز: و ان لم یكن ذلک واجبا للعلم بالصانع عند الممارسة و العلم؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1214ق؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 138گ، 24 سطر، اندازه: 14×20/5سم [اهدائی رهبر: 11 - 328]

40. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5295/3

خط: نسخ، كا: علی محمد ریزی لنجانی، تا: 5 ربیع الثانی 1226ق، برای ملا علی محمد طهرانی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 100گ (297پ-396پ)، 28 سطر، اندازه: 20/5×29سم [ف: 14 - 84]

41. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6913

آغاز: ثم ان ذلک ینتقض بالتقلید؛ انجام: و تنبه بذلک علی ماعداه.

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد مهدی رضوی معروف به سید، تا:دوشنبه21محرم1233ق، جا: كربلا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ واقف:مكلزاده كوثر؛ 164گ، 20 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 6 - 62]

42. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35990

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شریف بن محمد صادق بروجردی، تا: جمعه 13 رجب 1240ق؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: تیماج، 111گ، 25 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [اهدائی رهبر: 11 - 328] مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:480/1 همان نسخه بالا [مؤید: 1 - 388]

43. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36980

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شیخ ابوالقاسم بن احمد حسینی كرازی، تا: دوشنبه 22 رمضان 1243ق، جا: مدرسه نوریه اصفهان ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج مشكی، 124گ، 24 سطر، اندازه: 15/5×21سم [اهدائی رهبر: 11 - 329]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:284/2

همان نسخه بالا [مؤید: 1 - 253]

44. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:354

خط: نسخ، كا: حسن بن اسماعیل بهبهانی، تا: سه شنبه 9 ربیع الاول 1261ق، جا: نجف اشرف، به دستور سید حسین بن رضا

(موسوی جزائری) شوشتری؛ 224گ، 19 سطر، اندازه:15/5×21/5سم [ف: 2 - 61]

45. یزد؛ محمود آبادی، میرزا حسن؛ شماره نسخه:28/4

خط: نسخ، كا: سید علی رضای یزدی، تا: سه شنبه 16 رمضان1279ق [نشریه: 4 - 455]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2535/4-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 711]

46. همدان؛ دامغانی (آقای)؛ شماره نسخه:12

بی كا، تا: 22 رجب 1282ق [نشریه: 5 - 384]

47. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5140

خط: نسخ، كا: سعید بن علی بن سعید بن حسین حسینی تنكابنی، تا: غره جمادی الاول 1311ق؛ مقابله شده، تصحیح جلد دوم آن روز جمعه دوازدهم صفر 1312 شروع شده؛ جلد: تیماج قرمز،304گ، 17 سطر، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 13 - 345]

48. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:142/3

آغاز: برابر؛ انجام: و هو قولهم اذا أطلق الامر فقد أوجب اعتقاد لزوم المأمور.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 174گ (106پ-280پ)، اندازه: 13/5×20سم [ف: 1 - 161]

49. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8497

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ تملك: مفید بن محمد علی مشهدی، بهاءالدین محمدنیشابوری؛ واقف: حاج اصلان مروی، ذیقعده

1269؛ 205گ، 17 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 6 - 62]

50. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:321

خط: نسخ، كا: احمد بن علی، بیتا؛ تملک: شیخ جواد بن شیخ تقی، عیسی بن شیخ حسین زاهد؛ از موقوفات شهید؛ جلد: تیماج روغنی، 19 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: - 160]

51. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:85

آغاز و انجام: برابر

از اول تا آخر؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح، محشی، نوشته ای از محمد صالح خوانساری مبنی بر مقابله این نسخه با نسخه ای در غایت صحت به امر سید محمد باقر دراصفهان در زمان دولت قاجار؛ جلد: تیماج قهوه ای، 202گ، 22 سطر، اندازه: 19×25سم [ف مخ: 1 - 328]

52. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6982/3

بخش نخستین كتاب؛ بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، 20 سطر (10×13)، اندازه: 16×23سم [ف: 16 - 419]

53. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6339/2

قطعه ای از آغاز كتاب؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 63گ (128پ-190ر)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 16 - 305]

54. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1329

بخشی از جلد اول؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 93گ، 19 سطر،

اندازه: 14×21سم [ف: 1 - 182]

عدة الاكیاس / كلام و اعتقادات / عربی

‘iddat-ul akyās

شرفی، احمد بن محمد، 975 - 1055 قمری

šarafī, ahmad ebn-e mohammad (1568 - 1646)

مؤلف كتاب مفصلی در شرح كتاب «الاساس» منصور باﷲ قاسم بن محمد به نام «شفاء صدور الناس فی شرح معانی الاساس» نگاشته بود كه آن شرح را در كتاب حاضر جهت سهولت دسترسی خلاصه نموده است.

اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:27

آغاز: الحمدﷲ الاول بلا ابتداء والاخر انتهاء الذی دل علی ذاته بما اظهر من بدائع حكمته و علی ربوبیته بما بهر لذوی العقول من اعلام قدرته

خط: نسخ نازیبا، بی كا، تا: 8 شوال 1067ق ؛ واقف: محمد سمیع بیک خان بن ملک حسین بن محمد بن محمد تقی اردكانی، 1146؛ 217گ، اندازه: 20/5×30سم [ف: 1 - 28]

عدة الانبیاء / تاریخ / عربی

‘iddat-ul anbīyā’

شیخ بهائی، محمد بن حسین، 953 - 1030 قمری

šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1039/6- ف

نسخه اصل: بادلیان Ind. inst. Arahb M. S. 20 ؛ خط: نستعلیق، كا: میر علی نقی بن نورالدین محمد گیلانی، تا: ربیع الثانی

1085ق؛ 23 سطر چلیپایی [فیلمها ف: 1 - 561]

عدة الحصن الحصین من كلام سید المرسلین / دعا /عربی

‘iddat-ul ḥiṣn-il ḥaṣīn min kalām-i sayyid-il mursalīn

ابن جزری، محمد بن محمد، 751 - 833 ؟ قمری

ebn-e jazarī, mohammad ebn-e mohammad (1351-1430)

وابسته به: الحصن الحصین من كلام سید المرسلین؛ ابن جزری، محمد بن محمد (751-833)

الحصن الحصین رساله ای در ادعیه و اذکار و ختومات است كه مؤلف، خود به تلخیص و گزیده آن ضمن ده «باب» پرداخته است: 1. فضل الذکر و الدعا و الصلاة علی النبی؛ 2. اوقات الاجابة و احوالها و اماکنها؛ 3. فیما یقال فی الصباح و المساء؛ 4.فیما یتعلق بالطهور و المسجد و الاذان و الصلاة؛ 5. فیما یتعلق بالاکل و الشرب و الصوم و غیرها؛ 6. فیما یتعلق بالامور العلویة؛ 7. فیما یتعلق باحوال بنی آدم؛ 8. فیما یهم من عوارض وآفات؛9. فی اوراد لم تخص بوقت؛ 10. فی ادعیة صحت عنی النبی (صلی الله علیه واله) .

آغاز: بسملة، الحمدﷲ الذی جعل ذكره عدة من الحصن الحصین ... فانه لما كان كتابی الحصن الحصین من كلام سید المرسلین مما لم أسبق الی مثله من المتقدمین و عن تألیف نظیره علی سلک طریقة من المتأخرین ...

انجام: و عرض بین النفس و الهواء و الشیطان كما ورد فی الخبر اللهم إنا نسألک العافیة فی الدنیا و الآخرة و لیكن ذلک آخر ما نعده من عدة الحصن الحصین و الحمدﷲ رب العالمین چاپ: قاهره، چاپ سنگی، 160ص، 1279ق؛ مطبعة مصطفی البابی الحلبی واولاده، 47، 1349ق.

[کشف الظنون 669/1؛ معجم المؤلفین 34/8؛ كشف الظنون 670/1؛ دار صدام ص202 و 203 و 204]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10582/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 821ق؛ محشی؛ جلد: تیماج زرشكی، 70ص (286-355)، اندازه: 10×13سم [ف: 33/1 - 116]

2. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22790

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: عزیز بن عواض بن صالح، تا: رجب 878ق؛ كاغذ:سمرقندی، جلد: تیماج مشكی، 54گ، 15 سطر (8×12/5)، اندازه: 13/5×17سم [ف: 3 - 919]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15558

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی؛ 92گ، 13 سطر (5/5×10/5)، اندازه: 10×15سم [ف: 39 - 468]

4. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1777

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی لا یبقی الا وجهه؛ انجام: الا له الخلق و الأمر تبارک اﷲ رب العالمین ثم یمحوا او یشرب علی الترتیب حال الحمی.

خط: نسخ، بی كا، تا: ذیقعده 1116ق؛ مصدر به دو تقریظ و مذیل به دعای اسم اعظم و غیر آن، محشی؛ واقف: سید سعید طباطبائی،1332؛ 126گ، 9 سطر، اندازه: 9/5×15سم [ف: 5 - 196]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16080/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1156ق، جا: مدرسه جمالیه قاهره؛ مصحح، محشی با نشان «12، مبارق، علی قاری» و جز آن، مجدول؛ 43گ (107-149)، 17 سطر، اندازه: 7×15سم [ف: 40 - 676]

6. اصفهان؛ كتابخانه های اصفهان؛ شماره نسخه:54

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 13؛ 143گ، 9سطر

(6/5×10/5)، اندازه: 11×15/5سم [فهرست روضاتی: - 241]

7. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3376/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 73گ، 11 سطر، اندازه: 11×15سم [ف مخ: 3 - 1370]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7282/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد معروف بن محمد مردوخی باقلابادی، تا:1215ق، به جهت شیخ ابوالمحسن؛ جلد: تیماج مشكی، 45گ (120پ-164پ)، اندازه: 11×15/5سم [ف: 19 - 71]

9. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:918/1

آغاز: برابر؛ انجام: اللهم رب السموات ورب الارض ... اعوذ بک من شر كل شی ء انت.

خط: نسخ، كا: احمد بن محمود بن یوسف بن شیخ بالشدری، تا:1274ق، جا: شیخان ؛ جلد: گالینگور سرخ، 12گ (1ر-13پ)، اندازه: 10×16/5سم [ف: 2 - 184]

عدة الخلف فی عدة السلف / رجال / عربی

‘iddat-ul xalaf fī ‘iddat-is salaf

بروجردی، علی بن شیرعلی، - 1328 قمری

borūjerdī, ‘alī ebn-e šīr-‘alī (- 1910)

منظومه ای است بسیار مفصل در شرح حال علماء و مجتهدین و ائمه علیهم السلام، مشتمل بر دو «باب» و هر باب در چند «فصل»، و یک «خاتمه» مشتمل بر هشت «فائده» با این عناوین:

باب 1. العلماء و المجتهدین، مشتمل بر ده «فصل» و «خاتمه»: فصل 1) ذكر الائمة الهداة الثقات الاثبات الفقهاء الاجلاء علماء الملة اعلام البشر فی القرن الثالث عشر، 2) ذكر الفقهاء لهادین سدنة شرع سید البریة فی الثانی عشر من القرون الهجریة، 3) ذكر الفقهاء اعلام الدینت و شیوخ الایمان فی الحادی عشر من قرون هجرة سید الانس و الجان، 4) ذكر الفقهاء الثقات العلماء الاثبات هداة الخلق و حماة الدین فی عاشر المآت، 5) ذكر اعلام الامة و نواب الائمة الدعاة الی رحمة اﷲ الواسعة فقهاء الدین من المائة التاسعة، 6) ذكر الهداة الاطیبین الفقهاء الانجبین اعلام الإفاق حفظة الشرع فی ثامن الطباق، 7) ذكر اعلام الدین لهداة المهدیین فقهاء الفرقة الناجیة التابعة اكابر المذهب فی المائة السابعة، 8) ذكر الاجلة الاخیار الاكابر الابرار فقهاء الفرقة المهدیة الامامیة فی القرن السادس من القرون الاسلامیة، 9) فیذكر الاكابر الاقدمین الافاخم الاعلمین المحبین للأثار الطامسة فقهاء الدین فی الطبقة الخامسة، 10) ذكر الاكابر الاكملین الاجلة الانبلین فقهاء الملة فی المائة الرابعة من هجرة سید المرسلین صلی اﷲ علیه و آله، خاتمة: مشتمل بر شش «فائده» با این عناوین:

1. ذكر مشایخ شیخ الطائفة الطوسی، 2) ذكر مشایخ محمد بن علی بن بابویه القمی، 3) ذكر مشایخ ثقة الاسلام الكلینی، 4)ذكر جملة من النساء العالمات فی زمان الغیبة، 5) ذكر ما اصطلح علیه القوم فی تعبیراتهم عن اسماء العلماء فی الكنی و الالقاب و الانساب، 6) ذكر جملة من اكابر فقهاء العصر (القرن الرابع عشر)؛ باب 2. ذكر احوال المعصومین الاطائب الهداة و ذكر من عصرهم من الشیعة المصنفین و الرواة، مشتمل بر هشت «فصل»:1) اسمه و لقبه، 2) نسبه، 3) ولادته و وفاته، 4) اولاده، 5) اوصافه، 6) معجزاته، 7) اصحابه المؤلفین، 8) بقیة اصحابه غیر مؤلفین.

[الذریعة 227/15 - 228]

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4150

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ استكتاب سید جلال الدین محدث ارموی است و توسط وی تصحیح شده؛ جلد: تیماج مشكی، 104گ، 16سطر، اندازه: 13×20/5سم [محدث ارموی مخ: 2- 998]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2295

آغاز: الحمد للعالم بالسرائر ×× و كاشف الاسرار و الضمائر / المبدیء المهیمن العظیم ×× و المنشیء المكون القدیم؛ انجام: فحیث قال التال كانوا عجباً ×× قال و قتلی كان منهم اعجبا تا ابتدای فصل هفتم از احوال امام حسین علیه السلام ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: در عصر مؤلف؛ افتادگی: انجام؛ با خط خوردگی و اصلاحات فراوان؛ جلد: تیماج قهوه ای، 141گ، 12سطر، اندازه: 11×16/3سم [محدث ارموی مخ: 2 - 996]

عدة الداعی و نجاح الساعی / دعا / عربی

‘iddat-ud dā‘ī wa najāḥ-us sā‘ī

ابن فهد حلی، احمد بن محمد، 757 ؟ - 841 قمری

ebn-e fahad-e hellī, ahmad ebn-e mohammad (1357-1438)

تاریخ تألیف: 16 جمادی الاول 801ق

مشتمل بر «مقدمه» و شش «باب» و «خاتمه» است: مقدمه در تعریف دعاء و تشویق به آن؛ باب 1. ادله عقلیه و نقلیه بر خوبی توجه به حق و دعا كردن؛ باب 2. اسباب استجابت دعاء؛ 3. در آنان كه دعاء آنها به اجابت خواهد رسید؛ 4. طریقه خواندن دعاء؛ 5. ذكر كه از ملحقات دعاء است؛ 6. تلاوت قرآن و امور راجعه به آن و فوائد سور و آیات ؛ خاتمه: در بعضی از مطالب مربوطه به دعاء و ذكر و شرح اسماء حسنی.

آغاز: الحمدﷲ سامع الدعاء و دافع البلاء و مفیض الضیاء و كاشف الظلماء ... و بعد فان اﷲ سبحان من وفور كرمه علم الدعاء و ندب الیه ...

انجام: محمد و عترته البررة السادات ما اختلف الصباح و المساء و اعتقب الظلام و الضیاء و الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله الطیین الطاهرین.

چاپ: مشار عربی، صص618-619؛ دارالسلطنه تبریز، سنگی،

1274ق، خشتی، 260ص؛ بمبئی، 1328ق، رقعی، 184ص؛ ایران، سنگی، 1274، خشتی، 260ص

[الذریعة 228/15و 116/4؛ إیضاح المكنون 95/2؛ ریحانة الأدب 146/8؛ دنا 438/7-445]

شرح و حواشی:

1- نبذة الداعی فی مختصر عدة الداعی؛ ابن فهد حلی، احمد بن محمد (757-841)

2- عدة الداعی و نجاح الساعی (ترجمه)؛ انصاری، محمد بن عبدالكریم (-967)

3- مفتاح النجاح = ترجمه عدة الداعی؛ زواره ای، علی بن حسن (-10)

4- عدة الداعی و نجاح الساعی (ترجمه)؛ استرآبادی، محمد بن زین العابدین (-10)

5- حدائق النجات؛ اوحدی، احمد بن محمد (-10)

6- عدة الداعی و نجاح الساعی (ترجمه)؛ طباطبائی یزدی، محمد صالح بن حبیب اﷲ (-11)

7- عدة الداعی (ترجمه)؛ قزوینی، محمد مفید بن نظام الدین (-11)

8- عدة الداعی (منتخب)

9- الفقر حلیة الاولیاء

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12324/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، كا: قاسم علی بن محمد تقی خوانساری، تا: 26 جمادی 802ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 174ص (3-176)، 17سطر، اندازه: 9/5×19سم [ف: 35 - 284]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1879/1

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 4 ذیقعده 813ق، جا: مدرسه دینیه حله سیفیه؛ در صفحه عنوان «اطال عمره» آمده چون نسخه در زمان ابن فهد نوشته شده؛ كاغذ: سمرقندی، 152گ (2پ -153ر)، 19سطر (8/5×12)، اندازه: 12×18سم [ف: 8 - 485]

3. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2140

خط: نسخ خوب، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: اغاز و انجام، مصحح؛ واقف: سپهسالار؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: چرمی، 129ص، 19 سطر، اندازه: 13×25سم [ف: 1 - 44]

4. كاشان؛ رضوی؛ شماره نسخه:51

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام ؛ مجدول، با پیشانی زرین، قطع: ربعی [نشریه: 7 - 37]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16593

بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز [د.ث. مجلس]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3399

آغاز: برابر؛ انجام: و صلوة اﷲ علی سیدنا محمد و آله الطاهرین.

خط: نسخ، بی كا، تا: حدود قرن 10؛ تملك: محمد علی بن محمد حكیم الملک گیلانی لاهجی؛ مهر: «خیر خواه خسرو و صاحب قرآنی ثانی محمد علی» (دایره ای)؛ واقف: فاضلخان، 1065؛ 147گ، اندازه: 13×18سم [ف: 6 - 267]

7. دامغان؛ صادقیه؛ شماره نسخه:173

آغاز: اسباباً من خصوصیات الدعوات و اصناف الداعین و الحالات و الامکنة؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز ؛ مجدول، مصحح، با علامت بلاغی در چهارشنبه سلخ محرم 1060؛ واقف: ملا عبدالرزاق دامغانی، رجب 1388؛ جلد: تیماج مشکی، 198گ، 15 سطر، اندازه: 11×18سم [ف مخ: - 136]

8. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:217

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ مجدول [نشریه: 7 - 196]

9. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:268

خط: نسخ،ب ی كا، تا: قرن 10؛ كامل شده در روز یک شنبه 13 شوال 1278 [ف: 3 - 98]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:538- طباطبائی

آغاز: باﷲ و طلب ما لدیه فاعلم ان قد ورد فی الاخبار من الائمة الاطهار ما یؤكد ذلك؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مذهب، 151گ، 15سطر، قطع: رقعی [ف: 24 - 347]

11. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1466

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ مصحح، محشی؛ تملك: محمد جعفر طبرسی به تاریخ 1003 دیده می شود؛ جلد: تیماج قرمز، 125گ، 15 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 4 - 305]

12. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:680

خط: نسخ، كا: محمدامین، تا: پنج شنبه 9 صفر 907ق؛ 413ص، 18 سطر (5×13)، اندازه: 19×10سم [ف: 2 - 320]

13. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2329

خط: نسخ، بی كا، تا: 938ق ؛ واقف: شیخ مهدی طاهری؛ كاغذ:

سمرقندی، 140گ، 17 سطر (6/5×11/5)، اندازه: 12×17سم [ف:1252 - 4]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37622

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن حسن علی كاتب، تا: صفر951ق؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 235گ، 12 سطر، اندازه: 13/5×19سم [اهدائی رهبر: 6 - 357] مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:16 همان نسخه بالا [مؤید: 1 - 52]

15. قم؛ فاضل قائینی؛ شماره نسخه:225

آغاز و انجام: برابر

كا: محمد بن عبداﷲ اصفهانی، تا: 952ق؛ مصحح در 953؛ تملك: محمد جعفر الیدكلی [تراثنا: س13ش2و3 - 367]

16. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12455

آغاز: اذا اعطیتوهم فلقنوهم الدعا فانهم یستجاب لهم فیكمو

لایستجاب لهم فی انفسهم

خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه آخر صفر 956ق؛ افتادگی: آغاز؛ توسط محمدرضا بن محمد صفی حسینی كاشانی به تاریخ 1178 مقابله و تصحیح شده با مهر «المتوكل علی اﷲ الغنی محمدرضا الحسینی» (مربع) ؛ جلد: تیماج مشكی، 170گ، 15 سطر، اندازه:14×21/5سم [ف: 35 - 409]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9105

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 962ق ؛ مصحح، مقابله شده؛ واقف: سید مصطفی و سید محمد حسینی، جمادی الثانی 1307؛ 139گ، 19 سطر، اندازه: 12/3×21سم [ف: 15 - 398]

18. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:868-5/158

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: خرام الدین بن محمد بن ابوالخیر، تا: ذیحجه 973ق؛ مصحح، با علامات بلاغ ؛ جلد: تیماج، قهوه ای، 161گ، 15 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 5 - 2878]

19. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1074

خط: نسخ، كا: میرزا محمد بن نظر الركاوندی، تا: دوشنبه سلخ جمادی الاول 973ق؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 100گ، 18 سطر، اندازه: 19×25سم [ف: 3 - 308]

20. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3605

كا: عزالدین محمد بن نظام الدین محمود انصاری، تا: سه شنبه 22 ذیحجه 979ق؛ مصحح، با امضای مقابله ای از كاتب در 12 ربیع الثانی 982 در مشهد رضوی؛ جلد: تیماج مشكی، 172گ، 15 سطر، اندازه: 12/5×18/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 999]

21. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7123

خط: نسخ زیبا، كا: میرزا علی سلطانیوی، تا: چهارشنبه 26 جمادی الاول 979ق؛ مجدول، مصحح، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 183گ، 14 سطر، اندازه: 12×19/5سم [ف: 18 - 277]

22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13569

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: خضر شاه بن نجیب اﷲ شوشتری، تا: چهارشنبه ذیحجه 980ق؛ مصحح، محشی، مقابله شده؛ جلد: مقوا، 201گ، 15 سطر، اندازه: 11/5×17/5سم [ف: 15 - 399]

23. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:175-1/175

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: هلال بن كامل بن منصور الوردی، تا: جمعه آخر جمادی الثانی 980ق؛ مصحح، دارای علاما ت بلاغ، محشی، سید علی اصغر بن سید قاسم زواریی نوشته که نسخه را تصحیح و مقابله نموده در 1257؛ تملک: حسن بن قاسم در بلده احمدنگر پنج شنبه 3 جمادی الاول 988 ؛ مهر: «بنده شاه جهان قابل خان 1037» (کروی)، «عبدالراجی علی عسکر طباطبایی» با تاریخ 1231 در اصفهان؛ جلد: تیماج مشکی، 183گ، 14 سطر، اندازه: 12/5×18سم [ف: 5 - 2878]

24. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3383/1

خط: نسخ، بی كا، تا: 980ق؛ مجدول، با یک سرلوح، مذهب؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: تیماج عنابی مذهب، 129گ، 19 سطر (6×13)، اندازه: 11×19/5سم [ف: 15 - 191]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:218/1

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 229]

25. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:289

خط: نسخ، كا: غیاث الدین بن بدرالدین، تا: 24 رجب 991ق؛ محشی با نشان «منهاج، صحاح، ق، نهایة»؛ كاغذ: سمرقندی، 188گ، 15 سطر (7×12/5)، اندازه: 12×18/5سم [ف: - 611]

62.

قزوین؛ میر حسینا قزوینی؛ شماره نسخه:159/2 خط: نسخ، كا: محمود بن عبدالرحمن بن شیخ جلال محمد قادری انصاری، تا: شنبه 6 شوال 992ق [نشریه: 6 - 349]

63.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15622

خط: نسخ معرب زیبا، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، مذهب، با سرلوح، دوبار مقابله شده، با دو نشانی بلاغ؛ تملك: لطفعلی بن محمد كاظم صدر الافاضل؛ 238گ، 14 سطر، اندازه:9/6×16/7سم [ف: 43 - 198]

28. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:806 ط

آغاز: اجبته و انما اوخر دعوته و هی معلقه و قد استجبتها حتی تتم قضائی؛ انجام: و منع الخلق كلهم رزقه فلم یخص بذلک مومنا دون كافر

در آداب دعا و لوازم آن؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ یک برگ الحاقی مشتمل بر ابیاتی از یک منظومه تعلیمی از احمد بن ارسلان با این آغاز: «بسم اﷲ الرحمن الرحیم ×× رب یسر و اعن یا كریم / الحمدﷲ الذی ذی الجلال ×× و شارع الحرام و الحلال»؛ 157گ، 15 سطر، اندازه: 10/5×16/5سم [ف: 24/2 - 30]

29. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1032/7

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اندازه: 11/5×19سم [نسخه پژوهی: 3 - 131]

30. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36069

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی؛ اهدایی: رهبری، مهر1386؛186گ، 15 سطر، اندازه: 12×21سم [اهدائی رهبر: 6 - 360]

31. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27939

آغاز: برابر؛ انجام: و تولیت حفظه و اصلاحه و تدبیره و قالوا ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام ؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛ كاغذ: نخودی، جلد: میشن زرشكی، 98گ، 20 سطر، اندازه: 12/3×25/5سم [اهدائی رهبر: 6 - 360]

32. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21159

آغاز: برابر؛ انجام: و ان شئت فاذكر من الثناء ماروی عن الصادق (علیه السلام) قال فی كتاب

از ابتدا تا اواسط «الباب الثالث فی كیفیة الدعا» است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام ؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛225گ، 14 سطر، اندازه: 13×19سم [اهدائی رهبر: 6 - 360]

33. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2186/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج سبز، 145گ (1پ -145پ)، 15 سطر، اندازه: 12×20سم [محدث ارموی مخ: 2 - 999]

34. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3346

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مهر: «افضل علیخان 1121» (بیضی)؛ تملک: محمد بن علی بن عبدالحسین بن رحمة لحساوی بحرانی در 1122 ق، محمد علی بن فضلعلیخان معروف با فضل علیخان؛ جلد: تیماج سیاه، 194گ، 12 سطر، اندازه: 14×22سم [ف مخ: 3 - 1372]

35. تهران؛ دانشسرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گركانی؛ شماره نسخه:204

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ با سرلوح، مجدول، محشی، قطع: بغلی [نشریه: 5 - 656]

36. اصفهان؛ ابوالبركات، رضا؛ شماره نسخه:28

آغاز: اجر ذلک و ان كان رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) لم یقله؛ انجام: ثم قال: یا معاذ قلت: لبیک یا رسول اﷲ.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 194گ، 15سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 30]

37. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8722

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام ؛ محشی؛ 173گ، 16 سطر (5×14)، اندازه: 12×18سم [ف: 17 - 204]

38. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5152

انجام: فالحد التام أن یقول هی التخلص من اقسام ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ 175گ، 14 سطر، اندازه: 11×18/5سم [ف: 13 - 361]

39. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11574

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ تملك: ابن محمد صادق آشتیانی قمی؛ واقف: حسن فرید محسنی، شهریور 1354؛ جلد: تیماج قهوه ای، 193گ، 15 سطر، اندازه: 10/5×18/5سم [ف: 15 - 403]

40. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14514

آغاز: ان العبد الولی ﷲ لیدعو اﷲ فی الامر الذی ینوبه؛ انجام:فانک لاتدری ما اسمک غدا.

مشتمل بر ابواب 3، 5 و 6 و خاتمه است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ واقف: سید محمد باقر سبزواری، محرم 1405؛ 148گ، 15 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 15 - 406]

41. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3364/1

خط:نسخ،بی كا،تا:قرن11؛مصحح،محشی؛119گ(1گ (119پ)، 19 سطر، اندازه: 15/5×24/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 999]

42. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3238

آغاز: الحمدﷲ سامع الدعاء و دافع البلاء

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مجدول، توسط محمد الحسینی تصحیح و مقابله شده؛ واقف: نادرشاه،

1145ق؛ 210گ، 15 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 15 - 404]

43. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12893

آغاز: برابر؛ انجام: القوی الذی لایستوی علیه العجز و هو القوی بلا معایاة و لا استعانة القریب.

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 11؛ افتادگی: انجام ؛ موجودی : از اول تا اسم «القریب» از خاتمه ؛ واقف: حسین كی استوان، آبان

1348؛ 157گ، 16 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 15 - 405]

44. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15719

آغاز: برابر؛ انجام: و السلام فی صفة تع هو الذی سلم.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ كاغذ:حنایی، 122گ، 17 سطر، اندازه: 11/4×18/5سم [ف: 15 - 405]

45. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4274/5

آغاز: فلایحدث الامن یحب و اذا رأی رؤیا مكروهة فلینفل عن یساره ثلثا و لیتعوذ من شر الشیطان؛ انجام: فقد بدلت سیئاتكم حسنات و غفرت لكم جمیعا و ما قعد عدة من أهل الارض ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 53گ (201ر-253پ)، 15 سطر، اندازه: 15×20سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1000]

46. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10123/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ علی رضا بن میر قاسم دمشقی تبریزی از روی نسخه مولانا آخوند امیر مقابله كرده و این كار را پنجم ربیع الثانی 1032 به پایان برده ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 172گ (2پ-173ر)، 15 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 26 - 89]

47. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5071

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، با یک سرلوح؛ 128گ،19 سطر (10×17)، اندازه: 17/5×25/5سم [ف: 5 - 315]

48. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8204/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی؛ 4گ (36ر-39ر)، 14 سطر (8×13) سطر [ف: 5 - 315]

49. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:532

خط: تعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ راسته و چلیپا، با سرلوح، مجدول؛ 195گ، 12 سطر، اندازه: 11/4×19/3سم [ف: 1 - 368]

50. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:537

آغاز: و قلوبهم کقلوب الذباب السنتهم احلی من العسل و اعمالهم ... فصل و اذا قدعرفت ادب العالم مع ربه و کیف یحسب ان یکون بعدما علم فاعلم؛ انجام: قال سمعت رسول اﷲ صلی اﷲ علیهو آله یقول عند منصرفه من احد و الناس محدقون خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ 138گ، 14 سطر، اندازه: 12/5×18سم [ف مخ: 1 - 329]

51. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2298

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی؛ مهر: «... التجا بغیر علی، صفی قلی» (مربع)؛ تملک: محمد بن شمس الدین محمد در شعبان 1082 ق ؛ واقف: صفی قلی خان بن حاج بکتاش خان افشار، 1236ق، با تولیت آقا سید هاشم واعظ در سال 1243ق؛ جلد: تیماج زرشکی، 119گ، 21 سطر، اندازه:15×21سم [ف مخ: 3 - 1372]

52. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:37/1 خوئی

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی، مقابله شده در 1082ق توسط الكریم محمد شفیع بن محمد مقیم؛231ص(1-231 [ف:7 - 185]

53. تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:137

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 [چند نسخه-ف: - 330]

54. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:664

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ اندازه: 12/5×19سم

[نسخه پژوهی: 2 - 194]

55. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:433

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول؛ كاغذ: اصفهانی، 112گ، 20 سطر (7/5×16)، اندازه: 16×25/5سم [ف: 7 - 367]

56. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:522

آغاز: برابر؛ انجام: الفرد معناه المتفرد بربوبیته ... و ایضا فانه موجود وحده لا موجود معه ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ برگ اول خطبه ای منسوب به حضرت سجاد؛ مهر : «محمد محسن»؛ كاغذ: سمرقندی، 144گ، 20 سطر (7×18)، اندازه: 12×24سم [ف: 2 - 454]

57. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:106/4- 5869

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 و 11؛ محشی؛ تملك: میرزای قمی، سید ابوطالب حسینی قمی؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: مقوا، 219گ، 15 سطر، قطع: ربعی [آستانه قم: - 145]

58. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2508/1

آغاز: ... عن محمد بن یعقوب بطرقه الی الائمة علیهم السلام ان من بلغه من الخیر فعمل به کان له من الثواب ما بلغه؛ انجام: برابر خط: نسخ، كا: محمد بن عمران رضوی، تا: قرن 10-11؛ افتادگی:

آغاز ؛ تملک: محمدکاظم بن محمد حسین همدانی در 1071 ق؛ جلد: تیماج سیاه، 126گ، 18 سطر، اندازه: 14×19سم [ف مخ: 3 - 1373]

59. كاشان؛ فرهنگ و ارشاد؛ شماره نسخه:64

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 109گ، اندازه: 12×19سم [ف: 71]

60. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:428

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام [ف: - 70]

61. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1135

آغاز: فلم یزغ قلبه و بقی مستقیما باخلاصه؛ انجام: و خلق حسن و ذكر كثیر.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ اهدایی: حاج سید یحیی واعظ یزدی؛ كاغذ: سمرقندی، جلد:مقوایی، 83گ، 14سطر (7×11)، اندازه: 12×19سم [ف: 3 - 869]

62. قم؛ مفتی الشیعه؛ شماره نسخه:52

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 164گ، 16 سطر، اندازه:12/5×19سم [ف: - 57]

63. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12370

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: سلیم قمی، تا: 1007ق؛ جلد: تیماج سرخ، 170گ، 18 سطر، اندازه: 10×20/5سم [ف: 35 - 330]

64. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:34819

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: شنبه 1 شعبان 1018ق؛ با سرلوح مزدوج مذهب، مجدول، مصحح، مقابله شده، با علامت بلاغ؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 156گ، 17 سطر، اندازه: 15×22/8سم [اهدائی رهبر: 6 - 358]

65. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36017

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمود بن نصار بن محمد بن حسان صیمری، تا:

پنج شنبه 7 صفر 1020ق؛ اهدایی: رهبری، مهر1386؛ جلد: تیماج عنابی، 120گ، 19 سطر، اندازه: 13×23سم [اهدائی رهبر: 6 - 358]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:361/1

همان نسخه بالا؛ 123گ (2پ-124پ) [مؤید: 1 - 302]

66. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:85

خط: نسخ، كا: حاج محمد زمان انصاری، تا: 23 ربیع الثانی 1020ق؛ قطع: وزیری [رشت و همدان: ف: - 1342]

67. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:599

خط: نسخ، كا: محمدحسین حسینی مشهور به ابوتراب حسینی، تا:جمعه 2 ذیحجه 1026ق؛ جلد: مقوا، 15 سطر (8×14)، اندازه:14×18/5سم [ف: 1 - 201]

68. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2961

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن عبدالحسین بن حسین بن محمد معروف به ابن دبیس المقشاعی (از شهر اوال)، تا: 9 رجب 1028ق؛ مصحح، مقابله شده ؛ جلد: تیماج سیاه، 156برگ، 15 سطر، اندازه:11×15سم [ف مخ: 3 - 1372]

69. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:683

خط: نسخ، كا: محمد مقیم، تا: 15 ربیع الاول 1028ق؛ با سرلوحمذهب، مجدول، اندازه: 15×25سم [نسخه پژوهی: 2 - 194]

70. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:197/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسن بن محمد حسینی، تا: 8 ربیع الثانی 1030ق؛ از روی نسخه ای كه از روی نسخه مؤلف نوشته شده مقابله و تصحیح شده؛ جلد: تیماج، 23 سطر [ف: 1 - 378]

71. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7263/2

خط: نستعلیق، كا: میرزا حسین بن محسن جلال حسینی، تا: جمعه 20 رجب 1035ق؛ محشی؛ كاغذ: سپاهانی، 20 سطر (7×14)، اندازه: 13/5×20سم [ف: 16 - 501]

72. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6143

آغاز: ثلاث مهلكات شح مطاع و هوی متبع و اعجاب المرء بنفسه خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: ربیع الثانی 1035ق، جا: لاهور؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول، مصحح، با نشانی بلاغ كه میر محمد علی به تاریخ رجب 1113، محشی از همین میر محمد علی؛ مهر: «پیرو دین نبی شیخ شهاب» (بیضی) ؛ جلد: گالینگور مشكی، 56گ، 16 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 16 - 141]

73. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1002/3-6/92

آغاز: برابر؛ انجام: و هو دعاء أهل البیت المعمور حوله إذا کانوا یطوفون به ولیکن هذا آخرما نملیه فی هذه الرسالة ... فرغ من تسویدها الفقیر ... احمد بن فهد ... و الحمدﷲ وحده و صلوته علی محمد و آله و سلامه.

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد زمان تونی، تا: رجب 1038ق؛ مصحح،محشی؛103گ،20سطر،اندازه:12/5×20سم[ف:5- 2879]

74. قزوین؛ فحول قزوینی؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، تا: 1038ق؛ افتادگی: آغاز [ف: - 21]

75. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2907/2

آغاز: برابر؛ انجام: فعلمهن یا محمد المتقین و لا تعلمهن للمنافقین فانها دعوة مستجابه للقائلین انشاءاﷲ و هو دعاء اهل البیت المعمور.

خط: نسخ، كا: احمد بن سعداﷲ حاجی حسینی، تا: 1038ق؛174ص (50-223)، اندازه: 12/8×19/5سم [ف: 14 - 8]

76. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:553

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1038ق [ف: - 70]

77. تهران؛ شهشهانی ، حسین؛ شماره نسخه:بدون شماره

كا: شیخ علی بن نیازمندخان، تا: 1043ق [ میراث اسلامی: 5 - 599]

78. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2872

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: صالح بن ولی قمی، تا: 15 رمضان 1046ق؛ مصحح؛ تملک: محمد قاسم در 1089؛ مهر: «اللهم اجعلنی ...

کماجعلت محمداً»؛ جلد: تیماج زرشکی، 138گ، 19 سطر، اندازه: 13×19سم [ف مخ: 3 - 1372]

79. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1016/1-6/106

آغاز: و سمیناها عدة الداعی و نجاح الساعی و فیها مقدمة و ستة أبواب أما المقدمة ففی تعریفه؛ انجام: برابر

خط:نسخ،بی كا،تا:شنبه20 شوال 1052ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی؛ 175گ، 15 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 2880]

80. تهران؛ شهشهانی ، حسین؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، تا: 1052ق [میراث اسلامی: 5 - 599]

81. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14388

آغاز: و الحالات و [الامكنه] و الاوقات و وضعنا هذه الرسالة؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن حاجی لطف علی، تا: چهارشنبه 7 شعبان 1053ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ واقف: محمد باقر سبزواری، محرم 1405؛ جلد: تیماج مشكی، 180گ، 15 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 15 - 404]

82. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12391/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: چهارشنبه 25 محرم 1054ق؛ 157ص (1 -157)، 17سطر، اندازه: 16/5×23/5سم [ف: 35 - 346]

83. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37592

آغاز: برابر؛ انجام: انه ولی الخیرات و بنعته تتم الصالحات و صلی اﷲ علی اشرف النفوس الطاهرات ... و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله الطاهرین

خط: نستعلیق، كا: سید محمد بن حسین موسوی، تا: 1055ق؛ اهدایی: رهبری، مهر1386؛ جلد: گالینگور مشكی، 179گ، 14 سطر، اندازه: 12/5×20سم [اهدائی رهبر: 6 - 358] مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:694 همان نسخه بالا [مؤید: 2 - 190]

84. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11275

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن حاجی محمد حسن قاینی، تا: 21 صفر 1055ق؛ محشی؛ واقف: محمد صالح علامه حایری، مرداد

1351؛ 118گ، 19 سطر، اندازه: 12/5×19/3سم [ف: 15 - 401]

85. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3239

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1056ق؛ مصحح، مقابله شده؛ جلد: تیماج زرشكی، 177گ، 14 سطر، اندازه: 11×19سم [ف: 15 - 400]

86. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:567

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سعدالدین محمد بن محمد سلیمان یزدی، تا:دوشنبه، 21 ربیع الثانی 1057ق، جا: یزد؛ تملك: محمد سدید الدین بن ملا احمد تنكابنی؛ كاغذ: ایرانی، جلد: تیماج، 453ص، 12 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 2 - 217]

87. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:676

آغاز: برابر؛ انجام: فانها دعوة مستجابة لقائلهن ان شاء اﷲ وهو دعاء اهل البیت المعمور حوله اذا کانوا یطوفون به ولیکن هذا آخرما نملیه فی هذه الرساله ... و نجاة من کل شدة انه ولی الخیرات و بنعمته تتم الصالحات و صلی اﷲ علی اشرف النفوس الطاهرات محمد و عترته

خط: نستعلیق، كا: ابراهیم بن هاشم حسینی عمیدی، تا: محرم 1058ق، جا: كربلا؛ مصحح؛ تاریخ وقف: 1242؛ جلد: تیماج مشکی، 145گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 1371]

88. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:31818

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: جمال الدین احمد شیرازی معروف به واله، تا:20 ربیع الاول 1059ق ؛ اهدایی: رهبری، بهمن1383؛ 121گ، 17 سطر، اندازه: 11×21سم [اهدائی رهبر: 6 - 359]

89. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10514

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: رضی بن زین العابدین صدرالدین محمد حسینی عاشوری، تا: 9 ربیع الثانی 1059ق؛ از روی نسخه اصل مؤلف كه در 801ق تألیف نموده نگاشته، محشی با نشان «صح، 12، زورقی، ق، مهدی، ص» ؛ مهر: «لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین محمد»؛ وقف مدرسه آیت اﷲ بروجردی شهر ری در 1381ق؛ 380گ،15 سطر (6×11/5)، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 19 - 702]

90. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:377

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد زمان خوانساری، تا: پنج شنبه 23 جمادی الاول 1059ق؛ 126گ، 17 سطر، اندازه: 12/5×19سم [ف: 2 - 83]

91. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36319

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عماد حسینی، تا: 21 رمضان 1060ق؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: تیماج مذهب، 255گ، 13 سطر، اندازه:12/5×18/5سم [اهدائی رهبر: 6 - 359]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:804 همان نسخه بالا [مؤید: 2 - 253]

92. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3199

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1060ق؛ مجدول، مذهب؛ جلد: چرمی، 130گ، 17 سطر، اندازه: 15×23/5سم [ف: 3 - 960]

93. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:326-2/146

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حیدربن قوام الدین حسینی، تا: محرم 1060ق؛ مصحح، با علامات بلاغ، محشی؛ مهر: «عبده قاسم» (مربع) ؛ جلد:

تیماج، 143گ، 13-15 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 5 - 2878]

94. بیدگل؛ مجتهد الزمان بیدگلی؛ شماره نسخه:11

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن محمد جیلانی، تا: 12 محرم 1062ق؛ 133گ، 17 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: - 21]

95. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:183/2 معزی

آغاز: برابر؛ انجام: اللطیف هو البر بعباده الذی بلطف بهم.

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1062ق؛ افتادگی: انجام؛ 104گ (66پ-169پ)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 39 - 110]

96. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:84/1 معزی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمود بن محمد ملک خوانساری، تا: شنبه 6 جمادی الاول 1063ق، به درخواست مولانا عین اﷲ؛ مصحح، محشی، ركابه دار؛ تملك: عبداﷲ بن علی رضا؛ 206گ (1پ -206)، 15 سطر (5/5×11/5)، اندازه: 11×18/5سم [ف: 39 - 49]

97. اصفهان؛ روضاتی؛ شماره نسخه:52

خط: نسخ زیبا، كا: ابراهیم بن خواجه حسن دزفولی، تا: 28 ربیع الاول 1063ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 14سطر، اندازه: 14×23سم [ف: - 41]

98. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1575-عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: فاذا اغرو رفعت العین بمائها لم برهت و ...

خط: نسخ و ثلث، بی كا، تا: حدود 1064ق؛ افتادگی: انجام؛ 9ص(180-288) [عكسی ف: 1 - 262]

99. خوی؛ ملا علی خوئی (شریف)؛ شماره نسخه:44

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: جمعه اوایل صفر 1066ق؛ جلد: تیماج،255گ، 13 سطر، اندازه: 15/5×20/5سم [اوراق عتیق: 1 - 135]

100. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14578

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: قاضی عزیز بن هدایت چلبی، تا: 2 ربیع الثانی 1066ق؛ واقف: سید محمد باقر سبزواری، محرم 1401؛ جلد:تیماج، 194گ، 15 سطر، اندازه: 9/5×20سم [ف: 15 - 400]

101. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:16/5/2-5982

خط: نسخ، كا: محمد كاظم بن حاجی محمد معلم شهمیرزادی، تا: شنبه 8 جمادی الاول 1067ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی، 17 سطر، قطع: رحلی [آستانه قم: - 189]

102. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26610 آ

غاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین محمد امین بن شاه محمد بن جلال، تا:1067ق؛ تاریخ وقف: 1319 [رایانه]

103. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:893/1

خط: نسخ، كا: محمد صادق بن مولانا حسین جیلانی، تا: 1067ق؛ جلد: تیماج مشكی، 133گ (1پ-133ر)، 17 سطر، اندازه:13×24/5سم [میراث اسلامی: دفتر دهم - 769]

104. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1941

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن حاجی محمد خان كوزانی، تا:1067ق، جا: اصفهان مدرسه جلالیه؛ جلد: مقوایی مذهب، 169گ، 15 سطر (6×13)، اندازه: 11/5×19/5سم [ف: 10 - 613]

105. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5353-27/23

آغاز: برابر؛ انجام: ولیکن هذا آخرما یملیه فی هذه الرسالة و نسأل اﷲ سبحانه ان ... و شفیع ذنوبنا من عنداﷲ تعالی. محمد وآله

الطیبین و الطاهرین.

خط: نسخ، كا: زین العابدین مسیبی استرآبادی، تا: جمعه 6 محرم 1069ق؛ 153گ، 20 سطر، اندازه: 16×28سم [ف: 5 - 2879]

106. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3005/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مؤمن بن عباس حسینی مازندرانی سلیمی، تا: اواخر ربیع الاول 1069ق؛ مصحح، محشی؛ 159گ (86پ-245پ)، 17 سطر، اندازه: 12×19سم [محدث ارموی مخ: 2 - 999]

107. فردوس؛ مدرسه حبیبیه؛ شماره نسخه:79

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: سلیم بن ابوطالب قمی، تا: دهه سوم صفر 1069ق؛ مصحح؛ جلد: گالینگور مشکی، 151گ، 17 سطر، اندازه: 13×19سم [ف مخ]

108. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14088

آغاز: برابر؛ انجام: فاغفرلی بالاسم الاعظم.

خط: نسخ، كا: محمد جعفر بن علی حسینی سبزواری، تا:1070ق؛ در ربیع الاول 1153 توسط محمد علی تونی به مدرسه فاضلیه وقف گردیده؛ واقف: فاضلخان؛ جلد: تیماج عنابی، 198گ، 15 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 15 - 402]

109. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2018

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1070ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 146گ، 17 سطر، اندازه: 12/5×20سم [محدث ارموی مخ: 2-998]

110. اصفهان؛ هادی نجفی؛ شماره نسخه:48

خط: نسخ، كا: شرف الدین بن فخر الدین حسینی انصاری عاملی، تا: چهارشنبه 8 محرم 1070ق؛ مصحح، دارای بلاغ؛ تملك: ابراهیم بن محمد حسینی، حاجی صندل؛ تاریخ وقف: ذیقعده 1082 ق؛ جلد: تیماج زرشكی، 155گ، 13 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [اوراق عتیق: 2 - 329]

111. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:241

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: زین العابدین تونی، تا: 15 رمضان 1070ق؛ مقابله شده، با یادداشتی از كاتب مبنی بر اینكه به نسخه ای به خط مؤلف با تاریخ جمادی الاول 801 دست یافته ؛ جلد: تیماج سبز،

234گ، 14سطر (6×11)، اندازه: 12×19سم [ف: 1 - 176]

112. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3288

آغاز: برابر؛ انجام: و هو دعاء اهل البیت المعمور ...

خط: نسخ، كا: عبداﷲ صادق، تا: 1071ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 187گ، 15 سطر (5×10/5)، اندازه: 9/5×18سم [ف: 15 - 101]

113. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:497

خط: نسخ، كا: ابن محمد یوسف، تا: 6 شوال 1071ق؛ 170گ، 18 سطر، اندازه: 11×19/5سم [ف: 2 - 387]

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:215

همان نسخه بالا [نشریه: 11 - 907]

اصفهان؛ ادبیات؛ شماره نسخه:19

همان نسخه بالا [نشریه: 4 - 477]

114. كرمانشاه؛ مدرسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:92

خط: نسخ، كا: محمد باقر بن محمد حسینی، تا: جمادی الثانی 1071ق؛ 192گ، 12 سطر، اندازه: 12/5×19سم [ف: - 70]

115. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11367

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن محمد رضا، تا: یک شنبه 23 رجب 1073ق، جا: مشهد رضوی مدرسه پریزاد؛ محشی؛ واقف: محمد صالح علامه حائری، مرداد 1351؛ جلد: تیماج تریاكی، 183گ، 19 سطر، اندازه: 12/5×25/5سم [ف: 15 - 400]

116. كاشان؛ رضوی؛ شماره نسخه:52

خط: نسخ، كا: میرزا محمد بن نظر كاوندی، تا: شنبه پایان رجب 1073ق؛ قطع: وزیری [نشریه: 7 - 37]

117. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5430

خط: نسخ، بی كا، تا: 27 رجب 1074ق؛ جلد: مقوا، 262گ، 12 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 5 - 314]

118. تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:139

خط: نسخ، كا: حسن بن منصور العطار، تا: 1075ق؛ از روی نسخه ای مصحح كه با چهار واسطه از روی نسخه اصل نوشته شده بود [چند نسخه-ف: - 330]

119. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6837/1

كا: ابوالفضایل بن حاجی حسین یزدی، تا: چهارشنبه 7 صفر 1076ق؛ 18 سطر (7×12)، اندازه: 16×22سم [ف: 16 - 377]

120. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3400

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 1077ق؛ واقف: فهرستی؛ 170گ، 17 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 6 - 268]

121. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:169

خط: نسخ، بی كا، تا: صفر 1077ق؛ 200گ، 15 سطر، اندازه:14/5×24سم [ف: 1 - 150]

122. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:707/1

خط: نستعلیق، كا: محمد حسن بن محمد امین، تا: 1077ق، جا: شیراز ؛ اندازه: 9/5×17/5سم [نسخه پژوهی: 3 - 114]

123. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23209

آغاز: برابر؛ انجام: الحمدﷲ رب العالمین حمدا كثیرا.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1077ق [رایانه]

124. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3398

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: رمضانعلی بن محمد علی رارانی، تا: ذیحجه 1078ق؛ افتادگی: آغاز ؛ توسط محمد طاهر طباطبائی در محرم 1079 مقابله شده؛ واقف: نائینی؛ 69گ، 25 سطر، اندازه:

20×31سم [ف: 6 - 268]

125. كاشان؛ فرهنگ و ارشاد؛ شماره نسخه:91

آغاز: اذا نادیته و صحت به و اصطلاحا طلب الادنی للفعل من الاعلی علی جهة الخضوع و الاستكانة

خط: نسخ، كا: محمد رحیم بن عبداﷲ بجستانی، تا: شنبه 14 رجب 1079ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قرمز، 171گ، 15 سطر، اندازه: 12/5×19سم [ف: - 88]

126. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13208

آغاز: یدعونی لدینه و دیناه قبل طلوع الفجر؛ انجام: و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین.

از اوایل باب دوم تا آخر كتاب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 7 جمادی الثانی 1079ق؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ جلد: میشن آلبالویی، 136گ، 21 سطر، اندازه: 9/5×16/5سم [ف: 15 - 404]

127. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:843

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد صالح بن خان احمد اهری، تا: 27 محرم 1079ق؛ مصحح، محشی، با علامت مقابله، توسط مولی محمد حسین مشهور به تاج تصحیح و تنقیح گردیده؛ 211گ، 15 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 2 - 458]

128. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11516

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد رفیع فرزند حاجی محمد حسین، تونی، تا: 1 ذیحجه 1079ق؛ مصحح، مقابله شده توسط رفیع الدین محمد بن محمد حسین التونی مولداً و المشهدی توطناً؛ جلد: تیماج با عبارت: «السلطان ابوالحسن علی بن موسی الرضا 1014»، 215گ، 15 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 29 - 156]

129. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:248

خط: نسخ، بی كا، تا: شنبه شوال1080ق [ف: 3 - 98]

130. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2138

خط: نسخ، بی كا، تا: 1080ق، مصحح، مقابله شده؛ واقف:سپهسالار؛ 109ص، 18 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 1 - 44]

131. بشرویه؛ امیرالمؤمنین؛ شماره نسخه:149

آغاز: سبحانه علی ما توجبه الحکمة مما فیه صلاحه الا اجابه و علی الداعی ان یشرط ذلک بلسانه او یکون منویا فی قلبه فان اﷲ بحبیبه البته؛ انجام: برابر

خط:نسخ،بی كا،تا:17ربیع الاول 1080ق؛ افتادگی: آغاز ؛ مصحح؛ جلد: گالینگور، 206گ، 14 سطر، اندازه: 12×19سم [ف مخ]

132. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2997

خط: نسخ، كا: محمد قدیم بن حاجی كرم علی مشیجانی از قرای كمره، تا: دوشنبه 9 صفر 1080ق؛ م صحح؛ جلد: تیماج زرشکی، 175گ، 17 سطر، اندازه: 12/5×19سم [محدث ارموی مخ: 2-999]

133. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:338-2/158

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد هادی بن حاجی محمد صادق بن حاج امینكردآبادی، تا: پنج شنبه 29 جمادی الثانی 1081ق؛ مصحح، محشی؛ 99گ، 19 سطر، اندازه: 12/5×19سم [ف: 5 - 2878]

134. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5425/1-27/95

آغاز: برابر؛ انجام: وهو دعاء أهل البیت المعمور حوله إذا کانوا یطوفون به ولیکن هذا آخرما نملیه ... محمد وآله الطاهرین.

خط: نسخ، بی كا، تا: 15 ربیع الاول 1081ق؛ با علامت «بلغ المقابلة»؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 198گ، 16 سطر، اندازه:13×19سم [ف: 5 - 2879]

135. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:435

خط: نسخ، كا: حسین بن مظفر علی بن حسین بن حیدر بن حیدر بن قمر حسینی كركی عاملی، تا: یک شنبه 23 ذیحجه 1081ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 127گ، 26 سطر، اندازه:10/5×20/5سم [ف: 2 - 38]

136. مشهد؛ مرتضوی؛ شماره نسخه:بدون شماره

بیكا، تا: محرم1081ق؛ مصحح، محشی. [ف: - 24]

137. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21551

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد صالح اصفهانی، تا: 24 رجب 1081ق؛ دارای سرلوح مزدوج مذهب، مجدول؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ كاغذ: نخودی، جلد: میشن، 148گ، 17 سطر، اندازه: 12×19/5سم [اهدائی رهبر: 6 - 359]

138. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1185

خط: نسخ، كا: محمد فاضل بن اسماعیل تولی، تا: شنبه 21 شعبان 1081ق؛ محشی؛ مهر: محمد هاشم حسینی؛ جلد: تیماج آلبالویی،

152گ، 18 سطر (7×12)، اندازه: 12×18سم [ف: 3 - 887]

139. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19483

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شیرازی محمد معصوم، تا: 1082ق؛ مصحح، مقابله شده ؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: گالینگور، 189گ، 14 سطر، اندازه: 12×19سم [اهدائی رهبر: 6 - 359]

140. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:143

آغاز: علیه و فی مناجاته سبب النجاة فی سؤاله ... و سمیناها عدة الداعی و نجاح الساعی و فهیا مقدمة و ستة ابواب أما المقدمة ففی تعریفه و الترغیب فیه و هذا اوان الشروع؛ انجام: برابر خط: نسخ، كا: محمد كاظم بن صفر علی رازی، تا: دوشنبه 2 ذیقعده 1082ق؛ افتادگی: آغاز؛ 156گ، 15 سطر، اندازه:10×18/5سم [ف: - 214]

141. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18418

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد محسن بن مرتضی علم الهدی، تا:محرم 1082ق؛ مصحح؛ مهر: كتابخانه فخرالدین نصیری امینی؛ 300ص، 15 سطر، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 50 - 185]

142. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18176

بی كا، تا: 1082ق؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 9/9×18/7سم [رایانه]

143. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:161/4- 5870

خط: نستعلیق، كا: محمد ناصر بن محمد مؤمن حسینی، تا:یک شنبه 29 شعبان 1082ق؛ مقابله كرده عبدالرزاق شیرازی گیلانی؛ مهر: ابوالقاسم؛ تملك: محمد زمان تفرشی؛ كاغذ: سپاهانی، 174گ، 17 سطر، قطع: ربعی [آستانه قم: 145]

144. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3516-18/36

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد امین بن سلطانعلی اسفرایینی، تا: 28 جمادی الاول 1083ق؛ مصحح، محشی، بتاریخ شعبان 1120 محمد قلی کنجه بیجان کتاب را مقابله کرده؛ تملک: محمد حسین، ابوطالب بن محمد اشرف منجم؛ مهر: «افوض امری الی اﷲ عبده ابوطالب المنجم» (مربع)، «یا علی بن ابی طالب»؛ جلد: تیماج قرمز، 126گ، 20 سطر، اندازه: 13×26سم [ف: 5 - 2878]

145. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3541/1

خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 27 رمضان 1083ق؛ مصحح، محشی؛ 64گ (1پ-64پ)، 17 سطر، اندازه: 15×25سم [محدث ارموی مخ: 2 - 999]

146. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:35/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مقیم بن محمد شفیع خونساری، تا: محرم 1083ق؛ جلد: تیماج مشكی، 206گ (1پ-206پ)، 15 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 1 - 47]

147. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1931

خط: نسخ، كا: شیخ علیخان بن شیخ حیدر برزنابادی، تا: 1084ق؛ 227گ، 15 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 1 - 183]

148. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:461

آغاز: و من وفور كرمه علم الدعاء و ندب الیه و الهم السؤال و حث علیه؛ انجام: تمت عدة الداعی فی بیستم شهر محرم الحرام سنه 184 علی ید الحقیر الفقیر محتاج الی اﷲ تعالی شیخ علیخان بن شیخ حیدر سبرزتابادی

خط: نسخ، كا: شیخ علیخان بن شیخ حیدر سبر زتابادی، تا: 20 محرم 1084ق؛ 454ص، 15سطر، اندازه: 9/5×17سم [فهرست عراقی: 1 - 175]

149. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9869

خط: نسخ، كا: تراب بن محمد رشید حسینی، تا: 15 شعبان 1084ق؛ تملك: زین العابدین محد علی حسینی كوبنانی؛ 142گ، 16 سطر (12×16/5)، اندازه: 12×20سم [ف: 17 - 497]

150. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20715

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن ابراهیم رضوی حسینی، تا: 28 رمضان 1084ق، جا: مدرسع تقویه شیراز؛ محشی، كاتب نسخه را اول محرم 1085 نزد عبدالهادی بن احمد شریف انصاری یكی از علمای وقت قرائت و تصحیح نموده و به دریافت اجازه نائل آمده، دستخط نامبرده در پایان و بلاغ هایش در موارد متعدد به چشم می خورد؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: مذهب، 114گ، 18 سطر، اندازه: 14×21سم [اهدائی رهبر: 6 - 360]

151. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4180/1

خط: نسخ و نستعلیق، كا: اسداﷲ بن علی رضا انصاری، تا: 1084ق؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 125گ (1-125پ)، ن 15-20 سطر (6/5×13/5)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 18 - 120]

152. اصفهان؛ مهدوی، مصلح الدین؛ شماره نسخه:81

خط: نسخ، كا: فضل اﷲ بن حسین، تا: 1085ق؛ محشی؛ یادداشتی از بهاء الدین محمد بن حسنعلی بن عبداﷲ تستری مبنی بر انتقال كتاب به وی در اواسط ذیقعده 1088؛ جلد: تیماج زرشكی، 182گ، 15 سطر، اندازه: 10×17/5سم [ف: - 85]

153. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4637-23/157

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1086ق، جلد: تیماج مشکی مذهب، 234گ، 12 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 2879]

154. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2300

خط: نسخ، بی كا، تا: غره ذیقعده 1086ق؛ مصحح، یادداشتی از «علی بن اسماعیل بن ابراهیم بن سعید بن یعقوب» آمده که کتاب را تصحیح و اعراب گذاری کرده به سال 1249 و یادداشتی از فرزندش «محمد حسین» آمده که نوشته یادداشت فوق از پدرم می باشد؛ مهر: «صراط علی حق نمسکه عبده محمد حسین» (بیضی)، «یا علی الاعلی» (مربع)، «افوض امری الی اﷲ ابراهیم»

(بیضی)؛ جلد: تیماج مشکی، 126گ، 18 سطر، اندازه:8/5×15سم [محدث ارموی مخ: 2 - 999]

155. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8394

آغاز: و سابغ النعما و مجزل العطا و معروف الا لاء؛ انجام: برابر خط: نسخ، كا: باقر بن فضلعلی، تا: ذیحجه 1086ق؛ افتادگی:آغاز؛ واقف: سردار كل یار محمد خان افشار، خرداد 1332؛ 284گ، 11 سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 6 - 268]

156. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:628

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ،كا:محمد بن عبداﷲ،تا:محرم1087ق؛مصحح؛جلد:تیماج مشکی، 124گ، 20 سطر، اندازه: 12×19سم [ف مخ: 3 - 1371]

157. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:772

آغاز: برابر؛ انجام: ولیکن هذا آخرما نملیه فی هذه الرساله ونسئل اﷲ سبحانه ان یجعلنا من المنتفعین بها و المتأدبین بما اشتملت علیه من آدابها ... و ان یجعلها لنا ولهم سلاحاً وعدةً ونجاحاً لکل مطلب و نجاة من کل شدة

كا: ابن مرحوم علی رضا، تا: 1087ق؛ مصحح؛ جلد:

تیماج مشکی،120گ،16سطر،اندازه:12×19سم[ف مخ: 3 - 1371]

158. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1186

خط: نسخ، بی كا، تا: 1087ق؛ مهر: «یا علی الاعلی»؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج قرمز، 192گ، 18 سطر (7×13)، اندازه: 12×19سم [ف: 3 - 887]

159. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1018

خط: نسخ، كا: عبدالرضا بن احمد بن قاسم الجزائری، تا: 6 ذیحجه 1088ق، جا: شیراز؛ مصحح، محشی؛ تملک جعفر بن محمد الحسنی با مهر «الواثق ... جعفر بن محمد» (مربع)؛ مهر: «فوضت امری الی اﷲ الاحد الصمد و انا ابن احمد التمامی الامامی محمد» (مربع)، «الواثق بالصمد عبدالرضا بن احمد» (بیضی)؛ 143گ، 17 سطر، اندازه: 15/5×20سم [ف: 3 - 244]

160. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:762

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن حیدر علی طبسی، تا: نیمه ذیقعده 1088ق؛ افتادگی: آغاز؛ 169گ، 15سطر، اندازه: 13×19سم [ف:569 - 3]

161. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1864-عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: فاذا اغرو رفعت العین بمائها لم برهت و ...

خط: نسخ خوش، كا: ابن حاجی حسین محمد مهدی، تا:چهارشنبه 25 ربیع الثانی 1089ق؛ افتادگی: انجام؛ 470ص، 14 سطر (7×15)، اندازه: 21×30سم [عكسی ف: 1 - 262]

162. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2430

خط: نسخ، كا: حمزة بن یحیی آل ترحم حسینی كربلایی، تا: سه شنبه 5 شعبان 1089ق؛ مصحح، با بلاغ کاتب؛ از موقوفات آخوند ملا علی محمد امام جماعت طهرانی؛ 195گ، 14 سطر، اندازه: 14×24سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1000]

163. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:553/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالوهاب بن ملاجمال مازندرانی، تا: رمضان 1089ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 130گ، 15 سطر، اندازه:14×19سم [ف مخ: 1 - 329]

164. یزد؛ سریزدی؛ شماره نسخه:84

خط: نسخ، كا: عبدالفتاح بن علی، تا: نیمه جمادی الثانی 1089ق، جا: یزد؛ 197گ، 14سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 1 - 69]

165. كرمانشاه؛ نجومی؛ شماره نسخه:بدون شماره

كا: محمد امین، تا: اواخر جمادی الثانی 1089ق، جا: هرات [دلیل المخطوطات كاشف الغطاء: 1 - 241]

166. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12349

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: فتح اﷲ فراهانی بن محمد باقر، تا: شنبه 18 ربیع الاول 1090ق، جا: اصفهان؛ جلد: تیماج قهوه ای، 171گ، 15سطر، اندازه: 9/5×17سم [ف: 35 - 310]

167. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3895

خط: نسخ، كا: ضیاء الدین محمد مدعو به یوسف بن حسین خانشریف، تا: 1091ق؛ دارای یک سرلوح مذهب؛ تملك: سید محمد حسین خواتون آبادی پسر سید عبدالحیسن خواتون آبادی،محمد بن محمد محسن حسینی ؛ جلد: تیماج قرمز، 525ص، 13سطر، اندازه: 12×17/5سم [ف: 10 - 1919]

168. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2547

آغاز: ... اما بعد فان اﷲ سبحانه من وفور کرمه علم الدعاء وندب الیه والهم السوال وحیث [...] علیه و رغب فی معاملة و الاقدام علیه و جعل فی مناجاته سبب النجاة و فی سواله مقالید العطایا؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: رجب1091ق؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: مقوا، 198گ، 11 و15 سطر، اندازه: 13×20سم [ف مخ: 3 - 1373]

169. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:728/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 24 محرم 1092ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 19 سطر، اندازه: 18×9سم [ف: - 392]

170. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8160

خط: نسخ، كا: صلاح الدین محمد بن عماد الدین محمود لطیفی، تا: دهه دوم رمضان 1092ق، جا: عباس آباد گنجه؛ 206گ، 17 سطر (6×16)، اندازه: 11×21سم [ف: 5 - 315]

171. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5986/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1094ق ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج سرخ، 208ص (2-209)، 21 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 17 - 361]

172. تهران ؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5697

خط: نستعلیق، كا: محمد معصوم، تا: 23 رمضان 1095ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 227گ، 15 سطر (5×13)، اندازه: 10×16سم [ف: 5 - 315]

173. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:27

آغاز: فوضعنا هذه الرسالة علی ذلک و سمیناها عدة الداعی و نجاح الساعی؛ انجام: فرغ من تسویدها الفقیر الی اﷲ تعالی احمد بن فهد ... سنة احدی و ثمان مائة ... وقع الفراغ من تنمیقه سنة ستة و تسعون بعد الف ... ابن میرزا بیگ، حاجی الرقی ...

خط: نسخ، كا: حاجی رقی ابن میرزا بیگ، تا: 1096ق؛ افتادگی: آغاز؛ 172گ، 15سطر (7×13)، اندازه: 13×19/5سم [ف: 1-207]

174. تهران؛ فرهاد معتمد؛ شماره نسخه:171

خط: نستعلیق، كا: ملک محمد منصوری پسر محمد مقیم، تا: یک شنبه 1 صفر 1096ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 17 سطر (6/5×13/5)، اندازه: 11×19سم [نشریه: 3 - 194]

175. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8880/33

آغاز: منقول من كتاب عدة الداعی. ما یرجع الی الدعاء من اسباب الاجابة و هو ما كان متضمنا للاسم الاعظم؛ انجام: الدیان.

الشكور. العظیم. اللطیف. الشامی.

منتخب كتاب است؛ كا: محمد مهدی ابن محمد صالح رضوی، تا: با تاریخ 1096ق؛ جلد: میشن تریاكی مذهب، 24ص (166-189)، اندازه: 13/9×23/7سم [ف: 29/1 - 219]

176. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4046/1

خط: نسخ، كا: مرتضی، تا: 1097ق؛ مصحح، محشی؛ كاغذ:اصفهانی، جلد: تیماج تریاكی مذهب، 138گ (2پ-137)، 17 سطر (7/5×12/5)، اندازه: 11/5×19سم [ف: 17 - 353]

177. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11797

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 12 صفر 1097ق؛ مصحح، محشی؛ مهر: «محمد رضا بن علی بن محمد»، «الراجی إلی اﷲ الغنی عبده محمود» (مربع)، «عبده سید علی طباطبائی» (بیضی)؛ تملک: یونس بن شیخ كاظم؛ تاریخ وقف: جمادی الثانی 1316؛ 125گ، 18 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 13×21سم [ف: 29 - 613]

178. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10953/3

خط: نسخ، كا: محمد مهدی بن محمد هادی نصیری، تا: جمعه 22 شعبان 1098ق، جلد: تیماج زرد، 105گ (36پ-141ر)، 23 سطر، اندازه: 13×24/5سم [ف: 27 - 361]

179. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1474/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد امین بن مرحوم پیر عنایت اﷲ، تا: 1099ق، جا: هنجابور ؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: تیماج تریاكی، 128ص (1-128)، 25سطر (10×18)، اندازه: 17×26/5سم [ف: 9 - 498]

180. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5698

خط: نسخ، كا: محمد ظریف، تا: پنج شنبه 9 رمضان 1099ق؛ محشی؛ كاغذ: اصفهانی نخودی، جلد: تیماج قهوه ای، 193گ، 15 سطر (5×11/5)، اندازه: 12×17/5سم [ف: 5 - 315]

181. تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:138

بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ چند برگ آخر آن نسخ زین العابدین در 1212 [چند نسخه-ف: - 330]

182. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10024

آغاز: علی جهة الخضوع و الاستكانة و لما كان المقصود من وضع هذا الكتاب الترغیب فی الدعاء

خط: نسخ، كا: محمد حسین معلم، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج، 110گ، 23 سطر، اندازه: 14×24سم [ف: 26 - 22]

183. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8659- 58/109

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ در اول كتاب نوشتهای به تاریخ غره ربیع الثانی 1233 آمده است؛ 144گ، 17 سطر، اندازه:11×18سم [ف: 5 - 2880]

184. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10122

آغاز: الا و قد وكلت من یقبضه غیری الا الصدقة؛ انجام: ان صفاته تع علی قسمین حقیقیة و اضافیة.

از اوایل قسم ششم از باب دوم تا اواخر خاتمه؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ واقف: میرزامحمد علی رضوی، بهمن 1348؛ جلد: ساغری عنابی، 135گ،15 سطر، اندازه: 11/2×19/6سم [ف: 15 - 405]

185. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:729

آغاز: فی سنحطهم، فقالوا من تجالس بارواح اﷲ ... «فصل» و كیف یرغب العاقل عن حب المسكنة و المساكین و هویری؛ انجام: عن ابیعبداﷲ ع ان العبد لیكون له الحاجة.

خط:نسخ خوش،بی كا،تا:قرن12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 133گ، 12-18 سطر (8×18)، اندازه: 15/5×24/5سم [ف: 2-175]

186. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5439- 27/109

آغاز: برابر؛ انجام: وهو دعاء أهل البیت المعمور حوله إذا کانوا یطیقون یطوفون به ولیکن هذا آخرما نملیه ... وصلی اﷲ علی محمد وآله الطاهرین.

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ قرن 12؛ صفحه آخر نونویس به خط امان اﷲ بن فتحعلی قرن 12؛ جلد: تیماج سرخ، 126گ، 15 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 2879]

187. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5436/1-27/106

آغاز: امنوا وعملوا الصالحات و یزیدهم من فضله قال هو المؤمن یدعوا الاخیه بظهر الغیب فیقول له الملک ولک مثل ما سالت؛ انجام: فلقنی فی الطریق فاخذ بیدی وقال قد بلغنی ما انت بسبیله فمن ترمل لکشف ما نزل بک قلت الحسن بن زید فقال خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مقوا، 31گ، 17 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 2881]

188. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1865-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 12؛ با سرلوح، مجدول؛ 322ص، 16سطر (8×16)، اندازه: 21×30سم [عكسی ف: 1 - 262]

189. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1650

آغاز: و تنوح بهما ادبارا و اقبالا و یمینا و شمالا والمراد فی التبتل برفع الاصابع مرة؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز ؛ واقف: سید سعید طباطبائی، 1332؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 91گ، 17 سطر، اندازه: 15/5×18/5سم [ف: 5 - 62]

190. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2996

انجام: و اذا مرضت فهو یشفین فهذه جملة الاسماء الحسنی واعلم ان تخصیص هذه الاسماء المکرمة.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 153گ، 16 سطر، اندازه: 13×19/5سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 1000]

191. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2987/1

بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی؛ تملک: حسن بن

حسین در 10 ربیع الاول 1163ق؛ مهر: «حسن بن داود الموسوی» (بیضی)؛ جلد: تیماج تریاکی، 182گ (2پ-183ر)، 16 سطر، اندازه: 12×18سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1000]

192. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:150-1/150

آغاز: برابر؛ انجام: یا کریم الصفح أکرمه اﷲ تعالی کرامة الانبیاء یا عظیم المن أعطاه اﷲ یوم القیامة منیته ومنیة الخلایق وإذا قال یامبتدئاً

از اول تا «فصل عمر بن شعیب عن ابیه عن جده ... ان جبرئیل علیه السلام نزل علیه بهذا الدعاء من السماء»؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن12؛افتادگی: انجام ؛ مصحح؛ مهر: «هست امیدم به خدای جلیل 1190»؛ 223گ، 12 سطر، اندازه: 12/5×19سم [ف: 5-2880]

193. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7641-51/101

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 239گ، 13 سطر، اندازه:15×21سم [ف: 5 - 2880]

194. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15000/8

آغاز: فصل، و قد اوجبت ان اختم هذه الرسالة بذكر اسماعه الحسنی اما اولا فان المقصود من وضع هذا الكتاب التنبیه علی ما یكون سببا لاجابة الدعاء لقوله تعالی و ﷲ الاسماء الحسنی فادعوه بها؛ انجام: فانها دعوة مستجابة لقائلهن ان شاء اﷲ تعالی و هو دعاء اهل البیت ... و لیكن هذا آخر ما فی هذه الرسالة ...

فقط خاتمه كتاب (شرح اسماء الحسنی)؛ خط: نسخ، بی كا، تا: حدود قرن 12 ؛ كاغذ: فرنگی، 15گ (125ر-139پ)، 15 سطر، اندازه: 9/5×16/5سم [ف: 37 - 710]

195. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:733 ط

آغاز: برابر؛ انجام: و الجواد الذی یعطی من غیر سوال و قیل بالعكس و الجواد

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ تملك: حبیب اﷲ بن حاجی جمعه دبونی صالحی؛ جلد: تیماج مشكی، 218گ، 14 سطر، اندازه: 11×18/5سم [ف: 24/2 - 13]

196. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:328

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج مشكی، 184گ، 15سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 2 - 50]

197. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20692

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12، اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: تیماج، 200ص، 18 سطر، قطع: خشتی [رایانه]

198. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3194

آغاز: برابر؛ انجام: و بلغت حجة اﷲ و لا قوة الا باﷲ فسیكفیكهم اﷲ و هو السمیع العلیم

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مشكیمذهب، 194ص، 14 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 10 - 775]

199. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11615

آغاز: لإجابة الدعاء أسباباً من خصوصیات الدعوات و أصنافالداعین و الحالات؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح،محشی منقول از نهایه، صحاح، قاموس، مذهب و ... برخی حواشی نیز با عناوین «آ»، «ق»، «5»، «12»، و ...؛ این كتاب «وقف طلاب ساكن در مدرسه مقیمیه» بوده؛ جلد: چرم قهوه ای، 247گ، 13 سطر (6×13)، اندازه: 12/5×20سم [ف: 29 - 351]

200. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:181

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوب، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول، دارای سرلوح، مصحح، محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 201گ، 15 سطر، اندازه: 10×16سم [ف: 1 - 256]

201. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:250

آغاز: برابر؛ انجام: هو قصتی و لیست حاجة فی الرجال فانا.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ تملك: سید حسین بن محمد تقی حسینی؛ واقف: شهاب الدین مرعشی نجفی؛ جلد: تیماج زرشكی، 135گ، 17 سطر، اندازه: 15/5×25/5سم [ف: 1 - 387]

202. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:188

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمدصادق طباطبائی شیرازی ابن محمد شریف، تا: دوشنبه 13 رمضان 1101ق؛ مجدول و مذهب و محرر، سرلوح مزدوج، مصحح؛ جلد: مقوای مشکی، 120گ، 23 سطر، اندازه:13×24سم [ف مخ: 1 - 328]

203. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:74

خط: نسخ، كا: محمد علی بن كربلائی غلام علی سمسار تبریزی، تا: 15 ذیقعده 1104ق؛ 219گ، 14 سطر، اندازه: 13×19سم [ف:82 - 1]

204. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:411

خط: نسخ زیبا، كا: معین الدین حسینی تونی، تا: نیمه ذیحجه 1106ق، جا: قچناده؛ افتادگی: انجام؛ 183گ، 17 سطر، اندازه:11/5×22/5سم [ف: 2 - 134]

205. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:10-ع/532

انجام: برابر

كا: محمد سعید مرندی ابن محمد رشید واعظ، تا: ذیحجه 1108ق، جا: گنجه؛ محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 181گ، 16 سطر (7×13/5)، اندازه: 12×19/5سم [ف: 2 - 129]

206. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12348

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد صادق بن محمد تقی فراهانی، تا: دوشنبه 11 محرم 1109ق، برای مهر علی بیک بن حاجی لطفعلی بیك؛ مجدول مرصع؛ تملك: محمد همدانی؛ جلد: تیماج قهوه ای،196گ، 12 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 35 - 309]

207. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2734

خط: نسخ، كا: عباس بن رحمت اﷲ بتدیمی، تا: جمعه از دهه سوم ذیقعده 1109ق؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 191گ، 14 سطر، اندازه: 12/5×19/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 999]

208. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:481

آغاز: برابر؛ انجام: علی اشرف النفوس الطاهرات محمد و عترته البررة السادات. قدتم.

خط: نسخ، كا: حاجی محمد بن حاج محمد قاسم یار بسطامی، تا: چهارشنبه 13 شعبان 1110ق، حسب الاشاره پادشاه زاده هندوستان؛ یادداشت سید ابوالحسن رضوی ابن سید محمد رضوی با مهر «ابوالحسن الرضوی» (بیضی) ؛ تملك: عبداللطیف بن حسن بن علی، محمد امین با مهر «لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین عبده محمد امین» (بیضی)؛ كاغذ: هندی، جلد: تیماج سرخ، 118گ، 17 سطر (10×18)، اندازه: 16×25سم [ف: - 395]

209. بابل؛ خاتم الانبیاء؛ شماره نسخه:223

خط: نسخ، كا: میر مراد بن مصطفی، تا: سه شنبه غره صفر 1111ق؛ مصحح، با حواشی از محمد صالح و یک حاشیه با علامت «فیض سلمه اﷲ»؛ مهر: «عبده الراجی یعقوب» (بیضی)؛ واقف: یعقوب بن مقیم، 1254ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 16 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: - 153]

210. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14757

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد رفیع بن حاجی حسین علی نیریزی، تا: 9 رمضان 1112ق؛ دارای سرلوح عادی، مصحح، مجدول؛ جلد:مذهب، 138گ، 17سطر، اندازه: 12/3×21سم [ف: 41 - 199]

211. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2026

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن محمد امین قوژدی، تا: صفر 1114ق؛ 159گ، 20 سطر، اندازه: 11/1×18/3سم [ف: 1 - 368]

212. مراغه؛ عمومی؛ شماره نسخه:139/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالمهدی خوشمهری مراغی، تا: رمضان 1115ق؛ از ابتدا تا انتها مقابله شده؛ جلد: تیماج سیاه، 121گ، 25 سطر، اندازه: 27×31سم [ف: - 202]

213. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1458

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مهدی بن میر قاسم طبسی، تا: جمعه 21 شعبان 1116ق؛ مصحح؛ مهر: «جابر 1318» (بیضی)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 150گ، 18 سطر، اندازه: 11×18سم [ف مخ: 3 - 1372]

214. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12352

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد ابراهیم رضوی حسینی بن صدرالدین محمدبن عبداﷲ، تا: یک شنبه 28 رمضان 1119ق؛ جلد: تیماج مذهب، 114گ، 20سطر، اندازه: 12×25سم [ف: 35 - 311]

215. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16439/1

آغاز: ... الاعلی علی جهة الخضوع و الاستكانة و لما كان المقصود ... الباب الاول فی الحث علی الدعاء؛ انجام: برابر خط: نسخ، كا: محمد معصوم ابن شاه محمد، تا: 24 شعبان1120ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی منقول از ترجمه نصیرالدین محمد بن عبدالكریم انصاری توسط عبداﷲ بن محمد باقر در بلده سیرجان به تاریخ دوشنبه 7 جمادی الاول 1145ق ثبت شده؛ 239ص (1-239)، 12 و 15 و 17 سطر، اندازه: 15×18/5سم [ف:237 - 45]

216. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18236

آغاز: بشرطنفعه له فالشرطا لمذكور حاصل؛ انجام: او اعتقب الظلام و الضیاء ... اذیرا و اصطفاه خط: نسخ، كا: محمدصفی، تا: 1123ق؛ افتادگی: آغاز [رایانه]

217. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1668/1

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1067-1126ق؛ جلد: تیماج مشكی، 15 سطر (7×13)، اندازه: 12×19سم [ف: 10 - 248]

218. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3831-19/161

آغاز: برابر؛ انجام: ولیکن هذا آخرما یملیه فی هذه الرسالة ونسأل اﷲ سبحانه ان یجعلنا من اول المننتفعین بها ... برحمتک یا ارحم الراحمین.

خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه 7 جمادی الاول 1127ق؛ مصحح، محشی؛ تملک: محمد بن نقی کوکدی؛ مقابله کتاب به تاریخ دوشنبه 18 ربیع الثانی 1146؛ جلد: تیماج قهوه ای، 260گ، 15 سطر، اندازه: 10/5×18/5سم [ف: 5 - 2879]

219. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1306

خط: نسخ، كا: محمد جعفر بن محمد كاظم حسینی شعبجرهای، تا: شنبه 21 رجب 1128ق، جا: مدرسه معصومیه؛ جلد: تیماج قهوه ای، 161گ، 17 سطر، اندازه: 13×18/5سم [ف: 4 - 136]

220. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2795

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمدمهدی بن محمد هادی طالقانی، تا: 24 ربیع الثانی 1130ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 124گ، 16 سطر، اندازه: 13×18سم [ف مخ: 3 - 1372]

221. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7345-37/135

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: زین العابدین بن خواجه زین الدین پازواری، تا:1131ق؛ 160گ، 15 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 2879]

222. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5699

خط: نسخ، كا: محمد زمان، تا: جمعه 23 رمضان 1158ق؛ 108گ، 25 سطر (7/5×12/5)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 5- 315]

223. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:10ع

بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ افتادگی: انجام، اندازه:

12×17/5سم[ رشت و همدان: ف: - 1144]

224. تهران؛ مدرسه معمارباشی؛ شماره نسخه:19

آغاز: ... العطایا و الهبات و جعل لاجابة الدعاء اسباباً من خصوصیات الدعوات؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ 193گ، 14 سطر [ف: - 27]

225. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:652-4/122

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی با نشان «م ط ر سلمه اﷲ»؛ 160گ، 15 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 5 - 2878]

226. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20000

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 125گ، 17 سطر، اندازه: 15×22سم [اهدائی رهبر: 6- 360]

227. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:313

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ تملك: منظور خوانساری با مهر: «احمده واصلی علی محمد و آله» (بیضی)؛ جلد: مقوایی، 240گ، 14 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 1 - 230]

228. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:549

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی [نشریه: 11 - 907]

229. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1287

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ اهدایی: شیخ محمود فرساد؛104گ، 19 سطر (8×13)، اندازه: 14×19سم [ف: 3 - 917]

230. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:504/4

خط: نسخ، بی كا، تا: رمضان 1234ق؛ جلد: تیماج مشكی، 21 سطر (8×14/5)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 1 - 394]

231. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1289

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: 29 رجب 1239ق؛ 221گ (1پ- 221ر) [ف: 3 - 224]

232. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:98

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: شنبه 16 ذیحجه 1240ق؛ مصحح، محشی با عبارت «هدایت اﷲ عفی اﷲ عن جرائمه»؛ جلد: تیماج مذهب، 186گ، 12 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 71]

233. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1252

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ ریز، بی كا، تا: با تاریخ 1240ق؛ در 1240- ه محمد بن محمد فصیح مراغی آنرا مقابله و تصحیح كرده، محشی، خط و امضائی به نام محمد مراغی؛ مهر: محمد قاسم حسنی شیرازی؛ 378ص، 15 سطر، اندازه: 12×23سم [ف: 4 - 32]

234. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7298/1-37/88

آغاز: و یهدی الیه روی الصدوق عن محمد بن یعقوب ... البابالاول فی الحث علی الدعاء و یبعث علیه العقل و النقل اما العقل فلان دفع الضرر؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد باقر بن قربانعلی مازندارنی، تا: چهارشنبه 13جمادی الثانی 1241ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 95گ، 20 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 5 - 2881]

235. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11143

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن ملا محمد حسین عزیزكی، تا: شنبه 12 شعبان 1242ق، جا: بارفروش ؛ محشی ؛ واقف: محمد صالح علامه حایری، مرداد 1351؛ جلد: تیماج تریاكی، 166گ، 22 سطر، اندازه: 20/5×30سم [ف: 15 - 403]

236. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4121

آغاز: برابر؛ انجام: فعلمهن یا محمد المتقین و لاتعلمهن للمنافقین فانها دعوه مستجابه للقائلین انشاء اﷲ و هو دعاء اهل البیت المعمور.

كا: ابوالحسن بن ملا كلنظر قراجه داغی، تا: 1242ق؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 133گ، 19 سطر (6/5×15)، اندازه: 11/5×20/5سم [ف: 18 - 35]

237. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:574/3

آغاز: نسخه: فاعلم أنه ورد فی الأخبار عن ائمة الأطهار ما یؤكد ذلک و یدل علیه؛ انجام: و بنعمته تتم الصالحات و صلی اﷲ علی اشرف السادات ما اختلف الصباح و المساء و اعتقب آغاز خطبه كتابت نشده ؛ خط: نسخ زیبا، كا: حبیب اﷲ بن محمد رفیع بسطامی، تا: دوشنبه اول شعبان 1257ق، جا: مدرسه ام السلطان؛ جلد: تیماج مشكی، 63گ (69ر-131پ)، 21 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 490]

238. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1794

خط: نسخ، كا: جواد بن محمدباقر بن محمد هادی تفتی، تا: 1261ق؛ 230گ، 14 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 1 - 183]

239. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:10209

خط: نسخ، بی كا، تا: 1265ق؛ اندازه: 13×19سم [رشت و همدان: ف: - 1614]

240. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:437

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد نبی بن عبدالعلی دینائی نوری، تا: 1267ق؛ مصحح، محشی؛ مهر: «عبده محمد نبی بن عبدالعلی دینائی» (مربع)؛ واقف: محمد نبی بن عبدالعلی دینائی، 1269ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 120گ، 17 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: - 114]

241. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2696

آغاز: برابر؛ انجام: حوله اذا كانوا یطوفون به. ولیكن هذا آخر ما نملیه فی هذه الرسالة و نسال اﷲ سبحانه این یجعلنا من اول المنتفعین بها ... علی سیدنا محمد و آله الطاهرین الطیبین

خط: نسخ، بی كا، تا: 1269ق؛ مذهب، مجدول، مصحح، محشی با استفاده از كتبی همچون كنز اللغة و تاج اللغة و المهذب البارعو قاموس و صحاح؛ جلد: تیماج حنایی مذهب، 185گ، 18-19

سطر (6×14)، اندازه: 10/5×18سم [ف: 13 - 130]

242. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:289

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1271ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، 185گ، 15 سطر (6/5×13/5)، اندازه: 14/5×23سم [ف: 7 - 257]

243. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18326

آغاز: برابر؛ انجام: اسخ من نسخه الاصل و انا الاقل الاحقر خط: نسخ، كا: محمدجعفر بن محمد قربان، تا: 1276ق [رایانه]

244. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:134 معزی

خط: نسخ، كا: حاج محمدتقی بن مرحوم عالیشان، تا: شنبه 15 صفر 1284ق؛ تملك: محمدطاهر در 1284ق؛ یادداشتی به تاریخ 6 جمادی الاول 1287 از علی اكبر واعظ آمده؛ جلد: مقوایی، 15 سطر (9×14) سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 39 - 80]

245. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2684

آغاز: برابر؛ انجام: و ان یجعلها لناولهم سلاحاً و عدة و نجاحاً لکل مطلب و نجاة من کل شدة انه ولی الخیرات خط: نسخ، كا: محمد حسن بن محمدعلی سمنانی، تا: 2 ربیع الثانی 1293ق؛ مصحح، محشی ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 130گ، 17 سطر، اندازه: 11×18سم [ف مخ: 3 - 1372]

246. تهران؛ مؤسسه مطالعات اسلامی؛ شماره نسخه:12/1

آغاز: برابر؛ انجام: و هذا ما نمیله فی هذه الرساله و نسئل اﷲ سبحانه ان یجعلنا من اول المشفعین ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1311ق؛ محشی؛ تملك: محمد باقر بن محمد حسین حایری مازندرانی؛ 130گ، 17 سطر (9×15)، اندازه: 17/5×22سم [مطالعات اسلامی: ف: - 11]

247. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:19

آغاز: برابر؛ انجام: استخرج ما یناسب ذلک الامر من هذه الاسماء فینظر الی حروف من یخافه و یحذف المتكرر ان كان و یحسب ما بقی بالجمل فاین بلغ العدد.

خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه 20 ذیقعده 1311ق؛ افتادگی: انجام؛ مهر: «علی اكبر الشریف 1340» ؛ اهدایی: وزیری؛ 152گ، 15 سطر (8×14/5)، اندازه: 17×22سم [ف: 1 - 20]

248. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14353/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: عباس بن محمدرضا (محدث قمی)، تا: رجب 1316ق؛ مصحح؛ 83گ (22-104)، 24 سطر، اندازه:6/5×13سم [ف: 36 - 251]

249. قم؛ ارگانی بهبهانی؛ شماره نسخه:109

آغاز: ... الادنی الفعل من الاعلی علی جهة الخضوع و الاستكانة و لما لانه المقصود من وضع هذا الكتاب الترغیب فی الدعاء و الحث علیه

خط: نسخ، كا: ملا علی روضه خوان و قاری قرآن بن ملازین العابدین مدرس، تا: 9 شعبان 1308ق؛ افتادگی: آغاز؛ از روی نسخه ای به خط ابن معصوم حسنی در 18 شعبان 1065؛ در برگ آخر دوازده امام خواجه آمده ؛ جلد: تیماج مشكی، 161گ، 17 سطر، اندازه: 14/5×20سم [ف: - 86]

250. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:112-ش/476/2

آغاز: برابر؛ انجام: و ستر القبیح ستره اﷲ و رحمه فی الدنیا و جمله فی الاخرة و ستر اﷲ علیه الف ستر.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 133ص، 21 سطر (7×12)، اندازه: 12×17/5سم[ف: 2 - 71]

251. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:239 معزی

آغاز: برابر؛ انجام: عنه (علیه السلام) ... قال مكتوب فی التوریة لم یغیر آن موسی (علیه السلام) سأل ربه فقال یا رب أقریب انت منی فاناجیك.

خط:نسخ،بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام ؛ محشی، ركابه دار؛ 120گ، 16 سطر (8-8/5×15) سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 39 - 148]

252. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26717

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: افضل قاینی ابراهیم بن محمد، بی تا [رایانه]

253. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:45

آغاز: العبد من لذیذ مضجعه و النعاس فی عینیه لیرضی به ربه عزوجل لصلاة لیلة باهی اﷲ به ملائكته فقال اما ترون عبدی هذا قد قام من لذیذ مضجعه إلی صلات لم افرضها علیه اشهدوا انی قد غفرت له؛ انجام: اسم للمتكبر و التعظیم الكافی لمن توكل علیه فیكفیه ما یحتاج الیه و لایلجیه إلی غیره و قال اﷲ تعالی و من یتوكل علی اﷲ فهو حسبه ای كافیه كاشف الضر معناه المفرج یجیب المضطر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ مصحح؛ جلد: مقوای، 231گ، 15 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: - 73]

254. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:54

آغاز: و یدل علیه و یرغب فیه و یهدی الیه روی الصدوق عن محمد بن یعقوب بطرقه إلی الائمة علیهم السلام آن من بلغه شیء من الخیر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز ؛ مصحح، برخی كلمات مشكل از كتاب هایی چون قاموس، تاج العروس و تراجم الاعاجم توضیح داده شده؛ جلد: مقوا، 212گ، 15 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: - 74]

255. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10791

خط: نسخ خوش، كا: قاسم بن احمد بن محسن حسینی، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام، قطع: رقعی [میراث شهاب: س9ش2 - 19]

256. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4319

بی كا، بی تا [نشریه: 13 - 387]

257. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26164

بی كا، بیتا؛ مجموعه آقا رفیع قزوینی استاد اخلاق و فلسفه امام خمینی؛ خریداری از منصوره تألهی معین الدین [رایانه]

258. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18232

بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 163گ،اندازه: 11/5×18/7سم [رایانه]

259. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26099

بی كا، بی تا؛ خریداری از عباس محسنی [رایانه]

260. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22898

آغاز: فوضعنا هذه الرساله علی ذلك؛ انجام: اﷲ الذی خلق السموات و الارض ... تعلم ذلك.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج [رایانه]

261. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25128

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا [رایانه]

262. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2277

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ اهدایی: حاج غلامحسین صالح زاده؛ 170گ، 16 سطر (7×14)، اندازه: 12×19سم [ف: 4 - 1229]

263. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2222/1

كامل؛ خط: نسخ، كا: محمد تقی موسوی، بی تا؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی تریاكی، 150گ (1-150)، 18 سطر (7×13)، اندازه: 11×18سم [ف: 4 - 1207]

264. بابل؛ خاتم الانبیاء؛ شماره نسخه:220

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 15 سطر، اندازه:12×19سم [ف: - 152]

265. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:775

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: کاغذ فستقی، جلد: میشن آلبالویی، 154گ، 17 سطر، اندازه: 10/6×17سم [ف: 1 - 368]

266. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22757/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ در آخر نسخه آمده «قد قوبل من اوله الی آخره مع نسخة مصححه منقولة من نسخة مصححة من خط

المصنف تغمده اﷲ بغفرانه و انا العبد الحقیر الكثیر التقصیر ارجو فضل ربه العالی محمد صالح بن محمد زمان البسطامی»؛ تملك: علی اكبر حسینی؛ جلد: مقوا، 148گ (25-172)، 14-22 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 3 - 889]

267. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1137

آغاز: تحت ساق العرش قائما یصلی فغبطه بمکانه فقال یارب بما بلغت عبدک هذا ما اری قال یا موسی انه کان بارا بوالدیه؛ انجام: ولهم سلاحا وعدة ونجاحا لکل مطلب ونجاة من کل شدة انه ولی الخیرات وبنعمته تتم الصالحات والصلوة ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، 117گ، 17 سطر، اندازه: 12×23سم [ف مخ: 3 - 1373]

268. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:918

آغاز: ولست اری فی بیتک شیئا مما یحتاج الیه البیت فقال علیه السلام یابن عقله ان اللبیب [] فی دارالنقله و لنادار امن قد نقلنا الیها خیر متاعنا وانا عن قلیل الیها صائرون؛ انجام: برابر خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: گالینگور سبز، 150گ، 12 سطر، اندازه: 13×20سم [ف مخ: 3 - 1372]

269. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:713

آغاز: و حسن الظن باﷲ و طلب مالدیه فاعلم أنه قد ورد فی الاخبار عن الائمة الاطهار ما یؤكد ذلك؛ انجام: و هی الساعة التی نام فیها أو اشتغل فیها بشیء من مباحات الدنیا.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ جلد: مقوایی، 35گ، 19 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 2 - 309]

270. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2137

خط: نستعلیق بدخط، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ واقف: سپهسالار؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: چرمی، 121ص، 19 سطر، اندازه: 13×18/5سم [ف: 1 - 44]

271. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6892- 35/72

آغاز: برابر؛ انجام: و رافع البلاء بالیسیر من الدعاء و واهب عظیم الجزاء علی صغیر الابتداء قال اﷲ تعالی

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ جلد: مقوا، 248گ، 11 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 2880]

272. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6986- 35/166

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن ارثع، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 169گ، 19 سطر، اندازه: 9×17سم [ف: 5 - 2879]

273. شیراز؛ وصال (دكتر)؛ شماره نسخه:41/1

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 294]

274. كاشان؛ مدرسه سلطانی؛ شماره نسخه:299

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 160گ، 15 سطر، اندازه: 14×19سم [ف مخ]

275. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:518-3/138

آغاز: یغشی مزاجه او من خارج کاذیة ظالم أو مکروه یناله من خلیط اوجار ولو خلا من الکل بالفعل؛ انجام: برابر خط: نستعلیق، كا: محمد شریف بن احمد شعینی جیلانی، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی، مقابله شده، در آخر نسخه اشعار منسوب به امام علی (علیه السلام) در مناجات: لک الحمد یا ذالجود و المجد و العلی ... ؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 200گ، 13-15 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 2880]

276. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:642

آغاز: برابر؛ انجام: فذکر الجنه و ثوابها ترحیب النفس و ترغیبها و النار و عقابها تخویف النفس و ترهیبها فصل و قد اجبت ان اختم هذه الرساله بذکر اسمائه الحسنی اما اولا فلان المقصود من وضع هذا

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ وقفنامه برای ملامحمد حسین بن ملا عبدالجبار طالقانی به تاریخ جمادی الاول

1224ق؛ واقف: سید مهدی پور طالقانی؛ جلد: گالینگور سبز، 125گ، 19 سطر، اندازه: 12×19سم [ف مخ: 3 - 1373]

277. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:914

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ،كا:محمدسلیم بن محمد صادق حسینی،بی تا؛جلد:تیماج مشکی، 226گ، 14 سطر، اندازه: 12×19سم [ف مخ: 3 - 1371]

278. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1472

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 115گ، 18 سطر، اندازه: 14×20سم [ف:182 - 1]

279. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:549

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ قطع: وزیری [رشت و همدان: ف: - 1342]

280. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:22

آغاز: روی فیمن قال یا رباه عشرا، و مثله یا رب یارب، یا سیداه یا سیداه؛ انجام: و انه لا یقبل كل الكلام، بل انما یقبل ما كان مطابقا لما.

خط: نسخ خوانا، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ 149گ، 15 سطر، اندازه: 11×18/5سم [ف: 1 - 35]

281. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4279

آغاز: و ضم اصابعه و عن سید العابدین ان الدعاء و البلاء یتوافقان الی یوم القیامة و ان الدعاء لیرد البلاء و قد ابرم ابراما؛ انجام: و هی الساعة التی نام فیها أو اشتغل فیها بشیء من مباحات الدنیا.

خط: نسخ، كا: امامقلی بن رضا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ جلد: مقوایی صورتی، 190گ، 14-17 سطر (6/5-7×13-14)، اندازه: 14/8×19/5سم [ف: 18 - 244]

282. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4615

آغاز: و الائمة من ذریته و ان لا تعد ایام ... القسم الثالث ما یرجع الی الدعا من اسباب الاجابة و هو ما كان متضمنا للاسم الاعظم؛ انجام: و الحكیم ایضا الذی لا یفعل القبیح و لا یخل بالواجب و الحكم الذی ...

از قسم سوم از باب دوم تا اواخر كتاب؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی با امضای شهاب و با استفاده از كتاب های صحاح، شرح نفلیه و ...؛ كاغذ: اصفهانی، 119گ، 17 سطر (7×12/5)، اندازه: 13/5×20سم [ف: 19 - 261]

» عدة الداعی و نجاح الساعی (ترجمه) ← عدة الداعی و نجاح الساعی (ترجمه)

عدة الداعی و نجاح الساعی (ترجمه) / دعا / فارسی

‘eddat-od dā‘ī va najāh-os sā‘ī (t.)

انصاری، محمد بن عبدالكریم، - 967 قمری

ansārī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm (- 1560)

وابسته به: عدة الداعی و نجاح الساعی؛ ابن فهد حلی، احمد بن محمد (757-841)

به خواهش: امیر قزاق خان از امراء شاه طهماسب صفوی اول تاریخ تألیف: 12 شوال 967ق؛ محل تألیف: هرات كتاب ترجمه ای است روان و نمونه ای است از نثر آن عصر كه به خواهش امیر قزاق خان از امراء شاه طهماسب صفوی اول نگاشته و در دیباچه كه بر آن افزوده بر شاهنشاه مذكور ثناء گفته و امیر مذكور را در دیباچه و خاتمه دعا نموده است.

آغاز: جواهر شكر و سپاس نثار معبودی كه گردانید دعا و سؤال را سبب رفع درجات بندگان و دفع بلیات از ایشان.

[الذریعة 116/4؛ فهرستواره منزوی 207/7]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:855

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 12 شوال 967ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 181گ، 23 سطر، اندازه: 13×24سم [ف: 2 - 138]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8875

آغاز: ذوات كائنات بر كمال قدرت و الوهیت او ودال است نظام وجو سموات (كذ) و ارضین بر نهایت علم و حكمت او و قاصر است بیان اهل لسان از حصر لطف بی نهایت او ولال است لسان ارباب بیان در ادای شكر نعمت اوجلت آلاؤه و عمت نعماؤه؛ انجام: و اگر بر قصوری مطلع شوند در اصلاح كوشند.

خط: نسخ خوب، بی كا، تا: چهارشنبه 8 ربیع الاول 968ق، جا: هرات؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول مذهب؛ 291گ، 12 سطر، اندازه: 18×25سم [ف: 6 - 220]

3. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1184

آغاز: یوم لا ینفع مال و لا بنون؛ انجام: مكرر شود از حق تعالی قبول.

خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مشكی، 245گ، 17 سطر (6/5×11)، اندازه: 11×18سم [ف: 3 - 887]

یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:25

همان نسخه بالا [نشریه: 4 - 377]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2512

آغاز: برابر؛ انجام: و عزته الرضیة والطاهرة و ال حمداﷲ رب العالمین و هو حسینا و نعم الوكیل و نعم المولی و نعم النصیر تذكر: نام كتاب و مؤلف با توجه به آغاز نسخه تصحیح شد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1051ق؛ با سرلوح مذهب، مجدول، در انتهای نسخه میرزا احمد نیریزی خود را نویسنده این نسخه معرفی می كند و در صفحه 534 محمد اصفهانی متخلص به بقا تعلق كتابت را به نیریزی تأیید می كند و بعد محمد باقر اصفهانی نیز نظر بقا را ایضا تایید می نماید ولی در حاشیه همان صفحه امیر نظام گروسی كتابت رساله را به آقا محسن اصفهانی نسبت می دهد نه به نیریزی؛ كاغذ: بخارایی، جلد: تیماج مشكی، 20گ، 20 سطر (8×16)، اندازه: 14/5×24سم [ف: 6 - 12]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1154

آغاز: برابر؛ انجام: اللهم اجعل رایات دولته مصونة من الزلل وآیات حشمته محفوظة عن الخلل ...

خط: نستعلیق، كا: حسن قلی بن حسن علی، تا: جمعه ربیع الاول 1063ق؛ مهر: «عبده علاءالدین» (بیضی)؛ جلد: تیماج مشكی، 183گ، 17 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 3 - 326]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11569

آغاز: برابر؛ انجام: و اگر بر قصوری مطلع شوند مترجم را معذور فرموده در اصلاح كوشند.

خط: نسخ، كا: تاج الدین فرزند علی فرزند محی الدین، عالمی، تا: جمعه 17 محرم 1085ق، جا: قزوین، در عصر شاه طهماسب صفوی به امر والی هرات كتابت شده؛ از روی نسخه ترجمه شده اصل كتابت شده و با همان نسخه نیز مقابله و تصحیح گردیده؛ 194گ، 17 سطر (8/5×14)، اندازه: 13/5×19سم [ف: 29 - 265]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:468

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مهر: محمد رفیع محمد صادق، جعفر صادق؛ جلد: تیماج تریاكی، 206گ، 15 سطر (8×12)، اندازه: 14×19سم [سنا: ف: 1 - 269]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15784

آغاز: برابر؛ انجام: و هر گاه بگوید یا ربنا و یا سیدنا، بگوید حق تعالی ...

خط: نسخ، بی كا، تا: نیمه دوم قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ تملك: حسن كوچك؛ مهر: «عبده [حسن] ابن ...» (بیضی)؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 301گ، 14 سطر (7×14)، اندازه: 14×21/5سم [ف: 40 - 151]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:31970

آغاز: برابر؛ انجام: و اگر بر قصوری مطلع شوند مترجم را معذور فرموده و در اصلاح آن كوشند ... نصرالدین محمد عبدالكریم (كذا) الانصاری

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ دارای سرلوح مزدوج مذهب، مجدول؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383؛ جلد: میشن قهوه ای، 199گ، 17 سطر، اندازه: 14×23سم [اهدائی رهبر: 6 - 631]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1575

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 244گ، 15 سطر، اندازه:14/4×19/7سم [ف: 2 - 138]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8604

آغاز: و طلب نمودن از خدای تعالی رد می كند بلا را اگر چه آن بلا ... شده باشد و حكم شده باشد به نزول آن بلا و موقوف نباشد ... آن بلا مگر به اجرای آن حكم؛ انجام: مادام كه مختلف باشد صباح و شام و در عقب ظلمت و تاریكی روشن و ضیا باشد و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول، مصحح؛ 196گ، 18 سطر، اندازه: 10/5×19سم [ف: 28 - 150]

12. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:285

آغاز: برابر؛ انجام: ملتمس از ناظر درین ترجمه انکه آمر ومترجم را بدعای خیر یاد آوری نمایند واگر بر قصوری مطلع شوند مترجم را معذور فرموده دراصلاح آن کوشند خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مهر: «محمد علی 1154» (بیضی)؛ جلد: تیماج سرخ مذهب، 273گ، 19 سطر، اندازه: 13×24سم [ف مخ: 1 - 117]

13. تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:131

آغاز: و گستراننده امید و تمام كننده نعمتها و عطایاست و رساننده؛ انجام: فرغ من مشقة مشقة صباح یوم الثلثاء غره شهر صفر ختم بالخیر و الظفر سنه ثلاث و مائه

خط: نستعلیق متوسط، كا: محمد باقر بن شمس الدین، تا: صفر 1103ق؛ افتادگی: آغاز ؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 344گ، 15سطر (13/5×17/5)، اندازه: 13/5×22/5سم [ف: - 121]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10052

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: گالینگور قرمز، 261گ، 15 سطر، اندازه: 19×31سم [ف: 26 - 40]

15. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:ف278/2

آغاز: حكمت او قاصر است بیان اهل لسان از حصر لطف بی نهایت او؛ انجام: قد فرغ من ترجمه ... نصیرالدین محمد بن عبدالكریم الانصاری ... و قد تم تسوید هذه النسخة بید العبد ...

محمد بن محمد كاظم التبریزی فی دارالسلطنة شیراز سابع عشر شهر جمادی الثانی من شهور سنة سته عشر مآتین بعدالالف ...

خط: نستعلیق، كا: محمد بن محمد كاظم تبریزی، تا: 1216ق، جا:شیراز؛ افتادگی: آغاز؛ 153گ، 18 سطر، اندازه: 10×15/5سم[ف:260 - 1]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24142

آغاز: برابر؛ انجام: مناهج الحق و الیقین محمد بن مرحوم مومن بیک 1220.

خط: نسخ، كا: محمد بن مرحوم علی بن مومن بیك، تا: 1220ق؛ جلد: تیماج، 165گ، 19 سطر [رایانه]

17. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:484-3/104

آغاز: برابر؛ انجام: مادام كه مختلف باشد صباح و شام و در عقب ظلمت و تاریكی و روشنی و ضیا باشد و الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله الطیبین الطاهرین خط: نسخ، كا: محمد جعفر ابن محمد كاظم اصفهانی، تا: شوال 1226ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 246گ، 17 سطر، اندازه:13/5×20/5سم [ف: 2 - 879]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12464

آغاز: برابر؛ انجام: از كرم و فضل نامنتهای آنكه توفیق كرامت كند و عوام را كه زا این ترجمه بهره مند گردند انه ولی ذلک و هو علی كل شی قدیر.

خط: نسخ، كا: ملاحاجی بابا مامقانی بن حسینعلی، تا: سه شنبه 19جمادی الاول 1226ق؛ تملك: حسنعلی واعظ ایروانی به تاریخ

1277؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 151گ، 21سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف: 35 - 418]

19. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26903

بی كا، بی تا؛ خریداری از عباس محسنی [رایانه]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14352/4

آغاز: برابر انجام: فرشته ها بنایی می نهادند كه یک خشت او از ... و گاهی خشت را نگاه می داشتند گفتم بایشان كه چیست شما را كه گاهی.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ 174گ (39پ-213پ)، 16 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 38 - 480]

21. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:928

آغاز: دلالت كنم شما را از دشمنان و پیوسته گراند روزی شما را اصحاب گفتند؛ انجام: حق تعالی او را از ثواب به عدد آن كسانی كه شكر گفته اند نعمتهای حق ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اولین صفحه موجود با نسخه مجلس شماره 12464 همخوانی دارد؛ جلد: تیماج مذهب، 260گ، 18 سطر، اندازه: 13×24سم [ف: 2 - 215]

عدة الداعی و نجاح الساعی (ترجمه) / دعا / فارسی

‘eddat-od dā‘ī va najāh-os sā‘ī (t.)

استرآبادی، محمد بن زین العابدین، ق 10 قمری

estarābādī ،mohammad ebn-e zeyn-ol-‘ābedīn (- 16c)

وابسته به: عدة الداعی و نجاح الساعی؛ ابن فهد حلی، احمد بن محمد (757-841)

[فهرستواره منزوی 207/7]

1. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:527

خط: نستعلیق، كا: فتحی بن گستهم بن علی، تا: پایان ذیقعده 978ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوا، 201گ، 15 سطر (9/5×11)، اندازه: 12×17/5سم [ف: - 29]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4302

بی كا، تا: 1071ق [نشریه: 13 - 385]

عدة الداعی و نجاح الساعی (ترجمه) / دعا / فارسی

‘eddat-od dā‘ī va najāh-os sā‘ī (t.)

طباطبائی یزدی، محمد صالح بن حبیب الله، ق 11 قمری

tabātabā’ī yazdī ،mohammad sāleh ebn-e habīb-ol-lāh(- 17c)

وابسته به: عدة الداعی و نجاح الساعی؛ ابن فهد حلی، احمد بن محمد (757-841)

چاپ: در ایران چاپ شده

یزد؛ مدرسی؛ شماره نسخه:بدون شماره

آغاز: و نقش آن اﷲ الملک نظر كردن بر آن حسنه است؛ انجام: و اسال اﷲ ان ینفع المتقین مطالعتها و النظر فیها و تصحیحها و تعلیمها و ان یصرف باقی عمری بعد الاستغفار مثلها و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله المعصومین الشافعین و قد اتفق الفراغ منها فی اول شهر ربیع الثانی سنه 1072 علی ید العبد الطالح فعلا و قولا و الصالح اسما عفی عنه.

خط: نستعلیق، كا: میر محمد صالح اردكانی، تا: 1 ربیع الثانی 1072ق؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: تیماج مشكی، 125گ، 17 سطر، اندازه: 6×12سم [ میراث اسلامی: 8 - 435]

عدة الداعی (ترجمه)/ دعا / فارسی

‘eddat-od dā‘ī (t.)

قزوینی، محمد مفید بن نظام الدین، ق 11 قمری

qazvīnī, mohammad mofīd ebn-e nezām-od-dīn (- 17c)

وابسته به: عدة الداعی و نجاح الساعی؛ ابن فهد حلی، احمد بن محمد (757-841)

تاریخ تألیف: ذیقعده 1070ق

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6550

آغاز: موت و هلاک او در آن باشد ولیكن بگوید بار خدا یا بجاه محمد و آل محمد كه پاكانند اگر آنچه مكروه؛ انجام: وعدة و نجاح از برای هر مطلبی و نجات از هر مطلبی و نجات از هر سختی انه ولی الخیرات و بنعمته تتم الصالحات و صلی اﷲ علی اشرف النفوس الطاهرات محمد و عترته البردة السادات ما اختلف الصباح و المساء و اعتقب الظلام و الضیاء والحد ﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد سیدنا محمد وآله الطاهرین.

موجودی از مبحث آیات داله برتر غیب دعاء است تا آخر كتاب؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1164ق؛ افتادگی: آغاز؛ محمد صادق بن رستم در 1164 این ترجمه را با اصل عربی مقابله نموده است؛ 17 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 6 - 220]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14815

آغاز: كه می گسترانم آن زمانها؛ انجام: ثم التقی علی خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [الفبائی: - 402]

عدة الداعی (منتخب) / دعا / عربی

‘iddat-ud dā‘ī (mn.)

وابسته به: عدة الداعی و نجاح الساعی؛ ابن فهد حلی، احمد بن محمد (757-841)

منتخبی است در حدود ثلث اصل كتاب و به ترتیب اصل مرتب شده است. این منتخب «نبذة الداعی» خود ابن فهد نیست.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:31/1

آغاز: الحمدﷲ سامع الدعاء و دافع البلاء و مفیض الضیاء؛ انجام:حشر ذلک النور ملائكة یستغفرون له حتی یصبح، قد فرغ من انتخابها من العدة لیلة الجمعة رابع عشر من الصفر.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قرمز، 35گ (1پ-35پ)، 15 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 1 - 42]

العدة الذی روی عنهم الكافی / رجال، حدیث / عربی

al-‘iddat-ul laḏī rawā ‘an-hum al-kāfī

طی آن حالات احمد بن عبداﷲ و علی بن محمد بن عبداﷲ و جعفر بن محمد بن عون آمده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10380/8

بی كا، بی تا [میراث شهاب: س8ش4 - 60]

عدة الرجال / رجال / عربی

‘iddat-ur rijāl

اعرجی، محسن بن حسن، 1130 - 1227 قمری

a‘rajī, mohsen ebn-e hasan (1718 - 1812)

هجده «فائده» رجالی مفصل است كه مؤلف برای كتابی بزرگ كه بنای تألیف آن را داشته، در این كتاب به درخواست فرزندش (علی) نگاشته ولی این فرزند در جوانی درگذشت و كار تألیف آن كتاب بزرگ متوقف گردید. دوازده فائده قبل از مرگ فرزند و شش فائده بعد از مرگش نوشته شده و مطالب وحید بهبهانی (استاد اعرجی) در تعلیقه «منهج المقال» نیز در مد نظر مؤلف بوده و از آنها نقل كرده است. عناوین فوائد چنین است: 1. تواریخ اهل البیت؛ 2. فرق الشیعة؛ 3. المصنفین القدماء؛ 4. وجد الاخذ بخبر العدل؛ 5. ألفاظ الجرح و التعدیل؛ 6. فیما یكتفی به منهما؛ 7. تعارضهما؛ 8. اصحاب الاجماع؛ 9. أصحاب العدة؛ 10. بعض المشتركات؛ 11. شرح بعض المصطلحات؛ 12.رفع التناقض بین بابی من روی و من لم یرو؛ 13. ذكر كثیر من المعلومین؛ 14. تعریف كثیر من المجاهیل؛ 15. ذكر بعض اكابر الصحابة و التابعین و النواب و السفراء؛ 16. بعض أمور مهمة؛ 17.ذكر بعض مشاهیر العامة؛ 18. شرح مشیخة الصدوق و التهذیبین.

(سید احمد اشكوری)

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... لما كان معرفة مقامات الرجال مما یدور علیه قبول الاخبار وردها و خاصة فی التراجیح انجام: مع أنه من الجائز أن یكون روی عمن یشاركه فی الاسم و روی عنه من یشاركه

چاپ: قم، مؤسسة الهدایة لاحیاء التراث، 1415 ق، دو جلد، 504

492ص

[الذریعه 229؛ مصفی ص 388]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15718

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ طبق یادداشتی كه مرحوم آیت اﷲ سید حسن صدرعاملی نگاشته اند: از روی نسخه سید كاظم (فرزند مؤلف) كتابت شده، سید كاظم نیز نسخه اش را از روی نسخه اصل خط مؤلف كتابت كرده ؛ مهر: «ابن الهادی حسن الموسوی [1301]» (بیضی)؛ جلد: تیماج زرشكی، 126گ، 22 سطر (10×17)، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 40 - 40]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1443عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 25 ربیع الثانی 1303ق؛ مصحح؛ 252ص، 21 سطر [عكسی ف: 4 - 279]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:988

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ پیداست كه هشتاد برگ آغاز كتاب را خوشنویس نوشته، و مانده (تا گ181) به خطی مانند خط حاجی نوری (-1320ق) نوشته شده و شاید خط او باشد، گویا حاجی نوری خود آن را تصحیح كرده؛ در كتابخانه آقا ضیا نواده حاجی نوری بوده ؛ جلد: تیماج سرخ، 181گ، 23 سطر (7×9/2) و بخش دوم 19 سطر (9×11)، اندازه: 12×17سم [ف: 2 - 626]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5242

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 204گ، 19 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 14 - 38]

عدة السفر و زبدة الحضر / گوناگون / فارسی

‘eddat-os safar va zobdat-ol hazar

تبریزی خیابانی، علی بن عبدالعظیم، 1281 - 1366 قمری

tabrīzī xīyābānī, ‘alī ebn-e ‘abd-ol-‘azīm (1865 - 1947)

مجالس كوتاه مختصری است شامل یادداشت هایی برای واعظان و اهل منبر كه می توانند در سفر و حضر از آن استفاده كنند.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4497/1

آغاز: الحمد ﷲ و كفی ... این وجیزه چند مجلس مختصری است برای عده سفر و حضر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ جلد: تیماج قرمز، 48گ (1پ-48پ)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 12 - 74]

عدة الطالب لمواضع الآیات للمطالب / علوم قرآن / عربی

‘iddat-uṭ ṭālib li-mawāḍi‘-il āyāt li-l-maṭālib

مؤمن قمی، محمد رضا بن محمد، ق 13 قمری

mo’men-e qomī, mohammad rezā ebn-e mohammad (-

19c)

فهرستی است مختصر برای آغاز و انجام آیات قرآنی با رموز مخصوصی برای سوره ها و اجزاء و احزاب، در دو بخش: اول اشاره به اول آیه ها، دوم اشاره به آخر آیه ها.

آغاز: الحمدﷲ الذی انزل القرآن للعالمین بشیراً و نذیراً و جعله لهدایة البریة سراجاً منیراً

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3929

آغاز: برابر انجام: مع الذال مذبذبین ساه- ء مع الراء مرفوعة ع ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ جلد: مقوایی، 16گ، 22 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: 10 - 309]

عدة طریق التدقیق لسالک سبیل التحقیق / اصول فقه/ عربی

‘iddat-u ṭarīq-it tadqīq li-sālik-i sabīl-it taḥqīq

قمشه ای، محمد حسین بن محمد قاسم، 1250 - 1336 قمری

qomše’ī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad qāsem (1835 - 1918)

تاریخ تألیف: 1303ق

قواعد اصول فقه را با تفصیل و نقل گفته های بعضی از علما مخصوصاً استادش شیخ مرتضی انصاری، در چهارده جلد گزارش كرده، هشت جلد شامل مباحث الفاظ و شش جلد در مباحث عقلیه. مؤلف پیش از این ده جلد چهار رساله در قطع و ظن و شک و تعادل و تراجیح به ترتیب رسائل شیخ انصاری نگاشته بوده است و شاید همان چهار رساله جلد یازدهم تا چهاردهم این كتاب به حساب آید.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8346

این جلد در بحث تعادل و ترجیح است؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مهر: «محمد بن عبدالكریم الموسوی» (بیضی) ؛ جلد: تیماج قرمز، 96گ، 20 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 21 - 305]

عدة العقول و عمدة المعقول فی ایضاح مبانی الاصول / فلسفه / عربی

‘iddat-ul ‘uqūl wa ‘umdat-ul ma‘qūl fī īḍāḥ-i mabāni-luṣūl

فضل بن احمد بن خلف، ق 6 قمری

fazl ebn-e ahmad ebn-e xalaf (- 12c)

تاریخ تألیف: 558ق

در فلسفه است و در سه «فصل»: 1. تحقیق الوحدانیة للباری جل جلاله و ثبوته و برائته عن الصمات و صفات الخلق فی عشرة براهین؛ 2. اثبات حدوث العالم؛ 3. اثبات المعاد. در ص ع آمده: «كتاب عدة العقول و عمدة المعقول فی ایضاح مبانی الاصول و لقد املاه خلدی علی قلمی و یدی و اﷲ المطلع علی الضمائر من غیر نقل عن كتاب او نظر لاجله فی باب و باﷲ عصمة فضل بن احم بن خلف. سنة ثمان و خمسین و خمسمائة».

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2268/11- ف و 94/11-ف نسخه اصل: ایاصوفیا ش 3722؛ بی كا، بیتا؛ 13گ (57-70)، 19 سطر [فیلمها ف: 1 - 665 و 407]

العدة عن البرقی / رجال / عربی

al-‘idda ‘an-il barqī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:223/2 معزی

آغاز: علی بن ابراهیم و علی بن محمد بن عبداﷲ و احمد بن محمد بن اخیه و عن علی بن حسن عن احمد محمد البرقی؛ انجام: القاسم عن جده القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوایی، 2گ (19ر-20ر)، اندازه:15×21سم [ف: 39 - 138]

العدة عند الكرب و الشدة / اخلاق / عربی

al-‘idda ‘ind-al karb wa-š šidda

علائی، خلیل بن كیكلدی، 694 - 761 قمری

‘alā’ī, xalīl ebn-e keykaldī (1295 - 1360)

چاپ: بیروت، محقق: طارق محمد الطواری، دار ابن حزم، 129ص، 1428ق.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4208/5

آغاز: بسمله، قال اﷲ تعالی و ﷲ الاسماء الحسنی و ... و ثبت عن النبی ... انه قال ان اﷲ تسعة و تسعین اسما؛ انجام: مع اﷲ سبحانه لا اله الا هو.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 5 شوال 903ق؛ 23 سطر، اندازه: 13/1×19سم [ف: 7 - 272]

العدة فی حاشیة العمدة = حاشیة عمدة الاحكام و شرحها / فقه / عربی

al-‘idda fī ḥāšīyat-il ‘umda = ḥāšīyat-u ‘umdat-ilaḥkām wa s.-u-hā

امیر صنعانی، محمد بن اسماعیل، 1099 - 1182 قمری

amīr san‘ānī, mohammad ebn-e esmā‘īl (1688 - 1769)

وابسته به: عمدة الاحكام عن سید الانام؛ جماعیلی، عبدالغنی بن عبدالواحد (541-600)

حاشیه مبسوطی است با عناوین «قوله، اقول» بر كتاب «عمدة الاحكام عن سید الانام» تألیف تقی الدین ابومحمد عبدالغنی بن

عبدالواحد جماعیلی حنبلی مقدسی معروف به ابن سرور و نیز بر «شرح عمدة الاحكام» تألیف تقی الدین محمد بن علی معروف به ابن دقیق العید منفلوطی شافعی (-702 یا 716ق). صنعانی نخست در مكه هنگام قرائت این دو كتاب (العمدة و شرح آن) بر شیخ محمد بن احمد اسدی، این حاشیه را نگاشته و دگر بار هنگام تدریس دو كتاب مذكور، در حاشیه خود تجدید نظر كرده و این بار به بسط و تفصیل پرداخته است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35400

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و المنة علی ما علمنا من علمی الكتاب والسنة؛ انجام: فیجعل الكبیر واﷲ اعلم ... ویتلوه الجزء الثانی از ابتدا تا كتاب الصلاة (باب اذا اطول الامام و كان للرجل حاجة)؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 1175ق؛ دارای بلاغ قرائت در ربیع الاول 1231 توسط یحیی بن علی دیلمی نزد عبداﷲ بن محمد الامیر فرزند مؤلف؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ 209گ، 25 سطر، اندازه: 21×32سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 496]

عدة المتأدبین / صرف / فارسی

‘eddat-ol mote’addebīn

ساوی، اسد بن عمر

sāvī, asad ebn-e ‘omar

در تصریف به فارسی و پس از آن یكی به دستور ابوالفوارس مهذب الدین حیدر بن محمد بن احمد قزوینی ساخته شده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:336/2-ف

نسخه اصل: یوسف آغا ش 6802 ؛ خط: نسخ، كا: حیدر بن عمر اخلاطی، بی تا؛ 49گ (126-175)، 17 سطر [فیلمها ف: 1 - 456]

عدة المتعلمین / نحو / فارسی

‘eddat-ol mote‘allemīn

ساوی، اسد بن عمر

sāvī, asad ebn-e ‘omar

اهدا به: ابوالفهوارس مهذب الدنی؛ به دستور: حیدر بن محمد بن احمد قزوینی

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:336/1-ف

نسخه اصل: یوسف آغا ش 6802 ؛ خط: نسخ، كا: حیدر بن عمر اخلاطی، بی تا؛ 125گ (1-125)، 17 سطر [فیلمها ف: 1 - 455]

عدة المسافرین فی صلوة القصر / فقه / عربی

‘iddat-ul musāfirīn fī ṣalāt-il qaṣr

حسنی طباطبائی، صدرالدین محمد، - 1154 قمری

hasanī tabātabā’ī, sadr-od-dīn mohammad (- 1742)

رساله ای است مختصر در بیان احكام نماز قصر، مشتمل بر سه «مقدمه» و هشت «مقصد» و یک «خاتمه».

آغاز: اما بعد حمداﷲ المنان علینا بمرافقة الدلیل البرهان الهادی سبل العرفان و الصلاة علی خیر من ینادی للایمان؛

1. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:320/10

آغاز: برابر؛ انجام: و لو بالعود فیقصرصح.

خط: نستعلیق، كا: سید نقی مدرس مصدق (من احفاد المؤلف)، تا: 1381ق، مجدول؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 4گ (172 -175)، ابعاد متن: 20×23/5، اندازه: 21/5×27سم [ف: 1 - 305]

2. یزد؛ مدرسی؛ شماره نسخه:بدون شماره/5

آغاز: برابر؛ انجام: و ینبغی ان یكون علیها العمل.

خط: نسخ تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی، 3گ (36-38)، 18 سطر (11×16)، اندازه: 17×22سم [میراث اسلامی: 8 - 465]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1761/5

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 218]

عدة النجاة فی تسهیل الهمزات / تجوید / عربی

‘iddat-un najāt fī tashīl-il hamazāt

جرجانی، محمد بن علی، - 838 قمری

jorjānī, mohammad ebn-e ‘alī (- 1435)

تاریخ تألیف: دوشنبه 12 ذیقعده 935ق؛ محل تألیف: مكه مكرمه

رساله ای در این كه دو همزه كه در یک كلمه یا دو كلمه جمع شوند دارای چه احكام خاصی هستند، در یک «مقدمه» و دو «باب»: مقدمه در بیان همزه؛ باب 1. در دو همزه كه در یک كلمه شوند دارای چهار فصل؛ باب 2. در دو همزه كه در دو كلمه جمع شوند.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:710/3

آغاز: الحمدﷲ الذی هدانا الصراط المستقیم و رزقنا مجاورة بیته و تلاوة القرآن العظیم؛ انجام: الحمدﷲ الذی هدانا لهذا و ما كنا لنهتدی لو لا أن هدانا اﷲ، تمت كلامه أطال اﷲ بقاءه.

خط: نسخ، كا: قاسم بن مرتضی حسینی تونی، تا: پنج شنبه 23 ربیع الاول 944ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 18گ (44پ-61ر)، اندازه:10×15/5سم [ف: 2 - 306]

العدد (مسألة فی) / فقه / عربی

al-‘adad (mas’alat-un fī)

بحرانی، احمد بن صالح، ق 13 قمری

bahrānī, ahmad ebn-e sāleh (- 19c)

تاریخ تألیف: 3 ذیقعده 1239ق

اگر زنی كه هر سه ماه یک مرتبه حیض می بیند، طلاق داده شود و یک ماه بوقت حیض مانده باشد، چگونه عده گرفته شود. این رساله پاسخ استدلالی است به این پرسش.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2358/15

آغاز: مسألة لو كانت المطلقة الحرة الحائل لاتحیض الا فی اكثر من ثلاثة أشهر مرة و طلقت و قد بقی من طهرها شهر؛ انجام: لاطلاق الاخبار و الفتاوی فی الفرضین و هو قوی، و اﷲ العالم بحقیقة احكامه.

خط: نسخ، كا: زرع بن محمد علی بن حسین بن زرع خطی بحرانی، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز، 9گ (226پ-235ر)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 6 - 339]

العدد = علم العدد و الحساب / حساب / عربی

al-‘adad = ‘ilm-ul ‘adad wa-l ḥisāb

گزیده ای است در توصیف اجمالی اعداد و خواص ریاضی آنان.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12412/4

آغاز: الحمدﷲ كفا استحقاقه و صلواته علی خیر عباده محمد و الطاهرین من آله و بعد فقد وقفت علی رقعة الشیخ الفاضل زاده اﷲ رغیة فی العلم وبصیرة فی الفهم؛ انجام: و جمیع الأعداد داخل تحتها علی ما ذكرت و قد وفیت بما ذكرت من الفصول فی هذا الباب

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7 ؛ كاغذ: شرقی، 4گ (131-134)، 22 سطر، اندازه: 7×14سم [ف: 31 - 376]

عدد آیات القرآن / علوم قرآن / عربی

‘adad-u āyāt-il qur’ān

احمد بن ابراهیم

ahmad ebn-e ebrāhīm

كتابی است در موضوع كلمات و حروف و سایر خصوصیات قران مجید. مؤلف آن ابوالعباس احمد بن ابراهیم است

شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:ف306/1

آغاز: بسمله و به نستعین - حدثنا ابن عیسی محمد بن احمد السمسار قال حدثنا ابوالعباس؛ انجام: پس از سوره الناس - تم كتاب عددای القران الحمد ... و نسخه محمود بن البیورک اسد نتاس الناسخ التركی بغزی مدینه السلم فی اواخر رجب من سنه سبع و خمس مائه و ذلک ایام خلافه الامام ابی المظفر یوسف المستنجد باﷲ امیر المومنین اغراﷲ انصاره

كا: تركی بغزی، تا: 557ق، جا: سلم؛ محشی؛ 68گ، اندازه: 7/5×12سم[ف: 1 - 285]

عدد آیات سور قرآن / علوم قرآن، تجوید / عربی

‘adad-e āyāt-e sovar-e qor’ān

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:356

آغاز: سورة الفاتحة، مدنیة و یقال: مكیة و هی سبع آیات: بسمله، العالمین 0 لاالرحیم 0 لاالدین 0 ط نستعین 0 ط ح؛ انجام: بسمله

0 الناس 0 لاالناس 0 لاالخناس 0 لاص الناس 0 لاوالناس چون در پشت جلد و هم در صفحه اول این كتاب نام آن را (عدد آیات سور القرآن) نوشته بود، در این فهرست نیز متابعت شد وگرنه این نام را مناسبتی نیست و شایسته است آن را به نام «مواضع وقوف قرآن» معرفی كنیم. در این كتاب از سوره مباركه فاتحة الكتاب شروع و به سوره مباركه ناس ختم نموده، و كلماتی را كه وقف بر آنها ممكن است، مرتباً نوشته و علامت وقف را پس از آن با سرخی رسم نموده ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 228ص، 13 سطر، اندازه: 15×20سم [ فهرست عراقی: 1 - 120]

عدد آیات القرآن / علوم قرآن / عربی

‘adad-u āyāt -il qur’ān

درباره تعیین عدد آیات قرآن با ضبط اول و آخر آیه و تعیین عدد حروف و تشخیص آیات و سور مكیه و مدنیه می باشد. نام و خصوصیات مؤلف به دست نیامد و در كتب تذكره و تراجم یافت نشد ولی به طور مسلم تألیفی بسیار قدیم است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1228

آغاز: حدثنا محمد بن یعقوب قال حدثنا ابو داود سلیمان بن الاشعث؛ انجام: و حسبنا اﷲ و نعم الوكیل.

خط: نسخ متوسط، بی كا، بیتا؛ مجدول مذهب؛ جلد: تیماج مشكی، 11 سطر، اندازه: 12×17/6سم [ف: 4 - 15]

عدد آی القرآن و اختلاف اهل الامصار فیه / علوم قرآن / عربی

‘adad-u āy-il qur’ān wa ixtilāf-u ahl-il amṣār fī-h

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 2/ 816

بی كا، بی تا [ف: 3 - 580 ]

عدد اثواب الكفن / فقه / عربی

‘adad-u aṯwāb-il kafan

نوری، محمد حسین بن یحیی، ق 12 قمری

nūrī, mohammad hoseyn ebn-e yahyā (- 18c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 7/ 1447

خط: نستعلیق، كا: ملامحمد حسین نوری، تا: 1129 ق؛ كاغذ:

ترمه، جلد: میشن سیاه، 25 سطر [ف: 5 - 267]

عدد الاحزاب المائة و العشرون من طریقة عراق الفرس من نظم السخاوی / علوم قرآن / عربی

‘adad-ul aḥzāb-il mi’a wa-l ‘išrūn min ṭarīqat-i ‘irāq-ilfurs min naẓm-is saxāwī

سخاوی، علی بن محمد، 558 - 643 قمری

saxāvī, ‘alī ebn-e mohammad (1164 - 1246)

منظومه ای است عینیه مشتمل بر 59 بیت در بیان حزبهای قرآن بنا بر طریقه عراق فرس كه آن را 120 حزب می دانند.

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1972/20

آغاز: دعا مستهام القلب بالمجد ممعا ×× فلباه تراک الهوام فتسرعا كا: محمد بن صالح بن ... یوسف یزدی، تا: با تاریخ 918ق؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوایی، 3ص (284 -286)، اندازه: 12×17سم [ف: 3 - 1113]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2420/29-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 682]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2290/17

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 336]

» عدد الاربعین ← خصائص عدد الاربعین

عدد الاشهر الرومیة و ایام السنة النحسة / هیئت / عربی

‘adad-ul ašhur-ir rūmīyya wa ayyām-is sunnat-in naḥsa

موسوی رضوی، محمد بن هاشم، - 1323 قمری

mūsavī razavī, mohammad ebn-e hāšem (- 1905)

رساله مختصری است در عدد ماه های رومی و ایامی كه نحس شمرده می شود و نیز اوقاتی كه استخاره در آن منحوس است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2739

آغاز: هذه رسالة فی عدد أشهر الرومیة: آذار واحد و ثلاثون یوماً فی تاسعه تتحول الشمس الی البرج الحمل و ذلک یوم عید النیروز نسخه اصل: كتابخانه ی در نجف اشرف؛ خط: نسخ، كا: محمد عزالدین بن محمد جواد آل علامه شیخ احمد نجفی مشهور به جزائری، تا: جمعه 13 رمضان 1358ق؛ 8ص [عكسی ف: 7 - 338]

عدد اصناف الطعوم و علة كونها بهذا العدد / طب / عربی

‘adad-u aṣnāf-iṭ ṭu‘ūm wa ‘illat-u kawn-i-hā bi-hāḏa-l ‘adad

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2443/12- ف

آغاز: بسمله. الباب الاول فی الكیفیات الاصلیة الموجودة فی الاجسام الاصلیة؛ انجام: یوفقنا للحق بجوده و منه. تم الكتاب نسخه اصل: كتابخانه آقای دكتر یحیی مهدوی. پنج «باب» است؛ خط: نسخ معرب، كا: محمد بن جعفر بن علی مشهدی، تا: 590ق؛ 10گ (120پ-129ر)، 16 سطر (9/5×15/5)، اندازه: 12/5×18/5سم [فیلمها ف: 1 - 694]

عدد افلاک / هیئت / فارسی

‘adad-e aflāk

گفتاری است (در ذیل رساله اسطرلاب بیرجندی) با این عنوان «در بیان كلیه عدد افلاک و بر نحو مسطور در كتب و حصر آن در عدد مخصوص بر نحو مشهور» سپس چنین است: «بر نحو اجمال ... این كلمات را در این صحیفه مرقوم ساختم اولا گویم دلیل بودن شمس مشتمل بر دو فلک یكی ممثل و دیگری خارج مركز ظاهر است».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6341/12

خط: شكسته نستعلیق، تحریری، كا: مهدی بن ابی الحسن محمد علی، بی تا؛ 452ص، 17 سطر، قطع: خشتی [ف: 19 - 365]

عدد تام / ریاضیات / فارسی

‘adad-e tām

كوكب خاورانی، محمد باقر بن بهبود، - 1272 قمری

kowkab-e xāvarānī, mohammad bāqer ebn-e behbūd (-1856)

تاریخ تألیف: 1253ق؛ محل تألیف: شهر ری (بالاخانه صحن مقدسه حضرت عبدالعظیم)

از محمد باقر خراسانی متخلص به كوكب خاورانی

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1173/2

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 19سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 3 - 64]

عدد تام / حساب / فارسی

‘adad-e tām

محمد حسین بن زال

mohammad hoseyn ebn-e zāl

رساله ای است در بیان یافتن عدد منطق تام كه مؤلف آن را به درخواست شخصی به نام محمد باقر تألیف نموده است. مؤلف در مقدمه ادعا نموده كه با استمداد از حضرت شاه ولایت امیر مؤمنان علی علیه السلام قاعده كلی و برهان هندسی این مطلب را دریافته است. این كتاب در سه «باب»: اعداد آحاد، عشرات، مآت و یک «خاتمه» در بیان اعداد تامه كه اعداد حروف ابجد یافت شده تنظیم شده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3446/5

آغاز: بدانكه این رساله ای است در بیان یافتن عدد منطق تام و آن آنچنان عددی است كه اجزاء آن مساوی باشد مرهمان عدد را؛ انجام: مساوی باشد مر عدد یكصد و نود و هفت هزار و یكصد و چهل و دو را بر این وجه

خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن9یا10؛ مجدول، مصحح؛ 83گ (54پ-137پ)، 17 سطر، اندازه: 10×17سم [محدث ارموی مخ: 2 - 745]

عدد الحروف/ نحو / عربی

‘adad-ul ḥurūf

رساله موجز و مختصری است كه مؤلف در آن حروف را، به ترتیب الفبایی مرتب نموده و سپس انواع هر حرف و معانی هر یک را از نظر نحوی فقط نام برده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7063/2

آغاز: الالفات فی كلام العرب اثنا و عشرین الفاً الف الاصل و الف الفصل و الف القطع؛ انجام: و یاء النسبة مثل قربتی مسلمین و به الجمع مثل رأیت المسلیمن.

خط: نسخ، كا: عمر بن سلیمان، تا: سه شنبه 16 ربیع الثانی 1184ق؛ مجدول مذهب؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 3گ (144پ-146پ)، 17 سطر [ف: 25 - 74]

عدد حروف الفبا / علوم قرآن

‘adad-e horūf-e alefbā

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض21009

عدد حروف الفبا كه در قرآن مجید است و خواص آنها. تذكر: شماره بازیابی تصحیح شد؛ بی كا، بی تا؛ 1ص، قطع: خشتی [اهدائی ف: - 344]

عدد حروف القرآن / علوم قرآن / عربی

‘adad-u ḥurūf-il qur’ān

فصلی است بسیار كوتاه، در بیان عدد حروف قرآن به ترتیب الفبا.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12690/5

آغاز: فصل فی عدد حروف القرآن من اوله الی آخره من الالف الی الیاء؛ انجام: و الی ان همزاته ثلاثة آلاف و مائتان و ثلاثه و سبعون همزة.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: نیمه قرن 10 ؛ ركابه دار؛ كاغذ: فرنگی، 2گ (52-53)، 21 سطر، اندازه: 9×14سم [ف: 32 - 268]

عدد الخلفاء و مدة امارتهم / تاریخ / عربی

‘adad-ul xulafā’ wa muddat-u imārat-i-him

تاریخ خلفای راشدین و خلفای بنی امیه و بنی العباس و مدت خلافت هریک از آنان را به طور بسیار مختصر گرد آورده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1145/5

آغاز: بعد حمدﷲ ... فاعلم انه جاء فی بعض الروایات ان النبی قال الخلافة بعدی ثلاثون سنة؛ انجام: دور عباسیان علی الاطلاق ×× اولش قلب آمد آخر خون

خط: نسخ، كا: فضلعلی بن نقد علی رازی، تا: 1108ق؛ 5گ (148پ-153ر)، 15 سطر، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 3 - 320]

عدد ركعات الصلاة و اوقاتها / فقه، شرح حدیث / عربی

‘adad-u raka‘āt-iṣ ṣalāt wa awqāt-u-hā

طباطبائی بروجردی، محمد بن عبدالكریم، ق 12 قمری

tabātabā’ī borūjerdī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm(- 18c)

مؤلف، روایتی به نقل از كتاب «الخصال» شیخ صدوق درباره عدد ركعات نمازهای واجب و مستحب و علت هر یک از آنها آورده، و نیز حدیثی از «الكافی» مرحوم كلینی درباره ساعتی كه نه شب است و نه روز نقل كرده، و موارد ابهام این دو روایت را بررسی نموده و توضیح می دهد.

خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:232/2

آغاز: روی الصدوق رضی اﷲ عنه فی الخصال بسنده عن ابی هاشم قال: قلت لابی الحسن الماضی صلوات اﷲ علیه خط: نسخ زیبا، بی كا، بی تا؛ 3ص (11پ-12پ)، 19 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 1 - 191]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:31/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 41]

عدد الزاهر و البدر الباهر / تفسیر / عربی

‘adad-uz zāhir wa-l badr-ul bāhir

اخباری، محمد بن عبدالنبی، 1178 - 1232 ؟ قمری

axbārī, mohammad ebn-e ‘abd-on-nabī (1765 - 1817)

شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:374/5

آغاز: الحمد ﷲ و سلام علی عباده ... سالتنی یا اخی عن دلالة قوله تعالی فی یونس "لا یهدی الا ان یهدی فما لكم كیف تحكمون ...

ان اﷲ علیم بما یفعلون"؛ انجام: و قد كتبته لمولی الباهر الماهر محمد باقر لما زال كاسمه محمد باقر للعلوم و سمیته بالعد الزاهر و البدر الباهر.

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمد بن احمد عرصی، تا: 1242ق، جا: بوشهر؛ 1گ (40)، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 122]

» عدد السنة ← جامع النورین فی احوال الانسان

عدد سور القرآن و آیاته و كلماته و اجزائه / علوم قرآن / عربی

‘ada-u suwar-il qur’ān wa āyāt-i-h wa kalamāt-i-h wa ajzā’-i-h

بیان تعداد سور، آیات، كلمات حروف، جزء ها و كیفیت تجزئه و تخریب و تاریخ رسوم مصحف كریم. در این گفتار آمده كه حجاج بن یوسف دستور شمارش سور و آیات و حروف و اثلاث و ارباع و اسباع و دیگر تجزئه های قرآن را داد و او خود هر شب یک ربع قرآن می خواند. از این كتابها و علماء قرائت یاد شده است: ابوبكر احمد بن حسین بن مهران، كتاب البیان دانی، فضل بن شاذان، ابومحمد الحمالی، الطبقات عن المبرد، ابوالاسود دؤلی، الانتصار از حافظ، المأمون العاصمی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:968/4- طباطبائی

آغاز: فائدة فی عدد سورالقرآن ... قال الامام ابوبكر احمد بن الحسین بن المهران المقری؛ انجام: و اطول آیة فی القرآن آیة الدین مایه و ثمانیه و عشرون كلمه و خمسمائه و اربعون حرفا و اقصرها آیة الضحی ثم و الفجر ... الا مد هامتان سبعة احرف لفظا و رسما و ثمانیه تقدیرا

بیكا، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 3ص (135-137)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 23 - 250]

عدد سور و آیات و حروف قرآن / علوم قرآن / فارسی

‘adad-e sovar va āyāt va horūf-e qor’ān

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 19 / 8880

كا: محمد مهدی ابن محمد صالح رضوی، تا: با تاریخ 1096ق؛ جلد: میشن تریاكی مذهب، 1ص (75 حاشیه)، اندازه:13/9×23/7سم [ف: 29/1 - 217]

عدد السور و ... / علوم قرآن، رمل / عربی

‘adad-us suwar wa ...

عدد سور و مطالبی در علوم غریبه و رملیه.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3439/7

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 5گ (159ر-163پ) [ف: 6 - 419]

» العدد غیر متناه ← مقالة فی ان العدد غیر متناه

عدد فرد در هر شكل و در هر لفظ / علوم غریبه / فارسی

‘adad-e fard dar har šekl v dar har lafz

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:643/5

آغاز: در بیان عدد فرد در هر شكل و در هر لفظ، بدانكه فرد آتش در اول یک و درنهم 3 و در 10 و 7 و در 913 (613؟) و در 11 و در 12 پانزده؛ انجام: و این چند مسئله كه پنهان بود یک یک گفته شد

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ 17 سطر [ف: 5 - 128]

العدد فی شهر رمضان = رساله در تحقیق عده شهر رمضان / هیئت، فقه / عربی

al-‘adad fī šahr-i ramaḍān = r.-ye dar tahqīq-e ‘edde-yešahr-e ramazān

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

درباره عدد روزها در ماه ها، به ویژه ماه رمضان. این كه هر ماه 29 یا 30 روز است. بر پایه حدیث ها و دانش ستاره شناسی. در «فهرست كتب مشایخ 409» دو «رساله» در این زمینه از وی یاد كرده است، یكی كوتاه و دیگری گسترده تر كه هر دو در «مجمع الرسایل» چاپ شده است.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15955/02

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین و الصلوه علی محمد و آله الطاهرین؛ انجام: و السنه و الاحتیاط و موافق لاخبار العامه.

خط: نسخ، كا: زین العابدین رضوی، تا: 1257ق [رایانه]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1993/10- عكسی

آغاز: حمدله. صلاة ... فیقول العبد الاثیم كریم بن ابراهیم. انی لما رأیت اختلاف اصحابنا الامامیة ... فی عدة شهر رمضان و تمسک كل واحد منهم بخبر و طرحه اخبار آخر؛ انجام: صام تسعة و عشرین یوماً. قال فقال لی ابوعبداﷲ (علیه السلام) لا و اﷲ ما نقص شهر رمضان منذ خلق اﷲ السماوات و الارض من ثلاثین یوماً و ثلثین لیلة. و عنه بسنده عن حذیفة بن منصور.

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: 1261ق؛ انجام ناتمام؛ 9ص (230-238) [عكسی ف: 1 - 263]

3. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1351/2

خط: نسخ، كا: غلام علی فرزند حسین، تا: 1267ق؛ كاغذ:اصفهانی، جلد: تیماج مشكی مذهب، 32گ (42-74)، 14 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 3 - 936]

عدد القاب العروض / عروض و قافیه / عربی

‘adad-u alqāb-il ‘arūḍ

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1511/5

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 6؛ 2ص [ف: 5 - 281]

عدد القرآن / قرائت، علوم قرآن / فارسی

‘adad-ol qor’ān

سروستانی، محمد

sarvestānī, mohammad

در شمارش وقوف و آیات و كلمات و حروف قرآن و شمارندگان و قاریان ده گانه و قرائت و آداب آن.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4867/3

آغاز: سورة فاتحة الكتاب سبع آیات باتفاق و السورة مكیة ثم مدنیة و تسع و عشرون كلمة؛ انجام: الناس سبع آیات ... و عشرون كلمه و تسع و سبعون ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: سمرقندی، 20گ (56ر-75پ)، 15 سطر (9×13)، اندازه: 13×17سم [ف: 14 - 3898]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4867/2

آغاز: بسمله و به نستعین و علیه التكلان الحمدﷲ رب العالمین ...

اما بعد چنین گوید ... محمد محمد محمد سروستانی كه چنین بما رسیده باسناد صحیحه كه اصحاب عدد یعنی جماعتی كه آیات را شمرده اند و تحقیق كرده اند؛ انجام: و یكی به محمد ص كه قرآن است و الحمدﷲ اولا و آخرا و صلی اﷲ علیه و سلم و آله اجمعین.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 6گ (40پ-55ر)، 15 سطر (9×13)، اندازه: 13×17سم [ف: 14-3897]

عدد القرآن و حروفهم / علوم قرآن، تجوید / عربی

‘adad-ul qur’ān wa ḥurūf-u-hum

مؤلف عدد آیات قرآن را به نقل از محققین و مفسرین بیان كرده و سپس تعداد حروف تهجی را ذكر نموده مثلاً تعداد الف را 48872000 و مقدار باء را 11428 و تعداد تاء را 10477 و ...

دانسته و فواید تجویدی بسیاری نیز آورده است.

قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:485/6

آغاز: بسمله، الحمدﷲ ... اعلم ان سور القرآن 114 سورة، منها 69 ... و الفاتحة منه و المدنی 22 البقرة و ال عمران و النساء و المائدة و الانفال و التوبة؛ انجام: و الاصل فیهما التفخیم و ان كانا غیر مستعلیین شبههما بهم و فی هذا كفایة وافتقرنا ذلک لاجل التبرک به و لا یحتاج الیه هنا واﷲ اعلم تم

خط: نسخ كهن معرب، كا: شعبان بن عثمان الفهدی، تا: قرن 11؛ جلد: گالینگور سرخ، 4گ [ف: 1 - 395]

العدد القویة لدفع المخاوف الیومیة / دعا / عربی

al-‘adad-ul qawīyya li-daf‘-il maxāwif-il yawmīyya

حلی، رضی الدین علی بن یوسف، 635 - 703 ؟ قمری

hellī, razī-od-dīn ‘alī ebn-e yūsof (1238 - 1304)

تنها اثر تألیفی رضی الدین علی حلی است كه متأسفانه فقط نیمه دوم از آن به ما رسیده است. در این كتاب اعمال و دعاهای ایامسال و آنچه كه در هر روز باید خوانده شود و روایتهای كه در خصوص روزهای سال وارد شده و تاریخ ائمه معصومین علیهم السلام گرد آمده است. نسخه ای از «العدد القویة» در تملک علامه مجلسی بوده و در بحار الانوار از آن نام برده است: «و كتاب العدد كتاب لطیف فی أعمال الشهور و سعدها و نحسها و قد اتفق لنا منه نصفه.» و در جایی دیگر از بحار گفته است : «اعلم أن الشیخ رضی الدین علی بن یوسف بن المطهر الحلی أخا العلامة أورد فی كتاب العدد القویة لدفع المخاوف الیومیة الذی مرذكره آنفاً، سوانح كل یوم یوم و لیلة لیلة من الشهور العربیة حسب ما وقف علیه مما له ظرافة أو طرافة أو شرافة، لكن قد أشرنا سابقاً الی أنا لم نقف منه الاعلی النصف الأخیر، و لذلک قد اقتصرنا هنا فیما ننقله عن كتابه علی سوانح الیوم الخامس عشر من الشهر الی آخره ملخصاً، ولم نذكر منه سوانح الأیام السابقة علیه.»

نسخه علامه مجلسی هم اكنون به شماره 260 در كتابخانه مرعشی نگهداری می شود. در ابتدای این نسخه یادداشتی به خط علامه مجلسی در معرفی كتاب و مؤلف به چشم می خورد. صاحب ریاض درباره العدد القویة می نویسد: «... هو كتاب لطیف ظریف طریف، قد أورد فی ذكر كل یوم بتقریب ذكر الدعاء فیه وقائع كل یوم خاص من الشهور و موالید النبی و الائمة علیهم السلام و غیر هم و ینقل بهذا التقریب الأخبار و الآثار أیضاً، و بعضها من الكتب الغریبة و یطول الكلام فی أحوالهم علیهم السلام و فضائلهم و أدلة اما متهم أیضاً، و ام تلک النسخ المتداولة منه الآن انما هی نسخة عتیقة من جملة كتب نجف قلی بیک الناظر السابق و قد كتبت تلک النسخة فی زمن مصنفه قدس اﷲ روحه.»

چاپ: به تحقیق سید مهدی رجائی، قم، انتشارات كتابخانه ایة اﷲ مرعشی، 1408ق، 398ص

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6072 و 1572عكسی

آغاز: مبارک یصلح لكل عمل و حاجة ... و قال سلمان الفارسی رحمة اﷲ علیه دیمهر روز اسم من أسماء اﷲ تعالی، الدعاء فی أوله: اللهم رب هذا الیوم الجدید و هذ الشهر الجدید و رب كل شیء لک الأسماء الحسنی كلها؛ انجام: انک تقضی و لا یقضی علیک یا أرحم الراحمین انک علی كل شیء قدیر، تم الكتاب.

بخش دوم كتاب ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 28 رمضان 1122ق ؛ جلد:تیماج قرمز، 178گ، 19 سطر، اندازه: 12×17/5سم [ف: 16 - 74] و [عكسی ف: 4 - 513]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:260/1

آغاز: الیوم الخامس عشر، قال مولانا جعفر بن محمد الصادق علیه السلام انه یوم مبارک یصلح لكل حاجة والسفر؛ انجام: وقنی شرما قضیت انک تقضی و لا یقضی علیک یا أرحم الراحمین

انک علی كل شیء قدیر.

نیمه دوم كتاب و به روز نیمه ماه شروع م یشود و به روز آخر ماه ختم می گردد؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ همان است كه نزد مجلسی بوده و ذكرش در بحار آمده است؛ جلد: تیماج قهوه ای، 80 گ ( 2پ- 81 ر)، اندازه: 18 × 25 سم [ف: 1 - 291 ]

عدد الكلا (منظومة فی) / علوم قرآن، شعر / عربی

‘adad-ul kallā (mnẓ.-un fī)

ابوشامه، عبدالرحمن بن اسماعیل، 599 - 665 قمری

abū-šāme, ‘abd-or-rahmān ebn-e esmā‘īl (1203 - 1267)

منظومه لامیه ای است در چند بیت، در ذكر تعداد «كلا» كه در قرآن كریم آمده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12163/15

خط: نسخ، كا: محمد بن سالم بن محمد بن سالم بن سعید بن عمر العذری العوسجی بلداً و الشافعی مذهباً، تا: قرن 9؛ جلد: تیماج قهوه ای، 134گ، 31 سطر، اندازه: 17/5×26سم [ف: 35 - 173]

» عدد مقامات ← مقامات العارفین

» عدد مقامات السالكین ← مقامات العارفین

عدد و اسناء ائمه (رساله در) / كلام و اعتقادات / عربی

‘adad va asnā’-e a’emme (r. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9294

آغاز: فی كتاب الحجه من مستدرک الوافی؛ انجام: و منزوع من الشرک بطین من العلم انتهی

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [رایانه]

عدد و اضافه / فلسفه / عربی

‘adad va ezāfe

یحیی بن عدی، 280 - 364 قمری

yahyā ebn-e ‘adī (894 - 975)

در این رساله یحیی بن عدی مترجم مشهور می گوید: عدد و اضافه در معدودات و مضافات موجودند و در توهم وجود ندارند او ابتداء آراء اهل نظر را از موافق و مخالف می آورد و سپس رأی خود را باز می گشاید.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1382/2

آغاز: بسمله، اختلف اهل النظر فی العدد؛ انجام: ان الاضافات ذوات و وجود و ذلک ما اردنا ان نبین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1072ق ؛ كاغذ: بخارایی، 5ص (383-388)، 18 سطر (8×13)، اندازه: 12×19سم [ف: 9 - 382]

» العددین المتحابین (رسالة فی ...) ← تحصیل العددین المتحابین

» العددیة ← اعداد الوفق

عددیه / فقه / فارسی

‘adadīye

منظومه ای است بر ذكر نه مسئله واجبه: باب 1. مقدمات نماز و آن شش است؛ 2. مقارنات نماز و آن هشت است؛ خاتمه در منافیات نماز.

كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:223/10

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل الصلوة دریعة الی الفوز بالثواب الجزیل؛ انجام: خاتمه در منافیات نماز است و آن بیست و پنج چیز است اول

بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 5ص (238-242) [ف: - 240]

العدل / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘adl

یمنی، احمد بن یحیی، 775 - 840 قمری

yamanī, ahmad ebn-e yahyā (1374 - 1437)

رساله كوتاهی است در خصوص مسائل اعتقادی از دیدگاه علمای زیدیه كه در چند «فصل» نگاشته شده است: 1. فصل فی الإرادة؛ 2. فصل فی الكلام؛ 3. فصل فی خلق الافعال؛ 4. فصل فی الأجل و الرزق؛ 5. فصل فی الالطاف؛ 6. فصل فی الألم؛ 7. فصل فی مسائل متفرقة.

چاپ: این رساله در مقدمه كتاب البحر الزخار مؤلف، بارها به چاپ رسیده است.

[اعلام المؤلفین الزیدیة، عبدالسلام بن عباس: 206 -213؛ البحر الزخار، صنعاء، 1409 ه-، مقدمه : 59-73]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13038/3

آغاز: كتاب العدل، مسئلة، اكثریة، إنما یقبح الفعل لو قوعه علی وجه من كونه ظلماً أو كذباً أو مفسدة، اذ متی علمناه كذلک علمنا قبحه و إن جهلنا ما جهلنا؛ انجام: علی أصل فاسد و حس ذم من اخل بالواجب معلوم من غیر بطر إلی فعل.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 6گ (11ر-16پ)، 25 سطر، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 33 - 83]

عدل (منظومه) / شعر / فارسی

‘adl (mnz.)

قادر جنگ بهادر

qāder jang bahādor

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16612/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 و 13 [مختصر ف: - 550]

عدل / داستان، حكومت و سیاست / فارسی

‘adl

محمد حسن بن مسعود، ق 13 قمری

mohammad hasan ebn-e mas‘ūd (- 19c)

اهدا به: ناصرالدین شاه (1264-1313ق)

تاریخ تألیف: 1268ق

مؤلف رساله با ذكر حكایت و داستان های متعدد از اهمیت عدل و دادگری سخن گفته است و معتقد است كه بهترین زینت برای پادشاهان عدالت و دادگستری است.

آغاز: بسمله، سپاس بیقیاس و ستایش قدسی اساس خالقی را سزاست كه میان خلایق سلاطین را بمزید قدرت و شوكت اختصاص داد.

انجام: تا پای پادشاه بود بر بساط عدل ×× بر فوق او نهاده بود تاج سروری

[فهرستواره منزوی 526/6]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:737

آغاز: بسمله، سپاس بیقیاس و ستایش قدسی اساس خالقی را سزاست كه میان خلایق سلاطین را بمزید قدرت و شوكت اختصاص داد؛ انجام: تا پای پادشاه بود بر بساط عدل ×× بر فوق او نهاده بود تاج سروری؛ پایان نسخه: ... بید احقر عباد دولت بهیه و كمترین خانه زاد محمد حسن ابن مسعود تحریر شد 1268 خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1268ق، جا: تهران؛ با سرلوح، مجدول؛ جلد: پارچه آبی، 5گ، 7 سطر (7×13)، اندازه: 11×18/5سم [ف: 2 - 359]

عدل المبین / كلام و اعتقادات / اردو

‘adl-ol mobīn

از آیات 1 و 2 سوره مباركه حج شروع كرده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16165/42

آغاز: بسمله، یا ایها الناس اتقوا ... ای لوگودر واینی رب سی؛ انجام: لولاک او را سكی آل پاک كا آمین ثم آمین ... اجمعین.

خط: نستعلیق هندی، بی كا، بی تا؛ جلد: چرم، 67ص (788-854)، 15 سطر، اندازه: 15/5×20سم [ف: 45 - 49]

عدل و آئین پادشاهی / حكومت و سیاست / فارسی

‘adl va āyīn-e pādešāhī

از كسی كه «خلافت نامه» و «شروق الانوار» ... را نیز نوشته است. نگارنده در «شروق» خود از «اخلاق ناصری» یاد می كند، پس سخن دولتشاه در اینكه كتاب از خواجه طوسی و احتمال فهرست نگار رضویه به این كه از ابن سینا است درست نیست آغاز: بسمله. به قوت خدای تعالی و حسن توفیق او این رساله ساخته شد، در بیان عدل و آئین پادشاهی، اومید چنانكه هر حاكم كه بدین سخن كار كند از برگزیدگان خدای تعالی باشد انجام: و این رساله خواننده و شنونده را سودمند و مبارک گرداناد، بحق النبی ... آله اجمعین.

چاپ: مجله معارف اسلامی، شماره 3، به اهتمام محمد تقی دانش پژوه، صص 61-89

[فهرستواره منزوی 526/6]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4013/2

آغاز و انجام: برابر

كا: یوسف بن ابی یزید كازرونی، تا: قرن 8؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 13 سطر، اندازه: 12×16/5سم [ف: 7 - 146]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3467

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: - 402]

عدل و انصاف / حكومت و سیاست / فارسی

‘adl va ensāf

ملكم، 1249 - 1326 قمری

malkam (1834 - 1908)

[فهرستواره منزوی 526/6]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2455/13

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1323ق [ف: 6 - 19]

عدل و بطلان جبر / كلام و اعتقادات / فارسی

‘adl va botlān-e jabr

مباحثی است در كیفیت عدالت خداوند و مقدمات مربوط به عدل و وجوب لطف، و حسن و قبح، و بطلان جبر.

تهران ؛ مجلس؛ شماره نسخه:14503/4

آغاز: قال تع ان اﷲ یأمركم بالعدل و الاحسان چون نظر دوربین عقل بیفتد بخزانه پر كوهر شرع؛ انجام: نعم هذه الوجوه متینة واردة علی مذهب الجبر مستقلاً لا توجیهاً لهذا الخبر.

خط:نسخ،بی كا، تا: قرن 14؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج مذهب، 10گ (148پ-159پ)، اندازه: 13/4×21/3سم [ف: 41 - 19]

العدل و التوحید (الكبیر) / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘adl va-t tawhīd (al-kabīr)

حسنی، قاسم بن ابراهیم، 169 - 246 قمری

hasanī, qāsem ebn-e ebrāhīm (786 - 861)

ردهایی است بر مشبهه و مجبره و قدریه و مرجئه و اثبات منزلت بین منزلتی با تكیه بر دلیل های عقلی همراه شواهدی از آیات شریفه، و مجموعاً معتقداتی است كه باید هر مسلمان بدانها معتقد باشد، ضمن فصولی با عناوین «و علی العبد».

چاپ: قاهره، دار الهلال، محقق: احمد عمارة، در كتاب رسائل العدل والتوحید، جزء اول، ص95-158، 1390ق.

[مؤلفات الزیدیة 258/2]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:71/5

آغاز: الحمد ﷲ علی ما اسبغ علینا من نعمه و من علینا من احسانه و كرمه و بین لنا من الهدی

نسخه اصل : كتابخانه ای در یمن؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 2 رجب 1064ق؛ 40ص (164-204) [عكسی ف: 1 - 86]

العدل و العدالة / كلام و اعتقادات، فقه / عربی

al-‘adl wa-l ‘idāla

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1245/7

آغاز: فایدة اعلم ان العدل و العدالة فی اللغة بمعنی الاستواء و الاستقامة و قد تطلق علی غیر هما؛ انجام: و لكن یرد علیه مخالفة الاجماع كما مرمن ان الشخص المذكور فاسق بالاجماع فلا فایدة للذهاب الی هذا القول فتدبر ...

بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی، 5ص (201-205) [سنا: ف: 2 - 181]

» عدلیة ← العدالة

» عدلیه ← جبر و اختیار

عدلیه = تحقیق عدالت = ماهیة العدالة = تعریف عدالت / اخلاق / فارسی

‘adlīye = tahqīq-e ‘edālat = māhīyat-ol ‘edālat = ta‘rīfe‘edālat

دوانی، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری

davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)

اهدا به: سلطان محمود پادشاه گجرات (863 - 917ق) و سلطان ابوالمظفر یعقوب بهادرخان بایندری

دوانی چند رساله در عدالت دارد: 1. در یک مقدمه و دو مقاله و یک خاتمه كه به نام سلطان ابوالمظفر یعقوب بهادرخان بایندری ساخته است؛ 2. در یک مقدمه و شش مقاله و یک خاتمه كه سرآغازی همانند اولی دارد و به نام همان سلطان ساخته شده است؛ 3. در یک مقدمه و دو مقصد و یک خاتمه كه برای سلطان محمود پادشاه گجرات (863 - 917ق) ساخته و همراه با شاگرد خود خواجه امیر شمس الدین محمد فرزند سید جعفر برای او فرستاده است و عنوان «رساله در تحقیق عدالت دارد»؛ 4. در چند فصل است.

آغاز: 1 و 2: سپاس بی قیاس مالک الملکی را که پادشاه نفس ناطقه را در سواد خطه ی سویدا قلب صنوبری بر عرش روح حیوانی استوار داد و جنود قوای طبیعی و نفسانی و حیوانی ...

3: بهترین بدرقه كه قوافل معانی را از دیار فارس جمعیت اساس قلب انسانی به سواد خطه هندوستان خط رساند شكر پادشاهی عادل منعم سزد

4: این رساله مشتملست بر مقدمه و مقصدی و خاتمه. مقدمه: پوشیده نماند كه نفس ناطقه انسانی از سنخ ملكوت و عالم مجردات و تعلق او ببدن بنا بر توقف كمالات اوست برو.

انجام: انجام رساله 1: دهقان سال خورده چه خوش گفت با پسر - كای نور چشم من بجز از كشته ندروی. اللهم هدانا الصراط المستقیم وقنا عذاب الجحیم بفضلک العظیم و كرمک العمیم 3: ذات عالی آن حضرت را از مكاره زمان ... و الصلوة علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین

4: ایشان فرمودند كه آنان كه در احكام خود و اهل خود و آنچه ایشان را ولایت و استیلاء آن باشد عدالت بجا آورند و از افراط و تفریط متحاشی باشند توفیق عمل روزی باد.

چاپ: نمونه اول، در مجموعه رسائل خطی فارسی، دفتر اول، بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی، بهار 1368ش، با تحقیق مایل هروی چاپ شده؛ نمونه 2 در نشریه توحید جزء هشتم خرداد 1342؛ نمونه 3: در پایان سالنامه پارس سال 1324 و در نشریه نوحید شماره اول، سال دوم، آبان 1342

[فهرستواره منزوی 284/6 «اخلاق» (1نسخه) و 524/6؛ دنا ج7، ص450-450؛ كتابشناسی آثار جلال الدین دوانی ص 98]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1021/5

آغاز و انجام: برابر1

خط: تعلیق، كا: علی بن مسافر، تا: 939ق، جا: تبریز؛ 15گ (33پ-37پ) [ف: 3 - 669]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1928/10

خط: شكسته نستعلیق، كا: صفی الدین محمد بن غیاث بن ابراهیم زواری، تا: 946ق، جا: مشهد رضوی؛ كاغذ: سپاهانی، 14ص (308-321)، 16سطر (6×11)، اندازه: 9×15سم [ف: 8 - 544]

3. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:253/11 حكمت

در چند فصل؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 947ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج سرخ مذهب، قطع: بغلی [ف: 2 - 56]

4. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:253/12 حكمت

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 947ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج سرخ مذهب، قطع: بغلی [ف: 2 - 57]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1074

آغاز: برابر3؛ انجام: و توفیق ازدیاد كمال و تبشیر تضاعف جاه و

جلال كرامت كناد به حق الحق ... علی سیدنا محمد و آله و صحبه اجمعین.

در یک مقدمه و یک مقصد و یک خاتمه؛ خط: نسخ، بی كا، تا:قرن 10؛ مذهب؛ واقف: ابن خاتون، 1067؛ جلد: تیماج، 17ص (173-189)، 19 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 1 - 377]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3456/35

آغاز و انجام: برابر4

بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوایی آبی، 13ص (285-297)، اندازه: 13×23سم [ف: 10 - 1393]

7. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:119/9 حكمت

آغاز و انجام: 1و 2

در یک مقدمه و دو مقاله و خاتمه؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ قطع: ربعی [ف: 2 - 40]

8. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:119/10 حكمت

آغاز: برابر3؛ انجام: كرامت فرماید بحق الحق ... و صفاته اﷲ ...

اجمعین

یک مقدمه و یک مقصد و یک خاتمه ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، قطع: ربعی [ف: 2 - 40]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1075

آغاز و انجام: برابر1و 2

در یک مقدمه و دو مقاله و خاتمه؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ مذهب؛ واقف: ابن خاتون، 1067؛ جلد: تیماج مشكی، 17ص (190-206)، 19 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 1 - 379]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10029/75

مشتمل بر مقدمه، دو مقصد و خاتمه؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ جلد: تیماج جگری مذهب، 4ص (212 -215)، اندازه: 12×17سم [ف: 32 - 44]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8960/18

آغاز: برابر1؛ انجام: و جعلنا من الهادین المهتدین غیر ضالین و لا مضلین و الصلوة و السلام علی سید العالمین و سید العالمین محمد مصطفی المجتبی انسی الامین و علی آله و صحبه اجمعین و سلم تسلیماً كثیراً كثیراً

خط: نسخ و نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج عنابی مذهب، 4ص (98-101)، اندازه: 11/3×21/7سم [ف: 29/1 - 475]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7410/16

آغاز: برابر 1 و 2؛ انجام: ناتمام : و لهذا حكمای متأخر چون بر دقایق احكام شریعت سید الانام ...

در یک مقدمه و دو مقاله و یک خاتمه؛ خط: نستعلیق، كا:نصیری، تا: 1046ق، جا: شیراز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (66پ-69ر)، اندازه: 14×24سم [ف: 19 - 222]

13. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6192/22

آغاز: برابر1 و 2؛ انجام: تسلیما دایما ابدا كثیرا (تمت الرسالة ...العدالة من مصنفات ... علی ید ... محمد بن حسین ... سنة ثمان وخمسین بعد الف ... )

در یک مقدمه و دو مقاله و خاتمه؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد بن حسین عقیلی استرآبادی، تا: 1058ق؛ كاغذ: ترمه، جلد:میشن قرمز، 10ص (251-261)، 24 سطر [ف: 9 - 236]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8960/19

آغاز و انجام: برابر3

كا: ملا جمشید، تا: 1060ق؛ جلد: تیماج عنابی، 5ص (101-105)، اندازه: 11/3×21/7سم [ف: 29/1 - 475]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5180/42

آغاز و انجام: برابر1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1069ق؛ 5گ (407-412) [ف: 15- 340]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11070/6

آغاز و انجام: برابر1

در یک مقدمه و دو مقاله و خاتمه؛ خط: نستعلیق، كا: محمد كاظم بن محمد حسن، تویسركانی، تا: 1118ق؛ كاغذ: سمرقندی، 7گ (61- 67)، 15 سطر، اندازه: 5/5×12سم [ف: 28 - 101]

17. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10059/18

آغاز: برابر1 و 2؛ انجام: چه خوش گفت با پسركی نور ... دائما ابدا كثیرا

در یک مقدمه و دو مقاله و خاتمه؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1122ق؛ 11ص (289-299)، 19 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 32 - 82]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10059/19

آغاز و انجام: برابر3

در یک مقدمه و یک مقصد و خاتمه؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1122ق؛ 8ص (367-375)، 19 سطر، اندازه:15/5×21/5سم [ف: 32 - 82]

19. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4868/12

آغاز و انجام: برابر4

گزیده مانندی است از رساله عدالت؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 3ص (211-213)، 27 سطر (9/5×21/5)، اندازه: 14×25/5سم [ف: 13 - 311]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4868/12

آغاز و انجام: برابر4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 3ص (73-75) [ف: 13 - 311]

21. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:754/3-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 143 (بلوشه ش 153) ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 17 سطر [فیلمها ف: 1 - 535]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4123/5

آغاز و انجام: برابر1

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج سبز، 10گ (42ر-51)، 12 سطر (6×13)، اندازه: 11/5×20سم [ف: 11 - 120]

23. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7225

آغاز و انجام: برابر1

یک مقدمه و دو مقاله و خاتمه؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 11گ،15 سطر [ف: 6 - 445]

24. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5979

انجام: برابر1

یک مقدمه و دو مقاله و خاتمه؛خط:نستعلیق،بی كا، بیتا؛ مجدول مذهب؛ واقف: نائینی؛ 1گ، اندازه: 26×43سم [ف: 6 - 446]

25. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:428/3

آغاز: برابر1؛ انجام: دل دشمن را از کدورات و بد اندیشی شست و شوی فرمود معمار عدالتش جهان خراب را از نو طرحی انداخته و مهندسی ابالیس مملکت ویرانرا از فیض فضل خود ابادان ساخته و هو السلطان ابن السلطان ابن السلطان عضد الدولة و الخلافة و الدنیای و الدین ابوالمظفر یعقوب خان در یک مقدمه و دو مقاله و خاتمه. فقط مقدمه را دارد؛ خط:نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مهر: «عبده الراجی محمد علی» (بیضی)؛ جلد: گالینگور سبز، 2گ، اندازه: 13×20سم [ف مخ: 3 - 1370]

26. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3917/2

آغاز و انجام: برابر4

در فهرست با عنوان «نفس» و ناشناس آمده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 4گ (4پ-7پ)، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 5 - 2234]

عدلیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘adlīye

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6414/2

آغاز: بسمله. شهداﷲ انه لا اله الا هو و الملائكة ... بدان ایدک اﷲ تعالی كه باید شاهد غیر مشهود له باشد و شهادت هیچكس در حق خودش مقبول نیست؛ انجام: و همان علم امانت را بمن برگردانی بحق محمد و بخدای محمد و بسورة محمد و آل محمد بی كا، تا: چهارشنبه 12 ربیع الاول 1289ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 95گ (17ر-112پ)، اندازه: 11/2×17سم [ف: 9 - 375]

» عدم اعتبار رؤیة الهلال قبل الزوال ← رؤیة الهلال

» عدم انسداد باب العلم ← تسدید الفقهاء

عدم انفعال ماء القلیل / فقه / عربی

‘adam-u infi‘āl-i mā’-il qalīl

وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اكمل، 1118 -1205 قمری

vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-emohammad akmal (1707 - 1791)

در این رساله بحث می شود از اینكه آیا هر آب قلیل به ملاقات هر نجاست منفعل و نجس می شود یا نه؟ مؤلف پس از بیان استدلال كسانی كه قائل به انفعال بوده و دلیل قائلین به عدم انفعال و وارد نمودن اشكال به هر دو گروه ظاهراً خود در این مسئله قائل به تفصیل شده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2324/4

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین اما بعد اكثر الاصحاب علی الانفعال كل ماء قلیل؛ انجام: و اما الاحتیاط فطریقه واضح، هذا ما حررته فی المقام من غیر تعمق ... الی صراط المستقیم.

كا: احمد بن ابراهیم، تا: 1175 و 1176ق؛ نام مؤلف در متن رساله نیامده و در برگ 5 نسخه ظاهراً توسط كاتب نوشته شده تمام مسائل این مجموعه از تألیفات وحید بهبهانی است؛ 3گ (18 -21)، 22 سطر (7/5×14/5)، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 12 - 53]

عدم تبعیض العبادة بالوجوب و الاستحباب و فی العبادة الكاملة / اصول فقه / فارسی

‘adam-u tab‘īḍ-il ‘ibāda bi-l-wujūb wa-l istiḥbāb wa fil ‘ibādat-il kāmila

میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری

mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad (-1632)

دو بند است، با نشان منه «دام ظله العالی الی یوم الدین»، سپس یک بند در بداء از همو به خط شاگردش.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:212/3

قواعد و تحقیقات فی ...؛ بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج، 8ص (99-106)، ابعاد متن: 5×12، اندازه: 10×19سم [سنا: ف: 1 - 99]

عدم تعدی النجاسة بالسرایة / فقه / عربی

‘adam-u ta‘addi-n nijāsa bi-s-sirāya

طباطبائی كربلائی، علی بن محمد علی، 1161 - 1231 قمری

tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)

موضوع رساله این است كه اگر مثلاً دست انسان تا آرنج نجس باشد و برای خوردن غذا آن را تا ساعد بشوید آیا آن مقدار از دست پاک می شود و همچنین مقداری از لباس نجس شسته شود آن مقدار پاک می شود؟ یا به واسطه اتصال به بالای دست و به بقیه لباس نجس، پاک نمی شود؟ فرموده است پاک می شود چون سرایت، موجب تنجیس است نه اتصال.

آغاز: بسمله. حمد له مسألة اعلم ان المعروف من مذهب الأصحاب عدم تعدی النجاسة بالسرایة فاذا اصاب نجاسة فغسل

نصفه كان المغسول طاهرا؛ انجام: وأسأل اﷲ تعالی أن یسهل لی الاسباب و یوفقنی للرجوع الی المسألة فی ثانی الحال.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35677

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد بن محمد صادق، تا: 1236ق؛ افتادگی: وسط؛ اهدایی: رهبری، 1373؛ جلد: تیماج، 5گ، 21 سطر، اندازه: 10×14/5سم [اهدائی رهبر: 3 - 467] و [ف: 21 - 958]

2. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:133/4

آغاز و انجام: برابر؛ تمت الرسالة الشریفة من افادات استادنا وسندانا الاجل میر سید علی دام ظله.

خط: نسخ خفی، بی كا، بی تا: 1205؛ واقف: حسن صدرزاده خویی، 1347ش؛ 23 سطر، اندازه: 19×24سم [ف: 76]

عدم جواز تزویج المؤمنة بالمخالف / فقه / عربی

‘adam-u jawāz-i tazwīj-il mu’mina bi-l-muxālif

خواجوئی، محمد اسماعیل بن حسین، - 1173 قمری

xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)

آیا زن مؤمنه شیعه می تواند با مخالف از مسلمین تزویج كند. رساله حاضر این مسأله را منع می كند و در طی سیزده «فصل» استدلال نموده و به بعضی از فقهاء پاسخ می گوید.

چاپ: در مجموعه ثانیه از رسائل فقهیه مؤلف چاپ شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1142/3

آغاز: الحمدﷲ الذی حرم المؤمنات علی المسلمین كما حرم الكافرات علی المؤمنین تنویهاً بشأن الایمان و تعظیماً لاهل الدین؛ انجام: و لو كان فیه اختلاف لتعرض له هؤلاء الائمة العارفون بأحوال الرجال و اﷲ أعلم بحقیقة الحال

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 14گ (19پ-33پ)، 20 سطر، اندازه: 10×19سم [ف: 3 - 316]

عدم جواز تقلید الظلمة / فقه / عربی

‘adam-u jawāz-i taqlīd-iẓ ẓalama

با عنوان: «عدم جواز تقلید الظلمة و الفسقة المسمین عند العوام بالتركی پاشا لیعدم انفعال ماء القلیل». رساله در این است كه به این دسته مردم نباید در لباس و جز آن پیروی كرد.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2020/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی جعل العلماء؛ انجام: فی ارضی بین عبادی كذا فی سیر السالک

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 24 جمادی الاول1193ق؛ كاغذ:پسته ای استانبولی، 17 سطر [ف: 5 - 408]

عدم جواز تقلید المیت = تعلیقة علی كتاب مفاتیح الشرایع = عدم حجیة قول المجتهد المیت / فقه / عربی

‘adam-u jawāz-i taqlīd-il mayyit = ta‘līqat-un ‘alā k.-imafātīḥ-iš šarāyi‘ = ‘adam-u ḥujjīyat-i qawl-imujtahid-il mayyit

وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اكمل، 1118 -1205 قمری

vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-emohammad akmal (1707 - 1791)

وابسته به: مفاتیح الشرایع؛ فیض كاشانی، محمد بن شاه مرتضی (1006-1091)

بحث استدلالی است در جایز نبودن تقلید از مجتهد میت و بیان حكم كسی كه از مجتهد زنده تقلید نموده است. مؤلف این رساله را به صورت حاشیه ای بر كتاب «مفاتیح الشرائع» ملا محسن فیض نوشته است. شروع مباحث كتاب با عنوان «قال اقول» و بقیه مطالب با عنوان «فان قلت، قلت» نوشته شده است. این رساله كه بخشی از حاشیه و تعلیقات وی بر مفاتیح الشرایع فیض كاشانی است به دلیل استقلال مطلب، انفراد در كتابت شده است.

صاحب الذریعة در معرفی حاشیه وحید بر مفاتیح آورد كه این حاشیه مشتمل بر چهار مقاله است و احتمال می دهد كه مقاله چهارم آن همان رساله تقلید المیت وحید باشد كه به صورت مستقل در آمده باشد.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین حمداً یرضی ربنا منا و صلی اﷲ علی محمد و اله الطاهرین ... ان معنی عدم القول للمجتهد المیت ان قوله لیس بحجة و قد ثبت فی علم اصول الدین انه لاحجة الا قول اﷲ تعالی و الحجة المعصومین علیهم السلام انجام: کما ان عمل المجتهد بقول غیره لم یکن تقلید امن باب الاجتهاد کاخذه بقول الموثقین و الجارحین وقول الرواة و قول اللغویین و قول الفقیه فی بعض الامکنه وغیر ذلک و بین الاجتهاد و التقلید و الاحتیاط فرق واضح

[الذریعة 391/4 رقم 1732؛ روضات 97/2؛ اعیان الشیعة 182/9؛ ریحانة الادب 51/1؛ معجم المؤلفین 90/9؛ مكتبة امیر المومنین 263/1]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2324/14

آغاز و انجام: برابر

كا: احمد بن ابراهیم، تا: 1175 و 1176ق، جا: كربلا؛ 5گ (115پ-120)، 22 سطر (7/5×14/5)، اندازه: 13/5×20/5سم

[ف: 12 - 59]

2. مراغه؛ عمومی؛ شماره نسخه:23/13

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محب علی بن مراد علی لاهیجانی، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج سرخ، 8گ، اندازه: 15×21سم [ف: - 242]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14968/5

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن 12؛ محشی؛ 4گ (85ر-88ر)، سطور چلیپایی، اندازه: 12×16/5سم [ف: 37 - 629]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14985/6

آغاز: ... حصل به ظنی فهو حجة اﷲ فی حقی ... فان قلت: من جملة الادلة التی استدلوا بها علی حجیة قول المجتهد هو القضاء الضرورة فلعله یشتمل ما نحن فیه، قلت: كیف یمكن دعوی قضاء الضرورة له؛ انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: اواخر قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ محشی با نشان «منه دام ظله»؛ كاغذ: شرقی، 2گ (94ر-95پ)، 24 سطر، اندازه: 9/5×15سم [ف: 37 - 657]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7707/21

بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 21 سطر (10/5×15)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 16 - 681]

6. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1479/17

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 4گ، اندازه: 15/5×21سم [ف: 4 - 2049]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13164/7

فقط چند سطر اول این رساله است؛ خط: نستعلیق، كا: ابراهیم بن مرتضی حسینی زنجانی، تا: قرن 13؛ جلد: ساغری مشكی، 1گ (88ر)، 33 سطر [ف: 36 - 250]

8. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:235/2 - ج

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 6گ (74پ-79ر) [ف: - 348]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35725

آغاز: برابر؛ انجام: و الحاصل ان الحجة انما هی حكم الشارع لاحكم المجتهد و حكم المجتهد لو كان حجة خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، در حیات مؤلف؛ افتادگی:

انجام؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت؛ جلد: مذهب، 2گ (160-161)، 24 سطر، اندازه: 15/4×19/7سم [اهدائی رهبر: 11 - 330]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14400/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 6گ (99-104)، 23 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 36 - 341]

11. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:306/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا: كربلا و نجف؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ، 21 سطر (10×16)، اندازه: 14×21سم [ف: - 263]

12. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1189/9

خط:تحریری،بی كا،تا:قرن13؛4گ،اندازه: 15×22سم [ف: 3 - 66]

13. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:385/3

خط: نستعلیق، كا: عبدالغنی بن عبدالصمد بن عبدالغنی، تا: رجب 1200ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ (56پ-61پ)، 18 سطر (7×13)، اندازه: 13×17سم [ف: - 291]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:347/1-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: میر اسماعیل بن حاجی میر ابوالهادی قاینی بیرجندی، تا: 1203ق؛ جلد: تیماج مشكی، 25 سطر، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 24 - 239]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37670/7

آغاز و انجام: برابر

كا: امر علی استرآبادی، تا: 1210ق، جا: كربلا؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: میشن مذهب، 6گ (96-101)، 22 سطر، اندازه:7/5×12/5سم [اهدائی رهبر: 11 - 271]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:8/7

همان نسخه بالا [مؤید: 3 - 538]

16. كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:138/13

خط: نستعلیق، كا: محمد بن عباسعلی مهاجرانی كزازی كرمانشاهی، تا: 1213ق؛ 9گ (242پ-250ر)، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: - 101]

17. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2129/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1213-1214ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ (200پ-206ر)، 21 سطر، اندازه: 14×21سم [محدث ارموی مخ: 2-1000 ]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36527/7

آغاز و انجام: برابر

كا: محمد جواد بن محمد یوسف تویسركانی افشار، تا: 1216ق، به دستور محمدعلی شیرازی؛ اهدایی: رهبر، مهر 1386؛ 8گ (86-93)، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 11-275]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:447/6

همان نسخه بالا [مؤید: 1 - 359]

19. اصفهان؛ علامه فانی (ضیاء الدین)؛ شماره نسخه:13/14

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالجبار بن محمد بن عبدالجبار خطی بحرانی، تا: چهارشنبه 4 ذیحجه 1216ق؛ 7گ (267ر-273ر)، 21سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 93] 20. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:798/8 آغاز و انجام: برابر

تقلید میت؛ خط: نستعلیق، كا: محمد اسماعیل بن محمد هادی كزازی، تا: 1218ق؛ جلد: گالینگور سبز، 4گ، اندازه: 16×22سم

[ف مخ: 3 - 1374]

21. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:34906/8

خط: نسخ تحریری، كا: جواد بن طعمه بن احمد حلی، تا:

1218ق، جا: حله؛ اهدایی: رهبری، شهریور 1387؛ جلد: تیماج،6گ، 21 سطر، اندازه: 15/5×21سم [اهدائی رهبر: 11 - 278]

22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19791

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد تقی بن محمد برغانی، تا: 1219ق، جا:كربلا؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: تیماج عنابی، 3گ، 24 سطر، اندازه: 15/5×21سم [اهدائی رهبر: 11 - 331]

23. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3524/1

آغاز: بسمله قوله و ان لاقول للمیتین و ان لم یأتو بشیء مبین و اقول ... معنی عدم القول للمجتهد المیت ان قوله لیست بحجة و قدثبت فی علم اصول الدین انه لاحجة الاقول اﷲ و حججه المعصومین علیهم السلام و لذا اشترطنا العصمه فی الحجج؛ انجام:و مما ذکر ظهر فساد ما ارتکبه بعض الفقهاء من تأویل خصوص الاجماع الذی ظهر فیه مخالف بان المراد ما ذکره المصنف و الشهرة او غیرهما و ان ذلک صدر من غفلة بلاشک و شبهه و قلدها غیر مغفلة کذلک نقل من رسالة دیباجة المفاتیح خط: تحریری، كا: محمد حسن بن محمد حسین حسنی حسینی، تا: 1222ق؛ جلد: تیماج مشکی، 5گ، اندازه: 17×24سم [ف مخ:977 - 3]

24. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:290/11

خط: نسخ، كا: احمد معلم، تا: 1228ق، جا: كربلا؛ 5گ (205پ -210)، 23 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 170]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9775/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: حاجی محمد بن آقا بابای جیلانی، تا: 1233ق، جا: اصفهان مدرسه جدید سلطانی؛ جلد: میشن خرمایی، 5گ (150-154)، 22 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 16 - 396]

26. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1242/3

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1233ق؛ 22 سطر [ف: 5 - 431]

27. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3208/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن محمد هادی حسینی اصفهانی، تا: 1234-1239ق؛ 5گ (101-105)، 22 سطر (8/5×14)، اندازه:14×21سم [ف: 15 - 13]

28. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2439/11

خط: نسخ، كا: محمد صالح خوانساری و حاج قاسم بن علی اكبر، تا: جمعه 27 رجب 1234ق؛ 4گ (123ر-126ر)، 25 سطر، اندازه: 16×21/2سم [ف: 6 - 17] 29. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9527/18 آغاز: برابر

بی كا، تا: اواسط محرم 1236ق؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ(131ر-133پ)، 22 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 30 - 197]

30. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:37/12

خط: نسخ، كا: محمد امیر خراسانی، تا: 1237ق، جا: نجف اشرف؛ 5گ (180پ-184ر)، اندازه: 14/5×20/5سم

[نسخه پژوهی: 3 - 67]

31. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2037/8

بی كا، تا: 1239ق؛ اهدایی: وزیری؛ 4گ (71-74)، 24 سطر (9×15) و 23 سطر (9×14)، اندازه: 14/5×20سم [ف: 4 - 1136]

32. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:458/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 10 ذیقعده 1245ق ؛ جلد: تیماج قرمز، 6گ(191ر-196پ)، 21 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 2 - 64]

33. ساری؛ عمومی؛ شماره نسخه:81/14

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 19 ذیحجه 1246ق؛ جلد: تیماج مشكی، 10ص (315-306)، 21 سطر (10×15)، اندازه: 16/5×20/5سم [ عمومی ساری و تنكابن: ف: - 65]

34. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1832/19-10/142

آغاز: برابر؛ انجام: والجارحین وقول الرواة وقول اللغویین وقول الفقیه تمت

خط: نسخ، كا: محمود بن محمدعلی، تا: 1259ق؛ مصحح؛ جلد:تیماج مذهب، 5گ، 28 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2883]

35. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2125/21

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1270ق؛ 6ص (304-309) [ف: 11 - 344]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1213/14- طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالعظیم بن مشهدی رحیم آجرلو كهكی (من بلوک بلده ساوج)، تا: 1272ق، جا: ساوج؛ جلد: تیماج، 6گ (125پ-130پ)، 14سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 23 - 771]

37. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1454/8

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم بن محمد تقی گلپایگانی، تا: 1274ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 20 سطر [ف: 5 - 268]

38. مشهد؛ مدیر شانه چی؛ شماره نسخه:9/1

خط: نسخ، كا: علی مقصودی، تا: 1295ق؛ قطع: خشتی [نشریه: 5-603]

39. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5905/2

خط: نستعلیق، كا: محمد بن ابی القاسم بن محمد بن عبداﷲ بن محمد رفیع ابن اسماعیل بن مهدی بن میر شاهمیر ملقب به شهاب الدین حسینی، تا: 1303ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (43پ-46پ)، 24 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 15 - 284]

40. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:34877

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد رضا حسینی طباطبایی حائری، تا: 1305ق؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ جلد: میشن زرشكی، 8گ، 21

سطر، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 11 - 331]

41. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:34877

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1305ق؛ اهدایی: رهبری، اردیبهشت 1386؛ 8گ، 21سطر، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 3 - 155]

42. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:116/3

خط: نستعلیق، كا: عبدالوهاب بن محمد علی قزوینی، تا: 1316ق، جا: كربلا؛ 5گ (43پ-47ر)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 1 - 79]

43. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1297/8ط

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج زرد، 12ص (70-81)، 20 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 24/3 - 61]

44. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:333/14

آغاز: برابر؛ انجام: فلو لم یوجد الاجتهاد و لا التقلید ینبغی الاحتیاط ...

بیكا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا، 19گ (293-311)، اندازه: 15×20سم [ف: - 284]

45. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8245/4

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ (59پ-66پ)، اندازه:11×17سم [ف: 21 - 203]

46. قم؛ مهدوی (كتابخانه)؛ شماره نسخه:بدون شماره/5

كا: برات علی بن محمد حسن، بی تا [تراثنا: س18ش1و2 - 235]

47. قزوین؛ فحول قزوینی؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، بی تا [ف: - 32]

48. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:907/9

بی كا، بی تا؛ 7گ (232پ-239ر) [ف: 5 - 35]

عدم جواز الجعل بین الشیء و نفسه / فلسفه / عربی

‘adam-u jawāz-il ja‘l bayn-aš šay’ wa nafs-i-h

ملا شمسا، شمس الدین محمد، 1016 - 1098 ؟ قمری

mollā šamsā, šams-od-dīn mohammad (1608 - 1687)

آغاز: هو اﷲ الغنی الحمید و به نستمد. اعلم انه یجوز تخلل الجعل بین الشییء و نفسه و لا یجوز ان یجعل الجاعل الانسان انساناً

انجام: هو المنتزع منه كما یظهر بالتأمل الصادق

1. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:735/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد معصوم بن افضل حسینی، تا: 1073ق؛ جلد: تیماج سرخ ، 3گ (123ر-125ر)، 18 سطر (6×14)، اندازه:10×19سم [ف: - 375]

2. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:23/2ر

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا [ رشت و همدان: ف: - 1190]

عدم جواز حیله های شرعی در ربا / فقه

‘adam-e javāz-e hīle-hā-ye šar‘ī dar rebā

موسوی خوانساری، محمد بن محمد صادق، ق 13 قمری

mūsavī xānsārī, mohammad ebn-e mohammad sādeq (-19c)

قم؛ استادی، رضا؛ شماره نسخه:نامعلوم/6

كاتب = مؤلف، بی تا؛ 1گ (175)، 66 سطر، اندازه: 18×28سم

[صد و شصت نسخه: - 59]

عدم جواز ذكر احد المتضایفین فی تعریف الاخر /منطق / عربی

‘adam-u jawāz-i ḏikr-i aḥad-il mutaḍāyifayn fī ta‘rīf-il āxar

تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:231/5

خط: نستعلیق، كا: حسین بن مشهدی نجفقلی شروانی مغانی، تا: 1232ق؛ جلد: تیماج تریاكی، قطع: ربعی [نشریه: 3 - 402]

عدم جواز الرد فی الوقف / فقه / عربی

‘adam-u jawāz-ir radd fi-l waqf

خوانساری، علی اكبر بن ابراهیم، - 1271 قمری

xānsārī, ‘alī akbar ebn-e ebrāhīm (- 1855)

رساله استدلالی بسیار مفصل است بر اینکه اگر شخصی چیزی را وقف کرد نمی تواند آن را به ملکیت خود برگرداند مگر آن که بعضی از شرایط وقفیت متحقق نشود.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3568/5-18/88

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین ... أما بعد فنقول قال شیخنا المفید الوقف فی الاصل صدقات لایجوز الرجوع فیها؛ انجام: نعم لو تمسک أحد بهذه الصحیحة فی اثبات عدم اشتراط الوقف بالقبول له وجه.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا، جلد: مقوا، 25گ، 19-20 سطر، اندازه: 15/5×22سم [ف: 5 - 2882]

عدم جواز سفر در جمعه/ فقه و اصول / عربی

‘adam-e javāz-e safar dar jom‘e

شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:593/2

آغاز: قال صاحب المدارک عند شرح قول المحقق: و اذا زلت

الشمس لم یجز السفر لتعین الجمعة، اجمع علماونا و اكثر العامة علی انه لایجوز لمن وجبت علیه الجمعة السفر

خط:نسخ،بی كا،تا:1107ق،اندازه:17×12سم[نسخه پژوهی: 3 - 108]

عدم جواز شرب قلیان در ماه رمضان / فقه / فارسی

‘adam-e javāz-e šorb-e qelyān dar māh-e ramazān

تهرانی، محمد صادق بن محمد حسن، ق 13 قمری

tehrānī, mohammad sādeq ebn-e mohammad hasan (-19c)

وابسته به: كشف الأوهام فی حلیة شرب الغلیان فی شهر الصیام؛ نوری، محمد تقی بن علی محمد (1201-1263) پاسخی است به نظم و نثر از فتوای میرزا محمد تقی نوری در جواز کشیدن قلیان در روزهای ماه مبارک رمضان در کتابش «کشف الاذهان فی حلیة شرب القلیان فی شهر الصیام» برای نام مؤلف حرف «ق» و برای نام فاضل نوری حرف «ل» رمز قرار داده شده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3570-18/90

آغاز: الحمد لولیه العلی و الصلاة والسلام علی نبیه و الوصی و العاقبة للمتقی و بعد فیقول عبده الفانی محمد صادق ابن محمد حسن الطهرانی ان هذه اشجار حسنة و قواعد شریفه؛ انجام: ختم شد رساله در حال سوختگی دماغ بغایت و پریشانی حال بنهایت و بجمع نبودن کتب و اسباب ختم اﷲ امورنا بالخیر و السعادة و جعلنا تحت لواء من کان له ختم الرسالة.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مصحح؛ قبل از کتاب دو قصیده است با تخلص «اختر» در مرثیه حضرت سید الشهداء و دیگری در مدح آقا سید محمد باقر (شاید حجة الاسلام شفتی)؛ مهر: مؤلف «عبده الراجی محمد صادق» (بیضی)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 90گ، 18 سطر، اندازه: 18×21/5سم [ف: 5 - 2882]

عدم جواز الصلاة فی أجزاء ما لا یؤكل لحمه / فقه / عربی

‘adam-u jawāz-iṣ ṣalāt fī ajzā’-i mā lā-yu’kal laḥm-uhū

امام جمعه خوئی، محمد امین بن یحیی، - 1367 ؟ قمری

emām jom‘e xū’ī, mohammad amīn ebn-e yahyā (-1948)

تاریخ تألیف: شوال 1331ق؛ محل تألیف: نجف اشرف

رساله ای است در اثبات عدم جواز نماز در لباسی كه از اجزاء حیوان حرام گوشت تهیه شده باشد به صورت استدلالی و با استفاده از آیات و روایات و آرای علماء به خصوص استادش مرحوم آخوند خراسانی و شیخ مرتضی انصاری .

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12263

آغاز: مسئلة، بعد البناء علی عدم جواز الصلاة فی اجزاء مالا یؤكل مطلقاً او فی خصوص السباع؛ انجام: هذا آخر ما اردنا ایراده فافهم و اغتنم و اﷲ الهادی ... و للكلام فی هذا المقام محل آخر حیث ان هذا المختصر لا یناسب الكلام فیه

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: شوال 1331ق، جا: نجف اشرف؛مصحح؛ دستخط «محمد ابراهیم سالیانی» در تعریف و تمجید از كتاب و مؤلف آن، با قلم خوردگی های بسیار؛ 24گ (1-24)، 19 سطر (9×17)، اندازه: 18×21/5سم [ف: 31 - 106]

عدم جواز الكفن مما لا یجوز الصلاة فیه / فقه / عربی

‘adam-u jawāz-il kafan mimmā lā-yajūz aṣ-ṣalāt fī-h

خواجوئی، محمد اسماعیل بن حسین، - 1173 قمری

xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1606/25

عدم جواز الكفن مما لا یجوز الصلاة فیه و الجلود فی قول العلامة فی التذكرة؛ خط: نسخ، كا: محمد كاظم پسر میرزا محمد، تا:

1274ق،جا:اصفهان مدرسه جده؛ 1گ (274 ر و پ) [ف: 5-306]

عدم جواز مصالحة حق الرجوع فی العدة / فقه /عربی

‘adam-u jawāz-i muṣāliḥat-i ḥaqq-ir rujū‘ fi-l ‘idda

خوانساری، علی اكبر بن ابراهیم، - 1271 قمری

xānsārī, ‘alī akbar ebn-e ebrāhīm (- 1855)

استدلال مفصلی است با چند مقدمه بر اینکه زن در ایام عده نمی تواند حق رجوع را با مرد خود مصالحه کرده این حق را از خود اسقاط کند.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3542/5-18/62

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... أما بعدد فهذه وجیزة فی تحقیق أنه لایجوز للمطلق بالطلاق الرجعی مصالحة حق الرجعة فی العدة؛ انجام: لان الظاهر من تلک الاخبار ان المصالح عنه فی المقام هو حقوق الزوجة من القسم و النفقة و غیرهما کلاً او بعضاً و المصالح به هو الامساک و المقام معها الا خبرزرارة

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ، 24 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2883]

» عدم جواز النظر الی وجه الاجنبیة ← النظر الی وجه اجنبیة و عدمه

عدم حجیة البرائة الاصلیة / اصول فقه / عربی

‘adam-u ḥujjīyat-il barā’at-il aṣlīyya

حر عاملی، محمد بن حسن، 1033 - 1104 قمری

horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)

بعضی از معاصرین مؤلف برائت اصلیه را حجت دانسته اند.

مؤلف استدلال وی را بیان كرده و او را رد می نماید.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:580

آغاز: الحمدﷲ ... و بعد فیقول الفقیر الی اﷲ الغنی محمد من الحسن الحر العاملی قد وجدت كلاماً لبعض المعاصرین نسخه اصل: کتابخانه آستان قدس رضوی - مشهد؛ خط: نسخ، كا: محمد باقر بن محمد مهدی مشهدی، تا: رجب 1090ق، 34ص [عكسی ف: 2 - 170]

» عدم حجیة الظن ← نفی حجیة مطلق الظن

عدم حجیت ظن / اصول فقه / عربی

‘adam-e hojjīyat-e zan

محمد اسماعیل (نوه بهبهانی)

mohammad esmā‘īl (nave-ye behbahānī)

مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:379 بی كا، تا: 1235ق [اوراق عتیق: 1 - 247]

عدم حجیة الظن / اصول فقه / عربی

‘adam-u ḥujjīyat-iẓ ẓan

تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:318/8 آغاز: و بعد فهذه براهین عقلیة صحیحة المادة

بی كا، بیتا؛ در این نسخه نام «القسورة» دیده می شود؛ 5گ [ چند نسخه-ف: - 386]

عدم حجیت ظن مطلق / اصول فقه / عربی

‘adam-e hojjīyat-e zann-e motlaq

نراقی، احمد بن محمد مهدی، 1185 ؟ - 1245 ؟ قمری

narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)

تاریخ تألیف: جمعه 28 ذیحجه 1203ق

قم؛ زنجانی (آیة اﷲ)؛ شماره نسخه:79/1

آغاز: مسالة - به عرض می رساند كه چه می فرماید در خصوص مسائل اجتهادیه غیر منصوصه ؛ جواب: جواب شافی كافی در این خصوص كتابی برأسه می خواهد. در شرح تجرید الاصول و كتاب مناهج الاحكام و كتاب اساس الاحكام بیان كرده ام خط: نسخ، كا: محمد علی بن غلامعلی، تا: پایان محرم 1233ق؛ 33گ (1ر-33پ)، قطع: خشتی [چند نسخه-ف: - 225]

» عدم حجیة الظن المطلق ← حجیة الظن الخاص

عدم حجیة العقل فی الفروع / اصول فقه / عربی

‘adam-u ḥujjīyat-il ‘aql fi-l furū‘

؟ همدانی، عبدالصمد بن محمد حسین، - 1216 قمری

hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (-1802)

رساله بسیار مختصری است در مسأله مذكور با نقل ادله و پاسخ آنها به گونه ای مختصر.

خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:848/7

آغاز: بعد الحمد ﷲ و الصلاة ... مسالة فی عدم حجیة العقل فی الفروع و اعلم ان حجیة العقل فی الجملة بدیهیة خط: نستعلیق، كا: محمد بن حاج حیدر كرمانی گنجوی، تا: با تاریخ 1201ق؛ 1گ (136ر -136پ)، اندازه: 9×16سم [ میراث اسلامی: دفتر نهم - 104]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1567/6 نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 396]

» عدم حجیة قول المجتهد المیت ← عدم جواز تقلید المیت

عدم حجیة النقل فی الاحكام الفرعیة / اصول فقه / عربی

‘adam-u ḥujjīyat-in naql fi-l aḥkām-il far‘īya

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1114/5

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: بیاضی ربعی [نشریه: 7 - 267]

عدم الدلیل دلیل العدم / پاسخ پرسشها / عربی

‘adam-ud dalīl dalīl-ul ‘adam

علم الهدی، علی بن حسین، 355 - 436 قمری

‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)

مسائل كلامی و اصولی و فقهی مختلفی است، بعضی از آنها برگرفته شده از كتاب های سید مرتضی و بعضی جواب سؤال هائی است مختلف كه سید نوشته است.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14254/16

آغاز: مسئلة، إن سئله فقال أریكم تقولون فی كثیر من المسائل علی القول إنه لو كان كذا و كذا لم یكن علیه دلیل و إذا لم یكن علیه دلیل؛ انجام: فلا بد من إثبات نبوته فإن رام الفصل بغیر ما ذكرناه ل یجده و إنه رب العالمین

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: شرقی، 2گ (73-74)، 31 سطر، اندازه: 11/5×20/5سم [ف: 36 - 77]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 13 / 7615

آغاز: مسألة ان سأل سائل فقال اراكم تقولون فی كثیر من المسائل علی القول انه لو كان كذا و كذا لكان علیه دلیل

تذكر: نام رساله به استناد فهرست مرعشی 36 / 77 تغییر یافت؛ خط: نسخ مغلوط، بی كا، تا: 1281 ق؛ از روی نسخه ای كه سال 676 نوشته شده بود؛ جلد: تیماج قهوه ای، 37 گ ( 132 ر- 168 پ)، 22 سطر، اندازه: 5/ 13 × 22 سم [ف: 20 - 19 ]

عدم زیادة الوجود علی حقیقة الواجب و الماهیات الممكنة / فلسفه / عربی، فارسی

‘adam-u zīyādat-il wujūd ‘alā ḥaqīqat-il wājib wa-l māhīyāt-il mumkina

صدرالدین قونیوی، محمد بن اسحاق، 607 - 673 قمری

sadr-od-dīn qūnīyavī ،mohammad ebn-e eshāq (1211 - 1275)

پرسشی است كه از خواجه طوسی كرده به عربی با دیباچه فارسی (در چند مسئله و چهار مسئله دیگر).

تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه: 61 / 293

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ كاغذ: سپاهانی، 7گ ( 180 پ - 186 ر)، 24 سطر ( 5/ 5×12 / 18 )، اندازه: 5/ 18 × 24 سم [ف: - 203 ]

عدم صحة الصلح عن حق الرجوع / فقه / عربی

‘adam-u ṣiḥḥat-iṣ ṣulḥ ‘an ḥaqq-ir rujū‘

كاشانی، حبیب الله بن علی مدد، 1262 - 1340 قمری

kāšānī, habīb-ol-lāh ebn-e ‘alī madad (1846 - 1922)

در بررسی مسأله فقهی که آیا مصالحه در حق رجوع صحیح است یا خیر؟ با بیان هشت «مقدمه» در ابتداء کتاب، با بررسی مفصل اقوال علماء در این مسأله.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 2/ 2413

آغاز: الحمدلله رب العالمین ... اما بعد فیقول ... ان هذه رسالة افردتها لتحقیق عدم صحة الصلح عن حق الرجوع؛ انجام: فکانهما امر واحد یملکه فهذا بمنزلة أن یقول لوکلیله اشترلی عبدًا واعتقه عنی فتدبر.

خط: نسخ، كا: علی بن محمد مهرآبادی، تا: 20 جمادی الثانی 1324 ق؛ جلد: تیماج سبز، 33 گ ( 83 پ- 115 ر)، 12 سطر، اندازه: 3/ 11 × 3/ 18 سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1001 ]

عدم صحة الصلح المتعلق بحق الرجوع / فقه / عربی

‘adam-u ṣiḥḥat-iṣ ṣulḥ-il muta‘alliq bi-ḥaqq-ir rujū‘

موسوی رجائی، حسین بن محمود، - 1348 قمری

mūsavī rajā’ī, hoseyn ebn-e mahmūd (- 1930)

به امر: آیة الله محمد تقی آقا نجفی اصفهانی (استاد مؤلف)

اصفهان؛ شفتی، مهدی؛ شماره نسخه: 1/ 59

خط: نسخ زیبا، كا: حبیب الله بن محمد باقر همدانی (معروف به نیر)، تا: 10 شعبان 1323 ق؛ 37 گ ( 1پ- 37 ر)، 19 سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 195 ]

عدم صدور قبیح از خدای و عدم اراده فعل قبیح از عباد / كلام و اعتقادات / فارسی

‘adam-e sodūr-e qabīh az xodāy va ‘adam-e erāde-ye fe‘l-e qabīh az ‘ebād

شیروانی، محمد بن حسن، 1033 - 1098 قمری

šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4/ 7008

خط: نسخ، كا: حاجی محمد بن خواجه علی انصاری، تا: 1107 ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج آلبالویی، 1گ ( 15 ر و پ)، 15 سطر ( 14×8 )، اندازه: 12 × 29 سم [ف: 16 - 426 ]

􀂫 عدم صعود جثث الائمة علیهم السلام (رسالة فی) 􀂽 اثبات وجود الانبیاء و الاوصیاء فی قبورهم

عدم ضمان الدین لاستیمان المالک / فقه / عربی

‘adam-u ḍimān-id dayn li-istīmān-il mālik

بهبهانی، عبدالله بن اسماعیل، 1262 - 1328 قمری

behbahānī, ‘abd-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1846 - 1910)

تاریخ تألیف: شعبان 1300 ق؛ محل تألیف: تهران فقها یكی از مسقطات ضمان را استیمان مالک می دانند كه اگر مالی در دست فرد امینی تلف شود وی ضامن نیست، این بحث در رساله حاضر مستدلاً بحث شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 5/ 8405

آغاز: الحمدلله رب العالمین ... و بعد لایخفی ان من جملة ما عدة الفقهاء رضوان الله تعالی علیهم من مسقطات الضمان استیمان المالك؛ انجام: فظاهر الاقدام علی الاستیمان مما یقضی بعدم الضمان إلا فیما نص الشرع علیه بالخصوص بالامكان فلیتأمل جداً، تم اردنا اثباته.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1301 ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10 گ ( 140 پ- 149 پ)، 17 سطر، اندازه: 5/ 16 × 21 سم [ف: 28 - 11 ]

􀂫 عدم كفر المسلم (رسالة فی) 􀂽 العجالة فی رد مؤلف الرسالة

عدم كون ابن البنت ابنًا حقیقة / فقه / عربی

‘adam-u kawn-i ibn-il bint ibn-an ḥaqīqat-an

یزدی، عبدالخالق بن عبدالرحیم، 1206 - 1268 قمری

yazdī, ‘abd-ol-xāleq ebn-e ‘abd-or-rahīm (1792 - 1852)

تاریخ تألیف: سلخ ربیع الثانی 1246ق؛ محل تألیف: طبس گیلكی (قصبه) از توابع خراسان

نام نگارنده در دیباچه آمده و می افزاید پس از برگشت از زیارت مشهد طوس از من خواسته شد درباره مسأله اینكه فرزند دختر برای پدر دختر فرزند حقیقی است و یا نه رساله ای بنگارم، كه این مسأله در موارد بسیار مانند خمس، وقف، وصیت و مانند آنها به كار آید.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1982/2-عكسی

آغاز: حمدله. صلاة. و لعنة اﷲ علی اعدائهم اجمعین دهر الداهرین. اما بعد ، فیقول العبد ... ابن عبدالرحیم عبدالخالق الیزدی عفی ... لما رجعت من طواف ارض طوس ... و وصلت قصبة طبس الگیلكی صانها ... ان اكتب له مسألة ان ابن البنت ابن حقیقی لاب البنت أم لا؟؛ انجام: و قد انعم اﷲ علی بتحریر هذه الرسالة مع قلة الكتب و البضاعة ببركات اهل العصمة (علیه السلام) فی نصف اللیلة من سلخ ربیع الثانی سنه (1246ق) فی القصبة الموسومة بالطبس الگیلكیة ، صانها اﷲ عن الآفات و البلیه. انتهی بلفظه.

خط: نسخ تحریری، كا: ابن ملا محمد رضا عبدالعلی، تا: 22 رجب 1246ق؛ با نشان مقابله با نسخه اصل، با تقریظ حسین بن سید علی نقی حسینی ارغندی، در رمضان 1246ق؛ 41ص (190-230) [عكسی ف: 1 - 263]

عدم لزوم القبض فی الوقت المختص = الوقف / فقه / عربی

‘adam-u luzūm-il qabḍ fi-l waqt-il muxtaṣ = al-waqf

شفتی بیدآبادی، محمد باقر بن محمد نقی، 1175 ؟ - 1260 قمری

šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammadnaqī (1762 - 1844)

مسأله این است كه اگر واقف خود را متولی وقف قرار دهد قبض لازم نیست. حجة الاسلام شفتی در این مسأله فتوایی داد كه یكی از دانشمندان كاشان بر آن خرده گرفت و او این رساله را در پاسخ آن شخص نگاشت.

آغاز: بسمله. و به استمد و استعین للخلاص من شداید یوم الدین الحمدﷲ الواقف علی سرایر عباده و جاعل الصدقات الجاریات مفصلة للفیض بجزیل مثوباته ...

چاپ: ایران، مشهد، بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی، 1388 شمسی، سید محمد علی خادمی، حروفی، 1، وزیری، ضمن رسائل فی الوقف

[الذریعه 136/25 رقم 791؛ مكتبة امیر المومنین 64/1]

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3639/4

آغاز: برابر؛ انجام: فلا وجه لذلک اصلاً و له الحمد و الشكرو المنة دائماً أبداً كثیراً ضلاته علی اكمل بریته و عترته دائماً متوالیاً.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 58گ (78پ-136ر)، 22 سطر، اندازه: 15×21سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1001]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6179

آغاز: بسمله. و به استمد و استعین للخلاص من شداید یوم الدین الحمدﷲ الواقف علی سرایر عباده و جاعل الصدقات الجاریات مفصلة للفیض بجزیل مثوباته؛ انجام: بهردو صنف می توان داد.

به فارسی و عربی. تنها وقوف و صدقات را دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج حنایی، 133گ، 17 سطر (9/5×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 377]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3557/13

آغاز: برابر؛ انجام: فلا وجه لذلک اصلا. و له الحمد و الشكر و المنة دائماً ابدا ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن سیاه، 44گ (159پ- 202ر)، 25 سطر، اندازه: 14/8×21سم [ف: 6 - 486]

4. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1373/2

خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن13؛60گ،اندازه:17×21سم [ف: 3 - 87]

5. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:209 - ج

آغاز: برابر؛ انجام: كالوقف علی مصلحة كبناء مدرسة مثلا فلاوجه لذلک اصلا و له الحمد و الشكر و المنة دائما ابدا كثیرا كثیرا و صلواته ... متوالیا

خط: نسخ، بی كا، تا: چهارشنبه 18 شوال 1234ق؛ محشی با نشان

«منه»؛ 53گ، 12 سطر (9×15)، اندازه: 15×21سم [ف: - 505]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3192/1

آغاز: برابر؛ انجام: فلا وجه لذلک اصلا و له الحمد و الشكر و المنة دائماً أبداً كثیراً صلاته علی اكمل بریته و عترته دائماً متوالیاً

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 62گ (1پ-62پ)، 18 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 8 - 412]

» عدم المجیء الی السلاطین ← ما رواه الاساطین

عدم نجاسة البئر بالملاقاة / فقه / عربی

‘adam-u nijāsat-il bi’r bi-l-mulāqāt

بحرانی، علی بن سلیمان، ق 7 قمری

bahrānī ،‘alī-ye-bn-e soleymān (- 13c)

در محضر مؤلف این بحث مطرح شده و وی قائل به عدم نجاست شده است. سپس یكی از افراد حاضر در جلسه رساله ای نگاشته و در آن ادله ای از روایات در رد گفتار شیخ آورده كه مؤلف در رساله حاضر عین گفتار وی و جواب خود را آورده است.

اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:419/5

آغاز: ادام اﷲ أیام أفادة سیدنا و سندنا ... ذكرتم سیدنا فیما نقلناه فی حضرتكم الشریفة و خدمتكم المنیفة فی حكم البئر و انه لا ینجس بالملاقاة؛ انجام: مع قطع النظر عن تحقق وصول ماء البالوعة الیها و عدمه و هذا واضح.

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن یحیی بن عبداﷲ بن ناصر بن محمد بن ابطال، تا: 1049ق؛ 2گ (184ر-186پ)، اندازه: 15×21سم [ف:302 - 2]

عدم النقیض للتصور = التصور لا نقیض له = نقیض التصورات / منطق / عربی

‘adam-un naqīḍ li-t-taṣawwur = at-taṣawwur lā naqīḍ-a la-h = naqīḍ-ut taṣawwurāt

حنفی تبریزی، شمس الدین محمد، ق 10 قمری

hanafī tabrīzī, šams-od-dīn mohammad (- 16c)

تاریخ تألیف: نیمه ربیع الثانی 933 ق

درباره نقیض تصور، حاشیه است بر تحریر القواعد المنطقیه. این رساله در فهرست ملک (ج122/6) با تردید و در فهرست مجلس (ج 205/16) به دوانی نسبت داده شده است ولی نظر به این كه در پایان نسخه آستان قدس (ج 231/24) كه به ملاحنفی تبریزی نسبت داده است تاریخ نگارش را 933 ذكر كرده است پس قطعا از دوانی (- 908ق) نیست.

آغاز: بسمله اعلم افهم قالوا ان التصور لا نقیض له و بینوه بان المتناقضین هما المفهومان المتناینان لذاتیها و لا مانع بین التصورات فان مفهومی الانسان و اللانسان لا یتمانعان الا اذا اعتبر ثبوتهما لشی واحد ...

انجام: و هكذا حال جمیع القضایا الصادقه و الكاذبه هكذا حقق المقال دع ما قبل اویقال

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2824/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 969ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه،4گ (18پ-21ر)، 23 سطر، اندازه: 10×19سم [ف: 6 - 122]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5284/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: سلطان محمد فرزند علیشاه، تا: قرن 10، جا:بردع؛ 4گ (23پ-26پ) [ف: 16 - 205]

3. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:3027/1

آغاز و انجام: برابر؛ تم تألیف هذه الرسالة فی منتصف شهر ربیع الثانی فی لیلة الجمعة ثلث و ثلاثین و تسعمأة.

تذكر: نام مؤلف و كتاب به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط:نستعلیق ترك، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 2گ (2پ-4پ)، 17 سطر، اندازه: 13×18/5سم [ف: 3 - 443]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1097/11-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ (102 -104)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 23 - 548]

5. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:379/7

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام كتاب و مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 2گ (177پ-178پ)، اندازه:14/5×21/5سم [ف: 2 - 270]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21997

آغاز و انجام: برابر؛ تم تألیف هذه الرسالة فی منتصف شهر ربیع الثانی لیلة الجمعة سنة ثلث و ثلثین و تسعمائة

خط: نستعلیق تحریری، كا: عبدالنبی بن عبدالرسول احمد نگری عثمانی، تا: 1158ق، جا: احمد نگر هند؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ 4گ، 17 سطر، اندازه: 12×20/5سم [اهدائی رهبر: 5 - 257] و [ف: 24-231]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15810/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (72-74)، 19 سطر، اندازه: 8×14سم [ف: 40 - 204]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14353/4

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام كتاب و مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعین شد؛ خط: نستعلیق، كا: سید محمد بن منحسن بن باقر موسوی ابا حسینی اما زنجانی، تا: 1298ق؛ 3گ (1پ-4ر حاشیه)، 14 سطر، اندازه:14×21سم [ف: 38 - 482]

عدم وجوب غسل الرجلین فی الطهارة / فقه / عربی

‘adam-u wujūb-i ġusl-ir rijlayn fi-ṭ ṭahāra

علم الهدی، علی بن حسین، 355 - 436 قمری

‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1497/26عكسی

آغاز: مسئلة قال السید قدس اﷲ روحه وقفت علی كلام لابی الحسن علی بن عیسی الربعی

نسخه اصل: كتابخانه آستان قدس رضوی، ش 21509ض؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مصحح، محشی، ركابهدار؛ 4ص (119-122)، 22 سطر [عكسی ف: 4 - 390]

» عدیمة النظیر فی تحقیق احوال ابی بصیر ← رسالة عدیمة النظیر فی تحقیق احوال ابی بصیر

عذاب القبر / كلام و اعتقادات / عربی

‘aḏāb-ul qabr

صدرالدین شیرازی، محمد بن ابراهیم، 979 - 1050 قمری

sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 -1641)

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:178/5

بندی درباره عذاب القبر؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی [نشریه: 11 - 930]

العذاب الواصب علی الجاحد و الناصب = معایب النواصب / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aḏāb-ul wāṣib ‘ala-l jāḥid wa-n nāṣib = ma‘āyib-unnawāṣib

مازندرانی حائری، محمد بن اسماعیل، 1159 - 1216 قمری

māzandarānī hā’erī, mohammad ebn-e esmā‘īl (1746 -1802)

وابسته به: النواقض لبنیان الروافض؛ شریفی حسینی، میرزا مخدوم بن سید شریف (-995ق)

کتابی مفصل و مبسوط در سه جلد -- که در رد کتاب «النواقض» میرزا مخدوم شریفی نوه دختری میر سید شریف جرجانی (-816 ق) در رد عقاید شیعه نگاشته -- نوشته است. بناء مؤلف بر نقل مختصر از کتب عامه است غیر اینکه از مسعودی، نصر بن مزاحم و ابی مخنف نقل قول دارد گرچه عامی بودن اینها اثبات نشده است. سه مقدمه در ابتدای بحث آورده که خود کتابی مستقل در امامت محسوب می شود كه عناوین آن عبارت اند از:

مقدمه 1. فی فساد ما احدثه القوم من القول بعدالة الصحابه؛ 2. فی عدم الاعتماد علی احادیثهم؛ 3. دارای دو مقصد و خاتمه: مقصد 1) بیان ان مذهب الامامیه مذهب اهل البیت (علیهم السلام) ، 2) فی وجوب التمسک بمذهب اهل البیت خاتمه فی نبذة من احوال الائمة الاثنی عشرع. عناوین غالباً این گونه است: «قال صاحب النواقص ... اقول». کتاب «النواقض» ردیه دیگری به نام «مصائب النواصب» نیز دارد.

آغاز: بسمله الحمدﷲ محق الحق بآیاته ومن زهق الباطل ببیناته الذی هدانا لدین الاسلام و ارتضانا لملة ابراهیم و دین محمد (صلی الله علیه واله) علیهما وآلهما ... الی وقفت علی رساله ردیة مسماة بنواقض الروافض ...

آغاز: الحمدﷲ محق الحق بآیاته و مزهق الباطل ببیناته ... فیقول ...

انی وقفت علی رسالة ردیة ...

[الذریعة 240/15]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:791

آغاز: برابر؛ انجام: روی جدنا عن جبرئیل عن الباری ج 1؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ در حاشیه آن مسطور است: «حرر فی دار العباده بید العبد الذلیل محمد بن اسمعیل بن ایضا رهم (كذا) فی ثانی جمادی الثانی سنه 1215» گمان می رود كه نسخه مسوده به خط دستی مؤلف باشد؛ واقف:فهرستی، 368گ، اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 205]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10680

آغاز: برابر؛ انجام: ثم تفكر هداک اﷲ فی امر عایشة المخالفة رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) المذیعة لسره فی حیاته الخارجة علی وصیه ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ تملك: عبداﷲ بن مبارک بن علی بن عبداﷲ بن ناصر آل حمیدان احسائی خطی در 1238ق؛ 281گ، اندازه: 16×22سم [ف: 33/1 - 162]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:237

آغاز: الحمد ﷲ والسلام علی رسول اﷲ ثم صل علی اهل بیته سادات خلق اﷲ؛ انجام: و لا مسوولین علی كافه المشركین و اذا ثبت ان المراد ... و ظهر و ...

مجلد ثانی؛ خط: نسخ، كا: علی بن الشیخ ابو علی ( ابن مؤلف)، تا: شعبان 1238ق ؛ جلد: تیماج مشكی ضربی، 279گ، 20 سطر (9/5×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 7 - 209]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1071 ط

آغاز: برابر؛ انجام: و وال اناساً قولهم و حدیثهم ×× روی جدنا عن جبرئیل عن الباری

خط: نسخ، كا: شیخ علی (فرزند مؤلف)، تا: محرم 1238ق؛ جلد: تیماج، 347گ، 21 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 24/2 - 127]

5. كاشان؛ مدرسه سلطانی؛ شماره نسخه:180/3

آغاز: برابر؛ انجام: وهنا کلام لفضل بن روزبهان الناصب وهو ان فرضنا دلالة الایة علی عصمتهم فلا ... و ذلک لان بعد فرض عصمتهم لارائب فی انهم اذا ادعوا الامامة یکون قولهم حجة لامحالة ...

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 16گ، اندازه: 16×21سم [ف مخ]

عذراء قریش (ترجمه) / داستان / فارسی

‘azrā’-e qorayš (t.)

قاجار، عبدالحسین بن مؤید الدوله، قمری

qājār, ‘abd-ol-hoseyn ebn-e mo’ayyed-od-dowle

ترجمه ای است از داستان «عذراء قرشی» جرجی زیدان لبنانی که به وقایع اواخر خلافت عثمان بن عفان وحیله های معاویه پرداخته است. محمد علی شیرازی (نقیب الممالک) نیز ترجمه ای از این داستان دارد.

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3767

آغاز: قباء قریهای است در دو میلی شهر مدینه که چون حضرت

خاتما الانبیاء صلی اﷲ علیه و آله و سلم از مکه به مدینه هجرت می فرمود درآن جا فرود آمده بدین سبب مشهور گردید؛ انجام:فیض این کتاب نیز شامل حال خاص و عام و وضیع و شریف و دور و نزدیک شود و خوانندگان را از مطالعه آن روحی و فتوحی دست دهد و به دعای خیر آن وجود مقدس را یاد و شاد نمایند خط: نستعلیق، كا: مرتضی حسینی برغانی، تا: صفر 1334ق؛ این نسخه برای چاپ آماده شده ؛ جلد: گالینگور سبز، 171گ، 14 سطر، اندازه: 17×23سم [ف مخ: 1 - 421]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3859

آغاز: و در روی عبید تفرس نموده گفتی آتش از چشمانش بدر می آید و اسماء از زیر نقاب مراقب او بود و از این حالت او مبهوت [...] اما عایشه صبر نکرد تا صحبت او تمام شود؛ انجام: اسماء دختر یزید اموی از قبیله بنی امیه و در شام اقامت داشته جز اینکه چند ماه از این پیش به مدینه آمد و لاجرم هنوز عادت اهل حجاز را نداند عایشه گفت اصلش از هر جا باشد چون زنانی با ما بیاید حجازی شود

از فصل 36 تا 89 را دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 152گ، 14 سطر، اندازه: 18×24سم [ف مخ: 1 - 422]

عذر توبه / شعر / فارسی

‘ozr-e towbe

ظهوری ترشیزی، نورالدین محمد، - 1026 ؟ قمری

zohūrī toršīzī, nūr-od-dīn mohammad (- 1617)

[فهرستواره منزوی 651/7]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4686/1

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه سمرقندی، سطور چلیپایی، اندازه: 14/5×25/8سم [ف: 8 - 31]

العراب الی ذوی الالباب / ادبیات / عربی

al-‘irāb ilā ḏawi-l albāb

محمودی، احمد بن ابی المؤید، ق 6 قمری

mahmūdī, ahmad ebn-e abe-l-mo’ayyed (- 12c)

رساله ای است مختصر به نثر و نظم زیبا در پاسخ رساله ای كه پدر مؤلف، ركن الدین ابوالمؤید، در وعظ و نصیحت او نوشته بود، وی علی رغم احترامی كه برای پدر قائل بوده، نصایح او را نپذیرفته و به آنها پاسخ گفته است و خود را از برخی نسبت هایی كه پدرش به او داده، مبرا می سازد. او در بیتی می گوید: « انا نسفی الاصل لكن خاطری ×× لدقته روح الحجاز تنسما».

آغاز: قال احمد بن ابی المؤید: كتب الی والدی الشیخ الامام ...

كتاباً مشحوناً بالدعابة الملیحة و الوعظ و النصیحة و كان یزجرنی عن المیل الی زخارف الدنیا ... و كان والدی نكح ظعینة حسناء فائقة الجمال رابعة الدلال ... فاجبته بكتاب طویل ... رسالة العراب الی ذوی الالباب، اطال اﷲ بقاء مولانا الشیخ الامام الاجل الزاهد ... اما بعد فقد اهدد و ابرق و ارعد و نسبتی الی مكابرة العقل و ابتذال الفضل.

انجام: و مولانا دام اﷲ جماله ولی الاغضا عن هذه الجریمة التی ارتكبها لسانی واعتقبها بیانی بطوله و كرمه و فضله و شمیمه ان شاءاﷲ تعالی.

[دانشنامه ادب فارسی: 550/1؛ معجم المؤلفین: 191/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12782/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 8؛ مصحح؛ از روی نسخه اصل كتابت شده؛ كاغذ: شرقی، 3گ (39-41)، 27 سطر، اندازه:8×15سم [ف: 32 - 467]

العراضة الركنیة / ادبیات / عربی

al-‘urāḍat-ur ruknīyya

یزدی، ابومحمد بن صدرالدین، ق 8 قمری

yazdī, abū-mohammad ebn-e sadr-od-dīn (- 14c)

وابسته به: مقصورة ابن درید = قصیدة دریدیة؛ ابن درید، محمد بن حسن (223-321)

اهدا به: ركن الدین عزیز بن سیف الدین یوسف شرح مختصری است بر مقصوره ابن درید كه شارح در آغاز مشایخ اجازه خود را تا ابن درید آورده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1613/6

آغاز: اللهم انفعنا بنا و بارک لنا فیما اعطیتنا و علینا و صل علی محمد المصطفی هادینا و المصطنع المعروف لدینا نسخه اصلی: كتابخانه واتیكان -رم 533؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 735ق؛ 53ص (248-300) [عكسی ف: 5 - 35]

عراضة العروضیین / عروض و قافیه / فارسی

‘urāzat-ul ‘arūzīyīn

جمال القرشی، محمد بن عمر، ق 7 قمری

jamāl al-qorašī, mohammad ebn-e ‘omar (- 13c)

در آن گذشته از ابیات فارسی انوری و فردوس و خاقانی و غیره، به اشعار عربی نیز استشهاد نموده و درآن آورده که استاد کامل فاضل یوسف عروضی نیشابوری قدس اﷲ روحه این شانزده بحر را در پنج دائره وضع کرده است و آن پنج دائره را هم در آخر رساله خویش رسم نموده و این رساله 550 بیت کتابت دارد.

[فرهنگنامه های عربی به فارسی ص 243 و50]

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:313/2 صدر

آغاز: بسمله. الحمدﷲ ناظم منثور الکلام بلا اسباب و اوتاد ...

چنین گوید ... ابوالفضل محمد بن خالد القرشی ... بذان ... کی عروض نقد میزان شعر است ... و عروض در شعر چنانست که حروف هجاء در سخن ... پس با التماس بعض ... مختصری بپارسی ساخته شد ... و او را عراضة العروضیین نام نهادیم؛ انجام: اینست تمامی سخن در علم عروض واﷲ اعلم. تم الکتاب 1 رمضان 739 ... علی یدی ... محمد بن یوسف ابی عقیل.

خط: نسخ، كا: محمد بن یوسف ابی عقیل بیهقی وحیدی، تا:

738ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج، 42ص (28-69)، 15 سطر، اندازه: 12×16سم [ف: 2 - 445]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:129/49-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا 4795؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 855ق؛ 11گ (386-396)، 14 سطر [فیلمها ف: 1 - 414]

العراضة فی الحكایة السلجوقیة = تاریخ آل سلجوق / تاریخ ایران / فارسی

al-‘orāzaa fe-l hekāyat-es saljūqīyya = tārīx-e āl-esaljūq

حسینی یزدی، محمد بن محمد، - 743 قمری

hoseynī yazdī, mohammad ebn-e mohammad (- 1343)

تاریخ تألیف: 711ق

تاریخ سلجوقیان است و گزیده ای از «راحت الصدور» كه با نثری مغلق به شیوه وصاف شیرازی نگاشته است.

آغاز: حمد بی حد و شكر بیعد و سپاس فراوان چاپ: در لیدن 1909 م بكوشش سوسهایم با ترجمه آلمانی آن و در قاهره 1326 ق چاپ شده

[فهرستواره منزوی 1029/2؛ مشار 29]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:117/1-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش3019؛ خط: نستعلیق، كا: احمد بن حسین ساناق هروی، تا: 752ق؛ 25 سطر [فیلمها ف: 1 - 411]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:70-عكسی

همان نسخه بالا [نشریه: 2 - 276]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5677-ف

بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 176]

العراق / - اردو

al-‘erāq

صاحب شمیم، حیدر مهدی، ق 14 قمری

sāheb šamīm, heydar mehdī (- 20c)

تاریخ تألیف: چهارشنبه 12 رمضان 1332ق تاریخ شهرها، مقابر، اماكن مقدسه، مساجد و مدارس عراق است. تالیف آن در 71 سالگی مؤلف و در مدت یک سال نوشته شده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22176

آغاز: ایشیای عرب مین دو صوبی اس ملک قدیم كی جان ...

عراقب بالكسر حسكی معنی كنار آب یا كنار دریاكی؛ انجام: بلكه به مقتضای اخوت و مومنیت دعای خیر منی فراموش نگردیده ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1332ق؛ مجدول، این نسخه برای چاپ سنگی آماده شده، محشی؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ 85گ، 13 سطر، اندازه: 16/5×25/5سم [اهدائی رهبر: 8 - 440]

العرایس / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘arāyis

ابوسعید حبیب الله، ق 11

abū-sa‘īd habīb-ol-lāh (- 11c)

مؤلف پاره ای از بحث های كلامی را نگاشته بود تا گذارش به طبرستان افتاده و به تكمیل مباحث آن پرداخته است و آن را به والی آن ولایت تقدیم كرده است. این كتاب در سه «ملكوت» تنظیم شده: 1. فیما یجب علی المكلف أولاً و بالذات بالدلیل، در یک مقدمه و نوزده فصل؛ 2. النبوة و الامامة و المعاد؛ 3. اثبات العالم الثالث - یعنی عالم المثال الواسطة بین الدنیا و الآخرة.

[الذریعه 241/5-242 شماره 1568]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2715

آغاز: الحمدﷲ الملهم عباده حمده و الفاطر لهم علی معرفة ربوبیته الدال علی وجوده بخلقه و بحدوث خلقه علی ازلیته نسخه اصل: كتابخانه ای در نجف اشرف؛ خط: نسخ، بی كا، تا:1005ق؛ مصحح؛ 110ص [عكسی ف: 7 - 310]

العرایس = تفسیر فاتحه / تفسیر / عربی

al-‘arāyis = tafsīr-e fātehe

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2198/1

آغاز: سمی الفاتحة فاتحة لانها مفتاح ابواب خزائن اسرار الكتاب؛ انجام: اعزمن ان یجب قاصدا

خط: نسخ، كا: زین العابدین، تا: 21 جمادی الثانی1261ق، به دستور حاجی میرزا فضل اﷲ مولوی؛ جلد: تیماج حنایی، 8گ (1پ-8ر)، اندازه: 15×20سم [ف: 9 - 879]

العرایس البكریة فی الفواید الصهریة / فقه / عربی

al-‘arāyis-ul bakrīyya fi-l fawāyid-iṣ ṣihrīyya

شهدادی، محمد بن ابی الحسن، - 1278 قمری

šahdādī, mohammad ebn-e ab-el-hasan (- 1862)

تاریخ تألیف: 1270ق .

در یک «مقدمه« و چند «فصل» است.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 1760

آغاز: بسمله، الحمدلله الذی خلق البشر و جعله نسبا و صهرا ... اما بعد فیقول محمد بن ابی الحسن الشهدادی المصاحبی المحمد النایینی ان هذه الیفاظ الفتها البیان الاحکام المرتبة علی المصاهرة من الحرمة و الکراهة و الحلیة حین ما درست هذه المسالة ... لدی ... سمی سادس الامام ... و سمیتها بالعرائس البکریة فی الفوائد الصهریة ... و رتبتها علی مقدمة و فصول و لم یحضرنی من الکتب الفقهیة شیء سوی الریاض؛ انجام: من الجنة و الانس الی یوم الدین.

خط: نسخ، كا: ابوالحسن فرزند مصنف، ب یتا؛ جلد: میشن سیاه، 221 گ، 12 سطر، اندازه: 6/ 11 × 6/ 18 سم [ف: 1 - 369 ]

عرائس البیان فی حقائق القرآن = مرائی البیان فی معانی القران / تفسیر / عربی

‘arā’is-ul bayān fī ḥaqā’iq-il qur’ān = marā’i-l bayān fī ma‘āni-l qur‘ān

روزبهان بقلی، روزبهان بن ابی نصر، 522 ؟- 606 ؟ قمری

rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210)

تفسیری است موجز بر مذاق صوفیه و متمایل به تأویل به نقل از مشایخ صوفیه، ولی بر تمام آیات نیست. اغلب به اختصار كوشیده و به ذكر بعضی از آیات اكتفا كرده و بیاناتی از خود و سایر مشایخ صوفیه ایراد كرده است.

آغاز: بسمله. الحمدلله الذی كان فی ازل الآزال موجوداً بوجوده و ذاته كنوز صفاته معادن جوده تقدس ذاته بذاته عن الاضداد ... چاپ: طبع فی كلكتا سنة 1883 م.

[كشف الظنون 2: 12 ؛ التفسیر و المفسرون 3: 59 ؛ الذریعه 15 / 242 ؛ الاوقاف العامة بغداد 1/ 129 ]

1. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه: 1578

از آغاز قرآن تا اوایل سوره آل عمران؛ خط: نسخ، بی كا، تا: شاید قرن 8؛ 46 گ، 25 سطر، اندازه: 16 × 22 سم [ف: 1 - 183 ]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 252 -عكسی

آغاز: ... الصور بنعوت الصفات و تنكر الهیاكل بنعوت؛ انجام: و التاسعة طلب العلو و الرفعة و اكسرة بالخشوع. و العاشرة المنع و البخل فاكسرة بالجود و السخاء ... و الحمدلله حمداً لا انقطاع له و لا انتهاء و الصلاة و الاسلام علی سید الرسل ...

نسخه اصل:گنج بخش،ش 6927 ؛فهرست بخش عربی هنوز چاپ نشده؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: پنج شنبه سلخ جمادی الاول 889 ق، جا: شیراز؛ افتادگی: آغاز؛ 237 گ [عكسی ف: 2 - 193 ]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 306 -عكسی

آغاز: بوقوع تجلی بروز الصفات فتكونت الصور بنعوت الصفات؛ انجام: و التاسعة طلب العلو و الرفعة و اكسرة بالخشوع. و العاشرة المنع و البخل فاكسرة بالجود و السخاء ... و الحمدلله حمداً لا انقطاع له و لا انتهاء و الصلاة و الاسلام علی سید الرسل ...

خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه سلخ جمادی الاول 889 ق، جا: شیراز؛ 237 گ [عكسی ف: 2 - 193 ]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 1/ 4205

آغاز: و التكفیف ثم نزل أمر و نهی و وعد و وعید و رخص و تأسیس و تمحیص؛ انجام: و الصلاة و السلام علی سید الرسل و خاتم الانبیاء و علی آله و صحبه و سائر الاولیاء ما دامت الارض و السماء.

خط: نسخ، بی كا، تا: 19 ربیع الثانی 895 ق، جا: شیراز؛ افتادگی: آغاز؛ با یک واسطه با نسخه مؤلف مقابله و تصحیح شده؛ 568 گ ( 1ر- 568 پ)، 25 سطر، اندازه: 13 × 22 سم [ف: 11 - 205 ]

5. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 999

آغاز: برابر؛ انجام: و شرحها لتدارک ماجری فیها فی المباشره اذفی ذلک صحة خط: نسخ، بی كا، تا: محتملاً قرن 10 ؛ افتادگی: انجام؛ مجدول؛ 648 گ، 25 سطر ( 5/ 9× 5/ 15 )، اندازه: 14 × 5/ 22 سم [ف: 8 - 485 ]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 1/ 13042

آغاز: برابر؛ انجام: و صرح بخاطبه ان در جاتهم متفاوتة بقوله (و رفع بعضكم فوق بعض درجات) لاقتداء البعض بالبعض ... .

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 ؛ افتادگی: انجام؛ از سوره أعراف به بعد به خط مهدی بن محمد حسین، عماد الاسلام بروجردی؛ مصحح؛ تملك: اسماعیل بن محمد ملك»، خلخالی در 1042 ، محمد جعفر؛ كاغذ: شرقی، 103 گ ( 1پ- 103 پ)، 25 سطر، اندازه: 5/ 10 × 5/ 17 سم [ف: 33 - 93 ]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 1/ 1634

در دو بخش كمی پیش از سورة النساء تا پایان سورة الرعد.

گزیده العرائس؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9 و 10 ؛ با مقابله نظام الدین احمد دشتكی در پایان؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: میشن قهوه ای، 259 گ ( 4پ- 262 ر)، اندازه: 13 × 18 سم [ف: 5 - 315 ]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2/ 6217

بندی از العرایس روزبهان؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالواسع بن علامی، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: مقوا، 1ص ( 4پ)، 18 سطر ( 13×8 )، اندازه: 13 × 20 سم [ف: 16 - 219 ]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 199 -طباطبائی

آغاز: بشی من ذلک علماً بأنها عواری فی ایدیهم ... و مما رزقنا هم ینفقون و قال الواسطی آمنو بالغیب؛ انجام: قد عاینو مكنونات اسرار خصایص العلوم القدمیة و فهموا منها عواقب سوره بقره و اندكی از آل عمران؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ بر پشت برگ الحاقی نسخه، بخشی است

از یک خطبه حضرت امیر علیه السلام به تاریخ 9 ذیقعده 1297 به قلم سید محمد طباطبایی با امضای «آقا كوچك»، محشی با علامت «ه» 46 ؛ گ، 20 سطر، اندازه: 13 × 20 سم [ف: 24 - 144 ]

10. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:611

از اول سوره مریم تا آخر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛مجدول مذهب، توسط زین الدین مقابله شده ؛ مهر: «محمد امین و رسول خدا 1111» (بیضی)، «الواثق باﷲ الغنی ابراهیم الشریف الحسینی» (مربع) ؛ تملك: محمد شفیع بن محمد مقیم آخر محرم 1090 با مهر «محمد شفیع» (مربع)، ابوعلی عبداﷲ بن صدرالدین محمد با مهر «عبداﷲ 1124» (مربع)؛ از موقوفات رمضانیه در 1230؛ جلد: تیماج سرخ، 499ص ، 21 سطر، اندازه: 13×17سم

[ف: - 323]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:825

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 23]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1351

آغاز: برابر؛ انجام: و الصلوة و السلام علی سید الرسل ... مادامت الارض و السماء.

خط: نسخ، كا: محمد غنی ابن میر صفی اﷲ حسینی شهیر به سلامی، تا: جمادی الاول 1064ق؛ واقف: عضدالملك؛ جلد: تیماج مشكی، 260گ، 17 سطر، اندازه: 15×24سم [ف: 1 - 517]

12. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:610

آغاز: ولما عینوا الحق فی القیمة علموا الحقیقة ان ما آمنوا به بعید مما شاهدوا وقال بعضهم اﷲ غریب. وهو مغیب و القلب غیب فاذا آمن الغیب بالغیب رفع الحجاب از ابتدای قرآن تا پایان سوره كهف؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر شعبان 1076ق؛ مجدول مذهب، مصحح، مقابله شده ؛ مهر:«المذنب محمد شفیع» (مربع)، «عبداﷲ 1124» (مربع)، «عبداﷲ 1114» (بیضی)؛ از موقوفات رمضانیه آقا ابراهیم 1230؛ جلد: تیماج، 592ص ، 21 سطر، اندازه: 13×17سم [ف: - 323]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:824

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 22]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4407

خط: نسخ ریز، بی كا، تا: شعبان 1091ق؛ مجدول؛ مهر: «عبده محمد علی الموسوی»؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج مشكی، 244گ، 33 سطر (11×18)، اندازه: 17×24/5سم [ف: 12 - 106]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16032/2

آغاز: بسمله. سمی الفاتحة لأنها مفتاح خزاین أسرار الكتاب و لأنها مفتاح كنوز لطائف الخطاب؛ انجام: و لا اتباع الهوی و لا الضالین عن شهود سابق الاخبار و حرمان تصاریف الاقدار. تم التفسیر من العرایس.

تفسیر سوره فاتحه است به نقل از عرائس البیان؛ خط: نسخ، كا: محمدحسن جاپلاقی، تا: 1261ق؛ ركابه دار؛ جلد: تیماج، 3گ(184پ-186ر)، 25سطر، اندازه: 20/5×21سم [ف: 44 - 207]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:38548

آغاز: هذا الكتاب ... بسمله. قوله تعالی ان اﷲ اصطفی آدم و نوحاً ان اﷲ تعالی اصطفی آدم بعلم الصفات و كشف جمال الذات؛ انجام: ان النفس لأمارة بالسوء و الروح بحر المناجاة و الصدر بحر الوساوس.

خط:نسخ،بی كا، تا: قرن 13؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 108گ،19 سطر، اندازه: 17×21سم [اهدائی رهبر: 1علوم قرآن-206]

16. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:357

آغاز: برابر؛ انجام: لكن شرف آدم باضافة خلقه الی نفسه فقال:

خلقت بیدی و اسجد له ملائكته تخصیصاً و تشریفاً من جمیع الخلق از سوره مباركه فاتحة الكتاب و سوره مباركه بقره و تا آیه 25 از سوره مباركه آل عمران (ان مثل عیسی عنداﷲ كمثل آدم ... الایه) می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: میشن مشكی، 92ص، 25سطر، اندازه: 16×22سم [فهرست عراقی: 1 - 120]

17. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:639

آغاز: قوله تعالی: ان اﷲ اصطفی آدم و نوحا، ان اﷲ اصطفی بعلم الصفات؛ انجام: ان النفس لامارة بالسوء، و الروح بحر المناجاة و الصدر بحر الوساوس

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ جلد: چرم قرمز، 108گ، 19 سطر، اندازه: 17×21سم [مؤید: 2 - 147]

18. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9 و 3173-ف

آغاز: برابر؛ انجام: التاسعة طلب العلو ... و العاشرة المنع و البخل فاكسره الجود والسخاء و الحمد ﷲ ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مجدول، مذهب؛ جلد: تیماج مشكی، 523گ، ابعاد متن: 8/5×13/5، اندازه: 12×18/5سم [ف: 1 - 170] و [فیلمها ف: 2 - 90]

19. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:349

از انعام تا آیه 9 سوره مومن؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ قطع: رحلی

[ رشت و همدان: ف: - 1342]

عرائس الجواهر و نفائس الذخائر / طبیعیات / فارسی

‘arā’es-ol jawāher va nafā’es-oz zaxā’er

كاشانی، عبدالله بن علی، - 738 قمری

kāšānī, ‘abd-ol-lāh ebn-e ‘alī (- 1338)

در دو «قسمت» و «مقالت»ها و «باب»ها و یک «خاتمه»: قسمت 1. معرفت جواهر حجری معدنی در سه مقالت: 1) حجریات، 2) جواهر متوسط، 3) فلزات هفت گانه در چند باب و فصل؛ قسمت 2. معرفت عطر و اطیاب در دو مقالت: 1) اجناس عطرها، 2) معاجین عطرها. در پایام چاپی فصلی در كاشی سازی دارد.

چاپ: در تهران، به كوشش استاد ایرج افشار چاپ شده است.

[فهرستواره منزوی 3875/5]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:406- ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 3614؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ 63گ، 22 سطر [فیلمها ف: 1 - 142]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2976-ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Or. 9605؛ بی كا، تا: پنج شنبه 20 رجب 913ق [فیلمها ف: 1 - 142]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:405- ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 3613؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالرزاق، تا:شعبان 991ق؛ 128گ، 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 142]

» عرائس الحدیث ← مكنون الحدیث

عرایس الخواطر و نفایس النوادر / ادبیات / فارسی

‘arāyes-ol xavāter va nafāyes-on navāder

رشید وطواط، محمد بن محمد، - 573 قمری

rašīd-e vatvāt, mohammad ebn-e mohammad (- 1178)

در دو «قسم»: 1. بیست و پنج نامه عربی و چند رقعه كوتاه دیگر؛ 2. بیست و پنج نامه فارسی و چند رقعه كوتاه دیگر با سربندهای نامه دیگر، به نام «عرایس ...» پیشكش مجلس شمس الدوله و الدین صدر خوارزم و خراسان ابوالفتح محمد بن علی الحجی كرده است. نخستین نامه بخش عربی از مجلس ملک اعظم خوارزمشاه به دارالخلافه (بغداد) است و نخستین نامه بخش فارسی از همان خوارزمشاه است به مجلس اعلای خدایكان سنجر ملكشاه. (احمد منزوی)

آغاز: الحمدﷲ الكامل فضله الشامل طوله و الصلاة علی نبیه محمد الكریم ... چنین گوید مؤلف این مقالات و مصنف این رسالات ...

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:141/1-ف و 34-عكس نسخه اصل: فاتح ش 4074؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 575ق، جا:

قونیه؛ 21 سطر [فیلمها ف: 1 - 417 و 3-220]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:318-عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: الحكایة التاسعة و الثمانون بعد المایة. حكی عن بعض السلف ... قلب الدهر من حال الی حال نسخه اصل: گنج بخش، ش 4160. در 2 مجلد؛ خط: ثلث، بی كا، تا: قرن 7-8؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 407گ [عكسی ف: 2 - 194]

3. تهران؛ بیانی، مهدی (دكتر)؛ شماره نسخه:2/13

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9 [نشریه: 2 - 44]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:218/16

خط: نستعلیق، كا: گویا به خط گرد آورنده آن، تا: نیمه نخستین قرن 9؛ مجدول؛ جلد: تیماج مشكی، 11ص (127-137)، 23 سطر(8×18)، اندازه: 12×23سم [سنا: ف: 1 - 102]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5841/4-ف و 6044-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا 4138؛ بی كا، بی تا؛ واقف: محمود خان

[فیلمها ف: 3 - 186 و 194]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6045-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا 4015 به نام «كتاب رشیدالدین فی الرسل».

وقف محمود خان؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام [فیلمها ف: 3 - 194]

» عرائس الرمل ← تقویم الرمل

» عرایس الفكر و مجالس الذكر ← تحفة العراقین

عرایس القرآن و نفایس الفرقان و فرادیس الجنان / تاریخ پیامبران / عربی

‘arāyis-ul qur’ān wa nafāyis-ul furqān wa farādīs-ul janān

وانی، محمد بن بسطام، - 1096 قمری

vānī, mohammad ebn-e bastām (- 1685)

تاریخ تألیف: صفر 1092ق

قصص انبیاء و سرگذشت پیامبران است که سرگذشت آنها از خلق عالم آغاز می شود. مؤلف می گوید که چهل و چهار سال زیستم و مدتی است که به قرآن می پردازم.

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی خلق الارض ... اما بعد فیقول ... السید محمد بن السید بسطام ... ان اﷲ تعالی لما اکرمنا بفهم معانی القرآن العظیم.

انجام: و بقی الشکر من المنعم علیهم علی الدوام ... و هییء لنا من امرنا رشدا آمین.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8128

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ تملك: ابوبکر اسیری؛ كاغذ:سپاهانی، 21گ، 15 سطر، اندازه: 8/5×15/5سم [ف: 5 - 315]

عرائس المجالس فی قصص الانبیاء = قصص الانبیاء = یواقیت البیان فی قصص القرآن / تاریخ پیامبران / عربی

‘arā’is-ul majālis fī qiṣaṣ-il anbīyā’ = qiṣaṣ-ul anbīyā’= yawāqīt-ul bayān fī qiṣaṣ-il qur’ān

ثعلبی، احمد بن محمد، - 427 ؟ قمری

sa‘labī, ahmad ebn-e mohammad (- 1037)

داستان های پیغمبران گذشته را از آیه های قرآن گرد آورده و آن را با استفاده از احادیث پیغمبر و اخباری كه از اصحاب او یا دیگر بزرگان اسلام و به وسیله ایشان از دانشمندان و روحانیان بنی اسرائیل نقل شده تفسیر كرده و آن را بر «مجلس»ها مرتب كرده و هر مجلسی مرتب بر چند «باب» می باشد. نگارنده استاد زمخشری بوده است. سمعانی می گوید: او را هم ثعلبی و هم ثعالبی خوانند و این لقب اوست نه نسب.

آغاز: الحمدﷲ حق حمده ... اخبرنا الشیخ الامام حسام الدین ...

قال الاستاذ ابو اسحاق احمد بن محمد بن ابراهیم الثعلبی (ره)

هذا كتاب یشتمل علی ذكر قصص القرآن بالشرح و البیان ...

باب فی ذكر وجوه الحكمة فی تقصیص اﷲ ...

چاپ: بارها در مصر و بولاق، 353ص، 1286ق به طبع رسیده [كشف الظنون 1131/2؛ معجم المطبوعات 663/1؛ فهرست كتاب های عربی واتیكان 68/1؛ ذخائر التراث العربی 428/1؛ بروكلمان 1:35 و ذیل 592؛ الاوقاف العامة بغداد 353/1]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:83

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ نام كاتب ندارد لیكن كسی كه نسخه را نویسانیده در پایان كتاب نوشته: «هذا آخر كتاب العرائس. اكتبه العبد الفقیر الی رحمة اﷲ الغنی ابو اسحاق اسماعیل السلاوی سهل اﷲ الی نیل اما به الدینیة طریقه عام سبع و خمسین و ستمایة من اصل مقر و علی الامام العلامة حسام الملة «الدین الموذنی الخوارزمی (ره) معنون بخط اجازته، حكایته - یقول الفقیر الی اﷲ سبحانه ابو القاسم بن ابراهیم بن احمد المعروف بالموذنی: سمع علی كتاب العرایس بحواشیه و تاویل المتشابه من اوله الی آخره، الشیخ الامام الزاهد تقی الایمة محمد بن ابی العباس الملهمی، امده اﷲ بالتوفیق، سماع درایة و فهم و اتقان و اجزت له ان برویه عنی بالشروط الماخوذة علی الرواة. و تم له ذلک یوم الخمیس بتاریخ السادس عشر من صفر من شهور سنة ثلاث و خمسین و خمسمایة». بنابراین از روی نسخه حسام الدین موذنی به تاریخ 657 نوشته شده؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: ساغری مشكی،185گ، 28 سطر (13/8×24/2)، اندازه: 20×30سم [ف: 1 - 171]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4102

آغاز: برابر؛ انجام: فقال اذا قتلتكم، قال لا، و اﷲ و لم اكفی ... و انصروا

خط: نسخ شكسته، بی كا، تا: قرن 6-7؛ مجدول؛ پایان در باب نزول بنی اسرائیل در شام، قصه هارون پیامبر افتاده؛ 149گ، 23 سطر (13/5×20)، اندازه: 18/5×27/5 سم [ف: 11 - 98]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3616-ف

نسخه اصل: نسخه آقای حسن نراقی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ احمد بن حاج جعفر در 1 جمادی الثانی 956 آن را خوانده؛ تملك: علی بن حیعل مالكی، احمد بن الحسن ابن الشحنه در 992، یوسف بن الحمدانی در شعبان 909 [فیلمها ف: 2 - 198]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4182

آغاز: برابر؛ انجام: ان عایشه ... قالت: رایت قائد الفیل و سائسه بحكمته اعمیین مقعدین یستطعمان ... و اﷲ اعلم بالصواب. تم كتاب یواقیت البیان ...

خط: نسخ، كا: خضر بن الیاس كردی، تا: قرن 9 ؛ مهر: كتابخانه صنیع الدوله محمد حسن خان، «الواثق الی اﷲ الغنی احمد الحسنی الحسینی جهانشاهی»؛ تملك: میرزا مهدی جهانشاهی تبریزی به تاریخ 6 جمادی الثانی 1302 ؛ كاغذ: سمرقندی، 242گ، 23 سطر (13×19)، اندازه: 17/5×26/5سم [ف: 11 - 188]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1311

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه واتیكان - رم 723؛ خط: نسخ، كا: الیاس بن خضر الیاس كردی، تا: سه شنبه 1 ذیحجه 843ق، جا: باسبا از توابع اقطاع قاسم بن جمعه قساسی در حلب؛ مصحح، مجدول؛ 386ص

[عكسی ف: 4 - 133]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:642عكسی

آغاز: الباب فی ذكر خبر عامیل قتیل بنی اسرائیل و قصة البقرة؛ انجام: فلما كفی اﷲ الحرم و اهله امر الفیل عظمت العرب قریشاً ...

اﷲ قاتل عنهم و كفاهم مؤنة عدوهم، فهذا ما انتهی الینا من كتاب العرایس.

نسخه اصل: سلطان احمد ثالث، ش 2965 A (فهرست عربی طوپ قاپی 407/3). قسمت دوم یا جزء دوم كتاب؛ خط: نسخ، كا: ابراهیم بن ابراهیم بن عبد الرحمن العزی الشافعی، تا: جمعه 4 ربیع الثانی 902ق؛ 239گ، 17سطر [عكسی ف: 2 - 123]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:641عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: كفی اﷲ تعالی امر اصحاب الفیل ... و كفاهم مؤنة عدوهم و اﷲ اعلم بالصواب ...

نسخه اصل: سلطان احمد ثالث - استانبول، ش 2964 A (فهرست عربی طوپ قاپی406/3).تمام كتاب؛خط:نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه 13 ربیع الاول 964ق؛ 185گ، 27سطر [عكسی ف: 2 - 122]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4144

آغاز: بسمله، الهم صل علی سیدنا محمد و اله و صحبه و سلم؛ انجام: و سلم تسلیما كثیرا الی یوم الدین ... بمحمد و اله الطیبین الطاهرین امین.

خط: نسخ، كا: محمد بن احمد، تا: 980ق [الفبائی: - 402]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:60

آغاز: برابر؛ انجام: فقلن ان جهنم تفوز ... فی كل سنة مرتین فتلقینا الی هاهنا ثم نعود الیها فشدة الحر من حرها فی الصیف و نشدة البرد من.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مهر: «خادم الاطباء شیخ نادعلی»؛ 127گ، 19 سطر (7×14)، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 39 - 38]

10. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:645-4/115

آغاز: فذلک قوله تعالی وظن داود انما فتناه وقال سعید بن جبیر لما کانت داود النظر الی المرأة وقال الاستاذ ولم یتعمد داود النظر الی المرأة لکنه اعاد النظر الیها؛ انجام: وکل القوم یسأل عن نفیل کان علی الجشات دنیا، ونفیل ینظر الیهم من بعض تلک الجبال و قد خرج

از داستان حضرت داود (علیه السلام) شروع می شود؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ نسخه کهنه ای است؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ 120گ، 19-20 سطر، اندازه: 16×20/5سم [ف: 5 - 2884]

عرایض به ظل السلطان و مشیر الملک / گوناگون / فارسی

‘arāyez be zell-os-soltān va mošīr-ol-molk

اصفهان؛ جابری انصاری؛ شماره نسخه:64

بی كا، تا: 1304ق [نشریه: 6 - 598]

عرایض تلگرافی به شاه / نامه نگاری / فارسی

‘arāyez-e telegrāfī be šāh

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2089/3- ف

نسخه اصل: نسخه آقای ثقفی اعزاز. از خط آذربایجان و رشت و خانقین و از عبدالعظیم؛ بی كا، تا: ذیقعده 1298ق [فیلمها ف: 1 -644]

عرایض منظوم / شعر / فارسی

‘arāyez-e manzūm

نساج كاشانی، مهدی، ق 13 قمری

nassāj-e kāšānī, mahdī (- 19c)

دو عریضه منظوم است به عنوان امام زمان علیه السلام و شكایت از وضع روزگار، و نامه ای از طرف آن حضرت و به عنوان پاسخ عریضه ناظم، در مقطع های چهاربیتی كه سه بیت آنها به یک قافیه و بیت های چهارم به قافیه های دیگر.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:978

آغاز: ای كرده كسب نور زرخسارت آفتاب ×× شكل هلال ماه بهر ماه در ركاب

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ یادداشتی راجع به سن شاعر به خط سید مصلح الدین مهدوی بدون تصریح به نام خود دیده می شود؛ 7گ، 15 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 3 - 198]

» عرایض و نوشتجات ← گزارشهای هفتگی

عرب و بازار ری / شعر / فارسی

‘arab va bāzār-e rey

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4724/4

آغاز: عربی را كه بود مسكن بر ×× جانب ری فتاد راه سفر؛ انجام: ایها الساكنان بلدة ری هل وجدتم بمثل هذاشیی خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1251ق؛ جلد: شمیز قهوه ای، 2ص (14 -15)، 15سطر (9×15)، اندازه: 15×22سم [ف: 14 - 3669]

العربیة العلویة و اللغة المرویة عنهم علیهم السلام /حدیث / عربی

al-‘arabīyyat-ul ‘alawīyya wa-l luġat-ul marwīyya ‘anhum‘alay-him-us-salām

حر عاملی، محمد بن حسن، 1033 - 1104 قمری

horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)

آغاز: بسمله ... الحمدﷲ الذی رفع قدر كلامه علی كل كلام و نصب الانبیاء لخفض الباطل و كسر الاصنام و فتح ابواب الجزم [الذریعه 243/15]

خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:240/4

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن محمد علی عاملی، تا: 1121ق؛ جلد:تیماج شتری، 20 سطر، اندازه: 12/5×18سم [ف: 1 - 204]

عربی و بیان / بهائیت

‘arabī va bayān

باب، علی محمد بن محمد رضا، 1236 ؟ - 1266 قمری

bāb, ‘alī mohammad ebn-e mohammad rezā (1821 -1850)

1. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3961

بی كا، بی تا [نشریه: 13 - 350]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3962

بی كا، بی تا [نشریه: 13 - 350]

3. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3963

بی كا، بی تا [نشریه: 13 - 350]

4. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3964

بی كا، بی تا [نشریه: 13 - 350]

عرجة الاحمدیة / كلام و اعتقادات / فارسی

‘arjat-ol ahmadīyya

كجوری، محمد جعفر، ق 13 قمری

kojūrī, mohammad ja‘far (- 19c)

تاریخ تألیف: 1289ق

كتاب در مبحث معراج پیمبر خاتم (صلی الله علیه واله) جامع دلایل نظری و سمعی. مرتب بر یک «مقدمه» و دو «عرجه» صعودی و نزولی و «خاتمه» بیان وقایع پس از نزول آن حضرت (صلی الله علیه واله) .

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11898

آغاز: اعوذ باﷲ السمیع بمقال الابرار و الاشرار؛ انجام: در مكه ظاهرا بیان می كرده.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا ؛ واقف: محمد وجدانی، اسفند 1359؛ جلد: تیماج، 305گ، 16 سطر، اندازه: 17×26سم [ف: 11 - 244]

عرس چند عارف و تاریخ آن / متفرقه

‘oros-e čand ‘āref v tārīx-e ān

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7904/14

عرس چند عارف و تاریخ آن: 1. محیی الدین ابو محمد عبدالقادر گیلانی در 17 ربیع از مضر تا مغرب، 2. سید نظام الدین محمد بخاری بدایونی در 27 جمادی یا ربیع الثانی، 3. فخرالدین محمد دهولی در 6 رجب 1128، 4. معین الدین حسن اجمیری بی تاریخ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1251ق؛ جلد: تیماج، 1گ (103ر و پ)، 13 سطر (7/5×14)، اندازه: 11/5×19سم [ف: 16 - 732]

» العرش ← معنی العرش

عرش الایقان فی شرح تقویم الایمان / فلسفه / عربی

‘arš-ul īqān fī š.-i taqwīm-il īmān

حسینی علوی، محمد اشرف بن عبدالحسیب، - 1121 ؟ قمری

hoseynī ‘alavī, mohammad ašraf ebn-e ‘abd-ol-hasīb (-1710)

وابسته به: تقویم الایمان = تقویم الحكمة الایمانیة = تصحیح العقاید؛ میرداماد، محمد باقر بن محمد (-1041) گزارشی است بر «تقویم الایمان» میرداماد به شیوه «قال-اقول».

نام كتاب و نگارنده در دیباچه آمده است.

چاپ: ایران، تهران، انتشارات كتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1390 شمسی، تحقیق و تصحیح: علی اوجبی و اكبر ثقفیان، حروفی، 1، وزیری، 455 ص

[الذریعه 364/6 و 151/13 و 47/6]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5386/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین ذی السلطان الساطع و البرهان اللامع ... و بعد فیقول اقل عباداﷲ الغنی ... ابن سید احمد العلوی العاملی یدعی عبده محمد عبدالحسیب الحسینی الفاطمی؛ انجام: برهان اللم و الان (یک برگ بعد) و اما بالتصور كما بین الملاء و نفی الخلاء فاذا تقر هذا فنقول ان الحكماء حیث حكموا بان تابع المتأخر متاخراً ارادوا ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11-12؛ افتادگی: انجام ؛ محشی با نشانه «منه سلمه اﷲ»؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: مقوایی، 86گ (1پ-86پ)، 11 سطر (7×13)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 16 - 291]

» عرش التقدیس ← التقدیسات

عرش سماء التوفیق / تفسیر / فارسی

‘arš-e samā’-ot towfīq

حسینی علوی، محمد بن احمد، ق 11 قمری

hoseynī ‘alavī, mohammad ebn-e ahmad (- 17c)

تاریخ تألیف: 15 رجب 1069ق

تفسیر مزجی نسبتاً مفصلی است به نحوی كه از اهل بیت علیهم السلام با اسانید موثق و روایات صحیح نقل شده با فوایدی علمی و ادبی و مخصوصاً درباره اختلاف در قرائات.

كرمانشاه؛ مدرسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:138

آغاز: زینت طلعت عنوان تفسیرو بیان هر مقام بعقود جواهر ثنای حضرت ملک علام است؛ جلد اول كتاب و تا پایان سوره بقره می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: از عصر مؤلف؛ مصحح؛ تاریخ وقف: 7 رجب 1317؛ جلد:تیماج، 321گ، 31 سطر، اندازه: 20/5×30 سم [ف: - 110]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1769

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 223]

عرش القواعد و الأصول / فلسفه / عربی

‘arš-ul qawā‘id wa-l ’uṣūl

مراغی، حسن بن عبدالرحیم، - 1300 قمری

marāqī, hasan ebn-e ‘abd-or-rahīm (- 1883)

درباره معنی قبلیت باریتعالی و اینكه این صفت ذاتی است یا زمانی و چگونگی اضافه این صفت به خدای متعال، و بیشتر نظر مؤلف رد گفته های سید كاظم رشتی است كه در این موضوع نگارشی داشته است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6694/1

آغاز: الحمدﷲ الذی كان قبل كل شیء خلق كل شیء ثم یبقی و یفنی فسبحان من لیس كمثله شیء؛ انجام: و الرب و المربوب و الحاد و المحدود فسبحان اﷲ عما یصفون و تعالی شانه عما یقولون خط: نسخ، كا: محمد بن فتحعلی تبریزی، تا: 1285ق؛ 7گ (1پ-7پ)، 20 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 17 - 255]

عرش الموحدین / كلام و اعتقادات / عربی

‘arš-ul muwaḥḥidīn

حكیم ترمذی ، محمد بن علی، - 320 ؟ قمری

hakīm-e termezī, mohammad ebn-e ‘alī (- 933)

تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:5/9بخش2

نسخه اصل: اسعد افندی ش 1479 (متحف اوقاف 2032) ؛ بی كا، تا: 1120ق؛ 44گ (287ر-330ر) [ف: - 63]

عرش نامه / عرفان و تصوف / فارسی

‘arš-nāme

علی الاعلی، - 822 قمری

‘alī-y-ol-a‘lā (- 1420)

مقاله ای است ادبی در مدح ائمه (علیهم السلام) . عنوان فصل دارد و در پنج فصل باید باشد، شعر كمال الدین هاشمی به فارسی در آن هست و از چگونگی خرقه و تفسیر «كشف الاسرار» و شیخ حسن جوری و غار ابراهیم و «جاویدان نامه» در آن یاد شده است.

آغاز: بسمله. و به نستعین حمد بی حد ذاتی را كه از عرش نامه معرفت خود بخاصان فرش خاک فرستاد و هر یک را از حضیض تقلید باوج تحقیق رسانید بواسطه شناخت نفس و عرفان ذات و صفات خود.

انجام: پس بعضی را بیاض گردانید و بعضی را سواد و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13771/4

آغاز: برابر

در فهرست با عنوان «دوازده امام» و ناشناس آمده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 3گ (163پ-165ر)، 18 سطر [ف: 37 - 308]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3469/2

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 142گ (70-211)، 12 سطر(6×10)، اندازه: 10×15سم [ف: 11 - 2475]

العرش و الكرسی / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘arš wa-l kursī

رسی یمنی، یحیی بن حسین، - 298 قمری

rasī yamanī, yahyā ebn-e hoseyn (- 911)

[اعلام المؤلفین الزیدیه 1108؛ مصادر التراث الیمنی فی المتحف البریطانی 139؛ مصادر التراث فی المكتبات الخاصة فی الیمن 383/1؛ مؤلفات الزیدیه 2/260]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1222/6

آغاز: بسمله. قال یحیی بن الحسین الكرسی و العرش و ... و البطش و الانبات و المحی و الكتاب و الصراط و المیزان و الكشف عن الساق؛ انجام: انما هو العلی بنفسه سبحانه جل ثناؤه و تقدست اسماؤه، تم و الحمدﷲ حق حمده و صلاته و سلامه علی محمد و آله و سلم تسلیما.

خط: نسخ، بی كا، تا: سلخ رمضان 1215ق؛ 3ص (29-31)، 33 سطر [عكسی ف: 3 - 515]

» عرشیات ← شرح حدیث زینب العطارة

» عرشیة ← الحكمة العرشیة

» عرشیة ← نجوم (جداول)

» العرشیة ← الحكمة العرشیة

عرشیه محمدیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aršīye-ye mohammadīye

استرآبادی، علی بن محمد حسین، ق 13 قمری

estarābādī, ‘alī ebn-e mohammad hoseyn (- 19c)

اهدا به: محمد شاه قاجار (1250-1264ق)

روزی سید قوام الدین رودباری الاصل و قزوینی المسكن به خدمت شاه قاجار می رود. شاه از او درباره حدیث: «لیس العلم بكثرة التعلیم بل العلم نور یقذفه اﷲ فی قلب من یشاء» سؤال می كند و نیز از او می خواهد كه درباره اصول دین (به عقیده ایشان) مطلبی بنویسد و مضافاً از حال بزرگان قزوین از جمله علی بن محمد حسین استرآبادی (= نویسنده این كتاب) جویا می گردد. چون مؤلف (علی بن محمد حسین استرآبادی) از احوال پرسی شاه مطلع می شود در صدد پاسخگویی به پرسشهای شاه برمی آید و این رساله را در شرح و تفسیر حدیث فوق و اصول خمسه دین به نزد شیعیان تألیف می كند كه این نوع استدلال نویسنده استدلال اهل كلام است.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و صلی اﷲ علی خیر خلقه محمد و آله الطاهرین.

انجام: اینست شرح این فردكه بر وجه اختصار نمودیم فافهم یا اخی.

[فهرستواره منزوی 420/9]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:653

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13، جا: قزوین (احتمالاً)؛105گ، 16 سطر (6/5×14/5)، اندازه: 11×21سم [ف: 2 - 157]

العرض / ادبیات / فارسی

al-‘araz

رساله ادبی است به نثر و نظم شامل چندین «فصل». در یکی از فصول کتاب از یوم العرض نام می برد که با سلطان به زیارت احمد بن علی بن موسی الرضا (علیه السلام) رفته است. ظاهراً غیر از «عرض سپاه» جلال الدین دوانی است که در فهرستواره کتابهای فارسی (1030/2) معرفی شده است. ولی پایان نسخه همخوان با عرض سپاه دوانی است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:896/3-5/186

آغاز: نامه این رباعی را به هدیه صریرادانمود نظم: هر چند بهار رنگ وبویی دارد ×× وزصورت هزار های هویی دارد؛ انجام:زهی بر ضمیر سیرت عیان ×× همه س ﹺر غیب ا زا زل تا ابد / ندیده به این عقل و روشندلی ×× سپهر کهن سال دردور خود. تمت خط: نستعلیق، بی كا، تا: دوشنبه 15 ذیقعده 1078ق، جا: حیدرآباد؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 26گ، 12 سطر،

اندازه: 10/5×18سم [ف: 5 - 2884]

عرض آقا محمد حسین در احوالات خود / اخلاق /فارسی

‘arz-e āqā mohammad hoseyn dar ahvālāt-e xod

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10193/7

آغاز: عرض و فرمان به عرض عالی می رساند كه نظر به مراحم خدیوانه و عنایات خسروانه؛ انجام: محمد حسین عرض بندگی به حضور لامع النور قبول باد ...

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج حنایی، 2گ(44-45)، 17 سطر (10×17)، اندازه: 12×19سم [ف: 19 - 237]

عرض الاعراض / كیمیا / عربی

‘arḍ-ul a‘rāḍ

جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری

jāber ebn-e hayyān (739 - 814)

ابن ندیم نام این کتاب را جزو آن دسته از آثار جابر به شمار آورده که خود آن را دیده است و یا این که ثقات آن را دیده اند و به او گزارش داده اند. رساله ای است در علم کیمیا مطالب تحت عنوان: «ثم قلنا، و قلنا، و اعلم، وصیته» آمده است.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:953/2

آغاز: بسمله و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و سلم. قال الشیخ الامام العلامه الحبر البلیغ الکامل الاستاد الماهر الفیلسوف العارف مجموع الفضائل ابوموسی جابر بن حیان الصوفی بن عبداﷲ الازدی الطوسی رحمه اﷲ و رضی عنه فی کتاب عرض الاعراض الحمدﷲ والاستعانة به و ذلک ان جملة ما قدمناه فی هذا الکتاب من العالم الاکبر فاعلم ذلک ثم قلنا من بعداﷲ تعالی جعل العالم الاصغر و هو الانسان؛ انجام: و اعدت الباقی الی مکانه محفوظاً فی النوی والشمس والحمدﷲ وحده والصلاة والسلام علی النبی محمد و آله و سلم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ مصحح، مقابله شده ؛ مهر: حاج سید سعید؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: مقوا، 11گ (32-42)، 15 سطر (8/5×12)، اندازه: 13×18/5سم [ف: 3 - 1305]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2144/2-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 646]

عرض البلاد و طولها / هیئت / عربی

‘arḍ-ul bilād wa ṭūl-u-hā

موسوی تنكابنی، محمد مهدی بن محمد جعفر، ق 13 قمری

mūsavī tonekābonī, mohammad mahdī ebn-emohammad ja‘far (- 19c)

در این رساله بسیار مختصر كه مشتمل بر بیان طول و عرض بلاد می باشد. این موضوع را از شرح لمعه شهید دوم كه مفصل بود، در یک «مقدمه» و دو «باب» مختصر كرده است.

قم؛ مفتی الشیعه؛ شماره نسخه:92/2

آغاز: الحمدﷲ الذی عرفنا الاوقات الشریفة و جعلها اوقات العبادة لذاته الحمیدة و دعانا فیها لحضرته المنفیة؛ انجام: و غیر ذلک مذكورة فی هذه الدائرة المسطورة لزیادة التبصرة و عدم الاحتیاج الی الهیئة و النظر الی الكرة.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیقعده 1301ق؛ جلد: تیماج مشكی، 6گ (5پ-10ر)، اندازه: 17×21سم [ف: - 92]

عرض بلدان / جغرافیا / فارسی

‘arz-e boldān

اعتضادالسلطنه، علیقلی بن فتحعلی، 1234 ؟- 1298 قمری

e‘tezād-os-saltane, ‘alī-qolī ebn-e fath-‘alī (1819-1881)

تاریخ تألیف: ذیقعده 1270ق؛ محل تألیف: شمیران در آغاز آن از كمک ملا علی محمد اصفهانی یاد كرده است.

آغاز: در خط استوا كه شمس مسامت الراس است شبانه روز تقریبا مساویست و در سایر امكنه ... خواستم اطول الایام بلدان را از عرض یكدرجه تا عرض تسعین استخراج كنم ... و از افكار ...

ملا علیمحمد اصفهانی ... استفاده شد ...

انجام: شصت و سه روز است. تقریبا، و صورت عمل به هر دو طریق در جدول نموده شد. دویم ذیقعده در قریه حصار بوعلی شمیران تحریر شد، سنه 1270 علیقلی قاجار [فهرستواره منزوی 2996/4]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6151/79

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 9 - 198]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6151/112

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ،بی كا،تا:قرن13؛مجدول؛7ص (222-228) [ف: 9 - 201]

عرض حال / نامه نگاری / فارسی

‘arz-e hāl

بهبهانی، محمد جعفر بن محمد علی، 1178 - 1259 قمری

behbahānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad ‘alī (1765 - 1843)

تاریخ تألیف: 1292ق (3481 - 5671)

مؤلف در آن از كتاب «فصل الخطاب» خود یاد نموده است.

تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:33/3

آغاز: عرض حاجت و نیازمندی اقل خلیفه و لا شی فی الخارج و الذهن و الحقیقة؛ انجام: شكر حق بجای آورده آنی از ذكر محامدسركار غافل نه.

كاتب = مؤلف، تا: 1292ق؛ جلد: تیماج زرد، 11ص (184 -194)، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 1 - 44]

عرض حال همسر تمیم انصاری نزد عمر / تاریخ اسلام/ فارسی

‘arz-e hāl-e hamsar-e tamīm-e ansārī nazd-e ‘omar

؟ بلگرامی، قطب الدین بن ابراهیم، ق 11 قمری

belegrāmī, qotb-od-dīn ebn-e ebrāhīm (- 17c)

رساله ای است مشتمل بر حكایت عرض حال همسر تمیم انصاری نزد عمر درباره غیبت شوهرش و ازدواج مجدد او و پیدا شدن در هیئت جنیان.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35737

آغاز: بسمله. اورده اند كه روزی عمر خطاب بعهد خلافت نماز بامداد گزارده بود؛ انجام: كه بر خود داشت برخود ما كند ان فعل بنام اﷲ ... ودرون رفت

خط: نستعلیق تحریری، كا: قطب الدین بن ابراهیم بن مبارک بلگرمی، تا: 1092ق، جا: رجبوره پركنه شاه آباد ؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1384؛ جلد: تیماج دارچینی، 10گ، 13 سطر، اندازه:12×19سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 497]

عرض الحوائج / شعر، دعا / عربی

‘arḍ-ul ḥawā’ij

حسینی، حسام الدین محمد بن محمد، ق 13 قمری

hoseynī, hesām-od-dīn mohammad ebn-e mohammad (- 19c)

تاریخ تألیف: 1229ق

منظومه ای است زیبا كه با صلوات و سلام بر چهارده معصوم و بیان فضایل آن حضرات آغاز شده، سپس درخواست های خود را در دنیا و آخرت از خداوند متعال با نظم خاصی آورده است.

[الذریعة: 245/15]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12907

آغاز: ایاه احمد و هو المحمود بكل لسان و ایاه اشكر ×× و هو المشكور علی كل احسان و ایاه اعبد / ... سبحان رب العرش ذی الملک القدیم السرمد ×× الماجد المتبارک الصمد الحمید الوحد؛ انجام: ای رب ایماناً و صدقاً و تعبداً و رقاً ×× بالذنوب مقراً و معترفاً لا مستكبراً و لا مستنكفاً / ... بمیامن محمد و عترته و بركاته و حرمة ×× اولیائهم المحتلین بكراماتهم علیهم الصلاة و السلام. خط: نستعلیق معرب، بی كا، تا: 1148ق؛ دارای سر لوح زیبای مرصع از دوره زندیه، مجدول، محشی از مؤلف؛ جلد: تیماج آلبالویی، 13گ، 6 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 32 - 718]

» عرض سپاه ← عرض لشكر

» عرض سپاه ← نسبت اعداد

عرض قمر (جدول) / هیئت / فارسی

‘arz-e qamar (jadval)

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:538/12

خط: نستعلیق، كا: عبدالحمید بن حاجی ملاعبدالجواد خطیب و خادم مشهد، تا: 10 شوال 1297ق؛ با جداول نجومی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ، اندازه: 17×21/5سم [ف: 1 - 520]

عرض لشكر = عرض سپاه = عرض لشكر ازون حسن = عرض نامه / تاریخ ایران / فارسی

‘arz-e laškar = ‘arz-e sepāh = ‘arz-e laškar-e ozūnhasan = ‘arz-nāme

دوانی، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری

davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)

اهدا به: بهادرخان سلطان ابوالنصر اوزون حسن بیک آق قونیلو

تاریخ تألیف: 881ق؛ محل تألیف: شیراز

در این كتاب چگونگی سان دادن لشكر سلطان ابوالنصر حسن بیگ بهادر خان را كه خود دوانی دیده به طور ادبی وصف مینماید. این جنگ بین سلطان اوزون حسن و سلطان خلیل به سال 881 در نزدیكی بند امیر فارس رخ داده به روزگاری كه سلطان خلیل از سوی پدرش اوزون حسن فرمانروایی داشته است، در نیمه اول كتاب مؤلف ستایش فراوان از سلطان و در نیمه دوم كیفیت سان دادن را در چند روز می آورد و نام گروهی از بزرگان دولت و سران لشكر را ذكر می كند.

آغاز: اللهم صل علی محمد و آله ... از پرتو اشعه این نیر قدسی بنیان منظر تحقیق را این معنی مشاهده ... ابتدای عرض خریف كه ایام عساكر منصوره است ...

انجام: ندیده بدین عقل و روشن دلی ×× سپهر كهن سال در دور خود اللهم خلد ظلال معدلته.

چاپ: به كوشش ایرج افشار در مجله دانشكده ادبیات تهران، شماره 3 سال 3 فروردین 1335ش؛ بولتن مدرسه زبانهای شرقی لندن، سال 1939 میلادی.

[الذریعه 245/15؛ نسخه های منزوی 3588/5؛ فهرستواره منزوی 1030/2]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:227/2-ف

نسخه اصل: روان كوشكو ش 2042؛ كا: عبدالرحمن بن علی بن موید، تا: ربیع الاول و الثانی 888ق، جا: شیراز [فیلمها ف: 1 - 436]

2. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:119/14 حكمت

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج مشكی، قطع: ربعی [ف:41 - 2]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12043/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: حسین مشهور به شوقی یزدی، تا: ذیحجه 961ق، جا: هرات ؛ واقف: سید جلال الدین تهرانی، مرداد 1361؛ 55ص (86-140)، 15 سطر، اندازه: 8×12سم [ف: 17 - 506]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5685/23

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شعبان997ق، جا: اصفهان؛ كاغذ: ترمه،11گ (76پ-86پ)، 41 سطر، اندازه: 9/8×22سم [ف: 8 - 461]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6710/2

آغاز: برابر

خط: نستعلیق ریز، كا: نصیرالدین محمد رضوی شاگرد آقا حسین خوانساری، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: سپاهانی، 4گ(7پ-10ر)، 42 سطر (13×23)، اندازه: 20×31سم [ف: 16 - 338]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1356/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 164]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3844/3

آغاز: برابر؛ انجام: الشهود و العیان. تمت الرسالة الشریفة الموسومة بالعرض.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 9گ (26ر-34پ)، اندازه: 13/3×23/5سم [ف: 7 - 84]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4864/51

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام ؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: روغنی مذهب، 19ص (142-160)، سطور چلیپایی (13/5×23/5)، اندازه: 17×28سم [ف: 14 - 3886]

8. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:274/6

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: هندی [نشریه: 2 - 101]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:901/18- طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: و اجعل رایاته مرفوعا ... علی جمیع اصقاع القری بحق محمد عین الاعیان و الانسان و آله اصحابه.

خط: نستعلیق خوب، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج مذهب، 12ص (112-123)، اندازه: 15/5×25سم [ف: 23 - 204]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7265/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شعبان1005ق، جا: بغداد ؛ مجدول؛ كاغذ:سپاهانی، 12 سطر (8×13)، اندازه: 16×22سم [ف: 16 - 502]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7290/3

خط:نستعلیق،كا:ابوالفتح بن عبدالحی،تا:1010ق؛ افتادگی: انجام؛ 3گ (28پ-30پ)، 19 سطر، اندازه: 10×16/5سم [ف: 19 - 78]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7936/10

بی كا، تا: 1015ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ (231ر-238پ)، اندازه: 20×31/5سم [ف: 20 - 270]

13. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5281/5

خط: نستعلیق، كا: شیخ امین الدین نصیرالدین محمد خفركی، تا:1031ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 7گ (187پ-193پ)، اندازه:19×30سم [ف: 14 - 68]

14. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1114/1

چند برگی از عرض نامه دوانی؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالواسع منشی لاهیجانی، تا: 1033ق، به دستور میرزا غیاث بی كا؛ قطع:بیاضی ربعی [نشریه: 7 - 267]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1147/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1042ق؛ 20گ (83پ-102پ)، اندازه: 10×19سم [ف: 6 - 2245]

16. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:89/3م

آغاز: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه بدست آمد؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 1055ق؛ قطع: وزیری [رشت و همدان: ف: 1200]

17. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10724/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 25 ربیع الثانی 1072ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، اندازه: 10×19سم [ف: 33/1 - 203]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13424/31

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 16 صفر 1072ق، جا: آمل؛ چلیپایی ؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج مشكی، 27ص (610-636)، 20 سطر، اندازه: 15×27/6سم [ف: 17 - 416]

19. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:101/7

آغاز: برابر؛ انجام: بحق محمد عین أعیان الانسان و آله و صحبه أصحاب الشهود و العیان.

خط: نستعلیق، كا: حیدر بن علی بن اسماعیل بن عبدالعالی هاشمی كركی، تا: سه شنبه 2 ذیقعده 1072ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 20گ

(70پ-89پ)، 17 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 1 - 121]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13875/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا ؛ جلد: مقوایی، 17گ (20پ-34ر و37ر-38ر) [ف: 37 - 443]

21. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8242/5

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج سبز، 12گ (80پ-91پ)، اندازه: 12×18سم [ف: 21 - 200]

» عرض لشكر ازون حسن ← نسبت اعداد

» عرض لشكر ازون حسن ← عرض لشكر

» العرض لیس هو جنسا ... ← مقالة فی ان العرض لیس هو جنسا للتسع المقولات العرضیة

» عرض المجالس ← الامالی

عرض منظوم / ادبیات / فارسی

‘arz-e manzūm

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29689

آغاز: صدق صلب است از رماح صدق قول صادق است؛ انجام: یا وكاره من روق خذ من ذهب نصف ما ها فی ركاز فی راس تمت.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز [رایانه]

» عرض نامه ← نسبت اعداد

» عرض نامه ← عرض لشكر

عرض نامه = فضیلت علم / فلسفه / فارسی

‘arz-nāme = fazīlat-e ‘elm

بابا افضل كاشانی، محمد بن حسین، - 667 ؟ قمری

bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)

تاریخ تألیف: 25 رمضان 674ق

رساله در شرح برخی از مباحث و موضوعات طبیعی و الهی است. مؤلف آن را چنین توصیف نموده است: «و این نامه را كه در وی حكایت و صفت انواع هستیهای كلی رانده شده» تا آنجا كه می گوید: «و سختی های او آگهی دهد از معلومات دائم باقی نه از جزویات فاسد و كرونده و مستحیل» تا آنجا كه گفته: «بلكه آنخاستیم كه كائنات این عالم و متولدات و حوادث ناآمده را بیان كی بودن و شرح چگونگی بدهیم». رساله پس از دیباچه مفصل در صفت حال و فایده این رساله و اندرز طالبان علم در چهار عرض صورت گرفته و هر عرضی حاوی درهایی از سخن است: 1. عرض اجسام كه در پایه انفعال و قبول كنش اند در پانزده «در»؛ 2. عرض كنندگان و كارگران در اجسام عالم و جسم مردم در پنج «در»؛ 3. عرض دانش های مردم و اقسام آن در هفده «در»؛ 4. عرض دانندگان و بیان ماهیت و انیت داننده در هفت «در». نسخه ها یكسان نیستند.

آغاز: خداوندا بفزونی جود و فروغ وجودت كه جان بوی جویا و خرد بوی گویا شود ... ای پویندگان راه اخلاص و جویندگان هنجار ...

انجام: كه رقیب تو شنوا و بیناست، و راز وجود نزد او پیدا و هویدا، ان اﷲ یأمركم ان تودو الامانات الی اهلها و اذا حكمتم ...، و الحمد لمن هو بذاته حمید، و هو علی كلی شیء شهید، و الصلاة و السلام علی المختارین من الاصفیاء و الانبیاء، و المنتجبین من الازكیاء و الاتقیاء، و اﷲ حسب كل شیء.

چاپ: مصنفات افضل الدین محمد مرقی كاشانی، به تصحیح مجتبی مینوی و یحیی مهدوی (تهران، خوارزمی: 1366 (چاپ دوم))

[مصنفات بابا افضل 253-145؛ الذریعة 246/15؛ فهرست واره منزوی 192/6؛ نسخه های منزوی 818/2]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:462/78(آ)-463/78(ب)-ف

نسخه اصل: كوپرولوش 1589؛ بی كا، تا: با تاریخ 756ق؛ در هامش؛ 18گ (185ر-202ر) [فیلمها ف: 1 - 484]

2. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:851/12

بی كا، تا: قرن 10؛ قطع: رقعی [ف: - 315]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3456/34

آغاز: در شرح عرض سیم دانش روشنی و پیدائی و وجود چیزهاست و دانستن چیزها پیدا و پیدایی و وجود چیزهاست و دانستن چیزها پیدا و پیدایی و ناپیدایی مردم را در خود تواند بود كه چیزها در نفس مردم نا پیدا باشند یا پوشیده؛ انجام: از آن جهان بدین جهان توان آمد ازین جهان نیز بدانجهان باز توان گشت و این سخن را هم بدین میاه فرو گذاریم و از آن بس كنیم و السلام علی من اتبع الهدی.

بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: سمرقندی نباتی، جلد: مقوایی، 19ص (267-285)، اندازه: 13×23سم [ف: 10 - 1393]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3456/33

آغاز: بسمله: ذكر فصلی از سخنان خواجه كه در شرح فصلی از عرض همایون گفته است عرض دوم عرض كنندگانست از اقسام موجودات دانسته ماناد كه موجودات؛ انجام: بقوت از قوتهائی كه آنرا طبیعت خوانده و چون فعل اجسام روینده در اجسام عنصری یحدث و هفم و چون افعال اجسام حیوانی و انسانی و حركات و تحریكشان.

بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوایی، 2ص (256-267)، اندازه: 13×23سم [ف: 10 - 1392]

5. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:145/21 حكمت

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9 و 10؛ جلد: تیماج مشكی، قطع:وزیری [ف: 2 - 43]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6594

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ مصحح، با نشانی بلاغ ؛ جلد: تیماج مشكی، 94گ، 16 سطر، اندازه: 12×18/5سم [ف: 17 - 169]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4942/1

آغاز: برابر؛ انجام: و فزون از خاصیت و بایست بهیچ ستاننده مده كه رقیب تو شود ... تمام شد در هشتم شهر ذی القعده در بلده دارالسلطنه اصفهان سنه 1056 و انا العبد ... فرید الدین محمد بن محمد

خط: شكسته نستعلیق، كا: فرید الدین محمد بن محمد، تا: 8

ذیقعده 1056ق، جا: اصفهان؛ جلد: تیماج، 18گ (1پ-18پ)،مختلف السطر (9×19)، اندازه: 14×24سم [ف: 14 - 172]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2581/10

خط: نستعلیق، كا: شیخ علی بن محمود كاتب، تا: پنج شنبه پایان ربیع الثانی 1063ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 92ص (331 -422)، 14سطر (5/5×12/5)، اندازه: 10×17/5سم [ف: 9 - 1382]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:971/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد مؤمن الشریف بن محمد علی نصر آبادی، تا: 16 رجب 1064ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 37گ (89پ-125پ)، 23 سطر، اندازه: 13×24/5سم [ف: 3 - 161]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5180/13

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1069ق؛ نسخه ما بخشی را كه در چاپی به عنوان «ملحق» به چاپ رسیده است ندارد؛ 51گ (119-169) [ف: 15 - 324]

11. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5312/4

خط: نستعلیق، كا: محمد محسن بن محمد حسین كاتب خاتون آبادی، تا: 1071ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 58گ (73پ-130پ)، 16سطر (6/5×13)، اندازه: 13×20/5سم [ف: 15 - 4201]

12. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:20/1

كا: ظهیر، تا: 1073ق؛ دارای هشت سرلوح بزرگ و كوچك، قطع: رحلی [ف: - 272]

13. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2199/3

خط: نستعلیق، كا: ملا مختار بن شاه حمزه بیك، تا: سلخ صفر 1074ق؛ این رساله در نسخه حاضر به فندرسكی نسبت داده شده و گوید «مدارج الكمال» نیز نامیده می شود؛ جلد: تیماج، 37گ (186پ-222پ)، 21 سطر، اندازه: 14×26/5 سم [ف: 6 - 192]

14. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3903/17

یک صفحه ای از آغاز افتاده و ملحق را هم ندارد؛ خط: نسخ خوش، بی كا، تا: 1077ق؛ افتادگی: آغاز ؛ كاغذ: سپاهانی، 81ص (260-340)، 17سطر (8×14)، اندازه: 13×20سم [ف: 12 - 2892]

15. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5327/5

آغاز: بسمله. ای پویندگان راه اخلاص و جویندگان هنجار خواص، بر شما پیدا و روشن است كه پایه پاینده از پایه ناپاینده برتر؛ انجام: ان ﷲ كان سمیعاً بصیرا، و الحمد لمنه هو بذاته حمید و هو علی كل شهید. تمت

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1077ق؛ مقابله شده در سنه 1077؛ 16گ (34ر-49پ)، 30 سطر، اندازه: 21/7×33سم [ف: 8 - 297]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:33805

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد مؤمن، تا: 1078ق؛ واقف: مكتبة الامام امیر المومنین، 1365؛ كاغذ: فرنگی، جلد: گالینگور، 35ص، 21 لشكر سطر، اندازه: 17×28سم [الفبائی: - 660]

17. شیراز؛ هاشمی، نورالدین (خاندان)؛ شماره نسخه:17/20

بی كا، تا: با تاریخ 1084ق [نشریه: 5 - 288]

18. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:68/15

خط: نستعلیق خفی، كا: محمد محسن خاتون آبادی، تا: 1095ق؛ جلد: تیماج، اندازه: 13×21سم [ف: 7 - 378]

19. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5742/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1098ق، جا: جهانگیر نگر؛ 33گ (13پ -45پ) [ف: 8 - 491]

20. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1215/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10 و 11 ؛ جلد: تیماج مشکی، 80ص (1-80)، 16 سطر (7×12/5)، اندازه: 12/5×18سم [ف: 5 - 316]

21. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1861/20

خط: نسخ، كا: رفیع الدین محمد بن غیاث الدین محمد، تا: قرن 11؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 40گ (110پ-149ر)، اندازه: 15×25/5سم [ف: 5 - 287]

22. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4675/1

آغاز: برابر؛ انجام: و بتدریج بانور خو كند، همچنین حال دانایی مردم و نظرش ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ جلد: میشن قرمز، 56گ (1پ-56پ)، اندازه: 14/2×26/5سم [ف: 8 - 14]

23. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:760/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ جلد: تیماج، 73گ (120پ-192ر)، 15سطر، اندازه: 11/5×19سم [ف: 2 - 582]

24. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18589/15

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای، 406گ، اندازه: 23/5×33سم [ف: 51 - 50]

25. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4191/7

آغاز و انجام: برابر

در چهار عرض. در نسخه ما عنوان «رسالة اخری منه» را دارد؛ بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، 59گ (102پ-160پ)، 17 سطر، اندازه: 10/6×18/8سم [ف: 7 - 245]

26. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4185/2

آغاز و انجام: برابر

در چهار عرض: عرض اجسام، عرض كنندگان و كارگران در اجسام عالم و جسم مردم، عرض دانستنی های مردم، عرض دانندگان؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: میشن، 44گ (3پ-46پ)، 17 سطر، اندازه: 12/6×23/8سم [ف:7-231]

27. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4185/10

آغاز: برابر؛ انجام: بجان و روانشان پیوسته. بفضلک یا ذوالفضل العظیم ...

تنها چند سطر از آغاز آن ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 1ص(12ر)، 17 سطر، اندازه: 12/6×23/8سم [ف: 7 - 233]

28. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2401/11

خط:نستعلیق،كا:رضا بن موسی كشمیری،تا:قرن11؛ 52ص (122 -173)، 28سطر (13/5×19/5)، اندازه: 18×24/5سم [ف: 9 - 1014]

29. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14997/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: حدود قرن 11؛ مصحح، محشی؛ 61گ (3پ-63ر)، 17 سطر، اندازه: 7×13سم [ف: 37 - 695]

30. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:888/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 77گ (32پ-108ر)، اندازه:9×20سم [ف: 3 - 662]

31. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3514/5

ملحق آن در این نسخه نیست؛ بی كا، تا: قرن 11؛ 48ص (46 - 93)، سطور چلیپایی (12×20)، اندازه: 18×25سم [ف: 12 - 2524]

32. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:125/7 - د

بی كا، تا: قرن 11؛ 63گ (152پ-214پ) [ف: 1 - 356]

33. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10149/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 31ص (32-62)، 20 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 32 - 185]

34. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5304/1-26/184

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج سرخ، 73گ، 11 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 5 - 2885]

35. تهران؛ دانشسرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گركانی؛ شماره نسخه:179/1

خط: نسخ، كا: محمد رضا بن عزیز اﷲ تونی، تا: رجب 1107ق؛ 165گ (1-165)، قطع: رحلی [نشریه: 5 - 647]

36. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1787/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 2 جمادی الاول 1123ق، جا: اصفهان؛50گ (61پ-110پ)، 16 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 364]

37. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1231/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1154ق ؛ جلد: تیماج سبز، 40گ (73پ-112پ)، 17 سطر، اندازه: 14×21/5سم [ف: 4 - 41]

38. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3749/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: عنابی، 193ص (2-194)،11 سطر، اندازه: 8×14/5سم [ف: 10 - 1733]

39. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1202/76- طباطبائی

آغاز: در هشتم از سخن در زمان دانسته باید كه جنبش و حركت كه گفته شد

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 1ص (65پ) [ف: 23 - 736]

40. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2675/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1209ق؛ با یک سرلوح؛ 83گ (60پ -142پ) [ف: 5 - 316]

41. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:513/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن محمد علی حسنی حسینی، تا:1259ق؛ مجدول؛ مهر: ناصرالدین شاه قاجار ؛ جلد: مقوای روغنی مذهب، 12 سطر، اندازه: 18×28/4سم [ف: 3 - 24]

42. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:340/6

خط: تعلیق، بی كا، تا: جمادی الثانی1260ق؛ 47گ (58پ-104پ) [ف: 3 - 301]

43. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3991/2

خط: نستعلیق چلیپا، كا: محمد تقی حسینی كاشانی، تا: 1266ق؛ 17 سطر، اندازه: 11/9×17/6سم [ف: 7 - 133]

44. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:336/6 حكمت

خط: نستعلیق، بی كا، تا: روز یک شنبه 10 شعبان 1276ق، جا:تهران؛ مقابله شده در 15 شعبان شی برات در تهران؛ جلد: تیماج حنایی، قطع: ربعی [ف: 2 - 60]

45. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:54/11

خط: نستعلیق، كا: محمد صالح پسر محمد رفیع طبیب رشتی، تا:جمعه 13 رجب 1280ق؛ از ص 311 تا آخر. [نشریه: 6 - 678]

46. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12279/3

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته خوش بی اعجام، كا: میرزا عبداﷲ ریاضی، تا:1280ق؛ 17 سطر، اندازه: 12/1×20/52سم [ف: 11 - 351]

47. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:54/1

خط: نستعلیق، كا: محمد صالح پسر محمد رفیع طبیب رشتی، تا:چهارشنبه 8 جمادی الثانی1281ق، جا: تهران؛ مقابله شده در روز پنج شنبه 16 جمادی الثانی 1281؛ 89ص (1-89) [نشریه: 6 - 677]

48. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض10776

خط: نسخ خوش، كا: ابوالحسن بن محمد رضوی خراسانی مشهدی، تا: شعبان 1286ق؛ واقف: محمد ایرانی مجرد؛ جلد:میشن نیلی، 18 و 19 سطر، اندازه: 18/5×26سم [ف: 11 - 142]

49. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:40/3-طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: وجود كاتب و مكتوب و كتاب، و وجود عاقل و عقل و معقول ظاهر شد

خط: نستعلیق، كا: صادق آشتیانی، تا: 1289ق؛ جلد: تیماج، 76گ (66-141)، 14 سطر، اندازه: 14×21/5سم [ف: 22 - 4]

50. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:72/4 - ب

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن حاجی ملاعبدالغنی تفرشی، تا: 1294ق؛ جلد: تیماج سرخ، 36گ (38پ-73ر)، 19سطر (10/5×19)، اندازه: 18/5×29/5سم [ف: - 163]

51. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:431/18

خط: تعلیق، كا: محمد علی، تا: 1302ق، جا: تهران؛ 84گ (181ر-264ر) [ف: 3 - 301]

52. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2454/8

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد خان، تا: 1333ق، جا: تهران؛ جلد: مقوایی، 103ص (307-409)، 16 سطر (8×14/5)، اندازه:11×18سم [ف: 5 - 597]

53. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4872/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: علیرضا شمیرانی، تا: ربیع الاول 1336ق؛ 155گ (158پ-312پ)، 12سطر [ف: 14 - 2]

54. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:49/2

خط: نستعلیق، كا: محسن بن مصطفی ساوجبلاغی، تا: 1347ق؛ از روی نسخه مورخ 1331، مقابله كرده در 1307ش؛ قطع: ربعی

[نشریه: 6 - 676]

55. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2942- 15/182

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: امیر بن علی بن غلام رضا بن علی حسین فلاور جانی لنجانی، تا: 20 صفر 1355ق؛ از روی نسخه ای که تاریخ 1098 کتابت شده بود، مقابله شده؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 79گ، 14 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 2885]

56. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7561/2-38/181

آغاز: خردتر به جنبشی نیز از او کمتر داندکی از او باز پس ماند در هر یک گردش ... در چهارم از سخن در اجسام عنصری از جمله اجسام اول آنچه نزدیک تر است به طبقات؛ انجام: و اما قسم دوم از آگهی جزوی مردم خیال است که هر چه در حواس پیدا شود ... این است که حلاوت عسل بیحضور عسل و وصولش به آلت ذوق

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مقوایی، 23گ، 15 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 2885]

57. مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:210 فرخ

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ تملك: محمد صفی حسینی كاشانی مورخه 1178 ؛ مهر: «عبده محمد رضا الحسینی» و «المتوكل علی اﷲ محمد الحسینی»؛ جلد: تیماج سبز، 32گ، 21 سطر (7/5×14/5)، اندازه: 12/5×20/5سم [ف: - 126]

58. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:622/2

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ از موقوفات رمضانیه آقا ابراهیم 1330؛ جلد: تیماج سرخ، 12 سطر، اندازه: 9×17سم [ف: - 334]

59. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:135/1

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: خشتی [ف: - 100]

60.

كاشان؛ فرهنگ و ارشاد؛ شماره نسخه:41/1 بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 92گ (1-92)، اندازه:9/5×18سم [ف: - 46]

61.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:792

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق بسیار خوش، بی كا، بیتا؛ مجدول مذهب؛ واقف:نائینی؛ 24گ، 25 سطر، اندازه: 26×43سم [ف: 4 - 206]

62. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:793

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ واقف: نائینی؛ 45گ، 17 سطر، اندازه:14×21سم [ف: 4 - 206]

63. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4149/7

آغاز: برابر؛ انجام: و در میان اشخاص وجود حكم تمیز براستی و درستی خرد ران و آن مایه كه در خود و از هیچ باز مگر و فزون از خاصیت بهیچ ستاننده مده، كه رقیب تو شنوا و بینا است.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ با یک سرلوح، مجدول؛ 26گ (57ر-82)، 23 سطر (7/5×21)، اندازه: 13×24/5سم [ف: 11 - 151]

64. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:621/12

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ مجدول، اندازه: 19×31سم [ف:2-377]

65. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4759/1

خط: شكسته نستعلیق خوب، بی كا، بی تا؛ قطع: ربعی [رشت و همدان: ف: - 1545]

66. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:573/17

آغاز: ذكر فصل از سخنان خواجه كه در شرع فصل از عرض؛ انجام: پایان: فرو گذاریم و از آن پس ... اتبع الهدی.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: ایرانی، جلد: تیماج تریاكی، 24ص (332-355)، 17سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 2 - 226]

67. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:573/19

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: ایرانی، جلد: تیماج تریاكی،118ص (357-474)، 17سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 2 - 227]

68. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3448

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ 75ص، 17 سطر، اندازه:12/5×21سم [الفبائی: - 432]

عرض و طول بلاد / ریاضیات / عربی

‘arz va tūl-e belād

این رساله به موجب نسخه زیج جدید تهیه شده است.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:970/5

آغاز: عرض و طول بلاد مذکوره ذیل بموجب نسخه زیج جدید.

اقلیم اول بلاد زیر باد هند تا کنار جزائر خالدات بی كا، تا: قرن 11 ؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج عنابی، 3گ (75-77)، اندازه: 12×19سم [ف: 3 - 1331]

» عرض و طول بلاد ایران ← جغرافیای نیمروز

عرض و طول بلاد معموره / جغرافیا / فارسی

‘arz va tūl-e belād-e ma‘mūre

در پنج اقلیم جهان به سیاق.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8977/1

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: نخودی، جلد: میشن قهوه ای، 1ص (1)، اندازه: 14/3×23/5سم [ف: 29/1 - 536]

عرض و طول بلدان و قبله (جدول) / جغرافیا / فارسی

‘arz va tūl-e boldān va qeble (jadval)

جداولی است كه در آن طول بلدان، دقایق و ثوابی از جزائر خالدات (مجمع الجزائری در اقیانوس اطلس در شمال غربی افریقا و متعلق به اسپانیا یا مجمع الجزائر قناری) و عرض آنها از خط استوا و جهت انحراف در نقطه جنوب و شمال و همچنین مسافت این سرزمینها با مكه معظمه، با افزودن اسامی شهرها و علائم و رموز نجومی و تعیین مسافت بر اساس فرسنگ مشخص و تنظیم شده و نام مؤلف آن مشخص نگردید.

[جغرافیای كامل جهان، حبیب اﷲ شاملویی، ص 437؛ فرهنگ فارسی معین 473/5؛ معجم البلدان، حموی، دارالكتب العلمیه: بیروت 154/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11567/3

آغاز: جدول معرفة أطوال بلدان از جزایر خالدات و عروض آنها از خط استوا و انحراف از نقطه جنوب؛ انجام: اصفهان و مشهد مقدس ه ؟ ءله مدم سق و لح 21147

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1128ق؛ با رموز نجومی و اعداد، مجدول، محشی، مجدول؛ كاغذ: شرقی، 6گ (63-68)، 28 سطر، اندازه: 8×14/5سم [ف: 29 - 262]

عرض و طول جغرافیایی بلدان (جدول) / جغرافیا /فارسی

‘arz va tūl-e joqrāfīyāyī-ye boldān (jadval)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 13 / 9258

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ 1گ ( 34 پ) [مختصر ف: - 225 ]

عرض و طول جغرافیایی شهرها = ضبط العرض والطول من البلاد / جغرافیا / عربی

‘arz va tūl-e joqrāfīyāyī-ye šahr-hā = ḍabṭ-ul ‘araz wa-ṭ ṭūl min-al bilād

دیزجی زنجانی، اسمعیل بن ابراهیم، 1309 - 1378 قمری

dīzajī zanjānī, esmā‘īl ebn-e ebrāhīm (1892 - 1959)

عرض و طول جغرافیائی بلاد، از آسیا و آسیای مركزی، خاور نزدیک و خاور دور، در این رساله، محاسبه و نوشته شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11085/4

آغاز: بسمه تبارک و تعالی قد تصدیت لضبط البلاد عرضا و طولا و هو الموفق؛ انجام: ط و ققهاع اكبر آباد ط قب ع الرمج خط: نسخ و نستعلیق، كا: مؤلف و برادر آن (آقا احمد زنجانی)، تا: قرن 14؛ با خط مؤلف آغاز شده و با خط آقا احمد زنجانی (برادر مؤلف) پایان یافته؛ كاغذ: فرنگی، 8گ (137- 144)، 15 سطر، اندازه: 7×14سم [ف: 28 - 127]

عرض و طول مكه و بلاد شمالی / جغرافیا / فارسی

‘arz va tūl-e makke va belād-e šomālī

در آغاز این گفت ار آمده: «عرض و طول مكه معظمه و چند بلد مشهور از بلاد شمالیه آن كه از وجوه معارف آنهاست با قدر انحراف قبله آنها ... و حال بسیار از بلاد قریبه به آنها نیز با مقایسه معلوم می تواند شد».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6401/6

بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 2ص (274-275)، اندازه: 11/5×22سم [ف: 19 - 559]

عرضه داشت / نامه نگاری / فارسی

‘arze-dāšt

غیر همانند:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:975/112

آغاز: عرضه داشت بنده دولتخواه سلطان محمد الحسینی، بعد از مراسم بندگی

عرضه داشت كه سلطان محمد پسر سلطان مراد حاكم مازندران به نواب بلقیس مكانی نوشته و گویا خدیجه نام او بوده است ؛ خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن11؛22سطر،اندازه:13×24/4سم [ف: 7 - 105]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14209/68

عرضه داشت سعد اﷲ خان به جناب خلافت؛ خط: نستعلیق، كا:محمد حكیم هندی، تا: قرن 11؛ 1ص (270) [ف: 38 - 294]

3. تهران؛ فرمانفرمائیان، حافظ (دكتر)؛ شماره نسخه:بدون شماره/57

عرضه داشت خیال به شاه عشق؛ بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛1ص (287ر) [نشریه: 7 - 554]

عرضه داشت خواجه امیر بیگ / اسناد / فارسی

‘arze-dāšt xāje amīr beyg

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8971/46

بی كا، تا: قرن 12؛ 2گ (108ر-109پ)، 23 سطر (9/5×18/5)،

اندازه: 16/2×26/1سم [ف: 29/1 - 506]

عرضه داشت عجزه و مساكین / نامه نگاری / فارسی

‘arze-dāšt-e ‘ajaze va masākīn

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8853/43

خط: نستعلیق، كا: جعفر بن محمد بدیع، تا: 1109ق، جا: مشهد رضوی؛ جلد: تیماج، 2گ (163ر-164پ) [ف: 29/1 - 137]

» عرفاء ← اصطلاحات عرفاء

عرفات العاشقین و عرصات العارفین / تراجم / فارسی

‘arafāt-ol ‘āšeqīn va ‘arasāt-ol ‘ārefīn

اوحدی بلیانی، تقی الدین محمد بن محمد، 973 - 1040 قمری

awhadī belīyānī, taqī-od-dīn mohammad ebn-emohammad (1566 - 1631)

تاریخ تألیف: 1022 تا 1024ق؛ محل تألیف: اگره هند

در سرگذشت نزدیک 3300 شاعر است به ترتیب تهجی در 28 «عرشه» هر یک در سه «غرفه»: 1) كهن، 2) میانه، 3) سرایندگان نو، كه به فرخندگی از «رودكی» آغاز می شود، سپس ابوالحسن خرقانی تا میرزا یوسف خان رضوی مشهدی.

آغاز: ای آنکه ترا در حرم دل بار است ×× گر با حجر الاسود عشقت کار است / احرام طواف معرفت بسته درآی ×× كاین جا عرفات كعبه دیدار است. تیمنا و تبرکاً افتتاح کلام در این مقام به نام احدی است قدیم صمدی واجب التعظیم ... در درج سخندانی تقی الدین اوحدی الحسینی الدقاقی البلیانی ... (متن) عرفه استاد الشعراء امیر البلغاء امام الفصحاء اعجوبه العصر ...

انجام: عرفه. عمدة الامراء و النقباء میرزا یوسف خان در کمال جلالت و عظمت نشان مدتها در هندوستان به امارت ممتاز بود.

در جواب رباعی مولانا عرفی گفته، حسن ارتجال وی، رباعی: عرفی رفتی به دوست پیوستی تو ×× و ز کش مکش زمانه وارستی تو / فردا غم دوست مایه دست تهی است ×× خوش باش کزین مایه قویدستی تو

چاپ: تهران، انتشارات اساطیر، با تصحیح و تحقیق محسن ناجی نصرآبادی، 1388ش، در 7 جلد؛ تهران، با تصحیح ذبیح اﷲ صاحبكاری و آمنه فخر احمد، با نظارت علمی محمد قهرمان، مركز پژوهشی میراث مكتوب و كتابخانه مجلس شورای اسلامی، در 8 جلد، 1389ش

[الذریعة 246/5؛ تذکره نویسی فاری 151؛ تاریخ تذکره های فارسی، گلچین معانی 33/2؛ فهرستواره منزوی 1928/3]

شرح و حواشی:

1- گلدسته؛ عالمگیری، عبدالوهاب بن منصورخان (-12)

2- فهرست عرفات العاشقین؛ گلچین معانی، احمد (1295-)

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5324

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ در چهار ستون راسته و یک ستون چلیپا ؛ مهر: «عنایت شاه جهانی 1068» (دایره ای)، «محمد امین محمد اعظم شاهی 1110»، «العبد محمد جعفر الحسینی 1055»، «عبده محمد هاشم»؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن پشمی،608گ، 23 سطر، اندازه: 22/2×34/8سم [ف: 3 - 556]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4480

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10 و 11؛ مجدول، با دو سر لوح؛161گ، 16 سطر (5×14)، اندازه: 9×19سم [ف: 13 - 3428]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3887

انتخاب عرفات است و طبق گفته گلچین معانی آنچه در فهرست با عنوان «كعبه عرفان» آمده خطاست. گزیده عرفات است در 3 ركن: حنانی، منانی و دیانی در ذكر متقدمین و متوسطین و متاخرین، كه در 1036 ساخته شده؛ خط: شكسته نستعلیق هندی، بی كا، تا: 4 ربیع الاول 1172ق؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ جلد:میشن سیاه، 223گ، اندازه: 13/2×22/4سم [ف: 3 - 557]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:286-عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 223]

4. تهران؛ مركز فرهنگی خراسان؛ شماره نسخه:92عكسی

تذكره ای مشهور برای شاعران و ادیبان است؛ بی كا، بی تا؛609گ [جنگ: 1 - 463]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3887

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جدول؛ كاغذ:ترمه، جلد: میشن سیاه، اندازه: 13/2×22/4سم [ف ]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3887

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق هندی، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ كاغذ: ترمه، 223گ، اندازه: 13/2×22/4سم [ف: 3 - 557]

عرفات الفقه = فقه الائمة / شرح حدیث / فارسی

‘arafāt-ol feqh = feqh-ol a’emme

فاضل كاشانی، صادق بن علی، ق 13 قمری

fāzel-e kāšānīm sādeq ebn-e ‘alī (- 19c)

وابسته به: كتاب من لایحضره الفقیه = من لایحضره الفقیه؛ شیخ صدوق، محمد بن علی (311-381)

تاریخ تألیف: 9 ذیحجه 1278ق

ترجمه كتاب من لایحضره الفقیه ابن بابویه قمی است كه جلد نخستین (طهارت - زیارت) را در 22 روز گذشته از ربیع الاول 1277ق و جلد دوم (تا پایان كتاب) را در 7 و 9 ذیحجه 1278ق

به انجام رسانده است. مترجم گاهی هم از خود چیزی بر اصل افزوده و فارسی او هم بسیار نارسا و بد است.

آغاز: بسمله. حمد الهی را بدعای ستایش كبریائی و ثنای حضرت آفریدگاری چنین معذرت خویش نموده كه بار الها ایمن بدار ما را بخیر بدرستی كه من حمد میگیم تو را و شكر می نمایم تو را بتو رو می آورم در آنچه فرمائی و مقدر نمائی و توكل می كنم بجهت قصور خودم و توانائی تو و اقرار بگناه خود می نمایم بسوی تو

1. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:4/1 - ب

آغاز: برابر؛ انجام: و بخدا استعانت میجوئیم و تمام شد كتاب حج و حمد و ثنا و ستایش مخصوص خدائی است كه پروردگار جمیع عالمیانست و الصلوة و السلام علی محمد ... فها انا الداعی ... ابن السید علی صادق الحسینی الفارغ من تدوین هذالمجلد فی الثانی و العشرین یوما قد مضی من شهر ربیع المولود من سنة 1277 فتفضل علی بالتوفیق ... انک انت الوهاب ...

جلد نخستین است، در آغاز فهرست مطالب است و در آغاز فهرست خواسته شده كه كتاب را ناصرالدین شاه ببیند و به چاپ برسد؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ باید نسخه اصل باشد؛ جلد: تیماج حنایی، 370گ، 28 سطر (14/5×27)، اندازه:23×36سم [ف: - 162]

2. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:4/2 - ب

آغاز: بسمله. و به نستعین. ابواب القضایا و الاحكام. باب من یجوز التحاكم الیه و من لا یجوز. كتاب قضا و جمیع احكام او است.

گشایش سخن از كسی كه جایز می باشد مرافعه بردن بسوی او و كسی كه جایز نمی باشد محاكمه بردن بسوی او؛ انجام: رب تبت الیک و انا اول المؤمنین انشاء اﷲ آمین رب العالمین جلد دوم و در پایان آن خاتمه ای دارد و در دو جا تاریخ تألیف و نام مترجم آمده و چنین است:؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ این هم باید نسخه اصل باشد؛ جلد: تیماج حنایی، 512گ، 28 سطر (14×27/5)، اندازه: 22/5×37سم [ف: - 163]

» عرفان ← اخلاق و عرفان

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

انصاری، عبدالله بن محمد، 396 - 481 قمری

ansārī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1006 - 1089)

ذكر چگونگی بند خلق، ذكر نواخت حق، ذكر امید و فنا در توحید، ذكر نشان یكتا بودن، ذكر ترک هوا، ذكر زاهد مزد و رد عارف و صوفی، ذكر درویشان، ذكر تصوف، ذكر نشان مرشد، ذكر حیرت، ذكر حسنی، ذكر تفاوت مقام ذكر وجد، ذكر شناختن زیان، ذكر گویندگان، ذكر علماء، ذكر توصیه، ذكر عشق، ذكر صحبت، ذكر خلط، ذكر نیک و بد، ذكر برآوردن كمال و حال، ذكر صحبت، ذكر ایمان، ذكر علم و ورع، ذكر دوستی، ذكر عتاب المرید، ذكر صورت بی معنی: از خواجه عبداﷲ انصاری است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1150/37- ف

نسخه اصل: بادلیان 2827 وینفیلد 8؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:1012ق، جا: لاهور [فیلمها ف: 1 - 572]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

غزالی، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری

qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)

[نسخه های منزوی 117]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4216/7

آغاز: رساله امام ربانی ... محمد بن محمد بن محمد الغزالی ... بسمله و به نستعین و علیه نتوكل. اول رازی كه از اسرار الهیت قدم در عالم عیان نهاد، و آیین رسوم الوهیت پیدا كرد الف بود، و این الف بر چهار روی نمود: 1-ازل 2-ایست 3-ابد 4-آدم؛ انجام:آن حالت دی گذشت امروز ببین ×× رسوایی من كه باز رسوای كیم بی كا، تا: قرن 9؛ 2گ (93پ-94پ)، 14 سطر، اندازه: 13/1×18/9سم [ف: 7 - 278]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:441/4-ف

نسخه اصل: بایزید ولی الدین ش 1819. به نثر و نظم عرفانی و عنوان های «ای عزیز، ای عزیز». در پایان یک مستزاد آمده؛ بی كا، تا: قرن 9؛ 2گ (43-44) [فیلمها ف: 1 - 473]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

عین القضاة، عبدالله بن محمد، 492 - 525 قمری

‘ayn-ol-qozāt, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1100 -1132)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:132/1-ف

نسخه اصل: ایا صوفیا ش 4854؛ بی كا، بی تا؛ 21گ (1-21)، 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 417]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

همدانی، یوسف بن ایوب، 440 - 535 قمری

hamadānī, yūsof ebn-e ayyūb (1049 - 1141)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2114/20

آغاز: بسمله. قال الشیخ الامام العالم المحقق العارف ابو یعقوب یوسف بن ایوب الهمدانی قدس روحه العزیز توحید گفتن و شنیدن آنكس را مسلم بود كه محقق حقیقت توحید بود؛ انجام:و اینست بیان ظهور حق بابطون حق و السلام (تمت الرسالة بعون اﷲ تعالی).

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، 2گ (107پ-108پ)، 16سطر (5×12)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 8 - 752]

العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān

سهروردی، یحیی بن حبش، 549 ؟ - 587 ؟ قمری

sohravardī, yahyā ebn-e hebaš (1155 - 1192)

درباره فقر از شهاب الدین سهروردی مقتول چنانکه در دیباچه آن هست ولیکن به گواهی «السیر و الطیر» (سپهسالار ش 3875/4) باید از سهروردی عارف، عمر بن محمد، باشد.

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:ندارد

آغاز: بسمله. قال الشیخ الشهید ... شهاب الملة و الدین محمد بن احمد السهروردی المقتول سألنی بعض اصدقائی ... عن شرح الفقر و معناه فقلت طفت بعض البلاد؛ انجام: بصیره بعیوب نفسه ... الی باﷲ العلی العظیم.

بی كا، بی تا [ف: 5 - 13]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3514/2

آغاز: قال الشیخ الشیوخ شهاب الحق والدین السهروردی رضی اﷲ عنه سالنی بعض اصدقائی وفقهم اﷲ عزوجل عن شرح الفقر و مكاید النفس و غرورها فقلت طفت بعض الدنیا و جربت الامور و ركبت العظام و صحبت الرجال؛ انجام: و المواخاة مع ابنآء الدنیا و كثرة المریدین و زیارت النسوان

در فهرست آن را به احتمال از عمر بن محمد سهروردی دانسته و نامی برای آن ذكر نكرده؛خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [ف: 6 - 395]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

روزبهان بقلی، روزبهان بن ابی نصر، 522 ؟- 606 ؟ قمری

rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 -1210)

سرگذشت و فهرست آثار او در دیباچه عبهر العاشقین چاپ 1337ش در تهران آمده است.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2820/8

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی لا آخر لاولیة و لا اول لاخریته ... که چون پادشاه عالم عزوجل ببنده خیری خواهد او را با خود آشنا کند

بی كا، بی تا؛ 85گ (112پ-196پ) [ف: 5 - 12]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

مجدالدین بغدادی، محمد، 544 ؟ - 607 قمری

majd-od-dīn-e baqdādī, mohammad (1150 - 1211)

پنج سطر آخر از رساله ای عرفانی به فارسی.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 26 / 462 (آ)- 26 / 463 (ب)-ف

نسخه اصل: كوپرولوش 1589 ؛ بی كا، تا: با تاریخ 754 ق؛ 1ص( 412 ر) [فیلمها ف: 1 - 481 ]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

سهروردی، عمر بن محمد، 542 - 622 ؟ قمری

sohravardī, ‘omar ebn-e mohammad (1148 - 1226)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4/ 5478 -ف

نسخه اصل : كتابخانه توبینگن MaVI 90 . دو بند است؛ بی كا، تا:قرن 8 [فیلمها ف: 3 - 157 ]

عرفان / عرفان و تصوف / عربی

‘erfān

ابن عربی، محمد بن علی، 560 - 638 قمری

ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 4/ 2810

نام كتاب به خامه كاتب بوده كه بریده شده. از آنچه مانده [كتاب الحق] می شود خواند؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 و 12

[ف: 6 - 112 ]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

نسفی، عزیزالدین بن محمد، ق 7 قمری

nasafī, ‘azīz-od-dīn ebn-e mohammad (- 13c)

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1316/7

آغاز: بسمله. حمد له. اما بعد چنین گوید اضعف ضعفاء و خادم فقراء عزیز بن محمد نسفی که جماعت درویشان کثرهم اﷲ از این بیچاره درخواست کردند که می باید چند رساله جمع کنید درعلوم که دانستن آن ضرورت باشد بر سالکان؛ انجام: که می خواهی بگشا. درها گشاده شد.

در علوم ضروری. در یک فصل. رساله ای است در عرفان كه بادگرگونی هایی در مجموعه رسائلی به نام «الانسان الكامل» به تصحیح ماریژان موله به سال 1341 در تهران به چاپ رسیده است (ص 1-14) ؛ خط: نسخ، كا: حیدر علی، تا: شوال 1280ق، جا:تهران؛ با اینکه تصحیح شده پر است از غلط؛ 32گ (143ر-174پ)، 15 سطر (8×15)، اندازه: 15×22/5سم [ف: 5 - 49]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2684/1-ف

آغاز: ینظرون الیک و هم لایبصرون عزیز این آیت در قرآن خوانده ای قد جاءكم من اﷲ نور و كتاب مبین محمد را صلعم نوری می خوانند . ج: هر چند التماس گری كنند شرابا طهورا آن باشد پیری گفت كه العشق هو الطریق و رویة المعشوق هو الجنة و الفراق هو النار و العذاب و اﷲ اعلم بالصواب بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 720]

العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān

عبدالرزاق كاشی، عبدالرزاق بن احمد، - 736 ؟ قمری

‘abd-or-razzāq-e kāšī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ahmad (-1336)

عنوان ها «فصل، فصل» بی شماره، نیمه دوم اصطلاحات عرفاست.

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6656/2

آغاز: باسمک اللهم لاآله غیرک ... فهذه سوانح غیبیة و مواهب عینیة سنحت من موهبة الکمال علی مذاق الوقت و الحال؛ انجام: بعد هذه ان یلحق بموضع مستعیناً باﷲ علی اهل الحق و الشهود.

كا: محمد علی كرمانشاهی، تا: جمادی الثانی 1301ق؛ 29گ (20ر-48ر) [ف: 5 - 18]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6556/4

آغاز: الحمدﷲ الذی حقق الحقایق بنور ذاته و جعلها مظاهر حسن صفاته؛ انجام: تعلق النفس کالنطفة. هذا ما حضرنا فی الحال و اﷲ اعلم و الیه المرجع و المآب.

بی كا، بی تا؛ 14گ (68پ-81پ) [ف: 5 - 18]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

عبدالرزاق كاشی، عبدالرزاق بن احمد، - 736 ؟ قمری

‘abd-or-razzāq-e kāšī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ahmad (- 1336)

درباره شایستگی محقق موحد حكیمی كه می نوشیده است عذاب را یا نه.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2144/33

آغاز: بسمله. حق تعالی بالهام تحقیق حجاب تقلید از ضمائر

همگنان مرفوع گرداناد؛ انجام: ان اﷲ كان سمیعاء بصیرا آغاز شباهت زیادی به رساله یوحنائیه دارد؛ بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: مقوا، 6ص (449-454)، اندازه: 10/5×23سم [ف: 9 - 827]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

خواجوی كرمانی، محمود بن علی، 689 - 753 قمری

xājū-ye kermānī, mahmūd ebn-e ‘alī (1291 - 1353)

رساله ای است عرفانی كه به صورت نظم و نثر پرداخته شده است. نام رساله در نسخه نیامده ولی نسخه ای با انجام این رساله در كتابخانه ملی ملک به شماره «5963/6» وجود دارد و به نام

«الرسالة اللبادیة» آمده است.

[دائرة المعارف تشیع 291/7؛ ریحانة الادب 102/2-105؛ ملک 114/9]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12593/2

آغاز: چنین گوید فراش این فراش و بیاع این قماش العبد المحتاج إلی اﷲ المعبود ... كه در عنفوان شباب وریعان جوانی از تعشق نهانی و تعلق دلی و جانی؛ انجام: چون هر بحری را كرانه وهر قولی را ترانه ایست سخن را گرفتم كه بر عرش بردم ×× همان به كه فرش سخن در نوردم تم

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 13گ (10پ-22ر)، 17 سطر، اندازه: 6×11/5سم [ف: 31 - 733]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

عصار تبریزی، شمس الدین محمد بن محمد، - 784 ؟ قمری

‘assār-e tabrīzī, šams-od-dīn mohammad ebn-emohammad (- 1383)

در تجلیات الهی و گفتگویی عرفانی بین شمس و كسی كه بر او متجلی می شد، در مراتب و شرایط شخص صوفی و بعضی از آداب تصوف.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9615/4

آغاز: من كلام سلطان المحبوبین ... سؤال كردن از شیخ بدعت است توحید آنست كه بدانی همه چیزها آن خداست؛ انجام: پس احوال ابا یزید چنین بود باشد كه حقتعالی بصورت امرد مصور می شود، و أعلم من اﷲ ما لا تعلمون

خط: نسخ، بی كا، تا: 946ق؛ مجدول ؛ جلد: تیماج مشكی، 7گ (77پ-83ر)، 24 سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف: 25 - 13]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

پارسا، محمد بن محمد، 739 ؟ - 822 قمری

pārsā, mohammad ebn-e mohammad (1339 - 1420)

تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:719/17

آغاز: نفس ناطقه چون با همگی قوای روحانی بی كا، بی تا؛ 41گ، قطع: خشتی [ف: - 302]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

؟ گیسودراز، محمد بن یوسف، 721 - 826 ؟ قمری

gīsūderāz, mohammad ebn-e yūsof (1322 - 1423)

دنباله رساله ای عرفانی به فارسی گویا از گیسو دراز. بدین گونه:«این و كه سمای و كه میان این و آن ... واحد العین عالم است».

[الذریعه 937/9]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7786/1

آغاز: این و كه سمای و كه میان این و آن ... واحد العین عالم است

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: هندی، جلد: مقوا، 8گ (1ر-8پ)، 9 سطر (9×19)، اندازه: 12×18سم [ف: 16 - 699]

العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān

نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله، 730 ؟ - 834 قمری

ne‘mat-ol-lāh-e valī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh(1330 - 1431)

مجموعه چند رساله عرفانی مختلف از او به زبان عربی.

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/76

رساله عرفانی درباره وجود؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم بن محمد مؤمن، تا: 1109ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 2گ (412ر-413ر)، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 677]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/77

رساله عرفانی، از تفسیر «الاول و الاخر» آغاز می شود و می رسد به «اذا بلغ الكلام ...»؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم بن محمد مؤمن، تا: 1109ق [ف: 4 - 677]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/78

رساله عرفانیه، بدین گونه «الحمدﷲ الذی شرق قلوب الاشراف بسبحات تجلیات ذاته ... ظاهرا و باطنا و الحمدﷲ اولا و آخرا»؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم بن محمد مؤمن، تا: 1109ق؛ 1ص (414ر)، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 677]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/79

رساله عرفانیه، با تاریخ 14 ربیع الاول 823 در پایان، در تفسیر

«الحمدﷲ رب العالمین» آغاز می شود ؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم بن محمد مؤمن، تا: 1109ق؛ 2گ (416پ-417ر)، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 677]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/80

رساله عرفانیه، درباره «اﷲ نور السموات و الارض» است؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم بن محمد مؤمن، تا: 1109ق؛ 2گ (416پ-417ر)، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 677]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/81

رساله عرفانیه، به نثر و نظم عربی با چند بیت فارسی از «حب المصطفی» آغاز و به نام «الحسن و الحسین» می انجامد؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم بن محمد مؤمن، تا: 1109ق؛ 2گ (417پ-418پ)، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 678]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله، 730 ؟ - 834 قمری

ne‘mat-ol-lāh-e valī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1330 - 1431)

رساله ها یكی همه نیستند و نام انتخابی بدان جهت است كه نام مشخصی برای آن یافت نشده است.

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/5

رساله عرفانی حروفی به نثر؛ خط: نستعلیق، كا: میرغلام محی الدین، تا: 1109ق؛ كاغذ: ترمه [ف: 4 - 672]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/19

خط: نستعلیق، كا: میرغلام محی الدین، تا: 1109ق؛ جلد: میشن قهوه ای [ف: 4 - 673]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/61

به نظم و نثر و از عین و اعیان آغاز می شود؛ خط: نستعلیق، كا: میرغلام محی الدین، تا: 1109ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 2گ (337پ-338ر)، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 676]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/62

در چند فصل و به نظم و نثر و از آیه «خلق السموات و الارض و ما بینما فی ستة ایام ثم استوی علی العرش» آغاز می شود؛ خط: نستعلیق، كا: میرغلام محی الدین، تا: 1109ق؛ 5گ (338ر-342ر)، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 676]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/85

در آغاز از «سراپرده شش جهات عالم» و «رواق نه طاق» و «مقدار ایام ستة» یاد شده است؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم بن محمد مؤمن، تا: 1109ق، كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 2گ (431-432)، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 678]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4262/105

انجام: فاتحه در نماز خوش می خوان، مذهب شافعی ذكر میدان

خط:نستعلیق،كا:محمد قاسم بن محمد مؤمن،تا: 1110ق؛ افتادگی:آغاز؛ 5گ (565ر-569ر)، اندازه: 17×25سم [ف: 4 - 679]

7. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:573/7

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 5 رجب1194ق، جا: اصفهان؛ جلد: تیماج سرخ، 20گ (163پ-182ر)، اندازه: 10×16سم [ف: - 334]

8. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:50/24

آغاز: الحمد ﷲ الذی اعلی شانه؛ انجام: و اجلة الاذكیاء.

بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج تریاكی، 2ص (253-254)، اندازه: 13×24سم [ف: 1 - 71]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4184/39

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن میرزا عزیز تفرشی، تا: 1258ق؛ 2گ (283پ-284پ)، 17 سطر، اندازه: 12×23سم [ف: 4 - 671]

10. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:59/11

آغاز: الحمد ﷲ وحده، التصوف ظاهره؛ انجام: اوایل حروف المعجم و باﷲ التوفیق.

بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 4ص (232-235)، اندازه:13×18/5سم [ف: 1 - 91]

11. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:59/9

آغاز: الحمد ﷲ و علی عباده و الصلوة ... چون همه اوست غیر او خود نیست؛ انجام: و اﷲ اعلم بالصواب.

بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 3ص (210-212)، اندازه: 13×18/5سم [ف: 1 - 90]

عرفان = رساله عرفانی / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān = r.-ye ‘erfānī

قاسم انوار، علی بن نصیر، 757 ؟ - 837 قمری

qāsem-e anvār, ‘alī ebn-e nasīr (1357 - 1434)

گویا از سید قاسم انوار

[2/1164 نسخه های منزوی]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2950/26

آغاز: بسمله. فتح باب جود و جر اسباب وجود بر خلاف ماضی در حال و استقبال وقتی ظاهر گردد كه اعلام نصرت و خیام دولت از خلوت خانه عزت ... بفضای صحرای فاحببت ان اعرف مرفوع و منصوب ... گردد؛ انجام: صورت و معنی از ممكن فرض بمعرض عرض وارد شد (تمت الكتاب بعون الملک الوهاب).

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ 1ص (94)، مختلف السطر (11×22)، اندازه: 15/5×26/5سم [ف: 10 - 1836]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

؟ جامی، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری

jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)

گویا از جامی. رساله ها یكی نیستند

1. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:146/2

آغاز: تو را این پند بس در هر دو عالم؛ انجام: بالقلم و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1270ق؛ جلد: تیماج مشكی، 76ص (85- 180)، 11 سطر، اندازه: 14×23سم [ف: 1 - 166]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:462/3

آغاز: تمام در نفی خواطر و اوهام میسر نگردد و هر چند خواطر منتفی تر ... فنا عبارت از آنست كه بواسطه استیلاء ظهور هستی؛ انجام: یا من دل علی ذاته بذاته و تنزه عن مجانسة مخلوقاته یا دلیل المتحیرین یا غیاث المستغیثین یا كنز الفقراء خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 22گ(64ر-85ر)، 12سطر (7×15)، اندازه: 12×20/5سم [ف: - 303]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

شیفكی، علی بن عبدالله، ق 9 قمری

Šeyfakī, ‘alī ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 15c)

تاریخ تألیف: اواخر شوال 861ق

از شرف الدین علی بن عبداﷲ محمود شیفكی شافعی به فارسی كه هنگام كوچیدن از شیراز به ارتجال نوشته است. این شیفكی را اجازه ای است به سالک الدین محمد در مشیخه ش 2143 (ص37-44ش14) مورخ 885 در یزد.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2144/7

آغاز: بسم رافع درجات العالمین استمد و استعین احمد فاصلی ...

اقول چون از اقتضای فرموده ان لربكم فی ایام دهركم نفحات ...

درین زمان افاضه نشان؛ انجام: فنحن عطاش و انتم ورود كا: احمد شیفكی، تا: 988ق؛ در شرح حدیث نبوی «ان لربكم فی ایام دهركم نفحات الافتعر ضوالها» و شرح فارسی آن در یک فاتحه و دو فایحه هر یكی در چند نفحات و حاشیه «منه» دارد؛ جلد: مقوا، 17ص (47-63)، اندازه: 10/5×23سم [ف: 9 - 821]

العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān

قطبی ازنیقی، محمد بن محمد، ق 9 قمری

qotbī eznīqī, mohammad ebn-e mohammad (- 15c)

در یک «مقدمه» و چند «فصل» و «خاتمه»:

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:278/5

كا: مصطفی بن نورالدین، تا: 1208ق، جا: اصفهان [نشریه: 2- 103]

العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān

بكری صدیقی، محمد بن محمد، 898 ؟ - 952 قمری

bakrī seddīqī, mohammad ben mohammad (1493 -1546)

گفتاری است در سیر و سلوک و نامبوب، با عنوان های: «و منها، منها».

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4205/9

آغاز: بسمله. الهادی هو اﷲ رب وفقنی ... قال سیدنا ... الاستاد ابوبكر زین العابدین محمد البكری ... حمداً لمن ... لعباده مشاهدة وجوده، لیوفره؛ انجام: و لكل المسلمین اجمعین، آمین، آمین.

خط: نسخ، كا: محمد بن ابی المكارم سیوطی شافعی، تا: با تاریخ 1058ق؛ 4گ (43ر-46ر)، اندازه: 15/2×21سم [ف: 7 - 265]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4205/21

آغاز: بسمله. و صلی اﷲ و سلم علی الفاتح الخاتم محمد و ... و بعد فان للنفس تجلیا بمقتضی الطبیعة، و آخر بمقتضی الحقیقة؛ انجام: من اتی اﷲ بقلب سلیم. تمت الرسالة المباركة.

خط: نسخ، كا: محمد بن ابی المكارم سیوطی شافعی، تا: با تاریخ 1058ق؛ 2گ (84ر-85ر)، اندازه: 15/2×21سم [ف: 7 - 268]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

جرجانی، ابوالفتح بن مخدوم، - 976 ؟ قمری

jorjānī, ab-ol-fath ebn-e maxdūm (- 1569)

گفتاری است از ابوالفتح شریفی معروف به میر مخدوم. وی در آغاز این رساله آیه ای از قرآن و سپس مقدمه ای كه در آن هفت كوكب سیاره را نام برده آورده و سپس درباره انسان و این كه آنچه در عالم وجود دارد در او نیز هست با شیوه عرفانی توضیح داده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:120/8 خوئی

آغاز: قد آتیتنی من الملک و علمتنی من تأویل الاحادیث فاطر السموات ... بدان ای عزیز و ایدوست شریف كه مفردات عالم سیزده است نه فلكی اول فلک قمر دوم فلک عطارد؛ انجام:هزاران قرن با سر شد چه كردی ×× كه تا نا گه بر آمد نام مردی ... و دیگر صدق و اخلاص و شكستگی و نامرادی ... و از هر چه نشاید و نباید و رضای حق نباشد باز گردد بحق محمد و آله الطاهرین.

خط: نسخ تحریری، كا: دوست محمد قاینی نهار جانی فرزند حسین علی، تا: 1120ق؛ 8ص (191-198) [ف: 7 - 131]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

عرفی شیرازی، محمد بن علی، 963 ؟ - 999 قمری

‘orfī šīrāzī, mohammad ebn-e ‘alī (1556 - 1591)

تهران ؛ نوربخش؛ شماره نسخه:647/2

آغاز: بسمله، حمدی منزه از شائبه علت و سپاسی مقدس از رابطه نعمت؛ انجام: مانند ایثار جواهر دعای مشتاق از ننگ منزه خط: نستعلیق، كا: محمد صادق بن ادریس، تا: 1040ق، جا: قسطنطنیه؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 9گ (225پ-233ر)، 19 سطر، اندازه: 11/5×18/5سم [نشریه: 13 - 36]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

علوی كبروی، محمد بن محمد

‘alavī kobravī, mohammad ebn-e mohammad

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 7/ 1150 -ف

نسخه اصل: بادلیان 2827 وینفیلد 8؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:1012 ق، جا: لاهور [فیلمها ف: 1 - 571 ]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری

fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 -1608)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2144/18

آغاز: بسمله و به نستعین و نتوكل علیه. محققان ارباب كشف و شهود برانند كه حقیقت انسانی حقیقتی است واحده بسیطه مفیده العالی علی العوالی مدی الایام و اللیالی؛ انجام: و هر چه نمایندش عاید و اﷲ اعلم و احكم (سپس چند بیتی است بفارسی از نویسنده: ابن محمد محمود دهدارش 36)

كا: ابن محمد محمود دهدار، تا: قرن 10؛ پس از آن شعرهایی از خود به فارسی با تخلص «عیانی» آورده؛ جلد: مقوا، 4ص (273-276)، اندازه: 10/5×23سم [ف: 9 - 823]

2. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1295

آغاز: حمد خلاقی كه ذاتش لایزال ×× بوده است و هست و باشد بی زوال؛ انجام: یا ز رفعت كاملی و اهل رشاد ××گویدم روح عیانی شادباد. الحمدﷲ اولاد و آخرا و ظاهراً و باطنا فی یوم صفر المظفر سنة 1201

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: بیاضی ربعی [نشریه: 7-169]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4824

آغاز: بسمله، نفس ناطقه چون با همگی قوای روحانی و جسمانی متوجه حضرت الهیه شود كه آن را سفر گویند؛ انجام: الرقیب در نگاهداشت نور باطن و سلامتی اهل و مال هر كه بر گر دمال و فرزندان خویش این اسم را هفت ...

رساله ای است عرفانی به فارسی شامل بیان اسفار اربعه، بیان صفات ثبوتی، سلبی و اضافی خداوند و ذكر آثار و خواص اسماء الهی؛ خط: نستعلیق متوسط، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب، از برگ 237 به بعد، 24 سطر افقی و 26 سطر چلیپایی (10/5×16/5)، اندازه: 13×19سم [رایانه]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

شیرازی، محمد مهدی بن محسن

Šīrāzī, mohammad mahdī ebn-e mohsen

در یک «مقدمه» و چند «فایده» و یک «خاتمه»: مقدمه تنبیه عاقلان، فایده: 1. حدیث کنت کنز مخفیا؛ 2. جهاد؛ 3. نفس انسانی؛ خاتمه در قاعده عدالت.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5827

آغاز: سپاس بی قیاس نثار بارگاه پادشاه حقیقی ... بعرض اقدس جالسین مجالس ... می رساند ... محمد بن محسن المدعو بمهدی شیرازی؛ انجام: نیندازند. رزقنی اﷲ تعالی و ایاکم لسعادة النشأتین بمحمد وآله ... المصطفین خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 59گ، اندازه:13/5×21سم [ف: 5 - 14]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

بیدل دهلوی، عبدالقادر بن عبدالخالق، 1054 - 1133 قمری

bīdel-e dehlavī, ‘abd-ol-qāder ebn-e ‘abd-ol-xāleq(1645 - 1721)

تاریخ تألیف: 1124ق

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10042

آغاز: عشق از مشت خاک آدم ریخت ×× آن قدر خون كه رنگ عالم ریخت؛ انجام: كرد تاریخ او نیاز كرام ×× هدیه ذوالجلال و الاكرام (1124)

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1237ق؛ میرپاچا، ص 1 آراسته، جدول زر و لاجورد، دو صفحه پیش از خود كتاب و یک صفحه پس از آن شعر فارسی است. آغاز مانند ایوانف (1:383 ش 43) و انجام مانند ریو (707)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 385گ، 15 سطر (6/5×17)، اندازه: 14/5×25سم [ف: 17 - 531]

عرفان / عرفان و تصوف / عربی

‘erfān

نیریزی، قطب الدین محمد، 1100 - 1173 قمری

neyrīzī, qotb-od-dīn mohammad (1689 - 1760)

تاریخ تألیف: 1170ق

رساله ای است عرفانی در مقام و مرتبه پیامبر به شیوه و سبک عرفا که برای شاگرد خود آقا محمد هاشم درویش قطب صامت نگاشته است.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4889/5

آغاز: من مصنفات محمد الحسینی المدعو بقطب الدین. بسمله.

لک الحمد یا واحد لم یزل ×× وجوداً حقیقة فی الازل؛ فی روضة الكافی من كلام سید الحكماء فی خطبة الوسیلة ان قیل كان فعلی تاویل ازلیة الوجود؛ انجام: للرشاد و اكمال ادیان احبابهم و اتمام نعماء اصحابهم لارواحهم الف الف سلام من اﷲ فی ملک دارالسلام

خط: نسخ، كا: حسن بن محمد حسینی، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مشكی، 25گ (31پ-55ر)، 12 سطر (8×10/5)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 14 - 34]

2. شیراز؛ خاوری (دكتر)؛ شماره نسخه:6/3

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 267]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

مجذوبعلی شاه، محمد جعفر بن صفر، 1175 - 1238 قمری

majzūb-‘alī-šāh, mohammad ja‘far ebn-e safar (1762 -1823)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2517/1

كا: اسد بن محمد صادق صفار یزدی، تا: 1304ق؛ اهدایی:وزیری جلد: تیماج ماشی، 240گ (1-240)، 15 سطر (6×12)، اندازه: 11×17سم [ف: 4 - 1325]

عرفان / عرفان و تصوف / عربی، فارسی

‘erfān

نشاط اصفهانی، عبدالوهاب بن محمد رحیم، 1175 - 1244 قمری

nešāt-e esfahānī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammadrahīm (1762 - 1829)

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:109/2 - ج

آغاز: بسمله.ربنا آتنا من لدنک رحمة؛ انجام: بمعرفة ظواهر

احكام الشریعة علی عمومها (من مؤلفات ... میرزا عبدالوهاب متهلص بنشاط سلمه اﷲ)

بی كا، تا: قرن 12؛ 32ر-35پ پس از این در 35پ-36 بندی است عرفانی؛ جلد: تیماج مشكی [ف: 1 - 166]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

نشاط اصفهانی، عبدالوهاب بن محمد رحیم، 1175 - 1244 قمری

nešāt-e esfahānī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammadrahīm (1762 - 1829)

این رساله كه با نثری مسجع و مقفی آمده ظاهراً از نوشته ها معتمد الدوله نشاط باید باشد كه ضمن چهار فصل داستان های صوفیانه و مطالب عارفانه را به بحث كشیده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2065/7

آغاز: بسمله، اللهم اجعل قوتی فی طاعتک و نشاطی فی عبادتک بازخامه سیاهكار؛ انجام: از راه بیخودی بسوی خود رسیده اند خود را ندیده اند و بجز خود ندیده اند. تمت تمام شد.

خط: نستعلیق، كا: علینقی رازی، تا: 1225ق؛ جلد: تیماج مذهب،13ص، 15 سطر (8×18)، اندازه: 17×29/5سم [ف: 5 - 75]

عرفان / عرفان و تصوف / عربی، فارسی

‘erfān

نوری، علی بن جمشید، - 1246 قمری

nūrī, ‘alī ebn-e jamšīd (- 1831)

مؤلف در آن سروده هایی به فارسی آورده است و در پایان «مسأله»ای است كه از شیخ احمد احسایی (د 1241ق) پرسیده شده است كه پاسخ آن در جمعه 23 ذیقعده 1223ق به پایان رسیده است.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:534/2/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی خلق آدم علی صورته و جعله خلیفته علی خلیقته و خمر طینته اربعین ... اما بعد، فهذه تبصرة نوریة، دریة صفراویة، لا شرقیة و لا غربیة ... مسأله: مسألة من بعض الفضلاء سئل عن الشیخ ... بسمله، حمدله، صلات. اما بعد، فیقول العبد المسكین احمد بن زین الدین ... اعلم ان الحادث ما یمكن فیه

خط: تحریری، كا: محمد صادق بن محمد جعفر خراسانی، تا: پنج شنبه20شوال1248ق؛با یادداشتی كه می گوید: «حاشیه به خامه حاج شیخ فضل اﷲ نوری است»؛5گ(23پ-27پ) [ف: 1 - 121]

العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān

؟ كوثر همدانی، محمد رضا بن محمد امین، - 1247 قمری

kowsar-e hamadānī, mohammad rezā ebn-emohammad amīn (- 1832)

نویسنده می گوید در این رساله بر سر آنم تا آن فروعی را كه استنباط از اصول كرده ام و از بزرگان قوم درباره مسائل عرفانی شنیده ام در اینجا بیاورم، خاصه آن كه شاهزاده طهماسب میرزا مرا به این امر تأیید كرد.

تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:45/4

آغاز: بسمله - الحمدﷲ الذی احب نور ذاته و استحب ظهور صفاته، جلی فتجلی، دنی فتدلی؛ انجام: من اراد تعریفه یزداد السویفه كالوجود سئل.

خط: نستعلیق خوش، كا: محمد صادق بن حاج محمدرضا، تا:1278ق؛ 15 سطر (7/5×12)، اندازه: 13×20/5سم [ف: - 78]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

رشتی، كاظم بن قاسم، 1212 - 1259 قمری

raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6558

بی كا، بی تا؛ سپس به خط دیگر در برگ کوچکتر نامه معاویه است به علی به روایتی بستی تا برگ 73ر؛ 8گ (58پ-65پ)، 21 سطر (7/5×13) [ف: 5 - 39]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

حاج میرزا آقاسی، عباس بن مسلم، 1198 - 1265 قمری

hāj mīrzā āqāsī, ‘abbās ebn-e moslem (1784 - 1849)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6309/9

آغاز: بر عارفان مسایل طبیعی پوشیده نیست كه مركبات جسمانیه كه در عالم سفلی واقعند بر دو قسم گرفته اند؛ انجام: و اگر مركب مقصود بود می فرمودند: كنت نبیا و آدم كان طینا. تدبر در نسخه عنوان «وله ایضا سلمه اﷲ» دارد؛ بی كا، تا: 1284ق؛ 3گ (129ر-131ر)، 15 سطر، اندازه: 16/2×22/3سم [ف:9-320]

عرفان (رساله در) / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān (r. dar)

؟محقق قندهاری، حبیب الله بن فیض الله، - 1265 قمری

mohaqqeq-e qandehārī, habīb-ol-lāh ebn-e feyz-ol-lāh (- 1849)

گویا دیباچه رساله عرفانی كوتاهی است با عباراتی ادبی و نیكو كه در آن از شاه قاسم و شخصی دیگر تجلیل به عمل آمده است: «... مقام نه دائره آگاهی، مدار هفت انجمن شهود، شاهقاسم هو اللهی، خورشید سپهر لایزالی ...» .

[دانشنامه ادب فارسی 3/ 319 ]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 9/ 15914

آغاز: خداوندا زبان معذور بیصرفه سراییست غدر هرزه در [امان] بپذیر و بیان مجبور آشفته نواییست بر غفلت كلامان خورده مگیر؛ انجام: كرم به طینت او منحصر چو موج بدریا ×× حیا بجبهة او

صرف چون زلال بكوثر ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: اواسط قرن 13 ؛ این رساله نیز به خط حبیب الله بن فیض الله قندهاری و احتمالا از تألیفات همو باشد؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: شرقی، 2گ ( 258 - 259 )، 18 سطر،اندازه: 10 × 18 سم [ف: 40 - 389 ]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

برای سید محمد تقی نوشته است.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 1/ 6557

آغاز: بسمله. حمدله ... اما بعد یقول الاثیم محمد بن محمد کریم قد فزنافی فی مدة

خط: نسخ، كا: محمد شفیع بن محمود ارموی، تا: 1291 -1299 ق، جا: كربلا؛ همراه آن یک رساله از زین العابدین بن محمد حسین کرمانی است که در 14 ذیحجه 1291 نوشته شده، پس از این رساله عرفانی یک فائده است و پس از شرح خطبه تطنجیه پاسخ سید حسن است و فائده ای از آقا علی؛ جلد: تیماج، 8گ ( 1پ- 8پ)، 16 سطر، اندازه: 5/ 11 × 5/ 19 سم [ف: 5 - 45 ]

العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān

حسینی، موسی بن فضل الله، ق 13 قمری

hoseynī, mūsā ebn-e fazl-ol-lāh (- 19c)

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه: 2/ 1960

آغاز: الحمد لولیه كما هو اهله ... هذه نبدة من الحقائق و زبدة من الدقائق

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1277 - 1278 ق، جا: اصفهان؛ 3گ ( 3- 5)، اندازه: 11 × 17 سم [ف: 3 - 155 ]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

ساری، علی اكبر، ق 13 قمری

sārī, ‘alī akbar (- 19c)

به شیوه زاد السالكین و به نظم و نثر و گویا دنباله آن.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 5/ 6318

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ جلد: میشن سیاه، 17 گ ( 21 ر -37 پ)، 13 سطر، اندازه: 7/ 16 × 5/ 27 سم [ف: 3 - 649 ]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

؟ ظفر كرمانی، كاظم بن محمد تقی، ق 13 قمری

zafar-e kermānī, kāzem ebn-e mohammad taqī (- 19c)

گویا از میرزا كاظم ظفر كرمانی پسر میرزا محمد تقی مظفر علی شاه.

[الذریعه 9/ 655 ]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 13 / 2920

آغاز: هو بدانكه یک حس از حسهای آدمی فكر است؛ انجام:مدد مهدی صاحب دوران ×× جان او هم شود زمن شادان

خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمود بن محمد حسینی، تا: قرن 9؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج قهوه ای، 10 ص ( 119 - 128 هامش)،32 سطر ( 5/ 19×10 )، اندازه: 16 × 24 سم [ف: 10 - 1776 ]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

مكنون آباده ای

maknūn ābāde’ī

در ترجیع بند پایان نامش آمده است. شعری درباره اصفهان در آن هست.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 8965

آغاز: بشنوید ای محشر آزادگان ×× داستان دوستان همزبان / باز چون طنبور مغزم پر صدا است ×× بر زبانم باز حرف آشنا است؛ طوطی طبع شكر خاباز به زبان اهل راز آغاز سخن می كند؛ انجام:داری سرپرسش ارز مكنون ×× قربان ز تو ناتوان است. رباعی به جهت اشاره دوستی مخمور ... بیان شد در شبی شخص مذكور غرق دریای فنا بود عدمی كه هفت پرده در نظر او نمی نمود مخمور چو از جام فنا سرمستی اكنون به بقای حق تو خود را

برسان ×× تا آن كه رسی ر ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ جلد: تیماج مشكی، 51گ، 11 سطر (5×10)، اندازه: 8×14سم [ف: 17 - 264]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

نجفی، حیدر

najafī, heydar

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:196/4

آغاز: سبب تألیف این مختصر آن بود كه والد این فقیر بر حسن ظنی كه ایشان را به این فقیر بود امر كردند به اینكه برای ما چیزی بنویس

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز، 10گ (50پ-59ر)، اندازه: 11×18/5سم [ف: 1 - 145]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

بخاری، پیر محمد

boxārī, pīr mohammad

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7699/11

آغاز: ای درویش بدانكه طریق بزرگان و اكابر كشور یقین و در ویشان گوشه نشین اینست؛ انجام: بدر خویش باش اگر مردی خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج تریاكی، 2ص، 17 سطر (7×13)، اندازه: 10×16سم [ف: 16 - 677]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

طبیب، احمد بن محمد نبی

tabīb, ahmad ebn-e mohammad nabī

در «مقدمه» و هفت «باب»، و «خاتمه»، مؤلف در مقدمه سرگذشت خویش را آورده است.

تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:478

آغاز: بحر الجواهر لآلی شاهوار حمد بیحد نیاز بارگاه حكیمی كه از امتزاج عناصری كه در مخالفت طبع بدیع الاشتراک و در موافقت؛ انجام: و ملوک اطراف بملک الملوكیش اعتراف نموده خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 و 14 ؛ جلد: تیماج سرخ، 8گ، 15 سطر ( 5×7 / 13 )، اندازه: 5/ 13 × 5/ 21 سم [ف: - 95 ]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

مجتهد، جواد بن احمد، - 1313 قمری

mojtahed, javād ebn-e ahmad (- 1896)

رساله ای در شناخت حق و این كه فنای فی الله چیست و اعتماد صفت و موصوف چگونه است و چه اعمالی سالک باید انجام دهد تا واصل به حق شود. در این بیانات نویسنده نظر به مراتب شرعی نیز داشته است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 2296

آغاز: بسمله، قرآن مجید زیاده از بیست جا عبارت لقاء الله؛ انجام: فهو لیس من صفاته من حیث الامكان خط: نسخ، بی كا، تا: 1314 ق؛ مصحح؛ جلد: مقوایی، 48 گ، 19 سطر ( 12 × 17 )، اندازه: 16 × 21 سم [ف: 5 - 414 ]

العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān

كرمانی، زین العابدین بن محمد كریم، 1276 - 1360 قمری

kermānī, zayn-ol-‘ābedīn ebn-e mohammad karīm (1860 - 1941)

در عرفان شیخی.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 2/ 6557

خط: نسخ، بی كا، تا: 14 ذیحجه 1291 ق [ف: 5 - 19 ]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

؟ عارف علیشاه، محمد بن علی اكبر، ق 14 قمری

‘āref ‘alī-šāh, mohammad ebn-e ‘alī akbar (- 20c)

به نثر و نظم با یک ترجیع بند به فارسی گویا از عارف علی شاه.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4/ 8883

خط: نستعلیق، بی كا، ب یتا؛ جلد: تیماج سبز، 21 گ ( 137 پ -157 پ)، 15 سطر، قطع: ربعی [ف: 17 - 243 ]

عرفان / عرفان و تصوف / تركی

‘erfān

افندی، صادق

afandī, sādeq

رساله کوتاهی در عرفان در مراتب نفس انسانی و مقامات عرفانی.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 4/ 2792 - 32 / 15

آغاز: اهدنا الصراط المستقیم الهی انت مطلوبی اسئلک رضاک

بحرمة لا اله الا اﷲ محمدرسول اﷲ اللهم طهرنا منا اللهم خلصنا منا ... بنم روحم ایکرمی دورت ساعنده؛ انجام: دیلی لالدر عقلی مات عقلمی الان بور اسیدر بور سالیه نظر ومطالعه ایدز عارف واکاه طریقت قرند اشلرندن نیاز اولنوردو عاون فراموش ایتمیه لرخدایه امانت اوله لرامین تمت

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: گالینگور، 14گ، 13 سطر، اندازه:16×23سم [ف: 5 - 2886]

العرفان / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān

حماد دباس

hammād dabbās

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1797/5

آغاز: قال الشیخ العارف حماد دباس قدس اﷲ روحه طریق الحق عندنا کله موافقة الحق و موافقة العبد مفقود فیها؛ انجام: یوب معناها فی القلب عن کل حدیث.

بی كا، بی تا؛ 3گ (45پ-47پ) [ف: 5 - 12]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān

صاحب زاده، خواجه افضل احمد

sāheb zāde, xāje afzal ahmad

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4665/4-عكس

نسخه اصل: از روی نسخه آقای سید محمد محیط طباطبائی و نسخه بادلیان اكسفورد E 48 مورخ 1224 به نام طریقه اولیای نقش بند در فهرست(3/51س2690)؛كا: محمد صادق بن مصطفی بن محمد ارزومی، بی تا؛ 5گ (319-323) [فیلمها ف: 3 - 231]

عرفان / فقه

‘erfān

كاكری، ملاجیپو

kākerī, mollājīpū

در فهرست افغانستان (ص 281) از شیخ جیپو یاد شده.

مشهد؛ صحت، رضا (دكتر)؛ شماره نسخه:بدون شماره/1 خط: نستعلیق، كا: ملا عبداﷲ قندهاری، بیتا؛ از روی اصل؛ 1ص (281)، قطع: وزیری [نشریه: 7 - 559]

عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

erfān

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18328/2

آغاز: بسمله و علیک اعتمادی یا كریم لا اله الا اﷲ محمد رسول اﷲ ذاكر می باید كه در وقت جریان این كلمه بر زبان موافقت میان دل و زبان نگاه دارد؛ انجام: و لو لا فضل ربی ما عرفت ربی و اﷲ اعلم تمت فی غرة رجب المرجب سنه ثمان و خمسین و ثمانمائه.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ؟858ق؛ جلد: تیماج ارغوانی، 2ص (231-232)، 21 سطر، اندازه: 12×19/5سم [ف: 50 - 123]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18248/14

آغاز: بسمله و بعد روان باصل پرورد و جان غم پرورد در دارالعلم شیراز از روی عجز و نیاز بكوچه میگذشتم و بآب دیده؛ انجام: شاه عادل جدا كرد آن ... تو حق باطل.

مؤلف در این اثر می گوید كه دارالعلم شیراز عارفی آشنا و شیفته وی گردیده و به راهنمایی او در سیر و سلوكی عارفانه قدم می گذارد؛ بی كا، تا: 2 جمادی الثانی 1305ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 7ص (385-391)، اندازه: 16×22سم [ف: 50 - 84]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16428/4

آغاز: بدانكه اهل ارادت سه طایفه اند اهل دنیا و اهل آخرت و اهل حق بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 1ص (223)، 17-21 سطر، اندازه: 11×17/2سم [ف: 45 - 228]

عرفان (كتابی در) / عرفان و تصوف / عربی

‘erfān (ketābī dar)

حاشیه یا شرح كتابی است در عرفان با عناوین «قال، اقول». در فراز این نسخه از این اثر با عنوان «كتاب صفیر سیمرغ محی الدین ابن عربی» یاد شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18248/2

آغاز: بسمله قال من تعلق بالعلم نجا و من تعلق بالحقیقة علا ...

اقول ای من تمسک بمقتضی العلم من الایمان و العمل فقد نجا من خلود العذاب؛ انجام: زادنی حزنی كل لیلة و ما شكوت الایام هو عدل الحشر.

خط: نسخ تحریری، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 70ص(32-101)، اندازه: 16×22سم [ف: 50 - 82]

عرفان (كتابی در) / عرفان و تصوف، ادبیات / فارسی

‘erfān (ketābī dar)

مشتمل بر غزلیات و اشعار فراوان عرفانی به فارسی از شعرای مختلف بدون نام سرایندگان و مطالبی اندک در عرفان به نثر عربی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18363

آغاز: الالهام بذكرک علی القلوب و ما احلی المسیر الیك

بالاوهام فی مسالک الغیوب؛ انجام: اولوالابصار و یوجب الوله والتعشق لذوی الانظار.

با استشهاد به اشعار بزرگان عرفان؛ خط: عربی نسخ و فارسی نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12-13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مقوایی، 322ص، 14 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 50 - 141]

عرفان الاوقات / فقه / اردو

‘erfān-ol owqāt

محمدی، سخاوت علی

mohammadī, sexāvet ‘alī

درباره تعیین اوقات واجب و مستحب و مكروه نمازهای پنج گانه هر روز، چنانچه در آیات كریمه و احادیث مروی از طریق اهل سنت آمده، با اختصار بحث شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7313/4

آغاز: حمد خداكوجسنی بندو نكادر بارپانچه مقرر كیانعت مصطفی كوجسنی امت كو رب كی حضور مین؛ انجام: اور اسكی لذت دلمین دیوی، آمین یا رب العالمین.

بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی، 9گ (211پ-219ر) [ف: 19 - 106]

عرفان الحق = دیوان الحقایق / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān-ol haqq = d.-ol haqāyeq

صفی علیشاه، محمد حسن بن محمد باقر، 1251 - 1316 قمری

safī-‘alī-šāh, mohammad hasan ebn-e mohammad bāqer (1836 - 1899)

اهدا به: ناصر الدین شاه ( 1264 - 1313 ق)

رساله ای است عرفانی به نثر، و از منظومه خود «زبدة الاسرار» نام برده است و این یكی را «عرفان الحق» نامیده است. كه «بر فصل و باب نیست، كه به مقتضای حال و مقام نوشته است». قسمت عمده رساله به نثر است.

آغاز: آغاز دیباچه: حمد سزاوار یگانه ای است كه حمد خود را به زبان خود فرمود.

آغاز متن: بدانكه ذات حق صرف هستی است و هستی به حقیقت مایل است.

انجام: من آیینه ام مصقول، دست ترک و رومی، در من آن بیند كه هست. تم الكتاب.

چاپ: مشار فارسی، ج3، ص3502-3503؛ تهران، سنگی،

1297ق، رقعی، 4+235+4صص

[ نسخه های منزوی 1279/2؛ فهرستواره منزوی 220/7 با عنوان رساله در تصوف و 651/7 و 421/9]

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6502

آغاز: برابر؛ انجام: در حدیث قدسی فرموده انا عند (دو صفحه ای ناقص).

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 108گ، 14 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 14×22/5سم [ف: 5 - 317]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18227/1

آغاز: برابر متن

خط: نستعلیق، كا: عبدالغفار منشی تویسركانی، تا: 1297ق؛ چاپ سنگی؛ 239ص (1-239)، اندازه: 16×22سم [ف: 50 - 70]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4609/3

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با عنوان «رساله در تصوف» آمده؛ خط: نستعلیق، كا:عبدالكریم طالقانی دیزانی، تا: 1307ق؛ جلد: تیماج، 58ص (74-131)، 16 سطر (12×16)، اندازه: 18×23سم [ف: 14 - 3539]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:677/7

آغاز و انجام: برابر

در نسخه، پس از «خاتمه»، مثنوی است كه در آن آمده: اتمام پذیرفت چه «عرفان الحق» ×× در معرفت حق و ولی مطلق/ تاریخش را ز عقل پرسیدم گفت ×× دیوان حقایق است عرفان الحق. كه از سال 1291ق را بدست می دهد؛ خط: تحریری شكسته، بی كا، تا: 1313ق؛ 39گ (258پ-296ر) [ف: 2 - 175]

5. سمنان؛ عمومی؛ شماره نسخه:15/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر ولد حاجی ملا حسین، تا: 1317ق، حسب الامر محمدحسن سلمانی؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 106گ (1پ-106ر)، 12 سطر [ف مخ]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1195- 7/95

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمعه 13 رجب 1346ق؛ جلد: مقوا مشکی، 54گ، 20 سطر، اندازه: 13/5×22سم [ف: 5 - 2886]

عرفان الحق = شرح دعاء صباح / شرح دعا / فارسی

‘erfān-ol haqq = š.-e do‘ā’-e sabāh

وابسته به: دعاء الصباح = دعای صباح؛ منسوب به علی بن ابی طالب (علیه السلام) ، امام اول (-40)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:384

آغاز: و در مطلب منافع به غرض رسد و از تاریكی های بحر و بر راه یابد ... مقدس از جهات و احیاز و از جمیع صفات نقص و امكان و سرح قطع اللیل المظلم بغیاهب تلجلجه سرح ای ارسل و قطع جمع قطعه است و غیاهب جمع غیهت چیزهای تیره رنگ و سیاه؛ انجام: و صلی اﷲ علی محمد و اله و اجمعین و رحمت فرستاده است خدا بر محمد و آل همگی (تمت) خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ 60گ،

16 سطر (10×14)، اندازه: 15×19سم [سنا: ف: 1 - 219]

عرفان الخیول / حیوان شناسی / فارسی

‘erfān-ol xoyūl

رودباری، فخرالدین بن احمد، ق 13 قمری

rūdbārī, faxr-od-dīn ebn-e ahmad (- 19c)

وابسته به: الاقوال الكافیة و الفصول الشافیة؛ رسولی، علی بن داود (764-706)

به دستور: امان اﷲ خان پسر خسرو خان فرمانروای كردستان

تاریخ تألیف: رجب 1256 تا 1261ق؛ محل تألیف: سنندج ترجمه ای است از «الاقوال الكافیة و الاصول الشافیة». در آن از كتاب های «مضمار دانش و آداب الحرب و صد باب» بندهایی آمده است.

[فهرستواره منزوی 3875/5]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2429

آغاز: بسمله. ملک مجاهد رحمه اﷲ كه مؤلف اصل كتابند بعد از بسمله وظائف حمد و صلوة می فرمایند اما بعد بتحقیق می نگریستم بادل نظر كننده؛ انجام: ابن مولانا احمد الرودباری فخرالدین ... و الحمدﷲ رب العالمین

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: دوشنبه 8 رجب 1261ق، جا: سنندج؛ در پایان نسخه معالجاتی است از كربلایی فتحعلی خان؛ 202گ، 24 سطر (8×16/5)، اندازه: 13×21/5سم [ف: 9 - 1093]

عرفان الصواب / عرفان و تصوف / عربی

‘irfān-uṣ ṣawāb

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

تاریخ تألیف: 2 رجب 1277 ق

آداب استخاره را در یک «مقدمه » و هشت «باب » به طور مبسوط بیان كرده: باب 1. منطق الاستخارة ...؛ باب 8. الاستخارة بطلب تعریف الخیرة علی السنه الاخوان.

آغاز: بسمله، و بعد یقول العبد الاثیم كریم بن ابراهیم انی لما رأیت ان مما شاع و زاع ...

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 36850

آغاز: برابر؛ انجام: هذا آخر ما اردناه فی هذه العجالة و كتبها بیمناه الداثرة مصنفها كریم ... من المائة الثالثة عشرة

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386 ؛ 27 گ،16 سطر، اندازه: 15 × 21 سم [اهدائی رهبر: 6 - 362 ]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 1315

آغاز: برابر؛ انجام: فلا تعبأ یشی من امره علی حال و لا قوة الا بالله هذا آخر ما اردنا ایراده ... و كتبها ببمناه الداثرة كریم بن ابراهیم و فرغ منها فی لیلة الثانیة من شهر رجب المرجب من شهر و سنةسبع و سبعین المأة الثالثة عشر، حامداً ...

خط: نسخ، كا: محمد الشریف، تا: شعبان 1294 ق؛ اهدایی: وزیری؛ 85 گ، 11 سطر( 5× 5/ 10 )،اندازه: 5/ 11×5 سم [ف: 3- 926 ]

العرفان فی التزیین بزینة الایمان / شرح حدیث / عربی

al-‘irfān fi-t tazyīn bi-zīnat-il īmān

شرح حدیثی است كه ابن مسعود از حضرت پیامبر اكرم (صلی الله علیه واله) در چگونگی خلق انسان و اعمال وی كه او را به بهشت یا دوزخ می برد، روایت كرده است: « ان أحد كم یجمع خلقه فی بطن أمه أربعین یوماً ». این شرح با عناوین «قوله، قوله » می باشد و شارح آن را پس از شرح كتاب «مشارق الأنوار » نوشته است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 19 / 7936

آغاز: الحمد لله الذی خلق القوی و القدر و جعل من الماء الدافق البشر و الصلاة علی من فاق أهل المدر الوبر؛ انجام: ان أحق ما أخذتم علیه أمراً كتاب الله تعالی - الحدیث.

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ ( 322 پ- 325 ر)، اندازه: 20 × 5/ 31 سم [ف: 20 - 273 ]

عرفان قرآنی / عرفان و تصوف / عربی

‘erfān-e qor’ānī

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 9/ 2765

مستخرج از قرآن؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1251 ق؛ 2گ ( 128 - 129 ) [ف: 5 - 28 ]

عرفان المقاصد فی تكمیل العقاید / آداب و سنن / فارسی

‘erfān-ol maqāsed fī takmīl-el ‘aqāyed

صاحب الزمانی، محمد بن عبدالجبار، ق 14 قمری

sāheb-oz-zamānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-jabbār (- 20c)

مجموعه ای است در عقاید و سنن و آداب كه به صورت مجالس ترتیب داده شده است.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 14448

آغاز: الحمدلله الذی جعل الحمد من غیر حاجة الی حمد حامدیه طریقاً من طریق الأعتراف بلا هویته و صمدانیته و ربانیته و سبباً الی المزید من رحمته؛ انجام: به اتمام و انجام رسید این كتاب مستطاب عرفان المقاصد ... در سنه تنكوز ایل ماه شوال 1341

جلد اول و شامل «88» مجلس است؛ خط: نستعلیق شكسته، كاتب= مؤلف، تا: قرن 14؛ مصحح؛ جلد: چرم قهوه ای، 17 سطر (14/5×21/5)، اندازه: 19/5×25/5سم [ف: 36 - 415]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14449

آغاز: همه عالم بنور گشته پیدا ×× ولی خود نه عیان نه هویدا؛ انجام: و آن حضرت فرمودند كه خود مسلمانان از مسكوكات اجانب خودداری كرده ...

جلد دوم، ناتمام ؛ خط: نستعلیق شكسته، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 24 سطر (15/5×22)، اندازه: 20×25/5سم [ف: 36 - 415]

عرفان منظوم / عرفان و تصوف، شعر / فارسی

‘erfān-e manzūm

جنید شیرازی، جنید بن محمود، ق 8 قمری

jonayd-e šīrāzī, jonayd ebn-e mahmūd (- 14c)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5157-ف

نسخه اصل :مونیخ 427. نسخه اصل : بیانی 129 ؛ خط: نستعلیق، كا: جوری شاعر خوش نویس،تا:15شعبان1057ق [فیلمها ف: 3 - 139]

عرفان منظوم / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān-e manzūm

كاشف دزفولی، صدرالدین بن محمد باقر، 1174 - 1258 قمری

kāšef-e dezfūlī, sadr-od-dīn ebn-e mohammad bāqer (1761 - 1842)

منظومه ای حدود 165 بیت که در بیان سلسله عرفانی از جنید تا سید محمد لاهیجی شارح گلشن راز موعظه و پند اخلاقی سروده شده است. اشاره به نام ناظم درلابه لای سطور آمده است.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2954/4

آغاز: آنکه دارد خرقه از شاه رضا ×× هست معروف آن ولی اصفیا / بود دربان امام دین علی ×× آنکه باشد حق تعالی را ولی؛ انجام: تا بدنیا وارهی از اضطراب ×× در قیامت دور باشی از عقاب / این نصیحتها زدل بشنو عام ×× عاقلان را نکته بس والسلام

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 7گ، 12 سطر، اندازه:10×14سم [ف مخ: 5 - 2160]

عرفان منظوم / عرفان و تصوف، شعر / فارسی

‘erfān-e manzūm

سادات، حسین

sādāt, hoseyn

منظومه عرفانی است در بیان مسائل عرفانی به صورت پند و اندرز و حكایت.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14418/26

آغاز: شمع را روشنكن پنهان نهاد ×× قفل این گنجینه را نتوان گشاد / جان بنام ایزد آمد در وجود ×× در عبارت بیش از این فرمان نبود؛ انجام: چون بدانستم كه حیرت در ره است ×× بس یقینم شد كه خاموشی به است / طول عرضی خواستم این نامه را ×× مصلحت نامد شكستم خامه را

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج سبز، 18گ (158ر-175پ)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 38 - 555]

عرفان نامه / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān-nāme

كیوان قزوینی، عباسعلی، 1240 - 1317 شمسی

keyvān-e qazvīnī, ‘abbās-‘alī (1861 - 1938)

عنوان های كتاب چنین است: مقدمه: در پنج پند؛ فصل 1. فرق عرفان با علم و با حكمت و با جمودت و قشریت ؛ فصل 2. این كه عرفان صفت بنده است نه صفت خدا و صفت است نه ذات و جوهر و قائم بالغیر است نه قائم به نفس و موصوف لازم دارد و به تنهایی وجود ندارد؛ 3. تمركز عرفان؛ 4. نشانه های بدنی عارف؛ 5. امكان اكتساب عرفان با نبودن طبیعی و زاید كردن با بودنش؛ 6. تقسیم عرفان به علمی و عملی؛ 7. معانی وحدت وجود؛ 8. بیان خوب و بد و خیر و شر؛ 9. بیان دوزخ و بهشت؛ 10. تناسخ؛ 11. بقاء روح انسانی؛ 12. اثبات توحید؛ 13. جذب و سلوك؛ 14. حلال و حرام؛ 15. غذای حلال واقعی؛ 16. تصرف در غذا؛ 17. ریاضت عامه و خاصه؛ 18. بیان سعادت و شقاوت؛ 19. صفات متشابهه؛ 20. حقایق صفات؛ 21. كتمان عرفان؛ 22. حصر اساس ادیان به یک شعبه؛ 23. اندازه روحانی در جامعه.

بخشی از كتاب در پایان نسخه تكرار شده (فصل 21) و در این تكرار تفاوت هایی پیدا كرده است. به این صورت كه فصل 21 تا 23 در تحریر اول در صفحات 257-273 نوشته شده اند ولی در تحریر بعدی، كتاب در فصل 21 : در بیان عرفان عملی پایان یافته است (ص275-300). مؤلف در حاشیه صفحه اول نوشته:

«نگارنده آنچه فهمیده بی ملاحظه ادب نوشته و تندنویس و زبرنویس شده و اگر چیزی خیلی رسوا بوده آن را ننوشته نه این كه وارونه كرده باشد به رسم نویسندگان كه گاهی به ملاحظه ای چیزی را وارونه می كنند و نگارنده ملاحظه را جزء دروغ می داند و نگفتن راست غیر دروغ گفتن است».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9139/1

آغاز: نگارنده قصدی به ستودن یا نكوهیدن عرفان ندارد چون هفتاد سال عمر از ذیحجه 1277 تا رجب 1346 صرف دانشها و

ادیان مرسوم ایران و تركستان و عربستان نموده و به هر دانشمندی خدمتهای جانی و مالی و آبروئی نموده تا تمام توجه او را به خودجلب و دانش های مخصوص او را دریافت كرده اینک حاضر است كه در هر دینی و علمی آن چه آموخته به پیشگاه بشر گذارد تا هر جوینده به آسانی اساس هر دین و علم را بیابد آن گاه نظر قضاوت عادلانه خود را در آن اندازد ... و در عرفان كه شهر تش بیش و تدوین مفیدش كمست؛ انجام: به واقع هم اگر راست باشد نور علی نور است و لقمه از حوصله بیش است. نگارنده گوید كه در طبع اول به این جا ختم كردم و امید ه در طبع دوم افزوده شود و در خواست عاجزانه از خوانندگان محترم دارد كه رفع نقائص را در حاشیه این كتاب مرقوم دارند تا در طبع ثانی مرقومات آنها نیز طبع شود و اگر عمر وفا به طبع ثانی ننمود از روح معارف كه در كالبد معارف پروران ظهور دارد خواهشمندم كه آن چه صلاح است وقوع یابد. سلامم در كلامم تقدیم خوانندگان است. در تهران در خانه ملكی خود در خیابان چراغ برق شب سیم خرداد ماه 1309 مطابق 25 محرم 1349. [اضافات مؤلف بر چاپ اول در این نسخه با جوهر آبی و مشكی نوشته شده اند.]

خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، تا: 25 محرم 1349ق؛ در آغاز نسخه تصویر مؤلف و دو رباعی از او به خط خودش آمده، پس از آن دو صفحه فهرست كتاب عرفان نامه، با اضافات و اصلاحات و خط خوردگی هایی از مؤلف، با یادداشت های مطالعه و حواشی سلطان القرایی؛ مهر: كتابخانه جعفر سلطان القرایی، ركابه دار؛300ص(1-300)،اندازه:16/2×22/1سم[ف:29/2 - 799]

العرفان و الاخلاق / عرفان و تصوف / عربی

al-‘irfān wa-l axlāq

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:10186/4

خط:نسخ،بی كا،بی تا؛اندازه:13×21سم[رشت و همدان: ف: - 1593]

عرفان و اخلاق / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān va axlāq

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3318/3

رساله عرفانی و اخلاقی كه به جهت بریدگی و پارگی قابل شناسایی نبود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 91گ (1-91 هامش)، 15 سطر (7×14)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 11 - 2303]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18144

آغاز: بسمله حمد خداوندی را منت نهاد بتعلیم ایمان و درود بر رسول او كه فرستاد؛ انجام: این چه نبشته ام توفیق داشتن و بكاربستن بارزانی دار یا اله العالمین و یا ناصر الدین و الحمد ﷲ رب العالمین ... یا ارحم الراحمین.

مشتمل بر 28 فصل از جمله فصولی در آلت معرفت، العلم، فیمعرفة العلم، السخاوت و الاسراف، الرغبة و الزهادة، التفكر، معرفة الحال و غیره. از خواجه حكیم، ابوبكر وراق، خواجه امام ابواسحاق بشاغری، خواجه حكیم سمرقند و دیگران نقل هایی دارد ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 21 محرم 1034ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 259ص، 17 سطر، اندازه: 15/5×25/5سم [ف: 50 - 33]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2674-14/124

آغاز: مرگ مقامی از بهشت به وی نمایند چون بنده آن کرامتها ببیند. بدانکه دنیا بر مؤمنان زندان است و کافران و بدبختان را چون مرگ در رسد ... باب فی فضل طلب العلم قال اﷲ تعالی و الذین اوتوا العلم درجات اخبرنا الشریف ابوالبرکات؛ انجام: حکایت، آورده اند که چون نوح پیغمبر علیه السلام کشتی بساخت دید که آب برآمد ابلیس بدانست که ... و چگونه می باید دانستن و ندانند که شرط مسلمانی چیست و چون تقصیر خود ببینند جهد زیاده کنند و اﷲ اعلم بالصواب و صلی اﷲ علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین الطیبین الطاهرین و الحمدﷲ رب العالمین

رساله مهمی است از یکی از عارفان و واعظان قرن ششم هجری، او کتابش را به باب های کوتاهی تقسیم نموده ودر هر باب ابتدا آیه ای بعد حدیث نبوی با ذکر سلسله سند خود به حدیث می آورد پس از حدیث را به فارسی ترجمه و در مضمون آن مطالبی از صحابه و بزرگان عرفان وتصوف می آورد. فهرست ابواب موجود درنسخه چنین است: باب فی فضل طلب العلم، باب فی العبادات و الذکر، باب الاخلاص، باب فی ذکر الموت، باب فی احوال القیامه وافزاعها، باب الامر بالمعروف والنهی عن المنکر، باب حق الوالدین، باب صلة الارحام، باب حفظ اللسان وقلة الکلام، باب الغیبه، باب فی الخوف والصمت، باب الصبر عن الشدة والبلاء، باب الوضوء، باب الاذان و الاقامة، باب الصلوة فی الجماعة، باب صلوة التطوع، باب فضل شهر رمضان، باب ایام العشر، باب ذکر الزکوة، باب فی الزنا ...، باب فضل توحید، آخرین باب: اکل الربوا. مؤلف این رساله را برای عموم مردم و برای وعظ و اندرز نوشته و ترتیب مطالب وابواب آن مانند کتابهای مرسوم آن عصر نمی باشد. اساتیدی که مؤلف از آنها مستقیماً احادیث یا مطالبی را نقل می کند عبارتند از: - اخبرنا ابوبکر بن محمد بن حسین زکریا طوسی قال اخبرنا زین الاسلام ابوالقاسم عبدالکریم بن هواز تستری قال اخبرنا عبداﷲ بن یوسف اصفهانی، - اخبرنا الفقیه بهرام بن ابوبکر بلخی قال حدثنا - قال الشریف ابوالبرکات محمد بن احمدبن محمد حسینی، - اخبرنا شیخ ابومنصور عبدالحسن بن محمد بغدادی - قال القاضی الامام ابوجابر عبدالمجید بن محمد بن عمر المزاجی ببغداد قال اخبرنا ...، - قال الشیخ ابوالقاسم بن علی بن علاء الحسینی قال حدثنا ابوسهر عبدالکریم بن عبدالرحمن بن محمد بخاری کلابادی-قال

ابوالقاسم علی بن ابوعلی حسینی، - قال السید الامام ابوالقاسم حسینی، - اخبرنا السید الامام ابوالقاسم بن حسین-قال القاضی ابوجعفر قال اخبرنا ابومالک التمیمی، - قال حدثنا ابوجعفر بن شاهین، - اخبرنا ابومنصور احمد بن علی طوسی مؤلف اغلب از استادش ابوالبرکات محمد بن احمد بن محمد حسینی، با عبارت شریف ابوالبرکات گوید مطالب زیادی را نقل نموده است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 119گ، 18 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2887]

4. شیراز؛ بنیاد فارسشناسی؛ شماره نسخه:39/1

آغاز: حمد بی حد الهی را و درود بی عدد پادشاهی را كه برداشت از دیده دلها رمد

مطالب اخلاقی و عرفانی، آمیخته با شعر و حكایت و آیات و احادیث، عنوان اصلی كتاب «فصل» است. روی برگ اول مجموعه آمده: مقامات شیخ رازی در سلوك؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، جلد: تیماج مشكی، 197گ (2پ-198ر)، 21 سطر، اندازه: 9×16/5سم [ف: - 62]

عرفان و اخلاق و اخبار / گوناگون / فارسی

‘erfān va axlāq va axbār

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4784/3

آغاز: گردد و مرتكب سیئات شود قابل عذاب الهی گردد و تقاضای ... چنانچه حضرت ابی عبد اﷲ (علیه السلام) می فرماید كه انما عرف اﷲ من عرفه باﷲ فمن لم یعرفه به فلیس یعرفه، اول بدانكه مبدء ذات تو اول خلق عالم است ... كه اول ما خلق اﷲ روحی؛ انجام: ختام بر طالب خبیر پوشیده نماند كه مجرد مقالات اهل توحید و تخیل معانی آن موحدان نتوان شدند هر كه از مشاهدات ... و لهذا قال ما وحد الواحد من واحد ... اینهمه گفتگوی توحید است راه وحدة به تبرک تجرید است سخن وحده است، همچه شراب از شراب ... تمت الرسالة فی یوم السبت 1248 خط:نستعلیق،بی كا،بی تا؛قطع:بیاض رقعی[رشت و همدان:ف: 1553]

عرفان و اصول دین / كلام و اعتقادات، عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān va osūl-e dīn

لاهیجانی، محمد تقی بن محمد رضا، ق 13 قمری

lāhījānī, mohammad taqī ebn-e mohammad rezā (-19c)

در اصول پنج گانه دین، توحید را به معنی تفرید ذات حق بلكه تفرید وجود محض (وحید اشراقی) می داند و معاد را برای عقل روحانی و برای جسم جسمانی می شمرد. مؤلف پیرو اندیشه صدرا (979-1050ق) است و از او با عنوان «قال المحققین» نام میبرد و از میرفندرسكی با دعای «علیه الرحمه» و گاهی با عبارت «قال المیر» نقل می كند.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3933/7

آغاز: اللهم انی ابتدء الثناء بحمدک و انت مسدد للصواب بمنكو ایقضت و ... العبد الراجی و بباب زید الملتجی محمد تقی بن محمد رضا الموسوی اللاهجی ... نعم ما قال: آسمان بار امانت نتوانست كشد، قرعه فال بنام من دیوانه زدند؛ انجام: بنابر این رتبه زمان موهوم كه وجود باشد هو نفس وجود الواجب تعالی فثبت المطلوب، تمت هذه الرساله فی العشر الاخیر من شعبان 1225 خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ مجدول؛ كاغذ: هندی، جلد: تیماج مشكی، 16گ (167پ-182پ)، 14-16 سطر (8/5 -8/6×14-14/2)، اندازه: 14/5×21/2سم [ف: 17 - 194]

عرفان و تصوف / عرفان و تصوف / عربی

‘erfān va tasavvof

نسفی، عزیزالدین بن محمد، ق 7 قمری

nasafī, ‘azīz-od-dīn ebn-e mohammad (- 13c)

رساله ای است حاشیه در اصطلاحات عرفانی كه فاقد مطلع است و در اولین صفحه نوشته شده است رساله شیخ عزیز نسفی.

مشهد؛ فرهنگ و هنر؛ شماره نسخه:الف-29

آغاز: ... و انما یتحقق هذا فی قرب النوافل؛ انجام: و صلی اﷲ علی النبی الامی محمد و آله الطیبین و عترته الطاهرین و سلم.

خط: نستعلیق بد، بی كا، تا: 850ق؛ در آخر كتاب بعد از ذكر «تمت هذه الحاشیه یوم الخمیس من جمادی الاولی خمسین و ثمان مائه» به خط كاتب دیگری در صفحه دیگر نوشته شده كه آغاز آن «معرفة كیفیته العالم الصغیر عن جعفر بن محمد الصادق علیه السلام» و انجام آن: «و اﷲ اعلم من الكتاب المذكور ایضا و الحمد اﷲ رب العالمین» است؛ اهدایی: آقایان محمد و حسینعلی الهی؛ 34ص، 15 سطر (5/5×10/5)، اندازه: 11×18سم [ف: - 19]

عرفان و تصوف / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān va tasavvof

نسفی، عزیزالدین بن محمد، ق 7 قمری

nasafī, ‘azīz-od-dīn ebn-e mohammad (- 13c)

ظاهرا نسخه ها یكی نیستند.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:254/4

گویا از عزیز نسفی؛ خط: نستعلیق، كا: اسحاق بن میرزا عبدالرزاق، تا: دوشنبه 5 شعبان اودئیل قرن 13، جا: مست سرا؛ جلد: تیماج زرد، 14ص (165-178)، 18 سطر (7×11)، اندازه: 11×15سم [سنا: ف: 1 - 126]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1316/23

آغاز: (مانند پیش) ... می گویند که حکم قضا و قدر و ملک وملکوت و جبروت و دوات و قلم را بغایت نیک تقریر کردید؛

انجام: که واجب شد طبیعت را مکافات

خط:نسخ،كا:حیدر علی،تا:شوال1280ق،جا: تهران؛ 5گ (219ر-223پ)، 15 سطر (8×15)، اندازه: 15×22/5سم [ف: 5-51]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9876/1

دو رساله عرفانی كه در دومی آن از آفرینش ارواح و مراتب ارواح و نزول ارواح گفتگو می شود. و دومی دارای عنوان فصل و اصل دوم در سخن اهل وحدت، هر دو از نسفی است؛ بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 13 سطر (5/5×10)، اندازه:10×15سم [ف: 17 - 499]

عرفان و تصوف / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān va tasavvof

اثری است عرفانی كه گویا بر اساس طریقت نقشبندیه نگارش یافته و در آن از خواجه بهاءالدین نقشبند نیز یاد شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18158

آغاز: بسمله و گناه كردن دیگران زحمت چنانچه حضرت رسالت پناه صلعم هر كرا گناه می دیدند رخساره مبارک او سرخ می شدند؛ انجام: و از منافقان بدتر ... كه سگ دوزخ اند كه اهل البدعة.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: احتمالاً قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: تیماج، 324ص، 15 سطر، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 50 - 38]

عرفان و شریعت و طریقت (رساله در) / عرفان و تصوف/ فارسی

‘erfān va šarī‘at va tarīqat (r. dar)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 16118/5

آغاز: اما بعد بدانكه سبب تصنیف این كتاب آن بود سالكان راه طریقت و طالبان كوی حقیقت از امام معصوم امام جعفر صادق سؤال كردند؛ انجام: نهی منكر كنی بقدر حالت و استطاعت و اﷲ أعلم بالصواب.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1252ق؛ جلد: چرم قهوه ای، 8ص (254-261)، 16-18 سطر، اندازه: 11/5×17سم [ف: 45 - 19]

عرفان و فلسفه / فلسفه، عرفان و تصوف / فارسی

‘erfān va falsafe

مشتمل بر چند «تبیان»؛ رساله در عرفان و كیفیت صدور كثرت از وحدت.

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3188

آغاز: بسمله، اول تبیان سپاس بی قیاس خالقی را كه غنی است ازسپاس؛ انجام: عین ذات واجب آمد هر صفات غیر واجب راصفت زاید بذات

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام ؛ اهدایی: محمد جوادمیرزایی؛ 90گ، 16سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 5 - 1564]

» عرفانی(رساله) ← نفس ناطقه

عرفانی (رساله) / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfānī (r.)

لالا غزنوی، علی بن سعید، - 642 قمری

lālā qaznavī, ‘alī ebn-e sa‘īd (- 1245)

از رضی الدین لالا كه باید همان رضی الدین علی بن سعید بن عبدالجلیل غزنوی (-642ق) باشد كه نیای او عبدالجلیل فرزند حكیم سنایی غزنوی بوده است.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:490/7- عكسی

آغاز: بسمله. من تصانیف الشیخ رضی الدین لالا (ق). حمدله.

صلاة. اما بعد، پیران طریقت ق. گفته اند كه مرد راه طریقت و طالب حق به حقیقت باید كه بداند راه خود را به چه بنا كند، و زندگانی بر چه صفت كند؛ انجام: و قال (صلی الله علیه واله) من حسن اسلام المرء تركه ما لا یعنیة تمت ...

نسخه اصل: داود خان افغان، پیشاور پاكستان؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ 2گ (21-22) [عكسی ف: 2 - 137]

عرفانی (رساله) / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfānī (r.)

صدرالدین قونیوی، محمد بن اسحاق، 607 - 673 قمری

sadr-od-dīn qūnīyavī, mohammad ebn-e eshāq (1211-1275)

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:494/4- عكسی

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی ... قال اﷲ تعالی: و لقد وصینا الذین اوتوا ... بدان ای فرزند وفقک اﷲ لما یحب و یرضی، كه آنج از وصایا بحسب این وقت و حال ذكر كردنی است و بر آن تحریض دادن لازم است این كی بر اورادی كه وظیفه درویشان خانه است؛ انجام: و از شومی و شر شرک و اعتماد بر غیر خدا سلیم ماند. و اﷲ الموفق. لا رب غیره. و الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطیبین الطاهرین.

خط: نسخ خوش، بی كا، بی تا؛ همراه «وصایا» از همو، عكس از بازمانده های زنده یاد فروزانفر است؛ 19گ (217-235) [عكسی ف: 2 - 137]

عرفانی / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfānī

نقشبندی، محمد بن محمد، 718 - 791 قمری

naqšbandī, mohammad ebn-e mohammad (1319- 1390)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10039/6

آغاز: تا كرده طلسم هستی خویش خراب ... بدان ایدک اﷲ تعالی كه تأمل در كلمات قدسیه ارباب توحید و تفكر در انفاس متبركه اصحاب؛ انجام: هم فاتحه هم خاتمه اش جمله توئی ... و اختم بالخیر

خط: شكسته نستعلیق، كا: مقصود مسعود افشار تركمان، تا:1256-1257ق؛ جلد: تیماج مذهب، 2ص (222-223)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 32 - 55]

عرفانی (رساله) / عرفان و تصوف / عربی

‘erfānī (r.)

مشهدی، محمد حسین بن ابی محمد، - 1175 قمری

mašhadī, mohammad hoseyn ebn-e abī mohammad (-1762)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16913/22

آغاز: فانی خائف ان لا تقبل رأیی و مشورتی احتقار الی و استهانه بما اقول او لعله یفعل ما اقول من اماما؛ انجام: و علم انه قد حان حین فراقه الدنیا فاوصر وصیه ثم ما نكث ایاما حتی مضی بسبیله و لحق بربه. حسب الفرموده صاحب بیاض دامت توفیقاته این دو صفحه را چون نامه اعمال خود سیاه و تباه كرده نموده. المشتاق الی ربه الغنی محمد حسین المشهدی فی 12 شهر ربیع الثانی 1085.

بی كا، تا: 1086ق [ف: 47/1 - 21]

عرفانی (رساله) / عرفان و تصوف / تركی

‘erfānī (r.)

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6225/22- ف

نسخه اصل: آكادمی بخارست رومانی M 178. به نثر و نظم تركی؛ كا: محمود بن داود، تا: پایان رمضان 969ق؛ ص166- [فیلمها ف: 3 - 212]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10091/5

آغاز: حمد بی كران منان ذو الاحسان را ولسون كم دیده انسانی؛ انجام: در انجمن فرق و نهانخانه جمع / باﷲ همه اوست ثم باﷲ همه اوست.

خط: نستعلیق، كا: محمد بن عبداﷲ، تا: 1060ق؛ جلد: تیماج یشمی، 16ص (28-43)، اندازه: 14/5×19/5سم [ف: 32 - 117]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4194/3

آغاز: بسمله. حمدله و الصلاة و السلام علی خیر خلقه محمد و آلهاجمعین بورساله او لدركه طریق نش بند؛ انجام: هما حقی سوبحقی دویماق. تمت هذه النسخة الشریفة، بعون الملک اللطیف.

در آن از طریقه نقشبندیه و نوربخشیه نام برده است با شعرهایی به فارسی؛ بی كا، تا: با تاریخ 1088ق؛ جلد: میشن یشمی، 7گ (67-73پ)، 14 سطر، اندازه: 10/1×16/2سم [ف: 7 - 253]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5485/4-ف

نسخه اصل : كتابخانه توبینگن MaIII 79 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 [فیلمها ف: 3 - 159]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2662/1

آغاز: بسمله، الحمدﷲ و كفی ... و بعد اصحاب صفاسیر محل خفاده دكلدر كه حق سبحانه و تعالی حضرتدك؛ انجام: و سمتی و عادتی دكل امیری

با اشعار فارسی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 11 رجب 1159ق؛ جلد:میشن قرمز، 15 سطر، اندازه: 12×14سم [ف: 6 - 87]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2818/8

آغاز: ... چون مذكور موجود انک كلیسی كن كلمه سندن صادره درو كن كلمه یا حق به حد ذاتنده اولایقی؛ انجام: انجام:و ان شئت ان تفهم هذا المقام فاقرء الجامی بی كا، بی تا؛ 2گ (112پ- 113پ) [ف: 6 - 119]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9440/11

خط: نستعلیق ترك، بی كا، بیتا؛ كاغذ: استانبولی، 6ص (249-254)، 18 سطر (12/5×18)، اندازه: 11×16/5سم [ف: 17 - 369]

8. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19319/11

آغاز: حمدا لمن قضی ان لا نعبد الا ایاه كیف لا و هو فی السماء اله ... و بعد ارباب دولتک حقه مایل و رضایه قایللرندن بریسی بوشیخی فقیردن رجا اتدیلر كه نولیدی قدر خصوصنده بر انموزج انشا و بر ارجوزه املا اولیدی ... للسخی الفقیر بذل ما ملكه دیو صحیفه خاصرده محفوظ بولناندن اول كون تسوید اولدی خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 30 - 33 سطر (6×17)، اندازه: 9×19/5سم [ف: 2 - 387]

عرفانی (رساله) / عرفان و تصوف / عربی

‘erfānī (r.)

1. مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:222

چهار برگ پراكنده است از كتابی به عربی با آمیزه هایی از منقولات و مطالب عرفانی، هیچ كدام از كتاب های رایج صوفیانه نبود. مؤلف آن نیز شناخته نشد ولی از سبک و سیاق چینش مطالب آن برمی آید كه ظاهراً از پیران سنی سمت و سوی خراسان در حدود قرن پنجم و ششم بوده باشد. این بند از اثر او كه ظاهراً كتاب كلانی بوده، اندر حكایت رؤیاهای عارفانی است كه برخی بنام اند و شماری نیز در متون كهن قلمرو تصوف كمتر

یاد گردیده اند. از این زاویه كه بنگریم همین چند برگ بازمانده بسیار مغتنم است و خواندنی. درون مایه برگها از قرار ذیل است: برگ 1: 1 ... رؤیای یكی از بانوان عابد و زاهد كه راوی را به ذكر بسیار سفارش می كند، 2. رؤیای یكی از یاران عبدالعزیز بن سلیمان عابد، 3. خواب دیدن صالح یسر عطاء سلمی را، 4. رؤیای یكی از نزدیكان عاصم جحدری كه در آن از بكر بن عبداﷲ مزنی یاد كرده است، 5. دیده شدن فضیل بن عیاض در رؤیا، 6. خواب دیدن یكی از نزدیكان مره همدانی او را كه از بسیاری سجود خاک پیشانی اش را خورده و سایانده بود، 7. خواب دیدن ابویعقوب قاری اویس قرنی را در هیئتی بلند بالا و سفارشهای اویس به او، 8. خواب دیدن ابن سماک مسعر را، 9. خواب دیدن اجلح سلمة بن كهیل را، 10. خواب دیدن ابوبكر ابن ابی مریم وفاء بن بشر را، 11. رؤیای موسی بن ودان به روایت لیث بن سعد، 12. كرامت جوان عبادت پیشه كوفی در شهر آبادان از زبان ابن اخی جویرة بن اسماء به روایت سنید بن داود، 13. خواب دیدن عبدالملک بن غیاث لیثی عامر بن عبدقیس را، 14. خواب دیدن یزید بن هارون ابوالعلاء ایوب بن مسكین را و نقل قولی از منصور بن زادان، برگ2: 15. پرسشهای عمر بن خطاب از امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب (علیه السلام) به نقل از كتاب النفس و الروح تصنیف ابوعبداﷲ ابن منده حافظ كه عجالة نام آن را در كشف الظنون و كتابشناسی های مانندش نیافتم، روایت مزبور نیز جالب و نادر است، 16. نقل روایتهایی از طبرانی پیرامن ارواح، 17. طرح سؤال فرضی درباره خواب دیدن كسانی كه در قید حیاتند و پاسخ مصنف بدان و استشهاد به شعر حبیب بن اوس، برگ 3: 18.

رؤیای عباس عموی پیامبر (صلی الله علیه واله) ، 19. خواب دیدن عصیف بن حارث شریح بن عابد یمانی را، 20. خواب دیدن عبداﷲ پسر خلیفه عمر بن عبدالعزیز پدرش را، 21. خواب دیدن سلمة بن عبدالملک عمر بن عبدالعزیز را، 22. خواب دیدن صالح بن براد زرارة بن اوفی را و استفسار از احوال اوالعلاء بن یزید، 23. خواب دیدن مالک بن دینار مسلم بن یسار را، 24. خواب دیدن سهل خالد بن دینار را، 25. خواب دیدن بانویی عبادت پیشه رجاء بن حیاة را، 26. حكایت جمیل بن مرة با دوست خود و دیدن او در رؤیا، 27. خواب دیدن یكی از یاران محمد بن سیرین او را، 28. خواب دیدن ابن عیینة سفیان ثوری را، 29. خواب دیدن عمار بن سیف حسن بن صالح را، 30. خواب دیدن یكی از زنان همراه رابعه عدویه او را، برگ 4: 32. رؤیایی درباره ابن جریح، 33.خواب دیدن حماد بن سلمة یكی از یاران خود را پس از مرگش، 34. سخن مصنف درباره رؤیاهایی كه بیاورده و تأیید آنها و نیز تقسیم بندی انواع رؤیاها؛ خط: نسخ متوسط، بی كا، تا: قرن 7 [اوراق عتیق: 1 - 249]

2. خوانسار ؛ فاضل؛ شماره نسخه:205/2

آغاز: ... و كثرتها و ارتباطها بالفاعل، الرابعة و هی لب اللب ان لا یری فی الوجود الا و اجدا؛ انجام: و ان ارد ان تتعلم طریق مناظرتها و مراقبتها و محاسبتها و معاقبتها فاطلبه من کتابال محاسبة و المراقبة فان هذا الکتاب لایحتمله

رساله ای است عرفانی در ده «اصل» و یک «خاتمه» و هر اصلی در چند فصل. عناوین اصل های موجود چنین است: [الاصل السابع: فی التوكل]، الاصل الثامن: فی المحبة، الاصل التاسع: الرضا بالقضاء، الاصل العاشر: فی ذكر الموت، خاتمة: فی مناظرة النفس.

تذکر: در فهرست با عنوان «رسالة فی الکلام» معرفی شده که به اسناد عکس آن در مرکز احیاء تصحیح شد؛ خط: نسخ بی نقطه، كا: عبد الجلیل محمد بن عبد الجلیل بن ابی بكر بن علی فرغانی رشدانی، تا: چهارشنبه 17 صفر 689ق؛ افتادگی: آغاز ؛ مصحح؛ 48ص، 19 سطر، اندازه: 14/5×17/5سم [ف: 1-157]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:103/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 125]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10964

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام [میراث شهاب: س9ش2 - 19]

4. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:5/2

آغاز: ... فی القول و الفعل و الإرادة فلا یقول و لایفعل إلا ما برضی به اﷲ؛ انجام: فصول عن الشهود أو احتجاب عنه مع صحة الاعتقاد. تم القسم الأول

رساله ای عرفانی که کلمات در آن به ترتیب هجا آمدهاند و تفسیر عرفانی شده اند؛ خط: نستعلیق، كا: یوسف بن محمود الدارندائی (؟)، تا: 840ق؛ جلد: چرم زرد، 15گ (43 ر- 57ر)، اندازه: 13/5×18/5سم [مؤید: 3 - 529]

5. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:162/29-عكسی

آغاز: بسمله. و بحمد نسترید نعم المعارف اللدنیة ... و بالصلاة علی روح نبیه صاحب الخلق العظیم، استجلب العوارف الربانیة المودعة بالدین ... اما بعد، فاعلم یا طلب الحق ان الاتصاف بالاوصاف الالهیة قسمان. القسم الاول فطری و هذا ظاهر فی كل انسان، فانه حی عالم مرید؛ انجام: و الناس اما عالم و اما متعلم و الباقی همج رعاع لكل ... اتباع ... لیس علیهم سلطان شیطان اللعین بجاه محمد و آله اجمعین. تم الاملاء و الكفایة اواسط المحرم من تاریخ سنة ثمان و ثمانین و سبعمائة.

نسخه اصل: گنج بخش، ش 4409 (گنج 656/2) ؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 851ق؛ در مجموعه رساله های میر سید علی همدانی نوشته 851ق و به دنبال «نور الهدایة» كه از نورالدین جعفر بدخشانی دانسته شد سپس «نوریه» سمنانی؛ 3گ (738 -740) [عكسی ف: 2 - 138]

6. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:162/12-عكسی و 163/12-عكسی و 163/29-عكسی

نسخه اصل: گنج بخش، ش 4409 (گنج، 649/2) ؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 851ق؛ 6گ (319-324) [عكسی ف: 2 - 138]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2096/11

آغاز: بسمله. سالت عن معنی النطفة التی اطلعها اهل المعارف منالجمع و التفرقة و شرحها فاعلم انه من العلوم المكتوبة؛ انجام: و یبلغنا الی مراتب الصادقین بفضله وسعة رحمته انه قریب مجیب الحمدﷲ رب العالمین و صلواته علی المصطفی محمد و آله الطیبین و اصحابه الاكرمین.

از رجال و روایت مؤلف پیداست كه از قدما باید باشد؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 10گ (101پ-110ر)، 15 سطر (6×13)، اندازه: 13×18/5سم [ف: 8 - 724]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1257/1

رساله عرفانی عربی كه آخر آن در این دفتر دیده می شود و پیداست كه نگارنده آن شیعی است و عنوان ها «تنبیه، شک و تحقیق، تشبیه، زیاده، كشف، رمز، تكملة» می باشد و چنین است:«ان المختلفة فی السورة فی موطن قد یتحدان فیها فی موطن آخر

... و رجع الامر كلها الی النفس فاذا رجعت الی اﷲ فقد تم الامر الا الی اﷲ تصیر الامور و صلی اﷲ علی نبینا محمد و آله اجمعین الطیبین الطاهرین»؛ بی كا، تا: قرن 11؛ در دنبال آن در همین برگ بندی است از حاج ملا محمد جعفر استرآبادی درباره واجبات پنج گانه در قرائت شرعی به خط شاگردش كه از او نشنیده؛ جلد: تیماج، 26 سطر (9×15)، اندازه: 14×20سم [ف: 7 - 2664]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2689/3

آغاز: بسمله، الحمدﷲ كاشف الغطاء و مانع العطا الممدوح با حسن الصفات و الاسماء المعبود فی الارض و السماء؛ انجام: پایان: محمد بن محمود حفظهما اﷲ عن المصائب فی الدارین و و قاهما عن النوائب و البالیا

نویسنده كه از آشنایان به اصطلاحات عرفان است بنا بر قول خود از كتاب فتوحات مكی محی الدین مطالبی در مباحث عرفانی فراهم می آورد و به نظر او این مطالب وصایایی است برای طالب فتوحات غیبی و فصولی است برای سالک طریقت؛ بی كا، تا:1004ق ؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: تیماج سبز، 23ص (58-80)،20 سطر (8×14)، اندازه: 12×19سم [ف: 6 - 260]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1046/1

چهار فصل آخر این رساله در این نسخه هست و پارهای از فصل پیش از آنها. در این گفتار فلسفی و عرفانی از فرشته و جهان آفرینش و خرد به روش عرفانی بررسی می شود؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1040ق؛ این نسخه چنین است: «المخلوطة الماخوذة من الحس و ان فارق المحسوس الروح الانسانیة لم یبعدان یكون تعالی مرئیاً بعد القیامة من غیر تشبیه و لا تكلیف و لا بمسامتة و لا محاذاة تعالی عما یشركون»؛1گ(ر وپ)[ف:3- 429]

11. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4205/10

آغاز: بسمله. و صلی اﷲ و سلم علی افضل مخلوقاته سیدنا ...

سبحان الهادی الی صراط المستقیم؛ انجام: یوم الاثنین تاسع عشر صفر الخیر 983 ...

در سیر و سلوک و نامبوب؛ خط: نسخ، كا: محمد بن ابی المكارم سیوطی شافعی، تا: با تاریخ 1058ق؛ جلد: میشن قرمز،3گ (46پ-48ر)، اندازه: 15/2×21سم [ف: 7 - 265]

12. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4205/12

آغاز: بسمله. و صلی اﷲ و سلم علی الواسطة العظمی، و الوسیلة الكبری، عبده و نبیه و رسوله؛ انجام: و الیه المرجع و المآب، غفراﷲ تعالی لمؤلفها و كاتبها و صاحبها. آمین، آمین خط: نسخ، كا: محمد بن ابی المكارم سیوطی شافعی، تا: با تاریخ 1058ق؛ 2گ (49پ-50پ)، اندازه: 15/2×21سم [ف: 7 - 266]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16913/26

آغاز: بسمله. سماء كل سماء حمد محمود الاسماء ممدوح الآلاء و ما ادراک ما الاسماء و المسمی رساله ای عرفانی با نثر مسجع ؛ بی كا، تا: 1086ق؛ افتادگی: انجام؛ 2گ (49پ- 50 ر) [ف: 47/1 - 22]

14. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:143/1

با این عناوین: الباب الثانی فی شرایط الخلوة، رابعها، دوام الصوم، خامسها دوام ذكر اﷲ سادسها، ربط القلب، سابعها النوم عن غلبة و حد الغلبة، تاسعها، التعویض و التسلیم و التوكل و هو الرضا، خاطر النفس، فصل فی ماهیة النفس و احوالها؛ خط: تحریری، بی كا، تا:قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 62گ (1ر-62پ)، اندازه:15×20سم [ف: 1 - 183]

15. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1796/2

آغاز: الفصل الاول فی الوجود و انه الحق، اعلم ان الوجود من حیث هو غیر الوجود الخارجی الذهنی اذ كل منها نوع من انواعه؛ انجام: الفصل العاشر فی بیان الروح الاعظم و مراتبه و اسمائه فی العالم الانسانی ... (پس از یازده صفحه) لابد ان تعلم ان العادة متعلقة بالتقدیر الازلی ... لم یحصل لهم ذلک الا انهم ...

در ده «فصل» با عنوان های «تنبیه، تتمیم» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 12؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: میشن تریاكی، 20 سطر [ف:5-365]

16. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:273/6

آغاز: بسمله حمدله ... اعلم ارشدک تعالی ان كل طالب علم لشیء لابد له ان یعلم ماهیته حتی یتكامل له الرغبة فیه؛ انجام: بجوده وسعة رحمته انه عز اسمه قریب مجیب باید از پیشینیان باشد و بسیار خوب و سودمند؛ كا: علی نقی بن یوسف بن محمد درویش حسن آبادی، تا: 1103ق [نشریه:2-101]

17. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1039/7

تألیف عبدالغفار. گفتاری است کوتاه در یک صفحه و شش سطر بدون آغاز، در زمینه معنی - عینین - «عینان لم یکتبها قلم»؛ خط: نسخ، كا: محمد شفیع بن محمد ابراهیم نجات، تا: 1128ق؛ مصحح، مقابله شده؛ مهر: حاج سید سعید؛ 1گ (33)، 17 سطر (6/5×13/5)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 3 - 1424]

18. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1924/1-عكسی

ناشناخته. با سربندهای «طرف» و «مشهد»: الطرف الثانی فی افعاله سبحانه و كیفیت صدورها. و فیه مشاهد: المشهد الاول فی حدوث

هذا العالم (ص 64)... المشهد الثالث فی احكام المخلوقات الواقعة فی سلسلة العود الی اﷲ (ص 92)، الطرف الثالث فی علم المعاد و حشر النفوس و الاجساد، و فیه مشاهد، المشهد الاول فی بیان الفطرة الاولی للانسان (ص 127)، المشهد الثالث فی تحقیق القبر و عذابه و ثوابه (ص 136)؛ خط: نسخ پخته، بی كا، تا: ربیع الثانی 1181ق؛ سپس «حشر الاشیاء» ملاصدرا و چند رساله دیگر از همو؛ 175ص (1-175) [عكسی ف: 1 - 314]

19. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11214/4

آغاز: الحمد ﷲ الذی ابتدع بقدرته الخلق ابتداعا ... اما بعد فاقول و هو یقول الحق و یهدی السبیل؛ انجام: بما هی آیة الشیء علی وجه الحقیقة فهو شهود ذلک الشیء و لكن بوجه الایة لابوجه الكنه و الحقیقة

رساله مختصر عرفانی است. ولی با توجه به مقدمه آن احتمالاً حاشیه بر اسفار ملاصدرا و از آثار ملا علی نوری باشد؛ خط:شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ 4گ (81 -84)، 19 سطر، اندازه: 13/5×22/5سم [ف: 28 - 305]

20. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5809/1

آغاز: بسمله. الملک الحلیم الجواد الکریم ... اعملو اخوانی ... ان العبادة ثمرة العلم و فایدة العمر و حاصل العبد و بضاعة الاولیاء؛ انجام: و یرفعون حوائجهم الیه.

پس از مقدمه دراز آمده: «الفصل الاول فی العین. الفصل الثانی فی الاذن»؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 70گ (1پ-70پ)، 19 سطر (7×14)، اندازه: 14×19سم [ف: 5 - 13]

21. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1210

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی لم یکن قبل وحدانیته قبل الا و القبل هو و لم یکن بعد فردانیته بعد الاو البعد هو؛ انجام: ابتداء الدائرة انتهائها، و انتهائها ابتدائها.

خط: نستعلیق درشت خط، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ تملك: اعتضاد السلطنه؛ واقف: سپهسالار، 1295؛ جلد: تیماج سرخ، 14گ، 12 سطر (8×15)، اندازه: 15×23/5سم [ف: 5 - 10]

22. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1610/8

آغاز: بسمله و به نستعین، الحق تعالی بجری علی السنة علماء كل زمان ما یلیق باهله؛ انجام: و یحسن الا ستماع و الافتقار و مع المقامات بالتوحید و الانكسار

در معانی اصطلاحات عرفانی است و در آن تعریف سالک و سلوک و موت و فوت و لذه مناجاة و صوفی واقعی و مداعی مداهن و سایر اصطلاحات دیگر می آید و از قول صوفیان بزرگ نیز استمداد میجوید؛خط:نستعلیق،بی كا،تا:1237ق؛ 2ص (100-101)، 20 سطر (12×17)، اندازه: 16/5×21/5سم [ف: 10-153]

23. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2266/1

آغاز: و ان نطقت اضفت الی الغی

كا: حسین بن علیرضا یزدی مهرجردی، تا: 1297ق؛ افتادگی:آغاز؛ اهدایی: میرزا محمود شیخی زاده؛ 30گ (1-30)، 17 سطر(7×13)، اندازه: 10×17سم [ف: 4 - 1224]

24. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:38

آغاز: هو الواحد بلا وحدانیة و هو الفرد بلا فردانیة لیس مركبا من الاسم و المسمی فان اسمه هو و السمی هو فلاسم غیره.؛ انجام:یهتدی بنوره و یسلک بهمته و یصل به الی مقصوده انشاء اﷲ تعالی و وفقنا اله لما یحب ... و اصحابه اجمعین .

رساله مختصر و كوتاهی است به نثر و به سبک خطبه و مقاله نگارش یافته و در آن از منشآش نشانی نیست. در صفحه 22 و 50 این رساله شخصی به نام ابو محمد فارسی حنبلی نوشته است كه این رساله از شیخ محی الدین بن عربی است ؛ خط: نسخ، كا: سید محمد عبداله موسوی رفاعی،تا: صفر 1307 یا 1309ق؛ با سرلوح، مجدول؛ 50ص، 9 سطر، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 1-47]

25. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10280/2

آغاز: بسمله باب فیما ینبغی ان یكون علیه صاحب الخلوه گویا از عفیف الدین سلیمان تلمسانی (- 690ق) ؛ خط: نسخ، كا:عبدالعلی احتشام الدوله متخلص به عبدی النعمة اللهی، تا: قرن 14؛ مهر: «احتشام الدوله 1306» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 4ص (182-185)، 21 سطر، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 32 - 298]

26. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4840/6

آغاز: بسمله. الحق تعالی یجری علی السنة كل زمان ما یلیق باهله، اذا ظهر الحق لم یبق معه غیره. من تحقق بالعبودیة نظر افعاله؛ انجام: بالخدمة و الاحتیاط مع العارفین بالتواضع و الانحطاط حسن الخلق معاطن قد ... بما یونسه و مذبوحه من غیر خروج عن حد الشریعة. كن مع العلما بحسن الاستماع و الافتقار و مع المقامات بالتوحید و الانكسار (تم لیلة الاثنین 5 ربیع الثانی 1305) رساله ای است در پند و اندرز، و در آن از سهل بن عبداﷲ تستری یاد شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: دوشنبه 5 ربیع الثانی 1305ق؛4ص (63-66)، 19 سطر(7×14)، اندازه: 13×21سم [ف: 13-260]

27. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:264/6

آغاز: الرفیع الذی لایدرک لذة الطعوم اللذیدة الالبن؛ انجام: بقولک بسم اﷲ كما یتحقق بقوله ... اما بعد این ساری نهر میانی ...

به تاریخ بیست و ششم شهر ذی حجه الحرام سنة 1318

عناوین موجود در رساله عبارت از: الاشراق الرابع: اعلم ان دعوی كون ما عند اﷲ، الاشراق الخامس: لذة معرفة اﷲ، الاشراق السادس: فی تأكدان ما عند اﷲ، خاتمه فی ذكر نبذ من مواعظ حكمیة.در خلال متن از مولوی، مثنوی، كافی، كلینی، ابوالقاسم القشری، ابوسلیمان و حسین بن منصور یاد شده است؛ خط:نستعلیق، كا: ابن ساری ابراهیم نهر میانی، تا: 26 ذیحجه 1318ق؛ افتادگی: آغاز؛ 2گ (95پ-96ر)، اندازه: 17×22سم [ف:2-359]

28. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:616/6-ف

نسخه اصل: شهید علی پاشا ش 1374. بندی عرفانی؛ خط: نسخ، كا: اسمعیل بن سودلیر، بی تا؛ 3گ (32ر-34ر) [فیلمها ف: 1- 513]

29. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26894

بی كا، بی تا؛ خریداری از عباس محسنی [رایانه]

30. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1723/2

آغاز: لان منشاء الافتقار الخ بل الافتقار حسبما حقق فی موقعه مقوم الذات المفتقر بالذات فیستمر مفتقرا كما ان الغنی مقوم ذات الغنی بالذات فیسمتر غنیا و الاانقلب الی خلافه و هذا خلف فثبت و افاضته الی اخر. اشارة الی ان الافاضة و الابداع؛ انجام: لیست محفوظة الصورای لیست محفوظة بصورها الموجودة ... و بما الشتملت علیها من صور اعیان الجزئیات ثبوتا لا وجودا فان وجود تلک الصورة الكلیة یشتمل علی وجودات الجزئیات بضرب اعلی.

تعلیقاتی است بر مقدمه شرح فصوص قیصری یا كتابی دیگر در عرفان؛ بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 60ص (318-377)، 14 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 9 - 275]

31. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8438/6-57/108

آغاز: قال الشیخ الجلیل محی الدین العربی بالوهم یخلق كل انسان فی قوة خیاله مالا وجود له الافیها

مطالب عرفانی از فصوص الحكم ابن عربی و شرح قیصری بر آن، عوارف المعارف سهروردی و ابوعلی جرجانی، مثنوی معنوی، تمام مقدمه شرح فصوص قیصری، در این بخش جمع آوری و تحریر شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 27گ (261-287)، 17 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 5 - 2886]

32. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6545/7

آغاز: بسمله. یتلو ذلک کتاب کبیر سطره محمد بن حسن غفراﷲ عنهما للتصدیر به الی امام الزمان ثم ترجح ... تصدیره الی القاضی فخرالدین ابی بکر بن زین الدین الشافعی حاکم کالیقدت (؟) ... و هو هذا: بسمله الحمدﷲ ... الی حضرة العزة مولینا الامام الملکین؛ انجام: و کرور الشهود و الاعوام ... و علی المرتضی علی محبه السلام الی یوم القیام.

بی كا، بی تا؛ 12گ (164پ-175پ) [ف: 5 - 17]

33. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6711/2

آغاز: قال الشیخ ادام اﷲ ظله ان طریق الحق و نهج الصدق فی الریاضة هو ما سنه ائمة الهدی؛ انجام: و خشی عواقب الردی و رحمة اﷲ و برکاته.

در سیر و سلوک، شاید از میرزا ابوالقاسم قمی (- 1231) ؛ بی كا، بی تا؛ در پایان انشایی است که برای میرزا ابوالقاسم قمی در 1231ق ساخته شده؛ 2گ (79پ-80پ) [ف: 5 - 19]

34. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5206/8

با احكام نجوم و با سرگذشت دارا شكوه و نامه های او مطالبی عرفانی در دنباله این رساله؛ بی كا، بی تا؛ 34گ (241پ-274پ)، 13 س طر چلیپایی، اندازه: 13×24سم [ف: 15-4151]

35. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2998/9-ف

در چندین بند كه به عبارت «اعلم» آغاز می شود و در آن از «مفتاح الغیب» گفتگو شده تا می رسد به «التصوف» و افتاده؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 778]

63. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6555/6

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و صلی اﷲ علی عباده ... اما بعد فانی احمد الیکم اﷲ الذی خلقنی قبل ان یخلقنی؛ انجام: فهذا یا اخوانی العلی ما تیسر ذکره و السلام الطیب الاکثر المبارک علیکم انه حمید مجید.

خط: نسخ، كا: هاشم بن حسین عمید، بی تا؛ 11گ (154پ-164ر) [ف: 5 - 17]

37. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:18/3ر

آغاز: بسم اﷲ البدیع الذی لا اله الا هو افتتح بسر البیان لاظهار امر جعله اﷲ فی الكیان بالوجود الی العیان حق قد شهد اهل العیان بماشاء اﷲ فی حق الانسان من سر البواطن لاهل باطن الباطن و ما جعل اﷲ الیوم یوم الباطن لارتفاع التباین؛ انجام: قد اعطیتک من ماء الكوثر المطهر فاشرب و لا تظماء و اعمل بمثل هذا فانا اﷲ و انا الیه راجعون هذا فلیعمل العاملون و لا حول و لا قوة الا با ﷲ رب العالمین.

در هامش؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ اندازه: 15×21سم [رشت و همدان: ف: - 1189]

38. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:763

آغاز: ... المضاد للیقین الذی صار صورة للنفس غیر مفارقة عنه و الشیخ (؟) لم یتعرض لذكر هذا القسم صریحاً فی هذا الفصل؛ انجام: و فتح البلاد لاخیه براً و بحراً شرفاً و غرباً من غیر منة علیه و كان اول ذی قرنین استوی علی وجه الارض.

هفت برگ از كتابی است كه موضوع آن عرفان و تصوف است. چون اول و آخر آن افتاده، اولاً نام كتاب و مؤلف آن معلوم نشد و ثانیاً معلوم نیست كه چقدر از اول و آخر آن افتاده؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 7گ، 28 سطر (6×19)، اندازه: 13×21سم [ف: 2 - 352]

39. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4898/5

آغاز: قال الشیخ عبدالوهاب الشعراوی فلا یمكن ان یتقدم اسم فی الظهور فهو المنعوت علی الحقیقة بالاسم الاول؛ انجام: و قال ایضاً من اعجب ما یعتقده اهل التوحید وصفه تعالی بالقریب ... و ان عصی امر ربه وجد نفسه بعیدة، و اﷲ اعلم

این گفتار درباره حقیقت اسماء است كه گویا دنباله شماره 3 همین مجموعه است؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مجدول؛ 3گ (172پ-174پ) [ف: 14 - 47]

40. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10177

آغاز: منها و بها و لایخرج منها خارج الا منها فصار سلطان الذات؛ انجام: والسبع المثانی صاحب المفاتیح الثوانی مظهر الكمال و الجمال و مقتضی الجمال و الجلال كل الكوامل عبارة عن جزء مقسوم ... و اﷲ یقول الحق و هو یهدی السبیل ... و صحبه و سلم خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز ؛ دارای دو انجامه كه اولی به سال 991ق كه در آن آمده: «و بعد فراغ تصنیفه قریء علیحضرة سیدنا و مولانا و ابتدا قراته یوم ختمه سبدنا؟ و ختمت

القراءة یوم عاشورا و اﷲ اعلم» و دومی از محمد بن زین الكندی به تاریخ 4 جمادی الاول 994ق است ؛ جلد: تیماج بنفش، 69گ، 24 سطر، اندازه: 16×20/5سم [ف: 32 - 208]

41. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:402-عكسی

آغاز: فصل فی لغات موضوعات تسری الموجود الممكن؛ انجام:اشخاص توجه بلاغ او [...] و منه الدر العمیم.

در ص.ع. آمده هذا هو المجلد الاول من كتاب لب الالباب فی الناموس الذی هو الاصل ... كه می تواند نام رساله باشد. گفتاری است با سربندهای «فصل» و «وصل» بی دیباچه، ناتمام؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بیتا؛ 2گ [عكسی ف: 2 - 139]

عرفانی (رساله) / عرفان و تصوف / عربی، فارسی

‘erfānī (r.)

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8610

به عربی و فارسی از دانشمندی سنی كه در آن از جامی و گلشن راز و مفتاح الغیب و از قوت القلوب و تفسیر الفاتحة و فصوص یاد می كند و از سعید فرغانی و تفسیر عرایس و بحر الحقایق و شعر مولانا و عطار و قاسم و حافظ می آورد، خبر كمیل (ما الحقیقة) در آن به تفصیل شرح شده است، در بسیاری از جاها از فتوحات می آورد، چنین است پاره ای از عنوان های آن: 1. فصل فی بیان نبذة من اسرار الشریعة، 2. فصل در مراتب كمال سعادت از ایمان و احسان و ولایت و نبوت و رسالت و خلافت، 3. فصل فی ان الروح المحمدی هو النفس الناطقة فی العالم و سائر الانبیاء و الالیاء و الكمل من الجن و الانس بمنزلة مشاعره و قواه، بازپسین: فی التود دو التحاب فی اﷲ و التعاون فی طلب اﷲ كما هو سنة مشایخ هذه الامة خلفا عن سلف فی تسلیک المریدین الذین یریدون وجهه. در آن پس از عنوان «رسالتین» شعر بیت های مثنوی می آید گویا از مولوی، در آن آمده «سورة الفتح آن سوره ولایت است كه گم كرده عوام شیعه است و خواص امامیه علویه آن را شناخته اند؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛313گ، 20 سطر (11/5×17)، اندازه: 20×27سم [ف: 17 - 174]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4700/3

آغاز: بسمله، ما فی الوجود الاعین واحدة هی عین حقیقة الحق و وجدوه و هو الموجود المشهود؛ انجام: در حیرتم كه این همه نقش عجیب چیست. بر لوح صورت آمده مشهور خاص و عام.

رساله ای است عرفانی در بیان مراتب وجود كه آن را شش «مرتبه» به شمار آورده: دو مرتبه به حق نسبت داده شده و سه مرتبه به كون، یک مرتبه جامع بین حق و كون است. زبان رساله عربی و فارسی است كه مطالب استدلالی و عرفانی به عربی و شرح آن به فارسی با عنوان فائده مائده درج گردیده است؛ خط: نستعلیق، كا: علی حسینی، تا: 1075ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد:تیماج قهوه ای، 4گ (72-75)، 17 سطر (6×14/5) [ف: 19 - 369]

3. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:272/5

نیمه دوم؛ بی كا، تا: محرم 1082ق [نشریه: 2 - 101]

4. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6332/10

آغاز: الحق تعالی یجری علی السنة علماء کل زمان ما یلیق باهله؛ انجام: و مع المقامات بالتوحید و الانکسار.

عربی و با شعر فارسی؛ خط: نسخ، كا: محمد علی کرمانشاهی، تا: 1303ق، جا: تهران، مدرسه سپهسالار؛ 6گ (211پ-216ر) [ف: 5 - 14]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:618/3-ف

بی كا، بی تا؛ 12گ (13ر-24پ)؛ 27 سطر [فیلمها ف: 1 - 514]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5206/7

آغاز: بسمله هو الموجد ما فی [الوجود] الاعین واحدة هی عین حقیقة الحق و وجوده؛ انجام: الا فی هذه المظهر و المشهد به عربی با ترجمه فارسی؛ بی كا، بی تا؛ 7گ (235ر-241ر)، 13 سطر چلیپایی، اندازه: 13×24سم [ف: 15-4151]

عرفانی (رساله) / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfānī (r.)

غیر همانند:

1. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:451

عنوان ها «فصل» است و گویا در 521 ساخته شده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن6؛ افتادگی: انجام [نشریه: 2 - 90]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1074-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 156]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:162/36-عكسی

آغاز: تا فیاض جود كسوت وجود در بر ساكنان خط شهود می اندازد. و نتایج لمعان انوار الهی ... ای عزیز بدانک مهندسان كارگاه تقدیر كه چندین صنایع غریب و لطایف عجیب بر لوح صورت وجود تو نگاشتند و این شكل عجیب و منظر بدیع ترا از ظلمت آباد عدم به صحرای وجود؛ انجام: هو القرآن لقول رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) الصراط المستقیم كتاب اﷲ عز و جل. تم الامالی فی اواخر ربیع الاول بتاریخ سنه ست و تسعین و سبعمائة. تمت الكتابة (جمادی الاول 799) ...

نسخه اصل: گنج بخش، ش 4409 (گنج 657/2)؛ ناشناخته. در پایان تاریخ نگارش جمادی الاول 799ق آمده است. شاید نگارنده یكی از پیروان میر سید علی همدانی (786ق) باشد. درباره پایه بلند اولیاء اﷲ و پیشوایان؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: جمادی الاول799ق؛ 4گ (801-804) [عكسی ف: 2 - 138]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:63/36- عكسی

همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 138]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4216/8

آغاز: بسمله. بعد حمد مستعان و صلاة سید انس و جان، بدانكه تمام شریعت محمدی شریعت و طریقت و حقیقت است. كما قال

النبی: علم الشریعت اقوالی و الطریقت افعالی؛ انجام: «عطار» بنوشید ز كف ساقی وحدت ×× جامی ز محبت؛ سرمست می عشق ببازار بر آمد ×× ور ... امان شد

به نثر و نظم عرفانی و عنوان های «ای عزیز، ای عزیز». در پایان یک مستزاد آمده؛ بی كا، تا: قرن 9؛ 4گ (95ر-98پ)، 14 سطر، اندازه: 13/1×18/9سم [ف: 7 - 278]

4. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:238/19

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم و به نستعین بدان ایدک اﷲ بروح منه كه ترجمه خلق اﷲ تعالی آدم علی صورته؛ انجام: و از گوش بهوش و از دوش به آغوش در آمد انی اناﷲ رب العالمین لا اله الا انه

در باره تجلی است؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 9؛ 3ص (369- 371)، 16 سطر، اندازه: 19×25سم [نشریه: 3 - 332]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1/6-عكس

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4792. چند نكته از اقوال مولانا، علم لدنی صدهزار نوع است، عالم مثال بستانی است، فرمود كه اولیاء حق سه نوع اند ؛ خط: نسخ، كا: اسعد بن احمد بن محمد كاتب، تا: 816ق، جا: شیراز؛ 2گ (592ر-593ر) [فیلمها ف: 3 - 215]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:281/1

انجام: و در این خلاص آدمی و نجات آدمی.

نخستین عنوان آن «فصل سیم در بیان انسان كامل است» سپس باب اول در سخن اهل تصوف و در معرفت ذات خدای تعالی، باب دوم در بیان افعال به قول حكما در چند فصل. در پایان آمده «خاتمه الكتاب بدانكه روندگان راه خدای تعالی مدتها در مدرسها بحث علوم در خدمت علماء تحصیل و تكرار كرده اند»؛ خط: نسخ، كا: علی بن محمد حسن تونی، تا: رمضان 835ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 78ص (1-78)، ابعاد متن:6×14، اندازه: 9×19سم [سنا: ف: 1 - 140]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4216/27

بندی عرفانی كوتاه؛ بی كا، تا: با تاریخ 841ق [ف: 7 - 283]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4216/21

آغاز: ... قال اﷲ تعالی فاذا عزمت فتوكل، یعنی چون عزیمت شروع كنی در امری

به نثر، و سپس مثنوی و شعرها؛ بی كا، تا: با تاریخ 841ق؛ افتادگی: آغاز؛ 8گ (153ر-160پ)، 14 سطر، اندازه: 13/1×18/9سم [ف: 7 - 282]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4216/25

آغاز: ... شریعت گویند، حیات صوری آن است كه روح در قالب باشد؛ انجام: افعال را نهایت نیست، اما كلیاتش این بود.

بی كا، تا: با تاریخ 841ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 3گ (181ر-183پ)، 14 سطر، اندازه: 13/1×18/9سم [ف: 7 - 283]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4216/31

آغاز: بدانكه روح از جسد مستغنی است، لیكن آلت كسب دنیا یا آخرت با عنوان های: «بدانكه، بدانكه» به نثر. شاید پیش نویس رساله ای و به خط نگارنده آن باشد؛ بی كا، تا: با تاریخ 841ق؛ 13گ (195پ-207ر)، 14 سطر، اندازه: 13/1×18/9سم [ف: 7 - 283]

11. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4216/19

آغاز: ... همچنانكه فرد مجرد كه خدا شد فرزندان كه نبودند؛ انجام: بكام تو بادا همه كار تو ×× خداوند بادا نگه دار تو به نثر و نظم، و شاید دنباله شماره 14 «اصطلاحات صوفیان» باشد.

گزارش حدیث معراج و سپس گزارش رباعی خواجه ابوسعید ابی الخیر: حور انتظاره نگارم صف زد. به نثر و نظم؛ خط: نستعلیق، كا: حسن بن حاج محمد یوسف، تا: شنبه 7 رجب 841ق؛ افتادگی: آغاز؛ 8گ (145ر-152پ)، 14 سطر، اندازه:13/1×18/9سم [ف: 7 - 282]

12. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:107/2

آغاز: فصل، در احتیاج به ذكر و اختصاص به لا اله الا اﷲ. قال اﷲ تعالی فاذكرونی اذكركم؛ انجام: و چون نور حق عكس بر نور روح اندازد، مشاهده با ذوق شهود آمیخته شود. تمت الرسالة ...

در فراز آن آمده است: منتخب از مرصاد ... با سربندهای «فصل»: فصل در احتیاج به ذكر و اختصاص به لا اله الا اﷲ، فصل در آداب ذكر، فصل در خلوت، فصل در بعضی وقایع غیبی، فصل در مشاهدات و انوار، فصل در الوان انوار؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: محب بن مرشد برغشی، تا: 864ق؛ 3گ (18ر-19پ و 14ر) [ف: 1 - 121]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17/6-فیروز

گفتار هایی است كوتاه با مضامین عرفانی و متقارب در سجع و قافیه و با عنوان «ای عزیز». در آن چنین آمده: خازنان قضا چون سفره عطا باز كردند لایق هر وادی نواله ای ساز كردند. خرقانی از آن خان دردی دید كه بقاء آن به بقاء خداست. همدانی گنجی یافت كه از افهام و عقول مبراست ظهور سطوت جلال حال صاحب كمال شیخ خرقانی شد. بروز لطائف جمال و جلال جبر كسر درویش همدانی گشت»؛ خط: نستعلیق، كا: سلطان علی، تا:886ق؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ جلد: تیماج مشكی،13ص (69-81)، 15 سطر، اندازه: 11/5×16سم [ف: 21 - 183]

14. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7791/2

آغاز: بسمله. اعلم ایدک اﷲ بتحلبات جماله كه طریقه توجه طایفه علائیه و پرورش نسبت باطنی ایشان چنان است كه هرگاه كه خواهند كه بدان اشتغال نمایند اولا صورت آن شخص كه این نسبت ازو یافته اند در خیال در آورند تا آن زمان كه اثر حرارت و كیفیت معهوده ایشان پیدا شود؛ انجام: در حال شهود محول احوال از حال ذاهل اینست كمال سعادت.

طریقه توجه طایفه علائیه و پرورش نسبت باطنی ایشان؛ خط: نستعلیق، كا: محمود بن نظام الدین بن علی خراسانی، تا: آغازرمضان 896ق، جا: مكه؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 9گ

(9ر-17پ)، 15 سطر (7×12)، اندازه: 12×18سم [ف: 16 - 700]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2016/30- ف

آغاز: سپاس بی قیاس پادشاهی را سزد كه پادشاهی دو جهان بیک طب به بنده مودب خود یعنی سلطان حضرت سلیمان خود بخشید

نسخه اصل: آغاز و انجام چند نسخه از كتابخانه های یوگسلاوی.

به نام سلیمان خان بن سلطان ساخته شده؛ بی كا، تا: با تاریخ 896ق [فیلمها ف: 1 - 638]

16. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3008/3

آغاز: ... باب اول در بیان مبدأ موجودات و آن مشتمل بر چند فصل است فصل اول در بیان فطرت ارواح و مراتب آن قال اﷲ تعالی لقد خلقنا الانسان؛ انجام: تا بمشاوره او در ممالک بدن تصرف کند پس پادشاهرا از وزیر عالم عادل منصف ممیز پاک اعتقاد متدین صاحب رأی نیکو خلق کریم طبع رساله ای در مباحث عرفانی و ارائه طریقه سیر وسلوک که در چند «باب» تنظیم شده: باب 1. بیان مبدأ موجودات (در چند فصل)، باب 2. بیان معاش خلق (در هفده فصل)، باب 3. (در نسخه به اشتباه چهارم)، در بیان معاد نفوس (در چهار فصل)، باب 5. (در نسخه به اشتباه پنجم) در بیان سلوک طوایف مختلفه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ 56گ، 16 سطر، اندازه: 10×15سم [ف مخ: 3 - 995]

17. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3008/2

آغاز: بسمله، فصل اول در مراتب نفوس قال اﷲ تعالی سنریهم آیاتنا فی الافاق و فی انفسهم ودیگر گفت و فی الارض آیات للموقنین و پیغامبر گفت علیه الصلاة و السلام؛ انجام: دیگر بدان ای عزیز که مرتضی رضی اﷲ می فرماید لاتطرحوا الدر فی افواه الکلاب ای برادر این سخنان را از نامحرم نگاه دار تا برخوردادر شوی

رساله ای متوسط در سیر و سلوک و اخلاق عرفانی که در یازده «فصل» و یک «خاتمه» تنظیم شده: 1. مراتب نفوس، 2. مراتب آفرینش، 3. آفاق و انفس، 4. مبدأ و معاد، 5. صراط و میزان، 6. بهشت و دوزخ، 7. رمز آدم و ابلیس، 8. مراتب انسان، 9. حدود و حکمت، 10. علت و معلول، 11. تهذیب اخلاق خاتمه افتاده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام؛ مجدول؛ 25گ، 14 سطر، اندازه: 10×15سم [ف مخ: 3 - 996]

18. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2163/2

آغاز: بسمله، استفیض من خزائن الحكیم العلیم الحمدﷲ الحامد؛ انجام: كمال تصدیق بود در هر چیز از رسول علیه السلام صادرست از قول و فعل.

مباحث عرفانی و اصطلاحات متصوفان و گشایش رمزهای آنها و بیان حال و مقام آن گروه و علاوه معانی پاره ای از حروف و تعابیر خاص آن قوم می باشد؛ خط: نسخ، كا: محمد بن عبداله محمد مولائی و سلطان محمد بن شیخ علی، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام؛32ص،19سطر(10×16/5)،اندازه:16/5×23سم[ف:5 - 228]

19. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9241

آغاز: بسمله. اسم الشیء ما یعرف به فاسماء اﷲ تعالی هو الصورة النوعیة التی بخصایصها و هو یاتها علی صفات اﷲ و ذاته و بوجودها علی وجهه

با اشعار مولانا در بسیاری از جاها در متن و هامش كه «رسالة فی تفسیر البسملة و تحقیقها علی لسان اهل الحقیقة» در آن (11پ-22پ). نظم و نثر فارسی است با حكایات، شعرهای محمدی وگلشنی و سید نسیمی و شیخ كتبی و عمر روشنی و دیگران در آن هست با عنوان های فصل در اواخر، با عنوان های: «رسالة فی تحقیق البسملة و تحقیقها علی لسان اهل الحقیقة» (11پ)، «و هذا شروع الی تفسیر الفاتحة علی لسان اهل الحقیقة» و جز اینها در تفسیر آیان قرآن و اخبار، با عنوان های دیگر در مطالب عرفانی، نیز با عنوان «من همایون نامه» به نظم فارسی، در میانه آمده «نقل من مجموعة محمد الثانی افندی» (هامش 1) و «نقل من مجموعة الفاضل یوسف چلبی افندی رحمه اﷲ تعالی» و «حرره الفقیر الی اﷲ الباری نوراﷲ المدعو بالنوری» كه گویا همو گردآورنده آن باشد، در پایان آمده است «قد تمت المجموعة» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ در متن و هامش ؛ كاغذ: استانبولی، جلد: تیماج، 195گ، 18 سطر (7×16)، اندازه: 16×34سم [ف: 17 - 328]

20. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1144/2-7/44

آغاز: الم تر الی ربک ... کیف مدالظل قاعده حقیقت ... و تقابل اگر چه نمایندگی را بنسبت لکن نسبت با طاهر که در ادراک ثانی است؛ انجام: محیط به حیثیت نقطه بسیط مجرد است و نقطه عین وحدت منه بدء و الیه یعود هو الاول و الإخر الظاهر و الباطن و هو بکل شیء علیم ولاحول ولاقوة الا باﷲ العلی العظیم وصلی اﷲ ... وآله اجمعین.

رساله فلسفی عرفانی مختصری است شامل مباحثی در توحید و معاد، دارای ابواب از جمله: باب در وجوب وحدت باری تعالی، باب درممکن وکثرت، باب درتعین وحرکت، خاتمه درترتیب سلوک توحید، باب درمعاد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: پنج شنبه 20 صفر 909ق؛ افتادگی: آغاز ؛ در حاشیه تحریر شده؛ جلد: تیماج سرخ مذهب، 6گ، اندازه: 16/5×24سم [ف: 4 - 2097]

21. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1015/21

آغاز: بسمله. قال رسول اﷲ من قال لا اله الا اﷲ خالصاً مخلصاً دخل الجنة چون همه او است غیر او نیست؛ انجام: و باین یقین و اصل گشت. فالحمدﷲ رب العالمین ... و اله اجمعین.

گفتار كوتاه؛ خط: تعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 913ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج، 2گ (51ر-52ر)، اندازه: 12×17/5سم [ف: 3 - 429]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10132/2

آغاز: بسمله هو اﷲ الذی لا اله الا هو هو عالم الغیب ... سؤال قال اﷲ تبارک و تعالی قل فلله الحجة البالغة فلو شاء؛ انجام: سعادت متابعت امر خدا و رسول قرین روزگار همگنان بادا بحق الحق و

نبی المطلق.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 916ق؛ 17ص (259-275)، 16 سطر [ف: 32 - 164]

23. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4009/6

آغاز: ... كه وجودیست چون به یقین می دانیم ... فصل یا عزیز چنانكه طلاب علم و محصلان كه از حساب اهل فكر و استدلال اند؛ انجام: یا عزیز این كتاب را خواندن و حفظ كردن فواید بسیار دارد و به غایت نیک باشد ... و هم در امور دنیاوی به مالابد قناعت كند و حریص و و طامع ...

با عناوین «فصل یا عزیز» كه نوزده اصل را در بردارد. نوزدهمین فصل قضا و قدر است؛ كا: امان اﷲ بن حسین اسفراینی، تا: 929ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: میشن قرمز، 15 سطر، اندازه: 12/6×17/6سم [ف: 7 - 144]

24. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4009/7

آغاز: ... كه ندانند آن را جز عالمان به خدا ... فصل اول در آنچه نور به حق ایزدست ... و مرغیر او را گفتن مجاز محض است ...

قطب دوم در بیان این طبقات جانها ... خاتمه و اعتذار از آن ... قطب دوم در مراتب ارواح؛ انجام: اثبات می كنند ورای محسوسات.

كا: امان اﷲ بن حسین اسفراینی، تا: 929ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: میشن قرمز، 15 سطر، اندازه: 12/6×17/6سم [ف: 7 - 144]

25. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4009/11

آغاز: بسمله. حمد مر هستی مطلق را كه تجلی كرد ذات او بر ذات به ذات او برای ذات او؛ انجام: اسرار وحدت (فقط دو صفحه و در آن از صدرالدین قونوی نام آمده).

كا: امان اﷲ بن حسین اسفراینی، تا: 929ق؛ كاغذ: ترمه، جلد:میشن قرمز، 15 سطر، اندازه: 12/6×17/6سم [ف: 7 - 145]

26. تهران؛ موزه ملی؛ شماره نسخه:3730/1

آغاز: الحمدﷲ الذی اخترع ماهیات الاشیاء بفیض وجوده و كساهم الوجود بجوده ... و بعد ما یبین رمز الاقطاب فی اثبات القدیم سبحانه من طریق النظر و هو الحق الیقین ... اهل كشف و بصیرت بتصفیه باطن و كمال تبتل و دوام توجه بمنتهای مقاصد خود میرسند؛ انجام: و فوز اكبر لقای حق سبحانه و تعالی باشد اللهم ارزقنا فی الدنیا و الآخرة رؤیتک آمین.

كتابی عرفانی كه در نسخه ملخص كیمیای سعادت غزالی خوانده شده ولی نشانی از آن دیده نشد كتاب فاقد فصول و ابواب می باشد و نقلهایی از كتب و افراد آمده از جمله كشف المحجوب، شیخ روزبهان و كشف الاسرار ؛ خط: نسخ، بی كا، تا:قرن 11؛ با سرلوح ؛ مهر: فتاح الحسینی 1274؛ در صفحه اول به خطی غیر از خط متن آمده كه «كتاب را ابن محمد یوسف اصغر قزوینی از كتاب های متعدد استخراج نموده و به سفینه نجات موسوم ساخته است» ؛ كاغذ: سپاهانی، 31ص (1-31) [نشریه: 2 - 214]

27. یزد؛ علومی، شیخ علی؛ شماره نسخه:58/5

بندی به فارسی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ قطع: ربعی [نشریه: 4 - 446]

28. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:547/18

آغاز: و احسن الیهما و الیه كه چون وقت شد كه بعضی از انوار علوم كه از عبارات اهل شوق از عارفان و محققان بوجهی معلوم می شود ... (پس از چهار سطر)، خصوصا عبارات و استعارات قدوه اهل كشف و عیان و مبین كمال نوع انسانی و مبری از صفات رذیله بشری مولانا شرف الدین داود قیصری قدس اﷲ روحه و اعلی ذكره بر خواص اهل فضل مقصورد نگردد (پس از سه سطر): زین پیش كاملان محقق كه هر یكی ×× بودند در سلوک سزاوار رهبری / گفتند نكته ها و سخنهای دلپذیر ×× اندر بیان حكمت دین پیمبری / لیكن اصول حكمت و توحید را صریح ×× هرگز كسی نگفت چو داود قیصری؛ انجام: كه اگر در تسطیر و تحریر این فضول سهو و زللی كه واقع شده باشد یا در تقریر و تعبیر این اصول خطا و خللی ظاهر گشته باصلاح و تصحیح آن ترتیب نمایند

توام با شعرهای فارسی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ:ترمه، 72ص (410-481)، اندازه: 9/8×18/7سم [ف: 5 - 69]

29. تهران؛ دانشسرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گركانی؛ شماره نسخه:69/2

آغاز: در بیان آنچه از عزیز بزرگوار حضرت خواجه احرار قدس سره نقل كرده می شود؛ انجام: این است فنای حقیقی، واﷲ اعلم به نثر؛خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ قطع: ربعی [نشریه: 5- 639]

30. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9533/2

آغاز: بسمله. حمدله ... بعده سیقول مكتوبات در كتبها لاجل السالكین، اول در بیان شناختن نفس به جانب میرسید جلال آن چنانم به چشم عشق مطالعه كندای جان من شناختن نفس عبارت است از شناختن روح؛ انجام: رموز صدم بزرگی به سیاحتی ملاقات كردید ... در صحرای وجود عدم.

از عبدالجلیل برای سید جلال، با عنوان رموز كه به صد می رسد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 11گ (132ر -142پ)، 10 سطر (6×13)، اندازه: 11×16سم [ف: 17 - 393]

31. تهران؛ موزه ملی؛ شماره نسخه:3730/2

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و السلام علی عباده ... اما بعد چون سالک از حجاب هستی و خویشتن پرستی بیرون آید؛ انجام: جرأت نموده باشد ربنا لاتوأخذنا ان نسینا او اخطأ بحرمة سیدنا و مولانا محمدالنبی الامی العربی صلی اﷲ علیه و سلم.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج سبز،4ص (431-434)، اندازه: 17/5×24/5سم [نشریه: 2 - 215]

32. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:159/1

حكمت آغاز: بسمله. و به نستعین. فاتحه اول در بیان راه راست كه سلوک اصفیاست؛ انجام: واقع است ربنا علیک توكلنا و الیک انبنا والیک المصیر

بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج تریاكی، 38گ (14پ-51ر)، قطع: وزیری [ف: 2 - 44]

33. یزد؛ علومی، شیخ علی؛ شماره نسخه:61/10

در چهار باب (معرفت: نفس، خدای، آنكه دنیا مزرعه آخرت است، عقل كل)؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ قطع: ربعی [نشریه: 4 - 447]

34. یزد؛ علومی، شیخ علی؛ شماره نسخه:61/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ قطع: ربعی [نشریه: 4 - 446]

35. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4266/2

آغاز: ... فعل توبه فعل دوستان خدای تعالی ینماند؛ انجام:(بریده) ... كارد بر حلق گوسفند نهد بگوید بسم اﷲ ... شست با عناوین باب در استعاذه، باب در فضیلت بسم اﷲ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن تریاكی، 7گ، 15 سطر، اندازه: 17/2×25/6سم [ف: 7 - 309]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10231/20

آغاز: بسمله ای درویش اگر همت و قوت آنت هست؛ انجام:فصل و عنایت اوست با خود كرا دهند.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول زرین؛ مهر:كتابخانه باقر ترقی؛ 21 سطر، اندازه: 13/5×24/5سم [ف: 32-269]

37. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10231/22

آغاز: بسمله رب وفقنی لما تحت و ترضنی اعلم ایدک اﷲ به تجلیات جماله كه طریقه توجه طایفه علائیه؛ انجام: كه نصیبی به این حاصل نیز رسد.

بی كا، تا: قرن 11 ؛ مجدول زرین؛ مهر: كتابخانه باقر ترقی؛ جلد:تیماج قهوه ای، 22 سطر، اندازه: 13/5×24/5سم [ف: 32 - 269]

38. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12680/15

آغاز: قال النبی الناس كلهم هالكون الا العالمون ... از این روایت سرپا هدایت معلوم می شود كه ناجی نیست مگر عالم عامل مخلص؛ انجام: اجزای وجود من همه دوست گرفت ×× نامیست ز من بر من باقی همه اوست.

رساله ای است در عرفان و گویا شرحی است بر حدیث نبوی مشهور «الناس كلهم هالكون الا العالمون ...»، از محقق طوسی با عنوان اعلی اﷲ مقامه، صاحب ترجمه عوارف المعارف و شیخ ابوالحسن خرقانی با عنوان رحمه اﷲ، شیخ شهاب الدین سهروردی، حسین منصور حلاج و دیگران نیز نقل نموده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر قرن 11 ؛ ركابهدار؛ كاغذ: فرنگی،9گ (135-143)، 21 سطر، اندازه: 9×14سم [ف: 32 - 241]

39. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6409/6

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل الانسان الکامل العالم الملک [کذا] و الملکوت و فتح له ابواب خزاین الجبروت ... اما بعد آنچه حضرت حق جل و علی شأنه بر بندگان خاص و عام؛ انجام: و منهم سابق بالخیرات باذن اﷲ تعالی و حسبنا اﷲ هرچند بیان نفس ورای این بیان است ولیکن بدین نمونه اختصار کرده شده. درباره نفس است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1006ق؛ محشی؛ 5گ (98پ-102ر)، 25 سطر (6×18) [ف: 5 - 15]

40. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:743/7-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 968 (بلوشه 113)؛ بی كا، تا: 8 رمضان1009ق [فیلمها ف: 1 - 534]

41. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1150/28- ف

نسخه اصل: بادلیان 2827 وینفیلد 8؛ پیش از فصل ششم منسوبات بروج از تذكیر و تانیث تنهاری و لیلی، بندی عرفانی در عشق خدا؛خط:نستعلیق، بی كا، تا: 1012ق، جا: لاهور [فیلمها ف: 1-571]

42. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:648

آغاز: در خطرات سالک ودفع آن به توفیق الهی. فصل هفتم در معرفت کشف و وصول به مقام اتحاد و تمکین و بدان ای عزیز که مراد از اتحاد نه معنی معیت و حلول است؛ انجام: ما بعکس آن زخیر حق خبیر ×× بی خبر از حق و از چندین نذیر / ای محب عفو از ما، عفوکن ×× ای طبیب رنج نآسود کمین مطالب عرفانی و فلسفی بخصوص درباره سیر و سلوک و موانع و خطرات را که سالک را تهدید می کند در دو «باب» و هر باب هفت «فصل» با عناوین «بدان ای عزیز، بدان ای طالب حق» با مذاق شیعی نگاشته و از اشعار مولوی و عطار نیشابوری بسیار نقل کرده و از ائمه معصومین علیهم السلام نام برده است. فصل هفتم از باب اول: در معرفت کشف و وصول به مقام اتحاد و تمکین است؛ باب دوم: فصل اول: در مبدأ وجود، دوم: در چگونگی خلقیت وجود ممکن به ذات، سوم: در طریق اولیاء و معرفت بعضی از حالات، چهارم: در روش فناء نفس و روح، پنجم: در معرفت عقل، ششم: در خطرات سالک، فصل هفتم: در معرفت کشف و مقام اتحاد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1054ق، جا: اشرف؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: «حیدر علی بن محمدرضا بن محمد قمی 1340» (بیضی)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 148گ، 15 سطر، اندازه:9×18سم [ف مخ: 5 - 1990]

43. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:538/2

آغاز: الحمدﷲ الذی هدانا لهذا ... اما بعد هذا كه لسان وقت ناطق است و عین غیب شاهد با غایبان حاضریم و حاضران غائب رساله ای است مختصر در بیان شریعت و طریقت و حقیقت و مباحث عرفانی؛ خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن سید عبدالوهاب بن سیدخان، تا: 1066ق ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ (7پ-12پ)، اندازه: 14×22/5سم [ف: 2 - 219]

44. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:301/12

آغاز: بسمله حقایق ممكنات صور معلومیت ذات است؛ انجام: همه اقسام مناسبت را راجع به ذاتی و صفاتی می توان دانست ...

استعداد آن تجلیات واقع می شود.

رساله قرص و محكمی است به قلم نویسندهای توانا، چون بوعلی سینا، شامل مباحثی چون علم حقتعالی به حقایق ممكنات عین علم خودش بذات و شیون ذاتیه خویش است، تحقیق در معیت

حقتعالی، در بیان معنی سالک و مجذوب، در بیان بعضی از مقامات سالكین، در بیان تجلیات در بیان منازله، رابطه محبت میان محب و محبوب، در بیان مراتب شیون و صفت باری تعالی در وحدت ذات ؛ خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: با تاریخ شنبه 5 رجب 1069ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج سبز، 4گ (127-130)، 21 سطر، اندازه: 9/5×19/5سم [ف: - 253]

45. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:259/5

آغاز: باسمه سبحانه اما بعد این رساله ایست كه شیخ محیی الدین عربی از برای یكی از مریدان خود نوشته و فرموده كه رساله مددیست در تحصیل علم حقایق و در و فصول ترتیب داده و در هر فصلی اصول. بلغت عربی بود پارسی كرده شد ترجمه صرف ... در حقیقة الحقایق، حق موجودیست كه ذات او اقتضای وجود او می كند؛ انجام: همچنین مراتب عددی این است آخررساله كه ترجمان یافت

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1073ق [نشریه: 2 - 98]

46. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10194/1

آغاز: بسمله سپاس و ستایش قادری را كه جوهر علوی نورانی را بر مركب طینی ظلمانی در سیر و حركت به سوی كمالات؛ انجام: شود قشریت هر مغز پیدا ×× چو مغز مغز نورت شد هویدا كتابی در عرفان، در آغاز نسخه نوشته شده: «نسخه در تعمیم حاجت ممكنات» ؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1089ق؛ جلد:تیماج، 182ص (1-182)، اندازه: 12/5×21/5سم [ف: 32 - 233]

47. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10240/6

آغاز: فصل در رضا قال اﷲ تعالی لكیلا تأسوا ... رضا خوشنودیست؛ انجام: اینست آنچه درین مختصر خواستم ... و آله اجمعین.

مشتمل بر چهار «فصل»: رضا، تسلیم، اتحاد و وحدت؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: 20 رمضان 1090ق؛ مصحح، محشی؛ جلد:تیماج قرمز، 21 سطر، اندازه: 12/5×19سم [ف: 32 - 274]

48. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1142/41- ف

نسخه اصل: بادلیان اكسفورد ش 94 والكر (ش 1298)؛ بی كا، تا:1095ق [فیلمها ف: 1 - 569]

49. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1051/1-6/141

آغاز: شر و غیر آن از آن حادث شود و ملکه گردانیدن نفس انسانی را طاقت عقل عملی که رساننده او باشد به کمالی که او را حمد باشد ... و غرض از ریاضت سه چیز است یکی رفع موانع؛ انجام: و هرچه عقل به آن رسد جمله منتفی باشند الیه یرجع الامر کله این است آنچه در این مختصر خواستم که ایراد کنم و آنجا سحر منقطع شد قلم اینجا رسید سر بشکست قلم اینجا رسید و کوته و السلام علی من اتبع الهدی.

رساله ای است عرفانی شامل ابواب وفصول، در شش «باب» که در نسخه از قسمتی از باب دوم شروع می شود: باب دوم: ... فصل پنجم در محاسبت و مراقبت، فصل ششم در تقوا، باب سوم در

سیر و سلوک در طلب کمال و احوال سالک شامل شش «فصل»:

خلوت، تفکر، خوف وحزن، رجا، صبر و شکر، باب چهارم: ... فصل پنجم یقین، فصل ششم سکون، باب پنجم در ذکرها حالهایی که از اهل وصل سانح گردد شامل شش «فصل»: توکل، رضا، تسلیم، توحید، اتحاد و وحدت، باب ششم درفنا، درآغاز هر فصلی آیه ای از قرآن را می آورد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و وسط؛ 7گ، سطور چلیپایی، اندازه:10/5×17/5سم [ف: 4 - 2075]

50. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:691/1-4/161

آغاز: بسمله و به نستعین عن ابن عباس رضعم انه قال دخلت علی رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و اله و سلم ذات یوم فرایته مستبشراً فقال یابن عم الاابشرک بما بشرنی به روح الامین؛ انجام: فرمود که احمق را سه نشانست سستی نمودن در فریضة حق سبحانه و تعالی و سخن بسیار کند غیر سخن خدای تعالی و رسول و بندگان خدایرا طعنه زدن واﷲ اعلم

رساله عرفانی مفصلی است با مذاق شیعی به نظم و نثر، احادیث را آورده و پس از آن به شرح آن می پردازد و اشعار مناسب با آن را می آورد، و نیز آیات قرآنی را آورده و به تفسیر آن می پردازد، مناجات به عربی و فارسی به نظم و نثر دارد و باببندی خاصی ندارد اشعار را از شعرای مختلف می آورد از جمله شعری با تخلص قاسم، در نسخه های خطی فارسی، منزوی (1164/2) رساله عرفانی از قاسم انوار معرفی شده است دانسته نیست آیا این نسخه نیز همان رساله را دربردارد یا خیر، برخی مطالب را با «ای عزیز» و «ای درویش» آغاز می کند، در میان نسخه رساله «زاد آخرت» غزالی قرار گرفته، در پایان ثواب مختلف از جمله مسجد ساختن و روزه و حج و ... بیان شده ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 14-15 سطر، اندازه: 13×19/5سم [ف: 4 - 2096]

51. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6626/2-33/176

آغاز: نهایة اضطراب درحضور ناله بی صبوری داشت که یا لیت رب محمد لم یخلق محمد یعنی از غایت خوبی خرابی درجانش افتاد آری شاه عشق که حسنش عبارت از اوست هر چند از دیده عاشقی در آینه معشوقی جمال خود را؛ انجام: در تفرقه چندین متفرقه باش نفس و شیطان و خلق و دنیا و کفر و اسلام و خیر و شر و بهشت و دوزخ همه را در دایره محبت جمع کن و در آسیای معرفت بسای و بدست توکل غلوله بند و در دریای معرفت پرتاب کن و لایشرک بعباده ربه احداً.

رساله ای عرفانی است با استفاده بسیار از آیات قرآن کریم و اشعار فارسی در باره مباحثی چون: معرفت، محبت، عبودیت و ربوبیت و ... بحث می کند، فصل بندی خاصی ندارد، در جایی از «نزهة المجالس» امیر حسینی نقلی دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 12؛ افتادگی: آغاز ؛ مصحح، با خط خوردگی ؛ جلد: مقوای سفید، 47گ، 14 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 4 - 2097]

52. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1133/6

آغاز: بسمله، دای تعالی خواست كه خود را خود به بیند چنانكه خواست عالم پیدا آورد؛ انجام: نیستی است هستی نمای و وجود عالم نجوای است.

در آن از مراتب سلوک صوفی بحث شده و در آن نشان داده شده است كه منظور از خلقت چیست و عوالم صوفیان چه می باشد نویسنده از عوالم صوفیان با حكایات و امثال بسیار تعریف و توصیف كرده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛245گ، 21 سطر (9×16)، اندازه: 16×25سم [ف: 3 - 155]

53. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1133/4

آغاز: بسمله، حمد بی حد خدای یكتا را ×× آنكه جان داد و عقل و دین ما را؛ انجام: بسیار چه گویم آنجا كه كس است حرفی بس است.

شامل: باب 1. بیان شریعت و اسباب آن، 2. بیان طریقت و استعداد آن، 3. بیان حقیقت و حالات آن، 4. بیان معرفت و كیفیت آن، 5.بیان مستحب و حاصل آن، 6. بیان عشق و صفت آن، 7. بیان عاشق و بودن آن، 8. بیان معشوق و رموز آن، 9. بیان عشق و موزونات آن؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: بخارایی،245گ، 21 سطر (9×16)، اندازه: 16×25سم [ف: 3 - 154]

54. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5598

آغاز: ثمره شجره عبارت آرایی حمد و ثنای حكیم حكمت افزا است كه شاهد زیبای یكتای ذات منزه صفات بی مثالش آینه خدای نمای عالم صورت جلوه گاه نهان معنی غیبی است؛ انجام:

و چون قصد معصیت كند ننویسد و اﷲ اعلم بالصواب.

در آن از مولوی بسیار نقل شده و از عدة الداعی ابن فهد و گلشن راز شبستری و حوراء و زوراء دوانی و از شیخ بهائی (گاهی به عنوان شیخ ما) و از نان و حلوا و سوانح الحجاز او یاد شده است، مؤلف شیعی باید باشد و شعر های بسیاری هم در آن هست. این عنوان ها در نسخه دیده می شود: روضه پنجم در ذكر روایات وارده و اخبار واقعه در تعریف فقر و فضل فقیر، روضه دوم در بیان روایات مروی از سید سادات در باب دنیا و اهل آن، روضه هشتم در بیان نصایح و اشارت چند بر سبیل سوال و جواب از مسائل طریقت و حقایق حقیقت، بی عنوان: در بیان سخنان علماء و اولیاء و فضیلت فقر و فقراء و زهد در دنیا، روضه هفتم در بیان مال نافع و فقر مضر و شرح حال و درجات آن، روضه سیم در ذم دنیا بلسان اصحاب حال و بعبارت ارباب كمال؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 117گ، 18 سطر (7×13)، اندازه: 12×18سم [ف: 16 - 43]

55. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4005/2

آغاز: بسمله. می فرموده اند كه سالک طریق بجائی نمی رسد تا دوام عمل و محاسبه را برخود لازم نمی گرداند؛ انجام: مردم بسیار غیورترند مبادا كه به غیرت ایشان گرفتار شوی.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: میشن قهوه ای، اندازه:12/8×19/3سم [ف: 7 - 140]

56. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:202/21-عكسی

آغاز: حمد بی حد و ثنای بی عد موجودی را كه سر اوست، عالم فانی به مخلوقات لاتعد و لاتحصی ... و بعد بر مرآت ضمیر مهتر تنویر؛ انجام: بر این اشارت معلوم شد كه اوست و من عكس اویم و باقی. و اﷲ اعلم بالصواب.

نسخه اصل: گنج بخش، ش 745؛ ترجمه از محمد مؤمن.گفتاری است در خوارق و مرموزها. در ده «باب»: 1. بیان عالم صغیر، 2. بیان تغییرات عالم صغیر، 3. معرفت دل و كیفیت آن، 4.

معرفت ریاضت نفس، 5. معرفت نفسی و كیفیت آن، 6. محافظت آب منی، 7. معرفت وهم (و) فكر و خیال، 8. علامات موت و طریق دفع آن، 9. مسخر كردن روحانیات، 10. بیان حكایت عالم اشیا. در دیباچه كه گویا از دیگری است آمده است: بهو جو پندت برهمن، كه شگفتیها از وی دیده می شد، به روزگار سلطان مراد، در لكهنو نزد قاضی ركن الدین سمرقندی به آموزش دینی پرداخت و به اسلام گروید. خدمت قاضی معزالدین محمد بن عبدالرزاق بن موسی بن مسعود رسید، و رساله او كه به زبان سانسكریت بود، به اشارت ایشان به فارسی در آمد ؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ 18گ (230-247) [عكسی ف:137 - 2]

57. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4226

آغاز: كتاب نصایح و مواعظ بر طریق اهل سیر و سلوك. بسمله. حمدله ... و بعد بدان ای طالب راه این كتابیست مشتمل بر نصایح و تحقیقات و تدقیقات و تاویلات مشتمل بر چند فصل و در هر فصلی از قول ملای روم استشهاد نظم آورده؛ انجام: چون رسید آنجا سخن لب در ببست ×× چون رسید آنجا قلم در هم شكست.

در چند فصل و آغاز هر یک خبری است نبوی و شرح آن به فارسی با بیتهایی از مثنوی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 11 شعبان 1120ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 65گ، 14 سطر (7×11)، اندازه: 10×18سم [ف: 13 - 3201]

58. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4672/10

آغاز: بسمله. انسان موفق بطلب و ریاضت را چون گذرگاه عرش تحت رب العالمین میسر شد؛ انجام: كه از منزل خود بیخبر باشید.

مطلبها عنوان «دولت بیدار نصیب» دارد؛ خط: نستعلیق، كا: محمد اسمعیل، تا: 1128ق؛ كاغذ: هندی، جلد: تیماج مذهب، 50ص (221-270)، 11 سطر (7×12)، اندازه: 9×14سم [ف: 14 - 3623]

59. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:759/4- ف

نسخه اصل:پاریسS.P.1127.رساله عرفانی و الهی ؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 17 ربیع الاول 1135ق [فیلمها ف: 1 - 535]

60. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:126/5

آغاز: الحمد ﷲ الذی نور وجه بتجلیات الاحوال؛ انجام: و عشق سلسله شوق معشوق بجنباند

خط: تحریری، كا: محمد باقر دزفولی موسوی صدرالدین، تا:1195-1196ق؛ 5گ، اندازه: 17×29سم [ف: 3 - 4]

61. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3367/4

آغاز: هو هو لا اله الا هو جل عظمته عن ادراک الاوهام و رفع درجة من فهم الافهام درود بیحدود - برآن مظهر معبود که شهود ذات و مقصود صفات است و بر آل و اصحاب وی؛ انجام: خوش آن عاقلی که یگانه او باشد خوش آن روزی که فردا بکار آید، خوش آن فردایی که دیدار نماید، امروز روز فرصت فرداست، روز غوغا عاقل کسی که سازد امروز کار فردا را تمت مؤلف در مقدمه گفته که این ها کلماتی است «فیض آیات که از الهامات است نه از عقلیات، آمده است نه آورده، از جوش است نه از هوش، از حال است نه از قال» که برای ارباب ذوق و اصحاب شوق نگاشته است؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالباقی بن حاج میرزا شفیع، تا: قرن 13؛ 4بگ، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 995]

62. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:1006

عناوین كتاب «حكایت» است و بیشتر این حكایتها با جمله «شیخ صدرالدین بركه گفت» آغاز می شود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 106گ، اندازه: 13×19/5سم [ف: 3 - 63]

63. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16409

آغاز: ... الا له الخلق و الامر دارنده آسمان و زمین فتبارک اﷲ احسن الخالقین نظم، سانعی كز قطره آب او لآلی می كند؛ انجام:

مزد خواهم عابد گفت هر چه خواهی بدهم طبیب گفت من مال نمی خواهم طاعتهای ...

با عناوینی چون: در بیان عقل و عشق درویشی، در فضیلت عشق بر عقل و غیره و با اشعاری از خواجه عبداﷲ انصاری، حكایتی از سلطان سنجر ملكشاه سلجوقی، احادیث و اقوال پیران و عرفا و اشعاری مناسب هر مقال. این كتاب با وجود شباهت های بسیار زیاد در سبک نوشتاری و مباحث مندرج، به مصابیح القلوب ابوسعید سبزواری (زنده در 757ق) غیر از آن كتاب است ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ یادداشتی مورخ سال 1352ق از محمدعلی یزدی متولی، مجدول، با یادداشتی از محمدعلی در سالی كه در گیلان وبا آمده بود (سال 1310ق)، حسن تولمی نیز در بعضی از صفحات تا سال 1312ش و غیره یادداشت دارد؛ جلد: چرم مشكی، 414ص، 18 سطر، اندازه: 16×28سم [ف: 45 - 216]

64. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18508

رساله ای عرفانی؛ بی كا، تا: قرن 13؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 11×17/5سم [رایانه]

65. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2371

آغاز: قبله ما ایشان اند؛ انجام: و تتمیم چهل تن بیكی از سیصد تن است و تتمیم.

مشتمل بر چند فاتحه و هر فاتحه بر چند فتح؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی: وزیری كاغذ: ترمه، جلد:تیماج، 86گ، 17 سطر (7×14)، اندازه: 11×19سم [ف: 4- 1267]

66. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:248

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، برای مستوفی الممالک [نشریه: 2-81 ]

67. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2215/15

آغاز: حمد و ثنا و ستایش و سپاس بی حد و قیاس سزاوار و مختص است مر ذات هستی را كه هستی همه هستی ها از هستی او هستی یافته و محبت ذاتیش؛ انجام: بر موضع رسالت خاتم رسل و بضعه طاهره او زهرای ازهر و علی امیرالمؤمنین وصی بلا فصل خیر البشر

دو صفحه از آغاز یک رساله عرفانی است؛ بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: اصفهانی، تیماج، 1گ (177-177پ)، 15 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 11 - 554]

68. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9743/4

آغاز: آمنت باﷲ یعنی ایمان آوردم به خدایی كه او بی چون و بی چگون است؛ انجام: ورقهای بی هوده پاره كند خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: هندی، جلد: مقوا، 5گ(8پ-12ر)، 19 سطر (13×24)، اندازه: 20×30سم [ف: 17 - 472]

69. تهران؛ دانشسرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گركانی؛ شماره نسخه:134/3

در توبه، شكر و صبر، خوف و رجاء، فقر و زهد، محاسبت و مراقبت، صدق و اخلاص، تفكر، توحید، محبت و شوق؛ بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: ربعی [نشریه: 5 - 644] 70. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5495/3

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی جعلنا من المتمسكین بحبل ولایة اولیائه، اولیائه المنتخبین، و الصلاة و ... چون مدتها بود شایق آن بودم كه بسیاری از فرمایشات و نوشتجات جناب استاد خود را در كتابی جمع، و بعضی از مكاشفات جزئیه و واردات غیبیه خود را نیز؛ انجام: گمان نمیبرم كه در ایران احدی را كار با این شدت تنگ شده باشد. والسلام علیكم و رحمة اﷲ و بركاته. تمت نویسنده واردات غیبیه و الهامات و رؤیاهای خود، و نامه های خود به استاد و پاسخ های او را نامبوب گردآوری كرده، و نامی بر آن یاد نكرده است. یک جا از مثنوی مرحوم حاجی ملا رضا نام آورده؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن قرمز،49گ (97ر-145ر)، 23 سطر، اندازه: 15/8×22سم [ف: 8 - 405]

71. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4006/3

آغاز: الحمدﷲ رب الارباب و مفتح الابواب و مسبب الاسباب و الصلاة و السلام علی من ارسله بالكتاب ... چنین گوید ... امام جعفر الصادق ... كه این رساله ای است در بیان طریقت و حقیقت و معرفت و محبت و شریعت كه به هر درویش ... واجب است دانستن خود؛ انجام: و مرید شاه سید جلال الدین اشرف ...

گویا از سرایندهای با تخلص اسد به نثر و نظم. در یكی از مثنویهای آن آمده : «از تخلص اگر همین پرسند ×× الف و سین

و دال برخوان»؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 54گ (34پ -87پ)، اندازه: 13/5×20/3سم [ف: 7 - 142]

72. شیراز؛ بنیاد فارسشناسی؛ شماره نسخه:34/1

آغاز: حمد بی حد و شكر بی عد سزای ذاتی را كه وحدتش منشأ احدیت و واحدیت شد ... رساله ای جامع كلیات علم توحید و مراتب وجود بر ایشان بسازد مشتمل بر دو «دایره» و هر دایره مشتمل بر دو «قوس» و خطی كه در وی برزخ است بین القوسین، دایره اول در احدیت و واحدیت؛ انجام: بر همین اختصار كنیم كه وقت عزیز است و كار مهم ترین در پیش واﷲ یقول الحق و هو یهدی السبیل اللهم صل علی محمد و آل محمد و بارک و سلم تسلیما كثیرا فلله الحمد دائما؛ انجامه: در وقت رفتن هندوستان كه وارد بندر بوشهر شد حسب الحكم عالیجناب [...] حاجی الحرمین الشریفین حاجی محمد معصوم بعنوان یادگاری با بدی خط در كمال دلتنگی قلمی شد امید كه گاه گاهی كه مطالعه فرمایند این كمترین محمد را در خاطر شریف بگذارنند كه او سبحانه و تعالی [...] سیاه نجات كرامت فرمایند. در پشت كتاب دوستان خط بنویس بیادگار بگذار، دوستان در بوستان چون عزم گل چیدن كنید ×× اول از یاران دور افتاده یاد من كنید خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 9گ (3پ-11ر)، اندازه: 13×24سم [ف: - 54]

73. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:525/7

درباره فقر و درویشی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: رحلی [نشریه: 7 - 246]

74. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:7544/3

آغاز: شکر و سپاس بی قیاس شایسته معبودی است که یگانه صفت اوست؛ انجام: و در وی حس و حرکت نماند.

خط: نستعلیق، كا: عباسخان قاجار، تا: دوشنبه 15 جمادی الثانی 1243ق، جا: مرحمت آباد مراقه؛ مهر: «یا عباسعلی»؛ 29گ (42پ-70پ) [ف: 5 - 19]

75. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10242/9

آغاز: بسمله بسم اﷲ علی ما ابرنا و الحمدﷲ علی ما هدانا ... اما بعد كان اﷲ و لم یكن معه شیء؛ انجام: ثم لم یحملوها كمثل الحمار یحمل اسفارا و اﷲ یهدی من یشاء الی صراط مستقیم.

خط: تحریری، كا: محمد رشید بن جلال الدین عبدالمطلبی بابانكی، تا: 1245ق، جا: قیصریه شیراز؛ جلد: گالینگور، 5ص (181-185)، 20سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 32 - 277]

76. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10242/10

آغاز: بسمله بدان ای درویش صادق و ای طالب عاشق استعدک اﷲ فی الدارین؛ انجام: و اگر چه سخن خدای رب العزة را نهایتی ... و توفیق رفیق و اﷲ هو الموفق و المعین.

خط: تحریری، بی كا، تا: 1245ق، جا: قیصریه شیراز؛ 4ص (187 -190)، 20 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 32 - 277]

77. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10242/11

آغاز: بسمله بدان ای درویش اسعدک اﷲ تعالی ... كه درویش عبارت است از دوستی خدای رب العزة؛ انجام: كوشش و اجتهاد تمام كند تا به مقصود رسد و اﷲ هو الموفق و المعین.

خط: تحریری، كا: محمد رشید بن جلال الدین عبدالمطلبی بابانكی، تا: 1245ق، جا: قیصریه شیراز؛ جلد: گالینگور قرمز، 3ص (190-192)، 20 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 32 - 278]

78. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10242/13

آغاز: بسمله بسم اﷲ الملک المنان و علیه الاعتماد و التكلان ... و بعد قال رسول ... اول ما خلق اﷲ تعالی نوری ... چون به ضرورت عقل و به نقل شرع معلوم است؛ انجام: رحم اﷲ من انصف و نظر فیه ... و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: تحریری، كا: محمد رشید بن جلال الدین عبدالمطلبی بابانكی، تا: 1245ق، جا: قیصریه شیراز؛ جلد: گالینگور قرمز، 9ص (211-219)، 20 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 32 - 278]

79. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10242/2

آغاز: باب هشتم در بیان فضیلت شكر ... و نموداری از انواع انعام و افضال حضرت؛ انجام: الفائزین بنیل مزید فضله ... برحمتک یا ارحم الراحمین.

این نسخه از باب هشتم در بیان فضیلت شكر و حقیقت و اقسام آن آغاز می شود؛ خط: تحریری، كا: محمد رشید بن جلال الدین عبدالمطلبی بابانكی، تا: 1245ق؛ جلد: گالینگور قرمز، 38ص (34-71)، 20 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 32 - 276]

80. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16118/4

آغاز: ... این كلمه آنست كه هر كه پهلو بمن باز نهد و بمن تولا كند و از دشمنان من تبرا كند او را برحمت خدا واصل كنم؛ انجام: مشهور مقبول درگاه و بارگاه حضرت اﷲ اند بلا شک و شبهه و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله اجمعین الطیبین الطاهرین المعصومین.

نویسنده رساله شیعه بوده و اقوالی از امیرالمؤمنین علیه السلام نقل كرده و به مباحث عرفانی با ادله قرآن و حدیث پرداخته است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1252ق؛ افتادگی: آغاز؛ 20ص (235 -254)، 16-18 سطر، اندازه: 11/5×17سم [ف: 45 - 19]

81. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4057/98

آغاز: این جهان فانی كه سراسر پر از غفلت و نادانی است و هوی ها و هوسهای نفسانی او را در اصل و حقیقت خیری نباشد؛ انجام: و شناخت او را حاصل كرده بدان كه نهایت مطلب خود خواهان و حق طلبان اینست.

خط: شكسته نستعلیق، كا: حاج محمد زمان بن كلبعلی متطبب خراسانی، تا: ذیحجه 1258ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: میشن قهوه ای، 9گ (157ر-165ر)، اندازه: 19×23/5سم [ف: 7 - 191]

82. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:284/6

آغاز: سپاس و بی قیاس و حمد بی حد ×× مراكن كنز خفا را باد برسد؛ انجام: صید مكن تا بسوی خوش صید

خط: نستعلیق، بی كا، تا: صفر 1265ق؛ جلد: تیماج مذهب، اندازه: 10×15سم [سنا: ف: 1 - 143]

83. تهران؛ دانشسرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گركانی؛ شماره نسخه:65

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شوال 1276ق [نشریه: 5 - 630]

84. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3322/7-17/102

آغاز: این نه خواب است این نه بیداری ×× این نه مستی است این نه هوشیاری؛ چه خواب است کافتاب برآید اگر همه طلعت دوست بود بیدار گشتیم؛ انجام: وگر غیب دانند وگویی عیبی آشکار کرده مصرع هنر نهفتن از آن به که عیب خود گفتن تمت الکتاب

مؤلف درآن مطالبی را با عنوان های «انشا- انشاء» می آورد و در اثنا نیز ابیاتی برای استشهاد می آورد. مؤلف اغلب اشعار و قطعاتی از دیگران در اثنای رساله بدون ذکر نام آورد است. همچنین در اثنا عنوانی دارد با نام «نامه دیگر» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 25 ذیحجه 1278ق؛ 16گ، 19 سطر، اندازه: 13×20سم [ف:4-2098]

85. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:221/14

آغاز: شكر و سپاس بی قیاس سزاوار حضرتی است كه ذات او از صفات امكان و صفات او از سمت نقصان و افعال او از و صمت عدوان مقدس و مبرا و منزه است و معر است؛ انجام: جهانت به كام و فلک یار باد ×× جهان آفرینت نگهدار باد / به كام تو بادا همه كار تو ×× خداوند گیتی نگهدار تو

رساله كوتاهی است در عرفان و چگونگی شناخت باری تعالی، مؤلف در آن می گوید كه در سال 779ق در هرات در خانقاه جدیدی در جوار مولانا ظهیر علاءالدین خلوتی ساكن بوده است.

و در پایان رساله می گوید: كه كسی از وی شرح حورائیه را خواسته، لذا در ذیل رساله رباعی حورائیه شیخ ابوسعید را شرح نموده است؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمود بن عبدالعلی بیک قراگوزلو از طایفه حاجیلو، تا: 1283ق؛ 8گ (218ر-225)،15سطر [ف: - 232]

86. شیراز؛ بنیاد فارسشناسی؛ شماره نسخه:39/2

آغاز: الحمدﷲ علی نعمائه و الصلوة علی نبیه و زمرته قال ... آنچه عبارت است از تفرقه؛ انجام: انجامه: تمت المقامات من مقالة شیخ الرازی حرره تراب اقدام الفقراء نعمت اللهی اسداﷲ ابن علی اكبر خادم امامزاده واجب التعظیم احمد بن موسی علیه و علی آبائه الطیبین الطاهرین فی غره شهر صفر 1285

عنوان اصلی كتاب «باب» است و بعضی از عنوانها عبارت است از: باب المحبة، باب الطلب، باب البكاء، باب الذكر؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1 صفر 1285ق؛ جلد: تیماج مشكی، 5گ (198پ-202پ)، 21 سطر، اندازه: 9×16/5سم [ف: - 62]

87. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28926

آغاز: بسمله. انسان موفق بطلب و ریاضت را چون گذرگاه عرش تحت رب العالمین میسر شد از این راهگذر؛ انجام: بقدر وسعت خود به جهت در معرفت نمائید كه مبادا در جمع اولئک كالا نعامبل هم اضل محسوب شوید

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1292ق [رایانه]

88. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4298/1

بی كا، تا: 1297ق [نشریه: 13 - 384]

89. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:841-5/131

آغاز: بسمله. الهی فکر این بی سوز بی ساز ×× به جز توحید دیگر سو مینداز / هرآنکوهست از پنهان واظهار ×× به جز یاد تو او را بست پندار؛ این هیچمدان حرفی چند به حسب استعداد خویش بقلم آورده که کل اناء یترشح بما فیه واقع است بدان ای عزیز آگاه باش قلب حقیقی قلبی است که؛ انجام: تا که اراده عمل باقی است کارخام است چون درپی شعوری مستغرق جمال معشوق باشد عاشق کامل است والسلام والاکرام.

رساله ای است عرفانی با استفاده بسیار از اشعار، مقاطع کلامش را با «بدان ای عزیز» آغاز می کند، بحث اصلی رساله درباره قلب و انواع سه گانه آن یعنی قلب ناسوتی و ملکوتی و حقیقی است.

مؤلف در خلال رساله از آیات و اخبار شیعی نیز استفاده می کند.

غیر از «مراتب سبعه قلب» میرزا بابا ذهبی شیرازی است؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 ؛ جلد: مقوا قهوه ای، 25گ، 21 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 4 - 2096]

90. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7573-38/193

آغاز: نقل از بحر المعارف است مقصود معرفت حق جل و علا است آگاه باش که نقض عهد مولا ننمایی؛ انجام: در معنی اول استعمال شود حقیقة و در معنی ثانی استعمال شود مجازاً آنرا حقیقت و مجاز نامند.

یادداشت های پراکنده ای است بیشتر با صبغه عرفانی برگرفته از کتاب های مختلف از جمله «بحر المعارف» عبد الصمد همدانی و «ناسخ التواریخ» کاشانی و «شرح مثنوی» خوارزمی و کتابهای دیگر؛ خط: تحریری، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ جلد: مقوا، 41گ، 20 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 6 - 3141]

91. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15982/1

آغاز: بسمله. هم چنانكه حقیقت هستی از جهت صرافت اطلاق خودش ساریست در جمیع ذوات موجودات بندی از رساله ای عرفانی ؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج، 7ص (1-7)، اندازه: 11×18سم [ف: 44 - 170]

92. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10856/3

آغاز: ای طالب نزل سداد هدانا اﷲ و ایاک الی طریق الرشاد. بدان كه آیینه به سبب بخار و غبار و زنگ می گیرد همچنین جوهر دل به سبب هوای نفس و غلبه حب دنیای بی بقا زنگ می گیرد؛ انجام: و آن چه از فنا و نیستی و بدلهای خود به ایشان گفت باور كردند و تصدیق نمودند و از موعظه های آن پند گرفتن و فایده ها بردند

نویسنده آن شیعی است و از كافی حدیث نقل می كند؛ بی كا، تا:

قرن 14؛ 3گ (29ر-31ر)، اندازه: 10/5×15سم [ف: 20 - 427]

93. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13397/2

آغاز: بسمله دو نقطه است كه سوم ندارد، وجود صرف و عدم صرف، وجود صرف عدم صرف شدن و عدم صرف وجود صرف شدن محال است؛ انجام: چنانكه به اضطرار می میرند همه و جسم و جان و جهان را به كل می گذارند و می روند همچنان تو به اختیار جسم و جان و جهان را واگذار ولی اندک اندك.

چند صفحه از بخش ای میانی رساله است؛ خط: نستعلیق، كا: حسین اصفهانی، تا: 2 محرم 1305ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10گ (118پ-127پ)، 10 سطر [ف: 36 - 333]

94. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1306/4

آغاز: به بین ... زنخدان كه چاه در راه است ×× كجا روی همی ایدل بدین شتاب كجا؛ انجام: امروز زنده ام بولای تو یا علی ×× فردا به روح پاک امامان گواه باش

مختصری است كه در آن بعضی اشعار و مطالب عرفانی مطرح شده؛ خط: نسخ، كا: سید علی اكبر معلم ثالث، تا: 1370ق؛ جلد: تیماج، 8گ (51پ-58پ)، اندازه: 10/5×11سم [مؤید: 3 - 255]

95. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:563/5

آغاز: الهی تو كریمی و رحیمی ... الهی تو حكیمی و علیمی؛ انجام: صلوات اﷲ و سلامه علیهم اجمعین.

در دو بخش ناقص درباره بعض مسائل عرفانی بحث شده است.

در بخش نخستین از: اوینیه، نقش بندیه، جلالیه، شهبازیه، بصریه و خانواده های چشتیان، كرخیان، سقطیان، و جنیدیان نام برده است، در بخش دوم آن مطالبی پیرامون سیر و سلوک بیان شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: محرم 1412ق؛ جلد: تیماج مشكی، 7ص (108-114)، 17سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 2 - 213]

96. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1752/5-10/62

آغاز: بسمله الم نشرح لک صدرک و وضعنا عنک وزرک ... تا سوره فاتحه که صدر کتاب کریم و فرقان عظیم شده و قایم مقام تمام کتاب است و ظهور عرایس نفایس ... حسن بن حسین خوانساری که به تلاطم امواج محن و تراکم افواج حزن گرفتار مانده؛ انجام: چه سلطان هستی علم پرکشد ×× جهان سر بجیب عدم بر کشد

رساله عرفانی کوتاهی است شامل مباحثی در معرفت الهی و مواعظ با استفاده از آیات و روایات و اشعار که به دستور استادی که در اول رساله از او با القاب بسیار عالی یاد می کند، این رساله را نگاشته؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ، 31-33 سطر، اندازه: 18×23سم [ف: 4 - 2095]

97. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1693/2-10/3

آغاز: بسمله الم احسب الناس ان یترکوا ان یقولوا امنا وهم لایفتنون دعوی بنده گی را آزمایشی درکار است تا درپیشگاه قبول خداوندی مصدق آمد؛ انجام: مجتهدین فی آثاره متفقهین فی اخباره کاشفین استاره بانواره ... یمشون سویا علی صراط قداخذوا ظاهر الشریعة طریقة وباطنها.

رساله ای مختصر است در مطالب عرفانی به نظم و نثر، با استفاده بسیار ازآیات و روایات با بیانی ادبی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 4گ، 21 سطر، اندازه: 21/5×35سم [ف: 4 - 2097]

98. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7491- 38/111

آغاز: عارف چون به نهایت سرخود واقف گردند سخن درمعرفت حق تعالی گفتند یکی از بحر وحدت گفت انا الحق؛ انجام: شعاع آفتاب درآن آب پیدا شود کند گرمی دگر ره عزم بالا دراو بزد به اوان آب دریا

شامل اوراق پراکنده است که بخشی از اوراق، بندی است از رساله ای عرفانی که جهت افتادگی بسیار ونقص از طرفین نام رساله مشخص نشد. از احادیث وکلمات بزرگان صوفیه استفاده می کند؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام ؛ جلد: مقوا، 20گ، اندازه: 13×19سم [ف: 4 - 2099]

99. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1005/1

آغاز: تا یک نفس ما بیچارگان نیز ذوق بیخودی چشیده از خود فارغ آییم وازحقیقت مسلمانی بویی به مشام مارسد؛ انجام: اگر پرسیدند که شک چیست بگو ظاهر شدن حالی بر دل که نتواند که پوشیده دارد چیزی را که پوشیدن آن پیش از ظهور این حال واجب است

مطالب عرفانی است با استفاده از آیات و اشعار فارسی در چند باب که این نسخه فقط باب الذکر را در بردارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ از موقوفات حاج محمد رمضانی است؛ جلد: تیماج مذهب، 63گ، 17 سطر، اندازه: 16×23/5سم [ف مخ: 3 - 995]

100. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:154/3

آغاز: ای عزیز تجلی بر سه گونه است. تجلی افعالی، تجلی صفاتی، تجلی ذاتی؛ انجام: آن خطای رفته را تصحیح ده بهر خدا. تمت تمام كار من نظام شد.

رساله ای در بیان التجلی، که آن را به سه قسم تقسیم کرده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 3گ (134ر-136پ)، 15 سطر، اندازه: 15×20/5سم [مؤید: 1 - 147]

101. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1410/4

آغاز: اشیایی که مراتب جمالی ومظاهر حقند یا ظاهرند بر حق سبحانه وتعالی؛ انجام: به اعیان ثابته درعرف صوفیه وبه ماهیات نزد حکما خیبان که اشاره شد

مختصری است عرفانی در هستی شناسی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 2گ، 15 سطر، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 1 - 378]

102. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3857/8-ف

بندی عرفانی.به نظم و نثر؛خط:نسخ،بی كا،بی تا[فیلمها ف:2- 271]

103. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1430/6

بندی عرفانی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 2ص [نشریه: 7 - 280]

104. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27167

بی كا، بی تا؛ خریداری از رضا میدانی [رایانه]

105. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25564

بی كا، بی تا؛ خریداری از امان اﷲ [رایانه]

106. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14418/19

آغاز: الحمدﷲ ... قال رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله و سلم من اصبح و همومه هم واحد كفاه اﷲ تعالی هموم الدنیا و الآخرة و من یتشعب به همومه لم یبال اﷲ تعالی فی ای واد مهلكته، مهتر عالم و سید بنی آدم صلی اﷲ علیه و آله و سلم؛ انجام: این كاریست كه خود كنم نه با كس مشورت كنم هر چه خواهم كنم و ان اراد اﷲ ان یقیم القیامة فاقامها و اﷲ ملهم الرشاد تمت.

رساله كوتاهی است در پند و اندرز به صورت عرفانی با ذكر داستانی از عارفان؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج سبز،6گ (77ر-82پ)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 38 - 555]

107. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27210

بی كا، بی تا؛ خریداری از رضا میدانی [رایانه]

108. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2473

آغاز:درجات و معاقب بعقوبات و دركات است؛ انجام: و اجازت و همت آن عارف كه صاحب نفس قدسیه است.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی:صنف استادان خباز؛ كاغذ: كبود اصفهانی، جلد: تیماج ماشی، 31گ، 16 سطر (7×13)، اندازه: 9/5×16سم [ف: 4 - 1308]

109. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:289/1

آغاز: و فی كل عضو له آیة - تدل علی انه واحد؛ انجام: بیت: این است نشان اهل تحقیق ×× باقی همه خویشتن پرستند؛ تمت هذه الرساله - و الحمدﷲ رب العالمین.

شامل ده «فصل» است ولی اول آن افتاده و از آخر فصل سوم فقط یک صفحه باقی است. فصول با عبارت «بر مرید واجبست» شروع می شود؛ عنوان فصول: فصل 4. معرفت توبه، 5. ریاضت نفس، 6. طلب علوم، 7. معرفت اخلاص، 8. آداب صحبت و سیرت، 9. نصیحت، 10. مذمت دنیا؛ بی كا، بی تا ؛ كاغذ: نخودی،42ص، 12 سطر (6×7/5)، اندازه: 12×16سم [ف: 2 - 296]

110. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:2062/4

آغاز: كسی كه خود را در چرک اخلاق و اوصاف ردیه گذاشت؛ انجام: ششم همه مؤمنان گرد مساجد گردند او گرد مزابل.

قسمتی از یک رساله عرفانی است؛ خط: نستعلیق درشت خط، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 8گ، 15 سطر، اندازه:14×22سم [ف: 2 - 350]

111. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1454/3

آغاز: ... غدای و مجاوری حیات و مجاوری حس و حركت ارادی؛ انجام: و آن بخاری است كه از آن خون خیزد كه در رگهاست كه بمغز پیوسته است ...

رساله ای است عرفانی در رابطه روح و جسم. این رساله مشتمل بر فصولی است و در مواردی خطاب «ای درویش» به كار برده است؛ بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ 6گ (39ر-44پ)، اندازه: 10/5×14/5سم [مؤید: 3 - 366]

112. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:32

آغاز: جواب آن است كه در صورت حذف ذهن به هر یک منتقل می شود و لیكن علی ... البدل و بر همه تقدیر محذوراتی لازم است؛ انجام: و این مرتبه احدیت جمعی است كه هر چند كثرات به تطورات گوناگون بر آید وجود حقیقی او از محوضت اطلاق و كمال استغناء بر نیاید بلكه چندان كه افواج كثرت متناهیه متراكم

بخشی از یک رساله عرفانی است. در این بخش ابتدا در سه مسلک عقیده متكلمین و حكمای مشاء و اشراقی در توحید بیان شده و پس از آن در فصلی با عنوان «موقف سوم» كشف بعضی حقایق شهودی عرفا، ذكر گردیده كه فقط دو صفحه اول از آن موجود است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 6گ، 17سطر [ف: - 232]

113. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:769/8- ف

نسخه اصل:پاریس S. P. 80 (بلوشه 157). پراكنده هایی به فارسی از صد كتاب عرفانی؛ بی كا، بیتا؛ 23 سطر [فیلمها ف: 1 - 537]

114. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27210

بی كا، بی تا؛ خریداری از رضا میدانی [رایانه]

115. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14070/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین حمدا ازلیا بابدیته و صلوات اﷲ و ملائكته و حملة عرشه و جمیع خلقه علی محمد سید المرسلین المصطفین الاخیار و علی نوره فی الانوار و علی نفسه فی الانفاس و علی حسه فی الحواس؛ انجام: و این مرتبه آخر مقامات نزول قرآنی و اسفل مراتب هبوط فرقانی است و لقد قال اﷲ تبارک و تعالی هو الذی بعث فی الامیین ... و اﷲ ذوالفضل العظیم.

مؤلف در این رساله مقامات عرفانی را به ترتیب حروف تهجی به صورت كوتاه در 28 «مقام» بیان نموده است. در مقدمه آن بعد از خطبه كتاب نام حبیب الدین محمد بن علی اصغر گلپایگانی نوشته شده كه بعداً پاک شده ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 8گ (44پ-51پ)، 15 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 38 - 94]

116. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1891/6- ف

نسخه اصل: كتابخانه ملی 224. رساله مختصر در بیان مبتدی و طالبان حضرت صمدی و كیفیت وصول به مقصود اصلی و مطلوب حقیقی؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 630]

117. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3463/7-عكس

نسخه اصل: توبینگن Oct Or. 3784. رساله در اینكه عالم معنی را ادراک نتوان كرد ؛ بی كا، بیتا؛ 34گ (166پ-169پ) [فیلمها ف: 3 - 224]

118. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3464/7-عكس

نسخه اصل: توبینگن Oct. Or. 3784؛ بی كا، بی تا؛ 4گ

(166پ-169پ) [فیلمها ف: 3 - 224]

119. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:176/9

آغاز: عن ابی حمزة الثمالی كان علی بن الحسین یقول ابن ادم انک لا یزال بخیر ما كان لک و اعطینا من نفسک و ما كان الخوف لک شعارا او الحزن لک دثارا؛ انجام: فتبسم عارف بما كان روحی فداه ... امام گزینند یا اولی الالباب.

بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز [رشت و همدان: ف: - 1210]

120. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8635/2

آغاز: بسمله الحمداﷲ علی كل حال و الشكر له علی استقامة الاقوال و الافعال و الاحوال ... اعلم ایها السائل ... كه مقدورات تابع قدر تند و قدرت تابع ارادت واردات تابع علم و علم تابع عالم و عالم الغیب اﷲ تعالی است؛ انجام: فناشو فنا شوفنا شوفنا ×× دلا می كند یاد مردم خدا / كه فانی شده راه یابد به ما ×× تو نیز ای دل ارزانک خواهی لقا / قدم نه كنون در مقام فنا ×× چو درویش مسكین فنا شو فنا و السلام علی من اتبع الهدی عنوان های آن «مثنوی، حكایت» است؛ بی كا، بی تا؛ مجدول؛21گ (27پ-47پ)، قطع: ربعی، 15سطر [ف: 17 - 184]

121. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8932/15

در میانه آمده: بیست و یكم در معنی خرقه بدینگونه: «بدانكه ابتدای راه توبه است - اهل زمین اهل آسمان حق تعالی دوست گیرد»؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ گویا افتاده؛ 11گ (107پ-117پ)، 17سطر (6×10)، قطع: ربعی [ف: 17 - 254]

122. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1292/3

آغاز: فطرت و کیفیت ایجاد از قطره آب و نوع آن ... باب هشتم در عجایب خلقت و اعضای آدمی و در آن شش فصل است فهرست بابهای: 1. بدان و آگاه باش، 2. در اشارت معنی تو و رموز کنوز و جود، 3. در آنکه مقصود جمله آفرینش تویی، 4. باب آفرینش، 5. کیفیت آفرینش، 6. شناختن مقام اصلی، 7. اگر کسی خواهد که بی ریاضت بخواهد چیزی از عالم غیب بر او مکاشفه شود، 8. بدایع فطرت، 9. عجایب خلقت، 10. عجایب خلقت تن و معده و دست، 11. عجایب جمله تن و مشابهت او به جمله مخلوقات، 12. سلطانی روح و تأثیر او درجسم (افتاده). در آن از ابو سعید و شبلی یاد شده؛ بی كا، بی تا؛ 104ص (32-135) [ف: 5 - 10]

123. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2820/6

بی كا، بی تا؛ 4گ (148-151)، اندازه: 9×17سم [ف: - ]

124. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2820/7

بی كا، بی تا؛ 10گ (153ر-162ر)، اندازه: 9×17سم [ف: - ]

125. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2820/11

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 4گ (230پ-233پ)، اندازه: 9×17سم [ف]

126. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2895/2

آغاز: سر دقیق سطوات انوار آفتاب عنایت الهی؛ انجام: آن را كهبدانیم كه او قابل عشق است ×× رمزی بنمائیم و دلش را بربائیم با عنوان «سر دقیق سطوات انوار آفتاب عنایت الهی» آغاز می شود و عناوین دیگر آن رمزانیق، رشحه، نكته، فائده است؛ خط:شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: میشن تریاكی، 17 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 6 - 159]

127. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:66/10

بی كا، بی تا [ف: 3 - 26]

128. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2016/57- ف

نسخه اصل:نسخه از كتابخانه های یوگسلاوی.عنوان باب ها: بیستم الشكر، بیست و هشتم الاخلاص؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 640]

129. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4872/4

آغاز: بسمله. حمدله ... اما بعد چون درین زمان سعادت نشان كه شان سلطان وقت ظل الهی و نور پادشاهی شاه جهان ... امیر ظهیر الدین ابراهیم شاه؛ انجام: كه اصل و غایت همه باشد بفهم این فقیر ... و اﷲ ولی الارشاد و الهادی الی سبیل السداد (تم).

«در معرفت عوالم كلیه و مفردات آن بوجهی كه نزد اصول طوایف علما ... مبین و مقرر است»؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 6گ (10پ-15ر حاشیه نخستین)، 20 سطر (9×13/5)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 14 - 3905]

130. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4767/2-ف

نسخه اصل: مجموعه فارسی طلعت ش 17. تاریخ تالیف 1223؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 104]

131. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1409/2- عكس

نسخه اصل: كیمبریج، برون (11)؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا [فیلمها ف: 3 - 221]

132. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5529/1

آغاز: بسمه. و به ثقتی الحمد اﷲ رب العالمین ... و بعد این سخنانیست از هر محل تالیف نوده تا ناظران از آن كلمات محفوظ و بهره مند گردد؛ انجام: تا به پاكیزگی شوی مشهور با عنوان های: فایده و تنبیه و اشاره و بشاره و نكته و خبر و حكایت تفسیر، و از سید علی همدانی نقل شده و بسیار ارزنده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 77گ

(1پ-77ر)، 19 سطر (6×14)، اندازه: 14×20سم [ف: 16 - 29]

133. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3933/2

آغاز: بسمله حمدله ... قال العبد: حمدله ... پس بنده می گوید: حمدله؛ انجام: برای او می رود.

در آن پاره ای از آیات تفسیر شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج تریاكی، 43گ (18ر-60ر)، 15 سطر (7×15)، اندازه: 14×21سم [ف: 12 - 2920]

134. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5861/6

آغاز: الحمد اﷲ الذی كشف عن بصایر ارباب الطریقة الحجب ...

اما بعد این كلمه ای چند است در بیان اركان طریقت؛ انجام: او را در مقام قرب و عرفان ابدالاباد ترقی می فرماید و اﷲ هو

المفضل بالكرم و الجود و الاحسان.

در بیان اركان طریقت؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ در 117-118 بندی است با عنوان «فی بیان الطریق التوجه»؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج قهوه ای، 12گ (105-116)، 17 سطر (6×13)، اندازه: 11×17سم [ف: 16 - 111]

135. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5861/7

آغاز: بسمله. در هر دلی كه از تاثیر تجلی حق سبحانه به صفت ارادت جست و جوی حاصل شد باید كه این نعمت را عظیم دانست به شكر این نعمت قیام نماید؛ انجام: كه هیچ زهری ازین قاتل تر نیست ایاک و مجالسة الاحداث، بیت: سوی بتان كم نگر تا نشوی كوردل ×× كور شود ار نظر چشم سگ مسلخی

در طرق اولیاء در آن از بهاءالدین نقشبند یاد شده است در حضور است و طریقه حصول آن؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج، 16گ (121-136)، 17 سطر (6×13)، اندازه: 11×17سم [ف: 16 - 111]

136. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5600/4-ف

نسخه اصل : مهندس محسن امیری؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3- 169]

137. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5854/3-عكس

نسخه اصل: آستان رضوی 6385. مانند طواسین؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 235]

138. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4005/3

آغاز: در بیان آنكه نام خدا از خدا جدا نیست؛ انجام: از بی حرمتی دنیا و آخرت خلاصی یابد ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ اندازه: 12/8×19/3سم [ف: 7 - 140]

139. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4005/4

آغاز: قسم سید در بیان معارف و حقایقی كه در صحبت بر زبان مبرک ایشان جاری شده می فرموده اند الطرق الی اﷲ بعدد النفاس الخلایق ... این روش ما خواجگان ماوراءالنهر است؛ انجام: بندگی شان خلاصه عمل است ×× هر كه رو شان بدید در امل است

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: میشن، اندازه: 12/8×19/3سم [ف: 7 - 140]

140. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5434/12

فصلی در عرفان؛ بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، اندازه: 15×21سم [ف: 16 - 336]

141. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:837/1

آغاز: فی بیان قلب الخاشع من کلام الملک العلام و تفسیر العلماء الفهام ان فی ذلک لذکری لمن کان له قلب اوالقی السمع و هو شهید یعنی موعظه قرآنی را دلی باید حاضر با خدا؛ انجام: از جمله علامت مؤمن تعظیم مساجد است سألت ابا عبداﷲ عن العلة فی تعظیم المساجد فقال انما امر بتعظیم المساجد ... قال من سبق الی موضع من المسجد فهو احق به یومه و لیلته فواید چندی در مطالب عرفانی همچون: فی بیان قلب الخاشع من

کلام الملک العلام و تفسیر العلماء الفهام و حکایاتی از ذالنون و بیاناتی از صوفیان درباره طهارت و توکل و توبه و قسط و اشعار عرفانی ازآن جمله مناجات خواجه عبداﷲ انصاری و احادیث به نقل از پیامبر اکرم (صلی الله علیه واله) و ائمه و اطهار و نیز حدیث قدسی گفتگوی حضرت موسی با خدای متعال و ...؛ بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشکی،33گ،11سطر،اندازه: 15×19/5سم [ف مخ: 1-364]

142. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1427/2

آغاز: شیخ ابوالقاسم قشیری گوید قبض وبسط دوحال است که بنده را واقع گردد بعد ازخوف ورجا؛ انجام: گویند ابوعلی دقاق بسیار گفتی وداوکم هجر، وحبکم قل ی وقربکم بعد، وسلمکم حرب

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 8گ، اندازه: 10/5×17سم [ف مخ: 4 - 1485]

143. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:628/2

آغاز: حكمت او را خاص بود كه من اخلص اﷲ اربعین صباحاً ...

و در عیون اخبار الرضا از حضرت مصطفی مروی است كه برگ های به جا مانده از رساله ای است در عرفان و مشتمل بر چندین باب كه در كتاب حاضر باب دهم در بیان جواز استماع آواز خوش و آنكه هر آواز خوش در شرع مذموم نیست و باب یازدهم در وجد و غشیت امده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ 8گ (16ر-23پ)، اندازه: 18/5×22/5سم [ف: 3 - 487]

144. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8867/9

آغاز: ابومیسره روایت كند كه با حضرت رسالت پناه محمدی صلی اﷲ علیه و اله و سلم گفتم كه در چه هنگام تو پیغمبر بودی فرمود كه لما خلق اﷲ الارض؛ انجام: عصاكش گشته در راه تو مرسی ×× مبشر نام هندوی تو عیسی

قسمتی از متنی عرفانی است كه در هر بخش آن حدیثی از پیامبر اسلام (صلی الله علیه واله) و سروده ای از عطار (627ق) نقل شده است. این برگ ها چندان منظم نیست و آشفتگی دارد ؛ خط: نسخ ونستعلیق خفی، بی كا، تا: قرن 11 تا 13؛ جلد: گالینگور سبز، 11گ (5پ-13پ و 15ر-16ر)، اندازه: 12/4×18/8سم [ف: 29/1 - 174]

عرفانی (رساله) / عرفان و تصوف / فارسی و اردو

‘erfānī (r.)

تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:304/11

آغاز: پیركون هور پیغمبر كون هور خدا؛ انجام: و اﷲ اعلم بالصواب.

سیر و سلوک در طریقت چشتیان و بیان مراحل آن. از مؤلف نشانی ندارد؛ كا: نصیرالدین محمد، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج سرخ، مذهب، 7ص (411-417)، اندازه: 15×25سم [ف: 2 - 49]

عرفانی (سؤال و جواب) / عرفان و تصوف / عربی

‘erfānī (so’āl va javāb)

شرح قول صوفیه «التوحید اسقاط الاضافات». خلاصه مضمون سؤال خواجه نصیر طوسی از صدرالدین قونوی و جواب قونوی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3921/5

آغاز: سال رئیس الحكماء خواجنه نصیر المله والدین الطوسی فی مكتوبه عن الشیخ الكامل ... صدر الدین القنوی (كذا ... ) قول الصوفیه التوحید اسقاط الاضافات. در ذیل سؤال و جواب سه بیت به عربی است از نجم الدین كبری

بی كا، بی تا؛ 68ص، اندازه: 12/5×19سم [ف: 10 - 1970]

عرفانی (سؤال و جواب) / عرفان و تصوف / فارسی

‘erfānī (so’āl va javāb)

غیر همانند:

1. تبریز؛ خادم حسینی؛ شماره نسخه:85/6

آغاز: بسمله ما قولکم رضی اﷲ عنکم وعن اسلافکم ومتع اﷲ المسلمین بطول بقائکم اندرآنکه درویشی را خاطری بود آن خاطر را ازشیخ بدل جواب می رسد ... جواب چون درویش به خاطر؛ انجام: ولاحجبا عنهم واقامنا علی حرمة برکاتهم بحقیقه الطلب والافتقار الیه انه قریب مجیب.

سؤالاتی است که مریدان از قطب وقت خودشان در مسایل عرفانی و سیر و سلوکی نموه و او به آنها پاسخ داده است.

سؤالات با عنوان «ما قولکم رضی اﷲ عنکم» وجوابها با عنوان «جواب» و هر دو به فارسی درج شده است؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن محمد بن احمد بن عمر ملقب به ضیاء الحافظ، تا: 709ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 18گ (196-203 و 215-224)، 19 سطر، اندازه: 13/5×17سم [ اوراق عتیق: 1 - 116]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2121/2

آغاز: اگر پرسند بچه دلیل صراط و میزان و بریدن ناخنها؛ انجام: نفع بخشد ترا خدای نه ضر

زمان تالیف: اواخر قرن دهم. این رساله كه به صورت سؤال و جواب تنظیم یافته نویسنده سؤالاتی درباره «نماز و اركان و اقسام آن و فضائل و زذائل اخلاقی و مرشد» و سایر مطالب مبتلی به صوفیان طرح می كند و در برابر هر كدام آن جوابی مفصل می آورد كه حاوی اطلاعات بسیاری راجع به سیر فكر عارفان به زمان صفویان است چه در یكی از صفحات سخنی از مرشد رفته و نویسنده او را مرشد زمان شاه طهماسب اول معرفی می كند و با این معرفی معین می شود كه این كتاب به زمان صفویان تالیف شده؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 163ص، 12 سطر (7×12/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 170]

3. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:103

آغاز: ما خصم برون، ماند خصمی بتر در اندرون ... سؤال: عقل و نفس ضدند مثل آب و آتش، چگونه در یک جا جمیع شوند؟ جواب :ضد نیستند ، در فعل مخالفت یكدیگرند بلكه در حقیقت شیء واحدند؛ انجام: گریه كنان و استغفارگویان توحید خوان گشته بودند. نی ز چپشان راه بود و نه ز راست، حیله چون مرد مطالب عرفانی و اخلاقی در قالب «سؤال، جواب» با استفاده فراوان از اشعار مولوی در این كتاب آمده است. متأسفانه به جهت افتادگی طرفین نسخه، نام كتاب و مؤلف به دست نیامد. مؤلف در جایی از كتاب، داستان مأموریت خود از طرف دولت برای سركوب اكراد را آورده است. از جمله سؤالات: چشم حق بین كدام است؟، آیا چشم ظاهر از این مقامات بهره دارد یا نه؟، چشم باطن چگونه بینا می شود؟ ظلمات كجاست و آب حیات چه حیات است؟؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13-14؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول محرر، دارای ركابه؛ 131گ، 12 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: - 156]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8261/6-56/111

آغاز: بسمله، رساله حضرت سلطان العارفین برهان العاشقین ... بو علیشاه قلندر ... ای برادر بدانید كه مسلمان را كلمه طیب بس است و به هر فعلها كافیست

رساله كوتاهی است در بیان اسرار عرفان و مسایل سیر و سلوک در قالب سؤال و جواب؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 9گ (39-47)، 12 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 4 - 2339]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8261/1-56/111

آغاز: بسمله، رساله حضرت سلطان العارفین برهان العاشقین ... بو علیشاه قلندر ... ای برادر بدانید كه مسلمان را كلمه طیب بس است و به هر فعلها كافیست

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 6گ (1-6)، 12 سطر، اندازه:15×20سم [ف: 4 - 2339]

عرفانیه (رساله) / عرفان و تصوف / عربی

‘erfānīye (r.)

ابن رودلعكی، محمد بن محمد

ebn-e rūdal‘akī, mohammad ebn-e mohammad

به روایت از امام محمد العرعری، درباره موسی و كوه و گفتگوی با پروردگار.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:274/5-عكسی آغاز: بسمله. قال العبد الضعیف محمد بن محمد بن احمد بن الرودلعكی عن الشیخ الامام محمد بن محمد بن الحسین احمد بن ابی الفضل العرعری. قال فی بعض ما انزل اﷲ علی موسی؛ انجام: كنثار الدنانیر علی القبور لا یفرح بها یفرح بها المیت فی قبره.

نسخه اصل: گنج بخش، ش 393 (تسبیحی، 463/2)؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: حدود 900ق؛ 5گ (31-35) [عكسی ف: 2 - 138]

عرف التعریف بالمصطلح الشریف / انشاء / عربی

‘orf-ot ta‘rīf bi-l-muṣṭalaḥ-iš šarīf

ابن فضل الله عمری، احمد بن یحیی، 700 ؟- 749 قمری

ebn-e fazl-ol-lāh-e ‘omarī, ahmad ebn-e yahyā (1301 -1349)

چاپ: قاهره، مطبعة العاصمة، 240ص، 1312ق؛ بیروت، محقق:محمد حسین شمس الدین، دار الكتب العلمیة، چاپ 1، 448ص، 1408ق.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1355/9عكسی

آغاز: بسمله. أما بعد حمد اﷲ رفع بعض الناس فوق بعض درجات؛ نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، ش 3849؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 30ذیقعده813ق؛20ص (95-114)، 16 سطر [عكسی ف: 4 - 112]

العرف فی سر الحرف / علوم غریبه / عربی

al-‘arf fī sirr-il ḥarf

در یک «مقدمه » و دو «مطلع » و «خاتمه » .

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه: 2/ 314

خط: نسخ تركی، بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 2 - 110 ]

العرف الوردی فی اخبار المهدی (علیه السلام) / حدیث / عربی

al-‘arf-ul wardī fī axbār-il mahdī

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

این رساله از «اربعین» ابونعیم اصفهانی احمد بن عبداﷲ كه در حالات حضرت مهدی آل محمد (عجل الله تعالی فرجه الشریف) نگاشته و خلاصه شده و مطالبی نیز بر آن افزوده شده است. آیات روایاتی كه درباره آن حضرت وارد گردیده گردآوری شده است از جمله: «اخرج ابوداود و ابن ماجه و الطبرانی و الحاكم عن ام سلمة سمعت رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و [آله] و سلم یقول المهدی من عترتی من ولد فاطمة ... و اخرج ابوداود و الطبرانی عن عبداﷲ بن مسعود عن النبی صلی اﷲ علیه و سلم قال لو لم یبق فی الدنیا الا یوم اطول اﷲ ذلک الیوم حتی یبعث فیه رجل من اهل بیتی یواطی اسمه اسمی و اسم ابیه اسم ابی یملا الارض قسطا و عدلا كما ملئت ظلما و جورا». (غلامی مقدم)

آغاز: بسمله، الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی هذا جزء جمعت فیه الاحادیث و الاثار الواردة فی المهدی لخصت فیه الاربعین

انجام: اورد القرطبی فی التذكرة ان المهدی یخرج من المغرب الاقصی فی قصة طویلة و لا اصل لذلک

چاپ: این رساله ضمن «الحاوی للفتاوی» سیوطی در بیروت 1395ق (ص57 تا 87) چاپ شده و علی بن حسام الدین متقی (-975ق) با عنوان «البرهان فی علامات مهدی آخر الزمان» آن را مرتب نموده است.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22182

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: زكریا بن محمد شافعی، تا: یک شنبه 8 ذیحجه 1060ق؛ مجدول، توسط عبدالحمید بن حامد بن عسكری سامانی در كشمیر تصحیح و مقابله شده؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 15گ، 23 سطر، اندازه: 16×25سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 498] و [ف: 26-376]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1470/13عكسی

آغاز: برابر

نسخه اصل:كتابخانه اسكوریال در مادرید اسپانیا، ش 1545؛ خط: نسخ،بی كا،بی تا؛ 20ص (92-111)، 23 سطر [عكسی ف: 4 - 333]

عرق الجنب من الحرام / فقه / عربی

‘araq-ul junub min-al ḥarām

هروی، محمد تقی بن حسینعلی، 1217 - 1299 قمری

heravī, mohammad taqī ebn-e hoseyn-‘alī (1803- 1882)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3713/3

آغاز: بسمله. حمدله. فیقول ... محمد تقی بن حسینعلی الهروی ان هذه رساله مشتملة علی فروع نافعة؛ انجام: و ظاهرا و باطنا.

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد حسین تبریزی، تا: 1313ق؛ جلد: مقوا، 18ص (16-33)، 21سطر (10×15)، اندازه: 17×22سم [ف: 12 - 2713]

عرق الجنب من الحرام / فقه / عربی

‘araq-ul junub min-al ḥarām

طباطبائی حائری، جعفر بن علی نقی، - 1321 قمری

tabātabā’ī hā’erī, ja‘far ebn-e ‘alī naqī (- 1903)

تاریخ تألیف: 8 ربیع الاول 1295ق

رساله ای فقهی و استدلالی است درباره حکم عرق جنب از حرام که به اقوال بسیاری از علماء در این مسأله اشاره می کند و از حاشیه مدارک جدش وحید بهبهانی و ریاض المسائل جد پدری اش سید علی طباطبایی نیز نقل می کند. مؤلف از عالمان بزرگ شیعه اجازه داشته که برخی از آن اجازات در دفتر سوم «میراث حدیث شیعه» به چاپ رسیده است.

آغاز: بسمله حمدله صلاة القول فی حکم عرق الجنب من الحرام و قد اختلف الاصحاب فیه علی قولین فذهب بعض متأخری المتأخرین کجدی العلامة البهبهانی

انجام: عدم تأثیر الجنابة الاخیرة المحرمة فی نجاسة عرق فاعله و مجرد شأنیة تأثیره فیها غیر کاف فی الحکم بها فلاوجه حینئذ

للتمسک باطلاق مادل علی النجاسة واﷲ اعلم

[الذریعة 251/10 «الرسائل الفقهیة»]

1. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:353/1

آغاز و انجام: برابر

از اول تا آخر؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج سرخ، 6گ، 19 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف مخ: 1 - 234]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6931/1-35/111

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14 ؛ جلد: تیماج سرخ، 5گ، 20 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 4 - 2048]

العروبة فی دار البوار / تاریخ / عربی

al-‘urūba fī dār-il bawār

خالصی، محمد بن مهدی، - 1383 قمری

xālesī, mohammad ebn-e mahdī (- 1964)

تاریخ تألیف: شب چهارشنبه 23 ربیع الثانی 1352ق؛ محل تألیف: نهاوند

در حالات عرب پیش از اسلام و آنچه از خیرات كه بدانها رسید پس از اسلام و انحراف آنها در عصر بنی امیه و بنی العباس و تاریخ های بعد به جهت جنایت های خلفا و سلاطین و دانشمندانی كه از آنان تملق می نمودند و ناحق را به جای حق معرفی می كردند.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3395

آغاز: اللهم انی أحمدک علی ما أنعمت به علینا من النعم العظام و أشرک علی ما أولیتنا به من الخیرات الجسام

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ از روی نسخه چاپی كه در چاپخانه خراسان در مشهد مقدس چاپ شده، به دستور شیخ محمد حسن بن محمد باقر بهاری تهرانی كه نسخه را به حاجی شیخ محمد حسین حجة الاسلامی بهاری همدانی به تاریخ 18 ذیقعده 1373 اهداء كرده؛ 154گ، اندازه: 17×22سم [ف: 9 - 181]

عروة الاخبات فیما یقال عند الاحوال و الاوقات / دعا / عربی

‘urwat-ul axbāt fīmā yuqāl ‘ind-al aḥwāl wa-l awqāt

علم الهدی، محمد بن محسن، 1039 - 1115 قمری

‘alam-ol-hodā, mohammad ebn-e mohsen (1630- 1704)

تاریخ تألیف: 8 جمادی الثانی 1081ق ؛ محل تالیف: كاشان در اعمال و اوراد و دعاهایی است كه در اوقات و حالات مختلف در شب و روز و ایام هفته و ماه ها و پس از نمازهای واجب انجام وارد شده، در هشت «باب» به عدد ابواب بهشت: 1. فیما یتعلق باقامة الصلوات من المقدمات و المقارنات؛ 2. فیما یتعلق بادبار الرواتب من الصلوات؛ 3. فیما یتعلق بدخول الاوقات و حلول الساعات؛ 4. فیما یتعلق بصنوف العادات؛ 5. فیما یتعلق بایام الاسابیع؛ 6. فیما یتعلق بالشهور و السنوات؛ 7. فیما یتعلق بالحوائج و المهمات؛ 8. فیما یتعلق بدفع المكروهات و رفع المحذورات.

آغاز: سبحانک اللهم كیف نطیق حمدک و انت الهمتنا الحمد علی ما اسدیت من جسیم مننک الینا ام متی نؤدی شكرک و انت اوزعتنا الشكر علی ما سبغت من عظیم ...

انجام: صالح الدعوات لمطار الامانات بخلوص النیات لعل اﷲ تعالی شرح بذلک صدری هو ... و یحسن عمله فانه سبحانه اكرم ... توكلنا و ... الیک المصیر.

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:793

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1097ق؛ مجدول؛ 234گ، 31 سطر (10×17)، اندازه: 16/5×24/5سم [ف: 8 - 295]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12323/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 27ص (1-27)، 19سطر، اندازه: 15/5×24سم [ف: 35 - 282]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10952

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن عیسی، تا: 1121ق، برای فرزند مؤلف اسحاق فیضی؛ مجدول؛ نشانی خرید آن از میرزا محمد علی بن محسن فیضی به تاریخ 1249؛ تملك: مصطفی بن مهدی فیضی كاشانی به تاریخ 1390 در قریه قمصر؛ یادداشت جمال الدین اسحاق به تاریخ 1121؛ جلد: تیماج، 192گ، 21 سطر، اندازه: 15×23سم [ف: 27 - 359]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12380

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ در اول نسخه دستخط مؤلف؛ جلد: تیماج سرخ، 222گ، 21سطر، اندازه: 14×23/5سم [ف: 35 - 336]

عروة الاسطرلاب = نظم الصفیحة = ارجوزة فی الاسطرلاب / شعر، اسطرلاب / عربی

‘urwat-ul usṭurlāb = naẓm-uṣ ṣafīḥa = urjūzat-un fi-l usṭurlāb

حسینی سیفی، محمد بن محمد مهدی، - 1150 ؟ قمری

hoseynī seyfī, mohammad ebn-e mohammad mahdī (- 1738)

وابسته به: الصفیحة الاسطرلابیة = الصفحة = صفیحة الامكان؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953-1030)

تاریخ تألیف: 1123ق

منظومه ای است در اوضاع اسطرلاب و اقسام آن و معرفت ارتفاع طالع و ساعت شب و روز و معرفت سمت قبله. نسخه ای از آن در كتابخانه موزه بغداد نگهداری می شود.

آغاز: حمدت ذاالعرش مصلیاً علی ×× محمد و آله ذوی العلی / و بعد فالعبد قوام نظما ×× عروة الاسطرلاب نظماً محكما انجام: فاختم بذكر القبلة الكتابا ×× و املک من العروة الاسطرلابا [الذریعه 455/1؛ مخطوطات الفلک و التنجیم فی مكتبة المتحف العراقی 165-164]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14968/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: حدود قرن 12؛ محشی، ترقیمه: «استنسخت المنظومة الشریفة من نسخه وصل الی نظر الناظم و صححه اسكنه اﷲ بحبوحة الجنة بمحمد و آله خیر البریة» ؛ 4گ (142پ -145پ)، 17 سطر (11×15)، اندازه: 16/5×21/5سم [ف: 37- 631]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1542/6

آغاز: عروة الاسطرلاب تحوی الدررا ×× عدتها مجذور الاثنی عشرا / تاریخها اذ نظمت فصیحة ×× قد املیت بالعروة الصفیحة / و عروة ثم مدیر و مری ×× علاقة و حلقة فلیبصر؛ (پنج بیت) : بسمله.

حمدت ذاالعرش مصلیاً علی ×× محمد و آله ذوی العلی؛ انجام: برابر

بی كا، تا: 1218ق؛ جلد: مقوا، 7گ (95ر-101پ)، 15 سطر (8×13)، اندازه: 10×15/5سم [ف: 8 - 169]

عروة الانام فی المسائل المحتاج الیها فی كل عام /فقه / عربی

‘urwat-ul anām fi-l masā’il-il muḥtāj ilay-hā fī kull-i‘ām

استرآبادی، علی بن محمد جعفر، 1242 - 1315 قمری

estarābādī, ‘alī ebn-e mohammad ja‘far (1827 - 1898)

در مسائل و احكام فقهی كه هر سال بدانها احتیاج است و مورد نیاز همیشگی می باشد، با اشاره به ادله آنها و گفته های بعضی از فقهاء بزرگ، بدون تعرض به مسائلی كه زیاد مورد احتیاج نیست.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3863

آغاز: أفضل من سبعین ركعة یصلیها العزب أردت أن اشیر الی الدلیل فی كل مسألة فیها نوع اشكال

جلد اول و مشتمل بر كتاب الطهارة و كتاب الصلاة؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 211گ، اندازه: 9/5×15سم [ف: 10 - 249]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3864

جلد دوم و مشتمل بر صلاة جمعه و كتاب نكاح و طلاق و قضاء و شهادات؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج، 186گ، اندازه: 9/5×15سم [ف: 10 - 249]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3865

جلد سوم و خاتمه كتاب طهارت؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مصحح؛ 224گ، اندازه: 9/5×15سم [ف: 10 - 250]

عروة السالكین / عرفان و تصوف / فارسی

‘orvat-os sālekīn

محل تألیف: تهران

در آداب سیر و سلوک و آنچه لازم است بر آنان كه در طریق تهذیب نفس و حصول مراتب عرفانی كوشش می كنند، با اختصار تا از اشتباه مصون باشد و به درخواست گروهی از سالكان هنگامی كه مؤلف در تهران بوده در چهارده «فصل» نگاشته شده است.

[فهرستواره منزوی 652/7]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7196

آغاز: الحمدﷲ رب الكعبة و الحرم خالق الأشیاء من العدم ... اما بعد بدانكه هیچ گفتار و كردار و رفتاری از صاحبان قوای مدركه؛ انجام: ناتمام: و علامات صدق توبه و استغفار قلبی و اینست آن توبه كه حقتعالی فرماید تو بوا

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوایی، 101گ، 14 سطر، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 18 - 333]

» العروة لاهل الخلوة ← العروة الوثقی لاهل التقی

العروة للمفتاح الفاتح للباب المقفل لفهم القرآن المنزل / علوم قرآن / عربی

al-‘urwa li-l-miftāḥ-il fātiḥ li-l-bāb-il muqfal li-fahm-ilqur’ān-il munzal

حرالی، علی بن احمد، ق 638 قمری

harālī, ‘alī ebn-e ahmad

رساله ای است كه مؤلف برای تكمیل كتاب، «مفتاح الباب المقفل» نگاشته و در آن حروف سبعه و شرایط رسیدن به آن را بیان نموده است. شامل دو «باب» و هر باب شامل هفت «فصل» :

باب 1. بیان الاحرف السبعة؛ باب 2. شرط منال قراءة هذه الحروف و علمها و العمل بها.

آغاز: الحمدﷲ الذی انزل القرآن علی احرفة السبعة احاطة و كمالاً و تولی جمعه فهماً و قرآنه مقالاً و بیانه فعالاً و اقام به حكم الدین و خلق الدنیا و خلق النفس و ادب الرب و حمداﷲ ...

انجام: و كان هذا الحرف بما اسمه الحمد هو لكل شی بدء و ختام هذا وفاء القول فی البابین و الفصول و الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی سیدنا محمدو آله و صحبه و سلم افضل التسلیم.

[الفهرس الشامل للتراث العربی الاسلامی 245/1؛ اسكوریال، ش 1440؛ قاهره، فؤاد سید 182/2]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12410/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن یوسف بن ابی الفرج عسقلانی، تا: چهارشنبه 21 رجب 696ق، جا: دمشق مدرسه قمریه؛ جلد: تیماج، 23ص (12-34)، 19سطر، اندازه: 12/5×18سم [ف: 35 - 364]

عروة المتقین / تفسیر / فارسی

‘orvat-ol mottaqīn

ورنوسفادرانی، محمد اشرف بن حیدر علی، - 1135 قمری

varnūsfāderānī, mohammad ašraf ebn-e heydar ‘alī (-1723)

تفسیر آیة الكرسی است در یک «مقدمه» و سه «باب» و «خاتمه»:

مقدمه در ذكر اخبار و احادیثی كه در فصل و ثواب آن مأثور است؛ باب 1. بیان كریمه «اﷲ لا اله الا هو الحی القیوم الخ» در سه «فصل»: 1) حل لغات آیه اول، 2) تراكیب نحویه و نكات عربیه آیه اول، 3) ترجمه و خلاصه معنی آیه اول؛ باب 2. بیان عظیمه «لا اكراه فی الدین الخ»، در چهار «فصل»: 1) حل لغات آیه دوم، 2) تراكیب نحویه، 3) جهت نزول، 4) بیان ترجمه و خلاصه معنی؛ باب 3. بیان آیه «وافی هدایة اﷲ ولی الذین آمنو الخ» در سه «فصل»: 1) حل لغات، 2) بیان تراكیب نحویه، 3) بیان ترجمه و خلاصه معنی؛ خاتمه در فضیلت قرائت قرآن و ثواب قاری آن.

آغاز: بسمله کرسی نشین محافل افعال واقوال ودرة التاج تارک هر امر ذی بال حمد خداوندی است جلت عظمته که صغیر وکبیر بنده فرمان او انجام: بعد از آن تفسیر نموده فرمودند که پس نهی کلام است و فحشاء و منکر مردمانند و ما ذکر خدائیم و مائیم بزرگتر الحمدﷲ علی نعمائه و الصلاة علی اشرف انبیایه محمد و آله چاپ: به سال 1368 از روی خط نگارنده در اصفهان به چاپ رسیده

[الذریعة 249/15؛ مشار فارسی 3510 ؛ نسخه های منزوی 54/1]

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3687/2-19/17

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی با نشان «منه» ؛ جلد:تیماج مشکی، 23گ، 25 سطر، اندازه: 20×30سم [ف: 5 - 2889]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1525

آغاز: مقرب فكان قاب قوسین او ادنی اعنی حضرت؛ انجام:برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز ؛ مجدول مذهب ؛ واقف:فهرستی؛ 59گ، 17 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 4 - 443]

عروة المستمسكین / كلام و اعتقادات / عربی

‘urwat-ul mustamsikīn

ابن ابی جمهور، محمد بن علی، 838 ؟ - 906 ؟ قمری

ebn-e abī-jomhūr, mohammad ebn-e ‘alī (1435 - 1501)

رساله ای در اصول دین است.

تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:855/3 آغاز: بحمدک اللهم نستعین و ایاک نعبد بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: انجام [ف: - 316]

عروة النجاح فی ترجمة مفتاح الفلاح / دعا / فارسی

‘orvat-on najāh fī tarjomat-i meftāh-el falāh

شعیبی گیلانی، محمد شریف بن احمد، - 1087 قمری

šo‘aybī gīlānī, mohammad šarīf ebn-e ahmad (- 1677)

وابسته به: مفتاح الفلاح = مفتاح الفلاح فی عمل الیوم و اللیلة شیخ بهائی، محمد بن حسین (953-1030)

اهدا به: شاه سلیمان صفوی (1077-1105ق)

ترجمه نیكویی است با انشایی ادبی رسا، از كتاب «مفتاح الفلاح» شیخ بهاء الدین عاملی كه به دستور زبدة الخوانین آقا خان ثانی انجام شده است. نویسنده می گوید: زمانی كه شیخ بهائی مشغول نگارش كتاب مفتاح الفلاح در ادعیه و اذكار و مسائل دینی بود مرد دینداری حضرت پیغمبر را به خواب دید و از آن حضرت پرسید كه به چه كار پردازم و چه چیز ورد خود سازم كه شایسته قبول باشد، آن حضرت فرمود مراعات اعمالی كن كه در مفتاح الفلاح آمده. مرد چون از خواب برخاست نزد فقیهی معنون رفت و داستان خواب دوشینه خود را گفت آن فقیه بزرگ گفت من تا كنون چنین كتابی را ندیده ام، بعد فاضل مزبور شیخ بهائی را ملاقات كرد و نام آن كتاب را به او گفت شیخ بهائی با خوشحالی گفت چنین كتابی در حال تدوین است و من بنده بدون آنم. این كتاب پس از تدوین چون به زبان عربی بود من (= محمد شریف بن احمد) به ترجمه اكثر مطالب آن دست یازیدم و در آن ترجمه ادعیه و اذكار را نیز به فارسی باز گردانیدم تا نفع كارم عام شود. این كتاب مانند اصل مشتمل بر شش «باب» و یک «خاتمه» می باشد.

آغاز: ستایش بسیار مر داوری را كه زبان خواهش نیازمندان را كلید در كامروائی ساخت كه ادعونی استجب لكم انجام: و صرصر وهم و گمان بیكبار خاموش شود كما تعیشون تموتون و كما تموتون تبعثون و كما تبعثون تحشرون [الذریعه 249/15؛ فهرستواره منزوی 653/7]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7875

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی؛ كاغذ: سپاهانی،216گ، 18 سطر (11×20)، اندازه: 18×28سم [ف: 17 - 240]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1838

آغاز: ... و مداومت اذكار و دعوات منوط و مربوط است در باب ترجمه این كتاب مبالغه و اهتمام می فرمودند

نسخه اصل: كتابخانه شهید محمد حسین شریعتی -قم؛ خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی با نشان «منه مد ظله»؛ 282ص [عكسی ف: 5 - 305]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8197

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی عسكر بن یقین علی مراغی، تا: 1101ق، به دستور عبدالباقی بیک فرزند حاج اسفند یار بیك؛ مجدول، دارای سرلوح رنگین؛ 149گ، 24 سطر، اندازه: 17×27سم [ف:21-172]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2989

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق درشت خط، كا: سید مرتضی بن میر حیدر مراغی، تا: 1115ق؛ مجدول؛ جلد: میشن قهوه ای، 198گ، 17 سطر (11/5×21)، اندازه: 19×28سم [ف: 6 - 742]

» العروة الوثقی ← حاشیة شرح العقائد العضدیة

» العروة الوثقی ← تفسیر آیة الكرسی

» العروة الوثقی ← تفسیر سورة الفاتحة

العروة الوثقی = رؤیة الباری (رسالة فی) / فلسفه / عربی

al-‘urwat-ul wuṯqā = ru’yat-ul bārī (r.-un fī)

علاء الدوله سمنانی، احمد بن محمد، 659 - 736 ؟ قمری

‘alā‘-od dowle-ye semnānī, ahmad ebn-e mohammad (1262 - 1336)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18944

آغاز: ... طالب / لنزاهه الحق عن المشابهه بالاجسام المرئیه؛ انجام: لک الحمد فی الاخره و الاولی.

بخشی از آن؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا [رایانه]

عروة الوثقی / عرفان و تصوف / فارسی

‘orvat-ol vosqā

سحابی استرآبادی، - 1010 ؟ قمری

sahābī estarābādī (- 1602)

رساله كوتاه عرفانی است به نظم و نثر در چهار «فصل»: 1. در بی بصری؛ 2. الهام؛ 3. شراب و كیفیت ظهور آن؛ 4. رجعت به خداوند.

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الحریم ×× تیر شهاب است بدیو رجیم / تا بنماید ز دجای غرور ×× راه روان را ره اﷲ نور / السلام ای رهروان راه اسری را تمام ×× شوق دیدار شما معراج رفتار شما / السلام ای بنده سرگشته را یعنی سحاب ×× كرده آزاده از دو عالم شوق دیدار شما / ... چون از صفای واثق نشست بر ×× صفحه تسمیه عروة الوثقی نقش بست. / این نامه كه ربط فرع واصلش كردم ×× هر چند كه فصل بود وصلش كردم / چون سیر سپهر معنوی بود درو ×× همچون گیتی چهار فصلش كردم [الذریعة 433/9؛ نسخه های منزوی 1279/2؛ مجمع الفصحاء 2/21؛ ریاض العارفین 138؛ ریحانة الادب 2/171؛ فرهنگ سخنوران 262؛ فهرستواره منزوی 653/7]

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:149/2

آغاز: المنة ﷲ كه بانعام خداوند ×× ازخلق رهیدم وشدم رام خداوند

رباعیات او؛ بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ 234گ (16پ-249پ)، 18سطر (7×15) [ف: 4 - 53]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1087 ض

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [ف: 3 - 333]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4798/1

آغاز: و كسری و ضرری ننمودی و ازهر ترقی و تنزلی پاک بایستی؛ انجام: انجام: ذكر بدو نیک و دی و فرداش چه سود ×× عالم زینسان كه هست باید او را

برابر یک سوم این رساله است، چه اصل آن ششصد سطرست، و از نسخه ما دویست و چهل سطر كه شامل بیست صفحه است بیشتر باقی نمانده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ متن و حاشیه؛ واقف: نائینی؛ 12 سطر، اندازه: 7×12سم [ف: 7 - 552]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3501/1

آغاز: برابر؛ انجام: این نامه چو بدرد شب غم نادر ×× یعنی كه ز شرح كه ز صدر ما را صادر / یا رب كه مباد پیش دونی كو نیست ×× بر دفع تعرض فضولی قادر در همی چند از محزن قران شمردیم و بخازن «ان علینا بیانه» سپردیم (تمت) خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول؛ كاغذ: سپاهانی، 15ص

(1-15)، ابعاد متن: 9×20، اندازه: 12×23سم [ف: 12 - 2510]

5. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:149

آغاز: ... مدرک دلیل مدرک است. عالم جایی است و اندرو اینها ... المنة ﷲ كه بانعام خداوند ×× از خلق رهیدم و شدم رام خداوند؛ انجام: درهم چند از مخزن قرآن شمردیم و به خازن آن علینا بیانه سپردیم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام: برابر؛ واقف: سپهسالار، 1297ق؛ كاغذ: سمرقندی حنایی، جلد: تیماج،

14گ (3ر- 16)، 18سطر (7×15)، اندازه: 13×22سم [ف: 4 - 53]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1318/1

آغاز: برابر؛ انجام: این نامه چو بدر در شب غم نادر ×× یعنی كه ز شرح صدر ما را صادر / یا رب كه مباد پیش دونی كونیست ×× بر دفع تعرض فضولی قادر

در فهرست با عنوان «رساله در عرفان» و ناشناس آمده؛ خط: نستعلیق، كا: ملا محمد، تا: قرن 12؛ مجدول؛ جلد: تیماج آلبالویی، 29ص (1-29)، 17 سطر [سنا: ف: 2 - 221]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14219/2

آغاز: برابر؛ انجام: بر دفع تعرض فضولی قادر، درهم چند از مخزن قرآن شمردیم و به خازن ان علینا بیانه سپردیم.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 20گ (19پ-38پ)، 11 سطر، اندازه: 13×24سم [ف: 38 - 328]

العروة الوثقی / تفسیر / عربی

al-‘urwat-ul wuṯqā

شیخ بهائی، محمد بن حسین، 953 - 1030 قمری

šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)

خلاصه ای است از آنچه از پیامبر اکرم و اهل بیت علیهم السلام در تفسیر آیات روایت شده با چکیده اقوال علمای بزرگ تفسیر از قدما و متأخرین و آنچه از تحقیقات به نظر مؤلف آمده است.

پس از حاشیه تفسیر بیضاوی و کشاف و مجمع البیان نگارش یافته و فقط سوره فاتحه و آیاتی از آغاز سوره بقره تحریر شده است. در آغاز آن چنین آورده: از بیست سالگی به كشف اسرار قرآن كریم علاقه شدید داشتم و آرزومند بودم كه خویشتن را از چشمه زلال آن سیراب سازم و آن هم بدون فراگیری دو علم معانی و بیان كه ابزار مهم قرآن به شمار می روند میسر نبود لذا در آموزش این دو كوشیدم و به آرزوی خویش نائل گشتم، آنگاه به فراگیری علم تفسیر روی آورده به مطالعه كتب تفسیر پرداختم و گاهی در فهم مطلبی شب و روز خود را صرف سطری نموده تا توانستم حاشیه ای جامع بر انوار التنزیل قاضی بیضاوی و همچنین بر بخشهایی از تفسیر كشاف و مجمع البیان بنگارم كه در سایر تالیف، این جامعیت به چشم نمی خورد. شیخ در این تفسیر رد و ایرادهایی نیز بر زمخشری و غیره دارد. او علاوه بر نامه ای پنج گانه این سوره، واژه های كنز، كافیه، ام القرآن، ام الكتاب، شفاء، شافیه، اخلاص و سورة الصلاة را نیز از دیگر نام های آن برشمرده است.

آغاز: الحمدﷲ الذی انزل علی عبده كتابا الهیا یتفجر من بحاره انهار العلوم الحقیقة

انجام: فانا نتوسل الیک بنبیک نبی الرحمة محمد سید المرسلین و آله الائمة الطاهرین صلواتک علیه و علیهم اجمعین أن لا تردنا خائبین و أن تثبت لنا به قدم صدق یوم الدین برحمتک یا ارحم الراحمین.

چاپ: ایران، تهران، 1319ق، سنگی، وزیری، 25ص، ضمن مجموعه ای که حبل المتین و مشرق الشمسین جزو آن است، (صص16-40)؛ ایران، قم، مكتبة بصیرتی، 1398ق، سنگی، وزیری، 25ص (افست از روی چاپ تهران به خط علی بن حبیب اﷲ اصفهانی، 1319) (صص16-40)؛ با تحقیق و تصحیح محمد رضا نعمتی و اسعد طیب، قم، دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم، 1380ش

[الذریعة 252/15 و 369 رقم 1626؛ كشف الحجب ص 381؛ فهرست موضوعی نسخه های خطی عربی كتابخانه های جمهوری اسلامی ایران: علوم قرآنی: بخش دوم تفسیر (2): 689]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14967/1

سوره حمد و بخشی از بقره؛ خط: نسخ، كا: سید حسین بن حیدر حسینی كركی عاملی، تا: 3 رجب 1010ق؛ 62گ (1پ- 62ر)

[مختصر ف: - 552]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6592/1

آغاز: ... یتطرق الیه التغییر فی ذاته و لا وصفه فارجع البصر كرتین ینقلب الیک البصر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن عبد الحی الشریف مشهور به نصیر امامی، تا: 1012ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، با نشانی بلاغ؛ 65گ (3ر-67ر)، 7 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 17 - 167]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:556/1

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 142]

3. اصفهان؛ مكتبة الزهراء؛ شماره نسخه:28

انجام: مندوحة عنهما لكن فی القرینة التی إدعاها رحمه اﷲ نظر فإن الظاهر ...

خط: نستعلیق شكسته، كا: محمد تقی سلطانیوی، تا: 1014ق؛ افتادگی: انجام؛ 84گ، 15سطر، اندازه: 12×20سم [ف: - 32]

4. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:246/1

خط: نسخ، كا: حسن بن محمد حسین قاریخان طبسی، تا: 1033ق [ف: 3 - 39]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12893/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1036ق؛ مصحح، محشی با رمز «منه، 12»؛ 33گ (11پ-43ر)، 16 سطر، اندازه: 5×13سم [ف: 32 - 695]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:747/2-طباطبائی

انجام: قال بینا رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله اذاتاه ملک ابشر بنورین ... و عن ابی جعفر بن محمد الصادق علیه السلام انه قال.

تا اواخر تفسیر سوره حمد؛ خط: نستعلیق، كا: احمد بن سلیمان موسوی حسینی طبیب، تا: 1054ق؛ افتادگی: انجام؛ 37ص (188-224)، 14سطر، اندازه: 11×19سم [ف: 23 - 37]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12428/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمدرضا بن محمد باقر بن مولانا زین الدین علی بن مولانا عین علی خوانساری، تا: دوشنبه 25 شعبان 1069ق؛ 33ص (1-33)، 15سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 35 - 383]

8. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1513/7- عكسی

آغاز: قال صاحب الكشاف عند افتتاح سورة الفاتحة انها تسمی ام القرآن. لاشتمالها علی معانی القرآن

خط: تحریری شكسته، بی كا، تا: 1075ق؛ 3ص (261-263)؛ 27سطر (8×20/5) [عكسی ف: 1 - 78]

9. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:466/5

خط: نسخ، كا: احمد بن علی كشمیری، تا: عید غدیر 1093ق؛ 36گ (77پ-112ر)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 2 - 295]

10. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:737

تا آغاز سوره بقره ؛ خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن علی بروجردی، تا: قرن 11؛ محشی با نشانه «منه دام افادته»؛ كاغذ: اصفهانی، 32گ، 15-17 سطر (7/5-8×12/5-13)، اندازه: 13×19سم [ف: - 611]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1231/2-طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: و یویده ما روی من قول الیهود بعد حساب الم كیف ندخل فی دین مدته احدی و سبعون سنة و تبسم.

خط: نسخ، كا: شیخ محمد علی بن محمود تبریز، تا: قرن 11؛ 21گ (3پ-23ر)، اندازه: 19×26سم [ف: 23 - 810]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1791

خط: نسخ، كا: نعمة اﷲ، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ محشی با نشان «منه»، در پایان اجازه ای است در سه صفحه از شیخ بهایی به یكی از شاگردان خود به نام امیر محمد باقر حسینی (گویا سید داماد) مورخ نیمه های شعبان 1026 به خط خود بهایی؛ 35گ، 21 سطر (7×16/5)، اندازه: 13×24سم [ف: 8 - 357]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1794

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام ؛ محشی با نشانه های «س، ف، ق، صدر عفی عنه، ط»؛ در هامش اجازه ای است به خط شیخ بهایی به كسی كه نام او و نام كامل بهایی در اثر پارگی كاغذ خوانده نمی شود؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: مقوا، 80گ، 11 سطر (4/5×9/5)، اندازه: 10×17سم [ف: 8 - 360]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1814

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 279]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15121/2

آغاز: برابر؛ انجام: سورة البقرة مائتان وست و ثمانون آیة كلها مدنیة ... فذهبت طائفة الی انها من الاسرار المستورة التی استأثر اﷲ سبحانه بعلمها و هو.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11، در حیات مؤلف؛ كاتب از وی با عبارت «شیخ بهاء الدین محمد سلمه اﷲ» باد كرده، مصحح، مجدول مذهب؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج، 39گ (45-83)، 17 سطر (6×13)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 38 - 363]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21895

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 11؛ دارای سرلوح مذهب، مجدول، مصحح، محشی به لفظ «منه مد ظله العالی»، مقابله شده، دارای بلاغ از مؤلف؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ كاغذ:

نخودی، جلد: گالینگور، 53گ، 14 سطر، اندازه: 9×14سم [اهدائی رهبر: 1علوم قرآن - 207] و [ف: 22-313]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9058

آغاز: برابر؛ انجام: حیث یتمتع وقوع العالم هذا و لنجعل خاتمة تفسیر الفاتحة.

خط: نستعلیق، كا: محمد بن مظفر بن علی، تا: قرن 11؛ افتادگی:انجام؛ 33گ، 17 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 22 - 314]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1349

آغاز: برابر؛ انجام: و یویده ما روی من قول الیهود بعد حساب الم كیف ندخل فی دین مدته احدی و سبعون سنة و تبسم.

خط: نسخ خوب، بی كا، تا: نیمه اول قرن 11 ؛ واقف: امیر جبرئیل، 1037؛ 29گ، 19 سطر، اندازه: 15×25سم [ف: 1 - 518]

18. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4657/23

آغاز: برابر؛ انجام: الم. قد تخالف الاراء و تشعب الاقوال فی الاحرف المقطعة المفتح بها بعض السور الكریمة. فذهب طایفة الی انها الاسرار السمتورة ...

بی كا، تا: قرن 11؛ راسته و چلیپا؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن، 25گ (82پ-106پ)، اندازه: 14/8×21سم [ف: 7 - 477]

19. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12551/17

آغاز: برابر؛ انجام: تفخیم لام الجلالة المقدسة طریقة خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ یک جدول اخترشناسی؛ جلد: مشمعی، 3گ (247-249)، 42 سطر(13×25)، اندازه: 19×28سم [ف: 31 - 629] 20. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13810/1

آغاز: برابر؛ انجام: (بسم اﷲ الرحمن الرحیم، ألم) و یویده ما روی من قول الیهود و بعد حساب ألم كیف یدخل فی دین مدته إحدی و سبعون سنة ... ناتمام.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی با رمز «ص» و «منه» ؛ تملك: محمد صدر الدین المدرس؛ كاغذ: فرنگی، 39گ (1پ-39پ)، 17 سطر، اندازه: 5/5×12سم [ف: 35 - 65]

21. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:362/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج قهوه ای، 64گ (1پ -64ر)، 21 سطر، اندازه: 15/5×23/5سم [ف: 2 - 98]

22. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4220/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 33گ (71پ-103)، 16 سطر، اندازه: 11/5×19سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1002]

23. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:847

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 12؛ تملک: محمد کاظم بن میر احمد با مهر «و الکاظمین الغیظ و العافین عن الناس» (بادامی)، احمد علی بحرانی با مهر «وصی احمد علی 1190» (بیضی)؛ مهر:

«سلمان منا اهل البیت» (چهارگوش)، «عبده سلمان ابوهانی الحسینی الحسنی» (چهارگوش)، «یا امام حسین» (بیضی)، کتابخانه مجدالدین؛ 39گ، 17 سطر (5/5×13)، اندازه: 12/5×19سم [ف:1149 - 3]

24. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1152/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 1106ق؛ جلد: تیماج، 39گ (51-89)، 15 سطر (6×13)، اندازه: 9/5×16/5سم [ف: 3 - 1597]

25. كرمانشاه؛ نجومی؛ شماره نسخه:2مجموعه بدون شماره

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: عبد الرزاق بن محمد اسماعیل حسینی، تا: دوشنبه 3 ذیقعده 1136ق؛ مصحح، محشی؛ 82 ص [دلیل المخطوطات كاشف الغطاء: 1 - 258]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1649

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 92]

26. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3163/5

خط:نسخ، بی كا،تا:قرن13؛ مصحح، با علامت بلاغ؛ 20گ (164-183)، 18 سطر، اندازه: 15×21/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1002]

27. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2240

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه كاشف الغطاء - نجف اشرف؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی به نقل از مؤلف؛ 70ص

[عكسی ف: 6 - 291]

28. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:277/1

كا: مصطفی بن محمد علی حسینی، تا: 1208ق، جا: اصفهان

[نشریه: 2 - 102]

29. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15155/1

آغاز: ... فی مدارسته الاعمار و احری ما انقضت فی ممارسته آناء اللیل و النهار و هو العلوم الدینیة التی بمداولتها یحصل الفوز باعظم السعادات و المفاخر؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حاجی محمد شوشتری، تا: 1278ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی با نشان «ط»؛ كاغذ: فرنگی آبی، 24گ (1-24)، 15 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 38 - 461] 30. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7812

آغاز: برابر؛ انجام: و یویده ما روی من قول الیهود بعد حساب الم كیف ندخل فی دین مدته احدی و سبعون سنة و تبسم.

تفسیر سوره حمد و حروف مقطعه اول سوره بقره؛ خط: نستعلیق، كا: غلامحسین بن علی اصغر دربندی، تا: 1289ق، جا: نجف اشرف؛ 16گ، 22 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 11 - 642]

31. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1226/2

خط: نستعلیق، كا: احمد بن صادق لنگرودی، تا: 1295ق؛ 25گ (91-115)، 21 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 3 - 71]

32. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3084/1

خط: نسخ، كا: محمد بن علی موسوی، تا: 4 شعبان 1302ق؛ محشی؛ جلد: تیماج سرخ، 97گ (1-97)، 11 سطر (7×11/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 11 - 2030] 33. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6220/4 آغاز: برابر؛ انجام: فدخل فی دین مدته احدی و سبعین سنة.

خط: نسخ، كا: محمد علی كرمانشاهی، تا: 1303ق؛ 42گ(100ر-141پ) [ف: 5 - 320]

34. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5317

خط: نستعلیق خوش، كا: عباسعلی محمد صادق اردنجی، تا:جمعه 9 ربیع الثانی 1319ق؛ 40گ، 13 سطر [ف: 16 - 230]

35. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:57/5

آغاز: برابر؛ انجام: المفتتح بها بعض ... فذهب طائفة الی انها من الاسرار المستورة و اﷲ اعلم بالصواب.

كا: محمد علی بن خلیل اﷲ حسینی تونی، تا: 1321ق؛ 111ص (136-246)، 15 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 1 - 85]

63. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2896

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: اسماعیل بن محمد تقی قدسی، تا: 21 محرم 1348ق؛ جلد: گالینگور پارچه ای سبز، 33گ، 17 سطر، اندازه:13/5×20/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1002]

37. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:175/2

آغاز: مصابیح الاسلام و مفاتیح دار السلام ... و بعد فان افقر العباد الی رحمة اﷲ الغنی؛ انجام: و قیل هی اشارة الی مدد اقوام و آجال بحساب الجمل و یویده ما روی من قول الیهود بعد حساب الم كیف ندخل فی دین مدته احدی و سبعون سنة و تبسم خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز ؛ محشی به امضاء «منه طال اﷲ بقاه و دام ظله و مدظله العالی و سلمه اﷲ و ...»؛ جلد: گالینگور آبی، 28گ (324ر-351) [ف: 1 - 145]

38. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2193/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ جلی و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 35گ (138پ-172)، 15 سطر (7×15/05)، اندازه: 12×22/05سم [ف: 11 - 481]

39. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2775

آغاز: برابر؛ انجام: مع حضرت المعبود لارتقائهم.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام ؛ كاغذ: سمرقندی، 26گ، 15سطر (7×13/5)، اندازه: 13×20سم [ف: 4 - 1423]

40. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:841/2

از آغاز تا یک صفحه از تفسیر سوره بقره؛ بی كا، بیتا؛ اندازه:

16×22سم [ف: 3 - 28]

41. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6148

آغاز: برابر؛ انجام: انک انت السمیع العلیم فانا نتوسل الیک بنبیک نبی الرحمة

خط:نسخ،بی كا،بی تا؛17گ،22سطر،اندازه:14×20سم[ف:4- 443]

42. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1526

آغاز: برابر؛ انجام: و الخبر للمتقین او محذوف كما لا خبر كاتب تا قدری از مطالب مربوطه به آیه دوم از آن سوره را نوشته؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ به طور چلیپا، مجدول مذهب ؛ واقف: نائینی؛ 36گ، اندازه: 12×22سم [ف: 4 - 443]

43. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5078/7

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 29گ (148پ-176پ)، اندازه: 13×17/5سم [ف: 13 - 270]

44. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15807

آغاز: عن ابن عباس رضی اﷲ عنهما انه قال؛ انجام: تكلیف و امر و نهی و مدح و ذم ... و طلب وجهد و سعی.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ:نخودی [رایانه]

45. تبریز؛ ثقة الاسلام؛ شماره نسخه:بدون شماره/2 بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 540]

عروة الوثقی = تفسیر آیة الكرسی / تفسیر / فارسی

‘orvat-ol vosqā = tafsīr-e āyat-ol korsī

شیرازی، محمد ابراهیم بن ملاصدرا، - 1070 قمری

šīrāzī, mohammad ebrāhīm ebn-e mollā-sadrā (- 1660)

اهداء به: شاه عباس دوم صفوی

تفسیری است بر آیة الكرسی. در دیباجه نام مؤلف و كتاب و شاه عباس ثانی یاد شده است. پیش از آغاز به تفسیر «سه مقصد عالی» را در سه «نمایش» به مانند مقدمه هایی آورده و سپس با عنوان «بینش» به تفسیر آیة الكرسی می پردازد: نمایش 1.تشخیص دینی كه پذیرای اكراه نباشد؛ نمایش 2. تحقیق معنی طاغوت و كیفیت كفر بدان و ایمان به حقیقت؛ نمایش 3. تبیین مراد از عروة الوثقی. در نمایش سوم به تفصیل در باب حدیث غدیر پرداخته و می گوید: «محمد بن جریر طبری در این باب كتابی تالیف كرده به هفتاد و پنج سند روایت نموده. احمد بن محمد مشهور به این عقده نیز تصنیفی پرداخته یكصد و پنج حدیث نقل نموده و دیگری یكصد و بیست و پنج طریق بر شمرده ابن المغازلی شافعی در كتاب مناقب آرد: قد روی حدیث غدیر خم نحو مایة نفس ... و هو حدیث ثابت». صدر المتالهین شیرازی پدر مؤلف نیز تفسیری بر آیة الكرسی به عربی و با همین نام دارد.

آغاز: بسمله آمنت باﷲ وحده لا شریک له و كفرت بالجبت و الطاغوت آمنت بسر آل محمد و علانیتهم ... اما بعد از فحوای اخبار ... چنین مستفاد می شود كه تمامی كریمه آیة الكرسی كه از فرط امتیاز در شرافت و عظمت آن را سید آیات قرآنی خوانده اند مداومتش مستمر فیوضات آسمانی ...

انجام: این بود آنچه در این وقت میسر و مناسب ... بود. امید كه ارباب كمال اگر بر سهوی و خطائی مطلع گردند به ذیل عفو مغفور نمایند كه عصمت از خطا مخصوص انبیا و اولیاست.

صلوات اﷲ و سلامه علیهم اجمعین و الحمد ﷲ رب العالمین اولا و آخرا

چاپ: ضمن گنجینه بهارستان، بخش علوم قرآنی و روائی-1، مسلسل 3، تهران، كتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1380ش، صص 212-185، با تصحیح علی اوجبی

[الذریعه 329/4 -231 و 249/15 و 252]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2454/21

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: تحسین، تا: 24 جمادی الاول 1101ق، جا: دارابگرد شیراز؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 21ص (339-359)، 25سطر (10/5×21/5)، اندازه: 14×24/5سم [ف: 9 - 1190]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6027

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، مجدول؛ تملك: محمد طاهر بن محمد باقر حسینی ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 55گ، 10 سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 16 - 31]

3. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:339/4

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد بن محمد باقر كاشانی، تا:1294ق؛ جلد: تیماج، 26گ (151پ-176پ)، 13 سطر (7×13)، اندازه: 11×17سم [ف: - 281]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:309/3- طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ نویسنده شاگرد مجلسی بوده؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوا، 15گ (21پ-35ر)، سطور چلیپا، اندازه: 12×22سم [ف: 22 - 98] 5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4943/3 آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 23گ (11پ-33ر)، 15سطر (6×11)، اندازه: 13×20سم [ف: 14 - 197]

عروة الوثقی / دعا / فارسی

‘orvat-ol vosqā

شاهوردی، فضلعلی بیک بن شاهوردی، ق 12 قمری

šāhverdī, fazl-‘alī beyk ebn-e šāhverdī (- 18c)

تاریخ تألیف: 1008ق

مؤلف در مقدمه كتاب می گوید: كه در ظرف چهارده سال صد و چهل جلد از مؤلفات احادیث شیعه اثنی عشریه جمع نموده و بعد از آن كتابی مفصل در احادیث شیعه بنام «الاوفی» در پانزده جلد تنظیم نموده است كه پنج جلد در اصول و ده جلد در فروع می باشد. (رك: الذریعه 71/26). مؤلف در هنگام تنظیم كتاب «الاوفی» دعاها را در كتاب مستقلی به نام «كنز الحق» جمع آوری كرده و سپس آن را در كتابی به نام «مصباح الهدی» (الذریعه 357/21، ش 5442) تلخیص نموده است. بعد از آن به درخواست برخی از مؤمنین كتاب حاضر «العروة الوثقی» را كه شامل ادعیه مأثوره است با حذف سند از كتاب «مصباح الهدی» استخراج نموده و در یک «مقدمه» و چهارده «مفتاح» تنظیم نموده است: مقدمه: در مدح دعا و آداب و شرایط آن؛ مفتاح 1. نوافل مرتبه؛ 2. تعقیبات مشتركه در صلوات خمس؛ 3. تعقیبات مخصوصه ظهرین؛ 4 و 5. تعقیبات مخصوصه و مشتركه عشائین؛ 6. طرفی از ادعیه سجده شكر؛ 7. نذری از ادعیه شبانهروزی؛ 8.شطری از اسم اعظم و اسماء حسنی؛ 9. طایفه ای از ادعیه انبیاء ائمه علیهم السلام؛ 10. بندی از ادعیه زیارات چهارده معصوم از دور و زیارت قبور مؤمنین؛ 11. اعمال اشهر آن منقسم شده به سه قسم؛ 12. ادعیه و طریق استخاره و ادعیه رخت پوشیدن و چیز خوردن و از خانه بیرون رفتن و به مسجد رفتن؛ 13. ادعیه كه خواندن و همراه نگاه داشتن اكثر آن نفع و ثواب بسیار دارد؛ 14. ادعیه دفع امراض و اعمال وقت موث و بعد از فوت.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12472

آغاز: حمد مر مجیب الدعواتی را كه به وساطت رسل و اوصیا بعد از معرفت و تصدیق و اذعان به كتاب و ایمان اهل ولایت نماز را از اعظم اسباب قرب گردانید و قبول سایر عبادات را منوط به قبول؛ انجام: از قاضی الحاجات آنست كه این عروة الوثقی داعی و موالیان اهل سنت علیهم السلام گرداند و الحمدﷲ اولاً و آخراً و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1008ق؛ با سرلوح مزدوج مرصع مذهب، مجدول مرصع مذهب؛ مصحح، مقابله شده؛ جلد: تیماج، 123گ، 14 سطر، اندازه: 8×14/5سم [ف: 35 - 425]

عروة الوثقی / آداب و سنن / فارسی

‘orvat-ol vosqā

شریف، محمد صادق، ق 12 قمری

Šarīf, mohammad sādeq (- 18c)

اهداء به: شاه سلطان حسین صفوی

مؤلف که در زمان محمد طاهر وحید وزیر لاهیجان بوده، این کتاب را درآداب و دعاهای نماز شب نگاشته است.

آغاز: لوامع انواره حمد وثنای بی قیاس و سواطع اشعه شکر و سپاس که از شجره مبارکه زبان و شاطی دهان متعبدان معابد اختصاص و متهجدان

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4714/2-24/14

آغاز: برابر؛ انجام: در بیان وقت اداء نماز نافله لیل و تعریف بعضی از کواکب ثابته ... و ضابطه که در چه وقت از اوقات سال شمسی کدام یک از آنها در نصف

فقط برگ اول آن موجود است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد:تیماج مذهب، 1گ، 24 سطر، اندازه: 20×30سم [ف: 5 - 2890]

العروة الوثقی / فلسفه / عربی

al-‘urwat-ul wuṯqā

شهابی، كمال الدین محمد

šahābī ،kamāl-od-dīn mohammad

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18861

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی اعطی كل شیء خلقه ثم هدی؛ انجام: قد فرغ الفراغ من تحریر الرسالة بعروه الوثقی الی میر محمد حسینی غفر اﷲ و لوالدیه

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: نخودی [رایانه]

العروة الوثقی / اصول فقه / عربی

al-‘urwat-ul wuṯqā

؟حسینی شهشهانی، محمد بن عبدالصمد، - 1287 قمری

hoseynī šahšahānī, mohammad ebn-e ‘abd-os-samad (-1870)

صاحب الذریعه عروة الوثقی شهشهانی را شرح دروس دانسته است لیكن نسخه مدرسه فیضیه اصول فقه است و نام آن در پشت برگ اول آن «عروة الوثقی» یادداشت شده است.

[الذریعه 252/15]

1. اصفهان؛ مدرسه صدر خواجو؛ شماره نسخه:79

از احكام متخلی تا سلام بر مصلی ؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ 31گ، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: - 62]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1103/4

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ 80گ، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 55]

العروة الوثقی / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘urwat-ul wuṯqā

بیدگلی، محمد رضا بن محمد علی، ق 13 قمری

bīdgolī, mohammad rezā ebn-e mohammad ‘alī (- 19c)

تاریخ تألیف: 1278 ق (جلد اول)

رساله ای است در علم کلام و بیان اصول دین، شامل دو جلد، در جلد اول در توحید و عدل و جلد دوم در نبوت و امامت و معاد.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی دل علی ذاته بذاته و تنزه عن مجانسة مخلوقاته ... و تنزه النبی و الائمة عما ینا فی النبوة و الامامة لنا علی کفایة ما ذکرناه فی تحقق اصل الاسلام و الایمان ما ورد عن النبی (صلی الله علیه واله)

[الذریعه 278/6 و 300/2 ش 3074]

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:604/1- 4/74

آغاز: برابر؛ انجام: او یحملهم علی بیع ما فی ایدیهم من جنس ذلک المتاع فیحصل الرخص. قدتم الجلد الاول من کتاب عروة الوثقی علی ید مؤلفه الفقیر محمد رضا بن محمد علی البیدگلی و یتلوه الجلد الثانی فی النبوة و الامامة و المعاد

جلد اول در توحید وعدل؛ خط: نسخ، كا: عبدالباقی بن محمد نقی طباطبای بیدگلی، تا: 23 رجب 1278ق؛ با تقریظی بر کتاب از بزرگی: «اقول و من منه سبحانه ان یسر لعبده التنزه فی حدایق علم الکلام»، با اجازه ای به مؤلف از محمد صادق بن ابوالقاسم؛ 141گ، 15-20 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 5 - 2891]

2. بیدگل؛ مجتهد الزمان بیدگلی؛ شماره نسخه:43/1

آغاز: آغاز جلد دوم: الحمدﷲ رب العالمین ... فهذا هو المجلد الثانی ... الفصل الثالث فی النبوة، و هی كون الانسان مبعوثاً من الحق إلی الخلق؛ انجام: لعله یكره ذلک فخرج الی الجواب فی المعنیین و المعنی الثالث الذی طویته و لم اكتب به.

فی النبوة و الامامة و المعاد و ما یتبعها؛ خط: نسخ، كا: سید عبدالباقی بن میرزا محمد تقی طباطبائی بیدگلی، تا: 15 شعبان 1282ق؛ 153گ (131پ-283ر)، 20 سطر، اندازه: 18×23سم

[ف: - 64]

عروة الوثقی / مواعظ / فارسی

‘orvat-ol vosqā

جرفادقانی، محمد حسن بن محمد اسماعیل، ق 13 قمری

jorfādeqānī, mohammad hasan ebn-e mohammadesmā‘īl (- 19c)

رساله مفصلی است در پند و اندرز و موعظه، که مؤلف به سبک منبر و در چندین «مجلس» با استناد به آیات و روایات تنظیم نموده است.

آغاز: بسمله حمد وسپاسی که قدم شهوار عقل بسر حد عد و احصای آن نرسد وشکر بی قیاسی که چشم وهم دوربین صورت حصر و شمار آنرا درآینه خیال بخواب نبیند انجام: این چه خیانت و این چه نوع تجری است آن معلون برخواست و مقنعه بر سرهنده انداخت و گفت لعنت خدا بر پسر زیاد باد الا لعنة اﷲ علی القوم الظالمین

[فهرستواره منزوی 527/6]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5600-28/20

آغاز: بسمله حمد و سپاسی که قدم شهوار عقل بسر حد عد و احصای آن نرسد و شکر بی قیاسی که چشم و هم دوربین صورت حصر و شمار آنرا در آینه خیال بخواب نبیند؛ انجام: این چه خیانت و این چه نوع تجری است آن معلون بر خواست و مقنعه بر سرهنده انداخت و گفت لعنت خدا بر پسر زیاد باد الا لعنة اﷲ علی القوم الظالمین

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1285ق؛ بعد از وفات مؤلف بنا به وصیت وی کتاب وقف شده با تولیت آقا میرزا سیدعلی ریحانی؛ جلد: تیماج، 195گ، 31 سطر، اندازه: 20×34سم [ف: 5 - 2890]

العروة الوثقی / اصول فقه / عربی

al-‘urwat-ul wuṯqā

حسینی، عبدالله بن ابی تراب، ق 13 قمری

hoseynī, ‘abd-ol-lāh ebn-e abī torāb (- 19c)

در اصول فقه شیعه در یک «مقدمه» و سه «اقنوم» و یک «خاتمه» نگاشته است.

آغاز: بسمله. الحمداﷲ الذی كرمنا من العدم و حلانا بخلعة الوجود و علمنا ما لم نعلم و بعد فیقول المفتاق الی اﷲ الوهاب الغنی ابن ابی تراب عبداﷲ الحسینی الطباطبائی ان علم الحجج لما كان من اشرف العلوم مقدارا و الطفها شرفا و ... سمیته بالعروة الوثقی ... و رتبته علی مقدمة و ثلثة اقانیم و خاتمة فبسم اﷲ مجریها ...

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1217

آغاز: برابر؛ انجام: وبما اشرنا هنا یسهل تمیز سایر الموارد المتشابهة بین المناصب المتقدمة من الفتوی و القضاوة و الحکومة و الولایة و الامامة. اللهم اجعل فتاوینا منهاج فتاک جلد اول؛ حدالاصول تا مفهوم و منطوق و لوازم تکلیفیه ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1243ق؛ با صورت اجازه استاد مؤلف میرزا محمدیوسف بن عبدالفتاح طباطبایی تبریزی ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 179گ، 23 سطر، اندازه: 15×22سم [ف مخ: 3 - 1376]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20711

آغاز: برابر؛ انجام: یسهل تمیز سایر الموارد المتشابهة بین الناصب المتقدمة من الفتوی و القضاوة و الحكومة و الولایة و الامامة اللهم اجعل فتاوینا منهاج فتاک و اقض لنا فیها برضاک و احكم بمغفرتنا یوم نلقاک و تولک صلاحنا فی دینک و دنیاک و امنا بسببک و حسن هداک بحبیبک و ائمة تقاک انک الهادی لمن جاهد فیک و نواک تم المجلد الاول من العروة الوثقی و الطریقة الوسطی و كتب بیمناه ... باطنا و ظاهرا

جلد1، شامل مقدمه و دو اقنوم اول؛ خط: نسخ عالی، كا: ابراهیم

بن كلبعلی خوانساری، تا: 1244ق؛ یادداشت اهدای كتاب به مؤلف؛ تملك: حاجی اسماعیل شكری در بروجرد، مصطفی صفایی خوانساری؛ مهر: «... الطباطبائی» (بیضی)، «مصطفی الحسینی»؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: تیماج مشكی، 213گ، 23 سطر، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 11 - 332]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1073

همان نسخه بالا [اهدائی ف: - 176]

عروة الوثقی / عرفان و تصوف / فارسی

‘orvat-ol vosqā

محمد باقر بن لطف الله، ق 13 قمری

mohammad bāqer ebn-e lotf-ol-lāh (- 19c)

تاریخ تألیف: 1238ق

مؤلف از پیروان سلسله نعمت اللهی بوده، در یک «مقدمه» و سه «فصل» و یک «خاتمه»: فصل اول در بیان عشق و مراتب آن؛ فصل سوم در بیان ذکر سلسله خاص الخاصی؛ خاتمه در بیان ذکر مؤلف از بدو تا زمان تألیف. مؤلف از شاگردان محمدتقی کرمانی ملقب به مظفر علی شاه است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4700/5-23/220 آغاز: الحمدﷲ الذی فضل اولیاءه علی جمیع الخلائق و الامم وخصص سرائرهم بخصائص الحقایق و الحکم و الصلوة و السلام علی مفخر العرب والعجم؛ انجام: عارفان معارف حق را ×× نکته سنج حقیقتم امشب / روشنی بخش خلوت دل شد ×× دلبر ماه طلعتم امشب

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج، 37گ، 17 سطر، اندازه: 11×15سم [ف: 5 - 2889]

عروة الوثقی / كلام و اعتقادات / فارسی

‘orvat-ol vosqā

یزدی، محمد باقر بن علی، قرن 13 قمری

yazdī, mohammad bāqer ebn-e ‘alī (19c)

به روز عید نوروز سال 1269 كه جمعی برای دیدن مؤلف به خانه وی رفته بودند شكایت از سستی اعتقادات مردم در باب اصول دین كرده اند. لذا مؤلف كتاب حاضر را تالیف و آن را در یک «مقدمه» و سه «مقصد» تنظیم نموده است.

یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:37

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد به عرض برادران جسمانی و روحانی می رساند این ذره بی مقدار ... كه باعث بر تحریر این رساله كثیر الفائده این شده كه؛ انجام: آن حضرت فرمود كه خدا از آن كریمتر است كه او را از جا بدر آورد و او را مواخذه فرماید

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، در حیات مؤلف؛ 144گ، 15 سطر، اندازه: 16/5×22سم [ف: 1 - 47]

العروة الوثقی / روزنامه / عربی

al-‘urwat-ul wuṯqā

جمال الدین اسدآبادی، 1254 - 1314 قمری

jamāl-od-dīn-e asadābādī (1838 - 1897)

مجله عروة الوثقی که به مدیریت سید جمال الدین اسدآبادی و سردبیری محمد عبده در پاریس به زبان عربی منتشر می شد. این نشریه به مدت هشت ماه انتشار یافت و نخستین شماره آن در تاریخ 15 جمادی الاول 1301ق منتشر شد و آخرین شماره اش یعنی شماره هیجدهم آن در 26 ذیحجه همان سال پایان یافت.

سید جمال الدین این نشریه را در ایران برای سید صفدر (پدرش)، حاج سید هادی پسردائیش و میرزا شریف و میرزا لطف اﷲ خواهر زادگانش و برخی اشخاص دیگر فرستاده است.

چاپ: بیروت، مطبوعات التوفیق، 232 و 227ص، 1328ق.

[الذریعة 250/15]

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5481-27/151

آغاز: بسمله یوم الخمیس فی 15 جمادی الاولی 1301 و13 مارس 1884 ربنا علیک توکلنا والیک انبنا والیک المصیر هذا ما تمده العنایة الالهیة فی قول الحق متعلقاً باحوال الشرق؛ انجام: وجیرانکم من ارباب الادیان المختلفه فان مصالحکم لاتقوم الابمصالحهم کما لاتقوم مصالحهم الا بمصالحکم وعلیکم ان لاتجعلوا عصبة الدین

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 20گ، 17 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 5 - 2890]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:744

آغاز: العدد العاشر السنة الاولی مدیر السیاسة ... ترسل الجریده الی جمیع الجهات الشرقیه مجانا المؤمن للمومن کالبنیان یشد بعضه بعضاً. امران خطیران تحمل علیهما الضرورة تارة ویهدی الیهما الدین؛ انجام: ما از اسد آباد فقط به این مختصر قناعت کرده بدیهی است اگر اطلاعات دیگری بدست آوردیم به نام ملحقات به این مقالات علاوه خواهیم کرد

شماره 10 و 11؛ خط: نستعلیق، كا: صفات اﷲ بن میرزا لطف اﷲ خان اسدآبادی معروف به صفات اﷲ جمالی، تا: 1332ق؛ شرح حال سید جمال الدین اسدآبادی به قلم آقا سید کمال الدین اسدآبادی - برادرزاده سید جمال الدین - به تاریخ 26 تیر 1310ش نگارش یافته، در آخر کتاب چند یادداشت درباره تاریخ وفات خویشان سید جمال الدین و محل دفن آنها آورده شده؛ جلد: تیماج مشکی، 132گ، اندازه: 13×20سم [ف مخ: 4 - 1700]

العروة الوثقی / فقه / عربی

al-‘urwat-ul wuṯqā

یزدی، محمدكاظم بن عبدالعظیم، 1247 ؟- 1338 ؟قمری

yazdī, mohammad kāzem ebn-e ‘abd-ol-‘azīm (1832-1920)

[الذریعة 252/15]

شرح و حواشی:

1- حاشیة العروة الوثقی؛ طباطبائی بروجردی، محمد حسین (1253-1340)

2- حاشیه غایة القصوی؛ ملكی تبریزی، جواد بن شفیع (-1343)

3- حاشیة عروة الوثقی؛ حائری، عبدالكریم (1272-1355)

4- الغایة القصوی در ترجمه عروة الوثقی؛ قمی، عباس بن محمد رضا (1359-1292)

5- حاشیة العروة الوثقی؛ آقا ضیاء عراقی (1278-1361)

6- حاشیة عروة الوثقی؛ اصفهانی، ابوالحسن (1284-1365)

7- حاشیة عروة الوثقی؛ زنجانی، احمد بن عنایت اﷲ (1308-1393)

8- حاشیة العروة الوثقی؛ فاضل قائنی، محمد بن عبدالكریم (-1405)

9- التعلیقه علی العروة الوثقی؛ طواری یزدی، عباس بن محمد (-15)

10- حاشیة عروة الوثقی

11- حاشیة عروة الوثقی؛ امیر كلائی نجفی، علی

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12449/7

آغاز: كتاب الحوالة، و هی عندهم تحویل المال من ذمة الی ذمة و الأولی أن یقال إنها إحالة المدیون؛ انجام: ضمن الوكیل المحال علیه إذا كانت الخسارة الواردة علیه مستنداً إلیه للغرور كتاب الحوالة ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ چند بیت شعر از حافظ در تعریف حضرت حجت (عجل الله تعالی فرجه الشریف) و نیز آیاتی از قرآن كه دلالت بر «حجیت خبر واحد» دارند، و نیز در معراج نبی اكرم كه از كتاب عرجة الأحمدیة نقل گردیده؛ 5گ (37-41)، 22 سطر(11/5×18)، اندازه: 12×13سم [ف: 31 - 445]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9359

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ نسخه چاپی است كه در چاپخانه دارالسلام بغداد به سال 1330 چاپ شده، محشی از سید محمد حسینی یزدی فیروز آبادی با مهر «محمد الحسینی» (بیضی)؛ جلد:

مقوایی، 360گ، 26 سطر، اندازه: 16/5×23سم [ف: 24 - 149]

3. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 2950

انجام: فالمناط المتعارف بحسب ذلک الجرح.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ محشی با نشان «ط» ؛ كاغذ: خطی اصفهانی، 28 گ، اندازه: 18 × 5/ 22 سم [ف: 4- 1483 ]

4. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه: 85

خط: نسخ، بی كا، ب یتا؛ چاپ دوم حروفی است كه در بغدادچاپ شده؛ 361 گ، 26 سطر، اندازه: 5/ 15 × 23 سم [ف: 1 - 87 ]

عروة الوثقی / - فارسی

‘orvat-ol vosqā

نوری، یحیی بن محمد اسماعیل، ق 14 قمری

nūrī, yahyā ebn-e mohammad esmā‘īl (- 20c)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10157

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ نسخه را مؤلف در سال 1330ق در بندر «ناصری» از روی نسخه مسوده، كه به خط خود مؤلف در ذیقعده 1327ق كتابت شده بوده، استنساخ نموده و در حقیقت، نسخه حاضر دومین نسخه اصل می باشد؛ قطع: رقعی [میراث شهاب: س8ش2 - 14]

عروة الوثقی / عرفان و تصوف / فارسی

‘orvat-ol vosqā

خادم طبسی، جلال

xādem tabasī, jalāl

در سلوک و طریقت است و شعرهای او هم در آن هست.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2845/1

آغاز: بسمله و حمدله صلوة. اما بعد برضمیر منیر اهل دانش و ارباب بینش واضح و لایح باد كه مفرد مجرد مقید یعنی قاسم قلندر ... كه یكی از تكیه داران قرچق بند بقا و كمر بستگان صاحب كسوت تكبند و منتشاء و فناست صدای سفید مهره ارادت بگوش هوش فقیر بی بضاعت جلال خادم طبسی رسانید و از كجكول معرفت نواله ارشاد و هدایت طلبید ... از هر باب سخنی چند بخیر الكلام مرتب بر چند كلمه یاد داد مسمس بعروة الوثقی و بعد از چند سال این كلمات بنظر بی نظیر فرزند سعادت مند ابوالفتح غیاث الدین محمد رسید كلماتی چند باو ملحق نمود كلمه اول در بیان توبه ... سی و دوم در بیان فنا؛ انجام: درین محل كه سخن بفناء مطلق رسید ختم كلام واجب آمد ... خداوند سبحانه و تعالی عوام و خواص را از این مقامات فیضی كامل نصیب گرداناد بحرمة الافطاب و الاوتاد

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 86 ص ( 1- 86 ) [ف: 10 - 1689 ]

العروة الوثقی فی امامة ائمة الهدی / كلام و اعتقادات /عربی

al-‘urwat-ul wuṯqā fī imāmat-i a’immat-il hudā

عرفی طالقانی، محمد نعیم بن محمد تقی، ق 12 قمری

‘orfī tāleqānī, mohammad na‘īm ebn-e mohammad taqī (- 18c)

تاریخ تألیف: یک شنبه 22 ربیع الاول 1158 ق

در اثبات امامت حضرت امیر المؤمنین و ائمه معصومین علیهم السلام از طریق عقل و نقل و بیشتر مستند به احادیثی كه عامه و

خاصه آنها را نقل كرده اند و در تفاسیر و كتب خود آورده اند.

نیمه اول این كتاب كه به عنوان مقدمه است دارای مباحث سودمندی است درباره نبوت و معجزات و معنی اولی الامر و وجوب اطاعت امامان، و بیشتر این مباحث از كتاب های كلامی گرفته شده و در آنها گفتگو می كند. مشتمل بر یک «مقدمه» و پنج «باب»: المقدمة: فی نبذ من المطالب؛ باب 1. تعیین الامام بالحق بعد رسول اﷲ بلا فصل و ابطال امامة الاول؛ 2. ابطال امامة الثانی؛ 3. ابطال امامة الثالث؛ 4. اثبات امامة امیر المؤمنین؛ 5. اثبات امامة الائمة الاحد عشر.

آغاز: الحمد ﷲ كما هو اهله و مستحقه و صلی اﷲ علی خیرته من خلقه ... اما بعد فیقول العبد الملتف بالذنوب [الذریعة 23/16]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11143

آغاز: برابر؛ انجام: و فی روایة اخری رواها الشیخ الطبرسی فی كتاب الاحتجاج انه لما جاء ابوبكر و عمر الی منزلهما بعد محاجة علی فی امر فدک ...

خط: شكسته نستعلیق و نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ 192گ، 20 سطر (16×19)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 28 - 208]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6792

آغاز: الحمد ﷲ كما هو اهله و مستحقه و صلی اﷲ علی خیرته من خلقه ... اما بعد فیقول العبد الملتف بالذنوب؛ انجام: و هذا آخر ما أردنا ایراده فی هذه الرسالة الموسومة بالعروة الوثقی و الحمد ﷲ علی التوفیق للاتمام ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 255گ، 27 سطر، اندازه: 19/5×33سم [ف: 17 - 330]

العروة الوثقی لاهل التقی = العروة لاهل الخلوة / عرفان و تصوف / عربی، فارسی

al-‘urwat-ul wuṯqā li-ahl-it tuqā = al-‘urwat li-ahl-il xalwa

علاء الدوله سمنانی، احمد بن محمد، 659 - 736 ؟ قمری

‘alā‘-od dowle-ye semnānī, ahmad ebn-e mohammad (1262 - 1336)

تاریخ تألیف: دوشنبه 23 ماه حرام 721ق؛ محل تألیف: صوفی آباد خداداد

در تصوف مشتمل بر شش «باب»: 1. اثبات وجوب وجود حق تعالی عز شأنه؛ 2. توفیق دادن میان اقوال مختلفه كه واقع گشته میان خلایق در الهیات و آنچه بدان تعلق می دارد و از اخبار غیب؛ 3. تقسیم اشیاء و حصر كردن موازنه عالم صغیر با عالم كبیر و بیان آنكه آدمی عالم كبیر است از روی معنی اگر چه صغیرست به صورت؛ 4. بطلان اعتقاد اتحادی و حلولی و تناسخی به برهان قاطع؛ 5. بیان حقیقت نبوة و ولایت؛ 6. بیان صراط مستقیم كه مبراست از غلو و منزه از تقصیر مشبه و مقدس است از افراط قایل به جبر و از تفریط مایل به قدر.

مؤلف كه شیخ طریقت و صوفی مخالف با فلسفه اشراق و تكفیركننده ابن عربی بود، در كتاب حاضر مسائل فلسفی و عرفانی مورد قبول خود را بیان نموده و در آن عقیده وحدت وجود را باطل دانسته و در موارد متعددی از مواضع كتاب در تبیین آراء فلسفی و عرفانی از شطحیات حكایت شده از اهل غلبه در مقام سكر استفاده نموده است. مؤلف نخست كتاب را به سال 721 در صوفی آباد خداداد به تألیف رساند و سپس در همان سال استنساخ دیگری از كتاب انجام داد و مرتبه سوم به سال 722 و به درخواست ابوالبركات تقی الدین علی سمنانی اسنتساخ سوم كتاب را در خانقاه سكاكی سمنانی همراه با افزودن های موارد ساقط شده در دو استنساخ قبل به انجام رساند.

آغاز: بسمله و بحمده الواجب علی كل موجود لنعمة الوجود الفایضه علیهم بالجود العمیم نرجو ان تجعلنا من الصادقین فی دعویهم بقولهم ایاک نعبد و ایاک نستعین و بالصلوة علی روح حبیبه الكریم و نبیه النبیه اما بعد فقد سنح لخاطری بغتة یوم الاحد صلوة الصبح الثانی من اعتكافی فی مسجد صوفی اباد خداداد العشر الاخر من شهر اﷲ المبارک رمضان سنه عشرین و سبع مایه [الذریعه 15: 251؛ سرگذشت سمنانی ص 104؛ فهرست مخطوطات المصورة 172/1؛ فهرستواره منزوی 652/7]

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:834

آغاز: برابر؛ انجام: و ان یجعل لی لسان صدق فی الغائبین و الحاضرین و الأولین و الآخرین و بنعمته تتم الصالحات و الحمدﷲ أولاً و آخراً.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مصحح؛ روی برگ اول شعری از بابا افضل كاشانی؛ مهر: «صراط علی حق نمسكه» (مربع)؛ جلد: مقوایی، 100گ، 15 سطر، اندازه: 12×17/5سم [ف: 3 - 43]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1080/13 و 1830-ف

آغاز: برابر؛ انجام: ان یوفینی غیر مفتون و ان یجعل لی لسان صدق فی الغائبین و الحاضرین و الاولین و الاخرین و بنعمته تتم الصالحات و الحمدﷲ اولا و آخرا

خط: نسخ، كا: كمال الدین محمد بن علاءالدین احمد بن جمال الدین محمد خفری، تا: چهارشنبه 12 جمادی الاول 973ق، جا: كلكنده؛ 19 سطر (8/5×16)، اندازه: 16×27سم [ف: 3 - 474] و [فیلمها ف: 1 - 353]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2851/3

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 و 11 ؛ جلد: میشن قهوه ای، 97گ (69پ-165ر)، 15 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 6 - 140]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4075

آغاز: و الشطحیات المحكیه عن اهل الغلبات و المشكلات المشكله للمبتدی و المتوسط الصادره عن اذهان الشطار من یبتدی اهل الوصول؛ انجام: و كنت فی تكمیل ثلاث و ستین من عمری

... و بنعمته یتمم الصالحات و الحمدﷲ اولا و آخرا استنساخ سوم كتاب است؛ خط: نستعلیق، كا: محمد علی حسینی، تا: 1116ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ یادداشت رضا موسوی زنجانی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج عنابی مذهب، 69گ، 17 سطر (7×16)، اندازه: 13×22سم [ف: 17 - 402]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2731

آغاز: برابر؛ انجام: ما اظلم اللیل و اشرق الضحی و قد النتهی تحریر هذا الكتاب المسمی بالعروة لاهل الخلوة یوم الاثنین الثالث العشرین من شهر الحرام سنه احدی و عشرین و سبعمائه فی صوفیا باد خداداد لازالت محط رجال لاتلهیهم تجارة و لابیع عن ذكر اﷲ من هو بالمرصاد فی الدنو و العباد نزلا لا شراحة العباد من الزهاد و العباد و الابدال الاوتاد ... تمام شده این نسخة عروة الوثقی بعون اﷲ تعالی بتاریخ و پنجم شهر شوال سنه یكهزار و یكصد و چهل و چهار: اللهم اغفرلی و لو الدی و لجمیع المومنین و المومنات و المسلمین ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1144ق ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مشكی تیماج، 220ص، 19 سطر، اندازه: 13×22سم [ف: 9 - 68]

6. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:44 عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: اتفق اتمام هذه النسخة عزة جمادی الاولی سنة اثنین و عشرین و سبعمایه فی الخانقاه السكاكیه بسمنان حماها اﷲ عن بوایق الزمان و طوارق الحدثان و كنت فی تكمیل ثلث و ستین راجیا من عمری موافقة خیر الثقلین ... و الحمدﷲ اولا و آخرا.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ تملك: محمد حسین با مهر «محمد حسین بن هاشم الحسینی»، تملک مورخ 1214ق؛ جلد: گالینكور سرمه ای، 147گ، 17 سطر، اندازه: 20×28/5سم [ف: 3 - 1321]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:203

آغاز: برابر؛ انجام: و ان یجعل لی لسان صدق فی الغایبین و الحاضرین و الاولین و الآخرین و بنعمته تم الصالحین و الحمدﷲ اولاً و آخراً.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ واقف: عضدالملك؛ جلد: تیماج مشكی، 146گ، 17 سطر، اندازه: 14×24سم [ف: 1 - 171]

عروة الوثقی لرفع الحیرة العظمی عن الصلاة الوسطی فی الغیبة الكبری / فقه / عربی

‘urwat-ul wuṯqā li-raf‘-il ḥayrat-il ‘uẓmā ‘an-iṣ ṣalāt-ilwusṭā fi-l ġaybat-il kubrā

قزوینی، سلمان بن خلیل الله، - 1084 قمری

qazvīnī, salmān ebn-e xalīl-ol-lāh (- 1674)

اهداء به: شاه سلیمان صفوی

رساله ای استدلالی است در اثبات حرمت نماز جمعه در زمان غیبت امام عصر علیه السلام كه به درخواست امیر محمد جعفر آن را تألیف نموده است. او در ابتدا در بحثی طویل درباره قسط و عدل از منظر كتاب و سنت پرداخته تا حد عدالت مشروط در نماز جمعه را دریابد و سپس معتقد است كه این مقدار از عدالت محقق نمی شود مگر در امام معصوم، لذا حضور او شرط وجوب آن است.

آغاز: سبحان الملک القدوس العزیز الوهاب ذی المنن الذی بعث فی الامیین رسولا منهم تلا علیهم آیاته و زكاهم و علمهم الفرائض

انجام: و هو ظاهر علی من یخاف من الوعید او یلقی السمع و هو شهید لا علی من بصره الیوم حدید

1. مشهد؛ مرتضوی؛ شماره نسخه:بدون شماره

آغاز و انجام: برابر

بیكا، تا: قرن 12؛ مجدول، مصحح، با سرلوح؛ 186 ص [ف: 24]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2597

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 7 - 183]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2238/1

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ اهدایی: وزیری؛ جلد: تیماج، 59گ (1-59)، 16 سطر (6×12)، اندازه: 11×16سم [ف: 4 - 1214]

العروة الوثیقة فی نظم الشریعة و الطریقة / شعر / عربی

al-‘urwat-ul waṯīqa fī naẓm-iš šarī‘a wa-ṭ ṭarīqa

منظومه ای است دارای ابواب از باب الواحد تا باب العشرة در عقاید و اخلاق.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1386/4عكسی

آغاز: بسمله. و به ثقتی. الام و قد بدت سبل الرشاد ×× و نادی بالرحیل لک المناد/ ... ×× تسوق كل یوم بالتماد؛ انجام: و كل الآل و الصحب الكرام ×× فشرف بالتحیة و السلام. فكل مهتد منهم و هاد

نسخه اصل: كتابخانه اسكوریال در اسپانیا، ش 1702؛ خط: نسخ، كا: علی بن فتح اﷲ بغدادی، تا: شنبه 26 ربیع الثانی993ق؛ مجدول، ركابه دار؛ 6ص (253-256) [عكسی ف: 4 - 177]

» عروج دل ← عروجیه

عروجیه = عروج دل / شعر / فارسی

‘orūjīye = ‘orūj-e del

آذری طوسی، حمزة بن علی، 784 - 866 قمری

āzarī tūsī, hamzat ebn-e ‘alī (1383 - 1462)

پرسش و پاسخ هایی است كه در مكاشفت انجام یافته است. در اواخر منظومه آمده: «چو سیر دائره من به انتها برسید ×× شدم ز

خواب سلوک عروج دل بیدار / درون عالم ناسوت یافتم خود را ×× چو بحر نور درخشان میانه شب تار / همان مقام و همان منزل و همان مسكن ×× چو كوه بر كمر خود نشسته خوش به وقار / درون گنبد دل دیده بودم این همه را ×× به این طریق یكایک گذشته بر اطوار».

[نسخه های منزوی 3002/1]

1. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:571/6

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 986ق؛ كاغذ: اصفهانی، 6گ (34ر -39پ)، 16 سطر (5/5×10)، اندازه: 9/5×19سم [ف: - 333]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:329/25- فیروز

آغاز: شدم به بحر تحیر من از قضا و قدر ×× فكنده در ته دریای بیخودی لنگر / ز فكر عالم محسوس چون شدم غائب ×× حجاب عالم صورت بشد ز پیش نظر؛ انجام: بزرگوار خدایا چو میهمان توام ×× وظایف كرمت می رسد به ما هموار / تو نیز خاطر مهمان خویشتن مشكن ×× به لطف خود حق همسایگان فرو مكذار.

در نسخه 111 بیت است؛ خط: نستعلیق، كا: محمد رضا پسر علی جان طرشتی، تا: 1089ق؛ نسخه از منظومه عروجیه در فهرست الهیات معرفی شده و دو بیت نخستین آن - كه در فهرست آمده - در نسخه حاضر نیست اما در همین وزن است؛ 4ص (356-359)، 21 سطر، اندازه: 15/5×25سم [ف: 21 - 305]

» العروس ← جواهر التفسیر لتحفة الامیر

» العروس ← تفسیر

العروس / كیمیا / عربی

al-‘arūs

جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری

jāber ebn-e hayyān (739 - 814)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9011/50

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و صلی ... سلم تسلیماً. قد سبق لنا قبل كتابنا هذا خمسون كتاباً فی جمیع فنون الحكمة من اعمالها و تدابیرها و كتابی هذا انا اذكر فیه من الحكماء شیئاً و كذلک انا ذاكر فیه جملة ما بقی من كتبنا هذه الی انقضائها و انا مبتدی بذلک و باﷲ استعین؛ انجام: فانها یكون ذهباً باذن اﷲ عزوجل. و ان خالف فاعد علیها العمل ختی یكون كما ذكرناه فیها ان شاء اﷲ عزوجل. تم كتاب الحادی و الخمسون من السبعین.

خط: نسخ، بی كا، تا: صفر 1288ق؛ 2گ (125ر- 126پ)، 19 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 13/7×22/3سم [ف: 29/2 - 618]

العروس = العروش = العرش = سلسلة الفلاسفة = الحیرة = اثبات الوجود = اثبات العقول / فلسفه / عربی

al-‘arūs = al-‘urūš = al-‘arš = silsilat-ul falāsifa = al-ḥayrat = iṯbāt-ul wujūd = iṯbāt-ul ‘uqūl

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

مقاله ای است در حكمت الهی ولی بدون رعایت و ترتیب و نظم معمول در كتاب های فلسفه نگاشته شده و از این نظر كاملا شبیه به كتاب تعلیقات تألیف دیگر مؤلف است. در توصیف آن آورده اند: در آن نخست خدا را اثبات می كند و سپس برای گشایش مسأله دشوار پیدایش چندین آفریده از خدای یگانه خردها و عقول را میانجی می سازد تا این كه به عقل فعال می رسد و رشته آفرینش را به مردمی می رساند آنگاه از روی نیاز مردم به آئین و دادگستری بود پیامبر دارای اعجاز را ناگزیر می داند و ستایش و نیایش خدا و پرده پوشی زنان را از كارهایی به شمار می آورد كه پیامبران دستور می دهند. باز می گوید كه پیامبران قانون های كلی می آورند و امور جزئی به اندیشه و دانش مجتهدان برگذار شده است و پاداش و كیفر تن از روی تخیل و پیوستن به جرم های آسمانی نیست بلكه جانهای نیكوكاران همین كه به آن جرم ها بپیوندند روی تخیل و پندار مستقلی كه دارند چیزهایی را درمی یابند كه هیچ چشمی ندیده و هیچ گوشی نشینده است. این سخنان را شیخ در پایان الهی شفا نیز آورده و دلیلی كه برای ناگزیر بودن از پیامبران یاد كرده، همان است كه پس از شیخ، فرزانگان خاوری یاد نمودهاند و پایه و ریشه آن سخن ارسطو است كه گفته است مردمان به طبع اجتماعی و شهرنشین می باشند و همین دلیل را ابن خلدون در مقدمه خویش در كتاب 1 باب 1 مقدمه 1 (ص 43-44 چاپ معرب مصر) ناتمام دانست و گفت كه اجتماع بشری با بود پیامبر بستگی نداشته و ندارد و ناگزیر بودن از پیروی آنها سمعی است نه عقلی چنانكه پیشینیان گفته اند. (دانش پژوه) آغاز: بسمله قال ابوعلی کل شیء فی عالم الکون و الفساد مما لم یکن فکان فقیل الکون ممکن الوجود اذ الو کان ممتنع الوجود لما وجد و لوکان واجب الوجود لکان لم یزل و لایزال موجوداً انجام: 1: و اشرف الناس فی هذا العالم من کانت نفسه النطقیة عقلا بالفعل من له النفس القدسیة النبویة. و لواهب العقل حمد لایتناهی و الصلاة ... و آله الطاهرین.

2: جل جناب الحق عن یكون شریعة لكل وارد او یطلع علیه الاواحدا بعد واحد فمن سمع و اشمأز فلیتهم نفسه فلعلها لایناسبه و كل میسر لما خلق له چاپ: به كوشش شارل كونس، مجلة الكتاب (قاهرة)، سال هفتم، ش4 (رجب 1371)

[مصنفات ابن سینا، مهدوی ص 179 ش 89؛ الذریعة 253/15]

شرح و حواشی:

1- العروس (ترجمه)؛ رودباری، فخرالدین بن احمد (-13)

2- العروس (ترجمه)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:438/9- ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4853؛بی كا، تا: شاید اوایل قرن 7؛ 16گ (64-79) [فیلمها ف: 1 - 472]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:231/9- ف

نسخه اصل: اونیورسیته ش 4724؛ خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الاول 700ق؛ 4گ (73-76)، 19 سطر [فیلمها ف: 1 - 439]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3923/11

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 8 ؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 4ص (156-159)، 19 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 10 - 1980]

4. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:90/21 - د

بی كا، تا: قرن 8؛ ناقص؛ در 52ر پایان رساله ای است به عربی در قیافه (51ر) [ف: 1 - 356]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2116/90

بی كا، تا: با تاریخ 753ق؛ ناقص، مجدول؛ 2گ (292پ -293پ)، 33 سطر [میراث شهاب: س18ش1 - 57]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:195/135-ف

نسخه اصل: حمدیه ش 1447؛ بی كا، تا: با تاریخ755ق، درهامش. [فیلمها ف: 1 - 431]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:462/90(آ)-463/90(ب)-ف

نسخه اصل: كوپرولوش 1589؛بی كا، تا: با تاریخ756ق، درهامش؛ 2گ (292پ-293پ) [فیلمها ف: 1 - 485]

8. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6879/12-35/59

آغاز: برابر؛ انجام: الانفس الارضیة من وجه وسبب الاربعة بواسطة الافلاک من وجه آخر تم کتاب سلسلة الفلاسفة.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ، 21 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 4 - 2315]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4641/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 904ق، جا: شیراز؛ كاغذ: ترمه، 15 سطر [ف: 7 - 446]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1149/57

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: تعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 962ق ؛ تملك: مصطفی بن عبداﷲ در 962، خلیفه سلطان در 1041، محمد طاهر پزشک تفرشی در 1135، محمد ابراهیم قزوینی در 2 ذیقعده 1245؛ 2گ (343پ -344ر)، 31 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 6 - 2425]

11. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2377/24

خط: نسخ، بی كا، تا: 965ق؛ جلد: مقوایی، 4گ (184-187)، اندازه: 13×19سم [ف: 4 - 1270]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1806/7

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2

بیكا، تا: با تاریخ 973ق؛ جلد: تیماج، 3ص (326-328)، 16 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 9 - 391]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2938/12

آغاز: برابر؛ انجام: الزاكیات خصوصا محمد و آله الطاهرین.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، 13ص (111-123)، 20سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 10 - 353]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2938/17

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، 3ص (132-134)، 20سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 10 - 355]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3030/3

بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 2ص (158-159)، اندازه: 19/5×25سم [ف: 10 - 557]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2441/5

خط: نستعلیق، كا: عبد الرشید، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 9ص(86-94)، 25 سطر (8/5×18)، اندازه: 15×24/5سم [ف: 9- 1115]

17. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2441/12

خط: نستعلیق، كا: عبد الرشید، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، جلد:تیماج ضربی مذهب، 3ص (121-123)، 25سطر (8/5×18)، اندازه: 15×24/5سم [ف: 9 - 1120]

18. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2441/18

مکرر نسخه بالا در مجموعه است و بندی با عنوان «فی النبوات» افزوده دارد؛خط:نستعلیق،كا: عبدالرشید، تا: قرن 11؛ 4ص (147-150)، 25 سطر (8/5×18)، اندازه: 15×24/5سم [ف: 9-1120]

19. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4694/25

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2

خط: نستعلیق بی نقطه، كا: عبدالقادر اردوبادی، تا: قرن 11، جا:شیراز؛ جلد: میشن، 3گ (197پ-199ر)، 23 سطر، اندازه:12×22/3سم [ف: 8 - 46]

20. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4694/3

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نستعلیق بی نقطه، كا: عبدالقادر اردوبادی، تا: قرن 11، جا:شیراز؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 2گ (94پ-95پ متن)، 23 سطر، اندازه: 12×22/3سم [ف: 8 - 42]

21. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4681/10

آغاز: برابر؛ انجام: جمیع النفوس الطاهرات و الذوات الزكیات خصوصاً محمد و آله الطاهرین.

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد قاسم بن بهزاد، تا: قرن 11؛ جلد:میشن، 1ص (26ر)، اندازه: 16/6×25/2سم [ف: 8 - 24]

22. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1187/20

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 یا 11؛ با سر لوح های زرین؛ كاغذ:اصفهانی، 2گ (117-118)، 24 سطر (10×20)، اندازه:17×27سم [رشت و همدان: ف: - 1470]

23. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1187/31

آغاز و انجام این یکی با آنچه بروکلمن و عثمان ارگین (قنواتی) آورده اند یکی است ولی 13 سطر آخر با فاصله سرلوح کوچکی

که در میان آن عبارت «طریق آخر منه» نوشته شده از آنچه پیش آمده جدا شده است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 یا 11؛ با سر لوح های زرین؛ كاغذ: اصفهانی، 2گ (163پ-164پ)، 24 سطر

(10×20)، اندازه: 17×27سم [رشت و همدان: ف: - 1471]

24. تبریز؛ خادم حسینی؛ شماره نسخه:79/11

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای،2گ (128-129)، 17 سطر، اندازه: 10×18سم [اوراق عتیق:1-109]

25. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:163/3-طباطبائی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج قرمز، 1گ (33)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 22 - 54]

26. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:660/9

خط: نسخ، كا: اسداﷲ بن ظهیرالدین علی دوانی، تا: قرن 11 [ف: - 358]

27. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1095/8

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

بی كا، تا: 1003ق؛ 2گ (53ر-54پ) [ف: 5 - 317]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11452/9

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نستعلیق، كا: شهاب الدین علی حسنی حسینی طباطبائی شولستانی، تا: شنبه 27 ذیقعده 1019ق، جا: اصفهان؛ جلد: تیماج عنابی، 17 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 11 - 308]

29. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6895/2

خط: نسخ، كا: میر محمد سلیمان بن میر معصوم حسینی، تا: رجب 1045ق، جا: اصفهان مدرسه ملا عبداﷲ؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ (6ر-8ر)، 20 سطر، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 18 - 86]

30. شیراز؛ محلاتی، صدرالدین؛ شماره نسخه:17/7

رسالة العرش؛ بی كا، تا: با تاریخ1056ق [نشریه: 5 - 273]

31. شیراز؛ محلاتی، صدرالدین؛ شماره نسخه:17/12

سلسلة الفلاسفة؛ بی كا، تا: با تاریخ1056ق [نشریه: 5 - 273]

32. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:301/6

آغاز: بسمله الحمد لواهب العقل بلا نهایة و السلام علی نبیه و آله كل شیء عالم الملكوت؛ انجام: برابر2

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: با تاریخ شنبه 5 رجب 1069ق؛ 3گ (39-41)، 21 سطر، اندازه: 9/5×19/5سم [ف: - 251]

33. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:286/22

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2

خط: نستعلیق، كا: شاه مراد بن نقد علی فراهانی ورامینی، تا:1072ق؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج، 2گ (62پ-63پ)، 27 سطر، اندازه: 18×27/5سم [میراث شهاب: 42 - 124]

34. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:286/35

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

نسخه دوم العروس در این مجموعه است، با این فرق كه نسخه حاضر فاقد بخش النبوات می باشد؛ خط: نستعلیق، كا: شاه مراد بن نقدعلی فراهانی ورامینی، تا: 1072ق؛ جلد: تیماج، 2گ (122ر-123ر)، 27 سطر، اندازه: 18×27/5سم [میراث شهاب: 42 - 130]

35. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:259/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1073ق [نشریه: 2 - 97]

36. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:339/19

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2

خط: شكسته نستعلیق، كا: نصیرالدین حسین حر حسینی، تا: 1076ق؛ كاغذ: ترمه سمرقندی، جلد: تیماج، 21- 28 سطر (10×18)، اندازه: 13×20سم [ف: 3 - 80]

37. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5283/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1078ق؛ 1گ (13ر-13پ) [ف:16-181]

38. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2594/10

خط: نستعلیق، كا: میر محمد مؤمن حسینی، تا: 1081ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج حنایی، 4ص (123-126)، 21 سطر (5×13/5)، اندازه: 9/5×19سم [ف: 9 - 1436]

39. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15367/14

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد طاهر بن حسن (بابا حسن بیك) اراسنجی قزوینی، تا: 1085ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (182ر-183ر)، اندازه: 15/2×27/5سم [ف: 43 - 52]

40. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1255/6

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نستعلیق، كا: محمد بن نعمت طبسی، تا: 1091ق؛ جلد:تیماج حنایی، 2ص (17-18)، 25 سطر [سنا: ف: 2 - 188]

41. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1255/18

انجام: و ان كانت مكدرة بعلایق المادة بقیت معذبه حتی تزول تلک العلایق فتصیر الی التعلیم المذكور. من فراید غیاثیة.

خط: نستعلیق، كا: محمد بن نعمت طبسی، تا: 1091ق؛ جلد:تیماج حنایی، 3ص (141-143)، 25 سطر [سنا: ف: 2 - 189]

42. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:611/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1097ق؛ 17 سطر، اندازه: 14/5×26سم [ف:365 - 2]

43. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1216/6

آغاز: برابر

به نام سلسلة الفلاسفة؛بی كا،تا:قرن12؛2ص(12-13) [ف: 5 - 317]

44. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1216/18

آغاز: برابر

به نام فردوس و دو بند افزوده دارد:«نبوت - معاد» ؛ بی كا، تا: قرن 12؛ 3ص (97-99) [ف: 5 - 317]

45. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14473/18

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1ص (68پ)، 29 سطر، اندازه: 18/5×25/5سم [ف: 38 - 622]

46. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1035/46

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2

كا: ناصرالدین حسین بن نورالدین محمد كرمانی، تا: 1102ق، جا:كرمان ؛ مجدول؛ جلد: تیماج مشكی، 2ص (401-402)، اندازه: 15/5×25سم [ف: 3 - 113]

47. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1807/7

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1102ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 9ص (98 -106)، 14 سطر، اندازه: 11×20سم [ف: 9 - 397]

48. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:683/8

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد كاظم، تا: 1105ق؛ كاغذ:اصفهانی، 6گ (122پ-127پ)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 364]

49. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4353/11

كا: محمد مهدی بن علینقی حسینی قمی مشهور به توحید، تا:1084-1107ق؛ جلد: تیماج، 2گ (41پ-42ر)، اندازه: 12/5×23سم [ف: 11 - 338]

50. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1373/5 ط

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1170ق؛ 2ص (13-14) [ف:97 - 3/24]

51. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1088/7

انجام: برابر1

خط: تعلیق، بی كا، تا: 1198ق؛ 3گ (34-36ر) [ف: 3 - 302]

52. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11224/5

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 2گ (8 و 9)، 20 سطر، اندازه: 10×14/5سم [ف: 28 - 321]

53. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:48/3 معزی

آغاز: برابر؛ انجام: هو غالب ای مقتدر علی اعدام العدم و سلب المهیات ما یستحقها بنفسها من البطلان وكل شیء هالک الا وجهه و الحمداﷲ وحده و الصلوة والسلام علی محمد كما هو اهله و مستحقه.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوایی، 13گ (45پ-57ر)، 17 سطر(6×11/5)، اندازه: 10×18سم [ف: 39 - 31]

54. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1842/5

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نسخ تحریری، كا: جعفر میربابای تبریزی، تا: قرن 13؛ جلد:تیماج، 2ص (71-72)، اندازه: 17/5×22سم [ف: 9 - 512]

55. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4655/12

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نستعلیق، كا: كرمعلی خراسانی، تا: قرن 13؛ 2گ (103پ-104پ)، 22 سطر، اندازه: 14/6×18/5سم [ف: 7 - 457]

56. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3238/3

خط: نستعلیق، كا: علی بن ابی الحسن حسینی مازندرانی، تا:1241ق؛ در این نسخه به نام «اثبات المبدء الاول جل جلاله و بیان ترتیب الموجودات و كیفیة صدورها عنه» خوانده شده؛ 4گ (56-59)، 18 سطر (8/5×14)، اندازه: 16×21سم [ف: 11 - 2196]

57. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4658/5

آغاز: برابر؛ انجام: و السلام علی حبیبه محمد و آله الطاهرین.

خط: نستعلیق، كا: علی اكبر طبیب بن محمد كریم، تا: 1269ق، جا: قمشه؛ 1گ (61ر-61پ)، اندازه: 14/8×21سم [ف: 7 - 481]

58. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6429

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ پس از این دعایی است از شیخ موسوم به دعاء قدیس در ترک شراب خوارگی خود انشاء فرموده؛ نسخه قدیمی است؛ واقف: عضدالملك، 1276؛ 3گ، 19 سطر، اندازه: 18×26سم [ف: 4 - 133]

59. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:861/7

انجام: برابر1

خط: نسخ، بی كا، تا: 1283ق؛ مصحح [ف: 3 - 302]

60. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10272/4

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2

خط: نستعلیق، كا: محمد هاشمی، تا: رجب 1300ق، جا: طهران؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (84-87)، 18 سطر (8×15/5)، اندازه: 14×19/5سم [ف: 19 - 367]

61. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15982/18

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2 بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج فرنگی، 5ص (287-291)، اندازه: 11×18سم [ف: 44 - 172]

62. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6151/120

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2 خط: نسخ، بی كا، تا: 1301ق [ف: 9 - 203]

63. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2222/9

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

بی كا، تا: 1310ق ؛ كاغذ: فرنگی، زرد، 2ص (44-45)، 17سطر [ف: 11 - 583]

64. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1175/1

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نستعلیق شكسته تحریری، بی كا، تا: 1357ق؛ 1ص (401) [ف: 3 - 224]

65. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:10200/2

خط:نسخ،بی كا، بیتا؛اندازه:10×20سم[رشت و همدان: ف: - 1595]

66. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22380

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2 خط: نسخ، بی كا، بی تا [رایانه]

67. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1498/2عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مصحح، مقابله شده؛ 22 سطر [عكسی ف:398 - 4]

68. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3936/11

آغاز: برابر؛ انجام: برابر2

خط: نسخ تحریری، بی كا، بیتا؛ كاغذ: اصفهانی، 3گ (127پ-129پ)، 17سطر (7/5×15)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 17-207]

69. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:62/6 - ب

بی كا، بی تا؛ 2گ (177ر-178ر) [ف: - 401]

70. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:871/20

انجام: برابر2

خط: تعلیق، بی كا، بی تا؛ 2 گ (156ر-158ر) [ف: 3 - 302]

71. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:170/8 صدر

آغاز: برابر؛ انجام: برابر1

بی كا، بی تا؛ 3گ (87ر-88پ) [ف: 5 - 317]

72. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5029/2- ف

بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 124]

73. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6010

آغاز: برابر2؛ انجام: برابر1

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ پس از این نامه پرسشی است از شیخ الرئیس در مسئله قضاء و پاسخ شیخ است از آن و هم پرسش صدرالدین قونوی از سعدالدین حموی است از مسئله كیفیت صدور عالم؛ واقف: نائینی؛ 5گ، 16 سطر، اندازه: 12×19سم [ف:133 - 4]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6452/7-عكس

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 253]

العروس (ترجمه) / فلسفه / فارسی

al-‘arūs (t.)

رودباری، فخرالدین بن احمد، ق 13 قمری

rūdbārī, faxr-od-dīn ebn-e ahmad (- 19c)

وابسته به: العروس = العروش = العرش = سلسلة الفلاسفة = الحیرة = اثبات الوجود = اثبات العقول؛ ابن سینا، حسین بن عبداﷲ (370-428)

مترجم چند كار دیگر ابن سینا را نیز ترجمه كرده است.

آغاز: همه اشیاء در عالم كون و فساد از آنچه آن را وجود نبود انجام: ولایت كسی نیست ذلک ... و الاولی.

[فهرستواره منزوی 193/6]

تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:607/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1261ق؛ جلد: تیماج مشكی، 5ص (386-390)، اندازه: 15×22سم [ف: 2 - 253]

العروس (ترجمه)/ فلسفه / فارسی

al-‘arūs (t.)

وابسته به: العروس = العروش = العرش = سلسلة الفلاسفة = الحیرة = اثبات الوجود = اثبات العقول؛ ابن سینا، حسین بن عبداﷲ (370-428)

ترجمه ای از ناشناس از رساله «عروس» ابن سیناست كه در فهرست مجلس با عنوان «اثبات الواجب» و بدون توضیح به این كه ترجمه این رساله است ثبت شده است.

آغاز: همه اشیاء در عالم كون و فساد از آنچه اورا وجود نبوده باشد پس آن شیئ پیش لز وجود ممكن الوجود بوده است زیرا اگر منسلک سلک ممتنع الوجود می بود ...

[فهرستواره منزوی 1293/6]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:631/21

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1268ق؛ 15 سطر، اندازه: 12×20/5سم [ف: 2 - 393]

عروس / طب / فارسی

‘arūs

در اول كتاب درباره موش خرما و مرگ موش صحبت كرده است.

شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه: 3/ 487

خط: نسخ، كا: محمد مهدی بن حاج علی اكبر، تا: 1252 ق؛ 11 گ ( 78 پ- 88 ر)، اندازه: 15 × 21 سم [نسخه پژوهی: 3 - 100 ]

عروس الافراح فی شرح تلخیص المفتاح / معانی بیان /عربی

‘arūs-ul afrāḥ fī š.-i talxīṣ-il miftāḥ

سبكی، احمد بن علی، 719 - 763 قمری

sobkī, ahmad ebn-e ‘alī (1320 - 1362)

چاپ: قاهره، مطبعة بولاق، 1228 ق و مطبعة الامیریة، 1348 ق.

تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:789

آغاز: الحمدﷲ الذی فتق عن بدیع المعانی بی كا، تا: 1005ق، قطع: خشتی [ف: - 186]

عروس الافكار / فلسفه / عربی

‘arūs-ul afkār

نظام الدین گیلانی، احمد بن علی، ق 11 قمری

nezām-od-dīn-e gīlānī, ahmad ebn-e ‘alī (- 17c)

رساله فلسفی است درباره نفس ناطقه و قوای آن، برگرفته شده از بعضی از آیات قرآنی و كتاب ها و گفته های گذشتگان از فلاسفه با عناوین «برهان، سر».

قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:442/3

آغاز: الحمد اﷲ الذی خلق الانسان فی احسن التقویم و زینه بالنفس الناطقة علی سبیل التشریف و التعظیم؛ انجام: كما قال صلی اﷲ علیه و آله اول ما خلق اﷲ نوری، و به نختم الكلام بعون اﷲ الملک العلام و الصلاة علی محمد و آله و اصحابه الكرام.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 7گ (30پ-36پ)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 2 - 279]

عروس عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘arūs-e ‘erfān

بحری، محمود بن بحرالدین، ق 12 قمری

bahrī, mahmūd ebn-e bahr-od-dīn (- 18c)

این كتاب ترجمه هندی به فارسی مثنوی «من گلن» خود مؤلف می باشد كه به خواهش مریدان آن را به فارسی ترجمه كرده و عروس عرفان نامیده است، با سربندهای «زیور» درباره نصیحت، اثر وقت، تنزیه، هستی، ذات، گنج مخفی، نور، روح ... .

[نسخه های منزوی 1280؛ مشترک پاكستان 3:1693؛ فهرستواره منزوی7/653]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10683

آغاز: یا رب این نو باغ را از باد صرصر دور دار ×× صبح و شام از بلبلان معنوی معمور دارد؛ انجام: وجه دیگر: اگر هم كسی را عریان كرده جایی بدارند هیچكس نتواند فهمید با وجود اتم ادراک كه این شخصیت ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: گالینگور سبز، 151گ، 17 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 33/1 - 163]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9743/15

آغاز: ای از تو بلند و پست پیدا ×× خود بین و خدا پرست پیدا؛ انجام: كامیاب عروس عروس عرفان شود.

خط: نستعلیق، كا: شاه سید پیر حسین قادری، تا: 1253ق؛ 122ص، 19 سطر (13×24)، اندازه: 20×30سم [ف: 17 - 472]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15606

آغاز: ... دین پرور دیانت گستر ابوالمغازی سلطان اورنگ زیب غازی خلد ملكه و از ممكن؛ انجام: آدم انس آدم جن آدم دیوان آدم پریان و غیرها اینهمه آدمها فی الحقیقت یک آدم است ...

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 165گ، 9 سطر (6/5×11/5 و11×17)، اندازه: 14×22/5سم

[رایانه]

4. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:533

آغاز: یا رب این باغ را از باد صرصر دور دار ... ای از تو بلند و پست و پیدا ×× خود بین و خداپرست بیدا؛ انجام: پایان: گربه تاریخش آرزوت بود ××كامیاب عروس عرفان شو برحمتک یا ارحم الراحمین ... مداﷲ ظلالهم.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا، جهت سید صدرالدین حسن قادری فرزند سید خلیل الرحمان؛ كاغذ: هندی، 246ص، 13سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 2 - 189]

العروس فی خصائص یوم الجمعة / حدیث / عربی

al-‘arūs fī xaṣā’iṣ-i yawm-il jum‘a

ابن رازی، جعفر بن احمد، ق 4 قمری

ebn-e rāzī, ja‘far ebn-e ahmad (- 10c)

در بیان فضیلت و اعمال روز جمعه است و حاوی سی و هشت «باب» است. وجه تسمیه كتاب بدین نام، به جهت حدیثی است كه كتاب را بدان مصدر و مطلب را بدان آغاز نموده است:

«روی لنا عن الصادق جعفر بن محمد علیهما السلم قال اذا كان یوم القیمة بعث اﷲ الایام فی صور تعرفها الخلق انها الایام ثم یبعث الجمعة یقدمها كالعروس ذات جمال و كمال». این كتاب و كتب دیگرش از معتبرات است و سید اوحدی ابن طاووس، بر آنها اعتماد نموده و در كتاب اقبال از آنها روایت فرموده است. مؤلف معاصر شیخ صدوق بوده و از او و صاحب بن عباد روایت می کند و صدوق نیز از او در «معانی الاخبار» روایت کرده است. علامه نوری در «مستدرك» وصاحب بحار از آن روایت می نمایند.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی اشرف الانام محمد و آله الطاهرین و رحمة اﷲ علی تابعیهم و لعنة اﷲ علی جاحدیهم ...، سالت اطال اﷲ بقاک هل خص یوم الجمعة بعبادة سوی ایام الاسبوع.

انجام: باب النوادر عن الصادق علیه السلام قال: نهی رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله عن الكلام یوم الجمعة و الإمام یخطب فمن ذلک فقد بغی و من فلا جمعة له، عن الأصبغ بن نباته عن علی علیه السلام قال اذا قال الرجل یوم الجمعه مه فلا صلوة له.

چاپ: ضمن مجموعه تالیفات مؤلف از سوی انتشارات آستان قدس رضوی چاپ شده

[الذریعة 31/5 و 253/5 و 253/15؛ فهرستگان نسخه های خطی حدیث 23/5]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7900

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسینی، محمد بن حمزه، تا: 892ق؛ 6گ، 23 سطر، اندازه: 13/2×18/5سم [ف: 14 - 347]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5897/2-29/237

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ، 19 سطر، اندازه: 9×16سم [ف: 5 - 2892]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14593/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید محمد هاشم موسوی خوانساری، تا: جمادی الثانی 1253ق، جا: اصفهان؛ 5گ (14ر-18پ)، 26 سطر، اندازه: 7×13سم [ف: 36 - 662]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14679/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: سید كاظم طباطبائی «آقا میرزا»، تا: 1272ق؛ 8گ (68ر-75ر)، 16 سطر، اندازه: 8×14/5سم [ف: 37 - 173]

5. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:288/5

خط: نسخ، كا: محمد علی اصفهانی، تا: 1277ق؛ 15گ (86پ-100پ)، 23 سطر، اندازه: 15/5×22سم [ف: 1 - 166]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6035

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: ذیحجه 1287ق؛ 5گ، 20 سطر، اندازه:16×22سم [ف: 5 - 255]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:33272/4

آغاز: برابر؛ انجام: صنع العجل الخوار من سنعه فاوحی اﷲ تبارک و تعالی ان تلک فتنتی فلا تفضحن عنها

خط: نسخ خوش، كا: خلیل بن محمد هاشم شیرازی، تا: 1307ق؛ مصحح؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1384؛ 9ص (138-146)، 21 سطر، اندازه: 15/2×21سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار1 - 318]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2121/4

خط: نسخ، كا: حسن، تا: 1324ق؛ جلد: مقوا، 4گ (21ر-24پ)، 24 سطر (10×19/5)، اندازه: 25/5×سم [ف: 9 - 761]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17174/20

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تعلیق، بی كا، تا: 1329ق؛ مصحح؛ جلد: گالینگور قهوه ای، 196گ (20-215)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 47/2 - 56]

10. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1071/7

نسخه اصل: كتابخانه شخصی - ایران. تا اواسط باب دهم را داراست؛ خط: نسخ زیبا، كا: محمد علی اردوبادی غروی، تا: با تاریخ 1336ق؛ 5ص (135-139) [عكسی ف: 3 - 332]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9704/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالحمید الشریف ابن میرزا محمد اصفهانی حائری، تا: 12 جمادی الثانی 1337ق؛ جلد: تیماج مشكی، 14گ (17پ-30ر)، 15 سطر، اندازه: 11×16سم [مختصر ف: - 653]

12. قم؛ مفتی الشیعه؛ شماره نسخه:2/22

خط:نسخ،كا:سیدابوالقاسم(محرر)نجفی اصفهانی،تا:1339ق؛5گ (194پ-198پ)، 19-20 سطر، اندازه: 18/5×20/5سم [ف: - 13]

13. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1879/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوتراب بن عبداﷲ، تا: 1340ق، جا: نجف اشرف؛ مصحح؛ 12ص (1-12)، 15 سطر، اندازه: 10×17سم [ف:143 - 3]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1194/1

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 455]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7950

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد حسین بن زین العابدین ارموی، تا: رجب1347ق؛ 5گ، 25 سطر، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 14 - 349]

15. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:4026/2

آغاز: برابر؛ انجام: و قال امیرالمؤمنین علیه السلام ان اﷲ اختار الجمعه فجعل یومها عیدا و اختار لیلها فجعله مثلها ... وان استحق قوم عقابا فصار فوا یوم الجمعه و لیلتها صرف عنهم ذلک ... فلیلة الجمعه افضل اللیالی ویومها افضل الایام

خط: نستعلیق، كا: میرزا علی اكبر مرندی، تا: 25 رمضان 1348ق، جا: نجف اشرف؛ 2گ، اندازه: 16×20سم [ف مخ: 3 - 1375]

16. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1929/3

آغاز: برابر

كامل؛ خط: نسخ، كا: جمال الدین بن محمد حسن نجفی نائینی، تا: 1349ق؛ جلد: تیماج عنابی، 7ص (14-20)، 18 سطر (8×18)، اندازه: 13×21/5سم [ف: 3 - 1097]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21131

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: رضا بن محمد علی مازندرانی، تا: ربیع الاول 1349ق؛ به سال 1366ق با دو نسخه مقابله شده و دگر بار در سال 1367ق نیز توسط سید مصطفی صفایی خوانساری با نسخه مورخ 1279 (به خط ملا محمد حسین نوری طبرسی) تصحیح و مقابله شده؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: مقوا، 10گ، اندازه: 17/5×22سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 499]

18. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2503

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه ای در نجف اشرف؛ خط: نسخ، كا: سید حسن موسوی خرسان، تا: 24 ربیع الاول 1357ق؛ 15ص [عكسی ف: 7 - 101]

19. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1071/5

آغاز: برابر

نسخه اصلی: كتابخانه شخصی - ایران؛ خط: نسخ زیبا، كا: سید محمد حسن حسنی طباطبائی، تا: 3 محرم 1358ق؛ كاتب برادر علامه طباطبائی صاحب تفسیر المیزان است؛ 12ص (91-102)

[عكسی ف: 3 - 331]

20. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:224/5

خط: نسخ، كا: حاج احمد بن علی اكبر خادمی بروجردی، تا:1360ق؛ 9گ (39پ-47ر)، اندازه: 17×21سم [ف: 1 - 135]

21. تبریز؛ قاضی طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره/8

بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 521]

» عروسی حضرت زهرا علیها السلام ← كیفیت عروسی حضرت زهرا علیها السلام و عروسی فاطمه دختر امام حسین

» عروسی فاطمه دختر امام حسین ← كیفیت عروسی حضرت زهرا علیها السلام و عروسی فاطمه دختر امام حسین

عروسی فاطمه زهراء (علیها السلام) / ادبیات / فارسی

‘arūsī-ye fāteme-ye zahrā’

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8783/1

بحرالطویل؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13 و 14

[مختصر ف: - 102]

عروسی فاطمه (علیها السلام) و علی (علیه السلام) (منظوم) / شعر / فارسی

‘arūsī-ye fāteme v ‘alī (manzūm)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10120/4

آغاز: بسمله. باز بطرف چمن از اثر نو بهار آنچه بدل غنچه داشت كرد همه آشكار؛ انجام: چونكه او وجه را بداد امام ×× در زمان شد تدارک امام (علیه السلام)

بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 14گ (73ر-86پ)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 19 - 122]

عروسی فاطمه و علی (علیه السلام) (ترجمه) / حدیث / فارسی

‘arūsī-ye fāteme v ‘alī (t.)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7133/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1193ق؛ جلد: تیماج حنایی، 15گ، ابعاد متن: 5×11، اندازه: 6×15/5سم [ف: 16 - 462]

» العروش ← العروس

» العروض ← زبدة العروض

» عروض ← حل المعضلات

» العروض ← المشعشعة

» العروض ← المفردات فی علم العروض

عروض = علم القوافی / عروض و قافیه / عربی

‘arūḍ = ‘ilm-ul qawāfī

میكالی، عبدالله بن احمد، ق 2 قمری

mīkālī, ‘abd-ol-lāh ebn-e ahmad (- 8c)

تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3385/7

آغاز: هذا علم القوافی مختصراً. بسم اﷲ الرحمن الرحیم علمه ابوالفتح عثمان بن حتی النحوی الأمیر ابی الفضل عبداﷲ احمد المیكالی رحمه اﷲ القافیة عند الخلیل من آخر البیت الی اول ساكن بیته مع المتحرک النهرء الذی قبل الساكن كقوله: عفت الدیار محلها فمقامها؛ انجام: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن ×× كله هكذی خذه منی وثق

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ظاهراً 1256ق؛ جلد: چرمی، 5گ، 17 سطر، اندازه: 14/5×22سم [ف: 2 - 748]

العروض / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ

ابن جنی، عثمان بن جنی، 300 - 392 ؟ قمری

ebn jennī, ‘osmān ebn-e jennī (913 - 1003)

در شانزده «باب»: طویل، بدیل، بسیط، وافر، كامل، هزج، رجز، رمل، سریع، منسرح، خفیف، مضارع، مقتضب، مجتث، تام، متقارب.

چاپ: بیروت، مطابع دار القلم، محقق:حسن شاذلی فرهود، چاپ اول، 132ص، 1391ق.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:844/1

آغاز: قال ابوالفتح عثمان بن جنی رح: العروض میزان شعر العرب و به یعرف صحیحه من منكسره فی ما وافق اشعار العرب فی عدة الحروف و الحركات؛ انجام: فاما تمیم بن مر، فالفاهم القوم رونی نیاما (سپس دائره ایست)

بی كا، تا: پایان جمادی الاول 805ق؛ محشی؛ 21گ (3پ-23ر)، 17 سطر، اندازه: 18/2×27/1سم [ف: 5 - 206]

العروض / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ

ربعی، علی بن عیسی، 328 - 420 قمری

raba‘ī, ‘alī ebn-e ‘īsā (941 - 1030)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5487/5-ف

نسخه اصل: كتابخانه توبینگن MaVI 57؛ كا: احمد بن الزهری، بی تا؛ تملك: احمد بن ابراهیم بن خلكان، اسماعیل بن حسین، مصطفی در محرم 1108 [فیلمها ف: 3 - 160]

العروض / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ

كردی نیشابوری، یعقوب بن احمد، - 474 قمری

kordī neyšābūrī, ya‘qūb ebn-e ahmad (- 1082)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1511/7

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 6؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: میشن قهوه ای، 2ص، 17 سطر، اندازه: 20×32سم [ف: 5 - 281]

العروض = عروض اندلسی = علل الاعاریض / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ = ‘arūḍ-i andulusī = ‘ilal-il a‘ārīḍ

ابوالجیش اندلسی، عبدالله بن محمد، - 549 قمری

abu-l-jayš-e āndolosī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (-1155)

شانزده بیت است در بیان سی و چهار قسم علل اعاریض و شصت و سه قسم ضروب سخن. در این ابیات بیشتر مطالب با اشاره بیان شده و لذا در حاشیه توضیح داده شده اند.

آغاز: بسمله قال الفقیر ... احمداﷲ و اتوكل علیه و اصلی علی نبیه محمد و آله و صحبه اجمعین و بعد فقد قصدت فی هذا المختصر ان اذكر علل الاعاریض الاربع و الثلاثین و الضروب الثلثة و الستین خاصة و لا اتعرض لشییء من زحاف الحشو غالبا و صنعت ستة عشر بیتا اول لفظه من البیت یعطی اللقب اما اشتقاقا او مضارعة ...

انجام: المتدارک اصله فاعلن ثمان مرات: دارک القوم تطفی غراما وضا×× اذ دریر الهوی بالمعنی جمع

[كشف الظنون 112/2؛ دار الكتب قاهره (1926) و 236/3؛ الاوقاف العامة موصل 239/2]

شرح و حواشی:

1- كشف الغموض فی شرح العروض؛ عبدالسلام بن علی

2- فتح النقوض فی شرح العروض = شرح عروض اندلسی؛ قیصری، عبدالمحسن بن محمد (-872)

3- فهم الالمعی فی ایضاح الاندلسی؛ موستاری، محمود بن خلیل (-1099)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1501/9

خط: نسخ، بی كا، تا: ذیحجه 710ق؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج قهوه ای، 6ص (162-167) [سنا: ف: 2 - 303]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:313/11 صدر

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن یوسف بن ابی عقیل نوقادزی بیهقی، تا: 25 صفر 740ق؛ کاتب این رساله در ماه رمضان سال 740 در بحرآباد جوین شرحی زیر این رساله نوشته که مدتی چند در این کتاب به دقت مطالعه می کردم تا این که طریقه تحلیل و استخراج رموز و کشف اسرار و گنجینه های آن را به دست آورده و درر شاهوار آن را بیرون آوردم و در آخر می گوید: «والسلام علی محمد وآله خیر الانام و الفراغ من التصفح الخ»، آغاز: «بسمله ... قال ... ابو عبداﷲ محمد المعروف بابی الحسن الانصاری الاندلسی:

و قصدت فی هذا المختصر ان اذکر علل الاعاریض الاربع و الثلاثین و الضروب و الستین خاصة ... وصف فیه ستة عشر بیتاً»؛12ص (118-129)، 15 سطر، اندازه: 16×12سم [ف: 2 - 448]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1062/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن محمود سعد، تا: جمادی الاول 787ق؛ مجدول؛ 4گ (96پ-99ر)، 27 سطر، اندازه: 15/5×25سم [ف: 3 - 294]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11558/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ بخشی از متن به صورت چلیپا نوشته شده؛ جلد: تیماج، 10گ (69-78)، 15 سطر (8×12)، اندازه: 13×17/5سم [ف: 29 - 238]

5. مشهد ؛ رضوی؛ شماره نسخه:12568

خط: نسخ، كا: عبدالواحد دربندی، تا: 823ق [الفبائی: - 403]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2016/33- ف

نسخه اصل: آغاز و انجام چند نسخه از كتابخانه های یوگسلاوی؛ بی كا، تا: با تاریخ 896ق [فیلمها ف: 1 - 638]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2830/14

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ محشی با نشان «شرح»؛ 4گ (149پ-152ر)، اندازه: 17×22سم [ف: 6 - 128]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6209/2

خط: نسخ، كا: شهب الدین موفقی، تا: 904ق؛ در پایان نسخه نوشته كه كتابت آن را در مدت دو ساعت به پایان رسانیده؛ با اشكال نجومی؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 39ص (120-158)، 17 سطر، اندازه: 15×19سم [ف: 19 - 195]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5138/72

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی؛ 1گ (224) [ف: 15 - 164]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:844/8

خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 2 رجب 1038ق؛ 2گ (42ر-43پ)، 17 سطر، اندازه: 18/2×27/1سم [ف: 5 - 207]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:929/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق بد، بی كا، تا: 1083ق؛ جلد: تیماج مذهب، 8ص (51-58)، 18 سطر(9×15)، اندازه: 14/5×20سم [ف: 2 - 463]

12. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2579

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 33گ، 15 سطر، اندازه: 13/5×20/3سم [ف: 1 - 369]

13. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:374/2

انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد اسماعیل طرشتی، تا:1109ق، جا: اصفهان؛ 3گ (5پ-7پ)، 16 سطر، اندازه:14×20سم [ف: 1 - 323]

14. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1189/2

خط: نستعلیق ترك، كا: خلیل بن محمد بن علی، تا: 1127ق، جا: ارز روم؛ 7گ (26پ-32ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 446]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3621/7

خط: نسخ، كا: عبدالرحیم بن حاجی محمد شریف نهاوندی، تا:1144ق، جا: نهاوند مدرسه مؤمنیه ؛ كاغذ: سپاهانی، 11ص (209-219)، 17سطر (9×14)، اندازه: 15×20سم [ف: 12 - 2623]

16. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19320/3

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: مصطفی بن ابراهیم بن محمد، تا: 1157ق، جا: دارالحدیث سلیمانی ؛ جلد: تیماج بنفشهای مذهب، 5گ، 19 سطر (6/5×14/5)، اندازه: 12×19/5سم [ف: 2 - 391]

17. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19320/10

آغاز: برابر

تحریر کاملی است از این رساله؛ خط: نسخ، كا: مصطفی بن ابراهیم بن محمد، تا: 1157ق، جا: دارالحدیث سلیمانی؛ 34گ، 19 سطر (6/5×14/5)، اندازه: 12×19/5سم [ف: 2 - 393]

18. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:303/3

آغاز: برابر؛ انجام: وعده فارج للكرب.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1173ق؛ جلد: ابره كاغذی، 12ص (27-38)، 19 سطر(10×15/5)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 7 - 271]

19. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4641/2

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: عمر بن عمر بن ابی بكر كریدی حاینوی معروف به سعید، تا: 1186ق؛ مجدول، مصحح، محشی؛ جلد: مقوایی، 5گ (37پ-41ر)، اندازه: 11×16/5سم [ف: 12 - 208]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:830/5

آغاز: برابر؛ انجام: یشأنه انه منجز / وعده جانب من عناد

خط:نستعلیق،كا:محمد بن محمد،تا:1273ق؛مجدول؛13ص(234-246)، 8 و 20 و 19 سطر، اندازه: 17×23/5سم [ف: 40/3 - 195]

21. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4565/1

آغاز: بسمله، و هذه المغیرات و الاسباب الثلثه و العشرون التی ذكرها ابو عبد اﷲ محمد بن ابراهیم المعروف بابی الجیش الاندلسی رحمه اﷲ تعالی؛ انجام: و هو یستعمل مكفوفا الغریب و هو یستعمل مخبونا و اصولها قد مرت و اﷲ اعلم. قد تم الكتاب.

خط: نسخ خوش، كا: عبد الكریم بن عبد الرحمن سنندجی، تا:1276ق ؛ مجدول، مذهب، محشی با امضای یوسف المدرسی ؛ كاغذ: دولت آبادی نخودی، جلد: تیماج، 9گ (2پ-10)، 12 سطر (6×13)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 19 - 198]

22. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:496

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ كاغذ: فرنگی [نشریه: 11 - 907]

23. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2909/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 و 14؛ جلد: میشن آلبالویی، 4گ (29پ-32ر)، اندازه: 14/8×21/3سم [ف: 6 - 161]

24. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:84/3 - د

خط: نستعلیق، كا: شیخ حسین منشی پسر ملامحمد مقیم یزدی، تا: نزدیک 1312ق؛ از روی نسخه جمادی الاول 787 نوشته احمد بن محمود، در 138ر بحور عروضی صفی بن عبدالعزیز سرایای حلی است از كنز المدفون سیوطی به همین خط؛ 2گ (136ر -137پ)، 23 سطر (7/5×14) [ف: 1 - 357]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2198/3- ف و 2199/3-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 649]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4374

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: پارچه ای [الفبائی: - 403]

62. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8600/4

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 18سطر (10×15)، قطع: بغلی [ف: 17 - 173]

27. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:577/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 10ص (2-11)، اندازه: 15×22سم [ف: 40/3 - 48]

28. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2206/8

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه مشایخ - كرمان الف 7؛ بی كا، بیتا؛ 6ص(96-101) [عكسی ف: 6 - 259]

29. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:655/6

آغاز: برابر؛ انجام: شانه انه منجز وعده جانب من عنادی

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ محشی؛ جلد: چرم زرد، 5گ (117پ-121ر)، اندازه: 12×20سم [مؤید: 2 - 160]

30. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:624/3

آغاز: هذه المغیرات والاسباب الثلاثة و العشرون. هی التی ذكر ابوعبداﷲ؛ انجام: المشاكل و هو یستعمل مكفوفا، الغریب و هو یستعمل مجنونا، و اصولها قد مرت واﷲ اعلم خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ محشی؛ جلد: چرم زرد، 5گ (107ر-111ر)، 19 سطر، اندازه: 15/5×21سم [مؤید: 2 - 135]

31. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8245

انجام: لم تره علی رأس جبل سمکة ×× سخ مست و مج و مفلس فص فک بی كا، بی تا؛ محشی؛ 20گ (24پ-43ر) [ف: 5 - 318]

32. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:215/1

آغاز: برابر؛ انجام: شأنه إنه منجز وعده فارج للكرب تمت اللهم علما و ارزقنی دینا و ایمانا آمین

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا مذهب، 6گ (1ر-6ر)، اندازه: 17×24سم [ف: 1 - 184]

33. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2906/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق كهن، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 16ص (64-79)، 6 و 17سطر، اندازه: 10/5×16/5سم [ف: 10 - 304]

عروض / عروض و قافیه / عربی

‘arūz

تركستانی، علاءالدین علی

torkestānī, ‘alā’-od-dīn ‘alī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9463/8

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 1گ (114پ) [مختصر ف: - 551]

عروض = علم العروض الفارسی = عروض پارسیان /عروض و قافیه / فارسی

‘arūz = ‘elm-ol ‘orūz-el fārsī = ‘arūz-e pārsīyān

حاج بله تبریزی، امین الدین، - 720 قمری

hāj bale tabrīzī, amīn-od-dīn (- 1321)

مشتمل بر یک «مقدمه» و دو «فن» در عروض و قافیه پارسیان. هر فن دارای 4 «فصل»

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/30

آغاز: بدانک این مختصریست در عروض و قوافی پارسیان مشتمل بر یک مقدمه و دو فن. مقدمه در حقیقت شعرست؛ انجام: مستعملست ازین مختصر منتفع كردد بعون اﷲ و حسن توفیقه انه خیر موفق و معین.

خط: نسخ، كا: ابوالمجد تبریزی، تا: 13 صفر 721ق؛ جلد: تیماج،4ص (169-172)، 41 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 41 - 77]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

معین الدین یزدی، علی بن محمد، - 789 قمری

mo‘īn-od-dīn-e yazdī, ‘alī ebn-e mohammad (- 1388)

در چهار «فصل»، با شعرهای خود او.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:236/6

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج زرد، 12ص (123-134)، 29 سطر (15×23)، اندازه: 23×30سم [سنا: ف: 1 - 118]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

شهرستانی، معین بن محمد، ق 8 قمری

Šahrestānī, mo‘īn ebn-e mohammad (- 14c)

كتاب مختصری در عروض فارسی است كه به نام «افتخار الوزراء فی العالم ... قوام الملة والدین جلال الاسلام المشتهر بگلداگزا (؟)» نوشته شده است. مؤلف به صورت كامل از خود نام نبرده: «ناگاه عقل رشید كه عاقله ملک بدن است ندا كرد كه ای شهرستانی دین شكوه مصیب نیستی». در ابتدا نوشته شده که كتاب یک «مقدمه» و دو «قسم» و «خاتمه» دارد اما بعضی از عناوین در نسخه نانوشته مانده و تنها از این موارد می توان یادكرد: مقدمه: در تعریف عروض؛ قسم 1. ذكر اركان و اصول و ازاحیف و آن، مرتب است بر چهار فصل: 1) اصول اركان، [2) بیان حركت و سكون حروف و كیفیت تقطیع]، 3) بیان اركان، 4) ذكر ازاحیف؛ [قسم 2.]: ترتیب بحور.

[نسخه های منزوی 2164/3-2165]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8856/2

آغاز: افتتح كلامی واستنج مرامی خداوندی كه عقول كاملان بسیط اغبر به مدتهای مدیده و از منه وافره با وجود فكرهای طویل؛ انجام: متدارک مثمن مقبوض ركض الحیل خوانند. مؤلف گوید: چگلی صنمی كه دلم ببرد ×× پس از آن به عناء بلا سپرد فعلن فعلن هشت بار». انجامه:«در روز هشتم ماه صفر سنه 1303 تمام شد به ید كاتبش محمد حسن بن محمد علی المنانی.

هر دو نسخه بسیار غلط بود و به همان غلط نوشته شد. چون كه المأمور معذور احقر اقدام در نبشتن كردم والسلام.

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد حسن بن محمد علی سمنانی، تا: 8 صفر 1303ق؛ جلد: میشن، 17گ (72پ-88ر)، 20 و 15 سطر (6×14)، اندازه: 11/7×22/2سم [ف: 29/1 - 154]

عروض / عروض و قافیه / عربی، فارسی

‘arūz

كاشی، فضل الله

kāšī, fazl-ol-lāh

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1200/7

آغاز: بسمله ... ملک العلماء و الفضلاء ... افضل الدین فضل اﷲ الكاشی؛ انجام: شاخ درخت بخت تو توبرو تازه و جوان - شخص نحیف خصم تو خسته زار و ناتوان.

كا: حسن بن محمد بن حسن اومینی، تا: ربیع الثانی 813ق؛ كاغذ:اصفهانی، 3گ، ابعاد متن: 7×14، اندازه: 10×12سم [ف: 3 - 894]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

یوسفی

yūsofī

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1004/13- ف

نسخه اصل: بادلیان Land Or. 224؛ خط: نسخ، كا: درویش حسن، تا: پایان ربیع الثانی 886ق؛ 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 553]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

جامی، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری

jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)

رساله ای است مختصر در بیان اصطلاحات عروض و تقطیع اشعار با ذكر زحافات و شواهد مربوط و ذكر دوایر مؤتلفه و متفقه و مختلفه و منتزعه. انتساب این كتاب به جامی قطعی نیست.

آغاز: بسمله. سپاس وافر قادری را كه حركت سریع دوایر افلاک را سبب ازدواج اصول و امتزاج اركان گردانید و درود متواتر كاملی را كه بتأیید فتح قریب و از بسیط خاک طی بساط ضلال و خذلان كرد: صلی اﷲ علیه و آله اجمعین، بدانک ارباب صناعت عروض بناء اصول اوزان شعر بر سه ركن نهاده اند انجام: مردم آیم سویت ×× باشد بینم رویت ×× فعلن فعلن فعلن چاپ: ایران، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، 1388 شمسی، محمد فشاركی، 1، در سه رساله در عروض

[ریحانة الادب 385/1؛ الذریعة 256/15 ؛ نسخه های منزوی 2161/3-2162؛ مكتبة امیرالمؤمنین 349/1؛ كشف الظنون 877/1]

شرح و حواشی:

1- شرح عروض جامی؛ سیروزی، محمد نجیب (-1171)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7308/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 889ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 14گ (28پ-41ر)، اندازه: 12/5×18سم [ف: 19 - 99]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4795/21

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 895ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 6گ (389پ-394ر)، 31 سطر، اندازه: 25/2×34سم [ف: 8 - 97]

3. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:314/24

خط: نستعلیق، كا: ظهوری، تا: 902ق؛ كاغذ: بخارایی، جلد:تیماج مذهب، اندازه: 26×36سم [ف: 3 - 249]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8253/1

خط: نسخ، كا: محمد بن حسن معرف هروی، تا: شوال 909ق؛ 27 سطر (2/5×15)، اندازه: 23/5×33/5سم [ف: 17 - 90]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3536/2-عكس

نسخه اصل: آكادمی علومی شوروی لنینگراد موزه آزیاتسكی A438؛ كا: بدرالدین، تا: 922ق [فیلمها ف: 3 - 226]

6. اصفهان؛ روضاتی، سید محمد علی؛ شماره نسخه:2/16

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: با تاریخ 932ق؛ 21گ (152-172پ)، اندازه: 12×17سم [نشریه: 5 - 138]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8630/1

خط: نسخ، كا: محمد بن حاجی بن حسین یارجبی، تا: 953ق؛25گ (1پ- 25ر)، اندازه: 12/5×16/5سم [ف: 28 - 172]

8. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1847/1

آغاز: برابر؛ انجام: گذرم همه بر در تست / حكم دل من بر تست مقطوع: هر دم آیم سویت / باشد ببینم رویت. تمت العروض.

نسخه برابر است با چاپ میراث مكتوب 1379ش. در 8 «فصل» ولی بی نام نگارنده؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: محرم 971ق؛ 12گ (1پ-12ر) [ف: 3 - 224]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5997/8

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ 27 سطر [ف: 3 - 634]

10. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:315/18

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ مذهب، مجدول، با 20 سرلوح، با شرحی به این مضمون كه به موجب دستور فتحعلیشاه قاجار میرزا محمد شفیع صدر اعظم مربی و معلم شاهزاده محمود میرزا كتاب حاضر را به جهت شاهزاده مزبور در تاریخ ذیحجة الحرام 1230 ضبط نموده با مهر محمود میرزا ... «چون طالع خسروی است مسعود / محمود آمد صفات محمود 1217»؛ مهر: مشیرالسلطنه 1322، ناصرالدین شاه قاجار 1274؛ جلد: میشن مذهب، 25 و 27 سطر، اندازه: 25×35/5سم [ف: 3 - 240]

11. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7140/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: سمرقندی، 13گ (1پ -13ر)، 19 سطر (7/5×12/5)، اندازه: 12/5×18سم [ف: 16 - 464]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8914/22

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول؛ جلد: میشن،27ص (178-204)، اندازه: 12/3×23/6سم [ف: 29/1-314]

13. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8020/3

بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: مقوایی، 14گ (19پ-32ر)، اندازه:12×17/5سم [ف: 21 - 32]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8785/2

انجام: گر كند یاری مرا به غم عشق انضم ×× بتواند زدود زین دل غمخواره زنگ غم

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج،12گ (7پ-18پ)، 21سطر، اندازه: 11/5×22سم [ف: 28 - 261]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12415

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 7 رجب 1034ق؛ مصحح، محشی؛ مهر:

«بنده آل محمد قاسم» (مربع) با تاریخ 1078ق؛ كاغذ: شرقی،

20گ، 15 سطر (5×11)، اندازه: 9/5×16/5سم [ف: 31 - 379]

16. اصفهان؛ علامه فانی (ضیاء الدین)؛ شماره نسخه:55/2

آغاز و انجام: برابر

بی كا،تا:1062ق؛ 25گ (7پ-31ر) [سه كتابخانه اصفهان: ف: 135]

17. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15640/2

آغاز: برابر

كا: محمد مظفر بن محمد حكیم، تا: دوشنبه 6 شوال 1066ق؛ تملك: لطفعلی بن محمد كاظم در سال 1332؛ 14گ (36پ-49ر)، 19 و 17 سطر، اندازه: 13/6×19سم [ف: 43 - 209]

18. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:680/20

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1086ق؛ 2گ (132پ-133پ)، اندازه:14/5×26/5سم [ف: 2 - 528]

19. یزد؛ علومی یزدی، محمود؛ شماره نسخه:بدون شماره/9

بی كا، تا: 1093ق [نشریه: 7 - 713] 20. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5806/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 17 سطر (6×11)، قطع: بغلی، اندازه: 11×17سم [ف: 16 - 95]

21. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15331/3

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: حاجی محمد بن محمد قاسم، تا: 1179ق؛ جلد:مذهب، 6گ (22ر- 27ر)، اندازه: 16/4×29/4سم [ف: 43 - 28]

22. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4641/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عمر بن عمر بن ابی بكر كریدی حاینوی معروف به سعید، تا: 1186ق؛ مجدول، مصحح، محشی؛ 20گ (69پ-88پ)، اندازه: 11×16/5سم [ف: 12 - 209]

23. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8814/1

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول، مصحح، محشی؛ 42گ (2پ- 43 ر)، 12 سطر (5×10/5)، اندازه: 10×16/6سم [ف: 29/1 - 31]

24. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27458

آغاز: برابر؛ انجام: رمل ابیات مثمن اصله فاعلاتن بار شعر هر كس در پای گل دامن كشان با كلفد اری ...

نام مؤلف با توجه به آغاز مشخص گردید، در رایانه به نام حسینی، عطاء اﷲ بن محمود ثبت شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب [رایانه]

25. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1401

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قرمز، 15گ، 17 سطر (5/5×11)، اندازه: 16×17/5سم [ف: 3 - 460]

26. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2632/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، مذهب، 56ص (129-184)، 12سطر(6×13)، اندازه: 11×18سم [ف: 6 - 186]

27. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10743/1

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: محمد علی بن محمد مهدی، تا: 1224ق ؛ واقف:

ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ جلد: میشن مشكی، 16 سطر، اندازه:15×20/5سم [ف: 9 - 254]

28. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:474/1

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن علی اصغر اصفهانی، تا: 1227ق؛21گ (2پ-22پ)، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 2 - 338]

29. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1167/1 و 2682/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: ربیع الثانی1251ق؛ مجدول، دارای چهار سرلوح؛ جلد: تیماج قرمز، 22گ (1پ-22ر)، 12 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 3 - 409] و [عكسی ف: 7 - 279]

30. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:322/4

خط: نستعلیق، كا: حبیب اﷲ حسینی، تا: 15 ذیقعده 1263ق

[نشریه: 2 - 111]

31. كرمانشاه؛ نجومی؛ شماره نسخه:3مجموعه بدون شماره

آغاز: برابر

در فهرست از فضل اﷲ بن قوام الدین شیرازی دانسته شده ولی آغاز رساله با عروض جامی منطبق است؛ بی كا، تا: 2 رجب 1266ق [دلیل المخطوطات كاشف الغطاء: 1 - 264]

32. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5868/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1269ق؛ جلد: تیماج، 13 سطر (6×14)، اندازه: 17×22سم [ف: 16 - 114]

33. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7573/2

خط: نستعلیق، كا: محمد كاظم كسمائی، تا: 1286ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 15گ (33پ-47ر)، اندازه: 13×21سم [ف: 19 - 378]

34. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19723ض

آغاز: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ بی كا، تا:1296ق؛ قطع: جیبی [اهدائی ف: - 274]

35. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2313/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمادی الاول 1297ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 19 سطر [ف: 5 - 464]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8856/3

انجام: برابر

كامل؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد حسن بن محمد علی سمنانی، تا: چهارشنبه 24 صفر 1303ق؛ مجدول؛ جلد: میشن،

14گ (88پ-101ر)، 20 و 15 سطر (6×14)، اندازه:11/7×22/2سم [ف: 29/1 - 154]

37. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2624/2

آغاز: برابر؛ انجام: فاعل هذه الرسالة الشریفه من تصنیف عارف نامی مولانا جامی قدس سره العزیز فی سنه 1309 خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1309ق؛ جلد: تیماج، 64ص (67-130)، 15 سطر (7×15)، اندازه: 13×22سم [ف: 6 - 175]

38. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1226/1

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با عنوان «تقطیعات» و از ابراهیم لشكر نویس دانسته شده كه خطاست؛ خط: نستعلیق، كا: میرزا سید ابراهیم لشكرنویس علی حسینی متخلص به ثاقب، تا: 1313ق، جا: تهران (احتمالا) [ف: 3 - 268]

39. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4277/5

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز به دست آمد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1314ق؛ جلد: تیماج سبز، 34گ (446-479)، 17 سطر (7×13)، اندازه: 11×18سم [ف: 13 - 3245]

40. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1306/3

آغاز: برابر؛ انجام: مربع مطوی موقوف فصل گل است ای نگار باده گلگون بیار

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه به دست آمد؛ خط: نسخ، كا: سید علی اكبر معلم ثالث، تا: 1370ق؛ جلد: تیماج سبز، 19گ (31پ-49پ)، اندازه: 10/5×11سم [مؤید: 3 - 255]

41. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1446/1

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 16گ (1پ-16ر)، 17 سطر، اندازه: 11×17سم [مؤید: 3 - 359] 24. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1982/1 آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق ترك، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوا، 14گ (1پ-14ر)، 19سطر (8×15)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 8 - 591]

43. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:970/24- ف

نسخه اصل: ایا صوفیا 4209؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 27 سطر [فیلمها ف: 1 - 162]

44. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2906/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق كهن، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 37ص (26-62)، 6 و 17 سطر، اندازه: 10/5×16/5سم [ف: 10 - 303]

45. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8536/1

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج سبز، 13ص (39-51)، اندازه: 14×23سم [ف: 28 - 94]

46. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8600/3

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جا: استانبول؛ چاپ سنگی 1261؛ جلد:مقوا، 45ص، 18سطر (10×15)، قطع: بغلی [ف: 17 - 173]

47. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4373

آغاز: برابر؛ انجام: بر وجهی كه بر مقداری از ان تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه ذكر شد؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: پارچه ای [الفبائی: - 404]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

وحیدی تبریزی، ق 9 قمری

vahīdī tabrīzī (- 15c)

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17845

بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:16×22/2سم [رایانه]

عروض / عروض و قافیه / تركی

‘arūz

امیر علیشیر نوائی، علیشیر بن كیچكنه، 844 - 906 ؟ قمری

amīr ‘alī-šīr-e navā’ī, ‘alī-šīr ebn-e kīčakne (1441 -1501)

تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3582/11

آغاز: كامل حمد و وافر شكر اول صانع غه كیم انسان خلقتی نینک نظمی عناصر تورت ركنی بیله توزدی؛ انجام: تابیت تراكپی دابولغای ابهام تابسون نظمینک بیله جهان اهلی نظام خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: چرمی مذهب، 10گ، اندازه: 23/5×34سم [ف: 3 - 1109]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūḍ

امیر علیشیر نوائی، علیشیر بن كیچكنه، 844 - 906 ؟ قمری

amīr ‘alī-šīr-e navā’ī, ‘alī-šīr ebn-e kīčakne (1441-1501)

تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:1770/19

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مجدول، مذهب، با سرلوح مرصع مذهب؛ تملك: سلیمان بن محمد خان قاجار ؛ كاغذ: عادلشاهی، جلد: چرم ساغری مذهب، 27 سطر، اندازه: 24×35سم [ف: 3-90]

العروض / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ

جزری، محمد بن علی

jazarī, mohammad ebn-e ‘alī

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8245/5

آغاز: بسمله. حمدله ... قال الشیخ ... محمد بن علی الجزری فی احکام علم العروض فعولن مفاعیلن فعولن مفاعیلن بوزن طویل الشعراء حافظ و اذکر؛ انجام: و فی المنقوص مجزو کثیر ×× و منهوک و شطر بانتصاب

خط: نستعلیق درشت خط، بی كا، تا: قرن 10؛ محشی؛ 8گ(44پ-51ر) [ف: 5 - 319]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

حسینی استرآبادی، میر محمد مؤمن بن میر علی، -1034 قمری

hoseynī estarābādī, mīr mohammad mo’men ebn-e mīr‘alī (- 1625)

اهدا به: محمد علی قطب شاه

تاریخ تألیف: اواسط جمادی الثانی 1007ق؛ محل تألیف:حیدرآباد هند

در ابتدا به نام مؤلف تصریح شده، در یک «مقدمه» و دو «فصل» و «خاتمه»: مقدمه در بیان فوائدی (دوازده فائده) که دانستن آن ضروری است؛ فصل 1. بیان بعضی از بحرهای شعر که به طبایع سلیمه و اذهان مستقیمه قرب و نزدیکی آن بیشتر است؛ فصل 2.بعضی از بحور که نه بر منهاج مذکور است؛ خاتمه: در بیان بعضی از اصطلاحات و مقررات اهل این فن.

آغاز: بعد از حمد و سپاس بی قیاس و صلوة و درود نامحدود چنین گوید عبد مأمور محمد ... و فقه اﷲ تعالی بالاعراض عما لا یعنی كه كافیست در بیان شرافت علم عروض [ نسخه های منزوی 2165/3؛ الذریعه 257/15 و 118/20]

شرح و حواشی:

1- لعل قطبی؛ نصیرای همدانی، نصیرالدین بن مسعود (-1030)

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:287/1

آغاز: برابر

خط: نستعلیق خوب، بی كا، تا: قرن 11؛ یادداشت اعتضاد السلطنه به سال 1285؛ واقف: سپهسالار؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج، 69گ، 14 سطر، اندازه: 11×20/5سم [ف: 2 - 443]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13465

آغاز: برابر؛ انجام: و اما متفقه كه دایره چهارم است دایره ایست متقارب و متدارک از آن بیرون می آید برین صورت تمت الرسالة المباركة المؤتلفة علی الاستعجال ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ محشی به امضاء «منه وفقه اﷲ»؛ در سهبرگ اول نسخه: رباعی زین الدین وردی كه در رثای قطب الدین شیرازی سروده، ماده تاریخ فوت خواجه نصیر طوسی و ابن سینا، رباعی از دوانی و جامی در مدح ائمه اهل بیت (علیه السلام) ، اوقات حلق رأس به نقل از حضرت پیامبر (صلی الله علیه واله) ، نقل تقریظی كه مؤلف بر كتاب نوشته و در نسخه ما ناتمام است؛ جلد: تیماج مشكی، 48گ، 17 سطر، اندازه: 11×20/5سم [ف: 36 - 417]

عروض / عروض و قافیه / تركی

‘arūz

آماسی، علی بن حسین، ق 11 قمری

āmāsī, ‘alī ebn-e hoseyn (- 17c)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1157/9- ف

نسخه اصل : بادلیان ش 41 sal (1352)؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1012ق [فیلمها ف: 1 - 573]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3664/2

آغاز: بسمله، حمدله، اما بعد ایا سلیم الطبع شریف النسب یسره اﷲ علیک طریق العلم و الادب بالكل واكاه اولفل كم بوفن عروض و علم میزان؛ انجام: مثاله بالفارسی: صنما بنمارخ چون قمری ×× بچه خفیه كنی نظر چو پری، تمت عروض (ص107-117) بی كا، تا: با تاریخ 1145ق ؛ واقف: نادرشاه افشار، 1145ق؛ 17ص(107-123)،9سطر(9/3×13/7)،اندازه:15/5×21سم [ف: 13-123]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

رازی، علی بن كمال

rāzī, ‘alī ebn-e kamāl

محل تألیف: ساری

در بیان اوزان عروضی و علل و ازاحیف آنها با نقل گفتهها علماء لغت در بیشتر اصطلاحات این فن. این كتاب هنگام اقامت مؤلف در ساری به نام پادشاهی نگاشته شده كه به جهت نقص در نسخه نام او را نیافتیم.

آغاز: شكر و سپاس و حمد بیقیاس حضرت كریمی را جل جلاله و عم نواله كه وجود انسان را

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6486/2

آغاز: برابر؛ انجام: دیدار خوبن نور چشم افزایدم ×× گر بنگرم یكدم برویت شایدم

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی؛ جلد: مقوایی، 7گ (22ر-28پ)، 25 سطر، اندازه: 14/5×29سم [ف: 17 - 78]

العروض = علم العروض / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ = ‘ilm-ul ‘arūḍ

راغب، محمد راغب بن محمد، 1110 - 1176 قمری

rāqeb, mohammad rāqeb ebn-e mohammad (1699-1763)

رساله ای كوتاه در عروض و قوافی، در یک «مقدمه» و چند «باب» و یک «خاتمه».

آغاز: یامن تأهب فی بحور معرفته سفن الافكار و باهت لكمال العجز فی انشاد محمدته السن الذكار صل علی من جعلته انجام: و كذا التزام الرخیل حرفا معینأ و عد فضلة و سمی كل واحد منهما اعناباً و لزوم مالایلزم واﷲ تعالی بالصواب اعلم.

خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:544/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ،كا: عمر بن حاج محمد، تا: 1181ق؛ با كتیبه مذهب، مجدول، مصحح، محشی با نشان «منه»؛ واقف: ابراهیم شریف حسینی، 1230؛ جلد: تیماج مذهب، 103گ، 21 سطر، اندازه:12×31سم [ف: - 281]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:900/5

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 101]

العروض (منظومة) / عروض و قافیه، شعر / عربی

al-‘arūḍ (mnz.)

عبدالباقی بن فضل الله، ق 12 قمری

‘abd-ol-bāqī ebn-e fazl-ol-lāh (- 18c)

منظومه ای است غزلی در 63 بیت كه در آن قواعد عروضی را به روش عروض اندلسی با حروف و رموز خاصی به نظم كشیده و آن حروف و رموز با شنگرف در بیت ها مشخص شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6409/10

آغاز: هذه مقدمة فی ذكر الاعاریض الاربعة و الثلاثین ... طول جفی حبی علی و قد نما ×× جوی مهجتی و الحب ما من بالصفح؛ انجام: دار كوا متعلقا من غزال بدا ×× انه قاتلی باجفا اذ جمح خط: نسخ، كا: عبد الباقی بن فضل اﷲ، تا: 1104ق؛ محشی؛ 3گ (152پ-154پ)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 17 - 14]

العروض / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ

محمد حسین بن محمد باقر

mohammad hoseyn ebn-e mohammad bāqer

در یک «مقدمه» و پنج «فصل» و یک «خاتمه».

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:5/3 - د

آغاز: بسمله بعد الحمد والتحیة یقول ... ابن محمد حسین محمد باقران هذا المختصر فی نبذمن العروض تعریف بها كمیة الجور المتداولة بین شعراء العرب وعدة اعارضها وضرویها و قد اشتمل علی مقدمة و خمسة فصول و خاتمه؛ انجام: و بیته شانه انه منجز وعده من غناد

بی كا،تا:دوشنبه 7 ذیقعده 1244ق؛ 8گ (57ر-64ر) [ف: 1-357]

العروض (منظومة) = عروض حسینی / عروض و قافیه /عربی

al-‘arūḍ (mnz.) = ‘arūz-e hoseynī

نودهی، محمد معروف بن مصطفی، 1166 - 1254 قمری

nowdehī, mohammad ma‘rūf ebn-e mostafā (1753 -1838)

در این اثر مباحث مختلف علم عروض، و اجزاء و اعاریض و ضروب شانزده بحر معروف آن با آوردن مثال هایی در 132 بیت به نظم درآمده است.

آغاز: یقول معروف حسینی النسب ×× الحمد للهادی الی علم الأدب / ثم الصلاة ما لها نفاد ×× علی النبی دینه الرشاد انجام: و اﷲ ارجو المن بالسلامه ×× فی هذه الدنیا و فی القیامه / فادر كونی فانتم ذوو قدر ×× اننی فیكم صنعت هذا المدح [هدیة العارفین 369/2]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3578/3

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1136ق؛ كاغذ: تركی، جلد: مقوایی، 12ص (124-135)، اندازه: 15×20سم [ف: 10 - 1548]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1189/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق ترك، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 7گ (39پ -45ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 447]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4565/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: عبد الكریم سنندجی، تا: 1276ق ؛ مجدول؛ كاغذ: دولت آبادی نخودی، جلد: تیماج، 9گ (10پ-18پ)، 12 سطر (6×13)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 19 - 199]

4. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:302

آغاز: برابر؛ انجام: تمت مأمولاتی جمعاً ×× و الشكر لمن رحم الضعفاء

تذكر : نام مؤلف به استناد آغاز نسخه كامل شد ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1302ق؛ محشی كاتبها عبدالحكیم الحسینی الزنبیلی العثمانی بقریة او طمیش فی خدمة استاذه عبداﷲ؛ جلد: عادی، 10گ، 9 سطر، اندازه: 13/5×21/5سم [مؤید: 1 - 266]

5. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4223/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1311ق، جا: اردبیل؛ 12گ (42پ-53پ)، 8 سطر (7/5×14)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 18 - 175]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3346/8

آغاز و انجام: برابر

كا: محمد، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 9گ (150-158)، 22 سطر (9/5×16/5)، اندازه: 16×21سم [ف: 11 - 2342]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

جهانگیر میرزا، 1222 ؟ - 1269 قمری

jahāngīr mīrzā (1807 - 1853)

رساله ای در قواعد عروض شامل: 1. مقدمه در ماهیت شعر؛ فصل اول بدان كه عروض در لغت ...؛ فصل 2. چون اصول و فروع بحور معلوم شده به غیر زحاف. در بیان اشكال دوایر فصل پاره ای از حروف و حركات تابع روی است؛ خاتمه در دو قسم.

آغاز: بسمله. سپاس وافر یزدانرا كه آفریننده انسان كامل است از بسیط خاک ...

انجام: این است مختصری از مباحث قوافی كه برای طالبان كافی است التماس از ارباب ذهن سلیم ... كه الصارم قد ینبو و ان الجواد قد یكبو و السلام علی من اتبع الهدی چاپ: تبریز، 1266

[نسخه های منزوی 3:2162]

1. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:359/2

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 45گ (22پ-66ر)، 11 و 12 سطر (7×13/5)، اندازه: 10/5×17سم [ف: - 286]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:643/3

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1270ق؛ 14 سطر، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 2 - 410]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12243/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، كا: اسداﷲ منجم دو دانگه هزار جریبی، تا:1306ق؛ واقف: جلال الدین تهرانی، مرداد 1361؛ 21ص (42-62)، 17 سطر، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 10 - 261]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:835/4-طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: و باقی را به همین قیاس باید دانست و السلام خط: نستعلیق خوانا، بی كا، تا: 1314ق؛ جلد: تیماج سبز، 13ص (42-54)، 17سطر، اندازه: 17/5×31سم [ف: 23 - 123]

5. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:211

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ یادداشتی به خطو امضاء اسداﷲ بن جهانگیر ولیعهد نایب السلطنه كه به تاریخ صبح پنج شنبه سلخ محرم 1307 نوشته شده و در آن آمده كه اسداﷲ میرزا در اردوی همایونی طی مرحله می كرده در بین راه با مرحوم فروغی كه در آن اردو بود برخورد كرده و این كتاب را به وی داده چاپ نماید و اسمی از او باشد، یادداشت دیگر به همین تاریخ آمده كه خدمت سركار والااسداﷲ میرزا بن مرحوم جهانگیر میرزا بن مرحوم نایب السلطنه عباس میرزا بوده وی گرفته كه در طهران چاپ و منتشر سازد؛ كاغذ فرنگی؛ جلد: مقوا، 23گ، 13 سطر (8/5×12)، اندازه: 12×18سم [ف: 1 - 127]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:211

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 30]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17420 ض

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6193/17

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: میشن قهوه ای، 14گ (267پ-280پ)، 17 سطر، اندازه: 12×17/3سم [ف: 9 - 244]

عروض = مختصر العروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz = moxtasar-ol ‘arūz

ایروانی، عبدالكریم بن ابی القاسم، 1220 - 1294 قمری

īravānī, ‘abd-ol-karīm ebn-e abe-l-qāsem (1806 - 1877)

اهدا به: میرزا محمد علیمراد (فرزندش) ؛ به نام: محمد شاه قاجار و بهمن میرزا

مؤلف که از افاضل عصر محمد شاه قاجار است، این رساله را در اصول و قواعد عروض و قافیه در یک «مقدمه» و دو «فائده» و یک «خاتمه» نگاشته است: مقدمه در بیان شعر و شاعر؛ فایده 1.بیان قواعد و اصطلاحات در هشت «فصل»؛ فائده 2. بیان زحافات و تفصیل بحور نوزده گانه مفرده در هشت «فصل»؛ خاتمه در بیان رحافات عروض عربی در دو «فصل». آن را برای فرزند خود میرزا محمد علی در سن هفت سالگی او تألیف كرده چون فهم كتاب های عروض برای او مشكل بود.

آغاز: صدر وعروض سپاس وافر ومتدارک که ابتدا وضرب آن بارکان واوتاد خلود مقوم وسبب وقریب انسراح وتسبیغ نعم باشد وقف بارگه خداوندی است که عقل کامل را میزان نظم عالم کرد ...

چاپ: ایران، تبریز، 1262ق، سنگی؛ ایران، سنگی، رقعی، 22ص، بدون تاریخ

[نسخه های منزوی 2173/3؛ الذریعة 200/20؛ مشار فارسی 4640/4؛ اعلام الشیعة 758/2]

1. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:552/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [نشریه: 7 - 247]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2491/3

آغاز: برابر؛ انجام: وجه سیم مجزو مذال وجه چهارم مجزو مرفل واین دوبحر از دایره متفقه بیرون آید چرا که چهار فعولن را ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 35گ، 13 سطر، اندازه: 13×21سم [ف مخ: 5 - 1956]

3. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3272/5

آغاز: برابر؛ انجام: زیرا که خلیل بن احمد این دایره را متضمن یک بحر وضع کرده است و ابوالحسن اخفش بحر متدارک را ازین دایره استخراج نموده و صورت دایره اینست (دایره عروض) خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 19گ، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 5 - 1955]

4. تهران؛ مؤسسه مطالعات اسلامی؛ شماره نسخه:23/4

آغاز: برابر؛ انجام: همزه مكسوره در اولش در آورند فاء الفعل اش را ساكن گردانند و لام الفعلش را مفتوح و مكرر خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: نازك، جلد: تیماج مشكی، 14گ (59پ-72پ)، 17 سطر (8/5×15)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: - 21]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15193/5

آغاز: برابر؛ انجام: وابوالحسن اخفش بحر متدارک را از این دایره استخراج نموده و صورت دایره این است.

خط: نسخ زیبا، كا: حاجی آقا بن عبداﷲ تبریزی، تا: قرن 13؛ مصحح؛ مهر: «الواثق باﷲ الغنی احمد الحسنی الحسینی الجهانشاهی» (مستطیل)؛ كاغذ: فرنگی، 24گ (97-120)، 14 سطر، اندازه: 7×15سم [ف: 38 - 582]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2820/3

آغاز: برابر؛ انجام: با اسباب گسترانیده شده است. قدتم بعون اﷲ و الحمدﷲ رب العالمین ... سنه 1261.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1260ق؛ جلد: تیماج مذهب، 8ص (41 -48)، ابعاد متن: 8×14، اندازه: 14×21سم [ف: 6 - 456]

7. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:806/4

خط:نستعلیق،بی كا، تا: شوال 1261ق؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 258]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14060/1

آغاز: برابر؛ انجام: از آن جهت است كه اركان دو بحر با هم الفتی دارند به این معنی كه همه سباعی هستند یعنی هفت حرفی و صورت دایره اینست.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1261ق؛ محشی با نشان «منه»، مجدول؛ 19گ (1پ-19پ)، 14 سطر، اندازه: 6×11سم [ف: 35 - 548]

9. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3568/4

آغاز: برابر؛ انجام: ضرب در لغت بمعنی نوعست و مثل چون این مثل عروض بود از این جه ضرب گفتند و هر ركنی كه در میان

صدرو عروض واقع است حشو می گویند. حشو در لغت بالشاست تمت الكتاب ...

خط: نسخ، بی كا، تا: 1261ق ؛ جلد: چرمی نرم، 8گ، 18 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 3 - 1073]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15296/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شعبان 1261ق؛ 17گ (64پ- 80پ)

[مختصر ف: - 404]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9033/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1264ق؛ جلد: تیماج مشكی، 18گ (1پ-18پ)، 20 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 23 - 191]

12. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:20944/3

خط: نسخ، بی كا، تا: 1267ق؛ جلد: تیماج مشكی، 20 سطر (7/5×15)، اندازه: 14×22سم [ف: 2 - 523]

13. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:23/4

خط: نسخ، كا: حاجی آقا بن عبداﷲ تبریزی، تا: 1267ق؛ 14گ (74پ-87ر)، 20سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 1 - 31]

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:392/4

همان نسخه بالا [نشریه: 11 - 945]

14. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8568/3

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن ملا ابراهیم زنوزی تبریزی، تا: 9 جمادی الثانی 1267ق؛ جلد: تیماج، 11گ (70پ-80پ)، 18 سطر (4×7)، قطع: ربعی [ف: 17 - 162]

15. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1986/3

آغاز: برابر؛ انجام: گویا اركان آن بأسباب گسترانیده شده است خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1267ق؛ جلد: مقوایی، 6گ (48پ-53ر)، 16 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 5 - 418]

16. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16448/2

آغاز: برابر؛ انجام: چهره تازه دولت تو كهن باب الوافر زوافر كر طلبی نشانی مفاعلتن تمام شد بحور مقطعات عروض.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 18 جمادی الاول 1283ق؛ 29ص(39-67)، 12 سطر، اندازه: 14/3×21/6سم [ف: 45 - 243]

17. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:2984

آغاز: برابر انجام: و این دایره را منفرد هم گویند زیرا كه خلیل بن احمد این دایره را متضمن یک بحر وضع كرده است و ابوالحسن اخفش بحر متدارک را از این دایره استخراج نموده و صورت دایره این است.

خط: نسخ، كا: عباسقلی بن علی بن جواد تبریزی، تا: 1312ق؛ 14گ، 20 سطر، اندازه: 17/5×22/5سم [ف: 3 - 1252]

18. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15578

آغاز: برابر؛ انجام: و ابوالحسن الخفش بحر متدارک را ازین دایره استخراج نموده و صورت دایره اینست (شكل دایره كشیده شده)

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ چاپ سنگی است؛ محشی؛ جلد:

تیماج مذهب، 21گ (134پ-154پ)، 15سطر (7/5×15)، اندازه: 15/5×21/5سم [رایانه]

19. مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:220 فرخ

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج خرمایی، 14گ، 20 سطر (6/5×16)، اندازه: 13×21سم [ف: - 216]

العروض (منظومة) = بحور شعر / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ (mnz.) = bohūr-e še‘r

شبراوی، عبدالله، ق 13 قمری

šabrāvī, ‘abd-ol-lāh (- 19c)

تاریخ تألیف: 10 شعبان 1124ق

بحرهای شانزده گانه عروض را در قالب قطعاتی در مدح پیامبر اسلام سروده شده است. در این منظومه، دوبیتی كه گویا اصمعی سروده و از سوی برخی از شاعران مورد استقبال قرار گرفته، توسط عبداﷲ شبراوی نیز استقبال شده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین، و بعد، فیقول الفقیر عبداﷲ الشبروای، سألنی من یعز علی ان انظم له بحور الشعر الستة عشر علی وجه یقرب للناظر تناولها ... البحر الاول بحر الطویل: طویل به باعی اذا ما مدحته ×× ولكن قصار المدح فیه [قصیر]

انجام: فعلن فعلن فعلن فعلن ×× و ارزقنی حسن ختامک لی

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15193/7

آغاز و انجام: برابر؛ وقع الفراغ من نظمها عاشر شعبان سنة 1224

خط: نستعلیق، بی كا، تا:16 صفر 1261ق؛ مجدول، محشی؛ مهر: « الواثق باﷲ الغنی احمد الحسنی الحسینی الجهان شاهی» (مستطیل)؛ جلد: مقوایی، 3گ (139-140)، 13 سطر (7×14)، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 38 - 584]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4067/5

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام كتاب در فهرست «بحور شعر» آمده كه به استناد نسخه مرعشی ش 15193/7 تغییر یافت؛ خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه 2 جمادی الثانی 1265ق؛ مهر: «عبده محمد علی» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 3گ (219پ-221ر)، 14 سطر، اندازه: 10×15سم [محدث ارموی مخ: 1 - 244]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

؟ همدانی، علی نقی بن محمد نعیم، ق 13 قمری

hamadānī, ‘alī naqī ebn-e mohammad na‘īm (- 19c)

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:264/2

خط: شكسته، كا: علی نقی بن ملا محمد نعیم همدانی، تا: 1284ق[نشریه: 2 - 100]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

وفا شیرازی، ابوالقاسم بن علی اشرف، ق 13 قمری

vafā šīrāzī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘alī ašraf (- 19c)

تاریخ تألیف: 1255ق

رساله ای در بیان بحرهای عروض و متفرعات آنها در چند «فصل»؛ و در پایان دو فصل در قافیه گرد آورده شده تا در آینده به صورت كتابی تنظیم شود.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:677/2

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد بدانكه عروضیان تعریف شعر را چنین كرده اند كه الشعر كلام مخیل مقفی موزون بالقصد؛ انجام: و در كلمه دانمش مطلق مردف مفرد و خروج و علی ذلک القیاس

خط: نستعلیق خوش، كاتب = مؤلف، بی تا ؛ جلد: تیماج مشكی، 27گ (19پ-45ر)، اندازه: 11×15/5سم [ف: 2 - 340]

العروض / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ

حسینی خراسانی، محمد بن حسن، - 1322 قمری

hoseynī xorāsānī, mohammad ebn-e hasan (- 1904)

تاریخ تألیف: جمادی الثانی 1284ق

مختصر شده از رساله عروض استادش - كه به نام وی تصریح نكرده - در یک «مقدمه» و یک «مقصد» و دارای چندین «فائده» و مفصل.

آغاز: الحمدﷲ الذی مدعلینا ظل رحمته و بسط الناجل نعمته نحمده علی ما اولینا من نعمة المتكاملة المتوافرة ...

[الذریعه 232/26 و 233]

شرح و حواشی:

1- شرح شواهد كتاب العروض؛ حسینی خراسانی، محمد بن حسن (-1322)

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9239

آغاز: برابر؛ انجام: فیها من عقال و غیره ... فی اخراجنا بحق محمد و اله.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1286ق، جا: تهران؛ كاغذ:نخودی، جلد: تیماج [الفبائی: - 403]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:557/2

آغاز: برابر؛ انجام: و هذه صورة الدائرة المتفقه

خط: نسخ، كا: سید محمد حسینی خراسانی، تا: سه شنبه 12

ذیقعده 1280 ق [با تاریخ تألیف تطبیق نم یکند، لذا یکی نادرست است]؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن یشمی [ف: 5 - 81 ]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 1/ 4209

آغاز: برابر؛ انجام: و هو یخرج من وتد فعولن و یخرج المتدارک من سببه و هذه صورة الدائرة المتفقه والله العالم بحقایق الاشیاء.

خط: نسخ، بی كا، تا: دهه آخر جمادی الاول 1284 ق؛ مصحح، با خط خوردگی و اضافات، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 27 گ

( 1پ- 27 ر)، 15 سطر، اندازه: 11 × 5/ 18 سم [محدث ارموی مخ: 1 - 441 ]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

مدرس رضوی، محمد تقی، 1274 - 1365 شمسی

modarres-e razavī, mohammad taqī (1895 - 1986)

تاریخ تألیف: رمضان 1335 ق

رساله ای است در علم عروض كه هنگام اشتغال به تحصیل علم عروض این كتاب از روی كتب عروض و قافیه عربی و پارسی و دواوین شعرا جمع و تألیف گردیده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 6607

آغاز: در تعریف علم ادب - الادب علم یحتزر به عن الخطاء فی كلام العرب لفظاً و كتابة، این تعریف شامل جمیع علوم عربیت می شود؛ انجام: اینست تمامی سخن در علم عروض سبحانک لاعلم لنا الاما علمتنا انک انت العلیم الحكیم.

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: رمضان 1335 ق؛ محشی؛ واقف: مدرس رضوی، محمد تقی، دهم مهر 1323 ؛ 125 گ، 20 سطر ( 5×10 / 17 )، اندازه: 14 × 2/ 22 سم [ف: 7 - 649 ]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

محمد سعید

mohammad sa‘īd

یزد؛ علومی یزدی، محمود؛ شماره نسخه:بدون شماره/ 5

بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 713 ]

العروض / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ

غیر همانند:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 4/ 1511

آغاز: تخریج القوافی علی تاریخ صنعة الصاحب رحمه الله حروف الروی الحرف الذی - یبنی علیه الشاعر قصیدته؛ انجام: و المتكاوس ما فی آخره فاصلة خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 6، 2ص [ف: 5 - 281 ]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 3/ 844

آغاز: الشعر ینقسم اربعه اقسام منها مایلزمه الروی لاغیر و ذلک فی الشعر المقید المجرد؛ انجام: و ربما كان اللغز فی بعض الابیات، و الله المستعان ... و الحمدلله وحده.

بی كا، تا: با تاریخ 805 ق؛ 3گ ( 25 ر- 27 پ)، 17 سطر، اندازه: 2/ 18 × 1/ 27 سم [ف: 5 - 206 ]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 2/ 844

آغاز: قال الاخفش دائرة المتقارب اجزاوها ثمانیة كلها فعولن و فیها باب وضعه العروضیون؛ انجام: قوله قریشیا ... و الشعر علی ما فیله ام (؟) صار حاهزبرا اخفش، درباره دائره متقارب، و دیگری بحرهای شعری؛ بی كا،تا: با تاریخ 805 ق؛ 3گ ( 23 پ- 25 ر)، 17 سطر، اندازه: 2/ 18 × 1/ 27 سم [ف: 5 - 206 ]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 5/ 844

آغاز: الطویل ثمانیة اجزاء فعولن مفاعیلن فعولن مفاعیلن مرتین؛ انجام: فقد یحل قدرک بین الوری خط: نستعلیق ریز، بی كا، تا: با تاریخ 851 ق [ف: 5 - 207 ]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 8/ 490

آغاز: قال الشیخ (مؤلف نامبرده) رحمه الله فی الكافی الامثلة التی یقطع بها الشعر ثمانیة؛ انجام: و المتقارب وحده دایرة علی قول الخلیل رحمه الله بهمان خط امثله ای كه شعر بدان ها تقطیع می گردد از «الكافی فی علم

العروض و القوافی»: ابوزكریا یحیی بن علی خطیب تبریزی، در عروض؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن حسین بن سلام الله ابرقویی، تا: 851 ق؛ در ص 168 و 169 دوائری در عروض از ابی علی محمد بن احمد فارسی؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن مشكی، 2ص ( 167 - 168 )، 21 سطر، اندازه: 9/ 10 × 6/ 17 سم [ف: 5 - 39 ]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 23006

آغاز: بسمله. الحمدلله رب العالمین؛ انجام: و حسن توفیقه و الصلوة علی محمد و آله الطاهرین سنه 1131

خط: نسخ، بی كا، تا: 1131 ق؛ ضمیمه نسخه ش 23004 [رایانه]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 7/ 4641

آغاز: الحمد لله و كفی ... اعلم أن البیت ما ترب من الشطرین و الشطر الاول یسمی المصرع؛ انجام: فاعلاتن فاعلاتن فاعلات×× بورمل قصر ایله اولدی جانفزای در این رساله مختصر فقط اوزان عروضی ذكر شده با عناوین «قال - اقول» كه در عنوان اول وزن آمده و در عنوان دوم اوزان گزارش داده شده است؛ خط: نستعلیق، كا: عمر بن عمر بن ابی بكر كریدی حاینوی معروف به سعید، تا: 1186 ق؛ مجدول، مصحح، محشی؛ جلد: مقوایی، 7گ ( 98 پ- 104 ر)، اندازه:11 × 5/ 16 سم [ف: 12 - 210 ]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 2/ 2116

آغاز: بسمله، الحمدلله رب العالمین و الصلوه و السلام علی اشرف الانبیاء و المرسلین؛ انجام: والحمدلله رب العالمین و الصلوه و السلام علی نبیه محمد و اله المعصومین و السلام علی من اتبع الهدی.

در سه «باب» 1 : . ذكر تفاعیل و اسماء، 2. فروع تفاعیل، 3. اسماء تجوز و اعاریض و ضروب آن حاوی پانزده فصل؛ كا: نعمت اله مشهور به آصف الحسینی، تا: قرن 12 ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 6ص، 40 سطر( 11 × 5/ 21 )، اندازه: 14 × 24 سم [ف: 5 - 135 ]

9. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 4/ 3566

آغاز: بسمله، العروض علم یعرف منه احوال الاوزان المعتبره للشعر؛ انجام: لعروض او بحر، و الحمدلله اولا و آخرا خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 1219 ق؛ 17 ص ( 163 - 179 )، 14 سطر ( 15×9 )، اندازه: 5/ 14 × 5/ 20 سم [ف: 5 - 1701 ]

10 . تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 1/ 467

آغاز: بسمله. الفن الاول من تتمة الغرض من علم المعانی. و هو الكلام فی الشعر، و فیه ثلاثة فصول. الاول فی بیان المراد من الشعر؛ انجام: و ثلاث عروس اضداده و اعاد حتی انتهی الكلام الی هذا الحد بعد فضل الله ... ختم الكلام، حامدین الله الغفار الستار و محمد ...

فن یكم از كتاب بزرگ تری است. در سه «فصل» 1 : . بیان المراد من الشعر، 2. فیما یخصه لكونه شعرًا و هو الكلام الموزون، 3. فیما یتبع ذلک علی اقرب القولین فیه [قافیه]. بایستی از مفتاح العلوم ابویعقوب یوسف سكاكی (- 626 ق) استخراج شده باشد؛ خط: نسخ پخته، بی كا، تا: جمعه 14 ربیع الاول 1222 ق؛ 38 گ ( 1پ- 38 ر) [ف: 1 - 176 ]

11 . قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه: 7/ 122 / 3- 5934

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1230 ق؛ جلد: تیماج پسته ای، 25 سطر، قطع: ربعی [آستانه قم: - 201 ]

12 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 1/ 4537

آغاز: اعلم ان میزان الشعر ینقسم الی خمسة عشر نوعا و یختص بجمعها قول الشاعر ... طویل مدید و البسیط و وافر؛ انجام: و شاهدة قول الشاعر: و نقل خبر منع طلب و عجل منع خبر توده و هو قبیح جدا (تمت هذه الرسالة بعون الله و حسن توفیقه).

خط: نسخ، كا: محمد مهدی بن علی دزفولی، تا: چهارشنبه جمادی الاول 1267 ق؛ جلد: تیماج، 7گ ( 1پ- 7پ)، 16 سطر ( 15×9 )، اندازه: 15 × 20 سم [ف: 12 - 212 ]

13 . قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه: 1841

آغاز: اعلم ان العروض لفظ مشترک فی اصطلاحهم بین هذا العلم؛ انجام: و نختمه بما هو خیر حسن المقطع و هو حمد الله تعالی و الصلوة علی رسوله و آله.

دارای چهار «باب» و باب چهارم آن تلخیص بدیع مطول تفتازانی است. نگارنده آن شناخته نشد، شاید نگارنده آن همان علی بن احمد كه كاتب نسخه است باشد؛ خط: نستعلیق، كا: علی بن احمد موسوی، تا: پنج شنبه 15 صفر 1273 ق؛ 75 گ، 25 سطر، اندازه: 11 × 18 سم [ف: 1 - 184 ]

14 . تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6903

رساله مختصری است در بیان اوزان عربی؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1283 ق؛ افتادگی: آغاز؛ 20 ص ( 8- 27 )، 18 سطر ( 5/ 5×6 / 12 )، اندازه: 6/ 10 × 5/ 16 سم [رایانه]

15 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 1/ 16356

آغاز: أعلم ان الاعاریض عند علماء هذا الفن اربع و ثلثون لكل بحر عدة منها؛ انجام: العروض المجردة مع الضروب المذكورة لم تشهر فلهذا لم یشر الناظم الیها. در اوزان و بحور شعر عرب بحث می كند و فصل بندی خاصی در آن مشاهده نمی شود. گویا گزید های است كه كاتب از كتابی مفصل تر ترتیب داده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 5 شعبان 1286 ق؛ مهر: «لا اله الا الله الملک الحق المبین عبده محمد تقی » (مستطیل)؛ 15 - 19 سطر، اندازه: 18 × 3/ 22 سم [ف: 45 - 178 ]

16 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 2/ 16356

در بحور و زحافات هر یک بحث می كند. این نسخه ناقص است و از اواخر فصل سوم از باب اول به بعد را دارد. عناوین فصول باب ثانی آن چنین است: المقدمه فی بیان حصولها و كیفیة اوضاعها و ترتیب اجزائها؛ فصل 1. بیان الطویل، 2. بیان المدید، 3. بیان البسیط ...، 5. بیان الكامل، 6. بیان الهزج، 7. بیان الرجز، 8. بیان الرمل، 9. بیان السریع، 10 . بیان المنسرخ، 11 . بیان الخفیف، 12 . بیان المضارع، 13 . بیان المقتضب، 14 . بیان المحبتث، 15 . بیان المتقارب، 16 . بیان المتدارك. مؤلف در ص 65 به كتاب دیگرش المعیار فی علمی العروض و القافیه تصریح كرده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 5 شعبان 1286 ق؛ 31 ص( 39 - 69 )، 15 - 19 سطر، اندازه: 18 × 3/ 22 سم [ف: 45 - 178 ]

17 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 19724

آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم تیمنا بذكر الملک القدیم و به ثقتی؛ انجام: فعلن فعلن ... فیسنه 1295 الحمدلله.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1295 ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373 ؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج، 15 گ، 18 سطر [رایانه]

18 . تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 1/ 2909

آغاز: ... و ما ام ذیال السرابیل باسل. طویل نجاه السیف عبل مناكبه ... (پس از نیم صفحه): الفصل الثانی فی تعریف العروض و وجه تمسیتها. العروض علم یقتدر مع الاحاطة؛ انجام: بفیض جزاء الكلاب العاویات و قد فعل، و هذا آخر ما اجتهدت لنظمه و تنسیقه و الحمدلله علی حسن توفیقه ربنا بصرنا بعیوبنا و لا تؤاخذنا بذنوبنا یا علام الغیوب و یا كشاف الكروب در دو قسم. اوزان در شش «فصل »: علم قافیه در یک «مقدمه » و دو «باب »؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 و 14 ؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: میشن آلبالویی، 16 گ ( 14 ر- 29 ر)، اندازه: 8/ 14 × 3/ 21 سم

[ف: 6 - 160]

19. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17474

منظومه؛ بی كا، تا: 1306ق [د.ث. مجلس]

20. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8736/2-58/186

آغاز: مكه و الیمن انتهی كلامه. وقیل هو بمعنی الطریق كما قال التغلب: لكل الناس من معد عمارة ×× عروض الیها یلجأون و جانب ... تبیین: التقطیع فی اللغة المبالغة فی القطع وفی الاصطلاح وزن الشعر وتطبیقه ببحر من البحور

رساله كوتاهی است در عروض و اوزان شعر؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ 9گ (38-46)، 15 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 5 - 2892]

21. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:469

آغاز: علم العروض، تعریفه: هو علم باصول یعرف بها صحیح اوزان الشعر من فاسده

مختصری است در اوزان عروضی با توضیحاتی با عناوین «تنبیه» و ترسیم اشكالی برای هر یک از وزن ها. چون دیباچه ندارد و پایان ناتمام مانده معلوم نشد كه از كیست؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ 41گ، اندازه: 11×18سم [ف: 2 - 297]

22. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13664/5

آغاز: الحمد ﷲ الذی مد علی البسیط بحور الافضال و سكن زلال حركاتها باوتاد الجبال ... اعلم ان العروض هو میزان الشعر و برهان صحته و معیار سبكه

بخشی از این رساله را دارد. در مقدمه آن، مؤلف اول كلام صاحب بن عباد را در مورد عروض نقل نموده است؛ بی كا، بیتا؛4گ (120ر-123پ)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 37 - 189]

23. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8145/6

آغاز: الحمدﷲ علی آلائه (؟) و الصلاة علی نبیه و بعد فقد سئلنی بعض المختلفة الی ان املی علیهم رسالة فی صناعة العروض و القوافی؛ انجام: و اذا اتینا بما وعدنا فیه استبصار لاولی الابصار فلنختم الرسالة و الحمدﷲ ... اجمعین.

عنوان ها در این رساله «فصل» است؛ بی كا، بی تا؛ 7گ (51پ-57پ) [ف: 5 - 318]

24. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:66/8

بی كا، بی تا [ف: 3 - 26]

25. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6903

در این رساله مختصر نیز اوزان عروض عربی مورد بحث قرار گرفته؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج یشمی، 8گ (29-36پ)، 15 سطر (7×12/5)، اندازه: 10/6×16/5سم [رایانه]

26. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24115

آغاز: بسمله، الفن الاول من تتمه الفرض من علم معانی؛ انجام: القدر بها القدر من فصول فن النظم.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج [رایانه]

عروض = شرح معیار الاشعار / عروض و قافیه / عربی

‘arūḍ = š.-u mi‘yār-il aš‘ār

وابسته به: معیار الاشعار = رساله در عروض نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)

اهداء به: شاه عباس دوم صفوی

شاید نامش عروس العروض باشد. شرح است بر معیار الاشعار خواجه نصیر.

تبریز؛ ثقة الاسلام؛ شماره نسخه:بدون شماره/3

آغاز: الحمدﷲ المنعم المتعال المنعام المفضال و الصلاة الكاملة التامة

بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 541]

عروض / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10071/5

آغاز: اما فعولن مفاعیلن باربعة؛ انجام: الموصل تن عیشم نحیف گشت به غم ... گشت بخار.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ 9ص (43-51)، اندازه: 10×24سم

[ف: 32 - 95]

2. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1155/2

آغاز: المكرر المطلق، این چنان بود كه كلمه قافیه دوباره باز گوید؛ انجام: الدیع، این صنعت چنان بود كه شعر را بر یک لفظ هم به تازی توان خواند و هم به فارسی، كقوله: بهایتی خان نداری بابها كن ×× هواداری و نادانی رها كن

خط: نستعلیق، كا: عبدالحی بن تاج الدین بن محمد بن المنصور، تا: 839ق؛ افتادگی: آغاز؛ 8گ (38-45)، اندازه: 12×16سم [ نسخه پژوهی: 1 - 32]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:129/48- ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4795. درباره بحور است ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 855ق؛ 3گ (383-385)، 14 سطر [فیلمها ف: 1 - 414]

4. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1167/2

آغاز: دیباچه: حمد بی نهایت و مدح بی غایت خدای را جل و جلاله كه كام و زبان جز به انعام عام شكر شكر شیرین او نگردد ... آغاز متن كتاب: حمد بی حد و ثنای بی عد حضرت پادشاهی را كه از كمال قدرتش جمله موجودات را در بیداء عدم جام وجود نوشانید

مؤلف در دیباچه مختصری از زندگی و علت شاعر شدنش را آورده كه چون كافر به خراسان آمد و در همه شهرها قتل می كرد به توصیه پدر مشغول به تحصیل شد و پدرش در خراسان كشته شد و پس از دیدن شهرهای بسیار به شیراز آمده و در عهد اتابک مظفرالدین ابوبكر بن سعد بن زنگی ماندگار شده است؛ خط:

نستعلیق، كا: احمد بن شمس الدین، تا: ذیقعده 872ق ؛ تملك: رضی بن محمد طالب در 1077ق؛ 18گ (48-65)، اندازه: 12×16سم [نسخه پژوهی: 1 - 33]

5. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1167/1

آغاز: بدانكه عروض میزان شعر است و بنای شعر بر حركات و سكنات نهاده اند

خط: نستعلیق، كا: احمد بن شمس الدین، تا: ذیقعده 872ق؛ 47گ (1-47)، اندازه: 12×16سم [نسخه پژوهی: 3 - 137]

6. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8245/1

آغاز: بسمله. قاعده اول در مصراع بدانکه سخن اول نیم بیت بود و نیم بیت را مصراع خوانند؛ انجام: عجب شوخ و دلاشویی ×× عجب ماه دل آرایی

یک عنوان «فصل فی کیفیة روی» در آن دیده می شود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10، با تاریخ 994؛ 5گ (1پ-5ر)، 16 سطر (7/5×12/5)، اندازه: 21×23/5سم [ف: 5- 318]

7. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8245/7

آغاز: بدان اعزک اﷲ فی الدارین که خلیل بن احمد چون عروض تألیف می کرد برادرش گفت کد دیوانه شدی ؟ این چیست که می کنی؟؛ انجام: مفعوماند، مفعو بروزن فعلن (تمت).

بی كا، تا: قرن 10؛ 3گ (58ر-60پ) [ف: 5 - 318]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22509

آغاز: بسمله ... اما بعد بدانكه چنانچه هر شئ؛ انجام: بدان طرف بود كه بیت گفتیم بیاموز.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10 [رایانه]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2663/5

آغاز: واقع شده است و حدیث وزن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلات؛ انجام: اخرم نیز بر دوازده نوع می آید و صورتش این است.

این رساله كه حاوی مطالب و مسائل عروضی و در آن انواع و اقسام بحور و زحافات آمده است متاسفانه بر اثر افتادگی قسمت اول و آخر نویسنده اش معلوم نشد ولی مطالعه آن می رساند كه نویسنده آن تحت تاثیر المعجم شمس قیس بوده زیرا بسیاری از مطالب آن كتاب در اینجا دیده می شود؛ بی كا، تا: 970ق؛ جلد: تیماج مذهب، 42ص (206-247)، 20 سطر (7/5×15)، اندازه: 14×23/5سم [ف: 6 - 232]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2959/7

آغاز: بدانكه شعر كلامیست موزون و یقین كه موزون را میزانی باید تا زائد و نقصان آن پیدا آید و میزان شعر عروض است و عروض چو بیست در میان خیمه و خیمه بدان چوب قایم و عروضیان ركن آخر را مصراع اول عروض گرفته اند و چنانكه قیام خیمه بدانچوب متحكم است؛ انجام: مفتعلن نای توعم مفتعلن ردراز فاعلان ... تقطیع چنین بود شكرت را فعلاتن شد اگر چه فعلاتن سپه موفعلاتن.

بخشی است از رساله ای در عروض؛ بی كا، تا: با تاریخ 978ق؛4ص (159-162)، اندازه: 16×22سم [ف: 10 - 395]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2959/10

آغاز: مثال بحر وافر مسدس بحر وافر در اصل مفاعلتن معاعلتن معاعلتن باشد دوبار. مثال شعر از بحر وافر از گفته ابوالفتح بستی:

سمی و حمی بنی حام و سام ×× فلیس كمثله سام و حام، تقطیعش سمن و حمن متفاعلن و بنی حام معاعلین معصوبست و عصب در اصطلاح اسكان خامس متحركست یعنی اسكان اللام مفاعلتن است پس مفاعیلن در اصل مفاعلتن بود؛ انجام: مثال بحر وافر مربع مشطور هم از گفته قاسم حریری شعر: و ماشی اذا افسدا ×× تحویل غیه و رشداً / و ان هو راق اوصافاً ×× اثار الشریفه یدا / زكی العرق والده ×× ولكن بئس ما ولدا، تقطیعش و ماشی مفاعیلن معصوبست ... فوالده مفاعلتن و لاكن بی مفاعیلن نیز معصوبست سما ولدا مفاعلتن.

رساله ایست در بیان بحور عروض و تقطیع اشعار و طریقه سنجیدن آنها با بحور عروضی؛ بی كا، تا: با تاریخ 978ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 36ص (187-222)، اندازه: 16×22سم [ف: 10 - 400]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض6115

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 983ق؛ جلد: مقوا [الفبائی: - 404]

13. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1666/7

آغاز: بدان كه عروض از روی لغت خیمه است؛ انجام: نقلش می كنند به مفتعلن و قس علی هذا

خط: نستعلیق، كا: علی بن شعبان رومی علائی، تا: 1000ق ؛ جلد:میشن سیاه، 4گ (35ر-38ر)، اندازه: 12×13سم [ف: 5 - 323]

14. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4681/34

آغاز: بسمله، بدانكه اجزایی كه شعر از آن مركب می گردد هفت است، دو جزو خماسیست چنانكه فعول و فاعل و پنج جزو دیگر سماعیست چنانكه متفاعلن؛ انجام: میباش بر اهل فضل زین پس سرور، تم.

گفتاری است كوتاه و نامبوب در عروض؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد قاسم بن بهزاد، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، اندازه: 16/6×25/2سم [ف: 8 - 30]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8907/2

آغاز: آن است كه یک بیت را به چهار بخش راست سازند و در سه بخش آن قافیه نگهدارند و در بخش چهارم قافیه اصلی بیارند ... و نثر نیز سه گونه است ... بیان تقطیع و كیفیت آن ... تقطیع از روی لغت پاره پاره كردن بود و از روی اصلاح آن است كه اركان شعر را بگشایند و بر اجزای عروضی عرض كنند تا درست از نادرست پیدا آید؛ انجام: و از مفعولات و تد مفروق بیفتد مفعو بماند فع لن به جای آن بنهند و آن را.

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1045ق؛ افتادگی: آغاز و انجام (با افتادگی پس از برگ45)؛جلد: تیماج قهوه ای،11گ(41ر-51پ)،

13-14 سطر (5×12)، اندازه: 9/9×17/2سم [ف: 29/1 - 292]

16. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:877/11

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین والعاقبة للمتقین والصلوة علی رسوله محمدوآله اجمعین اما بعد این رساله ای است دربیان بحور شعر وباﷲ التوفیق. بحر اول: بتی دارم که گرد گل زسنبل سایه بان دارد

در بیان بحور شعر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی:انجام؛ مهر: حاج سید سعید؛ 3گ، 16 سطر (7×13/5)، اندازه: 11/5×19سم [ف: 3 - 1188]

17. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2619

آغاز: بسمله، بدانكه ارشد اﷲ تعالی جز و آخر را از مصراع اول عروض گویند؛ انجام: چنانكه روی و ردیف و قبله و تاسیس و دخیل و وصل و خروج و مزید و تابره

این رساله حاوی قواعد و قوانین عروضی است و یک دوره اوزان مختلف اشعار را حاوی است، نویسنده ابتداء اوزان شعری را تقسیم بندی می كند و سپس در مطاوی بحث خود از آنها یاد می نماید و یكایک آن اوزان را شرح می دهد؛ خط: نستعلیق، كا: سید حامد اﷲ، تا: قرن 12؛ 26ص (124-149)، 12 سطر (8×16)، اندازه: 13×20سم [ف: 6 - 168]

18. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14920/2

آغاز: ... و مس تفع لن ففاعلاتن، السابع بلفظ فاعلاتن الرابع و مس تفعلن، العاشر بلفظ مستفعین، السادس لكنهما مختلفان فی التحقیق، كما سیاتی و من ثم؛ انجام: فقوله: قلت اثرم وزنه فعل و فی هذا البیت شاهدا علی جواز دخول الحذف فی العروض لان قوله انی هو العروض وزنه فعل، تمت ...

رساله كوتاهی است در علم عروض؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:1136ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، با نشان «بلغت» مقابله شده؛22گ (38ر-59ر)، 18 سطر، اندازه: 8×18/5سم [ف: 37 - 563]

19. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1166/2

آغاز: قسم اول تجنیس تام و این دو عبارت است از دو لفظ متجانس كه بغیر مختلف باشند ... مثال دیگر: چوگان زلف او را سرگشته همچو گویم ×× چو كان زلف او را چون گویم و چه گویم؛ انجام: و با غم خویش بسیار بد نشستیم نسخه از باب چهارم شروع می شود كه در این باب 8 قسم است و بعد از آن تا باب دهم را عنوان دارد. بقیه عنوانها نانویس است و معلوم نشد كلا دارای چند باب است. بیشتر شواهد شعری از خود مؤلف است ؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج مشكی، 13 سطر (7×12/5)، اندازه: 10/5×16سم [ف: 3 - 1623]

20. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5085/46

آغاز: تعریف الصنایع الشعری فی بیان الترصیع. ترصیع در لغت جواهر نشان كردن است و در اصطلاح عبارتست از تقسیم بطریق سجع

گفتاری است نامبوب. در پایان از قافیه نیز به همان اندازه گفتگومی كند. ولی عنوان رساله عروض است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ جلد: میشن سیاه، 12گ (45پ-56ر، هامش سوم)، 16 سطر، اندازه: 17/3×28/6سم [ف: 8 - 198]

21. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1528

آغاز: بسمله، بدان ایاک اﷲ تعالی كه شعر در لغت دانستن و دریافتن است و در اصطلاح سخنی است موزون؛ انجام: متفاعلن بغلط (یک كلمه پاک شده) ... متفاعلن تمت این رساله بوجه مختصر مطالب عروضی را آورده و در آن نویسنده از تقطیع ابیات صحبت می كند و ضمن هر تقطیعی وزن و بحر شعر را بیان می نماید متاسفانه نه نام نویسنده از متن به دست آمد و نه نام كاتب آن ولی خود رساله از جهت آموزش عروض بسیار نیكوست؛ خط: نستعلیق بسیار خوش، بی كا، تا: قرن 13؛ با سرلوح، مجدول؛ جلد: تیماج ماشی، 17گ، 11 سطر (5×10)، اندازه: 11×18سم [ف: 4 - 22]

22. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:399/6

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطیبین الطاهرین اما بعد این رساله ایست در عروض؛ انجام: بر سبیل تتبع و تقلید و رفع شده است و موافق این طایفه نیست این نسخه رساله ایست در علم عروض و مشتمل بر یک «مقدمه» و سه «مقصد» و یک «خاتمه» كه در این مقدمه و مقاصد و خاتمه از تفاعیل و زحافات، ولی بسیار مختصر، بحث می گردد؛ بی كا، تا: محتملاً قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 8ص (75-82)، 18-19 سطر (12×16/5)، اندازه: 17×21سم [ف: 1 - 385]

23. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2819/3

آغاز: بسمله، این رساله ایست مختصر در شناختن علم عروض و قواعد آن؛ انجام: یازده بحر را مسدس الاجزاء وضع كرده است تمام شد بعون اﷲ تعالی فی یوم الاحد

نویسنده بوجه اختصار این رساله را در عروض و بحور و خواص صوری اشعار و معایب اوزان شعری در یک «مقدمه» و شش «روضه» و یک «خاتمه» پرداخته است، مقدمه: در اینكه شعر نخستین را چه كس گفت، روضات: در مسائل عروضی، خاتمه:در بحور؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 22ص (111-132)، 11 سطر (6×10)، اندازه: 10×14/5سم [ف: 6 - 451]

24. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:120/1 - ج

آغاز: هو العلی العظیم. عروض علمی است كه ارباب سخن شعر را بدانستن آن ضرورت میافتد؛ انجام: سطرحذف نصف بیت است (در روز عید مولود حضرت ولایت پناه شاه و لایت مولای متقیان تحریر شده 1295)

در فن عروض است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 22گ (2پ-24پ)؛ 9 سطر (10×15/5)، اندازه: 14×22سم [ف: 1-359]

25. تهران؛ فرهاد معتمد؛ شماره نسخه:67/1

در یک «مقدمه» و یک «باب» و «خاتمه» ؛ خط: نسخ، بی كا، تا:

قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 13 سطر (7/5×13)، اندازه:12×18/5سم [نشریه: 3 – 223]

26. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:802/9

كوتاه با عنوان فصل؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: خشتی [نشریه: 7 - 258]

27. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10834/21

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 2گ (138ر-139ر سنگی)، اندازه: 15×20سم [ف: 20 - 368]

28. اصفهان؛ مهدوی، مصلح الدین؛ شماره نسخه:75/2

آغاز: بدان كه میر عطایی رحمه اﷲ در رساله بدایع الصنایع در بیان اصول بحرو می گوید؛ انجام: وردف را دال ساكن بود و ردیف را دال متحرک و فاء میان دال و فا آید خط: نسخ، بی كا، تا: 1202ق، جا: مدرسه شاهزادهها؛ 16گ (40 -55)، 19 سطر، اندازه: 11/5×17/5سم [ف: - 82]

29. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:642/3

آغاز: بسمله. بدانكه عروضیان ركن آجز از مصراع اول را عروض خوانند. چنانچه قیام خیمه بدان چوب باشد. قیام شعر بدان ركن باشد. كه چون آن ركن گفته شود معلوم شود كه شعر از كدام بحر است. سالم یا غیر سالم. اگر در باب عروض استادان را؛ انجام: و حركت كه بعد از روی آید، خواه یكی باشد، خواه بیشتر. تم ...

ناشناخته. با سربندهای «فصل» بی شماره: فصل در بیان آنكه شعر چیست از روی لغت و به حسب اصطلاح، فصل در بیان اشكال دوایر نوزده بحر، در شش دایره، سپس می گوید: چون از اوزان صنایع فارغ گشتیم حدود قافیه و اعداد باز نمائیم؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 1241ق؛ افتادگی: آغاز؛ 26گ (78ر-103ر) [ف: 2 - 175]

30. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1841/5

آغاز: بسمله. هذا جزء فیه اقسام العروض للاشعار بالفارسیه، تصنیف الشیخ الامام رشید الدین، محمد بن محمد المعروف بو طواط (رح). باب الهزج. هزج سالم: هزج را گر تا اركان همی خواهی از او بگذر / بگیر این قطعه را یاد و بكن این وزن را از بر؛ انجام: باب الوافر: ز وافر اگر طلبی نشانی / مفاعلاتن، مفاعلاتن، فعولن. تمام شد بحور مقطعات عروض. چون این قدر بر خاطر تقطیع اشعار سهل بود، انشاء اﷲ تعالی فی 16 شهر شوال المكرم 1242ق (1243؟)

درباره تقطیع سروده ها، بر گرفته از سروده های رشید الدین وطواط (- 573 یا 578ق) ؛ خط: نستعلیق تحریری خوش، بی كا، تا: پنجشنبه 16 شوال 1242ق؛ همراه «عون الخاطر»؛ اهدایی: دكتر صادق كیا؛ 3گ (63پ-65ر) [ف: 3 - 225]

31. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1841/4

آغاز: بسمله. آنچه اصل بحور تازیان است، پانزده بیش نیست، و پارسیان همان پانزده با اصل [؟] بازداشته اند و اما بعضی را از آن تغییر كرده و بحری چند دیگر و مزاحفات به اضافت آن برده،خادمی داعی هر بحر از آن بحور بیتیگفته است و نام آن در وی آورده، تا در بحر یاد گرفتن سهل بود. مجردات مزاحفات از آن استخراج بتوان كرد؛ انجام: بحر هزج مزحف اخرم شد از صفات ×× تقطیعش كن چنین مفعول فاعلات / این هفت بحر كه در آخر آورده شد ×× خود در بحور در صحیح آمده است از ناشناسی كه بایستی نویسنده نسخه در دست، و نیز سراینده «عون الخاطر» (هف-) باشد. به نثر آمیخته به نظم، بخش بندی نشده با سربندهای در خور: اول دایره از این عروض دایره متفقه، دائرة دوم مختلفه است. دایره سیم منتزعه است، دایره چهارم مؤتلفه است. دایره پنجم مختلیه است، دایره ششم مسترقه است ... ؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 5 شوال 1243ق؛ سپس گفتاری است كوتاه در «اقسام اشعار فارسی» از وطواط؛ اهدایی: دكتر صادق كیا؛ 3گ (61ر-63ر) [ف: 3 - 224]

32. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:770ر

آغاز: بسمله، اما بعد بدانكه باعث بدین تالیف آن بود كه گاهی به اصحاب از كتب عروض مباحثه كرده می شد در هر دقیقه نكته ای می طلبیدند و بر هر مدعی دلیل عقلی و نقلی می پرسیدند كه آن نكات و دلایل بتمامهما در هیچ كتاب این فن از تصانیف عربی و فارسی متقدمین و متاخرین نبود

خط: نستعلیق، كا: آخوند ملا سعید معلم درگاه معلی، تا: سه شنبه 6 جمادی الثانی 1266ق، به یادگار برای علی بن مصطفی اوردهی به گواهی همین اوردهی؛ 86ص، قطع: ربعی [رشت و همدان: ف: - 1144]

33. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3256/5

آغاز: بسمله، عروض علمی است كه شناخته می شود از آن احوال وزنهای معتبر از برای شعر و شعر كلام موزون مقفی است؛ انجام: خلط ضربی است بضربی یا عروضی بعروضی یا بحری به بحری و الحمدﷲ اولا و آخرا.

ترجمه ایست از یک رساله عربی در عروض؛ كا: غلامرضا متخلص به حیران، تا: 1278ق؛ جلد: تیماج، 51ص (141-191)، 15 سطر، اندازه: 12×19/5سم [ف: 10 - 847]

34. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25045

آغاز: بسمله الحمد اوافر الكلام ار ب اقام السناء؛ انجام: نحن اعرضنا عن ذكرها ... سنه 1281

احتمالاً شیرازی، علی اكبر بن محمد اسماعیل؛ خط: نستعلیق مخلوط به شكسته، بی كا، تا: 1281ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

35. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25061

آغاز: و این بر تقدیری است كه شاعر مشتق از شعر؛ انجام: جمع كردن نیكو نیست مثالش ... سنه 1289.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1289ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج [رایانه]

36. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:704/5

فصل در بیان آنكه شعر چیست از روی لغت و به حسب

اصطلاح، فصل در بیان اشكال دوایر نوزده بحر، در شش دایره؛ خط: تحریری، بی كا، تا: 1290ق؛ 24گ (106ر-129پ) [ف: 2 - 175]

37. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1533/1

به فارسی «كلام بر دو قسم است یا نظم است یا نثر - و امثال آن فیروزه ابواسحقی شمرده می شود؛ كا: عبدالوهاب، تا: 1296ق؛ جلد: میشن قهوه ای [ف: 5 - 285]

38. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12887/2

آغاز: بسمه تعالی، اوزان بحور، بحر طویل سالم، فعولن مفاعیلن، فعولن، مفاعیلن؛ انجام: از بس كه غم بسینه من بسته راهرا ×× دیگر مجال آمد و شد نیست آه را.

كه اوزان و بحور اشعار فارسی را به طور مختصر توضیح داده است؛ بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: میشن قهوه ای، 14ص(20-33)، اندازه: 9×16سم [ف: 17 - 485]

39. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1127/21

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1310ق؛ 9ص (385-393)، ابعاد متن: 7×14، اندازه: 13×21سم [سنا: ف: 2 - 126]

40. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:786/3

آغاز: بسمله، اگر پرسند كه بحور شعر چند است و آن بحور كه شیخ ناظم

مختصری است به صورت پرسش و پاسخ در بحور اشعار عرب و عجم و بیان مفردات؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مشكی، 2گ (60ر-61ر)، اندازه: 16×21سم [ف: 2 - 66]

41. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1285/2

آغاز: ... اید اﷲ تعالی ظلال دولته و معدلته علی رؤوس الانام و مد عمره؛ انجام: نسبت به قافیه مشابه حال آنكس بود او را ردیف نام كردند رباعی

رساله ای است در علم عروض مشتمل بر 9 حرف به عدد حروف قافیه؛ بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج مشكی، 17گ (4ر-20ر)، اندازه: 12×18سم [مؤید: 3 - 238]

42. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1306/7

آغاز: فصل در علم عروض و در او چند مقصد است. مقصد اول در بیان واضح او؛ انجام: و در اصطلاح بحری است كه مركب باشد از مستفعلن فاعن چهار مرتبه. وجه تسمیه واضح است ...

كتابی است در علم عروض مرتب بر چند مقصد؛ بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج سبز، 18گ (82پ-99ر)، اندازه:10/5×11سم [مؤید: 3 - 256]

43. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1385/2-ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Add. 16808 (ریو 525). رساله منتخب به نظم فارسی؛ بی كا، بی تا؛ 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 598]

44. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1385/3-ف

آغاز: فصل در بیان آنكه اركانی كه بحور عربی از آن مركب است

نسخه اصل: موزه بریتانیاAdd. 16808 (ریو 525)؛ بی كا، بیتا؛15 سطر [فیلمها ف: 1 - 598]

45. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2306/3

آغاز: بسمله حمد و سپاس بیقیاس واجب الوجودی را عظمت كبریائه كه افكار ارباب بصیرت

رساله مختصری در ... مشتمل بر «مقدمه» و شانزده «فصل» و «خاتمه»؛ خط: نسخ، كا: نعمت اﷲ، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، 17گ (41-57)، اندازه: 12×17سم [ف: 4 - 1243]

46. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17425

در بیان تقطیعات شعری و نام های بحور؛ بی كا، بی تا[د.ث. مجلس]

47. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:120/2 - ج

آغاز: عرض آنكه پس از جسارت؛ انجام: و حذف شعر ناموزون نمی شود

این رساله از روی تقطیع الهزج و تحفة الشعرا و مخزن الادبا ساخته شده و عنوان در آن «عرض»است؛ بی كا، بیتا؛ 30گ (26ر-55ر) [ف: 1 - 359]

48. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2830/15

آغاز: بسمله، بدان كه شعر كلامی است موزون و موزون را میزانی باید تا صحیح را از مكسور بازدانند؛ انجام: فا ساقط گردد مستفعلن بماند، چون خوش آینده نیست نقلش كنند بمفتعلن و قس علیهذا

خط: شكسته نستعلیق چلیپا، بی كا، بیتا؛ جلد: روغنی مذهب، 2گ (152پ-153پ)، اندازه: 17×22سم [ف: 6 - 128]

49. مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:154/10 فیاض

آغاز: بسمله حمدله اما بعد شعر بد مقابله می شود بهفت كلمه و از آن مقابله موزون ... این رساله در دو صفحه و نیم است خط: نستعلیق، بی كا، بیتا ؛ اندازه: 13/5×18/5سم [ف: - 202]

50. اصفهان؛ ابوالبركات، رضا؛ شماره نسخه:66/1

آغاز: مستجمع وزن و قافیه باشد از قبیل شعر نشمرند ... فصل دوم: در اسباب اختلاف اوزان و قوافی در لغات

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ 87گ (2ر-88پ)، 15سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 69]

51. تهران؛ محتشمی، مسعود؛ شماره نسخه:7/1

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ قطع: ربعی [نشریه: 5 - 672]

52. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18526

بیكا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 18/5×24سم [رایانه]

53. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:783/2

آغاز: افتتح کلامی واستنجح مرامی خداوندی که عقول کاملان ... اما بعد دوش چون خورشید رامصروع خاور ساختند ماه نو را چون حمایل هفت پیکر ساختند یعنی تاج انوری؛ انجام: مؤلف گوید چه گلی صنمی که دل ببرد ×× پس از آن به عنا و بلا سپرد، فعلن فعلن فعلن فعلن خدایش بیامرزد که اگرتصنیف کننده را یا

خود کاتب را سهوی افتاده باشد به ذیل عفو بپوشند مختصری است در یک «مقدمه» و دو قسم و یک «خاتمه».

مؤلف در دیباچه کتاب آن را به وزیر و برادرش حجةالاسلام کلدکز تقدیم کرده است رشیدالدین وطواط بنا به نقل آقا بزرگ در «الذریعة» چندین رساله در علم عروض دارد و احتمال دارد که این یکی از آنها باشد؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 11گ، 18 سطر، اندازه: 15×20سم [ف مخ: 3 - 1394]

54. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:825/11

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 6ص (400-405)، ابعاد متن:10×14، اندازه: 15×22سم [سنا: ف: 2 - 70]

55. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23004

آغاز: در فاعلاتن فاعلا باشد فاعلن بجای او؛ انجام: قد تم استنساخ هذا الكتاب بعون الملک الوهاب.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز [رایانه]

56. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23005

آغاز: بسمله، سپاس بی قیاس صانعی را كه تأسیس؛ انجام: بشرط آنكه نگیرند.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [رایانه]

عروض (1) = علم اوزان الشعر / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ = ‘ilm-u awzān-iš ši‘r

رساله ای است مختصر در علم عروض و نام آن بر اساس نامی است كه در سر آغاز رساله آمده است. مطالب تحت عنوان «باب» آمده است. مثلا: باب الطویل، باب المد، باب البسیط، باب الوافر، باب الکامل، باب المتقارب.

آغاز: هذا كتاب علم اوزان الشعر الموافق لاشعار العرب التی اشتهرت عندهم و صحت بالروایة من الطرق الموثوق بها - یعرف به المستقیم منها و المنکسر

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11304/1

آغاز: برابر؛ انجام: و بلیته تلک موقوفة عندنا فی الرضا غیر مقبلة عندنا فی الغضب

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ تملك: ابوطالب حسینی در 1283ق؛ 18گ (1-18)، 18 سطر (8×14)، اندازه:15/5×21سم [ف: 28 - 458]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:677/3

آغاز: برابر

خط:نسخ و نستعلیق،بی كا،بی تا؛4ص،اندازه: 9×17سم [ف: 3 - 18]

3. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:595/6

آغاز: برابر

كا: علی بن ابراهیم بن علی چلبی بن حاج سید احمد، تا: 1203 -1207ق، در خدمت ملا عبداﷲ افندی مدرس؛ محشی؛ مهر: حاج سید سعید؛ 16گ (81-96)، 10-14 سطر (7/5×15/5)، اندازه: 17/5×21/5سم [ف: 2 - 714]

عروض (2) / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz رساله مختصری است در یک «مقدمه» و یک «باب» و یک «خاتمه»: مقدمه در بیان اموری که دانستن آن پیش از شروع در علم موجب بصیرت است در چند فصل، باب در شناختن بحور عروضی، خاتمه در دوائر فلک بحور. بیشتر اشعار این رساله با تخلص «سیفی» است این رساله « عروض سیفی» نیست.

آغاز: بسمله. حمدله ... این رساله ایست در علم عروض مشتمل بر مقدمه و یک باب و خاتمه (مقدمه) در بیان اموری كه دانستن آن پیش از شروع در موجب بصیرت است و آن مشتمل است بر چند فصل

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15616/9

آغاز: برابر

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ (183پ- 190ر)، اندازه: 13/9×20/2سم [مختصر ف: - 551]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8457/2

آغاز: برابر؛ انجام: و اسم هر یک شرحی بر آن نوشته شده.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 12سطر (7×12)، [ف: 17 - 139]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3656/2-18/176

آغاز: برابر؛ انجام: بنحوی است که مرقوم شده واسم هر یک شرحی بر آن نوشته شده خط: نستعلیق، بی كا، بیتا ؛ جلد: تیماج قرمز، 27گ، 12 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 5 - 2892]

العروض (3) / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ

در این رساله اصطلاحات عروضی شرح داده شده است.

آغاز: بسمله الحمد ﷲ حمد معترف بذنبه مقر بالوحدانیة لربه ...

اعلم ان العروض علم وضع لمعرفة اوزان الشعر شعر العرب ...

انجام: و هی جملة كافیة فی علم العروض شافیة و ﷲ الحمد ... و نعم الوكیل.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18431/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد هادی بن محمد رضا نیریزی، تا: 1107 و 1108ق؛ جلد: تیماج جگری، 45ص (207-251)، 18 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 50 - 196]

2. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:977/3

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالاحد بن عبدالغفور نیریزی، تا: رجب 1116ق؛ مصحح؛136گ(6-141ر)،اندازه:14×19سم[نسخه پژوهی: 3 - 127]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:78/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالصمد بن عبدالقاهر بن عبدالصمد حسینی موسوی بحرانی، تا: 1123ق، جا: شیراز؛ 62ص (117-178)، 17 سطر (6/5×12)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 7 - 76]

ا لعروض (مختصر) / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ (mx.)

رساله ای است شامل بیان اسباب و اوتاد و فواصل و بحور و اوزان شعر.

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و صلواته علی محمد و آله الطاهرین اما بعد فاعلم ان علم العروض میزان الشعر یعرف بها مستقیمه من ...

1. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:937/2

آغاز: برابر؛ انجام: و بیته: هذا ولهی و کم کتمت الولها ×× صونا لحدیث من هوی النفس لها. تم.

خط: نسخ، كا: حر عاملی، تا: 1097ق؛ مهر: حاج سید سعید؛3گ، 20 سطر (7×13/5)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 3 - 1284]

2. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:668/2

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ 3گ، قطع: خشتی [ف: - 291]

» عروض ابن الحاجب ← المقصد الجلیل فی علم الخلیل

عروض ابن مالک / عروض و قافیه / عربی

‘arūḍ-u ibn-i mālik

ابن مالك، محمد بن محمد، - 686 ؟ قمری

ebn-e mālek, mohammad ebn-e mohammad (- 1288)

رساله مختصری است در عروض و قواعد شعر. حاجی خلیفه از عروض ابن مالک و عروض اندلسی تألیف محمد عبداﷲ (-626) یاد كرده و این، جز آن است.

[كشف الظنون 112/1]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1984/2

آغاز: بسمله قال الشیخ الامام العلامة بدرالدین محمد بن عبداﷲ رضی اﷲ ... عنه بن مالک الطایی رحمة اﷲ اعلم ان الاوزان التی علیها مدار اشعار العرب؛ انجام: بلی نحن كنا اهلها فاجادنا ×× صروف اللیالی و الجدود العواشر؛ قال الشیخ ... هذا آخر ما اردنا من هذا المختصر ...

بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 35ص (92-126)، 11 سطر، اندازه:10/5×14/5سم [ف: 9 - 696]

» العروض الأندلسی ← علم العروض (مختصر)

» عروض اندلسی ← العروض

عروض بلدان / هیئت / فارسی

‘orūz-e boldān

عروض بلدان و ساعات طلوع بروج در بلدان (جدول).

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:538/17

خط: نستعلیق، كا: عبدالحمید بن حاجی ملاعبدالجواد خطیب و خادم مشهد، تا: 10 شوال 1297ق؛ با جداول نجومی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1ص، اندازه: 17×21/5سم [ف: 1 - 520]

» عروض پارسیان ← عروض

» عروض حسینی ← العروض (منظومة)

عروض سلطانی / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz-e soltānī

قاجار، امیر سلیمان خان، ق 14 قمری

qājār, amīr soleymān xān (- 20c)

در یک «مقدمه» و سه «مشرق» .

تهران؛ محتشمی، مسعود؛ شماره نسخه:4

خط: نستعلیق، كا: فتح اﷲ شیرازی، تا: 1314ق؛ قطع: ربعی [نشریه: 5 - 672]

عروض سیفی = میزان الاشعار / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz-e sayfī = mīzān-ol aš‘ār

سیفی بخارائی، - 909 قمری

sayfī boxārā’ī (- 1504)

اهدا به: یحیی (فرزندش)

تاریخ تألیف: 896ق؛ محل تألیف: هرات

رساله ای است در علم عروض كه قواعد علم عروض را در چند فصل بحث نموده و بنا بگفته مؤلف ادله و علل هر قاعده را ذكر كرده؛ در چند «فصل».

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل علم العروض میزان الاشعار ... بدانكه باعث بر این تألیف آنكه گاهی با اصحاب كتب عروض مباحثه كرده می شد درهر دقیقه نكته ای می طلبید وبر هر مدعی دلیل عقلی یا نقلی می شنیدند كه آن نكات و دلائل بتمامها درهیچ كتاب اینتصانیف عربی و فارسی متقدمان و متآخران نبود ... خواسته شد كه بجهت حفظ ان سخنان رساله ای ترتیب داده شود ... التماس از مستفیدان آنست كه ... سیفی را مدعا یادآورند

انجام: كه این مصراع را چنین تقطیع می توان كرد: كه العاشق «مفعول» خفی هوا «مفاعیل» كساهنا «مفاعلین» هر «دفع». و الحمدﷲ علی الاتمام.

چاپ: پاریس، 1872، به ضمیمه قافیه جامی ؛ كانپور، 1916؛ هند، سنگی، 1288، وزیری، 48ص

[الذریعة 486/9 و 254/15 و 258 و 9/2: 486؛ ریحانة الأدب 147/3؛ قاموس الأعلام 2767/4؛ نسخه های منزوی 2163/3؛ مشترک پاكستان، ج13، ص 2692-2695 و 2981؛ دنا ج7، ص 495-496؛ دانشنامه ادب فارسی، ج1، ص539]

1. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:975/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 19 شعبان 906ق، جا: میراه مدرسه سلطانیه؛ محشی با نشان «منه»؛ 24گ (91-114)، اندازه:13×19سم [نسخه پژوهی: 3 - 127]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11498/1

آغاز: برابر؛ انجام: زد رقم كلک من درین اوراق ×× چند حرفی كه نشو نیست درو / بعد دگر بهر تاریخش ×× این عروضی كه حشو نیست درو

خط: نستعلیق زیبا، كا: محمد مؤمن فرزند قاسم محمد جواد، تا: 5 رمضان 973ق، جا: هرات؛ دارای اشكال گوناگون، در عروض و بحور شعری می باشد؛ مهر: «یا محمد ادركنی» (بیضی)؛ 53گ (1-53)، 13 سطر، اندازه: 7×11/5سم [ف: 29 - 126]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4515/1

خط: نستعلیق، كا: غیاث الدین، تا: 27 ربیع الثانی 981ق؛ 65گ (1-65)، 15 سطر (7×11)، اندازه: 12×16سم [ف: 13 - 3466]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15578/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: هدایت اﷲ بن عنایت ﷲ حسینی اصفهانی، تا:شنبه 13 رجب 995ق؛ مصحح، محشی با نشان «منه رحمه اﷲ»؛ 45گ (1پ-45پ)، 14 سطر، اندازه: 6×11/5سم [ف: 39 - 505]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1804/3

خط: نستعلیق، كا: شعوری، تا: قرن 10؛ 15 سطر [ف: 5 - 368]

6. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:45/2

آغاز: و دریافتن ماهیت و در اصطلاح سخنی است موزون كه دلالت كند بر معنی و قافیه داشته باشد؛ انجام: برابر خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: مقوایی، 41گ (24پ-64پ)، 17 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 1 - 67]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6486/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی؛ 21گ (1پ -21ر)، 25 سطر، اندازه: 14/5×29سم [ف: 17 - 78]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4471

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 و 11؛ یادداشت 1093؛ تملك: محمد علی در محرم 1161؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مذهب، 37گ، 15سطر (6×11)، اندازه: 12×18سم [ف: 13 - 3424]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2944

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ با سرلوح، مجدول؛ جلد: تیماج،62گ، 12 سطر (5/5×11)، اندازه: 9×16سم [ف: 6 - 692]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1562

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ با سرلوح زرین؛ كاغذ: ترمه، 32گ، 29 سطر، اندازه: 12/3×19سم [ف: 4 - 804]

11. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:92/1 - د

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: طالب بن جعفر نوروزی، تا: پایان ذیحجه 1009ق، جا: بقعه سلطان میر حیدر ؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 67گ، 20 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 9/5×14سم [ف: 1 - 357]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2210

آغاز و انجام: برابر

خط: تحریری، بی كا، تا: ذیقعده 1027ق؛ جلد: تیماج، 118ص، 12سطر، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 6 - 170]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2572/3

خط: نستعلیق، كا: محمد صادق بن محمد تقی تفرشی ظهیری، تا:رمضان 1078ق؛ در 5 شوال 1087 مقابله شده؛ 54گ (71ر-124)، 14 سطر (7/5×15/5)، اندازه: 13/5×32/5سم [ف:9-1368]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11250/1

آغاز: برابر؛ انجام: این مصراع را چنین تقطیع می توان كرد الفاسق مفعول ... و الحمدﷲ علی الاتمام

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 29 جمادی الاول 1079ق، برای محمد مودود پتنوی؛ مصحح؛ كاغذ: سمرقندی، 51گ (1 -51)، 13 سطر، اندازه: 7×11/5سم [ف: 28 - 358]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5421

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج قهوه ای، 35گ، 17 سطر (8×14)، اندازه: 14×20سم [ف: 16 - 5]

16. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2619/1

آغاز: و الرصول الی كل مسئول مقدمه بدانكه قافیه در عرف شعر عجم عبارتست؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: سید حامد اﷲ، تا: قرن 12؛ 119ص (1-119)، 12 سطر (8×16)، اندازه: 13×20سم [ف: 6 - 168]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9461/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج مشكی، 49گ (7پ-55پ)، 14 سطر، اندازه: 10×14/5سم [ف: 24 - 226]

18. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2670/1

در چند فصل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ جلد: میشن، 38گ (1پ-38ر)، 17 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 6 - 89]

19. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5806/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج،

114گ، 17 سطر (6×11)، اندازه: 11×17سم [ف: 16 - 95]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3101/1

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 12 ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: میشن، 33ص (1-33)، 23 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 10 - 653]

21. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:374/10

آغاز: برابر؛ انجام: بجهة ظهور بحور در قصیده مصنوعه آورده در این رساله در صنعت مدور آورده خواهد شد تمت الكتاب خط: نسخ، بی كا، تا: 1109ق؛ 30گ (40پ-69پ)، 16 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 1 - 325]

22. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:602/1

خط:نسخ،بی كا، تا: قرن 13؛ از روی نسخه مورخ 917 [ف: - 115]

23. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8814/3

آغاز: بسمله، فصل در بیان حاجت به علم عرض و واضع و وجه تشبیه آن. چون شعر كلامی است موزون و هر موزونی را ناچار است از میزان؛ انجام: برابر

دیباچه كتاب را ندارد؛ بی كا، تا: قرن 13، آبان 1339ش؛ جلد:تیماج مذهب، 69گ (52ر-120ر)، 12 سطر (5×10/5)، اندازه:10×16/6سم [ف: 29/1 - 32]

24. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17239/4

آغاز: برابر؛ انجام: امید كه باشد همگی صدق و صواب ×× گر سهو و خطائی شده باشد واقع؛ و كان اتمام تألیفها فی غرة رمضان المبارک سنه اثنین و تسععین و ثمان مائه ... ظاهراً و باطنا.

خط: نستعلیق و شكسته چلیپایی، بی كا، تا: قرن 13؛ 93ص (12-98 و 107-112)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 47/2 - 85]

25. اصفهان؛ مهدوی، مصلح الدین؛ شماره نسخه:75/1

خط: نسخ، بی كا، تا: 1200ق، جا: اصفهان مدرسه شیخ لطف اﷲ؛39گ (1-39)، 19 سطر، اندازه: 11/5×17/5سم [ف: - 80]

26. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2632/1

آغاز: برابر؛ انجام: و الحمدﷲ علی الاتمام و علی نبیه الصلوة و السلام باختتام رسید و باتمام انجامید تحریر این رساله شریفه كه مسمی است به عروض سیفی بیست و سیم صفر المظفر خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مذهب، 128ص (1 -

128)، 12 سطر (6×13)، اندازه: 11×18سم [ف: 6 - 186]

27. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:983/2- طباطبائی انجام: چنان كه از دو بیت قصیده یا از سه بیتی بیرون آید و گاه از یک بیت هم یک بیت بیرون آید.

بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ برگ آخر كه مشتمل بر خاتمه است در این مجموعه تكرار شده؛ جلد: تیماج، 43ص (13-55)، اندازه: 16×21سم [ف: 23 - 261] 28. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:254/1 - ج خط: نستعلیق، كا: محمد علی، تا: قرن 13؛ تملك: محمد حسین شعاع الملک شیرازی در 26 محرم 1359؛ 46گ (1پ-46ر)، 13 و 18 سطر (9×14/5)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: - 163]

29. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14060/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی با نشان «منه» و «ص»؛ جلد:تیماج مشكی، 60گ (33پ-92پ)، 14 سطر (6×11)، اندازه:11×17سم [ف: 35 - 550]

30. قم؛ زنجانی (آیة اﷲ)؛ شماره نسخه:131/3

آغاز: بدان كه باعث این تالیف آن بود كه گاهی كه با اصحاب از عروض مباحثه كرده می شد

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ در دو برگ و ناتمام [چند نسخه-ف: - 244]

31. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3735/1

خط: نستعلیق، كا: محمد امین بن محمد ابراهیم لاژی خوافی، تا: 1228ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج مشكی، 119ص (1-119)، 12سطر (9×13) [ف: 12 - 2729]

32. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1841/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری خوش، بی كا، تا: 1242ق؛ محشی با نشان «منه» ؛ اهدایی: دكتر صادق كیا؛ 41گ (18ر-58ر) [ف: 3 - 225]

33. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1038/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 7 محرم 1249ق؛ مصحح، محشی؛ جلد: مقوایی، 38گ (47پ-84پ)، اندازه: 12×24سم [ف: 3 - 230]

34. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3013/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1249ق؛ جلد: مقوایی، 8ص (12-19)، 23 سطر (13×17)، اندازه: 17×21سم [ف: 6 - 778]

35. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:96/2 - د

خط: نسخ، كا: حاج محمد حسن، تا: 22 جمادی الاول 1252ق؛ 36گ (65پ-100پ)، 17 سطر (5/5×10) [ف: 1 - 357]

36. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1039/2

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نامؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نسخ، كا: سید محمود حسینی، تا: شعبان 1256ق، جا: قزوین؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 30گ (159ر-188پ)، اندازه: 15×21سم [مؤید: 3 - 49]

37. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8903/36

آغاز: برابر؛ انجام: همچو شكر و آن دو ساكن در میان مصراع واقع شوند ساكن دویم متتحرک شود چنان كه مصراع یار شو امن.

بی كا، تا: 9 شعبان 1257ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 8ص (484-491)، اندازه: 14/3×20/1سم [ف: 29/1 - 277]

38. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10116/1

خط: نستعلیق، كا: علی بن احمد موسوی رشتی، تا: 29 ربیع الاول 1259ق؛75ص(1- 75)،17سطر،اندازه:11×17/5سم[ف:32- 142]

39. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8857/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1259ق؛ جلد: تیماج، 67ص (114- 180)،18سطر (7×14)، اندازه: 14/1×21/9سم [ف: 29/1 - 156]

40. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2820/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1260ق؛ جلد: تیماج مشكی، 27ص (49 -75)، ابعاد متن: 8×14،اندازه: 14×21سم [ف: 6 - 457]

41. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3568/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1262ق؛ جلد: چرمی، 35گ، 15 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 3 - 1072]

42. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1208

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1265ق؛ جلد: تیماج مشكی، 42گ، 16 سطر (8×14/5)، اندازه: 16×22سم [ف: 6 - 2314]

43. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6072/1

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: پنج شنبه 5 جمادی الثانی 1266ق؛ دارای پنج شكل، مجدول؛ 40گ (1پ-40پ)، اندازه: 13/2×19/8سم [ف: 9-131]

44. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:20944/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1267ق؛ جلد: تیماج مشكی، 20 سطر (7/5×15)، اندازه: 14×22سم [ف: 2 - 522]

45. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8568/2

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن ملا ابراهیم زنوزی تبریزی، تا: 25 ربیع الثانی 1267ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 48گ (22پ-69ر)، 18 سطر (4×7) [ف: 17 - 162]

46. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:23/3

خط: نسخ، كا: حاجی آقا بن عبداﷲ تبریزی، تا: 1267ق؛ 32گ (43پ-74ر)، 20سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 1 - 31]

47. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:392/3

خط: نسخ، بی كا، تا: 1267ق؛ كاغذ: فرنگی [نشریه: 11 - 945]

48. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29335

آغاز: بسمله، بدانكه چند سطری از ابتدای این نسخه عروض انداخته داشت لهذا بقدریكه دیگری نوشته بود حقیر؛ انجام: با اوزان شجره اخرم جمع كردن نیكو نیست مثالش.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1276ق [رایانه]

49. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15193/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ زیبا، كا: حاجی آقا بن عبداﷲ تبریزی، تا: 1277ق؛31گ (1-31)، 20 سطر، اندازه: 7/5×15سم [ف: 38 - 577]

50. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:520/3

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نستعلیق، كا: سید محمد علی بن میرزا شیب الحمد تفرشی، تا: 3 شعبان 1277ق، جا: تهران؛ جلد: میشن، 6ص (169-174)، 14 سطر، اندازه: 11×18/3سم [ف: 5 - 54]

51. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:560/1

آغاز: برابر؛ انجام: پایان: هر دم آیم سویت ×× باشد بینم رویت.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الاول 1278ق؛ جلد: تیماج مشكی، 241ص (2-242)، 9 سطر، اندازه: 10×16سم [ف: 2 - 205]

52. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:806/1

بی كا، تا: 1279ق؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 258]

53. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:552/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 2 ربیع الاول 1279ق [نشریه: 7 - 247]

54. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:514/1

خط: نستعلیق، كا: عبدالصمد، تا: 17 جمادی الاول 1283ق، جا:اصفهان؛ 37گ [ف: 1 - 389]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:514/1

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 76]

55. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5417/1

خط: نستعلیق، كا: محمد بن محمد جعفر، تا: 12 جمادی الثانی 1303ق، جا: استرآباد مدرسه تقویه؛ جلد: تیماج قهوه ای، 45گ (1پ-45)، 15 سطر (6×14)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 16 - 5]

56. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4878

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن عبداﷲ نوری طبری، تا: ذیقعده 1310ق؛ واقف: حاج قائم مقام؛ جلد: پارچه ای، 104گ، 8 سطر (5/5×10)، اندازه: 11×18/2سم [ف: 7 - 647]

57. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14277/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: اسحاق حسینی، تا: 1311ق؛ جلد: پارچهای، اندازه: 14/7×21سم [ف: 17 - 450]

58. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:835/1-طباطبائی

خط: نستعلیق خوانا، بی كا، تا: 1314ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سبز، 27ص (1-27)، 17سطر، اندازه: 17/5×31سم [ف: 23 - 123]

59. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8089/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ جلی خوش، كا: محمد علی مصاحبی نائینی، تا: 28 محرم 1360ق، برابر 6 اسفند 1319ش؛ جلد: تیماج، 26گ (43پ-68ر)، اندازه: 18/9×21/6سم [ف: 27/1 - 164]

60. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5723/1

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قرمز، 18گ (1پ-18پ)، اندازه: 14×21/5سم [ف: 15 - 120]

61. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10719/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین؛ انجام: بعضی گفته اند كه اوزان شجره اخرم با اوزان شجره اخرب جمع كردن نكو نیست

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 11 سطر، اندازه: 10×16سم[ف:9-334]

62. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:431/1-طباطبائی

خط: نستعلیق متوسط، كا: سید رضا حسین ذاكر، بی تا؛ 41گ (1پ-41پ)، 17 سطر، اندازه: 12×19/5سم [ف: 22 - 166]

63. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4085/8

آغاز: فصل در بیان حروفی كه ملفوظند و مكتوب نه؛ انجام: تقطیعات بحور كه بعد از این می آید انشاء اﷲ تعالی تمام ختم الكلام.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 29گ (47-75)، 19سطر (8×13)، اندازه: 14×20سم [ف: 13 - 3064]

64. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1385/1-ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Add. 16808 (ریو 525)؛ بی كا، بیتا؛ 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 598]

65. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:752/1

بیكا، بی تا؛ جلد: میشن سیاه، 35گ (2پ-36پ)، 16 سطر، اندازه: 14/7×21/1سم [ف: 5 - 168]

عروض عارفی / عروض و قافیه / عربی

‘arūz-e ‘ārefī

عارفی، محمد بن حمد الله

‘ārefī, mohammad ebn-e hamd-ol-lāh

منظومه ای است در بیان قواعد عروض از محمد بن حمداﷲ ملقب به عارفی. از این عارفی جز آنچه در مقدمه همین منظومه یاد شده مشخصات دیگری یافت نگردیده است. این منظومه دارای عنوان های: الطویل، الوافر، الكامل، الهزج، الرجز، الرمل، السریع، المدید ، البسیط، المضارع، المقتضب، المجتث، المنسوح، الخفیف، المتقارب، المتدارك، است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2959/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی رسوله محمد و آله اجمعین و بعد فیقول ابن المغفور المرحوم المبرور محمد بن حمدﷲ الملقب بالعارفی غفر هما اﷲ الملک الوفی بحق محمد و اله الولی انی اردت ان انظم علک الاعاریض و الضروب لان النظم ابعد لحفظ مراتبها من التعب و اللغوب و باﷲ الاستعانة و منه التوفیق و بیده ازمه الاعانة بالتنمیق؛ انجام: هو المو فورما لاحزم فیه ×× و سالمه التسلم من زحاف / و ما قد صح عن عجز و صدر ×× بری فارغ و اقنع بالكفاف / و فی المنقوص مجزو كثیر ×× و منهوک و شطر بانتصاف تمت الرسالة فی علم العروض. بحمداﷲالملک الذی من الشین و العروض كتبه العبد محمود بن احمد.

بی كا، تا: با تاریخ 978ق؛ محشی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 9ص (2-10)، اندازه: 16×22سم [ف: 10 - 389]

عروض العروض فی العروض و القافیة / عروض و قافیه / عربی

‘arūḍ-ul ‘arūḍ fi-l ‘arūḍ wa-l qāfīya

حسینی نائینی، محمد بن محمد باقر، 1080 ؟ - 1140 ؟ قمری

hoseynī nā’īnī, mohammad ebn-e mohammad bāqer (1670 - 1728)

[الذریعة 258/15]

آغاز: الحمدﷲ ذی الطول الطویل و الکمال الکامل الجمیل و المدد المدید و المجد المجید و الرشد الرشید ... اما بعد فهذه عروض العروض لمن حاول فی بحر الشعر ان یخوض ...

شرح و حواشی:

1- كشف الغموض فی شرح الطف العروض؛ استرآبادی، محمد بن حاج محمد (-12)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10955/5

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: ذیقعده 1118ق؛ قطع: جیبی [میراث شهاب: س9ش2 - 32]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4436-22/156

آغاز: برابر؛ انجام: الشواهدا فاما تمیم تمیم بن مر ... ه امن دمنة اقفرت لسلمی بذات الغضا وتعفف ولاتبتئس فما یقض یاتیکا.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوای طوسی، 18گ، 18 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 5 - 2893]

» عروض الفوائد ← كنز الفؤاد

عروض منظوم / عروض و قافیه، شعر / فارسی

‘arūz-e manzūm

رشید وطواط، محمد بن محمد، - 573 قمری

rašīd-e vatvāt, mohammad ebn-e mohammad (- 1178)

در سی و هفت بحر و هر یک از اوزان بحرهای عروض در دو بیت آمده است؛ با یک دیباچه و خاتمه از دیگری.

[نسخه های منزوی 2167/3]

شرح و حواشی:

1- شرح عروض منظوم

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:112/4-ف نسخه اصل: ایاصوفیا ش 2620. با یک دیباچه و خاتمه از دیگری؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 874ق؛ 10گ (54-63)، 12 سطر [فیلمها ف: 1 - 411]
2. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:374/7

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد این كتاب در عروض به صورة اشعار است كه مولانای عالم فاضل؛ انجام: پس خفیف ومضارع از پس او ×× كین دو وزن است خوش و آسان / مقتضب باشد آنگه و مجتث ×× متقارب پس همه اوزان خط: نسخ، بی كا، تا: 1109ق؛ 4گ (37ر-40ر)، 16 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 1 - 324]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19160

آغاز: بسمله، هزج مثمن سالم مفاعیلن مفاعیلن زهی با فر یزدانی زهی فرزند؛ انجام: تو مهر و مهی و حور و پری و یا ملكی و یا بشری كه خیره شود ز نور رخت به گاه بتا بصرم.

خط: نستعلیق، كا: وجدی ازغندی خراسانی، تا: 1271ق [رایانه]

4. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:813/4

آغاز: الهزج. هزج را گر تمام ارکان همی خواهی ازو مگذر ×× بگیر این قطعه را یاد بکن این وزن را از بر / مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن ×× زهی با فر یزدانی زهی داماد پیغمبر خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد:تیماج قهوه ای، اندازه: 11×20/5سم [ف: 3 - 1105]

عروض منظوم / عروض و قافیه / عربی

‘arūz-e manzūm

صفی الدین حلی، عبدالعزیز بن سرایا، 677 - 750 قمری

safī-yod-dīn-e hellī, ‘abd-ol-‘azīz ebn-e sarāyā (1279 -1350)

شانزده بیت است در بیان دوایر اصول در عروض كه برای آشنایی مبتدیان سروده است.

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه: 8/ 374

آغاز: طویل له دون البحور فضایل ×× فعول مفاعیل فعول مفاعل / لمدید الشعر عندی صفات ×× فاعلات فاعل فاعلات؛ انجام: عن المتقارب قال الخلیل ×× فعول فعول فعول / حركات المحدث تنتقل ×× فعل فعل فعل فعل

خط: نسخ، بی كا، تا: 1109 ق؛ 1گ ( 40 ر- 40 پ)، 16 سطر، اندازه: 14 × 20 سم [ف: 1 - 324 ]

العروض المنظوم / عروض و قافیه، شعر / عربی

al-‘arūḍ-ul manẓūm

عبیدی، فضل الله بن عبدالرحیم، ق 8 قمری

‘obaydī, fazl-ol-lāh ebn-e ‘abd-or-rahīm (- 14c)

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه: 1/ 763

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 782 ق؛ قطع: ربعی [رشت و همدان:ف: - 1443 ]

عروض منظوم / عروض و قافیه، شعر / فارسی

‘arūz-e manzūm

دوانی، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری

davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)

رساله كوتاهی است در عروض شعر، به صورت منظوم كه در شانزده بحر آمده است. انتساب این رساله را به جلال الدین دوانی در منابع موجود نیافتیم لیكن در این نسخه مرعشی به وی نسبت داده شده است.

آغاز: بسمله. بدان كه اجزایی كه شعر از آن مركب می شود هفت است، دو جزو خماسی است چنانكه فعول و فاعلن و پنج جزو دیگر سباعی است چنانكه متفاعلن و ...

انجام: مفعولن مفاعلین فع می باشد. بر اهل زین پس سرور. تم بحمدالله و حسن توفیقه

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 21 / 6192

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس است ولی نسخه مرعشی از دوانی دانسته شده؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد بن حسین عقیلی استرآبادی، تا: 1058 ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قرمز، 24 سطر [ف: 9 - 236 ]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 13 / 14709

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسحاق بن نوروز شولستانی، تا: 1095 ق؛ 2گ ( 189 پ- 190 ر)، 27 سطر، اندازه: 11 × 12 سم [ف: 37 - 243 ]

عروض منظوم / عروض و قافیه / عربی

‘arūz-e manzūm

شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه: 1/ 977

آغاز: طویل مدید و البسیط و وافر ×× و كامل اهزاج الاراجیز ارملا

در 18 بیت؛ خط: نسخ، كا: عبدالاحد بن عبدالغفور نیریزی، تا: رجب 1116 ق؛ مصحح؛ 2گ ( 1پ- 2ر)، اندازه: 14 × 19 سم

[نسخه پژوهی: 3 - 127 ]

عروض منظوم / عروض و قافیه، شعر / فارسی

‘arūz-e manzūm

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3/ 2354 -ف

نسخه اصل: یوگسلاوی. در چند باب و فصل؛ بی كا، تا: با تاریخ 1200 ق [فیلمها ف: 1 - 675 ]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 19 / 6400

هر یک از شعرهای عروضی در یک دو بیتی توضیح داده شده.

در این نسخه هفت قطعه در شرح هفت عروض آغاز (پس از

بسمله): بحر هزج سالم مثن: هزج را گر تمام اركان همی خواهی از این مگذر ×× بگیر این بیت را یاد و بكن این قطعه را از بر؛ بی كا، بی تا؛ 2ص (356-357)، قطع: رقعی [ف: 19 - 552]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17305 ض بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

عروض و بدیع / عروض و قافیه / فارسی

‘‘arūz va badī

در این رساله اشعاری چند آمده و این اشعار به صورت ابیات متعددی است كه رساله در هر بیت آن از جهت عروض و قافیه و بدیع بحث می كند و ضمن این بحث آن قاعده عروضی یا قافیه ای یا بدیعی را نیز شرح می دهد. ابتداء رساله قصیده ای است به این عنوان: «هذه القصیده المصنوعة لخواجه سلمان علیه الرحمه الرضوان فی صناعة الاشعار و علیه التكلان». بعد اشعاری چند آمده و این اشعار به صورت ابیات متعددی است كه رساله در هر بیت آن از جهت عروض و قافیه و بدیع بحث می كند و ضمن این بحث آن قاعده عروضی یا قافیه ای یا بدیعی را نیز شرح می دهد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1434/2

آغاز: صفای صفوت رویت صفات گلستان دارد؛ انجام: و در اصطلاح شعراء عبارت از كلام موزون مقفای مسجع معنوی متساوی الوزن است. تمام شد.

خط: نسخ و نستعلیق شكسته، كا: ابن مرحوم آقا با باعبداﷲ كرد محله الاسترآبادی متخلص بمایل، تا: 1271ق؛ جلد: تیماج ماشی، 22ص، 18 سطر (7×13/5)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 3 - 494]

عروض و بدیع / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va badī‘

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1176/7

آغاز: بود برین مثال فعلاتن مفاعلن ... صنما از بنفشه بر گل حمرا رقم مکن ×× دل من در غم فراق ندیم ندم مکن؛ انجام: استثنا بر این مثال: خدایگانا هر مدح که آن صفات تونیست.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 8 و9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 21گ (75ر-95ر) [ف: 5 - 319]

عروض وحیدی / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz-e vahīdī

وحیدی بیهقی، محمد بن یوسف، ق 8 قمری

vahīdī beyhaqī, mohammad ebn-e yūsof (- 14c)

تاریخ تألیف: 735ق

در این رساله مکرر از رساله عروض ادیب صابر و اشعار وی و دیگر شعرا استشهاد گردیده است. این رساله حدود 400 بیت می باشد.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:313/4 صدر

آغاز: بسمله. حمدله ... چنین گوید مقرر این مقاله و محرر این رساله محمد بن یوسف بن محمد بن یوسف بن ابی عقیل النوقاذری البیهقی الملقب بالوحیدی ... این مختصریست در علم عروض به جهت مبتدیان ... و در او از تصنیف ... شهاب الدین ادیب صابر و ... شهاب الدین سمرقندی و استادان و فاضلان دیگر؛ انجام: در قوانین این طایفه قایم مقام یک حرفست و من بر سخن حکیم فاضل اوحد الدین الانوری ... این مختصر را تمام کردم روز جمعه اواخر شعبان سنه 735 و اگر در اجل تأخیر رود در خاطر هست که در فن عروض مطولی ترتیب داده شود ... با فواید دیگر که بدین قسم نسبت داشته انش. و الحمدﷲ و الصلاة علی محمد و آله.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 735ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج، 25ص (72-96)، 15 سطر، اندازه: 12×16سم [ف: 2 - 446]

عروض الورقة / عروض و قافیه / عربی

‘arūḍ-ul waraqa

جوهری، اسماعیل بن حماد، - 393 قمری

jowharī, esmā‘īl ebn-e hammād (- 1004)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 4/ 844

آغاز: العروض میزان الشعر و هی ترجمة عن ذوق الطباع السلیمة و فوائدها ثلث؛ انجام: و هذه صور الدوائر و المداخلات بی كا، تا: چهارشنبه 1 ذیحجه 851ق؛ محشی؛ كاغذ: استانبولی، 17 سطر [ف: 5 - 206]

عروض و صنایع / عروض و قافیه / تركی، فارسی

‘arūz va sanāye‘

ناشناسی از مردم عثمانی، پیش از 1090ق كه تاریخ نسخه است.

در یک «مقدمه» و سه «مقاله» و یک «خاتمه»: مقدمه در علم عروض و اصطلاحهای شعری؛ مقاله 1. بحور؛ 2. صنایع؛ 3. تشبیهات مسایل « انیس العشاق» در بیست و هشت «باب» در علم شعر و فواید آن: 1) بیان حسن و جمال، در دو فصل (یكم در بیان اطلاقات عرب، دوم عبارات عجم)، 2) بیان عشق و حال، دو فصل: اطلاقات عرب، عبارات عجم، 3) بیان كاكل و زلف و اندام محبوب، نیز دو «فصل» (اطلاقات عرب، عبارت عجم)، 4) در دو «فصل»: (اطلاقات عرب، عبارات عجم)، ... 28) بیان صحبت، نیز دو «فصل» (اطلاقات عرب، عبارات عجم). با گواه آوردن از سروده های فارسی و تركی.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1859/2

آغاز: معلوم اولاً كه بو كتاب سروری حضرتلرینک بحرالمعارف ادلوا كتابندن ضیق وقتندن اوتوری؛ انجام: بو طریقه تحریراولندی، تفصیل اجزاء شجره اخرب. آشفته و حیرانم ای شاه جهان / بیچاره و بیمارم قل در ده دوا ... تفصیل اجزاء شجرة اخرم: ای دلبر ای مهوش ای زهره چپیم ... مفعولن، فاعلن، مفاعیلن، فع. بر مختصر مقتضا ... و هو ... سنه 1090ق خط: نستعلیق تحریری، كا: مصطفی دده زاده، تا: 1090ق؛ محشی با نشان «منه» ؛ اهدایی: دكتر صادق كیا [ف: 3 - 226]

العروض و القافیة = منظومة فی العروض و القافیة /عروض و قافیه، بلاغت / عربی

al-‘arūḍ wa-l qāfīya = manẓūmat-un fi-l ‘arūḍ wa-lqāfīya

هواری، محمد بن احمد، 698 - 780 قمری

havārī, mohammad ebn-e ahmad (1299 - 1379)

قصیده لامیه ای است در عروض.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1169/10

آغاز: بسمله. رب یسر یا كریم. قال الشیخ العالم الفاضل الكامل شمس الدین ابوعبداﷲ محمد بن احمد بن جابر الأندلسی؛ الحمدﷲ حمد الشاكرین علی ان ×× راض صعب المعانی فاغتذت ذللا / أماط بالعلم حجب الجهل فانشرحت ×× منا الصدور و صرنا نقتفی السبلا؛ انجام: ثم الصلاة علی خیر الوری حسباً ×× و آله و جمیع الصحب خیر ملا

نسخه اصل:كتابخانه چستربیتی،ش3486؛خط: نسخ معرب، بی كا، تا: با تاریخ 971ق؛ 8ص (56-63)، 15 سطر [عكسی ف: 3 - 375]

عروض و قافیه / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va qāfīye

لطفی، لطفعلی، ق 10 قمری

lotfī, lotf-‘alī (- 16c)

در یک «مقدمه» و چهار «باب» كه از ابتدای مقدمه و هم بخشی از باب اول آن افتادگی دارد و سایر ابواب بدین قرار است: باب 2. بیان قافیه و این نیز منقسم است بر مقدمه و ده قسم؛ باب 3.

صنایع و بدایع شعر و آن مشتمل است بر پنجاه و سه نوع؛ باب 4. بیان معما.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17062/1

خط: تحریری، كاتب = مؤلف، تا: 926 -929ق؛ 32ص (1-32)، 27 سطر (8×16)، اندازه: 13×21سم [ف: 47/1 - 198]

عروض و قافیه / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va qāfīye

آگاه قاجار، اردشیر میرزا بن عباس میرزا، - 1289 قمری

āgāh-e qājār, ardešīr mīrzā ebn-e ‘abbās mīrzā (- 1872)

این شاهزاده قاجار همان است كه كتاب تحفه اردشیریه به نام او ساخته شده و قباله نكاح او كه به انشاء میرزا محمد تقی علی آبادی متخلص به «صاحب» است در مقدمه دیوان صاحب موجود است. بخش اول این رساله در عروض است و این بخش خاتمه ای دارد در بیان بحور و اوزان عروضی این ده دیوان و شعر معروف «شاهنامه فردوسی، یوسف و زلیخای (منسوب به فردوسی)، اسكندرنامه نظامی، اسكندرنامه دهلوی، تیمورنامه (تمرنامه) هاتفی، غزل معروف: یا ایها الساقی از حافظ و قصیده

«مرا دل پیر تعلیم است ...» از خاقانی. بخش دوم قافیه است و از این بخش در نسخه بیش از نزدیک به دو صفحه موجود نیست. شیوه پایان یافتن نسخه حاضر نشان می دهد كه تألیف این رساله ناتمام مانده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3045/2

آغاز: (بسمله) بعد الحمد و الصلوة چنین گوید بنده خدای بی شبه و نظیر امیرزاده اردشیر ... كه علم عروض كه از علوم اثناعشریه ادب است و آن علمی اسن كه اوزان اشعار و صحت و سقم اوزان معلوم گرداند و آنرا عروض بجهة آن گویند كه ما یعرض علیه الشعر است بدانكه سبب هست و وتد و فاصله؛ انجام: عرب در قوافی مؤسس را با غیره مؤسس نیاورند اما عجم اگر آورند لزوم مالایلزم خوانند و بسیار قابل را ما مقبل قافیه سازند اماحرف قید.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج، 14ص (99-112)، 12 سطر، اندازه: 11×15سم [ف: 10 - 489]

عروض و قافیه / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va qāfīye

جونپوری، كرامتعلی بن رحمتعلی، - 1290 قمری

jonpūrī, kerāmat‘alī ebn-e rahmat‘alī (- 1873)

در ابتدا به مدح قائم مقام فراهانی پرداخته و پس از مدح او می گوید در تبریز در خدمت مستر «شولز فرانسیس» رسیدم او به من گفت كه در عروض و قافیه كتابی بپردازم تا همگان را به كار آید، من با وجودی كه كتابی به دست نداشتم دست به كار شدم و این كتاب را در سه «باب» به شرح زیر پرداختم: باب 1. مشتمل بر هفت «فصل»: 1) تعریف شعر و اقسام آن، 2) تعریف عروض و تقطیع، 3) بیان حروف ملفوظه غیرمكتوبه غیرملفوظه، 4) بیان اسباب و اوتاد، 5) بیان اصلی بحور، 6) تعداد بحور و بیان آنچه لازم است در این فصل، 7) بیان مزاحف؛ باب 2. مشتمل بر هفده «فصل»: 1) بحر وافر و كامل، 2) بحر تقارب، 3) بحر متدارك، 4) بحر هزج، 5) بحر رجز، 5) بحر رجز، 6) بحر رمل،

7. بحر منسرح، 8) بحر خفیف، 9) بحر مضارع، 10) بحر مقتضب، 11) بحر مجتث، 12) بحر سریع، 13) بحر جدید، 14) بحر قریب، 15) بحر مشاكل، 16) بحر رباعی، 17) تفكیک بحور؛ باب 3. قوافی، مشتمل بر هشت «فصل»: 1) تعریف قافیه و روی، 2) تعداد حروف قوافی و تعریف روی، 3) حروف قوافی كه پیش از روی می آید، 4) بیان حروف قوافی كه بعد از روی می آید، 5) بیان حركات و سكنات قافیه، 6) بیان قوافی به اعتبار تقطیع، 7) بیان عیوب ملقبه قافیه، 8) بیان عیوب غیر ملقبه قافیه.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2680

آغاز: بسمله، پس از ستایش و نیایش خداوند ... و درود بر ویژگان آفرینش و مدح و ثنای حضرت دستور اعظم ولی النعم اكرم فریده دهر؛ انجام: امید كه صاحبان دانش و بینش چشم از معایب آن پوشند و الحمد ﷲ علی اتمام ...

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن حسین حسینی، تا: 1245ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج مشكی، 53گ، 14 سطر (9/5×18)، اندازه: 17/5×27سم [ف: 6 - 249]

عروض و قافیه / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va qāfīye

حسینی اعرجی، محمد حسین، ق 13 قمری

hoseynī a‘rajī, mohammad hoseyn (- 19c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15144/2

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ 20گ (68پ- 87ر)

[مختصر ف: - 552]

عروض و قافیه / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va qāfīye

شیخ محمد ابراهیم

šeyx mohammad ebrāhīm

رساله ای است در عروض و بحور شعر و اصطلاحات آن و فاقیه های شعر.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1407/1

آغاز: قال اقل المقلین محمد ابراهیم حمدی که مشعر بر تمهید تحمید کردگار و لایق بارگاه آفریدگار حضرت باری تواند بود؛ انجام: و به تخفیف دال و کسر آن که در قرآن آمده و او در اصل شادی بوده است یاء را جهت تخفیف و دلالت.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: تیماج مشکی، 52گ، 12 سطر، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 3 - 1375]

العروض و القافیة / عروض و قافیه / عربی

al-‘arūḍ wa-l qāfīya

غیر همانند:

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15783/4

آغاز: الفن الاول من تتمة العروض من علمی المعانی و البیان و هو الكلام فی الشعر و فیه ثلاثة فصول، احدها فی بیان المراد من الشعر و الثانی فیما یخصه لكونه شعرا و هو الكلام فی الوزن و ثالثها فیما یتبع ذلک علی اقرب القولین فیه كما تطلعک علی ذلک و هو الكلام فی القافیة؛ انجام: و لنكتف بهذا القدر من فصول فن النظم منتقلین عنها الی الفن الثانی

فن نخست از كتابی است در علم عروض و قافیه در سه «فصل»: فصل 1. بیان المراد من الشعر، فصل 2. فیما یخصه لكونه شعرا و هو الكلام فی الوزن، فصل3. فیما یتبع ذلک علی اقرب القولین فیه و هو الكلام فی القافیه ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: ذیقعده 970ق، جا: استانبول؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، 19گ (52-70)، 21 سطر، اندازه: 7×14سم [ف: 40 - 140]

2. مشهد؛ مدرسه باقریه؛ شماره نسخه:321/6

بی كا، بی تا [تراثنا: س6ش4 - 102]

عروض و قافیه / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va qāfīye

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3555/4

آغاز: دادست مرا خدای توفیق ×× چون صبح دمم بهر تصدیق / مفعول و مفاعلن فعولن ×× داناست ابوالعلا بتحقیق از ابوالعلاء، نخست 5 دو بیتی است در قاعده تقطیع و بیان اوزان و بحور و زحافات شعر هر رباعی در ذیل عنوان یكی از بحرها و گاه پس از رباعیات تحقیق در فن عروض و تقسیمات و تعلیم شیوه تقطیع، و پس از آن فن قافیه به نثر با درج شواهد منظوم از سرودهای مؤلف. نام بوالعلا در اكثر رباعیات و ابیات شاهد تكرار می گردد. وی در رباعیات گاه خود را شاه سریر سخن، شاه جهان فضلا، تملک خمیر شاعری و یا با جملاتی دیگر تفاخرآمیز خوانده تعداد و رباعیات 34 و تعداد مفردات 4 در تعریف بحر رمل می گوید: بدانک چابک سواران سخن را بحر رمل و اوزان او میدان گاه گشاده است و جلوه جای خوش است و رمل از روی لغت بشتاب رفتن را گویند و از این بحر دو وزن ملایم طبع خیزد اول رمل مثمن سالم (متال): بس كه هر ساعت كند باد صبا عنبر فشانی ×× خاک بستان روح پرور شد ز آب زندگانی / فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن ×× بوالعلا شاهست یا بی شاهی از وی جاودانی، در آغاز بخش عروض می گوید : بدانک عروض میزان شعر است كه بدان صحیح از مكسور توان دانست. در آغاز قافیه می گوید: بدانک قافیه از پس در آمدن باشد و هر آئینه دو حرف یا سه چهار یا پنج حرف كه در آخر شعر آید ... بدانكه نام قوافی هشت است ... در پایان رساله از شعری كه «در شروان

جهت اسكندر محمود آبادی غفراﷲ له گفته بوده یاد كرده است، پشت برگ آخر (كه شاید صفحه آخر رساله باشد) عیوب قوافی به صورت چلیپا و غیرمنظم نوشته شده برای مثال شایگان این شعر را از كمال اسماعیل آورده است: «گرچه عیب بیت باشد شایگان در قافیه ×× شایگانی را كه من آرم در آن عیبی بدان / زانک این قدرت مرا باشد اگر خواهم نهم ×× گنج باد آورد معنی در حروف شایگان» و زیر آن بقرمز با همان قلم نوشته «تمت كتاب العروض بعون اﷲ الملک الوهاب»؛ كا: درویش محمد، تا: قرن 9؛ 13ص (462-474)، 18 سطر، اندازه: 16×25سم [ف: 10 - 1518]

2. تبریز؛ خادم حسینی؛ شماره نسخه:79/4

آغاز: بسمله الترصیع اما فارسی لفظ ترصیع در نشاندن جواهر و ذو جواهر باشد در چیزی و در الوان بلاغت این صنعت؛ انجام: ممتنع شعر می باشد که آسان نماید اما مثل آن کردن دشوار باشد و در تازی امیر ابوفراس بختری را باشد و فرخی را در پارسی ومن تلفظ فرخی این کتاب تمام کردم تم بعون اﷲ تعالی.

در این رساله اصطلاحات علم بدیع وعروض و قافیه در فارسی و عربی توضیح داده شده است. این رساله بخشی از رساله مفصل در این علم است و گویا عروض وحید تبریزی است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 967ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 19گ (19-37)، 18 سطر، اندازه: 10×18سم [اوراق عتیق: 1 - 108]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1847/5

آغاز: چون اسم و اشتقاق عروض و تنوع حركات و سكنات و وضع اسباب و اوتاد و فواصل و تركیب از بنا و سقف و چهار حد و اصل و فرع ... روشن گشت، بعد از این اوزان را با صنایع نماییم، و هر بیت را تقطیع باز نماییم و پیش از بیت نام و تغییرات وزن و نام آن صنعت كه در آن بیت باشد بنویسم، و بعد از تقطیع؛ انجام: و هر كس از علم قیافه این مقدار بداند كفایت باشد. و اﷲ اعلم بالصواب. تم الرسالة العروض بعون اﷲ تعالی و توفیقه، و الصلاة علی محمد و آله اجمعین.

ناشناخته. بایستی بخشی از كتابی بزرگتر باشد و شاید دنباله «جمع مختصر» وحید تبریزی باشد. بخش بندی نشده، با سربندهای در خور: بحر هزج سالم، ترجیع مطلع ... بیان شجره اخرم، اعداد حروف قافیه، حركاتی كه در قافیه آرند ... واپسین سربند: قافیه شایگان متلكم؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: محرم 970ق؛ اهدایی: دكتر صادق كیا؛ 13گ (28ر-40ر) [ف: 3 - 226]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:186/2-عكسی

نسخه اصل: گنج بخش، ش 745 (گنج 1233/2). ناشناسی پس از عطایی نیشابوری (- 919ق). آغاز و انجام افتاده. بخش بندی نشده، با سربندهای در خور، در ص5 آمده: میر عطاءاﷲ در «تكمیل الصناعه» فرموده، كه رعایت تأسیس بی دخیل هم مستحسن است؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 10-11؛ 47گ (20-66) [عكسی ف: 2 - 194]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:21/1معیری

آغاز: ... مستفعلن اگر وتدرا در میان سببین در آری كومرا دل آید بروزن فاعلاتن؛ انجام: زان روی سعد راسخ آمیخته كار كار دست تمة.

بدو بخش تقسیم شده، بخش اول در عروض و بخش دوم در قافیه است. شش دایره عروضی و دو شجره در بخش عروض رسم شده است، اشعاری كه در بخش دوم بطور مثال آورده اغلب از كمال الدین اسمعیل، انوری، ظهیر فاریابی و عنصری است؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مهر: اسداﷲ بن محمد حسین ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 59ص (1-59)، 11 سطر (6/2×10)، اندازه: 9/8×15سم [ف: 18 - 27]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2482/1-13/162

آغاز: مفاعلین اینجاتر صیع مع التجنیس کرم بازار است که چهار بار آمده است ... بحر هزج مثمن مشبع صنعتش تجنیس تام بیت بتادر چین هر تاری بود زلف تو را صد چین؛ انجام: ودال متحرک ومیان دال وفاآید وهر کس که علم قافیه اینقدر بداند کفایت باشد واﷲ اعلم بالصواب والیه المرجع والمآب صورت اتمام پذیرفت در سلخ ...

رساله کوتاهی است در عروض و قافیه به نظم که مؤلف در هر بیت قاعدهای، را بیان و سپس شرح نموده است؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالواسع تویسركانی، تا: آخر شوال 1257ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مذهب، 13گ، 15 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 2893]

7. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20719

بی كا، تا: 1266ق [رایانه]

8. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:499/3

آغاز: حمد واحدی كه انواع انسان را به زینب نطق و زیب بیان بیاراست و درود بیعد بر احدی كه از جمال بلاغت بلغارا عاجز ساخت و به آن عترت طاهرین او؛ انجام: كه حروف از یكدیگر منقطع باشند چنانكه: ای آرزوی روان و ای داروی دل ×× باگونه تو، گونه گل شد باطل / نقش صنم چین بر بست خجل ×× بت گر نكند پیكر نقش تو چو گل؛ در موصل و موصل آن است كه حروف به یكدیگر متصل باشند چنانچه: پیش لطیف طلعتت قیمت در شكسته شد ×× پیش بنفشه خطتت گل بچمن نهفته شد مختصری است در صنعت عروض و قافیه و صنایع شعری، مؤلف در اثنای مطالب شواهدی به نظم و نثر از خود و دیگران می آورد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 17گ (115پ-131پ)، 12 سطر (6/5×12)، اندازه: 10×15سم [ف: 2 - 118]

9. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1393/1

آغاز: بعد از حروف اضافه همیشه خود مصدر است ... الف تألیل و حرف روی واقع شود مانند همزه که در اشعار فوق مابین الف و لام واقع شده تکرار حرف دخیل نیز واجب نیست؛ انجام: در فاعلاتن تبر عبارت است از انداختن [...] مجموع و سبب آخر جزئی که در آن این زحارف واقع شود آن را ابتر نامند رساله مختصری است در معرفت اوزان و بحور و قافیه در شعر؛

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مجدول ؛ جلد: مقوا، 17گ، 23 سطر،اندازه: 11×19سم [ف مخ: 3 - 1375]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10514/1

آغاز: مثال: از حدیث رسول صلی اﷲ علیه و آله و سلم كه فرموده است: ملاک الدین الورع شاعر نظم كرده است؛ انجام: مطلق موصل آن باشد كه بعد از حرف روی حرفی ساكن آید و آن حرف را وصل خوانند ...

رساله ای كوتاه در بیان صنعتهای ادبی و شعری كه در دو «باب» و یک «خاتمه» تنظیم و همراه مثال های متعدد از اشعار شعرای پیشین توضیح داده شده است: باب اول: (اصناف قافیه) همانند: حل، تركیب، سحر، حلال، الملمع، استطراد، تضمین، ذواللسانین، تفصیل، توصیل، تدویر، تضلیع و ...، باب دوم: بیان عیوب نظم (علم نقد)، خاتمه: بیان معنی قافیه و عدد حروف و ... (در هفت فصل)؛ بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 50ص (1-50)، اندازه: 10×17سم [ف: 33/1 - 65]

عروض و قافیه (الف) / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va qāfīye

رساله مختصری است در بیان علل و وجوه اختلاف اوزان شعری و قافیه ها.

آغاز: بسمله، بعد الحمد و الصلوة چنین گوید بنده خدای (طالب الرشاد) امیرزاده (فرهاد) وفقه اﷲ» طالب الرشاد فرهاد نام مؤلف را تراشیده و نام خود را بجای آن نوشته است ...

1. اراك؛ بیات، عبدالحسین؛ شماره نسخه:21/2

آغاز: برابر؛ انجام: قابل را با مقابل قافیه سازند، اما حرف قید.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 7گ، 15 سطر، اندازه: 12/8×19سم [نشریه: 6 - 79]

2. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1348/2

آغاز: برابر؛ انجام: لزوم مالا یلزم دانند و بسیار قابل را با مقبل قافیه سازند و اما حرف قید ...

خط:نستعلیق، بی كا، تا: دوشنبه 8 ذیحجه 1346ق؛ افتادگی: انجام؛ 7گ (41پ-47ر)، 15 سطر، اندازه: 13×19/5سم [مؤید: 3 - 286]

» العروض و القوافی ← بدایع الصنایع

العروض و القوافی / عروض و قافیه، شعر، ادبیات / عربی

al-‘arūḍ wa-l qawāfī

خزرجی، عبدالله بن محمد، - 626 قمری

xazrajī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (- 1230)

منظومه ای است در یكصد و دو بیت در قواعد علم عروض و قوافی.

آغاز: و للشعر میزان تسمی عروضه ×× بها النقص و الرجحان یدریهما الفتی / و أنواعه قل خمسة عشر كلها ×× تؤلف من جزئین فرعین لا سوی ...

انجام: و یسأل عبداﷲ ذا الخزرجی من ×× مطالعها اتحافه منه بالدعا

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2818/4

آغاز و انجام: برابر

خط: رقعی، كا: حافظ محمد بن خلیل مغنساوی، تا: 1254ق؛ 12گ (128پ-139پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 8 - 22]

2. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:655/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ محشی؛ جلد: چرم زرد، 6گ (131پ-136پ)، اندازه: 12×20سم [مؤید: 2 - 161]

عروض و قوافی / عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va qavāfī

غیر همانند:

1. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:185

آغاز: مقاله اولی متضمن عروض و قوافی و وزن مشتمل بر چهار باب هر بابی مشتمل بر سه فصل؛ انجام: و بعضی این حكم را در ایطای خفی روا داشته اند و ایطای جلی را مطلقاً جایز ندانسته و یكی از متأخرین رساله ای در علم قوافی ...

رساله ای است در عروض و قافیه و وزن ظاهراً مشتمل بر دو «مقاله» كه در رساله حاضر مقاله اول در چهار «باب» و هر باب در سه «فصل» آمده: مقاله اول: در عروض و قوافی و وزن، باب 1. در تعریف نظم شعر و تعداد و اقسام شعر و حد عروض و وزن و تعداد اسباب و اوتاد و شرح حروف و حركات، باب 2. در حد تقطیع و بیان از احیف و تعداد فروعی كه از استعمال از احیف متولد گردند، باب 3. شرح بحوری كه از تركیب اركان منبعث گردند و ثبت دوائر فلک بحور و تفصیل بحور اصلی و فرعی؛ باب چهارم: محتوی بر علم قوافی ؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 12 یا 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ تملك: محمد یوسف متخلص به تأسف رشتی با مهر «افوض امری الی اﷲ عبده یوسف» (مربع)، ملارشید مازندرانی؛ مهر: «انه من سلیمان بسم اﷲ الرحمن الرحیم» (مربع)؛ یادداشتی از ملارضای رشتی؛ جلد: تیماج زرشكی، 87گ، 15 سطر، اندازه: 11×20سم [ف: 1 - 134]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6894/3

آغاز: شكر و سپاس خداوندی را كه به گوش كردن الفاظ را به زیور معانی بربست و لاله مثال عبارت را با زواهر جواهر به هم پیوست؛ انجام: مفتعلن فاعلان كه خاوتا در این وزن به جای مفتعلن باشد

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ مصحح؛ تملك: سلطان حسین واع؛ مهر: «عبده سلطان حسین الواعظ» (بیضی)؛ واقف: سلطان حسین

الواعظ؛ جلد: تیماج عنابی، 12گ (45ر-56ر)، اندازه: 12/5×17/5سم [ف: 20 - 326]

3. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:335

مشتمل بر چهار «باب» هر یک در سه «فصل»: 1. تعریف نظم، 2. در حد تقطیع، 3. شرح بحور، 4. علم قوافی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی [نشریه: 11 - 907]

العروض و القوافی (منظومة) / عروض و قافیه، شعر / عربی

al-‘arūḍ wa-l qawāfī (mnz.)

غیر همانند:

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14615/4

آغاز: الحمد ﷲ علی اسباغ ما ×× اولی لنا من فضله و انعما / و خصنا منه بواف وافر ×× من بحر جوده المدید الزاخر؛ انجام: و الصدر منه فی سوی الحكمین ×× كالعجز فی كل من العلمین / تمت بعون الواهب المنان ×× بالیمن فی الجمعة من شعبان قصیده ای است در عروض و قافیه؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 12 رجب 1328ق؛ كاغذ: فرنگی، 8گ (152پ-159)، 14 سطر، اندازه: 6/5×12سم [ف: 37 - 34]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3900/1- ف

نسخه اصل: الهیات مشهد ش 674 ؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 2 - 277]

عروض و معما / معما، عروض و قافیه / فارسی

‘arūz va mo‘ammā

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17354 ض بی كا، تا: 886ق [د.ث. مجلس]

عروضیه / عروض و قافیه / فارسی

‘arūzīye

قائم مقام، ابوالقاسم بن عیسی، 1193 - 1251 قمری

qā’em-maqām, ab-ol-qāsem ebn-e ‘īsā (1779 - 1836)

اهدا به: عباس میرزا ولیعهد

رساله ای کوتاه در بیان اصول و مبانی عروض که در یک «مقدمه» و چند «فصل» و سپس چند «باب» تنظیم شده است. این رساله در مقابل خرده گیران شبانه به نام ولیعهد نوشته شده است.

آغاز: ابتدای هر سخن و افتتاح هر کلام بنام پروردگاری شایسته و سزاست که بیت موزون فلک را بی وتد و سبب برافراشت ...

انجام: وجودش را مغتنم باید دانست بل سجودش را مفترض باید شمرد اگر انصاف امعان نظر شود قمی بسیار است و طالقانی در میان نیست

چاپ: مشار فارسی، ج3، ص3510؛ دارالسلطنه تبریز، سنگی، 1282ق، خشتی؛ دارالسلطنه تبریز، سنگی، 1294، خشتی، 16ص

[نسخه های منزوی 2160/3]

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2743/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 11گ، 14 سطر، اندازه:11×17سم [ف مخ: 3 - 1376]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1463/5

كا: علی اصغر بن محمد رفعی گوباره ای یا تبریزی، تا: 1247ق؛ جلد: میشن، 6گ (65پ-70ر)، اندازه: 14×23سم [ف: 5 - 270]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3693/4

آغاز: برابر انجام: و آلت ثنا خوانی از اوستانند

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1277ق؛ هامش چلیپا؛ 4گ (223پ-226ر)، 12 سطر، اندازه: 13/3×21/2سم [ف: 7 - 25]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9311/22

كا: محمدرضا افشار، تا: 1280ق؛ افتادگی: آغاز؛ 12ص (115 -126)، اندازه: 15×25/5سم [ف: 7 - 792]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4310/6

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمود بن علی اكبر تفرشی، تا: 1311ق؛ 7گ (115پ-121ر)، 15 سطر، اندازه: 21/8×35/1 سم

[ف: 7-338]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3785/3

آغاز: برابر؛ انجام: در كمند احوالشان عاجز ... والسلام.

بی كا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، 2گ (50پ-51ر)، 22 سطر، اندازه: 15/5×20/1سم [ف: 7 - 39]

7. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:120/3 - ج

آغاز: برابر؛ انجام: برمیخورند و هركه بی كا، بی تا؛ 7گ (55پ-61پ) [ف: 1 - 359]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4948/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 11گ (1پ-11ر)، 15 سطر (9×15)، اندازه: 14×21سم [ف: 14 - 203]

عروضیه / عروض و قافیه / فارسی

‘arūzīye

غیر همانند:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:564/5

آغاز: بسمله. حمدله و بعد بدانكه میزان بیت مركب است از اركان و اركان مركب است از اصول؛ انجام: حشو می گویند و حشو در لغت آكین باش است

خط: متن دعا نسخ معرب، كا: محمد مسیح بن عبدالحمید موسوی اصفهانی درب امامی، تا: 5 شوال 1279ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 4ص (108-111)، اندازه: 12/5×20/9سم [ف: 5 - 85]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8825/28

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین

و بعد بدان كه میزان بیت مركب است از اركان و اركان مركباست از اصول و اصول منحصر است به سه سبب و و تد و فاصله؛ انجام: و هر ركنی كه در میان صدر و عروض یا ابتدا و ضرب واقع است حشو می گویند و حشو در لغت به معنی آگین بالش است

خط: نستعلیق، كا: سید محمد طباطبایی طبیب یزدی، تا: سه شنبه 29 جمادی الاول 1286ق؛ حكایت موفق الدین ابومحمد عبداللطیف بن یوسف بغدادی از ابن تلمیذ طبیب و درمانهای او (116پ)، گفته ای از محمد بن زكریای رازی در پزشكی (116پ)، شرح حال محمد بن زكریای رازی منقول از تاریخ ابن جلجل (116پ)، بندی از السیاسة المدنیة ابونصر فارابی (117ر)؛ 3گ (114پ-116)، اندازه: 22×35/3سم [ف: 29/1 - 60]

العروق = تشریح العروق / طب / عربی

al-‘urūq = tašrīḥ-ul ‘urūq

جالینوس، 129 - 199 میلادی

jālīnūs (129 - 199)

مترجم: حنین بن اسحاق، 194 - 260 قمری

جالینوس این كتاب را در یک مقاله تدوین كرده و طی آن، كار سرخرگها (عروق ضوارب) و سیاهرگ ها (عروق غیرضوارب) را شرح داده است. وی این كتاب را برای دانشجویان نوشته است. اسكندرانیها آن را به دو مقاله، یكی درباره سیاهرگ ها و دیگری درباره سرخرگها تقسیم كرده اند. هدف جالینوس در این كتاب آن است كه چند و چون رگ هایی را كه از جگر سرچشمه می گیرند و این كه هر یک از آنها چگونه و كجا تقسیم می شود و نیز چند و چون سرخرگ هایی را كه از قلب سرچشمه می گیرند و هر یک از آنها چگونه و كجا تقسیم می شود، شرح دهد. اسكندرانیها این كتاب را همراه با سه كتاب دیگر (العظام، العضل و العصب) در یک مجموعه جای دادند و آن را «فی التشریح للمتعلمین» نام نهادند.

آغاز: بسمله المقالة الاولی من کتاب جالینوس فی التشریح و هی فی تشریح العظام ترجمة ابی زید حنین بن اسحق الترجمان قال جالینوس انه قد ینبغی للطبیب ان یعرف هیئته کل واحد من العظام فی نفسه و حاله مع ترکیبه مع غیره عند التماسه احکام علاج ما یحدث فیها من الخلع و الکسر ...

آغاز مقاله دوم: قال جالینوس ان تشریح العضل لم یصفه احد من الخ

آغاز مقاله سوم: بسمله قد اجمع الاطبا كلهم علی ان لیس فی اعضاء الحیوان عضو له الحركة التی یسمیها الارادیة او حس الا بالعصب.

آغاز مقالة چهارم فی العروق غیر الضوارب: لما رایناک یا انطیساس الحبیب مشهیالان یفیدک ما اختصرنا فی تشریح العروق الضوارب.

آغاز مقالة فی العروق الضوارب: قال جالینوس فنقتص الآن امر الشرائین فنقول ان مبدأ هذه من البطن الایسر من القلب انجام: انجام مقاله اول: الا انه لیس شئ یضطر الی ذكرها فی هذا الكتاب

انجام مقاله دوم: فاذا جعلت واحدة منهما علی انفرادها فیصله...

الی جانب

انجام مقاله سوم: و ینتهی فی العظم المسمی القصیص.

انجام مقاله چهارم فی العروق غیر الضوارب: و أنا اقتص بعد ذلک امر الشرائین...

[تاریخ نگارشهای عربی (سزگین) ج4: 128]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4111/2

فی تشریح العروق الغیر الضوارب (58ر-63ر) و فی تشریح العروق الضوارب (63ر-67ر)؛ خط: نستعلیق، كاتب: محمد بن علی بن محمد، تا: جمعه 12 رمضان 903ق؛ در فهرست دو مقاله این كتاب به صورت جداگانه (با شماره 4111/2 و 4111/3) آمده كه تجمیع شد؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج قهوه ای، 10گ (58ر-67ر)، 18 سطر (7×14)، اندازه: 12×19سم [ف: 13 - 3090]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16766/4/3

آغاز: آغاز العروق غیر الضوارب: لما رایناک یا انطیاس الحبیب مشهیالان یفیدک ما اختصرنا فی تشریح العروق الضوارب؛ آغاز العروق الضوارب: قال جالینوس فنقتص الآن امر اشرائین فنقول ان مبدأ هذه من البطن الایسر من القلب؛ انجام: پایان العروق غیرالضوراب: و أنا اقتص بعد ذلک امر الشرائین پایان العروق الضوارب: عرق الی ان یبتدی ینقسم دارای دو مقاله: مقالة فی العروق غیرالضوارب، مقالة فی العروق الضوارب؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن كمال الدین حسین، تا:یک شنبه 21 صفر 944ق، جا: قم؛ جلد: مقوا، 21 سطر، اندازه: 10×17/5سم [ف: 19 - 349]

عروق بدن / طب / فارسی

‘orūq-e badan

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:14826/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1179ق [ف: 2 - 128]

» العروق المفصودة ← الفصد

العروق المفصودة = رسالة فی الفصد / طب - عربی

al-‘urūq-ul mafṣūda = r.-un fi-l faṣd

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:195/149-ف

نسخه اصل: حمدیه ش 1447؛ بی كا، تا: با تاریخ 755ق؛ در هامش است [فیلمها ف: 1 - 431]

عروق مفصوده / طب / عربی

‘orūq-e mafsūde

در آن از رگهای زدنی و حجامت و زالو دادن (علق) گفتگو گردید. شیخ الرئیس نیز چنین گفتاری دارد (ش 136 قنواتی).

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:448/3

آغاز: فصل فی العروق المفصودة بعضها شرائین و بعضها اوردة اما الاورده فستة؛ انجام: اما العلق فجذبها للدم اغور من جذب الحجامة. فاستعمال العلق جید فی الامراض الجلدیة كالسعفة و القوباء. و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب.

خط: تعلیق، كا: شمسای گیلانی، تا: 982ق؛ 3 گ (134ر-136ر) [ف: 4 - 788]

عروق مفصوده / طب / فارسی

‘orūq-e mafsūde

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:444/3

انجام: هفدهم رگ پس گوش است و این بیشتر اطفال را زنند بواسطه درد چشم و خارش سر ایشان. و اﷲ اعلم بالصواب.

درباره رگ هایی كه میزنند و فصد می كنند؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مجدول، 2گ (161ر-162ر)، 15 سطر (8×18) [ف: 4 - 787]

العریضة المهدویة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘arīḍat-ul mahdawīya

تفرشی، مراد بن علی، 965 - 1051 قمری

tafrešī, morād ebn-e ‘alī (1558 - 1642)

تاریخ تألیف: 20 صفر 1039ق

در كلام است و در یک «مقدمه» و دوازده «باب» و یک «خاتمه»: باب 1. الوجود و العدم، و هما جلیان یحكم یتنافیهما

...؛ 2. المهیة و لواحقها و هی الجواب عما هو؛ 3. العلة و المعلول، العلة ما عنه الشی اما بتاثیرها فیه فهی فاعلیة او فی التاثیر فغائیة؛ 4. الجواهر، الممكن ان حل فی موضوع فعرض و الافجوهر؛ 5. الاعراض و حصرت فی تسعة؛ 6. وجوب الصانع و صفاته؛ 7. العدل، الفعل ان اقتضی ذم فاعله فحرام او تاركه فواجب؛ 8. النبوة، الحكمة تقتضی البعثة لارشادها الی مصالح المعاش و المعاد؛ 9. الامامة، الامام اصلح، بالنظام و لطف للامام خلافة عمن به الانتظام؛ 10. امامة علی امیرالمؤمنین علیه السلام؛ 11. امامة بقیة الائمة الاثنی عشر علیهم السلام؛ 12. المعاد و ما یتبعة، امكان العبث عقلی و لو بجمع الاصول.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی خلق السموات و الارض و جعل الظلمات و النور و انزل من السماء ماء فاحیابه الارض بعد موتها و بین آیة النشور.... اما بعد فهذه فواید لابد منها فی الاجتهاد و عوائد تسلک بصاحبها طریق الرشاد الفتها تذكرة فیما ب الانقیاد و تپصرة فیما ینفع فی المعاد و جعلتها عرضة للعتبة العلیة و السدة السنیة و الحضرة القدسیة المنسوبة الی من به قیام الارض و ما فیها و ببقائه بقاء الدنیا و اهلیها و هو خلیفة اﷲ فی ارضه و حجته علی خلقه قائم آل محمد صلی اﷲ علیه و آله الاخیار و خاتم اوصیائه علیهم السلام الائمه الاطهار الامام المعصوم و المهدی المنتظر و الهمام الموعود و الهادی الثانی عشر صاحب الزمان و قاطع البرهان ... و رتبتها علی مقدمة و اثنی عشر بابا و خاتمة و اﷲ المستعان فی الفاتحة و الخاتمة - المقدمة - قیل: الكلام یقتدر معه علی اثبات العقاید الدینیة بایراد الحجج علیها ...

انجام: و للورع درجات تنتهی الی الیقین و هو الی الرضا و الحمدﷲ رب العالمین قد وقع الفراغ من اخراج الكتاب الموسوم بالعریضة المهدویة من السواد الی البیاض و الحمدﷲ رب العالمین علی ید مؤلفه احقر العباد مراد بن علیخان التفرشی عفی عنهما فی الاربعین العشرین من شهر صفر ختم بالخیر و الظفر سنة تسع و الف و ثلثین جعله اﷲ تعالی رضیا انه كان بعباده خفیا و الحمدﷲ رب العالمین.

شرح و حواشی:

1- الرضیة الحسینیة فی شرح العریضة المهدویة؛ تفرشی، مراد بن علی (1051-965)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13964/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: چهارشنبه 20 صفر 1039ق؛ مصحح، محشی با نشان «ق» و «منه»؛ جلد: تیماج، 35گ (252پ -286ر)، 8 سطر(10×16)، اندازه: 16×24/5سم [ف: 35 - 413]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1824/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی، 55گ (17پ-71ر)، 12 سطر (4/5×11)، اندازه: 10×18سم [ف: 8-419]

عریضه / نامه نگاری / فارسی

‘arīze

حسینی كاشانی، فرج الله بن هاشم، ق 14 قمری

hoseynī kāšānī, faraj-ol-lāh ebn-e hāšem (- 20c)

میرزا سید فرج اﷲ كاشانی كه به عرض حضور مبارک رسیده بود به فارسی سره.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6143

آغاز: بنام خداوند بخشایش گر مهربان، جان جهانیان برخی تن و جان جهانیان داد گر آیین پرور شاهنشاه كیهان خدیو و خسرونیو؛ انجام: بدریا و هامون خدا یار اوست ×× كه كار خدایی همه كار اوست

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 7گ، 11 سطر (9×13)، اندازه: 13×21سم [ف: 16 - 205]

عریضه / نامه نگاری / فارسی

‘arīze

1. غیر همانند:

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18755

عریضه ای از یک نگهبان به یكی از شاهزادگان قاجار [که چون حجم آن كم بوده، تمام آن در فهرست آورده شده]؛ خط:نستعلیق و شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول، دارای

سرلوح مذهب؛ جلد: تیماج قرمز، 8گ، 8 سطر (6/5×14)،اندازه: 13×21سم [ف: 51 - 131]

2. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:205

نامه ای عریضه مانند با مهر محمد امین؛ بی كا، بی تا [نشریه: 7- 337]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5121/5

نامه ای است كه به حضور شاه نوشته شده و در آن متذكر شده است كه مدت چهل سال چاكر هز نوع خدمتی به هر نوع كه رجوع شده انجام داده ام، و سپس درخواست شغل و عنوان شده. در حاشیه نامه نوشته شده كه صاحب نامه لقب شهاب الدوله داده شود و حكومتی جهت او معین گردد یا در نظام فوجی سوار به او سپرده شود و زیر این یادداشت سه مهر بیضی به نام های «محمد حسین»، «اعتماد الدوله» و «اعتضاد السلطنه» هست و در صدر نامه دستور رسیدگی به خط ناصر الدین شاه وجود دارد؛ خط:شكسته، بی كا، بیتا؛ 7 سطر (9×14) [ف: 15 - 79]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5121/9

به حضور شاه نوشته شده است و در آن برای آقا سید نصر الدین فرزند سید اسماعیل بهبهانی مجتهد و مرجع تقلید وقت مستمری جهت رفتن به عتبات و تحصیل علوم در خواست گردیده است. در حاشیه نامه فرمان صدور حكم مستمری جهت مشار الیه نوشته شده است؛ خط: شكسته، بی كا، بی تا؛ 8 سطر (8×15) [ف:15-80]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5121/16

نامه مفصلی است كه به حضور شاه نوشته شده است، نویسنده در این نامه شرح خدمات خود را در مأموریت گیلان به تفصیل نوشته است. از جمله می گوید كه مالیات مقرره را كه سر موعد حاضر نمی شد خانه زاد قرض كرده و به خزانه تحویل می داده است از جمله گفته شده است كه با تمام این خدمات توجه بوی نشده و نشان و لقب به وی اعطا نگردیده است در پایان نامه از نظام الملک نام برده شده كه وی با آن همه تعدیات كه در یزد كرده معذلک به دریافت لقب بالباس مفتخر شده است در صدر نامه ناصر الدین شاه خطاب به معتمد الملک دستور رسیدگی داده است؛ بی كا، بی تا؛ سطرها به صورت چلیپا؛ 19 سطر (12×24) [ف: 15 - 82]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5121/21

از معتمد الملک حاكم گیلان برای ناصر الدین شاه نوشته است در این نامه معتمد الملک از خود و زحماتی كه در گیلان برای اصلاح امور كشیده است یاد می كند از جمله می نویسد كه به محض ورود به گیلان دست كسانی كه به مردم تعدی می كردند از جملة عبدالرسول خان و كسان او و میرزا عبد الوهاب و سایرین را كوتاه كرده است و می نویسد سه هزار تومان از پول خود برای مردم مهمانی و انعام داده است تا همه را راضی و به مراحم ملوكانه مستظهر نماید و سپس ضررهایی كه در این ماموریت متحمل شده است نوشته از جمله: شانزده هزار تومان كسر گمرک بود كه ده هزار تومان آن را تخفیف فرمودند و شش هزار تومان دیگر را خود پرداخته است در پایان نامه مجددا از خود در مقابل اتهامات دشمنان دفاع كرده و می نویسد امر امر جهان مطاع است. در صدر این نامه ناصر الدین شاه به خط خود اینطور جواب نوشته است: معتمد الملک صداقت و درستی شمارا هیچ حرف نیست چون عرض كرده بودند تحقیق آن لازم بود، و البته همینطور است كه عرض كرده است خلافی نخواهد داشت؛بی كا،بی تا؛ نامه در دو صفحه؛12سطر(9×19)[ف: 15 - 83]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5121/49

شكایت از حاجی فضل اﷲ نامی شده است و در حاشیه نامه جواب داده شده؛ بی كا، بی تا [ف: 15 - 92]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5121/55

گله و شكوه علاء الدوله. در این نامه نام حاجی علی اكبر و نظام الملک حسام لشكر برده شده است؛ بی كا، بی تا [ف: 15 - 93]

عریضه اجزای تنظیفات / نامه نگاری، اسناد / فارسی

‘arīze-ye ajzā-ye tanzīfāt

شهربانی و شهرداری سابقاً به نام تنظیمات و تنظیفات موسوم بودهاند و اجزای آن ادارات وظیفه حراست و نظافت شهر را به عهده داشته اند. ظاهراً اجزای اداره تنظیفات و تنظیمات در وضع اداری و حقوقی بدی قرار داشته و حقوق آنها اغلب عقب می افتاده است لذا آنها با نگاشتن این نامه تقاضای بذل توجهی از شاه وقت كرده اند تا به وضع پریشانی آنها خاتمه دهد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2156/5

آغاز: بر خاطر معدلت ذخایر اولیای دولت ابدایت؛ انجام: اقدامات و اهتمامات كامله فوق العاده آورده و می آوردند كه موجب كمال امیدواریست

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 13؛ جلد: مقوایی، 8ص، 15 سطر (7×16)، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 213]

عریضه اعتماد السلطنه به ناصرالدین شاه / نامه نگاری،اسناد / فارسی

‘arīze-ye e‘temād-os-saltane be nāser-ed-dīn šāh

شمس العلماء، محمد مهدی بن غلامعلی، ق 14 قمری

šams-ol-‘olamā’, mohammad mahdī ebn-e qolām ‘alī(- 20c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9451/11

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13 و 14؛ 3ص (1136 -1138) [مختصر ف: - 553]

عریضه اهل هرات و افغان به دولت ایران / نامه نگاری، اسناد / فارسی

‘arīze-ye ahl-e harāt va afqān be dowlat-e īrān

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 42 / 9450

خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن 13 ؛ 2ص( 352 - 353 ) [مختصر ف: - 553 ]

عریضه ای كه به خاكپای نایب السلطنه قلمی شد

(ترجمه) / نامه نگاری / فارسی

‘arīze-ī ke be xākpāye nāyeb-os-saltane qalamī šod (t.)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1672/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 29 رمضان 1265ق [ف: 5 - 328]

عریضه ای كه در مبادی حال در تهنیت تسخیر اصفهان به خدمت اعلی نوشته شده / نامه نگاری / فارسی

‘arīze-ī ke dar mabādī-ye hāl dar tahnīyat-e tasxīr-eesfahān be xedmat-e a‘lā nevešte šode

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16315/4یا

آغاز: بذروه عرض می رساند كه چون بشوكتی كه تدبیر ملک آرایش

خط: نستعلیق، كا: عبدالمجید بن یوسف بن مجید آهی، تا: با تاریخ 1260ق؛ جلد: تیماج كرم قهوه ای، 2ص (151-152)، 14 سطر، اندازه: 17/5×21/8سم [ف: 45 - 152]

عریضه به امام محمد غزالی / نامه نگاری، اخلاق / فارسی

‘arīze be emām mohammad-e qazzālī

عریضه یكی از ملوک به امام محمد غزالی در طلب نصیحت از او.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2329/71

آغاز: ای یگانه عصر و ای فرید دهر و ای قطب سالک و ای حی مسالك؛ انجام: تا فی الجمله روی ارادت از دنیای دنیه غدار بسر ای جاوید دار القرار آرد والسلام.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1275ق؛ جلد: میشن مذهب، 2گ (728 و 729)، 16 سطر (7×14)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 8 - 33]

عریضه به معصوم برای قضاء حاجت / نامه نگاری، متفرقه / عربی

‘arīze be ma‘sūm barāye qazā’-e hājat

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 8/ 2807

خط: نسخ، بی كا، تا: 1239 ق [ف: 6 - 110 ]

عریضه به ناصرالدین شاه و امین الدوله / نامه نگاری، اسناد / فارسی

‘arīze be nāser-ed-dīn šāh va amīn-od-dowle

اعتماد السلطنه، محمدحسن بن علی، 1259 - 1313 قمری

e‘temād-os-saltane, mohammad hasan ebn-e ‘alī (1843- 1896)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 93 / 9450

خط: نسخ، كا: سید مرتضی كاتب دار التالیف، تا: قرن 13 -قرن 14 ؛ 2ص ( 508 - 509 ) [مختصر ف: - 260 ]

عریضه به نواب آصفی / نامه نگاری / فارسی

‘arīze be navvāb āsefī

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2/ 2387

آغاز: صورت عریضه ای كه بنواب آصفی نوشته شده. تا آسمان بكواكب ثابت و سیار آراسته و زمین بریاحین و ازهار پیراسته است گیلان از آثار افكار آصف سلیمان اقتدار مایه رشک خلد برین و سرمایه حیرت نگارخانه چین باد؛ انجام: دیباچه حال و خاتمه مآل را نیز از ارقام ملال و اشكال و بال مصون بدارد آمین گویا در 1033 نوشته شده است؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی، 4ص ( 279 -282 )، 15 سطر ( 5/ 14×7 )، اندازه: 14 × 25 سم [ف: 9 - 979 ]

عریضه بی نقطه / نامه نگاری / فارسی

‘arīze-ye bī-noqte

نشاط اصفهانی، عبدالوهاب بن محمد رحیم، 1175 - 1244 قمری

nešāt-e esfahānī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad rahīm (1762 - 1829)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 2/ 6457

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قرمز، 1ص ( 2پ)، 12 سطر [ف: 9 - 404 ]

عریضه پیسكویچ به خدمت نایب السلطنه / نامه نگاری، اسناد / فارسی

‘arīze-ye pīskovīč be xedmat-e nāyeb-os-saltane

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 4/ 3682

خط: شكسته نستعلیق ریز، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 7 - 23 ]

􀂫» عریضه تجار←نامه بازرگانان

􀂫 » عریضه جات←منشآت

عریضه جات سلطان و مراسلات / نامه نگاری / فارسی

‘arīze-jāt-e soltān va morāselāt

نوری، محمد حسین

nūrī, mohammad hoseyn

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 28796

آغاز: بسمله، حمدله اما بعد این صحیفه ئیست كه مشتمل بر عرایضجات سلطان و تعلیقجات؛ انجام: و طریق عناد را به

مجاهدت پایان می بردم حسب التمنایت معمول است و فقدان مرقومه است مداول.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1769ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

عریضه حاج میرزا محمد باقر همدانی به حاج عبدالرحیم خان كرمانی / نامه نگاری، اسناد / فارسی

‘arīze-ye hāj mīrzā mohammad bāqer-e hamadānī behāj ‘abd-or-rahīm xān-e kermānī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16152/9

خط:تحریری،بی كا،تا:قرن13؛2ص (781-782) [مختصر ف: 553]

» عریضه حسین آبدارباشی ← نامه

عریضه خان احمد به شاه عباس / نامه نگاری، اسناد/فارسی

‘arīze-ye xān ahmad be šāh ‘abbās

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:975/32

آغاز: عرضه داشت غلام خانواده نواب علیه عالیه احمد الحسینی به درگاه انجم سپاه، كیخسرو مرتبت

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، 2گ (80پ-81پ)، 22 سطر، اندازه: 13×24/4سم [ف: 7 - 96]

عریضه خانسوار / نامه نگاری / فارسی

‘arīze-ye xānsavār

سواد عریضه ای است به ناصرالدین شاه قاجار از خانسوار هزاره ای حاكم مرو كه شكایت از روزگار و بی لطفی شخص پادشاه كرده است.

تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:2305

آغاز: فهرست عرض و استدعای كمترین جان نثار خانسوار هزاره ای بتاریخ شهر شوال 1276. قربان خاكپای جواهر آسای مباركت شوم. آنچه بعقل ناقص و فهم اویماقی این كمترین غلام جان نثار رسیده و بخاكپای مبارک واجب است كه معروض دارد آنستكه فدوی از روی نادانی در اینوقت كه لشكر فیروز وی اثر مأمور تركستان می باشد از چندین فرسنگ راه با مبالغی خرج و خسارت بآستان بوسی اولیای دولت ابد مدت نیامده است چون سفر تركستان سفری است كه به ششماه و یكسال تمام نمی شود كمترین فدوی سه سال حكومت مرو را از اقبال دولت ابد مدت در نهایت تسلط بسر برده تا آنكه اولیای دولت خود واگذار نمودند چون فدوی اطلاع كامل از تركستان داشت باذن اولیای دولت بآستان بوسی قبله عالم روحنا فداه آمد كه هم علاج زخم و بنده زاده را نموده و هم چند فقره از سرحد تركستان معروض دارد. فقره اول - لشكر جزئی بقدر چهار پنج هزار سرباز و سوار از سرحد با یكنفر سر كرده معتبر بجانب آخال بروند و مشتهر سازند كه موكب همایون عازم آخال می باشد كه باین واهمه تكه آخالكمک به تكه مرو ننماید كه جمیع اطمینان مروی بكمک آخالی می باشد چنانچه پارسالهم بكمک آنها ایل سارق را تمام كردند؛ انجام: فقره هشت. دیگر آنكه هرگاه رأی مبارک بالتفات سوار معروض قرار نگیرد از فدوی در آن سرحد با هشتاد سوار چه برخواهد آمد كمترین غلام سابقاً در مرو هر وقت سوار می شد هزار نفر سوار سارق بهمراه فدوی بود و از عهده خدمت دولت علیه برمیآمد حال را با وصف اینهمه خدمات و زحمات با هشتاد سور برود و ملایوسف با وصف خیانت با هزار سوار برود دیگر چه اعتبار بجهت فدوی باقی می ماند و كسی چگونه همراهی با كمترین خواهد كرد و با این جزئی سوار چگونه از عهده خدمت می تواند برآمد جز ناامیدی مردم و بدنامی دولت و رو سیاهی جان نثار فائده نخواهد بخشید ده سال شمشیر زده و زحمت كشید تا نیک نامی بجهت خود و دولت ابد مدت تحصیل كرده است در اینصورت استدعا مینماید كه یكسالهم زیر سایه پادشاه آسایش نماید و مشغول دعاگوئی باشد اگر اینهم صلاح نیست مرخص فرمائید دست عیال خود را گرفته بهر سمت خدا می خواهد برود. در این موضع نسخه پایان یافته و سجع مهرخان سوار مشاهده می شود. در صفحه مقابل پایان نسخه بخطی متفاوت بارسم الخط چنین رقم رفته است (قربان خاكپای جواهر آسای مباكت بشوم.

در خراسان بشمشیر و بصداقت خدمت كردن بكسی نان عزت منصب نمیدهند مگر تعارف و پول بمیان باشد غلام كه پول ندارم تعارف بدهم چه باید كرد چكنم مگر فضل خداوند و سایه پادشاه دیگر چاره نیست) در ذیل این مطالب سجع مهرخان سوار مشهود است.

خط: شكسته نستعلیق، كا: خانسوار هزاره ای، تا: 1276ق؛ جلد: تیماج، 22ص، 9 سطر، اندازه: 13×15/3سم [ف: 5 - 642]

عریضه در باب غصب مزرعه حسین آباد / نامه نگاری / فارسی

‘arīze dar bāb-e qasb-e mazra‘e-ye hoseyn-ābād

عریضه ای است كه به یكی از صاحب منصبان قاجار، احتمالاً ناصرالدین شاه در باب غصب مزرعه حسین آباد به وسیله برخی از حكومتیان نوشته شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15764/1

آغاز: بسمله. معروض حضور معدلت ظهور مكرمت دستور حضرت اشرف اسعد امجد والا ادام اﷲ ایام اقباله العالی می دارد كه حضرت گردون؛ انجام: یكی از امرای بزرگ والی آذربایجان و آران و آن نواحی بود و این پادشاهی را.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 13 و 14؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج، 5گ (1پ-5پ)، 17 سطر، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 44 - 50]

عریضه عبدالمحمد نوری / نامه نگاری / فارسی

‘arīze-ye ‘abd-ol-mohammad-e nūrī

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:5

از طلاب به فتح علی شاه كه پنج تومان و ده خروار شالی مستمری داشتم و اكنون در اصفهان به تحصیل می پردازم خواهش دارم به متصدیان نور دستور دهند تا آن مستمری را به پسرم كه در نور است و از طلاب بدهند در بالای نامه فتح علی شاه (با مهر) در محرم 1218 به نجف قلی سلطان حافظ الكای نور دستور می دهد كه آن مبلغ را بپردازد، در پشت آن به خط و مهر متصدی دیوانی آمده كه این مستمری درباره او برقرار شده است، با نشانه های دیوانی دیگر؛ بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 317]

عریضه القاص میرزا / نامه نگاری، اسناد / فارسی

‘arīze-ye alqās mīrzā

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:975/99

آغاز: عرضه داشت بنده كمترین القاص، به عرض نواب سپهر مرتبت

عریضه القاص میرزا كه برای سلطان سلیمان قیصر روم نوشته؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 2گ (180ر-181ر)، 22 سطر، اندازه: 13×24/4سم [ف: 7 - 103]

عریضه مأمورین به پادشاه انگلیس / نامه نگاری، طب /فارسی

‘arīze-ye ma’mūrīn be pādešāh-e engelīs

مترجم: حكیم كاضولانی، ق 13 قمری

در این رساله از مرض وبا و طرز ورود آن به كشورها و علائم ورود و روش پیشگیری از آن با آماری كه در این باره تهیه شده به تفصیل سخن رفته است. این یادداشتها به وسیله مأمورین بهداشتی انگلیس برای پادشاه انگلیس نوشته شده و حاوی مطالبی گرانبهاست. اصل آن به زبان انگلیسی و حكیم كاضولانی، حكیم باشی ارتش، آن را به فارسی برگردانده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:340

آغاز: بسمله، ترجمه منتخبات عریضه كه به اعلیحضرت پادشاه انگلیس از مجلس مأمورین به جهت سلامتی كل اهل مملكت مزبور عرض شده است؛ انجام: ناصرالدین شاه كه باین بنده درگاه حكیم كاضولانی حكیم باشی افواج قاهره شده بود ترجمه نمود

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا: تهران؛ با سرلوح مذهب، مجدول؛ 19گ، 13 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 1 - 332]

عریضه ملا عبدالله بیدگلی به آقا محمد بیدآبادی / نامه نگاری / فارسی

‘arīze-ye mollā ‘abd-ol-lāh-e bīdgolī be āqāmohammad-e bīd-ābādī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9258/6

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن13؛ ناقص است [ف: 30 - 38]

عریضه میرزا محمد خان خدمت گزار دولت سراج الدوله / نامه نگاری

‘arīze-ye mīrzā mohammad xān xedmatgozār-e dowlateserāj-od-dowle

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 5/ 7981

خط: شكسته نستعلیق چلیپا، بی كا، بی تا؛ نونویس، ناقص، مجدول؛ كاغذ: هندی، جلد: مقوا، 1ص، اندازه: 15 × 24 سم [ف: 16 - 755 ]

عریضه نویسی به جهت شاه زادگان / نامه نگاری / فارسی

‘arīze-nevīsī be jahat-e šāh-zādegān

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 6/ 3189 - ف

به نثر و نظم؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [فیلمها ف: 2 - 94 ]

عریضه و شرح حال / نامه نگاری / فارسی

‘arīze va š.-e hāl

شكایتی است از ناظم التجار محمد حسین بن اسدالله یزدی كرمانی مورخ ربیع الاول 1317 .

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2240

آغاز: بسمله حمد و سپاس یكتای بیهمتایی را سزاست كه ما را از مطلع هستی طالع؛ انجام: ترحم نمایند. قد تمت العریضة ... فی عشر الاول سنة 1324

خط: نستعلیق، بی كا، تا: دهه اول رجب 1324 ق؛ جلد: مقوا، 12 گ، 13 سطر ( 5/ 15×7 )، اندازه: 11 × 5/ 17 سم [ف: 9 - 902 ]

عریضه و نامه و ... / نامه نگاری - فارسی

‘arīze va nāme va ...

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 15897

بی كا، بی تا؛ انتقالی از سازمان مدارک فرهنگی؛ اندازه: 5/ 13 × 21 سم [رایانه]

عریضه ها و گزارش ها / اسناد / فارسی

‘arīze-hā va gozāreš-hā

در این دفتر سواد چهارصد و چهل و سه گزارش و عریضه از تاریخ رجب 1287 ق تا ربیع الثانی 1299 ق مرقوم است و شامل شرح مأموریت میرزا اسدخان جنرال قونسول دولت ایران در روسیه به وزارت امور خارجه ایران بوده است. خلاصه چند گزارش را به عنوان نمونه عرضه می دارد: «بجناب وزیر.

خداوندگارا. از قراری كه در عرض راه ملاحظه نمود امسال روسها مهمات زیاد به قلعه (كمری) كه الكسندراپل می گویند و

در سرحد عثمانی نزدیكی ایروان واقع است حمل و نقل می كنند و قشون و سواره فوق العاده آنجا می فرستند یک فوج سواره قزاق كه مأمور (كمری) شده می رفتند بنده با سرهنگ آنها آشنائی نموده بعضی تحقیقات از او نمود مشارالیه جواب طفرهآمیز داده حقیقت حال را پوشیده داشت لیكن از سبک مكالمه او واضح بود كه نمیخواهد جواب صریح بدهد چون اطلاع دولت علیه لازم بود جسارت به عرض كرد. ایام جلالت مستدام باد». «نمره 11- ایضاً به رئیس - فدایت شوم. جمعی از تبعه دولت علیه متهم به جرایم مختلفه شده در قلعه تفلیس محبوس هستند چون تكلیف بنده وارسی امورات و تسهیل امر آنها می باشد لهذا آدم به محبس فرستاده بعضی اطلاعات در باب تقصیرات آنها حاصل نمود چنانكه بعد از اطلاع از چگونگی با كارگذاران اینجا به مقام گفتگو آمده بعد از تحمل زحمات زیاد هشت نفر از آنها را از محبس خلاصی دارد ...». «شماره 15- به اقائی رئیس. فدایت شوم سابقاً كه خبر تشریف فرمائی سركار اعلیحضرت اقدس شاهنشاهی روحنا فداه به قفقازیه در اینجا شهرت یافته بود همان اوقات دو نفر سید (میر اسداﷲ ولد سید احمدعلی و سید حسین ولد سید عبداﷲ) از اسلامبول وارد تفلیس شده بودند چون یكی از آنها خود را نایب صاحب الامر علی نبینا و علیه السلام می دانست و دیگری خود را مرید و مقلد او قرار داده بود كارگذاران روسیه محض ملاحظه این كه شاید از مطلق العنانی آنها صدمه به وجود مقدس اعلیحضرت شاهنشاهی ... برسد حسب الاظهار جنرال قونسولگری مشارالیها را گرفته حبس كرده بودند».

تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:958

آغاز: سواد عریضجاتی است كه در مأموریت سركار مقرب الخاقان میرزا اسدخان جنرال قونسول دولت علیه ایران بوزارت جلیله امور خارجه نوشته شده است بتاریخ هفتم شهر رجب المرجب یونت ئیل 1287. شمار اول - بجناب وزیر امور خارجه - خدایگانا - بعد از زیارت حكم تلفراقی جناب مستطاب عالی بیست و نهم شهر جمادی الثانی از پطرزبورغ حركت كرده از راه مكاریه و حاجی ترخان و بادكوبه عازم محل مأموریت خود گردید؛ انجام: 26 ربیع الثانی 1299- وزیر مختار پطرزبورغ قبله گاه مشهدی محمد تاجرباشی دو طغرا عریضه واحد المضمون باین بنده داده و برای سهولت عمل بخط روسی نوشته بود یكی را در ضمن مراسله به نزد (بایقوسک بایف) كه مأمور بنظارت امورات گمركخانه تفلیس شده فرستاده دیگری با ترجمه آن خدمت جنابعالی فرستاده مستدعی می شود كه ... قراری در تسهیل عمل طرانزیت مال التجاره اهالی گذاشته بلكه پاره اشكالات فوق از طاقت را از سر آنها رفع بفرمایند ... امیدوار است زودتر در انجام این كار این بنده را قرین اطلاع فرمائید كه عالیجاه مشهدی محمد را مستحضر بدارد زیاده عرضی نبود.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ كاغذ: فرنگی شطرنجی، 207ص، 24-29 سطر، اندازه: 29×35سم [ف: 5 - 638]

عریضه های مأثور / نامه نگاری / عربی

‘arīze-hā-ye ma’sūr چند عریضه خطاب به معصومین (علیه السلام) برگرفته از تحفة الزائر علامه مجلسی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15892/3

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: جمعه جمادی الاول 1258ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج زرشكی مذهب، 1ص (103ر)، 12سطر، اندازه: 11×15/5سم [ف: 44 - 118]

عریضه های منظوم / شعر / فارسی

‘arīze-hā-ye manzūm

عریضه های منظوم كه به ناصرالدین شاه داده شده با عنوان های: 1. در مراجعت از آذربایجان، 2. وطنیان و جسارت تبریزیان، 3. صفت اردوی روس و عثمانی در مرز سلماس، 4. هنگامی كه از آذربایجان به فارس نزد شاه رفته، 5. تهنیت میلاد شاه، 6. تبریک نوروز در شیراز، 7. تهنیت خلعت تن پوش شیراز، 8. مرثیه ابا عبداﷲ.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6104

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 و14؛ جلد: تیماج مشكی، 38گ، 9 سطر (4×10)، اندازه: 11×18سم [ف: 16 - 198]

» العزائم ← كنوز المعزمین

عزائم / علوم غریبه / عربی

‘azā’em

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5902/10

بی كا، تا: قرن 11 ؛ جلد: میشن سبز، 12گ (220پ-231پ)، 15 سطر، اندازه: 16/5×26/4سم [ف: 9 - 98]

عزائم = علاج جن زده / علوم غریبه / فارسی

‘azā’em = ‘alāj-e jenzade

در معالجه جن زدگان و مصروع است كه از طریق خواندن عزائم و دود كردن و بخور و تدخین اشیاء خاص توصیه شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14317/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... چون سایه از جن رسیده باشد و خواهد كه شر دیو و پری از آن منع كند اول كسی را پبدا كند كه او را سایه؛ انجام: یا اوحد یا بنی اسرائیل (كذا) و ما التوبة (كذا) أنزل اﷲ علی موسی بن عمران

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن11 ؛ كاغذ: شرقی، 5گ (21-25)، 15 سطر، اندازه: 9/5×10/5سم [ف: 36 - 175]

عزائم = فضیلت عزایم = علاج مصروع / علوم غریبه /

فارسی

‘‘azā’em = fazīlat-e ‘azāyem = ‘alāj-e masrū

در این رساله، مصروع بر چندین نوع تقسیم شده و آنچه را كه «معزم» بر علاج وی قادر بوده، سه گونه شمرده شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14317/4

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... آما بعد این فسیلت عزائم و شرح آن بر سبیل اختصار و عزائم بر مصروع خواندن بدانكه مصروع؛ انجام: و أتونی مسلمین دیگر این را بر دست نویسنده و بر دوش وی مالند، شفا یابد انشاءاﷲ

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: شرقی، جلد: چرم لاكی، 14گ (12-25)، 15 سطر، اندازه: 12×15/5سم [ف: 36 - 175]

عزائم / علوم غریبه / فارسی

‘azā’em

غیر همانند:

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2157/3

آغاز: عزیمة قرثیا و خاتم و اعتصام؛ انجام: یا قاضی الحاجات اقض حاجاتی و مرادتی برحمتک یا ارحم الراحمین و صلی اﷲ علی محمد و اله اجمعین

تعدادی عزائم است كه به قول فراهم آورنده آن هر كه ازین عزائم استفاده كند بر مشكلات زندگی فائق می آید و بر ناهم آهنگی ها غلبه می كند. عزائم موجود در این رساله عزیمه، قرثیا و خاتم و اعتصام و اختتام است؛ خط: نسخ، بی كا، تا:محتملاً قرن 12؛ جلد: تیماج، 25ص، 22 سطر (11×16)، اندازه: 16/5×21سم [ف: 5 - 216]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14392/9

آغاز: بسمله عزمت علیكم یا اصحاب سحورس و بنیهارش العجل العجل العجل؛ انجام: و بهر نوبت گرهی میزان و امر می كن و باد بر وی میدم.

بخشی از كتابی در علوم غریبه است با عنوان «كتاب عزایم باب در گشادن جنیان و دعوت كردن و بخدمت آوردن». بعد از آن دعاها و حرزهایی برای تسخیر اجنه و شیاطین و پریان و سایر موضوعات علوم غریبه ذكر گردیده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 24گ (38پ-61پ)، 14 سطر، اندازه: 11×20سم [ف: 38 - 525]

عزائم سلیمان / علوم غریبه / فارسی

‘azā’em-e soleymān

در پنجاه و چهار «باب». باب 1. كلام ابروش؛ 2. عزایم جیحون؛ 3. كلام صخرة الجن و عزایم او.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1814/11-عكسی

آغاز: كتاب عزایم سلیمان پیغمبر (علیه السلام) بجهت جمیع مطالب. و این مشتمل است بر پنجاه و چهار باب. اول در كلام ابروش. و آن این است اجفاعو

خط: نستعلیق شكسته تحریری، بی كا، بی تا؛ 45ص (388-432)

[عكسی ف: 1 - 263]

عزائم مطلقه / علوم غریبه / فارسی

‘azā’em-e motlaqe

مختصری است در عزایم و طلسم جات و تسخیر اجنه و كواكب كه در ضمن چند «باب» و هر باب در چند «فصل» گزارش شده است.

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:1024/1

آغاز: قیاس ساعت اول هر روزی و هر شبی صاحب آن روزی است و به ترتیب سلک باقی كواكب باقیه را؛ انجام: النار النار الویل الویل النهیق النهیق النهیق الشهیق.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ 10گ (1ر-10ر)، 25 سطر، اندازه: 13×22سم [ف: 2 - 279]

العزائم و الادعیه/ علوم غریبه / عربی

al-a‘zā’im wa-l ad‘īya

رساله مفصلی است در بیان عزایم سحر و طلسمات و دعایی برای روای حاجات و دفع آفات و بلیات.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4037-20/157

آغاز: ممدوده اللهم بعزتک ارنوش ... ش ایروش ادوش و بنورک ... طوش مطهوش و علی الجن بکوش؛ انجام: اما تری الشمس فی السماء فی موضعها و شعاعها فی الارض فکذلک الروح اصلهافی البدن وحرکتها ممدودة و اﷲ اعلم و احکم و اکمل.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن10؛ افتادگی: آغاز؛ در پایان رساله مطالبی در اختلاجات اعضا و اختیارات ایام تحریر شده؛ جلد: مقوای، 112گ، 15 سطر، اندازه: 11×15سم [ف: 5 - 2895]

العزائم و الادعیه / علوم غریبه / عربی

al-a‘zā’im wa-l ad‘īya

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1178/45

بی كا، تا: قرن 12؛ محشی با فهرست؛ جلد: تیماج، 17ص (594 -610) [ سنا: ف: 2 - 159]

عزایم و ادعیه (كتاب در)/ دعا / فارسی

‘azāyem va ad‘īye (k. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27652

آغاز: اگر خواهند كه میان دو نفر تفرقه یا عداوت بهم رسد مربعی بكشند سه در سه و حروف؛ انجام: و آن روز سبز شود و درخت آن مبارک باشد و میوه های آن خوش طعم بود و اگر....

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

العزائم و الطلسمات / علوم غریبه / عربی

al-a‘zā’im wa-ṭ ṭilismāt

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:242/17

العزائم و الطلسمات و غیرها من الالهام و السحر و المعجزة و المنام؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 28 رمضان 1058ق؛ كاغذ:سپاهانی، جلد: تیماج سرخ، 3گ (70پ-72ر)، 24- 33 سطر (12×22)، اندازه: 17/5×27سم [ف: - 144]

عزایم و طلسمات /علوم غریبه / فارسی

‘azāyem va telesmāt

یادداشت های پراکندهای است در علوم غریبه شامل عزائم و طلسمات و کیفیت تسخیر جن و غیر آن، دارای جدولهای مربوط به علوم غریبه، ترتیب و نظم خاصی ندارد.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7215-37/5

آغاز: در باب احفاد و عزایم کبیر مجرب است. بسم اﷲ الرحمن الرحیم بسم اﷲ و باﷲ و باذن اﷲ تبارک و تعالی و باذن صاحب نفسان؛ انجام: و در تنور آتش خانه اندازد که عجایب بیند که فرمان خدا چنان شود که یک ساعت بیش او آ رام نگیرد و حجت وی گردد

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور، 44گ، 22 سطر، اندازه: 30×38سم [ف: 5 - 2894]

عزائم و طلسمات / علوم غریبه / عربی و فارسی

‘azāyem va telesmāt

رشتی، كاظم بن قاسم، 1212 - 1259 قمری

raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)

فوایدی است در علوم غریبه و عزایم و طلسم های مختلف که در آغاز با عنوان کلمات سیدکاظم رشتی معرفی شده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7532-38/152

آغاز: بسمله هذه من کلمات قطب الاقطاب السید الخلیل الحاج المعظم السید الکاظم رشتی قال شیخی واستادی وثقتی نقلاً من اﷲ نقل الی زین الدین بن ابراهیم عمن رواه ان الحجة علیه السلام اتی؛ انجام: حسن الصورة کالقمر فی لیلة البدر علیک السلام ورحمة اﷲ وبرکاته.

خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد تقی بهرام، تا: قرن 14؛ با اشکال و رموز ؛ جلد: تیماج، 41گ، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2894]

عزائم و طلسمات متفرقه،/ علوم غریبه / فارسی

‘azāyem va telesmāt

شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:226/3

آغاز: لا لا ه؛ انجام: و صلی اللهعلی سیدنا محمد و آله الطاهرین.

این قسمت شامل عزائم و طلسمات است كه غالباً با ادعیه همراه می باشد؛ بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 29ص، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 1 - 251]

عزت دیروز و ذلت امروز / تاریخ / فارسی

‘ezzat-e dīrūz va zellat-e emrūz

بادكوبی، عبدالرحیم بن امام علی، ق 13 قمری

bādkūbī, ‘abd-or-rahīm ebn-e emām ‘alī (- 19c)

تاریخ تألیف: 1330 ق

تاریخ ایراد خطبه: 1330 ق، در ختم آیة الله خراسانی.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 15441

آغاز: بنام مكتب مبارک (خطابه مرتضوی)؛ انجام: ای است كه...

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1330 ق؛ بعضًا به خط مصطفی بن حسن؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوا [الفبائی: - 660 ]

عزت نگار در ستایش علماء درایت نثار = عبرت نگار / اخلاق / فارسی

‘ezzat-negār dar setāyeš-e ‘olamā’-e derāyat-nesār =‘ebrat-negār

علم الهدی، محمد بن محسن، 1039 - 1115 قمری

‘alam-ol-hodā, mohammad ebn-e mohsen (1630- 1704)

تاریخ تألیف: 6 ذیحجه 1100ق؛ محل تألیف: قمصر كاشان

رساله ای است كوتاه در فضایل علم دین و ستایش علمای دین در چندین «فصل». در آغاز نسخه مرعشی عنوان كتاب به خط نصیرالدین سلیمان بن محمد علم الهدی « عزتنگار» آمده، لیكن در متن رساله با خط اصل، به عنوان « عبرتنگار» آمده است.

مرحوم آیة اﷲ مرعشی نجفی نیز در مقدمه خود بر كتاب «معادن الحكمة»، این دو كتاب را تفكیک نموده و معتقدند كه «عبرت نگار» در مواعظ است و «عزت نگار» در ستایش علم و علما می باشد. (سید محمود مرعشی)

آغاز: سپاس حق شناس نیازمند قبول درگاه پروردگار آشكار و نهان است كه در آفرینش جهان...و بعد، چون فریقی از تن پروران تیره روان

انجام: فانها من اوثق العری، ان فی ذلک لآیات لاولی النهی و السلام علی من اتبع الهدی...فاتاهم اﷲ ثواب الدنیا و حسن ثواب الآخرة و اﷲ یحب المحسنین

[اعیان الشیعة 46/10؛ ریحانة الادب 190/4؛ هدیة ذوی الفضل و النهی بترجمة المولی محمد علم الهدی یا مقدمه معادن الحكمة، چاپ دوم از انتشارات جامعه مدرسین قم، 81/1]

1. كاشان؛ علامه فیض؛ شماره نسخه:بدون شماره

كاتب = مؤلف، بی تا [میراث اسلامی: 5 - 619]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13407

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1110ق، جا: قمصر كاشان؛ مصحح، صورت خط مولی محمد علم الهدی، یادداشت هایی به خط نصیرالدین سلیمان بن مولی محمد علم الهدی؛ مهر: «یا محسن اغفر بمحمد علم الهدی نصیرالدین سلیمان 1117» (بیضی)، «اغفر بمحمد علم الهدی نصیرالدین سلیمان» (مربع)، «لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین عبده ابوتراب» (بیضی) از نوادگان فیض كاشانی و فرزند نصیرالدین سلیمان، نصیرالدین سلیمان (بیضی)؛ واقف: ابوتراب، كاغذ: شرقی، جلد: تیماج آجری، 56گ، ابعاد متن: 6×13، اندازه: 13×19/5سم [ف: 34 - 25]

العزلة = وصیة السالک للمرید المستعد الناسک /عرفان و تصوف / عربی

al-‘ozla = vasīyyat-os sālek le-l-morīd-el mosta‘ed-ennāsek

مجدالدین بغدادی، محمد، 544 ؟ - 607 قمری

majd-od-dīn-e baqdādī, mohammad (1150 - 1211)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:462/35(آ)-463/35(ب)-ف

نسخه اصل: كوپرولوش 1589. وصیة للسالک للمرید المستعد الناسك؛ بی كا، تا: با تاریخ 754ق؛ 1گ (419ر-پ) [فیلمها ف: 1 - 481]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2116/35

نسخه اصل: همان نسخه بالا [میراث شهاب: س18ش1 - 54]

العزلة / عرفان و تصوف / عربی

al-‘uzla

در عین حال كه عزلت و گوشه گیری از مفاسد را می ستاید از عزلت گزینان هند و متصوفان ملحد بد می گوید.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1996/10

آغاز: بسملة. حمدلة ... و بعد فیقول صاحب هذة المقالة: هذه رسالة تبین فیها حقیقة العزلة 14 سطر مطلب است درباره عزلت و جز آن كه در الذریعه

(ج15ش1695) معرفی شده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1297ق؛ در سطرهای اریب نوشته شده؛ جلد: تیماج مذهب، 2گ (147پ و148ر)، مختلف السطر (9×17)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 11- 50]

العزلة و الخلوة / عرفان و تصوف / فارسی

al-‘ozla va-l xalva

مجدالدین بغدادی، محمد، 544 ؟ - 607 قمری

majd-od-dīn-e baqdādī, mohammad (1150 - 1211)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:462/34(آ)-463/34(ب)-ف

نسخه اصل: كوپرولوش 1589؛ بی كا، تا: با تاریخ 754ق؛ مجدول؛ 2گ (418پ-419ر) [فیلمها ف: 1 - 481]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2116/34

نسخه اصل: همان نسخه بالا [میراث شهاب: س18ش1 - 54]

العزلة و الخمول / اخلاق / عربی

al-‘uzla wa-l xumūl

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4484

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: - 404]

العزم علی المعصیة / اصول فقه / عربی

al-‘azm ‘ala-l ma‘ṣīya

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض9742

خط: نسخ، بی كا، تا: 1242ق [الفبائی: - 404]

» العزیة ← اجوبة المسائل العزیة الثانیة

» العزیة ← اجوبة المسائل العزیة

العزیة فی شرح المقالة النصیریة = شرح القواعد /كلام و اعتقادات / عربی

al-‘izzīya fī š.-il maqālat-in naṣīrīya = š.-ul qawā‘id

؟ استرآبادی، حسن بن محمد، 645 - 717 ؟ قمری

estarābādī, hasan-e-bn-e mohammad (1248 - 1318)

وابسته به: قواعد العقائد = رساله اعتقادیة = مقاله نصیریة؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597 -672) اهدا به: عزالدین عبدالعزیز بن جعفر نیشابوری شرحی است قواعد العقاید خواجه طوسی. شارح از خود نامی نبرده است ولی از مصنف در آغاز با جمله دعائیه «متع اﷲ الاسلام و المسلمین بطول بقائه و رصع الجواهر الدوام اكلیل علائه» و در انجام با جملات «قدس اﷲ روحه و نور ضریحه» و «رحمه اﷲ» یاد می كند. معلوم می شود كه وی معاصر خواجه بوده است. ولی چون در مبحث علم باری تعالی و باب امامت، پس از ذكر نام مصنف «قدس اﷲ روحه و نور ضریحه» می گوید محتمل است ابتداء كه به شرح كتاب پرداخته، خواجه زنده بوده و در آخر تالیف خواجه بدرود حیات گفته است. شارح كتاب را به نام عزالدین عبدالعزیز بن جعفر نیشابوری ساخته و از این روی آن را «رساله عزیة» نامیده است و در مقدمه می گوید «و سمیته رسالة العزیة فی شرح مقالة النصیریة». بعید نیست با این خصوصیات این شرح همان تألیف سید ركن الدین استرآبادی از شاگردان خواجه باشد. (مدرس رضوی)

این اثر به كمال الدین علی بن میثم بحرانی نیز نسبت داده شده است.

آغاز: بسمله. اللهم اهدنی و ایدنی. اما بعد حمد اﷲ المنور قلوب العارفین بطلائع معرفته و الشارح صور السالكین بلوامع هدایته ...

و قد سمیته بالرسالة العزیة فی شرح المقالة النصیریة ... قال المصنف الحمدﷲ المنقذ من الحیرة و الضلالة ... انی اوردت فیها قواعد العقاید من العلم المنسوب بالاصالة

انجام: و قیل فیه اقوال كثیره و لا وطئی بواحد منها و اﷲ اعلم بحقائق الامور.

[احوال و آثار نصیرالدین طوسی، مدرس رضوی، ص 438؛ الذریعة 22/4 و15/262]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:205

آغاز و انجام: برابر

چنین می نماید كه این نسخه را شارح در سالهای پایان عمر مصنف شروع و پس از فوتش به پایان رسانده است ولی خصوصیات خط و كاغذ نسخه نشان می دهد كه تاریخ كتابت باید حداقل یک تا دو قرن بعد از فوت مؤلف باشد، ولی می توان گفت كه كاتب آن را از روی اولین شرح استنساخ كرده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 7؛ واقف: ملا موسی؛ كاغذ: سمرقندی، 50گ، 27 - 30 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: 1 - 173]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6445

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: صالح مشهدی، تا: 1074ق؛ از روی نسخه مورخ 29 رمضان 672 که پیش از مرگ خواجه (در ذیحجه 672) نوشته شده بود، مقابله شده؛ 58گ، 30 سطر (11/5×23/5)، اندازه: 20×30سم [ف: 5 - 320]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10274/2

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه به دست آمد؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ مهر: «باله ظنی حسن 1097» (مربع)، «كتابخانه مجدالدین» ؛ جلد: تیماج قرمز مذهب، 80ص(47-126)،17-25سطر، اندازه: 11/5×21سم [ف: 32 - 295]

» عزیز شاه و مسعود شاه ← مسعود نامه

العزیز فی تدبیر الكبریت / كیمیا / عربی

al-‘azīz fī tadbir-il kibrīt

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3738/4

آغاز: بسمله، حمدله، اعلم یا اخی نوراﷲ قلبک ان طرق الباب الاعظم كثیرة جداً

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن محمد حسن حسینی، تا:1304ق؛ كاغذ: اصفهانی حنایی، جلد: تیماج ماشی، 3ص (23-25)، 24 سطر (12/5×17)، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 1774]

» العزیز فی شرح الوجیز ← فتح العزیز

عزیزیه / فلسفه / فارسی

‘azīzīye

صدرالعلماء كردستانی، محمد جسیم، ق 13 قمری

sadr-ol-‘olamā’ kordestānī, mohammad jasīm (- 19c)

در حكمت اسلامی

[فهرستواره منزوی 421/9]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض11992

خط: شكسته، كاتب = مؤلف، تا: 1283ق [الفبائی: - 404]

العزی فی التصریف = تصریف = التصریف العزی / صرف / عربی

al-‘izzī fi-t taṣrīf = taṣrīf = at-taṣrīf-ul ‘izzī

زنجانی، عبدالوهاب بن ابراهیم، - 660 ؟ قمری

zanjānī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e ebrāhīm (- 1262)

گفتار مختصر و بسیار مشهوری است در صرف از ادیب و فاضل معروف عزالدین ابومحمد عبدالوهاب بن ابراهیم بن محمد خرجی زنجانی، صاحب شرح قسطاس زمخشری موسوم به «تصحیح المقیاس فی تفسیر القسطاس» و «تذکره مجدیه» و «هادی» در نحو و شرح آن نامگذاری شده و به «کافی» و «معیار النظّار فی علوم الاشعار» در عروض و بدیع و قافیه و چند تألیف دیگر. در احوالات او آمده که مدتی در موصل اقامت داشته و در آنجا از ابن خباز (شمس الدین ابوعبداﷲ احمد موصلی اربلی) استملای یکی از تصانیف او -- ظاهراً «غرة المخفیة فی شرح درة الالفیة» -- را نموده و پس از آن به خراسان و بخارا و بعد به تبریز رفته و موقعی که خواجه نصیرالدین طوسی به این شهر آمده بود، تألیف کتابی در هیئت از او خواسته و او کتاب «تذکره» را به خواهش او نوشته است. «تصریف العزی» را چندین نفر از جمله سعد الدین مسعود بن عمر تفتازانی و شیخ محمد شربینی خطیب و احمد بن محمود جیلی اصفهبدی و ... شرح کرده اند و عبدالرحمن بترونی آن را به صورت منظوم در آورده است. تصریف در حدود 300 بیت کتابت دارد و ریموندوس آن را به لاتینی ترجمه نموده و به سال 1610م چاپ گردیده است.

آغاز: بسمله وبه ثقفی اعلم ان التصریف فی اللغة التغییر فی الصناعة تحویل الاصل الواحد الی امثلة مختلفة انجام: و الفعلة بالکسر للنوع من الفعل تقول هو حسن الطعمة و الجلسة. تم الکتاب بعون الملک الوهاب والحمدﷲ رب العالمین.

چاپ: مشار عربی، ص246؛ ایران، سنگی، 1312ق، وزیری، 8ص (جامع المقدمات: صص41-48)؛ دارالسلطنه تبریز، سنگی، محرم 1313ق، وزیری، 12ص (جامع المقدمات: صص56-67)؛ 1319ق؛ 1281ق، خشتی؛ ایران، تبریز، دارالطباعه حاج احمد اقا تاجر كتابفروش تبریزی، 1329ق، سنگی، وزیری، 12ص، به اهتمام و درخواست عمدة التجار مشهدی محمود آقا بن احمد آقا كتابفروش. 1329-1330 (جامع المقدمات: 56 -67صص)؛ ایران، تبریز، دارالطباعه حاجی عباسعلی، 1296ق، سنگی، خشتی، 26ص، به سعی و اهتمام حاج عباسعلی.

[کشف الظنون، حاجی خلیفه 1138/2-1140 و 1139/2 و 288/1؛ الذریعة 149/13؛ ریحانة الأدب 386/2؛ أعیان الشیعة 132/8؛ جامع المقدمات 161/1؛

مشترک پاكستان 2554/13-2558؛ كحاله 57/1؛ هدیة العارفین 12/1؛ مكتبة امیر المومنین 227/1؛ الاوقاف العامة موصل 103/2 و 114/2 و 250/2 و 128/4؛ بروكلمان 179/5-180]

شرح و حواشی:

1- شرح التصریف العزی؛ جاربردی، احمد بن حسن (-746)

2- شرح العزی فی التصریف = شرح التصریف = شرح تصریف؛ الزنجانی تفتازانی، مسعود بن عمر (722-792)

3- شرح التصریف العزی؛ جیلی، احمد بن محمود (-8)

4- شرح التصریف العزی؛ متطبب ابزری، علی بن محمد (-815)

5- حاشیة شرح التصریف العزی؛ حلبی، محمد بن عمر (-850)

6- التطریف علی شرح التصریف؛ ابن هلال، محمد بن علی (-933)

7- حاشیة شرح التصریف العزی؛ لقانی، محمد بن حسن (-958)

8- حاشیة شرح التصریف العزی = دده جنگی؛ دده جونكی، ابراهیم بن یحیی (-973)

9- حاشیة شرح التصریف؛ العزی بردعی، سعد الدین (-10)

10- شرح التصریف العزی؛ حسینی، محمد بن قاسم (-10)

11- غایة الامانی فی شرح تصریف الزنجانی؛ ابن حمزه، حسین بن ابراهیم (-1000)

12- الترصیف فی التصریف؛ مرشدی، عبدالرحمن بن عیسی (975-1037)

13- الفتح اللطیف فی شرح ترصیف التصریف؛ مرشدی، عبدالرحمن بن عیسی (975-1037)

14- الجنی الدانی فی شرح الزنجانی؛ ابن علان، محمد علی بن محمد (1057-966)

15- شرح التصریف العزی؛ فیض كاشانی، محمد بن شاه مرتضی(1091-1006)

16- ملحقات التصریف؛ مدرس، آقا محمد (-11)

17- شرح التصریف العزی؛ كلكودی، عبداﷲ بن الیاس (-11)

18- التوقیف فی التصریف = شرح شرح التصریف؛ قاینی، جعفر (-11)

19- التصریف (ترجمه)؛ سركانی، محمد صادق بن محمد علی (-11)

20- شرح الترصیف فی التصریف؛ قمی مشهدی، محمد بن محمد رضا (-1107)

21- التصریف (ترجمه)؛ جزایری، عبداﷲ بن نورالدین (1112-1173)

22- شرح التصریف العزی ؛حسینی عسكری، علی بن ابوالقاسم (-12)

23- شرح شواهد شرح التصریف؛ اردبیلی، نظام الدین بن احمد (-12)

24- شرح شرح التصریف؛ اردبیلی، نظام الدین بن احمد (-12)

25- حاشیة شرح التصریف العزی؛ ابوطالب اصفهانی (-1237)

26- فتح الخبیر اللطیف بشرح متن الترصیف؛ باجوری، ابراهیم بن محمد (1198-1277)

27- حاشیة شرح التصریف العزی؛ چوری، حسن بن عبداﷲ (1220-1292)

28- التصریف (ترجمه)؛ علی اصغر بن علی اكبر (-13)

29- حاشیة تصریف العزی؛ موسوی، محمد شفیع (-13)

30- العزی فی التصریف (ترجمه)؛ فتحعلی بن محمد تقی (-13)

31- شرح شرح التصریف؛ تنكابنی، محمد بن سلیمان (1234-1302)

32- شرح التصریف العزی؛ تهرانی نجفی، هادی بن محمد امین (-1321)

33- سر الاشتقاق؛ ملک المورخین، هدایة اﷲ بن محمد تقی (-1322)

34- التحفة البحریة فی القواعد الصرفیة؛ بحرالعلوم، علی بن محمد جواد (-14)

35- شرح التصریف العزی؛ كازرونی، محمد تقی بن محمد شفیع (14-1305)

36- حاشیة شرح التصریف العزی؛ منلو محمد بن عرب بن حاجی

37- شرح التصریف العزی = القمریة فی رسالة الصرفیة؛ جبلی، ابراهیم بن عكاشه

38- شرح التصریف العزی؛ نسابه، محمد حسین بن محمد

39- شرح التصریف العزی؛ انصاری، عبدالسلام

40- شرح التصریف العزی؛ شیخانی، علی بن حامد

41- حاشیة شرح التصریف العزی؛ منلو محمد بن عرب بن حاجی

42- التصریف (ترجمه)؛ حسنی، محمد بن قاسم

43- شرح دیباجة شرح التصریف؛ مسعود بن عرب

44- حاشیة شرح التصریف العزی؛ محمودی

45- شرح التصریف العزی؛ اردبیلی، احمد بن غنی

46- شرح التصریف العزی؛ عبدالكریم

47- شرح التصریف العزی؛ شریف، محمد

48- شرح التصریف العزی؛ اشنوی، علی بن حامد

49- شرح التصریف العزی؛ پیر خضری، یوسف جان بن ابی بكر

50- شرح التصریف العزی؛ حسینی، نعمت اﷲ بن محمد

51- شرح التصریف العزی؛ ریحاوی، محمد خیر

52- حاشیة التصریف للزنجانی؛ انطاكی، محمود بن عمر

53- شرح التصریف العزی؛ حلی، احمد بن محمود

54- حاشیة التصریف؛ حسینی، محمد باقر بن محمد

55- الاوضحة = شرح التصریف العزی؛ زركتی، مولان بن موسی

56- شرح التصریف العزی؛ زیدی، یحیی بن ابراهیم

57- نخبة التصریف؛ حسینی، حسین

58- نظم التصریف؛ دكاشیخانی، عبدالرحمن بن حامد

59- الملهم السبحانی فی شرح التصریف الزنجانی

60- التصریف (ترجمه و شرح)

61- التصریف (ترجمه)

62- التصریف (مختصر) = مختصر العزی

63- حاشیة شرح التصریف العزی؛ محمودی

64- حاشیه تصریف

65- الحسامیة (الرسالة) (2عنوان)

66- حاشیة شرح التصریف العزی (11 عنوان)

67- حاشیة التصریف = حاشیة العزی فی التصریف (2 عنوان)

68- شرح التصریف (2 عنوان)

69- شرح التصریف العزی (18 عنوان)

70- شرح التصریف العزی (ترجمه)

71- شرح التصریف العزی = ترجمه و شرح تصریف (3عنوان)

72- شرح التصریف العزی؛ عبدالكریم

73- شرح تصریف معزی

74- شرح دیباچه شرح التصریف (5عنوان)

75- مصغرات تصریف العزی

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/23

آغاز: ... بالنقل و یخاف و یهاب و اعتلالهما بالنقل و القلب بخش های پایان كتاب. از دنباله معتلات، مهموز، و اسم زمان و مكان؛ خط: نسخ، كا: ابوالمجد تبریزی، تا: 4 صفر 721ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج كرم قهوه ای مذهب، 2ص (145-146)، 41 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 41 - 74]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9272/4

آغاز: یسلنقی اسلنقا و الما الرباعی المزید فیه فامثلة تفعلل كتد حرج یتد حرج تدحرجا؛ انجام: برابر

كا: محمد بن یعقوب بحرانی، تا: 19 ذیقعده 873ق؛ افتادگی: آغاز؛ 20گ (62پ-81ر)، اندازه: 13/5×18/5سم [ف: 24 - 63]

3. اراك؛ كتابخانه مدرسه حاج محمد ابراهیم؛ شماره نسخه:53/6

كا: محمد بن احمد، تا: 896ق؛ كاغذ: سمرقندی، 33گ (180پ-212پ)، اندازه: 8/5×13سم [دو كتابخانه اراك: - 81]

4. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:208/1

خط: نسخ، بی كا، تا: 25 رجب 966ق؛ افتادگی: آغاز ؛ محشی؛26گ (1پ-26ر)، 8 سطر (7×12)، اندازه: 13×16سم [ف: 734]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8255/2

خط: نسخ، كا: ابولیث بن حسن بن ابراهیم، تا: قرن 10؛ جلد:تیماج، 21گ (19پ-39ر)، اندازه: 13×18سم [ف: 21 - 213]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26746

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 [رایانه]

7. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:390

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ اندازه:12/5×19/5سم [نسخه پژوهی: 2 - 195]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27512

آغاز: برابر؛ انجام: المحذوف فقلت اغزون ارمین ارضین و اسم الفاعل منها غاز غازیان ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام [رایانه]

9. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1253/1

كامل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 23ص (3-25)، 19 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 2 - 476]

10. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:9163/2-60/103

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 28گ (39-66)، 7 سطر، اندازه: 11×19سم [ف: 5 - 2897]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3791

آغاز: فمضارعه یفعل بضم العین او یفعل بكسرها؛ انجام: برابر خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ واقف:نادرشاه، 1145ق؛ 22گ، اندازه: 12×18سم [ف: 12 - 50]

12. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1666

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: حنایی،55گ، 4 سطر (6×13)، اندازه: 15×23/5سم [ف: 3 - 1016]

13. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:527/2

خط: نسخ، كا: یعقوب بن محمد علی هزار جریبی، تا: یک شنبه 25 رمضان 1015ق؛ 20گ (54پ-73ر)، اندازه: 11/5×18/5سم

[ف: 2 - 208]

14. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:110/2

خط: نستعلیق، كا: حافظ محمد، تا: سه شنبه 1016ق، جا: قسطنطنیه ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سرخ، 32گ (86ر-117ر)، 9 سطر (6/5×14)، اندازه: 15×20سم [ف: - 236]

15. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3703/1

خط: نسخ،كا: محمد باقر بن كمال الدین حسین جرفادقانی، تا:1018ق؛ مصحح، محشی؛ مهر: «بنده آل محمد باقر، 1016»

(بیضی) ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج سیاه، 26گ (1پ-26پ)،9 سطر (5/5×11)، اندازه: 8/5×16/5سم [ف: 16 - 302]

16. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2800

خط: نسخ و نستعلیق، كا: علی بن شمس الدین محمد رشتی، تا: 1018ق؛ با سرلوح؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن یشمی، 62گ، 5 سطر، اندازه: 12/6×18/6سم [ف: 1 - 105]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14572/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی اكبر باروجی، تا: 1026ق؛ جلد: تیماج مشكی، 9گ (1-9)، اندازه: 14×20سم [ف: 12 - 390]

18. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3426/4

خط: نسخ، بی كا، تا: 1038ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 111گ، 9 سطر (7×11)، اندازه: 11×15/5سم [ف: 15 - 242]

19. آران كاشان؛ محمد هلال؛ شماره نسخه:153/1

آغاز: برابر

کامل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: شعبان 1055ق؛ محشی؛ جلد:گالینگور آبی، 42گ، 11 سطر، اندازه: 15×22سم [ف مخ: - 107]

20. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3459/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن میر علی، تا: چهارشنبه 8 جمادی الثانی 1060ق؛ مصحح، محشی؛ 24گ (1پ-24پ)، 11 سطر، اندازه:

12/5×17/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1003]

21. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5694/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1073ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 7 سطر، اندازه: 13/3×19سم [ف: 8 - 468]

22. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:296/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مومن بن محمد استرآبادی، تا: شعبان 1074ق؛ محشی از: ع ل و دیگران؛ جلد: تیماج مشكی، 18ص(24-41)، 9 سطر، اندازه: 12×19/5سم [ف: - 252]

23. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5981/1

خط: نسخ، كا: محمد سعید استرآبادی، تا: 1076ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 59ص (2-60)، 15 سطر، اندازه: 11/5×20سم [ف: 17 - 357]

24. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:75/1

خط: نسخ، كا: محمد حسین اردكانی، تا: 3 ربیع الاول 1076ق؛ 82گ (1پ-82پ)، اندازه: 13×19/5سم [ف: 1 - 63]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14655

آغاز: بسمله ان ابواب التصریف خمسه و ثلثون؛ انجام: تمت بعنایه اﷲ من هجره من له العزو الشرف خط: نسخ، كا: بن حسین، تا: 1082ق [رایانه]

26. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:235/1

خط: نسخ، كا: ابن ملک حسین محمد سعید، تا: دوشنبه 15 ربیع الاول 1088ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی با نشان «شرح»؛ 19گ (8ر-26پ)، 10 سطر (5/5×11)، اندازه: 12×19/5سم [ف: - 263]

27. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14928

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن محمد، تا: 1090ق [رایانه]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16604

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسماعیل، تا: 1092ق [رایانه]

29. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:20ص

كا: معصوم بن علی رضای قاضیانی، تا: 14 ربیع الاول 1092ق؛ با ترجمه فارسی زیرسطرها، اندازه: 14/5×195سم [رشت و همدان:ف: - 1102]

30. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8227/3-56/77

آغاز: برابر

كامل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: شعبان 1094ق؛ 13گ (22-34)، 16 سطر، اندازه: 11×21سم [ف: 5 - 2897]

31. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12954/1

آغاز: مكسورا ابد امثاله

خط: نسخ، كا: حسن بن طاهر علوی سبزواری، تا: 1098ق، جا: مشهد رضوی مدرسه فاضل خان؛ افتادگی: آغاز؛ چهار ورق اخیر آن فقط؛ واقف: عبداﷲ مجتهد پور، مرداد 1362؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 4گ، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 12 - 338]

32. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6758/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ محشی؛ تملك: جعفر قلی بن امین الوزارة در 1301 ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 25گ (2پ-26ر)، 11 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 442]

33. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2546

خط: نسخ و ثلث، بی كا، تا: قرن 12؛ با ترجمه فارسی، محشی به فارسی؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن تریاکی، 74گ، 5 سطر، اندازه: 13/6×19/9سم [ف: 1 - 104]

34. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2613

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ محشی؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن تریاکی، 82گ، 4 سطر، اندازه: 9/9×18/8سم [ف: 1 - 104]

35. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3094/2-16/104

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج سرخ، 16گ، 7-9 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 5 - 2896]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4801

آغاز: باجتهاده و اﷲ الموفق. التصریف علم یعرف بها احوال ابنیة الكلم التی؛ انجام: فالیاء نحو متی و الا فلالف و انما كتبو الدی بالیاء لقولهم لدیك.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ گویا از زنجانی باشد ؛ مهر: «مهدی بن حسن النقوی»، «عبده یوسف الموسوی»؛ واقف: سید حسن خلف سید مهدی موسوی طهرانی، 1282؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج قهوه ای، 118گ، 7 سطر (6/5×13)، اندازه: 14×19/5 سم [ف: 13 - 195]

37. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4321

آغاز: و اللام من حروف العلة و الهمزة و التضعیف اما الثلاثی المجرد فان كان ماضیة علی فعل مفتوح العین؛ انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: 1100ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، در میان سطور به زبان فارسی، این شرح اكثراً به صورت سؤال و جواب آمده ؛ كاغذ: فرنگی نخودی، جلد: تیماج مشكی، 72گ، 4 سطر (5×10/5)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 18 - 286]

38. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12756/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: شرقی، 16گ (204-219)، 12 سطر، اندازه: 8×11سم [ف: 32 - 423]

39. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:45/1

آغاز: برابر؛ انجام: اتفق فی الخطاب المونث لفظ خط: نسخ جلی، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج خرمایی، 10 سطر، اندازه: 11×20/5سم [ف: - 230]

40. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:593/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ واقف: احمد دامغانی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6 و 14 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: - 479]

41. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1613

آغاز: امثلة مختلفة لمعان مقصودة لا تحصل الا بها ثم الفعل اما ثلاثی و اما رباعی و كل واحد منهما اما مجرد او مزید فیه؛ انجام: و شذ المسجد و المشرق و المغرب و المطلع و المزجر و المرفق و المفرق و المسكن و المنبت.

خط: نسخ جلی، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ واقف: سید سعید طباطبایی، 1332؛ كاغذ: نخودی، جلد:تیماج مشكی، 61گ، 4 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 5 - 22]

42. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7131/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ اندازه: 10×15سم [ف: 16 - 462]

43. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8946/2

آغاز: اعلم ان التصریف فی لغة التغییر. و بدان كه تصریف در اصطلاح صرفیان گردانیدن است در لغت صحیح و فرق چیست میان صحیح سالم؛ انجام: برابر

با حواشی فارسی در متن و حاشیه؛ بی كا، تا: قرن 12؛ 10ص (24-33)، اندازه: 18/2×29/1سم [ف: 29/1 - 431]

44. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:930/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: احتمالاً قرن 12؛ مجدول، محشی؛ 27ص (68-94)، 15 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 40/3 - 238]

45. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:64/2

خط: نسخ، كا: محمد یوسف بن حاجی حبیب اﷲ جاسبی، تا: قرن 12؛ 33گ (24پ-56پ)، اندازه: 12/5×20سم [ف: 1 - 55]

46. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:584/3-طباطبائی

بخشی است كوتاه از تصریف زنجانی؛ خط: نسخ، كا: علی بن سعد ... سهلانی، تا: 1101ق؛ مصحح، با بلوغ قرائت؛ جلد: تیماج قرمز، 2گ (37ر-38پ)، اندازه: 13×23/5سم [ف: 22 - 278]

47. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:888/1-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد باقر بن میر محمدرضا حسینی، تا: 1105ق؛ محشی برخی با نشان «یا شاه نجف» ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 48ص (1-48)، 5 و 15 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 23 - 190]

48. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1650/1

خط: نسخ تحریری، كا: حسن بن عبداﷲ جزایری حویزی مسكن، تا: سه شنبه 10 شعبان 1105ق ؛ اهدایی: دكتر مهدی روشن ضمیر؛ 29گ (2پ-30پ) [ف: 3 - 226]

49. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9715

خط: نستعلیق درشت خط، بی كا، تا: 7 صفر 1108ق؛ محشی به فارسی، با ترجمه فارسی زیر سطرها؛ كاغذ: هندی، جلد: مقوا، 33گ، 7 سطر، اندازه: 14×25سم [ف: 17 - 463]

50. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12951/2

خط: نسخ، بی كا، تا: 1111ق ؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج مشكی، 33گ (16-48)، اندازه: 11×18سم [ف: 12 - 387]

51. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9677/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: مصطفی، تا: رجب 1118ق، جا: مدرسه نوحی، برای محمود؛ جلد: تیماج مشكی، 30گ (2ر-31پ)، 18 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 31 - 47]

52. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3171/1

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن حسین كرمی، تا: پنجشنبه 18 شعبان 1126ق؛ 40ص (1-40)، اندازه: 13×17/5سم [ف: 5 - 1558]

53. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2149

خط: نستعلیق تحریری، كا: محمد نصیر بن میرزا بیک یزدی، تا: 1129ق ؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج تریاكی،35گ، 9 سطر (7×13)، اندازه: 10/5×20سم [ف: 4 - 1180]

54. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2642/16

خط: نسخ، كا: نورالدین محمد خان، تا: رجب 1134ق؛ 19گ (62پ-80پ)، اندازه: 14/4×20/1سم [ف: 6 - 80]

55. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:145/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، بی كا، بی تا ؛ مهر: «محمد حسین زنگنه» (بیضی) با تاریخ 1145ق؛ جلد: مقوا، 43گ (1-43)، 14 سطر، اندازه:10×19سم [ف مخ: 1 - 330]

56. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8766/4-58/216

آغاز: الاصلیة ثلاثة فثلاثی ویعبر عنها بالفاء والعین واللام او اربعة فرباعی

خط: نسخ، بی كا، تا: 1164ق؛ افتادگی: آغاز؛ 7گ (55-61)، 12 سطر، اندازه: 9×14سم [ف: 5 - 2898]

57. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:950/1

خط: نسخ، بی كا، تا: 1193ق؛ 19گ (1ر-19پ)، اندازه:10×16سم [ف: 2 - 217]

58. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7326/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، به خواهش میر جعفر؛ كاغذ: فرنگی، 15 سطر (8×14)، اندازه: 17×22سم [ف: 16 - 512]

59. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1207/2

خط:نستعلیق، بی كا،تا:قرن13؛با سرلوح؛قطع:ربعی [نشریه: 7 - 270]

60. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1182/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، اندازه: 14/5×20/5سم [نسخه پژوهی:139 - 3]

61. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28172

آغاز: برابر؛ انجام: فتقول فی افتعل من الدرء ادرء و من الزجر ازجر و من الذكر اذكر و تلحق خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [رایانه]

62. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:193/5

آغاز: برابر؛ انجام: و هی الادغام و القلب و التسكین و الحذف خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 10 سطر (6×12)، اندازه: 10×15سم [ف: - 176]

63. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:122/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ پست، كا: ملا سلیمان بن ملا قربانعلی نوری، تا: قرن 13، جا: مدرسه حضرت عبدالعظیم؛ جلد: تیماج مشكی، 14 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: - 120] 64. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:425/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 15گ (1ر-15پ)، اندازه: 11×17سم [ف: 2 - 344]

65. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:507/1

آغاز: فعل اما ثلاثی و اما رباعی؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج مشكی، 12 سطر (7×13)، اندازه: 12×18سم [ف: - 415]

66. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18519

آغاز: بسمله، الحمداﷲ رب العالمین و العاقبه للمتقین؛ انجام: انک علی كل شی قدیر اﷲ اكبر اللهم هذا خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام [رایانه]

67. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:995/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 ؛ اهدایی: عباس حاجی ده ابادی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 24گ (68-91)، 12 سطر (8×12)، اندازه: 14×20سم [ف: 2 - 812]

68. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1102/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 13گ، 13 سطر (9/5×14)، اندازه: 15×20سم [ف: 3 - 854]

69. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:2428

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 3 - 20]

70. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:188/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 3 - 32]

71. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:526/1

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ خوش،بی كا،تا:قرن13؛52گ (3پ-54ر) [ف: 1 - 176]

72. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:956/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 48ص (1-48)، 9 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 2 - 231]

73. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35885

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 16گ (31پ-46پ)، 15 سطر، اندازه: 14/5×20/7سم [اهدائی رهبر: 10-200 ]

74. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37686

انجام: و تقول فی افتعل من مهموز القاء و ابتال كاختار و ابتلی كاقتضی

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ مهر: «بنده آل محمد هاشم 1212» (بیضی) ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: مقوا، 13گ (102پ-114پ)، 15-16 سطر، اندازه:12/5×21سم [اهدائی رهبر: 10 - 201]

75. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:731/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12-13؛ مجدول؛ جلد: مقوا، 24ص (96-119)، 11-15 سطر، اندازه: 13×19/5سم [ف: 40/3 - 142]

76. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27334

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ ضمیمه نسخه ش 27332 [رایانه]

77. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:9006/1-59/226

آغاز: الساكنین فتقول صان صانا صانوا صانت صانتا صن از مبحث «معتل العین» تا آخر كتاب؛ خط: نسخ، كا: علی بن رستم، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ 26گ (2-27)، 6 سطر، اندازه:10×15سم [ف: 5 - 2898]

78. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3792

آغاز: برابر؛ انجام: كقولهم مست و ظلت بفتح الفاء و كسرها و احست ای احسست.

تا اوایل فصل المضاعف (=اصم) را بیشتر ندارد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ واقف: حاج سید محمد، 1309؛ 13گ، 10 سطر، اندازه: 7×15سم [ف: 12 - 52]

79. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10334/5

خط: نستعلیق مخلوط به شكسته، بی كا، تا: قرن 13 ؛ كاغذ: ترمه حنایی، جلد: مقوا، اندازه: 13×20سم [ف: 12 - 339]

80. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1334

آغاز: موجود از تصریف: الرباعی المجرد فهو فعلل كد حرج دحرجة و دحراجا و اما الثلاثی المزید؛ انجام: برابر خط: نسخ جلی معرب، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ 56گ، 6 سطر (10×17/5)، اندازه: 19/5×25/5سم [ف: 4 - 1933]

81. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1162/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 ؛ جلد: مقوا، 17 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 9/5×16/5سم [ف: 3 - 1619]

82. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12920/1

آغاز: برابر؛ انجام: ثم فاستغنی عن الاضافه اما لمعنویه عدد ان العامل المبتدا و الخبر و العامل فی المضارع فی سنه كا: محمد صادق یا حسن بن حاج ملا علی، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج خرمایی، اندازه: 8/5×16سم [ف: 12 - 341]

83. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:23753/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 12 سطر (6×12)، اندازه: 10×17سم [ف: 3 - 1013]

84. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:419/4 كر

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، كا: تقی الدین فتحعلی بن محمد تقی، تا: جمعه 25 ربیع الثانی 1204ق،؛ مصحح، محشی با نشان «سنه 1204ه-»، ترجمه زیرنویس شده؛ كاغذ: فرنگی، 25گ (58پ-82ر)، 10 سطر، اندازه: 8×15سم [ف: 40/2 - 75]

85. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:345/1

خط: نستعلیق، كا: محمد ربیع بن محمد حسن مشهور بلا، تا:1205ق؛ جلد: تیماج سیاه، اندازه: 14×20سم [ف: - 217]

86. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1181/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ جلی، كا: احمد علی بن محمد علی شاهسون، تا: 22 جمادی الاول 1208ق؛ جلد: تیماج، 20گ، 11 سطر، اندازه: 16×20سم [ف مخ: 3 - 1377]

87. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:3113/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1208ق؛ جلد: تیماج مشکی، 19گ (1پ-19پ)، 12 سطر، اندازه: 11×19/5سم [ف: 3 - 442]

88. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:617/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ملا رجبعلی بن محمد سعید، تا: 5 جمادی الثانی 1209ق؛ محشی، با ترجمه زیر سطور ؛ جلد: تیماج مشکی، 84گ، 5 سطر، اندازه: 15×20سم [ف مخ: 1 - 330]

89. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14576/3

خط: نسخ، كا: محمد بن فاضل سبزواری، تا: 14 شوال 1210ق؛ كاغذ: حنایی، 20 سطر، اندازه: 9×19سم [ف: 12 - 363]

90. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1252/2

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: پنج شنبه 15 شعبان 1212ق؛ 9گ (42پ-50پ) [ف: 3 - 226]

91. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:757

آغاز: لفیف مقرون، الاهواء، قصد كردن ماضی معلوم، اهوی مستقبل معلوم یهوی اهواء اصله اهوایا كارضایا الخ؛ انجام: برابر خط: نسخ، كا: مهدی جیلانی، تا: 29 ذیقعده 1213ق؛ افتادگی: آغاز ؛ محشی ؛ اهدایی: غلامعلی قدیری؛ جلد: مقوایی، 49گ، 4 سطر (6×9)، اندازه: 15/5×22سم [ف: 2 - 640]

92. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3744/3

خط: نستعلیق، كا: میر رضا بن میر عابدین، تا: 1214ق، جا: نجیم آباد؛ مصحح، محشی؛ تملك: محمد بن محمد ابراهیم نجم آبادی؛ مهر: «صل علی محمد» (بیضی)، «یا امام محمد باقر» (بیضی)؛ جلد: مقوا، 22گ (13پ-34پ)، 9 و 10 سطر (6/5×9/5)، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 16 - 368]

93. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:707/2

انجام: تمام شد كتاب تصریف بفضل اﷲ تعالی در حالت شدت ضعف و الم مهاجرت - در قصبه جهرم بتاریخ ... شهر ربیع الاخر سنه 1214

خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الثانی 1214ق، جا: جهرم ؛ محشی؛ جلد: 23گ، 9 سطر (8×13)، اندازه: 11×16سم [ف: 2 - 300]

94. بشرویه؛ امیرالمؤمنین؛ شماره نسخه:90/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ خاكسار، تا: شنبه 14 محرم 1214ق؛ جلد:مقوا، 14گ (2پ-15ر)، 12 سطر، اندازه: 15×19/5سم [ف مخ]

95. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11325/2

خط: نسخ، بی كا، تا: 1218ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 11 سطر، اندازه: 16×20سم [ف: 33/2 - 82]

96. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15865

آغاز: كالوا فی الجمع المذكر فتثبت؛ انجام: این كتاب دوشنبه تمام شد كه هر كه خواند دعا طمع دارم زانكه من بنده گنه كارم خط: نستعلیق، كا: محمد بن محمد علی، تا: 1218ق؛ افتادگی:

آغاز [رایانه]

97. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:216/4

خط: نسخ نازیبا، كا: علی اكبر بن آب لوئی، تا: 1219ق؛ 14گ (90پ-103پ)، اندازه: 17×21سم [ف: 1 - 152]

98. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:451

خط: نسخ، بی كا، تا: 18 محرم1219ق؛ محشی؛ مهر: «عبده محمد علی بن محمد كریم» (بیضی)، «مرتضی بن محمد حسن الموسوی» (بیضی)، «عبده الراجی حاجی محمد» (بیضی)؛ جلد:تیماج سورمه ای، 62گ، 4 سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف:2-112]

99. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:908/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالرحمن لاریجانی، تا: 1219ق، جا: تهران مدرسه ملاآقا رضا در حجره نبویه ؛ جلد: تیماج مشکی، 8گ، 13 سطر، اندازه: 16×20سم [ف مخ: 3 - 1377]

100. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29529

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالحسن خوئی، تا: 1220ق؛ ضمیمه نسخه ش 16146 [رایانه]

101. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15340

آغاز: وكل واحد منهما اما مجردا و مزید فیه و كل واحد منهما اما سالم؛ انجام: رحمه رحمه واحده و دحرجه دخرواحده والفعله تمت الكتاب سنه 01221

خط: نسخ، بی كا، تا: 1221ق [الفبائی: - 628]

102. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:349/4

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد حسن بن علی اكبر جیلانی، تا: 1223ق؛ 18ص (60-77)، 10 سطر [ف: - 267]

103. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:390/1

خط: نسخ، بی كا، تا: 1223 و1224ق [ف: - 106]

104. شاهرود؛ مدرسه اسماعیلیه؛ شماره نسخه:96/2

بی كا، تا: 1224ق، جا: مدرسه دارالشفاء [ف: - 21]

105. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6295

آغاز: كان ماضیه علی وزن فعل مفتوح العین فمضارعه یفعل او یفعل بضم العین او كسرها؛ انجام: برابر؛ انجامه: تمت ... كتب ...

الحروف ... محمد نبی ابن مشهدی ربیع الاصل ساكن اشتهارد من محال قزوینی [قزوین] تحریر یافت در یوم سه شنبه بیست و هفتم شهر شوال المكرم سنه 1224

خط: نسخ، كا: محمد نبی بن مشهدی ربیع الاصل، تا: سه شنبه 27 شوال 1224ق، جا: اشتهارد؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، در ذیل بعضی سطور ترجمه تحت اللفظی شده است ؛ مهر: كاتب «عبده الراجی نبی محمد» (بیضی) مورخ 1225ق؛ 17گ (1-17)، 10 و 11 سطر (9/4×13/3-14)، اندازه: 15/2×20/7سم [رایانه]

106. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10071/3

بیكا، تا: 1225ق؛ مجدول، محشی؛ كاغذ: حنایی، جلد: میشن، اندازه: 15×21سم [ف: 12 - 351]

107. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:339

خط: نسخ زیبا معرب، بی كا، تا: 1226ق، به امر هلاكو میرزا؛ محشی؛ مهر: «عبده الراجی هلاكو» (بیضی)، «محمد خلیل» (بیضی) ؛ تملك: میرزا محمد خلیل مشهور به آقا میرزا به تاریخ شوال 1323، میرزا محمد حسن شهرزادی؛ جلد: تیماج مشكی، 74گ، 5 سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف: 2 - 44]

108. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:9184/1-60/124

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمدرحیم ساكن طهران، تا: ذیقعده 1226ق؛ 27گ (1-27)، 9 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2897]

109. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1433/4

خط: نسخ، كا: محمد علی خراسانی، تا: 1227ق؛ جلد: تیماج، 10گ، 16 سطر (6/5×12)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 3 - 958]

110. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:937/2

خط:نسخ پخته،بی كا،تا:1228ق؛18گ(61پ-78پ)[ف:2- 176]

111. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:964/3

خط: نسخ، كا: محمد كاظم مزجبی، تا: 21 محرم 1228ق ؛ جلد: تیماج، 22گ (68پ-89پ)، اندازه: 10×16سم [ف: 2 - 229]

112. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2720/1

آغاز: یسلنقی اسلنقا و الما الرباعی المزید فیه فامثلة تفعلل كتدحرج یتدحرج تدحرجا؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسماعیل بن محمد ابراهیم، تا: 1229ق؛ افتادگی: آغاز؛ 16گ (2-17)، ابعاد متن: 6/5×12، اندازه: 10×16/5سم [ف: 13 - 183]

113. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:351/2

خط: نسخ، كا: حسن بن ابراهیم، تا: پنج شنبه 21 جمادی الثانی 1229ق، جا: كرمان مدرسه معصومیه [ف: 3 - 56]

114. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:342/1

خط: نسخ، كا: محمد ولد مشهدی، تا: صفر 1231ق؛ جلد:مقوایی، 26گ (2پ-27پ)، اندازه: 16×21سم [ف: 1 - 247]

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:567/1

همان نسخه بالا [نشریه: 11 - 950]

115. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:646/2

آغاز: برابر؛ انجام: تنصر تنصران تنصرون تنصرین تنصران تنصرن انصر ننصر.

بی كا، تا: با تاریخ 1231ق ؛ جلد: تیماج، 7ص (37-43)، 15-16 سطر، اندازه: 16×20سم [ف: 40/3 - 92]

116. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17686

آغاز: برابر؛ انجام: قد وقع الفراغ من تسوید هذه الكتاب سنه 1232

خط: نسخ، كا: طالقانی، سلیمان بن ابوذر، تا: 1232ق [رایانه]

117. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4198/2-21/118

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ملا قاسم بن ملا عسكر، تا: 25 محرم 1232ق؛ جلد: مذهب، 25گ، 10 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 2896]

118. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:363/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ بدخط، بی كا، تا: 1233ق ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مذهب، 59ص (151-209)، 9 سطر (9×15)، اندازه: 17×21/5سم [ف: 1 - 353]

119. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:9085/3-60/25

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی ولد كربلایی شمس، تا: پنج شنبه 1 ذیقعده 1233ق، 16گ (15-30)، 11 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 5 - 2897]

120. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10225/2

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1233ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 10گ (5پ-14پ)، 8 -13سطر، اندازه: 14×19/5سم [ف: 19 - 286]

121. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10255/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1233ق ؛ مهر : «المتوكل علی اﷲ عبده محمد هادی 1233» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 10گ (5پ -14پ)، 9-14-8 سطر، اندازه: 14×19/5سم [ف: 19 - 338]

122. ساوه؛ كتابخانه هاشمی نژاد؛ شماره نسخه:18/4

آغاز و انجام: برابر

كا: رسول ولد كربلایی عبداﷲ، تا: ربیع الثانی 1233ق؛ اهدایی: واعظ تهرانی؛ 37گ (153ر-189ر)، اندازه: 15/5×20/5سم

[اوراق عتیق: 2 - 476]

123. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35850

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد حسین ولد محمد صالح ورسجی خرود، تا: 1234ق؛ محشی؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 11گ (26ر -36پ)، 12-15 سطر، اندازه: 15×20سم [اهدائی رهبر: 10 - 200]

124. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1467/2

خط: نسخ، بی كا، تا: 1235ق؛ مصحح؛ جلد: مقوایی، 21گ (29پ-49ر)، 11 سطر، اندازه: 11/5×21/5سم [ف: 4 - 305]

125. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8721/2-58/171

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1235ق؛ 22گ (46-67)، 6 سطر، اندازه:10×14سم [ف: 5 - 2897]

126. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:474/2

خط: نسخ، كا: خداوردی فرزند محمد ساكن زرند خوی حسن آباد، تا: شنبه 6 ذیقعده 1236ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 12گ (74پ-85ر)، اندازه: 15×20سم [ف: 1 - 400]

127. اراك؛ كتابخانه مدرسه سپهدار؛ شماره نسخه:158/2/27

خط: نسخ، كا: داعی بن تاج الدین انجدانی، تا: دوشنبه 11 جمادی الاول 1237ق؛ جلد: گالینگور آبی، 33گ (56ر-88ر)، 14 سطر، اندازه: 15/5×21سم [دو كتابخانه اراك: - 187]

128. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:146/1

آغاز: سالم و نعنی بالسالم ما سلمت حروفه الاصلیة التی تقابل بالفاء و العین و اللام من حروف العلة

خط: نسخ، بی كا، تا: 18 شوال 1237ق؛ افتادگی: آغاز؛ 25گ (1ر-25پ)، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 1 - 129]

129. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6639/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 3 جمادی الثانی 1238ق؛ مجدول ؛ جلد: تیماج، 17گ (1پ-17ر)، اندازه: 12×17سم [ف: 17 - 207]

130. یزد؛ مدرسه خان؛ شماره نسخه:113/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1238ق؛ 11 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: - 91]

131. تهران؛ حوزه آستان حضرت عبدالعظیم؛ شماره نسخه:78/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوعلی بارفروشی، تا: 29 صفر 1238ق؛ 13گ (40پ-52پ)، 12 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: - 19]

132. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14698/1

آغاز: برابر

كامل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: ذیقعده 1239ق؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج مشكی، 9 سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف: 12 - 406]

133. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:295/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن حسین طوری، تا: 1240ق؛ 16گ (31پ-46پ)، اندازه: 14/5×20/5سم [ مؤید: 1 - 261]

134. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11316/3

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: سنگسری، اسماعیل بن چراغعلی، تا: 1240ق

[رایانه]

135. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1243/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد حسین اردكانی، تا: 1240ق؛ جلد: مقوایی، 8گ (31ر-38ر)، 16 سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف: 4 - 52]

136. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36066

آغاز: برابر؛ انجام: او یفعل بكسرها نحو نصر ینصر و ضرب یضرب و قد یجیء علی یفعل بفتح العین اذ كان عین فعله خط: نسخ، بی كا، تا: شنبه 7 رجب 1240ق؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10گ (107ر-116ر)، 13 سطر، اندازه: 14/5×20سم [اهدائی رهبر: 10 - 200]

137. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2414/1

آغاز: یضرب و قد یجیئ علی وزن یفعل بفتح العین خط: نسخ، بی كا، تا: 1240ق ؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، 14گ (1-14)، 14 سطر (8×15)، اندازه: 14×21سم [ف:4-1286]

138. تبریز؛ مدرسه ولیعصر تبریز؛ شماره نسخه:9/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 17 محرم 1240ق؛ 10گ (26پ-35ر)، 14 سطر، اندازه: 14×20/5سم [ف مخ]

139. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض12685

خط: نسخ، بی كا، تا: 1241ق [الفبائی: - 128]

140. تهران؛ ذكاء، یحیی؛ شماره نسخه:4/1

خط: نسخ، كا: علی اكبر نوبری، تا: 1241ق، جا: تبریز؛ جلد:تیماج مشكی، 12 سطر (6×10)، اندازه: 9×14سم [نشریه: 3 - 136]

141. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:- 6168

خط: نسخ، كا: محمد رضا بن حسین رضوی، تا: 1242ق؛ افتادگی: آغاز؛ واقف: سید علی محمد تولیتی به آستانه؛ جلد: تیماج تریاكی، 33گ، 5 سطر، قطع: وزیری [آستانه قم: - 90]

142. بابل؛ خاتم الانبیاء؛ شماره نسخه:234/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: دوشنبه 15 صفر 1242ق؛ جلد: تیماج مشكی، اندازه: 12/5×20سم [ف: - 165]

143. بابل؛ خاتم الانبیاء؛ شماره نسخه:234/3

خط: نسخ، كا: محمد تقی، تا: محرم 1243ق ؛ جلد: تیماج مشكی، اندازه: 12/5×20سم [ف: - 165]

144. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1004/2-6/94

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد رضا بن حاجی چمن، تا: جمادی الاول 1243ق ؛ مجدول؛ 13گ، 15 سطر، اندازه: 11/5×20سم [ف: 5 -

2896]

145. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4326/1

آغاز: و الهاء و الحاء و العین و الخاء نحو سئل یسئل و منع یمنع و نحو ابا یابی شاذ؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1243ق؛ افتادگی: آغاز ؛ مصحح؛ 11گ (1-11پ)، 16 سطر (6×10)، اندازه: 10/5×15سم [ف: 18 - 291]

146. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:357

خط: نسخ، كا: ابن عبدالغفور رضا علی روضه خوان مشهور به قاری متخلص به محزون، تا: 1243ق، برای ملا محمد هادی مشهور به روضه خوان؛ 61گ، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 3 - 20]

147. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11317/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ نازیبا، كا: غلامعلی بن مرتضی ناحیه ای، تا: 15 رمضان 1243 ق؛ جلد: تیماج سیاه [ف: 33/2 - 80]

148. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:43/1-طباطبائی

خط: نسخ، كا: رجبعلی بن قاسم علی نوری، تا: 1244ق؛ جلد:تیماج، 50گ (1-50)، 140 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 22 - 5]

149. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:702/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: رمضان 1244ق؛ مصحح؛ 15گ (59ر-73ر)، 7 سطر، اندازه: 16×20/5سم [ف: 1 - 134]

150. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11367/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: محمد بن مشهدی حسین، تا: یک شنبه 21 شوال 1244ق؛ مصحح، محشی؛ 21گ (41-61)، 9 سطر، اندازه:8×14 سم [ف: 28 - 608]

151. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:616/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیقعده 1244ق [نشریه: 7 - 250]

152. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14493/2

خط: نسخ، كا: نصراﷲ گرمرودی، تا: 1244ق، جا: غریب دست مدرسه طالبیه؛ 12 سطر، اندازه: 14×19سم [ف: 12 - 386]

153. تهران؛ حوزه آستان حضرت عبدالعظیم؛ شماره نسخه:66/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید عبداﷲ بن میر اسماعیل عطار موسوی، تا: 16 رمضان 1245ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 15گ (1ر-15ر)، 17 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: - 20]

154. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:705/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید یعقوب بن حاجی سید حسین، تا: یک شنبه 17 ذیقعده 1245ق؛ مصحح، محشی؛ 15گ، 14 سطر، اندازه:18×20/5سم [ف: 1 - 134]

155. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:665/1

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن فاضل دینایی، تا: 1246ق ؛ جلد: تیماج قهوه ای، اندازه: 11×16سم [ف: - 323]

156. اراك؛ كتابخانه مدرسه حاج محمد ابراهیم؛ شماره نسخه:52/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 2 رجب 1246ق ؛ جلد: چرم قهوه ای، 29گ(82پ-110پ)، اندازه: 15×19/8سم [دو كتابخانه اراك: - 78]

157. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5832

خط: نسخ، بی كا، تا: 1246ق؛ محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن سیاه، 32گ، 6 سطر، اندازه: 14/7×19/7سم [ف: 1 - 105]

158. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:4088/1

آغاز: ماکان اوله مفتوحاً او کان اول متحرک منه مفتوحاً مثاله نصر نصرا نصروا و الخ و قس علی هذا فعلل و تفعلل و افعل؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: سلخ جمادی الثانی 1248ق؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: «فدایت شوم» ؛ جلد: گالینگور سبز، 10گ (1ر-10ر)، 11 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 1378]

159. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8126/3-55/96

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: علی پناه زنجانی، تا: ذیقعده 1249ق؛ 25گ، 9-12 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 5 - 2896]

160. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3714/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید رضا بن محمد حسینی تهرانی، تا: ربیع الثانی 1249ق؛ مهر: «الراجی زین العابدین الحسینی» (مربع) ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ، اندازه: 15×20سم [ف مخ: 3 - 1377]

161. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2311/3

خط: نسخ، بی كا، تا: 1250ق ؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، 11 و 12 سطر (7×12)، اندازه: 11×17سم [ف: 4 - 1245]

162. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7505

آغاز: الاصلیة علی ثلاثة احرف نحو ضرب؛ انجام: برابر خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه 4 رجب 1251ق؛ افتادگی: آغاز ؛ محشی؛ 60گ، اندازه: 14×20سم [ف: 12 - 52]

163. اراك؛ كتابخانه مدرسه حاج محمد ابراهیم؛ شماره نسخه:84/3

انجام: اسم الزمان و المكان ممازاد علی الثلاثی خط: نسخ، كا: محمد صادق ولد آخوند ملا محمد باقر، تا: با تاریخ 1251ق؛ كاغذ: لیمویی، 105گ (316پ-420ر)، اندازه:17×21سم [دو كتابخانه اراك: - 112]

164. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:553/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی اكبر بن آقا مهدی كارلادانی، تا: جمادی الاول 1252ق ؛ جلد: مقوا، 15گ، 13 سطر، اندازه: 17×22سم [ف مخ: 3 - 1377]

165. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:800

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1253ق ؛ تملك: میرزا جان بن ملا عبداﷲ بن ملا عبدالمبین نراقی؛ مهر: «عبده میرزا جان» (بیضی) ؛ جلد: چرم مذهب، 20ص، 17 سطر، اندازه: 10/5×18سم [ف: 40/3 - 182]

166. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29846

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسن بن زین العابدین بروجردی، تا: 1254ق

[رایانه]

167. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1615

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 15 ربیع الاول 1254ق؛ افتادگی:انجام ؛ اندازه: 10×15سم [نسخه پژوهی: 2 - 195]

168. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:156/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 20 صفر 1255ق؛ جلد: مقوای، 10گ، 14 سطر، اندازه: 14×20سم [ف مخ: 1 - 330]

169. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13622/2

خط: نسخ ممتاز، بی كا، تا: 1255ق؛ كاغذ: نباتی، جلد: ساغری، مختلف السطر (6/2×11/5)، اندازه: 13×20/5سم [ف: 12 - 369]

170. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:902/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه 9 ربیع الثانی 1256ق ؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 14گ، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 1377]

171. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:2609

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 7-1256ق؛ جلد: چرمی نرم، 17گ، 13سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف: 1 - 273]

172. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1181/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1258ق؛ اندازه: 15×20/5سم

[نسخه پژوهی: 3 - 139]

173. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض13355

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1258ق [الفبائی: - 128]

174. اراك؛ كتابخانه مدرسه حاج محمد ابراهیم؛ شماره نسخه:98/3

بی كا، تا: چهارشنبه 8 شوال 1259ق، به جهت نورچشمی ابوتراب؛ جلد: مقوای خاكستری، 17گ (478پ-494ر)، 13 سطر، اندازه: 15/5×22/5سم [دو كتابخانه اراك: - 126]

175. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8875/22

آغاز: برابر؛ انجام: ولم ینضم ما قبلها.تقلب یاء فتقول اعطی یعطی واعتدی یعتدی واشتری یشتری.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1259ق؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج مذهب با مهر صحاف «حاتم باشی صحاف 1239»، 10گ (282پ-291پ)، 13سطر (7×13/5)، اندازه: 12/4×19/8سم [ف: 29/1 - 211]

176. قم؛ اعظم قم؛ نسخه:1417/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شنبه آخر ذیقعده 1259ق ؛ جلد: مقوا،21گ، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 3 - 1377]

177. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1396/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 13 ربیع الثانی 1259ق ؛ جلد: تیماج، 15گ، 13 سطر، اندازه: 14×19/5سم [ف مخ: 3 - 1377]

178. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14584/2

خط: نسخ، كا: علی بن احمد بن علی اكبر بن حاجی عسكر بن صاروخان خوئی، تا: 1259ق؛ جلد: تیماج، 20 سطر، اندازه:16×21/5سم [ف: 12 - 355]

179. سبزوار؛ صد و بیست و پنج نسخه؛ شماره نسخه:11/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: سید حسن بن حاجی جیلانی، تا:1261ق ؛ مهر: «عبدالراجی الموسوی» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 14گ(45-58)، اندازه: 15/5×20/5سم [اوراق عتیق: 2 - 367]

180. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1718/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 28 رمضان 1261ق، جا: اصفهان؛ واقف:سید سعید طباطبائی، 1332؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج مشكی، 7 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 5 - 137]

181. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:480/2

خط: نسخ، كا: جمال الدین طباطبائی، تا: 1262ق؛ 24گ (44پ-67ر)، 10 سطر، اندازه: 10/5×15سم [ف: 2 - 304]

182. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3083/4-16/93

آغاز: الحمدﷲ الذی بیده تصریف الریاح و هو یصرف امثلة الارواح و الاشباح و عنده ... اما بعد فالصرف علم باصول الاوزان المنتزعة من اصل واحد؛ انجام: فجعل الارض کفاتا احیاء و امواتا و اﷲ و الی الامور کلها فی الدنیا و الاخرة الی تصیر الامور تمت خط: نسخ، بی كا، تا: 1262ق؛ جلد: تیماج، 15گ، 15 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2897]

183. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16068

آغاز: بسمله بدانكه افعال برد و گونه است، ثلاثی و رباعی؛ انجام:لیطمئن لا یعطمئن، اطمئن لا تطمئن خط: نسخ، بی كا، تا: 1263ق [رایانه]

184. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1805/1

آغاز: علی افعل مفتوح العین؛ انجام: برابر

خط: نسخ پخته، كا: عبدالرحیم، تا: 1263ق؛ افتادگی: آغاز؛ 41گ (1ر-41پ) [ف: 3 - 226]

185. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:105/2

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: با تاریخ 1263ق؛ دو برگ آخر به خط مهدی بن علی نقی حسینی به تاریخ 1263؛ جلد: تیماج قهوه ای، 37گ (88پ-124ر)، اندازه: 13×19سم [ف: 1 - 127]

186. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1710/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم بن مهدی موسوی نایب الصدر اصفهانی، تا: 1264ق؛ واقف: سید سعید طباطبائی، 1332؛ جلد: تیماج مشكی، 37گ، 8 سطر، اندازه: 10/5×15سم [ف: 5 - 127]

187. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:511/1

خط: نستعلیق، كا: محمد قلی بن قربانعلی الكائی برادی، تا: 1264ق، جا: پردنگون از قراء كلارستاق، در خدمت جناب سركار آخوند آقا ملاعلی رضا ردایی كلارستاقی؛ محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، اندازه: 12×22سم [ف: - 266]

188. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:967/4

خط: نستعلیق تحریری، كا: سید علی بن زیتون رودباری، تا: 1265ق؛ 24گ (57پ- 80ر) [ف: 2 - 176]

189. شیراز؛ مدرسه منصوریه؛ شماره نسخه:بدون شماره

خط: نسخ، بی كا، تا: 1265ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اندازه: 12/5×19/5سم [نسخه پژوهی: 1 - 53]

190. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4340/1-22/60

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالرحمن بن كربلایی كاظم ساكن قریه كركوند، تا: 1265ق؛ جلد: تیماج مشکی، 11گ، 14 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 2896]

191. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14458/3

خط: نسخ، كا: عبدالجواد، تا: 1265ق؛ محشی؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج مشكی، 17 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 12 - 368]

192. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14731

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: ذیقعده 1266ق؛ كامل و مذیل است به شرح آن از تألیفات فاضل علامه سعدالدین مسعود بن عمر بن عبداﷲ تفتازانی (712-792)، محشی؛ واقف: سید محمد باقر مولوی عربشاهی سبزواری، محرم 1405؛ كاغذ: حنایی، 93گ (12+81)، 14 سطر، اندازه: 15/3×20/8سم [ف: 12 - 53]

193. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3279/3

خط: نسخ، كا: علی اكبر، تا: 1266ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد:تیماج، 12ص (19-30)، اندازه: 10×19سم [ف: 5 - 1599]

194. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:161/2

كا: علی، تا: 1266ق، جلد: تیماج قهوه ای [ف: 1 - 336]

195. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:377/15

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: 1267-1268ق ؛ جلد: تیماج، 7گ (377پ-383پ)، اندازه: 16/5×27سم [ف: 2 - 78]

196. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22918

آغاز: برابر؛ انجام: و كاتبه رمیم فی التراب سریع الحساب خط: نسخ، بی كا، تا: 1269ق [رایانه]

197. قم؛ گلپایگانی؛ نسخه:4688/5-23/208

خط: نسخ، كا: اسداﷲ بن ملا نصر اﷲ، تا: چهارشنبه 10 رجب1269ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 34گ، 7 سطر، اندازه: 11×15سم

[ف: 5 - 2896]

198. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14912/2

خط: نسخ، بی كا، تا: 1270ق؛ محشی [ف: 12 - 342]

199. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14492

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1271ق [الفبائی: - 128]

200. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:305/1

خط: نسخ، كا: میر عبدالصمد حسنی، تا: 12 جمادی الاول 1271ق؛ جلد: تیماج [ف: 1 - 303]

201. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29073

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: نادعلی، تا: 1272ق؛ ضمیمه نسخه ش 29072

[رایانه]

202. تهران ؛ مجلس؛ شماره نسخه:87/4 معزی

آغاز: برابر؛ انجام: و یكسر اذ كان فعل الواحدة المخاطبة فتقول فی الأمر الغایب موكد بالنون الثقلیه لینصرن ینصران لینصرن.

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1273ق؛ 5گ (60ر-64پ)، 12 سطر (10/5×17)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 39 - 52]

203. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:511/3

خط: نسخ، بی كا، تا: 1276ق؛ 15گ (61پ-75پ)، اندازه:11/5×17سم [ف: 2 - 373]

204. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3598/2

خط: نسخ، بی كا، تا: 1276ق؛ محشی؛ مهر: «الراجی علی الموسوی» (بیضی)؛ جلد: تیماج تریاكی مذهب، 12گ (18پ-29پ)، 7-14 سطر (12×15)، اندازه: 17×22سم [ف: 16 - 167]

205. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:223/2

خط: نستعلیق، كا: محمد صادق بن ملا محمد رودباری، تا: صفر 1277ق؛ جلد: تیماج سیاه، 10 سطر [ف: 1 - 367]

206. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24332

آغاز: برابر؛ انجام: دحرجة واحدة ... بعون الملک الوهاب سنه ...

1277 و كاتب را بكن هر دم دعا محمد 1321 (كذا) خط: نسخ، بی كا، تا: 1277ق [رایانه]

207. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:530/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1277ق؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای [ف: - 274]

208. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:38278

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد صالح بن بیگلر قزوینی، تا: جمعه 22 شوال 1277ق، جا: دارالعباد یزد؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: تیماج مشكی، 22گ (81پ-102پ)، 9 سطر، اندازه: 10×17سم [اهدائی رهبر: 10 - 200]

خط:نسخ، كا: محمد بن كربلایی مراد علی اشكوری، تا: 1304ق؛

209. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1336/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: رضا، تا: 1284ق، جا: مدرسه كومله؛ 30ص (1-30)، 13 سطر، اندازه: 21×19/5سم [ف: 2 - 173]

210. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2918/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ملا علیرضا بن حسین ندوشنی یزدی، تا: 1284ق؛ 16گ، اندازه: 12×17سم [ف مخ: 3 - 1377]

211. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11539/4

آغاز: برابر؛ انجام: إلا ما فیه تاء التأنیث منهما فالوصف بالواحدة كقولك: رحمته رحمة واحدة.

كا: سید جواد فرزند سید میرزا، تا: شوال 1286ق؛ محشی؛ 10گ (30-39)، 17 سطر، اندازه: 7×13سم [ف: 29 - 211]

212. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2739/3

كامل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1287ق ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی مذهب، 14گ (121-134)، اندازه: 15×22سم [ف: 4 - 1410]

213. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16190/3

آغاز: برابر؛ انجام: و قد حرج الی آخره فان كان ما بعد حرف المضارعة.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1288ق؛ جلد: تیماج مذهب، 20ص (254-273)، اندازه: 17/8×23سم [ف: 45 - 72]

214. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:227/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ زیبا، كا: عباس بن حسن خراسانی الاصل دامغانی المسكن، تا: 1296ق؛ جلد: تیماج مشكی، 25گ (1پ-25پ)، اندازه: 17×22سم [ف: 1 - 200]

215. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28974

آغاز: برابر؛ انجام: ما سوی الضم و ان كان معتلا ما كنا اسقطة ...

و ادع

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1296ق؛ افتادگی: انجام [رایانه]

216. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:790/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ اندازه: 10/5×17/5سم [نسخه پژوهی:117 - 3]

217. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1018/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1300ق؛ 37ص (3-39)، اندازه: 11×18سم [ف: 2 - 498]

218. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14282

آغاز: برابر؛ انجام: ارض مسبعة و مأسدة و مذأبة.

خط: نسخ جلی، بی كا، تا: اوایل قرن 14؛ افتادگی: انجام ؛ واقف: سید محمد باقر مولوی عربشاهی سبزواری، محرم 1405؛ جلد: تیماج مشكی، 19گ، 9 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: 12 - 52]

219. مشهد؛ رضوی؛ نسخه:30744

محشی، ركابه دار ؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 22گ (61پ-82پ)، 8 سطر، اندازه: 17×21/5سم [اهدائی رهبر: 10 - 201]

220. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:334

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسداﷲ بن عبداﷲ كرمانشاهی، تا: 14 رجب 1309ق؛ 37گ، 19 سطر، اندازه: 7×11سم [ف: - 55]

221. قوچان؛ مدرسه عوضیه؛ شماره نسخه:67/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: آقا بن محمد تقی حسینی تبریزی، تا: 1309ق؛4گ (51پ-54پ)، 15 سطر، اندازه: 18×21سم [ف مخ]

222. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11619/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1312ق؛ 33گ (59-91)، 12 سطر (6×12)، اندازه: 11×18سم [ف: 34 - 19]

223. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2070/2-11/170

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن علی، تا: 16 شعبان 1313ق؛ جلد:مقوا، 9گ، 14 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2896]

224. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1900/2-10/210

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن ملا ابی جعفر، تا: 24 شعبان 1316ق؛ جلد: تیماج، 18گ، 12 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2896]

225. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7753/10 - 52/93

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 2گ، 21 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2897]

226. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8740/3-58/190

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 5گ (39-43)، 14 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 5 - 2897]

227. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:54/1

خط: نسخ، بی كا،تا: با تاریخ 1247ق؛ محشی، سه برگ آخر به تاریخ ذیقعده 1247ق نوشته شده؛ جلد: تیماج، 34گ (2پ -35پ)، اندازه: 14×17/5سم [ف: 1 - 64]

228. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:17/2

آغاز: برابر؛ انجام: و المرمی و المرعی و قد تدخل علی بعضها تاء التأنیث.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 44گ (94پ-137پ)، اندازه: 10×15سم [ف: 1 - 29]

229. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2847/1-15/87

آغاز: و هو فی العمل کفعله الا ان معموله لایتقدم علیه و فاعله

یحذف و لا ... و یجوز اضافته الی کل من الفاعل و المفعول کدق القصار الثوب و ضرب اللص الجلود؛ انجام: برابر خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ 40گ، 7 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2897]

230. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4904/1-24/204

آغاز: الافعالی اما الماضی فهو الفعل الذی دل علی معنی وجد فی زمان الماضی فالمبنی للفاعل منه ما کان اوله مفتوحاً أو؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ، 9 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 5 - 2898]

231. كاشان؛ مدرسه سلطانی؛ شماره نسخه:301

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ محشی؛ جلد: تیماج، 48گ، 6 سطر، اندازه: 12/5×19سم [ف مخ]

232. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2799/2- 15/39

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: گالینگور، 15گ، 15 سطر، اندازه: 15×23سم [ف: 5 - 2896]

233. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3928

آغاز: برابر انجام: بناء اسم الزمان و المکان من یفعل بکسرالعین علی مفعل مکسور العین کالمجلس و المبیت و من یفعل ویفعل بفتح العین وضمها علی مفعل بالفتح کالمذهب و المقتل و المشرب والمقام

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا، 50گ، 8 سطر، اندازه: 10×16سم [ف مخ: 3 - 1378]

234. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2085/1-11/185

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ ثلث، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مذهب، 10گ، 12 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2427]

235. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:4139/1

آغاز: برابر؛ انجام: تنبیه. المرة من الثلاثی المجرد علی فعلة بالفتح نحو ضربت ضربة.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ با سرلوح مزدوج مذهب، مجدول مذهب؛ جلد: گالینگور سبز، 11گ (1پ-11پ)، 17 سطر، اندازه: 11×16سم [ف مخ: 3 - 1378]

236. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1338/1

آغاز: برابر؛ انجام: فمضارعه علی یفعل بفتح.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ از موقوفات حاج محمد رمضانی؛جلد:مقوایی،7گ، اندازه: 17/5×22سم [ف مخ: 3-1378]

237. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3877/6-19/207

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 18گ، 14 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 2896]

238. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:565/1

آغاز: برابر

خط: نسخ جلی، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: - 295]

239. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:485/1

خط: نسخ معرب، بی كا، بیتا؛ محشی؛ جلد: تیماج عنابی، 36گ، 7 سطر (5×10)، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 1 - 351]

240. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1053/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا ؛ مهر: «بسم اﷲ الرحمن الرحیم» (بیضی)؛ واقف: حاج محمد رمضانی؛ جلد: مقوا، 44گ، اندازه: 12/5×24سم [ف مخ: 3 - 1377]

241. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:3123

آغاز: برابر؛ انجام: المرة من مصدر الثلاثی المجرد علی.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام ؛ محشی؛ واقف: سپهسالار؛ جلد: تیماج، 87ص، 4 سطر، اندازه: 13/5×19سم [ف: 2 - 313]

242. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6952/2

خط: نسخ خوش، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 33گ (40ر-72ر)، 8 سطر، اندازه: 15×25سم [ف: 3 - 442]

243. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:374/4

مشتمل بر مقداری آغاز؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 4گ (145پ-148ر)، اندازه: 15×26سم [ف: 2 - 80]

244. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:278/4

خط: نستعلیق هندی، بی كا، بی تا؛ 15گ (118پ-133ر)، اندازه: 16/5×26/5سم [ف: 2 - 7]

245. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2314/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ كهن، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج سیاه، 16گ (44پ- 59پ)، 13 سطر (4/5×12)، اندازه: 11×19سم [ف: 12 - 21]

246. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2459/1

آغاز: فالمبنی للفاعل منه ما كان اوله مفتوحا

خط: نسخ، كا: سید ابو الحسن، بی تا؛ اهدایی: حاج صدر؛ كاغذ: كبود اصفهانی، جلد: تیماج، 25گ (1 -25)، 9 و 15 سطر (6×12)، اندازه: 11×15سم [ف: 4 - 1302]

247. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3657/2

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 24ص (22-45)، 8 سطر (5/5×10/5)، اندازه: 11×15سم [ف: 5 - 1739]

248. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3460/1

آغاز: لمعان مقصوده لا تحصل الابها

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ 61ص (1-61)، 6 سطر (4/5×11)، اندازه: 10×20/5سم [ف: 5 - 1662]

249. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11625/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 14گ (7-20)، مختلف السطر (9×13/5)، اندازه: 15/5×22سم [ف: 34 - 23]

250. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:119 معزی

آغاز: لغة التغییر و فی اصناعة تحویل الاصل الواحد الی امثلة مختلفة لمعان مقصودة لاتحصل الابها؛ انجام: برابر بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ تملك: محمدكاظم معزی با مهر «عبده محمد كاظم» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 99گ، 4 سطر (6×13)، اندازه: 16×20سم [ف: 39 - 68]

251. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:655/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بی تا ؛ مجدول، محشی؛ جلد: تیماج،33ص (82-114)، 13 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 40/3 - 97]

252. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:101/1 معزی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ محشی؛ جلد: مقوایی، 59گ (1پ -59پ)، 6 سطر (8×13)، اندازه: 15×19/5سم [ف: 39 - 59]

253. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1355/2

آغاز: برابر؛ انجام: و تقول حیی كرضی وحی یحیی حیوة از آغاز تا بحث لفیف مقرون ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی:انجام؛ 26ص (97-122)، 15 سطر [ف: 2 - 415]

254. كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:133/3

بی كا، بی تا؛ 36گ (23پ-58ر)، اندازه: 15×20سم [ف: - 94]

255. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3353/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 93گ، 10 سطر (6/5×12)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 15 - 164]

256. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3405/2

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ محشی با امضای 12؛ جلد: تیماج،177گ، 7 سطر (7×11)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 15 - 212]

257. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3407/2

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 67گ، 12 سطر (7/5×12/5)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 15 - 218]

258. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2127/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 34گ (84-117پ)، اندازه: 9/5×14/5سم [ف: 11 - 355]

259. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2118/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن دشتی، بیتا، جا: خریاباد؛ 64گ (1پ -64پ)، 5 سطر (5×7)، اندازه: 10×14سم [ف: 11 - 318]

260. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4202/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح، محشی؛ 14گ (1پ-14پ)،ابعاد متن: 7×14/5، اندازه: 16/5×22سم [ف: 18 - 148]

261. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2771/5

آغاز: برابر؛ انجام: نحو طال و هاب و نقل الضمة و الكسرة الی الفاء و حذف العین لالتقاء الساكنین

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ 12گ (71پ-82پ)، 11 سطر (6/5×13)، اندازه: 11×19/5سم [ف: 13 - 246]

262. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3064/4

آغاز و انجام: برابر

بی كا،بی تا؛16گ(78پ-93)، اندازه: 19×23/8سم [ف: 14-187]

263. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4407/3

آغاز: ان اروی زهر تخرج فی ریاض الكلام من الاكمام ... و بعد فیقول العبد الفقیر الی اﷲ الغنی مسعود بن عمر القاضی التفتازانی؛ انجام: الی اسم الاله اسم ما یعالج و لیس بصحیح ... لانه ینقص بدخول القدوم و امثاله و لیست باسم الالة فی الاصلاح و قد علم من التعریف الالة.

خط:نسخ،بی كا،بی تا؛مصحح، محشی با امضای 222؛ 10گ (30-39پ)، 17 سطر (6×13/5)، اندازه: 11/8×22/3سم [ف: 19 - 14]

264. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:493/3

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 12 سطر، اندازه:15×21سم [ف: 1 - 427]

265. مشهد؛ مدرسه خیرات خان؛ شماره نسخه:83/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 21گ، اندازه: 12×18سم [رشت و همدان:ف: - 1789]

266. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:760/3

انجام: فتقول شوایشوی - شیئا - نحو - رمی - یرمی - رمیا - و، روی یروی.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام ؛ محشی ؛ جلد: تیماج، 8گ، 12 سطر(10/5×16)، اندازه: 16×21سم [ف: 2 - 345]

267. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:134/5

بی كا، بیتا، قطع: ربعی [رشت و همدان: ف: - 1384]

268. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:336/4

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ محشی؛ 8گ (106پ-113پ)، اندازه: 17×22سم [ف: 1 - 294]

269. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1211/2

بی كا، بی تا؛ 14ص (237-250)، 13 سطر [سنا: ف: 2 - 169]

270. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:ف310/3

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ،بی كا،بی تا؛18گ،12سطر،اندازه:7×12سم [ف: 1 - 291]

271. مشهد؛ مدرسه باقریه؛ شماره نسخه:305/2

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، اندازه: 11×16سم [ تراثنا:س6ش4 - 88]

272. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14901

آغاز: بسمله اعلم ان التصریف فی اللغه؛ انجام: مدهن وسقطو مدق

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: - 128]

273. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:284/1

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، اندازه: 17×22سم [ف: - 179]

274. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:بدون شماره/1

بی كا، بی تا [ف: - 262]

275. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4036/1

بی كا، بی تا [نشریه: 13 - 357]

276. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27175

بی كا، بی تا؛ خریداری از رضا میدانی [رایانه]

277. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15671

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج، 14گ (25پ-38پ)، 11 سطر (7/5×17)، اندازه: 15×22سم [رایانه]

278. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19838

قسمت پنجم؛ بی كا، بی تا، خریداری از مصطفی حسینی [رایانه]

279. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4842

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ متوسط، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، 14گ (114پ-127)، 15 سطر (7/5×14)، اندازه: 13×20سم [رایانه]

280. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25178

بی كا، بی تا، خریداری از امراﷲ صفری [رایانه]

281. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:428/6

خط: نسخ، كا: بهلول حافظ شروانی، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی [نشریه:948 - 11]

282. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25587

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جا: كابل [رایانه]

283. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:160

آغاز: برابر؛ انجام: كسرها احسست ای ... و فلللت و احسست و المضاعف یلحقه الادغام و هو ان خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

284. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27420

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا [رایانه]

285. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16558

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا [رایانه]

286. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28695

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا [رایانه]

287. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22923

آغاز: برابر؛ انجام: و ترا جینا الرابع نعتل العین و السلام خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

288. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23061

آغاز: برابر؛ انجام: من الفعل تقول زید حسن الركبه خط: نسخ، بی كا، بی تا [رایانه]

العزی فی التصریف (ترجمه) / صرف / فارسی

al-‘izzī fi-t taṣrīf (t.)

فتحعلی بن محمد تقی، ق 13 قمری

fath-‘alī ebn-e mohammad taqī (- 19c)

وابسته به: العزی فی التصریف = تصریف = التصریف العزی؛ زنجانی، عبدالوهاب بن ابراهیم (-660)

ترجمه فارسی زیرنویس العزی فی التصریف، كه بخش اندكی نانوشته مانده است. با توجه به قرائن این ترجمه احتمال دارد از كاتب نسخه بوده باشد كه البته باید بیش تر تحقیق شود.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:419/5 كر

آغاز: بسمله، بدان ... از حروف عله و همزه و تضعیف اما فعل ثلاثی مجرد شش باب است پس اگر باشد ماضی او بر وزه فعل مفتوح العین مثل پس مضارع او بر وزن یفعل است؛ انجام: مسجد: مكان سجاده گاه، المشرق، مكان بیرون آمدن و المغرب: مكان فرو رفتن و المطلع: مكان طلوع كردن و المجرد: مكان قربانی كردم شتر ... تمت

خط: نستعلیق، كا: تقی الدین فتحعلی بن محمد تقی، تا: 1204ق؛ این ترجمه به صورت زیرنویس است؛ 25گ (58پ-82ر)، 10 سطر، اندازه: 8×15سم [ف: 40/2 - 76]

عزیمة الخدمة و الاحضار (افسون) / علوم غریبه / عربی

‘azīmat-ul xadama wa-l iḥḍār (afsūn)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 56 / 9480

بی كا، تا: قرن 11 و 12 ؛ 202 ص ( 235 - 436 ) [مختصر ف: 553 ]

العسجدیة / تاریخ / عربی

al-‘asjadīya

مشتمل بر محاوره نعمان بن مندز و اصحابش با ملک كسری انوشیروان. غیرمبوب.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5138/110

آغاز: بسمله، روی القطامی الكلبی قال لما قدم النعمان بن المنذز علی كسری انوشیروان و عنده و فود الروم و الهند و الصین فذكرو امرملوكهم وبلادهم فافتخر النعمان بالعربی و فضلهم علی جمیع الامم لم یستثن فارسا و لاغیرها؛ انجام: و لیس یصح فی الفهام

شیی ×× اذ احتاج النهار الی دلیل؛ تمت الرسالة العسجدیة بحمد ﷲ و عونه و حسن توفیقه یوم عید النحر المبارک و ذلک یوم الثلثاء عاشر ذی الحجة الحرام سنة خمس و عشرین و الف بحیدر آباد المحروسة من الانكاد الشهیرة بكلكندة بقلم الحقیر الفقیر المعترف بالتقلیل احمد بن علی المكی الشیرازی عفی اﷲ عنهما

خط: نسخ، كا: احمد بن علی مكی شیرازی، تا: 1025ق ؛ گ446 [ف: 15 - 185]

» العسر و الحرج ← اصل نفی العسر و الحرج

عسلیة و شهدیة / متفرقه / فارسی

‘asalīye va šahdīye

استرآبادی، عبدالنبی بن علی، - 1340 قمری

estarābādī, ‘abd-on-nabī ebn-e ‘alī (- 1922)

رساله كوتاهی است در انتقاد از روی آوردن مردم به صنایع خارجی و نفوذ بیگانگان در كشورایران و خود باختگی ایرانیان در مقابل خارجیها و دعوت به اتحاد تمامی مسلمانان از هر مذهب.

[دائرة المعارف تشیع: 2 /113؛ الذریعة: 252/11؛ نقباء البشر: 1243/3]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13184/5

آغاز: پس از حمد و ستایش یزدان بی همتا، و درود و ثنا و سلام بر تمامی انبیا خصوص خاتم ایشان و آل آن برگزیده ذوالجلال، آنكه اساس استحكام زندگانی هر قومی؛ انجام: لكن چه كنم كه عالمی پس از گفتگوهای زیاد در سنین متمادیه در حقاین كمترین خوانده من گروهی را بدیدم ذولباب فرو بستند جمله از دعا و السلام علی من التبع الهدی.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: اواسط قرن 14؛ محشی از مؤلف به سال 1334ق؛ كاغذ: فرنگی، 12گ (163-174)، 17 سطر، اندازه: 8×16سم [ف: 33 - 152]

عشاق نامه = عشق نامه / شعر / فارسی

‘oššāq-nāme = ‘ešq-nāme

عبید زاكانی، عبیدالله، - 772 قمری

‘obeyd-e zākānī, ‘obeyd-ol-lāh (- 1371)

اهدا به: ابواسحق

تاریخ تألیف 751ق

مشتمل بر پانصد بیت مثنوی است؛ «به بهتر طالع فرخنده تر فال ×× ز هجرت نهصد و پنجاه و یکسال / به نظم آوردم این درددل خویش ×× بهرکس بازگفتم قصه خویش».

آغاز: خدایا تا درین افروزه ایوان ×× فروزد مهر وماه وتیر کیوان / شه خاور جهان آرای باشد ×× زمان باقی زمین برجای باشد چاپ: در كلیات عبید زاكانی (تهران، پیک فرهنگ: 1376)

[الذریعة 264/15 ؛ نسخه های منزوی 3002/4]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2695/2- ف

نسخه اصل: دارالكتب المصریة ش 93 ادب فارسی طلعت؛ خط: نسخ، كا: محمد بن محمد ابهری، تا: 15 رجب 736ق؛ پس از این یک غزل فارسی است با تخلص «فتح» به نستعلیق ریز فتح اﷲ بن عبیداﷲ بن محمد بن مسعود بن ابی بكر بتكچی قزوینی در 18 شوال 760 در بغداد؛ 16 سطر [فیلمها ف: 1 - 721]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8167/2

آغاز: ... ندارد سركشی آنجا روایی ×× به كاری ناید آنجا پادشایی / برین عرصه مشو كج رو چو فرزین ×× دغل بازست گردون، مهره برچین / ادای بد مكن ای یار دین دار ×× كه ارد بدادایی مفلسی بار؛ انجام: كنون وقتست اگر كوتاه گیرم ×× بسوی خامشی آن راه گیرم / كسی را پای دل در گل در گل مباذا ×× چنین كاری كسی مشكل مباذا

خط: نستعلیق، بی كا، تا: نیمه نخست قرن 9؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مذهب، 4گ (5ر-8ر)، اندازه: 14×21/3سم [ف: 27/1 - 298]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:564/2

خط:نستعلیق،بی كا،تا: قرن 9؛ مجدول ؛ جلد: تیماج مذهب، 41ص (3-43)، 13 سطر (9×11)، اندازه: 13×17سم [ سنا: ف: 1 - 355]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3614/2-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 198]

4. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2960/3

آغاز: برابر؛ انجام: کنون وقتست اگر کوتاه گیرم ×× سوی خاموش گشتن راه گیرم / کسی را پای دل درگل مبادا ×× چنین کارکسی مشکل مباذا

خط: نستعلیق كهنه، بی كا، تا: قرن 9 ؛ مجدول؛ 24گ، 15 سطر، اندازه: 11×15سم [ف مخ: 3 - 1378]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3663/2-ف

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 868ق [فیلمها ف: 2 - 217]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:565/2-ف

نسخه اصل: حمیدیه 1181؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن رسول ترابی، تا: پنج شنبه اواخر محرم 898ق؛ 31گ (109-139)، 13 سطر [فیلمها ف: 1 - 166] 7. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:76

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: سپاهانی، 43ص (136-178) [نشریه: 2 - 91]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3637/6-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 1656؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 2 - 207]

9. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:كلیات76

بی كا، بی تا [نشریه: 2 - 88]

عشاق نوا = دیوان فخر رازی / عرفان و تصوف، شعر /

فارسی

‘oššāq-e navā = d.-e faxr-e rāzī

فخر رازی، محمد بن عمر، 544 ؟ - 606 قمری

faxr-e rāzī, mohammad-e-bn-e ‘omar (1150 - 1210)

مثنوی است در 143 بیت، در بیان معانی وحدت و توحید و سر تمثیل وحدت به نای و نوای نی و الف و نقطه و سرایت وجود حق در عالم و ... . نام یا تخلص شاعر (رازی) و نام مثنوی (عشاق نوا) از این ابیات استفاده می شود: «روح از آن روز كه از عالم پاک ×× روی آورد بدین عالم خاک / نفس و كل بود و را نام اول ×× بنگر نیک اگر نه ای احول / روح آنگاه نهادندش نام ××كه شدش منزل ارواح مقام / بشنو از من سخن واعظ راست ×× چون بمعنی نگری روح خداست / آنكه این راز چو رازی پوید ×× همچو منصور انا الحق گوید / روح از آن نقطه كه مشتق باشد ×× بحقیقت حق مطلق باشد / داند آنكو بود از غیر جدا ×× كه محمد نبود غیر خدا / انت منی كه محمد فرمود ×× طالبان را ره تحقیق نمود / چون درین پرده شدم محرم راز

×× ره عشاق نوا كردم ساز / آنچه قانونی دیوان قضا ××گفت در پرده عشاق نوا».

آغاز: ای نوای دل عشاق از تو ×× صد نوا ساز در آفاق از تو / ساز دلسوز نوا مطرب مست ×× همه را برده به یک نغمه ز دست

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2914/17

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: حاجی اسماعیل اسفرجانی قمشه ای، تا: رجب 1234ق؛ 2گ (368-369پ)، 25 سطر، اندازه: 21×31/5سم [ف:69 - 4]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3071/7

آغاز: برابر؛ انجام: الف از عالم توحید آمد ×× صفت عارف تجرید آمد / وحدت ار میطلبی واحد باش ×× حرف غیر از ورق خود بتراش / سر حق را ز كجا داند مرد ×× چون الف تا نشود واحد و فرد ؛ انجام: باش ایدل نفسی همدم عشق ×× نكته گوش كند از عالم فسق

خط: نسخ، كا: محمد علی، تا: 1301ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سبز ، 28ص (421-448)، اندازه: 11×17سم [ف: 10 - 618]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1832/7

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 299]

» عشاق و نوا ← عشاق نوا

العشرات / لغت / عربی

al-‘ašarāt

ابن خالویه، حسین بن احمد، - 370 قمری

ebn-e xālavayh, hoseyn ebn-e ahmad (- 981)

مؤلف لغاتی كه در كلام عرب ده معنی برای آنها ذكر شده گرد آورده و با عناوین «باب، باب» در یكجا تدوین نموده است.

[هدیة العارفین 306/1؛ بروكلمان ذیل 190/1]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:75عكسی

آغاز: التی لا البان لها و اذا مات ولد الشاة حین تضعه فهی شاة حجلد و جلدة و الجلد جمع جلده و هی هذه الشاة التی یموت ولدها حین تضعه یقال جلدة و جلد مثل اكمة واكم؛ انجام: وكل كریم یغمر الناس فضله - سوا لدیه منطق وسلوت. تم كتاب العشرات

نسخه اصل: دانشگاه تهران 1355؛ خط: نسخ، كا: محمد بن احمد بن علی القضاعی، تا: پنجشنبه 13 ربیع الثانی 760ق؛ افتادگی: آغاز؛ 60گ، 15 سطر [عكسی ف: 1 - 78]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4285-ف

نسخه اصل : همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 42]

عشرة كاملة / گوناگون / عربی

‘ašarat-un kāmila

محقق كركی، علی بن حسین، 890 - 940 قمری

mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)

در بیان هشت مسأله فقهی و نیز مبحثی درباره الفاظ در منطق و بیان حدوث عالم در كلام با عناوین «الكلمة».

چاپ: در جلد سوم رسائل المحقق الكركی به تحقیق محمد حسون با اندک تفاوتی به چاپ رسیده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8256/2

آغاز: بسمله حامدا مصلیا مسلما اما بعد فهذه كلمات متفرقه من المنطق و الكالم و الفقه یستصعب؛ انجام: لا یلزم الحجب المذكور و لا اجتماع النقیضین و الحمد ﷲ رب العالمین خط: نسخ، كا: علی بن احمد بن هلال، تا: 936ق، جا: نجف اشرف؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ (15پ- 17پ)، 23 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 27/2 - 32]

عشرة كاملة = ادلة عشرة لاثبات الواجب = اثبات الصانع / كلام و اعتقادات / عربی

‘ašarat-un kāmila = adillat-un ‘ašara li-iṯbāt-il wājib =iṯbāt-uṣ ṣāni‘

حسینی، قوام الشرف

hoseynī, qavām-oš-šaraf

در این رساله ده دلیل برای اثبات واجب الوجود آمده است: نویسنده می گوید اگر این دلیل كافی بود، فان كان صواباً فهو من اﷲ المنان و الا فمن اللوازم الناشیة عن نقیصة الامكان. او در این ده دلیل به روش مشائیان با فرض مقدماتی قیاساتی تشكیل

می دهد كه پاره ای از آن قیاسات بواسطه مخدوش بودن مقدمات و پاره ای دیگر به واسطه سوء تركیب صورت قیاس چون مصادره به مطلوب نتیجه غلط و غیرقابل قبول می دهد.

آغاز: بسمله و حمدله ... اما بعد تلک عشرة كاملة من الادلة و الحجج علی اثبات الصانع تعالی شأنه بلا نزاع ...

انجام: اذا استند الی سبب فالاسناد الیه للامكان و هو ممكن فیكون مستنداً الی نفسه فلایكون الممكن مؤثرا.

1. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:322/12 حكمت

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج تریاكی، قطع: ربعی [ف: 2 - 60]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10115/33

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: تاج الدین حسین مشهور به صاعد، تا: قرن 10؛2ص (748-749)، 19 سطر، اندازه: 10/5×19سم [ف: 32 - 141]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:795/4

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه ادبیات تهران 60/2 ذكر شد؛ كا:مجدالدین بن شرف الدین اصفهانی، تا: شوال 966ق، جا: اصفهان (احتمالاً)؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 4ص (43-46)، 17 سطر (8/5×13)، اندازه: 13×19سم [ف: 2 - 324]

4. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:243/2

آغاز: برابر

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه ادبیات تهران ج60/2 ذكر شد؛ خط: نستعلیق، كا: علی نقی بن محمد حسین بن سید محمد بن حسین تبریزی، تا: 1141ق؛ جلد: تیماج شتری، اندازه: 12×16/5سم [ف: 1 - 209]

عشره كامله = ملكات انسانی / عرفان و تصوف / فارسی

‘ašare-ye kāmele = malakāt-e ensānī

فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری

fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 -1608)

اهدا به: عبدالرحیم بن بیرم خان از امرای تیموری هند ( 946 -1036 ق)

رساله ای مشتمل بر مباحث عرفانی در ده «فقره». در روش تألیف گفته: «چندی از خصوصیات آن ذات حمیده صفات در ضمن حكایات به نوعی مندرج سازد كه سامعان به درک شیم مرضیه این شمیمه ایوان خجستگی و لوحه عنوان فرخندگی راه یافته آن را دستورالعمل سازند و به دعائی دولت دارین او پردازند و به موجب تلک عشرة كامله ده فقره سخن از اخبار و آثار مذكور می سازد كه مشتمل است بر اصل صفات كمال انسانی». جملات اول فقره های ده گانه: فقره 1. انسان بما هو انسان نسخه وجود امكانیست الخ (در لزوم تخلق باخلاق خداوند)؛ 2. پرده گشایان جمال دانش را در تعریف علم اقوالیست الخ؛ 3. چون بر صحیفه انتقاش تصویر مشابهت خاطر الخ (در لزوم صحبت علماء)؛ 4. هر چه حق تعالی در عالم ملک و ملكوت خلق كرده نسخه آن در مجموعه انسانی ثبت نموده (در سلوك)؛ 5. باید دانست كه سلوک بر دو قسم است؛ 6. چون ظاهر شد از فقرات سابقه كه علم اصل فضائل انسانی است (دستور سلوك)؛ 7. چون دید خامه از انشاء جزء مذكور بپرداخت در بیان جزو تابعش كه الشفقة علی خلق اﷲ است؛ 8. چون معلوم شد كه شفقت بر خلق اﷲ؛ 9. چون از سوابق كلام به ظهور پیوست كه شرف انسان به فضیلت علم و عمل است (رسیدن به كمال اخروی)؛ 10. چون بعضی از مرغبات مذكور شد و اشعاری بر مرتبه فضل آن كسی كه متصف به آن صفات عظمت و موهبتی است الخ (در بیان اینكه اتصاف به هر كمالی مظهریت نامی از نام های خدا است). (مهدی ولائی)

آغاز: بسمله. حمد و سپاس مر خداوندیراست كه خواص بندگان خود را بنعمت توفیق بر خوردار داشته توجه و التفات ایشانرا مرحم جراحات زخم یافتگان معركه حوادث وقتی ساخت و شكر و ستایش مر منعمی را است كه تو سن ارباب نعم عاجله را بر بام قضای حوایج درماندگان بودای محن در آورده بتكاپوی تحصیل درجات نعیم عاجله انداخت. چنین گوید ... محمد بن محمود الملقب بدهدار كه بمقتضی خبر فیض اثر «ان لربكم اﷲ فی ایام دهر كم نفحات» نفحه اشاره وافرة البشارة ... خان خانان ... سرید ... پس بموجب «الافتعر ضوالها» متعرض اطاعت آن ...

شد ... چون بعزم شرف صحبت مشرف شد ... لازم آم كه چندی از خصوصیات آن ذات حمیده صفات در ضمن حكایات بنوعی مندرج سازد ... و بموجب «تلک عشرة كاملة» ده فقره سخن از اخبار و آثار مذكور میسازد كه مشتمل است بر اصل صفات كمال انسانی و مشعر است بر خصال این نور دیده كامرانی ...

انجام: و چون این عبارت بر زبان قلم جریان یافت لازم دیدم بر آن و بر دعای افزونی دولت دارین این مدرک سعادات دو جهانی و قابل كمالات جاودانی اللهم اجعل نعمته تاماً و كرامته عاماً و ارزقه فضلک ... و كن له و لاتكن علیه بمحمد و آله و صحبه و ذریته و علی جمیع اخوانه م النبیین و الصدیقین و الشهداء و الصالحین. آمین یا رب العالمین.

چاپ: تهران، 1375ش، ضمن «رسایل دهدار، به كوشش محمد حسین اكبری ساوی، نشر میراث مكتوب، صص 275 -332 [الذریعة 218/22؛ نسخه های منزوی 1692/2: نشانی 7 نسخه؛ مكتبة امیرالمؤمنین 489/2؛ فهرستواره منزوی 631/6]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10723/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 11 جمادی الثانی 965ق؛ با نشانی بلاغ؛ جلد: گالینگور، 12گ (127پ-138پ)، سطور چلیپایی، اندازه: 12×23سم [ف: 33/1 - 202]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:192/3

خط: نستعلیق، كا: ملا محمد مهدی، تا: قرن 11؛ 19گ (101پ-119پ)، 15 سطر (9×16)، اندازه: 13×20سم [ف: - 258]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:332/2

آغاز: برابر؛ انجام: من عصمتک اقومها و من عافیتک اودمها و كن له و لا یكن علیه بمحمد (صلی الله علیه واله) ...

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ 18گ (10پ-27پ) [ف: 1 - 243]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4027/1

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: فستقی، جلد: رویه میشن، 22گ (1پ -22ر)، 16 سطر، اندازه: 9/8×15/7سم [ف: 7 - 148]

5. قائن؛ امام، سید حسن؛ شماره نسخه:5/2

خط: نسخ، بی كا، تا: 1100ق؛ جلد: مقوایی، 16گ (9ر-24پ)، 21 سطر، اندازه: 13×25/5سم [ كتابخانه های قائن: ف: - 180]

6. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2364/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ 24گ، 13 سطر، اندازه:13×21سم [ف مخ: 5 - 2113]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1113/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1294ق ؛ جلد: تیماج مشكی، 23گ (3ر-25پ)، 2 سطر (8×14)، اندازه: 11×17سم [ف: 6 - 2258]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3102/2

آغاز و انجام: برابر

خط: تحریری متوسط، كا: محمد حسین بن عبدالمجید تفرشی فقیر نعمة اللهی، تا: 1299ق؛ جلد: میشن، 38ص (49-86)، 15 سطر، اندازه: 14×22سم [ف: 10 - 656]

9. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2810/9

آغاز: برابر انجام: و چون این عبارت بر زبان قلم جریان یافت لازم آمد ختم بر آن. الحمد ﷲ رب العالمین.

كامل؛ كا: حاج سید علی محمد علاقبند یزدی، تا: قرن 14؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قرمز، 16گ (77-92)، 16 سطر (11×15)، اندازه: 18×23سم [ف: 4 - 1436]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7370/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1306ق؛ جلد: تیماج قرمز، 10گ (7ر-16پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 19 - 168]

11. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1217/4

آغاز: برابر؛ انجام: و بذل مال او را تنگدلی حاصل نشود، بلكه گشادگی افزاید. تمت ...

خط: نستعلیق شكسته، كا: یداﷲ نظرپاك، تا: 1354ق؛ 25ص(111-135) [ف: 3 - 226]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6391

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام كتاب باتوجه به آغاز تصحیح شد؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ واقف: حاج عماد؛ 18گ، 16 سطر [ف: 6 - 420]

العشرة الكاملة = المسائل العشرة / گوناگون - عربی

al-‘ašarat-ul kāmila = al-masā’il-ul ‘ašara

شوشتری، نورالله بن شرف الدین، 956 - 1019 قمری

šūštarī, nūr-ol-lāh ebn-e šaraf-od-dīn (1550 - 1611)

تاریخ تألیف رمضان 995ق؛ محل تألیف: لاهور رساله كوتاهی در ده «مسأله» مشكل از علوم مختلفه را برای تشریح ذهن، بیان كرده است كه برخی از عناوین آن عبارتند از:

مسأله 3. من النحو؛ 4. من المعانی؛ 5. من اصول الفقه؛ 6. من الفقه؛ 7. من المنطق؛ 8. من الالهی؛ 9. من الطبیعی؛ 10. من اصول الریاضی.

آغاز: مبدأ المبادی و المسائل حمد من هدانا الیه بأتم الوسائل و أقوی الدلائل و الصلاة علی نبیه المبعوث من أشرف القبائل

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13306/8

آغاز: الزاماً لمغایش الحنفیة التی ابتلیت بمعاشر تهم فی بلاد الهند و قال العلامةی الدوانی فی تقریر الاستدلال من قبلهم؛ انجام: مساویة لح ری القایمة ب و هو المطلوب، تمت.

در بر گیرنده مسأله سوم به بعد می باشد ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: شرقی، جلد: مشمعی زرشكی، 3گ (82ر-84پ)، 30 سطر (16×26)، اندازه: 22/5×35سم [ف: 33 - 541]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6968/2

كا: عبدالرحیم بن میر نعمت اﷲ موسوی قزوینی، تا: 1221ق، جا: مدرسه حاج وردی خان قزوینی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 11گ (25پ-35ر)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 18 - 146]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2783/2

آغاز: برابر؛ انجام: حفظ اﷲ تعالی المؤمنین فیها من الافات و الشرور.

خط: نستعلیق، كا: صدرالدین محمد بن محمد صادق حسینی، تا:1092-1105؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 16گ (34پ-49ر)، اندازه: 12×19سم [ف: 7 - 344]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2745/22

آغاز: برابر؛ انجام: فیقال مالایكون شرطا فی نفس الامر مطلقا لا یكون شرطا فی زمان من الازمنه كالصلوة الیومه ... لم یكونا شرطا

لها مطلقا فندبر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 15ص (652- 666)، اندازه: 18×22/5سم [ف: 9 - 108]

5. مشهد؛ مدرسه باقریه؛ شماره نسخه:201

خط: نسخ، بی كا، بی تا ؛ واقف: ملا عبدالسمیع سبزواری؛ 19 سطر (11/5×21/5) [تراثنا: س6ش1 - 102]

عشره كامله / فقه / فارسی

‘ašare-ye kāmele

موسوی، محمد بن ابی الحسن، 963 - 1043 ؟ قمری

mūsavī, mohammad ebn-e abe-l-hasan (1556 - 1634)

تاریخ تألیف 1044ق

رساله ای مختصر در مسائل ارث و چگونگی تقسیم آن، دارای یک «مقدمه» و سه «بیشه» و هفت «قاعده» و یک «خاتمه»، و به اعتبار سه بیشه و هفت قاعده به «عشره كامله» نامیده شده است، و به اضافه مقدمه و خاتمه به «اثنا عشریه» خوانده شده است.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض9646

خط: نسخ، كا: محمد علی، تا: 1295ق [الفبائی: - 404]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3630/1

آغاز: الحمدﷲ و صلی اﷲ علی محمد و آله، چون در حدیث است كه هر كه ورقی از علم از او بماند فردای قیامت سپری شود و او را نگه دارد

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مصحح ؛ جلد: تیماج، 2گ (8پ-9ر)، 19 سطر، اندازه: 8×17سم [ف: 10 - 30]

عشره كامله / دعا / فارسی

‘ašare-ye kāmele

موسوی مشهدی، ابوالحسن، ق 11 قمری

mūsavī mašhadī, ab-ol-hasan (- 17c)

كتاب مختصری است در احراز و حجب نافعه مجربه مروی از پیامبر مكرم (صلی الله علیه واله) و ائمه اطهار (علیهم السلام) .

آغاز: چون از موداء حقایق اداء الصدقة و الدعاء تردان البلاء و یزیدان فی العمر مفهوم و معلوم می شد كه رد سهام بلیات روزگار و حفظ قوام حیاة مستعار بجوشن ثمین صدقات مبروره و حصن حصین دعوات ماثوره مقرر و مقدر است.

انجام: و من شر ما انت به اعلم و علیه اقدر انک علی كل شی قدیر و صلی اﷲ علی محمد و آله و سلم تسلیما كثیرا.

[فهرستواره منزوی 654/7]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3240

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل قرن 11؛ واقف: سلطانم صفویه، قرن 11؛ 33گ، 19 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 15 - 408]

العشرة الكاملة = لباب الاجتهاد / اجتهاد و تقلید / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila = lubāb-ul ijtihād

بحرانی، سلیمان بن عبدالله، 1075 ؟ - 1121 قمری

bahrānī, soleymān ebn-e ‘abd-ol-lāh (1665 - 1710)

تاریخ تألیف 26 رمضان 1114 ق

كتابی در اجتهاد و تقلید است که در ده «فصل» و یک «خاتمه» در بیست حدیث: المقدمه در تعریف اجتهاد و تقلید و فتوی و حكم؛ بحث 1. وجوب الاجتهاد كفایة؛ 2. طریق معرفة الاجتهاد؛ 3. جواز تجزی الاجتهاد؛ 4. فی ان الفقهاء الجامعین لشرائط الفتوی مادونو القضاء و الحكم؛ 5. فی ما یتحقق به الاجتهاد؛ 6.جواز تقلید المیت؛ 7. جواز خلو زمان الغیبه عن المجتهد؛ 8.جواز تولی الاحاد آحاد التصوفات الحكمیه مع تعذر الاحكام؛ 9. الترجیحات عند تعارض الاخبار ( دارای شش فائده)؛ 10. العداله؛ خاتمه تشتمل علی اخبار و نصایح ... للقاضی شامل بیست خبر و سه نصیحت (نصایح منقول است از پایان كتاب معتبر محقق).

مؤلف در آن از منابع و مؤلفات متقدمان عامه و خاصه یاد می كند و نیز از كتاب «الغنیه» تألیف سید حسین غریفی بحرانی و از شرح مبادی علامه تألیف محمد بن علی گركانی ركن الدین و از رساله شیخ حسن صاحب معالم در موضوع اجتهاد و تقلید و رساله شهید ثانی در تقلید میت و رساله جداگانه مؤلف در جواز اجتهاد و تقلید و رسالة العداله و حاشیه معالم و حاشیه مشرق الشمسین (همه از مؤلفات خود او) یاد می كند.

آغاز: الحمدﷲ الذی هدانا بلطفه العمیم ... و بعد فیقول المعتصم باللطف الاقدس السبحانی سلیمان بن عبداﷲ البحرانی ... كثیراً مادار فی خلدی الفحص عن حقائق مسائل الاجتهاد و التقلید ...

[الذریعة 365/15؛ معجم المؤلفین 267/4؛ اعیان الشیعه 337/35]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3866

آغاز: برابر؛ انجام: فمالم یتحقق الاذن فانه مفترو لیكن هذا آخر ما نملیه فی هذه الرساله ... فرغ عنها مؤلفها ... سلیمان بن عبداﷲ بن علی بن حسن بن احمد بن یوسف بن عماد البحرانی ... قبیل زوال. عام اربع عشره و مائله و الف هجریه ... و قد اتفق تألیفها فی ایام تشیب الولید و تذیب الحدید ... مشحونة بالا هوال فان زاغ القلم اوزلت القدم ... فلیس بمنكر ... ه مع تراكم افواج الهموم و تلاطم امواج الغموم و الحم ﷲ حق حمده و الصلوة علی محمد ... و خواص جنده و كان الفراغ من كتابته ... علی بن راشد بن بلبول الدرازی البحرانی.

خط: نسخ، كا: علی بن راشد درازی، تا: 1115ق؛ مصحح، مقابله شده با نسخه اصل در حضور مؤلف، محشی با نشان «للمصنف دام ظله» و «محمد»، با اجازه روایتی از مصن و به خط او برای سید ابراهیم بن سید محمد و در زیر نام مؤلف مهر: «الواثق باﷲ

سلیمان» ، نوشته ای به خط عبداﷲ بن صالح سماهیجی بحرانی مورخ 1118 و مضمون آن گواهی ملكیت این نسخه است برای شیخ ناصر بن شیخ عبدالحسین احسائی ؛ تملك: علی فرزند شیخ محمد بحرانی ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مذهب، 372ص، 14 سطر، اندازه: 11×16سم [ف: 10 - 1896]

2. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:283

خط: نسخ، كا: نوح بن هاشم بن احمد بن صالح بن عصفور بحرانی درازی، تا: 16 جمادی الثانی 1117ق، جا: بحران، نزد مؤلف؛ افتادگی: انجام [نشریه: 11 - 907]

اصفهان؛ ادبیات؛ شماره نسخه:25

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 301]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4542-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 70]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:734

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مجدول؛ كاغذ: ترمه، 130گ، 14 سطر، اندازه: 10/6×16/6سم [ف: 1 - 369]

العشرة الكاملة / اصول فقه / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila

حسینی تفرشی، محمد بن محمد امین، ق 12 قمری

hoseynī tafrešī, mohammad ebn-e mohammad amīn (-18c)

وابسته به: الفوائد المدنیة فی الرد علی من قال بالاجتهاد و التقلید فی الاحكام الالهیة = الفوائد المدنیة و حقایق قواعد الاصول الدینیة؛ استرآبادی، محمد امین بن محمد شریف (-1033) اهداء به: رضا قلی بیگ ملقب به نیكنام خان

مختصر «فوائد المدنیة» محمد امین استرابادی است. بعد از خطبه و نام مؤلف آورده: «انی لما رایت كتاب الفوائد المدینة ... علی طریقة قدماینا الاخباریین ... صرفت عنان الهمة نحو اختصاره فاسقطت عنه ما یوجب عدم الرغبة فیه و اقتصرت علی كشف استاره و تداركت مافاته فی بعض المقام بتوضیح الكلام». كتاب مشتمل بر ده «مقاله» است: 1. بیان ان ما ذهب الیه المتأخرون من الامامیه الذین یقال لهم الاصولیین (در چهار فصل)؛ 2. فی ما ذهب الیه العامه و المتأخرون من الخاصة من جواز الاجتهاد و التقلید و حصر الرعیة فی زمن الغیبه (در شش فصل)؛ 3. عدم جواز استنباط الاحكام من كتاب اﷲ و لا من سنة رسول اﷲ ص الالمن كان من اصحاب العصمة ... و ابطال الاجتهاد و التقلید (در هشت فصل)؛ 4. سد الابواب التی فتحها العامه للاستنباطات الظنیه (در ده فصل)؛ 5. بیان من یجب رجوع الناس الیه فی القضاء و الافتاء و وجود التوقف عند فقد القطع بحكم اﷲ؛ 6. جواب الاسئلة المتجهة علی ما یستفاد من كلام اصحاب العصمة؛ 7. تصحیح احادیث كتبنا بوجوه كثیره و جواز التمسک بها لكونها متواترة النسبة الی مؤلفیها و وجه اختلاف الاحادیث التی فی ایدی الناس (در سه فصل)؛ 8. بیان القاعدة التی وضعها اصحاب العصمة (علیه السلام) للخلاص عن الحیرة فی باب الاحادیث المتخالفه؛ 9.التكلیف و الاحكام الخمسة و الحسن و القبح ( در دوازده فصل)؛ 10. كون القواعد المنطقیه غیر عاصمة من الخطاء فی مادة الفكر بل هی عاصمة من الخطاء فی صورة الفكر و العاصم من الخطاء فیها هو التمسک بكلام اصحاب العصمة (علیه السلام) .

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی شرع الاحكام و بین لنا الحلال و الحرام ...

انجام: قال اﷲ تعالی نحن نقص علیک احسن القصص و فی هذا القدر كفایة انشاء اﷲ تعالی و الحمدﷲ علی اتمامها

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17131

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 11 و اوایل قرن 12؛ مصحح، مقابله شده؛ 70گ، 20 سطر، اندازه: 18×21سم [ف: 16 - 319]

عشره كامله / تاریخ معصومین / فارسی

‘ašare-ye kāmele

وقار شیرازی، احمد بن محمد شفیع، 1232 - 1298 قمری

vaqār-e šīrāzī, ahmad ebn-e mohammad šafī‘ (1817 -1881)

اهداء به: مؤید الدوله تهماسب میرزا

در سوگواری امام حسین (علیه السلام) و خاندان او در یک «مقدمه» دارای دو باب و دو «مجلس» و یک «خاتمه» دارای دو باب: باب 1. خاتمه در ذکر شهدا و اسامی ایشان در سه طبقه: 1) شهدایی که پیش از ورود آن حضرت به کربلا شهید شدند، 2) آنان که در رکاب آن حضرت به شهادت رسیدند، 3) آنان که پس از آن حضرت شهید شدند؛ باب 2. خاتمه در خطب و اشعار خود امام و اهل بیت او.

آغاز: بسمله، سپاس بی قیاس خداوندی را جل ذکره که در پیشگاه قربتش هر که را جایگاه بیش است رنج و ابتلاء از همه بیش، هر که را دعوی والا افزون است محنت و بلا از حد و حصر بیرون ...

چاپ: به اهتمام دكتر محمود طاوسی، شیراز، انتشارات فروزانگه، 1360ش

[الذریعة 1276/9؛ فرهنگ سخنوران 252]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:944

آغاز: برابر؛ انجام: و این خود باعث مباهات دنیویه و اخرویه مؤلف گردد و کل ای کل مضاف و منسوب، وقع الفراغ فی عاشر شهر رجب المرجب سنة 1272.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 10 رجب 1272ق؛ جلد: میشن

سیاه، 202گ، 15 سطر، اندازه: 8/5×22سم [ف: 3 - 558]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1472

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 ؛ تملك: علی بن ابراهیم در شعبان 1327؛172گ،17سطر(8×14)،اندازه:16×22سم[سنا: ف: 2 - 279]

العشرة الكاملة / تجوید / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila

حبیب الله بن علی، ق 13 قمری

habīb-ol-lāh ebn-e ‘alī (- 19c)

رساله کوتاهی است در تجوید مشتمل برده «فصل»

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3984/6-20/104

آغاز: الحمدﷲ منزل القرآن تنزیلا والصلوة علی محمد مرتل القرآن ترتیلاً وعلی آله الذین جعل اﷲ لهم عنده منزلا ومقیلا وبعد فیقول المفتاق الی اﷲ الصمد حبیب اﷲ؛ انجام: وقیل ادغام اللام من نحو قل وهل وبل فی الراء لازم وکذا تدغم الزاء فی السین وبالعکس وکذا الباء فی المیم والتاء تمت

خط: تحریری، بی كا، تا: محرم 1290ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ، اندازه: 15×20سم [ف: 5 - 2898]

العشرة الكاملة / اصول فقه / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila

مازندرانی، محمد صالح بن محمد محسن، ق13 قمری

māzandarānī, mohammad sāleh ebn-e mohammad mohsen (- 19c)

تاریخ تألیف: ذیقعده 1238ق

رساله ای است اصولی در بحث جواز اجتماع امر و نهی در شیء واحد شخصی.

اصفهان؛ روضاتی؛ شماره نسخه:9/2

آغاز: أما بعد، فیقول العبد الآبق الجانی محمد صالح بن محمد محسن المازندرانی عفی اﷲ عن جرائمهما ان فی جواز اجتماع الأمر و النهی فی الشیء الواحد الشخصی خلافا مشهورا یقتضی إحقاق الحق فیه بیان مقدمات عدیدة؛ انجام: بل و فیه المنهی عنه للأمر المفارق و فی غیره لنفسه ... كما لا یخفی.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ محشی از مصنف به خط او؛ 18 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: - 17]

العشرة الكاملة / شرح حدیث / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila

داور شیرازی، مفید بن محمد نبی، 1251 - 1325 قمری

dāvar-e šīrāzī, mofīd ebn-e mohammad nabī (1836 -1907)

تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:315

حواشی به خط مؤلف؛ خط: نسخ، كا: میرزا زین العابدین تبریزی، تا: 12 شعبان 1311ق؛ محشی به خط مؤلف؛ جلد: مقوا، 36گ، 10 سطر (6/5×13)، اندازه: 11×17/5سم [ف: - 612]

العشرة الكاملة / تجوید / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila

كاشانی، حبیب الله بن علی مدد، 1262 - 1340 قمری

kāšānī, habīb-ol-lāh ebn-e ‘alī madad (1846 - 1922)

رساله مختصری است در آداب و تجوید قرائت قرآن كریم كه یكی از دو شرط قرائت است (معنوی و لفظی)، در ده «فصل»:

تفسیر التأویل، تفصیل الاسنان، مخارج الحروف، صفات الحروف، بعض خواص جملة من الحروف، المد العارض، الادغام، الوقف، الامالة، اسماء القراء و رواتهم.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:909/4

آغاز: الحمدﷲ الذی نزل القرآن تنزیلاً و الصلاة علی المخاطب برتل القرآن ترتیلا، اما بعد فیقول الراجی الی اﷲ الصمد؛ انجام: انا نسمع الآیات من القرآن لیس هی عندنا كما نسمعها و لا نحسن أن نقرأها كما بلغنا عنكم فهل نأثم فقال لا اقرأواكما تعلمتم فیجئ من یعلمكم.

خط: نسخ، كا: حسن شریف بن علی كاشانی، تا: 1309ق، جا: كاشان؛ مجدول؛ جلد: گالینگور سبز، 11گ (19پ-29ر)، 18 سطر، اندازه: 18×23سم [ف: 3 - 130]

العشرة الكاملة / فقه / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila

تاریخ تألیف: شنبه غره شعبان 1015ق

در اعمال حج و عمره، در یک «مقدمه» و هشت «فصل» و یک «خاتمه».

اصفهان؛ سید كشفی؛ شماره نسخه:بدون شماره

كاتب = مؤلف، بی تا [دلیل المخطوطات كاشف الغطاء: 1 - 53]

العشرة الكاملة / كلام و اعتقادات، فلسفه / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila

سؤال و جوابهای فلسفی است. مؤلف بر كسان مختلفی مانند صاحب مواقف، شرح مواقف، شرح حكمة العین التلویح، خطایی، مولانا الطوسی، السید الشریف قدس اﷲ سره در حواشی شرح المختصر و خواجه زاده رحمه اﷲ در تهافت الفلاسفة با عنوان «قال» اشكال و ایراد گرفته و با عنوان «اقول» به گزارش و رد آنها پرداخته است. در معرفی رسالهاش می نویسد: «و بعد فهذه مجلة لا لو فیها و لا تأثیم مشتملة علی الاسؤلة التی خطرت

ببالنا فی اثناء التعلم و التعلیم و كشفت الغطاء عن وجوه خرایدها واخرجت من كنوز الكمون الی مشاهد البروز فراید فوایدها واوردتها بالعبارات الشاملة و سمیتها بالعشرة الكاملة عجعلتها تحفة بخدمة سلطاننا ... بالدولة القاهرة العثمانیة (از او نام نمی برد)»

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8807/4

آغاز: الحمدﷲ الذی علم الانسان ما لم یعلم و عنده ام الكتاب و نور قلوب العارفین بانوار المعارف و الحكم»؛ انجام: «فلا یلزم لخلف المقتضی عن المقتضی لانه انما یلزم لو كانت لتلک الامور حقیقة بحسب نفس الامر فلا یرو اشكاله

خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد ارض رومی، تا: 1076ق؛ كاغذ: فرنگی شكری، جلد: تیماج مذهب، 13گ (30پ-42ر)، 13-9 سطر (7×13)، اندازه: 10/2×17/5سم [ف: 29/1 - 20]

العشرة الكاملة مسمی بالحجة البالغة / اصول فقه / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila musammā bi-l-ḥujjat-il bāliġa

زنجیفوری، علی حسین بن خیرات علی، ق 13 قمری

zanjīfūrī, ‘alī hoseyn ebn-e xayrāt ‘alī (- 19c)

رساله متوسطی است در اثبات حجیة ظواهر الفاظ قرآن كریم و رد ادله نافین آن.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8877/1-59/97

آغاز: بسمله، یا من كل شیء بمشیة و جعل النفس عبده بمودته فلمن الغرور و الحجدف عطیة

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 56گ (1-56)، 14 و 15 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 5 - 2898]

العشرة الكاملة و الهدایة الشاملة / فلسفه / عربی

al-‘ašarat-ul kāmila wa-l hidāyat-uš šāmila

عثمانی لبكنی، عماد الدین

‘osmānī labkanī, ‘emād-od-dīn

اهداء به: غلامحسین خان

در تحقیق علم و معلوم و اقسام آنها و آثار هر یك، در ده «فصل».

[فهرست گنج بخش 320/1-322]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2040

آغاز: الحمد ﷲ الذی حضر فی علم كل موجود و معدوم و حصل الكل بقدرته نصیب مقسوم الی اجل معلوم و الصلاة و السلام علی سره المكتوم

نسخه اصل: كتابخانه گنج بخش - پاكستان 94؛ خط: نستعلیق هندی، كا: نور احمد، تا: 1259ق؛ محشی؛ تملك: نور احمد بن حافظ علم الدین احمد؛ 26ص [عكسی ف: 6 - 64]

عشرتكده / ادبیات / فارسی

‘ešratkade

مجالسی است با عناوین «عشرتكده» به نظم و نثر فارسی و عربی كه مضمون ان داستان های فكاهی و ساختگی درباره خلفای جور است. بخش موجود در نسخه: عشرتكده 2. حكایت خلیفه با دخترش؛ 3. حكایت خلیفه و مادرش؛ 4. حكایت خلیفه با افلح؛ 5. حكایت خلیفه با شیطان رجیم؛ 6. حكایت قتل خلیفه.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9510

آغاز: اللواطه به و فیه ما لایخفی قال الندیم ما اسمه و ما رسمه و ما اصله و ما نسبه و ما حسبه قلت؛ انجام: چنان كه او را از یک تكان از پاشنه پا تا فرق

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ ركابه دار؛ مهر: كتابخانه باقر ترقی؛ جلد: گالینگور زرشكی، 44گ، 14 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 30 - 181]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15901

آغاز: عشرتكده اول حكایت خلیفه ثانی با خواهرش. بسمله.

حمدله. الرحمن الرحیم مالک یوم الدین و الصلوة علی من خوطب بیس و القرآن الحكیم ... سؤال مركوب قاضی ابوالقاسم بلخی معروف است كه همیشه خر اخته بوده است وجهش معلوم نشد جواب وجهش خوف؛ انجام: روحش روان سوی سقر / ای بخت تف ای مرگ اف.

خط: نستعلیق، كا: فرج اﷲ بن میرزا هادی تلارمی از محالات دودانگه مازندران، تا: دوشنبه 14 جمادی الثانی 1334ق؛ ركابه دار؛ 70گ، 14سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 44 - 122]

عشرتكده آفاق / - فارسی

‘ešratkade-ye āfāq

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17711

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 334گ، اندازه: 20/4×30/1سم [رایانه]

عشرة مسائل / فقه / عربی

‘ašarat-u masā’il

مختار گلپایگانی، احمد بن علی، ق 13 قمری

moxtār-e golpāygānī, ahmad ebn-e ‘alī (- 19c)

تاریخ تألیف شب سه شنبه 25 ربیع الثانی 1236ق؛ محل تألیف: اصفهان

ده مسئله فقهی است از احكام نكاح و طلاق و صلح كه استدلالی و نسبتاً مفصل نگاشته شده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... ان هذه رسالة مشتملة علی عدةمن المسائل الفقهیة دعتنی طائفة من الدعواعی الی تألیفها انجام: و كانو من بین الانام بعده نخبة و زبدة، و قد وقع الفراغ من تسوید هذه الرسالة و تنمیقها ببلدة اصفهان ...

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3494/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... ان هذه رسالة مشتملة علی عدة من المسائل الفقهیة دعتنی طائفة من الدعواعی الی تألیفها؛ انجام: و كانو من بین الانام بعده نخبة و زبدة، و قد وقع الفراغ من تسوید هذه الرسالة و تنمیقها ببلدة اصفهان ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ مصحح ؛ جلد: تیماج مشكی، 25گ (52پ-76پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 9 - 291]

عشرة الملوک = كوک شاستر = لذت النساء / طب / فارسی

‘ašarat-ol molūk = kūk šāster = lezzat-on nesā’

ضیا بخش، ق 13 قمری

zīyā baxš (- 19c)

مردی هندی به نام «كوكانی » كه جهان گردیده و با زنان فراوان آمیزش نموده و آزمای شهای بسیاری حاصل كرده بود، خلاصه آزمایش های خود را در رساله ای به نام «كوكاستر » گزارش داده است. كتاب حاضر ترجمه همان رساله است كه در ده «باب» بدین ترتیب ترجمه شده: 1. معرفت هیئت زنان و كیفیت آنان؛ 2. خاصیت زنان و شناختن ایشان؛ 3. معرفت هیئت و مجامعت؛ 4. معرفت رحم و شناختن حمل ایشان؛ 5. معرفت بخار شهوت و شناختن آن و آب منی؛ 6. معرفت ادویه باه و آنچه پشت را قوت دهد؛ 7. معرفت ادویه و شناختن فوائد آن؛ 8. معرفت معجون و شناختن عقاقیر؛ 9. اتصال انبعاث شهوت؛ 10 . اشكال مجامعت بتمامه. منزوی در فهرستواره چند ترجمه از آن معرفی كرده است.

آغاز: چنین گویند در روزگار پیشین رأی بزرگ بود در قنوچ و او را مملكت معمور بود و آستانه و خشی پیراسته ...

انجام: و جماع نكند كه از آن مضرت بیابد چون از این پرهیز كند نفع یابد.

[فهرستواره منزوی 5/ 3659 و 3664 - 3666 ]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 3/ 1563

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: میرزا حبیب الله علوی، تا: چهارشنبه 22 صفر 1340 ق، جا: حیدرآباد؛ جلد: مقوایی، 14 گ ( 22 پ- 35 ر)، اندازه: 19 × 23 سم [ف: 4 - 373 ]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 4/ 1148

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه ش 3/ 1563 مرعشی تعیین شده؛خط: نستعلیق تحریری، بی كا، ب یتا؛ 13 ص ( 21 - 33 )، 21 سطر

[عكسی ف: 3 - 312 ]

عشرة الملوک / طب / فارسی

‘ašarat-ol molūk

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2/ 1031 -ف

نسخه اصل: بادلیان اوزلی 120 ( 2338 )؛ خط: نستعلیق، كا: محمد تقی شیرازی، تا: 1009 ق؛ 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 558 ]

عشر و خمس جهت گرفتن تقاویم (جدول) / هیئت /فارسی

‘ošr va xoms jahat-e gereftan-e taqāvīm (jadval)

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه: 13 / 555

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ، جا: هندوستان؛ كاغذ فرنگی، جلد: تیماج عنابی، 1ص، اندازه: 5× 5/ 20 سم [ف: 1 - 514 ]

»عشرون مسألة فی المنطق ←الاجوبة عن المسائل العشرینیة

عشریه اول / فضایل و مناقب / فارسی

‘ašarīye-ye avval

فشاركی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1252 - 1314 قمری

fešārakī, mohammad bāqer ebn-e mohammad ja‘far(1837 - 1897)

در این عشریه فضائل و مناقب امام حسین علیه السلام و فضیلت گریستن بر آن حضرت و اصحاب مظلومش بیان شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 5/ 2772

آغاز: و لاحول و لاقوة الا بالله العلی العظیم ... فقیر خاكسار و ضعیف شرمسار خادم اخبار ائمه اطهار؛ انجام: و از فضل خداوند كریم و بركت ائمه طاهرین علاوه بر این عشریه در هر سالی كه خداوند عمر دهد با توفیق عشریه بنویسم.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 30 گ ( 112 پ- 141 ر)، 16 سطر، اندازه: 5/ 10 × 17 سم [ف: 7 - 331 ]

عشریه دوم / فضایل و مناقب / فارسی

‘ašarīye-ye dovvom

فشاركی، محمدباقر بن محمدجعفر، 1252 - 1314 قمری

fešārakī, mohammad bāqer ebn-e mohammad ja‘far(1837 - 1897)

در آن فضیلت گریه و عزاداری بر امام حسین علیه السلام وچگونگی عزاداری بعضی از پیامبران عظام بیان شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2772/4

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد چنین گوید فقیر خاكسار محتاج برأفت پروردگار؛ انجام: اما سر فرزندان او را بر سر نیزه هجده ذرعی كردند فرمود اﷲ اكبر لشكریان نیز گفتند اﷲ اكبر.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 32گ (80پ-111ر)، 16 سطر، اندازه: 10/5×17سم [ف: 7 - 330]

عشریه سوم / آداب و سنن / فارسی

‘ašarīye-ye sevvom

فشاركی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1252 - 1314 قمری

fešārakī, mohammad bāqer ebn-e mohammad ja‘far (1837 - 1897)

مؤلف، از سال 1283 بنا گذاشت كه به مناسبت دهه اول محرم هر ساله ده مجلس تنظیم كند كه منبریان بتوانند در دهه از آنها بهره بردارند، و در هر عشریه موضوعات متناسبی انتخاب شده جز موضوعاتی كه در عشریه دیگر بیان شده است. در این عشریه سنن و آداب روزهای دهه را بیان می كند.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2772/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد فقیر خاكسار و ذلیل شرمسار خادم محبین ائمه اطهار؛ انجام: امروز سربالای نیزه بعد در توبره است بعد در خانه خولی.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 36گ (44پ-79ر)، 16 سطر، اندازه: 10/5×17سم [ف: 7 - 330]

» عشق ← عشق و محبت

» العشق ← اللمعات القدسیه فی التصوف

» عشق ← ناز و نیاز

» عشق ← بیان نظرهای عشق (رساله در ...)

» عشق ← محبت و عشق

» العشق ← العشق

» عشق ← مراتب عشق

العشق = اثبات سریان العشق فی الموجودات / فلسفه، عرفان و تصوف / عربی

al-‘išq = iṯbāt-u sarayān-il ‘išq fi-l mawjūdāt

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

به درخواست: ابی عبداﷲ محمد بن عبداﷲ بن احمد معصومی (شاگردش)

رساله ای کوتاه در توضیح معانی عشق، در هفت «فصل»: 1. ذکر سریان قوة العشق فی کل واحد من الهویات؛ 2. ذکر وجود العشق البسایط الغیر الحسیة؛ 3. ذکر وجود العشق فی الموجودات؛ 4. وجود العشق فی الجواهر الحیوانیة من حیث لها القوة الحیوانیة؛ 5. عشق الظرفاء و الفتیان؛ 6. ذکر النفوس الالهیة؛7. خاتمة الفصول.

آغاز: البسملة ... رسالة للشیخ الرئیس قدس سره فی العشق.

سألت أسعدک اﷲ یا أبا عبداﷲ الفقیه المعصومی، أن أجمع لک رسالة تتضمن إیضاح القول فی العشق علی سبیل المعصومی، أن أجمع لک رسالة تتضمن أیضاح القول فی العشق علی سبیل الإیجاز ... و جعلت رسالتی إلیک متضمنة فصولاً سبعة ...

انجام: فاذن الخیر المطلق قد یعشق الحكمة أن ینال منه نیلاً، و ان لم یبلغ كمال الدرجة، ... فلنختم الرسالة حامدین علی ...

چاپ: در رسائل عرفان مهرن (لیدن: 1894م)؛ رسائل، جلد اول (قم، انتشارات بیدار: 1400ق)؛ ترجمه به فارسی توسط آقا ضیاء دری در سال 1358 در تهران

[فهرست مصنفات - مهدوی: 180 و 181؛ فهرست قنواتی شماره 230]

شرح و حواشی:

1- العشق (ترجمه) (3 عنوان)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:230/7-ف

نسخه اصل: اونیورسیته ش 4711؛ خط: نسخ، بی كا، تا: مقابله شده در 10 شعبان 576ق [فیلمها ف: 1 - 438]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:130/3-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4801 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 648ق؛ 21 سطر [فیلمها ف: 1 - 415]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2412/1

آغاز: فاذن وجود كل واجد من المدبرات بعشق غریزی؛ انجام: اذا بلغت هذا المبلغ فلنختم الرساله بحمد اﷲ واهب القوه و الفعل و الصلوة علی نبیه محمد و اله اجمعین (باخر آن در حدود دو صفحه قصیده معروف بو علی سینا، هبطت الیک ... و رباعی ابو العلاء معری: الی اﷲ اشكوا اننی كل لیلة.

خط: نسخ، كا: محمد بن علی الدامغانی الجابر می المولد، تا: 659ق؛ در آخر این رساله قصیده معروف شیخ «هبطت الیک من المحل الارفع ×× و رقاء ذات تعززفتمنع» می آید؛ 23ص (1-23)، 19 سطر (6×15/5)، اندازه: 9/5×19سم [ف: 5 - 537]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3059/1- ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 51]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3923/9

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 8؛ جلد: تیماج مشكی، 17ص (121-137)، 19 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 10 - 1979]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4641/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 904ق، جا: شیراز؛ كاغذ: ترمه، جلد:میشن سیاه، 15 سطر، اندازه: 12/4×17/2سم [ف: 7 - 446]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1149/76

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 962ق ؛ تملك: مصطفی بن عبداﷲ در 962، خلیفه سلطان در 1041، محمد طاهر پزشک تفرشی در 1135، محمد ابراهیم قزوینی در 2 ذیقعده 1245؛ 5گ (396پ -400پ)، 31 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 6 - 2435]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10029/64

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ جلد: تیماج مذهب، 10ص (170-179)، اندازه: 12×17سم [ف: 32 - 42]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5283/30

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 6گ (87پ-92ر) [ف: 16-188]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1079/24

خط: تعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 16ص (130-145) [ف: 3 - 476]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2106/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 15گ (22پ -36پ)، 19 سطر (4/5×13)، اندازه: 9×19/5سم [ف: 8 - 741]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23816

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: فیض كاشانی، محمد بن شاه مرتضی، تا: قرن 11؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15537/23

آغاز و انجام: برابر

خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن11؛مصحح،محشی؛كاغذ:شرقی، 10گ (310پ-319ر)، 21 سطر، اندازه: 8×13/5سم [ف: 39 - 43]

13. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1187/12

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 یا 11؛ با سرلوح های؛ كاغذ:اصفهانی، 6گ (90-95)، 24 سطر (10×20)، اندازه: 17×27سم

[رشت و همدان: ف: - 1468]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2938/9

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، 17ص (91-107)، 20سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 10 - 352]

15. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1384/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالقادر اردوبادی، تا: 1034ق، جا: شیراز؛ 15ص، 23 سطر (7×15)، اندازه: 12/5×22سم [ف: 3 - 441]

16. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:634/39

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1043ق؛ 31 سطر، اندازه: 18×31سم [ف:400 - 2]

17. تهران ؛ مجلس؛ شماره نسخه:1219/14

آغاز: برابر

خط: نسخ ریز، بی كا، تا: 1046ق؛ افتادگی: انجام (مقداری از خاتمه) ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 12ص (173-184)، 23 سطر، اندازه: 12/5×25سم [ف: 4 - 170]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1255/15

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن نعمت طبسی، تا: 1091ق؛ جلد:تیماج حنایی، 16ص (109-124)، 25 سطر [سنا: ف: 2 - 189]

19. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:293/20

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی، 7گ (86پ-92ر)، 24 سطر (12/5×18/5)، اندازه: 18/5×24سم [ف: - 200]

20. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1216/15

آغاز: بسمله. العشق علی ثلاثة اقسام الکبیر و الصغیر و المتوسط؛ انجام: لا تقوم بها السموات و الارض.

بی كا، تا: قرن 12؛ 10ص (77-86) [ف: 5 - 321]

21. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14473/12

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، قهوه ای، 1ص (62ر)، 29 سطر، اندازه: 18/5×25/5سم [ف: 38 - 622]

22. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6853/10-35/33

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 26 ذیحجه 1101ق؛ مجدول مذهب؛ جلد: تیماج، 7گ، 25 سطر، اندازه: 15/5×29سم [ف: 5 - 2899]

23. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2979/3

آغاز: برابر؛ انجام: التشبیه به من الملک الاعظم لابا می علی عامه و ما یرام من التشبه به من الملوك.

خط: نستعلیق، كا: محمد زمان بن محمود طالقانی، تا: 1106ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 14ص (73-86)، 20 سطر (5×14)، اندازه: 10/5×19سم [ف: 14 - 91]

24. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:616

آغاز: برابر؛ انجام: به من الملوک الفانیه قد نری علی مبلغه خط: نسخ، كا: محمد كاظم، تا: رجب 1107ق؛ واقف: قائم مقام؛ 17 سطر، اندازه: 15×23سم [ف: 4 - 134]

25. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4655/14

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: كرمعلی خراسانی، تا: قرن 13؛ 11گ (109پ-119ر)، 22 سطر، اندازه: 14/6×18/5سم [ف: 7 - 457]

26. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3238/6

خط: نستعلیق، كا: علی بن ابی الحسن حسینی مازندرانی، تا:1241ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج حنایی، 17گ (72-88)، 18 سطر (8/5×14)، اندازه: 16×21سم [ف: 11 - 2197]

27. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:113/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد صالح بن محمد رضا طالقانی ساوجبلاغی، تا: 1262ق؛ جلد: تیماج، 18ص (6-23)، 19 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 1 - 135]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6428

آغاز: برابر؛ انجام: و آله الطاهرین و صحبه الكرام المنتجبین یا رب اختم بالخیر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ نسخه قدیمی است ؛ واقف: عضدالملك،1276؛ 11گ، 19 سطر، اندازه: 18×26سم [ف: 4 - 133]

29. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6459/2

آغاز: بسمله. العشق علی ثلاثة اقسام الکبیر و الصغیر و المتوسط؛ انجام: لا تقوم بها السموات و الارض.

خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد علی كرمانشاهی، تا: 1279ق، 2گ (178پ-189) [ف: 5 - 321]

30. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:861/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1283ق؛ 8گ (76پ-83ر) [ف: 3 - 475]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:448/8-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 194]

31. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15982/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج فرنگی، 19ص (63-81)، اندازه: 11×18سم [ف: 44 - 171]

32. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15113/25

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید اسداﷲ صفوی ماسالی مصطفوی، تا: قرن 14؛ مصحح؛7گ(74-80)،24-26سطر،اندازه:8×14سم[ف:38 - 311]

33. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1000/21

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: عبداﷲ كجوری، تا: 1334ق؛ 6گ (144ر-149ر) [ف: 2 - 123]

34. زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:4مجموعه بدون شماره

كا: محمود بن ابی الفضائل حسینی، تا: دوشنبه 23 ربیع الثانی 1347ق،جا: نجف اشرف [دلیل المخطوطات كاشف الغطاء: 1 - 154]

35. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25072

بی كا، بی تا؛ خریداری از امر اﷲ صفری [رایانه]

36. قم؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره/3

آغاز: عونک یا لطیف، سألت أسعدک اﷲ یا ابا عبداﷲ الفقیه المعصومی؛ برابر تذکر: مؤلف به قرینه آغاز نسخه به دست آمد؛ بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام [تراثنا: س2ش3 - 160]

37. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:15/13 - ج

آغاز: رسالة الشیخ الحكیم ابی العباس الحمد بن محمد اللوكریفی العلوم الفلسفیه الاربعة. بسمله. توكلی علی اﷲ وحده. الحمد ﷲ مخترع العقل الفعال و مبدع النفس للكمال ... وساس الامة بصنوف السیاسة محمد خیر الانام علیه التحیة و السلام اما بعد فان العلوم الحقیقه انفس مایشتاق الیه انفوس الانسانیة و یقشع به العقول الهیولائیه و تهی اقصی الغایات من العنایة الالهیة تحر كااختیاریا یتأدی بهالی تولید المثل فلن یكون الغایة مقصودة لذاتها لان هذا الضرب من العشق غایته یقع نوعی اعنی بهذا (ان العنایة الالهیة لما اقتضت استبقاء الحرث و النسل و امتنع المراد من مدة البقاء فی الشخص الكاین؛ انجام: و مایرام منالتشبه من الملوک الفانیة قدیؤتی علی مبلغة و اذا بلغنا هذا المبلغ فلنختم الرساله ولواهب العقل ضابط الحمد لانهایة

در نسخه ما این رساله از ابوالعباس لوكری دانسته شده ولی پس از دیباچه از پایان فصل چهارم رساله عشق ابن سینا است تا پایان آن در بیان الحق لوكری هم چنین چیزی نیست؛ بی كا، بی تا؛ 6گ (45ر-50ر) [ف: 1 - 360]

38. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:871/17

بی كا، بی تا [ف: 3 - 476]

39. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6522/5

آغاز: بسمله. العشق علی ثلاثة اقسام الکبیر و الصغیر و المتوسط؛ انجام: لا تقوم بها السموات و الارض.

بی كا، بیتا؛ دنبال شرح قصیده میرفندرسکی نوشته شده؛ 2گ (167ر-168ر)، 21 سطر (12×16) [ف: 5 - 321]

40. آران كاشان؛ محمد هلال؛ شماره نسخه:4/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمدصادق بن شیخ بهاء الدین، بی تا؛ جلد: تیماج مذهب، 7گ، 24 سطر، اندازه: 13/5×26سم [ف مخ: - 66]

41. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:491/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: چرم مشكی، 10گ (67ر-76ر)، 19 سطر، اندازه: 13×18سم [ مؤید: 1 - 399]

42. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:10200/7

خط:نسخ،بی كا،بی تا؛اندازه:10×20سم[رشت و همدان: ف: - 1596]

43. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:700/5

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: ربعی [رشت و همدان: ف:-1440 ]

44. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5940

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق و شكسته، بی كا، بیتا ؛ واقف: نائینی؛ 11گ، 16 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 4 - 134]

45. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1809/3

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 17ص (131-147)، 19 سطر، اندازه:

11/5×17/5سم [ف: 9 - 409]

العشق (ترجمه) / فلسفه / فارسی

al-‘ešq (t.)

وابسته به: العشق = اثبات سریان العشق فی الموجودات؛ ابن سینا، حسین بن عبداﷲ (370-428)

1. تهران ؛ مجلس؛ شماره نسخه:10199/2

آغاز: بسمله از ما درخواستی اسعدک یا ابا عبداﷲ الفقیه الصوفی كه جمع كنیم تو را رسالتی كه در ضمن آن پیدا كنیم سخن در عشق؛ انجام: و آنجا از مزاحم و معاند و ضد و ند متعالی است سبحانه و تعالی عما یقول ... و السلام علی من اتبع الهدی.

ترجمه فارسی رساله فی العشق ابن سینا در هفت «فصل»؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1058-1059ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای،17ص (24-40)، 19سطر، اندازه: 15/5×25سم [ف: 32 - 247]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4657/20

آغاز: بسمله. از ما درخواستی اسعدک اﷲ یا ابا عبداﷲ الفقیه الصوفی، كه جمع كنیم ترا رسالتی كه در ضمن آن پیدا كنم سخن در عشق، بر سبیل ایجاز، و التماس تو مبذول داشتم؛ انجام: و آنجا از مزاحم و معاند و ضدوند متعالی است. سبحانه و تعالی عما یقول فیه الجاهلون علواً كبیرا. تم.

ترجمه برابر متن؛ بی كا، تا: 1063ق؛ كاغذ: فستقی، جلد: رویه میشن، 10گ (78پ-87پ در هامش، به خامه كاتب متن)، اندازه: 14/8×21سم [ف: 7 - 477]

3. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2219

آغاز: بسمله از ما درخواستی اسعدک اﷲ یا ابا عبد اﷲ

كامل؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: علی اصغر زاده، تا: رمضان 1378ق؛ اهدایی: وزیری؛ 78گ، 16 سطر (8×14/5)، اندازه:11×19سم [ف: 4 - 1206]

عشق / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq

عطار، محمد بن ابراهیم، 537 ؟ - 627 ؟ قمری

‘attār, mohammad ebn-e ebrāhīm (1143 - 1230)

[فهرستواره منزوی 655/7]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:769/12- ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 80 (بلوشه 157)؛ بی كا، بی تا؛ 23 سطر [فیلمها ف: 1 - 537]

عشق / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq

سیف الدین باخرزی، سعید بن مطهر، 586 - 659 ؟ قمری

sayf-od-dīn bāxarzī, sa‘īd ebn-e motahhar (1191- 1262)

چاپ: به كوشش ایرج افشار، مجله دانشكده ادبیات و علوم انسانی تهران، سال هشتم، ش 4 (تیر 1340)، ص 11-24

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2449/1

خط: نسخ كهن، بی كا، تا: قرن 7 و 8؛ 17ص (1-17)، 16 سطر (10×16/5)، اندازه: 14/5×22/5سم [ف: 9 - 1171]

عشق / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq

كوكدی، علی بن یوسف، ق 9 قمری

kūkadī, ‘alī ebn-e yūsof (- 15c)

شخصی از حقیقت دنیا می پرسد، نگارنده در پاسخ می گوید دل به دنیا بستن است و عشق به حق نداشتن، بدین جهت این نامه را درباره عشق و عاشق و معشوق به روش صوفیان نگاشت و از گفته شاعران و عارفان در طی نگارش بهره برد.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1769/5

آغاز: بعد از حمد خدای تعالی و درود بر انبیا صلوات اﷲ علیهم اجمعین، چنین گوید اضعف الضعفاء و افقر الفقراء؛ انجام: گر جرم بینی مكن عیب من ×× تو نئی سر براورده از جیب من

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ (104پ-111پ)، اندازه: 12×18سم [ف: 5 - 184]

عشق = صفحات العشق = صفات عشق / عرفان و تصوف/ فارسی

‘ešq = safahāt-ol ‘ešq = sefāt-e ‘ešq

سائل همدانی، - 940 قمری

sā’el hamedānī (- 1534)

مطالبی از مباحث عشق صوفیانه است در یک «مقدمه» و دوازده «صفحه» و یک «خاتمه»: مقدمه: «سبحان این چه درهاست كه غواص بحر فكرت از گریبان صدف خیال كنده و دانه دانه در دامان عروس جمال افكنده»؛ صفحه 1. بیان مراتب عشق و حالات او؛ 2. العشق مرض الوسواسی یجلبه الانسان علی نفسه؛ 3. رد نظر اطباء در اینكه عشق مرضی وسواسی است؛ 4. سلطان عشق در غایت استغنا و استیلاست؛ 5. عشاق از صحبت خلق متفرند؛ 6. این طائفه از پلاس مسكنت در لباس سلطنت نیایند؛ 7.چنان از باده عشق جوشانند كه سر از پای ندانند؛ 8. چمن پریشانی را به دیوانگی حمل كرده اند از غایت نادانی؛ 9. فنا از خود بیخود شدن است؛ 10. عاشق صادق كیست؛ 11. آتش عشق از ملامت بلندی گیرد؛ 12. پرتو تجلیات عشق چون خورشید همه جا تافته است؛ خاتمه: ماسوای عشق از روی حقیقت مزخرف است. این شكل عنوان بندی ظاهراً از خود

مؤلف نیست و محتملاً دیگران چنین كرده اند. این رساله با عنوان «رساله ناظم ناظم» چاپ شده كه معلوم نشد این نام را از كجا درآورده اند. نام های رساله در فهارس بسیار ناهمگون است و هر كدام بر اساس برداشتی از متن نامی بر آن نهادهاند.

آغاز: بسمله ای جنبش این طارم نه طاق از تو ×× وی غلغله ای درهمه آفاق از تو / دردیست نهان در دل عشاق از تو ×× سوزیست درون جان مشتاق از تو ... لک الحمد یا ذا الجود و الكمال و یا مظهر العشق و معطی الحال المنزه عن صفة الحدوث و سمة الحد و الزوال ... خداوندا سپاس تو از قیاس بیرون است و ستایش تو از نمایش ما افزون. حمد و ثنای تو گفتن هم تو را رواست

انجام: سایل که نه واقف سلولکست و نه سیر ×× نی سالک راه کعبه نه ساکن دیر / چون نامه ی هستیش تمام از تو بود ×× تمم بالخیر رب و اختم بالخیر؛ یا صاحب العشق انظر الی مقالی و اعرف منه هذا مقدمات ملالی

چاپ: مجموعه رسائل فارسی، دفتر هفتم، مشهد، بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی، 1385ش، به كوشش مرتضی عمرانی و با عنوان «رساله ناظم مناظم» چاپ شده است

[نسخه های منزوی 1269/2 و1280؛ الذریعه 426/9 «دیوان سایل همدانی»؛ تحفه سامی 122/5؛ ریحانة الادب 147/2؛ آتشكده آذر 212؛ فهرستواره منزوی 654/7؛ صبح گلشن 196]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2327/2

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق چلیپا، كاتب = مؤلف، تا: 1072ق ؛ كاغذ:اصفهانی، جلد: میشن، مذهب، 1ص (719)، 30 سطر (8×16)، اندازه: 13×22/5سم [ف: 8 - 18]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14739/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: نیمه نخست قرن11 ؛ كاغذ: شرقی، 2گ (18ر-19ر)، 31 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 37 - 319]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:614

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول؛ واقف: نایینی؛ كاغذ:شكری، جلد: مقوایی، یک صفحه و یک سوم صفحه، ابعاد متن:17/5×35/5، اندازه: 29/2×43/5سم [ف: 7 - 557]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10724/2

آغاز: برابر؛ انجام: سائل كه نه واقف از سلوک و نه سیر ×× نه سالک راه كعبه و نه ساكن دیر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 25 ربیع الثانی 1072ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 137گ، اندازه: 10×19سم [ف: 33/1 - 203]

5. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:877/13

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ مهر: حاج سید سعید؛ 5گ، 16سطر (7×13/5)، اندازه: 11/5×19سم [ف: 3 - 1188]

6. تهران؛ لغت نامه دهخدا؛ شماره نسخه:296/2

آغاز و انجام: برابر

در فهرست از عبدالرحمن جامی دانسته؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 4ص، 6 سطر، قطع: ربعی [نشریه: 3 - 412]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4805/1

آغاز: برابر؛ انجام: یا صاحب العشق انظر الی مقالی ×× و اعرف منه هذا مقدمات ملالی

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 6 ربیع الاول 1235ق، جا: باكو؛ كاغذ: خاكستری، جلد: پارچه ای، 7ص (2-8)، 18 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 14×21/2سم [ف: 7 - 751]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2580/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً 1238ق؛ جلد: تیماج، 8ص (51 -58)، 17 سطر (7×14)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 6 - 105]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6745/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 4 شوال1284ق؛ جلد: مقوایی، 5گ (38پ-42پ)، اندازه: 11×17سم [ف: 20 - 233]

10. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:893/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد قاسم، بی تا؛ جلد: تیماج، 6گ (153پ- 157پ و 160)، 17 سطر، اندازه: 13×24/5سم [ میراث اسلامی:دفتر دهم - 770]

11. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4671/3-23/191

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 3گ، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2900]

عشق / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq

الموتی طالقانی، محمد یوسف، ق 10 قمری

alamūtī tāleqānī, mohammad yūsof (- 16c)

رساله ای كوتاه است در بیان عشق و احوال عاشق و معشوق و فرق عشق حقیقی با مجازی و علائم آنها كه به درخواست برخی از دوستان عزیزتر از جان نگاشته شده است.

آغاز: ستایش و پرستش و حب و عشق از هر موجودی و معبودی و معشوقی راست كه عشق و حسن بی منتها و از غیر ناپیدا بود كه حسن و عشق از او به غیر سرایت كرده پیدا شد ...

اما بعد، بعضی از دوستان كه از جان عزیزتر بودند فرمان بیان عشق و احوال آن از ایشان شرف صدور یافت ...

انجام: حسن مجاز سنک نشان شد نه سنگ راه ×× در او مبین بصانع بیچون ببین

[نسخه های منزوی 1282/2؛ فهرستواره منزوی 656/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15537/28

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 4گ (373ر-376ر)، 21 سطر، اندازه: 8×13سم [ف: 39 - 442]

2. كرمانشاه؛ مدرسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:119/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوب، كا: محمد باقر بن محمد حسن بروجنی، تا: 1295ق؛ جلد: تیماج مشكی، 4گ (132پ-135پ)، 23 سطر، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: - 95]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1780/11

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 241]

3. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3772/4

آغاز: برابر؛ انجام: وگرچه موی شوی موی میشکافد عشق ×× وگر کباب شوی عشق باب زن باشد / خموش کنی که سخن را وطن دمشق دلست ×× مگو غریب وراکش چنین وطن باشد خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 2گ، 22 سطر، اندازه: 22×26سم [ف مخ: 3 - 1379]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2145/5

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: پارچه زری روزگار صفویان، اندازه: 12×24سم [ف: 9 - 838]

عشق / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq

طبیب، حسین بن نعمت الله، ق 13 قمری

tabīb, hoseyn ebn-e ne‘mat-ol-lāh (- 19c)

رساله ای است در عشق با عباراتی شیوا به نثر و نظم كه به تعریف عشق، اسباب و علل آن و معالجاتش از جنبه های روحی و روانی پرداخته است. این رساله احتمالاً به یكی از نزدیكان ناصرالدین شاه تقدیم شده است. در فهرست مجلس نام مؤلف به اشتباه عباد اﷲ ذكر شده است.

آغاز: حمد حبیبی را كه عاشقان جمال و طالبان وصال را از شراب یحبهم و یحبونه جام شوق و محبت داده ابواب ... اما بعد برا خاطر عالم آرای ارباب بینش و ضمایر عقده گشای اصحاب دانش صورت اظهار و سمت شتهار دارد كه طرق و اصول بمطلوب حقیقی بسیار است الطرق الی اﷲ بعد و انفاس الخلایق.

انجام: كوه ار بریزد از هم و بشكافد آسمان ×× باور مكن كه ترک محبت كند محب ... ای طبیب افسون حكمت نیک میدانی ولی - دردمندان محبت را دوای دیگرست. تمت الرسالة بعون اﷲ الملک المنان.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1997/23

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 4گ (81ر -84ر)، 15 سطر (9/5×17)، اندازه: 15×24/5سم [ف: 8 - 611]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3486/3

آغاز و انجام: برابر

در فهرست به اشتباه نام مؤلف را عباداﷲ طبیب دانسته؛ كا:عبدالوهاب رشتی، تا: 1222ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج مشكی، 8ص (238-245)، 14 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 10 - 1447]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2719/4- ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 724]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4906

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 1223ق؛ جلد: تیماج، 5ص (65-69)، 15 سطر (7/5×14/5)، اندازه: 13/5×20/5سم [رایانه]

عشق / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq

جابری انصاری، حسن بن علی، 1287 - 1376 قمری

jāberī ansārī, hasan ebn-e ‘alī (1870 - 1957)

مطالب متنوعی را در آداب و اخلاق و عرفان از كتاب های گوناگون به نظم و نثر جمع آوری نموده و در «كتاب عشق» در چندین جلد مرتب نموده است. شامل شانزده «باب»: 1. مقدمه كتاب؛ 2. نكوهش شهوت و بستود عفت؛ 3. اندكی از اشعار زنان شاعره؛ 4. عشق و عفت و سرگذشت عشاقی كه به پاكدامنی عشق را به پایان رسانیده؛ 5. افاسنه در ظرایف نظربازان؛ 6. اندكی ترانه های جانسوز و روان از پارسی و تازی در عشق حقیقی و مجازی و گفت و گوی با دوستان؛ 7. گفت و شنید با دوست؛ 8. یاد دوستان و شوق دیدار و شكایت از دوری دلدار در شب های هجران؛ 9. شوق دیدار از قدم دستدار یا رفتن به آستان یار؛ 10. اندكی درماندگی انتظار به شوق دیدار؛ 11.برگشت به گفت و شنید دوستی با دوستان؛ 12. ستود نگارش ها و نامه ها و عناوین آغاز نوشتجات گوناگون كه میان دوستان رد و بدل می شود؛ 13. اندک معانی دلپسند دلباختگان عشق و حسن؛ 14. پراكنده گویی نام روزهای پارسیان؛ 15. نام نواهای موسیقی؛ 16. اشعاری در شطرنج.

[فهرستواره منزوی 743/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13895

آغاز: قال اﷲ تعالی و من الناس من یشری نفسه ابتغاء ... شیخ ابوسعید ابوالخیر گفته العشق شبكة الحق؛ انجام: همه یاران ز من بزرگ شدند ×× من بماندم به چشم ایشان خورد / ای دریغا كه من نبتوانم ×× ... خود را به ... خود در بود

مسوده جلد دوم كتاب و شامل هفت «باب» است با این عناوین:

باب 1. عشق حقیقی و راه سلوک رد وادی عشق، باب 2. مضامین بدیعه در عشق مجازی، 3. در آن چه میان دوستان و عاشق و معشوق سخن گفته شده، 4. وداع و فراق، 5. شوق و وجد، 6.محاسن محبوب، 7. وصال و مكالمات میان محب و محبوب؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1313ق؛ جلد: مقوایی، 273گ، اندازه: 21×33سم [ف: 37 - 488]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13896

آغاز: پس از ستایش یزدان بلند پایه و نیایش بزرگان گرانمایه به ویژه محمد كاصل هستی شده وجودش جهانگردی ز شادوران جودش وجان گرامی اوعلی؛ انجام: نردی است جهان كه بردنش باختن است ×× نرادی آن بعیش كم ساختن است / دنیا بمثل چو كعبتین نرد است ×× برداشتنش برای انداختن است یكی دیگر از مجلدات كتاب عشق است؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ مسوده مؤلف است، بعضی از عبارات خط خورده و تغییر داد است؛ جلد: تیماج سرخ مذهب، 92گ، اندازه:21×33/5سم [ف: 37 - 189]

العشق / عرفان و تصوف / عربی

al-‘išq

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3104/5-ف

نسخه اصل: ملی تبریز ش 3572. صفحه آخر آن؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10 [فیلمها ف: 2 - 77]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3381/3

آغاز: هذه نكت فی العشق قال بقراط. العشق طمع یتولد فی القلب یجتمع فیه المواد من الحرص؛ انجام: فهذا الداء العیاء التی تعجز عن معالجته الاطباء و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نسخ، كا: طبیب گیلانی، تا: قرن 11؛ 3گ (245-247)، 14سطر (5/5×13/5)، اندازه: 9/5×17/5سم [ف: 11 - 2378]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1035/23

آغاز: بسمله و به استعین. الحمدﷲ العظیم شانه العلی سلطانه ... قد خطر ببالی و سنح ببلبا الی ان احقق معنی العشق و ماهیته و كیفیته؛ انجام: المطلوب الاعلی و الغرض الاسنی عشق الحق الواجب الوجود و فائض الكرم و الجود. رزقنا اﷲ من كنهه شیئاً. و الاقوا شوقاه الیه و وا اسفاه علیه. فهذا ما خطر لی من تعلیق هذه الاسطر.

و اسئل اﷲ عما زل به القدم و اخطی به القلم، بمنه جوده در این نگارش بروش فیلسوفان از عشق گفتگو شده و چند خبری هم آمده و نگارنده آن می گوید كه پیش از من چنین كتابی ننوشتند؛ خط: نسخ، كا: ناصرالدین حسین بن نورالدین محمد كرمانی، تا: با تاریخ 1097ق، جا: كرمان؛ 2ص (197-198)، سطور چلیپایی (11/4×20)، اندازه: 15/5×25سم [ف: 3 - 476]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10128/8

آغاز: بسمله اعلموا ایها الاخوان ایدكم اﷲ و ایدنا بروح منه بان الحكماء قد اكثرت القال و القیل فی فنون العلم و طرق المعارف؛انجام: و اغفر لنا علی كل شیئ قدیر و ایانا و جمیع اخواننا حیثكانوا فی البلاد.

احتمالا بخشی از رسائل اخوان الصفا باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 8ص (93-100)، اندازه: 12×12/5سم [ف: 32 - 162]

عشق / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6766/2

خط: نستعلیق، كا: سید احمد بن علی ثیروی، تا: اوایل محرم 883ق، جا: ثیره ؛ جلد: تیماج مذهب، 16گ (5پ-20ر)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 20 - 246]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9622

به روش صوفیان هندی عنوان های نسخه: وصلت سیوم در بیان عاشق شدن بنده خدا، وصلت سیوم شاهد توحید، وصل چهارم بودن آدم آینیه حق تعالی، فصل ششم در بودن خدا آیینه حضرت رسالت، وصل هفتم الوضوء انفصال و الصلوة اتصال، وصله چهارم در بیان عشق و عشق بازی، فصل دویم در بیان عشق مشتمل به ده وصل، وصل هشتم راه حق دو راه آمده اند؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: هندی، 43گ، 13 سطر (10×16)، اندازه: 16×22سم [ف: 17 - 438]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7194/2

با دو عنوان «مقدمه در اسامی عشق و عاشق و معشوق» و «در اسامی احوال عاشق و معشوق»؛ خط: نستعلیق ریز، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی، 4گ (109پ-112پ)،

20 سطر (6×13)، اندازه: 11×19/5سم [ف: 16 - 482]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5085/14

به نثر.بندی در عشق؛خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن12و13[ف:8- 194]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10623/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [مختصر ف: - 399]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3486/4

آغاز: مثلا چشم را كار دیدن است و گوش را شنیدن و كار دل عاشقی است تا عشق نبود بی كار بود و به محبت دنیا گرفتار باید كه دل را بسودای عشق نگاری گرفتار باشد؛ انجام: دوم باید كه بطعنه بدگویان و عیب جویان التفات نكند كه این طایفه عیب نابوده جویند و غیبت ناشنوده گویند سوم باید كه.

این رساله درباره اسباب و درمان عشق است؛ كا: عبدالوهاب رشتی، تا: 1222ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج، 1ص (245)، 14 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 10 - 1447]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6670/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: غره شعبان 1228ق؛ پرغلط است؛ جلد: مذهب، 6گ (167پ-172پ)، اندازه: 14×24سم [ف: 20 - 193]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15509/2

آغاز: حمد و سپاس بی قیاس صانعی را كه شمع جمال خوبان ...

به نور حسن ملاحت بر افروخت و دل عشاق بی نوا را پروانه وار در مشاهده آن بسوخت ... این رساله ای است در بیان عشق و محبت و حالات مراتب طایفه كه قدم در این راه نهادهاند و شربت عاشقان و معشوقان بر ارباب معنی نوشیده نباشد؛ انجام: شرط هفتم آن است كه اگر عاشق در راه معشوق هر لحظه جفا كند، غباری به خاطر آن ننشیند، بود آغاز آن خون خوردن پس ...

رساله كوتاهی است به نثر مسجع در بیان مراتب بین طالب و مطلوب، كه از یک «مقدمه» و هفت «شرط» ساخته شده: شرط 1. همت عالی، 2. جلوگیری از كدورت، 3. جور و جفا دیدن قبل از محبت، 4. تعریف نكردن از حسن دیگران، 5. چشم از عیب معشوق بپوشد، 6. عاشق در منظر معشوق التفات به غیر نكند، 7. اگر عاشق در راه معشوق جفا بیند، تحمل نماید ؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1281ق؛ مجدول مذهب؛ 2گ (126ر -127پ)، 14 سطر، اندازه: 12×16/5سم [ف: 39 - 376]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8076/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 2 شوال 1300ق؛ كاغذ: هندی، 6ص(1-6)، 17 سطر (10/5×19)، اندازه: 19×29سم [ف: 17 - 24]

10. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:72

گویا از لمعات عراقی؛ بی كا، بی تا؛ هامش؛ قطع: وزیری [ف: 95]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17895

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:19/2×22/4سم [رایانه]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:769/11- ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 80 (بلوشه 157)؛ بی كا، بی تا؛ 23 سطر [فیلمها ف: 1 - 537]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1454/10- ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا ش Add. 26294 (ریو 862). به گفته ریو تحریر دیگر ش 5؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 603]

العشق (الف) / عرفان و تصوف / عربی

al-‘išq

رساله ای در بیان ماهیت عشق و اصل و انواع و چگونگی پیدایش آن و داعی و غرض از آن از دید فلسفی و عرفانی.

آغاز: بسمله. ایها الطالب الحقیق و الرفیق الشفیق ایدک اﷲ بنوره الاظهر و زینک بعشقه الازهرانی القی الیک طرفاً مما قالت الحكماء فی العشق و انوای و كیفیة نشوه و علله و الدواعی علیه و الغرض الاقصی منه

انجام: لأن قوامها و كمالها و بقاء هاله اذ هو الموجود المحض و له البقاء الأكمل و السرمد الأتم

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7036/58

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ(363ر-364پ)، اندازه: 18/5×30سم [ف: 18 - 210]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1556/9

آغاز و انجام:برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوایی، 3گ (71پ -73پ)، 20 سطر (6×11)، اندازه: 11×18سم [ف: 8 - 178]

3. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:77/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوالقاسم حسینی تفریشی، تا: 1263ق؛ 1گ (46ر -46پ)، 33سطر، اندازه: 21/5×34/5سم [مؤید: 3 - 627]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6070

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ پس از این ضمن یک صفحه مقاله ای است در احوال مردم هنگام حشر كه بدین جمله آغاز گشته:«الحمدﷲ المتوحد فی ذاته المنفرد فی دیمومته صفاته»، كه در متن و حاشیه نوشته شده؛ مجدول، مذهب؛ واقف: نائینی؛ 2گ، 23 سطر، اندازه: 26×43سم [ف: 4 - 134]

عشق (مراتب عشق) / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq (marāteb-e ‘ešq)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8793/11

خط: نستعلیق، كا: صنیع اﷲ، تا: 1069ق؛ جلد: تیماج عنابی، 7گ (209ر-215پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 28 - 270]

عشق (منظومه) / شعر / فارسی

‘ešq (mnz.)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8823/15

دارای گفتارهای 10 و 2 و 6 و 7؛ خط: نستعلیق چلیپا، بی كا، تا:قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: مقوا، 14ص (237-250)، 22 سطر (11×21) [ف: 17 - 227]

عشق افروز / شعر / فارسی

‘ešq-afrūz

ثاقب، محمد حسین، - 1258 قمری

sāqeb, mohammad hoseyn (- 1842)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6240/2

آغاز: مینكم حمد خداوند كریم ×× قادر بیچون و قیوم قدیم / آنكه از بحر سخا در بطن یم ×× آشكارا می كند در در عدم؛ انجام: از تمنا ثاقب شیرین كلام ×× كرد از نظم این حكایت را

تمام

مثنوی در 186 بیت؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن تریاكی [ف: 9 - 290]

عشق خدیجه و نكاح پیمبر / شعر / فارسی

‘ešq-e xadīje va nekāh-e peyambar

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5611/12

آغاز: روایت را باسناد مسلسل ×× چنین خواندم كه تا آخر ز اول؛ در حدود 240 بیت؛ خط: نستعلیق، كا: محمد علی خان، تا: قرن 12، جا: هندوستان؛ 16 سطر، اندازه: 14/5×27سم [ف: 8 - 440]

العشق صفاته و اسمائه / عرفان و تصوف / عربی

al-‘išq ṣifāt-u-h wa asmā’-u-h

بخشی است از كتابی در آن آمده است: «ذكر داود بن محمد الاصفهانی كلام فیثاغورس هذا ثم قال اذا كان الامر یجری علی ما ذكرنا فان زوال المكروه ... لا سبیل الیه بتدبیر الآدمیین» و نیز داستان مفصل بهرام گور و فرزندش كه نخست كودن بود، در این بخش آمده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1227/4-طباطبائی

آغاز: فیما قیل فی حقیقة العشق ... قال فیثاغورس العشق طمع یتولد فی القلب فیتحرک و ینمو ... و كلما قوی ازداد صاحبه فی الهیاج و اللجاج؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 4ص (255-258)، اندازه: 11×21/5سم [ف: 23 - 799]

عشق مجازی / عرفان و تصوف / تركی

‘ešq-e majāzī

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10941/8

بیان عشق مجازی و حكایت محبوب؛ خط: نستعلیق، كا: ابوالسعود افندی، تا: اواخر قرن 12، جا: تركیه عثمانی؛ دارای اشكال زیبا، قطع: رقعی [میراث شهاب: س9ش2 - 41]

عشق مجازی و حقیقی / شعر / فارسی

‘ešq-e majāzī va haqīqī

كمال اصفهانی، اسماعیل بن محمد، 568 ؟- 635 قمری

kamāl-e esfahānī, esmā‘īl ebn-e mohammad (1173-1238)

بیشتر به نظم.

[بلوشه ش 145؛ فهرستواره منزوی 656/7]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:762- ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 114؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 24گ، 14 سطر [فیلمها ف: 1 - 105]

عشق مجازی و حكایت محبوب / عرفان و تصوف / تركی

‘ešq-e majāzī va hekāyat-e mahbūb

منظومه ای است در بیان عشق مجازی و حقیقی و تمثیلات گوناگون.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14402/9

آغاز: بیر مه مرجع سپهر عظمت ×× كون كبی حسنیله بولدی شهرت؛ انجام: عاشقک در دین ایده تیر ×× سوزی بویوزدن ایدی تقریر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ در ادامه، موضوعات گوناگون به صورت كشكول، از برگ (94-125) ادامه یافته؛ 6گ (89-94)، 17 سطر (8×14)، اندازه: 14×21سم [ف: 36 - 348]

» عشق نامه ← مهر و مشتری

» عشق نامه ← عشاق نامه

» عشق نامه ← ده فصل

» عشق نامه ← سی نامه

» عشق نامه ← عشقنامه

عشقنامه / شعر / فارسی

‘ešq-nāme

مولوی، جلال الدین محمد بن محمد، 604 - 672 قمری

mowlavī, jalāl-od-dīn mohammad ebn-e mohammad (1208 - 1274)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7507/28

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوا، 7گ (262-268)، 18 سطر (10×25)، اندازه: 15×22سم [ف: 16 - 600]

عشقنامه / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq-nāme

؟ قطب الدین شیرازی، محمود بن مسعود، 634 - 710 قمری

qotb-od-dīn-e šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (1237-1311)

این رساله در فهرست ملک از قطب الدین شیرازی دانسته شده به استناد آغاز نسخه كه دارد: «هذا عشق نامه مولانا قطب الدین شیرازی». در ضمن آن از اشعار شاه نعمة اﷲ ولی استفاده شده و همین نسبت آن را به محمود قطب الدین شیرازی نفی می كند در

مقدمه تصحیح این رساله توضیحی راجع به مؤلف آن آمده كه همچنان ابهام را باقی می گذارد و معلوم نیست كه مولانا قطب الدین شیرازی چه كسی است. در ضمن آن از عطار، ابن سینا و شاه نعمة اﷲ ولی نام میبرد و همچنین از شخصی به نام «امام صدر الشریعة» كه شعری از او را برای استحكام كلامش شاهد می آورد. دو صدر الشریعة را می شناسیم كه به صدرالشریعة اول و ثانی معروف است و از هیچكدام شعر یا دیوانی نقل نشده و هیچكدام با عنوان «امام» از آنها نام برده نشده است. فرد دیگری به نام صدرالشریعة القاضی الامام شمس الدین منصور بن محمود الاوزجندی است كه از فضلاء و شعرای به نام اواخر قرن ششم در ماوراء النهر بوده و معاصر شمس طبسی است كه ممكن است مراد او از امام صدرالشریعة همین فرد باشد. در یک «مقدمه» و سه «باب» و یک «خاتمه».

آغاز: هذا عشق نامه مولانا قطب الدین شیرازی. بسمله. حمد و ثنا مر حضرت خداوندی را جل جلاله كه از تاب آفتاب جهانتاب خود پرتوی بر چهره ماه ... اما بعد، این رساله ایست عشقیه و عجاله ای است شوقیه مشتمل بر مقدمه ای و سه باب و خاتمه ... هذا عشق نامه مولانا قطب الدین شیرازی. بسمله. حمد و ثنا مر حضرت خداوندی را جل جلاله كه از تاب آفتاب جهانتاب خود پرتوی بر چهره ماه ... اما بعد، این رساله ایست عشقیه و عجاله ای است شوقیه مشتمل ...

انجام: و صاحب تاج و دواج معراجست رسانیده گردان، و علی آله البروة الطاهرین و اصحابه الكرام العظام الطیبیین و سلام علی المرسلین و الحمد ﷲ رب العالمین ...

چاپ: مجموعه رسائل فارسی، دفتر سوم، با تحقیق سید جلیل ساغروانیان، و با نفی نسبت آن به محمود قطب الدین شیرازی و با مؤلف ناشناس به چاپ رسیده است.

[فهرستواره منزوی 657/7]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4056/28

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 940ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 21گ (322پ-342پ)، 25 سطر، اندازه: 15×23سم [ف: 7 - 181]

عشقنامه / شعر / فارسی

‘ešq-nāme

عطائی، عزالدین

‘atā’ī, ‘ezz-od-dīn

این مثنوی همان عشاقنامه یا ده فصل است كه با اسناد به فخرالدین عراقی چند بار به چاپ رسیده و نسخه ای كه این مثنوی بر اساس آن به چاپ رسیده، بیش از یكصد سال پس از نسخه ما و در سال 826ق كتابت شده است. مشخص نیست در چه زمانی و بر دست چه كسی این مثنوی با نام «عشاق نامه» به فخرالدین عراقی نسبت یافته است. مسلم آن است كه ابیاتی از این مثنوی كه تخلص عطایی داشته است یا حذف و یا تخلص آن به عراقی تبدیل شده است. مضمون دو بیت زیر خود دلیل قاطع است كه تخلص باید عطایی باشد. در نسخه های دیگر، بیت دوم حذف شده اما بیت پیشین آن كه وجه مناسبت تخلص عطایی به صراحت در آن یاد شده از تحریف مصون مانده و شاید مورد توجه منتحل قرار نگرفته است. شاعر پس از مدح صاحب دیوان -- پیش از فصل اول -- می گوید: «چون در گنج دست وا كردند ×× به من این شیوه را عطا كردند / با عطاام چو آشنایی شد ×× زان عطا كنیتم عطایی شد».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/123

آغاز: فی التوحید: هر كی جان دارد و زبان دارد ×× واجبست آنک ورد جان دارد؛ انجام: زین سخنها خلاصه دانی چیست ×× آنک من بی رخت ندانم زیست

خط: نسخ، كا: ابوالمجد تبریزی، تا: 6 ربیع الثانی 721ق؛ 10ص (509-518)، 41 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 41 - 95]

عشقنامه / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq-nāme

گیسودراز، محمد بن یوسف، 721 - 826 ؟ قمری

gīsūderāz, mohammad ebn-e yūsof (1322 - 1423)

به نثر و نظم

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1303/5

الجزء الرابع؛ بی كا، بیتا؛ مجدول؛ كاغذ: سفید، جلد: مقوایی، 16ص (متن و هامش، 51-65 و 76) [ سنا: ف: 2 - 217]

عشقنامه / عرفان و تصوف، ادبیات / فارسی

‘ešq-nāme

داعی شیرازی، نظام الدین محمود، 810 - 870 قمری

dā‘ī šīrāzī, nezām-od-dīn mahmūd (1408 - 1466)

تاریخ تألیف 856ق

ششمین مثنوی از «سته داعی» است بر وزن «مثنوی معنوی» مولوی که در چهل سالگی سروده است؛ در چهارده «سخن»: دو سخن اول و دوم ...؛ سخن 3. انجلای عشق؛ 4. حقیقت و مجاز عشق؛ 5. بدایت تعلق عشق؛ 6. تعلق عشق؛ 7. پرتوهای حاصل عشق؛ 8. غرایب و عجایب عشق؛ 9. ابتلای امتحان عشق؛ 10.حیرت عشق؛ 11. روشنایی و آشنایی عشق؛ 12. استفراق عشق؛13. تربیت و سوز عشق؛ 14. فنای و بقای عشق.

آغاز: از ازل گر گوش داری تا ابد ×× بشنوی از هر زبان حمد احد / حمد حق را نیست حد و منتها ×× در حدیث آمد، كه لا احصی ثنا

[مشترک پاکستان 507/7؛ الذریعة 248/19؛ نسخه های منزوی 3004/4]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1500/14

بی كا، تا: قرن 11؛ 18ص (94-111)، مختلف السطر (18/5×31/5)، اندازه: 24×38سم [ف: 3 - 79]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:562-4/32

آغاز: برابر

خط: نسخ و نستعلیق زیبا، كا: محمدامین انصاری، تا: 1077ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، اندازه: 15×26سم [ف: 5 - 2900]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1500/14

آغاز: برابر

گزیده آن است، حدود 540 بیت؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 1069-1089ق؛ افتادگی: انجام؛ در «جنگ مرتضی قلیخان شاملو»؛ 12ص (94-105 چهارستونی) [ف: 3 - 227]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2357/2

بی كا، تا: قرن 12 [ف: 5 - 476]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1095/6

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ 57ص(195-251) [ف: 3 - 340]

عشقنامه / ادبیات / فارسی

‘ešq-nāme

رازی، علی عسكر

rāzī, ‘alī ‘askar

به دستور: شیخ برهان الدین سواری

عنوان های آن «نغمه عشقیه، نغمه ظهوریه ... نغمه محویه» است.

[فهرستواره منزوی 657/7]

شیراز؛ خاوری (دكتر)؛ شماره نسخه:11/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1080ق [نشریه: 5 - 269]

عشقنامه / شعر / فارسی

‘ešq-nāme

غالب طهرانی، اسدالله بن رمضان، ق 13 قمری

qāleb-e tehrānī, asad-ol-lāh ebn-e ramezān (- 19c)

تاریخ تألیف 1278ق

منظومه ای ادیبانه در مفاهیم عشق و عاشقی و ماجراهای مابین عاشق و معشوق در حدود 1100 بیت است

آغاز: عشق بگرفته است برکف خامه ای ×× کز ظهور خود نگارد نامه ای / تا نگردد جلوه گر لوح و قلم ×× صورت و معنی بیاید در رقم

انجام: هم به عشق این عشقنامه ختم گشت ×× در هزار و دوصد و هفتاد و هشت / غالبا طبعت چو داد عشق داد ×× ختم کن و اﷲ اعلم بالرشاد

چاپ: ایران، تبریز، كارخانه آقا رضا، 1283ق، با تصحیح و مقابله اسد اﷲ خان غالب، سنگی، جیبی، 109 ص، به دستیاری و اهتمام كربلایی محمد حسین، به درخواست اسداﷲ خان متخلص به غالب در شمارگان 800 نسخه (1-109)

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2810

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 85گ، 7 سطر، اندازه: 11×18سم [ف مخ: 3 - 1379]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9953

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ محشی، ركابه دار؛ مهر: «نیكلا سفارت فرانسه 1890»؛ جلد: گالینگور سبز، 88گ، 7 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 31 - 148]

عشقنامه / شعر / فارسی

‘ešq-nāme

میرزای عشقی، ق 14 قمری

mīrzā-ye ‘ešqī (- 20c)

اهدا به: جلال الدین محمد (مجد الاشراف) (1246 - 1331ق) و ناصرالدین شاه (1247 – 1331ق)

در تصوف گروه ذهبی و بنظم فارسی با تخلص او: «عشقی».

آغاز: رساله عشقنامه منامیه حضرت صدر جهان مدظله الولوی العالی علی رؤس الاكابر و الاصاغر فی الایران و التوران بحوله و قوته. هو. بسمله ... و منه الاعانه. ابتدای هر كلام و هر سخن ×× خوش بود حمد كریم ذوالمنن / چون زبانم قاصر است از این بیان ×× كه نماید حمد خلاق جهان [فهرستواره منزوی 657/7]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3617

آغاز: برابر؛ انجام: نیست چون هدیه ای در خورد او ×× بر حبیبش رو درود و نعت گو

به نام «عشقنامه منامیه» در فهرست آمده؛ خط: نستعلیق، كا: ابوالفتح، تا: چهارشنبه 22 صفر 1205ق؛ جلد: تیماج سبز، 27گ، 18 سطر (8×16)، اندازه: 13×21سم [ف: 12 - 2619]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9383

آغاز: برابر؛ انجام: بر حبیبش او درود و نعمت گو ... سنه 1304.

از عشقی تهرانی؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1304ق

[الفبائی: - 405]

عشقنامه = كنوز الاسرار و رموز الاحرار / شعر / فارسی

‘ešq-nāme = konūz-ol asrār va romūz-ol ahrār

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6099/1

در 972 بیت ناتمام؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سمرقندی، 19 سطر (6/5×15)، اندازه: 12×20/5سم [ف: 16 - 197]

عشقنامه / شعر / فارسی

‘ešq-nāme

حكایات گوناگونی درباره حالات عشق و احوال عاشق و معشوق كه آن را به درخواست معشوقش سروده است. عناوین مثنوی عشق نامه: گفتار اندر آفرینش عالم و قدرت مصور بنی آدم؛ در این كه خانه دل خاص حضرت لامكان است اگر چه تعیین مكان او را برون از حیز امكان است؛ اندر كیفیت دل و قدرت آفریننده آب و گل؛ در این اسرار غیبی در آئینه دل مردان خدا عكس پذیرد و تمثیل در این باب است؛ گفتار اندر معراج حضرت رسالت پناه صلی اﷲ علیه و آله؛ در مدح شاهنشاه اقلیم ولایت علی مرتضی؛ در تجلی انوار حسن معشوق و عشق عاشق؛ تمثیل حربا و آفتاب و اسرار عشق؛ در سبب نظم كتاب و گفتگو با معشوق؛ حكایت قبله نما و جذبات عشق؛ سؤالات شخصی از مجنون و پاسخ او ؛ سؤال و جواب مرد عارف و شیخ صنعان؛ عاشق شدن شیخ صنعان به دختر ترسا؛ حكایت مرد عاشق و گفتگوی شخصی با او؛ حكایت به طریق تمثیل در اسرار عشق؛ ایضا در همین مقام؛ حكایت مست و گفتگوی مردی با او. به نظر می رسد منظومه از انجام ناقص باشد اما كاتب در پایان آن كلمه «تمت» را نوشته است.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9069/2

آغاز: خداوندا عنایت كن زبانی ×× كه پردازد به معنی داستانی / زبانی عنصرش از عشق و مستی ×× ز هر وصفی به ذوقش چیره دستی؛ انجام: مگرحال دل مفتون بداند ×× چو بیند ذلت استغنا نراند / و گرنه كار من چون دل خرابست ×× روان تشنه را ره بر سرابست

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 69گ (89پ-157پ)، 17 سطر (7×14/5)، اندازه: 16×22/2سم [ف: 29/2 - 697]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2931/33

آغاز: از ازل گر گوش داری تا ابد ×× بشنوی از هر زبان حمد احد؛ انجام: عشق اندوه (؟) چو پرتو خاص دارد ×× حجتش در سوره اخلاص دارد

منظومه ای است در عشق؛ بی كا، بی تا [ف: 5 - 321]

عشق و ختم كتاب / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq va xatm-e ketāb

طبسی، درویش محمد بن علی شاه، ق 9 قمری

tabasī, darvīš mohammad ebn-e ‘alī šāh (- 15c)

رساله به نثر و اشعاری فارسی با عنوان های: 1. فصل در عشق؛ 2.فصل در ختم كتاب؛ 3. خاتمه.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2017/4-ف

نسخه اصل: نسخه آقای دكتر مهدوی بیانی؛ بی كا، تا: چهارشنبه 17 ذیقعده 835ق، جا: طبس خانقاه سلطان النقباء؛ كاغذ:سمرقندی، جلد: تیماج، 22گ (92پ-113پ)، 21 سطر (9/5×16)، اندازه: 17×25سم [فیلمها ف: 1 - 641]

» عشق و روح ← حسن و دل

عشق و روح / - فارسی

‘ešq va rūh

بیضاء

beyzā’

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:824/1

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن عبدالكریم، تا: یک شنبه 28 ذیقعده 1234ق؛ كاغذ: كبود، قطع: بغلی [نشریه: 7 - 259]

عشق و عاشق و معشوق / ادبیات / فارسی

‘ešq va ‘āšeq va ma‘šūq

عشق جمال دل عاشق است و دل را جز برای معشوق نپرداخته اند. مؤلف این رساله این معانی را آمیخته به رباعیات و ابیاتی از شعر شیرین فارسی به نثر درآورده است.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:866

آغاز: و خویشتن را نظارهگاه ساز و جنابک نظاره گاه عاشق جمال معشوق است همچنان هدف تیر کرشمه نظر معشوق دل عاشق است ان اﷲ لایغفر ان یشرک به؛ انجام: و در هر قولی وجدی و در هر وجدی وجودی و در هر وجودی وصولی و در هر وصولی اصولی و در هر اصولی رقمی ز خمسه زهره عشق بر حبل به ربط قلوب پیوست کقوله تعالی و نحن اقرب الیه من حبل الورید گاه مضحکه می نوازد و گاه مبکیه می سازد گاه [] نواخت می کند گاه موج و ساخت یکی از طرب خنده

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول ؛ جلد: تیماج، 88گ، 11 سطر، اندازه: 12×20سم [ف مخ: 3 - 1380]

عشق و عرفان / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq va ‘erfān

رشتی اصفهانی، محسن بن محمد رفیع، 1215 -قرن 13 قمری

raštī esfahānī, mohsen ebn-e mohammad rafī‘ (1801 -

19c)

رساله ای است بسیار كوتاه در عشق و عرفان كه پس از نوشتن 90 كتاب و رساله آن را نگاشته است.

[الذریعة 164/18؛ تذكرة القبور 341]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13769/2

آغاز: الحمدﷲ و صلی اﷲ علی محمد (صلی الله علیه واله) و آله الطاهرین ... و بعد، عرضه می دارد راقم نمیقه مؤلف وریقه ... كه اگر چه با كهولت جوانی و ضعف پیری؛ انجام: ای بسكه بار بستم از بهر دوستخواهی نامد بر گشایش در ره بقدر كاهی خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13 ؛ كاغذ: فرنگی، 2گ (44-45)، 13سطر، اندازه: 12×16سم [ف: 34 - 770]

» عشق و عقل ← معیار الصدق فی مصداق العشق

عشق و عقل / عرفان و تصوف، شعر / فارسی

‘ešq va ‘aql

حسنی، عنایت الله بن هدایت الله، ق 13 قمری

hasanī, ‘enāyat-ol-lāh ebn-e hedāyat-ol-lāh (- 19c)

اهدا به: محمد شاه قاجار

تاریخ تألیف 1253ق

رساله ای عرفانی در عقل و عشق است و مؤلف كه گویا صوفی بوده با گرفتن جانب عشق ناله های صوفیانه سر داده و از مقامات صوفیان دم ها زده است.

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:873

آغاز: بسمله، اول نامه بنام حی پاک ×× زندگی بخش همه اجزای خاك؛ انجام: ما را نبود دلی كه كار آید از او ×× نه سینه كه هر دمی شرار آید از او. پایان نسخه: تحریرا فی شهر محرم سنه 1253.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: محرم 1253ق، جا: تهران؛20گ، 12 سطر (7×14/5)، اندازه: 13/5×21سم [ف: 2 - 408]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9365/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ در نسخه به مظفر علیشاه نسبت داده شده؛ 3گ (258پ-260پ) [مختصر ف: - 554]

عشق و عقل / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq va ‘aql

گفتاری است در محاكمه عشق و عقل و تقسیم قوای نفسانی به نفس ناطقه و وهم و جز آن.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5138/1

ساختند؛ انجام: بلی ایشان را باعتكاف زوایای عقاید تقلیدی تحریص می كند و از ترقی بمعارج تحقیق مانع می گردد ظاهرا بدین نسبت اقرب و بدین قسمت انسب باشد لاله ساغر گیر نرگس مست و بر من نام فسق داوری دارم بس یا رب كرداور كنم و اما حكایت تصلفات ترهات احوال اهل دنیا ...

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ مهر: «ما تلک بیمنک یا موسی» (بادامی)؛ 3گ [ف: 15 - 127]

» عشق و محبت ← اصطلاحات صوفیان

» عشق و محبت ← شأن نزول آیات

» عشق و محبت ← سلوک العارفین

» عشق و محبت ← اصطلاحات صوفیان

عشق و محبت / ادبیات / فارسی

‘ešq va mohabbat

بیدوازی، محمد بن شیخ علی، ق 9 قمری

bīdvāzī, mohammad ebn-e šeyx ‘alī (- 15c)

به نظم و نثر، در رموز عشق و محبت به پیروی از «گلستان» در یک «مقدمه» و هفت «اشاره»: مقدمه در سبب تألیف ؛ اشاره 1. بدایت محبت؛ 2. حكایت محبت؛ 3. در نسخه دیده نشد؛ 4. عنایت محبوب؛ 5. ولایت محبوب؛ 6. حمایت محبوب؛ 7. هدایت محبوب. در آن آمده: «این خاكریزه ... محمد بن شیخ علی البیدوازی المفتخر المباهی بعبداللهی و ملقب بالرشد». همین نامه در صفحه عنوان به عنوان نگارنده به همین خط آمده است.

[فهرستواره منزوی 659/7]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4216/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی انزل علی عبده الكتاب ... ای برتر از توهم و غیر از تخیلات ×× چیزی دگر ورای جمیع تصورات؛ الهی لغت كبریای ذاتت را چگونه بازنمایم، كه سیر بنای نثاء ... بپای فهم هر كس نیست؛ انجام: ما جمله بفعل خویش اندر گرویم ×× هم لطف تو آخر كند آنجا یاری؛ تمت الرسالة الشریفة فی یوم الخمیس 16 صفر ... سنة اربع و سبعین و ثمانمایه.

علی ید ...

بی كا، تا: 16 صفر 874ق؛ 59گ (1پ-59پ)، 14 سطر، اندازه: 13/1×18/9سم [ف: 7 - 275]

عشق و محبت / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq va mohabbat

نشاط اصفهانی، عبدالوهاب بن محمد رحیم، 1175 - 1244 قمری

nešāt-e esfahānī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad rahīm (1762 - 1829)

[فهرستواره منزوی 659/7]

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:109/1 - ج

آغاز: سبحانه من جمیل لیس لوجهه نقاب الاالنور ... ای گشته نهان زعایت پیدایی ... الهی بحرمت آنان كه بكام همت پی بسرا پرده عزت وحدت تو برده اند؛ انجام: ودر دریای معرفت پرتاب كن و لایشرک بعبادة ربه احدا

بی كا، تا: قرن 12؛ 29گ (3ر-31ر) [ف: 1 - 165]

عشق و محبت / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq va mohabbat

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4736/53

آغاز: پنجم در عشق و محبت. عشق عبارت است از نزوع نفس باتحاد از شدت شوق بیگانگی

از مولانا معینی پیش از 1060 كه تاریخ نسخه است (فهرستواره منزوی 695/7)؛ كا: محمد شفیع حسینی، تا: قرن 11، برای آخوند مولانا محمد قاسم؛ كاغذ: سپاهانی، 5ص (273-277)، سطور چلیپایی (9×23)، اندازه: 13×26سم [ف: 14 - 3696]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:43/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ 20ص (111-130)، 10-20 سطر (4×9)،اندازه: 7×15سم [سنا: ف: 1 - 23]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6931/5

خط: نستعلیق مایل به نسخ، كا: محمد حسن بن محمد رحیم خوئی، تا: 24 ربیع الثانی 1241ق؛ مصحح، محشی؛ با جداولی در پزشكی و بحر طویلی تركی؛ جلد: تیماج مذهب، 5گ (200پ-204پ)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 20 - 351]

4. زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:20مجموعه بدون شماره

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... حورا بنظاره و نگارم ... حورا عبارتست از ارواح كه مستعد شهود و جمال حضرت حف اند از قیصری؟؛ بی كا، تا: 1255ق [دلیل المخطوطات كاشف الغطاء: 1-152]

عشق و محبت / عرفان و تصوف، شعر / فارسی

‘ešq va mohabbat

در 14 شرط عاشقان و 22 شرط معشوقان

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8450/9

خط: نستعلیق، كا: محمد صادق جامی، تا: دوشنبه غره صفر 1080ق؛ جلد: تیماج مشكی، 4گ (136ر-139پ)، اندازه: 15/5×25/5سم [ف: 28 - 50]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2665/17

آغاز: پس از خطبه: اما بعد این رساله ایست در بیان عشق و محبت و حالات طایفه ای كه قدیم درین راه نهاده اند و شرایط عاشقانو معشوقان؛ انجام: عشق چون دست یافت بر دل مرد سر زیا فرق كی تواند ...

بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: سمرقندی، 8گ (531-538)، ابعاد متن: 11×22،اندازه: 16×26/5سم [ف: 8 - 424]

عشق و محبت (الف) / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq va mohabbat

در تحقیق عشق و محبت بر وفق مشرب زمره ارباب ولایت و فتوت؛ دارای یک «مقدمه» و سه «اشاره» و یک «خاتمه» شامل دو «فصل»: فصل 1. ذكر تفصیل این علم بر سایر علوم؛ فصل 2.

اثبات جواز محبت بنده مر خالق خود را؛ اشارت 1. در آنچه بر اهل ریاضت و مجاهده در اول مرتبه ظاهر شود؛ اشارت 2. در سكینه؛ اشارت 3. فنا.

آغاز: زهی معشوقی كه شب تار عاشقان پیدا را از پرتو آفتاب جمال چنان خویش منور سازد ... اما بعد این كلمه ای چند است در مراتب عشق و محبت بر وفق مشرب زمره ارباب ولایت و فتوت ... از آثار تربیت عام بانی مبانی جهان حامی حوزه مسلمانی اعنی صاحب قرآن.

انجام: از منصور حلاج پرسیدند كه ما التصوف گفت اوله اﷲ و آخره لا نهایه له.

[نسخه های منزوی 1284]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:329/4- فیروز

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد رضا پسر علی جان طرشتی، تا: 1089ق؛

7ص (56-62)، 21 سطر، اندازه: 15/5×25سم [ف: 21 - 298]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:617/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1262ق؛ 14 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 2 - 369]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19387

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق و شكسته، بی كا، بی تا؛ كاغذ: حنایی [رایانه]

عشق و محبت (ب) / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešq va mohabbat

وجیزه ای است در بیان عشق و محبت و شرایط عاشق و معشوق با شواهد منظوم و تمثیلات بی اصل و مجهول المؤلف است.

دارای نوزده شرط از شروط عشق به نثری ادبی و آراسته به ابیات فارسی بدون ذكر نام شاعر. در این رساله نه حكایت در لابه لای بخشهای نوزده گانه آمده كه خلاصه آنها از این قرار است: حكایت فقیری كه عاشق دختر پادشاه شد و به پیشنهاد

وزیر، برای خواستن وصال دختر در زاویه ای خارج شهر به عبادت پرداخت، اما در این احوال به درجه استجابت دعا رسید، شاه و وزیر به دیدنش آمدند و شاه پیشنهاد دامادی به وی داد، اما فقیر كه از آرزوی دیرینه اش رو گردان شده به عشق حقیقی رسیده بود نپذیرفت؛ حكایت التفات نكردن اوحد الدین كرمانی به شمس الدین تبریزی و توجه به جوانی زیباروی؛ حكایت بی تابی لیلی از نشنیدن آواز مجنون و عرض این حال به دایه اش؛ حكایت عاشق بغدادی كه برای دیدن معشوق همیشه از دجله عبور می كرد، اما وقتی به عیب معشوق التفات كرد و عشقش كم شد معشوق به او توصیه كرد دیگر از دجله مگذر، گذشت و درگذشت؛ حكایت جوان عاشق دختر عمویش كه برای دیدن او بر بام خانه عمو رفت، اما از روزن به میان سرا افتاد، عمو او را گرفته نزد سلطان برد، جوان برای حفظ آبروی دختر اظهار كرد كه برای دزدی آمده بود، سلطان به قطع دستانش فرمان داد، اما شخصی كه ماجرا را می دانست، نكته اصلی را برای سلطان نوشت، سلطان فداكاری جوان را پسندید و او را به عقد معشوقش درآورد؛ دو حكایت از محمود و ایاز؛ حكایت به حقارت نگاه كردن خلیفه بغداد در لیلی و پاسخ لیلی به او؛ حكایت وزیر مورد اعتمادی كه در روز شكار، عاشق دست یكی از اهل حرمسرای پادشاه كه برای گرفتن و حفظ خیمه از تندباد، دستش را از زیر خیمه بیرون آورده بود و گوشه خیمه را گرفته بود، می شود و ناچار برای خیانت نكردن به شاه تمام سمی را كه خود شاه آن را نزد وی به امانت گذارده می خورد، در وی اثر نمی كند و زنده می ماند، شاه به نیت هلاک كردن خائنی سم را از او طلب می كند، وزیر مطلب عشق و خودكشی را برای شاه می گوید، شاه كه متعجب است ماجرا را از حكیمی حاذق می پرسد، حكیم پاسخ می دهد این خاصیت عشق است، شاه تصمیم می گیرد صاحب آن دست را كه معشوق وزیر است به عقد وزیر در آورد، اهالی حرمسرا را به نشان دادن دستهای خود از پشت پرده امر می كند، وزیر با دیدن دست معشوق آتشی از دهان شعله ور می كند و می میرد.

آغاز: حمد و سپاس بی قیاس صانعی را که شمع جمال خوبان دلربا را نور حسن ملاحت بر افروخته.

انجام: از صحبت حریفان هوسناک محافظت نماید و رحمی به عاشقان بی قرار نماید. خوش دعایی می کنم ای عاشقان آمین کنید.

[فهرستواره منزوی656/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8852/16

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: شعبان 1097ق؛ جلد: میشن مذهب، 7ص(65-71متن)، اندازه: 16/1×27/8سم [ف:29/1-125]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:577/9

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 13؛ 22ص (165-186) [ف: 5 - 321]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5656

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1234ق ؛ واقف: نائینی؛ كاغذ:فرنگی، 8گ، اندازه: 14×21/3سم [ف: 7 - 559]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7521/1

آغاز: برابر؛ انجام: كه بیک مرتبه زهر كار خود را كرد آتشی از دهان وزیر شعله كشیده سوخت تا آنكه خاكسترش بباد فنا رفت.

خط: نستعلیق، كا: حبیبه دختر آزادخان چاپارچی باشی، تا: 16 ذیحجه 1302ق، به دستور سركار نوا به جمال خانم بانوی حرم ناصرالدین شاه قاجار در كاخ عشرت آباد ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 15گ (4پ-18ر)، 15 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 19 - 328]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8005/1

آغاز: برابر؛ انجام: تا اینكه خاكسترش بباد فنا رفت و اﷲ الاعلم [رقم:] تمت الكتاب بعون الملک الوهاب. اكنون در بیست سیم شهر ربیع الثانی است بمضمون این پرداخته سنه 1302.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 23 ربیع الثانی 1302ق؛ 12گ (1پ-12پ)، 15 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 27/1 - 17]

» عشقیه ← عشقنامه

» عشقیه ← دولرانی خضرخانی

» عشقیه ← القصیدة العشقیة

» عشقیه ← وجود العاشقین

» عشقیه ← فوائد العاشقین

» عشقیه ← شرح زندگانی و انكشافات علمی ولیم طمسن لورد كلفن

عشقیه = توحید / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešqīye = towhīd

نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله، 730 ؟ - 834 قمری

ne‘mat-ol-lāh-e valī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1330 - 1431)

آغاز: الحمدﷲ الذی اعلی نشانه و اعظم برهانه المتفرد ذاته ان یتجلی ذاته بذاته فی ذاته المنزه عن تنزیه العقلیة و الاشارات الجسمیة ... شعر: سبحان ربک رب العزة الصمد ×× عما یدور من الاوهام فی الخلد

انجام: و لایزال در تتق عزت و جلال بقناع امتناع منتفع است، اذا بلغ الكلام الی اﷲ فامسكوا و الحمدﷲ صاحب الجود و العطاء و صلی اﷲ علی محمد سید الانبیاء و السلام علی سید الاصفیاء و آلهما الطیبین النجباء الطاهرین النقباء اسمه الاتقیاء و اجلة الازكیاء. تمت كلماته رفعت درجاته

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10768/6

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به استناد فهرست مجلس ج 33/1 ص 68 ذكر شد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 3گ (158پ-160پ)، 17 سطر (7×14)، اندازه: 12×19/5سم [ف: 20 - 308]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1372/10ط

آغاز: برابر؛ انجام: بعد از این توحید می خوان ای موحد و السلام.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1283ق؛ جلد: تیماج، 8ص (489-496)، 11 سطر، اندازه: 11×21/5سم [ف: 24/3 - 97]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10516/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 12 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 33/1 - 68]

عشقیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešqīye

وحیدی تبریزی، ق 9 قمری

vahīdī tabrīzī (- 15c)

گفتاری است عرفانی درعشق و عاشقی و تأویلی از حدیث کنت کنزا مخفیا ... در هشت «رمز» (برخی هفت رمز).

آغاز: الحمدﷲ الذی فرغ قلوب العاشقین عن و ساوس الدنیا و العقبی و مافیها. تمجید بی حد و تهلیل و ثنای بی عد بر سیمرغ قله قاف قدم ... اما بعد، رمزی چند بزبان بی زبانی ... بر طریق رحمانی ملفوظ می گردد ...

انجام: چون کند خانه خالی از اغیار آنگهی عشق باخود آغازد که غیر خود را وجود ندارد عزیز من کلمه چند که بر زبان وحید خاک جاری گشت که مجازی آن معین است زبان او ترجمان من نیست خود سخن گفت وخود شنید از خود کردم اینک سخن برت ایجاز

[الذریعة 1265/9؛ نسخه های منزوی 1285/2؛ فهرستواره منزوی 661/7]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4056/23

آغاز و انجام: برابر

در فهرست مجموعه به نام رساله عشقیه بدون نام نگارنده آمده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 940ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 6گ (291پ-296پ)، 25 سطر، اندازه: 15×23سم [ف: 7 - 179]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5685/40

آغاز: برابر؛ انجام: خود سخن گفت و خود شنید از خود، كه دم انبیا ؟ سخن ... ، فی 16 محرم الحرام سنة 1010.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1010ق؛ كاغذ: متن ترمه، 5گ (157پ-161پ)، 41 سطر، اندازه: 9/8×22سم [ف: 8 - 463]

3. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:836/1

آغاز: جاه بی دستگاه سکان توکان آن آراسته اند که از دو کون به سود و زیان رسته اند ابلاغ و ارسال صلوات طیبات نامیاتزاکیات به حضرت اکمل و اعلم و اکرم و اعظم این زمره؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: گالینگور سبز، 6گ، 23 سطر، اندازه: 18×22سم [ف مخ: 3 - 1380]

عشقیه = تحفة القلوب و هدیة الارواح / كلام و اعتقادات / فارسی

‘ešqīye = tohfat-ol qolūb va hedyat-ol arvāh

انصاری، عثمان بن الله داد، - 1043 قمری

ansārī, ‘osmān ebn-e al-lāh-dād (- 1634)

نام كامل مؤلف در برخی از دیباچه ها صریحاً نیامده، ولی نام وی در متن چند جا آمده است. در دیباچه می گوید: «هست عثمان دوستدار نبی ...» و این «تحفة القلوب و هدیة الارواح» در چهار «فصل» و هر فصل به چهار «باب» ... مسما به «عشقیه» با سربندهای «ای درویش دلریش» و گاهی «ای عزیز» به نثر روان آمیخته به نظم، بیشتر سروده ها از خود او: فصل 1. بیان فقر و تسلیم و توكل و ذكر، باب 1) فقر، 2) تسلیم، 3) توكل، 4) ذكر؛ فصل 2. احوال عاشق، باب 1) نهایت سلوك، 2) خصال درویشان، 3) ریاضت، 4) تحمل؛ فصل 3. خاموشی و عزلت، باب 1) سكوت و عزلت، 2) ذوق و محبت، 3) تضرع و شكستگی و احوال عاشقان؛ خاتمه كتاب: باب 1) تضرع عاشقان، 2) جانبازی عاشقان، 3) نصحیت، 4) خاتمه الكتاب.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین، و الصلوة علی رسوله محمد و آله اجمعین، سبحان اﷲ آن قادری كه خاک را از لطف عمیم جان بخشید ... این تحفة القلوب و هدیة الارواح به چهار فصل مفصل شده و هر فصل بچهار باب منسوب گشت و هر باب بكلام ربانی و حدیث مصطفوی صلی اﷲ علیه و سلم و سخنان اهل اﷲ گشایش یافت ... این رساله مسمی به عشقیه دریای معرفت شد

[فهرستواره منزوی 660/7]

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3870

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: خیرمحمد، تا: شوال 1275ق؛ جلد: تیماج، 263گ، 13 سطر (9×16)، اندازه: 15×22/5سم [ف: 5 - 1827]

عشقیه = كیمیاء السعادة / عرفان و تصوف / عربی، فارسی

‘ešqīye = kīmīyā’-os sa‘ādat

رونق علیشاه كرمانی، محمد حسین بن محمد كاظم، - 1230 ؟ قمری

rownaq-‘alī-šāh-e kermānī, mohammad hoseyn ebn-emohammad kāzem (- 1815)

اهدا به: حاج میرزا آقاسی فرزند میرزا سلیم ایراوانی (-1265)

رساله ای در مسائل عرفانی و فلسفی با استفاده از آیات قرآن، احادیث و نظریات عالمانی چون مولوی، جامی و ملا صدرا است و به صورت پرسش و پاسخ نگاشته شده است. بحث از حقیقت عشق مجازی و حقیقی و همچنین حقیقت وجود و مسائل مربوط بوجود نیز از مباحث این كتاب است.

آغاز: بسمله حمدله و الصلوة ... فیقول العبد الفقیر الاثم الجانی محمد حسین بن محمد کاظم المنشی الکرمانی غفر اﷲ لهما ...

انه سألنی بعض اخلائی عن مسائل والح علی ان ابینها.

انجام: موافقنا لما فی كتاب الالهی ان الینا ایابهم ثم علینا حسابهم ثم النظر الی قوله تعالی الا الی اﷲ تصیر الامور و انا ﷲ و انا الیه راجعون فیكون مریبا لما فیستحق جمع المحامد صعودا و نزولا الحمد ﷲ رب العالمین. باقی این گفته اید بیزبان ×× با درون انكه دارد زنده جان / هست باقی شرح این لیكن درون ×× بسته شد یدگر نمی آید برون

1. مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:302

كاتب = مؤلف، تا: 1269ق [اوراق عتیق: 1 - 250]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6742-34/112

آغاز: برابر؛ انجام: الا ان ینخلع جلباب الحدود واثواب القیود وضارت مخلقه بلباس مطرز بطراز.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی با نشان «محرره عفی عنه»؛ جلد: گالینگور بنفش، 46گ، 20 سطر، اندازه: 14×22سم [ف: 1 - 94]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5805

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ملا محمد حسین بن ملا صفر علی واعظ شهر فسایی شیرازی، تا: قرن 13؛ در پایان نسخه شعر «جذبات شوقک انجمت بسلاسل الغم و البلا ... لمعات وجهک اشرقت بشعاع طلعتک اعتلا ... »؛ جلد: تیماج حنایی، 129گ، 17 سطر (7×15)، اندازه: 11×22سم [ف: 16 - 95]

4. تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:38

آغاز: برابر

در فهرست با عنوان «اجوبة المسائل» آمده؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 84گ، قطع: ربعی [چند نسخه-ف: - 310]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2691/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیقعده 1269ق؛ جلد: تیماج، 73گ (125پ-197پ)، اندازه: 17×22سم [ف: 10 - 1576]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13183

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق و نستعلیق تحریری، بی كا، تا: صفر 1270ق؛

مصحح، محشی؛ تملك: سید ریحان اﷲ موسوی؛ یادداشت «ازكتابخانه مرحوم سید نور اﷲ بروجردی»؛ جلد: تیماج، 73گ، 17 -24 سطر (8×15)، اندازه: 15×20سم [ف: 33 - 348]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:617

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 1270ق؛ واقف: نائینی، 82گ، 14 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: 4 - 134]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8919/25

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق و شكسته، كا: محمود بن جلال الدین محمد نصیر قلندرشاه خویی، تا: رجب 1273ق؛ محشی از قلندر شاه، صدرا، مجمع البحرین، «منه»؛ جلد: میشن قهوه ای مذهب، 95گ

(104پ-198پ)، اندازه: 12/8×21/5سم [ف: 29/1 - 332]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37461

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن میرزا محمد كرمانشاهی، تا: 13 ربیع الثانی 1274ق؛ مصحح، مقابله شده، محشی؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: ماشی مذهب، 105گ، 19 سطر، اندازه: 13×21سم

[اهدائی رهبر: 5 - 164]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:290

همان نسخه بالا [ مؤید: 1 - 257]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:394/2- طباطبائی

انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن حاج عبدالرزاق الساوجی، تا:1284ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 69گ (7پ-75پ)، 19 سطر، اندازه: 17×26/5سم [ف: 22 - 150]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6937

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالعلی بن عونعلی، تا: 28 ذیحجه 1284ق؛ افتادگی: وسط (صفحه هایی از اوائل رساله تا اواسط مسئله سوم افتاده) ؛ واقف: ملكزاده كوثر؛ جلد: مقوا، 29گ، 18 سطر، اندازه: 14×21/5سم [ف: 11 - 153]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1418

آغاز: برابر؛ انجام: و قوله او مثلها اشارة الی ایه مماثله.

خط: نستعلیق زیبا، كا: علی اكبر، تا: 1293ق؛ افتادگی: انجام (پس از صفحه 226 نیز مقداری سقط دارد)؛ جلد: تیماج قرمز، 230ص، 12 سطر، اندازه: 5×10سم [ف: 4 - 156]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10903

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق خوش، بی كا، بیتا؛ واقف: محمد ایرانی مجرد؛ 99گ، 15 سطر، اندازه: 16/3×21/5سم [ف: 11 - 152]

عشقیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešqīye

مروندی، محمد عثمان

marvandī ،mohammad ‘osmān

در عرفان عملی و نظری و دارای 4 «فصل» و هر فصل دارای چندین «باب».

[فهرستواره منزوی 660/7]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14284

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... حق سبحانه و تعالی آن قادری كه خاک را از لطف عمیم خود جان بخشیده و تشریف و لقد كرمنا بنی آدم؛ انجام: و حدثنی یا سعد فزونی شخونا (كذا) فزدنی من حریثک یا سعد و اﷲ أعلم بالصواب

خط: نستعلیق، كا: محمد انور قندهاری، تا: 1361ق؛ 159گ، 24 سطر (14×28/5)، اندازه: 21/5×33/5سم [ف: 36 - 112]

عشقیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešqīye

غیر همانند:

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2570/4

آغاز: بسمله، سرنشئه منشأت شوقی ستایش آن شاهدیست که ... پیدا و پنهان است و دیباچه مجموعه مهمات عشقی ... تجلیش در فواره ذرات ممکنات چون نور خورشید آشکار و عیان؛ انجام:

لیکن مرا از اظهار حرف حق جزاین غرضی نیست که اگر شیوه خودشکنی خود نازه ای بیش از حوصله درکارم مکن وتا باینجا رساله پرسوز گدازی است که عاشقی دلسوخته و مبتلا به فراق در هجران یار نگاشته و اشعار سوزناک بسیاری در لابلای رساله سروده است؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ 24گ، 17 سطر، اندازه: 10×15سم [ف مخ: 3 - 1380]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9558/4

آغاز: بسمله. العشق هو اﷲ هر كه به عشق رسید به خود رسید بیخود او را در خود دید

در فراز صفحه آغاز رساله آمده: رساله مسمی به عشقیه تصنیف از محبان برهان الاولیاء كه در بلده برهانپور آسوده اند؛ بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا [ف: 30 - 220]

عشقیه امیر / شعر / فارسی

‘ešqīye-ye amīr

81 بیت در وصف بهار و گل.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2329/21

آغاز: صبا جون باغ را پیرایه نو كرد ×× دل بلبل بروی گل گرو كرد؛ انجام: برنگ سبز ازین بهتر چه مقدار ×× كه از نام خضر دارد بجان كار

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1275ق؛ جلد: میشن مذهب، 7گ (242-248)، 16 سطر (7×14)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 8- 26]

عشقیه قطب الدین محمد نیریزی (ترجمه) / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešqīye-ye qotb-od-dīn mohammad-e neyrīzī (t.)

حالی اردبیلی، محسن بن حسن علی، 1287 ؟ - 1373 ؟ قمری

hālī ardabīlī, mohsen ebn-e hasan ‘alī (1870 - 1954)

[فهرستواره منزوی 7/ 209 ]

شیراز؛ خانقاه احمدیه؛ شماره نسخه: 2/ 226

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 222 ]

عشقیه مولانا / عرفان و تصوف / فارسی

‘ešqīye-ye mowlānā

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 5/ 8908

خط: نستعلیق، كا: زین العابدین محمد بن محمد شیخی اردبیلی، تا: 915 ق؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 56 گ ( 68 پ- 123 پ)، 17 سطر ( 14×6 )، قطع: ربعی [ف: 17 - 248 ]

العشور فی دار السرور / عربی

al-‘ušūr fī dār-is surūr

صدیقی سمرقندی، عطاء الله

sadīqī samarqandī, ‘atā’-ol-lāh

در بیان حق الاموات علی الاحیاء است مشتمل بر «مقدمه» ، چند «فصل» و «خاتمه» . از فصول این اثر می توان آداب احتضار،

موت، غسل میت، صلاة میت و جز آن را نام برد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18118

آغاز: بسمله نحمدک یا من تفرد بالدوام و البقاء و نشكرک یا من توحد بالتنزه عن شوب الزوال ... و بعد فهذه رسالة مسماة بالشعور علی دارالسرور؛ انجام: لا زال عامرا الی یوم المیعاد و آخر دعوانا ان الحمدﷲ رب العالمین ...

خط: نسخ چلیپا، كا: محمد عبدالسلام، تا: ربیع الثانی1290ق، جا:دارالخلافه شاه جهان؛ برخی به شیوه چلیپا؛ مصحح، محشی؛ جلد: گالینگور، 24ص، 20 سطر، اندازه: 28×28/5سم [ف: 50 - 20]

عصا موسی الكلیم فی تلقف الشیخ عبدالرحیم / كلام و اعتقادات / عربی و فارسی

‘aṣā mūsa-l kalīm fī talaqquf-iš šayx ‘abd-ur-raḥīm

موسوی زنجانی، ابوالقاسم بن محمد كاظم، 1224 -

1292 قمری

mūsavī zanjānī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad kāzem (1809 - 1875)

تاریخ تألیف چهارشنبه 24 شعبان 1280ق

کتابی کلامی است در رد عقاید عامه و جواب به شبهات شیخ عبدالرحیم کرکوکی.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی لم یخلقنا من احزاب التقلید و الروایة و الشکر للمنعم الذی خلقنا اولی بأس شدید فی التحقیق و الدرایة ... فیقول العبد ... ابن محمد کاظم ابوالقاسم ... و الفاضل الحلیم الشیخ عبدالرحیم من اهل الکرکوک

انجام: در نشان دادن راه نیست نمی تواند مخالفت آقای نائم خود نموده راه را نشان بدهد هر چند که از او بپرسند و ایقظنا اﷲ و ایاکم ... رب زدنی علماً و عملاً و الحقنی بالصالحین.

[الذریعة 277/15]

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6831-35/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ محشی با نشان «منه» ؛ جلد: مقوا، 119گ، 20 سطر، اندازه: 20×32سم [ف: 5 - 2901]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18427

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ تملك: محمد حسین بن حسن به تاریخ 1293ق با مهر «محمد حسین بن الحسن 1291»؛ 273ص، 21 سطر، اندازه: 20×33سم [ف: 50 - 192]

العصب = تشریح العصب / طب / عربی

al-‘aṣab = tašrīḥ-ul ‘aṣab

جالینوس، 129 - 199 میلادی

jālīnūs (129 - 199)

مترجم: دمشقی، سعید بن یعقوب، ق4 قمری

كتابی در تشریح انواع اعصاب و كیفیت انقسام و نحوه افعال آنها، در یک مقاله. اسكندرانیان این كتاب را همراه با سه كتاب دیگر از جالینوس (العظام، العضل و العروق) در یک مجموعه قرار دادند و آن را «فی التشریح للمتعلمین» نام نهادند.

[ تاریخ نگارشهای عربی (سزگین) ج4: 127]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3/3/16766

آغاز: بسمله قد اجمع الاطبا كلهم علی ان لیس اعضاء الحیوان عضو له الحركة التی یسمیها الارادیة او حس الا بالعصب؛ انجام: و ینتهی فی العظم المسمی القصیص

خط: نستعلیق، كا: محمد بن كمال الدین حسین، تا: یک شنبه 21 صفر 944ق، جا: قم؛ 21 سطر، اندازه: 10×17/5سم [ف: 19- 348]

العصرة فی المواسعة / فقه / عربی

al-‘uṣra fi-l muwāsi‘a

منتجب الدین رازی، علی بن عبیدالله، 504 - 600 ؟ قمری

montajab-od-dīn-e rāzī, ‘alī ebn-e ‘obeyd-ol-lāh (1111 - 1204)

اهداء به: سید عزالدین ابوالقاسم یحیی بن محمد ابن مرتضی نقیب

در چگونگی قضای نمازهایی كه خوانده نشده و این كه با چه ترتیبی می توان آنها را خواند، در چند «فصل».

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4634/1

آغاز: الحمد ﷲ منشئ الخلق و وارثه و ممیت الحی و باعثه و الصلاة علی من انتخبه للرسالة؛ انجام: و استعمال المجازات الكثیرة فی الكلام الواحد بغیر دلیل و هذا مما لاشبهة فی بطلانه.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 921ق ؛ جلد: تیماج مشكی، 32گ (3پ -34ر)، اندازه: 9×14/5سم [ف: 12 - 198]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5151/4

خط: نسخ، بی كا، تا: 1116ق، جلد: مقوایی، 25گ (105پ-129پ)، 15 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 13 - 356]

عصرة المنجود / كلام و اعتقادات / عربی

‘uṣrat-ul manjūd

بیاضی، علی بن محمد، 791 - 877 قمری

bayāzī, ‘alī ebn-e mohammad (1390 - 1473)

كتابی كلامی و مختصر و به روش كتاب های اعتقادی قدیم در چند «باب» مشتمل بر فصول كه گفته های بسیاری از بزرگان علمای این فن را نقل می كند. و مبحث اثبات صانع آن مفصل تر می باشد: باب: ماهیة النظر وما یتبعه؛ باب: الطریق المؤدی الی معرفة اﷲ تعالی ؛ باب: اثبات الصانع ؛ باب: فیما یلزم المكلف من معرفة اصول الدین ؛ باب: الامر بالمعروف و النهی عن المنكر؛ باب: اثبات كونه تعالی قادرا ؛ باب: اثبات كونه تعالی عالما ؛ باب:

اثبات كونه تعالی حیا موجودا ؛ باب: كیفیة استحقاقه تعالی لهذه الصفات ؛ باب: ما یسلب عنه تعالی ؛ باب: اثبات كونه تعالی عدلا؛ باب: الاستطاعة ؛ باب: اثبات كونه تعالی مریدا و كارها ؛ باب: التكلیف و اللطف؛ باب: الكلام فی الكلام؛ باب: النبوات؛ باب:الثواب و العقاب و احوال الاخرة ؛ باب: الامامة.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6591

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین الذی حصل فی العقول وجوب معرفة و وصل فی النقول حتمها علی بریته؛ انجام: سائلین اﷲ لنا و لهم السلوک فی مناهجهم و العروج الی معارجهم انه الكریم الوهاب العظیم الثواب

خط: نسخ، كا: محد بن محمد، تا: جمعه اواسط جمادی الثانی

957ق؛ مصحح، با نشانی بلاغ؛ تملك: عبدالصمد بن سلیمان حسینی عروسی؛ جلد: تیماج قرمز، 133گ، 15 سطر، اندازه: 13×17سم [ف: 17 - 165]

» العصمة ← إثبات عصمة الأنبیاء و الائمة الطاهرین

العصمة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘iṣma

علم الهدی، علی بن حسین، 355 - 436 قمری

‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)

در این رساله مسأله عصمت و وجوب عصمت انبیا و ائمه مطرح شده و سؤالات مختلف در این زمینه را پاسخ داده است.

آغاز: مسألة فی العصمة، ما حقیقة العصمة التی یعقد وجوبها الأنبیاء و الائمة و هل هی معناً یضطر الی الطاعة و یمنع من المعصیة او معنی یضام الاختیار ... اعلم ان العصمة هی اللطف الذی یفعله تعالی فیختار العبد عنده الامتناع ...

انجام: ثم یكون الشهادة من بعده مطابقة لهذا العلم و هذا بمنزلة من سئل عن حد المتحر ک فقال هو الشهادة بانه متحرک و العم بانه علی هذه الصفة و فی هذا البیان كفایة لمن تأمل.

چاپ: ضمن الرسائل الشریف المرتضی، قم، دار القرآن الكریم، 1405ق، تحقیق سید مهدی رجائی، الجزء الثالثة، ص 323-327؛ مشار عربی، صص833-834؛ طهران، سنگی، 1315ق، وزیری، (كلمات المحققین: ج2، صص 203 -204)

[الذریعة 390/20 ؛ مسائل المرتضی، بیروت، 1422ه، 187-190]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12923/28

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 1گ (77)، 23 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 32 - 763]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11340/23

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: شرقی، 1گ (176)، 18 سطر، اندازه: 13×17سم [ف: 28 - 573] 3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض21509 تذكر: شماره بازیابی اصلاح شد؛ كا: سید احمد صفائی خوانساری، بیتا؛ مصحح، محشی؛ 22 سطر، قطع: خشتی [اهدائی ف: - 373]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1497/67عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 396]

العصمة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘iṣma

شیروانی، محمد بن حسن، 1033 - 1098 قمری

šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1665/24

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 21 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 3 - 113]

العصمة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘iṣma

شیروانی، حیدر علی بن محمد، ق 12 قمری

šīrvānī, heydar ‘alī ebn-e mohammad (- 18c)

رساله مختصر استدلالی در بیان عصمت انبیاء و ائمه علیهم السلام با استفاده از ایات و روایات است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21805

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و سلامه و صلاته علی عباده الذین اصطفی محمد و عترته الطاهرین؛ انجام: من غیر ان ینقص من قدره اختیار التواضع لكمال عمله و معرفته صلی اﷲ علیه واله الطیبین الطاهرین خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 6گ، 21 سطر، اندازه:17× 28سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 499]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:664/2

همان نسخه بالا [مؤید: 2 - 170]

عصمت / كلام و اعتقادات - فارسی

‘esmat

لاهیجانی، محمد باقر بن محمد، - 1240 قمری

lāhījānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad (- 1825)

در آن گفته شده كه ابن العربی كافر است و از علی مراد خان و آقا محمد بید آبادی و از دعوی باب یاد شده است.

آغاز: بسمله تبارک و تعالی، به عرض می رساند ملا زمان:

عصمت را چه چیز می دانید ... بسم اﷲ تعالی حق مقال در جواب این سوال علی وجه الاجمال نیست.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7515 آغاز: برابر؛ انجام: با صلاحی نیست افزا خواهد بود.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا،11گ، 20 سطر (8×15)، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 16 - 605]

عصمت = سؤال و جواب / پاسخ پرسشها / فارسی

‘esmat = so’āl va javāb

نوری، علی بن جمشید، - 1246 قمری

nūrī, ‘alī ebn-e jamšīd (- 1831)

مجموعه پاسخ های كلامی و فلسفی است كه مؤلف در پاسخ سؤالات شاهزاده محمود در زمینه مفاهیم حكمی- عرفانی، آیات و روایات مشكله و تعرض برخی روایات با یكدیگر

همچون معنی جبر و تفویض، كیفیت علم محمدی (صلی الله علیه واله) معنی ولایت، سر لزوم عصمت انبیاء، طینت مؤمن و كافر و ... تهیه و در یک دفتر تدوین كرده است.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10574/3

آغاز: محكم ترین آیتی كه نازل منزله سبع المثانی فاتحة الكتاب رموز دقیقه اصول نكته دانی تواند بود؛ انجام: ینبت باذن ربه الی ان ینتهی الی حال بدایته التی كانت علیها فلا تغفل.

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن محمد حسین، تا: صفر 1242ق؛ 98ص (107-204)، اندازه: 11×19سم [ف: 33/1 - 110]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1132/6-طباطبائی

آغاز: بسمله سوالی از عمدة العلماء الراسخین رئیس العلماء فی فن المعقول آخوند مولی علی نوری رحمة اﷲ شده از حقیقت عصمت ... حق مقال در جواب از این سوال ... این است؛ انجام: امر دین و ملت به شیوع مذهب كفر در اطراف مختل النظام است ای وای ثم ای وای الی آخر ما افاد و اجاد

بیكا، بی تا؛ از روی نسخه جناب آقا شیخ محمد سلمه اﷲ نوشته؛ 6گ (152-157) [ف: 23 - 598]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17535

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

العصمة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘iṣma

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2093/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 5 - 421]

عصمة الأذهان = أرجوزة عصمة الأذهان / منطق/ عربی

‘iṣmat-ul aḏhān = urjūzat-u ‘iṣmat-il aḏhān

امام الحرمین همدانی، محمد بن عبدالوهاب، - 1303 ؟ قمری

emām-ol-harameyn-e hamedānī, mohammad ebn-e‘abd-ol-vahhāb (- 1886)

منظومه ای در علم منطق است كه بیش از 150 بیت می باشد.

چاپ: بمبئی، سنگی، 1298ق، رقعی، 16ص

[الذریعة 273/15؛ معجم المؤلفین 270/10]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11388/8

آغاز: العلم منه حادث ما قد وقع ×× فی حده الخلاف بین من برع / قیل ضروری فلا یفسر ×× و قیل فی تحدیده تعسر؛ انجام: تم نظام عصمة الاذهان ×× فی الكشف عن قواعد المیزان / یوقد كالدری بیتا بیتا ×× یكاد نوره یضیء زینا

خط: نسخ، كا: محمد امین بن علی محمد، موسوی جزائری شوشتری، تا: رجب 1310ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: فرنگی، 16گ (88 – 103)، 6 سطر، اندازه: 9×15سم [ف: 28 - 650]

عصمة الامام / كلام و اعتقادات / عربی

‘iṣmat-ul imām

رشتی، كاظم بن قاسم، 1212 - 1259 قمری

raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)

در آن مسائلی مطرح شده است که نخستین آنها، عصمت ائمه (علیهم السلام) از بدو ولادت تا آخر عمرشان است.

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:164/16

خط: نستعلیق، كا: عبدالرحیم بن ابوالحسن حسینی علوی همدانی، تا: 1253-1256ق؛ جلد: چرم زرد، 12گ (125ر-136پ)، اندازه: 15×21سم [ مؤید: 1 - 160]

عصمة الامام المهدی (عجل الله تعالی فرجه الشریف) = الأحادیث / كلام و اعتقادات / عربی

‘iṣmat-ul imām-il mahdī = al-aḥādīṯ

بهاری همدانی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1277 - 1333 قمری

bahārī hamadānī, mohammad bāqer ebn-e mohammadja‘far (1861 - 1915)

مؤلف در خصوص مطلبی درباره عصمت امام مهدی (عجل الله تعالی فرجه الشریف) كه در كتاب «دراسات اللبیب فی الأسوة الحسنة بالحبیب» تألیف «محمد معین بن محمد امین السندی» آمده است توضیحاتی نگاشته و آن را نقد نموده است. در این رساله علاوه بر آن، مطالبی از بزرگان عرفا، همچون «محی الدین ابن عربی» و ... در خصوص عصمت حضرت امام مهدی (عجل الله تعالی فرجه الشریف) مطرح و مورد بحث قرار گرفته است.

آغاز: بسمه تعالی و حمده و عن العلامه محمد معین بن محمد امین السندی فی كتاب دراسات اللبیب فی الأسوة الحسنة بالحبیب

انجام: و انضم إلی ذلک ضعیف و لما یروی من ورعه و تقواه فلامانع من قبوله انتهی [معجم المؤلفین 92/9]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12306/2

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 10گ (68-77)، 18-19 سطر (8×14)، اندازه: 11×17سم [ف: 31 - 177]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12278/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1321ق، جا: همدان؛ مصحح، با علامت «بلغ» دارد؛ جلد: تیماج مشكی مذهب، 9گ (223-231)، 19 سطر (9×15/5)، اندازه: 16/5×22 سم [ف: 31 - 129]

» عصمة الانبیاء ← حصص الاتقیاء من قصص الانبیاء

عصمت انبیاء / كلام و اعتقادات / فارسی

‘esmat-e anbīyā’

شیروانی، محمد بن حسن، 1033 - 1098 قمری

šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)

[نسخه های منزوی 2/ 972 ؛ فهرستواره منزوی 9/ 421 ]

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1665/4

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 21سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 3 - 113]

عصمة الانبیاء / كلام و اعتقادات / عربی

‘iṣmat-ul anbīyā’

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18338

آغاز: اعلم ان الامامیه رضوان اﷲ علیهم انفقوا علی عصمه الانبیاء و الائمه؛ انجام: من ذلک عده علی النفس ذنبا فستغفر منه انتهی كلامه ملخصا.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: 2060ق، جا: مشهد رضوی؛ كاغذ: آبی، جلد: پارچه ای [رایانه]

عصمت انبیاء و اوصیاء / پاسخ پرسشها / فارسی

‘esmat-e anbīyā’ va owsīyā’

رساله ای است در پاسخ به پرس شی درباره عصمت انبیاء، اوصیاء و غیر آنان همچون حضرت فاطمه زهرا (علیها السلام) . مؤلف از عالمان قرن 13 بوده است. وی به مناسبت، به برخی از مسائل سیاسی و اعتقادی عصر خویش اشاره مینماید. در برگ 109 می گوید:

«... یک نفر چون مرحوم رضوان مآب میرزا اعلی اﷲ مقامه درین ایام داشتیم از دست ما رفت و پیش از او جناب آقائی ... آقا محمد علیا اعلی اﷲ مقامه بود و رفت، باری هر كه دردی داشتن در دین رفت ...» و در برگ پایانی می نویسد: «... و نظام عالم به وجود فلان قطب و بهمان قطب و بهمان قطب علیمرادخان به خواهش جناب مستطاب استاد الكل آقایی آقا محمد بیدآبادی اعلی اﷲ مقامه چه كرد؟ سال را به سر نرساند و هكذا چه بگویم ای نور چشم من ...».

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16078/7

آغاز: بعرض می رساند كه ملازمان عالی عصمت را چه چیز می دانند و آیا در غیر انبیاء و اوصیای انبیاء و فاطمه زهرا علیهم السلام اگر عصمت را كسی اعتقاد كند ... بسم اﷲ تعالی، حق مقال اولا در جواب ازین سؤال علی وجه الاجمال این است؛ انجام: چون حال بیحالیها در عین عارضه نزله شدیده متضمن كالنوبه وفا ننموده كه رجوع شود باصلاح سهو و تركی باصلاح ملاحظه و ملاحظه احتمال حاجت باصلاحی منت افزا خواهند بود خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد جعفر نوری، تا: نیمه نخست قرن 13؛ محشی با نشان «منه دام ظله العالی»؛ كاغذ: شرقی، 7گ (106-112)، 19 سطر (9×15)، اندازه:14/5×21سم [ف: 40- 671]

» عصمة الائمة علیهم السلام ← اثبات عصمة الائمة علیهم السلام

عصمة الحجج / كلام و اعتقادات / عربی

‘iṣmat-ul ḥujaj

حسینی میبدی، علی بن محمد علی، - 1313 قمری

hoseynī meybodī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (- 1896)

تاریخ تألیف 27 ربیع الاول 1285ق؛ محل تألیف: سامرا رساله مفصلی است درباره لزوم عصمت انبیاء و ائمه علیهم السلام بیشتر از نظر قرآن و سنت؛ و دارای هشت «موقع»: 1.

معناها (العصمة)؛ 2. اشتراطها فی الحجة؛ 3. وجوب اعتقادها؛ 4. اعتبارها فی الاسلام و الایمان؛ 5. حال منكرها؛ 6. دفع الاشكال عن أصالة العصمة فی الحجج؛ 7. فی انه هل یوجد معصوم غیر الحجج ام لا؛ 8. هل یجوز خلو عصر عن المعصوم ام لا آغاز: الحمدﷲ العاصم حججه من محاضر الشیطان و معاریض الفتن القائم بهم نصباً لاهتداء عباده الی احكم السنن.

انجام: و أذقنی حلاوة الاخلاص فی اقدامی الیک بحق من عبدک مخلصاً حتی اتاه الیقین، و قد وقع الفراغ ...

شرح و حواشی:

1- عصمة الحجج (ترجمه)؛ ساعدی مشهدی، محمد باقر بن حسین (-15)

1. كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:5/2مشهد

آغاز و انجام: برابر

كا: عبدالكریم بن محمد اسماعیل بروجردی، تا: 4 شعبان 1297ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، اندازه: 16×25سم [ف: - 131]

مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:5/2

همان نسخه بالا [ف: 1 - 21]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2137/2

نسخه اصل : همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 177]

2. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:14/1

آغاز: برابر

بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج سبز، 72ص(2-73)، اندازه: 21×35/5سم [ف: 1 - 40]

كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:14/1مشهد

همان نسخه بالا [ف: - 151]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2135/1

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 168]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1504

آغاز و انجام:برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ روی برگ اول دو بیت شعر در مدح كتاب دیده می شود كه سید محمد حسینی میبدی (فرزند جواد و نوه مؤلف) نوشته؛ جلد: مقوایی، 81گ، 14 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 308]

عصمة الحجج (ترجمه) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘esmat-ol hojaj (t.)

ساعدی مشهدی، محمد باقر بن حسین، ق 15 قمری

sā‘edī mašhadī, mohammad bāqer ebn-e hoseyn (- 21c)

وابسته به: عصمة الحجج؛ حسینی میبدی، علی بن محمد علی (-1313 )

تاریخ تألیف 1408ق؛ محل تألیف: مشهد مقدس ترجمه تحت اللفظی است كه به دستور بعضی از نوادگان مرحوم حاج سید علی میبدی یزدی (مؤلف اصل) انجام شده است.

[فهرستواره منزوی 210/9]

مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:63

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ برگ ها یكرو نوشته شده است؛ جلد: گالینگور، 382گ، اندازه: 16×21/5سم [ف: 1 - 74]

كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:63مشهد

همان نسخه بالا [ف: - 186]

العصمة عن الضلال / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘iṣma ‘an-iḍ ḍilāl

حسنی، حسن بن احمد، - 1084 قمری

hasanī, hasan ebn-e ahmad (- 1674)

شرحی است بر رساله مختصری كه مؤلف در اصول دین نگاشته است.

[اعلام المؤلفین الزیدیة ص 302؛ مؤلفات الزیدیة 263/2]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1614/13

آغاز: حامداً من ادهشت عقول النظار آیات جماله و اجهشت الیه عیون الشطار اذ صدها عن درک هویته بحجاب جلاله نسخه اصلی:كتابخانه واتیكان -رم 1078؛ خط: نسخ، كا: علی بن اسماعیل،تا:با تاریخ1251ق؛37ص(496-532) [عكسی ف: 5 - 42]

العصمة فی الامام / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘iṣma fi-l imām

رساله کوتاهی است درباره شرط بودن عصمت در امام.

آغاز: بسمله مسئلة اطبق اصحابنا الامامیة رضوان اﷲ علیهم علی انه یشترط العصمة ای عدم اقتراف الخطیئة ...

انجام: فهی بالدلالة احری و بالتتمیم و الترمیم الیق و اولی و لنقصر فی هذا المقام علی هذا القدر من الکلام لئلا یؤدی الی الاملال و الاسئام و العلم عنداﷲ و اهله و السلام.

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:82/2

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: دولت آبادی، 19ص (350-368)، 18 سطر (5/5×13/5)، اندازه: 12×19سم [ف: 7 - 79]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5018/8-25/108

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، كا: محمد یوسف حسینی، تا: سه شنبه 22 ذیحجه 1117ق؛ 5گ، 21 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 5- 2902]

العصمة فی دفع الوصمة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘iṣma fī daf‘-il waṣma

بهاری همدانی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1277 - 1333 قمری

bahārī hamadānī, mohammad bāqer ebn-e mohammadja‘far (1861 - 1915)

در اثبات وجوب عصمت «امام» و رد گفتار «سیف الدین آمدی» در كتاب «ابكار الافكار» وی نگاشته شده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة ... فهذه رسالة العصمة فی دفع الوصمة جواب من انكرها فی ائمة

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12322

آغاز: برابر؛ انجام: ثم العصمة من الامور الباطنیة و الموهبة الالهیة و لا تعرف ... حامداً مصلیاً مسلحاً مستغفراً

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 6 صفر 1333ق؛ مصحح ؛ جلد:تیماج، 49گ، 20 سطر (9×15)، اندازه: 14×22سم [ف: 31- 197]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12357

آغاز:برابر؛ انجام: ثم كونه هادیا و مبیناً كیف ینافی حصول العزلة مع غیبة الثانی عشر ایضاً

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 6 صفر 1333ق؛ محشی، دستخط محمد حسین بهاری فرزند مؤلف در آغاز، نسخه نخستین مسوده كتاب است؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 61گ،

18 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 31 - 251]

عصمة الكرامة فی الصلوة علی اهل بیت النبوة و الامامة (مختصر) / دعا / عربی

‘iṣmat-ul karāma fi-ṣ ṣalāt ‘alā ahl-i bayt-in nubuwwawa-l imāma (mx.)

علم الهدی، محمد بن محسن، 1039 - 1115 قمری

‘alam-ol-hodā, mohammad ebn-e mohsen (1630 -1704)

وابسته به: عصمة الكرام فی الصلوة علی اهل بیت النبوة و الامام؛ علم الهدی، محمد بن محسن (1039-1115)

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2596/4

آغاز: و من املائه سلک اﷲ به سبیل رضائه و اوزعه شكر نعمائه، بسمله، اللهم صل علی عبدک الذی اصطفیته علی كل مذروء و مبروء؛ انجام: و علی اهل بیته الذین نظموا غرر درر الایمان علی ابلغ نظام و اتم

گزیده دیگری است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: میشن، 3گ (31پ-33پ)، 15 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 6 - 64]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2596/9

آغاز: مما اصطفاه من املائه فی الصلوة علی اصفیاء اﷲ و سفرائه، بسمله، اللهم یا سامع النجوی و دافع البلوی و كاشف الالم؛ انجام: صلوة دائمه بدوام الاحسان و الكرم

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: میشن، 6گ (61پ-66پ)، 15 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 6 - 65]

عصمة الكرام فی الصلوة علی اهل بیت النبوة و الامام / دعا / عربی

‘iṣmat-ul kirām fi-ṣ ṣalāt ‘alā ahl-i bayt-in nubuwwawa-l imām

علم الهدی، محمد بن محسن، 1039 - 1115 قمری

‘alam-ol-hodā, mohammad ebn-e mohsen (1630 -1704)

آغاز: اللهم باری النسم و سابع النعم و یا ولی الاحسان و الكرم ...

انجام: و علی اهل بیته الهداة للتی هی اقوم صلوة دائمة بدوام الاحسان و الكرم

شرح و حواشی:

1- عصمة الكرامة فی الصلوة علی اهل بیت النبوة و الامامة (مختصر)؛ علم الهدی، محمد بن محسن (1039-1115)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7028/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 ؛ مجدول مذهب؛ جلد: تیماج، 20ص (133-152)، 15 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 25 - 37]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2720/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 17ص (62-78)، 15 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 9 - 45]

عصمة الكشاف عن وصمة الاسراف / تفسیر / عربی

‘iṣmat-ul kaššāf ‘an waṣmat-il isrāf

مطرزی، ابوبكر بن محمد، ق 9 قمری

motarrezī, ābū-bakr ebn-e mohammad (- 15c)

وابسته به: الكشاف عن حقایق غوامض التنزیل و عیون الاقاویل فی وجوه التأویل = تفسیر كشاف؛ زمخشری، محمود بن عمر (467-538)

تلخیصی است از تفسیر الکشاف جاراﷲ زمخشری. این تلخیص به ترتیب تفسیر کشاف صورت گرفته و نسخه حاضر تا پایان سوره آل عمران را شامل است و معلوم نیست که مؤلف باقی را تلخیص نموده یا نه.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4734-24/34

آغاز: بسمله قال مولانا الامام صدرالافاضل مقتدی الخلق ناصر الحق ... بعد حد اﷲ المتفضل بما نزع العقول عن توهم نمده و الصلوة علی المتنزع من صمیم العرب کنانة؛ انجام: و عنه (صلی الله علیه واله) من قرأ السورة التی یذکر فیها آل عمران یوم الجمعه صلی اﷲ علیه و ملائکة حتی یجب الشمس و اﷲ اعلم بالصواب خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ جلد: تیماج مشکی مذهب، 165گ، 21 سطر، اندازه: 17×26سم [ف: 5 - 2901]

» عصمة المعصوم ← العصمة و حاجة المكلفین الیه

عصمة الملائكة / كلام و اعتقادات / عربی

‘iṣmat-ul malā’ika

همدانی شیخی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1239 -1319 قمری

hamadānī šayxī, mohammad bāqer ebn-e mohammadja‘far (1824 - 1902)

تاریخ تألیف: شب 14 ربیع الاول 1275ق

در بیان عصمت ملائكه و حقیقت حال هاروت و ماروت؛ طبق آنچه در احادیث اهل بیت علیهم السلام روایت شده و تأویل آنچه دلالت بر گناه كردن آنها دارد.

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطیبین و شیعتهم الانجبین ... و بعد ما ظهر من آیات الكتاب و الاخبار من آل اﷲ الاطهار ... ان الملائكة معصومون ...

انجام: و اما هاروت و ماروت اللذان من الملائكة قد مر ... من جوع الشبهه و قد تمت هذه الكلمات علی ید ... ابن محمد جعفر باقر فی لیلة ... و لاخوانی المومنین.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5579/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا ؛ جلد: تیماج مشكی، 19گ (84پ-102پ)، 12 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 14 - 343]

2. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:315/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: جعفر بن نجفعلی شیرازی، تا: 1289ق؛ جلد: چرم، 13گ (48پ-60ر)، 19 سطر، اندازه: 17×22سم [مؤید: 1 - 274]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18101/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: نصراﷲ نصرت، تا: 1309ق؛ جلد: میشن سرخ، 23ص (200-222)، 18 سطر، اندازه: 13/5×21سم [ف: 50 - 10]

العصمة و حاجة المكلفین الیه = جواب السؤال عن عصمة المعصوم = عصمة المعصوم = جواب سؤال السید الشریف / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘iṣma wa ḥājat-ul mukallafīn ilayh = jawāb-us su’āl‘an ‘iṣmat-il ma‘ṣūm = ‘iṣmat-ul ma‘ṣūm = jawāb-usu’āl-is sayyid-iš šarīf

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

رساله مختصری است در بیان احتیاج مكلفین به عصمت معصوم. پس از آنكه خبر سید جابر مبنی بر تعصب وی در انكار این مسئله به سید شریف بن طاهر رسید، ایشان پاسخ همراه با حجت و استدلال را از شیخ احمد طلب كرده و شیخ احمد نیز در رساله حاضر بدان پرداخته است. و این جز «العصمة و الرجعة» اوست.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین اما بعد فیقول ... انه قد انتهی الی السید العفیف السید شریف بن الطاهر الی خیر المرحوم السید جابر احسن اﷲ الیه ...

انجام: و لو فقدت اصلا فقد الادراک المجزی لعدم النور اصلا و من لم یجعل اﷲ له نورا فما له من نور.

چاپ: دارالسلطنه تبریز: دارالطباعه مشهدی حاجی آقا، سنگی، 1273ق، رحلی (جوامع الكلم: ج1؛ قسم2؛ صص265 -266)

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3798/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: نیمه اول قرن 13؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 3ص (82-84)، 23 و 27 سطر (7×15)، اندازه: 15×22سم [ف: 16 - 460]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1498/19

آغاز: برابر؛ انجام: و صحبه المیامین و سلم تسلیماً كثیراً.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 4ص (197-200)، 23 سطر (10×17)، اندازه: 17×25/5سم [ف: 9 - 528]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23134

آغاز: برابر؛ انجام: و اما بضیائها كما فی العلماء تمت منقوله من خطه دام ظله

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج [رایانه]

4. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3170/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ 3گ (84پ-86پ)، 25 سطر، اندازه: 15/5×22/5سم [محدث ارموی مخ: 1 - 53] 5. شیراز؛ مدرسه منصوریه؛ شماره نسخه:بدون شماره خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 4گ (121-124)، اندازه:14/5×20/5سم [نسخه پژوهی: 1 - 54]

6. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:172/9

بی كا، تا: با تاریخ 1233ق؛ قطع: رحلی [ف: - 275]

7. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:393/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: طالب شیرازی، تا: 1236ق؛ 3گ (85ر-87ر)، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 2 - 279] 8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23148 آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1236ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: پارچه [رایانه]

9. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1996/15- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ پخته، بی كا، تا: 1242ق؛ 4ص(155-158) [عكسی ف:263 - 1]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10358/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 1263ق؛ جلد: تیماج، 16گ(29پ-44ر)، 18 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 26 - 299]

11. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:673/13

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن هادی، تا: یک شنبه جمادی الاول 1266ق؛ واقف: شهاب الدین مرعشی نجفی؛ 4گ، 20 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 1 - 187]

12. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2784/19

كا: محمد رضا بن عبدالغفار بن عبدالرزاق نجف آبادی اصفهانی، تا: 1266ق؛ 2گ (117پ-118پ) [ف: 5 - 29]

العصمة و الرجعة = جواب محمد علی میرزا / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘iṣma wa-r raj‘a = javāb-e mohammad ‘alī mīrzā

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

اهدا به: محمد علی میرزا قاجار

تاریخ تألیف 21 ربیع الاول 1231ق

در اثبات عصمت و رجعت پیامبر و اهل بیت علیهم السلام است.

مسأله عصمت ضمن یک «مقدمه» و 13 «فصل» و «خاتمه» صورت گرفته و مسأله رجعت در یک «مقدمه» و 15 «فصل» و «خاتمه» انجامیده است.

آغاز: الحمد ﷲ جزیل النعماء و الآلاء و جمیل الافضال و العطاء و حسن البلاد و جلیل العظمة و الكبریاء صلی اﷲ علی محمد و آله النبلاء الذین خصهم بالعصمة و الولاء و شملتهم باكمل الثناء ... فیقول العبد المسكین احمد بن زین الدین الاحسایی، ان حامی حوزة المسلمین و ناصرالدین ... الشاه بن الشاه بن الشاه محمد علی میرزا الشاهزاده ...

انجام: مما لا اشکال فیه و الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین.

چاپ: دارالسلطنه تبریز، سنگی، 1273ق، رحلی (جوامع الكلم: ج1؛ قسم1؛ صص14-111)؛ کربلا، 1292ق

[فهرست كتب مشایخ 274ش، 57؛ مشار، مؤلفین 345/1؛ مكتبة امیرالمؤمنین 560/2 و 568/2]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15040

خط: نسخ، كا: محمد علی بن ابی الحسن یزدی، تا: جمادی الثانی 1231ق [مختصر ف: - 554]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:138

خط: نسخ، بی كا، تا: 1232ق؛ تملک: محمد تقی بن عبدالرحیم مازندرانی با تاریخ1246؛ كاغذ: فرنگی، 21 سطر(9×14/5) [ف: -785]

3. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:90

كا: احمد بن ابی الفتح شریف مشهور به هراتی، تا: 1233ق، جا: كرمانشاه؛ قطع: رحلی [ف: - 140]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1992/1-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: پس از 1234ق؛ 270ص(2-271)

[عكسی ف: 1 - 264]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:742/28

در مقدمه و چند فصل و خاتمه ؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قلی بن عوض قراچه داغی، تا: یک شنبه دهه نخستین ربیع الاول 1237ق، جا: كرمانشاه؛ جلد: میشن، 26گ (272پ-297پ)، 23 سطر، اندازه: 15/2×21/6سم [ف: 5 - 165]

6. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1078/6

خط: نسخ، كا: میرزا حسین بن غلامحسین نهاوندی، تا: 1237 -1239ق؛ 11گ (166-176)، اندازه: 15×20سم [ف: 3 - 52]

7. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1927

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ملا محمد حسین گلپایگانی، تا: 1238ق؛ 140گ، 21 سطر (8/5×16)، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 29]

8. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1300/5

خط: نسخ روشن، كا: میرزا حسین بن غلامحسین نهاوندی، تا: 1239ق؛ جلد: میشن قهوه ای، 22-26 سطر، اندازه:15× 20/5سم

[فهرست عراقی: 1 - 427]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:755/28

آغاز و انجام: برابر

كا: عبدالرحیم بن ولی محمد اردبیلی، تا: 1240ق؛ 53ص (300-352)، 30 سطر (9/5×21)، اندازه:18×29/5سم [ف: 8 - 236]

10. یزد؛ سریزدی؛ شماره نسخه:238

خط: نسخ، كا: عبدالمجید بن محمد مهدی علیابادی یزدی، تا: شنبه 16 رجب 1241ق؛ واقف: والده میرزا محمد سریزدی، 1376؛ 122گ، 20 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 1 - 191]

11. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:241/1 - ج

خط: نسخ، بی كا، تا: 22 ربیع الاول 1242ق؛ جلد: تیماج، 92گ (1پ-92پ)، 25 سطر (9×17)، اندازه: 15×21/5سم [ف: - 345]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6948

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد محسن یزدی، تا: پنج شنبه 7 رجب 1243ق؛ تملك: محمد حسینی پسر سید احمد رشتی در روز یک شنبه 2 صفر 1253؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 219گ، 18 سطر (14×21)، اندازه: 14×21سم [ف: 16 - 407]

13. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1729/12-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: حدود 1243ق؛ 180ص (274 -453) [عكسی ف: 1 - 264]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5875

خط: نسخ نازیبا، كا: محمد رضا عبدالحمیدی، تا: 10 جمادی الاول 1253ق، جا: تهران؛ جلد: مقوایی، 120گ، اندازه: 14×20/5سم [ف: 15 - 258]

15. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1203/5

آغاز: بسمله، العصمة فی اللغة المنع؛ انجام: و التبلیغ و الاذاة فافهم راشداً ...

خط: نستعلیق، كا: نعمة اﷲ بن محمد مهدی اصطهباناتی، تا: 1258ق؛ 3گ (82-84)، 20 سطر (8×14)، اندازه: 13×20سم

[ف: 3 - 895]

61. بشرویه؛ امیرالمؤمنین؛ شماره نسخه:64/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد رفیع بن حاجی ملا محمد نصیر بشروی، تا: پنج شنبه دهه دوم صفر 1266ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 132گ (1پ-132ر)، 23 سطر، اندازه: 13×21/5سم [ف مخ]

17. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:165/1 - ج

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 87گ (2پ-88ر)، 22 سطر (8×15/5)، اندازه: 14×21سم [ف: - 344]

18. خوی؛ ملا علی خوئی (شریف)؛ شماره نسخه:46/2

آغاز: برابر؛ انجام: عن عبید بن زرارة عن ابی عبداﷲ (علیه السلام) قال للقائم (علیه السلام) غیبتان یشهدنی

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج، 93گ (46-139)، 23 سطر، اندازه: 13×20سم [ اوراق عتیق: 1 - 135]

19. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2242/2

آغاز: برابر؛ انجام: انه علی كل شئ قدیر غفور رحیم و لا حول و لا قوة الا باﷲ العلی العظیم.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13 ؛ كاغذ: شكری، جلد: میشن عنابی، 21 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 5 - 614]

20. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2659/1

بی كا، تا: قرن 13 و 14 ؛ جلد: میشن سیاه، 95گ (2ر-96پ)، 20 سطر، اندازه: 15/8×22سم [ف: 6 - 86]

21. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3420/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز؛ 106گ (3ر-108ر)، 21 سطر (9×15)، اندازه: 15×22سم [ف: 11 - 2426]

22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5902

آغاز: برابر؛ انجام: و لا حول و لا قوة الا باﷲ العلی العظیم خط: نسخ، بی كا، بی تا ؛ واقف: نائینی؛ 101گ، 20 سطر، اندازه:15×21سم [ف: 4 - 135]

23. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9965/6

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج زرشكی، 19 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 11 - 365]

24. مراغه؛ عمومی؛ شماره نسخه:33/1

آغاز: برابر

كامل؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 32گ، اندازه:15×21سم [ف: - 251]

25. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1820/1

آغاز: برابر؛ انجام: جعل اﷲ سبحانه عاقبتنا و عاقبتکم الی رحمته و مغفرته و رضوانه انه علی كل شیء غفور رحیم ...

خط: نستعلیق، كا: نظر علی بن محمد مهدی قزوینی، بی تا؛ با علامت بلاغ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 141گ (1پ-141ر)، اندازه:15×20سم [ف: 5 - 203]

26. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:860/9

آغاز: برابر

بی كا،بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 72گ، اندازه: 15×20سم [ف: 3 - 33]

العصمة و الرجعة = جواب محمد علی میرزا / كلام و اعتقادات / فارسی

al-‘iṣma wa-r raj‘a = javāb-e mohammad ‘alī mīrzā

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

ظاهرا ترجمه فارسی رساله قبل است.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:548

آغاز: بسمله الحمدﷲ جزیل النعم والالاء ... آن حامی حوزه آن خط: نستعلیق، كا: علینقی رازی، تا: 1252ق، جا: مشهد رضوی؛ جلد: تیماج، 21 سطر (9×14)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 1 - 272]

عصمتیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘esmatīye

اصفهانی، عبدالرحیم بن كرمعلی، ق 14 قمری

esfahānī, ‘abd-or-rahīm ebn-e karam-‘alī (- 20c)

در اثبات عصمت انبیا و ائمه هدی علیهم السلام، با استناد به آیات و احادیث اهل بیت علیهم السلام و ادله عقلیه.

آغاز: الحمدﷲ الذی خلق اولیاءه و انبیاءه المعصومین ... أما بعد پس چنین گوید بنده مجرم درگاه خداوند رحیم انجام: بر كشته روزگار و عزادار و اشكبار ×× دل پر ملا و مضطرب احوال تلخكام

[فهرستواره منزوی 421/9]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5461/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوایی، 8گ (43ر-50پ)، 17 سطر، اندازه: 17×21/5سم [ف: 14 - 243]

العصیر التمری و الزبیبی = رسالة فی العصیر / فقه / عربی

al-‘aṣīr-ut tamrī wa-z zabībī = r.-un fi-l ‘aṣīr

وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اكمل، 1118 -1205 قمری

vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-emohammad akmal (1707 - 1791)

در حكم آن كه آیا پس از جوشیدن و پیش از تبخیر دو سوم آن، حرام یا حلال است؟ نجس یا پاک است؟ آغاز: مسألة فی حكم عصیری التمری و الزبیبی، قال مولانا احمد الأردبیلی فیهما خلاف و المشهور الحل و قیل بالتحریم انجام: بل لعله لا تأمل فی عدم كونها ماء الزبیب الخالص بل لعلها لیست من المایعات فتأمل.

چاپ: ضمن «الرسائل الفقهیة» توسط مؤسسه وحید بهبهانی به چاپ رسیده است.

[الذریعة 275/15]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8565/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد حسین بن عبدالوهاب سرایانی تونی خراسانی (شاگرد وحید بهبهانی)، تا: 1183ق؛ جلد: تیماج قرمز،

16گ (1پ-16پ)، 22 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 22 - 143]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7220

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ واقف: ملكزاده كوثر، 1326؛ جلد:مقوا، 13گ، 23 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 20 - 202]

3. یزد؛ مدرسه خان؛ شماره نسخه:10/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: قاسم بن عبدالمطلب، تا: 1221ق؛ 19گ (1پ -19پ)، 17 سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف: - 13]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1832/21-10/142

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمود بن محمدعلی، تا: 1259ق؛ مصحح، با خط خوردگی؛ 12گ، 28 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 2033]

5. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2125/23

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1270ق؛ 17گ (324پ-340) [ف: 11 - 345]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1213/16- طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالعظیم بن مشهدی رحیم آجرلو كهكی (من بلوک بلده ساوج)، تا: 1272ق، جا: ساوج؛ جلد: تیماج قرمز، 20گ (149ر-168پ)، 14سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 23- 772]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:572/2-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1284ق؛ محشی از مؤلف با نشان «منه سلمه اﷲ»؛ 24گ (3ر-26ر)، 22 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 22- 262]

8. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19263/4

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ جلد: تیماج مشكی، 13گ، 20 سطر (11×16)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 2 - 323]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7220

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ واقف: ملكزاده كوثر، 1326؛ كاغذ: نباتی، 13گ، 23 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 5 - 524]

العصیر التمری و الزبیبی = عصیری التمر و الزبیب /فقه / عربی

al-‘aṣīr-ut tamrī wa-z zabībī = ‘aṣīray-it tamr wa-z zabīb

عاملی غروی، جواد بن محمد، 1152 ؟ - 1226 قمری

‘āmelī qaravī, javād ebn-e mohammad (1740 - 1811)

به دستور: شیخ جعفر نجفی صاحب كتاب كشف الغطاء

رساله استدلالی است كه پس از نقل اقوال فقهاء قدیم و نزدیک عصر مؤلف، بر حلال بودن فشرده خرما و كشمش اگر مست كننده نباشد، استدلال می شود.

آغاز: الحمدﷲ كما هو أهله ... و بعد فلما كانت مسألة عصیری التمر و الزبیب من أهم المسائل و كان بیان الحكم فیها لعموم البلوی من أقرب الوسائل

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8516/1

آغاز: برابر؛ انجام: و وفقنا للاستنان بسنتهم و سلک بنا علی منهجهم و طریقتهم انه رحمن الدنیا و الآخرة و رحیمهما.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج، 28گ (2پ-29ر)، اندازه: 16×22/5سم [ف: 22 - 100]

2. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:859/4

بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: رقعی [ف: - 317]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9546

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، در عصر مؤلف؛ 22گ، 20 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 24 - 291]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9685/1

آغاز: برابر؛ انجام: و كثرتها و صراحتها و عدم المخالف صریحا او ندرة و الحمدﷲ علی ما غمرنا به من رحمته و اسبغ علینا من نعمته ... انه رحمن الدنیا و الاخرة و رحیمهما.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 22 رجب 1335ق؛ جلد: مقوا، 17گ (1پ-17پ)، 20 سطر، اندازه: 16/5×22سم [ف: 31 - 50]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7569/3

آغاز: برابر؛ انجام: و الحمدﷲ علی ما غمرنا به من رحمته و أسبغ علینا من نعمته و صلی اﷲ علی خیر بریته محمد و آله الأطائب ...

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 27گ (222پ-248پ)، اندازه:15×21سم [ف: 19 - 374]

العصیر الزبیبی = تحریم العصیر الزبیبی / فقه / عربی

al-‘aṣīr-uz zabībī = taḥrīm-ul ‘aṣīr-iz zabībī

بحرالعلوم، محمد مهدی بن مرتضی، 1155 - 1212 قمری

bahr-ol-‘olūm, mohammad mahdī ebn-e morteza (1742- 1798)

در سفری كه مؤلف به مشهد مقدس رفته بود، موضوع تحریم عصیر زبیبی (جوشانده كشمش) را و اینكه ملحق به عصیر عنبی (جوشانده انگور) می باشد، فتوی داده و گویا این فتوی بر گروهی سخت می نمود، لذا مؤلف این رساله استدلالی را نگاشت تا ادله وی آشكار گردد؛ در «مقدمه» و «مطالب» و «خاتمه».

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی غرس فی مشرب قلوبنا ولاء النبی و الآل ... و بعد فیقول فقیر عفو ربه محمد بن مرتضی بن محمد المدعو بمهدی الحسنی الحسینی هداه اﷲ سواء الطریق ...

انجام: فان المتبع هو الدلیل و اﷲ الهادی الی سواء السبیل.

1. گلپایگان؛ كتابخانه حجة الاسلام گلپایگانی؛ شماره نسخه:109/7

كا:ملا زین العابدین گلپایگانی،تا: قرن 13؛ 41گ (337ر-377ر)، 24 سطر، اندازه: 15/5×22سم [كتابخانه های گلپایگان: ف: 85]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2391/4

آغاز و انجام: برابر

نگارش دوم اوست؛ خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 16 محرم 1255ق، جا: نجف اشرف؛ جلد: میشن، 74گ (320ر-393پ)، 23 سطر، اندازه: 15/6×21/4سم [ف: 6 - 4]

» العصیر العنبی ← العصیر العنبی

العصیر العنبی / فقه / عربی

al-‘aṣīr-ul ‘inabī

محقق كركی، علی بن حسین، 890 - 940 قمری

mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)

وی معتقد است اگر آب انگور به جوش آید نجس و با كاهش دو سوم از آن یا تبدیل شدنش به شیره پاک می شود.

آغاز: أطبق المتأخرون من اصحابنا علی أن العصیر العنبی اذا غلا بالنار او بالشمس تصیر نجساً.

انجام: لاشتراكهما فی المقتضی و هو معلوم البطلان.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4933/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن عبدالرحیم رستمداری، تا: 964ق ؛ جلد:تیماج، 2گ (117ر-118ر)، اندازه: 13×18/5سم [ف: 13 - 131]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض21110

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: میشن، 39 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 21 - 959]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1159/2

همان نسخه بالا [اهدائی ف: - 351]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35676

آغاز و انجام: برابر

[احتمالاً همان نسخه بالا]؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ محشی؛ اهدایی: رهبری خرداد 1373؛ 39 سطر، اندازه: 12×22سم [اهدائی رهبر: 3 - 469]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض7829

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج مزین، 4ص، 16 سطر، اندازه:12× 19سم [ف: 21 - 960]

العصیر العنبی / فقه / عربی

al-‘aṣīr-ul ‘inabī

موسوی شهرستانی، محمد جعفر بن محمد حسین، - 1260 قمری

mūsavī šahrestānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammadhoseyn (- 1844)

تاریخ تألیف: چهارشنبه 19 محرم 1258ق؛ محل تألیف: اصفهان رساله مخنصر فتوایی در در احكام آب انگور با استناد بر اقوال علما می باشد.

آغاز: بسمله. حمدله.اما بعد فیقول المذنب الراجی ... ان هذه رسالة وجیزة فی العصیر اعلم ان الكلام فیه تارة ...

انجام: فی ذهاب الثلاثین و العدم مضافا الی دلالة الادلة المتقدمة علی اشتراط ذهاب الثلثین فی الحكم بالحلیة.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1111/6

آغاز و انجام: برابر؛تمت الرسالة ... علی ید ... ابن محمد حسین محمد جعفر الموسوی الشهرستانی ... فی عصریة یوم الاربعا تاسع عشر من شهر محرم الحرام فی سنة الثامنة و الخمسین بعد المأتین و الالف 1258 (فی دار السلطنة اصبهان)

خط:نسخ،كاتب=مؤلف،تا:قرن13؛ كاغذ: فرنگی، 11گ (63پ - 73پ)، 15سطر(7×12)، اندازه: 11×15/5سم [ف: 5 - 1897]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36225

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13 ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛8گ، 18 سطر، اندازه: 21×15/5سم [اهدائی رهبر: 3 - 469]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:907/3

خط: نسخ، بی كا، بی تا[ف: 5 - 1899]

العصیر العنبی / فقه / عربی

al-‘aṣīr-ul ‘inabī

تبریزی، حسن بن تقی، ق 14 قمری

tabrīzī, hasan ebn-e taqī (- 20c)

موضوع رساله این است: عصیر عنبی و سایر افشره های اجسام قبل از به جوش آمدن یا پس از كم شدن دو سوم آنها حلال و هیچ خلافی در طهارت آن از سوی فقها به چشم نمی خورد و نیز در طهارت عصاره برخی از میوه جات پس از به جوش آمدن و قبل از كم شدن دو سوم اختلافی نیست جز افشره انگور و خرما و كشمش كه مورد اختلاف می باشند ولی عصاره آنها پس از به جوش آمدن و قبل از كم شدن دو سوم بلاشک حرام است.

موضوع رساله همین مباحث است كه مؤلف با استدلال به اقوال فقها و روایات و آیات شریفه به بررسی آنها پرداخته و رد و ایراد نیز دارد.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2351/2

آغاز: بسمله، القول فی العصیر العنبی فنقول لاخلاف فی طهارة كل ما یعصر من الاجسام او یؤخذ منها؛ انجام: السادسة عشر ان دعوی وجود عموم یدل علی ان كل عصیر غلی فلا خیر فیه حتی یذهب ثلثاه دعوی باطلة السابعة عشر. (ناقص)

خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: میشن عنابی، 15 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 5 - 700]

العصیر العنبی / فقه / عربی

al-‘aṣīr-ul ‘inabī

مؤلف ضمن شرح كتاب «المختصر النافع» محقق حلی، مسأله عصیر عنبی (آب انگور) كه فقها در موضوع این بسیار اختلاف دارند به تفصیل بحث كرده بود لذا بر آن شد كه احكام طهارت یا نجاست آن را به استدلال در این رساله بپردازد.

كرمانشاه؛ مدرسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:118/7 آغاز: احمد ﷲ علی هویته و اشكره لا زال كائنا مع استمرار كینونته و اصلی علی من خص بالشریعة السهلة السمحاء؛ انجام: فحكم كتابه الكریم ما جعل علیكم فی الدین من حرج یرید اﷲ بكم الییسر و لا یرید بكم العسر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ 10گ (241پ-250پ)، اندازه: 15×20سم [ف: - 92]

العصیر العنبی و الزبیبی و التمری / فقه / عربی

al-‘aṣīr-ul ‘inabī wa-z zabībī wa-t tamrī

حسینی همدانی، محمد بن موسی، - 1349 قمری

hoseynī hamadānī, mohammad ebn-e mūsā (- 1931)

تاریخ تألیف: جمادی الثانی 1346ق؛ محل تألیف: نجف اشرف رساله ای است فقهی، در بیان احكام عصیر عنبی، زبیبی و تمری، وی با استفاده از روایات گوناگون و نقل دیدگاه های دیگر فقیهان از جهات مختلف به بحث درباره موضوع پرداخته است.

آغاز: مسائل ثلاث، الاولی فی حكم العصیر العنبی، و العنوان الموروث لنا من القدماء رض فیها انه اذا غلا اشتد و لم یذهب ثلثاه یحرم و ینجس ...

انجام: و المترجی من مقام سیادة الناظرین الیها ان یسامحونی و یعفوا عنی بما یعثرون علیها علی خطاء منی او زللل و غلط وقع فی اللفظ او المعنی و لایؤاخذوننی بها مع ما كان لی من العجلة فی المراجعة ...

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15970/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1346ق، جا: نجف اشرف؛ نسخه ظاهراً مبیضه این كتاب، و مسوده آن نیز در شماره بعدی خواهد

آمد، مصحح؛ با قلم خوردگی؛ كاغذ: فرنگی، 35گ (1-35)، 20 سطر، اندازه: 11×16سم [ف: 40 - 468]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15970/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1346ق، جا: نجف اشرف؛ مسوده مؤلف، با قلم خوردگی، مصحح؛ مهر: «اهدایی سید كاظم كمالی الحسینی همدانی» (بیضی)؛ اهدایی: سید كاظم كمالی الحسینی همدانی؛ كاغذ: فرنگی، 45گ (36-80)، 20 سطر، اندازه: 11×16سم [ف: 40 - 469]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15510/1

آغاز: برابر؛ انجام: و إن ذكر فی الكشف أن الأحوط جری حكم العنبی و الزبیبی و الحصرمی و التمری و البسری لكنه فی غایة الضعف بل لعل من یتأمل فی عصرنا هذا فیه كاد أن یضف الی الوسواسین بل الی المجانین كما لایخفی ...

خط: نستعلیق، كا: محمد هادی بن مرتضی بن عبداﷲ تألهی همدانی، تا: 18 صفر 1348؛ مصحح، محشی با نشان «لمحرره» از مؤلف؛ كاغذ: فرنگی، 33گ (2پ-34پ)، 33 سطر، اندازه:12×17سم [ف: 39 - 379]

» عصیری التمر و الزبیب ← العصیر التمری و الزبیبی

العضب البتار فی نقض التمسک بآیة الغار / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aḍb-ul battār fī naqḍ-it tamassuk bi-āyat-il ġār

كنتوری، حامد حسین بن محمدقلی، 1246 - 1306 قمری

kantūrī, hāmed hoseyn ebn-e mohammad qolī (1831 -1889)

وابسته به: درة التحقیق فی نصرة الصدیق؛ فاخر هندی، محمد ( -1164 ق)

نظام نیشابوری در تفسیر آیه غار، آن را از فضایل و مناقب خلیفه اول دانسته كه همراه پیامبر اكرم در غار بوده است. قاضی نوراﷲ شوشتری (شهید سال 1019ق) رساله ای در رد نیشابوری نگاشته كه موسوم به «كشف العوار فی تفسیر آیة الغار» است. یكی از علمای سنی به نام محمد فاخر زایر اﷲ آبادی ردی بر قاضی نوراﷲ نوشته به نام «درة التحقیق فی نصرة الصدیق» . میر حامد حسین كنتوری صاحب كتاب عبقات الانوار رساله حاضر را در تأیید و دفاع از قاضی نوراﷲ شوشتری و رد بر محمد فاخر اله آبادی نگاشت؛ چنان كه در مقدمه می گوید: «و بعد فهذه رسالة سمیتها بالعضب البتار فی نقض التمسک بآیة الغار نقضت فیها علی رساله الناصب محمد فاخر اﷲ آبادی التی سماها بدرة التحقیق فی نصرة الصدیق و قد جعلها جواباً لرسالة المسماة بكشف العوار فی تفسیر آیة الغار». مؤلف در این اثر، ابتدا دیدگاه نیشابوری در تفسر آیه را آورده، سپس نظرات قاضی

نوراﷲ شوشتری در نقض كلمات نیشابوری را بیان كرده و با استفاده از منابع حدیثی اهل سنت به دفاع از نظر قاضی نوراﷲ و رد نظر نیشابوری و محمد فاخر اله آبادی پرداخته است. نام این رساله، در صفحه عنوان نسخه حاضر، چنین درج شده است:

«رسالة عضب البتار فی نقض التمسک بآیة الغار فی رد جواب

(كذا) رسالة درة التحقیق فی نصرة لمحمد فاخر الاله آبادی التیری جواب كشف العوار فی تفسیر آیة الغار» و رفاعی در معجم ما كتب عن الرسول و أهل البیت (433/2) آورده است:

« الغضب التیار فی مبحث آیة الغار» و در مطلع الانوار (ص185) آمده است: « الغضبة البتار فی مبحث الغاویة !». به دست آوردن نام دقیق این رساله نیاز به بررسی بیشتری دارد. (ابوالفضل حافظیان)

آغاز: بسمله. الحمد ﷲ علی نعمائه و الصلاة و السلام علی خاتمه انبیائه محمد المصطفی خیر اصفیائه والائمة المعصومین الطیبین الطاهرین من رجس الشیطان و فحشائه و بعد فهذه رسالة ... قال الفاضل النیشابوری الأشعری الشافعی فی تفسیر آیة الا تنصروه فقد نصره اﷲ اذ أخرجه الذرین كفروا ثانی اثنین اذهما فی الغار اذ یقول لصاحبه لا تحزن ان اﷲ معناه فأنزل اﷲ سكینته علیه و أیده بجنود لم تروها ...

انجام: اقول ما اورده الناصب علی تقدیر ارادة العموم من المعصوم فی قضیة المعصوم لا یغسله الا المعصوم مدفوع بأنا لا نسلم ان الانبیاء ... أو تولی غسلهم الملائكة المعصومون كما یظهر من أخبار نا ان موسی تولی غسله الملائكة.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21899

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: 1263ق؛ جلد: مقوا [رایانه]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1308عكسی

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل :در یكی از كتابخانه های هند؛ بی كا، تا: اواخر قرن 13 یا اوایل قرن 14؛ با یادداشتی از مهدی خواجه پیری به تاریخ 8/25/1371 ش در ابتدای تصویر كه در آن، كتاب را به قاضی نوراﷲ شوشتری نسبت داده!؛194ص، 15 سطر [عكسی ف: 4 - 18]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24394

آغاز و انجام: برابر خط: نسخ خفی، بی كا، بی تا [رایانه]

» عضدیة ← مناجات

العضل = تشریح العضل / طب / عربی

al-‘aḍul = tašrīḥ-ul ‘aḍul

جالینوس، 129 - 199 میلادی

jālīnūs (129 - 199)

مترجم: حنین بن اسحاق، 194 - 260 قمری

این كتاب در یک «مقاله» است. جالینوس در عنوان آن عبارت «للمتعلمین» (برای دانشجویان) را نیاورده است، اما اسكندرانی ها آن را در شمار كتاب هایی كه خطاب به دانشجویان نوشته است، درج كرده اند، بدین ترتیب كه به آن دو مقاله (این كتاب و كتاب فی العظام)، سه مقاله دیگر را نیز كه جالینوس خطاب به دانشجویان نوشته بود، ضمیمه ساختند، یكی در تشریح اعصاب، یكی در تشریح سیاهرگ ها و یكی در تشریح سرخرگها، و آن را به صورت كتابی در پنج مقاله در آوردند و عنوان آن را «فی التشریح للمتعلمین» نهادند. هدف جالینوس در این كتاب آن است كه همه ماهیچه هایی را كه در هر یک از اندام ها وجود دارند شرح دهد، چند و چون آنها را، و نیز این موضوع را كه هر یک از آنها از كجا آغاز می شوند و كار آنها چیست، به تفصل بیان كند.

[تاریخ نگارش های عربی (سزگین) ج4: 126]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16766/2/3

آغاز: قال جالینوس ان تشریح العضل لم یصفه احد من الخ؛ انجام: فاذا جعلت واحدة منهما علی انفاردها فیصله ... الی جانب خط: نستعلیق، كا: محمد بن كمال الدین حسین، تا: یک شنبه 21 صفر 944ق، جا: قم؛ 21 سطر، اندازه: 10×17/5سم [ف: 19- 348]

عضلات ساعد / طب / فارسی

‘azolāt-e sā‘ed

؟ متطبب، تقی بن محمود، ق 14 قمری

motatabbeb, taqī ebn-e mahmūd (- 20c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2389/9

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 8گ (287پ - 294ر) [ف: 6 - 2]

العطاء / كیمیا / عربی

al-‘aṭā’

جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری

jāber ebn-e hayyān (739 - 814)

آغاز: الحمدﷲ حمد الصادقین المخلصین الراجعین من بعد الضلالة الی الهدی بفضل سیدی و مولای الذی عما كنت فی نار جهنم فاخرجنی منها ... و بعد فقد سبق لنا قبل هذا اثنان و عشرون كتاباً عشرون منها فی الحیوان وكتابان فی النبت و نحن نذكر فی كتابنا هذا شیئا من تدابیر الحیوان ایضاً علی الشرط المقدم لنا فی كتب الحیوان ...

انجام: فاستعمله فیما ترید من اعمالك. فهذه جملة التدابیر المستعملة فی الحیوان فی هذا الوجه فاعرفه ان شاء اﷲ عزوجل.

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3467/23

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قرمز، 2گ (50ر-51ر)، اندازه: 15/6×23/2سم [ف: 6 - 447]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9011/23

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: صفر 1288ق؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 3گ (66ر-68ر)، 19 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 13/7×22/3سم

[ف: 29/2 - 614]

عطات عشر / اسماء الله / فارسی و عربی

‘atāt-e ‘ašar

بونی، احمد بن علی، - 622 قمری

būnī, ahmad ebn-e ‘alī (- 1226)

رساله بسیار كوتاهی در شرح چند اسم از اسماء حسنی است كه در 10 «جمله» نگارش یافته است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12963/4

آغاز: این رساله ای است در شرح اسم چندی از اسماء اﷲ كه از لباب قیس بیرون آورده اند و تصنیف شیخ ... رحمة اﷲ علیه است؛ انجام: خصوصاً اسم حفیظ جمله پنجم دوازده اسم است، هواللهالذی لا إله إلا اﷲ هو القدیر القادر المقتدر العزیز الجبار المتكبر دوالجلال القوی

در این نسخه فقط پنج جمله آمده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1245ق؛ 1گ (51ر-51پ)، سطور چلیپایی، اندازه:9× 15سم [ف:32 -885]

عطار / -

‘attār

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25624

بی كا، بی تا؛ خریداری از امان اﷲ [رایانه]

عطر العروس و لاح خمر الكؤوس من النفوس / فضایل و مناقب، ادبیات / عربی

‘iṭr-ul ‘arūs wa lāḥa xamr-ul ku’ūs min-an nufūs

امام الحرمین همدانی، محمد بن عبدالوهاب، - 1303 ؟ قمری

emām-ol-harameyn-e hamedānī, mohammad ebn-e‘abd-ol-vahhāb (- 1886)

تاریخ تألیف 1273 ق

رساله ای است در شرح قصیده «عبدالباقی افندی موصلی» در مدح اهل البیت علیهم السلام که مؤلف در سال 1273 هنگام عروسی خود بدان پرداخته و در آن كلام آن حضرت «انا النقطة عضدیة - عطرنامه 687

التی تحت باء البسملة» را آورده است. در پایان شعری از «شیخ صالح تمیمی» و «سید صالح قزوینی نجفی» در ماده تاریخ عروسی خود که همان زمان تألیف کتاب است آمده است.

آغاز: یجب حمد واجب جعل معشر البشر من الممکن مکمن

النفس الناطقة لتنطق الانفس فی کل نفس بانفس المحامد اللائقه انجام: فقل و استغن بالفرد بشر انبیلة ×× لها أرخوا شمس السماء قابلت بدراً

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2268

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی اصغر حسینی شوشتری، تا: قرن 13؛ مصحح؛ جلد: مقوایی، 47گ، 15 سطر، اندازه: 12×19/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1004]

2. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:26/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ عربی، بی كا، تا: قرن 13؛ 41گ (78-116+2)، 15 سطر، قطع: بیاض [ف: - 225]

3. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:313

آغاز و انجام: برابر؛ یقول الفقیر الی رب الودود امام الحرمین أبوالمحاسن محمد بن داود هذا آخر ما قصدت ایراده فالحمد ﷲ الذی من علینا باتمامه و اكماله و الصلوة علی سیدنا محمد و آله.

خط: نسخ زیبا، كا: سید عبدالوهاب، تا: 1274ق، برای آقا میرزا عالیجاه یكی از امرای هند؛ مجدول مذهب، مصحح، محشی به امضای «منه عفی عنه»، نسخه دوم از كتاب است؛ جلد: تیماج مذهب، 34گ، 17 سطر، اندازه: 13×19/5سم [ف: 1 - 388]

4. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:517/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد نجف آبادی، تا: شعبان 1287ق، جهت ملا آقا بزرگ خراسانی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سرخ، 65ص (147-212)، 17 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 2 - 181]

» عطرشناسی (رساله در) ← عطریات

عطرنامه علائی / طبیعیات / فارسی

‘atr-nāme-ye ‘alā’ī

اهدا به: شاهنشاه علاء الدوله شرف الملوك

در دو «مقاله»: مقالت 1. مفردات و بسایط در پنج «باب»: 1) شناختن انواع مشک و طبع و اصل آن، 2) شناختن انواع كافور و طبع آن، 3) شناختن انواع عود و طبع آن، 4) شناختن انواع عنبر و طبع آن، 5) شناختن امتحان هر یك؛ مقالت 2. تركیب بر سبیل نمودار در شش «باب»: 1) در صفت لدها (؟)، 4) در طبیعت مطرا، 5) در رابیک و معک و مشک (؟)، 6) در ذروها.

چاپ: فرهنگ ایران زمین، شماره 15، 1347ش، به كوشش

محمد تقی دانش پژوه، 222-276

[دنا 523/7؛ فهرستواره منزوی 3876/5]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:195/153-ف

نسخه اصل: حمدیه ش 1447؛ بی كا، تا: با تاریخ 755ق؛ در هامش [فیلمها ف: 1 - 432]

عطریات = عطرشناسی (رساله در) / طبیعیات / فارسی

‘atrīyyāt = ‘atr-šenāsī (r. dar)

خواجگی شیروانی

xājegī šīrvānī

رساله ای است جامع به نثر آمیخته به نظم در شناخت انواع عطریات و طریقه ساختن آنها و خوشبو كردن برخی اشیاء با استناد به اقوال حكمای متأخر و شنیده های مؤلف از استادان حاذق و نیز كتب فارسی و آنچه كه از كتاب «سوگند ساستر» و «كندواد» از هندی به فارسی ترجمه كرده است. در هشت

«فصل» در معرفت انواع و منافع عطرها و دوازده «باب» (طبق مقدمه) یا پانزده باب (طبق متن) در طریقه ساختن عطرها است:

فصل 1. بیان معرفت مشک و طبیعت و منفعت آن؛ 2. معرفت عنبر؛ 3. معرفت انواع كافور؛ 4. انواع عود؛ 5. انواع صندل؛ 6.انواع عود قماری؛ 7. انواع زواد؛ 8. معرفت انواع سلارس (و كیفیت ساختن و نگهداری هر یك)؛ باب 1. بیان خوشبو كردن آب ( شامل ده نوع)؛ 2. خوشبو گردانیدن جامها ( شش نوع)؛ 3.خوشبو گردانیدن كهرولیان جهت رنگ و زایل كردن بوی بعد دهان ( چهار نوع)؛ 4. پخش مایه عبیر و تركیب بو ( دوازده یا هشت نوع)؛ 5. چكانیدن گلاب ( چهار نوع)؛ 6. ساختن فتیله های شمع موم ( سه نوع)؛ 7. شمع عود ( هفت نوع)؛ 8. عود تیلیا و عود برمكی (یازده نوع)؛ 9. ساختن چوه (چووه) و تركیب های كندراج ( شش نوع)؛ 10. روعن غالیه ( دوازده نوع)؛ 11. عنبر بریان و صندل پرورده كردن ( چهار نوع)؛ 12. بیان سر شستن و اعضاء شستن و مالیدن چكه ( چهار نوع). رساله در باب 12 تمام شده، اما پس از آن پنج برگ به همان خط، در بیان روش سفید كردن موم و چهار باب (از 12 تا 15) ضمیمه است كه به لحاظ عدم امكان مقابله با نسخه ای دیگر مشخص نشد آیا این ابواب نیز جزء رساله فوق الذكر است یا خیر. چهار باب الحاقی عبارتند از: باب 12. ساختن عنبر سارا و برمكی ( پنج نوع)؛ 13. پختن كافور ( دو نوع)؛ 14. در شستن زباد و تركیب آن ( سه نوع)؛ 15.چكانیدن مید ( دو نوع) و نیز تركیب برمكی و عبیر مرتضوی نظامشاهی و غیره. با جستجوی زیاد، نشانی از این رساله در منابع و فهارس موجود دیده نشد و شایسته تصحیح و چاپ است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:41270

آغاز: بسمله. حمد و سپاس و شكر بیقیاس مشكین نفحات و ستایش عنبرین نسیمات حضرت آفریدگاری را جلت اساؤه ...

بنابراین مقدمات مختصری در ساختن عطریات و خوشبو گردانیدن ... این ریاض بنده درگاه یزدانی اعنی خواجگی شیروانی؛ آغاز الحاقی: طریق سفید ساختن موم ... باب دوازدهم در ساختن عنبر سارا و برمكی؛ انجام: انجام باب 12: بر آتش گذاخته باید بسازد سفید گردد نظم: شكر كه این نامه به عنوان رسید ×× بیشتر از غم كه بپایان رسید تم الكتاب؛ انجام الحاقی: و آنگاه اندک اندک در هاون كرده سحق كند عبیر اعلا گردد خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ اهدایی: رهبری، دی 1388؛ 26گ، 21 سطر، اندازه: 16×23/5سم [اهدائی رهبر: 9-489]

» العطیة الالهیة ← مناجات

» العطیة الالهیة ← الخطبة التوحیدیة

» العطیة الالهیة ← الخطبة

العطیة الالهیة / اخلاق / عربی

al-‘aṭīyyat-ul ilāhīyya

سبزواری، عبدالعلی بن محمد حسن، ق 11 قمری

sabzevārī, ‘abd-ol-‘alī ebn-e mohammad hasan (- 17c)

دارای چهل «عنوان» كه عنوان آخر آن این است: «مرک برای انبیاء و اولیاء بزرگتر نعمتها است».

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1552

آغاز: الحمد ﷲ الذی فضل الانسان علی سایر الممكنات؛ انجام: و مراتب التوبة و سایر المطالب العالیة بینتها فی الجلد الثانی من هذه الرسالة.

خط: نسخ، كا: شاید نسخه اصل باشد، تا: شوال 1303 یا 1032ق؛

153گ، 10 سطر، اندازه: 17×20سم [ف: 1 - 184]

عطیه ربانی و هدیه سلیمانی / كلام و اعتقادات / فارسی

‘atīyye-ye rabbānī va hedīye-ye soleymānī

قمی، محمد طاهر بن محمد حسین، - 1098 قمری

qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn (-1687)

اهدا به: شاه سلیمان صفوی ( 1077 - 1105 ق)

گزارشی است بر قصیده لامیه ای در اثبات امامت علی علیه السلام و ذم خلفای ثلاثه؛ آغاز لامیه: «صلامة القلب نجتنی عن الزلل ×× و شعلة العلم و لتی علی العمل». در خاتمه تاریخ چهارده معصوم علیهم السلام آمده است. در فهرست سپهسالار قصیده از شارح دانسته شده است. در این کتاب به صوفیه انتقاداتی وارد شده است. مؤلف از کتاب «سفینة النجات» که در شرح رباعیات نگاشته نام می برد و هم چنین جریان هجرتش از نجف به قم در سال 1048ق را شرح می دهد.

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الرحیم الرحمن الملک الکریم المنان الذی جعل حب آل محمد من ارکان ... چون داعی دوام دولت قاهره.

انجام: منقول است كه جمیع ناس فرزند آدم اند مگر یأجوج و مأجوج كه فرزند آدم نیستند

[نسخه های منزوی 972/2؛ دنا 523/7؛ فهرستواره منزوی 422/9]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18682

آغاز: المهدی صاحب العصر و الزمان برسد و اﷲ المستعان مقدمه در بیان كثرت و وفور فضائل؛ انجام: برابر

خوش خط؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 23 رجب 1099ق؛ افتادگی: آغاز؛ تملك: محمد ابراهیم ولد حاجی محمدعلی شعرباف؛ 119گ، 17 سطر (7/5×17)، اندازه: 12/5×23/5سم [ف:51-102]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6503/3

آغاز: برابر؛ انجام: به نزد آن حضرت میامد بطلب دینی یا وعده حضرت مصلای خود (ناقص مانده)

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ تملك: جلال الدین در 1283؛ جلد: تیماج حنایی، 1083گ (46ر-153پ)، 17 سطر (8/5×15)، اندازه: 16×22سم [ف: 5 - 322]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:527-3/147

آغاز: لو کشف الغطاء ما ازددت یقیناً یعنی اگر پرده از پیش برخیزد بر یقین من چیزی نمی افزاید؛ انجام: که درویشان نوربخشی با آنکه لاف شیعگی می زنند جلاء الدولة را با این اعتقاد باطل پیر خود می دانند.

خط: نسخ معرب و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 175گ، 13 سطر، اندازه: 12×17سم [ف: 5 - 2902]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10486/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 60گ (59پ -118پ)، اندازه: 16×24سم [ف: 33/1 - 52]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1495- 9/45

آغاز: علیه السلام روایت کرده است که از حضرت پرسیدم که آنچه در معاویه بود چه چیز بود در جواب گفت تلک النکری تلک الشیطنة یعنی آنچه در معاویه بود مکر و شیطنت بود ...

طهارة الاصل قادتنی الی کرم کرامتی اثبت فی اللوح فی الازل؛ انجام: که هرچه در امتان پیش واقع شده در این امت واقع می شود و حق تعالی در امتان

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 123گ، 17 سطر، اندازه: 16/5×28سم [ف: 5 - 2902]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1450

آغاز: آغاز قصیده: سلامة القلب نحتنی من الزلل ×× و شعلة العلم دلتنی علی العمل آغاز شرح افتاده: و در معنی عقل دو حدیث نقل شده یكی اینكه عقل نوریست كه بدان فرق كرده می شود در میان حق و باطل؛ انجام: و اگر در سالی اژدها بر ایشان كمتر باریده شود در میان ایشان قحط می شود ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ قبل از كتاب دو برگ است كه مرحوم شیخ آقا بزرگ تهرانی (صاحب ذریعه) در معرفی و تكمیل مقداری از نقص كتاب نوشته؛ جلد: مقوایی، 156گ، 16 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 4 - 237]

العظام = تشریح العظام / طب / عربی

al-‘iẓām = tašrīḥ-ul ‘iẓām

جالینوس، 129 - 199 میلادی

jālīnūs (129 - 199)

مترجم: حنین بن اسحاق،194 - 260 قمری

درباره استخوانهاست، و شامل یک «مقاله» است. هدف جالینوس در این كتاب آن است كه وضع هر یک از استخوانها را به تنهایی و نیز در اتصال با استخوان های دیگر شرح دهد. وی این كتاب را برای دانش آموزان (للمتعلمین) نگاشته است.

اسكندرانی ها این كتاب را همراه با سه كتاب دیگر جالینوس (العضل، العصب و العروق) در یک مجموعه جای دادند و «فی التشریح للمتعلمین» نام نهادند.

[تاریخ نگارشهای عربی (سزگین) ج4: 125]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3/1/16766

آغاز: قال جالینوس انه قد ینبغی للطبیب ان یعرف هیئة كل واحد من العظام؛ انجام: لا انه لیس شیء یضطر الی ذكرها فی هذا الكتاب

كتاب فی العظام (للمبتدئین). در ضمن مجموعه كتاب التشریح آمده است؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن كمال الدین حسین، تا: یكشنبه 21 صفر 944ق، جا: قم؛ جلد: مقوا، 21 سطر، اندازه: 10×17/5سم [ف: 19 - 347]

عظة الالباب و ذخیرة الاكتساب / عرفان و تصوف / عربی

‘iẓat-ul albāb wa zaxīrat-ul iktisāb

ابن عربی، محمد بن علی، 560 - 638 قمری

ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)

در تصوف و عرفان و مواعظ و حكایات اخلاقی. در دیباچه آمده كه این كتاب خلاصه ای است از «التتمیة» كه آن نیز ملخص «الدرة الیتمیة» است، حاجی خلیفه محیی الدین غرناطی را مؤلف عظة الالباب دانسته است. صاحب فهرست نسخ خطی كتابخانه ملی پاریس می نویسد محیی الدین غرناطی جز محیی الدین بن العربی كسی دیگر نتواند بود. (یوسف اعتصامی)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:663

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد فانی لما رایت رغبة من اعز اﷲ انصارهم و اعلی كلمتهم و ضاعف اقتدارهم فی سماع اخبار

السادة الصالحین

خط: نستعلیق، كا: ابراهیم بن سلیمان صوفی خلوتی دراموی، تا:977ق؛ 137گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 2 - 421]

العظمة / عرفان و تصوف / عربی

al-‘aẓama

ابن عربی، محمد بن علی، 560 - 638 قمری

ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)

درباره ابدال سبعه و مقامات عرفانی آنان، در هفت «باب» كوتاه و با رمز و اشاره و حوالت به كتاب «الفتوحات» و «مواقع النجوم» و جز آن.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4353/33

آغاز: الحمدﷲ مبدع الثانی فی الثانی و مودع المعانی فی المعانی و مقیم السبعة أعلاماً؛ انجام: قال لاصباح لی و لامساء انما الصباح و المساء لمن تقید بالصفة و أنا لاصفة لی.

كا: محمد مهدی بن علینقی حسینی قمی مشهور بتوحید، تا:1084-1107ق؛ جلد: تیماج، 6گ (111پ-116ر)، اندازه:12/5×23سم [ف: 11 - 346]

عظمت اسلام و اسلامیان / تاریخ اسلام / فارسی

‘azamat-e eslām va eslāmīyān

طواری یزدی، عباس بن محمد، ق 15 قمری

tavārī yazdī, ‘abbās ebn-e mohammad (- 21c)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3933

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: ربیع الثانی 1393ق؛ جلد: مقوایی، 92گ، اندازه: 17×22سم [ف: 5 - 1853]

عظمة الله و افضلیة محمد و آله (علیه السلام) / كلام و اعتقادات /عربی

‘aẓamat-ul lāh wa afḍalīyyat-u muḥammad wa āl-i-h

رساله ای است در تحقیق و شناخت عظمت خداوند و برتری پیامبر اكرم و خاندانش - علیهم السلام - بر دیگر مردم با استناد به آیات و اخبار در دو «مقصد» و یک «خاتمه»: در مقصد اول، مؤلف پس از طرح مبحث قدرت خداوند به تبیین اصل كمال عجز مخلوق دلیل بر كمال قدرت خالق است می پردازد و با رد نظر بعضی فلاسفه و غلاة و مفوضة از ملاصدرا و شیخ احمد احسایی انتقاد می كند؛ در مقصد دوم، مؤلف با اثبات قدرت خداوند در بالا بردن درجات معصومین علیهم السلام مقامات ایشان را تعریف می كند و از مقام قرب و مقام ولایت و مقام وساطت و مقام سلطنت و مقام دعوت الی اﷲ نام می برد و تأثیر صلوات بر پیامبر و آلش علیهم السلام و اهمیت توسل به ایشان را توضیح می دهد؛ در بخش (تحقیق) به اثبات اصل قدرت خدا عین ذاتش است می پردازد و با ذكر مقام مشیت و ذكر مقام اعلی و وجوب انتشار فیض خدا به واسطه مقربان نتیجه می گیرد درجات معصومین - علیهم السلام - با ذكر تقسیماتی می پردازد.

در ضمن این مبحث مؤلف به علو شأن و مقام امام حسین علیه السلام اشاره می كند. مؤلف از متأخران و شاگرد فاضل دربندی صاحب «اكسیر العبادات» است. رساله حاضر را بعد از درگذشت وی یعنی 1286ق نوشته است. صاحب دو كتاب به نامه ای «سفینة النجاة» و «البراهین الساطعة القاطعة» است. در منابع، به جز كتب معاصران، تنها یک كتاب به نام «البراهین القاطعه فی شرح تجرید العقاید الساطعه» از محمد جعفر استرآبادی (- 1263ق) وجود دارد و نیز تنها یک كتاب منثور عربی به نام «سفینة النجاة» از متاخرأن (بعد از 1286ق) در مباحث امامت از غلامحسین بن محمد صادق نجف آبادی نجفی (- 1345ق) دیده می شود و كتاب های فارسی در این موضوع نیز بعد از تاریخ مذكور تألیف شده اند نسخه ای از این كتاب برای مقابله در دست نیست. مؤلف در این كتاب از سید هاشم بحرانی و شیخ طوسی و شهید ثانی و محقق ثانی آقا جمال خوانساری و سید نعمت اﷲ جزایری، ابن طاوس، فیض كاشانی، كلینی، علامه مجلسی، طریحی، آغا حسین قزوینی و كتاب های ایشان نام برده است. احتمالاً كتاب «البراهین الساطعة القاطعة» همان كتاب «براهین الاربعین» محمد علی بن محمد ابراهیم كرهرودی است كه نام آن در منابع نیامده. همچنین مؤلف «فضائل الصلوات علی النبی و آله» كه احتمالاً همان كرهرودی است به كتاب دیگر خود موسوم به «سفینة النجاة» اشاره می كند. بنابراین احتماﹰلا نویسنده این نسخه نیز همان محمد علی بن محمد ابراهیم كرهرودی است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6213

آغاز: الحمدﷲ رب الاخرة و الاولی و الصلوة علی محمد و اله سادات الوری بعد دما فی السموات السبع الی ما تحت الثری و رفع اﷲ ... اما بعد فهذه رسالة فی تحقیق عظمة اﷲ جل شانه و بیان معرفتهم؛ انجام: ثم زادنی ربی اربعین نوعا من انواع النور لاتشبه تلک الانوار الاول ثم عرج بی حتی انتهیت الی السماء الرابعة فلم تقل الملائكة شیئا ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف (احتمالاً)، تا: قرن 13؛ در انجام ناتمام مانده؛ كاغذ: فرنگی، 66گ (5پ-70پ)، 13-20 سطر(6/5×12 و 7/5×13)، اندازه: 10/8×17سم [رایانه]

العظمة لله / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aẓamat-u li-l-lāh

حارث محاسبی، 165 - 243 قمری

hāres-e mohāsebī (782 - 858)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:474/3-ف

نسخه اصل: جاراﷲ ش 1101. فصلی از آن؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 6؛ 5گ (26-30)، 20 سطر [فیلمها ف: 1 - 488]

عظیم الروایات / حدیث / عربی

‘aẓīm-ur riwāyāt

غزالی، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری

qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)

درباره مبدأ مخلوقات و خلق زمین و آسمان و پیامبران گرامی علیهم السلام. نام و نسبت كتاب روی برگ اول آمده و گویا هر دو درست نباشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2063

آغاز: الحمدﷲ الذی خلق العرش و السماء و اخترع ... الاشیاء و فطر الارضین السبع و وضعها علی الماء؛ انجام: و قالوا هم اهل اﷲ و ان اﷲ تعالی قاتل عنهم و كفاهم مؤنة عدوهم.

خط: نسخ، كا: سید علی رضا برهانپوری، تا: چهارشنبه 13 ربیع الثانی 1255ق، به جهت سید حسن در حیدرآباد؛ مهر: «عبدالباسط» (هشت گوش)؛ جلد: مقوایی، 325گ، 14 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 6 - 73]

» العفوات ← النجاسات

عقاب / شعر / فارسی

‘oqāb

خانلری، پرویز، 1292 - 1369 شمسی

xānlarī, parvīz (1913 - 1990)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10466

آغاز: گشت غمناک دل و جان عقاب ×× چو ازو دور شد ایام شباب؛ انجام: لحظه ای چند بر این لوح كبود ×× نقطه ای بود و سپس هیچ نبود

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ با تصویر؛ جلد: گالینگور آبی، 7گ، 13 سطر (14×19)، اندازه: 20×26سم [ف: 19 - 629]

عقاب الاعمال / حدیث / عربی

‘iqāb-ul a‘māl

شیخ صدوق، محمد بن علی، 311 ؟ - 381 قمری

šeyx-e sadūq, mohammad ebn-e ‘alī (924 - 992)

احادیثی که در عقاب برخی اعمال و عقاید روایت شده، جمع آوری نموده، در کنار کتاب خود به نام «ثواب الاعمال». در اکثر نسخه ها این دو همراه هم است و گمان برخی آن است که این دو یک کتاب بوده است.

آغاز: بسمله. عقاب من اﷲ عزوجل من غیر بابه. عن ابی عبداﷲ (علیه السلام) قال عبداﷲ حبر من احبار بنی اسرائیل حتی صار مثل الخلال فاوحی اﷲ ...

انجام: ثم قال من تاب وقد بلغت نفسه هذه اومی بیده الی حلقه تاب اﷲ عزوجل علیه قال ثم نزل فکانت اخر خطبة خطبها رسول اﷲ صلی اﷲ علیه وآله وسلم حتی لحق باﷲ عزوجل چاپ: تبریز، سنگی، 1311ق، خشتی، 55+1صص

[دنا 536/7-537 (28 نسخه)؛ الذریعة 280/15 شماره 1828؛ مشار عربی 626: كه نشانی 3 چاپ آن را داده]

شرح و حواشی:

1- عقاب الاعمال (ترجمه) (2 عنوان)

1. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1039

انجام: من بنی مسجدا ... بین یدی كل زوجة اربعون الف الف وصیف

كا: علی بن فارس، تا: 763ق؛ افتادگی: انجام؛ 69گ، اندازه:15×20سم [نسخه پژوهی: 2 - 195]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2087/2

انجام: عن عامر بن حكیم عن المعلی بن خنیس عن ابی عبداﷲ علیه ...

نسخه اصل: كتابخانه مركز احیاء میراث اسلامی - قم 3268؛ خط: نسخ نازیبا، كا: حسن بن ابی الوحش، تا: شوال 763ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی از «حسن»؛ 59ص(310-368) [عكسی ف: 6 - 113]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:188/2

آغاز: برابر؛ انجام: و من قرأ القرآن ابتغاء وجه اﷲ و نفقها ...

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام؛ به دنبال ثواب الاعمال او؛ 32گ (70ر-101پ) [ف: 1 - 176]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1906/2-عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: فاعدا علیهم الآیة ...

بدنبال «ثواب الاعمال »؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام؛ با سرلوح هنری؛ 31ص(248-278) [عكسی ف: 1 - 264]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:617/2

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه فاضل خوانساری، خوانسار 146 [با عنوان ثواب الاعمال و عقاب الاعمال آمده]؛ خط: نسخ، كا: محمود بن عباداﷲ ساوجی، تا: رمضان 974ق، جا: نجف اشرف؛ 87گ (144-230) [عكسی ف: 2 - 231]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8307/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قرمز، 105گ (115پ -219ر)، 15 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 21 - 269]

7. قم؛ مدرسه رضویه؛ شماره نسخه:96

از آغاز تا اواخر باب عقاب من قتل الحسین؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 16گ، 15 سطر، قطع: ربعی [چند نسخه-ف: - 30]

8. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:704/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: امین بن میر محمد شریف رضوی حافظ قمی، تا:قرن11؛مصحح؛31گ،23سطر،اندازه:17/5×24/5سم[ف:1- 389]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1853/9

خط: نسخ، كا: محمد بن احمد بن حسین بن ابراهیم حامدی، تا: قرن 11؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مذهب، 25 سطر (16×24)، اندازه: 18×27سم [ف: 8 - 448]

10. كاشان؛ عاطفی، حسن؛ شماره نسخه:بدون شماره/2

خط: نسخ، بی كا، تا: ظاهراً قرن 11؛ كاغذ: ایرانی، جلد: چرمی زرشكی، اندازه: 10/5×19سم [نشریه: 7 - 750]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:8313

آغاز: برابر؛ انجام: مطابق نسخه 4628 ملی

خط: نسخ متوسط، كا: محمد حسین قزوینی، تا: 1054ق ؛ مهر:«هدیت ... المهدی» (مربع)؛ جلد: تیماج زرشكی مذهب، 32گ (133پ-164)، 19 سطر (12×17)، اندازه: 19/5×25/2سم [رایانه]

12. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4628/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: صفی بن محمد امین، تا: 1059ق؛ مصحح؛ كاغذ:اصفهانی نخودی، جلد: ساغری، 69گ (154پ-222پ)، 17 سطر (6/5×14/5)، اندازه: 12/5×20/7سم [ف: 19 - 273]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:663/2-طباطبائی

خط: نسخ، كا: علی اكبر بن حسنی ده ماضی، تا: 1071ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قرمز، 66گ (153پ-218ر)، 16 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 22 - 355]

14. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2562/2

خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 1071ق؛ مجدول، با سرلوح؛ كاغذ: ترمه، جلد: رویه كاغذ، 12 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 6 - 47]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:758/2-طباطبائی

خط: نسخ، كا: محمد محسن بن نورالدین نخشبی، تا: دوشنبه اول صفر 1072ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مشكی، 87ص (227-313)، 12 سطر، اندازه: 12×19/5سم [ف: 23 - 46]

16. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16256/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوالقاسم بن سید محسن حسنی، تا: چهارشنبه 28 رمضان 1072ق؛ با یادداشت بلاغ و قرائت، مقابله شده توسط محمد مقیم حسینی در روز یک شنبه 16 ربیع الاول 1081ق؛ جلد:چرم مشكی، 119ص (2-120)، 5 و 17 سطر، اندازه:14/8×20/3سم [ف: 45 - 114]

17. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4763/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عماد الدین محمود بن پیرزاده عبدالعلی، تا: 5 صفر 1081ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 95ص (133-227)، 12 سطر (5/5×11)، اندازه: 10×15سم [ف: 13 - 149]

18. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2073/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 40گ (126پ-165ر)، 12 سطر (9×12/5)، اندازه: 15×20سم [ف: 8 - 701]

19. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2848/3

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن آبی، 17 و 14 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 6 - 138]

20. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:916/2

خط: نسخ، كا: علی بن ابراهیم، تا: 5 محرم 1105ق، جا: شیراز؛ اندازه: 12/5×20×سم [نسخه پژوهی: 3 - 125]

21. قم؛ امام صادق؛ شماره نسخه:128

خط: نسخ خوب، بی كا، تا: جمعه دهه آخر ذیقعده 1110ق؛ محشی؛ تملك: میرهادی میر پایانی بتاریخ 9/29/65؛ جلد:مقوایی، 86گ، 14 سطر، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: - 96]

22. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1236/2-7/136

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد شریف بن مؤمن علی دزمادی، تا: 1132ق؛ مصحح، دارای علامات بلاغ ؛ جلد: تیماج مشکی مذهب، 88گ، 15 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 2905]

23. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6438/2

خط: نستعلیق، كا: بشیر موسوی، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 20 سطر (8×16)، اندازه: 14×21سم [ف: 16 - 266]

24. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1605/2

خط: نسخ، كا: باقر بن باقر دامغانی، تا: شعبان 1240ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 64گ (144پ-207ر)، 18 سطر (7×11/5)، اندازه: 10/5×16/5سم [ف: 8 - 199]

25. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:293/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: فرزند محمد باقر اصطهباناتی، تا: اوایل ذیحجه 1242ق؛ كاغذ: ایرانی، جلد: تیماج، 100ص (200-300)، 17 سطر، اندازه: 1×15سم [ف: 2 - 35]

26. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3562/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین، تا: 1297ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد:چرمی، 38گ، 16-19 سطر، اندازه: 17×21/5سم [ف: 3 - 961]

27. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:268/3

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 1305ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، اندازه: 17×22سم [ف: - 136]

28. زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:2مجموعه بدون شماره

كا: صفی حسینی رودری، تا: دوشنبه صفر [دلیل المخطوطات

كاشف الغطاء: 1 - 134]

29. بشرویه؛ امیرالمؤمنین؛ شماره نسخه:127/2

آغاز: عقاب حدیث من مات لا یعرف امامه قبل لابی عبداﷲ ع اقال رسول اﷲ ص من مات لا یعرف امامه مات میتة جاهلیه؛ انجام: نهی ص عن الغسل تحت السماء الا ... و نهی ص عن دخول الانهار الا ... وقال ان للماء اهلاً و سکناً خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 13گ (38ر -50ر)، 13 سطر، اندازه: 10/5×21سم [ف مخ]

عقاب الاعمال (ترجمه) / حدیث / فارسی

‘eqāb-ol a‘māl (t.)

وابسته به: عقاب الاعمال؛ شیخ صدوق، محمد بن علی (311 -381)

1. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:704/5

آغاز: حمدله ... گفت خواجه امام ابو جعفر بن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه القمی رض چون از تصنیف كتاب ثواب الاعمال بپرداختم خواستم كه در عقاب الاعمال نیز كتابی جداگانه تصنیف كنم ؛ انجام: موقف قیامت هیچ كس نماند كه گوید اللهم العن الزنا یا رب لعنت كن ایشان را روایت كرده است معاویه.

ترجمه تحت اللفظی از «عقاب الاعمال» شیخ صدوق است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ 17گ، 23 سطر، اندازه: 17/5×24/5سم [ف: 1 - 120] 2. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:793/1

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی رسوله محمد و آله الطاهرین المعصومین، اما بعد گفت خواجه شیخ ابوجعفر بن محمد بن علی بن الحسین ابن موس بن بابویه قمی كه چون از كتاب ثواب الاعمال ... عقاب كسی كه او بخدای آید نه بروجهی كه خدا او را فرموده باشد؛ انجام: و نیز هرگز از عذاب دوزخ خلاص نشود و اﷲ اعلم بالصواب. تمت الرساله.

مترجم شناخته نشد و باید قبل از سال 1064ق باشد؛ خط: نستعلیق، كا: محمد طاهر بن نقد علی، تا: 1064ق؛ كاغذ: هندی، 14 سطر (7×14/5)، اندازه: 12/5×20سم [ف: 2 - 903]

عقاب تارک الصلاة / فقه / فارسی

‘eqāb-e tārek-os salāt

رساله مختصری است در ثواب نماز به جا آوردن و گناه و عقاب كسانی كه نماز را ترک می كنند، بنابر آنچه در احادیث اهل بیت علیهم السلام آمده است، با ترجمه نماز در پایان رساله.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد بدانكه این مختصری در ثواب نماز و مذمت و عذاب بی نماز [دنا 537/7؛ فهرستواره منزوی 422/9]

مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:147/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد بدانكه این مختصری در ثواب نماز و مذمت و عذاب بی نماز

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوایی، 9گ (3پ -11پ)، اندازه: 11×17/5سم [ف: - 97]

» عقاقیر ← معرفت عقاقیرها (رساله در)

العقاقیر / كیمیا / عربی

al-‘aqāqīr

جلدكی، علی بن ایدمر، - 762 قمری

jeldakī, ‘alī ebn-e aydamor (- 1361)

رساله ای است در كیمیا.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3887/12

آغاز: بسمله، و به نستعین، الحمدﷲ ... اجمعین. الباب الاول فی معرفه العقاقیر و هی ثلاثه ترابیه و نباتیه و حیوانیه، فالترابیه انواع: ارواح و اجساد و احجار و زاجات و بوارق و املاح؛ انجام: خذ ملح قلی ابیض جید جزء و بورق ابیض مصفی ثلاثه اجز و صب علیهما

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ 2گ (69پ -70پ)،12سطر(9×14/5)، اندازه: 13/17×19/2سم [ف: 17 - 139]

العقال فی مكارم الخصال / عرفان و تصوف / فارسی

al-‘eqāl fī makārem-el xesāl

نصیری طوسی، محمد تقی بن عبد الحسین، ق 11قمری

nasīrī tūsī, mohammad taqī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (-17c)

تاریخ تألیف 26 ربیع الثانی 1080 ق؛ محل تألیف: اصفهان

كتابی است اخلاقی و عرفانی است با عبارات پیچیده و مبهم؛ در یک «مقدمه» و چند «باب» كه هر باب دارای چند «فصل» و یک «خاتمه» تنظیم شده و هر فصل دارای چند «وصل» می باشد.

آغاز: بسمله و به نستعین، الحمدﷲ رب العالمین بدایة امر الطالبین و نهایة فوز الفائزین.

انجام: و السم علی من اتبع الهدی ... مصنفه محمد تقی بن عبدالحسین النصیری عفی عنها.

[الذریعه 280/15 و 281؛ دنا 538/7 (3 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 527/6]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1368

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1079ق؛ جلد: تیماج، 61گ، 14 سطر (7×14)، اندازه: 13/5×23سم [ف: 3 - 427]

2. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:149

آغاز: و قانون اعلا در طریق معاونت عقل غریزی شعورانی فطری در تعدیل درتدبیر آن ناموس اكبر و اصغر است كه منقسم؛ انجام: و رنج و راحت و خلوت و كثرت و حركت و سكون و جمیع متقابلات بحسب سوانح ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی، با خط خوردگی، با نشانی بلاغ؛ جلد: تیماج، 143گ، اندازه: 13×20سم [ف: 1 - 109]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1153

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 438]

» عقاید ← اعتقاد نامه

» العقاید ← منتخب العقاید

» العقائد ← الاعتقادات

» عقائد ← اصول عقاید

» عقائد ← اعتقادات

» عقائد ← اصول دین

» عقائد ← العقیدة

» العقائد ← الاعتقادات

» عقائد ← گفتار در عقائد

العقائد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id

سمرقندی، نصر بن محمد، - 375 قمری

samarqandī, nasr ebn-e mohammad (- 986)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17312 ض

دارای ترجمه به یكی از زبانهای قدیم غیر ایرانی (از زبان های جنوب هند)؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

العقاید = الاعتقادات / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqāyid = al-i‘tiqādāt

بغوی، حسین بن مسعود، 436 - 510 ؟ قمری

baqavī, hoseyn ebn-e mas‘ūd (1045 - 1117)

گفتاری است كوتاه، با سربندهای «فصل» بی شماره، شاید بیرون كشیده از كتاب های بزرگتر او باشد: فصل فی الایمان، فصل ان اﷲ تعالی صفات سمعیة مثل النفس و العین و الوجه و ... فصل قال اﷲ تعالی انا انزلناه و انا له لحافظون، فصل قال اﷲ تعالی وجوه یومئذ ناظرة، فصل قال اﷲ تعال و خلق كل شی و قدره ... .

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1397/3

آغاز: قال الشیخ الامام یحیی السنة البغوی الغراء رض. الحمدﷲ حمد الشاكرین و الصلاة و السلام علی نبیه و صفیة ... و بعد، فاعلموا یا طالبی الرشاد و سالكی منهج السداد، ان اﷲ یقول ما خلقت الجن و الانس؛ انجام: بالقول الثابت فی الحیوة الدنیا و فی الآخرة. آمین. و صلی اﷲ علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین.

تمت الرسالة العقاید ...

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 1210ق؛ 10گ (36ر-45پ) [ف:227 - 3]

العقائد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id

ابن عربی، محمد بن علی، 560 - 638 قمری

ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)

دو رساله مختلف از او در عقاید.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2716/7

آغاز: و هذه رسالة عقیدة الشیخ محیی الدین محمد العربی الطائی اقدس اﷲ قل هو اﷲ احد اﷲ الصمد و لم یلد ولم یولد ... و صلی اﷲ علی سید نا محمد و آله وسلم جل ربنا القریب فی علوه؛ انجام: و الظاهر و الباطن و هو بكل شی علیم الحمد ﷲ رب العالمین

رساله ای است در بیان اصول عقاید به طور اجمال و بدون استدلال. مؤلف این رساله را شبیه به انشاء یک خطبه تألیف كرده و رساله دیگری در عقاید دارد كه به سبک رسائل اعتقادیه و مبسوط است. در فهرست مصنفات محیی الدین یاد شده است (مجله مجمع العلمی، سال 37 و 38)؛ بی كا، تا: قرن 9-10؛3ص(64-66) [ف: 9 - 81]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2716/8

آغاز: هذه عقیدة عامه للشیخ محی الدین محمد الطائی العربی ...

الحمد ﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام ... و بعد فقد قال الشیخ الامام المحققین محی الدین محمد بن علی بن محمد العربی الطائی ... هذه عقیدة ینبغی ان یعتقد فی العموم و هی هذه اعلموا یا اخوانی؛ انجام: لقد جاءت رسل ربنا بالحق، ربنا امنا بنا انزلت و اتبعنا الرسول فاكتبنا مع الشاهدین و الحمد ﷲ رب العالمین این رساله دیگری است در عقاید از او که با رساله گذشته تفاوت بسیار دارد؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 9-10؛ جلد:تیماج، 6ص (68-73)، 25 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 9 - 30]

العقائد (منتخب) / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id (mn.)

نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad(1201 - 1274)

چنین تألیفی را الذریعه به خواجه نصیر نسبت داده و می گوید نسخه اش در مخزن كتب محمد علی خوانساری در نجف است

كه محتمل است همین نسخه بوده است.

[الذریعه 416/22]

خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:152/4

خط: نسخ، كا: سید ابوالقاسم موسوی اصفهانی، تا: ذیحجه 1323ق؛ جلد: تیماج، 14 سطر، اندازه: 14×19/5سم [ف: 1-112]

عقائد = السواد الاعظم (منتخب ترجمه) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed = as-savād-ol a‘zam (mn. t.)

پارسا، محمد بن محمد، 739 ؟ - 822 قمری

pārsā, mohammad ebn-e mohammad (1339 - 1420)

وابسته به: السواد الاعظم؛ سمرقندی، اسحاق بن محمد (-343)

كتاب «السواد الاعظم» در عقاید حنفی است كه برای امیر اسماعیل بن احمد سامانی (279-295ق) نگاشته شده و پس از حدود 80 سال به امر امیر نوح به منصور سامانی (366 -387ق) از سوی مترجمی ناشناس به فارسی ترجمه شده است. نسخه حاضر گزیده ای است با حذف و افزودگی هایی از ترجمه ای در اواخر قرن 8 از سوی خواجه پارسا.

آغاز: بسمله، الحمد اﷲ رب العالمین و الصلاة و السلام علی رسوله محمد و آله و اصحابه اجمعین و علی من تبعهم الی یوم الدین. اما بعد بدانكه سبب تصنیف این كتاب آن بود كه گمراهان یعنی هواداران و مبتدعان چون سمرقند ...

انجام: بزرگتبر از همه نامه ای حضرت خداوند عزوجل و الحمد ﷲ ... یا اله العالمین و یا خیر الناصرین.

چاپ: اصل ناشناخته این ترجمه به سال 1348ش از سوی انتشارات بنیاد فرهنگ ایران به اهتمام عبدالحی حبیبی به چاپ رسیده

[فهرستواره منزوی 432/9؛ فرهنگ ایران زمین 4: 159؛ آموزش و پرورش ش 9س 26 ش 571؛ نفحات الانس جامی ص 352؛ تكمله نفحات لاری چاپ 1343 كابل ص 57؛ مقدمه روضات الجنان ص 27 و 37؛ ریحانة الادب 1: 200؛ خزینة الاصفیاء 1: 559؛ گفتار دكتر مهدی بیانی در ارمغان محمد شفیع ص 221- 230 كه در آن از عقیده سمرقندی(ش 4) بحث شده؛ گفتار او در مجله ادبیات تهران س 6ش 3و4 ص 57 تا 70 كه در آن باز از همین عقیده گفتگو شده؛ گفتار عبدالحی حبیبی در مجله یغما ش 181 ص 193 و 190 ص 49 كه در آن دو از ش 4 این مجموعه بحث كرده؛ دانشنامه ادب فارسی: 3/1-782؛ فهرست نسخه های خطی فارسی كتابخانه بروسه در تركیه: ص 386؛ ترجمه السواد الاعظم: چاپ بنیاد فرهنگ ایران، 1348 ش؛ كشف الظنون: 1008/2 و 1157؛ فهرستواره منزوی 353/9]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12678/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ درشت، بی كا، تا: قرن 9؛ مصحح، ركابه دار؛ 100گ (2-101)، 11 سطر، اندازه:9× 13سم [ف: 32 - 219]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:228/4

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج سبز، ابعاد متن: 9×12 ، اندازه: 12×17سم [ سنا: ف: 1 - 112]

3. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:1079/4-عكسی

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 29 رجب 95؛ اهدایی: آقای حاج محمد كلاهی؛ 15 سطر، اندازه: 16×20سم [ف: 2 - 317]

العقائد = المعتقد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id = al-mu‘taqad

كازرونی، ابراهیم بن محمد، ق 9 قمری

kāzerūnī, ebrāhīm ebn-e mohammad (- 15c)

از شیخ ابواسحق كازرونی كه ترجمه گسترده ای از آن در فردوس المرشدیه باب 31 آمده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1880/11

آغاز: بسمله. الحمدﷲ المحمود علی فعاله ... اما بعد فقد بلغنی ان الاخوان یؤثرون ان اعرفهم جملا مما اتفق اهل السنة علی اعتقاده و انقرض به اهل العصور و اجمع علیه اصحاب الحدیث قرنا بعد قرن؛ انجام: و باجماع الامة و الائمة المهتدیة و فقنا اﷲ للاقتداء بهم و التمسک بحبلهم انه الحنان المنان (تم اعتقاد الشیخ العالم العارف الامام الرشد ابی اسحق ابراهیم بن شهریار رضی اﷲ و ارضاه).

خط: نسخ، كا: محمد بن الحسن بن محمد، تا: 822ق؛ كاغذ:سمرقندی، جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (253پ-256ر)، 22 سطر (8/5×14/5)، اندازه: 13×22سم [ف: 8 - 487]

عقاید (منظومه) / شعر / فارسی

‘aqāyed (mnz.)

اسحاق افندی، ق 11 قمری

eshāq afandī (- 17c)

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19122

بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:17/2×25سم [رایانه]

عقائد (اصول) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed (osūl)

گیلانی اصفهانی، حسین بن حسن، - 1129 قمری

gīlānī esfahānī, hoseyn ebn-e hasan (- 1717)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 20210

آغاز: زیرا كه جمعی از یهودیان آمدند بخدمت حضرت؛ انجام:هرگز مؤمن مبتلی نمی شد بعجب و در حدیث دیگر منقولست.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

العقائد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10131/1

خط: نسخ، كا: شیخ علی بن عباس بحرانی، تا: 1266ق؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، قطع: جیبی [میراث شهاب: س8ش2 - 25]

عقائد / كلام و اعتقادات / عربی و فارسی

‘aqā’ed

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

از شیخ احمد احسائی (- 1241 ق) و سید كاظم رشتی (-1259 ق).

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8475

آغاز: كثیر منها علیه و علی هذا؛ انجام: ان سنگ اندازنده ازاد شودم

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1271ق [الفبائی: - 405]

عقائد / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed

شهرزوری، خالد بن حسین، 1193 ؟ - 1242 قمری

šahrazūrī, xāled ebn-e hoseyn (1779 - 1827)

از او «العقیدة الخالده» به فارسی می شناسیم كه ممكن است همین رساله باشد.

[فهرستواره منزوی 443/9]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15752/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 28گ (35پ -62پ) [مختصر ف: - 554]

العقائد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id

استرآبادی، محمد جعفر بن سیف الدین، 1198 -1263 قمری

estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 -1847)

مطالب مختلفی از مسائل عقیدتی را بصورت متفرقات مطرح و بیان كرده است. در این كتاب به شیخ احمد احسائی اشاره می كند.

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1285/3

آغاز: سئل عن السید الاجل ... السؤال المعروف من الاخبار و ظلمات؛ انجام: من جمیع ما اعطاء اﷲ فی عبادته تعالی و من هنا یظهر سر ما روی من ان صلاة المؤمن وحده جماعة خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 85گ (25ر-109ر)، اندازه: 12×18سم [ مؤید: 3 - 238]

العقائد (ارجوزة) / كلام و اعتقادات ,شعر - عربی

al-‘aqā’id (urjūza)

عبدالله بن محمد تقی، ق 13 قمری

‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad taqī (- 19c)

ارجوزه ای در 29 بیت در عقاید شیعه، با آغاز: «أشهد أن اﷲ فرد واحد ×× شهادة أتقنها شواهد / و أنه بحث بسیط و الدلیل ×× امكاننا و أنه بلا مثیل».

كرمانشاه؛ فیض مهدوی (كتابخانه)؛ شماره نسخه:بدون شماره/2

انجام: فاغفر لی الذنوب یا الهی ×× و اسر عیوب العبد عبداﷲ كاتب = مؤلف، بی تا [تراثنا: س2ش4 - 50]

عقائد / امامت / فارسی

‘aqā’ed

؟ فراهانی، علی بن فتحعلی، - 13 ؟ قمری

farāhānī, ‘alī ebn-e fath-‘alī (- 635)

شاید از علی بن فتح علی فراهانی، نگارنده «مرآت الحقایق» باشد كه یک سبک و یک اندیشه در این دو رساله دیده می شود. در آغاز آن آمده: بعضی می ترسند كه بگویند این به حرف های صوفیانه یا شیخی ها یا بابیها می ماند و با افترایی چنین ولی من از این نسبتها و افتراها (باكی) ندارم. رساله همان مسایل عقیدتی، عرفانی و اجتماعی «مرآت الحقایق» را، به صورت گستردهتر در بردارد و حتی می تواند دنباله و یا جلد دوم آن باشد و با سربندهای «باب» و «فصل»: باب 1. در سؤال از بعضی مطالب واجبه كه دانستن آنها بر همه اهل تكلیف واجب است، چند فصل: فصل 1) در سؤال از مصرف خداشناسی، 2) در سؤال از مصرف هر یک از خلق، 3) در سؤال از سر این كه اشرف موجودات كه انسان است چرا محتاجترین می باشد، 4) در بیان سئوال از فایده ارسال انبیا، 5) در بیان سئوال از معنی دین و دنیا و جنت و نار و نور و ظلمت؛ باب 2. بیان معرفت اﷲ، چند فصل: فصل 1) بیان خداشناسی و كیفیت اعتقاد به هستی، 2) بیان معرفت توصیفی، 3) بیان «كنز مخفی»، 4) خلق به واسطه و بی

واسطه، مشیت و خواست خدا، 5) كیفیت صدور ... كل از «گنج پنهان»، 6) مبداء اختلاف و جمع، مبداء شر و ظلم، 7) حقیقت عالم ... فائده نصب ولی، 8) فائده معرفت اﷲ.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:569/2

آغاز: (در دیباچه افتاده): و جهاد و قرآن و زكاة و مجموع آداب دین، انجام نانویس

به دنبال «مرآت الحقایق» فراهانی؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ 40گ (138ر-177ر) [ف: 2 - 120]

العقائد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id

یزدی، محمد باقر بن علی

yazdī, mohammad bāqer ebn-e ‘alī

سؤال و جواب در عقاید.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10069

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح [میراث شهاب: س8ش2-19]

العقائد (ارجوزة) / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id (urjūza)

عریضی خراسانی، حسن بن محمد علی، - 1306 قمری

‘arīzī xorāsānī, hasan ebn-e mohammad ‘alī (- 1889)

ارجوزه ای است در بیان اصول عقاید از توحید و صفات باری تا معاد.

چاپ: در مجموعه «اربع اراجیز» توسط بنیاد پژوهش های آستان قدس رضوی به چاپ رسیده.

بشرویه؛ امیرالمؤمنین؛ شماره نسخه:46

آغاز: بسمله الحمدﷲ العلی ذی المنن ×× مرشدنا بفضله خیر السنن / ثم الصلوة و السلام و الثناء ×× علی النبی ذی الجمال و السناء؛ انجام: فینفخ النافخ للنشور ×× و بعث الاموات من القبور / حینئذ تطلع القیامة ×× و تکثر الحسرة و الندامة

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ برخی اشعار توسط شاعر تغییر یافته؛ 8گ، 19 و 21 و 22 سطر، اندازه:15×21سم [ف مخ]

العقائد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id

غزانی، هارون بن بهاءالدین، - 1306 قمری

qazānī, hārūn ebn-e bahā-od-dīn (- 1889)

رساله ای است بر رد شبهات دینی به طریق نفی برهان كه طی آن از قضایای فلسفی و اشعار عربی سود جسته است.

[معجم المؤلفین 128/13]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11616/2

آغاز: الحمدﷲ الظاهر ذاته بذاته و ماسواه بأنواره، صفاته القیوم الناصب؛ انجام: و تبارک اسم ربک ذی الجلال و الإكرام، قضیة مرضیة ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: وسط و انجام؛ 19گ (18-36)، 16 سطر، اندازه: 7×14/5سم [ف: 29 - 353]

العقائد (رسالة فی) / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id (r.-un fī)

لاهیجانی، محمد بن محمد علی، - 1354 قمری

lāhījānī, mohammad ebn-e mohammad ‘alī (- 1935)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23268

آغاز: هو الرحمن المستعان. بسمله. الحمدﷲ الذی كان قبل الكان؛ انجام: بفضله و كرمه انه غفور رحیم.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج [رایانه]

العقائد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id

عراقی، نورالدین بن شفیع، - 1341 قمری

‘erāqī, nūr-od-dīn ebn-e šafī‘ (- 1923)

رساله ای در موضوع دلایل عقلی و مباحث كلامی با تاكید بر مبادی علم اصول است. مؤلف در آغاز بحث مستقلات عقلیه را بر چهار ركن استوار می داند: 1. تحدید، 2. اقسام، 3. حجیة، 4. مسائل علم اصول. انتهای مباحث تا مجادله بین مسئله حسن و قبح و ملازمه كشیده شده است.

اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:45

آغاز: البحث فی الدلیل العقلی و وجه ذكره فی المقام مع ان ...

مباحث الالفاظ انه لما؛ انجام: ان یكون هی الطبیعة او غیرها ای الافراد علی الثانی هذا اتمام الكلام فی المسألة الحسن و القبح و الملازمة

خط: تحریری ناخوانا، كا: آقا نورالدین، بی تا؛ 28گ، اندازه:14/5×21سم [ف: 1 - 66]

العقائد / كلام و اعتقادات / فارسی

al-‘aqā’id

عراقی، نورالدین بن شفیع، - 1341 قمری

‘erāqī, nūr-od-dīn ebn-e šafī‘ (- 1923)

تاریخ تألیف: 1335 ق

رساله ای در معرفت و شناخت باری تعالی با تشریح صفات

دوگانه و دلایل وحدانیت او به زبان ساده. مؤلف در پایان رساله شمسه ای از سفرنامه منظوم خود را - حدود 115 بیت - تقریر كرده است: آغاز: «روزی كه شدم بحكم یزدان ×× بیرون ز عراق با رفیقان». سپس مؤلف می افزاید: «هنگامی كه وارد شهر كاظمیه شدیم، سختی و حرمان به ما روی آورد، ملازمان یكی پس از دیگری از جمع جدا می شدند و به موطن خویش بر گشتند، مگر خیر الزایرین علی اكبر خان متصدی آشامیدن، دیگر كربلایی اسداﷲ خان داود آبادی مسئول نظارت و ... جز این ها فرزندم آقا عطااﷲ هم در كنارم بود، در این احوال آقا رحمان عراقی دوست فاضل و صاحب اخلاق حمیده و حسنه از من هم خواهش نمود تا رساله ای در عقاید و اصول به فارسی بنگارم، من هم طبق تقاضای ایشان، شروع به نوشتن این رساله كردم ...». نسخه حاضر در چند قسم و سه مطلب (هر مطلب دارای دلیل و نوع) تألیف گردیده است.

اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:49

آغاز: بسمله تعالی و شأنه چون بر حسب تكلیف الهی از ایران خارج شدم و در بلده مقدسه كاظمیه ماندم؛ انجام: معنی لاحول و لاقوة الا باﷲ هم همین است، یعنی هیچ تحویل و حركت و هیچ قدرتی نیست مگر به سبب خدای متعال.

خط: تحریری نازیبا، كا: آقا نورالدین، تا: 1335ق؛ مسوده مؤلف است، 17گ، اندازه: 17×21سم [ف: 1 - 70]

عقائد / كلام و اعتقادات

‘aqā’ed

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16102

بی كا، تا: 1163ق؛ افتادگی: انجام [د.ث. مجلس]

العقائد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:218/4ط

با عناوین الكلام فی العدل، الكلام فی النبوت، الكلام فی النظر، فی الوعد و الوعید، فی الآجال والارزاق كه هر یک از این عناوین شامل چند فصل می باشد؛ خط: نسخ كهن، بی كا، تا: 580ق؛ 10ص (24-33)، اندازه: 15×19/5سم [ف: 24/3 - 13]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26982

آغاز: اعوذ باﷲ من الشیطان الرجیم قال تعالی و ما امروا الا لیعبدو اﷲ مخلصین؛ انجام: هو اخلص ﷲ فی الدین المتمسک به و اﷲ اعلم تمت و بالخیر عمت.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1105ق؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج [رایانه]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:630/6

آغاز: سبحانک ما اعظم شأنک و اظهر برهانك، احمدک و الحمد من نعمائک ... اما بعد، فهذه جملة من العقاید وفقت من بین ... الفصل الاول فی الوجود. اعلم ان للوجود معنیین، احمدهما بدیهی التصور دون التحقق و هو ما یعبر عنه بالثبوت، سواء كان فی الاذهان؛ انجام: فموكولة الی المطولات، فراجعها. رزقنا اﷲ خیر الآخرة و الاولی. الحمدﷲ علی اتمام و الصلاة علی خیر الانام.

متنی متین است، در هشت «فصل»: 1. الوجود، 2. الواجب لذاته، 3. التنزیهات، 4. صفاته، 5. احواله، 6. افعاله، 7. الرسالة، 8. المعاد.

برای نشانی: «الفصل الخامس فی احواله. و الحق انه تعالی یصح أن یروی بمعنی حصول الحالة الادراكیة الحاصلة لنا عند النظر الی القمر»؛ بی كا، تا: جمادی الثانی 1299ق؛ 6گ (150پ-155پ) [ف: 2 - 176]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1803-عكسی

آغاز: ... قوله تعالی مخبراً عن زكریا (علیه السلام) فان خفت الموالی من ورائی و كانت امراتی غافرا؛ انجام: اقوال مثالب عثمان و اشباهه اكثر من ان یحصی و بعد ... و هذا آخر ما التقطنا من بحارالانوار.

و الحمدﷲ اولاً و آخراً.

با سربندهای «باب» بی شماره: باب منازعة امیرالمؤمنین (علیه السلام) و العباس فی المیراث. باب احتجاج سلمان و ابی بن كعب و غیرها علی القوم، باب اقرار ابی بكر بفضل امیرالمؤمنین (علیه السلام) و خلافته بعد الغصب، باب نزول الآیات فی امر فدک و قصصه و جوامع الاحتجاج فیه ... سربندهای «باب مطاعن ... و مثالب ...» نیز دارد.

برای نشانی: «باب تفصیل مطاعن ابی بكر و عمر و الاحتجاج علی المخالفین بایراد الاخبار من كتبهم. الاول ما ذكره اصحبنا (رض) ان النبی (صلی الله علیه واله) لم یول ابابكر شیئاً من الاعمال مع انه كان یولیها غیره» (ص 154)، واپسین «باب»: باب مجمل مطاعن عثمان و مثالبه و بدعه و الكتاب به. الاول ... الثانی ... الثالث ... تا خامس عشر. در پایان آمده: «و هذا آخر ما التقطنا من بحار الانوار» ؛ خط: نستعلیق پخته، بی كا، بی تا؛ با نشان مهر كنده 1114ق ؛ وقف برای گروه شیخیان كرمان و تولیت محمد خان؛ تاریخ وقف: ربیع الاول 1289 ق؛ 258ص، 33 سطر (11×25/5)، اندازه: 21×30سم

[عكسی ف: 1 - 264]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8100/9-55/70

آغاز: بسمله، قال الاستاذ قدس سره: اعلم ان الشیخ اباالحسن الاشعری امام اهل السنة و مقدمهم

رساله كوتاهی است در اعتقادات به سبک اشعری در سیزده «مسأله»؛خط:نسخ،بی كا،تا:قرن13؛5ص(280-284)[ف:7 - 4092]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17079

بی كا، بیتا؛ خریداری از محمد علی صفری دائم؛ اندازه: 17/5×21/7سم [رایانه]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22797

آغاز: بسمله، كلام فی انه فی اتقانها؛ انجام: حجک و انبیائک و عن ابیه ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: شكری [رایانه]

عقائد / كلام و اعتقادات / فارسی

aqā’ed

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10071/29

آغاز: طاعت كند كه نخست باری طاعت در وی نیافرید ... فصل نهم در آنچه هیچ كس را به هیچ وجه بر خدای اعتراض نرسند؛ انجام: پس توفیق بایذ كه بنده از ... معاصی در دوزخ مخلد نماند و ما توفیقی ... و سلم تسلیما كثیرا

شامل فصولی از باب چهارم و باب پنجم در مقالات نبوت؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز؛ 4ص (201 – 204)، اندازه: 12×16سم [ف: 32 - 98]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4208/7

آغاز: بسمله و به نستعین، هذه رسالة فی تحقیق العقائد صنفها ...

مولانا زین الدین ابوبكر تایبادی الحمدﷲ رب العالمین ... بدان وفقک اﷲ ... كه اول چیزی كه بربنده واجب می شود معرفت خدای تعالی است؛ انجام: و آموزش می خواهم از تو از برای آنچه نمی توانم توفنا مسلمین ... الطیبین الطاهرین.

بی كا، تا: قرن 10؛ 23 سطر، اندازه: 13/1×19سم [ف: 7 - 273]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:21075

بی كا، تا: 990ق؛ خریداری از رضاشیخان [رایانه]

4. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1547

آغاز: سوال نصاری، اگر گوئید كه واقع است در اناجیل كه مسیح علم خداست سیما در انجیل متی

سؤال و جواب درباره مذهب مسیحیت، ابتدا سؤالی را از زبان مسیحیان و مطالب انجیل بیان كرده، سپس با عنوان «یا معشر النصاری»پاسخ داده است؛خط:نستعلیق، بی كا،تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 34گ، اندازه:13× 19سم [ نسخه پژوهی: 2 - 195]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18849

آغاز: كافی نباشد و این معنی سخن محقق طوسی است آنجا كه فرموده و یعلم الملكف اللطف اجمالا او تفصیلا و آنچه شارح جدید تجرید؛ انجام: و یا گوئیم كه بعضی مخالفان در طریق مخالفت و عناد چنان ثابت و راسخ اند كه ایشانرا بطریق هدایت.

دارای عنوان های: توضیح، تفصیل، مطارحه، مسلك، منهاج، تلویح، تصویر، مفحص است. ظاهراً عنوان اصلی مقاله است. مانند: مقاله پنجم: در صفات ثبوتیه و سلبیه، مقاله دهم: در بیان آن كه نصب امام بر حق تعالی واجبست نه بر خلایق و در آن توضیحات است. در برگ 43 از علامه دوانی نام برده است ؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی دارد؛ جلد: گالینگور مشكی، 59گ، 15 سطر (6×14/5) ، اندازه: 10×19سم [ف: 51 - 177]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15205/2

آغاز: اگر پرسند كه حضرت مصطفی صلی اﷲ علیه و آله مذهب

كه داشت؟ بگو كه مذهب ابراهیم علیه السلام داشت و دیگر، اگر پرسند ابراهیم مذهب كه داشت؟ جواب بگو مذهب شیث نبی علیه السلام داشت؛ انجام: اگر پرسند كه شبانه روزی چند ركعت نماز بر بنده فریضه است؟ الجواب، بگو هفده ركعت فریضه است و هشت ركعت نماز شب و دو ركعت شفع و یک ركعت وتر و بیست و چهار سنت یومیه است و اﷲ اعلم بالصواب.

پرسش و پاسخهای اعتقادیست با عناوین «اگر پرسند، بگو». بعضی از پرسش و پاسخهای آن اندكی با برخی از رساله های ضیاءالدین بن سدیدالدین جرجانی همخوانی دارد ؛ خط: نستعلیق، كا: امیر ملک بن شاه حسین، تا: قرن 11؛ مجدول؛ 5گ (187 -191)، 15 سطر (8×14)، اندازه: 13×19/5سم [ف: 38 - 607]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26461

آغاز: روی شبه و مثل و نه از روی ماده و اصلی؛ انجام: اللهم اجعلنا من افضل اهل جنتک ... سنه 1122.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1122ق؛ افتادگی: آغاز؛ 25 برگ اشعار متفرقه در آخر ضمیمه می باشد؛ كاغذ: حنایی [رایانه]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22560

آغاز: و الاخره وحینا تلک الحیوه الابدی؛ انجام: قال فی قلوب ... كه حق تعالی.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26980/1

آغاز: در اثبات صفات ثبوتیه و آن هشت است قادر عالم حی مرید مدرک قدیم و ازلی؛ انجام: معنی عوض اینست كه نفعی مستحق خالی از تعظیم و اجلال و عوض دادن.

خط: نسخ، كا: عبدالوهاب بن محمد زرندی، تا: 1204ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج [رایانه]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27013

آغاز: و ترویج شرایع و احكام او در اطراف و اكناف؛ انجام: باعتبار این معنی از آنها بر تقیه محمول تواند شد و اﷲ تعالی یعلم تمت الكتاب بعون اﷲ الملک الوهاب.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1250ق؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: آبی [رایانه]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16088/2

آغاز: اوضاع آسمانی و حركت آفتاب و ماه و متغیر نمودن شب بروز؛ انجام: این حقیر فقیر به جهت مبتدی مختصر كردم كه هر كسی را رغبت بهمرسد و داعی شاید كه از كثرت معاصی راه نجات و توشه آخرت خود را مهیا.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1262ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ ركابه دار؛ جلد: تیماج، 11گ (5ر-15پ)، 15 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 44 - 242]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض12933

دو رساله در عقائد؛ خط: نسخ، كا: رضا حسینی و احمد مازندرانی، تا: 1298 و 1299ق [الفبائی: - 406]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18700/1

آغاز: بسمله، چون احتجاجیكه مأمون الرشید بر فقها و متكلمین عامه در خراسان ایراد نموده است مجموع آنها را از معدن نبوت اخذ نموده بوده است و اخبار متفرقه ار ائمه هادیه (علیه السلام) در هر یک از آنها وارد شده است و حقتعالی از جهة اتمام حجت آنها را بر زبان وی جاری گردانیده است. و نظر باینكه الفضل ما شهد با الاعداء این ضعیف احتجاجات او را ایراد مینماید تا آنكه طالب حق در نهایت بصیرت و یقین باشد. قال ابوجعفر محمد ابن علی بن بابویه فی كتابه عیون اخبار الرضا علیه السلام روی اسحق بن ...

قال كان المومن

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج مذهب،40گ، سطور چلیپایی، اندازه: 10/5×17سم [ف: 51 - 110]

14. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1248

آغاز: كه در فریب به ... (15 سطر بعد): مقاله ثالثه در نبوت و برخی مسائل آن. در ضمن فصول متعدده. فصل اول در بعثت و حسن تكلیف ... چون معلوم شد كه در انسان چهار قوه مختلفه می باشد كه یكی از آن قوه عاقله است، كه داعی به معرفت اﷲ تعالی. و احتراز از قبایح و ارتكاب مدایح گردد؛ انجام: و هم نور علی نور و از جمله قدرة همه ایشان است بر جمیع ما یقدر علیه الآخر من الكرامات الخارقة للعادة ﷲ عز ذلك. تم ...

در آن آمده: كه «نظر علی» نامی در گوشه ناكامی و زاویه گمنامی خواهد نشست ... (گ 354پ). جای دیگر: خلاصه «نظر علی» را به نظر علی در كفر باطنی ایشان شكی نیست (423ر) در جایی دیگر از دو كتاب خود به نام «برهان قاطع» عربی و «برهان قاطع» فارسی یاد می كند (گ 102پ) و ما می دانیم حاج محمد كریم خان قاجار كرمانی دو كتاب به نام «برهان قاطع» یكی به عربی و دیگری به فارسی دارد. ولی این كتاب به كارهای كرمانی نمی ماند.با سربندهای «مقالت، باب، فصل»: مقالت سوم در نبوت، چند «فصل». فصل 1. بعثت 2. خواص نبوت و كیفیت وحی، 3.

خاتمیت 5. وجوب عصمت 10. كرامات اولیاء 15. اثبات رسالت كه در رساله ای علی حده، این حقیر رقم زده) (گ 66پ)، مبحث امامت 1. در چند «باب». باب1. در معنی امامت، در اینجا از «برهان قاطع» به عربی و «برهان قاطع» خود به فارسی نام می برد

(گ 102پ)، 2. در اینكه امامت از اصول دین است، 3. وصیت و نص 5. شروط امامت 10. خلافت عثمان 11. در آیاتی كه دلالت بر امامت علی (علیه السلام) می كند كه نزدیک به نیمی از كتاب را در بردارد ؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز؛607گ، 17 سطر (8/5×17)، اندازه: 13×21سم [ف: 3 - 227]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17470

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

16. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27429

آغاز: و پیوسته در اندوه سفر عظیم الخطر و اندیشه زاد و راحله و تدارک ایام گذشته بوده باشد و؛ انجام: بدانكه مراد از عقل در این دو رباعی عقل مریض است كه نبودنش بهتر است.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

17. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18284/1

آغاز: و نفعها و بلاها همه ازو است بحسب مصلحت حال بندگان و اعتقاد داشته باشد به هر چه پیغمبر آخر الزمان فرموده حق است.؛ انجام: آن ملعون در دنیا مسخ و سوخته و در عقبی بعذاب ابد گرفتار گردید معجزه دیگر.

در این نسخه قسمت اول راجع به احوالات قیامت و بهشت و دوزخ، در این بخش از حدیقة الشیعه نقل قول دارد، قسمت دوم درباره معجزات اهل بیت (علیهم السلام) است و در این قسمت در بالای ص164 تحریر شده: چونكه خواهرم معجزه چند خواست از من نوشتم؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: ساغری، 202ص (199-1 و 227-225)، 15-16 سطر، اندازه: 9/5×13/5سم [ف: 50 - 103]

18. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:465/9

آغاز: بسمله حمد له اما بعد بدانكه اصول دین هشت است اول توحید دیم عدل سیم نبوت چهارم امامت پنجم امر به معروف ششم نهی از منكر هفتم تولی هشتم تبرا و بر جمله عاقل؛ انجام:لهم جنات الفردوس نزلا خالدین فیها لا یبغون ...

بیكا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج عنابی، 9ص، اندازه: 11×18/5سم [ف: - 384]

19. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1417/2

آغاز: چه انسان، چه جن، چه پیاك، چه ژن، چه عبد، چه حر، چه كیشك، چه كر، گینه حد تكلیف واجبه؛ انجام: الحمدﷲ علی اتمامه و الصلاة علی رسوله و سلامه. خداوند توفیق فرماید به برادران دینی خود تلقین و ارشاد شود.

از ناشناس، عقاید اهل سنت و جماعت است، به نثر آمیخته به نظم، سروده ها نیز به كردی است، بخش بندی نشده، با سربندهای درخور؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 27 جمادی الاول 1343ق؛ 7گ (27ر-33پ) [ف: 3 - 227]

عقائد (ترجمه) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed (t.)

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20871

بی كا، بی تا؛ خریداری از علی اكبر سلطانی [رایانه]

عقاید (مختصر) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed (mx.)

رساله مختصری است در اعتقادات به روش اهل سنت و بدون هیچ گونه دلیل درباره توحید و نبوت و خلافت و قیامت و تكلیف مسلمانان.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8020/1

آغاز: بنام خدای بخشاینده مهربان، حقیقتهای چیزها در نفس الأمر ثابت و مجرد وهم و خیال نیست؛ انجام: ایمن بودن از مكر وی كفر است و سلامت ایمان در میان بیم و امید است بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: مقوایی، 5گ (1پ-5ر)، اندازه:12×17/5سم [ف: 21 - 31]

العقائد (منظومة فی) / كلام و اعتقادات، شعر / عربی

al-‘aqā’id (mnẓ.-un fī)

غیر همانند:

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7811/6-39/191

آغاز: وکل ما جاز علیه القدم ×× علیه قطعاً یستحیل القدم / و فسر الایمان بالتصدیق ×× و النطق فیه الخلف بالتحقیق؛ انجام: ثم الصلوة و السلام الدایم ×× علی نبی دابه المراحم / محمد و صحبه و عترته ×× و تابع لنهجه من امته؛ تمت و بالخیر عمت.

منظومه ای است در عقاید به سبک سنیان، صفات پروردگار متعال را بیان می کند سپس ابیاتی درباره اعتقاد به نبوت و صفات انبیاء آورده و پس از آن ابیاتی درباره مرگ و قبر و برزخ و معاد دارد و در پایان گناهان کبیره را برمی شمرد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ 4گ، 17 سطر، اندازه: 14/5×19/5سم [ف: 8-4639]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:702/4

آغاز: یقول العبد نظماً كاللالی ×× لتبیین العقائد للموالی؛ انجام: و قد ختم الكلام علام میر ×× بیاناً للعقائد یا اهالی / لعل اﷲ ینفعنی

... بمحمد و بخیر آل

منظومه ای است در چهل و سه بیت در بیان اعتقادات شیعه به طور بسیار مختصر. بر فراز صفحه اول این منظومه چنین آمده است «قصیده غزلی در بیان عقائد مذهب ناجیه اثنا عشریه كه بطیب منظوم امامیه ؟ كه مشتمل است بر تاریخ نظم آن مسمی گردیده»؛ خط: نستعلیق نامرتب، بی كا، بی تا ؛ جلد: تیماج قرمز، 2گ (81ر-82ر)، اندازه: 10×15/5سم [ف: 2 - 297]

» عقاید اثنی عشریه ← اصول الدین

» عقائد الاسلام ← ترجمة العقائد

» عقائد الاسلام ← عقائد اهل الحق

» عقائد الاسلام ← اصول دین

عقائد الاسلام = اصول دین / كلام و اعتقادات / تركی

‘aqā’ed-ol eslām = osūl-e dīn

؟ مقدس اردبیلی، احمد بن محمد، - 993 قمری

moqaddas-e ardabīlī, ahmad ebn-e mohammad (- 1585)

منسوب به مقدس اردبیلی است ولی آن طور كه از دیباچه كتاب برمی آید تاریخ نگارش آن پس از 1052 كه سال جلوس شاه عباس ثانی است می باشد. با سربند «لمؤلفه» برخی از سروده ها را به كار برده است. با ستایش شاه عباس دوم (1077-1052ق) در دیباچه: «شعر. اول شهی كیم جلوسه تاریخ دیمشم یكه مصرع دلخواه. ثالث قهرمان روی زمین شاه عباس ثانی جمجاه 1052ق». دارای «مقدمه» و پنج «باب» و یک «خاتمه»: 1. درباره واجب الوجود؛ 2. صفاته ثبوتیه؛ 3. صفات سلبیه؛ 4. نبوت؛ 5.امامت، و این یكی گسترده، در چند «فصل». (احمد منزوی) این رساله در برخی منابع به خود مقدس اردبیلی نسبت داده شده و اثری فارسی نیز با همین نام و موضوع موجود است كه برخی از او دانسته اند. آنچه در تردید این نسبت آمده تاریخ 1050 است كه در متن تركی دیده شده است. متن تركی از او نیست (الذریعه 281/15) زیرا تألیف كتاب حداقل 59 سال بعد از وفات اردبیلی بوده است و اصل اثر از خود اوست كه نسخه هایی با تاریخ كتابت قبل از قرن 11 و تاریخ قبل از 1050 دارد كه آن را تأیید می كند. جز آن كه وجود تاریخ در دیباچه، احتمال افزودن های بعدی را تقویت می كند.

آغاز: بسمله، شكر بیحد او لواجب الوجود كیم اثبات الوهیتی الشمس فی كبد السما ... و بعد، یلمک كرک كیم مراد بو جمله عالمدنک و مقصد خلق نبی ...

انجام: یا عالم افلاكده و اكو عالم. تمت الكتاب بعون اﷲ تعالی الملک الوهاب و حسن توفیقه.

چاپ: تبریز، 1272ق، سنگی؛ تبریز، 1303ق، سنگی، 170ص؛ تبریز، 1322ق، سنگی، رقعی

[الذریعه 281/15]

شرح و حواشی:

1- ترجمة العقائد = اثبات الامامة؛ مسأله دان، اسماعیل بن حسین (-11)

2- عقائد الاسلام (ترجمه)؛ تبریزی، محمد بن تقی (-14)

1. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1070

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1037ق، جا: اردبیل؛ 77گ، 19 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 2 - 4]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:753/1

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس آمده با توجه به آغاز نسخه تعیین شد؛ خط:نسخ تحریری، بی كا، تا: شنبه 24 جمادی الاول 1228ق؛ 64گ (2ر-65ر، متن سپس هامش) [ف: 2 - 17]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:610/3- 4/80

آغاز: برابر؛ انجام: و اریدی انذن صنکره عمر بن خطاب او لحضر تنک قار شوسنه کلوب

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 59گ، 16 سطر، اندازه: 17/5×22سم [ف: 1 - 416]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2030 عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [میراث شهاب: س17 ش1و2 - 121]

عقائد الاسلام / كلام و اعتقادات / تركی

‘aqā’ed-ol eslām

فاضل اردبیلی، احمد

fāzel-e ardabīlī, ahmad

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28668

آغاز: بسمله، شكر بیحد اول واجب الوجوده كیم اثبات الوهیتی الشمس فی كبدا السماء كتبی ظاهر؛ انجام: ایلیوبررس عدالت اقتضا ایلركیم كنه بوبدن این محشور ادله و السلام خیر ختام.

خط: نستعلیق، كا: ابن علی اصغر اردبیلی، تا: 1349ق [رایانه]

عقائد الاسلام / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-ol eslām

در آغاز مطالب و مباحث آن چنین مینماید كه كتاب «حدیقة الشیعه» باشد ولی با مقابله ای كه به عمل آمد با آن مغایر اما مانند آن در اثبات امامت و بسیار مفید و استدلالی است.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2330

آغاز: آنكه بر وی غالبند و اطاعت نمی كنند از روی آنكه مجبورند و همه كارها به اختیار بندگان نگذاشته كه در مملكت وی هرچه خواهند كنند؛ انجام: كه مؤمنان همه به آن قبض روح شوند مگر قلیلی كه مثال خران باشند كه قیامت بر ایشان قائم گردد.

خط: نسخ، بی كا، تا: 18 ذیحجه 1238ق؛ افتادگی: آغاز؛ واقف:علی بن محمود كاهی، 1239؛ جلد: تیماج، 304گ، 25 سطر، اندازه: 21×30سم [ف: 5 - 687]

عقائد الاسلام (ترجمه) / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-ul islām (t.)

تبریزی، محمد بن تقی، ق 14

tabrīzī, mohammad ebn-e taqī (- 14c)

وابسته به: عقائد الاسلام = اصول دین؛ مقدس اردبیلی، احمد بن محمد ( -993)

ترجمه عربی عقاید الاسلام منسوب به مقدس اردبیلی است.

[الذریعة 117/4؛ معجم التراث الكلامی 251/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2031 عكسی

آغاز: بسمله الحمد ﷲ الذی دل علی ذاته بذاته و تنزه عن مجانسة مخلوقاته و جل عن ملائمة كیفیاته

خط: نسخ، كا: عبدالصمد بن احمد تبریزی، تا: 1321ق؛ تصویر از روی چاپ سنگی: تهران؛ 144ص، 21 سطر [میراث شهاب: س17 ش1و2 - 122]

عقائد اسلامی / گوناگون / فارسی

‘aqā’ed-e eslāmī

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

به صورت پند و اندرز است در مورد كلمه شهادت، صفات خداوند و اصول دین.

تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:117/5

آغاز: عرض كنیم ماه رمضان بانجام رسید آخر یا امروز یا فردا آخر ماه است؛ انجام: حضور العالم الربانی و الحكیم الحمدانی الذی ... مستغفراً می باشد

خط:شكسته نستعلیق خوب،كا:محمود بن معصوم مرندی، تا: صفر

1319ق؛ 27گ (200ر-226پ)، اندازه: 13/8×22سم [ف: - 111]

عقائد اسلامی و اصول دین / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e eslāmī va osūl-e dīn

مؤمن، محمد

mo’men, mohammad

رساله ای در دو «قسم»: قسم اول كه به وضوح از قول خداوند و رسولان و امامان معلوم شده؛ قسم دوم آنچه محل نظر و تأمل و اختلاف است و به روشنی قسم اول نیست و غرض این رساله ذكر مهمات قسم اول است با اشاره به دلایل آن در چند «فصل» از جمله توحید، عدل، نبوت، امامت و معاد.

تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:200/10 آغاز: الحمدﷲ الاول بلا اول ... و بعد بدانكه خداوند تبارک و تعالی جلت عظمته بعد از آنكه بقدرت كامله؛ انجام: و كلا یقین به پیغمبری ایشان بهم می رسانیدند ... بن محمد رضا بن حبیب اﷲ آصف

خط: نستعلیق، كا: نعمت اﷲ بن محمد رضا ابن حبیب اﷲ بن محمد تقی الاصف، تا: 18 جمادی الاول 1299ق؛ 4گ (240ر-243پ)، اندازه: 20/5×34/5سم [ف: 184]

العقائد الاسلامیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-ul islāmīyya

مدرس، محمد ابراهیم بن محمد نصیر، ق 12 قمری

modarres, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad nasīr (- 18c)

رساله كوتاه و مختصری است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18521/2

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی خیر خلقه

محمد و آله اجمعین و بعد فقد امرنی

خط: نسخ، كا: محمد ولی بن محمد علی هزارجریبی، تا: قرن 12 یا 13؛ دارای نشان بلاغ، مصحح؛ مهر: «عبده محمد رضا بن ذیبح اﷲ الحسینی» (چهارگوش)؛ جلد: تیماج، 58گ، 14 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 14/5×19/5سم [ف: 51 - 14]

عقائد الاشاعرة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-ul ašā‘ira

قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:146/3- 8327

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ تملك: سید ریحان اﷲ موسوی؛ 135گ، 17 سطر، قطع: ربعی [آستانه قم: - 145]

عقائد اصولیه و فوائد فروعیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e osūlīye va favā’ed-e forū‘īye

موسوی، محمد ابراهیم بن محمد صادق، ق 13 قمری

mūsavī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad sādeq (- 19c)

رساله ای است در بیان اصول دین در یک «مقدمه» و پنج «باب» و یک «خاتمه» هریک در چندین «مطلب» و «فصل».

آغاز: اصول بوستان سخن پردازی و فروع گلبن گلستان معنی طرازی حمد و ثنای جهان آرائی است كه منظر رفیع نه فلک پست ترین غرفه از ایوان اختراع اوست ...

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4214

آغاز: برابر؛ انجام: و اگر فعل قبیح ظلم به نفس باشد در توبه ازو ندامت و عزم به ترک آن عود نیز كافی است.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 35گ، 18 سطر، اندازه: 13/5×19/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1004]

2. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:618

آغاز: برابر؛ انجام: واﷲ اعلم بحقایق الامور

خط: نسخ خوب، بی كا، بی تا ؛ مجدول، كمندكشی زرین، با یک سرلوح مذهب؛ مهر: مشیرالسلطنه، حسین بن هدایت اﷲ، محمد رضا الحسینی، ناصرالدین شاه قاجار؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد:

تیماج مذهب، 189ص، 11 سطر، اندازه: 12/5×20سم [ف: 1- 48]

عقائد اصولیین / كلام و اعتقادات / فارسی و عربی

‘aqā’ed-e osūlīyīn

خاتون آبادی، اسماعیل بن محمد باقر، 1031 - 1116 قمری

xātūn-ābādī, esmā‘īl ebn-e mohammad bāqer (1622-1705)

در چند «باب» و چند «مقصد» از مسأله های كلامی و فلسفی گفتگو نموده است. مقصد نخست آن در معارف ربانی است و در چند فصل كه یكم آن در خداشناسی و دوم آن در برهان اثبات آفریننده می باشد. همه رساله اثبات واجب «استاد البشر مولانا رجب علی تغمده اﷲ بغفرانه» كه در یک مقدمه و پنج مطلب و یک خاتمه است، در همین مقصد به فارسی آمده و در چند بحث خرده گیری از آن شده است. از فصل سوم این مقصد كه در ازلیت خدا و حدوث جهان است كتاب به عربی است و نیمه كاره گذارده شده در نسخه ما. در آن از قبسات داماد و دوانی و تعلیقات شیخ و اثولوجیای معلم اول و شرح عیون الحكمه امام و اجوبه و اسئله قونویه و شرح مسئله علم خواجه طوسی یاد گردیده است.

آغاز: بسمله. و به اعتمادی. حمد بی حد و ثناء بی عد معبودی را سزاواراست كه نوع بنی آدم را بعقائد حقه از حضیض شقاوت و سفالت باوج سعادت و شرافت رسانید ... و بعد ... اسمعیل الحسینی الشهیر بالمدرس الخاتون آبادی را بخاطر فاتر رسید بنابر التماس بعضی از اصدقاء صلحا كه در این اوراق تقریر و تحریر كنم بعونه (و) منه عقاید اصولیه و فروعیه از معارف ربانی و احكام دینی و عبادات شرعی و معاملات ملی ... و این مبوب است بر چند باب و مسمی گردید بعقاید اصولین.

[دنا 528/7؛ فهرستواره منزوی 425/9]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:606/2

آغاز: برابر؛ انجام: و قال ایضاً فیها فی فصل التقدم و التأخر و اعلم انه كما ان الشیء قد یكون محدثاً بحسب الزمان كذلک الشیء محدثاً بحسب الذات.

خط: نستعلیق، كا: شاه میرک بن میر سید علی قاینی، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ محشی با نشان «منخ»؛ گ 71 و 76ر-81ر حاشیه آقا حسین خوانساری است كه شاگردش شاه میرک بن میر سید علی قاینی در زمان او نوشته و پیداستكه همه نسخه به خط او می باشند و اوست كه بر شرح حدیث صابی (ش 1) در 30ر حاشیه دارد [ف: 6 - 2315]

عقائد الاعلام / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-ol a‘lām

مؤلف چون عوام الناس را در عقائدشان متزلزل دیده و دلیل آن را عربی بودن كتب بزرگان در این موضوع می داند، بحث های اعتقادی را با استفاده از گفتار علما در این رساله مختصر جمع آوری نموده و در آغاز بحث نسبتاً مفصلی درباره تكلیف و حجیت ظن نموده و در كتاب از اقوال میرزای قمی، نراقی، شیخ مرتضی انصاری و مرحوم كلباسی بسیار استفاده نموده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3137

آغاز: حمد بی حد و ستایش بیعدد سزاوار ذات احدی است كه

بی شراكت لوای خدمت را در عرصه امكان بر افراخت؛ انجام: و ظلم بر خداوند عالم قبیح است و در این مقام ختم می كنیم این رساله را اولا قوة الا باﷲ.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ مصحح، با خط خوردگی؛ جلد: تیماج مشكی، 59گ، 15 سطر، اندازه: 10/5×17سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1005]

عقاید الامام الزاهد الصفار / كلام و اعتقادات، پاسخ پرسشها / عربی

‘aqāyid-ul imām-iz zāhid-iṣ ṣaffār

امام الزاهد الصفار

emām-oz-zāhed as-saffār

پاسخ پرسش هایی است به روش سنی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:251

خط: نستعلیق، كا: ناصر بن رحمة حویزی، تا: سه شنبه آغاز ذیقعده 1064ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 21ص (1-21)، اندازه: 13×19سم

[سنا: ف: 1 - 124]

عقائد الامامیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-ol emāmīye

كرهرودی، محمد حسین

karahrūdī, mohammad hoseyn

اعتقادات شیعه امامیه را در اصول دین و بعضی از احكام فقهی و اخلاقی به طور بسیار مفصل و استدلالی در چند «باب» آورده است.

[دنا 528/7 فهرستواره منزوی 425/9]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1294

آغاز: دلیل پنجم آنكه قادر مختار است و هیچ ممكن از تحت قدرت او بیرون نیست و چنان نیست كه زیاده بر آنچه آفریده است نتواند آفرید؛ انجام: یعنی از جمله مؤمنان مردانی چند هستند كه راست گفته اند كه آنها را با خدا عهد و پیمان بران بسته بود.

اوراق نسخه پس و پیش شده و نام كتاب و نام مؤلف از روی یادداشتی است كه حضرت آیة اﷲ مرعشی روی برگ اول نوشته اند؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ 268گ، 25 سطر، اندازه: 15×28سم [ف: 4 - 89]

العقائد الامامیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-ul imāmīya

شرح مزجی است بر متنی در عقاید شیعی دارای «مقصد» های متعدد. اندكی از ابتدای یكی از مقاصد نقل می شود: «المقصد السادس فی المعاد و الوعد و الوعید و ما یتصل بذلك، حكم المثلین واحد و السمع دل علی التماثل هل یمكن وجود عالم آخر مماثل لهذا العالم أم لا ذهب الملیون الی امكانه».

تهران؛ حوزه آستان حضرت عبدالعظیم؛ شماره نسخه:76

انجام: اطهار الجلالة الأمر فیه و عظیم المقام و أما الصراط فقد ورد فی الحدیث الصحیح أنه حب محمد و علی خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ واقف: سید عبداﷲ متولی، ذیحجه 1246، وقف بر طلاب ساکن مدرسه عبداﷲ خان شهیر به محمودیه در تهران؛ 270گ، 24سطر، اندازه: 13×24/5سم [حوزه و موزه عبدالعظیم: ف: - 48]

عقاید امامیه اثنی عشریه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-e emāmīye-ye esnā ‘ašarīye

سركانی، محمد صادق بن محمد علی، ق 11 قمری

serkānī, mohammad sādeq ebn-e mohammad ‘alī (-17c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24621

آغاز: بسمله، الحمدﷲ علی آلائه و الصلاة علی اشرف انبیائه و اولیائه اما بعد چون این رساله؛ انجام: عقایدیكه نسبت داده ...

تمام شد.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

عقائد الانسان / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-ol ensān

حسینی كاشانی، هاشم بن مهدی، - 1412 قمری

hoseynī kāšānī, hāšem ebn-e mahdī (- 1992)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14997

آغاز: سپاس موجودی را سزاست كه رشته هستی؛ انجام: عمل نكردن تا بچه دانسته اند.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1394ق، جا: تهران [الفبائی: - 660]

» عقاید اولیاء اﷲ ← عقاید اولیای سبعه

عقاید اولیای سبعه = عقاید اولیاء الله / عرفان و تصوف /تركی

‘aqāyed-e owlīyā-ye sab‘e = ‘aqāyed-e owlīyā’-ol-lāh

گیلانی، سلطان محمود بن سلطان برهان الدین، ق 10

gīlānī, soltān mahmūd ebn-e soltān borhān-od-dīn (-10c)

رساله ای است در بیان عقاید شیخ صفی الدین و سایر مشایخ

سلسله صفویه و زاهدیه و نقل سخنان شیخ صفی الدین، كه به تقاضای جمعی از دوستان به ویژه فرزندش شیخ زاده ملک طیفور به رشته تحریر در آورده است. در این رساله، سلسله طریقة را از حبیب عجمی به كمیل بن زیاد می رساند بر خلاف دیگران كه به حسن بصری منتهی كرده اند.

شرح و حواشی:

1- تحفه سلیمانی؛ پیرزاده، محمد رفیع (-11)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:204

آغاز: بسمله. شكر و سپاس و ستایش اول خالق قدیمه كه موجود واحد و واحد وحی و علیم؛ انجام: و آبا لا رموز و مرشد لا رموز اعتقادی و السلام علی من اتبع الهدی.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1145ق؛ دارای سرلوح زرین، مجدول؛ واقف: نادرشاه افشار، 1145؛ كاغذ: نخودی، جلد:پارچه ای، 45گ، 14 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 1 - 175]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1363-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 6]

عقائد اهل الحق = عقائد الاسلام / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-u ahl-il ḥaqq = ‘aqā’id-ul islām

كردی، عبدالقادر بن محمد سعید، 1211 - 1304 قمری

kordī, ‘abd-ol-qāder ben mohammad sa‘īd (1797-1887)

شرح مزجی است. متن و شرح هر دو از یک نفر.

شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه: 1/ 1195

آغاز: نحمده علی ما هدانا الی عقائد الاسلام

خط: نسخ، كا: محمود سیفی، تا: 1294 ق؛ محشی با نشان «منه دام ظله 15 »؛ گ ( 1- 15 )، اندازه: 15 × 5/ 20 سم [نسخه پژوهی: 3 - 141 ]

عقائد اهل السنة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-u ahl-is sunna

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2/ 152 -ف

نسخه اصل: حسین چلبی ش 1184 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 756 ق

[فیلمها ف: 1 - 420 ]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3/ 152 -ف

نسخه اصل: همان نسخه اصل بالا، احتما ً لا رساله متفاوتی از نسخه بالاست [فیلمها ف: 1 - 420 ]

عقائد أهل سنت / كلام و اعتقادات / تركی

‘aqā’ed-e ahl-e sonnat

غیر همانند:

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 4/ 13154

آغاز: الحمد لله رب العالمین ... بوندن صكره معلوم اوله كه هر عاقل او بالغ اولن كشیه كرک ار لسون و كرک عورت اولسون؛ انجام: اللی بیكریل صور حساب اولسه كركدور اندن صكره جنتلک جنته و جهنملک جهنمه كرسلر.

رساله ای است كوتاه در بیان عقاید اهل سنت در خصوص خداوند متعال و انبیاء (علیهم السلام) ، مؤلف در مقدمه یاد آور شده. هر شخص می بایست از صفات ذمات باری تعالی اعم از صفات واجب، محال و جایز، و همین گونه در خصوص پیامبران نیز اطلاع كامل داشته باشد، چنانچه بی اطلاع باشد ایمان او صحیح نخواهد بود، نسخه ای با همین آغاز در كتابخانه غازی خسرو بیك، در سارایوو، موجود است كه ناشناخته مانده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، 3گ ( 22 ر- 24 پ)، 18 سطر، اندازه: 7× 15 سم [ف: 33 - 295 ]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2/ 9118

... بن الحاج داود بن محمد قارصی حنفی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1158 ق؛ كاغذ: استانبولی، جلد: مقوا، 10 گ ( 81 پ- 90 پ)، 15سطر ( 11×6 )، اندازه: 10 × 15 سم [ف: 17 - 298 ]

عقائد اهل سنت / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e ahl-e sonnat

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 8804

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: حنایی [الفبائی: - 406 ]

عقائد أهل السنة و الجماعة = عقیدة اهل السنة =العقیدة الطحاویة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-u ’ahl-is sunna wa-l jamā‘a = ‘aqīdat-u ahl-issunna = al-‘aqīdat-uṭ ṭaḥāwīya

طحاوی، احمد بن محمد، 239 ؟ - 321 قمری

tahāvī, ahmad ebn-e mohammad (854 - 934)

اعتقادات اهل سنت را طبق مذهب ابوحنیفه و ابویوسف و شیبانی به طور اجمال و اختصار نوشته است.

آغاز: قال الشیخ ... ابوجعفر الطحاوی ... هذا ذكر بیان اعتقاد اهل السنة و الجماعة علی مذهب فقها، الملة ابی حنیفة النعمان بن ثابت الكوفی و ابی یوسف یعقوب بن ابراهیم الانصاری و ابی عبدالله بن محمد بن الحسن الشیبانی ...

انجام: و غیرهم من الذین خالفوا الجماعة و حالفوا الضلالة و نحن منهم برءاء و هم ضلال اردیاء.

چاپ: قاهره، نشر الكردی: 1340 ق؛ حلب: 1344 ق؛ تحقیق عبدالعزیز بن عبدالله بن باز، مجلة البحوث الاسلامیة،

ش 15 ( 12 / 1985 - 3/ 1986 م)

[دیباچه اختلاف الفقهاء چاپ پاكستان؛ سزگین 439/1 و 441]

شرح و حواشی:

1- القلائد فی شرح العقائد الطحاویة؛ قونوی، سعدالدین مسعود

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1461/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، كا: محمد بن مصطفی، تا: 985ق؛ جلد:مقوایی، 9گ (67پ75پ)، اندازه: 13×19سم [ف: 4 - 250]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1205/2

آغاز و انجام: برابر

القصیدة؛ خط: نسخ، كا: احمد بن محمد احمد بستانی، تا:1052ق؛ 15 سطر [ف: 5 - 245]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:665/9

آغاز: الفصل الاول فی تصحیح الاعتقاد و تطبیقه لمذهب اهل السنة و الجماعة و جملة ما فی هذا الفصل؛ نسخه اصل: كتابخانه آكادمی لینچی-رم 39 روسی 339؛ خط:

نسخ، كا: حسین بن محمد [بن محسن بن] شمس الدین، تا: صفر 1291ق؛ 3گ (194-196) [عكسی ف: 2 - 293]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1383/9عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: و اﷲ سبحانه الهادی للحق و هذا آخر ما أردنا و الیه أشرنا. تمت العقیدة للطحاوی.

نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، ش 4400؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ ركابه دار، محشی با امضای «منه»؛ 5ص(102-106)، 23 سطر [عكسی ف: 4 - 171]

عقائد اهل سنت و جماعت = رد شبهات معتزله /كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e ahl-e sonnat va jamā‘at = radd-e šobahāt-emo‘tazele

جرجانی، علی بن محمد، 740 - 816 قمری

jorjānī, ‘alī-ye-bn-e mohammad (1340 - 1414)

اهدا به: امیر محمد حاكم شیراز

رساله ای است در بیان اعتقاد اهل سنت و جماعت و بیان مذاهب حق و باطل. دارای این دو فصل است : فصل 1. اصول اعتقادات؛ فصل 2. بیان اختلافات مذاهب. مؤلف در فصل دوم، سنی را مقابل معتزلی قرار داده و اختلافات آنان را در مسأله رؤیت و قضاء و قدر و دیگر مسائل بدین گونه نقل كند و اما از دیگر فرق یاد نكرده جز در اواخر فصل، در مسأله امامت كه از «خارجی» و «شیعی» نیز یاد كرده و در پایان می گوید: «شیعه و خوارج هر دو بر ضلالت اند و مذهب حق، مذهب اهل سنت و جماعت است».

در مصادر، ذكری از این رساله در ضمن مؤلفات سید شریف نیست. وجود دو سرآغاز برای این رساله این شبهه را به ذهن می زند كه او دارای دو رساله است كه یكی تلخیص دیگری باشد و یا ممكن است دو تحریر از یک رساله باشد.

آغاز: 1: بسمله و به نستعین الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی علی الخصوص ... اما بعد این رساله ایست در بیان اعتقاد اهل سنت و جماعت و بیان مذاهب حق و باطل فصل اول در بیان اعتقاد بدانكه هیچ بنائی ...

2: بدانكه ارشدک اﷲ فی الدارین كه از اهم مهمات دینیه است بیان اختلاف فلاسفه در حدوث عالم و در حشر اجساد و در شبهه ایشان. تقریر خلاف در آنكه فلاسفه گفته اند عالم قدیم است و همیشه بوده است و خواهد بود و تمسک باین وجه كرده اند كه وجود عالم عطائی است از حضرت خداوند تعالی ...

انجام: و مذهب حق مذهب اهل سنت و جماعت است و السلام علی من اتبع الهدی و صلی اﷲ علی سیدنا و حبیبنا محمد و علی آله و صحبه اجمعین

[روضات الجنات ص 497-499؛ فهرست برلین 8405 و 1954/7؛ دنا 529/7؛ فهرستواره منزوی 148/6 و 185/6 با عنوان «شریفیه» و 426/9 «عقاید اهل سنت و جماعت]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1918/16

آغاز: برابر2؛ انجام: پس كشته، باجل مقدر مرده باشد نه باجل مسمی. تمت الرساله الشریفیه فی یوم الاحد ثانی عشر من شهر ذی القعده الحرام سنه ثمان و تسع و ثمانیه.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 898ق؛ جلد: تیماج، 7ص (137-143)، اندازه: 11×18سم [ف: 9 - 609]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1918/3

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 899ق، جا: یزد؛ كاغذ: شكری، جلد:تیماج قهوه ای، 2ص (49-50)، اندازه: 11×18سم [ف: 9 - 596]

3. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:308/3

آغاز: رساله میر سید شریف كه بجهت امیرزاده امیر محمد حاكم شیراز نوشته است. تقریر خلاف در آنكه فلاسفه گفته اند كه عالم قدیمست و همیشه بوده است و خواهد بود و تمسک بدین وجه كرده اند كه وجود عالم عطاییست از حضرت خدای تعالی؛ انجام: و این دو قسمند بتقدیر خدای. اول را اجل مسمی خوانند و دوم را اجل مقدر پس كشته باجل مقدر مرده باشد نه اجل مسمی.

تمت الرسالة بعون اﷲ و حسن توفیقه

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: اصفهانی، 5گ (24پ -28پ)، 15 سطر (7×14/5)، اندازه: 13/5×24سم [ف: - 210]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1163/3-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 575]

عقاید الایمان / كلام و اعتقادات,شرح دعا,رجال - فارسی

‘aqāyed-ol īmān

كاشانی، حبیب الله بن علی مدد، 1262 - 1340 قمری

kāšānī, habīb-ol-lāh ebn-e ‘alī madad (1846 - 1922)

شرح مفصلی در دعای عدیله در پنج «مطلب» در اصول پنجگانه دین.

چاپ: مشار فارسی، ج3، ص3542؛ تهران، سنگی، 1359-1360ق، وزیری، 7+341 ص

[فهرستواره منزوی 662/7]

همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:123

خط: نسخ، كا: علی اكبر بن محمد یوسف بن محمد حسین بن محمد صالح كاشانی، تا: محرم 1309ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 283گ، 17 سطر، اندازه: 18×22سم [ف: - 64]

عقائد الایمان / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-ul īmān

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28598

آغاز: بسمله، حمدله و الصلوه و السلام علی سیدنا محمد صلی اﷲ علیه و سلم اعلم ان الحكم ینحصر فی ثلثة اقسام؛ انجام: لما احتوت علیه من عقاید الایمان حتی یمتزج معناها بلحمه و دمه ...

تحت حصر و باﷲ التوفیق.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مذهب [رایانه]

عقائد بابیان / كلام و اعتقادات

‘aqā’ed-e bābīyān

تهران؛ خاكپور، اسداﷲ (خاندان)؛ شماره نسخه:47

بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 567]

عقائد البراهمة / ادیان و مذاهب / عربی

‘aqā’id-ul barāhima

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15232/29

از زبان باسدیو؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1035ق؛ 14گ (161پ– 174ر) [مختصر ف: - 554]

عقائد بهائیت / بهائیت / فارسی

‘aqā’ed-e bahā’īyat

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:644

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ جلد: گالینگور، 71گ، 12سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 1 - 551]

العقائد التونسیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-ut tūnisīya

تونسی، ابواسحاق

tūnesī, ābū-eshāq

سؤال از ایمان و اسلام

[مكتبة الاوقاف العامة (موصل) 2 : 203 ]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7314ض

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و لا عدوان الاعلی الظالمین ... قال الامام ابواسحق التونسی رحمه اﷲ سألنی بعض اخوانی الراغبین فی طلب العلم عن الایمان و الاسلام و هل هما مخلوقان ام غیر مخلوقین؛ انجام: و یلح فی الدعاء و یكرره ثلاثا و یفتح ذلک بحمداﷲ و الصلوة علی نبیه محمد صلی اﷲ علیه و سلم و یختم بذلک و یتوب و یرد المظالم الی اهلها و یقبل علی اﷲ بالصلوة و الطاعة تمت ضحوة یوم الخمیس من اوائل شهر رجب الاصم من سنة الالف و مایتین و اربعة و عشرین من هجرة النبویة ... علی یدا فقر الوری و احوجهم الی الملک الرؤف محمد بن المرحوم منلا عثمان بن المرحوم منلا معروف الموصلی اصلا و البغدادی مسكنا.

خط: نسخ، كا: محمد بن عثمان بن معروف موصلی، تا: پنج شنبه اوایل رجب 1224ق؛ 6گ [ف: 12 - 427]

العقائد الجعفریة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-ul ja‘farīyya

استرآبادی، محمد جعفر بن سیف الدین، 1198 -1263 قمری

estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 -1847)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27627

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الواجب بالذات و صاحب الصفات التی ...

الذات و العادل و الفاعل؛ انجام: بعض المنكرین فی المخالفین و كون الاخرین من الكافرین ... حشرنا اﷲ معهم بحقهم اجمعین ...

سنه 1261.

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد حسن ارانی كاشانی، تا:1261ق ؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج [رایانه]

العقائد الجعفریة فی اثبات مذهب الاثنی عشریة /كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-ul ja‘farīyya fī iṯbāt-i maḏhab-il iṯnā‘ašarīyya

كاشف الغطاء، جعفر بن خضر، 1154 - 1228 قمری

kāšef-ol-qetā’, ja‘far ebn-e xezr (1742 - 1813)

رساله ای است در اصول و فروع دین، در دو «مقصد»: مقصد 1.

فیما یجب معرفته بالبرهان من اصول الایمان و ینحصر فی خمس، الاول فی التوحید ... در همین مقصد نخست از اصول پنج گانه دینی بحث شده و در مبحث امامت به بحث بیشتری پرداخته است؛ مقصد دوم را گویا مؤلف ننوشته است. این رساله، آن گونه كه آقا بزرگ نوشته، عیناً همان فن نخست كتاب كشف الغطاء اوست. فقط خطبه كوتاهی برای آن ساخته و آن را به صورت رساله ای مستقل درآورده است. سید حسن صدر بن هادی موسوی كاظمی اصفهانی، شرحی بر آن نگاشته و آن را «الدرر الموسویة فی شرح العقائد الجعفریة» نام نهاده است.

(محمود مرعشی)

آغاز: الحمدﷲ الذی خلق السماء و بسط الارض علی الماء و جعلنا علی منهاج خاتم الانبیاء ... اما بعد، فقد سئلنی سؤال حث و الحاح بعبض الاحباء من ذوی التقوی و الصلاح ... و رتبتها علی مقصدین، الاول فیما یجب معرفته بالبرهان من اصول الایمان و ینحصر فی خمس، الاول فی التوحید ...

انجام: أبین شاهد علی ان الحق فی جانب واحد و ان الحكم بحقیقة الطرفین اعتقاد فاسد وفقنا اﷲ لاصابة الیقین و الموافقة لرضاء رب العالمین.

چاپ: این رساله در سال 1415 به اهتمام سید مهدی شمس الدین در قم به چاپ رسیده است

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15143/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید جعفر بن محمد بن جعفر حسینی، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 54گ (78-131)، 12 سطر(10×14)، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 38 - 436]

2. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:600

آغاز: وسمیتها العقائد الجعفریة

تذكر: در فهرست بدون نام مؤلف آمده كه به استناد فهرست مرعشی 436/38 ذكر شد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1228ق؛ افتادگی:آغاز؛ 110گ، قطع: جیبی [ف: - 71]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4117/1

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 50گ (1پ -50پ)،14سطر، اندازه: 15×21/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1005]

العقاید الجلالیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqāyid-ul jalālīya

دوانی، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری

davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24318

آغاز: بسمله. قال النبی صلی اﷲ علیه و سلم ستفترق امتی ثلاثة و سبعین فرقة كلها؛ انجام: و وفقک العمل بما یجب و یرضی الحمدﷲ علی الاتمام.

خط: نستعلیق، كا: بیک نظر قرمكی، بی تا؛ جلد: مذهب [رایانه]

عقائد جمهوری طلبان فرانسه (ترجمه) / تاریخ / فارسی

‘aqā’ed-e jomhūrī-talabān-e farānse (t.)

تألیف موسیو (رونژ بروكه) به فرانسه، ترجمه.

اصفهان؛ صارم الدوله (كتابخانه فرهنگ اصفهان)؛ شماره نسخه:1061 آغاز: ادراک مبدء و منشاء (رپوبلیك) یعنی جمهور، از تألیفات مسیو (رونژ بروكه)؛ انجام: بعد از آن حكومت جمهوریه در فرانسه متداول گردید و آراء مردم چگونه باین راه صواب منتقل و مایل گشت

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الاول 1322ق؛ جلد: مقوا، 39ص، 9 سطر (6×12)، اندازه: 11×18سم [ف: - 159]

عقائد حقه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e haqqe

رساله ای انتقادی در عقاید. مؤلف در این كتاب مخاطب خود را از معاشرت با شخصی كه بین آن دو معلوم و معروف است نهی می كند، و تحت عنوان فصل به رد عقاید شخص منهی از معاشرت می پردازد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4275/2

آغاز: بسم اﷲ العزیز. مهجتی یا حبیب، از گوشه و كنار می شنوم اظهار عقیده نسبت باین مرد معروف الاسم مجهول الحال می كنی؛ انجام: فی الجمله چون غرضی در مماشاة با این شخص داشتم آنهنگام را خشونت نكردم و از این محبت گذشتم فافهم

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 14؛ 38گ (30ر-67ر)، 17 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 11 - 290]

عقائد حنفیان / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e hanafīyān

ناشناخته:

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:131/9-عكسی

بی كا، بی تا [نشریه: 2 - 277]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:672/3-ف

نسخه اصل: انقره ش 297. ساخته پیش از 340؛ بی كا، بیتا [فیلمها ف: 1 - 523]

العقاید الخمس فی شرح حیاة النفس / كلام و اعتقادات/ فارسی

al-‘aqāyed-ol xams fī š.-e hayāt-en nafs

وابسته به: حیاة النفس فی حظیرة القدس = رسالة فی اصول الدین؛ احسائی، احمد بن زین الدین (1166-1241) مشتمل بر پنج «باب» و هر باب متضمن چند فصل و مبحث: باب

1. اثبات الصانع؛ 3. النبوه؛ 4. الامامة.

اراك؛ كتابخانه مدرسه سپهدار؛ شماره نسخه:156/25

آغاز: من تضیعات فخر المحققین و قدوه السالكین شیخ احمد بن زین العابدین؛ انجام: و جعلنا اﷲ من استباعه و اتباعه و لعنة اﷲ علی اعدائهم من الجن و الانس ابدالابدین و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ محشی از: نهایه، برخی با رمز، ق، منه، ص، وقف نامه كتاب «از ثلث تركه مرحوم آقا شیخ علی كه این كتاب توحید شیخ احمد را بر اهل قریه خیرآباد به تاریخ 5 ذیقعده وقف نموده با امضای عباس نوبختی و نشان مهر وی»؛ واقف: مرحوم آقا شیخ علی، 5 ذیقعده؛ جلد: گالینگور، 133گ، 21 سطر، اندازه: 16×22سم [دو كتابخانه اراك: - 185]

» عقاید خمسه ← نوادر العقاید

العقائد الدرر فی شرح دعاء السحر / شرح دعا / عربی

al-‘aqā’id-ud durar fī š.-i du‘ā’-is saḥar

ابوتراب بن محمد نصیر

abū-torāb ebn-e mohammad nasīr

اهداء به: كیومرث میرزا ملک آرا

شرح نیكویی است بر دعاء معروف سحر ماه مبارک رمضان كه از امام محمد باقر علیه السلام روایت شده: «اللهم انی اسألک من بهائک بأبهاه». در این شرح بیشتر به مباحث كلامی و اعتقادی توجه شده است با رد و ایراد مخصوصاً در گفته های اشاعره و استفاده از احادیث اهل بیت علیهم السلام.

آغاز: الحمد ﷲ الذی جعل البهاء من افضل الصفات و اذهب بجماله الحرور و الظلمات و بجلاله ركب الوجود بالماهیات ...

اما بعد: لایخفی علی اخوانی المؤمنین و اخلائی المتقین أن غرض ذوی العقول ...

انجام: و روی ثقة الاسلام فی الكافی عن ابی عبداﷲ علیه السلام قال: من قال یا اﷲ یا اﷲ عشر مرات قیل له لبیک ماحاجتک و الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلم علی سیدنا محمد و آله الطاهرین

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1946

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا ؛ تملك: مهدی بن صادق فاطمی به تاریخ 1289؛ جلد: تیماج قهوه ای، 62گ، 17 سطر، اندازه:10/5×16/5سم [ف: 5 - 377]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12234

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ عالی، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ مهر: «یا حبیب قلوب العارفین» (بیضی)؛ جلد: تیماج مذهب، 54گ، 17 سطر (5/5×12)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 31 - 65]

» عقاید دینیه ← تحفه ناصریه

عقائد دینیه = واجبات عقلیه = اعتقادات / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e dīnīye = vājebāt-e ‘aqlīye = e‘teqādāt

جرجانی، ضیاءالدین بن سدیدالدین، ق 10 قمری

jorjānī, zīyā-od-dīn ebn-e sadīd-od-dīn (- 16c)

رساله ای است در واجبات عقلی و اعتقادات شیعه، كه به درخواست طلاب دینی به روش پرسش و پاسخ و با عناوین «اگر گویند، گویم» نوشته است.

آغاز: بسمله. حمدله. و الصلاة و السلام علی محمد ... اما بعد چنین گوید ... این رساله ای است مختصر در بیان واجبات عقلیه و جمع كردم آن را از جهت التماس بعضی از طالبان علوم دینیه ... بر ترتیب سوال و جواب ... سوال اگر گویند كه چه مذهب داری جواب گوئیم كه مذهب امامیه دارم

انجام: زیرا كه اینهمه امور ممكنه است و پیغمبر صادق القول به وقوع آن خبر داده است و هر امر ممكن را كه پیغمبر صادق القول بوقوع آن خبر دهد وقوع آن واجب بود پس وقوع اینهمه واجب بود

چاپ: گنجینه بهارستان، كتابخانه مجلس شورای اسلامی، زیر نظر فدائی عراقی، تهیه و تنظیم میر هاشم محدث، جلد اول، تهران، 1377ش، به كوشش محمد رضا انصاری قمی؛ تصحیح معصومه نورمحمدی، در رسائل فارسی جرجانی (تهران، اهل قلم و میراث مكتوب: 1375)

[دنا 529/7-530 (28 نسخه)؛ نسخه های منزوی 973/2؛ الذریعة 283/15؛ دانشگاه تهران 536/3 با عنوان «حقانیت شیعه» و ناشناس؛ فهرستواره منزوی 428/9]

1. دامغان؛ صادقیه؛ شماره نسخه:204/4

آغاز: برابر؛ انجام: زیرا که به ضرورت عقل می دانیم که این معنی معقول نیست ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی ؛ جلد: تیماج مشکی، 9گ، اندازه: 12×19/5سم [ف مخ: - 136]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1015/8

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با عنوان «حقانیت شیعه» و ناشناس آمده؛ خط: تعلیق،

بی كا، تا: با تاریخ 913 ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج، 4گ ( 15 ر-18 پ)، اندازه: 12 × 5/ 17 سم [ف: 3 - 536 ]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 1/ 3190

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: سپاهانی، 5گ ( 2پ -6پ)، 26 سطر ( 5/ 5×6 / 14 )، اندازه: 14 × 5/ 21 سم [ف: 11 - 2147 ]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 4/ 3917

آغاز: برابر

بی كا، تا: قرن 11 ؛ 11 ص ( 115 - 125 ) [ف: 10 - 1947 ]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 2/ 5980

خط: نسخ، كا: محبعلی بن ملا كاسبی شوشتری، تا: 26 ذیقعده1025 ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ ( 108 ر- 113 ر)، 21 سطر، اندازه: 15 × 5/ 25 سم [ف: 15 - 356 ]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 2/ 5802

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 25 جمادی الاول 1031 ق؛ 16 گ( 57 پ- 72 پ)، 12 سطر، اندازه: 5/ 9× 5/ 17 سم [ف: 15 - 190 ]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 797

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1051 ق؛ پس از این در 6 صفحه در بیان شهداء از امام زادگان خوردسال است؛ واقف: نادرشاه، 1145 ؛ 29 گ، 10 سطر، اندازه: 10 × 15 سم [ف: 4 - 206 ]

8. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه: 4/ 4748

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: نظر علی بروجردی، تا: جمادی الاول 1067 ق؛قطع: ربعی [رشت و همدان: ف: - 1537 ]

9. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 5/ 9010

خط: نستعلیق، كا: ولد پسر فولاد، تا: 1071 ق؛ 6گ ( 147 ر-152 پ)، 14 سطر ( 5×6 / 14 )، قطع: ربعی [ف: 17 - 274 ]

10 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 18687

آغاز: برابر؛ انجام: بیامدی و الله اعلم بالصواب خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1076 ق؛ جلد: مقوا [رایانه]

11 . قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 2/ 1003 حاشیه

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن محمد حسینی قمصری مشهور به آفتاب،تا: 1077 ق، جا: قمصر كاشان؛ 7گ ( 34 پ- 40 پ)، اندازه:19 × 24 سم [ف: 3 - 198 ]

12 . خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه: 7/ 269

آغاز: برابر

خط: مختلف، بی كا، تا: با تاریخ 1098 ق؛ جلد: تیماج، 5گ ( 363 - 367 )، اندازه: 5/ 12 × 25 سم [ف: 1 - 252 ]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 13 / 610

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 213 ]

13 . تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 5/ 1963

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد شریف، تا: محتم ً لا قرن 12 ؛ كاغذ:اصفهانی، جلد: تیماج، 11 ص ( 95 - 105 )، 21 سطر ( 9× 15 )،اندازه: 13 × 18 سم [ف: 4 - 442 ]

14 . تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه: 2/ 3571

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1112 ق؛ جلد: چرمی، 10 گ، 15 سطر،اندازه: 5/ 13 × 19 سم [ف: 2 - 734 ]

15 . قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 5/ 4101 - 21 / 21

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد لژف كاخكی، تا: 7 ذیقعده 1113 ق،جا: شاه جهان آباد؛ جلد: تیماج، 4گ، 27 سطر، اندازه:15 × 26 سم [ف: 5 - 2904 ]

16 . تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 4/ 1844

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد ابراهیم ابن محمد علی طباخ، تا: 1139 ق؛23 گ( 36 پ- 58 ر)، 15 سطر، اندازه: 5/ 10 × 5/ 15 سم [ف: 3- 164 ]

17 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 11 / 6887

خط: نستعلیق، كا: رحمت الله بن میرزا محمد سركانی، تا: 20 ربیع الاول 1177 ق؛ جلد: تیماج، 4گ ( 258 ر- 261 ر)، اندازه:11 × 5/ 20 سم [ف: 20 - 323 ]

18 . مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه: 6/ 1582

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ جلد: تیماج، 7گ ( 32 - 38 )، 20 سطر ( 5/ 5×11 / 16 )، اندازه: 15 × 20 سم [ف: 4 - 2132 ]

19 . قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه: 1/ 2135

آغاز و انجام: برابر

خط:نستعلیق،كا:محمد حسن بن محمد علی،تا: 26 ذیحجه 1229 ق، جا: حیدرآباد دکن؛ مهر: «عبده الراجی محمد حسن الطباطبائی» (بیضی)؛ 7گ، 17 سطر، اندازه: 14 × 22 سم [ف مخ: 3 - 1381 ]

20 . قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 3/ 10592

بی كا، تا: 1230 ق؛ مصحح [میراث شهاب: س 9ش 2 - 30 ]

21 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 8395

آغاز: رسول الله صلی الله علیه و اله و سلم به مدینه امد جبرئیل ...

بسمله قال الفقیر الی الله المجید؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1244 ق؛ جلد: پارچه ای [الفبائی: - 405 ]

22 . بیدگل؛ مجتهد الزمان بیدگلی؛ شماره نسخه: 12 / 26

آغاز: برابر؛ انجام: كه بروی ظلم كرده اند لعنت كردی و از آن جماعت تبرا نمودی پس در این صورت ثواب تو بیش از آن است.

خط: نستعلیق تحریری، كا: محسن بن حبیب الله بن آقاجان مشیری الاصل بارفروش المسكن، تا: 12 جمادی الاول 1301 ق، جا: محله سید جلال؛ جلد: تیماج قهوه ای، 7گ ( 120 ر- 126 پ)، اندازه: 11 × 5/ 17 سم [ف: - 43 ]

23. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18863

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 21؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [رایانه]

24. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6996

آغاز: بسمله، قال الفقیر الی اﷲ الغنی ضیاء الدین سدید جرجانی رحمه اﷲ علیه اگر پرسند خدایتعالی را می شناسی بگو می شناسم اگر پرسند خدایتعالی را به چه چیز می شناسی؛ انجام: و نماز میت پنج تكبیر بود و چهار دعا و در وی قراة و ركوع و سجود و تشهد و سلام نبود و اﷲ اعلم رب اغفر و ارحم

خط: نسخ متوسط، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 6گ (17پ-22پ)، 10 سطر (7×12)، اندازه: 13/2×20/4سم [رایانه]

25. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8772/8

بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 8گ (67پ-74پ)، 14سطر، اندازه:14/5×21سم [ف: 28 - 253]

26. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:85/4

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 11گ (94پ-104ر)، 12 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 1 - 71]

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:271/4

همان نسخه بالا [نشریه: 11 - 935]

27. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3382/10

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، 10گ (159-168)، 20 سطر (7×15/5)، اندازه: 9×18/5سم [ف: 11 - 2381]

28. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2163/5

انجام: و پیغمبر صادق القول به وقوع آن خبر دهد آن واجب بود.

آمنا و صدقنا

بی كا، بی تا؛ 5گ (187ر-191پ) [ف: 3 - 270]

عقائد الدینیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-od dīnīya

لاریجانی، علی بن چراغعلی، ق 13 قمری

lārījānī, ‘alī ebn-e čerāq-‘alī (- 19c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23536

آغاز: بسمله، سیما مصباح مشكوه الامامه؛ انجام: هذا الحدیث الشریف المسمی بحدیث القدسی ... سنه 1259.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1259ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

العقائد الدینیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-ud dīnīya

استرآبادی، علی بن محمد جعفر، 1242 - 1315 قمری

estarābādī, ‘alī ebn-e mohammad ja‘far (1827 - 1898)

تاریخ تألیف 2 جمادی الثانی 1269ق

در اصول اعتقادی بسیار مختصر، به درخواست بعضی از كسانی كه مخالفت وی مقدور نبود.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3867/3

آغاز: الحمدﷲ الذی تفرد بذاته فی الانشاء و الابداع و رزقنا ببحت افاضته الهوادی لا یلغی منه الاختراع؛ انجام: و أعادنا اﷲ یوم الطامة الكبری

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10گ (106ر-115ر)، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 10 - 252]

عقاید دینیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-e dīnīye

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18846/3

آغاز: كه این رساله ایست مختصر در بیان واجبات عقلیه كه جمع كردیم آنرا از جهت بعضی از طالبان علوم دینیه تقربا الی اﷲ القدیم و طلبا ثواب الجسیم به ترتیب جواب و سوال وی را مرتب گردانیدیم تا فهم آن آسان تر بود

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 98گ، اندازه:14/5×22/5سم [ف: 51 - 176]

عقائد رساله سی = علم حال = رساله قاضی زاده /كلام و اعتقادات / تركی

‘aqā’ed r. sī = ‘elm-e hāl = r.-ye qāzī-zāde

قاضی زاده، محمد بن مصطفی، - 1044 ؟ قمری

qāzī-zāde, mohammad ben mostafā (- 1635)

رساله كوتاهی در بیان عقاید اهل سنت (حنفی) است كه در آن به برخی مباحث اعتقادی و فقهی و اخلاقی پرداخته شده است. باید دانست در فهرست دیجیتالی كتابخانه دانشكده زبان و تاریخ در دانشگاه آنكارا دو نسخه از همین اثر، یكی با عنوان «رسالة فی بیان صفات اﷲ» با مؤلفی ناشناخته و دیگری نیز با عنوان «رساله قاضی زاده» معرفی گردیده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:500/4 كر

آغاز: بسملة، الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله و صحبه أجمعین بوندان صكره معلوم اولا كه هر عاقل بالغ اولان كشیه گرک ار اولسون گرک عورت اولسون، اوزدلرینه فرض عین در تكری تعالی حقنده واجل اولان صفتلری؛ انجام: مداومت ایلیه تا كه هم دنیاده و هم آخرتده سعادتله ایرشوب فائدلر گوره حق سبحانه و تعالی جمله موزه میسر ایلیه؛ آمین

خط: نسخ، كا: سید نافع، تا: اواخر قرن 11؛ مصحح؛ 3گ (5پ-7پ)، 20 سطر، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 40/2 - 314]

عقائد الزیدیة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-uz zaydīyya

مباحث نسبتاً مفصلی است در اعتقادات زیدیه و احتمالاً از كتاب های مشهور زیدیه كه آغاز آن در نسخه حاضر افتاده است. بعضی از عناوین كتاب عبارتند از: كتاب التوحید، فصل فی القدم و الحدوث، كتاب العدل، كتاب النبوات، كتاب الوعد و الوعید، فصل الموازنة و الاحباط، كتاب التحقیق فی التكفیر و التفسیق، كتاب الامامة، فصل الامر بالمعروف و النهی عن المنكر، فصل فی دار الهجرة.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1982

آغاز: ... فهذه ثلاثة أصول، الاول انها تجددت الكاینة و لنبین تفسیر الكاینة

نسخه اصلک كتابخانه جوادین-كاظمین؛ خط: نسخ نازیبا، كا:عامر بن عبداﷲ بن عتبة الحارثی الرجنی، تا: چهارشنبه 5 ربیع الاول 1050ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی، در پایان امضای مقابله و قرائت و قصاصه موسی (عبداﷲ؟) المهدی الوادعی، در صفحه 246 قصیده ای است میمیه كه امام ناصر محمد بن امیرالمؤمنین در پاسخ فقیه عماد الدین یحیی بن حسن بن موسی عرنینی سروده؛ پس از آن دعای افتتاح ماه مبارک رمضان و دعای اسماء اﷲ الحسنی با تاریخ كتابت آن سال 1112، صفحات پایانی نیز اسماء اﷲ الحسنی تألیف و كتابت علی بن صالح رویه در ربیع الثانی 1177؛ 258ص [عكسی ف: 5 - 438]

عقاید السالكین / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-os sālekīn

هروی، محمد حسن بن محمد صادق

heravī, mohammad hasan ebn-e mohammad sādeq

درباره اختلاف سنی و شیعه در وضو و اثبات خلافت و نبوت.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1553

آغاز: بسمله. حمدله ... اما بعد چنین گوید ... محمد حسن بن محمد صادق هروی؛ انجام: به ازان که گفتی نماید ... لکن دو کلمه مختصراً عرض شد.

خط:نسخ،كا:شیخ عبدالرزاق، تا: ذیحجه 1321ق، برای آقا حاجی حسن فاضل؛ 93گ، 15 سطر، اندازه: 11×17/8سم [ف: 3 - 558]

عقائد السالكین / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-os sālekīn

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26465

آغاز: بسمله، حمدله، اما بعد چون خواهش نمود كه در؛ انجام:یعنی آن چیزی كه قصد گردیده شده در لفظ است.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 24گ [رایانه]

عقائد سلسله خاكسار / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqā’ed-e selsele-ye xāksār

مشتمل است بر چهار «درجه» و هشت «مقام»: درجه 1. شریعت و شریعت، در دو «مقام»: 1) اصول دین، 2) تقلید و تكالیف؛ درجه 2. طریقت و طریقت، در دو مقام: 1) مبتدیان، 2) مرشدین؛ درجه 3. حقیقت، در دو مقام: 1) تحقیقات، 2) ترتیب و تزكیه نفس؛ درجه 4. معرفت، در دو مقام: 1) حق شناختن، 2) اختلافات خلقت.

نكات سودمندی درباره گروه درویشان در این رساله آمده و در آن از: چهار غسل، تراش نامه، شانزده كلام كودک ابدالی كه پیر دلیل به او می گوید، آیه لسان طالب نامه، توبه و تلقین، عهدنامه، بیعت نامه، شهادت نامه، پنج منزل، دوازده پیاله، اثبات لنگ، تاج نامه، اثبات كفن و رشته، ثبوت سنگ قناعت، اثبات كشكول، اثبات پوست تخت، اثبات نفیر، خاک نامه، اثبات شیرینی، چهل و چهار مقام، چهل و چهار كلام، دوازده كلام ابجد طریق، دوازده كلام اعتقاد طریق و از كسوت نامه، قاعده طلب نشستن، كرسی قلابه، كرسی چهل تن، حجاب تكبیر، خطبه دیگ جوش، صد كلمه علی، شجره نامه، ساقی نامه، كرسی شاه چراغ، آگاهی در چهارپیر، چهارده خانواده، چهل و چهار گروه فقر، دانستن هفده سلسله، سی و سه اصناف، شصت و چهار پیر، منظومه ثبوت خرقه، ثبوت سلمانی، بعضی نصایح، طریقه اذن ارشاد، چراغی دادن یاد شده؛ و سپس مطالبی با این عنوان ها: هفتاد و پنج لشكر عقل و چهار غسل و چهار ضرب و اثبات كودک ابدالی و شهادت نامه و اثبات پنج منزل و دوازده پیاله و لنگ و ثبوت: پنج تاج و كفنی سنگ قناعت و اثبات كجول و ثبوت ماه های تاج و اثبات پوست تخت، خاک نامه، بیان هفده نفر و ثبوت چهار پیر و چهار تكبیر و اثبات نفیر و ثبوت: شیرینی و چهل و چهار مقام و بیان چهارده كلام پیر دلیل و ثبوت دوازده پیاله كلام ابجد طریق و كسوت نامه و ثبوت هجده دوده و بیان طلب نشستن و بیان دوده درویش و اثبات كرسی قلابه و ثبوت كرسی چهل تن و ثبوت جمال تكبیر دیگ جوش و بابت وفا و نكته های فقر وفاقه و ثبوت لنگ (لنگها ای كه از سرخعلیشاه جاری شد) و اثبات چهل تن و چهار كلام و ثبوت ساقی نامه حقیقت و چهارده كلام پیر و طریقه هفت وادی و آداب چهار ركن و هفت پیر طریقت و پوست انداختن و ثبوت خرقه فقراء و آستین نداشتن خرقه و اثبات سلمانی (پرسش و پاسخی است بنظم درباره پیشه سر تراشی) و كرسی شاه چراغ و ثبوت چهارده خانواده و پیر نامه شاه نعمة اﷲ و سبط ثنای هندی و كرسی قلابه پیر و مرید و اثبات كرسی نقش بند و ثبوت

شانزده چهار پیر و ثبوت طنوره فقر و ثبوت میان بستهای مولا و ثبوت چراغی و شجره شاه نعمة اﷲ و در باب نقابت، به نظم و نثر هست و می رسد به عنوان «در بیان پیران اصناف» و رساله به همین عنوان انجام می یابد. از این رساله ریشه پاره ای از اصطلاحات درویشان كه اكنون در زبان فارسی هست روشن می شود.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4419/6

آغاز: بسمله. حمد له ... اما بعد [بر] هر فردی ... واجب است كه از حسب و نسب و اعتقادات و ملزومات طریقه دین و مذهب خود اطلاع یافته پیروی نمایند چندی می باشد كه طریقه و عقاید سلسله خاكسار در میان چهل و چهار گروه در اویش معلوم و نامعلوم است لهذا این فقیر ... از نظم و نثر پرداخته كه مبتدیان سلسله خاكسار بمطالعه و مرور این مختصر طریقت [و] اعتقادات و عملیات خود را بدانند ...

كا:میرزا محمد علی شریف یزدی شاهرودی، تا: 1317ق؛ 129گ (84-212)، 12 سطر (12×14)، اندازه: 16×21سم [ف: 13 - 3382]

عقائد السنیة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-us sunnīya

صدیقی، عثمان بن عیسی، ق 10 قمری

seddīqī, ‘osmān ebn-e ‘īsā (- 16c)

مشتمل بر هفده «فصل» است: 1. ایمان باﷲ؛ 2. حدوث العالم؛ 3. عشره مبشره؛ 4. تفسیر الایمان و ما یتعلق به؛ 5. كرامات اولیاء؛ 6. الامر بالمعروف؛ 7. فیما یفعل عند الموت؛ 8. نفخ الصور و البعث و الحساب؛ 9. خلود الكافرین فی النار؛ 10. رؤیة اﷲ تعالی؛ 11. اسمائه اﷲ تعالی توقیفیه؛ 12. عدم جواز مخالفة الاجماع؛ 13. وجوب نصب الامام و شرایطه و تعدده و عزله؛ 14.كلمات الكفر؛ 15. كبائر؛ 16. توبه و دعا؛ 17. مدت بقاء الدنیا.

آغاز: بسمله، نحمد اﷲ علی ما علمنا قواعد العقائد الدینیة و خولنا بلطفه فوائد المعارف الیقینیة

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18797/1

آغاز: برابر؛ انجام: من قضی حاجة أخیه المسلم كتب اﷲ له مدت الدنیا سبعة آلاف سنة صیام نهارها و قیام لیالها.

خط: نسخ، كا: عبدالحكیم، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج كرمی، 95گ، اندازه: 16×26/5سم [ف: 51 - 151]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18867

آغاز: برابر؛ انجام: و النهی عن المنكر و الفضائل ... فیما سبق لا نوردها ههنا.

خط: نستعلیق، كا: وحید الدین محمد سرمست، تا: 1117ق [رایانه]

عقاید سنیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-e sonnīye

ابراهیم بن محمد

ebrāhīm ebn-e mohammad

مشتمل بر صد و چهار «فصل».

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3715

آغاز: بسمله رب یسر و تمم بالخیر الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد حمد و صلوة و السلام می گوید بنده صمد ابراهیم بن محمد كه حضرت رسالت علیه الصلوة و السلام فرموده اند كه امت من هفتاد و سه فرقه خواهند شد ... و ما در این رساله عقاید اهل سنت رابیان می كنیم؛

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین، تا: ذیقعده 1257ق؛ اوراق گاهی افتاده دارد؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: مقوایی با تیماج، 103گ، 13سطر(6×14)، اندازه: 11×18/5سم [ف: 5 - 1760]

العقاید الشریفة الصحیحة / كلام و اعتقادات / فارسی

al-‘aqāyed-oš šarīfat-os sahīha

سراج الدین احمد كاكه احمد الشیخ

serāj-od-dīn ahmad kāke ahmad šeyx

در اصول دین و این كه در اصول دین تقلید هم روا است.

آغاز: بسم او و الحمدﷲ و الصلاة و السلام و بعد برادران هداكم اﷲ تعالی یكی از علماء كه در علم كلام توغلی كلی داشت انجام: و از قول ایشان مرو بدر

[نسخه های منزوی 974؛ فهرستواره منزوی 430/9]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:852/1

آغاز: برابر؛ انجام: و از قول ایشان مرو بدر

بیكا، تا: 7 جمادی الثانی 1306ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج، ابعاد متن: 5×10، اندازه: 11×18سم [سنا: ف: 2 - 76]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:156/1

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 224]

العقائد الشیبانیة / كلام و اعتقادات، شعر / عربی

al-‘aqā’id-uš šiybānīyya

شیبانی، محمد بن حسن، 131 - 189 قمری

šeybānī, mohammad ebn-e hasan (750 - 806)

منظومه ای در 84 بیت است شامل فهرستی از عقاید شافعی در اصول اعتقادات و صحابه و اهلبیت علیهم السلام و برخی مسائل كلامی دیگر.

آغاز: ساحمد ربی طاعة و تعبدا ×× و انظم عقدا فی العقیدة اوحدا / و اشهد ان اﷲ لارب غیره ×× تعزز قدما بالبقاء تغررا [دنا 531/7؛ کشف الظنون 1142/2]

1. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:992/2

آغاز: برابر؛ انجام: كذا سلام اﷲ ثم رضائه ×× علی الآل و الازواجو الصحب سرمدا

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه گلپایگانی ش 7102/2 تعیین شد؛ كا: فقر یونس، تا: 1100ق ؛ جلد: مقوا سرخ، 9گ (7پ-15پ)، اندازه: 10×15سم [ف: 2 - 256]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7102/2-36/102

آغاز: برابر؛ انجام: وعم بها الال الکرام و صحبه ×× و سلم تسلیماً کثیرا مؤبداً تمت

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ، 20 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2903]

3. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:300/5

آغاز: برابر؛ انجام: كذاک سلام اﷲ ثم رضاؤه ×× عن الال و الازواج و الصحب سرمدا

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه گلپایگانی ش 7102/2 تعیین شد؛ خط: نسخ، كا: سعداﷲ، تا: 1277ق؛ 4گ (100ر-103ر)، اندازه:11×18سم [ف: 1 - 294]

4. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:696/1

آغاز: برابر؛ انجام: و سلم تسلیماً کثیراً مؤی-دا

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه گلپایگانی ش 7102/2 تعیین شد؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مشمع مشکی، 3گ (1-3)، 21 سطر (6/5×16/5)، اندازه: 10×21سم [ف: 2 - 804]

عقائد شیخیه / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’ed-e šeyxīye

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

ساری؛ عمومی؛ شماره نسخه:130/1

آغاز: مسئله قال التسمیة الحمدﷲ رب العالمین و صل اﷲ علی محمد ... فیقول العبد المسكین؛ انجام: من الكلام امام ... الا امر فانه معجون بدن الضعفاء

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 15- 26 سطر (13×18)، اندازه: 17×20سم [عمومی ساری و تنكابن: ف: - 105]

عقائد شیخیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e šeyxīye

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

تاریخ تألیف 1269 ق

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... و بعد چنین گوید بنده ذلیل اثیم كریم بن ابراهیم عفا اﷲ عن جرائمهما كه این رساله ای است از من بسوی یک یک از كسانی كه در امور دین خود تقلید مرحوم شیخ احمد احسائی و مرحوم حاج سید كاظم رشتی اعلی اﷲ مقامهما را می نمایند و اعتماد بر آن و بزرگوار دارند ...

انجام: كه من در تادیب شما كوتاهی نكردم و مكرر این سخنها را گفته ام و می گویم و این رساله را نوشتم چنانكه سابقا از یزد بشما رساله دیگر نوشتم و به آن عمل نكردید و دیگر خود دانید و اگر مومن باشید و از روی نفاق خود را نسبت به مشایح ما ندهید بعد از این اقلا به این رساله عمل نمائید و من بیزارم از هر كس كه این رساله من به او برسد و از روی استخفاف، تهاون بدین خود كند و رسوا كردن مشایخ خود را بخواهد.

چاپ: تبریز، سنگی، 1335، خشتی، 47ص

1. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:371/6

خط: نسخ، كا: عبدالحسین همدانی، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی [نشریه: 11 - 943]

2. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:241/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ همدانی، تا: 1303ق؛ قطع: بیاض رقعی

[رشت و همدان: ف: - 1404]

3. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:241/2

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... و بعد چنین گوید بنده اثیم كریم بن ابراهیم ... پس این افتراها به ایشان رسیده و دیده اند كه نزدیكست بحد تواتر رسد و عدول و ثقات ایشان راوی این افتراها شوند لهذا در صدد سوال از آنها بر آمده شاید حقیقت امر بر خواص و عوام مكشوف شود و بدانند حق عداوت اعداء را به این حقیر و چون دیدم كه حقیقتا سوالاتیست كه در جواب از آنها نصرت دین خدا است و بیان حق و باطل است و صلاح كل این سلسله است اقدام در جواب آنها كردم؛ انجام: بگذارید آنها بكنند آنچه می خواهند و شما بر حسب رضای او راه روید و عفت و ورع و تقوی و زهد در زمین پیشه كنید و دایم در فكر آسمان و بالا رفتن باشید تا این دو روز به انتها برسد و راحت شویم از اهل دنیا و تباغی ایشان و بگذریم به ایشان خاكدان را تا بدون معارض مسلما در سطح آن ره روند ... همینقدر كافی است ... در عصر یوم الاثنین چهاردهم شهر ربیع ... سنه هزار و دویست شصت و نه هجری ...

مشتمل بر سی سؤال و جواب كه مؤلف به اعتراضات مخالفین جواب گفته است ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ قسمت پائین آن از میان رفته است؛ قطع: بیاض رقعی [رشت و همدان: ف: - 1405]

العقائد الشیخیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-uš šayxīyya

نامه ای است از یكی از اقطاب شیخیه كه برای مریدان خود نگاشته و در آن مطالب ضروری كه اعتقاد بدان لازم است، را

متذكر گردیده است.

تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:602/6

آغاز: قد وصل الی كتابكم و خطابكم الجسیم واحطت بمافیه و اطلعت علی ظواهره و خوافیه ولاقیتک نصیف الملاقات ... و أحب أن أذكرک بعض الذكری التی تنفعک انشاء اﷲ ... فاعلم ان الطبیعة تغلب علی الانسان غالبا؛ انجام: أو من حضرت الی سفر أو من سفر الی حضر الی غیر ذلک مما یتیسر و لا یتعصر و اﷲ ولی التوفیق بیده الخیر و هو علی كل شیأ قدیر و لا حول و لا قوة الا باﷲ ... و قد تم.

خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 21 ذیقعده 1292ق؛ 15گ، 15 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 1 - 273]

عقائد شیخیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e šeyxīye

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:200/11

آغاز: فصل بدانكه می خواهم در این فصل بیان كنم اعتقاد شیخیه را تا بر كسی مخفی نباشد

كا:عبدالحسین بن عزیز بن حسن بن منصور همدانی،تا:شنبه6شوال 1305ق؛ 8گ (216ر-223پ)، اندازه: 11×18سم [ف: 1-150]

عقائد شیخیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-e šeyxīye

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25270

بی كا، بی تا؛ خریداری از حمید رضا لطفی [رایانه]

» عقاید الشیعة ← العقیدة الكافیة

» عقاید شیعه ← اصول و فروع دین

عقائد الشیعة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-uš šī‘a

جزائری، محمد بن نصار، ق 11 قمری

jazā’erī, mohammad ebn-e nassār (- 17c)

اهداء به: عبدالمطلب موسوی حسنی تاریخ تألیف: دوشنبه 18 صفر 1001ق

دارای «مقدمه» و چند «فصل» و «خاتمه» و در این كه شیعه فرقه ناجیه است.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3011/6

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین الذی جعل علیاً باب مدینة علم سید المرسلین المفضل علی الاولین و الاخرین ... اما بعد فهذه عقائد شیخیه - عقائد الشیعة 715رسالة جمعیت فیها عقیدة الشیعة و انهم الفرقة الناجیة من الثلث وسبعین؛ انجام: و سراجاً لهذه الشریعة و جمیع من یساعدهم ویعاضدهم بالخلاص و فرغ من تألیفها اقل العباد المستغرق بنعم هذه السادة الامجاد (مؤلف و تاریخ تألیف مذكور) من الهجرة علی مهاجرها افضل الصلوة و الرحمة و لا حول و لا قوة ...

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن محمد بن عبد ؟، تا: 1001ق؛ 40گ (102پ-141ر)، 19 سطر، اندازه: 14/8×20/1سم [ف: 6 - 189]

عقائد الشیعه = ضیاء القلوب / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-oš šī‘e = zīyā’-ol qolūb

موسوی كاشانی، احمد بن محمدمهدی، - 1279 قمری

mūsavī kāšānī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (-1863)

اهدا به: ناصرالدین شاه قاجار ( 1264 - 1313 ق)

تاریخ تألیف 1267 ق

در اصول پنج گانه دین با تفصیل بیشتر در امامت، با عباراتی ساده و استدلالی و استفاده شده از احادیث و روایات اهل بیت علیهم السلام.

آغاز: بسمله، لئالی حمد نثار بارگاه یگانه بی همتایی كه عقول و اوهام در فهم ذات مقدسش حیران.

انجام: هبنی یا الهی و سیدی و مولائی صبرت علی عذابک فكیف اصبر علی فراقك.

[دنا 531/7؛ موسوعة مؤلفی الامامیة 329/5؛ فهرستواره منزوی 412/9 و 9/430]

1. مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:366

بی كا، تا: 1269ق [اوراق عتیق: 1 - 247]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:530

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 22 رجب 1276ق، جا: تهران (احتمالا) ؛ با سرلوح مذهب، مجدول؛ جلد: تیماج سبز، 315گ، 11 سطر (12×15/5)، اندازه: 17×23سم [ف: 2 - 24]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14814/2

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و اصلی علی حبیبه محمد و آله الطیبین، اما بعد، این مختصری است در خصوص عقاید كه به هر یک از مكلفین واجب است نه از روی تقلید بلكه از روی دلیل؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم احمد بن محمد حسن كاشانی، تا:جمادی الثانی1295ق؛ جلد: تیماج مذهب، 86گ (202پ-287ر)، 28 سطر(12×24)، اندازه: 22×35سم [ف: 37 - 421]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6019/1

آغاز: و هر یک ذراع بمن نزدیک شود من یک باع بأو نزدیک می شوم بحق مملو می شود دل او از انوار؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم بن ملا محمد حسن، تا: 8 ربیع الاول1299ق؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 76گ (1ر-76ر)، 27 سطر، اندازه: 22×35سم [ف: 16 - 17]

عقائد الشیعة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-uš šī‘a

طواری یزدی، عباس بن محمد، ق 15 قمری

tavārī yazdī, ‘abbās ebn-e mohammad (- 21c)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3642

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی هدانا الی الصراط المستقیم الذی دلت علیه الادلة العقلیة و النقلیة

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: جمادی الاول 1398ق ؛ اهدایی: مؤلف؛ جلد: شمیز، 45گ، اندازه: 17/5×21سم [ف: 5 - 1733]

العقائد الشیعة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-uš šī‘a

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5138/92

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و لا عدوان الاعلی القوم الظالمین و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله اجمعین. اعلموا رحمكم اﷲ ان هذا الیوم یوم اوجب اﷲ حرمته؛ انجام: وصیتی فانقطعوا بها فان آجالنا تفنی و نحن فی عقلة متی كان السبت غدا لیوم الجمعة نفعنا اﷲ و ایاكم انه خیر مستودع

فصل فیما جاء عن الصادق عقاید است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 11،1گ (376) [ف: 15 - 174]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1932/3-عكسی

آغاز: بسمله. فنقول یجب علی المكلف ان یعرف ان اﷲ تعالی موجود لوجود آثاره و مصنوعاته. واجب الوجود لعدم افتقاره الی غیر. قدیم ازلی لاستحالة عدم السابق علیه؛ انجام: مقدمة كافیة لخرجة من عهدة الكفر. موجبة لدخول الجنة، و الحمدﷲ حق حمده و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین آمین یا رب العالمین.

بخشبندی نشده. با سربندهای در خور و كوتاه (35 سطر) با دیدی شیعی: واجب الوجود، باقی ابدی، قادر مختار، سمیع بصیر ... و به دنبال هر یک توضیح كوتاه؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 3 صفر 1086ق؛ سپس «ترجمة العقاید» فیض كاشانی؛ 2ص(90 -91) [عكسی ف: 1 - 265]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1920/1-عكسی

آغاز: بسمله. ان اﷲ سبحانه عالم قادر مختار، و بمشیته علم و قدر و اختار فسرت تلک الصفات منها فی الآثار، الی ان نزل الخلق دار البلی و الاختبار؛ انجام: و ان ورد كذالک نهی و رخصة فالكراهة انسب. و هما عملیان لا واقعیان. و ربما قیل بهما تبین فیه المرجوحیه و الرجحان.

نخست عقاید است نسبت به پروردگار از صفات ثبوتیه او از آنمیان عدل، كه به موجب آن عقل داد و پیامبران فرستاد و بدین گونه به تكالیف مردمان می پردازد. با دیدی شیعی. برای نشانی: «الحسن و القبح واقعی و عقلی ذاتی. ان اﷲ لایأمر الا بالاقبال و لاینه الا عن الادبار، و هما فی الواقع معلومان لهما آثار و الشرع كاشف عن الواقع بعد الاستار لاجاعل الحسن حسناً و القبح قبحا بلا رجحان»(ص15)؛خط: نستعلیق شكسته تحریری، كا: علی بن جعفر شبر حسینی، تا: ربیع الاول 1134ق [عكسی ف: 1 - 264]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8596/16

خط: نستعلیق، كا: عطاءاﷲ بن محمد زكی اصفهانی، تا: 1184ق؛ 1ص (156)، 5 سطر (5×10) قطع: بغلی [ف: 17 - 169]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:503-3/123

آغاز: انه وقع کلام امیرالمؤمنین و بین أسامة بن زید فقال امیرالمؤمنین علیه السلام اتقول هذا لمولاک فقال لست بمولای بل مولای؛ انجام: الماکل فاما ان لاد ذلک الجزء فی شی منهما او یعاد مع احدهما دون الاخر

کتابی کلامی است مباحث موجود در نسخه بررسی احادیث راجع به امامت است از جمله حدیث غدیر و حدیث منزلت و مقصد چهارم در معاد جسمانی. در این رساله اقوال علمای سنی را نقل می کند و به رد و ایراد مینماید از جمله از کتاب «المغنی» و از فضل بن روزبهان و ابن ابی الحدید نقل می کند و نیز از «احقاق الحق» مطالبی نقل می کند و در برخی موارد به قول «سید» استناد می کند و در ابتدای برخی مطالب «اعلم» می آورد و مسائلی را در قالب «ان قلت- قلت» مطرح می کند؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 97گ، 19 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 5 - 2903]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19978

بی كا، تا: 1269ق؛ خریداری از مصطفی حسینی [رایانه]

العقائد الشیعة / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’id-uš šī‘a

غیر همانند:

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15763

آغاز: بسمله. الحمدﷲ ... اما بعده بدانكه واجبست بر هر مكلفی آزاد و بنده و مرد و زن دانستن اصول خمسه كه آن توحید؛ انجام: و دعای قنوت سنت است در نماز واجب در ركعت دویم پیش از ركوع و اﷲ اعلم.

رساله ای است در اصول دین و نماز كه ابتدا هر یک از اصول دین را تعریف كرده و بعد از آن درباره موجبات و واجبات نماز، وضو، غسل و تیمم، نماز جمعه، نماز عید، نماز آیات، نماز طواف، نماز مرده و نماز نذر مطالبی بیان كرده است؛ خط:

نستعلیق، كا: ملک حسین بن نظام الملك، تا: قرن 10؛ 5گ (85پ-89)، 14 سطر (7/5×12)، اندازه: 10/5×17سم [رایانه]

2. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:948

آغاز: منهج سیم: در بساطت واجب الوجود و مناسبات آن در بیان اصول دین كه مبحث امامت بیشترین بخش كتاب را شامل است. بیشتر دلیل ها به استناد اقوال اهل سنت است، مقام دوم: در نبوت، مقام سوم: در امامت، مشتمل بر 12 اصل و خاتمه: در بیان مجملی از معاد؛ خط: نستعلیق، كا: ابن محمد رفیع، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ 140گ، اندازه: 14×23/5سم [نسخه پژوهی: 2-195]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17399

مختصر در عقائد (نبوت، امامت و معاد) در هشت «مطلب»، تالیف 1047؛ بی كا، تا: 1113ق [د.ث. مجلس]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:120/11خوئی

رؤس عقاید است با عنوان «مسئله» تألیف یكی از علماء شیعه. اثنا عشریه. دارای 35 مسئله در عقائد است با اشارت بدلیل. 8 مسئله آخر در باب امامت خاصه و اثبات خلافت بلا فصل حضرت علی و 11 فرزند اوست؛ خط: نسخ تحریری، كا: دوست محمد قاینی نهار جانی فرزند حسین علی، تا: 1120ق ؛ كاغذ: اصفهانی، 10ص (204-213)، 14-15 سطر، اندازه: 9/5×16/5سم [ف: 7 - 325]

5. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:679

آغاز: ... در نبوت است و در آن چند فصل است شامل بحث نبوت و امامت و معاد، با این عنوان در برخی از برگ ها: مترجم گوید؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 و 14؛ با یادداشت نام عقائد الشیعه بر برگ نخست. [ف: - 20]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7643/4-39/23

آغاز: خلقی از خلق خدا پیش از ملک نیست در هر روزی ودرهر شبی آن هفتاد هزار ملک فرود می آیند؛ انجام: عثمان گفت که تو را اکلمان این است که تو از ما بهتری گفت بلی از روزی که از حبیب خود رسول خدا جدا شده ام تاحال

بندی از کتابی است در اعتقادات شیعی با استفاده از آیات و روایات دارای ابواب و فصول، جای عناوین خالی مانده است فی الجمله بحثی در بیان صفاتی که از حق تعالی نفی باید کرد شامل چند مبحث و صفاتی که متعلق است به افعال حق تعالی در چند بحث و اعتقاد امامیه درباره بعثت انبیا و افضلیت انبیاء بر ملائکه، حقیقت پیغمبری محمد بن عبداﷲ و مباحثی از این دست؛ خط: بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغازو انجام؛ جلد: گالینگور، 75گ، 20 سطر، اندازه: 21×30سم [ف: 5 - 2906]

7. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1252/8-7/152

آغاز: هو اﷲ تعالی بدانکه از برای علم از حیثیت موضوع معانی مختلفه است اول ادراک ومراد ازاو دانستن امور جزئیه است که حیوانات هم دارای آن هستند ... دوم دانستن مطلق علم سیممعرفت که مراد توحید است؛ انجام: ولذت کامل حاصل نماید، قد تبرات من الجبتین تیم وعدی ×× ومن الشح القتل المستخف الاموی / انا لااعرف حقاً غیر جبر بالعزی ×× وثمان بعد سبطین ومخدوم خفی کافی ست والسلام.

رساله فلسفی کوتاهی است با مذاق شیعی بدون فصلبندی وعنوان گذاری خاصی مطالب فلسفی و اعتقادی را مطرح می نماید از جمله: تقسیم علم، اثبات وجود واجب الوجود، تربیت تکوینی و تشریعی، قوای انسان: غذایی و نامی و مولده، عناصر چهارگانه؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا ؛ جلد: تیماج، 9گ، 15 سطر، اندازه:13/5×21سم [ف: 5 - 2905]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1526/12

با عنوان «جمره» از نخستین جمره تا چهارم آن، جمره دوم كلام اﷲ، سوم: العقل و الجهل. چهارم: مدح العقل و كثرة الشعور؛ بی كا، بی تا؛ مجدول؛ جلد: میشن آلبالویی، 24گ (78ر-101پ)، 23 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 284]

عقائد الشیعة فی فوائد الشریعة / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-oš šī‘a fī favā’ed-eš šarī‘a

نیر بروجردی، علی اصغر بن علی اكبر، 1231 - 1300 قمری

nayyer-e borūjerdī, ‘alī asqar ebn-e ‘alī akbar (1816 - 1883)

اهدا به: محمد شاه قاجار ( 1250 - 1264 ق) و حاج آقاسی

تاریخ تألیف 1263 ق

در پنج «مشکاة» و یک «خاتمه» و هر مشکاة در چند «مصباح»، و هر مصباح در چند «نور» ساخته است. نگاشته شده برای عوام: مقدمه: در لزوم تكلیف ؛ مشكاة 1. اعتقادات متعلقه به ذات و صفات خداوند؛ 2. اعتقادات متعلقه به عدالت؛ 3. اعتقادات مربوط به نبوت عامه و خاصه؛ 4. اعتقادات مربوط به امامت؛ 5.اعتقادات متعلقه به قیامت ؛ خاتمه: متفرقاتی است در چند نور و فائده.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی شرح صدورنا بعقاید اسرار محبته ... و بعد در زمان بروز اشعه دولت ابد مدت ...

انجام: و آنچه مذكور شد از مسطورات در گناه كار شیعه است و الاكافر كه احوال او معلوم چنانچه دانستی. و الحمد اﷲ الذی من علی بالاتمام و صلی اﷲ علی محمد خیر الانام و السادات چاپ: ایران، 1304ق، سنگی، خشتی، 96ص؛ ایران، تبریز، 1322ق، سنگی، رقعی، 126ص، تالیف سال 1267

[الذریعه 284/15 رقم 1857؛ مكتبة امیرالمؤمنین 491/2؛ دنا 532/7 (12 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 431/9]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17336 ض

بی كا، تا: قرن 13 [د.ث. مجلس]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29380

آغاز: بسند معتبر از حضرت امام محمد باقر (علیه السلام) روایت كرده است كه چون حضرت رسول از؛ انجام: در صددد قتل آن امام مظلوم برآمد و در كیفیت آن تدبیرات می نمودند ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4202/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: لطفعلی بن محمد، تا: شنبه 28 جمادی الثانی 1266ق؛ محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 59گ (2پ-61پ)، 22 سطر (9×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 13 - 3179]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8228-56/78

آغاز: برابر

از اول تا آخر كتاب؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن حسنعلی خادم مدرسه صدراعظم، تا: 1270ق؛ 85گ، 15 سطر، اندازه:17×21سم [ف: 5 - 2904]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13336/3

آغاز: برابر؛ انجام: ششم، آنقدر كه شیرینی معصیت و گناه را چشیده است آنقادر تلخی صبر در عبادت و طاعت را بچشد و اتغفراﷲ گفتن نیز خوبست ؛ با پشیمانی و آنچه مذكور شده.

خط: نسخ و نستعلیق، كا: ابوالقاسم بن علی اصغر نجار كلای، تا: ربیع الثانی 1271ق؛ كاغذ: فرنگی، 106گ (86پ-191ر)، اندازه: 7/5×15/5سم [ف: 33 - 577]

6. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1046

خط: نستعلیق، كا: علی بن جعفر بن اسحاق، تا: دوشنبه 26 جمادی الثانی 1272ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی، اندازه:15/5×21سم [نسخه پژوهی: 2 - 195]

7. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1312/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد كاظم بن ملا محمد باقر خرقانی آوجی، تا: 1272ق، جا: لم موته؛ جلد: تیماج قهوه ای، 69گ (39پ-107ر)، 16سطر، اندازه: 15/5×21سم [ مؤید: 3 - 261]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:بدون شماره

خط: نستعلیق،كا: محمد كاظم ولد علی اكبر خان نوری اسفندیاری، تا: یک شنبه 24 جمادی الثانی 1275 ق؛ قطع: رقعی

[میراث شهاب: س6ش4 - 18]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10167

آغاز: رجاجه عقول عشره عوالم اعلا مؤید بنصرت ملت بیضا مشید اركان شریعة غرا؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شنبه 11 صفر 1281ق؛ افتادگی: آغاز؛ 75گ، 19 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 26 - 120]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7398/3

خط: نستعلیق، كا: كربلایی اﷲ یار پسر اﷲ ویردی خیاوی، تا:1288ق؛ از روی نسخه كربلایی محمد بن حاج زین العابدین بهگواهی علی اكبر در ربیع الاول 1284؛ جلد: تیماج، 152گ (57 -208)، 17 سطر (11×17)، اندازه: 17×21سم [ف: 16 - 545]

11. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3288/1

آغاز: برابر

كا: شیخ محمد بن ملا محمد باقر، تا: 1295ق؛ جلد: تیماج، 77ص (1-77)، 18 سطر (6/5×12/5)، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 1602]

12. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15890

آغاز: بسمله. محمد شاه غازی كار عدالت / ختیم آمد چه احمد بر رسالت ... بدانكه خداوند عالم عبث این خلق را؛ انجام: هرگاه گناه كاریرا آمرزید كه برحمت او است و هرگاه معذب فرمود بعدالت.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1314ق، به خواهش پدر كربلائی نوراله و برای مظفر الدین شاه قلمی گردید؛ انتقالی از سازمان مدارک فرهنگی انقلاب اسلامی؛ كاغذ: فرنگی، 40گ، 22-23 سطر (16/7×20)، اندازه: 21×26سم [رایانه]

13. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3782-19/112

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مصحح ؛ جلد: تیماج مشکی، 86گ، 15 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2904]

عقاید الشیعة و اصول الشریعة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqāyid-uš šī‘a wa usūl-uš šarī‘a

آل عصفور، محمد علی بن محمد نقی، 1289 - 1350 قمری

āl-e ‘osfūr, mohammad ‘alī ebn-e mohammad naqī (1872 - 1932)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17953

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی دل علی ذاته بذاته و اذل علی مصنوعاته؛ انجام: و الی مثل معی و الی ظبی و الی حیی خط: نستعلیق شكسته، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ كاغذ: حنایی

[رایانه]

العقائد الصحیحة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-uṣ ṣaḥīḥa

سهروردی، عمر بن محمد، 542 - 622 ؟ قمری

sohravardī, ‘omar ebn-e mohammad (1148 - 1226)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:643/10-ف

نسخه اصل: بغداد لی وهبی ش 2023 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 12گ (69پ-80پ) [فیلمها ف: 1 - 517]

» عقاید صوفیة ← عقاید صوفیان

عقاید صوفیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqāyed-e sūfīye

صاحب، شاه فتح محمد، ق 11 قمری

sāheb, šāh fath mohammad (- 17c)

رساله ای عرفانی درباره وحدت وجود.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8058/3

خط: نستعلیق، كا: محمد محیی الدین، تا: جمعه 17 جمادی الثانی 1278ق؛ كاغذ: هندی، جلد: تیماج، 3گ (34پ-37پ)، 17 سطر (11/5×23)، اندازه: 19/5×22/5سم [ف: 17 - 20]

عقاید صوفیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqāyed-e sūfīye

در بیان معنی تصوف و عقاید آنان و رد عقاید صوفیه و سرگذشت قاسم خان قاجار كه شیطان را صاحب ولایت مطلقه و امام حق می دانسته است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:79/4

بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 26ص(40-65)، 25-21 سطر (9×15)، اندازه: 16×25سم [ سنا: ف: 1 - 41]

عقاید صوفیان = عقاید صوفیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqāyed-e sūfīyān = ‘aqāyed-e sūfīye

احرار، عبیدالله بن محمود، 806 - 895 قمری

ahrār, ‘obeyd-ol-lāh ebn-e mahmūd (1404 - 1490)

در آن از محمد پارسا و سعدالدین حمویی و خواجه محمد علی حكیم ترمذی یاد شده است.

[فهرستواره منزوی 663/7 منسوب به خواجه عبداﷲ سمرقندی]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:442/25-ف

نسخه اصل: بایزید ولی الدین ش 1825 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا:851ق؛ 17گ (400-416)، 19 سطر [فیلمها ف: 1 - 478]

عقاید صوفیان = عقاید صوفیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqāyed-e sūfīyān = ‘aqāyed-e sūfīye

عارف، محمد بن فضل الله

‘āref, mohammad ebn-e fazl-ol-lāh

در وحدت وجود و این جز ارشاد السالكین اوست كه در همین باره است. رساله ای به نام «ارشاد السالكین = وجودیه» از شرف الدین احمد منیری با همین آغاز در فهرستواره منزوی (50/7) معرفی شده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین كه موجود نیست مگر وی [فهرستواره منزوی 663/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:524/4

آغاز: برابر؛ انجام: و بما جاء من عنداﷲ و من عند محمد رسولاﷲ علیه الصلاة و السلام

در فهرست ناشناس و به نام زاد السالكین آمده كه با توجه بهآغاز كامل شد؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالرحمن، تا: 27 محرم 1273ق؛ جلد: مقوایی، 5گ (92پ-96ر)، 11 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 2 - 129]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2683/4

آغاز: برابر؛ انجام: و من عند محمد رسول اﷲ علیه الصلوة و السلام

در فهرست با عنوان «رساله عقاید صوفیه» آمده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 4گ (95ر-98ر) [ف: 10 - 1571]

عقاید ضروریه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-e zarūrīye

قزوینی، ابوتراب بن حسین، - 1260 قمری

qazvīnī, abū-torāb ebn-e hoseyn (- 1844)

تاریخ تألیف 14 رجب 1262 ق؛ محل تألیف: اشتهارد

نوشته شده برای عوام شیعیان از رجال و نسوان.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2/ 8884

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 9گ ( 80 پ- 88 ر)، 14 سطر ( 13×7 ) [ف: 17 - 243 ]

عقاید طریقه سلسله خاكسار / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqāyed-e tarīqe-ye selsele-ye xāksār

خاكساری، علی بن ابوطالب

xāksārī, ‘alī ebn-e abū-tāleb

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 2/ 11350

عكس است؛ خط: نستعلیق، كا: میرزا محمد علی یزدی، تا: حدود 1312 ق؛ 64 ص ( 9 – 72 ) [مختصر ف: - 554 ]

عقاید عباسیه = ترجمه عقاید فخریه = ترجمة الرسالة الفخریة فی معرفة النیة / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-e ‘abbāsīye = t.-ye ‘aqāyed-e faxrīya =tarjomat-or r.-il faxrīya fī ma‘refat-en nīyya

صدرالدین تبریزی، محمد بن محب علی، ق 11 قمری

sadr-od-dīn-e tabrīzī, mohammad ebn-e moheb ‘alī (-17c)

وابسته به: عقاید فخرالدین = العقائد الفخریة = الاعتقادات؛ فخرالمحققین، محمد بن حسن ( 682 - 771 )

به دستور: شیخ بهائی؛ به نام: شاه عباس ( 995 - 937 ق)

رساله ای است مختصر در ترجمه رساله «عقاید فخریه» فخرالمحققین و مشتمل است بر مباحث توحید، نبوت، امامت، تولی و تبرا و معاد. آن را در زمان شاه عباس به امر شیخ بهائی در حوالی باش یا جوق (در نسخه آش با جوق) گرجستان انجام داده است.

آغاز: بسمله ستایش معبودی را عز و علا كه معرفتش دل را نور است و محبتش روان را بهجت و سرور ... و بعد به عهد جهان گیری شاه دین ×× شه پادشاهان روی زمین / جهان گیر شاهی ده شه نشان ×× ابو النصر عباس صاحب قرآن / فلک بر مراد و دلش شادمان ×× به زیر نگینش تمام جهان نواب مستطاب ...

مجتهد الزمانی سلطان العلماء ... بهاء المله و الحقیقة و الدین محمد ا ... در حوالی باش آجوق گرجستان، ذره حقیر صدرالدین محمد تبریزی را به ترجمه كردن عقائد فخریه كه حضرت شیخ فخر الدین بن مطهر الحلی قدس روحه تالیف فرموده مامور ساختند. امتثالا لامره دام ظله آن را ترجمه نمود تا جمیع فارسی زبانان از آن منتفع گردند و ثواب آن به روزگار ...

صاحب قرانی عائد گردد. قال الشیخ الافضل زین المجتهدین فخر الملة و الدین محمد بن المطهر الحلی

انجام: و كافی نمی دانیم هیچیک از اهل قبله را مگر كسی را كه منكر باشد چیزی را كه ضروری دین ما باشد یا عداوت داشته باشد با یكی از معصومین علیهم السلام یا غالی باشد یعنی در محبت یكی از معصومین فكر كرده باشد چنان كه او را خدا داند. تمت العقائد العباسیه.

چاپ: به كوشش رسول جعفریان، میراث اسلامی ایران، 3 (1375): 369-380. [دنا 533/7 (4 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 211/9]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5884/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 6گ (41پ-46پ)، 16 سطر(6×13)، اندازه: 9×16سم [ف: 16 - 130]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:598/2- طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: جمال الدین احمد بن محمد، تا: 1024ق؛ كاغذ: اصفهانی، 27 سطر، اندازه: 11×19/5سم [ف: 22 - 294]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3382/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1097ق؛ كاغذ: سپاهانی، 6گ (175-180)، 20 سطر (7×15/5)، اندازه: 9×18/5سم [ف: 11 - 2382]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3089/6

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با عنوان «العقائد العباسیه» از شیخ بهائی دانسته شده كه به قرینه آغاز نسخه تصحیح شد؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مصحح، محشی با امضای «منه»؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مذهب، 5ص(122-126)، اندازه: 10/5×20سم [ف: 14 - 216]

» العقائد العضدیة ← الاعتقادات

عقاید فخرالدین = العقائد الفخریة = الاعتقادات /كلام و اعتقادات / عربی

‘aqāyid-u faxr-id-dīn = al-‘aqā’id-ul faxrīyya = ali‘tiqādāt

فخرالمحققین، محمد بن حسن، 682 - 771 قمری

faxr-ol-mohaqqeqīn, mohammad ebn-e hasan (1284 -1370)

این رساله به فخرالدین محمد بن حسن حلی منسوب است و در نسخه شماره 8596/12 دانشگاه این نسبت صریحاً یاد شده است.

در نسخه شماره 3455/41 مجلس تنها عنوان «عقائد فخریه» آمده (و در فهرست به غلط عقائد بهائیه چاپ شده است. فهرست 1340/10) در الذریعه و در دیگر منابع از این رساله و انتساب آن به فخر المحققین یاد نشده است. مؤلف در این رساله اعتقادات و اندكی از فروع عملی ویژه شیعه را به گونه ای جامع اما با اختصار و اشارت می آورد و رساله ای بسیار دقیق است. در این باب رساله ای نیز به شیخ بهائی نسبت داده شده به نام «عقائد الشیعه فی الاصول و الفروع» (الذریعه 284/15 و ریاض العلماء 96/5) كه با رساله منسوب به فخر المحققین (نسخه حاضر) تفاوتی اندک دارد به این صورت كه علاوه بر افزودگی و مغایرت اندک در آغاز خطبه و دیباچه بر تعداد مسائل فقهی ویژه خاصه شیعه در آن افزوده شده و آشكارا همان متن فخری است با اضافاتی.

آغاز: بسمله، اما بعد حمداﷲ علی الاله و الصلوة علی افضل انبیائه و اشرف اولیائه فقد شاع و ذاع قول النبی ص ستفرق امتی ثلثا و سبعین فرقة فرقة ناجیه و الباقون فی الهاویه و قوله صلی اﷲ علیه و آله و سلم انی تارک فیكم الثقلین ما ان تمسكتم به لن تضلوا ... و قد تمسكنا معاشر الشیعه الامامیه بكتاب اﷲ و عترة رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) و اخذنا معالم دیننا عنهم (علیها السلام) كما اخذ غیرنا معالم دینه من غیرهم ... و اعتقادنا ان جمیع ما سوی اﷲ سبحانه حادث عن العدم جوهرا كان او عرضا ... و انه لا قدیم الا هو.

انجام: و نری البسمله جزء من الفاتحه و من كل سورة سوی سورة البرائة و لا نكفر احدا من اهل القبله الان انكر شیئا من ضروریات الدین او نصب العداوة لاحد المعصومین او غلا فی احدهم سلام اﷲ علیهم اجمعین تمت العقائد.

چاپ: میراث اسلامی ایران، 3 (1375): 379-380.

[دنا 533/7 (5 نسخه)]

شرح و حواشی:

1- عقاید عباسیه = ترجمه عقاید فخریه = ترجمة الرسالة الفخریة فی

2- معرفة النیة؛ صدرالدین تبریزی، محمد بن محب علی (-11)

1. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:299/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 1088ق؛ مقابله شده؛ جلد: تیماج مشكی، 3ص (3-5)، 21 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: - 127]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:462/5-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مومن حسینی، تا: 1094ق؛ كاغذ: اصفهانی، 3گ (34پ-36ر)، 17 سطر، اندازه: 12×18/5سم [ف: 22 - 178]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14709/22

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسحاق بن نوروز شولستانی، تا: 1095ق؛ كاغذ: شرقی، 1گ (219)، 23 سطر، اندازه: 12×17/5سم [ف: 37 - 250]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8596/12

خط: نستعلیق، كا: عطاءاﷲ بن محمد زكی اصفهانی، تا: 1185ق؛ 2گ (146ر-147ر)، 5 سطر (5×10) [ف: 17 - 170]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6075/20

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس مانده؛ بی كا، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد:میشن، 2گ (58ر-59ر)، اندازه: 12/8×22/6سم [ف: 9 - 135]

» العقائد الفخریة ← النكت الاعتقادیة

» العقائد الفخریه ← عقاید فخرالدین

عقاید فرق / كلام و اعتقادات، ادیان و مذاهب / فارسی

‘aqāyed-e feraq

برگرفته از « سواد اعظم» كار خواجه محمد پارسا. نسخه از آغاز افتادگی دارد و پس از آن كه اهل سنت را خط میانه می داند، به جبریان و قدسیان و دیگر فرق پرداخته، در «فصل»هایی كوتاه (70 فصل): «فصل كه اكنون بیان كنم هفتاد و دو گروهاند كه مبتدعان بند ... فصل اما آن شش گروه كه اصیل اند همه بدعت ها را ابوبكر كافر گویند و طلحه و زبیر و عایشه و معاویه را ...»

آغاز: نه اینكه چنین گفت علیكم «سواد الاعظم» بر شما باد كه بر من میانه باشید تا به من رسید و از كرانه ها دور باشید كه از من جدا مانید ... و اهل سنت و جماعت بر خط میانه اند ...

چاپ: تهران، كتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1380ش، ضمن «سفینه تبریز»، چاپ فاكسیمیله.

[فهرستواره منزوی 431/9]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/149

نسخه ای است در 71 فصل و شایسته بررسی. این رساله دارای نادرستی هایی است كه از كاتبی فاضل شگفت آور است. هرچند او خود می گوید از نسخه ای سقیم رونویسی شده؛ خط: نسخ، كا:ابوالمجد تبریزی، تا: پنج شنبه 27 ذیحجه 722ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج كرم قهوه ای، 6ص (639-644)، 41 سطر، اندازه:19×32سم [ف: 41 - 101]

عقائد فرق اسلامی / كلام و اعتقادات، ادیان و مذاهب / عربی

‘aqā’ed-e feraq-e eslāmī

در بیان عقائد فرق قرون اولیه اسلامیه از قبیل معتزله و فرق آن، شیعه علوی، سبائیه، اسماعیلیه، خوارج، مشبه، مالكیه.

آغاز: بسمله تفصیل عقاید سایر الفرق الاسلامیة فنقول الفرق الاسلامیة ثمانیة المعتزلة و الشیعة و الخوارج وا لمرجئة والحربیة والنجاریة والمشبهة والناجیة (مؤلف خود را از فرقه ناجیه می داند كه مالكیه باشد)

انجام: الفرقة الثامنة من الفرق الاسلامیة الناجیة التی استثناها الرسول من الفرق المالكیة و هی التی مضی اعتقادهم فی هذا المختصر الذی كتب. تمت بعون الملک المنان. تمت

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:455/2 آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ جلد: مقوا، 7گ، 18 سطر (9×13/5)، اندازه: 13×18سم [ف: 1 - 299]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:455/2

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 64]

عقائد الفرق الثلاثة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-ul firaq-iṯ ṯalāṯa

گفتاری است درباره پاره ای از موارد اختلاف و افتراق عقائد فرق ثلاثه: اشاعره و معتزله و حكماء (این بخش باید برداشته شده از رساله ای باشد).

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1097/4- طباطبائی آغاز: اعلم ان ثلاثه فرق یتفق كل فرقه منها مع الاخری فی شیء و یختلف فی شی آخر؛ انجام: لان المبنی علی الفاسد فاسد فافهم خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج، 2گ (86-87)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 23 - 545]

عقائد فلاسفة الافرنج / فلسفه

āsifat-il afranj ا ‘aqā’id-u fa

از دانشمندی هندی درباره كشورهای فرنگ.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1189/14

كا: احمد بانی، تا: 1237ق؛ محشی؛ جلد: مقوایی، 15ص(201-

215)، 20 سطر [سنا: ف: 2 - 164]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:393/8

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 237]

العقائد الكافیة فی سلوک منهج الفرقة الناجیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-ul kāfīya fī sulūk-i minhaj-il firqat-in nājīya

عاملی تولینی، محمد بن علی، ق 10 قمری

‘āmelī tūlīnī, mohammad ebn-e ‘alī (- 16c)

تاریخ تألیف جمعه 21 جمادی الاول 984ق رساله مختصری است در عقائد شیعه امامیه در اصول دین و چهل حدیث مسند در ابواب مختلف و روایاتی در احكام، در دو «قطب»: 1. معارف الهیه و مطالب كلامیه دارای پنج باب؛ 2.احادیث با حذف اسانید.

آغاز: یا من امكن مشكاة صدورنا بمزید عنایته زجاجة مصباح التوحید و اعان علی سلوک سبیل العدل بآیات هادیات

زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:58

آغاز: برابر؛ انجام: فقضی علیه السلام بارش یدها علی اصحاب السفینة و ههنا تم ترتیب المختصر علی النهج المقصود بتوفیق اﷲ ذی القوة و الجود علی یدی مؤلفه ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 21 جمادی الاول 984؛ مصحح، با خط خوردگی و اضافات، بر روی برگ اول نام كتاب و مؤلف به خط وی اشعاری فارسی ظاهراً از مؤلف آمده؛ مهر دایری وقف كتاب بر خزانه مجتهدیه؛ در سه برگ پایانی بخشی از رساله ای در تجوید به خط میر محمد بن بابای بناب مرندی در 15 جمادی الثانی 997ق و چند بیت شعر فارسی ظاهراً به خط همو آمده؛ جلد: تیماج، 112گ، اندازه: 12×18/5سم [اوراق عتیق: 1 - 159]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:142

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 158]

عقاید متصوفه در وحدت وجود و تشیع آنها / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqāyed-e motasavvafe dar vahdat-e vojūd va tašayyo‘-e ānhā

بندی در بیان عقاید متصوفه در وحدت وجود و تشیع آنها.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2831/43

خط: نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 13 و 14؛ 2ص (490-492) [ف: 10 - 1674]

عقاید المتقین در معرفت اصول دین / كلام و اعتقادات/ فارسی

‘aqāyed-ol mottaqīn dar ma‘refat-e osūl-e dīn

تبریزی، حسین بن فضلعلی، ق 11 قمری

tabrīzī, hoseyn ebn-e fazl-‘alī (- 17c)

كتابی ساده و مفصل و بعضاً به صورت سؤال و جواب در اعتقادات شیعی، با عناوین «عقیدة، عقیدة» و با استفاده از آیات كریمه و احادیث اهل بیت علیهم السلام؛ در یک «مقدمه» و پنج «باب»: مقدمه: در غرض از خلقت؛ باب 1. صفات خالق؛ باب 2. رسالت و نبوت؛ باب 3. خلافت و امامت؛ باب 4. معاد و احوال قیامت؛ باب 5. چگونگی انقراض عالم. نام مؤلف بسیار متفاوت و ناهمگون ثبت شده است.

آغاز: بسمله، صدرالکتاب صحیفه داران الهی و فصل الخطاب صدر نشینان بارگاه پادشاهی ... محتاج الطاف ایزدی ابن فضلعلی کلب حسین تبریزی ... مختصری در بیان اعتقادات اهل ایمان ترتیب داده بعقائد المتقین موسوم گردانیده تا همه خواص و عام ... و این مختصری ترتیب یافته بر یک مقدمه و پنج باب ...

انجام: بر فرق باطل گذارد و الطاف نامتناهی خود را از عاصیان دریغ ندارد، انه ولی الاحسان و مولی الفضل و الامتنان.

[الذریعة 285/15؛ دنا 534/7 (13 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 432/9]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5265

خط: نسخ، كا: محمد رضا بن محمد حسین، تا: دوشنبه 22 رمضان 1116ق؛ جلد: تیماج مشكی، 401گ، 21 سطر، اندازه:19/5×29سم [ف: 14 - 57]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7648

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ تاریخ وقف: 1241 ؛ جلد: تیماج، 268گ، 21 سطر، اندازه: 17/5×25سم [ف: 20 - 48]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2123

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: میرزا بابا بن میرزا محمد تبریزی، تا: چهارشنبه 5 محرم 1228ق؛ تملک: کربلایی احمد سلماسی در 22 جمادی الاول 1275؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 350گ، 21 سطر، اندازه: 21×31سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1006]

4. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:21/1- 5883

خط: نسخ، كا: علی قلی بن محمد كندوجانی ویدهری، تا:دوشنبه 26 ربیع الاول 1230ق؛ كاغذ: فرنگی، 462گ، 22 سطر، قطع: رحلی [آستانه قم: - 145]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29140

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1247ق؛ جلد: گالینگور [رایانه]

6. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:17

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالهدی بن عبدالغفار ابن عبداﷲ بن حاجی كریم بن حاجی نقد علی دیزجی خلیل لوی تبریزی، تا: 1260ق،

جا: قریه دورلوی حاجی محمد علی بیک افشار بکشلو در زمان سلطنت یحیی خان؛ واقف: حاج سید سعید، جلد: تیماج مشکی، 330گ، 28 سطر (14×27/5)، اندازه: 20×34/5سم [ف: 1 - 15]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3009

خط: نسخ، كا: موسی بن ملا حسین خوئی، تا: پنج شنبه 4 محرم 1260ق؛ 384گ، 22 سطر، اندازه:21× 34سم [ف: 8 - 200]

8. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3569

خط: نسخ، كا: محمد بن رجبعلی بن كربلائی عظیم خسروشاهی، تا: 1265ق؛ مصحح ؛ جلد: تیماج سبز، 369گ، 24 سطر، اندازه:21×31/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1006]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11662

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: حاجی علی بن میرزا حسن افشار، تا: سه شنبه 15 شوال 1265ق؛ جلد: تیماج مذهب، 283گ، 23 سطر(21×23)، اندازه: 21×33سم [ف: 34 - 35]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1586

آغاز: برابر؛ انجام: و ما بیچارگان را بلطف و مرحمت خود چاره سازد و ناشایسته گانرا بتفضل خود به بهشت جاودانی رساند.

خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه 14 صفر 1267ق، جا: اسفهلان تبریز؛ مهر: «افتح لی ابواب فتوح فتاح» (مربع)، «المتوكل علی اﷲ عبده حاجی آقا» (بیضی) ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 337گ، 21 سطر، اندازه: 15×24سم [ف: 4 - 391]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3587

خط: نسخ، كا: احمد بن زین العابدین، تا: چهارشنبه 7 ذیقعده 1283ق؛ 334گ، 25 سطر، اندازه: 20×31/5سم [ف: 9 - 371]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14978

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1316ق؛ محشی؛ جلد: تیماج، 315گ، 19 سطر (13×17)، اندازه: 18×22/5سم [ف: 37 - 644]

13. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7974

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ تملك: عبد الاحد بن ملا محمد واعظ تبریزی؛ 244گ، 28 سطر، اندازه: 20×35سم [ف: 20 - 301]

» عقائد مجذوبیه ← اعتقادات مجذوبیه

عقائد المحقة فی الاصول الدینیة / كلام و اعتقادات /فارسی

‘aqā’ed-ol moheqqa fe-l osūl-ed dīnīya

لاری، علی اكبر بن محمد امین، ق 13 قمری

lārī, ‘alī akbar ebn-e mohammad amīn (- 19c)

اهدا به: احمد امیر مسقط

رساله استدلالی مختصری در اصول پنجگانه دین؛ مشتمل بر یک «مقدمه» و پنج «باب» و یک «خاتمه».

آغاز: حمد و سپاس ابدی سرمدی مخصوص بارگاه كبریائی احد صمدی است كه بحكمت بالغه و قدرت كامله.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4086/4

آغاز: برابر؛ انجام: یا چهل هزار جا یا همه عالم بلكه زمین و آسمان میهمان گردند.

تا مقداری از بحث امامت آمده و كتاب ناتمام است؛ خط:نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ جلد: تیماج، 80گ (168پ-247پ)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 11 - 101]

العقائد المحمدیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqā’id-ul muḥammadīyya

بادی، محمد

bādī, mohammad

رساله مختصری در بحث وجود و عدم، صفات پروردگار، قضا و قدر نبوت و امامت از دیدگاه اهل سنت.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18220/2

آغاز: بسمله الحمد ﷲ القادر العلیم الذی لا یخرج عن علمه و قدرته شیء و الصلوة علی النبی المبعوث المبین بین القبح و الحسن؛ انجام: و قال انما الاعمال بالخواتیم اللهم اجعل خواتم امورنا خیرا ... و السلام علی من اتبع الهدی.

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی؛ جلد: مقوایی، 10ص (5-14)، 12 سطر، اندازه: 16×21/4سم [ف: 50 - 67]

عقائد المسلمین / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’id-ul muslimīn

سبزواری، هادی بن مهدی، 1212 - 1289 قمری

sabzevārī, hādī ebn-e mahdī (1798 - 1872)

اهدا به: ناصر الدین شاه ( 1264 - 1313 ق)

ناصرالدین شاه به خانه ملا هادی سبزواری در سبزوار رفته و از وی خواست، كه مختصری از مطالب دینی نزدیک به ذهن را در مورد مبدأ و معاد و نبوت و امامت بنویسد و چون دشوار نوشته بود، سریزدی آن را برای شاه ساده كرده (الذریعه 285/15) در سه «باب» و یک «خاتمه» بایستی باشد.

آغاز: بسمله ، الحمدﷲ الذی لیس كمثله شیء و هو السمیع البصیر و ایم اﷲ لو لم یكن ناعتا لذاته بذاته ...

انجام: خاصه این كتاب مجموعه از همه چیز لب مطالب بزبان فارسی مختصر و مفید كه همه كس از صغیر و كبیر و وضیع و شریف می فهمند و منتفع می شوند خداوند توفیق نگاه كردن و عمل نمودن مرحمت فرماید .

تهران؛ ملی ایران؛ شماره نسخه:537

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13، جا: تهران؛ با سرلوح مذهب، مجدول؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مخمل قرمز مذهب، 144گ، 9 سطر (7/5×12)، اندازه: 12×13سم [ف: 2-31]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5018/2-ف

نسخه اصل : همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 123]

عقاید مسیحیت / ادیان و مذاهب / فارسی

‘aqāyed-e masīhīyat

مؤلف كه مسیحی بوده و برای آوردن مكاتیب پادشاهان فرنگ به ایران آمده، در پاسخ سؤال خلیفه مسیح، پاسخی به زبان ...

داده، و چون شاه به زبان آشنا نبوده، مؤلف تصمیم می گیرد در حالی كه در سن 60 سالگی بوده هنگامی كه شاه برای تسخیر قندهار عزیمت كرده زبان فارسی را یاد بگیرد و سپس این كتاب را تالیف نموده كه شامل سه «مطلب» است: 1. ذات حق سبحانه و تعالی و اعتقادات ما عیسویان در آن باره؛ مطلب 2. اعتقاد ما درباره عیسی مسیح؛ 3. جواب شهادت و عبارت بلند مشكله كه بعضی كسان را بی خاطر نشان درک نمودن مخالف است. ضمناً مؤلف به كمک فارسی كلامان انجیل را هم ترجمه كرده است.

شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1749

آغاز: كبریای احدیت جل جلاله قدسه ... عقول و جدول فهام با جنود

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 15گ، اندازه:10×21سم [نسخه پژوهی: 2 - 196]

عقاید مظفری = زر جعفری / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-e mozaffarī = zar-e ja‘farī

كوثر علیشاه، محمد رضا بن علینقی، 1261 - 1318 قمری

kowsar ‘alī-šāh, mohammad rezā ebn-e ‘alī-naqī (1845- 1901)

اهدا به: مظفر الدین شاه ( 1313 - 1324 ق)

تاریخ تألیف 1316 ق

كتابی است مفصل در كلام و با استدلالات عقلی، مشتمل بر چهار «مقصد»: در اثبات خدا و صفات او و مباحث قضا و قدر و عدل و نبوت و دلیل بر اثبات نبوت و شرایط نبوت و اثبات خاتمیت محمد بن عبداﷲ (صلی الله علیه واله) و طرز رسالت آن حضرت و مباحث امامت و شرط امامت و اثبات حقانیت مذهب شیعه اثنا عشریه.

آغاز: بسمله، ستایش بی انتها سزاوار ذات پیراسته از هر گونه نقص امكانی است كه آراسته بتمام كمال

انجام: و اینها را تأویل نمودن جائز نیست و الا چیزی از شریعت باقی نماند

[دنا 534/7؛ فهرستواره منزوی 434/9]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:485

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: عبدالكریم طباطبائی، تا: شعبان 1316ق، جا: تهران (شاید) ؛ به وسیله مصنف مقابله شده؛ 131گ، 12 سطر (10×15/5)، اندازه: 16×21سم [ف: 1 - 466]

» عقاید ملا احمد ← اعتقادات اهل حق

» العقائد المنصوریة ← اصول الدین

عقاید موجزه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-e mūjaze

تبریزی، محمد یوسف

tabrīzī, mohammad yūsof

در اعتقادات و اصول دین (پنج اصل) و فروع دین (شش فرع) و می رسد به كتاب خمس.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5596

آغاز: بسمله. حمد له ... اما بعد بر هر ملكفی لازم است معرفت اصول دین و فروع و این رساله ایست در عقاید موجزه آنها؛ انجام: و در این احتمال وجوب هم هست و اﷲ اعلم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 117گ، 15 سطر (8×14)، اندازه: 14×21سم [ف: 16 - 42]

عقاید مولانا خالد = عقیدة الخالد / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-e mowlānā xāled = ‘aqīdat-ol xāled

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15752/2

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی انعم علینا و هدانا الی الاسلام ... و بعد باید دانست كه حضرت حق سبحانه و تعالی منعم علی الاطلاق است؛ انجام: و خواتیم عملی جمیع ما انعمت به علی و علی جمیع احبائی و المسلمین اجمعین ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوا، 71ص (70-140)، 15 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 44 - 43]

عقاید المؤمنین / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-ol mo’menīn

قاری، محمد صالح بن رضا قلی

qārī, mohammad sāleh ebn-e rezā qolī

اهدا به: شاه عباس دوم ( 1052 - 1077 )

در اصول عقاید؛ در یک «مقدمه» و پنج «باب».

آغاز: بسمله. حمد بیحد صانعی را كه عالم ملک و ملكوت موجه ای از امواج بحار صنعت اوست.

انجام: و وضع اینچنین شرع قویم، و طریق مستقیم، جز حكیم علیم نمی تواند كرد.

[دنا 535/7 ؛ نسخه های منزوی 975؛ فهرستواره منزوی 437/9]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4386/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: گالینگور، 36گ (42-76 و 77)، 15 سطر (12×16)، اندازه: 20×26/5سم [ف: 12 - 93]

2. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:20/4- 6150

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مهر: محسن حسینی؛ 60گ، 15 سطر، قطع: ربعی [آستانه قم: - 145]

عقاید المؤمنین / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-ol mo’menīn

مراغی، محمد علی بن حسین، ق 13 قمری

marāqī, mohammad ‘alī ebn-e hoseyn (- 19c)

تاریخ تألیف 2 صفر 1227ق؛ محل تألیف: مراغه

رساله ای مفصل در بیان عقاید امامیه که به درخواست عدهای از مومنین صورت گرفته؛ در هشت «باب»: 1. بیان توحید؛ 2. بیان صفات ثبوتیه و سلبیه؛ 3. بیان نبوت؛ 4. بیان معاد و توابع آن؛ 5. بیان عدالت؛ 6. بیان امامت؛ 7. بیان کفر و اسلام و ایمان؛ 8. بیان گناه و توبه؛ خاتمه: دربیان مذاهب مبتدعه

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد چنین گوید حقیر کثیر التقصیر ... که چون جمعی از برادران دینی و یاران ایمانی و گروهی از آرزومندان ثواب ربانی و شوقمندان لقای سبحانی ...

استدعا نمودند که رساله وجیزه مشتمله بر ادله عقلیه و نقلیه ...

انجام: علی ید مؤلفه فی البلدة الطیبة المراغه حرس اﷲ اهلها من جمیع العاهات و البلیة و الشقاوة الدائمیة و وفقهم للسعادة الابدیة بحق الانبیاء و المرسلین و الاوصیاء الاکرمین و الملائکة المقربین [دنا 535/7 ؛ نسخه های منزوی 975/2؛ فهرستواره منزوی 437/9]

شرح و حواشی:

1- ثمره شجره كفر و ایمان؛ مراغی، محمد علی بن حسین (-13)

2- ثمره شجره كفر و ایمان (منتخب)؛ مراغی، محمد علی بن حسین (13-)

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2374

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ظاهراً مؤلف، تا: جمادی الثانی 1227ق؛ مصحح، محشی ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 318گ، 18 سطر، اندازه:13×21سم [ف مخ: 3 - 1382]

عقائد المؤمنین / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqā’id-ul mu’minīn

خوئینی، رضی الدین بن علی اكبر، ق 13 قمری

xū’īīnī, razī-od-dīn ebn-e ‘alī akbar (- 19c)

كتابی مفصل در اصول عقاید و شامل ابواب، توحید، عدل، نبوت و امامت است. نام كتاب را در منابع موجود نیافتیم، لیكن بر فراز نسخه به خط كاتب چنین آمده: «من مؤلفات السید السند و المولی المعتمد الحاج سید رضی الدین قزوینی».

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12946

آغاز: باب التوحید فصل قال الصدوق (ره) فی توحیده حدثنا علی بن احمد بن محمد بن عمرانالدقاق (ره) قال : حدثنا أبی عبداﷲ الكوفی قال: حدثنا محمد بن اسماعیل البرمكی؛ انجام: قال امیر المؤمنین: یا حذیفة اتذكر الیوم الذی دخلت فیه عی سیدی رسول اﷲ و أنا و سبطاه تأكل معه فدكل علی فضل ذلک الویم الذی دخلت علیه فیه قلت بلی یا أخار رسول اﷲ قال هو ...

ناتمام؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ با دستخط آیت اﷲ مرعشی نجفی: «كتاب عقائد المؤمنین للعلامة الحاج السید رضی الدین بن علی اكبر الخوئینی نزیل قزوین و هو خال العلامة السید علی القزوینی محشی القوانین فی اصول الفقه، و كان ابن اخته من تلامیذه، و كان السید علی اكبر والده ابن عم صاحب الضوابط، وصاحب الكتاب من اعیان القرن الثالث عشر، شهاب الدین الحسینی المرعضی النجفی»؛ جلد: مشمعی، 152گ، 21 سطر (9×16)، اندازه: 16×22/5سم [ف: 32 - 833]

عقائد المؤمنین / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-ol mo’menīn

شیثی، علی بن محمد

šaysī, ‘alī ebn-e mohammad

كتابی در اعتقادات كه بنا به درخواست بعضی از دوستان با استفاده از کتب علماء در اصول دین و در پنج «باب» و «خاتمه» تنظیم شده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2558

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... چنانکه علماء ربانی رضی اﷲ عنهم در اصول دین کتب کثیره و رسائل عدیده تصنیف کرده اند؛ انجام: و لعنة اﷲ علی ظالمیهم و غاصب حقوقهم و منکر فضائلهم و مفترین لشیعتهم اجمعین ابد الإبدین

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ مهر: «یا کریم» (بیضی)؛ جلد: تیماج مشکی، 115گ، 14 سطر، اندازه: 11/5×18سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1006]

عقائد المؤمنین / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-ol mo’menīn

ناشناخته:

1. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:82

آغاز: باب اول در بیان توحید كه از جمله ضروری دین اسلام است و این موقوف است بر پنج مساله؛ انجام: مساله پنجاه و هشتم از باب چهارم

دارای «مقدمه» و هشت «باب» و «خاتمه»: باب 1. دارای پنج مسأله، باب 2. هشت مسأله، 3. بیست مسأله، 4. هشتاد مسأله، 5.پانزده مساله، 6. بیست مساله، 7. بیان كفر و اسلام و ایمان، 8. بیان انواع گناهان؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 184گ، 23سطر، اندازه: 21×30سم [ف: 2 - 81]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1160

آغاز: بسمله. بعد بدانكه این كتاب مبین می شود در مقدمه و هشت باب و خاتمه؛ انجام: كه می ریزد از ساق عرش رب العالمین در آن در بیان عقاید حقه اسلامیه بر طبق اعتقادات امامیه و مشتمل بر مقدمه و هشت باب و خاتمه می باشد. كه در هر یک از آنها مسائلی قرار داده شده. و در ضمن آنها مسائل مربوطه بتوحید، نبوت، امامت، معاد، عدل، كفر، ایمان، انواع گناهان و توبه از آنها مفصلاً بیان شده و بآیات شریفه قرآنیه و اخبار مرویه از اهل بیت (علیهم السلام) استشهاد به عمل آمده است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی:آغاز؛ 368ص، 23 سطر، اندازه: 21×30سم [فهرست عراقی:1-382]

عقاید المؤمنین (تكملة) / دعا، حدیث / فارسی

‘aqāyed-ol mo’menīn (takmele)

خوراسكانی، محمد حسین، ق 13 قمری

xorāskānī, mohammad hoseyn (- 19c)

تاریخ تألیف 1209 ق

كتابی مشتمل بر اخبار صحیحه و برخی ادعیه صادره از حضرات معصومین علیهم السلام است كه صحت صدور آن از نظر مؤلف قطعی و صحیح می باشد. وی این كتاب را به عنوان تكملهای بر «عقاید المؤمنین» (تألیف شده در 1207ق) خود قرار داده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:38358

آغاز: دیگران بدان ایدک اﷲ تعالی كه ارسال انبیاء و انزال كتب از جهة ارشاد و هدایت كافه عباد است؛ انجام: وبرای خلاصی اسیران مسلمین باخلاص فاتحه بخوان ... من مكه الی المدینه خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مهر: محمد علی طباطبائی؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: تیماج قهوه ای، 95گ، 17 سطر، اندازه:10× 15سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 500]

عقاید المؤمنین فی اكمال الدین / كلام و اعتقادات /فارسی

‘aqāyed-ol mo’menīn fī ekmāl-ed dīn

اردانی، علی بن رجبعلی

ardānī, ‘alī ebn-e rajab-‘alī

مؤلف که مدتی توفیق تحصیل علوم دینی داشته، این رساله را به صورت منبر، برای بیان اعتقادات و تحکیم مبانی آن برای عامه مردم نوشته است و کتابش را در یک «مقدمه» و چند «مقصد» قرار داده و در پایان هر مقصد به ذکر مصیبت اهل بیت (علیهم السلام) پرداخته است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی اشرف الانبیاء و المرسلین محمد و آله اجمعین الطیبین الطاهرین حمد بی حد و ثنای بی عدد مر خداوند معبود یکتایی را سزد.

انجام: بسیار گریست باز درعالم خواب به خدمت آن بزرگوار مشرف شد دید که اثری از آن جراحت ظاهر نیست جهت پرسید فرمود آیا ندانی که اشک چشم شما مرهم زخمهای من است.

[دنا 535/7؛ فهرستواره منزوی 437/9]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2914- 15/154

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 142گ، 15-16 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 5 - 2907]

العقائد الناجیة = شرح دعای عدیله / كلام و اعتقادات، شرح دعا / فارسی

al-‘aqā’ed-on nājīya = š.-e do‘ā-ye ‘adīle

حسین بن جهانگیر، ق 13 قمری

hoseyn ebn-e jahāngīr (- 19c)

ترجمه و شرح مختصری است بر دعای عدیله.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12468/1

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم یعنی ابتدا می كنم بنام خداوندی كه این صفت دارد رحمن و رحیم است، رحمن و رحیم دو اسم مشتق هستند از رحمت و رحمة در بنی آدم رقت قلب است و در خداوند مهربانی و نكویی و رزاقی؛ انجام: فقیر و خسته بدرگاهت آمدم رحمی كه جز ولای توام هیچ نیست دست آویز.

خط: نسخ، كا: اقل الطلاب محمد ظاهر سركانی، تا: قرن 13؛ مجدول مذهب؛ جلد: تیماج مشكی، 39ص(1-39)، 15 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 35 - 421]

عقائد الناصریه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-on nāserīya

میاموی، محمد مؤمن بن ابی محمد، ق 14 قمری

mayāmvī, mohammad mo’men ebn-e abī-mohammad

(- 20c)

اهداء به: ناصر الدین شاه قاجار

تاریخ تألیف 19 شعبان 1300ق

كتابی اعتقادی مفصل و مستدل در اصول دین كه در مدت دو ماه، به مناسبت زیارت ناصر الدین شاه قاجار در مشهد مقدس، در یک «مقدمه» و هفت «مقصد» و یک «خاتمه» گرد آورده است: مقدمه : در اثبات وجوب معرفت عقلا؛ مقصد 1. معرفت عالم كبیر، دارای دو فصل؛ 2. معرفت عالم صغیر، دارای دو فصل؛ 3. اثبات صانع، دارای سه مقدمه و پنج فصل؛ 4. نبوت، دارای پنج مسئله؛ 5. امامت، دارای دو مقدمه و ده مسئله؛ 6.

معاد، دارای یک مقدمه و هجده مسئله؛ 7. سلوك، دارای چهار مسئله ؛ خاتمه: مواهب الهی بر مؤلف و گوشه ای از حالاتش.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1489

آغاز: حمد بی غایت و سپاس بی نهایت حضرت قادر و مدبری را سزد كه آغاز همه ازوست و انجام همه بسوی اوست؛ انجام:فالحمدﷲ علی ختم الكتاب و الصلاة علی من أوتی الحكمة و فصل الخطاب و علی آله و اصحابه خیر آل و اصحاب.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 19 شعبان 1300ق؛ صفحه ای كه حاجی ملا محمد باقر واعظ سفارش مؤلف را به مقامات دولتی وقت می نماید؛ مهر: «العبد المذنب محمد باقر» (مربع)؛ جلد:تیماج، 388گ، 19 سطر، اندازه: 17×21/5سم [ف: 4 - 285]

عقاید النساء = كلثوم ننه / فقه، داستان / فارسی

‘aqāyed-on nesā’ = kolsūm nane

آقا جمال خوانساری، محمد بن حسین، - 1125 قمری

āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1713)

اثری لطیف و انتقادی است، درآن به تشریح اساس مذاهب اربعه پرداخته و سبکی برخی از آراء رایج میان مردم را به سخره گرفته، اکثر بدعت های رایج که به شرع نسبت داده شده را بیان می کند. مؤلف در پایان دیباچه علماء خمسه را یاد می كند: «علماء و فقهاء ایشان كه در این فن مجتهدند و ایشان پنج نفر می باشند اول بی بی شاه زینب، دوم كلثوم ننه، سوم خاله جان آقا، چهارم بی بی یا سخن، پنجم دده بزم آرا و باید آن چه از اقوال و افعال ایشان به سمع مستمعین رسد محل اعتماد دانند و به فتوی ایشان عمل نمایند و به غیر از علماء خمسه دیگران از فقها بوده اند و هستند. نهایت ذكر اسامی ایشان موجب تطویل كلام می گردد ». مؤلف بر آن است كه برخی از عقائد عوام را كه پایه ای جز جهل و خراف هپرستی ندارد، نقد نموده و دیگران را از آن باز دارد. در یک «مقدمه » و پانزده «باب » (و در برخی نسخه ها نوزده و شانزده باب) و یک «خاتمه » تنظیم شده: عناوین رساله در نسخه های نوزده بابی: باب 1. بیان غسل و وضو و تیمم؛ 2. نماز؛ 3. روزه؛ 4. بیان نكاح كردن؛ 5. بیان افعال و اعمال شب زفاف؛ 6. بیان زاییدن زاهو؛ 7. بیان حمام رفتن؛ 8. بیان سازها؛ 9. فضیلت و اوقات سازها؛ 10 . بیان معاشرت زنان با شوهران و مادر خوانده؛ 11 . در مطبوخاتی كه بنذر واجب می شود؛ 12 . بیان تعویذات چشم خم؛ 13 . محرم و نامحرم؛ 14 . اوقات استجابت دعای زنان؛ 15 . بیان آمدن مهمان به خانه و بیرون رفتن؛ 16 . بیان خواهر خواندگی؛ 17 . اوقات صیغه خواندن خواهرخواندگی؛ 18 . خواهر خواندگی بی دیدن یكدیگر؛ 19 . چیزهایی كه خواهرخوانده ها برای یكدیگر م یفرستند؛ خاتمه در فواید متفرقه و منافع كثیره.

آغاز: 1: الحمدلله الذی خلق النسوان و ناقصات العقول و جعلهن عند اولوا الابصار ... اما بعد این رساله ایست موسوم به عقاید النساء خالی از اطناب مشتمل بر مقدمه و خاتمه و یازده باب باب اول

2: حمد و سپاس بیقیاس مر خداوندی را سزاست كه آینه قلوب بی عیوب أنبیا و اوصیا را از آلایش رنک سهو و نسیان مبرا و معرا ساخته.

3: بدانكه این رساله ای است كوتاه در بیان احوال وافعال و اقوال زنان و واجبات و مندوبات و محرمات و مكروهات ایشان و این رساله مشتمل است بر مقدمه و پانزده باب و خاتمه ...

4: هر آینه بر ضمیر منیر اخوات ایمانی پوشیده نماند كه این مختصریست در بیان افعال ...

چاپ: به اهتمام علی بلوكباشی، كتاب هفته، ش 17 ، 18 و 19

[دنا 7/ 535 ( 9 نسخه)؛ الذریعة 18 / 112 ؛ مشار فارسی 4/ 4100 ؛ نسخه های منزوی 2/ 1662 ؛ مكتبة امیرالمؤمنین 2/ 492 ؛ فهرستواره منزوی 1/ 442 و 459 و 6/ 562 ]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3825

آغاز: باشند یا شوهر را امین نداند كه مبادا چون زن بحمام [برود]

شوهرش باجاریه مقاربت نماید درین صورت ترک غسل واجب است (باب یكم)؛ انجام: سنت مؤكد است (تمت الكتاب بعون الملک الوهاب) اشعاری كه خواهر خواندها بیكدیگر می نویسند در وقت فرستادن گل؛ سیبی بكف من است اگر برگیری ×× یعنی كه ز دیدنت ندارم سیری / مدتی است از غم تو بیمارم ×× بستان از كف من این عناب (تمت)

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ 19 گ، 13 سطر ( 14×8 )، اندازه: 14 × 21 سم [ف: 12 - 2804 ]

2. تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه: 2/ 4

آغاز: بدانكه این رساله ایست مسمی بعقاید النساء هذا كتاب - بسمله - كلثوم نه نه؛ انجام: و این خالی از قوتی نیست. تمت الكتاب بعون ملک الوهاب.

خط: نستعلیق بد، بی كا، تا: قرن 13 ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مخمل بنفش، 50 ص ( 204 - 254 )، 9 سطر ( 6× 10 )، اندازه: 10 × 15 سم

[ف: - 24 ]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11490

آغاز: برابر2؛ انجام: اولا باید كه همگی حلقه زنند و كشف عورت كنند.

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 15گ، 12 سطر (6×11/5)، اندازه: 11/5×17سم [ف: 29 - 118]

4. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2764/4

آغاز: برابر1؛ انجام: وردت شب و روز این سخن باد ×× لعنت بزن و بقول زن باد

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 12گ، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 4 - 1608]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15016/2

آغاز: برابر3؛ انجام: مثل فرموده مرحوم حاجی لطفعلی بک هر گاه باولین میل نكنند یقین محتاج بآخرین نخواهد شد.

خط: نستعلیق، كا: عبدالصمد بن حاجی علی شروانی، تا: 1233ق؛ كاغذ: فرنگی، 13گ (25-37)، 23 سطر مورب، اندازه: 10×16سم [ف: 38 - 48]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:33- فیروز

آغاز: برابر4؛ انجام: دیگر آن كه دست راست را حنا بندد. باید بقول علمای خمسه اعتقاد داشته كه ایشان دنیا دیده و كار از سر گذشته می باشند و لیل و نهار بسیار دیده اند. تمت الكتاب المسمی بكلثوم ننه فی تاریخ یوم چهارشنبه فی سنه 1246.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1242ق؛ با چند یادداشت تركی و فارسی و از آن جمله این یكی: «این كتاب علماء خمسه است هر كس به گفتن آنها بد بگوید كافر است»؛ جلد: تیماج، 90ص، 10 سطر، اندازه: 20×27سم [ف: 21 - 154]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24204

آغاز: قفراتی چند از ادب نسوان مرقوم شده؛ انجام: جواب دادند مادر زنش تحت 26 محرم الحرام سنه 01260 خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1260ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10379/5

آغاز: برابر4؛ انجام: و باید كه رسم آن ... ؟ را رمضان بگذارد خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمادی الثانی 1287ق؛ جلد: مقوایی، اندازه: 13×20سم [ف: 9 - 311]

9. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2005/1-11/105

آغاز: برابر4؛ انجام: و بعضی از فقهای غیر خمسه واجب نیز دانسته اند قول اول اقوی است و قول ثانی ضعیف و اﷲ اعلم بالصواب

خط: نسخ، بی كا، تا: 1311ق؛ جلد: مقوا، 12گ، 18 سطر، اندازه:14×22سم [ف: 5 - 2907]

10. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2913/13

آغاز: برابر4

بی كا، بی تا؛ در ص 270 که همان یک صفحه آغاز کتاب است و پس از آن تا 82 ص سفید مانده، سپس رساله ای است در «لطایف درباره زنان» به عربی از گلستانه ص 283-289 [ف: 5 - 442]

11. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1170/3

آغاز: برابر4؛ انجام: روز برف و باران خوردن حلیم و كاچی و آش برگ بسیار مستحب است

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 16گ (80پ-95ر)، 16 سطر، اندازه:14×20سم [ مؤید: 3 - 148]

» عقائد النسفی ← بدایة العقول

» عقاید نسفی ← بدایة العقول

عقاید نسفی (ترجمه) = بدایة العقول (ترجمه) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed-e nasafī (t.) = bedāyat-ol ‘oqūl (t.)

مرغینانی، علی بن ابی بكر، 530 - 593 قمری

marqīnānī, ‘alī ebn-e abī-bakr (1136 - 1198)

وابسته به: بدایة العقول = عقاید نسفی = عقائد نسفی = اعتقادات؛ نسفی، عمر بن محمد (461-537) ترجمه ای است از عقاید نسفی كه مترجم خود در عصر نسفی می زیسته و این ترجمه را بر خود وی عرضه كرده است چنان كه در مقدمه آورده: بعد از آن كه نجم الدین عمر نسفی به امر سلطان سنجر رساله عقائد نسفیه را نگاشت مورد تأیید علمای عصر خویش قرار گرفت، بنده این رساله را نوشته و بر مؤلف برخواندم و در تصحیح آن كوشیدم وی در آغاز ترجمه از كتاب هدایة الاصول جدش عبدالجلیل الرشدانی نام برده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد می گوید بنده ضعیف نحیف علی بن ابی بكر بن عبدالجلیل الرشد ... بدان اسعدک اﷲ فی الدارین این كتابیست كه خواجه امام اجل زاهد نجم المله ...

چاپ: تهران، 1335ش، فرهنگ ایران زمین، دفتر 4، صص 159-173، چاپ شده است

[معجم المؤلفین 45/7؛ فهرستواره كتب فارسی 441/9؛ و 426/9-427]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:228/3

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد حافظی (خواجه محمد پارسا)، تا:قرن 9؛ مصحح؛ جلد: تیماج مذهب، 20ص (130-149)، اندازه:12×17سم [ سنا: ف: 1 - 111]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2340/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 436]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13948/8

آغاز: برابر؛ انجام: و عوام بشر فاضلترند از عوام ملایكه یعنی جمیع مومنان فاضلترند بر جمیع عوام فرشتگان و اﷲ اعلم به حقیقت و الصواب.

خط: نستعلیق، كا: عمر، تا: قرن 13؛ مهر: «[منان] خادم سرور عمر»

(بیضی)؛ كاغذ: شرقی، 6گ (161پ-166پ)، 15 سطر، اندازه:9×16سم [ف: 35 - 388]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2574/3-ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Or. 6474؛ بی كا، تا: با تاریخ 655ق [فیلمها ف: 1 - 715]

4. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:1079/3-عكسی

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 29 رجب 95؛ اهدایی: محمد كلاهی؛ جلد: گالینگور، 15 سطر، اندازه: 16×20سم [ف: 2- 316]

عقائد النسفی (ترجمه) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-on nasafī (t.)

وابسته به: بدایة العقول = عقاید نسفی = عقائد نسفی = اعتقادات نسفی، عمر بن محمد (461-537)

گزارشی است مزجی به فارسی بر عقاید نسفی که از روی شرح تفتازانی ساخته شده است.

آغاز: حمد بی حد ذاتی را كه شرح عقاید صحیحه پاكان حضرتش را بر صحایف روزگار آیت «افمن شرح اﷲ صدره ...

نور ربه» تحریر می كند ... اما بعد حضرت حق ... نسخه عقائد شیخ الاسلام نجم الدین عمر نسفی ... مولانا سعدالدین تفتازانی او را شرح كرد ... و بنابر این معنی این فقیر چنان دید كه در حل الفاظ او به قدر ما امكن سطری چند ... قال اهل الحق گفته اند كه حق

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1444/1

آغاز: برابر؛ انجام: ان اﷲ جمیل یجب الجمال، انسان محبوب حق است جل جلاله (پس از آوردن تاریخ نوشتن یک صفحه چلیپا نوشته شده است)

كا: محمد بن احمد حافظ قراضه قزوینی، تا: 864ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن آلبالویی [ف: 5 - 266]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8173/9

آغاز: برابر؛ انجام: در مسئله خلق قرآن: «هذا ذکر مبارک انزلنا» خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ 21گ (92پ-112ر)، 27 سطر (9/5×16) [ف: 5 - 209]

عقائد النصاری فی التوحید و الاقانیم الثلاثة / ادیان و مذاهب / عربی

‘aqā’id-un naṣārā fi-t tawḥīd wa-l aqānīm-iṯ ṯalāṯa

تاریخ تألیف 1069ق؛ محل تألیف: ایروان

بخشی از كتابی است كه نام آن یاد نشده. گفتاری است به نقل از سخنان علماء در توضیح مذهب و عقائد مسیحیان. در این گفتار آمده كه: نصاری خداوند را طبیعت واحده متكثره در سه اقنوم می دانند كه در عین تكثر بر وحدت شخصی و فردی باقی است و اقانیم ثلاثه اب، ابن و روح القدس موجب تكثر فردی نمی شود. منقول از عبداﷲ نجابری (؟) حنفی و او نقل كرده از اهل شام.

آغاز: مماحرره العلماء فی مذهب النصاری و اصول عقائدهم اعلم ان اصل النصاری ... ان اﷲ تعالی ... طبیعة واحده بین اشخاص ثلاث یسمونها بالاقانیم و بالاب و الابن و روح القدس

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:933/11- طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: ان ذلک و ان لم یكن مما یمكن ان یبرهن علیه بالعقل لكنه لیس ایضا دلیل عقلی علی امتناعه و قد تواتر عن الصادقین تسمیة الانسان المولود آلها و امثال ذلک فوجب قبوله خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 2ص (171-172)، 17 و 19 سطر، اندازه: 16/5×20سم [ف: 23 - 235]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15657/5

آغاز: برابر

كا: میرزا محمد جعفر بن محمد باقر حسینی مختاری، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 3ص(84-86)، اندازه: 17/5×22/2سم [ف: 43- 221]

» العقائد النصیریة ← المسائل الطوسیة

عقائد النقشبندیة / عرفان و تصوف / عربی

‘aqā’id-un naqšbandīya

تاج الدین بن محمد باقر

tāj-od-dīn ebn-e mohammad bāqer

رساله ای در بیان دیدگاه های مكتب صوفیانه نقشبندی كه به روش اهل سنت نوشته شده و در آن به سلسله سلوكی مؤلف تصریح شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10527/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... وفقک اﷲ تعالی ان تعتقد السادة النقشبندیة قدس اﷲ تعالی اسرارهم و هو معتقد اهل السنة و الجماعة؛ انجام: فعابد اصنام لعمری (...) و حلمة سر الخواص و العوام قد ذكر و اﷲ الموفق.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مقوا، 8گ (23پ-30پ)، اندازه: 17×21سم [ف: 33/1 - 76]

عقاید و آداب / گوناگون / فارسی

‘aqāyed va ādāb

رساله ای درباره آداب و اخلاق اسلامی، ابتدا در تعلیم و تعلم و فضیلت و خواص برخی از سوره ها و آیات قرآن، سپس از تكالیف مؤمنین و روایاتی كه در باب اخلاق و رفتار آنان رسیده و اهمیت نماز و نماز جماعت و روایات وارده در این ابواب و مختصری در اصول دین تألیف شده و در انتها با نكته هایی از

جهیدن اعضای بدن و مطالب طبی،كتاب را به اتمام می رساند.

قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1366/1

آغاز: اما بعد چنین فرموده ابو لیث فقیه كه واجب است آن كسان را كه خدای تعالی؛ انجام: الادویة بعون الملک الوهاب فی یوم الاحد هذه السنة پارس ئیل 1246ق

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1246ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 120ص (1-120)، 12 سطر، اندازه: 2×17سم [ف: 2 - 301]

عقاید و احكام / كلام و اعتقادات، فقه / فارسی

‘aqāyed va ahkām

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18255

آغاز: از قبیل انسان و سایر حیوانات مركبند اول مرتبه از خون و صفرا و بلغم و سودا؛ انجام: و توقف كردن بقدر سجده و گذاشتن هفت عضو بر.

مختصری در مسائل اعتقادی مذهب شیعه در ده «مطلب» با عناوین: «اعتقاد حق» در بخش مربوط به عقاید و بخش دوم آن نیز مسائل نماز است. این نسخه از آغاز و انجام افتاده و اوراق جابجا شده؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ تملک كتاب مصباح السالكین به خط میر ابوالقاسم در 1102ق؛ جلد: تیماج، 214ص، 8-9 سطر، اندازه: 13×19سم [ف:88 - 50]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10281/2

آغاز: كه خدای تو كه در بالای سری می بینی اگر قصد؛ انجام: و مذاهب غیر حق نگاهدارد بحق محمد و كه تمام شد این رساله ...

و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد اسماعیل بن محمد كاظم كزازی، تا: 1243ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ جلد: روغنی زرد مذهب، 94ص (9-102)، اندازه: 10×14سم [ف: 32 - 298]

3. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:623

رساله ای است در 12 «باب»، باب اول در اصول عقائد و بابهای بعد شامل آداب و سنن و ادعیه نماز و جز آن؛ بی كا، بی تا [ف:13]

عقاید و احكام (منظومه) / شعر / فارسی و اردو

‘aqāyed va ahkām (mnz.)

نسفی كیدانی، لطف الله، - 900 قمری

nasafī keydānī, lotf-ol-lāh (- 1495)

منظومه ای است در عقاید و احکام به زبان فارسی و اردو که تخلص شاعر در پایان اشعار فاضل خان درج شده است، با عناوینی چون: در صفت طاعت و عبادت، در مذمت شیطان، در بیان شراب محبت و عشق، در صفت وفا، فضیلت شکر، بیان صبر، معنی نبوت، اسامی ائمه طاهرین، در بیان جزو ایمان که جناب فاطمه زهرا است، معنی معاد، سؤال منکر و نکیر، احوال گور منکر و نکیر، احوال آنچه پیش از قیامت خواهد شد، ظهور صاحب الامر (علیه السلام) ، رجعت، رستاخیز قیامت، مناجات، قسم دوم در فروع، شرط نماز، واجبات وضو، غسل واجب، غسل ترتیبی، تیمم، نجاسات، ارکان نماز، نماز سفر، لباس نماز، اوقات نماز، مکان نماز، سجده سهو.

[فهرست مشترک پاکستان 620/7 «نظم خلاصه - خلاصه کیدنی»]

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:267/3

آغاز: کسی را که اقبال باشد غلام ×× بود میل خاطر بطاعت مدام / نشاید سر از بندگی تافتن ×× که دولت بطاعت توان یافتن؛ انجام: حافظی فی کی یتی دنیکی اصول ×× سعی اوسکی خداکری مقبول / شرح هندی کیایی فاضل خان ×× دیوی ادسکو خدابهشت مکان

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 32گ، 13 سطر، اندازه: 16×21سم [ف مخ: 2 - 544]

عقاید والاجاه فی شرح آمنت بالله / عرفان و تصوف /فارسی

‘aqāyed-e vālājāh fī š.-e āmanto be-l-lāh

شاه والاجاه، ق 13 قمری

šāh vālājāh (- 19c)

تاریخ تألیف 1209ق

از شاه والاجاه خادم شاه ظهیرالدین (دیباچه)، در سه «طریق». در آن از مثنوی مولوی و جامی و خواجه بنده نواز و حافظ و دیوان مغربی یاد شده است، شكل مربع و دایره هم در آن هست.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8039

آغاز: بسمله، حمد ثابت است مر ذات را؛ انجام: بنام حق نمودم ختم نامه ×× بنام شاه ظاهر ختم نامه

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 20 رمضان 1209ق؛ مجدول، محشی با رمزگاذر الهی، در آغاز شعر بابا قلندر سید میر شجاعت علی شاه؛ در پایان شعر فارسی شرف الحق است؛ كاغذ: هندی، 39گ، 13 سطر (9/5×16)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 17 - 14]

عقاید و خواص سور (فوایدی در) / گوناگون / فارسی

‘aqāyed va xavass-e sovar (favāyedī dar)

یادداشت های پراکنده ای در عقاید شیعی و نیز روایاتی از معصومین (علیه السلام) در بیان خواص قرائت سور مختلف قرآن کریم و در پایان چند معما از شیخ بهایی است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7543-38/163

آغاز: ننموده ام وترا بزرگ ترین پیغمبران گردانیدم وجانشین تو

علی را بهترین اوصیا گردانیدم وگرامی داشتم؛ انجام: وان زدت علی احدهما مسطح اخره عادل بسایط مقادیر النبض ومرکباته الثیابات تمت.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوا، 76گ، 16 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 6 - 3135]

عقائد الوضیع / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqā’ed-ol vazī‘

قزوینی، رفیع الدین بن محمد جعفر، ق 12 قمری

qazvīnī, rafī‘-od-dīn ebn-e mohammad ja‘far (- 18c)

اهدا به: شاه سلطان حسین صفوی

در دو «حدیقه»: 1. اصول؛ 2. فروع دین. هر حدیقه دارای یک «مقدمه» و هشت «باب» و یک «خاتمه» و هر باب شامل دو «فصل».

آغاز: بسمله حمد بیحد و ثنای لایحصی و لایعد مر احدی را كه احدیت او راست لایق و سوره مباركه توحید بر وحدتش آیتیست صادق

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:342

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج عنابی، 87گ، 19 سطر(5/5×14/5)، اندازه: 18×21سم [ف: 1 - 201]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:342

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 44]

عقائد و فلسفه هنود / فلسفه / عربی

‘aqā’ed va falsafe-ye honūd

در عقاید و اقوال و احوال و فلسفه هنود.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:634/20

آغاز: قال باسد یولارحن حین یحرضه علی القتال وهما بین الصفین ان كنت بالقضاء السابق مومنا فاعلم انهم لیسوا و لانحن معا بموتی و لا ذاهبین ذهابا لارجوع معه

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1043ق؛ افتادگی: آغاز (تقریباً ده فصل باقی مانده)؛ 31 سطر، اندازه: 18×31سم [ف: 2 - 397]

عقاید و مواعظ / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqāyed va mavā‘ez

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14285

آغاز: بسمله، پیش از آنكه بمود ای سعادات ایماء و الذكر فان ذكری تنفع المومنین؛ انجام: ما را چه غم از كشاكش طوفان است.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج [رایانه]

عقایق الحقایق / مواعظ - عربی

‘aqāyiq-ul ḥaqāyiq

ابی النجم، عبدالرحمن بن مروان،

abe-n-najm, ‘abd-or-rahmān ebn-e marvān

كنابی است در علم وعظ، كه مصنف این كتاب پس از ذكر قصص كلام اﷲ مجید از قبیل قصه هود و صالح، قصه نوح، قصه یوسف و سایر قصص كلام اﷲ از مضمون آنها استفاده كرده و مطالبی درباره امور دینی مطرح و بحث نموده است.

تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:1285

آغاز: بسمله. و ما توفیقی الا باﷲ تعالی والحمدﷲ وحده و صلی اﷲ علی محمد خاتم النبیین و علی آله الطیبین الطاهرین؛ انجام: فقال واﷲ روف بالعباد و فی

خط: نسخ تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام (چندین صفحه)؛ مهر: مشیرالسلطنه، علی اكبر بن حسین الحسینی؛ كاغذ: بغدادی، جلد: چرم، 379ص، 27 سطر، اندازه: 18×27سم [ف: 1 - 822]

عقبات = قدوسیه = عبقات / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqabāt = qoddūsīye = ‘abaqāt

همدانی، علی بن محمد، 714 - 786 قمری

hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)

به درخواست: سلطان قطب الدین پادشاه كشمیر اثری است عرفانی در پند و اندرز؛ در چهار «عقبه»: بخل، كبر، ظلمت، ریا به نثر و نظم و با عنوان های: «ای عزیز، ای عزیز».

آغاز: بسمله. تا نقاشان كارگاه قضا از خمخانه تقدیر اقبال و ادبار بر لوح استعداد قاصدان راه سعادت و شقاوت مینگارند ...

انجام: در پناه عصمت خود مصون و محفوظ دارد، بمنه و كرمه، انه قریب مجیب، و الحمدﷲ وحده، و السلام علی من اتبع الهدی.

چاپ: فهرست مشار 2285؛ تهران، ضمیمه «تذكره (شیخ محمد) كججی»، ترجمه نظام الدین طارمی، 1326ش/1367ق، سربی -- رقعی؛ شیراز، 1327ش، خشتی

[دنا 538/7 (7 نسخه)؛ احوال میر سید علی همدانی ص 143-146؛ فهرستواره منزوی 664/7]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4250/24

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوذر بن عبداﷲ سبزواری، تا: 907ق، جا: مشهد رضوی؛ جلد: میشن سیاه، 7گ (366پ-372ر)، 21 سطر، اندازه:17×24/8سم [ف: 7 - 300]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:210/7-عكسی

آغاز و انجام: برابر

اصل نسخه: گنج بخش، ش 4517 (گنج 660/2) ؛ خط: نستعلیق تحریری،بی كا،تا:قرن12؛ 21ص (208-228) [عكسی ف: 2 - 195]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7724/15

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با عنوان «ایمان» آمده؛ كا: مهدی، تا: 1286ق؛ جلد:تیماج، 4گ (206ر-209پ)، اندازه: 21×32سم [ف: 20 - 115]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24254

آغاز: برابر؛ انجام: لا مبدل لكلماته و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 14؛ ضمیمه نسخه ش 9283؛ كاغذ: فستقی، جلد: مشمع [رایانه]

5. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:653/8

آغاز: برابر؛ انجام: و تمت كلمة ربک صدقاً و عدلا لامبدل لكماته و الحمدﷲ رب العالمین

خط: نستعلیق، كا: محمدرضا ویشلقی، تا: 1319ق؛ كاغذ: سفید، جلد: مقوا با تیماج قهوه ای، 13ص، 17 سطر (9×16/5)، اندازه: 13×20/5سم [ف: 2 - 335]

6. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:617/9

آغاز: برابر؛ انجام: تمت بكلمة ربک صدقاً و عدلا لا مبدل لكلماته و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ تیماج، 18ص، مختلف السطر (9×16)، اندازه: 12×20سم [ف: 2 - 312]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:387/10-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 2873 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 7گ (358-364)، 17 سطر [فیلمها ف: 1 - 464]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8427

آغاز: برابر؛ انجام: و اكثر اهل زمان ما بدین صفت اند الا ماشاءاﷲ و كذلک خلقهم و تمت كلمة ربک صدقا و عدلا لا مبدل لكلماته و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ واقف: شمس الدین پرویزی، مرداد 1332؛ 17 سطر، اندازه: 19×30سم [ف: 6 - 446]

9. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:964/13

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 9ص(425-433) [عكسی ف: 3 - 195]

عقد اخوت / متفرقه / فارسی

‘aqd-e oxovvat

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1202/93-طباطبائی

آغاز: طریق عقد اخوت آنست كه چون برادری بندد خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 1گ (80پ) [ف: 23 - 741]

عقد الاحادیث فی علم المواریث / فقه / عربی

‘aqd-ul aḥādīṯ fī ‘ilm-il mawārīṯ

عصیفری، فضل بن ابی سعد، - 750 قمری

‘osayferī, fazl ebn-e abī sa‘d (- 1350)

وابسته به: مفتاح الفائض فی علم الفرائض؛ عصیفری، فضل بن ابی سعد ( -750)

كتابی است مفصل، مشتمل بر دو جزء در بیان احكام ارث و طبقات وارثین و مناسخات ارث و جز آن كه ظاهراً شرح بر رساله «مفتاح الفائض» خود مؤلف می باشد.

[دنا 538/7 ؛ مؤلفات الزیذیه 265/2؛ اعلام المؤلفین الزیدیه ص 482]

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1226

آغاز: ... مسائل و اعمالها و معرفة طرقها الكلام من هذا الباب یقع فی اربعة مواضع الاول فی معرفة احكامه و الثانی فی معرفة قسمه نسخه اصل: كتابخانه واتیكان - رم 1041؛ خط: نسخ، كا: محمد بن احمد ...، تا: دهه اول شعبان 718ق؛ مصحح، در برگ اول یادداشتی در كتابت كتاب برای فقیه «قاسم بن منصور بن مسعود بن منصور بن ... الزیدی» با چند بیت شعر عربی در مدح وی؛ 288ص [عكسی ف: 4 - 50]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1977

آغاز: الحمدﷲ الاول الآخر الباطن الظاهر العالم القادر الدائم نسخه اصل: كتابخانه منصور-یمن. تا آغاز كتاب المساحة را داراست؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ تملك: محمد بن محمد بن اسماعیل مطهر منصور از ذریه محمد كحلانی به تاریخ شوال 1390؛ 421ص [عكسی ف: 5 - 431]

عقد الاخیار /

‘aqd-ol axyār

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25740 بی كا، بی تا؛ خریداری از امراﷲ صفری [رایانه]

» عقد الانامل ← ضبط عقود الاعداد

» عقد انامل ← انگشت شماری

» عقد انامل ← حساب الانامل

» عقد انامل ← ایضاح الدلائل فی معرفة عقد الانامل

عقد الانامل = حساب العقود / ریاضیات / عربی

‘aqd-ul anāmil = ḥisāb-ul ‘uqūd

موسوی حسینی، ابوالقاسم بن محمد كاظم

mūsavī hoseynī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad kāzem

در یک «مقدمه» و سه «باب» و «خاتمه» در تعریف این علم: باب 1. بیان صور موضوعه برای آحاد؛ 2. بیان صور موضوعه جهت عشرات؛ 3. بیان صور موضوعه برای صدها و هزارها؛ خاتمه در اینكه صورت های یاد شده تنها صور مذكوره در این علم نیست.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی فهمنا الكنایات والاشارات للدلاله علی تفهیم المقاصد ...

انجام: و بالجمله سایر الاعداد و صورها موقوف علی تصرف المتصرف الزكی والسلام علی محمد و آله

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1154/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 و 14 ؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: مقوا، 7ص، اندازه: 11/5×17سم [ف: 3 - 1607]

عقد انامل = انگشت شماری / ریاضیات / فارسی

‘aqd-e anāmel = angošt-šomārī

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6710/27

خط: نستعلیق ریز، كا: نصیرالدین محمد رضوی شاگرد آقا حسین خوانساری، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 1گ (74ر و پ)، 42 سطر (13×23)، اندازه: 20×31سم [ف: 16 - 339]

2. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1154/10

آغاز: بسمله در بیان عقد انامل كه در بعض اشعار ضرور است. بدانكه نوزده صورت از هیئات انگشتان بازاء عقود اعداد وضع شده است چنانكه؛ انجام: آن چنانكه سرناخن سبابه با سرناخن ابهام برابر باشد و طرفش بطرف. تمام شد

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 و 14 ؛ مهر: حاج سید سعید؛ 2گ، اندازه: 11/5×17سم [ف: 3 - 1607]

3. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:214/4

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا ؛ مهر: حاج سید سعید؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 2گ، اندازه: 20×25/5سم [ف: 1 - 185]

عقد الانامل در اثبات ایمان / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqd-ol anāmel dar esbāt-e īmān

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26244

كا: جلال آشتیانی، تا: 1371ق ؛ مجموعه آقا رفیع قزوینی استاد اخلاق و فلسفه امام خمینی؛ خریداری از منصوره تالهی معین الدین [رایانه]

العقد التلید فی اختصار الدر النضید = المعید فی ادب المفید و المستفید / اخلاق / عربی

al-‘iqd-ut talīd fī ixtiṣār-id durr-in naḍīd = al-mu‘īd fīadab-il mufīd wa-l mustafīd

علموی، عبدالباسط بن موسی، 907 - 981 قمری

‘elmavī, ‘abdolbāset ebn-e mūsā (1502 - 1574)

گزیده ای است از «الدر النضید فی آداب المفید و المستفید» بدرالدین محمد بن رضی الدین غزی شافعی (904-984ق) در فضیلت و آداب علم و عالم و معلم و متعلم و مفتی و مستفی، شامل «مقدمه» و شش «باب» و «خاتمه»: المقدمة: فی الامر بالاخلاص و الصدق و احضار النیة؛ باب 1. فضیلة الاشتغال بالعلم و تعلمه و تعلیمه و نشره و حضور مجالسه در سه فصل؛ 2. اقسام العلم، در سه قسم؛ 3. آداب المعلم و المتعلم، در سه نوع؛ 4. آداب الفتوی و المفتی و المستفتی، در چهار نوع؛ 5. شروط المناظرة و آدابها و آفاتها، در دو فصل؛ 6. الادب مع الكتب و ما یتعلق بتصحیحها و ضبطها و وضعها و حملها و شرائها و استعارتها و نسخها ... شامل مسائل ؛ الخاتمة: فی رقائق لطیفة مناسبة [دنا 538/7؛ معجم المؤلفین، ج5، ص 69 و 70؛ كشف الظنون، ج1،ص735؛ فهرس المخطوطات العربیة المصورة الموجودة بمكتبة المخطوطات بجامعة الكویت، ج3، ص 191؛ آربری، قائمة المخطوطات العربیة فی مكتبة تشتربیتی، ج1، ص 86؛ همو، فهرس المخطوطات العربیة فی مكتبة تشستربیتی، ترجمه محمود شاكر سعید، ج 1، ص 121]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1016عكسی

نسخه اصل: كتابخانه «چستربیتی»، ش 3211؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 10؛ مصحح، محشی؛ در آخر نسخه صورت نامه ای از شیخ بكار زعبی به تاریخ دوشنبه 7 جمادی الثانی 1103 درج شده؛ 116ص، 23سطر [عكسی ف: 3 - 42]

عقد ثریا / تراجم / فارسی

‘eqd-e sorayyā

همدانی، غلامعلی

hamadānī, qolām ‘alī

تهران؛ مركز فرهنگی خراسان؛ شماره نسخه:111عكسی

بی كا، تا: 1224ق؛ 77گ [جنگ: 1 - 463]

عقد الثریا / فضایل و مناقب، شعر / عربی

‘iqd-uṯ ṯurayyā

اصفهانی، محمد كاظم بن محمد صادق، 1205 -1273 قمری

esfahānī, mohammad kāzem ebn-e mohammad sādeq(1791 - 1857)

اهداء به: فتحعلی شاه

تاریخ تألیف محرم 1240ق

در یکصد و بیست بیت و با دیباچه ای به نثر، این اشعار در مدح پیشوایان شیعه است با شیوه خاص.

آغاز: الحمد و الشكر و الملک و المنة اﷲ و الصلاة و السلام ... و بعد فیقول العبد الآبق ... قد نظمت اربع عشرة من الاربع عشریات

[دنا 538/7-539 (6 نسخه)؛ الذریعه 230/24-231 ضمن معرفی نظم المناقب]

1. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1122/7

آغاز: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: جمادی الاول 1225 تا شنبه 10 ربیع الثانی 1255، جا: اصفهان؛ مصحح، محشی به خط مؤلف در میان سطور و هامش؛ جلد: تیماج مشکی، 9گ (91-99)، 10 سطر (6/5×11/5)، اندازه: 11×17سم [ف: 3 - 1556]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8579/1

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی از مؤلف؛7گ (1پ-7پ)، 12 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 28 - 134]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:22/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 20گ، 8 سطر (7×10/5)، اندازه: 15×16سم [ف: 7 - 23]

4. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:43/5

كا: محمد مؤمن بن محمد مهدی اصفهانی هرندی، تا: 1264ق؛12گ (161پ-172پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 60]

5. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:530/6

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ با دوائر نجومی؛ جلد: تیماج مشکی، 15 سطر (10×14/5)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 2 - 634]

6. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2612/9

آغاز: برابر

نسخه اصل:كتابخانه مرتضوی-مشهد مقدس؛بی كا،تا: قرن 13؛ از روی نسخه اصل؛ مصحح؛ 4ص(218-221) [عكسی ف: 7 - 215]

عقد ثریا / نامه نگاری / فارسی

‘eqd-e sorayyā

سلطانی كرمانشاهی، حسینقلی بن مصطفی، 1247 -1303 قمری

soltānī kermānšāhī, hoseyn-qolī ebn-e mostafā (1832 -1886)

اهداء به: ناصرالدین شاه قاجار

مجموعه منشئات نگارنده است كه در مناسبت های گوناگون نگاشته شده، و تألیف به درخواست جمعی از احباب خاصه حاجی میرزا محمد مهدی انجام شده، در ده «فصل»: 1. در خطب بلیغه؛ 2. در آنچه متعلق است به سلطنت سینه ملوكیه؛ 3. در آنچه متعلق است به سادات و علما؛ 4. در آنچه متعلق است به صدور و وزراء؛ 5. در مكاتیب به نزد بزرگان و رؤسا؛ 6. در نامه جات به مشایخ و عرفا؛ 7. مكاتیب به تجار و اصحاب مكاتب؛ 8. مراسلات به اقارب و عشایر؛ 9. مطلق مكاتیب و رقعات؛ 10. نوشته جات و مكاتیب شرعیه.

1. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:250

آغاز: بدایع پرداز دارالانشاء اكوان و صحایف طراز دبیرستان كون و مكان را سپاس فزون از وهم و قیاس پیرایه رسایل منشیان در این نسخه فقط دیباچه كتاب آمده؛ خط: نستعلیق، كا: هادی ارفع كرمانشاهی، تا: قرن 14؛ جلد: گالینگور سبز، 11گ، 10 سطر، اندازه:15/5× 21/5سم [ف: 2 - 11]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3456-ف

نسخه اصل: نسخه آقای ارفع؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 103ص [فیلمها ف: 2 - 147]

العقد الثمین فی ألغاز القرائة / تجوید / عربی

al-‘iqd-uṯ ṯamīn fī alġāz-il qirā’a

ابن جزری، محمد بن محمد، 751 - 833 ؟ قمری

ebn-e jazarī, mohammad ebn-e mohammad (1351-1430)

چهل مسأله در علم تجوید است كه مؤلف برای امتحان قاریان به نظم درآورده است.

[كشف الظنون 1150/1]

شرح و حواشی:

1- شرح العقد الثمین فی ألغاز القرائة؛ طبیبی (-9)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12230/5

آغاز: بسمله ما قال ائمة علم القرآن كثرهم اﷲ تعالی و زكاهم فی شرح المسائل التی اوردها امام وقته ... فقال الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی؛ انجام: فمن كتم علماً الجمه اﷲ بلجام من نار یوم القیمة اثابكم اﷲ بالجنة بمنه و كرمه و نفع بعلومكم المسلمین و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، مذهب، 3ص (59-61)، 19 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 35 - 223]

العقد الثمین فی تاریخ البلد الامین / تاریخ / عربی

al-‘iqd-uṯ ṯamīn fī tārīx-i balad-il amīn

فاسی، محمد بن احمد، 775 - 832 قمری

fāsī, mohammad ebn-e ahmad (1374 - 1429)

در تاریخ مكه و بزرگان و دانشمندان آن جا از آغاز تا روزگار مؤلف است. مؤلف در آغاز می نویسد: «تشوقت نفسی كثیرا الی معرفة تراجم الاعیان من اهل مكه و غیر هم ممن سكنها مدة سنین او مات بها، و تراجم ولاة مكة و قضاتها و خطبائها و ایمتها و مؤذنیها من اهلها و غیرهم و تراجم من وسع المسجد الحرام او عمره او عمر شیئا منه، او من الاماكن الشریفة التی ینبغی زیارتها بمكة و حرمها، او عمل شیئا من المآثر الحسنة الكائنة بمكة و حرمها كالمدارس و الربط و السقایات والبرک و الآبار و العیون و المطاهر و غیر ذلک من الآثار». وی در آغاز كتاب دیگرش

«الزهور المقتطفة من تاریخ مكة المشرفة» در تاریخ مكه را به طور كامل نقل كرده و پس از آن هم سیره النبویة نوشته بود گنجانده است. به دنبال این دو مقدمه مفصل شرح حال اهل مكه از نام های «محمد» و «احمد» آغاز می شود و به ترتیب حروف تهجی ادامه می یابد. در آخر هم كنیه ها و نامه ای زنان آمده است. فاسی العقد الثمین» را سه بار خلاصه كرده كه یكی از آنها نام «عجالة القری للراغب فی تاریخ ام القری» دارد و دو رساله دیگر نام خاصی ندارند.

آغاز: بسمله. صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آل سیدنا محمد و صحبه و سلم تسلیما. اخبرنا سیدنا السید الشریف العلامة ... الحمد ﷲ الذی اوسع لمن شاء من خلقه فی الرزق و الاجل ...

چاپ: النجف، بتحقیق كاظم الساعدی، سنة 1958؛ القاهرة، مطبعة السنة المحمدیة، تحقیق فؤاد سید، الطبعة الاولی، 1962 -1965م، 4 مجلد، ثم اكمله د. الطناحی؛ القاهرة، مطبعة السنة المحمدیة، تصحیح محمد حام الفقی و محمد طیب (جلد اول) و فؤاد سید (جلد دوم تا هفتم) و محمود طناحی(جلد آخر)، 1379-1388ق، 8ج؛ تجدید چاپ آن در بیروت، مؤسسه الرسالة، 1406ق

[كشف الظنون 115/2؛ معجم المطبوعات العربیة 825/1؛ فهرس المخطوطات المصورة، كویت 134/1-135؛ فهرست المخطوطات المصورة، قاهره جزء 2، قسم 4، ص287-288؛ التاریخ و المورخون بمكة ص 123-124 و 99-108؛ مجله المورد، س 4، ش4، 1975م ص 283]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27957

آغاز: برابر؛ انجام: قاضی القضاة العادل الزكی ×× محمد بن احمد التقی / العلوی الحسنی المالكی ×× احسن به من سید و مالک جزء اول از ابتدا تا محمد بن احمد. ادامه آن به شماره 18862 می آید؛ خط: نسخ، كا: محمد عمر بن محمد هاشمی علوی مكی، تا: 841ق ؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، با بلاغ مقابله با اصل مؤلف، محشی، با یادداشت مقابله و قرائت نسخه از عبدالعزیز بن عمر بن محمد بن فهد هاشمی نزد پدرش در سه شنبه 6 شوال 869ق بالحرم الشریف و 7 شوال 869ق در مسجد الحرام؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مذهب، 95گ، 27 سطر، اندازه: 16/2×26/5سم [اهدائی رهبر: 8 - 440]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18862

آغاز: بیض وجه به هذا التقی ×× شتان بینه و بین الازرقی ... و كتب الامام ابوالقاسم بن الامام العبدوسی الفاسی المالكی السابق ذكره علی شفاء الغرام باخبار البلده الحرام؛ آغاز جلد دوم: بسمله. صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آل سیدنا محمد و صحبه و سلم تسلیما. اخبرنا سیدنا الشریف الامام ... حرف الالف. الاحمدون من اسمه احمد بن ابراهیم؛ انجام: انجام جلد اول: فی عشر الستین او ازید و كان یعرف بشیخ الخدام لان الخدام بالقاهرة كانوا یعتقدونه؛ انجام موجود جلد دوم : احمد بن عجلان بن رمیته ... بلغنی انه رسم مصر وان یدیم له ذلک مدة حیاته.

ادامه نسخه شماره 27957 و برگ شماری كهن آن از 96 آغاز می شود. جزء اول بخش محمدون از محمد بن احمد بن عمر جعفری تا پایان محمدون (1ر-124پ) و جزء دوم (125پ- 143پ) از ابتدای احمد تا احمد بن عجلان؛ خط: نسخ، كا: محمد المدعو عمر بن محمد بن محمد بن ابی الخیر محمد ابن محمد بن عبداﷲ بن محمد بن عبداﷲ بن فهد هاشمی علوی مكی اسدی، تا:دوشنبه 2 رجب 841ق، جا: مكه مكرمه؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، با بلاغ مقابله، محشی، عبدالعزیز بن عمر بن فهد هاشمی در مجالس متعددی كتاب را نزد پدرش خوانده و مقابله كرده كه بار یازدهم آنها در چهارشنبه 17 شوال 869 ق در مكه مشرفه بوده و به پایان جزء اول رسیده؛ تملك: عبداﷲ بن علاء الدین المدعو قطب الدین در قاهره 947ق؛ یادداشت مطالعه عبدالقادر بن محمد حریری؛ یادداشتی از محمد ابن عزم كه در صبح شنبه 20 ربیع الاول 849ق به زیارت قبر ابن عربی رفته بود و متن سنگ نبشته قبر او را نقل كرده؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1372؛ 143گ، 27 سطر، اندازه: 17/5×26/5سم [اهدائی رهبر: 8 - 442]

العقد الثمین فی تبیین احكام الائمة الهادین / كلام واعتقادات / عربی

al-‘iqd-uṯ ṯamīn fī tabyīn-i aḥkām-il a’immat-il hādīn

حسنی یمنی، عبدالله بن حمزه، - 614 قمری

hasanī yamanī, ‘abd-ol-lāh ebn-e hamze (- 1218)

كتاب در اثبات اعتقادات زیدیه و مناقشه با عقاید شیعه امامیه در مسأله امامت و مسائل اعتقادی دیگر همچون بداء، غیبت، عصمت و غیر آن است. مؤلف، موارد اختلاف شیعه با زیدیه را در مسائل مذكور بیان كرده و به رد عقاید شیعه پرداخته است.

عبدالسلام عباس الوجیه از این كتاب به عنوان « العقد الثمین ففی تبیین أحكام الأئمة الهادین و رد شبه الروافض الغالین» یاد كرده و نسخه های موجود آن را برشمرده و از مهیا بودن آن برای چاپ خبر داده است. (حافظیان)

آغاز: بسمله. الحمد ﷲ الذی تعالی عن الضد المنادد و تقدس عن صفة الولد و الوالد، القادر العلیم السمیع الحكیم، الحی القیوم، الذی لا نظیر له و لا عدیل ... أما بعد، فان أولی ما اشتغل به فكر الناظر و كدت فی ادراک مطلوبه الخواطر علم الاصول الذی هو الأساس لسائر العلوم

انجام: و كان من دین اﷲ علی أعظم زوال وفقنا اﷲ و أیاكم لصالح الأعمال و صلی اﷲ علی محمد و آله خیر آل، و الحمد ﷲ أولاً و آخراً، كما هو أهله و حسبنا اﷲ و نعم الوكیل.

چاپ: گویا مكتبه دارالایمان در یمن، این كتاب را به چاپ رسانده است.

[مؤلفات الزیدیة 267/2]

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:20

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه ای در یمن؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 28 ذیقعده 1068ق، مقابله شده با نسخه ای كه با نسخه مؤلف مقابله شده؛218ص [عكسی ف: 1 - 32]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1483عكسی

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل : مكتبه سید محمد بن عبدالعظیم الهادی، یمن، نسخه شماره 375؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 28 ذیقعده 1068ق؛ مجدول، این نسخه از روی نسخه ای مصحح كتابت و با آن مقابله شده، یادداشت مطالعه از حسن السحولی به تاریخ 12 صفر 1181؛218ص، 25 سطر [عكسی ف: 4 - 364]

العقد الثمین فی مدایح مولانا امین / شعر / عربی

al-‘iqd-uṯ ṯamīn fī madāyiḥ-i mawlā-nā amīn

دیوان شعر است با دیباچه و خاتمه منثور، قصیده هایی است با صنایع بدیعی در ستایش دستور معظم محمد امین پاشا.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6981

خط: نسخ، كاتب = مؤلف (گویا)، تا: قرن 12 و 13؛ تملك: محمد جعفر كاظمی؛ مهر: محمد تقی بن محمد باقر یزدی؛86گ، 16 سطر (9×16)، اندازه: 15×21سم [ف: 16 - 419]

العقد الثمین فی معرفة رب العالمین / كلام و اعتقادات /عربی

al-‘iqd-uṯ ṯamīn fī ma‘rifat-i rabb-il ‘ālamīn

حسنی، حسین بن محمد، - 662 قمری

hasanī, hoseyn ebn-e mohammad (- 1264)

رساله مختصری است آموزشی در توحید و اعتقادات بر پایه عقاید زیدیه با عناوین «فان قیل، فقل» و مجموعاً در ده «مساله» مشتمل بر فصول.

آغاز: الحمد ﷲ المختص بصفات الالهیة و القدم المتعالی عن الحدوث و العدم الذی لم یسبقه وقت و لا زمان ...

[مؤلفات الزیدیة 268/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1482/2عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: یدل علی ما قلنا و تم بذلک ما أردنا ذكره ... و صلی اﷲ و سلم علی محمد و آله.

نسخه اصل: در یكی از كتابخانه های یمن؛ خط: نسخ، كا:عبدالملک [بن] علی [بن] اسماعیل قاضی، تا: 16 محرم 1352ق، جا: مدرسه علمیه متوكلیه؛ 18ص (111-128)، 20 و 22 سطر

[عكسی ف: 4 - 363]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:66/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 79]

عقد الجمان / معانی بیان / فارسی

‘eqd-ol jomān

یازجی، ناصیف بن عبدالله، 1800 - 1871 میلادی

yāzejī, nāsīf ebn-e ‘abd-ol-lāh (1800 - 1871)

شامل یک «مقدمه» و سه «فن»: فن 1. علم معانی و حقیقت این فن؛ فن 2. علم بیان؛ فن 3. علم بدیع مشتمل بر بدیع لفظی و معنوی.

سبزوار؛ صد و بیست و پنج نسخه؛ شماره نسخه:117/2 آغاز: الحمد ﷲ الذی خلق الانسان و علمه البیان ... اما بعد فهذه رسالة وضعتها فی علم البیان؛ انجام: و لایغرق الخائض فیه و انا التمس من اهل النظر ان یصلحوا ما به الخلل و یصفحوا عما یرون من الزلل.

خط: نستعلیق شكسته خوش، كا: محمد صادق منشی علی آبادی مازندرانی بن محمدعلی منشی علی آبادی، تا: قرن 14؛ 58گ (97-154)،14و16 سطر، اندازه: 12×19/5سم [اوراق عتیق: 2-410]

عقد الجمان فی تاریخ اهل الزمان = تاریخ عینی /تاریخ / عربی

‘iqd-ul jumān fī tārīx-i ahl-iz zamān = tārīx-u ‘aynī

بدرالعینی، محمود بن احمد، 762 - 855 قمری

badr-ol-‘eynī, mahmūd ebn-e ahmad (1361 - 1452)

عقد الجمان یا تاریخ عینی تاریخ جهان اسلام از آغاز هجرت پیامبر تا پایان سال 850ق است و مشتمل است بر نوزده مجلد.

چاپ: قاهره، الهیئة المصریة العامة للكتاب، تحقیق محمد محمد امین، 1407-1412، 4ج (بخش مربوط به عصر ممالیک مصر از سال 648 تا 707ق)

[دنا 539/7]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28504

آغاز: سنة و ثلاثمائة سنة وثلاثین سنة. النوع الثانی فی ذكر مولده (علیه السلام) قال عامة السلف من علما السیر والد ابراهیم فی زمن نمرود بن كنعان؛ انجام: بمنزلة اصابع القدم و الاسرة اكثر من ذلك، الجزء الثانی من عقد الجمان للامام البدری قاضی القضاة محمود العینی

...

جلد دوم از قصه ابراهیم تا پایان جلد، این جلد پایان یافته در جمعه 10 ربیع الثانی 825ق؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1381؛ كاغذ: فرنگی نخودی، جلد: تیماج قهوه ای، 368گ، 25 سطر، اندازه:15×20/5سم [اهدائی رهبر: 8 - 444]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20019

بی كا، تا: 1128ق؛ خریداری از مهردخت همایی [رایانه]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4258

آغاز: بسمله، فصل فی قصة الخلیل علیه السلام قد ذكره اﷲ فی القرآن؛ انجام: تم الجزء الثانی من عقد الجمان.

خط: نسخ عثمانی، كا: نورالدین مقدادی قدسی حافظ، تا: 10 ربیع الثانی 1129ق؛ با یک سرلوح، از روی دستنویس مؤلف مورخ دهم ربیع الاول 825 استنساخ كرده، مجدول؛ واقف: نایینی؛ 285گ، 31 سطر (11/5× 22)، اندازه: 19/5×31سم [ف: 7 - 140]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:194عكسی

آغاز: بسمله، فصل فی قصة الخلیل علیه السلام قد ذكره اﷲ فی القرآن فی احدی و سبعین موقعا؛ انجام: و الطبقة العاشره الرهط ...

و الاسره اكثر من ذلك، تم الجزو الثانی من عقد الجمان فی تاریخ اهل الزمان ...

جلد دوم ؛ خط: نسخ، كا: خالد بن عثمان شافعی قادری مقدسی، تا: غزه جمادی الثانی 1146ق؛ ظاهرا از روی نسخه خط مؤلف؛ تملك: احمد بن عبد الرحمن الكردی به تاریخ محرم 1147ق؛ 378گ، 27 سطر [عكسی ف: 1 - 177]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24515

آغاز: قال بدر الدین محمود ابن احمد العینی فی عقد الجمان فی تاریخ اهل الزمان النوع السابع فی كسره الاصنام قال وهب بن منبه كان ابوه یعمل الاصنام فیعطی ابراهیم؛ انجام: حكاه البخاری عن ابن عباس فی آخر كتاب الصحیح و حكاه فخر الدین الرازی عن اكثر المفسرین و المتكلمین

گزیده ای از عقد الجمان عینی است؛ خط: نسخ، كا: میر معصوم علی صاحب مرحوم و میر فضلشاه مرحوم، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ كاغذ: صنعتی،

93گ، 13 سطر، اندازه: 16/5×25/5سم [اهدائی رهبر: 8 - 444]

عقد الجمان فی حوادث الزمان / تاریخ / عربی

‘iqd-ul jumān fī hawādiṯ-iz zamān

صیمری، مفلح بن حسن، - 900 ؟ قمری

saymarī, mofleh ebn-e hasan (- 1495)

وابسته به: مرآت الجنان و عبرة القیظان فی معرفة حوادث الزمان و تقلب احوال الانسان؛ یافعی، عبداﷲ بن اسعد (698-768) مختصری است به ترتیب تاریخ سنواتی از كتاب «مرآة الجنان» یافعی، كه -- بنا به گفته صیمری -- فوائد آن انتخاب شده و زوائد حذف شده تا حمل آن آسان و مسافر و مقیم بتوانند از آن بهره برند. این رساله حوادث سال اول هجری تا سال 656ق را به ترتیب سال شمار دربر دارد. شرح حالنویسان برای صمیری چنین تألیفی را نام نبرده اند جز آنكه الذریعه این كتاب صمیری را از مآخذ اعیان الشیعه برشمرده (الذریعه ج15، ص 287) و كشف الظنون از كتابی به نام «عقد الجمان فی تاریخ اهل الزمان» در 19 جلد نام میبرد كه مؤلف آن بدرالعینی (-885ق) است و ربطی به این كتاب ندارد.

آغاز:. بسمله. حمدله. فیقول ... مفلح بن حسین الصیمری انی نظرت تاریخ الیافعی الموسوم بمرآة الجنان و عبرة الیقظان فی معرفة حوادث الزمان ... فاحببت ان اثبت الفوائد و احذف الزوائد و هو مرتب علی سنین الهجرة ... و سمیت كتابی هذا عقد الجمان فی حوادث الزمان ...

انجام: و اما سنین ملكهم فالف شهر عبادة عن ثلاث و ثمانون سنة و اربعة اشهر و كان مقامهم بمصر. هذا آخر ما اردنا انتخابه من كتاب عقد الجمان فی خبر الزمان ...

چاپ: در میراث اسلامی ایران، دفتر ششم، به كوشش منصور داداش نژاد با عنوان «منتخب عقد الجمان فی حوادث الزمان» چاپ است.

[دنا 539/7]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2936/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: سلطان محمود بن علی طبسی، تا: 14 ذیقعده 1081ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 35گ (230-264)، 21سطر(8/5×15)، اندازه: 13×19سم [ف: 10 - 1811]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8579

آغاز: برابر؛ انجام: فلما تولی عمر بن عبدالعزیز عزله و سجنه فلما توفی ...

تا حوادث سال 102 را دارد؛ خط: نستعلیق، كا: سید محمد هاشم موسوی مرندی خوئی از معاصرین (گویا)، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ 11گ، اندازه: 17×22سم [ف: 22 - 157]

» عقد جنان در فقه زنان ← عقد الكساء فی فقه النساء

عقد جواهر / عرفان و تصوف / فارسی

‘eqd-e javāher

منظومه بلند و متوسط در مباحث کلاسیک صوفیانه و بدون تقسیم بندی و عنوان گذاری است که به تصریح ناظم در روز جمعه 15 ذیحجه 678ق سرایش آن پایان یافته است: بسال ششصدو هفتادو دو چار ×× شهور سال ... آخر کار / ز ذیحجه گذشته بد ده و پنج ×× که مدفون کردم اندر دفتر این گنج / زهفته بود روز جمعه آخر ×× که شد منظوم این «عقد جواهر».

كاشان؛ جعفری؛ شماره نسخه:20/1

آغاز: ... خرد را دانش آموزی همودار ×× تمامت خلق را روزی هودار / ز مخلوقاتش ازمه تا بماهی ×× دهد بر پاکی ذاتش گواهی ... آغاز این مقاله در ارشاد بیان «بدان از جان و دل ای طالب راه ×× که تا گردی زسر کار آگاه / تمامت طول و عرض آفرینش ×× زبهر تست اگر داری تو بینش ...»؛ انجام: ترحم چون

فرستی بر روانم ×× زانفاست شود آسوده جانم / فزون از قطره های برف و باران ×× که بارد در شتا و در بهاران خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 56گ، 12 سطر، اندازه: 11×17سم [ف مخ]

عقد الجواهر فی الاشباه و النظائر / فقه / عربی

‘iqd-ul jawāhir fi-l ašbāh wa-n naẓā’ir

ابن داود حلی، حسن بن علی، 647 - 740 قمری

ebn-e dāvūd-e hellī, hasan ebn-e ‘alī (1250 - 1340)

به جهت: رضی الدین علی ابن طاوس حلی محل تألیف: كاظمین

منظومه ای است در هزار و دویست بیت تقریباً در اشباه و نظائر فقهی.

آغاز: یقول راجی ربه المجید ×× الحسن العبد فتی داود / الحمدﷲ الذی حبانی ×× بحسن توفیق به هدانی انجام: و ها أنا أختم بالصلاة ×× علی رسول اﷲ و الهداة / من آله و صحبه الاخیار ×× ما اختلف اللیل مع النهار

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:67/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن خضر بن محمد، تا: 11 شعبان 918ق؛ جلد: تیماج، 27گ (1پ-27پ)، اندازه: 13×18سم [ف: 1 - 77]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18053 ض

بی كا، تا: 1134ق [د.ث. مجلس]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5090/2

خط: نسخ، كا: احمد بن محمد بن سلیمان نباطی، تا: سه شنبه 17 ربیع الاول 1138ق ؛ جلد: تیماج مشكی، 44گ (118پ-161پ)، 15 سطر، اندازه: 10×16سم [ف: 13 - 286]

عقد الجواهر فی انساب الاكابر / تاریخ / فارسی

‘eqd-ol jawāher fī ansāb-el akāber

مشكانی، احمد بن ابی سعد، ق 6 قمری

moškānī, ahmad ebn-e abī sa‘d (- 12c)

تاریخ تألیف 560ق

در تاریخ پیغامبران و خلفا و پادشاهان.

[دنا 540/7؛ ؛ فهرستواره منزوی 638/1]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:462/4(آ)-463/4(ب)-ف

نسخه اصل: كوپرولوش 1589. تنها دیباچه است؛ بی كا، تا:754ق؛ مجدول، 3گ (101پ-103) [فیلمها ف: 1 - 479]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2116/4

نسخه اصل: همان نسخه اصل بالا [میراث شهاب: س18ش1 - 52]

عقد الجواهر اللآل فی فضائل الآل / فضایل و مناقب، شعر / عربی

‘iqd-ul jawāhir-il la’āl fī faḍā’il-il āl

عجیلی، احمد بن عبدالقادر، 1140 - 1228 ؟ قمری

‘ojaylī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-qāder (1728 - 1813)

شرح و حواشی:

1- ذخیرة المآل فی شرح عقد اللآل = ذخیرة المآل فی مناقب الآل؛ عجیلی، احمد بن عبدالقادر (1140-1228)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22487

آغاز: قال المسكین ابن عبدالقادر الحمدﷲ اللطیف الجبار؛ انجام:للكمها ذكری فهل من مذكر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1263ق؛ جلد: مقوا [رایانه]

عقد الجواهر المتعلقة بكتاب التجرید الزاخر / كلام و اعتقادات / عربی

‘iqd-ul jawāhir-il muti‘alliqa bi-k.-i tajrīd-iz zāxir

علوی عاملی، احمد بن زین العابدین، - 1054 قمری

‘alavī ‘āmelī, ahmad ebn-e zayn-ol-‘ābedīn (- 1645)

وابسته به: تجرید الاعتقاد = تجرید العقاید = تجرید الكلام فی تحریر عقاید الاسلام؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)

حاشیه استدلالی است با عناوین «قوله، قوله» بر كتاب «تجرید العقائد» خواجه، در این حاشیه مطالب مؤلف توضیح داده شده و نقل اقوال ابن سینا را از كتاب شفاء و غیره بسیار می كند.

آغاز: الحمد لمن ابدع ببدیع صنعه الانوار العقلیة و نظم بنظام حكمته عقد الجواهر الكونیه والصلاة علی نبیه المصطفی خیر البریة .

انجام: و لا للانفصال انفصال فلا یلزم التسلسل علی ما هو الظاهر.

[دنا 540/7 (3 نسخه)؛ الذریعة 302/11؛ كتاب شناسی تجرید الاعتقاد 130؛ مرآة الكتب شهید ثقة الاسلام تبریزی 266/1؛ معادن الحكمة، چاپ دوم از انتشارات دفتر جامعه مدرسین قم 50/1 و 62؛ معجم الثراث الكلامی 482/3]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3944

آغاز: الاقسام الخمسة و اخری الی الاربعة لحكمه بأن الواهمة هی المتصرفة و هی لاعن كون الاول؛ انجام: برابر خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 51گ، 24 سطر، اندازه: 9×20سم [ف: 10 - 325]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3761

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی؛ تملك: سلیمان جیلی با مهر «وانه من سلیمان بسم اﷲ الرحمن الرحیم» (مربع)؛ جلد: مقوایی، 99گ، 20 سطر، اندازه: 11/5×19/5سم [محدث

ارموی مخ: 2 - 1006]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13467

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: میرزا بن نظر اسبوجین، مازندرانی، تا: 18 محرم 1055ق؛ مصحح، محشی؛ تملك: خاندان فیض كاشانی، محمد جعفر بن محمد ابراهیم كاشانی مشهور به علامه فیضی به سال 1327ش ؛ مهر: «عبدالباقی بن صدرالدین محمد الفیضی» (بیضی)،«صدرالدین محمد الفیضی» (مستطیل)؛ جلد: تیماج، 156گ، 20 سطر (8×15)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 34 - 180]

عقد الجواهر النورانیة فی اجوبة المسائل البحرانیة/ فقه / عربی

‘iqd-ul jawāhir-in nūrānīya fī ajwibat-il masā’il-ilbaḥrānīya

بحرانی، یوسف بن احمد، 1107 - 1186 قمری

bahrānī, yūsef ebn-e ahmad (1696 - 1773)

تاریخ تألیف جمعه 17 صفر 1172ق؛ محل تألیف: كربلا

پاسخ به 120 مسأله ای ا ست كه شیخ علی بن حسن بن عبداﷲ بن علی بلادی بحرانی فرستاده است. این سؤال ها اندكی در عقاید و بیشتر ابواب مختلف فقه با رعایت ترتیب كتاب های فقه (تقریباً) و استدلالی است. به نوشته الذریعه این كتاب متممی دارد از خود مؤلف به نام: «اللئالی الزواهر فی تتمه عقد الجواهر».

فهرست برخی از عناوین: 1. ما اول ما یجب علی الكلف؛ 2. هل یجب الاجتهاد فی معرفة اﷲ ام یكفی التقلید و ما حد ما یكفی من الاجتهاد؛ 3. هذا العالم یعدم او یتفرق اجزائه و ... یشكل باعادة المعدوم؛ 4. هل یجوز تقلید المیت ...؛ 5. لو كان المكلف فی بلد لیس عالم ... هل یجوز له الاخذ بالمشهور او یتعین علیه الاحتیاط ...؛ ... 10. الماء القلیل یتجنس بالملاقات ... و علی تقدیر الاول فما الجواب عن قوله (صلی الله علیه واله) «... خلق اﷲ الماء طهورا لا ینجسه شیء ...»؛ ... 20. هل یجب الترتیب بین الرجلین ام لا؛ ... 30. لو استمر المراه الدم شهرا فصاعدا ...؛ ... 40. زرق الطیور الغیر الماكوله ... طاهر ام لا؛ ... 50-لو كان فی وجهه ام كفه دم ... ایتمم؛ ... 60. لو نسی الانسان نجاسة و صلی بها هل یعید مطلقا او ...؛ ... 70. لو اشترک الامام و الماموم فی شک یوجب الاحتیاط؛ ... 80. لو شک فی السجود و هو آخذ فی القیام؛ ...

90. ماحد السفر ...؛ ... 100. ما اقل ما یعطی الفقیر من الزكوه و كذا الها شمی من الخمس؛ ... 110. هل تنقضی العده برویة الدم الثالث ام بانقضاء؛ ... 116. هل یجوز الجمع بین الها شمیتین (جواب به تفصیل و خواندنی است)؛ 117. ما الجمع بین قوله تعالی و لا تزر وازرة و زر اخری ... و بین قوله تعالی و لیحملن اثقالا مع اثقالهم؛ 118. لو ادرک الامام فی اخیرتیه هل یجب قرائة الحمد ام لا؛ 119. لو نسی المسبوق التشهد الاول؛120. لو دخل رجل علی جماعة و هم ینتفلون.

آغاز: اما بعد حمداﷲ الملک المتعال علی ما اسداه من الانعام و الافضال ... فیقول الفقیر الی ربه الكریم ... قد وردت علی جملة من المسائل من عمدة الاخوان ... الشیخ علی بن المرحوم الشیخ حسن بن شیخنا و استادنا الفهامة الاواه الالمعی الشیخ عبداﷲ بن علی البلادی ... بسمله الاول فی اول ما یجب علی المكلف الثانی هل یجب الاجتهاد فی معرفة اﷲ یكفی التقلید ...

انجام: هو كون تلک الصلوة جماعة هی الحاضرة و من احتمال تعلیل السقوط بمراعاة جانب للامام فی الاكتفا باذانه و اقامته فلا فرق بین الحاضرة و المقضیة و لعل الثانی اظهر و اﷲ العالم.

[الذریعه 288/15؛ دنا 540/7 (6 نسخه)]

شرح و حواشی:

1- عقد الجواهر النورانیة (مختصر)؛ بحرانی، علی بن حسین

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18059

بی كا، تا: 1186ق [د.ث. مجلس]

2. شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:92/1

خط: نستعلیق، كا: محمد اسماعیل بن ملا سبز علی نوبندگانی، تا:قرن 13؛ 137گ (1-137)، اندازه: 14/5×19/5سم [ف: 1 - 93]

3. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:91/1

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد موسوی، تا: 1214ق؛ از روی خط مؤلف؛ جلد: تیماج، 17 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 1 - 67]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:141/1

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 157]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14479/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: قاسمعلی هزار جریبی الاصل و المسكن بن محمد رفیع، تا: 1223ق، جا: تجریش امامزاده صالح؛ جلد: تیماج، 286گ (1ر-286پ)، 15 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 38 - 632]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:633/3-طباطبائی

خط: نسخ، بی كا، تا: 1269ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 152گ (56پ-207پ)، اندازه: 17/5×26سم [ف: 22 - 335]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15835/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن عباس بن علی كرزكانی بحرانی، تا: ذیحجه 1301ق؛ از روی نسخه اصل به خط مؤلف، مصحح، محشی، مقابله شده با عبارت: «الی هنا وقف القلم هن تصحیح هذه الحملة من المسائل للعلامة الفهامة و المقابلة من صورة خط المصنف المذكور بحسب الوسع و الطاقة، و الحمداﷲ رب العالمین»، با نشان «بلغ مقابلة»؛ مهر: كاتب «العزة ﷲ، عبده علی 1297» (بیضی)؛ جلد: تیماج مذهب، 176گ (102-277)، 22-25 سطر (10×17)، اندازه: 16/5×24سم [ف: 40 - 260]

عقد الجواهر النورانیة (مختصر) / كلام و اعتقادات / عربی

‘iqd-ul jawāhir-in nūrānīya (mx.)

بحرانی، علی بن حسین

bahrānī, ‘alī ebn-e hoseyn

وابسته به: عقد الجواهر النورانیة فی اجوبة المسائل البحرانیة؛ بحرانی، یوسف بن احمد (1107-1186)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17432 بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

عقد الجوهر الحسان / فقه / عربی

‘iqd-ul jawhar-il ḥisān

بهبهانی، احمد بن محمد علی، 1191 - 1235 ؟ قمری

behbahānī, ahmad ebn-e mohammad ‘alī (1777 - 1820)

تاریخ تألیف رجب 1220ق؛ محل تالیف: حیدرآباد دكن پاسخ استدلالی است با عناوین «س-ب» به 60 سؤال فقهی در زمینه های مختلف. رقم سؤالات با حروف هجا ضبط شده است.

به عنوان مثال: س د: زید ادعا می كند كه عمرو پدر او را مقتول ساخته عمرو در جواب می گوید كه دفاعاً او را به قتل رسانیدهام چه باید كرد. ب: اگر این كلام از او به نوعی صادر شده كه عرفاً اقرار به قتل دفاعی از او فهم شده بر او چیزی نیست زیرا كه اقرار به مقید بوده و براین نوع قتل درشریعت چیزی لازم نیاید ...؛ س ط: عبد محلل می تواند شد یا نه؟ ب: بلی با اجتماع سایر شرایط در آن كما هو الظاهر فی اطلاق النصوص و الفتاوی و لقوله تعالی حتی تنكح زوجاً غیره ...؛ س لب: زوجه معقوده در مرض موت غیر مدخوله مهر و میراث دارد یا نه؟ ب: ندارد علی المشهور بین الأصحاب و استشعار می شود از شرایع و دروس توریث آن به جهت اطلاقات و آن ضعیف است بجهت صحیحه ابی ولاد الحناط ...

آغاز: الحمدﷲ الذی ختم بمحمد الرسالة و أخمد بأحمده نیران الكفر و الضلالة و الصلاة و السلام علیه و آله و اصحابه الی یوم القیامة

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18865

آغاز: برابر؛ انجام: اقول اما مأخذ القول الأول فغیر واضح و لعله استنبط من.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 ؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1372؛ جلد: مقوا، 30گ، 16 سطر، اندازه: 14×20/5سم [اهدائی رهبر: 3 -470] و [ف: 21-960]

2. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:116/1

آغاز: برابر؛ انجام: و یدل علیه روایة ابن ابی عیینة و قد استقی اهل الدار منها و رشوا ...

خط: نسخ، بی كا، تا: از عصر مؤلف؛ شخصی با برادر خود میرزا

علی خان بهادر مقابله كتاب را در روز جمعه 6 صفر 1222 به پایان برده؛ 97گ (1پ-97ر)، اندازه: 14×20سم [ف: 1 - 105]

» العقد الجوهری فی الفرق بین قدرتی الماتریدی و الاشعری ← الجبر و الاختیار

عقد الجید فی احكام الاجتهاد و التقلید / فقه / عربی

‘iqd-ul jīd fī aḥkām-il ijtihād wa-t taqlīd

شاه ولی الله، احمد بن عبدالرحیم، 1114 - 1176 ؟ قمری

šāh valī-o-llāh, ahmad ebn-e ‘abd-or-rahīm (1703 -1763)

تاریخ تألیف 1144ق

رساله ای در پاسخ به سؤالی كه در موضوع اجتهاد از او شده تألیف كرده است. این رساله دارای چند باب (بدون شماره) است: باب فی حقیقة الاجتهاد و شرطه و اقسامه؛ باب فی اختلاف المجتهدین و غیره.

چاپ: این رساله به همراه شش رساله دیگر از جمله «المقابسات» ابوحیان توحیدی در هند (-1306ق) و نیز به همراه دو رساله دیگر از جمله «الانصاف فی اسباب الخلاف» شاه ولی اﷲ در مطبعه شركة المطبوعات (1327ق) چاپ شده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22162

آغاز: بسمله. الحمداﷲ الذی بعث سیدنا محمدا الی العرب و العجم یستضیئوا به فی الظلمات ... اما بعد فیقول ... ولی اﷲ بن عبدالرحیم؛ انجام: و الا فبنسبته الصحیحة لمذهبهم جكعوا علی تقلید امامه بل یتخیل لدفع ظاهر الكتاب و السنة و یتأولها خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ 3گ، 26 سطر، اندازه: 19×30سم [اهدائی رهبر:334 - 11]

العقد حال الاحرام / فقه / عربی

al-‘aqd ḥāl-al iḥrām

موسوی خوانساری، محمد حسین بن محمد، - 1328 قمری

mūsavī xānsārī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad(- 1910)

رساله ای استدلالی در این كه فقها عقد را در حال احرام جایز نمی دانند، مخصوص عقد دائم است یا این كه شامل عقد منقطع نیز می شود. در این رساله شامل عقد منقطع نیز دانسته شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3041/17

آغاز: و من جملة محرمات الاحرام الجماع للنساء حلیلة كانت أو غیرها؛ انجام: فما عن شیخنا المتبحر فی الجواهر من احتمال العدم

فی غیر محله و اﷲ تعالی هو العالم بحقائق الاحكام خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (179ر-180ر)، 23 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 8 - 248]

» العقد الحسینی ← العقد الطهماسبی

عقد الدرر فی اخبار الامام المنتظر / كلام و اعتقادات / عربی

‘iqd-ud ad-durar fī axbār-il imām-il muntaẓar

سلمی، یوسف بن یحیی، - 685 قمری

solamī, yūsof ebn-e yahyā (- 1287)

تاریخ تألیف 658ق؛ محل تألیف: دمشق

كتابی است مفصل در اخبار و روایات درباره امام دوازدهم شیعیان، طبق روایات اهل سنت. دارای دوازده «باب»: 1. حضرت مهدی از ذریه رسول خداست؛ 2. اسم، خلق و كنیه او؛ 3. عدل او؛ 4. فتنه های قبل از ظهور او؛ 5. خداوند قبل از او كسی را می فرستد برای آمادگی و مهیا كردن حكومتش؛ 6. كرامات او؛ 7. شرافت و عظمتش؛ 8. كرامت و جوانمردی او؛ 9. جنگ ها و سیره او؛ 10. آمدن حضرت عیسی به همراه او؛ 11. مدت امامتش؛ 12. فتنه های بعد از امامتش.

آغاز: الحمد ﷲ الواحد العلی الواجد الغنی الذی صفت شرایع آلائه ... بعد، جرت مذاكرة بین بعض الاخوان فی انه قد قل المؤان من الناس و كثر الخوان و ارتفعت الاسعارو قلت البركات.

انجام: فما وجد فی ذلک من خطاء فلیصلحه بفضله من علم وجه الصواب فیه و رام و كان فیه من صواب قرب رمیته من غیر رام، تمت.

چاپ: چاپ بیروت، 1403ق؛ قاهره، مكتبة عالم الفكر،محقق:عبدالفتاح محمد الحلو، 1399ق.

[دنا 540/7 (5 نسخه)؛ ایضاح المكنون 108/2؛ عقد الدرر: چاپ بیروت، 1403ه؛ الاعلام: 257/8، ریحانة الادب 373/5 ایضاح المكنون: 108/2؛ معجم المؤلفین:13 /343]

شرح و حواشی:

1- ابهی الدرر فی تكملة عقد الدرر فی اخبار الامام المنتظر؛ بهاری همدانی، محمد باقر بن محمد جعفر (1277-1333)

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1751

آغاز: برابر؛ انجام: و هذا آخره بمحمد من لیس خر ... طیبا مباركا خط: نسخ، بی كا، تا: 953ق؛ جلد: میشن [الفبائی: - 406]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12930

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ،كا: حاجی حسین بن محمد، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ تملك: ریحان اﷲ بن جعفر موسوی به تاریخ «ربیع المولود 1316 با مهر «العبد ریحان اﷲ الموسوی» (بیضی)؛ با یك

رباعی منسوب به محیی الدین بن عربی در خصوص حضرت امام عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف) در پشت برگ نخست؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 216گ، 13 سطر، اندازه: 7/5×13/5سم [ف: 32 - 807]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6945

آغاز: برابر؛ انجام: و قصم من اهانه و اذله و الحمد باﷲ رب العالمین آخرا و اولا و صلی اﷲ علی سیدنا و آله و صحبه و سلم تسلیما كثیرا طیبا مباركا

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مهر: محمد تقی شریف یزدی؛140گ، 16 سطر (9×14)، اندازه: 15×22سم [ف: 16 - 407]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12325/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد باقر فرزند محمد جعفر فرزند محمد كافی بهاری همدانی متوفی به سال 1333، تا: دوشنبه 9 رجب اوای ل قرن 14، جا: كربلا؛ كاغذ: فرنگی، 53گ (1-53)، 19 سطر، اندازه:10×15سم [ف: 31 - 203]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:1752

آغاز: بسمله و ما توفیقی الا باﷲ؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج [الفبائی: - 406]

عقد الدرر فی تاریخ وفاة عمر = عقد الدرر فی شرح بقربطن عمر / تاریخ / عربی

‘iqd-ud durar fī tārīx-i wafāt-i ‘umar = ‘iqd-ud durar fīš.-i baqarbaṭn ‘umar

حلی، حسن بن سلیمان، ق 8 قمری

hellī, hasan ebn-e soleymān (- 14c)

اخبار و روایات شگفت در كیفیت وفات خلیفه دوم -- عمر بن خطاب -- و حمله ابو لؤلؤ به ایشان در چهار «فصل» و «خاتمه»:

فصل 1. فضل یوم وفانه و نفاقه فی ایام حیاته و اظهاره العداوة و البغضاء لفاطمة الزهراء؛ 2. نسبه و بیان حسبه؛ 3. بیان مقتله و یوم وفاته و ما اكده فی وصایته؛ 4. وصف حال سرور هذا الیوم علی التعیین؛ خاتمة: و هی ابتهاج الانفس بالسرور و انفراج الهموم علی القلب المغموم. نام مؤلف در متن رساله معلوم نشده و نیاز به تحقیق دارد. در برگ اول نسخه ای از همین رساله كه در كتابخانه آیت اﷲ مرعشی به شماره 5003 فهرست شده، رساله به ابن الوزیر لیث بن احمد نسبت داده شده است. با توجه به آنكه: اولاً، در فصل اول رساله، مؤلف حدیثی را از خط شیخ علی بن مظاهر واسطی با اسناد متصل از محمد بن علی همدانی نقل نموده با عبارت «كنت انا و یحیی بن خدیج البغدادی فتنا زعنا فی وفات ابن الخطاب ...»؛ و ثانیاً، صاحب مستدرک الوسائل پس از نقل حدیث مذكور در باب نوادر الاغسال المسنونة گفته است كه این حدیث را حسن بن سلیمان حلی در كتاب «مختصر بصائر الدرجات» از شیخ علی بن مظاهر واسطی با اسناد متصل از محمد بن علاء همدانی با كمی اختلاف نقل

نموده؛ بنار بر دو وجه مذكور، صاحب الذریعة احتمال دادهاند مؤلف، رساله، حسن بن سلیمان حلی باشد.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الملک العلام ذی الجلال و الاکرام علی جزیل الانعام و جمیل الانتقام و بلوغ المرام و بعد فهذه نبذة من غرایب الاخبار ...

[دنا 540/7؛ الذریعة 289/15]

1. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:552/7

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: سید بشیر موسوی، تا: 15 جمادی الثانی 1238ق؛ جلد: تیماج مشکی، 20-24 سطر چلیپایی (8×16)، اندازه: 14×21سم [ف: 2 - 659]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21847

آغاز: برابر؛ انجام: و سلم تسلیما كثیرا كثیرا

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا [رایانه]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1027/1

آغاز: برابر؛ انجام: فرحا بمقتل العتل الزنیم و الافاک الاثیم ... و صب علی هامته مقامع الزبانیة و من تابعه من الاشرار من الظالمین و المنافقین و القاسطین و الناكثین و الحمدﷲ رب العالمین.

تذكر: نام مؤلف با توجه به آغاز و انجام نسخه ثبت شد؛ خط: نسخ، كا: محمد بن حسن عقدائی، بی تا ؛ نسخه را برای محدث نوری نوشته؛ مهر: «كتابخانه ضیاءالدین نوری»؛ جلد: تیماج، 89گ، 20 سطر (8×15/5)، اندازه: 17×22سم [ف: 5 - 1415]

4. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5553/4

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 6گ (113ر-115پ، و 153 تا 155ر در متن و حاشیه) [ف: 5 - 322]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26205

آغاز: برابر؛ انجام: منه البدایع و الفحشاء و المنكر خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: شكری، جلد: شومیز [رایانه]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2605/1

آغاز: برابر؛ انجام: لكان فیه كفایة فر نهایة و غایة. و الحمدﷲ رب العالمین ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 31گ (1پ-31)، ابعاد متن: 5×10، اندازه: 5/9×17سم [ف: 13 - 9]

عقد الدرر فی تاریخ وفاة عمر = عقد الدرر فی شرح بقربطن عمر / تاریخ / عربی

‘iqd-ud durar fī tārīx-i wafāt-i ‘umar = ‘iqd-ud durar fīš.-i baqarbaṭn ‘umar

ابن الوزیر، لیث بن احمد

ebn-ol-vazīr, leys ebn-e ahmad

همان رساله قبل كه برخی به ابن الوزیر نسبت داده اند.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3/1عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: لكان فیه الكفایة و النهایة، و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین.

خط: نسخ، كا: محمد بن حسن یزدی عقدائی، تا: احتمالاً قرن 13؛ مصحح؛ 12گ (1-12)، 20 سطر [عكسی ف: 1 - 3]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5003/4

آغاز: برابر؛ انجام: لكان فیه كفایة و نهایة، و الحمد ﷲ رب العالمن ...

خط: نسخ، كا: علی بن موسی (ثقة الاسلام تبریزی و نامش در نسخه ها نیامده است)، تا: ربیع الاول 1307ق، جا: نجف اشرف؛ جلد: تیماج، 7گ (13پ-19ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 13 - 199]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8971/11

خط:نسخ، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج ضربی، وزیری، 9گ (120پ-128پ)، 21سطر(10×19/5) [ف: 17 - 266]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5168/4

آغاز: برابر؛ انجام: اﷲ اعلی كل مقتدر ... و الامر امر كم و انت بالمنظر الاعلی من البشر

خط:نسخ و نستعلیق، بی كا،بی تا؛14گ(36پ-49ر) [ف: 15 - 306]

» عقد الدرر فی شرح بقربطن عمر ← عقد الدرر فی تاریخ وفاة عمر

عقد الدوام و المتعة (ارجوزة) / شعر / عربی

‘aqd-ud dawām wa-l mut‘a (urjūza)

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

منظومه ای است در 73 بیت در ازدواج دائم و اثبات و فضیلت متعه و رد منكرین آن، با استشهاد و اشاره به آیات و روایات.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1232/1

آغاز: الحمد ﷲ علی الجمیل ×× و هكذا الثناء للجلیل / الهنا فرد و لا شرک له ×× لیس له كفو و ما شبه له

نسخه اصل: كتابخانه مدرسه نمازی - خوی 835؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مصحح؛ 5ص(2-6) [عكسی ف: 4 - 55]

عقد رضاقلی میرزا / اسناد / فارسی

‘aqd-e rezāqolī mīrzā

استرآبادی، محمد مهدی بن محمد نصیر، 1100 - 1180 ؟ قمری

estarābādī, mohammad mahdī ebn-e mohammad nasīr (1689 - 1767)

صورت عقدنامه رضا قلی میرزا فرزند نادرشاه افشار است كه میرزا مهدی خان (كاتب و مورخ دربار نادر) آن را انشاء كرده

است.

[الذریعة 394/2 و 40/23؛ شرح حال رجال ایران 171/4-172]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12104/4

آغاز: صورت عقدنامه نواب والا رضاقلی میرزا ... گلگونه حمدی كه عذار عذرای ورق را بزیباترین وجهی گلگون نماید؛ انجام: الذی خلقكم فی بطون أمهاتكم خلق من بعد خلق فی ظلمات ثلاث در قصه مقصور هستی بلیلاج ذكر خدای ...

شامل برگ اول عقد نامه می باشد؛ خط: شكسته نستعلیق، كا:اسداﷲ، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، 1گ (67)، 16 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 30 - 541]

عقد زن شیعه به اهل خلاف / فقه / فارسی

‘aqd-e zan-e šī‘e be ahl-e xalāf

عقد زنان شیعه را برای مخالفان در مذهب باطل دانسته و آنان را مشرک و كافر می داند كه عقد با كفار جایز نیست. در پایان این رساله به كتاب مبسوطی كه مؤلف در این موضوع نوشته است اشاره می شود.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7578/4

آغاز: بدان ایدک اﷲ و ثبتک بالقول الثابت كه علماء امامیه رضی اﷲ عنهم در صحت عقد زن شیعه بأهل خلاف اختلاف نموده اند؛ انجام: دلیل آن شهرتی است كه میان سلف شایع شده نه شهرت نزد متأخرین چنانچه گفته كم من مشهور لااصل له.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن 13؛ جلد: مقوایی، 15گ (96پ-110ر)، اندازه: 16×20سم [ف: 19 - 388]

عقد زیبق یادگاری جناب میرزا / كیمیا / فارسی

‘aqd-e zībaq yādegārī-ye jenāb-e mīrzā

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:385/5

دو نسخه كیمیایی فارسی است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 2ص (162-163)، اندازه: 11×18سم [سنا: ف: 1 - 221]

عقد الشرایع / فقه / عربی

‘aqd-uš šarāyi‘

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4013

بی كا، بی تا [نشریه: 13 - 354]

عقد الصغیرة لاجل المحرمیة / فقه / عربی

‘aqd-uṣ ṣaġīra li-ajl-il maḥramīyya

مازندرانی، عبدالرسول

māzandarānī, ‘abd-or-rasūl

رساله مختصری است در بیان جواز یا عدم جواز عقد متعه صغیره به منظور محرمیت با اشاره به اقوال برخی از بزرگان كه مؤلف حكم به صحت این گونه عقد را مشكل و حكم به فساد آن را اولی می داند.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2785/4

آغاز: مسألة : قد شاع فی عصرنا عقد المتعة بین صغیرة و كبیر أو بالعكس فی زمان قلیل كیوم أو یومین مثلاً مع القطع بانتفاء التمتع بجمیع مراتبه بینهما

نسخه اصل: كتابخانه مینوی - تهران 38؛ بی كا، تا: دوشنبه 16 ذیحجه 1317ق؛ 17ص (126-142) [عكسی ف: 7 - 378]

العقد الطهماسبی = العقد الحسینی = وسواسیه / فقه /عربی

al-‘aqd-uṭ ṭahmāsibī = al-‘iqd-ul ḥusaynī = waswāsīya

عاملی، حسین بن عبدالصمد، 918 - 984 قمری

‘āmelī, hoseyn ebn-e ‘abd-os-samad (1513 - 1577)

اهدا به: شاه تهماسب صفوی

تاریخ تألیف 968ق

رساله استدلالی مختصری است با عناوین «تنبیه تنبیه، قاعدة فوایدها زایدة، تفریع تفریع، إتمام فیه إهتمام، درة ﷲ عزة، اصل فیه فصل و فضل، دلیل جلیل، تبیین فیه تزیین، قاعدة صاعدة، تبلیغ بلیغ، اجمال فیه جمال، جوهرة فاخرة، إعلام فیه أحكام، اكمال فیه جمال، جوهرة من جواهر الأشراف لا من جواهر الأصداف، لعل من لعل السالک لا من لعل الهالك، لطیفة شریفة، توضیح فصیح ...». رساله ای است که مؤلف به دستور شاه عصر خویش طهماسب صفوی (-984ق) نگاشته و چون مؤلف در مقام دور نمودن از وسوسه در طهارت و اعمال عبادیه است، آن را به فرمان شاه که گویند به این مرض مبتلا بود، به رشته تحریر درآورده است. وی در ابتدا به مسأله طهارت و نجاست و وسواس در طهارت و در فكر می پردازد. همچنین ادعیه و اذكاری برای نجات از وسواس حكم طهارت یا نجاست موارد مشتبه، مطالبی در مورد آداب نماز و طهارت باطنی ذكر شده است و در آخر تتمه ای را به نماز جمعه اختصاص داده است.

آغاز: بسمله الحمدﷲ الذی انزل من السماء ماًءً طهورا ... و بعد فیقول فقیر رحمة ربه الغنی حسین بن عبدالصمد الجباعی الحارثی ... لما وردت الا و امر العالیة الغالیة المسددة المؤیدة الطاهرة القاهرة الباهرة الحیدریة الصفویة الحسینیة ادام اﷲ تسدیدها و تاییدها و اجزل علی العالمین برها و مزیدها و لا زالت عالیة الاعلام ... و سمیته العقد الطهماسبی لیدوم له الذكر الجمیل و الاجر الجزیل ...

انجام: و تذكرة للسالكین و سلماً یرتقی به ذوی الهمم العالیة الی

منازل المقربین و وفقنا لذلک و للعمل بما یحب و یرضی انه جواد كریم.

چاپ: در میراث اسلامی ایران، دفتر دهم، به كوشش محمد حسین روحانی رودسری، 1378ش

[الذریعة 290/15 و 25/15 و 288/15؛ حدائق الناضرة 354/9؛ ریحانة الأدب 129/4؛ كشف الحجب، «سید اعجاز حسین» 384؛ مرآت الكتب 97/3؛ (چاپ عكسی)؛ دنا 541/7-543 (58 نسخه)]

1. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3182/1

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 968ق؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوا، 18-12 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 2 - 711]

2. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:698/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محرم 1021ق؛ جلد: مقوا با تیماج،12گ، 23 سطر (9×17)، اندازه: 17/5×27/5سم [ف: 2 - 285]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:804/12

خط: نسخ، بی كا، تا: جمعه 3 رجب 1026ق؛ كاغذ: ترمه، 23گ (129پ-151ر)، 17 سطر، اندازه: 13×19/4سم [ف: 5 - 184]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7242/3

خط: نسخ، بی كا، تا: 15 ذیحجه 1033ق؛ كاغذ: سپاهانی، 15 سطر (8×14)، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 16 - 497]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10442/4

خط: نسخ، بی كا، تا: 1039ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 26گ (99پ-124پ)، 15 سطر، اندازه: 13×22سم [ف: 26 - 361]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18444

آغاز و انجام: برابر خط: نستعلیق، كا: عبداﷲ بن محمد معصوم، تا: 1044ق؛ جلد: تیماج مشكی، 23گ، 14 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 21 - 964]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5873/4

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن كمال الدین علی فسایی شیرازی، تا: دوشنبه 27 رجب 1058ق، جا: بندر مچلی پتن؛ محشی؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مذهب، 38گ (449-486)، 12 سطر (5×11)، اندازه: 9/5×17سم [ف: 16 - 117]

8. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3827/3-19/157

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 14 ذیقعده 1059ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 28گ، 15 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 2908]

9. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1011/5-6/101

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 18 ذیحجه 1076ق؛ مصحح، محشی؛ 28گ، 15 سطر، اندازه: 13×19/5سم [ف: 5 - 2908]

10. مشهد؛ مدرسه باقریه؛ شماره نسخه:310/4

خط: نسخ، كا: عبدالكریم بن هدایة اﷲ تونی، تا: 1076ق؛ 16 سطر (5×12/5)، اندازه: 9×16/5سم [ تراثنا: س6ش4 - 92]

11. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:573/2

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن ابراهیم، تا: رمضان 1077ق؛ 49گ (107پ-155ر)، اندازه: 12/5×21سم [ف: 2 - 360]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20712

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: محمد بن ابراهیم رضوی حسینی، تا: 18 ذیحجه 1084ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 15گ، 18 سطر، اندازه: 14×21سم [اهدائی رهبر: 3 - 471] و [ف: 3-471]

13. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:89/5

خط: نسخ، كا: كامران بن محمد اردكانی، تا: 1086ق؛ 26گ (124پ-149ر)، اندازه: 13×18/5سم [ف: 1 - 75]

14. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:158/1

خط: نسخ، كا: محمد حسن بن بهاء الدین طریحی نجفی، تا:شعبان 1091ق، جهت سید حسین مدنی؛ 28گ (1پ-28ر)، 15 سطر، اندازه: 16×25سم [ف: 1 - 141]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1231/37- طباطبائی

آغاز: برابر؛ انجام: هذا آخر ما تیسر كتابته امتثا لا للاوامر العالیه ... كتبناه عجالة الوقت ... و اذا یسر اﷲ تعالی كتبنا ما هو اكمل من ذلک بحیث یكون طریقا للسالكین ... كتب ذلک فقیر كرم ربه الغنی حسین بن عبدالصمد الحارثی ... انه قریب مجیب خط: نسخ، كا: شیخ محمد علی بن محمود تبریز، تا: قرن 11؛ در پایان آورده: «نقلت بواسطه واحده عن خط مؤلفها ... و كان علی ظهره خط ابن المصنف بهذه العباره «هذه الرساله من المطالع الی المقاطع و من الفاتحة الی الخاتمه بخط مؤلفها والدی قدس اﷲ تعالی تربته ... حرره الفقیر ولد المؤلف ... محمد العاملی عفی اﷲ عنه»؛ 9گ (106پ-114پ)، اندازه: 19×26سم [ف: 23 - 826]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9059/2

خط: نستعلیق، كا: نورالدین محمد بن ضیاءالدین محمد مازندرانی بار فروش دهی، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 30گ (39پ-68ر)، 15سطر(5×12) قطع: بغلی [ف: 17 - 282]

17. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:215/3

بی كا، تا: قرن 11؛ 17گ (55پ-71پ)، 19 سطر، اندازه:16×25سم [ف: 1 - 167]

18. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1262/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: محتملاً قرن 11؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج،45ص(1-45)،20 سطر (7×13)، اندازه: 12×18سم [ف: 9 - 250]

19. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18860

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1372؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 15گ، 21 سطر، اندازه: 16×26سم

[اهدائی رهبر: 3 - 472] و [ف: 21-962]

20. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13568

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج معرق، 67ص، 13 سطر، اندازه: 10/8×17سم [ف: 21 - 963]

21. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8587/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، با یک واسطه از خط شیخ بهائی نوشته شده ؛ جلد: تیماج، 19گ (2پ-20ر)، 21 سطر، اندازه: 9×19/5سم [ف: 28 - 138] 22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:31602 آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، مقابله شده؛ اهدایی:رهبری، بهمن 1383؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج مذهب، 21گ، 16 سطر، اندازه:14× 22سم [اهدائی رهبر: 3 - 472]

23. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5387/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی، 19گ (28پ -46ر)، 17 سطر (10×14)، اندازه: 11×18سم [ف: 15 - 4232]

24. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10714/1

خط: نستعلیق، كا: محمد رضا حر عاملی و محمد جعفر بن محمد علی طبسی كیلكی، تا: جمادی الاول 1101ق، جلد: تیماج،14گ (2پ-15ر)، اندازه: 14/5×19/5سم [ف: 27 - 159]

25. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1259/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: غیاث الدین محمد بن عبدالمطلب، تا: 1105ق؛ كاغذ: ترمه اصفهانی، جلد: تیماج، 59ص (1-59)، 15 سطر (7×14)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 9 - 245]

26. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10629/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ملک احمد داردار حسین نفری، تا: 1105ق؛ 6ص (161-166)، اندازه: 13×24سم [ف: 33/1 - 138]

27. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:873/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: محمد مهدی بن حاجی محمد علی نیل فروش اصفهانی،تا:6رجب1106ق؛26گ(59پ-84ر)[ف:2-176]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21799

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1118ق ؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 16گ، 21 سطر، اندازه: 17×28سم [اهدائی رهبر: 3 - 471] و [ف:

[963-21

29. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض11481

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ مورب، بی كا، تا: 28 ربیع الاول 1122ق، جا: كشمیر؛ جلد ساخت استاد جواد رفوگران درسال 1330ش؛ جلد: میشن العقد الطهماسبی 745مذهب، 16ص، اندازه: 18×27/5سم [ف: 21 - 963]

30. یزد؛ مدرسی؛ شماره نسخه:بدون شماره/2

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد سامع ابن محمد نصیر، تا: 5 شعبان 1127ق؛ از روی خط مصنف استنساخ شده؛ جلد: تیماج تریاكی، 10گ (16-25)، 21 سطر (11×18)، اندازه:11/5×21سم [ میراث اسلامی: 8 - 458]

31. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5657/15

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: با تاریخ1187ق؛ تملك: معصومعلی بن علی عسكر به تاریخ شعبان 1187 ؛ جلد: مقوایی، 13گ (222پ-234ر)، 24 سطر، اندازه: 14×22سم [ف: 15 - 57]

32. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5860/26

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 13گ (106پ-118پ)، 20 سطر راسته چلیپایی، اندازه:10/4×21/6سم [ف: 9 - 82]

33. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15168/4

آغاز: برابر؛ انجام: تتمة مهمة. و ما یتحتم فعله فی زماننا صلوة الجمعة ... قد برءت ذمته و ادی الفرض بمقتضی كلام اﷲ تعال و رسوله ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی،4گ (191-194)، 28 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 38 - 512]

34. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15172/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 16گ (17-32)، 18 سطر، اندازه: 8× 13سم [ف: 38 - 517]

35. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10283

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد بن علیقلی افشار، تا: قرن 13؛ محشی با نشانه صح؛ تملك: رضا موسوی با تاریخ 1370ق كه نسخه از كتب جدش علامه حاج ابیطالب زنجانی بوده ؛ جلد: مقوا، 17گ،22 سطر (11×14/5)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 19 - 391]

36. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11998/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین فرزند ملانجف، موسقینی، تا: پنج شنبه 28 جمادی الاول 1221ق؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: خاكستری، 29گ (78-106)، 15 سطر، اندازه: 7×12سم [ف: 30 - 336]

37. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2424

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق خوب، كا: محمد علی بن محمد حسین بن محمد علی قزوینی، تا: 1225ق ؛ واقف: سپهسالار؛ جلد: تیماج، 24ص، 15 سطر، اندازه: 17/5×11سم [ف: 1 - 485]

38. اصفهان؛ علامه فانی (ضیاء الدین)؛ شماره نسخه:65/4

خط: نسخ، كا: سید محمد بن سید حسین موسوی، تا: 1250ق؛11ص (126پ-136ر)، 24 سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 147]

39. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1259/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: غلام رضا بن محمد حسین اصفهانی، تا: جمعه 14 جمادی الاول 1255ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10گ (25ر-34پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 61]

40. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1245/5

آغاز و انجام: برابر

كا: سید رضای لنكرانی، تا: رجب 1290ق، جا: كربلا؛ جلد:مقوایی، 28ص (159-186) [سنا: ف: 2 - 181]

41. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:31913

آغاز: برابر؛ انجام: غسل الجنابة واجب لنفسه و هو ... الاصح الاول فلا یجب الازالة النجاسة.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام ؛ اهدایی:رهبری، بهمن 1383؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج مذهب، 4گ، 23 سطر، اندازه: 15/5× 22/5سم [اهدائی رهبر: 3 - 472]

42. گلپایگان؛ امام جمعه، محمد حسن؛ شماره نسخه:62/3

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین جرپادقانی، تا: قرن 14؛ 22گ (25پ-46ر)،اندازه: 10/5×17سم [كتابخانه های گلپایگان: ف: 171]

34. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6220/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی كرمانشاهی، تا: با تاریخ 1303ق؛ در 10 جمادی الثانی 1303 مقابله و تصحیح شده؛ 26گ (2پ-27ر)، 14 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 11/7×17/5سم [ف: 5 - 323]

44. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1917

نسخه اصل: كتابخانه كاشف الغطاء-نجف اشرف؛ خط: نسخ، كا: عبدالمجید، تا: رمضان 1318ق؛ تتمه نسخه شماره 1913؛32ص [عكسی ف: 5 - 372]

45. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12337/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی محمد همدانی، تا: ربیع الثانی 1330ق؛ محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مشكی، 30گ (11-38)، 16 سطر (6×13)، اندازه: 11×16سم [ف: 31 - 224]

46. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9796/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن محمد حسن هشترودی، تا: رجب تا جمادی الثانی 1337ق، جا: نجف اشرف؛ جلد: گالینگور، 21 سطر [ف: 31 - 91]

47. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض21056

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمد رضا حسینی خوانساری، تا: 28 ربیع الثانی 1337ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ كاغذ: حنایی،جلد: مقوا، 22-24 سطر [اهدائی رهبر: 3 - 472] و [ف: 21-964]

48. یزد؛ مدرسی؛ شماره نسخه:بدون شماره/1

آغاز: مقدمة الطهارة و النجاسة لیس مدارهما علی العقل؛ انجام:بل هو الذی دلنا علیه الخ.

بخشی از آن است؛ خط: نسخ تحریری، كا: میرزا سید احمد مدرس، تا: تقریباً 1356ق؛ افتادگی: انجام؛ 3گ (1-4)، 17 سطر (11×16)، اندازه: 17×22سم [میراث اسلامی: 8 - 464]

49. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:320/11

آغاز: برابر؛ انجام: و الحاصل انه بقدر همة الانسان و رشده یكون تعلقه باﷲ تعالی سواء كان مع ذلک تعلق بالدنیا ام لا، قل ذلک التعلق ام كثر.

خط: نستعلیق، كا: سید نقی مدرس مصدق (من احفاد المؤلف)، تا: 1380ق؛ مجدول؛ كاغذ: فرنگی، 17گ (176-192)، مختلف السطر (20×23/5)، اندازه: 21/5×27سم [ف: 1 - 305]

50. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3082/2

آغاز: برابر

كامل؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مذهب، 33ص(168-200)، اندازه: 14×24سم [ف: 5 - 1526]

51. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2411/1

خط:نسخ،كا:عبدالحسین بن عین اﷲ نجفی،بی تا؛كاغذ:ترمه، جلد:میشن،44گ(2پ-45ر)، 12 سطر، اندازه: 17×25سم [ف: 6 - 10]

52. گلپایگان؛ امام جمعه، محمد حسن؛ شماره نسخه:56/1

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 29گ (1پ-29پ)، 15سطر، اندازه: 12/5×19سم [ كتابخانه های گلپایگان: ف: - 165]

53. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8966/2

خط: نسخ، كا: غیاث الدین محمد سلمانی، بیتا؛ با نسخه مؤلف مقابله و تصحیح شده ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 44گ (8پ-51ر)، اندازه: 10×17سم [ف: 23 - 135]

54. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4824

آغاز: و انجام: برابر

خط: نسخ متوسط، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 14گ (92پ-105پ)، 20 سطر(9×15)، اندازه: 13×19سم [رایانه]

55. تبریز؛ قاضی طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره/1

بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 518]

56. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2013

آغاز: برابر انجام: جعله اﷲ فی الدنیا محفوظاً برعایة آبائه الطاهرین وفی الاخرة ملحوظاً بالعنایه.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ از نسخ قدیمی وكهنه است؛ واقف: سپهسالار؛ كاغذ: اصفهانی، 24ص(240پ-263پ)، 16 سطر، اندازه: 12×19/5سم [ف: 1 - 485]

57. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:376/1- 2/196

آغاز: فی تقوید جسمه علی الصلوة و العبادة و دفع ضرر الجوع لان دفع الضرر واجب وکذا اذا شرب اولبس لبقی جسمه من

الحرر و البرد ... اتمام فیه اهتمام ینبغی لحضرة الشاه ادام اﷲ نصره وتاییده ... اذا اراد الخروج للناس ان یقصد قضاء حاجات ذوی الحاجات من المؤمنین؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ 35گ، 12-14 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 5 - 2908]

58. كاشان؛ فرهنگ و ارشاد؛ شماره نسخه:40/1

انجام: لعدل اﷲ و حكمته علی قواعد مذهبنا و مذهب المعتزلة و لایخرج عن هذه القاعدة الا ما جاء فیه نص بخصومه ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: نزدیک عصر مؤلف؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ 30گ (1-30)، اندازه: 12×19سم [ف: - 45]

59. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1742/9

بی كا، بی تا؛ جلد: میشن قهوه ای، 12گ (177ر-188پ)، 21 و 23 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 355]

60. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4634/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مجدول ، مصحح؛ تملک: رضا موسوی، محمد طاهر حسینی؛ كاغذ: اصفهانی، 23گ (1-23)، 17 سطر (8/5×17)، اندازه: 14/5×26سم [ف: 19 - 291]

61. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1241

آغاز: برابر؛ انجام: و قد كنت فی سفر فی حال الكتب و انه الموفق للعمل.

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، اندازه: 16/5×22سم [ف: 4 - 77]

62. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1761/1

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه سید محمد حسینی مدرسی-قم. فقط مقداری از آغاز رساله است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ با یادداشتی از «سید محمد حسین بن محمد مدرسی» به سال 1371ش؛ 5ص (1-5) [عكسی ف: 5 - 216]

عقد العقاید / هیئت، شعر / عربی

‘aqd-ul ‘aqāyid

تهران؛ فرهاد معتمد؛ شماره نسخه:116/3

در نجوم به نظم عربی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 23 سطر (15×18)، اندازه: 16×21/5سم [نشریه: 3 - 227]

عقد العلی للموقف الاعلی / تاریخ ایران / فارسی

‘aqd-ol ‘olā li-l-mawqef-el a‘lā

افضل الدین كرمانی، احمد بن حامد، 7 قمری

afzal-od-dīn-e kermānī, ahmad ebn-e hāmed (13c -)

اهداء به: ملک دینار پادشاه کرمان تاریخ تألیف صفر 584ق؛ محل تألیف: كوهبنان تاریخی است مختصر از منطقه كرمان و برخی از پادشاهان آن سرزمین، در پنج «قسم» و هر یک دارای چند «فصل»: 1. ذكر آخر دولت آل سلجوق و ایام فترت ملک كرمان؛ 2. ورود رایات ملک دینار به كرمان و گرفتن ملک و شرح فضایل وی؛ 3. تحریص بر عدل و داد و ذكر ولایت كرمان و خصایص آن؛4. ثناء صاحب قوام الدین؛ 5. شرح احوال مؤلف و بیان سبب تألیف. در سبب تالیف آورده: «چون خواستم بخدمت ملک دینار مستسعد شوم و به تقبیل بساط اشرف مشرف ... با خود گفتم كه تحفه اهل علم دعاست و هدیه ارباب نظم ثنا هیچ خدمتی در این دولت و رای آن نیست كه ایام همایون ملک را تاریخی سازند فتوح متواتر او را روز نامه كنند» آغاز: 1: بسمله، تعالی اﷲ خالق كل شیء و جل اﷲ رازق كل حی، قادر خدائی و لطیف رهنمائی كل كله ازرق و رواق معلق را وراء نواظر بیننده ...

2: عاقد لالی بیان در مقوف عالی سلاطین جهان ...

انجام: و امداد رعایات ربانی و انصار عنایات آسمانی بجناب اعلی متواتر و مترادف و رونق ملک و قوت دولت علی مرالایام متزاید و متضاعف انه القادر علی ذلک و المتطول به.

چاپ: مشار، 1124؛ تهران، 1292ق، سنگی؛ تهران، 1311ش (مشار 1124) و در پایان این چاپ تاریخ ربیع الاول 649 دیده می شود؛ تهران، 1326ش، 118ص.

[فهرستواره منزوی 1031/2؛ الذریعة 290/15؛ نسخه های منزوی 4364/6؛ مشار فارسی 547/3؛ دنا 543/7-544 (36 نسخه)]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:780

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر؛ تم كتاب عقد العلی للموقف الاعلی فی ربیع الاول سنه تسع و اربعین و ستمائه و الحمد شكراً. [از آنجا كه نویسنده در 562ق درگذشته است، بایستی نوشتن كتاب به سالهای قبل 562ق برسد ولی چون در خاتمه این نسخه از تاریخ 649ق سخن رفته بی شک می بایست تاریخ 649 تاریخ تمامت نسخه ای باشد كه این نسخه را از روی آن انتساخ شده]

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: 1268ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج،78گ، 14 سطر (6/5×13)، اندازه:11/5×18/5سم [ف: 2 - 305]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5106

خط: نسخ، بی كا، تا: 1271ق؛ از روی نسخه مورخ ربیع الاول 649؛ محشی؛ جلد: تیماج عنابی، 92گ، 16 سطر (5/5×12/5)، اندازه: 7×17سم [ف: 15 - 4114] 3. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:565 آغاز: برابر1؛ انجام: وقوف دولت علی مر الایام ... تم.

خط: نستعلیق زیبا، كا: محمد رحیم بن محمد باقر جراح شیرازی متخلص به «اخگر»، تا: جمعه 1 رمضان 1272ق؛ جلد: تیماج سبز، 200ص، 12 سطر، اندازه: 9/5×18سم [ف: 2 - 216]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1198

آغاز: برابر2؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد صادق شیرازی، تا: ذیحجه 1274ق؛مجدول؛ جلد: تیماج سبز، 80گ، 12 سطر (9/5×13)، اندازه:16×22سم [ف: 3 - 229]

5. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:151

خط: نسخ، بی كا، تا: 6 ربیع الثانی 1276ق؛ از روی نسخه 649 (گویا با واسطه) [نشریه: 2 - 88]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5588

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 1276ق؛ از روی نسخه 649؛ تملک محمد باقر در 25 جمادی الاول 1291؛ جلد: تیماج،90گ، 13 سطر (6×10/5)، اندازه: 11×16سم [ف: 16 - 40]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14534

آغاز: حبذا این بیاض دلآراكه تذور رنگین پرو بالیست؛ انجام: كه جواب مطابق سؤال عرض نشده بوده است درینخصوص این اخلاص مخصوص را تقصیری ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: اواخر صفر 1277ق، جا: كرمان؛ حسب الامر اشرف نواب مستطاب والا عمید الدوله؛ افتادگی:انجام؛ 89گ، 12 سطر، اندازه: 11×17/7سم [ف: 41 - 35]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4286

خط: نستعلیق، كا: زین العابدین كلاهدوز، تا: ربیع الاول 1277ق؛ گویا از روی نسخه مورخ ربیع الاول 649؛ جلد: تیماج عنابی،68گ، 18 سطر (6×13)، اندازه: 11×16سم [ف: 13 - 3256]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:267

خط: نسخ، بی كا، تا: 1277ق؛ 107گ، 12 سطر، اندازه:7× 13سم [ف: 2 - 151]

10. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2108

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1278ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 98گ، 12 سطر (6×11)، اندازه: 10/5×16سم [ف: 5 - 120]

11. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3764

خط: نستعلیق، كا: محمد ابراهیم بن محمد حسین حسینی شیرازی، تا: شوال 1278ق، برای مؤید الدوله؛ مجدول؛ كاغذ: فرنگی، جلد:میشن، 34گ، 11 سطر، اندازه: 15/7×21/3سم [ف: 3 - 559]

12. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:926

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

13 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 29 / 9311

كا: محمدرضا افشار، تا: 1280 ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: مقوایی، 9ص( 263 - 271 )، اندازه: 15 × 5/ 25 سم [ف: 7 - 792 ]

14 . قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 1523 - 73 / 9

آغاز: برابر 2؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: رمضان 1284 ق؛ محشی؛ جلد: تیماج مشکی، 58 گ، 15 سطر، اندازه: 16 × 5/ 21 سم [ف: 5 - 2909 ]

15 . اصفهان؛ جابری انصاری؛ شماره نسخه: 26

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1284 ق؛ به انضمام مكتوب فاضل خان به آقا خان مورخ 1282 [نشریه: 6 - 596 ]

16 . تهران؛ دان شسرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گركانی؛ شماره نسخه: 16

خط: نسخ، بی كا، تا: 1284 ق؛ قطع: ربعی [نشریه: 5 - 632 ]

17 . تهران؛ دان شسرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب

گركانی؛ شماره نسخه: 73

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر اصفهانی، تا: 1288 ق؛ قطع: بغلی

[نشریه: 5 - 632 ]

18 . اصفهان؛ مهدوی، مصلح الدین؛ شماره نسخه: 18

آغاز: برابر 1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: 1290 ق؛ 75 گ، 14 سطر، اندازه: 12 × 21 سم [ف: - 27 ]

19 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 4259

آغاز: برابر 2؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی اكبر، تا: ربیع الثانی 1290 ق؛ نسخه دیباچه ای دارد كه ابوالنصر فتح الله خان شیبانی شاعر مشهور دوره قاجار به دستور مؤید الدوله طهماسب میرزا بن محمد علی میرزا دولتشاه بن فتحعلیشاه در 1264 ق كه وی حكمران كرمان بوده است

نگاشته، از روی نسخه مورخ ربیع الاول سال 649 ق استكتاب شده؛ واقف: نایینی؛ جلد: مقوایی، 106 گ، 14 سطر ( 6/ 8× 14 )، اندازه: 5/ 14 × 22 سم [ف: 7 - 141 ]

20 . قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه: 884

آغاز: برابر 1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عباسعلی تفرشی، تا: جمادی الثانی 1293 ق؛ چاپ سنگی است؛ جلد: تیماج قهوه ای، 82 گ، 12 سطر، اندازه: 14 × 21 سم [ف مخ: 3 - 1382 ]

21 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 266

آغاز: برابر 1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1294 ق؛ دارای دو سر لوح؛ 72 گ، 16 سطر، اندازه: 10 × 17 سم [ف: 2 - 150 ]

22 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 35 سرود

خط: نسخ خوب، كا: عبدالحسین بن محمد خراسانی، تا: 1294 ق؛ از روی نسخه مورخ 649 ق نوشته شده؛ جلد: تیماج زرشكی، قطع: رقعی [نشریه: 13 - 416 ]

23 . تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 750

آغاز: برابر 1؛ انجام: برابر

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13 ؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج، 67 گ، 17 سطر( 6× 12 )، اندازه: 5/ 10 × 18 سم [ف: 2 - 271 ]

24 . تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 2230

آغاز: برابر 1؛ انجام: برابر؛ تم كتاب عقد العلی للموقف الاعلی فی ربیع الاول سنه 649

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ جلد: تیماج قرمز، 82گ،14 سطر (7×14)، اندازه: 14×23سم [ف: 5 - 341]

25. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3297

آغاز: الافاضل علامة الزمان افضل الملة و الدین احمد بن حامد سقی اﷲ ثراه. هر كس كه تنک بلاغت بر رخش فصاحت كشیده؛ انجام: برابر؛ تم كتاب عقد العلی للموقف الاعلی فی ربیع الاول سنة 649 تسع و اربعین و تسعمائه ...

خط:نسخ زیبا،كا:ملا حسین معلم ماهانی، تا: قرن 13؛ از نسخه های مورخ 649 روی نویس شده، سطوری چند از خطبه و دیباچه را ندارد؛ 177ص، 13 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 10-946]

26. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3725

خط: نسخ، كا: حسین بن عبدالحسین، تا: قرن 13؛ مجدول؛ جلد: میشن، 81گ، 14 سطر، اندازه: 14/3×20/6سم [ف: 3 - 559]

27. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3804

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ از روی نسخه مورخ 649؛ جلد: میشن سرخ، 57گ، 15 سطر، اندازه: 13×21سم [ف: 3 - 559]

28. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1469

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج سرخ، 63گ، 18 سطر (7×14/5)، اندازه: 13×22سم [ف: 5 - 323]

29. تهران؛ دانشسرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گركانی؛ شماره نسخه:193

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ مجدول، از روی نسخه مورخ ربیع الاول 649 ناگزیر با واسطه؛ قطع: ربعی [نشریه: 5 - 632]

30. اصفهان؛ صارم الدوله (كتابخانه فرهنگ اصفهان)؛ شماره نسخه:1072

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: حسن منشی، تا: 12 محرم 1309ق؛ جلد: تیماج، 190ص، 11 سطر (8×13)، اندازه: 13×21سم [ف: - 165]

31. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3753

خط: شكسته، نستعلیق، كا: میرزا اسماعیل پسر میرزا آقای مداح تهرانی، تا: 1 رجب 1326ق؛ 81گ، 12 سطر، اندازه:13×19/7سم [ف: 3 - 559]

32. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13625

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن حسین بن عبدالحسین كرمانی ماهانی، تا: دهه اول جمادی الثانی 1342ق؛ محشی؛ مهر: «عبده الراجی محمد كاظم الشریف» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 64گ، 17 سطر، اندازه: 11/5×19/5سم [ف: 37 - 152]

33. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:503

خط: نسخ، بی كا، تا: دهه یكم ماه هفتم 1342ق؛ از روی نسخه مورخ ربیع الاول 649 [نشریه: 7 - 196]

34. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25136

بیكا، بی تا؛ خریداری از امراﷲ صفری [رایانه]

35. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27269

آغاز: برابر1؛ انجام: رموز و حكایات را كسوت عبادت پوشیده اند و در خانه ... قران

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

36. كاشان؛ عاطفی، حسن؛ شماره نسخه:بدون شماره/2

خط: شكسته نستعلیق خوش، بی كا، بیتا؛ از دوره قاجاریه است؛ جلد: تیماج قهوه ای، اندازه: 17×22سم [نشریه: 7 - 752]

37. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3332

آغاز: برابر1؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، بی تا؛ تاریخ ربیع الاول 649 در پایان نسخه و باید مربوط به نسخه ای كه از آن استنساخ شده باشد؛ جلد: تیماج، 74گ، 17 سطر، اندازه: 11× 16سم [ف: 9 - 110]

» العقد الفاخر الحسن فی طبقات اكابر الیمن ← طراز اعلام الزمن فی طبقات أعیان الیمن

عقد الفرائد فی شرح القصائد / فضایل و مناقب، شعر / عربی، فارسی

‘iqd-ul farā’id fī š.-il qaṣā’d

خوئی، علی بن علیرضا، 1292 - 1350 قمری

xū’ī, ‘alī ebn-e ‘alī-rezā (1875 - 1932)

تخمیس و شرحی است بر 5 قصیده بدون نقطه میرزا محمد حسن ارومی كه در مناقب و مراثی اهل بیت علیهم السلام سروده است وی در مقدمه كتاب می گوید: «لما كانت القصائد الخمیس الغیر المنقطة من منشات المرحوم المبرور المیرزا محمد حسن الارومجی طاب ثراه عالیة المضامین ... هخمستها لیكون منی اثرا باقیا و تذكرة و یفید لاهل الولاء ... فتصدیت لشرحه لیتم الاحسان بالبیان و الاصلاح و ها انا اشرع فی الشرح بینا فیه اللغة و الاعراب و البلاغة و العروض ثم المعنی و الترجمة الفارسیة بالترتیب ...» و در خاتمه نیز چنین آورده: «و حیث قد كان الفراغ من تسوید اصل النسخة لشرح القصائد فی شهر شعبان ستة ست و اربعین و ثلثماة و الف و لكن كان اخوه ناقصا واردت الحاق شی یناسب الكلام مزید علیه فی النسخه الثانیة لیكون كمسک الختام و رایت التمسک فی مقام التوسل ... فذكرت ما انشدته حسب استدعاء بعض السادة الذاكرین من القصیدة الجامعة لمصائب العترة المعصومین ... هو آت مزیلا بما الحقته من ترجمة بالنظم الفارسی ... تمت الالحاقیة ... فی یوم الغدیر 1348». (محمود مرعشی نجفی)

[الذریعة293/15و85/17؛ریحانة الادب196/2؛ فرهنگ نام آوران خوی 161]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14125

آغاز: احمد ﷲ علی درور سمعه و كرور عطائه و له المحامد علی هطول كرمه و مساس آلائه و اصلی علی اورع الرسل و اكمل

الادلاء محمد الهادی؛ انجام: چو لشكر كه بیعت به حجت كنند×× نهند هر یكی سر بزیر كمند / بود ملتجی را همین ها امید ×× كه عیدانه گیرد بامروز عید. تمت الالحاقیه بید المؤلف علی الخویی فی یوم الغدیر 1348.

خط: نسخ و نستعلیق زیبا، كا: مهرعلی بن زین العابدین راقمی، تا: 23 ذیحجه 1348ق، جا: رضاعیه؛ نسخه ای است نفیس كتابت شده در حیات مؤلف، مصحح؛ جلد: مقوا، 345گ، 20 سطر (9/5×17/5)، اندازه: 13×20/5سم [ف: 35 - 688]

عقد الفرائد فیما نظم من الفوائد / ادبیات - عربی

‘iqd-ul farā’id fīmā nuẓima min-al fawā’id

علاء الدین بن عبدالباقی خطیب، ق 11 قمری

‘alā‘-od-dīn ebn-e ‘abd-ol-bāqī-ye xatīb (- 17c)

تاریخ تألیف 1033ق؛ محل تألیف: مدینه

مؤلف در اثنای مطالعه آنچه را نفیس دیده در كتاب حاضر به پیروی از رساله «قلاید القلائد و شوارد الفرائد» جلال الدین سیوطی گرد آورده و آن را در چهارده «باب» و یک «خاتمه» تنظیم نموده است: 1. فیما یتعلق بالذات و عظیم الصفات؛ 2. فیما یتعلق بالقرآن العظیم من الالفاظ و المعانی؛ 3. فیما یتعلق بشأن رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) ؛ 4. فیما یتعلق باحادیث رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) ؛ 5. فیما یتعلق بالمسائل الفقهیة؛ 6. فیما یتعلق بعلم التصوف؛ 7. فیما یتعلق بفن التاریخ؛ 8. فیما یتعلق بعلم المنطق؛ 9. فیما یتعلق بعلم الطب؛ 10. فیما یتعلق بعلم اللغة؛ 11. فیما یتعلق بعلم النحو؛ 12. فیما یتعلق بعلم العروض؛ 13. فیما یتعلق بعلم العروض؛ 14. فیما یتعلق بعلم الخط.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6750/2

آغاز: الحمدﷲ الذی اخرج من البحر الفرائد و جعل فیها جزیل الخیر و عظیم الفوائد و اجری من شاء علی جمیع العوائد و قلده مننا فكانت من افخر القلائد؛ انجام: و انشر علیها رایة الاقبال وصل یا الهنا و سلم علی نبیک الحبیب الاعظم و آله و صحبه الكرام و اختم لنا یا رب بالاسلام

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: چهارشنبه 3 صفر 1250ق؛ 27گ (108پ-134ر)، اندازه: 16/5×22سم [ف: 20 - 235]

العقد الفرید / ادبیات / عربی

al-‘iqd-ul farīd

ابن عبد ربه، احمد بن محمد، 246 - 328 قمری

ebn-e ‘abde rabbe, ahmad ben mohammad (861 - 941)

كتابی است بسیار مشهور كه به تقلید از «عیون الاخبار» ابن قتیبه نگارش یافته و مندرجات و ترتیب و عناوین ابواب آن آشكارا تحت تأثیر كتاب ابن قتیبه است. هدف مؤلف این بود كه مجموعه ای از معارف و آداب مشرق را در اختیار مغربیان قرار دهد. فهرست عناوین: 1. پادشاهی؛ 2. جنگ؛ 3. بخشش ها و دهش ها؛ 4. وفدها؛ 5. گفت و گو با پادشاهان؛ 6. دانش و ادب؛ 7. ضرب المثلها؛ 8. پندنامه و زهدیات؛ 9. تسلیت ها و مرثیه ها؛

10. انتساب؛ 11. گویش بادیه نشینان؛ 12. پاسخ گویی و پاسخ نویسی؛ 13. خطابه؛ 14. انشا و نویسندگی؛ 15. تاریخ خلفاء؛ 16. تاریخ نامه زیاد و حجاج و طالبیان و برمكیان؛ 17.تاریخ عرب؛ 18. نقد شعر؛ 19. عروض و قافیه؛ 20. موسیقی و آواز؛ 21. زنان؛ 22. پیامبران دروغین و دیوانگان و بخیلان و طفیلیان؛ 23. آدمیزادگان و جانوران و شهرها؛ 24. خوردنی ها و آشامیدنی ها؛ 25. فكاهیات و لطیفه ها.

مؤلف، كتاب را در سالیان دراز تألیف كرده و پیوسته مطالب و مندرجات بخشها را مورد افزایش و كاهش قرار می داد، اما تدوین نهایی كتاب باید در سالهای آخر عمر وی یعنی پس از 322ق صورت گرفته باشد. منابع عمده مؤلف در نگارش این كتاب عبارتند از: قرآن، تورات، انجیل، ترجمه كتاب هایی از ایران و یونان كه آنها را از عیون الاخبار گرفته بود، نیز أیام العرب و أمثال العرب ابوعبیده معمر بن مثنی را تقریباً به تمامی نقل كرده است. از كتاب های جاحظ و مبرد نیز بسیار بهره جسته و از استادان خود مانند خشنی، محمد بن وضاح و بقی بن مخلد روایات بسیار نقل كرده است و حدود 10000 بیت شعر در كتابش نقل كرده و از این جهت می تواند در زمره راویان شعر قرار گیرد. مؤلف از تعصب نژادی و دینی بر كنار بوده و چندان به ذكر فضائل و مناقب امام علی علیه السلام و اولادش می پردازد كه ابن كثیر در او گمان تشیع می برد. العقد الفرید مجموعه دلپذیری از معارف دینی، سیاسی، اجتماعی، تاریخ ادبیات و تاریخ سیاسی اجتماعی عرب و به ویژه فرهنگ عامه است، و برخی از بخش های آن را، با توجه به جامعیت و استقلال موضوع آنها، می توان كتاب های جداگانه به شمار آورد. این كتاب همواره به عنوان متن درسی تلقی شده، از این رو عده ای از ادبا و دانشمندان، از جمله ابن منظور (711ق) به اختصار و تلخیص آن همت گماشتهاند. در اوایل قرن حاضر جمعی از ادبای مصر «مختار العقد» را تنظیم كردند كه بارها در قاهره به چاپ رسیده است. در دو قرن اخیر، كتاب العقد الفرید سخت مورد عنایت خاورشناسان قرار گرفته و بخشهای مختلف آن به زبان های فرانسه، انگلیسی و اسپانیایی ترجمه و منتشر شده است. (حافظیان)

چاپ: قاهره، مدرسة القضاء الشرعی، 344ص؛ المطبوعات الجمالیه، 1331ق؛ بیروت، محقق: عبدالمجید التراحینی، دارالكتب العلمیة، 9ج، 1407ق.

[دنا 544/7؛ كشف الظنون:1149/2؛ معجم المطبوعات 1:162؛ الوافی بالوفیات 8/8؛ اكمال الكمال 35/6؛ تاریخ الاسلام ذهبی 221/24؛ ذخائر التراث العربی 171/1-172]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1146عكسی

آغاز: بسمله. صلی اﷲ علی محمد و آله و سلم تسلیماً، خلافة معویة بن یزید بن معویة و استخلف معویة بن یزید بن معویة فی شهر ربیع الأول سنة أربع و ستین و هو ابن احدی و عشرین سنة؛ انجام: سنة أربع عشرة و ثلثمائة ... أما تراه من هوان یرتع ×× معتبراً لمن یری و یسمع انتهت الارجوزة حدثنا محمد بن الولید الفقیه ...

نسخه اصل: كتابخانه اسكوریال، مادرید اسپانیا، ش 1710 (فهرست نسخه های خطی عربی كتابخانه اسكوریال: 230/3). جزء دهم كتاب كه با صفحات 140 تا 260 جلد 5 چاپ دارالكتب العلمیة، تحقیق دكتر عبدالمجید ترحینی برابر است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 424ق؛ مصحح، مقابله شده، با بلاغ مقابله ثانیه به تاریخ غره شعبان 483، این نسخه برای خزانه ابی منده (؟) هبة اﷲ منصور است؛ 182ص، 13 سطر [عكسی ف: 3 - 304]

2. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1163/1

بخش عروض؛ خط: نسخ، بی كا، تا: اوایل ربیع الاول 789ق، جا:حلب؛ اندازه: 13×17/5سم [نسخه پژوهی: 1-32 و 3 - 138]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:327- طباطبائی

آغاز: و سمیراً فی الوحده و انیساً فی الوحشه و صاحباً فی السفر و مونساً فی الحضر اخبار المتنبین قال ابوطالب الیزیدی اخذ ادعی النبوه فی ایام المهدی؛ انجام: لیس فی الحیوان اطول اعماراً من البغال و لا اقتصر اعماراً من العصافیر و هی اكثر سفاداً جلد هفتم كتاب ؛ خط: نسخ كهن، بی كا، تا: قرن 7-8؛ 118گ، 11 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 24 - 226]

4. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:257

جزو 3 و 4 و 5 و 6 زبرجده، جمانه، مرجانه و یاقوته؛ خط: نسخ، كا: شعبان بن مسعود البحرانی، تا: دو شنبه 12 شعبان 1024ق؛ قطع: خشتی [رشت و همدان: ف: - 1342]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2515

آغاز: فرش كتاب الامثال قال احمد بن محمد قد مضی قولنا فی العلم و الأدب و ما یتولد منهما و ینسب الیهما من الحكم النادرة نسخه اصل: كتابخانه ای در نجف. مشتمل بر امثال و به نام «الجوهرة فی الامثال» می باشد؛ خط: نسخ قدیم خوش، بی كا، بی تا؛ 83ص [عكسی ف: 7 - 110]

6. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2521

نسخه اصل: كتابخانه ای در نجف اشرف. مشتمل بر «الزمردة فی المواعظ و الزهد» می باشد و دنباله نسخه شماره 2515 است؛ خط:نسخ قدیم خوش،بی كا،بی تا؛ مصحح؛ 75ص [عكسی ف: 7 - 114]

العقد الفرید (منتخب) / اخلاق / عربی

al-‘iqd-ul farīd (mn.)

ابن عبد ربه، احمد بن محمد، 246 - 328 قمری

ebn-e ‘abde rabbe, ahmad ben mohammad (861 - 941)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8187/7

آغاز: كتاب الفریدة فی ذكر الحروب. بسم اﷲ الرحمن الرحیم و به نستعین. قال ابوعمر احمد بن محمد بن عبد ربه قد مضی قولنا فی السلطان و تعظیمه و ما علی الرعیة من لزوم طاعته و اداء نصیحته و ما علی السلطان من العدل فی الرعیة؛ انجام: فقال معویة عفی اﷲ عما سلف یا خاله هات حاجتک قالت مالی الیک حاجة و خرجت عنه. تم كتاب الوفود.

قسمت هایی از كتاب، آنچه در این قسمت هست مرتبط با این موضوعات است: كتاب الفریده فی ذكر الحروب (61پ-93پ) (باب دوم العقد الفرید)، اجود اهل الجاهلیة (93پ-136پ)، كتاب الجمانة فی الوفود (136پ-181پ). نام ابن عبد ربه در ابتدای قسمت اول و سوم آمده است؛ خط: نسخ خوش، بی كا، تا: نیمه دوم قرن 8؛ جلد: مقوایی، 121گ (61پ-181پ)، 15 سطر، اندازه: 14/7×22/3سم [ف: 27/1 - 450]

العقد الفرید فی تاریخ الحكماء المتقدمین و المحدثین / تراجم / عربی

al-‘iqd-ul farīd fī tārīx-il ḥukamā’-il mutiqaddimīn walmuḥaddiṯīn

محمود بن ابی بكر، ق 11 قمری

mahmūd ebn-e abī bakr (- 17c)

در تاریخ حكمای قدیم از آدم تا شهاب الدین سهروردی، گویا از محمود بن ابی بكر كه برای برادر خود حاج عثمان بن محمد بن سلمان بن داود (- 1036ق) ساخته و هشتاد و هشت فیلسوف با شش زن دانشمند را در آن شناسانده است. دانش پژوه این كتاب را با نزهة الارواح شهرزوری یكی می داند (دیباچه «مختصر فی ذكر بعض الحكماء الیونانین و المیین»، ج 7 فرهنگ ایران زمین).

[مخطوطات المكتبة العباسیة فی البصرة از علی خاقانی قسم 1 ص 56: نسخه مؤلف در 320 ص در جدول و 23س]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:688- ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Add. 23365؛ بی كا، بی تا؛ 209گ، 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 354]

تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:337بخش3

نسخه اصل: همان نسخه بالا [ف: - 144]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:124-عكسی نسخه اصل: همان نسخه بالا [نشریه: 2 - 277]

» عقد الفرید فی علم التجوید ← العقد الفرید فی نظم التجوید

العقد الفرید فی علم التجوید / تجوید / عربی

al-‘iqd-ul farīd fī ‘ilm-it tajwīd

شرح قصیده ای است با این آغاز: «اسبح اﷲ الكریم مبسملا».

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:692/1

بی كا، بی تا؛ قطع: جیبی [اهدائی ف: - 283]

العقد الفرید فی نظم التجوید = العقد الفرید فی علم التجوید = القرائة و التجوید / شعر، تجوید / عربی

al-‘iqd-ul farīd fī naẓm-it tajwīd = al-‘iqd-ul farīd fī‘ilm-it tajwīd = al-qirā’a wa-t tajwīd

سمرقندی، محمد بن محمود، - 780 قمری

samarqandī, mohammad ebn-e mahmūd (- 1379)

شرحی است تحقیقی بر قصیده شارح ، معروف به «عقد الفرید».

آغاز: اسبح اﷲ الکریم مبسملا ×× وأهدی تهیاتی الی اشرف الملا / محمد الهادی الرسول وآله ×× وانظم فی التجوید عقدا مفصلا شرح و حواشی:

1- روح المرید فی شرح عقد الفرید؛ سمرقندی، محمد بن محمود (-780)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12716/2

آغاز: برابر؛ انجام: محمد الهادی علیه الصلاة و السلام و كل الال و الصحب كملا

خط: نسخ، بی كا، تا: نیمه قرن 9؛ مصحح، ركابهدار؛ مهر: «قل هو اﷲ احد 1271» (بیضی)؛ اشعاری از شرف الدین علی تبریزی در انجام؛ 5گ (75-79)، 12 سطر، اندازه: 8×10سم [ف: 32 - 333]

2. تهران؛ دانشسرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گركانی؛ شماره نسخه:92/5

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ قطع: ربعی [نشریه: 5 - 640]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3053

آغاز: برابر؛ انجام: حجز و فرق بینة ثم مبدل مبالغة روم واصل تاصلا

خط: نسخ معرب، كا: صالح بن فالح حمیدانی، تا: چهارشنبه 13 ربیع الاول 914ق؛ واقف: ابن خاتون عاملی، 1067ق؛ كاغذ: سمرقندی، 4گ، 15 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 23 - 117]

4. مشهد؛ امام هادی؛ شماره نسخه:35/3

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1234-1235ق، جا: بارفروش مدرسه حاجی ابراهیم؛ جلد: مقوایی، 5گ (10پ-14ر)، اندازه:16/5×21/5سم [ف: - 29]

5. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3739/1

آغاز: برابر؛ انجام: بجاه النبی المصطفی معدن الصفا ×× نسریح الوفا ماهی الجفا صاحب العلا / محمد الهادی علیه الصلاة واکثر×× سلام وکل الإل والصحب کملا

خط: نسخ، كا: محمد علافه بند، تا: جمادی الثانی1310ق؛ ترجمه بعضی ابیات ذیل آن آمده ؛ جلد: مقوا، 9گ، اندازه: 18×23سم

[ف مخ: 3 - 1383]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1127/2

آغاز: برابر؛ انجام: محمد الهادی علیه الصلاة و السلام و كل الال و الصحب كملا

خط: نسخ زیبا، بی كا، بیتا؛ مجدول؛ جلد: تیماج سفید، 5گ (12پ-16ر)، 13 سطر، اندازه: 10/5×16سم [ف: 3 - 300]

7. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:20938/5

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ اندازه: 15×20سم [ف: 2 - 517]

8. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1464/2

آغاز: برابر؛ انجام: و ابیاتها قاف وزای فی العدد ×× من تیقن التجوید یظفر بالرشد

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوا، 26گ، 8 سطر، اندازه:11×17سم [ف مخ: 3 - 1383]

العقد الفرید للملک السعید / اخلاق / عربی

al-‘iqd-ul farīd li-l-malik-is sa‘īd

نصیبی، محمد بن طلحه، 582 - 652 قمری

nasībī, mohammad ebn-e talhe (1187 - 1255)

اهدا به: ملک سعید نجمی

كتابی در اخلاق و آداب حكومت در چهار «قاعده» و هر قاعده دارای ابواب و فصول: قاعده 1. مهمات اخلاق و صفات؛ قاعده 2. سلطنت و ولایت؛ قاعده 3. شریعت و دیانت؛ قاعده 4. تكلمه مطلوب با انواع زیادات. با استفاده از فرمایشات حضرت علی بن ابی طالب علیه السلام و بزرگان و علمای دین و جامعه و همچنین اخباری و آثاری از پیامبران.

چاپ: قاهره، مطبوعات وهبی، 1283ق؛ مطبوعات الوطنی، 6 و 228ص، 1306 و 1310ق.

[دنا 545/7]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:341

آغاز: بسمله، یقول العبد الفقیر الی مولاه الراحی عفو ربه و رضاه محمد بن طلحه عفا اﷲ تعالی؛ انجام: الحمد ﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله الطیبین الطاهرین و سلم تسلیما كثیرا الی یوم الذین آمین آمین.

خط: نسخ، كا: درویش بن ابراهیم، تا: 1002ق؛ كاغذ: اصفهانی، 186گ، 21 سطر (7×17)، اندازه: 12/5×23/5سم [ف: 7 - 307]

2. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:1328

آغاز: بسمله. الحمدﷲ حامی حوزة بلاده بملوک اجتباهم لحراسة عباده؛ انجام: تم و كل و الحمد ﷲ وحده و ﷲ الحمد و المنه و صلوة علی محمد و آله و صحیه و سلم

خط: نسخ كتابتی، بی كا، بی تا؛ مجدول، با یک سرلوح مذهب؛ مهر: مشیر السلطنه، حسین بن هدایت اﷲ، محمد رضا الحسینی،

ناصرالدین شاه قاجار ؛ كاغذ: بغدادی، 278ص، 15 سطر، اندازه:17/5×25/5سم [ف: 1 - 73]

العقد الفضولی / فقه / عربی

al-‘aqd-ul fuḍūlī

خواجوئی، محمد اسماعیل بن حسین، - 1173 قمری

xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8721/5

آغاز: الحمدﷲ الذی امر عباده المومنین بایفاء العقود؛ انجام: ثم قال و فی بعض عبارات الشیخ فی المبسوط (البكران كان).

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، 4گ (75پ-78پ)، ابعاد متن: 8×15، قطع: ربعی [ف: 17 - 204]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10939/1

بی كا، بی تا؛ قطع: جانمازی [میراث شهاب: س9ش2 - 39]

العقد الفضولی / فقه / عربی

al-‘aqd-ul fuḍūlī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7818/2

آغاز: الكلام فی عقد الفضولی اعلم ان العقد عبارة عن العلقة الی الحاصلة بین المالین او مطلق الشیئین المسببة من جعل المنشی مع تسلطه بالمال و الفضول هو؛ انجام: و الخلاف فی ذلک لیس فی محله بل مراد الفقهاء الاما ذكرنا لعلو شأنهم عن القول بما لا یساعد عقل او شرع.

خط: تحریری، بی كا، بیتا؛ جلد: روغنی، 2گ (43ر-44ر)، 19 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 26 - 300]

عقد الفوائد فی شرح عقیلة اتراب القصائد / علوم قرآن/ فارسی

‘iqd-ul fawā’id fī š.-i ‘aqīlat-i atrāb-il qaṣā’d

مقری، حسین بن عثمان، ق 9 قمری

maqrī, hoseyn ebn-e ‘osmān (- 15c)

وابسته به: عقیلة اتراب القصائد فی اسنی المقاصد = شاطبیة رائیة؛ شاطبی، قاسم بن فیره (538-590)

شرحی بر قصیده رائیه شاطبی به نام «عقیله اتراب القصائد» كه به گفته این شارح نظم كتاب «المقنع» ابو عمر دانی است در رسم الخط قرآن. حسین بن عثمان در این كتاب از دیگر شروح قصیده رائیه شاطبی كه پیش از او تألیف شده و همه به عربی است (شرح سخاوی و موصلی و ابن جباره و جعفری و كرمانی و این الفقیه) یاد می كند. پیش از آغاز شرح قصیده، مقدمه ای است دارای سه «فصل»: 1. بیان تحریض بر كتابت و فوائد آن؛ 2. بیان آنكه واضع كتابت و عربیت كه بوده و در لطیفه ای چند دیگر؛ 3. بیان اصطلاحی چند كه ناظم در این قصیده نهاده و امام جعبری به امتحان و استقرار از نظم استنباط كرده است. مؤلف در شیوه خویش آورده: «مصلحت چنان دانست كه از اول قصیده تا باب الاثبات و الحذف ... هر بیت را می نویسد و معترض لغات و اعراب و دقائق عربیه هر یكی جداگانه نشود.

كه هر كس عربیت دارد خود احتیاج ندارد ... لیكن ... بیت اول قصیده را ... شمهای ... از لغات و اعراب و غیره بیان خواهد كرد ... و التزام نمود كه از باب الاثبات و الحذف تا آخر ابواب قصیده، در شرح هر بیتی اولا سخن امام ائمه ابوعمر دانی از كتاب مقنع روایت كند ... و روایتی كه در مقنع باشد و در نظم نباشد یا در كتابی دیگر دیده می گوید».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:819

آغاز: هر شكر شكر كه قنادیان در قناد خانه دهان سجاده نشینان و صوامع افلاک و سكان خطه خاک میریزند و هر لباس سپاس كه تاجران بوادی فطرت از شهرستان عدم به دار الحریر ادا میرسانند تسلیم خازنان بارگاه كبریا ... و هر جواهر درود نثار صدف آن در یتیم و آن دری برج و انک لعلی خلق عظیم ... و از روح پرفتوح آن مفتاح ابواب سعادت ... به ارواح و اشباح اهل بیت بزرگوار و یاران نامدارش ... چنین گوید تراب اقدام كلاب سگک خویدمی خدام اهل قرآن حسین بن عثمان

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 (یا اواخر قرن 11) ؛ افتادگی:آغاز و انجام (دنباله فصل 3 مقدمه و قسمتی از شرح بیت اول قصیده) و از آخر آن نیز برگهایی افتاده، در پایان نسخه بر یک برگ حدیث وصیت امیر المؤمنین علی علیه السلام به امام حسین بن علی (علیهما السلام) با آغاز: «روی عن حسین بن علی علیه السلام قال اوصانی ابی علی (علیه السلام) قبل موته بثلاثین خصله قال یا بنی ان انت عملت بها سلمک اﷲ من شر الدنیا و الاخره»؛ تملک: سید محمد جزایری؛ جلد: گالینگور، 137گ، 17سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف: 3 - 515]

عقد الكساء فی فقه النساء = عقد جنان در فقه زنان/ فقه / فارسی

‘aqd-ul kisā’ fī fiqh-in nisā’ = ‘aqd-e janan dar feqh-ezanān

كربلائی، علی بن حسین، - 1135 قمری

karbalā’ī, ‘alī ebn-e hoseyn (- 1723)

در مسائل شرعی و احكام ضروری فقهی متعلق به زنان با اشارتی اندک به ادله و اقوال، دارای یک «مقدمه» و چند «فصل» و یک «خاتمه». وی این كتاب را برای شاه سلیمان صفوی نوشته و در دیباچه به تفصیل از او یاد می كند.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5695

آغاز: الحمد لذی الجلال و الاكرام ... و بعد چون همگی همت خیر امنیت همایون اعلی؛ انجام: و نیكو كن صحبت او را تا گوارا شود معیشت و زندگانی بر تو.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ دارای سرلوح مرصع و مذهب، مجدول؛كاغذ: اصفهانی، جلد: مشمع، 256ص، 14 سطر، اندازه:14/5×21سم [ف: 17 - 151]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15830/9

آغاز: بسمله. چون فرمان حكم عالم گیر و عدل و احسان بی نظیرش رواج تمام و رونق ما لا كلام داشته عبادات و جمیع طاعات و حركات و سكنات و عقود و معاملات ایشان بر وفق؛ انجام: یكی گردانیدن است و هرگاه زوج بعد از بلوغ زن خود افضا كند دیت و مهر ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1128ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ ركابهدار؛ جلد: تیماج فرنگی، 34ص (224-257)، 21 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 44 - 89]

3. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2186

آغاز: و المسائل الضروریات كه محتاج الیه و ضروری مخدرات؛ انجام: كه منشاء وجود صفت خیر وشر باشند.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ اهدایی: وزیری؛86گ، 16 سطر (7×14)، اندازه: 11×19سم [ف: 4 - 1195]

العقد فی النحو / نحو، شعر / عربی

al-‘aqd fi-n naḥw

منظومه ای است در نحو.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1169/7

آغاز: بسمله. الحمدﷲ ذی الاحسان و الكرم ×× اذ علم العلم للانسان بالقلم ... / و بعد اقصد لابنی جمع مختصر ×× فی النحو انظمه صافی من الغمم / اضم فیه اصولاً من قواعده ×× بالعقد اوسمه فی النحو و الكلم؛ انجام: صلی الا له علی المختار ما نفحت×× ریح الصبا و سرت فی السهل

نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، ش 3486؛ در صفحه عنوان و انجامه و متن منظومه، «العقد فی النحو» خوانده شده و در انجامه چنین آمده: «تمت كتاب العقد فی النحو علی ید العبد الفقیر الی اﷲ تعالی احمد ابن ابی بكر ابن ابی عمر الحلی المقدسی غفراﷲ له و لوالدیه و لجمیع المسلمین». محتمل است همین مقدسی، ناظم منظومه باشد، گرچه در یک بیت به آخر می گوید: «عبداللطیف اتم العقد جوهره ×× كالدر قیمته تغلوا علی القیم»؛ خط: نسخ معرب، بی كا، تا: با تاریخ 971ق؛ 5ص(46-50)، 15 سطر [عكسی ف: 3 - 373]

عقد گهر / - فارسی

‘eqd-e gohar

خواجم، محمد یوسف بن ایشان خان

xājam, mohammad yūsof ebn-e īšān xān

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2938-ف

نسخه اصل: بادلیان 2496 ind. inst Pers 117؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 143]

عقد اللآلی / كلام و اعتقادات / فارسی

‘eqd-ol la’ālī

فدایی كزازی، ابوالشجاع محمد اسماعیل بن محمدهادی، - 1263 قمری

fadā‘ī kazzāzī, ab-oš-šojā‘ mohammad esmā‘īl ebn-emohammad hādī (- 1847)

اهداء به: فتحعلی شاه

مؤلف در آن از آیات و روایات و نیز اشعاری از خودش و غیر خودش از جمله شیخ بهایی به فراوانی بهره برده است. در چهارده «عقد» نگاشته شده است.

[الذریعة 295/15]

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:400

آغاز: کلام دراین مقام دربیان مقاصد عقد سیم وتنظیم لئالی معانی وتقویم جواهرات گران بهای مفاهیم ومبانی اوست و از این کتاب جوهر تحقیق فی قعر بحر عمیق یخرجه غواص الفکر باعانت التوفیق؛ انجام: که فرمود نحن واﷲ اسماء اﷲ الذی لا یقبل اﷲ من العباد عملا الابمعرفتنا مائیم به خدا قسم اسماء اﷲ تعالی انچنانی که قبول نمی کند خداوند تعالی ازبندگان عملی را مگر به معرفت ما وشناسائی ما.

جلد دوم (عقد سوم)؛ خط: نستعلیق، كا: محمد كریم بن محمد رحیم، تا: ذیقعده 1203ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: گالینگور،388گ، 20 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف مخ: 3 - 1383]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1113

آغاز: الحمدﷲ الذی وفقنا للاذعانات العقلیه و القلبیه بوجوب وجوده وثبوت صفاته الثبوتیه و السلبیه و جعل لنا التکلیفات المنقذة من؛ انجام: چنانکه احیاناً تغیر و تفاوتی را از مآخذ صحیح یابند با عدم امکان تعدد مطلبین از قبیل تحریف و تصحیف وسقط در عبارت ومثل آن معذور خواهند نمود.

از جلد اول، مقدمه و دو عقد را شامل است؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 270گ، 25 سطر، اندازه:18×27سم [ف مخ: 3 - 1383]

عقد اللآلی = اجراء صیغ النكاح / فقه / عربی و فارسی

‘iqd-ul la‘ālī = ijrā’-u ṣīyaġ-in nikāḥ

بیدگلی، مهدی بن محمد تقی، ق 13 قمری

bīdgolī, mahdī ebn-e mohammad taqī (- 19c)

رساله ای استدلالی در صیغ عقود و ایقاعات را به عربی با عناوین «عقد» و فارسی با عناوین «لؤ لؤ» نگاشته تا برای اهل هر دو زبان به كار آید، مشتمل بر یک «مقدمه» و دو «مقاله» و یک «خاتمه»: المقدمة : فیما یتوقف علیه من المبادی؛ مقاله 1. صیغ عقد المناكحات و بعض الایقاعات؛ مقاله 2. صیغ المتاجز و المكاسبات ؛ الخاتمة: فیما یتم به من الخواتم بالأقوال التامة.

آغاز: الحمدﷲ الذی أنشأ الشؤون من معروشات و غیر معروشات ... صدر نشین محافل الفاظ و معانی

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6930/1

آغاز: برابر؛ انجام: بتموج بحر عنایت الهی بكار آید، الحمدﷲ أولا و آخراً

خط: نسخ، كا: عبدالباقی بن محمد تقی طباطبائی بیدكلی، تا:1268ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 121گ (2پ-122پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 18 - 118]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7454/4

بی كا، تا: قرن 13؛ افتاده در مقصد دوم؛ جلد: تیماج، 32ص(89-120)، 12 سطر (6/5×12)، اندازه: 9/5×14سم [ف: 16 - 576]

عقد اللآلی / نامه نگاری / فارسی

‘eqd-ol la’ālī

منجم، محمد باقر بن محمد حسین، ق 13 قمری

monajjem, mohammad bāqer ebn-e mohammad hoseyn(- 19c)

تاریخ تألیف 1274ق

مؤلف بنا داشته در این كتاب نامه ها و منشآتی كه به معاصران خود نگاشته جمع آوری نماید. در این مقدمه مؤلف اسامی كتاب های رایج عصر خود را در موضوعات متفاوت به طریق براعت استهلال ذكر نموده و پس از آن به شرح وقایع زندگی خود پرداخته است.

آغاز: بهترین كلامی كه عالمان معانی بیان و عارفان بدایع استحسان به نحو بدیع و صرف ترصیع و تركیب ترجیع و تألیف.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13467/4

آغاز: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 41گ (85پ-125پ)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 36 - 419]

عقد اللآلی فی اصول خصال المعالی = دیوان حسینعلی / شعر / فارسی

‘eqd-ol la’ālī fī osūl-e xesāl-el ma‘ālī = d.-e hoseyn-‘alī

حسینعلی بن شیرعلی، ق 13 قمری

hoseyn-‘alī ebn-e šīr‘alī (- 19c)

كتابی است به تقلید از مثنوی مولوی شامل: یک مقدمه به نثر عربی و هفت دفتر مثنوی كه مطالب آن اقتباس كامل از داستانها و مضامین و اشعار مثنوی مولوی است و در مدح ناصرالدین شاه و حاجی سید محمد تقی، كه مراد پدر شاعر حاجی ملا شیر علی بوده و ذكر مصیبت ائمه اطهار (علیهم السلام) ، اشعار سست و غالباً وزن و قافیه نادرست دارد و در حدود 7500 بیت است.

ترتیب دفاتر: 1. مقدمه عربی و دفتر اول، آغاز مقدمه: «هذه رسالة شریفة و وجیزة لطیفة ... آغاز: بشنو از دل چونكه افغان می كند ×× شرح شوق و وصف هجران می كند»، انجام: «چونكه شد از عشق آغاز كلام ×× هم باو باید نمایم اختتام»؛ 2- دفتر دوم، آغاز: «دفتر اول كه در ذكر طلب ×× ختم بنمودم ولی هنگام شب»، انجام: «بحر بی پایان بود چون معرفت ×× هرچه گویم باز دارد منقصت»؛ 3. دفتر سوم، آغاز: «در سیم دفتر چون عشق آمد پدید ×× خود بخود ما را بسوی خود كشید»، انجام:

«عشق را زین بیش نتوانم بیان ×× خود مگر خود را كند بر خود عیان»؛ 4- دفتر چهارم، آغاز: «بعد ازین وادی استغنا بود ×× وقت ناز و عشوه مان اینجا بود»، انجام: «پا بنه در راه تسلیم و رضا ×× سر بنه بر امر تقدیر و قضا»؛ 5- دفتر پنجم، آغاز: «غیر تسلیم و رضا كو چاره ×× در كف شیر نر خونخواره»، انجام: «بل یكون كل شیئی فانیا ×× وجه ربی قد یكون باقیا»؛ 6. دفتر ششم:آغاز: «در ششم دفتر بكو حال فنا ×× وارهان خود را تواز زنج و عنا»، انجام: «شور تو یكباره چون عالم گرفت ×× شور آمد راه غم بر غم گرفت»؛ 7- دفتر هفتم، آغاز: «وادی حیرت كنون آمده به پیش ×× كه نه بیگانه شناسم من نه خویش»، انجام: «این كتاب از فیض حق آمد تمام ×× پس سخن كوتاه باید و السلام».

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2637

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1282ق، برای آقا محمد شفیع؛ مجدول، با شش نیم سرلوح مذهب مرصع؛ جلد: تیماج قهوه ای، 535ص، 15 سطر (8×16)، اندازه: 14×21/5سم [ف: 8 - 378]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1021

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به استناد نسخه ش2637 مجلس به دست آمد؛ خط: نستعلیق پخته، بی كا، تا: دهه دوم ربیع الاول 1283ق؛ افتادگی: وسط (پایان دفتر 3= گ 155ر) ؛ مجدول؛ جلد: تیماج،

271گ، 14 سطر (9×15/5)، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 2 - 177]

عقد اللآلی فی شرح نظم الدرة المضیئة / علوم قرآن /فارسی

‘eqd-ol la’ālī fī š.-e nazm-ed dorrat-el mozī’a

ابن جزری، محمد بن محمد، 751 - 833 ؟ قمری

ebn-e jazarī, mohammad ebn-e mohammad (1351-1430)

وابسته به: الدرة المضیئة؛ ابن جزری، محمد بن محمد (751-833)

فارسی با رمز نام های 7 قاری ابوجعفر (ث) و بن وردان (خ) و ابن جماز (ز) و یعقوب (ظ) و رویس (غ) و روح (ش) و خلف (و) در چند «باب».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:529/7

بخشی از ...؛ خط: نستعلیق، كا: قنبر بن عبدالحسین بن شیخ محمد قرشی، تا: 13 جمادی الثانی 985ق؛ جلد: مذهب، 56ص (130-185)، ابعاد متن: 8×13، اندازه: 15×23سم [سنا: ف: 1-327]

عقد اللآلی فی نقد المعالی = تاریخ قاجار / تاریخ ایران / فارسی

‘eqd-ol la’ālī fī naqd-el ma‘ālī = tārīx-e qājār

بدایع نگار، محمد ابراهیم بن محمد مهدی، 1241 - 1299 قمری

badāye‘ negār, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammadmahdī (1826 - 1882)

اهداء به: ناصر الدین شاه تاریخ تألیف 1275ق

كتاب در رویدادهای روزگار ناصرالدین شاه است، از روزگار ولیعهدیش تا 1275ق. در آن از جنگ هرات به تفصیل سخن گفته است و آغاز می شود با ذكر نسب همایون، شرح وقایع اتفاقیه در وفات محمد شاه، شرح فتنه ممالک خراسان، نهضت نواب حسام السلطنه، نواب حشمت الدوله، فتنه باب، فتنه فارس، فتنه كرمان، فتنه یزد، شورش سربازان میرزا تقی خان فراهانی تا فتنه صفاهان، امیر نظام میرزا تقی خان امیر كبیر و موجب عزل او جز آنها ... . ( احمد منزوی)

آغاز: 1: بسمله، الحمدﷲ الواهب المنان فائض الجود قدیم الاحسان ... و بعد چون خدایتعالی ساحت ملک وجود و قسمت عالم شهود ...

2: بسمله الحمد لولیه و الصلوة علی نبیه محمد و آله. و بعد چون سال هجرت رسول صلی اﷲ علیه و آله بر یكهزار و دویست و هفتاد و پنج رسید و ده سال تمام از روزگار سلطنت ...

ناصرالدین شاه قاجار بر آمد رای اقدس اعلی را چنان اختیار افتاد كه در ترتیب و تقویت دین و دولت ایران آئین دیگر نهد ... درین ده سال سه سال امیركانی میرزا تقی خان فراهانی زمام در دست داشت و بهفت سال میرزا آقا خان نوری صدر اعظم ...

بود ... درینجمله این بنده را نیز بخواند و تفقد ملوكانه فرمود ... تا ترجمه آداب دولت را كتابی خواسته ...

[نسخه های منزوی 4263؛ دنا 546/7؛ فهرستواره منزوی 1032/2]

1. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:131- ب

آغاز: بسمله. در مجلد اول ازین كتاب جملتی از محامد ماثور و مواقف مشهور امیر تاج بخش فتحعلی خان و پادشاه جهانگشا محمد حسنخان ... یا درفت و بترجمه مآثر و تذكره مفاخر شاه شهید سعید آقا محمد شاه و خاقان مغفور مبرور فتحعلی شاه ...

موشح و مذیل گشت درین مجلد نبذی از لباب حكایات و نقاوه روایات عهد ماضی و روزگار سلطنت شهریار غازی محمد شاه ...

بر آئین ایهام و ایجاز بل ایحاء و اعجاز املا می رود و بر اثر وقایع روزگار دولت ... السلطان (ناصر الدین قاجار) ... نگاشته می آید؛ انجام: بر جای نوای عود و وتر ... فواتح

تذكر: در فهرست نام مؤلف معلوم نشده و فهرستواره منزوی از بدایع نگار دانسته؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی:انجام؛ مجدول؛ جلد: تیماج مشكی، 19گ، 15 سطر(10/5×20/5)، اندازه: 20×32/5سم [ف: - 27]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4244/1-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 36]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2079

آغاز: برابر1؛ انجام: و ما تقد موالانفسكم من خیر تجدوه عنداﷲ هو خیراً و اعظم اجراً.

خط: نستعلیق خوش، كا: محتملاً نویسنده، تا: 1275ق، جا: تهران؛ با سرلوح مذهب، مجدول؛ جلد: ساغری مشكی، 189گ، 15 سطر (10×19)، اندازه: 17/5×29/5سم [ف: 5 - 92]

3. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:707

آغاز: برابر2؛ انجام: خاقان عادل را ... قریب یكهزار زن توان شمرد و از آنجمله آنچه بنام بودند و یا در سرای سلطنت فرزندی آورده اند یكصد و شصت فزون بوده است و از صلب همایون او در مدت پنجاه و دو سال عهد بلوغ و اوان رشد دویست و شصت پسر و دختر عز ولادت یافته و از آنجمله یكصد و یک تن پس از وفات او در ربقه حیات بودند پنجاه و هفت پسر و چهل و شش دختر و البته ایشانرا نیز فزون از هزار تن پسر و دختر بوده است ...

دیگر شاهنشاه جوان ناصرالدین شاه خلد اﷲ ملكه ...

خط: نستعلیق خوب، بی كا، بیتا ؛ مجدول، مذهب؛ كاغذ: ترمه اصفهانی، 218ص، 15 سطر، اندازه: 19×31سم [ف: 5 - 303]

عقد اللآلی المضیة فی شرح درة المضیة / علوم قرآن /فارسی

‘eqd-ol la’ālī-yel mozīyya fī š.-e dorrat-el mozīyya

مقری، حسین بن عثمان، ق 9 قمری

maqrī, hoseyn ebn-e ‘osmān (- 15c)

آغاز: بسم اﷲ، حمد بسیار و شكر و ستایش بی شمار

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:109/2 سرود

خط: نستعلیق، كا: عبدالحق بن ظهیر الاسلام جنیدی، تا: 970ق [نشریه: 13 - 436]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4380/2

آغاز: برابر؛ انجام: و از این جهت در حینئذ مقرر است در همه حال و اﷲ اعلم.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 83گ (16-98)، اندازه: 14×21سم

[نشریه: 13 - 394]

عقد اللئالی / گوناگون / فارسی

كاشانی، ابوالقاسم بن حسین، ق14 قمری ‘eqd-ol la’āl ī

kāšānī, ab-ol-qāsem ebn-e hoseyn (- 20c)

تاریخ تألیف 1317ق

كشكولی است مشتمل بر مطالب گوناگون كه مؤلف در مقدمه آن آورده: «این ایام كه تقریبا سی و هفت سال از عمرم تلف شده و كذلک یذهب الباقی بخیال افتادم كه مختصر ترتیب بدهم مشتمله بر روایات زیبا و حكایات دلگشا و محتویه بر جواهر آبدار از بعضی از ائمه اطهار و حكمای نیكو كردار و ادبای همیمون اطوار و اكابر احرار و نصحا و بلغای شیرین گفتار بطریق ایجاز و اختصار متضمن باشد بعضی از اشعار مشكلله و برخی از معما و لغزهای معظله و جمعی از اشعار شعرا ... مخفی نماناد كه این كتاب را در یوم یک شنبه اول اردیبهشت ماه مطابق دوازدهم شهر شعبان المعظم هذه السنة تاكورئیل كه بزبان تركی خوک سالش می گویند 1317 از هجرت گذشته تمام نمودم.»

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14192/2

آغاز: الحمدﷲ الاول بلا ابتداء و الاخر بلا انتها و الفرد المنزه عن الحاد اللمحدین ... نه اول مر او را نه آخر پدید × نه دیدند او را نخواهند دید؛ انجام: تسبیح دیگر تسبیحی كه در اوراد از سیدة النساء رسیده است ... سبحان من یری اثر النمل فی الصفا و رفع الطیر فی الهواء

كا:محمدعلی بن احمد حسینی كاشانی،تا:قرن14؛ 23گ (65پ-87پ)، 22 سطر (11×15/5)، اندازه: 17×21/5سم [ف: 35 - 768]

عقد لئالی = نظم لالی / پاسخ پرسشها / فارسی

‘eqd-e la’ālī = nazm-e la’ālī

تاریخ تألیف 1103 ق

پرسش و پاسخ است.

تبریز؛ قاضی طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره

عقد اللسان و اربعین كاف و دعاء فاتحه / دعا / عربی

‘aqd-ol lesān va arba‘īn kāf va do‘ā’-e fātehe

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:443/9

خط: نسخ، بی كا، تا: 961ق؛ جلد: تیماج عنابی، 2ص، اندازه:13/5× 19سم [ف: 1 - 498]

عقد اللؤلؤ و العقیان فی تحدید ارض كوفان /جغرافیا - عربی

‘iqd-ul lu’lu’ wa-l ‘iqyān fī taḥdīd-i arḍ-i kūfān

براقی، حسین بن احمد، 1260 - 1332 قمری

borāqī, hoseyn ebn-e ahmad (1844 - 1914)

تاریخ تألیف: شب یک شنبه 29 ذیحجه 1325ق

در بیان موقعیت جغرافیایی كوفه آن گونه كه در كتب تاریخی و جغرافی بیان شده است. مؤلف چند كتاب در تاریخ كوفه دارد كه رساله حاضر را از آنها گزیده است.

[دنا 546/7؛ الذریعه 296/15؛ اعیان الشیعة 419/5؛ نقباء البشر 523/2-527]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2569

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد أقول و أنا الأقل ... ان الكوفة هی قدیمة من عهد آدم بل كانت قبل آدم بألوف من السنین

نسخه اصل: كتابخانه ای در نجف اشرف؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ 64ص [عكسی ف: 7 - 161]

العقد المفصل و عباب العذب السلسل / اصول فقه / عربی

al-‘aqd-ul mufaṣṣal wa ‘ubāb-ul ‘aḏb-is salsal

ابن فنزی، ق 7 قمری

ebn-e fanazī (- 13c)

در منابع نامی از این اثر و مؤلف آن یافت نشد.

تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3341/2

آغاز: الحمد ﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی و صلواته و رضوانه علی سیدنا محمد المصطفی و علی آله شموس الازمان و اركان الایمان و علی الصحابه و التابعین و تابعهم باحسان، هذا مختصر فی اصول الفقه رایت بعد الستخاره اﷲ تعلی؛ انجام: وقیل ان التزم مذهبا معینا لم یكن له العدول عنه لافیما عمل و لافیما و لم یعمل به و ان لم یلتزم كان له العدول فیهما جمیعا لان التزامه لمذهب معین كالتزامه لحكم حاكم معین، و قیل ان كان ما یعدل الیه احوط كان له العدول و الافلا، و اﷲ اعلم ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 683ق؛ كاغذ: سمرقندی، جلد:چرمی، 135گ، 22-23 سطر، اندازه: 18×27سم [ف: 3 - 963]

العقد المنضد فی مناقب آل محمد و مثالب من بغی علیهم و تمرج / فضایل و مناقب / عربی

al-‘iqd-ul munaḍḍad fī manāqib-i āl-i muḥammad wamaṯālib-i man baġā ‘alay-him wa tamarraj

شوكانی، محمد بن علی، 1173 - 1250 قمری

šawkānī, mohammad ebn-e ‘alī (1760 - 1835)

رساله مختصری در فضائل خمسه آل عبا علیهم السلام و مثالب معاویه بن ابی سفیان، مشتمل بر شش «فصل»: فصل 1. الاشارة الی طرف من مناقب امیرالمؤمنین علیه السلام؛ 2. ذكر بعص النصوص من الاحادیث المرویة فی خلافته؛ 3. الاشارة الی بعض مناقب البتول علیها السلام؛ 4. التلمیح الی مقدار من فضائل السبطین علیهما السلام؛ 5. الاعلان بنصیب من فضائل اهل البیت علی العموم؛ 6. التصریح ببعض مخازی معاویة اللعین.

[اعلام المؤلفین الزیدیة 958-968؛ دنا 546/7]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2437

نسخه اصل: كتابخانه امبروزیانا - ایتالیا؛ خط: نسخ مایل به نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح؛ 26ص [عكسی ف: 7 - 43]

عقدنامچه/ اسناد / فارسی

‘aqd-nāmče

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3781/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 27 ذیقعده 865ق [ف: 7 - 37]

» عقدنامه ← صیغ العقود و النكاح

» عقدنامه ← صیغ عقد النكاح و الطلاق

عقدنامه / اسناد / عربی و فارسی

‘aqd-nāme

شیخ بهائی، محمد بن حسین، 953 - 1030 قمری

šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)

عقدنامه سلطان حمزه میرزا بهادر خان و رقیه بیگم دختری از سلاطین صفوی است كه از سوی شیخ بهائی اجراء و نگاشته شده است. در این عقدنامه علاوه بر خطبه عقد مقدار مهریه نیز قید گردیده است.

[دنا 546/7؛ ریحانة الادب 301/3]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12228/9

آغاز: بسم اﷲ تعالی و الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی و بعد ظفرت علی نسخة عتیقة ... و النمیقة هذه اللهم الف بینهما بروابط الألفة و الوداد و اثملهما بضوابط المحبة و الاتحاد؛ انجام:چون غیر عقود بود از روی شرف ×× تاریخ وقوع آن شده خیر عقود قد فرغت

خط: شكسته نستعلیق،كا: محمد جواد واعظ عراقی، تا: 1345ق؛ كاغذ: فرنگی آبی، 2گ (53- 54)، 25 سطر، اندازه:10×18/5سم [ف: 31 - 48]

عقدنامه / اسناد / فارسی

‘aqd-nāme

اعتضادالسلطنه، علیقلی بن فتحعلی، 1234 ؟- 1298 قمری

e‘tezād-os-saltane, ‘alī-qolī ebn-e fath-‘alī (1819-1881)

عقد نامه علی مرادخان زند.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6151/25

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 9 - 196]

عقد نامه / اسناد / فارسی

‘aqd-nāme

غیر همانند:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6151/108

آغاز: روایح حمد و سپاس كه غالیه طره عروسان اعمال تواند بود ... اما بعد الناكح نواب ... سردار كثیر الاقتدار علی مرادخان زند ...

المنكوحة ... شاهجهان خانم ... بنت محمد حسن خان قاجار عقدنامه زناشویی علیمرادخان زند با شاهجهان دختر حسن خان قاجار با مهریه برابر 25 قریه به بهای دو هزار و پانصد تومان، و دو هزار و دویست و بیست تومان نقد بابت خرید غلام و كنیز و غیره.

مورخ پنج شنبه 2 ذیقعده 1193 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، مجدول؛ 22ص(44-65) [ف: 9 - 199]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3682/10

آغاز: الحمد ﷲ الذی اظهر خبایا كنوزه مظاهر نورالوجود ... و بعد گلگونه مهدی كه مشاطگان عرایس صفایح؛ انجام: فلان و فلان دیباجه عقدنامه نكاح از قائم مقام؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 3گ (33ر - 35پ) [ف: 7 - 23]

3. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:224

عقدنامه دختر محمد ابراهیم خان و حسن میرزا پسر فتح علی شاه با كابین 500 تومان زرنقد؛ خط: رقاع، كا: محمد كاظم واله، تا:

1 شعبان 1220ق؛ مذهب؛ نام پادشاه و داماد در بالا و درهامش نوشته شده ولی نام دختر در آن دیده نشد؛ 29 سطر (5×18)، اندازه: 10×22سم [نشریه: 7 - 338]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12540

آغاز: الحمدﷲ الذی أبدع أبكار العقول و زینتها بنفائس الحلی و الحلل لتزویج الفحول؛ انجام: باشاهد دلآرای فرح و شادمانی هم آغوش و با ساغر مواصلت جرعه نوش باشند

عقدنامه ازدواج آقا میرزا شكر اﷲ بن آقا میرزا محمد حسین داروغه پنجه شیراز است با گوهر سلطان خانم دختر حاجی محمد

صادق خان قاجار در 27 ذیحجه 1287 شاهدان عقد عبارتند از:محمد بن محمد حسن، محمد ابراهیم خان سرتیپ ملقب به سهام الملك، میرزا محمد حسن كتابدار باشی، زین العابدین داروغه پنجه شیراز، محمد اسماعیل پیله ور شیرازی و نصراﷲ منشی؛ خط:نستعلیق زیبا، كا: نصراﷲ منشی، تا: یک شنبه 27 ذیحجه 1287ق؛ دارای سرلوح نفیس مرصع، مذهب، مجدول؛ مهر: «عبده محمد بن محمد حسن» (بیضی)، «شكر اﷲ الحسینی»، «لا إله إلا اﷲ الملک الحق المبین عبده علی» (مربع)، «زین العابدین الحسینی»

(بیضی)؛ 8گ، 9 سطر (12×18)، اندازه: 19×27سم [ف: 31- 604]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12542

آغاز: الحمدﷲ الذی تقدس ذاته عن مقارنة الأضداد و الأنداد و تنزهت هویته عن اتخاذ الأزواج و الأولاد؛ انجام: و أسبغ علیهما بتوفیر الآلاء و النعمآء إنک علی كل شی ء قدیر عقدنامه ازدواج شیخ علی میرزا است با زرین گهر خانم دختر میرزا ابوطالب ملقب به نواب در سال 1295ق، این عقدنامه به تأیید علمای آن عصر چون: محمد بن محمد حسن و علی بن محمد رسیده و خطبه عقد را نیز آنان جاری ساخته اند. شاهدان این عقد عبارتند از: میرزا وقار، میرزا فرهنگ، میرزا یزدانی و آقا شیخ فخرالدین؛ خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: 14 شوال 1295ق؛ با سرلوح زیبای مرصع، مذهب، مجدول و منقش؛ مهر: «عبده محمد بن محمد حسن» (بیضی)، «الراجی إلی اﷲ علی بن محمد» (مربع)، و خط میرزا وقار «وقار» (بیضی)، میرزا فرهنگ «فرهنگ 1264» (بیضی)، میرزا یزدانی «یزدانی» (بیضی)، شیخ فخرالدین «عبده الراجی فخر الدین» (بیضی)؛ 8گ، 11 سطر(11×18)، اندازه:19×29سم [ف: 31 - 605]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12663

آغاز: الحمد ﷲ الذی احل النكاح بفضله ... باعث بر تحریر تزیین عرایس ابكار این كلمات سعادت و انجام امتزاج این حروف مسرت؛ انجام: اللهم الف بینهما و طیب نسلهما ووسع رزقهما بحق محمد و آله الطیبین الطاهرین.

عقدنامه ازدواج میرزا عبداﷲ بن حاجی میرزا عبدالرحیم حاجی وزیر از یک سو، و اقلیما خانم بنت عباسقلی خان امین الوزراء از سوی دیگر، به وكالت میرزا احمد آقا و میرزا حسن با مهریه 1050 تومان وجه نقد قران ناصرالدین شاهی به تاریخ سوم ذیحجه 1299ق، شهود عقد طبق مهر آنها عبارتند از: موسی بن جعفر، محمد صادق بن جعفر، محمد رفیع حسنی حسینی، احمد بن جواد و پدر داماد عبد الرحیم؛ خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: 3 ذیحجه 1299ق ؛ نسخه ای بسیار زیبا و هنری، دارای سر لوح؛ مهر: «الواثق باﷲ الغنی احمد بن جواد» (بیضی)، پدر داماد «عبد الرحیم» (بیضی)، «عبده محمد صادق بن جعفر» (بیضی)، «الواثق باﷲ الغنی موسی بن جعفر» (مستطیل)، «عبده محمد رفیع الحسنی الحسینی»

(مستطیل)؛ 6گ، 7 سطر، اندازه: 7×13سم [ف: 32 - 173]

7. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:211-2/31

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی أحل النکاح و حرم الزنا و السفاح و صلی اﷲ علی خیر خلقه ... جواهر زواهر حمد سپاس افزون از قیاس و لالی متلالی شکر و ستایش لایتناهی؛ انجام: و نیسان ماه رومی که اسباب میمنت در این مناکحت از هر قبیل فراهم است.

اللهم ألف بینهما و طیب نسلها بحق محمد و آله الطاهرین المعصومین الانجبین الابرار الاخیار.

نسخه مذهب و زیبا شامل نکاح نامه بین عبداﷲ خان فرزند شهاب الدوله مرتضی خان قاجار و ملک تاج بنت امیر تومان مصطفی خان قاجار با صداق یکهزار تومان و بیست و چهار نخود وزن و یکهزار از رواج مسکوک به سکه ناصر الدین شاه و یک جلد کلام اﷲ خوش خط که هدیه آن سی تومان باشد و صیغه مناکحه در حضور مجتهد العصر آقا میرزا عبدالرحیم در ماه رجب 1302 جلالی جاری شد و مهر شهادت به نام «مرتضی» در عقدنامه مشهود است؛ خط: نستعلیق زیبا، كا: ابوالفضل بن فضل اﷲ ساوجی، تا: 1302ق؛ با سرلوح مزدوج، مرصع و مذهب، مجدول مذهب؛ 10گ، 8 سطر، اندازه: 16/5×25/5سم [ف: 5 - 2910]

8. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:229

عقدنامه زهرا خانم دختر محمد كاظم خان قراگزلو و میرزا مهدی خان منشی پسر آقا میرزا جانی با كابین یک قرآن به ارزش پنج تومان و مبلغ دویست تومان و دو هزار ریال در ربیع الثانی 1304؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 1304ق؛ با پنج سجل، آراسته [نشریه: 7 - 338]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12519

آغاز: بهترین عروسی كه بمشاطگی ماشطه صنع لا یزال بزیور حسن و جمال آراسته؛ انجام: و صیغه مباركه مناكحه كما هو المقرر جاری شد و تحریم بینهما بتحلیل پیوست عقدنامه ازدواج آقا میرزا علی دكتر با سكینه خانم فرزند حاج میرزا عبدالغفار نجم الملک است، این عقدنامه به تأیید علمای برجسته وقت در سال 1309ق رسیده از جمله مرحوم آیت اﷲ شهید شیخ فضل اﷲ نوری، و مرحوم آیت اﷲ شیخ عبدالنبی نوری؛ خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: 22 رجب 1309ق؛ نسخه هنری، با سرلوح مرصع، مذهب و منقش؛ مهر: شیخ فضل اﷲ نوری «ذلک فضل اﷲ یؤثیه من یشاء» (مربع)، «عبده الراجی محمد علی» (بیضی)، «عبده الراجی محمد نبی»، «محسن الموسوی»، «عبده الراجی علی»؛ جلد: تیماج مشكی، 6گ، 5 سطر (8×14)، اندازه: 15×23سم [ف: 31 - 564]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12546

آغاز: الحمدﷲ المنزه عن التوالد و التناسل بالوالد و الولد؛ انجام:قرار گرفته كه عند طلبها موجودی سازد

عقدنامه ازدواج آقا شیخ بهاء الدین بن شیخ یحیی امام جمعه است با بی بی سیما خانم دختر میرزا محمد حسن شریفی یا شریعت در سال 1310ق، این عقدنامه به تأیید برخی از علمای آن عصر رسیده، همچون علی اكبر موسوی. شهود این عقد عبارتند

از: معتمد السلطان حاجی فخر الملك، لطفعلی خان قوام لشكر، فضلعلی حاجی كاظمی، محمد صالح تاجر و دیگران؛ خط:شكسته نستعلیق و ثلث، بی كا، تا: 26 رمضان 1310ق؛ نسخه بسیار نفیس و هنری، دارای دو سرلوح مرصع زیبا، مجدول و منقش؛ مهر: «الواثق باﷲ المعین بهاء الدین» (مربع)، علی اكبر موسوی «علی اكبر الموسوی» (مربع)، «ابو القاسم بن محمد حسین»

(مربع)، «صمصام الملك» (بیضی)، «فخرالملك» (بیضی)، «قوام لشكر»، «فضلعلی»، «عبده الراجی محمد صالح»؛ جلد: ترمه با زمینه سبز، 6گ، 8 سطر (11×21)، اندازه: 18×30سم [ف: 31 - 612]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12535

آغاز: الحمدﷲ إقراراً بنعمته و لا إله إلا اﷲ إخلاصاً لوحدانیته؛ انجام: فی أرزاقهما بمحمد و آله الطیبین الطاهرین المعصومین عقدنامه ازدواج میرزا حسن خان فرزند مشیر الملک وزیر لشكر و فاطمه سلطان خانم صبیه علاء الدوله در ماه شوال 1312ق با صداق 3500 تومان می باشد؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا:شوال 1312ق؛ با سرلوح مرصع، مجدول، مذهب؛ مهر: «المتوكل علی اﷲ اكبر» (بیضی)، «أفوض أمری إلی اﷲ علی اكبرحسینی»، «مشیر الملك» به تاریخ یک شنبه 27 ذیحجه 1311ق؛ 6گ، 5 سطر (9×14)، اندازه: 20/5×26/5سم [ف: 31 - 586]

12. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:20

آغاز: الحمد ﷲ اقرارا بنعمته و اخلاصا لوافیته ... اما بعد باعث بر تحریر این كلمات؛ انجام: الف بینهما و طیب نفسهما.

زوج: میرزا محسن فرزند میرزا علی، زوجه: نرجس خاتون دختر شیخ علی، مهر: مبلغ پنج تومان وجه قران نخودی و پنج تومان از آن تسمیه هدیه كلام اﷲ مجید. تاریخ وقوع: 17 شوال 1321ق، گویا طرف قبول صیغه عقد شخص داماد بوده و طرف ایجاب آن، محمد حسن بن محمد علی عبداﷲ موسوی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 17 شوال 1321ق؛ با سرلوح، در متن و حاشیه كنگره هایی به زر و ...؛ جلد: مخملی مقوایی، 12ص، 5 سطر، اندازه: 15/5×24/5سم [ف: 1 - 28]

13. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12839

آغاز: الحمد ﷲ الذی احل النكاح والمهور وحرم الزنا و السفاح و الفجور و الصلاة علی محمد و آله فخر الفخور، حمد بیرون از حیز احصا و عد و سپاس افزون از حد حصر و عدد؛ انجام: و مبلغ ده هزار تومان از آن بر ذمه جناب ناكح معظم دین ثابت است و لازم شرعی كه عند المطالبة مع القدرة كارسازی دارد و صیغه مناكحه مباركه میمونه سمت جریان و انعقاد پذیرفت.

متن عقدنامه عزیز السلطان فرزند حاج امین خاقان و دختر نایب السلطنه امیر كبیر به نام عزیز الملوک است كه به سال 1324ق از سوی مرحوم آیت اﷲ حاج شیخ عبد النبی نوری و مرحوم آیت اﷲ سید عبداﷲ موسوی بهبهانی صیغه عقد جاری شده؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1324ق؛ مجدول مذهب؛ دستخط مرحوم آیت اﷲ شخ عبدالنبی نوری و آیت اﷲ سید عبداﷲ بهبهانی مبنی بر اجرای صیغه عقد؛ مهر: «الراجی عبدالنبی» (بیضی)، «المتوكل علی اﷲ الغنی عبداﷲ الموسوی، 1317» (بیضی)، «عبده جعفر بن محمد بن جعفر بن محمد، 1321» (بیضی)، «انا عبد من عبید محمد» (بیضی)، «اجودان باشی»، «موثق الدوله»، مرحوم میرزا یحیی امام جمعه خوئی «المتوكل علی اﷲ یحیی ابن اسد اﷲ» (مربع) به تاریخ 1343ق؛ جلد: پارچه ای كرمی حریر با منجوق و پولک دوزی، 6گ، 5 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 14/5×22سم [ف: 32 - 595]

14. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2794

آغاز: رب الف بینهما الحمدﷲ الذی احل النكاح؛ انجام: فی لیلة نوزدهم شهر ذی حجة الحرام من شهور 1317 قمری محمد علی زفره ای متوفای 1359ق ساكن قریه زفره كوهپایه فرزند عباس با حبیبه دختر محمد علی رجاء زفرهای به سال 1327ق ازدواج می كند این نسخه قباله ازدواجی است كه مهریه در آن سه تومان قید شده؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1327ق؛ با سرلوح، مجدول؛ جلد: كاغذی مذهب، 5گ، 4 سطر(8×12)، اندازه: 18×26سم [ف: 6 - 413]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12533

آغاز: الحمدﷲ الذی أحل النكاح برحمته و حرم الزنا و السفاح بعدله؛ انجام: برذمه زوج دین است كه عند القدرة كارسازی شود عقدنامه ازدواج سید جواد تبریزی فرزند آقا میر حسین است با تاج الملوک خانم فرزند حسینقلی خان ارومیه ای در 17 جمادی الاول سال 1332 این عقدنامه به تأیید آیت اﷲ حاج میرزا یحیی معروف به حاج امام جمعه خویی رسیده است مقدار صداق 350 تومان نقره بوده ؛ خط: نسخ و شكسته نستعلیق خوش، بی كا، تا: 17 جمادی الاول 1332ق؛ مذهب؛ مهر: آیت اﷲ حاج میرزا یحیی معروف به امام جمعه خویی «المتوكل علی اﷲ یحیی ابن اسداﷲ» (مربع) به سال 1332، «محمد حسین» (بیضی)؛ كاغذ: فرنگی،

6گ، 5 سطر (7×16)، اندازه: 17×26سم [ف: 31 - 585]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12522

آغاز: الحمدﷲ الذی أحل الزواج و النكاح برحمته و حرم الزناء و السفاح بعدله و حكمته و الصلوة و السلام علی نبیه و صفوته محمد؛ انجام: و كان ذلک فی جمعه هفتم شهر شعبان المعظم من شهور یكهزار و سیصد و سی و چهار من الهجرة النبویة 1334 عقدنامه ازدواج «آقا میرزا محمد خان فرزند ناظم الملك» است با «قمر تاج خانم دختر میرزا نصراﷲ خان رفعت السلطان» با مهریه یک جلد كلام اﷲ و مبلغ یک هزار و پانصد تومان در سال 1334؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمعه 7 شعبان 1334ق؛ دارای دو سرلوح مرصع، مذهب؛ مهر: «محمد بن جهانگیر» (بیضی)، ناظم الملک (بیضی)، یحیی بن اسداﷲ امام جمعه خوئی «المتوكل علی اﷲ یحیی بن اسداﷲ» (مربع)، «عبدالحسین» (بیضی) به سال 1947ق، «محمد التقی بن الهادی» (بیضی) به تاریخ 27 شوال 1338ق؛6گ، 5 سطر (9×15)، اندازه: 15/5×23/5سم [ف: 31 - 570]

17. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9911

بلقیس خانم دختر مشهدی ابوالقاسم تجریشی تهرانی و مشهد علی پسرآقا عبدالمجید هراتی با كابین 50 تومان در 5 جمادی الثانی 1302؛ خط: نستعلیق آراسته، بی كا، بی تا؛ 7گ، قطع: ربعی [ف: 11 - 504]

18. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9912

تاج ماه خانم دختر آقا میرزا محمد خان و آقا میرزا اسماعیل خان نایب الوزارة با كابین چهارصد تومان در 1311؛ خط: نستعلیق آراسته، بی كا، بی تا؛ 6گ، قطع: ربعی [ف: 17 - 504]

19. همدان؛ ایزدی، محمود؛ شماره نسخه:5

عقدنامه آقا عبدالكریم پسر حاجی عبدالرشید تاجر و بیگم صاحب خانم دختر حاجی مصطفی با كابین چهل اشرفی محمد شاهی هر دانه 18 نخود با چهل مثقال طلا و یک تومان زر رایج با یک كنیز به ارزش 18 اشرفی محمد شاهی و یک دانگ از دو سهم از پنج سهم محوطه محله مختاران و شش دانگ یک در دركان كوزه فروشی در پهلوی معبر، مورخ 15 شوال 1256؛ بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 369]

20. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:233

عقدنامه حاجی عبداﷲ و زهرا بیگم (نام مرد و زن پاره شده و درست خوانده نمی شود) با كابین سی تومان با یک قرآن و یک كنیز فضه نام؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ از تاریخ تنها «6 ذح» مانده است. [نشریه: 7 - 339]

21. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:226

عقدنامه فخری جهان خانم دختر اسداﷲ خان پسر محمد علی پسر محمد حسین خان صدر اعظم با كاوین چندین اشرفی و دو غلام بیست تومانی و دو كنیز سی تومانی در روز پنجشنبه 24 جمادی الثانی 1241؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ با حاشیه سازی، مجدول [نشریه: 7 - 338]

22. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:228

عقدنامه كوكب خانم دختر ابوسعید میرزا و جعفر قلی خان پسر حاجی محمد صادق با كابین هزار تومان در 14 شعبان 1282؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ با سه سجل [نشریه: 7 - 338]

23. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9908

آمنه خاتون دختر میرزا محمد قمی مازندرانی و میرزا ابوالقاسم پسر آقا محمد جعفر شیرازی تهرانی با كابین 25 تومان در 1271؛ بی كا، بی تا [ف: 17 - 504]

24. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9909

ام لیلی خانم دختر استاد علی اكبر و كربلایی محمد پسر كربلایی جعفر اصفهانی تهرانی با كابین 36 تومان در 99 با سه سجل و هفت گواهی) ؛ خط: نستعلیق آراسته، بی كا، بی تا [ف: 17 - 504]

25. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15653

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی جعل النكاح؛ انجام: مطابق هزار و سیصد سی و یک هجری 1331

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا [رایانه]

» عقد نامه نكاح ← نكاح نامه

عقدنامه های بیع / اسناد / فارسی

‘aqd-nāme-hā-ye bey‘

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3424/29

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 3گ (100 ر-102 ر) [ف: 6 -409]

العقد النبوی و السر المصطفوی فی تراجم سادة باعلوی = شرح ابیات الوسیلة / فضایل و مناقب / عربی

al-‘aqd-un nabawī wa-s sirr-ul muṣṭafawī fī tarājim-isādat-i bā‘alawī = š.-u abyāt-il wasīla

عیدروس، شیخ بن عبدالله، 919 - 990 قمری

‘aydarūs, šeyx ebn-e ‘abd-ol-lāh (1514 - 1582)

در بیان فضایل و مناقب حضرات معصومین (علیهم السلام) و شرح قصیده مؤلف است كه در توسل به این خاندان سروده است. وی در این شرح به برخی كرامات سادات خاندان باعلوی اشاره می نماید. خلاصه این كتاب با عنوان «خدمة السادة بنی علوی» از فرزند مؤلف «عبدالقادر عیدرسی» (-1038ق) می باشد.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24668

آغاز: محمدا عبده و رسوله و حبیبه و صفیه وخلیله الذی فضله اﷲ علی سایر مخلوقاته؛ انجام: ان اﷲ وملائكته یصلون علی النبی یا ایها الذین امنوا صلو علیه وسلمو تسلیما

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی:رهبری، اسفند 1376؛ كاغذ: نخودی كشمیری، 242گ، 23 سطر، اندازه: 15/5×24سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 501]

العقد النضید / حدیث / عربی

al-‘iqd-un naḍīd

احادیثی است در مناقب و فضایل مولی امیر المومنین (علیه السلام) به نقل از مشایخ و كتب متفرقه این فن، و در بین به اشعاری از شعرای بزرگ استشهاد شده است. نسخه حاضر مشتمل بر 124 حدیث می باشد. نام كتاب برگرفته از یادداشتی است كه در آغاز كتاب درج شده و در آغاز خطبه كتاب نام از «محمد بن حسن قمی» آمده كه احتمالاً مؤلف است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1323

آغاز: هذه احادیث ملتقطة من كتب شتی فی فضائل امیر المومنین

و اهل بیت النبی (علیه السلام) نقلتها محذوفة الاسانید؛ انجام: فقال الاسقف لا نجد هذا فیما اوحی الینا فهبط جبرئیل ...

نسخه اصل: كتابخانه سید محمد علی روضاتی - اصفهان. خط:نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، با یادداشتی در اشاره به بعضی از اساتید مؤلف در كتاب حاضر با شماره حدیث هر یك، یادداشتی در شرح حال سید فخر الدین رویدشتی اصفهانی به خط سید محمد علی روضاتی، نسخه قدیمی است؛ 200ص

[عكسی ف: 4 - 144]

العقد النضید فیما اتصل من الأسانید / تراجم / عربی

al-‘iqd-un naḍīd fīma-ttaṣala min-al asānīd

روضی، عبدالكریم بن عبدالله، - 1309 قمری

rowzī, ‘abd-ol-karīm ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1892)

كتابی است در معرفی منابع زیدیه، كه ضمن شناساندن كتاب و مؤلف، به اسناد آن پرداخته است. در پایان صحاح ششگانه اهل سنت را معرفی نموده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15361/1

آغاز: بسملة، اللهم اهدنا لأحسن الأخلاق انه لایهدی لأحسنها إلا أنت و اصرف عنا سیئها فانه لایصرف عنا سیئها إلا أنت ... و بعد، فان من أرغب الرغائب و أشرف المكاسب و المطالب و أوجب المواجب بعد معرفة اﷲ حق معرفته؛ انجام: و هذه الطبقات قلیلة الوجود فی عصرنا فانی لا أعلم إلا بنسخة أو بنسختین فقط و ذلک لعدم عنایة الزیدیة لهذا الفن ... هنا إنتهی ما أردت تحریره و من اﷲ أستمد التوفیق ...

خط: نسخ، كا: سید عبداﷲ بن محمد بن قائم بن محمد، تا: ذیقعده 1350ق؛ مصحح، محشی؛ جلد: پارچه منقوش، 38گ (6پ-43پ)، 31 سطر (13×19)، اندازه: 18×25سم [ف: 39 - 74]

العقد النضید المستخرج من شرح ابن ابی الحدید /شرح حدیث / عربی

al-‘iqd-un naḍīd al-mustaxraj min š.-i ibn-i abi-l-ḥadīd

فخرالدین عبدالله بن هادی بن یحیی

faxr-od-dīn ‘abd-ol-lāh ebn-e hādī-ye-bn-e yahyā

وابسته به: شرح نهج البلاغة؛ ابن ابی الحدید، عبدالحمید بن هبة اﷲ (586-655)

كتاب تلخیصی است از شرح ابن ابی الحدید كه فخر الدین عبداﷲ بن الهادی بن امیر المؤمنین المؤید باﷲ یحیی بن حمزة ترتیب داده است. در كتب رجال و تراجم احوال نام و عنوان «فخر الدین عبداﷲ» یافت نشد. در پشت ورق اول این نسخه در ذیل اسم مؤلف این جمله مرقوم است: «ترجم له بعض اهله فقال كان للعلوم جماعاً و فی الكلام سجاعاً تشهد له موضوعاته و تعلیقاته و تعلیقاته فی كل فن و هو مصنف الجوهر الشفاف و الكاشف عن معانی الكشاف و كفی به دلیلاً علی علمه و له منتخب من شرح ابن ابی الحدید یسمی الدر النیر توفی رحمه اله بمدینة صنعا و دفن فی مسجد الاجدم بصنعا».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:291

آغاز: الحمدﷲ الذی تفرد بالكمال فكل كامل سواه منقوص و استوعب عموم المحامد فكل ذی عموم عداه مخصوص خط: نسخ، كا: محمد بن صلاح بن منصور عدینی، تا: 1080ق؛ مجدول؛ 235گ، 27 سطر، اندازه: 16×27سم [ف: 2 - 167]

العقد النفیس فی مفاكهة الجلیس / - عربی

al-‘iqd-un nafīs fī mufākihat-il jalīs

رسولی، یوسف بن عمر، - 694 قمری

rasūlī, yūsof ebn-e ‘omar (- 1295)

جزء اول از كتاب نگارش ملک مظفر یوسف بن عمر بن علی از سلاطین دولت رسولیه یمن، شامل شانزده «باب».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:337/2

آغاز: الحمدﷲ علی ما منح من نعم سریة و عیشة مریة و فطنة بالغة قویة

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 12 سطر، اندازه: 13×24سم[ف:2-200]

» العقد النفیس و نزهة الجلیس ← الفرائد و القلائد

عقد النكاح / فقه / عربی

‘aqd-un nikāḥ

خوئی، علی بن علیرضا، 1292 - 1350 قمری

xū’ī, ‘alī ebn-e ‘alī-rezā (1875 - 1932)

تاریخ تألیف اواخر ذیقعده 1318ق رساله استدلالی است در كیفیت عقد نكاح و معنی انشاء و اخبار و ایجاب و قبول با رد و ایراد بسیار.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10980/9

آغاز: الحمد ﷲ الذی اكرمنا بالتفضیل علی كثیر ممن خلقه و ما ابین كرمه و من علینا بافضل الفرائد بعد الاسلام و ما احسن نعمه؛ انجام: هذا مجمل ما خطر بالبال فی تحقیق الحال ...

خط: نستعلیق، كا: خاكمردانی خوئی، بیتا؛ جلد: تیماج، 16گ (297پ-312ر)، اندازه: 16×21سم [ف: 27 - 391]

عقد النكاح / فقه / عربی

‘aqd-un nikāḥ

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4064/8

آغاز: بسمله و به نستعین. فائدة لیعلم ان الاحتیاط مهما امكن فیما تعارضت فیه الدلالة من الاخبار المعتبرة ... مطلوب؛ انجام: فصلی اﷲ علی سیدنا محمد و اله.

بحثی است فقهی درباره این عقد؛ خط: نستعلیق، كا: محمد صالح بن محمد كریم، تا: 10 جمادی الاول 1231ق؛ 3گ (143پ-145پ)، 15 سطر (7×12)، اندازه: 12×18سم [ف: 13 - 3048]

2. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:862/4

آغاز: الحمدﷲ الذی احل التمتع و النكاح و حرم الزنا و السفاح ...

و بعد فهذه كلمات وجیزه سودتها بالتماس بعض الاخوان ... اوصیک او لا بتقوی اﷲ ... و ایاک تقتحم بالفتاوی من غیر بصیره؛ انجام: فان عثرت خلا و اطلعت زللا فاصلحه و احسن فان اﷲ لایضیع اجر المحسنین

رساله ای تحقیقی است در عقد نكاح و از متأخران؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1242ق؛ پس از این رساله صورت عقدنامه ای است با انشایی زیبا به فارسی؛ جلد: تیماج، 3گ (60پ-62ر)، اندازه:15×20/9سم [نشریه: 13 - 229]

عقد نكاح / فقه / فارسی

‘aqd-e nekāh

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4064/6

آغاز: بدانكه در عقد نكاح ... باید باسلوب عربیت بخوانند؛ انجام: مگر بر مجنون و سفیهی كه محتاج بنكاح باشد.

در اینكه نام های فارسی باید در صیغه عقد نكاح معرب شود و اینكه نامه ای دیگر چگونه باید ادا شود؛ خط: نستعلیق، كا: محمد صالح بن محمد كریم، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 3گ (134پ-136پ)، 15 سطر (7×12)، اندازه: 12×18سم [ف: 13 - 3047]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7010/2

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد چون خواهد كه میانه دو كس نكاح كند بهتر آن است كه اول، مهر را تعیین كند به نوعی كه هیچ پوشیدگی نماند؛ انجام: وكیل مرد گوید: قبلت منک هذا النكاح مدة معلومة علی الصداق المذكور لأجل موكلی فلان بن فلان.

چگونگی اجرای صیغه عقد نكاح به صورت كوتاه به نقل از محقق كركی. رساله حاضر احتمالاً ترجمه فارسی رساله مذكور در الذریعه است؛ خط: تحریری، بی كا، بیتا؛ 8ص (52-59)، 20 سطر، اندازه: 9×16/5سم [ف: 25 - 18]

عقد النوم / دعا / عربی

‘aqd-un nawm

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19560/11

آغاز: بسمله هذا قاعدة من قواعد سقووه ناک

بی كا، تا: 1226ق؛ جلد: مقوا، اندازه: 11/5×16/5سم [ف: 2- 410]

» عقل ← مباحثه عقل و نفس

» العقل ← الدرة السنیة فی العقول البشریة

» العقل ← الآیات و الاخبار الراجعة الی العقل

» العقل ← اثبات الجوهر المفارق

» عقل ← خصایص عقل

» العقل ← ماهیة العقل و معناه و اختلاف الناس فیه

» عقل ← گفتار در روش راه بردن عقل (ترجمه)

العقل / فلسفه / عربی

al-‘aql

افلاطون، 427 ؟ - 347 ؟ قبل میلاد

aflātūn (-427 - -347)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5283/69

آغاز: بسمله. و به نستعین. فهمک اﷲ جمیع النافعات و اسعدک فی دار الحیواة و دار الممات، فهمت الذی من رسم قول العقل موجزا رساله نهم اوست ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 1گ (189پ) [ف: 16 - 198]

العقل / فلسفه / عربی

al-‘aql

كندی، یعقوب بن اسحاق، 185 ؟ - 252 ؟ قمری

kendī, ya‘qūb ebn-e eshāq (802 - 867)

كندی این رساله را به طور گزارش و به درخواست كسی نگاشته و می گوید رأی افلاطون و ارسطو و دیگر فیلسوفان ستوده یونان را در آن می آورم. وی عقل را چهار بخش می كند : بقوت و بفعل و ملكه و ظاهر. این رساله نسبت به رساله فارابی بسیار كوتاه است. این رساله دو بار به لاتینی در آمده است یكی از ژرارد دو كرمونا (Gerard de Cremon) (1114-1187م) به نام «گفتار كندی درباره اندیشه پیشینیان درباره خرد»، دیگری به نام «نگارش كندی درباره خرد و دانسته» كه گویا از یوحناء اسپانیائی است و آلبینو ناژی (Albino Nagy) ترجمه لاتینی این رساله و دو رساله دیگری كندی (خوابیدن و خواب دیدن و گوهرهای پنج گانه) در مونستر به سال 1897 به چاپ رساند.

(دانش پژوه)

آغاز: فهمک اﷲ جمیع النافعات و اسعدک فی دارالحیات و الممات.

انجام: و قدر هذا القول فیه اذا كان ما طلب القول المرسل الحری كاف و كن به سعیدا و الحمدﷲ کفی نعمة منتهی امالنا و هو حسبنا و به نستعین.

چاپ: در رسائل الكندی الفلسفیة، جلد اول (قاهره، دارالفكر

العربی: 1369ق)، به تصحیح محمد عبدالهادی ابوریده؛ در رسائل فلسفیة (بیروت، دارالاندلس: 1983م)، به تحقیق عبدالرحمن بدوی

[دنا 550/7 (7 نسخه)]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/45-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 2گ (173-175) [فیلمها ف: 1 - 470]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10055/12

آغاز: برابر؛ انجام: الحیوانیه و الانسانیه تمت.

بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، مصحح؛ جلد: تیماج، اندازه:11/5×23سم [ف: 32 - 68]

3. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:242/31

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 1گ (102ر و پ)، 24 -33 سطر (12×22)، اندازه: 17/5×27سم [ف: - 145]

4. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:293/49

الرسالة التاسعة؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 6گ (161ر-164ر)، 24 سطر (12/5×18/5)، اندازه: 18/5×24سم [ف: - 202]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4655/68

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: كرمعلی خراسانی، تا: قرن 13؛ 2گ (304ر-305ر)، 22 سطر، اندازه: 14/6×18/5سم [ف: 7 - 468]

6. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2912/94

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1266ق؛ 2گ (277ر-278ر) [ف: 5 - 324]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:384/5

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، بیتا؛ تاریخ وقف: 1266؛ جلد: مقوا، 9 سطر (13×16)، اندازه: 17×21سم [ف: 3 - 302]

عقل / - فارسی

‘aql

ناصر خسرو، 394 - 481 قمری

nāser xosrow (1005 - 1089)

مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:29/3 فیاض

فصلی از رساله عقل ناصر خسرو؛ خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 50 سطر (9/5× 20)، قطع: رحلی [ف: - 199]

العقل = اتصال العقل بالانسان / فلسفه / عربی

al-‘aql = ittiṣāl-ul ‘aql bi-l-insān

ابن باجه، محمد بن یحیی، - 533 ؟ قمری

ebn-e bājja, mohammad ebn-e yahyā (- 1139)

چاپ: در رسائل ابن باجه الاندلسی، تحقیق ماجد فخری (بیروت، دارالنهار للنشر: 1968م)

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1557/28 عكسی

نسخه اصل: كتابخانه بودلیان در آكسفورد، شماره 206؛ خط: نسخ، كا: حسن بن محمد بن محمد بن محمد النضر، تا: 547ق، جا: قوص؛ 27 و 32 سطر [عكسی ف: 4 - 490]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1289/13 عكسی

آغاز: سلم علیک بعذر ما انت اهله من الرغبة فی اقتداء الفضایل لما ظننت؛ انجام: صرفنی عن اثباته طول القول و ضیق الوقت و ساثبته ان شاء اﷲ تعالی

نسخه اصل: كتابخانه سلطنتی برلین، شماره 5060؛ خط: مغربی، كا: عبداﷲ بن محمد بن یحیی بن اصبغ الانصاری، تا: 667ق؛ 7گ

(172پ-178ر)، 28 سطر، اندازه:20× 27سم [عكسی ف: 3 - 645]

عقل (رساله در) / فلسفه / فارسی

‘aql (r. dar)

عطار، محمد بن ابراهیم، 537 ؟ - 627 ؟ قمری

‘attār, mohammad ebn-e ebrāhīm (1143 - 1230)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14729/11

خط: نستعلیق، كا: ابویعقوب حبیب الدین محمد بن علی اصغر جرفادقانی، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 2گ (135ر - 136ر)، اندازه: 17/7×23سم [ف: 41 - 185]

عقل = فائدة / فلسفه / عربی

‘aql = fā’da

نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)

یكی از «فوائد» اوست.

آغاز: العقل لیس بجسم و لاجوهر و لایجوز ان یكون عرضا. لیس بجسم لان العقل الشیء الذی وجوده كونه مدركا و الادراک ذاتی له ...

انجام: بل الاولی بها ان یسمی باسم العقل و لیست بعد هذه الرتبه رتبة اخری.

[آثار و احوال خواجه از مدرس رضوی: 318]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2938/34

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، 2ص (163-164)، 20 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 10 - 364]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4655/26

آغاز: برابر؛ انجام: الالتفات الی نفوس مجردة عقلها، و ذلک ما اردنا بیانه. تمت

خط: نستعلیق، كا: كرمعلی خرسانی، تا: قرن 13؛ 1گ (161ر-161پ)، 22 سطر، اندازه: 14/6×18/5سم [ف: 7 - 460]

3. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:364/28

كا: علی بن احمد رشتی، تا: 1270ق، جا: یزد؛ جلد: تیماج تریاكی، 19 سطر، قطع: جیبی [نشریه: 2 - 179]

العقل / فلسفه / عربی

al-‘aql

علوی عاملی، احمد بن زین العابدین، - 1054 قمری

‘alavī ‘āmelī, ahmad ebn-e zayn-ol-‘ābedīn (- 1645)

اصفهان؛ ابوالبركات، رضا؛ شماره نسخه:47/1

آغاز: بعد حمد اﷲ علی آلائه و الصلاة علی محمد و آله یقول افقر المفتاقین الی رحمة ربه الغنی اخمد بن زین العابدین العلوی انه قد هب نسیم الصباء من وادی ایمن السباء و اتی بنبأ كریم هو ان العقل الفعال قد یطلق علی مرتبة من مراتب النفس الانسانیه و اللطیفة الربانیه قلت الامر كذلک

بی كا، بی تا؛ مهر: «بسم اﷲ الرحمن الرحیم 1136» (مستطیل)؛ 3گ (2پ-4پ)، 19سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 48]

العقل / فلسفه / عربی

al-‘aql

تنكابنی، حسین بن ابراهیم، - 1105 قمری

tonekābonī, hoseyn ebn-e ebrāhīm (- 1694)

در بیان اقسام عقل، که چهار است: العقل الهیولانی، العقل بالملكة، العقل بالفعل، العقل المستفاد.

قم؛ فاضل قائینی؛ شماره نسخه:160

كا: محسن بن عبدالكریم تنكابنی، تا: 1238ق [تراثنا: س13ش2و3-341]

العقل / فلسفه / عربی

al-‘aql

میرزای قمی، ابوالقاسم بن محمد حسن، 1151 - 1231 قمری

mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan(1739 - 1816)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2390/1

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن محمد زكی، بیتا؛ كاغذ:فرنگی، 5گ (1-5)، 21 سطر (8×12) [ف: 4 - 1275]

العقل (رسالة فی) / فلسفه / عربی

al-‘aql (r.-un fī)

اخباری، محمد بن عبدالنبی، 1178 - 1232 ؟ قمری

(7181 - 5671) axbārī, mohammad ebn-e ‘abd-on-nabī

تاریخ تألیف 19 ذیحجه 1219ق؛ محل تألیف: نجف اشرف رساله ای است بسیار مختصر در معنای عقل و حقیقت و كیفیت آن.

[دنا 824/5 «رسالة فی العقل» (1 نسخه)]

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:756/9

آغاز: الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی اما بعد فقد سالنی مهجة قلبی المضنی السید عیسی وفقه اﷲ ان احرر له معنی العقل و حقیقته؛ انجام: كما انه تعالی سمی الاصنام شركائه فی التنزیل جریا علی معتقد فتامل تنل انشاء اﷲ و الحمد اولا و آخرا خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 2گ (168ر-168پ)، اندازه: 10×16/5سم [ف: 2 - 578]

العقل / فلسفه / عربی

al-‘aql

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10103/13

آغاز: بسمله قال الشیخ ... اعلم ان العقل وجه الحقیقة و هو منها كالشعلة من السراج؛ انجام: و برهان ذلک مذكور فی علم الصناعة یطلع علیه من یعرفه

خط: نسخ، بی كا، تا: 1211ق؛ 1ص (35)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 32 - 127]

العقل / فلسفه / عربی

al-‘aql

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15232/2

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1035ق؛ 2گ (11ر-12ر)

[مختصر ف: - 555]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4205/3

آغاز: العقل العلم بصفات الاشیاء حسنها و قبحها و كمالها و نقصها؛ انجام: و جعل نوره فی القلب. انتهی

خط: نسخ، كا: محمد بن ابی المكارم سیوطی شافعی، تا: با تاریخ 1058ق؛ 1گ (19ر-19پ) [ف: 7 - 264]

العقل الذی به شرف الانسان ما هو (رسالة فی بیان ان) / فلسفه / عربی

‘aql-ul laḏī bi-hī šaraf-ul insān mā huwa (r.-un fībayān-i anna)

ابن كمال پاشا، احمد بن سلیمان، - 940 قمری

ebn-e kamāl pāšā, ahmad ebn-e soleymān (- 1534)

[توپقاپو سرای ج 4ص540؛ بروكلمان ج13-14 ص 435]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8931/5

آغاز: الحمدﷲ الذی خلق الانسان و علمه البیان و فضله علی سایر الحیوان بادراک بدیع المعانی بالعقل ... و بعد فهذ[ه] رسالة فی بیان ان العقل الذی به شرف الانسان ما هو و ذلک مسبوق بتمهید مقدمة و هی ان مذهب جمهور المحققین؛ انجام: بینه و بین دین المجوسی و الثانی غیر ثابت و قال الفاضل المذكور و له كتاب صنفه و قیل انزل علیه و هو زند و سنان و اﷲ تعالی اعلم بحقیقة الحال تمت الرسالة بعون الملک المتعال.

كامل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ گفته هایی از حسن بصری (10پ)؛ جلد: میشن قهوه ای مذهب، 5گ (6ر-10پ)، مختلف السطر (10/5×23)، اندازه: 13×27/7سم [ف: 29/1 - 363]

العقل الأول / كلام و اعتقادات، حدیث / عربی

al-‘aql-ul awwal

فاضل قائنی، محمد بن عبدالكریم، - 1405 قمری

fāzel-e qā’enī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm (-1985)

در شأن انوار چهارده گانه (علیه السلام) و اینکه ایشان سبب خلق این عالم اند. مؤلف بعد از حمد می گوید: «ان هذا المختصر یكون فی شأن الأنوار الأربعة عشر (علیه السلام) ، یعنی منور أرواح الخلائق و السبب لوجود الموجودات ... كانوا فی عالم الذر قبل خلقة العالم روحاً قارداً و عقلاً واحداً، و لما جاءوا الی هذا العالم السفلی افترقوا و صاروا متعددین، و لذلک سمینا هذا المختصر العقل الأول ...».

قم؛ فاضل قائینی؛ شماره نسخه:227

كاتب = مؤلف، تا: 1404ق [تراثنا: س13ش2و3 - 368]

العقل البسیط كل الاشیاء / فلسفه / عربی

al-‘aql-ul basīṭ kull-ul ašyā’

صدرالدین شیرازی، محمد بن ابراهیم، 979 - 1050 قمری

sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 -1641)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3818/9

مقالتی كوتاه است از مولی صدرا؛ خط: شكسته، نستعلیق، كا: علم الهدی، تا: 1140ق؛ به خط كاتب دفتر كه از نوادگان فیض است - چنین آمده: «مقالة من افادات جدنا صدرالعرفاء و المتالهین»؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 134ص، 16 سطر، اندازه: 12/5×18/5سم [ف: 10 - 1843]

عقل جوهر نیست = ماهیت عقل / فلسفه / فارسی

‘aql jowhar nīst = māhīyat-e ‘aql

بابا افضل كاشانی، محمد بن حسین، - 667 ؟ قمری

bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)

در این كه عقل چون دانایی او جز او نیست جوهر نمی باشد چه ذات جوهر جز دانایی اوست.

آغاز: بدانكه هیچ عقل جوهر نیست. زیرا كه هر جوهری جوهر بودن او جز دانا بودنش است

انجام: پس هیچ جوهر عقل نبود، و چون هیچ جوهر عقل نبود هیچ عقل جوهر نبود.

چاپ: در مصنفات افضل الدین محمد مرقی كاشانی، به تصحیح مجتبی مینوی و یحیی مهدوی (تهران، خوارزمی: 1366 (چاپ دوم)) (ص 637)

[مصنفات بابا افضل: 638]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3456/11

آغاز: برابر

بی كا، تا: قرن 10؛ 1ص (196)، اندازه: 13×23سم [ف: 10-1389]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2401/2/16

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: رضا بن موسی كشمیری، تا: قرن 11، جا: توس؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج عنابی، 28 سطر (13/5×19/5)، اندازه: 18×24/5سم [ف: 9 - 1014] 3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:428/1 آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1083ق [ف: 3 - 332]

4. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:573/13

آغاز: برابر؛ انجام: در آنچه التماس كرده بوده اند.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج تریاكی، 3ص (321 -323)، 17 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 2 - 225]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2267/2/6

شماره 13 چاپی؛ بی كا، بی تا؛ اندازه: 18/5×28/5سم [ف: 9-918]

عقل سرخ = زبان مرغان = بانگ مرغان / فلسفه، داستان/ فارسی

‘aql-e sorx = zabān-e morqān = bāng-e morqān

سهروردی، یحیی بن حبش، 549 ؟ - 587 ؟ قمری

sohravardī, yahyā ebn-e hebaš (1155 - 1192)

از جبر شناسایی و این كه عقل انسانی در تخت بند حسیات است

بحث می كند و آغاز سخن را از آنجا می آورد كه روزی سائلی از او می پرسد آیا حیوانات زبان یكدیگر را می فهمند. او می گوید: آری. پس از او می پرسد این از كجا دانستی؟ او می گوید من قبلاً در عالم «بازی» بودم (مقصود آن پرنده معروف است) تا آن كه روزی صیادان قضا و قدر دام تقدیر باز گسترانیدند و به دامم انداختند و به ولایت دیگر بردند پس از آن كه چشم من دوختند پنج موكل رو سوی من و پنج در پشت سوی من نهادند و چون چشم باز كردم جهان را با آن شرایط دیدم سپس روزی از دست موكل خود فرار كردم و در صحرا مردی را دیدم و پس از گفت و شنود با او، او خود را اول مخلوق معرفی می كند (مقصود از این مخلوق عقل است) و در این زمینه شیخ شهاب الدین مطالب تازهای در علم حضوری و علوم باواسطه البته با تعابیر و رموز و ضمن داستان بیان می كند كه حاوی اهمیت بسیار در فلسفه است. (عبداﷲ انوار) آغاز: بسمله، حمد باد ملكی را كه ملک هر دو جهان در تصرف اوست بود هر كه بود از بود او بود و هستی هر كه هست از هستی اوست، بودن هر كه باشد از بودن او باشد.

انجام: شكار من سیه چشم آهوانند ×× كه حكمت چون سرشک از دیده پاشند / به پیش ما از این الفاظ دورند ×× بنزد ما ازین معنی تراشند

چاپ: مجموعه مصنفات شیخ اشراق، به تصحیح دكتر سید حسین نصر (تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی،1380 (چاپ سوم))

[دنا 551/7 (9 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 417/1 و 152/6 «رسالة الطیر» با همین سرآغاز و بدون نام مؤلف و 194/6 با عنوان«عقل سرخ»]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2412/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن علی دامغانی الجابرمی المولد، تا: 659ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، تریاكی، 17ص (154-170)، 19 سطر (6×15/5)، اندازه: 9/5×19سم [ف: 5 - 546]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1136/7-ف و 3059/12-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 566 و 2 - 51]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/158

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالمجد تبریزی، تا: دوشنبه 2 محرم 723ق؛ 2ص(652-653)، 41 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 41 - 102]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/157

آغاز: برابر

در صدر و ذیل نسخه حاضر نام رساله «المتمرق» یاد شده؛ كا: ابوالمجد تبریزی، تا: دوشنبه 2 محرم 723ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3ص(650-652)، 41سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 41 - 102]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6417

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد. در فهرست به نام «رسالة الطیر» آمده ؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 13 جمادی الاول 1273ق ؛ واقف: فهرستی؛ 7گ، 14 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 4 - 132]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10180/10

آغاز و انجام: برابر

بیكا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 8ص(100-107)، اندازه:13×24سم [ف: 32 - 212]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1226/4

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ 9ص (195-203) [ف: 5 - 500]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:640/3

آغاز: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ بی كا، بی تا؛ در فهرست به نام حدیث نفس آمده است (فهرست رایانه ای 708)؛ كاغذ: فرنگی، 17 سطر، اندازه: 13×19/5سم [ف: 2 - 405]

العقل علی رأی ارسطوطالیس / فلسفه / عربی

al-‘aql ‘alā ra’y-i arasṭūṭālīs

اسكندر افرودیسی، ق 3 میلادی

eskandar āfrūdīsī (- 3c)

مترجم: اسكندر افرودیسی، 215 - 298 قمری

مقاله ای است در بیان نظریه ارسطوطالیس یونانی در خصوص عقل كه طبق این مقاله ارسطو عقل را به سه قسم تقسیم می كند:

عقل هیولانی، عقل با ملكه، عقل فعال.

آغاز: العقل عند ارسطالیس علی ثلاثة أضرب، أحدها العقل الهیولائی و قوتی هیولائی أعنی به شیئاً ما موضوعاً ممكناً أن یصیر شیئاً مشاراً إلیه

انجام: و لكنه یبقی مفارقاً قائماً بنفسه بلا هیولی و مفارقته إیاناً بأنه لا یعقل و لا یكتب لأنه كذلک كان لما صار فینا تمت چاپ: تحقیق عبدالرحمن بدوی، در شروح علی ارسطو مفقودة فی الیونانیة و رسائل اخری (بیروت، دارالمشرق: 1971م)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5283/43

آغاز: برابر

خط:نستعلیق، بی كا،تا:قرن 11؛ 4گ (120پ-123ر) [ف: 16-192]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10055/46

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 3ص (415-417)، اندازه:11/5×23سم [ف: 32 - 73]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12589/34

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ تعلیقه ای از ابوالفرج طبیب در انجام آمده؛ كاغذ: شرقی، 2گ (93پ- 94پ)، سطور چلیپایی، اندازه: 14×15/5سم [ف: 31 - 701]

4. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:242/56

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 4گ (269پ-272ر)،24 - 33 سطر (12×22)، اندازه: 17/5×27سم [ف: - 147]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2401/51

كامل نیست؛ خط: نستعلیق، كا: رضا بن موسی كشمیری، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مذهب، 2ص (396-397)، 28 سطر (13/5×19/5)، اندازه: 18×24/5سم [ف: 9 - 1022]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:223/14-ف و 2830/14- ف

نسخه اصل: كتابخانه علومی ش 630؛ بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ:سپاهانی، جلد: تیماج تریاكی ، قطع: ربعی [فیلمها ف: 1 - 684]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1976/1

انجام: و النفس لصلاحه اعنی ... بالهواء البارد علیه من الخارج و لاخراج الابخره الدخانیة عنه و یسمی الآخر الروح خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ ناقص؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 178ص، 22 سطر، اندازه: 10×18/5سم [ف: 5 - 474]

8. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1861/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: رفیع الدین محمد بن غیاث الدین محمد، تا:قرن 11؛ 6گ (48پ-49ر)، اندازه: 15×25/5سم [ف: 5 - 282]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:634/8

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1043ق؛ 31 سطر، اندازه: 18×31سم [ف:396 - 2]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7208/14

خط: نستعلیق، كا: محمد مومن یزدی، تا: 1051ق؛ 3گ (222پ-224ر)، ابعاد متن: 6×12/5 ، اندازه: 12×20سم [ف: 16 - 488]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:919

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1060ق ؛ واقف: نائینی؛ 5گ، 28 سطر، اندازه: 20×26سم [ف: 4 - 252]

12. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:259/8

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1073ق؛ نسخه كوچک آن [نشریه: 2-98]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:253/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق ریز، كا: حیدر بن علی بن اسمعیل بن عبدالعالی هاشمی كركی عاملی،تا:1075ق؛2گ(80پ-81پ)[ف:3 - 370]

14. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:339/20

خط: شكسته تعلیق، كا: نصیرالدین حسین حر حسینی، تا:1076ق؛ 1گ (75) [ف: 3 - 370]

15. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3067/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیحجه 1081ق؛ مجدول؛ 1ص (34-35)، 20 سطر (8×19)، اندازه: 15×27سم [ف: 5 - 1522]

16. شیراز؛ هاشمی، نورالدین (خاندان)؛ شماره نسخه:17/8

بی كا، تا: 1083ق [نشریه: 5 - 287]

17. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:293/30

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی، 5گ (91پ-95ر)،24 سطر (12/5×18/5)، اندازه: 18/5×24سم [ف: - 200]

18. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2117/11

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: مصطفی بهجت رئیس الاطباء سلطانی، تا: قرن 13؛ركابه دار؛4ص(32-35)،29سطر [میراث شهاب: س18ش1 - 61]

19. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4655/60

آغاز: برابر؛ انجام: و انما وجودها بوجود ذلک العاصی فیها. تمت كا: كرمعلی خراسانی، تا: قرن 13؛ 5گ (254پ-258ر)، 22 سطر، اندازه: 14/6×18/5سم [ف: 7 - 466]

20. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2912/54

نسخه کاملی است و در میانه آن بندی افزوده هست که در نسخه های دیگر نیست؛ بی كا، تا: 1266ق؛ 3گ (179پ-181پ) [ف: 5 - 633]

21. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15113/22

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید اسداﷲ صفوی ماسالی مصطفوی، تا: قرن 14؛2گ (70-71)، 25 سطر، اندازه: 8/5×14سم [ف: 38 - 308]

22. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2112/2

آغاز و انجام: برابر

بیكا، بیتا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 3گ (25پ-27)، 21 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 11 - 300]

23. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1367/10ط

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 23ص (243-265)، اندازه: 13×18/5سم [ف: 24/3 - 92]

» عقل فعال ← نامه حكیم الملک و پاسخ تنكابنی

العقل الفعال / فلسفه / عربی و فارسی

al-‘aql-ul fa‘‘āl

كیاء گیلانی، احمد بن محمد، ق 10 قمری

kīyā’ gīlānī, ahmad ebn-e mohammad (- 16c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1142/20

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ1160ق؛ 5گ (75ر-79پ) [ف: 5 - 238]

العقل الفعال / فلسفه / عربی

al-‘aql-ul fa‘‘āl

نظام الدین گیلانی، احمد بن علی، ق 11 قمری

nezām-od dīn-e gīlānī, ahmad ebn-e ‘alī (- 17c)

در اثبات اینكه همه عقول و نفوس بشری فعالند نه تنها عقل عاشر چنانكه بعضی گفتهاند، با نقل گفته های بزرگان فلاسفه یونانی و اسلامی در این موضوع و بیان اقسام و مراتب عقول و ادراكات و مانند این بحث ها. [این احتمال وجود دارد که مؤلف این اثر با اثر پیشین یکی، و لذا دو اثر یکی باشند، که باید تحقیق بیشتری صورت گیرد.]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:981/6

آغاز: الحمدﷲ واهب العقل و الصلاة علی افضل الرسل و اهل بیته الطاهرین اجمعین؛ انجام: و عالم الآلام و اللذات و عالم الحزن و الفرحات و عالم الترقیات و التنزلات.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: نزدیک عصر مؤلف؛ جلد: تیماج، 14گ (47پ-60ر)، 14 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 3 - 203]

» عقل الكل ← اثبات الجوهر المفارق

عقلة المستوفر / عرفان و تصوف / عربی

‘uqlat-ul mustawfir

ابن عربی، محمد بن علی، 560 - 638 قمری

ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)

رساله ای است عرفانی به نظم و نثر، در بیان ترتیب عالم علوی و سفلی و در چهارده «باب»: 1. نظم ما یحتوی هذا الكتاب؛ 2.الكمال الانسانی؛ 3. خلق الارواح المهیمة و العنصر الاعظم؛ 4.خلق العقل الاول؛ 5. ذكر العرش؛ 6. ذكر العرش العظیم؛ 7.العرش الرحمانی؛ 8. العرش الكریم؛ 9. فلک البروج؛ 10. فلک الكواكب الثابتة؛ 11. خلق الدنیا؛ 12. الاستحالات؛ 13. النكاح و التوالد؛ 14. الانسان.

آغاز: الحمدﷲ الواهب الذی افتتح وجود السوی و الارواح المهیمة المخلوقة بل المبدعة من فیض السبحات.

انجام: لو كنت املک نفسی عنكم×× لكنت ملكنا عینی / و لست بغیر لكم×× فكن بی انتا

چاپ: قاهره، عالم الفكر، 1997م، به همراه انشاء الدرر [دنا 552/7 (7 نسخه)؛ کشف الظنون 1153/2؛ معجم المطبوعات 177/1]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13149/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن حصار بك، تا: 855ق؛ مصحح، محشی؛ 15گ (22پ-36پ) [ف: 33 - 282]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7997/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه 15 صفر872ق؛ جلد: تیماج قرمز، 37گ (4پ-40ر)، 15 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 20-308]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11714/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: غره ربیع الثانی873ق؛ مقابله شده؛ جلد:مقوا، 15 سطر، اندازه: 10×19سم [ف: 11 - 300]

4. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2267/1

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ،بی كا،تا:9ربیع الاول1063ق؛ جلد: تیماج، 25گ (2پ-26ر)، 21 سطر، اندازه: 13×19/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1007]

5. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:629/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 20گ (1پ-20پ)، 17 سطر (12×16/5)، اندازه: 16/5×21/5سم [ف: - 342]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:798

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا ؛ واقف: تاج ماه بیگم، 1262؛ 24گ، 19 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 4 - 207]

7. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1354/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مهر: «ابنعلی 1119»، «یا محمد بن عبداﷲ» (بیضی) ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 20گ، اندازه: 11×19سم

[ف مخ: 3 - 1384]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1283/1ط

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: علی اكبر بن حاجی محمد علی، بی تا؛ جلد: تیماج، 59ص(1-59)، اندازه: 11×18سم [ف: 24/3 - 53]

عقل نامه / شعر / فارسی

‘aql-nāme

سنایی، مجدود بن آدم، 473 ؟ - 525 ؟ قمری

sanāyī, majdūd ebn-e ādam (1081 - 1132)

[دنا 552/7]

1. تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:186/2بخش3 و 187/2بخش3

نسخه اصل: دیوان هند ش 3744 ؛ كا: گلشنی هروی، تا: 884ق [ف: - 123]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3036/3

آغاز: ابتدا می كنم به نام خدا ×× آنكه هست از صفات نقص جدا خط:نستعلیق خوش، بی كا، تا: محتملاً قرن 11؛ جلد: تیماج، 18گ (49-66)، 15 سطر (6/5×15)، اندازه: 11/5×21سم [ف: 6 - 834]

3. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:374/2

بی كا، بی تا؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 15 سطر، اندازه: 5/ 12 × 18 سم [ف: 5 - 325 ]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4/ 6099

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 19 سطر ( 5/ 15×6 )، اندازه: 12 × 5/ 20 سم [ف: 16 - 197 ]

عقل و ایمان / كلام و اعتقادات، شعر / تركی

‘aql va īmān

یوزباشی، مهدی

yūzbāšī, mehdī

منظومه ای در هفتاد بیت كه عقل و ایمان در آن تشریح شده و اینكه می باید اعتقادات انسان بر پایه های عقلی استوار باشد نه تقلید.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 4/ 3044

آغاز: حمد شكر اولسون خدایه صلاتیله سلام ×× اول تبیكم قموعا لملر اولدی مرام؛ انجام: دوندی تغییر اولدی هم اولوب شرالمآب×× یوز باشنده اولسه مهدی و الله اعلم بالصواب

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 3گ ( 192 پ-194 پ)، اندازه: 13 × 18 سم [ف: 8 - 257 ]

عقل و جهل / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aql va jahl

لاهیجانی، محمد باقر بن محمد، - 1240 قمری

lāhījānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad (- 1825)

رساله ای در كلام شیعی که پس از عقل و جهل مباحث معاد و ایمان و کفر را آورده است.

آغاز: کتاب در بیان عقل و جهل و فضیلت عقل و مذمت جهل من مصنفات مولانا و مقتدانا میرزا محمد باقر نواب سلمه الله تعالی بدلیل آیات و احادیث، بقرة، الایات: لقوم یعملون یعنیخلقت آسمانها و زمینها هر آینه دلیلها است از برای گروهی که صاحب عقل باشند.

[فهرستواره منزوی 9/ 442 ]

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 5178

آغاز: برابر؛ انجام: در بیان اینکه ایمان یا مستقر است یا مستودع و ممکن الزوال است ... و اختیار می کند کفررا بخذلان خدای تعالی

بعضی بدون جبری و قسری.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 ؛ جلد: تیماج، 174 گ ( 13 پ-186 ر)، 16 سطر ( 10×6 )، اندازه: 11 × 15 سم [ف: 5 - 325 ]

عقل و جهل / متفرقه / فارسی

‘aql va jahl

؟ استرآبادی، محمد ابراهیم بن محمد خلیل، ق 13 قمری

estarābādī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammadxalīl (- 19c)

رساله ای است در بیان عقل و جهل و بیان جنود عقل و جنود جهل كه مؤلف آن را برای آمیرزا مهدی معروف به مقدس نوری نوشته است. در همین مجموعه رساله حجة بالغه را از محمد ابراهیم استرابادی شناختیم كه به خواهش همین نوری نوشته بود و ممكن است این رساله نیز از مؤلف حجة بالغه باشد، زیرا همین عباراتی كه در آن رساله نوری شده در این رساله بعینه تكرار گردیده است. مؤلف این رساله یک بیک از جنود عقل را آورده و سپس صفت مقابل آن را یاد نموده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 3/ 2905

آغاز: الحمدلله رب العالمین ... اما بعد این رساله ایست در تحقیق معنی عقل و جهل كه تألیف شده است حسب الخواهش اخ ... آقا میرزا مهدی معروف به مقدس نوری ... بدانكه عقل در لغت بمعنای بسیار آمده است یكی از آنها علم بمطلق امور است و دیگری علم بحسن و قبح امور است؛ انجام: و بعد از آن الفت است یعنی دل خود را بدلهای مؤمنین و بدن خود را با ابدان و روح خود را با ارواح ایشان الفت دادن است كه از جمله جنود عقل است و ضد آن كه فرقة است از جمله جنود جهل است و بعد از آن سخاوة است كه از جنود عقل است و ضد آن كه بخل است از جمله جنود جهل است و الحمدلله اولا ... آمین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 ؛ جلد: تیماج، 32 ص( 310 - 341 )، 15 سطر، اندازه: 12 × 6/ 19 سم [ف: 10 - 301 ]

العقل و الجهل (ترجمه) / حدیث / فارسی

al-‘aql va-l jahl (t.)

خاوری، محمد بن محمد علی

xāvarī, mohammad ebn-e mohammad ‘alī

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه: 2/ 19565

آغاز: بسمله حمد بیحد و ثنای بیعدد آن پادشاهی را سزاست كه از قطره كثیف گوهر لطیف در صدف بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، اندازه: 5/ 10 × 16 سم [ف: 2 - 413 ]

العقل و الجهل / حدیث / عربی

al-‘aql wa-l jahl

غیر همانند:

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 2820 - 60 / 15

آغاز: فی الوافی فی باب العقل والجهل وروی الشیخ الصدوق ابوجعفر محمد بن علی بن موسی بن بابویه فی کتاب الخصال

مرسلا عن علی (علیه السلام) قال قال رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) ان اﷲ تعالی خلق العقل من نور؛ انجام: یاهشام قلیل العمل من العالم مقبول مضاعف وکثیرالعمل من اهل الهوی والجهل مردود

مؤلف که از علمای اوایل قرن چهاردهم است بنا داشته احادیث عقل و جهل را ا ز احادیث شیعه جمع آوری کند. او ابتدا حدیثی از وافی نقل نموده و پس از آن کلمات قصارحضرت علی (علیه السلام) را در موضوع عقل و جهل به ترتیب حروف تهجی جمع آوری نموده و پس از آن حدیث یا هشام را از وافی دوباره نقل نموده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج مشکی، 26گ، 16-24 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 5 - 2910]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2549/16

بیانی از برخی حكماء؛ خط: نستعلیق، كا: سید مصطفی اصفهانی، تا: 1298ق [ف: 6 - 42]

عقل و جهل / اخلاق / فارسی

‘aql va jahl

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7398/4

رساله موجزه در عقل و جهل. با دوائری چند؛ خط: نستعلیق، كا:كربلایی اﷲ یار پسر اﷲ ویردی خیاوی، تا: 1288ق؛ 5گ (209 -213)، 17 سطر (11×17)، اندازه: 17×21سم [ف: 16 - 545]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1346/3ط

آغاز: در ذكر بعضی ... بر عارف خبیر پوشیده نیست كه اول جوهری كه از صدف غیب؛ انجام: فذاک الذی ركب عقله بعد ما كبر فهو یقول لک اعد علی.

در آغاز نسخ آمده: «در ذكر بعضی از روایات انبیا و موثقات ائمه هدی علیهم السلام من الملک الاعلی و اشارات اولیا و تدقیقات حكما و تحقیقات علما و منظومات شعرا كه در قدم خلقت و فضیلت عقل و عاقل و مذمت جهل وارد شده است» ؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: ابراهیم بن رحمت اﷲ حسینی نجفی، تا: قرن 11 و12؛ 9ص (47-55)، اندازه: 17×30سم [ف: 24/3 - 75]

العقل و الجهل و اسرار الأئمة علیهم السلام / حدیث /عربی

al-‘aql wa-l jahl wa asrār-ul ’a’imma ‘alay-him-ussalām

قپانی، ابراهیم بن احمد، ق 12 قمری

qapānī, ebrāhīm ebn-e ahmad (- 18c)

روایاتی را در بیان عقل و جهل و فضائل ائمه علیهم السلام و بعضی مسائل مربوط به امامت را در ابوابی چند و اسرار ولادت ائمه و معجزات و كرامات آنان را در فصولی چهارده گانه و در پایان كتاب ادعیه ای در فرج حضرت ولی عصر عجل اﷲ تعالی فرجه و حدیثی در رجعت به نقل از خط پدر دوستش محمد بن عقل ابراهیم بن محسن ماطرآبادی آورده و در اسرار امیرالمؤمنین علیه السلام مخمسی از خود ذكر كرده و این كتاب را امتثالاً لامر شیخ خضر بن جواد بغدادی كاظمی جمع آوری نموده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3312

آغاز: كتاب العقل و الجهل اخبرنا ابوجعفر محمد بن یعقوب قال حدثنی عدة من اصحابنا؛ انجام: أن یكتبوا بینهم اذا تداینوا و تعاملوا الی أجل مسمی لنسیان آدم و ... ماجعل علی نفسه.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 12؛ مصحح؛ تملك: سیدمحمد موسوی جزائری نجفی به سال 1367، محمد واعظ علوی؛ جلد: مقوایی، 94گ، 18 سطر، اندازه: 15×21سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1008]

العقل و الحظ / فلسفه / عربی

al-‘aql wa-l ḥaẓẓ

بحرانی، علی بن عبدالله، - 1319 قمری

bahrānī, ‘alī-ye-bn-e ‘abd-ol-lāh (- 1902)

تاریخ تألیف 15 محرم 1305ق

رساله ای در معنی عقل و حظ (شانس) و بیان امتیاز هر یک از این دو بر دیگری بحثی است از دید فلسفی و آنچه از آیات و روایات استفاده می شود.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:146/25 و 712/25

آغاز: الحمدﷲ فاطر النفوس و واهب العقول الذی اعطی كل شی خلقه ثم هدی؛ انجام: و نشرنا ما كان فیه من المعانی مطویا فی سابقه، و اﷲ اسال التسدید و الارشاد.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14، در عصر مؤلف ؛ جلد: مخمل نیلی، 6گ (183پ-188ر)، 17 سطر، اندازه: 16×25سم [ف: 1 - 210] و [عكسی ف: 2 - 364]

» عقل و سلطنت ← حسن و دل

» عقل و عشق ← كلیات سعدی

عقل و عشق (مقالات در) / عرفان و تصوف / فارسی

āt dar) ا ‘aql va ‘ešq (maqā

انصاری، عبدالله بن محمد، 396 - 481 قمری

ansārī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1006 - 1089)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8864/7

آغاز: من كلام عبداﷲ انصاری در مقالات عق و عشق. سپاس و ستایش مر دارنده عالم را و آفریننده بنی آدم را كه پادشاهی او را سزاست و فرمان روانی او را رواست؛ انجام: كه كیستی و به

نسبت آن حضرت چیستی ای مانده از رحمت خدا جدا ایحسب الانسان ان یترک سدی ... یا كه خورشیدی به صورت یا كهجمشیدی به حسن ×× یا چو زهره چهره داری یا چو مه تابنده ای.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: میشن، 3گ (12پ-14ر)، ابعاد متن: 8/6×17/3، اندازه: 15/6×27/9سم [ف:168 - 1/29]

عقل و عشق (رساله در) / ادبیات / فارسی

‘aql va ‘ešq (r. dar)

سعدی، مصلح بن عبدالله، - 691 ؟ قمری

sa‘dī, mosleh ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1293)

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:39849

آغاز: بسمله. سالک راه خدا پادشه ملک سخن ×× ای ز الفاظ تو آفاق پر از در یتیم ... جواب شیخ قال رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) ما خلق اﷲ تع العقل ... پس قیاس مولانا سعدالدین ادام اﷲ عافیته ... غیر صوابست؛ انجام: مجلس تمام گشت و بآخر رسید عمر ×× ما همچنان در اول وصف تو مانده ایم

خط: نستعلیق شكسته، كا: ابواسحاق محمد عتیق اﷲ، تا: 1145ق، جا: شاه جهان آباد؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: مقوا، 3گ، 19 سطر، اندازه: 12×20سم [اهدائی رهبر: 5 - 133]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10896/4

آغاز: رساله چهارم در سؤال مولانا شمس الدین نظیری از حضرت شیخ السالكین شیخ سعدی رحمة اﷲ بیت: سالک راه خدا پادشه ملک سخن ×× ای ز الفاظ تو آفاق پر از در یتیم؛ انجام:

آن نه روی است كه من وصف جمالش دانم ×× این حدیث از دگری پرس كه من حیرانم / و اﷲ اعلم بحقایق الامور خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مجدول؛ جلد: روغنی مذهب، 2گ (11ر-12ر)، اندازه: 16×28/5سم [ف: 20 - 471]

عقل و عشق / شعر / فارسی

‘aql va ‘ešq

صفی علیشاه، محمد حسن بن محمد باقر، 1251 - 1316 قمری

safī-‘alī-šāh, mohammad hasan ebn-e mohammadbāqer (1836 - 1899)

مثنوی ای است عرفانی در مناظره عقل با عشق.

آغاز: مرغ عشقم باز در پرواز شد ×× باب عشقم باز بر دل باز شد

[دنا 553/7 ؛ فهرستواره منزوی 665/7]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10314/2

آغاز: برابر؛ انجام: چون عشیق از جام وحدت مست شد ×× عقل با عشق آمده همدست شد

خط: نستعلیق، كا: علی اكبر بن میرزا اسماعیل سمنانی، بی تا، جا:تهران؛ تاریخ كتابت در فهرست 1130ق آمده كه نادرست است؛ جلد: تیماج مشكی، اندازه: 12×18/5سم [ف: 9 - 321]

عقل و عشق / شعر / فارسی

‘aql va ‘ešq

اردبیلی، ابراهیم بن حسین، ق 14 قمری

ardabīlī, ebrāhīm ebn-e hoseyn (- 20c)

104 بیت درباره عقل و عشق بر وزن مثنوی معنوی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17000ض

آغاز: مظهر اوصاف سبحانی است عقل ×× جلوه گاه نور رحمانی است عقل؛ انجام: عشق بیزاری بود از ما سوا ×× منزلش اندر دل مرد خدا.

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1315-1322ق؛ جلد:چرم قهوه ای، 7ص(43-49)، اندازه: 13×21سم [ف: 47/1 - 119]

عقل و عشق / عرفان و تصوف / فارسی

‘aql va ‘ešq

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2859/18

آغاز: رسانیدند ثمره قالوابلی پیدا آمد.ما شیر و می عشق تو با هم خوردیم ×× با عشق تو در طفولیت خو كردیم / نی نی غلطم چه جای اینست كه ما ×× با عشق تو در ازل بهم پروردیم. اول كه شرر آتش كنت مخفیا از قداحه فاجببت ان اعرف برخاست هنوز نه عالم بود نه آدم حراقه سیاه روی خلق الخلق فی ظلمه می بایست تا قابل شرر آید؛ انجام: و قدم در این بادیه بی پایان از سر اعتقاد باید نهاد تابو كه بمقصد و مقصودی توان رسید وفقنا و السلام علی من تبع الهدی و انقاد تمت الرساله فی مقالة العقل و هدایة العقل و هدایة العشق ... علی ید اضعف ... محمد بن سلیمان بن محمد بن محمد بن الجباری القاری ... فی یوم الاربعاء شهر ربیع اول سنه سبع الف ... وقوته.

رساله ای است عرفانی در بیان عشق و عقل و اینكه هر كجا شعله آتش عشق پرتو اندازد عقل خانه بپردازد. نویسنده آن برای تأیید سخنان خود احادیث و اخبار دیگری به چشم نمی خورد؛ بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 21ص (114-134)، اندازه: 8×18سم [ف: 10 - 192]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:626/6

آغاز: الحمدﷲ الذی رتب ترتیب العالم بخلافة آدم خط: شكسته ریز، بی كا، بی تا؛ 20 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف:386 - 2]

3. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:134/21

آغاز: سالک راه خدا پادشه ملک سخن ×× ای ز الفاظ تو آفاقپر از [...]؛ انجام: این حدیث از دگری پرس كه من حیرانم تمت الرسالة فی عقل و عشق و الحمدﷲ رب العالمین.

رساله ای است در باب عقل و عشق با استناد به آیات شریفه؛ بی كا، بی تا؛ 7گ (464ر-470ر)، اندازه: 10×19سم [ف: 1 - 154]

عقل و عشق نطنزی و پاسخ سعدی / عرفان و تصوف /فارسی

‘aql va ‘ešq-e natanzī va pāsox-e sa‘dī

سعدالدین نطنزی، ق 7 قمری

sa‘d-od-dīn-e natanzī (- 13c)

[فهرستواره منزوی 665/7]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:710/16-ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Or. 5321 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 801ق؛ 20 سطر [فیلمها ف: 1 - 526]

العقل و معانیه / فلسفه / عربی

al-‘aql wa ma‘ānī-h

رساله كوتاهی است در عقل و معانی آن، مؤلف در آن هفت معنی برای عقل ذكر كرده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8327/6-56/177

آغاز: بسمله، نحمدک یا من جعل العاقل غفوراً و الجاهل فتوراً ...

اما بعد فهذه رسالة وجیزة فی تحقیق العقل و بیان اقسامه وفقنا اﷲ لاتمامه اعلم ان العقل لغه الحبس؛ انجام: شوق الادیان الفاسدة و المذاهب المستبثعة هذا آخر ما تیسرن فی تحقیق العقل و الجهل جعله اﷲ لنا ذخراً لیوم الدین

از اول تا آخر ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 4گ (97-100)، 17 سطر، اندازه: 11×19سم [ف: 4 - 2054]

العقل و المعقول / فلسفه / عربی

al-‘aql wa-l ma‘qūl

ابن مسكویه، احمد بن محمد، 320 - 421 قمری

ebn-e meskavayh, ahmad ebn-e mohammad (933-1031)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:146/9- ف

نسخه اصل: راغب پاشا ش 1464. با عنوان: «من كتاب العقل و المعقول من رسائل الاب البار اعنی ابا علی المسكویه» ؛ خط: نسخ، كا: صدقه بن حسین، تا: 525ق؛ 4گ (62-65)، 25 سطر [فیلمها ف: 1 - 418]

» العقل و المعقول (رسالة فی) ← معانی العقل

العقل و النفس / فلسفه / عربی

al-‘aql wa-n nafs

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1190/28-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا 4849؛ بی كا، تا: 697ق؛ مقابله شده؛ 2گ (133ر-134پ) [فیلمها ف: 1 - 577]

العقل و النفس علی ذوق اهل الاشراق / فلسفه / عربی

al-‘aql wa-n nafs ‘alā ḏawq-i ahl-il išrāq

رساله ای است مختصر درباره عقل و نفس و حدوث و قدم نفس.

این رساله شامل است بر یک «مقدمه» و عنوان های: مقدمه در اتحاد انوار)؛ فصل در اینكه نفوس مطلقاً انوار ذاتی و قائم به ذات اند ؛ تكمله: عقیده متألهان و حكماء فرس به عقل مدبر انواع افلاك؛ فصل: عدم انقسام نفس به اجزاء مقداریه و متحده؛ فصل: در اینكه روح حیوانی حامل جمیع قوه هاست؛ خاتمه - نفس نزد اشرافیان حادث به حدوث بدن است. این نام را مصنف (كه نام او در رساله و در نسخه نیامده) در پایان یاد كرده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3030/2

آغاز: (بسمله) و منه الاعانه فی القسم ... فهذه نبذة من كلام اساطین الحكماء المتالهین فی بیان العقل و النفس و احوالهما من الحدوث و القدم ... حررتها لبعض اصحاب الاسرار و قوابل لمعان الانوار ... بفضل اﷲ ... مقدمة الانوار مطلقا عند الاشراقیین متحده بالحقیقه سواء كانت مجردة قائمه بذاتها او محسوسه قائمه بالاجسام و انما اختلافها بذواتها فی الشدة و الضعف و الكمال و النقص و غیر ذلک من الامور الخارجه عن الحقیقه. و النور ان كان قائما بنفسه؛ انجام: فالمتألهون یحتظون (در نسخه: یحیطون) فی هذه النشئه بنصیب وافر من هذه اللذه و یشغلون بها عن اللذات الحسیه كما قال النبی (صلی الله علیه واله) ابیت عند ربی یطعمنی و یسقعن ...

فهو علی نور من ربه و هذا آخر ما قصدنا ایراده فی هذا المختصر المسمی برسالة العقل و النفس علی ذوق الاشراق و الحمدﷲ اولا و آخرا و ظاهرا و باطنا.

بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 4ص (154-157)، اندازه: 19/5×25سم [ف: 10 - 556]

عقل و نفس و قلب / عرفان و تصوف / فارسی

‘aql va nafs va qalb

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3214/3

منظومه ای است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 3ص [ف: 6 - 302]

العقل و النقل / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aql wa-n naql

بندی درباره عقل و نقل و معرفت ذات باری و اسماء او كه پرسشی است از كسی و رساله مانند به عربی و در آن شهید اول و سید داماد یاد شده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5124/5

آغاز: بسمله اﷲ خیر الاسماء و الحمدﷲ علی جمیل العطاء و جزیل النعماء؛ انجام: ممتنع باطل.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج، 2گ (109پ-110پ)، ابعاد متن: 8×15/5، اندازه: 13×21سم [ف: 15 - 4119]

العقل و الهوی / اخلاق / عربی

al-‘aql wa-l hawā

حكیم ترمذی ، محمد بن علی، - 320 ؟ قمری

hakīm-e termezī, mohammad ebn-e ‘alī (- 933)

چاپ: جامعة اسنانبول، مجلة شرقیات، محقق: احمد صبحی فرات، جلد5، 1964م.

تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:5/5بخش2

نسخه اصل: اسعد افندی ش 1479 (عثمان 9، سزگین 18)؛ بی كا، تا: 1119ق؛ 6گ (168ر-173ر) [ف: - 62]

عقلیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqlīye

همدانی، علی بن محمد، 714 - 786 قمری

hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)

رساله ای است در باب عقل و فضیلت آن با استشهاد به آیات و روایات مشتمل بر سه باب: 1. فضیلت عقل و آنچه در این معنی وارد است؛ 2. اسامی و صفات عقل و اختلاف اقوال حكما؛ 3.تفاوت درجات در اكتساب آن. در دیباچه می گوید: چون برتری انسان به علم است و این مزیت میسر نمی گردد مگر به واسطه عقل و چون گروهی به سخنی چند از اقاویل فلاسفه مركب طیش در بیداری غرور رانده اند بدین سبب این سطور در فضیلت عقل و اسامی و صفات آن و اختلاف حكما و اهل تحقیق و ارباب كشف و شهود در بیان فضیلت عقل که در سه باب نگاشته شده است.

آغاز: حمد و ثنای نامتناهی آن فاطر حكیم را كه اشعه انوار مصباح عقول را جناح همم سایران منازل غیب و شهادت گردانید ... اما بعد، یقول الشیخ الكامل ... الهمدانی نوراﷲ روحه ... چون نزد ارباب عقول مقرر است كه سبب شرف رتبت و امتیاز نوع انسان بر دیگر

انجام: ان العاقل هو المتقی و ان کان فی الدنیا ... جعلنا اﷲ فمن عرف الحق فاتبعه و عرف الباطل فاجتنبه و جعل لباسه التقوی و جذا به غوایل الدنیا و ما به منازل الدرجات العلی بمنه و کرمه انه قریب مجیب و الحمد ﷲ

[نسخه های منزوی 1287/2؛ الذریعة 300/15؛ احوال میر سید علی همدانی /125-127؛ دنا 554/7 (10 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 196/6]

1. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:162/24-عكسی

آغاز و انجام: برابر

اصل نسخه: گنج بخش، ش 4409 (گنج 654/2) ؛ خط: نستعلیق خوش، كا: قوام جرمی، تا: اواخر شعبان 793ق، جا: مقام خوشدره؛ 21گ (591-612) [عكسی ف: 2 - 195]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:163/24-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 195]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:607

آغاز: برابر؛ انجام: و اذا تم التحریک و التسكین فلیس الخلق و الامر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 865ق؛ 10گ، 15 سطر، اندازه:13×18سم [ف: 4 - 136]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1144/5-7/44

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با عنوان «فضیلت عقل» و ناشناس آمده؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: 17 صفر 909ق؛ در حاشیه تحریر شده؛ جلد:تیماج مذهب، 6گ، اندازه: 16/5×24سم [ف: 6 - 3066]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4274/18

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: میشن سرخ، 6گ (102پ-107پ)، 25 سطر، اندازه: 14/7×25/5سم [ف: 7 - 318]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3597/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح؛ 9گ (155پ-163پ)،16 سطر، اندازه: 14×19/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1008]

6. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1623/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 17گ (137-153)

[نسخه پژوهی: 3 - 155]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3258/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 9گ (59ر-67ر)، 19 سطر (7/5×17)، اندازه: 14×22سم [ف: 11 - 2217]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3654/2

خط: نسخ، كا: علی عسكر بن مؤمن تولمی، تا: 1224-1222ق،

برای آقا محمد علی پسر حاجی حسین رشتی؛ جلد: تیماج مشكی، 5گ (17ر-21ر)، 29 سطر (12×23) [ف: 12 - 2660]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2436/2

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1311ق؛ جلد: میشن سیاه، 9گ (3ر-11ر)، 20 سطر، اندازه: 15×24سم [ف: 6 - 13]

10. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:964/45

آغاز: برابر

خط:نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 28ص(775-802) [عكسی ف: 3 - 208]

11. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:387/19- ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 2873 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 11گ (427-437)، 17 سطر [فیلمها ف: 1 - 464]

عقلیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqlīye

عبدالحق دهلوی، عبدالحق بن سیف الدین، 958 - 1052 قمری

‘abd-ol-haqq-e dehlavī, ‘abd-ol-haqq ebn-e sayf-od-dīn (1551 - 1643)

كتاب با شرح جمله «حقایق الأشیاء ثابتة» آغاز می شود. پس بحثی درباره توحید و صفات خدا پیش می كشد. مؤلف قائل به رؤیت خدا در روز قیامت است: «و هو مرئی للمؤمنین یوم القیمة» اعتقاد باید كرد كه خداوند تعالی روز قیامت خود را به بندگان مؤمن می نماید. فرشتگان، قرآن، افعال بندگان از خلقت خداست (جبر)، ایمان، خلاقت ابوبكر، تقدیم عثمان بر علی و فضیلت اولاد رسول بر خلفای اربعه و ... از مطالب كتاب است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:141/1 معزی

آغاز: و بیان قول صحیح و تعرض نكردم بذكر مذاهب اربعه و ایراد اقوال باطله و نرفتم براه بحث و جدال و طریقه قیل قال و تجرید كردم از دلایل كلامیه و تدقیقات فلسفیه؛ انجام: انجام: و در تأخیر رجا گفته اند الایمان بین الخوف و الرجا رمزی بدینمعنی تواند یا اشارت است بغلیه خوف بر رجاء ... ﷲ الحمد كه ختم رساله برجا و معرفت و رحمت آید عاقبت بخیر باد.

انجامه از مؤلف: تم الرسالة بعون اﷲ و توفیقه درین رساله در نوشتن لفظ عربی از عقاید دو غرض بود یكی تبرک و تیمن بلفظ مشایخ تا آن عمده و اصل باشند و بیانی كه در پایان آن نوشته آید ضرع و طفیلی بود دیگر ضبط و اختصار تا آن لفظ را بجنس یاد گیرند و ورد سازند و كدام ورد از آن بهتر كه اصل وصول دین و نقد سرمایه ایمان است خواهد بود و چون مجملا الفاظ یاد شدند اینهمه معانی و تفاصیل در ضمن آن متصور و ملحوظ خواهد بود و چون در امتزاج و اختلاط آن به بعضی عبارات عربی كتاب احتمال ابهام لو و امكان اشتباه دانست آن را در آخر رساله جدا نوشتم.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ ركابه دار؛ تملك: حاج نادعلی دزفولی؛ جلد: مقوایی، 53گ (1ر-53پ)، 17 سطر (9/5×14/5)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 39 - 83]

العقلیة / - عربی

al-‘aqlīyya

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2550/3

آغاز: بسمله، الحمد ﷲ الذی خلق العقلا و جعله سببا للرشاد بی كا، بیتا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج زرد، 87گ (64-150)، اندازه: 12×21سم [ف: 4 - 1339]

العقلیة فی رد الجهلیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqlīyya fī radd-il jahlīyya

یزدی، احمد بن ركن الدین

yazdī, ahmad ebn-e rokn-od-dīn

شامل «مقدمه» و دو «باب» و «خاتمه» و مشتمل بر دو «مصباح» است.

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1754

آغاز: بسمله، حمدله، صلوات، اما بعد فیقول الراجی الی مغفرة اﷲ الملک الاحد السید الحسینی المسمی بالاحمد؛ انجام: یعنی تشبه ساعات الجنه فی ظهور الفیض فیها ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مهر: «بسمله»، «مهدی الحسینی»، «و محمد بن احمد الحسینی ركن الدینی»؛ اهدایی: وزیری؛ 370گ، اندازه: 14×23/5سم [ف: 3 - 1044]

عقلیه منجیه / كلام و اعتقادات / فارسی

‘aqlīye-ye monjīye

محقق، ابوالحسن، - 1332 قمری

mohaqqeq, ab-ol-hasan (- 1914)

رساله ای کوتاه در بیان اصول دین و معتقدات امامیه که به درخواست مومنین در چهار «باب» نگاشته شده: توحید، نبوت، امامت و معاد.

آغاز: بعد الحمد لمن هو اهله و الصلوة علی من هو مستحقه و اللعن علی من هو مستوجبه می گوید مسرف بر نفس ومشرف بر رمس ... عفی اﷲ عنه آنکه خلیلی از اخله ایمانی و جلیلی از اجله روحانی ...

انجام: لن یصیبنا الا ما کتب اﷲ لنا ... و اﷲ ذوالفضل العظیم بدامنش نرسد دست هرگدا حافظ فیا رحمن یا رحیم یا جواد یا کریم وفقنا لما تحب و ترضی و اجعل عاقبة امورنا خیرا بحرمة من یحبهم و یحبونک و الحمدﷲ اولاً و آخرا [دنا 554/7؛ فهرستواره منزوی 443/9]

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2904

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد باقر بن محمد كریم (از شاگردان مؤلف)، تا: 13 جمادی الثانی 1333ق؛ جلد: مقوا، 56گ، 11 سطر، اندازه: 11×17سم [ف مخ: 3 - 1387]

العقوبات الالهیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘uqūbāt-ul ilāhīyya

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15232/34

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1035ق؛ 2گ (197پ-198ر) [مختصر ف: - 555]

» العقود ← علم العقود (منظومة فی)

» العقود ← الاصل فی العقود

العقود (رسالة فی) / فقه / عربی

(al-‘uqūd (r.-un fī

گفتاری است ناشناخته با سربندهای در خور: «و اما السلف و السلم، و اما البیع ... و اما البیع المرابحة، و اما البیع التولیة، و اما البیع المواضعة ...»

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1086/2

آغاز: اعلم أن العقد عبارة مما یشتمل علی كلمات فی القبول مثل البیع و القرض و الرهن و الصلح و الضمان و الحوالة و الكفالة و الودیعة و العاریة و الوكالة و السبق و الرمایه و الجعالة و الشركة و المضاربة و الاجارة و المزارعة و المساقاة و الهبة و الصدقة و الجس و الوقف و الرضیة و ... اما البیع المعجل فصیغة محملة للوجهین و ان كان كل منهما كافیاً؛ انجام: و اما الاقرار فلیس من العقود و الایقاعات و لكن ضابطة كل لفظ دال علی اشتماله ... و لاقوله ثبت عندی او ثبت حقک ادانت قد اقمت بالحجة اؤ دعواک ثابته شرعاً كما افید فلله العالم بالاكتام قد تمت بعون الملک الوهاب.

خط: نستعلیق شكسته تحریری، بی كا، بیتا؛ پس از 1236ق كه تاریخ «شرح تلخیص المفتاح» است، كه این به دنبال آن آمده؛ 4ص [ف: 3 - 228]

العقود / فقه / عربی

al-‘uqūd

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض13484

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1357ق [الفبائی: - 407]

عقود / فقه / فارسی

‘oqūd

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4746/12

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 [ف: 8 - 78]

» العقود الاثنی عشر فی مراثی سادات البشر ← الاثنی عشریات فی المراثی

عقود الاصابع / ریاضیات / عربی

‘uqūd-ul aṣābi‘

بصری، احمد بن عبدالرضا، ق 11 قمری

basrī, ahmad ebn-e ‘abd-or-rezā (- 17c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1131/12- طباطبائی

آغاز: بسمله اما بعد فیقول الجانی الراجی عفو ربه ... المشتهر بالمهذب احمد بن عبد الرضا هذه بعضی اوضاع الاصابع بازاء عقود الاهعداد صغیرة عطفا علی الكبیره بالتماس بعض اهل الاستعداد؛ انجام: بحیث یكون و ضع طرف ظفرها مع طرف ظفره و ظفرها بطرفه مساویا و ذلک كاف فی ذلک و الحمد ﷲ وحده بی كا، تا: قرن 13؛ 98گ [ف: 23 - 582]

عقود الاصابع / ریاضیات / فارسی

‘uqūd-ul aṣābi‘

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:56/4 سرود خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1286ق [نشریه: 13 - 423]

» عقود الاعداد ← ضبط عقود الاعداد

» عقود الانامل ← حساب عقود الانامل

» عقود انامل ← انگشت شماری

عقود الانامل = علم أیدی / ریاضیات / فارسی

‘uqūd-ul anāmil = ‘ilm-u aydī

رساله كوتاهی است در بیان شیوه ای خاص در علم انگشت شماری و به جز رساله شرف الدین علی و شیخ بهایی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12575/3

آغاز: بدان كه ضابطه علم ایادی آن است كه از اصابع خمسه یمنی خنصر و بنصر و وسطی جهت عقود نه گانه خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ در نسخه نام آن «علم الایادی» ذكر شده؛ مجدول؛ جلد: قهوه ای مذهب، 2ص (287-288) [ف: 36 - 115]

عقود الانامل / حساب / فارسی

‘oqūd-ol anāmel

قم؛ مدرسه رضویه؛ شماره نسخه:95/10

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین والصلاة علی محمد و آله اشرف الاولین و الاخرین و لعنة اﷲ علی اعدائهم اجمعین. و بعد چون در رساله سابق تفصیل حساب عقود كه معروف در سابق بود به لغت عربی بیان شده لهذا تسهیلا للامر نسخه فارسی كه در این باب بود ... كرده شد كه بیان شود و معلوم نیست كه مخالف با نسخه سابق باشد. پس می گوییم كه در نظر ارباب دانش گویا از همدانی؛ بی كا، بی تا؛ قطع: خشتی [چند نسخه-ف: - 60]

» عقود انگشتان ← انگشت شماری

عقود الجمان فی اثبات نبوة الخضر و وجوده الی آخر الزمان / كلام و اعتقادات / عربی

‘uqūd-ul jumān fī iṯbāt-i nubuwwat-il xiḍr wa wujūd-ihilā āxir-iz zamān

بكری صدیقی، محمد بن ابی السرور، 1005 - 1060قمری

bakrī-ye sadīqī, mohammad ebn-e ab-es-sorūr (1597 -1650)

نام مؤلف و کتاب در دیباچه آمده و در چهار «باب» است: 1.تفسیر قال لفتاه لاابرح؛ 2. نسب خضر و نبوت او؛ 3. حیاة خضر تا کنون؛ 4. خضر و موسی. کتاب به نام یکی از امیران «زین العابدین» نام ساخته شده است.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1856/1

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل روض العلوم و المعارف خضراً؛ انجام:لا تؤخر عمل الیوم الی غد و اﷲ اعلم.

خط: نسخ، كا: پسر مؤلف، تا: قرن 11؛ مصحح؛ نسخه گویا در یمن بوده؛ تملك: اعتضاد السلطنه در 128؛ واقف: سپهسالار، 1297؛ جلد: تیماج، 17گ (2پ-18ر)، 19 و 22 سطر(9/5×15/5)، اندازه: 15/5×22سم [ف: 5 - 325]

عقود الجمان فی المعانی و البیان = منظومة فی المعانی و البیان / معانی بیان، شعر / عربی

‘uqūd-ul jumān fi-l ma‘āi wa-l bayān-il = mnẓ.-un fi-lma‘āi wa-l bayān

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

وابسته به: تلخیص المفتاح فی المعانی و البیان؛ خطیب قزوینی، محمد بن عبدالرحمن (666 -739)

تاریخ تألیف یک شنبه پایان جمادی الثانی 872ق منظومه ای است در معانی و بیان كه سیوطی در آن تلخیص المفتاح خطیب قزوینی را در مسائل علم معانی و بیان و بدیع با زیاداتی از خود در هزار بیت به نظم بیان كرده و نیز شرحی به نام «حل عقود الجمان» بر آن نگاشته است.

آغاز: قال الفقیر عابد الرحمن ×× الحمد ﷲ علی البیان / و أفضل الصلاة و السلام ×× علی النبی أفصح الأنام/ و هذه ارجوزة مثل الجمان ×× ضمنتها علم المعانی و البیان / لخصت فیها ما حوی التلخیص مع ×× ضم زیادات كامثال اللسمع / ما بین اصلاح لما ینقد ×× و ذكر اشیاء لها یعتمد / و فیه ابحاث مهمات تجی ×× عن شیخنا العلامة الكافیج / وضم ما فرقه المشبه ×× واﷲ ربی اسال النفع به

انجام: مصلیاً علی نبی قد علت ×× بین الوری أوصافه و كملت چاپ: بولاق، 1293ق؛ [تهران]، سنگی، 1316، جیبی، 90ص(صص1-90)

[الاوقاف العامة 119/3؛ دنا 555/7 (8 نسخه)؛ كشف الظنون 1154/2]

شرح و حواشی:

1- شرح عقود الجمان فی علم المعانی و البیان = حل عقود الجمان؛ سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر (849-911)

1. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:631/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن عیسی طائی، تا: 1238ق؛ جلد: چرم، 55گ (67ر-121پ)، اندازه: 10/5×20/5سم [ مؤید: 2 - 141]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6989/1

آغاز و انجام: برابر

تذكر: در فهرست نام مؤلف «عابدالرحمن» آمده ؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: نصراﷲ بن مرتضی زنجانی، تا: دوشنبه 19 ربیع الاول 1252ق؛ جلد: تیماج مشكی، 14گ (1ر-14ر)، اندازه: 17×21/5سم [ف: 18 - 162]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8862/4-59/82

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن میرزا ابراهیم، تا: رجب 1260ق، جا: مدرسه الخانیة؛ 21گ (51-71)، 12 سطر، اندازه:14×20سم [ف: 5 - 2911]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8262/25

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد وقار شیرازی، تا: 1297ق؛ 11گ (221پ - 231پ)، 26 سطر، اندازه: 21×35سم [ف: 27/2 - 41]

5. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1025

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: شعبان 1299ق؛ 40گ، 12-16 سطر، اندازه:12×19سم [ف: 2 - 251]

6. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:369/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 35گ (43پ-77ر)، 15 سطر، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 2 - 263]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36230

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ مشكول، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی از شرح خود سیوطی بر این ارجوزه با نشانی «شرحه»؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن مذهب، 3گ (123پ-125ر)، 18 سطر، اندازه: 11×20/3سم [اهدائی رهبر: 10 - 147]

8. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1727

خط: نسخ، كا: مسیح بن قاسم طالقانی كرودی، تا: 1302ق؛ 53گ، 10سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 1 - 185]

9. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6946

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، كا: جعفر بن محمد باقر اصفهانی حسن حسینی، تا: 17 رجب 1304ق؛ جلد: مقوا، 48گ، 11 سطر (6/5×11)، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 326] 10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14826/1 آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن صوفی مامه، تا: 1350ق؛ جلد: مقوایی،41گ (1پ - 41 ر)، اندازه: 17/8×22/5سم [ف: 41 - 232]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2574/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 35گ (17-51)، 15 سطر (6×10)، اندازه: 10/5×15سم [ف: 12 - 505]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8910/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: میشن، 40گ (32ر-71پ)، 13 سطر (8×12/5)، اندازه: 14/9×21/6سم [ف: 29/1 - 304]

عقود الجمان فی شعراء الزمان / تراجم / عربی

‘uqūd-ul jumān fī šu‘arā’-iz zamān

ابن الشعار، مبارک بن ابی بكر، 593 - 654 قمری

ebn-oš-šo‘ar, mobārak ebn-e abī bakr (1198 - 1257)

مؤلف، بعد از تألیف كتاب «تحفة الشعراء» كه به عنوان ذیل بر كتاب «معجم الشعراء» مرزبانی نوشته، این كتاب را در شرح احوال شعرائی كه در قرن هفتم هجری می زیسته اند و معاصر وی بودهاند در ده مجلد به ترتیب حروف معجم تألیف نموده است.

[دنا 555/7؛ كشف الظنون 1154/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:665عكسی و 666عكسی آغاز: نصر بن یوسف بن نصر بن عبد الرزاق ابن عبد الوهاب بن الخضر بن عبد الوهاب؛ انجام: علیک یا شرف الدین اعتماد فتی - یشكوا لک الدهر اذا عمت مظالمه.

نسخه اصل: اسعد أفندی (سلیمانیه)، ش 2329. جلد نهم، از نصر بن یوسف تا یحیی بن عبد العظیم؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ مصحح؛ 248گ، 14سطر [عكسی ف: 2-147]

عقود الجمان فی عقود الرهن و الضمان / فقه / عربی

‘uqūd-ul jumān fī ‘uqūd-ir rahn wa-ḍ ḍimān

سبكی، علی بن عبدالكافی، 683 - 756 قمری

sobkī, ‘alī-ye-bn-e ‘abd-ol-kāfī (1285 - 1356)

رساله كوتاهی است در غیبت و احكام آن در پنج «فصل».

[هدیة العارفین 722/5]

خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:193/4

خط: نسخ، كا: عبدالوهاب نوسی، تا: 1033ق؛ جلد: تیماج مذهب، اندازه: 15×20سم [ف: 1 - 140]

عقود الجواهر / لغت، شعر / عربی به فارسی

‘uqūd-ul jawāhir

رشید وطواط، محمد بن محمد، - 573 قمری

rašīd-e vatvāt, mohammad ebn-e mohammad (- 1178)

اهدا به: غیاث الدوله والدین سلطان محمد بن بایزید بن مراد ...

فرهنگ منظوم عربی به فارسی در پنجاه قطعه و 578 بیت.

آغاز: الحمد ﷲ مبدع ... اما بعد چنین گوید اضعف عباد ... ؟ تقوی رشید الدین عمر الوطواطی چاپ: چاپ شده

[دنا 555/7؛ فهرستواره منزوی 527/6]

تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:200/13 آغاز: برابر؛ انجام: جز تو نقابت زحق كس نكند فتح باب ...

میرزا احمد حلف ...

خط: نستعلیق، كا: میرزا احمد حلف، تا: شنبه جمادی الاول 1241ق؛ محشی؛ جلد: گالینگور، 20گ (307پ-326پ)، اندازه: 20/5×34/5سم [ف: - 185]

عقود الجواهر / صرف / عربی

‘uqūd-ul jawāhir

خجندی، احمد بن محمود، - 700 قمری

xojandī, ahmad ebn-e mahmūd (- 1301)

تاریخ تألیف 660ق؛ محل تالیف: تیمجه بخارا

15 قصیده است در علم صرف با قافیه های مختلف در 15 باب با دیباجه ای در آغاز به نثر. فهرست ابواب كه در دیباجه نیز آمده:

باب 1. مقدمة التصریف؛ 2. ابنیة الاسماء؛ 3. ابنیة الافعال؛ 4.مسكنات الماضی و المضارع؛ 5. موجبات حذف المدة من

الناقص؛ 6. احكام النونات؛ 7. الامر؛ 8. احكام الهمزه؛ 9. احكام الهمزه؛ 10. الحذف و الابدال؛ 11. ابدال تاء الافتعال؛ 12. هیئة المصادر؛ 13. اسمی الفاعل و المفعول؛ 14. اسم التفضیل؛ 15.المفعل (اسم زمان و مكان).

آغاز: بسمله حامداﷲ علی تواتر آلائه و تقاطر نعمائه و قد التمس منی زمر من المختلفین الی ملحین علی ان انظم لهم فی علم الصرف قصائد یجر كل منها ذیولا من فوائد فاجبتهم الی ما التمسوه منی من منامهم ... و جعلته خمسة عشر بابا و فتحت فی كل باب منها الی اللطائف ابوابا ...

انجام: فحمدا ثم حمداً ثم حمدا - لخالقنا المعین لكل عان چاپ: گنجینه بهارستان، الادب العربی1، مسلسل 4، تهران، كتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1381ش، با تصحیح بشیر جزایری

[دنا 555/7؛ كشف الظنون 1155؛ معجم المؤلفین 172/2؛ فهرست كوپریلی از دكتر رمضان ششن 9/2]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1203/4-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 8گ (52پ -59پ)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 23 - 750]

عقود الجواهر / لغت، شعر / عربی به فارسی

‘uqūd-ul jawāhir

كرمیانی، احمد بن عبدالله، - 810 ؟ قمری

kermīyānī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1408)

اهدا به: مراد چلبی بن سلطان محمد بن بایزید بن مراد بن اورخان بن عثمان

منظومه ای است مانند نصاب الصبیان شامل یک «مقدمه» و پنجاه و یک «قطعه» مختلف الوزن در ششصد و هشت بیت، اصل آن رساله حمد و ثنا تألیف رشید الدین وطواط (-573ق) بوده كه فرهنگ نامه ای است عربی به فارسی و بنا بر تحقیق فاضل ارجمند آقای علینقی منزوی در كتاب فرهنگ نامه های عربی به فارسی (ص56-60 و 177-182) احمد داعی كرمیانی ادیب حنفی آن را به نظم آورده و به خزانه میرزا چلبی بن سلطان محمد بن بایزید عثمانی پیشكش كرده است و چندی بعد محمد منیف نامی نام خویش را در دیباچه به جای نام احمد داعی نهاده و منظومه را به سلطان مراد پسر سلطان محمد اهداء كرده است، و چون سراینده اصلی (احمد داعی) درباره رساله حمد و ثنا از راه توصیف گفته است كه: «این نقود زواهر به عقود جواهر موسوم گشت ...» هنگامی كه محمد منیف خواسته است منظومه او را به نام خود سازد، گمان كرده كه «نقود زواهر» نام كتاب وطواط است، و بنابراین در آغاز دیباچه آن را «نقود زواهر» خوانده است. (احمد گلچین معانی)

اصل این كتاب به صورت نثر بوده، و به سال 1263ق در كلكته به چاپ رسیده است.

[نسخه های منزوی 2000/3؛ فرهنگ نامه های عربی به فارسی 177-182؛ دنا 7/555]

1. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:2924/6

آغاز: الحمدﷲ مبدع البدایع و منشی ء الصنایع ... اما بعد چنین گوید بنده ضعیف محمد منیف ... كه این مختصر كه موسوم است به نقود الزواهر منسوب بامام الفاضل علامة الوری ... رشید الدین عمر وطواطی (كذا) ... و چون این نقود الزواهر بعقود الجواهر موسوم شد برسم تحفه درخزانه معموره سلطان زاده جهان ... میرزا چلبی بن السلطان الاعظم ... سپرده شد.آغاز اشعار: قطعه اول فی بحرالرمل ابتدا و افتتاح و فاتحه آغاز كار ×× استمالت دلخوشی دادن موافق سازگار؛ انجام: یا امل الایفی نامح و اثبت لنا ×× ما هو القضا عندک ام الكتاب

خط: نسخ، بی كا، تا: 856ق؛ مجدول؛ كاغذ: سمرقندی، جلد:پارچه ای، 40گ، 9-11 سطر، اندازه: 13/5×19سم [ف: 3 - 964]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14367

آغاز: الحمدﷲ مبدع البدایع و منشئ الصنایع و الصلوة عل محمد أفصح العرباء؛ انجام: یا أمل اخائفین امح و اثبت لنا ×× ما هو خیر القشی عندک أم الكتاب

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 898ق؛ ترجمه برخی از لغتهای فارسی و عربی، در زیر كلمات، به تركی آمده؛ كاغذ: شرقی، 61گ، 9 سطر (7×10)، اندازه: 12×16/5سم [ف: 36 - 289]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3702

آغاز: الحمدﷲ مبدع البدایع و منشی ء الصنایع ... اما بعد چنین گوید بنده ضعیف محمد منیف ... كه این مختصر كه موسوم است به نقود الزواهر منسوب بامام الفاضل علامة الوری ... رشید الدین عمر وطواطی (كذا) ... و چون این نقود الزواهر بعقود الجواهر موسوم شد برسم تحفه در خزانه معموره سلطان زاده جهان ... میرزا چلبی بن السلطان الاعظم ... سپرده شد. آغاز اشعار:

قطعه اول فی بحرالرمل ابتدا و افتتاح و فاتحه آغاز كار ×× استمالت دلخوشی دادن موافق سازگار؛ انجام: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلات ×× كرد به بحر رجز داعی ختم كتاب این نسخه دست برده محمد منیف است، با این تفاوت كه مهدی الیه همان میرزا چلبی است، و از این حیث با نسخه هایی كه منزوی دیده است اختلاف دارد و محل تأمل است؛ خط: نستعلیق عثمانی، بی كا، تا: حدود قرن10؛ واقف: سید علیخان، 1273؛ كاغذ: حنایی مجدول، جلد: پارچهای، 41گ، 15 سطر(8/2×16/7)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 13 - 52]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3172/2

آغاز: كه آن عرایس ابكار افكار را بحله زفاف ... پس لغاتی كه در اوزان ... مندرج در ششصد پنجاه بیت و پنجاه و یک قطعه

بقلم آمد و این نقوذ زواهر باسم عقود الجواهر موسوم گشته مرسوم شد برسم خزانه ... مراد چلبی بن ... سلطان محمد؛ انجام:مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن×× جز بعنایت ز حق كس نكند فتح باب. یا امل الخائفین امح و ثبت لنا ×× ما هو خیر القضاء عندک ام الكتاب

خط: نسخ، كا: محمد جعفر بن معین الدین علی نیستانه ای، تا:1112ق؛ با یادداشتی از ملک الشعراء بهار درباره معرفی این كتاب؛ 57ص (41-97)، اندازه: 14×20سم [ف: 10 - 755]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1226/1-7/126

آغاز: بسمله الحمدﷲ مبدع البدایع ومنشی الصنایع والصلوة علی محمد افصح العرب العرباء ... شرعه و فج و سنن راه است خوتع راه بر ×× چون لو رایت علم شد الویه رایات جمع؛ انجام: جز بعنایت زحق کس نکند فتح باب ×× یا اهل الخائفین اَمح واثبت لنا / ما هو خیرالقضا عندک ام الکتاب ×× تم الکتاب بعون اﷲ الملک الوهاب

خط: نسخ خوانا، بی كا، تا: اوایل محرم 1261ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 27گ، 15 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 5 - 2911]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8584/2

بیكا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 22گ (22پ-43پ)، 18 سطر (7×15)، قطع: ربعی [ف: 17 - 166]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1264-ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Add. 26138؛ بی کا، بی تا؛ 64گ [فیلمها ف: 1 - 142]

8. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:761/2

آغاز: بسمله الحمدﷲ مبدع البدایع ومنشئی الصنایع ... اما بعد چنین گوید بنده ضعیف محمدحنیف ... كه این مختصر كه موسوم است به نقود الزواهر و منسوب بامام رشیدالدین عمر الوطواطی ... مجموعه ایست در غایت فصحات و ایجاز ... لاجرم خواست كه عرائس ابكار افكار را بجلبه عفاف نظم مزین ساخته ... تا مشتاقان جمال آن عروس را از مشاهده و مشافهه آن لذات جدیده حاصل آید ... چون این نقود الزواهر به عقود الجواهر موسوم شده برسم تحفه در خزانه معموره سلطان زاده میرزا چلبی ابن ... غیاث الدولت و الدین سلطان محمد بن بایزید بن مراد بن آذرخان بن عثمان ... سپرده شد؛ انجام: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلات، كرد به بحرر جز داعی ختم كتاب

خط: نستعلیق، كا: به شیوه هندی، بیتا؛ محشی؛ جلد: تیماج، 5گ، 8-15 سطر (8×16/6)، اندازه: 14×22سم [ف: 1 - 321]

عقود الدرر فی المنطق / منطق، شعر / عربی

‘uqūd-ud durar fi-l manṭiq

شیرازی مرودشتی، محمد بن ابی تراب، - 1341 قمری

šīrāzī marvdaštī, mohammad ebn-e abī-torāb (- 1923)

منظومه ای است شامل 8 عقد.

شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:226/1

آغاز: یا من هو المبدء فی الكلام ×× و غایة المراد و المرام بی كا، بی تا؛ 14گ (1-14)، اندازه: 17/5×22سم [ف: 1 - 102]

» عقود الدرر فی بیان مصطلحات تحفة ابن حجر ← حاشیة تحفة المحتاج بشرح المنهاج

عقود الدرر فی حل ابیات المطول و المختصر / ادبیات / عربی

‘uqūd-ud durar fī ḥall-i abyāt-il muṭawwal wa-lmuxtaṣar

كركی، حسین بن شهاب الدین، 1012 - 1076 قمری

karakī, hoseyn ebn-e šahāb-od-dīn (1604 - 1666)

شرحی است بر شواهد شعری «مطول» و «مختصر» تفتازانی که این دو شرح بر «تلخیص المفتاح» خطیب قزوینی اند. مؤلف معاصر حر عاملی است. در این متن اغلب شاهد را می آورد، سپس اسم ناظم و ما قبل و ما بعد آن را، سپس لغت و اعراب و معنی و محل شاهد را متذکر می شود، سپس به بلاغت آن اشاره دارد.

آغاز: یا من اطلع فی اسماء بیان البدیع البراعة اهلة المعانی وقرن دلائل الاعجاز باسرار البلاغة من آیات المثانی ...

انجام: یبلغ بعد اسقاط المکررات ستمائة وأحد عشر منها فی املطول خمس مائة و ثمانیة و تسعون و الباقی مع بعض مافیه فی غیره و اﷲ اعلم.

چاپ: ایران، سنگی، 1265، جیبی؛ دارالخلافه طهران، سنگی،1272، حشتی، (وزیری كوچك)

[دنا 555/7-556 (26 نسخه)؛ ذریعه ج 15ش1934 و 302/15؛ هدیه العارفین 323/1؛ طبقات قرن 11 ص 169 با عنوان حسین الشامی آمده]

1. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:156

خط: نستعلیق، كا: شیخ پسر عبدالغفور، تا: چهارشنبه محرم 711ق، در زمان اورنگ زیب؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوا، 110گ، 22 سطر (7×16)، اندازه: 12×20سم [ف: - 612]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10911

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ دارای سرلوح مزدوج مذهب مرصع، مجدول؛ واقف: محمد ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ جلد: میشن، 182گ، 19 سطر، اندازه: 12×18/5سم [ف: 25 - 113]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:32087

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: میر محمد عارف مدنی، تا: جمعه 6 رمضان 1063 ق؛ ركابه دار، مصحح؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383 ؛ 260 گ، 12 - 13 سطر، اندازه: 15 × 19 سم [اهدائی رهبر: 10 - 148 ]

4. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:524

آغاز: مقدمة اعلم انی التنزمت فی كثیر من الابیات ان اذكر الشاهد اولا و اذكر بعده

فاقد خطبه مؤلف است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1120ق؛ اندازه:15/5×21سم [نسخه پژوهی: 2 - 196]

5. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1844

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 155گ، اندازه:15×21سم [ف: 5 - 264]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8776

آغاز: المجاز، فیقول الی مولاه الغنی حسین بن شهاب الدین الشامی العاملی؛ انجام: فیه براعة الاستهلال، قال السیف اصدق.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛160گ،15سطر(7×13/7)،اندازه:14×21/5سم[ف:7 - 648]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11342

آغاز: برابر؛ انجام: فیطیر الی الماء و یرجع فی لیلة و یهتدی فیه الی مكانه فی الظلمة و الضلال و الشاهد فیه ان

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ واقف: شیخ محمد صالح حائری، مرداد 1351؛ جلد: پارچه لاجوردی، 148گ، 12 سطر، اندازه: 15×19سم [ف: 25 - 114]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3838

آغاز: برابر؛ انجام: و مسها ای لاصقها ... و الشاهد فیه التردید فی مسها و مسه ...

خط: متن نسخ و شرح نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مذهب،113گ، 17 سطر (9×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 17 - 76]

9. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:510

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: د.ع.ی.ن، تا: 1222ق؛ محشی؛ واقف: حاج رحیم سراج، 1254ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 145گ، 21 سطر، اندازه: 11×19سم [ف: 1 - 182] 10. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:498/4 خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمادی الاول 1223ق؛ 8گ (45پ -52ر)، اندازه: 10/5×16/5سم [ف: 3 - 105]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9024

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 1228ق؛ مصحح؛ مهر:كتابخانه میرزا ابوالفضل طهرانی؛ جلد: تیماج، 133گ، 19 سطر، اندازه: 10×20/5سم [ف: 23 - 178] 12. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:68/2/2-5181 آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1229ق؛ جلد: تیماج مشكی، 25 سطر، قطع:رحلی [آستانه قم: - 192]

13. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:126/1

خط: نستعلیق، كا: محمد نقی هزار جریبی، تا: چهارشنبه دهه سوم شوال 1230ق؛ جهت میرزا محمد باقر مازندرانی؛ 93گ (1پ-93ر)، 18 سطر، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 1 - 95]

14. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:317

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1234ق؛ جلد: تیماج مذهب، 130گ، 19 سطر (8×16)، اندازه: 15×23سم [ف: 7 - 289]

15. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3873

آغاز: برابر؛ انجام: بوجودک و دوامك، فیه حسن الختام ...

فلنختم الكتاب سائلین.

خط: نستعلیق، كا: ولد میرزا محمد، تا: 1237ق؛ سیزده برگ در پایان از نسخه شماره 3838 افزون دارد و پایان نسخه 3838 مطابق است با برگ76پ؛ جلد: مقوا، 89گ، 25-26 سطر (8/2×23-8/5×24)، اندازه: 14/3×29/1سم [ف: 17 - 112]

16. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1196- 7/96

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: باقر جیلانی، تا: 27 رجب 1237ق؛ جلد: تیماج مذهب، 110گ، 20 سطر، اندازه: 17×21/5سم [ف: 5 - 2912]

17. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4656/2

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد شفیه بن ملا عبد العلی نوری، تا:سه شنبه 1 شعبان 1240ق، جا: اصفهان؛ قطع: خشتی [رشت و همدان: ف: - 1522]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27208

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: استرآبادی بهرامعلی، تا: 1240ق [رایانه]

19. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:642-4/112

آغاز: برابر؛ انجام: قال بقیت بقاء الدهر یاکهف اهله ×× و هذا دعاء للبریة شامل. اقول هذا البیت لابی العلد المعری ... ثم قال و قد ذکره الشریف فی الحاشیة التی نقلناها عنه فی مغنی اللبیب فلیراجع هنالک.

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الثانی 1245ق؛ جلد: مقوا، 116گ، 23 سطر، اندازه: 12/5×20/5سم [ف: 5 - 2912]

20. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1060/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 21 صفر 1250ق، جا: اصفهان، مدرسه جده بزرگ ؛ جلد: گالینگور، 195ص(6-200)، 17 سطر، اندازه:15×21سم [ف: 2 - 286]

21. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض 15118

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: حسن بن حسین موسوی، تا: جمعه 22 ذیحجه 1252ق؛ وقفی مكتبة امیر المؤمنین (علیه السلام) ، اردیبهشت 1365؛ 107گ، 20 سطر، اندازه: 11×20/8سم [ف: 25 - 112]

22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8664

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: علی محمد بن حیدر قلی، تا: 26 ربیع الاول 1253ق؛ واقف: سید علی اصغر زاده، اردیبهشت 1338؛ جلد: مقوا، 64گ، 27 سطر، اندازه:22× 36سم [ف: 25 - 113]

23. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:313

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمدجعفر مرندی برای آخوند ملا اسماعیل زنوزی، تا: 1256ق؛ تملک: سید ابراهیم سید حاتمی محصل مدرسه ملاابراهیم در 1362؛ جلد: تیماج قهوه ای، 162گ، 17 سطر، اندازه: 14×21سم [ف مخ: 1 - 331]

24. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1066/1

خط: نسخ، كا: صادق بن محمد علی اردكانی، تا: 1277ق، جا:اصفهان؛ اندازه: 14/5×21/5سم [نسخه پژوهی: 3 - 133]

25. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4369

آغاز: برابر؛ انجام: المذكور فی الشرحین و الحاشیة الشریفه صریحاً و اشارة من الابیات التامه و المصاریع المفرده و له الحمد اولاً و آخراً

خط: نستعلیق، بی كا، تا: رجب 1285ق؛ 148گ، اندازه:12×22سم [نشریه: 13 - 393]

26. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9689

آغاز: و حالت دونها فرسان قیس ×× تكشف عن سواعدها الدروع، و بعدها ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ مهر: «علی نقی بن محمد» (دایره)؛ جلد: تیماج مشكی، 104گ، 17 سطر، اندازه:11×16/5سم [ف: 25 - 55]

27. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7324

آغاز: علی غیره فی البلاغة فی كل ما یصفه و یجوز ان یكون المعنی انه لایدرک الواصف وصفه و ان كان؛ انجام: فلنختم الكتاب سائلین من اﷲ سبحانه ان یرزقنا حسن الخاتمة بحق محمد و احبائه و الابرار من عترته و اصحابه صلوات اﷲ علیهم اجمعین.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 155گ، 19 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 25 - 308]

28. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7540/10

آغاز: غدائره مستشزرات الی العلی ×× تضل العقاص فی مثنی و مرسل؛ انجام: و انما كان هذا شاملا للناس لانه مادام باقیا كانوا فی امن و نعمة و صلاح حال.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 14گ (77پ-90پ)، اندازه: 10×16/5سم [ف: 26 - 41]

29. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:6945/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 79گ (91ر-169پ)، 20 سطر (9/5×16) [ف: 5 - 326]

العقود الرفیعیة فی الصنایع البدیعیة / بدیع / عربی

al-‘uqūd-ur rafī‘īya fi-ṣ ṣanāyi‘-il badī‘īya

حویزی، عبد علی بن ناصر، - 1053 ؟ قمری

hovayzī, ‘abd-ol-‘alī ebn-e nāser (- 1644)

اهدا به: رفیع الدین محمد

علم بدیع در آرایش عبارت و جمله پردازی برای نگارش و سخنرانی گفتگو می كند. درباریان و اشراف به این علم اهمیت بسیار می داده اند و از این روی كتاب های بسیار در این علم نگاشته شده است. جای گفتگو كتابچه ای است كه عبدالعلی حویزی نگاشته است؛ دارای یک «دیباچه» و یک «خاتمه» و چند «عقد». نگارنده یک نسخه از این كتابچه به خامه خویش نوشته و به رفیع الدین محمد پیشكش كرده است. وی در نوشتن رویه نخست و دوم و سوم كتاب هنر به كار برده: واژه هایی كه در آغاز و پایان هر سطر جا دارد جدا نیز خوانده می شود. این واژه ها را هم می توان افقی خواند و هم می توانیم ستونی، از بالای صفحه به پایین بخوانیم. (علینقی منزوی)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:219

آغاز: احمد من قصر ر[ای] كل عن ادراک ذاته، و اعجز كلمن یر [وی] شیئا حصر صفاته الذی جعل ماحا [كه] من بدیع صنعه دلیلا علی نفی مشار [كه] و ضده. سبحانه ... از تركیب واژه های میان نشانی در صفحه اول كتاب كه 12 سطر دارد این شعر بیرون می آید ای كه از جود كفت دریا بود در اضطراب ×× وی كه مهر از شرم رایت پرده دارد ازسحاب؛ انجام: الثالث الایطاء و هو تكریر ... الخامس السناد؛ ان تأتی القافیة تارة مؤسسة و تارة غیر مؤسسة، او تارة مردوفة و تارة غیر مردوفة. هذا ما اردنا ایراده. و الحمدﷲ وحده

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ جلد: تیماج مقوایی، 16گ، 12 سطر (7×13)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 2 - 429]

» عقود شرعیه ← عناوین الصور

عقود الصرف/صرف / فارسی

‘oqūd-os sarf

رساله مختصری است مشتمل بر پاره ای از قواعد علم صرف در بیست و یک «عقد» بدین ترتیب: دو عقد در احوال الف، یک عقد در حرف یاء، یازده عقد در واو واحد، یک عقد در دو واو، سه عقد در واو و یاء و الف، یک عقد در همزه، دو عقد در حروف متجانسه.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:986/4

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... بدان أسعدک اﷲ تعالی فی الدارین كه الف و واو و یا را حروف علت و مد و لین گویند؛ انجام:

یعنی حركت دهند او را علی ما ذكر نحو یا صاحبی السجن و لو استطعنا اواخر جو امن دیاركم.

بی كا، بیتا؛ مصحح، محشی؛ مهر: «اعبداﷲ مولای» (بیضی)؛ 4گ (78پ-82پ)، 18 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 3 - 178]

العقود فی علم النحو = قصیدة العقود / نحو / عربی

al-‘uqūd fī ‘ilm-in naḥw = qaṣīdat-ul ‘uqūd

قصیده لامیه ای است در نحو، و نام آن در صدر و ذیل نسخه «العقود» یاد شده است. از بررسی در مضمون و محتوای منظومه به دست می آید كه این قصیده در تكمیل منظومه العقود سروده شده، و دور نیست از سراینده قصیده العقود باشد. البته در آغاز كتاب عبارت «كتاب العقود و هو قصیده منظومة فی علم النحو من مقاله» ظاهرش آن است كه ناظم این قصیده، مؤلف همان رساله سابق مجموعه حاضر (یعنی «العوامل المأة فی النحو») باشد كه در احتمالی ضعیف عبدالقادر جرجانی است. ولی این احتمال بعید است چون در تألیفات جرجانی چنین نسبتی را نیافتیم، بلكه جای نام مؤلف رساله پیشین در جنگ خالی مانده است. شاید «من مقاله» با در نظر نگرفتن چند رساله اخیر و كوتاه، اشاره به رساله منهاج ذوی الحسب از ابوالقاسم بله باشد كه چند كتاب و رساله دیگر نیز از وی در این مجموعه معرفی شده است، گرچه به سبک و سیاق او چندان نمی ماند. علاوه بر آن كه عبارت انجامه كتاب ظاهر است در آنكه منظومه نه از امین الدین بله است كه استاد كاتب بوده و كاتب با اشراف كامل از او نقل می كند و نه از خود كاتب. عبارت چنین است:

«نقل من نسخة سقیمة و شهد علمه عدولاً من الشهود لتعدد كاتبه من غلط الواقع فی المقصود. در پایان قصیده آمده: ضمنتها ما فی العقود و زدتها ×× لتزید نفعاً فوق ذاک و تكملا».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/26

آغاز: كتاب العقود و هو قصیدة منظومة فی علم النحو من مقاله:الحمد ﷲ الذی رفع العلی ×× ثم الصلاة علی النبی و من تلا / یا طالبا للعلم هالک مسعداً ×× كالحظ فی كل العلوم محملا؛ انجام:

و جمیع ذی الابواب زایدة علی ×× قول المصف؟ مع شیء كملا خط: نسخ، كا: ابوالمجد تبریزی، تا: سه شنبه 26 ذیقعده 722ق؛ 2ص (151-152)، 41 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: 41 - 75]

عقود اللآل فی الموشحات و الأزجال / ادبیات / عربی

‘uqūd-ul la’āl fi-l muwaššaḥāt wa-l azjāl

نواجی، محمد بن حسن، 788 ؟ - 859 قمری

navājī, mohammad ebn-e hasan (1387 - 1455)

كتاب درباره موشحات و ازجال اندلیسه است. موشحه و زجل انواعی از شعر عربی است كه از قرن چهارم هجری در میان شعرای اندلسی رواج یافته و در قرن های بعد، در كشورهای

عربی دیگر همچون شام و مصر رایج شده است. در این باره كتاب ها و مقالات فراوانی نگاشته شده است. عقود اللآل شامل 87 «موشحه» و 31 «زجل» است كه نواجی آنها را از سروده های وشاحین و زجالین اندلس و مصر و شام برگزیده است.

كتاب شامل دو «باب» است: 1. الموشحات؛ 2. الأزجال و البلقیات. اسامی وشاحین دارای موشحه در این كتاب: 1. شهاب الدین عزازی، سه موشحه؛ 2. صلاح الدین صفدی، ده موشحه؛ 3. مجدالدین ابن مكانس، چهار موشحه؛ 4. ابراهیم بن سهل اشبیلی، چهار موشحه؛ 5. ابن نباته مصری، نه موشحه؛ 6. ابن زهر حفید، دو موشحه؛ 7. مهدی غریانی، یک موشحه؛ 8. ابن زقاق اندلسی، یک موشحه؛ 9. محمد شنوانی، یک موشحه؛ 10. شهاب الدین موصلی، دو موشحه؛ 11. تقی الدین سروجی، سه موشحه؛ 12. ابن غرله، یک موشحه؛ 13. ابن سناء الملك، ده موشحه؛ 14. ابن حبیب حلبی، هشت موشحه؛ 15. صفی الدین حلی، پنج موشحه؛ 16. تاج الدین ابن حنا، یک موشحه؛ 17. شمس الدین دهان، یک موشحه؛ 18. صدرالدین ابن وكیل، چهار موشحه؛ 19. جمال الدین یوسف صوفی، یک موشحه؛ 20. مظفر عیلانی، یک موشحه؛ 21. ابن حجه حموی، دو موشحه؛ 22. یحیی ابن عطار، چهار موشحه؛ 23. سراج الدین محار، دو موشحه؛ 24. شمس الدین ابن صانغ، یک موشحه؛ 25. شمس الدین واسطی، سه موشحه؛ 26. زین الدین ابن خراط، یک موشحه؛ 27. لسان الدین ابن خطیب، یک موشحه؛ 28. ابن لسان الدین ابن خطیب، یک موشحه. اسامی زجالین: 1. ابن نبیه مصری، یک زجل؛ 2. فخرالدین ابن مكانس، یک زجل؛ 3. ابن مقاتل حموی، هفت زجل؛ 4. ادیب ذهبی، یک زجل؛ 5. شمس الدین نواجی، یک زجل؛ 6. ابن حجه حموی، سه زجل؛ 7. ابن قزمان، دو زجل؛ 8. زین الدین ابن خراط، یک زجل؛ 9.اسكاف، یک زجل؛ 10. ابراهیم معمار، یک زجل؛ 11. ابن أبیک دمشقی، یک زجل؛ 12. غباری قیم، یک زجل؛ 13.شهاب الدی حجازی، یک زجل؛ 14. شهاب الدین ابن والی، سه زجل؛ 15. علی ادیب بخار، یک زجل؛ 16. نورالدین كنانی، یک زجل؛ 17. لبعضهم (؟) چهار زجل. تنها نسخه باقی مانده از عقود اللآل در كتابخانه اسكوریال اسپانیا، به شماره 434 نگهداری می شود و عبداللطیف شهابی در سال 1982 میلادی، این كتاب را از روی نسخه مذكور تصحیح كرده و دارالرشید للنشر در بغداد آ ن را به چاپ رسانده است. (حافظیان)

[الأعلام، زركلی: 88/6؛ ایضاح المكنون: 114/2؛ ریحانة الادب: 328/4؛ الضوء اللامع لأهل القرن التاسع: 229-232؛ لغت نامه دهخدا: ماده «نواخی»؛ معجم المؤلفین: 203/9؛ معجم المطبوعات، سركیس: 1872/2؛ هدیة العارفین: 200/2 و 201؛ فهرست نسخه های خطی عربی اسكوریال، هارت ویگ گرنبورگ: 286/1]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1087عكسی

آغاز: بسمله و به ثقتی قال الفقیر الی رحمة ربه و الراجی عفوه و مغفرته محمد بن حسن بن علی النواجی الشافعی بلغه اﷲ سوله و نوله فی الدارین مأموله، أما بعد حمداﷲ الذی و شح ذوی البلاغة بحلل الآداب؛ انجام: قلت لو فی خلیجنا الزعفران ×× قال لی ذا وجهک من السهر و الغیر / قلت نصبر للقمرة الجیه ×× قال لی تطلب قمر

نسخه اصل: كتابخانه اسكوریال اسپانیا: ش 434؛ خط: نسخ، كا:

محمد بن مسلم، تا: چهارشنبه 1 جمادی الاول 863ق؛ به نقل از خط مؤلف، نام كتاب و مؤلف در صفحه عنوان به خط درشت ثبت شده؛ 236ص، 15 سطر [عكسی ف: 3 - 173]

عقود اللآل فی عقاید الآل / كلام و اعتقادات / عربی

‘uqūd-ul la’āl fī ‘aqāyid-il āl

جغمان، اسماعیل بن حسین، 1212 - 1256 قمری

jaqmān, esmā‘īl ebn-e hoseyn (1798 - 1840)

تاریخ تألیف 29 ربیع الثانی 1238ق

قاضی محمد بن علی شوكانی (-1250ق) كتابی در لزوم احترام به صحابه نوشته موسوم به «ارشاد الغبی الی مذهب اهل البیت فی صحب النبی»، رساله حاضر رد بر آن است كه به سه نام شناخته می شود:1. عقود اللآل فی عقاید الآل؛ 2. العسجد المذاب فی منهج العترة فی الاصحاب؛ 3. ارشاد الجهول الی عقیدة الآل فی اصحاب الرسول.

[اعلام المؤلفین الزیدیة232؛ مصارد التراث الیمنی ی المتحف البریطانی 125]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1258/11

آغاز: بسمله. و به نستعین و الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی محمد الامین المبعوث رحمة للعالمین و علی اخیه الانزع البطین و زوجته سیدة نساء المؤمنین الغاضب لغضبها و الراضی لرضاها رب العالمین و علی ولدیهما ریحانتی سید المرسلین؛ انجام: و غفل عنک و عنهم الغافلون و احسن الختام بحلول دارالسلام امین امین ... اخلص لنا الاقوال و الاعما لو النیات انه بالاجابة جدیر و هو علی كل شی قدیر و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و سلم تسلیماً كثیراً.

خط: نسخ، كا: علی بن محمد وحیش علی، تا: غره جمادی الاول 1280ق؛ 17ص(214-230) [عكسی ف: 3 - 580]

عقود اللآلی / ادبیات / عربی

‘uqūd-ul la‘ālī

خبازی، عمر بن محمد، 629 - 691 قمری

xabāzī, ‘omar ebn-e mohammad (1232 - 1293)

در شرح الامالی قصیده سراج الدین اوزجندی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1267/4

آغاز: بعد بسمله. الحمدﷲ الذی دل وجود الممكنات ... و بعدة فلما تقرر باتفاق اولی الالباب، و اطباق دوی الفضل و الاداب، ان علم الكلام من انفس ما تنافس فیه من الرغائب؛ انجام: تشخص دعالی بالخیر لانه حقیق باحاجة الدعوات قادر علی افاضة الخیرات قوی علی اشاعة الحسنات.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مقوایی، 59ص (18-76)، 23 سطر [سنا: ف: 2 - 198]

العقود اللؤلؤیة فی طریق السادة المولویة / عرفان و تصوف / عربی

al-‘uqūd-ul lu’lu’īya fī ṭarīq-is sādat-il mulawīyya

نابلسی، عبدالغنی بن اسماعیل، 1050 - 1143 قمری

nābolosī, ‘abd-ol-qanī ebn-e esmā‘īl (1641 - 1731)

تاریخ تألیف چهارشنبه 30 شعبان 1096ق

ده فصل است در آداب مخصوص به طریقه مولویه منسوب به ملای رومی، سعی شده تا كارهایی كه در مجالس خود انجام می دهند از سماع و استعمال آلات طرب و غنا توجیه كند و اثبات نماید كه این كارها نوعی عبادت می باشد و برای وصول به حق انجام می شود.

چاپ: دمشق، مطبوعات المقتبس، 32ص، 1329ق.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1864/2

آغاز: الحمدﷲ الذی قطع بسیف الحق و آبر من استحق و اذل كلام الجاهل بساطع نور البیان و خذل من تعرض لفقراء الطریق فأورده موارد الحرمان؛ انجام: و اﷲ تعالی ولی التوفیق و الهدایة و منه الاحسان و العنایة و هو حسبنا و نعم الوكیل ...

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن عمر بن مصطفی بن اسماعیل (نوه نابلسی)، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج عنابی، 24گ (54پ-77ر)، 25 سطر، اندازه: 17×24سم [ف: 5 - 290]

عقود اللئالی فی مدح النبی و الوصی و الآل =تخمیس الازریه / فضایل و مناقب، شعر / عربی

‘uqūd-ul la’ālī fī madḥ-in nabī wa-l waṣī wa-l āl =taxmīs-ul azrīyya

كاظمینی، جابر، ق 13 قمری

kāzemaynī, jāber (- 19c)

وابسته به: القصیدة الهائیة = القصیدة الازریة = قرآن الشعر الاكبر و فرقان الفصل الازهر = الفیة = الشمسیة؛ ازری، كاظم بن محمد (1143-1212)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2279/5

آغاز: بسمله جمالک فی كل الحقایق سائر

خط:نسخ،كا:محمد هادی،تا:رمضان 1302ق ؛ اهدایی: شیخ محمد

جواد علمیه؛ 59گ (30-88)، اندازه: 11×18سم [ف: 4 - 1230]

عقود المرجان فی تفسیر القرآن / تفسیر / عربی

‘uqūd-ul marjān fī tafsīr-il qur’ān

جزایری، نعمة الله بن عبدالله، 1050 - 1112 قمری

jazāyerī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1641 - 1701)

تفسیر مزجی مختصری است با ذكر مسائل مهم قراءات و تركیب های نحوی و آنچه كه در تفسیر و تأویل آیات بدان احتیاج باشد، به استناد به احادیث اهل بیت علیهم السلام (كه نام مصدر هر یک در آخر آن ذكر می شود) و بعضی از گفته های بزرگان مفسرین. این تفسیر در حواشی قرآن مجید نوشته شده بود و گویا شاگرد مؤلف، ملا محمد ابن علی نجار شوشتری آن را در سه جلد تدوین كرده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8677

آغاز: الحمدﷲ و صلی اﷲ علی محمد و أهل بیته الطاهرین ... لما وفق اﷲ سبحانه لما أردنا تألیفه من شرح التهذیب و الاستبصار و شرح كتاب التوحید للصدوق

جلد اول كتاب و تا پایان سوره برائت؛ خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الاول 1277ق؛ مصحح؛ مهر: كتابخانه محمد امین خوئی نجفی؛ جلد: تیماج، 194گ، 25 سطر، اندازه: 21×31سم [ف: 22 - 226]

» عقود نكاح ← صیغ عقود و نكاح و كفاره افطار رمضان

(رساله در)

عقود و اسناد و قراردادهای شرعی / فقه / عربی

‘oqūd va asnād va qarārdād-hā-ye šar‘ī

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1396ط

مجموعه صورت عقود و اسناد شرعی است كه در محضر محمد بن صادق طباطبائی تنظیم و نوشته شده است؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمدبن صادق حسینی طباطبائی، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 141ص، اندازه: 12×21سم [ف: 24/3 - 109]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1431ط

مجموعه صورت عقود و اسناد شرعی ازتاریخ 1314 تا 1315ق، كه در محضر محمد بن صادق طباطبائی تنظیم و تحریر شده؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد بن صادق حسینی طباطبائی، تا:قرن 14؛ 150ص، اندازه: 16×19/5سم [ف: 24/3 - 123]

العقود و الایقاعات / فقه / عربی

al-‘uqūd wa-l īqā‘āt

تنكابنی، محمد بن محمد طاهر، ق 13 قمری

tonekābonī, mohammad ebn-e mohammad tāher (-19c)

رساله درباره مسئله شرطیه یا عدم شرطیه تنجز عقد غیرعبادی (به معنی اعتقاد به نفوذ و صحت آن به هنگام اجراء) نوشته شده و خود عدم شرطیه را اختیار كرده است، و مشتمل بر چند مقدمه است و در آن از رساله مفصلی كه نخست در این باب نوشته و ناتمام گذارده، چند بار یاد كرده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3735/1

آغاز: الحمد ﷲ الذی اصل الاصول و فرع علیها التفریعات ... اما بعد فیقول ... ابن محمد طاهر محمد التنكابنی الجلیجانی انی قد نظرت فی سالف الزمان فی مسئلة العقود و الایقاعات التی لیست فیها حیثیة العباده؛ انجام: پایان: الا ان عملی فی هذه الجمله علی الاحتیاط بالنحو الذی بیناه سابفا فتذكر و اﷲ ... هو العالم باحكامه ... ابداً دائماً. تمام شد در سوم دوشنبه صفر 1264.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1264ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج،64ص (2-65)، 21 سطر، اندازه: 9/5×16سم [ف: 10 - 1716]

العقود و الایقاعات / فقه / عربی

al-‘uqūd wa-l īqā‘āt

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2390/7

آغاز: بسمله مقدمه مشتملة علی ذكر اسماء الكتب العقود و الفرق بین اللازم و الجائز منها قال صاحب الشرایع

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن محمد زكی، بیتا؛ كاغذ:فرنگی، 2گ (40-41)، 21 سطر (8×12) [ف: 4 - 1275]

العقود و الوفاء بها / فقه / عربی

al-‘uqūd wa-l wafā’ bi-hā

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8597/9

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1240ق؛ جلد: مقوا، 3گ (113پ-115ر)، 16 سطر (7/5×14) [ف: 17 - 170]

العقوق / اخلاق / عربی

al-‘uqūq

انصاری، مرتضی بن محمد امین، 1214 - 1281 قمری

ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)

عقوق والدین را از نظر آیات مربوطه و روایات مختصراً بررسی نموده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:361/6

آغاز: فی العقوق، عن الكافی فی باب العقوق عن واحد من

الأخبار ان ادنی العقوق اف

نسخه اصلی: كتابخانه آستان قدس رضوی - مشهد؛ كاتب = مؤلف، بی تا؛ 3گ (182ر-184ر) [عكسی ف: 1 - 422]

العقول = تعریف اسم الله و شرحه = الفصول / فلسفه / عربی

al-‘uqūl = ta‘rīf-u ism-il-lāh wa š.-hū = al-fuṣūl

؟ ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

به نوشته آقای دكتر مهدوی (ش 186) بخشی است از رساله حدود (ص 78-81 تسع رسائل)، ولی در آن دارد «ذكره ارسطاطالیس فی كتاب البرهان» و «قال الباقلانی قدس اﷲ روحه فی حد العقل» و این عبارت ها در رساله حدود دیده نمی شود و گویا كسی با نگریستن به همین بخش از رساله حدود این بند را ساخته است و با رساله حدود تفاوت های بسیاری دارد. در آن از حد و رسم نداشتن خدا و معنی های عقل و چهار نوع آن مانند آنچه كه فارابی و ابن سینا گفته اند آمده است. (دانش پژوه)

آغاز: بسمله. زعموا ان الباری تعالی لاحد له و لا رسم لانه لاجنس له و لافصل له و لاعوارض یلحقه.

انجام: و ما ذكرناه شرح الاسم و الحمد لربنا و له المكارم و العلی و الجود.

[دنا 557/7 (9 نسخه)؛ مصنفات ابن سینا، مهدوی ص 282 با عنوان «العقول» و (الفصول = تعریف اسم اﷲ و شرحه)]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1149/12

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 962ق؛ تملك: مصطفی بن عبداﷲ در 962، خلیفه سلطان در 1041، محمد طاهر پزشک تفرشی در 1135، محمد ابراهیم قزوینی در 2 ذیقعده 1245؛ 2گ (42پ-43ر)، 31 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 6 - 2400]

2. تهران؛ بیانی، مهدی (دكتر)؛ شماره نسخه:237/36

بی كا، تا: قرن 11؛ قطع: ربعی [نشریه: 6 - 695]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:82/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج، 7ص (9-15)، 14 سطر (6×11)، اندازه: 10×16سم [ سنا: ف: 1 - 43]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10029/74

آغاز: برابر

بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ جلد: تیماج مذهب، 2ص (211-212)، اندازه: 12×17سم [ف: 32 - 44]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15236/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، مقابله شده با نشان «بلغ»؛ 5گ (17-21)، 14 سطر، اندازه:7× 14سم [ف: 38 - 664]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7410/10

آغاز و انجام: برابر

در فهرست با عنوان «معانی العقل» و ناشناس؛ خط: نستعلیق، كا: نصیری، تا: 1043ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (49ر-50ر)، اندازه: 14×24سم [ف: 19 - 220] 7. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:680/7

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1066ق؛ جلد: مقوایی، 1گ (61ر-61پ)، اندازه: 14/5×26/5سم [ف: 2 - 526]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14473/34

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 1گ (156پ)، 29 سطر، اندازه: 18/5×25/5سم [ف: 38 - 626]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6169/19

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1106ق؛ جلد: میشن آبی، 3گ (301پ-303ر)، 24 سطر، اندازه: 15×21/2سم [ف: 9 - 212]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15113/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید اسداﷲ صفوی ماسالی مصطفوی، تا: قرن 14؛3گ (10-12)، 19 سطر، اندازه: 8×14سم [ف: 38 - 294]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4824

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق متوسط، بی كا، بیتا؛ 3گ (106پ-108)، 20 سطر (9×16)، اندازه: 13×19سم [رایانه]

عقول عشره / چند دانشی / فارسی

‘oqūl-e ‘ašare

براری امی، محمد بن محمد جمشید، ق 11 قمری

barārī ommī, mohammad ebn-e mohammad jamšīd (-17c)

كتابی است در دانش های گوناگون همچون ستاره شناسی، طب، رمل، و غیر آن كه مؤلف برای استفاده خود و دوستان از كتاب های مختلف گرد آورده است. در مقدمه می گوید: «روزی به خاطر گذرانید كه در مطالعه كتب و تصفح نسخ اكثر قواعد غریب و مقدمات عجیب به نظر درمی آید و از رهگذر غفلت كه خاصه آدمی است در غریب و مقدمات عجیب به نظر درمی آید و از رهگذر غفلت كه خاصه آدمی است در مخیله می ماند و به سبب نسیان كه خلاصه در انسان است از حافظه به در می رود و به وقت مذكور تأسف دست می دهد و عند الحاجة درماندگی روی می نماید. اگر آن همه جدا و قسم پذیر گردد و همه آن علیحده در قید قلم مقید شود خالی از فایده و مبرا از نفع نباشد.

لهذا در سنه هزار و هشتاد و چهار هجری از هر خرمن خوشهای و از هر صدف دردانه ای فراهم آورد. مسمی به عقول عشره

گردانید و اساسش بر «عقل» و «فهم» و «فراست» و «كیاست» بنهاد تا در مجلس یاران به جهت صحبت داشتن به كار آید و در محفل دوستداران برای انجمن آرایی شاید و اگر مقوله ای از این به طبع مشكل پسند بزرگان و عزیزان پسند آید، خواهند كه نقلی از آن بردارند نام مؤلف و منقول عنه بر صدر آن ثبت فرمایند».

فهرست عقول ده گانه چنانكه در دیباچه مؤلف آمده: عقل 1.كره افلاك، شامل شانزده فهم و نه فراست و دو كیاست؛ عقل 2. اسطرلاب، شامل شش فهم و سه فراست؛ عقل 3. رمل، شامل نه فهم و پنج فراست؛ عقل 4. كره زمین، شامل سی و هفت فهم؛ عقل 5. علم طب، شامل شانزده فهم و بیست و پنج فراست و ده كیاست؛ عقل 6. جبال، شامل دو فهم و یک فراست؛ عقل 7.معدنیات و اجسام و نباتات و حیوانات، شامل شش فهم و شش فراست؛ عقل 8. بحار، شامل دو فهم؛ عقل 9. وضع و اختراع و عجایب، در سه فهم؛ عقل 10. زمان و مكان.

چاپ: بمبئی، 1317ق

[مشار فارسی 3551/3؛ فهرستواره منزوی 2996/4-2997]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1690

آغاز: حمدی كه لایق درگاه كبریا باشد قدرت انسان نیست كه تواند بجا اورد، سپاسی كه شایسته بارگاه جلال بود ادای آن از احاطه عقل بشری بیرون است؛ انجام: عبدالشمس شهریست از اقلیم سیوم تعلق به مصر دارد و در جنوبی.

نسخه اصل: كتابخانه ندوة العلماء، لكهنو، هند، شماره 18 (ردیف 12)؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ 236ص، 17 سطر

[عكسی ف: 5 - 115]

العقیدة = عقائد / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqīda = ‘aqā’id

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2424/4

آغاز: اما بعد حمداﷲ و الصلاة علی نبیه المصطفی و بعد فیقول ...

اعلم ان اله الخلق قدیم حی مدبر حق مقدر مرید للخیر و الشر الا انه لایرضی به

نسخه اصل: كتابخانه معهد دراسات الثقافة الشرقیه - دانشگاه توكیو. رساله بسیار مختصری است در اعتقادات مؤلف؛ بی كا، تا:دوشنبه 10 محرم 1093ق؛ 3ص (156-158) [عكسی ف: 7 - 27]

عقیدة ابن مدین شعیب المغربی / عرفان و تصوف / عربی

‘aqīdat-u ibn-i madyan šu‘ayb al-maġribī

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:26/11

آغاز: الحمدﷲ الذی تنزه عن الحد و الاین و الكیف و الزمان و المكان؛ انجام: فادعوه مخلصین له الدین و الحمدﷲ رب العالمین

خط: نسخ، كا: طه بن یحیی بن سلیمان بن محمد كردی خوشناری، تا: 1192ق؛ مصحح، محشی، با علامت بلاغ؛ 2گ (166 ر -167ر)، 21سطر، اندازه: 16×21/5سم [مؤید: 3 - 567]

العقیدة الاسلامیة (ترجمه) / كلام و اعتقادات / فارسی

al-‘aqīdat-ul islāmīyya (t.)

آقابزرگ طهرانی، محمد محسن، 1293 - 1389 قمری

āqā-bozorg-e tehrānī, mohammad mohsen (1876-1969)

تاریخ تألیف 1328ق

«العقیدة الاسلامیة» رساله ای است از شیخ عبداﷲ كویلیام لیفرپولی كه شیخ الاسلام الجزایر بوده و مترجم بعد از ترجمه كتاب «المدنیة و الاسلام» محمد فرید وجدی چون این كتاب را مكمل آن دیده و بعضی از اعترافات علمای مشهور اروپا در این كه دین اسلام نشردهنده مدنیت است در آن ثبت شده، لذا تصمیم به ترجمه آن گرفته است و لكن ناتمام مانده و تا آخر شهادت قسیسین را داراست.

[الذریعه 117/4]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15818/6

آغاز: بسمله. حمدله ... و بعد این مجرم مسیء بعد از ترجمه كردن كتاب مستطاب مدنیت و اسلام دیدم كه كتاب مستطاب عقیدة الاسلامیة متمم آن غرض و مقصود است؛ انجام: و اگر درک می كردم روز تو را البته یاریت می نمودم.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1327 و 1328ق؛ 3گ (110پ-112ر)، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 44 - 81]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1061/6

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 320]

» عقیدة أهل التوحید ← العقیدة الكبری

» عقیدة اهل السنة ← عقائد أهل السنة و الجماعة

عقیدة الإیمان / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqīdat-ul īmān

شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:446/5

آغاز: الحمدﷲ علی أنعامه ×× و نشكر اﷲ علی إحسانه / بنعمة الإسلام الإیمان ×× و خصنا بالمصطفی العدنان بی كا، بی تا؛ 4گ (78-81) [ف: 3 - 103]

عقیدة التوحید / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqīdat-ut tawḥīd

اجهوری، علی بن محمد، 967 - 1066 قمری

ojhūrī, ‘alī ebn-e mohammad (1560 - 1656)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6952/4- عكس

به نثر؛ بی كا، تا: با تاریخ1161ق [فیلمها ف: 3 - 269]

» عقیدة الخالد ← عقاید مولانا خالد

عقیدة الدیانة / فضایل و مناقب، شعر / عربی

‘aqīdat-ud dīyāna

دیلمی، ملک منصور

deylamī, malek mansūr

یكصد و سی و هفت مخمس است در فضایل و مناقب حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام و بیان عقیده مذهبی ناظم.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8194/2

آغاز: أما رأیت الغسق الدجیا ×× یفتق منه المشرق المضیا / یا عاذلی عن منهج السویا ×× اهدی لتهدی سره الخفیا / لأن سر اﷲ باطنیا

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن مصطفی بن احمد بن علی چلبی، تا:1303ق، به جهت محمد بن محمود خزندار؛ مجدول ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 14گ (81ر-94پ)، اندازه: 19×27سم [ف: 21 - 169]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7022/2-عكس

خط: نسخ، بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 272]

» العقیدة السنوسیة ← ام البراهین

العقیدة الصحیحة / عرفان و تصوف / عربی

al-‘aqīdat-uṣ ṣaḥīḥa

خفیف شیرازی، محمد بن خفیف، 268 - 371 قمری

xafīf-e šīrāzī, mohammad ebn-e xafīf (882 - 982)

در چهار «فصل»: توحید، نبوت، ایمان، مایختص به هذه الطائفة الصوفیة دون غیرهم. (دانش پژوه) [دنا 558/7؛ سیرت ابن الخفیف ص 284]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1206/16

آغاز: اما بعد فان العاقل من صحح اعتقاده للقاء ربه و اخلص نیته تزكیة لاعماله و احسن عبادة ربه ذخرا لمعاده و علم انه لم یخلق عبثا؛

نسخه اصل: كتابخانه ایاصوفیا، استانبول - تركیه 4792؛ خط:نسخ، كا: اسعد بن علی بن محمد كاتب، تا: 813ق، جا: شیراز؛ 5ص(342-346) [عكسی ف: 4 - 22]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1/20-عكس

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 217]

العقیدة الصحیحة و الدین النصیحة / كلام و اعتقادات /عربی

al-‘aqīdat-uṣ ṣaḥīḥa wa-d dīn-un naṣīḥa

حسنی، اسماعیل بن قاسم، - 1087 قمری

hasanī, esmā‘īl ebn-e qāsem (- 1677)

رساله ای است بسیار مختصر در توحید و نبوت و امامت بر عقیده زیدیان، با شواهدی از آیات كریمه

[مؤلفات الزیدیة277/2-278؛ اعلام المؤلفین الزیدیة ص 165]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1575/7

آغاز: من عبد اﷲ امیر المومنین المتوكل علی اﷲ رب العالمین ...

الحمد ﷲ الذی هدانا لهذا و ما كنا لنهتدی لو لا ان هدانا اﷲ؛ نسخه اصل: كتابخانه واتیكان - رم 1152؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11،6ص(446-451) [عكسی ف: 4 - 430]

» العقیدة الصغری ← ام البراهین

عقیده صوفیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘aqīde-ye sūfīye

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:664/6

آغاز: چون وجود صفت واجب بود امری زاید بر ذات پس فایده موجودیت هر ماهیت واجب را؛ انجام: فافهم اهل الطریق و تأمل و اعمل علیه و توصل تمت.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1 جمادی الاول، جا: تیلور؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج ضربی مذهب؛ (342-345) [ سنا: ف: 2 - 12]

» العقیدة الطحاویة ← عقائد أهل السنة و الجماعة

العقیدة العدلیة علی مذهب الزیدیة / كلام و اعتقادات /عربی

al-‘aqīdat-ul ‘adlīya ‘alā maḏhab-iz zaydīya

كوفی، علی بن عبدالله

kūfī, ‘alī-ye-bn-e ‘abd-ol-lāh

قصیده ای در 38 بیت که در آن عقاید مهم زیدیه به نظم کشیده شده است. ناظم ظاهراً از اعلام بزرگ زیدیه بوده چنان که از وی با القاب «الفقیه الورع الکامل عمدة العباد الموحدین و قدوة الزهاد المتعبدین» یاد شده است.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2533/2

آغاز: اول مفروض علی العباد ×× معرفة اﷲ بلا ترداد / ثم صفات نسبت الیه ×× و نفی غیر جائز علیه؛ انجام: من الرجال ما به عمایة ×× حمد ﷲ علی الهدایة / تحب اهل البیت من والاهم ×× نجی غداً و الشک فی شواهم

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 2گ، 24 سطر، اندازه: 17×21سم

[ف مخ: 3 - 1385]

عقیدة علی بن ابی طالب كرم الله وجهه / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqīdat-u ‘alī-y-ibn-i abi-ṭālib karrama-l-lāh wajh-a-h

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16933/7

آغاز: و هی ان تعتقدان اﷲ لا من شئ و لا علی شئ و لا تحت شئ فلو كان من شئ لكان مخلوقا و لو كان فی شئ محصورا و لو كان خلی شئ لكان محمولا؛ انجام: فانه بعبداﷲ علی استقامه اذ وقف اﷲ بما یحب و یرضی.

خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: چرم، 1ص (219)، 25 سطر (10× 17)، اندازه: 15×21سم [ف: 47/1 - 49]

عقیدة الفریدة / كلام و اعتقادات / عربی

‘aqīdat-ul farīda

شافعی، محمد

šāfe‘ī, mohammad

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض11104

خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: - 407]

العقیدة فی علم الكلام / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqīda fī ‘ilm-il kalām

مركبانی، خلیل

morakkabānī, xalīl

عناوین به صورت «اعتقد، اعتقد» است و در اعتقاد اول خود اركان ایمان را چهار شمرده بدین شرح توحید و عدل و نبوت و امامت.

آغاز: بسمله حمدله ... و بعد فقد سألنی بعض الاخوان الاجمع له مقدمة فی علم الكلام علی وجة الایجاز و الاختصار ...

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:480/2

آغاز: برابر؛ انجام: طاته ایام لوجوبه اوندبه قربة الی اﷲ تم ذلک بحمداﷲ

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن محمد بن مجاهد، تا: سه شنبه 27 رمضان

790ق؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: میشن، 17 سطر [ف: 5 - 35]

العقیدة القدسیة فی الاصول الدینیة / كلام و اعتقادات /عربی

al-‘aqīdat-ul qudsīya fi-l uṣūl-id dīnīya

غزالی، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری

qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1150/25- ف

نسخه اصل: بادلیان 2827 وینفیلد 8؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:1012ق، جا: لاهور [فیلمها ف: 1 - 571]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4053/5

بی كا، بی تا؛ فقط یک صفحه و ناقص است [ف: 7 - 172]

العقیدة الكافیة = الاعتقادیة = عقاید الشیعة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqīdat-ul kāfīya = al-i‘tiqādīyya = ‘aqāyid-uš šī‘a

شهید اول، محمد بن مكی، 734 - 786 قمری

šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)

رساله فشرده اعتقادی است كه بسیار مختصر به اصول ضروریه اعتقادی شیعه پرداخته است. این رساله در برخی نسخه ها به علامه حلی و برخی آن را ابن فهد حلی دانسته اند و در آغاز و یا نهایت برخی نسخه ها اعتقادیه شهید دانسته شده است. شهید اول دارای رساله ای در این موضوع بوده و در برخی آثار خویش از آن به العقیدة الكافیة نام برده است كه محتملاً همین رساله است.

آغاز: اشهدكم یا معاشر المؤمنین انی اشهد ان لا اله الا اﷲ وحده لاشریک له الها واحدا احدا فردا صمدا وترا حیا قیوما دائما ابدا لم یتخذ صاحبة و لا ولدا ...

انجام: هذا اعتقادی و علیه حیا و علیه اموت و علیه ابعث ان شاءاﷲ. و صنفه معتقده محمد بن مكی و هو یشهد ان معتقده و العامل به ناج من عذاب النار فائز برضی الجبار اذا هو وافی علیه الی نزول الحافرة و اول ایام الاخرة ... الحمد ﷲ حمد الشاكرین وصلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله الطیبین الطاهرین چاپ: این رساله در مقدمه غایة المراد فی شرح نكت الارشاد، چاپ دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم، 1414ق، صفحه 155-158 به چاپ رسیده است؛ در میراث اسلامی ایران، دفتر ششم، به كوشش محمد رضا انصاری قمی نیز چاپ شده؛ ضمن موسوعة شهید الاول،1430ق، جلد 18 نیز چاپ شده

[الذریعة 229/2 رقم 899 و 306/15؛ دنا 558/7-559 (17 نسخه)؛ الشهید الأول حیاته و آثاره 184-188؛ معجم التراث الكلامی 399/1-400؛ رسائل الشهید الاول: 153/157؛ الشهید الاول، حیاته و آثاره: 184-188]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13844/2

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 907ق؛ كاغذ: شرقی، 3گ (17پ-19پ)، 12 سطر، اندازه: 8×12سم [ف: 35 - 174]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1995/2

خط: تحریری، كا: حسن ظهیر بن فاضل ظهیر حسینی كور سرخی، تا: 955ق، 1گ، اندازه: 12×18سم [ف: 3 - 162]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2582/3

آغاز: بسمله، اعتقد اعتقادا مطابقا لا مقلدا فی دینی لاحد من الناس ... انی اشهد ان لا اله الا اﷲ؛ انجام: برابر خط: نسخ، بی كا، تا: 959ق ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج حنایی، 3گ (35-37)، اندازه: 13×18/5سم [ف: 12 - 524]

4. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1995/12

آغاز: برابر

خط: تحریری، كا: حسن ظهیر بن فاضل ظهیر حسینی كور سرخی، تا: 970ق؛ 3گ، اندازه: 12×18سم [ف: 3 - 162]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3631/1-18/151

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسن بن عبداﷲ بن علی بن كمال الدین فهنانجی، تا: سلخ ربیع الثانی 974ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ، 21 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 1 - 441]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1295/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 657]

6. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4091/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: تیماج، 5گ (102پ-106پ)، 9 سطر، اندازه: 10×13سم [محدث ارموی مخ: 1 - 159]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14308/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: شرقی، 3گ (81-83)، 16 سطر (8×11/5)، اندازه: 11/5×16/5سم [ف: 36 - 152]

8. اصفهان؛ هادی نجفی؛ شماره نسخه:201/8

آغاز: برابر

بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ (53پ-54پ)، اندازه: 9/5×16/5سم [اوراق عتیق: 2 - 343]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1182/60

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: فرهنگستان علوم آذربایجان باكو، ش M 140 (8201)؛ خط: نسخ معرب، بی كا، تا: با تاریخ قرن 11؛ 1ص (182) [عكسی ف: 3 - 426]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5138/60

آغاز: برابر؛ انجام: هذا اعتقادی و الیه احیی و علیه اموت وابعث و انشاء اﷲ و صنفه معتقده محمد بن مكی و هو الشهید بان معتقده والقائل به ناج من عذاب النار ... و الحمد ﷲ حمد الشاكرین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 1گ (191پ) [ف: 15 - 158]

11. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1838/7

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1030ق [ف: 5 - 378]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:883/12-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد سعید فرزند میر نظام حسینی، تا:1072ق؛ به شیوه چلیپا نوشته؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 1گ (186ر)، 23 سطر، اندازه: 16/5×28/5سم [ف: 23 - 186]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3917/3

آغاز و انجام: برابر؛ كاتب درذیل نسخه می نویسد «هذه عقیده منقوله من وسایط عن خط الشیخ الشهید رحمه اﷲ تعالی فی سنه سبع و ثمانین و الف».

در فهرست بدون مؤلف؛ بی كا، تا: 1087ق؛ محشی به نقل از شرح خفری (و گاه با نشان: خفر) ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 5ص (109-114)، اندازه: 13×22سم [ف: 10 - 1947]

14. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4043/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محسن بن حسن حسینی طالقانی نجفی، تا: قرن 12؛ محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مذهب، 2گ (127پ-128پ)، 14 سطر (8×13)، اندازه: 10×16سم [ف: 17 - 348]

51. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15832/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 12؛ محشی؛ 3گ (210-212)، 9 سطر (10×17)، اندازه: 15×23/5سم [ف: 40 - 255]

61. یزد؛ علومی، شیخ علی؛ شماره نسخه:63/2

یک صفحه مانده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12 [نشریه:447 - 4]

17. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5853/5

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 18 سطر [ف: 9 - 74]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:777/9- طباطبائی

آغاز و انجام: برابر؛ قال مصنفه و معتقده محمد بن مكی ... كتبنا هذه الاحرف فی اللیل. شعرلا تعتب علی یا هذ القاری ×× و شغل اللیل مصلحة النهار

خط: نسخ، كا: محمد باقر بن محمد هاشم اصفهانی، تا: دوشنبه 9 رجب 1139ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج قرمز، 2ص (236-237)، 19 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 23 - 86]

19. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5860/25

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن قرمز، 2گ (76پ-77ر)، 20 سطر، اندازه: 10/4×21/6سم [ف: 9 - 82]

20. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2525/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 2ص (4-5)، 21 سطر (8×16)، اندازه: 15×21سم [ف: 9 - 1324]

21. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13568/32

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1300ق ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2ص

(385-386)، اندازه: 14/5×23/5سم [ف: 37 - 71]

22. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5712/2

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ جلد: رویه كاغذی، 5گ (9پ-13ر)، اندازه:13/8×20/5سم [ف: 8 - 473]

23. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض2510

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [الفبائی: - 407]

24. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2244

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا [الفبائی: - 59]

العقیدة الكبری = عقیدة أهل التوحید / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqīdat-ul kubrā = ‘aqīdat-u ahl-it tawḥīd

سنوسی، محمد بن یوسف، 832 - 895 قمری

sanūsī, mohammad ebn-e yūsof (1429 - 1490)

سنوسی از علمای تلمسان در قرن نهم هجری است كه تألیفاتی از خود به جای گذاشته است. وی شرح مبسوطی بر متن حاضر نگاشته است. نسخه هایی از العقیدة الكبری در خزانه ابن یوسف در مراكش نگهداری می شود.

[الأعلام زركلی 154/7؛ دوحة الناشر لمحاسن من كان بالمغرب من مشایخ القرن العاشر 121-122؛ فهرس مخطوطات خزانة ابن یوسف بمراكش 184؛ مجمع علمی عراقی 91/1؛ الاوقاف العامة موصل 256/2 و 257/2]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1223/4

آغاز: بسمله. صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و سلم قال الشیخ الامام العلامة الصدر الاوحد ابوعبداﷲ محمد بن الشیخ ...

ابویعقوب یوسف ابن عمر السنوسی رحمه اﷲ تعالی ... الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة و السلام علی سیدنا و مولانا محمد خاتم النبیین ... اعلم شرح اﷲ صدری و صدرک و یسر لنیل الكمال فی الدارین أمری و أمرك؛ انجام: و حشرنا فی زمرتهم آمین یا رب العالمن. فهذه عقیدة أهل التوحید المخرجة بفضل اﷲ تعالی من ظلمات الجهل و التقلید ... غفل عن ذكرک و ذكره الغافلون و رضی اﷲ تعالی عن آله و صحبه و الحمدﷲ رب العالمین.

نسخه اصل: کتابخانه اسکوریال، مادرید، ش 1273 (فهرست اسکوریال 3: 7-8) ؛ خط: مغربی، كا: احمد بن محمد الفخار، تا:947ق؛ 12ص (458-469)، 30 سطر [عكسی ف: 3 - 518]

عقیده مرضیه / كلام و اعتقادات، شعر / كردی

‘aqīde-ye marzīye

معدوم كرد، عبدالرحیم بن سعید، 1221 - 1300 قمری

ma‘dūm-e kord, ‘abd-or-rahīm ebn-e sa‘īd (1806-1883)

منظومه كردی است در عقاید اهل سنت شامل مبحث ایمان، وجود و وجوب، اصول شش گانه، در معنی كلام اﷲ، در صفت ملائكه، ابلیس، معراج، حضرت شیخ عثمان سراج الدین، امامت و خلافت حسن و حسین، مبحث ائمه در اصول و فروع و طریقه و قطب هایشان، رؤیت خداوند، بهشت و دوزخ، خاتمه كتاب.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19266

آغاز: بسمله. زبدة عقیده خلاصه كلام ×× هر له تو بو تو س حمد و ثنای تام؛ انجام: نزاع بر یاوه له كل خاص و عام ×× صح العقیدة و تم الكلام

پس از آن قطعه به عربی از سراینده كتاب آمده در هشت بیع با مطلع: «رسالة جامعة المسائل ×× یحبها قلب ذوی الفضائل» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ جلد: تیماج، 124گ، 10 سطر (8×15/5)، اندازه: 12/5×20سم [ف: 2 - 326]

العقیدة المرضیة / كلام و اعتقادات / تركی

al-‘aqīdat-ol marzīyya

ملاعبدالرحیم، ق 13 قمری

mollā-‘abd-or-rahīm (- 19c)

تاریخ تألیف 1280ق

منظومه ای است مفصل در اصول اعتقاد اهل سنت جهت استادش عثمان تنظیم شده و چنان كه كاتب در پایان نسخه نگاشته كه شاعری خراسانی به نام شائق در محضر مؤلف جمله «عقیده مولوی نوشته گردید» را در ماده تاریخ آن گفته است. ناظم برخی از اشعار را به عربی به نظم آورده است.

یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:496

آغاز: كان فی الكل عین الماهیة ×× یا مبدء كه كه حقیقیه؛ انجام:به لنا قد عمت العوائد ×× صحت و تمت بهم العقائد خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ 83گ، 14 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 2 - 184]

» العقیدة المفیدة ← الاعتقادات

عقیدة المكلف = الاعتقادیة = الاعتقادات = العقائد /كلام و اعتقادات / عربی

‘aqīdat-ul mukallaf = al-i‘tiqādīyya = al-i‘tiqādāt = al-‘aqā’id

متن اعتقادی بسیار موجزی، بر اساس اعتقادات شیعه و اهل بیت عصمت و طهارت است. علی رغم تفحص فراوان نشانی از نگارنده این اعتقادیه در منابع و مصادر قابل دسترس، دستگیر نشد. گفتنی است كه متن های اعتقادی مختصری نظیر این رساله، از محقق حلی ، علامه حلی، شهید اول، شهید ثانی و چند متن دیگر موجود است كه جز این اثر می باشند. ناگفته نماند كه بر فراز این رساله نام «عقیدة المكلف مختصرة» دیده می شود.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:ذیل 67

آغاز: اعتقد ان العالم محدث و محدثه فاعل، مختار، قادر، عالم، حی، موجود، سمیع، بصیر، قدیم لذاته ... یقبل التوبة عن عباده و یعفوا عن المذنبین من المؤمنین؛ انجام: و الائمة المعصومون المنصوص علیهم بعد النبی (صلی الله علیه واله) ، اولهم بلافصل امیرالمومنین علی بن ابی طالب (علیه السلام) ... ، ثم الحسن العسكری، ثم الخلف الحجة محمد الحسن المهدی صاحب الزمان -صلوات اﷲ علیهم

اجمعین- حفظة الدین و الایمان ... جملة ما یلزم من الاعتقاد ... تم خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ در انجام نسخه (210ر) عبارت:«تجربة قلم لا افلح من ظلم» و نیز دو تاریخ تولد: «حیدر بن حاج محمود» در سال 990ق و «بدر الدین بن حاج سلمان» در سال 1030ق دیده می شود؛ 1گ (209ر-209پ)، 27 سطر

(10/5×11)، اندازه: 13/5×18سم [میراث شهاب:س13 ش1و2-165]

» عقیده منظوم ← اعتقاد نامه

العقیدة النظامیة فی الاركان الاسلامیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqīdat-un niẓāmīyya fi-l arkān-il islāmīyya

امام الحرمین، عبدالملک بن عبدالله، 419 - 478 قمری

emām-ol-harameyn, ‘abd-ol-malek ebn-e ‘abd-ol-lāh (1029 - 1086)

برای: نظام الملک طوسی

چاپ: تحقیق محمد زاهد الكوثری (قاهرة، مطبعة الانوار:1948ق)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:389/1- ف

نسخه اصل: اسماعیل صائب ش 428 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 23 رمضان 532ق، جا: اسكندریه؛ 71گ (1-71)، 13 سطر [فیلمها ف:465 - 1]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:بدون شماره/10

من الرسالة المسماة بالنظامیة الحرمین؛ بی كا، بی تا [میراث شهاب: س7ش1-2 - 40]

العقیدة الوحیدة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘aqīdat-ul waḥīda

فدایی كزازی، ابوالشجاع محمد اسماعیل بن محمد هادی، - 1263 قمری

fadā‘ī kazzāzī, ab-oš-šojā‘ mohammad esmā‘īl ebn-emohammad hādī (- 1847)

تاریخ تألیف 1245 ق

منظومه ای در عقاید شیعه كه در باب امامت به طور مفصل مطاعن خلیفه اول و دوم را ذکر نموده و فتاوی ائمه چهارگانه اهل سنت را نقد نموه است. خود مؤلف اشعار را شرح کرده است و بیش از بیست کتاب از تألیفاتش را در شرح خود نام برده، و تاریخ تألیف کتاب را کلمه «غمره» = 1245، آورده:«غررتها تعریر طیر الحمرة ×× والحجة التاریخ فیها «غمره»».

آغاز: الحمدﷲ الذی دل علی ×× وجوده وجوده ما فعلا / من حسن اتقان وصنع محکم ×× اذا خرج العالم من کتم العدم [الذریعة 306/15]

شرح و حواشی:

1- العقیدة الوحیدة (ترجمه)

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:227

آغاز: الحمدﷲ الذی دل علی ×× وجوده وجوده ما فعلا / من حسن اتقان وصنع محکم ×× اذا خرج العالم من کتم العدم / ...

یقول عبد خائف ذلیل ×× احقر خلق اﷲ اسماعیل؛ انجام: ربح المعارف کنزة مخفیة ×× ثمنها العقیدة الالفیة / اهدی به الفدائی الاحبابا ×× یرجوا به من ربه الثوابا

خط: نسخ و نستعلیق، كا: علی نقی بن محمد، تا: 1252ق؛ كاتب زمانی که این کتاب را نزد ناظم و مصنف می خوانده آن را کتابت کرده؛ جلد: تیماج مشکی، 109گ، 5 سطر، اندازه: 20×34سم

[ف مخ: 3 - 1386]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3577/1

آغاز: برابر؛ انجام: لان غیر العلم و الارادة ×× معنی صحیحا یعتبر فی العادة / لیس بامر او بنهی او خبر ×× لیس باستحبار ایضاً یعتبر خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: گالینگور آبی، 10گ، اندازه:21×34سم [ف مخ: 3 - 1386]

3. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3631/1

آغاز: برابر؛ انجام: ربح المعارف کنزة مخفیة ×× ثمنها العقیدة الالفیة / اهدی به الفدائی الاحبابا ×× یرجوا به من ربه الثوابا خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ شرح با امضای «منه» ؛ جلد: تیماج قهوه ای،109گ، 5 سطر، اندازه: 20×29سم [ف مخ: 3 - 1386]

العقیدة الوحیدة (ترجمه) / كلام و اعتقادات / فارسی

al-‘aqīdat-ol vahīda (t.)

وابسته به: العقیدة الوحیدة؛ فدایی كزازی، ابوالشجاع محمد اسماعیل بن محمد هادی (-1263)

ترجمهای است روان به نثر فارسی از ارجوزه «عقیدة الوحیدة» فدایی کزازی.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3577/2

آغاز: حمد مخصوص آن چنان کسی است که وجود صنع او بر وجود وی دلالت کند ازحسن اتقان وقرار مستحکم وقتی که جهان را از کتم عدم خارج کرد بدون کمک گرفتن از یار و یاور و آلت و رهنمائی؛ انجام: و اما قول به تناسخ کذب است و در

دین باطل می باشد و اقسام چهارگانه آن از نسخ و مسخ و فسخ و <سلخ> در فساد و بطلان مثل همند زیرا مستلزم نفی بعث و جزاء می باشد و اینجا کلام ماخاتمه می یابد ... پس درود بر محمد و آلش باد

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: گالینگور آبی، 47گ، اندازه: 21×34سم [ف مخ: 1 - 422]

عقیده ولتر در باب ایران و هند / تاریخ / فارسی

‘aqīde-ye volter dar bāb-e īrān va hend

اوانس بن زرگر باشی، ق 14 قمری

āvāns ebn-e zargar-bāšī (- 20c)

اهدا به: ناصرالدین شاه

تاریخ تألیف 1301ق

در این كتاب، ولتر نویسنده معروف فرانسوی، از عقاید و آراء و سنن ایرانی و هندی سخن می گوید و شرحی جالب توجهی از ایران زمان خود می آورد كه حاكی از اطلاعات بسیار ناقص او از ایران به زمان تألیف كتاب است. اوانس خان، كه از مترجمان دوره ناصری است، آن را به فارسی نسبتاً ساده ای ترجمه می كند.

این كتاب علاوه بر آنكه حاوی آداب و سنن ملی ما و هند است از وضع دربار ایران و هند نیز مطالبی دارد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:378

آغاز: در اخلاق و عادات اهالی ایران و تغییراتی كه این اواخر در این مملكت حاصل شده و سلطنت طهماسبقلی خان كه نادرشاه باشد. مملكت ایران اینوقت بیش از آنكه؛ انجام: پس استدامت دولت و انتظام آن در وقتی است كه قوانین معتبر و مجری باشد خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیحجه 1301ق، جا: تهران؛ مقابل صفحه اول عكس نیم تنه سیاه قلم كه در زیر آن نوشته شده: «صورت ولتر حكیم معروف فرانسه كه در سنه 1778 مسیحی در گذشته»، در بالای آن به خط ناصرالدین شاه نوشته شده: «تماماً ملاحظه شد یوم ربیع الاول لوی لیل 1302 روز اول ورود به جاجرود»؛ 24گ، 11 سطر (8×13)، اندازه:13/5×21/5سم [ف: 1 - 366]

» العقیقة ← رشف الحقیقة فی كشف العقیقة

» عقیقه ← آداب عقیقه

عقیقه / آداب و سنن / عربی و فارسی

‘aqīqe

طریق عقیقه مولود.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:453/5

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج خرمایی، 27 سطر (7/5×19/5)، اندازه: 13×24سم [ف: 1 - 496]

عقیقه و ختنه / آداب و سنن / فارسی

‘aqīqe va xatne

بخشی از كتاب یا رساله ای است در بیان عقیقه و ختنه.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2930/3

آغاز: و بعضی از علماء واجب می دانند و بهتر آنست كه در روز هفتم واقع شود؛ انجام: برای جلا كردن پارچه های جامه بر روی ایشان مالیدن خوب نیست وی ایشان را میبرد.

بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج، 4ص (50-53)، اندازه: 16×20/5سم [ف: 10 - 337]

عقیلة اتراب القصائد فی اسنی المقاصد = شاطبیة رائیة / تجوید / عربی

‘aqīlat-u atrāb-il qaṣā’d fī asna-l maqāṣid = šāṭibīyyaturā’īya

شاطبی، قاسم بن فیره، 538 - 590 قمری

šātebī, qāsem ebn-e fīre (1144 - 1195)

منظومه ای است رائیه در 298 بیت در كیفیت نوشتن بعضی از كلمات قرآن كریم و خواندن آنها و در كجا باید وصل، یا قطع در كلام نمود. در اصل نظم كتاب «المقنع فی رسم المصحف» ابو عمرو دانی (- 444ق) می باشد، كه به جهت شهرت و اقبال فاریان، شروح بسیاری به فارسی و عربی بر آن نگاشته اند. ابواب مندرج در منظومه عبارت است از: باب الحذف و الاثبات و غیرهما مرتبا علی السور من سوره البقره الی سوره الناس، باب الحذف فی كلمات تحمل علیها اشباهها، باب من ازیاده، باب حذف الیاء و ثبوتها، باب ما زیدت فیه الیاء، باب حرف الواو و زیادتها، باب حروف من الهمزء وقعت فی الرسم علی غیر القیاس، باب رسم الالف و الواو، باب رسم ثبات الیاء و الواو، باب حذف احدی اللامین، باب المقطوع و الموصول، باب ان لا و انما، باب ام من، باب قطع عن من و وصل الن، باب قطع من ما و نحو من مال و وصل ممن و هم، باب عن ما وفا لم و اما، باب فی ما و ان ما، باب ان ما و لیس ما و بئس ما، باب كل ما، باب قطع حیث ما و وصل اثیما، باب لكیلا، باب یوم هم و یكان، باب مال، باب و لات، باب هاء التانیث التی یكتب یاء، باب المضافات الی الاسماء الظاهر و المفرد، باب المفردات و المضافات المختلف فی جمعها.

آغاز: الحمدﷲ موصولا كما امرا ×× مباركا طیبا یستنزل الدرا انجام: تضاحک الزهر المسرورا اسرتها ×× معرفا عرفها الاصال و البكرا

چاپ: مصر، سنگی، بدون تاریخ، خشتی، 17ص (صص82-98)

[تلخیص الفوائد و تقریب المتباعد: چاپ مصر سال 1368ق؛ كشف الظنون 1159/2؛ معجم مصنفات القرآن الكریم 107/4؛ هدیة العارفین 828/1؛ معجم المطبوعات 1092/1؛ الاوقاف العامة بغداد 32/1 و 157/3؛ دنا 559/7-561

(38 نسخه)]

شرح و حواشی:

1- الوسیلة فی كشف العقیلة سخاوی، علی بن محمد (558-643)

2- شرح عقیلة أتراب القصائد فی أسنی المقاصد فی القرائة؛ ابوشامه، عبدالرحمن بن اسماعیل (599-665)

3- الدرة الصقیلة فی شرح ابیات العقیلة؛ لبیب مغربی، ابوبكر ابویحیی (7-)

4- جمیلة ارباب المراصد؛ جعبری، ابراهیم بن عمر (640-732)

5- تلخیص الفوائد و تقریب المباعد فی شرح عقیلة اتراب القصائد؛ ابن قاصح، علی بن عثمان (716-801)

6- عقد الفوائد فی شرح عقیلة اتراب القصائد؛ مقری، حسین بن عثمان (9-)

7- كشف العقیلة = شرح قصیدة عقیلة اتراب

8- شرح عقیلة اتراب القصائد فی اسنی المقاصد

9- عقیلة اتراب القصائد فی اسنی المقاصد (ترجمه و شرح)

10- شرح عقیلة اتراب القصائد فی اسنی المقاصد

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6209/4

خط: نسخ، كا: شمس الدین محمد بن محمد بن ابی بكر بن ابراهیم بن یعقوب، تا: رمضان 708ق، جا: دمشق؛ 18گ (39ر -56ر)، 11 سطر (6×12)، اندازه: 12×17سم [ف: 16 - 218]

2. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:207/2

خط: نسخ معرب نازیبا، كا: محمد بن ابراهیم بن علی معروف به ابن الباری، تا: 9 رمضان 741ق، جا: حلب؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 25گ (5-29) ، 13 سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف: 1 - 159]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:717/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 376]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3938/3

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الثانی756ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 4گ (93ر-96پ)، اندازه: 14/5×20سم [ف: 10 - 321]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:303/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن محمود نصیر طوسی، تا: یک شنبه 14 ربیع الثانی 772ق؛ 15 سطر، اندازه: 11/7×17/6سم [ف: 5 - 14]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12690/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 26 ربیع الاول 776ق؛ مصحح؛ 18گ (1-18)، 10 سطر، اندازه: 9×14سم [ف: 32 - 265]

6. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:290/2

آغاز: برابر

نسخه اصلی: كتابخانه مسجد چهل ستون -زنجان؛ خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: با تاریخ 779ق؛ محشی؛ 22ص(84-105) [عكسی ف: 1 - 341]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13881/1

خط: نسخ معرب، كا: محمد بن احمد المالكی مذهبا الرشیقی نسا، تا: پنج شنبه 12 رجب 792ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 17گ، 11 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 37 - 457]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4054/4

آغاز: كتاب عقیلة اتراب القصائد فی اسنی المقاصد فی رسوم المصحف الكریم نظم الشیخ ... ابی القاسم بن فیره بن ابی القاسم خلف بن احمد الشاطبی ... قال الفقیر الخاضع الضعیف محمد یرحمه اللطیف

خط: نسخ، بی كا، تا: محتملاً قرن 9؛ افتادگی: انجام؛ 9گ (48ر-56پ)، 17 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 11 - 54]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10873

آغاز: برابر؛ انجام: یحبه اﷲ و حسن توفیقه

خط: نسخ خوب، بی كا، تا: قرن 9؛ واقف: محمد ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ 16گ، 12 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 23 - 119]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22223

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ شبیه به رقعی، كا: احمد بن جلال بن ابراهیم بن علا بن عمر، تا: 6 شوال 891ق؛ محشی ؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1374؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 19گ، 9 سطر، اندازه: 18×25سم [اهدائی رهبر: 1علوم قرآن - 342] و [ف: 23-117]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3056

انجام: در ممتحنه ان لایشر كن باﷲ شیئا و یكی در سوره ن خط: نسخ خوب، بی كا، تا: قرن 10؛ محشی؛ ضمیمه: ضمن 2 برگ آخر نسخه: تجوید سوره فاتحه و طریقه قرائت آن به فارسی، آغاز: «بدانكه ائمه قراء سبعه رحمهم اﷲ جنین گفته اند هر كه در خواندن سوره فاتحه این پنجاه و هفت جای را نگه دارد»، انجام: «بر وی باد كه پرهیز كند از امامت و همین نماز خود را می گذارد با بسیار اندیشه» ؛ تملك: عبدالحمید بن داود علی خادم استرابادی؛ 34گ، 5 سطر، اندازه: 13×17/5سم [ف: 23 - 119]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18677/2

آغاز: برابر؛ انجام: عقاب نردین تؤتونی تعلمنی ×× و البادین ترنی و كالجواب حری

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ محشی؛ تملك: احمد بن منصور حسینی نجفی طالقانی، محمد بن احمد حسینی طالقانی؛ جلد:تیماج مشكی، 254گ، اندازه: 11/5×19سم [ف: 51 - 98]

13. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4463/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ جلد: مقوایی، 23گ (125پ- 147ر)، 5 سطر، اندازه: 16/5×24سم [ف: 12 - 50]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3055

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوب، كا: صالح انحمیدایی، تا: یک شنبه 13 صفر 914ق؛ مصحح؛ واقف: ابن خاتون عاملی، 1067؛ جلد: مقوا،

17گ، 10 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 23 - 119]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1058/1-طباطبائی

خط: نسخ، بی كا، تا: 996ق؛ با ترجمه به فارسی بین السطور؛19ص (1-19)، 17 سطر، اندازه: 14/5×21سم [ف: 23 - 366]

16. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:410/3

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اسلامبولی، جلد: میشن، 25گ (86-110)، 23 سطر، اندازه: 15/1×20/3سم [ف: 5 - 22]

17. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:751/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حافظ سید امان اﷲ پسر سید فتح الدین، تا:1019ق؛ نام این قصیده در یادداشتی بر پشت برگ اول (از كاتب دیگر) چنین است: «رساله در رسم الخط از نسائی»، پس از پایان قصیده (رائیه) فهرست قراء و راویان و نیز منظومه ای است از یعقوب بن برزان بن منصور در 9 بیت در فهرست رموز شاطبیه (لامیه) این اضافات به خط كاتب دیگری است به نام عمر بن عیسی الحسینی، آغاز منظومه (یعقوب بن برزان در فهرست رموز شاطبیه رائیه): «و هاک بیان الرمرفی سبعة اتت ×× علی الوزن و هو الفرد احفظ لیسهلا»؛ جلد: تیماج، 20گ (69-88)، 9 سطر، اندازه: 16×21سم [نشریه: 13 - 139]

18. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:204/1 - ج

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: 1058ق؛ محشی؛ تملك: اسماعیل بن ابراهیم در ذیقعده 1078؛ جلد: مقوا، 13گ (1پ-13پ)، 10 سطر (8×14)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: - 340]

19. اصفهان؛ سید كشفی؛ شماره نسخه:بدون شماره

بیكا، تا: دوشنبه 20 محرم 1081ق [دلیل المخطوطات كاشف الغطاء: 1 - 54]

20. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1630/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: میرزا محمد بن محمد صالح كاشانی، تا: 1086ق، جا: مرو شاهجان؛ محشی؛ واقف: سید سعید طباطبائی، 1332؛ جلد: میشن، 21گ، 16 سطر، اندازه: 12/55×19سم [ف: 5 - 44]

21. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:483/1

خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه 27 ربیع الاول 1092ق؛ مصحح، محشی؛ 41گ (1پ-41ر)، اندازه: 11×19سم [ف: 2 - 380]

22. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:400/2

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1097ق؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج سرخ، 34گ (138پ -171ر)، 9 و 10 سطر (6×10- 11)، اندازه: 9/5×15سم [ف: 293]

23. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5243/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن ابی الوفاء شنوانی، تا: پنج شنبه 28 ربیع الثانی 1106ق؛ 10گ (41پ-50ر) [ف: 5 - 326]

24. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:556/1

آغاز: مالا یطاق ففی تعیین كلفته ×× و جائز و وقوع عضله البصرا؛ انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1110ق؛ محشی؛ جلد: تیماج قهوه ای،18گ، اندازه: 13×20سم [ف: - 295]

25. تهران؛ مدرسه معمارباشی؛ شماره نسخه:72/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: جمعه ربیع الاول 1119ق؛ جلد: تیماج، 11گ (65ر-75پ)، 18سطر [ف: - 82]

26. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24681

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالنبی كشمیری، تا: 22 ربیع الثانی 1175ق؛ محشی؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ 23گ، 22 سطر، اندازه:14/8×22/2سم [اهدائی رهبر: 1علوم قرآن - 343] و [ف: 23-119]

27. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1972/2-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: ثلث، كا: حیدر بن حسین موسوی، تا: پنج شنبه جمادی الاول 1202ق؛ 19ص(72-90) [عكسی ف: 1 - 265]

28. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1880/4

آغاز:.برابر؛ انجام: و دونک الها للتانیث قدر سمعت ×× تاء لتقضی من انفاسها الوطرا / فابدا مضافاتها بظاهر ترعا ×× وتن فی مفردات سلسلا خضرا. باب المضافات الی الاسماء الظاهره فی هود.

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب، 11گ، 13 سطر، اندازه: 17×23سم [ف مخ: 5 - 2158] 29. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:294 خط: نسخ معرب، بی كا، بیتا؛ نسخه قدیم ؛ جلد: تیماج مشكی، 42گ، 13 سطر، اندازه:14/5× 17سم [ف: - 158]

30. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3161/3

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج، 9ص (224-232)، اندازه:8/5×19سم [ف: 5 - 1554]

31. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:500/5-طباطبائی

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 9گ (115پ-123)، اندازه: 9/5×17/5سم [ف: 22 - 188]

32. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12182/3

آغاز: برابر ؛ انجام: كالوصل بین صلات المحسنین بها ×× ظنا و كالهجر بین المهجرین سرا / من عاب عیبا له عذر فلا وزر ××

ینجیه عن مات اللؤم متبرا

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، 8ص (170-177)، 29 سطر، اندازه: 15/5×28سم [ف: 35 - 186]

33. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12655/2

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 14گ (54پ-67ر) [ف: 36 - 221]

34. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29033

آغاز: برابر؛ انجام: تضاحک الزهر مرورا اسرتها معرفا عرفها الاصل و ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

35. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:585/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 12گ (104پ -115پ)، 22 سطر، اندازه: 17×24/5سم [ف: 2 - 178]

36. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1219/2

خط: نسخ معرب، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 15گ (106ر-120پ)، اندازه: 16/5×25سم [ف: 4 - 15]

37. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8754

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ،بی كا،بی تا؛9گ،17سطر،اندازه:14×22سم [ف: 6 - 173]

عقیلة اتراب القصائد فی اسنی المقاصد (ترجمه و شرح) / تجوید / فارسی

‘aqīlat-u atrāb-il qaṣā’d fī asna-l maqāṣid (t. va š.)

وابسته به: عقیلة اتراب القصائد فی اسنی المقاصد = شاطبیة رائیة؛ شاطبی، قاسم بن فیره (538-590)

مترجم این رساله معلوم نیست و ویژگی آن این است كه تمام ابیات آن به فارسی ترجمه و بسیاری شرح شده است.

آغاز: قال الشیخ الامام البارع ابوالقاسم احمد بن خلف بن فیره الرعینی ثم الشاطبی رحمة اﷲ علیه: الحمد ﷲ موصولا كما امرا - مباركا طیبا یستنزل الدررا. سپاس برای خداست پیوسته آن طور كه فرمان داد روز افزون و پاكیزه كه موجب بارش روزی می شود ...

انجام: درودی كه ابرهای او بخندد با شكوفه در حالی كه شادمان كرده شده است خط های روی او كه اثر شادی در آن خط ها پیدا می شود. خوش بوی گردانیده بوی خوش او شبانگاه و بامدادها.

چاپ: گنجینه بهارستان، علوم قرآنی و روائی -3، مسلسل 15، به كوشش سید حسین مرعشی، تهران، كتابخانه مجلس شورای اسلامی، پائیز 1385ش، با تصحیح سید حسین مرعشی، صص 491- 563

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1058/1

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 996ق [ف: 23 - 366]

عقیلة بنی هاشم / تاریخ اسلام / عربی

‘aqīlat-u banī hāšim

خرسان، طالب، ق 15 قمری

xarsān, tāleb (- 21c)

نقش تاریخی عقیله بنی هاشم زینب كبری علیها السلام در ادامه وقایع كربلا و پایداری نهضت امام حسین علیه السلام در این كتاب مورد بررسی قرار گرفته است. این عناوین در كتاب آمده:

كنیتها، القابها، اسمها، ولادتها، نشاتها، انطباعات عن شخصیتها، الانقطاع الی اﷲ، زینب الزاهدة، تزویج زینب، بطلة كربلا، موكب السبایا، خطبة ام كلثوم فی الكوفة، فی مجلس ابن زیاد، من الكوفة الی الشام، خطاب زینب، ماساة زینب، المشهد الزینبی، كراماتها و استجابة دعائها، العالمة غیر المعلمة، احادیث العقیلة و مرویاتها.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2114

آغاز: الحمد ﷲ الذی حبانا بمودة اهل بیت نبیه المختار و الصلاةو السلام علی سیدنا محمد الهادی و آله الاطهار

نسخه اصل: كتابخانه مؤلف - قم؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ 109ص [عكسی ف: 6 - 140]

عقیلة الخدر و عقیدة السر / عرفان و تصوف / عربی

‘aqīlat-ul xidr wa ‘aqīdat-us sirr

بكری صدیقی، محمد بن محمد، 898 ؟ - 952 قمری

bakrī seddīqī, mohammad ben mohammad (1493 -1546)

در اسرار مكنون الهی و اینكه از برای هریک از آنها مظاهری می باشد كه به واسطه آن راه به سر مكنون می توان برد، و رابطه مرید با مرشدش كه از وی به «استاد» تعبیر شده است.

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4205/25

آغاز: بسمله. احمدک اللهم منطق السنة المعالی بمنطق المعانی ...

و بعد فما من یعنی شریف سره، منیف امره؛ انجام: و استمر فضل اﷲ و اغدق. تمت بحمداﷲ و عونه.

خط: نسخ، كا: محمد بن ابی المكارم سیوطی شافعی، تا: با تاریخ

1058ق؛ 7گ (91پ-97ر)، اندازه: 15/2×21سم [ف: 7 - 269]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3835/6

آغاز: أحمدک اللهم بمنطق المعانی موفق أرباب القلوب لاسترواح أنفاس القدس الصمدانی؛ انجام: و استعلن نور اﷲ و أشرق و استمر فضل اﷲ و أغدق

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی، 11گ (15پ-25ر)، 17

سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 10 - 217]

العقیلة النبیلة و التحفة الجلیلة / اخلاق / عربی

al-‘aqīlat-un nabīla wa-t tuḥfat-ul jalīla

مشتمل بر اداء حقوق اخوان و قضاء حوائج اهل ایمان، دارای یک مقدمه و دو فصل.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:522/5

كا: حسینی تفرشی، علی بن یونس، تا: جمعه 28 شعبان 1036ق، جا: اشرف؛ مقابله شده در همین شهر (اشرف)؛ جلد: تیماج، ابعاد متن: 12×15، اندازه: 17×24سم [ سنا: ف: 1 - 322]

عكاسی / عكاسی / فارسی

‘akkāsī

احمد، ق 13 قمری

ahmad (- 19c)

اهدا به: ناصرالدین شاه (1264-1313ق)

حاوی اطلاعات نخستین در فن عكاسی: از طرز عكس گرفتن، ظاهر كردن عكس، باسمه و تزیین قاب می باشد.

آغاز: بسمله، ستایش سزاوار یگانه خدائی است كه افهام در كنهش ناتوان و اوهام در معرفتش حیران ولی وجود موجودات بر هستی و یگانگی

انجام: اسباب تحسین و مزید بر التفات در حق چاكر خانه زاد بشود خانه زاد دولت ابد مدت قاهره احمد [فهرستواره منزوی 3878/5]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:487

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 13، جا: تهران؛ مجدول ؛ جلد: مخمل، 10گ، 9 سطر (8×15)، اندازه: 13×22سم [ف: 1 - 468]

عكاسی / عكاسی / فارسی

‘akkāsī

محلاتی، محمد كاظم بن احمد، 1250 - 1313 قمری

mahallātī, mohammad kāzem ebn-e ahmad (1835 -1896)

اهدا به: ناصرالدین شاه قاجار (1264-1313ق در یک «مقدمه» و سه «باب» و یک «خاتمه» در فن عکاسی: مقدمه: در بیان معنی بعض الفاظ مصطلحه در حكمت طبیعی؛ باب 1. اشیاء و اجزاء و جوهریات مستعمله در عكاسی و ...؛ باب 2. عكاسی؛ باب 3. اعمال مختلفه عكاسان؛ خاتمه: در عمل ابی كارلیان صاحب فرانسوی كه اكنون معلم درس فرانسه مدرسه دارالفنون است.

آغاز: بسمله و به نستعین الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و آله الطیبین الطاهرین اما بعد این كتاب عكاسی است كه حسب الامر اعلی حضرت ... قدر قدت ناصر الدین شاه ...

انجام: همین قد دو یا سه نوبت آب كه در روی وی ریخته كافی است تمت الكتاب بعون الملک الوهاب تم الكتاب عكاسی ... تمام شد ... حسب فرمایش ... آقا علی اكبر ... خداوند رحمت كند پدریرا كه فرزند را بمكتب بگذارد و خداوند تعلیم كننده را بیامرزد.

[دنا 561/7 (9 نسخه)؛ شرح حال رجال ایران 180/5؛ فرهنگ سخنوران 320؛ فهرستواره 3876/5]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:580

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13، جا: تهران؛ جلد: تیماج مقوایی،90گ، 13 سطر(8/5×14)، اندازه: 16/5×22سم [ف: 2 - 77]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6684

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 66گ، 17 سطر، اندازه: 12×19/5سم [ف: 20 - 201] 3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5851/4 آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 140ص (123 -262)، اندازه: 7/5×11سم [ف: 17 - 259]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13702

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید كاظم طباطبایی، تا: 26 ذیحجه 1279ق؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 87گ، 14 سطر (8×15)، اندازه: 15/5×22سم [ف: 34 - 621]

5. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2839

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: محرم 1280ق؛ خط نستعلیق مؤلف در دو سطر در پایان هست و نسخه را به کتابخانه اعتضادالسلطنه در پایان محرم 1281 پیش کش کرده؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 94گ، 14 سطر (9×15)، اندازه: 16×22سم [ف: 5 - 425]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2782

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابراهیم حسین وزوایی، تا: 1284ق؛ جلد:تیماج، 96گ، 14 سطر (8/5×15)، اندازه: 15×21سم [ف: 6-405]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12066

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الاول 1284ق؛ جلد: تیماج [الفبائی: 407]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6703

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد علی تهرانی، تا: پنج شنبه 19 صفر

1285ق؛ دارای سرلوح زرین؛ جلد: مقوایی، 86گ، 15 سطر، اندازه: 10×16/5سم [ف: 20 - 212]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1104ط

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: گویا شیخ محمد باقر گلپایگانی، تا: جمادی الاول و ذیقعده 1293ق؛ جلد: تیماج، 119ص(1-119)، 16 -17 سطر، اندازه: 15×22/5سم [ف: 24/3 - 32]

10. تبریز؛ قاضی طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره/5

بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 520]

11. همدان؛ اعتماد الدوله؛ شماره نسخه:109

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 344]

12. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1748/2- عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: علی بن محمد، تا: رمضان؛ 131ص (82 -212)، 19 سطر (9/5×16/5) [عكسی ف: 1 - 266]

عكاسی / عكاسی / فارسی

‘akkāsī

محسن میرزا بن شمس الشعرا

mohsen mīrzā ben šams-oš-šo‘arā

اهدا به: میرزا اسماعیل خان آجودان باشی توپ خانه و امیر تومان آغاز: هو المصور الموجودات. بسمله. مختصر رساله طریقه کامل یک دوره عمل عکاسی به واسطه طریقه استعمال کلدیون خشک.

[نسخه های منزوی 437؛ دنا 561/7؛ فهرستواره منزوی 3876/5]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6266

آغاز: برابر؛ انجام: ثبوت شیشه به واسطه محلول اشباع شده هیپوسولفیت دو سود می شود.

خط: نسخ، كا: ابراهیم توپ چی به میرزا علی اكبر تهرانی، تا: 14 شوال 1317ق؛ مهر: عبدالحسین بن اسماعیل؛ كاغذ: فرنگی، 49گ، 9 سطر، اندازه: 6/3×9/5سم [ف: 3 - 559]

عكاسی / عكاسی / فارسی

‘akkāsī

عبدالله میرزای دارا، ق 14 قمری

‘abd-ol-lāh mīrzā-ye dārā (- 20c)

رساله ای در بیان مباحث مربوط به فنون عكاسی كه توسط عبداﷲ میرزا یكی از شاهزادگان قاجار كه از سوی ناصرالدین شاه برای تكمیل تحصیلات خود در فنون عكاسی مدتی را در پاریس و دارالفنون سالزبورگ (اتریش) گذارنده بود تهیه شده و جهت تدوین در اختیار یكی از شاگردش به نام سید حسن همدانی قرار گرفته است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6805

آغاز: بسمله، اما بعد در بیان مختصر نسخه جاتی است در علم عكاسی و غیره كه از سركار نواب اشرف امجد ارفع و الا شاهزاده عبداﷲ میرزا دام اجلاله العالی كه در مدرسه دارالفنون؛ انجام: و قدر آب آهک به حدی باشد كه چون چیزی را بآن الصاق دهند در اندک زمانی خشک شود این فقره برای چسباندن ظروف شكسته چینی خوب است، عمل تمام است ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ 102ص (10-111)، 10 سطر (6×9)، اندازه: 6/2×11/4سم [رایانه]

عكاسی / عكاسی / فارسی

‘akkāsī

محمود، ق 14 قمری

mahmūd (- 20c)

تاریخ ترجمه: 1301 ق

این كتاب كه محتملاً از متن فرانسوی ترجمه شده است حاوی مطالبی چند درباه پیدایش فن عكاسی و شیوه عكس برداری و ظهور فیلم است. این كه آن را « محتملاً ترجمه شده از متن فرانسوی» گفتیم بدان سبب است كه در صفحه 15 نویسنده اصلی چنین معرفی شده است: «تا یكی از همشهریان من مسیو ژولین بلو نام كه عكاسی لایق و باهمتی بود» . از این جمله می فهمیم كه نویسنده باید فرانسوی باشد.

13. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1091

آغاز: بسمله، فصل اول در كلیدون. كلدیون را چند سال است در جراحی بجهت بستن و التیام جراحات معمول گشته؛ انجام: بالجمله عمل سریع باشد كه تغییر مكان محسوس نگردد و دامنه ذربین بیک نهج روشن شود.

خط: نستعلیق، كا: محتملاً نویسنده، تا: 1301ق، جا: تهران (احتمالا)؛ جلد: تیماج آبی، 78گ، 15 سطر (8×14)، اندازه:14×21سم [ف: 3 - 113]

عكاسی = تذكرة العكاسان / عكاسی / فارسی

‘akkāsī = tazkerat-ol ‘akkāsān

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16695 بی كا، تا: 1292ق [د.ث. مجلس]

عكاسی / عكاسی / فارسی

‘akkāsī

غیر همانند:

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2841

آغاز: بسمله. در تفصیل دواهای عکس. دوای اول 4 مثقال یود

کالیوم؛ انجام: طرفی ازو زایل بشود، بعد درآورده خشک کنند.

در پایان تصویر یک سرباز مسلح را بریده و در برابر یک جعبه عکاسی چسبانیده اند.

رساله ای است در فن عکاسی که در زمان قاجار نوشته شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج مذهب، 74گ، 11 سطر (6×12)، اندازه: 10×16سم [ف: 5 - 425]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:38042

آغاز: ترتیب تاریک خانه، تاریک خانه باید در محلی باشد كه ابدا از در و غیره روشنائی جزئی هم بوی نتابد؛ انجام: كربنات دو پطاس 1گرم 25 سانتیم

رساله ای است با عناوین «ترتیب» و «قاعده» در آمرزش عكاسی و قواعد ظهور فیلم و چاپ عكس، ترتیب تاریک خانه، قاعده ظاهر كردن شیشه، ترتیب قوت دادن شیشه، فقره كردن غذا آلبومین، ترتیب چاپ كردن عكس در كاغذ ژلاتین، نسخه های دواجات عكاسی ... طریقه ساختن كاغذ آلبومین و سنگ جهنم، كم قوت نمودن شیشه عكاسی، دوای تاریک خانه و ظهور دوم؛ خط:نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ جداول با جوهر آبی؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج عنابی، 15گ، اندازه: 9/5×14/5سم [اهدائی رهبر: 9 - 519]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15216

خط: نسخ، كا: میرزا ابوالقاسم موسوی گلپایگانی، تا: قرن 13

[مختصر ف: - 556]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12091

آغاز: دلایلها از برای درآوردن صورتها بواسطه دیكارتیپ فوتاكرفر؛ عمل اول صیقل كردن صفحه را كاغذ صاف؛ انجام:تا بكنار كمره باید درآورده و بجهت نگاهداشتن در این حالت یک پیچ در بالای كمره گذاشته است؛ تمت الرسالة.

رساله ای مختصر در فن عكاسی و روش ظاهر كردن عكس به واسطه دیكارتی: فوتكارفر است، كه در 5 عمل نگارش یافته: 1.صیقل كردن صفحه، 2. صفحه را با خاكستر و جوهر شوره صاف كرده، 3. داخل شدن پرتو نوری بر روی صفحه، 4. قوطی صفحه دار را از كمره برداشته در جیوه می گذاریم، 5. مادامی كه عمل جیوه كرده ظرف برنج را ... ؛ خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 14؛ مجدول مذهب، دارای كمند؛ مهر: «جلال حاتمی»

(مستطیل)؛ 16گ، 9 سطر (8×16)، اندازه:14×21سم[ف:30 -517]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 8525 - 195 / 57

آغاز: بسمله، جسم : منظور از جسم در علم شیمی چیزی است كه به وزن در آید و با ترازو سنجیده شود مانند سنگ و چوب و آب و هوا و امثال آنها

رساله مفصلی است در عكاسی و مواد و دستگاه ها و چگونگی استفاده از آنها در عكاسی؛ خط: نستعلیق، بی كا، ب یتا؛ 91 گ، 14 سطر، اندازه: 10 × 17 سم [ف: 6 - 3305 ]

عكس اتم / فیزیک / فارسی

‘aks-e atom

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4829-عكس

از كمیسیون انرژی اتمی سازمان ملل متحد؛ بی كا، بیتا [فیلمها ف: 3 - 232]

عكس های تاریخی / عكس

‘aks-hā-ye tārīxī

امیرخیزی، اسماعیل بن محمد تقی، 1255 - 1344 شمسی

amīr-xīzī, esmā‘īl ebn-e mohammad taqī (1876 - 1965)

64 قطعه عكس های تاریخی است در اندازه های مختلف كه در كتابخانه شخصی امیر خیزی بوده و از آنجا بدین كتابخانه منتقل شده است. در میان آنها عكس هایی از امیر خیزی و دیگران به چشم می خورد، از جمله تصویرهای: اعدام ثقة الاسلام، میرزا علی ویجویه، قوچعلی خان از مجاهدین مشروطیت، حاجی سید المحققین، دسته ششكلان، محاصره تبریز در 1326، حسن بیک برادر ابراهیم، میرزا زین العابدین خان لقمان الممالك، ثقة الاسلام، میرزا یحیی امام جمعه خوئی، علی مسیو با دو پسرش، حاجی رحیم بادكوبچی متوفی 1339، ناظم الدوله، محمد علی مطبعه چی، حاجی علی اصغر كمپانی، سید عبداﷲ بهبهانی، صفوت و ذوقی، تقی زاده، میرزا جواد ناطق، حیدرخان عموغلی، مهندس طاهرزاده، عبدالوهاب پسر میرزا علی اكبر، میرزا احمد خان عمادلو، سرتیپ زاده، آقا میرزا علی لنكرانی، ملک المتكلمین، سرداران دولتی، ستارخان، دسته چهارم جنازه های سواره های ماكو، سید محمد طباطبایی و چند عكس دسته جمعی دیگر.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9869

بی كا، بی تا [ف: 31 - 117]

عكسیه حشویه / عكاسی / فارسی

‘aksīye-ye hašvīye

مشكوة الملك، محمد بن علی، ق 13 قمری

meškāt-ol-molk, mohammad ebn-e ‘alī (- 19c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17630

نسخه نادر؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

عكوس الشموس / فقه / عربی

‘ukūs-uš šumūs

بهبهانی، محمود بن محمد علی، 1200 - 1271 قمری

behbahānī, mahmūd ebn-e mohammad ‘alī (1786 -

1855.

فقه استدلالی است كه بنابه گفته ذریعه (308/15) تا كتاب زكات را نوشته و دوره فقهی ناتمام مانده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2803

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... ان هذا الباب الثانی من الابواب الخمسة الموعودة من كتابنا المسمی بعكوس الشموس؛ انجام: فللتأمل فی خروج أمثالها عن ما صدق علیه الجسد و قد مر نظیر الكلام فی الوضوء فتذكر

این نسخه باب دوم از پنج باب كتاب است، در احكام طهارت و گویا نسخه پیش نویس مؤلف است؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ با خط خوردگی و افزودگی؛ تملك: احمد بن هادی طهرانی؛ مهر: «الواثق باﷲ الملک المعبود احمد بن هادی ابن محمود» (بیضی)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 75گ، 18 سطر، اندازه:15× 21سم [ف: 8 - 6]

عكوس المقدمات ذوات الجهة / منطق / عربی

‘ukūs-ul muqaddamāt ḏawāt-il jahat

در منطق. مرتب بر سه «مقاله»

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11083/1

آغاز: ... ﷲ كما یستاهله و الصلوة علی انبیائه و بعد فهذه الرساله ضمنتها ما تحقق عندی من الرای الصواب فی عكوس المقدمات ذوات الجهة و القیاسات الكاینه عنها بعد كثرة البحث و الاستعانة بالمتقدمین علی غایة الاختصار، تاریخ تحریر: 24 حزیران 1541 رومی؛ انجام: شاغل عنک و ان شئت سعی الیه.

خط: نسخ، كا: عیسی بن ابی نصر بن سعد بن جریر المتطبب المسیحی، تا: نیمه رمضان 627ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، مذهب، 19 سطر، اندازه: 15/5×33/5سم [ف: 11 - 297]

» عكوس ملكیة و شموس فلكیة ← الشموس و العكوس

علاجات دارا شكوهی = طب دارا شكوه / طب / فارسی

‘alājāt-e dārā-šokūhī = tebb-e dārā-šokūh

عین الملک شیرازی، محمد بن عبدالله، ق 11 قمری

‘ayn-ol-molk šīrāzī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (-17c)

اهدا به: محمد دارا شكوه شاهزاده هندی (پسر شاه جهان) ( 1024 - 1068 ق)

تاریخ تألیف 1056 ق

در یک «مفتاح» دارای 42 «مقاله» و ده گفتار دارای چندین اسرار و اظهار و «خاتمه» در ذكر قرابادین و به روش یونانی و ایرانی و هندی است و در درمان بیماری ها سخن رفته، و درباره معالجات روحانی هندی اطلاعاتی وسیع می دهد.

آغاز: سزاوار بسیاران ستایش و بیشماران سپاس حكیم علیم قدیم قدیر عزیزیست جل شانه عز برهانه كه از شفاخانه اعجاز جامع الكلم فرقانی ...

[نسخه های منزوی 568؛ دنا 565/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6226

خط: نستعلیق، كا: محمد وزیر خلف حكیم محمد عالم كشمیری، تا: 1089ق، جا: اكبر آباد هندوستان؛ مجدول، دارای یک سرلوح؛ 1574ص، 20 سطر، اندازه: 18/5×31/5سم [ف: 19 - 202]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4490

خط: نستعلیق، كا: سنتو گدای، تا: قرن 11، جا: اکبرآباد؛ جلد: میشن، 330گ، 20 سطر، اندازه: 16/2×25/4سم [ف: 3 - 560]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:778- ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 392 (بلوشه 104/2 ش 857) ؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: 1192 و 1193ق؛ 295گ، 16 سطر [فیلمها ف:142 - 1]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28284

آغاز: آغاز دانش جزو عملی طب كه حفظ صحت است. گفتار هفتم علاجات دارا شكوهی در تدبیر حفظ صحت؛ انجام:سرگین موش دفع كنند ...

شامل گفتار هفتم در تدبیر خفظ صحت است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: رهبری، تیر 1381؛ جلد: تیماج، 339گ، 16 سطر، اندازه: 17/2×28/2سم

[اهدائی رهبر: 9 - 331]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28284

آغاز: گفتار هفتم علاجات داراشكوهی در تدبیر حفط صحت و تدبیر تندرستان بطریق كلی مشتمل برده اسرار؛ انجام: و ندرین فارغت مندبر از الم سركین موش دفع ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ [رایانه]

علاج الاخلاق / عرفان و تصوف / فارسی

‘alāj-ol axlāq

ذهبی زنجانی، عبدالكریم بن محمد علی، - 1299 قمری

zahabī zanjānī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad ‘alī (-1882)

رساله ای است در شناخت نفس و فضایل اخلاقی و عرفانی شامل چند باب و هر بابی متضمن چند فصل است و برای راهنمایی عرفا و سالكان نوشته شده است.

آغاز:بسمله - الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد این كتاب مستطاب مبنی بر چند باب و هر بابی مشتمل بر فصول عدیده است.

[دنا 565/7؛ فهرستواره منزوی 666/7]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض9860

آغاز: برابر؛ انجام: بلكه خرایرا خواهر و بس ... رجب المرجب 1324

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1324ق؛ جلد: كالینگور [الفبائی: - 407]

2. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:639/1

آغاز: برابر؛ انجام: و السلام علی من اتبع الهدی و لم یسلک سبل الجفا و الصلوة و السلام علی محمد و آله الاماجد افاضل الكرام من الان الی یوم القیام، تمت الرساله فی ید ... اللهیار خان خادم سلسله ذهب ... سنه 1313.

خط: نستعلیق، كا: اللهیار خان ولد تقی خان سرتیپ خوئی، تا:1333ق؛ جلد: تیماج، 281ص، 13سطر، اندازه: 10/5×17/5سم

[ف: 2 - 327]

3. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:630/3

آغاز: برابر؛ انجام: پس علما خلاق نیز بدو قسم منقسم می شود: یكی در تحصیل فضایل و دیگری در دفع رذایل و السلام علی من اتبع الهدی ... تمت الرسالة المباركه فی یداقل السادات ...

خط: نستعلیق، كا: مهدیقلی حسینی سلماسی، تا: 1342ق؛ جلد:تیماج، 211ص، 15 سطر (8×16)، اندازه: 13×20سم [ف: 2- 324]

علاج الارواح / دعا / عربی

‘ilāj-ul arwāḥ

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810-1871)

تاریخ تألیف 1271ق

طلسم و جادو و افسون و دعا است در یک «مقدمه» و دو «مقاله» و هر یک دارای چند «فصل»: مقدمه در معرفت ارواح؛ مقاله 1.حفظ سلامتی به حجابها و حرزها و تعویذها؛ مقاله 2. رفع مرض از مریضان.

آغاز: بسمله، حمدله، صلات. و بعد، یقول العبد الاثیم كریم بن ابراهیم انی لما كتبت حقائق الطب و دقائق العلاج و جوامع العلاج فی الطب

انجام: و یقرب بها الحیوان بین عینیه و ابن آدم بین رجلیه یبرا باذن اﷲ تم الكتاب.

[دنا 565/7-566 (14 نسخه)]

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2808

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 137گ، 14 سطر (7×13)، اندازه: 11/5×19سم [ف: 5 - 44]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:365/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ 18گ (27پ-44ر) [ف: 1-176]

3. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3313

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 1271ق؛ مهر: «محمد حسین»؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مشكی، 100گ، 14 سطر (6×13)، اندازه: 10×17سم [ف: 5 - 1611]

4. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:928

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1271ق؛ مصحح ؛ جلد: مقوا، 114گ، 16 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 2 - 194]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3401

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: هادی بن حسن كرمانی، تا: 1292ق؛ مجدول مذهب، دارای یک سرلوح كوچك؛ واقف: نائینی؛ جلد: روغنی زمینه لاكی، 136گ، 14 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 6 - 268]

6. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:343

خط: نسخ، بی كا، تا: 12 شوال 1296ق؛ جلد: مقوا، 202گ، 11 سطر (6× 14/5)، اندازه: 11×18سم [ف: 1 - 202]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:343

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 44]

7. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:152/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: شنبه 15 رمضان 1297ق؛ جلد: تیماج، 85گ (36پ-120پ)، 19 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 1 - 172]

8. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:472/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی بن میرزا محمد سلماسی، تا: سلخ شوال 1302ق؛ جلد: تیماج، 21 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 245]

9. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:25 و 2304 عکسی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: دوشنبه 26 ربیع الاول 1305ق؛ جلد:مقوایی، 207گ، 11 سطر، اندازه: 15/5×20/5سم [ف: 1 - 44] و [عكسی ف: 6 - 349]

10. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17131

بی كا، تا: 1314ق؛ خریداری از امراﷲ صفری؛ اندازه:10/1×17/1سم [رایانه]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1623/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شیخ علیمحمد شاهرودی، حاج شیخ مهدی، تا:1319ق؛ جلد: میشن، 188ص (1-188)، 14 سطر (8×14/5)، اندازه: 13×20سم [ف: 10 - 179]

12. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:363

خط: نسخ پخته، كا: محمد محسن بن عبدالحسین، تا:

1354ق/1314ش؛ مقابله شده؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، 144گ،12سطر(10×14/5)، اندازه: 17/5×22سم [ف: 1 - 177]

13 . تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه: 1/ 355

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام [نشریه: 7 - 234 ]

علاج الاسقام / طب / فارسی

‘alāj-ol asqām

افشار، محمد حسین بن احمد، ق 13 قمری

afšār, mohammad hoseyn ebn-e ahmad (- 19c)

کتابی مفصل دراصول جراحی که با استفاده از تعلیمات دکتر پولاک نمساوی مدرس مدرسه دارالفنون؛ در دو جلد هر کدام در چند «مقاله »: جلد 1. در «مقدمه » و سه «مقاله »: مقدمه در تعریف عمومی این علم (جراحی)، مقاله 1) بیان مجملی از حمیات و اورام وارده بر اعضای آن (سه باب)، مقاله 2) بیان جراحات وارده بر بدن انسان به اقسام و الباب (سه باب)، مقاله 3) تفرق اتصال غرض و ناسور و خلع مفاصل و فتق ... (هشت باب)؛ جلد 2. در پنج «مقاله »: مقاله 1) التصاقات و ماندن شیء خارجی و حبس دم با شیء مایع در بدن (سه باب)، مقاله 2) بیان اجتماع رطوبتی در کیسه حاصله از غشاء زجاجی و حصات مثانه (دو باب)، مقاله 3) تغییر جرم آلتی از آلات بدن و وجود آلتی غیر طبیعی (چهار باب)، مقاله 4) امراض عدد از زیاده و نقصان عضوی از اعضاء بدن (دو باب)، مقاله 5) بیان بعضی از اعمال ید و طریقه قطع هر یک از اعضاء (سه باب). جلد دوم آن عنوان جداگانه «مخزن الفوائد » نیز گرفته است و با همین عنوان در این مجموعه معرفی خواهد شد.

آغاز: الحمدلله رب العالمین ... اما بعد چون حكیم حذاقت پیر و معلم فضیلت گستر دكتر پولاک نمساوی معلم مدرسه دارالفنون انجام: و اگر چنانچه از این افاقه حاصل نشود علاجی نیست مگر آنكه باهن تافته كی نمایند تا سد سیلان دم بالمره شود چاپ: در سال 1273 ق به چاپ رسیده است.

[دنا 7/ 566 ( 6 نسخه)؛ الذریعه: 15 / 309 ؛ فهرستواره منزوی 5/ 3585 ]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 2/ 3422

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: رمضان 1293 ق؛ جلد: تیماج، 100 گ ( 113 پ- 212 ر)، 18 سطر، اندازه: 17 × 22 سم [ف: 9 - 207 ]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 1/ 7385

خط: نسخ، كا: عبدالكریم بن محمد اسماعیل بروجردی، تا: شنبه 7 ذیحجه 1299 ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 217 گ ( 1- 217 )، 17 سطر ( 16×10 )، اندازه: 17 × 23 سم [ف: 16 - 529 ]

3. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه: 5/ 661

آغاز: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 ؛ 8گ، 21 سطر، اندازه: 13 × 5/ 20 سم [ف: 1 - 390 ]

4. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه: 1/ 3333

آغاز: برابر؛ انجام: نسخه دیگر آب آهگ دو سیر خالص یا با شیر نیمگرم بنوشد از جهت رفع حموضت معده و جشاء حامض وخرقه البول وکثرة سیلان ماده بسیار مفید

جلد اول و دوم؛ خط: نستعلیق، كا: محمدحسین بن حاجی میرزا محمد، تا: 14 ذیقعده 1303 ق؛ مصحح؛ در ادامه فرهنگی از لغات بیگانه با معادل فارسی آنها آمده؛ جلد: تیماج قهوه ای، 150 گ، 15 سطر، اندازه: 15 × 22 سم [ف مخ: 3 - 1388 ]

5. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه: 14829

آغاز: برابر

ج 1؛ خط: شكسته، نستعلیق، كا: تقی طبیب، تا: 1309 ق؛ جلد: تیماج، 303 ص، 17 - 14 سطر، اندازه: 5/ 16 × 5/ 21 سم [ف: 2- 132 ]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 16317

آغاز: برابر؛ انجام: به موضع خود قرار گیرد من بعد نوار پیچ نمایند.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: رجب 1316 ق؛ تاریخ وقف:شهریور 1367 ؛ جلد: تیماج، اندازه: 5/ 16 × 21 سم [ف: 19 - 341 ]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 26359

آغاز: برابر؛ انجام: در بیان اقسام ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

علاج الاسقام و دفاع الآلام بعون الملک العلام /طب، دعا / فارسی

‘alāj-ol asqām va defā‘-ol ālām be-‘awn-el malek-el‘allām

تونی خراسانی، محمد علی بن محمد رضا، ق 12 قمری

tūnī xorāsānī, mohammad ‘alī-ye-bn-e mohammadrezā (- 18c)

رساله ای است در علم پزشکی شامل یک «مقدمه » و بیست و چهار «باب » و یک «خاتمه » و هر باب شامل چند «فصل »: مقدمه: در بیان ثواب آزار و بیمای و ثواب عیادت و دیدن اوست؛ باب 1. بیان بعضی ادعیه كه در وقت عیادت بیمار باید خواند؛ 2. بعضی ادعیه كه برای شفای بیمار باید خواند یا باید نوشت كه با خود دارد یا باید كه خود بخواند؛ 3. بیان طریق استشفا به آیات و سور قرآنی و اسماء الله؛ 4. بیان طریق استشفا به تربت مبارک حضرت امام حسین علیه السلام؛ 5. بیان طریق استشفا به آب نیسان و باران و آب و زمزم و ناودان كعبه معظمه و آب فرات؛ 6. بیان استشفا به تصدق و حجامت كردن و فصد و اسهال؛ 7. بیان بعضی از ادعیه و ادویه و اقسام تبها، در پنج فصل؛ 8. بیان بعضی ادعیه و ادویه برای علاج و دفع مرض سل و دق و یرقان و فالج و لقوه و زكام و نزله و سرفه و تنگی و گرفتگی نفس و بی خوابی و پر خوابی و رفع كابوس و ترسیدن در خواب، با سه

فایده، در هفت فصل؛ 9. معالجه قولنج و نفخ شكم و دفع ریگ مثانه و حبس البول و سوزنک و بسبار بول كردن در رختخواب و سلس البول و باد فتق و بواسیر و اسهال، در هفت فصل؛ 10. معالجه تركیدن لب و دست و پا و سرمازدگی و ریش شدن بیخ ناخن ها و سوختن اعضا به آتش و غیر آن؛ 11. ذكر بعضی و ادویه برای دفع دمامیل و ثبورات و جروح و قروح و اورام و جزام و اكله و آتشک و جرب و برص و حكه و داء الثعلب، در یازده فصل؛ 12. معالجه وبا و طاعون؛ 13. ذكر بعضی ادعیه و آیات برای ابطال سحر و علاج سرعت انزال و بعضی ادویه برای تقویت باه؛ 14. ذكر بعضی امراض زنان و معالجه آنها؛ 15. ذكر بعضی از ادعیه و آیات در باب حفظ اطفال و در معالجه بعضی امراض ایشان، در ده فصل؛ 16. بیان بعضی از ادعیه و ادویه برای علاج درد و آزار هر عضو از اعضای انسان از سر تا پا، در دوازده فصل؛ 17. بیان دفع ضرر بعضی از جانوران گزنده صاحب زهر و رفع زهر و علاج گزیده شده آنها، در چهار فصل؛ 18. بیان بعضی ادعیه و ادویه مفرده شرعیه و در ذكر كیفیت و قلیلی از فواید آنها به قانون طبی و ترتیب تهجی، در چند فصل؛ 19. ذكر قلیلی از اغذیه و ادویه مركبه شرعیه و طبیه است؛ 20. ذكر سته ضروریه نزد اطبا و ذكر ترجمه ذهبیه منسوب به حضرت امام رضا علیه السلام و ذكر قلیلی از آنچه باعث طول عمر و نقصان آن است؛ 21. ذكر بعضی از احراز و عوذات و هیاكل، در چهار فصل؛ 22. ذكر بعضی از ادعیه از برای نفرین كردن بر اعدا و دفع ایشان و رفع محاصره و خلاصی از حبس و زندان و علاج در ورطه افتادن و بهتان و دفع ضرر تیر و شمشیر و تفنگ و ضربه و سقطه و دفع فقر و درویشی و دفع هموم و غموم و وحشت و وسوسه؛ 23. ذكر بعضی از ادویه برای حفظ و تعویذ از بعضی حیوانات زبان بسته و علاج بعضی از علل و ازدیاد شیر آنها و دفع سركشی و جستن چهارپا و رد گریخته و ضاله و رد غایب و دزدیده و حفظ متاع از دزد و غیره؛ 24. ذكر بعضی از فضایل زراعت كردن و درخت كاشتن و كیفیت و آداب آنها و دفع آفات از زرع و بوستان و باغ؛ خاتمه: در ذكر بعضی از تجارب حكما در معرفت احوال بیماران. (حافظیان)

آغاز: بسمله. و به نستعین الحمد ﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و الصلاة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطاهرین اما بعد تراب اقدام علمای ربانی ابن المرحوم محمد رضا تونی الخراسانی محمد علی بعرض برادران ایمانی و آشنایان عالم روحانی و بیماران درد و مرض جسمانی می رساند كه چون انتظام یافتن امور دو جهانی موقوف بر صحت مزاج این بدن فانی است.

[الذریعة 309/15؛ کتابشناسی نسخ خطی پزشکی ایران ص 205؛ دنا 566/7

(12 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 3585/5]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:627عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: و آنرا در میان طاس آبی اندازند.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ 216گ، 19سطر [عكسی ف: 2 - 110]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9170

آغاز: برابر؛ انجام: بجهة محافظت اشجار و باغ و حاصل این مربع را نوشته در چهار گوشه باغ دفع كنند.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ واقف: شیخ محمود واعظ حلبی، آذر 1341؛ 113گ، 24 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 15 - 406]

3. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:81

آغاز: برابر؛ انجام: پس اگر به جهت آدمی باشد در میان پاهای او آن تخم را بر زمین.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 132گ، 25 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: - 129]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28212

آغاز: برابر؛ انجام: فضلاً من اﷲ و رضوانا و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین الطیبین الطاهرین المعصومین و سلم تسلیما كثیرا كثیرا خط: نسخ، كا: ملا احمد، تا: 1207ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1513عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: یبتغون فضلاً من اﷲ و رضوانا. و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین الطیبین و سلم تسلیماً كثیرا كثیرا.

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: پنجشنبه 5 جمادی الاول 1229ق؛ 293ص، 22 سطر [عكسی ف: 4 - 420]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:22/2- 1/22

آغاز: برابر؛ انجام: و اگر به زیر آب رود بمیرد. آیات این است:

و آمنوا بما نزل علی محمد وهو االحق من ربه ... و سلم تسلیماً کثیراً کثیراً. به تاریخ شهر. جمادی الاول اتمام یافت ...

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 1229ق ؛ جلد: تیماج مذهب، 128گ، 23 سطر، اندازه: 19×30سم [ف: 5 - 2915]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8332

آغاز: برابر؛ انجام: خواجگی گوید بر و خیر و فلاح.

خط: نسخ، بی كا، تا: 29 رمضان 1234ق؛ 106گ، 20 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 6 - 269]

8. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:86

خط: نسخ زیبا، كا: محمد علی بن محمد كاظم موسوی، تا:پنج شنبه 18 ربیع الثانی 1235ق؛ 188گ، 21 سطر، اندازه: 17×25/5سم [ف: - 86]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10891

خط: نستعلیق، كا: علی اكبر بن محمد حسین بروجردی، تا: 18 رمضان 1266ق؛ نام مؤلف در فهرست نیامده [میراث شهاب:س9ش2 - 19]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14421

آغاز: برابر؛ انجام: و اگر در میان ماند هنوز بیماری دارد و اگر بزیر آب رود بمیرد و آیات اینست ... فضلاً من اﷲ و رضواناً و

صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین

خط: نستعلیق، كا: علی اكبر بن محمد حسن بروجردی، تا:1266ق، جا: شیراز؛ جلد: چرم، 337گ، 16 سطر (9×16)، اندازه: 14/5×22/5سم [ف: 36 - 380]

11. همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه:28/2

كا: زین العالدین بن عبداﷲ خوانساری، تا: 1268ق؛ 145گ (128پ-272ر)، اندازه: 21×32سم [ف: - 21]

12. تهران؛ فرهاد معتمد؛ شماره نسخه:180

خط: نسخ، كا: محمد باقر اصطهباناتی، تا: چهارشنبه 18 صفر 1269ق، برای آقا شیخ احمد؛ جلد: تیماج قهوه ای، 27 سطر (9×21)، اندازه: 15×27سم [نشریه: 3 - 201]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5749

خط: نسخ، بی كا، تا: 1276ق؛ جلد: تیماج مشكی، 230گ، 18 سطر (10× 19)، اندازه: 16×26سم [ف: 16 - 82]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6197/1

آغاز: برابر؛ انجام: ک 30 بزودی راحت یابد

خط: نستعلیق، كا: محمد رضا جیحون آبادی، تا: 1278ق؛ گویا از روی نسخه ای كه به تاریخ دوشنبه سیزدهم جمادی الثانی 1228 به جهت نجفقلی خان نوشته شده بود؛ جلد: تیماج، 127گ (1پ-127پ)، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 16 - 196]

علاج الاطفال / طب / عربی

‘ilāj-ul aṭfāl

طبری، احمد بن محمد، - 366 ؟ قمری

tabarī, ahmad ebn-e mohammad (- 977)

رساله ای است در طب كودكان كه در شصت «باب» (برخی 57 باب) نگاشته شده: فی الجرب المعروف بالحرقة و تسمیه العامة الشیرینک و السعفة و الشهدة؛ - فی العلة التی تعرف بروس الابر؛ - فی العلة التی تعرف بالفحر (كذا)؛ - فی العلة التی تعرف بالشباح؛ - فی حک المنخرین؛ - فی حک الاذنین و خروج المدة و الصدید و القرحة و الناصور؛ - فی الصرع؛ - فی العلة التی تعرف بالاصطكاك؛ - فی الاسترخا؛ - فی الكزاز؛ - فی الغدد فی الانف؛ - فی انتفاخ الانف؛ - فی تقبیض الانف؛ - فی الرمد؛ - فی العلة التی تعرف بالوردینج فی الاماق؛ - فی العلة التی تعرف بالرماد؛ - فی السلاق؛ - فی تباثر الاشفار؛ - فی الغموض؛ - فی حول العین بعد ان لم یكن؛ - فی انطباق الاجفان؛ - فی البكاء الدائم؛ - فی عض اللسان؛ - فی جفاف اللسان و العطاش؛ - فی العلة التی تعرف بالضفادع؛ - فی انواع القلاع؛ - فی الخرخرة؛ - فی انطباق المری؛ - فی یقوح رقبة الطفل؛ - فی العطاس الكثیر مع دمعه لاینقطع؛ - فی سوء مزاج الحار و البارد فی المعدة؛ - فی الاورام التی یحدث فی المعدة؛ -فی السرطان فی المعدة؛ - فی سوء الاستمرار؛ - فی نشیط اللبن فی المعدة حتی یمنعه من الهضم؛ - فی تغیر اللبن فی المعدة؛ - فی القراقر و الریاح فی المعدة؛ - فی انواع القیام و علاجاتها و قیام الدم مع الخراطة؛ - فی الامتناع من شرب اللبن؛ - فی اللون؛ - فی السعال؛ - فی نفث الدم و الرعاف؛ - فی الحصبة و الجدری؛ - فی التوابی؛ - فی بعض اصول افمادهم (كذا)؛ - فی البرص الذی یعرض وقت الرضاع؛ - فی اعتقال طبیعة الطفل؛ - فی الدیدان الصغار و الكبار؛ - فی خروج المقعدة؛ - فی تورم احمد الخصیتین و التشنج فیها؛ - فی رجوع القضیب حتی یصغر بعد ان كان كبیرا؛ - فی الحالة الشبیهة بالحین (كذا)؛ - فی بول الرمل و تولد الحصاة؛ - فی بول الدم؛ - فی خروج شیء شبیه بالمنی؛ - فی تورم الانثیین؛ - فی وجع المفاصل؛ - فی الحمیات؛ - فی آداب المرضعة و تدبیرها؛ - فی حمله من تدبیر الطفل حین یولد. مؤلف در ری بوده و درمان پزشكان آنجا را نمی پسندیده و می گوید كه از معاصران احمد بن نصر كتابی به نام «ریاضة المعالجه» دارد و در آن سخنانی در درمان كودكان آورده ولی احتیاط را از دست داده است و استادان عراق هم در این باره خبط و خطا می كنند و سخنان پیشینیان نیز قانع كننده نیست و مترجمان هم اندک سخن گفته اند و من از بیماریهای سر آغاز می كنم سپس معده و سپس از حال قیام سخن می دارم.

آغاز: بسمله. الحمد ﷲ خالق الافلاک ... سالتنی اسعدک اﷲ بطاعته ... ان اصف لک شیئا فی علاج الاطفال و هذا من لم یتكلم احد من الاوائل كلاما شافیا ... اما اطباء زماننا فقد صنف احمد بن نصیر كتابا سماه ریاضة المعالجة ...

انجام: كما یفعل أهل خوارزم و الكاشغر و كما یفعل نساء الدیلم و الجبل ... و اعدنا هذا الكلام فی هذا الموضوع للتاكید، فإما إذا كبر ... ، فقد وصفنا تدبیره فی المقالة الولی فی السیاسة الخاصة فیجب أن ینظر المتعلم فیه، تمت

[دنا 566/7 (7 نسخه)؛ هدیة العارفین 66/1؛ الذریعة 196/21 و 237/16 و141/18؛ مجلة معهد المخطوطات 313/5؛ سنا190/1؛ تاریخ نگارشهای عربی (سزگین) 435/3؛ ریحانة الادب:59/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13802/2

آغاز: ... علی وزن حبة منه ، فإن؛ الباب العاشر فی الكزاز؛ الكزاز علة یحدث بالاطفال كثیراً و بالكبار من الناس عند ما یصیب الجراحة أطراف العضلات؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ركن الدین، تا: 16 رمضان 939ق، جا: تبریز؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی با نشان «12»؛ 31گ (31ر-61ر)، 15 سطر (5×10)، اندازه: 10×15/5سم [ف: 35 - 13]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16766

آغاز: برابر

تذكر: نام مؤلف به استناد آغاز به دست آمد؛ خط: نستعلیق، كا:محمد بن كمال الدین حسین، تا: یک شنبه 21 صفر 944ق، جا:قم؛ 52گ (3-54)، 21 سطر، اندازه: 10×17/5سم [ف: 19 - 346]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4601/10

آغاز و انجام: برابر

مشتمل بر شصت باب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 30گ، 25سطر (7×14)، اندازه: 12×22سم [ف: 12-306]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:360/56

در 60 باب؛ خط: نستعلیق، كا: طبیب حموی، تا: شنبه 21 رمضان 1010ق، جا: یزد؛ كاغذ: سفید [سنا: ف: 1 - 190]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5044

آغاز: من الكناش المعروف بالمعالجات البقراطیة و تدبیرهم و تداویهم حین ولدوا و آداب المرضعة و تدبیرها؛ انجام: برابر در فهرست بدون مؤلف ولی تعداد ابواب و عناوین و انجام آن، با كار طبری هماهنگ است؛ خط: نستعلیق مخلوط به شكسته، بی كا، تا: ذیحجه 1030ق؛ پس از آن رساله مختصری است در باب امراض جزئی عارض بر اطفال در چهار ورق ایضا به زبان عربی كه شروع آن چنین است: «بسمله نذكر امراضا جزئیه تعرض للصبیان فمن ذلک اورام یعرض لهم» و خاتمه آن چنین است: «و دقیق الشعیر او دقیق العدس»؛ واقف: آقازین العابدین، 1166؛ جلد: مقوا، 33گ، 15 سطر، اندازه: 11×19سم [ف: 19 - 343]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16/6

خط: نسخ، كا: عبدالرضا بن محمد بن صفر، تا: ربیع الاول 1052ق، جا: میانه؛ جلد: تیماج، 52ص (276-327)، 19 سطر (7×13)، اندازه: 13×19سم [ سنا: ف: 1 - 8]

7. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:337/2

به عربی و تا باب 45 «فی تعوج رقبة الطفل» را دارد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 7 - 234]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5217/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: یک شنبه 14 ذیقعده 1102ق؛ كاغذ:سپاهانی، 14گ (65پ-78ر)، اندازه: 15×22سم [ف: 15 - 4158]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3815/2

آغاز: برابر؛ انجام: الباب 45 فی تعوج رقبه الطفل ... علی اذنه الیمنی كما جعل الصوف ...

خط: نسخ خوش، كا: محمد حسین بن محمد خضر موكئی، تا:1139ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب، 21گ (164-184)،20 سطر (8×14)، اندازه: 14×20سم [ف: 17 - 47]

علاج الاطفال / طب / عربی

‘ilāj-ul aṭfāl

ابن هبل، علی بن احمد، 515 - 610 قمری

ebn-e hobal, ‘alī ebn-e ahmad (1122 - 1214)

قطعه هایی در علاج امراض كودكان شباهت هایی با شماره 3815/2 دارد كه از طبری دانسته شده؛ لیكن در پایان این بندها امضای «مختار ابن هبل» دیده می شود. اسماعیل پاشا می گوید:

علی بن احمد بن هبل خلاطی بغدادی كتابی در پزشكی مختار الطب جمالی دارد كه برای وزیر جمال الدین جواد نگاشته.

[هدیة العارفین 704/1]

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3977/2

آغاز: بسمله، فصل فی مداوات امراض الاطفال، قد یعرض للاطفال لها مداواه تخصها؛ انجام: و تراكیبهم الضعیفه تم بحمدﷲ مختار ابن هبل

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ كاغذ: اصفهانی، 2گ (7پ -8ر)، 32 سطر (14×23)، اندازه: /14×24سم [ف: 17 - 265]

علاج الاطفال / طب / فارسی

‘ilāj-ul aṭfāl

غیر همانند:

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1910/3-عكسی

آغاز: بسمله. بدانند كه چند مرض كه عروض آن به اطفال بیشتر است و اطبا تدابیر و ادویه مجربه اكثر بهر آنها ضبط كرده اند ذكر می كنیم. ریح الصبیان. مرضی است كه دفعة واقع می شود؛ انجام: كه فاعل نمو است ضرر دارد. و فرط پیوست مغنی رطوبت كه ماده نمو است می گردد. تمام شد رساله علاج الاطفال از كتاب « مفرح القلوب» من تصنیفات حضرت شاه ارزانی طاب ثراه

...

از ناشناس، در انجامه آمده: علاج الاطفال از كتاب «مفرح القلوب» شاه ارزانی. بخش بندی نشده. با سربندهای در خور: ریح الصبیان، عطسه متواتر، عطاش (تداوم تشنگی)، تشنج، كثرة البكاء ... مشار (3555/3) «علاج الصبیان» شاه ارزانی (نك: طب اكبری) را می شناساند كه همراه «میزان الطب» او چاپ شده است ؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: حدود 1282ق؛ 111ص (86-196)

[عكسی ف: 1 - 266]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2505

خط: نستعلیق، كا: عبد الكریم خبوشانی، تا: 1296ق؛ در آغاز چند برگ در چگونگی تشكیل نطفه در رحم و در پایان درباره مرض دیفتری و سبب و علاج آن بحث كرده است؛ اهدایی: حاج حسین آقا تراب یزدی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 113گ، 15 سطر (5/5×11)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 4 - 1321]

علاج الآلام و النفوس /

‘ilāj-ul ālām wa-n nufūs

یزدی اردكانی، ملا محمد حسین

yazdī ārdakānī, mollā mohammad hoseyn

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:بدون شماره

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ تا كنون چاپ نشده و در هیچ

یک از فهارس موجود نام آن نیامده؛ قطع: رحلی [میراث شهاب:س7ش1-2 - 28]

علاج الامراض و ... / طب / عربی

‘ilāj-ul amrāḍ wa ...

جالینوس، 129 - 199 میلادی

jālīnūs (129 - 199)

مختصری از جالینوس در علاج امراض و مزاج طبایع و نبض مجس و رنگ بول و اکل اغذیه و ذکر ادویه و فصد. به صورت جدول است. با عنوان های: الامراض، الطبایع، النبض، البول، الاغذیة، الادویة، الفصد. از صرع تا عطاس را در بردارد.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4784/8

خط: نسخ، كا: محمد بن شمس الدین بن حسن نجار استرآبادی، تا: 12 صفر 952ق، جا: دولت آباد؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 23 سطر، اندازه: 17/8×28/8سم [ف: 8 - 89]

علاج الامراض / طب / فارسی

‘alāj-ol amrāz

شفائی، مظفر بن محمد، - 963 قمری

šafā’ī, mozaffar ebn-e mohammad (- 1556)

گفتاری است در معالجه بعضی امراض دارای «باب» و چند «فصل»: فصل در رفع سودا، فصل در دفع خون، باب در خواص شلغم.

اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:204/4

آغاز: بسمله، فصل هرگاه خون زیاد باشد علامت آن تب گرم است

خط: نستعلیق تحریری، كا: میرزا محمدطبیب فرزند حاجی محمد ربیع، تا: 24 رمضان 1230ق؛ 6گ (315پ-320ر)، 17 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 2 - 266]

علاج الامراض / طب، شعر / فارسی

‘alāj-ol amrāz

یوسفی هروی، یوسف بن محمد، - 966 قمری

yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)

اهدا به: ظهیرالدین محمد بابر پادشاه (832-937ق)

منظومه ای است كه علاج هر بیماری را در یک رباعی بیان كرده است. رباعی نخست در علاج صداع و موی و رباعی آخر در علاج كسی كه زهر خورده باشد.

آغاز: ای درد تو آمده علاج دل ما ×× عشق تو موافق مزاج دل ما انجام: چون نهصد و چهارده ز هجرت بگذشت ×× این نسخه دلپذیر، كردم قلمی

چاپ: تهران، 1285

[دنا 567/7 (9 نسخه)؛ الذریعه 17:113 و 68/5؛ فهرستواره منزوی3587/5]

شرح و حواشی:

1- جامع الفوائد = طب یوسفی = شرح علاج الامراض؛ یوسفی هروی، یوسف بن محمد (-966)

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:274/11-عكسی

آغاز و انجام: برابر

اصل نسخه: گنج بخش، ش 939 (گنج 317/1) ؛ خط: نستعلیق تحریری،بی كا،تا: 910ق؛ 25گ (101-125) [عكسی ف: 2-195]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6963/1

خط: نستعلیق، كا: میرزا محمد بن سلطان محمد اردبیلی، تا:1041ق؛ مصحح؛ چند یادداشت پراكنده پزشكی و ماده تاریخ فوت ملامیرزا محمد ملقب به سال 1077ق موافق با جمله «شده دیگر محقق ملحق حق»؛ جلد: تیماج، 23گ (1پ-23پ)، اندازه: 10×17سم [ف: 20 - 369]

3. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3829

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1079ق؛ افتادگی: وسط؛ محشی؛ اهدایی:حاج میرزا علی شریعتی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی، 67گ، 17 سطر (6×14)، اندازه: 12×21سم [ف: 5 - 1813]

4. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:274/3

انجام: و در ماه دهم جمله دردهای اعضای او بیرون شود و دایم صحیح المزاج بوده و در ماه یازدهم صرع

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 42ص (157 -198)، 17-18 سطر (10×10/5)، اندازه: 14/5×20سم [نشریه: 3 - 349]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15165/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ محشی با نشان «منه» ؛ كاغذ:فرنگی، 28گ (1-28) [ف: 38 - 495]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:978/7

آغاز: (یک بیت بر اثر صحافی خوانا نیست) بلطفم چنان كن از آن بیشتر ×× كه از ارجعی سویم آید ندا؛ انجام: رهد از خویشتن رود هوشش ×× هر دو عالم شود فراموشش

در فهرست طب منظوم ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1129ق؛ جلد:تیماج سبز، 18ص (824-841)، 18 سطر (11×20/5)، اندازه:20×30سم [ف: 2 - 535]

7. سبزوار؛ صد و بیست و پنج نسخه؛ شماره نسخه: 1/ 68

آغاز: زدرد سر دلت رنج و عنا ×× ترک حرکت کن طلب راحت را؛ انجام: معده را پاک سازد از بلغم ×× ورم دست و پای دفع كند

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 13 ؛ 8گ ( 322 - 329 )، 27 سطر، اندازه: 20 × 30 سم [ اوراق عتیق: 2 - 388 ]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:177/1-طباطبائی

آغاز: ای دیده ز درد سر دلت رنج و عنا ×× ترک حركت كن وطلب راحت را؛ انجام: از بهر خلاصیت به نزدیک حكیم ××كافی بود از مخلصه ای مثقالی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج نیلی، 27گ (1 -27)، اندازه: 14×21سم [ف: 22 - 39]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:551

آغاز: بسمله، ای دیده ز درد سر، دلت رنج و عنا ×× ترک حركت كن و طلب راحت را؛ انجام: ز صحبتش بفواید رسند چون اخیار ×× بود فواید اخیار سال اتمامش

در فهرست «فواید الاخیار» آمده؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 13، جا: تهران (احتمالا)؛ مجدول؛ جلد: تیماج سبز، 58گ، 11 سطر (9×16)، اندازه: 14×23سم [ف: 2 - 41]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8457/3

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ:فرنگی، جلد: تیماج، 12 سطر (7×12) [ف: 17 - 139]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28251

آغاز: برابر؛ انجام: از بهر طلا بسائی سیر و پس از آن خاكستر تاک و سركه بر وی افزا

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: 1211ق، مجدول [رایانه]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10947

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق شكسته، كا: ابن محمد علی كركانی، تا: 1211ق؛ نسخه مذیل است به منظومه فوائد الاخیار و جامع الفوائد هر دو از یوسفی و رساله مبدأ و معاد ملاصدرا و قصیده یائیه سخن در صد و بیست و نه بیت با این مطلع: «چتر سحر چو باز شد بر سر چرخ چنبری ×× خسرو چرخ سركشید از بر چتر عنبری / شد چو نهان بقیروان آیت گاه (كذا) قیرگون ×× گشت عیان بخاوران رایت شاه خاوری / گر بنهفت از زمین سنبل شاه اسفرم ×× باز شگفت بر فلک نوگل شاه افسری و رساله بحرالجواهر فی علم الدفاتر تألیف عبدالوهاب بن محمد امین الشهشهانی الحسینی الاصفهانی»؛ واقف: حاج محمد ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ جلد:تیماج، 205گ، اندازه: 15/5×20سم [ف: 19 - 355]

13. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:305/2

آغاز: بسمله ای دیده زدرد سر دلت رنج و عنا ×× ترک حرکت کن طلب راحت را / خطمی و بنفشه و سبوس گندم ×× مجموع بجوشان درآبش نه پا؛ انجام: دمی بایدت کرد ترک غذا ×× که باقی بود چیزی از اشتها / مکن میل اگر حافظ صحتی ×× غذا را بوقتی که بی رغبتی

خط: نستعلیق، كا: شمس الاطباء، تا: 1317ق؛ با امضای شمس الاطباء ؛ جلد: تیماج، 7گ، 12 سطر، اندازه: 13×21/5سم [ف مخ:332 - 1]

14. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1830/2-10/140

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 24گ، 13 سطر،اندازه: 16×21سم [ف: 6 - 3138]

15. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:305ش

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ با سر لوح زرین، مجدول؛ جلد: مقوایی، 58ص، 15 سطر (7×15/5)، اندازه:11/5×20سم [رشت و همدان: ف: - 1145]

16. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12574/2

آغاز: برابر؛ انجام: چشمی كه خیالات قرینش باشد ×× صد آفت و فتنه در كمینش باشد / هرگه كه بخار معده باشد سببش ×× مسهل بطلب دوا همینش باشد

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 16گ (38پ-53ر) [ف: 36 - 112]

علاج الامراض / طب / فارسی

‘alāj-ol amrāz

غیاث الدین طبیب، ق 12 قمری

qīyās-od-dīn tabīb (- 18c)

مشهد؛ اصغر زاده؛ شماره نسخه: 23

بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 770 ]

علاج الامراض / طب / عربی

‘ilāj-ul amrāḍ

گیلانی، محمد حسین بن علی، ق 12 قمری

gīlānī, mohammad hoseyn ebn-e ‘alī (- 18c)

رساله ای است در بیان معالجه امراض بدن انسان از سر تا قدم با ادویه مفرده. این رساله بدون خطبه و خاتمه است

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1346

آغاز: فیقول اضعف عباداﷲ الجانی ابن امیر علی محمد حسین گیلانی ان هذه رسالة علی علاج الامراض الابدان الانسان من الرأس الی قدم بادویة المفردات التی كل واحد منها بخواصها المجریة مستندة الی الحكماء العظام و الاطباء الكرام باب علاج الصداع بالادویه المفرده؛ انجام: او تریاق فاروق او فلوینا او برشعثا قبل النوبة بساعة.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: هندی، جلد: گالینگور آبی، 22 سطر (9×20)، اندازه: 14×25سم [ف: 4 - 1943]

علاج الامراض = علائم الامراض / طب / فارسی

‘alāj-ol amrāz = ‘alā’em-ol amrāz

دهلوی، محمد شریف بن محمد اكمل، 1138 - 1231 قمری

dehlavī, mohammad šarīf ebn-e mohammad akmal (1726 - 1816)

اهدا به: حكیم محمد اكمل خان

رساله مفصلی است در شناختن دردها و علایم آن ها و بیان درمان هر یك. در یک «مقدمه» و بیست «مقاله» و یک «خاتمه». در مقدمه در تاریخ تألیف كتاب به نظم چنین گوید: «این نسخه دلكش كه بود رشک ریاض ×× یک لحظه روا نیست ز سرش اعراض / نامش چو علاج الامراض است بگو ×× تاریخ تمام هم علاج الامراض». منتخبی از آن به نام «عجاله نافعه» نیز از همین مؤلف فراهم آمده است و در آن می گوید چون نسخه «علاج الامراض» قبل از تدقیق کامل منتشر شد و پنج سال از آن گذشت به تهذیب و انتخاب آن در سفر پرداختم.

آغاز: بسمله درفیض است منشینی از گشایش ناامید اینجا / به رنگ دانه از هر قفل می روید کلید اینجا ... ونام این نوباوه ریاض دانش و بینش علاج الامراض ... مشتمل است بر مقدمه و بیست مقاله و خاتمه

انجام: و از بیست و یک ماسه یکدام یکدام پخته بگیر عالمگیر و از چهل و هشت پخته بگیر فرخ شاهی که بالفعل بروج است و اﷲ اعلم بالصواب

چاپ: لكهنو، 1879م، سنگی، وزیری، 694 ص؛ دهلی، 1303ق، سنگی، وزیری، 10+530؛ لكهنو، 1895م، سنگی

[نسخه های منزوی 567/1؛ الذریعة 223/15 و 310/15؛ مشترک پاكستان، 408/1 و 852 و 648/1: نشانی 12 نسخه؛ مشار فارسی 3554/3: نشانی 3 چ؛ دنا 567/7 (4 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 3586/5]

شرح و حواشی:

1- علاج الامراض (مختصر)

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7650-39/30

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: علی محمد، تا: 12 محرم 1226ق؛ مجدول، مصحح؛ 227گ، 19 سطر، اندازه: 19×29سم [ف: 5 - 2913]

2. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:716/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 7 ربیع الاول 1228ق؛ تملك: اعتضاد السلطنه در 1285؛ واقف: سپهسالار، 1298؛ 148گ (1پ-148ر)، 14 سطر (10×16)، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 327]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:36704

آغاز: بسمله. حمدله. اما بعد این خلاصه ای است از امراض العلاج [علاج الامراض] تصنیف حكیم شریف خان؛ انجام: و حد خوردن هفت روز یا 21 روز یا 40 روز است و مدت خوردن از معاشرت و ترشی احتراز كنند بسیاری از نسخه جات متفرقه بر اصل كتاب افزوده شده و بسیاری به تجربه رسیده مجربست و بی نظیر

نسخه حاضر -- به ضبط آغاز و ترقیمه نسخه -- خلاصه علاج الامراض محمد شریف خان است كه برخی نسخه ها به آن افزوده شده؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد علی شیرازی، تا: اول صفر 1230ق ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: میشن قهوه ای، 82گ، 27 سطر، اندازه: 12×21سم [اهدائی رهبر: 9 - 337]

4. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:205

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: ارشد علی ضیائی، تا: 1254ق، جا: جیپور هند؛ تملك: محمود خان قوم مغل از مردم كابل؛ مهر:«دارد امید شفاعت ز محمد محمود 1248» (چهارگوش)؛ 410گ، 19 سطر (10× 20/5)، اندازه: 16×28/5سم [ف: 1 - 177]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14463/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: میرزا شهسوار بیك، تا: 1256ق؛ 212گ (1پ-212پ)، 21 سطر، اندازه: 18×32سم [ف: 38 - 608]

علاج الامراض (مختصر) / طب / فارسی

‘alāj-ol amrāz (mx.)

وابسته به: علاج الامراض = علائم الامراض؛ دهلوی، محمد شریف بن محمد اكمل (1138-1231)

خلاصه كتاب علاج الامراض حكیم شریف خان شاه جهان آبادی است. این كتاب مرتب است بر فصولی كه از سر تا قدم به ترتیب نوشته و موضوعات هر یک از الفبایی ذكر كرده است.

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1177/3

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة علی نبیه محمد خاتم النبیین و السلام علی ابن عمه؛ انجام: هفت روز یا 21 روز یا 40 روز است و مدت خوردن از معاشرت و ترشی احتراز كنند خط: نستعلیق، كا: محمد علی شیرازی، تا: 1230ق؛ 80گ (74پ-153پ)، اندازه: 12×21سم [ مؤید: 3 - 154]

علاج الامراض / طب / فارسی

‘alāj-ol amrāz

نقشبندی خالدی، ق 13 قمری

naqšbandī xaledī (- 19c)

رساله مفصلی است در پزشکی و بیان علاج دردها و تسکین آنها که مؤلف در سن هفتاد سالگی خود، از کلمات اطباء و کتاب های این رشته، تحریر و تشریح نموده است. نام مؤلف رساله که گویا به خط وی است، از پایان رساله حذف شده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2854-15/94

آغاز: ای حافظ صحت که اهل تجربه از اطبا منع جمع کرده اند

میان اغذیه چند از جمله منع کرده اند جمع میان ماست و ماهی و می گویند سبب تولد جزام و فالج است؛ انجام: تراب اقدام مسلمین و غبار نعال سالکین راه حق الیقین و منسوب منقاد خاندان سلسله حلیه نقشبندیه خالدیه قدس اﷲ اسرارهم.

خط: نستعلیق و تحریری، كا: ابن میرزا ابراهیم (این اسم بعداً به جای كاتب اصلی نوشته شده است)، تا: جمعه 11 شعبان 1265ق؛ افتادگی: آغاز؛ 40گ، 20 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 2916]

علاج الامراض / طب / عربی

‘alāj-ol amrāz

ناشناخته:

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15686

آغاز: كرفس فی جلاب ممزوج لما حار او یحل من السكر الابیض من عشرین درهما؛ انجام: لعصیر الاسفیوش النهری تلین حارته.

كتابی است نسبتاً مبسوط و فوق العاده ممتع در بیان امراض و صفات ادویه مناسب و طریقه علاج آنها بر اساس اقوال بقراط و روفس و اوریباسیوس و جالینوس و دیسقوریدوس و شمعون و قسطا بن لوقا البعلبكی و ثابت بن قرة و بختیشوع و كنكه و رازی و سرافیون (Serapion) و یوحنا بن ماسویه و طبری و علی بن عباس مجوسی و اركاغانیس (در كتاب ادواء المزمنة) كه به لحاظ نقص آن و نقص نسخه بلافاصله مذكور در ذیل تحت رقم 8176 و بیاض گذاشتن جای عناوین و ارقام فصول یا مقالات از ناحیه كاتب این نسخه اخیر به هیچ وجه نمیتوان رقم درستی از فصول آن مطابق با این نسخه و یا مقالات آن مطابق با نسخه شماره مذكور و نیز فهرست صحیحی از مطالب مقالات مطابق با هر دو نسخه و لو به نحو تقریب و تخمین به دست داد. نام كتاب و نام مؤلف را نیز با فحص فوق العاده بلیغی كه كرارا در خود نسخه و سایر مظان به عمل آوردیم مع الاسف نتوانستیم معلوم نمائیم [تنها مطلب فوق العاده بیفایده ای كه در خصوص مؤلف به دست آمد یكی اشاره اوست به خود با عبارت «قال واضع الكتاب» و دیگر اشاره مبهمی است به عصر خود تحت عنوان «و فی زماننا هذا» با این عبارت: «و فی زماننا هذا صاب رجلا من فساد الدماغ ما لم یسمع بمثله قط و ذلک اتی اصحابه و جدوده لیلا و قد قطع بعض حلقه و سالت منه الدما فتداركوه و عالجوه و سألوه عن العلة التی دعته الی ذلک فذكر انه رای رجالا و نساء قد جمعو بحول منزله فمنهم من یقول اما تعجبون من هذاالنصرانی الذی كان یظهر العفة ... و منهم من یقول احفظه الی الصباح لئلا یهرب و منهم من یقول ان لم نحرسه القا نفسه فی البیر فینجو و یقول الاخر الرای لهذا الیائس ان یذبح نفسه و یستریح من العذاب و الحبس و انه قام الی سكین فذبح نفسه غیر انه غشی علیه فسقط ثم عولج هذا الرجل فرجع عقله قال و رأیت رجلین ذبحا انفسهما و ماتا و رجالا و نسوة

بطبرستان و الدیلم یعلقون انفسهم فی الاشجار عند الخوف او غمینزل بهم»]، بلی همین قدر معلوم شد به طور قطعی و مسلم كه ایننسخه اولا با نسخه محفوظ تحت شماره مذكور 8176 آستان قدس یكی است و غیر آن نیست، ثانیاً عنوان احتمالی شرح فصول ایلاقی كه به این نسخه داده اند و نیز نام انموزج به جهت نسخه شماره مذكور سهو واضح و توهم محض است و مبتنی بر هیچ اصلی و مؤسس بر هیچ اصلی و مؤسس بر هیچ اساسی نیست ابدا و مطلقا و اصلا. باری این نسخه مشتمل است بر اواخر فصل سوم (كه معلوم نیست تحت چه عنوانی است) تا اواسط فصل یازدهم، و فهرست مطالب آنها از این قرار است: فصل 4. الاعلال التی تحدث فی الدماغ من السدر و الدوار و المعده و بطلان الذكر، فصل 5. الاعلال التی تحدث فی العین و علاجه، فصل 6. الاعلال التی تحدث فی الاذان و حفظ السمع و علاجاتها، فصل 7. الاعلال التی تحدث فی الانف، فصل 8. الاعلال التی تحدث فی الفم و الاسنان و اللسان و اللهوات و علاجها، فصل 9. الاعلال التی تحدث من السعال و النزلات و ما یحدث فی الصدر و الحلق و ذات الجنب و ما یجری مجراها و علاماتها، فصل 10. الهیضة و الاعلال التی تحدث فی المعدة و الالام العارضة فیها و علاجها، فصل 11. الاعلال التی تحدث فی الكبد؛ خط: نسخ كهن، بی كا، تا: اواخر قرن 7؛ كاغذ: نخودی بغدادی، 166گ، 21 سطر (12/5×16/5)، اندازه: 13×17/5سم [ف: 19 - 356]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5501-ف

نسخه اصل: كتابخانه توبینگن MaVI 260؛ با فهرست در آغاز، من الادویة المنقیة للرحم بعد النفاس حب بلسان تا می رسد به «قلع الدبوغ من الثیاب»؛خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8 [فیلمها ف: 3 - 162]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7516

به ترتیب تهجی امراض، در آن آمده است «كتابنا الموسوم بالقواعد المجبرة فی البیطرة و البزدرة» (ص115)، «كذا قرا فی الطبقات والدی» (147) و «الطبقات لموفق الدین احمد بن قاسم بن ابی اصیبعة» (عیون الاطباء فی طبقات الاطباء از ابن ابی اصیبعة - 668) و «تحریر ابن حجاج و اشارات الواسطی و اشكال التاسیس و تلخیص العلامة الطوسی» (207) و «كما فی الاسباب» (75) و «قال النفیسی» (زنده در 841) (332) و «كما اشار الیه السدیدی فی شرح الموجز» (244)، در پایان طلسمات است و بزدره در یک مقدمه و سه مبحث و خاتمه. نیز در آن آمده:

«هكذا بیاض فی نسخة المصنف» (221)، پس نسخه ما نزدیک به اصل است ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج حنایی، 196گ، 22 سطر (12×18/5)، اندازه: 17×22/5سم [ف: 16 - 605]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8176

آغاز: یكون من بلغم محترق و علامته یكون صاحبه ابیض اللون؛ انجام: هذه كلها اذا شرب منها مفردا او مؤلفا مثقال او در همین.

شروع می كند از امراض سر و پس از آن تحت عنوان مقاله دوم از

امراض چشم و ختم می كند به اواسط امراض كبد ؛ خط: نستعلیق،بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 191گ، 20 سطر، اندازه 14×23سم [ف: 19 - 358]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19190

آغاز: بسمله، حمدله ... قال محمد بن زكریا الرازی ان رجلا؛ انجام: و یشرب معه السكر و ... الجلاب

خط: نسخ، بی كا، تا: 1122ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا [رایانه]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4070/5-20/190

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی محمد و آله اجمعین [] فهذه قوانین و نکت لایستغنی عنها من اراد علاج المرضی و مسالک و طرق لابد ان یسلکها من قصده ان لایحتدی فی ذلک عن الصواب؛ انجام: تاخذ بحسب اوزان المسهلة و اوزان المصلحة فیکون الشربة منه وزن درهم و نصف قیراط ... و هی اربعة دراهم و نصف فیصیر اثنا عشر درهما.

رساله متوسطی است در علاج امراض و بیان نسخه های پزشکی در آغاز آن از طاهر بن ابراهیم بن محمد سجزی مطلبی نقل شده است ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشکی، 40گ، 16 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 5 - 2916]

7. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17611

در علاج امراض؛ بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی ؛ اندازه: 14/3×21سم [رایانه]

علاج الامراض / طب / فارسی

‘alāj-ol amrāz

ناشناخته:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:402/4

آغاز: علاج بواسیر، بگیرد استخوان ماهی و موی گربه؛ انجام: حجر الیهود: خاصیت او آنست ... او را فصلی بیاید واﷲ اعلم بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 16 سطر، اندازه: 13/3×22/4سم [ف: 5 - 21]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3829/6

آغاز: بسمله. امداد حمد و ثنای بی غایت و اعداد سپاس بی نهایت سراپرده عظمت پادشاهی را كه شریعت نبوی را قانون نجات انس و جان و ثنای تن و جان گردانیده؛ انجام: باب در دفع ریشه ...

دراز كردن موی بآب چغندر و آب نخود بشویند نافع بود.

به نام جلال الدین ابوالمظفر اسكندر در پنجاه و هشت «باب» ساخته شده و درباره بیماریها است از سر تا پا و تبها و گزیدگیها و زهرها. در خود آن نامی به كتاب داده نشده و نباید هم آن كتابی باشد كه در فهرست مشار (1126) و الذریعه (2:144) از آن یاد شده است؛ خط: نستعلیق، كا: عزیز اﷲ بن ناصرالدین رازی، تا: قرن 11، جا: اگره؛ كاغذ: سپاهانی، 39ص (129-167)، 15 سطر (7×12)، اندازه: 14×20سم [ف: 12 - 2814]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9505/4

نخستین عنوان: صداعی كه از خشكی بود. باز پسین عنوان: ذروركبیر نافع بود به جهت جرب ... كوفته و بیخته در رساند ؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 39گ (129ر-167ر)، 16سطر(7×12)، اندازه: 13×20سم [ف: 17 - 387]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29840

آغاز: بسمله، تجربه چندی است از و قل حكماء سابق بر این علاج دیوانه شكنبه گربه بخورد دیوانه دهند دیوانكی؛ انجام: زهره روباه با روغن زیتون با همه بیامیزد و بر پشم ناشسته بخود برگیرد چون از حیض فازغ شد تم.

خط: نسخ، كا: تبریزی، تا: 1004ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

5. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:278/4

آغاز: وی سیاهی آن از سردی اگر قلاع پیدا گردد اسباب فسردگی مهیا گردد؛ انجام: و بخوردن روغن و شیر گاو و افراط كردن دفع مضرت جمیع زهرها كند باذن اﷲ تعالی تمت فی شهر ربیع الاول سنه عشرین سنه 1045

كتاب گویا از قرن 10 و 11 است. پیش از علاج دندان است تا علاج كسی كه او را زهر داده باشند، نخستین عنوان در آن «سیلان الماء من الفم یعنی آب رفتن از دهان» است؛ خط: تحریری،بی كا،تا:ربیع الاول1045ق؛افتادگی: آغاز؛ 90ص (347-436)، 13-15 سطر (7×7/5)، اندازه: 11×18سم [نشریه: 3 - 356]

6. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:626ر

آغاز: بسمله، در مخصوص به خصوص آنست كه مفعولات فاعل را از قرار به قرار خود عمل نمایند تا معمول درین ظنم (؟) مستفید و بهره مند باشد. باب اول در معالجه درد سر. باب دوم در معالجه درد چشم؛ انجام: انجام: سفیداب 84، صمغ عربی 82، زاج سفید سوخته 84، چشم گیر اسیان (؟)

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ قطع: بیاضی كوچک به اندازه چهار انگشت [رشت و همدان: ف: - 1145]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35096

آغاز: باید كه بیمچول و ابتلادكن و كاكولیادكن و نكرودهادكن آنچه دست دهد بجوش و سحیق از آن؛ انجام: و سود سخت اندام برنگ شیر یا جاموس رنگارنگ باشد

كتابی است در بیان انواع بیماری ها و راه درمان آنها كه مؤلف پس از ذكر عنوان هندی هر بیماری به ترجمه و توضیح و درمان آن پرداخته، مشتمل بر دو یا چند مقاله: مقاله 1. امراض مختصه به عضو شامل پانزده فصل: فصل 1 تا 3. (افتاده)، 4) ارش یعنی بواسیر، 5) كرم، 6) كت پت یا سیلان خون، 7) پندروک یا زردی رنگ تن، 8) میدروک یا افزونی چربی، 9) اورام سوته یا آماس، 10) قروح، 11) زهر، 12) مرض مثنه و دبر، 13) امراض زنان، 14) بالک روک یا امراض كودكان، 15) امراض اعضاء طرفیه، مقاله 2. امراض غیر به عضو شامل چند فصل: 1) امراض حواس، 2) جر(كذا) یا تب (ادامه نسخه افتاده). نسخه حاضر ناقص الطرفین و موجودی آن از اواخر فصل سوم از مقاله اول تا اواسط فصل دوم

از مقاله دوم است. اورا ق نسخه نیز اندكی پراكنده است كه ترتیبصحیح آن در شناسنامه مشخص شده ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تاقرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ اهدایی: رهبری،اردیبهشت 1386؛ جلد: تیماج، 79گ، 25 سطر، اندازه: 14×25/5سم [اهدائی رهبر: 9 - 339]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15695/3

آغاز: ... بگیرند بلاد را سرنگون داشته دست را فشرده دارد تا علی كه داشته باشد بیرون آید، علاج جمهود: جمود كه كنایتست از باطل شدن حس و حركت بیمار و باقی ماندن وی بر شكل؛ انجام: وله، بستن بدقاق كندر آسان باشد، وله، بستن خون بینی بدقاق كندرو و غیر ...

خط: نستعلیق تحریری، كا: میرزا محمد بن مشهدی باقر اردبیلی، تا: ربیع الاول 1263ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 11گ (50ر-60پ)، 14 سطر، اندازه: 13/3×20سم [ف: 43 - 246]

9. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2826-15/66

آغاز: الحمدﷲ اولا و آخرا و الصلوة علی نبیه ظاهراً و باطنا و علی آله طاهرا و مطهرا اما بعد هذه رسالة مشتملة علی معرفة احوال البدن و حفظ الصحة و السبیل الی معرفة العلل؛ انجام: آن کیک را از خانه گریزاند. داشتن لقلق و طاووس و مرغ ... از اکثر هوام موذی پاک نماید و اﷲ علیم بحقایق الامور.

رساله کوتاهی است مشتمل بر پنجاه و هشت باب در علایم علاج امراض عنوان برخی باب ها چنین است: 8. سهر، 9. مالیخولیا، 19.

زکام و نزله، 25. ربو، 46. جرب مثانه، 58. خنازیر وسرطان ؛ خط:شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز ؛ جلد: مقوا، 19گ، 17-19 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 5 - 2917]

10. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:250/7

بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ 35ص (381-415) [نشریه: 3 - 339]

11. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4677-23/197

آغاز: آروغ، آشامیدن آب پر زردآلو رافع آروغ 2 مثقال نعنا خشک را با پرسیاوشان بجوشانند وصاف کرده بنوشند. آروغ بدبو وتفه وترش وغثیان علامت سوء هضم است؛ انجام: هاضم 3 مثقال رازیانه را در یک لیوان آب دم کنید وبا هر غذا یک فنجان او را صرف کنید برای سلسله اعصابه ودستگاه هاضم تقویت کننده خوبی است

دفترچه یادداشتی است که در آن اسامی دردها و مرض ها به ترتیب حروف تهجی ذکر و پس از توضیح هر کدام نحوه درمان و نسخه های مخصوص درمان هر بیماری ذکر شده؛ خط:تحریری، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: گالینگور، 131گ، 18 سطر، اندازه: 10×16سم [ف: 5 - 2915]

12. سبزوار؛ صد و بیست و پنج نسخه؛ شماره نسخه:107/5

آغاز: علاج امراض سر. خواه شپشش خلطی از اخلاط بود خواه چیزی دیگر. رباعی: ای دیده ز درد سر دلت رنج و عنا ×× ترک بركت كن و طلب راحت را؛ انجام: پنبه را با شیر مادیان تر كند

شاف نماید ... شود.

مشتمل بر علاج امراض از سر تا پا كه با رباعیات فارسی مزین شده است، به همراه سه صفحه درباره امراض جدید و امروزی در پایان؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج قهوه ای، 42گ (430-471) [ اوراق عتیق: 2 - 407]

13. تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:238/6

آغاز: راسن مربا؛ انجام: بغایت قوت دهنده است كلیاتی در باه دارد. می دانیم كه یوسفی رساله ای نزدیک به این نام نوشته است ولی این یكی نباید آن باشد ؛ خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ چون مؤلف و دوستانش هنگام مشاعره در قوافی بعض حروف تهجی مانند: «ثاوذال و حا و ظا و غین»، ناتوانی خویش را دریافته بودند و از طرفی شعرا به واسطه خوش آیند نبودن، كمتر بدین قوافی شعر سروده اند مصنف بر آن شده است كه در این قافیه ها اشعاری بسراید. كتاب مقدمه ای چند كلی در امر باه است؛ 19ص (212-230)، 14-17 سطر (10/5×11)، اندازه: 19×25سم

[نشریه: 3 - 331]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25824

آغاز: شرح تركیب الگیاه لقوه الباه؛ انجام: به آب سائیده به آن موضع مالند

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

علاج الامراض من الرأس الی القدم / طب / عربی

‘ilāj-ul amrāḍ min-ar ra’s ila-l qadam

موارد حكم در علاج امراض از سر تا قدم.

شیراز؛ خانقاه احمدیه؛ شماره نسخه: 122

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 228 ]

علاج الامراض و خواص داروها / طب / فارسی

‘alāj-ol amrāz va xavass-e dārū-hā

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 18029

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 102 گ، اندازه: 11 × 17 سم [رایانه]

علاج الامراض و قرابادین / طب / فارسی

‘alāj-ol amrāz va qarābādīn

پاره ای از بیماری ها را بیان كرده درمان آنها را با عناوین «علاج» می آورد و در پایان كتاب، بعضی از قرابادین را به ترتیب حروف نگارش داده است.

همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه: 215

آغاز: فی علاجات الامزجة و هی عشر، اول ملمس است و او

چنان بود كه شخص معتدل المزاج

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوایی، 140گ، اندازه 15×20/5سم [ف: - 113]

علاج الامراض و قرابادین / طب / فارسی

‘alāj-ol amrāz va qarābādīn

رساله مفصلی است که در آن امراض و دردها به ترتیب از سر تا پای انسان بیان و پس از هر درد، علاج و درمان آن را بیان شده است. مؤلف پس از آن خواص میوه ها و ادویه مفرده را بیان نموده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4128-21/48

آغاز: اول ملمس است و او چنان بود که شخص معتدل المزاج در وقت ملامسه از هر کیفیتی که منفعل شود علامت اشتداد آن کیفیت است و آن را به هم می توان قیاس کرد؛ انجام: و ماده این مرض خلطی بود عفن مرکب از اخلاط فاسده لیکن بلغمیت و سودابه احتراقی برآن غالب بود و این خلط متخلخل می باشد باقی و السلام.

خط: شكسته نستعلیق، تحریری، كا: ابوالحسن بن محمد موسوی، تا: 15 جمادی الثانی 1294ق؛ جلد: مقوا، 146گ، 15 سطر، اندازه: 17×22سم [ف: 5 - 2917]

علاج الاوجاع / دعا / عربی

‘ilāj-ul awjā‘

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28990

آغاز: فی العین احمد فی بیاض حسبی اﷲ الصمد فاعف عنی یا الهی و اكفنی شر ... هذا اللوح كثیر الحروف؛ انجام: امن من الجن و الهوام و ذكر ابراهیم الكفعمی فی كتاب خواص القران و اﷲ اعلم تمت

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج [رایانه]

علاج بیماری / طب / فارسی

‘alāj-e bīmārī

علاج بیماری ویا به دستور حكیم بیل انگلیس.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:447/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1266ق، جا: قوچان؛ جلد: مقوا، 2ص، 17 سطر(10×14) ، اندازه: 16×21سم [ف: 1 - 466]

علاج بیماری / طب / فارسی

‘alāj-e bīmārī

دستور العمل کوتاهی است در دفع بیماری خاصی که نویسنده آن را به چهار «قسم» تقسیم نموده و برای هر قسم راه های علاجی بر شمردده است.

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:166/1

آغاز: بسم اﷲ خیر الاسماء دستور العمل ناخوشی که تازه وارد می شود این ناخوشی سه چهار قسم است که به اشخاص عار می شود؛ انجام: چائی بسیار بسیار نافعست قدری ماء الحیات هم هر گاه داخل چائی نمایند بسیار بسیار خوب است واﷲ یعلم بالصواب

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ، سطور چلیپایی، اندازه: 15×22سم [ف مخ: 1 - 211]

علاج بیماریها / طب / فارسی

‘alāj-e bīmārī-hā

ناشناخته:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10458/1

آغاز: كه از بیخ چینی به دستور سفوف كسی نفعی یافته بان دو فقر از این كلام بسیار متعجب بودم تا آنكه؛ انجام: و در اندام مالد در ساعت نیک شود.

رساله ای در علاج بیماریها به شكل پراكنده از موضوعات مختلف ؛ خط: نستعلیق، كا: محمد علی مهدی، تا: 9 جمادی الاول 1116ق، جا: بندر فحا؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: سپاهانی، 4گ (1ر -4ر)، 24 سطر (10×18)، اندازه: 12/5×21/5سم [ف: 19 - 618]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17835

نسخه ای در علاج بیماری ها؛ بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی ؛ اندازه: 12/5×21/8سم [رایانه]

علاج تب / طب / عربی

‘alāj-e tab

راه معالجه تب های معروف از جامع این مجموعه است كه به دستور عمویش در یک «مقدمه» و پنج «فصل» و «خاتمه» گرد آورده است.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:20399/6

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، اندازه:14×25سم [ف: 2 - 471]

» علاج التشریح ← التشریح الكبیر

» علاج جن زده ← عزائم

» علاج الحمی ← شطر الغب

علاج خیل / حیوان شناسی / فارسی

‘alāj-e xayl

مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:189/2

ناشناخته؛ بی كا، تا: 1028ق [اوراق عتیق: 1 - 255]

علاج الصبیان / طب / فارسی

‘alāj-os sebyān

فرخ آبادی، اصغر حسین بن غلام غوث، ق 13 قمری

farrox-ābādī, asqar hoseyn ebn-e qolām qaws (- 19c)

رساله ای است در علاج امراض كودكان. انگیزه تألیف رساله این بوده كه در آن روزگار پیرزنان هندی -- كه به قول مؤلف دانش طبی نداشتند -- كودكان را مداوا می كردند و او ناگزیر شده این رساله را بنویسد.

چاپ: كانبور، 1272 قمری

شرح و حواشی:

1- علاج الصبیان (ضمیمه) = تتمه علاج الصبیان؛ خواجه محمد حسن (13-)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:32209

آغاز: بسمله. زابر افكند قطره سوی یم ×× زصلب آورد نطفه در شكم ... سپس حمد آفریدگاری كه الم یک نطقه؛ انجام: و شیر اسب مادیان نوشانیده است ... به رضای الهی نشسته است بتوفیق رفیق مدام باد و اﷲ اعلم بالصواب

خط: نستعلیق تحریری، كا: گوهر علی، تا: 25 شعبان 1276ق، جا:مهدپور سارنكاپور (در مسجد كلان قوم ناگوریان)؛ محشی از «خواجه محمد حسن» (زنده در 1272ق) ؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383؛ كاغذ: فستقی، جلد: تیماج عنابی، 25گ، 14 سطر، اندازه:16×22سم [اهدائی رهبر: 9 - 340]

علاج الصبیان (ضمیمه) = تتمه علاج الصبیان / طب /فارسی

‘alāj-os sebyān (zamīme) = tatemme-ye ‘alāj-os sebyān

خواجه محمد حسن، ق 13 قمری

xāje mohammad hasan (- 19c)

وابسته به: علاج الصبیان؛ فرخ آبادی، اصغر حسین بن غلام غوث (-13)

رساله حاضر، ضمیمه «علاج الصبیان» اصغر حسین فرخ آبادی است. مؤلف برخی از امراض كثیر الوقوع را كه از دید فرخ آبادی افتاده از كتب معتبر انتخاب كرده و همراه مجربات خود و افادات استادش حكیم «علی حسین صاحب» در این رساله نگاشته است. این ضمیمه غیر از حاشیه مؤلف بر علاج الصبیان است و گفته وی در مقدمه مؤید این مدعاست، اما منزوی در فهرستواره حاشیه و ضمیمه را یكی دانسته است. متن، حاشیه و ضمیمه در كانپور (1272ق) و هند چاپ شده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:32210

آغاز: بسمله. الحمداﷲ الذی نزل من القرآن ما هو شفاء و رحمة للمؤمنین و اذا مرضت فهو یشفین و الصلوة والسلام علی سید الانبیاء ... اما بعد گویند بنده درگاه رب ذوالیمین محمد حسن صانه اﷲ؛ انجام: و مغات و خطمی به زرده بیضه طلا كردن و بدنش (؟) معتدل نمودن كافیست تمت خاتمة الطبع دو رساله ریح الصبیان مفید ... السقطه و الضربة پس اگر تفرق اتصالی و تنزف دم و غیر آن نبود

خط: نستعلیق تحریری، كا: گوهر علی، تا: 21 رمضان 1276ق؛ محشی از مؤلف؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1383؛ 29گ (با ضمائم)، 14 سطر، اندازه: 16×22سم [اهدائی رهبر: 9 - 341]

علاج گند دهن و نزله / طب / فارسی

‘alāj-e gand-e dahan va nazle

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3029/20

خط: نسخ، بی كا، بی تا [ف: 6 - 192]

علاج القولنج / طب / عربی

‘ilāj-ul qūlanj

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

به درخواست: امیر نصرة الدوله عز الملک تاریخ تألیف 414ق؛ محل تألیف: دژ فردجان

رساله ای در بیان اقسام و اسباب و اعراض و دلایل قولنج و وجوه معالجات آن، مشتمل است بر سه «مقاله» هر مقاله در چند «فصل» به این شرح: مقاله 1. تشریح الامعا و منافعها، در نه «فصل»: فی ذكر التجاویف الكبار التی فی بدن الانسان، فی ذكر منافع الامعاء، فی ذكر عدد الامعاء و الحكمة فی كثرتها، فی ذكر المعا الاثنی عشری و منفعته، فی ذكر المعا الصانم و منفعته، فی ذكر الدقاق و منفعتها، فی ذكر المعا الاعور و منفعته، فی ذكر المعا قولن و منفعته، فی ذكر المعا المستقیم و منفعته؛ مقاله 2. تعریف ماهیة القولنج و اقسامه و اسبابها و علامات كل قسم منها، در هشت «فصل»: فی تحدید القولنج، فی تقسیم القولنج بالاقسام الاولی، فی تقسیم اقسام القولنج الكائن بالمشاركة، فی تفصیل اقسام القولنج الذی بذاته، فی تحصیل اسباب كل نوع من القولنج علی سبیل التعدید، فی تحصیل علامات القولنج جملة و تفصیلا، فی الفرق بین القولنج و بین امراض تشابهه، فی ذكر امراض من شان القولنج ان ینتقل الیها؛ مقاله 3. تدبیر اصحاب القولنج و علاجهم و حفظهم، مشتمل بر یازده «فصل»: فی قانون علاج القولنج الذی هو عن سبب بارد بلغم او ریح و غیرهما، فی تدبیر

الادویة التی یشربها اصحاب القولنج البارد، فی الحقن التی یستعملها ولاء و الشیافات، فی قانون علاج القولنج الثقلی، فی الحقن و الشیافات التی تصلح لهم، فی تدارک احوال تعقب استعمال الحقن، فی كیفیة استعمال المخدرات فی القولنج، فی ذكر ما ینتفع القولنج بالخاصة، فی ذكر علاج القولنج الدودی، فی علاج القولنج الورمی، فی وجه احتراز المستعد للقولنج عن القولنج. (عرفانیان)

آغاز: بسمله و بعد خاطبنی سیدنا الامیر الجلیل نصرة الدوله عز الملک لقاه اﷲ فی جمیع متصرفاته الانجاح و الظفر.

انجام: بل جعل استحمامه بالماء البارد كان فی الاصل المنقول منه هذا ما وجد من هذا الكتاب

[دنا 570/7 (8 نسخه)؛ مصنفات ابن سینا، مهدوی 198، ش 101؛ الذریعه 17/215]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5089

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ جلی، بی كا، تا: قرن 7؛ واقف: عضدالملك؛ جلد: مقوا، 36گ، 19 سطر، اندازه: 17×26سم [ف: 19 - 227]

2. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:35/2 حكمت

آغاز: برابر؛ انجام: جمیع ذلک و اذ قد استوفینا القول بحسب الغرض فلنختم المقالة و الكتاب حامدین ﷲ تعالی و مصلین علی سیدنا محمد و آله اجمعین

خط: نستعلیق، كا: محمود بن ابی المكارم بن ابی سعد سلمان بن احمد ابی سعد، تا: 15 ذیحجه 637ق، جا: بغداد مدرسه مستتنصریه؛ قطع: وزیری [ف: 2 - 38] 3. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:253/11 آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [ف: 3 - 40]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3860/9

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج، 60ص (135-194)،21 سطر [ف: 10 - 1892]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8051/10

كا: كلب حسین، تا: جمادی الثانی 1063ق؛ 69ص (736-804)، 14 سطر (9×16/5)، اندازه: 15/5×24سم [ف: 17 - 17]

6. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:666/2

آغاز: برابر؛ انجام: و یتقوی الامعاء باصلاح سوء مزاجها و قد سبق ذكر جمیع ذلک و قد استوفینا القول بحسب الغرض فلنختم المقالة حامدین ﷲ تعالی و مصلین علی سیدنا محمد و آله اجمعین خط: نسخ، كا: عبدالجلیل، تا: 8 جمادی الثانی 1269ق؛ جلد:تیماج، 14گ (34پ-47پ)، 15 سطر (7/5×14)، اندازه:13×21سم [ف: - 355]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:861/13

آغاز: برابر؛ انجام: و قد سبق ذكر جمیع ذلك. و اذ قد استوفینا

القول بحسب الغرض فلنختم المقالة و الكتاب حامدین اﷲ تعالی ...

و نعم النصیر.

خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 15 محرم 1284ق؛ در گ 131ر -132پ گفتاری است از شیخ رئیس در قانون درباره درمان قولنج و از نیمه گ 132پ-133ر دنباله فصل 3 مقاله 3 است كه در آن از درمانی كه شیخ درباره قولنج فقیهی در بخارا كرده است دوباره یاد می شود، پس از آن (133ر و پ) پارهای از فصل 4 مقاله 3 است و این دو را نویسنده همین نسخه در نسخه دیگری یافت و افزود چنین است: «... اﷲ ولی التوفیق. بعدان اتممت هذا الكتاب وجدت فی نسخة زیادة علی النسخة التی اتممتها فكتبتها و هی تمام الفصل الثالث و بعض الرابع علی الوجه الی حیث وجدت. قال بعد قوله «و قد عالجت بعد هذا فقیها ببخارا فانقطعت عنه هذه الملة» (123ب) و رایت غدة عظیمه كانت فی معاه ...

(آنچه كه آقای دكتر آذر در كنار گ 123پ افزود) - الباب الرابع فی قانون علاج القولنج الثقلی. ان التكمید من اضر الاشیاء لهذه العلة و اما الا بزن فهو نافع ... بل جعل استحمامه بالماء البارد - و كان فی الاصل المنقول منه: هذا ما وجد من هذا الكتاب و الحمدﷲ رب العالمین ...»، در دنباله همان فصل 3 مقاله 3 نویسنده نسخه نوشته: «اتممت هذا الكتاب بنساء علی ... من ههنا الی آخره»، «صفة حمولات قویة یخرج الثقل الكثیر ... ملعقتان مع شی من عسل»، در گ 119ر نوشته است: «تصحیح شد از روی رساله دانشكده پزشكی. دكتر آذر»؛ 21گ (115-135) [ف: 4 - 798]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:448/11-عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 217]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4573/4

آغاز: بسمله ... و بعد فقد خاطبنی سیدنا الامیر الجلیل نصرة الدولة بی كا، بیتا؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 8گ (47پ-54پ)، اندازه:23×39/5سم [ف: 7 - 423]

علاج المشایخ / طب / عربی

‘ilāj-ul mašāyix

مختصری است در بیان حفظ صحت طبایع در مراحل چهارگانه عمر (كودكی، جوانی، كهولت، پیری) كه مشاكلت تام دارد با فصول اربعه سال یعنی مزاج دموی مشاكلت دارد با موسم بهار و زمان كودكی و صفراوی با فصل تابستان و عهد جوانی و سوداوی با هنگام خزان و روزگار كهولت و بلغمی با موقع زمستان و ایام پیری. نام اصلی كتاب و نام مؤلف كه در یک موضع از كتاب از خود به عنوان «واضع هذا الكتاب» یاد می كند با فحص بلیغی كه به كرات در خود كتاب و در مظان مختلف به عمل آمد علی العجاله به نحوی كه موجب برد یقین باشد معلوم نشد و این كه در دفاتر ثبت و فهرست الفبایی نسخ خطی این كتابخانه نام كتاب را «شرح كتاب الاخلاط» و بقراط را مؤلف و جالینوس را شارح و حنین را مترجم آن دانسته اند، فقره به فقره

سهو فاحش فاضح و از قبیل رجم بالغیب است زیرا كه اولاً كتاب اخلاط بقراط به موجب مسطورات عیون الانباء و اخبار الحكماء و تقریر حنین در رساله مشهورش (ص42) كه می گوید ترجمه سریانی آن از من و نقل عربی آن از عیسی بن یحیی است مشتمل بر سه مقاله است و این كتاب اصلاً منقسم بر مقالات نیست، ثانیاً ذكر اشخاصی از قبیل عمر بن الخطاب و حارث بن كلده ثقفی (متوفی حدود سنه 50) در آن دلیل محكم قاطعی است بر این كه شارح آن ابداً و مطلقاً جالینوس یونانی نیست و ثالثاً و رابعاً و خامساً طرفه آن كه اصلاً این كتاب نه شرح كتابی است و نه ترجمه از زبانی است و نه موضوعش اخلاط اربعه است بلكه رساله مستقلی است مبتنی بر آراء و اقوال طبی بقراط در خصوص حفظ صحت مشایخ و رفع علت از آنها.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5112

آغاز: بسمله اعلم ان الطبایع اربع اعنی المرة السودا و المرة الصفرا و البلغم و الدم؛ انجام: ما دامت بهم الحمی الی ان یبروا ان شاءاﷲ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 6 ؛ جلد: مقوا، 7گ، قطع: بیاض رقعی [ف: 19 - 246]

» علاج مصروع ← عزائم

علاج ناخوشی ها / طب / فارسی

‘alāj-e nāxošī-hā

كثنوی، محمد حسن بن علی، - 1297 قمری

kasnavī, mohammad hasan ebn-e ‘alī (- 1880)

رساله ای است شامل چند «فایده» و «خاتمه» در بعضی از امور لازمه و علاج بعضی از ناخوشی ها مهلکه که مردم از آنها غافلند؛ چهل و هشت فائده دارد: فائده 1. درباره لرز در یک «مقدمه» و دو «فصل» ...؛ فایده 48. در ابطال سحر. علاجات مذکور در این رساله ادعیه و خواص الایات و مجرباتی است که مؤلف ازکتب ادعیه نقل می کند

قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:253/7

آغاز: بسمله حمدله و صلی اﷲ علی خیر خلقه محمد و آله الطاهرین بعد چنین گوید بنده حقیر فقیر الی اﷲ الغنی محمد حسن بن غلام علی الیزدی الکثنوی ... این رساله ایست که نوشته می شود انشاءاﷲ دربعضی از امور لازمه و علاج بعضی از ناخوشی های مهلکه که بعضی از مردم بل اکثری از آنها غافلند و موجب هلاکت ایشان می شود مثل تب و لرز؛ انجام: باید که آب بهمه اعضای او برسد بلکه جریان کند تا سحر باطل گردد و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین قد تمت الرسالة خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1292ق؛ جلد: تیماج، 47گ، 12 سطر، اندازه: 10/5×14/5سم [ف مخ: 1 - 358]

» علاجیه ← جرب

العلاقة (رسالة فی) / بلاغت / عربی

al-‘alāqa (r.-un fī)

علاقه های مجاز را به اختصار برشمرده و با مثال هایی توضیح داده است. به نظر می رسد غیر از كتاب «الحذاقة بأنواع العلاقة» از شیخ احمد بن عبدالمنعم بن یوسف دمنهوری مصری (-1192ق) صاحب «اتحاف البریة بمعرفة العلوم الضروریة» باشد

(نك: ایضاح المكنون 16/1 و 400/1).

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:687/2

آغاز: بسمله، الحمدﷲ حمد الشاكرین و الصلوة علی سید الاولین و الآخرین ... و بعد فاعلم ان طرق اداء المراد ثلثة حقیقة و مجاز و كنایة فالحقیقة لفظ؛ انجام: و اما الكنایة فلفظ ارید به لازم معناه من غیر قرینة مانعة عن ارادته ... أو نسیة بینها نحو ان الكرم فی بیت فلان بمعنی الكرم فی فلان.

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مقوا، 8ص(58-65)،17 سطر، اندازه: 13/5×20سم [ف: 40/3 - 117]

العلاقة بین المجاز و الحقیقة / معانی بیان / عربی

al-‘alāqa bayn-al majāz wa-l ḥaqīqa

در بیان انواع علاقات مجاز است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18774/8

آغاز: بسمله،لابد لاطلاق اللفظ علی المدلول المجازی ان یكون یبنه و بین المدلول الحقیقی علاقة

خط: نستعلیق، كا: محمد بن ابراهیم بن حسن، تا: قرن 12 یا 13؛ جلد: مقوایی، 96گ، اندازه: 14/5×21سم [ف: 51 - 141]

العلاقة بین المجاز و الحقیقة / معانی بیان / عربی

al-‘alāqa bayn-al majāz wa-l ḥaqīqa

رساله ای كوچک در تعداد علاقه هایی كه می تواند مجوز كاربرد مجازی كلمات باشد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3831/6

آغاز: بسمله لابد لاطلاق اللفظ علی المدلول المجازی ان یكون بینه و بین المدلول الحقیقی علاقه و الالصح اطلاق كل لفظ علی؛ انجام: كما یقال خلق اﷲ ای مخلوقه لكونه الخلق متعلقا بالمخلوق تم

خط: نسخ، بی كا، بی تا ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: چرم مشكی، 3گ(44پ-46ر)، 11 سطر (6×13)، اندازه: 15×21سم [ف: 17 - 64]

علاقة التجرید / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alāqat-ot tajrīd

حسینی علوی، محمد اشرف بن عبدالحسیب، - 1121 ؟ قمری

hoseynī ‘alavī, mohammad ašraf ebn-e ‘abd-ol-hasīb (-1710)

وابسته به: تجرید الاعتقاد = تجرید العقاید = تجرید الكلام فی تحریر عقاید الاسلام؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)

تاریخ تألیف جمعه 15 صفر 1121ق

شرح مبسوطی است به زبان فارسی بر كتاب «تجرید العقائد» خواجه نصیرالدین طوسی. شارح در این كتاب نیز از آثار علمی پیشینیان بسیار استفاده و نقل كرده است و گاه اشعار فارسی خود را هم شاهد آورده و از شروح مختلف تجرید غالباً از شرح علامه حلی، شرح حاج محمود، شرح نیربزی، شرح مولانا محمد بهشتی -- از دانشمندان شیعه -- و از شرح اصفهانی «تسدید القواعد» و شرح ملاعلی «قوشجی» -- از دانشمندان اهل سنت -- یاد می كند، و از میان آنها مخصوصاً به شرح علامه و شرح حاج محمود بیشتر توجه داشته و مكرر بدانها استناد كرده است. بخش مربوط به اثبات امامت این شرح بسیار ممتع و شیرین و مستدل نوشته شده و شایان مطالعه است و خود مؤلف نیز در مقدمه به این مطلب تصریح نموده است. وی در دیباچه نام بسیاری از كتب حكمت و كلام به خصوص كتب جدش میرداماد را ذكر كرده است.

آغاز: بسم ... حمد مر خدای را كه تجرید علایق جسمانیه، و تهذیب أخلاق ایمانیه را صراط المستقیم أبواب جنان، و سواد العین بصیرت أعیان اهل جنان، و كحل الجواهر بینایی و عرفان، و حكمة العین مردمک دیده مردمان، و باعث هدایت بمطالب عالیه، و فهم كنوز رموز و إشارات إلهیه ... و صلوة و سلام بر مسلم سمای عرش حكمت رسالت و ایقان، و نبراس الضیای سواد مجموعه عالم امكان، و خاتم اولی الأید إعتضاد قدرت و أتقان، محمد نبیه النبیه ... اما بعد، چون خاطر جمعی از اخوان صفا، و متألهین با هدایت از أهل تجرید ترجمان كسادی و بوار بازار جواهر و أعراض حكمت و كلام از خرده بینی خرد متوجه ترجمان جمانه متن «تجرید الاعتقاد» بود، و بخرید خریده آن بتوق تمام راغب و بشوق لا كلام خاطب بودند؛ لهذا كمیت قلم از سر مد و كشش قلبی قطره روی را براه انداخته در اوراق خاطر مشق سیاه دلی پیروی كرده، با آبله پا، بدست یاری أنامل تفكر، پا از اندازه خود بیرون گذاشته، یک قلم دامن سعی بر كمر زده، از سر تعجیل دل داده این معنی شده، قالب تهی، و دو پا یكی ساخته، در میدان نقش جهان منطق و بیان، و هفت اقلیم عالم خط، و چهار سوق سطح مربع صفحه، و سوق بیدای بداء كلام؛ رقبه رغبت بر آن كشیده داشت. سیما در وادی أیمن مبحث امامت علیه علویه و علو منزله امیر النحل، یعسوب المؤمنین ... كه مشتمل بر آیات و احادیث علوی رتبت علوی نسبت كه سید كلام و كلام سید أنام است ... بناء علیه، داعی، ابن عبدالحسیب الحسینی: محمد اشرف؛ با كثرت غموم و عوایق كه در این جزء زمان از امور عامه است نسبت بعموم خلایق و عدم ملكه و ماده باینمعنی موافق، بصورت شرح بسط بساط خرده فروشی بیان معانی دقیقه بدیع این متن را بأحسن وجهی، بی خود فروشی، مصور كرد، و بنابر مناسبت علاقه خاطر ملتسمین این تعلیقات و تسمیه متن كه مشتمل بر مسائل علم كلام و منتظم بأحضر ألفاظ بأبلغ نظام است؛ مسمی به «علاقة التجرید» گردانید ...

انجام: من ابتلی بشیء من هذه القاذورات فلیسترها بستر اﷲ و ایضا سیرت آن حضرت چنین بوده

چاپ: تحقیق حامد ناجی اصفهانی، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، 1381ش، 2ج

[دنا 570/7 (9 نسخه)؛ نسخه های منزوی ص 820؛ فهرستواره منزوی 197/6 و 9/444]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:255

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ مصحح؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 132گ، 21 سطر (8×18)، اندازه: 18×24سم [ف: 3- 596]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5787 و 2802-ف

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 185گ، 22 سطر (11×17)، اندازه: 18×23سم [ف: 16 - 91] و [فیلمها ف: 1 - 143]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6522

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12، در عصر مؤلف؛ مصحح به خط مؤلف؛ تملك: ابوالقاسم موسوی زنجانی به تاریخ ربیع الاول 1328، محمد هاشم موسوی به تاریخ جمادی الاول 1340، محمد علی بن محمد هاشم موسوی روضاتی اصفهانی، عبداﷲ بن محمد رحیم حسینی به تاریخ محرم 1182، محمد رحیم ابن مرتضی حسینی؛ جلد: تیماج، 357گ، 22 سطر، اندازه: 19×24/5سم [ف:102 - 17]

4. اصفهان؛ كتابخانه های اصفهان؛ شماره نسخه:42

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوب، بی كا، تا: جمعه 15 صفر 1121ق؛ این نسخه ابتداء دردست مؤلف بوده و اگر چه نام كاتب ندارد لكن به قرائن می توان گفت به خط یكی از افراد خاندان وی است كه بعد شخص مؤلف آن را از اول تا آخر سوای بعضی از اوراق كه فاقد آثار مقابله و خط مؤلف است، مطالعه نموده و در پارهای جاها در حاشیه مطالبی اضافه كرده یا كلماتی را تغییر داده و اصلاحاتی در آن نموده است، با علامت مقابله «بلغ»؛ تملك: حاج میرزا

ابوالقاسم زنجانی در 1328ق، سید عبداﷲ ابن محمد رحیم حسینی در 1182ق با مهر «افوض امری الی اﷲ، عبده عبداﷲ الحسینی»، محمد رحیم ابن سید مرتضی حسینی با مهر «بسم اﷲ الرحمن الرحیم»، ابوالقاسم بن محمد باقر موسوی، محمد هاشم روضاتی موسوی در 1340؛ كاغذ: چهار بغل، 358گ، 22سطر در متن (11×17)، اندازه: 19×25سم [ فهرست روضاتی: - 157]

5. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:150

از آغاز تا آخر مقصد دوم؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 14 محرم 1122ق؛ محشی با نشان «علی قوشچی»؛ مهر: هدایت اﷲ الحسینی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 289گ، 22 سطر (11×17)، اندازه:18/5×24/5سم [ف: - 96]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3446-ف و 4846-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 145 و 3-98]

6. اصفهان؛ علامه روضاتی (كتابخانه)؛ شماره نسخه:بدون شماره

آغاز: برابر

شرح تمام تجرید به جز طبیعیات، یعنی تمامی مقصد سوم؛ بی كا، بی تا [نسخه پژوهی: 1 - 153]

علالة السفر / ادبیات / عربی

‘ulālat-us safar

مجموعه ای است ادبی و زیبا با نثری مسجع و موزون، شامل مطالبی چون: مكتوبی به بدرالدین خوارزمی، یادی از امام نجم الدین، ملاقات با فخر رازی (- 606ق)، یادی از قاسم بن حسن خوارزمی، مكتوبی به امام شهاب الدین مكتوبی به مولانا برهان الدین، یادی از ابو یوسف قاضی، یادی از صدر كبیر، یادی از امیر المؤمنین ناصر لدین اﷲ، یادی از محمد بن تكش كه ظاهراً همان محمد بن تكش خوارزمی (- 582ق)، نیمه نخست با عناوین «آخر» و «اخری» و نیمه دوم آن، قطعه ای است كه با خطبه هایی جداگانه آغاز گردیده، این كتاب را ظاهراً مؤلف در سفر نگاشته و علالة السفر نامیده شده. نامی از این كتاب و مؤلف آن در منابع موجود به دست نیامد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12782/5

آغاز: كتب الی بدرالدین الخوارزمی فی اواخر شهر رمضان، هنیئاً لبدر الدین تلک المكارم المنیفة و المعالی و هذه الایام الشریفة و اللیالی اما موالیة؛ انجام: اسأل اﷲ تعالی ان تمد هذه الدولة الغراء الی الیوم المعلوم كما مد ظلالها علی كل مظلوم و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب.

خط: نسخ، بی كا، تا: 785ق؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 9گ (42 -50)، 26 سطر، اندازه: 8×15سم [ف: 32 - 468]

علالة الشافیة / نحو / عربی

‘ulālat-uš šāfīya

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2121

آغاز: بسمله، الحمد ﷲ الذی اعطینا القدرة علی اعراب المعانی؛ انجام: هذا استثناء مفرغ فرغت عن التالیف فی یوم كامل؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ اهدایی: شیخ محمد طاهری؛ 60گ، 15 سطر (7×15)، اندازه: 13×20سم [ف: 4 - 1173]

علامات آخر الزمان / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alāmāt-e āxer-oz-zamān

رساله بسیار مختصر در علامات آخر الزمان و نشانی های ظهور حضرت حجت علیه السلام، به نقل از كتاب «نور العین» ملامحمد باقر.

مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:147/3

آغاز: مقدمات ظهورامام دوازدهم عجل اﷲ تعالی فرجه بر سه قسم است

بی كا، بی تا؛ 7گ (21پ-27پ)، اندازه: 11×17/5سم [ف: - 98]

علامات امراض / طب / فارسی

‘alāmāt-e amrāz

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:2886

آغاز: اول از مریض نیس تیک باید پرسید تعیین تاریخ سن و مرض او را بپرسند و سؤال از نامش نمایند و اول اسم شخص و تاریخ سن و مرض را و بعد را سؤال نمایند که آبله؛ انجام: و یا مثل برف سفید و یا مثل گل سرخ قرمز و یا آبی می باشد و گاهی از نمک آهک به هم رسد که او نیز سفید است و گاهی رسوب بلغمی ولزج می باشد و این به سبب نزله مزمن مثانه است و گاهی ریم است

در شناسایی و بیان علامات و نشانی های امراض و تطبیق آنها با اصطلاحات یونانی و فرانسوی که با معالجه و درمان نیز همراه است، این رساله در چند «گفتگو» تنظیم شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 36گ، 11 سطر، اندازه:11×17سم [ف مخ: 3 - 1388]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:11026/5

بند كوتاهی درباره امراض دماغی و چشم است. نویسنده قصد تكمیل آن را داشته اما موفق نشده است. در ابتدا می نویسد:

«صورت حدود امراض از فرق الی قدم آن چهدر حفظ و به قوه حافظه برده شده، مع علامات و سایر لوازم محض مذاكره خاطر ثبت و تحریر می شود»؛ بی كا، بیتا؛ تاریخهای متفاوت از 1297ق تا 1339ق؛ 1گ (76ر)، اندازه: 11×21سم [ف: 20 - 585]

علامات الأمزجة / طب / عربی

‘alāmāt-ul amzija

نشانه مزاج های مختلف را از شناخت رنگ و هیكل و لمس و جز اینها بیان كرده و به وسیله این نشانه ها می توان به صحت و مرض بدن پی برد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7467/5

آغاز: مزاج البدن یتعرف من اللون و السخة و اللمس و الأفعال و الأشیاء التی تبرز منه؛ انجام: و من كان یری كأنه یصیر فی مضایق أحجار فان فی آلات النفس منه علة مشددة مانعة من استتام النفس.

خط: نسخ، كا: محمد بن علی بن محمود هروی ملقب به كمال عطابادی، تا: 936ق، جا: خوارزم؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ (130پ-134پ)، اندازه: 18×26سم [ف: 19 - 268]

علامات/ جلیه - فارسی

‘alāmāt-e jalīye

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:27259

بی كا، تا: 1260ق؛ خریداری از رضا میدانی [رایانه]

علامات/ جیده طب / عربی

‘alāmāt-e jayyede

منتخبی است از كتاب «المختار» شیخ مهذب الدین ابوالحسن علی بن احمد بن هبل تبریزی.

مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه:2/4 فرخ

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: رقعی [ف: - 182]

العلامات الجیدة و الردیة /طب / عربی

al-‘alāmāt-ul jayyida wa-r raddīya

علایم نیک و بد در بیمار (خوب شدن و نشدن)، گزیده از الحاوی محمد بن زكریای رازی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6271/2

آغاز: بسمله و ینبغی ان اراد احكام تدبیر المرض الحادث؛ انجام: هذه الكلمات نقل من حاوی الكبیر لمحمد بن زكریا.

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد طاهر، تا: 1291ق؛ جلد: تیماج،6ص (5-10)، 13 سطر، اندازه: 17×21/5سم [ف: 19 - 243]

علامات خروج القائم / كلام و اعتقادات / عربی

‘alāmāt-u xurūj-il qā’im

شیخ صدوق، محمد بن علی، 311 ؟ - 381 قمری

šeyx-e sadūq, mohammad ebn-e ‘alī (924 - 992)

وصف جنگ شداد به نقل كشف الحیره از شیخ صدوق.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7571/18

خط: نسخ، بی كا، تا: 1338ق؛ جلد: تیماج مشكی، 4گ (141 -144)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 26 - 65]

» العلامات الداله علی الموت ← بثورات

» علامات رزمی ← علامات رومی

علامات رومی = علامات رزمی 1 / هیئت / فارسی

‘alāmāt-e rūmī = ‘alāmāt-e razmī

از: محمد بن یوسف كتابی است در علم رمل و احكام خانه های رمل، شامل دو «قطب» و نه «فلك»: قطب 1. كه شمالی است در غایت این كتاب؛ فلک 1) فلک قمر، در مقدمات ضروری این علم، شامل دوازده «برج»؛ فلک 2) فلک عطارد، در نظرات این از اوتاد و غیره، شامل دوازده «برج»؛ فلک 3) فلک زهره، در قواعد دوایر ابجدی، شامل دوازده «برج»؛ فلک 4) فلک شمس، در قواعد دایره سكن دان، شامل دوازده «برج»؛ فلک 5) فلک مریخ، در قواعد دایره بزوح، شامل دوازده «برج»؛ فلک 6) فلک مشتری، در قواعد دایره ابدح، در دوازده برج؛ فلک 7) فلک زحل، در قواعد دایره حرف و غیره ...، در دوازده برج؛ فلک 8) فلک البروج، در قاعده و ضابطه اصح و معیار طریق و شهور (كذا)، در دوازده برج؛ فلک 9) فلک اطلس، در مقدمات ضروری این علم. قطب 2. كه جنوبی است در خاتمه كتاب.

مؤلف ابیاتی از سروده های خود را در اثنای كتاب آورده است و در توضیح مطالب از جدول های متعددی بهره برده است.

آغاز: ای نقطه بای بسم ذاتت همه نور ×× وز نون صفات تو هوا كرده ظهور / یک نقطه یای الرحیم آب وجود ×× خاک عدم از نقطه دیگر مسرور؛ حمد ممدد از انفاس بلاعد واحدی را كه از این دو حرف ... و این كتاب موسوم شد بعلامات رومی

1. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:148

آغاز: برابر؛ انجام: پیش از قطب ثانی در خاتمه كتاب: دیگر اگر كسی سئوال كند كه عمر چند است و چند خواهد زیست در بیان كتاب كیفیة العمر طلب كند و اﷲ اعلم بالصواب خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج، 271گ، 27 سطر (11/5×21)، اندازه: 19/5×33سم [ف: - 96]

2. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:53

آغاز: برابر؛ انجام: نتیجه در رمل موجود باشد دلیل بود بر حصول مراد بآسانی ... دیگر از مثلثات حكم كنند

؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 275گ، 21 سطر، اندازه: 20×30/5سم [ف: - 86]

علامات ظهور / حدیث / عربی

‘alāmāt-e zohūr

شیخ علی، ق 13 قمری

šayx ‘alī (- 19c)

رساله كوتاهی است شامل روایتی از امیرالمؤمنین امام علی (علیه السلام) در بیان وقایع آخر الزمان، كه در عنوان آن آمده است: «رساله از تألیفات شیخنا الأعلم الأفضل شیخ علی قدس سره در ذكر علامات ظهور حضرت صاحب الزمان صلوات اﷲ علیه». احتمالاً از شیخ علی كركی (محقق ثانی) باشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1182/35

آغاز: قال رحمة اﷲ علیه رأیت رسالة معمولة لبیان علامات آخرالزمان و خروج مولانا و سیدنا حضرة محمد المهدی بن الحسن صلوات اﷲ علیه ... مجملها انه رقی ذات یوم امیرالمؤمنین ... منبر الكوفة و قال بعد حمداﷲ ... ایها الناس سیظهر فی آخرالزمان وقایع یشیب بها الشبان فقال جابر؛ انجام: ثم سكت علیه السلام ساعة طویلة و استغاث الناس بالبكاء فقال جابر بن عبداﷲ و ما بعد ذلک یا مولای یا امیرالمؤمنین فقرأ علیه السلام هذه الآیة ان اﷲ عنده علم الساعة الآیة.

نسخه اصل: فرهنگستان علوم آذربایجان باكو، ش M 140 (8201) ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ قرن 11؛ 1ص (96)

[عكسی ف: 3 - 419]

علامات ظهور / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alāmāt-e zohūr

ناشناخته:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5403/2

چهل علامت را برای ظهور مهدی یاد می كند؛ خط: شكسته نستعلیق چلیپا، كا: جنونی، تا: 15 ربیع الثانی 1100ق؛ كاغذ: ترمه، 3گ (3پ-5ر)، اندازه: 12/3×22/8سم [ف: 8 - 335]

2. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:688/15

آغاز: بسمله بدانكه حضرت صاحب الزمان صلوات اﷲ علیه كه امام دوازدهم است؛ انجام: كه از شرح برون باشد تمت بعون اﷲ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ، 16 سطر(6/5× 16)، اندازه: 10×21سم [ف: 1 - 511]

علامات ظهور و قیامت / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alāmāt-e zohūr va qīyāmat

كاشانی، فتح الله بن شكرالله، - 988 قمری

kāšānī, fath-ol-lāh ebn-e šokr-ol-lāh (- 1581)

در نشانه های ظهور حضرت حجة بن الحسن علیه السلام و مخصوصاً درباره دجال كه قبل از حضرت مهدی ظاهر می شود، و همچنین علامتهای قیام قیامت چنان كه در احادیث و روایت ها آمده است.

كرمانشاه؛ مدرسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:102

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... بدانكه مقرون بروز قیامت یازده علامت سمت وقوع خواهد یافت؛ انجام: نمانده با كسی عقل و رای×× زهول حساب وزترس خدای

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 49گ، 15 سطر، اندازه:12× 17سم [ف: - 76]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1772

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 225]

علامات قیامت / حدیث / فارسی

‘alāmāt-e qīyāmat

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26658

آغاز: بسمله، حمدله ... اما بعد بدانكه مقرون به قیامت آنچه از اخبار مستفاد شده یازده علامت سمت وقوع؛ انجام: و شام خرج می خواهد حدیث دیگران منقول است كه فرمود ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام [رایانه]

علامات قیامت و ... / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alāmāt-e qīyāmat va ...

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3466/17

وجاماسب نامه و صفات امام مهدی؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: گویا قرن 10 و 11؛ 121ص (538- 658) [ف: 6 - 440]

علامات كسور مقدار طسوج تا دینار / ریاضیات / فارسی

‘alāmāt-e kosūr-e meqdār-e tasūj tā dīnār

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5379/4

آغاز: ای خبیر دقایق دفتر ×× كسر مقدار را چنین بشمر / ربع یكدانک را طسوج بدان ×× طای خطی بود علامت آن؛ انجام: از آن قرار جمع زدن هریک را مشخص نمودیم از جهة تفصیل فوق شد نوع دیگر از جهة تفصیل ذیل است مثلا ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 9گ (47پ-55ر)، اندازه: 10/5×16سم [ف: 16 - 286]

علامات الماء و النار / كیمیا / عربی

‘alāmāt-ul mā’ wa-n nār

جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری

jāber ebn-e hayyān (739 - 814)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28775

آغاز: بسمله، و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله قال جابرانا مفسر

فی كتابی هذا شیاء من امر الماء و النار و علاماتها؛ انجام: بما قد ذكناه و لا نخالف فانک لقب ما ترید انشاء اﷲ تم.

خط: نستعلیق، كا: كرمانشاهی، تا: 1267ق؛ واقف: محمد ایرانی؛ جلد: تیماج [رایانه]

علامات مزاج / طب / فارسی

‘alāmāt-e mezāj

در بیان نشانی ها و علاماتی كه دلالت بر خوبی یا بدی مزاج دارند، مشتمل بر چندین فصل.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2036/5

آغاز: فصل اول در علامات مزاج بدانكه علامات و امارات مزاج ده است اول ملمس است اعتدال آن دلیل اعتدال مزاج بود نسخه اصل: كتابخانه دانشگاه كراچی – پاكستان؛ خط: نستعلیق، كا: لاله تلو كنچند كابیته، تا: 1256ق؛ 26ص (611-636) [عكسی ف: 6 - 59]

» علامات الموت ← بثورات

علامات الموت / طب / فارسی و عربی

‘alāmāt-ul mawt

وابسته به: بثورات = علامات الموت = كتاب قبر ابقراط = القبریة = العلامات الداله علی الموت؛ بقراط (460-377)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6272/4

آغاز: بسمله نقل است كه ابقراط از حكماء كبار بود و معنی لفظ ابقراط ماسک الصحه است ... و از سخنان او است النبض رسول لایكذب ... و او بیست و پنج قضیه را همواره پیش خود نوشته داشت

خط: نسخ، بی كا، تا: 1265ق؛ با دیباچه ای فارسی، قبریه نیز همین رساله است؛ جلد: تیماج، 4ص (672-675)، 20 سطر، اندازه: 17×26سم [ف: 19 - 249]

علامات المهدی / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alāmāt-ol mahdī

صدرالدین قونیوی، محمد بن اسحاق، 607 - 673 قمری

sadr-od-dīn qūnīyavī, mohammad ebn-e eshāq (1211 -1275)

رساله ای است در بیان علامتهای حضرت امام مهدی ( عج) كه مؤلف از روایات معتبر سود جسته است.

آغاز: بعد از حمد باری تعالی ... احادیث كثیره و اخبار صریحه در حق مهدی و شأن او ثابت شده با اسانید معتبره كه جمله آن احادیث متضمن شرح احوال ویست.

انجام: و یتحققون وجود المهدی و ظهوره غیر ذلک من الآیات المنبهة علیها بلسان النبوه و التحقیق و اﷲ ولی العصمة و التحقیق.

[هدیة العارفیه: 2 /130]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13212/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 942ق؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 9گ (191پ-199پ)، 15 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 33 - 395]

» علامات مهدی موعود ← احوال مهدی آخر الزمان

» علامات نجوم الفرقان فی كشف آیات القرآن ← نجوم الفرقان

علامات و اسباب / طبیعیات / فارسی

‘alāmāt va asbāb

تاریخ تألیف 5 محرم 909ق

از: ضعیف؛ منظومه ای در یكصد و سی بیت، طبقات زمین و هوا و اسباب ظهور بعضی از آثار علوی و سفلی چون ابر و باران و زلزله و مانند اینها، گزارش داده شده است.

آغاز: ثنای بیحد و شكر فراوان ×× خدائی را كه میبخشد بتن جان / زتأثیر فلک و اجرام علوی ×× عند معمور خاک آباد سفلی

[دنا 572/7؛ فهرستواره منزوی 3877/5]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4650/23

آغاز: برابر؛ انجام: مرا چون ضعیف اسم و لقب نیست ×× اگر ضعف است در شعرم عجب نیست / سخن را ختم چون بر ضعف كردم ×× ورق اینجایگه در می نوردم

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمود متطبب تولمی گیلانی، تا:866ق؛ جلد: مخمل قرمز، 4گ (200پ-203پ)، اندازه: 12/5×17سم [ف: 12 - 230]

علامات و علاجات نسیان / طب / فارسی

‘alāmāt va ‘alājāt-e nesyān

به دستور بزرگی از خاندان »طه « ساخته شده با عنوان «فصل».

تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:238/8

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم. رب یسر المقصود بالنبی المحمود؛ انجام: بشیرینی اینجاسخن شد تمام ×× كه مرغوب خاص است و محبوب عام / اگرمومنی همچو حلوا بنوش ×× بده بر محمد درود و السلام. اللهم صل علی محمد و علی آل محمد و سلم بی كا، تا: قرن 9؛ 14ص (245-258) [نشریه: 3 - 331]

» علامات وقف لازم ← وقف لازم

علامات و مدافعات / طب / فارسی

‘alāmāt va modāfe‘āt

رساله مختصری در بیان علامات و مدافعات اخلاط بنا بر تكلیف بعضی اعزه نوشته شده است البته هر خلطی بیان می شود و بعد گفته می شود كه تجاوز این خلط از حد معمول چگونه مرض ایجاد می كند و موجب رنج و درد می گردد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 3/ 2310

آغاز: بسمله، بدانكه چند كلمه مختصریست در بیان علامات و مدافعات؛ انجام: افتیمونی میل نمودن بغایت مناسب است

كا: محتملا محمد بن كربلائی نقی سبزواری، تا: قرن 13 ؛ جلد: تیماج، 3ص، 19 سطر ( 5× 10 )، اندازه: 16 × 5/ 20 سم [ف: 5 - 432 ]

علامت بندگی / سیر و سلوک / فارسی

‘alāmat-e bandegī

علامت عبد و از خلق رمیدن و بریدن از دنیا و خود را نادیدن و با حق آرمیدن.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 129 / 4057

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد زمان بن كلبعلی متطبب خراسانی، تا: قرن 13 ؛ 1گ ( 240 پ) [ف: 7 - 193 ]

العلامة البیاضی و كتابه الصراط المستقیم = مقدمة الصراط المستقیم / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘allāmat-ul bayāḍī wa k.-u-hū ṣirāṭ-ul mustaqīm = muqaddamat-uṣ ṣirāṭ-il mustaqīm

آقابزرگ طهرانی، محمد محسن، 1293 - 1389 قمری

āqā-bozorg-e tehrānī, mohammad mohsen (1876 - 1969)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 16132

آغاز: بسمله، الحمدلله الذی هدانا الی الصراط المستقیم ... و بعد فان عددًا من المؤلفین و الناشرین الذین یحسنون الظن بهذا العاجز؛ انجام: و الصفحة عن زلاتنا فهو العفو الغفور، و آخر دعواهم أن الحمدلله رب العالمین.

خط: رقعی، بی كا، تا: 1384 ق؛ جا: نجف اشرف؛ دو سطر آغازین كتاب و دو سطر پایانی به خط شیخ آقا بزرگ طهرانی، عبارت پایانی شیخ چنین است: «كتبه بانامله المرتعشة فی مكتبة العامة فی النجف الاشرف فی اولی لیالی البیضه من شهر رمضان المبارک سنة اربع و ثمانین و ثلثمائة و الف ( 1384 ) الفانی آقا بزرگ الطهرانی عفی عنه» ، نسخه برای انتشار به چاپخانه فرستاده شده، و آثار حروفجین های سربی قدیم بر روی كلیه صفحات به چشم می خورد؛ 84 ص، 18 - 19 سطر، اندازه: 17 × 22 سم [ف: 45 - 28 ]

علامت پیر كامل / عرفان و تصوف / فارسی

‘alāmat-e pīr-e kāmel

جمالی اردستانی، جمال الدین محمد، 814 - 883 ؟قمری

jamālī ardestānī, jamāl-od-dīn mohammad (1412-1479)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 21 / 9326

خط: نستعلیق، كا: محمد كریم بن محمد زمان، تا: قرن 13 ؛ جلد: تیماج مذهب، 21 سطر [ف: 30 - 74 ]

علامة الحجر / علوم غریبه / عربی

‘alāmat-ul ḥajar

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 20 / 3731

آغاز: بسمله فی علامة الحجر عن اقوال الحكماء رضوان الله علیهم اجمعین قال مرقوقس الحكیم عند ملک مصر

بی كا، تا: 1300 ق؛ جلد: مقوایی با كالینگور، 3ص ( 118 - 120 )، اندازه: 11 × 18 سم [ف: 5 - 1769 ]

علامت صحت عمل جره / فقه / فارسی

‘alāmat-e sehhat-e ‘amal-e jerre

منسوب به میر یوسف حسینی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 3/ 18293

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: 1193 ق؛ جلد: تیماج مذهب، 1ص ( 24 )، اندازه: 14 × 22 سم [ف: 50 - 107 ]

علامت صحت و نشان سلامت / طب / فارسی

‘alāmat-e sehhat va nešān-e salāmat

تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه: 16 / 238

آغاز: علامت صحت و نشان سلامت و امیدواری از بیماری؛ انجام: و گذر جنوب از اینجا دفع كند

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: انجام؛ 9ص ( 351 - 359 )، 20 سطر، اندازه: 19 × 25 سم [نشریه: 3 - 332 ]

علامت طالب / عرفان و تصوف / فارسی

‘alāmat-e tāleb

جمالی اردستانی، جمال الدین محمد، 814 - 883 ؟قمری

jamālī ardestānī, jamāl-od-dīn mohammad (1412-1479)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9326/18

خط: نستعلیق، كا: محمد كریم بن میرزا زمان، تا: قرن 13؛ 2ص (605 – 606) [مختصر ف: - 556]

علامة ظهور الحق / كلام و اعتقادات / عربی

‘alāmat-u ẓuhūr-il ḥaqq

در این رساله كه از سعدالدین مجاز از ابوبكر بن سلمان در 729 است. نشانه های آشكار گشتن مهدی موعود آن چنانكه در روایت های سنیان آمده یادگردیده است درست مانند آنچه كه در روایتهای شیعی دیده می شود.

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:90/25 - د

آغاز: بسمله قال سراﷲ فی الارضین ... شیخ الاسلام و المسلمین سعد الحق و الدین ... اعلم ان اﷲ تعالی اذا اخرج الولی المحبوب فی آخر الزمان؛ انجام: ویسكن اﷲ الخلایق اجمعین من الانس والجن والطیور و البهایم ... (چند كلمه رفته) بی كا، تا: قرن 8؛ 4گ (55پ-58ر) [ف: 1 - 360]

علامة الفقیه و المجتهد الجامع / اصول فقه / عربی

‘alāmat-ul faqīh wa-l mujtahid-ul jāmi‘

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

در این رساله علامت و شرط فقاهت و اینكه مجتهد جامع الشرایط چه باید بنماید و چه باید بداند تا بدین درجه رسد در ضمن دو «مساله» آمده: مسأله 1. ما علامة الفقیه الكامل و المجتهد الجامع لشرائط الترجیح و الفتوی و كیف یعرفه العامی؟؛ مسأله 2. هل یجوز تقلید المجتهد المفضول مع وجود الفاضل ام لا و ان عرفنا ها منكم لكن نحب ان تعرف الدلیل وفقكم اﷲ.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:755/37

آغاز: بسمله و به نستعین: الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین اما بعد فان العبد المسكین احمد بن زین الدین الاحسائی؛ انجام: فماول بشیء من نوع ما اصرفا الیه سابقاً و اﷲ سبحانه ولی التوفیق

كا: عبدالرحیم بن ولی محمد اردبیلی، تا: 1240ق؛ 3ص (380 -382)، 30 سطر (9/5×21)، اندازه: 18×29/5سم [ف: 8 - 243]

العلامة المعتبرة فی المجاز / معانی بیان / عربی

al-‘alāmat-ul mu‘tabara fi-l majāz

تفتازانی، مسعود بن عمر، 722 - 792 ؟ قمری

taftāzānī, mas‘ūd ebn-e ‘omar (1323 - 1390)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9890/12

آغاز: اعلم ان العلماء قد حصر و العلامة المعتبرة فی المجاز فی خمسة و عشرین نوعا؛ انجام: قال بعثت بجوامع الكلم.

بی كا، بی تا؛ كاغذ: استانبولی، جلد: تیماج، 9ص (77-85)، 13 سطر (4/5×12)، اندازه: 11×18سم [ف: 17 - 501]

علامة المنظر / هیئت / فارسی

‘alāmat-ol manzar

تاریخ تألیف: 466ق

رساله ای است در ستاره شناسی و پیشگویی نام كتاب در دیباچه آمده و می نویسد، این كتاب از یونانی به عربی و به سال 466 از عربی به فارسی در آمده است در هیجده «باب»: 1. رعد و تاثیر آن؛ 2. برق و تاثیر آن؛ 3. سرخی كه در آسمان پدید آید؛ 8.سراچه آفتاب؛ 9. سراچه مهتاب؛ 10. ستاره كیسودار؛ 11. بانگی كه از هوا شنوند؛ 12. باریدن تكرگ؛ 13. كسوف؛ 14.خسوف؛ 15. زمین لرزه؛ 16. علامت نوشدن ماه؛ 17. علامت قوس و قزح؛ 18. علامت بارانها.

آغاز: بسمله، حمد له والصلاة و السلام علی خیر خلقه محمد و اله. اما بعد بباید دانست كه این كتابیست كه جمع كرده اند از روزگار هرمز دانیال و بلعم اعور كه ایشان بهمه كار تجربه كرده بودند از خیر و شر و باریدن باران و تگرگ و رعد و برق و بادهای عاصف ...

[فهرستواره منزوی 3877/5]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5077/17

آغاز: برابر؛ انجام: باب ششم اندر پدید آمدن حربه و حربه آن توری بود كه در آسمان پدید آید هرمز چنین گوید كه اگر اندر مهر ماه بینند ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 5گ (76ر -80پ) [ف: 15 - 44]

» علامة المهدی ← القول المختصر فی علامات المهدی المنتظر (علیه السلام)

» علامة المهدی ← جواهر الصرف

علامة الوقف السجاوندی / تجوید / عربی

‘alāmat-ul waqf-is sajāwandī

سجاوندی، محمد بن طیفور، - 560 قمری

sajāvandī, mohammad ebn-e tayfūr (- 1166)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:297/3

آغاز: علامة الوقف (السجاوندی) اللازم م المطلق الجایزج؛ انجام: و یكون معها رمز اللوقف السجاوندی للوقف او للوصل فاعمل بذلک الرمزوان لم یكن معها رمز وقف علیه. بهمان خط

در ص 16 قاعده ای در وقف و وصل و رمز آن بفارسی دیده می شود

بی كا، بی تا؛ كاغذ: ترمه، جلد: مقوا، دو ثلث صفحه، 20 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 13]

علامة الهدایة / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alāmat-ol hedāya

خراسانی، محمد نبی بن محمد بدیع

xorāsānī, mohammad nabī ebn-e mohammad badī‘

1. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3296/1

آغاز: بسمله، حمدله، اما بعد چنین گوید ... محمد نبی بن محمد بدیع ... بدانكه اصول و اركان ایمان پنج است؛ انجام: امید طلب آمرزش از دوستان هست

خط: نسخ، كا: حسن بن رضا حسینی، تا: 1249ق؛ كاغذ: اصفهانی، 11ص (1-11)، اندازه: 11×16سم [ف: 5 - 1605]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3296/3

خط: نسخ، كا: حسن بن رضا حسینی، تا: 1249ق؛ كاغذ:اصفهانی، 3ص (35-37)، اندازه: 11×16سم [ف: 5 - 1606]

علایق الفرائض فی علم الفرائض / فقه / عربی

‘alāyiq-ul farā’iḍ fī ‘ilm-il farā’iḍ

مردوخی، عمر بن محمد امین، 1302 - 1355 قمری

mardūxī, ‘omar ebn-e mohammad amīn (1885 - 1936)

رساله مختصری در علم فرایض یعنی تقسیم تركه میت و بیان سهم هر یک از وراث، در «مقدمه»ای و چند «فصل» و یک «خاتمه».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14845/5

آغاز: الحمد لباعث الخلق یوم الدین ... و علی آله و اصحابه مادامت السموات و الارضین ... مشتملة علی مسائل الفرائض مرتبة علی مقدمة و فصول و خاتمة؛ انجام: فان سبق باحداهما الی وارث ورث بها و الا فیهما.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1333ق؛ محشی به خط مؤلف، با خط خوردگی و اصلاحات؛ جلد: تیماج، 5گ (79پ-83ر)، 14 سطر، اندازه: 15/7×21/5سم [ف: 41 - 242]

علائم آخر الزمان / كلام و اعتقادات / عربی

‘alā’im-u āxir-iz zamān

نسیمی، عماد الدین، 771 - 820 قمری

nasīmī, ‘emād-od-dīn (1370 - 1418)

بیان مختصری از علایم ظهور امام مهدی (علیه السلام) و علائم آخر الزمان است و نیز برخی علائم و ملاحم از دیدگاه نگارنده آن است كه معتقد شده كه برای مثال در زمان حكومت سام در سال 949ق حضرت مهدی (علیه السلام) ظهور خواهد نمود. همچنان كه در آغاز نسخه نیز مشهود است، تلخیص كلام «سید نسیمی» است كه گویا وصیت وی به فرزندش بوده است؛ چرا كه عنوان «اوصیک ای نبی» در فقرات آن امده است.

[فارسنامه ناصری 151/2؛ عثمانی مؤلفلری /2 432-433؛ لغت نامه دهخدا

(ماده نسیمی)؛ قاموس الاعلام 4576/6]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:ذیل 67

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم، قال السید النسیمی: كلام طویل لكن ملخصه هذا : الحمدﷲ الملک العلام، المنعم المتطول بالكرم و الجود و الاحسان، القدر علی كل مقدور ... ثم الصلاة علی خاتم النبیین محمد و آله الكرام المنتخبین ... و بعد، فیقول فی هذا الكلام سراً یاتی فی آخر الزمان من بعد التسعمئة ... اوصیک ای بنی ... خذ من اشارة فی التسعمئة یظهر سلطان اول اسمه الف و اخرها حاء، فهو ابوالفتح یحكم حولین كاملین و خمسة اشهر و یكون ایام دولته قحط و آفة و طاعون؛ انجام: اسمه سام بملک من خراسان الی اقلیم الصین و یظهر المهدی (علیه السلام) ، فی ایام دولته و یكون علم المهدی فی یده و هو حامل رایته و یكون ذلک بعد مضی تسعمئة تسعة و اربعین عام و جمیع ما قلته بعد الامد الذی یظهر سره؛ قد تم خبره و اﷲ اعلم

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ با قلم خوردگی هایی اندک روی برخی عبارات متن كه ممكن است ناظر براین مطلب باشد كه این نسخه خط ملخص مؤلف است؛ جلد: تیماج، 1گ (260ر-260پ)، 14+17 سطر (11/5×13/5)، اندازه: 13/5×18سم [میراث شهاب: س13 ش1و2 - 166]

علائم الاحباب لحضرة رب الارباب / حدیث / فارسی

‘alā’em-ol ahbāb le-hazrat-e rabb-el arbāb

نهاوندی، محمد بن حسین

nahāvandī, mohammad ebn-e hoseyn

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25530

آغاز: بسمله حمدله ... و بعد چنین گوید منتظر غفران ایزدی؛ انجام: و یرجع المشتری علی ... الخ الكلام خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: گالینگور [رایانه]

» علائم الامراض ← احكام الامراض

» علائم الامراض ← علاج الامراض

علائم الانسانیه / اخلاق / فارسی

‘alā’em-ol ensānīya

مصباح الهدی، محمد رضا بن عباسعلی، ق 14 قمری

mesbāh-ol-hodā, mohammad rezā ebn-e ‘abbās‘alī (-20c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17327

آغاز: بسمله، قال الحكیم فی كتابه العظیم فی سوره الحجرات؛ انجام: 58جامع الشواهد. منهج الیقین ... 140شد خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1384ق؛ كاغذ: مشقی، جلد: مقوا [رایانه]

علائم خروج دجال / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alā’em-e xorūj-e dajjāl

رساله ای است مشتمل بر مباحثی پیرامون ظهور دجال و حضرت مهدی (عجل الله تعالی فرجه الشریف) و عیسی (علیه السلام) .

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16939/3

آغاز: بدان كه از فتنه های آخر الزمان خروج دجال است كه قبل از ظهور حضرت صاحب الامر صلوات اﷲ علیه و آله خروج خواهد كرد. چنانچه در احادیث عامه وارد شده است؛ انجام: از حدیث معتبره ظاهر می شود كه دابه الارض حضرت امیر المؤمنین است و بعد از انقضاء ملک حضرت صاحب الامر ظاهر خواهد شد و متصل بقیامت خواهد بود.

خط: نسخ تحریری، بی كا، بیتا؛ جلد: گالینگور، 3ص(145-147)، 18 سطر (12×21)، اندازه:19× 29سم [ف: 47/1 - 57]

علائم الساعة / كلام و اعتقادات / عربی

‘alā’im-us sā‘a

قمی، حسین بن عبدالعلی، ق 12 قمری

qomī, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-‘alī (- 18c)

تاریخ تألیف 1139ق

درباره علائم برپایی روز قیامت و رسیدگی به گناهان صغیره و کبیره و تعداد گناهان کبیره مطالبی آورده است. مطالب کتاب تحت دوازده عنوان «المقصد» آورده شده است.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1195/3

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم وبه نستعین.لک الحمد یا من انذر عباده فأرسل بین یدی الساعة نذیراً فقال وقوله الحق ... اما بعد فان کثیر الاضاعة وقلیل البضاعة المخطی فی القول و العمل ... حسین بن عبدالعلی بن زعل ایده اﷲ سبحانه؛ انجام: یجوز للطبیب الحاذق والجراح الماهر قطع الشلغة مع ظن عدم التلف و وضع الدواء فی العین وعلاجها بالمیل والحلق و نحوذلک مع نهایة الاحتیاط والتثبت ولایجوز شیء من ذلک ونحوه لغیرهما واﷲ یعلم.

خط: نستعلیق، كا: محمد جعفر بن محمد باقر طبیب خوئی، تا: 7 ربیع الاول 1237ق؛ جلد: تیماج، 10گ، اندازه: 12×20سم [ف مخ: 3 - 1389]

» علائم ظهور ← دجال

» علائم ظهور ← اثبات رجعت

علائم الظهور / كلام و اعتقادات / عربی

‘alā’im-uẓ ẓuhūr

ساوه ای، محمد بن پاینده، ق 10 قمری

sāveīī, mohammad ebn-e pāyande (- 16c)

مؤلف مطالبی را که درکتب علمای هند دیده است در این رساله به اختصار درباره علائم ظهور آورده است.

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:636/6

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین والعاقبة للمتقین ولاعدوان الاعلی الظالمین والصلوة والسلام علی اشرف العالمین محمد واله اجمعین ... رایت فی کتاب علماء الهند؛ انجام: یکون القران بین الناس فی ثلاث مأة حتی یهدم الکعبه واذا انهدم البیت رفعة القران الی السماء صارت الدنیا کفرا حتی یخرج الیاجوج و ماجوج خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 979ق؛ جلد: تیماج، 2گ، 21 سطر، اندازه: 13×19سم [ف مخ: 3 - 1389]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:636/7

آغاز: الحمدﷲ نحمده حمدا ونشکره شکرا علی ما اعطانا تبیانا و فکرا و اظهر الینا من الرموز الخفیه ذکرا و رزقنا من مواهب فضله ذهنا و عرفا و جعلنا لابواب خزائنه مفتاحا؛ انجام: فاعلم ان عشر الاخر الالف من زمان الرحلة یختم بالخیر و اعلم ایضا اخر الزمان اتمام الالف بعد الرحله یعنی یزید علی الف الهجرة عشرة ستة ایضا علمنا انه یظهر بالسلطنة فی عشر بعد الالف و اﷲ اعلم بالصواب

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 15 رجب 979ق؛ جلد: تیماج،2گ، 22 سطر، اندازه: 13×19سم [ف مخ: 3 - 1389]

علائم الظهور = شرح احادیث علائم الظهور / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alā’em-oz zohūr = š.-e ahādīs-e ‘alā’em-oz zohūr

بهاری همدانی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1277 - 1333 قمری

bahārī hamadānī, mohammad bāqer ebn-e mohammadja‘far (1861 - 1915)

ترجمه و شرح احادیث كتاب «علائم الظهور» تألیف خود مؤلف است؛ در چهار «فصل»: 1. درباره روایات دال بر ظهور در زمان بنی عباس؛ 2. بعض وقایع ما قبل ظهور؛ 3. درباره نداهایی كه در وقت ظهور انجام می شود؛ 4. در وقایع غریبه آن زمان.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد چنین گوید محمد باقر ...

به واسطه شیوع اراجیف در میان عوام، ترجمه و بیان جمله از احادیث علائم ظهور

انجام: در اول پاییز است كه خرما را نچیده، باران فاسد می سازد او را؛ پس رمضان صیحه آخر پاییز یا اول زمستان خواهد بود

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12350/1

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ مصحح، محشی؛ 50گ (1-50)، 16 سطر، اندازه: 7×13سم [ف: 31 - 242]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12351/1

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ محشی به خط مؤلف؛ 55گ، 17 سطر، اندازه: 7×14سم [ف: 31 - 244]

علائم الظهور / حدیث / فارسی

‘alā’em-oz zohūr

مولوی، شریف امیر، ق 14 قمری

mowlavī, šarīf amīr (- 20c)

مشتمل بر علایم و نشانه های ظهور حضرت قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) است و نیز یک ورق شعر از سروده های او درباره ماه محرم می باشد.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12922

آغاز: بسمله بنام خداوند لیل و نهار ×× كه حی و قدیم است و آموزگار؛ انجام: دارد چشم شفاعت ز حضرتش ×× ره نیست جز بسوی شهش سوی دیگری

خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، تا: 15 ذیحجه 1350ق؛ واقف: حسین كی استوان، 1348ش؛ جلد: مقوا، 16گ، 12 سطر، اندازه: 13×20/7سم [ف: 14 - 349]

علائم الظهور / كلام و اعتقادات / عربی

‘alā’im-uẓ ẓuhūr

ناشناخته:

1. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:182/3

آغاز: باب ذكر علامات قیام القائم (علیه السلام) و مدة أیام ظهوره و شرح سیرته؛ انجام: و ظاهر قدمیک من فضل نداوة و ضوئک فقد زال ما كان نخاف منه علیک و السلام.

ظاهر آن است که قطعه ای از کتاب الغیبة شیخ الطائفه یا یکی از کتب حدیثی قدماء است و در ذکر علائم قیام قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) و مدت ظهور آن می باشد؛ خط: نستعلیق، كا: محمد رضا بن ابی الحسن شهرکی، تا: جمعه 5 جمادی الثانی 1207؛ جلد: چرم قرمز، 6گ (210ر-215پ)، اندازه: 14/5×21سم [مؤید: 1 - 178]

2. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1062/3

راجع به دجال و برخی از علائم ظهور. احادیث فی؛ خط:نستعلیق، كا: علی بن احمد، تا: 1295ق؛ 12گ، 21 سطر، اندازه:15×21سم [ف: 3 - 51]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11049/2

در خصوص زندگی و قیام و علائم ظهور حضرت ولی عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف) ؛ بی كا، بی تا؛ قطع: جانمازی [میراث شهاب: س9ش2 - 30]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2561/4

آغاز: الحمدﷲ الذی اطلع شمس الغیوب من خنادس القلوب و الصلاة علی مزیل الخطوب و مزیح الكروب؛ انجام: و الصلاة علی رسول اﷲ ماقام الخزام و ناح الحمام و علی أولاده الكرام.

درپاره از علائم ظهور حضرت حجة بن الحسن علیه السلام با استفاده از علم حروف و اشاراتی كه مؤلف از بعضی از روایات استفاده كرده است؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مجدول؛ جلد: تیماج،

6گ (26پ-31ر)، 20 سطر، اندازه: 14×19سم [ف: 7 - 146]

علائم الظهور / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alā’em-oz zohūr

ناشناخته:

1. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:21/2

آغاز: الحمدﷲ ... بدانكه مقرون به قیامت یازده علامت سمت وقوع می یابد در دنیا بنابر اعتقاد امیر محمد باقر داماد رحمة اﷲ علیه ... و در این اوراق بر نهجی ترتیب آن به اكثر روایات به صحت پیوسته مرقوم قلم بدیع شیم خواهد شد احادیث و روایات در باب هر یک از این علامات مذكور خواهد شد؛ انجام: چنانچه تمام آن موضع را ... ساخت چون ساعتی برآمد تسكین یافت و به حال خود شد و روی

بخشی از اول رساله ای است كه در علایم ظهور امام زمان (عجل الله تعالی فرجه الشریف) نگاشته شده است. در این بخش مؤلف از میرداماد با دعای رحمه اﷲ و هم چنین كتاب های «فصل الخطاب»، «معارج النبوة» و «كمال الدین و تمام النعمة» احادیثی را نقل كرده؛ خط: نستعلیق، كا: محمد قاسم بن محمد یوسف طالقانی الاصل كمره ای المسكن، تا: یک شنبه دهه اول ذیقعده 1104ق؛ جلد: تیماج، 3گ (248پ-250پ)، 25 سطر، اندازه: 18×28سم [ف: 1 - 28]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4160/1-21/80

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی سید المرسلین محمد و آله الاکرمین [] بدانکه مقرون به قیامت یازده علامت سمت وقوع خواهد یافت اول خروج صاحب الزمان علیه الصلوات الرحمن؛ انجام: فصل چهارم در ذکر زمین محشر وکیفیت آن واجتماع خلایق درآن ... و هیچ جا آبی نگشاده نظر جانب آسمان خروشان وگریان زاری کنان.

رساله کوتاهی است دربیان علایم ظهور امام زمان (عجل الله تعالی فرجه الشریف) با استناد به احادیث امامیه؛ خط: نسخ، كا: سید احمد، تا: 1259ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب، 48گ، 15 سطر، اندازه:15×21سم [ف: 5 - 2913]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18262

آغاز: بسمله، در ذكر علامات ... روایسشت كه روزی؛ انجام:تمام شد فی یوم سه شنبه در بیست پنجم ماه ذی الحجه الحرام سنه 1254

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نباتی [رایانه]

علایم ظهور مهدی موعود (عجل الله تعالی فرجه الشریف) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alāyem-e zohūr-e mehdī-ye mow‘ūd

ناظم الاسلام كرمانی، محمد بن علی، 1280 - 1337 قمری

nāzem-ol-eslām-e kermānī, mohammad ebn-e ‘alī (1864 - 1919)

آغاز: الحمدﷲ والصلوة علی رسول اﷲ و علی آله آل اﷲ و اللعنة علی اعدائهم و المنکرین لولیه القائم الی قیام یوم الدین و بعد چون در نزدیکی هر ظهوری از مظاهر خداوند چاپ: ایران، 1329 و 1332

[الذریعة 458/3؛ فهرستواره منزوی 446/9]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5737-29/77

آغاز: برابر؛ انجام: خلاصه معنی آنکه حضرت امیرالمؤمنین (علیه السلام) فرمود خروج کند حسنی صاحب طبرستان با جماعتی ... علاوه بر تصحیح آن ترجمه عبارات عربی آن و بعضی چیزهای دیگر بر آن افزوده گردید.

خط: نسخ، كا: جمال الدین بن ابوطالب اصفهانی، تا: 1330ق؛ افتادگی: انجام؛ مسوده چاپ سنگی، صفحات یک رو تحریر شده؛ 202گ، 20 سطر، اندازه: 18×24سم [ف: 5 - 2914]

علائم الظهور و التوقیت / كلام و اعتقادات / فارسی

‘alā’em-oz zohūr va-t towqīt

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4776/1

آغاز: و درویش صفت است با وجود آنكه از او این قسم آثار بظهور رسیده هر كه خود را از طایفه اهل علم نمی خواند و دعوی مراتبی كه سواد خوانان كتب فقهی در این ایام می نمایند نمی كند ... و اما آنچه در این رساله ذكر فرموده از تعیین سال ظهور حضرت صاحب الامر صلوات اﷲ علیه از مقوله توقیت است زیرا كه خفائی در این نیست كه توقیت آن است كه مثلا زید گوید كه من فلان ساعت فلان كار می كنم و این ممنوع است مگر آنكه متعلق بمشیته ساخته انشاء اﷲ تعالی بگوید؛ انجام: پس علی بن ابراهیم مهزیار گفت كه من گفتم یابن رسول اﷲ امر كدام است فرمود كه نحن امر اﷲ و جنوده و این اشاره بآنست كه در آن وقت امر اﷲ تعالی كه مائیم كه خواهد رسید كه قلع و قمع بقایای ایشان كند و اشاره لیلا و نهارا اشاره باصلاح امر آن حضرت است كه در یكشب حضرت عزت اصلاح امر آن حضرت خواهد فرمود همچنانكه از موسی فرمود بنحوی كه سبق ذكر یافت و گفت كه پس من گفتم یا سیدی تمت.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ قطع: بیاض رقعی [رشت و همدان: ف:-1550 ]

العلائم لاهتداء الهوائم / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘alā’im li-ihtidā’-il hawā’im

بهاری همدانی، محمد باقر بن محمد جعفر، 1277 - 1333 قمری

bahārī hamadānī, mohammad bāqer ebn-e mohammadja‘far (1861 - 1915)

تاریخ تألیف اواخر ذیقعده 1318ق؛ محل تألیف: روستای بهار همدان

رساله ای است مفصل، در علایم ظهور حضرت ولی عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف) با استفاده از آیات و روایات. مؤلف در این موضوع نیز چندین رساله به نام های «تذییل العلائم لا هتداء الهوائم»، «شرح علائم الظهور»، «مقارنات ظهور الحجة» و «الوجیزة فی الغیبة» و غیر آن نگاشته است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد فیقول العبد العاصی ... هذا كتاب ... دعانی الی وضعه ان كان خرج منی انجام: فتلک الفضائل یكون من الفرج و اعظم الفرج و هو واضح فلیكن هذا آخر ما نملیه [دنا 564/7؛ الذریعة 308/15]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12303/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 20 ذیحجه 1318ق؛ مصحح، محشی با نشان «منه»، در مجالس متعدد كه آخرین آن 26 شوال 1319ق بوده، از سوی مؤلف در همدان مقابله شده؛ كاغذ: فرنگی، 96گ (1-96)، 18 سطر، اندازه: 6×13سم [ف: 31 - 172]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12344

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 20 ذیحجه 1318ق، جا: همدان منزل كربلائی صادق؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج مشكی،77گ، 21-22 سطر (6×13)، اندازه: 11×17سم [ف: 31 - 232]

علائم و تشخیص امراض / طب / فارسی

‘alā’em va tašxīs-e amrāz

از كتاب های تازه در پزشكی.

تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه:192

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم. بدان كه اگر چه تشخیص امراض نیست مگر ملاحظه جمیع علامات غیر طبیعی به نسبتهای مابین آنها؛ انجام: و می توان گفت كه ماهی كه دایره دوران دارد و خون ماهی سرخ است و گلوبول شان بزرگ و بیضی است تمام شد

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13 و 14؛ ظاهراً مطلب ناتمام است؛ 201ص، 15 سطر، اندازه: 11/5×18سم [نشریه: 3 - 318]

علائم وقف در قرآن / تجوید / فارسی

‘alā’em-e vaqf dar qor’ān

رساله مفصلی بر اساس ترتیب سور قرآنی است كه در آن تمام نقاط وقفی سوره ها بر اساس نظریات اساتید علم قرائت علامت گذاری شده و نیز در لابه لای رساله رموزات موصول، مقطوع، مرسوم، تاء مطوله و مقصوره و اختلافات آیات نیز به تفصیل بیان شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11321

آغاز: الحمدﷲ الذی انزل علی عبده الفرقان و جعله سراجا منیرا و بعث محمدا خاتم النبین بشیرا و تذیرا؛ انجام: سوره ناس (همراه علائم و نشانیهای تجوید).

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 130گ، 13 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 33/2 - 81]

علائم وقف و آداب قرائت / تجوید / فارسی

‘alā’em-e vaqf va ādāb-e qerā’at

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:820/2

بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 2ص (7-8)، 25 سطر (13×20)، اندازه:17×29سم [ سنا: ف: 2 - 820]

علائیه = حساب و جبر و مقابله / ریاضیات / فارسی

‘alā’īyya = hesāb va jabr va moqābele

ناشناخته:

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26273

بی كا، تا: 760ق؛ مجموعه آقا رفیع قزوینی؛ خریداری از منصوره تالهی معین الدین [رایانه]

علائیه (رساله) / ریاضیات / فارسی

‘alā’īyya (r.)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28236

آغاز: بسمله، حمد بیحد و ثنای فراوان كه محاسب ... و احصاء آن نتواند كرد؛ انجام: و دو خمس قفیزی بود آن دو بر خارج القسنة دو قفیز باشد و آن شش ...

خط: نستعلیق، كا: رازی عبدالحی بن عبدالعزیز، تا: 859ق؛ افتادگی: انجام؛ واقف: محمد ایرانی؛ جلد: مقوا [رایانه]

العلائیة فی المسائل الحسابیة / ریاضیات / عربی

al-‘alā’īya fi-l masā’il-il ḥisābīyya

رساله مختصری است در اعمال ضرب، تقسیم و مساحت که مؤلف بنا به اشاره استادش محمد بن محمد الفریومدی آن را در یک «مقدمه» و دو «مقاله» و «خاتمه» تحریر نموده است: مقاله 1.دارای دو «باب»: 1) اعمال صحاح، 2) اعمال کسور؛ مقاله 2.شامل دو «باب»: 1) مساحت سطوح، 2) مساحت اجسام.

آغاز: بسمله، حمدله، و بد فلما اتصلت بخدمة الصاحب الاعظم الدستور المعظم ... اشار الی ان اجمع كتابا یشتمل علی الضرب و القسمة و المساحة

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1401/2

آغاز: برابر؛ انجام: واذا زید علیها خمسها ودرهمان وهوثلثه وثلث حصلت عشرة.

خط: تحریری، بی كا، بیتا ؛ جلد: مقوا، 20گ، 21 سطر، اندازه:14×17سم [ف مخ: 3 - 984]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8861/4-59/81

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ 21گ (75-95)، 17 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 5 - 2914]

» علائیة فی مسائل الحسابیة 1 ← العلائیة فی المسائل الحسابیة

علت آفرینش / كلام و اعتقادات، شعر، پاسخ پرسشها / فارسی

‘ellat-e āfarīneš

نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله، 730 ؟ - 834 قمری

ne‘mat-ol-lāh-e valī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1330 - 1431)

پرسش سید مرتضی به نظم فارسی از سید نعمة اﷲ در علت آفرینش اشیاء و پاسخ او با چند غزل عرفانی او.

آغاز: آغاز پرسش: علوم بحر معانی كیست در همه فن × كه هر دقایق مشكل كه هست بگشاید؛ آغاز پاسخ: آیا لطیفه سؤالی كه از سؤال (خشت) خوشت × به سمع هر كه رسید روح او بیفزاید

[دنا 573/7]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3299/3

آغاز: برابر

بی كا، تا: قرن 8 و 9؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 5گ (80-

84)، 13 سطر (9×14)، اندازه: 13×17سم [ف: 11 - 2278]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:101/3-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 47]

علت آفرینش نیک و بد / فلسفه / فارسی

‘ellat-e āfarīneš-e nīk va bad

رساله مختصری است در سبب آفرینش نیكان و بدان، خالصان و ناخالصان و صادقان.

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:879/15

آغاز: بسمله، حمد و سپاس بی قیاس مر خدای خفی الالطاف را ... اما بعد بدانید كه حق تعالی جل و علا ارواح را پیش از قوالب به شش هزار سال آفریده است؛ انجام: امید كه حق سبحانه و تعالی همه مومنان را توفیق عنایت رفیق سازد بمنه و كرمه خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1293ق؛ جلد: تیماج، 7گ (137پ -143پ)، 17 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 2 - 141]

علت اختلاف عقاید در افراد انسان / فلسفه / عربی

‘ellat-e extelāf-e ‘aqāyed dar afrād-e ensān

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2571/12

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1310ق [ف: 6 - 51]

علة التی بها یبرد اعلی الجو و یسخن ما قرب من الارض / هیئت / عربی

‘illat-ul-latī bi-hā yubridu a‘la-l jaww wa yusxinu māqaraba min-al arḍ

كندی، یعقوب بن اسحاق، 185 ؟ - 252 ؟ قمری

kendī, ya‘qūb ebn-e eshāq (802 - 867)

چاپ: در رسائل الكندی الفلسفیة، جلد دوم (قاهره، دارالفكر العربی: 1372ق)، به تصحیح محمد عبدالهادی ابوریده

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/37-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 3گ (159-161) [فیلمها ف: 1 - 470]

علة التی بها یكون بعض المواضع لایكاد یمطر / هیئت / عربی

‘illat-ul-latī bi-hā yakūnu ba‘ḍ-al mawāḍi‘ lā-yakāduyamṭar

كندی، یعقوب بن اسحاق، 185 ؟ - 252 ؟ قمری

kendī, ya‘qūb ebn-e eshāq (802 - 867)

چاپ: در رسائل الكندی الفلسفیة، جلد دوم (قاهره، دارالفكر العربی: 1372ق)، به تصحیح محمد عبدالهادی ابوریده

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/39- ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 2گ (162-163) [فیلمها ف: 1 - 470]

العلة التی من اجلها امر خالد بقتل امیر المومنین علیه السلام / حدیث، تاریخ اسلام / فارسی و عربی

al-‘illat-ul-latī min ajl-i-hā amara xālid bi-qatl-i amīril-muminīn ‘alay-h-is-salām

نخست متن حدیث صدوق است و سپس ترجمه فارسی آن به تفصیل: «باب العلة التی من اجلها امر خالدین و لید بقتل امیر المومنین ابی رحمه اله قال حدثنا علی بن ابراهیم عن ابیه عن ابن ابی عمیر.قال لما منع ابوبكر فاطمه علیها السلام قدكا ... جاء امیر المومنین علیه السلام الی المسجد ... لم منعت فاطمه ماجعله رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1176/4-طباطبائی انجام: پایان بخش فارسی: و هر گاه كه عصمت و طهارت خیر النساء محقق شود به حكم الهی تكدیب او در فدک باطل خواهد بود

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 5گ (100-105) [ف: 23 - 671]

علة امتناع علی من محاربته بعد الرسول للقوم الخارجین عن طاعته الغاصبین لحقه النازلین بغیر حق فی منزلته / تاریخ اسلام / عربی

‘illat-u imtinā‘-i ‘alī min muḥāribat-i-h ba‘d-ar rasūl lil-qawm-il xārijīn ‘an ṭā‘at-i-h al-ġāṣibīn li-ḥaqq-i-h annāzilīnbi-ġayr-i ḥaqq-in fī manzilat-i-h

علم الهدی، علی بن حسین، 355 - 436 قمری

‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6616/30

خط: نسخ، كا: احمد سروی، تا: 1071ق؛ 2گ (117پ-118پ)، 27 سطر (10×21)، اندازه: 18×31سم [ف: 16 - 311]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1497/66عكسی

آغاز: مسئلة قال الشریف الأجل المرتضی رض ان سئل سائل فقال اذا كان شیوخكم یعتمدون قدیماً و حدیثاً فی علة امتناع امیر المؤمنین عن محاربته بعد الرسول (صلی الله علیه واله) القوم الخارجین عن طاعته الغاصبین لرتبته

نسخه اصل: كتابخانه آستان قدس رضوی، شماره ض21509؛ خط: نسخ، كا: سید احمد بن محمد رضا حسینی صفایی خوانساری، تا: دوشنبه 21 ذیقعده 1329ق؛ از روی نسخه مغلوط،

مصحح، محشی، ركابه دار؛ 2ص(156-157)، 22 سطر [عكسی ف:396 - 4]

علت انحصار فلک در نه فلک / هیئت / فارسی

‘ellat-e enhesār-e falak dar noh falak

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 37 / 2571

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 ؛ 9گ ( 108 پ - 112 ر - 115 پ) [ف: 6 - 54 ]

العلة الاولی و المعلول = حركة الكل / فلسفه / عربی

al-‘illat-ul ūlā wa-l ma‘lūl = ḥarakat-ul kull

اسكندر افرودیسی، ق 3 میلادی

eskandar āfrūdīsī (- 3c)

رساله ای است متضمن بیان اقسام حركات و انفعالات موجودات و علل آن و اثبات وجود علت اولی و محرک اول.

آغاز: بسمله. رسالة الاسكندر الافرودیسی فی العلة الاولی و المعلول و حركاته و اختلافها و حركات ... قال نرید أن نبین أولاً هل للأشیاء علة فنقول ...

انجام: و لذلک قلنا ان العالم لایفسد و باﷲ الحول و القوة.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1457/19عكسی

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: گویا در كتابخانه دانشگاه پرینستون آمریكا؛ بی كا، تا: 677ق؛ 2ص (174-175) [عكسی ف: 4 - 310]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1219/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ ریز، بی كا، تا: 1046ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج،4ص (107-110)، 23 سطر، اندازه: 12×25سم [ف: 4 - 163]

3. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:346/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1048ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 2گ (95ر-96پ)، اندازه: 9×19سم [ف: 1 - 250] و [نشریه: 11 - 936]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2508/9- ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 707]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:286/61

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: شاه مراد بن نقدعلی فراهانی ورامینی، تا:1072ق؛ كاغذ: شرقی نخودی، جلد: تیماج، 2گ (281پ-282ر)، 27 سطر، اندازه: 18×27/5سم [میراث شهاب: 42 - 143]

علت بسیط و مركب / فلسفه / فارسی

‘ellat-e basīt va morakkab

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3006/2

بندی در باره علت و بسیط بودن و مركب بودن آن؛ خط: شكسته نستعلیق،بی كا،تا:با تاریخ 1336ق؛ 1گ (18ر و پ) [ف: 6 - 187]

علة الثلج و البرد و البرق و الصواعق / هیئت / عربی

‘illat-uṯ ṯalj wa-l bard wa-l barq wa-ṣ ṣawā‘iq

كندی، یعقوب بن اسحاق، 185 ؟ - 252 ؟ قمری

kendī, ya‘qūb ebn-e eshāq (802 - 867)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/44-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 1گ (173ر-پ) [فیلمها ف: 1 - 470]

علة حدوث الاشیاء / فلسفه / عربی

‘illat-u ḥudūṯ-il ašyā’

كردی، عبدالقادر بن محمد سعید، 1211 - 1304 قمری

kordī, ‘abd-ol-qāder ebn-e mohammad sa‘īd (1797-1887)

نویسنده می گوید برای آن كه علت هر شیء محقق سه امر لازم است: «وجود» و «وجوب» و «یقین». او در ذیل این سه مطلب بحث لازم را می كند و در ضمن این بحث پاره ای از صفات الهی را ذكر می نماید.

تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:38/4 آغاز: بسمله - اعلم أنه لابد فی كل علة لشیء فی امور ثلثه؛ انجام: و السلام علی تابعی الحق و انا الفقیر المطلق.

خط: نسخ خوش، كا: محمد جسیم، تا: 1274ق؛ 3ص (21-23)، 15 سطر (8/5×15/5)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: - 214]

علة خذلان أهل البیت و عدم نصرتهم / كلام و اعتقادات / عربی

‘illat-u xiḏlān-i ’ahl-il bayt wa ‘adam-i nuṣrat-i-him

علم الهدی، علی بن حسین، 355 - 436 قمری

‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1497/43عكسی

نسخه اصل: كتابخانه آستانقدس رضوی، شماره ض 21509؛ خط: نسخ، كا: سید احمد بن محمد رضا حسینی صفایی خوانساری، تا: 1329ق؛ مصحح، محشی، ركابه دار؛ 4ص (130-133)، 22 سطر [عكسی ف: 4 - 393]

علت رؤیت و معكوس بودن درخت در آب /فیزیک / عربی

‘ellat-e ro’yat va ma‘kūs būdan-e deraxt dar āb

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 14 / 2534

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14 [ف: 6 - 38]

علة شهادة الحسین (علیه السلام) / تاریخ معصومین / عربی

‘illat-u šahādat-il ḥusayn

از: یكی از علمای شیخیه گویا سید كاظم رشتی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14428/2

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: گالینگور، 7گ (2پ-8پ)، اندازه: 18×22سم [ف: 38 - 565]

علت غسل مس میت / فقه / فارسی

‘ellat-e qosl-e mass-e meyyet

حسینی میبدی، علی بن محمد علی، - 1313 قمری

hoseynī meybodī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (- 1896)

پاسخ پرسشی است درباره سبب وجوب غسل بر كسی كه با بدن مرده انسانی تماس داشته باشد و این كه تماس با حیوانات مرده دیگر چنین غسلی واجب نیست.

آغاز: الحمدﷲ ... سؤالی است كه در این اوقات و قبل از این متداول شده است و هر كسی بوجهی جواب داده

كرمانشاه؛ میبدی (خاندان)؛ شماره نسخه:9/3مشهد

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ (49ر-51ر)، اندازه: 10×18سم [ف: - 143]

مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:9/3

همان نسخه بالا [ف: 1 - 33]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2134/3

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 165]

العلة الفاعلة القریبة للكون و الفساد / فلسفه / عربی

al-‘illat-ul fā‘ilat-ul qarība li-l-kawn wa-l fasād

كندی، یعقوب بن اسحاق، 185 ؟ - 252 ؟ قمری

kendī, ya‘qūb ebn-e eshāq (802 - 867)

در پایان آمده: «تم الفن الاول من كلام الكندی فی ایضاح العلة».

چاپ: در رسائل الكندی الفلسفیة ، جلد اول (قاهره، دارالفكر العربی: 1369ق)، به تصحیح محمد عبدالهادی ابوریده

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/52-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 5گ (186-190) [فیلمها ف: 1 - 471]

العلة الفاعلة للمد و الجزر / ریاضیات / عربی

al-‘illat-ul fā‘ila li-l-mad wa-l jazr

كندی، یعقوب بن اسحاق، 185 ؟ - 252 ؟ قمری

kendī, ya‘qūb ebn-e eshāq (802 - 867)

رساله یعقوب بن اسحق كندی به «بعض اخوانه» در علت فاعلی مد و جزر. در149ر آمده: «الجزء الاول من كتب و رسایل یعقوب بن اسحق الكندی و فیه ستون مصنفا»، سپس فهرست آنها است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/30-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 5گ (149-153) [فیلمها ف: 1 - 469]

علة قیام الارض فی حیزها = الارضیة / طبیعیات / عربی

‘illat-u qīyām-il arḍ fī ḥayyiz-i-hā = al-arḍīyya

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

به دستور: ابوالحسن احمد بن محمد بن سهلی در بیان و شرح قول صحیح در علت قوام زمین در جایگاهش ساخته در ده «فصل»: 1. بیان تناهی الجهات؛ 2. فی ان الجهات لا یوجد و لایتصور الا ان یكون جسم موجود؛ 3. فی ان لكل جسم موضعا طبیعیا؛ 4. فی ان الحركة المستقیمة لیست طبیعیة علی الاطلاق؛ 5. فی انه لایمكن ان یكون لجسم من الاجسام حركة طبیعیة مستقیمة بلا نهایة؛ 6. فی ان كل جسم اذا كان فی موضعه الطبیعی فانه لایتحرک عنه طبعا؛ 7. دفع التعجب الذی یعرض للوهم من قیام الارض فی الوسط؛ 8. السبب الذی یقع به فی النفس التعجب و الاستنكار من قیام الارض؛ 9. فی انه یجب ان یكون الموضع الطبیعی للارض الوسیط الذی هی فیه؛ 10. تقریر اقاویل القدما فی هذا الباب. این رساله با نامه ای «علة قیام الارض فی حیزها» و «قیام الارض فی وسط السماء» نیز معرفی شده است.

آغاز: بسمله. و به نستعین رسالة للشیخ الرئیس قدس اﷲ نفسه عملها باسم أبی الحسین أحمد السهلی فی قیام الأرض وسط السماء. الحمدﷲ حمداً بلانهایة و صلوته علی نبیه محمد و آله و بعد فان الشیخ أباالحسین أمرنی أن أشرح له المذهب الحق فی علة قوام الأرض فی حیزه الذی هی فیه مما یقرب تصوره و تزول الشبهة به ...

انجام: بل بجذب الخلاء فهذ ما حضرنا فی هذه الساعة من آراء القدماء فی الأرض و لنختم الرسالة مستعینین باﷲ واهب العقل و الحیوة، نجزت الرسالة.

چاپ: در رسائل (قم، انتشارات بیدار: 1400ق)؛ قاهره، در جامع البدایع (ص 152-164)

[دنا 575/7 (11 نسخه)؛ فهرست مصنفات ابن سینا: ص 181 و 182؛ الذریعه

400/21]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1260/1

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، ش 3045؛ خط: نسخ، بی كا، تا:699ق؛ 8ص (2-9)، 19 سطر [عكسی ف: 3 - 582]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:231/4-ف

نسخه اصل: اونیورسیته ش 4724؛ خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الاول 700ق؛ 4گ (23-27)، 19 سطر [فیلمها ف: 1 - 439]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:462/93(آ)-463/93(ب)-ف

نسخه اصل:كوپرولوش1589؛ بی كا، تا: با تاریخ 756ق؛ مجدول، در هامش؛ 4گ (298پ-301ر)، 33 سطر [فیلمها ف: 1 - 485]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2116/93

نسخه اصل: همان نسخه اصل بالا [میراث شهاب: س18ش1 - 57]

4. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:242/16

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 24 رمضان 1058ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 2گ (69ر-70پ)، 24-33 سطر(12×22)، اندازه: 17/5×27سم [ف: - 144]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4954/25

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: میر جعفر بن عبداﷲ حسینی، تا: 1069ق ؛ كاغذ:سپاهانی، جلد: روغنی مذهب، 9گ (354پ-362ر)، 14 سطر (7/5×14)، اندازه: 15× 25سم [ف: 14 - 243]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15232/17

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: شاه مراد ورمنی فراهانی، تا: 1075ق؛ 3گ (91پ-93پ) [مختصر ف: - 558]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14473/6

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، قهوه ای، 1گ (18ر)، 29 سطر، اندازه: 18/5×25/5سم [ف: 38 - 621]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1807/20

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1102ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 14ص (431-444)، 14 سطر، اندازه: 11×20سم [ف: 9 - 403]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5499/14

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علیمحمد اصفهانی، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سبز [ف: 16 - 398]

10. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:9212/100

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: ربیع الثانی 1266ق؛ 8گ (315ر-322ر) [ف: 5 - 331]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2743/6

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 6گ (131پ-136پ)، 21 سطر(5×13)، اندازه: 8×18سم [ف: 13 - 214]

» العلة القریبة الفاعلة فی الكون و الفساد ← الابانة عن العلة القریبة

علة الكسوف و الخسوف / هیئت / عربی

‘illat-ul kusūf wa-l xusūf

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:604/24

بی كا، تا: قرن 9؛ 1ص (153) [ف: 5 - 107]

علة كون الضباب (رسالة فی) / - عربی

‘illat-u kawn-iḍ ḍabāb (r.-un fī)

كندی، یعقوب بن اسحاق، 185 ؟ - 252 ؟ قمری

kendī, ya‘qūb ebn-e eshāq (802 - 867)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/40-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 1گ (163ر-پ) [فیلمها ف: 1 - 470]

علت گرفتگی زبان موسی / تاریخ پیامبران / عربی

‘ellat-e gereftegī-ye zabān-e mūsā

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2842/58

بندی به نقل از مجمع البی ان؛ خط: نسخ، كا: ابوالقاسم وفا، تا: قرن 13؛ در هامش [ف: 6 - 135]

علة اللون اللازوردی الذی یری فی الجو فی جهة السماء یظن انه لون السماء / هیئت / عربی

‘illat-ul lawn-il lāzawardī al-laḏī yurā fi-l jaww fījahat-is samā’ yaẓunnu anna-hū lawn-us samā’

كندی، یعقوب بن اسحاق، 185 ؟ - 252 ؟ قمری

kendī, ya‘qūb ebn-e eshāq (802 - 867)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/33-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 2گ (155-156) [فیلمها ف: 1 - 470]

علة مبایعة أمیر المؤمنین علی السلام أبابكر / كلام و اعتقادات / عربی

‘illat-u mubāyi‘at-i amīr-il-mu’minīn ‘ala-s salām abā

bakr

علم الهدی، علی بن حسین، 355 - 436 قمری

‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1497/54عكسی

نسخه اصل: كتابخانه آستان قدس رضوی، شماره ض 21509؛ خط: نسخ، كا: سید احمد بن محمد رضا حسینی صفایی خوانساری، تا: 1329ق؛ مصحح، محشی، ركابه دار؛ 2ص(143-144)، 22 سطر [عكسی ف: 4 - 394]

العلة المعروفة باحتواء الرطوبة علی القلب (مقالة فی) / طب / عربی

al-‘illat-ul ma‘rūfa bi-iḥtiwā’-ir ruṭūba ‘ala-l qalb(mq.-un fī)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15232/36

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1035ق؛ 4گ (199پ-202) [مختصر ف:-558]

علت وجوب غسل مس میت / فقه / فارسی

‘ellat-e vojūb-e qosl-e mass-e meyyet

حسینی كلباسی، محمد شریف، ق 13 قمری

hoseynī kalbāsī, mohammad šarīf (- 19c)

تاریخ تألیف: ذیقعده 1307ق

علل و حكمت هایی است كه مؤلف برای غسل مس میت آورده و اینكه چرا مرده را باید سه غسل دهند، شبیه سخنان شیخیه و گویا بخشی از پاسخ پرسش هایی باشد كه در این نسخه جدا نوشته شده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:850/4

آغاز: الحمدﷲ و الصلاة علی عباداﷲ، و بعد اما آنچه سؤال كرده بودی از حكمت در وجوب غسل بجهت مس میت؛ انجام: اینست مختصری از جواب سؤال شما و از این بیشتر مرا مجال نیست ...

خط: نستعلیق، كا: محمد بن جواد قزوینی طهرانی، تا: 1307ق؛ 3گ (122ر-124ر)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 3 - 62]

علة وجودیة و علة غائیة / كلام و اعتقادات / عربی

‘illat-un wujūdīya wa ‘illat-un ġā’īya

رساله ای است مختصر در سؤالی كه علی بن حسین حاجی از استادش حسین بن محمد مزیدی پرسیده و آن اینكه: آیا پیامبر و اهل بیتش (علیهم السلام) علت غائی یا علت وجودی هستند و این كه هر یک از این دو به تنهای چه معنای داشته و فرق بین این دو چیست، و چه ثمره ای بر هر یک مترتب می شود؟ و استادش با استناد به آیات و روایات و ادعیه و گفتار اساتیدش به آن پاسخ داده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1177/6

آغاز: بسمله ... اما بعد فقد سأل علی بن الحسین الحاجی شیخه الحسین بن محمد المزیدی (رحمة اﷲ) ان محمداً و اهل بیته علة وجودیة

نسخه اصل: كتابخانه سید علی عدنانی - خرمشهر. خط: نسخ نازیبا، كا: عیسی بن حسن بن عبد اﷲ بن مرهون بن محمد آل شهاب درازی بحرانی، تا: 1304ق؛ 14ص (299-312) [عكسی ف: 3 - 464]

علة الوضوء / شرح حدیث / فارسی

‘ellat-ol vozū’

شرح خبری است در وضوء و جز آن.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8472/4

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 43گ (94ر-136پ)، 12 سطر (7×13)، قطع: بغلی [ف: 17 - 144]

العلة و المعلول / فلسفه / عربی

al-‘illa wa-l ma‘lūl

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

این مقاله در نسخه از ابن سینا دانسته شده است. حدیث «ان اﷲ فی ایام دهرکم نفحات من رحمته الافتعرضوالها» در آن دیده می شود.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:170/6 صدر

آغاز: کل مرتبة من علل و معلولات فلابد و ان ینتهی الی طرف هو العلة؛ انجام: و المشتاقین فیهم الی مرتبة العشق انک انت الرؤف الرحیم.

بیكا، بی تا؛ 3گ (78ر-80پ) [ف: 5 - 331]

العلة و المعلول = المعلول صورة العلة = مراتب ادراک = رسالة عرفانیة / عرفان و تصوف / عربی

al-‘illat wa-l ma‘lūl = al-ma‘lūl ṣūrat-ul ‘illat =marāteb-e edrāk = r.-un ‘irfānīyya

ابن عربی، محمد بن علی، 560 - 638 قمری

ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)

گفتاری است در چهار «فصل» در مراتب ادراک بشری: 1. مانند صورت در آئینه؛ 2. احاطه ذات به مدركات؛ 3. مشاهده اشیاء

در ذات خداوند؛ 4. ننگریستن بذات و فنای آن و بقای مدرک حقیقی كه خدا باشد. در انتساب آن اختلاف دیده می شود؛ برخی آن را از محی الدین عربی و برخی محی الدین مغربی و برخی از دهدار فانی دانسته اند.

آغاز: قال الشیخ العلامة محیی الدین المغربی فی العلة و المعلول فصل. المعلول صورة العلة و ظاهرها و العلة حقیقة المعلول و باطنها

انجام: ان المدرک بالحقیقة هو اﷲ تعالی و تقدس و اﷲ یقول الحق و هو یهدی السبیل.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1257/33

آغاز و انجام: برابر

كا: ساروی، تا: سه شنبه 8 جمادی الاول 1097ق؛ جلد: تیماج، 1گ (165ر)، 26 سطر (9×15)، اندازه: 14×20سم [ف: 7 - 2675]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4693/31

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 1گ (93ر-93پ)، اندازه: 13/7×25/5سم [ف: 8 - 38]

3. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:65/16ر

بی كا،تا:قرن 13؛ اندازه: 12/5×17/5سم [رشت و همدان: ف: 1196]

4. رشت؛ ملی؛ شماره نسخه:65/14ر

بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 390]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1113/7

آغاز و انجام: برابر

در فهرست به احتمال از دهدار فانی دانسته؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مشكی، 2گ (63ر-64ر)، 2 سطر (8×14)، اندازه: 11×17سم [ف: 6 - 2260]

6. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2929/3

آغاز: برابر؛ انجام: لانه علیهم بنفسه.

بیكا، بی تا؛ پس از این باز گفتاری است از ابن عربی؛ 3گ (59-61) [ف: 5 - 606]

العلة و المعلول = المعلول صورة العلة = مراتب ادراک = رسالة عرفانیة / عرفان و تصوف / عربی

al-‘illat wa-l ma‘lūl = al-ma‘lūl ṣūrat-ul ‘illat =marāteb-e edrāk = r.-un ‘irfānīyya

مغربی، یحیی بن محمد، - 685 قمری

maqrebī, yahyā ebn-e mohammad (- 1287)

همان رساله بالا که در برخی فهرست ها از مغربی دانسته شده.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1046/21

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، كا: رجبعلی، تا: نزدیک 1061ق؛ 2گ (95پ-96ر)

[ف: 3 - 492]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6616/1

چهار فصل؛ خط: نسخ، كا: احمد سروی، تا: 1071ق؛ كاغذ:سپاهانی، جلد: تیماج، 1گ (1ر)، 27 سطر (10×21)، اندازه:18×31سم [ف: 16 - 309]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4027/8

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: میشن قهوه ای، 16 سطر، اندازه:9/8×15/7سم [ف: 7 - 149]

العلة و المعلول / فلسفه / عربی

al-‘illa wa-l ma‘lūl

حسینی قزوینی، محمد معصوم بن فصیح الحق، - 1091 ؟ قمری

hoseynī-ye qazvīnī, mohammad ma‘sūm ebn-e fasīhol-haqq (- 1680)

رساله ای است «فی كیفیة تقدم الفاعل الموجب علی ما یستفید منه الوجود».

آغاز: بسمله اما بعد التحمید و التصلیة و التسلیم فهذه كلمات سمح بها جواد النطر و التامل ... بتحقیق كیفیة تقدیم الفاعل الموجب علی ما یستفید منه الوجود

انجام: و علیک باستخراج الفروع و التكلان علی التوفیق و الحمد اﷲ اولا و آخرا و صلی اﷲ ... الطاهرین.

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1381/3

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1229ق؛ 10گ (143ر-152) [ف: 5 - 331]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7687/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 18 سطر (9×15)، اندازه: 15×20سم [ف: 16 - 671]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17782 ض

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

علت و معلول / فلسفه / فارسی

‘ellat va ma‘lūl

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5824/6

آغاز: مسئله. بدانكه علت تا موجب وجود معلول نگردد معلول بوجود نمی شود

بی كا، بی تا؛ جلد: میشن، 1گ (85ر)، 15 سطر [ف: 9 - 58]

» علقمه ← احوالات علقمه

» العلل ← مابال

العلل / هیئت / عربی

al-‘ilal

فرغانی، احمد بن محمد، ق 3 قمری

farqānī, ahmad ebn-e mohammad (- 9c)

رساله ای است در اسطرلاب شامل هفت نوع كه در این نسخه فقط چهار نوع آن آمده است.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19303

آغاز: بسمله، قال احمد بن محمد بن كثیر الفرغانی ان المتقدمین من العلماء بحساب النجوم انما ادركوا علم حركات الفلك؛ انجام: و ان كانت الاسطرلاب تامة و علی اعظم ما یمكن صنعتها و علی اﷲ التوفیق

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 867ق؛ بی نقطه؛ 29ص (128 -156)، 27 سطر (8×16/5)، اندازه: 13/5×24سم [ف: 8 - 347]

علل الاحكام / فلسفه احكام / فارسی

‘elal-ol ahkām

كرمانی، محمد بن محمد كریم، 1263 - 1324 قمری

kermānī, mohammad ebn-e mohammad karīm (1847 -1906)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1542

آغاز: بسمله ... بنده فقیر جانی بعرض اخوان ایمانی خود می رساند كه این رساله ایست در اسرار و حكم شرایع حضرت پیغمبر خاتم؛ انجام: اگر چه امریست اختیاریست ولی چون امری مشروع است و نظام.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی:وزیری؛104گ،29سطر(12×22)،اندازه: 21×32سم [ف: 3 - 986]

علل الاحكام / فلسفه احكام / عربی

‘elal-ol ahkām

رساله مختصری است در علل احکام که مؤلف روایات ائمه معصومین علیهم السلام را در ابواب طهارت تا خمس را آورده است. در ابتدای کتاب نیز به فرق شیعه اشاره کرده است.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1409/2

آغاز: الشیعة علی سبعة اقسام کیسانیة ... باب علة الوضوء ... الی رسول اﷲ صلی اﷲ علیه واله فسألوه عن مسائل؛ انجام: قال سمعت ابا عبداﷲ یقول تارک الزکوة وقد وجبت له مثل مالغها وقد وجبت علیه

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 12گ، 19 سطر، اندازه:11×17سم [ف مخ: 3 - 1390]

علل احكام / فلسفه احكام، حدیث / فارسی

‘elal-e ahkām

علت احکام است که از حضرت رضا (علیه السلام) سؤال شده است.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:463/4

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ ناقص؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج مشکی، اندازه: 17×21/5سم [ف: 2 - 568]

علل اختلاف مناظر در مرایا / ریاضیات / عربی

‘elal-e extelāf-e manāzer dar marāyā

قسطا بن لوقا، ق 3 قمری

qostā ben luqā (- 9c)

اهدا به: الناصر لدین اﷲ بن احمد الموفق باﷲ

رساله ای است در بیان استدلال اختلاف مقدار نمایش انعكاسات شعاعی صور در آیینه ها به براهین ریاضی شامل سی و سه باب.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5593/1

آغاز: قال قسطا كل فاضل اعزاﷲ به؛ انجام: یری الوجه فی المرآة التی اتخذتها الامیر وﷲ ذی الجود والحكمة والحول ولی العدل و واهب العقل

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 867ق؛ قلم انداز و بی نقطه و ناخوانا؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج، 31ص (1-31)، 27 سطر (8×16/5)، اندازه: 13/5×24سم [ف: 8 - 344]

» علل الاعاریض ← العروض

» علل الامراض ← پاتولوژی

علل امراض / طب / فارسی

‘elal-e amrāz

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6738

آغاز: جنس ششم از امراض در امراض حاصله از سمومات است امراض حاصله از سموم امراضی هستند كه عارض شوند به واسطه داخل شدن شیء در بدن از هر یک از مجاری طبیعی و غیر طبیعی؛ انجام: تشخیص گاهی بسیار آسان است و چون اشتباهی در تشخیص به هم رسد باید صبر نمود تا از وسایط دیگر بلكه تمیز دهند ... تمیز داده می شوند كه آنها ... هستند

جنس ششم در سمومات و جنس هفتم در تغییرات تغذیه بدن وجنس هشتم در امراض حاصله از تبدیل آلات و محصولات غیرطبیعی را دارد و در بیان هر مرض به ذكر علامات و تشخیص مرض، رفتار و دوام مرض، تقدمة المعرفة، اسباب و علاج پرداخته

است؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ تملك: آقا رحیم سرخابی؛ مهر: كتابخانه «جعفر سلطان القرائی»؛ جلد: تیماج،177گ، 15 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 20 - 228]

علل پیدایش مذهب بهایی / تاریخ، بهائیت / فارسی

‘elal-e peydāyeš-e mazhab-e bahāyī

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 18477

بی كا، ب یتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 77 ص، اندازه: 5/ 12 × 8/ 20 سم [رایانه]

علل تأخیر پستهای داخلی / متفرقه / فارسی

‘elal-e ta’xīr-e post-hā-ye dāxelī

قهاری، محمد، ق 14 قمری

qahhārī, mohammad (- 20c)

رساله دانشجویی در درس تحقیق و کتاب شناسی دانشکده حقوق است که مؤلف در آن به علت های تأخیر پست داخلی در دو فصل پرداخته است.

آغاز: با این که سالهاست حمل و نقل محمولات پستی درایران با وسایل موتوری انجام می شود مع الوصف غالبا از تأخیر ورود پستها شکایت دارند چنانکه در نوروز امسال ...

انجام: ایجاد حس اعتماد در مردم به این طریق که حاجتی بارسال پاکات بطور سفارشی نباشد زیرا این قبیل پاکات برای نوشتن ثبت سفارشی و غیره مدت معطلی زیادتری در بردارند.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3990

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: خرداد 1334ش؛ 19گ، اندازه:22×27سم [ف مخ: 3 - 1391]

علل الحدیث = العلل الواردة فی الاحادیث النبویة / حدیث / عربی

‘ilal-ul ḥadīṯ = al-‘ilal-ul wārida fi-l aḥādīṯ-innabawīyya

دارقطنی، علی بن عمر، 306 - 385 قمری

dāraqotnī, ‘alī-ye-bn-e ‘omar (919 - 996)

علل بعضی از احكام، موضوعات فقهی، تفسیری، اعتقادی و غیره را كه از پیامبر اكرم (صلی الله علیه واله) روایت شده، مؤلف در این كتاب گرد آورده است. این احادیث مسنداً نقل شده و ذیل هر روایت، طرق مختلف آن بیان می شود.

چاپ: ریاض، دار حلبیه، تحقیق محفوظ الرحمان زین اﷲ سلفی، 1405ق.

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:323

آغاز: و من المقرونات عن سعید و ابی سلمة عن ابی هریره، سیل عن حدیث یروی عن سعید بن المسیب

نسخه اصل: از مصوره دارالكتب المكتبة المصریة. جلد سوم؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ نسخه قدیمی؛ 494ص [عكسی ف: 1-383]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1748

نسخه اصل: از مصوره دارالكتب المملكة المصریة-394. جلد دوم؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ از روی نسخه ای مغلوط، فضل بن سواد بن مختار. حنفی، 21 شعبان ؟؛ 312ص [عكسی ف: 5 - 203]

علل الشرایع و الاحكام و الاسباب / فلسفه احكام، حدیث/ عربی

‘ilal-uš šarāyi‘ wa-l aḥkām wa-l asbāb

شیخ صدوق، محمد بن علی، 311 ؟ - 381 قمری

šeyx-e sadūq, mohammad ebn-e ‘alī (924 - 992)

احادیثی كه در علت بعضی از احكام شرعی و امور اعتقادی و خلقت بسیاری از اشیاء و غیره از ائمه اطهار (علیهم السلام) نقل شده، با عناوین «باب - باب». در اصول و فروع است ضمن دو جزء، جزء اول دارای 262 باب و جزء دوم در 376 باب و از كتب معتبره شیعه است.

آغاز: بسمله؛ حمد له قال الشیخ الفقیه ابوجعفر بن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه ... باب العلة التی من اجلها سمیت السماء سماء

انجام: لا تطلع علی سرنا احدا إلا مؤمنا مستبصرا فإنک إن أذعت سرنا بلیت فی نفسک و مالک و أهلک و ولدک چاپ: مشار عربی، ص631؛ ایران، سنگی، 1311ق، رحلی،203ص؛ 1289ق، سنگی، با معانی الاخبار او

[الذریعة 313/15 و 314؛ كشف الحجب و الاستار كنتوری 384؛ دنا 577/7 – 580 (126 نسخه)]

شرح و حواشی:

1- ترتیب اسانید علل الشرایع؛ طباطبائی بروجردی، محمد حسین (1340-1253)

1. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1613

انجام: باب العلة التی من اجلها وضع البیت وسط الارض حدثنا علی بن احمد قال حدثنا محمد بن ابی عبداﷲ ...

بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج، 112گ، اندازه: 13×23سم [ف: 3 - 1002]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1968

آغاز: محمد بن ابی نصر عن ثعلبة بن میمون عن معمر بن یحیی قال قلت لابی عبداﷲ علیه السلام ما بال الناس یعقلون؛ انجام: و العلة من اجلها تركها بعد وفاته حتی ردت.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: سمرقندی،

164گ، 18 سطر (6×11)، اندازه: 11×18/5سم [ف: 3 - 1109]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:37894

خط: نسخ، كا: محمد زمان بن علی شهمیرزادی، تا: 15 رمضان 1007ق؛ محشی؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ 218گ، 23 سطر، اندازه: 31/5×19/5سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 503]

4. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:1176

آغاز: باب العلة التی من اجلها عبدت النیران؛ انجام: برابر هر دو جزء؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: منوچهر بن حاجی، تا: 7 جمادی الثانی 1009ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج، 265گ، 25 سطر، اندازه: 19×29سم [ف: 2 - 377]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27099

آغاز: برابر؛ انجام: و ما اﷲ بظلام العبید ...

خط: نسخ، كا: میرمحمد بن حافظ ملک محمد تبریزی انارجانی، تا: صفر 1015ق؛ تملك: محمد تقی بن محمد رضا رازی در 1043؛ مهر: «غلام علی محمد تقی» ؛ واقف: حورا نصیری امینی، آبان 1380؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 119گ، 23 سطر، اندازه: 19/3×25/2سم [ف: 26 - 377]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2073

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن عاشور، تا: ربیع الثانی 1035ق، جا:مكه مكرمه؛ 324گ، 17 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 215]

7. اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:952

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن موسی بن عمار بن محمد مشرف بن حسین بن بدران حسامی، تا: 6 رمضان 1044ق؛ 185گ، 25 سطر، اندازه: 19×30سم [ف: 3 - 707]

8. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:176

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: ابوالحسن بن قاسم، تا: 27 جمادی الثانی 1046ق، جا: طائف، در منزل همنام ابن خلیل اﷲ ذبیح اﷲ؛ مجدول، مصحح؛ كاغذ: ترمه نخودی، جلد: تیماج، 195گ، 23 سطر (13× 22)، اندازه: 19×29/5سم [ف: 1 - 177]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10742

آغاز: ما جعله لنا من العز و القوة قلنا لا حول و لا قوة الا باﷲ العلی العظیم لتعلم ان لا حول و لا قوة الا باﷲ

خط: نستعلیق، بی كا، تا: دوشنبه اواخر شعبان 1046ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی از جلال الدین به تاریخ 1298؛ جلد: تیماج، 197گ، 23 سطر، اندازه: 18/5×20سم [ف: 27 - 176]

10. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:398

خط: نسخ، كا: محمد رضا، تا: چهارشنبه نیمه ربیع الثانی 1051ق؛ مصحح؛ واقف: محمد معصوم بن حاج قطب الدین شیرازی، 20 رجب؛ اندازه: 20×24/5سم [نسخه پژوهی: 2 - 196]

11. شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:22

خط: نسخ، كا: سعید بن امیر محمد، تا: 20 ذیقعده 1053ق؛

واقف: عبدالوهاب بن عبد الرحیم حسینی بادنجانی؛ 283گ، 22 سطر (8/5× 18)، اندازه: 14/5×26سم [ف: 1 - 67]

12. بابل؛ خاتم الانبیاء؛ شماره نسخه:41

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمود بن علی زربوا مازندانی، تا: چهارشنبه 17 جمادی الثانی 1053ق، جا: مكه مكرمه؛ مصحح؛ مهر: «عبده الراجی یعقوب» (بیضی) 1254؛ واقف: یعقوب بن مقیم درزی بارفروشی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 233گ، 23 سطر، اندازه:21×31سم [ف: - 38]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11494

آغاز و انجام: برابر

ج1-2 ؛ خط: نسخ، كا: محمد حسین بن شاه محمد تربتی، تا: اول رجب 1053ق؛ مصحح، مقابله شده ؛ واقف: هاجره خاتون، مرداد 1353؛ 247گ، 25 سطر، اندازه: 18/3×30/2سم [ف: 14 - 349]

14. قزوین؛ فحول قزوینی؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا،تا: پنج شنبه سلخ ربیع الثانی 1053ق؛ افتادگی: آغاز [ف: 21]

15. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10168

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن باباجان كایكانی برورودی، تا:جمعه 12 صفر 1053ق؛ محشی با نشانهای «ص و صح»، مقابله شده؛ تملك: عبدالصمد فرزند آخوند عبدالكریم شیخ الاسلام در صفر 1219؛ مهر: ملا محمد جعفر مجتهد طهرانی، عبدالصمد؛ واقف: ملا محمد طاهر نوری، 1230ق؛ كاغذ: سپاهانی، 279گ،25 سطر (7×17/5)، اندازه: 13/5×25سم [ف: 19 - 198]

16. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:595

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب العالمین و به نستعین. و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین. ابواب علل الشرایع و الاحكام و الاسباب.

باب ما انه لم یجعل شئی الالشی قال (الشیخ) ابو جعفر محمد بن علی بن الحسین (بن موسی) بن بابویه الفقیه القمی مصنف هذا الكتاب رحمه اﷲ ... حدثنا ابی رحمة اﷲ علیه ... عن جمیل بن دراج قال سألت ابا عبداﷲ ... عن شئی من الحلال و الحرام قال انه لم یجعل شئی الاشئی (باب 8 فی انه لم یجعل شی الالشی ص 14 چاپی)؛ انجام: انجام خطی: ابی قال حدثنا سعد بن عبداﷲ عن محمد بن مهران عن ابی اسحق اللیثی عن ابی جعفر (علیه السلام) عن المؤمن المستبصر اذا بلغ فی المعرفة ... و ما انباتک الا بالصدق و ما ظلمهم اﷲ و ما اﷲ بظلام للعبید اللهم اجعل هذا الكتاب ذریعة الیک و وسیلة لدیک فانه اعظم الوسائل و اكرم الفضائل یا ارحم الراحمین و اكرم الاكرمین (آخرین خبریست كه در چاپی هم آمده و با آن یكنواخت نیست).

خط: نسخ معرب، كا: سلطان محمد بن محمد بن علی بن قاسم بن حسن حكمابادی نتنزی، تا: 2 شوال 1054ق؛ مجدول؛ تملك: ابی الفضل ضیاءالدین محمد بن محمد علی در تاریخ جمادی الاول 1156 با مهر «لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین. العبد ضیاءالدین»،

شاهزاده خانلر میرزای احتشام الدوله در ذیقعده 1270ق با مهر « احتشام الدوله»؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج سرخ، 242گ، 19 سطر (10×20)، اندازه: 17×31سم [ف: 5 - 1421]

17. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13709

آغاز و انجام: برابر

ج1-2؛ خط: نسخ، كا: عالم جلیل محمود بن فتح اﷲ حسینی كاظمی، تا: 5 ذیقعده 1054ق؛ مصحح به خط محمد رفیع حسنی حسینی؛ 207گ، 22 سطر، اندازه: 15/3×24/7سم [ف: 14 - 350]

18. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3292

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن عبدالغفار، تا: 1055ق؛ مهر: عبداﷲ بن علی؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 206گ، 28 سطر (8/5×19/5)، اندازه: 15/5×28سم [ف: 11 - 2263]

19. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1074

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن هاشم حسینی عمیدی، تا: یكشنبه 11 شعبان 1058ق، جا: كربلا؛ مجدول، مصحح، با علامت بلاغ و مقابلهای كه حیدر علی بن میرزا محمد شیروانی نوشته؛ تملك:ابراهیم الهلال، سید محمد رضا بن مصطفی حسینی، حیدر علی بن میرزا محمد شیروانی به تاریخ 1109 ؛ مهر: «غلام علی ابراهیم» (بیضی)؛ جلد: گالینگور سبز، 145گ، 31 سطر، اندازه:19/5×23سم [ف: 3 - 256]

20. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:938

آغاز: بعد بسمله، و لحمدله باب علل الوضوء و الاذان و الاقامة و الصلاة؛ انجام: برابر

جلد دوم؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1058ق؛ مصحح جلد: تیماج زرد، 153گ، 21 سطر، اندازه: 16×23سم [ف: 2 - 377]

21. دامغان؛ صادقیه؛ شماره نسخه:24

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد قاسم بن احمد مازندرانی، تا: 24 جمادی الثانی 1060ق؛ مصحح، با علامت بلاغ کاتب از نسخه شهید اول، در پایان کتاب علامت بلاغ همو از نسخه مولی ابراهیم بن عبداﷲ خطیب مازندرانی در 23 ذیحجه 1060 در مدرسه شیخ لطف اﷲ میسی عاملی در اصفهان، محشی؛ تملک: کاتب با مهر «یا قاسم الارزاق» (بیضی) و «یا اباالقاسم محمد»، احمد بن محمد قاسم مازندرانی آملی؛ مهر: «الواثق باﷲ عبده عباس» (بیضی)؛ واقف:فتحعلی خان کاشانی ملقب به ملک الشعراء،ذیقعده1223ق؛ جلد:تیماج قهوه ای،267گ،25سطر، اندازه: 19×31سم [ف مخ: - 137]

22. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:570

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد تقی بن حیدر سهروردی شولستانی، تا:دوشنبه 8 ذیقعده 1061ق؛ مجدول، مصحح، با آثار بلاغ ؛ تملك:عبدالغنی بن حسن بن عبدالغنی حسینی به تاریخ 1176 و مهر «و اﷲ الغنی و أنتم الفقراء» (مربع)، سید حسین بن عبدالغنی حسینی و مهر «العبد محمد حسین الحسینی» (مربع)، اسماعیل بن حسین

حسینی به تاریخ 1254 و مهر «عبده محمد اسماعیل بن محمد حسین الحسینی» (بیضی) ؛ جلد: تیماج، 247گ، 22 سطر، اندازه:13×25سم [ف: 2 - 168]

23. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15279

انجام: فاحق رأسک تواضعاً ﷲ تعالی اذ قبل قربانک فحلق آدم رأسه تواضعاً ﷲ تعالی.

ج1-2، از ابتدای كت اب تا باب «علة وجوب الحج»؛ خط: نسخ، كا: محمد زمان بن محمد علی ابهری، تا: 1061ق؛ افتادگی:انجام؛ واقف: احمد آقا فاضل، اسفند 1365؛ كاغذ: نخودی، جلد:تیماج، 307گ، 15 سطر، اندازه: 14×20/5سم [ف: 14 - 352]

24. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:288

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: میرزا بیک بن محمد مؤمن فلاورجانی، تا: صفر 1061ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج زرشکی، 338گ، 21 سطر، اندازه: 13×23سم [ف مخ: 3 - 1390]

25. كاشان؛ فرهنگ و ارشاد؛ شماره نسخه:23

خط: نسخ، كا: محمد اشرف بن محمد انصاری (كاشانی)، تا: 23 ربیع الاول 1061ق؛ 168گ، 23 سطر، اندازه: 16×26سم [ف: 32]

26. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:184

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد شفیع بن حیدر علی حسنی، تا: پنج شنبه جمادی الاول 1062ق؛ كاغذ: ایرانی، جلد: تیماج، 500ص، 25 سطر، اندازه: 13×26سم [ف: 1 - 187]

27. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9950

خط: نسخ، كا: محمد رضا بن قطب اشكذری، تا: 4 ربیع الثانی 1063ق؛ تملك: عبدالجواد شیرازی؛ مهر: «اﷲ الخالق عبده موسی بن محمد جعفر» (بیضی) ؛ وقفنامه كتاب با مهر «محمد رضا بن علی بن محمد جعفر» (بیضی)؛ تاریخ وقف: 24 شعبان 1318؛ جلد: تیماج، 283گ، 15 سطر، اندازه: 12/5×20سم [ف: 25-227]

28. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:759

آغاز: برابر؛ انجام: تم علل الشرایع و الاحكام و الاسباب و الحمدﷲ رب العالمین

خط: نسخ، كا: محتملاً ولد حاجی محمد هاشم شیرازی، تا:1063ق؛ محشی؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: تیماج مذهب،275گ، 21 سطر (8/5×17/5)، اندازه: 16×28/5سم [ف: 8 - 258]

29. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3339

آغاز: قرن تور و الثور قوائمه علی ظهر الحوت فی الیم الاسفل و الیم علی الظلمه؛ انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1063ق؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول، مذهب، مصحح، یک سرلوح كوچک مذهب؛ تملك: محمد رضا استرابادی حسینی كه نسب خود را به میر عبدالرحیم حسینی فقیه مشهور به نجفی مكی رسانده؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 538ص، 22 سطر، اندازه: 16×27/5سم [ف: 10 - 1137]

30. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:22364

جلد اول و دوم؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1064ق؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ مصحح، در شعبان 1064ق وسیله حسین ركنی با نسخه های صحیح و متعددی مقابله شده ؛ جلد: تیماج مشكی، 26 سطر (8× 17)، اندازه: 13×24سم [ف: 2 - 226]

31. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3504

كا: محمد نصر بن محمد تقی جابری، تا: 1067ق، جا: اصفهان؛ مصحح توسط شیخ محمد بن احمد جبلی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد:تیماج عنابی، 472ص، 23 سطر، اندازه: 20×25سم [ف: 10-1458]

32. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4198

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن حمدان جوادزی، تا: 10 ربیع الاول 1068ق؛ مهر: «عبده الراجی محمد صادق»؛ تملك: محمد تقی نهاوندی در كاظمین در 1241؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج قهوه ای، 25 سطر (12×21)، اندازه: 20×29سم [ف: 11 - 212]

33. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2723

نسخه اصل: كتابخانه سید محمد علی روضاتی - اصفهان؛ خط:نسخ، كا: شكراﷲ بن محمد حسینی، تا: 22 صفر 1068ق؛ مصحح، یادداشتی از ملامحمد باقر بن محمد تقی مجلسی در تصحیح كتاب با چند نسخه به سال 1058 (با تاریخ كتابت سازگار نیست)، محشی مفصل به خط مرحوم مجلسی؛ مهر: «عبده الراجی مسیح الموسوی» (بیضی) مورخ 1281ق، «الواثق باﷲ حسن بن محمد مسیح الموسوی» (بیضی)؛ تملك: سید محمد علی روضاتی؛457ص [عكسی ف: 7 - 317]

34. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:379

خط: نسخ، كا: محمد زمان بن علی شهمیرزادی، تا: 15 رمضان 1070ق؛ مصحح؛ جلد: چرم قرمز، 218گ، 23 سطر، اندازه:19/5×32سم [ مؤید: 1 - 315]

35. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2042-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: ثلث، بی كا، تا: 8 رمضان 1070ق؛ مصحح؛ 431ص، 24 سطر (11×20)، اندازه: 21×30سم [عكسی ف: 1 - 266]

36. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:258

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمدرضا بن حاج درویش شهمیرزادی، تا:پنج شنبه 2 جمادی الاول 1070ق؛ مهر: «الراجی محمود بن علی اصغر»؛ اهدایی: حاج شیخ محمود فرساد؛ 217گ، 23 سطر (11×21/5)، اندازه: 20×23/5سم [ف: 1-269] و [نشریه: 4 - 388]

37. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:259

خط: نسخ، كا: حاجی ملا محمد كاظم بن ملا محمد صالح شهمیرزادی، تا: 1070ق؛ اهدایی: شیخ محمد طاهری؛ 133گ، 21 سطر (11×20)، اندازه: 19×30سم [ف: 1 - 270]

38. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:34/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: حاجی محمد نعیم بن حاجی میر، تا: 1070ق؛ 412ص (319-730)، 27 سطر، اندازه: 20×29سم [ف: - 35]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:399/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 454]

39. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1805

آغاز: برابر

خط: نسخ خوب، كا: محمد امین بن درویش محمد شهمیرزادی، تا: 1070ق؛ محشی از آقا سید محمد رضا حسینی استرآبادی و ظاهراً ایشان مقابله و تصحیح آن را به خط خویش مرقوم داشته؛ واقف: سپهسالار؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: چرمی، 205ص، 23 سطر، اندازه: 20/5×31/5سم [ف: 1 - 279]

40. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5434

از علل وضوء آغاز شده و پایان آن مانند چاپی و مخالف دانشگاه؛ خط: نسخ، كا: میر غلام حیدر، تا: 1070ق؛ كاغذ: هندی، 270گ، 15 سطر، اندازه: 17×28سم [ف: 5 - 329]

41. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2072

آغاز: پس از خطبه: باب الوضوء و الاذان فی الصلوة؛ انجام:منكرا و نكیرا

جزء دوم و ناقص است و قطعهای از جزء اول نیز ضمیمه آن است؛ خط: نسخ، كا: احمد بن رمضان بن علی بن احمد بن مسعود احسائی، تا: سلخ شوال 1071ق، جا: مكه مكرمه؛ افتادگی:انجام؛ واقف: مرتضی قلیخان نائینی، 1340؛ جلد: تیماج خرمایی، 145گ، 28 سطر، اندازه: 16/5×28سم [ف: 5 - 215]

42. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:139

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 22 جمادی الثانی 1071ق؛ مقابله كرده محمد شریف بن محمد رضا لاهیجی؛ تملك: محمد باقر بن محمد نواب در 1249؛ كاغذ: سپاهانی [نشریه: 11 - 907]

43. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12863

خط: نسخ، كا: علی، تا: 1071ق [الفبائی: - 408]

44. میبد؛ مخطوطات و اسناد میبد؛ شماره نسخه:2

خط: نسخ، كا: میرزا محمد خطیب شهزادی، تا: یک شنبه 17 ربیع الثانی 1071ق؛ 226گ، 23 سطر، اندازه: 20×32سم [ف: - 13]

45. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12863

آغاز و انجام: برابر

ج 2-1؛ خط: نسخ، كا: علی بن حسن سرخه ای، تا: سه شنبه 15 صفر 1071ق؛ محشی؛ تملک: یوسف بن حسن بن احمد بن زین الدین احسائی در 1244، عبداﷲ بن حسن بن علی حسینی در دوم رجب 1172 ؛ واقف: حسین كی استوان، آبان 1348؛ جلد: تیماج قهوه ای، 472گ، 16 سطر، اندازه: 12×21/5سم [ف: 26 - 376]

46. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:280

خط: نسخ، كا: صالح بن محمد كربلائی، تا: پنج شنبه 27 رمضان 1071ق، جا: مكه مكرمه؛ 190گ، 25 سطر، اندازه: 19×28سم

[ف: 1 - 185]

47. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18455

آغاز: برابر؛ انجام: و عن اول امر بالختان قال ابراهیم و ساله عن اول من خفض.

خط: نسخ مایل به نستعلیق، كا: حمداﷲ بن الوند بندار سواد كوهی، تا: یكشنبه 17 ذیحجه 1073ق، جا: حیدر آباد؛ افتادگی:انجام؛ مصحح گویا برخی به خط نوه شهید ثانی، گواهی مقابله نسخه با نسخه ای به خط شهید اول به خط بن حسن بن زین الدین عاملی (نوه شهید ثانی)، در حاشیه این گواهی این یادداشت آمده:«هو المنعم الظاهر ان تلک الخطوط الشریفة المباركة من سبط الشهید الثانی نور اﷲ مرقده و ان هذه النسخة التی انعمنی اﷲ تعالی بها مما وصل بنظره الشریف و كانت من مصححاته و الحمد ﷲ اولا و آخرا و انا الفقیر المذنب محمد رضا بن ذبیح اﷲ الحسینی الرضوی» ؛ تملك: ابن عبدالوهاب محمد امین استرآبادی به تاریخ 1096، محمد مهدی بن ابی محمد استرآبادی، ابی محمد استرآبادی؛ جلد: تیماج مذهب، 532ص، 24 سطر، اندازه:17/5×28سم [ف: 50 - 210]

48. ساری؛ عمومی؛ شماره نسخه:26

آغاز: رجلان فرجل هو خیر منهت و اتقی و آخر هو شر منه و ادنی؛ انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: محمد زمان بن علی شهمیرزادی، تا: دوشنبه اوایل رمضان 1073ق؛ افتادگی: آغاز؛ 23 سطر (11/5×21/5)، اندازه: 19/5×31/5سم [عمومی ساری و تنكابن: ف: - 28]

49. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:20303

آغاز و انجام: برابر

ج 2-1؛ خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن نصر اﷲ نبیلی، تا: جمعه 17 محرم 1074ق؛ مهر: محمد حسین «لا اله الا اﷲ الملک الحق المبین عبده حسین 1228»؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد:تیماج، 205گ، 21 سطر، اندازه: 19×30سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2- 502] و [ف: 26-374]

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:284

همان نسخه بالا [اهدائی ف: - 177]

50. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2074

آغاز: پس از خطبه و نام مؤلف: باب فی انه لم یجعل شیء الالشیء؛ انجام: و مااﷲ بظلام للعبید

این نسخه ناتمام است و با نسخه شماره «2072» تخالف دارد؛ خط: نسخ، كا: محمد رضا معلم، تا: 3 ربیع الثانی 1074ق؛ افتادگی: انجام؛ واقف: حاج میرزا داوود وزیر وظائف، 19 اسفند 1309؛ 153گ، 19سطر، اندازه: 13×24سم [ف: 5 - 216]

51. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8162

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: حسن بن علی بن تاج الدین انصاری استرآبادی، تا: محرم 105 (=1075 یا 1005)؛ محمد مؤمن بن

محمد خان استرآبادی در جمادی الاول 175 (= 1075) مقابله و تطبیق و تصحیح کرده، محشی با نشان «م ت ق ره، مدظله، م ق ر عفی عنه»؛ تملك: حسن علی واعظ ایروانی؛ كاغذ: سپاهانی،370گ، 19 سطر (12×18)، اندازه: 19/5×25/5سم [ف: 5 - 329]

52. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:294

آغاز: ... باب العله التی من اجلها سمی النجف النجف؛ انجام: برابر

هر دو جلد؛ خط: نسخ، كا: ابوالحسن بن علی نقی، تا: 1083ق؛ افتادگی: آغاز؛ دارای بلاغ مقابله با نسخه مصحح؛ جلد: تیماج حنایی، 237گ، 23 سطر، اندازه: 14×23/5سم [ف: 1 - 287]

53. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:304

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: میرزا علی بن حسین قاینی، تا: 1084ق؛ مصحح؛ تملک: فتحعلی بن محمدعلی قزوینی با مهر «رونق اسلام ز فتح علی است» (مربع)؛ جلد: مقوا، 209گ، 22 سطر، اندازه:19×25سم [ف مخ: 3 - 1390]

54. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1104

خط: نسخ، كا: محمد امین قاینی، تا: 8 ربیع الاول 1088ق؛ مصحح، محشی، سید علی حسینی طبسی كیلكی می نویسد كه به تاریخ غره جمادی الاول 1106 مقابله و تصحیح كتاب را به پایان رسانده؛ مهر: «محمد هاشم» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 227گ، 22 سطر، اندازه: 18×30سم [ف: 3 - 277]

55. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:717

خط: نسخ، بی كا، تا: پنجشنبه 23 شوال 1097ق؛ 340گ، 21 سطر، اندازه: 16×27سم [ف: 1 - 185]

56. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:626

انجام: فقال استقبل القبلة ثم كبر ثم در مع السفینة حیث دارت بک و سأله هارون بن حمزة ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ 71گ، 23 سطر، اندازه: 14×23سم [ف: 2 - 486]

57. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:523

خط: نسخ، كا: شمس الدین محمد بن احمد برهان، تا: قرن 11؛ 281گ، 20 سطر، اندازه: 19/5×25سم [ف: 2 - 404]

58. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:326

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ تاریخ وقف: شوال 1249 بر كافه مؤمنین؛ 299گ، اندازه: 16×28سم [ف: 3 - 64]

59. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7686

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ انجام در «باب العلة التی من اجلها لا یكتم موت المومن» افتاده؛ واقف: ملا ابو علی، 1203؛ 123گ، 23 سطر (9×18/5)، اندازه: 14×25سم [ف: 16 - 671]

60. تبریز؛ ثقة الاسلام؛ شماره نسخه:18

بی كا، تا: قرن 11 [نشریه: 4 - 326]

61. كاشان؛ رضوی؛ شماره نسخه:53

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 و 11 ؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 37 ]

62 . قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه: 344

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، مقابله شده

[ف: - 71 ]

63 . یزد؛ صدوقی یزدی؛ شماره نسخه: 158

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ 226 گ، 20 سطر، اندازه: 15 × 5/ 24 سم [ف: - 126 ]

64 . بیرجند؛ دیانی؛ شماره نسخه: 65

خط: نسخ، كا: سید مراد بن محمد نبی قائنی، تا: قرن 11 ؛ 270 گ،22 سطر، اندازه: 12 × 5/ 23 سم [ف: - 56 ]

65 . تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه: 435

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 [ف: 3 - 98 ]

66 . قم؛ طبسی؛ شماره نسخه: 531

آغاز: برابر؛ انجام: قلت لابی عبدالله (علیه السلام) لم حرم الله الصلوة فی السفنة؟ قال لان الجبهة لایتمکن علیها محمد بن الحسن بن احمد بن الولید (رضی) قال حدئنا محمد

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ افتادگی: انجام؛ درآغاز آمده:«من کتب میرزا محمد تقی الشیرازی »؛ مصحح؛ جلد: مقوا، 115 گ، 22 سطر، اندازه: 20 × 26 سم [ف مخ: 1 - 333 ]

67 . تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 2378

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ مجدول؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 464 گ، 17 سطر، اندازه: 8/ 11 × 2/ 20 سم [ف: 1 - 370 ]

68 . مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه: 379

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: مقوا، 197 گ، 21 سطر ( 5/ 17×7 )، اندازه:5/ 12 × 23 سم [ف: 1 - 310 ]

69 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 13111

انجام: و كان الله غفورًا رحیمًا یبدل الله سیئات شیعتنا حسنات.

ج 1- 2؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 11 ؛ افتادگی: انجام (آخرین ورق ساقط است)؛ مجدول مذهب؛ اهدایی: كاظم مدیرشانه چی، مرداد 1362 ؛ جلد: تیماج، 417 گ، 17 سطر، اندازه: 2/ 12 × 8/ 22 سم [ف: 14 - 350 ]

70 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 8859

آغاز و انجام: برابر

ج 1- 2؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ مصحح، محشی؛ واقف:قطب المحدثین، بهمن 1338 ؛ جلد: تیماج عنابی، 268 گ، 19 سطر، اندازه: 12 × 19 سم [ف: 14 - 351 ]

71 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 17885

آغاز: برابر؛ انجام: لان الله عزوجل اعلم ... و هو المزاج ج 1- 2؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ افتادگی: انجام؛ كاتب نونویس محمد علی آل عصفور در 1313 ق؛ مصحح، محشی، مقابله شده؛ جلد: تیماج عنابی، 367 گ، 19 سطر، اندازه:7/ 15 × 2/ 25 سم [ف: 14 - 352 ]

72 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 15615

انجام: و الحقوا اعمال الحسنة التی اكتسبها الناصب بنسخ المؤمن و طینته ردوها كلها الی (ناقص)

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ افتادگی: انجام ( 2 ورق)؛ مصحح، محشی؛ واقف: فضل الله محقق سمنانی، آبان 1366 ؛ جلد: مقوا، 225 گ، 21 سطر، اندازه: 18 × 25 سم [ف: 14 - 352 ]

73 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 35853

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ مهر: «عبده محمد حسین طباطبائی» (بیضی)؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386 ؛ جلد: تیماج، 187 گ، 20 سطر، اندازه: 2/ 18 × 5/ 24 سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار 2 - 503 ]

74 . تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 97

آغاز: برابر؛ انجام: فرزقه الله من الحمیریه والدا لم یكن له عقب قال و تزوج اسماعیل من ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: اصفهانی، 256 گ، 21 سطر ( 7× 13 )، اندازه: 12 × 19 سم [ف: 7 - 89 ]

75 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 20204

آغاز: برابر؛ انجام: الخوانساری عفی عنه و عن والدیه فی ع 2 1374 / من الهجره

ج 2- 1؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ محشی؛ توسط مرحوم سید مصطفی حسینی خوانساری در ربیع الثانی 1371 نونویسی شده؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373 ؛ 295 گ، 24 سطر، اندازه: 5/ 19 × 5/ 28 سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار 2 - 503 ] و [ف: 26 - 377 ]

76 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 18989

آغاز و انجام: برابر

ج 2- 1؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ دارای دو سرلوح مزدوج منقش،مجدول؛ 215 گ، 24 سطر، اندازه: 19 × 29 سم [ف: 26 - 376 ]

77 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 20468

انجام: و لا تطلع علی سرنا احدا الا مومنا مستبصرا

ج 2- 1؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، مقابله شده؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373 ؛ 317 گ، 18 سطر، اندازه: 5/ 19 × 5/ 28 سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار 2- 503 ] و [ف: 26 - 378 ]

78 . قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه: 761

آغاز و انجام: برابر

هر دو جزء؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ مهر: «یا زین العابدین» ؛ واقف: زین العابدین، 1251 ؛ جلد: تیماج مذهب، 271 گ، 25 سطر، اندازه: 20 × 29 سم [ف: 2 - 376 ]

79 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 17328

آغاز: و الثور قوائمه علی ظهر الحوت فی الیم الاسفل و الیم علی الظلمة؛ انجام: و هو السمیع العلیم ابین لک امر المزاج و الطیفتین من القران قلت.

ج 1- 2؛ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 12 ؛ افتادگی: آغاز (یک ورق) و انجام (دو ورق)؛ محشی؛ جلد: مقوا، 289 گ، 20 سطر، اندازه: 7/ 14 × 23 سم [ف: 14 - 353 ]

80. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16267

آغاز و انجام: برابر

ج1-2؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح؛ واگذاری بنیاد مستضعفان در شهریور 1367؛ كاغذ: حنایی، 520گ، 15 سطر، اندازه: 15/5×26/5سم [ف: 14 - 350]

81. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9251

آغاز: برابر؛ انجام: و الشجر شی فسموه موسی لذلک العله التی من اجلها (ناقص).

ج1 ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام (تنها چند ورق از ابتدای نسخه موجود است)؛ كاغذ: نخودی، 50گ، اندازه: 12/4×19/5سم [ف: 14 - 351]

82. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3385

آغاز: من ابتلی فلم یعتصم بعصمة اﷲ الوثقی بل استرسل للخادع الذی كان اضعف منها

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج ساغری قهوه ای، 289گ، 19 سطر، اندازه: 17/5×26/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1009]

83. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:339

آغاز: برابر

کامل؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح؛ مهر: کتابخانه مجدالدین؛ جلد: مقوا، 238گ، 25 سطر (11/5×17/5)، اندازه: 18×24سم [ف: 1 - 280]

84. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:9165- 60/105

آغاز: علی صخرة والصخرة علی قرن ثور والثور قوائمه علی ظهر الحوت فی الیم الی الاسفل والیم علی الظلمة والظلمة علی العظیم والعظیم علی الثری؛

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 120گ، 21 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 2919]

85. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:715

خط:نسخ،كا:یعقوب بن باقر،تا:قرن 11 و 12؛ با یادداشتی از جواد بن علی رضا حسنی حسینی رضوی قمی طاهری و فرزند او زین العابدین بن الجواد؛384گ،20سطر،اندازه:16×26سم[ف:1- 185]

86. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2684

آغاز: ربک ولذلک خلقهم قال خلقهم لیفعلوا ما ... به رحمته فیرحمهم حدثنا محمد بن الحسن بن احمد بن الولید؛ انجام: برابر خط:نسخ، بی كا،تا:قرن11 یا 12؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ 330گ،19 سطر، اندازه: 10/5×18سم [محدث ارموی مخ: 2-1009]

87. قائن؛ مدرسه جعفریه؛ شماره نسخه:139

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید مراد بن محمد نبی قائنی، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی، با امضای بلاغ؛ واقف: كاتب، 1115؛ 223گ، 22 سطر، اندازه: 12/5×24سم [كتابخانه های قائن: ف: - 118]

88. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5432/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ:اصفهانی، جلد: تیماج، 163گ (2پ-164پ)، 23 سطر (8/5×16)، اندازه: 13×23سم [ف: 5 - 328]

89. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5433

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 320گ، 18 سطر (10×14)، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 329]

90. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:9ع

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ افتادگی: انجام، اندازه:19×28/5سم [رشت و همدان: ف: - 1145]

91. مشهد؛ مدرسه میرزا جعفر؛ شماره نسخه:نامعلوم

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ قطع: وزیری [چهار كتابخانه مشهد-ف: - 38]

92. تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:87

آغاز و انجام: برابر

از آغاز كتاب تا اواخر باب نوادر؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مصحح، محشی؛ یادداشتی از محمد شفیع كه نسخه را از عالم ربانی ملا علی ارایی امانت گرفته و نیز یادداشتی از سید محمد حسینی درباره عاریت گرفتن نسخه؛ تملك: كاظم بن عبداﷲ رازی؛ 310گ، 21 سطر، اندازه: 15/5×24/5سم [ف: 1 - 392]

93. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1693/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مهدی بن عبد المطلب اصفهانی، تا 9 ذیحجه 1100ق، جا: اصفهان مدرسه شاهی معروف به مدرسه ملا عبداﷲ؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج، 177گ (162پ-338پ)، اندازه: 18×24سم [ف: 5 - 104]

94. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:400

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ اندازه: 18/5×29سم [ نسخه پژوهی: 2 - 196]

95. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4433

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول، محشی؛ تملک: محسن بن محمد طاهر با مهر «یا محسن قد اتاک المسیی»؛ مهر 1116 و تملک دیگر 1143 ؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج بنفش، 275گ،21 سطر [ف: 12 - 120]

96. دامغان؛ صادقیه؛ شماره نسخه:267

آغاز: و أخواله و عن أی المطفتین یکون الشعر و الدم و اللحم و العظم و العصب و الم سمیت؛ انجام: بحاملین من خطایاهم من شیی انهم الکاذبون ولیحملن اثقالهم واثقالاً مع ...

خط: نسخ، بی كا، تا: 10 صفر 1101ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی؛ از موقوفات (شیخ حسینعلی افضلی دامغانی)؛ جلد: تیماج، 355گ، اندازه: 19×25سم [ف مخ: - 137]

97. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25649

آغاز: باب العلة التی من اجلها باب العلة التی من اجلها یغتم

الانسان (كذا)؛ انجام: و ما اﷲ بظلام العبید ...

ج 2-1. كاتب نیز قبل از برگ آخر به پایان رسانده است؛ خط:نسخ، كا: محمد رضا بن ناصرالدین اشكذری، تا: 2 شوال 1106ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ واقف: زین الدین جعفر زاهدی، دیماه 1377؛ جلد: تیماج مذهب، 306گ، 17 سطر، اندازه: 12/5×23/5سم [ف: 26 - 375]

98. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17742

آغاز: عن العبقری عن عمر بن ثابت عن ابیه عن حبه العرفی عن علی ع قال ان اﷲ عزوجل خلق آدم من ادیم الارض ج1-2. تذكر: شماره بازیابی به استناد ج 378/26 تغییر یافت؛ خط: نسخ، كا: عبدالرشید بن عبدالحسین اسیری، تا: سه شنبه 12 ذیقعده 1113ق؛ افتادگی: آغاز؛ واگذاری سازمان حج و اوقاف در آبان1369؛210گ،31سطر،اندازه:19/5×31/5سم[ف:14- 353]

99. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1630

آغاز: ... و العالم و الجاهل و الغنی و الفقیر و المطیع و العاصی و الصحیح و السقیم

نسخه اصل: كتابخانه شخصی -قم؛ خط: نسخ، كا: میرزا محمد بن محمد نظیر، تا: 1115ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی، یادداشتی در استكتاب كتاب از نسخه ملا محمد صادق شریف مدرس و تصحیح نسخه حاضر با آن با مهر «حمزة الحسینی» (بیضی)؛ مهر: «این كتاب از متملكات و جزء كتابخانه احقر محسن الحسینی است» (مربع)؛ تملك: علی فاضلی، حمزه حسینی، یادداشتی از «ملا هاشم» كه كتاب را از سید حمزه امانت گرفته؛ 407ص [عكسی ف: 5 - 65]

100. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26249

1 جلد؛ بی كا، تا: 1118ق؛ مجموعه آقا رفیع قزوین استاد اخلاق و فلسفه امام خمینی؛ خریداری از منصوره تالهی معین الدین

[رایانه]

101. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25915

آغاز: و جعل المالح فی عینیه و جعل الماء المر فی اذنیه و جعل الماء المنتن فی انفه؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد مومن شریف سبزواری، تا:1123ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی با رمز «م ق رحمه اﷲ» ؛ واقف:جعفر زاهدی، دی 1377؛ جلد: تیماج، 160گ، 25 سطر، اندازه:18/5×24/5سم [ف: 26 - 376]

102. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:156 خوئی

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد حسین پسر كربلائی ملک محمد، تا:1127ق؛ محشی به نقل از كتب لغت و اخبار و نیز حاشیه هایی بدون نشان، با علامت «بلغ مقابله»؛ جلد: تیماج، 549ص، 23 سطر، اندازه: 20×30سم [ف: 7 - 186]

103. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3052

انجام: و فاطر الارض و السماء ما اخبرتک الا بالحق و ما اتیتک الا بالصدق

خط: نسخ، بی كا، تا: 1127ق؛ افتادگی: وسط؛ مصحح، محشی،با علامت بلاغی به سال 1127؛ جلد: تیماج قهوه ای، 182گ، 26 سطر، اندازه: 18×24سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1009]

104. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:766

آغاز: بسمله، و به الافتتاح و التتمیم و بک استعانتی یا كریم و الحمدﷲ رب العالمین؛ انجام: برابر

خط:نسخ،كا: فرج اﷲ بن ابوطالب شوشتری، تا: 1158ق؛ 127گ، 24 سطر (11/5×19/5)، اندازه:19/5×27/5سم [ف: 8- 264]

105. كرمانشاه؛ جلیلی؛ شماره نسخه:79

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوانا، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی؛ جلد: تیماج مشكی، 315گ، 25 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: - 187]

106. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4775-24/75

آغاز: برابر؛ انجام: ولو ترک طینکم یا ابراهیم علی حاله کما ترک طیننا لکنتم و نحن شیئاً واحداً قلت یا بن رسول اﷲ فما فعل بطیننا قال اخبرک یا ابراهیم خلق اله عزوجل بعد ذلک ارضا بسخة خبیثة

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ با علامت بلاغ؛ جلد: تیماج، 269گ، 21 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 5 - 2918]

107. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17904 ض

قسمتی از آن؛ بی كا، تا: 1235ق [د.ث. مجلس]

108. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2947

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الثانی 1238ق؛ افتادگی: آغاز؛ 411گ، 16 سطر، اندازه: 12/5×21/6سم [ف: 1 - 370]

109. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:21974/5

خط: نسخ، كا: ملک محمد بن علی كازرونی، تا: صفر تا ربیع الاول 1240ق؛ جلد: تیماج، 75گ، 17 سطر (9×15)، اندازه:15×21سم [ف: 2 - 642]

110. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:908

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن علی محمد، تا: 1266ق؛ مصحح، محشی؛ مهر: «... علی محمد»، «ابهی بحق نبی محمد و ولی علی»، «... دین محمد فتحعلی» (مربع)؛ جلد: مقوا، 406ص، 26 سطر، اندازه: 19/5×32سم [ف: 40/3 - 229]

111. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5948- 30/18

آغاز و انجام: برابر

از اول تا آخر؛ خط: نسخ، كا: سید حسین بن سید محمد بنكثی الاصل طهرانی المسكن، تا: 5 شوال 1274ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشکی، 215گ، 23 سطر، اندازه: 21×32سم [ف: 5 - 2918]

112. چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:36

آغاز: الحمدﷲ ... باب علل الوضوء و الاذان و الصلوة قال ابوجعفر ... حدثنا ابی ... عن ابی عبداﷲ (علیه السلام) احضر و قال یا عمر بن اذینة ما

تری هذا الناصیة فی اذانهم و صلوتهم؛ انجام: برابر خط: نسخ، كا: ابوالقاسم بن اسحاق حسینی، تا: 2 شوال 1286ق؛ جلد: تیماج، 145گ، 22 سطر، اندازه: 16×23سم [ف: - 115]

113. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:337

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1299ق؛ جلد: تیماج سبز، 292گ، 19 سطر (18×19/5)، اندازه: 15/5×34سم [ف: 7 - 304]

114. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2319/3

آغاز: برابر؛ انجام: قال رسول اﷲ (صلی الله علیه واله) افتحوا عیونكم عند الوضوء لعلها لا تری نار جهنم.

انتخاب ابواب مختصری از كتاب «علل الشرایع» است؛ خط:نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 32گ (212-243)، اندازه:12/5×19/5سم [ف: 12 - 34]

115. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2940

آغاز: حوا حوا لانها خلقت من حی؛ انجام: قال عزوجل قد سلطتک علی بدنه.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ اهدایی: وزیری؛24گ، 21 سطر (11×17)، اندازه: 17×24/5سم [ف: 4 - 1480]

116. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19897

بی كا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسینی [رایانه]

117. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18159

بیكا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:13/9×25سم [رایانه]

118. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25468

بیكا، بی تا؛ خریداری از سهیلا چاره دار [رایانه]

119. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:50

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مصحح، مقابله شده؛ تملك: محمد حسین بن ابراهی طباطبائی؛ جلد: چرم سیاه، 187گ، 22 سطر، اندازه: 19×25سم [ مؤید: 1 - 79]

120. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:326

آغاز: عزوجل و اما شبه الولد اعمامه و اخواله فاذا سبق نطفة الرجل؛ انجام: برابر

دو جلد است و با بیان «باب العلة التی» آغاز می شود؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج، 598ص، 23 سطر (9×20/5)، اندازه: 16/5×27/5سم [ف: 2 - 95]

121. اصفهان؛ مكتبة الزهراء؛ شماره نسخه:243

خط: نسخ خوب، بی كا، بی تا؛ 254گ، 21 سطر، اندازه:19×24/5سم [ف: - 147]

122. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:115 - ب

نیمه دوم بند 54 را دارد تا نیمه نخستین بند اخیر (ش 385) ؛ خط:نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: سپاهانی، 203گ، 25 سطر (9/5×18)، اندازه: 15/5×26/5سم [ف: - 402]

123. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7838-53/48

آغاز: برابر

خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ تملک: احمد بن حسن بن محمد حر عاملی، محمد علی بن ملا ابو الهادی عقدایی؛ 151گ، 23 سطر، اندازه: 17×24سم [ف: 5 - 2918]

124. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2396/2

آغاز: زرونی اقتل موسی ... باب العلة التی من اجلها غرق اﷲ فرعون؛ انجام: باب العلة التی من اجلها صار المیراث للذكر مثل حظ الانثیین ... فلذلک جعل له سهمین و لها سهم حدثنا.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز (حدود 20 تا 25 برگ) و انجام (10 الی 12 برگ)؛ جلد: تیماج مذهب، 176گ (141- 316)، اندازه: 19×26سم [ف: 12 - 168]

125. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4629

آغاز: سركم ان تزكوا صلوتكم ... من اخیاركم عن الغرر عن ابیه رفع الحدیث الی النبی صلی اﷲ علیه و آله؛ انجام: فیما یجوز تبدیله و تغییره اذا شبهها و كان للثابت المقیم علی حاله لمن كان مثله فی الثیاب و المقام.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ مجدول، مصحح؛ 151گ، 15 سطر (6×11/5)، اندازه: 12×19/5سم [ف: 19 - 274]

126. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4596/1

جلد 1 ؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ قطع: وزیری كوچک [رشت و همدان: ف: - 1506]

127. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:682

بخش كوچكی از كتاب ؛ خط: نسخ خوب، بی كا، بی تا؛ 51گ، 15 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 1 - 582]

128. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:8349- 57/19

آغاز: برابر

تمام جزء اول (از اول كتاب تا اول باب العلة التی من اجلها خلق اﷲ عزوجل منكرا و نكیرا) ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 106گ، 21 سطر، اندازه: 18×27سم [ف: 5 - 2918]

علل الشرایع و الاحكام (منتخب) / فلسفه احكام، حدیث / عربی

‘ilal-uš šarāyi‘ wa-l aḥkām (mn.)

وابسته به: علل الشرایع و الاحکام و الاسباب؛ شیخ صدوق، محمد بن علی (311-381ق)

گزیدهای است از كتاب علل الشرائع و الاحكام، تألیف شیخ صدوق محمد بن علی بن بابویة قمی با حذف اسناد. نام انتخاب كننده به دست نیامد. لیكن بنا بر نقل صاحب كتاب ارزنده ریاض العلماء «شیخ تقی الدین ابراهیم كفعمی» كتاب علل الشرائع را اختصار نموده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12657/9

آغاز: منكتاب العلل بحذف الاسناد علظ عبادة النیران عن ابی عبداﷲ قال ان قابیل ما رأی النار قد قبلت قربان هابیل؛ انجام: و لا تطلع علی سرنا احد الا مؤمناً مستبصراً فانک ان اذعنت (كذا) سرنا بلیت فی تفسک و مالک و اهلک و ولدك.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: پنج شنبه نیمه محرم 1053ق؛ مصحح، محشی؛ 41گ (105-145)، 30 سطر مورب، اندازه: 8/5×15سم [ف: 32 - 155]

علل الشعر / طب / عربی

‘ilal-uš ša‘r

قسطا بن لوقا، ق 3 قمری

qostā ebn-e luqā (- 9c)

برای ابومحمد الحسین بن خالد درباره موی اندام و علل طبیعی رویش آن كه با پرسش و پاسخ آغاز می شود و سپس دوازده «باب» آورده است: 1. چگونگی و ماده اولیه پیدایش مو؛ 2.منفعت مو؛ 3. علت نروئیدن محاسن در كودكان و امثال آنها؛ 4.علت ریختن موهای جلوی سر؛ 5. علت ریزش مو در افرادی كه دوره نقاهت از بیماریهای سخت را می گذرانند؛ 6. علت پیری و سفیدی مو؛ 7. علت تفاوت نوع مو (صاف، موجدار، مجعد)؛ 8. علت اختلاف رویش مو در بدن؛ 9. علت كوسه شدن؛ 10. علت عدم ازدیاد ابر و رشد كم آنها؛ 11. دلالت حالات مو بر بدن؛ 12. علت عروض آفات برای مو.

[دنا 580/7؛ ابن ندیم 353؛ سزگین 271/3]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6188/2

آغاز: بسمله. التماس اعزک اﷲ تاكید اسبابی عندک و التقریب الیک یحملنی علی اتحافک بكل ما اجد السبیل الیه؛ انجام: و هذا

فیما سالت عن كاف كفاک اﷲ المهم و صرف عنک جمیع المكروه و اسعدک فی دار الحیاة و دارالممات بمنه انه سمیع الدعا قریب مجیب

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: میشن، 11گ (5پ-15ر)، 17 سطر، اندازه: 12/8×20سم [ف: 9 - 222]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4856

آغاز: بسمله و به نستعین، كتاب قسطا بن لوقا الیونانی فی علل الشعر الفه لابی محمد الحسن بن مخلد التماسی ... اعلمت ایدک اﷲ انک سالت عن علل الصلع و الشیب عند الكبر؛ انجام: كما ان الثمار و العشب لا ینبت الا فی ارض معتدلة.

خط: نسخ خوش، بی كا، بی تا؛ جلد: گالینگور، 8گ (137پ -144)، 20 سطر (7×17/5)، اندازه: 13×22سم [رایانه]

علل عدم استجابت دعا / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elal-e ‘adam-e estejābat-e do‘ā

؟حجازی، امان الله، ق 13 قمری

hejāzī, amān-ol-lāh (- 19c)

یک دوره علل و اسبابی كه موجب عدم استجابت دعا می شود به طور مفصل آمده و در چهار وجه علت آن كه چرا دعا اجابت نمی یابد ذكر شده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1288/4

آغاز: به نستعین وثقتی، بسمله، بدانكه این مجموعه ایست در بیان اینكه دعای؛ انجام: بعد از فراغ از نماز و شام خوردن قریب طبل دو، تمام شد.

كا: علی اكبر بن شیخ محمد هزار جریبی + مازندرانی، تا: قرن 13، جا: تهران؛ جلد: تیماج، 103گ، 15 سطر (7×13/5)، اندازه:12/5×21سم [ف: 3 - 352]

علل القراءة / قرائت / عربی

‘ilal-ul qirā’a

شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1032/4

آغاز: قال ... بوالحسن علی بن محمد بن محمد بن ابراهیم الضریر ... هذا ما املیته من علل القرآءة علی ترتیب كتاب الغائة من تصنیف ابی بكر بن مهران

خط: نسخ، كا: محمد قاسم بن محمد ظهیر سرخهای، تا: جمادی الاول1085ق؛1گ(10)،اندازه:11/5×19سم[ نسخه پژوهی: 3 - 130]

» العلل الكبیر ← كتاب العلل

» العلل المتناهیة فی الاحادیث الواهیة (منتخب) ← المعراج (رسالة)

» العلل المعلولة ← صنعة الطبیعة و سرائر الخلیقة

علل نازایی زنان و علاج آن / طب / فارسی

‘elal-e nāzāyī-ye zanān va ‘alāj-e ān

رساله ای كوتاه است در علل نازایی بانوان و درمان آن. نسخه ای شبیه به نسخه موجود در فهرست نسخه های خطی كتابخانه آستانه حضرت معصومه (علیها السلام) (386/2) گزارش شده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15081/3

آغاز: روایت است كه سلیمان (علیه السلام) بلقیس را بنكاح در آورده بود مدت بیست پنج سال او فرزند نمی شد ناگاه روزی حضرت سلیمان (علیه السلام) با بلقیس بر مسند حكومت نشسته بود و تمام جنیان حاضر بودند سلیمان (علیه السلام) پرسید كه یا معشر الجن زنانرا از چه فرزند نمی باشد آصف كه پادشاه جنیان بود گفت؛ انجام: و هر كس كه این دواها بكار برد باید كه بصدق و اعتقاد باشد تا بمراد رسد و حكیمش خطا نكرده و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 4گ (79-82)، 10 -11 سطر (6×10)، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 38 - 209]

» العلل الواردة فی الاحادیث النبویة ← علل الحدیث

» العلل و الاسباب ← السیاسات المدنیة

العلل و الاعراض = كتاب جالینوس فی الاشیاء الخارجة عن الطبیعة / طب / عربی

al-‘ilal wa-l a‘rāḍ = k.-u jālīnūs fi-l ašyā’-il xārija ‘aniṭṭabī‘a

جالینوس، 129 - 199 میلادی

jālīnūs (129 - 199)

مترجم: حنین بن اسحاق، 194 - 260 قمری

مشتمل است بر شش «مقاله» كه به موجب قول حنین در رساله ای از خود او موسوم به «رسالة حنین بن اسحق الی علی بن یحیی فی ذكر ما ترجم من كتب جالینوس بعلمه و بعض ما لم یترجم» نزد اهل اسكندریه مشهور به «كتاب العلل» و نزد سریانی ها به عنوان ابعد و انقص یعنی «العلل و الاعراض» معروف بوده است. این كتاب به موجب قول همو در رساله مذكور سه مرتبه به زبان سریانی (دو بار به دست سرجس رأس عینی و یک مرتبه به دست خود حنین به جهت بختیشوع بن جبرئیل) و یک مرتبه نیز به دست حبیش به جهت ابوالحسن علی بن یحیی به زبان عربی ترجمه شده است.

فهرست عناوین مقالات: المقالة 1. من كتاب ج (یعنی جالینوس) فی الاشیاء الخارجة عن الطبیعة المعروف بكتاب العلل و الاعراض، مشتمل بر ابواب: نذكر فیه ما الشی الذی ینبغی ان نسمیه مرضا ، فی عدد الامراض المفردة البسیطة، فی عدد اجناس الامراض البسیطة الحادثة فی الاعضاء المتشابهة الاجزا علی رأی الفریقین نعنی اصحاب الجزء الذی لایتجزا و شیعة ب (یعنی بقراط)؛ المقالة 2. شامل ابواب: فیما صدر به المقالة و فی اقتصاص ما بینه فی المقالة 1 ، فی اسباب المرض الحار، فی اسباب المرض البارد، فی اسباب المرض الیابس، فی اسباب المرض الرطب، فی الاسباب المركبة من اصناف الكیف المحدیة للامراض المركبة، فی الاسباب المركبة من الكمیة و هی الاخلاط 2 (یعنی الاربعة، -- ... )؛ المقالة 3. مشتمل بر ابواب: فی اقتصاص ما بین فی المقالتین السالفتین، فی حدود الصحة و المرض و السبب و الحادث و الحال و العرض، فی اجناس و انواع الاعراض النفسانیة، فی الاعراض التی تعرض فی الافعال الحسیة، فی الاعراض الحادثة فی افعال الحركة، -- ...؛ المقالة 4.شامل این ابواب: فی صدر المقالة و فی الترتیب الذی نسلكه فی طب اسباب اعراض ، فی ان الاعراض الحادثة فی الافعال الحسیة 3 انواع (ظاهراً 4 انواع)، فی اسباب الاعراض فی الحاسة الشاملة لجمیع الاعضا و هی حاسة اللمس، فی اسباب الاعراض الحادثه

فی الحس و الحركه معا. (عرفانیان) [تاریخ نگارشهای عربی (سزگین) ج4: 133]

شرح و حواشی:

1- العلل و الاعراض (جوامع) = جوامع العلل و الاعراض؛ جالینوس (199-129)

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5202/1

آغاز: بسمله المقالة 1 من كتاب ج فی الاشیاء الخارجة عن الطبیعة المعروف بكتاب العلل و الاعراض قال ج ان اول ما ینبغی لنا ان نذكر ما الشیء الذی نسمیه مرضا

خط: نسخ، بی كا، تا: نیمه اول قرن 7؛ واقف: رضا نائینی، مرداد 1311؛ جلد: تیماج، 35 سطر، اندازه: 19×27سم [ف: 19 - 276]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4914/11

در شش مقاله: المقالة الاولی یذكر فیها اصناف الامراض، المقالة الثانیة یذكر فیها اسباب الامراض، المقالة الثالثة یذكر فیها اصناف الاعراض، المقالة الرابعه یذكر فیها اسباب الاعراض، المقالة الخامسة فی اسباب الاعراض، المقالة السادسة فی اسباب الاعراض؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 10 و 11؛ 48گ (196پ -243ر)، 25 سطر، اندازه: 20×35سم [ف: 14-4021]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3937/7

از مجموعه جوامع الاسكندرانیین. دارای 6 مقاله؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1062ق؛ در پایان مقاله 6 آمده « و یتلوه فی الجزء الثانی كتاب النبض الكبیر هذا الموضع فی الفص هكذا» و سپس چند سطراست كه در نسخه شماره 6037/8 وجود ندارد و پایان این زیادتی چنین است : « و قدر ایت ان اقطع الكلام ههنا تمت المقاله السادسه من الفص و هی اخر الكتاب و ﷲ الحمد دائماً»؛ 74ص (422-495)، 15 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 10 - 2056]

» العلل و الامراض ← پاتولوژی

» العلل و الامراض ← معرفة الامراض

العلل و الامراض / طب / فارسی

al-‘ilal wa-l amrāḍ

ظاهراً این كتاب باید از كتب طبی جدید باشد كه برای شاگردان دارالفنون ترجمه شده است. اصل آن به احتمال به زبان فرانسه بوده، زیرا در حواشی آن لغات فرانسوی دیده می شود و در آخر كتاب سه صفحه لغت نامه فرانسوی - فارسی آمده است. این نسخه شامل سه كتاب از ده كتاب العلل و الامراض است به این شرح: «كتاب سادس من الكتب من كتاب العلل و الامراض فی الامراض الحاصله من السموم» درباره امراض سمی است كه بر اثر ورود سموم به بدن به وجود می آیند؛ «الكتاب السابع من الكتب العشرة من كتاب العلل و الامراض فی تغییرات تغذیة البدن» درباره نوعی امراض است كه علل آنها بر اثر تغذیه

نامناسب و تغییرات آن در بدن پیدا می شود؛ «الكتاب الثامن منالكتب العشرة من كتاب العلل و الامراض فی الامراض الحاصلةمن تبدیل الآلات او المحصولات غیر الطبیعی» از امراضی بحث می كند كه حاصل از تبدیل انساج بدن به یكدیگر و یا نمو نسج تازه غیر طبیعی در بدن است (محتملاً سرطان).

تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:84 آغاز: بسمله و به نستعین - الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة ...

الكتاب السادس من الكتب؛ انجام: در اینصورت دخول میل با شیار و شكافتن بشرط كافی است و بعد از شكافتن در ما بین.؟ خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: 1293ق؛ افتادگی: انجام؛ 546ص، 20 سطر (10/5×16/5)، اندازه:16×21سم [ف: - 122]

العلل و الامراض / طب / فارسی

al-‘ilal wa-l amrāḍ

ده كتاب درباره علاج امراض است نسخه حاضر كتاب ششم درباره امراض سمی است.

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:1036

آغاز: امراض سمی امراضی هستند كه منتج شوند بواسطه دخول چیزی در بدن؛ انجام: از برای تسكین قی هیچ علاجی نیست مگر آنكه گاهی انداختن مشمع ذراریح در موضع ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، 141گ، 17سطر، اندازه: 17×22سم [مؤید: 3 - 47]

علل و امراض / طب / فارسی

‘elal va amrāz

در این كتاب كه از كتابهای پزشكی متأخر می باشد، اسباب بیماری ها و چگونگی علاج آنها را آورده و در آغاز عنوان هر مرض تاریخ تاریخ اجمالی كشف آن را نیز بیان می كند. این كتاب دارای عناوین «تاریخ، اسباب، علامات، العلاج» می باشد.

همدان؛ دانشگاه بوعلی؛ شماره نسخه: 250

آغاز: جراحت نادر است كه دیده شود فقط یک سختی در محل آنها باقی می ماند

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، ب یتا؛ افتادگی: آغاز؛ 221 گ،اندازه: 14 × 5/ 19 سم [ف: - 134 ]

العلل و المعلولات = الواحد لا یصدر منه إلا الواحد / فلسفه / عربی

al-‘ilal wa-l ma‘lūlāt = al-wāḥid lā-yaṣduru min-hi illalwāḥid

نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)

در این رساله خواجه در مقام اثبات این مسأله است كه مبدأ اول موجودات خداوند واحد است و واحد لایصدر عنه الا الواحد، لازمه این سخن آن است كه معلولات واحد بعد واحد به صورت متسلسل باشد. خواجه پس از نقل اشكالات مطروحه در این باب به پاسخ آن می پردازد كه چگونه صدور كثرت امكان دارد بدون آن كه تسلسل معلولات پیش آید. او در این رساله با استفاده از اعداد چگونگی آن را بیان داشته است.

آغاز: بسمله. مسئلة: قالت الحكماء: المبدء الاول لجمیع الموجودات واحد تعالی ذكر و ان الوحد لا یصدر عنه الا واحد.

قیل لهم: فان كان هكذا وجب ان یكون معلولاته واحدا بعد واحد متسلسلة الی المعلول الآخر و حینئذ لا یمكن ان یوجد شیئان الا و یكون احدهما علة للآخر بوسط او بغیر وسط ...

انجام: و قد تبین من ذلک امكان صدور الكثرة التی لا تنحصر من المبدأ الاول علی شریطة ان لا یصدر من واحد الا واحد من غیر ان یكون المعلولات متسلسلة و ذلک ما اردت بیانه فی هذه المسئلة و اﷲ اعلم بالصواب.

چاپ: در جشن هفتصدمین سال تولد خواجه به کوشش دانش پژوه چاپ شده است. و در آخر تلخیص المحصل همراه با چند رساله كوتاه دیگر خواجه چاپ شده است.

[الذریعة 6/25؛ دنا 581/7 (8 نسخه)]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12461/13

آغاز: برابر؛ انجام: من انضمام كل منها إلی حاصل الثنائیات ما یحصل من ضرب

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: شرقی، 2گ (216-215)، 27 سطر، اندازه: 8×12سم [ف: 31 - 469]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2564/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 907ق؛ مصحح، محشی، با علامت بلاغ؛6گ (130پ-135ر)، 21 سطر، اندازه: 12× 19/5سم [ف:7-154]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6822/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 961ق، جا: مشهد رضوی؛ جلد:تیماج، 6گ (62پ-67ر)، اندازه: 9/5×15سم [ف: 18 - 19]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1079/12

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ 6ص( 26 - 31 ) [ف: 3 - 305 ]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 26 / 7036

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق زیبا، بی كا، تا: قرن 11 ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3گ ( 193 پ- 195 ر)، 24 سطر، اندازه: 5/ 18 × 30 سم [ف: 18 - 202 ]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7191

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1072ق، جا: لاهیجان [الفبائی: 408]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11604/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوش، كا: محمد فرزند عبدالحسین، آل حسینی نجفی نخعی، تا: حدود 1087ق؛ مصحح؛ 5گ (49-53)، 20 سطر، اندازه: 6×13سم [ف: 29 - 337]

8. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:77/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوالقاسم حسینی تفریشی، تا: 1263ق؛ 2گ (10ر-11ر)، 33 سطر، اندازه: 21/5×34/5سم [مؤید: 3 - 624]

» العلم ← معنی العلم و اقسامها

» العلم ← ماهیة العلم

العلم / حدیث / عربی

al-‘ilm

مروزی، احمد بن علی، 202 - 292 قمری

marvzī, ahmad ebn-e ‘alī (818 - 906)

جزء چهارم از کتاب العلم تصنیف ابوبکر احمد بن علی بن سعید قاضی مروزی به روایت شیخ ابوالحسن عبدالرحمن بن حسین بن محمد بن ابراهیم الحنای از ابوبکر محمد بن سهل بن ابی سعید قطان معروف به بکتر از او که عبیداﷲ بن احمد بن علی بن صابر بن عمر سلمی او وی شنیده است.

تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:6/1

كا: عبیداﷲ بن احمد بن علی بن صابر سلمی، تا: ربیع الاول 493ق؛ 7گ، 28 سطر، قطع: ربعی [نشریه: 6 - 671]

علم = فضیلت علم / اخلاق / فارسی

‘elm = fazīlat-e ‘elm

قطب الدین شیرازی، محمود بن مسعود، 634 - 710 قمری

qotb-od-dīn-e šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (1237-1311)

این رساله شاید، گرفته از همان «درة التاج» او باشد. گفتاری ست در فضیلت علم. بخش بندی نشده. نسخه پنج «دلیل» در عقل و نقل دارد.

[زركلی 187/7؛ نسخه های منزوی 665/1 «درة التاج»]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1445/4

آغاز: من تألیفات محمود بن ... بعد الحمد و الصلاة [...] در بیان فضیلت علم علی الاطلاق. اول بدانكه چیزها بر چهار قسم است:

یكی آنكه عقل و حكمت مقتضی آن باشد و بدان راضی ... دلیل اول از قرآن قوله تعالی انما یخشی اﷲ؛ انجام: چون اندک علم را این قدر و قیمت بود، معلوم گردد كه بسیار علم را چه قدر و قیمتی.

خط: نستعلیق شكسته تحریری، بی كا، تا: 1210ق؛ 3گ (53ر- 55پ) [ف: 3 - 229]

علم / فلسفه / عربی

‘elm

سلمانی، محمد بن عبدالله، 713 - 776 قمری

salmānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1314 - 1375)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض 13007

خط: نسخ، كا: بخشی، تا: 928 ق [الفبائی: - 408 ]

علم (رساله) = امانت (رساله) / عرفان و تصوف / فارسی

‘elm (r.) = amānat (r.)

قاسم انوار، علی بن نصیر، 757 ؟ - 837 قمری

qāsem-e anvār, ‘alī ebn-e nasīr (1357 - 1434)

تاریخ تألیف 779ق؛ محل تألیف: هرات خانقاه جدیدی در جوار مولانا ظهیر الدین خلوتی

این رساله با نام رساله «علم» در آخر دیوان او چاپ شده اما این نام گذاری وجهی ندارد زیرا موضوع بحث در رساله، مرتبت انسان و مفاد آیت امانت است و در مقدمه آن بحثی است از اقسام عدم و وجود و این هر دو نام در فهرست آثار قاسم انوار به چشم می خورد. بالای یک نسخه كهن از این رساله (شماره موقت) نام آن «رساله وجود و عدم» یاد شده است و نسخه مورخ 869 قاهره «رسالة فی التصوف» نام دارد. نكته ای دیگر كه درباره این رساله درخور دقت است آن كه قاسم انوار در ذیل این رساله از خانقاه جدید در هرات و دیدار با ظهیرالدین خلوتی در آن خانقاه به تاریخ 779 (و در بعضی از نسخ 799) یاد می كند و در پارهای از نسخ، این بخش جزء رساله امانت (یا فصلی از آن) قرار گرفته و موجب اشتباه بیننده گردیده است و حقیقت آن است كه این بخش كه سؤال و جوابی است از ظهیرالدین خلوتی با قاسم انوار درباره آیه «و نحن اقرب الیكم من حبل الورید»، دنباله مطالب رساله امانت نیست و با آن هیچ پیوند ندارد و در دو نسخه كهن كتابخانه مجلس (یكی مورخ 854 كه مأخذ چاپ مرحوم سعید نفیسی است و دیگر نسخه مورخ 886) اثری مستقل است كه با عنوان «وله» از رساله امانت جدا گردیده و به گونه مقدمه ای است برای رساله دیگری از قاسم انوار در معنی رباعی حورائیه ابوسعید بو الخیر. (عبدالحسین حائری) آغاز: شكر و سپاس بی قیاس سزاوار حضرتیست كه ذات او از

صفت امكان و صفات او از سمت نقصان و افعال او از وصمت عدوان مقدس و مبرا ... اما بعد، بدان ایدک اﷲ به روح من كهعدم بر دو قسم است، عدم مطلق و عدم مقید چاپ: ضمیمه «كلیات قاسم الانوار» چاپ شده، به تصحیح سعید نفیسی

[دنا 582/7 (10 نسخه)؛ نسخه های منزوی 2652؛ الذریعة 122/19؛ فهرستواره منزوی 246/10 و 666/7 و 109/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8963/9

آغاز: برابر؛ انجام: بدین سر سبزی و بهجت و استعدادی بدین قابلیت و لطافت پیدا شود و وظیفه دعا آنک بیت ... به كام تو بادا همه كار تو ×× خداوند بادا نگهدار تو

در پایان این رساله شرح رباعی حوراء ابوسعید ابوالخیر آمده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ جلد: تیماج مذهب، 12گ (228پ-239پ)، 15 سطر (7×10/5)، اندازه: 11/8×17/8سم

[ف: 29/1 - 485]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9118/1

آغاز: برابر؛ انجام: مثل آن هرگز نیافته بودند و تصور نكرده از غایت تعظیم صف زدند به ملاحظه

خط: تعلیق، كا: صدر قلندر، تا: نیمه قرن 9؛ افتادگی: انجام؛ جلد:تیماج مذهب، 8گ (1پ-8پ)، 17 سطر (9/5×11/6)، اندازه:8/8×15/2سم [ف: 29/2 - 777]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1066/3

آغاز: برابر؛ انجام: نظر مال بملائی آن متحقق كردند و آنچه میان عموم مثل است كه خدا خلعت ...

خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: قرن 9؛ جلد: تیماج، 15ص(290 -304)، 13 سطر (9×10)، اندازه: 12×15سم [سنا: ف: 2 - 112]

4. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3667/3

آغاز: برابر؛ انجام: پس بهمه حال لم یزل و لا یزال اشتغال قلب قابل و نفس كامل بدان جناب جلال خواهد بود ؛ بیت: اگر گم گردد این دل از آن دلدار جوئیدش ×× و گر اندر رمد عاشق ز كوی یار جوئیدش / و گر این بلبل جانم بپرد از قفس روزی ×× ز هر خاری مجوئیدش از آن گلزار جوئیدش / و گر دزدی زند نقبی بدزدد نقد عاشق را

خط: نستعلیق، كا: سلیمان بن علی جیلانی، تا: 851ق؛ مجدول؛ جلد: چرمی، 8گ، 17 سطر، اندازه: (19×22)سم [ف: 2 - 774]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2612/9

آغاز: برابر؛ انجام: بكام تو بادا همه كار تو ×× خداوند بادا نكه دار تو

این رساله سه صفحه و نیم از چاپی سعید نفیسی زیادتر است؛ خط: نسخ تعلیق، كا: صدر قلندر، تا: 854ق ؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مذهب، 24گ (477-500)، 16 سطر، اندازه:7×12سم [ف: 8 - 351]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4650/15

آغاز: برابر؛ انجام: آن خال سیه بران رخان مطرف زد ×× آبدال زنیم چنگ در مصحف زد

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمود متطبب تولمی گیلانی، تا:866ق؛ جلد: مخمل قرمز، 7گ (167پ-173)، اندازه:12/5×17سم [ف: 12 - 227]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17/11-فیروز

آغاز: برابر؛ انجام: یعنی روح انسانی را به خلافت خود در صورت نفی و اثبات بداشت و ظهور و كمون بازداشت كه انی جاعل فی الارض خلیفه.

خط: نستعلیق، كا: سلطان علی، تا: 886ق؛ افتادگی: وسط؛ نسخه حاضر نقائصی دارد؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 13ص(197-209)، 15 سطر، اندازه: 11/5×16سم [ف: 21 - 185]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:9308

آغاز: برابر؛ انجام: بر روان صحابه امجد ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: احتمالاً اواخر قرن 9 و اوایل قرن 10؛ مجدول، دارای كتیبه منقش و مذهب به شیوه مكتب هرات ؛ جلد:مقوا، 19ص، 15 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 11 - 146]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:7223

آغاز: برابر؛ انجام: بدین قابلیت و لطافت پیدا شود و السلام علی سید الابرار قاسم الانوار اولا و اخرا.

خط: نسخ، بی كا، تا: احتمالاً قرن 10؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج عنابی، 15گ، 15 سطر، اندازه: 10/5×18سم [ف: 11 - 148]

10. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:518/3

آغاز: برابر

در فهرست نام رساله «مرآت الصفا = رساله حورائیه» ثبت شده؛ خط: نستعلیق، كا: زین العابدین بن ابراهیم جامی، تا: 904ق، جا:

ارزنه؛ افتادگی: انجام، اندازه: 12×17/5سم [ نسخه پژوهی: 3 - 103]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10231/16

آغاز: برابر؛ انجام: عقلم هزار بار به روزی كند خموش ... ذره را رها.

در فهرست با عنوان «حورائیه» آمده؛ بی كا، تا: قرن 11؛ مجدول، مصحح؛ مهر: كتابخانه باقر ترقی؛ جلد: تیماج قهوه ای، 21 سطر، اندازه: 13/5×24/5سم [ف: 32 - 268]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9087/65

آغاز: برابر؛ انجام: و هر چند چیزی خوردی چون بیرون آمدی پرسیدندی كه هیچ خوردی تشنیع آغاز كردی كه.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ در نسخه ما با نام«حقایق الاسرار»خوانده شده؛ جلد: تیماج مذهب، 3گ (126پ-128ر)، اندازه: 15/1×28/4سم [ف: 29/2 - 736]

13. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:547/24

آغاز: برابر؛ انجام: نسبت خرقه درویشان سید قاسم سلام اﷲ علیه عن قاسم العلوی عن... عن حسن البصری عن امیرالمومنین علی

بن ابیطالب علیه الصلواة و السلام

در فهرست با عنوان انیس العاشقین و ناشناس آمده؛ بی كا، تا: قرن 11؛ 19ص (565-583)، اندازه: 9/8×18/7سم [ف: 5 - 71]

14. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5151/4-26/31

آغاز: برابر؛ انجام: قصد به اینجا رسیده بود که درویش عزیز التماس معنی رباعی فرموده است:حوراء به نظاره نگارم صف زد ×× رضوان زتعجب کف خود بر کف زد / آن خاک سیه بران رخاب مطرب زد ×× ابداک زبیم چنگ درمصحف زد در فهرست با عنوان «شرح حدیث «كنت كنزا مخفیا» و ناشناس آمده آغاز آن با رساله علم قاسم انوار هماهنگ است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج مشکی، 3گ، 20 سطر، اندازه:19×25سم [ف: 5 - 2549]

15. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:538/11

آغاز: برابر

در فهرست با عنوان «معرفت انسان» و ناشناس آمده؛ خط:نستعلیق، كا: محمد علی بن سید عبدالوهاب بن سیدخان، تا: 1066ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ (64پ-71پ)، اندازه:14×22/5سم [ف: 2 - 221]

16. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:50/9

آغاز: برابر؛ انجام: حق تعالی بنده فقیر ... المشهور بالقاسمی ... و كرمه.

در فهرست با عنوان «شرح رباعی حورائیه»، احتمالاً رساله حورائیه قاسم انوار را در انتها دارد؛ بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ در حاشیه به چلیپا؛ جلد: تیماج تریاكی، 36ص (106-141)، اندازه:13×24سم [ف: 1 - 65]

17. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:525/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: رحلی [نشریه: 7 - 246]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16437/1

آغاز: برابر؛ انجام: اگر در خطه این شهرپایم ×× ازین عنی دو صد برهان نمایم

خط: نسخ، كا: اسماعیل بن حسنی كاتب دزفولی، تا: 1285ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 29ص (2-30)، 15 سطر، اندازه:15/8×21/8سم [ف: 45 - 235]

19. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1291/3- ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Add. 18874 (ریو 636)؛ بی كا، بیتا [فیلمها ف: 1 - 591]

علم / فلسفه

‘elm

شیروانی، محمد بن حسن، 1033 - 1098 قمری

šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)

در تحقیق اختلاف اذهان در نظری و ضروری.

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1665/27

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 21 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 3 - 114]

علم / فلسفه / عربی

‘elm

قمی، علیقلی بن قره چغای، 1020 ؟-قرن 11 قمری

qomī, ‘alī-qolī ebn-e qara čoqāy (1612 - 17c)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1818/3

آغاز: بسمله. لقد اتفق اهل العلم عن ان علم اﷲ ... عین ذاته الاقدس فهو ثابت له قبل ان یكون شی موجودا كماورد فی الحدیث لم یزل اﷲ عالما اذلا معلوم؛ انجام: و اعطاه الخیر و الكمال بمحض الجود فالمنة له علینا و الحجة له علینا فی المحاسن و القبایح و السلام علی من اتبع الهدی.

خط: نستعلیق ریز، بی كا، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی، 2گ (253ر-254پ)، 22 سطر (11×17/5)، اندازه: 19×25سم [ف: 8 - 411]

علم / فلسفه / فارسی

‘elm

قمی، علیقلی بن قره چغای، 1020 ؟ق 11 قمری

qomī, ‘alī-qolī ebn-e qara čoqāy (1612 - 17c)

در علم اجمالی و تفصیلی واجب و عقول و نفوس و بسیار سودمند است. فهرست مطالب آن: مقاله 1. بیان حقیقت علم و اقسام آن، در هشت «فصل»: 1) ذكر بعضی مقدمات، 2) بیان این كه علم خاص بما هو خاص در واقع معنی است متعلقی الذات، 3) تقسیم علم به معنی مطلق، 4) بیان استدلال به این كه علم حقیقی عرضی حقیقی است زاید به ذات، 5) بیان حقیقت علم حقیقی و بیان این كه اصل و ماده و عنصر علم حقیقی بما هو علم حقیقی نور روحانی الهی است فایض بر ذات عالم، 6) بیان اینكه علم حصولی تخیلی و تعقلی نور عرضی شبحی است، 7) بیان كیفیت ادراک نفس محسوسات و مخیلات و معقولات را، 8) بیان این كه جمیع علوم حقیقیه حصولیه و حضوریه نفس ناطقه یک نور ربطی است كه به متعلقات مختلفه مختلف الذات و متفاوت الاحكام است با هر علم حصولی خاص او یک نور شبحی است؛ مقاله 2. در تفتیش این كه آیا ماهیات به انفسها در ذهن موجود می شوند یا به شبح ها؛ مقاله 3. بیان معرفت حقیقی و مجازی؛ مقاله 4. بیان شرافت و خست اجناس علوم اربعه بالذات؛ مقاله 5. تقسیم امور ممكن ان یشیر الیه به ذهنی و خارجی و عینی و شبحی و به شبحی اخس و اشرف ؛ مقاله 6. بیان تعداد معانی شبح و مثال و تقسیم آن به حقیقی و مجازی ؛ مقاله 7. جمع و توفیق میان قولین متقابلین ارسطو در كتاب ما بعد الطبیعة و در كتاب اثولوجیا؛ مقاله 8. شباهت حقیقی و مجازی ؛ مقاله 9.بیان نحویت علم واجب به اشیاء و نحویت سایر صفات كمالیه او

تعالی و تقدس و بیان اینكه علم او و سایر صفات كمالیه او عینذات اقدس اوست به عنوان و حدت و بساطت صرف به نحو

اعلی و اشرف نه زاید بر ذات او تعالی شانه و عظم سلطانه و این مشتمل بر پنج «فصل» است: 1) تقریر معانی علم اجمالی و تفصیلی به مذهب حكماء متاخرین، 2) بیان تقریر مذاهب حكماء متقدمین و متاخرین در علم واجب به اشیاء، 3) تقریر مذهب طایفه اول كه علم واجب را بر دو نحو دانسته، 4) تقریر مذهب طایفه دویم، 5) اثبات این كه ذات اقدس واجب جل شانه به منزله شبح و مال حقیقی جمیع اشیاء است به عنوان وحدت بساطت صرف به نحو اصلی و اشرف و مبدأ اینها است.

آغاز: بسمله. سبحانک لاعلم لنا الاما علمتنا ... و بعد این رساله ایست از كمترین بندگان علی قلی بن قرچغای خان در بیان علم اجمالی و تفصیلی واجب ... مشتمل بر نه مقاله است.

[دنا 582/7؛ فهرستواره منزوی 197/6]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3235/1

آغاز: بسمله. سبحانک لاعلم لنا الاما علمتنا ... و بعد این رساله ایست از كمترین بندگان علی قلی بن قرچغای خان در بیان علم اجمالی و تفصیلی واجب...مشتمل بر نه مقاله است؛ انجام: و جهد الطاقة من تمجیده انتهی كلامه الشریف (تذنیب فصل 4 مقاله 9) خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ با خط خوردگی؛ كاغذ:سپاهانی، جلد: تیماج سبز، 117گ (1-117)، 19 سطر (8×14/5)، اندازه: 14/5×19/5سم [ف: 11 - 2191]

علم / فلسفه / فارسی

‘elm

گیلانی، سلیمان بن محمد، ق 11

gīlānī, soleymān ebn-e mohammad (- 11c)

در تقسیم علم به حضوری و حصولی و نافع و غیرنافع و چگونگی تحصیل حكمت و علوم و اسرار آل محمد علیهم السلام و فضل راویان عالم، با شواهدی از آیات كریمه و احادیث اهل بیت علیهم السلام.

آغاز: بدانكه جمیع علوم منقسم می شود بدو قسم اول علم رسمی كتابی و دوم علم وارثی الهی

انجام: و متخلی باشند از رذایل، اینست آنچه ما اراده كردیم در این كتاب

[دنا 582/7؛ فهرستواره منزوی 197/6]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5127/2

آغاز و انجام: برابر

كاتب = مؤلف، بی تا؛ محشی از مؤلف؛ جلد: مقوایی، 8گ (9پ-16ر)، اندازه: 18×20/5سم [ف: 13 - 332]

العلم / اصول فقه / عربی

al-‘ilm

؟احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826

رساله ای در علم كه در آن از علم و لغت و وضع گفتگو شده و گویا از احسائی باشد.

آغاز: بسمله. اختلف الحكماء و العلماء فی العلم هل یحد ام لا و من قال لا یحد اختلفوا هل یمتنع تحدیده لبداهته ام لا ستلزام ذلک الدور فقال طائفة من الحكماء العلم صورة المعلوم الذهنیة الحاصلة عند المدرک

انجام: و اما ماطرء علیه وصف وجودی كطرء الاسلام علی من اسلم فلا نزاع فیه

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18313/1

آغاز و انجام: برابر

خط: تحریری، بی كا، تا: 1240ق؛ مصحح؛ مهر: «محمد كاظم 1241»؛ جلد: میشن، 82ص (1-82)، 21 سطر، اندازه: 15/5×20/5سم [ف: 50 - 114]

2. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:241/2 - ج

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 42گ (97پ-138ر) [ف: - 344]

3. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:674/6

آغاز: برابر؛ انجام: تكون نسبة الحاكم بوقوعها قطعیة و هو العلم كما قدر نا فان الدولة الشرعیة و ان كانت ظنیة فانها تثمر القطعیات ... ..لكن الحق الحقیق بوجوب الاخذ للطالب للصواب من ذلک هو ما نبهناک و دللناک علیه فخذه راشدا موفقا تمت الرسالة.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 15ص (226-240)، قطع:خشتی [رشت و همدان: ف: - 1436]

علم / فلسفه / عربی

‘elm

محمد وسیم ثانی، ق 13 قمری

mohammad vasīm-e sānī (- 19c)

آغاز: الحمدﷲ الذی تجلی بالذات فی مجالی الاسماء و الصفات.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11097/2

آغاز: برابر؛ انجام: و آخر دعوانا ان الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نسخ، كا: شیخ محمد معتمد الاسلام كردستانی، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا، اندازه: 15/5×22سم [ف: 11 - 357]

العلم / فلسفه / عربی

al-‘ilm

ناشناخته:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:602/4

خط: نستعلیق، كا: حسین بن شاه حسن بن محمد بن محمد علوی خلوتی، تا: نیمه های دهه نخستین رمضان 988ق؛ 7ص (15-21)، 26 سطر (5×12)، اندازه: 9×16سم [ سنا: ف: 1 - 388]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10029/25

آغاز: اعلم ان الآراء فی العلم مطلقا مختلفه فاكثر الحكماء فسروه بالصورة الحاصلة

بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ جلد: تیماج جگری مذهب، 2ص (89-90)، اندازه: 12×17سم [ف: 32 - 38]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9480/55

منقول از شرح دوانی بر عقائد نسفی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ 2ص (233-234) [مختصر ف: - 680]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1134/13

بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ جلد: تیماج، 48ص (59-106)، 21 سطر [سنا: ف: 2 - 128]

العلم (فائدة فی) / اصول عملیه / عربی

al-‘ilm (fā’idat-un fī)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2114/11

آغاز: فائدة اعلم انه وقع فی عبارات المتاخرین سیما اهل اصول الكلام و الفقه تقسیم العلم الی الاستدلالی و الكسبی؛ انجام: و اﷲ اعلم بخفایا الاسرار و علانیة الاظهار و السلام.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، 2گ (61پ-62پ)، 16 سطر (5×12)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 8 - 750]

علم (فصل در بیان) / فلسفه / فارسی

‘elm (fasl dar bayān-e)

اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:135/39

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1259ق؛ 12گ (787پ-798ر)، اندازه:15×22سم [ف: 1 - 163]

علم الآداب / منطق / عربی

‘ilm-ul ādāb

مختصری است درآداب بحث مشتمل بر سه «باب»: 1. الالفاظ المصطلحة؛ 2. ترتیب البحث؛ 3. تحقیق الابحاث الواقعة فی التعریفات.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10103/26

آغاز: بسمله الحمد لمن جعل آداب الشریعة؛ انجام: و بهذا التحقیق اندفع بعض الشبهات و اﷲ ... ظاهرا و باطنا.

خط: نسخ، كا: محمد المدعو بالحسن متخلص بالفانی، تا:1204ق؛ 3ص (136-138)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 32 - 129]

علم آرا / شعر / فارسی

‘elm ārā

منظومه ای است در مدح امیر علم و اجداد وی از ناظمی ناشناس در یک «مقدمه» و 8 «مجلس» كه در زمان ناصرالدین شاه سروده شده است. در مقدمه می گوید: «در مدت یک عام كامل این كتاب تحفة الاعاظم علم آرا را به اتمام رساند، مقدمه احوال خزیمه جد نامدار سركار، مجلس اول: بردن به ارض قدس، مجلس دوم: رفتن به هرات، سوم: آمدن به قاین، چهارم: لشكر كشیدن به جلگه و كشته شدن نظرخان، پنجم: رفتن امیر كبیر به طهران و آوردن عسكر شاهنشاهی، ششم: رفتن به سیستان، هفتم:رفتن به كربلای معلی، هشتم: دعوای كبوده و كشته شدن مرادخان».

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12436

آغاز: بسمله، حمد بیحد خداوندیرا سزاست كه بنی نوع انسان را از كتم عدم به صحرای وجود آورده ... بسمله، به بسم اﷲ اول كنم ابتدا ×× كه او هست نام بزرگ خدا؛ انجام: توقع مرا هست ای مقتدا ×× كنی عفو هر جا به بینی خطا

خط: نسخ، كا: محمد حسین بن محمد علی، تا: رجب 1282ق؛ واقف: اسداﷲ علم، مرداد 1362؛ جلد: تیماج قهوه ای، 106گ، 8 سطر، اندازه: 15×20/5سم [ف: 17 - 319]

علم الآفاق و الانفس = كتاب الآفاق و الانفس / فلسفه/ عربی

‘ilm-ul āfāq wa-l anfus = k.-ul āfāq wa-l anfus

سمرقندی، محمد بن اشرف، ق 7 قمری

samarqandī, mohammad ebn-e ašraf (- 13c)

در معرفت خداوند و آفریدگانش، مشتمل بر «مقدمه» و چهار «مظهر»: 1. ذات اﷲ تعالی و صفاته و الروحانیات و متعلقات الاجسام؛ 2. هیئة العالم و ما یلزم من تركیب اجزائه؛ 3. العناصر ما یتولد منها؛ 4. المركب من السماوی و العنصری و هو الانسان.

آغاز: الحمد ﷲ الذی ابدع انواع الحقایق و طبایعها و اشاء اصناف الخلائق و منافعها ...

انجام: خاتمة الكتاب هذا آخر كتاب الآفاق و الانفس و ما اردنا ایراده من معرفة اﷲ ... و العجز عن درک الادراک ادراک ... و اصحابه الطاهرین.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10085

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: حدود قرن 8 و 9؛ مصحح، با چند شكل

هندسی، مجدول ؛ مهر: «محمد بن الشرف» (دایره) ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 49گ، 27 سطر [ف: 32 - 109]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17217/2

آغاز: یذكرون اﷲ قیاما و قعودا و علی جنوبهم و یتفكرون فی خلق السموات و الارض؛ انجام: انه غیر قابل للفصل فیكون آخر.

خط: نسخ كهن، بی كا، بی تا؛ مصحح، دارای اشكال هندسی؛ 59گ (184-242)، 21 سطر، اندازه: 14×18سم [ف: 47/2 - 76]

» علم آیدی ← عقود الانامل

» علماء ← مقاله در بیان تنبیه علما

» علماء اسلام ← علمای اسلام (رساله یكم)

» علماء اسلام ← علمای اسلام (رساله دوم)

علماء الدین / عرفان و تصوف / عربی

‘ulamā’-ud dīn

همدانی، علی بن محمد، 714 - 786 قمری

hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4250/31

آغاز: بسمله. الحمدﷲ حق حمده، و الصلاة علی خیر خلقه محمد و آله ... اما بعد فیقول العبد ... علی بن شهاب همدانی ... اعلموا اخوانی جعلنا اﷲ و ایاكم ممن ورد حیاض معارف الالهیة؛ انجام: و انت علی كل شیئی قدیر. والحمدﷲ وحده، و السلام علی من اتبع الهدی.

خط: نستعلیق، كا: ابوذر بن عبداﷲ سبزواری، تا: 907ق، جا: مشهد رضوی؛ جلد: میشن، 4گ (404پ-407پ)، 21 سطر، اندازه:17×24/8سم [ف: 7 - 302]

علماء الشیعة (رسالة فی بیان) / تراجم / عربی

‘ulamā’-uš šī‘a (r.-un fī bayān-i)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8904/92

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد واله اجمعین. و بعد فهذه رسالة فی بیان علماء الشیعة تغمدهم اﷲ بالرحمة و المغفرة. منهم الشیخ علی بن هاشم صاحب الامام الهمام الحسن العسكری؛ انجام: و كانا یقولا انا دعوة القائم اذا افتخرا علی ابناء جنسهما و كانب امهما او ولد.

كا: مقیم كاشانی، تا: اواخر رجب 1072ق، جا: برهانپور؛ جلد: تیماج، 1ص (79ر)، اندازه: 14/9×25/3سم [ف: 29/1 - 286]

علماء جبل عامل و جملة من احوالهم (رسالة فی ذكر ...) / رجال / عربی

‘ulamā’-u jibil ‘āmil wa jumlat-un min aḥwāl-i-him (r.-un fī ḏikr-i ...)

حر عاملی، محمد بن حسن، 1033 - 1104 قمری

horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)

به ترتیب تهجی؛ از امل الامل او است و تحریری دیگر از آن بااختلاف بسیار.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:411/3

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: مقوایی، 9ص (14-22)، ابعاد متن:10×21، اندازه: 15×25سم [سنا: ف: 1 - 247]

علماء معاصرین / تراجم / فارسی

‘olamā’-e mo‘āserīn

تبریزی خیابانی، علی بن عبدالعظیم، 1281 - 1366 قمری

tabrīzī xīyābānī, ‘alī ebn-e ‘abd-ol-‘azīm (1865 - 1947)

شرح حال گروهی از علمای معاصر مؤلف است از دانشمندان ایران و عراق و هند و سایر بلاد، در دو «مقصد»: 1. علمای درگذشته تا سال 1363؛ 2. علمایی كه پس از این تاریخ زنده اند، و هر كدام به ترتیب سنین.

آغاز: الحمد ﷲ المتوحد بالسلطان و الربوبیة و المتفرد بالبقاء و القدرة ... و بعد این بنده مذنب جانی.

چاپ: طهران، سنگی، 1366ق، وزیری، 418ص

[دنا 583/7؛ فهرستواره منزوی 2224/3]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4481

آغاز: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ با خط خوردگی و اصلاح؛ جلد: مقوایی، 264گ، اندازه: 17×23سم [ف: 12 - 64]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4482

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: مقوایی، 163گ، اندازه:17×23سم [ف: 12 - 65]

» علم الابدان ← تعلیم الابدان

علم ابدان = رساله مختصر در طب / طب / فارسی

‘elm-e abdān = r.-ye moxtasar dar teb

علینقی بن محمد حسن، ق 13 قمری

‘alī-naqī ebn-e mohammad hasan (- 19c)

به دستور: بهمن میرزا، حاکم ولایت آذربایجان این كتاب در زمان محمد شاه قاجار (1250-1264ق) نوشته شده است. مؤلف در این كتاب پس از ذكر حدیث معروف «العلم علمان» به ضرورت فراگیری علم طب اشاره كرده، سپس قبل از هر مطلبی، بنا به اهمیت «سته ضروریه» به شرح آنان پرداخته، آنگاه وارد ذكر اوجاع و علائم و اسباب شده و مانند بسیاری از

كتب طب قدیم از صداع كه از امراض سر است شروع می كند.

1. تهران؛ مجلس شورا؛ شماره نسخه:1172

خط: نستعلیق، كا: یوسف ابن محمد علوی، تا: یكم رمضان 1263ق، به دستور بهمن میرزا برای محمد شاه قاجار؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج، 190برگ، ، 15سطر ، 11×20 سطر ، قطع: ، اندازه: 17×28سم [سنا: ف: 2-155]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11207

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة و السلام علی افضل انبیائه محمد و آله اجمعین؛ انجام: زعفران گل سرخ از هر یک دانگی كوفته و پخته با گلاب سازند ...

خط: شكسته، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ فاقد خاتمه؛ جلد: تیماج مذهب، 195گ، 20 سطر (13/5×25)، اندازه:21×34/5سم [ف: 28 - 296]

علم الابصار / فیزیک / فارسی

‘elm-ol ebsār

جونپوری، غلامحسین بن فتح محمد، 1205 - 1279 قمری

jonpūrī, qolām-hoseyn ebn-e fath mohammad (1791 -1863)

مشتمل بر «سه حرز»: 1. حد و مبادی و اصول موضوعه و تنویع این علم بر دو اصل یعنی مناظر و انعكاس مبتنی بر شش انكشاف؛ 2. علم المناظر محتوی بر چهل و پنج شكل؛ 3. علم الانعكاس مشتمل بر چهارده شكل ... انكشاف اول علم الابصار علمی است كه دانسته می شود بدان منشأ اختلاف اشكال و مقادیر مرئی و الوان چیزهای معینه كه از چشم دیده می شوند به حسب اختلاف وضع چشم از آن چیزها یا به حسب اختلاف وضع چشم صیقلی كه به واسطه آن چشم اشیاء را میبیند ...؛ طی صفحات كتاب، 59 شكل برای توضیح مطالب متن مندرج است كه این اشكال به تصریح مؤلف از كتب «مناظر» اثر اقلیدس، تعلیق محقق طوسی بر مناظر، رساله ماهانی، «ضیاء» اثر ابی منصور، «لمعات» اثر ابی ریحان بیرونی، «مناظر» اثر ابی جعفر خازن مكی و شخص مؤلف است .

تهران؛ وزارت امور خارجه؛ شماره نسخه:2- 44

خط: نستعلیق، كا: میر یوسف علی، تا: 1259ق؛ جلد: مقوا،55گ، اندازه: 15×23سم [ف: - 192]

العلم الاجمالی بالنجاسة / فقه / عربی

al-‘ilm-ul ijmālī bi-n-nijāsat

محقق كركی، علی بن حسین، 890 - 940 قمری

mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2144/40

آغاز: بسمله. و به نستعین هذا تحقیق لمسئلة شرعیة اتفق خفائها؛ انجام: و اﷲ المرشد و الهادی الی صوب الصواب بی كا، تا: دوشنبه 1 رجب 979ق، جا: توس؛ از روی خط محمود خادم از روی خط خود كركی؛ جلد: مقوا، 5ص (651-655)، اندازه: 10/5×23سم [ف: 9 - 828]

علم احكام و نجوم / هیئت / عربی

‘elm-e ahkām va nojūm

در بیان احكام نجومی و علوم وابسته به آن، مشتمل بر چندین «باب» كه این عناوین در آن دیده می شود: باب 2. المال و السعادة و المعیشة؛ باب 3. امر الاخوة الذین هم بنو ام واحد؛ باب 5. امر الولد؛ باب 6. الصحة و الوقایة؛ باب 7. امر النساء؛ باب 9. الاسعار؛ باب 10. فیما یدل علی السلطان و الرفعة؛ باب 11. یدل علی الاصدقاء و الاخاء؛ باب 12. یدل علی الاعداء و السعاد. در این نسخه از شخصیت هایی همچون: ماشاء اﷲ و دورسوس و غیره نام برده شده و شاید همان كتاب «احكام موالید» ابوسعید بن منصور بن علی بن بندار دامغانی باشد كه در فهرست کتابخانه ملی (9: 105-107) معرفی شده است و نسخه ای از آن به شماره 6420/2 مجلس شورا معرفی شده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6484

آغاز: باب ... اختلاف الموالید اعلم ان ... الموالید و غیرها من صنوف الخلق لا یصح و لا یستغنی الا بد معرفة ثلاثة اشیاء من علمها من الاصول الاولیة و البینة القدیمة و هی الانساخ و البلدان و الاغذیة.؛ انجام: فان الساقط دال علی حاله و المكان الزایل فهو احسن حالا و اعتبر علی ما مثلته لک فی الابواب المتقدمة تجد ما تریده ان شاء اﷲ.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ تملك: جلال الدین بن شریف بن شمس الدین؛ جلد: تیماج، 146گ، 21 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 20 - 58]

» علم الاخلاق ← اخلاق و اخبار

» علم الاخلاق ← الاخلاق

علم اخلاق (فایده در) / اخلاق / فارسی

‘elm-e axlāq (fāyede dar)

همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1187/70

آغاز: من فوائده اعلی اﷲ درجته، قال رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله و سلم: ثلث مهلكات و ثلث منجیات، فالثلث المهلكات شح مطاع و هوی متبع و اعجاب المرء بنفسه، و الثلث المنجیات ... حصر خصال مهلكات و منجیات، هر یک در این سه قسم جهت

آنست كه مبادی افعال آزادی و حركات اختیاری در مردم كه دواعی و غرایم از آن منبعث گردند سه نفس اند؛ انجام: پس بی شک چنانكه فرمود بخل و بد خلقی با ایمان جمع نشود و سخا و حسن خلق با كفر صورت نبندد و اﷲ اعلم بحقایق اسراره و صلی اﷲ علی نبیه محمد و آله الطاهرین.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 یا 11؛ 2گ (307-308پ)، 24 سطر (10×20)، اندازه: 17×27سم [رشت و همدان: ف: - 1480]

علم الاخلاق (منظومة فی) / شعر، اخلاق / عربی

‘ilm-ul axlāq (mnẓ.-un fī)

طواری یزدی، عباس بن محمد، ق 15 قمری

tavārī yazdī, ‘abbās ebn-e mohammad (- 21c)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4223

كاتب = مؤلف، تا: 1408ق [نشریه: 13 - 377]

» العلم الازلی ← علم الباری

العلم الازلی / فلسفه / عربی

al-‘ilm-ul azalī

حسینی قزوینی، محمد معصوم بن فصیح الحق، - 1091 ؟ قمری

hoseynī qazvīnī, mohammad ma‘sūm ebn-e fasīh-olhaqq (- 1680)

این رساله محتملا از معصوم حسینی است.

آغاز: بسمله. و بعد فهذه کلمات یسمح بها جواد النظر متعلقة بمسئلة العلم الازلی بالتغییرات الزمانیة.

انجام: و الاشارة لا تصح الا بالحسن انتهی، و لا یخفی علی الناقد البصیر ان ما قدمناه ... کاف لمن القی السمع و هو شهید.

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1381/4

آغاز و انجام: برابر

كا: نصراﷲ بن سید حسن حسینی استرآبادی، تا: 1229ق؛ 8ص (153-160) [ف: 5 - 329]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7687/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 18 سطر (9×15)، اندازه: 15×20سم [ف: 16 - 671]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17782 ض

بیكا، بی تا [د.ث. مجلس]

العلم الازلی / فلسفه / عربی

al-‘ilm-ul azalī

قزوینی، خلیل بن محمد زمان، ق 12 قمری

qazvīnī, xalīl ebn-e mohammad zamān (- 18c)

تاریخ تألیف رجب 1148 ق

خلیل قزوینی درباره علم ازلی رساله ای نگاشت پس از نگاشتنآن رساله، بر او اعتراضاتی شده است و او آن اعتراضات را بر دو تن از استادان خود كه گویا یكی از آنان میرزا رفیعا است عرضه داشته و پاسخ آنان را با نظر خود در این رساله آورده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی محمد و آله اجمعین اما بعد فانی بعد ما كتبت جواب هذا الاشكال لبعض المعاصرین الاذكیا انكره ... قبل التدبر فی مفاده و مقصوده فعرضتة علی الاستاد ... لازال كاسمه رفیعا فی الدارین و ارسلت نسخه اخری منها ...

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1862/5

آغاز: برابر؛ انجام: فهذا ما یخطر بالبال ... اعرضه الی خدمتهما و انتظر الجواب و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المأب فی شهر رجب من سنة 1148 هجریة.

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1147ق؛ جلد: چرم، 16ص (157-172)، 16 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 9 - 537]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:888/5

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 83]

» العلم الاستقلالی و التبعی ← الرسالة المرآتیة

» علم الاسطرلاب ← الاسطرلاب

علم اسطرلاب خواجه نصیر (منتخب) / اسطرلاب / فارسی

‘elm-e ostorlāb-e xāje nasīr (mn.)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3214/15

هشت باب؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا [ف: 6 - 303]

علم الاسطرلاب (مختصر) / اسطرلاب / فارسی

‘ilm-ul usṭurlāb (mx.)

قومسانی، فضل الله بن اسماعیل

qūmesānī, fazl-ol-lāh ebn-e esmā‘īl

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14102/4

آغاز: الباب الاول فی معرفة اسامی الاصطرلاب و آن حلقه است و عروه و كرسی و ام و حجره نیز خوانند و بر وی مكتوب است سیصد و شصت درجه؛ انجام: همچنین میل آخر جوزا معلوم كن اگر كج له باشد اصطلاب درست بود ... تمام شد این مختصر در علم اصطرلاب.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ كاغذ: شرقی، 5گ (34پ-38پ)، 16 سطر، اندازه: 9×12/5سم [ف: 35 - 634]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10709/5

خط: نسخ و نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 902ق؛ دارای اشكال هندسی، مصحح [ میراث شهاب: س9ش2 - 31]

علم الاسماء / عرفان و تصوف، تفسیر / فارسی

‘elm-ol asmā’

سیف العلماء شیرازی، علی اكبر بن محمد، ق 13 قمری

sayf-ol-‘olamā’ šīrāzī, ‘alī akbar ebn-e mohammad (-19c)

رساله ای مختصردر كیفیت تعلیم خداوند، اسماء الهی را به آدم ابوالبشر و ارتباط آن با معرفت محمد و آله محمد صلی اﷲ علیه و علیهم اجمعین؛ مؤلف تفصیل بیشتر را به كتاب «اصول عقاید» خویش ارجاع می دهد و می گوید: چون رساله رجعت در دست دارم مجال بیش ندارم.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15414

آغاز: فمن یرد اﷲ ان یهدیه یشرح صدره للاسلام ... و علم آدم الاسماء كلها است ایراد نظر بآنكه اغلب مشاهده می شود كه اسماء احدائیست؛ انجام: چون رساله در رجعت در دست دارم مجال بیش از این ندارم و صلی اﷲ علی محمد (صلی الله علیه واله) و آله الطاهرین و لعنة اﷲ علی اعدائه اجمعین.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ جلد: فرنگی، 13گ، 14 سطر، اندازه: 14/5×22/2سم [ف: 43 - 79]

علم الاسماء / علوم غریبه / عربی

‘ilm-ul asmā’

بسطامی، زین الدین

bastāmī ،zayn-od-dīn

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض10686

آغاز: بسمله، قال سیدنا و مولانا الشیخ الامام العالم العامل العارف قدوة المحققین؛ انجام: هو رب ذلک المطلوب بسرعة الاجابه فتدبر ذلک و اﷲ یقول الحق و هو یهدی السبیل خط: نسخ، بی كا، بی تا [الفبائی: - 408]

علم اسماء عظام / عرفان و تصوف، جفر / فارسی

‘elm-e asmā’-e ‘ezām

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:470/6

آغاز: «و علم آدم الاسماء كلها» بر همه كس واجب اشد كه علم خاصه اسماء عظام و حروف و اسماء ملائكه و اجنه را به قدر وصع خود بداند

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ 7گ (88ر-94ر)، اندازه:15×21سم [ف: 2 - 373]

» علم الاشتقاق ← مبدأ اشتقاق الموجودات

علم الاشتقاق / فضایل و مناقب، علوم غریبه / عربی

‘ilm-ul ištiqāq

تاریخ تألیف: 4 جمادی الثانی 1275ق

رساله ای در اسرار علم اشتقاق و آنچه از فضایل اهل بیت (علیهم السلام) از آن استخراج می شود، به روش عرفانی با عنوان های «فصل».

آغاز: بعد الحمد لما كان فی علم الاشتقاق أسرار جمة یكشف بعرفانه نقاب المشكلات ...

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8283/2

آغاز: برابر؛ انجام: و دهر الداهرین ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 4 جمادی الثانی 1275ق؛ جلد: تیماج،81گ (95پ-175پ)، 12 سطر (5/5×12) [ف: 17 - 98]

2. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:315/3

آغاز: برابر؛ انجام: و لعنة اﷲ علی أعدائهم أجمعین أبد الآبدین و دهر الداهرین

خط: نسخ، كا: جعفر بن نجفعلی شیرازی، تا: جمعه دهه محرم 1289ق، جا: لنگر؛ جلد: چرم، 48گ (60ر-107ر)، 19 سطر، اندازه: 17×22سم [ مؤید: 1 - 275]

علم الاشیاء / طبیعیات / فارسی

‘elm-ol ašyā’

ثقفی، خلیل بن عبدالباقی، 1276 - 1346 قمری

saqafī, xalīl ebn-e ‘abd-ol-bāqī (1860 - 1928)

ترجمه است از فرنگی و از زنبور عسل آغاز و به فطیر پایان می یابد. عنوان های فرانسوی آن هم به فرانسه نوشته شده است.

[دنا 584/7 ؛ رجال ایران 487/1]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4225

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1298ق؛ اهداء به حاج معین الدوله وزیر بقایا؛ كاغذ: فرنگی آبی، جلد: میشن، 79گ، 14 سطر، اندازه: 13/7×22سم [ف: 3 - 560]

علم الاشیاء / طبیعیات / فارسی

’‘elm-ol ašyā

در این جزوه كه بخش دوم كتاب می باشد و برای مدارس جدید تألیف شده است، پنجاه هفت درس كوتاه در نه مبحث آمده درباره: بدن انسان، حفظ الصحه، روزها و ماه ها و فصول،

حیوانات، نباتات، احجار، فلزات، آب ، هوا. در پایان هر مبحث چند سؤال تمرینی نیز آمده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8257

خط: نستعلیق خوش، كا: محمد حسن، تا: پنج شنبه غره ربیع الثانی 1235ق، برای میرزا اسداﷲ و به دستور پدرش شیخ محمد كاظم بن حاج محمد ابراهیم تاجر كرمانشاهی؛ جلد: تیماج، 18گ، اندازه: 11× 17سم [ف: 21 - 215]

علم الاصول / اصول فقه / عربی

‘ilm-ul uṣūl

علم الاصول شامل یک «مقدمه» و در سه باب.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7318/6

بی كا، تا: قرن 13؛ 21 سطر (9/5×15)، اندازه: 17×23سم [ف: 16-511]

علم اصول الفقه (مختصر) / اصول فقه / عربی

‘ilm-u usūl-il fiqh (mx.)

غروی، محمد بن محمد اسماعیل، ق 15 قمری

qaravī, mohammad ebn-e mohammad esmā‘īl (- 21c)

تاریخ تألیف 1416ق

مباحث استدلالی اصول فقه را در هنگام تدریس برای شاگردان در قم، به طور اختصار در این مجموعه جمع آوری نموده، و از سال 1416 شروع به تأ لیف آن نموده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1460

آغاز: الحمد ﷲ الاول و الاخر الظاهر الباطن و الصلاة و السلام علی الرسول الاعظم ... الكلام فی اصول الفقه و دراسته باختصار و الجدیر بالذكر

نسخه اصل: كتابخانه مؤلف - قم؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ 400ص [عكسی ف: 4 - 286]

علم الاعداد / علوم غریبه / عربی

‘ilm-ul a‘dād

مقدس جهرمی، علی محمد بن رضا

moqaddas-e jahromī, ‘alī mohammad ebn-e rezā

در یک مقدمه و بیست و هفت «باب» و خاتمه، خرافی است.

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:462/5

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1299ق [نشریه: 2 - 118]

‘elm-e a‘dād

سمنانی، احمد بن محمد تقی

semnānī, ahmad ebn-e mohammad taqī

رساله مختصری است گرفته شده از كتاب های متداول فن دریک «مقدمه» و پنج «باب» و یک «خاتمه»: مقدمه: در طریق گرفتن عدد آیه و اسامی؛ باب 1. در بیان 2 در 2؛ باب 2. در بیان 3 در 3 كه مثلث گویند؛ باب 3. در بیان 4 در 4 كه مربع گویند؛ باب 4. در خواص 5 در 5 كه مخمس گویند؛ باب 5. در بیان 6 در 6 كه مسمی به مسدس است ؛ خاتمه: در خواص حروف كه علمای این فن تجربه كرده اند.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:724/2 و 2740/2

آغاز: اما بعد حمد اﷲ سبحانه اما بعد این رساله ایست ... در علم اعداد از كتب متداوله استخراج نموده؛ انجام: اما باید كه این امور را بنامشروع و ناحق واقع نسازد كه كسی مستوجب امری ...

ناتمام؛ بی كا، تا: اوایل قرن 14؛ جلد: تیماج، 5گ (41ر-45پ)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 2 - 382] و [عكسی ف: 7 - 339]

علم اعداد / علوم غریبه، ریاضیات / فارسی

‘elm-e a‘dād

عزیزی

‘azīzī

منظومه ای شامل 245 بیت.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:446/11

آغاز: بنام آنكه هرگز فهم و افهام ×× بدرگاه جلال او نزد كام

منظومه فارسی، شامل 245 بیت؛ بی كا، بی تا؛ 28ص [ف: 1 - 485]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3900/8- ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 277]

علم اعداد / ریاضیات / فارسی

‘elm-e a‘dād

محمد شفیع بن محمد علی

mohammad šafī‘ ebn-e mohammad ‘alī

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3736/8

آغاز: بسمله، قال رسول اﷲ ص: اول العلم معرفة الجبار بی كا، بی تا؛ جلد: گالینگور، 16ص (114-129)، 17 سطر (8×14/5)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 5 - 1773]

علم اعداد / ریاضیات / عربی

‘elm-e a‘dād

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16904/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 4گ (38پ -41پ)، 13 سطر، اندازه:8× 13سم [ف: 47/1 - 13]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15990

بی كا، بیتا؛ انتقالی از سازمان مدارک فرهنگی؛ 228گ، اندازه:15/5×19/4سم [رایانه]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10320/3

آغاز: الحمدﷲ الذی وفقنا لرسم وفق الأعداد و الألواح و رسم الأفراد و الأزواج و الصلاة و السلام علی حقیقة الانام؛ انجام:فالزكی یكفیه الاشارة و المثال الواحد و البلید لا تكفیه تكثار الكلام و الامثال و اﷲ تعالی یهدی السبیل

دستور ترتیب اعداد مخصوص در جدول هایی كه بتوان از آنها استخراج مطلوب نمود، با ترسیم جداول تمرینی و ذكر چند قاعده در هشت باب مختصر دارای فصول بدین تفصیل: باب 1.المثلث، دارای سه باب، باب 2. المربع، دارای چهار باب، باب 3. المخمس، باب 4. المسدس، باب 5. المسبع، باب 6. المثمن، باب 7. المتسع و خمسة عشر من خمسة عشر، باب 8. المعشر؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: 1310-1311؛ جلد: مقوایی، 7ص (758-764)، 23 سطر، اندازه: 21×34/5سم [ف: 26 - 260]

علم اعداد / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e a‘dād

غیر همانند:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5799/4

آغاز: بسمله، بدان وفقک اﷲ كه ارباب علم از اسماء طبیعی بجهت ضبط اعمال اوضاع الواح اعداد وفق بر سه قسم نهاده اند؛ انجام: هر چند توافق اعداد اسماء اﷲ و ادعیه بسیار زیاد است و ما درین تكره بدین قدر اختصار كردیم چه فهم را این مقدار كفایت بود

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن تریاكی، 21گ (179پ-199پ)، 16 سطر، اندازه: 11×18/2سم [ف: 9 - 45]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12235/11

آغاز: بسمله، لوح اول در استخراج چهار در چهار عددی و حصر كمیت آن؛ انجام: ولوح اینست

مجهول المؤلف و دارای دو باب و هر باب مشتمل بر چند فصل است؛ كا: محمد علی قائنی، تا: 1263ق؛ با جداول و اشكال، محشی از سید محمد علی قائنی كه خوشبختانه تاریخ تحریر آن 1284 از نظر سید اسمعیل پنهان مانده؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج، اندازه: 14/2×20/52سم [ف: 10 - 122]

3. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:46/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ تعالی علی نعمائه و اشكر علی آلائه ...

اصحاب علم ارثماطیقی یعنی اعداد وفق بجهت ضبط اعمال و اوضاع الواح اعداد را بعضی؛ انجام: بشانزده درجه سرطان آید و قمر مسعود بود و از نحوس خالی و كاغذ كشند و با خود دارند خط: نستعلیق، كا: محمد صادق حمدی گنابادی، تا: 1 ذیقعده 1352ق؛ جلد: تیماج، 18ص (11-28)، 25 سطر (11/5×19)، اندازه: 14×21/5سم [ف: - 222]

علم اعداد و نگارش الواح / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e a‘dād va negāreš-e alvāh

شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:280/2

آغاز: بسمله، الحمد ﷲ رب العالمین ... مقدمه در بیان تعریف علم حروف و الواح

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 36گ (117-152)، اندازه: 15× 20/5سم [ف: 1 - 114]

» العلم الأعلی ← العلم الالهی

علم اقلیدس / ریاضیات / فارسی

‘elm-e oqlīdes

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2160/7

آغاز: اقلیدس. بسمله. حمدله ... این مختصریست در علم اقلیدس منحصر در چند شكل مخصوص كه ذكر كرده شد؛ انجام: از زاویه ... ما اردناه ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ كاغذ: سمرقندی، 5گ (100پ-104ر هامش)، 5 سطر (7×9)، اندازه: 9/5×14سم [ف: 9 - 853]

علم اقلیدس (مختصر) = اغراض مقالات اقلیدس /ریاضیات / عربی

‘elm-e oqlīdes (mx.) = aqrāz-e maqālāt-e oqlīdes

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:24/7-ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Add. 12726. در چند شكل؛ بی كا، تا:قرن 9 [فیلمها ف: 1 - 402]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1459/20-ف نسخه اصل: موزه بریتانیا ش Add. 23570؛ بی كا، بی تا؛ 3گ (95-97) [فیلمها ف: 1 - 604]

» علم اكتاف ← علم شانه گوسفند و رموز آن

علم الاكتاف / علوم غریبه

‘ilm-ul aktāf

تهران؛ دانش سرای عالی- كتابخانه میرزا عبدالعظیم خان قریب گركانی؛

شماره نسخه:90/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: ربعی [نشریه: 5 - 640]

» العلم الاكتسابی (رسالة فی ... ) ← العلم اللدنی و الكسبی

علم الكتریسته / فیزیک / فارسی

‘elm-e elekterīsīte

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4404/3

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 11 سطر [ف: 7 - 385]

» علم اﷲ ← كیفیة علم اﷲ

» علم اﷲ ← جواب عن السئوال فی كیفیة علم اﷲ

» علم اﷲ تعالی ← رسالة علمیه

» علم اﷲ تعالی ← رسالة الخاقانیة

» علم اﷲ تعالی ← علم الباری بالجزئیات

» علم اﷲ تعالی ← اللباب

» علم اﷲ تعالی ← لام العهد

» علم اﷲ تعالی ← علم اﷲ تعالی

علم الله تعالی / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā

كاشف یزدی، قاضی بن كاشف الدین محمد، - 1075 قمری

kāšef-e yazdī, qāzī ebn-e kāšef-od-dīn mohammad (-1665)

رساله ای مختصر در بیان علم الهی و دلایل اثبات و رد آراء مخالفین آ ن كه به سبک و اسلوب متكلمین امامیه نگاشته شده است.

چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:409/3

آغاز: بسمله یقول افقر المفتاقین الی لطف رب الابدی ... اقول قد طال التشاجریین جماهیر المتكلمین و اساطین الفلاسفة و الحكماء المتالهین فی حقیقة علمه

بی كا، بی تا؛ محشی؛ 6گ، اندازه: 15×21سم [ف: - 229]

علم الله / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul-lāh

ملا شمسا، شمس الدین محمد، 1016 - 1098 ؟ قمری

mollā šamsā, šams-od-dīn mohammad (1608 - 1687)

تاریخ تألیف 1048 ق؛ محل تألیف: مكة المكرمة

در این گفتار مؤلف اندیشه فلسفی خویش را با سخنان معصومان سازگار نموده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:926/15

آغاز: و اعلم ان ما برهنا علیه باذن اﷲ تعالی من ان علم اﷲ تعالی بالاشیاء لایجوز ان یكون حضور یا و لا حصولیا بل لابدان ان یكون نحواً ثالثاً؛ انجام: یجب حمل كلام الشارع علی المتفاهم العرفی ما لم یصرفه صارف عقلی او شرعی و لیس فلیس.

خط: تعلیق ریز، بی كا، تا: قرن 11؛ در پایان دارد «س م س رحمه اﷲ»؛ در دنبال آن گفتاری است از شمسا در تفاوت میانی ذاتی و عرضی در موجود خارجی با رمز «س م س رحمه اﷲ» و عبارتی از حاشیه شفای شیرازی گ 155ر؛ 3گ (153ر-155ر) [ف: 3-308]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 15 / 926

آغاز: و اعلم ان ما برهنا علیه باذن الله تعالی من ان علم الله تعالی بالاشیاء لایجوز ان یكون حضور یا و لا حصولیا بل لابدان ان یكون نحواً ثالثاً؛ انجام: یجب حمل كلام الشارع علی المتفاهم العرفی ما لم یصرفه صارف عقلی او شرعی و لیس فلیس.

خط: تعلیق ریز، بی كا، تا: قرن 11 ؛ در پایان دارد «س م س رحمه الله» ؛ در دنبال آن گفتاری است از شمسا در تفاوت میانی ذاتی و عرضی در موجود خارجی با رمز «س م س رحمه الله» و عبارتی از حاشیه شفای شیرازی گ 155 ر؛ 3گ ( 153 ر- 155 ر) [ف: 3- 308 ]

علم الله تعالی = علم الواجب = كیفیة علم الواجب = جواب سلطان العلماء شاه محمد تقی الدین محمد = علم الله عین ذاته / فلسفه / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā = ‘ilm-ul wājib = kayfīyyat-u ‘ilm-il wājib = jawāb-u sulṭān-ul-‘ulamā’ šāh muḥammadtaqī-yud-dīn muḥammad = ‘ilm-ul-lāh ‘ayn-u ḏāt-i-h

كشمیری، محمد شریف، ق 11 قمری

kešmīrī, mohammad šarīf (- 17c)

نویسنده می گوید علم باری تعالی از مسائل مهم اصول دین است و من به آراء عالمان و فیلسوفان بسیار توجه كرد هام ولی در این زمینه چیزی نیافتم كه بتواند مرا راضی كند تا آن كه از محمد نسابه كه از عالمان زمان است پرسیدم، او گفت علم خدا عین ذات اوست و در این زمینه بحث مفصل كرد، لذا بر آن شدم كه آرای او را در اینجا بیاورم. او پس از این مقدمه به مسأله انكشاف و علم به علت و فاعل به اختیار می پردازد و بحث می نماید تا به علم باری تعالی می رسد. (عبدالله انوار)

آغاز: بسمله. ربنا آتنا من لدنک رحمة و هیئی لنا من امرنا رشدا و صل علی محمد عبدک و رسولک و عترته ... ان فی كیفیة علم الواجب تعالی و تقدس بالمعلومات و الحوادث تحیر آراء العلماء ... و قد سالت عن ذلک المولی ... شاه تقی الدین محمد النسابة ... فافاد ... ان علمه تعالی عین ذاته انجام: الحدیث فاحفظ هذا التحقیق فانه من نفایس الافادات التی

هی بالحفظ یلیق

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2/ 7698

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف (گویا)، بی تا؛ جلد: تیماج، 2گ ( 27 پ- 28 ر)، 19 سطر( 13×8 )، اندازه: 10 × 15 سم [ف: 16 - 674 ]

2. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3/ 298

خط: نسخ، كا: محمد شفیع بن حاجی احمد، تا: چهارشنبه 21 ذیحجه 1009 ق؛ كاغذ: سپاهانی، 2ص [نشریه: 11 - 939 ]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3/ 4558 -ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 72 ]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 44 / 9500

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: فضل الله بن مسعود، تا: 1047 ق؛ جلد: تیماج، 2گ ( 212 پ- 213 ر)، 21 سطر، اندازه: 11 × 20 سم [ف: 30 - 175 ]

4. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:660/47

خط:نسخ،كا:اسداﷲ بن ظهیرالدین علی دوانی،تا:قرن 11 [ف: 359]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23478

آغاز: برابر؛ انجام: و الحمدﷲ رب العالمین تمت الرساله.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1126ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج [رایانه]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2830/23

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالصمد بن حسین بن محمد شوشتری، تا:

قرن 13، جا: اصفهان؛ 3ص (296-298) [ف: 10 - 1671]

7. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1539/3

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 2ص (126- 127)، 18 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 14×21سم [ف: 10 - 36]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2792/6

آغاز: برابر؛ انجام: و السمع علی المسموع و البصر علی المبصر و القدرة علی المقدور الحدیث.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه جمادی الاول 1246ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 2گ (45پ-46ر)، اندازه: 12×19سم [ف: 7 - 356]

9. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2279/4

خط: نسخ، كا: محمد هادی، تا: رمضان 1302ق؛ اهدایی: شیخ محمد جواد؛ 2گ (27-28)، اندازه: 11×18سم [ف: 4 - 1230]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23454

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج [رایانه]

علم الله تعالی = علم الباری = رسالة العلم الالهی /كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā = ‘ilm-ul bārī = r.-ul ‘ilm-il ilāhī

احسائی، علی نقی بن احمد، - 1246 قمری

ahsā’ī, ‘alī naqī ebn-e ahmad (- 1831)

تاریخ تألیف جمادی الاول 1238ق؛ محل تالیف: كرمانشاه مؤلف به جای پدر در کرمانشاه نشست و در این رساله به دفع اعتراضاتی که به پدرش شده پرداخته است و از او به عنوان «ایده اﷲ» و «جعلنی اﷲ فداه» یاد می کند. در ابتدای رساله چنین بیان داشته: در خصوص علم باری تعالی عده ای این قول را به پدرم شیخ احمد نسبت داده اند كه «قبل از ایجاد و تكوین اشیاء، خداوند علم به آن اشیا نداشته و علم حق تعالی به اشیاء هنگام ایجاد آنان بوده است». مؤلف ضمن رد این اتهام از پدر خود در این رساله، علم باری تعالی را آن چنانكه از احادیث اهل بیت «علیهم السلام» استفاده می شود، اثبات نموده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی الهادی الی النهج القویم ... و بعد فیقول العبد المسكین علی نقی بن زین الدین انه قد كان فی هذه الاوقات قد اندرس الحق و انمحت اخباره و انطمس نوره و عفت آثاره و غلب الجهل علی اهله ...

انجام: و قال بقولهم بدون معرفة مأخذهم فبرهق علی مطلبه بحسب فهمه بغیر ما ارادوه و قصدوه و اﷲ یهدی من یشاء الی صراط مستقیم و الحمد ...

[دنا 586/7 (16 نسخه)؛ الذریعة 316/15؛ مكتبة امیرالمؤمنین 509/2]

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:7553/6

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ مصحح، با بلاغ؛ 32گ (99پ -130پ) [ف: 5 - 34]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2807/13

آغاز: برابر؛ انجام: و لا كدخول شئی فی شئی و خارج عنها لا كخروج شئی من شئی و خارج فیكون ...

خط: نسخ و نستعلیق، كا: حسین بن سید علی حسینی ازغندی، تا:قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: میشن، 17گ (58پ-74پ)، 18 سطر، اندازه: 14×19سم [ف: 6 - 110]

3. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:625/3

خط:نسخ،بی كا،تا:قرن13؛قطع:خشتی [رشت و همدان: ف: - 1421]

4. بیرجند؛ دیانی؛ شماره نسخه:136

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 63گ، 12 سطر، اندازه:12/5×20سم [ف: - 105]

5. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:577/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1238ق؛ جلد: تیماج قهوه ای،3گ (47پ-49ر)، 17 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 1 - 495]

6. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:93/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد حسین بن محمد سلطان فولادی، تا:چهارشنبه 24 رمضان 1238ق؛ جلد: چرم سیاه، 14گ (76پ-89ر)، 35 سطر، اندازه: 18/5×29/5سم [ مؤید: 1 - 107]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1422/3

خط: نستعلیق، كا: زین العابدین عبدالحسین رضوی همدانی، تا:دوشنبه 26 جمادی الثانی 1238ق؛ از روی نسخه مصحح مؤلف؛ جلد: تیماج، 25ص (131-155)، اندازه: 14×20سم [ف: 8 - 97]

8. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:41 - د

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بهجت پسر نظر كرمانشاهی، تا:چهارشنبه 29 شوال 1241ق؛ جلد: تیماج تریاكی، 63گ، 23 سطر (6/5×11/5)، اندازه: 11×17سم [ف: - 403]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض14209

كا: قوام الدین خلخالی، تا: 1242ق [الفبائی: - 279]

10. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2442/2

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1247ق؛ ضمیمه: از برگ 122 تا 125پ مطالبی فلسفی در 4 فائده ضمیمه رساله شده و از فائده 13 «در بیان كیفیت تكون موجودات» شروع و به فائده 16 «در تعلق فعل حكیم به مفعول» خاتمه می یابد. با توجه به این كه مباحث «الفوائد الحكمیه» شیخ احمد احسائی در 12 فائده بوده و فوائد ضمیمه ای حاضر از فائده 13 به بعد است، به نظر می رسد علینقی فرزند شیخ احمد احسائی مباحث 4 فائده را در تتمیم و تكمیل مباحث «الفوائد الحكمیة» پدرش نوشته باشد، آغاز: «فی الاشارة الی بیان كیفیة تكون الموجودات و تنزلاتها و بیان ما یلحق اكوانها من عوارض مراتبها ...»، انجام: «راجحا فی نفسه عند موجده و هو سبحانه لا یفقد شیئا و لاینتظر ...» [بنگرید به «الفوائد السبعة الملحقة بالفوائد الاثنی عشر»]؛ جلد: تیماج حنایی، 19گ (103پ-121پ)، ابعاد متن:10×15، اندازه: 15×20/5سم [ف: 12 - 156]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5081/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1248ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 22گ (24ر-45پ)، اندازه: 11×18سم [ف: 13 - 273]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16054/3

آغاز: برابر؛ انجام: لایصح نفی المنفی بلا خلاف عند اهل اللسان و لا من اجد من العقلاء.

خط: نستعلیق، كا: غلام علی بروجردی، تا: 1256ق، جا: بروجرد؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مشكی، 12گ (18ر-29پ)، 20 سطر، اندازه: 15×22/5سم [ف: 44 - 217]

13. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10216/5

خط: نسخ، كا: عبدالحمید بن محمد رضا تفریشی، تا: 1245-1258؛ جلد: تیماج قهوه ای، 32گ (254پ-286ر)، 15 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 26 - 188]

14. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:661/3

آغاز: و بعد فیقول المحتاج ... قد ورد من بعض الاخوان من اهل همدان مسئلة مفصلة لا یمكن الجواب فیها علی الحقیقة ... قول اعلم ان العلم یطلق علی ثلاثة انواع ذاتی و فعلی و انفعالی؛ انجام:فیقعان علیه بوجه من النسب نعم خلق صفة هی مجمع شئونه اضافها الیه و نسب افعاله الیها فهی علة المعلولات و.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ قطع: خشتی [رشت و همدان: ف: - 1434]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:620

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ ضمن 10 صفحه دو پرسش سید حسین بن سید عبدالقاهر بحرانی است از مؤلف راجع به داستان موسی و خضر و رجعت؛ واقف: مرتضی قلی خان، 1340؛ 34گ، اندازه:15×21سم [ف: 4 - 137]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1820/3

آغاز و انجام: برابر

كا: محمد جواد بن عبدالرحیم مازندرانی، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 29گ (151پ-179ر)، اندازه: 15×20سم [ف: 5 - 204]

17. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2755/3-14/205

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ بی كا، بی تا؛ جلد:تیماج مذهب، 43گ، 19 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 4 - 2051]

علم الله تعالی / فلسفه / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā

صدرالعلماء كردستانی، محمد جسیم، ق 13 قمری

sadr-ol-‘olamā’ kordestānī, mohammad jasīm (- 19c)

اهدا به: ظل السلطان

آغاز: آغاز مقدمه: بسم اﷲ خیر الاسماء یا من لایعزب عنه مثقال ذره فی الارض و لافی السماء و بعد فان مسئلة علمه تعالی لما كانت من غوامض مسائل علم الكلام ... آغاز: ثم بسم اﷲ - تمهید اعلم ان العلم بمعنی الاحاطة التامة الكشفیة منه تعالی بالاشیاء ما كان و ما یكون و ما لم یكن و لایكون علی ما هی علیه؛

انجام: خاتمة اعلم ان هذا المسلک الذی ابدیته لاثبات علمه تعالی و تقدس اتقن المسالک الاخیر فی هذالمطلب ... و لكن من لم یجعل اﷲ نوراً فماله من نور و لنقتصر علی هذا القدر حامداً ...

1. اصفهان؛ عمومی اصفهان (فرهنگ سابق)؛ شماره نسخه:11487

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ 33ص، 11 سطر (6×12)، اندازه: 13×21سم [ف: 1 - 272]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11097/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شیخ محمد معتمد الاسلام كردستانی، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، اندازه: 15/5×22سم [ف: 11 - 357]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5919/2

آغاز: برابر؛ انجام: و الحمد اﷲ رب العالمین.

كا: محمد تقی جناب استرآبادی، تا: 1304ق؛ جلد: تیماج، 21ص (122-142)، 16 سطر (10×17)، اندازه: 20×22سم [ف: 16- 152]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17716

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

علم اﷲ تعالی / فلسفه / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā

مراغی، حسن بن عبدالرحیم، - 1300 قمری

marāqī, hasan ebn-e ‘abd-or-rahīm (- 1883)

چون گروهی از علما و فلاسفه در علم باری تعالی راه افراط و تفریط را پیموده و به تشبیه یا تعطیل كشیده شده بودند، مراغه ای در این رساله خواسته است راه وسط را بنمایاند. این رساله دارای مباحث و فصولی است فلسفی مشوب به عرفان.

آغاز: الحمد اﷲ الذی هو قبل كل شیء بلا قبل و بعد كل شیء بلا بعد و مع كل شیء بلا كیفیة فهو قبل كل شیء كما هو بعد كل شیء

انجام: و مصباح البصیرة و الایقان و صلی اﷲ علی محمد و آله صلاة داعمة مادامت الجنة و الرضوان

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3329/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد جعفر بن محمد كافی، تا: 18 ذیحجه 1283ق؛ جلد: تیماج، 74گ (19ر-91پ)، 15 سطر، اندازه:11×17سم [ف: 9 - 107]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10189/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: رستم بن بیجن ؟ مراغی، بیتا؛ مصحح، محشی با نشان «منه»؛ جلد: تیماج، 122ص(249-370)، 16 سطر، اندازه:13×21سم [ف: 32 - 228]

علم الله تعالی / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā

خطی رواندوزی، محمد

xattī-ye ravān-dūzī, mohammad

رساله کوتاهی است در مسئله علم باری تعالی مشتمل بر یک «مقدمه» و دو «مقصد».

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2383/1-13/63

آغاز: نحمدک یا من عنده علم کل شیء وبه اعتقاده ومن عنده نشأکل ذی علم ... وبعد فقد کنت فی ابان الامر وعنفوان العی اسرح النظر فی العلوم؛ انجام: اعلم ان تعلق علمه تعالی ازلی بماله تقریر فی مثل العلم بالحوادث ... والسادسة انه لایعلم الجمیع بمعنی رفع الایجاب الکلی. قد استراح انمل الحقیر محمد الخطی ذی التقصیر خلصه الحق عن السعیر بحرمته نبیه البشیر فی ...

خط: شكسته، نستعلیق، كا: محمد بن حاج ابی بكر، تا: 1300ق، برای محمد حسن قزلجی؛ جلد: مقوا، 8گ، 21 سطر، اندازه:17×21سم [ف: 4 - 2052]

علم الله تعالی / كلام و اعتقادات، فلسفه / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā

بحرانی، علی بن عبدالله، - 1319 قمری

bahrānī, ‘alī ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1902)

تاریخ تألیف: یک شنبه 23 جمادی الثانی 1309ق

پاسخ پرسشی است از سید غلام حسین مولوی درباره علم الهی و این كه آیا به محال و معدوم تعلق می گیرد، با نقل گفته های بزرگان فلاسفه و بعضی از احادیث اهل بیت علیهم السلام.

دارای پنج «مقدمه»: معنی علم، این كه صفت حقیقی است كه اضافه می شود، تقسیمات علم، علم باری شامل جمیع معلومات است، علم الهی حدوثی نیست.

آغاز: الحمدﷲ الذی جل عن احاطة العقول بكنه ذاته و تجلی لذوی الالباب من عباده بمظاهر صفاته ...

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:146/23 و 712/23 عکسی

آغاز: و كمال الاخلاص له نفی الصفات عنه لشهادة كل صفة انها غیر الموصوف ... فان مراده بنفی الصفات عنه جل و علا؛ انجام:و قد یستفید الظنة المتنصح، و هذا ما اردنا اثباته فی هذه الاجوبة.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14، نزدیک عصر مؤلف؛ افتادگی:آغاز؛ جلد: مخملی نیلی، 29گ (152ر-180ر)، 17 سطر، اندازه:16×25سم [ف: 1 - 209] و [عكسی ف: 2 - 363]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6188

آغاز: برابر؛ انجام: و كم سقت فی اعراضهم من نصیحة و قد یستفید الظنة المتنصح، و هذا ما اردنا اثباته فی هذه الأجوبة ...

خط: نسخ، كا: احمد بن محمد بن احمد بن سرحان بحرانی (شاگرد مؤلف)، تا: جمعه 8 شوال 1309ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 25گ، 21 سطر، اندازه: 15/5×22سم [ف: 16 - 187]

علم اﷲ تعالی / كلام و اعتقادات

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā

رساله ای است در بیان 24 مسأله در اطراف علم خداوند. مؤلف در مقدمه آن بیان نموده كه كمال الملة و الدین ابوجعفر احمد بن علی بن سعید بن سعاده در ضمن مباحث شریفه الهیه مسأله علم علی الاطلاق را بحث نموده و وعده داد 24 مسأله از آن تفریع نماید و عوائق خذلان مهلت نداد و به منظور رسیدن به مقصود خدمت سلطان الحكماء محمد بن محمد الطوسی رسیده و از بیاناتش بهره مند شدم و در ضمن شرح و بیان مسائل نامبرده تحقیقاتی درج گردیده است. مؤلف آن معلوم نیست.

قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:959/3

بی كا، بی تا؛ اندازه: 11/5×18/5سم [فهرست عراقی: 1 - 309]

علم اﷲ تعالی / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā

ناشناخته:

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13732/8

آغاز: و ما قیل من انه لایعلم الجری الزمانی علی وجه جزئی، فی

هذا اشارة الی ما قاله الظاهریون من المنتسبین الی الحكماء؛ انجام: فیكون هو امامنا و هو المطلوب

رساله ای است كوتاه در علم خداوند متعال، مسأله حسن و قبح و آیاتی كه در شأن حضرت امام علی بن ابیطالب (علیه السلام) نازل شده و ظاهراً قطعه ای از شرح یا حاشیه كتابی باشد. از خواجه نصیرالدین طوسی با عناوین «المحقق نصیرالدین» نقل كرده ؛ خط: نستعلیق، كا: محمد بن ابراهیم بن عیسی اوالی بحرانی، تا: حدود نیمه قرن 10؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، 6گ (136-141)، 22-25 سطر، اندازه: 10×15سم [ف: 34 - 697]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:602/7

در هفت «مطلب» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه میان دهه اول شوال 988ق؛ جلد: تیماج، 67ص (63-129)، 26 سطر (5×12)، اندازه: 9×16سم [ سنا: ف: 1 - 388]

3. تهران؛ انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ شماره نسخه:38/6

آغاز: بسمله - قال الاخ الاستاد مدظله العالی فی اثبات علمه تعالی بما یتبعه؛ انجام: و لا یتصور ذلک هذا و بعد بقی ابحاث طوینا علی عزها محمد الجسیم فیه 1274. (به ظاهر 1274 سال انتساخ این نسخه است).

نویسنده از قول استاد خود می گوید: «قال الاخ الاستاد مدظله العالی ...» خداوند عالم است و علم الهی از جمله صفات خداوندی است، چه خداوند تعالی مبدأ آثار است و این مبدئیت او یا باید «ذاتی» باشد یا بر حسب «قصد» و یا بر سبیل «اتفاقم بعد او با رد و نقض بعضی از این قسمتها به مبدئیت ذاتی الهی می رسد و از ابن مبدئیت ذاتی علم خداوندی را اثبات می كند؛ خط: نسخ خوش، كا: محمد جسیم، تا: 1274ق؛ 2ص (25-26)،15 سطر (8/5×15/5)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: - 215]

علم اﷲ بالاشیاء / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul-lāh bi-l-ašyā’

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3/10 خوئی

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 282ص، 14+17 سطر، اندازه: 5×20سم [ف: 7 - 264]

علم اﷲ تعالی بالجزئیات / فلسفه / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā bi-l-juz’īyyāt

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15232/23

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1035ق؛ 5گ (138پ-142پ) [مختصر ف: - 557]

علم الله تعالی فی ایجاد الممكنات الامكان و الوجوب / فلسفه / عربی

‘ilm-ul-lāh ta‘ālā fī ījād-il mumkināt-il imkān wa-lwujūb

فیض كاشانی، محمد بن شاه مرتضی، 1006 - 1091قمری

feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 -1680)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18352

آغاز: الحكمیه فهو اظهر من ان یخفی فاعرف؛ انجام: و فوق كل ذی علم و علیهم و الحمدﷲ رب العالمین

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

» علم اﷲ عین ذاته ← علم اﷲ تعالی

علم الله و الحركة و السكون / فلسفه / عربی

‘ilm-ul lāh wa-l ḥarika wa-s sukūn

؟ فضل بن احمد بن خلف، ق 6 قمری

fazl ebn-e ahmad ebn-e xalaf (- 12c)

درباره دانایی خدا و حركت و سكون و عقل و نفس و طبیعت و عنصر است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:94/3-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا 3722؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 19 سطر [فیلمها ف: 1 - 405]

» علم الهی ← علم الباری تعالی

» علم الهی ← علم الباری

» علم الالهی ← رسالة الخاقانیة

» العلم الإلهی ← التوحید و النبوة و الولایة

» العلم الالهی ← حسنیه

» علم الالهی ← لام العهد

» العلم الإلهی ← علم الواجب

العلم الالهی = العلم الأعلی = الملأ الأعلی / فلسفه / عربی

al-‘ilm-ul ilāhī = al-‘ilm-ul a‘lā = al-mala’-ul a‘lā

فارابی، محمد بن محمد، 260 ؟ - 339 قمری

fārābī, mohammad ebn-e mohammad (875 - 951)

چاپ: قاهره، محقق: عبدالرحمان بدوی، دارالنهضة العربیة، چاپ 2، ضمن: افلوطین عندالعرب، 1966م چاپ شده.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6532/5

خط: نستعلیق، بی كا، تا: رجب 899ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 4گ

(27پ-30ر)، 25 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 20 - 107]

العلم الالهی / كلام و اعتقادات / عربی، فارسی

al-‘ilm-ul ilāhī

شوشتری، نوراﷲ بن شرف الدین، 956 - 1019 قمری

šūštarī, nūr-ol-lāh ebn-e šaraf-od-dīn (1550 - 1611)

آغاز: یا من بیده مقالید ابواب الفیض و الجود افتتح علینا باب الحكمة التی جعلتها علی اهلها

انجام: بهر كاری كه نیت می گماری همت از حق جو كه بر گنجشک دام افكندم و صیدش رها كردم. و الحمدﷲ

[فهرستواره منزوی 198/6]

1. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:51/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن محمد علی تبریزی، تا: 1227ق؛ جلد:تیماج سرخ، 14گ (326ر-339ر)، 21 سطر (12×22)، اندازه:20×30/5سم [ف: - 126]

2. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:817/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ روشن، بی كا، بیتا؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا، 6ص، 21 سطر (10×31)، اندازه: 16/5×29سم [ف: 2 - 217]

العلم الالهی / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘ilm-ul ilāhī

حسینی بحرانی، محمد بن ابراهیم، ق 11 قمری

hoseynī bahrānī, mohammad ebn-e ebrāhīm (- 17c)

رساله کوتاهی است در «علم الهی». مؤلف شاگرد ملا محمد صادق اردستانی بوده و در این رساله می گوید: «ما افاد الاستاد دام ظله».

آغاز: بسمله یقول المفتقر الی اﷲ الواحد محمد بن ابراهیم الحسینی المدعو بماجد هذة رسالة فی تحقیق ان علم الاول تعالی لیس بحصول الاشیاء فی ذاته ولابحضورها عنده سواء کان انجام: علی وجه جزیی ای عالم بالجزئی بما هو جزئی ومن حیث انه جزیی تم هذا الکلام بعون الملک الوهاب.

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1862/4-10/172

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 22 ذیقعده 1237ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2گ، 23 سطر، اندازه: 11/5×17/5سم [ف: 5 - 2919]

2. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:877/18

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ 2ص، قطع: رقعی [ف: - 323]

3. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1426/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: علی بن محمد باقر بن محمد صادق بن محمد ابراهیم اردستانی، بی تا؛ از روی نسخه معتبر؛ 2ص (413-414) [ف: 5 - 329]

العلم الالهی (رسالة فی) = العلم اللاهوتی (رسالة فی) = رسالة میتاوس العظمی فی العلم الالهی / كیمیا، فلسفه / عربی

al-‘ilm-ul ilāhī (r.-un fī) = al-‘ilm-ul lāhūtī (r.-un fī) =r.-u mītā’ūs-il ‘uẓmā fi-l ‘ilm-il ilāhī

میتآوس

mītā’ūs

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1686/6

آغاز: هذه رساله امیتاوس العظمی فی العلم اللاهوتی رحمه لمن یأتی فی آخر الزمان قال امیتاوس كان اول امری انی كنت یتیماً فی حج خالی قسطوس الكاهن صاحب هیلک الشمس؛ انجام: فعلوا ذلک و ساعدوهم الروحانیون حتی تقوا بذلک منهم و علموا انه ما اشار به الرئیس خفاً و اﷲ اعلم خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 3ص [ف: 5 - 332]

العلم الالهی / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘ilm-ul ilāhī

قزوینی، خلیل بن محمد زمان، ق 12 قمری

qazvīnī, xalīl ebn-e mohammad zamān (- 18c)

تاریخ تألیف 1149ق

در دیباچه آورده است كه یكی از معاصران از سید استاد ماهر امیر محمد ابراهیم قزوینی درباره علم باری سؤال كرد و مضمون سؤال این است كه احاطه علم ازل به زمانیات كه مستلزم حصول همه معلومات زمانی است در ازل در علم باری تعالی با ادله امتناع ما لایتناهی و نیز بعضی ادله نقلی كه مخالف با این مطلب است چگونه سازگار می گردد و چگونه علم باری را توجیه می توان كرد كه موجب این تناقض نشود. امیر سید ابراهیم به این ایراد پاسخ داد و در این پاسخ از رساله علم خواجه نصیر یاد كرده و گواه آورد (سؤال و پاسخ عیناً در این رساله آمدهاند). مولی خلیل قزوینی كه پاسخ استاد خود را درست نمی داند و برای علم باری توجیهی دیگر دارد كه به عقیده خود او مطابق ادله عقل و نقل است و هم خرده بر آن نتوان گرفت. وی می گوید: «علم باری تعالی همچون قدرت از صفات فعل است و قبل از ایجاد باری تعالی را التفاتی به اشیاء نیست. البته باری همیشه دارای علم ذاتی هست بدین معنی كه هرگاه بخواهد خلق می كند و می داند بنابراین دیگر برای تقسیم علم به اجمالی و تفصیلی نیز جای نمی ماند. قزوینی پس از نوشتن این رساله، چون با انكار و اعتراض معاصران خود روبه رو شد نسخه ای از

این رساله را به نزد مولی رفیع قزوینی و نسخه ای دیگر به نزد استاد دیگرش صدرالدین (ظاهراً همان كه رساله صدریه را در 1100 نوشته) فرستاد و از آنان خواست تا درباره این رساله نظر بدهند، و هر دو در پاسخ نظر او را به چند وجه رد كردند. وی جواب های آنان را در یک رساله دیگر آورده و دلایلی كه در منع نظر او نوشته بودند در آن رساله نقل كرده و پاسخ گفته و بار دیگر خواسته تا استادان مزبور پاسخ های او را مورد دقت قرار دهند. در ذیل نسخه حاضر كه سراسر به خط مؤلف است وی نام خود را خلیل بن محمد زمان قزوینی یاد كرده است. در هر حال مؤلف این رساله همان خلیل قزوینی است كه شاگرد امیر سید ابراهیم بوده و تا اواسط قرن 12 می زیسته است.

آغاز: بعد الحمد و الصلوة فقد سائل بعض المعاصرین السید السند و الاید المؤید الامیر المتبحر و الاستاد الماهر قدرة السادات و الفضلاء و نخبة الفقهاء و العلماء استاد الكل فی الكل امیر محمد ابراهیم الحسینی متعنا اﷲ ببقائه فی مسئلة علم القدیم تعالی شأنه ... فكتب الاستاد دام ظله العالی ...

انجام: فلا یجوزان یحمل اسم الشی علی فاعله بهو هو لاعلی سبیل الاجمال و لاعلی سبیل التفصیل فلایكون علم الفاعل بذانه علما بمعلولاته و ذلک آخر ما اردنا ایراده فی جواب هذا السؤال و الحمدﷲ علی كل حال ... و قد كان هذا الجواب بید مؤلفه خلیل بن محمد زمان القزوینی عفی عنها و غفر ذنوبهما.

[دنا 588/7؛ معجم المؤلفین 127/4؛ اعیان الشیعه 3:111-112؛ مستدرک الوسائل 3:213]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1862/2

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1147ق؛ تملك: خلیل قزوینی ولد عبدالرزاق زركش؛ جلد: جرم قهوه ای، 15ص(49 -63)، 16 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 9 - 531]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:888/2

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 82]

علم الهی / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e elāhī

همدانی، عبدالصمد بن محمد حسین، - 1216 قمری

hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (-1802)

رساله ای در چند «فصل» در اینكه علم الهی عین ذات نیست، به پیروی از گفته های شیخ احمد احسائی و توضیح آنچه نسبت به وی دادهاند به عنوان انكار علم خدا.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... چون در این ایام جمعی از خواص و عوام بسبب اینكه شنیده بودند

انجام: و چون مقصود صرف بیان مرادشان بود و نقل اقوال فایده نداشت لهذا بهمین قدر كه فهم ایشان حاصل شود اكتفا شد [دنا 588/7؛ فهرستواره منزوی 198/6 و 667/7]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:11368

آغاز: برابر؛ انجام: محال و ممتنع است كه در ازل ثبوت داشته باشند ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا، 20گ، 13 سطر، اندازه: 11×16سم [ف: 33/2 - 98]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6325

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ شاید به خط مؤلف؛ جلد: تیماج قهوه ای، 43گ، 12 سطر، اندازه: 10/5×18سم [ف: 16 - 294]

علم الهی = دانایی خدا / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e elāhī = dānāyī-ye xodā

رضوی حسینی، عبدالرحیم

razavī-ye hoseynī, ‘abd-or-rahīm

مؤلف در این رساله از علم خداوند گفتگو نموده و از كلمات مكنونه فیض نیز یاد كرده و از آیات و اخبار گواه می آورد.

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد عبد سقیم ... و اذل سادات داعی دولت بهیه عبدالرحیم الرضوی الحسینی العلوی بعرض عالی می رساند كه مسئله كیفیت علم خداوند ... باشیا از جمله مسائل ضروریه در مذهب نیست.

انجام: زیاد نوشتن مورث ملال ناظرین است و كفایت نمودم بهمین ... و قد تم بید مؤلفه السقیم عبدالرحیم الرضوی الحسینی العلوی فی مدة اربعة عشر ساعة.

[دنا 588/7؛ فهرستواره منزوی 198/6]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:887/3

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، 13گ (54پ-66ر)، 24 سطر (12×18)، اندازه: 17×22سم [ف: 3 - 226]

العلم الالهی / كلام و اعتقادات، فلسفه / عربی

al-‘ilm-ul ilāhī

بحث مفصلی است در علم الهی با نقل قولهای زیاد از ابن سینا و فارابی و خواجه نصیر. این بخش، قسمتی از کتابی مفصل در فلسفه است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3950/3-20/70

آغاز: فی اثبات علمه تعالی بذاته کانک بعد تذکر ما اسلفناه من الاصول لایحتاج الی مزید بیان لهذا؛ انجام: بل النفس الانسانیة حیث ان مفهوم الجوهر ومفهوم القابل للابعاد ومفهوم الجسم

الطبیعی ومفهوم النامی و

خط: تحریری، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام ؛ جلد: تیماج مشکی، 23گ، 21 سطر، اندازه: 14×20سم [ف: 4 - 2051]

علم الهی / فلسفه / فارسی

‘elm-e elāhī

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1631/7-ف

نسخه اصل: مجلس 12909 (221)؛ كا: محمد صالح حسینی، تا:رمضان 1114ق [فیلمها ف: 1 - 624]

علم امام علیه السلام / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e emām ‘alay-he-s-salām

لاری، علی اكبر بن محمد امین، ق 13 قمری

lārī, ‘alī akbar ebn-e mohammad amīn (- 19c)

در چگونگی علم امام علیه السلام و منابع آن و علم غیب و بحث هایی درباره عظمت ائمه علیهم السلام و این كه بشریت آنان با بشریت دیگران فرق دارد و توجیه قیام حضرت امام حسین (علیه السلام) با عناوین «تحفه، تحفه».

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4086/2

آغاز: الحمدﷲ الذی علم الانسان مالم یعلم ... چون اكثر ناس از عوام بل بعضی از خواص عارف نیستند بمقامات و مراتب آل محمد؛ انجام: امری ندارد بجز بفرموده خداوند و هم بأمره یعملون.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ جلد: تیماج، 83گ (37پ-119پ)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 11 - 100]

علم امام = رساله علمیه = علم المحجة / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e emām = r.-ye ‘elmīye = ‘elm-ol mahajje

بهبهانی، عبدالله بن محمد، - 1325 ؟ قمری

behbahānī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (- 1907)

اهداء به: نظام الدوله

تاریخ تألیف 1314ق

رساله ای درباره علم امام علیه السلام و این که حضوری یا حصولی است. اول در پاسخ میرزا اسحاق پیشکار به اجمال موضوع را نگاشته بود و پس از آن در این رساله به تفصیل آن پرداخته است؛ در آغاز رساله مراتب علم و پس از آن به موضوع بر پایه اعتقادات شیخیه می پردازد. مشتمل بر یک «مقدمه» و چهار «فصل»: مقدمه: در بیان معنی غلو؛ فصل 1. علم ذاتی و فعلی؛ 2. علم امکانی و تکوینی؛ 3. معنی علم حضوری و حصولی؛ 4. بیان مقامات نورانیه ائمه.

آغاز: حمدله. صلاة ... و لعنة اﷲ علی اعدائهم ... اما بعد، چنین گوید بنده خاكی و اسیر فانی، عبداﷲ بن محمد البهبهانی، از قراری كه مذكور شد سركار ... میرزا اسحاق ...

انجام: چرا که توجه می کنند و به خاطر ایشان بالهام می رسد و صلی اﷲ علی محمد وآله الطاهرین.

[دنا 588/7 (4 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 199/6 و 447/9]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1804/6- عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: و علانیت كم مشاهدكم و غائبكم و ظاهركم ... تمت الرساله من مصنفه عبداﷲ بن محمد فی سنة1314 خط: تحریری، كاتب = مؤلف، تا: 1314ق؛ با خط خوردگی ها و افزودگی ها كه جابه جا به كناره رویه ها كشانده می شود؛ 87ص (201-287) [عكسی ف: 1 - 268]

2. شیراز؛ مدرسه حكیم؛ شماره نسخه:بدون شماره

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و بهد چنین گوید بنده جانی ... كه چون بهترین خلق خداوند بعد از مقام و خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بی تا؛ با صورت اجازه شیخ محمدطاهر عرب و هاشم بن احمد بن حسین موسوی به مؤلف؛ 36گ (4پ-39ر)، اندازه: 16/5×21سم [نسخه پژوهی: 1 - 48]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2032

آغاز: جواب مختصری داده بودند وچون اصل این ایراد ومنشأ این گونه سؤال شکوک وشبهاتی است؛ انجام: برابر خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 15 شوال؟؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قرمز، 91گ، 12 سطر، اندازه: 11×18سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1010]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9251

آغاز: برابر؛ انجام: پس جبرئیل وحی را از باطن و عقل آن حضرت می گیرد و بظاهر خیال او می رساند ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: شب پنج شنبه 24 شعبان 1314ق؛ یادداشت اسد اﷲ طباطبائی به تاریخ 1314 در شیراز؛ جلد: تیماج، 45گ، 16 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 24 - 47]

علم الامام / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul imām

برغانی، محمد تقی بن عبدالله، - 1337 قمری

baraqānī, mohammad taqī ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1919)

تاریخ تألیف 4ربیع الثانی 1325ق

دارای سی و شش دلیل بر احاطی و حضوری بودن علم امام (علیه السلام) است و سپس دوازده دلیل بر ارادی و حصولی بودن علم امام آورده و بدان پاسخ گفته است. درپایان قصیده سید حمیری در مدح امیر المؤمنین علی (علیه السلام) با نقل حالاتی از شارع را تبركاً ذكر كرده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1139

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... اجمع العلماء من الفرقة المحقة الاثنی عشریة ما فی علم الامام (علیه السلام) بانه عالم بما كان و مایكون نسخه اصل: كتابخانه سید احمد حسینی اشكوری - قم؛ خط:نسخ، كا: تجل برغانی مؤلف كتاب، تا: ذیحجه 1344ق؛ مصحح؛ 53ص [عكسی ف: 3 - 419]

علم الامام (علیه السلام) / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul imām

اصفهانی، یحیی بن محمد شفیع، ق 14 قمری

esfahānī, yahyā ebn-e mohammad šafī‘ (- 20c)

رساله ای درباره كیفیت علم امام (علیه السلام) و این كه چگونه و از كجا برای آن حضرات حاصل می شود و پاسخ به اشكالاتی كه در این موضوع شده یا می شود. بیشتر با استدلال های عقلی و كلامی و شواهدی نقلی. پس از آن بحث در اثبات امامت ائمه هدی (علیه السلام) و نفی امامت دیگران.

اصفهان؛ هادی نجفی؛ شماره نسخه:154

آغاز: اعلم أن المستفاد من اخبار علم الامام (علیه السلام) یحصل له من ملاحظة مجموعها اشكالات؛ انجام: و العصمة شرط للامامة لابد و ان تتحقق قبل تفویض الامامة الظاهریة فكیف یمكن أن تتحقق لمن یعبد الأوثان و الأصنام مدة مدیدة من عمره.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ گویا ناتمام؛ مصحح، گاهی اضافاتی دارد؛ 14گ، اندازه: 14×20سم [ اوراق عتیق: 2 - 329]

علم الامام علیه السلام / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul imām ‘alayh-is-salām

شریف، یحیی بن محمد شفیع، ق 14 قمری

šarīf, yahyā ben mohammad šafī‘ (- 20c)

تاریخ تألیف 9 رجب 1332ق

رساله تحقیقی عمیقی است در دو «مقدمه» و دو «مقاله» درباره علم امام علیه السلام و این كه اطلاع به تمام علوم دارند به علم كسبی كه بدانها اضافه شده است و خداوند متعال علم دارد به تمام چیزها به علم ذاتی محیط بر تمام اشیاء.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1442/9

آغاز: اعلم ان المعلوم من مجموع الاخبار الواردة فی علم الغیب للامام علیه السلام و ان توهمت من ظاهرها المخالفة و الاختلاف؛ انجام: و كل هذه الامور مما لا یحتاج اثباته الی دلیل و برهان بل یعلم صحتها بادنی التفات كالعیان الغنی عن البیان.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 13گ (110پ-122ر)، اندازه: 12/5×20سم [ف: 4 - 230]

علم امام = النور / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e emām = an-nūr

شیخ الاسلام رشتی، حسن بن مرتضی، ق 14 قمری

šeyx-ol-eslām-e raštī, hasan ebn-e morteza (- 20c)

پرسشی است راجع به این كه آیا علم الائمه علیهم السلام ارادی است یا حضوری و یا در بعضی اراده و در بعضی حضوری. در پاسخ به جنبه عقلی و آیات و روایات می پردازد.

آغاز: الحمدﷲ بقدر غنائه و بمقدار حاجتی الیه كما هو اهله و مستحقه حمداً متصلاً بتمام الاعداد بلا انتهاء الامتداد

1. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:20/3

آغاز: برابر؛ انجام: و علی جمیع الانبیاء و المرسلین و الاوصیاء المرضیین و الشهداء الصدیقین و جمیع عبادک الصالحین .

خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه 15 شوال 1308ق، جلد: مقوایی، 22گ (20پ-41پ)، اندازه: 10×15سم [ف: 1 - 29]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:613/2

آغاز: برابر؛ انجام: و اشهد لی بذلک كله و لقنی عند حاجتی به و أنت خیر الشاهدین یا خیر مستودع یا رب العالمین خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه 25 صفر 1319ق؛ 19گ (18پ -39پ)، 11 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 2 - 212]

علم الامام / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul imām

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:571

آغاز: پس از خطبه: و بعد سئلنی من لایسعنی الا اجابة مسئوله و اسعافه بمأموله عن ان الامام ع؛ انجام: او یعقل ثبوت الوجوب فلیتفطن بذلک و اﷲ المشكور

مینماید كه از مر دمان قرن 11 به بعد است؛ خط: نستعلیق، كا:محمد حسین گلپایگانی، تا: 1304ق؛ واقف: نائینی؛ 6گ، 18 سطر، اندازه: 18×22سم [ف: 4 - 137]

علم امام علیه السلام / كلام و اعتقادات- عربی

‘elm-e emām ‘alay-he-s-salām

رساله كوتاهی است در اینكه آیا امام رضا علیه السلام در هنگام خوردن انگورهای سمی به سمی بودن آن علم داشته یا خیر

اراك؛ كتابخانه مدرسه حاج محمد ابراهیم؛ شماره نسخه:117/29

آغاز: بیان، ان الرضا علیه السلام حین اكل العنب المسموم هل كان عالما بالسم ام لا ؟

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: با تاریخ 1299ق؛ حاشیه؛ 2گ (378پ-379)، اندازه: 11×17سم [دو كتابخانه اراك: - 149]

علم امام علیه السلام / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e emām ‘alay-he-s-salām

رساله مختصری است در چگونگی علم امام (علیه السلام) ، منابع آن و علم غیب كه استفاده از روایات اسلامی تدوین شده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:8226

آغاز: هذا كتاب عالم شدن امام علی (علیه السلام) در علم امام است و ذكر طرق و جهات آن صاحب نوادر الحكمه از علما ما روایت كرده است كه حضرت صادق (علیه السلام) به حمران ابن اعین فرمود؛ انجام:

بیست و هشتم آن است كه هر چه در قلب بنی آدم می افتد از خطورات امام آن را می داند

خط: نستعلیق متوسط، بی كا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 7گ (4-10)، 13 سطر (9×16)، اندازه: 16×22سم [رایانه]

علم الامام بالموضوعات / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul imām bi-l-mawḍū‘āt

گلپایگانی، زین العابدین، 1218 - 1289 قمری

golpāygānī, zayn-ol-‘ābedīn (1804 - 1872)

محل تألیف: کربلا

در اینكه علم امام به موضوعها آیا ارادی است یا فعلی. مؤلف رأی دوم را انتخاب كرده و در این رساله فقط دلیل خود را برای اثبات موضوع می آورد بدون نقل اقوال دیگران.

آغاز: اعلموا یا اخوانی فی الدین هدانا اﷲ و ایاكم الی الیقین انه قد مست حاجتنا الی صرف النظر الی تحقیق حال علم المعصومین بالموضوعات ...

انجام: و نرجو منه خیر الدنیا و الآخرة و اتباع النبی و اولاده المعصومین علیهم صلوات اﷲ رب العالمین

1. گلپایگان؛ كتابخانه حجة الاسلام گلپایگانی؛ شماره نسخه:124/13

خط: نستعلیق، كا: ملا زین العابدین گلپایگانی، تا: 1241ق؛ 2گ (259پ-260پ)، اندازه: 11×15/5سم [كتابخانه های گلپایگان: ف:-105]

2. مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:66/2

آغاز و انجام: برابر

كا: محمد حسین، تا: سه شنبه 14 رجب 1316ق؛ 2گ (203ر -204پ)، 21 سطر، اندازه:18×22سم [ف: - 42]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1518/4

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 334]

3. گلپایگان؛ كتابخانه حجة الاسلام گلپایگانی؛ شماره نسخه:4/4

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین، تا: پنجشنبه 3 جمادی الثانی 1316ق؛ 3گ (81پ-84پ)، 22 سطر، اندازه: 19/5×29/5سم

[كتابخانه های گلپایگان: ف: - 13]

4. گلپایگان؛ كتابخانه حجة الاسلام گلپایگانی؛ شماره نسخه:4/7

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 2گ (93ر-94ر)، 22 سطر، اندازه: 19/5×29/5سم [ كتابخانه های گلپایگان: ف: - 13]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6672/4-34/42

آغاز: برابر؛ انجام: و غاصبی حقوقهم اجمعین آمین ... قد فرغ مؤلفه الحقیر الفقیر الجانی زین العابدین الگلپایگانی فی ارض کربلاء المعلی تم.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی، 3گ، 18 سطر، اندازه:16×22سم [ف: 5 - 2923]

» علم الامراض ← پاتولوژی

» علم الامراض ← طبی

علم الامراض / طب / فارسی

‘elm-ol amrāz

همدانی، علی بن زین العابدین، ق 14 قمری

hamadānī, ‘alī ebn-e zayn-ol-‘ābedīn (- 20c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29592

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی علمنا معرف حقیقه النفوس و لاجسام و فهمتنا كیفیه حفظ الصحه و ازاله الاقسام؛ انجام: و الا معلوم است كسی در حالت اختیار بطفل كوچک دو سه نخود انتیمون نمی دهد.

خط: نسخ، كا: صائبی تربتی، عباسعلی، تا: 1357ق [رایانه]

علم الامراض = پاتولوژی / طب / فارسی

‘elm-ol amrāz = pātoložī

قسمت سوم از ترجمه كتابی كه قسمت یكم آن به شماره 6134 یاد می شود. این بخش خاص علاج و تشخیص بیماریهای ناشی از سموم، تغییر اغذیه و انساج بدن است (جنس 6-8 از ده جنس كتاب).

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6133

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 تا اوایل قرن 14؛ جلد:

تیماج، 318ص، 18 سطر، اندازه: 17×26سم [ف: 19 - 126]

» علم انشاء ← ترسل

» علم الانغام ← معرفة النغم (مختصر)

علم انفاس = دم و وهم / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e anfās = dam va vahm

قاضی عسكر، سید علی

qāzī ‘askar seyyed ‘alī

رساله ای برگرفته از آثار هندوان در چند «فصل»: فصل 1. بیان

تعداد انفاس؛ فصل 2. بیان تبیین علم نفس؛ فصل 3. معرفت الوان عناصر؛ فصل 4. معرفت بیرون آمدن دم، فایده رفع انزال در مجامعت، فایده برای فریفتگی زن؛ فصل در شناختن ضمیر، فایده روشنی چراغ در ماهتاب؛ فصل در شناختن علامت مرگ.

آغاز: بسمله. شكر و سپاس خداوندی راست كه ابواب لطف و كرم را بروی كافه امم باز فرمود ... بعد راقم سیدعلی ... معروف بقاضی عسكر اوراق بعرض طالبان می رساند انجام: پس شكر خدا نماید و اﷲ اعلم بحقایق الامور [دنا 589/7؛ فهرستواره منزوی 145/6]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2239/1

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 14؛ مجدول؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 16گ (2پ-17ر)، اندازه: 12×17/5سم [ف: 9 - 901]

» علم اوزان شعر ← عروض

علم اوفاق / ریاضیات / فارسی

‘elm-e owfāq

تنكابنی، محمد بن سلیمان، 1234 - 1302 قمری

tonekābonī, mohammad ebn-e soleymān (1819 - 1885)

در دستور پركردن بیوتات اوفاقی كه تنكابنی هنگام مباحثه این فن در اصفهان ایام تحصیل این رساله را به رشته تحریر درآورده و برای تمرین هر مسأله شكلی ساخته است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... این كلمه چندیست در علم اوفاق كه در حین مباحثه آن نوشته شد.

[دنا 589/7؛ فهرستواره منزوی 2603/4 و 2711/4]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8883/2

آغاز: برابر؛ انجام: و كسرا اگر داشته باشد در این مثلث نمی گنجد ...

خط: نستعلیق، كا: موسی پزشک تنكابنی (فرزند مؤلف)، تا:1340ق، جا: ییلاق لیمرا؛ جلد: مقوایی، 5گ (39پ-43پ)، اندازه: 16/5×22سم [ف: 23 - 67]

علم الاهتداء فی معرفة الوقت و الابتداء / هیئت

‘ilm-ul ihtidā fī ma‘rifat-il waqt wa-l ibtidā’

سخاوی، علی بن محمد، 558 - 643 قمری

saxāvī, ‘alī ebn-e mohammad (1164 - 1246)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10971/6

بی كا، بیتا؛ این نسخه قبلاً در كتابخانه مرحوم آیت اﷲ سید محمد حجت كوه كمری از مراجع عظام تقلید سابق و مؤسس مدرسه حجتیه در قم بوده و كتابخانه شخصی بسیار نفیسی داشته [میراث شهاب: س9ش2 - 31]

علمای اسلام (رساله یكم) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘olamā-ye eslām (r.-ye yekom)

پاسخ هایی است كه موبدان زرتشت به سؤال های علمای مسلمان در مورد دین زرتشت داده اند. این كتاب دو تحریر دارد، تحریر اول همین نسخه كه به نام «علمای اسلام رساله یكم» مشهور است، تحریر دوم به نام «علمای اسلام به روش دیگر» یا «رساله دوم» نام دارد.

[میراث اسلامی ایران، دفتر چهارم، ص581-600]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13741/20

آغاز: سپاس و ستایش مرخدای را كه ما بندگان را بیآفرید به خواست و قدرت خویش همچنانكه مردم؛ انجام: شرط ما آنست كه به بندگی مشغول باشیم درود و آفرین بر پاكان ... ایدون خط: نسخ، كا: فریدون بن مرزبان، تا: 11 بهمن ماه الهی 996 یزدجرد بن شهریار = 1036ق [ف: 37 - 273]

علمای اسلام (رساله دوم) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘olamā-ye eslām (r.-ye dovvom)

تحریر دوم كتاب علمای اسلام است. این رساله با عنوان رساله زروانی علمای اسلام در میراث اسلامی ایران به چاپ رسیده است.

آغاز: در عهد الدین بعد از ششصد از یزدجردی علمای اسلام یكی از دین آگاهی مسئله چندخواست و درین معنی سخن گفته است و درین باب كتابی ساخته اند و نام این كتاب علماء اسلام نهاده اند یعنی پیدا كننده چگونگی جهان و ردح مردم از ازل تا ابد. پرسید كه شما انگیزش مردگان را چه گویند و ایمان دارید یا نه؟ موبدان موبد گفت كه ما انگیزش را ایمان داریم و قیامت خواهد بودن ...

چاپ: میراث اسلامی ایران، دفتر چهارم، ص 581-600؛ به كوشش پرویز اذكائی چاپ شده است.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13842/4

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1036ق؛ جلد: مقوایی، 6گ (40پ-45ر)، 18سطر [ف: 37 - 403]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13842/3

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1036ق؛ جلد: مقوایی، 5گ (36ر-40پ)، 18 سطر [ف: 37 - 403]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:914/7- ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 1022 (بلوشه ش 209) ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 15 سطر [فیلمها ف: 1 - 547]

علمای امامیه و رجعت / كلام و اعتقادات / فارسی

‘olamā-ye emāmīye va raj‘at

اصفهانی، عبدالرزاق بن علیرضا، 1293 - 1383 قمری

esfahānī, ‘abd-or-razāq ebn-e ‘alī-rezā (1876 - 1964)

تاریخ تألیف رجب 1358ق

رساله مختصری است درباره رجعت كه از اعتقادات حقه امامیه است، مؤلف اسامی قائلین به رجعت را از علمای اما میه فهرست نموده و نیز اسامی منكرین رجعت كه غالباً از علمای عامه هستند را آورده است و برخی از روایات و اقوال مربوط به آن را متذكر شده است.

آغاز: حمدله. و صلی اﷲ علی نبینا محمد و آله المعصومین بدانكه رجعت بمعنی عود و برگشتن بدنیاست بعد از مردن پیش از قایمت و به اجماعات متواتره از علماء شیعه بدون خلاف از احدی از اركان.

انجام: 103 شیخ مفلح بن حسن صیمری 104 پسر او حسین بن مفلح 105 شیخ زین الدین علی بن احمد عاملی شهید ثانی، تمام شد.

[دنا 589/7؛ الذریعه: 50/25 رقم 254: «الوجیزة»؛ فهرستواره منزوی 302/9]

تهران؛ عبدالعظیم؛ شماره نسخه:278

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1358ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوه ای، 240گ، 21 سطر، اندازه: 14×21/5سم [ف: 1 - 393]

» علمای معاصر ← علماء معاصرین

علم ائمه (علیه السلام) (سؤال و جوابی درباره) / پاسخ پرسشها / فارسی

‘elm-e a’emme (so’āl va javābī darbāre-ye)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14369/9

آغاز: چه می فرمایند درباره اینكه آیا علم جناب رسول خدا و ائمه هدی صلوات اﷲ محیط است بجمیع معلومات یا نه و بر تقریر عدم احاطه هرگاه شخصی؛ انجام: مثل این جماعت بعینه مثل سوفسطا ایست كه معالجه ایشان نیست مگر بضرب و بفرق الحمدﷲ ... و هو لنا كفیل و وكیل ... مختصر كافی و وافی.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 5گ (46پ-50ر)، اندازه: 16×21سم [ف: 38 - 497]

» علم الباری ← حسنیه

» علم الباری ← علم اﷲ تعالی

علم الباری / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul bārī

صدقة بن علی

sadaqat ebn-e ‘alī

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1260/9

آغاز: بسمله. رسالة اخری أیضاً من كلامه فی علم الباری عز و علا. اعلم أن المعلوم لیس هو الصورة الموجودة من خارج وجوداً عینیاً لأنه لوكان كذلک فی علمه لكان كل موجود وجوداً عینیاً معلوماً لنا و هذا التالی یحال؛ انجام: و المشتاقین منهم الی مرتبة العشق انک أنت الرحیم الرؤف الكریم و صلی اﷲ علی جمیع

الأنبیاء و الأولیاء ...

نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، ش 3045؛ خط: نسخ، بی كا، تا:699ق؛ 2ص (53-54)، 19 سطر [عكسی ف: 3 - 584]

علم الباری = علم الواجب / فلسفه / عربی

‘ilm-ul bārī = ‘ilm-ul wājib

محقق خوانساری، حسین بن محمد، 1016 - 1099 قمری

mohaqqeq-e xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad (1608 -1688)

فایده ای فلسفی است درباره علم واجب تعالی است.

آغاز: اعلم: انه بعد ما ثبت ان الواجب تعالی شانه یوجد الممكنات قاطبة بالقصد و الارادة و انه عالم فی الازل بجمیعها بالعلم السابق علی الایجاد فلا یخلو: اما ان یكون هذا العلم بحضور المعلومات ...

انجام: و الجهل من بعض الحیثیات ایضا انما یلزم اذا كان علمه الازلی اجمالیا و قد ذكرنا انه لایلزم القول به بل هو تفصیلی محیط بجمیع الاشیاء بلا لزوم محذور. فقد اندفع الاشكال بحذافیره و منه التوفیق و الهدایة الی سواء الطریق چاپ: ضمن الرسائل، با تحقیق رضا استادی، در 1378ش، از طرف كنگره آقا حسین خوانساری

[دنا 590/7 (5 نسخه)]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1713/5

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: در زمان خود خوانساری، با تاریخ 1059ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن قهوه ای، 2گ (114پ-115ر)، 14 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 345]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23477

آغاز: برابر؛ انجام: فی سنه ثلث و ستین من عمره هذا ملا محمد

صالح رحمه اﷲ.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1126ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج [رایانه]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10841/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1129ق؛ جلد: تیماج مذهب، 1گ (6ر-6پ)، ابعاد متن: 9×20، اندازه: 12×24/5سم [ف: 20 - 379]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1803/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1267ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 3ص (224226)، 17 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 9 - 297]
5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1822/7

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 2ص(96-97)، 20 سطر، اندازه:10×15سم [ف: 9 - 420]

6. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:188/6

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: ربعی [رشت و همدان: ف:-1395]

7. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:826/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: چرم قرمز، 3گ (157پ- 159ر)، اندازه: 9/5×15سم [ مؤید: 2 - 268]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10194/6

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف به قرینه آغاز به دست آمد؛ بی كا، بیتا؛ جلد:تیماج، 2ص (276-277)، اندازه: 12/5×21/5سم [ف: 32 - 234]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23453

آغاز: من كلام الفاضل الكامل مولانا خلیل قزوینی؛ انجام: برابر خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج [رایانه]

10. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1668/6-9/218

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 2گ، 16 سطر، اندازه:9/5×14/5سم [ف: 5 - 2922]

علم الباری = علم الهی / فلسفه / عربی

‘ilm-ul bārī = ‘elm-e elāhī

حسینی قزوینی، محمد ابراهیم بن محمد معصوم، - 1149 ؟ قمری

hoseynī qazvīnī, mohammad ebrāhīm ebn-emohammad ma‘sūm (- 1737)

تاریخ تألیف: جمادی الاول 1147ق

در پاسخ سؤالی كه از او شده در نفی بودن علم ازلی خداوند به اعتبار ثبوت معدومات چنانكه معتزله قائلند. در متن پاسخ از «شرح رساله العلم» خواجه نصیر نقل شده است.

[دنا 590/7؛ فهرستواره 667/7]

شرح و حواشی:

1- شرح علم الباری؛ رضوی قمی، محمد بن محمد باقر (1100-

(1160

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15332

آغاز: الحمد ﷲ الواحد الاحد القدیم الازلی فلا ازلی سواه الباقی الابدی فكل شئ هالک عداه؛ انجام: فان قالوا لم یمكن اتی ما ذكرناه و ان قالوا انه ممكن الندم ببیان قولهم

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ با خط خوردگی و اصلاحات و اضافات فراوان؛ مهر: كتابخانه مجد الدین؛ یادداشتی از لطفعلی صدر الافاضل به سال 1349 در خصوص اهمیت این كتاب ؛ جلد: چرم مذهب، 19گ، 19 سطر، اندازه: 3/4×12/8سم [ف: 43 - 29]

2. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:723/5

كا: سید مرتضی بن ابی طالب رضوی كشمیری، تا: 1147ق؛ قطع:خشتی [ف: - 304]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1000/9

آغاز: بعد الحمد و الصلوة. فقد سئل بعض المعاصرین السید السند و الآیة المؤید النحریر ... امیر محمد ابراهیم الحسینی متعنا اﷲ بیقائه فی مسئلة علم القدیم تعالی شأنه ... فكتب الاستاد دام ظله العالی. و بعد، فالمعروض علی اخوان الدین؛ انجام: و ذلک آخر ما اردنا ایراده فی جواب هذا السئوال. و الحمدﷲ علی كل حال، و الصلاة...

خط: نستعلیق تحریری، كا: عبداﷲ كجوری، تا: 1333ق، جا: تهران؛ سپس «شرح حدیث الزندیق» كه بایستی از همو باشد؛ 4گ (44پ-47پ) [ف: 2 - 178]

علم الباری تعالی / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul bārī ta‘ālā

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

رساله ای است كوتاه از شیخ احمد احسائی.

تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:172/8

بی كا، تا: با تاریخ 1233ق؛ قطع: رحلی [ف: - 275]

علم الباری / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-ul bārī

نوری، علی بن جمشید، - 1246 قمری

nūrī, ‘alī ebn-e jamšīd (- 1831)

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:534/3

آغاز: بسمله. و قال الاستاذ الاوحد ... مولانا علی النوری ... اعلم یا صاحب البصیرة ... ان القول بعلم اﷲ تعالی بالاشیاء و الازل الآزال الذی هو مرتبة حضرت الذات الاحدیة قبل وجود الاشیاء و تقررها بالمشیة المخلوقة بنفسها التی خلقت بهما الاشیاء المتأخرة، عن مرتبة حضرت الذات الفائضة؛ انجام: علماً بالاشیاء فضلا عن تفاصیلها ... لكون وجود ذاته تعالی عین المعلومات التی هی اعیان الاشیاء علی مشربه و مذهبه، انتهی المجال

خط: تحریری، كا: محمد صادق بن محمد جعفر خراسانی، شاگرد مؤلف، تا: 1248ق؛ 2گ (27پ-28پ) [ف: 1 - 177]

علم الباری / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul bārī

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1131/25- طباطبائی

آغاز: بسمله حسبنا اﷲ و نعم الوكیل ... اعلم ان بعض الحكماء زعموا ان الواجب بالذات لا یعلم الجزئیات لامتغیره لانه اذا علم ان زیدا مثلا الدار الان ثم خرج عنها فاما ان یزول ذالک العلم ... اقول فی جواب هذه الشبهه؛ انجام: و هذا معنی قول الحكماء انه تعالی یعلم الجزئیات علی و جه كلی بمعنی ان تكون الكلیه صفة للعلم ... و المراء بالكلیه هو التعالی عن الدخول فی بقعه الزمان ... لا یعزب عنه مثقال ذرة فی السماوات و الارض و لا اصغر من ذلک ... فمن قال بانه تعالی لا یعلم الجزئی فقد كفر و فی رجال الكشی ... قال لاسحاق بن عمار یا اسحاق خف اﷲ كانک مرآه ... فانه یراک و ان شككت انه یراک فقد كفرت

شاید از گردآورنده جنگ سید محمد صادق طباطبائی، در اواخر رساله آمده: «فالوا جب تعالی عالم بجمیع الحوادث الجزئیه و ازمنتها ... و كافة مشخصاتها بالعلم الدهری الذی لم یزل ... متعالی الدخول تحت الازمنه»؛ بی كا، تا: قرن 13؛ 2گ (304-305) [ف:590 - 23]

2. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1564/7

گفتاری است بدون خطبه و خاتمه در یک برگ در علم باری تعالی كه حضوری است و علم حق تعالی به اشیاء و ... با امضای «م ح ق ر ح». بندی در علم باری تعالی؛ خط: نستعلیق، كا: علیشاه بن كمال بن مرتضی علی، تا: شعبان 1029ق؛ كاغذ: سپاهانی،

1گ، 14-22 سطر (7×15)، اندازه: 13×20سم [ف: 4 - 2118]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4900/105

آغاز: بسمله. و اما علم الباری بالجزئیات ففیه خلاف بین المتكلمین و الفلاسفة، و ذلک ان المتكلمین قالوا ان الباری تعالی یعلم الحوادث الیومیة؛ انجام: یوجب التغییرات فی معلوماته و معلولاته، و الاضافات بینه و بینها فقط، فهذا ما عندی من التحقیق و اﷲ ولی التوفیق (تمت فی عاشر شهر رجب 1083) رساله ای است که در آن از علم باری تعالی به جزئیات گفتگو می شود، نسخه ای با این عنوان و با این سرآغاز ضمن مجموعه ای از رساله های دوانی در كتابخانه كاشف الغطاء در نجف هست؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1082ق؛ كاغذ: سپاهانی، 2گ (300ر- 301ر)، 25 سطر (15×29)، اندازه: 23×35سم [ف: 14 - 104]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:420/4-طباطبائی

آغاز: بسمله الحمد ﷲ رب العالمین ... فاعلم ایها الاخ الاعز الارشد وفقک اﷲ تعالی ... فاردت ان اخلص لک من ذلک المبحث بتوفیق الملک العلام ما یقویک و اعلم ان ثبوت العلم للواجب من جمله ضروریات الدین

قسمتی از اغاز رساله ای است در علم واجب و مؤلف آن شناخته نشد؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1191-1192ق؛ 2گ (230ر-231ر)،14 سطر، اندازه: 9/5×15سم [ف: 22 - 166]

5. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3978/1

بی كا، بی تا [نشریه: 13 - 351]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18340

آغاز: بسمله، بعد الحمد المفیض العلم و واهب العقل و الصلوه علی افضل؛ انجام: من مدارک المحققین علی ما زبرهم فتامل تمت الرساله بعون اﷲ الملک الوهاب.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [رایانه]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:بدون شماره/1

رسالة لمحمد الرازی جوابا لعمادالدین فی علم الباری تعالی و فیها اسناد الاضطراب الی الشیخ الرئیس؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ این مجموعه بی نظیر و كهن در كتابخانه مرحوم صدر الافاضل شیرازی بوده و شرحی در برگ آغاز نسخه آورده [میراث شهاب:س7ش1-2 - 29]

علم الباری بالجزئیات = علم الله تعالی / فلسفه / عربی

‘ilm-ul bārī bi-l-juz’īyyāt = ‘ilm-ul-lāh ta‘ālā

حلبی، محمد بن عبدالكریم

halabī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm

شرح مباحثه میان او و برخی از دانشمندان معاصرش در اثبات علم الهی به تمام جزئیات، و نظر حكماء و متكلمین در این موضوع.

آغاز: الحمد ﷲ حارت فی علمه علوم العلماء و تاهت فی كیفیة تعلقه بالمعلومات الكلیة و الجزئیة الباب الالباء انجام: و علی آله الاطهار و اصحابه الاخیار صلاة دائمة بدوام اللیل و النهار و الحمد ﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3370/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن محمد بن حسن بن عبدالكریم علوی عسكری، تا: جمعه 9 ذیحجه 693ق، جا: نظامیه بغداد؛ مصحح؛ 6گ (70پ-75ر)، 23 سطر، اندازه: 10×19/5سم [ف: 9 - 145]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6415/12

آغاز: برابر؛ انجام: فهولاء اثبتوا علمها لغیره و نفوا علمه بها فهذا ما سنح لی من التقریر مع هذا العالم النحریر ونسئل اﷲ ان یلهمنا الحق. و طلاب العلم عامة بمنه وجوده و كرمه، انه ولی ذلک القادر علیه آمین یا رب العالمین

بی كا، بی تا؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 6گ (94پ-99ر)، 17 سطر، اندازه: 9×17سم [ف: 9 - 378]

علم الباری بذاته و بمخلوقاته / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul bārī bi-ḏāt-i-h wa bi-maxlūqāt-i-h

حسینی، احمد بن محمد

hoseynī, ahmad ebn-e mohammad

رساله ای در علم باری به ذاتش و مخلوقاتش، اعم از کلیات و جزئیات و معقولات و محسوسات.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6815

آغاز: بسمله. و منک الاستعانة یا كریم، الحمد اﷲ علی شانه الجلی برهانه الذی تاهت العقول فی كبریاء ذاته؛ انجام: اطلاعا علی المباحث المشكلة فاعرف قدرها و لا ترخص مهرها و لا تزفها الا الی اهلها و الحمد اﷲ اولا و آخرا و الصلوة و السلام علی محمد و آله الطاهرین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: پنج شنبه 20 ربیع الثانی 1244ق؛ تملك:حاجی میرزا عبدالحسین در ذیحجه 1334؛ جلد: تیماج مشكی، 23گ، 32 سطر (11×18)، اندازه: 15×22سم [ف: 16 - 367]

» علم باری تعالی ← العلم الالهی

علم باری تعالی / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e bārī ta‘ālā

رساله ای است از آقا خلیل كه از شاگردان سید ابراهیم بوده.

[فهرستواره منزوی 667/7]

تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:723/6

بی كا، بی تا؛ 36ص، قطع: خشتی [ف: - 304]

علم البزدرة / طبیعیات / عربی

‘ilm-ul bazdara

در شناخت پرندگان شكاری و خصوصیات آنها بنابر آنچه حكمای یونان جهت اسكندر پادشاه خود وضع نمودند. در چهل و یک «باب»: 1. صفة خلق الضواری و اجناسها و منازلها و علامات رفیعها و وضیعها و صفات اصنافها؛ 2. صفة البزاة و ذكر الوانها و اوزانها و ضراتها و الحوادث التی یحدث فیها؛ 3. ذكر انواعها و هی ست درجات بعضها اجل من بعض كلها علی خلق واحد؛ 4. صفة ما یصنع بالبازی عند صیده؛ 5. صفة احسن البزاة اجابة و اقلها شراسة خلق؛ 6. صفة ما یختلف من البزاة؛ 7. صفة البزاة اجابة و اعسرها ریاضة؛ 8. صفة شر البزاة و ادبرها؛ 9. الصنف الثانی و هی الشواهین و صفاتها و الوانها و اوزانها و ما شرحت الحكماء فی كرم جواهرها؛ 10. صفة ما یتخذ من الشواهین لصید الكراكی؛ 11. صفة ما یختلف فی الشواهین و صفة اجودها؛ 12. صفة سرعة الشواهین؛ 13. صفة الوان الشواهین و اوزانها و اوطانها؛ 14. صفة ما یصنع بالشاهین حین یصاد؛ 15. صفة الصقور و الوانها و اوزانها و ما حمد اهل العلم منها؛ 16. ما لایختلف من الصقور؛ 17. صفة الوان الصقور و اوطانها؛ 18. صفة السریع من الصقور؛ 19. ذكر ضراتها؛ 20. صفة جرأة الصقور علی الغزال؛ 21. صفة البواشیق و الوانها و اوزانها و شیاتها و صفة الفارة منها؛ 22. صفة تضریة الباشق و هو وحشی؛ 23. علاج القرنصة و ذكر ما یحتاج الیه من آلتها؛ 24. جناح الباشق و كیف یخرج؛ 25. صفة العقاب و ما ذكر من وثاقتها و ما لایختلف منها؛ 26. صفة الزمج و ما یحمد من خلقها؛ 27. امتحان البزاة و جمیع الضواری كلها لمن اراد تشتریها؛ 28. سیاستها و ذكر القیام علیها؛ 29. صفة التضریة و الاجابة؛ 30. صفة علاج ما یجبن عن الاجابة اذا أساء الاجابة؛ 31. صفة ارسال البازی اذا كان فزحا واردت تأدیبه؛ 32. صفة حیلة طلب البزاة اذا ارسلتها و ضاعت عنك؛ 34.صفة الاستغناء و التحلیق فی الهواء و الاباق و تدبیر ما یصلح من ذلك؛ 35. صفة تجنین الطیر و وصفه فی القرنصة و صفة غذاها و جمیع علاجاتها؛ 36. صفة علاج البازی مما یسرع خروج ریشه و یخرجه من القرنصة؛ 37. علاج البازی اذا قرنص فی غیر وقته؛ 38. صفة اضمار الطیر بعد خروجه من القرنصة بلا ادب و لاتعب؛39. صفة علامات الطیر و صحته من الضواری؛ 40. صفة حال مرض الطیر؛ 41. صفة ما یستدل به علی مرض الطیر و فضول جسده من الذرق.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6900/2

آغاز: الحمدﷲ الذی ابدع الاكوان و اخترع الاركان و فضل الانسان علی سائر انواع الحیوان بمزیة العقل و فضل البیان و سخر له ما یستخدمها كالعبید و الغلمان؛ انجام: و الا فاطعمه لحم سلحفاة صغیرة دمها حار او لحمها طریا فان یری و الافاطعمه لم دم الانسان اذا حجم او فصد قبل ان یجمد اذا مضی من النهار خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ 20گ (65پ-84پ)، 19 سطر، اندازه: 14/5×22سم [ف: 20-333]

» العلم بالشیء و بوجهه ← الرسالة المرآتیة

العلم بالعلة و المعلول / فلسفه / عربی

al-‘ilm bi-l-‘illa wa-l ma‘lūl

رساله ای در علم به علت و معلول و علیت هر یک برای دیگری و رفع شبه از این مسأله.

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:364/31

كا: علی بن احمد رشتی، تا: 1269ق، جا: یزد؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 19 سطر، قطع: جیبی [نشریه: 2 - 179]

» العلم بالوجه و العلم بالشی من وجه ← الرسالة المرآتیة

العلم بصدور الاشیاء عن الاول / فلسفه / عربی

al-‘ilm bi-ṣudūr-il ašyā’ ‘an-il awwal

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 8/ 1573

آغاز: بسمله. و الصلوة علی من استتار من اصل النور و عرف كیف كان منه مصدر الامور قال المؤید بحقیقة المتطهر عن دنس الخلیقه ان من كمال المعرفة بالذات العلم بصدور الاشیاء عنها و كونها منها؛ انجام: و هو اعنی العالم محدث له علی الدوام و لواهب العقل المن و الطول علی ما انعم و اسدی.

خط: نستعلیق، كا: حیدر علی كاتب، تا: 1028ق؛ محشی، ركابه دار؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1گ (47پ)، 19 سطر، اندازه:15×21سم [ف: 44 - 31]

» علم بكاربردن اسباب مهندسی ← اسباب مهندسی

علم بیان / بلاغت / فارسی

امیرخیزی، اسماعیل بن محمد تقی،1255-1344شمسی

‘elm-e bayān

3. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:747/4

آغاز: الفن الثانی علم البیان وهو علم یعرف به ایراد المعنی الواحد بطرق مختلفه فی وضوح الدلالة علیه ودلالة اللفظ اما علی تمام ما وضع له اوعلی جزئه اوعلی خارج؛ انجام: کانیکون المشبه به اعرف شی بوجه الشبه فی بیان الحال اذاتم شی فیه فی الحاقی الناقص بالکامل ای کون المشبه مسلم الحکم فیه معروفة عند المخاطب فی بیان الامکان او مردود

خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 5گ، 17 سطر، اندازه: 16×20سم [ف مخ: 3 - 1391]

علم بیان / بلاغت / فارسی

‘elm-e bayān

در شرح مختصر اصطلاحات علم بیان، شامل ترجیع، موازنه، تجنیس، اشتقاق، سجع، مقلوب، متزاد، تشبیه، تنسیق، صفات، سیاقة الاعداد، التفات، تجاهل عارف، استعارات، ایهام و مغالطه.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15570

آغاز: ... اما بعد این مختصریست در علم بیان و چگونگی تركیب سخن و انواع محاسن الفاظ؛ انجام: خود از برگ معنی عدد خواسته است.

بی كا، تا: قرن 13 ؛ افتادگی: آغاز؛ با این یادداشت: «بخط جناب ملا عبدالمطلب خفری استكتاب شد »؛ جلد: تیماج، 20 گ، 10 سطر، اندازه: 8/ 9× 8/ 14 سم [ف: 43 - 166 ]

علم البیان / بلاغت / فارسی

‘elm-ol bayān

مؤلف در دیباچه می گوید: «مختصری است در علم بیان و چگونگی تركیب سخن و انواع محاسن الفاظ كه محرر می گردد تا ارباب بلاغت و براعت را یادگار باشد ». اما بیشتر در فن محاسن بدیعی است. نخست كلام را در «زبان مترسلان » به مطبوع و مصنوع و مطبوع را به جزل و رقیق تقسیم می كند و سپس می گوید: «مصنوع را به اختلاف صنعت ها (قسمت های) فراوان است چون ترصیع و موازنه و تجنیس ... استعارات ابهام و مغالطه و شرح هر یكی گفته شود و مثال آن از ابیات آورده شود تا زود به فهم رسد ». سپس تا پایان رساله اقسام صنایع (از فن بیان و بدیع) است و مجموعًا 14 نوع برشمرده از ترصیع این ابهام و برای گواه، شعر و نثر عربی و شعر و نثر فارسی می آورد و نثر فارسی را گاه از محاورات متداول زمان خود م یگزیند. مؤلف در این رساله از هیچ مأخذی نام نمی برد و نیز نام شاعران را مگر یک بار از كمال الدین اسماعیل و بیتی از فخر كردانی.

آغاز: شكر و سپاس خدای را جل جلاله كه آدمیان را به فضیلت نطق و اختصاص نفس ناطقه از دیگر جانوران ممیز گردانید

انجام: و از موانع و علایق نفسانی منقطع و از خطا و زلل مصون

و محروس دارد.

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7308/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 889ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 8گ (41پ-48پ)، اندازه: 12/5×18سم [ف: 19 - 99]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5996/47

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام كتاب با توجه به كتابشناسی اصلاح شد؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ جلد: تیماج قهوه ای، 13ص(176 -188)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 17 - 376]

3. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:4760/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ نازیبا، بی كا، بی تا؛ اندازه: 11×18سم [رشت و همدان:ف: - 1547]

» علم بیطره ← بیطارنامه

علم البیطرة / حیوان شناسی / عربی

‘ilm-ul bayṭara

تهران؛ علوم پزشكی؛ شماره نسخه: 6/ 267

آغاز: بسمله. حمدله. هذا رسالة فی علم البیطرة. العروق التی یحتاج الی فصدها فی الحیوانات؛ انجام: یصلح حال الماكول و المشروب

بی كا، تا: قرن 12 ؛ 7ص ( 714 - 720 ) [نشریه: 3 - 347 ]

علم البیطرة / حیوان شناسی / فارسی

‘elm-ol baytara

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3/ 8766

آغاز: فی علم البیطرة اگر اسب علف خورد و اثر آن بروی ظاهر نشود علاج آنست كه پیه اسب بیارند و بگذارند؛ انجام: و اسب یک نشان را نیز بد دارند و الله اعلم بالصواب.

بندی است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ كاغذ: سپاهانی، 5گ ( 153 پ- 157 پ)، 15 سطر( 16×7 )، قطع: ربعی [ف: 17 - 216 ]

» علم تاریخ ← فضیلت تاریخ

علم تجوید / تجوید / فارسی

‘elm-e tajvīd

ناشناخته:

1. مشهد؛ مدرسه آیة الله خوئی؛ شماره نسخه: 1/ 218

بی كا، تا: 1229 ق [اوراق عتیق: 1 - 253 ]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 4/ 16941

آغاز: اما حروف پس از منقسم شده بحلقی شش گانه و لهوی دو گانه. و آن ق و ک است، و فمی شانزده گانه است و شفوی چهارگانه و مخارج بذهب اصح هفده است؛ انجام: و وصل بسكون را بشرطی كه كلمه لاحقه مفتح بهمزه وصل نبوده باشد بعضی علما جایز نمی دانند. و السلام علی من اتبع الهدی.

خط: نستعلیق، بی كا، ب یتا؛ جلد: مقوایی، 13 ص ( 66 - 78 )، اندازه: 11 × 17 سم [ف: 1/ 47 - 60 ]

علم التجوید (رسالة فی) / تجوید / عربی

‘ilm-ut tajwīd (r.-un fī)

ملولی اصفهانی، اسدالله، - 969 ؟ قمری

malūlī esfahānī, asad-ol-lāh (- 1562)

تاریخ تألیف رجب 1004 ق؛ محل تألیف: كربلا رساله مختصری است درعلم تجوید شامل «مقدمه » و دوازده «فصل » و «خاتمه» : مقدمه در فضیلت تلاوت؛ فصل 1. مخارج حروف؛ 2. صفات و کیفیت حروف؛ 3. احکام راء؛ 4. احکام لام؛ 5. احکام الف؛ 6. احکام تنوین و نون ساکنه؛ 7. احکام میم ساکن؛ 8. مد؛ 9. هاء کنایه؛ 10 . انعام؛ 11 . وقف؛ 12 . لحن. آغاز: بسمله الحمدلله رب الابرار و الصلوة و السلام علی رسولنا المختار و آله الاطهار و اصحابه الاخیار و بعد اعلم ان افضل العبادات بعد معرفة الله تعالی الصلوة و هی لاتصح الا بقراءات القرآن ...

انجام: الثانی عشر فی اللحن اعلم ان اللحن ... یسمون الاول جلیا و الثانی خفیا و هذا ما اورد المؤلف رحمه الله ولابویه وقد سوده حامدا مصلیا مستغفرا فی مشهد الحسینیة علی مشرفها الف الف التحیه و کان تألیفه فی شهر رجب سنه اربع الف.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 9/ 17018

آغاز و انجام: برابر؛ انجامه: و هذا آخر ما اراد المؤلف رحمه الله علیه و لابویه و قد سوده حامدا مصلیا مستغفرا فی مشهد الحسینیه علی مشرفنا الف الف التحیه. تمت هذا الكتاب بعون الملک الوهاب سنه 1065 .

خط: نسخ تحریری، بی كا، تا: 1065 ق، جا: كربلا؛ جلد: مقوا، 12 ص ( 414 - 425 )، اندازه: 12 × 18 سم [ف: 1/ 47 - 149 ]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 3/ 1871 - 181 / 10

آغاز و انجام: برابر

از اول تا آخر. در فهرست بدون مؤلف؛ خط: نسخ، كا: علی محمد بن صفر، تا: محرم 1124 ق، جا: كربلا؛ جلد: تیماج مشکی، 6گ، 17 سطر، اندازه: 12 × 5/ 17 سم [ف: 4 - 2027 ]

علم التجوید (مختصر) / تجوید / عربی

‘ilm-ut tajwīd (mx.)

حسینی قائینی، اسدالله

hoseynī qā’īnī, asad-ol-lāh

در یک «مقدمه» و دوازده «فصل» و «خاتمه» .

[الاوقاف العامة الموصلی 167/3]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5344/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ رب الابرار و الصلوة علی رسول لنا المختار؛ انجام: لمنه الجسیم و احسانه القدیم

كا: جعفر بن شیخ عبدعلی قریشی، تا: 1234ق، جا: نجف اشرف؛ 13گ (1پ-13ر) [ف: 16 - 256]

» علم تشریح ← تشریح بدن انسان

علم التصریف (رسالة فی) / صرف / عربی

‘ilm-ut taṣrīf (r.-un fī)

مطالب ناپیوسته ای است در علم صرف عربی؛ لیكن به علت خالی بودن جای عناوین، مشخص نگردید كه بخشی از متن معروفی بوده، یا حاشیه ای بر ماتن یا شرح.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 8/ 14322

آغاز: إعلم آن كل ما صنف فی الفعربیه من تصنیف، فهو مفتقر الی علم التصریف؛ انجام: فی مثله عنبر و قنبر و شنآء من نسب الإسنان، فیقال قمبر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ كاغذ: فرنگی، 8گ ( 35 - 42 )، 15 سطر، اندازه: 7× 13 سم [ف: 36 - 190 ]

علم تصریف (مختصر) / صرف / فارسی

‘elm-e tasrīf (mx.)

مشتمل بر هفت «باب» .

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2/ 407

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ كاغذ: سمرقندی [نشریه: 11 - 946 ]

علم التصوف / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-ut taṣawwuf

زمخشری، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری

zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 7/ 2887 -ف

نسخه اصل: نسخه آقای فروزانفر؛ خط: نسخ، بی كا، تا: چهارشنبه 4 شعبان 1293 ق [فیلمها ف: 1 - 739 ]

علم تعبیر (رساله در) / خوابگزاری / فارسی

‘elm-e ta‘bīr (r. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 28899

آغاز: اقسام النوم فی اللیوم - پنج قسم است خواب در ایام كه بنظم آمده همه اقسام؛ انجام: رنجی بوی برسد و اگر این جواب

در زمستان بیند رنج از وی دور شود.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب [رایانه]

علم تقویم (مختصر) / تقویم / فارسی

‘elm-e taqvīm (mx.)

مختصری است در علم تقویم مشتمل بر دو «باب» : باب 1. در چهار فصل؛ باب 2. در هفت فصل.

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه: 9/ 32

آغاز: الحمد الخالق السماوات و علی رسوله أفضل الصلوات و علی آله و عترته؛ انجام: سعدی در طالع اختیار باید كرد. این است اصول اختیارات

خط: نستعلیق، كا: درویش علی بن درویش محمود، تا: 21 رجب 951 ق؛ جلد: تیماج، 6گ ( 74 پ- 79 ر)، 19 سطر، اندازه: 11 × 18 سم [ مؤید: 3 - 576 ]

»علم تكسیر←حروف

علم تنجیم و معرفت تقویم / هیئت / فارسی

‘elm-e tanjīm va ma‘refat-e taqvīm

قاری گیلانی، ملامیر، ق 11 قمری

qārī gīlānī, mollā-mīr (- 17c)

در «شرح نصاب» خود كه در 1016 ق نگاشته، نام 42 اثر خود را نام برده كه این رساله نیز در آن هست.

آغاز: ای جنابت برتر از ادراک عقل ×× اولین وصف و اسم حضرتت رب العالمین / بر سپهر نیلگون از قدرت والای تست ×× از كواكب كهكشان یگرشته از در ثمین. درود میمنت ورود

موفور نا محصور ستاری را سزا است ... این رساله ایست در علمتنجیم و معرفت تقویم از مؤلفات ... ملا میر قاری و مطلعشموقع است بتوقیع نام ... پادشاه ...

انجام: در جدول اختیارات كواكب: بصلاح و خیر كوشد.

[فهرستواره منزوی 2997/4]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4148/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 16 جمادی الاول 1016ق؛ مصحح؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: ترمه، 222گ (223-444)، 20 سطر (7×16)، اندازه: 14×24سم [ف: 13 - 3119]

علم تنویم / علوم غریبه

‘elm-e tanvīm

بكتاش، رضا قلی نور علیشاه، ق 14 قمری

baktāš, rezā qolī nūr-‘alīšāh (- 20c)

تاریخ تألیف چهارشنبه 6 صفر 1352ق؛ محل تألیف: قم

قم؛ زنجانی (آیة اﷲ)؛ شماره نسخه:107

خط: نستعلیق، كا: سید موسی شبیری زنجانی قمی، تا: سه شنبه 21 شعبان 1364ق، جا: زنجان؛ افتادگی: آغاز؛ از روی نسخه ای كه سید محمد ولایی زنجانی از اصل مؤلف استنساخ نموده؛ 8گ، 18 سطر، قطع: خشتی [چند نسخه-ف: - 236]

علم توپخانه / فنون نظامی / فارسی

‘elm-e tūp-xāne

نجفقلی، ق 13 قمری

najaf-qolī (- 19c)

اهدا به: مظفرالدین میرزا ولیعهد

تاریخ تألیف 1296ق

از متن این رساله برمی آید كه مظفرالدین شاه در دوران ولیعهدی نزد نویسنده این كتاب تحصیل علم توپخانه می نموده است و نویسنده برای شاهزاده قاجار مباحث فن توپخانه را ضمن صد و بیست سؤال و جواب (در این رساله) تدوین كرده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:725

آغاز: بسمله، از آنجائیكه مكنون خواطر (=خاطر) مبارک حضرت اقدس اشرف اعظم والا ولیعهد دولت گردون مهد روحی فداه؛ انجام: از برای انداختن نارنجک بطور كمانه یا بطور ارتفاع یا از برای انداختن قوطیهای ساچمه بكار میریزند.

خط: شكسته نستعلیق، كا: عبدالحسین بن محمد رفیع، تا: 22 محرم 1296ق، جا: تبریز؛ جلد: تیماج قرمز، مذهب، 50گ، 9 سطر (5/5×9)، اندازه: 9/5×14سم [ف: 2 - 229]

علم توپخانه / فنون نظامی / فارسی

‘elm-e tūp-xāne

شامل چهل سؤال و پاسخ آن.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:716/4

آغاز: بسمله دروس اول علم توپخانه سوال اول توپخانه چه چیز است و فایده اش چیست؟ جواب توپخانه اولین شعبه جنگ و نظام است؛ انجام: كیسه را از لوله توپ بیرون می آورند سوال چهل و یكم

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر قرن 13؛ كاغذ فرنگی؛ جلد: مقوا،13گ، 10 سطر(7× 13)، اندازه: 11×18سم [ف: 1 - 445]

علم ثروت / اقتصاد / فارسی

‘elm-e servat

دری، محمد، 1841 - 1900 میلادی

darī, mohammad (1841 - 1900)

جزوه ای است در بیان علم ثروت در سه «باب» و هر باب در چند «فصل» می باشد كه این جزوه در سال تحصیلی 18-1317 شمسی توسط دانشجویی به نام محمد دری در هنگام تحصیل نوشته شده است. عناوین ابواب آن بدین تفصیل می باشد: باب 1. مقدمات در سه فصل؛ باب 2. تولید ثروت در چهار فصل؛ باب 3. دوران ثروت در دو فصل.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15665

آغاز: آدمیرا حوائج و نیازمندی های بیشمار است بعضی از این حوائج مربوط بزندگای انسان بلكه؛ انجام: مقدار زیادی اسكناس چاپ و رایج نماید گسترد ... مقاومت و مخالفت مردم می شود خط: نستعلیق، كا: محمد دری، تا: 1317ش = 1357ق؛ جلد: گالینگور، 94گ، 20 سطر (15×18)، اندازه: 17×22سم [رایانه]

العلم ثلاثة / فلسفه / عربی

al-‘ilm ṯalāṯa

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

در علم انفعالی، علم فعلی و علم ذاتی، گویا از احسائی.

تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه:358/7

بی كا، بی تا [ف: 3 - 58]

علم جال / هندسه / فارسی

‘elm-e jāl

شمس الامراء محمد فخرالدین، - 1277 قمری

šams-ol-omarā’ mohammad faxr-od-dīn (- 1861)

ترسیم اشكال هندسی جال (سطحی از اتصال و تقاطع خطوط مستقیمه و منحنیه پركاری كه از جهت اضلاع آن سطح پیداشده با همدیگر متصل و ملاقی متقاطع شوند شكلی مأنوس الطبع حادث گردد) كه بیشتر جنبه تزیینی دارد، بروش قدما و متأخرین و با اختصار در یک «مقدمه» و پنج «مقاله» و یک «خاتمه»:مقدمه: در تعریف جال؛ مقاله 1. اصطلاحات و اسماء، دارای دو فصل؛ مقاله 2. كشیدن جالهایی مثلث، دائری چهار فصل؛ مقاله 3. كشیدن جال هایی مربع، دارای سه فصل؛ مقاله 4. كشیدن جال هایی مثمن، دارای دو فصل؛ مقاله 5. كشیدن جال هایی متفرقه ؛ خاتمه: در اشكال مستقیمه و پركاری.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8218

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... بر ارباب این فن و مهندسین و مصورین مبرهن می گردد كه از مدتی مكنون خاطر بود خط: نستعلیق خوش، بی كا، تا: 1244ق؛ جلد: تیماج نیلی، 68گ، 17 سطر، اندازه: 22×34سم [ف: 21 - 184]

» علم جبر و مقابله ← جبر و مقابله

» علم الجدل 1 ← علم النظر

علم جراثقال / فیزیک / فارسی

‘elm-e jarasqāl

ریشارخان، رضا، ق 14 قمری

rīšār-xān, rezā (- 20c)

به دستور: ناصرالدین شاه

ترجمه علم جراثقال از مسیو دولویه (به فرانسه) از ریشار فرانسوی نومسلمان ویراسته محمد حسن شوكت.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1170/3

ناقص؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [ف: 5 - 242]

علم جغرافیا / جغرافیا / فارسی

‘elm-e joqrāfīyā

بعضی از اصطلاحات جغرافی جدید و خواص و تقسیمات زمین است و بعد از نقاط معروف زمین بحث می شود و سپس پارهای از شهرهای بزرگ عالم به شرح می آید و خواص جغرافیای یكایک آنها ذكر می شود.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1227/8

آغاز: بسمله، در بیان بعضی اصطلاحات و تعبیرات؛ انجام: در حمایت دولت انگلیس اند سه هزار لشكر و جند كشتی مختصر دارند.

كا: عبدالستار گرگانی، تا: 1300ق؛ جلد: تیماج، 98ص (671-768)، 16 سطر (7/5×22)، اندازه: 14×22سم [ف: 3 - 276]

علم جغرافیا (رساله در) / جغرافیا / عربی

‘elm-e joqrāfīyā (r. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29825

آغاز: بسمله، جغرافیا علم باحوال الارض من حیث تقسیمها الاقالیم و الجبال و الانهار و ما یختلف حال اسكان؛ انجام: الاصل كان حكم ما بعده كحكم الثانی مع الاول و الثالث كذلک و اﷲ اعلم.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مذهب منقش [رایانه]

علم جفر (رساله در) / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e jafr (r. dar)

غیر همانند:

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24079

آغاز: من كلام حضرت امیر المومنین جفر در لغت؛ انجام: جفری گویند بدانكه طریق این ...

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [رایانه]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24081

آغاز: مگر واقف علم جفری ای فرزانه؛ انجام: العجل العجل العجل الوجا الوجا.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوا [رایانه]

علم جفر و استخراج مستحصله / جفر / عربی

‘elm-e jafr va estexrāj-e mostahsale

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12520/5

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: میشین، 13گ (16ر-28ر) [ف: 36 - 40]

علم جنگ / فنون نظامی / فارسی

‘elm-e jang

پروسكی، انتوان رجویل، ق 13 قمری

prūskī, āntūān rejvīl (- 19c)

اهدا به: ناصرالدین شاه

تاریخ تألیف 1276ق

نویسنده كه پسر پروسكی امیر تومان است، كسی كه در جنگ هرات كشته شد، این كتاب را به جهت مهندسان نظامی و افسران توپخانه ترجمه و تحریر كرده است كه حاوی سه باب به شرح زیر می باشد: باب 1. در دانستن بعضی از علوم ضروریه غزویه از قبیل ساختن سنگرها و محافظت اردو و نگاهداری قلاع و تفصیل استحكام آنها كه چگونه باید سنگر و قلاع ساخته و

نگاهداشته شوند، در بیست و سه قاعده؛ باب 2. بیان ساختن سنگرهای توپ و سایر علومی كه خاصه توپخانه و استحكام آناست، در هشت قاعده؛ باب 3. بیان گرفتن و نگاه داشتن قلاع و سنگرها و عبور از رودخانه ها، مشتمل بر ده سؤال.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1644

آغاز: بسمله، ستایش بیرون از قیاس ناظمی را رواست كه نظام افواج موجودات؛ انجام: در آنوقت باید قلعه گیان از آتش زدن ... اندک نمایند

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1276ق، جا: تهران؛ با سرلوح مذهب، از صفحه 139 تا آخر نقشه های نظامی، مجدول؛ جلد: تیماج قرمز، 78گ، 14 سطر (14×24/5)، اندازه: 21/5×34/5سم [ف: 4 - 124]

علم جنگ / فنون نظامی / فارسی

‘elm-e jang

دنبلی تبریزی، علی بن محمد، ق 13 قمری

donbalī tabrīzī, ‘alī ebn-e mohammad (- 19c)

اهدا به: ناصر الدین شاه (شاید)

تاریخ تألیف 1272 ق

نویسنده، كه مدت ها در پیاده نظام ایران خدمت و در دارالفنون تحصیل كرده است، هنگامی كه با فوجی از قشون ایران به فارس می رود این رساله را در تاكتیک و علم جنگ و آداب ایام صلح می پردازد كه مشتمل بر هفت «مقاله» و یک «خاتمه» است. در این مقالات از ابتدای تربیت آحاد پیاده نظام تا تفصیل حركت افراد در میدان جنگ مشروحاً سخن به میان می آید.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:407

آغاز: بسمله. حمد و سپاس بیقیاس مر یزدانی را سزاست كه آفریننده كل عالم و عموم انفاس است و درود ثنای بی شمار؛ انجام: لیكن امیدوارم كه سر كردگان نظام بر مبتدیان نظام اگر خلاف و خطائی رفته باشد. مبذول [؟] و سر بسر ایشان نگذارند

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1272ق؛ جلد: تیماج، 67گ، 11 سطر (12×17)، اندازه: 17×21/5سم [ف: 1 - 392]

علم جنگ / فنون نظامی / فارسی

‘elm-e jang

قزوینی، محمد تقی، ق 13 قمری

qazvīnī, mohammad taqī (- 19c)

تاریخ تألیف 1262ق

در این رساله، «جنگ كوچك» شرح داده می شود و مقصود از آن عملیات پشت جبهه های جنگ است (به زمان جنگ) و این عملیات عبارتند از: 1. پاس لشكر؛ 2. نگاهداری طرق ارتباطی؛ 3. حفظ آذوقه؛ 4. شناسایی دشمن؛ 5. آنچه موجب اضرار دشمن است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:232

آغاز: بعد البسمله: جنگ كوچک یا علمی كه بواسطه آن رموزات جنگی را كه در درجه دوم علم جنگ محسوب می شود توان آموخت اول در تعریف و فائده جنگ كوچک است؛ انجام: مگر اینكه بزور راهی از برای خود باز كند و قواعد آنرا در جنگ قسمتها بعد از این ذكر خواهم نمود

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: سه شنبه 25 جمادی الثانی 1262ق؛ جلد: تیماج، 38گ، 15 سطر (10×17)، اندازه:17/5×27/5سم [ف: 1 - 237]

علم جنگ / فنون نظامی / فارسی

‘elm-e jang

فیروزكوهی، محمد كریم، ق 14 قمری

fīrūzkūhī, mohammad karīm (- 20c)

تاریخ ترجمه: 1299ق

مترجم كه ابتداء از شاگردان مدرسه دارالفنون بوده و در ارتش آن روزگار ایران از سربازی خدمت خود را شروع كرده و تا درجه سرتیپی رسیده است پس از آنكه تحصیلات عالیه خود را در مدرسه سن سیر فرانسه به پایان برده و به ایران آمده این كتاب را در علم تاكتیک از زبان فرانسه ترجمه كرده است. مطالب آن شامل آخرین مباحث علم جنگ آن روزگار و درباره جنگ های دسته های مختلف ارتش از پیاده نظام و سواره و توپخانه و مهندسی است. او این ترجمه را بهترین رهآورد سفر خود از كشور فرانسه برای افسران ایران می داند.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:849

آغاز: بسمله. چون همواره مكنون ضمیر منیر كیمیا تأثیر شاهنشاه معدلت گستر و جهان خدیو مملكت پرور دارای تاج و سریر جم و رونق افزای ملک عجم؛ انجام: اما صاحب منصبی كه این وقوف را نداشته باشد راهنمون بوده و تقاضای وقت هم برای او بی ثمر است.

خط: نستعلیق خوش، كاتب = مؤلف، تا: 1299ق؛ جلد: مذهب،

152گ، 11 سطر (6/5×13)، اندازه: 12×20سم [ف: 2 - 384]

علم جنگ / فنون نظامی / فارسی

‘elm-e jang

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15099

احمد نامی از دانش آموختگان اروپا؛ خط: تحریری، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13 [مختصر ف: - 557]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8673

آغاز: به واسطه تحصیل تاریخ جنگ بعضی قواعد كلیه به دست می آید كه از قدیم تا به حال به تجربه رسیده رد آنها بی ضرر ممكن و متصور نیست چرا كه پیروی آنها اسباب فتح ردشان شكست می شود؛ انجام: و موجب غیرت و اسباب حسرت همچنین رزم پیاده سوار كه از طرف روس در همین جنگ به تجربه رسید و فوائد نیكو از آن حاصل نمودند.

در قواعد علم جنگ و در دو قسمت است: استراتژی، تاكتیک و تقسیم تاكتیكی به سه قسم A و تاكتیک تركیبی و تاكتیک عملی، و شناخت اقسام اسلحه و لشكر و سرباز و شناخت قوای مسلح دیگر كشورها، در چندین باب و فصل؛ خط: نستعلیق، كا:ابوالقاسم كرمانشاهی، تا: 3 صفر 1302ق، جهت آقا احمد؛ دارای اشكال هندسی، مصحح، معادل لاتین برخی از لغات بالای آنها؛ جلد: تیماج، 217گ، 11 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 28-201]

3. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1094

آغاز: به جهت اینكه قشون پس از حركت و رسیدن به نقطه مقصود مستعد جنگ باشد؛ انجام: از قشون روانه نمایند خط: نستعلیق، كا: ابوتراب طباطبائی (پیش خدمت محمد علی میرزای اعتضاد السلطنه)، تا: 20 جمادی الثانی 1302ق، برای عبدالحسین خان پسر امیر نظام؛ ص اول طلاكاری شده؛ 132ص، قطع: ربعی [نشریه: 7 - 138]

» علم حال ← عقائد رساله سی

» علم الحجر ← السر المكتوم

» علم الحدیث ← خلاصة الخلاصة

علم الحدیث (مختصر) / درایه / عربی

‘ilm-ul ḥadīṯ (mx.)

در باب چگونگی روایت حدیث است. مؤلف آن ذكر نشده كتاب شامل یک «مقدمه» و چند «باب» است.

شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:ف381/1

آغاز: بسمله و به ثقتی - نحمد اللهم علی البداریه و الروایه و نسالک حسن الرعایه الی النهایه؛ انجام: فی معرفه اصطلاحات الحدیث و اﷲ تعالی الموفق و الهادی و ه و حسبنا اﷲ و نعم الوكیل تمت الرساله الشریفه بعون اﷲ الملک المبعود آمین بحسن توفیقه خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ باب ها نامرتب است و بدین ترتیب صحافی شده: مقدمه، باب اول، باب دوم، باب سوم، باب هفتم، باب پنجم، باب های چهارم و ششم و اگر دیگری بوده مفقود شده؛ 11گ، 18 سطر [ف: 1 - 357]

» علم الحراثة ← ارشاد الزراعة

» علم الحروف ← البسط و التكثیر العنصری

» علم الحروف ← تیسیر المطالب لكل طالب

» علم الحروف ← اسرار الحروف

علم الحروف / علوم غریبه / عربی

‘ilm-ul ḥurūf

كوفی، محمد بن یعقوب

kūfī, mohammad ebn-e ya‘qūb

كتابی است در علم حروف شامل نكات دقیق در آن علم و متضمن طریقه دعوت قسمتی از اسماء اﷲ (تع) و در آخر خاتمه ای دارد مشتمل بر دو فصل: 1. شرایط و آداب عمومی دعا؛ 2. شرایط خصوصی دعوات اسماء الحسنی. مؤلف به طوری كه در صدر دیباچه ذكر شده ابو عبداﷲ شمس الدین محمد بن یعقوب كوفی است. بیش از این مقدار اطلاعی دربارة مؤلف این كتاب به دست نیامد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1534

آغاز: قال الشیخ الامام العالم العلامه شیخ المحققین و قدوة المجتهدین؛ انجام: فان اﷲ یفتح له بابا الی فهم معانیه بمنه و كرمه حسبنا اﷲ و نعم الوكیل.

كا: صفی بن محمد، تا: 1052ق؛ یک منظومه در علم حروف و چندین جدول و طلسم و چندین فقره دعا به زبان عبری با ترجمه آنها در صفحه زائد آخر نسخه یادداشت شده؛ جلد: تیماج، 142ص، 19 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 4 - 235]

علم حروف / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e horūf

محمد بن شیخ محمد

mohammad ebn-e šayx mohammad

تجربیات مؤلف است، در اذكار و اسماء كه گویا برای دعای خیر دیگران به یادگار نهاده است.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بر ارباب فهم و بینش و اسباب عقل و دانش مخفی نماند كه [فهرستواره منزوی 668/7]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11121/4

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اما بر ارباب فهم و بینش و اسباب عقل و دانش مخفی نماند كه؛ انجام: این مداخل اهم مؤلف است در اذكار و اسماء كه گویا برای دعای خیر دیگران به یادگار نهاده است

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (37- 39)، 25 سطر، اندازه: 9/5×16سم [ف: 28 - 188]

علم حروف / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e horūf

همدانی، ظهیر

hamadānī, zahīr

كتابی است در علم حروف دعاوی هفت سیاره، اختیارات ساعات روز و شب سیارات و منسوبات كواكب در طالع شامل چند «فصل».

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15609

آغاز: بسمله. الحمدﷲ ... اما بعد چنین گوید مترجم این كتاب ...

ظهیر همدانی احسن اﷲ تعالی الیه كه چون یاری از یاران حقیقی و دوستی از دوستان صادق؛ انجام: مثلا قون فعشها جهنعو طلمعص هذا آخر الكتاب و اﷲ اعلم بالصواب و الیه مرجع و الماب و توكلی علی الملک الوهاب

خط: نستعلیق، كا: مهر علی اطلسی، بی تا؛ جلد: مقوا، 17ص (8 -24)، 14-15 سطر (11×16/5)، اندازه: 15×20سم [رایانه]

علم الحروف / علوم غریبه / عربی

‘ilm-ul ḥurūf

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3062/2

آغاز: بسمله. فان من بسم یتعدی الكون و یاكل و یشرب و تأمل سورة الفاتحة تجدها من ضرب الستة فی تسعة عشر یكون الخارج ستون و اربعة و خمسون؛ انجام: هذه صورتها علی التمام و الكمال علی ماهی علیه فی الاصل ان شاء اﷲ تعالی و هو هذا و هذا الخاتم الرفیعة بصفتها و هی هذا (دائره ای است گرد آن آیة الكرسی و درون آن دعا یی است به عربی).

در اسرار فاتحه و فواتح سور قرآن و در آن از ابوالحسن شاذلی یاد شده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ مجدول؛ جلد: تیماج تریاكی، 37گ (170-206)، 21 سطر (12×16)، اندازه:16×21سم [ف: 10 - 2000]

2. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:338/2

در آن از ابی العربی و غنوی یاد شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:قرن 13 [نشریه: 2 - 113]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6115/14

آغاز: بسم اﷲ الاعلم الاعلم. باﷲ اﷲ. العلم العلم. انتی انا اﷲ. لا اله الا انا كنت؛ انجام: سبحانک عن كل ما خلق، و یخلق انک انت اعلم الاعلین.

عن 22 للدیان فی علم الحروف، و له ثلث مراتب، از آثار بهائیان؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن قهوه ای، 19 سطر [ف: 9 - 173]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16359/6

آغاز: بسمله. حمدله. فقد سألنی بعض اخوانی ابان اﷲ لی و لهم مسالک الارشاد و موفقین لطریق السداد

مشتمل بر پنج «فصل»: 1. بسط الحروف الارواح؛ 2. طبایع الاشباح؛ 3. كیفیة الوضع؛ 4. استخراج روحانیة؛ 5. تدبیر؛ خط:نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ با اشكال هندسی؛ جلد: تیماج تریاكی،3ص (121-123)، 21 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 45 - 182]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10320/2

آغاز: الحمد لولیه ... اما بعد فهذه نبذة فی علم الحروف مشتملاً علی فصول، الفصل الاول فی البسط الحرفی و هو علی قسمین؛ انجام: فعلیک بالفهم و الكتمان فانه من الأسرار و یحصل لی بالزحمات

خواص حروف و چگونگی استخراج مبهمات از آنها و كیفیت حساب آنها را به روش قواعد جفری، در این رساله ضمن چهار فصل توضیح داده شده است بدین عناوین: فصل 1. البسط الحرفی، فصل 2. البسط العددی، فصل 3. البسط العنصری، فصل 4. الجفر الجامع؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1310-1311؛ 5ص (753-757)، 23 سطر، اندازه: 21×34/5سم [ف: 26 - 259]

6. مشهد؛ مدرسه آیة اﷲ خوئی؛ شماره نسخه:268/3

در علم حروف، از یكی از علمای عامه؛ بی كا، بیتا [اوراق عتیق:253 - 1]

» علم حروف ← مصطفویه

» علم حروف ← حروف

علم حروف / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e ḥurūf

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16172

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [مختصر ف: - 649]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16172

آغاز: الحمدﷲ الاول بلا اول كان قبله و الآخر بلا آخر یكون بعده و الصلوة ... موجود بحق واحد اول باشد ×× باقی همه موهوم مخیل باشد؛ انجام: گفتم كه الف گفت دگر گفتم هیچ ×× در خانه اگر كس است یک حرف بس است

رساله ای است پر از استعارات و كنایات نامفهوم بر مبنای اعتقادات امامیه و اشاره به بعضی از آیات و روایات و مطالب اعتقادی و فلسفی ؛ خط: نستعلیق درشت خط، بی كا، تا: احتمالاً قرن 13؛ مجدول، حاشیه ها به چلیپا؛ جلد: تیماج زرشكی، 150ص، 5 سطر، اندازه: 15×26سم [ف: 45 - 55]

3. مشهد؛ نواب؛ شماره نسخه:368/12

آغاز: بسمله این مختصری است در علم حرف مدخل حرف، حكماء سابق بطریقی رفته اند و حكماء هند مدخل آن را پیدا كرده اند ... بدان كه چون خواهی كه طبع و سر و خاصیت حرف و عدد بدائی

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن حاج علی خوانحودی، تا: از ذیقعده 1260 تا 12 صفر 1262ق، جا: مشهد رضوی مدرسه

صالحیه؛ 25 سطر (12×17)، اندازه: 15×21/5سم [ف: - 309]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1142/40- ف

نسخه اصل: بادلیان اكسفورد ش 94 والكر (ش 1298). شیخ سعدالدین؛ بی كا، تا: 1095ق [فیلمها ف: 1 - 569]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:391/1

بدین گونه «عالیه درست كرد هر آینه او را اتصال معنوی با ایشان حاصل شود ... و از بعضی اكابر اولیاء منقول است كه گفته اند انی اجد اثر معصیتی فی عمادی و عبدی فانهما نقصانی او اعصیت ربی و فقنا اﷲ ... رب العالمین»؛ خط: نسخ، بی كا، تا: رمضان 1113ق؛ در متن و هامش؛ جلد: تیماج، 1ص، ابعاد متن: 8×13، اندازه: 16×29سم [سنا: ف: 1 - 233]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6253/7

با عنوان های قاعده و بابهای نامرتب، پراكنده هایی است در حروف از طلسمات و وردها؛ بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ كاغذ: فستقی آبی، جلد: میشن قهوه ای [ف: 9 - 297]

7. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:577/1

آغاز: بسمله. حمد و ثنای خداوند با عظمت راست كه بحروف اسرار و كنوز رموز انوار سنیه ابرار ساخت ... اما بعد این قاعده ای چند است از علم حروف كه محرم این اسرار یادگار را شاید؛ انجام: آنچه مرادات كلی است تیسر كناد، بحق محمد و آله الامجاد.

در علم حروف؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 18گ (1-18)، 14 سطر (6×12)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 4 - 314]

8. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15827

خط: نستعلیق، كا: احمد تنكابنی، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 5گ (85پ-89)، 17 سطر (9/5×15/5)، اندازه: 17×22سم [رایانه]

9. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6253/6

آغاز: بسمله. فصل اول در بیان مداخل و مخارج حروف و مدخل عبارت از آنست از اعداد جملی

در سه «فصل»: 1. بیان مداخل و مخارج حروف، 2. از قول امام جعفر صادق در بسط، 3. از قول امام جعفر صادق در بسط؛ بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ جلد: میشن قهوه ای [ف: 9 - 297]

10. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8457/10

كتابی است مشتمل بر دو «مقدمه» و چند «فصل» در علم حروف؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی، 12 سطر (7×12) [ف: 17 - 139]

11. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12962/10

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد این نسخه ای است مشتمل بر علم حروف كه از آن سرور انبیاء و اولیاء بوده و از چشم نامحرمان پنهان نموده اند؛ انجام: و هر كه شب بدین نوع بخواند از دشمن خلاص شود ... حمعسق ق ن؛ تمت بعون اﷲ تعالی و حسن توفیقه بالخیر.

رساله ای در علم حروف كه در آن از اسماء حسنی فروان بهره جسته است، نسخه ها متعددی از این كتاب در منابع موجود آمده كه آغاز آنها اندكی با یک دیگر همخوانی دارند. لیكن نسخه ای با این آغاز در فهرست مشترک نسخه های خطی پاكستان به شماره «1904» معرفی شده؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: فرنگی، 8گ (23ر-30پ)، 19 و 20 سطر (9×14)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 32 - 869]

12. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:7009

آغاز: بسمله حمد بی حد و ثنای بی عدد خدایرا عز اسمه و فنا ...

اما بعد بدانكه این رساله بر هفت جدول نهاداند؛ انجام: یازده همه طریقها چنین نگاه دارد تا بجای دیگر محتاج نگردد و السلام و الاكرام تمت فی یوم الثلاثی 2 شهر ربیع الثانی رساله ای است بر هفت جدول، جدول اول حروف آدم صلوة اﷲ علیه، جدول دوم را ادریس (علیه السلام) نهاد؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 2 صفر 1281ق؛ دارای جداول و اشكال جفریه؛ 23گ (62پ-84ر)، 15 سطر (8×17)، اندازه:14/5×20/5سم [رایانه]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:607/10

در یک مقدمه و چهار فصل به فارسی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: یک شنبه 17 ذیقعده 1283ق، جا: كربلا؛ 14ص (147-160)، ابعاد متن: 10×14، اندازه: 14×20سم [سنا: ف: 1 - 394]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18415/27

آغاز: بسمله الف اول مخترع است از حروف و با او سی هزار و صد و بیست فرشته اند؛ انجام: و پیش ارباب تحقیق دوایر بیست

... به تطویل انجامد و اﷲ اعلم بالصواب.

بخشی ار نفایس الفنون فی عرایس العیون تالیف شمس الدین محمد آملی (ق8). در علم حروف است. در آغاز نسخه آمده:«رساله فی علم الحروف من نفایس الفنون»؛ كا: علی اكبر بن شیر محمد همدانی، تا: 1297 و 1298ق، جا: همدان؛ 4ص (419-422)، اندازه: 10/5×18سم [ف: 50 - 183]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:ذیل 56

آغاز: ... بسط مدخل است و در تركیب مداخل مركبات است و مداخل حروف چهار وجه است: سداسی و خماسی و رباعی و ثلاثی؛ زیرا كه حروف را مداخل كبیر باشد؛ انجام: بدین طریق كه حروف داخله را انداختیم ... مدخله كبیر، مدخله وسیط، مدخله صغیر ت م ا ن ی ه س ت خ ف ح ط غ ع ظ ف ا 1981 س د 24

رساله مختصری در علم حروف بر اساس قوانین جفر و كیفیت تركیب آنهاست، نگارنده ناشناس این اثر، در اغاز مداخل حروف را به چهار وجه: سداسی، خماسی، رباعی، و ثلاثی تقسیم مینماید و سپس انها را به مدخل: كبیر، وسیط و صغیر به تفضیل طی یک «مقدمه» و چهار «فصل» توضیح می دهد؛ خط: نسخ، بی كا، تا:اوایل سده قرن14؛ افتادگی: آغاز؛ 4گ (3ر-6ر)، 15 سطر (7/5×14)، اندازه: 11/5×17سم [میراث شهاب: س13 ش1و2- 169]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11965/1

آغاز: ... مطلب سیوم در علم حروف و كیفیت و كمیت وی و منشأ تدوین و شرف این علم و ذكر طبقات علماء این فن و ترتیب و تركیب حروف بوضع ابجدی و؛ انجام: پس این اعداد را مربع ثبت نمود حروف ممتزجه ملائكه مستخرجه را مركب ساخته بر اطراف مربع نوشتیم بدین صورت ...

كتابی بزرگ در علوم غریبه است كه مطلب سوم آن در علم حروف می باشد. در این كتاب شرح و خواص برخی از اسماء الهی بیان شده است. ابواب و عناوین آن چنین است : مطلب سیوم در علم حروف: بیان 1. اثبات و ایجاد حروف: باب 1) اثبات و ایجاد حروف و كیفیت و كمیت وی و منشأ تدوین این علم شریف، 2) ترتیب و تركیب حروف ابجد، 3) حروف تهجی ابتثی و ترتیب و تركیب و متعلقات وی، 4) ترتیب و تركیب مثلثات ابجدی و آنچه متعلق اوست، 5) ترتیب و تركیب حروف طبایع ابجدی و متعلقات وی، 6) ترتیب و تركیب حروف مثلثات ابتثی، 7) ترتیب و تركیب حروف طبایع ابتثی، 8) طبایع حروف بیست و هشت گانه، 9) تقسیم حروف بیست و هشت گانه مشهور عرب به طریق ابجد و ابتث و ...، 10) صفات یعنی از فقرات حروف كه به اسماء و القاب موسومند، 11) وضع اعداد حروف به ترتیب ابجد و ابتث، 12) تأثیرات حروف وقت طول قهر به منازل، بیان 2.ذكر اسماء اﷲ: باب 1) ذكر اسماء اﷲ كه تعلق به حروف بیست و هشت گانه دارد، 2) كیفیت جفر و معرفت ابساط حروف؛، 3) كیفیت و كمیت تكسیر و خطوط مرسومه تكسیر، 4) معرفت و بعضی از خواص و اعمال وی ذكر جفر جامع كبیر، بیان 3. اعمال و قواعد و شرائط این فن شریف: باب 1) اعمال چند بر نسق سال و ماه و ...، 2) اعمال ابساط، 3) اعمال متفرقه، 4) اعمال چند؛ خط: نستعلیق تحریری، كا: تاج الدین احمد فرزند مسیح، تا:1328ق؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی، مجدول، با بلاغ «بلغ» كه مقابله نیست بلكه میزان مطالعه كتاب را بیان می نماید، نیز عبارت «جای نظر است» در برخی حواشی برگها؛ 174گ (1 -174)، 17 سطر، اندازه: 14×20/5سم [ف: 30 - 280]

17. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5341/17

آغاز: بسمله. حمدله صلوة ... و بعد حروف هجا كه مشهور است چه معنی دارد؛ انجام: قضا نمی شود و همیشه ادا است.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، 25گ (84پ-108پ) [ف: 16 - 255]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16295/3

آغاز: بسمله، حمد و ثنا خداوند با عظمت و كبریا راست كه حروف را ظروف اسرار كنوز رموز انوار و گنجینه ... اما بعد این بنده ایست از علم حروف؛ انجام: خدای تعالی او را همه رایهای صواب نماید و از شر جن در امان خدای تعالی باشد و ختم برین كرده شد.

خط: نستعلیق، كا: مسعود بن محمود بن حسن مشهور به عیاری، تا: 873ق؛ جلد: تیماج، 11ص (94-104حاشیه)، 21 سطر، اندازه:10/5×18سم [ف: 45 - 140]

19. زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:10مجموعه بدون شماره

آغاز: حمد بیحد و ثنای بیعد خدا یرا عزاسمه و تعالی جده كه واهب عقل و مفیض خیر و عدل است

بی كا، بی تا [دلیل المخطوطات كاشف الغطاء: 1 - 160]

علم الحروف 1 / علوم غریبه / عربی

‘ilm-ul ḥurūf

رساله ای درباره نقطه و اهمیت آن از دید فلسفی و ادبی و همچنین حروف تهجی و تركیب آنها و چگونگی نوشتن آنها در قلم های مختلف و آثار آنها در نجوم و طبیعیات و جز اینها.

در این نامه از علم حروف و خطوط پیامبران و ریشه قلمها و خطوط و اقسام حروف و نسبت حروف با برج ها و جهتها و اندام ها و مزاج ها و رمل و جفر گفتگو گردید. در آن جفر جامع و جفر ابیض و احمر و اكبر و اصغر و جامع شناسانده شده و دارد كه «اما الجفر من حیث اللغة فانه رق الجدی» و از رمل صامت یاد شده است. این نامه چون در سبک نگارش با كنز الاسرار عبدالرحمن حنفی بسطامی یكی است و به یک خط در این دفتر نوشته شده گویا از همان نگارنده كنزالاسرار باشد. از جمله کسان و چیزهایی که در آن یاد گردیده است عبارت است از: ابوعمرو حسن بن عثمان قفوی، یحیی بن یعمر كه نخستین بار در مصحف نقطه گذارد، نخستین كتاب های آسمانی (صحائف آدم)، واقدی، ذوالنون مصری، و ابی بكر شبلی، ابوعبداﷲ بكری نگارنده مسالک و ممالك، محمد بن سنان بتانی كه گفته «پیامبر در شب دوشنبه ربیع یكم و بیستم نیسان سال فیل در روزگار انوشیروان در 882 اسكندری زاده و 61 سال خورشیدی زیسته و در نیمه روز دوشنبه 25 آزار 943 ظمج اسكندری درگذشت. زایجه او هم هست»، ابوالعباس عبس، حافظ ذهبی، زرادشت آذربایجانی كه اسرار حروف را از پیروان موسی گرفته و جاماسب از او بیاموخت و او آورنده زند است و پس از موسی و در روزگار بشتاسف میزیست، حكیم ترمذی، شیخ ابا العباس احمد بن علی بن یوسف بونی قریشی و مواقف الغایات فی اسرار الریاضات الكبری و شمس المعارف و لطائف العواف او، شهاب الدین سهروردی، پرنده ای كه مانند قمری بوده و در هند به سلطان محمود داده بودند و هرگاه خوردنی زهرآلود می دید می گریست، نگارش های جابر و شامل سكاكی و آگاهان بدین هنر، نگارش های منطقی و طبیعی ارسطو، سفر الخفایا و كتاب ذات الدوایر آصف بر برخیا، كنز الاسرار و ذخائر الابرار هرمس الهرامسه و مثلث (پیامبر فرزانه پادشاه) یا ادریس، ثمره بطلمیوس، كتاب اسطماطیس، كتاب اسطماخیس ارسطو، كتاب اشنوطاس و كتاب ملاطیس آورنده كیناش روحانی هندی در زمان ادریاروس و سازنده نیرنجات كه 840 سال بزیست، كتاب های هاذیطوس، افالیق، طمطم هندی،

شرایسم هندی، صصة بن داهر هندی سازنده شطرنج برای شاه بهرام، كتاب سر خفی ثالیس نخستین فیلسوف مصر، كتاب علم الحروف زرادشت كه خواص وفق را در آن آورد، خافیه سامور بن اشنوء هندی، خافیه افلاطون، السر الخفی ارشمیدس، سر الاسرار و نور الانوار فیثاغورس كه از دختری شوی ندیده زاده شده، خافیه جعفر صادق و نگارش های جابر و شمعون و شادان، نگارش های بونی و محیی الدین غربی و كنز الحروف ادریس كه ارسطو از آن گزین كرده و عبدالحق بن سبعین گزارش نمود، شمس مطالع القلوب امام ابی الحسن الحرائی، شرح اسماء بحسنی ابوالحسن شاذلی، المواهب الربانیه ابی عبداﷲ بن یعیش اموی، بهجة الافاق مرجانی، زبرجه ابی العباس سبی، كتاب ابوالحكم بن ترحان. (دانش پژوه، با تلخیص) آغاز: بسمله و به نستعین. الحمدﷲ الذی برأ النسم و اودعها الاسرار و الحكم فقد رمز الامام علی بن ابی طالب صلوات اﷲ فی سجل كل مصدر من هذه المصادر نفثة روعیة ...

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2924

آغاز: برابر؛ انجام: و ما یكون علی لسان بعض مخلوقاتک أو اشارة حال موجوداتک ثم نصغی الی سحرک من خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: مقوایی، 58گ، 17 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: 8 - 117]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:816/1

آغاز: برابر؛ انجام: و هو الجفر الصغیر فافهم ذلك. و هو هذا (جدولی در اینجا است) و هذا آخر ما اردنا ایراده فی الاوراق و الحمد للملک الخلاق و الصلوة علی طاهر العنصر و عظیم الاخلاق. تم الكتاب بعون العلی الوهاب.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: روغنی مذهب، 203گ، 13سطر(9×14/5)، اندازه: 18×23سم [ف: 4 - 975]

علم حروف (تكسیر)/ جفر / فارسی

‘elm-e horūf (taksīr)

در عمل تكسیر حروف و طریقه به كار بردن آنان. مؤلف این علم را چون در آثار گذشتگان به اشارات دیده است لذا به تنظیم رساله حاضر در چندین «فصل» پرداخته است.

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:680/24

آغاز: الحمدﷲ و الصلاة علی صاحب اللوا محمد صلی اﷲ علیه و آله و سلم اما بعد بر ضمیر منیر ارباب حكمت حافی كه علمای علم حروف در قدیم در كتب و رسائل

خط: نستعلیق، بی كا، تا: اواخر صفر 1086ق؛ جلد: مقوایی، 4گ (144پ-147ر)، اندازه: 14/5×26/5سم [ف: 2 - 528]

» علم حروف (رساله در) ← حروف و تكسیر

علم حروف (رسائل در) / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e horūf (rasā’el dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18421

آغاز: 5426 یكعدد بر چربی بند چربی را ببرد ... بناشتا بخورد؛ انجام: و چهاردهم و پانزدهم ماه این مهر بر پاره موم نهند بنام آنكس و مادرش.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1023ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا [رایانه]

علم حروف و اخبار / علوم غریبه

‘elm-e horūf va axbār

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2477/9

پراكنده ها در علم حروف و اخبار؛ بی كا، بیتا؛ در اینجا داستان وزیر عون الدین یحیی بن هبیره با سند هست (203-209)؛ 24ص (190-213)، 23 سطر، اندازه: 16×23سم [ف: 9 - 1245]

علم حروف و اعداد / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e horūf va a‘dād

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25793

بی كا، بی تا؛ خریداری از محمد رضا توپچی [رایانه]

علم الحروف و اقلامها / علوم غریبه / عربی

‘ilm-ul ḥurūf wa aqlām-u-hā

رساله كوتاهی است در علوم غریبه كه بیشتر به عناوین قلم ها و خط ها می پردازند و در شناسایی و خواندن انواع حروف و سنگ نوشته های قدیمی و باستانی كاربرد بسیار دارد. نمونه ای از فصول این رساله چنین است: انواع قلم و حروف با حروف عربی، معرفت حقایق اسرار حروف و ...

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14792

آغاز: ... ان اللذات العقلیة اشرف و تمل من اللذات الحسیة، لانها تمنع صاحبها عن الاكل و الشرب علی الدوام و ضعفت النفس و تخلعت من كدورات الشهوات و الشبهات اتصلت بعالم العقل الاول و اخذت عنه الاسرار و كانت نفسه مطمئنة؛ انجام: نجوم، صوام، ورق لباس، یواقیت ...

خط: نسخ، بی كا، تا: حدود قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول؛ كاغذ: شرقی، جلد: مشمع، 24گ، مختلف السطر (14/5×22/5)، اندازه: 21/5×31سم [ف: 37 - 391]

علم حروف و خواص سنگها (فوائدی در) / علوم غریبه/ فارسی

‘elm-e horūf va xavass-e sang-hā (favā’edī dar)

تبریز؛ قاضی طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره/7

بی كا، بی تا [نشریه: 7 - 520]

علم الحساب (مختصر) / ریاضیات / عربی

‘ilm-ul ḥisāb (mx.)

جمال الدین

jamāl-od-dīn

در یک «مقدمه» و چند «فصل».

یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:172/5

آغاز: بسمله و به التوفیق و العون اما بعد حمداﷲ علی سوابق آلائه و للصلوة علی رسوله محمد المصطفی خاتم انبیائه فالواجب علی من اراد تعلم الحساب ان یعترف نظم الاعداد؛ انجام: بریده شده:

فی مدد الحد ...

كا:حسن بن محمد حسن امینی،تا:813ق؛قطع:ربعی[نشریه:4- 406]

علم حساب / ریاضیات

‘elm-e hesāb

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10934/4

مؤلف ناشناخته؛ خط: نسخ، كا: محمد بن فخرالدین النكری، تا:1082ق، جا: استرآباد مدرسه تقویه [میراث شهاب: س9ش2 - 39]

علم حساب / حساب / فارسی

‘elm-e hesāb

عنوان ها: معرفت ارقام، فصل در شناختن منازل، فصل در میزان هر عدد، فصل در تجنیس كسور، فصل در اعمال جذر برهان، فصل در حساب درج و دقایق.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6317/1

آغاز: بسمله. حمدله. وصلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین. اما بعد این مختصری است در علم حساب كه بجهت كتابخانه مرتضی اعظم ... بگو نامش كه رستی دین و دنیا را ×× مفاخرست بنامش چه جای القابست؛ انجام: یک درجه و دو دقیقه باشد. و اﷲ اعلم بالصواب. حساب هندسی اینست كه در رساله بیان كرده شد خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: ترمه ختایی، جلد: ساغری،14گ (1پ-14ر)، 17 سطر، اندازه: 16×25سم [ف: 9 - 323]

علم الحساب (مختصر) / ریاضیات / عربی

‘ilm-ul ḥisāb (mx.)

رساله مفصلی است در ریاضیات مشتمل بر سه «قسم» وهر قسم در چند «فصل»: قسم 1. مشتمل بر یک مقدمه و هفت فصل؛ قسم 2. و هو المجهول و یقال له الجبر و المقابله ففیه مقدمه و ثلاثه فصول؛ قسم 3. مشتمل علی مقدمة و ثلاثة فصول، اما المقدمة ففط المساحة. این رساله گویا همان مختصر الصلاحی مذکور درکشف الظنون است.

تبریز؛ خادم حسینی؛ شماره نسخه:83/3

آغاز: الحمد للاول الذی لا تعده عدد بلانهایة و الاخر الذی لاتعده امه بلاغایة ... و بعد فهذا مختصر فی علم الحساب مشتمل علی الطرق الحقیقه و الضوابط اللطیفه؛ انجام: فامعن النظرو احسن هذا هو آخر القسم الثالث و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نستعلیق، كا: عطا اﷲ بن مسیح بن ابراهیم بن حسن بن كرم اﷲ آملی، تا: اواسط ربیع الثانی 931ق؛ محشی به نقل از تجرید وکافی؛ 42گ (103-144)، 19 سطر، اندازه: 12/5×18سم [اوراق عتیق: 1 - 110]

علم الحساب (مسئلة فی) / حساب / عربی

‘ilm-ul ḥisāb (mas’alat-un fī)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5906/6

بی كا، تا: 1067ق ؛ جلد: میشن مشكی، 33 سطر [ف: 9 - 99]

علم حصولی و حضوری / فلسفه / فارسی

‘elm-e hosūlī va hozūrī

استرآبادی، محمد جعفر بن سیف الدین، 1198 - 1263 قمری

estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)

بندی از علم حصولی و حضوری.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:118/7

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 3ص (136-138)، 17 سطر (7×14)، اندازه: 13×21سم [ سنا: ف: 1 - 61]

علم الحقایق / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-ul ḥaqāyiq

محمد بن فضل الله

mohammad ebn-e fazl-ol-lāh

رساله ای از محمد بن شیخ فضل اﷲ به عربی مبنی بر این كه در سابق او رساله ای در علم الحقایق نگاشته است و چون آن كتاب را بعدها شرح و حاشیه كرده و كتاب معتبری فراهم آورده دوباره آن رساله علم الحقایق را می نگارد یعنی در مقابل هر عبارت آن شرح و حاشیه نگاشته خود را می آورد. این كتاب از

بدو تا ختم در مسائل تصوف و سلوک است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2999/9

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن12؛ جلد: میشن، 14گ (46-59)، 21 سطر حمایلی، اندازه: 8/5×26سم [ف: 6 - 755]

علم الحقائق = شرح یک رباعی / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-ul ḥaqā’iq = š.-e yek robā‘ī

انصاری، محمد ابراهیم بن ابی طالب، 654 - 727 قمری

ansārī, mohammad ebrāhīm ben abī tāleb (1257 - 1327)

شرحی است بر یک رباعی كه از عارف مشهور محیی الدین ابن عربی صاحب فتوحات مكیه می باشد: «كنا حروفا عالیات لم نقل ×× متعقلات فی ذری اعلی القلل / انا انت فیه و نحن انت و انت هو ×× و الكل فی هو هو فسل عمن وصل»؛ دارای 10 «مقدمه» و متضمن بحث و تشریح برخی از موضوعات عرفانی است كه در توضیح رباعی مؤثر می باشد و در نتیجه رساله لطیف و جالبی است در توحید بر مشرب اهل ذوق. این كتاب به عنوان «رسالة فی علم الحقایق» در فهرست مرعشی (33: 283) به «قیصری، داود بن محمود (-751)» نسبت داده شده است و در برخی نسخ به شمس الدین محمد فناری (- 834ق). در مجلس سه نسخه از آن موجود است یكی به محمد ابراهیم انصاری و یكی به فناری نسبت داده و یكی هم ناشناس آمده است.

آغاز: الحمد ﷲ الذی علم فی الازل بعین علمه بذاته جمیع ما ظهر و یظهر إلی الابد من مكوناته علی نحو ... ماضی من صفاته ... اما بعد فاعلم ایها المتشوق الی التطلع ...

انجام: والارآء علی لسان ادلاء الهدی الی سبیل النجاة عن الردی و الصلوة علی خیر الخلایق و الدلیل الی اقرب الطرائق محمد و آله و صحبه اجمعین

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1405

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ این نسخه به طوریكه ذیل آن نوشته شده است با سه واسطه از روی نسخه اصل كه به خط مصنف بوده نقل گردیده؛ جلد: تیماج قرمز، اندازه: 6×25سم [ف: 4 - 182]

علم الحقائق = شرح یک رباعی / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-ul ḥaqā’iq = š.-e yek robā‘ī

قیصری، داود بن محمود، - 751 قمری

qeysarī, dāvūd ebn-e mahmūd (- 1351)

همان رساله بالا که به قیصری نیز منتسب شده است.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10582/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 821ق؛ محشی؛ جلد: تیماج، 8ص(268 -275)، اندازه: 10×13سم [ف: 33/1 - 115]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13149/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن حصار بك، تا: 855ق، جا: فلک آباد؛2گ (37پ-38پ)، 25 سطر، اندازه: 10×14سم [ف: 33 - 283]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5318/4

آغاز و انجام: برابر

تذكر: این رساله در فهرست با عنوان «التوحید» و بدون نام مؤلف است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، 4گ (50ر-53ر)، 17 سطر، اندازه: 12×18/5سم [ف: 16 - 231]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10674/3

آغاز: برابر انجام: فهذا ما تیسر تحریره و استبان تقریره من عجالة الوقت فان المقام مقام الایماء فلا یحتمل تمام الاستیفاء خط: نسخ، بی كا، تا: 1077ق، جلد: تیماج،10گ (81پ-90ر)، 12سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 33/1 - 159]

علم الحقائق = شرح یک رباعی / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-ul ḥaqā’iq = š.-e yek robā‘ī

فناری، محمد بن حمزه، 751 - 834 قمری

fanārī, mohammad ebn-e hamze (1351 - 1431)

همان رساله بالا که به فناری نیز منتسب شده است.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10147/13

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 5ص(232-236)، اندازه:18/5×24سم [ف: 32 - 181]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:28/3

آغاز و انجام: برابر

خط:نستعلیق،كا:میرزا عبداﷲ ریاضی،تا:قرن14؛ جلد: تیماج، 8گ (79ر-86پ)، 17 سطر (8×15)، اندازه: 17×21/5سم [ف: 220]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:357/3-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 172]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6275/14

خط: نسخ، كا: محمد درجزینی، تا: 1309ق؛ جلد: تیماج، 12گ (278-289)، 22 سطر (10×13)، اندازه: 12×18سم [ف: 16- 232]

علم الحقایق و الحكم من الدقایق / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-ul ḥaqāyiq wa-l ḥukm min-ad daqāyiq

بكری صدیقی، محمد بن محمد، 898 ؟ - 952 قمری

bakrī seddīqī, mohammad ebn0e mohammad (1493 -1546)

برای پسرش با عنوان های «فصل»

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 9/ 1037

بی كا، بی تا؛ كاغذ: پسته ای، جلد: میشن [ف: 5 - 226 ]

علم خداوند متعال / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e xodāvand-e mota‘āl

نراقی، احمد بن محمد مهدی، 1185 ؟ - 1245 ؟ قمری

narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)

[فهرستواره منزوی 198/6]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:715/9

آغاز: پس از بسمله. معروض می دارد به خدمت صاحبی ام چه می فرمایید در خصوص اعتقاد به اینكه خدای تعالی پیش از ایجاد اشیاء علم بهیئت و صورت آنها نداشته به جهت اینكه چیزی نبوده و این نسبت به خدا نقص نیست؛ انجام: و اﷲ سبحانه هو العالم بكل شیء قبل وجود كل شیء و بعده ... چنانكه در بعض احادیث حمل كرسی و عرش بر علم خدای تعالی شده حرره العبد الخاطی احمد ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مقابله شده با نسخه اصل؛ جلد: تیماج، 14ص (262-275)، اندازه: 14×20سم [ سنا: ف: 2 - 41]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:875/9

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 260]

علم خضر و موسی / پاسخ پرسشها / عربی

‘elm-e xezr va mūsā

رشتی، كاظم بن قاسم، 1212 - 1259 قمری

raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)

پاسخ پرسش هایی است.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1214/3

آغاز: بسمله. قال ما یقول شیخنا فی قضیة موسی مع الخضرع کیف یصح ان یکون الخضر اعلم من موسی؛ انجام: فی تادیب اصفیائه و تکرمه خلص اولیائه.

بی كا، بی تا؛ 5گ (34ر-38پ) [ف: 5 - 37]

علم الخط (رسالة فی) / خط / عربی

‘ilm-ul xaṭ (r.-un fī)

ابن مقله، محمد بن علی، 272 - 328 قمری

ebn-o moqla, mohammad ebn-e ‘alī (886 - 941)

تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:156/1 بخش3

بی كا، بی تا؛ 6گ [ف: - 119]

علم خط (مختصر) / خط / فارسی

‘elm-e xat (mx.)

مشتمل بر دو «مقاله» و چهار «باب».

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 1/ 3808

آغاز: بسمله، الحمدلله الذی شرف نوع الانسان بالخط و البیان؛ انجام: و اگر بعد از با سین باشد یا عین یا صاد

بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: اصفهانی حنایی، جلد: تیماج، 7ص( 1- 7)، اندازه: 11 × 20 سم [ف: 5 - 1804 ]

علم خط نویسی (منظوم) / شعر، خط / فارسی

‘elm-e xat-nevīsī (manzūm)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 7/ 3556

آغاز: بسمله صفت سیاهی خوب و معرفت مداد مرغوب اگر خواهی كه بشناسی سیاهی ×× بگویم با تو تحقیقش كماهی؛ انجام: سیم مرسل بود چهارم مركب - چنین كردند استادان مرتب

كا: محمد ابراهیم، تا: ذیحجه 1209 ق؛ 14 ص( 74 - 87 )، ابعاد متن: 16×8 ، اندازه: 5/ 13 × 5/ 18 سم [ف: 5 - 1695 ]

علم خطوط / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e xotūt

یزدی، عبدالخالق بن عبدالرحیم، 1206 - 1268 قمری

yazdī, ‘abd-ol-xāleq ebn-e ‘abd-or-rahīm (1792 - 1852)

1. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 2/ 2437

آغاز: بسمله الحمد له الذی جعل النقطة آیة وحدة المقصود

كا: عبدالخالق، تا: 1244 ق؛ اهدایی: میرزا محمود شیخی زاده؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مذهب، 11 گ ( 90 - 100 )، اندازه: 10 × 17 سم [ف: 4 - 1293 ]

2. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: 4175

بی كا، بی تا [نشریه: 13 - 373 ]

علم خطوط اسطرلاب / اسطرلاب / فارسی

‘elm-e xotūt-e ostorlāb

ناشناخته:

1. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه: 3473

آغاز: بسم الله الرحمن الرحیم و به نستعین. الحمدلله وحده و الصلوة علی محمد و آله اجمعین. این كتابیست مختصر در بیان علم خطوط اسطرلاب و آنچه بدان تعلق دارد؛ انجام: بدین طریق كه باز نموده می شود دایره اینست كه كشیده شد جهت مثال و بدین فصل این رساله ختم كرده شد و الحمدلله رب العالمین تمت

دارای سه مقاله و چند باب و فصل؛ خط: نستعلیق، كا: عبدالكریم بن مولانا با یزید، تا: 994ق؛ افتادگی: وسط؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: چرمی، 24گ، 17سطر، اندازه: 13×20/5سم [ف: 2 - 750]

2. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:387/5

در چهار «باب» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: محرم 1217ق؛ 14 سطر (7/5×12)، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: - 291]

3. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:14813/14

آغاز: مقاله سیوم در بیان علم خطوط اسطرلاب و آنچه متعلق است بدان از مقنطرات و خطوط سموت و ساعات و مدارات ... باب اول در كشیدن خطوط بر پشت اسطرلاب و آن مشتمل بر شش فصل است

این رساله شامل مقاله سوم از كتابی است در آن چهار «باب» و هر بابی متضمن چند فصل است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا:1268ق؛ جلد: تیماج، 17ص (89-105)، قطع: پستی [ف: 2 - 113]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:72/3- 1/72

آغاز: بسمله. مقاله سیم در بیان علم خطوط اسطرلاب و آنچه متعلق است بدان از مقنطرات و خطوط سماوات و ساعات و مدارات و دیگر چیزها و کیفیت آن تا آن گهی که؛ انجام: واز جانب دیگر تا مدار سرطان و مقدار میل کلی منقسم گردانند که میل بدین باز نموده شود این است. تمت کتابته استعجالاً فی نسخة مغلوطة لم یثبت فیها الاشکال.

بندی از کتابی است در هیأت که شامل مقالات بوده و نسخه حاضر مقاله سوم در بیان علم خطوط اسطرلاب را شامل است، این مقاله درپنج «باب» است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 5گ، 33 سطر، اندازه: 17×23سم [ف: 1 - 355]

علم الخلاف و المناظرة / منطق / عربی

‘ilm-ul xilāf wa-l munāẓira

رساله در آداب بحث و مناظره دارای پنج «فصل»: فصل 1. بیان مصطلحات ارباب هذه الصناعه؛ 2. ترتیب البحث؛ 3. اداب المناظره؛ 4. بیان طرق الایراد علی كل نظر؛ 5. بیان نكات متعدد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3934/17

آغاز: بسمله علم الخلاف عبارة عن العلم بكیفیة البحث و طرق الاستدلال علی المطالب لرعایة المذهب اوالزام الخصم و جماعة یسمون هذا القسم جدلا و یعرفونه بانه علم باستعمال الاقیسة المؤلفة من المقدمات المشهورة و المسلمة لاقناع من هو قاصر عن درجة البرهان او الزام الخصم و الجدل علی هذا التعریف نوع من انواع القیاس كما علم فی المنطق و بعضهم یسمیه علم النظر و یعرفه بانه علم یحصل به الاطلاع علی كیفیة البحث مع آخر و تألیف المقدمات العلمیه علی وضع اورفع بوجه لایرد علیه شیء؛ انجام: الفصل الخامس فی بیان نكات متعدده الاول الزكوة لایجب علی المدیون خلافاً للشافعی لانه لو كانت واجبة علی المدیون لكانت واجباً علی فقیر لایكون مالكاللنصاب و اللازم باطل فالملزوم مثله اما بیان الملازمه فلانها علی هذا التقدیر لولم تكن واجبه ... لزم المحال اذعدم الوجوب حینئنذ اما ان یكون لازما للوجوب ... اما الاول فلانه لایكون (دنباله فصل 5 تا آخر كتاب در نسخه نست)

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: مذهب، 97ص (542-638)، 19 سطر، اندازه: 14×19/5سم [ف: 10-2042]

علم الخواص / حیوان شناسی / عربی

‘ilm-ul xawāṣ

رساله ای است دارای چند باب اول در خواص چهارپایان و در این باب تا نوادر.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3934/20

آغاز: علم الخواص و هوالعالم بخواص الموجودات السفله و منافعهما و صفات كل واحد منها

نسخه باب اول را دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ 13ص (569-581)، 19 سطر، اندازه: 14×19/5سم [ف: 10 - 2044]

علم الخیوط / علوم غریبه / عربی

‘ilm-ul xuyūṭ

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

به درخواست: عبدالرحیم خان

تاریخ تألیف: شب جمعه پایان ذیحجه 1262ق

در پاسخ حاج عبدالرحیم خان برادر كوچک خود و در ماسه بندی است. در یک «مقدمه» در چند فصل سپس دو «باب».

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی. و بعد فیقول العبد الاثیم كریم بن ابراهیم. انه قد سألنی الأخ المؤید ...

انجام: صارت هذه العلوم قلیل النفع و نختم ... مصلیاً مستغفراً

شرح و حواشی:

1- علم الخیوط (ترجمه)؛ موسوی، حبیب اﷲ بن محمد باقر (-13)

1. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:299/1

آغاز: ... الأفلاک بالآباء و العناصر بالامهات و ما یحدث بینهما متولدات؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن ملا قاسم، تا: چهارشنبه 7 شعبان 1265ق، جا: كوهبنان؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: چرم، 6گ (1ر -6پ)، 20 سطر، اندازه: 15×21سم [ مؤید: 1 - 264]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2806/5

خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الثانی 1276ق؛ جلد: میشن، 16گ (170پ-185پ)، اندازه: 11×18سم [ف: 6 - 109]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:448/3

آغاز و انجام: برابر

خط:نسخ تحریری،بی كا،تا:1278ق؛9گ(36ر -44پ)[ف:1- 100]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4220/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1280ق؛ جلد: تیماج، 7گ (47ر-53پ)، 28 سطر (8×20)، اندازه: 12×23سم [ف: 13 - 3195]

5. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2394/5

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1293ق؛ جلد: تیماج، 24گ (94-117)، اندازه: 12×18سم [ف: 4 - 1277]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8312/4

خط: نستعلیق، كا: ابراهیم افشار، تا: 1293ق؛ جلد: تیماج، 5گ (51پ-55پ)، 15 سطر (6/5×12)، قطع: ربعی [ف: 17 - 105]

7. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2324/2

خط: نسخ، كا: محمد جواد بن محمد حسین ملقب به نواب، تا:1303ق؛ اهدایی: وزیری؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 22گ (49-70)، 12 سطر (6/5×13)، اندازه: 11×18سم [ف: 4 - 1250]

8. یزد؛ سریزدی؛ شماره نسخه:122/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 16 ذیقعده 1311ق؛ جلد: تیماج، 22گ (18پ-39ر)، 12 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 1 - 101]

علم خیوط / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e xoyūt

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

رساله ای است فارسی در علم خیوط.

یزد؛ سریزدی؛ شماره نسخه:122/4

آغاز: بدان أیدک اﷲ تعالی كه این علم آنست كه گرفته می شود از علم خیوط كه آن هفت ریسمانی باشد كه گرفته شده باشد از پشم شتر قربانی؛ انجام: سوط از زحل است و جهد و حاصل به امید ×× بهرام ندامت است دو آرش به امید / از شكل ز شكلها سلام است نشاط ×× با زهره طریق و بس حصاری ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 11گ (128پ-138پ)، 12 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 1 - 102]

علم الخیوط (ترجمه) / علوم غریبه / فارسی

‘elm-ol xoyūt (t.)

موسوی، حبیب الله بن محمد باقر، ق 13 قمری

mūsavī, habīb-ol-lāh ebn-e mohammad bāqer (- 19c)

وابسته به: علم الخیوط؛ كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم ( 1225 - 1288 )

به خواهش: محمد حسن خان

علم خیوط (خیط یا ماسه بندی) كه آن را به اویس قرن منسوب كرده اند و هم اكنون گویا بین طوایف بلوچ و بعضی نواحی گرمسیری جنوب رواج دارد. در این كار از 13 شكل كه از گره زدن هفت ریسمان پشمین حاصل می شود فال می گیرند و پیشگویی می كنند. رساله حاضر ترجمه فارسی رساله ای در این علم به زبان عربی از محمد كریم كرمانی كه مشتمل بر «مقدمه» و دو «باب» است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15894

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و ... چنین گوید بنده خاكسار تبه روزگار المختصر الی اﷲ الغنی حبیب اﷲ الموسوی كه چون بر حسب مسوال یكی از؛ انجام: احتمال دارد در او بلا را و از اینجهة گردید این علوم كه منفعت و ختم می كنم.

انتقالی از سازمان مدارک فرهنگی انقلاب اسلامی؛ خط: نستعلیق، كا: محمد صادق گلپایگانی، تا: 1292ق، بنا به خواهش آقای محمد باقر خان پیشخدمت خاصه؛ كاغذ: فرنگی بنفش، 24گ،10 سطر (5×9/5)، اندازه: 10/5×16/5سم [رایانه]

علم خیوط (رساله در) / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e xoyūt (r. dar)

ورانی كرمانی، علی مردان بن محمد حسین، ق 13 قمری

varānī kermānī, ‘alī mardān ebn-e mohammad hoseyn (- 19c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10832

آغاز: بسمله حمد بیحد و كران ن ثنای بیعدد و پایان واحب الوجود را سزاست؛ انجام: مدعی دهد و خواهد كرد تمت دار السلطنة اصفهان تحریر یافت سنه 1281

خط: نستعلیق، كا: مشهدی محمد باقر محمد مهدی، تا: 1281ق

[الفبائی: - 242]

علم الدرایة / درایه / عربی

‘ilm-ud dirāya

شریعتمدار رشتی، رفیع بن علی، - 1292 قمری

šarī‘atmadār-e raštī, rafī‘ ebn-e ‘alī (- 1875)

رساله ای است در علم درایه، دارای یک «مقدمه» شامل امور ثلاثه (تعریف درایه، موضوع، حاجت به آن علم) و ابواب هشتگانه و خاتمه ای در بیان مشایخ علم درایه. این رساله در نوع خود كم نظیر است زیرا رسائل متقدمین در علم درایه را رؤیت و بررسی نموده و آراء مخالفین از حشویه و نظایر آن از اخباریین را، نقد و تحلیل نموده و در مقدمه كتاب، در باب بیان

حاجت به علم درایه، تحقیق عمیق به عمل آورده است كه مؤلف این كتاب، غیر از ملا رفیعای معروف است.

آغاز: الحمدﷲ الذی سمی الرجال فی كتابه الكریم بالقوامین و خلق طینتهم من فاضل طینتة الطیبین.

انجام: و قال الشیخ المفید رحمه اﷲ: الحق عندنا ان كل من ادعی -- بعد السمری -- البابیة فهو ضال كافر. و هذا كاف، و بیان أحوالهم مستوفا فی الرجال؛ تمت الرسالة.

چاپ: ایران، قم، دارالحدیث، 1382 شمسی، سید حسن حسین آل مجدد شیرازی، در رسائل فی درایة الحدیث، الجزء الثانی [طبقات أعلام الشیعة (قرن 13) 581/2؛ المآثر و الآثار، ص151]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11550/2

آغاز: الحمدﷲ الذی سمی الرجال فی كتابه الكریم بالقوامین و خلق طینتهم من فاضل طینتة الطیبین؛ انجام: و هذا كاف، و بیان أحوالهم مستوفا فی الرجال؛ تمت الرسالة.

خط: نستعلیق تحریری، كا: جواد فرزند عبداﷲ، حسینی رشتی، تا:پنج شنبه 29 شعبان 1282ق، جا: رشت؛ مصحح؛ 56گ (33-88)، 20 سطر (9/5×15/5)، اندازه: 13×17/5سم [ف: 29 - 226]

» علم الدرایة و معرفة الرجال ← درایة الحدیث

علم الدعوات و معرفت اوراد / دعا / عربی

‘elm-od da‘avāt va ma‘refat-e owrād

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2454/6

در شش فصل ؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: تحسین، تا: 24 جمادی الاول 1101ق، جا: دارابگرد شیراز؛ در پایان آمده: «حرر هذه الفائده احمد بن جاراﷲ الصمیری»، خط او در ص 95 هم هست:

«حرر هاتین الصفحتین العبد الداعی لمالک هذا الكتاب المستطاب احمد بن جاراﷲ الصمیری فی شعبان سنة 1107»؛ 40ص (57 -96)، 25 سطر (10/5×21/5)، اندازه: 14×24/5سم [ف: 9 - 1188]

» علم دم و وهم ← دم و وهم

علم دم و وهم / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e dam va vahm

این رساله در علم دم و وهم و جادوگری است به روش هندوان و در دیباچه آن دارد كه شصت و چهار زن جادوگر هندی آن را در هشتاد و چهار بیت به زبان هندی سروده اند و نامش «كامروبیحاسكا» است و از آن زبان به فارسی درآمده است.

رساله در 5 «فصل» است: پرداختن به كار، پرسش، پیشگوئی، شناختن مرك، شناختن دم.

آغاز: بسمله. این كتابی است در علم وهم از ساخته هندوان و از هندی بپارسی درآورده اند و چنین گویند كه شهریست در اقصاء هند كه آنرا «كامرو» خوانند و در آن ساحران و وهمیان باشند و ایشان را بزبان هندی «چوكی» خوانند و در آن مسكن زنی جادو است كه او را «كاماک دیو» خوانند ... (آغاز كتاب) بدان اسعدک اﷲ كه دو از سوراخ بینی راست برآید چنین گوید كه این دم از آفتاب می آید.

انجام: كار برآید و اگر كمتر كار برنیاید. تمت الرسالة. و اﷲ اعلم.

[دنا 596/7 «علم دم و وهم»]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:11/2/1035

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق ریز، كا: شهاب الدین دیباجی، تا: 1100ق؛4ص (121-124) [ف: 4 - 980]

علم دیک / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e dīk

در یک «مقدمه» و سه «مقاله»: مقدمه در بیان اصول این علم از تولد اشكال و منسوبات بیوت و اشكال و تسكینیات.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19560/13

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین اما بعد این رساله ایست در علم دیک كه انتخاب كرده شده است از كتابی چند كه استادان ما بدان عمل نموده اند

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛كاغذ: فستقی، جلد: مقوا، اندازه: 11/5×16/5سم [ف: 2 - 410]

علم الدین / كیمیا / عربی

‘ilm-ud dīn

طغرائی، حسین بن علی، 455 - 514 قمری

toqrā’ī, hoseyn ebn-e ‘alī (1064 - 1121)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10692

آغاز: بسمله، اما بعد اسعدكم یا بنی بطاعة اﷲ و حبب الیكم العمل لمرضاته فانی مود حق اﷲ الیكم؛ انجام: و اﷲ یبنی و بینكم و هو خلیفتی علیكم جعلنا اﷲ و ایاكم من الكاملین آمین یا رب العالمین خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ واقف: محمد ایرانی [رایانه]

علم دین / كلام و اعتقادات / عربی

‘elm-e dīn

نویسنده ابتدا علم دین را بر دو قسم می كند: قسمتی كه لذاته مقصود است و آن علم خدا و ملائكه و رسل اوست و چنین علم یا تقلیدی است با تحقیقی، تحقیقی نوری است كه ظاهر در قلب

می شود و انشراح در قلب می دهد و تقلیدی آن است كه از صاحب شرع اخذ می شود؛ قسم دیگر علمی است كه از آن عمل مقصود است تا توسل به این علم حاصل می شود. در شرح این دو علم نویسنده شروع به آوردن احادیث و اخبار می كند و سپس به مسأله حدیث و خبر از جهت اساتید و روایت و تراجیح می پردازد و بعد به تشریح چند خبر می پردازد كه یكی از آنها درباره عقل است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1691/8

آغاز: العلوم الدینیة قسمان قسم یقصد لذاته و هو العلم باﷲ؛ انجام: و مجانبة الجهل و جنوده و فقنا اﷲ و ایاكم لطاعته و مرضاته.

بی كا، تا: 1294ق؛ جلد: میشن مذهب، 7ص (444-450)، 17 سطر (10×16)، اندازه: 17/5×21/5سم [ف: 10 - 277]

علم الرجال / رجال، انساب / عربی

‘ilm-ur rijāl

میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری

mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad (-1632)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11497/3

آغاز: بسمله، حمدله فاعلم قد وضعت من الذین ... فی الصناعه و لم؛ انجام: وحرقوا مغزاه تحریفا محیقا ... الان الشیخ الذكر عن هذا النمط من القول هذا من نكات العالم الكامل رضوان اﷲ علیه محمد بن محمد المدعو بباقر الداماد الحسینی خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: آبی، جلد: تیماج [رایانه]

علم الرجال / رجال / عربی

‘ilm-ur rijāl

وحید بهبهانی، محمد باقر بن محمد اكمل، 1118 - 1205 قمری

vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad akmal (1707 - 1791)

تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:193/1

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: فرنگی، جلد:تیماج، 23گ (1ر-23ر)، اندازه: 15×20سم [ف: - 258]

علم رجال / رجال / عربی

‘elm-e rejāl

خاتون آبادی، عبدالباقی بن محمد حسین،- 1207 قمری

xātūn ābādī, ‘abd-ol-bāqī ebn-e mohammad hoseyn (-1793)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10465/2

آغاز: و ذكروا ما یتفرد بنقله لایعمل علیه لانه كان فطحیاً و قال فی الاستبصار فی باب السهو عن صلوه المغرب؛ انجام: من صالح دعواته لاسیما فی مظان اجاباته و اعقاب صلواته كتب تلک الكلمات الاحوج الی رحمة ربه الغنی عبدالباقی بن محمد حسین بن محمد صالح الحسینی ... علیهم اجمعین.

خط: نسخ، كا: حسین بن محمد بن ابراهیم حسینی، عبدالباقی بن صالح حسینی، تا: شعبان 1193ق؛ افتادگی: آغاز؛ 18گ (89ر-106ر)، 21-24سطر (9/5×15)، اندازه: 14/5×21سم [ف:19 -627]

علم الرجال = درایة الحدیث / رجال / عربی

‘ilm-ur rijāl = derāyat-ul ḥadīṯ

حسینی، حسین بن محمد، ق 14 قمری

hoseynī, hoseyn ebn-e mohammad (- 20c)

رساله ای در علم رجال است كه مؤلف با استفاده از نظرات و آراء بزرگان این علم آن را در «مقدمه» و چند «باب» و خاتمه سامان داده است: مقدمه در تعریف علم رجال و بیان موضوع و غایت آن؛ باب 1. فی ان التزكیة الرجالیة و جرحها هل هی من قبیل الشهادة او الروایة او الظنون الاجتهادیة؛ 2. هل یجوز الاكتفاء بتعدیل العلامة و من تاخر عنه ام لا؛ 3. هل یجوز الاكتفاء بتصحیح الغیر ام لا؛ 4. هل یجوز الاكتفاء فی التعدیل و الجرح علی اخبار الاحاد المنقولة عن الائمة الاطهار الدالة علی منع الرواة او دفعها ام لا؟ بناء علی كونهما من باب الشهادة او الروایة؛ 5. بیان اصطلاح المتاخرین فی تقسیم الخبر باعتبار اختلاف الروایة الی اقسام الاربعة المشهورة و هی الصحیح و الحسن و الموثق و الضعیف؛ 6. بیان طائفة من الاصطلاحات المتداولة فی كتب الرجال؛ الخاتمة: فی فوائد متفرقة.

آغاز: نحمدک یا رب بجمیع محامدک و نشكرک یا سیدی علی جمیع آلائک و مواهبک و نصلی علی نبیک ... فیقول ... حسین بن محمد الحسینی ... ان هذا مكتوب فی علم الرجال و مأخوذ من فحول الرجال حررته تذكرة لنفسی و لبعض المسلمین من الاحباب و رتبته علی مقدمة و خاتمة و ابواب ...

انجام: و الحق فی المقام ان یقال ان ذلم امارة من الامارات بل اقومها و لا یبعد عد الخبر باعتباره كالصحیح بل قال وحید عصره فی الفوائد الرجالیة: و عندی ان روایة هؤلاء اذا صحت الیهم لا تنقص من اكثر الصحاح. فتامل جیدا. تم بالخیر و الحمد ﷲ رب العالمین.

چاپ: ضمن میراث حدیث شیعه، دفتر بیستم، قم، مؤسسه فرهنگی دار الحدیث، 1388ش، با تحقیق حمید احمدی جلفائی

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 2/ 5467

آغاز: نحمدک یا رب بجمیع محامدک و نشكرک یا سیدی علی جمیع آلائک و مواهبک و نصلی علی نبیك؛ انجام: سلمنا لكن زیادة الشرط بهذا المعنی علی مشروطه بهذه الزیادة المخصوصة ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ افتادگی: وسط و انجام؛ 41گ (143پ-183پ)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 14 - 247]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8871/15

خط: نسخ، كا: محمد رحیم خوئی، تا: 1264ق؛ جلد: تیماج قرمز، 26گ (58پ-83ر)، اندازه: 13×26سم [ف: 23 - 59]

3. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:489/2

خط:نسخ،بی كا،تا:1271ق؛قطع:خشتی [رشت و همدان: ف: 1412]

علم الرجال / رجال / عربی

‘ilm-ur rijāl

غیر همانند:

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10465/1

آغاز: بن احمد بن محمد ابن اورمه الحسین بن محمد بن و ف عبدالعزیز بن یحیی الجاوزی ابوعبداﷲ ابن هدیه و الكل واحد و روایته كلها عن ابی القاسم جعفر بن محمد بن قولویه؛ انجام: مع حصول الهواء و فی ارض لم تكن ملكا لاحد فاحرق بیدره او داره.

قسمتی از كتاب شامل مقدمه است و سپس، باب فقه، اصول و احكام آن به نقل از فقهاء و كتب آنان با عنوان «دلالة» آمده است؛ خط: نسخ، كا: حسین بن محمد بن ابراهیم حسینی، عبدالباقی بن صالح حسینی، تا: ربیع الاول 1194ق؛ افتادگی:آغاز؛ واقف: محمد تقی بن محمد جعفر طهرانی، 1399؛ جلد:تیماج، 88گ (1ر-88ر)، 21-24 سطر (9/5×15)، اندازه:14/5×21سم [ف: 19 - 627]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23654

آغاز: بسمله، هذه الرسالة فی علم الرجال و تحقیق المقام فی بیان هذا المرام یحتاج الی ذكر مقدمة و ابواب و خاتمة؛ انجام: بل نسبة الوقف الی اسحاق بن عمار كانت اولی فتأمل و بالجملة الكلام.

رساله ای تحقیقی و استدلالی مشتمل است بر «مقدمه» و «خاتمه» و هشت «باب»: المقدمة: فی تعریف هذا العلم و بیان حاجته و موضوعه، باب 1. الأخبار (ان الخبر یطلق تاره و یراد به ما یقابل الانشاء و قد یطلق و یراد به ما یرادف الحدیث)، باب 2. تقسیم الخبر الی المتواتر و غیر المتواتر، باب 3. انحاء تحمل الحدیث و هی سبعه (السماع، القرائة ... )، باب 4. بیان كیفیة الرجوع الی علم الرجال و طریقة ملاحظة العلماء الی كتاب الرجال و ترتیب الابواب و الفصول لاسماء الرواة و كناهم و القابهم، باب 5. مذكور نیست، باب 6. بیان الفاظ الدلالة علی المدح و القدح و نحو هما، باب 7. لزوم ذكر السبب فی الجرح و التعدیل و عدمه؛ خط: نستعلیق تحریری، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ افتادگی: وسط و انجام؛ واقف: شكراﷲ فقیه نیا، آذر 1375؛ كاغذ: نخودی، 28گ، 21 سطر، اندازه: 11×18/8سم [ف: 27 - 207]

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2355/2

آغاز: مسئلة، اعلم ان الشیخ الصدوق محمد بن یعقوب الكلینی قدس سره فی كتابه الكبیر؛ انجام: كما وقع فی الحدیث الخامس من باب الاشهاد علی الوصیة.

مؤلف روش گروهی از متأخرین كه به محض اسناد شیخ كلینی در توثیق افراد ذكر شده در كتاب وافی در اول اسانید اكتفا نموده اند، نپسندیده و خود معتقد است اولی آن است كه از هر كدام از افراد ذكر شده در سلسله سند بحث و تفحص شود و محض اعتماد شیخ كلینی بر راویان احادیث نباید مانع تفحص علما در احوال راویان باشد، سپس مؤلف اسامی 33 تن از راویانی كه در اول اسانید كتاب وافی آمده ذكر نموده و احوال هر یک از آنها را مورد بررسی قرار داده است؛ خط: نسخ، كا: رشید بن غیاث الدین، تا: 1041ق؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: مذهب، 4گ (17-20پ)، ابعاد متن: 12×16، اندازه: 20×26سم [ف: 12 - 107]

4. اصفهان؛ شفتی، مهدی؛ شماره نسخه:21/1

آغاز: الحمدﷲ و الشكر علی فضله و الثناء علی جوده ... اما بعد فهذه نبذه من اصطلاحات علم الرجال و احوالاته و احكامه.

نذكرها فی هذه الصحیفه لیكون تذكرة لی و لمن كان مبتدیا رساله ای است در بیان برخی از اصطلاحات علم رجال و توثیق برخی از روات، مؤلف از شاگردان سید محمدباقر شفتی است و نظرات او را با عنوان: «السید السند الجلیل الاستاد باقر العلوم ادام اﷲ ظلاله» نقل می كند. برخی از رواتی كه ک در این رساله مورد بحث و بررسی قرار گرفته اند عبارتند از: اصحاب اجماع، محمد بن اسماعیل و مراد از او در روایات كافی، ابراهیم بن هاشم، ابوبصیر و برخی از مشتركین، مؤلف به احتمال قریب به یقین محمد بن محمد هادی نائینی متخلص به فائض است؛ خط:نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 66گ (2ر-67پ)، 16 سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 171]

5. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:823/1

آغاز: بسمله و الصلوة علی اشرف برتبه و آله الطاهرین ... قد رسموا علم الرجال بانه علم تصدر به؛ انجام: فی القسم الثانی من قسمی باقام علیه الدلیل ... و اما الكلام فی الاول فینظهر بالتأمل فیما سبق منا.

جزوه ای است شامل مطالب متفرقه دینی و ادبی كه طلبه ای دروس روزانه یا هفتگی خود را در تاریخهای مختلف كه بالای بعضی صفحات قید كرده در آن نوشته است. بنظر می رسد كه جزوه بعدی نیز بخط و نوشته همین طلبه است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1258ق، جا: نجف اشرف؛ جلد: تیماج، 268ص، مختلف السطر (12×17)، اندازه: 18×23سم [ف: 2 - 257]

علم رجال / رجال / فارسی

‘elm-e rejāl

رساله ای است بسیار مختصر به زبان فارسی در شرح منظومه ای از خود مؤلف درباره احوال راویان كه به گفته مؤلف قصیده را به صورت رمز سروده و در این رساله به شرح مطالب مهم آن می پردازد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3352/2

آغاز: بسمله، الحمدﷲ كما هو اهله و الصلوه علی نبیه و آله، اما بعد بدانكه از علوم مهمه اجتهادیه علم رجال است؛ انجام: و این ابی ثابت اللامی و اوس طائی و معلی ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مذهب، 154گ، 15 سطر (11×14)، اندازه: 17×21/5سم [ف: 15 - 163]

» علم رسم خطوط اسطرلاب ← اسطرلاب

» علم رمل ← الرملیه

علم رمل (رساله در) / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e raml (r. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26060

آغاز: بسمله، در احكام رمل. در این كتاب مجمل از احكام رمل؛ انجام: و كفی باﷲ شهیدا. نسخه رمل تمام شد ... سنه 1296.

خط: نستعلیق شكسته، كا: یارمحمد بن اسماعیل تیموری، تا:1296ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوا [رایانه]

علم روحانی / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e rowhānī

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:622

آغاز: فمنها طلسم لنقی الغاره و ذلك؛ انجام: و غزالی گفته است كه اﷲ اسم.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [الفبائی: - 409]

علم الروحانیات / علوم غریبه / عربی

‘ilm-ur rawḥānīyyāt

غزالی، احمد بن محمد، - 520 قمری

qazālī, ahmad ebn-e mohammad (- 1127)

کتابی در علوم غریبه، مرتب در پنج باب.

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:851/3

آغاز: كتاب فیه علم الروحانیت، قال الشیخ ... اعلم اسعدک اﷲ؛ انجام: من فضة قدرها تقدیرا و هذا الوفق: (پس از آن جدول آمده)

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 29گ (93ر-121پ)، اندازه: 11×16سم [مؤید: 2 - 289]

علم السلوک / سیر و سلوک / عربی

‘ilm-us sulūk

اردبیلی، قطب الدین

ardabīlī, qotb-od-dīn

رساله ای در علم سلوک، طریق تحقیق، بلوغ به عالم یقین، وصول به حضرة الا له و القرب منه و الانس به و الجلوس معه.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4034/10

آغاز: بسمله و به نستعین، الحمدﷲ العظیم شأنه القوی سلطانه ... اما بعد فقد الفت بعد هذا التألیف فی مكه ... ثم استدركته بمدینة دمشق و زدت فیه فوائد ... (با عنوان های باب و فصل)؛ انجام: و اینما تولوا فثم وجه اﷲ. به همان خط در 14 ذی القعده 845

خط: نسخ، كا: محمد بن احمد علوی اردكانی، تا: 14 ذیقعده 845ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سیاه، 25 سطر، اندازه:11/7×19/3سم [ف: 7 - 155]

علم السیاق/ - فارسی

‘elm-os sīyāq

رساله ای است مختصر در آموزش فن سیاق و دفترداری از شخصی به نام شمس تبریزی (؟) كه معلوم نشد كیست.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16315/3

آغاز: بسمله، اول دفتر بنام صانع دانا، آوارچه نویس دارالعیار معانی حقیقت نگار ثنای پادشاهی است كه میزان بردار محاسبه خودش را صاحب توجیه؛ انجام: هر یک صیغها را موافق حروف تهجی هر یک را علیحده جابجا نویسند كه تمام شود، الحمدﷲ كه این مختصر را مختتم نمودیم.

خط: نستعلیق، كا: عبدالمجید بن یوسف بن مجید آهی، تا: با تاریخ 1260ق، جلد: تیماج مذهب، 44ص (55-98)، 14 سطر، اندازه: 17/5×21/8سم [ف: 45 - 151]

علم سیاق / ریاضیات / فارسی

‘elm-e sīyāq

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18890/1

آغاز: كه سر رشته آن را منقح و مشخص نموده بنظر انور آن حضرت رساند گفته پدرش كمی سیاق خوانده او را به تحصیل این علم گمارده و ایشان نوشته و خواسته اضافه فرمایند؛ انجام: تا بر ارباب این علم واضح و هویدا است و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب.

خط: نستعلیق شكسته زیبا، بی كا، تا: قرن 13؛ مهر: «موسی الحسینی 1278» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 131گ، 12 سطر (6/5×13)، اندازه: 9/5×17سم [ف: 51 - 196]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10209/3

آغاز: قاعده اول در بیان خلاصه الفاظی كه نزد اهل تحریر مصطلح است. بدانكه سیاق در لغت به معنی راندن است؛ انجام:قاعده چهارم در دانستن آنكه هر چیزی را در اصطلاح بچه چیز می نمایند. قرآن شامل چهار فایده یا قاعده شامل، در بیان خلاصه الفاظی كه در نزد اهل تحریر مصطلح است؛ كا: محمد طاهر نوری، تا: با تاریخ 1245ق؛ مقابله شده با خط اصل مؤلف؛ جلد: تیماج، 4گ (31ر-34ر)، اندازه: 9/5×16سم [ف: 19 - 263]

علم سیمیا / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e sīmīyā

غیر همانند:

1. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:220/8

آغاز: در اقسام سامیه كه آنرا سیمیا خوانند؛ انجام: بر خاک افتاد لشكر شقاوت فرجام رو به خصم كردند

در دو «فصل»: فصل اول در فضیلت و شرف این علم و فصل دوم آن افتاده، و آخر نسخه اختصاص به حكایات غریبه دارد (ص 35-45) نظیر: احوال تلخی مرگ، سلطان جمجمه، حكایت قنبر، حكایت جوان زاهد عابد، حكایت درویش، دیدن صالح قیامت را، موت زاهد، در موت آدم، در سیرت موسی، در وفات مریم، وعده شفاعت پیغمبر، مزد فرستادن خدا، حكایت انفاق ابوایوب، حكایت خواب دیدن صالح و ...؛ خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی:وسط؛2گ(34پ-35پ)،اندازه:17×23سم [ف: 2 - 297]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18317/2

آغاز: باب در علم سیمیا بدانكه سیمیا علمیست عزیزترین علمها تصنیف ابوعلی سینا است و قاعده آنست كه اول باید؛ انجام: بابی در علم سیمیا؛ بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: میشن مذهب، 6ص (196-201)، 15 سطر، اندازه: 11×16/5سم [ف: 50 - 117]

علم السین (فصل فی) / كیمیا / عربی

‘ilm-us sīn (faṣl-un fī)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10937/5

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 13 یا اوایل قرن 14؛ قطع: جیبی

[میراث شهاب: س9ش2 - 35]

العلم الشامخ فی ایثار الحق علی الآباء و المشایخ /كلام و اعتقادات / عربی

al-‘ilm-uš šāmix fī īṯār-il ḥaqq ‘ala-l ābā’ wa-l mašāyix

مقبلی، صالح بن مهدی، 1047 - 1108 قمری

moqbelī, sāleh ebn-e mehdī (1638 - 1697)

تاریخ تألیف پنج شنبه 17 ربیع الاول 1088ق؛ محل تألیف: جبل ابی قبیس فوق الصفا از كتاب های زیدیان است.

چاپ: قاهره، مطبعة المنار، 264ص+ م2ص، 1329ق.

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:950

آغاز: الحمدﷲ المعبود بکماله الازلی ... و بعد فهذه مباحثات من الاصول کثر فی خلدی ذکرها؛ انجام: العذر به عظیم. انتهی و قد بین شیخنا قاضی الیمن سری الذی اسماعیل بن ابی بکر المعروف بابن المقری الشافعی عن حال ابن العربی ... مع شیء من حال الصوفیة فی قصیدة طویلة فقال: الایا رسول اﷲ عادة سایر - و یومیه من تلبیه بالنوافر ... (پس از سه برگ) السدید المؤید و لا حول و لا قوة الا باﷲ.

بی كا، تا: قرن 11؛ در برگ الحاقی آغاز نسخه نام حسن بن زید بن محمد صاحب طبرستان آمده كه در 250ق ظهور كرده و اسامی جمله ای از كتب او را یاد كرده و در برگ دیگر نام عده ای از زیدیه را بنقل از ابن ندیم آورده؛ كاغذ: فستقی، جلد:میشن، 192گ، 26 سطر، اندازه: 15/5×20/8سم [ف: 1 - 370]

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:13103 عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [ف: 3 - 1322]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18859

آغاز: بسمله و به استعین و علیه اتكل المحمود بالحق ولی ابدا الحمید ذاتا؛ انجام: و المرید قال المصنف یوم الاثنین ثالث تاریخ محرم سنه 1081

خط: نسخ، بی كا، تا: 1179ق [رایانه]

علم شانه گوسفند و رموز آن = علم اكتاف / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e šāne-ye gūsfand va romūz-e ān = ‘elm-e aktāf

رساله مختصری است در اصول علم اكتاف است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11328/4

آغاز: ستایش و نیایش بی اندازه و بی قیاس و حمد و ثنای قوی اساس خداوندیرا سزاست؛ انجام: و حكم كردن بر نشانهای آن ...

و حكم بر خداندان گوسفند و بر ان كله جمله رو نماید و اﷲ اعلم خط: نستعلیق تحریری، كا: محمد حسین، تا: شعبان 1273ق؛ 2گ (43- 44)، 17 سطر، اندازه:12× 17سم [ف: 28 - 533]

» علم الشروط و السجلات ← المنشآت

علم الصناعة / صنعت / فارسی

‘ilm-uṣ ṣinā‘a

مشهد؛ مدرسه باقریه؛ شماره نسخه:321/4

بی كا، بی تا [تراثنا: س6ش4 - 102]

علم الصناعة الالهیة (قصیدة فی) / شعر / عربی

‘ilm-uṣ ṣinā‘a-tul ilāhīyya (qaṣīdat-un fī)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:69/6-طباطبائی

آغاز: یا طالب الفضة البیضاء و الذهب ×× وصلت و اﷲ ان فكرت فی ادبی؛ انجام: و هذه نعمة باﷲ جئت بها ×× الیک یا طالباً للعلم فاقترب

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ كاغذ: شامی، جلد: مقوا، 2گ (94-95ر)، اندازه: 15×20سم [ف: 22 - 10]

علم الصناعة فی تدبیر الاشیاء / صنعت / فارسی

‘ilm-uṣ ṣinā‘a fī tadbir-il ašyā’

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1458/1

آغاز: بعد بسمله. علم الصناعة فی تدبیر الاشیاء الاول فی تدبیر الملح بگیرند نمک طعام را و دوازده برابر آن آب پاک در آن ریز و دردیک كرده بجوشان؛ انجام: اول دو ربع زبل آتش دویم سه ربع زبل آتش سیم تمام زبل بعد سرجمع آورده یكمن ازین یكمن مس طرح كنند و یا به یكمن سرب كه قمر گردد و السلام بی كا، بی تا؛ 463ص (1-463)، 12 سطر [سنا: ف: 2 - 265]

» علم صناعة الموسیقی ← الموسیقی

علم الصنعة / كیمیا / عربی

‘ilm-uṣ ṣan‘a

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2189/16

آغاز: فی علم الصنعة الكتب الثانی من ذخیرة الاسكندریة فی ذكر اصول الصنعة و تدبیر الاكسیرات و العهدة علی مصنفه، اعلم ان الذهب اشرف الاجساد الارضیة لانه اطولها بقاء و لان الآلات؛ انجام: و قال: صدق و اﷲ الذی لا اله الا هو مولای مما عمل احمد بما فی هذا الكتاب ... فلم یزل عبداﷲ یعمل به ایام حیاته، تمت بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج عنابی، 5گ (96پ-100)، اندازه:15/5×21سم [ف: 11 - 472]

» علم صنعت (رساله در) ← كیمیا

علم الصنعة الالهیة / كیمیا / عربی

‘ilm-uṣ ṣan‘at-il ilāhīyya

حرانی، سالم

harrānī, sālem

رساله ای است در علم كیمیا كه به صورت سؤال و جواب با عناوین «قالت - قال» تدوین شده است و در آن از ذو مقراطیس و اسطانس نام می برد.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2007/6

آغاز: قال ابتدی بمعرفة هذه الصنعة معرفة العلم الاول منها السابق الی الحكیم و الآخر هو الفعال و المسبوق

نسخه اصل: كتابخانه دانشگاه كراچی - پاكستان 19991؛ خط:نسخ، كا: محمود حمدی، تا: 1342ق؛ 19ص (92-110) [عكسی ف: 6 - 16]

علم الصنعة الالهیة و الحكمة الفلسفیة / كیمیا / عربی

‘ilm-uṣ ṣan‘at-il ilāhīyya wa-l ḥikmat-il falsafīyya

جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری

jāber ebn-e hayyān (739 - 814)

در بیان حجر معظم و تدبیر آن و آنچه مؤلف بدان رسیده است. این كتاب به درخواست شخصی نگاشته شده و در آغاز ده شرط برای كسی كه در این علم وارد می شود ذكر شده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2008/1

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد فقد سالت ایها الاخ الفاضل و الانسان الكامل احیاه اﷲ و اهله بتقابل و جمع اشتات الفضل بتماثل

نسخه اصل: كتابخانه دانشگاه كراچی - پاكستان 19995؛ خط: نسخ، كا: محمود حمدی، تا: 1339ق؛ مصحح؛ 38ص(2-39)

[عكسی ف: 6 - 19]

علم ضمیر = علم دم = دم / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e zamīr = ‘elm-e dam = dam

نویسنده می گوید در هندوستان كتب بسیار دیدم در هر علمی، مثل علم دم و وهم و خیال و ریاضت و همه اینها را مشتق از توجه علمای آنان به علم دم می دانم. لذا این علم را كه روایت از «كامناک دیو» است و او زنی است روحانی با عمر دراز در این جا آوردم تا مردمان را مفید افتد. او ابتدا دم را تعریف می كند و سپس برای آن كه بغضی مثلاً واقع شود باید چه به دم كرد تا عمل بغض بین دو كس واقع شود یا چه باید كرد تا فلان عملی پیش بینی گردد. در پنج «فصل»: 1. در عزیمت كارها؛ 2. در آنچه سؤال كنند؛ 3. ضمیر گفتن؛ 4. شناختن مرگ در دوستی؛ 5. معرفت دم.

آغاز: حمد و سپاس بی قیاس صانعی را كه چندین هزار صنایع و

بدایع از كتم عدم در ضمیر وجود آورد ... اما بعد، چنین گوید مترجم این كتاب كه در هندوستان ...

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2893/4

آغاز: برابر؛ انجام: پایان: از جای خود حركت مكن تا ترا ظفر بود و اﷲ اعلم بالصواب

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً اواخر قرن 11؛ جلد: تیماج مذهب، 6گ (200- 205پ)، 17 سطر (8/5×15/5)، اندازه:16/5×23/5سم [ف: 6 - 586]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1176/2

آغاز: برابر؛ انجام: و بر خصم غالب آید، بالنبی و آله الامجاد.

تمت

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ 4گ (145ر-148پ) [ف: 3 - 229]

علم طب / طب / فارسی

‘elm-e teb

باید در دو «باب» باشد: نظری و عملی.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2454/2

خط: شكسته نستعلیق، كا: تحسین، تا: 24 جمادی الاول 1101ق، جا: دارابگرد شیراز؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 8ص (10-17)،

25 سطر (10/5×21/5)، اندازه: 14×24/5سم [ف: 9 - 1188]

العلم الطبیعی (فائدتان فی) / طبیعیات / عربی

al-‘ilm-uṭ ṭabī‘ī (fā’idatān fī)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4345/19-ف

نسخه اصل:دانشگاه پرینستن ش 3559 ؛ بی كا، تا: قرن 7؛ در ص ع آمده:«فیها خط الطوسی»، این نسخه در راهنمای كتاب (649/16 - 657) شناسانده شده؛ 3گ (323-325) [فیلمها ف: 3 - 49]

العلم طریق / اخلاق / عربی

al-‘ilm-u ṭarīq

زیدی، جعفر بن احمد، - 576 قمری

zeydī, ja‘far ebn-e ahmad (- 1181)

رساله مختصری است در اینكه علم به تنهایی مفید فائده نخواهد بود بلكه علم طریقی است برای عمل صحیح.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1608/5

آغاز: اعلم ان العلم لو كان مطلوباً لنفسه لكان یحسن من أحد بأن یطلب العلم بوزن الحجارة الموضوعة علی الطرف نسخه اصلی: كتابخانه واتیكان -رم 1162. فصل فی ان العلم لا یطلب لنفسه؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 907ق؛ مصحح؛3ص(363-365) [عكسی ف: 5 - 18]

علم طریقت / عرفان و تصوف / فارسی

‘elm-e tarīqat

رساله مانندی در تصوف یا علم طریقت.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:777/12

آغاز: معلوم اخوان صفا باشد كه چون از حكمای قدیم بعضی احوالشان اظهار شد الحال علم تصوف و توابع آن را می نویسم ...

فصل در شرایط سلوک و از آن جمله پانزده شرط خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ مجدول، با دو سرلوح؛ جلد: میشن، 3گ (154ر-156پ)، 16 سطر [ف: 5- 174]

علم ظهور حضرت صاحب الزمان (رسالة فی) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e zohūr-e hazrat-e sāheb-oz-zamān (r.-un fī)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8898/16

آغاز: هذه رسالة فی علم ظهور حضرت صاحب الزمان وحجة البرهان اما محمد هادی علیه السلام. شرح بیرون آمدن صاحب الزمان و الحجة البرهان امام محمد مهدی علیه السلام روایت می كند مسعود قائبی (كذا) از ابوجعفر نشابوری؛ انجام: اما عین الیقین شد توبه كردم. یابن رسول اﷲ عفو كن پس امام جعفر صادق علیه السلام او را بنواخت و تسلی داد و اﷲ اعلم بالصواب خط: نسخ معرب و نستعلیق، كا: محمد امین بن محمد قاسم، تا: یک شنبه 23 ربیع الاول 1098ق؛ جلد: تیماج، 5ص (412-416)،27 سطر (10/5×21/5)، اندازه: 16/8×28/4سم [ف: 29/1 - 263]

علم عدد / حساب / فارسی

‘elm-e ‘adad

؟ متطبب، تقی بن محمود، ق 14 قمری

motatabbeb, taqī ebn-e mahmūd (- 20c)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2389/19

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ 7گ (415پ - 421پ) [ف: 6 - 2]

علم العدد و الاوزان / ریاضیات / عربی

‘ilm-ul ‘adad wa-l awzān

میمنی ، احمد

meymanī, ahmad

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10131/9

خط: نسخ، كا: شیخ علی بن عباس بحرانی، تا: 1266ق؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، قطع: جیبی [میراث شهاب: س8ش2 - 25]

» علم العدد و الحساب ← العدد

» علم العروض ← العروض

» علم العروض الفارسی ← عروض

علم العروض (مختصر) = العروض الأندلسی / عروض و قافیه / عربی

‘ilm-ul ‘arūḍ (mx.) = al-‘arūḍ-ul andulusī

ابوالجیش اندلسی، عبدالله بن محمد، - 549 قمری

abu-l-jayš-e āndolosī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (-1155)

در شرح مشكلات علم عروض و اوزان و بحور شعری.

آغاز: بسمله. و هو حسبی الحمدﷲ و أتوكل علیه و اصلی علی نبیه محمد ... قال الفقیر الی اﷲ عزوجل أبو عبداﷲ محمد المعروف بابی الجیش الأنصاری الأندلسی قصدت أن أذكر فی هذا المختصر علل الأعاریض الأربع و الثلاثین و الضروب الثلاثة و الستین خاصة و لا أتعرض لشیء من زحاف الحشو غالباً ...

[دنا 599/7 (4 نسخه)؛ فهرس مخطوطات دارالكتب الظاهریة، علوم اللغة العربیة 391]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1169/11

آغاز: برابر؛ انجام: دارک القوم تطفئ غراماً وضاً ×× اذا دریر الهوی بالمعنی جمح

نسخه اصل:كتابخانه چستربیتی ش3486؛خط: نسخ معرب، بی كا، تا: با تاریخ 971ق؛ 8ص (63-70)، 15 سطر [عكسی ف: 3 - 375]

2. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:672

خط:نستعلیق ترك،بی كا،تا:قرن11؛افتادگی: انجام [نشریه: 2 - 169]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6072/2

آغاز: بسمله. اللهم ماینبغی بفضلك؛ انجام: و هو المتقارب و هذه صورتها اذا اردت فک المتدارک من المتقارب فابدء من لام فعولن الاول و ... من عین فاعلن الاول هذا آخر ما اردنا ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمادی الاول 1267ق؛ دارای نه شكل دایره، مجدول ؛ جلد: میشن یشمی، 35گ (41پ -75ر)، اندازه:13/2×19/8سم [ف: 9 - 132]

4. اصفهان؛ ابوالبركات، رضا؛ شماره نسخه:66/2

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 8گ (89پ-96ر)، 15 سطر [سه كتابخانه اصفهان: ف: - 69]

علم العروض (فوائد) / عروض و قافیه

‘ilm-ul ‘arūḍ (fawā’id)

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:66

در «مقدمه» و «مقصد»؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ:فرنگی آبی [نشریه: 11 - 909]

علم العقود / حساب / عربی

‘ilm-ul ‘uqūd

نجم آبادی، حسین بن محمد، - 1347 قمری

najm-ābādī, hoseyn ebn-e mohammad (- 1929)

چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:5/1عكسی

آغاز: بسمله، اعلم ان المحكی عن القدما ما انهم وضعوا سبعة و ثلثین صورة لضبط الاعداد من الواحد الی عشرة آلاف و قد اطلعنا علی رسائل فیه فاستطرفناان نذكر خلاصتها فی الخاتمة فلعله ینفی لمعنی بعض الاحادیث؛ انجام: قال علی (علیه السلام) فض اﷲ فاک و الذی بعث محمداً بالحق لو شفع ابی فی كل مذنب علی وجه الارض شفعه اﷲ تعالی فیهم ابی ... و قال ان نور ابی طالب لیطفی فی القیامة كل نور الا الانوار الخمسة الطاهرة علیهم السلام خط: نستعلیق، بی كا، تا: 3 و 4 محرم 1323ق؛ جلد: مقوا، 13 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: - 333]

علم العقود (منظومة فی) / شعر، حساب / عربی

‘ilm-ul ‘uqūd (mnẓ.-un fī)

بحرالعلوم، محمد مهدی بن مرتضی، 1155 - 1212 قمری

bahr-ol-‘olūm, mohammad mahdī ebn-e morteza (1742 - 1798)

ارجوزه ای كوتاه مختصر در علم عقود كه مجموعاً از 24 بیت تشكیل شده و در آن اصول و تقسیمات علم عقود بیان شده و منسوب به سید محمد مهدی بحرالعلوم نجفی است.

چالوس؛ امام صادق؛ شماره نسخه:5/2عكسی

آغاز: و العشرات یا اخا النجابة ×× خصوا بها الابهام و السبابة / و تلک ایضاً منک فی الیمین ×× فكن من الضبط علی یقین؛ انجام:

تركیبها ان كنت ممن تعرف ×× كعقدک الاحاد ... یختلف / ثم اذا ما ساقک المعدلا ×× عشرة آلاف لما تكملا خط: نستعلیق، بی كا، تا: 3 و 4 محرم 1323ق؛ جلد: مقوا، 13 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: - 334]

علم العقود (ارجوزة) / حساب / عربی

‘ilm-ul ‘uqūd (urjūza)

یزدی حائری، محمدباقر بن مرتضی، 1239 - 1298 قمری

yazdī hā’erī, mohammad bāqer ebn-e morteza (1824-1881)

تاریخ تألیف: چهارشنبه 26 ذیقعده 1275ق

در این منظومه كه پنجاه و دو بیت می باشد، قواعد كلی علم عقود (شمارش با انگشتان) را گزارش داده و در پایان اشاره به اسلام ابی طالب پدر حضرت امیر المؤمنین علیه السلام می شود كه با این علم اسلام خود را اظهار داشته است.

آغاز: سبحان ربی آخذ العقود ×× رب العباد محكم العهود / احمده احسن منعم بذل ×× مصلیاً علی نبی قد كمل

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4663/1

آغاز: برابر؛ انجام: تاریخها عام الشروع لامع ×× فی قولنا هذا الكتاب جامع

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1275ق؛ جلد: تیماج، 3گ (1پ-3پ)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 12 - 250]

» علم عكاسی ← عكاسی

علم غیب / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e qeyb

استخراج ضمیر است بیشتر آن به نظم است و رموزی هم دارد.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3716/5

آغاز: بسمله. حمدله ... اگر كسی در ضمیر خود شیئی را ملاحظه نماید؛ انجام: این كتابی است علم غیبش نام ×× كه ز من یافت نظم او اتمام / گشت شاگرد مذاق را شاكر ×× گشت چون نظم این كتاب تمام / تا نگرد ملول خلق ×× زین عبارات از خواص و عام

خط: نستعلیق، كا: محمد بن طهماسب قلی نجم ثانی تبریزی كاظمی، تا: 25 رجب 1307ق؛ جلد: تیماج، 5گ (157پ-161پ)، 13 سطر (14×20)، اندازه: 21×26سم [ف: 12 - 2719]

» علم فراست ← فراست

» علم الفراسة ← الفراسة

علم الفراسة / قیافه شناسی / عربی

‘ilm-ul firāsa

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6532/1

آغاز: الحمد لمن یستحق الحمد لهویته و یستوجب الشكر بالوهیته ... اما بعد فهذه رسالة مشتملة علی معاقد قلیلة من علم الفراسة؛ انجام: الخامس عشر: من كان عظیم الالیتین منه حادتین فهو قوی جبار، من كان اللحم علی الیته قلیلا كانه انما مسح علیها مسحا فاخلاقه ردیة هذا الدلیل ماخوذ من القرود و ههنا آخر الكلام.

در سه مقاله هر یک در چندین فصل بدین عناوین: مقاله 1.الامور الكلیة فی هذا العلم، در هفت فصل. مقاله 2. بیان مقتضیات الامور در دو باب، مقاله 3. دلایل الاعضاء الجزویة در هفده فصل؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: رجب 899ق؛ مصحح؛ مهر:كتابخانه «عرشی نامپلی حیدرآباد»؛ جلد: تیماج قرمز، 45گ، 25 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 20 - 106]

2. قائن؛ حسینی قهستانی؛ شماره نسخه:21/2

آغاز: ما نقل عن ارسطا طالیس فی علم الفراسة قال لاسكندر یلزمک ان تستشعر بالدلائل مع حسن الطبائع علم الفراسة فهو علم كبیر

خط: نسخ زیبا، كا: ابراهیم بن محمد خطی، تا: 1057ق؛ 4گ (182پ-185پ)، اندازه: 14/5×25سم [مدرسه جعفریه زهان: ف: - 132]

علم فراست / قیافه شناسی / فارسی

‘elm-e farāsat

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18415/26

آغاز: بدانكه اگر پیشانی كوچک بود دلیل بود بر جهل زیرا كه موضع بطن اول؛ انجام: و طبایع و منسوبات به هر یک از آن شناسد و العلم عند اﷲ.

خط: نستعلیق و تحریری، كا: علی اكبر بن شیر محمد همدانی، تا:1297ق، جا: همدان؛ 4ص (414-417)، اندازه: 10/5×18سم [ف:183 - 50]

» علم الفراسة لاجل السیاسة(رسالة فی) ← السیاسة فی علم القیافة

علم الفرائض = حساب / حساب / عربی

‘ilm-ul farā’iḍ = ḥisāb

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6442/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ بسیار مغلوط؛ جلد: تیماج مذهب، 6گ (16ر-21ر)، اندازه: 18×29سم [ف: 20 - 25]

علم الفقه (منظومة فی) / فقه، شعر / عربی

‘ilm-ul fiqh (mnẓ.-un fī)

طواری یزدی، عباس بن محمد، ق 15 قمری

tavārī yazdī, ‘abbās ebn-e mohammad (- 21c)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4222

كاتب = مؤلف، بی تا [نشریه: 13 - 377]

علم الفقه (مختصر) / فقه / عربی

‘ilm-ul fiqh (mx.)

مختصری در فقه حنفی است كه مؤلف، آن را برادران دینی خود جمع آوری نموده و در آن به ده كتاب از مباحث فقهی یعنی: طهارت، صلاه، زكاه، صوم، حج، جهاد، صید و ذبایح، كراهیت، فرایض، كسب و ادب اكتفا كرده است. احتمال دارد مؤلف كتاب، عبداﷲ بن حسین كرخی (- 340ق) باشد كه در كشف الظنون (ج 2: ص1634) كتاب «المختصر» ایشان در فقه حنفی معرفی شده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:4090/3

آغاز: الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی. هذا مختصر فی علم الفقه جمعته لبعض اخوانی فی الدین بقدر ما وسعه وقته و اقتصرت فیه علی عشره كتب؛ انجام: فعلیک ایها الاخ بالتقوی و الاستعداد للقاء اﷲ عز و جل و نعیم الاخره و السلام تم الكتاب ...

خط: نسخ، بی كا، تا: 1128ق؛ مصحح؛ 47گ (165پ-211)، 13 سطر (9/5×15/5)، اندازه: 15×21سم [ف: 17 - 435]

علم الفلاحة / كشاورزی / عربی

‘ilm-ul falāḥa

فخر رازی، محمد بن عمر، 544 ؟ - 606 قمری

faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1503/2

از یواقیت العلوم منسوب به فخر رازی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا:1293ق [ف: 5 - 277]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1503/7

آغاز: الاولی لارباب الفلاحة علی ارض الزراعة و ... و المرز و یسمی الطفل البری و رماد الزراعة و الاكباج؛ انجام: ثم ینجل فیه بالكلیة

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1293ق؛ 12 سطر [ف: 5 - 278]

علم الفلاحة (ترجمه) / كشاورزی / فارسی

‘elm-ol falāha (t.)

وابسته به: یواقیت العلوم و دراری النجوم؛ فخر رازی، محمد بن عمر (544-606ق)

این رساله ترجمه ای است از قسمت فلاحت كتاب «یواقیت العلوم» امام فخر رازی. متأسفانه نام مترجم آن به دست نیامد ولی مطالب آن همگی در باب كشت و بذر و آماده ساختن زمین برای كشت و تخم در زمین نهادن و آن را عمل آوردن كه البته خود امام نیز آن مطالب را از كتب سایر مؤلفان و متخصصان این رشته فراهم آورده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1553/5

آغاز: بدانكه فلاحت برزیگری و درخت نشاندن بود و اصل كلمه از شكافتن؛ انجام: كه یک قفیز نمک در بنش باید كردن ناخوش شود و اﷲ اعلم

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مذهب، 5ص (152-156)، 23 سطر (12×23)، اندازه: 21/5×34/5سم [ف: 4 - 47]

علم الفلک / هیئت / عربی

‘ilm-ul falak

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2829/2

آغاز: بسمله كتاب فی علم الفلک و هو ستون بابا الباب الاول فی معرفة حساب الجمل؛ انجام: و فی درج العرض خط: نسخ، كا: رجب بن محمد قاضی، تا: نیمه محرم 1007ق، جا: ذی جبله یمن؛ مجدول؛ تملك: محمد زمان تبریزی مورخ 1097 كه نسخه را در شاهجهان آباد خریده؛ یادداشت سالم بن سلامل سمولی عادی مورخ 1080؛ جلد: تیماج، 23گ (119پ-141پ) [ف: 10 - 1666]

علم فیزیك/فیزیک - فارسی

‘elm-e fīzīk

طبایع كل موجودات و اجسام را به دو قسم تقسیم كرده كه صاحب نمو و غیر نمو می باشند و طبق آن مباحث را ادامه داده است. برخی از فصول آن عبارتند از: كراویتاسیون، هواء كلوریك، دانسیلته، الكتریسیته، كلونیزم، روشنایی و بیان ابصار، نشر روشنایی، انكسار شعاع، شیشه های مقعر و محدب.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16345/3

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین ... اما بعد این رساله ایست در علم فیزیک یعنی حكمت طبیعی و علم فیزیک علمی است؛ انجام: یا سوتک می دانند و بنابراین چنان می دانند.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج، 92ص

(219-310)، 17-18 سطر، اندازه: 11/5×17سم [ف: 45 - 167]

علم القرآن / علوم قرآن / عربی

‘ilm-ul qur’ān

در آن از شیخ طوسی و شیخ بهایی و مجلسی و بحار او و فیض و صافی او و سید نعمة اﷲ جزائری و سیوطی و جاحظ و غزالی و شیخ شرف الدین نجفی و تاویل الایات الباهرة او و بسیاری از بزرگان شیعی و از الدرة النجفیة و مجمع البیان و جوامع طبرسی یاد شده است. مؤلف شیعی امامی و گویا اخباری است ولی از مثنوی نقل و آن را تفسیر می كند و مولوی را بد نمی داند. چون نسخه از آغاز و انجام افتاده است شناخته نشده و چنین است

باب هایی كه در این نسخه دیده می شود: باب 2. بیان نبذ من اصطلاحاته و فیه فصول؛ باب 3. بیان الفصاحة و البلاغة و حسن الاسلوب و النكات التی احیابها مهجات القلوب و فیه فصول؛ باب 4. بیان ترتیب احكامه و اقسامه و فیه فصول؛ باب 5. بیان بعض الایات و تفسیرها و تاویلها فی فصول.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4803

آغاز: قال قر ء رجل علی ابی عبداﷲ ع و انا استمع منه حروفا من القرآن؛ انجام: و لم یعمل فیها خطبة الباقرع ارض من یا كلون منها.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد:مقوا، 164گ، 12 سطر (5×9)، اندازه: 10×15سم [ف: 14 - 3840]

» علم القوافی ← عروض

» علم قوافی ← تكمیل الصناعة (منتخب)

علم القوافی (مختصر) / عروض و قافیه / عربی

‘ilm-ul qawāfī (mx.)

ابن جنی، عثمان بن جنی، 300 - 392 ؟ قمری

ebn jennī, ‘osmān ebn-e jennī (913 - 1003)

رساله ای است بسیار مختصر در علم قافیه ها.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3232/4

آغاز: بسمله، عمله ابوالفتح عثمان بن جنی النحوی ... القافیه عند الخلیل من آخر البیت الی اول ساكن یلیه؛ انجام: و فیها الف شتی لیس بالراعی الحمق فیها سرا و قد اون تاویل الحقق ثم المختصر خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، 4گ (147-150)، 18 سطر (8×18)، اندازه: 15/5×26/5سم [ف: 15 - 39]

علم القوافی / عروض و قافیه / عربی، فارسی

‘ilm-ul qawāfī

امین الواعظین، اسدالله بن ابوالقاسم، ق 13 قمری

amīn-ol-vā‘ezīn, asad-ol-lāh ebn-e ab-ol-qāsem (- 19c)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8309/2

با شواهد فارسی؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1310ق؛ جلد: مقوا، 13گ (80ر-92پ)، سطر (5×12/5)، قطع: بغلی [ف: 17 - 104]

علم قوافی / عروض و قافیه / فارسی

‘elm-e qavāfī

احتمالاً منتخبی از مقاله دوم دستور الشعراء (در بیان علم قوافی) امانی است كه در علم عروض و قافیه و صنایع بدایع شعری و سرقات ادبی نگاشته است كه رساله حاضر فقط شامل مبحث قافیه می باشد. درباره دستور الشعراء.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16448/3

آغاز: بسمله، در بیان علم قوافی از تألیفات ... و این مشتمل است بر چند فصل فصل در بیان قافیه؛ انجام: كه دل مرده زنده سازد چه قیامتست وه وه، تمام شد.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 24 ربیع الاول 1283ق، جا:تبریز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 24ص (71-94)، 12 سطر، اندازه:14/3×21/6سم [ف: 45 - 244]

علم القوافی و الاوزان / عروض و قافیه / عربی

‘ilm-ul qawāfī wa-l awzān

نواجی، محمد بن حسن، 788 ؟ - 859 قمری

navājī, mohammad ebn-e hasan (1387 - 1455)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2864/11

آغاز: بسمله. حسبی اﷲ وحده و كفی قال الشیخ شمس الدین النواجی هذه8 مقدمة فی صناعة النظم و الثمر؛ انجام: من یسئل عن عدد عدوه بل عن مكانه

خط: نسخ عربی، كا: محمد بن احمد قاضی، تا: 20 صفر 1042ق؛ جلد: تیماج، 10گ (197ر-206پ) [ف: 10 - 1709]

علم قورخانه / متفرقه، فنون نظامی / فارسی

‘elm-e qūr-xāne

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16251

آغاز: بسمله و به نستعین. الحمدﷲ ... چون برحسب حكم نافذ اعلیحضرت؛ انجام: و بعد از ساختن بافتاب گذاشته ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ جلد: میشن [رایانه]

علم قیافه جمجمیه = براهین قیافه جمجمانیه / روانشناسی / فارسی

‘elm-e qīyāfe-ye jomjomīye = barāhīn-e qīyāfe-yejomjomānīye

حكیم نوری ، یوسف، ق 13 قمری

hakīm nūrī, yūsof ( - 19c)

رساله ای در علم قیافه شناسی است كه مؤلف آن از علوم جدید پزشكی بهره جسته و از نظریات دانشمندان خارجی استفاده كرده و كتاب خود را در یک «مقدمه»، سه «بیان» و یک «خاتمه» نگاشته است. نام كتاب در فهرست كتابخانه ملی ایران

«القیافة الجمجمانیة فی تربیة نوع الانسانیة» آمده و در نسخه كتابخانه محمد حسین مفتاح به نقل از نیما یوشیج آن را از یوسف حكیم نوری جدش دانسته است.

آغاز: علم انسانی بردو نوع است علم جسمانی و غیر جسمانی در علم جسمانی شمریم طب حقیقی را كه عبارتست از تعریف اعضاء مفرده و مركبه بدن و بیان اعمال آنها ...

انجام: لهذا صاحبان قابلیت تام در علم قیافه احتیاط خود را در ابراز مطالب قیافه داشته فقط جهة فهم و تربیت خود نه جهت شهرت و مضمون گوئی بی حاصل بتكمیل در این علم مشغول گردند «العلم عنداﷲ»

1. تهران؛ ملی ایران؛ شماره نسخه:2127

آغاز: كتاب قیافه، بسمله، حمد خداوندی را تعالی و تقدس سزاست كه باكمال نهانی ؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسماعیل سمنانی، تا: 1287ق؛ در آخر كتاب شكل نقاشی شده از صورت انسان؛ جلد: تیماج، 72گ، 11 سطر، اندازه: 60×110سم [ملی ایران: ف: 5-179]

2. تهران؛ مفتاح ، محمد حسین؛ شماره نسخه:1021

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 6 محرم 1288ق؛ با سه تصویر؛ نیمای یوشیج یادداشت كرده كه «از تألیفات یوسف حكیم نوری كه جد من است»؛ 68ص [نشریه: 7-204]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:953

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: باقر فاضل كاشانی، تا: 1289ق؛ جلد: تیماج،68گ، 16 سطر (7/5×15)، اندازه: 12/5×21/5سم [ف: 3 - 306]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12240

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ مصحح؛ جلد: مشمع، 51گ، 15 سطر(7×13)، اندازه: 11×18سم [ف: 31 - 73]

علم كاف / كیمیا، علوم غریبه / فارسی

‘elm-e kāf

ناشناخته:

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2564/3

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و السلام و الصلوة علی خیر خلقه محمد واله اجمعین، اتما بعد بدانكه اكمل علوم علوم كافست؛ انجام: و عملی ازین صحیحتر در شمس نمی باشد.

اهداءبه: محمد تقی نویسنده می گوید علم كاف از اشرف علوم و از سه قسم خالی نیست: 1. دمی، 2. اكسیری، 3. مصنوعی، او می گوید باید دو قسم اول را در طلبش پوئید و از قسم ثالث در گذشت زیرا این قسم جز خسران مالی فایدتی ندارد ولی دو قسم اول اگر جان در تحصیلش رود می ارزد. پس از این تذكار او به تعریف دو قسم اول می پردازد و در ضمن آن نصایحی به طالب آنها می كند مبنی بر گوشه گیری از خلق و دانش اندوزی و عبادت حق. پس از آن او وارد مباحث این دو قسم كه طالع بینی و فال گیری و رمالی است می شود؛ بی كا، تا: محتملاً قرن 12؛ 15ص(70-84)، 21 سطر (7×16)، اندازه: 18×24سم [ف: 6 - 83]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2457/1

نویسنده در مقدمه می گوید این علم موسوم است به علم كاف و او را اخت النبوة گفته اند و شرطیت این علم اول فهمیدن و بعد عمل كردن است، آن را یک «مقدمه» و پانزده «باب» است بدین قرار: مقدمه در اصطلاحات و دلائل است، باب 1. ذكر ركن اعظم این فن، 2. اظهار نمودن حجر، 3. اصطلاحات حجر، 4.كیفیت الوان احجار حمره كه آنها را چه احوال است كه ظاهر می شود، 5. تلطیف و تصفیه حجر، 6. اسامی فرار كه هر كس نامی بر او نهاده است، 7. تعداد احجار بیاض و مع الحمرة، 8. تلطیف و تكلیس و تصعید فرار یعنی جیوه، 10. تحمیر حل العنب و مع البول، 11. الات حل و عقد مع تسویه است، 12. قواعد تصعید كبریت مع بیض او در تصعید و تلطیف زرنیخ، 13. تكلیس ذهب و فضه، 14. فن طرح كه ادویه را چه نوع طرح باید نمود، 15. طریق طین الحكمة؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 13؛ جلد: تیماج، 117ص (1-117)، 21 سطر (5/5×12)، اندازه:10/5×18سم [ف: 5 - 600]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3458

آغاز: (در خطبه افتاده): خود را تباه دیده و مسافر در دریاهای بی پایان گردید ... رساله اول اظهار فن اول است که رهنمای راه معیشت و زندگانی است ... اما بعد چنین گوید خادم فقراء ... که این علم موسوم به علم کاف و او را اخت النبوة دانسته اند ... 15 باب است؛ انجام: (در باب پانزدهم اظهار عین الحکمة افتاده): یا نبات یا حیوان که مواد از آنها.

خط: شكسته، نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 81گ، 20 سطر، اندازه: 15×20/6سم [ف: 3 - 560]

علم الكتابة / خط / فارسی

‘elm-ol ketāba

ابوحیان توحیدی، علی بن محمد، 310 ؟ - 414 ؟ قمری

abū-hayyān-e towhīdī, ‘alī ebn-e mohammad (923-1024)

چاپ: تحقیق ابراهیم الكیلانی در ثلاث رسائل (بیروت، المعهد الفرنسی للدراسات العربیة فی دمشق: 1951م)؛ نیز با همان تحقیق در رسائل ابی حیان التوحیدی (دمشق، دار مجلة الثقافة: 1970م)

تهران؛ مینوی؛ شماره نسخه:115/3بخش3

نسخه اصل: نسخه بادلیان ش 37 فارسی ؛ كا: ... بن حسن بغدادی، تا: 718ق؛ 19گ [ف: - 108]

علم كتف / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e ketf

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12005/1

آغاز: حكما گفته اند كه این علم بس معتبر است؛ انجام: و اگر زیر شانه سوراخی باشد دلیل بود بر باد و دمه مختصری است در یک ورق؛ كا: اسداﷲ منجم مازندرانی هزار جریبی، تا: 1299ق؛ 1گ، اندازه: 14×19/5سم [ف: 10 - 205]

علم كلام (مختصر) / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e kalām (mx.)

یزدی، ابراهیم بن كاشف الدین محمد

yazdī, ebrāhīm ebn-e kāšef-od dīn mohammad

اهدا به: شاه صفی حسینی صفوی بهادر خان در یک «مقدمه» و پنج «فصل» و «خاتمه» در اصول دین.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6616/54

آغاز: بسمله، حمد له ... اما بعد چون اشارت وافی بشارت ... شاه صفی.؛ انجام: زیرا كه شارع ... به وجوب این اعتقادها خبر داده است.

خط: نستعلیق، كا: عبدالوهاب بن خواجه شاه منصور نیشابوری، تا:ذیقعده 1072ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 4گ (320ر-323پ)، 27 سطر (10×21)، اندازه: 18×31سم [ف: 16 - 312]

علم الكلام / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul kalām

موسوی، نورالدین محمد بن علی، - 1301 ؟ قمری

mūsavī, nūr-od-dīn mohammad ebn-e ‘alī (- 1884)

تاریخ تألیف 5 ربیع الثانی 1296 ق

مؤلف به درخواست بعضی از دوستان كه از وی كتابی در علم كلام خواسته بودند این كتاب را با عباراتی ساده كه فهم آن برای همگان آسان باشد تألیف نموده است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1119/6

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... و بعد فیقول العبد العاصی لربه ... قدسألنی بعض الاخوان ان املی علیه شیئاً من علم الكلام مما یتعلق بأصول الدین

نسخه اصل: كتابخانه واتیكان - رم 1739؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1302ق؛ 93ص(129-221) [عكسی ف: 3 - 402]

علم كلام / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-e kalām

كردستانی، عبدالكریم بن عبدالعزیز

kordestānī, ‘abd-ol-karīm ebn-e ‘abd-ol-‘azīz

كردستانی یادداشت هایی به عربی در مسائل مشكله كلام وفلسفه در سن هشتاد و پنج سالگی تدوین كرده بود، و میرزا محمد تقی خان معتمد السلطنه از وی درخواست كرد كه این مسائل به فارسی در كتابی تنظیم شود. چون وی در صدد این كار برآمد «نفایس الفنون» آملی را دید و آن را در موضوع خود كافی دید لذا بخش علم كلام آن كتاب را جداگانه تدوین كرده و سرآغازی بر آن نوشت كه به صورت كتابی درآمد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4225

آغاز: الحمدﷲ الذی توحد بوجوب الوجود و دوام البقاء ... و بعد چنین گوید این پیر ضعیف و خسته نحیف؛ انجام: و آنها منطبع باشند در افلاک و أما نفوس كلی مفارق باشند.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: مقوایی، 59گ، 11 سطر، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 11 - 228]

علم الكلام / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul kalām

مازندرانی، شكرالله بن رضاقلی

māzandarānī, šokr-ol-lāh ebn-e rezāqolī

كتابی استدلالی در یک «مقدمه» و شش «مقصد» به روش كتاب «تجرید العقائد» خواجه نصیرالدین طوسی، گرد آورده است:

مقدمه در تعریف علم كلام و موضوع و غایت آن؛ مقصد 1.امور عامه؛ 2. جواهر و اعراض؛ 3. اثبات صانع؛ 4. نبوت؛ 5. امامت؛ 6. معاد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1384

آغاز: الحمدﷲ الذی هدانا لهذا و ما كنا لنهتدی لولا أن هدانا اﷲ و الصلاة و السلام علی من لكمال رسالته اختاره؛ انجام: بدلیل امتناع البقاء علیهما فلا تحتاج هی فیه الی سبب بل یكفی تلک الاولویة فی وقوعها ...

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج،82گ، اندازه: 11×18سم [ف: 4 - 158]

علم الكلام (منظومة فی) / كلام و اعتقادات، شعر / عربی

‘ilm-ul kalām (mnẓ.-un fī)

طواری یزدی، عباس بن محمد، ق 15 قمری

tavārī yazdī, ‘abbās ebn-e mohammad (- 21c)

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4221

كاتب = مؤلف، تا: 1404ق [نشریه: 13 - 377]

علم الكلام / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-ol kalām

دارای «مقدمه» و چند «فصل»: مقدمه در ذكر الفاظ رایجمتكلمین و بیان خصوصیات آن الفاظ و ذكر مواضع خاص

جمله و كلام و مقصود جمله؛ فصل: در ذكر اسماء كلی كه شایع است میان متكلمین؛ فصل در ذكر اقسام الاعراض؛ فصل در بیان حقیقت صفات و اقسام آن و بیان احكام آن، در بیان فائده عقل و بیان دلائل آن، در بیان حقیقت فصل و اقسام آن.

تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:39/4

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... املا مقدمة یشتمل علی ذكر الفاظ المتداولة؛ انجام: بالالفاظ المتداولة بین المتكلمین فاذا انس و توسط علم الكلام لم تحف علیه شی مما ینظر تحت الكتاب فی تاریخ یوم الاحد خامس و عشر شهر رجب سنه 1305؟ خط: نسخ و نستعلیق، كا: ابن شرف الدین علی جمال الدین محمد كردالانی، تا: یک شنبه 15 رجب 1035ق؛ كاغذ: اصفهانی، 13گ (89پ-101ر)، 15سطر(7×12/5)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 37]

علم الكلام (فصول فی) / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul kalām (fuṣūl-un fī)

آغاز: بسمله قال المصنف قدس سره بعد ذكر الخطبة و هی موضوعة علی اربعة فصول الفصل الاول فی التوحید اصل كان من ادرک شیا لابد ان یدرک وجوده لانا نعلم ضرورة ان كل مدرک موجود و ما لیس بموجود فلیس بمدرک و اذا كان وجوده ضروریا كان مطلق الوجود ایضا ضروریا ... نقسیم وجود كل شیء اما ان یكون من غیره او لم یكن و الاول ممكن الوجود و الثانی واجب الوجود و الموجودات باثرها منحصرة فیها ...

1. شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:695

آغاز: برابر؛ انجام: و لنقطع الكلام اﷲ حامدین ولالایة شاكرین و بالتقصیر معترفین و من الخطا مستغفرین و علی محمد و آله مصلین و الحمد ﷲ رب العالمین ...

در فهرست با عنوان «شرحی بر یک كتاب اصولی» آمده كه به نظر صحیح نیست؛ خط: نسخ، كا: اسحاق بن شیخ خلیل، تا:1220ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای، 48گ، 21 سطر(9×19/5)، اندازه: 13×21سم[ف: 2 - 279]

2. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:700/6

آغاز: برابر؛ انجام: هدایة شفاعة محمد صلی اﷲ علیه و آله لاهل الكبائر ثابته لان من جوز العفو لهم جوز الشفاعة و من لم یجوز لم یجوز و لما بطل الثانی ثبت الاول فایدة الایمان تصدیق ما یحب تصدیقه.

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: ربعی [رشت و همدان: ف:-1440]

علم كلام (كتاب در) / كلام و اعتقادات / عربی

‘elm-e kalām (k. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15864

آغاز: الحركات الفلكیه هذا ما تقرر علیه رای المتكلمین لكن المحشی؛ انجام: و السلام علی سیدنا الانام و علی آله و اصحابه البرره العظم كتبه حاج محمد بن ... 1034.

خط: نستعلیق، كا: حاج محمد بن ملا جان، تا: 1034ق؛ افتادگی:آغاز؛ كاغذ: نخودی [رایانه]

علم الكلام فی اصول الدین الخمسة عند الفرق /كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul kalām fī usūl-id dīn-il xamsa ‘ind-al firaq

؟ شاخوری، سلیمان بن علی، - 1101 قمری

šāxūrī, soleymān ebn-e ‘alī (- 1690)

عنوان در آن «مسأله» است و در آن از ابواسحق نوبخت و دیگران یاد شده است.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1142/25

بی كا، بی تا؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 40گ (202پ-241ر)، 15 سطر، اندازه: 12×20سم [ف: 5 - 239]

» علم كلیات ← سلسلة الترتیب

علم كوک / طب / فارسی

‘elm-e kūk

ترجمه متنی هندی در آداب باه و مباشرت است؛ تنظیم شده در چند «باب» و هر باب در چند «فصل» و هر فصل در چند «شعبه». بعضی از شعبه ها هم دارای چند «نوع» است. برگ های نسخه پراكنده بود، پس از تنظیم آنها به ترتیب این عناوین در آن دیده می شود: باب ششم: در بیان علم كوك، یعنی معرفت اقسام زن و مرد و صحبت داشتن و مباشرت كردن با زنان و آن مشتمل است بر پنج «فصل»: فصل 1. معرفت اقسام استری یعنی زن، بباید دانست كه اقسام استری به فتح همزه و سكون سین مهمله و كسر تای فوقانی خفیفه و رای متصله و یای معروف یعنی زن به حسب قرار و اهل این فن چهار است: اول یدمنی، دوم چترنی، سیوم سنكهنی، چهارم هستنی و آن منشعب است به پنج «شعبه»: شعبه 1) بیان شكل و شمایل و علامات یدمنی، شعبه 2) بیان شكل و شمایل و علامات چترنی، شعبه 3) بیان شكل و شمایل و علامات هستنی، شعبه 5) بیان مقدار و اندازه عمق موضع مخصوص هر یک از قسام اربعه مذكوره زنان؛ فصل 2. معرفت اقسام پركه [به معنی مرد] ... و آن منشعب است به شش «شعبه»:شعبه 1) بیان شكل و شمایل و علامات سسا پركه، شعبه 2) بیان شكل و شمایل و علامات مركا پركه، شعبه 3) بیان شكل و شمایل و علامات بركهب، شعبه 4) بیان شكل و شمایل و علامات ترنگ،شعبه 5) بیان مقدار آلت هر یک از اقسام اربعه مذكور مردان،

شعبه 6) بیان اقسام رت و رت به رای مفتوحه و تای فوقانی خفیفه به معنی جماع و مباشرت است؛ فصل 3. بیان كهت بیس یعنی اسنان ششگانه زنان، شعبه 2) بیان علامت جوش شهوت و مستی و جوانی زنان و وقت و زمان شهوت و مستی و آن منبوع است به دو نوع، شعبه 3) بیان علامت بی اخلاصی زن به امر و اسباب عشق و بدكاری آن، در دو نوع، شعبه 4) بیان اصناف دونی یعنی زنانی كه دلالگی و قوادگی زنان دیگر كند، در دو نوع، شعبه 5) بیان سنكیت یعنی وعدهگاه و جای خلوت و تعداد امكنه ملاقات و موعد وصال یار و ترتیب سیج یعنی مسند و بعضی لواحق بدان و آن متنوع است [به] چهار نوع؛ فصل 4. بیان آداب خلوت و مباشرت و النكن و جمن و كهندن و نكه دان و ذكر آن [كه] در هر تاریخی از ماه منی زن در كدام عضو او می باشد و تدبیر هر عضوی كه آن عضو را چه تدبیر كند تا شهوت زن به جوش آید و لذت یابد و بعضی لواحق و آن منشعب است به چهار «شعبه»: شعبه 1) بیان آداب خلوت و ابتدای مباشرت، شعبه 2) بیان النكن و جمن و كهندن و نكهدان و آن متنوع است به چهار نوع، شعبه 3) بیان آن كه در هر ماه هر تاریخی از ماه منی زن در كدام عضو می باشد و تدبیر هر عضوی كه آن عضو را چه تدبیر كند تا شهوت زن به جوش و حركت آید و زن لذت یابد و ذكر بعضی لواحق بدان و آن متنوع است بر چهار نوع؛ فصل 5. بیان ادویه مقویه و مبهیه و ممسكه و بعضی لواحق بدان و آن منشعب است به دو «شعبه»: شعبه 1) بیان ادویه مقویه و مبهیه و ممسكه و بعضی لواحق بدان به طریق اهل هند و آن منوع است به دو نوع، شعبه 2) ذكر مركبات مقویه و مبهیه كه نعوظ آرد و منی را زیاده گرداند و بعضی لواحق بدان.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10655

آغاز: باب ششم در بیان علم كوك، یعنی معرفت اقسام زن و مرد و صحبت داشتن و مباشرت كردن با زنان؛ انجام: نوع دیگر، بیارد پوست انار و آن را ریزه ریزه كرده در هشت برابر آن آب در ظرف مسین بجوشاند و در آن

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ 20گ، 15 سطر (11×21)، اندازه: 20×22/5سم [ف: 20 - 138]

علم اللآلی فی المنطق = مختصر فی علم المنطق / منطق / عربی

‘ilm-ul la‘ālī fi-l manṭiq = muxtaṣar-un fī ‘ilm-ilmanṭiq

خوانساری، محمد بن محمد علی، ق 11 قمری

xānsārī, mohammad ebn-e mohammad ‘alī (- 17c)

رساله مفصلی است در منطق با عنوان های «فصل- فصل» بدون شماره فصول. مؤلف آن را از منطق شفا و اشارات تلخیص و تحریر نموده است. مؤلف در متن تصریحی به نام كتاب ندارد و چندین جا از آن با عنوان مختصر یاد می كند و در منابع قابل دسترس نامی از مؤلف و اثرش نیامده، جز این كه حدس نگارنده بر تعلق وی به قرن دوازده هجری است. وی كتاب را یک «مقدمه» و چند «مقاله» و یک «خاتمه» برگزار كرده؛ برخی عناوین آن: مقاله 1. الحدود و القضایا؛ مقاله 2. القضایا و احوالها ؛ مقاله 3. اقسام الحجة.

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل خزائنه بین الکاف و النون و ابدع الاشیاء کلها کما هی فی علمه المخزون و اخترع الصور فی المواد بحسب استعدادها المکنون ... اما بعد فیقول افقر الفقراء بهدایة الربانی حاجی؛

انجام: فصل فی بیان الغلط الذی یکون السبب فیه معنویا ... فهو لیس بمستعد لادراک العلوم النظریة و لتعلمها هذا ما اردنا ایراده فی هذا المختصر من القیاس المغالطیه و اﷲ الموفق للصواب و الهادی الی طریق السداد

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:869 ط

آغاز: برابر؛ انجام: و كل خشبة مسته النار فانها تحترق فهذه الخشبة تحترق فالاوسط.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ محشی با علامت «قوله مدظله و سلمه اﷲ» ؛ جلد: تیماج، 152گ، 17 سطر، اندازه:10×19سم [ف: 24/2 - 53]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4238-21/158

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 133گ، 17 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 2921]

» العلم اللاهوتی (رسالة فی) ← العلم الالهی (رسالة فی)

العلم اللدنی = اللدنیة = الرسالة اللدنیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘ilm-ul ladunnī = al-ladunnīya = ar-r.-ul ladunnīya

غزالی، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری

qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)

یكی از دوستان غزالی به او می گوید كه بعضی از علما منكر علم غیبی و لدنی هستند و می گویند علوم منحصر در علوم رسمیه می باشد، غزالی در پاسخ آنها این رساله را در پنج «فصل» نگاشته است.

آغاز: الحمدﷲ الذی زین خواص عبیده بنور الولایة ... اما بعد اعانک اﷲ ان واحدا من اصدقائنا حکی عن بعض العلماء انکر علم الغیب الذی نعتمد علیه

انجام: و شرائط التفکر مختصرها فی رسالة اخری اذ بیان التفکر کیفیة و حقیقه امر مهم یحتاج الی زیادة شرح بعون اﷲ تعالی والان نختم هذه الرسالة فان فی هذه الکلمات کفایة لاهلها و من

لم یجعل اﷲ له نوراً فماله من نور تم

[مؤلفات الغزالی 417؛ دنا 602/7 (13 نسخه)؛ ریحانة الأدب 239/4؛ كشف الظنون 887/1]

شرح و حواشی:

1- انتخاب تحقیق العلم اللدنی

1. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:587/3

خط: نسخ، بی كا، تا: 7 ذیحجه 597ق، جا: مراغه مدرسه مجاهدیه؛ 11گ (51پ-61پ)، 22 سطر [نشریه: 2 - 124]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1091/3- ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 536]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:130/7-ف

نسخه اصل ایاصوفیا ش 4801؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 684ق؛ 6گ (97-102)، 21 سطر [فیلمها ف: 1 - 415]

3. خوانسار؛ مدرسه علوی؛ شماره نسخه:ض6

خط: نسخ و نستعلیق، كا: محمد بن ابراهیم بن عیسی اوالی، تا:قرن 10؛ 9گ (59- 67)، اندازه: 10×15سم [آینه پژوهش:سال4ش22 - 103]

4. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4657/21

آغاز: برابر؛ انجام: و كل میسر لما خلق له. تمت الرسالة و الحمدﷲ رب العالمین.

بی كا، تا: اوایل شعبان 1063ق؛ 13گ (81پ-93ر)، اندازه:14/8×21سم [ف: 7 - 477]

5. تهران؛ چهل ستون؛ شماره نسخه:319/1

آغاز: برابر

بی كا، تا: 1077ق؛ 11گ، قطع: خشتی [چند نسخه-ف: - 387]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6275/3-30/155

آغاز و انجام: برابر

از اول تا آخر؛ خط: نستعلیق، كا: محمد تقی گلپایگانی نجفی، تا:قرن13؛جلد:تیماج،6گ،25سطر،اندازه: 15×21سم [ف: 4 - 2018]

7. تهران؛ نوربخش؛ شماره نسخه:606/7

آغاز: برابر؛ انجام: فان اسم الكلام یقع علی علم التوحید.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ذیقعده 1270ق؛ جلد: تیماج، 5ص (530-534)، اندازه: 13×22سم [ف: 2 - 250]

8. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3603/7-18/123

آغاز و انجام: برابر

كا: محمد بن علی مردان چناری، تا: جمعه 7 ذیحجه 1275ق؛ جلد: تیماج، 11گ، 20 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 5 - 2922]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11528/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ فرزند مبارک فرزند علی فرزند عبداﷲ فرزند ناصر فرزند حسین حمیدان، احسائی خطی، تا: 13 ذیقعده 1276ق، جا: نجف اشرف؛ كاغذ: فرنگی، 23گ (22-44)، 11

سطر، اندازه: 8×11سم [ف: 29 - 183]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6193/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1279ق؛ جلد: میشن، 14گ (156پ -169پ)، 17 سطر، اندازه: 12×17/3سم [ف: 9 - 239]

11. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:601/19

خط: نسخ، بی كا، تا: 1309ق؛ جلد: تیماج، 9گ (120پ-128پ)، 17 سطر (11×15)، اندازه: 17×21/5سم [ف: - 339]

12. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:8381/2

آغاز: برابر؛ انجام: و ارزقنا اجتبائه و وفقنا لما تحب و ترضی.

بی كا، بی تا؛ 2گ (172پ-173ر) [ف: 5 - 330]

العلم اللدنی و الكسبی = العلم الاكتسابی (رسالة فی) = رسالة فی مهیة العلم و العالم و المعلوم / فلسفه /عربی

al-‘ilm-ul ladunnī wa-l kasbī = al-‘ilm-ul iktisābī (r.-unfī) = r.-un fī mahīyyat-il ‘ilm wa-l ‘ālam wa-l ma‘lūm

؟ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)

رساله ای كوتاه، كه علم را به تعلیم اكتسابی و تعلیم ربانی تقسیم نموده و پس از توضیح علم اكتسابی، تعلیم ربانی را به سه گونه تقسیم نموده است: 1. تصریح الأمر الغیبی؛ 2. التعریض عن الأمر الغیبی؛ 3. اتیان المعجزة. خواجه در این رساله از فرق نبوت و رسالت یاد كرده و از حضرت مولی (علیه السلام) نقل كرده كه «قال (علیه السلام) یحكی عن صاحب هند موسی انه شرح كتابه فكان حمل اربعین جملا و لو اذن اﷲ و رسوله لشرعت فی شرح معانی الفاتحه حتی یبلغ مثل ذلك».

آغاز: اعلم وفقنا اﷲ تعالی و ایاک انه لابد من معرفة العلم و العالم و المعلوم. فالعلم تصور النفس الناطقة المطمئنة الكلیة حقایق الاشیاء المجردة عن المواد كمیة و كیفیة مفردة كانت او مركبة.

انجام: فیعبر النفس عنه كما یشاء بلا انقطاع و نسیان. ذلک فضل اﷲ یؤتیه من یشاء من عباده و حسبنا اﷲ و نعم الوكیل.

چاپ: مشار عربی ص468؛ طهران، 1315، رقعی، 2ص

(صص106-107) در هامش المشاعر

[دنا 602/7 (6 نسخه) ؛ الذریعة 323/15؛ هدیة العارفین 131/2؛ احوال و آثار خواجه، چاپ جدید، ص 574]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12060/5

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 11؛ در انجام این نسخه 6 برگ افزوگی هایی از

جمله «حدوث عالم» از شاه فتح اﷲ شیرازی؛ كاغذ: شرقی، 2گ (69 و 70)، سطور چلیپایی، اندازه:9× 17سم [ف: 30 - 453]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1035/8

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته تعلیق، كا: ناصرالدین حسین بن نورالدین محمد كرمانی، تا: با تاریخ 1097ق؛ جلد: تیماج، 1ص (103)، اندازه:15/5×25سم [ف: 3 - 306]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10841/64

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1129ق؛ جلد: تیماج مذهب، 2گ (115پ-116ر)، ابعاد متن: 9×20، اندازه: 12×24/5سم [ف: 20 - 400]

3. تهران؛ مجلس شورا؛ شماره نسخه:1866/9

آغاز و انجام: برابر

كا: بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: ، جلد: چرم، 2ص (90-91)، اندازه:20/5×15سم [ف: 9-543]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2338/6

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 427]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2198/10

بی كا، تا: 1263ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 2گ (125پ-126ر)، اندازه: 15×20سم [ف: 9 - 880]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12045/9

آغاز: اعلم وفقنا اﷲ و ایاک أنه لابد من معرفة العلم و العالم و المعلوم، فالعلم تصور النفس المطمئنة الناطقة الكلیة حقایق الأشیاء المجردة عن المواد كیفیةً و كمیةً؛ انجام: كما یشاءاﷲ تعالی بلا انقطاع و نسیان و ذلک فضل اﷲ یؤتیه من یشاء من عباده؛ تمت بالخیر و اجعل اللهم عواقب امورنا خیرا بحمد اﷲ و آله و آتنا الحكمة و علم الكتاب.

كا: اسماعیل فرزند كاظم حسینی تنكابنی، تا: 1263ق؛ 3گ (751-159)، 11 سطر، اندازه: 6/5×11/5سم [ف: 30 - 422]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1803/28

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1267ق؛ جلد: تیماج، 3ص (288-290)، 17 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 9 - 309]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:96/1

كا: علی بن محمد باقر دامغانی، تا: 1 شعبان 1334ق؛ 15ص (1 -15)، 19 سطر (8×15)، اندازه: 16×20سم [سنا: ف: 1 - 51]

علم اللغة تسمی بدانستن / لغت / فارسی و تركی

‘elm-ol loqa tosammā be-dānestan

به فارسی با ترجمه تركی.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9473

آغاز: شكر و سپاس خدای را كه آفریده همه آفریده را بی چون و بی چرا؛ انجام: هزا هزار یک كز بیك.

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: استانبولی، جلد: مقوا، 20گ، 11 سطر (6/5×15)، اندازه: 14×19/5سم [ف: 17 - 378]

» علم اللوح و القدر ← فرائد الدرر

» علم اللوح و القدر ← جفر

علم ماسه (رساله در) / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e māse (r. dar)

اویس قرنی، - 37 قمری

oveys-e qaranī (- 658)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29828

آغاز: بسمله، بدانكه این علم را ماسه می گویند و از معجزات علی بن ابیطالب علیه السلام است كه بطریق تیمن و تبرك؛ انجام:حامله نباشد اگر باشد دختر است گمشده نزد صاحب نیست ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ صدرا 55 برگ در (رساله نخبه) ضمیمه دارد و چاپ سنگی است [رایانه]

علم ماسه / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e māse

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 -1871)

1. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:574/27

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1255ق؛ جلد: تیماج عنابی، 23ص، 21 سطر (10/5×21/5)، اندازه: 14/5×25سم [ف: 1 - 523]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:574/15

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 94]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25839

آغاز: بسمله. الحمدﷲ و الصلوة و السلام علی عباده الذین اصطفی؛ انجام: به جهت علوم قلیل النفع است ... سنه 1296.

خط: نستعلیق شكسته، كا: بهرام، تا: 1296ق، كتابت شده به نام:عبدالعلی خان؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج [رایانه]

3. یزد؛ سریزدی؛ شماره نسخه:122/3

آغاز: بدانكه این علم را ماسه می گویند و از معجزات امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب است؛ انجام: دو دفعه با دو نفر ملاقات می شود قلعه و خانه به دو جا شود و در یک طرف آن مدعی رخنه كند.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 89گ (39پ-127ر)، 12 سطر، اندازه:10/5×17/5سم [ف: 1 - 102]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17582

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

علم ماسه / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e māse

ناشناخته:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1206/4-طباطبائی

آغاز: بسمله بدان كه این علم را ماسه می گویند و از معجزات جناب علی بن ابی طالب است كه به طریق تیمن از سلطان اویس رسیده ... و طریقه آنست كه پشم شتر قربانی و هرگاه ممكن نشود شتر حلال ... تحصیل نماید و دختری طاهر و نابالغ آن را رشته و در حین رشتن متذكر باشد

یكی از رساله هایی است كه در علم ماسه (=ماسه بلوچی) پرداخته اند، برخی از این رساله ها را اسرار القلوب و اسرار الغیب نیز نام دادهاند، موضوع رساله دستور گرفتن فال با پشم شتر قربانی است كه بر آن گرهها زنند و با شرایط خاص در زیر ماسه و یا خاک نرم قرار می دهند و پس از چند روز كه پشم و رشته مزبور را از زیر خاک و ماسه خارج كنند دارای شكل هایی است و هر یک از شكل ها حكمی دارد كه همانا جواب فال گیرنده است. در الذریعه نسخه كتابی با نام اسرار الغیب (یا اسرار القلوب یا ماسه بلوچی) تألیف میرزا علی مردان كرمانی معرفی شده كه در آن یكصد و چند شكل (پشم و رشته) ارائه شده است. در دانشگاه تهران نسخه ای از رساله علی مردان موجود است؛ بی كا، تا:1207ق؛ افتادگی: آغاز؛ در نسخه كه ناتمام است 74 شكل موجود است و شاید خود بخشی از رساله اسرار الغیوب علی مردان بلوچی است؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 40گ (87پ -126پ)، 9 سطر، اندازه: 11×17/5سم [ف: 23 - 761]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17266

دو رساله (علم رساله و ... )؛ بی كا، تا: 1264ق؛ خریداری از محمد مهدی ابراهیمی؛ اندازه: 10/9×16/1سم [رایانه]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2739/8

رساله در علم ماسه بندی و خیوط و تعریف دویست و بیست و یک مشكل آن در یک «مقدمه» و دو «باب» و «خاتمه» از روی كاشف الغیوب؛ خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن زین العابدین بن حسین بن علی یزدی حایری، تا: 1282ق؛ جلد: تیماج، 50ص (377-426) [ف: 10 - 1608]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17460 ض

رساله ای کوتاه در اصول و قواعد علم ماسه بندی (پیشگویی امور ناشناخته و مغیات) که در یک «مقدمه» و دو «باب» تنظیم شده: مقدمه: در اموری که واجب است مقدم داشتن آنها، باب اول: در چند فصل، باب دوم: در احکام است؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

علم محاسبه / ریاضیات / فارسی

‘elm-e mohāsebe

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5379/3

آغاز: هو اﷲ تعالی شانه العزیز بدان و آگاه باش كه در فرد یا براة هرگاه مبلغی یا مقداری نقدی یا جنسی؛ انجام: اگر جیره را نفری (ه- ا ب) بدهند باین قاعده است

بی كا، تا: جمادی الاول 1204ق؛ در پایان این رساله از (45ر-45پ) فرهنگ واژه های عربی به فارسی است؛ 8گ (37ر-44پ)، 11 سطر، اندازه: 10/5×16سم [ف: 16 - 286]

علم محاوره / بلاغت / فارسی

‘elm-e mohāvere

علم محاوره كه عبارت است از معرفت مواقع كلام و بدایع حدیث با طبقات انام موشح به لطایف نكات و امثال و ابیات و بعضی این فن را علم محاضرات خوانند، ... در پنج «باب» (نسخه سه باب بیشتر ندارد): 1. آداب محاوره؛ 2. شرایط محاوره؛ 3.كیفیت محاوره. از آن برمی آید كه مؤلف در تبریز درس می خوانده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2454/1

خط: شكسته نستعلیق، كا: تحسین، تا: 24 جمادی الاول 1101ق، جا: دارابگرد شیراز؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 9ص (1-9)،25 سطر (10/5×21/5)، اندازه: 14×24/5سم [ف: 9 - 1188]

علم المحبة / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-ul maḥabba

غزالی، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری

qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)

شخصی از غزالی درخواست می كند كه گفتاری درباره محبت، فوراً و بدون تفكر و تدبر برای وی بنگارد. غزالی این رساله را چنان كه خواسته در چهار «قسم» نگاشته: 1. حد المحبة و حقیقتها؛ 2. علامات المحبة و اركانها؛ 3. درجات المحبة و مراتبها؛ 4. احكام المحبة و قضایاها.

آغاز: الحمدﷲ اصطفی آدم و ذریته الذی لمحبته و اختارهم لمعرفته و اجتباهم لولایته و اصطفاهم لهدایته

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:93/9

آغاز: برابر؛ انجام: و من قضایا المحبةان یتخلق باخلاق المحبوب و یدع اخلاقه و فی الاخبار و الاثار تخلفوا باخلاق اﷲ.

خط: نستعلیق زیبا، كا: عبدالنبی عثمانی شطاری، تا: یک شنبه غره

رجب 1009ق؛ جلد: تیماج، 3گ (148پ-150ر)، اندازه:11/5×20سم [ف: 1 - 135]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2335/9

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 395]

» علم المحجة ← علم امام

علم المحجة / كلام و اعتقادات / فارسی

‘ilm-ul maḥajja

گیلانی، محمد مهدی بن اسدالله، ق 14 قمری

gīlānī, mohammad mahdī ebn-e asad-ol-lāh (- 20c)

تاریخ تألیف: غره شوال 1297ق

در اثبات اندیشه های گروه شیخیان در زمینه ركن رابع و وحدت ناطق و بیشتر ادله مؤلف از حاج كریم خان كرمانی گرفته شده است. این كتاب مشتمل بر دو «باب» و یک «خاتمه» می باشد:

باب 1. ذكر فرمایشاتی كه صریح در مطلب است؛ باب 2. اثبات مطلب به كتاب و سنت ؛ خاتمه: در اموری چند كه معرفت آنها لازم است.

آغاز: ستایش سزاوار كیهان خدایی است كه به حكمت بالغه خود بی شركت ... اما بعد، بر اصحاب یمین و ارباب معرفت و یقین پوشیده نیست ...

انجام: و اما فحشها و ناسزاها كه نوشته اند آنها را هم حیا مانع از ذكر است نزد ما جواب ندارد ...

[دنا 603/7 (4 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 448/9]

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:2164-عكسی

آغاز و انجام: برابر؛ و قد فرغ مصنفه الفقیر الی اﷲ مهدی بن اسداﷲ، فی غره شوال من سنة 1297ق. حامداً مصلیاً مستغفراً ...

خط: نسخ پخته، كا: شیخ علی بن محمد شاهرودی، تا: قرن 13، جا: تهران، به فرمایش «جلالت مآب صدیق خاقان محمد اسماعیل خان»؛ 253ص، 14 سطر (8/5×16)، اندازه: 21×30سم [عكسی ف:267 - 1]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12823/2

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: اسماعیل بن ابراهیم جندقی به «تاراج»، تا: رجب 1307ق، جا: شاهرود؛ واقف: حسین كی استوان، آبان 1348؛ جلد: میشن، 151ص (240-390)، 14 سطر، اندازه:10×16/7سم [ف: 17 - 390]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1863-عكسی

آغاز: برابر؛ انجام: و كان اتمام ذلک الرسالة المباركة فی هفدهم شهر شوال المكرم سنه 1297ق.

خط: نستعلیق خوش، كا: محمد بن ابوالحسن خان سرهنگ افشار قزوینی، تا: 24 شعبان 1312ق، برای «سركار امیرالامراء عباس علی سرتیپ تلگراف خانه مباركه»؛ 201ص، 20 سطر

(12/5×23/5)، اندازه: 21×30سم [عكسی ف: 1 - 268]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5590

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالحسین، تا: جمعه 15 محرم 1318ق؛ جلد:تیماج، 141گ، 12 سطر، اندازه:12× 18سم [ف: 14 - 356]

علم المحجة اتمامًا للحجة لمن انكر / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-ol mahajja etmām-an le-l-hojja le-man ankara

مامقانی، حسین بن محمد، ق 13 قمری

māmaqānī, hoseyn ebn-e mohammad (- 19c)

اهدا به: ناصرالدین شاه (1264-1313ق )

تاریخ تألیف: 9 رجب 1285ق

در پی آشوبی كه ضد شیخیان در تبریز بر پا شد. مؤلف این كتاب را در اثبات حقانیت و صحت اعتقادات این گروه نگاشت و به پیروی از طریقه شیخ احمد احسائی اندیشه های اعتقادی آنان را اثبات نمود. دارای سه «مقاله» و یک «خاتمه»: مقاله 1. بیان محل نزاع و اختلاف؛ مقاله 2. بیان سبب و منشأ نزاع؛ مقاله 3. بیان حكمت اختلاف و ثمره آن ؛ خاتمه: در بعضی اخبار و آثار از طریق سنیان. (سید احمد اشكوری)

آغاز: الحمدﷲ الذی لم یجعلنا من المعاندین المنکرین ... و بعد این رساله مختصر وسیله ای است كه این حقیر مقر بقصور و تقصیر ...

انجام: قلم در كفم سركشی كرده عنان اختیارم از پنجه اقتدار گرفته اینهمه را بی اختیار نگاشتم، و السلام علی من اتبع الهدی و خشی عواقب الردی ...

چاپ: تبریز، چاپ سنگی

[نسخه های منزوی 976؛ دنا 603/7-604 (11 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 9/448]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1059

آغاز و انجام: برابر؛ و قد فرغ من تسویده ... حسین بن محمد التبریزی ... خمسة و ثمانین و مأتین بعد الالف من الهجرة النبویة.

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: مبعث 1280ق؛ با جدول؛ جلد: میشن، 104گ، 14 سطر، اندازه: 10/7×17/2سم [ف: 3 - 561]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4687

آغاز: برابر؛ انجام: الی یوم الدین و قد فرغ من تسویده ... حسین بن محمد التبریزی الممقانی فی یوم المبعث من شهر رجب المرجب 1285 سنة خمس و ثمانین و ماتین بعد الالف.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1285ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج،110گ، 11 سطر (4×9)، اندازه: 8×13سم [ف: 14 - 3634]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4570

آغاز و انجام: برابر؛ و قد فرغ من تسویده العبد المذنب حسین بن محمد التبریری ... خمسة و ثمانین و ماتین بعد الالف من الهجرة النبویة.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1285ق؛ كاغذ: سپاهانی، 57گ، 15 سطر(6× 14)، اندازه: 11/5×18/5سم [ف: 12 - 269]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2102

آغاز: بسمله، ستایش و سپاس خداوندیرا سزاست كه بواسطه؛ انجام: كه حقیقه عداوت با ائمة اطهار علیهم السلام داده وضع اﷲ علی محمد و اله الاطهار الاحرار الابرار و السلام علی من اتبع الهدی ...

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1286ق؛ مجدول؛6گ، 12 سطر (6×12/5)، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 115]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10671

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 3 صفر 1304ق؛ 105گ، 12سطر، اندازه: 11×16سم [ف: 33/1 - 158]

6. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:441

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ خوب، بی كا، تا: قرن 13، از عصر مؤلف؛ مجدول، دارای سرلوح؛ در آغاز نشانی تقدیم از ملاصفر عطار به تاریخ 24 ربیع الاول 1340؛ جلد: تیماج قهوه ای، 88گ، 14 سطر، اندازه:14×17/5سم [ف: 2 - 120]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10592

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: احمد بن اسماعیل حسینی تبریزی، تا: ذیحجه 1285ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج قهوه ای، 64گ، 15 سطر، اندازه:12×21سم [ف: 33/1 - 120]

8. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:622

آغاز: برابر

خط: نستعلیق خوش، كا: عبدالرحیم بن مرحوم حاجی ملاكریم ملاباشی تبریزی سرابی، تا: 1285ق؛ مجدول، مذهب، با سرلوح مذهب مرصع ممتاز؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: مقوای مذهب، 177ص، 12 سطر، اندازه: 12/5×20/5سم [ف: 1 - 826]

9. قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:89

آغاز: ستایش و سپاس مر خدای را سزاست كه به واسطه ارسال رسل و انزال كتب؛ انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حسین بن محمد تبریزی، تا: 7 رجب 1285ق؛ 82گ (1پ-82پ)، 14سطر [ف: - 246]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2010

خط: نسخ، كا: احمد بن اسماعیل حسینی، تا: پایان ذیقعده 1295ق؛ مجدول؛ جلد: میشن، 59گ، 15 سطر، اندازه:11/9×20سم [ف: 3 - 561]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16723

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

العلم المخزون (منتخب) / كیمیا / عربی

al-‘ilm-ul maxzūn (mn.)

جابر بن حیان، 120 - 198 ؟ قمری

jāber ebn-e hayyān (739 - 814)

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:614/24

خط: نستعلیق خوب، بی كا، تا: 26 محرم 1276ق، جا: كرمانشاه؛ 1ص (119)، 20 سطر، اندازه: 14×22سم [ف: 1 - 523]

» علم مساحت ← مساحت

» علم مساحت ← الایضاح عن اصول صناعة المساح (ترجمه)

علم مساحت / هندسه / فارسی

‘elm-e masāhat

طبسی، محمد

tabasī, mohammad

اهداء به: خواجه نظام الدین میرپجان

رساله ای است در مساحت در سه «باب»: 1. اشیایی كه قابل اشارت حسی است؛ 2. بیان كیفیت مساحت سطوح؛ 3. بیان مساحت اجسام.

آغاز: بعد حمداﷲ تعالی ... تحریر می نماید قایل ضعیف محمد الطبسی كه مساحت فنی است شریف و نافع كه محتاج است به او هر عالمی و متعلمی

انجام: و مساحت هوا را از مساحت مجموع القا نمایند آنچه باقی ماند مساحت مجسم مجوف است.

[دنا 604/7 (6 نسخه)]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8449/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: علی بن نعمت اﷲ حسینی، تا: 3 رمضان 986ق؛9گ (42پ-50پ)، 16 سطر، اندازه: 8×14/5سم [ف: 22 - 40]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17292/7

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: با تاریخ 998ق؛ جلد: گالینگور، 12ص (194-205)، 21 سطر، اندازه: 9/5×18سم [ف: 47/2 - 125]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4722/1

آغاز: برابر؛ انجام: مجموع سی هزار بود و اﷲ اعلم بالصواب.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1016ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج،26ص (1-26)، 5 سطر (11×17)، اندازه: 9×16سم [ف: 14-3666]

4. شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:94

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر حسینی، تا: 24 ذیقعده 1222ق؛ 10گ، اندازه: 9/5×14سم [ف: 3 - 79]

5. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6099/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد صادق بن حاجی حسنعلی كابلی، تا:1224ق؛ با جدول های نجومی ؛ جلد: میشن، 9گ (24پ-32ر)،

14 سطر، اندازه: 9×13سم [ف: 9 - 150]

6. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2588/5

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1239ق؛ با سرلوح مذهب؛ 7ص (323-329)، 17 سطر (8×14)، اندازه: 14×21سم [ف: 6 - 122]

علم مساحت / هندسه / فارسی

‘elm-e masāhat

ناشناخته:

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3253/8

آغاز: ... بدین مختصر افتد اگر اخلالی رفته باشد در تشریف اصلاح مشرف گردانید و باﷲ التوفیق، مقدمه در انجاء ابحاث است اول مساحت صناعت است؛ انجام: و نیم چهار یک باشد بعرف عام، پس ارتفاع خانه را پنج گره و نیم و نیم چهار یک سازند، و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب و الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین در «مقدمه» و شش «فصل»: مقدمه در انحاء ابحاث، فصل 1.مساحت مربعات، فصل 2. مساحت مثلثات، فصل 3. مساحت ذوات الاضلاع، فصل 4. مساحت دائره و لواحق آن، فصل 5.مساحت زمینی كه مشترک باشد، فصل 6. مسائل متفرقه؛ خط:

شكسته نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 797ق، جا: هرات؛ افتادگی:آغاز؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 10گ (91ر- 100ر)، 23 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 6 - 337]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:829/29

آغاز: اما بعد این مختصری است در علم مساحت مشتمل بر پنج باب: باب اول در مساحت مثلثات و مربعات و ذوات اضلاع كثیره، باب دوم در مساحت بسیط كره و قطعه كره و مخروط و استوانه و منشور و بسائط مجسمات متوازیة السطوح مثل مكعب و غیر آن. باب سوم در مساحت مجسمات، باب چهارم در كیفیت بعضی از اعمال. باب پنجم در بیان اعمالی كه به آن مساحت مسافات و ابعاد مثل ارتفاعات عمارات و جبال و عروض انهار و اودیه و اعماق آبار و غیر آن معلوم می شود؛ انجام: باقی محمولات به طریق مساحت به استعانت این اشكال چندان دشوار نباشد. واﷲ المستعان و علیه التكلان

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 2 جمادی الاول 1020ق؛ 14گ (407پ-420ر)، اندازه: 13×19/8سم [ف: 5 - 201]

3. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:447/4

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و العاقبة للمتقین و لا عدوان الاعلی الظالمین. اما بعد بدانكه این مختصریست در علم مساحت كه بالتماس بعضی از دوستان؛ انجام: و چون این مقدار كه ذكر كردیم كافیست در بیان مساحت برین اقتصار كردیم در «مقدمه» و چهار «باب»؛ خط: نستعلیق، كا: علی اكبر، تا: پایان جمادی الثانی 1119ق؛ جلد: تیماج، 15گ (30پ-44ر)، اندازه:14×21سم [ف: - 301]

4. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:7702/14

آغاز: باب دو مساحت، و آن مشتمل است بر مقدمه و سه باب در بیان اصطلاحات هر چه قابل اشاره حسی بود اگر قسمت پذیر باشد؛ انجام: گوئیم مساحت ما عبارت است از استعلام امثال واحد مفروض خطی یا ابعاض او در ... اگر ممسوح جسم باشد.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1262ق؛ قطع: ربعی [رشت و همدان: ف: - 1577]

5. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1428

آغاز: بسمله این رساله ای است در علم مساحت و مشتمل است بر چند باب و هر بابی بر چند فصل باب اول در بیان اقسام خطوط.

فصل اول مقدمه، كم متصل عبارت است از كمیتی كه ... باب دوم در خصایص و اقسام سطوح مستوی ... باب پنجم فصل اول در هندسه عملی یا علم سطح گیری

به یادداشت های درسی می ماند؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن14؛ كاغذ: فستقی، جلد: تیماج، 67گ، 16 سطر پست (11/5×17)، اندازه: 16×21سم [ف: 4 - 2008]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:916/9-ف

آغاز: سپاس بی قیاس و حمد بی عدد حکیمی که آسمان مدور را به پرکار قدرت ... اما بعد، این مختصری است در علم مساحت مشتمل بر هشت باب؛ انجام: آن مساحت مثلث ا. ب. ج. باشد تقریباً و اﷲ اعلم.

نسخه اصل: پاریس P. 169 (بلوشه 772). در هشت «باب»: 1. بیان اصطلاحات كه لابد است از معرفت آن، 2. ؟، 3. مساحت مثلثات، 4. مساحت دایره، 5. مساحت معین، 6. مساحت شبه معین، 7. مساحت منحرف و اشكال كثیرة الاضلاع، 8. مساحت بر سبیل تقریب؛ [فیلمها ف: 1 - 548]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:596/3- عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 252]

7. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:916/10- ف

آغاز: حمد له، عاقبة، صلاة. اما بعد، بدانکه این کتاب اصول او بر سه نوع است. اول معرفت آلات مساحت و ثانی معرفت اشکال و ثالث معرفت طرق مساحت؛ انجام: سادس آنک هر دو معلوم نباشد مثل جذر 12 و جذر 8 و در این صور استثناء اصفر (...).

نسخه اصل: پاریس P. 169 (بلوشه 772). در سه نوع: 1. معرفت آلات مساحت؛ 2. معرفت اشکال، 3. معرفت طرق مساحت. سپس «فصل»ها، بی شماره: فصل بدانک حاصل آید مساحت به ضرب آن آلات بعضی در بعضی، فصل در اصل ثانی در اشکال و آنچه ترکیب کنند از وی؛خط: نستعلیق، بی كا، بیتا [فیلمها ف: 1 - 548]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:596/4- عكسی

اصل نسخه: همان نسخه اصل بالا [عكسی ف: 2 - 252]

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:916/11- ف

آغاز: حمدله. صلاة. اما بعد، این رساله ای است در اصلاح [چنین]

اهل مساحت. فصل در آنک این سواد و بصره و كور اهوار و نواحی فارس مساحت

نسخه اصل: پاریس P. 169 (بلوشه 772). با سربندهای «فصل» بی شماره: فصل در آنک این سواد و بصره و کور [هور] اهواز و نواحی فارس مساحت به قصبه می کنند، فصل در ضرب این مراتب بعضی در بعضی، فصل در مساحت دایره، فصل در مساحت قطع دوایر ... ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 4گ (17-21)،20 سطر [فیلمها ف: 1 - 548]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:596/5- عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 252]

علم مساحی (ژئومتر) / هندسه / فارسی

‘elm-e massāhī (že’ometr)

كرشیش، ق 13 قمری

karašīš (- 19c)

مترجم: علی آبادی مازندرانی، زكی بن مقیم، ق14 قمری

تاریخ تألیف 1271ق

رساله ای است در قواعد مساحی به روش اروپایی و مثال ها همه به فرانسه است و با عناوین «باب» و «فصل». در فهرست مشار كتابی به نام «علم مساحت» از مسیو كرشیش فرانسوی ترجمه میرزا زكی مازندرانی یاد شده كه در 1274 در تهران به چاپ رسیده، در الذریعه در ذیل این عنوان نقل و به «مساحه» احالت گردیده است.

آغاز: لک الحمد یاذا المجد و الجود و العلی ... اما بعد این رساله ایست در علم مساحت مشتمل بر چند باب.

[الذریعه 323/15؛ مشار 1131]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6021

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ با اشكال هندسی؛ جلد: تیماج، 350ص، 12سطر، اندازه: 18×23سم [ف: 19 - 10]

علم مسالک و ممالک / جغرافیا / فارسی

‘elm-e masālek va mamālek

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8519/4

آغاز: علم مسالک و ممالک عبارت است از معرفت احوال بلدان و بقاع به حسب طول و عرض و غیر آن؛ انجام: و صورت دریای محیطه و انشعاب دریاها ازو اینست. تم بالخیر.

رساله كوچكی است؛بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 11گ (6پ-16ر)، 20 سطر (7×19) [ف: 17 - 152]

» علم مسمریسم ← مغناطیس حیوانی

علم معانی = معانی و بیان / معانی بیان / فارسی

‘elm-e ma‘ānī = ma‘ānī va bayān

شیبانی، علی محمد، ق 14 قمری

šeybānī, ‘alī mohammad (- 20c)

تقریر دروس حاج محمد حسین گرگانی شمس العلماء و حاج شیخ میرزا مهدی بن شیخ حمزه و حاج شیخ فاضل تونی خراسانی است. با شواهدی از جامع الشواهد و اشعار شعرای بزرگ فارسی زبان. بخش معانی دارای هشت «باب»: 1. اسناد خبری؛ 2. احوال مسند الیه؛ 3. احوال مسند؛ 4. احوال متعلقات فعل؛ 5. قصر؛ 6. انشاء؛ 7. وصل و فصل؛ 8. ایجاز و اطناب و مساوات. بخش بیان دارای سه «باب»: 1. تشبیه؛ 2. مجاز؛ 3.

كنایه. (هستی هاشمیان)

آغاز: بسمله، چون در مقدمات بدیع تعریف فصاحت و بلاغت را بطور اختصار بیان نمودیم لهذا به تكرار آن نمی پردازیم و فقط در این باب گفتگو در علم معانی خواهد بود

1. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2132/1

آغاز: بسمله، علم بیان، ابواب بیان سه باب اول در تشبیه، تشبیه در اصلاح بیانیین عبارتست از دلالت دادن و فهماندن مشاركت شئ با شئی دیگر در صفتی مخصوص با توسط ادات تشبیه؛ انجام: و انتقال از معنی لفظ به معنی مراد خفا و وسائطی ندارد ... مطابق 21 برج جدی 1294.

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: یک شنبه 7 جمادی الاول 1334ق؛ جلد: مقوا، اندازه: 11×17سم [ف: 5 - 513]

2. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2116

آغاز: برابر؛ انجام: لذا چون التفات و ایضاح بعد الابهام و تكرار و ذكر خاص بعد از عام و عكس آن و ایغال و تزییل و تكمیل و تتمیم و اعتراض و غیرها.

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 18 ربیع الاول1337ق؛ جلد: تیماج، 41گ، 15 سطر، اندازه: 9×16/5سم [ف: 5 - 500]

3. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2113

آغاز: برابر؛ انجام: قصد كوته كن كه رفتم در جواب ×× ختم كن واﷲ اعلم بالصواب.

خط: شكسته نستعلیق، كاتب = مؤلف، بی تا؛ مسوده شماره 2116 است. كه با آن جز در سطور پایانی اندک تفاوتی هم ندارد؛ جلد:

مقوا، 41گ، 14 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 5 - 499]

4. سبزوار؛ صد و بیست و پنج نسخه؛ شماره نسخه:116

آغاز: برابر؛ انجام: و انتقال از معنی لفظ بمعنی مراد خفاء و وسائطی ندارد.

خط: نستعلیق مخلوط به شكسته، كا: آقامیرزا هدایت اﷲ خان شیبانی، بیتا؛ در آغاز دو صفحه تنبیه و ایضاح در خصوص سخن

جامع در معرفی نام كتاب، مؤلف، طریقه جمعآوری، تصحیح و تلفیق آنها و نام كاتب؛ 46ص، 11 سطر، اندازه: 13/5×20سم [اوراق عتیق: 2 - 409]

» العلم المكتسب فی زراعة الذهب ← المكتسب فی زراعة الذهب

العلم المكتسب فی زراعة الذهب / كیمیا / عربی

al-‘ilm-ul muktasab fī zirā‘at-iḏ ḏahab

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11000/5

آغاز: بسمله. قال المفید الجلیل ترجمان العلم خطیب الفلاسفة و صورة ذلک الكتاب؛ انجام: و یكون فی المصب شیء من سمع و یكون تسمع كثیر و یكون ذایب، تم العمل و اﷲ اعلم خط: نستعلیق خفی، بی كا، بی تا؛ كتاب دیگری با نام المكتسب فی صناعة الذهب از ابی القاسم محمد بن احمد السیماوی در ذیل كشف الظنون (ج2 ص 550) با این مشخصات، دیده می شود؛ قطع: خشتی [رایانه]

العلم المكتوم / كیمیا / عربی

al-‘ilm-ul maktūm

ابن عربی، محمد بن علی، 560 - 638 قمری

ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)

مقدمه مانندی است مسجع و مقنی در اسرار صنعت و قواعد كیمیاگری با اشارات بسیار خفی و لغز و تعمیه و بعضی از دستورها به نظم در آمده است. در انتساب این كتاب به ابن عربی باید تحقیق شود.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6192/3

آغاز: و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و صحبه و سلم، ممن تسامی فسما و خرج عن كل أرض و سما و تواری بالاسم الجامع عن جمیع الأسما؛ انجام: هذایا اخوان العلی ما تیسر ذكره علی لسان المولی و السلام الطیب المبارک الأثیر علیكم و رحمة اﷲ و بركاته

جلد اول؛ خط: نستعلیق، كا: محمد حسن بن میرزا علی اكبر، تا:

چهارشنبه 18 محرم 1182ق؛ تملك: موسوی كاشانی در ذیقعده 1321 در اصفهان؛ جلد: تیماج قهوه ای، 9گ (237پ-245ر)، اندازه: 17/5×21/5سم [ف: 16 - 191]

العلم المكنون و السر المضنون و المخزون / كیمیا /فارسی

al-‘elm-ol maknūn va-s serr-ol maznūn va-l maxzūn

شاید كاتب (یوسف بن میرزا محمد علی) مؤلف آن باشد.

[فهرستواره منزوی 3960/5]

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:335/3

خط: نستعلیق ریز، كا: یوسف بن میرزا محمد علی، تا: 5 شوال 1265ق [نشریه: 2 - 113]

علم الملاحة فی علم الفلاحة / كشاورزی / عربی

‘ilm-ul malāḥa fī ‘ilm-il falāḥa

نابلسی، عبدالغنی بن اسماعیل، 1050 - 1143 قمری

nābolosī, ‘abd-ol-qanī ebn-e esmā‘īl (1641 - 1731)

تاریخ تألیف: دوشنبه 8 شوال 1128 ق

گزیده ای است از كتاب «جامع فوائد الفلاحة» ابوالفضل غزی عامری، در چگونگی كشاورزی و آبادانی زمین و تربیت انواع درخت ها و گیاه ها و فوائد بعضی از آنها، در ده «باب»: 1. معرفة الارض؛ 2. سقی الارض؛ 3. غرس الاشجار و الریاحین و الازهار؛ 4. تقلیم الاشجار و كسمها؛ 5. التركیب و التطعیم؛ 6.الاشجار المحابة و المتشاكلة و المتضادة؛ 7. تشكیل الفواكه و غیرها؛ 8. الحبوب و البذور و البقول؛ 9. أنواع الحبوب المستعملة؛ 10. طلاسم دافعة و خواص أشیاء مانعة.

آغاز: الحمدﷲ الذی أنزل من السماء ماء فأحیی به الارض و أخرج ثمرات كل شیء بقدرته كما یخرج الخلائق یوم العرض چاپ: دمشق، مطبعة نهج الصواب، 271ص، 1299ق.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5482-ف

نسخه اصل: كتابخانه توبینگن MaVII 39 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا:جمعه 8 ذیقعده 1208ق [فیلمها ف: 3 - 159]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2325

آغاز: برابر؛ انجام: و قد كمل ماسمیناه علم الملاحة فی علم الفلاحة، و كتبه جامعه العبد الفقیر الی مولاه الخبیر ...

خط: نسخ زیبا، بی كا، بیتا؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 68گ، 23 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 6 - 304]

علم المناظرة / منطق / عربی

‘ilm-ul munāẓira

غفاری، حامد بن برهان، ق 10 قمری

qaffārī, hāmed ebn-e borhān (- 16c)

تاریخ تألیف: 895ق

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3617/1-ف

نسخه اصل: نسخه آقای حسن نراقی؛ خط: نسخ ریز، كا: تاج الدین بن شمس الدین، تا: قرن 10؛ مصحح از مؤلف در شیراز؛ 13گ (10پ-22پ)، قطع: بغلی [فیلمها ف: 2 - 199]

علم المنطق (مختصر) / منطق / عربی

‘ilm-ul manṭiq (mx.)

سنوسی، محمد بن یوسف، 832 - 895 قمری

sanūsī, mohammad ebn-e yūsof (1429 - 1490)

رساله مختصری است در علم منطق. ماتن شرحی بر این رساله نگاشته كه نسخه ای از آن در خزانه ابن یوسف در مراكش موجود است. مؤلف در مقدمه رساله می گوید: «هذا كلمات مختصر تتضمن معرفة ما یضطر الیه من علم المنطق لتصحیح ما تكتسب به التصورات و التصدیقات ... المقصود من هذا التألیف هی التعریفات و مبادیها و الحجج و مبادیها».

[الأعلام، زركلی 154/7؛ فهرس مخطوطات خزانة ابن یوسف بمراكش 447]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1223/6

آغاز: بسمله. صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و سلم. قال الشیخ العلامة الزاهد الورع ابو عبداﷲ محمد ابن یوسف السنوسی الحسینی ... الحمدﷲ الذی أنعم بالعقل و البیان

تنها صفحه آغاز رساله در این نسخه موجود است؛ بی كا، بی تا؛ 1ص(618)، 30 سطر [عكسی ف: 3 - 519]

علم منطق / منطق / فارسی

‘elm-e manteq

؟ اشتهاردی، حمزة بن محمد تقی، ق 14 قمری

eštehārdī, hamzat ebn-e mohammad taqī (- 20c)

قواعد منطق را با قلمی روان به شیوه حاشیه ملا عبداﷲ آورده است. مؤلف به احتمال قوی شیخ حمزة بن محمدتقی اشتهاردی.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2125/2

آغاز: بسمله، علم منطق منطق محتاج الیه هركس است چنانچه معلوم خواهد شد مقدمه آنچه را كه هست موجود و آنچه را كهنیست معدوم و هستی (بودن) را وجود و نیستی (نبودن) را عدم گویند؛ انجام: چه محمومیت فقط كاشف از تعفن اخلاطست بدون آنكه علت تحقق تعفن باشد بلكه معلول آنست.

خط: نستعلیق خوش، كا: احمد اشتهاردی، تا: 1 رمضان 1334ق؛ واقف: مهدی دهقان، 1393؛ جلد: تیماج قهوه ای، 15 سطر، اندازه: 11/5×18سم [ف: 5 - 508]

علم منطق جدید و قدیم / منطق / فارسی

‘elm-e manteq-e jadīd va qadīm

فروغی، ابوالحسن، 1263 - 1338 شمسی

forūqī, ab-ol-hasan (1884 - 1959)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10868/2

آغاز: منطق مقدمه. از هر احساس و ادراكی ناگزیر معلوم یا معلوماتی چند حاصل می گردد. از دیدن شناسایی الوان و اشكال؛ انجام: در بیان این مسئله به طور كلی در مقدمه منطق عملی یا منطق جدید تكمیل خواهد شد

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ صفحه اول دو بار تكرار شده؛ جلد: مقوا، 8گ (21ر-28پ)، اندازه: 14×21/5سم [ف: 20 - 444]

» علم موسیقی ← موسیقی

علم الموسیقی (مختصر) / موسیقی / عربی

‘ilm-ul mūsīqī (mx.) گفتاری است بخش بندی نشده، بیشتر درباره موسیقی ایرانی.

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:74/4-عكسی

آغاز: حمدله. عاقبة، صلاة، اما بعد، فهذا المختصر فی علم الموسیقی الذی هو اشرف الصناعات النفسانیة شرف مسموعها و بدیع موضوعها؛ انجام: و هذا ما ذكروه علماء هذه الصناعة. و اﷲ الموفق و الیه المرجع و المآب. و صلی اﷲ علی سیدنا محمد ...

اصل نسخه: دانشگاه ییل آمریكا، ش 88؛ خط: نسخ خوش، بی كا، تا: 1300ق؛ 3گ (151پ-153پ) [عكسی ف: 2 - 272]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5097/4- ف

نسخه اصل : همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 133]

2. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:436/4-عكسی

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: حدود 1300ق؛ 5ص (152-156) [عكسی ف: 2 - 273]

» علم المیزان ← میزان

علم المیزان / منطق / فارسی، عربی

‘ilm-ul mīzān

خوراسكانی اصفهانی، عبدالله بن محمد حسن، ق 14 قمری

xorāskānī esfahānī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammadhasan (- 20c)

وابسته به: حاشیة تهذیب المنطق؛ ملا عبدالله بن حسین یزدی (-981 ق)

شرح متوسطی است بر حاشیه ملا عبداﷲ یزدی (981ق) بر تهذیب المنطق. وی آغاز شرح را به عربی نوشته ولی بعداً آن را به فارسی نوشته است.

قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:892

آغاز: بسمله، اعلم ان الكلام فی التسمیة یستدعی تحقیق امور:

الاول فی الباء و متعلقها قیل انها للملابسة؛ انجام: یعنی اثبات اصغر

بالفعل از برای اوسط می شود در این چهار، پس شرط بحسب جهت در این جهار ضرب شكل رابع معلوم شد.

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 13 جمادی الاول 1314 ؛ جلد:تیماج، 217گ، 22 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 2 - 157]

علم المیزان / كیمیا / عربی

‘ilm-ul mīzān

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3187/10

بندی از كتابی؛ خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: با تاریخ 1303ق؛ 2گ (84ر - 85پ) [ف: 6 - 277]

علم المیزان / منطق / عربی

‘ilm-ul mīzān

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:331/2

كا: محمد علی بن آخوند ملا احمد، تا: چهارشنبه 29 رمضان 1264ق، جا: قم [نشریه: 2 - 112]

علم المیزان / منطق / عربی

‘ilm-ul mīzān

رساله مختصری است در یک «مقدمه» و سه «رکن» که هر کدام دارای چند بحث هستند.

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:2147/19

آغاز: بسمله. الحمدﷲ العزیز الرحمن ... و بعد فهذه رسالة فی المیزان یستانس به الاذهان؛ انجام: او نقیض المقدم فلاینتج شیئا فهذا آخر ما اردنا ایراده فی هذه الرسالة جعلها اﷲ نافقه یوم الدین خط: نسخ، كا: یحیی بن حسین بن حسن بن ناصر سلمابادی، تا:ذیقعده907ق؛9گ(149پ-157پ)،اندازه:13×22سم[ف:5-437]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:781/2

آغاز: الحمد ﷲ العزیز الرحمن و الصلاة علی اشر الاکوان محمد و آله اولی العرفان و بعد ... فاعلم ان الصورة الحاصله فی الذهن من غیر حکم علیها بایجاب او سلب تسمی تصورا؛ انجام: اذا استثنی نقیض التالی انتج نقیض المقدم کقولنا ان کانت الشمس طالعه فالنهار موجود لکن النهار لیس بموجود فالشمس لیست بطالعه خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا، 22گ، اندازه: 14×20سم [ف مخ: 3 - 1396]

علم النبی بالمعلومات الالهیة / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-un nabī bi-l-ma‘lūmāt-il ilāhīyya

بكری صدیقی، محمد بن محمد، 898 ؟ - 952 قمری

bakrī seddīqī, mohammad ben mohammad (1493-1546)

پاسخ پرسشی است درباره این كه آیا خداوند متعال بر آنچه می داند پیامبر خود را بر آن آگاه نموده است یا نه، اگر آگاه است معنی آیه «و ما ادری ما یفعل بی و لا بكم» چیست و اگر آگاه نیست پس اخبار آن حضرت از گذشته و آینده چگونه بوده است؟

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3835/2

آغاز: ما قولكم رضی اﷲ عنكم ... الحمدﷲ الهادی خواص عباده لمعرفة احكامه، اعلم أنه ثبت بالبراهین العقلیة؛ انجام: و ان كان ما فی السؤال یقوی جهة الاشكال و اﷲ سبحانه هو العلیم بحقیقة الحال

خط: نسخ، بی كا، بی تا ؛ جلد: مقوایی، 3گ (3پ-5ر)، 17 سطر، اندازه: 13×19سم [ف: 10 - 215]

علم النبی و الآل و ما یختص علمه بالله تعالی / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-un nabī wa-l āl wa mā yaxtaṣṣu ‘ilm-u-h bi-l-lāhta‘ālā

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810-1871)

تاریخ تألیف 11 صفر 1272 ق

در چگونگی علم پیامبر اكرم و اهل بیت وی علیهم السلام و آنچه كه علم آن اختصاص به خداوند متعال دارد كه طی بحثی با سید محمد بن افضل قائنی گفتگو شده و پس از آن، طی یک «مقدمه» و چند «فصل» به رشته تحریر درآمده است.

آغاز: الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی یقول العبد الاثیم كریم بن ابراهیم انه قد اتفق لی فی اثناء البحث كلام مع السید الزاهد التقی الممجد

[دنا 605/7 (5 نسخه)؛ ریحانة الادب 51/5]

1. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1271/1

آغاز: برابر؛ انجام: حیث لم یكن بحضرتی كتب اخبار الآل و لم یمكننی تفصیل المقال و قد تمت علی یدی مصنفها و كاتبها كریم بن ابراهیم ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1 جمادی الثانی 1287ق؛ 13 سطر (6×12)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 3 - 913]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11330/3

آغاز: برابر؛ انجام: فلا یحیطون بشیء من علم اﷲ بما شاء كما و صفت لک و اشرت

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: اواخر قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 7گ (67- 73)، 23 سطر، اندازه: 6/5×10سم [ف: 28 - 538]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3443/1

آغاز: برابر؛ انجام: و الغنی هو ربه و ربنا جل جلاله فلا یحیطون بشیء من علمه الا بما شاء كما و صفت لک و انرت خط: نستعلیق، كا: ابوالقاسم بن میرزا غیاث طباطبائی نائینی، تا: 15 شوال 1285ق؛ جلد: گالینگور قرمز، 13گ (1پ-13ر)، 14 سطر، اندازه: 14×21/5سم [ف: 9 - 229]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4816/2

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن كریم كرمانی، بی تا؛ جلد: تیماج، 10گ (55پ-64ر)، 16 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 13 - 17]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5794/1

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... قد بلغنی أنه وقع بین اخواننا بقراباغ أعانهم اﷲ علی سلوک سبل رضاه؛ انجام: و قد كتبتها فی بعض الجبال حیث لم یكن بحضرتی كتب اخبار و لم یمكننی تفصیل المقال.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوایی، 37گ (1پ-37پ)، اندازه: 10×16/5سم [ف: 15 - 179]

علم نجوم (مختصر) / هیئت / فارسی

‘elm-e nojūm (mx.)

قزوینی، محمد بن حسن، - 1096 قمری

qazvīnī, mohammad ebn-e hasan (- 1685)

در دو «قسم»: قسم 1. علم هیئت و نجوم، دارای دوازده باب؛ قسم 2. اختیارات كارها دارای دو باب و هفت دایره نجومی. دو جدول تقارن سیارات و ارباب مثلثه دارد.

آغاز: بسمله. حمدله. و بعد این مختصریست در علم نجوم كه یاد كرده می شود بر سبیل ایجاز تا مبتدیان را از آن فائده باشد و این كتاب مشتمل است بر دو قسم ...

انجام: و اتصالش بمریخ بود یا طالع برجی آبی. و اﷲ اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین.

[دنا 606/7؛ فهرستواره منزوی 3078/4]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4767/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد صالح بن محمدرضا، تا: رمضان 1100ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: میشن، 7ص (75-81)، 25 سطر (6/5×14)، اندازه: 12/5×19/5سم [ف: 13 - 160]

علم النجوم / هیئت / عربی

‘ilm-un nujūm

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:281/5-ف

نسخه اصل: اسماعیل صائب ش 299 ؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛

2گ (76پ-77پ) [فیلمها ف: 1 - 450]

علم النحو (مختصر) / نحو / عربی

‘ilm-un naḥw (mx.)

محمد هادی بن محمد مهدی، قمری

mohammad hādī ebn-e mohammad mahdī

در یک «مقدمه» و دو «مقصد» و یک «خاتمه» .

آغاز: بسمله. الحمدلله الذی خلق الشمس ضیا و القمر نورا

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5351/2

آغاز: برابر؛ انجام: و السعیر و الشعر و للطی و القول و الاب خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج مشكی، 155گ (30پ-184ر)، 20 سطر [ف: 16 - 262]

علم نحو (رساله در) /نحو / عربی

‘elm-e nahv (r. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28666

آغاز: بسمله، اعلم ان موضوع علم النحو الكلمة و الكلام لانه فی علم النحو عن احوالهما فالكلمة لفظ وضع؛ انجام: و اسماء الافعال و الكنایات و الاصوات و بعض الظروف.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا [رایانه]

علم نظام / فنون نظامی / فارسی

‘elm-e nezām

این كتاب كه از قرار متمم و باقی مانده كتاب دیگر است راجع به آداب حفظ لشكر در زمان جنگ و وضع اردوگاه و عملیات لازم به آن صحبت می كند. ظاهراً این كتاب از جمله كتبی است كه بعد از تأسیس دارالفنون نوشته شده اند.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:273

آغاز: فصل سوم در بیان قواعدی است كه با آن شناسائی در جنگ بعمل می آید. ملاحظات كلیه. از برای توضیح لفظ شناسائی در جنگ می توان گفت كه آن نیت در حقیقت مكر علمی كه به آن می توان فهمید و درنگ كرد؛ انجام: و اینها در صورتی است كه كسی شوق بكار دارد و مجبوراً بآن اقدام نكرده و الا كوشش او بی فائده است و ثمری بلشكر نخواهد بخشید خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا: تهران؛ جلد: تیماج، 51گ، 15 سطر (10×17)، اندازه: 17/5×26سم [ف: 1 - 268]

» علم نظام و قواعد جنگ ← مظفریه در علم نظام و قواعد جنگ

علم النظر = علم الجدل / منطق / عربی

‘ilm-un naẓar = ‘ilm-ul jadal

آغاز: بسمله. و بعد فهذه رسالة فی قواعد علم النظر حررتها بالتماس جمع من اكابر العلماء اعیان الفضلاء ادام اﷲ فضائلهم و رتبتها علی فصول: 1 فی امور یجب تقدیمها

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4917/4

آغاز: برابر؛ انجام: كل ما هو واقع فی الواقع فهو واقع فهو ... هذا التقدیر. ولیكن هذا آخر ما اردنا ایراده ... و صلواته علی السید الامین محمد و آله و صحبه اجمعین (تم فی یوم السبت عاشر محرم الحرام لسنة 780 علی ید العبد حسن بن محمد الاصفهانی حامد اﷲ تعالی علی نعمه)

در چهارده فصل است و دارای مطالبی بسیار پخته و موشكافی در آنها شده؛ خط: نسخ ریز، كا: حسن بن محمد سپاهانی، تا: 780ق؛ مهر: شیخ بهایی: «مما وقفه العبد بهاءالدین محمد علی الطلبة الامامیة بتولیة ابن اخیه سمی ابیه حسین بن عبدالصمد ثم الاتقی من بنیه و بنیهم و لو كان ابعد 1030»؛ تملك: محمد جعفر خراسانی؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مشكی، 26گ، 28 سطر (8×17)، اندازه: 13×22سم [ف: 14 - 4029]

2. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:857/11

آغاز: برابر؛ انجام: یلزم صدق هذه الملازمة المذكورة و علی هذا الوجه لایتوجه ماذكرتموه

رسالة فی قواعد علم المنطق مرتب علی اربعة فصول؛ خط: نسخ، بی كا، تا: ذیقعده 1102ق؛ جلد: چرم زرد، 8گ (65پ-72پ)،16 سطر، اندازه: 12×18/5سم [ مؤید: 2 - 296]

علم النفس = معرفة النفس الناطقة و احوالها / فلسفه /عربی

‘ilm-un nafs = ma‘rifat-un nafs-in nāṭiqa wa aḥwāl-ihā

؟ ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

در سه «فصل» است: 1. فی اثبات ان جوهر النفس مغایر لجوهر البدن؛ 2. بقاء النفس بعد خراب البدن؛ 3. مراتب النفوس فی السعادة و الشقاوة بعد المفارقة عن البدن؛ خاتمه: فی ذکر العوالم الثلاثة التی هی عالم العقل عالم النفس و عالم الجسم. این رساله را از ابن سینا، از دوانی و برخی از محقق طوسی دانسته اند. ولی به نظر می رسد كه چنین رساله ای با سه فصل و یک خاتمه از دوانی باشد گر چه تحقیق بیشتری لازم است. رساله به «ابن كمال پاشا» و نعمان خوارزمی و قطب شیرازی و صدر قونوی نیز نسبت داده شده است. كشف الظنون از ابن سینا دانسته و طبق معمول تا یافتن قرینه ای دیگر باید سخن او را اولی دانست. البته بیشتر فهرست نگاران نیز از ابن سینا دانسته اند، شاید بدان جهت كه او رساله ای با این عنوان دارد گرچه دارای ده فصل است و با این رساله متفاوت است.

آغاز: الحمدﷲ الذی لا یخیب من بابه آمل و لا یحرم عن حبابه عامل و لم یحجب العارفین ... و بعد فهذه رسالة حررتها فی علم النفس و جعلتها ثلثة فصول الاول فی اثبات ان جوهر النفس مغایر لجوهر البدن؛ الثانی: فی بقاء النفس بعد خراب البدن؛ الثالث: فی مراتب النفوس فی السعادة و الشقاوة بعد المفارقة عن البدن ثم الحقت. خاتمة: اذكر فیها العوالم الثلاثة التی هی عالم العقل و عالم النفس و عالم الجسم و ترتیب الوجود من ...

انجام: و اذ قد وصلنا الی المقام و كشفنا عن الاسرار التی عمیت عنها ابصار اكثر الناس و غفلوا عن انفسهم و اخوانهم عل الحقیقة فلنكتف بهذا القدر من الاستبصار للطالبین المرشدین جعلنا اﷲ ایاكم من المهتدین انه هو البر الرحیم.

چاپ: در قاهره چاپ شده است.

[دنا 606/7-607 (24 نسخه با نسبت به سه نفر)؛ قنوانی: ص 160-163 فهرست مصنفات ابن سینا، مهدوی 231؛ الذریعه 260/24؛ دایرة المعارف بزرگ 1/4؛ ابن سینا؛ مكتبة امیرالمؤمنین 479/4؛ مجمع علمی 269/3]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4651/14

این رساله در فهرست با عنوان «علم النفس» آمده است و از ابن سینا دانسته شده. از آنجا كه آغاز و انجام آن در فهرست نیامده معلوم نیست كه همین رساله باشد. اما اگر همین رساله باشد با توجه به تاریخ كتابت آن (قرن 7) می توان به قطع گفت كه این رساله از آن دوانی نیست ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ كاغذ:ترمه، جلد: میشن سیاه، اندازه: 12/7×21/4سم [ف: 7 - 451]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4877/2

آغاز: ... التوحید علی اعین الناظرین سیره ... فهذه الرسالة حررتها فی علم النفس و جعلتها ثلثة فصول؛ انجام: برابر تذكر: در فهرست ناشناخته است ؛ خط: نسخ، كا: جمال الدین بن حیی بن جنید حنفی، تا: 10 محرم 868ق، جا: قدس مباركه؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مذهب، 2گ (510پ-511ر)، 25 سطر (9×16)، اندازه: 15×24سم [ف: 14 - 3918]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2264/40- ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4829؛ بی كا، تا: قرن 10؛ 3گ (152پ-154پ) [فیلمها ف: 1 - 663]

4. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:4505/5

آغاز و انجام: برابر

تذكر: در فهرست بدون نام مؤلف؛ كا: مغیث الدین بن شرف الدین، تا: 933ق؛ 3گ (15ر-17ر) [ف: 5 - 721]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12589/11

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 3گ (37پ-39ر)، 34 سطر، اندازه: 14×28سم [ف: 31 - 683]

6. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:675/5

آغاز: برابر

تذكر: در فهرست بدون نام مؤلف است ؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: حدود 1025ق ؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن، 12ص (157-168)، اندازه: 10/5×19سم [ف: 5 - 143]

7. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:291/4

خط: نسخ، بی كا، تا: 1044ق؛ 3گ (15-17)، اندازه:16/5×25سم [نسخه پژوهی: 3 - 88]

8. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:242/11

در شانزده فصل؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1057ق؛ كاغذ:سپاهانی، جلد: تیماج سرخ، 10گ (37پ-46پ)، 24 - 33 سطر (12×22)، اندازه: 17/5×27سم [ف: - 144]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4954/30

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: میر جعفر بن عبداﷲ حسینی، تا: ذیقعده 1068ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: روغنی مذهب، 7گ (381پ-387پ)، 14 سطر (7/5×14)، اندازه:15× 25سم [ف: 14 - 245]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18591/9

آغاز و انجام: برابر

تذكر: نام مؤلف از آغاز نسخه معلوم شد؛ خط: نسخ، بی كا، تا:قرن 12؛ جلد: تیماج، 118گ، اندازه: 12×20/5سم [ف: 51 - 52]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15660/3

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12، جلد: تیماج بنفش آبی، 7گ (45پ - 51ر)، اندازه: 12/6×18/8سم [ف: 43 - 223]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5217/15

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد خلف بن حاجی عبدالحسین دورقی، تا:1103ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 3گ (113ر-115پ)، اندازه: 15×22سم [ف: 15 - 4161]

13. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:21705/6

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، كا: شیخ عبدالكریم بن شیخ بدر، تا: 1114ق ؛ جلد:تیماج مشكی، 17 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 2 - 573]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10059/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1122ق؛ 7ص (103-109)، 19 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 32 - 79]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11273/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 6گ (14- 19)، 15 سطر، اندازه: 7×12سم [ف: 28 - 407]

16. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1310/12-8/20

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1233ق؛ جلد: مقوا، 3گ، 32 سطر، اندازه: 20/5×29/5سم [ف: 8 - 4812] 17. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1570/2 آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس و با عنوان «معرفة النفس» آمده ؛ خط: نستعلیق، كا: فضل اﷲ، تا: جمادی الاول 1271ق؛ به درخواست میرزا سید حسین ؛ جلد: تیماج قهوه ای، 6گ، 14 سطر، اندازه: 11×21سم

[ف مخ: 5 - 2062]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29505

آغاز: اعلم ان الشیخ ابوعلی بن سینا صنف رساله فی معرفه النفس فاردت ان اذكرها بلفطها و جعلها؛ انجام: برابر خط: نسخ، كا: عبدالصمد كاخكی، تا: 1271ق؛ ضمیمه نسخه ش

29504 [رایانه]

19. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15614/4

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: با تاریخ 1273ق؛ جلد: تیماج، 6ص (118-123)، اندازه:11/4×18/2سم [ف: 43 - 191]

20. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1490/3

آغاز و انجام: برابر

كا: احمد بن محمد رضا بن فرج اﷲ زنجانی، تا: 1319-1344ق؛ جلد: مقوایی، 5گ (28ر-32پ)، اندازه: 11×18سم [ف: 4 - 333]

21. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1022/2

در شانزده فصل؛ خط: نستعلیق، كا: سید علی تنكابنی قزوینی، تا:1358ق؛ 20 سطر [ف: 5 - 223]

22. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1607/3-9/157

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 7گ، 16 سطر، اندازه:8/5×16سم [ف: 8 - 4812]

23. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2529/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی مذهب، 6گ (2پ-7)، ابعاد متن: 9/5×15/5، اندازه:14/5×20/5سم [ف: 12 - 408]

24. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:591

بی كا، بی تا [نشریه: 2 - 173]

25. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9183/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 5گ (148پ-152ر)، 23سطر(6×15)،اندازه: 12×20سم [ف: 17- 313]

26. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:620/6

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج سبز، 9گ (207ر-215پ)، اندازه: 9×15سم [ف: 2 - 221]

27. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1442/2

آغاز و انجام: برابر

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قرمز، 6گ (26پ-31پ)، اندازه: 12/5×20سم [ف: 4 - 227]

علم النفس = الرسالة المنتخبة فی معالم حقیقة النفس و ما یتصل بذلک = رساله نفسیه = النفس / فلسفه /عربی، فارسی

‘ilm-un nafs = ar-r.-ul muntaxaba fī ma‘ālim-i ḥaqīqatinnafs wa mā yattaṣilu bi-ḏālik = r.-ye nafsīyye = annafs

؟نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری

nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)

رساله ای فلسفی است مختصر به شناختن نفس پرداخته است و در سه فصل و یک خاتمه که چند برهان را در خود جای داده به پایان رسیده است. این رساله با عناوین گوناگون دارای چندین نسخه است كه یا ناشناس مانده یا به محمد بن اسعد دوانی نسبت داده شده و یا از آن ابن سینا دانسته شده است. البته بیشتر آن را از دوانی دانسته اند و كسانی كه آن را از ابن سینا دانسته اند شاید با رساله ای با همین عنوان «النفس» كه دارای ده فصل و یا شانزده فصل است خلط كرده باشند ولی به هر صورت مدعیانی دارد. البته این رساله به عربی و فارسی است و از این جهت با آنها متفاوت است.

[الذریعة 138/3؛ كشف الظنون، ج1، ص 896]

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1558/8

آغاز: بسملة وبه اتوکل فی البدایة والنهایة. الحمدﷲ الذی لایخیب من به آمل و لایحرم عن جنابه عامل و لم یحجب العارفین عن ورود مناهل مشاهده انوار جلاله مانع و حایل؛ انجام: نفس حال نیست در محلی بلکه جوهری است قایم به ذات خویش نه جسم است و نه جسمانی پس فنا بر او روا نبود و به اخلال ترکیب بدن فانی و منعدم نشود فافهم و تدبر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 4گ، 30 سطر، اندازه:9×20سم [ف مخ: 3 - 1005]

علم النفس / روان شناسی / عربی

‘ilm-un nafs

امیر معزی ، اسماعیل

amīr mo‘ezzī, esmā‘īl

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17137

كا: میرزا محمد باقر، تا: 1358ق؛ خریداری از امراﷲ صفری؛ اندازه:10/6×17/1سم [رایانه]

علم النفس / فلسفه و كلام

‘ilm-un nafs

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:149/1

در سه فصل؛ خط: نستعلیق بی نقطه، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: سپاهانی [نشریه: 11 - 929]

علم النفس / روان شناسی / فارسی

‘elm-on nafs

مقدمه ای است در روان شناسی جدید و مؤلف از بعضی اصطلاحات لاتین استفاده کرده است.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:726/2

آغاز: علم النفس علمی است که از شناسائی نفس صحبت می کند کیفیت نفس - مراد از نفس جوهر مجرد ممتاز ومستقل ازماده است که پس از بدن نیز وجود داشته باشد؛ انجام: تمایلات عالی هم ممکن است به درجه شهوت برسد مثلا تمایل حقیقت جوئی ممکن است به شهوت حققت جوئی مبدل گردد تا به جائی که انسان را از سایر تمایلات باز دارد

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ با قلم خوردگی؛ جلد: مقوا، 18گ، 20 سطر، اندازه: 17×21سم [ف مخ: 3 - 1397]

علم النفس بخالقها / فلسفه / عربی

‘ilm-un nafs bi-xāliq-i-hā

بابا افضل كاشانی، محمد بن حسین، - 667 ؟ قمری

bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)

در این كه جان خودآگاه آفریننده خرد است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:431/11

آغاز: النفس من حیث هی عالمة بذاتها تكون مبدعة للعقل ... فهی فاعلة لها و خالقة؛ انجام: النفس من حیث هی عالمة بذاتها تكون مبدعة للعقل ... فهی فاعلة لها و خالقة.

بی كا، تا: 1302ق؛ 1گ (153ر) [ف: 3 - 333]

علم النقاط / علوم غریبه / فارسی

‘elm-on noqāt

چشتی ربادی، عبدالجلیل بن صدرالدین

češtī rabbādī, ‘abd-ol-jalīl ebn-e sadr-od-dīn

به درخواست: امیر میر محمد ناصر چشتی

مطالبی را درباره اسرار نقاط و حروف و احادیثی در این رابطه از ائمه اطهار علیهم السلام و به مناسبت هایی که پیش آمده، اشعار

فارسی ذکر می کند.

آغاز: حمد بی حد وثنای بی عد مر احدی را که از نقاط تعینات منزه واز دایره تقیدات مبرا است و درود نامحدود نثار پیغمبری که نقطه دایره کاینات است ...

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:4084/3

آغاز: از این جاست تعبیر به نقطه وحدة و نقطه تعین و نقطه ذات لیکن مناسبت به وحدت ذاتی نقطه خطی را به واسطه خود رای؛ انجام: پس آنها نیز در آن مرتبه غیر او نبودند پس به هرحال اوست معلم و اوست متعلم؛ کجا غیر وکوغیر وکو نقش غیر ×× سوی اﷲ واﷲ ما فی الوجود

بحث عرفانی درباره معرفت واجب الوجود؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 9 رجب 1244ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: گالینگور سبز، 13گ (41ر-53پ)، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 1397]

2. كاشان؛ عاطفی، افشین؛ شماره نسخه:86/3

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمعه 28 ربیع الاول 1246ق، جا: قمصر؛ جلد: تیماج،21گ (46پ-67پ)، اندازه: 14×20/5سم [ف: - 75]

3. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:886/3

آغاز: برابر انجام: و مجموع عالم به نظر کاشفان یک نقطه کلاً نیست زیر حرف باء که بالایش الف احدیه است عزیز من نقطه عرفیه را مناسبت به نقطه ذاتی برای آن است که دراو کثرت راگنجایش کمتر است و به معنای وحدت قریب تر است خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا، 8گ، 15 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: 3 - 1397]

علم نقشه كشی / جغرافیا / فارسی

‘elm-e naqše-kešī

مترجم این كتاب می نویسد كه: در زمان پادشاهی ناصرالدین شاه قاجار و صدر اعظمی حاج میرزا حسین خان صدر اعظم به من پیشنهاد ترجمه كتاب علم نقشه كشی بهگو فرانسوی سرتیپ اول كتاب علم نقشه كشی در مدرسه نظامی را دادند و برای استفاده عموم من این كتاب را ترجمه كردم. كتاب دارای نقشه های متعدد، و در سه «باب» و هر باب در چند «فصل» می باشد: باب 1. بیان طرح كردن یک نقشه؛ باب 2. بیان توصیف و طریقه استعمال نمودن اسباب های مختلفه؛ باب 3. بیان طریقه طرح نقشه های جنگی.

خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:407

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم و به نستعین نخست خدای جهانیان و پروردگار جهانیان را سپاس كه همه موجودات ا از عدم بر آورد خط: نستعلیق، كا: محمود آقا آجودان باشی مملكت خراسان، تا:27 رمضان 1300ق، جا: مشهد رضوی؛ دارای نقشه های زیاد، كاتب از تاریخ 21 شعبان در روز چهارشنبه شروع در كتابت كرده؛ 145گ، 13 سطر، اندازه: 12×22سم [ف: 2 - 86]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:675

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 307]

علم نقطه / - فارسی

‘elm-e noqte

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16144/3

خط: نستعلیق، كا: میرزا عبداﷲ موسوی بن میرزا حسینعلیخان بن سید محمد علی معروف به میرزا نصرالدین حیدر همدانی، تا: 17 صفر 1194ق؛ 1ص (10)، اندازه: 9/5×20سم [ف: 45 - 34]

العلم نقطة كثره الجاهلون (رسالة فی) / حدیث / عربی

al-‘ilm nuqṭat-un kaṯṯara-h-ul jāhilūn (r.-un fī)

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22046

آغاز: بسمله، الحمدﷲ اما بعد فیقول العبد المسكین؛ انجام: سواء كان ذالک البلوغ مطبوعا ام مسموعا خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 [رایانه]

علم و آداب فقر صوفیه / عرفان و تصوف / فارسی

‘elm va ādāb-e faqr-e sūfīye

رساله ای است مختصر آمیخته به نظم و نثر در آداب سیر و سلوک و تصوف و اذكار و اوراد و دیگر حالات كه به سالک در طی طریق دست می دهد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16357/1

آغاز: بسمله، حمد بیحد و سپاس بیقیاس و ستایش خارج از وهم و هواس (حواس) مر قادریرا سزاست ... اما بعد، گر دیوی اگر فرشته سرشته یكی است؛ انجام: و اگر در اول شروع قمر زاید النور باشد بهتر و اكمل است آیه این ... و انت خیر الرازقین.

خط: عبارات عربی نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14، شاید به خط مؤلف؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 68ص (2-69)، 15 سطر، اندازه: 13/5×20سم [ف: 45 - 179]

» علم الواجب ← علم الباری

» علم الواجب ← علم اﷲ تعالی

» علم الواجب ← علم الباری تعالی

علم الواجب / فلسفه / عربی

‘ilm-ul wājib

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

رساله كوتاهی است در اثبات علم باری تعالی. این رساله را به خواجه نصیرالدین طوسی نسبت داده اند و دكتر یحیی مهدوی، در كتاب مصنفات ابن سینا، احتمال داده كه از ایشان باشد.

آغاز: بسمله، اعلم ان للمحققین طریقة حسنة فی اثبات علم الباری تعالی بیانها ان العالم كما لا یفتقر فی ادراک ذاته الی صورة، غیر صورة ذاته التی بها هو هو ...

انجام: یعلم خائنة الاعین و ما تخفی الصدور یعلم السر و اخفی فقد تبین ان علمه تعالی احاط بجمیع الاشیاء الكلیة و الجزئیة تمت الرسالة الشریفة.

[دنا 607/7؛ فهرست مصنفات از مهدوی 264]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4681/21

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد قاسم بن بهزاد، تا: قرن 11 ؛ جلد:میشن، 1گ (46ر)، اندازه: 16/6×25/2سم [ف: 8 - 27]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10165/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1082ق؛ 2ص (199-200)، اندازه:12/5×20سم [ف: 32 - 200]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14709/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسحاق بن نوروز شولستانی، تا: 1096ق؛ 1گ (167ر)، 22 سطر، اندازه: 11/5×17سم [ف: 37 - 237]

علم واجب تعالی / فلسفه / فارسی

‘elm-e vājeb ta‘ālā

بابا افضل كاشانی، محمد بن حسین، - 667 ؟ قمری

bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)

رساله در دیباچه چنین تحدید و توصیف شده: «این رساله ای است از بهر یاران خود محرر كردهام در آنكه علم حق تعالی شامل جزئیات و كلیات است و بیان آنكه هیچ حادثه زمانی از ادراک او خارج نیست و نخست دعوی خود را به برهان محقق كنم و بعد از آن خلاصه دلیل خصم را یاد كنم و موضوع سهو را بیان». بالجمله رساله در رد مشائیون است كه علم حق تعالی را شامل جزئیات نمی دانند. مؤلف مدعای خود را به دو طریق اثبات كرده: نخست از راه علم به ذات، دوم از راه علم علت به معلول. در نسخه نامی از رساله و مؤلف آن نیست. در صدر نسخه مرقوم است: «من فواید الجلیه ایضا». این رساله ضمن مجموعه از تألیفات بابا افضل كاشانی تدوین شده و در ما قبل و ما بعد این رساله رسائل بابا افضل نوشته شده است. از شباهت روش تحریر رساله و قرینه بودن آن میان رسائل بابا افضل كاشانی و وحدت خط پنداشته می شود كه این رساله هم از آثار بابا افضل است. (مهدی ولایی)

آغاز: بسمله. حمدله. و الصلوة ... این رساله ایست كه از بهر یاران خود محرر كرده ام در آنكه علم حق تعالی شامل جزویات و كلیات است و بیان آنكه هیچ حادثه زمانی از ادراک او خارج نیست و نخست دعوی خود را ببرهان محقق كنیم و بعد از آنكه خلاصه دلیل خصم را یاد كنیم

انجام: ابحاث بسیار در خاطر آمده است اما چون این قدر كه مكتوب شد وافی است به مقصود رساله را بنام حق جل و علا و سپاس او ختم كردیم.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6419

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1273ق؛ پیش از این ضمن 4 صفحه افادهای است در تناهی اجسام منسوب به بابا افضل كاشانی؛ واقف: محمد مهدی عماد فهرستی، تیر 1310؛ جلد:پارچه ای، 10گ، 14 سطر، اندازه: 11×17سم [ف: 4 - 138]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:816- ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 143]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15982/39

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج فرنگی، 14ص (661 -674)، اندازه:11×18سم [ف: 44 - 175]

علم الواجب / فلسفه / عربی

‘ilm-ul wājib

حسینی دشتكی، احمد بن ابراهیم، - 1015 قمری

hoseynī daštakī, ahmad ebn-e ebrāhīm (- 1607)

رساله ای متین است در علم باری تعالی و جواب شبهات موجود در باب علم به حوادث و هر آن چیزی كه با ذاتی بودن علم او منافات دارد.

آغاز: ذهب بعض الحكماء كصاحب الاشراق الی أن علم الواجب تعالی شأنه بمعلولاته نفی معلولاته ...

انجام: و ثالثها الانكشاف الحضوری الذی هو مع الایجادات الزمانیة هذا محصل ما حققه هذا المحقق فاعرفه.

1. تهران؛ بیانی، مهدی (دكتر)؛ شماره نسخه:237/22

بی كا، تا: رمضان 1068ق، جا: بندر سورت، قطع: ربعی [نشریه: 6 - 694]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2198/20

آغاز و انجام: برابر؛ حررت هذا الكلام فی تحقیق علم الواجب ... مع توزع البال و تشتت الحال و انا الفقیر احمد بن ابراهیم الحسینی

المنصوری عفی عنه

بی كا، تا: چهارشنبه 2 ذیحجه 1263ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد:تیماج، 3گ (145ر-147ر)، اندازه: 15×20سم [ف: 9 - 881]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12045/11

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق تحریری، كا: اسماعیل فرزند كاظم حسینی تنكابنی، تا: 1263ق؛ با اندكی قلم خوردگی؛ كاغذ: فرنگی، 7گ (162-168)، 13 سطر، اندازه: 6×12/5سم [ف: 30 - 424]

علم الواجب / فلسفه / عربی

‘ilm-ul wājib

استرآبادی، محمد امین بن محمد شریف،- 1033 قمری

estarābādī, mohammad amīn ebn-e mohammad šarīf (-1624)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 20664

آغاز: بسمله، الحمدلله فاطر السموات و الارضین و صلوه و السلام؛ انجام: فتامل كذا كان فی نسخه الاصل ... و الله یعلم خط: نسخ، كا: بهاءالدین محمد مختاری حسینی نائینی سبزواری، تا: قرن 11 ؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373 ؛ جلد: كالینگور، 24 گ، 27 سطر [رایانه]

علم الواجب = كیفیت علم باری / فلسفه / عربی

‘ilm-ul wājib = keyfīyat-e ‘elm-e bārī

میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری

mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad (- 1632)

رساله ای است بسیار مختصر در علم باری تعالی و معنای آن.

آغاز: بعد الحمد لمفیض العلم و واهب العقل و الصلوة علی افضل المرسلین و اله الطاهرین فیقول احوج الخلق الی الله الغنی محمد بن محمد المدعو بالباقر الداماد الحسینی ... و ضابط مقام التحقیق فی علم الواجب السابق العلم قد یطلق علی المعنی المصدری ...

انجام: فان العلم الحاصل بالاكتساب انما یكون علما تجددیاً و العلم التجددی لایكون علما حضوریا كما ارتكز من مدارک المحققین علی ما فصل فی زبرهم فتامل و السلام علی من اتبع الهدی.

چاپ: به اهتمام عبدالله نورانی، در مصنفات میرداماد، جلد 1، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، 1381

[دنا 7/ 607 - 608 ( 27 نسخه)؛ الذریعة 15 / 324 و 12 / 402 ؛ حكیم استرآباد 123 - 124 و 161 - 162 ؛ معجم التراث الكلامی 4/ 292 ]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 16 / 1038

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته تعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1056 ق؛ 2گ ( 129 ر - 130 پ)، 31 سطر ( 5/ 5×9 / 19 )، اندازه: 11 × 26 سم [ف: 3 - 308 ]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض 13143

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد رضا، تا: 1065 ق [الفبائی: - 409 ]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 10 / 15536

آغاز: برابر

خط:نستعلیق، كا: محمد رضا بن حمید، تا: با تاریخ 1089 ق؛ 3ص ( 114 - 116 )، 14 - 19 سطر، اندازه: 8/ 15 × 8/ 20 سم [ف: 43 - 148 ]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 2/ 6467

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ مصحح، محشی؛ جلد: گالینگور، 2گ ( 56 پ- 57 ر)، اندازه: 15 × 19 سم [ف: 20 - 45 ]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 43 / 1182

آغاز: برابر

نسخه اصل:فرهنگستان علوم آذربایجان باكو،ش 8201) M 140 )؛ بی كا، تا: با تاریخ قرن 11 ؛ 1ص ( 138 ) [عكسی ف: 3- 421 ]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 50 / 4942

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: سپاهانی،

1گ ( 164 ر- 164 پ)، اندازه: 14 × 24 سم [ف: 14 - 193 ]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 64 / 7036

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ جلد: تیماج، 1گ

( 405 ر- 405 پ)، اندازه: 5/ 18 × 30 سم [ف: 18 - 211 ]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 23 / 13096

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابوالقاسم حسینی فرزند میرزا عزیز، تا: قرن 13 ؛

1گ ( 124 )، 26 سطر، اندازه: 13 × 5/ 15 سم [ف: 33 - 182 ]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 3/ 6813

بی كا، تا: قرن 13 ؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 2گ ( 14 ر- 15 ر)،

اندازه: 11 × 5/ 17 سم [ف: 20 - 277 ]

10 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 5/ 1131 -طباطبائی

بی كا، تا: قرن 13 ؛ 120 گ [ف: 23 - 576 ]

11 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 7/ 90 -طباطبائی

آغاز: برابر

بی كا، تا: قرن 13 ؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 1گ ( 129 )،

اندازه: 17 × 21 سم [ف: 22 - 17 ]

12 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 18 / 1916

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: احمد بن علی محمد رشتی، تا:

1220 ق، جا: نیم آورد اصفهان؛ كاغذ: اصفهانی، 1ص ( 297 )،

اندازه: 5/ 15 × 22 سم [ف: 9 - 582 ]

13 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 6/ 5438

خط: نسخ، كا: محمد حسن جوینی شیرازی، تا: 1237 ق، جا:

شیراز؛ جلد: تیماج، 2گ (67پ-68پ)، 21 سطر، اندازه:14×21سم [ف: 16 - 341]

14. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2792/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: جمادی الاول 1246ق؛ مصحح؛ جلد:تیماج، 1گ (46ر-46پ)، اندازه: 12×19سم [ف: 7 - 357]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9562/9

خط: نستعلیق، كا: محمد مهدی بن محمد رضا اصفهانی مشهور به ارباب، تا: 1257ق؛ جلد: تیماج، 2گ (153ر -154پ)، 16 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 24 - 305]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12045/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: اسماعیل فرزند كاظم، حسینی تنكابنی، تا: 1263ق؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (160-162)، 12 سطر، اندازه: 6×12سم [ف: 30 - 423]

17. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2198/11

بی كا، تا: 1263ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج ضربی، 2گ (126پ-127ر)، اندازه: 15×20سم [ف: 9 - 880]

18. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5143/3

خط: نستعلیق، كا: محمد حسین قزوینی، تا: سه شنبه 25 ربیع الاول 1286ق؛ جلد: مقوایی، 2گ (58پ-59ر)، اندازه: 11×18سم

[ف: 13 - 348]

19. اراك؛ كتابخانه مدرسه حاج محمد ابراهیم؛ شماره نسخه:117/8

آغاز: برابر

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: با تاریخ 1299ق؛ اندازه:11×17سم [دو كتابخانه اراك: - 145]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15982/9

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ جلد: تیماج فرنگی، 3ص (125-128)، اندازه: 11×18سم [ف: 44 - 171]

21. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19747

آغاز: برابر؛ انجام: امنا یتقبل اﷲ من المتقین للشیخ احمد الاحسایی

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج [رایانه]

22. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3152/3

آغاز و انجام: برابر

كا: مرتضی موسوی خوانساری، تا: 1308ق؛ جلد: تیماج، 3گ (45-47)، 19 سطر(6×511)، اندازه: 11×18/5سم [ف: 11- 2108]

23. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4760/6-ف

بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 103]

24. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6473/7-عكس

نسخه اصل: آستان رضوی؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 3 - 257]

25. یزد؛ علومی، شیخ علی؛ شماره نسخه:55/3

بی كا، بی تا؛ قطع: ربعی [نشریه: 4 - 444]

26. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:561/2

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ بطور چلیپا، مجدول مذهب؛ واقف:نائینی، سطور چلیپایی، اندازه: 26×43سم [ف: 4 - 123]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3358/3-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 2 - 130]

27. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1207/17

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ 2ص (128-129) [ف: 4 - 207]

28. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4352/19

بی كا، بی تا ؛ اندازه: 12/7×19/8سم [ف: 7 - 453]

29. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:263/6

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 2ص (150 -151)، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 1 - 240]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1145/6

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 3 - 431]

30. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2235/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 1گ (14ر-14ر)، سطور چلیپایی، اندازه: 19×28سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1011]

علم الواجب = الرسالة البرهانیة = إثبات علم الواجب = العلم الإلهی / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul wājib = ar-r.-ul burhānīya = iṯbāt-u ‘ilm-ilwājib = al-‘ilm-ul ilāhī

ملا شمسا، شمس الدین محمد، 1016 - 1098 ؟ قمری

mollā šamsā, šams-od-dīn mohammad (1608 - 1687)

تاریخ تألیف 1048ق؛ محل تالیف: مكه مكرمه وی در این رساله برای علم سه قسم یاد كرده حصولی و حضوری و قسمی دیگر (كه نامی برای آن یاد نكرده) و علم باری تعالی را از قبیل سوم و به معنی «ما یترتب علیه الانكشاف» دانسته و حقیقت را نیز همین می داند. وی می گوید علماء فلاسفه این قسم سوم را نشناخته اند زیرا آن كه را شنیده و با آن آشنا بوده اند همان حصولی و یا حضوری بوده است و لذا قسم سوم از ذهن آنان دور افتاده و تمام اشكالات و مباحث معضله مسأله علم واجب از همین عدم تصور قسم ثالث برای علم ناشی شده است. از جمله خطاهای ناشی از این نكته را اثبات علم تفصیلی و علم اجمال برای باری می داند و می گوید علم اجمالی علم ناقص است و اثبات آن برای واجب نارواست. در پایان رساله می گوید: «تحقیقی كه در باب علم كردم در حقیقت شرح حدیثی است كه در كافی از صادق (علیه السلام) روایت است كه - كان

اﷲ و لا شیء غیره و لم یزل عالما بما یكون فعلمه به قبل كونه كعلمه به بعد كونه». گمان می رود كه شمسا اصل سخن را از استاد خود میرداماد گرفته باشد، زیرا میرداماد در رساله مختصری كه در این باب نوشته برای علم معانی یاد می كند كه یكی از آنها «مبدأ انكشاف علوم» است و علم را به همین معنی از صفات باری و عین ذات او می داند. میرداماد در توضیح سخن خود چنین می گوید: «فالاثر المترتب علی منشأ الانكشاف فینا مرتب فی الواجب تعالی علی نفس ذاته فیكون ذاته بهذا الاعتبار علما و عالماً و علمه بهذا المعنی لایكون عین معلوماته الممكنه المعلوله بل عین احد معلوماته و هو ذاته». در الذریعة با سه عنوان: «النوریة الشمسیة الجلیلة فی علم الواحب»، «رسالة فی العلم الالهی» و «رسالة فی علم الواجب تعالی» تكرار شده است و از این رساله، به نام «برهانیة» نیز یاد شده است. (محمود مرعشی) آغاز: العلیم الحكیم، الحمدﷲ خالق الكل و هادی السبل و الصلوة و السلام علی افضل الرسل و الكل فی الكل و آله المعصومین. من الخطا و الزلل فی العلم و العمل اما بعد فیقول افقر خلق اﷲ الغنی محمد الشهیر بشمساء الجیلانی رساله مفردة فی اثبات ان علم الواجب ... بالاشیاء قبل وجودها ... اعلم ان العالم بالغیر قسمان احدهما العالم الذی یكون علمه زائد اعلی ذاته ...

انجام: و لهذا حكم البرهان علی ان الاول من الصفات السلبیه بالنسبة الی حاجة غیره جل شأنه و الثانی من الصفات الثبوتیه الكمالیه الثابته فی مرتبة ذاته مع قطع النظر عن كل ماعدا ذاته تمت الرسالة بعون الملک الوهاب.

[دنا 608/7-609 (24 نسخه)؛ ریحانة الأدب 383/5؛ طبقات أعلام الشیعة (قرن 11ق)، ص226؛ الذریعة 318/15 و 325/15 و 325؛ معجم المؤلفین 164/11]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4085/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ملا شمسا جیلانی، تا: 1048ق؛ كاغذ: سمرقندی،10ص (16-25)، 19 سطر (8×15)، اندازه: 12×19سم [ف:11-84]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10901/3

بی كا، تا: 1048ق؛ از روی نسخه اصل به خط مؤلف كتابت شده

[میراث شهاب: س9ش2 - 37]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12790

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: ابراهیم بن میرزا علی، تا: 1051ق؛واقف: حسین كی استوان، آبان 1348؛ كاغذ: حنایی كشمیری، جلد: میشن خرمایی، 12گ، 15 سطر، اندازه: 9/5×19/3سم [ف: 23 - 136]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:304/2

آغاز و انجام: برابر؛ در پایان می گوید: وقع تحریر هذه الرسالة البرهانیة علی ید مؤلفها ... المجاور مكة ... محمد الشهیر بشمسا الجیلانی فی تاریخ سنة ثمان و اربعین بعد الالف

خط: شكسته، كا: محمد قاسم بن سید محمد حسینی شاگرد شمسا، تا: 1058ق؛ از روی نسخه استاد و در روزگار او، محشی با نشان «منه»؛ 12گ (199پ-210ر) [ف: 3 - 307]

5. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3207/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: جمادی الاول 1066ق؛ كاغذ:سمرقندی، 6ص (103-98)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 5 - 1571]

6. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6616/44

بی كا، تا: 1071ق؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 7گ (182پ-188پ)، 27 سطر (10×21)، اندازه: 18×31سم [ف: 16 - 311]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:883/7-طباطبائی

آغاز: بسمله فصل لما كانت مسئله علم الواجب جل شانه بالاشیاء قبل وجودها من غامضات المسائل ... فحدانی ذلک ان ابینما هو حق المقام ... فیقول متمسكا بحبل الاعتصام ... اعلم ان العالم بالغیر قسمان احدهما العالم الذی یكون علمه زائدا علی ذاته و ذلک العلم الزائد اما حصولی او حضوری و هذان العلمان هما المأنوسان؛ انجام: مع قطع النظر عن جمیع ما عدا ذاته ... و هو الذی اقمت البرهان العقلی علیه و قد بینت ان الحدیث الشریف علی ذلک ایضا فقد اثبت المطلوب عقلا و نقلا ... كاتب افزوده: و الحمدﷲ الذی اعطانی بذلک شرفاً و فضلا ... و كتب بیمناه الداثره

... ابن میر نظام محمد سعید الحسینی فی سنه 1072

خط: نستعلیق، كا: محمد سعید فرزند میر نظام حسینی، تا:1072ق؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج عنابی، 5ص (165-169)،23 سطر چلیپایی، اندازه: 16/5×28/5سم [ف: 23 - 184]

8. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:735/11

آغاز: هو اﷲ سبحانه و تعالی. اعلم ان الجوهر المجرد العالم لا یفعل شیئاً الا بان یكون علمه سابقاً علیه؛ انجام: و لنا رسالة مبسوطة فی تحقیق علم الواجب جل شأنه بالاشیاء ... فلیراجع الیها فانها مشتملة علی فوائد شریفة كثیرة

خط: نستعلیق، كا: محمد معصوم بن افضل حسینی، تا: 1073ق؛ در 194پ درباره دو رساله اسرار الیقین و مسالک الیقین نكتهای است از مؤلف؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج سرخ، 3گ (192پ-

194ر)، 18 سطر (6×14)، اندازه: 10×19سم [ف: - 376]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1701/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1076ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج،26ص (130-155)، 20 سطر، اندازه: 10×17سم [ف: 9 - 236]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12589/16

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: عبداﷲ بن حسن بن ابراهیم، تا: 1082ق؛5گ (43پ-47ر)، 34 سطر، اندازه: 14×28/5سم [ف: 31 - 687]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6399

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق و شكسته، بی كا، تا: ذیقعده 1095ق ؛ واقف: تقی موسوی، 1119؛ 16گ، 19 سطر، اندازه: 10×19سم [ف: 4 - 137]

12. خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:660/14

خط:نسخ،كا:اسداﷲ بن ظهیرالدین علی دوانی،تا:قرن11[ف:- 358]

13. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:22/3

خط:نستعلیق، كا: عماد الدین حسینی، تا: قرن 11 [نشریه: 7 - 222]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6550/1

خط: نستعلیق، كا: معصوم بن محمد امین حسینی، تا: قرن 11؛ هنگام قرائت رساله نزد مؤلف تصحیح شده، محشی با عنوان «معصوم عفی عنه» ؛ تملك: ملا علی بن محراب خمامی ساكن رشت به سال 1085ق، محمد باقر بن محمد حسین هزار جریبی؛ یادداشتی در اراده و اختیار به نقل از ملا شمسای گیلانی؛ جلد:تیماج، 15گ (2پ-16پ)، اندازه: 14×20سم [ف: 20 - 121]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6814/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ با اشكال هندسی، مصحح؛ 10گ (1پ-10ر)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 20 - 281]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15717/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 11؛ مصحح؛ كاغذ: شرقی، 10گ (13-22)، 22 سطر، اندازه: 6×16سم [ف: 40 - 39]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15537/5

آغاز: بسملة، إعلم ان الجوهر المجرد العالم لایعقل شئاً إلا بأن یكون علمه سابقاً علیه لأن فعل الفاعل المختار من حیث انه مختار لایكون عن شعور و قصد لانه یرید الفعل؛ انجام: و اللازم باطل و الملزوم مثله و لنا رسالة مبسوطة فی تحقیق علم الواجب جل شأنه بالأشیاء و لقد بسطنا الكلام فی هذه المسألة فیها فمن أراد البسط و التفصیل فلیراجع الیها فانها مشتمله علی فوائد شریفة كثیرة خط: نستعلیق، كا: بهرام گیلانی، تا: قرن 11؛ محشی با نشان «منه رحمه اﷲ»؛ كاغذ: شرقی، 2گ (29پ-30پ)، 24 سطر، اندازه:8/5×14/5سم [ف: 39 - 424]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3307/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1100ق؛ جلد: تیماج مذهب، 9ص (90 -98)، 19 سطر، اندازه: 12×18سم [ف: 10 - 956]

19. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:802/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج، 15گ (53پ-67ر)، 11 سطر (5/5×10)، اندازه: 10/5×15سم [ف: - 397]

20. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11563/1

آغاز: ... و هذان القسمان فی العلم هما العلمان المأنوسان فیما بین العالمین من عالم الامكان؛ انجام: فقد أتینا المطلب عقلاً و نقلاً و الحمدﷲ الذی أعطانی بذلک شرفاً و فضلاً.

خط: شكسته نستعلیق، كا: محمد حسین مازندرانی، تا: 1113ق، جا: اصفهان؛ افتادگی: آغاز (بعد از برگ 6 افتادگی دارد)؛مصحح؛ 12گ (1-12)، 14 سطر، اندازه: 7×14سم [ف: 29- 251]

21. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12589/1

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: رجب 1116ق، جا: اصفهان؛ محشی با نشان «منه»؛ كاغذ: شرقی، 3گ (1پ-3پ)، 38 سطر، اندازه: 15/5×30/5سم [ف: 31 - 674]

22. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11619/23

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد نصیر فرزند ملا حسن، بالانكابی جیلانی، تا:1119ق؛ مصحح؛ كاغذ: فرنگی، 9گ (110-118)، 22 سطر، اندازه: 6×15سم [ف: 29 - 379]

23. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1916/17

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: احمد بن علی محمد رشتی، تا:1220ق، جا: نیم آورد اصفهان؛ كاغذ: اصفهانی، 7ص (291-297)، اندازه: 15/5×22سم [ف: 9 - 580]

24. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:23/1ر

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: 1187ق [رشت و همدان: ف: - 1190]

25. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:389/1

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، تا: 1252ق؛ محشی یكی به «منه» و دیگری به «منه ره» [ف: 3 - 308]

62. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:4038/2

بی كا، بیتا [نشریه: 13 - 357]

27. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:618/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 14گ (93ر-106پ)، 19 سطر، اندازه:12×21/5سم [ مؤید: 2 - 128]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:621

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ از نسخه تصحیح شده مؤلف رونویس شده؛ واقف: مرتضی قلیخان، 1340؛ 11گ، 22 سطر، اندازه:16×26سم [ف: 4 - 137]

علم الواجب / فلسفه / عربی

‘ilm-ul wājib

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19500

آغاز: بسمله، فلما كان المشهور من مذهب الحكما؛ انجام: و لا رطب و لا یابس الا فی كتاب مبین

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج [رایانه]

علم الواجب / فلسفه / فارسی

‘elm-ol vājeb

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15982/30

برگرفته از احیاء العلوم غزالی؛ بی كا، تا: قرن 14؛ 26ص (395 -420)، اندازه: 11×18سم [ف: 44 - 174]

علم الواجب بالاشیاء / فلسفه / عربی

‘ilm-ul wājib bi-l-ašyā’

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9466/194

منقول از كشكول بهائی؛ خط: نستعلیق، كا: محمد تقی، تا: قرن 11؛ منقول از روی خط محمد محقق رستمداری؛ 1ص (409)

[مختصر ف: - 557]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:592/4

بی كا، بی تا ؛ اندازه: 20×30سم [ف: 2 - 349]

علم الواجب بالجزئیات / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul wājib bi-l-juz’īyyāt

حلی، محمد بن عبد الكریم

hellī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm

1. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2318/2

خط:نسخ،كا:صفی الدین محمد كرمانی،تا:955ق؛اهدایی:وزیری؛5گ (18-22)، ابعاد متن: 5×11، اندازه: 7×17سم [ف: 4 - 1247]

یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:184/2

همان نسخه بالا [نشریه: 4 - 411]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2465/2-ف

همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 698]

علم و جهل به احكام (رساله در) / اصول فقه / عربی

‘elm va jahl be ahkām (r. dar)

تاریخ تألیف: شوال 1318 ق

رساله مختصر در علم و جهل به احكام.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15112ض

آغاز: بسمله، الحمد ﷲ رب العالمین ... مسئلة لا وظیفة للمكلف الا بتبعیة العلم و ما یلزمه عقلا وجود او عدما؛ انجام: لم یستلزم كون شیء معدنا للطهارة كونه مطهراً للغیره

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ 7گ، 17-18 سطر، اندازه:15/4×21سم [ف: 16 - 161]

‘elm va horūf

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810-1871)

رساله ای مختصر در قواعد اصول فقه به روش مخصوص خود كرمانی، در شش «باب» بیان داشته و كیفیت استدلال وی در مسائل این كتاب از طریق عقل موزون به نقل موزون به كتاب تدوینی موزون به كتاب تكوینی موزون به اجماع عقلاً خواهد بود و طریق عقلی مجرد را قبول ندارد. چون برگ اول این كتاب افتاده نام آن معلوم نشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7607

آغاز: بلاغ اهل یقویه فی نظره علی خلافه أم یضعفه بحیث لا یصلح فی نظر المستنبط للأخذ؛ انجام: و أما قول القائل انه لایدل با حدی الثالث ...

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح به خط مؤلف؛ جلد: مقوایی، 46گ، 15 سطر، اندازه: 17/5×22سم [ف: 20 - 9]

علم وصول الحقیقة و المعرفة / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-u wuṣūl-il ḥaqīqa wa-l ma‘rifa

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:740/5-ف

نسخه اصل: پاریس S. P. 125 (بلوشه 151)؛ خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: 1052ق [فیلمها ف: 1 - 533]

» علم الوضع ← الوضعیة

علم وضع (رساله در) / معانی بیان / عربی

‘elm-e vaz‘ (r. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:29390

آغاز: بسمله، الحمدﷲ اذی دل علی وجوب وجوده استحاله الدور و امتناع التاثیر الاثر اللاحق فی موثره السابق؛ انجام: ای لفظ متعدد موضوع یعنی واحد جزئیا كعمر والی حفص او كلیا كلیث و اسد.

خط: نسخ، كا: موسی بن عیسی، تا: 1320ق [رایانه]

العلم و الظن / حدیث / عربی

al-‘ilm wa-ẓ ẓan

خراسانی ترشیزی، احمد بن اسماعیل، ق 13 قمری

xorāsānī toršīzī, ahmad ebn-e esmā‘īl (- 19c)

روایات مختلفی است از كتاب روایی در فضیلت علم و حجیت ظن.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3611/1

آغاز: من البحار قال قال رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله ان العبد اذا فرج فی طلب العلم؛ انجام: لان اﷲ عزوجل یقول ان السمع والبصر والفؤاد كل اولئک كان عنه مسئولاً و صلی اﷲ علی ...

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ 11گ (1-11پ)، 16 سطر، اندازه: 10/5×15/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1011]

العلم و العدل / فلسفه / عربی

al-‘ilm wa-l ‘adl

كرمانی، زین العابدین بن محمد كریم، 1276 - 1360 قمری

kermānī, zayn-ol-‘ābedīn ebn-e mohammad karīm(1860 - 1941)

تاریخ تألیف: 27 ذیقعده 1321ق

درباره علم و عدل و منزلة بین المنزلتین و جبر و تفویض كه در یک «مقدمه» و دو «باب» ساخته است: مقدمه، در اوعیه ثلاثه، در چند فصل (معنی زمان، دهر، سرمد، ازل ... )؛ باب 1. بیان علم، در چند فصل؛ باب 2. بیان جبر و تفویض، در چند فصل.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:7/3

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی علم ما خلق، و هو اللطیف الخبیر و احاط بكل شیء ... اما بعد، فهذه كلمات قصیرة و عبائر یسیرة؛ انجام: من شهور السنة الاحدی و العشرین بعد الثلثمائة و الالف.

تمت.

خط:نسخ پخته،بی كا،تا:قرن14؛74گ(163ر-236پ)[ف:1- 177]

علم و عقل / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm va ‘aql

حاج بله تبریزی، امین الدین، - 720 قمری

hāj bale tabrīzī, amīn-od-dīn (- 1321)

به دستور: سلطان محمد الجایتو؛ به اشارت: رشید الدین فضل اﷲ وزیر

شامل دو «اصل» است: اصل اول در بیان علم انسانی و اقسام آن اصل دوم در بیان حقیقت عقل و اقسام آن و نیز شامل یک «تنبیه» و «خاتمه».

آغاز: سبحانک اللهم و بحمدک لا اله إلا أنت رب ... ای درون پرور و درون آرای ...

[فهرستواره منزوی 446/9]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14590/196

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالمجد تبریزی، تا: پنج شنبه 17 صفر 723ق؛1ص (713)، 41 سطر، اندازه: 19×32سم [ف: س41 - 108]

» علم و عمل ← كیفیت علم و عمل

العلم و العمل = اللمعة الجوینیة / كلام و اعتقادات / عربی

al-‘ilm wa-l ‘amal = al-lum‘at-ul juwaynīya

ابن كمونه، سعد بن منصور، - 683 قمری

ebn-o kamūne, sa‘d ebn-e mansūr (- 1285)

به درخواست: محمد مؤمن قزوینی؛ به نام: محمد الجوینی محل تألیف: بغداد

رساله مختصری است فلسفی در الهیات و اصول اخلاق و سیاستمداری؛ مشتمل بر دو «جمله»: جمله 1. العلم در دو «باب»:

1. اثبات مدبر العالم الواجب وجوده و وجودانیته و بیان جملة من صفات جلاله و عنایته در پنج فصل، 2) اثبات جملة من احوال النفس المجرده من الانسان لاسیما فیما یتعلق بتحقیق تجردها و نقلها بعد الموت و امتناع عدمها و كیفیته سعادتها و كمالها در پنج فصل؛ جمله 2. العمل در دو «باب»: 1) فی ذكر جملة من اصلاح حال النفس و سیاستها و تعدیل اخلاقها اللتوبة (كذا) و العبادة و الزهد و ما یتعلق بذالک در پنج فصل، 2) فی ایراد اصول یتعلق بمصالح اصحاب الانسان و اهله و رعیته و بالسیاسة المخصوصة بهم، در پنج فصل. در فهرست كتابخانه مجلس نام این رساله رسالة فی العقلیات آمده است.

آغاز: پس از نام مؤلف: احمداﷲ حمد مسترشد بنور هدایته مسترفد من جود عنایته و اتوسل الیه بنعوت جلاله و كماله الالهیة ان تهب (كذا) توفیقا یوجب الایمان من عقابه و الخلود فی جنته و ان یصلی علی القدیسین من ملئكة و علی من كرمه بالنبوة و الولایة من بریته خصوصا علی محمد و عترته

انجام: فهذا ما رأیت أن اذكره من الفوائد علی حم ما أضفته ... و برضائه فی دارالأبد من المبتهجین انه لطیف كریم رئوف رحیم و الحمدﷲ رب العالمین و صلوته علی ملئكة المقربین و انبیائه المرسلین و اولیائه المخلصین و خصوصا علی محمد و آله الطاهرین رب اختم بالخیر

[دنا 609/7-610 (7 نسخه)؛ فهرست مخطوطات خزانة الروضة الحیدریة ك

54؛ ذریعه 351/18 «اللمعة الجوینیة فی الحكمة العلمیة و العملیة»؛ دبا 524/4 ابن كمونه، 526 «اللمعة الجوینیة» كه می گوید بایستی همان رساله «علم و عمل» او باشد]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:855

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7، شیوه خط مسلم می دارد كه میانه قرن 6 و 7 نوشته شده است و دور نیست كه در حیات مؤلف نوشته شده باشد؛ واقف: عضدالملك؛ 21گ، 19 سطر، اندازه:18×26سم [ف: 4 - 231]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1521-ف و 6454/5- عكس

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 373 و 3-255]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12868/3

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: قطب الدین شیرازی، محمود بن مسعود، تا: 685ق؛ مجدول مذهب، مصحح؛ كاغذ: شرقی، 20گ

(40ر-59پ)، 30 سطر، اندازه: 5/5×14سم [ف: 32 - 639]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:861/16

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد بن معین الحاج حاجی ناد علی، تا: 1284ق؛15گ (142-156) [ف: 3 - 335]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:448/14-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 235]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:593/1

آغاز: قال العبد الفقیر ... الجملة الاولی فی العلم الباب الاول منها فی اثبات مدبر العالم الواجب وجوده

در فهرست با عنوان «العقلیات» ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 19 سطر، اندازه: 15/5×24/5سم [ف: 2 - 350]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10117/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 49ص(68-116)، 16 سطر، اندازه:12/5×19سم [ف: 32 - 143]

» العلم و فضلها ← فلسفی (رسالة)

علم وقت / هیئت

‘elm-e vaqt

احمد بن شمس الدین، قرن 11 ق

ahmad ebn-e šams-od-dīn (17c -)

مشهد؛ اصغر زاده؛ شماره نسخه:24 بی كا، تا: 1044ق [نشریه: 7 - 770]

» علم وقت نماز ← الربع المجیب

علم و قواعد توپخانه / فنون نظامی / فارسی

‘elm va qavā‘ed-e tūp-xāne

در این رساله مفصلاً از ساختن توپ و گلوله آن و انواع باروت ها و اندازه ای كه در این مورد بین كشورها معمول است سخن رفته است. شاید نویسنده یكی از معلمین و یا محصلین دوره های نخستین دارالفنون بوده است. در این كتاب یک چند جداولی وجود دارد كه مبین اندازه مسافتها و زوایای لازم برای این اندازه هاست.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:181

آغاز: در بیان بعضی قواعد توپچی گری و انداختن توپ و قوس و خمپاره و وزن باروط و گلوله آنها به موجب تفصیل ذیل هر كدام را شرحی جداگانه بیان می شود؛ انجام: طرز انداختن قوس بیست و دو پوندی كار قدیمی كه بطرف قلعه انداخته می شود از قرار جدول ذیل است. قوس انداختن ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13، جا: تهران؛ جلد: تیماج مشكی، 30گ، 20 سطر (11×19/5)، اندازه: 16/5×25/5سم [ف: 1 - 182]

العلم و ما یجب أن یعلم / پاسخ پرسشها / عربی

al-‘ilm wa mā yajib an yu‘lam

احسائی، احمد بن زین الدین، 1166 - 1241 ؟ قمری

ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)

پاسخ به پرسشی است در آنچه بر انسان واجب است بداند، و اشاره به تقسیمات علم.

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:173/9

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... قد كتبت الی بعض السادة الأجلاء و القادة النبلاء الطالبین لحقائق الدین و حق الیقین؛ انجام:فجعلتهم واسطة بین اﷲ و نبیک و وسیلة كذلک فی جمیع اقوالک و اذ كارک و احوالک و اعمالک فی جمیع ما فضلناک و اﷲ حافظ علیك.

خط: نسخ، كا: میرزا محمد بن فرخ داد بیگ رشتی، تا: 9 رمضان 1229ق؛ جلد: تیماج، 2گ (106ر-107پ)، 23 سطر، اندازه: 16/5×25/5سم [ف: 1 - 124]

العلم و المجادلة / منطق / عربی

al-‘ilm wa-l mujādila

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6101/8

آغاز: كفی شرف للعلم دعواه جاهل ×× و یفرح اذا یعزی الیه و ینسب

خط: نسخ، كا: محمد قاسم بن شجاع الدین نجفی، تا: 1067ق، جا: اصفهان؛ جلد: میشن زرد، 33 سطر [ف: 9 - 156]

العلم و المعلوم / فلسفه / فارسی

al-‘ilm wa-l ma‘lūm

؟ قزوینی، ابراهیم بن محمد، 1065 - 1145 قمری

qazvīnī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1655 - 1733)

تاریخ تألیف رجب 1147ق

بایستی نگارنده میرزا ابراهیم حسینی قزوینی (- 1149ق) باشد، كه «علم الهی» را در 1147ق نگاشته است. در آغاز آن می گوید: چون پاسخ این اشكال را به هم روزگارانم عرضه

داشتم. مورد تأیید واقع نگشت. تا آنكه آن را بر «قدوة الافاضل... لاذال كاسمه رفیعا فی الدارین» عرضه كردم و نسخه ای دیگر را برای «سید السند و استاد المؤید لازال كاسمه صدر الشریعة والملة والدین» فرستادم. و اكنون از نظریات ایشان كه با من در میان گذاشته اند بهره می گیرم. در پایان انتظار پاسخ آن دو استاد خود را یاد می كند. (احمد منزوی)

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1000/11

آغاز: حمدله. صلوة اما بعد، فانی بعد ما كتبت جواب هذا الاشكال بعض المعاصرین، انكره اكثر من عرضته علمه؛ انجام: یا یحظر بالبال، عند التامل فی افادات هذین الاستاذین ادام اﷲ تعالی بقائهما، اعرضه علی خدمتها و انتظر الجواب. تم فی شهر رجب سنة 1148 ... (1333).

خط: نستعلیق تحریری، كا: عبداﷲ كجوری، تا: 1333ق؛ 6گ (54پ-59پ) [ف: 2 - 178]

العلم و المعلوم / منطق / عربی

al-‘ilm wa-l ma‘lūm

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10942/16

بی كا، بی تا [میراث شهاب: س9ش2 - 33]

العلم و المعلوم و التصور / فلسفه / عربی

al-‘ilm wa-l ma‘lūm wa-t taṣawwur

به حاشی های می ماند.

تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه:753/5

آغاز: هدایة عقولهم [قوله] لم لا یجوز ان یقال العلم المطلق بمهیة فرد من افراد مهیة العلم و كل فرد من افراد مهیة فانه لا یصیر ذلک الفرد الا عند انضمام قید؛ انجام: و لابد من التغایر و اذا ثبت انه امر زاید و انه مهیة من المهیات فلابد من تصورها دلیل. هذا آخر الكلام فی البحث الشریف و اﷲ تعالی هو الموقف لدرک الصواب

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ 4گ (22ر-25پ)، 21 سطر (8×14)، اندازه: 12×18/5سم [ف: - 384]

العلم و النطق / فلسفه / عربی

al-‘ilm wa-n nuṭq

ابن سینا، حسین بن عبدالله، 370 ؟ - 428 قمری

ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)

بروکلمن و قنواتی آن را به ابن سینا نسبت دا دهاند و ترجمه ای از این کتاب به نام «منهاج المبین» به بابا افضل منسوب است و شاید عربی نیز از وی باشد. چنان که درباره مدارج الکمال همین کار را کرده است. به چند دلیل هم می توان این رساله را از كاشانی دانست نه از شیخ، یكی این كه در بحث از قیاس خلف (فصل تألیف قیاس باب دوم پایان مرتبه 6 در تألیف از قضایاء بسیط و مركب) دارد: «و الغرض من هذا الكلام التنبیه علی حقیقة الامر فیما تركب منه قیاس الخلف فان المفهوم من قول بعض العلماء المحققین غیر ما ذكرنا فانه قال: ما هذا معناه، قیاس الخلف قیاس مركب من قیاسین قیاس اقترانی و قیاس استثنائی كما لو قیل ان القضیة الشرطیة یتركب من قضیتین حملیتین یفهم منه ان القضیة الشرطیة غیر هما و لیس الامر فی قیاس الخلف كذلک فانه لیس غیر الاستثنائی بل هو قیاس استثنائی مقدمته الصغری متركبة من قضیتین حملیتین مشتركتین فی حد»؛ شیخ در مختصر اوسط گفته است: «و القیاس الخلف الذی سنذكره بعد ف هو من قیاسین حملی و استثنائی كما سنحققه من ذی قبل» و سپس در همین كتاب آن را بررسی نموده است. در نجات دارد: «فیكون هو بالحقیقة مركبا من قیاس اقترانی و من قیاس استثنائی» در فصل 3 مقاله 8 فن 4 منطق شفا دارد: «و القیاس الخلف بالحقیقه هو قیاس مركب من قیاسین شرطیین فقط ... فاحداهما اقترانی من شرطیة متصلة و مقدمة یشاركها فی التالی و الثانی قیاس شرطی اتصالی استثنائی و بذلک یتم الخلف وحده» (نیز فصل 14 مقاله 9 همین فن)، در اشاره 9 نهج 8 اشارات نیز دارد: «قیاس الخلف مركب من قیاسین احدهما اقترانی و الآخر استثنائی»؛ در دانشنامه (ص 88 چاپ 1331ش) آمده است: «و این قیاس خلف مركب است از دو قیاس یكی قیاسی است از جمله قیاسهای اقتراین غریب كه من بیرون آورده ام و یكی استثنائی ... و مردمان اندر باز بردن این سخن به قیاس های درست كاری دراز پیش گرفته اند و خود نهاده اند و ارسطاطالیس اشارت بدین كرده است كه من خواهم گفتن ولی این مقدار گفتست كه خلف از شرطی است این است كه من خواهم گفتن. نخستین قیاس از اقترانی متصل است و حملی ...». پیداست كه از عبارت گذشته سخنان شیخ خواسته شده و در آن از گفته او خردهگیری شده است، چنان كه طوسی در شرح اشارات (همانجا) می گوید: «ثم ان الشیخ افضل الدین محمد بن حسن المرقی المعروف بالقاشی رحمه اﷲ ذهب الی ان هذاالقیاس هو قیاس استثنائی من متصلة ...» و آشكار است كه طوسی به همین كتاب می نگریسته است.

دلیل دیگر این كه در این «العلم و النطق» مبحث های منطقی به دو گونه بخش شده است: دانایی و گویایی، و این روش مانند روش كاشانی است در كتاب های دیگر او مانند مدارج كمال و عرض نامه و جاودان نامه و به ویژه اینكه در مبادی موجودات او (چاپ شده در ش 3 س 1 مجله جلوه تاریخ شهریور 1324ش) همانا مطلبهای مقاله نخستین همین «العلم و النطق» با عبارت های دیگری آمده است و شیخ رئیس را چنانكه نگارش های دیگر او گواهی می دهد چنین روشی نیست. دیگر این كه در این نامه درباره شكل چهارم یكجا دارد: «و قد یمكن

ان یكون موضوعا فی المقدمة الصغری محمولا فی المقدمة الكبری فیسمی الشكل الرابع» و نیز «و ههنا شكل آخر یقتضیه القسمة التی ذكرناها فان الحد الاوسط اما ان یكون محمولا فی الصغری و الكبری ... او موضوعا فی الصغری محمولا فی الكبری و هو الشكل الرابع و لم یذكر فی كتب المنطق المشهورة هذا القسم من الاشكال لخفاء انتاجه فانه یقابل الشكل الاول (الذی هو) ابین قیاسیة و اظهر انتاجا من جمیع الاشكال فالشكل الرابع اخفی قیاسیة و اوعر تبیینا للنتیجة من جمیعها و قد یرد كثیرًﹶا فی الكلام الا انه یرد سریعا الی الشكل الاول بتغییر المقدمتین قولا و عن انتاجه الخاص»، همین هم می رساند كه این نامه از شیخ رئیس نباید باشد چه او در شفا و نجات و اشارات و دانشنامه شكل چهارم را نپذیرفت و در مختصر اوسط هم پس از یاد كردن سه شكل نخستین و دوم و سوم گفته است: «و لاشكل الاهذه و یعم الاشكال الثلثة شرائط ...»، مگر اینكه عبارت یاد شده در بالا از این «رسالة فی العلم و النطق» با آنچه كه در ترجمه آن به نام «منهاج المبین لاصابة الیقین» در همین زمینه آمده چندان سازگار نمینماید و شاید بتوان گفت كه كاشانی در این دو نامه دو گونه اندیشیده است. (دانش پژوه) آغاز: ﷲ الحمد و به التوفیق و منه الهدایة و الیه ینتهی الطریق ...

فان عزیمتنا فی هذه الرسالة مقصورة علی ذكر حال الخلقین الخاصین بنوع الانسان و هما العلم و النطق و تفصیل ما عرض لهما من الاحوال ... و اذ كان العلم اقدم بالطبع صفار اشتغالنا به اهم فصارت رسالتنا هذه مقالتین مقالة فی العلم و مقالة فی النطق انجام: مثل الكسوف الذی یستدل به علی توسط الارض بین الشمس و القمر و اذا اتینا بما اردنا ایراده و وفینا بما وعدنا فلنختم المقالة و اﷲ ولی الهدایة و الحمد له كما هو اهله و علی نبینا خاتم الانبیاء محمد و آله و الصلوة و السلام.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1149/24

آغاز و انجام: برابر

خط: تعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 962ق؛ تملك: مصطفی بن عبداﷲ در 962، خلیفه سلطان در 1041، محمد طاهر پزشک تفرشی در 1135، محمد ابراهیم قزوینی در 1245؛ كاغذ: سمرقندی، 18گ (129پ-146ر)، 31 سطر، اندازه: 13×23سم [ف: 6 - 2406]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14473/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ جلد: تیماج، 1گ (37پ)، 29 سطر، اندازه: 18/5×25/5سم [ف: 38 - 621] 3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14473/40 آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج قهوه ای، 1گ(223ر)، 29 سطر، اندازه: 18/5×25/5سم [ف: 38 - 627]

4. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2912/99

بی كا، تا: 1266ق؛ افتادگی: انجام؛ پایان این رساله با بیشتر رساله دیگری که آن هم منطقی بوده و از ابن سینا و نگارنده سطور آن را در همین دفتر دیده بود برداشته اند و اکنون، نیست و چنین است پایان آنچه که مانده است: «الی مرتبة العشق انک انت الرؤف الرحیم (تمت الرسالة فی غرة جمادی الاول 1266)»، شاید هم از رساله دیگری باشد و افتادگی پیشتری در این دفتر باشد؛12گ (303ر-313پ) [ف: 5 - 330]

5. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:107/3 صدر

آغاز: برابر

بی كا، بی تا؛ 43گ (17پ-59پ) [ف: 5 - 330]

» علم و نطق (رساله در) ← منهاج المبین

علم الهدایة / كلام و اعتقادات، شعر / عربی

‘ilm-ul hidāya

علی بن باقر، ق 14 قمری

‘alī ebn-e bāqer (- 20c)

منظومه ای است در كلام به بحر الفیه ابن مالک و به روش آن.

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1163

انجام: و اللغة الدائمة الموالیه علی الذین خالفوا كتابیه خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: اوایل قرن14؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی: غلامرضا توكلی سانیجی؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی، 97گ، 5 سطر (6/5×13)، اندازه: 11×18سم [ف: 3 - 877]

علم الهدایة فی غیاهب الظلمات لادراک احكام الشرعیة / اصول فقه / عربی

‘ilm-ul hidāya fī ġayāhib-iẓ ẓulumāt li-idrāk-i aḥkāmiššar‘īyya

قزوینی، عبدالوهاب بن محمد علی، ق 13 قمری

qazvīnī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad ‘alī (- 19c)

تاریخ تألیف 1227ق؛ محل تألیف: كربلا

در اصول فقه در دو «مقدمه» و سه «مقاله» و یک «خاتمه»: مقدمه 1. تحقیق العلم و حقیقة ؛ مقدمه 2. فی ان حسن الاشیاء و قبحها قد یتخلف و یتبدل باختلاف الجهة و تبدلها ؛ مقاله 1. بیان حكم الظن من حیث المدلول من غیر ملاحظة جهة و صفات من حسن و قبح عند اولوالاالباب؛ مقاله 2. فی ان المدار فی الاحكام الشرعیة و موضوعاته علی العلم مطلقاً عندنا فقیهاً كان أو متفقهاً؛ مقاله 3. فی ان المدارک الظنیة تقوم مقام القطعیات عند حصول العلم الاجمالی و انسداد باب العلم التفصیلی و عدم المحیص عنه ؛ الخاتمة: فی بیان وجه الجمع بین الكلمات الاصحاب الذین اختلفوا فی هذا الباب.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی علمنا قواعد الدین القویم و احکمها

بمحاکمات کتابه الکریم ... اما بعد فیقول... عبدالوهاب بن محمد علی القزوینی انی کنت برهة من الزمان ...

انجام: فما وجدت فیها خللا خارجا عن طریقة الاصواب فحمدت اﷲ سبحانه و له الشکر و المنة.

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:5833

آغاز و انجام: برابر؛ فی بلدة قزوین 1232.

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم بن محمد مشهدی، تا: شوال 1237ق؛ 72گ، 13 سطر، اندازه: 11/7×16/7سم [ف: 1 - 371]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5932/7

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: علی مردان بن ملا محمد علی بیابانكی قزوینی، تا:12 جمادی الاول 1240ق؛ از روی خط مؤلف؛ 32گ (167پ -198پ)، 18 سطر(10×20)، اندازه: 20×30سم [ف: 16 - 160]

3. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه:1497/2

آغاز: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ با تقریظی از سید عبداﷲ حسینی (گویا شبر) بر برگ نخست رساله به خط او؛ 40ص(8-47)، 15 سطر، اندازه: 15×20سم [ف: 3 - 95]

علم الهدی و اسرار الاهتدا فی شرح اسماء الله الحسنی / عرفان و تصوف / عربی

‘ilm-ul hudā wa asrār-ul ihtidā fī š.-i asmā’-il-lāh-ilḥusnā

بونی، احمد بن علی، - 622 قمری

būnī, ahmad ebn-e ‘alī (- 1226)

كتابی است عرفانی در دو جزء در شرح اسماء الله الحسنی، مؤلف، كه خود صوفی بوده، در شرح این اسماء هیچ گونه توجهی به جنبه لغوی نداشته و م یگوید این مطلب از شئون ادیب و نحوی و امثال آن است. وی برای هر اسمی بابی قرار داده و در شرح آن به تعریفات و تأویلات صوفیانه می پردازد و به گفتار مشایخ صوفیه استناد می كند.

آغاز: الحمدلله الذی رسم دقایق لطایف صحف الاسرار، و اطلع شموس المعرفة من غیب الغیب ضیاءً للبصائر و نورًا للابصار ...

انجام: و لا یؤاخذنی بما لم استعمد من مزلة الخطاء و الزلل ... و سلام علی المرسلین، و الحمدلله رب العالمین.

[دنا 7/ 611 ؛ كشف الظنون 2/ 1161 ؛ بروكلمان / 1( 497 ) 656 ]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 711 عكسی و 722 عكسی

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: چستربیتی، ش 4134 (اربری، فهرست خطی عربی 5/ 44 ). تمام كتاب؛ خط: نسخ، كا: عمر بن محمد بن احمد سمنودی شافعی قادری، بی تا؛ ظاهرًا از روی نسخه ای كه حسن بن منصور در دهه میانه صفر 789 ق نوشته است، مصحح؛ 218 گ، 23 سطر [عكسی ف: 2 - 196 و 206 ]

علم هندسه / هندسه / فارسی

‘elm-e hendese

مختصری از مسائل هندسه را در چند بخش تعاریف و قضایا در هفتاد و نه بند بیان نموده است.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه: 2/ 3844

آغاز: مختصری است درعلم هندسه: 1- هرچیزکه به یکی از حواس خمسه محسوس شود آن را جسم نامند 2- جسم ناچار قدری ازهوا را متصرف است پس آن هوای متصرفه را وسعت جسم گویند؛ انجام: 78 - جسمی که حاصل شود ازدوران مثلث قائم الزاویه به یکی از اضلاعش غیر از وتر آن را مخروط گویند 79 - جسمی که حاصل شود ازدوران نیم دایره برقطرآن را کره خوانند

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا، 3گ، اندازه: 18 × 21 سم

[ف مخ: 5 - 1967 ]

علم هیئت (مختصر) / هیئت / فارسی

‘elm-e hey’at (mx.)

كاشی، جمشید بن مسعود، - 841 ؟ قمری

kāšī, jamšīd ebn-e mas‘ūd (- 1438)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 6/ 24 -ف

نسخه اصل: موزه بریتانیا Add. 12726 ؛ بی كا، تا: قرن 9 [فیلمها ف: 1 - 402 ]

علم یده و طریق به عمل آوردن قور / علوم غریبه / فارسی

‘elm-e yade va tarīq-e be ‘amal āvardan-e qūr

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه: 42 / 694

به ضمیمه برخی اوراد؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 1059 ق؛ جلد: تیماج عنابی، 6ص، اندازه: 5/ 13 × 5/ 22 سم [ف: 1 - 541 ]

علم الیقین / اصول فقه / عربی

‘ilm-ul yaqīn

كرمانی، محمد كریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری

kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)

تاریخ تألیف: سه شنبه 18 شوال 1271 ق

كتابی است مفصل در رد ارباب ظنون و قائلین به انسداد و اثبات

حرمت عمل به مظنه و بیان كیفیت تحصیل علم و یقین دراحكام. كتاب مرتب است بر سه «باب» و هر باب در چند «فصل».

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین وصلی اﷲ علی محمد وآله الطیبین ... وجعلت لها مقدمةً وابواباً وسمیتها بعلم الیقین وباﷲ علی اتمامها؛ انجام: قدطال وخذنا الکلال ولنا اهم منها اشغال راینا ان نختمه هنا ... حامداً مصلیاً مستغفراً.

چاپ: تهران، سنگی، 1314، جیبی، 330ص

[الذریعة 325/15؛ دنا 611/7]

1. مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:168

خط: نسخ، كا: احمد بن ابوالقاسم مازندرانی، تا: 1282ق؛ 166گ، 17 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 1 - 135]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض12739

خط: نسخ، بی كا، تا: 1290ق [الفبائی: - 409]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6293- 31/173

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشکی، 173گ، 15 سطر، اندازه: 13×20سم [ف: 5 - 2924]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3004

آغاز: آغاز پس از خطبه و نام مؤلف: انه هذه درة یتیمه؛ انجام:فالظن موضوع و ان كانوا.

از اول كتاب تا آخر باب اول؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ واقف: حاج سید حسین یزدی، 1237ق؛ 48گ، 17 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 6 - 62]

علم الیقین / كلام و اعتقادات / فارسی

‘elm-ol yaqīn

استرآبادی، علی بن محمد جعفر، 1242 - 1315 قمری

estarābādī, ‘alī ebn-e mohammad ja‘far (1827 - 1898)

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3874/3

خط: نستعلیق، كا: سید آقای وزوائی، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 48گ (51پ-98پ)، اندازه: 11×17سم [ف: 10 - 262]

علم الیقین / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul yaqīn

تاریخ تألیف: 1271ق

كتابی در كلام شیعی است در یک «مقدمه» و سه «باب» و هر باب در چند «فصل». مؤلف در چند جای اثر از مرحوم شیخ انصاری مطالبی نقل نموده است و گویا استادش بوده است.

عناوین مقدمه و ابواب آن چنین است: مقدمة فی بعض ما رأینا أن نقدمه تنبیهاً للغافلین و أیقاظاً للراقدین؛ باب 1. إثبات وجوب العمل بالعلم و الیقین و حرمة العمل بالظن المطلق؛ باب 2. تحقیق الحق فیما یحصل من الكتاب و السنة و الرد علی القائلین بجواز العمل بالظن الخاص أی الحاصل من الكتاب و السنة و ما یتعلق بهما؛ باب 3. إثبات التسدید من الحجة علیه السلام للذین یجاهدون فی اﷲ كما أمر جل شأنه و یأتون البیت من بابه. باید افزود كه با عنوان «علم الیقین» در منابع موجود، آثاری از دانشمندانی همچون فیض كاشانی، شریعتمدار استرآبادی، حاج كریم خان كرمانی، مولی محمد نجفی و سید حسین عرب باغی ارومی می شناسیم كه هیچ كدام بر نسخه مورد بحث تطبیق نگردید؛ باید بیش تر تحقیق گردد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:401 كر

آغاز: ... لها مقدمة و أبواباً و سمیتها بعلم الیقین و باﷲ علی إتمامها أستعین و لاحول و لاقوة إلا باﷲ العظیم، مقدمة فی بعض ما رأینا أن نقدمه ... فصل اعلم أیها الموفق بمطالعة كتابی هذا المستهدی بهداه الذی أتعبنا له أنفسنا بتصنیفنا هذا؛ انجام: فلیتوكل المتوكلون و لما وصل الكلام إلی هنا و رأینا أن الكتاب قد طال و أخذنا الكلال ... رأینا أن نختمه هنا و كان ذلک فی عصر من الثلثا ثامن عشر شهر شوال من شهور سنة احدی و سبعین بعد المأتین و الألف حامداً مصلیاً مستغفراً

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن زین العابدین طباطبایی جندقی، تا: سلخ رمضان 1272ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی با نشان «منه روحی لعبیده الفداء» دارد كه منقول از عبارات خود مؤلف است؛ جلد: تیماج مذهب، 131گ، 18 سطر (9×14)، اندازه:15/5×20/5سم [ف: 40/2 - 13]

علم الیقین فی اصول الدین / كلام و اعتقادات / عربی

‘ilm-ul yaqīn fī usūl-id dīn

فیض كاشانی، محمد بن شاه مرتضی، 1006 - 1091 قمری

feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 -1680)

تاریخ تألیف 1042ق

اثری در كلام و اصول عقاید که از قرآن و احادیث استفاده کرده در چهار «مقصد» شامل پنجاه «مطلب» و هر مطلب دارای چند «فصل» و هر مقصد دارای چند «باب»: مقصد 1. العلم باﷲ تعالی؛ 2. العلم بالملائکة؛ 3. العلم بالکتب والانبیاء؛ 4. العلم بالاخرة و یوم الجزاء.

آغاز: نحمدک اللهم یا مبدئ و یا معید. و الحمد من نعمائک ...

اما بعد، فیقول خادم العلوم الدینیة و طالب المعارف الیقینیة، محمد بن مرتضی المدعو بمحسن، هذا یا اخوانی كتاب علم الیقین فی اصول الدین...

انجام: هذا آخر الكلام فی العلم بالیوم الآخر و به تم كتاب علمالیقین ... و تاریخ الختام و ایام التصنیف یعرف من هذه الابیات: تم علم الیقین فی عامین ×× غیر ثلث كعدة الحرم / صار تاریخ عامه الآخر ×× مصرع الصدر من ذه الكلم / بدوه كان فی الشهور الحرم ×× فكذا الختم / صار فی الحرم / بحت یا ذا الذكاء بالشهرین ×× بخصوص لصاحب الفهم / نفع اﷲ طالبیه به ×× و بما فیه ثبتت قدمی

چاپ: مشار عربی، ص633 و 642؛ تهران، سنگی، 1303ق، رحلی، 237ص (صص1-237)

[الذریعة 326/15؛ دنا 611/7-612 (33 نسخه)؛ ریحانة الادب 369/4؛ فهرست های خودنوشت فیض 203؛ ذخائر التراث العربی 776/2؛ كشف الحجب 385]

شرح و حواشی:

1- المعارف = المعارف فی اصول الدین؛ فیض كاشانی، محمد بن شاه مرتضی (1006-1091)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:244

آغاز: برابر

خط: تعلیق، كاتب = مؤلف، بیتا؛ در برگ 1ر چنین نوشته شده:«كتاب علم الیقین فی اصول الدین املاء العبد الضعیف محمد بن مرتضی المدعو بمحسن القاسانی ثبته اﷲ بالقول الثابت فی الحیوة الدنیا و فی الاخرة» با مهر «الراجی محسن الفیضی محمد»؛ تملك: اسحق بن محمد علم الهدی در 1125؛ مهر: محمد ابراهیم بن محمد صادق موسوی، محمد بن صادق بن زین العابدین موسوی؛286گ، 19 سطر (7/5×14)، اندازه: 13×20سم [ف: 3 - 309]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2430

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 7 - 38]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13459

آغاز: قال امیرالمؤمنین صلوات اﷲ و سلامه علیه فی خطبة لم یذكر فیها خلق السماوات و الارض ... قال علیه السلام ثم انشأ ...

فتق الاجواء و شق الارجاء؛ انجام: و لاحول و لاقوة الا باﷲ العلی العظیم، انتهی كلام صاحب التهاب نیران الاحزان ملخصاً و الحمدﷲ رب العالمین

خط: نستعلیق، كا: احتمالاً به خط مؤلف، تا: قرن 11؛ دارای پراكندگی و افتادگی است و در موارد متعدد با علم الیقین چاپی مقابله و تصحیح شده، مصحح، محشی؛ واقف: ابوتراب بن نصیرالدین سلیمان بن علم الهدی بن فیض كاشانی؛ كاغذ: شرقی،48گ، 19 سطر (7×14)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 34 - 157]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6595

آغاز: برابر؛ انجام: و ما اسبغ نعمک فی الدنیا و ما اصغرها فی نعم الآخرة هذا آخر الكلام فی العلم باﷲ و الحمد ﷲ وحده ...

خط: نستعلیق، كا: محمد شفییع بن محمد امین (نجات)، تا: اوایلربیع الثانی 1056ق، از روی نسخه مؤلف، مصحح، محشی؛تملك: محمد ابراهیم بن محمد شفیع (فرزند كاتب نسخه)؛ 103گ، 17 سطر(7×13)، اندازه: 12×18/5سم [ف: 17 - 169]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23772

آغاز: برابر؛ انجام: ثمان و ستین بعد الف و انا ابراهیم الاصفهانی.

خط: نسخ، كا: اصفهانی، ابراهیم، تا: 1068ق [رایانه]

5. قم؛ موقوفه میرزا ابوطالب قمی؛ شماره نسخه:22

خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه 27 رجب1069ق؛ مصحح، دارای نشان بلاغ، محشی با نشان «منه ادام اﷲ فیضه»؛ در حاشیه اشعاری به نقل از خط مؤلف دام ظله آمده، یادداشتی از ناصرالدین حسینی در 1336 و یادداشتی از حسام الدین حسینی مبنی بر اینكه كتاب از موقوفات جد اعلای او میرزا ابوطالب حسینی قمی است؛ جلد: تیماج، 237گ، 21 سطر [جنگ: 1 - 497]

6. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1208

خط: نسخ، كا: امیر بیک بن حاج سلطان میرك، تا: 1074ق؛ قطع:وزیری [رشت و همدان: ف: - 1342]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15257

آغاز: برابر؛ انجام: محمد كاظم بن محمد زمان شهمیرزادی عفر اله لها 1092.

خط: نسخ، كا: محمد كاظم بن محمد زمان شهمیرزادی، تا:1092ق؛ كاغذ: كشمیر، جلد: تیماج [الفبائی: - 660]

8. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1699-عكسی

آغاز و انجام: برابر

خط: ثلث، كا: قنبر علی بن شمس الدین علی طبسی، تا: دوشنبه پایان رمضان 1092ق ؛ تملك: اسحاق در 1109 در مشهد رضوی؛ یادداشت هایی از آن میان با نشانه «منه بخطه»؛ 435ص، 21 سطر (13/5×21)، اندازه: 21×31سم [عكسی ف: 1 - 268]

9. قم؛ ارگانی بهبهانی؛ شماره نسخه:117

خط: نسخ، كا: محمد زمان بن علی شهمرزادی، تا: اوایل رمضان 1096ق؛ 261گ، 23 سطر، اندازه: 18×28/5سم [ف: - 90]

10. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:354

بی كا، تا: قرن 11؛ تملك: فرهاد میرزا؛ قطع: وزیری [ف: - 187]

11. تبریز؛ قاضی طباطبائی؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، تا: قرن 11؛ این نسخه را محمد هادی برادر زاده مرحوم فیض دوبار با نسخه اصل به خط مصنف در زمان حیات او مقابله كرده و یک بار دیگر هم در سال 1093 پس از مرگ مؤلف مقابله كرده و یک بار محمد مهدی پسر محمد هادی آن را نزد پدر خوانده و خط هر دو در آخر كتاب هست، محشی از محمد هادی؛ 243 گ [نشریه: 7 - 516]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13614/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی با نشان «منه دام عزه و منه ادام اﷲ ظله»؛ مهر: «عبدالباقی الرضوی 1139» (مستطیل)؛ كاغذ: فرنگی، 218گ (1-218)، 24 سطر، اندازه:

10×19سم [ف: 34 - 485]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3321/23

آغاز: و روی العامه باسنادهم عن همام بن ابی علی قال قلت لكعب؛ انجام: و عن مولانا الباقر ع قال تسنیم اشرف شراب اهل الجنه یشربه محمد و آل محمد صرفا و یمزج لاصحاب الیمین و سائر اهل الجنه

بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج سبز، 1ص (422)، اندازه: 8×18سم [ف: 10 - 989]

14. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23790

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج [رایانه]

15. آران كاشان؛ محمد هلال؛ شماره نسخه:178

آغاز: ... وصل و ذلک لان الایمان انما یکون بقدر العلم الذی به حیوة القلب و هو نور یحصل فی القلب بسبب ارتفاع الحجاب منه و من اﷲ جل جلاله اﷲ ولی الذین آمنوا؛ انجام: فصل و روی الصدوق رحمه اﷲ باسناده عن محمد بن مسلم الثقفی قال سمعت ابا جعفر علیه السلام ... انتشر ذلک العلم من نفسه وانطقه اﷲ تبارک وتعالی ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 (پس از مؤلف)؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ با علامت بلاغ، محشی از مؤلف با امضای «منه رحمه اﷲ»؛ جلد: تیماج قهوه ای، 166گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ:-108]

16. آران كاشان؛ محمد هلال؛ شماره نسخه:179/2

آغاز: فصل و روی الصدوق باسناده عن محمد بن معاویة بن حکیم و محمد بن ایوب بن نوح و محمد بن عثمان العمری رضی اﷲ عنهم قالوا عرض علینا ابو محمد الحسن بن علی صلوات اﷲ علیه؛ انجام: و عن النبی صلی اﷲ علیه و آله ان اﷲ خلق یوم خلق السموات و الارض ماته رحمة فجعل فی الارض منها رحمة بها تعطف الوالدة علی ولدها ... هذا اخر الکلام فی العلم بالیوم الاخر و به

ادامه نسخه 178 است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ محشی از مؤلف با امضای «منه رحمه اﷲ»؛ جلد:تیماج، 49گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: - 108]

17. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:462

آغاز: احدهما دون الآخر یوجب ترجحا بلا مرجح و صدوره عنهما جمیعا یوجب؛ انجام: و جازلی علی بنی هاشمی بقول النبی صلی اﷲ علیه و آله یوم غدیر خم من كنت مولاه فعلی ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ 73گ، 27 سطر، اندازه: 17×24سم [ف: 2 - 119]

18. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:17949

آغاز: اصحاب الظن و التخمین الذین قلد كالجیاری؛ انجام: فان الاعتماد علی التقوی و التقوی فی القلب و هو.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

19. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4681

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ محشی؛ مهر: «محمد باقر بن محمد تقی الموسوی»، «خلیفه محمد لطیف»، «كتابخانه مجدالدین»، «حاج سید نصراﷲ تقوی»؛ كاغذ: اصفهانی، جلد:چرم، 248گ، 22 سطر (11×16)، اندازه: 19×25 [ف: 13 - 63]

20. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4754

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد علی بن ابو القاسم منصوری مسیبی، تا: 5 رجب 1104ق؛ كتاب را حسین بن اسماعیل درزی و نوه اش مصطفی بن احمد بن حسین بن اسماعیل درزی دو مرتبه مقابله و تصحیح نموده، یادداشتی از محمد جعفر بن احمد قراچه داغی انصاری به تاریخ شوال 1278؛ جلد: تیماج قهوه ای، 214گ، 23 سطر (9×15)، اندازه:16/5×23/5سم [ف: 12 - 317]

قم؛ استادی، رضا؛ شماره نسخه:نامعلوم

همان نسخه بالا [صد و شصت نسخه: - 27]

21. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:549

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابو محمد ابراهیم شرف الدین بن الصدر (نوه فیض كاشانی)، تا: 7 ربیع الثانی 1116ق؛ از روی نسخه ای به خط مؤلف، مصحح، محشی؛ تملك: عبداﷲ بن محمد صدرالدین شیرازی (نوه مؤلف)؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 215گ، 25 سطر، اندازه: 10×18سم [ف: 2 - 150]

22. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:533

كا: غلام حسین كرمانی، تا: 1127ق؛ قطع: خشتی [ف: - 187]

23. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:417

آغاز و انجام: برابر

كامل؛ خط: نسخ، كا: غلام حسین بن خیر الدین، تا: 22 صفر 1129ق؛ تملك: محمد تقی بن محمد صفی سرخابی؛ واقف: حاجی علیرضا و حاج یوسف پسران حاج احمد بزاز قزوینی، جمادی الثانی 1235ق؛ 251گ، 21 سطر [ف: 1 - 183]

24. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:7161

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ زیبا، بی كا، تا: با تاریخ 1165ق؛ مجدول مذهب، در نزد پسر مؤلف (علم الهدی) توسط معین الدین احمد مقابله و تصحیح شده؛ تملك: محمد علی بن محمد رضا سارئی مازندرانی به تاریخ 1165، یحیی بن محمد علی بن محمدضا به تاریخ 1214؛152گ، 19 سطر، اندازه: 13/5×23/5سم [ف: 25 - 169]

25. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه:829

كا: محمد علی بن سلطان محمد، تا: 1181ق؛ با سرلوح و مجدول زرین، قطع: رقعی [ف: - 187]

26. زنجان؛ امام جمعه؛ شماره نسخه:197

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ تملك: سید احمد حسینی به سال

1340ق با مهر «احمد الحسینی الموسوی» (بیضی)؛ مهر: كتابخانه حسینی مسجد سید زنجان (دایره)؛ واقف: سید احمد مجتهدی، 1359ق؛ جلد: تیماج مشكی، 148گ، 20سطر، اندازه: 16×22سم

[اوراق عتیق: 1 - 192]

27. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:10699/1

آغاز: برابر؛ انجام: و ما اسبغ نعمک فی الدنیا و ما اصغرها فی نعم الآخرة هذا آخر الكلام فی العلم باﷲ و الحمد ﷲ وحده ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قهوه ای، 79گ (1پ-79ر)، 22 سطر، اندازه: 8×17سم [ف: 27 - 147]

28. دامغان؛ صادقیه؛ شماره نسخه:138

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد باقر بن محمد جواد هزارجریبی، تا: دهه آخر رمضان 1243ق، جا: بارفروش مدرسه حاجی ابراهیم؛ مصحح، محشی؛ از موقوفات (شیخ محمدرضا خدایی)؛ جلد:

تیماج، 205گ، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف مخ: - 138]

29. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3612-18/132

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محمد ابراهیم بن میرزا عبدالمجید، تا: دهه اول ذیحجه 1258ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج مذهب، 321گ، 17 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 5 - 2924]

30. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1045/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق پخته، بی كا، تا: 8 محرم 1264ق؛ 174گ (2پ -175ر) [ف: 2 - 178]

31. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:610

آغاز: و تصحیح عقاید كم بمبتدعات المتكلمین ... «مقدمه» اعلم ان العلم و العبادة جوهران

خط: نسخ پخته، كا: عبدالرسول بن محمد علی شبستری، تا: یک شنبه 3 جمادی الثانی 1267ق؛ افتادگی: آغاز؛ واقف: آقای حاجی میر مصطفی، 16 رمضان 1315ق؛ جلد: تیماج، 295گ،19 سطر (9/5×15/5)، اندازه: 15/5×21سم [ف: 2 - 178]

32. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20954

بی كا، بی تا؛ خریداری از امراﷲ صفری [رایانه]

33. تهران؛ شهشهانی ، حسین؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، بی تا [میراث اسلامی: 5 - 607]

34. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16707

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

35. خوانسار؛ فاضل خوانساری؛ شماره نسخه:282

خط: نسخ، بی كا، تا: در عصر مؤلف؛ مصحح، محشی با عبارات «منه رام ظله»، «سماع»، «قاضی»، «ابن میثم» و ...، با علامت بلاغ؛ تملك: محمد صادق رضوی با مهر «عبده محمد صادق بن محمد طاهر الرضوی» (بیضی)، محمد حسین بن محمد باقر حسینی با مهر«یا امام حسین» (هشت گوش)؛ مهر: «محمد بن ... الرضوی» (مربع) ؛ جلد: تیماج، 306گ، اندازه: 19×24سم [ف: 2 - 7]

36. تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:1237

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ تحریری، بی كا، بی تا؛ مهر: مشیرالسطنه، حسین بن هدایت اﷲ، محمد رضا الحسینی، ناصرالدین شاه قاجار؛ كاغذ:

اصفهان، 650ص، 20 سطر، اندازه: 18×25/4سم [ف: 1 - 824]

علم الیقین و عین الیقین و حق الیقین / عرفان و تصوف / فارسی

‘elm-ol yaqīn va ‘ayn-ol yaqīn va haqq-ol yaqīn

توضیح كوتاهی است در بیان اصطلاحات عرفانی: علم الیقین، عین الیقین و حق الیقین.

قم؛ دارالحدیث؛ شماره نسخه:221/6

آغاز: بسمله. در بیان شرح و تأویل علم الیقین و عین الیقین و حق الیقین سخنی چند گفته خواهد شد اول علم تقلیدی كه آموخته ای از خاطر بیرون كن تا توانی كه از این حال چیزی چند فهم كنی؛ انجام: و دعای بد در حق امت كرد و شیخ العارفین و العاشقین شیخ احمد روزبهان قدس اﷲ سره ولی بود و نبوت در او مخفی بود از این جهة فرمود قل اﷲ ثم ذرهم و الحمدﷲ رب العالمین.

خط:شكسته نستعلیق،كا:محمود بن عبدالعلی بیک قراگوزلو طایفه حاجیلو، تا: 1283ق؛ 4گ (157پ-160ر)، 15سطر [ف: - 247]

علمین الالهی و الطبیعی / فلسفه / عربی

‘ilmayn al-ilāhī wa-ṭ ṭabī‘ī

رساله در علمین الالهی و الطبیعی كه توسط صاحب رساله «العین فی علم المنطق» تألیف گردیده است.

تهران؛ وزارت امور خارجه؛ شماره نسخه:2/6-38 خط: نستعلیق، كا: محمد نظام ابن میرزا محمد شفیخ البخاری، بیتا؛ جلد: تیماج، 58گ، اندازه: 14×24سم [ف: - 20]

العلوم / فلسفه / عربی

al-‘ulūm

نصیری طوسی، محمد تقی بن عبدالحسین، ق 11 قمری

nasīrī tūsī, mohammad taqī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (-17c)

در آن از علوم بحث نموده و دارای هفت «فصل» و یک «خاتمه» است: 1. فصل فی تحقیق مهیة العلم و طباعه و اقسامه بالنظر الكلی؛ 2. فصل فی تحقیق العقل و النفس و الطبع و المادة؛ 3.فصل فی ان العدل و الاعتدال و التعدیل یتفرع علی جهة الوحدانیة و التشابه و الملائمة؛ 4. فصل فی اقسام لومنا و اصناف

علمائنا؛ 5. فصل فی ان حق العلم ما هو و حق الانسان فی تحصیل العلم ما هو؛ 6. فصل فی بیان ان الناموس انفع العلوم و تعریفه واقسامه و كونه؛ 7. فصل فی العلوم النافعة و الصناعات الضروریة؛8. خاتمة فی انفع العلوم.

آغاز: بسمله و به نستعین و علیه نتوكل. الحمدﷲ الذی سبب الاسباب و نظم الامور ... و بعد فیقول ... محمد تقی بن عبدالحسین النصیری الطوسی ... هذه مجموعة جمعت فیها من الكتب فی العلوم «فسمیتها بلب اللباب» (روی این عبارت خط كشیده شده) تذكرة لی و تبصرة للاحباب مشتملا علی رسائل و فصول و ابواب و اخذت موضع الحاجة من كل تدوین و كتاب ... و الاوصیاء المحترم. هذه رسالة لنا یجب النظر فیها قبل كل نظر لیعلم نافع العلوم من ضارها و فاسدها من صالحها و هذه الرسالة كالمقدمة فی هذا الكتاب و اﷲ تعالی اعلم بالصواب انجام: فللكل درجة التساوی فی انه ینفع نفعا ذاتیا فلا مرجح للترتیب من جهة الاصلیة و الفرعیة و ان كان مرجح فلیس الا من جهة الشرف و الخسة (هذا) آخر العلوم و السلام اولا و آخرا و ظاهرا و باطنا.تم تصنیفه

تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه:111/2 - ب

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: شوال 1052ق، جا: اصفهان؛ با خط خوردگی؛ 6گ (12پ-17پ) [ف: - 432]

العلوم الادبیة = قواعد العلوم الادبیة و المنطقیة / منطق، ادبیات / عربی

al-‘ulūm-ul adabīya = qawā‘id-ul ‘ulūm-il adabīya wa-l manṭiqīya

استرآبادی، محمد جعفر بن سیف الدین، 1198 - 1263 قمری

estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)

اشارات بسیار مختصری است همانند فهارس به پنج علم از علوم ادبیه عربیه: لغت، صرف، نحو، معانی و منطق. احتمالاً تلخیصی از کتاب «مدائن العلوم»خود اوست.

آغاز: الحمداﷲ علی نواله و الصلوة و السلام علی رسوله و آله. اما بعد فهذه رسالة وجیزة من خادم بساتین المذهب الجعفری من مذاهب شرع المحمدی محمد جعفر الاسترابادی و جعل اﷲ عواقب اموره خیرا ... فی قواعد العلوم العربیة و المنطقیة علی وجه الاشارة لینفع به طالب تكمیل النفوس الخالیة فی الاحكام الشرعیة. اعلم اولا ان العلوم الادبیة خمسة ... و اعلم ان اللغة علم

خط: نسخ، كا: نجفعلی انجدانی، تا: دهه اول رمضان 1245ق؛ قطع: رقعی [میراث شهاب: س9ش2 - 35]

اشارات بسیار مختصری است همانند فهارس به پنج علم از علوم

ادبیه عربیه: لغت، صرف، نحو، معانی و منطق. احتمالاً تلخیصی از کتاب «مدائن العلوم» خود اوست.

آغاز: الحمدالله علی نواله و الصلوة و السلام علی رسوله و آله. اما بعد فهذه رسالة وجیزة من خادم بساتین المذهب الجعفری من مذاهب شرع المحمدی محمد جعفر الاسترابادی و جعل الله عواقب اموره خیرا ... فی قواعد العلوم العربیة و المنطقیة علی وجه الاشارة لینفع به طالب تكمیل النفوس الخالیة فی الاحكام الشرعیة. اعلم اولا ان العلوم الادبیة خمسة ... و اعلم ان اللغة علم یبحث فیه عن احوال الكلمة منحیث الوضع و الاستعمال و فایدته

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 3/ 1096

خط: نسخ، كا: نجفعلی انجدانی، تا: دهه اول رمضان 1245 ق؛ قطع: رقعی [میراث شهاب: س 9ش 2 - 35 ]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 3/ 3066

آغاز: برابر؛ انجام: الرابع عشر ان التمثیل اتفاقی الاعتبار أو اختلافی الاعتبار یكون علة الحكم منصوصة أو نحوها أو مستنبطة خط: نسخ، كا: آقا بابا بن محمد مهدی شهمیرزادی، تا: 1256 ق؛ 5گ ( 86 ر- 90 ر)، 15 سطر، اندازه: 10 × 15 سم [ف: 8 - 288 ]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 4/ 10584

بی كا، تا: 1256 ق [میراث شهاب: س 9ش 2 - 33 ]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 38131

آغاز: برابر؛ انجام: الرابع عشر ای التمثیل اتفاقی الاعتبار و اختلاف فی الاعتبار و یكون علة الحكم منصوصة او نحوها او مستنبطة.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: شوال 1257 ق، برای پسرش مجدالدین محمد ابوالفضل؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386 ؛ جلد: تیماج زیتونی، 4گ ( 19 ر- 22 پ)، سطور چلیپایی، اندازه: 10 × 21 سم [اهدائی رهبر: 10 - 152 ]

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه: 3/ 21

همان نسخه بالا [ مؤید: 3 - 557 ]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 6/ 16056

آغاز: بسمله. حمدله. و الصلوة علی خیر خلقه محمد و آله اما بعد فهذه رسالة فی تعریف العلوم الأدبیه و هی خمسة عشر الأول علم الخط و هو عبارة عن معرفة تصویر الألفاظ بحروف الهجاء؛ انجام: ان عدة الشهور اثنا عشر شهرا لعمال البصرة حذرا من وقوع

الغفلة فی اموال الفقراء و المساكین و قانا الله من الغفلة فی أمر الدین.

خط: نسخ، كا: محمد بن ملا عبدالعظیم بیدگلی، تا: 1257 ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ ( 193 ر- 195 ر)، 25 سطر، اندازه: 5/ 17 × 21 سم [ف: 44 - 225 ]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 13 / 1218 - 118 / 7

آغاز: برابر؛ انجام: الصوم والسواک و قرائة القرآن وره انتهی خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مذهب، 1گ، 19 سطر، اندازه: 5/ 14 × 5/ 21 سم [ف: 5 - 2925 ]

7. تهران؛ مروی؛ شماره نسخه: 4/ 935

بی كا، بی تا، قطع: رقعی [ف: - 329 ]

8. كرمانشاه؛ فیض مهدوی (كتابخانه)؛ شماره نسخه:بدون شماره/ 2

آغاز: برابر

بی كا، بی تا [تراثنا: س 2ش 4 - 56 ]

علوم ادبیه 1 / ادبیات / فارسی

‘olūm-e adabīye

در این مختصر علم ادب تعریف شده و نمونه هایی از ادبیات عرب و فارسی آورده می شود، در چهار «فصل» با گسترش در

فصل چهارم كه به عنوان شاهد لغوی درباره شعر و شعرا گفتگوشده و نمونه هایی از شعر فارسی گزینش می شود، عناوین فصول چنین است: 1. تعریف علم و ادب؛ 2. معنی لغت ومطالب راجعه به آن؛ 3. تقسیم لغات اهل علم؛ 4. تعریف علم لغت و ذگر بعضی از علمای لغت.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2539

آغاز: منت خدای را که بازهار دانش دلهای ما را گلشن و بانوار بینش چشم های ما را روشن فرمود؛ انجام: تو بربخور زجوانی و پادشاهی خویش ×× که من بدولت تو زهر چون شکر بخورم خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ مجدول، مصحح ؛ جلد: مقوایی، 65گ،13سطر، اندازه: 12×19/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1011]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2188

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 6 - 234]

علوم ارباب بلاغت / ادبیات / فارسی

‘olūm-e arbāb-e balāqat

رساله ای در بیان و شرح بعضی از علوم ادبیات که بر ارباب بلاغت را از تحصیل آن چاره نباشد و بر طبق مقدمه دوازده علم است: لغت، ابنیه کلام، اشتقاق، اعراب، معانی، بیان، عروض، قوافی، انشاء نثر، انشاء نظم، کتابت و محاضرات. چهار فصل اول در علم عروض و سپس علم قوافی و سپس بعض قواعد علم بدیع در این رساله شرح شده است. بر طبق مقدمه دوازده علم است: لغت، ابنیه کلام، اشتقاق، اعراب، معانی، بیان، عروض، قوافی، انشاء نثر، انشاء نظم، کتابت و محاضرات. چهار فصل اول در علم عروض و سپس علم قوافی و سپس بعض قواعد علم بدیع در این رساله شرح شده است.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1236/9-7/126

آغاز: بسمله بدانکه علومی که اصحاب براعت وارباب بلاغت از تحصیل آن چاره نباشد دوازه است که فضلا آنها را ادبیات گویند علم متن لغت وآن را انواع است ... بدانکه عروض میزان کلام منظوم است؛ انجام: آبی است ونباتی از احوال ×× هیئت او طویل سوی شمال / موضعش شاهراه وار انسان ×× راه داران شناس وماه پیکان خط: تحریری، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 11گ، 15 سطر، اندازه: 14/5×20/5سم [ف: 5 - 2894]

علوم اسلامی / گوناگون / فارسی

‘olūm-e eslāmī

در این مجموعه مطالب مختلفی آورده شده به فارسی و عربی از جمله رساله فقهی از محمد باقر اصفهانی مشهور به بهبهانی در طهارت و غسل و تیمم، نجاسات و ازاله آن، مطهرات، در احكام نماز، واجبات نماز، اخلال در واجبات نماز، شک و سهو و احكام آن. مسائل فقهی در مورد اجماع، معانی لغت و صرف و نحو، توضیح علم از نظر منطقی، شعر، تهذیب اخلاق، طریقه استخاره، قصیده ای از شیخ جابر كاظمنی (؟) و غیره.

تهران؛ مدارک فرهنگی؛ شماره نسخه:102

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 95]

» علوم الحدیث ← خلاصة الخلاصة

علوم الحقایق و الحكم من الدقایق / فلسفه، عرفان و تصوف / عربی

‘ulūm-ul ḥaqāyiq wa-l ḥikam min-ad daqāyiq

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18389

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین الذی جعل الموجودات؛ انجام: من الاعداد معنی الحقیقی و اﷲ اعلم تم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ كاغذ: نخودی، جلد: مقوا [رایانه]

» علوم الحقائق و الحكم من الدقائق ← حقیقة الحقایق

العلوم الحكمیة (مختصر) / فلسفه / عربی

al-‘ulūm-ul ḥikamīyya (mx.)

ابن كمونه، سعد بن منصور، - 683 قمری

ebn-e kamūne, sa‘d-e-bn-e mansūr (- 1285)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:535/2-ف

نسخه اصل: اسعد افندی 1933؛ بی كا، بی تا [فیلمها ف: 1 - 496]

علوم خمسه محتجبه / علوم غریبه

‘olūm-e xamse-ye mohtajabe

از علوم خمسه محتجبه كه اول هر یک از حروف كلمه سر است.

رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:675/4الف

بی كا، بی تا، جلد: چرمی، 17 سطر، اندازه: 13/5×21سم [ رشت و همدان: ف: - 1224]

علوم طبیعی (رساله ای در) / طبیعیات / فارسی

‘olūm-e tabī‘ī (r.-ī dar)

رساله ای است در چندین باب -- كه به دلیل نانویس بودن عناوین تعداد ابواب مشخص نشد -- در علم طبیعی كه این عناوین در آن دیده می شود: در طریقه گرفتن روغن، تحلیلات

و حل كردن طلا و مانند آن، تلویحات، تركیبات، باب دوم درصفت جوهرها، صناعت های گوناگون، رنگ ها، پاک كردننوشته از كاغذ و زدودن روغن از جامه، منافع و خاصیت حیوانات به نقل از كتاب ارسطو، در خواص سنگ ها، در شیرین نمودن آب، برافروختن آتش، حیله جات، ساختن نبیذ، زرین كردن انگشتان.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6924/2

آغاز: بستاند یک اوقیه از زیره بگذرد مثقالی سرمه سوده بادی بیامیزد و چندان رها كند كه مرده شود پس بیرون آورد و به آب و نمک وی را بساید؛ انجام: پس نیک به صابون بشوید و به ترشه ترنج بر وی مالد و به صابون بشوید پاک شود خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج مذهب، 42گ (89پ -130ر)، 15 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 20 - 346]

علوم طبیعیه / علوم طبیعی / فارسی

‘olūm-e tabī‘īye

این كتاب در مورد علوم طبیعی كه متشكل از چند علم است بحث می كند. در این كتاب علوم طبیعی را به دو طبقه تقسیم كرده، اول حكمت طبیعی كه علم فیزیک و شیمی می باشد و دوم تاریخ طبیعی كه علوم حیوانشناسی، گیاهشناسی و زمینشناسی است كه هر كدام از این علوم را با تقسیمبندی های منظم و رسم اشكال مختلف آزمایشگاهی و زیرنویس لاتین مورد بررسی قرار داده است. این كتاب احتمالاً جزء كتاب های درسی آن زمان بوده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15838

آغاز: بنام خالق یكتا و عالم بیهمتا. فصل اول. علوم طبیعی عبارت از چند علم است كه علماء آنعلوم را بدو طبقه تقسیم؛ انجام: باید دانست كه نه فقط این اعمال در زمان پیش انجام یافته بلكه روز بروز این اعمال در بعضی نقاط رخ می كند

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: سه شنبه 24 ربیع الثانی 1329ق؛ با اشكال مختلف از وسایل آزمایشگاهی، دارای زیرنویس لاتین؛ جلد: مقوا، 155گ، 12 سطر (8×13/5)، اندازه: 11×18سم [رایانه]

علوم غریبه (رساله در) / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe (r. dar)

تفلیسی، حبیش بن ابراهیم، ق 7 قمری

taflīsī, hobayš ebn-e ebrāhīm (- 13c)

كتابی است در علم خواص حروف و اسماء اﷲ و علم مربعات و در نیمه های آن به بحث در حكمت طبیعی پرداخته است. در برخی برگ ها در جداول، حروف و طبایع آن و اسماء و ملائكه نگاشته شده است. به نام كتاب دست نیافتیم لیكن مؤلف بارها از جمله بر برگ «62پ» از كتاب دیگر خود در این زمینه به نام «علم الهدی و اسرار الاهتدی» نام برده است. از آنجا كه نسخه در تملک مرحوم فخر الدین نصیری بوده وی نام آن را به اشتباه «الذخائر و الاعلان» نامیده و منشأ آن نیز عبارتی است در برگ 64: « و الآن اختم هذا الكتاب بدعاء ثابت عن الراسخین فی العلم فانه دعاء مستجاب أن شاء اﷲ تعالی و بخ ختم ابن سلام كتابه المسمی «بالذخائر و الاعلان» و هو هذا، اللهم یا من هو الاول ...»

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13133/1

آغاز: المستجیر بجبروته الذی انفرد بالعز والها و احاط علمه بالآخرة و الأولی لا اله الا هو الصمد القائم و السلطان الدائم؛ انجام: اللهم كما رضیت و قدرت حتی لا تحب تعجیل ما أخرتو لا تأخیر ما عجلت اغفرلنا، آمین، تم بحمد اﷲ و عون و حسن توفیقه ...

خط: نسخ، كا: حسن بن محمود، تا: چهارشبه 24 ذیحجه 883ق؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: شرقی، 66گ (1ر-66ر)، 21 سطر، اندازه: 11×16سم [ف: 33 - 261]

علوم غریبه (رساله در) / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe (r. dar)

تفلیسی، حبیش بن ابراهیم، ق 7 قمری

taflīsī, hobayš ebn-e ebrāhīm (- 13c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:16609

آغاز: بسمله، در بیان رمل نامه دانیال پیغمبر اگر مسلمانی؛ انجام: و صلی اﷲ علیه و آله و اصحابه اجمعین برحمتک یا ارحم الراحمین تمام شد. سلطان.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوا [رایانه]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

اخلاطی، حسین بن علی، ق 9 قمری

axlātī, hoseyn ebn-e ‘alī (- 15c)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 8/ 7535

تنها دیباچه است؛ خط: نستعلیق چلیپا، بی كا، تا: قرن 14 ؛ جلد:مخمل آبی، 14 سطر ( 16×7 )، اندازه: 13 × 5/ 21 سم [ف: 16 - 615 ]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

چوله جانی، علی قلی بن میرزا علی

čūla jānī, ‘alī qolī ebn-e mīrzā ‘alī

آن را برای بزرگی ساخته و در آن از استخاره و مشاوره و ابطال

سحر و تأثیر جن و کهانت و عین و طیره و دفع علل و اسقام گفتگو شده، از روی قرآن و اخبار در سه «مقاله» و «خاتمه».

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6402

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی یخلق ما یشاء و یختار و الصلاة علی النبی المختار و وصیه الکرار ... اما بعد بدان ای سالک مسالک حق و ناهج مناهج نبی مطلق؛ انجام: و این رساله نیز در دست این بنده درگاه غلام زاده بی اشتباه ابن میرزا علی علی قلی بن چوله جانی قربانی ... رجاء واثق است و امل صادق که چون برادران دینی در این رساله ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ با سرلوح، مجدول؛ كاغذ: فرنگی آبی، جلد: میشن، 291گ، 12 سطر، اندازه: 13/2×22/3سم [ف: 3 - 562]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

طبیب بروجردی، محمد حسن بن میرزا زین العابدین

tabīb-e borūjerdī, mohammad hasan-e-bn-e mīrzāzayn-ol-‘ābedīn

در چهار «باب» و دوازده «فصل» و باید دنباله كشكول العارفین باشد.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3417/9

بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 6گ (630-635)، 22 سطر (9×14)، اندازه: 15×20سم [ف: 11 - 2423]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

شیخ بهائی، محمد بن حسین، 953 - 1030 قمری

šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)

منسوب به شیخ بهائی

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:2070/3

آغاز: بسمله، اما بعد این چند نسخه است از شیخ الشیوخ شیخ بهاء الملة و الدین طاب ثراه

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1195ق؛ واقف: غیاثی، بهمن 1337؛ جلد: تیماج، اندازه: 11×16/5سم [ف: 5 - 459]

علوم غریبه / علوم غریبه

‘olūm-e qarībe

كاشف دزفولی، صدرالدین بن محمد باقر، 1174 -1258 قمری

kāšef-e dezfūlī, sadr-od-dīn ebn-e mohammad bāqer (1761 - 1842)

اهواز؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، بی تا [میراث اسلامی: 5 - 590]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

قاجار، طهماسب میرزا بن محمد علی، 1220 - قرن 13 قمری

qājār, tahmāsb mīrzā ben mohammad ‘alī (1806 - 19c)

جنگی است در جفر و رمل و طلسمات گوناگون و انواع نسخه جات و مجربات و بیان اعمال شمسی و قمری. نویسنده اغلب تجویزات دیگران را در این جنگ آورده و به تجربه و آزمودن آنها برای تشخیص صدق و كذب آن اعتقاد دارد. در پایان بعضی بندها از خود سلب مسؤولیت كرده و می آورد:

«العهدة علی الراوی». گردآورنده پسر طهماسب میرزا مؤیدالدوله (-1297ق)، نوه فتحعلی شاه قاجار و داماد عباس میرزا است. پدر وی مردی باسواد و دارای معلومات فقهی بوده است و تألیفاتی دارد. از مطالب این نسخه برمی آید كه خود او با اهل فرقه در ارتباط بوده است. مطالب زیادی به نقل از مظهر علی شاه و فیض علی شاه و حاجی فرج اﷲ ملقب به یقین علی شاه، درویش باب علی، درویش محمد مغربی، همدمعلی شاه و دیگران آورده است. همچنین از میرزا عبداﷲ رشتی (گیلانی) و منجم باشی رضا نجم الملک صاحب حاشیه و بیاض بسیار نقل كرده است. به تناسب ذكر اعمال از ملا احمد اردبیلی، ابوعلی سینا، محی الدین اعرابی، سید شجاع كمره ای، جنید بغدادی، شهاب الدین شیرازی، ملا محمد سبزواری، محمد علی روضه خوان اصفهانی، آخوند ملا ولی، میرزا علی رضا طهرانی، یوسف بروجردی، یوسف شیرازی، كربلایی علی و دیگران نام برده است. همچنین از كتاب های تذكره انطاكی داود بن عمر (قرن 11)، كتاب فرنگی، كتاب حكیم مصطفی، اسرار رازی، حاشیه، بیاض و تحفه مطالبی نقل كرده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6170

خط: نسخ و تحریری، كا: درویش غلامعلی بن طهماسب میرزا بن محمد علی فتحعلی شاه قاجار، تا: 1306-1312ق؛ مصحح، محشی با نشان «12»؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، تریاكی، 68گ، 11-17 سطر (12×16 -14×17/5)، اندازه: 16/5×21سم [رایانه]

علوم غریبه / علوم غریبه / تركی

‘olūm-e qarībe

ابواب، علی بن محمد

abvāb, ‘alī ebn-e mohammad

مترجم: پاشا ایروانی، ق13 قمری

تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3208/6

آغاز: حمد بیحد و ثنای بیعد اول واجب الوجوده كه جمیع موجوداتی عدمدن وجوده گتوردی؛ انجام: بونی ترک ایله كه اﷲ تعالی سنی زحمت چكمه دین روا ایدر

خط: نستعلیق، كا: پاشا ایروانی، تا: 1271ق؛ جلد: چرمی، 31گ، 12-10سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 2 - 720]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

نجوكی، مرجان شاه، ق 13 قمری

najūkī ،marjān šāh (- 19c)

اهدا به: شیرانشاه

رساله مختصری در علوم غریبه در چهار «فصل»: 1. كیمیای اكسیر اعظم ربانی؛ فصل 2. سیمیا؛ 3. لیمیا؛ 4. طی الارض.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12586/5

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... اﷲ اكبر كبیراً یا شاه مردان و شیر یزدان و یا صاحب ذوالفقار كورگردان نظرهای ناپاک و لال گردان زبانهای سبك؛ انجام: كه هر كس قابل آن نیست صم بكم عمی فهم لا یتكلمون اللهم صل علی محمد و آل محمد.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 28گ (62پ-89ر) [ف: 36 - 137]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

اكبر بن ابراهیم

akbar ebn-e ebrāhīm

به درخواست: عبدالرحیم خان

مسائل علم خیاطه را كه شاخهای از علوم غریبه می باشد در یک «مقدمه» و دو «باب» بیان نموده است.

قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:510/4

آغاز: الحمد ﷲ و سلامه علی عباده الذین اصطفی و بعد ... وجیزه در علم خیاطة به نحوی كه بتوان از آن فروع جزئیه را استنباط كرد و قواعد كلیه را آگاه شد؛ انجام: و كلما لم یخط یحتمل فیه البداء و كذلک صارت هذا المعلوم قلیل النفع و تختم الی ههنا الكلام العبد ...

خط: نسخ، كا: ابراهیم غروی مشهور به ابوطالب میرزا، تا: 28 رمضان 1307ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، ابعاد متن: 11×20، اندازه: 18 × 22 سم [ف: 2 - 132 ]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

رشیدی، مرتضی بن احمد، - 1345 قمری

rašīdī, mortezā ebn-e ahmad (- 1927)

شامل طلسم ها و احراز و ادعیه و خواص بعضی آیات.

قم؛ فاضل قائینی؛ شماره نسخه: 161

بی كا، تا: 1341 ق [تراثنا: س 13 ش 2و 3 - 341 ]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

محمد علی بن علی اكبر

mohammad ‘alī ebn-e ‘alī akbar

اهدا به: میرزا نبی

رساله ای است كوتاه در علوم غریبه، مشتمل بر دوازده «باب» .

آغاز: الحمدلله رب العالمین و العاقبة للمتقین و الصلوة و السلام علی محمد و آله اجمعین اما بعد چنین گوید ... كه مدت پنجاه سال به زحمات بسیار و مشقت های بی شمار تحصیل علوم ریاضی نمودم.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 6/ 12623

آغاز: برابر؛ انجام: پس او را قرائت كند و هدیه بدهد خدمت حضرت صاحب الزمان (علیه السلام) كه مجرب است.

خط: نستعلیق خوانا، كا: محمد علی بن محمد رفیع طباطبائی، تا: 2 ربیع الثانی 1352 ق؛ جلد: گالینگور، 62 گ ( 75 پ- 136 ر) [ف: 36 - 185 ]

علوم غریبه (جنگ) / علوم غریبه / عربی و فارسی

‘olūm-e qarībe (jong)

سردار كابلی، حیدر قلی، 1293 - 1368 قمری

sardār kābolī, heydar qolī (1876 - 1949)

مجموعه ای است از فواید متفرقه و گزیده های رساله های جفر واوفاق و رشته های مختلف علوم غریبه است که سردار کابلی در این نسخه گرد آورده است، از جمله یازده فایده کوتاه در معرفت طالع و فایده ای در ریاضت «یا باسط» و معرفت غرر شهور رومیه و لوح برای دفع امراض و رساله های کوتاهی همچون: انوار الساطعات، رساله در بسط حروف، منتخب جواهر الاسرار دهدار، استخراج احوال آینده، الاکسیر فی الجفر الجامع و التکسیر، شرح زایرجه کبری بستی، شرح زایرجه القابیه تستری، خطبة البیان منسوب به امام علی (علیه السلام) ، خافیه شمسیه منسوب به امام صادق (علیه السلام) ، اکسیر فی البسط و التکسیر از عبدالرحمن صالحی جوهری، طریق استخراج از خافیه شمسیه، درجات عناصر اربعه به نقل از محمود دهدار، قواعد العشرة

المختارة، وفق القاف و ... .

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7070-36/70

آغاز: در معرفت طالع (1) اولا ساعت سوهمیشه هرگاه روز باشد از دوازده طرح کند بقیه را فضل دایر خوانند مثلاً (25-5) از دسته گذشته چون از (12) طرح کردیم؛ انجام: بقیة جدول غرر الشهور العربیه حساب امیر نجم الدین.

خط: نسخ و نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: جمادی الثانی1312ق؛ توسط سردار کابلی تصحیح و مقابله شده، با علامت بلاغ؛ جلد:روغنی مذهب، 100گ، 19 سطر، اندازه: 14×23سم [ف:3-1274]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی و عربی

‘olūm-e qarībe

نجف آبادی، هاشم، - 1339 شمسی

najaf ābādī, hāšem (- 1960)

فواید پراكنده ای است در علوم غریبه از جمله فصولی چند در كیمیا و گزیده هایی از رساله در علم كیمیا از سید خادم، «كتاب الصناعة فی علم الكیمیا و هو المكتسب»، كتاب الاكاسیر فی علم الكیمیا، طلسمات و ادعیه و اوراد در معالجه وبا و اشعار ابوسعید ابوالخیر همراه با ذكر خواص و آثار آن. احتمالاً جامع این فواید سید هاشم بن حسین حسینی نجف آبادی باشد كه بین سالهای 1288 تا 1296ق بدان اشتغال داشته است.

نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه:21

آغاز: در معالجه وبا از روی كلیت، از جمله تدابیر حفظ صحت، حب زعفران؛ انجام: با زاج سفید تصفیه نمایند و كلس البیض باید بقدر بند انگشت در ترسیم باشد و سم روی او باشد و تصفیه نماید

خط: تحریری، كا: هاشم بن حسین حسینی، تا: بین سال های 1288 تا 1296ق؛ واقف: از طرف سید ناصر، 12/13/1325؛ 104گ، 24 سطر، اندازه: 10/5×17سم [ف: - 48]

علوم غریبه (جنگ) / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe (jong)

حسینی خراسانی، یحیی بن محمد، ق 14 قمری

hoseynī xorāsānī, yahyā ebn-e mohammad (- 20c)

تاریخ تألیف: 1353ق؛ محل تألیف: قم

مطالب متفرقه ای است كه مؤلف در علم كیمیا و علوم غریبه از اساتید خود استفاده كرده و در این جنگ جمعآوری نموده است. او به سال 1353 در قم از شیخ علی شیخ الشریعه در مدرسه فیضیه قم مطلبی را استفاده نموده و در این جنگ نقل كرده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12519

خط: تحریری، كاتب = مؤلف، تا: 1353ق، جا: قم؛ جلد: تیماج قهوه ای، 61گ، اندازه: 11×16/5سم [ف: 36 - 38]

علوم غریبه (جنگ) / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe (jong)

عندلیب السادات، حسین بن عبدالله، ق 14 قمری

‘andalīb-os-sādāt, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 20c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14905

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: قرن 13-14 [مختصر ف: - 241].

علوم غریبه (مجموعه در) / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe (majmū‘e dar)

مرتضوی، ابوالحسن، ق 14 قمری

mortazavī, ab-ol-hasan (- 20c)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:15013

آغاز: این طریقه استخاره جفری در صفحه خطی دیده شد؛ انجام: قمر و القمر قدرناه نیت زن كرده صبر كن البته بی كا، تا: قرن 14؛ كاغذ: مشقی، جلد: گالینگور [رایانه]

علوم غریبه (جنگ) / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe (jong)

ابراهیمی خانكوك، عباس

ebrāhīmī-ye xānakūk, ‘abbās

مسودات مؤلف در موضوعاتی چون طلسمات و ختومات، تعبیر خواب، و برخی دعاهای عجیب و غریب.

فردوس؛ مدرسه حبیبیه؛ شماره نسخه:62/2

آغاز: باب الحب این دعا را بر شیرینی خواند به کسی دهد عاشق او گردد به به به به به به به به بمهر بمهر مامه به به به به هبا؛ انجام:

قدری سداب حاضر کنید با قدری سرکه ممزوج کنید چند قطره در سوراخ دماغ دختر ریختم فوراً خوب شد و از جای خود حرکت کرد

خط: تحریری، كاتب = مؤلف، تا: دارای تاریخ های متعدد مانند «11/28/21» ؛ جلد: مقوا، 38گ (35ر-72پ)، اندازه: 17×21سم

[ف مخ]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

علی بن عاصی

‘alī ebn-e ‘āsī

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10918

آغاز: بسمله، چنین گوید مترجم این رساله علی بن العاصی عفیاﷲ عنه كه عزیزی استدعا؛ انجام: در این بیست عیش و شادی پیدا شود.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج [الفبائی: - 409]

علوم غریبه / علوم غریبه / عربی

‘olūm-e qarībe

غیر همانند:

1. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:443/4

املاء شیخ عبدالبر عكبیری است، طلسمی است با شرح آن ؛ خط:نسخ، بی كا، تا: 961ق؛ 1ص، اندازه: 13/5×19سم [ف: 1 - 498]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15426

آغاز: ... هسطیطیع و هددوة سلتوخ ز شعدرس هطاطم مطه در ابطال گنج، اظهار گنج و اشیاء مخفی شده، استخدام طبایع حروف، تسلط بر روح جسمانی، دشمنی افكندن بین دو نفر -- العیاذ باﷲ -- و مانع شدن از ازدواج و غیره. در ضمن از امام بونی در لطایف الاشارات نقل می كند ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: احتمالاً قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 52گ، 20-24 سطر، اندازه:12/4×20/7سم [ف: 43 - 85]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12535/2

آغاز: بسمله اما بعد ایها الغائص فی بحر الكلام اعلم ان الكلام مركب من الحروف و الحروف مركب من الالف و الالف مركب من النقطة و النقطة غیر منقسمة بل منقشة هی علی لوح النفس؛ انجام: ثم حملتها الحامل لم تسقط منها الحمل و یكون سالماً و لا یضرها السحر و اﷲ اعلم.

رساله مختصری است در علم اعداد و خواص حروف؛ خط:نسخ، بی كا، تا: شنبه 10 ربیع الاول 1026ق؛ جلد: تیماج زیتونی، 20گ (163پ-182ر)، 17 سطر [ف: 36 - 66]

4. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3567/8

آغاز: بسمله تبارک الذی كرمنا بلطائف الانباء فعلمنا حقایق الاشیاء بمعارف الاسماء

مشتمل بر چند«مقدمه»و چهار«مقصد»؛خط:نستعلیق تحریری، كا:داود بن محمد شفیع یزدی،تا:1075ق؛3ص(26-28)[ف:5- 1702]

5. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:454/12

آغاز: خاتمه فی بیان مصطلحات الفن استدركنا بها تفهیما لمن جهل و تنبیهاً لمن عقل الجداول العشر هی الجداول الاربع المعروفة الابجدیة؛ انجام: و یتولد عنها س ک غ ش و یتولد عنها ع ل ا ت و یتولد عنها ف م ب

بخشی است از رساله مفصلی در علوم غریبه كه شامل چند «باب» بوده و هر باب در یک علم و شامل چند «فصل»، عنوان بخش های موجود عبارتند از: خاتمه: فی بیان مصطلحات الفن، باب 5.

كلیات علم الطلسم، باب 6. كلیات علم النجوم، شامل چند فصل، باب 7. علم الصناعة شامل، چند فصل، باب 8. معرفة الاحجار علیوجه الاختصار، باب 9. معرفة علم الرمل و فیه فصول؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام ؛ جلد: تیماج، 44گ (231پ- 274پ)، اندازه: 15×21سم [ف: 1 - 382]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7470-38/90

آغاز: بسمله قال هرمس الحکیم جربت امور الجن و الشیاطین و العزایم کلها فاصبت اعمالهم یصح بعضها و یبطل بعضها؛ انجام: و اغسله و اسقها فانها مبارک منجح انشاء اﷲ تعالی و صلی اﷲ علی النبی محمد وآله اجمعین تمت کتاب الرابع.

فواید مختلفی است در علوم غریبه و طلسمات به نقل از حکمای قدیم از جمله هرمس حکیم و بلیناس حکیم و جالینوس و ابوالعباس طبرانی درباره سعد و نحس بروج و طلسمهای دوازده گانه و اسماء ساعات النهار (دوازده ساعت) و فصلی در کیفیات عمل در طلسمات قمر و تسبیحات کواکب سبعه و صفت کواکب سبعه در بروج دوازده گانه و قیام الکواکب و طلسمات بلینوس و طلسمات بندریطوس و غیر آن؛ خط: نسخ، بی كا، تا:1223ق؛ 65گ، 16 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 4 - 2091]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:6465/3

آغاز: فصل فی مطالب متفرقة، معنی التثلیث فی الاصول بین المریخ و الزهرة اشارة الی جزء الذكر الحار الیابس من اجزاء الحجر؛ انجام: اشارة الی النساء فی الست ان یصیر الاكسیر الابیص احمرا

پراكنده های علوم غریبه است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1265ق؛5گ (11ر-15ر)، 24 سطر، اندازه: 16×27سم [ف: 9 - 417]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10749/5

رساله های مختلف در علوم غریبه به عربی، از جمله: رساله حل الطلسم فی كشف السر المبهم از ابوالعباس قمی، سر المصون فی شرح رساله بیون از ایدمر بن علی جلدكی؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1274ق؛ 11 سطر، اندازه: 10/4×17سم [ف: 17 - 456]

9. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:426

آغاز: باب اذا کان المریض بنفسه یحط یده الیمنا علی احد الحروف و ان کان

رساله ای است در علوم غریبه از نویسندهای سنی دارای ابواب مختلف معمولاً در بیان علاج امراض از طریق اوراد و دستورات است که در علوم غریبه به کار می گیرند. برخی از عناوین ابواب موجود در نسخه چنین است: باب اذاکان المریض بنفسه ...، باب یکتب علی ثلاثة ...، باب قال النبی صلی اﷲ علیه و سلم من کتب هذه الایاة علی ثلاثة کسوات ...، باب من یحمل معة باب للصبی الذی لاینام و یبکی، باب معرفة المریض، باب لورم الریح، باب لوجع الرأس و ...، باب حجاب المرأة ...، فصل فی بیان حال المریض؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 14؛ 20گ، 18 سطر، اندازه:14/5×20سم [ف مخ: 1 - 230]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17059/3

آغاز: بسمله. الحمدﷲ. اما بعد و فهذا رساله تتعلق فی الاعمال التی تناسب الطالبین و هی مشتمله علی انواع من التسخیر و محبه و عقد و عداوه و ما اشبه ذلك؛ انجام: و ذهب عقلک لا طاقه بنفسک بحق الروحماء الاربعه، جبرائیل، میكائیل، عزرائیل، اسرائیل.

رساله در تسخیر و محبه و عقد و عداوه؛ خط: نسخ تحریری، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: چرم، 5گ (45ر - 49 پ)، 21 سطر (11 × 16)، اندازه: 15×21سم [ف: 47/1 - 196]

11. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2986

آغاز: بسمله و به نستعین الحمد ﷲ الذی معاش الانسان فی الدنیا مضبوطا بالذهب و الفضه؛ انجام: و سدیته بماء العبد لكن بطول المدة لانه یحتاج الی كثرة الاستعارات و علامه.

كامل.مشتمل بر «مقدمه» و دو «مقاله» و «خاتمه»؛ خط: نستعلیق، كا: سید علی محمد علاقبند، تا: ربیع الثانی 1389ق؛ اهدایی:وزیری؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: گالینگور، 80گ، 17 سطر (12×16/5)، اندازه: 17×22سم [ف: 4 - 1495]

12. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12515/18

بی كا، بی تا ؛ جلد: تیماج، 4گ (74پ-77پ) [ف: 36 - 35]

13. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20917

بی كا، بی تا؛ خریداری از علی اكبر سلطانی [رایانه]

14. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:117/3

آغاز: فائدة مما جرب فی الفاتحة من اراد ان یستعطف احدا فلیکتبها فی قرطاس بمسک و زعفران و ماء ورد؛ انجام: ولایلبسه احد الاوقف فی کل لیلة علی ما یتفق فی یومه و احوال العالم من ضر و قبض و بسط اسمائه تعالی

فوائدی چند است در علوم غریبه، از جمله خواص سوره فاتحه و ادعیه ای برای حاجات مختلف، فایده ای شامل اسماء و خواص آن و ...؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 24گ، 20 سطر، اندازه: 17×23سم [ف مخ: 1 - 362]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12562

آغاز: باب اسماء، الرهج: سم الفار. القطرون: الروح الاحمر. المر قشیشا. هو البرادة من الذهب و الفضة . بی كا: سنبل متفرقاتی است در بیان سحرها و طلسم های گوناگون، در آن از كتاب كنز الغرایب و اسرار افلاطون مطالبی نقل شده است؛ خط:نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: گالینگور، 77گ، 15 سطر، اندازه:14/5×23سم [ف: 36 - 95]

16. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20702

بی كا، بی تا؛ خریداری از محمد مهدی ابراهیمی [رایانه]

17. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12514/1

متفرقاتی در علوم غریبه است؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 5گ (1ر-5پ)، 14 سطر [ف: 36 - 24]

18. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1700/3

آغاز: مشفقین طالبین سیجعل لهم الرحمن ودا؛ انجام: و قال علی و ابن عم محمد و سر علوم فی الخلایق اجمعت ... حسب الامر صاحبنا المكرم و ابینا المعظم احسن الحاج و المعمرین و الزایر حاجی آقاجوهر اكتبه ... مما حكم فیما و السلام.

بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ پس از این مطالب دو صفحه جدول حروف مقطعه قرآنی را توضیح داده [ف: 5 - 118]

علوم غریبه / علوم غریبه / عربی، فارسی

‘olūm-e qarībe

غیر همانند:

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4251-21/171

آغاز: صدقاتکم بالمن و الاذی ... الکافرین به نحو مذکور طالق الفعل بالفعل در روز شنبه یا جمعه در مثلث وضع کند و آن سفال را نرم کوبیده با قدری خاک؛ انجام: اگر خواهد کسی را از محبت خویش بی قرار گرداند.

رساله پراکنده ای است شبیه جنگ، در علوم غریبه شامل طلسمات، دعاهای غیر مأثوره برای مسائل مختلف، یس مغربی و دعای قرثیا؛ خط: نسخ و نستعلیق شكسته، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا، 41گ، 13-14 سطر، اندازه:11×17سم [ف: 5 - 2927]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7706/1-39/86

آغاز: شکل طلسم بوذرجمهر مغربی که در چهار ورق بعد مرقوم است ... در کیفیت سبع المثانی منظومه بدأت ببسم اﷲ روحی به اهتدت ×× الی کشف اسرار باطنه انطوت / الهی قد اقسمت باسمک داعیا ×× باج مهوج حلجلوت تجلجلت؛ انجام: هذا ما وضح لنا فی ذلک الشأن واﷲ اعلم بما کان فی العنوان والاکنان ... عمت انوار فیوضاتهم الحجر والمدر فکیف افراد البشر حسن البصری تمت ...

فواید پراکنده ای است در علوم غریبه از جمله طلسم بوذرجمهر مغربی و منظومه در کیفیت سبع المثانی، و در بیان معرفت حروف مزوجات و مفردات لوح و طریقه ختم دعای قاموس با افتتاح و اختتام آن و کیفیت جنة الا سماء؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: مقوا، 8گ، 20 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 6 - 3146]

3. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:4459- 22/179

آغاز: و یکی یکی را درآتش اندازد و بخور از مسود و نبات و سندروس و هر یک را که می اندازد بگوید؛ انجام: دعا را به گردن اندازد مجرب است به اسم فلان بن فلان شرح دعای گریه کردن و عیون رفتن اطفال پسر یاد ... باشد.

مجموعه ای است شامل: خواص سور و آیات، طلسمات و کرها و دعاهای غیرمأثوره؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد:مقوای قهوه ای، 62گ، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 2926]

4. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:846

آغاز: بسمله خواص این لوح مبارک که مسدس آیه کریمه یا نور کونی برداً و سلاماً علی ابراهیم باشد و طلسم بدوح که درچهار طرف وی بحروف و عدد حروف ثلث شده ... فصل فی اعمال

قارورة الموضوعة للجلب و التهیج و بخوراتها و عزائمها؛ انجام:هو هذا اللهم انی اسألک یا اله الاولین و الاخرین اسألک بالمنشرح صدرک محمد صلی اﷲ علیه وآله

نسخه ای شامل فواید متفرقه در علوم غریبه از ادعیه و طلسمات و جدول های مربوط به رمل و جفر، کاتب این نسخه را از روی خط میرزا ابراهیم قزوینی کربلایی بن حاج ربیع بن آقا محمد (از طایفه کورال قزوینی) که در تاریخ 1292 کتابت شده بود و از روی کتاب کهنه ای که به عربی و کتاب بزرگی بود انتخاب نموده بود، استنساخ کرد. از جمله مطالب کتاب: فصل فی اعمال قاروره، باب در تصرفات، عزایم مختلف، باب احضار شیخ داود، عقد الرجل و عقد اللسان، تسخیرات، فائده در معرفت سر الاسرار، فصولی در بیان حروف، چهارده باب مربوط به مسائل زنان از جمله در علامات عفیف بودن، جلب زواج و گشادن بخت، الفت میان زن و شوهر، حامله شدن زن، زیادتی شیرزن، در آبله و سریجه و رفع سالک و ... باب در هزم جیوش، فصل در ریاضت سور قرآنی و آ یات؛ خط: نسخ، كا: عبدالحسین حائری، تا: 4 محرم 1294ق، جا: كربلا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج، 138گ، 15 سطر، اندازه:15×21سم [ف مخ: 1 - 334]

5. گلپایگان؛ امام جمعه، محمد حسن؛ شماره نسخه:43

آغاز: الفصل السادس من كتاب درة الخواص و كنز الاختصاص فی معرفة اسرار الخواص فیما یتعلق بالاوفاق الحرفیة و العددیة؛ انجام: و ثبت لون اللازورد علی ما هو علیه فهو خالص و بهذا یعرف خلاصه و اما منافعه ینفع

مطالب متفرقه ای است در جفر و علوم غریبه به نقل از كتب این فن؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ مجدول؛ جلد: تیماج، 44گ، اندازه: 16×22سم [كتابخانه های گلپایگان: ف: - 154]

6. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3738/15

آغاز: قال الامام جعفر الصادق (علیه السلام) ان الاكاسیر اكسیران خط: نستعلیق، كا: محمد حسین بن محمد حسن حسینی، تا: 1304ق؛ كاغذ: اصفهانی حنایی، جلد: تیماج، 3ص(165-167)،24 سطر (12/5×17)، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 1775]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18155

آغاز: اخری بسر التداخل و هی علی طریقه بطد زهج واح علی البیت الاول؛ انجام: هذا و قد آن قبض عنان القلم فی هذا المیدان... و اصحابه و سلم اجمعین.

شامل منقولاتی از كتب مختلفه و نادر از قبیل ارشاد الماهر الی كنز الجواهر از شیخ احمد دمنهوری و ضوابط الاوفاق و غیره؛ خط: نسخ، كا: ولی محمد بن ملا صالح محمد اخندزاده بن ملا محمد اعظم اخند شیرانی عمرانی، تا: چهارشنبه 6 جمادی الثانی 1349ق، جا: قندهار؛ افتادگی: آغاز؛ مجدول؛ جلد: گالینگور مشكی، 173ص، 21 سطر، اندازه: 17×21/5سم [ف: 50 - 37]

8. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:109

آغاز: حکمتها بالنفع قد فتحت فاکتب لذلک بسم اﷲ یعقبها فردوحی و قیوم و قد طرحت من بعدها حکم عدل و اخرها الاسم المطهر قدوس و قد وضحت لک الطریقة؛ انجام: بخور و باب توبه دهان خود را بشوی که دوای درد تواست بهلول گفت قیمتدواها را ندارم حکیم گفت

کتاب مفصلی است در رشته های گوناگون علوم غریبه از جفر و اوفاق و طلسمات، تسخیر اجنه و مطالب طبی و ادعیه و اذکار، به فارسی و عربی، نظم و ترتیب خاصی ندارد؛ خط: تحریری، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ با جداول؛ جلد: مقوا، 325گ، اندازه: 15×23سم [ف مخ: 1 - 334]

9. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1367/7

آغاز: مجلب الدراهم و هو ان تکتب هذه الشکل و القمر فی العقرب؛ انجام: اگر شمس را از قمر نقصان کنند سطر آخر شمس ماعیه نوشته شود اگر قمر را از شمس نقصان احر سطر قمر ... نوشته شود

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: گالینگور، 5گ، اندازه: 11×16سم [ف مخ: 4 - 1496]

10. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1367/12

آغاز: کما عقداﷲ لسانه فرعون عن موسی و کما عقدت اﷲ بجنته عن النار و کما عقدت اﷲ موسی؛ انجام: و یا صمدی من عندک مددی و علیک معتمدی اللهم ایاک نعبد و ایاک نستعین و بمحمد

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور، 8گ، اندازه: 11×16سم [ف مخ: 4 - 1496]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15714

آغاز: اگر خواهد عقد اللسان كند هر چند شخص كه باشد عدد اسم ایشان؛ انجام: من الاسرار و الحروف الا ما حضرتم و اسرعتم و توكلتم لی ...

مجموعه ای پراكنده از حرز، عزائم، طلسم، لوح، خواص حروف و آیات می باشد كه در ابتدا و انتهای نسخه نوشته شده؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج قهوه ای، مذهب، 43ص (3-30، 140-154)، اندازه: 17×21/5سم [رایانه]

12. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:26468

آغاز: به جهت برآمدن حاجات و مهمات نقل است؛ انجام: علی ذكر الحدث یا سائل ابوالحسن.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ:نخودی [رایانه]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27863

آغاز: بسمله، برای دانستن از ارچه ... باید كه در فصل باران این تركیب بكند این جهت بتاردبک زاغ سیاه؛ انجام: برای چپ این اسم بخواند اول آخر و ... بحق یا الف یک ...

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، بیتا؛ جلد: میشن [رایانه]

علوم غریبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe

غیر همانند:

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12593/15

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة و السلام علی محمد وآله و صحبه أجمعین، اما بعد بدانكه حق جل جلاله و تعالی صفاته، بر كواكب سیار ملایكه موكل گردیده است تا ممد ایصال تأثیر كواكب باشند؛ انجام: و هر باری كه بخواند و پشت چراغ سوی آنكس كند كه خواهد كه دور كردد كه بقدرة حق تعالی جنان شود كه خواهد البته، تمت

حاوی اسامی ملائک و تأثیر كواكب، تكسیر اسماء الهی و طالع طالب و مطلوب ... می باشد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 10؛7گ (213ر-219ر)، 17 سطر، اندازه: 6×11/5سم [ف: 31 - 745]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3229/15

خط:نستعلیق،بی كا،تا:قرن11؛4گ(163پ -166پ) [ف: 6 - 314]

3. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه:79

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم باب اول چون خواهند كه كسی را مال و جاه و حرمت بیفزاید عدد اسم او را چندانكه تواند مضاعف كند و بنویسد؛ انجام: و خلایق مطیع وی گردند و اگر در ذهن گیرد رفع تشنگی كند و با هر زن كه مجامعت كند ...

از حاجی حسن. رساله ای است در چندین باب و فصل در خواص حروف و اعداد و تسخیر و دیگر مطالب مربوط به این علم. نام كتاب در آغاز «رساله حاجی حسن» معرفی شده ؛ خط:

نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ 198گ، اندازه: 10/5×15/5سم [ف: 1 - 82]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:319/13- فیروز

آغاز: بسمله بدان ارشدک اﷲ تعالی كه این نسخه ایست از اسرار علوم الهیه ... و علم بازداشتن طیور و در سخن آوردن اموات و مطلع شده بر كارهای پوشیده؛ انجام: بر پای باشد مادام كه آن با وی باشد و این از اعمال عجیبه است.

رساله ای است در شرح پاره ای از اسرار طلسمات و بیان 14 نوع عمل از اعمال غریب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 و 12 ؛ كاغذ:اصفهانی، جلد: تیماج، 6ص (163-168)، 20 سطر، اندازه:12×18/5سم [ف: 21 - 294]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:5924- 29/264

آغاز: دویم ای خداوند فال بدانکه حق تعالی در سعادت بر تو بگشاید و رنج از تو دور گرداند؛ انجام: القصه در این زمانه پرنیرنگ ×× یک مرده به نام به که صد زنده به ننگ. این رباعی برای خوب کردن با اعداء بسیار نیکوست.

رساله مفصلی است که در آن طلسمات و دعاهای غیرمأثوره برای روای حاجات درج شده و همچنین از اوفاق در آن برای قضای حاجات اسم شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج، 165گ، 12 سطر، اندازه:7×15سم [ف: 5 - 2926]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7330-37/120

آغاز: اسمه بشیء فی الارض و لا فی السماء و هو السمعیع العلیم و لاحول و لاقوة الا ... باب طالع اسد حضرت سلیمان علیه السلام فرمود؛ انجام: در چهار کنج آن کاغذ درزیر آن نوشته بنویسند گوشه اول 311122311 در کنج دویم 311121411 در کنج سویم 21321111 در کنج چهارم 41111 و در مجموعه ای است در علوم غریبه شامل طالع نامه ها، فال نامه، پری نامه، ادعیه و طلسمات و تسخیرات، محرم نامه و غیر آن؛ خط: تحریری ناخوانا، بی كا، تا: قرن 13؛ 79گ، 11 سطر، اندازه:17×20سم [ف: 5 - 2927]

7. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1390/6

آغاز: بدانکه از برای جلای قمر محتاج به زاغ جوش است و او چنان است که زاغ را صلایهه کرده در آب ریزند بعد قمر را با آتش تابنده در آن آب گذارند؛ انجام: و اگر اسم محبوب در ؟ آن بنویسد و در مربع چهار در؟ نهد و قمر درعقرب نباشد بی قرار گردد

مطالبی درباره اسم اعظم آورده و از خواجه نصیر و غزالی اقوالی را در ادعیه مجرب نقل می کند؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مجدول؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ، اندازه:11×18سم [ف مخ: 3 - 1399]

8. شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:187

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 59گ، اندازه:11× 17سم [ف: 1 - 67]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1516/5

پراكنده هایی در علوم غریبه؛ بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مشكی [ سنا: ف: 2 - 311]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16509

بی كا، تا: قرن 13؛ قطع: خشتی [د.ث. مجلس]

11. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18776/1

آغاز: و در روز 25 كارد تیز را كه از نحاس احمر ساخته باشند بستاند و این اسم اعظم را كه بقلم طلسمات؛ انجام: و بعض دیگر را بر سر برف یا یخ بنهند و این عمل كند و جوش آب بر روی برف و یخ عجب تر نماید. نوع دیگر ... سفید كه مانند آب بود.

كتاب در بیان طلسمات است، عنوان های كتاب «فصل» است، در چند جا هر فصلی خود دارای چند فصل است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 72گ، اندازه:16×22سم [ف: 51 - 142]

12. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1390/11

آغاز: اسم مادر موسی علیه السلام. ام موسی که اسم اعظم اوست، هست مفتاح صدهزاران گنج که هفت حرف است، درحساب آرند هشت اگر بیفکنی بماند پنج؛ انجام: این آیه را بنویسد وبشوید وبخورد بین ایشان جدائی افتد: «والقینا بینهم العداوة و البغضاء الی یوم القیامة»

فوائد و یادداشت های متفرقه ای است در علم جفر و رمل و طلسمو ادعیه مجرب از قبیل اسم مادر حضرت موسی (علیه السلام) که اسماعظم است، دعا برای دفع دشمن وجدول ایجاد محبت، جدول ایجاد جدایی و غیره؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 17گ، اندازه: 11×18سم [ف مخ: 3 - 1399]

13. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7796/8

درباره دائره رجال الغیب و اعداد و عزایم و استخراج سهم الغیب و اقلام و اوفاق و جداول نجومی؛ بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: هندی، جلد: تیماج، 28گ (224پ-251پ)، 14 سطر (9×17)، اندازه: 17×26سم [ف: 16 - 704]

14. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1390/9

آغاز: هذا الکلام منسوب الی امیر المومنین علیه السلام. اضرب الف وجدع انفعاً قطع کف و قلع ضرس؛ انجام: درخانه نهم یکی زیاد کند و اگر سه باشد در خانه پنجم به طریقی که در فوق نموده است. جدول.

مؤلف کلمات قصاری در اول کتاب از علی علیه السلام آورده، سپس به شرح خواص اسماء و جداول پرداخته، و مطالبی هم از شیخ بهائی نقل می کند و طلسم های مختلفی برای امور خاصی ذکر کرده؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ مجدول؛ جلد: تیماج قهوه ای، 37گ، اندازه: 11×18سم [ف مخ: 3 - 1399]

15. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14276/1

آغاز: ... چون كه این كتاب آنچه نوشته شده از نسخه های صحیح بود قدری نسخه صحیح؛ انجام: كه سه روز حیوانی ترک نماید و هر روز پانصد مرتبه بگوید: یا طهموثا بنام هر كه باشد مطیع شود.

مجموعه كلانی از اوفاق و ختومات و طلسم و ادعیه است كه ادعا می شود از «ذخیره اسكندری» و «حل المشكلات» و غیر آنها نگاشته شده است. در حاشیه برگ های «42» و«43» مطالبی درباره این كتاب آمده و شایسته توجه است، و همچنین در متن برگ 43ر، نام «عبد الصمد واسطی» آمده است ؛ خط: نسخ، بی كا، تا:قرن 13؛ دارای جداول و اشكال؛ كاغذ: فرنگی آبی، 116گ (1 -116)، 21 سطر، اندازه: 11/5×23/5سم [ف: 36 - 106]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14089

آغاز: ... باب اول در بیان خواص اسم شریفه اﷲ الصمد اگر خواهد كه سیر آسمان و زمین كند باید در شب جمعه هر روز پنج هزار؛ انجام: باب در بستن دهان گرگ ... «ان استطعتم ان تنفذوا من اقطار السموات» ... گره بندد دهان گرگ بسته شود بفرمان خدای تعالی ...

در برگ نخست یادداشتی آمده كه مولف این رساله سید حسین اخلطی و نام آن «رسالة فی الاحضار و الغرایب» می باشد ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: مشمع، 86گ، 15 سطر (8×14)، اندازه: 11/5×17/5سم [ف: 35 - 596]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15564/9

آغاز: بسملة، جهت تسخیر سایر الناس، چهل روز موافق عدد سه

حروف مطلوب به حساب حمل بعد از نماز صبح بخواند، بسم اﷲ الرحمن الرحیم، یا اﷲ یا رحمن یا رحیم یا حی یا قیوم و اول و خر درود بخواند؛ انجام: و آنچه ته نشین شده همان جوهر است آن را خشک می نمایند و آن آب شیره قرمز است آن را خشک كرده استعمال نمایند

رساله كوتاهی است در بیان برخی مطالب از علوم غریبه كه مشتمل بر طالب و مطلوب، برخی ادعیه و طلسمات، بیان ساعات سعد و نحس ایام و طریقه خطوم می باشد. به نظر می رسد بخشی از یک كتاب بوده است ؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج، 8گ (186پ-193ر)، 15 سطر (7×11/5)، اندازه:11×16/5سم [ف: 39 - 480]

18. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18605/2

آغاز: طریق پنجم در اصول صناعت و امور غریبه؛ انجام: زنگ گرفته بآلات حدیدی هر گاه بمالند دیگر زنگ نمی گیرد.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج مذهب، 132گ، اندازه:15×20/5سم [ف: 51 - 59]

19. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1553/1

طلسم ها و وردهاست برای برآوردن نیازهای این جهانی. صفت جانوران: صفت بط. مرغی بود به غایت ابله ... خواص حیوانات و اشیاء برای درمان و جادوگر. منبعی برای فرهنگ مردم؛ بی كا، تا:قرن 13؛ 57گ (2ر-18پ و 89ر-128ر) [ف: 3 - 229]

20. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:18228

مجموعه ای از یادداشت های پراكنده و رسایل در علوم غریبه كه از جمله عبارتند از: 1. رساله ای در علم رمل مشتمل بر مقدمه و دو مقاله (1-25)، 2. قواعد دفین (ص26-27)، 3. جدول جواهر البیوت و شرح آن (ص28-30)، 4. مساحت الرمل (ص31-33)، 5. قوت اشكال و فصولی در طالب و مطلوب، شرح ازواج، وجود و عدم و حصول و لا حصول (ص 33-39)، 6. توضیح مفتاح الكنوز طبسی و كشف اسرار آن (منتخب مفتاح الكنوز) (ص58-39)، 7. منتخب اقلیدس به نقل از جهان الرمل عبداﷲ حسینی مشهور به شاه ملای منجم (ص80-75)، 8. افق دویم در انتخاب سایر الاولیاء و قاعده حضرت ... شمس الدین محمد خفری (ص80-104)، 9. كنز الاحباب (ص؟-105) از زین العابدین بن قاسم رمال اصفهانی. مشتمل بر دو مقدمه و دو مقاله و هر مقاله در هشت باب؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: تیماج مذهب، 177ص، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 50 - 71]

21. اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:251

آغاز: دفع سر سام این دو اسم الظاهر الباطن اگر بر صاحب؛ انجام: تا آخر یک نوبت بخوردند و بعد از آن این دعا را بخواند، اسالک بعزتک ان تغفر لی و ترحمنی و تردقنی، تمت در روز یكشنبه بیست و یكم شهر ذی حجه الحرام 1229 نسخه ای است در دفع و معالجه امراض با بهرهمندی از آیات،روایات معصومین و ادعیه، چند باب از اول نسخه افتاده و مطالب

باقی مانده تا باب خامس از بیمارهای: صداع، درد پهلو، گوش،دفع لقوه، رعاف، ابله، دمل، امراض شكم، امراض چشم و ...

بحث می نماید. چند باب از آن: باب خامس: در دفع كل بخل و ترغیب در صلوة و دفع زنی و كذب و دفع عذاب قبر، باب هفتم:

در دفع موذیات و پشه، باب حادی عشر در ثمره اشجار و منع آفات اثمار، باب السادس عشر: در طلب اولاد و آسانی وضع حمل و دفع شهوت و گریه و خواب به نقل از شیخ ابوالعباس بونی، باب ثامن عشر: در سهولت طلب علم و صلاح و طریقه سوگند خوردن و آسانی و گشودن بخت دختران و غیره، باب عشرین: در ختم سور قرآنی؛ خط: ادعیه نسخ معرب، نستعلیق، بی كا، تا: یک شنبه 21 ذیحجه 1229ق؛ افتادگی: آغاز؛ 113گ، 14 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 2 - 346]

22. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10089/12

آغاز: بجهت احضار هر كس دائره بنویس حروف ابجد را و؛ انجام: اگر كسی این اسم را با خود دارد در نزد خلایق عزیز و مكرم باشد با محادیث.

طلسم و اوراد مخصوص احضار ارواح، تسخیر بر اجنه با جدول و خطوط ابجد ؛ خط: نستعلیق شكسته، كا: ملا محمد طاهر نوری، تا: 1248ق؛ كاغذ: فرنگی، جلد: مشكی، 2گ (132پ-135پ)، ابعاد متن: 5/5×10، اندازه: 10×17سم [ف: 19 - 12]

23. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:574/11

فالگیری، طلسمات و ختومات؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1255ق؛ جلد: تیماج عنابی، 10ص، 21 سطر (10/5×21/5)، اندازه:14/5×25سم [ف: 1 - 522]

24. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15606

آغاز: جهت باد فتق بر چوب بید یا نی هر كدام باشد باشد دو نیمه كند بر یک سر بنویسد

در تسخیر و كارهای غریب نظیر دزد یافتن، علاجات طبی از جمله مطالب طریقه سر تراشیدن در روزهای ماه به نقل از حضرت دانیال علیه السلام، خواص آیات، و ضمنا چند شعر تركی، اشعار عربی در مصیبت سید الشهدا علیه السلام با ترجمه تركی یا فارسی هم نقل شده است. بخشی دیگر نیز طریقه نامه نگاری و منشآت است ؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1278ق ؛ مهر: «عبده الراجی محسن الموسوی» (مستطیل) ؛ جلد: چرم، 117گ، اندازه: 17/5×21/6سم [ف: 43 - 184]

25. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2735/6

خط: نستعلیق، بی كا، تا: ربیع الثانی 1285ق؛ اهدایی: اكبر آقا شاكر؛ 7گ (90-96)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 4 - 1408]

26. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:1551

آغاز: حمدله. این نسخه ای ست از عجایب علوم غریبه و اسرار الهی در اینجا مخفی بسیار است. و این علم، علم غریب است؛ انجام: آنچه كیک در آنجا باشد بمیرند. بعون اﷲ تمام شد.

نخست طلسم ها و وردهاست برای برآوردن نیازهای این جهانی،

سپس «باب» و «فصل » هایی در هیمیا و كیمیا و شعبده و صنعت و خواص سنگها و اشیاء، منبعی برای فرهنگ مردم ؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: جمادی الاول 1291ق؛ مهر: «حسین منی و انا من حسین» (بیضی)؛ كاغذ: نخودی، 109گ، 10 سطر (6×11)، اندازه: 10/5×16/5سم [ف: 3 - 229]

27. اراك؛ كتابخانه مدرسه حاج محمد ابراهیم؛ شماره نسخه:117/19

مختصری؛ خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: با تاریخ 1299ق؛2ص (316-317)، اندازه: 11×17سم [دو كتابخانه اراك: - 147]

28. گلپایگان؛ امام جمعه، محمد حسن؛ شماره نسخه:53

آغاز: قاعده این لوح سهل گشتن كارهای مشكل است آنكس را كه بنام او باشد در جمیع اوقات از آفات مصون ماند و توبه كار گردد؛ انجام: هر گونه مقصود مرقوم گشته علی احسن الحال و ایمن المآل استكمال یابد بفضل اﷲ المنان

جداول و ارقام و متفرقاتی است در علم جفر و علوم غریبه با استفاده از اقوال بزرگان این فن، و در آن مختصر رساله كنه المراد فی وفق الاعداد نیز آمده ؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ با جداول و اشكال؛ جلد: تیماج، 84گ، اندازه: 11/5×18سم

[ كتابخانه های گلپایگان: ف: - 163]

29. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17234

مجموعه ای است در علوم غریبه، احراز، عوذات، طلسمات و مانند آن؛ خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13-14؛ مجدول؛ جلد:گالینگور، 207گ، اندازه: 17×21/5سم [ف: 47/2 - 84]

30. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3731/21

آغاز: چون ترا معلوم شد این داستان ×× در میان جان و دل دارش نهان؛ انجام: جلوه گر شاهان بجز ذات تو كیست بی كا، تا: 1300ق؛ افتادگی: انجام؛ جلد: گالینگور، 16ص (130-145)، اندازه: 11×18سم [ف: 5 - 1769]

31. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3731/19

آغاز: بسمله در پرده كه مقصد اقصی در آن بود ×× هر كس كه پی برد زبلا در امان بود

بیكا، تا: 1300ق؛ جلد: گالینگور سبز، 3ص (116-118)، اندازه:11×18سم [ف: 5 - 1769]

32. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:7301

آغاز: در روز شنبه و چهارشنبه باید نوشت این است الكم خلكم فحللكم كضمان ما ان بجهة كرم و ملخ این نامها را بر چهار سفال آن ندیده بنویس و در چهار گوشه زراعت دفن كند؛ انجام:

رواج دكان بنویسد و در دكان جانب قبله بیاوزید و سوار و بكرات بتبحر به رسیده است دعای امیرالمومنین در طلب حجات لا اله اﷲ وحده لا شریک له الحكیم الكریم لا اله الا اﷲ وحده لا شریک له لعلی ...

كتابی است در علوم غریبه مشتمل بر ادعیه. جهت دفع حشرات از جمله كرم، ملخ و مورچه، آیات و دعاها جهت رفع برخیامراض از جمله آن رفتن از دهان طفل در قولنج، زن حامله،

ازدیاد حافظه، درد شكم، زائیدن زنان، گریستن كودك، جهت محبت، حرز امیرالمؤمنین، گرداندن خاطر كسی، بخت گشایی،جهت مخفی شدن از نظرها، سعد و نحس روزها و بروج فلكی جهت دوستی یا دشمنی، پیدا كردن گم شده و سارق، در خوابدیدن ائمه، احضار جن و اشخاص، شرح دعاب بلقیس حضرت سلیمان، طلب حجات، وسعت رزق و ... كه با جداول ابجدی و اشكال و نقوش و رموزی همراه هستند برخی از مطالب نسخه منقول از حكیم عباسی، محمد بن یعقوب، حدیث سلمان، امام جعفر صادق، مكارم الاخلاق، حضرت رسول؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج، 21گ، 12 سطر (9/5×14/4)، اندازه:14/9×21/3سم [رایانه]

33. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:510/3

آغاز: بر طالبان امر صداقت آثار مخفی نماند كه طریق ماسه آنست كه پشم و شتر قربانی حلال و هرگاه شتر ممكن نشود بره و قوچ قربانی حلال تحصیل نمایند؛ انجام: و در یک ظرف مدعی رخنه خواهد كرد و اﷲ غالب علی امره و هو العالم بحقایق الامور.

دویست و بیست و دو شكل طلسم را رسم نموده و بعد از هر شكل خصوصیات طلسمی آن را ذكر نموده است؛ خط: نسخ، كا:ابراهیم غروی مشهور به ابوطالب میرزا، تا: 2 رمضان 1307ق؛ جلد: تیماج، ابعاد متن: 11×20، اندازه: 18×22سم [ف: 2 - 132]

34. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3564/4

آغاز: بسمله، این كتاب از كتب هندیان نقل كرده شده و بعضی از براهمه و علمای ایشان اصلاح كرده اند

خط: نستعلیق، كا: علی مستعانی فرد، تا: صفر 1389ق؛ 8ص (29-36)، 19 سطر (13×17)، اندازه: 16/5×20/5سم [ف: 5 - 1699]

35. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7700-52/40

آغاز: عیاض حبیب عجمی و محمد سکاکی و ابو معشر بلخی و ابو سلیمان دارانه

رساله مفصلی است در علوم غریبه و بیان چگونگی تسخیرات و طریق عزایم در آن در موارد متعدد. از محمد سکاکی اقوالی در این مورد نقل شده؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ 27گ، 19 سطر، اندازه: 19×25سم [ف: 5 - 2926]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17623

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

37. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17717

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

38. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:2939/8

بی كا، بیتا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 4ص(85-88)، اندازه:18×22/5سم [ف: 10 - 369]

39. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25623

بی كا، بی تا؛ خریداری از امان اﷲ [رایانه]

40. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25650

بی كا، بی تا؛ اهدایی: منصور شمشكی، 9/27/86 [رایانه]

41. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6989

آغاز: و زایجه شكل و خواص كسوف نیرین و رجعت كواكب و خواص غره محرم و نوروز و خواص رعد و دریافت احتلاجات و علامت مرگ و ادراک مردم بعلامت الاعضاء؛ انجام: اگر محبت خواهد هشت در هشت ماند و اگر بعض خواهد درجه آخر را الحاق كند تا فرد شود ...

كتابی است در علوم غریبه مشتمل بر پنج «باب»: باب 1. [كه عنوانش به دلیل افتادگی معلوم نشد و با توجه به فصول آن در اختیارات ایام می باشد] در پنج فصل، باب 2. [بدون ذكر عنوان كه آن هم با توجه به فصول آن در دعاها و خواص حروف می باشد] در چهار فصل، باب 3. در علم جفر و طریقه در هشت فصل، باب 4. وفق اعداد در دوازده فصل، باب 5. كیفیت علم رمل در پنج فصل؛ خط: نستعلیق خوش، بی كا، بی تا؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج، 105گ، 17 سطر (9/5×19)، اندازه: 13/5×24سم [رایانه]

42. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18630

بی كا، بی تا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه:15/5×22/8سم [رایانه]

43. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:26083

بی كا، بی تا؛ خریداری از سید مرتضی علی حسینی [رایانه]

44. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:8211

آغاز: بسمله، قبل از قضا [غذا] خوردن این دعا بخواند بسم اﷲ الكافی بسم اﷲ المعافی بسم اﷲ الذی لایفر شیء فی الارض و لا فی السماء و هو السمیع العلیم؛ انجام: یک قسم ان را در شیشه كرده باو می دهند تا بخورد و بامداد روی خود بشوید هفت روز باین دستور عمل كند تا آثار نجابت و نیكی از بظهور رسد مجموعه ای است مشتمل بر دعاها، تعویذات و طلسم هایی كه جهت برآورده شدن حوایج گوناگون به كار می بستند؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ خریداری از عاطفی؛ 48گ،23-28 سطر (6/5-7 ×20/5-21)، اندازه: 9/7×22/8سم [رایانه]

45. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:8215

آغاز: باب اول در خصوص ساعات خوب و بد و طرح عدد اسم هر كس كه به جهت وی را كه به اعداد جمل وضع شود اسم مطلوب را به حساب ابجد بكنند؛ انجام: مال كار اگر كسی عزم كاری نماید و خوب و بد او را نداند این پنج كلمه بر پنج ناخن دست راست خود بنویسد و بخوابد و دست را در زیر سر گرفته اگر ...

رساله مختصری است در خصوص ساعات خوب و بد ایام و طلسم ها و تعویذهایی كه جهت رفع بیماریها و از بین رفتن مشكلات به كار می برده اند؛ خط: نستعلیق بد، بی كا، بی تا؛ جلد:مقوای، 11گ، 20 سطر، اندازه: 11/7×21/5سم [رایانه]

46. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:489/1

آغاز: و بعضی دیگر از آن جمله است كه اسماء وی ذكر وی

همانست؛ انجام: تا وقتی كه بوطن باز آید و در این اثنا هیچ شیطانی و موذی را بر وی دست نباشد

رساله در بیان خواص حروف معجم، حروف مقطعه قرآن، اسماء حسنی، ادعیه برای برآمدن حاجات و دفع مكاره و بلایای وعوذات و مطالبی را از كتاب «شمس المعارف» احمد بن علی بونی و كتاب «در النظیم» و كتاب «المدخل» محیی الدین عربی و دیگران نقل و آن را در سه باب و چندفصل به سامان برده است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: گالینگور مذهب، 109گ، 14 سطر، اندازه: 18×22سم [ف: 1 - 423]

47. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7867-39/247

آغاز: بالهای وی و این پرهای دراز در طرفی پاک محفوظ سازند و در حفظ آن مبالغة تمام نمایند یا به وقت ... وصل اول بدانکه آن استخوان که در؛ انجام: نوعی دیگر حریراق و پیچ اسومد قوق با یکدیگر برآمیزد و فتیله از جام مطروح در مزبله در آن ...

سازد

فواید متفرقهای است در علوم غریبه از جمله درباره نوامیس که اعظم اعمال سیمیاست، و تعضین و تدخین و غیر آن؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ جلد: مقوا، 34گ،17 سطر، اندازه: 9×17سم [ف: 6 - 3147]

84. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1069/9- 6/159

آغاز: بسمله دعوت سوره اخلاص از قول امام نجم الدین ازکان من جهت اهل البیت و جهت تسخیر سوره اخلاص؛ انجام: صورت معرفت طلوع و غروب بر ایشان آسان شود و اﷲ اعلم بحقایق الامور تمت. دلیل ضعف نفس باشد زیرا که جنس مادینه چنان است

فایده های پراکنده ای است در علوم غریبه از جمله دعوت سوره اخلاص از قول امام نجم الدین، جدول ساعات پست و معرفت آن، اسامی بروج اثنا عشر، جدول اختیارات فصد کردن از قول حکما و دریافتن اخلاق مردم به سبب چگونگی صورت و رنگ و شکل و عضوهای ظاهری؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 9گ، 16 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 6 - 3147]

49. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:20884

بی كا، بی تا؛ خریداری از علی اكبر سلطانی [رایانه]

50. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18520

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ اندازه: 11/5×21سم [رایانه]

51. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6548

بی كا، بی تا [الفبائی: - 92]

52. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7387/83

علم كیمیا و سیمیا و ریمیا و دعوات؛ بی كا، بی تا؛ 15گ (308 -322)، ابعاد متن: 13×23، اندازه: 21×31سم [ف: 16 - 533]

53. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12505/1

آغاز: بدان كه علمای دین و طالبان كلام رب العالمین فرموده اند

كه هر مؤمن و مؤمنه را كه در ماهی هفت روز ختم انا فتحنا كند به نیت بخت و دولت همواره به دولت و حضور گذارنده و هیچ مكروه و المی به وی نرسد؛ انجام: فتیله را از پایان در گیرد و بر سر بپیچد و به روغن تلخ در چراغدان آهن بسوزاند و بخورد كه در بالا گفته شد.

رساله مختصری است مشتمل بر چند فصل حاوی این مطالب: در ذكر چند ختم، احكام جستن مژگان، احكام نجوم، دعای اختتام، طریقه ختم فاتحة الكتاب، خاصیت آب نیسان، شرح شرف كواكب و شرح ساعات شبانه روز؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد:تیماج، 15ص(1-15)، 19 سطر [ف: 36 - 9]

54. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14374/15

آغاز: شخصی مواظبت نماید بر قراءة این اسم زایل شود ازو افكار فاسده و خیالات ردیه و مالیخولیا و جنون و هر كه بترسد از سلطان

بخشی از رساله ای است در علوم غریبه شامل: خواص اسم اعظم (چهل خاصیت) كه نسخه حاضر از خاصیت هشتم به بعد را شامل است، فصل در ذكر خواص نادعلیاً؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 6گ (67ر-72پ)، 17 سطر، اندازه: 12×17سم [ف: 38 - 504]

55. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12119

آغاز: و قلعی و زرنیخ و غیره؛ انجام: تب از او زایل گردد انشاء اﷲ تعالی.

از ابن میر محمد زمان تنكابنی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ:شكری، جلد: تیماج [الفبائی: - 409]

56. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12582/1

آغاز: الحمدﷲ و الصلوة علی رسوله ... این رساله ایست مختصر در علم جفر و رمل و كیمیا و سیمیا؛ انجام: و ابشروا بالجنة ادخلوها بسلام آمنین الوجا الوجا الوجا العجل العجل العجل الساعة الساعة بارک اﷲ علیكم بحق الكلام.

رساله مختصری است در جفر و رمل و كیمیا و سیمیا مشتمل بر چهار «باب» و یک «خاتمه»؛ خط: شكسته نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوا، 8گ (3پ-10ر) [ف: 36 - 129]

57. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12603

آغاز: بسمله باب طالع حمل دیو ستاره حمل را در پیش سلیمان (علیه السلام) آوردند حضرت پرسید ی دیو نام تو چیست و مقام تو در كجاست؛ انجام: خداوند عالمیان عالم است كه كذب و صدق این امورات را كه مذكور شد چگونه خواهد ... عنداﷲ تعالی و السلام این احكام.

رساله مختصری است در بیان احكام طالعها و برخی تعویذات و حرزها و دعاها، نظیر «اسرار قاسمی» كاشفی؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: گالینگور، 66گ، اندازه: 9/5×16سم [ف: 36 - 157]

58. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15733

آغاز: بسمله. در الواحی كه حكما وضع كرده اند بفكر صائب و

اندیشه بسیار از آیات قرآن مجید و نامه ای بزرگ؛ انجام:مخامصه ناصر و منصور باشد و هیچ دشمنی باو نتواند برآمد ولوح اینست (جدول اعداد)

این رساله شامل 16 لوح می باشد كه از آیات قرآن مجید ونام های بزرگ حق تعالی اخراج شده و به حساب جمل و وفق اعداد حساب ی شود و برای برآوردن حاجات به كار می رود؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ 6گ (17-22پ)، 17 سطر (11×16)، اندازه: 15×20/5سم [رایانه]

59. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15660

آغاز: در اختیارات ماه. این جدولی است كه حكیم ابومعشر بجهت مأمون خلیفه نهاده است كه بداند؛ انجام: در رفع آفات رو زانو بنویسد ج ا آ ا ... محرم

كتابی است در علوم غریبه شامل جداول اختیارات ایام و روزها، طالع بینی، نجوم، دستور دعا نوشتن برج كوكب، در دانستن برج ها مسلط شدن برج ها، در پادشاهی دوازده برج، الواح دوازده برج، جفر، فالنامه مردان و طلسمهای جهت برآمدن مرادات؛ خط:نسخ و نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 182گ، اندازه:13/5×22سم [رایانه]

60. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17996

بیكا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 50گ، اندازه: 12/3×17/5سم [رایانه]

61. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:18358

بی كا، بیتا؛ انتقالی از كتابخانه پهلوی - مجموعه نوازی؛ 104گ، اندازه: 9/9×16/9سم [رایانه]

62. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:17418

بیكا، بی تا؛ خریداری از مصطفی حسینی؛ 97گ، اندازه: 11×17/4سم [رایانه]

63. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19562

بی كا، بی تا؛ خریداری از عبداﷲ ناصری [رایانه]

64. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1348/7

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 2ص (156-157)، قطع: رحلی [رشت و همدان: ف: - 1487]

65. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1348/10

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ ص 191 تا آخر كتاب، قطع: رحلی [رشت و همدان: ف: - 1488]

66. همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه:1348/8

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ 3ص (160-162)، قطع: رحلی [رشت و همدان: ف: - 1487]

67. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7201/2

در احكام غالب و مغلوب و فائدهای در رمل با سه بند دیگر آخری با عنوان فصل همه به فارسی؛ بی كا، بی تا؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 5گ (25ر-29پ)، 20 سطر (4/5×13/5)، اندازه:10/5×18/5سم [ف: 16 - 485]

68. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14672

آغاز: در لیله كوه چاهی است مشهور به امیر چاه گویند در جانب قبله چهار ارشن بكاوند هفت صندوقست

ادعیه ای جهت تسخیر جن، تسخیر قلب، مقهور شدن اعداد، دعوت نجوم، طلسم ایام، موكلات حروف و غیره، بعضی از مطالب در كاغذهای جداگانه آمده و در ضمن این دفترچه قرار گرفته است؛ بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی، 76گ، اندازه:11/8×18/7سم [ف: 41 - 152]

69. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:622/3ط

آغاز: از كتاب دیگر در حاشیه نوشته شده منسوب است شخصی بزرگ ریش و خورد و سرو میانه بالا؛ انجام: و اگر سه بماند سه زن در طالع است مع الهذا القیاس.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 5ص (276-280)، 16 سطر، اندازه: 10/5×17سم [ف: 24/3 - 26]

70. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:25529

آغاز: بروج ... بقیه احكام آثار علویه؛ انجام: و اعدادی را احتیاج به درجات ...

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

71. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27865

آغاز: فال ترا نیكوتر آمد شاد و خرم شدی و مراد تو هرچه داری حاصل شود و بزرگان ... تو شوند؛ انجام: دریافت كردن، كنجغ بشما كنجغ اشم، جو گنی ... غ ب ش.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

72. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22969

آغاز: خواص آیات قرآن كه در بدیع بكار برند؛ انجام: كه حاضر خواهد شد انشاء اﷲ تعالی ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج [رایانه]

73. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:23080

آغاز: عقد الذكر آنچه مجرب است آن است كه؛ انجام: یا علی یا علی یا علی دعای دیگر بجهه آبها ...

مجموعه در علوم غریبه؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی:آغاز؛ جلد: تیماج [رایانه]

74. اراك؛ موزه چهار فصل؛ شماره نسخه:178/3

آغاز: بسمله، حمد بی حد و ثنای بی عد پادشاهی را كه خزاین كرمش و لوحبنا بمثله مدداً ... اما بعد غرض از تمهید این مبارک دوستی؛ انجام: به حاجت خواستن او قیام نمایند و اگر حاجت نباشد جهت او استغفار نمایند و ثواب مر خواننده را باشد و اﷲ اعلم

رساله ای است اندر معنی دیوگیری، مصروع شناسی و طلسمات، جامع نسخه منابع مورد نیاز خود را از كتاب های: ططم، سرمكتوم، تنكلوشا تومانی و فیه ما فیه فراهم آورده و رساله را در ده باب (هر باب دارای چند فصل) به تفصیل زیر فراهم آورده است : باب

1. شناختن انواع مصروع، 2. علاج مصروع كه دیو دارد، 3. اندر

عزایم هایی كه به كار است، 4. اندر عزیمت كیش و خواندن عزیمت، 5. اندر انواع سحر گرفته و انواع آن، 6. اندر عقدهایحل كردن و انواع آن، 7. اندر بیرون كردن دفن سحر از خانه، 8. اندر راندن طشت و طاس و گرفتن دزد، 9. اندر باب قدح و دانستن احوال آن، 10. اندر عمل سیمیا از قول البرایا ؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 242گ (141پ-382ر)، 15 سطر، اندازه: 13/5×20سم [دو كتابخانه اراك: - 211]

علوم غریبه (جنگ) / علوم غریبه / عربی و فارسی

‘olūm-e qarībe (jong)

غیر همانند:

1. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:7535-38/155

آغاز: الهمة و اﷲ المعین المستعان باب فی بیان اصل الحروف اعلم ان الحروف خزانة اﷲ تعالی و فیها علمه وامره وسره و قدرته ... باب فی بیان الفروع عن الاصل اعم ان الالف اثنی عشر الفا؛ انجام: سماک الرامح سماک الاعزل نیر الفکه قلب العقوب نسر الواقع نسر الطایر رأس الحواردف کف انحضیب مجموعه ای است شامل چند رساله مختصر و فواید کوتاه در فنون مختلف علوم غریبه از جمله: اسرار الحروف گویا از عبداﷲ بسطامی، خواص وفق، رساله در وفق از شرف الدین مظفر بن محمد بن مظفر طوسی، چهل نام خدای متعال، السر الربانی فی العالم الجسمانی، فرس نامه ارسطاطالیس، ترجمه جفر خافیه منسوب به امام صادق (علیه السلام) ترجمه از شیخ احمد جفری، اسرار الاقلام شیخ محمدبن محمد سجاوندی کورات اعداد، و معرفت کوکبی چندکه بر اسطرلاب رسم کنند و ...؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج مذهب، 60گ، 22 سطر، اندازه: 13×17سم [ف: 3 - 1275]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:9175- 60/115

آغاز: رساله در علم رمل است، احكام رمل مریض به نظم گوید:بهر بیمار رمل را بزنی ×× شانزده خانه را برون آر جنگ مفصلی است شامل مطالب متفرقه در علوم غریبه، رمل، جفر، طلسمات دعاها و حرزهای مأثور و غیر مأثور برای رواشدن حاجات، نسخه های پزشكی برای درمان برخی امراض؛ خط:نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ 302گ، اندازه: 10×16سم [ف: 3- 1274]

علوم غریبه (جنگ) / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe (jong)

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12569

بیاضی است شامل دعاها و طلسمات و فواید دیگری در علوم غریبه كه از كتب گوناگون به صورت نامرتب جمع آوری شده است؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج قهوه ای، 194گ، اندازه: 8/5×16سم [ف: 36 - 104]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14978

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13 [مختصر ف: - 240]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14869

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13 [مختصر ف: - 240]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14895

آغاز: ... فی عهداﷲ و عهد رسول اﷲ و عهد سلیمان بن داود علیه السلام بند كردم دیوان و پریان و مغان و گبران و مجوسی و نصرانی

مجموعه ای است متنوع حاوی بعضی از كلمات در دفع حیوانات چون گرگ، فالنامه منظوم، ساعت نامه در سعد و نحس ایام، شناختن خیر و شر بر مبنای كلام ابوسعید كه كتابی را از هند آورده و ترجمه به فارسی نموده، طالع نامه، دیونامه ماه های مختلف از حمل تا حوت، شرایط دعای سیفی و غیره؛ خط:تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 101گ، 13 سطر، اندازه: 11/7×17سم [ف: 41 - 263]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14863

آغاز: تا سرخ شود بسان یاقوت - برده ز قمر یكی برافزای؛ انجام: با غنج و دلال بی پایان در صحن فردوس خاطر بخرام ...

بمقتضای مضمون گهربار درر نثار

مجموعه ای است بیشتردر علوم غریبه، حل مشكلات، دفع بلیات، علاج بیماری ها، شعبده. در ضمن مطالبی از عالم التحریر شیخ جعفر، مطالبی از آقا حسین به واقعه نویس در سفارش شخصی نوشته، نیز طریقه ساختن یاقوت، نوشتن عتیق، بستن شهوت، زیاد شدن حافظه، سقط طفل، قوت جماع، طریق دعوت بجهت كشف كیمیا، طلسمات آیات، شرح دعای جوهرنامه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ رساله ای مختصر با عنوان كتاب الصف فی معرفة خطوط الكف از فخرالدین رازی به زبان عربی در سه برگ كه ترجمه زیرنویس فارسی هم شده؛ جلد:

تیماج، 206گ، 23 سطر، اندازه: 10/6×16/2سم [ف: 41 - 248]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14935

خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 13 [مختصر ف: - 241]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14893

مجموعه ای است در اذكار و حرزها جهت حاجت و گشایش رزق و جلب محبت، طلسمات مانند طلسم عطارد، خواص داروهای پزشكی و معالجات نظیرقوه باه و طریقه پختن روغن فرنگی، ادعیه مختلف برای دیدن حضرت رسالت پناهی صلی اﷲ علیه و آله در خواب، تسلط بر دشمنان، عقرب گزیدگی، فال (بد و لا)، ساكت كردن كودكی كه زیاد گریه می كند، زبان بندی، شرح دعای عهدنامه و طریقه پختن روغن فرنگی؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: اوایل قرن 13؛ روی برگ 120 رباعی است از مرحوم آخوند ملاعلی نوری: «حقا كه علی ولی مطلق باشد ×× حقیقت او چه حق محقق باشد / هر كس كه كند حق علی را انكار ×× از حق مگذر كه منكر حق باشد»، و جواب رباعی او را

ملا اسماعیل واحد العین گفته: «از هسته حق علی چه مشتق باشد×× حق با علی و علی مع الحق باشد / انكار ولایت شهنشاه نجف ×× كفرست و چه كفر، كفر مطلق باشد» ؛ جلد: تیماج مذهب،160گ، اندازه: 7/3×15/5سم [ف: 41 - 262]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14556

آغاز: ... بدان بدرستی كه حرص و سرعت زیادی كند از رزق توفیری را؛ انجام: لا اله الا انت الغوث الغوث خلصنی من النار یا رب.

در خواص اعداد و ادعیه و اذكار، احكام نجومی، ادعیه زمانهای خاص، علاج امراض و دیگر مسائلی كه با استناد به علوم غریبه رمز گشایی شده اند؛ خط: نسخ معرب و نستعلیق، بی كا، تا:1222ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 101گ، 14 سطر، اندازه: 13/7×20/7سم [ف: 41 - 47]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15604

آغاز: از شیخ بهاء الدین محمد رحمه اﷲ نقلست كه هر كه را مهمی پیش آید از شهر بیرون رود در جائی كه آبادانی نباشد؛ انجام: مولای سواک لم تكن معتمدی الجأت الیک ...

ادعیه و اذكار در ایجاد حب و بغض، استفاده از علم الاعداد و خواص آنها، طالع بروج ف ادعیه رسیدن بمطالب و دفع خصوم و غیره؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: انجام؛ جلد:چرم، 39گ، 20 سطر، اندازه: 13/8×22/4سم [ف: 43 - 184]

10. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12592

جنگی است شامل مطالب و فوائد متفرقه ای در علم جفر، ترتیب مطالب آن نامنظم و برخی اوراق در لاب هلای نسخه سفید مانده است. در آن قاعده ای در جفر از حسینعلی صدیق نقل شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 4 ذیحجه 1304ق؛ جلد: تیماج، 86گ، اندازه: 19/5×25/5سم [ف: 36 - 143]

11. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه:527

آغاز: استخراج دعوت چهار اسم اعظم كه در كافی از نقش عرش مسطور است به جمل كبیر؛ انجام: اقسمت علیكم ایها ...

بالاسم الذی تعالی علی عیسی بن مریم فی _ اجبتم سامعین طایعین لا سیما رب العالمین ... بک فیكم و علیكم و الحمد ﷲ رب العالمین.

دستور العمل هایی حاوی مربعات وفقی و بعضی ادعیه ساختگی را جمع آوری نموده و مدعی شده كه برای تسخیر جن و ملائک و ... مفیدند. كتاب نامرتب و از كتب گوناگون جمع آوری شده؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 120ص، 15 سطر (7×14)، اندازه: 13×18سم [ف: 2 - 146]

12. شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه:170/3

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 74گ (85-158)، اندازه: 17×21/5سم [ف: 1 - 96]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12533

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه

محمد و آله الطاهرین و علی ابن عمه قائد الغر المحجلین ... اما بعد بدان كه اول ما خلق اﷲ عقل اول است كه آن را عقل فعال گویند

در این جنگ، مطالبی در زمینه مسائل علم جفر، احكام نجوم، علم كیمیا و غیره، جمع آوری شده است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 48گ، 17-24 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 36 - 63]

14. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12558

آغاز: جنگ: اگر در مكان دفینه ماریا اژدها باشد خطی بر دور خود بكشد و بعد خود شروع كند به این عزیمت خواندن تا صدا ظاهر شود ماریا اژدها ظاهر شود؛ انجام: جنگ: اسكن بتورات موسی و انجیل عیسی و زبور داود و صحف ابراهیم و بفرقان محمد بسمله و الحمدﷲ رب العالمین و لاحول و لاقوة الا باﷲ العلی العظیم.

جنگی است شامل مطالب متفرقه در علوم غریبه و دعا. در صفحه 17-19 این جنگ خطبه حضرت آدم و خواص آن ذكر شده است كه مستقلاً معرفی می گردد، خواص خطبه حضرت آدم.

(17-19) ؛ خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ با جداول؛ جلد: گالینگور،25گ، اندازه: 18/5×23سم [ف: 36 - 89]

15. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:721/4

آغاز: جهة سودا و صفرا بنویسد و بر سر بندد که حقیر فقیر محمدرضا به تجربه رسانید بسم اﷲ الرحمن الرحیم اقبل ولاتخف انک من الامنین لا اله الا اﷲ محمد رسول اﷲ صلی اﷲ علیه وآله و سلم و لاحول و لاقوة الا باﷲ العلی العظیم؛ انجام: بدان که به دلیل دریافتن احوال مریض و صحت آن بیارد روغن کنجد و در کمین مریض اندازد اگر روغن مذکور در حین فرونشیند بدان که زحمت او دیر کشد و اگر روغن شنا کند مریض زود صحت یابد ادعیه و طلسم و علوم غریبه و طب و غیره می باشد؛ خط:نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: گالینگور، 9گ، اندازه: 15×20سم [ف مخ: 2 - 614]

16. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12594

آغاز: بگیرد عدد سؤال را و عدد حروف و عدد نقاط هر یک را؛ انجام: یا عزیز یا غفار یا كریم یا ستار یا حلیم یا جبار برحمتک یا ارحم الراحمین و صلی اﷲ علی محمد و آله العباد و ده مرتبه صلوات بفرستد.

متفرقاتی است در قواعد علم جفر، در این جنگ برخی سؤالات جفری و توضیح درباره جواب آنها آمده است، از جمله سؤالی درباره امام رضا (علیه السلام) با این عبارت: «السؤال: كیف حال الرضا (علیه السلام) مع المأمون»؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ 20گ، 23 سطر، اندازه: 21/5×34/5سم [ف: 36 - 144]

17. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:14901/1

بی كا، بی تا؛ 47گ (4پ-50ر) [مختصر ف: - 241]

علوم غریبه (منظوم) / جفر / فارسی

‘olūm-e qarībe (manzūm)

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1367/4

آغاز: نبات طور عقل شاب برنا ×× تو پنحه رطل کن تقطیر بنما / زده رطلش یکی است مذاب ×× بحلش نه بکر ارکان زنیام؛ انجام: مدد از صاحب امر جهان جو ×× که یابی از دم او افتقاری خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: گالینگور، 6گ، اندازه:11×16سم [ف مخ: 3 - 1400]

علوم غریبه و ادعیه / علوم غریبه، دعا

‘olūm-e qarībe va ad‘īye

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17621

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17622

بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

علوم غریبه و اعمال عجیبه / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe va a‘māl-e ‘ajībe

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5138/55

آغاز: آب نوشادر و آب بلا در دوسر كه یكجا كنند و بریضه هر چه خواهند نقش كنند چون خشک شود بجوشانند و پوست دور كنند هر چه نوشته باشد بر بیاض بیضه پدید آید؛ انجام: الم نشرح بنویسد و بشوید و بخورد سنگ مثانه را دفع كند خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 1گ (189پ) [ف: 15 - 156]

علوم غریبه و جداول رمل و اسطرلاب / علوم غریبه

‘olūm-e qarībe va jadāvel-e raml va ostorlāb

اصفهان؛ عمومی اصفهان (فرهنگ سابق)؛ شماره نسخه: 11500

بی كا، بی تا [ نشریه: 5 - 317 ]

علوم غریبه و جفر (منتخباتی در) / علوم غریبه / فارسی

‘olūm-e qarībe va jafr (montaxabātī dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 13522

آغاز: بسمله، قاعده چنانست كه مفهوم بوده باشد؛ انجام: بر علت سرطان نهند نیک شود.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج [رایانه]

علوم غریبه و طلسمات / متفرقه,علوم غریبه / فارسی و عربی

‘olūm-e qarībe va telesmāt

بیاضی است بیشتر در تعویذها و طلسمات و مجربات و ختومی كه به كار رمالان می آید. در میان آن اشعاری به فارسی و تركی و بعضی احادیث و دعاها و نسخه جاتی خرافی برای درمان بعضی دردها آمده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:6281

آغاز: ها رویدی بس اوكون صاحب لوا علی د اماد مصطفی خبرگشا علی؛ انجام: مرهم جهة زخمهای ... بیست درهم شصت شش درهم ممزوج نماید ملهم سازد

خط: نستعلیق تحریری و شكسته، بی كا، تا: قرن 14؛ 53گ، ابعاد متن: 7/5×16/5-11×18، اندازه: 11/9×21/3سم [رایانه]

علوم غریبه و كیمیا / علوم غریبه / عربی و فارسی

‘olūm-e qarībe va kīmīyā

یادداشت هایی است در علوم غریبه و كیمیا كه گویا فرد مجربی آنها را جمعآوری نموده و تجربیات دیگران و خود را ثبت نموده است.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17085

آغاز: ایها المعلم انا قد عملنا هذا الامر ست مرات قلم یصیغ شیئاً؛ انجام: فضیقت فرجها بخلب ببولتها و لم تبل لهم الا بمقداری خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 12 ؛ جلد: گالینگور، 200ص، اندازه: 10×17سم [ف: 47/1 - 216]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17086

آغاز: دختری دیدم نشسته در میان هفت مرد؛ انجام: لایمكن هذا التكلیس ال بالالفام المذكور خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: چرم، 122ص، اندازه:10×17سم [ف: 47/1 - 216]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17087

آغاز: براده آهن ... با هم ذوب كند بعد 510 زرنیخ؛ انجام: یا قهار یا قهار یا قهار یا جبار یا جبار یا جبار اثر عجیب دارد خط: تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: چرم، 85ص، اندازه:10×14سم [ف: 1 - 217]

علوم غریبه و كیمیا / كیمیا / فارسی

‘olūm-e qarībe va kīmīyā

غیر همانند:

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:12515/9

بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 4گ (26پ-29پ) [ف: 36 - 32]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1785 بی كا، بی تا [ف: 47/1 - 216]

علوم قرآن / علوم قرآن / عربی

‘olūm-e qor’ān

غیر همانند:

1. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:367/2

آغاز: ربنا آتنا من لدنک رحمة ... قال عبداﷲ بن احمد بن ابراهیم الزبیر الثقفی العاصمی، عفی اﷲ عنه: الحمدﷲ الحكیم العلیم العلی العظیم ... و انی تأملت منها بفضل اﷲ وجوه ارتباطاته و تلاحم سوره و آیاته ابی ما یلتحم مع هذا القبیل من عجائب شواهد التنزیل، فعلقت من ذلک ما قدر لی

خط: نسخ، كا: محمد بن ابراهیم، تا: 20 شوال 993ق، جا: برهانپور [نسخه پژوهی: 3 - 92]

2. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:877/12

بندی است بدون خطبه و خاتمه در معرفت ناسخ و منسوخ و خاص و عام و محکم و متشابه؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ مهر: حاج سید سعید؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: گالینگور، 2گ، 16 سطر (7×13/5)، اندازه: 11/5×19سم [ف: 3 - 1188]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4057/22

فائده تلاوت برخی از سور قرآنی؛ خط: شكسته نستعلیق، كا:محمد زمان بن كلبعلی متطبب خراسانی، تا: 1256ق [ف: 7 - 184]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3 /8149-55/129

آغاز: و معناه فمن شهد منکم الشهر حاضرا ... آل عمران مدینه قوله فان اسلموا فقد ؟؟؟ و ا هذا محکم و المنسوخ فان تولوا فانما علیک البلاغ نسخها آیه لا تتخذ المومنون الکافرین اولیاء در رساله حاضر مکی و مدنی بودن سوره ها و همچنین آیاتی که نسخ شده اند به ترتیب سوره های قرآن کریم از فاتحه تا بقره ذکر شده است و بعد از آن بخشی از رساله ای است در تجوید درباره صفات حروف به ترتیب حروف تهجی درج شده؛ خط: نسخ، كا:جمال الدین بن ... بن ناصر الدین معزی هاشمی، بی تا؛ افتادگی:آغاز؛ 15گ، 21 سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 5 - 2928]

علوم قرآن / علوم قرآن / فارسی

‘olūm-e qor’ān

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:1208/2

الفصل السادس فی عدد الایات و الكلمات و الحروف القرانی «الفصل السابع فی اعداد متعلقة بالقرآن» به فارسی است؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: ربعی [نشریه: 7 - 270]

علوم قرآنی / علوم قرآن / فارسی

‘olūm-e qor’ānī

فاضل، محمد رضا بن محمد صادق، ق 14 قمری

fāzel, mohammad rezā ben mohammad sādeq (- 20c)

اعم از محكم، متشابه، رجعت، وحی، شفاعت، اثبات وجود ولی . ... عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف) و قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11016

كاتب = مؤلف، تا: 26 شوال 1396ق؛ مصحح، قطع: وزیری

[میراث شهاب: س9ش2 - 30]

علوم نظری و عملی / فلسفه / فارسی

‘olūm-e nazarī va ‘amalī

حسینی، موسی بن فضل الله، ق 13 قمری

hoseynī, mūsā ebn-e fazl-ol-lāh (- 19c)

آغاز: بسمله. بدان كه علم دینی دو قسم است. قسم اول آن است كه خود علم مطلوب ...

[فهرستواره منزوی 198/6]

قم؛ مدرسه رضویه؛ شماره نسخه:44/8

آغاز: برابر

ناتمام ؛ خط: شكسته نستعلیق، كا: همدانی، بی تا؛ كاغذ: فرنگی،2گ (145ر-146پ)، قطع: خشتی [چند نسخه-ف: - 47]

علومی كه مفسر قرآن باید بداند / علوم قرآن / فارسی

‘olūmī ke mofasser-e qor’ān bāyad bedānad

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 63 / 8914

بی كا، تا: قرن 11 ؛ جلد: میشن مذهب، 1ص( 244 حاشیه)، اندازه:3/ 12 × 6/ 23 سم [ف: 1/ 29 - 318 ]

» العلوی ← نظم الآلی

العلوی / صرف، شعر / عربی

al-‘alawī

قطب الدین، علی بن محمد،

qotb-od-dīn, ‘alī ebn-e mohammad

منظومه ای است بالغ بر 1580 بیت در صرف شامل «مقدمه» در تعریف صرف و دو «مقاله» و «خاتمه»: مقاله 1. مشتقات سالم؛ مقاله 2. صرف مشتقات غیر سالم؛ خاتمه در مهموز.

آغاز: ضابطة فی فهرس التصریف ×× بنهج ما نظمت فی تألیف انجام: یعرفها من حصل الدرایة ×× و ان فی مسطورنا كفایة.

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:1556/3

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: محب علی كاظمینی، تا: صفر 1236ق؛ مقابله شده؛ جلد: تیماج، 6 سطر (10×15)، اندازه: 15×20سم [ف: 4 - 2110]

علویه = كاداستره = مأخذ مالیات / قانون / فارسی

‘alavīya = kādāstere = ma’xaz-e mālīyāt

اعتمادالسلطنه، محمد حسن بن علی، 1259 - 1313 قمری

e‘temād-os-saltane, mohammad hasan ebn-e ‘alī (1843- 1896)

كاداستره طبق تعریف خود اعتماد السلطنه در آغاز رساله حاضر -- كه به رساله علویه نیز شهرت دارد -- واژه فرانسوی است (گویا در زمره اصطلاحات حقوقی) كه معنی تعیین و تحدید اراضی و مستقلات به منظور سامان دهی امور مالیاتی را دارد.

اعتمادالسلطنه كه ریشه این قوانین را در تاریخ ایران دانسته و شرع اسلام را هم شامل مجموعه ای تدوین شده از خمس و زكات و غیره یافته، این رساله را با كمک گرفتن از قوانین فرانسوی ترجمه و تألیف كرده است. در این رساله اعتمادالسلطنه سعی كرده دستورالعمل هایی اجرایی برای تشكیل اداره ای دولتی در این حوزه را به نگارش درآورد. رساله در یازده «باب» است كه هر یک فصولی دارد: 1. ترتیب و هیئت اداره و مأمورین، در هشت فصل؛ 2. تكالیف و اعمال اداره و مأمورین، در یازده فصل؛ 3. بیان انواع و اقسام املاك، در چهار فصل؛ 4. بیان تكالیف كمیسیون تقویم و تعیین و تفریق اصناف، در یازده فصل؛ 5. تكالیف هیئت مقیمه تحریریه، در دوازده فصل؛ 6. تحریر املاک و اراضی و تعداد نفوس قرا، در چهارده فصل؛ 7. بیان تكالیف عمومیه پیشنمازان و رؤسای سایر ملل و كدخدایان محلات و ریشسفیدان اصناف و دالاندارهای كاروانسراها و غیرها، در یازده فصل؛ 8. بیان مالیات مقرره و رسومات، در شش فصل؛ 9. بیان مكافات و مجازات، در بیست و شش فصل؛ 10. بیان احكام مختلفه و تبعه خارجه، در چهار فصل؛ 11. مخارج معینه دولت، در چهار فصل. اعتماد السلطنه از این رساله قانونیه اش به «لایحه» تعبیر كرده و در پایان آن نوشته كه آن را بر حسب فرمایش یكی از رجال و وزرای معظم دولت علیه ترجمه و تألیف كرده است که احتمالاً امین الدوله (محسن امینی)، رئیس مجلس شورای دولتی بوده است.

چاپ: در همان سال نگارش یعنی 1307ق به چاپ سنگی رسید كه نسخه هایی از آن در كتابخانه های ایران موجود است از جمله نسخه محفوظ در كتابخانه مجلس شماره 2 به شماره 9953 و نیز نسخه چاپ سنگی كه در مخزن خطی مجلس نگهداری می شود به شماره 9451/8.

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8100

آغاز: كاداستره در لغت فرانسه عبارت است از ممیزی املاک و اراضی و تخمین حاصل و تعداد نفوس و مأخذ اخذ مالیات كاداستره می باشد. باید دانست كه تمام ملل روی زمین همین كه از عالم بدویت خارج و در مجمع مدنیت داخل شدند طبعا؛ انجام: محررین وقایع در دهات و خرج راه سایر مأمورین هیئت مقیمه نیز از خزانه داده می شود. خاتمه. اجرای فصول و احكام این قانون از تكالیف عمده وزارت داخله و مالیه است. این لایحه بر حسب فرمایش یكی از رجال و وزرای معظم دولت علیه ترجمه و تألیف شد. امید كه خاطر پسند انور نیر مفخم و سایر دانشمندان اهل ممكلت شود چه «سخن را روی بر صاحب دلانست» و انا العبد الآیق الباغی حسن بن علی المراغی الملقب باعتماد السلطنه سنه 1307.

خط: نسخ خوش، كاتب = مؤلف، تا: 1307ق؛ ركابه دار، مجدول، مذهب، مصحح، دارای سرلوح زیبا؛ پس از رقم كاتب به خط شكسته نوشته: «هو. بر حسب فرموده جناب مستطاب اجل اكرم آقای امین الدوله رئیس مجلس شورای دولتی كه سمت آقایی و استادی باین بی مقدار دارند ترجمه و تألیف شد و موسوم برساله علویه گردید. 11 جمادی الثانیه 1307 2 فوریه 1890 (امضا:) محمد حسن» ؛ مهر: محسن امینی (امین الدوله) «تقدیمی محسن امینی مجدی بكتابخانه مجلس مقدس شورای ملی آذرماه 1318 خورشیدی»؛ جلد: تیماج، 38گ، 14 سطر، اندازه: 13/1×21/1سم [ف: 27/1 - 181]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9451/8

خط: نسخ، كا: محمد صادق تویسركانی، بی تا؛ چاپ سنگی؛ 148ص(964-1111) [مختصر ف: - 637]

» علی آباد نامه ← سفرنامه قم

علی بن اسباط / تراجم / عربی

‘alī ibn-i asbāṭ

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض11605

خط: نسخ، كا: رضا سلطان آبادی، تا: 1322ق [الفبائی: - 409]

» علی بن الحسین ← الاثر الجدید فی تاریخ علی بن الحسین الشهید

» علی بن سهل اصفهانی ← احوال شیخ علی بن سهل اصفهانی صوفی

» علی بن موسی ← احوال ثامن الائمة

علیة الافاضل فی رسوم الفضایل / اخلاق / عربی

‘illīyat-ul afāḍil fī rusūm-il faḍāyil

مختصری در مکارم اخلاق و طب روحانی، در سه «قسم» و هر قسم در دو فصل: 1. الاصول الكلیة لعلم الاخلاق (مقدماته و مبادیه و مطالبه)؛ 2. الفروع الجزئیة لمحاسن الاخلاق (فی نصایح الحكماء و الاداب النافعة فی جمیع الابواب، مایجزی مجری الامثال السائرة من الكلمات النادرة فی محاسن الاخلاق)؛ 3. ما یختص بمحاسن اخلاق الملوک و آداب ابنائهم. كتاب به نام بزرگی ساخته شده است.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:195/123-ف

نسخه اصل: حمدیه ش 1447؛ بی كا، تا: با تاریخ 755ق؛ در هامش [فیلمها ف: 1 - 430]

علیه بابیه و قلع و قمع مخالفان (حكم) / اسناد / فارسی

‘alay-he bābīye va qal‘e va qam‘-e moxālefān (hokm)

ناصرالدین قاجار، شاه ایران، 1247 - 1313 قمری

nāser-od-dīn-e qājār, šāh-e īrān (1832 - 1896)

حكم ناصرالدین شاه علیه بابیه و قلع و قمع مخالفان. شامل دستخط ناصرالدین شاه است در خطاب به فراری كه «آقا» نام برده و در آن از مشكلاتی كه فرقه بابیه و عقاید آنها ایجاد كرده است، سخن گفته و حكم نموده كه عقاید آنها ضاله و مخرب دین و دولت است و بر همه واجب است و از فرایض لازمتر كه در دفع آنها ساعی و جاهد باشند و هر كه در این فقره كوتاهی و غفلت كند مواخذ خدا و رسول و امام و من خواهد شد. وی به حكام شمیرانات و ضیاء الدوله و ملاعلی و ... تأكید نموده تا این حكم را اجرا نمایند.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:10380

خط: نستعلیق شكسته، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14 [ف: 19 - 496]

» علی ركن مازندرانی ← جواب مسائل علی ركن مازندرانی

علی نامه / شعر / فارسی

‘alī-nāme

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:322- ف

نسخه اصل: قونیه ش 2578 ؛ خط: نسخ، كا: محمد بن محمود بن مسعود مقدس تستری، تا: پنج شنبه 7 رمضان؛ 301گ، 19 سطر

[فیلمها ف: 1 - 143]

» عماد الاسلام ← عمدة الاسلام

عماد الاسلام / كلام و اعتقادات / عربی

‘imād-ul islām

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22337

آغاز: للتجمل و الشرف بمقام رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله؛ انجام: لم یعتقد واضحه الحدیث فلعلهم سكتو تمام شد.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج [رایانه]

عماد الاسلام فی علم الكلام = مرآت العقول / كلام و اعتقادات / عربی

‘imād-ul islām fī ‘ilm-il kalām = mir’āt-ul ‘uqūl

نقوی نصیرآبادی، دلدار علی بن محمد معین، 1166 -1235 قمری

naqavī nasīr-ābādī, deldār-‘alī ebn-e mohammad mo‘īn(1753 - 1820)

كتابی است در اصول عقاید كه در پنج «مقصد» و یک «خاتمه»:

مقصد 1. التوحید و فیه مقدمات و فصول؛ 2. الأصل الثانی من الأصول الخمسة الدینیة الذی یعبر عنه بالعدل؛ 3. النبوة و هو مشتمل علی فصول؛ 4. الامامة، دارای دوازده باب و هر باب شامل ده فصل؛ 5. المعاد.

آغاز: بسملة، الحمدﷲ المتحلی لخلقه بخلقه و الظاهر لخلقه بحجته ... اما بعد، فیقول ... لایغرین عنكم معاشر المؤمنین ان الدنیا دار غرور و انقطاع ...

چاپ: مشار فارسی، ج3، ص3582؛ لكهنو؛ سنگی؛ 1318-1319، رحلی، 298ص؛ 1319-1320ق؛ 160ص

[الذریعة 330/15؛ دنا 621/7 (4 نسخه)]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18935

آغاز: حیا كان معترفا با فضیلت البصری علی نفسه؛ انجام: یجوز مخالفته علی وجه من الوجوه و اماما كان من فلک علی طریق ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: آغاز و انجام [رایانه]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:1713-10/23

آغاز: الفصل الخامس من الباب الثامن فی ذکر حجج المخالفین علی امامة ابی بکر و مایرد علیها فاعلم رحمک اﷲ تعالی قال الرازی المسئلة العاشرة فی اقامة الدلالة علی امامة؛ انجام: فاعتذر البخاری و قال انی تبت من هذا القول قال فما تصنع بالذین اغویتهم. لقد تم کتاب الامامة و هی الاصل الرابع من الاصول الخمسة و یتلوه آخر الکتب وهو کتاب المعاد و الحمد لواهب العقل و الهادی الی سبیل الرشاد.

از «الفصل الخامس من الباب الثامن» از کتاب امامت تا آخر کتاب امامت؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح، با نوشتهای در آخر نسخه مبنی بر مقابله این نسخه با نسخه ای که از مصنف کتاب اخذ شده در تاریخ سه شنبه 12 ربیع الثانی 1231 در بلده لکنهو؛ جلد:

تیماج، 306گ، 25 سطر، اندازه: 20/5×32سم [ف: 5 - 2929]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21859

آغاز: النسخ اللغوی الذی هو مضمون یمحو اﷲ ما یشاء؛ انجام:تمت تمام شد بتاریخ دوازدهم جمادی الاول سنه 1235 هجری.

ج1؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 1235ق؛ افتادگی: آغاز [رایانه]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18927

آغاز: الفصل الخامس من الباب الثامن فی ذكر حجج المخالفین علی امامه ابی بكر؛ انجام: تمام شد كتاب عماد الاسلام ... امیر بیک عظیم آبادی عفی اﷲ عنهما.

خط: نسخ، كا: امیر بیک بن علی بیک عظیم آبادی، تا: 1260ق؛

جلد: مقوا [رایانه]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:15347

آغاز: برابر؛ انجام: و لا أداة و لا آلة و انها علی الوجه الناقض للعادات و الباهر للعقول و القاهر للنفوس حتی یخضع لها الرقاب تذعق لها النفوس و سموا الیه القلوب ممن أراد أن یعلم صدق من أظهرها علیه انتهی

شامل سه فصل نخست می باشد؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: شرقی، جلد: تیماج مذهب، 342گ، 32 سطر (15×28)، اندازه: 23×33سم [ف: 39 - 60]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22305

آغاز: جواب المصنف عن الاستدلال الرازی؛ انجام: كتبه العاصی المعاصی اشرفعلی بدعای خیر باد فرمایند

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: شكری، جلد: مقوا [رایانه]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22255

آغاز: بسمله، المقصد الخامس فی المعاد و ما له تعلق؛ انجام:عبدالرحمن بن محمد بن ... و لا قوة الا باﷲ.

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام [رایانه]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21647

آغاز: برابر؛ انجام: فلعل مقصود السیدان المراد بالبداء هو النسخ ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا [رایانه]

9. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18926

آغاز: بسمله، الحمدﷲ حمدا كثیرا ... روی الكینی عن علی بن ابراهیم؛ انجام: عن الحسن بن علی علیه السلام قال سمعت رسول اﷲ.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوا [رایانه]

10. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24397

آغاز: بسمله، الحمدﷲ حمدا كثیرا و الصلاة و السلام علی؛ انجام:حال عایشة فی تقدیمها ایاها للصلاة للتجمل.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: حنایی [رایانه]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3192/3

آغاز: بسمله، لک الحمد رب الارباب ... و بعد فهذه مجموعة فی الاصول سمیتها بمرآة العقول؛ انجام: فهو كفر و زندقه و الاحادیث تأویله و اﷲ الهادی الی سبیل الرشاد و نه المبدأ و المعاد.

در حدود سه صفحه ذكر گردیده كه با توجه به تطبیق آن با عنوان های مجلدات پنج گانه مرآة العقول مذكور، احتمال قریب به یقین می رود كه این نسخه سرفصلهای همان كتاب باشد ؛ بی كا، بی تا؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج زرشكی، 2ص (254-255)، 15 سطر (6×11)، اندازه: 12/5×19سم [ف: 14 - 300]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:157/2

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 224]

عماد الحكمة / فلسفه / عربی

‘imād-ul ḥikma

قاجار، بدیع الملک بن محمد علی، ق 14 قمری

qājār, badī‘-ol-molk ebn-e mohammad ‘alī (- 20c)

در كلام و حكمت و عرفان. این رساله جامع توضیحات و بیاناتی است راجع به رساله المشاعر صدرال متالهین ملا صدرای شیرازی.

مؤلف حاصل دروس خود را جمع و به صورت كتاب درآورده است.

آغاز: سبحان من كان وجوده عن حقیقته و ذاته [دنا 621/7؛ فهرستواره منزوی 448/9]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:100 آغاز: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 122گ، 22 سطر، اندازه:7×12/5سم [ف: 2 - 49]

عماد الرضاء ببیان أدب القضاء / فقه / عربی

‘imād-ur riḍā’ bi-bayān-i adab-il qaḍā’

انصاری، زكریا بن محمد، 826 ؟ - 926 ؟ قمری

ansārī, zakarīyā ebn-e mohammad (1423 - 1520)

مؤلف در این اثر، كتاب ادب القضاء شرف الدین عیسی غزی را مختصر كرده و مطالبی را بر آن افزوده است. كتاب حاضر شامل پانزده «فصل» در احكام قضاوت است.

[الاوقاف العامة بغداد 619/1]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1202/1

آغاز: بسمله. و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و سلم. الحمدﷲ علی لطفه فی قضائه و الشكر له علی نعمه و آلائه ... و بعد فلما كان فی أدب القضا للعلامة شرف الدین عیسی الغزی ما عنه غنی مع احتیاجه الی تحریر اختصرته محرراً مع زیادات حسنة ... و رتبته علی خمسة عشر فصلاً؛ انجام: فی باب الشهادات. تم كتاب أدب القضا بحمداﷲ تعالی ...

نسخه اصل : كتابخانه چستربیتی، ش 3420؛ خط: نسخ، كا: احمد بن محمد بن عمر انصاری شافعی مشهور به ابن حمصی، تا: 11 ربیع الثانی 904ق، جا: قاهره؛ از روی خط مؤلف؛ 62ص (3-64)،17 سطر [عكسی ف: 3 - 475]

عماد السالكین 1 / اخلاق / فارسی

‘emād-os sālekīn

رساله مفصلی است در اخلاق، شامل چند «باب» و هر باب در چند فصل: مقدمه: تعریف علم اخلاق؛ باب 1. معنای خلق و نیكی و بدی آن؛ 2. موجبات سوء خلق؛ 3. غضب و حقد؛ 4. حسد؛ 5. ریا و مذمت آن؛ 6. تكبر و ذم و قبح آن؛ 7. عجب؛ 8. قبح و مذمت دنیا؛ 9. بیان زهد؛ 10. نفس اماره و هوای نفس؛ 11. غرور؛ 12. مكارم اخلاق شامل چند مقاله؛ 13. خوف و

رجاء؛ 14. یقین و توكل؛ 15. اسرار عبادات؛ 16. سائر اعمال صالح؛ 17. كیفیت معاشرت.

خوی؛ نمازی؛ شماره نسخه:836/1

آغاز: و ابواب و مقالات و فصول ... مقدمه بدانكه علم اخلاق كه عبارت است از تحصیل صفات حمیده و اخلاق پسندیده و استخلاص از صفات مهلكه ردیه؛ انجام: و گوید كه تو در فلان روز به فالنی از جهت فالن امر فلان كار را كردی ... و فی كل ساعة من الساعات و فی كل وقت من اوقات و الصلوة و السلام علی اشرف الانبیاء و المرسلین و اعزالخلق اجمعین ... تمت الرساله المسماة بعماد السالكین عند حضرت مصنفها-مدظله العالی حین التجائی بحرم الجوادین علیهما التحیه و الثناء علی ید الاحقر الافقر ...

خط: نسخ، كا: اسكندر بن حاج علی قلی خویی الاصل و میلانی المسكن، تا: دوشنبه 12 جمادی الثانی 1225ق، جا: كاظمین؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، 111گ (1ر-111ر)، 21 سطر، اندازه: 15×20سم [میراث اسلامی: دفتر نهم - 90]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1569/1

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 399]

عماد السعادات / تاریخ / فارسی

‘emād-os sa‘ādāt

نقوی، غلامعلی خان بن محمد اكمل خان، ق 13 قمری

naqavī ،qolām ‘alī xān ebn-e mohammad akmal xān (-19c)

به دستور: کرنل جان بیلی

تاریخ تألیف: 1222 ق تا 1223ق؛ محل تألیف: لكنهو تاریخ خاندان اوده از نواب برهان الملک سعادت علی خان بهادر مبارز جنگ و ابتدای حكمرانی او در هندوستان در 1133ق و جانشینان او تا سال 1216ق و ورود انگلیسی ها در سال

1223ق. مؤلف در مقدمه زندگی خود را مفصل شرح داده است.

آغاز: نغمه خروش منقار عندلیبان به یاد رخسار گلی ست كه رمگ و بوی ...

چاپ: لكهنو، منشی نولكشور، سنگی، 1897م، رحلی، 205ص [دنا 621/7؛ الذریعه 331/15؛ فهرستواره منزوی 1301/2؛ مشترک پاكستان 544/10-545؛ مشار فارسی 3582/3]

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5307

خط: نستعلیق هندی، بی كا، تا: قرن 12؛ كاغذ: هندی، 245گ،15 سطر (12/5×21/5)، اندازه: 19×29سم [ف: 15-4199]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22287

آغاز: برابر؛ انجام: و بندگان حضور را پاس خاطر ایشان مقدم بر امور دیگر است. الهی این صحبتهای رنگین را از چشم حاسدان محفوظ دار

خط: نستعلیق، كا: سید محبوبعلی برای مالک نسخه میان نظام علی خان زمیدار پتی پور، تا: پنجشنبه 22 ذیحجه 1244ق؛ اهدایی:

رهبری، فروردین 1374؛ كاغذ: كشمیری نباتی، جلد: مقوا،392گ، 15 سطر، اندازه: 22×30/5سم [اهدائی رهبر: 8 - 445]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:27958

آغاز: برابر؛ انجام: و سداشیو پندت بها و پسر برادر كوچک باجی راو بود بعون اﷲ تعالی

این نسخه از پایان چند سطر اضافه تر دارد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 11 شعبان 1259ق؛ محشی؛ اهدایی: رهبری، دی 1380؛241گ، 17 سطر، اندازه: 25/7×46/4سم [اهدائی رهبر: 8 - 446]

4. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:487

خط:نستعلیق هندی، بی كا،تا:6 ربیع الاول 1259ق [نشریه: 7 - 197]

العمادیة = الحكم العمادیة = رساله عمادیه =حكمت عمادیه / فلسفه / فارسی

al-‘emādīye = al-hekam-ol ‘emādīye = r.-ye ‘emādīye= hekmat-e ‘emādīye

مدرس یزدی، علی اكبر، - 1344 شمسی

modarres-e yazdī, ‘alī akbar (- 1965)

به درخواست: بدیع الملک میرزا ملقب به عمادالدوله رساله ای است مشتمل بر یک دوره مسائل مهم حكمت و فلسفه ( در نسخه مرعشی 16 حكمت آن ملاحظه می شود). این اثر بنا بر تصریح فرزند مؤلف (محمود حكمی یزدی) که «رساله مذكور شرحی ملخص از حكمت اشراق است كه به بیان ساده نگارش یافته ...»، شرح موجز حكمة الإشراق اثر جاودانه شیخ ابوالفتح شهاب الدین یحیی بن حبش سهروردی (- 587ق) است، لیكن با بررسی دقیق این اثر دلیلی به شرح حكمة الاشراق بودن این اثر یافت نگردید هر چند كه میباید در این خصوص بررسی بیشتر و دقیقتر صورت پذیرد. ناگفته نماند این رساله بنا به درخواست بدیع الملک میرزا ملقب به عمادالدوله ابن [بدیع الملک اول ملقب به] عمادالدوله بن محمد علی [میرزا دولت شاه] ابن فتحعلیشاه قاجار (-پس از سال 1306ق) حكمران دارالعباد یزد تألیف گردیده است. مرحوم سید علیرضا ریحان یزدی در كتاب آئینه دانشوران (صص 718-719) درباره این اثر چنین آورده: «وقتی شاهزاده بدیع الملک ... از آن جناب خواهش كرده كه رساله ای به فارسی مشتمل بر مسائل مهمه حكمت الهی بنویسد و ایشان نیز اجابت كرده به طور موجز خلاصه مسایل را به پارسی روشن نگاشتند و قسمتی از این نسخه شریفه را سید طه موسوی اصفهانی كه از طلاب مدرسه رضویه قم بودند به سال 1353 به خواهش من بنده سید علیرضا ریحان یزدی از روی نسخه ای كه نزد آقای میرزا علی ناسوتی یزدی

خواهر زاده حكیم بوده نوشته است». این رساله شامل شانزده «حكمت» می باشد: 1. حكمة فی الوجود و الماهیة؛ 2. حكمة فی اعتباریة الماهیة؛ 3. حكمة فی إصالة الوجود؛ 4. حكمة فی وحدة الوجود؛ 5. حكمة فی مغایرة الوجود للماهیة؛ 6. حكمة فی تحریر المهیة؛ 7. حكمة فی بساطة الوجود و مراتبه؛ 8. حكمة فی تشكیک الوجود؛ 9. حكمة فی الوجوب و الإمكان و الامتناع؛ 10. حكمة فی وحدة ماهیة واجب الوجود؛ 11. حكمة فی توحید حقیقة الوجود؛ 12. حكمة فی بیان حقیقة العلم و المعلوم؛ 13.حكمة فی أنحاء السبق؛ 14. حكمة فی القدم و الحوث؛ 15. حكمة فی التشخص و التمیز، 16. حكمة فی نشو الماهیة من الوجود. (محمود مرعشی نجفی)

آغاز: بسمله حمد خدایی را كه ذاتش حقیقت نور است و در عین بطونش ظهور بی پرده در حجابست و نمایش ذات چهره اش را نقاب از نور جمال چهره صبیح رویان بر افروخت و از نار جلال رخسار قبیح خویان بسوخت ... وبعد بر حسب فرمایش بندگان حضرت اجل امجد ارفع اشرف افخم والا شاه زاده حكمران دارالعباد یزد ... شروع در این رساله و جیزه ...

[الذریعة: 59/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13806

آغاز: برابر؛ انجام: مراد از قلم و عقل و جوهر كه اول مخلوقاتند شیء واحد باشند و إلا تناقض لازم آید و بدانكه قول بتعدد عشره در عقول مجرده ...

خط: نسخ شكسته، كا: سید طه بن آل یاسین موسوی اصفهانی و دیگران، تا: 1335ق، جا: قم مدرسه رضویه؛ افتادگی: انجام؛ این نسخه به خواهش سید علیرضا ریحان یزدی از روی نسخه میرزا علی ناسوتی یزدی خواهرزاده مؤلف نگاشته شده، بنابر تصریح كاتب در انجام نسخه سید طه موسوی اصفهانی از اوایل حكمت یازدهم به بعد و نیز تمام را نگاشته، این نسخه از روی نسخه خواهرزاده حكیم مدرس یزدی یعنی میرزا علی حكمی یزدی كتابت شده اما حواشی و تعلیقات موجود در هامش برگها به نظر می رسد مربوط به خود متن حكیم مدرس یزدی باشد هرچند این احتمال نیز وجود دارد كه از فرد دیگری باشد كه در نسخه حكیم یزدی بوده و با نظم خاصی و شماره گذاری در ضمن متن در ستون سمت چپ با دقت تمام نگارش یافته است؛ جلد: تیماج، 49ص، 14-16 سطر (5×14)، اندازه: 10/5×17سم [ف: 35 - 55]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15781/1

آغاز: برابر؛ انجام: در مرتبه عقل دویم كثرتی كه وفا بصدور كثرت ثوابت كند متحقق نیست.

خط: نسخ، كا: مرتضی بن شعبان بن محمد مهدی بن عبدالوهاب نجفی گیلانی، تا: ذیحجه 1352ق، جا: مدرسه رضویه؛ 30گ (1پ-30پ)، 18 سطر، اندازه: 13/5×20/5سم [ف: 44 - 62]

عمادیة = شرح مختصر الصلاحی / ریاضیات / عربی

‘imādīya = š.-u muxtaṣar-iṣ ṣalāḥī

اهداء به: عمادالدین وزیر تاریخ تألیف: 735ق

شرح مختصر الصلاحی است. متن با «قوله» و شرح با «اقول» نمودار است.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5411

آغاز: فی معنی المساحة و ما یتعلق بها من الآلات و الاسامی و الاشكال، اما المساحة فهی فی المسطحات؛ انجام: هذا آخر القسم الثالث و به یتم الكتاب اﷲ اعلم بالصواب و یهدی الیه بفضله من یشاء ... فرغ من انتساخ هذا الشرح مؤلفه فی منتصف جمادی الاولی من سنة خمس و ثلثین و سبعمائة و ابتداء تألیفه و الفراغ منه فی مقدار شهر

خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه 15 رجب 744ق؛ افتادگی: آغاز؛ نسخه ما از قسم ثالث به بعد را داشته كه در علم مساحت است، و جاعلی روی صفحه اول را كاغذ چسبانده و خطبه و دیباچه بر آن نوشته است تا نسخه را كامل نشان دهد؛ واقف: ابن خاتون، 1067ق؛ كاغذ: حنایی، جلد: چرمی، 51گ، 15 سطر (7/5×9/8)، اندازه: 11/7×15/3سم [ف: 8 - 242]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12170

آغاز: بسمله، ومنه الحول والقوة ... و بعد فان علم الحساب اقدم العلوم و اسبقها و انفع المطالب و اشرفها؛ انجام: هذا آخر القسم الثالث و به یختم الكتاب و اﷲ اعلم بالصواب و الیه العود و الایاب.

خط: نستعلیق شكسته، بی كا، تا: سه شنبه 26 محرم 1014ق؛ با اشكال هندسی؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج، 156گ، 15 سطر، اندازه: 13×19/2سم [ف: 10 - 76]

عمارات سلطنتی دولت فخیمه روس / تاریخ جهان /فارسی

‘emārāt-e saltanatī-ye dowlat-e faxīme-ye rūs

عارف منشی، محمد، ق 14 قمری

‘āref-e monšī, mohammad (- 20c)

1. اصفهان؛ صارم الدوله (كتابخانه فرهنگ اصفهان)؛ شماره نسخه:951/5

خط: نستعلیق، كا: محمد قلی نوری، تا: 18 محرم 1302ق؛ 13 سطر [ف: - 81]

2. اصفهان؛ صارم الدوله (كتابخانه فرهنگ اصفهان)؛ شماره نسخه:950/5

آغاز: ممالک وسیعه اروپائی دولت روس كه در قدیم الایام یكی از شعب بحر محیط شمالی و از ممالک حاره بودن؛ انجام: و در شهر (باغچه سرای) خطه و وسیعه قریم نیز عمارتی است ... ولی بشهر مذكور رفتن و عمارت مذكور را تماشا نمودن بما میسر نشد.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1309ق؛ 64ص (1-64)، 13 سطر (10×15)، اندازه: 18×22سم [ف: - 78]

» عمارت شاهی ← دیوان وحید قزوینی

عمارت طنبی ارک دارالخلافه / متفرقه / فارسی

‘emārat-e tanabī-ye ark-e dār-ol-xelāfe

با اشعاری از فتح علی خان صبا ملک الشعر در باب عمارت مذكور.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9450/34

خط: نسخ، بی كا، تا: 1300ق؛ 3ص (317-319) [مختصر ف: 765]

عمامة الحكماء / كیمیا / عربی

’‘imāmat-ul ḥukamā

این رساله درباره حجر كیمیاست و حاوی ده «باب»: 1. ایضاح حجر؛ 2. استنباط عناصر آن و استفراد جواهر آن؛ 3. تدبیر ركن اشرف؛ 4. استخلاص صنع از دهن؛ 5. طهارت ركن؛ 6. تدبیر ارض و تحلیل جوهر آن؛ 7. طهارت آتش؛ 8. جمع بین زیبق غربی و شرقی؛ 9. جمع بین ارض و نار؛ 10. تركیب اولی كه فلاسفه آن را النار نحاس نامیده اند.

آغاز: اما بعد حمداﷲ تعالی و الصلاة علی رسوله المجتبی المصطفی و آله النجباء فی ایضاح الحجر المشار الیه اعلم ان الفلاسفه مجموعون

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1871/27

آغاز: برابر؛ انجام: الی تحلیل الاجساد و تجسد الارواح و هذا ما فی تركیب الاول من الكلف.

كا: محمد نعیم محمد آبادی، تا: 1083ق؛ 4ص (235- 238)، 25 سطر (8×15/5)، اندازه: 16×23/5سم [ف: 10-485]

2. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:590/9

در ده باب: باب 1. ندارد، باب 1. استنباط عناصر، 3. تدبیر رکن اشرف که زیبق غربی است، 4. استخلاص رنگ از روغن، 5.طهارت رکن؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ مهر: حاج سید سعید؛ جلد: تیماج تریاکی، 5گ (103-107)، 18 سطر (11/5×15)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 2 - 707]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2142/8-ف

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 1 - 646]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6792/11

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1104ق، جا: اصفهان؛ جلد: تیماج مشكی، 3گ (92پ-94پ)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 20 - 261]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10962

آغاز: برابر؛ انجام: و لذلک نسب الابار الی البرد و الیبس

مشتمل بر 10 باب ؛ خط: نستعلیق، كا: هدایة اﷲ بین عبدالرحیم، تا: 1112ق؛ واقف: محمد ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ جلد: تیماج قهوه ای، 10ص، 17 سطر، اندازه: 9×16سم [رایانه]

5.

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:280/41 بی كا، تا: قرن 13 [نشریه: 2 - 104]

6.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10999/1

آغاز: برابر؛ انجام: و تجسد الارواح و هذا ما فی التركیب الاول من الحلف.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ واقف: محمد ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ جلد: تیماج، 10ص، 15 سطر، اندازه:11/5×19سم [الفبائی: - 410]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10763/3

آغاز: برابر؛ انجام: و ما ادری ان ذلک آخر الرسالة او كانت لها تمة بعد ذلک و اﷲ اعلم

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 13؛ واقف: محمد ایرانی مجرد، بهمن 1350؛ 4ص، 19 سطر، اندازه: 14×21/5سم [رایانه]

8. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3187/2

آغاز: بسمله، اعلم ان الفلاسفة مجتمعون الی ان حجرهم حقیر مهین لا یخلو منه بر و لا بحر و لا سهل و لا جبل؛ انجام: و لم ارلهم بیاناً توصل منه بتدبیر الاكسیر الی منتهیها انتهت الرسالة المذكورة فی النسخة نقلنا منها هذه النسخة و ما ادری ان ذلک آخر الرسالة او كانت لها تتمة بعد ذلک و اﷲ اعلم در ده باب: باب 1. ندارد، 2. استنباط عناصر، 3. تدبیر رکن اشرف که زیبق غربی است، 4. استخلاص رنگ از روغن، 5.طهارت رکن؛ خط: نستعلیق، كا: محمد علی ذهبی تهرانی، تا:چهارشنبه 13 صفر 1304ق؛ جلد: میشن، 14ص (25-38)، 17 سطر، اندازه: 13/2×20/9سم [ف: 6 - 274]

9. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:588/9

آغاز: برابر؛ انجام: توقفوا عند ذلک و سلموا علینا لكن حیل بینهم و بینه الجهل و فقر العمل فان ...

رسالهای در بیان خواص احجار، که در آن کلام عدهای از حکما نقل شده؛ خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛

2گ (81پ-82ر)، 21 سطر، اندازه: 11×17سم [مؤید: 2 - 97]

عمامة الحكماء / كیمیا / فارسی

‘imāmat-ul ḥukamā’

این نامه كه درباره «حجر» و در ده «باب» است. در آن از فیثاغورس و هرمس و جابر و هرقل و دسیموس یاد شد.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1087/15

آغاز: هذا كتاب «عمامت الحكماء» ! بسمله. احمداﷲ تعالی و اصلی علی رسوله ... اما بعد در ایضاح حجر مشارالیه است. بدان بدرستیكه فلاسفه اجتماع كرده اند بسوی اینكه حجر ایشان حقیر

است و خوار و خالی نیست از او بری و نه بحری و نه زمین هموار و نه كوه؛ انجام: و جسد كردن روحها. و این آن چیزی است كه در تركیب اول از جماعت خلف الحكما.

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ 1289ق؛ مجدول؛ جلد:تیماج، 5گ (40پ-44پ)، 24 سطر (14/5×20)، اندازه:16/5×22سم [ف: 4 - 1004]

عمان البكاء / تاریخ معصومین / فارسی

‘omān-ol bokā’

كامیاب مازندرانی، قربانعلی بن محمد رفیع

kāmyāb-e māzandarānī, qorbān-‘alī ebn-e mohammadrafī‘

[فهرستواره، منزوی 1721/3]

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:224

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم الحمدﷲ الذی نور قلوبنا بولاء الحسین علیه السلام وزین مجالسنا وعدنا الجنة بالبکاء الحسین علیه السلام من اقام عزاء المصطفی صلی اﷲ علی سبط محمد الکونین ... موجه سیاسش که از ژرف دریای ناطقه عبودیت شگرف خیزد؛ انجام: سردوزخ به سلامت باشد از پریشانی درجمع آوریم هست چون از توهمه داوریم گر زآغاز بوده یا انجام کامیاب از تونگردد ناکام، صرف سامانی وبی سامانی چه بگویم که تو خود می دانی.

خط: نستعلیق، كا: ابوطالب بن شیخ بختیار، تا: 6 رمضان 1303ق، جا: ارموت طالقان؛ مهر: «صراط علی حق نمسکه» (بیضی)؛ واقف: آخوند ملاعلی طاهری؛ جلد: تیماج قهوه ای، 148گ، 23 سطر، اندازه: 22×35سم [ف مخ: 3 - 1400]

عمان البكاء / تاریخ معصومین / فارسی

‘omān-ol bokā’

عمانی

‘omānī

اهدا به: ناصرالدین شاه قاجار

در احوال و بعضی كرامات و مصایب پنج تن آل عبا علیهم السلام، با تضمین اشعاری بسیار از مؤلف، و بعضی از اشعار و مطالب به دستور حاج محمد حسین امین التجار لنگرودی افزوده شده است. این كتاب در یک «عبقه» است به جای مقدمه دارای چهارده بند، پس از آن دوازده بند به استقبال دوازده بند محتشم كاشانی و تاریخ تألیف به نظم و فهرست مجالس، و دوازده لطمه هر كدام دارای چند موجه، و ساحل به جای خاتمه در احوال امام رضا علیه السلام و مطالب و مقالات متفرقه دیگر.

مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:92

آغاز: الحمدﷲ الذی نور قلوبنا بولاء الحسین و زین مجالسنا بعزاء الحسین ... موجه ستایش كه از ژرف دریای ناطقه عبودیت خط: نسخ، بی كا، بی تا: در عصر مؤلف؛ جلد: تیماج، 137گ، 26 سطر، اندازه: 21×34/5سم [ف: 1 - 90]

عمان الجواهر / شعر / فارسی

‘omān-ol javāher

عرفی شیرازی، محمد بن علی، 963 ؟ - 999 قمری

‘orfī šīrāzī, mohammad ebn-e ‘alī (1556 - 1591)

با مطلع: «دل من باغبان عشق حیرانی گلستانش»

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9467/56

خط: نستعلیق، كا: محمد بن جمشبد مراغی، تا: 1241ق؛ 2گ (108ر – 109پ) [مختصر ف: - 626]

2. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:19319/19

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 30 - 33 سطر(6×17)، اندازه: 9×19/5سم [ف: 2 - 388]

عمان الحساب / ریاضیات، شعر / فارسی

‘omān-ol hesāb

رجاء زفره ای، محمد علی، 1280 - 1360 قمری

rajā’-e zefre’ī, mohammad ‘alī (1864 - 1941)

وابسته به: خلاصة الحساب؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953-1030)

تاریخ تألیف: نیمه دوم جمادی الاول 1348ق منظومه ای در حساب شامل: 1. الفاظ متعلقه حساب؛ 2. قواعد اصول اربعه؛ 3. قواعد ضرب و تقسیم و جذر (البته به سبک قدیم)؛ 4. تداخل و توافق و تباین و تماثل اعداد؛ 5. اعدادی كه دارای كسور بسته باشند؛ 6. تجنیس و ترفیع در جمع و تفریق و ضرب و تقسیم كسور؛ 8. جذر كسور؛ 9. تناسب اربعه؛ 10.حساب خطائین؛ 11. تحلیل و عكس؛ 12. مساحات؛ 13. خطوط و اصلاحات هندسه؛ 14. اصلاحات خطوط منحرفه هندسه در مساحت؛ 15. مساحت مثلث و مربع و كثیر الاضلاع و دایره و استوانه و مخروط و جسم كره و اهلیجی و شلجمی و هلالی و نعلی؛ 16. اندازه گرفتن زمین از بلندی و پستی؛ 17. جبر و مقابله؛ 18. استخراج مجهولات؛ 19. ضمایر؛ 20. رفع اشتباه؛ 21.اقسام اعداد؛ 22 . در آخر كتاب به نثر فهرست اسماء و احوال

كسانی آمده كه هر یک تصرفی در كتاب خلاصة الحساب نموده اند. در ابتدای كتاب دیباچه عمان الحساب و تفریطی به شعر برای عبدالرزاق متخلص به خضر آمده و سپس با نثری شرح محمد علی رجاء زفره ای نگاشته شده است. (عبدالله انوار) آغاز: بسمله، می كنم حمد خداوند صمد ×× آنكه باشد واحد و فردو احد

انجام: هر رجاء غیر از دعا نبود رجاء ×× كو نموده بر خداوند التجاء

[دنا 7/ 622 ؛ نسخه های منزوی ص 184 ؛ الذریعه 9/ 355 و 15 / 332 ؛ فرهنگ سخنوران 224 ؛ رجال اصفهان ص 211 ؛ فهرستواره منزوی 4/ 2712 ]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 2726

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبدالرزاق زفر های، تا: 1349 ق، جا: زفره (اصفهان)؛ جلد: تیماج، 56 گ، 19 سطر ( 13 × 5/ 17 )، اندازه: 17 × 21 سم [ف: 6 - 334 ]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 7752

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد حسن رجائی زفره ای، تا: 4 رمضان 1383 ق؛ كاغذ: سمرقندی، 70 ص، 21 سطر ( 17×13 )، اندازه: 17 × 21 سم [ف: 16 - 689 ]

عمان المنافع فی خواص كتاب الشرایع هو القران المجید (منتخب) / علوم قرآن / عربی

‘umān-ul manāfi‘ fī xawāṣṣ-i k.-iš šarāyi‘ huwa-l qur‘ān-ul majīd (mn.)

عماد الدین شیرازی، محمود بن مسعود، - 984 ؟ قمری

‘emād-od-dīn-e šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (- 1577)

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 19 / 291

باید جز عمان المنافع فی منافع الكتاب الرایع (الذریعه 15 / 332 )

باشد؛ بی كا، بی تا [نشریه: 11 - 938 ]

عمان المنافع فی منابع الكتاب الرابع = عمان النافع فی منافع كتاب الرابع / علوم قرآن / عربی

‘umān-ul manāfi‘ fī manābi‘-il k.-ir rābi‘ = ‘umān-un nāfi‘ fī manāfi‘-i k.-ir rābi‘

عماد الدین شیرازی، محمود بن مسعود، - 984 ؟ قمری

‘emād-od-dīn-e šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (- 1577)

در بیان خواص تلاوت قرآن و فواید هر یک از سوره های آن. او ابتدا در مقدمه كتاب دوازده «باب» در آداب دعا و فضیلت قرآن و خواص اسماء الله تعالی و اسرار حروف آورده، سپس خواص قرآن را به ترتیب سور قرآن ذكر نموده: باب 1. خواص التلاوة؛ 2. فی ما یقوی الانسان علی حفظ القرآن؛ 3. التوكل بالتفأل؛ 4. ادعیة الابتداء و الاختتام؛ 5. الختمات المشهورة المأثور لتمام الكلام و لكل سورة؛ 6. الآیات المجموعة للمنافع المشروعة؛ 7. الفاتحة و اللائحة فی خواص سورة الفاتحة؛ 8. الغرر فی خواص السور؛ 9. الوصول الی الغایات فی خواص الآیات؛ 10 . المقصد الاعلی فی منافع اسماء الله سبحانه و تعالی؛ 11 . القول الاتم فی الاسم الاعظم؛ 12 . النهر الغزیز فی خواص الحروف و التكسیر. نام كتاب هایی كه مؤلف از آنها مطالبی نقل نموده عبارتند از: كافی، امان الاخطار فی الازمان و الاسفار، التحصیل، جامع الشتات، من لایحضره الفقیه، نفلیه، الفواید، راحة الارواح، شمس الدقاق، رساله در خواص آیة الكرسی، اسباب الشفاء مفاتح الغیب، دعوات، كتاب استخاره ابن طاووس، الجامع، الصحیفة، مكارم الاخلاق، العمدة، شمس المعارف. (صدرائی خوئی)

آغاز: الحمدلله حق حمده و الصلوة علی محمد نبیه و علی ولیه و خلیفته و آلهما الطیبین الطاهرین اجمعین و بعد فهذه رسالة شریفة فی خواص القرآن المسمی بعمان المنافع كتاب الرابع مبوب بأبواب

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 18611

آغاز: برابر؛ انجام: سورة المعوذتین ... بقراءتها عند القیام و المنام.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ افتادگی: انجام؛ یازده برگ آخر نسخه شامل متفرقاتی در دعای حفظ و رفع بلا و نسخه های داروئی است، به صورت بیاض كتابت شده است؛ جلد: تیماج، 61 گ، 26 سطر ( 5×8 / 16 )، اندازه: 5/ 10 × 5/ 19 سم [ف: 51 - 67 ]

2. یزد؛ كاظمینی؛ شماره نسخه: 474

آغاز: برابر؛ انجام: و عن الصادق علیه السلام من أوتر بهما قبل له الی آخر الحدیث و فی ع ما فی خ و فی كتاب ...

تذكر: در فهرست ناشناس آمده؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13 ؛افتادگی: انجام؛ 61 گ، 26 سطر، اندازه: 5/ 10 × 19 سم [ف: 2- 164 ]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 1/ 12007

آغاز: الحمدلله الذی شرفنا بالخطاب ... و الصلوة و السلام علی نبینا ... و آله الذین فاقوا بمزید الفضل و الاستحقاق سیما فی الحایر قتیل الناصب الجایر و بعد فانی لما اجتمع عندی من منافع القرآن ما لم یسعه ثبته ... فهذا اثنی عشر رسالة و كتاباً جعلت كل واحد منها لهذا الكتاب باباً سمیت عنوانه «عمان المنافع فی منافع الكتاب الرابع» و مقصودی من هذا التألیف اظهار عنایة الله سبحانه لعباده الباب الاول الفصل الاول فی فضایل القرآن المجید؛ انجام: و ایاک ان تفعل ذلک لغیر مستوجب لها و من یعملها علی الاوجاج الدایم یری صاحبها منها و یكتب علی الصداع و الاضراس و وجع العین و غیره.

خط: نسخ تحریری، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 182 ص ( 1- 182 )، 14 سطر، اندازه: 11 × 18 سم [ف: 35 - 22 ]

4. اصفهان؛ ادبیات؛ شماره نسخه: 27 / 42

گزیده ای است؛ بی كا، بی تا [نشریه: 5 - 306 ]

» عمان النافع فی منافع كتاب الرابع 􀂽← عمان المنافع فی منابع الكتاب الرابع

العمائیه (رساله) / عرفان و تصوف / فارسی

عمان المنافع - عمدة الاسلام 961

al-‘amā’īye (r.)

جامی، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری

jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 28324

آغاز: بسمله. ای پاک زحیز و مبر ز مكان ×× خالی ز تو نی درون و بیرون جهان؛ انجام: هر حرف خطا كه جسته باشد ز قلم ×× شویند به آب عفو و باران كرم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12 ؛ مجدول؛ اهدایی: رهبری، تیر 1381 ؛ 2گ، 19 سطر، اندازه: 11 × 7/ 18 سم [اهدائی ف: 5 - 134 ]

عمده / كلام و اعتقادات / فارسی

‘omde

طبری، حسن بن علی، ق 7 قمری

tabarī, hasan ebn-e ‘alī (- 13c)

رساله ای است در بیان اصول دین از واجبات و نوافل در عبادات و غیره مشتمل بر دو قسم: 1. بیان اصول دین از معتقدات و سایر متعلقات، در پنج «فصل » و هرفصل دارای چند «مبحث »: فصل 1) توحید داری ده بحث؛ 2) عدل دارای شش بحث، 3) وعد و وعید در هفت بحث، 4) نبوت در پنج بحث، 5) امامت در ده بحث؛ 2. فرایض و نوافل عبادات. بعضی این كتاب را به اشتباه به امین الاسلام طبرسی صاحب مجمع البیان نسبت داده اند. آغاز: حمدی بی حد موجودی را که هممگی موجودات بیک کرشمه جود او قدم دردایره وجود نهاده اند وثنای بی عدد مالکی را که ...

1. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه: 838

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح؛ 137 گ، اندازه: 13 × 5/ 17 سم [نسخه پژوهی: 2 - 197 ]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 2285

آغاز: برابر؛ انجام: وقت وفات او آن زمان که خدای تعالی خواهد قبر او آنجا که خدای تعالی خواهد اولاد او ذکور ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ مهر: «یا ابا عبدالله» (بیضی)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 95 گ، 14 سطر، اندازه: 10 × 5/ 17 سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1014 ]

3. شیراز؛ امام عصر؛ شماره نسخه: 348

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ 48 گ ( 59 - 106 )، اندازه:12 × 5/ 22 سم [ف: 1 - 67 ]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 2/ 8288 و 6203 - ف

آغاز: برابر؛ انجام: یا رب العالمین

خط: نسخ، بی كا، تا: 2 شعبان 1071 ق، برای حاجی محمد حسین برغانی؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 37 گ ( 43 پ- 79 ر)، 15 سطر ( 14×7 )، قطع: ربعی [ف: 17 - 99 ] و [فیلمها ف: 3 - 209 ]

5. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 7184 - 184 / 36

آغاز: برابر؛ انجام: مدت خلافت او مدت بقاء دنیا وتکلیف باشد نقش نگین او این است: العلم عندالله ولایعلم الغیب الا الله وقت وفات او آن زمان که خاست تمت الکتاب

خط: نسخ، بی كا، تا: 1234 ق؛ جلد: تیماج مشکی، 51 گ، 16 سطر، اندازه: 15 × 20 سم [ف: 5 - 2932 ]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 3/ 1558 - 108 / 9

آغاز: برابر؛ انجام: بحث نهم در ارزاق وآجال بدانک اعتقاد اهل بیت مصطفی صلوات الله علیهم آنست که رزق چیزی باشد که کسی ازو نفع تواند گرفت ... اگر اسباب آن از خدای تعالی باشد

چون کم آمدن باران و نیامدن

از آغاز تا بحث نهم در اوراق و آجال از فصل پنجم کتاب که در امامت است؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 و 12 ؛ افتادگی: انجام؛ 52 گ، 15 سطر، اندازه: 5/ 13 × 19 سم [ف: 5- 2932 ]

عمدة الاحكام الشرعیة / فقه / عربی

‘umdat-ul aḥkām-iš šar‘īyya

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض 11992

آغاز: بسمله، الحمدلله و صلی الله علی محمد و آله؛ انجام: الف سلام و تحیه سنه 1337 .

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 1258 ق [الفبائی: - 410 ]

عمدة الاحكام عن سید الانام / فقه / عربی

‘umdat-ul aḥkām ‘an sayyid-il anām

ابن قدامه، عبدالله بن احمد، 541 - 620 قمری

ebn-e qodāma, ‘abd-ol-lāh ebn-e ahmad (1147 - 1224)

چلبی کتابی بدین نام به تقی الدین ابومحمد عبدالغنی بن عبدالواحد بن سرور جماعیلی مقدسی حنبلی نسبت داده و می گوید که آن در سه مجلد است و چنین است آغاز آن: «الحمدلله اتم الحمد و اکمله »

[الاوقاف العامة بغداد 1/ 659 ]

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: 6059

آغاز: بسمله الحمدلله اهل الحمد و مستحقه حمداً یفضل علی کل یحمد ... هذا کتاب فی الفقه اختصرته ... لیکون عمدة لقاریه. از میاه شروع و می رسد به جنایز و ناقص مانده است؛ انجام: و توفیقه منافتوفه.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 ؛ كاغذ: فرنگی، 16 گ، 16 سطر ( 5/ 12×7 )، اندازه: 5/ 10 × 5/ 15 سم [ف: 5 - 331 ]

عمدة الاسلام = عماد الاسلام / كلام و اعتقادات، فقه /فارسی

al-‘amā’īye (r.)

جامی، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری

jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)

رساله مختصری است به روش اهل سنت در اصول اعتقادی و احكام طهارت و نماز و زكات و ابواب تعلیم و تعلم و فرایض و ارث، انتخاب شده از 85 كتاب از كتاب های كلام و فقه و تفسیر و حدیث. آن را از ابوطاهر بن كمال مولتانی دانسته اند نه عبدالعزیز كه چلبی گفته است و نوشتهاند كه نباید پیش از پایان قرن نهم تألیف شده باشد. از عنوان های كتاب هایی كه از آنها نقل شده هم می توان چنین گمان برد. در عمده از این كتاب ها آورده شده: كشف الاسرار، فتاوی ظهیری، شرح امالی، عمده، امالی عقیده، نجاح، تفسیرعتابی، محصل امام رازی، اصول صفاری، هدایة مولانا بدرالدین صابونی، بستان فقیه ابولیث در تفسیر عمده، تفسیر امام زاهد در وازجه، مشارق الانوار ، فقه اكبر، فتاوی كبری، مقدمه، عمده عقیده، منظومه، صلوة مسعودی، متفق، قدوری، تحفه، شرح هدایة، هدایة، كنز، محیط، كافی، شرعه، تحفة الفقه، لغت مصادر زوزنی، مدخل كرخی، مكشوف، خر كامی، مصفی، خلاصه، منار، تفسیر عمده، خزانة الفقه، صغری، فتاوی سراجی، فروغ نیشابوری، نافع فقه، ینابیع، فتاوی خانی، تجنیس، شرح تهذیب، تتمه، فواید جامع الصغیر خانی، زلة القاری، فتاوی تجنیس ركنی، شرح طحاوی، جامع الكبیر، معالم رازی، كتاب السعادات، عیون المجاز، جوهر شرح هدایة ترغیب الصلوة، فقه ابوالبشر، فتاوی تتمه، وافی، تفسیر عمده معانی، حاشیه رومی، تفسیر و جیز، متفرقات كنز، حیل خصاف، فتاوی نسفی، كتاب العالم و المتعلم، وصایا امیر المؤمنین علی رضی اﷲ عنه، نوادر ترمذی، نصاب الفقه، مسائل العالم و المتعلم در روضه زندوستی، كشف شرح بزدوی، اخبار صحایف، حقایق، تفسیر منیر ، «كشف الادلة (نزدیک تمام شدن كتاب) سلطان العارفین قطب الاولیاء شیخ الشیوخ شهاب الدین عمر سهروردی».

آغاز: حمد له. صلاة. بدانكه ارشدک اﷲ تعالی در كشف الاسرار آورده است اول چیزی كه بر بنده واجب است پیش از جمله فریضه ها و پس از بلوغ شناختن خدای تعالی ست عزوجل و ایمان آوردن بدو ...

[دنا 623/7 (8 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 668/7 بدون نام مؤلف و 449/9؛ مشترک پاكستان 610/14-602؛ فهرستواره فقه هزار و چهارصد ساله ص 67-66]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6066/2

آغاز: ملتقط از هفتاد و اند كتاب از اصول و فروع كرده و این مختصر را عمدة الاسلام نام نهادم؛ انجام: دو تیر نصب شوهر باشد و هر برادری را یک تیر باشد و درست جده نه تیر بوده.

خط: نسخ، بی كا، تا: گویا قرن 9؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: مقوایی، 139گ (55ر-193ر)، اندازه: 13×17/5سم [ف: 16 - 68]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14392

آغاز: ... ایمان آرد جان و مال دو از كشتن و گرفتن و برده كردن در امان درآید؛ انجام: تا بر دلهای ایشان بوزد و آن گناه بر دلهای ایشان فراموش شود ...

خط: نستعلیق خوش، كا: معین، تا: 15 شوال 880ق؛ افتادگی: آغاز؛ نفیس و هنری است با خط برجسته «معین» كه شاید همان باشد كه سمت استادی بر «سلطان محمد نور» داشته؛ كاغذ:شرقی، جلد: چرم مذهب، 31گ، ابعاد متن: 7×11، اندازه:11/5×15/5سم [ف: 36 - 325]

3. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5973/1

آغاز: التوحید یکی گفتن و یکی دانستن ... در عوارف المعارف آورده است؛ انجام: در دل جمیع مسلمانان راسخ کرده اند الهم احینا ... برحمتک یا ارحم الراحمین (تمام شد).

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ كاغذ: سپاهانی،178گ، 15 سطر (8/5×16)، اندازه: 13×22سم [ف: 5 - 132]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16174

آغاز: برابر؛ انجام: و سبب نجات و درجات این جهانی و ذخیره آن جهان روزی كند و امن این مسكین گناه كار را باری تعالی را و تبارک در پناه خویش ما را امین رب العالمین.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: چرم، 288ص، 11 سطر، اندازه: 15×25/5سم [ف: 45 - 57]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8893

آغاز: الحمدﷲ (كذا) رب العالمین و العاقبة للمتقین والصلواة و سلام علی خیر خلقه محمد و آله و اصحابه اجمعین. اما این كتاب را عندة (كذا) الاسلام نام نهاده اند كه مسلمین از خوندن این كتاب فیض به برند و توجه بدین داری و اسلام نمایند ... بر حكم شریعت محمد رسول اﷲ صلی اﷲ علیه السلام در عقیده نجاح آورده است كه یكی از شرایط ایمان؛ انجام: و این دعا می خواندند رحمت خود بر ایشان نثار می كردم دعای این است ...

الاحیاء منهم و الاموات و صلی اﷲ علی خیر خلقه محمد و اله اجمعین برحمتک یا ارحمت (كذا) الاراحمین.

كامل؛ خط: نسخ و نستعلیق، كا: ملک میان ... بن محمد خوشحال، تا: قرن 12، جا: گجرات؛ در انجامه تاریخ كتابت 22 ربیع الاول سال هجدهم جلوس محمد شاه پادشاه غازی نوشته شده كه به احتمال فراوان می باید منظور محمد شاه بن جهان شاه بن شاه عالم اول (1131-1161ق) از پادشاهان گوركانی هند باشد. بر این مبنا تاریخ كتابت نسخه سال 1149ق است، كتاب پردازی هندی، بعضی از عبارات عربی بین سطور به فارسی ترجمه شده ؛ كاغذ: هندی، جلد: میشن مذهب، 111گ، 11-16 سطر (9×17/5)، اندازه: 13/6×20/7سم [ف: 29/1 - 252]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24742

آغاز: كه خطبه در و شرط است پیش از نماز و احكام عید

الضحی؛ انجام: این مسائل فرض آمد یكصد و سی و چهار.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا، 26گ، 15 سطر، اندازه:11/8×19سم [اهدائی رهبر: 3 - 473]

7. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2074/1

آغاز: عمر عتابی تفسیر وجیز و از كتب احادیث صحایف شرعیه ریاحین حقایق عوارف المعارف ترموذی؛ انجام: و بدعای ایمان خاتمت بخیر این ضعیف را باخلاص مدد كند.

خط: نسخ، كا: احمد بن ملا سیلال، تا: 1232ق؛ افتادگی: آغاز؛ اهدایی: وزیری؛ جلد: تیماج مذهب، 112گ (1-112)، 15 سطر (11×16)، اندازه: 13×15/5سم [ف: 4 - 1149]

8. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:228/1

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج سبز، ابعاد متن: 9×12، اندازه: 12×17سم [سنا: ف: 1 - 107]

9. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:17655

در فهرست ناشناس؛ بی كا، بی تا [د.ث. مجلس]

10. قم؛ مركز مطالعات؛ شماره نسخه:1079/1-عكسی

آغاز: جایی است و جای را نسبت كردن به خدای كفر است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 29 رجب 95؛ اهدایی: آقای حاج محمد كلاهی؛ 15 سطر، اندازه: 16×20سم [ف: 2 - 316]

11. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:2494

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین؛ انجام: و اسامی كتب روایت ... تمام شد.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: حنایی، جلد: مقوا [رایانه]

عمدة الاشعار / شعر / فارسی

‘omdat-ol aš‘ār

قاسمی گنابادی، محمد قاسم، - 982 قمری

qāsemī gonābādī, mohammad qāsem (- 1575)

تاریخ تألیف: 965ق

منظومه ای در صفت كعبه و مدینه است، به بحر خسرو شیرین نظامی شامل چهار هزار بیت، و در سال 965ق سروده شده: «ز تاریخش نی كلكم چو دم زد ×× زلال ساقی كوثر رقم زد».

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8383/1

آغاز: الهی قاسمی را راه بنمای ×× زبانش را به بسم اﷲ بگشای

خط: نستعلیق، كا: حافظ محمد بن قاسم علی، تا: 982ق؛ واقف:یار محمد خان افشار، 25 خرداد 1332؛ جلد: چرمی، 249ص (2-250)، 15 سطر (7× 12)، اندازه: 16/5×22سم [ف: 7 - 707]

عمدة الاصول / اصول فقه / عربی

‘umdat-ul uṣūl

مختار گلپایگانی، احمد بن علی، ق 13 قمری

moxtār-e golpāygānī, ahmad ebn-e ‘alī (- 19c)

رساله ای است اصولی در بیان مسأله جواز عمل به ظن مطلقاً یا عدم جواز آن و بیان مختار. مؤلف این رساله، از استاد سید محمد طباطبایی با دعای «مدظله» یاد و نقل قول می نماید.

آغاز: بسمله حمدله و صلاة فیقول أقل العباد بل أذلهم العبد المحتاج الی رحمة ربه الغفار ... و سمیته بعمدة الاصول انجام: کما هو مختار طائفة من الاخباریین و کذا بطلان القول بکونها من الظنون المخصوصة مع ما تمسکوا بهما اجمالاً و تفصیلاً. هذا آخرما اردنا تحریره و تسطیره. فالحمدﷲ اولاً و آخراً و ظاهراً و باطناً.

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:788/1- 5/78

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید محمد علی بن حسین موسوی، تا: 1290ق؛ مصحح، محشی با نشان «منه ره» ؛ جلد: مقوا، 48گ، 21 سطر، اندازه: 14/5×22سم [ف: 5 - 2930]

العمدة الالهیة علی الزبدة البهائیة / اصول فقه / عربی

‘umdat-ul ilāhīyya ‘ala-z zubdat-il bahā’īya

آرانی كاشانی، محمد علی بن محمد حسن، 1177 - 1244 قمری

ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan (1764 - 1829)

وابسته به: زبدة الاصول؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953- 1030)

شرح مفصلی بر کتاب «زبدة الاصول»شیخ بهایی است و خود مؤلف بر آن چند حاشیه زده است.

[الذریعة 300/13 و 335/15]

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:131

آغاز: الحمدﷲ الموصوف بالوحدانیة و البقاء المعروف بالفردانیة و الکبریاء المتفضل علینا بانزال الکتب ... یا اخوان الدین والشرکاء لی فی طلب العلم و الیقین؛ انجام: و لاریب ان ا لاشق لیس مثلا للمنسوخ فضلا عن کونه خیرا منه اجیب بالمنع من کون المراد خیریته بحسب العاجل لم لایجوز ان یراد خیریته بحسب الاجل خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج مذهب، 198گ، 27 سطر، اندازه: 20×29سم [ف مخ: 3 - 1400]

عمدة اهل التوفیق و التسدید فی شرح عقیدة اهل التوحید / كلام و اعتقادات / عربی

‘umdat-u ahl-it tawfīq wa-t tasdīd fī š.-i ‘aqīdat-i ahl-ittawḥīd

سنوسی، محمد بن یوسف، 832 - 895 قمری

sanūsī, mohammad ebn-e yūsof (1429 - 1490)

چاپ: مطبوعات جریدة الاسلام، 1317 ق.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 5/ 1223

آغاز: بسمله. صلی الله علی سیدنا محمد و آله و سلم قال الشیخ الامام الصالح سیدی محمد بن یوسف السنوسی الحسینی ...

الحمدلله الذی شرح صدور العلماء الراسخین لقبول أنوار المعارف مستمدة من سواطع البراهین ... سمیته عمدة أهل التوفیق و التسدید فی شرح عقیدة أهل التوحید

خط: مغربی، كا: احمد بن محمد الفخار، تا: یک شنبه 11 صفر 948 ق؛ 148 ص( 470 - 617 )، 30 سطر [عكسی ف: 3 - 519 ]

» عمدة الاوقات ← ربع مجیب

عمده ایلخانیه = العمدة الخاقانیة = مختصر زیج ایلخانی / هیئت / فارسی

‘omde-ye īlxānīye = al-‘omdat-ol xāqānīya =moxtasar-e zīj-e īlxānī

بخاری خوارزمی، علیشاه بن محمد، 624 ؟- 695 ؟ قمری

boxārī xārazmī, ‘alī-šāh ebn-e mohammad (1228-1296)

وابسته به: زیج ایلخانی؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد ( 597 - 672 )

اهدا به: محمد بن احمد بن علی تبریزی وزیر

زیج ایلخانی را مختصر كرده و بعضی تصحیحات و توضیحات را بر آن افزوده است. كتاب دارای دو «اصل» و هر اصلی، مشتمل بر ابواب و فصولی است.

آغاز: بسمله. حمد بی قیاس و انتها صانعی را که نقاش قدرت او به پرگار تصویر و دبیر بی نظیر فطرت او به قلم تقدیر صفحات افلاک را با غشای دری نقطهای سیمین کواکب ثواقب ثوابت و سیار بیاراست.

انجام: و این انگور است حصه بیست و جوشاب و این تمام است، و الله الهادی الی الرشاد.

[دنا 7/ 623 ؛ احوال و آثار خواجه نصیر، مدرس رضوی، ص 412 ؛ نشریه 9/ 66 ؛ فهرستواره منزوی 4/ 2951 و 4/ 2954 ]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 3367

آغاز: برابر؛ انجام: جدول ایام الرجوع.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ تملك: محمود بن عبدالله کاشی، شعیب بن محمود، نصرالله متطبب؛ كاغذ: دولت آبادی، 112 گ، 25 سطر، اندازه: 6/ 18 × 3/ 26 سم [ف: 3 - 562 ]

عمدة البلغاء و عدة الفصحاء / تراجم / فارسی

‘omdat-ol bolaqā’ va ‘eddat-ol fosahā’

رشید وطواط، محمد بن محمد، - 573 قمری

rašīd-e vatvāt, mohammad ebn-e mohammad (- 1178)

برای: شهریار ایران تكش فرزند ایل ارسلان

در چهار «قسم» 1 : . دارای بیست و پنج نامه عربی؛ 2. دارای بیست و پنج قصیده عربی؛ 3. دارای بیست و پنج نامه فارسی؛ 4. دارای بیست و پنج قصیده فارسی.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 6058 -ف و 5/ 5841 - ف

آغاز: الحمدلله علی سوابغ نعمه و سوابغ قسمه نسخه اصل: ایاصوفیا 4150 ؛ كا: محمد بن محمد بن علی معروف به كش، بی تا [فیلمها ف: 3 - 194 و 186 ]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 1/ 5841 -ف

كا: احمد بروسای، ب یتا [فیلمها ف: 3 - 185 ]

عمدة الحفاظ فی تفسیر اشرف الالفاظ / علوم قرآن / عربی

‘umdat-ul ḥuffāẓ fī tafsīr-i ašraf-il alfāẓ

ابن سمین حلبی، احمد بن یوسف، - 756 قمری

ebn-e samīn-e halabī, ahmad ebn-e yūsof (- 1356)

شرح نیكویی است بر الفاظ غریبه قرآن به ترتیب حروف اصلی كلمات در بیست مجلد. مؤلف با توجه به این كه كتاب های موجود درباره غریب قرآن مانند تألیف هروی و سجستانی و راغب اصفهانی مختصر بوده و اشكالاتی نیز دربر داشته است، به تألیف این كتاب همت گماشته و با نقل اقوال آنها و مطالبی اضافه، شواهد شعری و نثری را نیز بیان می كند.

[كشف الظنون 2/ 1166 ؛ الاعلام 1/ 274 ؛ الاوقاف العامة بغداد 1/ 129 ]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 1298

آغاز: الحمد لله المتفضل بانزال القرآن هدی للناس و بینات من الهدی و الفرقان انزله بافصح لسان و اوضح بیان

نسخه اصل: كتابخانه اسماعیل پاشا حلب. نسخه حاضر تا اوایل حرف كاف را دارا می باشد؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی؛ نشانی وقف كتاب بر مدرسه احمدیه در حلب؛ 54 ص [عكسی ف: 4 - 121 ]

» العمدة الخاقانیة ← عمده ایلخانیه

» عمده خاقانیه ← عمده ایلخانیه

عمدة الدبیر فی استخراج الضمیر / علوم غریبه / فارسی

‘omdat-od dabīr fī estexrāj-ez zamīr

عامری، یحیی بن ابی بكر، 816 - 893 قمری

‘āmerī, yahyā ebn-e abī-bakr (1414 - 1488)

در استخراج اعداد مضمره و ابراز خاتمه و ضوابط آن به قواعد

علم حساب طی پانزده «مسأله» دارای فصول با مثال ها و اشكالی برای هر قاعده.

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3849/106-ف

نسخه اصل: از نسخه كتابخانه ملی ایران. در پانزده مسأله؛ خط: نسخ تعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ 6گ (178ر-183پ) [فیلمها ف: 2 - 258]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7606/4

آغاز: حمد و سپاس كه عقل خورده دان بسر حد استخراج كنوز و خبایای آن نداند و شكر و سپاس كه حدس تزیین خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 15گ (56ر-70پ)، اندازه: 15/5× 22سم [ف: 20 - 8]

عمدة الدین فی تلخیص سیرة الخلفاء الراشدین / تاریخ اسلام / عربی

‘umdat-ud dīn fī talxīṣ-i sīrat-il xulafā’-ir rāšidīn

در سیره ابوبكر و عمر بن خطاب و عمر بن عبدالعزیز می باشد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16107/4

آغاز: بسمله، الحمدﷲ رب العالمین و اشهد ان لا اله الا اﷲ ... اما بعد فهذا مختصر فیه نبذة یسیره؛ انجام: و هذا آخر ما كتبنا فی هذه السیرة المختصرة و فیه كفایة و موعظة و تذكرة و الحمدﷲ رب العالمین و لا حول و لاقوة الا باﷲ ... یا رب العالمین.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1240ق؛ مهر: «محمد امین» (مربع)؛ جلد: چرم، 8ص (51-58)، 27 سطر، اندازه: 15/5×22سم [ف: 45 - 12]

عمدة الذاكر لموضع خطوط فضل الدائر (منتخب) / هیئت / عربی

‘umdat-uḏ ḏākir li-mawḍi‘-i xuṭūṭ-i faḍl-id dā’ir (mn.)

عبدالرحمن بن مهلبی

‘abd-or-rahmān ebn-e mohallabī

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:63/28

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مقوایی، 20ص (262-281)، 21 سطر (10×16)، اندازه: 16×22سم [سنا: ف: 1 - 33]

عمدة الزائر و عدة المسافر / دعا / عربی

‘umdat-uz zā’ir wa ‘uddat-ul musāfir

حسنی كاظمی، حیدر بن ابراهیم، 1205 - 1265 قمری

hasanī kāzemī, heydar ebn-e ebrāhīm (1791 - 1849)

تاریخ تألیف: آخر ربیع الاول 1233ق

در ادعیه ای که در مزار ائمه علیهم السلام خوانده می شود با اشاره بسیار مختصر به احوال هر یک از معصومین در آغاز ابواب، مشتمل بر سه «مقدمه» وچهارده «باب» (به اسم هریک از چهارده معصوم) و یک «خاتمه».

آغاز: الحمدﷲ الذی فرض طاعة اولیائه علی کافة العباد وجعل زیارة قبورهم ذخیرة لاحوال المبدأ والمعاد

چاپ: عراق، نجف اشرف، مطبعه مرتضویه، 1358ق، سنگی، خشتی، 431ص، به مباشرت استاد محمد رضا مطبعی با مقدمه در شرح احوال مؤلف ازسید علی نقی آل سید حیدر(صص2-8)، به سعی و اهتمام سید علی نقی و سید عبدالمطلب آل (فرزندان) سید حیدر، به نفقه حاج محمد صال آل حمودی بغدادی و شركایش، تاریخ كتابت 1349-1350.

[الذریعة 336/15]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1266

خط: نسخ، كاتب = مؤلف، بیتا؛ كاغذ: فستقی، جلد: میشن، 202گ، 19 سطر، اندازه: 17×23سم [ف: 1 - 371]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2062

آغاز: برابر؛ انجام: ربنا فاغفرلنا ذنوبنا وکفر عنا سیئاتنا وتوفنا مع الابرار تم کتاب المزار بعون الملک المختار.

خط: نسخ، كا: محمد صالح بن حاج حسین علبوی، تا: 9 ذیقعده 1248ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 293گ، اندازه: 15/5×21/5سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 1012]

عمدة ذوی الهمم علی المحسبة فی علمی اللسان و القلم / نحو / عربی

‘umdat-u ḏawi-l himam ‘ala-l maḥsaba fī ‘ilmay-illisān wa-l qalam

نجری، علی بن محمد، - 812 قمری

najrī, ‘alī ebn-e mohammad (- 1410)

وابسته به: مقدمة ابن بابشاذ = المقدمة المحسنیة فی فن العربیة؛ ابن بابشاذ، طاهر بن احمد (-469)

شرحی است با عناوین «قوله، قوله» بر كتاب «المقدمة» ابن بابشاذ در نحو.

آغاز: الحمدﷲ علی جزیل عطائه و نبیل مواهبه و آلائه ... فهذه مذاكرة وجیزة اللفظ بسیطة المعنی لفقتها علی مقدمة الشیخ الاستاد ابی الحسن طاهر بن احمد بن بابشاذ علی تركه ...

انجام: فهذا العذر كاف فی معرفة الخط من هذه المقدمة المختصرة لمن اراد الاقتصار و معرفة ما لایسع جهله و باﷲ التوفیق و اﷲ یهدی من یشاء الی صراط مستقیم [دنا 624/7، اعلام المؤلفین الزیدیة ص 456]

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1689/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8 و 9؛ كاغذ: ترمه، جلد: میشن سبز،

85گ (3پ-87پ) [ف: 5 - 336]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1608/3

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه واتیكان -رم 1162؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 907ق؛ مصحح؛ 130ص(204-333) [عكسی ف: 5 - 17]

عمدة السالک و عدة الناسک / فقه / عربی

‘umdat-us sālik wa ‘uddat-un nāsik

ابن نقیب، احمد بن لؤلؤ، 702 - 769 قمری

ebn-e naqīb, ahmad ebn-e lo’lo’ (1303 - 1368)

رساله مختصری است در فقه شافعی به ترتیب كتب فقهی اهل سنت و هر كتاب در چند فصل. مؤلف در توضیح كتاب آورده:

«هذا مختصر علی مذهب الامام الشافعی رحمه اﷲ علیه و رضوانه. اقتصرت فیه علی الصحیح من المذاهب عند الرافعی و النووی او احدهما. قد اذكر فیه خلافا فی بعض الصور و ذلک اذ اختلف تصحیحهما مقدما لتصحیح النووی جازما به فیكون مقابله تصحیح الرافعی».

آغاز: الحمد ﷲ رب العالمین ... اما بعد فهذا مختصر علی مذهب الامام الشافعی رحمه اﷲ اقتصرت فیه علی الصحیح من المذهب عند الرافع و النووی

چاپ: السعودیة، دار المنهاج، عنی به كمال الشیخ علی، الطبعة الاولی، 1430ق؛ دمشق، دار الغزالی، محقق: صالح مؤذن و محمد غیاث الصباغ، چاپ جدید، 392ص، 1399ق.

[دنا 624/7؛كشف الظنون 2/1167؛سركیس269/1؛ الاوقاف العامة بغداد 619/1 و 620/1]

شرح و حواشی:

1- شرح عمدة السالک وعدة الناسك؛ جوجری، محمد بن عبدالمنعم (889-821)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:13864

آغاز: برابر؛ انجام: باب الشهادات تحملها و ادؤها فرض كفایة ... و اللوط و اتیان البهیمة الا اربعه ذكور و یقبل فیما لا یطلع علیه الرجال كالولادة رجلان و رجل

تا آغاز باب الشهادات است؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی:آغاز؛ مجدول، مصحح، محشی؛ جلد: مقوایی، 121گ، 15 سطر، اندازه: 14/5×20سم [ف: 37 - 432]

عمدة الطالب فی الاعتقاد الواجب / كلام و اعتقادات / عربی

‘umdat-uṭ ṭālib fi-l i‘tiqād-il wājib

حبیشی، محمد بن عبدالرحمن، 712 - 768 قمری

hobayšī, mohammad ebn-e ‘abd-or-rahmān (1313-1367)

مؤلف اعتقادات خود در اصول اسلام و دین و آنچه را كه بدان ایمان دارد، را بر پایه اعتقادات اشعریان، به اختصار در چند فصل گزارش كرده است.

قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:399/10

آغاز: قال الفقیر الی عفواﷲ و كرمه ... الحمد اﷲ الملک الجبار حمدا یدوم آناء اللیل و اطراف النهار و اشهد ان لا اله الا اﷲ؛ انجام: فلا نتحمل لفهمه تاویلا لا نبلغ كنهه بل نحكم شرع اﷲ علی عقولنا بالانقیاد له، نسال اﷲ تعالی ان یوفقنا لكل خیر ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ 5گ (112پ-116ر)، اندازه:15/5×20سم [ف: 1 - 249]

عمدة الطالب فی انساب آل ابی طالب / انساب / عربی

‘umdat-uṭ ṭālib fī ansāb-i āl-i abi-ṭālib

ابن عنبه، احمد بن علی، 748 - 828 ؟ قمری

ebn-e ‘enaba, ahmad ebn-e ‘alī (1348 - 1425)

کتابی است در انساب سادات به صورت شجره های متعدد.

آورده اند كه این كتاب را سه تحریر است: نخست نسخه مفصل است كه به نام امیر تیمور گوركان معنون داشته و مشوش و نامرتب است و تا كنون به چاپ نرسیده است و نسخه دیگر كه ملخص از نسخه مفصل است و چاپ شده و به خواهش سید جلال الدین حسن بن علی بن حسین آل ابوالفضل در حله و نجف تألیف نموده و نسخه رایج این كتاب است، كه بزرگ (تیموری) و کوچک (جلالی) نامیده شده است. تحریر سوم كه آن را «عمدة الطالب مشعشعی» یا «عمدة الطالب صغری» می خوانند برای سلطان شریف محمد بن فلاح مشعشعی (-866ق). جد سادات حاكم حویزه در 827ق نگاشته شده است.

این تحریر را كتابخانه آیت اﷲ مرعشی قم در سال 1387ش با تصحیح سید مهدی رجایی در 239ص به چاپ رساند. نسخه رایج یا كوچک در یک «مقدمه» و سه «اصل» است : مقدمه: در اسم ابوطالب و نسب او؛ اصل 1. عقب عقیل بن ابیطالب؛ اصل 2. عقب جعفر بن ابیطالب؛ اصل 3. عقب امیر المؤمنین ابی الحسن علی بن ابیطالب در پنج «فصل»: 1) عقب سبط شهید ابی محمد حسن درد و مقصد، 2) عقب حسین علیه السلام، 3) عقب ابوالقاسم محمد بن امیر المؤمنین، 4) عقب عباس بن امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب، 5) ذكر عمر اطرف بن امیرالمؤمنین علی علیه السلام. ناگفته نماند كه این كتاب در موضوع خود بی سابقه بوده و پیش از آن كتابی كه جامع و كامل باشد نوشته نشده، تنها دو رساله مختصر در دست مؤلف بوده كه اطلاعات خود را به ضمیمه خلاصه آن دو رساله در این كتاب جمع آوری كرده است؛ یكی از آن دو رساله تألیف ابو الحسن علی بن محمد صوفی نسابه و دیگری از ابی نصر سهل بن عبداﷲ بخاری است كه هر دو از اساتید مؤلف بوده اند.

آغاز: (تحریر جلالی) الحمدﷲ الذی خلق من الماء بشراً فجعله نسباً و صهراً و رفع بعض الانام علی بعض فصیره افخم قدراً ...

انجام: قال العمری و لاخوته محمد و عبداﷲ و سلیمان بقیة بمصر و الشام و لیکن هذا آخرما اردنا ...

چاپ: مشار عربی، ص637؛ بیروت، مكتبة الحیاة، تحقیق نزار رضا، 1962م، 302ص؛ نجف، المكتبة الحیدریة، 1961م؛ در بمبئی و قاهره و قم نیز چاپ شده؛ لكهنو، سنگی، بدون تاریخ (چاپ اول)، وزیری، 8+366ص (1 -366)؛ بمبئی، سنگی، 1318

(چاپ دوم)، رقعی، 353ص (1-337)

[التاریخ و التراجم ص285-287؛الذریعة 337/15و338؛کشف الظنون 1167/2 و 1168 و 133/2؛ معجم المؤلفین 6/2؛ معجم المطبوعات194/1؛ لباب الانساب 1:90؛ فهرست اوقاف بغداد 229؛ موسوعة مؤلفی الامامیة 213/4]

شرح و حواشی:

1- التحفة الجلالیة فی انساب الطالبیة؛ ابن عنبه، احمد بن علی (748-828)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9160

آغاز: الحمد ﷲ الذی خص نبیه محمد المصطفی افخر البیوت كما خصه بخیر النفوس و انسبه من معدن الفخار المغرق فی الشرف القدوس ... املاء مختصر فی انساب آل ابی طالب یشتمل علی كلیات القواعد و مهمات المطالب اذكر فیه من ضوابط الفن ما لابد منه و اوضح من البیوتات الشریفة ما لا یستغنی عنه؛ انجام: و اذا كتبوا علیه لم تذكر فهو اشارة الی انه لم تذكره احد من المشایخ و كبیراً ما یفعل ابن المرتضی ذلک فی قوم مذكورین. و اذ قد و فینا بما وعدناه فلنقطع الكلام حامدین ﷲ مصلین علی نبیه محمد المصطفی و آله الطاهرین». انجامه: «كتبه مؤلفه اقل المساكین احمد بن علی بن الحسین بن علی بن مهنا بن عنبه الحسنی احسن اﷲ الیه و كان اتمامه فی عاشر صفر لسنة سبع و عشرین و ثمانمائة الهجریة و الحمد ﷲ رب العالمین و الصلوة علی سیدنا حمد و علی آله الطاهرین.

تذكر: در فهرست از مؤلف فقط به نام «ساغر» یاد می كند. نسخه ما تحریر صغری كتاب است؛ خط: تعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 10 صفر 827ق؛ افتادگی: وسط؛ مصحح، محشی؛ مهر: كتابخانه جعفر سلطان القرایی؛ جلد: میشن عنابی، 19 سطر (8×16)، اندازه:13/4×23سم [ف: 29/2 - 819]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:1846/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: امام بن جلال كرمانی، تا: رجب 868ق؛ مهر:«عبده علی بن علی 1283» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 124گ، 19 سطر، اندازه: 18×26سم [ف مخ: 3 - 1401]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1874/1

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 5 - 337]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13114

آغاز: محفوظة الا انی رأیت اوان تغربی فی اكثر البلاد وطیتها تشابها؛ انجام: و منهم الحسین بن محمد الصوفی من ولده هاشم بن یحیی بن الحسین.

خط: نسخ، بی كا، تا: اواخر قرن 9؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ تملك:حسن حسینی در 929 ؛ اهدایی: كاظم مدیر شانه چی، آبان 1362؛ جلد: مذهب، 168گ، 21سطر، اندازه: 16/8×24سم [ف:27 -210]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16049

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 900ق؛ مصحح، محشی با امضای «محمد مهدی طباطبایی، محمدمهدی، محمد اشرف طباطبا، محمد، 12» و جز آن، با نسخه اصل خط مؤلف، مقابله گردیده، با نشان «بلغ»؛ تملك: سید محمد اشرف بن حبیب اﷲ بن عمادالدین لطف اﷲ حسنی حسینی طباطبایی با مهر «لی خمسة اطفی بهم حر الجحیم الحاطمة المصطفی و المرتضی و ابناها و الفاطمة. محمداشرف الحسینی الحسنی 1023»، ملا محمد خوبی به سال 1201ق، ملا عبدالحسین صحاف در شهرستان خوی؛ جلد: چرم مذهب،207گ، 16 سطر (7×12)، اندازه: 12×19سم [ف: 40 - 610]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:151 معزی

آغاز: والطبقة العاشره و هم رهط الرجل و اسرته و هم بمنزلة الاصابع؛ انجام: و محمد النخاس بن طاهر بن علی له ولد و اما احمد بن علی الرئیس بالمیدنة بن محمد العقیقی بن جعفر بن عبداﷲ بن الحسین الاصغر فولده علی المحدث بن احمد له عقب.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ رکابه دار؛ مهر: «خادم الشرع المحمدی محمد بن عنایة اﷲ الحسنی 971» (دایره)؛ جلد: مقوایی، 109گ، 15 سطر (11×15)، اندازه:15/5×20/5سم [ف: 39 - 91]

6. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5786

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10، جا: كربلا؛ جلد: تیماج زرد، 472ص، 12 سطر، اندازه: 18×24/5سم [ف: 17 - 220]

7. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16051/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: سعداﷲ بن جمال الدین حسینی كاظمی، تا:932ق، جا: تبریز؛ مصحح، محشی؛ مهر: «الراجی محمد اسمعیل»

(بیضی)؛ كاغذ: شرقی، 157گ (1-157)، 15 سطر، اندازه:8×11سم [ف: 40 - 613]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1161/1

آغاز و انجام: برابر

نسخه اصل: كتابخانه ملی پاریس، شماره 2021؛ خط: نسخ خوانا، بی كا، تا: یک شنبه 21 رمضان 938ق؛ 228ص (2-229)، 15 سطر

[عكسی ف: 3 - 345]

9. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1641

خط: نسخ، كا: محمود بن حسین خطیب رازی، تا: 955ق؛

285گ، 15 سطر (9×14)، اندازه: 14×20سم [ف: 10 - 218]

10. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3499

خط: نسخ، كا: یوسف بن ابراهیم اوغانی حنفی، تا: 18 شوال 969ق، جا: مدینه منوره؛ مقابله شده با اصل منقول به وسیله احمد بن محمد ابی الحرم در مدینه، نسخه تیموری است نه جلالی؛ جلد: میشن، 187گ، 24 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 1 - 371]

11. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:61

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 969ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج زرد،271گ، 16 سطر (7/5×13/5)، اندازه: 11/5×18سم [ف: 7 - 60]

12. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:181 و 6512-ف

آغاز: تیموری: الحمدﷲ الذی خلق من الماء بشراً و جعله ... و بعد فان النسب علم عظیم ... و نهض بتنقیح حالاتهم فی كل اوان فهامون من الائمة فاردت ان اصنف فی انساب الطالبیین ... ولم یحضرنی فی ذلک العلم الا مختصراً لطیفاً من تصانیف شیخنا العلامة ابی الحسن علی بن محمد بن علی بن الصوفی؛ انجام: و هم آخر ولد ابی طالب بن عبدالمطلب بن هاشم بن عبد مناف، قال مؤلفه رحمة اﷲ علیه: و اذ یسراﷲ اتمام هذا الكتاب وفق ما اردناه ... كسانی كه درباره عمدة الطالب كار كرده اند تحریر تیموری است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: یک شنبه 18 شوال 969ق؛ مصحح، محشی؛ تملك: علی بن عبد الرسول به تاریخ 1358ق؛ مهر: محمد جعفر بن سلطان العلماء (مربع)؛ در گ150ر حاشیه ای به خامه اعتضاد السلطنه وزیر علوم (علی قلی میرزا) و در گ107 و 172پ حاشیه ای به خط سید شهاب الدین تبریزی (آقا نجفی قمی) دیده می شود؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج مشكی، 207گ، 20 سطر (8×14)، اندازه: 14×22سم [ف: 2 - 630] و [فیلمها ف: 3 - 190]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1423عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 239]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:294-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 196]

13. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16047/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: سید عبداﷲ بن حسن بن علی بن محفوظ حسینی از سادات آل ابی جبل، تا:14 رجب 973ق؛ مصحح، محشی، در 27 رجب سال 973ق گویا از سوی كاتب مقابله شده؛ 208گ (6-213)، 15 سطر، اندازه: 9×13سم [ف: 40 - 606]

14. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1749

تحریر جلالی است؛ خط: نسخ، كا: نعمة اﷲ بن حمزة عمیدی حسینی نجفی، تا: 16 ذیقعده 974ق؛ تملک: سلطان القراء؛ 184گ، 17 سطر، اندازه: 12/5×17/8سم [ف: 1 - 371]

15. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:682- طباطبائی

آغاز: و تساویاً شدیداً بین اللجین و اللجین یكابر یكابر الدعی العلوی... فكم من قائل لو عرفت سیداً صحیح النسب لتبركتبترابه؛ انجام: و لا خوته محمد و عبدالل و سلمین بقیه بمصر والشام ... و قد جمع علی فوائد لم یجمعها المبسوطات و ضوابط تفرقت فی اثناء المطولات

خط: نسخ، كا: محمد بن صالح بن حسین، تا: 977ق؛ افتادگی:آغاز؛ 145گ، 19 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 24 - 418]

16. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16050

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبدالمجید بن اﷲ دین حسینی، تا: شنبه 24 جمادی الاول 990ق؛ مصحح، محشی، دستخط آیت اﷲ مرعشی نجفی (ره) كه حاشیه هایی را كه به خط سید محمدقاسم نسابه حسینی مختاری سبزواری و كمال الدین حایری نسابه بوده است بازنویسی نم ودهاند، با سرلوح مرصع نفیس، مجدول مذهب؛247گ، 15 سطر (6×11)، اندازه: 12×19سم [ف: 40 - 611]

17. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16045

آغاز: برابر؛ انجام: و اختلف فی العباس و اخیه عمر ایهما اكبر ...

و ابراهیم جردقة و الفضل، اما الفضل بن الحسن بن ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی؛ كاغذ: شرقی، جلد: چرم، 241گ، 15 سطر (7×15)، اندازه: 12/5×21/5سم [ف: 40 - 603]

18. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16046

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی؛ تملك: آیت اﷲ میرزا علی ثقة الاسلام تبریزی شهید در 1321ق؛ مهر:«المتوكل علی اﷲ الغنی محمد یوسف الحسنی 1191» (بیضی)، «الراجی محمد صادق الحسینی» (مستطیل)؛ جلد: چرم قهوه ای، 245گ، 15 سطر(9×14)، اندازه: 13/5×21/5سم [ف: 40 - 604]

19. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4434

آغاز: خیرة اﷲ التی اختارها و رفع فی العباد و البلاد منارها ...

انسابهم التی الیها یعزون علی تطاول الایام مضبوطة؛ انجام: برابر خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ 144گ، 19 سطر، اندازه: 16×25سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1013]

20. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24509

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: شنبه غره ذیقعده 1014ق، جا: ملتان؛ مصحح، محشی؛ تملك: سید عبدالخالق ؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ كاغذ: كشمیری، جلد: مقوا، 164گ، 22 سطر، اندازه:17×26/5سم [اهدائی رهبر: 8 - 268] و [ف: 27-208]

21. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16048

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق و شكسته نستعلیق، كا: محمد موصلی حلی غریب زاده، تا: 12 جمادی الاول 1019ق، جا: بغداد؛ مصحح، محشی، مجدول؛ مهر: «علی اصغر الحسنی الحسینی الطباطبائی» (مستطیل)؛

تملك: محمدقلی بن محمد حسن طبیب نخجوانی با مهر «العبد المذنب محمدقلی» (مستطیل) و «محمدقلی» (بیضی)؛ جلد: چرم، 270گ، 17 سطر (7×13)، اندازه: 14×20/5سم [ف: 40 - 609]

22. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:341/4

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه در یمن؛ خط: نسخ، كا: سید ابراهیم بن حرب بن محمد زهراوی فوعی، تا: با تاریخ 1056ق؛ افتادگی: آغاز؛ این كتاب فقط اوایلش در این مجموعه مذكور است؛ 7ص (246-252) [عكسی ف: 1 - 401]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1529/4عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا؛ 9ص (250-258) [عكسی ف: 4-47]

23. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3031

خط: نسخ، بی كا، تا: سه شنبه 23 شعبان 1081ق؛ كاغذ: سپاهانی، 208گ، 17 سطر (7×14)، اندازه: 14×23سم [ف: 10 - 1972]

24. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16043

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: پنج شنبه 21 ربیع الثانی 1093ق؛ توسط محمدحسین كتابدار نجفی قمی نسابه به سال 1094ق مقابله و تصحیح شده، محشی با امضاء محمد حسین كتابدار نسابه و آیت اﷲ مرعشی نجفی؛ مهر: «غیاث الدین منصور الحسنی الحسینی» (بیضی)؛ كاغذ: شرقی، جلد: چرم، 126گ، 22 سطر (7×17)، اندازه: 13/5×24/5سم [ف: 40 - 598]

25. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13897

آغاز: الحمد ﷲ الذی خص نبیه محمد المصطفی بخیر البیوت كما خصه بخیر النفوس و انبته من مغارس الفخار المعرق فی الشرف؛ انجام: و اذا وفق اﷲ سبحانه لاتمام هذا المختصر حسبما وعدناه فلنقطع الكلام حامدین ﷲ رب العالمین و مصلین علی سیدنا محمد ... المنتجبین.

خط: نسخ،كا: محمد حسین بن سیف اﷲ اصفهانی، تا:12 ربیع الثانی 1094ق؛ مصحح، توسط محمد بن علی بن عبدالکریم موسوی حسنی عاملی کرکی در جمادی الاول 1094ق مقابله شده؛ مهر: «جواد بن مرتضی الحسنی الحسینی الطباطبایی» (بیضی)، «... بن یعقوب الطباطبائی» (بیضی)، «الواثق باﷲ الغنی محمد مهدی الحسنی الحسینی» (مربع)؛ جلد: تیماج، 108گ، 17 سطر (7×12/5)، اندازه: 13×20سم [ف: 35 - 287]

26. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:6252

آغاز: الحمدﷲ الذی خلق من الماء بشرا؛ انجام: فی اثناء المطولات و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نسخ، كا: محمدحسین خادم كتابدار نجف، تا: جمادی الاول 1095ق؛ پس از این رساله ای است در پنج صفحه در مصطلحات فن انساب و مؤلفش شناخته نشد، از تعالیق و حواشی و فوائدی كه در حواشی نگاشته می رساند كه فاضل و عارف به انساب بوده؛ تملک: شاهزاده فرهاد میرزا؛ واقف: فهرستی؛ 136گ، 21 سطر، اندازه: 18×24سم [ف: 6 - 616]

27. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:14113

آغاز: بسمله، الحمدﷲ الذی خلق من الماء بشراً فجعله نسباً و صهراًو رفع بعض الانام علی بعض فصیره افحم قدراً و اعظم ذكراً .

صدر : بسمله، الحمدﷲ الذی جعل شرف الانساب واسطة عقد المكارم مجداً و فخراً.

صدر : بسمله، فهرست كتاب عمدة الطالب و هو مرتب علی مقدمة و فصول ثلثة (كذا) و لكل اصل فصول اما المقدمة ففی اسم ابی طالب و نسبه؛ انجام: قال العمری له و لا خوته محمد و عبید (كذا) و سلیمان بقیة بمصر و الشام و لیكن هذا آخر ما اردناه ایراده فی هذا المختصر و قد جمع فواید لم تجمعها المبسوطات.

انجام: و لكن (كذا) آخر ما اوردناه من تدوین فهرست طوایف عمدة الطالب فی نسب آل ابی طالب و صلی اﷲ علی محمد و آله اجمعین.

خط: نستعلیق خوش، كا: اسد تربتی، تا: سه شنبه 3 رجب 1096ق؛ واقف: فاضل خان، قرن 11؛ كاغذ: نخودی، جلد: تیماج عنابی، 157گ، 25سطر، اندازه: 14/2×24سم [ف: 27 - 210]

28. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:13589

آغاز: و قال فی ذلک قصیدة اولها الحمدﷲ حمدا دایما ابداً قد صادر سبط رسول اﷲ لی ولداً؛ انجام: قال العمری له و لاخوته محمد و عبداﷲ و سلمان بقیة بمصر و الشام و لیكن هذ آخر ما اردنا ایراده فی هذا المختصر و قد جمع علی فوائد لم تجمعها المبسوطتان (كذا) و ضوابط تفرقت فی اثناء المطولات و الحمدﷲ

... برحمتک یا ارحم الراحمین.

انجام : كتاب عمدة الطالب ... قدس اﷲ سره العزیز.

خط: نسخ، كا: داود بن شمس بن داود بن احمد بن الحسن الفقیه، تا: اواخر قرن 12؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج مشكی، 124گ، 16 سطر، اندازه: 14/3×20/3سم [ف: 27 - 209]

29. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2696

انجام: برابر

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: حنایی، 90گ، 25 سطر (13×25/5)، اندازه: 22/45×35/5سم [ف:5-333]

30. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9260/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی خلق من الماء بشرا فجعله نسبا و صهرا و رفع بعض الانام علی بعض؛ انجام: فی هذا المختصر و قد جمع علی فواید لم تجمعها المبسوطات و ضوابت تفرقت فی اثناء المطولات

نسخه حاضر تحریر دوم كتاب است كه به عمدة الطالب جلالی معروف است؛ خط: نستعلیق، كا: محمد حسین خادم كتابدار، تا:جمادی الاول 1205ق؛ جلد: تیماج زیتونی، 149گ (8پ-156ر)، 17 سطر، اندازه: 17/5×22/5سم [ف: 30 - 40]

31. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2169/4

آغاز: برابر؛ انجام: قد جمع علی فوائد لم بجمعها المسوطات و

ضوابط تفرقت ی الثناء المطولات و الحمدﷲ رب العالمین

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: 1279ق؛ جلد: تیماج، 125ص، 17 سطر (11/5×17)، اندازه:16/5×22سم [ف: 5 - 242]

32. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2309

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ راثی، تا: 9 رمضان 1280ق، جا: محمدیه نائین؛ مصحح، محشی از «حسین کتابدار نسابه»؛ 200گ، 17 سطر، اندازه: 13×21سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1012]

33. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1620

آغاز: برابر؛ انجام: آخر كتاب عمدة الطالب فی انساب آل ابی طالب تألیف السید الشریف شهاب الدین احمد بن علی بن الحسین ابن علی مهنأ ابن عبید الاصغر بن علی بن معد الحسنی و كان الفراغ من هذه بالمدنیة المشرفه فی یوم الاحد ثامن عشر شهر شوال سنه تسع و ستین و تسع مأئه.

خط: ثلث، كا: سید محمد كاظم طباطبائی اصفهانی، تا: 1282ق؛ 274ص، 21 سطر، اندازه: 19×25سم [ف: 4 - 316]

34. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2705

آغاز: من دوحة نبوته المترفعین إلی ذروة الشرف بمنحة نبوته و علی اصحابه المعترفین ببشر القبل من مشرب العنایة نسخه اصل: كتابخانه ای در نجف اشرف؛ خط: نسخ، كا: عباس بن علی بن حسین حلی مشهور به غداری، تا: شنبه سلخ ذیحجه 1286ق، جهت سید حسین بن محمد علی اعرجی حسینی؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ 350ص [عكسی ف: 7 - 301]

35. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4039/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوتراب محلاتی ملقب به ملاباشی، تا: 1294ق؛ مصحح؛ مهر: «علی اكبر بن حسین الحسینی» (بیضی)؛ جلد: تیماج سبز، 116گ (61پ-176پ)، 21 سطر، اندازه: 18×21سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 1013]

36. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16036

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی خلق من الماء بشرا فجعله نسبا و صهرا و رفع بعض الخلایق علی بعض؛ انجام: و هم آخر ولد ابی طالب بن عبدالمطلب بن هاشم بن عبدمناف. قال مؤلفه رحمة اﷲ تعالی علیه و اذ یسر اﷲ سبحانه اتمام هذا الكتاب ... و علی التابعین لهم باحسان الی یوم الدین و آخر دعواهم ان الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نسخ، كا: سید محمود اردستانی اصفهانی، تا: دوشنبه 2 جمادی الاول 1295ق؛ از روی نسخه ای كه در روز یک شنبه 18 شوال 969ق در مدینه كتابت شده، ركابه دار؛ جلد: تیماج زرد، 103گ، 26 سطر، اندازه: 21/5×34/5سم [ف: 44 - 209]

37. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16052

آغاز: ... و قد كان رحل الی قیصر بالشام فأخذ منه عهدا ... الباب الثانی فی اولاد هاشم و اولاد ولده عبدالمطلب، اولد هاشم عدة اولاد، و لكن عقبه المتصل من ابنه عبدالمطلب لاغیر؛ انجام: برابر خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 14؛ افتادگی: آغاز؛ محشی به خطآیت اﷲ سید شهاب الدین مرعشی نجفی با نشان «12» و جز آن،از روی نسخه ای كه به سال 972ق كتابت شده بوده؛ 150گ، 13سطر (6×12)، اندازه: 11×17/5سم [ف: 40 - 615]

38. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:287

آغاز: برابر؛ انجام: علی التابعین لهم باحسان الی یوم الدین و آخر دعویهم ان الحمد ﷲ رب العالمین. آخر كتاب عمده الطالب فی نسب آل ابیطالب علیهم السلام تألیف السید الشریف شهاب الدین رحمه اﷲ.

خط: نستعلیق، كا: ابوتراب طباطبائی پیشخدمت باشی، تا: 1306ق، جا: تبریز؛ اهداء به: اعتماد السلطنه (محمد علیشاه ولیعهد)؛ 267گ، 17 سطر (8×16/5)، اندازه: 14/5×22/5سم [ف: 7 - 256]

39. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16044

آغاز: الحمداﷲ الذی خلق من الماء بشرا فجعله نسبا و صهرا ... و بعد، فان علم النسب علم عظیم المقدار ... هذه بیوتات العلویة العاریة عن العار متوافرة ... فاردت ان اصنف فی انساب الطالبیین كتابا یجمع بین الفروع و الاصول ... و لم یحضرنی فی ذلک العلم الا مختصرا لطیفا من تصانیف شیخنا العلامة ابی الخسن علی بن محمد بن علی بن الصوفی العلوی العمری النسابة رحمه اﷲ و آخرا ألطف منه من تألیف شیخنا الفاضل ابی نصر، سهل لن عبداﷲ البخاری احسن اﷲ جزاء و جعلتهما لی دستورا ارجع الیه و قانونا اعول علیه و ضمنت الی ذلک فواید علقتها من عدة اماكن ... فسمیته عمدة الطالب فی نسب آل ابی طالبریال ثم اتحفت به الحضرة العلیة الخافانیة ... امیر تیمور گوركان، خلداﷲ تعالی فی الخافقین ملكه ... و هو حسبنا و نعم الوكیل، فاقول، ابوطالب، هو ابن عبدالمطلب بن هاشم؛ انجام: قال شیخنا العمری له عدد بطبرستان و غیرها ... و هم آخر ولد ابیطالب بن عبدالمطلب بن هاشم بن عبدمناف، قال مؤلفه رحمة اﷲ تع- علیه، و اذ یسراﷲ سبحانه اتمام هذا الكتاب وفق ما اردناه و سهل لنا ترتیب اشرف الانساب طبق ما وعدناه، فنحمداﷲ جل جلالخ ... و صحبه الاخیار و علی التابعین لهم باحسان الی یوم الدین و آخر دعویهم ان الحمداﷲ رب العالمین

تحریر تیموری است، جلد 1 و 2؛ خط: نسخ، كا: حسن خوشنویس [همدانی]، تا: 1370ق، جا: قم؛ نسخه ای است نفیس و به دستور آیة اﷲ مرعشی نجفی (ره) از روی نسخه ای كه به سال 969ق كتابت شده، استنساخ گردیده و توسط ایشان مقابله و تصحیح گردیده با این عبارات: «بسمه تعالی، بمنه و كرمه قد قوبلت هذه النسخة و هی المعروفة بعمدة الطالب الكبری التی لم تطبع الی الآن علی عدة نسخ، منها نسخة من مكتبة دانشگاه فی طهران و [و قد] اهداها الیها الاستاذ الحبر الخریت الحجة، السید محمد مشكوة الحسینی البیرجندی، و منها النسخة التی كانت فی مكتبة البحاثة الحجة المتبحر، السید البلاغی فی طهران، و و كانت محشاة بخطوط العلامة البحاثة ریال الشیخ محمد المهدی العبد

الرب آبادی القزوینی، احد مؤلفی «نامه دانشوران» و اعتضاد السلطنة وزیر العلوم، و منها نسخة كانت للولد الاكرم، ذخر الافاضل، حرسه الباری، و لاتسئل ایها القاری الكریم عما لا قیته من المتاعب فی تصحیح هذا الكتاب الشریف، اذ النسخ كلها كانت مشوشة سقیمة، و ارجو ان تكون هذه النسخة ذخرا لیوم فقری و [فاقتی]، و الامل من ارباب الفضل و علماء النسب ان یذكرونی بالدعاء فی مطان الاجابة»، جلد نخست، در سال 1370ق و جلد دوم به سال 1372ق مقابله شده؛ جلد: چرم قهوه ای، 557گ، 10 سطر (8×13)، اندازه: 18×22سم [ف: 40 - 600]

40. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6152-32/62

آغاز: الشجرات تتضمن سلسة آل الرسول صلی اﷲ علیه وسلم وهی المسماه تحفة الطالب فی آل ابی طالب؛ انجام: [شجره است] خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ نسخه عکسی است؛ جلد: گالینگور،126گ، سطور شجره ای، اندازه: 22×30سم [ف: 2 - 771]

41. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:3111

آغاز: برابر

خط: نسخ، كا: محمد مهدی حسینی، بی تا؛ مهر: «محمد هادی الحسینی» ؛ اهدایی: حسن صدر؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج تریاكی، 325گ، 14سطر(7/5×14/5)، اندازه: 14×21سم [ف: 5 - 1536]

42. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:182

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ كاغذ: ترمه سفید، جلد: تیماج، 168گ، 20 سطر (7×13)، اندازه: 13×21سم [ف: 2 - 625]

عمدة الطالب فی بر الوالدین و الاقارب / اخلاق / عربی

‘umdat-uṭ ṭālib fī birr-l wālidayn wa-l aqārib

حسینی، محمد بن حسن، ق 12 قمری

hoseynī, mohammad ebn-e hasan (- 18c)

مشهد؛ حیدری؛ شماره نسخه:50/2

كاتب = مؤلف، تا: 1107ق [اندیشه حوزه: س2، ش7 - 216]

عمدة الطالب و تحفة الراغب / رمل / عربی

‘umdat-uṭ ṭālib wa tuḥfat-ur rāġib

تمیمی، ابوحامد محمد بن ابراهیم، ق 7 قمری

tamīmī, abūhāmed mohammad ebn-e ebrāhīm (- 13c)

تاریخ تألیف: 630ق

رساله مفصلی است در رمل مشتمل بر بیست و دو «باب» و هر باب در چند «فصل»: 1. آداب علم الرمل؛ 2. البیوت؛ 3. الحكم علی النصرة الخارجة؛ 4. الحكم علی النصرة الداخلة؛ 5. الحكم علی القبض الداخل؛ 6. الحكم علی العتبة الداخلة؛ 7. الحكم علی النقی الخد؛ 8. الحكم علی البیاض؛ 9. الحكم علی الحیانی؛10. الحكم علی الاجتماع؛ 11. الحكم علی الجماعة؛ 12. الحكم علی العقلة؛ 13. الحكم علی الطریق؛ 14. الحكم علی المنكوس؛ 15. الحكم علی الحمرة؛ 16. الحكم علی القبض الخارج؛ 17.الحكم علی العتبة الخارجة؛ 18. الحكم علی الكوسج؛ 19.اخراج الضمیر؛ 20. تحلیف الرمل و انواعه؛ 21. فی الصفات؛ 22. امثلة مفیدة لطالب هذا العلم.

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین وصلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و صحبه و آل بیته الطاهرین الطیبین. و بعد فاعلم ایها الطالب انه یجب علی ضارب الرمل ان یقول کما اخبر ابوحامد ...

انجام: و کذلک تصنع فی الشفاء و زواله و دوامه و اﷲ اعلم انتهی الکتاب المبارک و الحمدﷲ وحده و صلی اﷲ علی محمد حبیبه و علی آله هم خیر البریة و علی اصحابه الخیرة.

1. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3581

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ محمد بن محمد بن ... الشافعی در 7 جمادی الاول 894 آن را خوانده همچنین محمد شافعی در 10 ربیع الثانی 902؛ كاغذ: دولت آبادی، جلد: میشن سرخ، 291گ، 13 سطر، اندازه: 18/3×25/7سم [ف: 1 - 372]

2. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:3236-17/16

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: ابوالقاسم بن غنی حسینی تنكابنی، تا: 1149ق؛ 106گ، 13-25 سطر، اندازه: 17×30سم [ف: 5 - 2930]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2193

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ مصحح؛ جلد: تیماج مشكی، 119گ، 21 سطر، اندازه: 20×29سم [ف: 6 - 187]

عمدة الطالب و عدة الراغب / عرفان و تصوف / عربی

‘umdat-uṭ ṭālib wa ‘uddat-ur rāġib

ترجمه ای است از مختصر «آداب التصوف و المقامات الاربعین» که سخنان ابی سعید فضل اﷲ ابی الخیر میهنی در آن آمده است، در دو «مقاله»: 1. آداب تصوف در نه فصل؛ 2. در چهار مقاله.

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:1176/3

آغاز: بسمله و ما توفیقی الا باﷲ. الحمدﷲ الذی عرفنا سبیل الهدی و خوفنا طرق الردی ... و بعد فقد اشار الی بعض الاعزة علی ... ان اعرب مختصر آداب التصوف (و المقامات) الاربعین من کلام ...

ابی سعید فضل اﷲ بن ابی الخیر المیهنی ... فاجبت مسئوله وحققت بمأموله و نظمت بین الدرتین فی سلک و جمعت بین الحرتین فی سلک مترجما عن عیون الفاظ لشیخ فی تقریره ... و سمیت المجموع بعدة الطالب و عمدة الراغب ... و قد اوردت المختصر فی مقالتین؛ انجام: و یکون بدنه وحشیاً و قلبه عرشیا.هذ کلام

الشیخ رضوان اﷲ علیه و نسئل اﷲ رب العالمین و حسبنا اﷲ تعالی و نعم الوکیل (کتبه حسن بن سلیم بن عطیة بمدینة الکحیا تاریخ 47 و سبعمایة).

خط: نسخ، كا: حسن بن سلیمان، تا: 747ق، جا: كحیا؛ 1گ (25پ) [ف: 5 - 332]

عمدة الطالبین فی النسب = عمدة الطالبین فی نسب السید محمد المشهور بمریخ بن القاسم / انساب / عربی

‘umdat-uṭ ṭālibīn fi-n nasab = ‘umdat-uṭ ṭālibīn fīnasab-is sayyid muḥammad al-mašhūr bi-mirrīx ibn-ilqāsim

حسینی، عبدالله بن حسن، ق 10 قمری

hoseynī, ‘abd-ol-lāh ebn-e hasan (- 16c)

رساله ای است كه گویا به جهت نسب اشخاص، ساخته شده است. مؤلف در برگهای پایانی می گوید: «... و بعد، فهذا نسب السید المعظم و المرتضی المكرم ... فلان بن فلان ... و نسبه شریفا متصلا بانتسابه بالائمة الطاهرین الی الامام الحسین الشهید بن الامام علی بن ابی طالب بن عبدالمطلب ... بن شیئث بن آدم ابی البشر صلوات اﷲ علیه ...». آنگاه مؤلف، این رساله را به پایان برده و دیگر بار با ذكر خطبهای كوتاه به بیان نسب سید محمد مریخ پرداخته است به صورت مشجر. نام این رساله در پشت برگ آغازین نسخه با خط اصل به عنوان «عمدة الطالبین فی النسب» آمده است. متأسفانه بخشی از حاشیه برگ نخست، پاره شده و گویا بخشی از نام كتاب از میان رفته است، نام «سید محمد» هم در زیر نام عمدة الطالبین نوشته شده كه بعداً محو گردیده است. مرحوم آقا بزرگ در الذریعة می گوید: «عمدة الطالبین فی نسب السید محمد الموسوی المعروف بمریخ المنتهی نسبه الی موسی ابی السبحة بن ابراهیم المرتضی، للسید النسابة، عبداﷲ بن محفوظ الصادقی العلوی المنتهی نسبه الی الحسن ضوجة بن محمد بن اسماعیل بن الامام الصادق. اوله: [الحمداﷲ الظاهر بآیاته، الباطن بذاته ...] و الرسالة علی طریق التشجیر ینتهی الی آدم ابی البشر، ذكر اسمه فی آخر الكتاب، و فرغ منه فی 19 رجب 973، و السید محمد المریخ من اعیان تلک المأة و افاضلها، و للمؤلف تعلیقات و تذییل علی عمدة الطالب، یظهر انه من مهرة علم النسب، ترجمه السید شهاب الدین فی كتابه طبقات النسابین و قال ان عمدة الطالب بخط المؤلف عندی بقم».

[الذریعة 339/15؛ كشف الارتیاب ص59 (كشف الارتیاب به سال 1410ه.ق در مقدمه لباب الانساب بیهقی با تحقیق محقق سخت كوش، حجة الاسلام سید مهدی رجایی از سوی انتشارات كتابخانه مرعشی چاپ شده است)]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:16047/3

آغاز: الحمداﷲ الظاهر بآیاته الباطن بذاته ... و بعد، فهذا نسب

السید المعظم و المرتضی المكرم ... فلان بن فلان... الحمداﷲ رب العالمین ... اما بعد، فهذا نسب السید الشریف الجلیل الامیر محمدالمشهور [بمریخ] ابن السید القاسم بن السید محمد المصحفی بن السید مطهر بن السید ابراهیم بن السید الحسین ... بن ابراهیم الاصغر بن الامام موسی بن الامام جعفر؛ انجام: شیئت نسله ابوالبشر آدم علیه السلام، و الحمداﷲ وحده و صلی اﷲ علی محمد و آله الطاهرین، فرغ من كتابته ...

خط: نسخ، كا: سید عبداﷲ بن حسن بن علی بن محفوظ حسینی از سادات آل ابی جبل، تا: 973ق؛ مصحح، محشی به خط مؤلف؛ جلد: چرم مذهب، 8گ (214-221)، 15 سطر (9×13)، اندازه:15/5×21سم [ف: 40 - 607]

عمدة العقائد = عمدة عقیدة أهل السنة و الجماعة = عمدة عقائد النسفی / كلام و اعتقادات / عربی

‘umdat-ul ‘aqā’id = ‘umdat-u ‘aqīdat-i ’ahl-is sunnawa-l jamā‘a = ‘umdat-u ‘aqā’id-in nasafī

نسفی، عبدالله بن احمد، - 710 قمری

nasafī, ‘abd-ol-lāh ebn-e ahmad (- 1311)

كتاب جامع و مختصری است كلامی در بیان اصول اعتقادات اهل سنت و شامل بیست «فصل»: 1. حقایق اشیاء ثابت هستند؛ 2. عالم حادث است؛ 3. صانع عالم، واحد است؛ 4. صانع عالم عرض نیست؛ 5. صانع عالم حی، سمیع، بصیر و مرید است؛ 6. صانع عالم متکلم بکلام قدیم است؛ 7. تکوین غیر از مکون است؛ 8. خدا عالم را باختیار پدید آورده است؛ 9. خدا حکیم است؛ 10. رؤیت الهی؛ 11. ارسال رسل؛ 12. نبوت خاصه؛ 13.کرامات اولیاء؛ 14. استطاعت؛ 15. افعال مخلوق خداوند است؛ 16. تکلیف ما لایطاق؛ 17. ارزاق؛ 18. ایمان؛ 19. سمعیات؛ 20.امامت. بر اساس رساله اعتقادات «عمر نسفی» است و با آغاز مشترک كه احیاناً علت اشتباه بعضی از فهرست نگاران شده است.

آغاز: بسمله الحمدﷲ رب العالمین و الصلاة علی رسوله محمد و آله. قال مولانا الصدر الامام ... جمعت فی هذا المختصر عمدة عقیده اهل السنته و الجماعة ... قال الحق حقایق الاشیاء ثابتة لان فی نفیها ثبوتها و العلم بها متحقق و اسبابه للخلق ثلاثة چاپ: لندن، جمعیة النشرات الاستشراقیة، 1259ق.

[دنا 626/7 (7 نسخه)؛ كشف الظنون 1168/2-1169؛ الاعلام؛ زركلی 67/4؛ ذخائر التراث العربی الاسلامی 878/2]

شرح و حواشی:

1- اعتماد الاعتقاد؛ نسفی، عبداﷲ بن احمد (-710)

1. قم؛ مهدوی (كتابخانه)؛ شماره نسخه:بدون شماره

بی كا، تا: قرن 8؛ مصحح، محشی [تراثنا: س18ش1و2 - 224]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:1672/1

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه واتیكان-رم 1256؛ كا: ابویزید بن الیاس بنعلی، تا: پنج شنبه 9 ربیع الاول 795ق؛ 29ص (2-30) [عكسی ف:119 - 5]

3. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:534/4

آغاز: برابر؛ انجام: الخلافة بعدی ثلاثون سنة و قد تمت لعلی رضی اﷲ عنه تم الکتاب بعون اﷲ ...

خط: نسخ، بی كا، تا: 1160ق؛ مقابله شده با نسخه اصل توسط سید محمد بن سید حسین بن شیخ علی، دارای بلاغ؛ مهر: حاج سید سعید؛ 9گ (64-72)، 25 سطر (11×16/5)، اندازه: 15/5×21/5سم [ف: 2 - 640]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11616/4

آغاز: برابر؛ انجام: و الا من منه و تصدیق الكاهن بما یخبر به عن الغیب ...

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی،17گ (49- 65)، 16 سطر، اندازه: 8× 15سم [ف: 29 - 354]

5. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8024

خط: نسخ، بی كا، تا: 12 و 13؛ كاغذ: هندی، 80گ، 5 سطر (7/5×13)، اندازه: 14×22/5سم [ف: 17 - 10]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:799

آغاز: برابر؛ انجام: تمت بعلی رضی اﷲ عنهم اجمعین خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ محشی از صابونی و غیره؛ واقف: خواجه شیر احمد؛ 32گ، 12 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 4 - 207]

7. یزد؛ جامع كبیر؛ شماره نسخه:161/5

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ قطع: ربعی [نشریه: 4 - 403]

» عمدة عقائد النسفی ← عمدة العقائد

» عمدة عقیدة أهل السنة و الجماعة ← عمدة العقائد

عمدة عقیدة اهل السنة و الجماعة / كلام و اعتقادات / عربی

‘umdat-u ‘aqīdat-i ahl-is sunna wa-l jamā‘a

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:2294/11

بی كا، تا: 1266ق؛ اهدایی: علی اخلاقی فیروز آبادی؛ جلد: تیماج عنابی، اندازه: 14/5×19/5سم [ف: 4 - 1237]

عمدة العلماء الاخیار فی تحریر علوم الاخبار / تراجم / عربی

‘umdat-ul ‘ulamā’-il axyār fī taḥrīr-i ‘ulūm-il axbār

عسكری، احمد بن سعد، 700 ؟ - 750 ؟ قمری

‘askarī, ahmad ebn-e sa‘d (1301 - 1350)

وابسته به: تهذیب تهذیب الكمال فی اسماء الرجال؛ ذهبی، محمد بن احمد (673-748)

گزیده ای است از «تهذیب الکمال فی اسماء الرجال» و «الاطراف» هر دو از حافظ جمال الدین یوسف بن عبدالرحمن زکی مزی.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3580

آغاز: بسمله، صلوة. نحمدک اللهم و احمدک هو المعتمد فی کل نهایة و ابتداء؛ انجام: و غیرهم ... و اثبته ابن حبان فی الثقة.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ كاغذ: دولت آبادی، 269گ، 25 سطر، اندازه: 19/1×26/1سم [ف: 1 - 372]

عمدة العلم الراسخ فی معرفة المنسوخ و الناسخ =تذكرة الادیب فی تفسیر الغریب / علوم قرآن / عربی

‘umdat-ul ‘ilm-ir rāsix fī ma‘rifat-il mansūx wa-n nāsix= taḏkirat-ul adīb fī tafsīr-il ġarīb

ابن جوزی، عبدالرحمن بن علی، 508 ؟ - 597 قمری

ebn-e jawzī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ‘alī (1115 - 1201)

این نام پشت جلد كتاب و در یادداشت كاتب نسخه كه به سال 1032 در مكه معظمه نوشته است درج گردیده است، ولی در مدارک كتابشناسی نه تنها كتابی به این نام به ابن جوزی نسبت نداده اند بلكه از كتاب «نیسیر البیان فی علم القران» كه خود این جوزی در مقدمه نسخه حاضر ضمن ذكر اسامی بعضی از تألیفاتش یاد كرده است نیز نامی نبرده اند و فقط كتابی به نام «نیسیر البیان لاحكام القران» به ابن نور الدین جمال الدین محمدبن عبد اﷲ زنده در 808 و كتابی به نام «عمدة الراسخ فی معرفة المنسوخ و الناسخ» به مولی الحمد بن علی بن عبد الرشید زنده در 837 نسبت داده اند. شامل شش باب و چند فصل است.

چاپ: نشر فی المدینة المنورة 1400 و فی الریاض1986/1407.

[دنا 626/7؛ الاوقاف العامة موصل 303/2]

تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3167

آغاز: حدثنا الشیخ الامالم العالم الوحد شیخ الاسلام حبر المه و قدوه الائمه سید العلما ء جمال الدین بو الفرج عبد الرحمن بن علی بن محمد بن علی بن الجوزی ... قال الحمدﷲ علی التوفیق و الشكرﷲ عل التحقیق؛ انجام: باب ذكر ما ادعی علیه النسخ فی سوره الكافرون قوله تعالی لكم دینكم ولی دین قال كثیر من المفسرین هو منسوخ با یه السیف وانما یصح هذا اذا كان المعنی قد اقررتكم علی دینكم ...

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن محمد صعدی سعدی، تا: نزدیک به پایان شعبان1032ق، جا: مكه مكرمه؛ برای حسین بن حسن عاملی مشغری و مقابله كرده همو در آغاز شوال 1032؛ 140ص (89+51)، 19 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 966]

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6137/1-عكس

نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: 3 - 241]

عمدة الفتوی / فقه / عربی

‘umdat-ul fatwā

قاضیخان، حسن بن منصور، - 592 قمری

qāzī xān , hasan ebn-e mansūr (- 1197)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:8159

از طهارت تا وصایا و باب الحكایات؛ خط: نسخ معرب، كا:رسول بن اسماعیل بن عثمان بن حسن بن محمد، تا: 771ق؛138گ، 10 سطر (9×10/5)، اندازه: 12×16/5سم [ف: 17 - 44]

العمدة فی الاحكام فی معالم الحلال و الحرام / فقه/ عربی

al-‘umda fi-l aḥkām fī ma‘ālim-il ḥalāl wa-l ḥarām

سند در آغاز هر بابی به یک صحابی مستند است، عنوان ها «كتاب» است، هر یک در چند باب، از باب استطابة تا باب العتق.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:506

آغاز: باب استطابه عن انس بن مالک رضی اﷲ عنه ان النبی صلی اﷲ علیه و سلم كان اذا دخل الخلاء قال اللهم انی اعوذبک من الخبث و الخبائث؛ انجام: باب العتق عن عبداﷲ بن عمر رض ان رسول اﷲ ص س قال من اعتق شركاله فی عبدو كان له مال یبلغ ثمن العبد قوم علیه قیمته ... بثمان مأته در هم ارسل ... (پاره شده) ثلثه ...

خط: نسخ معرب، كا: عبداللطیف بن محمد بن سلیمان سبا بن مروان بن علی بن سحاب بعلبكی شافعی، تا: سه شنبه 2 صفر 721ق؛ مقابله و تصحیح شده با نسخه مقابله شده و تصحیح شده در 21 ماه ... سال721 ؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج تریاكی، 61گ، 15 سطر (9×13)، اندازه: 13×18سم [سنا: ف: 1 - 297]

العمدة فی صناعة الجراح / طب / عربی

al-‘umda fī ṣinā‘at-il jarrāḥ

حنبلی، ابوالفرج بن یعقوب، - 685 قمری

hanbalī, abo-l-faraj ebn-e ya‘qūb (- 1287)

در بیست «مقاله» در پزشكی جراحی.

چاپ: حیدر آباد، 1376 ق

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:4101

آغاز: بسمله. قال العبد الفقیر ... الحمدﷲ الذی خلق الخلق بقدرته و سهل مهم الطریق

خط: نستعلیق، كا: حاج علی بن یعقوب علیمی معروف به عجلوبی جرایحی، تا: 676ق؛ فهرست بیست مقاله در دیباچه آمده، این نسخه از نسخه اصل و خط مؤلف استنساخ و با همان مقابله شده؛واقف: حكیم محمد هاشم؛ كاغذ: سمرقندی، 230گ، 25 سطر (13/5×20) [ف: 11 - 97]

العمدة فی صناعة الشعر / ادبیات / عربی

al-‘umda fī ṣinā‘at-iš ši‘r

قیروانی، حسن بن رشیق، 390 - 463 ؟ قمری

qayravānī, hasan ebn-e rašīq (1001 - 1071)

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4375

آغاز: بسمله، باب العتاب العتاب و ان كان حیاه الموده؛ انجام: جز چهارم ابا حسن تاتی بمثلک فائق للهم تم كتاب العمده فی صناعه الشعر

خط: نسخ، كا: جعفر، تا: 635ق، جا: اسكندریه [الفبائی: - 410]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21024

آغاز: قال ابو علی حسن بن رشیق الازدی الحمداﷲ اهل الحمد و مستحقه و صلواته علی خیرته من خلقه محمد صفوته و علی ابرار عترته و سلم تسلیما. اما بعد فان احق من جنی ثمر الالباب و اقتطف زهر الآداب؛ انجام: و یقال للمراسم فی الغنا المثالی حكاه تغلب هذه الابیات صنعتها للسید ادام اﷲ عزه ختمت بها الكتاب لما جاء موضعا و هی ... فاقبل هدیة من اسدت به ×× و نسخت عنه آیه العدن / لا تحسن الدنیا ابا حسن ×× تاتی بمثلک فایق للهمم.

خط: نسخ، كا: نصار بن حمید السیلاوی اصلا و الدورقی منشأ و مسكنا، تا: 27 رجب 1236ق؛ مصحح؛ تملك: عبداﷲ بن یوسف بن خلف آل عصفور در 1237ق، صدرالدین بن فخرالدین در 1290ق، مرتضی شریف در شوال 1304ق، مصطفی صفایی خوانساری در رجب 1385ق با مهر «مصطفی الحسینی 1342» (بیضی)؛ دو برگ شعر در وصف و تقریظ كتاب از لطفعلی بن محمد كاظم در دهه اول ذیقعده 1308ق در دارالخلافة ناصریه با آغاز: «هذا كتاب العمده ×× للادباء عده / للشعراء رقیه ×× للفضلاء كبده / احسن فی عین النهی ×× من كل خود رأده» ؛ مهر:«احتشام الدوله 1327» (بیضی)؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛137گ، 16 سطر، اندازه: 13×22سم [اهدائی رهبر: 10 - 149]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:4879

آغاز: الحمدﷲ اهل الحمد و مستحقه؛ انجام: فاتی بمثلک فائق للهمم.

خط: نسخ، كا: محمد علی بن محمد شویكی، تا: 1272ق؛ واقف:نایینی ؛ جلد: تیماج بنفش، 71گ، 21 سطر (13/2×22/2)، اندازه:22×30/5سم [ف: 7 - 649]

4. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6655-34/25

آغاز: بسمله هذا اول ما وجدت من هذا الکتاب المدعو بالعمدة لابی علی حسن بن رشیق المعروف بالقیروانی فی باب التسهیم وقدامة یسمیه التوشیح وقیل ان الذی سماه تسهیماً علی بن هرون

المنجم واما ان وکیع؛ انجام: والمعتل علی اربعة اوجه ابتدأ وفضلوغایة واعتماد وقد شرحتهما فیما تقدم هذا ما وجدنا من هذهالنسخة والحمدﷲ اولاً وآخراً.

خط: نستعلیق، كا: حسام الدین شیرازی، تا: شوال 1293ق؛ مجدول مذهب؛ جلد: تیماج، 138گ، 15 سطر، اندازه:17×26سم [ف: 5 - 2931]

العمدة فی عیون صحاح الاخبار فی مناقب امام الابرار = المناقب = مناقب امام الابرار / فضایل و مناقب، حدیث / عربی

al-‘umda fī ‘uyūn-i ṣiḥāḥ-il axbār fī manāqib-i imām-ilabrār = al-manāqib = manāqib-u imām-il abrār

ابن بطریق، یحیی بن حسن، 523 - 600 ؟ قمری

ebn-e betrīq, yahyā ben hasan (1130 - 1204)

در دیباچه آن می گوید كه چون دیدم سنی و شیعی درباره برتری های امیر مؤمنان سخنان گوناگون بگفتند خواستم كتابی در این باره بنویسم كه كسی از آن دو گروه پیش از من ننوشته باشند. او در این كتاب از خبرهای سنیان آورده و از كتاب های آنان كه بدانها نگریسته نام برده و اسانید كتاب هایی كه خبرهایی از آنها آورده است یاد كرده و استادان سنی او از این اسانید به دست می آید. او در برخی جاها كراسه و جزء كتاب سنی را هم یاد نموده است. ابن بطریق كتاب دیگری هم دارد به نام «خصائص الوحی المبین فی مناقب امیرالمؤمنین» كه در آغاز از این «العمدة» و «مستدرک المختار فی مناقب وصی المختار من طریق السنة خاصة» یاد كرده است. او در آغاز خصائص هم رشته سند روایت كتاب های سنی را یاد نموده است.

كتاب مشتمل بر 913 حدیث متفق علیه شیعه و سنی درباره فضایل و مناقب و امامت و ولایت حضرت علی بن ابی طالب (علیه السلام) است طی سی و شش «فصل» كه برخی از آنها بدین شرح می باشد:1 تا 7. نسبه و كنیته و مولده و نسب امه و وفاته و ذكر اولاده و نقوش خاتمه؛ 8. فی قوله تعالی انما یرید اﷲ لیذهب عنكم الرجس اهل البیت ...؛ 9. قل لا اسئلكم علیه اجراً ...؛ 10.فی انه اول من اسلم؛ 11. فی قوله (علیه السلام) خلفت فیكم الثقلین ...، 12. فی انه وصی رسول اﷲ؛ 13. فی الكنایة عنه بلفظ الخلافة؛14. ذكر یوم غدیرخم؛ 15. انما ولیكم اﷲ و رسوله؛ 16. فی قوله

(صلی الله علیه واله) لعلی انت منی بمنزلة هارون من موسی؛ 17. قوله (صلی الله علیه واله) لاعطین الرایة غداً رجلاً یحبه اﷲ و رسوله؛ 18. فی اخذه سورة براءة؛ 19. ذكر المؤاخاة؛ 20. سد الابواب؛ 21. یا ایها الذین آمنوا ذانا جیتم الرسول؛ 22. قل تعالوا ندع ابنائنا و ابنائكم؛ 23. اجعلتم سقایة الحاج؛ 24. علی منی و انا منه؛ 25. ان فیک مثلاً فی عیسی؛ 26. لا یحبک لامؤمن و ... .

آغاز: حدث الشیخ الاجل الاوحد العالم الامام الفقیه شمس الدین شرف الاسلام سدید النطق ابوالحسین یحیی بن الحسن بن الحسین بن علی بن محمد بن البطریق الاسدی الحلی ضاعف اﷲ سعده قال الحمدﷲ شكر الجزیل آلائه و استدعاء المزید نعمائه چاپ: مشار عربی، ص637؛ قم، مؤسسه نشر اسلامی، 1407ق؛ ایران 1970م؛ ایران، سنگی، وزیری، 246؛ تبریز، سنگی، 1309، وزیری، 246 ص

[الذریعة 334/15؛ فهرستگان حدیث 38/5 و 41/5؛ كشف الحجب ص386؛ دنا 627/7 (22 نسخه)]

شرح و حواشی:

1- العمدة من عیون صحاح الاخبار (ترجمه)؛ خواجوئی، محمد اسماعیل بن حسین (-1173)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8981

آغاز: فصل فی قوله صل اﷲ علیه و آله لعلی علیه السلم خاصف النعل. من مسند ابن حنبل و بالاسناد المقدم قال حدثنا.عبداﷲ بن محمد؛ انجام: قوله: فصح اختصاص هذه اللفظة به دون غیره ... و تریدین طیب الطیب طیباً ×× ان تمسیه این متدی اینا؛ تم الجزء الاول من كتاب العمدة فی عیون صحاح الخیار فی مناقب امیر الابرار امیر المؤمنین علی بن البیطالب علیه الصلوة و السلم و الحمدﷲ مستحق الحمد وصلواته علیک بالمحمد و آله و سلامه آمیخته ای از جلد اول و دوم كتاب. از برگ 120 به بعد صفحات ناهمانگ صحافی شده؛ خط: نسخ كم نقطه، بی كا، تا: قرن 7 و 8؛ مصحح، صفحه عنوان نام كتاب و مؤلف نوشته شده: «الجزء الثانی من كتاب العمدة فی عیون صحاح الاخبار فی مناقب امام الابرار و ... (پارگی) المختار امیر المؤمنین علی بن ابی طالب علیه الصلوة و السلم تصنیف الشیخ ابی الحسین یحیی بن الحسین ابن الحسن قدس اﷲ روحه آمین و صلی اﷲ علی رسوله سیدنا محمد» ؛ كاغذ:نخودی، جلد: گالینگور، 123گ، 23 سطر (11×19)، اندازه:16/5×22/8سم [ف: 29/1 - 547]

2. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:951

اواخر فصل 29 ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: شنبه 5 رجب867ق، جا: حلب؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ اندازه: 17/5×26/5سم

[ نسخه پژوهی: 2 - 197]

3. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:951

خط: نسخ، بی كا، تا: شنبه 5 رجب 876ق، جا: حلب؛ افتادگی: آغاز (اواخر فصل 29)؛ مصحح، اندازه: 17/5×26/5سم

[نسخه پژوهی: 1- 26]

4. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:3919/1

آغاز: حدثنا حفص الكناسی قد سمعت عبداﷲ بن بكر؛ انجام: فما بقیت قریه و لا مدینه الادعاهم النبی بنفسه علی بن ابراهیم فی سوره السبا. البطریق ككبریت القائد من قواد الروم ... و با طرقا بكسر الطاء قریه باصفهان

فقط یک صفحه آخر كتاب است و چون ابن بطریق در «خصائص الوحی» كه رساله پس از این در مجموعه است

می گوید: پس از آنكه عمده را تصنیف كردم به این پرداختم محتمل است كه این كتاب عمده باشد؛ خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 10 ؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ كاغذ: بخارایی، 56 گ ( 1ر- 56 پ)، 14 سطر ( 14×10 )، اندازه: 18 × 26 سم [ف: 17 - 170 ]

5. مشهد؛ مدرسه آیة الله خوئی؛ شماره نسخه: 48

جلد اول؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 ؛ 265 گ، 11 سطر، اندازه: 14 × 24 سم [ف: - 31 ]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 7813

آغاز: برابر؛ انجام: روایه باقامه صحبه

خط: نسخ، كا: علی بن حاج قوام الدین، تا: قرن 10 ، جا: كلكنده

[الفبائی: - 410 ]

7. مشهد؛ مدرسه آیة الله خوئی؛ شماره نسخه: 49

جلد دوم؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 18 جمادی الاول 964 ق؛ 252 گ، 11 سطر، اندازه: 14 × 24 سم [ف: - 31 ]

8. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 2075

آغاز: برابر؛ انجام: و لم یرد صحه هذالامر فلا یظفر باحابه ححه

خط: نسخ، بی كا، تا: جمادی الاول 964 ق؛ واقف: نائینی، مرداد 1311 ؛ كاغذ: نباتی، جلد: تیماج مشكی، 268 گ، 19 سطر، اندازه: 14 × 5/ 21 سم [ف: 5 - 216 ]

9. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه: 187

آغاز: برابر؛ انجام: ان اللسان الوصال الی طرق×× فی الحق لایهتدیها الذبل الشرع

خط: نسخ، كا: علی بن علی شفطی، تا: اواخر شوال 972 ق؛ مقابله شده؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 203 گ، 18 سطر ( 19×13 )، اندازه: 18 × 5/ 26 سم [ف: - 676 ]

10 . شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه: 952

خط: نستعلیق، كا: علی بن حاج عبدالكریم طبسی، تا: دوشنبه 10 شوال 982 ق؛ مصحح؛ تملك: علی بن احمد بن علی بن غانم جزائری در 1143 در شیراز، علی بن احمد بن محمد احسائی، سالم بن حسام الدین جزائری در 1039 ، كمال الدین حسین بن عبدالرحیم حسینی، اندازه: 18 × 24 سم [نسخه پژوهی: 2 - 197 ]

11 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 1750

آغاز: برابر؛ انجام: فلفله الاعانه لاتعذر الابانه. عصمنا الله من الزلل و امنا من وقوع الخطا. جاهدت فیک بقولی یوم تختصم ×× الابطال اذفات سبكی یوم تمتصع / ان اللسان لوصال الی طرف ×× فی الحق لایهتدی بها الذیل الفرع. و فرغ من النسخه ...

خط:نسخ،كا:زین العابدین بن(...) بن علی بن كرامه، تا: 18 جمادی الثانی 983 ق؛ واقف: نادر شاه؛ 184 گ، 23 سطر [الفبائی: - 410 ]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 68 -عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 197 ]

12 . تهران؛ مروی؛ شماره نسخه: 303

كا: عبدالله بن سید بن رحمة الله ابن سید عبدالله ... ، تا: دوشنبه 5 صفر 983 ق؛ تملك: ابوطالب محمد موسوی در 1292 ، شجاع بن علی حسینی؛ قطع: وزیری [ف: - 187 ]

13 . قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 1367 - 77 / 8

آغاز: برابر؛ انجام: جاهدت فیک بقولی یوم یختصم الابطال اذ فات سیفی یوم تصفنی ان اللسان لوصال الی طرق فی الطرق لایهتدیها الذیل الشرع. تم.

خط: نسخ، بی كا، تا: دوشنبه 17 رجب 988 ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 267 گ، 15 سطر، اندازه: 5/ 17 × 24 سم [ف: 5 - 2931 ]

14 . اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 209

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: سپاهانی [نشریه: 11 - 908 ]

15 . تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 1770

آغاز: عن ابی عبدالله محمد بن ابی نصر الحمیدی؛ انجام: الی طرق فی الحق لایهتدیها الذیل الشرع.

خط: نسخ، بی كا، تا: 1022 ق؛ افتادگی: آغاز؛ 195 گ، ابعاد متن: 5/ 11 × 5/ 15 ، اندازه: 5/ 15 × 22 سم [ف: 10 - 347 ]

16 . تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 4162

خط: نسخ، كا: محمد علی بن حاجی سید علی بن صوفی حبیب الله زوارقی مراغ های، تا: شنبه 2 جمادی الاول 1059 ق؛ با مقابله و تصحیح محمد شریف بن احمد شعیبی گیلانی؛ كاغذ: سپاهانی، 226 گ، 14 سطر ( 13×7 )، اندازه: 13 × 20 سم [ف: 13 - 3131 ]

17 . مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 9761

آغاز: برابر؛ انجام: ان اللسان لوصال الی طرق فی الحق لا یهتدیها الذبل الشرع.

خط: نسخ، كا: ابراهیم بن عبدالنبی بن محمد علی بن حسن نجفی جعفری، تا: 16 جمادی الاول 1062 ق، جا: شیراز؛ واقف: خان بابامشار، اردیبهشت 1346 ؛ جلد: تیماج عنابی، 140 گ، 21 سطر، اندازه: 5/ 14 × 4/ 20 سم [ف: 14 - 354 ]

18 . تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 562

آغاز: علی بن ابی طالب و من مناقب ابن المغازلی الشافعی مثله و من مناقب موفق بن احمد الخوارزمی

خط: نسخ، بی كا، تا: 1067 ق؛ افتادگی: آغاز؛ 306 گ، 15 سطر، اندازه: 10 × 18 سم [ف: 2 - 330 ]

19 . قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: 7403 - 23 / 38

آغاز: بن عبدالمطلب رضی الله عنه قال قلت یا رسول الله ... الفصل الاول فی نسبه (علیه السلام) الفصل الثانی فی کنیته (علیه السلام) الفصل الثالث فی مولده ... الفصل السادس والثلاثون من مناقبه ایضًا و منها؛ انجام: سبعون خرقة ونیغًا علی ماجاء فی سائر النقل هم الفرقة الناجون آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم ام الفرقة الهلاک ایهم فلی و حسبنا الله و نعم الوکیل و صلی الله علی سیدنا محمد و آله وصحبه و سلم تسلیماً کثیراً

خط: نسخ، بی كا، تا: 9 رمضان 1072 ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح؛ مهر: سیدمحمد رضوی؛ جلد: تیماج قهوه ای مذهب، 244 گ، 15 سطر، اندازه: 16 × 28 سم [ف: 5 - 2932 ]

20 . تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 592

آغاز: برابر؛ انجام: قال یحیی بن الحسن قد وفینا بما وعدنا فیصدر هذا الكتاب من جمع المناقب من مسند احمد بن حنبل و منالصحاح السته و موطأ مالک ... فهذه عمدة كتب الاسلام التیعلیها عمل المستبصر ... فلا یظفر روایة باقامة حجة.

خط: نسخ، كا: محمود بن محمد حسین شولستانی، تا: 20 ربیع الثانی 1084ق؛ مجدول؛ تملك: میر محمد حسین، ضیاءالدین نوری؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 185گ، 22 سطر (9/5×20)، اندازه: 16×29/5سم [ف: 5 - 1422]

21. قزوین؛ امام صادق؛ شماره نسخه:756

آغاز: برابر؛ انجام: لم یتفق علی هذا الخبر و لم یرد صحة الاثر فلا یظفر روایة باقامة حجة ...

خط: نسخ، كا: غلام حسن بن محمد علی اروانی(من قهستان یزد)، تا: 12 جمادی الثانی 1237ق ؛ تملك: محمد تقی بن امیر مومن بن محمد تقی بن محمد رضا بن میر قاسم قافله باشی سان قزوین در 1260ق كه در شهر یزد هنگام برگشت از مشهد رضوی از روی نسخه میرزا سلیمان طباطبائی استنساخ نموده ؛ مهر: «افوض امری الی اﷲ محمد تقی حسینی» (بیضی)، «المتوكل علی اﷲ الغنی محمد تقی حسینی» (مربع)؛ جلد: تیماج، 215گ، 15 سطر، اندازه: 20×30سم [ف: 2 - 373]

22. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:32978

آغاز: برابر؛ انجام: هذا الاثر فلانظفر روایة باقامة حجة (حدود نصف صفحه افتادگی دارد)، تمت بالخیر ...

خط: نسخ، كا: ابو محمد بن حسن علی كربلایی غفاری نخعی، تا: 1307ق؛ افتادگی : انجام؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1384؛178گ، 21 سطر، اندازه: 15×21سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 504]

23. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2997/2

آغاز: برابر؛ انجام: ان اللسان لوصال الی طرق×× لا یهتدیه ...

الشرع

خط: نسخ، كا: یحیی بن حسین بن اسماعیل بن ابراهیم بن اسماعیل بن حسن بن اسماعیل بن الحسن بن محمد بن سهیل، تا:جمعه 13 شعبان 1381ق ؛ مجدول؛ جلد: مقوایی، 76گ (69پ-144پ)، 37 سطر، اندازه: 38×24سم [ف: 8 - 170]

24. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:15965

بی كا، بی تا؛ انتقالی از سازمان مدارک فرهنگی؛ اندازه:15/3×25/6سم [رایانه]

عمدة القاری / شعر، تجوید / فارسی

‘omdat-ol qārī

حافظ شرف، ق 8 قمری

hāfez šaraf-od (- 14c)

تاریخ تألیف: 703 ق

منظومه ای كوتاه در 75 بیت در تجوید و دارای یک «مقدمه» و نه «بخش» است. در مقدمه به حمد و ثنای پروردگار، پیامبر اكرم و آل و یاران و پیروان ایشان پرداخته و در پی آن بخش های نه گانه آمده: باب المد، باب الادغام، باب النون الساكنة و التنوین، باب احكام الراأت، باب احكام اللامات، باب احكام الوقف، در بیان مخارج، در بیان وقف و بیان كفر.

آغاز: بسمله. ابتدا كردم بنام پادشاه دادگر ×× كردگار كامكار و بردبار نامور ... / بعد ما حافظ شرف گوید كه نظمی كرده ام ×× بهر تجوید قرائت خوب و نیكو چون درر ... / عمدة القاری نهاده نام این منظوم خوب ×× چون بر اینست اعتماد قاریان پر هنر

انجام: حافظا این نظم را بشنو كنون ×× تا ترا در وقف باشد رهنمون ... / گفت داعی مصرعی چند از وقوف ×× عفو كن زوكین قدر بودش وقوف. بیان وقف كفر بدان كه پنجاه محل در كلام اﷲ وقف كردن كفر است و مجموع آن یاد كنم تا خواننده در این موضع وقف نكند اما كفر كسی را بود كه معنی داند اما در حق كسی ...

چاپ: ضمن گنجینه بهارستان، بخش علوم قرآنی و روائی-1، مسلسل 3، تهران، كتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1380ش، با تصحیح محمد شیرین كار

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5393/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: شمس الدین محمد بن شمس الدین حافظ، تا:962ق؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: سپاهانی، 3گ (17ر-19ر)، 13 سطر، قطع: جیبی [ف: 16 - 300]

عمدة القاری بشرح صحیح البخاری / شرح حدیث /عربی

‘umdat-ul qārī bi-š.-i ṣaḥīḥ-il buxārī

بدرالعینی، محمود بن احمد، 762 - 855 قمری

badr-ol-‘eynī, mahmūd ebn-e ahmad (1361 - 1452)

وابسته به: الجامع الصحیح = صحیح البخاری = صحیح بخاری؛ بخاری، محمد بن اسماعیل (194-256)

تاریخ تألیف: 821 -847ق؛ محل تألیف: قاهره شرح مبسوطی است بر صحیح بخاری كه با عناوین «ذكر رجاله، ذكر لطائف اسناده، ذكر تعدد موضعه و من أخرجه غیره»، به شرح آن پرداخته است.

چاپ: قاهره، مطبعة مصطفی البابی الحلبی واولاده، 20ج، 1392ق.

[الاوقاف العامة بغداد 270/1 -271؛ كشف الظنون 549/1؛ معجم المؤلفین 188/12؛ دار صدام ص208 و 209 و 210]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14506

آغاز: بسملة ... من كتاب الحیض، ای هذا كتاب فی بیان احكام

الحیض و لما فرغ عما ورد فی بیان أحكام الطاهرة من الأحداث اصلاً و خلفاً شرع فی بیان ما ورد فی بیان الحیض الذی هو من الأنجاس و ققد مر ما ورد فیه علی ما ورد فی النفاس؛ انجام: ایضاًعن ابی جریح عن عطا انه قال لا تطیب نفسی حتی أغتسل من أجل إختلاف الناس لأحد بالعروة الوثقی، انتهی و اﷲ أعلم ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8، در حیات مؤلف؛ مصحح، محشی؛455گ، ابعاد متن: 12/5×21، اندازه: 19×28سم [ف: 36 - 501]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:24823

آغاز: صلی اﷲ علیه و سلم وانا كنت صغیرا قوله لا ربوا الا فی؛ انجام: كلا هما فی البیوع نحو روایة البخاری و اخرجه ابن ماجة فی التجارات نحوه

ابوابی از كتاب بیوع (از باب بیع الدینار بالدینار نساء تا باب بیع الزرع بالطعام كیلا) است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10؛ افتادگی:آغاز و انجام؛ اهدایی: رهبری، اسفند 1376؛ جلد: مقوا، 30گ، 23 سطر، اندازه: 15/5×21/5سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 505]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:33136

آغاز: بسمله. ص (باب لا یشیر المحرم ...) ای هذا باب یذكر فیه لا یشیر الی اخره و اللام فی قوله؛ انجام: ما زال جبرئل علیه السلام و یوصینی بالجار حتی ظننت انه سیورثه

از اواخر كتاب حج (باب لا یشیر المحرم الی الصید لكی یصطاده الحلال) تا پایان كتاب شفعه؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ اهدایی: رهبری، بهمن 1384؛ جلد: میشن، 353ص، 25 سطر، اندازه: 16/5×26/5سم [اهدائی رهبر: 2 اخبار2 - 505]

عمدة القراء و عدة الاقراء / شعر، تجوید / عربی

‘umdat-ul qurrā’ wa ‘uddat-ul iqrā’

ابن فصیح، عبدالله بن احمد، 702 - 745 قمری

ebn-e fasīh, ‘abd-ol-lāh ebn-e ahmad (1303 - 1345)

قصیده ای است رائیه در 24 بیت در بیان وقوف و مدات و ماآت در آیات شریفه قران.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3061/1

آغاز: حفظت و عظا عظیما مظهد الظفر - ظعنت یقظان عن ظلم علی نظر؛ انجام: و الضاد فیه عن الباقین كلهم - و الحمدﷲ مولی النصر و الظفر

خط: نسخ عربی، كا: صالح بن فالح حمیدانی، تا: 914ق، جا:مدرسه دینیه حله؛ واقف: ابن خاتون عاملی، 1067؛ كاغذ:استانبولی، 2ص، 15 سطر، اندازه: 15/5×21سم [ف: 23 - 139]

» عمدة الكاتب ← عمدة الكتاب و عدة ذوی الالباب

عمدة الكتاب و عدة ذوی الالباب / خط / عربی

‘umdat-ul kuttāb wa ‘uddat-u ḏawi-l albāb

زجاجی، یوسف بن عبدالله، - 415 قمری

zojājī, yūsof ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1025)

اهداء به: أمیر المعز بن بادیس صنهاجی (- 454ق) در دستورات خطنگاری و خطاطی و عجایب و بدایع این فن آنچه را كه كاتبان بدان احتیاج دارند، كه مؤلف به تجربه و ممارست آنها را یافته یا از كتاب های دیگر انتخاب كرده است، در دوازده «باب»: 1. فضل العلم و الخط و انتخاب الاقلام؛ 2.عمل اجناس المداد و اصنافه؛ 3. عمل انواع الاحبار السود؛ 4. عمل الاحبار الملونة؛ 5. عمل اللیق علی الوان شتی؛ 6. تلوین الاصباغ و خلطها؛ 7. الكتابه بلیق الفضة و الذهب و النحاس؛ 8.وضع الاسرار فی الكتب؛ 9. عمل ما تمحی به الكتابة؛ 10. عمل الاغریة و الصاق الذهب و الفضة علیها؛ 11. عمل الكاغذ و الاوراق؛ 12. صنعة التجلید.

آغاز: بسمله، الحمدﷲ اهل الحمد و مستحقه و صلواته علی النبی محمد خیر خلقه و علی الطاهرین الاخیار من آله. اما بعد اطال اﷲ بقاء مولانا الرئیس و ادام ایامه لملک یحرس بثاقب رأیه نظامه و علم یجیی ما درس من مراسمه ...

انجام: ای كشفته و كشط جلده و قشط سلحه و كذلک یقال كشط السحاب عن السماء. تم الكتاب و الحمداﷲ ... كثیرا.

چاپ: به كوشش ایرج افشار، فرهنگ ایران زمین. 21 (1355):79-191 (ضمیمه)

[فهرس الكتب العربیة الموجودة بالدار لغایة سنة 1932، ج 6، ص 152؛ مفتی الشیعه ص96؛ مجمع علمی 221/1] شرح و حواشی:

1- فهرس عمدة الكتاب للزجاجی

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:15827/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1094ق، مجدول، رکابهدار، محشی؛ 44گ (41-84پ)، 21سطر، اندازه: 18×26/5سم [ف: 44 - 86]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19065

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، مقابله شده؛ اهدایی:رهبری، آبان 1372؛ جلد: مشمع، 188گ، 10 سطر، اندازه:16×26سم [اهدائی رهبر: 10 - 53]

3. قم؛ مفتی الشیعه؛ شماره نسخه:95/7

آغاز: الحمدﷲ المنعم المتفضل الكبیر المتعال و صلاته علی محمد و علی آله خیر آل، و بعد فانی قد جمعت فی هذا الكتاب؛ انجام:

آخر، تاخذ من الجیر الذی یصیبه المائه و تسحقه و تلقی علیه القرار و اعجنه به و اجعله اقراصا و اكتب به فانه جید انشاء اﷲ.

خط: نسخ و نستعلیق، كا: عبدالغنی بن محمد حسنی حسینی شیروانی شماخی، تا: یكشنبه 12 رمضان 1288ق ؛ جلد: تیماج، 10گ (108پ-117پ)، اندازه: 13×20/5سم [ف: - 96]

4. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3816-ف

نسخه اصل: قاهرة. تذكر: نام مؤلف ذكر نشده است و باستنادفهرست مفتی الشیعه ص 96 تعیین گردید؛ خط: نسخ، كا: محمودصدقی (نساخ كتابخانه خدیویه)، تا: پنج شنبه 23 ذیقعده 1326ق؛ از روی نسخه تازه كتابخانه احمد بک تیمور مصری؛ 100ص، 21 سطر [فیلمها ف: 2 - 253]

عمدة المراد فی شرح الارشاد / نحو / عربی

‘umdat-ul murād fī š.-il iršād

مازندرانی، محمد بن سرابعلی، ق 13 قمری

māzandarānī, mohammad ebn-e sarāb-‘alī (- 19c)

وابسته به: ارشاد الهادی فی النحو؛ تفتازانی، مسعود بن عمر (792-722)

شرحی است بر کتاب «ارشاد الهادی فی النحو» تفتازانی.

قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:476/1

آغاز: الحمدﷲ الذی جعل بکلمته علم الاعراب مرفوع البناء منصوب اللواء مجرور ذیل الشرف بجزم القضاء فوق السماء و الصلوة علی نبیه المبعوث بمحاسن الافعال؛ انجام: و بلی لایجاب المنفی و ای للاثبات بعد الاستفهام و اجل و جیدوان لتصدیق المنجز و الهمزه و هل للاستفهام و لو للشرط فی الماضی و اما للتفصیل و یلزم الفا و التنوین للتمکن و التنکیر و العوض و النون الثقلیه و الحفیفه فی الفعل للتاکید

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف، تا: 1229ق، جا: دماوند؛ مصحح، با خط خوردگی؛ مهر: «عبده محمدبن سهرابعلی 1229» (بیضی)، «اللهم صل علی محمد وآل محمد» (بیضی)؛ جلد: تیماج، 108گ، اندازه: 15×20سم [ف مخ: 3 - 1401]

عمدة المرام فی تحقیق الجملة و الكلام / نحو فارسی

‘omdat-ol marām fī tahqīq-el jomla va-l kalām

الهی بخش فیض آبادی

elāhī baxš-e feyz ābādī

در تحقیق جمله و كلام از روی كتاب رضی و منهل و شرح صمدیه صدرالدین مدنی.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9747/12

آغاز: بهترین كلام حمد ملک العلام است؛ انجام: و محلی از اعراب ندارد عطف است.

بیكا، تا: قرن 12؛ كاغذ: هندی، 7گ (75ر-81ر)،اندازه:15×23سم [ف: 17 - 475]

عمدة المعارف / كلام و اعتقادات / اردو

‘omdat-ol ma‘āref

عظیم آبادی، نثار حسین، ق 14 قمری

‘azīm ābādī, nesār hoseyn (- 20c)

اهداء به: نواب اسكندر جنك

تاریخ تألیف: شوال 1315ق

در اثبات توحید و صفات الهی با استفاده از فلسفه و كلام و شواهدی از آیات و احادیث و توجه بیشتر به مسائل پیچیده فلسفی.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2422

آغاز: نحمده و نصلی اما بعد به رساله مختصره و وجیزه رائقه مشتمله اون بیانات برهی كه جن پرسب كا اتفاق هی؛ انجام:تعجیل تحریر كی مانع هوئی كیونكه محض منتشر خاطر و عدیم المهلت هون.

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ جلد: مقوایی، 133گ، 18 سطر، اندازه: 20/5×33سم [ف: 7 - 19]

عمدة المفید و عدة المجید فی معرفة لفظ التجوید/ تجوید / عربی

‘umdat-ul mufīd wa ‘uddat-ul majīd fī ma‘rifat-i lafẓ-ittajwīd

سخاوی، علی بن محمد، 558 - 643 قمری

saxāvī, ‘alī ebn-e mohammad (1164 - 1246)

قصیده نونیه موسوم به «عمدة المفید و عدة المجید فی معرفة لفظ التجوید»، این قصیده شامل 64 بیت و از متون این فن است.

كشف الظنون (ج 2: ص136) آورده است كه سخاوی این قصیده را در مقابل «قصیده رائیه» ابومزاحم خاقانی سروده است.

در بیت آخر قصیده به این مطلب تصریح نموده است.

آغاز: یا من یروم تلاوة القرآن ×× و یزود شاو أئمة الاتقان / و اعلم بانک جایر فی ختمها ×× ان قستها بقصیدة الخاقانی ...

انجام: فاعلم بأنک جائز فی ظلمها ×× أن قستها بقصیدة الخاقان.

[كشف الظنون 136/2؛ دنا 628/7 (10 نسخه)]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1382/5عكسی

آغاز: برابر

نسخه اصل :كتابخانه چستربیتی، ش 3961؛ خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 7؛ مقابله شده، با بلاغ سماع و قرائت؛ 4ص(127-130)، 15 سطر [عكسی ف: 4 - 168]

2. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1916/3

آغاز: برابر؛ انجام: و اعلم بانک جایر فی ظلمها ×× ان قستها بقصیدة الخاقان / ستون بیتا عدها مع اربع ×× نظم السخاوی العظیم الثانی

خط: نسخ، كا: محمد بن علی بن محمد عاملی، تا: قرن 8؛ 2گ (29ر-30ر)،23سطر(11×16)، اندازه: 14/5×18/5سم [ف: 8-530]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:531/2

آغاز: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 8؛ كاغذ: ترمه بخارایی، جلد: میشنمشكی، 15 سطر [ف: 5 - 63]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18624

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ معرب، كا: یوسف بن محمود بن یوسف سعید، تا:832ق، جا: نیشابور مدرسه علیه عالیه؛ واقف: نادرشاه افشار، 1145؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: مقوا، 3گ، 13 سطر، اندازه:18×26سم [ف: 23 - 120]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:22224

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ شبیه به رقعی، كا: احمد بن جلال بن ابراهیم بن علا بن عامر، تا: 891ق؛ محشی، برخی ترجمه فارسی لغات؛ اهدایی: رهبری، 1374؛ جلد: مقوا، 3گ، 13 سطر، اندازه: 18×25سم [اهدائی رهبر: 1علوم قرآن - 343] و [ف: 23-121]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3057

آغاز: جمعت حروفا فی القصیدة اجملت فصلتها احدی و عشرین كملا؛ اج و نه حطی كلم نصع فضق رست ×× لكل امام حرف رمز تحصلا؛ انجام: ثمان بحسن النظم ضیعت كنایة ×× عن النشر من جمه الرجال لیسهلا

خط: نسخ معرب، كا: عباداﷲ ابن حاجی محمد حسین القاری، تا: قرن 10، جا: احمد نگر دكن هند؛ ظهر برگ اول عنوان قصیده سخاوی قصیدة الخاقانی تألیف الشیخ ابو الحسن علی بن محمد بن عبد الصمد السخاوی معرفی شده؛ واقف: خواجه شیر احمد تونی، 1032؛ كاغذ: نخودی سمرقندی، 3گ، 13 سطر، اندازه:12×18سم [ف: 23 - 121]

7. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5393/3

انجام: تمت عمدة المفید و عدة المجید فی معرفة التجوید علی ید عبدالوهاب بن محمد الخلیفه ... یوم الجمعة من اواخر رجب 754 بی كا، تا: 962ق؛ 3گ (20پ-22ر) [ف: 16 - 301]

8. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:5243/10

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ 4گ (86پ-89پ) [ف: 5 - 333]

9. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:1032/2

خط: نسخ، كا: محمد قاسم بن محمد ظهیر سرخه ای، تا: جمادی الاول1085ق؛ 3گ (5 -7ر)، اندازه: 11/5×19سم [نسخه پژوهی: 3 - 130]

10. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2754/8

آغاز: برابر؛ انجام: فانظر الیها واقفاً متدبراً ×× فیها فقد فاقت بحسن معان

در فهرست ناشناس و با عنوان «تجوید منظوم» ؛ خط: نستعلیق، كا:محمد بن زین العابدین موسوی، تا: 18 صفر 1283ق؛ جلد: مقوایی، 3گ (126پ-128ر)، اندازه: 11×15/5سم [ف: 7 - 311]

11. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:20938/10

آغاز: برابر

در فهرست با عنوان «قصیده خاقانیه» آمده با این توضیح كه گویا همان سروده موسی بن عبیداﷲ بن یحیی خاقانی ابی مزاحم باشد در 66 بیت؛ خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج مشكی، اندازه:15×20سم [ف: 2 - 517]

12. شیراز؛ علامه طباطبائی؛ شماره نسخه:451/2

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ اندازه: 10×19سم [نسخه پژوهی: 3 - 98]

13. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:8814

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ پس از این در دو برگ عبارات و ابیاتی است عربی و فارسی در مد و وقف و ادغام و هم ارجوزه در مدیحه از احمد بن یوسف مراكشی (كه اخیراً با جوهر آبی نوشته شده)؛ 8گ، 13 سطر، اندازه: 11×22سم [ف: 6 - 181]

عمدة المقال فی تحقیق احوال الرجال / رجال /عربی

‘umdat-ul maqāl fī taḥqīq-i aḥwāl-ir rijāl

طباطبائی، محمد بن علی، 1180 ؟ - 1242 قمری

tabātabā’ī, mohammad ebn-e ‘alī (1767 - 1827)

رجال مختصری است به ترتیب حروف که ابتداء به «أحمد» و انتها به کنی و القاب نموده، و هر ترجمه را تحت عنوان فائدهای ذکر کرده، در خاتمه نیز چند فائده رجالی آورده است. در هفده «باب»: باب الالف: احمد بن عمر الحلبی ثقة؛ باب الباء: الظ ان بكر بن عبداﷲ بن حبیب ضعیف؛ باب الثاء: ثعلبة بن میمون ثقة؛ باب الجیم: لایجوز الاعتماد علی جعفر بن محمد بن مالك؛ باب الحاء: الظ ان الحسن بن علی الوشاء ثقة؛ باب الدال: داود بن فرقد ثقة؛ باب الراء: قال خالی العلامة المجلسی فی الوجیزة زیاد بن مروان موثق؛ باب السین: قد حكی الفاضل الشریف الاسترآبادی ... بتوثیق سیف بن عمیره؛ باب الصاد: صفوان بن یحیی ثقة؛ باب العین: الظ ان عبدالرحمن بن كثیرا البرا ضعیف سواء كان هو الهاشمی او القرشی؛ باب الفاء: لا یجوز الاعتماد علی الفضل بن كثیر؛ باب المیم: الحق عندی ان محمد بن عیسی بن عبید القطینی ثقة؛ باب النون: الظ ان نشیط بن صالح ثقة؛ باب الهاء: هارو بن مسلم ثقة؛ باب الیاء: یحیی بن عمران الحلبی صرح جماعة بانه ثقة؛ باب الكنی: ابو جمیلة هو المفضل بس صالح علی ما صرح فی الوسیط و هو ضعیف؛ باب الالقاب: صرح فی الوجیزة ان الوشاء هو الحسن بن علی ...

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... باب ما اوله الهمزة فائدة احمد بن عمر الحلبی ثقة لما اشار الیه فی الوسیط»

انجام: أورده النجاشی وقلده فیه بعض المتأخرین ما لایخفی شیئاً عنه و اﷲ تعالی اعلم بحقایق الامور.

[الذریعة 146/10 و 340/15 و 341؛ دنا 628/7]

1. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:3754/2

آغاز: برابر؛ انجام: فائدة یظهر من الفاضل الخراسانی من الذخیرة ان روایة یوسف بن عقیل عن محمد بن قیس قرینة علی كونه البجلی الثقة.

در فهرست با عنوان «الرجال» و مؤلف سید محمد آمده؛ خط:نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ 16گ (55پ-70پ)،21 سطر، اندازه: 15×20/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 722]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2581/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد علی بن ملا محمد برغانی، تا: جمعه 27 جمادی الاول 1223ق، جا: اصفهان مدرسه شاهزاده ها؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 13گ (5پ-17پ)، 26 سطر، اندازه: 15×21سم

[محدث ارموی مخ: 2 - 1013]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض 10033

آغاز: برابر؛ انجام: ان روآیة یوسف بن عقیل عن محمد بن قیس قرینة علی كونه البجلی الثقة.

خط: نستعلیق، كا: اسماعیل بن محمد جعفر بیرجندی قاینی، تا:1226ق، جا: اصفهان مدرسه كاسه گران؛ واقف: آقای والانژاد، شهریور 1348؛ كاغذ: فستقی، جلد: تیماج، 17گ، 39- 42 سطر، اندازه: 21×32سم [ف: 27 - 211]

4. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:540/2

خط: نستعلیق، كا: صدرالدین بن علی محمد عربی استرآبادی، تا:محرم1261ق [نشریه: 2 - 121]

» عمدة المقال فی علمی الدرایة و الرجال ← الفوائد الغرویة

عمدة المقال فی كفر اهل الضلال / كلام و اعتقادات /عربی

‘umdat-ul maqāl fī kufr-i ahl-iḍ ḍalāl

كركی، حسن بن علی، ق 10 قمری

karakī, hasan ebn-e ‘alī (- 16c)

اهدا به: شاه طهماسب صفوی تاریخ تألیف: 972ق؛ مشهد مقدس

كتابی است در رد متصوفه عامه (اهل سنت) و اثبات كفر و نجاست آنان، و از نظریات پدر خویش (محقق كركی) در كتاب مطاعن المجرمیة، بهره جسته است. در مقدمه چنین آورده:

قبل از این، كتابی در مناقب اهل بیت در معایب دشمنان آنان، نگاشته بودم، عدهای درخواست نمودند كه بخش دوم كتاب را به گونه ای مستقل دربیاورم، از این رو عمدة المقال را در این خصوص ترتیب دادم. در دوازده «وجه»: 1. تكذیبهم ما شهد به العقل و النقل من عصمة الأنبیاء و الأئمة؛ 2. عدم اقرار هم بعموم أمامة مولی أمیر المؤمنین؛ 3. عدم اقرارهم بإمامة الأئمة الاحد عشر المعصومین؛ 4. عدم التزامهم بما فی القرآن و السنة من ولایة الأئمة الهدی؛ 5. شدة توغلهم فی العناد فی الدین؛ 6. خروجهم عن طاعة الإمام الحق؛ 7. خلودهم فی النار؛ 8. قولهم بأن مسئلة الإمامة فرعیة لایجب البحث عنها؛ 9. تغییرهم للشریعة و رفضهم ایاها معاندة للشیعة؛ 10. مكابرتهم فی الضروریات و معاندتهم فی الاولیات؛ 11. قولهم بعموم اعتبار اجماع أهل البیت؛ 12. الآیات الكریمة الدالة علی اتحاد مفهوم الإیمان و الاسلام. (سید محمود مرعشی)

آغاز: الحمد ﷲ الذی نهج لعباده سبیل الرشاد فعرض علیهم موالاة أولیائه و البرائة من أعدائه ... أما بعد ... قد ألفت فی سالف الزمان كتاباً ضمنته شیئاً من مناقب أهل بیت النبوة ...

انجام: و حیث بلغ الكلام إلی هذا المقام و حصل نیل المرام فلنحبس عنان البراعة علی هذا المقدار، حامدین ﷲ سبحانه علی نعمه الغزر ... و السلام و التحیة، تم.

[الذریعة: 341/15؛ معجم المؤلفین: 252/3؛ دنا 628/7]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13037/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ مصحح، محشی، مطالبی در خصوص كتاب و مؤلف آن از «میرزا عبداﷲ افندی اصفهانی» شاگرد علامه مجلسی و صاحب كتاب ریاض العلماء با مهر «الراجی لعفو اﷲ عبداﷲ» (بیضی)؛ تملك: محمد شفیع بن محمد علی استر آبادی، محمد مهدی بن رضی الدین محمدهروی با مهر «المهدی من هدیت» (مربع)؛ 76گ (38پ-113ر)، 15 سطر، اندازه:11/5× 17سم [ف: 33 - 78]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:13007

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: ذیقعده 1057ق؛ تملك: ابو الصمصام، حسام الدین ذوالفقار بن الحاج علی سلطان قهپایی با مهر «و رفعنا مكاناً علیاً» (مربع)، سید محمد تقی بن سید جلیل دربندی» با مهر «محمد تقی بن الجلیل الحسینی» (مربع)؛ كاغذ: شرقی، جلد: مقوایی،76گ، 15 سطر (12×17)، اندازه: 18×26سم [ف: 33 - 20]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21499

آغاز: بسمله، هذه ملحقات بهذه الرساله مشتمل؛ انجام: عشر الاخر من ذیحجه من 1356.

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمدرضا صفائی خوانساری، تا:1356ق؛ جلد: مقوا [رایانه]

عمدة المنتحل و بلغة المرتحل / درایه، اجازات / عربی

‘umdat-ul muntaḥil wa balaġat-ul murtaḥil

ابن فهد، محمد بن محمد، 787 - 871 قمری

ebn-o fahad, mohammad ebn-e mohammad (1386-

1467.

تاریخ تألیف: 840 تا 842ق؛ محل تألیف: مکه یكی از علما به نام احمد بن محمد اسكندرانی مالكی كه به مكه وارد شده بود، از ابن فهد درخواست اجازه روایت نموده و ابن فهد كتاب حاضر را در چند جزء برای درخواست كننده نگاشت. چنان كه در مقدمه می گوید: «أما بعد فان بعض العلماء الأتقیاء و الأئمة الأخیار الأصفیاء ممن ورد الی مكة المشرفة ... فلما كان فی آخر العام كتب الی سؤالاً یلتمس منی فیه أن أكتب له خطی بالاجازة و لمن أكن لها أهلاً فأثبت فیها شیئاً مما أخذته عن مشایخی الأجلاء علی اختلاف الاجازة كما نوعها الائمة النبلاء».

مجاز در استجازه چنین آورده است: «بسم اﷲ الرحمن الرحیم المسئول من شیخنا الشیخ تقی الدین حفظه اﷲ تعالی وجوده و أجری له من الخیرات معهوده ان یتفضل بكتب سنده بما یحضره لما أخذه عن أشیاخه الأجلاء من أهل الحدیث العظیم علی قایله أفضل الصلوة و التسلیم باختلاف أنواع الاجازة من سماع و تحدیث و انباء و مناولة و اجازة و مكاتبة صدقه عنه كتفضله بالاجازة قبل لفظه فیثبتها خطأ مع شئ من النوادر و الشعر نثراً أو نظماً مثاباً فی ذلک مأجوراً ان شاءاﷲ تعالی لمسطرها العبد الفقیر الی اﷲ تعالی احمد بن محمد المینجی الاسكندرانی المالكی».

جزء اول كتاب شامل اسانید مؤلف است به ترتیبی خاص، چنان كه می نویسد: «و هذه أسانید أربعین هاماً لأربعین اماماً أرویها بالسماع تماماً عن أربعین شیخاً من اولی الألباب المتصلین بأربعین من السادة الأصحاب، منهم السادة العشرة الكرام البررة و العبادلة علی اختلاف فی بعضهم مذكورة رتبتهم علی حروف الهجاء المشهور مع اخراج حدیث كل من أصحاب المذاهب المتبعة و هم الأئمة و أصحاب الكتب الستة و غیرهم من الأئمة، وارد فیها بأحادیث عالیة و حكایات و أناشید غالیة ... باب الألف الصحابی الأول أنس بن مالک بن صمیم ... أخبرنا الامام العلامة شمس الدین أبوالخیر محمد بن محمد بن محمد بن علی بن یوسف بن الجزری الشافعی لمسند الامام أبی حنیفة النعمان بن ثابت ...» و در پایان این جزء آورده: «انتهی ما تصدیت ایراده من حدیث الأربعین من السادة الأصحاب عن أربعین شیخاً من اولی الألباب بل أزید بأسانیدهم لأربعین كتاب». در جزء بعد، احادیث عشاریات الاسناد، به ضمیمه حكایات و انشاد می آید. مؤلف در پایان این جزء می نویسد: «انتهی الجزء الثالث (؟) من عمدة المنتحل و بلغة المرتحل تسویداً فی یوم الخمیس حادی عشر شوال سنة أربعین و ثمانمئة و تبییضاً فی نهار الاثنین خامس عشر شهر رمضان المعظم قدره سنة اثنین و اربعین علی ید جامعه فقیر رحمة ربه ... محمد بن فهد الهاشمی بمنزله بمكة المكرمة ...». در جزء آخر كتاب، بیشتر حكایات و اشعار به چشم می خورد و در خاتمه این جزء به شرح حال و بیان آثار خود می پردازد.

[الأعلام زركلی 48/7؛ ایضاح المكنون 125/2؛ الفهرس الشامل للتراث العربی الاسلامی المخطوط، الحدیث النبوی و علومه و رجاله 1108/2؛ فهرست المخطوطات المصورة، الجزء الثانی، التاریخ 290/4؛ هدیة العارفین 205/2؛ دنا 628/7]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1357عكسی

آغاز: بسملة. یقول فقیر رحمة ربه الكریم خادم سنة نبیه محمد علیه أفضل الصلوة و التسلیم العبد محمد بن محمد ... الهاشمی المكی الشافعی عامله اﷲ تعالی و والدیه بلطفه الخفی - قال: الحمدﷲ ذی الفضل و الانعام أحمده علی أن هدانی للاسلام و أشكره علی أن جعلنی من خدام سنة نبیه علیه أفضل الصلوة و السلام؛ انجام: ما ورد فی یوم عرفة من حدیث ابن الجزری ذی المعرفة و الحمدﷲ رب العالمین علی ما أولانا من نعمائه أولاً و آخراً و الشكر له علی ما من به علینا من دفع النقم باطناً و ظاهراً ... و حسبنا اﷲ تعالی و نعم الوكیل و كفی و لاحول و لاقوة الا به فی الجهر و الخفاء، تم ذلک بحمداﷲ و منه و حسن توفیقه.

نسخه اصل: كتابخانه چستربیتی، دبلین، ش 3470 (فهرست نسخه های خطی عربی كتابخانه چستربیتی، آربری: 95/2؛ فهرس المخطوطات العربیة فی مكتبة چشستربیتی، آربری، ترجمه محمود شاكر سعید: 275/1)؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 10 رمضان 847ق؛ با یادداشت هایی در اول و آخر، از جمله در اول نسخه آمده: «سمع هذا لما فیه شیخنا عن شیخه عن ابن فهد عن عمه مؤلف تقی الدین»، با بلاغ سماع و اجازه مؤلف برای شیخ ابراهیم بن شیخ محمد شمس الدین بكری در 857ق؟، همچنین متن دعایی كه از احادیث قدسی به شمار می آید از شمس الدین ابوعبداﷲ محمد بن عماد غزی با ذكر سلسله سند او نقل شده با این آغاز «یا حبیب الفقراء و یا انیس الغرباء یا معین الضعفاء ... »؛ تملك: ابراهیم بن مفلح حنبلی در ماه رمضان 922، ابراهیم بن محمد بن الخطیب؛ 146ص، 19 سطر [عكسی ف: 4 - 115]

العمدة من عیون صحاح الاخبار (ترجمه) / فضایل و مناقب، حدیث / فارسی

al-‘omda men ‘oyūn-e sahāh-el axbār (t.)

خواجوئی، محمد اسماعیل بن حسین، - 1173 قمری

xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)

وابسته به: العمدة فی عیون صحاح الاخبار فی مناقب امام الابرار = المناقب = مناقب امام الابرار؛ ابن بطریق، یحیی بن حسن (600-523)

اهدا به: محمد قلی خان بن محمد مومن خان بیكدلی شاملوی اعتماد الدولة وزیر

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:5845

آغاز: بسمله ... فنون ستایش منزه از آلایش و صنوف سپاس خارج از قانون قیاس ذوالجلالی را سزاست؛ انجام: و پاكیزه كرد بدن ذوات ذی شان

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: سپاهانی،140گ، 17 سطر (10×19)، اندازه: 16×25سم [ف: 16 - 105]

العمدة المهریة فی ضبط العلوم البحریة (منتخب) /طبیعیات / عربی

‘umdat-ul mahrīya fī ḍabṭ-il ‘ulūm-il baḥrīya (mn.)

با عنوان های »فصل « است. اصل كتاب در هفت باب و یک خاتمه و از سلیمان مهری است.

چاپ: پاریس، 1295 ، ترجمه فرانسه بكوشش گ. فراند ( G Ferra.nd)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2597/2

آغاز: بسمله. الحمدﷲ حق حمده ... و بعد فهذه رسالة فی معرفة الجزر الواقعة فی البحر الاعظم المسماة ببحر الهند و العمان انتخبته من العمدة المهریة فی ضبط العلوم البحریة؛ انجام: و جزر مقاصر و جزر باندن و تیمور لور و جزر تیمور كیدن كلها معمورة و اﷲ اعلم بالصواب تم الرسالة فی خامس شهر شعبان سنة 1078

خط: نستعلیق، كا: محمود بن خضر حسینی بخاری، بی تا؛ كاغذ:سپاهانی، جلد: تیماج، 8ص (23-30)، 25 سطر (6×15)، اندازه:9×18سم [ف: 9 - 1444]

عمدة الناظر فی عقدة الناذر / فقه / عربی

‘umdat-un nāẓir fī ‘uqdat-in nāḏir

حسینی نائینی، محمد بن محمد باقر، 1080 ؟ - 1140 ؟قمری

hoseynī nā’īnī, mohammad ebn-e mohammad bāqer(1670 - 1728)

تاریخ تألیف: دهه سوم ربیع الثانی 1114 ق

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:4002

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی شرع العقود شوارع الی المقصود و وضع العهود بواعث و روادع للمعهود ... اما بعد فان علماء عصرنا ... اختلفوا فی من نذر حال صحته و ثبات عقله و سلامة نیته فقال ان عافانی اﷲ من كذا و كذا من آلامی او حصل الی ما ارجوه من مرامی فلله تعالی عن عتق غلامی بعد تمام ایامی او قال ان كان كذا من دفع مكروحانه او وقع آماله فلله علی صدقة مالی بعد وفاتی مستوعیا جمیع ما له فمنهم من قال ببطلان نذره و عدم صحته و منهم من صححه و امضاه فی اصل تركته قالوا بعتق العبد و یصر المال صدقة من غیر ان یجیزه الوارث اوئ یصدقه و لایختص بثلث التركة بل یحرج من صلب ما تركه و الحق عندی البطلان ... و رتبنا الرسالة علی فصول و خاتمه و سمیناها عمدة الناظر فی عقدة الناذر ... فی صروف فصول اربعة؛ انجام: و قد تیسر الاختتام ... فی اواخر شهر ربیع الثانی ... من السنة الرابعة من العشر الثانی من المائة الثانیة من الالف الثانی و كتب مؤلفها ...

بهاءالدین محمد بن محمد باقر الحسینی الناینی ... و الحمدﷲ رب العالمین.

خط: نستعلیق، كا: احمد بن حسین بن علی بن عبدالجبار، تا: 18 جمادی الاول 1194ق؛ برای خزانه شیخ عبدعلی بن محمد فاروقی، مصحح، با بلاغ مورخ شب ربیع الاول 1195؛ 26گ، 20 سطر (11×15)، اندازه: 17×23سم [ف: 12 - 2991]

عمدة الناظر فی عقدة الناذر / فقه / عربی

‘umdat-un nāẓir fī ‘uqdat-in nāḏir

بحرانی، یوسف بن احمد، 1107 - 1186 قمری

bahrānī, yūsef ebn-e ahmad (1696 - 1773)

كتابی است در فقه و مشتمل بر چند «فصل» و یک «خاتمه».

شیراز؛ ملی؛ شماره نسخه:703/3

آغاز: بسمله الحمد اﷲ الذی سرع العقود سوارع الی المقصود و وضع العهودبراعت و روادع للمعهود؛ انجام: و التصدق الواقعین فی ازمنة ما بعد الموت فظاهر ایضا انه باطل ممتنع اذ لا مهنی للقول بانه.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 30گ، 18 سطر(9×15/5)، اندازه: 14/5×21سم [ف: 2 - 293]

عمدة النظر فی بیان عصمة الائمة الاثنی عشر / كلام و اعتقادات / عربی

‘umdat-un naẓar fī bayān-i ‘iṣmat-il a’immat-il iṯnā‘ašar

بحرانی، هاشم بن سلیمان، - 1107 ؟ قمری

bahrānī, hāšem ebn-e soleymān (- 1696)

چاپ: تحقیق سید محمد المنیر الحسینی المیلانی (تهران، مؤسسة الجلیل للتحقیقات الثقافیة: 1417ق)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18627

آغاز: بسمله، من كتاب القسم ابن ... اما بعد فهذا كتاب لطیف و نموذج منیف فی بیان عصمة؛ انجام: عن عبداﷲ بن عباس قال سمعت رسول اﷲ صلی اﷲ علیه و آله یقول انا و علی و تسعة من والد الحسین مطهرون و معصومون.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: شكری، جلد: تیماج [رایانه]

عمدة الواعظین لتنبیه الغافلین / اخلاق / عربی

‘umdat-ul wā‘iẓīn li-tanbīh-il ġāfilīn

صدیقی، ضیاء الدین بن صدرالدین

seddīqī, zīyā’-od-dīn ebn-e sadr-od-dīn

رساله ای است مشتمل بر آیات، احادیث، نصایح، حكایات و مواعظ حسنه در یک «مقدمه» و چهل و یک «فصل» و «خاتمه».

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:34831

آغاز: بسمله.الحمدﷲ الذی اضاف عباده المسرفین؛ انجام: كما لایحل ترک الصلوة كذلک لایحل ترک

موجودی آن شامل مقدمه و فصل اول در امر به معروف و نهی از منكر است؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ اهدایی:رهبری، اردیبهشت 1386؛ جلد: تیماج، 8گ، 13 سطر، اندازه:13×22/5سم [اهدائی رهبر: 6 - 97]

عمدة الوصول الی زبدة الاصول = شرح زبدة الاصول / اصول فقه / عربی

‘umdat-ul wuṣūl ilā zubdat-il uṣūl = š.-u zubdat-il uṣūl

حرفوشی، محمد بن علی، - 1059 قمری

harfūšī, mohammad ebn-e ‘alī (- 1649)

وابسته به: زبدة الاصول؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953- 1030)

تاریخ تألیف: جمادی الاول 1038ق

شرحی است مزجی بر «زبدة الاصول» شیخ بهائی که در الذریعة با نام «عمدة الوصول الی علم الاصول» معرفی شده است.

آغاز: ان اعلی ما رقمه یراع البراعه بانامل الخاطر و ابهی ما توشحت به اعناق الطروس ... اما بعد فان علم اصول الفقه من اقوی العلوم دلیلا

انجام: کما ذکرنافی المرکبات و فیما ذکرناه کفایة و لا یخفی علی الفطن الترجیح عندالترکیب [دنا 629/7 (9 نسخه)؛ الذریعة 342/15]

1. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1164

آغاز: برابر؛ انجام: من تنمیق هذا الشرح و تحریره بعد ان استمر فی المسودة مده من الزمان ...

شرح مبحث الفاظ اصول است تا اواخر مبحث عام و خاص؛ خط: نسخ، كاتب = مؤلف، تا: 1038ق؛ مهر: مولی علی اصغر بن محمد علی فوشی؛ كاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج سیاه، 191گ، 25 سطر (10/5×15/5)، اندازه: 15×21سم [ف: 9 - 151]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14752

آغاز: برابر؛ انجام: و الصلاة علی سیدنا محمد و علی و عترتهما الطیبین الطاهرین صلوات اﷲ علیهم اجمعین،هذا ما وصل الینا من هذا الكتاب المبارک و الحمدﷲ وحده ...

خط: نسخ، كا: محمد رضا بن غیب علی همدانی، تا: نیمه نخست قرن 11؛ مصحح، محشی با نشان «م ح و منه عفی عنه»؛ تملك:خان محمد خیابانی به تاریخ 1186ق در كركوك؛ 117گ، 31 سطر (13×19/5)، اندازه: 20×25/5سم [ف: 37 - 343]

3. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2434

آغاز: برابر؛ انجام: اکثر الحیض خمسة عشر یوماً واقل الطهر کذلک من المنطق من ان موضوع الحکم و هو ...

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ جلد:مقوایی، 172گ، 24 سطر، اندازه: 15/5×20/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1014]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3763/1

خط: نستعلیق، كا: علی نقی بن محمد حسینی دهدشتی، تا: ربیع الثانی 1195ق؛ جلد: تیماج، 164گ (4پ-167پ)، 27 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 10 - 153] 5. قم؛ طبسی؛ شماره نسخه:102/1

آغاز: برابر؛ انجام: وکذا المفرد المحلی باللام لایفیه العموم علی الاظهر ... وکذا المصدر باذا و غیره من ادوات الشرط الغیر الموضوعة للعموم.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی با نشان «منه رحمه اﷲ» و ... ؛ تملک: صدرالدین بن علی محمد عربی استرآبادی كه در 1248 نسخه را استکتاب نموده؛ جلد:تیماج، 108گ، 31 سطر، اندازه: 14/5×21/5سم [ف مخ: 1 - 335]

6. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:6236-30/116

آغاز و انجام: برابر

از اول تا آخر؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد:تیماج مذهب، 343گ، 17 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 5- 2930]

7. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:476

خط: نستعلیق، كا: فتحعلی بن اسماعیل بن فتح اﷲ بن عبداﷲ شریف حسینی، تا: 1243ق؛ از روی نسخه اصل، با حواشی مؤلف [ف: - 71]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1923

آغاز: برابر؛ انجام: و الصلاة علی سید انبیائه صلی اﷲ علیه و آله، هذا آخر ما وصل الینا من كتاب زبدة الاصول و الحمدﷲ وحده ...

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، بی تا؛ شاید مقداری از نسخه به خط مؤلف باشد، مصحح، محشی از مؤلف؛ تملك: محمد بن عبدالنبی النیسابوری العامری، عبدالمطلب بن نجم الدین علی اصفهانی، حاج حسین بن جواد كبه، محمد علی بن كاظم كاظمی؛ 198گ، 25 سطر، اندازه: 18×30سم [ف: 5 - 293]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:5266

انجام: اذا لا یجب فی الفصیح أن یكون كل كلامه أفصح و النطوق علی ...

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ افتادگی: انجام؛ جلد: مقوایی، 208گ، 27 سطر، اندازه: 21×29/5سم [ف: 14 - 57]

عمران و ترقی ایران / تاریخ ایران / فارسی

‘emrān va taraqqī-ye īrān

رساله درباره عمران و ترقی ایران از رهگذر ساختن راه ها، ساختن و بنیاد گذاردن مدرسه دارالفنون در زمان ناصرالدین شاه و جواهرات حضرت امیر و تكیه دولت.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1533/6

خط: نسخ شكسته، كا: عبدالوهاب، تا: 1296ق [ف: 5 - 285]

» العمرة ← احكام العمرة

عمر زائر كربلا = تحقیق در حدیث عدم احتساب عمر زائران امام حسین (علیه السلام) / فضایل و مناقب / فارسی

‘omr-e zā’er-e karbalā = tahqīq dar hadīs-e ‘adam-eehtesāb-e ‘omr-e zā’erān-e emām hoseyn

مجلسی، محمد باقر بن محمد تقی، 1037 - 1110قمری

majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)

این رساله درباره حدیث منقول از امام باقر و صادق علیهما السلام است كه فرمودند: به درستی كه حق تعالی در عوض شهادت سیدالشهدا (علیه السلام) چند چیز به او عطا فرمود كه یكی از آنها ایام زائران او در هنگام رفتن و برگشتن از اعمار ایشان حساب نشود. اشكال وارد بر حدیث این است كه می بینیم زائران آن حضرت گاهی در هنگام رفتن به زیارت و گاهی در حین مراجعت و برگشتن از زیارت و گاهی در ایام اشتغال به زیارت یعنی در كربلای معلا وفات می یابند و اگر بنابراین است كه عمر زائر محسوب نشود چرا در این سه صورت وفات واقع می شود.

مؤلف به این اشكالات جوابهای گوناگونی داده اند و وجهی را خود بیان كرده اند.

آغاز: الحمد ﷲ العلی الاعلی و سلام علی عباده الذین اصطفی محمد و اهل بیته خیرة الوری. و بعد بدان كه در كتب معتبره حدیث به سندهای معتبر بسیار از حضرت امام محمد باقر و امام جعفر صادق ... روایت كرده اند كه ...

انجام: و معتمد معنی را می دانسته اند كه شاهدی و قرینه ای بر آن معنا در احادیث دیگر یافته باشند. و اﷲ تعالی اعلم بحقیقة الحال و حقیقة المعانی و بما یزیل عن احادیث نبیه و اهل بیت نبیه سلام اﷲ علیهم الشبهه و الاشكال.

چاپ: ایران، قم، كتابخانه آیة اﷲ مرعشی نجفی، 1412 قمری، سید مهدی رجائی، 1، ضمن مجموعه بیست و پنج رساله فارسی از علامه محمد باقر مجلسی

1. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:994/2

آغاز و انجام: برابر

در فهرست بدون نام مؤلف، نام مؤلف بر اساس نسخه چاپی تعیین شد؛ خط: نسخ جلی، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج زرشکی، 19گ، 9 سطر، اندازه: 18×29سم [ف مخ: 3 - 1402]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:4076/11

آغاز: برابر؛ انجام: و قرینه بر آن معنی در احادیث دیگر یافته باشند ...

در فهرست بدون نام مؤلف؛ بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 12گ (178پ-189پ)، اندازه: 12×17/5سم [ف: 11 - 84]

عمر طبیعی انسان / طب / فارسی

‘omr-e tabī‘ī-ye ensān

طبیب، محمد بن محمد مهدی، ق 13 قمری

tabīb, mohammad ebn-e mohammad mahdī (- 19c)

در اثبات اینكه عمر طبیعی انسان 120 سال است، در پاسخ فتحعلی شاه قاجار كه سؤال كرده بود چگونه عمر طبیعی انسان را 120 سال می دانند و حال آنكه باید 80 سال باشد زیرا چنانكه زمان نمو چهل سال است، زمان انحطاط نیز چهل سال باید باشد.

آغاز: وقتی قبله عالم و عالمیان ... فتحعلیشاه قاجار ... اینكه عمر طبیعی چرا یكصد و بیست سال است ...

انجام: وجه دیگر می توان گفت لكن چون اكثر آنها مدخول و گفتگو طول داشت اطناب نشد.

[فهرستواره منزوی 3878/5]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:3320/2

آغاز: وقتی قبله عالم و عالمیان ... فتحعلیشاه قاجار ... اینكه عمر طبیعی چرا یكصد و بیست سال است؛ انجام: وجه دیگر می توان گفت لكن چون اكثر آنها مدخول و گفتگو طول داشت اطناب نشد العبد المخلص محمد مهدی طبیب سنه 1233.

خط: نستعلیق زیبا، كا: محمد محسن خاتون آبادی، تا: قرن 12؛ 2ص(494-495)، 17 سطر، قطع: رقعی [ف: 10 - 974]

عمر طبیعی انسان / طب / فارسی

‘omr-e tabī‘ī-ye ensān

مؤلف در مقدمه این اثر می گوید: « روزی در انجمنی بودم دانشمندی گفت امروز در یكی از جراید ایران مقاله ای در باب عمر طبیعی آنان خواندم بی فائده نبود. فاضلی گفت بنا نبود در جراید ایران مطالب مفیده درج شود فرمایش شما خالی از غرابت نیست. من از دانشمند خواهش كردم آن مقاله را بیان نماید جریده بیرون آورد و آن مقاله را تماماً قرائت نمود. عین مقاله حشو و زوائد بسیار داشت من حاصل آن را می نویسم ...». سپس از ارفع الدوله در زمانی كه سفیر ایران در پطرز بورغ بوده و با طبیبی از اهل وین ملاقات داشته و گفتگوی آنها درباره عمر طبیعی انسان را یاد كرده است. رساله دیگری با عنوان سال عمر طبیعی انسان از محمد بن محمد مهدی طبیب در كتابخانه مجلس به شماره 3320/2 وجود دارد كه غیراز نسخه مورد بحث ماست.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1430ط

آغاز: بسمله. سپاس مر خدائی را سزاست كه موت و حیوة جزبتقدیر او نیست

خط: تحریری، كاتب = مؤلف، تا: قرن 14؛ جلد: مقوایی، 83ص، اندازه: 13×22/5سم [ف: 24/3 - 122]

عمر طبیعی انسان / طب / فارسی

‘omr-e tabī‘ī-ye ensān

فائدتی است كوتاه.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6399/32

آغاز: هر چند دلیل اقناعی است نه برهانی اما دلیل صد و بیست سال عمر طبیعی كه حكما گفته اند این است كه دور فلک سیصد و شصت درجه است

بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 1ص (86)، اندازه: 14/5×19سم [ف: 19 - 520]

عمر نامه / متفرقه / فارسی

‘omar-nāme

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:7507/9

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 20 شوال 1247ق؛ جلد: مقوا، 6گ (55-60)، 18 سطر (10×25)، اندازه: 15×22سم [ف: 16 - 600]

عمل آوردن ابریشم و كرم ابریشم / صنعت / فارسی

‘amal-āvardan-e abrīšam va kerm-e abrīšam

ریشارخان، یوسف، 1868 - 1935 میلادی

rīšārxān, yūsof (1868 - 1935)

رساله در قاعده عمل آوردن ابریشم و كرم ابریشم با چهار تصویر.

آغاز: اجناسی كه بافته می شود ابریشم از همه عجیب تر می نماید در صافی و پاكیزگی و دوام از همه بهتر است

1. نجف آباد؛ حججی؛ شماره نسخه: 14 / 123

آغاز: برابر؛ انجام: به جهت كرم لازم است آتش نمایند.

تنها دو برگ از رساله موجود است؛ كا: مصطفی بن هاشم حسینی، تا: 1306 ق؛ جلد: تیماج مذهب، 2گ ( 94 پ- 95 پ)، اندازه: 5/ 17 × 5/ 21 سم [ف: - 180 ]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 5/ 1482

آغاز: برابر؛ انجام: و ابریشم به كنار دیگ چسبیده نشود كه رنگ آن بسوزد

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن، 18 گ ( 65 ر- 82 ر)، 15 سطر، اندازه: 19 × 29 سم [ف: 5 - 274 ]

عمل آوردن پشم / صنعت / فارسی

‘amal-āvardan-e pašm

ریشارخان، یوسف، 1868 - 1935 میلادی

rīšārxān, yūsof (1868 - 1935)

رساله در قاعده عمل آوردن پشم.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 8/ 1482

آغاز: امتیاز و خوبی پشم به جهت تمیز نگاه داری نمودن گوسفند است. باید همیشه مواظب گوسفند باشند؛ انجام: كه به خوردن آب زیاد به هم رساند علامتی از معیوبی است در ولایاتی

خط: نستعلیق، بی كا، ب یتا؛ جلد: میشن، 2گ ( 90 پ- 91 پ)، 15 سطر، اندازه: 19 × 29 سم [ف: 5 - 275 ]

عمل آوردن پنبه / صنعت / فارسی

‘amal-āvardan-e panbe

ریشارخان، یوسف، 1868 - 1935 میلادی

rīšārxān, yūsof (1868 - 1935)

رساله در قاعده عمل آوردن پنبه.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 7/ 1482

آغاز: جنس پنبه چندین نوع است كه همه آنها را در مملكت ایران می توانند عمل بیاورند؛ انجام: در ایران بسازند، لهذا ذكر كردن آن حاصلی ندارد

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: میشن، 2گ ( 89 ر- 90 ر)، 15 سطر، اندازه: 19 × 29 سم [ف: 5 - 275 ]

عمل احضار ارواح / علوم غریبه، روان شناسی / فارسی

‘amal-e ehzār-e arvāh

سیار، عبدالله، 1274 - 1373 شمسی

sayyār, ‘abd-ol-lāh (1895 - 1994)

از دكتر واهو. در احضار ارواح. ترجمه از عبدالله حسینی سیار، با دیباچ های از همین سیار. شامل: مقدمه مترجم، مقدمه نگارنده، سپس 20 «فصل» ، كه فصل 19 آن در چند مقاله است، و فصل 20 در چند جلسه احضار ارواح است و در پایان خاتمه اكتشافات اخیر و مقاصد آتیه است.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 1703 -عكسی

آغاز: دیباچه: كتابی كه به ترجمه و نشر آن پرداخته ایم در موضوع استحضار ارواح و ارتباط با آنهاست.

متن: مقدمه. مدتها بود كه دوستان و همكاران روحی من اصرار می نمودند كه نتیجه زحماتی كه در رشته علم ارواح كشیده خط: نسخ خوب، كا: استاد احمد بهمنیار كرمانی، تا: ربیع الاول 1352 ق؛ برای آقای حاج زین العابدین خان؛ با خاتمه ای كوتاه از

همین بهمنیار؛ 217 ص، 12 سطر ( 5/ 15×10 )، اندازه: 21 × 30 سم

[عكسی ف: 1 - 269 ]

عمل الاسبوع / دعا، آداب و سنن / فارسی

‘amal-ol osbū‘

رساله مختصری است در بیان اعمال مستحبی كه در شب ها و روزهای ایام هفته می بایست انجام داد.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 6996

آغاز: بسمله، حمدله ... اما بعد این رساله ای است موسوم به عمل الاسبوع در بیان نمازها و دعاهایی كه در لیالی و ایام هفته باید گزارد؛ انجام: ایضا جهت صفای باطن بعد از نماز جمعه بر پارچه بافی السبوح نوشته اگر كسی بخورد بفضل الله تعالی ملكی صفات شود

خط: نسخ متوسط، بی كا، بی تا؛ مصحح؛ جلد: تیماج، 19 گ ( 25 پ- 43 )، 15 سطر ( 5×7 / 14 )، اندازه: 2/ 13 × 4/ 20 سم [رایانه]

عمل استخراج ساعات ست / هیئت / فارسی

‘amal-e estexrāj-e sā‘āt-e set

منجم وابكنوی، شمس الدین محمد بن علی، ق 8 قمری

monajjem-e vābeknavī, šams-od-dīn mohammad ebn-e ‘alī (- 14c)

از زیج مولانا وابكنوی.

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3/ 2452

بی كا، بی تا؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، 7ص ( 122 - 128 )، 25 سطر( 19×14 )، اندازه: 18 × 25 سم [ف: 9 - 1183 ]

عمل استخراج طالع / طالع بینی / فارسی

‘amal-e estexrāj-e tāle‘

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 5/ 8871

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 ؛ كاغذ: سپاهانی، 2گ ( 63 پ- 64 ر)، 15 سطر ( 12×6 )، قطع: ربعی [ف: 17 - 239 ]

عمل الاشكال المتساویة الاضلاع / هندسه / عربی

‘amal-ul aškal-il mutasāwīyat-il aḍlā‘

صوفی، عبدالرحمن بن عمر، 291 - 376 قمری

sūfī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ‘omar (905 - 987)

به دستور: ابوشجاع فنا خسرو امیر عضدالدوله دیلمی ( 338 - 372 ) رساله ای است در چگونگی ساختن شكل های متساوی الاضلاع بر یک خط مستقیم كه منطبق بر یک باز كردن پرگار باشند بدون تغییر در بعد خط مفروض. اقلیدس فقط بعضی از این اشكال را ساخته و مؤلف مواردی دیگر بر آن افزوده است.

دارای 29 شكل هندسی است.

آغاز: امرنی الامیر الاجل عضدالدوله مولانا اطال الله بقاه و ادام سلطانه، ان ابین له هل یمكن عمل اشكال علی خط واحد مستقیم مفروض مثل المربع والمخمس المتساوی الاضلاع و غیر ذلک بفتحة واحدة

انجام: كلما یمكن عمله من هذا النوع فلنكمل الكتاب فی هذا الموضع وبالله العصمة والتوفیق فحررت الرسالة المنسوبة الی ابی الحسین الصوفی و الحمدلله اولا وآخرا یوم وب رمضان المبارک عمت بركته من سنة 688 علقها شمس المحققین اصلح الله شانه و صانه عماشانه بحق من لانبی بعده وآله الطاهرین بمراغة الرصد

[دنا 7/ 630 ( 5 نسخه)؛ سزگین 5/ 310 ]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 29375

آغاز و انجام: برابر

شماره بازیابی با توجه به رایانه آستان قدس تصحیح شد؛ خط:نسخ، بی كا، تا: قرن 10 ؛ 27 و 28 سطر، اندازه: 4/ 17 × 2/ 24 سم

[ف: 18 - 156 ]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 5535

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق تحریری، كا: حسین موسوی دزفولی، تا: 12 ذیقعده 1286 ق؛ واقف: نایینی؛ جلد: پارچه ای، 18 گ، 15 سطر( 8× 13 )، اندازه: 7/ 13 × 2/ 20 سم [ف: 8 - 38 ]

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه: 53

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 1 - 66 ]

3. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه: 3/ 3406

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق زیبا، كا: محمد علی بن محمد اسمعیل حسینی قاینی، تا: دوشنبه 22 رمضان 1293 ق؛ از روی نسخه نوشته جمعه دوم رمضان 688 ؛ جلد: میشن سرخ، 15 گ ( 9پ- 23 پ)، 13 سطر، اندازه: 12 × 20 سم [ف: 6 - 398 ]

4. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 7/ 12121

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسدالله منجم مازندرانی دو دانگه، تا: 8- 1307 ق،جا: تهران؛ با اشكال؛ 17 سطر، اندازه: 15 × 22 سم [ف: 10 - 231 ]

عمل الاكسیر / كیمیا / عربی

‘amal-ul iksīr

نه «باب» است در كیفیت ساختن اكسیر كه بنا به گفته مؤلف در آغاز كتاب، محمد بن امیل به شاگرد خود ابوحسین هنگام مرگ آموخته است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 9/ 1414

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... الباب الاول فی بیان الحجر الاولقالت الحكماء هو موجود عند كل الغنی و الفقیر؛ انجام: فانه ینعقد كالیاقوت الاحمر مثقال منه علی ألف مثقال من أی معدن شئت كان ذهباً ابریزاً قائماً الی یوم القیامة

بی كا، تا: 1265ق؛ جلد: تیماج قهوه ای، 5گ (162ر-166پ)، 23 سطر، اندازه: 16/5×26سم [ف: 4 - 199]

عمل الاكسیر / كیمیا / عربی

‘amal-ul iksīr

چگونگی ساختن اكسیر را بنا به دستور ابن زكریا رازی و ابن سینا و دیگران در این رساله شش باب گزارش می دهد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1859/3

آغاز: ذكرابن زكریا الرازی فی كتاب المدخل الكبیر ان فی المعادن من الارواح الزیبق و الكبریت؛ انجام: و الی تحتیة ثلاثة السرطان و العقرب و الحوت و هی الباردة الرطبة و السلام.

خط: رقعی، بی كا، بیتا؛ جلد: گالینگور، 11گ (24پ-34ر)، 19 سطر، اندازه: 20×26سم [ف: 5 - 243]

عمل اكسیر / كیمیا / فارسی

‘amal-e eksīr

در عمل اكسر و چگونگی یافتن آن و تركیب اشیاء كه به گفته مؤلف به طور واضح مطالب بدون رمز و اشاره بیان شده است.

اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:705

آغاز: اعلم كه اشیاء ضروری عمل اكسیر كه در فهم آنها عقول قاصر و عاجز مانده و بر ما نیز مشكل

خط: نستعلیق، كاتب = مؤلف (ظاهراً)، تا: 1261ق؛ 10گ، اندازه:18×24سم [ف: 2 - 542]

عمل اكسیر شمسی / كیمیا / فارسی

‘amal-e eksīr-e šamsī

جفری رومی، علی، ق 10 قمری

jafrī rūmī, ‘alī (- 16c)

[فهرستواره منزوی 3969/5]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1184/4

خط: نستعلیق هندی، كا: محمد فاروق، تا: قرن 11؛ مجدول؛ 5ص (647-651)، 15 سطر [سنا: ف: 2 - 162]

عمل اكسیر شمسی و قمری / كیمیا / فارسی

‘amal-e eksīr-e šamsī va qamarī

از تجربه های محمد حسن خان مافی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16925/3

كا: محمد رضا حسینی، بی تا؛ جلد: چرم، 15 سطر (8× 12)، اندازه: 13×20سم [ف: 47/1 - 37]

عمل اكسیر قمری / كیمیا / فارسی

‘amal-e eksīr-e qamarī

جفری رومی، علی، ق 10 قمری

jafrī rūmī, ‘alī (- 16c)

گویا از رومی باشد.

[فهرستواره منزوی 3969/5]

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1184/3

خط: نستعلیق هندی، كا: محمد فاروق، تا: قرن 11؛ مجدول ؛ جلد: تیماج، 5ص (643-647)، 15 سطر [سنا: ف: 2 - 162]

تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:456/3

همان نسخه بالا [نشریه: 7 - 241]

عمل اكسیر قمری / كیمیا / فارسی

‘amal-e eksīr-e qamarī

از تجربه های محمد رضا حسینی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16925/4

كا: محمد رضا حسینی، بی تا؛ جلد: چرم، 15 سطر (8×12)، اندازه:13×20سم [ف: 47/1 - 37]

عمل الانحراف و طریق الهندسه / هندسه / فارسی و عربی

‘amal-ul inḥirāf wa ṭarīq-ul hindisa

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:63/36

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ جلد: مقوایی، 4ص (364-367)، 21 سطر (10×16)، اندازه: 16×22سم [سنا: ف: 1 - 34]

عمل الانسان / اخلاق / عربی

‘amal-ul insān

بخش موجود آن در بیان اعمال انسان است شامل دو «قسم»: 1.اعمال شاسته و پاک مبتنی بر دو «اصل»: 1) اعمال حسنه در سه منهج واجبات، مندوبات و مباحات، 2) اعمال قبیحه در دو فصل محرمات و مكروهات.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:10033/7

آغاز: الاسراته معنی المحبوبیة فیه لاغیر و اﷲ اعلم و اما القاعدة؛ انجام: للناس بادیه ما ان یواریها ... و اصحابه الطاهرین خط: نسخ، كا: علی بن محمد بن علی واعظ حنفی، تا: 902ق؛

افتادگی: آغاز؛ تملك: ریحان اﷲ موسوی، شرف الدین محمدمكی بن محمد ضیاءالدین بن شمس الدین بن حسن بن زین الدین من ذریة الشریف ابی عبداﷲ الشهید شمس الدین محمد بن مكی مطلبی عاملی جزینی عاملی به تاریخ 1175ق؛ جلد: تیماج،28ص(110-137)، 19 سطر، اندازه: 13×18سم [ف: 32 - 48]

العمل بالآلات العجمیة / اسطرلاب / عربی

al-‘amal bi-l-ālāt-il ‘ajamīya

صخری، محمد، ق 11 قمری

saxrī, mohammad (- 17c)

تاریخ تألیف: 1038ق

این رساله تعریف و دستور كار با صفیحه اسطرلاب است برای تعیین وقت و قبله. دارای یک «مقدمه»، 15 «باب» و یک «خاتمه».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:813/15-طباطبائی آغاز: بسمله ... الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد فهذه رسالة فی العمل بالصفیحه العجمیه مشتمل علی مقدمه و خمسة عشر بابا و خاتمه ... المقدمه فی تعریف الصفیحه و اعمالها ... الصفیحه العجمیه هی آله من آلات الوقت الشعاعیه؛ انجام: پایان: و مدار جزء الشمس بوضعها فی دائرة نصف النهار و اﷲ اعلم. تم تألیف هذه الرساله سنه ثمان و ثلثین و الف من الهجره ... و مؤلفها هو محمد الصخری الجریری. وقع الفراغ من تحریر هذه الرساله من نسخة التی كتب 1056 من نسخ مؤلفها و انا الفقیر سلیمان بن حسن الوفائی القسطنطینی فی سنه و تسعین و الف.

كا: سلیمان بن حسن وفائی قسطنطینی، تا: قرن 11 و 12؛ جلد: تیماج، 5ص (150-154)، اندازه: 15/5×20/5سم [ف: 23 - 108]

العمل بالاحتیاط / اصول فقه / عربی

al-‘amal bi-l-iḥtīyāṭ

رشتی، محمد علی، ق 13 قمری

raštī, mohammad ‘alī (- 19c)

تاریخ تألیف: 7 ربیع الثانی 1278ق

بحث استدلالی است در اینكه عمل به احتیاط در مسائل فقهی صحیح است یا ناصحیح، با نقل گفته های شیخ مرتضی انصاری در كتاب معروف «رسائل» و رد و ایراد بسیار.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:839

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد انهم اوردوا النقض و الابرام فی زمن الانسداد لبطلان العمل بالاحتیاط؛ انجام: فأشكر اﷲ علی كل حال لیحفظنی عن شرور الموسوسین من الجنة و الناس ...

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ با تصحیح و اضافه مؤلف در حواشی؛ مهر: «شهاب الدین الموسوی» (بیضی) ؛ جلد: گالینگور، 42گ، 17 سطر، اندازه: 11×18سم [ف: 3 - 52]

العمل بالاخبار و الاجماع / اصول فقه / عربی

al-‘amal bi-l-axbār wa-l ijmā‘

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:9537

شامل: الوجه السابع عشر منها ما روی محمد بن یعقوب الكلینی فی الكافی، المقصد الثالث فی الاجماع و فیه مباحث الاول فی ماهیته و هو فی اللغة بمعنی العزم، الفصل التاسع فی تصحیح احادیث كتبنا بوجوه تفطنت بها؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 و 13؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ كاغذ: فرنگی، 66گ، 17 سطر (6×15)، اندازه: 13×22سم [ف: 17 - 394]

» العمل بالاسطرلاب ← الاسطرلاب

العمل بالاسطرلاب = اسطرلاب / اسطرلاب / عربی

al-‘amal bi-l-usṭurlāb = usṭurlāb

غیر همانند:

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:163/1

آغاز: بسمله. الحمدﷲ الذی استنارت بنوره الافلاک ... و بعد، فان المقر الامامی العالمی العاملی المحیی الذی ساد الائمة الاكابر، و شرف علی نظرائه الاوائل منهم و الاواخر؛ انجام: من التحریر و الاختیار. و من اﷲ اسأل نفحة القبول و بلوغ الامل و السول. و هو حسبنا و نعم الوكیل و الحمد ...

مؤلف در دیباچه از «الامامی العالمی العاملی المحیی» ستایش می كند كه پیش از این رساله ای در «اسطرلاب الاكری» تقدیم او كرده بود و این یكی را در طریق عمل به آن نگاشته است. در صفحه عنوان به خامه كاتب رسالة العمل بالاسطرلاب آمده است.

در بیت و پنج «باب»: 1. فی ذكر اجزاء الاسطرلاب و الاسماء الواقعة علیها [باب های 2 تا 4 را ندارد]، ... 5. معرفة میل الشمس او بعد الكواكب، 6. معرفة غایة ارتفاع جزء الشمس، 7. معرفة نصف قوس النهار و اللیل و نصف التعدیل، 8. معرفة نوعی الساعات الزمانیة، 9. معرفة ازمان الساعات المعتدلة، 10. معرفة ما مضی من النهار، ... 15. معرفة احد الظلین من قبل الارتفاع، ... 20. معرفة سعة المشارق و المغارب، 21. معرفة الارتفاع الذی لا سمت له، 22. معرفة ای جزء شئت، 23. سمت القبلة، 24. مطالع فلک البروج، 25. معرفة مطالع اقسام البروج. در منابع در دسترس نشانی از آن یافت نشد؛ خط: نسخ خوش، بی كا، تا: 16 جمادی الثانی 911ق؛ 15گ (1پ-15پ) [ف: 1 - 178]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12320/9

آغاز: بسمله، وبعد فهذا مختصر متضمن العمل بالاسطرلاب الملقب بالمغنی وصفة العمل به و تسطیحه علی الاختصار وحذف البراهین الهندسیة؛ انجام: واﷲ اعلم ثم ذلک نهار الاربعاء خامس

عشر من شوال 1024 بخط مالكه الفقیر الی عفو ربه احمد بنصالح وفقه اﷲ

مختصری است مجهول المؤلف در عمل به اسطرلاب و تسطیخ آن، كه مؤلف آن را در چند مساله مرتب كرده؛ خط: نستعلیق تحریری،بی كا، تا: 1024ق؛ اندازه: 20/5×29/52سم [ف: 10-268]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19325ض

آغاز: العمل بالاسطرلاب و عجایبه یزید و ان نبین لک كیف نستعین؛ انجام: كالعمل بذات الصفایح سواء و باﷲ العون و التوفیق خط: نستعلیق خفی، بی كا، بی تا؛ قطع: وزیری بزرگ [رایانه]

العمل بالاسطرلاب الكری و عجائبه / اسطرلاب / عربی

al-‘amal bi-l-usṭurlāb-il kurā wa ‘ajā’ib-u-h

حبیش بن عبدالله

hobayš ebn-e ‘abd-ol-lāh

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:503/4

خط: نستعلیق ترك، بی كا، بی تا [نشریه: 2 - 120]

» العمل بالاسطرلاب ذات الكرسی ← الاكر

العمل بالبیضة (رسائل من) / هیئت / عربی

al-‘amal bi-l-bayḍa (rasā’il-un min)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: 18762

آغاز: بسمله رب زدنی علما الباب الاول من العمل بالبیضه اذا اردت؛ انجام: فاخرج فذلک ساعات مستویه و اﷲ اعلم تم الكتاب و حسن توفیقه

خط: نسخ، بی كا، تا: 685ق، جا: اصفهان [رایانه]

العمل بدائرة المعدل / اسطرلاب / عربی

al-‘amal bi-dā’irat-il mua‘ddil

از عمر شافعی، در وصف دائره معدل و عمل به آن. وی می گوید با استفاده از این دائره شناختن وقت آسان تر و روشن تر از اسطرلاب و ربع دائره است. این رساله دارای دو «باب» است:1. كیفیة اقعاد الآله علی الجهات و نصب القبله؛ 2. اخراج الباقی و الماضی و نصف قوس النها و نصف التعدیل، در چهار «فصل».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6345/3

آغاز: و بعد فیقول العبد ... عمر الشافعی هذه رساله فی العمل بدائرة المعدل فاقول جملة الآله نصف دائره مجسمه او مجوفه موضوع فی وسطها بیت ابره؛ انجام: ای قوس النهار یحصل ما بین العسر و الغروب.

خط: نسخ تحریری، كا: محمدعطارمعدل، تا: قرن 13؛ 4ص (70 -73)، 13 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 19 - 374]

العمل بذات الحلق / ریاضیات / عربی

al-‘amal bi-ḏāt-il ḥalq

ثئون اسكندرانی

se’on eskandarānī

مشتمل است بر سی و نه «باب» و از تألیفات ثئون اسكندرانی، ریاضی دان مشهور قرن چهارم میلادی است.

آغاز: بسمله، الباب الاول من كتاب العمل بذات الحلق اعلم ان عملک بذات الحلق سبعة مواضع ...

انجام: من مسیر الایام والفراسخ والامیال لم نعمل ذلک ولا نخطی ان شاءاﷲ تعالی

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12121/1

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسداﷲ منجم مازندرانی دو دانگه، تا: 8-1307، جا:تهران؛ 17 سطر، اندازه: 15×22سم [ف: 10 - 228]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:12233/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: اسداﷲ منجم دودانگه هزار جریبی، تا: 1318ق؛ 31ص(46-76)، 18 سطر، اندازه: 14/5×21/5سم [ف: 10 - 97]

العمل بذات الشعبتین / هیئت / فارسی و عربی

al-‘amal bi-ḏāt-iš šu‘batayn

حموی، اسماعیل بن هبة الله

hemavī, esmā‘īl ebn-e hebat-ol-lāh

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:63/39

خط: نسخ، بی كا، تا: 1177ق؛ جلد: مقوایی، 5ص (388-392)،21 سطر (10×16)، اندازه: 16×22سم [سنا: ف: 1 - 34]

العمل بذات الكرسی و الكرة / ریاضیات / عربی

al-‘amal bi-ḏāt-il kursī wa-l kura

در یک «مقدمه» و چند «باب».

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1278/3

آغاز: بعد بسمله و حمد. و بعد فان العلوم و ان تنوع اصنافها فالمطلب الاعلی هل الغایة القصوی هی معرفة اﷲ فالطریق اما قول الصادق و اما استدلال بحقایق الاشیاء؛ انجام: فما كان بینه و بین الافق فهو ارتفاعه و اذا نقضت الارتفاع من تسعین كان الباقی هو ارتفاع قطب فلک البروج و اﷲ اعلم ...

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ كاغذ: سفید، جلد: تیماج مذهب، 14ص (67-80) [سنا: ف: 2 - 207]

العمل بالربع المجیب / هیئت / عربی

al-‘amal bi-r-rub‘-il mujīb

ماردانی، عبدالله بن خلیل، - 809 قمری

mārdānī, ‘abd-ol-lāh ebn-e xalīl (- 1407)

در یک «مقدمه» و بیست «باب» .

شرح و حواشی:

1- اثبات المحبوب بشرح مجلة المطلوب فی العمل بربع العیوب؛ علی بن مامی

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:1982/3

آغاز: رسالة جیب لماردانی. بسمله. حمدله ... اما بعد فهذه رسالة فی العمل بالربع المجیب من كلام شیخنا ... جمال الدین عبداﷲ بن خلیل بن یوسف الشهیر بالماردانی ... مشتملة علی مقدمة و عشرین باب فالمقدمة فی تسمیة رسومه فتاول ذلک المركز؛ انجام: طرفنه واقع اولدی.

خط: نستعلیق ترك، بی كا، تا: 1203ق؛ جلد: مقوا، 5گ (21پ -25ر)، 19 سطر (8×15)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 8 - 591]

العمل بالربع المجیب / هیئت / عربی

al-‘amal bi-r-rub‘-il mujīb

ابن مجدی، احمد بن رجب، 767 ؟ - 850 قمری

ebn-e majdī, ahmad ebn-e rajab (1366 - 1447)

مشتمل است بر «مقدمه» و بیست «باب»: المقدمة فی تسمیة رسومة؛ باب 1. معرفة اخذ الارتفاع؛ 2. معرفة جیب القوس و عكسه؛ 3. معرفة الظل من الارتفاع؛ 4. معرفة اللیل الاول؛ 5.

معرفة العرض؛ 10. معرفة حصی الفجر و الشفق؛ 15. معرفة اخراج الجهات الاربع؛ 20. معرفة سعه الانهار و عمق الابار.

آغاز: بسمله، حمدله، فهذه رسالة فی العمل بالربع المجیب مشتملة علی مقدمة و عشرین باباً

انجام: و هذا القدر فیه كفایة للمبتدی و نسأل اﷲ ... و نعم الوكیل

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5313/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ محشی؛ 13ص (52-64)، 17 سطر (5/3×13/7)، اندازه: 11/5×20/6سم [ف: 8 - 396]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:467/6-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 197]

2. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:693/4

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1136ق؛ قطع: خشتی [ف: - 119]

العمل بالربع المجیب / هیئت / عربی

al-‘amal bi-r-rub‘-il mujīb

حلبی، محمد بن محمد

halabī, mohammad ebn-e mohammad

در این رساله به اختصار عمل به ربع المجیب كه كافی برای شناخت اوقات پنج گانه است آمده در یک «مقدمه» و شانزده «باب»: مقدمه: فی معرفة الرسوم الموضوعه فی الربع المجیب؛ باب 1. جیب القوس؛ 2. سهم القوس؛ 3. معرفة اخذ الارتفاع؛ 4.معرفة ظل ارتفاع؛ 5. معرفة اللیل الاول؛ 6. معرفة عرض البلد و الغایه؛ 7. معرفة المشرق؛ 8. معرفة الارتفاع الذی لا سمت له؛ 9.

معرفة الاصل؛ 10. معرفة نصف التعدیل؛ 11. معرفة نصف قوس النهار و اللیل؛ 12. معرفة الدایر و فضل الدایر و طریق دلک من جهة الاصل؛ 13. معرفة ارتفاع العصر و حصة الغروب و الشفق و الفجر؛ 14. معرفة استخراج الجهات الاربع؛ 17. معرفة المطالع الفلكیه.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1367/5

آغاز: بسمله و به نستعین امین یقول العبد الفقیر الی اﷲ تعالی محمد بن محمد بن ابی بكر؛ انجام: زدت الدایر علیها نهاراً كان اولیلاً حصلت مطالع الطالع.

خط: نسخ، بی كا، تا: محتملاً قرن 12؛ كاغذ: هندی، 10ص (107-116)، 22 سطر (9×14)، اندازه: 15×21/5سم [ف: 9 - 365]

العمل بالربع المجیب / هیئت / عربی

al-‘amal bi-r-rub‘-il mujīb

صفراوی، ابوبكر

safrāvī, ābūbakr

شامل بیست و شش «باب» در قبله شناسی.

تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3649/2

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم اللهم صل علی محمد و آله و صحبه و سلم قال الشیخ الامام العالم العامل زكی الدین ابوبكر الصفراوی الشافعی رحمه اﷲ الحمدﷲ علام الغیوب مدبر الأمور كاشف الكروب ... اما بعد فانی لما رأیت السادة الأشیاخ رحمهم اﷲ تعالی قد صنفوا رسایل للعمل بالربع المجیب؛ انجام: ثم تنقص الذی زدته من النصف من جدر الوری طالعا للمركز فاعرف جیبه و اخرج بالخیط حتی تقاطع مع الموری الی خط المشرق و المغرب فهو الجذر و اﷲ اعلم

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ جلد: چرم، 4گ، 19سطر، اندازه:14×21/5سم [ف: 2 - 768]

العمل بالربع المجیب / هیئت / عربی

al-‘amal bi-r-rub‘-il mujīb

ناشناخته:

1. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:443/15

مرتب بر یک مقدمه و 20 باب؛ خط: نسخ، بی كا، تا: 961ق؛

جلد: تیماج، 4گ، اندازه: 13/5×19سم [ف: 1 - 499]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:443/12

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 60]

2. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1577/2

در یک مقدمه و بیست «باب» و خاتمه؛ خط: نستعلیق، كا: عبداﷲ بن ابی الخیر، تا: با تاریخ 1277 و 1278ق؛ جلد: میشن سیاه، 19 سطر [ف: 5 - 298]

3. اردكان یزد؛ امام صادق؛ شماره نسخه:305/2

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: تیماج، 69گ (6پ-74پ)، اندازه: 12/5×18سم [ف: 2 - 49]

» العمل بالربع المجیب (رسالة فی) ← الربع المجیب

العمل بالربع المجیب فی وضع المنحرفات (رسالة منقول من رسالة فی) / هیئت / عربی

al-‘amal bi-r-rub‘-il mujīb fī waḍ‘-il munḥarifāt (r.-unmanqūl min r.-in fī)

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:566/18

آغاز: منقول من رسالة فی العمل بالربع المجیب فی وضع المنحرفات والبسائط نقلتها بالحرف قال الباب التاسع والثلاثون فی معرفة انحراق؛ انجام: والقیاس من تلک الاجزاء اثنی عشر واﷲ اعلم

كاتب افراد در نقل داشته، رساله شامل باب 39 تا 43 است؛ خط:نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 1گ، 24-32 سطر، اندازه: 16×26سم [ف: 1 - 529]

العمل بالربع المرسوم بالمقنطرات / هیئت / عربی

al-‘amal bi-r-rub‘-il marsūm bi-l-muqanṭarāt

در یک «مقدمه» و ده «فصل».

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1577/1

خط: نستعلیق، كا: عبداﷲ بن ابی الخیر، تا: با تاریخ 1277 و 1278ق؛ جلد: میشن، 19 سطر [ف: 5 - 298]

العمل بالربع المقنطر / ریاضیات / عربی

al-‘amal bi-r-rub‘-il muqanṭar

ماردینی، جمال الدین عبدالله، - 912 قمری

mārdīnī, jamāl-od-dīn ‘abd-ol-lāh (- 1507)

شرح و حواشی:

1- حاوی المختصرات فی العمل بربع المقنطرات؛ سبط ماردینی، محمد بن محمد (826-907)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض13946

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 10 [الفبائی: - 411]

العمل بربع المقنطر / هیئت / عربی

al-‘amal bi-rub‘-il muqanṭarāt

ابن مجدی، احمد بن رجب، 767 ؟ - 850 قمری

ebn-e majdī, ahmad ebn-e rajab (1366 - 1447)

در یک «مقدمه» و شش «فصل»: المقدمة فی تسمیة رسومه؛ فصل 1. فی معرفة التعلیم علی درجة الشمس فی منطقة البروج؛ 2. معرفة الکمیل و غایة الارتفاع؛ 3. معرفة الدایرة و فضلة؛ 4. معرفة اوقات الصلاة؛ 5. معرفة سمت المکة؛ 6. معرفة المطالع الفلکیة و البلدیة. احمد منزوی آن را از ناشناس می داند و در نسبت آن به ابن مجدی تردید دارد.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5313/3

آغاز: بسمله. حمدله. صلاة. و بعد، فهذه رسالة مختصرة فی العمل بربع المقنطر و هی مشتملة علی مقدمة و ستة فصول، المقدمة فی تسمیة رسومه؛ انجام: او مأتین و سبعین، فهی ثلثة المیزان. تمت الرسالة، الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و صحبه و سلم.

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ محشی؛ 12گ (26-37)، 17 سطر (5/3×13/7)، اندازه: 11/5×20/6سم [ف: 8 - 395]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:467/3-عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا. در فهرست از ناشناس [عكسی ف: 2 - 197]

العمل بربع المقنطرات / هیئت / عربی

al-‘amal bi-rub‘-il muqanṭarāt

ابن مجدی، احمد بن رجب، 767 ؟ - 850 قمری

ebn-e majdī, ahmad ebn-e rajab (1366 - 1447)

این رساله مشتمل بر یک «مقدمه» و ده «فصل» است: المقدمه:

فی تسمیة رسومة فالمركز هو الخرم الذی فیه الخیط؛ فصل 1.معرفة اخذ الارتفاع و هو ان تمسک الربع بیدیك؛ 2. معرفة موضع الشمس؛ 3. معرفة المیل و الغایة و عرض البلد؛ 4. معرفة ارتفاع الذی لا سمت له وسعة المشرق و المغرب؛ 5. معرفة الدائر و فضله و السمت علم درجة الشمس؛ 6. معرفة كل واحد من الظلین من الارتفاع و عكسه؛ 7. ارتفاع العصر و فصل دائرة الباقی للغروب؛ 8. معرفة سمت القبلة و اخراج الجهات و نصب المحراب؛ 9. معرفة مطالع الفلكیة و البلدیة؛ 10. معرفة العمل بالكواكب.

آغاز: بسمله. قال الشیخ الامام ... ابو العباس شهاب الدین احمد بن المجدی الشافعی ... الحمدﷲ حمد الشاكرین و صلی اﷲ علی سیدنا ... فهذه رسالة فی العمل بالربع الموسوم علیه بالمقنطرات

صنفتها للمبتدی طریقاً الی الوصول. مشتملة علی مقدمة و عشرة فصول.

انجام: و كذا تفعل بمطالع طلوعة و مطالع غروبة. و اﷲ اعلم. و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و صحبه و سلم.

[دنا 632/7 (16 نسخه)؛ الفلک و التنجیم 109-110؛ معجم المؤلفین 221/1؛ بركلمان 128/2]

شرح و حواشی:

1- شرح العمل بربع المقنطرات؛ رشیدی، یونس بن یونس ( -11)

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2166/8

آغاز و انجام: برابر

خط: ثلث، كا: رجب بن احمد، تا: قرن 12؛ جلد: مقوا، 7گ (205پ-211پ)، اندازه: 15×20/5سم [ف: 9 - 863]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:455/2-عكسی

اصل نسخه: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 197]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:813/7-طباطبائی

آغاز و انجام: برابر

بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ محشی با نشان «ابن چلی»؛ جلد: تیماج،6ص (124-129)، اندازه: 15/5×20/5سم [ف: 23 - 105]

3. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5313/5

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ محشی؛ 12ص (41-52)، 17 سطر (5/3×13/7)، اندازه: 11/5×20/6سم [ف: 8 - 396]

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:467/5-عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 2 - 198]

4. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:4406/6

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: عبداﷲ بن مصطفی بن داود بن محمود، تا: غره رجب 1134ق؛ مصحح، محشی؛ 4گ (49ر-52ر)، 23 سطر، اندازه: 15×21/5سم [محدث ارموی مخ: 2 - 1015]

5. قم؛ حجتیه؛ شماره نسخه:693/3

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1136ق؛ قطع: خشتی [ف: - 119]

6. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8090/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: حافظ عثمان (بن حاج عمر) آمدی، تا: 1163ق؛ جلد: مقوایی، 5گ (9پ-13ر) [ف: 21 - 91]

7. تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3100/4

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، كا: عبدالرحمن بن ابراهیم، تا: 29 ذیحجه 1177ق، جا: جزیره قبرس؛ 4گ (52پ-55)، 21 سطر، اندازه:14/2×22/2سم [ف: 6 - 213]

8. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11336/4

آغاز و انجام: برابر

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ محشی؛ 3گ (43- 45)، 19 سطر، اندازه:9/5× 16سم [ف: 28 - 547]

9. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2863/5

آغاز و انجام: برابر

خط: مغربی، بی كا، تا: 4 محرم 1203ق؛ مصحح، محشی؛ 5گ

(45پ-49ر)، 23 سطر، اندازه: 14/5×20سم [ف: 8 - 69]

10. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه:595/4

آغاز: برابر

خط: نسخ و نستعلیق، كا: علی بن ابراهیم بن علی چلبی بن حاج سید احمد، تا: 1203-1207ق، در خدمت ملا عبداﷲ افندی مدرس؛ محشی؛ مهر: حاج سید سعید؛ 7گ (61-67)، 10-14 سطر (7/5×15/5)، اندازه: 17/5×21/5سم [ف: 2 - 713]

11. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:561/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1299ق؛ كاغذ: ترمه، جلد: تیماج مذهب، 5گ، 17 سطر (7/5× 14)، اندازه: 13×19سم [ف: 1 - 471]

12. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14463/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: 1301ق؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (4-6)، 25 سطر، اندازه: 10/5×17/5سم [ف: 36 - 430]

13. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6919/1

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 15 ربیع الاول 1305ق؛ جلد: تیماج، 4گ (1پ-4ر)، اندازه: 13×21سم [ف: 20 - 344]

14. قم؛ مؤسسه آیة اﷲ بروجردی؛ شماره نسخه:389/6

آغاز و انجام: برابر

كا: حسن بن محمد مقیم ایروانی، بی تا، جلد: تیماج مشكی، 6گ (95پ-100پ)، اندازه: 16×21/5سم [ف: 1 - 238]

15. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:10864

آغاز و انجام: برابر

بی كا، بی تا؛ ضمیمه: دو گفتار عربی نجومی: اول «باب اصول السقوط علی عدد الابراج»، دوم «فی معرفة طالع البروج و الكواكب» [ف: 18 - 167]

العمل بربع المقنطرات / هیئت / عربی

al-‘amal bi-rub‘-il muqanṭarāt

ناشناخته:

1. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:1202/13

خط: نسخ خوش، كا: محمد جعفر بن محمد طبسی، تا: 1102ق؛ با جدول ؛ جلد: چرمی، 4گ (212ر-215پ)، ابعاد متن: 7×13، اندازه: 12×19سم [ رشت و همدان: ف: - 1235]

2. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3649/3

آغاز: ... الحمدﷲ الذی خلق العالم بقدرته و دبر الأمور بحكمته احمده علی جزیل نعمته ... باب معرفة ارتفاع العصر. و هو أن

تأخذ المیل الجزی... فصل و ان اسقط مقوم الجوزهر من مقوم القمر بقی الحصة؛ انجام: و اقسم المجتمع علی الظل المحفوظ فما كان فهو قدر عمق البئر و اﷲ اعلم. تم ذلک بحمداﷲ و عونه و حسن توفیقه، ... انه اذا كانت السنة كبیسة فالزیادة علی العدد. فاعلم ذلک و اﷲ اعلم، ... و كذا غیره من الكواكب فعلیه بكتابنا المسمی بالجامع المفید فی الكشف عن اصول مسائل التقویم و الموالید. تمت بحمداﷲ و عونه و حسن توفیقه خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: چرمی، 12گ، 19 سطر، اندازه:14×21/5سم [ف: 2 - 768]

3. تبریز؛ ملی؛ شماره نسخه:3649/5

آغاز: بسم اﷲ ... الحمدﷲ ... اما بعد فان الأخوان قصدونی فی اختصار رسالة فی العمل بالربع المقنطرات بلفظ مقرب لیسهل حفظه و یقرب فهمه؛ انجام: و ان كانت اكثر عرضا و اقل طولا فهی فی الربع الغربی الشمالی و اﷲ اعلم. تمت الرسالة بحمد اﷲ و عونه و حسن توفیقه

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: چرمی، 6گ، 19سطر، اندازه:14×21/5سم [ف: 2 - 769]

العمل بربع المقنطرات الشمالیة / اسطرلاب / عربی

al-‘amal bi-rub‘-il muqanṭarāt-iš šimālīya

مخزومی، زكریا بن یحیی

maxzūmī, zakaryīā ben yahyā

در سی «باب» و گزیدهای است از كتاب « بغیة الطلاب فی العمل بربع الاسطرلاب» خود او.

[بروكلمن ذیل 1025/2؛ برلین 5864]

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3266/4

آغاز: بسمله و به ثقتی، قال العبد الفقیر الی رحمة ربه القدیر زكریا بن یحیی بن زكریا بن یحیی بن زمام بن نافع بن عبدالعال بن هاشم المخزومی القرشی، البلبیسی خادم رجال السنة النبویة تجاوز اﷲ ...

و بعد فهذه ثلثون بابا فی العمل بربع المقنطرات الشمالیة؛ انجام: و من رام الزیاده فلیطلبها فی كتابی المسی بغیة الطلاب و لنقتصر علی هذا القدر ففیه كفایة و اﷲ ولی التوفیق و هو حسبنا و نعم الوكیل

خط: نسخ، كا: محمد بن یعقوب بن علی بن داود بن عبداﷲ بن محمد مالكی زبیری، تا: 787ق؛ كاغذ: دولت آبادی، 10گ (48پ-57ر)، 15 سطر، اندازه: 13/8×28/5سم [ف: 6 - 341]

» عمل بربع مجیب آفاقی ← مفتاح المنجمین

العمل بالصفیحة الآفاقیة / اسطرلاب / عربی

al-‘amal bi-ṣ-ṣafīḥat-il āfāqīya

خجندی، حامد بن خضر

xojandī, hāmed ebn-e xezr

رساله مختصری است در معرفت و شناخت اسطرلاب در چند «قسم»: فی معرفة جیب المستوی؛ فی معرفة درجة الشمس؛ فی معرفة ارتفاع نصف نهار؛ فی معرفة نصف قوس نهار؛ فی تعدیل نهار كل یوم؛ فی معرفة ما دارالفلک من وقت طلوع الشمس ... .

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:18761

آغاز: بسمله الحمدﷲ كما هو اهله ... فی معرفة الجیب المستوی اذا كانت معنا قوس معلومة اقل من ص درجة؛ انجام: و یدیر العنكبوت بقدر حصة ساعتین فیخرج البیت الثالث خط: نسخ خوش، بی كا، تا: قرن 7؛ اهدایی: رهبری، فروردین 1372؛ 2گ، 34 سطر، اندازه: 16×23سم [اهدائی رهبر: 9 - 83]

العمل بالصفیحة الآفاقیة الجامعة / اسطرلاب / عربی

al-‘amal bi-ṣ-ṣafīḥat-il āfāqīya-til jāmi‘a

ابن ابی الصلت، امیة بن عبدالعزیز، 460 - 529 قمری

ebn-e abe-s-salt, omayye ebn-e ‘abd-ol-‘azīz (1069-1135)

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3135/2

آغاز: بسمله، اولها معرفة المیل اذا اردته فاقلب الصفحة و انظر الدرجة التی ترید میلها فان كان بینها و بین جزء الحمل تسعین درجة؛ انجام: و هو الطالع فی ذلک العرض و علی هذا المثال فاعمل هداک اﷲ لدرک الحق فی سایر ما تحبه برحمته، تم العمل بالصفیحة الآفاقیة الجامعة بعون اﷲ م

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ مجدول؛ جلد: میشن قهوه ای، 15گ (52پ-66پ)، 18 سطر، اندازه: 10/8×18/7سم [ف: 6 - 241]

العمل بالصفیحة الحجمیة / هیئت / عربی

al-‘amal bi-ṣ-ṣafīḥat-il ḥajmīyya

صحری حریری، محمد، ق 11 قمری

sahrī harīrī, mohammad (- 17c)

تاریخ تألیف: 1038ق

دارای «مقدمه» و پانزده «باب» و «خاتمه».

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3071/3

آغاز: بسمله، و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله، الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد خاتم النبیین و امام المرسلین و سلم و بعد فهذه رسالة فی العمل بالصفیحة العجمیة مشتمله علی مقدمة و خمسة عشر و خاتمة و اﷲ ... المقدمة فی تعریف الصفیحة و اعمالها و تمسیة رسومها؛ انجام: و مدار جزء الشمس بوصفها فی دائرة نصف النهار، و اﷲ سبحانه و تعالی اعلمبالصواب و صلی اﷲ علی سیدنا محمد و آله و سلم

خط: نسخ، كا: ابوالصلاح محمد قطری قاضی، تا: قرن 11 و 12؛ محشی با نشان «منه»، مجدول؛ كاغذ: استانبولی، جلد: میشن، 10گ (8ر-17پ)، 25 سطر، اندازه: 15×21سم [ف: 6 - 199]

العمل بالصفیحة الزرقالیة / هیئت / عربی

al-‘amal bi-ṣ-ṣafīḥat-iz zarqālīya

ناشناخته:

1. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:163/3

آغاز: بسمله، حمدله، صلات. و بعد، فهذه رسالة فی العمل بالصفیحة الزرقالیة، ملخصة من الكتاب المسمی بالمبادیء و الغایات؛ انجام: كان ارتفاع الوقت اكثر من الارتفاع الذی لا سمت له. فالسمت جنوبی، و الا فشمالی. تمت نسخه در دست، در بیست و شش «فصل» است: 1. تسمیة الرسوم الموضوعة فی وجهه هذه الصفیحة، 2. میل جزء الشمس او بعد الكواكب، 3. معرفة عرض البلد، 4. نصف قوس النهار، 5. مطالع البروج ...، 10. تسویة البروج ...، 15. معرفة السمت و ارتفاعه ...، 20. ظل الثانی لارتفاع مفروض ...، 25. الارتفاع الذی لا سمت له، 26. فی السمت؛ خط: نسخ خوش، بی كا، تا: 16 جمادی الثانی911ق؛ 16گ (31پ-46ر) [ف: 1 - 178]

2. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:566/9

آغاز: اللباب الثانی عشر فی العمل بالصفیحة الزرقانیة هذه الآلة؛ انجام: فیكون الباقی المواضع المطلوبة علی مذهب الهند تم این رساله از اجزاء كتاب جامع المبادی و الغایات است كه كاتب مجموعه افراد در نقل داشته، شامل 130 ؛ خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 35ص، 24-32 سطر، اندازه: 16×22سم [ف: 1 - 527]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:566/8

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 89]

العمل بالصفیحة الزرقالیة من المبادی و الغایات للمراكشی / هیئت / عربی

al-‘amal bi-ṣ-ṣafīḥat-iz zarqālīya min-al mabādī wa-lġāyāt li-l-marākišī

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3105/3-ف

نسخه اصل: ملی تبریز ش 3463. گزیده آن است با افزوده هایی در سیزده فصل از كس دیگر؛ خط: نسخ، بی كا، تا: با تاریخ 1130ق؛ 46گ (406-451) [فیلمها ف: 2 - 78]

العمل بالصفیحة الشكازیة / اسطرلاب / عربی

al-‘amal bi-ṣ-ṣafīḥat-iš šakkāzīya

ماردینی، جمال الدین عبدالله، - 912 قمری

mārdīnī, jamāl-od-dīn ‘abd-ol-lāh (- 1507)

دارای «مقدمه» و بیست «باب» در بیان طریقه عمل به صفحه شكازیه (از اجزاء اسطرلاب): مقدمه در تعریفات؛ باب 1.معرفت ارتفاع و ظلل از صفیحه؛ ... باب 20. تشخیص اوقات نماز از صفیحه.

آغاز: بسمله قال الشیخ الامام ... جمال الدین و الدنیا ابو محمد عبداﷲ الشهیر بالماردانی رحمة اﷲ علیه ... الحمدﷲ رب العالمین ... و بعد رسالة مختصره فی العمل بالصفیحه الشكازیه مشتمله علی مقدمه و عشرین بابا.

انجام: بالنصف الاول وقت المغرب و الثانی وقت الفجر.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6362/2

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 9ص (16-24)، اندازه:14×18سم [ف: 19 - 414]

» العمل بالظن ← الوجیزة (رسالة)

العمل بالظن / اصول فقه / عربی

al-‘amal bi-ẓ-ẓan

اخباری، محمد بن عبدالنبی، 1178 - 1232 ؟ قمری

axbārī, mohammad ebn-e ‘abd-on-nabī (1765 - 1817)

پاسخ به پرسش سید علی محمد است كه از او درخواست تفصیل در بحث عمل به ظن را نموده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:8744/2

آغاز: آغاز سؤال: بعد الحمد و التصلیة لما سمعت حكایة عن جنابک ان جنابک استدللت علی قبح الظن ... آغاز جواب: بسم اﷲ الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی اما بعد فقد فهمت خطابک المستطاب فامتئلت الجواب و اﷲ ولی التوفیق فی كل باب؛ انجام: و ما اختلفوا الا من بعد ما جاء هم العلم بغیا نص فی القرآن و اﷲ المستعان و السلام علیكم.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ جلد: تیماج، 3گ (90ر-92ر)، اندازه:10×15سم [ف: 28 - 229]

العمل بالظن / اصول فقه / عربی

al-‘amal bi-ẓ-ẓan

رساله مختصری است در عمل به ظن، و شاید یكی از فوائد رساله الفوائد الحائریه وحید بهبهانی باشد.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6791/5

آغاز: اعلم انه لما كان العمل بالظن حراما قال عز من قائل و لاتقف ما لیس لک به علم و ان الظن لایغنی من الحق شیئا؛انجام: فما ذا بد الحق الا الضلال للشنایع التی علیهم و الدلیل الذی

لهم فتامل و المسألة محل بسط و لیس المقام مقام

خط: نستعلیق، كا: هادی اردشیر، تا: 1229ق؛ جلد: تیماج، 4گ (56پ-59پ)، اندازه: 12/5×20/5سم [ف: 20 - 259]

العمل بالكرة / هیئت / عربی

al-‘amal bi-l-kura

بیان نقشها و شكل ها و خطوطی كه بر كره ترسیم می شود و چگونگی استفاده از آن در علم نجوم و ستاره شناسی.

مشهد؛ میبدی؛ شماره نسخه:325

آغاز: الكرة مؤلفة من نفس الكرة و الحلقة الثابتة علیها و الكرسی و الحامل لها و اما الرسوم التی فیها فهی فلک وسط البروج

خط: نستعلیق، كا: جمال الدین الخطیب، تا: 1269ق؛ جلد:گالینگور، 8گ، اندازه: 11×18سم [ف: 2 - 48]

العمل بالكرة الفلكیة / هیئت / عربی

al-‘amal bi-l-kurat-il falakīyya

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2925/9

آغاز: حمدله. هذا کتاب العمل بالکرة الفلکیة الفه قسطا بن لوقا الیونانی لابی الصقر اسماعیل بن بلبل. قال کل فاضل اعزک اﷲ فمحبته و اجبة و الفاضل من الناس من کان عنداﷲ؛ انجام: فهو قوس النهار یومک.

67 باب دارد و فهرست آنها در دیباچه هست؛ بی كا، تا: با تاریخ 1082ق؛ 30ص(135-164) [ف: 5 - 333]

» العمل بالكرة النجومیة ← الاكر

عمل بندگان (فصل در بیان) / فلسفه / فارسی

‘amal-e bandegān (fasl dar bayān-e)

اراك؛ دهگان؛ شماره نسخه:135/38

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1259ق؛ 23گ (765ر-787پ)، اندازه:15×22سم [ف: 1 - 163]

عمل بیاض شمس و قمر / كیمیا / فارسی

‘amal-e bayāz-e šams va qamar

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2865/8

آغاز: بسمله. بیان خواهیم کردن هردو عمل در گهر بعد از ترکیب عملین شمسین و قمر؛ انجام: اگر تمام مفید ننوشته باشد من اوله الی آخره مجرباً کاملاً بالغاً صحیحاً. حرره تنکلوشاهی الکبیر البابلی.

بی كا، بی تا؛ 3گ (46ر-48ر) [ف: 5 - 456]

عمل پركار متناسبه / هندسه / فارسی

‘amal-e parkār-e motanāsebe

یک صد و سی و دو روش استفاده از پركار را در ابعاد هندسی گزارش كرده با اشكالی توضیحی كه در نسخه ترسیم نشده و در آغاز اصطلاحات مخصوص این فن را آورده است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8775

آغاز: عمل پركار متناسبه ... اول هرگاه گوئیم فلان خط را عاد كنند مراد آنست كه خط مذكور را با پركار متعارف برداشته خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ جلد: مقوایی، 46گ، 18 سطر، اندازه: 14×22سم [ف: 22 - 309]

عمل تاج زرین در قمر / كیمیا / فارسی

‘amal-e tāj-e zarrīn dar qamar

تنگلو شاه بابلی، ق 1 میلادی

tangalū-šāh-e bābelī (- 1c)

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1458/11/2

رساله در عمل تاج زرین در قمر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 3ص (669-671)، 12 سطر [سنا: ف: 2 - 274]

» عمل التشریح ← التشریح الكبیر

عمل الجواهر / طبیعیات / عربی

‘amal-ul jawāhir

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1569/3

آغاز: عمل الجواهر من اللئالی و الدرر و غیرها خذ من اللؤلؤ الصغار النقی المعروف باللؤلؤ الحک یقطر حسنا طیبا خط: نستعلیق، بی كا، تا: 913ق؛ 5گ [ف: 5 - 293]

عمل جوكیه ماكهه = جوكیه (رساله) / ادیان و مذاهب / فارسی

‘amal-e jūkīye-ye mākehe = jūkīye (r.)

رساله ای است در شرح و بیان شش عمل از طرق سلوک آئین هندو. این اعمال عبارتند از: پرنام (كشیدن و حبس نفس) آسانا (پرهیز)، پریتا هارنا (قرار و تمكین دل)، دهارنا (تمركز)، دهیانا

(تفكر) و سماده (جذبه)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:34726

آغاز: بسمله. طریق سلوک اهل هند آن است كه كهتنک جوك

عبارت از شش عمل است؛ انجام: مجهذر سخنان كوركهه بشنید و تعلیم قبول یكی از شدهان شده ... شاه عارف خاكپای درویشان

خط: نستعلیق، كا: شاه عارف، تا: قرن 13؛ اهدایی: رهبری، 1386؛ كاغذ: كشمیری، جلد: تیماج مذهب، 3گ، 21 سطر، اندازه: 15/8×23/8سم [اهدائی رهبر: 5 - 135]

عمل حساب خطائین / حساب / فارسی

‘amal-e hesāb-e xatā’ayn

صورت عمل محاسبه خطائین.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1045/16- طباطبائی كا: سید محمد بن صادق طباطبائی (سنگلجی)، تا: قرن 13 ؛ جلد:تیماج، 4ص (38-41)، اندازه: 11×17سم [ف: 23 - 346]

» عمل الدائرة الهندیة ← كیفیة عمل الدائرة الهندیة

عمل دعوات اسماء عظام / اسماء الله / فارسی

‘amal-e da‘avāt-e asmā’-e ‘ezām

درویش بیخوش

darvīš bīxoš

در پانزده «فصل» از «درویش بیخویش» شاگرد مرشد «شیخ ظهور حاجی حضور».

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3820/1

آغاز: بسمله. در عمل دعوات اسماء عظام و غیره و شرایط آن و این مشتمل بر مقدمه و فصول است؛ انجام: فی لا فی میم ... لی لی.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ كاغذ: سپاهانی، 46گ (1پ-46ر)، 14 سطر (6×12)، اندازه: 13×20سم [ف: 12 - 2799]

عمل دواء الملوک و مفرح / طب / فارسی

‘amal-e davā’-ol molūk va mofarrah

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:4293/6

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ 2ص [ف: 7 - 337]

عمل رخامه اول اجزای ساعات معوج / هیئت / فارسی

‘amal-e roxāme-ye avval-e ajzā-ye sā‘āt-e mo‘avvaj

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3214/11

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ 3ص [ف: 6 - 303]

عمل روح و نفس و جسد / فلسفه / فارسی

‘amal-e rūh va nafs va jasad

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:261/10

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [نشریه: 2 - 99]

عمل زنجار حكمت / كیمیا / فارسی

‘amal-e zanjār-e hekmat

تنگلو شاه بابلی، ق 1 میلادی

tangalū-šāh-e bābelī (- 1c)

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:343/7/2

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11 [نشریه: 2 - 114]

عمل ساعات آبی / صنعت / عربی

‘amal-e sā‘āt-e ābī

ساعت آبی یكی از انواع ساعات است كه برای تعیین زمان و وقت به كار می رود. اساس آن بر چكیدن قطرات متوالی آب از محفظه ای است. این رساله مبین اصول آن می باشد و در برگ 254 ساختمان زمان سنج ابلینیوس نیز آمده است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:1628/3

آغاز: بسمله، عمل ساعات الماء التیترمی بالبنادق و فیها ضروب؛ انجام: یفعل ثم یفرغ هذا فلا یزال لهامادة من المائ ان شاء اﷲ تعالی.

خط: نسخ، كا: جلال الدین بن محمد مازندرانی و محمد بن جمشید مازندرانی، تا: 1050ق؛ 9ص (247-255)، 25 سطر، اندازه: 18/5×24/5سم [ف: 10 - 187]

» عمل السنة ← منهاج الفلاح فی اعمال السنة

» عمل السنة ← ادعیه

» عمل السنة ← مختصر مصباح المتهجد

عمل السنة / كلام و اعتقادات / فارسی

‘amal-os sonna

جرجانی، ضیاءالدین بن سدیدالدین، ق 10 قمری

jorjānī, zīyā-od-dīn ebn-e sadīd-od-dīn (- 16c)

كتابی است مفصل و سودمند در اخلاقیات و اعمال ماه های سال، فرامین مسنونه و واجبه مسلمان در طول یک سال. ابتدا برای تسهیل تذهیب اخلاق، ضمن چند فصل اعتقادات حقه و مذاهب باطله از جمله اعتقادات اسماعیلیان و تعلیمیان را ذكر كرده است و سپس مباحث فروع عبادی از جمله كیفیت اتیان وضو، موجبات غسل های واجب، طهارت، صیام، حج و جهاد، اعمال ماه ها و اعیاد سعیده، مباحث مربوط به توبه و ادعیه

مستحبه را بیان كرده است و كتاب را در شصت «فصل» (كه برخی فصول به فصول كوتاه تر تقسیم می شود) مرتب نموده است: فصل 1. در دانستن ... ؛ فصل 60. در دعای هفته.

آغاز: بسمله و به نستعین. شكر و سپاس خدای را كه بلند كننده كیوانست و گسترنده زمین بر حیوانست و داننده هر پیدا و پنهانست و درود و سلامهای بیشمار بر جان نازنین خواجه دو سرا محمد مصطفی و بر كافه آل و اولاد او باد ! اما بعد بدانكه این رساله ایست دریاد كردن علمها از فریضت و سنت در همه سال تا مردم در دانستن و آموختن و نسخه كردنش رغبت بهتر كنند ...

چاپ: تصحیح معصومه نورمحمدی، در رسائل فارسی جرجانی (تهران، اهل قلم و میراث مكتوب: 1375)

[فهرستواره منزوی 113/9]

1. مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:31

آغاز: برابر؛ انجام: الاكرمین و سلم تسلیما كثیرا و الحمدﷲ علی ذلک

خط: نستعلیق، كا: غیاث بن سلطان بایزید حافظ حفشوی، تا:اواخر ذیحجه 922ق؛ مجدول، با دو سرلوح؛ جلد: تیماج، 278گ، 15 سطر، اندازه: 13×20/5سم [ مؤید: 3 - 572]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35922

آغاز: برابر؛ انجام: سلم تسلیماً كثیراً و الحمدﷲ علی ذالک

خط: نسخ و نستعلیق خوش و استادانه، كا: غیاث بن سلطان بایزید حافظ هفشوی، تا: اواخر ذیحجه 922ق؛ با دو سر لوح مذهب، مجدول ؛ اهدایی: رهبری، مهر 1386؛ جلد: میشن، 276گ، 15 سطر، اندازه: 13/7×21سم [اهدائی رهبر: 6 - 97]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:3190/3

آغاز: برابر؛ انجام: فصل دعایی دیگر كه روایت كرد اسماعیل ابن الهاشمی كه ابو عبداﷲ (علیه السلام) دعایی مرا تعلیم كرد كه در شب نیمه شعبان بخوانم و دعا اینست اللهم انت الحی القیوم ... ابدا دائما (تمت بعون اﷲ و حسن توفیقه و صلی اﷲ علی محمد و آله) تذكر: نام كتاب با توجه به نسخه آستان قدس شماره 35922 تصحیح شد؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: وسط؛ كاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 134گ (10پ-143پ)، 26 سطر(6/5×14/5)، اندازه: 14×21/5سم [ف: 11 - 2147]

عمل السنة = ترجمه مختصر المصباح / دعا / فارسی

‘amal-os sonnat = t.-ye moxtasar-ol mesbāh

وابسته به: مختصر مصباح المتهجد = مصباح المتهجد الصغیر = عمل السنة = مصباح صغیر؛ شیخ طوسی، محمد بن حسن (385-460)

ترجمه تحت اللفظی نیكویی است از كتاب «مختصر المصباح» شیخ طوسی، كه اصل آن را شخصی از اهل علم ترجمه كرده بوده ولی چون خود دعاها ترجمه نشده بود به دستور پادشاه وقت دعاهای آن در این نسخه نیز ترجمه شده و مقدمه ای بر آن افزوده شده كه متأسفانه در نسخه حاضر ناقص است. در حاشیه كتاب از مترجم توضیحاتی برای بعضی مطالب و جمله ها آمده است و شایان ملاحظه می باشد.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:9394

آغاز: الطوسی علیه الرحمه و الرضوان را كه شخصی از اهل علم آنرا در سوالف زمان فارسی نموده؛ انجام: و وسع علی فی رزقی یاذا الجلال و الاكرام، و وسعت ده بر من در روزی من ای صاحب بزرگی و گرامی داشتن.

خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 11؛ افتادگی: آغاز؛ باترجمه زیرنویس دعاها؛ جلد: تیماج، 285گ، 10 سطر، اندازه:18×26سم [ف: 24 - 173]

عمل السنة / دعا، آداب و سنن / فارسی

‘amal-os sonna

ناشناخته:

1. شیراز؛ خانقاه احمدیه؛ شماره نسخه:65

ج 2 و 3؛ بی كا، تا: دوشنبه 26 ذیحجه 1101ق [نشریه: 5 - 215]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:25999

بیكا، بی تا؛ خریداری از حوزه علمیه ولی عصر كرمان [رایانه]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:12099

آغاز: الحمدﷲ الذی أكرمنا بعبادته و هدانا الی رحمته بتوفیق طاعته ... أما بعد این رساله كثیر الفایده است كه ادعیه مشهوره شهور در آن نوشته شده است؛ انجام: و دین و دنیای او محفوظ بماند تا سال آینده و اگر در این سال بمیرد شهید باشد.

رساله ای در اعمال و دعاهای مشهوره ماه های 12گانه سال در 12 فصل است كه اول آن ماه رجب و آخر آن ماه جمادی الآخر می باشد. در برگ آغاز این كتاب آمده: «عمل السنة شیخ طوسی است» این نسبت صحیح نیست، ترجمه ای از مختصر مصباح المتهجد شیخ طوسی در همین کتابخانه به شماره «9394» وجود دارد و نام آن عمل السنة می باشد و با این كتاب كاملاً متفاوت است؛ خط: نسخ معرب و معجم، بی كا، تا: قرن 13؛ مصحح، محشی؛ جلد: تیماج مذهب، 99گ، 12 سطر (7×14)، اندازه:14×20سم [ف: 30 - 525]

عمل سه ماه / دعا، آداب و سنن / فارسی

‘amal-e se māh

حسینی، حسن بن علینقی، ق 13 قمری

hoseynī, hasan ebn-e ‘alī-naqī (- 19c)

(در آداب و شرایط دعاء) و سه «باب» (در اعمال ماه رجب و

شعبان و رمضان).

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:3302

آغاز: آغاز پس از خطبه: اما بعد بر الواح ارواح سافیه (كذ) برادران ایمانی مینگارد كه چون جناب مقدس ایزدی تع شانه برای گم گشتگان بوادی جهالت؛ انجام: انرا حرام كرده.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ محشی به امضاء مهدی؛ 79گ، 14 سطر، اندازه: 14×21سم [ف: 6 - 269]

عمل سیف عجیب جدا / - عربی

‘amal-e sayf-e ‘ajīb-e jodā

كندی، یعقوب بن اسحاق، 185 ؟ - 252 ؟ قمری

kendī, ya‘qūb ebn-e eshāq (802 - 867)

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:437/43-ف

نسخه اصل: ایاصوفیا ش 4832؛ خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 7؛ 1گ (172) [فیلمها ف: 1 - 470]

» عمل شكازی ← رسالة شكازیة و هو مقنطرات خط الاستواء

» عمل شكازی ← معرفت عمل شكازی

» عمل شكازی ← تعریف زرقاله و شكازی

» عمل شكازی ← العمل بالصفیحة الشكازیة

عمل شمس كبیر (رساله در) / علوم غریبه / عربی

‘amal-e šams-e kabīr (r. dar)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:11054

آغاز: فخذ هذا الماء فستقی به ثلثلین درهما؛ انجام: و یتشمع فاخرجه و اطبخه بما.

خط: نسخ، بی كا، بی تا؛ كاغذ: نخودی، جلد: میشن [رایانه]

عمل شمسی و قمری / طب / فارسی

‘amal-e šamsī va qamarī

كشمیری، ملامحمد علی

kešmīrī, mollā-mohammad ‘alī

مفردات طبی به طور خلاصه شرح داده شده و اجزاء و چگونگی تركیب و استعمال آنها را بیان می كند. نام كتاب و مؤلف در یادداشتی روی برگ اول آمده و ما اطلاعی راجع به كتاب و مؤلف آن نداریم.

[فهرستواره منزوی 3594/5]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1498

آغاز: آب متداول خالص نیست و غالباً مخلوط است بهواء متنفسه و بعضی املاح چون نمک قلیاب و نمک طعام و املاح حدیدیه؛ انجام: و چون از شرب مقدار قلیل بمدت طولانی علامت سمیت ظاهر گردد ترک این تراكیب نموده اغذیه خورانیده و پس از ده روز بمقدار كمتر رجوع نمایند.

خط: نستعلیق، كا: محمد حسن بن علی رضا، تا: چهارشنبه 16 ذیقعده 1300ق؛ تملك: مهدی بن ریحان اﷲ موسوی به تاریخ رمضان 1331؛ 81گ، 17 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 4 - 302]

عمل الشیخ شهاب الدین بالاسربیة / كیمیا / عربی

‘amal-uš šayx šahāb-id-dīn bi-l-usrubīyya

تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:261/9

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 [نشریه: 2 - 99]

» عمل صالح ← قرابادین صالحی

» عمل صالح ← تحفة الصالحین

عمل صالح = شاه جهان نامه / تاریخ هند / فارسی

‘amal-e sāleh = šāh jahān-nāme

كنبو لاهوری، محمد صالح، ق 11 قمری

kanbū lāhūrī, mohammad sāleh (- 17c)

تاریخ مفصل در حالات و سرگذشت و امور روزمره شاه جهان (1037-1067ق) از پادشاهان هند با نثری منشی گرایانه و اغراق آمیز است، با این عناوین: - بیان علم و دانش و حسن نیت و فیض نعمت پادشاه شاه جهان؛ - تشریف فرمودن پادشاه جم جاه از جهروكه درس به چهره گه خاص و عام؛ - بیان رونق افزا شدن پادشاه ملک خصال در غسل خانه فردوس مثال؛ - اوقات عدالت و جلادت عدل پادشاه عدالت پناه؛ - بیان آرایش مجلس عشرت قرین در حریم معلی بعد از فراغ مجلس علما؛ - بیان مجلس و مكارم اخلاق پادشاه با لطف و اشفاق در غسل خانه مقدس؛ - بیان تشریف فرمودن پادشاه حقیقت پناه در خلوت سرای دولت و اقبال؛ - بیان شمه ای از كمالات ذات و صفات پادشاه عالی درجات؛ - بیان شمه ای از خرد وافر و عقل كامل پادشاه دوران پناه؛ - بیان احوال فرخنده مآل در روزهای جشن؛ - بیان نقود و اجناس درگاه گردون اساس؛ - بیان طور و ترتیب سواری عید پادشاه؛ - بیان سواری پادشاه بحر و بر هنگام سیر و سفر خیر اثر؛ - بین كیفیت و كثرت و جامعیت اردوی معلی؛- بیان احوال صید و شكار خاصه.

در پایان نیز افزودگی هایی دارد در تراجم عالمان، ادیبان، شاعران و ... همچون عبدالحكیم سیالكوتی، میر سید محمد قنوجی، محب علی، خواجه خواوند محمود، ملا شاه، سید محمد بخاری رضوی، میان شاه میر لاهوری، آقا افضل شیرازی، سعد اﷲ خان لاهوری، علاء الملک تونی، ملا شفیعا یزدی، ابوالفتح

ملتانی، حكیم مسیح الزمان بن فخرالدین محمد اشرف شیرازی، حاجی محمد جان قدسی، طالبای كلیم، میرالهی، سعید خان ملتانی، عبدالحمید لاهوری. مؤلف از استاد خویش شیخ عنایت الله به نیكی یاد كرده و تاریخ درگذشت وی را سال 1082 ق دانسته است.

آغاز: شكفته رویی چمن بیان و خنده ریزی گلبن سخن، از حمد چاپ: به كوشش غلام یزدانی، در 1+ 3 مجلد، 1923 تا 1946 م چاپ شده است.

[نسخه های منزوی 6/ 4666 ؛ لغت نامه دهخدا 9/ 14069 ؛ فهرستواره منزوی 2/ 1302 ]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 2/ 13653

آغاز: ... حضرت شاهنشاهی بنظاره نزهت كاه كراژه و شكار آن اطراف تشریف فرموده سه روز در آن مقام بعیش و طرب؛ انجام: با خصم خود مواجه گردیده هر دو رفته رفته بطرف دیگر رفتند و آن ...

در فهرست بدون نام مؤلف؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13 ؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی، مجدول، برخی از برگ ها، افتاده و پراكندگی دارد؛ كاغذ: شرقی، 265 گ ( 129 - 393 )، 19 سطر ( 16 × 24 )، اندازه: 22 × 33 سم [ف: 34 - 546 ]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: 7984

در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، بی كا، ب یتا؛ جلد: تیماج قهوه ای، 61 گ، 9 سطر، اندازه: 13 × 5/ 32 سم [ف: 26 - 470 ]

عمل صالح = قرابادین صالحی / طب / فارسی

‘amal-e sāleh = qarābādīn-e sālehī

قرابادین است در یک «مقدمه » و 28 «باب» مقدمه در اوزان و مكاییل و احراق و اصلاح و اغسال و تحمیص. سپس متن در داروهای مفرد، و مركبه، در 28 باب، هر حرف در یک باب، به ترتیب آغاز واژه ها. در چند منبع «تحفة الصالحین » و «قرابادین صالحی » نابجا یكی دانسته شده است. نسخه در دست قرابادینی است كه در دیباچه، «عمل صالح » نامیده شده است.

تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: 1587

آغاز: شایسته عمل صالح كه پسندیده اصحاب صلاح باشد سپاس حكیمی است. لمؤلفه: به قدرت دوا را شفا آفرید ... اما بعد،عرضه می دارد محرر این مقاله ... صالح بن محمد بن محمد صالح القاینی اصلاً و الهروی مولداً و الباختری موطناً؛ انجام: با نیم مثقال شكر طبرزد بیاشامند، همان عمل كند. تمت.

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: 27 جمادی الثانی 1272 ق؛ 180 گ، 27 سطر ( 30×17 )، اندازه: 21 × 31 سم [ف: 3 - 229 ]

عمل الصالحین / آداب و سنن / فارسی

‘amal-os sālehīn

موسوی، محمد بن ابی الحسن، 963 - 1043 ؟ قمری

mūsavī, mohammad ebn-e abe-l-hasan (1556 - 1634)

تألیف معزالدین محمد موسوی كه همان امیرمعزالدین محمد بن ابی الحسن موسوی، ساكن مشهد رضوی زنده به سال 1043 ق می باشد. در صفحه بدرقه نسخه شماره 542 (= 6533 ) به نام »تحفه الرضا « كه از همین مؤلف است و فهرست مؤلفات مؤلف به خط خود او نوشته شده است نام این كتاب (عمل الصالحین) جزو تألیفات او آمده است. كتاب حاضر شامل سه «فصل» است: 1. اعمال هر روز مشتمل بر شش باب در نوافل یومیه؛ 2. عمل هفته از جمعه تا پنج شنبه؛ 3. احوال ایام و لیالی متبركه سال، نوروز و ماه رجب ... تا عمل ماه ربیع الاول و روز هفدهم این ماه كه مولود حضرت رسول (صلی الله علیه واله) است و زیارت نامه امیرالمومنین علیه السلام در این روز كه فقط عنوان این زیارت نامه هست و بقیه آن كسر است. (فاضل)

آغاز: بسمله چون بر اهل بصیرت ظاهر است كه اوقات ببطالت گذراندن موجب عمر تلف نمودن و باعث حسرت و ندامتست و بطاعت و عبادت مشغول بودن سبب راحت دنیا و آخرتست بخاطر كلیب عتبه الرضا معزالدین محمد الموسوی رسید كه از بحار ادعیه شبانه روز و هفته و سال لآلی چند انتخاب نموده بساحل تحریر آورد و بر سه فصل و خاتمه ترتیب داد و موسوم به عمل الصالحین گرداند. امید از لطف عمیم دارد كه ...

[فهرستواره منزوی 7/ 669 ]

مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه: 1178

آغاز: بسمله چون بر اهل بصیرت ظاهر است كه اوقات ببطالت گذراندن موجب عمر تلف نمودن و باعث حسرت و ندامتست و بطاعت و عبادت مشغول بودن سبب راحت دنیا و آخرتست بخاطر كلیب عتبه الرضا معزالدین محمد الموسوی رسید كه از بحار ادعیه شبانه روز و هفته و سال لآلی چند انتخاب نموده بساحل تحریر آورد و بر سه فصل و خاتمه ترتیب داد و موسوم به عمل الصالحین گرداند. امید از لطف عمیم دارد كه؛ انجام: و چون فارغ شود تسبیح فاطمه زهرا علیها سلام بگوید و دعا كند بآنچه خواهد. زیارت نامه امیرالمؤمنین علیه السلام در این روز خط: نسخ معرب، بی كا، تا: قرن 12 ؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مجدول مذهب؛ جلد: گالینگور مشكی، 12 سطر ( 11×5 )، اندازه: 9× 5/ 16 سم [ف: 3 - 1634 ]

عمل الصنعة / كیمیا / عربی

‘amal-uṣ ṣan‘a

ابوهاشم خالد بن یزید

abū-hāšem xāled ebn-e yazīd

پس از مقدمه ای منثور شعر او است، در حكمت و كیمیا.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:607/9

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج مذهب، 101ص (45-145)، ابعاد متن:10×14، اندازه: 14×20سم [سنا: ف: 1 - 393]

عمل الضرب (مختصر) / ریاضیات / عربی

‘amal-uḍ ḍarb (mx.)

فارسی، حسن بن علی، 668 - 718 ؟ قمری

fārsī, hasan ebn-e ‘alī (1270 - 1319)

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6530/2

آغاز: قال المولی المحقق كمال الدین ... فی اختصار عمل الضرب طریقان احدیهما و یسمی طریق یكدست و هو انک اذا ضربت عددا زائدا علی العقد فی عدد زائد علی ذلک العقد فزد الزائدعلی العقد فی احد الطرفین علی جمیع الآخر؛ انجام: فالاعداد یتفق كلها بالاعشار فیرد الجمیع الی ی فیكون مع الاول ه و مع الثانی با و مع الثالث یح وقیمة الدابة بر.

خط: نسخ هندوستان، بی كا، تا: قرن 11 و 12؛ با اشكال هندسی؛ 5گ (46پ-50پ)، اندازه: 13×21سم [ف: 20 - 105]

2. اصفهان؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:95/6

خط: نسخ، بی كا، تا: 9 شعبان 1277ق [نشریه: 11 - 924]

عمل ضرب / ریاضیات / فارسی

‘amal-e zarb

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:1626/21

به نظم و نثر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 854ق [ف: 5 - 313]

عمل طبیعی شمس / كیمیا / فارسی

‘amal-e tabī‘ī-ye šams

رساله در عمل طبیعی شمس از سید شیرازی.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:5851/7

آغاز: عمل طبیعی شمس - گرفته از ملح سنگی و او را در آب حل نموده جر علقه نمایند و عقد كنند و نیكو صلایه نمایند بحدیكه اگر سرانگشت روی ملح گذارند خطوط سرانگشت بر وی نقش گیرد؛ انجام: و شمس عامه و بخلاص با تیز آب برند بیرون می آید از تیزآب یا خلاص وزن شمس و قمر كامل العیار دوستانه بجهت دوستی قلمی گردید بدون رمز و ارماز و السلام علی من اتبع الهدی.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ جلد: تیماج، 5ص (404-408)، اندازه: 7/5×11سم [ف: 17 - 260]

عمل طوق ذهب / كیمیا / فارسی

‘amal-e towq-e zahab

تنگلو شاه بابلی، ق 1 میلادی

tangalū-šāh-e bābelī (- 1c)

در سه تركیب: 1. غواص ذائب؛ 2. مكلس غواص؛ 3. محلول غواص ناقد. محتملاً چند ترجمه داشته باشد.

آغاز: عمل طوق ذهب در فضه در حجره طلق انجام: و از روباس سلیم بیرون آید فضه تنكلوشاهی [دنا 635/7؛ فهرستواره منزوی 3960/5]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3375/8

آغاز و انجام: برابر

خط: نستعلیق، كا: محمد طاهر، تا: قرن 11؛ جلد: مقوایی، 3گ (48پ-50ر)، 15 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: 9 - 152]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1458/8/2

رساله عمل طوق زر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 5ص (628-632)، 12 سطر [سنا: ف: 2 - 273]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8099/8

خط: نسخ، بی كا، تا: رجب 1260ق ؛ جلد: مقوایی، 2گ (49پ -50پ)، 17 سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف: 21 - 101]

عمل فاتحه عمل گهر / كیمیا

‘amal-e fātehe-ye ‘amal-e gohar

تنگلو شاه بابلی، ق 1 میلادی

tangalū-šāh-e bābelī (- 1c)

رساله فی عمل فاتحه عمل گهر.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1458/14/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 6ص (682-687)، 12 سطر [سنا: ف: 2 - 274]

عمل فرحة القادم / كیمیا / عربی

‘amal-u farḥat-il qādim

مؤلف مطالبی را از جابر بن حیان در كتابش «فرحة القادم» كه متعلق به قادم و نحوه پذیرفتن آن بوده بیان نموده و سپس شرح و توضیح جلدكی درباره اقوال جابر را نقل كرده، پس از آن خود به شرح مباحثی از جابر در اكسیر پرداخته است.

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2465/10

آغاز: الحمد ﷲ والصلوة علی رسوله و آله و بعد فقال الاستاد الكبیر جابر بن حیان الكوفی فی كتابه فرحة القادم؛ انجام: و اعلم ان جمیع الابواب المذكورة فی كتب الصناعة اذا لم یكن فیها اصل ... و نتایج ظاهره للاشتغال الجهلال.

خط: نستعلیق، كا: میرزا قاسم بیک اخگر، تا: 1328ق، جا: حیدرآباد؛ كاغذ: هندی، 2گ (54پ و 55)، ابعاد متن: 14×26، اندازه: 21×34سم [ف: 12 - 300]

عمل قرطاس / علوم غریبه / فارسی

‘amal-e qertās

شامل چهار نوع عمل قرطاس و چند فصل.

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:533/7

آغاز: عمل قرطاس من الاسرار العجیبه پس باید كه ده یوم روزها؛ انجام: الف روی جانب چپ

خط: نستعلیق، كا: عبدالحمید منجم، تا: 1304ق؛ جلد: تیماج، 17گ، 15 سطر (7× 14/5)، اندازه: 13×20سم [ف: 1 - 476]

مشهد؛ مولوی؛ شماره نسخه:533/4

همان نسخه بالا [نشریه: 5 - 80]

عمل قمری / كیمیا / فارسی

‘amal-e qamarī

ناشناخته:

1. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه:460/5

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12 [نشریه: 7 - 241]

2. قم؛ اعظم قم؛ شماره نسخه:3952/3

آغاز: باب در عمل قمری که از عبداﷲ موصلی منقول است و گویند که در این عمل شکی نیست زیرا که به تجربه درآویخته اند و این عمل مشتمل بر سه رکن است رکن اول در بیان تدبیر زرنیخ است؛ انجام: و طریق تصفیه قلع این است که بگیرند از قلع هر قدر که خواهند و او را ذوب نموده و بگیرند از زاج و نمک و نوشادر از هر یک مساوی و آنها را کوفته و نپخته و قدری آب در سر آنها نمایند و چون آب شوند در ظرفی گردد ... این سربزرگی است که حقیر بر آن مطلع شدهام و این عمل را سه مرتبه نمایند تا خوب مصفی شود این تصفیه قلع

عمل قمری را به نقل از موصلی در سه «رکن» بیان کرده سپس چند عمل دیگر از مغربی، همایون میرزا و ابن زهره را بررسی می کند؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1286ق؛ افتادگی: انجام؛ محشی؛ 8گ، 21 سطر، اندازه: 13×21سم [ف مخ: 3 - 1403]

عمل قوس الخلاف / هیئت / فارسی

‘amal-e qows-ol xalāf

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:16371/3

آغاز: عمل قوس الخلاف چون تفاوت در سیر عطارد می افتد ناچار او را چاره نباشد از تعدیلی تا بر قانون صحت ضبط دهد خط: نستعلیق، كا: محمد رفیع بن مولانا نورالدین و بدامی سبزواری، تا: 1064ق؛ جلد: تیماج، 1ص (215)، 22 سطر، اندازه:11/5×19سم [ف: 45 - 190]

عمل كبریت احمر / كیمیا / فارسی

‘amal-e kebrīt-e ahmar

تنگلو شاه بابلی، ق 1 میلادی

tangalū-šāh-e bābelī (- 1c)

در چگونگی به دست آوردن كبریت احمد بسیار مختصر.

[دنا 635/7؛ فهرستواره منزوی 3960/5]

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3375/7

آغاز: اگر عمل كند در كبریت احمر این جسد مس قبرسی مكلس درجه ثالثه را؛ انجام: و در اخلاص نهد تمام عیار بیرون آید این است عمل مكرر

خط: نستعلیق، كا: محمد طاهر، تا: قرن 11 ؛ جلد: مقوایی، 2گ(47پ-48پ)، 15 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: 9 - 151]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1258/7/2

رساله عمل در كبریت احمر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 5ص (624-628)، 12 سطر [سنا: ف: 2 - 273]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8099/7

خط: نسخ، بی كا، تا: رجب 1260ق؛ 2گ (47پ-48پ)، 17 سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف: 21 - 101]

عمل الكرة الكاملة / ریاضیات / عربی

‘amal-ul kurat-il kāmila

تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:19520

بی كا، تا: 1261ق؛ خریداری از علیرضا طاهری یزدی [رایانه]

عمل كمر زر در كبریت احمر / كیمیا / فارسی

‘amal-e kamar zar dar kebrīt-e ahmar

تنگلو شاه بابلی، ق 1 میلادی

tangalū-šāh-e bābelī (- 1c)

نام رساله در نسخه نیامده، اما موضوع عمل كمر زر می باشد.

1. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:343/6/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [نشریه: 2 - 114]

2. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه:2457/6

آغاز: بسمله و به نستعین، عمل كمر زر در كبریت احمر جسد طالیقون قبرسی مكلس در درجه ثالث؛ انجام: سرب را ذوب نمود سه مرتبه جهارا تطعیم نمود سفید شود

خط: نستعلیق، بی كا، تا: محتملاً قرن 13؛ 74ص (413-486)، 21 سطر (5/5×12)، اندازه: 10/5×18سم [ف: 5 - 604]

عمل الكی / طب / عربی

‘amal-ul kay

علم به عمل كی و صفت منافع و مواقع و مواضع آن، در 47 باب.

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:692/7

آغاز: هذا كتاب ترجمه ماوضعه افلاطون من العلم بعمل الكی و صفة منافعه و مواضعه مواقعه فسره من الرومیة الی العربیة بعض العلماء و كان افلاطون هذا من اوائل حكماء الروم، قبل هیوفقر اطیس فعلم جالینوس فوضع فی الكی هذا الكتاب یعملون بهذا الكتاب فی المباضع و قطع العروق و لم یزل اهل فارس و اهل اهواز یعملون بهذا الكتاب عن قدیم الزمان الی ملک العرب؛ انجام: الباب السابع و الاربعون فی كی فساد المعدة و الكبد و الطحال اذا رایت الانسان قریبا من الاستسقا و رایته مسحرا (تمت الرسالة)

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 9؛ كاغذ: دولت آبادی، 17گ (163پ-179ر)، اندازه: 8/6×16/9سم [ف: 5 - 153]

عمل گنج گهر / كیمیا / فارسی

‘amal-e ganj-e gohar

تنگلو شاه بابلی، ق 1 میلادی

tangalū-šāh-e bābelī (- 1c)

[فهرستواره منزوی 3961/5]

1. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2865/10

انجام: و دیگر حالتی سه هرواند و اﷲ اعلم بالصواب.

فهرست مطلب ها: 11. عمل بلور در زنجار حکمت، 12. عمل کمر زرد و کبریت احمر، 13. مفتاح گهر و کنز تنکلوشاهی، 14. گنج و گهر و گهر گنج، 15. مفتاح الکنزین، 16. کنزالیواقیت، 17.تکلیس شعر ؛ خط: نسخ، بی كا، تا: پنج شنبه 29 محرم 1280ق؛1گ (50ر) [ف: 5 - 457]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1458/12/2

رساله در عمل گهر؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 4ص (672-675)، 12 سطر [سنا: ف: 2 - 274]

عمل لبن العذرا / كیمیا / عربی

‘amal-u laban-il ‘aḏrā

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3167/13

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 1گ (77ر) [ف: 6 - 253]

عمل لوح بلور / كیمیا / فارسی

‘amal-e lowh-e bolūr

تنگلو شاه بابلی، ق 1 میلادی

tangalū-šāh-e bābelī (- 1c)

در اسرار و نكات و لطایف عمل لوح بلور و كیفیت تركیب آن.

[نسخه های منزوی 625/1؛ مشترک پاکستان 782/1؛ دنا 636/7؛ فهرستواره منزوی 3960/5]

1. تهران؛ مهدوی؛ شماره نسخه:343/5/2

خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 11 [نشریه: 2 - 114]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:3375/6

آغاز: بدانكه اینست عمل لوح بلور و زنجار حكمت؛ انجام:اینست عمل زنجار كه بیادگار بلوح بلور نوشته ام

خط: نستعلیق، كا: محمد طاهر، تا: قرن 11 ؛ جلد: مقوایی، 3گ (45ر-47پ)، 15 سطر، اندازه: 12×21سم [ف: 9 - 151]

3. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه:106/3

آغاز: بسمله. عمل لوح بلور تنگلوشاهی كبیر بابلی. این است در عمل شمسی، بیارد مس معدنی غیر مغشوش، الواح رقیقه سازد و در كوزه؛ انجام: محافظت كند، تا وقت عمل كردن ...

خط: نستعلیق تحریری، بی كا، تا: قرن 12؛ 2گ (32ر-33پ) [ف:178 - 1]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1458/6/2

رساله عمل بلور در زنجار؛ خط: نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ 7ص (618-624)، 12 سطر [سنا: ف: 2 - 273]

5. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8099/6

خط: نسخ، بی كا، تا: رجب 1260ق؛ جلد: مقوایی، 2گ (45پ -47پ)، 17 سطر، اندازه: 16×21/5سم [ف: 21 - 101]

عمل لوح بلور / كیمیا / فارسی

‘amal-e lowh-e bolūr

تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه:2865/7

آغاز: بسمله. این است عمل شمس و قمر صحت در عمل شمس؛ انجام: و حقایق این هردو عمل شمس و قمر.

بی كا، بی تا؛ 3گ (44ر-46پ) [ف: 5 - 456]

عمل المتوسطین (مسألة فی) / هندسه / عربی

‘amal-ul mutawassiṭīn (mas’alat-un fī)

ثابت بن قره، 221 - 288 قمری

sābet ebn-e qorre (837 - 902)

رساله مختصری است در هندسه و در چگونگی یافتن زاویه بین خط را و تقسیم نمودن زاویه را به سه قسمت مساوی، با ترسیم اشكالی برای بیان موضوع.

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5412/3

آغاز: مسئلة فی عمل المتوسطین و قسمه زاویة معلومة بثلثة اقسام متساویة من قول ثابت بن قرة الحرانی، نرید ان نفرض بین خطین معلومین؛ انجام: و توالت اربعة علی نسبة واحدة و ذلک ما اردناه ان نبین

خط: نسخ، بی كا، تا: ربیع الاول 672ق؛ جلد: چرمی، 5ص (23 -27)، 16 سطر (8/5×11/5)، اندازه: 12/5×16سم [ف: 8 - 420]

2. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:5414

آغاز: بسمله، مسئله فی عمل المتوسطین و قسمه زاویه معلومه؛ انجام: و توالت الاربعه علی نسبه واحده ... و مصلیا علی رسوله (كذا).

خط: نسخ، بی كا، تا: 672ق؛ جلد: تیماج [الفبائی: - 411]

3. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:7580/11

آغاز: مسألة فی عمل الموسطین ... زید أن نفرض بین خطین معلومین یحیطان بزاویة نقطة؛ انجام: و توالت الأربعة علی نسبة واحدة و ذلک ما أردنا أن نبین.

بی كا، تا: جمعه 28 محرم960ق؛ جلد: تیماج سبز، 2گ (165پ-166پ)، اندازه: 15×20سم [ف: 19 - 392]

عمل مثلث / ریاضیات / عربی

‘amal-e mosallas

بغنوی، احمد بن محمد

baqnavī, ahmad ebn-e mohammad

رساله ای است در بیان عمل مثلث متساوی الاضلاع در داخل مثلث متساوی الاضلاع.

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:19296

آغاز: قول لابی الفتوح ... فی عمل مثلث متساوی الاضلاع فی داخل مثلث متساوی الاضلاع له نسبة الیه مفروضة ای نسبة كانت فی النسبة التی لیست اول من نسبة الربع؛ انجام: فهو محصور بین الاربعة و الخمسة، و ذلک ما اردنا ان نبین

خط: نسخ و نستعلیق، بی كا، تا: 867ق؛ قلم انداز و بی نقطه و ناخوانا؛ كاغذ: حنایی، جلد: تیماج، 4ص (36-39)، 27 سطر (8×16/5)، اندازه: 13/5×24سم [ف: 8 - 345]

عمل المثلث / هندسه / عربی

‘amal-ul muṯallaṯ

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1166/5

آغاز: لنفرض خطین مستقیمین متساویین أحدهما قائم علی الآخر؛ انجام: هنا تم عمل المثلث علی ما ذكرنا فی هذا التألیف.

نسخه اصل: كتابخانه اسكوریال، مادرید اسپانیا، شماره 960؛ خط: مغربی، بی كا، تا: با تاریخ 742ق؛ 2ص (54-55)، 29 سطر [عكسی ف: 3 - 360]

عمل مجرب دال / علوم غریبه / فارسی

‘amal-e mojarrab-e dāl

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:1178/49

بی كا، تا: قرن 12؛ محشی با فهرست؛ جلد: تیماج، 3ص(684-686) [سنا: ف: 2 - 159]

عمل المداد / صنعت / عربی

‘amal-ul midād

آغاز: بسمله عمل المداد علی ما وصفه شیخنا و استادنا قدس سره العزیز العفص یؤخذ و یدق و یوضع علی كل فنجان من العفص.

یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه:1936/2

آغاز: برابر؛ انجام: و ذهب من ذهب الینا الی عیون صافیة تجری بامراﷲ لانفاد لها.

خط: نسخ، كا: محمد هادی بن محمد صادق یزدی، تا: 1252ق؛ جلد: تیماج، 14ص (20-33)، اندازه: 14×19سم [ف: 3 - 1099]

عمل مداد = مركب / صنعت / فارسی

‘amal-e medād = morakkab

مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه:14826/10

خط: نستعلیق، بی كا، تا: با تاریخ1179ق [ف: 2 - 129]

العمل المصحح بالربع المجنح / هیئت / عربی

al-‘amal-ul muṣaḥḥaḥ bi-r-rub‘-il mujannaḥ

صوفی، محمد بن احمد، - 950 ؟ قمری

sūfī, mohammad ebn-e ahmad (- 1544)

این رساله را از رساله شهاب الدین احمد بن سراج و رساله علاء الدین علی بن الشاطر (در اسطرلاب) برگزیده است.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6345/2

خط: نسخ تحریری، كا: محمد عطار معدل، تا: قرن 13؛ 9ص(62 -70)، 13 سطر، اندازه: 15×21/5سم [ف: 19 - 373]

العمل مع السلطان / فقه / عربی

al-‘amal ma‘a-s sulṭān

علم الهدی، علی بن حسین، 355 - 436 قمری

‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)

تاریخ تألیف: جمادی الثانی 415ق

رساله استدلالی در بیان حكم همكاری با حاكم ظالم در جامعه اسلامی و ذكر حسن و قبح این عمل است. وی در ابتدا سلطان و حاكم در یک جامعه را به عادل و محق و ظالم و فاسق تقسیم

نموده و می فرماید بدون شک گرفتن حكومت و همكاری با حاكم عادل جایز بلكه در مواقعی واجب می باشد، انما الكلام در حاكم جائر و فاسق است كه به وجوه چهارگانه تقسیم نموده ( واجب، مباح، قبیح و محظور)، آنگاه شرائط اقسام یادشده را بیان نموده است. اصل این مسئله در سال 415ق در مجلس وزیر حسن بن علی مغربی به صورت مباحثه بین سید و دیگران جریان یافته و بعدها تحریر و تدوین شده است.

آغاز: الحمدﷲ و سلامه علی عباده ... جری فی مجلس الوزیر السید الأجل ابی القاسم الحسن بن علی المغربی ادام اﷲ سلطانه فی جمیدی الآخرة سنة خمس عشرة و اربع مایة كلام فی الولایة من قبل الظلمة و كیفیة القول فی حسنها و قبحها ... اعلم ان السلطان علی ضربین محق عادل و مبطل ظالم متغلب فالولایة من قبل السلطان المحق العادل لامسألة عنها لأنها جایزة بل ربما كانت واجبة اذا حتمها السلطان و اوجب الاجابة الیها ...

انجام: بان یفعل طاعة قصدها و یكون تلک الطاعة هی قضاء حاجات اخوان المؤمنین و هذا واضح. و الحمد ﷲ رب العالمین و الصلاة علی محمد و آله الطاهرین.

چاپ: ضمن الرسائل الشریف المرتضی، قم، دار القرآن الكریم، 1405ق، تحقیق سید مهدی رجائی، الجزء الثانیة؛ ص 89- 97

[دنا 636/7 (7 نسخه)؛ ؛ الذریعة 398/20]

1. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:21910

آغاز: برابر؛ انجام: و یضطر من اضطره النبی صلی اﷲ علیه وآله الی ذلك.

خط: نسخ، كا: قمی، محمد حسین بن محمد علی، تا: 1048ق، اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 5گ، 19 سطر، اندازه: 14×19سم [اهدائی رهبر: 3 - 474] و [ف: 21-965]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11340/12

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 12؛ 4گ (159- 162)، 18 سطر، اندازه:12/5×17سم [ف: 28 - 567]

3. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:6914/19

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، 17 سطر (9×14)، اندازه: 15×21سم [ف: 16 - 398]

4. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:14254/19

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 13؛ كاغذ: فرنگی، 3گ (74پ-76ر)، 31 سطر، اندازه: 11/5×20/5سم [ف: 36 - 79]

5. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:35675

آغاز: برابر؛ انجام: و یضطر من اضطره النبی صلی اﷲ علیه وآله الی ذلك.

كامل؛ خط: نسخ، كا: عبدالمجید بن محمد مهدی، تا: 1243ق؛ اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ 4گ، 17 سطر، اندازه: 14/5×21سم [اهدائی رهبر: 3 - 474]

6. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:ض20998

آغاز: برابر؛ انجام: و یضطر من اضطره النبی الی ذلك.

خط: نسخ، كا: عبدالمجید بن محمد مهدی، تا: 1243ق، اهدایی:رهبری، خرداد 1373؛ جلد: تیماج مذهب، 8ص، 17 سطر، اندازه:14/5×21سم [ف: 21 - 964]

7. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:30665

آغاز: برابر؛ انجام: و یضطر من اضطره النبی الی ذلك.

خط: نستعلیق، كا: احمد بن محمدرضا حسینی خوانساری، تا:1329ق، اهدایی: رهبری، خرداد 1373؛ جلد: میشن، 3گ، 22

سطر، اندازه: 17/5×22سم [اهدائی رهبر: 3 - 475] و [ف: 21 - 965]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:1497/18عكسی

نسخه اصل: همان نسخه بالا [عكسی ف: 4 - 389]

عمل مقنطرات / هیئت / عربی

‘amal-e moqantarāt

رساله است گویا از ماردینی در مقنطرات.

تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:6362/9

آغاز: بسمله باب فی عمل انصاف الاقطار و ابعاد المراكز للمقنطرات فی التسطیح الشمالی

خط: نسخ، بی كا، بیتا؛ محشی با نشان زین الدین لاری (به فارسی)؛ 10ص (78-87)، اندازه: 14×18سم [ف: 19 - 416]

عمل مكتوم حكماء / كیمیا / فارسی

‘amal-e maktūm-e hokamā’

تهران؛ ملك؛ شماره نسخه:3280/35

آغاز: بسمله، باب رساله ای است در عمل مكتوم حكماء و طریقه این است كه بگیر این آب را بر شرط؛ انجام: این است ذكر و آنچه در رخت قدح است انثی ؟ آنست پس بفهمم خط: شكسته نستعلیق، كا: ابوالحسن اخوی، تا: 1281ق؛ در هامش؛ جلد: میشن، 61گ (16پ-76ر)، 16 سطر محشی، اندازه: 16/3×20/8سم [ف: 6 - 356]

عمل المناسخة بالجدول / فقه / عربی

‘amal-ul munāsixa bi-l-jadwal

ابن هائم، احمد بن محمد، 753 ؟ - 815 قمری

ebn-e hāem, ahmad ebn-e mohammad (1353 - 1413)

رساله ای است در بیان ارث و طریق تقسیم آن بین مراتب مختلف آن توسط جدول كه مؤلف قائل است با استفاده از استادش ابوالحسن حلاوی روشی نو و عجیب آورده، و به درخواست بعضی آن را در این كتاب پیاده كرده است.

آغاز: قال الشیخ الامام ... فصل اعلم ان عمل المناسخة بالجدول من الصناعة البدعیة العجیبة تلقیتها من استادی ابوالحسن الحلاوی

1. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:495/3

آغاز: برابر؛ انجام: و تسعة اجزاء من ثلثة عشر جزء و للام كذلک و اﷲ سبحانه اعلم و باﷲ التوفیق و هذه صورتها.

خط: نسخ درشت، كا: یوسف بن محمد خان، تا: 7 صفر 1149ق، برای فقیه حسام بن حسین؛ 13گ (93پ-105ر) [ف: 4 - 934]

2. قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:620/2

آغاز: برابر

نسخه اصل: كتابخانه آكادمی لینچی-رم 305؛ خط: نسخ نازیبا، كا: احمد بن احمد شرفی زیدی عدلی، تا: دوشنبه 3 شوال 1202ق؛ 10گ (124-133) [عكسی ف: 2 - 238]

عمل منیتیزیه = منیتیزیم / طب / فارسی

‘amal-e manītīzīye = manītīzīyom

در علم مقناطیس از ابداعات دكتر مشمر مدرس مدرسه طبی پای تخت دولت نمسه.

رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه:215/2ز

آغاز: بسم اﷲ ... در ازمنه قدیم مقناطیس حیوانی فی الجمله شناخته شده بود ولی آن را سحر می دانستند نه از علوم و در نوشتجات اعراب بعضی اشارت در مسائل این اثر عجیب طبیعی یافت شده است ... در سنه 1733 عیسوی مطابق با سنه ... هجری موسیود دكتر مشمر مدرس مدرسه طبی پای تخت دولت نمسه این علم را درک نمود و اسم او را مقناطیس حیوانی نهاد پس از آن این علم را مشمریسم نامیدند

خط: نسخ خوش، بی كا، تا: 1285ق؛ 170ص، 22 سطر (6/5×13)، اندازه: 12×19سم [ رشت و همدان: ف: - 1213]

العمل و الالقاب فی معرفة الاسطرلاب / اسطرلاب /فارسی

al-‘amal va-l alqāb fī ma‘refat-el ostorlāb

طبری، محمد بن ایوب، - 485 قمری

tabarī, mohammad ebn-e ayyūb (- 1093)

در صد و چهار «در» .

تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه:2730-ف و 4598/5-ف نسخه اصل: توبینگن از کتابخانه دولتی باربوش آلمان در برلین Or. oct 3386؛ خط: نسخ، بیکا، تا: سه شنبه 18 صفر 558ق

[فیلمها ف: 1 - 143 و 3-77]

» عملهای فرضت و سنت ← عمل السنة

» عملیات موسیقی ← موسیقی

عملیات و مشق نظام (ترجمه) / فنون نظامی / فارسی

‘amalīyāt va mašq-e nezām (t.)

مرتضی قلی آقا بن بهاء الدین آقا، ق 13 قمری

morteza qolī āqā ebn-e bahā’-od-dīn āqā (- 19c)

شامل شش درس و سه فقره مربوط به عملیات و مشق نظام است. این نسخه در زمان ناصرالدین شاه قاجار و سرپرستی امیر نویان وزیر جنگ میرزا محمدخان قاجار سپهسالار عساكر نظام توسط مرتضی قلی تبریزی كتاب مشق نظام باطالیون فرانسوی از زبان فرانسه به زبان فارسی برگردانده شد. همان طور كه مترجم نسخه در مقدمه می نویسد منظور از ترجمه كتاب مشق نظام فرانسوی آموختن تعلیماتی مربوط به امور توپخانه، جبهخانه و قورخانه بوده است كه در شش درس و سه فقره مشروح است كه فقره اول در صف دور، فقره دوم در صف نزدیك، فقره سوم در مشق تفنگ و پر كردن به اختیار است.

تهران؛ كاخ گلستان؛ شماره نسخه:1892

آغاز: بسم اﷲ الرحمن الرحیم الحمدﷲ رب العالمین و الصلوة علی محمد و آله الطاهرین و بعد چون شاهنشاه معذلت گشتر و جهان خدیو مملكت پرور ... ناصرالدین شاه قاجار ... پیوسته بتقویت دولت و تربیت ملتست و روز بروز بتكمیل قواعد نظام اهتمام تمام می فرماید و بمواظبت و مراقبت جناب جلالتماب امیر نویان ... میرزا محمدخان قاجار سپه سالار عساكر نظام و غیر نظام ... نظمی كامل حاصل گردیده خانه زاد دولت ابد مدت مرتضی قلی بن بهاءالدین آقای تبریزی كه سالها در مدرسه دارالفنون بتحصیل علوم تكمیلی یافته كتاب مشق با طالیون را از لغت فرانسه بپارسی ترجمه كرده ... الی آخر؛ انجام: پایان: بیانات درس ششم در قلعه ساختن منحرف است از حالت دشتبانی ... وكیل چپ گروهان اول رو بآن نماینده حركت می كند همینكه ستون بسه قدمی خط جدید رسید سرهنگ فرمان هالت داده و از چپ نظام می دهد.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ مجدول، با نقش شیر و خورشید و شمشیر ایران، نام ناصرالدین شاه قاجار به آب زر؛ 165ص، 11 سطر، اندازه: 13/4×21سم [ف: 5 - 662]

عملیات هندسه (رساله) / ریاضیات / فارسی

‘amalīyāt-e hendese (r.)

مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه:28150

آغاز: بسمله، حمد و ثنای كه مقتدایان صفوف و انا نحن الصافون از وصف آن عاجز آیند و سپاس و ستایشی كه؛ انجام: دیگر اتی كیف اتفق وصل نموده بر مركزی دایره ه رح مقاطع دو خط.

خط: نستعلیق، بی كا، تا: 1155ق؛ جلد: تیماج [رایانه]

عملیة التطهیر / كیمیا / عربی

‘amalīyyat-ut taṭhīr

قمری، محمد، ق 5 قمری

qomrī, mohammad (- 11c)

رساله ای در بیآن کیفیت عملیات تطهیر و تلخیص در صنعت کیمیا.

مشهد؛ شیخ علی حیدر؛ شماره نسخه:588/8

آغاز: قال الشیخ محمد القمری: الحكماء لما احتاجو فی تطهیر الاركان الثلاثة الی الاملاح؛ انجام: فانه یضاعف و یزید فی التضعیف الی ما لانهایة له

خط: نستعلیق، بی كا، بی تا؛ محشی؛ جلد: چرم زرد، 6گ (75پ -80پ)، 21 سطر، اندازه: 11×17سم [ مؤید: 2 - 97]

عمل الیوم و اللیلة / فقه / عربی

‘amal-ul yawm wa-l layla

شیخ طوسی، محمد بن حسن، 385 - 460 قمری

šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)

شیخ طوسی در فهرست خود از آن نام برده است گرچه نجاشی از آن یاد نكرده است. شیخ در پایان رساله به كتاب «نهایة» و «مبسوط» خود حواله می دهد. دارای هشت «فصل»: 1. بیان افعال الصلوة و شروطها؛ 2. شأن الطهاره؛ 3. ذكر المواقیت؛ 4. ذكر القبله؛ 5. فی ما تجوز فیه الصلوة من المكان و اللباس؛ 6. ذكر الاذان و الاقامه؛ 7. ذكر اعداد الصلوة؛ 8. كیفیة افعال الصلوة.

آغاز: بسمله. الحمدﷲ ولی الحمد و مستحقه و صلی اﷲ علی خیر خلقه ... اما بعد فانی مجیب الی ما رسمه سیدنا الرئیس اطال اﷲ بقاه من املاء مختصر یشتمل علی شرح الاحدی و خمسین ركعة من الصلوة فی الیوم و اللیلة و الفرق بین الفرض منه و النفل و شرح اركانها و بیان سننها و نوافلها و ذكر ما لابد فی كل موضع من الاتیان به و لایجزی الاقتصار علی اقل منه ... فصل فی بیان افعال الصلوة و شروطها ...

انجام: ان اراد بسطا ففی كتاب النهایة و من اراد التفریع و المسائل الغامضة رجع الی كتاب المبسوط یجد من ذكر ما لا مزید علیه ... ینفعنا و ایاه فی العمل واجدین بذلک القربة انشاء اﷲ تعالی ...

چاپ: «الرسائل العشر» شیخ، ص 141-152، قم، مؤسسه النشر الاسلامی،1403ق، تصحیح رضا استادی

[دنا 637/7 (2 نسخه)؛ الذریعه 15:349؛ فهرست شیخ طوسی ص 161]

1. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:711/5-طباطبائی

آغاز: برابر

خط:نستعلیق،كا: علی رضا بن محمد غیاث شولستانی، تا: 1068ق؛ 7ص(142-148)، 15سطر، اندازه: 12×19سم [ف: 23 - 26]

2. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:9728/4

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، كا: عبداﷲ بن محمد حسن هشترودی، تا: شعبان 1339ق؛ جلد: تیماج، 7گ (28پ-34پ)، 18 سطر، اندازه:16/5×21سم [ف: 31 - 68]

عمل الیوم و اللیلة / دعا، آداب و سنن / عربی

‘amal-ul yawm wa-l layla

منذری، عبدالعظیم بن عبدالقوی، 581 - 656 قمری

monzerī, ‘abd-ol-‘azīm ebn-e ‘abd-ol-qavī (1186-1259)

تاریخ تألیف: جمعه محرم 667ق

مؤلف می گوید: علماء در اعمال روز و شب و دعا و اذکار، کتبی تألیف کرده اند، بهترین آنها از امام ابی عبدالرحمن نسائی (-303ق) است، و بهتر از او، از احمد بن محمد معروف به ابن سنی دینوری (-364ق) که جامع ترین کتاب در این فن است ولکن طولانی و مفصل است. وی می گوید اسانید را به علت عدم توجه طالبین حذف کردم.

آغاز: الحمدﷲ الواحد القهار العزیز الغفار مقدر الاقدار مصرف الامور ... اما بعد فقد قال اﷲ العظیم العزیز الحکیم فاذکرونی اذکرکم.

انجام: وقد اجتمع من تداخل اقوالهم ما ضمنة الیها ثلاثون حدیثا و الحمدﷲ رب العالمین و صلی اﷲ علی اشرف المرسلین محمد و آل محمد و صحبه اجمعین و سلم تسلیما کثیرا کثیرا [کشف الظنون 1172/2]

قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه:2354/2-13/34

آغاز و انجام: برابر

خط: نسخ، بی كا، تا: قرن 11؛ با علامت بلاغ؛ جلد: تیماج مذهب، 130گ، 25 سطر، اندازه: 16×21سم [ف: 5 - 2925]

عمل الیوم و اللیلة / دعا، آداب و سنن / عربی

‘amal-ul yawm wa-l layla

سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بكر، 849 - 911 قمری

soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)

سنن و آداب و دعاهایی كه در حالات مختلف و ساعت های روز انجام داده می شود، در این رساله از دو كتاب مؤلف «منهاج السنة» و «الكلم الطیب» گرد آورده شده است.

[دنا 637/7؛ معجم المؤلفین 128/5؛ كشف الظنون 1173/2؛ هدیة العارفین 1/539]

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:2343/1

آغاز: الحمدﷲ و سلام علی عباده الذین اصطفی، هذا جزء لطیف فی عمل الیوم و اللیلة منتخب من الاحادیث و الاثار؛ انجام: اللهم

انی أعوذبک من امرأة تشیبنی قبل الشیب.

خط: نسخ زیبا بسیار مغلوط، بی كا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ مجدول؛ كاغذ: ترمه، جلد: مقوایی، 23گ (1پ-23پ)، 21 سطر، اندازه: 16/5×23سم [ف: 6 - 319]

عمود الدین / فلسفه احكام / فارسی

‘amūd-od dīn

قزوینی، اسدالله بن محمد ابراهیم، ق 13 قمری

qazvīnī, asad-ol-lāh ebn-e mohammad ebrāhīm (- 19c)

در فضایل نماز و بیان احكام و اسرار آن با دیدی عرفانی و با استشهاد به روایات، مشتمل بر چهل «ستون» و یک «خاتمه»:

ستون 1. فضیلت نماز؛ 2. فضیلة الصلوات الخمسة المفروضة؛ 3. تصفیة القلب من الرذائل و سیئات الاخلاق و مهیا شدن از برای حضور رب الارباب؛ 4. تركیب الصلاة و روحها؛ 5. مخوفات اخلاق المصلین؛ 6. احوال صلاة العارفین؛ 7. بیان صلاة العارفین المشتاقین؛ 8. بیان حقیقت نماز؛ 9. بیان اقسام نفس انسانی؛ 10.بیان روح الصلاة و حقیقتها و ما یتعلق بها؛ 11. فضیلة اول اوقات الصلاة؛ 12. النظافة و التزكیة؛ 13. التبرز و الدخول فی التخلیة؛ 14. بیان السواك؛ 15. بیان الوضوء و غسل الاعضاء و مسحها؛16. فضیلة التعطیر فی حالة الصلاة؛ 17. فضیلة التعمم؛ 18. التختم بالیمین؛ 19. احكام مقدمات الصلاة و مقارناتها؛ 20. فضیلة صلاة الجماعة؛ 21. فضیلة الاذان و الاقامة؛ 22. واجبات القیام؛ 23. افتتاح الصلاة و بیان التكبیرات الافتتاحیة؛ 24. بیان النیة؛ 25. بیان تكبیرة الاحرام و شرائطه و واجباته؛ 26. بیان القرائة و واجباتها و مستحباتها و اسرارها؛ 27. فضیلة سورة الحمد؛ 28. بیان السورة بعد الحمد؛ 29. فضیلة الركوع و شرائطها و توابعها؛ 30. بیان السجدة و فضیلتها و شرائطها و توابعها؛ 31. بیان فضیلة القنوت و آدابه؛ 32. بیان التسبیحات الأربعة فی الفرائض؛ 33. بیان التشهد و آدابه و شرائطه و اسراره؛ 34. بیان السلام و واجباته و آدابه و شرائطه؛ 35. بیان فضیلة الدعاء و التعقیب بعد صلوات المفروضة؛ 36. بیان ادعیة سجدة الشكر؛ 37. بیان الزیارات بعد الصلوات الثلاثة المفروضة؛ 38. بیان النوافل و الصلوات الثلاثة المفروضة؛ 39. ادعیه هنگام غروب آفتاب؛ 40. بیان الادعیة و السور الواردة فی وقت النوم ؛ خاتمه: فی بیان النصائح البالغة النافعة.

اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه:855/1

آغاز: ملائكه استغفار می نمایند از برای مصلی و ایضاً چونكه نماز سبیل اﷲ است كما فی القرآن العظیم الذین یحملون العرش و من حوله یسبحون؛ انجام: و در اینجا ختم می كنم این كتاب مستطاب قدسی انتساب عمود الدین ... و العمل بواجباتها و مستحباتها علی الخلوص و المحبة بمحمد و عترته الطاهرة

خط:نستعلیق، بی كا، تا: 16 ذیحجه1306ق، جا: اصفهان؛ افتادگی:آغاز؛ 137گ (1ر-137ر)، اندازه: 15×21سم [ف: 3 - 639]

عمود المیزان / فقه / فارسی

‘amūd-ol mīzān

كرمانشاهی، محمد بن محمد علی، ق 13 قمری

kermānšāhī, mohammad ebn-e mohammad ‘alī (- 19c)

اهدا به: فرهاد میرزا

تاریخ تألیف: 10 شعبان 1288ق

این کتاب در تطبیق بین آرای فقهی مذاهب چهارگانه تسنن و مذهب امامیه است. اصل كتاب به نام میزان الشریعه و تألیف عبدالوهاب بن احمد شعرانی است در تطبیق فقه مذاهب چهارگانه سنت و جماعت كه علاوه بر مطالب فقهی، فوائد عرفانی را نیز دربردارد. مرحوم معتمدالدوله فرهاد میرزا در تاریخی كه حكومت كردستان را داشت ملالطف اﷲ امین الاسلام را به استخراج و تلخیص مطالب فقهی آن گمارد. وی نیز كار را به انجام رساند و آن را «مختصر المیزان» نام نهاد.

سپس شاهزاده در صدد برآمد كه مختصر المیزان را به فارسی برگرداند و اقوال فقهای امامیه را نیز با آن بیامیزد و از میان فقهای شیعه قول محقق حلی برگزیده شد و این کار را كرمانشاهانی به سال 1288 به انجام رساند و آن را عمود المیزان نام نهاد. وی اقوال فقهای شیعه را تحت عنوان «مترجم گوید» بیان كرده است. مترجم پس از دیباچه، مختصری از شرح حال فقهای چهارگانه را از وفیات الأعیان و مجملی از احوال محقق حلی و علامه حلی را برگرفته از لؤلؤ البحرین می آورد و پس از آن برخی اصطلاحات علم حدیث را كه مناسب مقام بوده توضیح می دهد. مترجم در دیباچه می گوید: به جهت اینكه ظن تحریف نرود تمام كتاب را از نظر شیخ محمد فخر العلماء مفتی شافعیه گذرانده است كه در پایان نسخه موارد تصدیق فخرالعلماء به عبارت زیر دیه می شود: «بعد الحمد لشارع احكام الاسلام ... نموده می دارد محمد بن امام الدین كردستانی ... كه بر حسب امتثال امر ... شاهزاده معتمد الدوله ... من الابتداء الی الانتهاء مطالعه این كتاب عمود المیزان شد ترجمه ای كه جناب فضایل آداب ... میرزا محمد كرمانشاهانی سلمه اﷲ فرموده بلافرق و فصل موافق و مطابق اصل است. تبدیل و تحریفی نرفته ... 11 شهر ربیع الاول 1289». نسخه ای از این اثر به شماره 210 از مجموعه فیروز در جلد 21 فهرست مجلس معرفی شده و در برگ پایان آن نسخه، یادداشت ابوالقاسم قندهاری است كه كتاب عمود المیزان را چنین نقد می كند: «این كتاب را از اول تا آخر به دقت با اصل ترجمه مقابله و تصحیح نمودم هر جا مترجم لغزیده بود و در حاشیه اشاره به خط آقا میرزا تصحیح شد. اصل كتاب عربی میزان الشریعه را با شرح آن كه یكی از علماء مالكیه نوشته مكرر دیده بودم هزار افسوس دارم كه سركار نواب مستطاب اشرف به قاضی عبدالوهاب جور و ستم كرده كتاب به این اعتبار را به دو نفر بی دانش بی اطلاع، امر ترجمه نموده اند، همه جا لغزیده اند خاصه در مقدمه، و در غیر

آن نیز اغلب جاها فتاوی ابواحنیفه را نسبت به امام مالک داده اند باری این ترجمه زیاد مشوش است ... شعبان 1299». (طباطبائی بهبهانی)

آغاز: بسمله حمد بیكران و ثنای بی میزان مر خالق ملل و ابدان ...

اما بعد در اوان دولت شاهنشاه ... ناصرالدین شاه قاجار ... حكمرانی و ایالت مملكة كردستان بذمه كفایت ... معتمد الدوله العلیه القاهره فرهاد میرزا ... و شاهد حال آنكه كتاب میزان الشریعه كه از مؤلفات فاضل تحریر شیخ ... عبدالوهاب بن احمد شعرانی ...

1. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:8547

خط: نسخ، كا: رضی الدین بن ملا فخرالدین، تا: 1289ق، به دستیاری مؤلف؛ مصحح، در صفحه آخر محمد بن امام الدین كردستانی (مفتی شافعیان) صحت ترجمه را به تاریخ ربیع الاول 1289 تصدیق می نماید؛ تملك: میرزا جواد و مهر «محمد بن عبدالكریم الموسوی» (بیضی)؛ جلد: تیماج قهوه ای، 196گ، 19 سطر، اندازه: 17×21سم [ف: 22 - 123]

2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:6693

آغاز: برابر؛ انجام: مشتمل شده بر مسائل اختلاف بین پنج مذهب بودست

خط: نسخ، كا: عبد الغفور كافی مشكانی، تا: ربیع الاول 1289ق؛ مصحح، محشی از مؤلف، با تصدیق نامه ای كه محمد بن امام الدین كردستانی (از علمای اهل تسنن) به تاریخ یازدهم ربیع الاول 1289 نوشته؛ جلد: تیماج قرمز، 279گ، 19 سطر، اندازه:15/5×21/5سم [ف: 17 - 254]

3. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:279-طباطبائی

آغاز: برابر انجام: تمام گردید ترجمه كتاب مختصر میزان شعرانیه و ترجمه فتاوی علمای امامیه در مسائل اختلافی بین پنج مذهب بر دست اقل عباد محمد الكرمانشاهانی فی یوم 10 شهر شعبان المعظم من شهور 1288 من الهجریة النبویة

از باب طهارت تا باب امهات الاولاد؛ خط: نسخ، كا: عبدالغفور كافی مشكانی، تا: 1289ق؛ مصحح؛ جلد: تیماج حنایی، 327گ، 19 سطر، اندازه: 16/5×21/5سم [ف: 24 - 195]

4. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:279 ط

ترجمه او افزودهای است بر میزان الشریعه عبدالوهاب شعرانی؛ خط:نسخ،كا:عبدالغفور كافی مشكانی،تا:1289ق[مختصرف:-559]

5. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه:210- فیروز

آغاز: برابر انجام: این نسخه فارسی مشتمل شده بر مسائل اختلافی بین پنج مذهب بر دست اقل عباد محمد الكرمانشاهانی فی یوم دهم شهر شعبان المعظم من شهور 1288.

خط: نسخ، كا: مسیح بن محمد باقر كمره ای، تا: 1299ق؛ محشی با نشانی «منه» و یا «جناب قند هاری»؛ سواد تصدیق فخرالعلماء محمد بن امام الدین كردستانی نسبت بصحت ترجمه و مطابقت آن با اصل عربی آن نقل گردیده و پس از آن شرحی از ابوالقاسم قندهاری در طعن و قدح ترجمه مزبور و ذكر اشتباهات مترجم به تاریخ شهر شعبان 1299 دیده می شود؛ جلد: تیماج، 432ص، 21 سطر، اندازه: 17/5×27سم [ف: 21 - 141]

عموم قدرة الله تعالی / كلام و اعتقادات / عربی

‘umūm-u qudrat-il-lāh ta‘ālā

هرندی، محمد بن محمد علی، - 1243 قمری

harandī, mohammad ebn-e mohammad ‘alī (- 1828)

بحث استدلالی است در پاسخ یكی از طلبه ها (سید یوسف مازندرانی) در شبهه ای كه بر قدرت خداوند وارد كرده است. مؤلف این رساله را هنگام خواندن حاشیه آقا جمال خوانساری بر الهیات تجرید، نزد استادش میرزا ابوالقاسم حسینی مدرس نگاشته است.

قم؛ مركز احیاء؛ شماره نسخه:2575

آغاز: الحمدﷲ رب العالمین ... هذه رسالة شریفة فیها هدی و نور مبین إنا صنفناها عربیة لعلكم فیها ترغبون

نسخه اصل: كتابخانه مرتضوی - مشهد؛ خط: نسخ، كا: محمد بن عبداﷲ، تا: شنبه 14 محرم 1223ق؛ مصحح، محشی با عناوین «منه دام ظله» ؛ مهر: «الراجی حسنعلی بن عبدالجواد» (بیضی)؛ 28ص

[عكسی ف: 7 - 165]

العموم و الخصوص / اصول فقه / عربی

al-‘umūm wa-l xuṣūṣ

قزوینی، ابراهیم بن محمد باقر، 1214 - 1262 ؟ قمری

qazvīnī, ebrāhīm ebn-e mohammad bāqer (1800- 1846)

رساله ای است تحت عنوان «البحث فی العموم و الخصوص»

شیراز؛ شاهچراغ؛ شماره نسخه:832/8

آغاز: بسمله و به نستعین - البحث فی العموم و الخصوص - یقع الكلام فیه اولا فی العام و فیه مقامان؛ انجام: پایان - من باب الاشتراک فی التكلیف نظیر ما ادعیناه من السلطان بالنسبة الی جماعة، فتدبر حتی تفهم المطلوب.

خط: نستعلیق، بی كا، بیتا؛ محشی؛ جلد: تیماج، 53ص، اندازه: 15×21سم [ف: 2 - 237 و 3 - 147]

العموم و الخصوص = العام و الخاص / اصول فقه / عربی

al-‘umūm wa-l xuṣūṣ = al-‘ām wa-l xāṣ

تهرانی، میرزاشمس الدین، ق 13 قمری

tehrānī, mīrzā šams-od-dīn (- 19c)

این رساله نیز احتمالاً از شمس الدین تهرانی باشد و همچنین از حیث محتوا بسیار متقن و مستدل است.

قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه:11843/3

آغاز: ... أصل فی العموم و الخصوص یقع الكلام فیه أولاً فی العام و فیه مقامان، المقام الأول فی حالة العموم؛ انجام: كقوله تعالی أن تذبحوا بقرة المبین بقوله تعالی صفراء فاقع لونها تسر الناظرین ...

خط: شكسته نستعلیق، بی كا، تا: قرن 13؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی، با قلم خوردگی؛ كاغذ: فرنگی، 48گ (64 -111)، 27 سطر، اندازه: 11×16/5سم [ف: 30 - 95]

Union Catalogue of Iran Manuscripts

Volume 22

Aṭ-ṭāsa - ‘umūm

By

Mostafa Derayati

derayatimostafa@yahoo.com

AI-Javad cultural & Research Institute