ghaemiyeh.com
سرشناسه: ابنمنظور، محمد بن مکرم، 630 -711ق.
عنوان و نام پدیدآور: لسان العرب/ ابیالفضل جمالالدین محمد بن مکرم ابنمنظور الافریقی المصری.
مشخصات نشر : بیروت : دار صادر
مشخصات ظاهری: 15 ج
یادداشت: عربی.
یادداشت: فهرستنویسی بر اساس جلد هشتم٬ 1375ق. = 1956م.= 1335.
یادداشت: ص.ع. به انگلیسی: Ibn Manzūr. Lisan Al Arab
یادداشت: ج. 2 (چاپ؟: 1955م=1374ق=1332).
یادداشت: ج.6 (چاپ؟: 1375ق.= 1956م.=1333).
یادداشت: ج.9 (چاپ؟: 1375ق.= 1956م.= 1333).
یادداشت: ج. 10 و 14 (چاپ اول؟ 1375ق. = 1956م. [= 1335])
یادداشت: ج. 15 (چاپ اول؟: 1376ق. = 1956م. [= 1335]).
مندرجات: ج.2ت.- ج. 8. ع -غ.-- ج. 10. ق - ک.-- ج. 14. و - ی.-- ج. 15. و - ی.
موضوع: زبان عربی -- واژهنامهها
موضوع: دایرهالمعارفها و واژهنامههای عربی
رده بندی کنگره : PJ6622/الف2ل5 1300یالف
رده بندی دیویی : 492/73
شماره کتابشناسی ملی : 17303
توضیح : لسان العرب، لغت نامهای بزرگ تالیف ابوالفضل جمال الدین محمد بن مکرم رویفعی افریقی ( محرم 630- شعبان 711 هجری قمری)، معروف به ابن منظور است و علت عمده شهرت ابن منظور نیز، همین کتاب اوست.«لسان العرب»، از حیث تفصیل و کثرت مواد لغات و فراوانی شواهد و توجیهات زبانی در میان قاموسهای زبان عربی بی همتاست.
ابن منظور در این کتاب، ریشههای لغات را به پیروی از جوهری بر پایه نظام قافیه ترتیب داده است.
بر حسب این نظام، ملاک ترتیب الفبایی ریشهها در مرتبه اول، حرف پایانی است، پس از آن حرف نخست و سرانجام حرف میانی است.
این کتاب علاوه بر معانی واژهها، شامل روایات ، احادیث ، آیات قرآن کریم ، بحثهای تفسیری، معجزات قرآن ، سخنان بزرگان، ضرب المثلها و اشعار فراوان میباشد.
ابن منظور به عقیده خویش توانسته است آراء پراکنده لغویان مشرق و مغرب را گرد آورد و جامعیتی به لسان دهد که گذشتگان به سبب عدم نقل تمام از سایر لغت نامهها، به آن نرسیده بودند. بنابراین کتاب «لسان العرب» شامل نظریات مهمترین و معتبرترین لغت نامههای رایج در زمان مؤلف پیرامون واژه هاست.
الطآةُ مثلُ الطَّعاةِ: الحَمْأَةُ،قال الجوهری: کذا قرأْتُه علی أَبی سعید فی المُصَنَّف.
قال ابن بری: قال الأَحمر الطاءَةُ مثلُ الطاعَةِ الحَمْأَةُ،و الطَّآةُ مَقْلوبَةٌ من الطَّاءَةِ مثل الصَّآةِ مقلوبةٌ من الصَّاءَةِ،و هی ما یَخْرُجُ من القَذَی مَعَ المَشِیمة.
و قال ابن خالویه: الطُّؤاةُ الزُّناة.
و ما بالدار طُوئِیٌّ مثال طُوعِیٍّ و طُؤْوِیٌّ أی ما بها أَحَدٌ؛ قال العجاج: و بَلْدَة لیسَ بِها طُوئِیُّ، و لا خَلا الجِنَّ بِها إِنْسِیُّ قال ابن بری: طُوئِیٌّ علی أَصله،بتقدیم الواو علی الهمزة،لیس من هذا الباب لأَن آخره همزة،و إنما یکون من هذا الباب طُؤْوِیٌّ ،الهمزة قبل الواوِ،علی لغة تَمِیمٍ.
قال: و قال أبو زید الکِلابیون یقولون: و بَلْدَةٍ لیسَ بها طُوئِیُّ الواو قبل الهمزة،و تمیمٌ تجعلُ الهمزة قبل الواو فتقولُ طُؤْوِیٌّ .
طَبَیْته عن الأَمر: صَرَفْتَه.
و طَبَی فلان فلاناً یَطْبیه عن رَأْیه و أَمْرِه.
و کلُّ شیءٍ صَرَفَ شیئاً عن شیءٍ فقَدْ طَبَاهُ عنه؛ قال الشاعر: لا یَطَّبینی العَمَلُ المُفَدَّی (1)أَی لا یَسْتَمیلُنی.
و طَبَیته إلینا طَبْیاً و أَطْبَیْته : دَعَوْته،و قیل: دَعَوْتُه دُعاءً لطیفاً،و قیل: طَبَیْته قُدْته؛ عن اللحیانی؛ و أَنشد بیت ذی الرمة: لَیالیَ اللَّهوُ یَطْبِینی فأَتبَعُه، کأَنَّنی ضارِبٌ فی غَمْرةٍ لَعِبُ و یروی: یَطْبُونی أَی یَقُودُنی.
و طَباهُ یَطْبُوه و یَطْبِیه إذا دَعاه؛ قال الجوهری: یقول ذو الرمة یَدْعُونی اللَّهوُ فأَتْبَعُه،قال: و کذلک اطَّباهُ علی افْتَعَلَه.
و فی حدیث ابن الزبیر : أَنَّ مُصْعَباً اطَّبَی القُلوب حتی ما تَعْدِلُ به.
أَی تَحَبَّب إلی قُلُوب النَّاس و قَرَّبَها منه.
یقال: طَباهُ یَطْبُوه
1) قوله [المفدی] هکذا فی الأصل المعتمد علیه،و فی التهذیب: المقذی،بالقاف و الذال المعجمة.
و یَطْبِیه إذا دَعاهُ و صَرَفَه إلیه و اختارَه لنَفْسِه،و اطَّباه یَطَّبِیه افْتَعَلَ منه،فقُلِبَت التاءُ طاءً و أُدْغِمَت.
و الطَّباةُ : الأَحْمَقُ.
و الطُّبْیُ و الطِّبْیُ : حَلَماتُ الضَّرْع التی فیها اللَّبَنُ من الخُفِّ و الظِّلْفِ و الحافرِ و السِّباع،و قیل: هو لذَواتِ الحافِرِ و السِّباعِ،کالثَّدْی للمرأة و کالضَّرْعِ لِغَیْرها،و الجمع من کلّ ذلک أَطْباءٌ .
الأَصمعی: یقال للسِّباعِ کلها طِبْیٌ [ طُبْیٌ ] و أَطْبَاءٌ ،و ذوات الحافِرِ کُلُّها مِثْلُها،قال: و الخُفّ و الظِّلْف خِلْفٌ و أَخلافٌ.
التهذیب: و الطُّبْیُ الواحد من أَطْباءِ الضَّرْع،و کلُّ شَیء لا ضَرْع له،مثلُ الکَلْبَة،فَلَها أَطْباءٌ .
و فی حدیث الضَّحَایا : و لا المُصْطَلَمَة أَطْباؤُها .
أی المَقْطُوعَة الضُّرُوعِ.
قال ابن الأَثیر: و قیل یقال لِمَوْضع الأَخْلافِ من الخَیْلِ و السِّباعِ أَطْبَاءٌ کما یقال فی ذَواتِ الخُفِّ و الظِّلْفِ خِلْفٌ و ضَرْعٌ.
و فی حدیث ذی الثُّدَیَّة : کأَنَّ إحْدَی یَدَیه طُبْیُ شاةٍ.
و فی المَثَل: جاوَزَ الحزام الطُّبْیَین .
و فی حدیث عثمان : قد بَلغ السیْلُ الزُّبی و جاوَزَ الحِزامُ الطُّبْیَیْن .
قال: هذا کنایة عن المبالغة فی تَجاوُزِ حَدِّ الشَّرِّ و الأَذی لأَن الحزام إذا انتهی إلی الطُّبْیَیْنِ فقد انْتَهی إلی أَبعد غایاتِه،فکیفَ إذا جَاوَزَه؟ و استعاره الحسینُ بن مُطَیْر للمطَر علی التشبیه فقال: کَثُرَتْ ککَثْرَة وَبْلِهِ أَطْبَاؤه ، فإذا تَجَلَّتْ فاضَتِ الأَطْباءُ (1)و خِلْفٌ طَبِیٌّ مُجَیَّبٌ.
و یقال: أَطْبَی بنُو فلانٍ فلاناً إذا خالُّوه و قَبِلُوه.
قال ابن بری: صوابه خالُّوه ثم قَتَلوه.
و قوله خالُّوه من الخُلَّة،و هی المَحَبَّة.
و حکی عن أبی زیاد الکلابی قال: شاةٌ طَبْوَاءُ إذا انْصَبَّ خِلْفاها نحو الأَرض و طالا.
الطَّثْیَة : شجرةٌ تَسْمُو نحوَ القامةِ شَوِکَةٌ من أَصلها إلی أَعْلاها،شوکُها غالبٌ لوَرَقِها،و وَرَقُها صِغارٌ،و لها نُوَیْرةٌ بیضاء یَجْرُسُها النَّحْلُ،و جمعها طَثْیٌ ؛ حکاه أَبو حنیفة.
ابن الأَعرابی: طَثَا إذا لعِبَ بالقُلَةِ.
و الطُّثَی : الخَشَبات الصِّغارُ.
طَحَاه
طَحْواً و طُحُوّاً : بسطه.
و طَحَی الشیء یَطْحِیه طَحْیاً : بَسَطَه أَیضاً.
الأَزهری: الطَّحْو کالدَّحْو،و هو البَسْطُ،و فیه لغتان طَحَا یَطْحُو و طَحَی یَطْحَی .
و الطَّاحِی : المُنْبَسِطُ.
و فی التنزیل العزیز: وَ الْأَرْضِ وَ مٰا طَحٰاهٰا ؛ قال الفراء: طَحٰاهٰا و دَحٰاهٰا واحدٌ،قال شمر: معناه و مَنْ دَحاها فأَبدَل الطاءَ من الدَّالِ،قال: و دَحٰاهٰا وسَّعَها.
و طَحَوْته مثلُ دَحَوْته أَی بَسَطْته.
قال ابن سیدة: و أَما قِراءَة الکِسائی طَحِیَها بالإِمالَة،و إن کانت من ذَواتِ الواوِ،فإنما جاز ذلک لأَنّها جاءتْ مع ما یجوز أَن یُمال،و هو یَغْشاها و بَناها،علی أَنهم قد قالوا مِظَلَّة مَطْحِیَّة ،فلولا أن الکسائی أَمال تَلاها من قوله تعالی: وَ الْقَمَرِ إِذٰا تَلاٰهٰا ،لقُلْنا إنه حمله علی قولهم مِظَلَّة مَطْحِیَّة و مِظَلَّة مَطْحُوَّة : عظیمة.
ابن سیدة: و مِظَلَّة طاحِیةٌ وَ مَطْحِیَّةٌ عَظیمةٌ،و قد طَحاها طحْواً و طَحْیاً .
أبو زید: یقال للبیت العظیم: مِظَلَّةٌ مَطْحُوَّةٌ و مَطْحِیَّة و طاحیة ،و هو الضخْمُ.
و ضَربَه ضرْباً طَحَا منه أَی امْتَدَّ.
و طَحَا به قَلْبُه و هَمُّه یَطْحَی طَحْواً : ذهب به فی مذهبٍ بعیدٍ،مأْخوذٌ من ذلک.
و طَحَا بک قَلْبُکَ یَطْحی طَحیاً : ذهب.
قال: و أَقبَل التَّیْسُ فی طَحْیَائه
1) قوله [تجلت] هکذا فی الأصل.
أَی هِبَابِه.
و طَحَا یَطْحُو طُحُوّاً : بعُدَ؛ عن ابن دُریدٍ.
و القومُ یَطْحَی بعضُهم بعضاً أَی یَدفَع.
و یقال: ما أَدْرِی أَینَ طَحَا ،من طَحَا الرجلُ إذا ذهب فی الأَرضِ.
و الطَّحَا مقصورٌ: المُنْبَسِطُ من الأَرض.
و الطَّحْیُ من الناسِ: الرُّذالُ.
و المُدوِّمَةُ الطَّواحی : هی النُّسورُ تَسْتدیرُ حولَ القَتْلی.
ابن شمیل: المُطَحِّی اللازِقُ بالأَرض.
رأیته مُطَحِّیاً أَی مُنْبَطِحاً.
و البَقْلة المُطَحِّیَة : النابتَةُ علی وجه الأَرضِ قد افْتَرَشَتْها.
و قال الأَصمعی فیما رَوی عنه أبو عبید: إذا ضرَبَه حتی یمتدّ من الضَّرْبَةِ علی الأَرضِ قیل طَحَا منها؛ و أَنشد لصَخْر الغَیّ: و خَفِّضْ عَلیکَ القَولَ،و اعْلَم بأَنَّنی منَ الأَنَسِ الطَّاحِی علیکَ العَرَمْرَمِ و ضَرَبَه ضرْبةً طَحا منها أَی امْتَدَّ؛ و قال: له عَسْکَرٌ طاحِی الضِّفَافِ عَرَمْرَم و منه قیل طَحَا به قلْبُه أَی ذهب به فی کلِّ مَذْهَبٍ؛ قال عَلْقَمة بنُ عَبدَة: طَحَا بکَ قلبٌ،فی الحِسانِ طَرُوبُ، بُعَیْدَ الشَّبابِ،عَصْرَ حانَ مَشیبُ قال الفراء: شَرِبَ حتی طَحَّی ،یریدُ مَدَّ رجلیه؛ قال: و طَحَّی البعیرُ إلی الأَرض إِمّا خِلاءً و إمّا هُزالاً أَی لَزِقَ بها.
و قد طَحَّی الرجلُ إلی الأَرض إذا ما دَعَوْه فی نَصْرٍ أَو معروفٍ فلمْ یأْتِهِم،کلُّ ذلک بالتشدید؛ قال الأَصمعی: کأَنه رَدَّ قوله بالتخفیف (1)و الطاحِی : الجمع العظیمُ.
و الطائحُ : الهالکُ،و طَحا إذا مَدَّ الشیءَ،و طَحا إذا هَلَکَ.
و طَحَوْته إذا بَطَحْته و صَرَعْته فطَحَّی: انْبَطَح انبطاحاً.
و الطَّاحِی : المُمْتَدُّ.
و طحَیْتُ أَی اضْطَجَعت.
و فَرَسٌ طاحٍ أَی مُشْرِفٌ.
و قال بعضُ العرب فی یمینٍ له: لا و القمرِ الطَّاحِی أَی المُرْتَفِعِ.
و الطُّحَیُّ : موضعٌ؛ قال مُلَیْح: فأَضْحَی بأَجْزاعِ الطُّحَیِّ ،کأَنه فَکِیکُ أُسارَی فُکَّ عنه السلاسِلُ و طاحیةُ : أَبو بَطْنٍ من الأَزْدِ،من ذلک.
طَخا اللیلُ طَخْواً و طُخُوّاً : أَظْلَم.
و الطَّخْوةُ : السَّحابةُ الرَّقیقة.
و لیلة طَخْوَاءُ : مُظلِمة.
و الطَّخْیَةُ و الطُّخْیَةُ ؛ عن کراعٍ: الظُّلْمَة.
و لیلةٌ طَخْیاءُ : شدیدةُ الظُّلْمَة قد وارَی السَّحابُ قَمَرَها.
و لیالٍ طاخیاتٌ علی الفعل أَو علی النسب إِذ فاعلاتٌ لا یکونُ جَمْعَ فَعْلاءَ.
و ظلامٌ طاخٍ .
و الطَّخْیَاءُ : ظُلمةُ اللیلِ،ممدودٌ،و فی الصحاح: اللیلة المُظلِمةُ؛ و أَنشد ابن بری: فی لَیْلةٍ صَرَّةٍ[صِرَّةٍ] طَخْیَاءَ داجِیَةٍ ما تُبْصِرُ العینُ فیها کَفَّ مُلْتَمِسِ قال: و طَخا لیلُنا طَخْواً و طُخُوّاً أَظلم.
و الطَّخَاءُ و الطَّهاءُ و الطَّخافُ،بالمد: السَّحابُ الرقیقُ المرتفعُ؛ یقال: ما فی السماء طَخَاءٌ أَی سحاب و ظُلْمَة،واحدتُه طَخاءة .
و کلُّ شیءٍ أُلْبِسَ شیئاً طَخاء .
و علی قلبه طَخاءٌ و طَخاءَةٌ أَی غَشْیَةٌ و کَرْبٌ،و یقال: وجَدتُ علی قلبی طَخاءً من ذلک.
و فی الحدیث : إذا وجَدَ أَحَدُکم علی قلبه طَخاءً فلیأْکل السَّفَرْجَلَ.
الطَّخَاءُ : ثقلٌ و غِشاءٌ و غَشْیٌ،و أَصل الطَّخَاء و الطَّخْیَة الظُّلْمة و الغَیم.
1) قوله [قال الأَصمعی کأنه رد قوله بالتخفیف] هکذا فی الأصل و عبارة التهذیب،قلت کأنه (یعنی الفراء) عارض بهذا الکلام ما قال الأَصمعی فی طحا بالتخفیف.
و فی الحدیث : إنَّ للقلبِ طَخاءً کطَخاء القمر.
أَی شیئاً یَغْشاه کما یُغْشَی القمرُ.
و الطَّخْیَةُ : السَّحابةُ الرقیقة.
اللحیانی: ما فی السماء طُخْیَةٌ ،بالضم،أَی شیءٌ من سَحابٍ،قال: و هو مثل الطُّخْرُورِ.
التهذیب: الطَّخَاءَةُ و الطَّهاءةُ من الغَیْمِ کلُّ قطعةٍ مستدِیرةٍ تَسُدُّ ضَوْءَ القَمر و تُغَطِّی نُورَهُ،و یقال لها الطَّخْیَةُ ،و هو ما رقَّ و انفرد،و یُجْمَع علی الطِّخاء و الطِّهاءِ.
و الطَّخْیَةُ : الأَحْمَق،و الجمع الطَّخْیُون .
و تکلَّم فلانٌ بکلمةٍ طَخْیَاءَ : لا تُفْهم.
و طاخِیةُ ،فیما ذُکرَ عن الضَّحَّاک: اسمُ النَّملة التی أَخْبَر الله عنها أَنها کلَّمَت سلیمان،علی سیدنا محمد و علیه الصلاة و السلام.
الجوهری: عادةٌ طادِیَةٌ أَی ثابتةٌ قدیمةٌ،و یقال: هو مقلوب من واطِدة؛ قال القطامی: ما اعْتادَ حُبُّ سُلَیْمَی حینَ مُعْتادِ، و ما تَقَضَّی بَواقِی دِینِها الطادِی أَی ما اعْتادنی حین اعتیادٍ،و الدینُ: الدَّأْبُ و العادة.
طَرا
طُرُوّاً : أَتی من مکانٍ بعیدٍ،و قالوا الطَّرَا و الثرَی، فالطَّرَا کلُّ ما کان علیه من غیر جِبِلَّة الأَرضِ؛ و قیل الطَّرَا ما لا یُحْصی عَدَدُه من صُنُوف الخلق.
اللیث: الطَّرَا یُکَثَّرُ به عَدَدُ الشیء.
یقال: هُمْ أَکْثَرُ من الطَّرَا و الثرَی،و قال بعضهم: الطَّرَا فی هذه الکلمة کلُّ شیءٍ من الخَلْق لا یُحْصَی عَدَدُه و أَصنافُه،و فی أَحَدِ القَولَیْن کلُّ شیءٍ علی وجه الأَرض مما لیس من جِبِلَّة الأَرض من التُّرابِ و الحَصْباءِ و نحوه فهو الطَّرَا .
و شیءٌ طَرِیٌّ أَی غَضٌّ بیِّنُ الطَّراوَةِ،و قال قطرب: طَرُوَ اللحْمُ و طَرِیَ و لَحْمٌ طَرِیٌّ ،غیرُ مهموزٍ؛ عن ابن الأَعرابی.
ابن سیدة: طَرُوَ الشیءُ یَطْرُو و طَرِیَ طَراوَةً و طَراءً و طَراءَةً و طَراةً مثل حَصاةٍ،فهو طَرِیٌّ .
و طَرَّاهُ : جعله طَرِیَّاً ؛ أَنشد ثعلب: قُلْت لطاهِینا المُطَرِّی للْعَمَلْ: عَجِّلْ لَنا هذا و أَلْحِقْنا بِذَا الْ (1)بالشَّحْم إِنَّا قَدْ أَجِمْناهُ بَجَلْ و قد تقدم فی الهمز.
و أَطْرَی الرجلَ: أَحسَن الثناء علیه.
و أَطْرَی فلان فُلاناً إذا مَدَحَه بما لیس فیه؛ و منه
حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم : لا تُطْرُونی کما أَطْرَتِ النصارَی المسِیحَ فإِنَّما أَنا عَبْدٌ و لکن قولوا عبدُ الله و رَسُولُه.
و ذلک أَنَّهم مَدَحُوه بما لیس فیه فقالوا: هو ثالثُ ثَلاثةٍ و إنه ابنُ الله و ما أَشْبَهَهُ من شِرْکهم و کُفرِهِم.
و أَطْرَی إذا زاد فی الثناء.
و الإِطراءُ : مُجاوَزَةُ الحَدِّ فی المَدْحِ و الکَذِبُ فیه.
و یقال: فلان مُطَرًّی فی نَفْسه أَی مُتَحَیِّرٌ.
و الطَّرِیُّ : الغریبُ.
و طَرَی إذا أَتَی،و طَرَی إذا مَضی،و طَرَی إذا تَجَدَّدَ،و طَرِیَ یَطْرَی إِذا أَقبَل، (2)و طَرِیَ یَطْرَی إذا مَرّ.
أَبو عمرو: یقال رجلٌ طارِیٌّ و طُورانیٌّ و طُورِیٌّ و طُخْرورٌ و طُمْرورٌ أَی غریب،و یقال للغُربَاء الطُّرَّاءُ ،و هم الذین یأتون من مَکانٍ بَعِیدٍ،و یقال: لکلِّ شیءٍ أُطْرُوانِیَّةٌ یَعْنی الشَّبابَ.
و طَرَّی الطِّیبَ: فَتَقَه بأَخْلاطٍ و خَلَّصه،
و کذلک طَرَّی الطعامَ.
و المُطَرَّاةُ : ضربٌ من الطِّیب؛ قال أَبو منصور: یقال لِلأَلُوَّة مُطَرَّاةٌ إذا طُرِّیَتْ بطِیبٍ أَو عَنْبرٍ أَو غَیرِه،و طرَّیْتُ الثوب تَطْرِیَةً .
أَبو زید: أَطْرَیْتُ العَسَل إِطْرَاءً و أَعْقَدْتُه و أَخْتَرْتُه سَواءٌ.
و غِسْلَة مُطَرَّاةٌ أَی مُرَبَّاةٌ بالأَفاوِیه یُغْسَلُ بها الرأسُ أو الیَدُ،و کذلک العُودُ المُطَرَّی المُرَبَّی منه مثلُ المُطیَّرِ یُتَبَخَّرُ به.
و فی حدیث ابن عمر : أَنه کان یَسْتَجْمِرُ بالأَلُوَّةِ.
هو العُودُ (1)
و روایة هذا الحدیث فی النهایة: أنه کانَ یستجمرُ بالأَلُوَّةِ غیرَ مُطَرَّاة.
و المُطَرَّاةُ التی یُعْمَلُ علیها أَلوانُ الطیبِ غیرها کالعَنْبرِ و المِسْکِ و الکافور.و الإِِطْرِیَةُ ،بکسر الهمز مثل الهِبْرِیَةِ: ضربٌ من الطَّعامِ،و یقال له بالفارسیة لاخْشَهْ.
قال شمر: الإِِطْرِیَةُ شیءٌ یُعْمَلُ مثل النَّشاسْتَجْ المُتَلَبِّقة؛ و قال اللیث: هو طَعامٌ یتَّخِذُه أَهلُ الشامِ لیسَ له واحدٌ،قال: و بعضهم یَکْسِرُ الهمزة فیقولُ إِطْرِیَة بوزن زِبْنِیةٍ،قال أَبو منصور: و کسرها هو الصواب و فتحُها لحنٌ عندَهُم؛ قال ابن سیدة: أَلِفُها واوٌ،و إِنما قَضَیْنا بذلک لوجود ط ر و و عدم ط ر ی،قال: و لا یُلْتَفَتُ إِلی ما تَقْلِبه الکسرة فإِنَّ ذلک غیرُ حُجَّة.
و اطْرَوْرَی الرجل: اتَّخَمَ و انْتَفَخَ جَوْفُهُ.
أَبو عمرو: إِذا انْتَفَخَ بَطنُ الرجلِ قیل اطْرَوْرَی اطْرِیرَاءً .
و قال شمر: اطْرَوْرَی ،بالطاءِ،لا أَدْرِی ما هو،قال: و هو عندی بالظاءِ؛ قال أَبو منصور: و قد روی أَبو العباس عن ابن الأَعرابی أَنه قال ظَرِیَ بطنُ الرجل إِذا لم یَتمالَکْ لِیناً؛ قال أَبو منصور: و الصواب اظْرَوْرَی،بالظاء،کما قال شمر.
و الطِّریَّانُ : الطَّبَقُ.
و قال ابن سیدة: الطِّرِیَّان الذی یُؤْکلُ علیه،قال: وقَع فی بعض نسخ کتاب یعقوب مخفَّفَ الراءِ مشَدَّد الیاء علی فِعِلاَّن کالفِرِکَّانِ و العِرِفَّانِ،و وقع فی النسخ الجِیلِیَّة منه الطِّرِّیَانُ ،مشدّد الراء مخفَّف الیاء.
و فی الحدیث عن أَبی أُمامة قال : بَیْنا رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم،یأْکلُ قَدِیداً علی طِرِّیانٍ جالساً علی قدمیه.
قال شمر: قال الفراء هو الطِّرِّیَانُ الذی تُسَمِّیه الناسُ الطِّرْیَانَ ؛ قال ابن السکیت: هو الطِّرِیَّانُ الذی یُؤْکَلُ علیه،جاء به فی حروفٍ شُدِّدَتْ فیها الیاء مثل الباریِّ و البَخاتیِّ و السَّراریِّ.
طَسَتْ نَفْسُه طَسْیاً و طَسِیَتْ : تَغَیَّرَتْ من أَکلِ الدَّسَمِ و عَرَضَ له ثِقَلٌ من ذلک و رأَیته مُتَکَرِّهاً لذلک،و هو أَیضاً بالهمزِ.
و طَسا طَسْیاً : شرِبَ اللَّبَنَ حتی یُخَثِّرَهُ.
تَطَشَّی المریضُ: بَرِئَ.
و فی نوادِرِ الأَعراب: رجلٌ طِشَّةٌ ،و تصغیره طُشَیَّة إِذا کان ضعِیفاً.
و یقال: الطُّشَّة أُمُّ الصِّبْیانِ.
و رجل مَطْشِیٌّ و مَطْشُوٌّ .
حکی الأَزهری عن ابن الأَعرابی: طَعَا إِذا تَباعَد.
غیره: طَعَا إِذا ذَلَّ.
أَبو عمرو: الطاعِی بمعنی الطائِعِ إِذا ذَلَّ.
قال ابن الأَعرابی: الإِِطْعاءُ : الطَّاعَةُ.
الأَزهری: اللیث الطُّغْیانُ و الطُّغْوانُ لغةٌ فیه،و الطَّغْوَی بالفتح مثلُه،و الفِعْل طَغَوْت و طَغَیْت ،و الاسم الطَّغْوَی .
ابن سیدة: طَغَی یَطْغی طَغْیاً و یَطْغُو طُغْیاناً جاوَزَ القَدْرَ و ارتفع و غَلا فی الکُفْرِ.
و فی حدیث وَهْبٍ : إِنَّ لِلْعِلْم طُغْیاناً کطُغْیانِ المَالِ.
أَی یَحْمِل صاحِبَه علی التَّرَخُّص بما اشْتَبَه منه إِلی ما لا یَحِلُّ له،و یَتَرَفَّع به علی مَنْ دُونَه،و لا یُعْطی حَقَّه بالعَمَلِ به کما یَفْعَلُ
1) قوله: [هو العود أی العود الذی یتبخر به].
رَبُّ المالِ.
و کلُّ مجاوز حدَّه فی العِصْیانِ طَاغٍ .
ابنَ سیدة: طَغَوْتُ أَطْغُو و أَطْغَی طُغُوّاً کَطَغَیْت ،و طَغْوَی فَعْلی منهما.
و قال الفراء منهما فی قوله تعالی: کَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوٰاهٰا ،قال: أَراد بطُغْیانِها،و هما مصدَران إِلاَّ أَنَّ الطَّغْوَی أَشکل برُؤُوس الآیات فاخْتیر لذلک أَ لا تراه قال: وَ آخِرُ دَعْوٰاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ معناهُ و آخِرُ دُعائِهِمْ.
و قال الزَّجَّاج: أَصل طَغْواها طَغْیاهَا،و فَعْلی إِذا کانت من ذواتِ الیاءِ أُبْدِلَتْ فی الاسم واواً لیُفْصَل بین الاسم و الصِّفَةِ،تقول هی التَّقْوَی،و إِنما هی من تَقَیْتُ،و هی البَقْوَی من بَقیت.
و قالوا: امرأَةٌ خَزْیا لأَنه صِفَة.
و فی التنزیل العزیز: وَ نَذَرُهُمْ فِی طُغْیٰانِهِمْ یَعْمَهُونَ .
و طَغِیَ یَطْغَی مِثْلُه.
و أَطْغاهُ المالُ أَی جَعَلَه طاغِیاً .
و قوله عز و جل: فَأَمّٰا ثَمُودُ فَأُهْلِکُوا بِالطّٰاغِیَةِ ؛ قال الزجاجُ: الطَّاغِیَةُ طُغْیانُهُم اسم کالعاقِبَةِ و العافِیَة.
و قال قَتادة : بَعَثَ اللهُ علیهم صیحةً.
و قیل: أُهْلِکُوا بِالطّٰاغِیَةِ أَی بصیحة العذابِ،و قیل أُهْلِکوا بِالطّٰاغِیَةِ أَی بطُغْیانهم.
و قال أَبو بکر: الطَّغْیَا البغی و الکُفْرُ؛ و أَنشد: و إِنْ رَکِبوا طَغْیاهُمُ و ضلالَهُم، فلیس عذابُ اللهِ عنهم بِلابِثِ و قال تعالی: وَ یَمُدُّهُمْ فِی طُغْیٰانِهِمْ یَعْمَهُونَ .
و طَغَی الماءُ و البحر: ارتَفَع و علا علی کلِّ شیءٍ فاخْتَرَقَه.
و فی التنزیل العزیز: إِنّٰا لَمّٰا طَغَی الْمٰاءُ حَمَلْنٰاکُمْ فِی الْجٰارِیَةِ .
و طَغَی البحرُ: هاجَتْ أمواجُه.
و طَغَی الدم: تَبَیَّغَ.
و طَغَی السَّیْلُ إِذا جاءَ بماءٍ کثیرٍ.
و کلُّ شیءٍ جاوز القَدْرَ فقد طَغَی کما طَغَی الماءُ علی قومِ نوحٍ،و کما طَغَتِ الصیحةُ علی ثمودَ.
و تقول: سمعتُ طَغْیَ فلانٍ أَی صَوْتَه،هُذَلِیَّة،و فی النوادِرِ: سمعتُ طَغْیَ القومِ و طَهْیَهم و وَغْیَهم أَی صَوْتَهم.
و طَغَتِ البقرةُ تَطْغَی : صاحَتْ.
ابن الأَعرابی: یقالُ للبقرة الخائرَةُ و الطَّغْیَا ،و قال المُفَضَّل: طُغْیَا ،و فتَحَ الأَصْمَعِیُّ طاء طَغْیَا .
و قال ابن الأَنْبارِی: قال أَبو العباس طَغْیَا ،مقصورٌ غیر مصروفة،و هی بقرةُ الوَحْشِ الصغیرةُ.
و یحکی عن الأَصْمعی أَنه قال: طُغْیَا ،فَضَمَّ.
و طَغْیَا : اسمٌ لبَقَرةِ الوحشِ،و قیل للصَّغیرِ من بقرِ الوحشِ من ذلک جاء شاذّاً؛ قال أُمَیَّةُ بنُ أَبی عائذٍ الهُذَلی: و إِلاَّ النَّعامَ و حَفَّانَهُ، و طَغْیَا مع اللَّهَقِ الناشِطِ قال الأَصمعی: طُغْیَا بالضم،و قال ثعلب: طَغْیَا بالفتح،و هو الصغیرُ من بقر الوحشِ؛ قال ابن بری: قول الأَصمعی هو الصحیح،و قول ثعلب غلط لأَن فَعْلی إِذا کانت اسماً یجبُ قلب یائها واواً نحو شَرْوَی و تَقْوَی،و هما من شَرَیْتُ و تَقَیْت،فکذلک یجب فی طَغْیا أَن یکون طَغْوَی،قال: و لا یلزم ذلک فی قول الأَصمعی لأَن فُعْلی إِذا کانت من الواو وَجَب قلب الواو فیها یاءً نحو الدنیا و العُلْیا،و هُما من دَنَوْتُ و عَلَوْت.
و الطَّاغِیَة : الصاعِقةُ.
و الطَّغْیَةُ : المُسْتَصْعَبُ العالی من الجبل،و قیل: أَعْلی الجبل،قال ساعِدة بن جُؤیَّة: صَبَّ اللَّهِیفُ لها السُّبُوبَ بطَغْیةٍ تُنبی العُقابَ،کما یُلَطُّ المِجْنَبُ قوله: تُنْبی أَی تَدْفَع لأَنه لا یَثْبُت علیها مَخالِبُها لمَلاسَتِها،و کلُّ مکانٍ مُرتَفع طَغْوَةٌ ،و قیل:
الطَّغْیَةُ الصَّفاةُ المَلْساءُ؛ و قال أَبو زید: الطَّغْیةُ من کلِّ شیء نُبْذَةٌ منه،و أَنشد بیتَ سَاعدةَ أَیضًا یصف مُشْتارَ العسل؛ قال ابن بری: و اللَّهِیفُ المکروبُ،و السُّبُوبُ جمع سِبٍّ الحَبْل،و الطَّغْیةُ الناحیة من الجبلِ،و یُلَطُّ یُکَبُّ،و المِجْنَبُ التُّرْس أَی هذه الطَّغْیة کأَنها تُرْسٌ مَکْبُوبٌ.
و قال ابن الأَعرابی: قیل لابْنَةِ الخُسِّ ما مائةٌ من الخَیْل؟ قالت: طَغْیٌ عند مَنْ کانت و لا توجدُ؛ فإِما أَن تکون أَرادت الطُّغْیَانَ أَی أَنها تُطْغی صاحبَها،و إِما أَن تکون عَنَتِ الکَثْرَةَ،و لم یُفَسِّره ابنُ الأَعْرابی.
و الطاغوتُ ،یقعُ علی الواحد و الجمع و المذکر و المؤنث: وزْنُه فَعَلُوتٌ إنما هو طَغَیُوتٌ،قُدِّمتِ الیاءُ قبل الغَیْن،و هی مفتوحة و قبلها فَتْحَةٌ فَقُلِبَتْ أَلِفاً.
و طاغُوتٌ ،و إِن جاء علی وزن لاهُوتٍ فهو مَقْلُوبٌ لأَنه من طَغَی ،و لاهُوت غیر مَقْلوبٍ لأَنه من لاه بمَنْزِلة الرَّغَبُوت و الرَّهَبُوتِ،و أَصل وَزْن طاغُوتٍ طَغَیُوت علی فَعَلُوتٍ،ثم قُدِّمَتِ الیاءُ قبل الغینِ مُحافَظَة علی بَقائِها فَصار طَیَغُوت،و وَزْنُه فَلَعُوت،ثم قُلِبت الیاء أَلفاً لتَحَرُّکها و انفتاح ما قبلها فصار طاغُوت .
و قوله تعالی: یُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ اَلطّٰاغُوتِ ؛ قال اللیث: الطاغُوت تاؤها زائدةٌ و هی مُشْتَقَّةٌ من طَغَی ،و قال أَبو إِسحاق: کلُّ معبودٍ من دون الله عز و جلّ جِبْتٌ و طاغُوتٌ ،و قیل: الجِبْتُ و الطَّاغُوتُ الکَهَنَةُ و الشَّیاطینُ،و قیل فی بعض التفسیر : الجِبْتُ و الطَّاغُوت حُیَیُّ بن أَخْطَبَ و کعبُ بنُ الأَشْرفِ الیَهودِیّانِ.
قال الأَزهری: و هذا غیرُ خارج عَمَّا قال أَهل اللغة لأَنهم إِذا اتَّبَعُوا أَمرَهما فقد أَطاعُوهما من دون الله.
و قال الشَّعبیُّ و عطاءٌ و مجاهدٌ : الجِبْتُ السِّحرُ،و الطاغوتُ : الشیطان: و الکاهِنُ و کلُّ رأْسٍ فی الضَّلال.
قد یکون واحداً؛ قال تعالی: یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحٰاکَمُوا إِلَی اَلطّٰاغُوتِ وَ قَدْ أُمِرُوا أَنْ یَکْفُرُوا بِهِ ؛ و قد یکون جَمْعاً؛ قال تعالی: وَ الَّذِینَ کَفَرُوا أَوْلِیٰاؤُهُمُ اَلطّٰاغُوتُ یُخْرِجُونَهُمْ ؛ فَجَمَع؛ قال اللیث: إِنما أَخبر عن الطاغُوت بجَمْعٍ لأَنه جنسٌ علی حدّ قوله تعالی: أَوِ الطِّفْلِ الَّذِینَ لَمْ یَظْهَرُوا عَلیٰ عَوْرٰاتِ النِّسٰاءِ ؛ و قال الکسائی: الطاغوتُ واحدٌ و جِماعٌ؛ و قال ابن السکیت: هو مثل الفُلْکِ یُذَکَّرُ و یؤنَّث؛ قال تعالی: وَ الَّذِینَ اجْتَنَبُوا الطّٰاغُوتَ أَنْ یَعْبُدُوهٰا ؛ و قال الأَخفش: الطاغوتُ یکونُ للأَصْنامِ،و الطاغوتُ یکون من الجِنِّ و الإِِنس،و قال شمر: الطاغوت یکون من الأَصنام و یکون من الشیاطین؛ ابن الأَعرابی: الجِبْتُ رَئیس الیَهود و الطاغوتُ رئیس النصارَی؛ و قال ابن عباس : الطَّاغُوتُ کعبُ بنُ الأَشْرفِ،و الجِبْتُ حُیَیُّ بن أَخْطَبَ.
و جمعُ الطاغوتِ طَواغِیتُ .
و فی الحدیث : لا تَحْلِفُوا بآبائکُمْ و لا بالطَّواغِی ،و فی الآخر: و لا بالطَّواغِیتِ.
فالطَّوَاغِی جمع طاغِیَةٍ ،و هی ما کانوا یَعْبُدونه من الأَصْنامِ و غَیْرِها؛ و منه: هذه طَاغِیَةُ دَوْسٍ و خَثْعَمَ أَی صَنَمُهم و مَعْبودُهم،قال: و یجوز أَن یکون أَراد بالطَّواغِی من طَغَی فی الکُفرِ و جاوَزَ الحَدَّ،و هم عُظَماؤهم و کُبَراؤهم،قال: و أَما الطَّواغِیتُ فجمع طاغوت و هو الشیطانُ أَو ما یُزَیّن لهم أَن یَعْبُدوا من الأَصْنامِ.
و یقال: للصَّنَم: طاغوتٌ .
و الطاغِیةُ : مَلِکُ الرُّومِ.
اللیث: الطاغِیةُ الجَبَّارُ العَنیدُ.
ابن شمیل: الطاغِیةُ الأَحْمَقُ المسْتَکْبِرُ الظالِمُ.
و قال شمر: الطَّاغِیَة الذی لا یُبالی ما أَتی یأْکلُ
الناسَ و یَقْهَرُهم،لا یَثْنِیه تَحَرُّجٌ و لا فَرَقٌ.
طَفَا الشیءُ فَوْقَ الماء یَطْفُو طَفْواً و طُفُوّاً : ظَهَرَ و عَلا و لمْ یَرْسُبْ.
و فی الحدیث : أَنه ذکرَ الدَّجَّالَ فقال کأَنَّ عَیْنَه عِنَبَةٌ طافِیَةٌ .
و سئل أَبو العباس عن تفسیره فقال: الطَّافِیَة من العِنَبِ الحَبَّةُ التی قد خرجت عن حدّ نِبْتَةِ أَخَواتِها من الحَبِّ فَنَتَأَتْ و ظَهَرَتْ و ارْتَفَعَتْ،و قیل: أَراد به الحَبَّةَ الطافیةَ علی وجهِ الماءِ،شبَّه عینه بها،و منه الطَّافِی من السَّمَک لأَنه یَعْلُو و یَظْهَرُ علی رأْسِ الماءِ.
و طَفَا الثَّورُ الوَحْشِیُّ علی الأَکَمِ و الرِّمالِ؛ قال العَجَّاج: إِذا تَلَقَّتْهُ الدِّهاسُ خَطْرَفا، و إنْ تَلَقَّتْه العَقَاقِیلُ طَفَا و مَرَّ الظَّبْیُ یَطْفُو إِذا خَفَّ علی الأَرض و اشْتَدَّ عَدْوُه.
و الطُّفَاوَة : ما طَفا من زَبَد القِدْر و دَسَمها.
و الطُّفَاوَة ،بالضم: دارَةُ الشمسِ و القمرِ.
الفراء: الطُّفَاوِیُّ مأْخوذٌ من الطُّفاوَةِ ،و هی الدَّارَةُ حولَ الشمسِ؛ و قال أَبو حاتم: الطُّفَاوَة الدَّارَةُ التی حولَ القمرِ،و کذلک طُفَاوَةُ القِدْرِ ما طَفا علیها من الدَّسَمِ؛ قال العجاج: طُفاوَةُ الأُثْرِ کَحَمِّ الجُمَّلِ و الجُمَّل: الذینَ یُذِیبُون الشَّحْمَ: و الطَّفْوَةُ : النَّبْتُ الرقیقُ.
و یقال: أَصَبْنَا طُفَاوةً من الرَّبِیعِ أَی شیئاً منه.
و الطُّفاوةُ : حَیٌّ من قَیْسِ عَیْلانَ.
و الطَّافِی : فرسُ عَمْرو بنِ شَیْبانَ.
و الطُّفْیَةُ : خُوصَةُ المُقْلِ،و الجَمْع طُفْیٌ ؛ قال أَبو ذؤیب: لِمَنْ طَلَلٌ بالمنْتَضی غَیرُ حائِلِ، المَناقِلُ: جَمْعُ مَنْقَلٍ و هو الطَّریقُ فی الجَبَل،و یروی: .
فی المَنازِل ،و یروی .
فی المَعاقِلِ ،و هو کذا فی شعره.
و ذو الطُّفْیَتَیْنِ : حَیَّة لها خَطَّان أَسْودان یُشَبَّهانِ بالخُوصَتَیْن،و قد أَمر النبِیُّ،صلی الله علیه و سلم،بقَتْلِها.
و فی الحدیث : اقْتُلُوا ذا الطُّفْیَتَیْن و الأَبْتَرَ.
و قیل: ذو الطُّفْیَتَیْن الذی له خَطَّانِ أَسْوَدان علی ظَهرِه.
و الطُّفْیَةُ : حَیَّةٌ لَیِّنَة خَبیثَة قَصِیرة الذَّنَب یقال لها الأَبْتَرُ.
و فی حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم : اقْتُلُوا الجانَّ ذا الطُّفْیَتَیْن و الأَبْتَرَ.
قال الأَصمعی: أُراه شَبَّه الخَطَّیْن اللَّذَیْنِ علی ظَهْرِهِ بخُوصَتَیْن من خُوصِ المُقْلِ،و هما الطُّفْیَتَانِ ،و رُبَّما قیل لِهَذِه الحَیَّةِ طُفْیَةٌ علی معنی ذات طُفْیَة؛ قال الشاعر: و هُمْ یُذِلُّونَها من بَعْدِ عِزَّتِها، کما تَذِلُّ الطُّفَی مِنْ رُقْیَةِ الراقی أَی ذَواتُ الطُّفَی،و قد یُسَمَّی الشیُّ باسم ما یُجاوِرُه.
و حکی ابن بری: أَن أَبا عُبَیدة قال خَطَّانِ أَسْودَانِ،و أَنّ ابن حَمْزَة قال أَصْفَرانِ؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: عَبْدٌ إِذا ما رَسَبَ القَوْمُ طَفَا قال: طَفَا أَی نزَا بِجَهْلِهِ إِذا تَرَزَّنَ الحَلِیمُ.
طَلی الشیءَ بالهِنَاءِ و غَیرِهِ طَلْیاً : لَطَخَه،و قد جاء فی الشِّعْرِ طَلَیْته إِیَّاه؛ قال مِسْکینٌ الدَّارِمی: کأَنّ المُوقِدِینَ بها جِمالٌ، طَلاهَا الزَّیْتَ و القَطِرانَ طالِ
و طَلاَّهُ : کطَلاه؛ قال أَبو ذؤیب: و سِرْبٍ یُطَلَّی بالعَبِیرِ،کأَنَّه دِماءُ ظِباءٍ بالنُّحورِ ذَبِیح و قد اطَّلی به و تَطَلَّی ؛ و روی بیت أَبی ذؤیب: و سِرْبٍ تَطَلَّی بالعَبیرِ و الطِّلاءُ : الهِناءُ.
و الطِّلاءُ : القَطِرانُ و کلُّ ما طَلَیت به.
و طَلَیْتُه بالدُّهْنِ و غیرِه طَلْیاً ،و تَطَلَّیْت به و اطَّلیْتُ به علی افْتَعَلْت.
و الطِّلاءُ : الشَّرابُ،شُبِّهَ بطِلاءِ الإِِبل و هو الهِناءُ.
و الطِّلاءُ : ما طُبخَ من عَصیر العِنَبِ حتی ذهَبَ ثُلُثاه،و تُسَمِّیه العَجَمُ المَیْبَخْتَج،و بعضُ العرب یسَمِّی الخَمْرَ الطِّلاء ؛ یریدُ بذلک تحسین اسْمِها إِلا أَنها الطِّلاءُ بعَیْنها؛ قال عبید بنُ الأَبْرصْ للمُنْذِرِ حین أَراد قتلَه: هی الخَمْرُ یکنُونَها بالطِّلا ، کما الذِّئبُ یُکْنَی أَبا جَعْدَهْ و استشهد به ابن سیدة علی الطلاءِ خاثِرِ المنَصَّف یُشبه به،و ضربه عبید مَثَلاً أَی تُظهِرُ لی الإِِکْرامَ و أَنتَ تُرِیدُ قَتْلی،کما أَنَّ الذئبَ و إِن کانت کُنْیَتُه حَسَنَةً فإِنَّ عملَه لیس بحَسَنٍ،و کذلک الخمرُ و إِن سمیت طِلاءً و حسُنَ اسمُها فإِن عَمَلَها قبیح؛ و روی ابن قُتَیْبة بیتَ عبید: هی الخَمْر تُکْنَی الطِّلا ، و عَرُوضُه،علی هذا،تنقص جزءاً،فإِذاً هذه الروایة خطأٌ؛ و قال ابن بری: و قالوا هی الخَمْرُ؛ و قال أَبو حنیفة أَحمد بن داود الدِّینَوَرِی: هکذا یُنْشد هذا البیت علی مَرِّ الزمان و نصفُه الأَول ینقص جزءاً.
و فی حدیث علیّ،رضی الله عنه : أَنه کان یرزُقُهمُ الطِّلاءَ .
قال ابن الأَثیر: هو،بالکسر و المدّ،الشرابُ المطبوخُ من عَصیر العنَبِ،قال: و هو الرُّبُّ،و أَصله القَطِرانُ الخاثِرُ الذی تُطْلی به الإِِبل؛ و منه
الحدیث : إِنّ أَوَّلَ ما یُکْفَأُ الإِِسلامُ کما یُکفَأُ الإِِناءُ فی شرابٍ یقالُ له الطِّلاءُ .
قال هذا نحو الحدیث الآخر : سیَشْرَبُ ناسٌ من أُمَّتی الخَمْرَ یُسَمُّونها بغیر اسمها.
یریدُ أَنهم یَشْرَبون النَّبیذَ المُسکرَ المطبوخَ و یسمونه طِلاءً تَحرُّجاً من أَن یسموه خمراً،فأَما الذی فی حدیث علیٍّ،رضی الله عنه،فلیس من الخمر فی شیء و و ناقة طَلْیَاءُ ،ممدودٌ: مَطْلِیَّة.
و الطُّلْیَة : صوفة تُطْلی بها الإِبل.
و یقال: فلان ما یُساوی طُلْیَة ،و هی الصوفة التی تُطْلی بها الجَرْبی،و هی الرِّبْذةُ أَیضاً؛ قاله ابن الأَعرابی،و قال أَبو طالب: ما یُساوی طُلْیَةً أَی الخَیطَ الذی یُشَدُّ فی رِجلِ الجَدْی ما دام صغیراً،و قیل: الطُّلْیَةُ خِرْقة العارک،و قیل: هی الثَّمْلَةُ التی یُهنَأُ بها الجَربُ.
قال ابن بری: و قول العامة لا یُساوی طُلیَةً غَلَط إِنما هو طِلْوة ،و الطِّلْوَةُ قطعَة حَبْلٍ.
و الطَّلَی : المَطْلِیُّ بالقَطِران.
و طَلَیْتُ البَعیرَ أَطْلِیه طَلْیاً ،و الطِّلاءُ الاسم.
و الطَّلِیُّ : الصغیر من أَولادِ الغَنم،و إنما سمی طَلِیّاً لأَنه یُطْلی أَی تُشَدّ رجله بخیطٍ إلی وَتِدٍ أَیاماً،و اسمُ ما یُشَّدُ به الطَّلْی .
و الطِّلاءُ : الحبلُ الذی یُشَدَّ به رِجْلُ الطَّلی إلی وتد.
و طَلَوْتُ الطَّلَی: حَبَسْته.
و الطِّلْوُ و الطِّلْوَة : الخَیْط الذی یُشَدُّ به رجل الطَّلی إلی الوتِدِ.
و الطَّلْیُ و الطُّلْیَة و الطِّلْیَة ؛ قال اللحیانی: هو الخَیْطُ الذی یُشَدّ فی رِجْل الجَدْی ما دام صغیراً،فإذا کَبِرَ رُبِقَ و الرَّبْقُ فی العُنُق.
و قد طَلَیْت الطَّلی أَی شَدَدْتُه.
و حکی ابن بری عن ابن دُرَیْد قال: الطِّلْوُ و الطَّلَی بمعنًی.
و الطِّلْوَة : قِطعة خَیْطٍ.
و قال ابن حَمْزة: الطَّلِیُّ المَرْبوطُ فی طُلْیَتِه لا فی رِجْلَیْه.
و الطُّلْیَة : صَفْحَة العُنُقِ،و یقال الطُّلاةُ أَیضاً؛ قال: و یُقَوِّی أَن الطَّلِیَّ المربوطُ فی عُنُقه قول ابن السکیت: رَبَقَ البَهْمَ یَرْبُقُها إذا جَعَلَ رُؤوسَها فی عُرَی حَبْلٍ.
و یقال: اطْلِ سَخْلَتَک أَی ارْبُقها.
و قال الأَصمعی: الطَّلِیُّ و الطَّلَی و الطَّلْوُ بمعنیً.
و الطُّلْیَة أَیضاً: خِرْقة العرِک،و قد طَلَیْته .
قال الفارسی: الطَّلِیُّ صفةٌ غالبةٌ کسَّروه تکسیر الأَسماء فقالوا طُلْیانٌ ،کقولهم للجَدْولَ سَریٌّ و سُرْیانٌ.
و یقال: طَلوتُ الطَّلَی و طَلَیْته إذا رَبَطْته برِجْله و حَبَسْته.
و طَلَیْتُ الشیءَ: حَبَسْته،فهو طَلِیٌّ و مَطْلِیٌّ .
و طَلَیْت الرجُلَ طَلْیاً فهو طَلِیٌّ و مَطلِیٌّ : حَبَسْته.
و الطَّلَی و الطَّلَیَانُ و الطَّلَوَانُ : بیاضٌ یعلُو اللِّسانَ من مَرَض أَو عطش؛ قال: لقَدْ تَرَکَتْنی ناقَتی بتَنُوفَةٍ، لِسانیَ مَعْقُولٌ من الطَّلَیَانِ و الطَّلِیُّ و الطِّلْیانُ : القَلَح فی الأَسْنانِ،و قد طَلِیَ فُوه فهو یَطْلَی طَلًی ،و الکلمة واویة و یائیّة.
و بأَسْنانِه طَلِیٌّ و طِلْیَانٌ ،مثلُ صبیٍّ و صِبْیانٍ،أَی قَلَحٌ.
و قد طَلِیَ فَمه،بالکسر، یَطْلَی طَلًی إذا یَبِسَ رِیقُه من العَطَشِ.
و الطُّلاوَةُ : الرِّیقُ الذی یَجِفُّ علی الأَسْنانِ من الجُوع،و هو الطَّلَوَانُ .
الکلابی: الطِّلْیانُ لیس بالفَتْح،یقال: طَلِیَ فَمُ الإِِنسانِ إِذا عَطِشَ و بقِیَتْ رِیقة ثَقِیلَةٌ فی فَمِه،و ربما قیل کان الطَّلَی من جَهْدٍ یُصیبُ الإِِنسانَ من غیر عَطَشٍ،و طَلِیَ لسانُه إِذا ثقُلَ،مأْخوذٌ من طَلَی البَهْمَ إِذا أَوْثقَه.
و الطَّلاَ و الطُّلاوَةُ و الطِّلاوة و الطَّلَوان و الطُّلْوانُ : الرِّیقُ یَتَخَثَّر و یَعْصِبُ بالفَمِ من عطشٍ أَو مَرَضٍ،و قیل: الطُّلْوَانُ ،بضم الطاء،الرِّیقُ یَجِفُّ علی الأَسنان،لا جَمْع له؛ و قال اللحیانی: فی فَمِه طُلاوَةٌ أَی بَقِیَّةٌ من طَعامٍ.
و طَلاوة الکلإِِ: القلیل منه.
و الطُّلایَة و الطُّلاوَة : دُوایة اللَّبَن.
و الطُّلاوة : الجِلْدَة الرَّقِیقَة فَوْقَ اللبنِ أَو الدمِ.
و الطُّلاوَة : ما یُطْلی به الشیءُ،و قیاسُه طُلایَة لأَنه من طَلَیْت ،فدَخَلَت الواو هنا علی الیاء کما حکاه الأَحْمَر عن العَرَب من قولهم إنَّ عندک لأَشاوِیَّ.
و الطَّلَی : الصغیرُ من کلِّ شیءٍ،و قیل: الطَّلَی هو الولد الصغیرُ من کلِّ شیءٍ؛ و شبه العجَّاج رَمادَ المَوْقِد بَینَ الأَثافی بالطَّلَی بین أُمَّهاتِه فقال: طَلَی الرّمادِ اسْتُرْئِمَ الطَّلِیُّ أَرادَ: اسْتُرْئِمَهُ؛ قال أَبو الهیثم: هذا مَثَل جعَل الرَّمادَ کالولد لثلاثةِ أَیْنُقٍ،و هی الأَثافی عَطَفْنَ علیه؛ یقول: کأَنَّما الرَّمادُ ولدٌ صغیرٌ عَطَفَتْ علیه ثلاثة أَیْنُقٍ.
الجوهری: الطَّلا الولد من ذواتِ الظِّلْفِ و الخُفِّ،و الجمعُ أَطلاءٌ ؛ و أَنشد الأَصمعی لزهیر: بها العِینُ و الآرامُ یَمْشِینَ خِلْفَةً، و أَطْلاؤُها یَنْهَضْنَ من کلِّ مَجْثَمِ ابن سیدة: و الطَّلْوُ و الطَّلا الصغیرُ من کلِّ شیءٍ،و قیل: الطَّلا ولَدُ الظَّبْیة ساعة تَضَعهُ،و جمعه طِلْوَانٌ ،و هو طَلاً ثم خِشْفٌ،و قیل: الطَّلا من أَولادِ الناسِ و البَهائمِ و الوَحْشِ من حینِ یولدُ إِلی أَن یَتَشدّدَ.
و امرأَة مُطْلِیَةٌ : ذاتُ طَلًی.
و فی حدیثه،صلی الله علیه و سلم : لو لا ما یَأْتِینَ
لأَزواجِهِنَّ دَخلَ مُطْلِیاتُهُنّ الجنة.
و الجمع أَطلاءٌ و طُلِیٌّ و طُلْیانٌ و طِلْیانٌ ؛ و استعار بعض الرُّجَّاز الأَطْلاء لفَسیلِ النخل فقال: دُهْما کأَنَّ اللیلَ فی زُهائِها، لا تَرْهَبُ الذِّئبَ علی أَطْلائِها یقول: إِن أَولادَها إنما هی فَسِیلٌ،فهی لا تَرْهَب الذئب،لذلک فإن الذِّئاب لا تأکلُ الفَسیلَ.
الفراء: اطْلُ طَلِیَّکَ ،و الجمع الطُّلْیانُ ،و طَلَوْته ،و هو الطَّلا ،مقصورٌ،یعنی ارْبطْه برِجلِه.
و الطِّلَی : اللَّذَّةُ؛ قال أَبو صَخْر الهذلی: کما تُثَنِّی حُمَیّا الکأْسِ شارِبَها، لم یَقْضِ منها طِلاهُ بعد إِنْفادِ و قضی ابن سیدة علی الطِّلَی اللذَّة بالیاءِ،و إِنْ لم یُشْتَقَّ کما قال لکثرة ط ل ی و قلة ط ل و.
و تَطَلَّی فلانٌ إِذا لَزِمَ اللَّهْوَ و الطَّرَبَ.
و یقال: قَضَی فلانٌ طَلاهُ من حاجتِه أَی هواه.
و الطُّلاةُ : هی العُنُق،و الجمع طُلیً مِثلُ تُقاةٍ و تُقیً،و بعضهم یقول طُلْوةٌ و طُلیً .
و الطُّلَی : الأَعْناق،و قیل: هی أُصُولُ الأَعناقِ،و قیل: هی ما عَرُضَ من أَسفل الخُشَشاءِ،واحدتُها طُلْیَة .
غیره: الطُّلَی جمع طُلْیَةٍ ،و هی صَفْحة العُنُق.
و قال سیبویه: قال أَبو الخطاب طُلاةٌ و هو من باب رُطَبَة و رُطَبٍ لا من باب تَمْرَةٍ و تَمْرٍ،فافهم؛و أنشد غیرُه قولَ الأَعْشی: متی تُسْقَ من أَنْیابِها بعد هَجْعةٍ من اللیلِ شِرْباً،حین مالت طُلاتُها قال سیبویه: و لا نَظیرَ له إلا حَرْفان: حُکاةٌ و حُکیً،و هو ضَرْبٌ من العَظاء،و قیل: هی دابة تُشْبه العظاء،،و مُهاةٌ و مُهیً،و هو ماءُ الفحل فی رَحِم الناقةِ،و احتج الأَصمعی علی قوله واحدتُها طُلْیَة بقول ذی الرمة: أَضَلَّه راعِیا کَلْبِیَّةٍ صَدَرا عن مُطْلِبِ،و طُلی الأَعْناقِ تضْطَرِبُ قال ابن بری: و هذا لیس فیه حجة لأَنه یجوز أن یکون جمعَ طَلاةٍ کمَهاةٍ و مَهیً.
و أَطْلَی الرجلُ و البعیرُ إطْلاءً ،فهو مُطْلٍ : و ذلک إذا مالت عُنُقُه للموت أَو لغیره؛ قال: و سائلةٍ تُسائلُ عن أَبیها، و یروی: مثالَ الثُّعْلُبانḥ.
و فی الحدیث : ما أَطْلَی نَبیٌّ قَطُّ.
أَی ما مالَ إلی هواهُ،و أَصله من مَیل الطُّلا ،و هی الأَعْناقُ،إلی أَحدِ الشِّقَّیْنِ،و الطُّلْوَة : لغةٌ فی الطُّلْیَة التی هی عَرْضُ العُنُق.
و الطُّلْیَة : بیاضُ الصُّبْحِ و النُّوَّار.
و رجل طَلیً ،مقصورٌ إذا کان شدید المَرَضِ مثل عَمیً،لا یُثَنَّی و لا یُجْمَع،و ربما قیل رَجُلانِ طَلَیَان و عَمَیان و رِجالٌ أَطْلاءٌ و أَعْماءٌ؛ قال الشاعر: أ فاطِمَ،فاسْتَحْیی طَلًی و تَحَرَّجِی مُصاباً،متی یَلْجَجْ به الشَّرُّ یَلْجَجِ ابن السکیت: طَلَّیْتُ فلاناً تَطلِیَةً إذا مَرَّضْته و قمت فی مَرَضِه علیه.
و الطُّلاَّءُ مثال المُکَّاء: الدَّمُ؛ یقال: تَرَکْته یَتَشَحَّط فی طُلاَّئِه أَی یضطرِب فی دَمِه مقتولاً،و قال أَبو سعید: الطُّلاَّءُ شیءٌ یَخْرُجُ بعد شُُؤْبُوبِ الدَّمِ یُخالِفُ لَونَ الدَّمِ،و ذلک عند خروج
النَّفْسِ من الذَّبیحِ و هو الدَّم الذی یُطْلی به.
و قال ابن بزرج: یقال هو أَبغضُ إِلیَّ من الطَّلِیَّا و المُهْلِ،و زَعم أَن الطَّلِیَّا قُرْحة تَخْرُج فی جَنْبِ الإِنسان شَبِیهَة بالقُوبَاء،فیقال للرجل إنما هی قُوبَاء و لیستْ بطَلِیَّا ،یُهَوّنُ بذلک علیه،و قیل: الطَّلِیَّا الجَرَب.
قال أَبو منصور: و أَما الطَّلْیاءُ فهی الثَّمَلة،ممدودة.
و قال ابن السکیت فی قولهم هو أَهْون علیه من طَلْیة : هی الرِّبذَة و هی الثَّمَلة؛ قاله بفتح الطاء.
أبو سعید: أَمْرٌ مَطْلِیٌّ أَی مُشْکِل مُظْلِمٌ کأَنه قد طُلِیَ بما لبَّسَه؛ و أَنشد ابن السکیت: شامِذاً،تَتَّقِی المُبِسَّ علی المُرْیَةِ، کَرْهاً،بالصِّرْفِ ذی الطُّلاَّءِ قال: الطُّلاَّءُ الدَّمُ فی هذا البیت،قال: و هؤلاء قوم یریدون تسکِین حَرْبٍ (1)و هی تَسْتَعْصِی علیهم و تَزْبِنُهُم لما هُریقَ فیها منَ الدِّماءِ،و أَراد بالصِّرْفِ الدمَ الخالِص.
و الطَّلَی : الشَّخْصُ،یقال: إِنه لَجَمِیلُ الطَّلَی ؛ و أَنشد أَبو عمرو: و خَدٍّ کَمَتْنِ الصُّلَّبیِّ جَلَوْتُه، جَمِیلِ الطَّلَی ،مُسْتَشْرِبِ اللَّوْنِ أَکْحَلِ ابن سیدة: الطَّلاوَة و الطُّلاوَة الحُسْنُ و البَهْجَةُ و القَبولُ فی النَّامی و غیر النامی،و حدیثٌ علیه طُلاوَةٌ (2)و علی کلامِهِ طُلاوةٌ علی المَثَل،و یجوز طَلاوةٌ .
و یقال: ما علی وجْهه حَلاوةٌ و لا طَلاوةٌ ،و ما علیه طُلاوةٌ ،و الضم اللغةُ الجیِّدة،و هو الأَفْصَح.
و قال ابن الأَعرابی: ما علی کلامه طَلاوةٌ و حَلاوة،بالفتح،قال: و لا أَقول طُلاوة بالضم إِلا للشیءِ یُطْلی به،و قال أَبو عمرو: طَلاوة و طُلاوة و طِلاوة .
و فی قِصَّة الوَلِید بن المُغِیرة : إِنَّ له لحَلاوةً و إِنَّ علیه لَطُلاوَةً .
أَی رَوْنَقاً و حُسْناً،قال: و قد تفتح الطَّاءُ.
و الطُّلاوَة : السِّحْر (3)ابن الأَعرابی: طلّی إِذا شتَم شَتْماً قَبیحاً و الطِّلاءُ : الشَّتْمُ.
و طَلَّیْتُه أَی شَتَمْته.
أَبو عمرو: و لیلٌ طالٍ أَی مُظْلِمٌ کأَنه طَلی الشُّخُوصَ فَغَطَّاها؛ قال ابن مقبل: أَلا طَرَقَتْنا بالمَدِینَة،بَعْدَ ما طَلی اللَّیْلُ أَذْنابَ النِّجادِ،فأَظْلَمَا أَی غَشَّاها کما یُطْلی البَعِیرُ بالقَطِرانِ.
و المِطلاءُ : مَسِیلٌ ضَیِّقٌ من الأَرض،یُمَدُّ و یُقْصَر،و قیل: هی أَرضٌ سَهْلةٌ لیِّنةٌ تُنْبِتُ العِضَاهَ؛ و قد وَهِمَ أَبو حنیفة حین أَنشد بیت هِمْیان: و رُغُلَ المِطْلَی به لَواهِجا و ذلک أَنه قال: المِطْلاءِ ممدود لا غیر،و إِنما قَصَرَه الراجزُ ضَرورة،و لیس هِمْیانُ وحْدَه قَصَرَها.
قال الفارسیُّ: إِن أَبا زیاد الکِلابیَّ ذکر دَارَ أَبی بَکْرِ بن کلاب فقال تَصُبُّ فی مَذانِبَ و نَواصِرَ،و هی مِطْلیً ؛ کذلک قالها بالقَصْر.
أَبو عبید: المَطالِی الأَرض السَّهْلة اللَّیِّنَة تُنْبِتُ العِضاهَ،واحدَتُها مِطْلاء علی وزن مِفْعال.
و یقال: المَطَالِی المَواضِعُ التی تَغْذُو فیها الوَحْش أَطلاءَها.
و حکی ابن بری عن علیّ بن حَمْزَة: المَطالی رَوْضاتٌ،واحدها مِطْلًی ،بالقَصْر لا غیرُ،و أَما المِطْلاءُ لِمَا انْخَفَض من الأَرض و اتَّسَعَ فَیُمَدُّ و یُقْصَرُ،و القَصْرُ فیه أَکثر،و جمعهُ مَطالٍ ؛ قال زَبَّانُ بنُ سَیّارٍ الفزاری:
رَحَلْتُ إِلیکَ من جَنَفاءِ،حَتَّی
أَنَخْتُ فِناءَ بَیْتِک بالمَطَالِی
و قال ابن السیرافی: الواحدة مِطْلاءٌ ،بالمدّ،و هی أَرضٌ سَهْلة.
و المُطَلِّی : هو المُغَنِّی.
و الطِّلْوُ : الذِّئْب.
و الطِّلْوُ : القانصُ اللطیفُ الجِسْمِ،شُبِّه بالذِّئبِ؛ قال الطرِمَّاح: صادَفَتْ طِلْواً طَویلَ القَرَا، حافِظَ العَینِ قَلِیلَ السَّأَمْ (1)
طَمَا الماءُ یَطْمُو طُمُوًّا و یَطْمِی طُمِیّاً : ارْتَفَعَ و عَلا و مَلأَ النهر،فهو طامٍ ،و کذلک إِذا امْتلأَ البحْرُ أَو النَّهر أَو البئر.
و فی حدیث طَهْفة : ما طَمَا البحرُ و قام تِعارٌ.
أَی ارْتَفَع موجُه،و تِعارٌ اسم جَبَل.
و طَمَی النَّبْتُ: طالَ و عَلا،و منه یقال: طَمَت المرأَةُ بزَوْجها أَی ارْتَفَعَتْ به.
و طَمَتْ به هِمَّتُه: عَلَتْ،و قد یُستَعار فیما سِوی ذلک؛ أَنشد ثعلب: لها مَنْطِقٌ لا هِذْرِیانٌ طَمَی بهِ سَفاهٌ،و لا بادِی الجَفاءِ جَشِیبُ أَی أَنه لم یَعْلُ به کما یَعْلُو الماءُ بالزَّبَد فَیَقْذِفُه.
و طَمَی یَطْمِی مثلُ طَمَّ یَطِمُّ [یَطُمُّ] إِذا مَرَّ مُسْرعاً؛ قال الشاعر: أَراد وِصالاً ثم صَدَّتْه نِیَّةٌ، و کانَ له شَکْلٌ فخالفَها یَطْمِی و طَمِیَّةُ : جَبَلٌ؛ قال إمرؤ القیس: کأَنَّ طَمِیَّة المُجَیْمِر غُدْوَةً، منَ السَّیلِ و الأَغْثاءِ،فِلْکة مِغْزَل
الطَّنَی : التُّهَمَةُ و هو مذکور فی الهمز أَیضاً.
و الطُّنِیُّ و الطُّنُوُّ : الفُجور،قَلبوا فیه الیاء واواً کما قالوا المُضُوّ فی المُضِیّ،و قد طَنِیَ إِلیها طَنًی ،و قومٌ زناة طُناةٌ .
و طَنِیَ فی الفُجور و أَطْنَی : مَضَی فیه.
و الطَّنَی : الرِّیبَةُ و التُّهَمة.
و الطَّنَی : الظنُّ ما کانَ.
و الطَّنَی : أَن یَعظُم الطِّحالُ عن الحمَّی،یقال منه: رجل طَنٍ ؛ عن اللحیانی،و هو الذی یُحَمُّ غِبّاً فیَعْظُمُ طِحالُه،و قد طَنِیَ طَنًی ،و بعضهم یهمز فیقول: طَنِئَ طَنَأً فهو طَنِئٌ.
و الطَّنَی فی البَعیر: أَن یَعْظُم طِحالُه عن النُّحازِ؛ عن اللحیانی.
و الطَّنَی : لُزُوقُ الطحال بالجَنْبِ و الرئَةِ بالأَضْلاعِ من الجانِبِ الأَیْسَرِ،و قیل: الطَّنَی لزُوق الرئَةِ بالأَضْلاعِ حتی رُبَّما عَفِنَتْ و اسْوَدَّتْ،و أَکثرُ ما یُصیبُ الإِِبِلَ،و بَعِیرٌ طَنیً ؛ قال رؤبة: من داءِ نَفْسِی بَعْدَ ما طَنِیتُ مِثلَ طَنَی الإِِبْلِ،و ما ضَنِیتُ أَی و بعدَ ما ضَنِیتُ.
الجوهری: الطَّنَی لزُوق الطِّحالِ بالجَنْبِ من شِدَّةِ العَطشِ؛ تقولُ منه: طَنِیَ ،بالکسر، یَطْنَی طَنًی فهو طنٍ و طَنًی ،و طَنَّاهُ تَطنِیَةً : عالَجَه من ذلک؛ قال الحرث بن مُصرّف و هو أَبو مزاحِمٍ العُقَیلی: أَکْوِیه،إِمَّا أَرادَ الکَیَّ،مُعْتَرِضاً کَیَّ المُطَنِّی من النَّحْزِ الطَّنَی الطَّحِلا قال: و المُطَنِّی الذی یُطَنِّی البَعِیرَ إِذا طَنِیَ.
قال أَبو منصور: و الطَّنَی یکونُ فی الطِّحالِ.
الفراء: طَنِیَ الرجلُ طَنًی إِذا التَصَقَتْ رئتَهُ بجَنْبِهِ من العَطشِ.
و قال اللحیانی: طَنَّیْت بعیری فی جَنْبیه کَوَیْته من الطَّنَی،و دواءُ الطَّنَی أَن یُؤخذ وتِدٌ فیُضجَعَ علی جَنْبِه فیُجْرَی بین أَضلاعِه
1) قوله[ طویل القرا] فی التکملة: طویل الطوی.
أَحْزازٌ لا تُخْرَقُ.
و الطَّنَی : المَرضُ،و قد طَنِیَ .
و رجلٌ طَنًی : کضَنًی.
و الإِطْنَاء : أَن یَدَع المرضُ المَرِیضَ و فیه بقِیَّة؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد فی صفة دلو: إِذا وَقَعْتِ فَقَعِی لِفِیکِ، إِن وقُوعَ الظَّهْرِ لا یُطْنِیکِ أَی لا یُبْقِی فیک بَقِیَّةً؛ یقول: الدَّلْو إِذا وَقَعَت علی ظَهْرِها انْشَقَّت و إِذا وَقَعَت لِفِیها لم یَضِرْها.
و قوله: وقُوعَ الظَّهْرِ أَراد أَن وقُوعَک علی ظَهْرکِ.
ابن الأَعرابی: و رَماهُ الله بأَفْعَی حارِیَةٍ و هی التی لا تُطْنی أَی لا تُبْقِی.
و حَیَّة لا تُطْنِی أَی لا تُبْقی و لا یَعِیش صاحِبُها،تَقْتُل من ساعَتِها،و أَصله الهمز،و قد تقدم ذکره.
و فی حدیث الیهودیَّة التی سَمَّتِ النبی،صلی الله علیه و سلم : عَمَدَتْ إِلی سُمٍّ لا یُطْنِی .
أَی لا یَسْلم علیه أَحدٌ.
یقال: رماه الله بأَفْعَی لا تُطْنِی أَی لا یُفْلت لَدیغُها.
و ضَرَبه ضَرْبَةً لا تُطْنی أَی لا تُلْبثُه حتی تَقْتُلَه،و الاسم من ذلک الطَّنَی .
قال أَبو الهیثم: یقال لدَغَتْه حَیَّة فأَطْنَتْه إِذا لم تَقْتُلْه،و هی حیَّة لا تُطْنِی أَی لا تُخْطِئ،و الإِِطْنَاءُ مثلُ الإِِشْواءِ،و الطَّنَی المَوْتُ نَفْسه.
ابن الأَعرابی: أَطْنَی الرجل إِذا مال إِلی الطَّنَی ،و هو الریبَة و التُّهَمة،و أَطْنَی إِذا مال إِلی الطَّنَی ،و هو البِساطُ،فنامَ علیه کَسَلاً،و أَطْنَی إِذا مال إِلی الطَّنَی ،و هو المنزلُ،و أَطْنَی إِذا مال إِلی الطَّنَی (1).
فشَرِبَه،و هو الماءُ یَبْقَی أَسْفَلَ الحَوْض،و أَطْنَی إِذا أَخَذَه الطَّنَی ،و هو لُزُوقُ الرِّئةِ بالجَنْبِ.
و الأَطْناءُ : الأَهواء.
و الطَّنَی : غَلْفَقُ الماءِ؛ قال ابن سیدة: و لستُ منه علی ثِقَةٍ.
و الطَّنَی شِراءُ الشَّجَرِ،و قیل: هو بیع ثَمَر النَّخْل خاصَّةً، أَطْنَیْتُها : بِعْتُها،و أَطْنَیْتُها : اشْتَرَیْتُها،و أَطنَیْتُه : بعت علیه نَخْلَه؛ قال ابن سیدة: و هذا کله من الیاء لعدم ط ن و و وجود ط ن ی،و هو قوله الطَّنَی التُّهَمَة.
طَهَا اللحْمَ یَطْهُوهُ و یَطْهاهُ طَهْواً و طُهُوًّا و طُهِیّاً و طِهایَةً و طَهْیاً : عالجَه بالطَّبْخِ أَو الشیِّ،و الاسم الطَّهْیُ ،و یقال یَطْهَی ،و الطَّهْوُ و الطَّهْیُ أَیضاً الخَبْزُ.
ابن الأَعرابی: الطُّهَی الطَّبیخُ،و الطَّاهِی الطَّبَّاخ،و قیل: الشَّوَّاء،و قیل: الخَبَّازُ،و قیل: کلّ مُصْلِحٍ لِطعام أَو غیرِهِ مُعالِجٍ له طاهٍ ،رواه ابن الأَعرابی،و الجمع طُهَاةٌ و طُهِیٌّ ؛ قال إمرؤ القیس: فَظَلَّ طُهاةُ اللَّحْمِ من بَیْنِ مُنْضِجٍ صفِیفَ شِواء،أَو قَدِیرٍ مُعَجَّلِ أَبو عمرو: أَطْهَی حَذِقَ صِنَاعَتَه.
و فی حدیث أُمِّ زَرْعٍ : و ما طُهاةُ أَبی زَرْعٍ.
یعنی الطبَّاخِینَ،واحِدُهم طاهٍ ،و أَصلُ الطَّهْوِ الطَّبْخُ الجَیِّدُ المُنْضِجُ.
یقال: طَهَوْتُ الطّعَامَ إِذا أَنْضَجْتَه و أَتْقَنْتَ طَبْخَه.
و الطَّهْو : العَمَل؛ اللیث: الطَّهْوُ عِلاجُ اللَّحْم بالشَّیِّ أَو الطَّبْخ،و قیل لأَبی هریرة: أَ أَنت سَمِعْتَ هذا من رسول الله،صلی الله علیه و سلم؟ فقال: و ما کان طَهْوی .(2)
هذا لفظ الحدیث فی المحکم،و لفظه فی التهذیب: فقال أنا ما طَهْوِی إلخ.
أَی ما کان عَمَلی إِن لم أُحکم ذلک قال أَبو عبید: هذا عندی مَثَلٌ ضَرَبه لأَنَّ الطَّهْوَ فی کلامِهِمْ إِنْضاجُ الطَّعامِ،قال: فنُرَی أَنّ معناه أَنّ أَبا هریرة جعل إِحْکامَه للحدیث و إِتْقانَه إِیَّاه کالطَّاهی المُجِیدِ المُنْضِجِ لِطَعامِهِ،یقول: فما کان عَمَلی إِن کنتُ
لم أُحْکِمْ هذه الروایَةَ التی رَوَیْتها عن النبی،صلی الله علیه و سلم،کإِحْکامِ الطاهی للطعام،و کان وجْه الکلام أَن یقول فما کان إِذاً طَهْوِی (1)و لکن الحدِیث جاء علی هذا اللَّفْظِ،و معناه أَنَّه لم یکن لی عَمَلٌ غیرُ السمَاعِ،أَو أَنَّه إنکارٌ لأَنْ یکونَ الأَمْرُ علی خلاف ما قال،و قیل: هُوَ بمعنی التَّعَجُّب کأَنه قال و إِلاَّ فأَیُّ شیءٍ حِفْظِی و إِحْکامی ما سَمِعْتُ و الطُّهَی : الذَّنْبُ.
طَهَی طَهْیاً : أَذْنَبَ؛ حکاه ثعلب عن ابن الأَعرابی،قال: و ذلک من قَوْل أَبی هریرة أَنا ما طَهْوِی أَی أَیُّ شیء طَهْوِی،علی التَّعَجب،کأَنه أَراد أَی شَیءٍ حِفْظِی لما سمعته و إحکامی.
و طَهَتِ الإِِبلُ تَطْهَی طَهْواً و طُهُوّاً و طَهْیاً : انْتَشَرَتْ و ذَهَبَتْ فی الأَرض؛ قال الأَعشی: و لَسْنَا لبَاغِی المُهْمَلاتِ بِقِرْفَةٍ، إذا ما طَهَی باللَّیْلِ مُنْتَشِراتُها و رواه بعضهم: إِذا ماطَ،من ماطَ یَمِیطُ.
و الطُّهَاوَة : الجِلْدَة الرَّقِیقَة فوقَ اللَّبَنِ أَو الدَّم.
و طَهَا فی الأَرض طَهْیاً : ذَهب فیها مثلَ طَحَا؛ قال: ما کانَ ذَنْبِی أَنْ طَهَا ثُمَّ لم یَعُد، و حُمْرانُ فیها طائِشُ العَقْلِ أَصْوَرُ و أَنشد الجوهری: طَهَا هِذْرِیانٌ،قَلَّ تَغْمِیضُ عَیْنِه علی دُبَّة مثل الخَنِیف المُرَعْبَلِ و کذلک طَهَتِ الإِِبلُ.
و الطَّهْیُ : الغَیْمُ الرَّقیق،و هو الطَهاءُ لغة فی الطَّخاءِ،واحدَتُه طَهاءَةٌ ؛ یقال: ما علی السماء طَهاءَةٌ أَی قَزَعة.
و لَیلٌ طاهٍ أَی مُظْلِمٌ.
الأَصمعی: الطَّهَاءُ و الطَّخاءُ و الطَّخافُ و العَماءُ کلُّه السحابُ المرتفِعُ،و الطَّهْی الصِّراع،و الطَّهْی الضرب الشدید.
و طُهَیَّةُ : قَبیلة،النسَبُ إلیها طُهَوِیٌّ و طُهْوِیٌّ و طَهَوِیٌّ و طَهْوِیٌّ ،و ذکروا أَنَّ مُکَبَّره طهْوة ،و لکنهم غلَب استعمالهم له مُصَغَّراً؛ قال ابن سیدة: و هذا لیس بقَوِیٍّ،قال: و قال سیبویه النَّسَب إِلی طُهَیَّة طُهْوِیٌّ ،و قال بعضهم: طُهَوِیٌّ علی القیاس،و قیل: هم حَیٌّ من تمیم نُسِبوا إِلی أُمِّهِمْ،و هم أَبو سَوْدٍ و عَوْفٌ و حبیش (2)بنو مالکِ بنِ حَنْظَلَة؛ قال جریر: أَ ثَعْلَبَة الفَوارِسَ أَوْ رِیاحاً، عَدَلْتَ بهم طُهَیَّةَ و الخِشابا؟ قال ابن بری: قال ابن السیرافی لا یروی فیه إِلاَّ نصبُ الفوارِس علی النَّعْتِ لثَعلبة؛ الأَزهری: مَنْ قال طَهْوِیٌّ جَعلَ الأَصلَ طَهْوَةَ .
و فی النوادِرِ: ما أَدْرِی أَیُّ الطَّهْیاءِ هو (3)و أَیُّ الضَّحْیاءِ هو و أَیُّ الوَضَحِ هو؛ و قال أَبو النجم: جَزَاهُ عنّا ربُّنا،رَبُّ طَهَا ، خَیْرَ الجزاء فی العَلالیِّ العُلا فإنما أَرادَ رَبُّ طَه السُّورة،فَحَذَف الأَلِفَ؛ و أَنشد الباهلیُّ للأَحْولِ الکِنْدِیِّ: و لیْتَ لنا،من ماءِ زَمْزَمَ،شَرْبةً مُبَرَّدةً باتَتْ علی الطَّهَیَانِ یعنی من ماءِ زمزمٍ،بدلَ ماءِ زَمْزَمَ،کقوله:
کَسَوْناها من الرَّیْطِ الیَمانی
مُسُوحاً،فی بَنائِقها فُضُولُ
یصف إِبلاً کانت بیضاً و سَوَّدها العَرَنُ،فکأَنها کُسِیَتْ مُسُوحاً سوداً بعد ما کانت بیضاً.
و الطَّهَیَانُ : کأَنه اسم قُلَّةِ جبلٍ.
و الطَّهَیَانُ : خَشَبَةٌ یُبَرَّد علیها الماءُ؛ و أَنشد بیت الأَحولِ الکِنْدِی: مُبرَّدةً باتَتْ علی طَهَیانِ و حَمْنانُ مکةُ (1)
و قد أسلفها فی مادة ح م ن و نسب البیت هناک لیعلی بن مسلم بن قیس الشکری،قال: و شکر قبیلة من الأزد.
شرَّفَها الله تعالی.و رأَیتُ بخط الشیخ الفاضل رضیّ الدین الشاطِبیّ،رحمه الله،فی حواشی کتاب أَمَالی ابن بری قال: قال أَبو عبید البکری طَهَیَان ،بفتح أَوله و ثانیه و بعده الیاءُ أُخت الواوِ،اسم ماءٍ.
و طَهَیَان : جبل؛ و أَنشد: فلَیْتَ لنا،من ماءِ حَمْنانَ،شَرْبةً مُبَرَّدةً باتَت علی الطَّهَیَانِ و شَرحَه فقال: یرید بدلاً من ماءِ زمزَم کما
قال علی،کرم الله وجهه،لأَهل العراق،و هم مائة أَلف أَو یزیدون : لَوَدِدْتُ لو أَنَّ لی منکم مائَتَیْ رجلٍ من بَنی فِراسِ بنِ غَنْمٍ لا أُبالی مَنْ لَقِیتُ بهم.
الطَّیُّ : نَقِیضُ النَّشْرِ، طَوَیْته طَیّاً و طِیَّةً وَ طِیَةً ،بالتخفیف؛ الأَخیرة عن اللحیانی و هی نادرة،و حکی: صَحِیفة جافیَة الطِّیَةِ ،بالتخفیف أَیضاً،أَی الطَّیّ.
و حکی أَبو علی: طَیَّةٌ و طُوًی ککَوَّة و کُوًی،و طَوَیته و قد انْطَوَی و اطَّوَی و تَطَوَّی تَطَوِّیاً ،و حکی سیبویه: تَطَوَّی انْطِواءً ؛ و أَنشد: و قد تَطَوَّیْتُ انطِواءَ الحِضْبِ الحِضْبُ: ضربٌ من الحَیَّاتِ،و هو الوتَرُ أَیضاً،قال: و کذلک جمیعُ ما یُطْوَی .
و یقال: طَوَیتُ الصَّحیفةَ أَطْوِیها طَیّاً ، فالطَّیُّ المصدرُ،و طَوَیْتُها طَیَّةً واحدة أَی مَرَّةً واحدةً.
و إِنه لحَسَنُ الطِّیَّة ،بکسر الطاءِ: یریدون ضَرْباً من الطَّیِّ مثلُ الجِلسَة و المِشْیَة و الرِّکْبةِ؛ و قال ذو الرمة: من دِمْنَةٍ نَسَفَتْ عنها الصَّبا سُفَعاً، کما تُنَشَّرُ بعدَ الطِّیَّةِ الکُتُبُ فکسَر الطاء لأَنه لم یُرِدْ به المَرَّة الواحدة.
و یقال للحیَّة و ما یُشبِهُها: انْطَوَی یَنْطوِی انْطِواءً فهو مُنْطَوٍ ،علی مُنْفَعِلٍ.
و یقال: اطَّوَی یَطَّوِی اطِّواءً إِذا أَردتَ به افْتَعَل،فأَدْغِمِ التاء فی الطاءِ فتقول مُطَّوٍ مُفْتَعِل.
و فی حدیث بناءِ الکَعْبةِ : فتَطَوَّتْ موضعَ البَیْتِ کالحَجَفَة.
أَی اسْتَدارَتْ کالتُّرْسِ،و هو تَفَعَّلَتْ من الطیِّ.
و فی حدیث السفَرِ : اطْوِ لَنا الأَرضَ.
أَی قَرِّبها لنا و سَهِّلِ السَّیْرَ فیها حتی لا تَطُولَ علینا فکأَنها قد طُوِیَتْ .
و فی الحدیث : أَن الأَرضَ تُطْوَی باللیلِ ما لا تُطْوَی بالنَّهارِ.
أَی تُقْطَع مسافتُها لأَن الإِِنسان فیه أَنشَطُ منه فی النهارِ و أَقدرُ علی المَشْی و السیرِ لعدمِ الحَرِّ و غیره.
و الطَّاوِی من الظِّباءِ: الذی یَطْوِی عُنُقَه عند الرُّبوضِ ثم یَرْبِضُ؛ قال الراعی: أَغَنّ غَضِیض الطَّرْفِ،باتَتْ تَعُلُّه صَرَی ضَرّةٍ شَکْری،فأَصْبَحَ طَاوِیا عَدَّی تَعُلُّ إِلی مفعولَیْن لأَن فیه معنی تَسْقِی.
و الطِّیَّة : الهیئة التی یُطْوَی علیها.
و أَطْوَاءُ الثَّوْبِ و الصحیفةِ و البطْنِ و الشَّحمِ و الأَمعاء و الحَیَّةِ و غیر ذلک: طَرائِقُه و مَکاسِرُ طَیِّه،
1) قوله[ و حمنان مکة] أی فی صدر البیت علی الروایة الآتیة بعده،.
واحدُها طِیٌّ ،بالکسر،و طَیٌّ ،بالفتح،و طِوًی .
اللیث: أَطْوَاءُ الناقةِ طَرائقُ شَحْمها،و قیل: طَرائِقُ شَحْمِ جَنْبَیْها و سنَامِها طَیٌّ فوق طَیٍّ .
و مَطاوی الحیَّةِ و مَطَاوِی الأَمْعاءِ و الثَّوْبِ و الشحمِ و البطْنِ: أَطواؤُها،و الواحدُ مَطْوًی .
و تَطوَّتِ الحَیَّة أَی تحوَّت.
و طِوَی الحیَّة: انْطِواؤُها.
و مَطَاوِی الدِّرْعِ: غُضُونُها إِذا ضُمَّتْ،واحدها مِطْوًی ؛ و أَنشد: و عِندیَ حَصْداءُ مَسْرُودَةٌ، کأَنَّ مَطاوِیَها مِبْرَدُ و المِطْوَی : شیءٌ یُطوَی علیه الغَزْلُ.
و المُنْطَوِی : الضامرُ البَطْنِ.
و هذا رجلٌ طَوِیّ البَطنِ،علی فَعِلٍ،أَی ضامِرُ البَطنِ،عن ابن السِّکِّیت؛ قال العُجَیرُ السَّلولیّ: فقامَ فأَدنَی من وِسادِی وِسادَه طَوِی البَطْنِ،ممشُوقُ الذراعَینِ،شَرْجَبُ و سِقاءٌ طَوٍ : طُوِیَ و فیه بَلَلٌ أَو بَقِیَّةُ لبَنٍ فَتَغَیَّر و لَخِنَ و تَقَطَّع عَفَناً،و قد طَوِیَ طَوًی .
و الطَّیُّ فی العَرُوضِ: حَذْفُ الرابِعِ من مُسْتَفْعِلُنْ و مَفْعُولاتُ،فیبقی مُسْتَعِلُنْ و مَفْعُلات فیُنْقَل مُسْتَعِلُنْ إلی مُفْتَعِلُنْ و مَفْعُلات إِلی فاعلاتُ،یکون ذلک فی البَسیطِ و الرَّجَز و المنْسَرِح،و ربما سمی هذا الجزءُ إِذا کان ذلک مَطْوِیّاً لأَن رابعهُ وسَطُه علی الاسْتِواء فشُبِّه بالثَّوْبِ الذی یُعطَفُ من وَسَطه.
و طَوَی الرَّکِیَّة طَیّاً : عرشها بالحِجارةِ و الآجُرِّ،و کذلک اللَّبِنُ تَطْوِیه فی البِناءِ.
و الطَّوِیُّ : البئرُ المَطْوِیَّة بالحجارة،مُذَکَّر،فإِن أُنِّثَ فَعَلی المعنی کما ذُکِّرَ البئرُ علی المعنی فی قوله: یا بِئرُ،یا بِئرَ بَنی عَدِیِّ لأَنْزَحَنْ قَعْرَکِ بالدُّلِیِّ، حتی تَعُودی أَقْطَعَ الوَلِیِّ أَرادَ قَلِیباً أَقْطَعَ الوَلِیِّ،و جمع الطَّوِیِّ البئرِ أَطْوَاءٌ .
و فی حدیث بَدْرٍ : فَقُذِفوا فی طَوِیٍّ من أَطْوَاءِ بَدْرٍ.
أَی بِئرٍ مَطوِیَّةٍ من آبارِها؛ قال ابن الأَثیر: و الطَّوِیُّ فی الأَصْل صِفَةٌ فعیلٌ بمعنی مَفْعول،فلذلک جَمَعُوه علی الأَطْوَاء کَشَرِیفٍ و أَشرافٍ و یَتِیمٍ و أَیْتامٍ،و إِن کان قد انْتَقَلَ إِلی بابِ الاسْمِیَّة.
و طَوَی کَشْحَه علی کذا: أَضْمَرَه و عزم علیه.
و طَوَی فلانٌ کَشْحَهُ: مَضَی لِوَجْهِه؛ قال الشاعر: و صاحبٍ قد طَوَی کَشْحاً فَقُلْتُ له: إِنَّ انْطِواءَکَ هذا عَنْکَ یَطْوِینی و طَوَی عنِّی نَصِیحتَه و أَمْرَه: کَتَمه.
أَبو الهیثم: یقال طَوَی فُلانٌ فُؤادَهُ علی عَزِیمةِ أَمرٍ إِذا أَسَرَّها فی فُؤادِه.
و طَوَی فُلانٌ کَشْحَه: أَعْرَضَ بِودِّهِ.
و طوَی فلانٌ کَشْحَه علی عَدواةٍ إِذا لم یُظْهِرْها.
و یقال: طَوَی فُلانٌ حَدیثاً إِلی حَدیثٍ أَی لم یُخْبِرْ به و أَسَرَّه فی نفسِه فَجازَه إِلی آخر،کما یَطْوِی المُسافِرُ مَنزلاً إِلی مَنزلٍ فلا یَنْزِلُ.
و یقال: اطْوِ هذا الحدیثَ أَی اکْتُمْه.
و طَوَی فلانٌ کَشْحَه عَنی أَی أَعْرَضَ عَنِّی مُهاجِراً.
و طَوَی کَشْحَهُ علی أَمْرٍ إذا أَخْفاه؛ قال زهیر: و کانَ طَوَی کَشْحاً علی مُسْتَکِنَّةٍ، فَلا هُوَ أَبْداها و لم یَتَقَدَّم أَرادَ بالمُسْتَکِنَّةِ عَداوَةً أَکَنَّها فی ضَمیره.
و طَوَی البِلادَ طَیّاً : قَطَعَها بلَداً عَنْ بَلَدٍ.
و طَوَی الله
لنا البُعْدَ أَی قرّبَه.
و فلانٌ یَطْوِی البلادَ أَی یَقْطَعُها بَلداً عن بَلَدٍ.
و طَوَی المَکانَ إِلی المَکانِ: جاوَزه؛ أَنشد ابن الأَعرابی: علیها ابنُ عَلاَّتٍ إِذا اجْتَسَّ مَنْزِلاً، طَوَتْهُ نُجُومُ اللَّیْلِ،وَ هْی بَلاقِعُ أَی أَنه لا یُقِیمُ بالمَنْزِل،لا یُجاوِزُه النَّجْمُ إِلا و هو قَفْر منه،قال: و هی بلاقِعُ لأَنه عَنَی بالمَنْزل المنازِلَ أَی إِذا اجْتَسَّ مَنازِلَ؛ و أَنشد: بهَا الوَجْناءُ ما تَطْوِی بماءٍ إِلی ماءٍ،و یُمْتَلُّ السَّلِیلُ یقول: و إِن بَقِیَتْ فإِنها لا تَبْلغُ الماءَ و مَعَها حِین بُلوغِها فَضْلَةٌ من الماءِ الأَوَّلِ.
و طَوَیْت طِیَّةً بَعُدَتْ؛ هذه عن اللحیانی؛ فأَما قول الأَعشی: أَجَدَّ بِتَیَّا هَجْرُها و شَتاتُها، و حُبَّ بها لو تُسْتَطاعُ طِیاتُها إِنما أَراد طِیَّاتُها فحَذَف الیاء الثانیة.
و الطِّیَّة : الناحیة.
و الطِّیَّةُ : الحاجة و الوَطَر،و الطِّیَّةُ تکونُ مَنْزِلاً و تکونُ مُنْتَوًی.
و مضی لِطیَّتِه أَی لوجهِه الذی یریدُه و لِنِیَّتِه التی انْتَواها.
و فی الحدیث : لَمَّا عَرَضَ نفسَه علی قَبائلِ العرب قالوا له یا محمد اعْمِدْ لِطِیَّتِکَ .
أَی امْضِ لِوَجْهِکَ و قَصْدِک.
و یقال: الْحَقْ بطِیَّتِک و بنِیَّتِک أَی بحاجتِک.
و طِیَّةٌ بعیدةٌ أَی شاسِعةٌ.
و الطَّوِیَّة : الضَّمِیرُ.
و الطِّیَّة : الوَطَنُ و المَنْزِلُ و النِّیَّة.
و بَعُدَتْ عَنَّا طِیَّتُه : و هو المَنْزِلُ الذی انْتَواهُ،و الجمع طِیَّاتٌ ،و قد یُخَفَّفُ فی الشِّعْرِ؛ قال الطرمّاح: أَصَمّ القلبِ حُوشِیّ الطِّیَاتِ و الطَّواءُ : أَن یَنْطَوِی ثَدْیا المرأَةِ فلا یَکْسِرهما الحَبَل؛ و أَنشد: و ثَدْیانِ لم یَکْسِرْ طَواءَهُما الحَبَلْ قال أَبو حنیفة: و الأَطْواءُ الأَثْناءُ فی ذَنَب الجَرادة و هی کالعُقْدَةِ،واحِدُها طِوًی .
و الطَّوَی : الجُوعُ.
و فی حدیث فاطمة : قال لها لا أُخْدِمُکِ و أَتْرُکَ أَهلَ الصُّفَّة تَطْوَی بطونُهم.
و الطَّیَّانُ : الجائعُ.
و رجلٌ طَیَّانُ : لم یأْکل شیئاً،و الأُنثی طَیَّا ،و جمعها طِوَاءٌ .
و قد طَوِیَ یَطْوَی ،بالکسر، طَوًی و طِوًی ؛ عن سیبویه: خَمُصَ من الجوعِ،فإذا تَعَمَّدَ ذلک قیل طَوَی یَطْوِی ،بالفتح، طَیّاً .
اللیث: الطَّیَّانُ الطاوی البطن،و المرأَةُ طَیَّا و طاوِیةٌ .
و قال: طَوَی نهارَه جائعاً یَطْوِی طَوًی ،فهو طاوٍ و طَوًی أَی خالی البَطنِ جائع لم یأْکل.
و فی الحدیث : یَبِیتُ شَبْعانَ و جارُهُ طاوٍ .
و فی الحدیث : أَنه کان یَطْوِی بَطنَه عن جارِه.
أَی یُجِیعُ نفسَه و یؤثِرُ جارَه بطعامِه.
و فی الحدیث : أَنه کان یَطْوِی یومین.
أَی لا یأْکل فیهما و لا یَشْرَب.
و أَتیته بعد طُوًی من اللیل أَی بعد ساعة منه.
ابن الأَعرابی: طَوَی إِذا أَتی،و طَوَی إِذا جاز،و قال فی موضع آخر: الطَّیُّ الإِِتیانُ و الطَّیُّ الجوازُ؛ یقال: مَرَّ بنا فَطَوَانا أَی جَلَسَ عندنا،و مَرَّ بنا فطَوَانا أَی جازَنا.
و قال الجوهری: طُوًی اسم موضِعٍ بالشأْم،تُکْسَرُ طاؤُه و تُضَمُّ و یُصْرَفُ و لا یُصْرَف،فمن صَرَفَه جَعلَه اسمَ وادٍ و مکانٍ و جَعَله نکرَةً،و من لم یَصْرِفْه جَعَلَه اسم بَلْدة و بُقْعَة و جَعَله معرفة؛ قال ابن بری: إِذا کان طُوًی اسْماً للوادی فهو عَلم له،و إِذا کان اسماً عَلَماً فلیس یَصِحُّ تَنْکیرُه لتَبایُنِهما،فمن صَرَفه جعله اسماً للمکان،و من لم
یَصْرفه جعله اسماً للبُقْعة،قال: و إذا کان طُوًی و طِوًی ،و هو الشیء المَطْوِیّ مرتین،فهو صفة بمنزلة ثُنًی و ثِنًی،و لیس بعَلَمٍ لشیءٍ،و هو مَصْروفٌ لا غیرُ کما قال الشاعر: أَ فی جَنْبِ بَکْرٍ قَطَّعَتْنی مَلامَةً؟ لعَمْری لقد کانت مَلامَتُها ثِنَی و قال عدیّ بن زید: أَ عاذِل،إِنَّ اللَّوْمَ فی غیرِ کُنْهِه، علیَّ طِوًی [ طُوًی ] من غَیِّک المُتَرَدِّد و رأَیت فی حاشیة نسخة من أَمالی ابن بری: إِن الذی فی شعر عَدِیّ: عَلیَّ ثِنًی من غَیِّک.
ابن سیدة: و طُوًی و طِوًی جَبَلٌ بالشام،و قیل: هو وادٍ فی أَصلِ الطُّورِ.
و فی التنزیل العزیز: إِنَّکَ بِالْوٰادِ الْمُقَدَّسِ طُویً ؛ قال أَبو إِسحاق: طُویً اسمُ الوادی،و یجوز فیه أَربعة أَوجه: طُوَی ،بضم الطاء بغیر تنوین و بتنوین،فمن نَوَّنه فهو اسم للوادی أَو الجَبَل،و هو مذکَّر سمی بمذکَّرٍ علی فُعَلٍ نحو حُطَمٍ و صُرَدٍ،و من لم یُنَوِّنْه ترکَ صَرْفَه من جهتین: إِحداهما أَن یکون مَعْدُولاً عن طاوٍ فیصیر مثلَ عُمَرَ المعدولِ عن عامرٍ فلا ینصرف کما لا ینصرف عُمَر،و الجهة الأُخری أَن یکون اسماً للبُقْعة کما قال فِی الْبُقْعَةِ الْمُبٰارَکَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ ،و إذا کُسر فَنُوِّن فهو طِوًی مثلُ مِعًی و ضِلَعٍ،مصروفٌ،و من لم یُنَوِّن جعلَه اسماً للبُقْعة،قال: و من قرأَ طِوًی ،بالکسر،فعلی معنی المُقَدَّسة مرة بعد مرة کما قال طرفة،و أَنشد بیت عدی بن زید المذکور آنِفاً،و قال: أَرادَ اللَّوْمَ المکَرَّرَ علیَّ.
و سُئل المُبَرِّد عن وادٍ یقال له طُوًی : أَ تَصْرِفُه؟ قال: نعم لأَن إِحدی العِلَّتین قد انْخَرَمت عنه.
و قرأَ ابن کُثیرٍ و نافعٌ و أَبو عمرو و یعقوب الحَضْرَمیّ: طُوَی و أَنا و طُوَی اذْهَبْ،غیرَ مُجْرًی،و قرأَ الکسائیُّ و عاصمٌ و حمزة و ابنُ عامر: طُویً ،مُنَوَّناً فی السورتین.
و قال بعضهم طُوًی مثل طِوًی ،و هو الشیء المَثْنِیُّ.
و قالوا فی قوله تعالی: بِالْوٰادِ الْمُقَدَّسِ طُویً ؛ أَی طُوِیَ مرتین أَی قُدِّسَ،و قال الحسن : ثُنِیَتْ فیه البَرَکة و التَّقْدِیسُ مرتین.
و ذو طُوًی ،مقصور: وادٍ بمکة،و کان فی کتاب أَبی زید ممدوداً،و المعروف أَن ذا طُوًی مقصور وادٍ بمکة.
و ذو طُواءٍ ،ممدود: موضع بطریق الطائفِ،و قیل: وادٍ.
قال ابن الأَثیر: و ذو طُوًی ،بضم الطاء و فتح الواو المخففة،موضع عند باب مکة یُسْتحب لمن دخل مکة أَن یَغْتَسِلَ به.
و ما بالدار طُوئِیٌّ بوزن طُوعِیٍّ و طُؤوِیٌّ بوزن طُعْوِیٍّ أَی ما بها أَحَدٌ،و هو مذکورٌ فی الهَمْزة.
و الطَّوُّ : موضِعٌ.
و طَیِّءٌ: قَبیلة،بوزن فَیْعِلٍ،و الهمزة فیها أَصلیة،و النسبة إِلیها طَائِیٌّ لأَنه نُسِبَ إِلی فعل فصارت الیاء أَلِفاً و کذلک نسبوا إِلی الحیرة حارِیّ لأَن النسبة إِلی فعل فعلیّ کما قالوا فی رجل من النَّمِر نَمَرِیٌّ (1)،قال: و تأْلیفُ طَیِّءٍ من همزة و طاء و یاء،و لیست من طَوَیْت فهو مَیِّتُ التَّصْرِیف.
و قال بعض النسَّابِینَ: سُمِّیت طَیِّءٌ طَیّئاً لأَنه أَوّلُ من طَوَی المَناهِلَ أَی جازَ مَنْهَلاً إِلی منهل آخر و لم یَنْزِلْ.
و الطاءُ : حرفُ هِجاءٍ من حُرُوفِ المُعْجَمِ،و هو حَرْفٌ مَجْهُورٌ مُسْتَعْلٍ،یکون أَصلاً و بَدَلاً،و أَلفُها تَرْجِع إِلی الیاء،إِذا هَجَّیْتَه جَزَمْتَه
1) قوله[ من النمر نمری] تقدم لنا فی مادة حیر کما نسبوا إلی التمر تمری بالتاء المثناة و الصواب ما هنا.
و لم تُعْرِبْهُ کما تقول طَ دَ مُرْسَلَةَ اللَّفْظِ بلا إِعْرابٍ،فإِذا وَصَفْتَه و صَیَّرْتَه اسْماً أَعْرَبْتَه کما تُعْرِبُ الاسم،فتقولُ: هذه طاءٌ طَویلَةٌ،لمَّا وَصَفْتَه أَعْرَبْتَه.
و شعرٌ طاوِیٌّ : قافِیَتُه الطاء.
الطَایَةُ : الصَّخْرَةُ العظِیمةُ فی رَمْلَةٍ أَو أَرض لا حِجارةَ بها.
و الطَّایَة : السَّطْحُ الذی یُنامُ علیه،و قد یُسَمَّی بها الدُّکّانُ.
قال: و تودیه التایة (1)و هو أَن یجمع بین رؤوس ثلاث شجرات أَو شجرتین،ثم یلقی علیها ثوب فیستظلَّ بها.
و جاءت الإِِبل طَایَاتٍ أَی قُطْعاناً،واحدتها طَایَة؛ و قال عمرو بن لَجَإٍ یصف إِبلاً: تَرِیعُ طایاتٍ و تَمْشِی هَمْسا
الظُّبَة : حدّ السیف و السِّنانِ و النَّصْل و الخَنجر و ما أَشْبه ذلک.
و فی حدیث قَیْلة : أَنها لمَّا خرجت إِلی النبی،صلی الله علیه و سلم،أَدرکها عمُّ بناتِها قال فأَصابَتْ ظُبَةُ سیفِه طائفةً من قُرون رأْسه.
ظُبَة السیف: حَدُّه،و هو ما یَلی طَرَف السیف،و مثله ذُبابه؛ قال الکمیت: یَرَی الرَّاؤُونَ،بالشَّفَرات،مِنَّا وَقُودَ أَبی حُباحِبَ و الظُّبِینا و الجمع ظُبَاتٌ و ظِبُونَ و ظُبُونَ ؛ قال ابن سیدة: و إنما قضینا علیه بالواو لمکان الضمة لأَنها کأَنها دلیل علی الواو،مع أَن ما حذفت لامه واواً نحو أَب و أَخ و حَمٍ و هَنٍ و سَنَة و عِضَة فیمن قال سَنَوات و عِضَوات أَکثر مما حذفت لامُه یاءً،و لا یجوز أَن یکون المحذوف منها فاء و لا عیناً،أَما امتناع الفاء فلأَن الفاء لم یَطَّرِد حذفها إِلا فی مصادر بنات الواو نحو عِدَة و زِنَة و حِدَة،و لیست ظُبَة من ذلک،و أَوائل تلک المصادر مکسورة و أَول ظُبَةٍ مضموم،و لم یحذف فاء من فُعْلة إِلا فی حرف شاذ لا نظیر له و هو قولهم فی الصِّلة صُلة،و لو لا المعنی و أَنَّا قد وجدناهم یقولون صِلَة فی معناها،و هی محذوفة الفاء من وَصَلْت،لما أَجَزْنا أَن تکون محذوفة الفاء،فقد بطل أَن تکون ظُبَة محذوفة الفاء،و لا تکون أَیضاً محذوفة العین لأَن ذلک لم یأْت إِلا فی سه و مه،و هما حرفان نادران لا یقاس علیهما.
و ظُبَةُ السیف و ظُبَةُ السَّهْم: طَرَفُه؛ قال بَشامة بن حری النَّهْشلی: إِذا الکُماةُ تَنَحَّوْا أَن یَنالهُم حَدُّ الظُّبَات ،وصَلْناها بأَیدینا و فی حدیث علی،کرم الله وجهه : نافحوا بالظُّبَی .
هی جمع ظُبَة السیف،و هو طَرَفُه و حَدُّه.
قال: و أَصل الظُّبَة ظُبَوٌ،بوزن صُرَد،فحذفت الواو و عوّض منها الهاء.
و فی حدیث البراء : فوضَعْتُ ظَبیبَ السیف فی بطنه.
قال الحربی: هکذا روی و إِنما هو ظُبَة السیف،و هو طَرَفه،و تجمع علی الظُّبَات و الظُّبِین ،و أَما الضَّبیب،بالضاد،فَسَیَلانُ الدم من الفم و غیره؛ و قال أَبو موسی: إنما هو بالصاد المهملة،و قد تقدم ذکره.
و یقال لِحَدِّ السکین: الغِرار و الظُّبَة و القُرْنَةُ،و لِجانِبِها الذی لا یقطع: الکَلُّ.
و الظُّبَة : جنس من المَزاد.
التهذیب: الظَّبْیَة شبه العِجْلة و المَزادة،و إِذا خرج الدجَّال تخرج قُدَّامه امرأَة تسمی ظَبْیَةَ ،و هی تُنْذِر المسلمین به.
و الظَّبْیة : الجِراب،و قیل: الجراب الصغیر خاصة،و قیل: هو من جلد الظِّباء.
و فی الحدیث : أَنه أُهْدِی للنبی،صلی الله علیه و سلم، ظَبْیَة فیها خَرَزٌ فأَعطی الآهِلَ منها و العَزَبَ.
1) قوله[ و تودیه التایة إلخ] هکذا فی الأصل.
الظبیة : جِراب صغیر علیه شعر،و قیل: شِبْه الخَریطة و الکِیس.
و فی حدیث أَبی سعید مولی أَبی أُسید قال : التَقَطْتُ ظَبْیَةً فیها أَلف و مائتا درهم و قُلْبانِ من ذهب.
أَی وَجَدْت،و تُصَغَّر فیقال ظُبَیَّة ،و جمعها ظِبَاء ؛ و قال عَدِیّ: بَیْتِ جُلُوفٍ طَیِّبٍ ظِلُّهُ، فیه ظِبَاءٌ و دَواخِیلُ خُوصْ و فی حدیث زَمْزَم : قیل له احْفِرْ ظَبْیَة ،قال: و ما ظَبْیَةُ ؟ قال: زَمْزَم.
سمیت به تشبیهاً بالظَّبیة الخَریطة لجمعها ما فیها.
الظَّبْیُ : الغزال،و الجمع أَظْبٍ و ظِبَاءٌ و ظُبِیٌّ .
قال الجوهری: أَظْبٍ أَفْعُلٌ،فأَبدلوا ضمة العین کسرة لتسلم الیاء،و ظُبِیٌّ علی فُعُول مثل ثَدْیٍ و ثُدِیّ،و الأُنثی ظَبْیَة ،و الجمع ظَبَیَاتٌ و ظِبَاء .
و أَرض مَظْبَاةٌ : کثیرة الظِّباء.
و أَظْبَتِ الأَرض: کثرَ ظِباؤها.
و لک عندی مائةٌ سِنَّ الظَّبْیِ أَی هنَّ ثُنْیان لأَن الظبی لا یزید علی الإِِثْناء؛ قال: فجاءت کسِنِّ الظَّبْی ،لم أَرَ مِثْلَها بَوَاءَ قَتیل،أَو حَلُوبَة جائع و من أَمثالهم فی صِحَّة الجسم: بفلان داء ظَبْیٍ ؛ قال أَبو عمرو: معناه أَنه لا داء به،کما أَن الظَّبْیَ لا داء به؛ و أَنشد الأُموی: فلا تَجْهَمِینا،أُمَّ عَمْرٍو،فإِنما بِنا داءُ ظَبْیٍ ،لم تَخُنه عَوامِلُه قال أَبو عبید: قال الأُموی و داء الظَّبی أَنه إِذا أَراد أَن یَثِبَ مکث ساعة ثم وَثَب.
و فی الحدیث : أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،أَمر الضحاک بن قیس أَن یأْتی قومه فقال إذا أَتَیْتَهم فارْبِضْ فی دارهم ظَبْیاً .
و تأْویله أَنه بعثه إِلی قوم مشرکین لیَتَبصَّر ما هم علیه و یتجسس أَخبارهم و یرجع إلیه بخبرهم و أَمره أَن یکون منهم بحیث یراهم و یَتَبَیَّنُهُم و لا یستمکنون منه،فإِن أَرادوه بسوء أَو رابَه منهم رَیْبٌ تَهَیّأَ له الهَرَب و تَفَلَّتَ منهم،فیکون مثل الظَّبْی الذی لا یَرْبِض إِلا و هو متباعد متوحّش بالبلد القَفْر،و متی ارتاب أَو أَحَسَّ بفَزَع نَفَر،و نصب ظَبْیاً علی التفسیر لأَن الرُّبوض له،فلما حوّل فعله إِلی المخاطب خَرَج قوله ظبْیاً مفسِّراً؛ و قال القتیبی: قال ابن الأَعرابی أَراد أَقِم فی دارهم آمِناً لا تَبْرح کأَنک ظَبْیٌ فی کِناسه قد أَمِن حیث لا یری إنساً.
و من أَمثالهم: لأَتْرُکَنَّه تَرْکَ الظَّبْی ظِلَّه ،و ذلک أَن الظَّبْیَ إِذا تَرَک کِناسه لم یَعُد إِلیه؛ یقال ذلک عند تأْکید رفض الشیء،أَیَّ شیء کان.
و من دعائهم عند الشَّماتة: بهِ لا بِظَبْیٍ أَی جَعَلَ اللهُ تعالی ما أَصابه لازماً له؛ و منه قول الفرزدق فی زیاد: أَقُولُ له لمَّا أَتانا نَعِیُّه: به لا بِظَبْیٍ بالصَّرِیمةِ أَعْفَرَا و الظَّبْیُ : سِمَةٌ لبعض العرب؛ و إِیاها أَراد عنترة بقوله: عَمْرَو بْنَ أَسْوَدَ فَا زَبَّاءَ قاربةٍ ماءَ الکُلابِ علیها الظَّبْیُ ،مِعْناقِ (1)و الظَّبْیَة : الحَیَاء من المرأَة و کلِّ ذی حافِرٍ.
و قال اللیث: و الظَّبْیَة جَهاز المرأَة و الناقة،یعنی حَیَاءَها؛ قال ابن سیدة: و بعضهم یجعل الظَّبْیَة للکَلْبة؛ و خَصَّ ابن الأَعرابی به الأَتانَ و الشاةَ و البَقَرةَ.
و الظَّبْیَةُ من الفَرس: مَشَقُّها و هو مَسْلَکُ الجرْدان فیها.
الأَصمعی: یقال لکلِّ ذات خُفٍّ أَو ظِلْفٍ الحَیَاءُ،و لکلِّ ذات حافرٍ الظَّبْیَة ؛ و للسباع کلّها الثَّفْر.
1) فا زبَّاء أی فم زباء.
و الظَّبْیُ : اسم رجل.
و ظَبْیٌ : اسمُ موضع،و قیل: هو کَثِیبُ رَمْل،و قیل: هو وادٍ،و قیل: هو اسم رَمْلة؛ و به فُسِّر قولُ إمرئ القیس: و تَعْطُو برَخْصٍ غیرِ شَثْنٍ کأَنه أَسارِیعُ ظَبْیٍ ،أَو مَسَاویکُ إِسْحِل ابن الأَنباری: ظُبَاء اسم کثیب بعینه؛ و أَنشد: و کَفّ کَعُوَّاذِ النَّقا لا یَضیرُها، إِذا أُبْرِزَتْ،أَن لا یکونَ خِضابُ (1)
کعوّاذ النقا.
إلخ] هکذا فی الأصول التی بأیدینا،و لا شاهد فیه علی هذه الروایة،و لعله روی: .
کعوّاذ الظباḥ.
و عُوَّاذ النَّقا: دوابُّ تشبه العَظَاء،واحدتها عائذة تَلْزم الرملَ لا تَبْرَحُه،و قال فی موضع آخر: الظُّبَاءُ وادٍ بِتهامة.و الظَّبْیَة : مُنْعَرَج الوادی،و الجمع ظِبَاء ،و کذلک الظُّبَة ،و جمعها ظُباءٌ ،و هو من الجمع العزیز؛ و قد روی بیت أَبی ذؤیب بالوجهین: عَرَفْتُ الدیارَ لأُمّ الرَّهینِ بینَ الظُّبَاء فَوَادِی عُشَرْ قال: الظُّبَاء جمع ظُبَة لمُنْعَرج الوادی،و جعل ظُبَاءً مثل رُخالٍ و ظُؤارٍ من الجمع الذی جاء علی فُعال،و أَنکر أَن یکون أَصلَه ظُبًی ثم مَدَّه للضرورة؛ و قال ابن سیدة: قال ابن جنی ینبغی أَن تکون الهمزةُ فی الظُّبَاءِ بدلاً من یاءٍ و لا تکون أَصلاً،أَمّا ما یدفع کونَها أَصلاً فلأَنهم قد قالوا فی واحِدِها ظُبَة ،و هی مُنْعَرَج الوادی،و اللامُ إِنما تُحْذَف إِذا کانت حرفَ علَّة،و لو جَهِلْنا قولَهم فی الواحد منها ظُبَة،لحکمنا بأَنها من الواو اتِّباعاً لما وَصَّی به أَبو الحسن من أَن اللاَّم المحذوفة إِذا جُهِلَت حُکم بأَنها واوٌ،حَمْلاً علی الأَکثر،لکنَّ أَبا عبیدة و أَبا عمرو الشیبانی رویاه بین الظِّبَاء ،بکسر الظاء و ذکرا أَن الواحد ظَبْیة ،فإذا ظهرت الیاء لاماً فی ظبیة وجب القَطْع بها و لم یَسُغ العدولُ عنها،و ینبغی أَن یکون الظُّباء المضموم الظاء أَحدَ ما جاء من الجُمُوع علی فُعال،و ذلک نحو رُخال و ظُؤَارٍ و عُراق و ثُناء و أُناسٍ و تُؤَامٍ و رُباب،فإن قلت: فلعله أَراد ظُبًی جمع ظُبَة ثم مدّ ضرورة؟قیل: هذا لو صح القصر،فأَما و لم یثبت القصرُ من جهة فلا وجه لذلک لترکک القیاسَ إِلی الضرورة من غیر ضرورة،و قیل: الظِّبَاءُ فی شعر أَبی ذؤیب هذا وادٍ بعینه.
و ظَبْیَةُ : موضعٌ؛ قال قیس بن ذریح: فغَیْقَةُ فالأَخْیافُ،أَخْیافُ ظَبْیةٍ ، بها من لُبَیْنی مَخْرَفٌ و مَرابِعُ و عِرْقُ الظُّبْیَة ،بضم الظاء: موضع علی ثلاثة أَمیال من الرَّوْحاء به مسجدُ سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم.
و فی حدیث عمرو بن حزم : من ذی المروة إِلی الظَّبْیَة .
و هو موضع فی دیار جُهینة أَقْطعه النبی،صلی الله علیه و سلم،عَوْسَجَة الجُهَنی.
و الظُّبْیَة : اسم موضع ذکره ابن هشام فی السیرة.
و ظَبْیَان : اسم رجل،بفتح الظاء.
الظَّرَوْرَی : الکَیِّسُ.
رجل ظَرَوْرَی : کَیِّسٌ.
و ظَرِیَ یَظْرَی إِذا کاسَ.
قال أَبو عمرو: ظَرَی إِذا لان،و ظَرَی إِذا کاسَ،و اظْرَوْرَی کاسَ و حَذِقَ،و قال ابن الأَعرابی: اطْرَوْری،بالطاء غیر المعجمة.
و اظْرَوْرَی الرجلُ اظْرِیرَاءً : اتَّخَم فانْتَفَخ بطنه،و الکلمة واوِیَّة و یائِیَّة.
و اظْرَوْرَی بطْنُه إِذا انْتَفَخَ،و ذکره الجوهری فی ضرا،بالضاد،و لم یذکر هذا الفصل.
الأَزهری: قرأْت فی نوادر الأَعْراب الاطْرِیرَاء و الاظْرِیراءُ البِطْنَةُ،و هو مُطْرَوْرٍ و مُظْرَوْرٍ ،
1) قوله[ .
قال: و کذلک المُحْبَنْطی و المُحْبَنْظِی،بالظاء؛ و قال الأَصمعی: اطْرَوْرَی بَطْنُه،بالطاء.
أبو زید اظْرَوْرَی الرجلُ غَلب الدَّسَمُ علی قَلْبِه فانتفَخَ جوفُه فمات،و رواه الشیبانی: اطْرَوْری،و الشیبانی ثقة،و أَبو زید أَوثق منه.
[ظری]
ابن الأَنباری: ظَرَی بَطْنُه یَظْرِی إذا لم یَتَمالَکْ لِیناً.
و یقال: أَصابَ المالَ الظَّرَی فأَهْزَلَه،و هو جُمُود الماء لِشِدَّة البَرْدِ.
ابن الأَعرابی: الظَّارِی العاضُّ.
وَ ظَرَی یَظْرِی إذا جَرَی.
ابن الأَعرابی: تَظَلَّی فلانٌ إذا لَزِمَ الظِّلالَ و الدَّعَة؛ قال أَبو منصور: کان فی الأَصل تَظَلَّلَ،فقُلبَت إحد اللامات یاءً کما قالوا تَظَنَّیْت من الظنّ.
الظِّمْو من أَظْماء الإِبل لغة فی الظِّمْءِ.
و الظَّمَا ،بلا همز: ذُبُولُ الشَّفَةِ من العَطَشِ؛ قال أَبو منصور: و هو قِلَّة لحْمِه و دَمِه و لیس من ذُبُولِ العَطَشِ،و لکنه خِلْقَة محمودَةٌ.
و کلُّ ذابلٍ من الحَرِّ ظَمٍ و أَظْمَی .
و المَظْمِیُّ من الأَرضِ و الزَّرْعِ: الذی تَسْقِیهِ السَّماءُ،و المَسْقَوِیُّ: ما یُسْقَی بالسَّیحِ.
و فی حدیث معاذٍ : و إن کان نَشْرُ أَرضٍ یُسْلِمُ علیها صاحِبُها فإنه یُخْرِجُ منها ما أَعْطَی نَشْرُها: ربعَ المَسْقَوِیّ و عُشْرَ المَظْمِیّ .
و هما منسوبان إلی المَظْمَی و إلی المَسْقَی،مَصْدَرَی سَقَی و ظَمَی .
قال أَبو موسی: المَظْمِیُّ أَصله المَظْمَئیُّ فتُرک هَمْزُه،یعنی فی الرِّوایة،قال: و ذکره الجوهری فی المعتل و لم یذکره فی الهمز و لا تعرَّض إلی ذکره تخفیفه.
و الظَّمَی : قِلَّةُ دَمِ اللِّثَةِ و لَحْمِها،و هو یَعْتَری الحُبْش.
رجلٌ أَظْمَی و امرأَة ظَمْیَاء و شَفَةٌ ظَمْیَاءُ : لیْسَتْ بوارِمة کثیرة الدَّمِ و یُحْمَدُ ظَماها.
و شَفَةٌ ظَمْیَاء بَیِّنَة الظَّمَی إذا کان فیها سُمْرَة و ذُبُولٌ.
و لِثَةٌ ظَمْیَاءُ : قلیلة الدم.
و عینٌ ظَمْیاءُ : رَقِیقَةُ الجَفْن.
و ساقٌ ظَمْیَاءُ : قلِیلة اللَّحْمِ،و فی المحکم: مُعْتَرِقَةِ اللحم.
و ظِلٌّ أَظْمَی : أَسْوَدُ.
و رجل أَظْمی : أَسود الشَّفَة،و الأُنْثَی ظَمْیاء .
و رُمْحٌ أَظْمَی : أَسْمَرُ.
الأَصمعی: من الرِّماح الأَظْمی ،غیرُ مهموز،و هو الأَسْمَرُ،و قَناةٌ ظَمیاءُ بینة الظَّمی منقوصٌ.
أَبو عمرو: ناقَةٌ ظَمْیَاءُ و إبل ظُمْیٌ إذا کان فی لونها سواد.
أَبو عمرو: الأَظْمی الأَسودُ،و المرأة ظَمْیاء لسَوْداء الشَّفَتَین،و حکی اللحیانی: رجلٌ أَظْمَی أَسمر،و امرأَةٌ ظَمْیَاء ،و الفعلُ من کل ذلک ظَمِیَ ظَمًی .
و یقال للفرسِ إذا کان مُعَرَّقَ الشَّوَی: إنه لأَظْمَی الشَّوَی،و إنَّ فُصُوصه لظِماءٌ إذا لم یکن فیها رَهَلٌ و کانت مُتَوَتِّرَةً،و یُحْمَدُ ذلک فیها،و الأَصلُ فیها الهمز؛ و منه قول الراجز یصف فرساً أَنشده ابن السکیت: یُنْجِیه من مِثْلِ حَمامِ الأَغلالْ وَقْعُ یَدٍ عَجْلَی و رِجْلٍ شِمْلالْ ظَمْأَی النَّسَی من تحتِ رَیَّا مِنْ عالْ و الظَّمْیَان : شجرٌ یَنْبُتُ بنَجْدٍ یشبه القَرَظ.
قال الأَزهری: لیس فی باب الظاء و النون غیرُ التَّظَنِّی من الظنِّ،و أَصله التَّظَنُّنُ،فأُبْدل من إحدی النُّوناتِ یاءٌ،و هو مثلُ تَقَضّی من تَقَضَّضَ.
أَرض مَظْواةٌ و مَظْیاةٌ : تُنْبتُ الظَّیّان،فأَما مَظْواةٌ فإنها من ظ و ی،و أَما مَظْیَاةٌ فإِما أَن تکون علی المعاقبة،و إما أَن تکون مقلوبة من مَظْواةٍ ،فهی علی هذا مَفْعَلة.
و أَدِیمٌ مُظَوًّی : مدبوغٌ بالظَّیّانِ؛ عن أَبی حنیفة.
و الظاءُ : حرفُ هِجاءٍ،و هو حرف مهجور یکون أَصلاً لا بدلاً و لا زائداً؛ قال ابن جنی: اعلم أَن الظَّاء لا توجد فی کلام النَّبَطِ،فإِذا وقَعَت فیه قلَبوها طاءً،و لهذا قالوا البُرْطُلة و إنما هو ابن الظِّلِّ،و قالوا ناطُور و إنما هو ناظور،فاعُول من نَظَرَ یَنْظُر.
قال ابن سیدة: کذا یقول أَصحابنا البصریون،فأَما قول أَحمَد بنِ یحیی فیقول ناطُور و نواطِیر مثل حاصود و حَواصِید،و قد نَطَرَ یَنْطُر.
ابن الأَعرابی: أَظْوَی الرجل إِذا حَمُقَ.
الظَّیَاةُ : الرجلُ الأَحْمَقُ.
و الظَیَّانُ : نَبْتٌ بالیمن یُدْبَغُ بوَرَقه،و قیل: هو یاسَمینُ البَرّ،و هو فَعْلانُ،واحدتُه ظَیَّانَةٌ .
و أَدِیمٌ مُظَیّاً : مدبوغ بالظَّیّان.
و أَرض مِظْیَاةٌ : لکثیرة الظیّان.
الأَصمعی: من أَشجارِ الجبالِ العَرْعَرُ و الظَّیَّانُ و النَّبْعُ و النَّشَمُ.
اللیث: الظَیَّانُ شیء من العسَل،و یجیءُ فی بعض الشعرِ الظَّیُّ و الظِّیُّ ،بلا نون،قال: و لا یُشْتقُّ منه فِعْلٌ فتُعْرَف یاؤُه،و بعضهم یُصَغِّرُه ظُیَیّاناً ،و بعضهم ظُوَیَّاناً.
قال أَبو منصور: لیس الظَّیَّانُ من العسل فی شیءٍ،إنما الظیّانُ ما فسره الأَصمعی أَوَّلاً؛ و قال مالک بن خالد الخُناعِی: یا مَیُّ،إن سِباعَ الأَرضِ هالِکةٌ، أَرادَ: بذی حِیَدٍ وعلاً فی قَرْنِهِ حِیَدٌ،و هی أَنابیبهُ،و حِیَدٌ جمع حَیدَة کَحَیْضَةٍ و حِیَضٍ؛ قال ابن بری: و هذه الکلمة قد عَزَبَ أَن یُعْلَم أَصلُها من طریقِ الاشتِقاقِ فلم یَبْقَ إِلا حَمْلُها علی الأَکثر،و عند المحققین أَن عینَها واوٌ،لأَنّ باب طَوَیْت أَکثر من باب حَیِیت،و المُشْمَخِرُّ: الجبل الطویلُ: و الآسُ هاهنا: شجر،و الآسُ: العسلُ أَیضاً،و المعنی لا یَبْقی لأَنه لو أَراد الإِِیجابَ لأَدْخَلَ علیه اللامَ لأَنَّ اللامَ فی الإِِیجاب بمنْزلة لا فی النَّفْی.
و الظَّیَّان : العَسَل،و الآس: بَقِیَّةُ العَسَل فی الخَلِیَّةِ.
و الظاءُ : حرفٌ من حُرُوفِ المُعْجَم،و هو حرف مُطبَقٌ مستَعْل.
و الظاء : نَبِیبُ التَّیْسِ و صَوْتُه؛ و علیه قوله: له ظَاءٌ کما صَخِب الغریمُ و یروی: ظَأْبٌ.
و ظَیَّیْتُ ظاءً : عَمِلْتها.
قال الأَزهری فی آخر لفیف المعتل فی ترجمة وَعَعَ العاعاء صَوْتُ الذِّئبِ.
عَبَا المَتاعَ عَبْواً و عَبَّاه : هَیَّأَه.
و عَبَّی الجیش: أَصْلَحه و هَیّأَه تَعْبِیَةً و تَعْبِئَةً و تَعْبیئاً،و قال أَبو زید: عَبّأْتُه بالهمزة.
و العَبایةُ ضَرْبٌ من الأَکْسِیَة واسِعٌ فیه خُطوطٌ سُودٌ کِبارٌ،و الجمع عَباءٌ .
و فی الحدیث : لِباسُهم العَباءُ .
و قد تکَرَّر فی الحدیث،و العَباءَةُ لُغَةٌ فیه.
قال سیبویه: إنما هُمِزَتْ و إن لم یکن حرفُ العِلّة فیها طَرَفاً لأَنهم جاؤوا بالواحد علی قولهم فی الجمع عَبَاء ،کما قالوا مَسنِیَّة و مَرْضِیَّة،حین جاءت علی مسنِیٍّ و مرضِیٍّ،و قال: العَبَاءُ ضربٌ من الأَکْسِیة،و الجمع أَعْبِیَةٌ ،و العَباءُ علی هذا واحدٌ.
و قال ابن سیدة: قال ابنُ جِنی و قالوا عَبَاءة ،
و قد کان ینبغی،لمَّا لَحِقَت الهاءُ آخِراً و جَرَی الإِعرابُ علیها و قَوِیَت الیاءُ لبُعْدِها عن الطرَف،أَنْ لا تُهْمَز و أَنْ لا یقال إِلا عَبایة فیُقْتَصَر علی التصحیح دون الإِِعْلال،و أَن لا یجوز فیه الأَمرانِ،کما اقْتُصر فی نِهایَةٍ و غَباوةٍ و شَقاوةٍ و سعایةٍ و رِمایةٍ علی التصحیح دون الإِعلال،لأَن الخلیلَ،رحمه الله،قد عَلَّل ذلک فقال: إِنهم إِنما بَنَوْا الواحِدَ علی الجمع،فلما کانوا یقولون عَباءٌ فیلزمهم إِعْلالُ الیاء لوقوعها طَرَفاً،أَدْخَلُوا الهاء،و قد انْقَلَبَت الیاءُ حینئذ همزةً فَبَقِیَت اللامُ مُعْتَلَّة بعدَ الهاء کما کانت مُعْتَلَّة قَبْلها؛ قال الجوهری: جمعُ العَباءَة و العَبایَة العَباءَاتُ .
قال ابن سیدة: و العَبَی الجافی،و المَدُّ لُغَةٌ؛ قال: کَجَبْهَةِ الشَّیْخِ العَبَاءِ الثَّطِّ و قیل: العَبَاءُ بالمدِّ الثَّقِیلُ الأَحْمَقُ.
و روی الأَزهری عن اللیث: العَبَی ،مقصورٌ،الرجلُ العَبامُ،و هو الجافی العَیِیُّ،و مَدّه الشاعر فقال،و أَنشد أَیضاً البیت: کَجَبْهَةِ الشَّیْخِ العَبَاءِ الثَّطِّ قال الأَزهری: و لم أَسمع العَبَاءَ بمعنی العَبامِ لغیر اللیث،و أَما الرجزُ فالروایة عندی: کَجَبْهَةِ الشَّیْخِ العَیَاءِ بالیاء.
یقال: شیخٌ عَیاءٌ و عَیایَاءٌ،و هو العَبامُ الذی لا حاجة له إلی النِّساءِ،قال: و مَنْ قاله بالباء فقد صَحَّفَ.
و قال اللیث: یقال فی تَرْخِیم اسْمٍ مثلِ عبدِ الرحمنِ أَو عبدِ الرحِیم عَبْوَیْه مثل عمروٍ و عَمْرَوَیْه.
و العَبُ : ضَوْءُ الشمس و حُسْنُها یقال: ما أَحْسَنَ عَبَها ،و أَصْلُه العَبْوُ فنُقِصَ.
و یقال: امرأَةٌ عابِیَةٌ أَی ناظِمَة تَنْظِمُ القلائد؛ قال الشاعر یصف سهاماً: لها أُطُرٌ صُفْرٌ لِطافٌ کأنها عَقِیقٌ،جَلاهُ العَابِیَاتُ،نظِیمُ قال: و الأَصل عابِئَةٌ،بالهمز،من عَبَأْتُ الطِّیبَ إذا هَیَّأْتَه.
قال ابن سیدة: و العَبَاةُ من السُّطَّاحِ الذی یَنْفَرِشُ علی الأَرض.
و ابن عَبَایَة : من شُعَرائِهم.
و عَبَایَةُ بن رِفاعَةَ: من رُواةِ الحدیث.
عَتَا
یَعْتُو عُتُوّاً و عِتِیّاً : اسْتَکْبَرَ و جاوَزَ الحَدَّ،فأَما قوله: أَدْعُوکَ یا رَبِّ،من النارِ التی أَعْدَدْتَها للظَّالِمِ العاتی العَتی فقد یجور أن یکون أَراد العَتیَ علی النَّسَبِ کقولک رَجلٌ حَرِحٌ و سَتِهٌ،و قد یجوز أَن یکون أراد العَتِیَّ فخَفَّفَ لأَنَ الوزن قد انتهی فارتَدَعَ.
و یقال: تَعَتَّتِ المرأةُ و تَعَتَّی فلانٌ؛ و أَنشد: بأَمْرِهِ الأَرض فما تَعَتَّتِ أی فما عَصَتْ.
و قال الأَزهری فی ترجمة تَعا: و العُتَا العِصْیانُ.
و العَاتِی : الجَبَّار،و جمعه عُتَاةٌ .
و العَاتِی : الشدید الدُّخُولِ فی الفَساد المُتَمَرِّدُ الذی لا یقبلُ موعِظَة.
الفراء: الأَعْتَاءُ الدُّعَّارُ من الرجالِ،الواحدُ عَاتٍ .
و تَعَتَّی فلانٌ: لم یُطِعْ.
و عَتا الشیخُ عُتِیّاً و عَتِیّاً ،فتح العین: أَسَنَّ و کَبِرَ و وَلَّی.
و فی التنزیل: وَ قَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْکِبَرِ عِتِیًّا ،و قرئَ: عتیا .
و قول أبی إسحاق: کلُّ قد انتهی فقد عَتَا
یَعْتُو عِتْیاً و عُتُوّاً ،و عَسَا یَعْسو عُسُوّاً و عُسِیّاً،فأَحبَّ زکریاءُ،سلام الله علیه،أَن یَعْلَم من أَیِّ جِهْةٍ یکونُ له ولدٌ،و مِثْلُ امْرَأَته لا تَلِدُ و مِثْلُه لا یُولَدُ له،قال الله عز و جل: کَذٰلِکَ ،معناه،و اللهُ أَعلم،الأَمرُ کما قیلَ لک.
و یقال للشیخ إذا ولَّی و کَبِرَ: عَتَا یَعْتُو عُتُوّاً و عَسا یَعْسُو مثلُه،الجوهری: یقال عَتَوْتَ یا فلانُ تَعْتُو عُتُوّاً و عُتِیّاً و عِتِیّاً ،و الأَصل عُتُوٌّ ثم أَبْدَلُوا إحدی الضمتین کسرةً فانْقَلَبَتْ الواوُ یاءً فقالوا عُتِیّاً ،ثم أَتْبَعُوا الکسرةَ الکسرةَ فقالوا عِتِیّاً لیُؤَکِّدُوا البَدَل،و رجلٌ عاتٍ و قومٌ عُتِیٌّ ،قَلَبوا الواوَ یاءً؛ قال محمد بن السَّرِی: و فُعولٌ إذا کانت جَمْعاً فحَقُّها القلبُ،و إذا کانت مصدَراً فحقُّه التصحیح لأَن الجمعَ أَثْقَل عندهم من الواحدِ.
و فی الحدیث : بِئْسَ العبدُ عبدٌ عَتا و طَغی.
العُتُوُّ : التجبُّر و التکبُّر.
و تَعَتَّیتُ : مثلُ عَتَوْتُ،قال: و لا تَقُل عَتَیْتُ.
و قال ابن سیدة: عَتِیتُ لغة فی عَتَوْتُ.
و عَتَّی : بمعنی حتَّی،هُذَلِیَّةٌ و ثَقَفِیَّة،و قرأَ بعضهم: عَتَّی حینٍ ؛ أَی حتی حینٍ.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : بَلَغَه أَنَّ ابنَ مسعودٍ،رضی الله عنه،یُقْرِئُ الناسَ عَتَّی حینٍ ،یُرِیدُ حَتّٰی حِینٍ فقال: إِن القرآن لمْ یَنْزِلْ بلُغَة هُذَیْلٍ،فأَقْرِئ الناسَ بلُغَةِ قریشٍ.
کلُّ العربِ یَقُولون حتی إلاّ هُذَیلاً و ثَقِیفاً فإنهم یقولون عَتَّی .
و عَتْوَةُ : اسمُ فرسٍ.
العَثَا : لَونٌ إلی السَّوادِ مع کَثْرَةِ شَعَر.
و الأَعْثَی : الکثیرُ الشَّعَرِ الجافی السَّمِجُ،و الأُنثی عَثْوَاءُ .
و العُثْوَةُ : جُفوفُ شَعَرِ الرأَس و الْتبادُهُ و بُعْدُ عَهْده بالمَشْطِ.
عَثِیَ شعرهُ یَعْثَی عثواً و عَثاً ،و ربما قیل للرجل الکثیر الشعر أَعْثَی ،و للعجوز عَثْوَاء ،و ضِبْعانٌ أَعْثَی : کثیرُ الشَّعَرِ،و الأُنثی عَثْوَاء ،و الجمع عُثْوٌ و عُثْیٌ مُعاقبَة.
و قال أبو عبید: الذکر من الضِّباعِ یقال له عِثْیَانٌ ؛ قال ابن سیدة: و العِثْیانُ الذکر من الضِّباعِ؛ قال ابن بری: و یقال للضَّبُع غَثْواء،بالغین المعجمة أَیضاً،و سنذکره فی موضعه.
و قال أَبو زید: فی الرأْس العُثْوَة ،و هو جُفوف شعره و الْتِبَادُه مَعاً.
و رجل أَعْثی : کثیر الشعر.
و رجل أَعْثی : کثیف اللحْیة؛ و أَنشد ابن بری فی الأَعْثَی الکَثِیر الشَّعَر لشاعر: عَرَضَتْ لنا تَمْشِی فیَعْرِضُ،دُونَها، أَعْثَی غَیُورٌ فاحِشٌ مُتَزَعِّمُ ابن السکیت: یقال شابَ عُثَا الأَرضِ إِذا هاج نَبْتُها،و أَصل العُثَا الشَّعَر ثم یُستَعار فیما تَشَعَّثَ من النبات مثل النَّصِیِّ و البُهْمی و الصِّلِّیان؛ و قال ابن الرقاع: بِسَرارة حَفَشَ الرَّبِیعُ غُثَاها، أَی یَبِسَ عُشْبُها.
و الأَعْثَی : لونٌ إلی السواد.
و الأَعْثَی : الضَّبُع الکبیر.
أَبو عمرو: العَثْوَة و الوَفْضةُ (1)و الغُسْنة هی الجُمَّة من الرأس و هی الوَفْرة.
و قال ابن الأَعرابی: العُثَی اللِّمَم الطِّوال؛ و قول ابن الرقاع: لو لا الحَیاءُ،و أَنَّ رأْسِیَ قد عَثَا فیه المَشِیبُ،لَزُرْتُ أَمَّ القاسم
1) قوله [و الوفضة] هکذا فی الأصول.
عَثَا فیه المَشیبُ أَی أَفسد.
قال ابن سیدة: عَثَا عُثُواً و عَثِیَ عُثُوّاً أَفْسَدَ أَشَدَّ الإِِفسادِ،و قال: و قد ذکرت هذه الکلمة فی المعتل بالیاء علی غیر هذه الصیغة من الفعل،و قال فی الموضع الذی ذکره: عَثِیَ فی الأَرضِ عُثِیًّا و عِثِیّاً و عَثَیاناً و عَثَی یَعْثَی ؛ عن کراع نادرٌ،کلُّ ذلک أَفسد.
و قال کراع: عَثَی یَعْثَی مَقلوبٌ من عاث یَعیثُ،فکان یجب علی هذا یَعْثی إلاَّ أَنه نادرٌ،و الوجه عَثِیَ فی الأَرض یَعْثَی .
و فی التنزیل: وَ لاٰ تَعْثَوْا فِی الْأَرْضِ مُفْسِدِینَ ؛ القُرَّاء کلُّهم قرؤوا وَ لاٰ تَعْثَوْا ،بفتح الثاء،من عَثِیَ یَعْثَی عُثُوّاً و هو أَشدُّ الفساد،و فیه لغتان أُخْرَیان لم یُقْرأْ بواحدة منهما: إحداهما عَثَا یَعْثُو مثل سمَا یَسْمُو؛ قال ذلک الأَخفش و غیره،و لو جازت القراءة بهذه اللغة لقرئ و لا تَعْثُوا ،و لکن القراءة سُنَّة و لا یُقْرأُ إلاَّ بما قَرأَ به القرَّاء،و اللغة الثانیة عاثَ یَعِیثُ،و تفسیره فی بابه.
ابن بزرج: و هم یَعْثَوْنَ مثْل یَسْعَوْن،و عَثَا یَعْثُو عُثُوّاً.
قال الأَزهری: و اللغة الجیدة عَثِیَ یَعْثَی لأَن فَعَل یَفْعَل لا یکون إلاَّ فیما ثانیه أو ثالثُه أحدُ حروف الحلق؛ أَنشد أَبو عمرو: و حاصَ مِنِّی فَرَقاً و طَحْرَبا، فأَدْرَکَ الأَعْثَی الدَّثُورَ الخُنْتُبا، فَشَدّ شَدّاً ذا نَجاءٍ مُلْهبا ابن سیدة: الأَعْثَی الأَحْمَقُ الثَّقِیلُ،لامُه یاءٌ لقولهم فی جَمْعِه عُثْیٌ؛ قال ابن بری: شاهده قول الراجز: فوَلَدتْ أَعْثَی ضَروطاً عُنْبُجا و العَثَوْثَی : الجافی الغلیظ.
الأُمُّ تَعْجُو ولَدَها: تُؤخِّرُ رَضاعَه عن مَواقِیته و یورثُ ذلک ولدها وَهْناً؛ قال الأَعشی: مُشْفِقاً قَلْبُها عَلَیْه،فما تَعْجُوه إلاَّ عُفافةٌ أَو فُواقُ قال الجوهری: عَجَتِ الأُمُّ وَلَدها تَعْجُوه عَجْواً إذا سَقَتْه اللَّبن،و قیل: عَجَتِ المرأة ابْنَها عَجْواً أَخَّرَتْ رَضاعَه عن وَقْتِهِ،و قیل: داوَتْه بالغِذاء حتی نَهَض.
و العُجْوَة و المُعاجاةُ : أَن لا یکون للأُمِّ لبنٌ یُرْوِی صَبِیَّها فتُعاجِیه بشیءٍ تعلِّلُه به ساعةً،و کذلک إن ولِیَ ذلک منه غیر أُمِّه،و الاسمُ منه العُجْوة ،و الفعل العَجْوُ ،و اسم ذلک الوَلد العَجِیُّ ،و الأُنثی عجیَّةٌ ،و قد عَجتْه .
و عجاه اللَبنُ: غَذاه؛ و أَنشد بیت الأَعشی.
و تَعادَی عنه النهارُ،فما تَعْجُوه إلاَّ عُفافةٌ أَو فُواقُ و أَما من مُنِع اللبنَ فغُذِی بالطَّعام فیقال: عُوجِیَ .
و العَجیُّ : الفَصِیلُ تموتُ أُمُّه فیُرْضِعُه صاحبه بلبَنِ غیرها و یقوم علیه،و کذلک البَهْمة؛ و قال ثعلب: هو الذی یُغَذَّی بغیر لَبَنٍ،و الأُنثی عَجِیَّة ،و قیل: الذکر و الأُنثی جمیعاً بغیر هاءٍ،و الجمع من کلِّ ذلک عُجایا و عَجایا ،و الأَخیرة أَقیس؛ قال الشاعر: عَدانی أَنْ أَزُورَک أَنَّ بَهْمی عَجَایا ،کلُّها،إلا قَلِیلاَ و یقال للَّبَنِ الذی یُعَاجَی به الصَّبیُّ الیَتیم أَی یُغَذَّی به: عُجاوَةٌ ،و یقال لذلک الیتیم الذی یُغَذَّی بغیر لبن أُمِّه: عَجِیٌّ .
و فی الحدیث : کنتُ یَتِیماً و لم أَکُنْ عَجِیّاً .
قال ابن الأَثیر: هو الذی لا لَبنَ لأُمِّه،أَو ماتَتْ أُمُّه فعُلِّلَ بلَبن غیرها أَو بشیءٍ آخر فأَورثه ذلک وَهْناً.
و عاجیْتُ الصّبیَّ إذا أَرْضَعْتَه بلَبن غَیر أُمّه أَو مَنَعْته اللَّبنَ و غَذَّیْته
بالطعام.
و عَجا الصَّبیَّ یَعْجُوه إذا عَلَّله بشیء فهو عَجِیٌّ ،و عَجِیَ هو یَعْجَی عَجاً ،و یقال للبن الذی یُعاجَی به الصَّبیُّ: عُجَاوَةٌ ؛ و أَنشد اللیث للنابغة الجعدی: إِذا شِئْتَ أَبْصَرْتَ،من عَقْبِهِمْ یَتَامی یُعاجَوْنَ کالأَذْؤُب و قال آخر فی صفة أَولاد الجراد: إذا ارْتَحَلَتْ من مَنزِلٍ خَلَّفَتْ بِه عَجَایا ،یُحاثی بالتُّرابِ صغیرُها قال ابن بری: قال ابن خالویه العَجِیّ فی البهائم مثل الیَتیم فی الناس.
قال ابن سیدة: العَجِیُّ من الناس الذی یَفْقِدُ أُمَّه.
و عَجَوْته عَجْواً : أَمَلْته؛ قال الحرث بن حِلِّزَة: مُکْفَهِرًّا علی الحوادث،لا تَعْجُوهُ للِدَّهْرِ مُؤْیِدٌ صَمَّاءُ و یروی: .
لا تَرْتُوه.
و عَجا البَعیرُ: رَغا.
و عَجا فاه: فَتَحه.
قال الأَزهری: و عَجا شِدْقَه إذا لواه.
قال خلَفٌ الأَحْمر: سأَلتُ أَعرابیّاً عن قولهِم عَجَا شِدْقَه فقال إذا فَتَحه و أَمالَه؛ قال الأَزهری: قال الطِّرمَّاح یصف صائداً له أَولادٌ لا أُمَّهات لَهمُ فهم یعاجَون تَرْبِیةً سَیِّئة: إِنْ یُصِبْ صَیداً یکُنْ جُلُّهُ لعَجایا،قُوتُهمْ باللِّحامْ و قال ابن شمیل: یقال لَقِیَ فلانٌ ما عَجَاه و ما عَظاه و ما أَوْرَمَه إذا لَقِیَ شِدّةً و بَلاءً.
و لَقَّاه الله ما عَجَاه و ما عَظاه أَی ما ساءهُ.
و فی حدیث الحجاج : أَنه قال لبعض الأَعراب أَراکَ بَصیراً بالزرع،فقال: إنی طالَما عَاجَیْتُهُ .
أَی عانَیْتُه و عالَجْتُه.
و العَجِیُّ : السّیّءُ الغِذاء؛ و أَنشد أَبو زید: یَسْبِقُ فیها الحَمَل العَجِیّا رَغْلاً،إذا ما آنسَ العَشِیَّا و العُجَاوَة : قدر مُضْغةٍ من لحْمٍ تکونُ موصولةً بِعَصبة تَنْحَدِرُ من رُکْبةِ البعیرِ إلی الفرْسِنِ،و هی من الفَرَسِ مَضِیغَةٌ،و هی العُجَایة أَیضًا،و قیل: هیَ عَصَبة فی باطِنِ یدِ الناقةِ.
و قال اللحیانی: عُجَاوَةُ الساقِ عَصَبة تَتقَلَّع معَها فی طَرَفِها مثلُ العُظَیْمِ،و جمعها عُجًی کَسَّروه علی طرح الزائد فکأنهم جَمَعوا عُجْوَةً أَو عُجَاةً ؛ قال ابن سیدة: و هذه الکلمة واویة و یائیة.
و قال ابن شمیل: العُجَایَة من الفَرَسِ العَصَبةُ المُسْتَطیلة فی الوَظیفِ و مُنْتَهاها إلی الرُّسْغَین و فیها یکون الحَطْمُ،قال: و الرُّسْغُ مُنتهی العُجایةِ.
و قال ابن سیدة فی معتلّ الیاء: العُجَایَة عصبٌ مرکَّبٌ فیه فصوصٌ من عِظامٍ کأَمثالِ فُصُوصِ الخاتَمِ تکون عند رُسْغِ الدابةِ؛ زاد غیره: و إذا جاعَ أَحدُهم دَقَّها بین فِهْرَیْنِ فأَکلها؛ و قال کعب: سُمْرُ العُجَایَاتِ یَتْرُکْنَ الحَصَی زِیَمًا، لم یَقِهِنَّ رُؤوسَ الأُکْمِ تَنْعِیلُ قال: و تُجْمَعُ علی العُجَی ،یصف حَوافِرَها بالصلابة؛ قال ابن الأَثیرِ: هی أَعصابُ قوائِمِ الإِِبلِ و الخَیْلِ واحدتُها عُجایةٌ .
قال ابن سیدة: و قیل العجایة کل عَصَبةٍ فی یدٍ أَو رِجْلٍ،و قیل: هی عَصبَة باطِنِ الوَظیفِ من الفرسِ و الثَّوْرِ،و الجمْعُ عُجًی و عُجِیٌّ ،علی حذف الزائِدِ فیهما،و عُجَایا ؛ عن ابن الأَعرابی.
قال الجوهری: العُجَایَتَانِ عَصَبتان فی باطِنِ یَدَی الفرَسِ،و أَسْفَلَ منهما هَناتٌ کأَنها الأَظفارُ تسمی السَّعْداناتِ،و یقال: کلُّ عَصَبٍ یَتَّصلُ بالحافِرِ فهو عُجایةٌ ؛ قال الراجز:
و حافِرٌ صُلْبُ العُجَی مُدَمْلَقُ،
و ساقُ هَیْقُواتِها مُعَرَّقُ (1)
و قد أنشده فی حرف القاف علی الصواب و الرجز للزفیان.
معرَّق: قلیل اللحم؛ قال ابن بری: و أَنشده فی فصلِ دملق: و ساقُ هَیْقٍ أَنفُها مُعرَّقُ و العَجْوَة : ضَرْبٌ من التَّمرِ یقالُ هو مما غَرَسهُ النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،بیده،و یقال: هو نَوعٌ من تَمرِ المَدینةِ أَکبر منَ الصَّیْحانیِّ یَضْرِبُ إلی السواد من غَرْسِ النبیِ،صلی الله علیه و سلم.
قال الجوهری: العَجْوَةُ ضَرْبٌ من أَجْوَدِ التَّمْرِ بالمدینة و نَخْلتُها تسمی لِینَةً؛ قال الأَزهری: العَجْوَةُ التی بالمدینة هی الصَّیْحَانیَّةُ،و بها ضُرُوبٌ من العَجْوة لیس لها عُذُوبة الصَّیْحانیَّةِ و لا رِیُّها و لا امتِلاؤها.
و فی الحدیث : العَجْوَةُ من الجنةِ.
و حکی ابن سیدة عن أَبی حنیفة: العَجْوةُ بالحجازِ أُمُّ التَّمْرِ الذی إلیه المَرْجِعُ کالشِّهْرِیز بالبَصْرةِ،و التَّبّیّ بالبحرین،و الجُذامیِّ بالیمامة.
و قال مرَّة أُخری: العَجْوَة ضربٌ من التمر.
و قیل لأُحَیْحةَ بن الجُلاحِ: ما أَعْدَدْتَ للشتاء؟ قال: ثلثَمائةٍ و سِتِّینَ صاعاً من عَجْوة تُعْطِی الصبیَّ منها خَمْسًا فیردُّ علیکَ ثلاثاً.
قال الجوهری: و یقال العُجی الجُلود الیابسةُ تُطْبَخُ و تُؤکلُ،الواحدةُ عُجْیة ؛ و قال أَبو المُهَوِّش: و مُعَصِّبٍ قَطَعَ الشِّتاءَ،و قُوتُه و حکی ابن بری عن ابن وَلاَّد: العُجَی فی البیت جمع عُجْوَةٍ ،و هو عَجْبُ الذَّنَبِ،و قال: و هو غلط منه إِنما ذلک عُکوَةٌ و عُکًی؛ قال: حَتَّی تُوَلِّیک عُکَی أَذْنابِها و سیأْتی ذکره.
و العُجَی أَیضاً: عَصَبَة الوَظِیف،و الأَشْکادُ: جمع شُکْدٍ،و هو العَطاءُ.
العَدْو : الحُضْر.
عَدَا الرجل و الفرسُ و غیره یَعْدُو عَدْواً و عُدُوّاً و عَدَوانًا و تَعْداءً و عَدَّی : أَحْضَر؛ قال رؤبة: من طُولِ تَعْداءِ الرَّبیعِ فی الأَنَقْ و حکی سیبویه: أَتیْته عَدْواً ،وُضع فیه المصدرُ علی غَیْر الفِعْل،و لیس فی کلِّ شیءٍ قیل ذلک إنما یُحکی منه ما سُمع.
و قالوا: هو مِنِّی عَدْوةُ الفَرَس،رفعٌ،ترید أَن تجعل ذلک مسافَة ما بینک و بینه،و قد أَعْدَاه إذا حَمَله علی الحُضْر.
و أَعْدَیْتُ فرسی: اسْتَحضَرته.
و أَعْدَیْتَ فی مَنْطِقِکَ أَی جُرت.
و یقال للخَیْل المُغِیرة: عادِیَة ؛ قال الله تعالی: وَ اَلْعٰادِیٰاتِ ضَبْحاً ؛
قال ابن عباس : هی الخَیْل.
و قال علی،رضی الله عنه : الإِِبل هاهنا.
و العَدَوانُ و العَدَّاء ،کلاهما: الشَّدیدُ العَدْوِ؛ قال: و لو أَنَّ حیًّا فائتُ المَوتِ فاتَه أَخُو الحَرْبِ فَوقَ القارِحِ العَدَوانِ و أَنشد ابن بری شاهداً علیه قول الشاعر: و صَخْر بن عَمْرِو بنِ الشَّرِید،فإِنَّه أَخُو الحَرْبِ فَوقَ السَّابحِ العَدَوانِ و قال الأَعشی: و القارِحَ العَدَّا ،و کلّ طِمِرَّةٍ لا تَسْتَطِیعُ یَدُ الطَّویلِ قَذالَها أَراد العَدَّاءِ،فقَصَر للضرورة،و أَراد نیلَ قَذالها
1) قوله [و ساق هیقواتها إلخ] قال فی التکملة: هکذا وقع فی النسخ،و الصواب هیق أنفها إلخ.
فحَذَف للعلم بذلک.
و قال بعضهم: فَرسٌ عَدَوانٌ إذا کان کثیر العَدْو،و ذئْبٌ عَدَوانٌ إذا کان یَعْدُو علی الناس و الشَّاءِ؛ و أَنشد: تَذْکُرُ،إذْ أَنْتَ شَدیدُ القَفْزِ، نَهْدُ القُصَیْری عَدَوانُ الجَمْزِ، و أَنْتَ تَعْدُو بِخَرُوف مُبْزِی و العِداء و العَداءَ : الطَّلَق الواحد،و فی التهذیب: الطَّلَق الواحد للفرس؛ و أَنشد: یَصرَعُ الخَمْسَ عَداءً فی طَلَقْ و قال: فمن فَتَحَ العینَ قال جازَ هذا إلی ذاک،و من کَسَر العِدَاء فمعناه أَنه یُعادِی الصیدَ،من العَدْو و هو الحُضْر،حتی یَلْحقَه.
و تَعَادَی القومُ: تَبارَوْا فی العَدْو.
و العَدِیُّ : جماعةُ القومِ یَعْدون لِقِتال و نحوه،و قیل: العَدِیّ أَول من یَحْمل من الرَّجَّالة،و ذلک لأَنهم یُسْرِعُونَ العَدْوَ،و العَدِیُّ أَولُ ما یَدْفَع من الغارةِ و هو منه؛ قال مالک بن خالد الخُناعِی الهُذلی: لمَّا رأَیتُ عَدِیَّ القَوْمِ یَسْلُبُهم طَلْحُ الشَّواجِنِ و الطَّرْفاءُ و السَّلَمُ یَسْلُبهم: یعنی یتعلق بثیابهم فیُزِیلُها عنهم،و هذا البیت استشهد به الجوهری علی العَدِیِّ الذین یَعْدون علی أَقْدامِهم،قال: و هو جمع عادٍ مثل غازٍ و غَزِیٍّ؛ و بعده: کَفَتُّ ثَوْبیَ لا أُلْوی إلی أَحدٍ، إِنی شَنِئتُ الفَتَی کالبَکْر یُخْتَطَم و الشَّواجِنُ: أَوْدیة کثیرةُ الشَّجَر الواحدة شاجِنة،یقول: لمَّا هَرَبوا تَعَلَّقت ثیابُهم بالشَّجَر فَتَرَکُوها.
و فی حدیث لُقْمان : أَنا لُقْمانُ بنُ عادٍ لِعادیَةٍ لِعادٍ .
العادیَة : الخَیْل تَعْدو،و العادی الواحدُ أَی أَنا للجمع و الواحد،و قد تکون العادیةُ الرجال یَعْدونَ؛ و منه
حدیث خیبر : فَخَرَجَتْ عادِیَتُهم .
أَی الذین یَعْدُون علی أَرجُلِهِم.
قال ابن سیدة: و العَادِیَةُ کالعَدِیِّ،و قیل: هو من الخَیْلِ خاصَّة،و قیل: العَادِیَةُ أَوَّلُ ما یحمِل من الرجَّالةِ دون الفُرْسان؛ قال أبو ذؤیب: و عَادِیَة تُلْقِی الثِّیابَ کأَنما تُزَعْزِعُها،تحتَ السَّمامةِ،رِیحُ و یقال: رأَیْتُ عَدِیَّ القوم مقبلاً أَی مَن حَمَل من الرَّجَّالة دون الفُرْسان.
و قال أَبو عبید: العَدِیُّ جماعة القَوْم،بلُغةِ هُذَیل.
و قوله تعالی: وَ لاٰ تَسُبُّوا الَّذِینَ یَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ فَیَسُبُّوا اللّٰهَ عَدْواً بِغَیْرِ عِلْمٍ ،و قرئ: عُدُوّاً مثل جُلُوس؛ قال المفسرون: نُهُوا قبل أَن أَذِن لهم فی قتال المشرکین أَن یَلْعَنُوا الأَصْنامَ التی عَبَدوها،و قوله: فَیَسُبُّوا اللّٰهَ عَدْواً بِغَیْرِ عِلْمٍ ؛ أَی فیسبوا الله عُدْوَاناً و ظُلْماً،و عَدْواً منصوب علی المصدر و علی إرادة اللام،لأَن المعنی فیَعْدُون عَدْواً أَی یظْلِمون ظلماً،و یکون مَفْعولاً له أَی فیسُبُّوا الله للظلم،و من قرأَ فیَسُبُّوا الله عُدُوّاً فهو بمعنی عَدْواً أَیضاً.
یقال فی الظُّلْم: قد عَدَا فلان عَدْواً و عُدُوّاً و عُدْوَاناً و عَدَاءً أَی ظلم ظلماً جاوز فیه القَدْر،و قرئ: فیَسُبُّوا الله عَدُوّاً ،بفتح العین و هو هاهنا فی معنی جماعة،کأَنه قال فیسُبُّوا الله أَعداء،و عَدُوّاً منصوب علی الحال فی هذا القول؛ و کذلک قوله تعالی: وَ کَذٰلِکَ جَعَلْنٰا لِکُلِّ نَبِیٍّ عَدُوًّا شَیٰاطِینَ الْإِنْسِ وَ الْجِنِّ ؛ عَدُوًّا فی معنی أَعداءً،المعنی کما جعلنا لک و لأُمتک شیاطینَ الإِنس و الجن أَعداء،کذلک جعلنا لمن تَقَدَّمک من الأَنبیاء و أُممهم،و عَدُوًّا هاهنا منصوب لأَنه مفعول به،و شیاطینَ
الإِِنس منصوب علی البدل،و یجوز أَن یکون عَدُوًّا منصوباً علی أَنه مفعول ثان و شَیٰاطِینَ الْإِنْسِ المفعول الأَول.
و العَادِی : الظالم،یقال: لا أَشْمَتَ اللهُ بک عادِیَکَ أَی عَدُوَّک الظالم لَکَ.
قال أَبو بکر: قولُ العَرَب فلانٌ عَدُوُّ فلانٍ معناه فلان یعدو علی فلان بالمَکْروه و یَظْلِمُه.
و یقال: فلان عَدُوُّک و هم عَدُوُّک و هما عَدُوُّک و فلانةُ عَدُوَّةُ فلان و عَدُوُّ فلان،فمن قال فلانة عدُوَّة فلانٍ قال: هو خبَر المُؤَنَّث،فعلامةُ التأْنیثِ لازمةٌ له،و من قال فلانة عدوُّ فلان قال ذکَّرت عدوّاً لأَنه بمنزلة قولهم امرأَةٌ ظَلُومٌ و غَضوبٌ و صَبور؛ قال الأَزهری: هذا إِذا جَعَلْت ذلک کُلَّه فی مذهبِ الاسم و المَصْدرِ،فإِذا جَعَلْتَه نعتاً مَحْضاً قلت هو عدوّک و هی عدُوَّتُک و هم أَعداؤک و هُنَّ عَدُوَّاتُک .
و قوله تعالی: فَلاٰ عُدْوٰانَ إِلاّٰ عَلَی الظّٰالِمِینَ ؛ أَی فلا سَبیل،و کذلک قوله: فَلاٰ عُدْوٰانَ عَلَیَّ ؛ أَی فلا سبیل علیَّ.
و قولهم: عَدَا علیه فَضَربه بسیفه،لا یُرادُ به عَدْوٌ علی الرِّجْلین و لکن مِنَ الظُّلْم.
و عَدَا عَدْواً : ظَلَمَ و جار.
و فی حدیث قتادَةَ بنِ النُّعْمان : أَنه عُدِیَ علیه.
أَی سُرِقَ مالُه و ظُلِمَ.
و فی الحدیث : ما ذِئبْان عَادِیانِ أَصابا فَرِیقَةَ غَنَمٍ.
العَادِی : الظَّالِمُ،و أَصله من تجاوُزِ الحَدِّ فی الشیء.
و فی الحدیث : ما یَقْتُلُه المُحْرِمُ کذا و کذا و السَّبُعُ العادِی .
أَی الظَّالِمُ الذی یَفْتَرِسُ الناسَ.
و فی حدیث علی،رضی الله عنه : لا قَطْعَ علی عادِی ظَهْرٍ.
و فی حدیث ابن عبد العزیز : أُتیَ برَجُل قد اخْتَلَس طَوْقاً فلم یَرَ قَطْعَه و قال: تِلک عادِیَةُ الظَّهْرِ.
العَادِیة : من عَدَا یَعْدُو علی الشیء إِذا اخْتَلَسه،و الظَّهْرُ: ما ظَهَرَ مِنَ الأَشْیاء،و لم یرَ فی الطَّوْق قَطعاً لأَنه ظاهِرٌ علی المَرْأَة و الصَّبیّ.
و قوله تعالی: فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ بٰاغٍ وَ لاٰ عٰادٍ ؛ قال یعقوب: هو فاعِلٌ من عَدَا یَعْدُو إذا ظَلَم و جارَ.
قال: و قال الحسن أَی غیرَ باغٍ و لا عائِدٍ فقلب.
و الاعْتداءُ و التَّعَدِّی و العُدْوان : الظُّلْم.
و قوله تعالی: وَ لاٰ تَعٰاوَنُوا عَلَی الْإِثْمِ وَ اَلْعُدْوٰانِ ؛ یقول: لا تَعاوَنوا علی المَعْصیة و الظُّلْم.
و عَدَا علیه عَدْواً و عَدَاءً و عُدُوّاً و عُدْواناً و عِدْواناً و عُدْوَی و تَعَدَّی و اعْتَدَی ،کُلُّه: ظَلَمه.
و عَدَا بنُو فلان علی بنی فلان أَی ظَلَمُوهم.
و فی الحدیث : کَتَبَ لیَهُود تَیْماءَ أَن لَهُم الذمَّةَ و علیهم الجِزْیَةَ بلا عَداء .
العَداءُ ،بالفتح و المد: الظُّلْم و تَجاوُز الحدّ.
و قوله تعالی: وَ قٰاتِلُوا فِی سَبِیلِ اللّٰهِ الَّذِینَ یُقٰاتِلُونَکُمْ وَ لاٰ تَعْتَدُوا ؛ قیل: معناه لا تقاتِلُوا غَیْرَ مَن أُمِرْتُم بقِتالِه و لا تَقتلوا غَیْرَهُمْ،و قیل: وَ لاٰ تَعْتَدُوا أَی لا تُجاوزوا إِلی قَتْل النِّساءِ و الأَطفال.
و عَدَا الأَمرَ یَعْدُوه و تَعَدَّاه ،کلاهما: تَجاوَزَة.
و عَدَا طَوْرَه و قَدْرَهُ: جاوَزَهُ علی المَثَل.
و یقال: ما یَعْدُو فلانٌ أَمْرَک أَی ما یُجاوِزه.
و التَّعَدِّی : مُجاوَزَةُ الشیء إِلی غَیْرِه،یقال: عَدَّیْتُه فتَعَدَّی أَی تَجاوزَ.
و قوله: فَلاٰ تَعْتَدُوهٰا أَی لا تَجاوَزُوها إِلی غیرها،و کذلک قوله: وَ مَنْ یَتَعَدَّ حُدُودَ اللّٰهِ ؛ أَی یُجاوِزْها.
و قوله عز و جل: فَمَنِ ابْتَغیٰ وَرٰاءَ ذٰلِکَ فَأُولٰئِکَ هُمُ اَلعٰادُونَ ؛ أَی المُجاوِزُون ما حُدَّ لهم و أُمِرُوا به،و قوله عز و جل: فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ بٰاغٍ وَ لاٰ عٰادٍ ؛ أَی غَیْرَ مُجاوِزٍ لما یُبَلِّغه و یُغْنِیه من الضرورة،و أَصل هذا کله مُجاوَزة الحدّ و القَدْر و الحَقّ.
یقال: تَعَدَّیْت الحَقَّ و اعْتَدَیْته و عَدَوْته أَی جاوَزْته.
و قد قالت العرب: اعْتَدَی فلانٌ عن الحق و اعْتَدَی فوقَ الحقِّ،کأَن معناه
جاز عن الحق إِلی الظلم.
و عَدَّی عن الأَمر: جازه إِلی غَیْرِه و تَرَکه.
و فی الحدیث : المُعْتَدِی فی الصَّدَقَةِ کمانِعِها،و فی روایة: فی الزَّکاة.
هُو أَن یُعْطِیَها غَیْرَ مُسْتَحِقِّها،و قیل: أَرادَ أَنَّ الساعِیَ إِذا أَخذَ خِیارَ المال رُبَّما منعَه فی السَّنة الأُخری فیکون الساعی سبَبَ ذلک فهما فی الإِِثم سواء.
و فی الحدیث : سَیکُون قومٌ یَعْتَدُون فی الدُّعاءِ.
هو الخُروج فیه عنِ الوَضْعِ الشَّرْعِیِّ و السُّنَّة المأْثورة.
و قوله تعالی: فَمَنِ اِعْتَدیٰ عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ بِمِثْلِ مَا اِعْتَدیٰ عَلَیْکُمْ ؛ سَمَّاه اعْتِداء لأَنه مُجازاةُ اعْتِداءٍ فسُمِّی بمثْل اسمه،لأَن صورة الفِعْلین واحدةٌ،و إِن کان أَحدُهما طاعةً و الآخر معصیة؛ و العرب تقول: ظَلَمنی فلان فظلَمته أَی جازَیْتُه بظُلْمِه لا وَجْه للظُّلْمِ أَکثرُ من هذا،و الأَوَّلُ ظُلْم و الثانی جزاءٌ لیس بظلم،و إن وافق اللفظُ اللفظَ مثل قوله: وَ جَزٰاءُ سَیِّئَةٍ سَیِّئَةٌ مِثْلُهٰا ؛ السیئة الأُولی سیئة،و الثانیة مُجازاة و إن سمیت سیئة،و مثل ذلک فی کلام العرب کثیر.
یقال: أَثِمَ الرجلُ یَأْثَمُ إِثْماً و أَثَمه اللهُ علی إِثمه أَی جازاه علیه یَأْثِمُه أَثاماً.
قال الله تعالی: وَ مَنْ یَفْعَلْ ذٰلِکَ یَلْقَ أَثٰاماً ؛ أَی جزاءً لإِِثْمِه.
و قوله: إِنَّهُ لاٰ یُحِبُّ اَلْمُعْتَدِینَ ؛ المُعْتَدون : المُجاوِزون ما أُمرُوا به.
و العَدْوَی : الفساد،و الفعلُ کالفعل.
و عَدا علیه اللِّصُّ عَداءً و عُدْوَاناً و عَدَواناً : سَرَقَه؛ عن أَبی زید.
و ذئبٌ عَدَوانٌ : عادٍ.
و ذِئْبٌ عَدَوانٌ : یَعْدُو علی الناسِ؛ و منه
الحدیث : السلطانُ ذو عَدَوانٍ و ذو بَدَوانٍ.
قال ابن الأَثیر: أَی سریعُ الانصِرافِ و المَلالِ،من قولک: ما عَداک أَی ما صَرَفَک.
و رجلٌ مَعْدُوٌّ علیه و مَعْدِیٌّ علیه،علی قَلْب الواوِ یاءً طَلَب الخِّفَّةِ؛ حکاها سیبویه؛ و أَنشد لعبد یَغُوث بن وَقَّاص الحارثِی: و قد عَلِمَتْ عِرْسِی مُلَیْکَة أَنَّنی أَنا اللیث، مَعْدِیّاً علیه و عادِیا أُبْدِلَت الیاءُ من الواو اسْتِثْقالاً.
و عدا علیه: وَثَب؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد لأَبی عارِمٍ الکلابی: لقد عَلمَ الذئْب الذی کان عادِیاً ، علی الناس،أَنی مائِرُ السِّهم نازِعُ و قد یکون العَادِی هنا من الفساد و الظُّلم.
و عَدَاهُ عن الأَمْرِ عَدْواً و عُدْواناً و عَدّاه ،کلاهما: صَرَفَه و شَغَله.
و العَدَاءُ و العُدَواءُ و العَادِیَة ،کلُّه: الشُّغْلُ یَعْدُوک عن الشیء.
قال مُحارب: العُدَواءُ عادةُ الشُّغْل،و عُدَوَاءُ الشُّغْلِ موانِعُه.
و یقال: جِئْتَنی و أَنا فی عُدَوَاءَ عنکَ أَی فی شُغْلٍ؛ قال اللیث: العَادِیَةُ شُغْلٌ من أَشْغال الدهر یَعْدُوک عن أُمورک أَی یَشْغَلُک،و جمعها عَوَادٍ ،و قد عَدَانِی عنک أَمرٌ فهو یَعْدُونی أَی صَرَفَنی؛ و قول زهیر: و عَادَکَ أَن تُلاقِیها العَدَاء قالوا: معنی عادَکَ عَداکَ فقَلبَه،و یقال: معنی قوله عادَکَ عادَ لک و عاوَدَک؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابِی: عَدَاکَ عن رَیَّا و أُمِّ وهْبِ، عَادِی العَوَادِی و اختلافُ الشَّعْبِ فسره فقال: عَادِی العَوَادِی أَشدُّها أَی أَشدُّ الأَشغالِ،و هذا کقوله زیدٌ رجُلُ الرجالِ أَی أَشدُّ الرجالِ.
و العُدَوَاءُ : إِناخةٌ قلیلة.
و تَعَادَی المکانُ: تَفاوَتَ و لم یَسْتوِ.
و جَلَس علی عُدَوَاءَ أَی علی غیر استقامة.
و مَرْکَبٌ ذُو عُدَوَاءَ أَی لیس بمُطْمَئِنٍّ؛ قال ابن سیدة: و فی بعض نسخ المصنف جئتُ علی مرکبٍ ذِی عُدَواءٍ مصروف،و هو خطأٌ من أَبی عُبَید إِن کان قائله،لأَنَّ فُعَلاء بناءٌ لا ینصرف فی معرفة و لا نکرة.
و التَّعَادِی : أَمکنةٌ غیر مستویةٍ.
و فی حدیث ابن الزبیر و بناء الکعبة : و کان فی المسجد جَراثِیمُ و تَعَادٍ .
أَی أَمکنة مختلفة غیر مُستویة؛ و أَما قول الشاعر: منها علی عُدَواء الدار تَسقِیمُ (1)قال الأَصمعی: عُدَواؤه صَرْفُه و اختلافه،و قال المؤرّج: عُدَوَاء علی غیر قَصْدٍ،و إذا نام الإِنسانُ علی مَوْضِعٍ غیر مُسْتو فیهِ ارْتفاعٌ و انْخفاضٌ قال: نِمْتُ علی عُدَواءَ .
و قال النضر: العُدَوَاءُ من الأَرض المکان المُشْرِف یَبْرُکُ علیه البعیرُ فیَضْطَجعُ علیه،و إلی جنبه مکانٌ مطمئنٌ فیمیل فیه البعیر فیتَوهَّنُ،فالمُشْرِف العُدَواءُ ،و تَوَهُّنه أَن یَمُدَّ جسمَه إلی المکان الوَطِیء فتبقی قوائمه علی المُشْرِف و لا یَسْتَطیع أَن یقومَ حتی یموت،فتَوَهُّنه اضطجاعُه.
أَبو عمرو: العُدَوَاءُ المکان الذی بعضه مرتفع و بعضه مُتطأْطِئٌ،و هو المُتَعَادِی .
و مکانٌ مُتَعَادٍ : بعضُه مرتفع و بعضُه مُتطامِن لیس بمُسْتوٍ.
و أَرضٌ مُتَعَادِیَةٌ : ذاتُ جِحَرة و لَخاقِیق.
و العُدَوَاءُ ،علی وَزْن الغُلَواءِ: المکان الذی لا یَطْمَئِنُّ مَن قَعَد علیه.
و قد عادَیْتُ القِدْر: و ذلک إذا طامَنْتَ إحدی الأَثافیِّ و رَفَعْت الأُخْرَیَیْن لتمیل القِدْر علی النار.
و تَعَادَی ما بینهم: تَباعَدَ؛ قال الأَعشی یصف ظَبْیَة و غَزالها: و تَعَادَی عنه النهارَ،فمَا تَعْجُوه إلا عُفافةٌ أَو فُواقُ یقول: تباعَدُ عن وَلَدها فی المَرعی لئلا یَسْتَدِلَّ الذِّئبُ بها علی ولدِها.
و العُدَوَاءُ : بُعْدُ الدار.
و العَدَاءُ : البُعْد،و کذلک العُدَواءُ .
و قومٌ عِدًی : متَباعدون،و قیل: غُرباءُ،مقصورٌ یکتب بالیاء،و المَعْنیان مُتقارِبانِ،و هُم الأَعْدَاءُ أَیضا لأَن الغَریبَ بَعِیدٌ؛ قال الشاعر: إذا کنتَ فی قَوْمٍ عِدًی لستَ منهم، فکُلْ ما عُلِفْتَ من خَبِیثٍ و طَیِّب قال ابن بری: هذا البیتُ یُروی لِزُرارة بنِ سُبَیعٍ الأَسَدی،و قیل: هو لنَضْلة بنِ خالدٍ الأَسَدِی،و قال ابن السیرافی: هو لدُودانَ بنِ سَعْدٍ الأَسَدِی،قال: و لم یأَتِ فِعَلٌ صفَةً إلا قَوْمٌ عِدًی ،و مکانٌ سِوًی،و ماءٌ رِوًی،و ماءٌ صِرًی،و مَلامةٌ ثِنًی،و وادٍ طِوًی،و قد جاء الضمُّ فی سُوًی و ثُنًی و طُوًی،قال: و جاء علی فِعَل من غیر المعتلِّ لحمٌ زِیَمٌ و سَبْیٌ طِیَبَة؛ قال علیّ بنُ حمزة: قومٌ عِدًی أَی غُربَاءُ،بالکسر،لا غیرُ،فأما فی الأَعداءِ فیقال عِدًی و عُدًی و عُداةٌ .
و فی حدیث حبیب بن مسلَمة لما عَزَله عُمر،رضی الله عنه،عن حِمْصَ قال : رَحِمَ الله عُمَرَ یَنزِعُ قَوْمَه و یَبْعثُ القَوْمَ العِدَی (2).
العِدَی ،بالکسر: الغُرَباءَ،أراد أنه یعزل قَوْمه من الولایات و یوَلّی الغُربَاء و الأَجانِبَ؛ قال: و قد جاء فی الشعر العِدَی بمعنی الأَعْداءِ؛ قال بشر بن عبد الرحمن بن کعب بن
مالک الأَنصاری: فأَمَتْنا العُدَاةَ من کلِّ حَیٍّ فاسْتَوَی الرَّکْضُ حِینَ ماتَ العِدَاءُ قال: و هذا یتوجه علی أَنه جمع عادٍ ،أَو یکون مَدَّ عِدًی ضرورة؛ و قال ابن الأَعرابی فی قول الأَخطل: أَلا یا اسْلَمِی یا هِنْدُ،هِنْدَ بَنی بَدْرِ، و إنْ کان حَیَّانا عِدًی آخِرَ الدهْرِ قال: العِدَی التَّباعُد.
و قَوْمٌ عِدًی إذا کانوا مُتَباعِدِین لا أَرحامَ بینهم و لا حِلْفَ.
و قومٌ عِدًی إذا کانوا حَرْباً،و قد رُوِی هذا البیتُ بالکسر و الضم،مثل سِوًی و سُوًی.
الأَصمعی: یقال هؤلاء قوم عِدًی ،مقصور،یکون للأَعداء و للغُرَباء،و لا یقال قوم عُدًی إلا أَن تدخل الهاء فتقول عُداة فی وزن قضاة،قال أَبو زید: طالتْ عُدَواؤهُمْ أَی تباعُدُهم و تَفَرُّقُهم.
و العَدُوُّ : ضِدُّ الصَّدِیق،یکون للواحد و الاثنین و الجمع و الأُنثی و الذکَر بلفظٍ واحد.
قال الجوهری: العَدُوُّ ضِدُّ الوَلِیِّ،و هو وصْفٌ و لکِنَّه ضارع الاسم.
قال ابن السکیت: فَعُولٌ إذا کان فی تأْویل فاعلٍ کان مُؤَنَّثُه بغیر هاء نحو رجلٌ صَبُور و امرأَة صَبور،إلا حرفاً واحداً جاءَ نادراً قالوا: هذه عَدُوَّة لله؛ قال الفراء: و إنما أَدخلوا فیها الهاء تشبیهاً بصَدیقةٍ لأَن الشیءَ قد یُبْنی علی ضِدِّهِ،و مما وضَع به ابن سیدة من أَبی عبد الله بن الأَعرابی ما ذکره عنه فی خُطْبة کتابه المحکم فقال: و هل أَدَلُّ علی قلة التفصیل و البعد عن التحصیل من قولِ أَبی عبدِ الله بنِ الأَعرابی فی کتابه النوادر: العَدوّ یکون للذکر و الأُنثی بغیر هاء،و الجمع أَعداءٌ و أَعادٍ و عُداةٌ و عِدًی و عُدًی ،فأَوْهم أَن هذا کلَّه لشیءٍ واحد؟ و إنما أَعْدَاءٌ جمع عَدُوٍّ أَجروه مُجْری فَعِیل صِفَةً کشَرِیفٍ و أَشْرافٍ و نصِیرٍ و أَنصارٍ،لأَن فَعُولاً و فَعِیلاً متساویانِ فی العِدَّةِ و الحرکة و السکون،و کون حرف اللین ثالثاً فیهما إلا بحسب اختلاف حَرفَیِ اللِّین،و ذلک لا یوجبُ اختلافاً فی الحکم فی هذا،أَ لا تَراهم سَوَّوْا بین نَوارٍ و صَبورٍ فی الجمع فقالوا نُوُرٌ و صُبُرٌ،و قد کان یجب أَن یکسَّر عَدُوٌّ علی ما کُسّرَ علیه صَبُورٌ؟ لکنهم لو فعلوا ذلک لأَجْحفوا،إذ لو کَسَّروه علی فُعُلٍ للزم عُدُوٌ،ثم لزم إسکان الواو کراهیة الحرکة علیها،فإذا سَکَنَت و بعدها التنوین التقَی ساکناً فحذفت الواو فقیل عُدٌ،و لیس فی الکلام اسم آخره واوٌ قبلَها ضمَّة،فإن أَدَّی إلی ذلک قیاس رُفِضَ،فقلبت الضمة کسرة و لزم لذلک انقلاب الواو یاء فقیل عُدٍ،فتَنَکَّبت العرب ذلک فی کل معتلِّ اللام علی فعول أَو فَعِیل أَو فَعال أَو فِعالٍ أَو فُعالٍ علی ما قد أَحکمته صناعة الإِعرابِ،و أَما أَعادٍ فجمعُ الجمع،کَسَّروا عَدُوّاً علی أَعْداءٍ ثم کَسَّروا أَعْدَاءً علی أَعَادٍ و أَصلُه أَعَادِیّ کأَنْعامٍ و أَناعیم لأَن حرفَ اللّین إذا ثبَت رابعاً فی الواحدِ ثبتَ فی الجمع،و کان یاء،إلا أن یُضْطَرَّ إلیه شاعر کقوله أَنشده سیبویه: و البَکَراتِ الفُسَّجَ العَطامِسَا و لکنهم قالوا أَعادٍ کراهة الیاءَین مع الکسرة کما حکی سیبویه فی جمع مِعْطاءٍ مَعاطٍ،قال: و لا یمتنع أَن یجیء علی الأَصل مَعاطِیّ کأَثافیّ،فکذلک لا یمتنع أَن یقال أَعَادِیّ ،و أَما عُداةٌ فجمع عادٍ ؛ حکی أَبو زید عن العرب: أَشْمَتَ اللهُ عادِیَکَ أَی عَدُوّکَ،و هذا مُطَّرِدٌ فی باب فاعلٍ مما لامُهُ حرفُ علَّةٍ،یعنی أَن یُکَسَّر علی فُعلَةٍ کقاضٍ
و قُضاةٍ و رامٍ و رُماةٍ،و هو قول سیبویه فی باب تکسیر ما کان من الصفة عِدَّتُه أَربعةُ أَحرف،و هذا شبیه بلفظِ أَکثرِ الناس فی توهُّمِهم أَن کُماةً جمعُ کَمِیٍّ،و فعیلٌ لیس مما یکسَّر علی فُعَلةٍ،و إنما جمعُ کَمِیٍّ أَکماءٌ؛ حکاه أَبو زید،فأَما کُماةٌ فجمع کامٍ من قولهم کَمَی شجاعتَه و شهادَتَه کتَمها،و أَما عِدًی و عُدًی فاسمان للجمع،لأَن فِعَلاً و فُعَلاً لیسا بصیغتی جمع إلا لِفعْلَةٍ أو فُعْلة و ربما کانت لفَعْلة،و ذلک قلیل کهَضْبة و هِضَب و بَدْرة و بِدر،و الله أَعلم.
و العَدَاوَة : اسمٌ عامٌّ من العَدُوِّ ،یقال: عَدُوٌّ بَیِّنُ العَدَاوَة ،و فلانٌ یُعَادِی بنی فلان.
قال الله عز و جل: عَسَی اللّٰهُ أَنْ یَجْعَلَ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَ الَّذِینَ عٰادَیْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً ؛ و فی التنزیل العزیز: فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِی ؛ قال سیبویه: عَدُوٌّ وصْفٌ و لکنه ضارَع الاسم،و قد یُثنَّی و یُجمع و یُؤَنَّث،و الجمع أَعْدَاءٌ ،قال سیبویه: و لم یکسَّر علی فُعُلٍ،و إن کان کصَبُورٍ،کراهیة الإِِخْلالِ و الاعْتلال،و لم یکسَّر علی فِعْلانٍ کراهیة الکسرة قبل الواو لأَنَّ الساکن لیس بحاجز حصِین،و الأَعَادِی جمع الجمع.
و العِدَی و العُدَی : اسمان للجمع.
قال الجوهری: العِدَی ،بکسر العین،الأَعْدَاءُ،و هو جمعٌ لا نظیر له،و قالوا فی جَمْعِ عَدُوَّة عَدَایَا لم یُسْمَعْ إلا فی الشعر.
و قوله تعالی هُمُ اَلْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ ؛ قیل: معناه هم العَدُوُّ الأَدْنَی،و قیل: معناه هم العَدُوُّ الأَشدّ لأَنهم کانوا أَعْداء النبی،صلی الله علیه و سلم،و یُظهرون أَنهم معه.
و العَادِی : العَدُوُّ،و جَمْعُه عُداةٌ ؛ قالت امرأَة من العرب: أَشْمَتَ ربُّ العالَمین عادِیَکْ و قال الخلیل فی جماعة العَدُوِّ عُدًی و عِدًی ،قال: و کان حَدُّ الواحد عَدُو،بسکون الواو،ففخموا آخره بواو و قالوا عَدُوٌّ،لأَنهم لم یجدوا فی کلام العرب اسماً فی آخره واو ساکنة،قال: و من العرب من یقول قومٌ عِدًی ،و حکی أَبو العباس: قومٌ عُدًی ،بضم العین،إلا أَنه قال: الاخْتِیار إذا کسرت العین أن لا تأْتیَ بالهاء،و الاختیارُ إذا ضَمَمْتَ العینَ أَن تأْتیَ بالهاء؛ و أَنشد: مَعاذةَ وجْه اللهِ أَن أُشْمِتَ العِدَی بلَیلی،و إن لم تَجْزنی ما أَدِینُها و قد عَادَاه مُعَادَاةً و عِداءً ،و الاسمُ العَدَاوَة ،و هو الأَشدُّ عادیاً .
قال أَبو العباس: العُدَی جمع عَدُوّ ،و الرُّؤَی جمع رؤیَةٍ،و الذُّرَی جمع ذِرْوَة؛ و قال الکوفیون: إنما هو مثل قُضاة و غُزاة و دُعاة فحذفوا الهاء فصارت عُدًی ،و هو جمع عادٍ .
و تَعَادَی القومُ: عَادَی بعضُهم بعضاً.
و قومٌ عِدًی : یکتب بالیاء و إن کان أَصله الواوَ لمکان الکسرة التی فی أَوَّله،و عُدًی مثله،و قیل: العُدَی الأَعْداءُ،و العِدَی الأَعْداءُ الذین لا قَرابة بینک و بینَهُم،قال: و القول هو الأَوّل.
و قولُهم: أَعْدَی من الذئبِ،قال ثعلب: یکون من العَدْوِ و یکون من العَداوَة،و کونُه من العَدْوِ أَکثر،و أُراه إنما ذهب إلی أَنه لا یقال أَفْعَل من فاعَلْت،فلذلک جاز أَن یکون من العَدْوِ لا مِنَ العَداوَة.
و تَعَادَی ما بینَهم: اخْتَلف.
و عَدِیتُ له: أَبْغَضْتُه؛ عن ابن الأَعرابی.
ابن شمیل: رَدَدْت عنی عادِیَةَ فلان أَی حِدَّته و غَضبه.
و یقال: کُفَّ عنا عادِیَتَک أَی ظُلْمک و شرّک،و هذا مصدر جاء علی فاعلة کالراغِیة و الثاغیة.
یقال: سمعت راغِیَةَ البعیر و ثاغیة الشاة أَی رُغاء البعیر و ثُغاء الشاة،و کذلک عَادِیَةُ الرجل عَدْوُه علیک بالمکروه.
و العُدَوَاء : أَرض یابسة صُلْبة و رُبَّما جاءت فی البئر إذا حُفِرَتْ،قال: و قد تَکُون حَجَراً یُحادُ عنه فی الحَفْرِ؛ قال العجاج یصف ثوراً یحفر کناساً: و إنْ أَصابَ عُدَوَاءَ احْرَوْرَفا عَنْها،وَ وَلاّها الظُّلُوفَ الظُّلَّفا أَکَّد بالظُّلَّفِ کما یقال نِعافٌ نُعَّف و بِطاحٌ بُطَّحٌ و کأَنه جَمَعَ ظِلْفاً ظالفاً،و هذا الرجز أَورده الجوهری شاهداً علی عُدَوَاءِ الشُّغْلِ موانِعِه؛ قال ابن بری: هو للعجاج و هو شاهد علی العُدَوَاء الأَرضِ ذات الحجارة لا علی العُدَواء الشُّغْلِ،و فسره ابن بری أَیضاً قال: ظُلَّف جمع ظالِف أَی ظُلُوفُهُ تمنع الأَذی عنه؛ قال الأَزهری: و هذا من قولهم أَرض ذاتُ عُدَوَاءَ إذا لم تکن مستقیمة وَطِیئةً و کانت مُتَعادِیةً.
ابن الأَعرابی: العُدَوَاءُ المکان الغَلِیظ الخَشِن.
و قال ابن السکیت: زعم أَبو عمرو أَن العِدَی الحجارة و الصُّخور؛ و أَنشد قول کُثَیِّر: و حالَ السَّفَی بَینی و بَینَک و العِدَی ، و رهْنُ السَّفَی غَمْرُ النَّقیبة ماجِدُ أَراد بالسَّفَی ترابَ القبر،و بالعِدَی ما یُطْبَق علی اللَّحد من الصَّفائح.
و أَعْدَاءُ الوادی و أَعْناؤه: جوانبه؛ قال عمرو بن بَدْرٍ الهُذَلی فمدَّ العِدَی ،و هی الحجارة و الصخور: أَو اسْتَمَرّ لمَسْکَنٍ،أَثْوَی به بِقَرارِ ملْحَدةِ العِدَاءِ شَطُونِ و قال أَبو عمرو: العِدَاءُ ،ممدودٌ،ما عادَیْت علی المَیّت حینَ تَدْفِنُه من لَبِنٍ أَو حجارة أو خشب أَو ما أَشبَهه،الواحدة عِداءة .
و یقال أَیضاً: العِدَی و العِداءُ حجر رقیق یستر به الشیء،و یقال لکلِّ حجر یوضع علی شیء یَسْتُره فهو عِدَاءٌ ؛ قال أُسامة الهذلی: تالله ما حُبِّی عَلِیّاً بشَوی قد ظَعَنَ الحَیُّ و أَمْسی قدْ ثَوی، مُغادَراً تحتَ العِدَاء و الثَّرَی معناه: ما حُبِّی علیّاً بخَطَإٍ.
ابن الأَعرابی: الأَعْدَاء حِجارَة المَقابر،قال: و الأَدْعاء آلام النار (1)و یقال: جئْتُک علی فَرَسٍ ذی عُدَوَاء ،غیر مُجْرًی إذا لم یکن ذا طُمَأْنینة و سُهولة.
و عُدَوَاءُ الشَّوْق: ما بَرَّح بصاحبه.
و المُتَعَدِّی من الأَفعال: ما یُجاوزُ صاحبَه إلی غیره.
و التَّعَدِّی فی القافِیة: حَرَکة الهاء التی للمضمر المذکر الساکنة فی الوقف؛ و المُتَعَدِّی الواوُ التی تلحقُه من بعدها کقوله: تَنْفُشُ منه الخَیْل ما لا یَغْزِلُهُو فحَرکة الهاء هی التَّعَدِّی و الواو بعدها هی المُتَعَدِّی ؛ و کذلک قوله: و امْتَدَّ عُرْشا عُنْقِهِ للمُقْتَهِی حرکة الهاء هی التَّعَدِّی و الیاء بعدها هی المُتَعَدِّی ،و إنما سمیت هاتان الحرکتان تَعَدِّیاً ،و الیاء و الواوُ بعدهما مُتَعَدِّیاً لأَنه تَجاوزٌ للحَدّ و خروجٌ عن الواجبِ،و لا یُعْتَدُّ به فی الوزن لأَنّ الوزنَ قد تَناهی قبلَه،جعلوا ذلک فی آخر البیت بمنزلة الخَزْمِ فی أَوَّله.
و عَدَّاه إلیه: أَجازَه و أَنْفَذَه.
و رأیتهم عَدَا أَخاک و ما عَدَا أَخاکَ أَی ما خَلا،و قد یُخْفَض بها دون ما،قال الجوهری: و عَدَا فعل یُسْتَثْنی به مع ما و بغیر ما،تقولُ جاءَنی القومُ ما عَدَا زیداً،و جاؤونی عَدَا زیداً،تنصبُ ما بعدها بها و الفاعلُ مُضْمَر فیها.
قال الأَزهری: من حروف الاستثناء قولهم ما رأَیت أَحداً ما عَدَا زیداً کقولک
1) قوله [آلام النار] هو هکذا فی الأصل و التهذیب.
ما خلا زیداً،و تَنْصب زیداً فی هذَیْن،فإذا أَخرجتَ ما خَفَضتَ و نَصَبت فقلتَ ما رأیتُ أَحداً عدَا زیداً و عَدَا زیدٍ و خلا زَیْداً و خَلا زیدٍ،النصب بمعنی إلاَّ و الخفضُ بمعنی سِوی.
و عَدِّ عَنَّا حاجَتَک أَی اطْلُبْها عندَ غیرِنا فإِنَّا لا نَقْدِرُ لک علیها،هذه عن ابن الأَعرابی.
و یقال: تَعَدَّ ما أَنت فیه إلی غیره أَی تجاوَزْه.
و عَدِّ عما أَنت فیه أَی اصرف هَمَّک و قولَک إلی غیره.
و عَدَّیْتُ عنی الهمَّ أَی نحَّیته.
و تقول لمن قَصَدَک: عدِّ عنِّی إلی غیری: و یقال: عادِ رِجْلَک عن الأَرض أَی جافِها،و ما عَدَا فلانٌ أَن صَنعَ کذا،و ما لی عن فلانٍ مَعْدیً أَی لا تَجاوُزَ لی إلی غیره و لا قُصُور دونه.
و عَدَوْته عن الأَمر: صرَفْته عنه.
و عدِّ عما تَرَی أَی اصرف بصَرَک عنه.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : أَنه أُتیَ بسَطِیحَتَیْنِ فیهما نبیذٌ فشَرِبَ من إحداهما و عَدَّی عن الأُخری.
أَی تَرَکها لما رابه منها.
یقال: عدِّ عن هذا الأَمرِ أَی تجاوَزْه إلی غیره؛ و منه حدیثه الآخرُ: أَنه أُهْدِیَ له لبن بمکة فعدَّاه أَی صرفه عنه.
و الإِعْدَاءُ : إعْداءُ الحرب.
و أَعْدَاه الداءُ یُعْدِیه إعْدَاءً : جاوزَ غیره إلیه،و قیل: هو أَن یصیبَه مثلُ ما بصاحبِ الداءِ.
و أَعْدَاهُ من علَّته و خُلُقِه و أَعْدَاهُ به: جوّزه إلیه،و الاسم من کل ذلک العَدْوَی .
و فی الحدیث : لا عَدْوَی و لا هامَة و لا صَفَر و لا طیرَةَ و لا غُولَ.
أَی لا یُعْدی شیء شیئاً.
و قد تکرر ذکر العَدْوَی فی الحدیث،و هو اسمٌ من الإِعْدَاء کالرَّعْوی و البَقْوَی من الإِرْعاءِ و الإِبْقاءِ.
و العَدْوَی : أن یکون ببعیر جَرَب مثلاً فتُتَّقی مُخالَطَتُه بإبل أُخری حِذار أَن یَتعَدَّی ما به من الجَرَب إلیها فیصیبَها ما أَصابَه،فقد أَبطَله الإِِسلامُ لأَنهم کانوا یظُنُّون أَن المرض بنفسه یتَعَدَّی،فأَعْلَمَهم النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،أَن الأَمر لیس کذلک،و إنما الله تعالی هو الذی یُمرض و یُنْزلُ الداءَ،و لهذا
قال فی بعض الأَحادیث و قد قیل له،صلی الله علیه و سلم: إِن النُّقْبة تَبْدُو و بمشْفر البعیر فتُعْدِی الإِِبل کلها،فقال النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،للذی خاطبه: فمَن الذی أَعدَی البعیرَ الأَول.
أَی من أَین صار فیه الجَرَب؟ قال الأَزهری: العَدْوَی أَن یکون ببعیر جَرَبٌ أَو بإنسان جُذام أَو بَرَصٌ فتَتَّقیَ مخالطتَه أَو مؤاکلته حِذار أَن یَعْدُوَه ما به إِلیک أَی یُجاوِزه فیُصیبک مثلُ ما أَصابه.
و یقال: إِنَّ الجَرَب لیُعْدِی أَی یجاوز ذا الجَرَب إلی مَنْ قاربه حتی یَجْرَبَ،و قد نَهی النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،مع إنکاره العَدْوَی ،أَن یُورِدَ مُصِحٌّ علی مُجْرِب لئلا یصیب الصِّحاحَ الجَرَبُ فیحقق صاحبُها العَدْوَی.
و العَدْوَی : اسمٌ من أَعْدَی یُعْدِی ،فهو مُعْدٍ ،و معنی أَعْدَی أَی أَجاز الجَرَبَ الذی به إِلی غیره،أَو أَجاز جَرَباً بغیره إِلیه،و أَصله مِنْ عَدَا یَعْدُو إِذا جاوز الحدَّ.
و تَعَادَی القومُ أَی أَصاب هذا مثلُ داء هذا.
و العَدْوَی : طَلَبُک إِلی والٍ لیُعْدِیَکَ علی منْ ظَلَمک أَی یَنْتَقِم منه.
قال ابن سیدة: العَدْوَی النُّصْرَة و المَعُونَة.
و أَعْدَاهُ علیه: نَصَره و أَعانه.
و اسْتَعْدَاهُ : اسْتَنْصَره و استعانه.
و اسْتَعْدَی علیه السلطانَ أَی اسْتَعانَ به فأَنْصَفه منه.
و أَعْدَاهُ علیه: قَوَّاه و أَعانه علیه؛ قال یزید بن حذاق: و لقد أَضاءَ لک الطَّریقُ،و أَنْهَجَتْ سُبُلُ المکارِمِ،و الهُدَی یُعْدِی أَی إِبْصارُکَ الطَّریقَ یقوِّیک علی الطَّریقِ و یُعینُک؛
و قال آخر: و أَنتَ امرؤٌ لا الجُودُ منکَ سَجیَّةٌ فتُعْطِی،و قد یُعْدِی علی النَّائِلِ الوُجْدُ و یقال: اسْتَأْداه،بالهمزة،فآداه أَی أَعانَه و قَوَّاه،و بعضُ أَهل اللغة یجعل الهمزة فی هذا أَصلاً و یجعل العین بدلاً منها.
و یقال: آدَیْتُک و أَعْدَیْتُک من العَدْوَی،و هی المَعونة.
و عَادَی بین اثنین فصاعِداً مُعَادَاةً و عِدَاءً : والی؛ قال إمرؤ القیس: فعَادَی عِدَاءً بین ثَوْرٍ و نَعْجَةٍ، و بین شَبُوبٍ کالقَضِیمَةِ قَرْهَبِ و یقال: عَادَی الفارِسُ بین صَیْدَیْن و بین رَجُلَین إِذا طَعَنهما طعنتین مُتَوالِیَتَیْن.
و العِدَاء ،بالکسر،و المُعَادَاة : المُوالاة و المتابَعة بین الاثنین یُصرَعُ أَحدهما علی إِثر الآخر فی طَلَقٍ واحد؛ و أَنشد لإمرئ القیس: فعَادَی عِدَاءً بین ثَوْرٍ و نَعْجةٍ دِراکاً،و لم یُنْضَحْ بماءٍ فیُغْسَلِ یقال: عَادَی بین عَشَرة من الصَّیْد أَی والی بینها قَتْلاً و رَمْیاً.
و تَعَادَی القومُ علی نصرهم أَی تَوالَوْا و تَتابَعوا.
و عِداءُ کلِّ شیءٍ و عَدَاؤُه و عِدْوَتُه و عُدْوَتُه و عِدْوُه : طَوَارُه،و هو ما انْقادَ معه مِن عَرْضِه و طُولِه؛ قال ابن بری: شاهده ما أَنشده أَبو عمرو بن العلاء: بَکَتْ عَیْنی،و حَقَّ لها البُکاءُ، و أَحْرَقَها المَحابِشُ و العَدَاء (1)و قال ابن أَحمر یخاطب ناقته: خُبِّی،فَلَیْس إِلی عثمانَ مُرْتَجَعٌ إِلاّ العَدَاءُ ،و إِلا مکنع ضرر (2)و یقال: لَزِمْت عَدَاءَ النهر و عَدَاءَ الطریق و الجبلِ أَی طَوَاره.
ابن شمیل: یقال الْزَمْ عَدَاء الطریق،و هو أَن تأْخذَه لا تَظْلِمه.
و یقال: خُذْ عَداءَ الجبل أَی خذ فی سَنَدِه تَدورُ فیه حتی تعلُوَه،و إِن اسْتَقام فیه أَیضاً فقد أَخَذَ عَدَاءَه .
و قال ابن بزرج: یقال الْزَمِ عِدْوَ أَعْدَاءِ الطریقِ (3)و الْزَمْ أَعْدَاء الطریق أَی وَضَحَه.
و قال رجل من العرب لآخر: أَ لَبناً نسقیک أَم ماءً؟ فأَجاب: أَیَّهُما کان و لا عَدَاءَ ؛ معناه لا بُدَّ من أَحدهما و لا یکونن ثالث.
و یقال: الأَکْحَل عِرْقٌ عَداءَ الساعِدِ.
قال الأَزهری: و التَّعْدَاءُ التَّفْعال من کل ما مَرَّ جائز.
و العِدَی و العَدَا : الناحیة؛ الأَخیرة عن کراع،و الجمع أَعْدَاءٌ .
و العُدْوَةُ : المکانُ المُتَباعِدُ؛ عن کراع.
و العِدَی و العُدْوةُ و العِدْوَةُ و العَدْوَة ،کلُّه: شاطئُ الوادی؛ حکی اللحیانی هذه الأَخیرةَ عن یونس.
و العُدْوَة : سنَدُ الوادی،قال: و من الشاذِّ قراءة قَتادة: إِذ أَنتم بالعَدْوَةِ الدنیا .
و العِدْوَة و العُدْوة أَیضاً: المکان المرتفع.
قال اللیث: العُدْوة صَلابة من شاطئِ الوادی،و یقال عِدْوة .
و فی التنزیل: إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْیٰا وَ هُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْویٰ ؛ قال الفراء: العُدْوَة شاطئُ الوادی،الدنیا مما یَلی المدینة،و القُصْوَی مما یلی مکة،قال ابن السکیت: عُدْوَةُ الوادی و عِدْوَتُه جانبُه و حافَتُه،و الجمع عِدًی و عُدًی ؛ قال الجوهری: و الجمع عِداءٌ مثلُ بُرْمَةٍ و بِرامٍ و رِهْمَةٍ و رِهامٍ و عِدَیاتٌ ؛ قال ابن بری: قال الجوهری الجمع عِدَیاتٌ ،قال: و صوابه عِدَواتٌ
و لا یجوز عِدِواتٌ علی حدّ کِسِراتٍ.
قال سیبویه: لا یقولون فی جمع جِرْوةٍ جِرِیاتٌ،کراهة قلْب الواو یاءً،فعلی هذا یقال جِرْوات و کُلْیاتٌ بالإِِسکان لا غیرُ.
و فی حدیث الطاعون : لو کانت لک إِبلٌ فَهَبَطت وادیاً له عُدْوَتَانِ.
العُدْوَة ،بالضم و الکسر: جانبُ الوادی،و قیل: العُدْوَة المکان المرتفع شیئاً علی ما هو منه.
و عَدَاءُ الخَنْدَقِ و عَداء الوادی: بطنُه و عَادَی شعَره: أَخَذَ منه.
و فی حدیث حُذَیْفَة : أَنه خرج و قد طَمَّ رأْسَه فقال: إِنَّ تحت کل شَعْرةٍ لا یُصیبُها الماء جَنابةً،فمن ثَمَّ عَادَیْتُ رأْسی کما تَرَوْنَ.
التفسیر لشمر: معناه أَنه طَمّه و اسْتَأْصله لیَصِلَ الماءُ إِلی أُصولِ الشَّعَر،و قال غیره: عادَیْتُ رأْسِی أَی جَفَوْت شعرَه و لم أَدْهُنْه،و قیل: عادَیْتُ رأْسی أَی عاوَدْتُه بوضُوء و غُسْلٍ.
و رَوَی أَبو عَدْنانَ عن أَبی عبیدة : عَادَی شعره رَفَعَه.
حکاه الهَرَویّ فی الغریبین،و فی التهذیب: رَفَعَه عند الغسلِ.
و عَادَیْت الوسادةَ أَی ثَنَیْتُها.
و عَادَیْتُ الشیءَ: باعَدْته.
و تَعَادَیْتُ عنه أَی تَجَافَیْت.
و فی النوادر: فلان ما یُعَادِینی و لا یُوادینی؛ قال: لا یُعادِینی أَی لا یُجافِینی،و لا یُوادینی أَی لا یُواتینی.
و العَدَوِیَّة : الشجر یَخْضَرُّ بعدَ ذهاب الربیع.
قال أَبو حنیفة: قال أَبو زِیادٍ العَدَوِیَّة الرَّبْل،یقال: أَصاب المالُ عَدَوِیَّةً ،و قال أَبو حنیفة: لم أَسمَعْ هذا من غیر أَبی زِیادٍ.
اللیث: العَدَوِیَّة من نبات الصیف بعد ذهاب الربیع أَن تَخْضَرَّ صغار الشجر فتَرْعاه الإِِبل،تقول: أَصابت الإِِبلُ عَدَوِیَّةً ؛ قال الأَزهری: العَدَوِیَّة الإِِبل التی تَرْعی العُدْوَة ،و هی الخُلَّة،و لم یضبط اللیث تفسیر العَدَوِیَّة فجعله نَباتاً،و هو غلط،ثم خَلَّط فقال: و العَدَوِیَّة أَیضاً سِخالُ الغنم،یقال: هی بنات أَربعین یوماً،فإِذا جُزَّت عنها عَقِیقتُها ذهب عنها هذا الاسم؛ قال الأَزهری: و هذا غلط بل تصحیف منکر،و الصواب فی ذلک الغَدَویَّة،بالغین،أَو الغَذَویَّة،بالذال،و الغِذاء: صغار الغنم،واحدها غَذِیٌّ؛ قال الأَزهری: و هی کلها مفسرة فی معتل الغین،و من قال العَدَوِیةُ سِخال الغنم فقد أَبْطَل و صحَّف،و قد ذکره ابن سیدة فی مُحکَمِه أَیضاً فقال: و العَدَوِیَّة صِغارُ الغنمِ،و قیل: هی بناتُ أَربعین یوماً.
أَبو عبید عن أَصحابه: تَقادَعَ القومُ تَقادُعاً و تَعادَوْا تَعادِیاً و هو أَن یَمُوتَ بعضهم فی إِثْر بعض.
قال ابن سیدة: و تَعادَی القومُ و تَعادَتِ الإِِبلُ جمیعاً أَی مَوَّتَتْ،و قد تَعادَتْ بالقَرْحة.
و تَعَادَی القوم: ماتَ بعضهم إِثْرَ بعَضٍ فی شَهْرٍ واحدٍ و عامٍ واحد؛ قال: فَما لَکِ منْ أَرْوَی تَعَادَیْت بالعَمی، و لاقَیْتِ کَلاّباً مُطِلاًّ و رامیا یدعُو علیها بالهلاکِ.
و العُدْوة : الخُلَّة من النَّبَات،فإِذا نُسِبَ إِلیها أَو رَعَتْها الإِِبلُ قیل إِبل عُدْوِیَّةٌ علی القِیاسِ،و إِبلٌ عَدَوِیَّة علی غَیْرِ القِیاسِ،و عَوادٍ علی النَّسَبِ بغیر یاء النَّسَبِ؛ کلّ ذلک عن ابن الأَعرابی.
و إِبلٌ عادِیَةٌ و عَوادٍ : تَرْعی الحَمْضَ قال کُثَیِّر: و إِنَّ الذی یَنْوی منَ المالِ أَهلُها أَوارِکُ،لمَّا تَأْتَلِفْ،و عَوَادِی و یُرْوی: .
یَبْغِی.
ذکَرَ امرأَةً و أَن أَهلَها یطلبُون فی مَهْرِها من المالِ ما لا یُمْکن و لا یکون کما لا تَأْتَلِفُ هذه الأَوارِکُ و العَوَادِی ،فکأَن هذا ضِدَّ لأَنَّ العَوَادِیَ علی هذَیْن القولین هی التی
تَرْعی الخُلَّةَ و التی تَرْعَی الحَمْضَ،و هما مُخْتَلِفا الطَّعْمَیْن لأَن الخُلَّة ما حَلا من المَرْعی،و الحَمْض منه ما کانت فیه مُلُوحَةٌ،و الأَوارک التی ترعی الأَراک و لیسَ بحَمْضٍ و لا خُلَّة،إِنما هو شجر عِظامٌ.
و حکی الأَزهری عن ابن السکیت: و إِبلٌ عَادِیَةٌ تَرْعَی الخُلَّة و لا تَرْعَی الحَمْضَ،و إِبلٌ آرکة و أَوَارِکُ مقیمة فی الحَمْضِ؛ و أَنشد بیت کثیر أَیضاً و قال: و کذلک العَادِیات ؛ و قال: رأَی صاحِبی فی العَادِیاتِ نَجِیبةً، و أَمْثالها فی الواضِعاتِ القَوامِسِ قال: و رَوَی الرَّبیعُ عن الشافعی فی باب السَّلَم أَلْبان إِبلٍ عَوادٍ و أَوارِکَ،قال: و الفرق بینهما ما ذکر.
و فی حدیث أَبی ذرّ : فقَرَّبوها إِلی الغابة تُصیبُ مِن أَثْلها و تَعْدُو فی الشَّجَر.
یعنی الإِِبلَ أَی تَرْعی العُدْوَةَ ،و هی الخُلَّة ضربٌ من المَرْعَی مَحبوبٌ إِلی الإِِبل.
قال الجوهری: و العَادِیَةُ من الإِِبل المُقِیمة فی العِضاهِ لا تُفارِقُها و لیست تَرْعَی الحَمْضَ،و أَما الذی
فی حدیث قُسٍّ : فإذا شَجَرة عادِیَّةٌ .
أَی قَدِیمة کأَنها نُسِبَت إِلی عادٍ،و همْ قومُ هودٍ النبیِّ،صلی الله علیه و علی نَبیِّنا و سلم،و کلّ قدیمٍ یَنْسُبُونه إِلی عادٍ و إِن لم یُدْرِکْهُم.
و فی کتاب علیٍّ إِلی مُعاویة : لم یَمْنَعْنا قَدِیمُ عِزِّنا و عادِیُّ طَوْلِنا علی قَوْمِک أَنْ خَلَطْناکُم بأَنْفُسِنا.
و تَعدَّی القَوْمُ: وجَدُوا لَبَناً یَشْرَبونَه فأَغْناهُمْ عن اشْتِراء اللَّحْمِ،و تَعَدَّوْا أَیضاً: وجَدُوا مَراعِیَ لمَواشیهِمْ فأَغْناهُم ذلک عن اشْتِراءِ العَلَف لهَا؛ و قول سَلامَة بن جَنْدَل: یَکُونُ مَحْبِسُها أَدْنَی لمَرْتَعِها، و لَوْ تَعَادَی ببکْءٍ کلُّ مَحْلُوب معناه لَوْ ذَهَبَتْ أَلْبانُها کلُّها؛ و قول الکمیت: یَرْمِی بعَیْنَیْهِ عَدْوَةَ الأَمدِ الأَبعدِ، هَلْ فی مطافِهِ رِیَب؟ قال: عَدْوَة الأَمد مَدُّ بصَره ینظُر هل یَری رِیبةً تَریبهُ.
و قال الأَصمعی: عَدَانِی منه شر أَی بَلَغنی،و عَدَانِی فلان مِنْ شَرِّه بشَرّ یَعْدُونِی عَدْواً ؛ و فلان قد أَعْدَی الناس بشَرٍّ أَی أَلْزَقَ بهم منه شَرّاً،و قد جَلَسْتُ إِلیه فأَعْدَانِی شرًّا أَی أَصابنی بشرِّه.
و فی حدیث علیّ،رضی الله عنه،أَنه قال لطَلْحَة یومَ الجَمَل : عرَفْتَنی بالحجاز و أَنْکَرْتنی بالعراق فما عَدَا مِمَّا بَدَا؟.
و ذلک أَنه کان بایَعه بالمَدِینة و جاءَ یقاتله بالبَصْرة،أَی ما الذی صَرَفَک و مَنَعک و حملک علی التَّخَلّف،بعدَ ما ظهر منک من التَّقَدّم فی الطاعة و المتابعة،و قیل: معناه ما بَدَا لکَ مِنِّی فصَرَفَک عَنِّی،و قیل: معنی
قوله ما عَدَا مِمَّا بدَا.
أَی ما عَداک مما کان بَدَا لنا من نصرِک أَی ما شَغَلک؛ و أَنشد: عَدَانی أَنْ أَزُورَک أَنَّ بَهْمِی عَجایا کلُّها،إِلاَّ قَلِیلاَ و قال الأَصمعی فی قول العامة: ما عَدَا مَنْ بَدَا،هذا خطأٌ و الصواب أَ مَا عَدَا مَنْ بَدَا،علی الاستفهام؛ یقول: أَ لمْ یَعْدُ الحقَّ مَنْ بدأَ بالظلم،و لو أَراد الإِِخبار قال: قد عَدَا منْ بَدانا بالظلم أَی قد اعْتَدَی،أَو إنما عَدَا مَنْ بَدَا.
قال أَبو العباس: و یقال فَعَلَ فلان ذلک الأَمرَ عَدْواً بَدْواً أَی ظاهراً جِهاراً.
و عَوَادِی الدَّهْر: عَواقِبُه؛ قال الشاعر: هَجَرَتْ غَضُوبُ و حُبَّ من یتَجَنَّبُ، و عَدَتْ عَوَادٍ دُونَ وَلْیک تَشْعَبُ
و قال المازنی: عَدَا الماءُ یَعْدُو إِذا جَرَی؛ و أَنشد: و ما شَعَرْتُ أَنَّ ظَهْری ابتلاَّ، حتی رأَیْتُ الماءَ یَعْدُو شَلاَّ و عَدِیٌّ : قَبیلَةٌ.
قال الجوهری: و عَدِیٌّ من قُرَیش رهطُ عُمر بن الخطاب،رضی الله عنه،و هو عَدِیُّ بن کَعْب بن لُؤَیِّ بنِ غالبِ بنِ فهْرِ بن مالکِ بنِ النَّضْرِ،و النسبة إِلیه عَدَوِیٌّ وَ عَدَیِیٌّ ،و حُجَّة مَن أَجازَ ذلک أَن الیاءَ فی عَدِیٍّ لمَّا جَرَتْ مَجْری الصحیح فی اعْتقابِ حَرَکات الإِِعراب علیها فقالوا عَدِیٌّ و عَدِیّاً و عَدِیٍّ ،جَرَی مَجْرَی حَنِیفٍ فقالوا عَدَیِیٌّ کما قالوا حَنَفِیٌّ،فِیمَن نُسِب إِلی حَنِیفٍ.
و عَدِیُّ بن عبد مَناة: من الرِّباب رَهْطِ ذی الرُّمَّة،و النسبة إِلیهم أَیضاً عَدَوِیّ ،و عَدِیٌّ فی بنی حَنیفة،و عَدِیٌّ فی فَزارة.
و بَنُو العَدَوِیَّة : قومٌ من حَنْظلة و تَمِیمٍ.
و عَدْوَانُ ،بالتسکین: قَبیلَةٌ،و هو عَدْوَانُ بن عَمْرو بن قَیْس عَیْلانَ؛ قال الشاعر: عَذِیرَ الحَیِّ مِنْ عَدْوانَ ، کانوا حیَّةَ الأَرضِ أَراد: کانوا حَیَّاتِ الأَرْضِ،فوضَع الواحدَ موضع الجمع.
و بَنُو عِدًی : حَیٌّ من بنی مُزَیْنَة،النَسَبَ إِلیه عِدَاوِیٌّ نادرٌ؛ قال: عِداوِیَّةٌ ،هیهاتَ منکَ محلُّها إِذا ما هی احْتَلَّتْ بقُدْسٍ و آرَةِ و یروی: بقدس أُوارَةِḥ.
و مَعْدِیکرَبَ: من جَعله مَفْعِلاً کان له مَخْرَج من الیاء و الواو،قال الأَزهری: مَعْدِیکرَب اسمان جُعِلا اسماً واحداً فأُعْطِیا إِعراباً واحداً،و هو الفتح.
و بنو عِدَاءٍ (1): قبیلة؛ هن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: أَ لمْ تَرَ أَنَّنا،و بَنی عِداءٍ ، توارَثْنا من الآباء داءَ؟ و هم غیرُ بنی عِدًی من مُزینة.
و سَمَوْأَلُ بنُ عادِیاءَ ،ممدودٌ؛ قال النَّمِر بن تَوْلب: هَلاَّ سأَلْت بِعادِیاءَ و بَیْتِه، و الخَلِّ و الخَمْرِ التی لم تُمْنَع و قد قصَره المُرادِی فی شِعْره فقال: بَنَی لی عادِیَا حِصْناً حَصِیناً، إِذا ما سامَنی ضَیْمٌ أَبَیْتُ
العَذَاةُ : الأَرضُ الطَّیِّبة التُّرْبَةِ الکَریمَةُ المَنْبِتِ التی لیستْ بسَبِخَةٍ،و قیل: هی الأَرضُ البعیدةُ عن الأَحْساءِ و النُّزُوزِ و الریف،السَّهْلَة المَریئَة التی یکون کَلَؤُها مَریئاً ناجِعاً،و قیل: هی البعیدةُ من الأَنْهارِ و البُحورِ و السِّبَاخِ،و قیل: هی البعیدة من الناس،و لا تکونُ العَذَاةُ ذات وخامَةٍ و لا وَباءٍ؛ قال ذو الرمة: بأَرْضٍ هِجانِ التُّرْب وسْمِیَّةِ الثَّری، عَذَاةٍ نَأَتْ عنها المُلوحة و البَحْرُ و الجمع: عَذَواتٌ و عَذاً .
و العِذْیُ : کالعَذاةِ،قلبَت الواوُ یاءً لضعف الساکن أَن یَحْجُز کما قالوا صِبْیة،و قد قیل إِنه یاءٌ،و الاسم العَذَاءُ ،و کذلک أَرضٌ عَذِیَةٌ مثلُ خَرِبَةٍ.
أَبو زید: و عَذُوَتِ الأَرض و عَذِیَتْ أَحسنَ العَذاةِ و هی الأَرضُ الطیبةُ التُّرْبةِ البعیدةُ من الماء.
و قال حُذَیفة لرجل: إِن کنت لا بدَّ نازلاً بالبَصْرة فانْزِلْ عَذَواتِها و لا تَنْزِلْ سُرَّتها؛ جمعُ عَذاةٍ ،و هی الأَرضُ الطیبة التربة البعیدة من المِیاه و السِّباخ.
و اسْتَعْذَیْتُ المکانَ و اسْتَقْمَأْتُه،و قد قامأَنی فلانٌ أَی وافَقَنی.
1) قوله[ و بنو عِدَاء إلخ] ضبط فی المحکم بکسر العین و تخفیف الدال و المدّ فی الموضعین،و فی القاموس: و بنو عَدَّاء،مضبوطاً بفتح العین و التشدید و المدّ.
و أَرْضٌ عَذَاةٌ إِذا لم یکن فیها حَمْضٌ و لم تکنْ قَریبةً من بلاده.
و العَذَاة : الخَامَةُ من الزَّرْعِ.
یقال: رَعَیْنا أَرْضاً عَذَاةً و رَعَیْنا عَذَواتِ الأَرْض،و یقال فی تصریفه: عَذِیَ یَعْذَی عَذًی ،فهو عَذِیٌّ و عِذْیٌ ،و جمع العِذْیِ أَعْذَاءٌ .
و قال ابن سیدة فی ترجمة عذی بالیاء: العِذْیُ اسم للموضع الذی یُنبت فی الصیف و الشتاءِ من غیر نَبْعِ ماءٍ،و العِذْیُ ،بالتسکین: الزَّرْع الذی لا یُسْقی إِلاَّ من ماءِ المَطَرِ لبُعْدِه من المِیاهِ،و کذلک النَّخْلُ،و قیل: العِذْی من النَّخِیل ما سَقَتْه السماءُ،و البَعْلُ ما شَرِبَ بعُرُوقه من عیونِ الأَرض من غیرِ سَماءٍ و لا سَقْیٍ،و قیل: العِذْیُ البَعْل نَفْسُه،قال: و قال أَبو حنیفة العِذْیُ کلُّ بَلَدٍ لا حَمْضَ فیه.
و إبلٌ عَوَاذٍ إِذا کانت فی مَرْعًی لا حَمْض فیه،فإِذا أَفْرَدْت قلتَ إِبل عَاذِیَة ؛ قال ابن سیدة: و لا أَعْرِفُ معنی هذا،و ذهبَ ابنُ جنی إِلی أَنَّ یاءَ عِذْیٍ بدلٌ من واوٍ لقولهم أَرَضُونَ عَذَوَاتٌ ،فإِن کان ذلک فبابُه الواو.
و قال أَبو حنیفة: إِبلٌ عاذِیَةٌ و عَذَوِیَّة تَرْعی الخُلَّة.
و اللیث: و العِذْیُ موضعٌ بالبادیة؛ قال الأَزهری: لا أَعرِفُه و لم أَسْمَعْه لغیرِه،و أَما قوله فی العِذْیِ أَیضاً إِنه اسم للموضع الذی یُنْبِتُ فی الشتاء و الصیف من غیر نَبْعِ ماءٍ فإِن کلام العرب علی غیره،و لیس العِذْیُ اسماً للموضع،و لکن العِذْیُ من الزروع و النخیلِ ما لا یُسْقَی إِلاَّ بماء السماء،و کذلک عِذْیُ الکَلإِِ و النباتِ ما بَعُدَ عن الرِّیفِ و أَنْبَتَه ماءُ السماءِ.
قال ابن سیدة: و العَذَوَانُ النَّشِیطُ الخفیف الذی لیس عنده کبِیرُ حِلمٍ و لا أَصالةٍ؛ عن کراع،و الأُنثی بالهاء.
و عَذَا یَعْذُو إذا طابَ هَواؤه.
عَرَاهُ
عَرْواً و اعْتَرَاه ،کلاهما: غَشِیَه طالباً معروفه،و حکی ثعلب: أَنه سمع ابن الأَعرابی یقول إِذا أَتیْت رجُلاً تَطْلُب منه حاجة قلتَ عَرَوْتُه و عَرَرْتُه و اعْتَرَیْتُه و اعْتَرَرْتُه؛ قال الجوهری: عَرَوْتُه أَعْرُوه إِذا أَلْمَمْتَ به و أَتیتَه طالباً،فهو مَعْرُوٌّ .
و فی حدیث أَبی ذرّ : ما لَک لا تَعْتَرِیهمْ و تُصِیبُ منهم؟.
هو من قَصْدِهم و طَلَبِ رِفْدِهم و صِلَتِهِم.
و فلان تَعْرُوه الأَضْیافُ و تَعْتَرِیهِ أَی تَغْشاهُ؛ و منه قول النابغة: أَتیتُکَ عَارِیاً خَلَقاً ثِیابی، علی خَوْفٍ،تُظَنُّ بیَ الظُّنونُ و قوله عز و جل: إِنْ نَقُولُ إِلاَّ اِعْتَرٰاکَ بَعْضُ آلِهَتِنٰا بِسُوءٍ ؛ قال الفراء: کانوا کَذَّبوه یعنی هُوداً،ثم جعَلوه مُخْتَلِطاً و ادَّعَوْا أَنَّ آلهَتَهم هی التی خَبَّلَتْه لعَیبِه إِیَّاها،فهُنالِکَ قال: إِنِّی أُشْهِدُ اللّٰهَ وَ اشْهَدُوا أَنِّی بَرِیءٌ مِمّٰا تُشْرِکُونَ ؛ قال الفراء: معناه ما نقول إِلا مَسَّکَ بعضُ أَصْنامِنا بجُنون لسَبِّکَ إِیّاها.
و عَرانی الأَمْرُ یَعْرُونی عَرْواً و اعْتَرَانِی : غَشِیَنی و أَصابَنی؛ قال ابن بری: و منه قول الراعی: قالَتْ خُلَیْدةُ: ما عَرَاکَ ؟ و لمْ تکنْ بَعْدَ الرُّقادِ عن الشُّؤُونِ سَؤُولا و فی الحدیث : کانت فَدَکُ لِحُقوقِ رسول الله،صلی الله علیه و سلم،التی تَعْرُوه .
أَی تغشاه و تَنْتابُه.
و أَعْرَی القومُ صاحِبَهُم: ترکوه فی مکانه و ذَهَبُوا عنه.
و الأَعْرَاءُ : القوم الذین لا یُهِمُّهم ما یُهِمُّ أَصحابَهم.
و یقال: أَعْرَاه صَدِیقُه إِذا تباعد عنه و لم یَنْصُرْه.
و قال شمر: یقال لکلِّ شیء أَهْمَلْتَه و خَلَّیْتَه
قد عَرَّیْته ؛ و أَنشد: أَیْجَعُ ظَهْری و أُلَوِّی أَبْهَرِی، لیس الصحیحُ ظَهْرُه کالأَدْبَرِ، و لا المُعَرَّی حِقْبةً کالمُوقَرِ و المُعَرَّی : الجَمَل الذی یرسَلُ سُدًی و لا یُحْمَل علیه؛ و منه قول لبید یصف ناقة: فکَلَّفْتُها ما عُرِّیَتْ و تأَبَّدَتْ، و کانت تُسامی بالعَزیبِ الجَمَائِلا قال: عُرِّیت أُلْقی عنها الرحْل و تُرِکت من الحَمْل علیها و أُرْسِلَتْ تَرْعی.
و العُرَوَاءُ : الرِّعْدَة،مثل الغُلَواء.
و قد عَرَتْه الحُمَّی،و هی قِرَّة الحُمَّی و مَسُّها فی أَوَّلِ ما تأْخُذُ بالرِّعْدة؛ قال ابن بری و منه قول الشاعر: أَسَدٌ تَفِرُّ الأُسْدُ من عُرَوَائِه ، بمَدَافِعِ الرَّجَّازِ أَو بِعُیُون الرَّجَّازُ: واد،و عُیُونٌ: موضعٌ،و أَکْثَرُ ما یُسْتَعْمل فیه صیغة ما لم یُسَمَّ فاعِلُه.
و یقال: عَرَاه البَرْدُ و عَرَتْه الحُمَّی،و هی تَعْرُوه إِذا جاءَته بنافضٍ،و أَخَذَتْه الحُمَّی بعُرَوَائِها ،و اعْتَرَاهُ الهمُّ،عامٌّ فی کل شیء.
قال الأَصمعی: إِذا أَخَذَتِ المحمومَ قِرَّةٌ و وَجَدَ مسَّ الحُمَّی فتلک العُرَوَاء ،و قد عُرِیَ الرجلُ،علی ما لم یُسَمَّ فاعله،فهو مَعْرُوٌّ ،و إِن کانت نافضاً قیل نَفَضَتْه،فهو مَنْفُوضٌ،و إِن عَرِقَ منها فهی الرُّحَضاء.
و قال ابن شمیل: العُرَواء قِلٌّ یأْخذ الإِِنسانَ من الحُمَّی و رِعدَة.
و فی حدیث البراء بن مالک : أَنه کان تُصیبُه العُرَواءُ .
و هی فی الأَصْل بَرْدُ الحُمَّی.
و أَخَذَتْه الحُمَّی بنافضٍ أَی برِعْدة و بَرْد.
و أَعْرَی إِذا حُمَّ العُرَوَاء .
و یقال: حُمَّ عُرَواء و حُمَّ العُرَوَاء و حُمَّ عُرْواً (1).
و العَرَاة : شدة البرْد.
و فی حدیث أَبی سلمة : کنتُ أَری الرُّؤْیا أُعْرَی منها.
أَی یُصیبُنی البَرْدُ و الرِّعْدَة من الخَوْف.
و العُرَوَاء : ما بینَ اصْفِرارِ الشَّمْسِ إِلی اللَّیْلِ إِذا اشْتَدَّ البَرْدُ و هاجَتْ رِیحٌ باردةٌ.
و رِیحٌ عَرِیٌّ و عَرِیَّةٌ : بارِدَة،و خص الأَزهری بها الشَّمالَ فقال: شَمال عَرِیَّةٌ باردة،و لیلة عَریَّةٌ باردة؛ قال ابن بری: و منه قول أَبی دُواد: و کُهولٍ،عند الحِفاظ،مَراجِیح یُبارُونَ کلَّ ریح عَرِیَّة و أَعْرَیْنا : أَصابنا ذلک و بلغنا بردَ العشیّ.
و من کلامِهم: أَهْلَکَ فقَدْ أَعْرَیْتَ أَی غابت الشمس و بَرَدَتْ.
قال أَبو عمرو: العَرَی البَرْد،و عَرِیَت لَیْلَتُنا عَرًی ؛ و قال ابن مقبل: و کأَنَّما اصْطَبَحَتْ قَرِیحَ سَحابةٍ بِعَرًی ،تنازعُه الریاحُ زُلال قال: العَرَی مکان بارد.
و عُرْوَةُ الدَّلْوِ و الکوزِ و نحوهِ: مَقْبِضُهُ.
و عُرَی المَزادة: آذانُها.
و عُرْوَةُ القَمِیص: مَدْخَلُ زِرِّه.
و عَرَّی القَمِیص و أَعْراه : جَعَلَ له عُرًی .
و فی الحدیث : لا تُشَدُّ العُرَی إلا إِلی ثلاثة مَساجِدَ.
هی جمعُ عُرْوَةٍ ،یریدُ عُرَی الأَحْمالِ و الرَّواحِلِ.
و عَرَّی الشَّیْءَ: اتَّخَذَ له عُرْوَةً .
و قوله تعالی: فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقیٰ لاَ انْفِصٰامَ لَهٰا ؛ شُبِّه بالعُرْوَة التی یُتَمسَّک بها.
قال الزجاج: العُرْوَة الوُثْقَی قولُ لا إِلهَ إلا الله،و قیل: معناه فقد عَقَدَ لنَفْسِه من الدِّین عَقْداً وثیقاً لا تَحُلُّه حُجَّة.
و عُرْوَتا الفَرْجِ: لحْمٌ
1) قوله[ و حم عرواً] هکذا فی الأصل.
ظاهِرٌ یَدِقُّ فیَأْخُذُ یَمْنَةً و یَسْرةً مع أَسْفَلِ البَطْنِ،و فَرْجٌ مُعَرًّی إذا کان کذلک.
و عُرَی المَرْجان: قلائدُ المَرْجان.
و یقال لطَوْق القِلادة: عُرْوَةٌ .
و فی النوادر: أَرضٌ عُرْوَةٌ و ذِرْوَة و عِصْمة إِذا کانت خَصیبة خصباً یَبْقَی.
و العُرْوَة من النَّباتِ: ما بَقِی له خضْرة فی الشتاء تَتعلَّق به الإِبلُ حتی تُدرِکَ الرَّبیع،و قیل: العُرْوَة الجماعة من العِضاهِ خاصَّةً یرعاها الناسُ إذا أَجْدَبوا،و قیل: العُرْوَةُ بقیة العِضاهِ و الحَمْضِ فی الجَدْبِ،و لا یقال لشیء من الشجر عُرْوَةٌ إلا لها،غیرَ أَنه قد یُشْتَقُّ لکل ما بَقِیَ من الشجر فی الصیف.
قال الأَزهری: و العُرْوَة من دِقِّ الشجر ما له أَصلٌ باقٍ فی الأَرض مثل العَرْفَج و النَّصِیِّ و أَجناسِ الخُلَّةِ و الحَمْضِ،فإذا أَمْحَلَ الناسُ عَصَمت العُرْوةُ الماشیةَ فتبلَّغَت بها،ضربها اللهُ مثلاً لما یُعْتَصَم به من الدِّین فی قوله تعالی: فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقیٰ ؛ و أَنشد ابن السکیت: ما کان جُرِّبَ،عندَ مَدِّ حِبالِکُمْ، ضَعْفٌ یُخافُ،و لا انْفِصامٌ فی العُرَی قوله: انفصام فی العُرَی أَی ضَعْف فیما یَعْتَصِم به الناس.
الأَزهری: العُرَی ساداتُ الناس الذین یَعْتَصِم بهم الضُّعفاء و یَعیشون بعُرْفِهم،شبِّهوا بعُرَی الشَّجَر العاصمة الماشیةَ فی الجَدْب.
قال ابن سیدة: و العُرْوَة أَیضاً الشجر المُلْتَفُّ الذی تَشْتُو فیه الإِبل فتأْکلُ منه،و قیل: العُرْوَة الشیءُ من الشجرِ الذی لا یَزالُ باقیاً فی الأَرض و لا یَذْهَب،و یُشَبَّه به البُنْکُ من الناس،و قیل: العُرْوَة من الشجر ما یَکْفِی المالَ سَنَته،و هو من الشجر ما لا یَسْقُط وَرَقُه فی الشِّتاء مثل الأَراکِ و السِّدْرِ الذی یُعَوِّلُ الناسُ علیه إِذا انقطع الکلأَ،و لهذا قال أَبو عبیدة إنه الشجر الذی یَلجأُ إلیه المالُ فی السنة المُجْدبة فیَعْصِمُه من الجَدْبِ،و الجمعُ عُرًی ؛ قال مُهَلْهِل: خَلَع المُلوکَ و سارَ تحت لِوائِه شجرُ العُرَی ،و عُراعِرُ الأَقوامِ یعنی قوماً یُنتَفَع بهم تشبیهاً بذلک الشجر.
قال ابن بری: و یروی البیت لشُرَحْبِیل بنِ مالکٍ یمدَحُ معدیکرب بن عکب.
قال: و هو الصحیح؛ و یروی عُراعِر و عَراعِر،فمن ضَمَّ فهو واحد،و من فتَح جعله جمعاً،و مثلُه جُوالِق و جَوالِق و قُماقِم و قَماقِم و عُجاهِن و عَجاهِن،قال: و العُراعِرُ هنا السیِّد؛ و قول الشاعر: و لمْ أَجِدْ عُرْوَةَ الخلائقِ إلا الدِّینَ،لمَّا اعْتَبَرْتُ،و الحَسبَا أَی عِمادَه.
و رَعَیْنا عُرْوَة مکَّةَ لِما حولَها.
و العُرْوَة : النفیسُ من المالِ کالفَرَسِ الکریم و نحوه.
و العُرْیُ : خلافُ اللُّبْسِ.
عَرِیَ من ثَوْبه یَعْرَی عُرْیاً و عُرْیَةً فهو عارٍ ،و تَعَرَّی هو عُرْوة شدیدة أَیضاً و أَعْرَاهُ و عَرَّاه ،و أَعْرَاهُ من الشیءِ و أَعْرَاه إِیاهُ؛ قال ابن مُقْبلٍ فی صفة قِدْحٍ: به قَرَبٌ أَبْدَی الحَصَی عن مُتونِه، سَفاسقُ أَعْرَاها اللِّحاءَ المُشَبِّحُ و رَجلٌ عُرْیَانٌ ،و الجمع عُرْیَانُون ،و لا یُکسَّر،و رجل عارٍ من قومٍ عُرَاةٍ و امرأَة عُرْیَانَةٌ و عَارٍ و عَارِیَةٌ .
قال الجوهری: و ما کان علی فُعْلانٍ فَمُؤَنَّثُه بالهاء.
و جاریةٌ حسَنة العُرْیةِ و المُعَرَّی و المُعَرَّاةِ أی المُجَرَّدِ أَی حَسَنَة عندَ تَجْریدِها من ثیابها،و الجمع المَعَارِی ،و المَحاسِرُ من المرأةِ مِثْلُ المَعَاری ،و عَرِیَ البَدَن من اللَّحْم کذلک؛
قال قیس بنُ ذَریح: و للحُبِّ آیات تُبَیّنُ بالفَتی شُحوباً،و تَعْرَی من یَدَیْه الأَشاجعُ و یروی: .
تَبَیَّنُ شُحُوبٌ.
و فی الحدیث فی صفته،صلی الله علیه و سلم : عارِی الثَّدْیَیْن.
و یروی: الثَّنْدُوَتَیْن؛ أَراد أَنه لم یکن علیهما شعر،و قیل: أَرادَ لم یکن علیهما لحم،فإنه
قد جاء فی صفته،صلی الله علیه و سلم ،أَشْعَر الذراعَیْن و المَنْکِبَین و أَعْلی الصَّدرِ.
الفراء: العُرْیَانُ من النَّبْتِ الذی قد عَرِیَ عُرْیاً إذا اسْتَبانَ لک.
و المَعَارِی : مبادی العِظامِ حیثُ تُری من اللَّحْمِ،و قیل: هی الوَجْهُ و الیَدَانِ و الرِّجْلانِ لأَنها بادیةٌ أَبداً؛ قال أَبو کبِیرٍ الهُذَلیّ یصف قوماً ضُرِبُوا فسَقَطوا علی أَیْدیهم و أَرْجُلِهمْ: مُتَکَوِّرِینَ علی المَعَاری ،بَیْنَهُم ضَرْبٌ کتَعْطاطِ المَزادِ الأَثْجَلِ و یروی: الأَنْجَلِ،و مُتَکَوِّرینَ أَی بعضُهم علی بَعْضٍ.
قال الأَزهری: و مَعَارِی رؤوس العظام حیث یُعَرَّی اللحمُ عن العَظْم.
و مَعَارِی المرأة: ما لا بُدَّ لها من إظْهاره،واحدُها مَعْرًی .
و یقال: ما أَحْسَنَ مَعَارِیَ هذه المرأَة،و هی یَدَاها و رِجْلاها و وجهُها،و أَورد بیت أَبی کبیر الهذلی.
و فی الحدیث : لا یَنْظُر الرجل إلی عِرْیَة المرأَةِ.
قال ابن الأَثیر: کذا جاء فی بعض روایات مسلم،یرید ما یَعْرَی منها و یَنْکَشِفُ،و المشهور
فی الروایة لا یَنْظُر إلی عَوْرَة المرأَةِ.
و قول الراعی: فإنْ تَکُ ساقٌ من مُزَیْنَة قَلَّصَتْ لِقَیْسٍ بحَرْبٍ لا تُجِنُّ المَعَارِیا قیل فی تفسیره: أَراد العورةَ و الفَرْجَ؛ و أَما قول الشاعر الهُذَلی: أَبِیتُ علی مَعَارِیَ واضِحَاتٍ، بِهِنَّ مُلَوَّبٌ کَدَمِ العِباطِ فإنما نَصَبَ الیاءَ لأَنه أَجْراها مُجْری الحَرْفِ الصحیح فی ضَرُورةِ الشِّعْرِ،و لم یُنَوّن لأَنه لا یَنْصرِف،و لو قال مَعارٍ لم ینکَسر البیتُ و لکنه فرَّ من الزحاف.
قال ابن سیدة: و المَعَارِی الفُرُش،و قیل: إنَّ الشاعر عَناها،و قیل: عَنی أَجْزاءَ جِسْمِها و اخْتار مَعَارِیَ علی مَعَارٍ لأَنه آثَرَ إتْمامَ الوَزْنِ،و لو قال معارٍ لمَا کُسر الوزن لأَنه إنما کان یصیر من مُفاعَلَتُن إلی مَفاعِیلن،و هو العَصْب؛ و مثله قول الفرزدق: فلَوْ کانَ عبدُ اللهِ مَولًی هَجَوْتُه، و لکِنَّ عبدَ اللهِ مَولی مَوَالِیاَ قال ابن بری: هو للمُتَنَخّل الهذلی.
قال: و یقال عَرِیَ زیدٌ ثوبَه و کسِی زیدٌ ثَوْباً فیُعَدِّیه إلی مفعول؛ قال ضَمْرة بنُ ضمرة: أَ رَأَیْتَ إنْ صَرَخَتْ بلَیلٍ هامَتی، و خَرَجْتُ مِنْها عَارِیاً أَثْوابی؟ و قال المحدث: أَمَّا الثِّیابُ فتعْرَی من مَحاسِنِه، إذا نَضاها،و یُکْسَی الحُسْنَ عُرْیَانا قال: و إذا نَقَلْتَ أَعرَیْت ،بالهمز،قُلْتَ أَعْرَیْتُه أَثْوَابَه،قال: و أَما کَسِیَ فتُعَدِّیه من فَعِل إلی فَعَل فتقول کسوته ثوباً،قال الجوهری: و أَعْرَیْته أَنا و عَرَّیْتُه تَعْریة فتَعَرَّی .
أَبو الهیثم: دابة عُرْیٌ و خَیْلٌ أَعْرَاءٌ و رَجلٌ عُرْیَان و امرأَةٌ عُرْیَانَةٌ إذا عَرِیا من أَثوابهما،و لا یقال رجلٌ عُرْیٌ .
و رجلٌ عارٍ إذا أَخْلَقَت أَثوابُه؛ و أَنشد
الأَزهری هنا بیت النابغة: أَتَیْتُک عارِیاً خَلَقاً ثِیابی و قد تقدم.
و العُرْیانُ من الرَّمْل: نقاً أَو عَقِدٌ لیس علیه شجر.
و فَرَسٌ عُرْیٌ : لا سَرْجَ علیه،و الجمع أَعْراءٌ .
قال الأَزهری: یقال: هو عِرْوٌ من هذا الأَمر کما یقال هو خِلْوٌ منه.
و العِرْوُ : الخِلْو،تقول أَنا عِرْوٌ منه،بالکسر،أی خِلْو.
قال ابن سیدة: و رجلٌ عِرْوٌ من الأَمْرِ لا یَهْتَمُّ به،قال: و أُرَی عِرْواً من العُرْیِ علی قولهم جَبَیْتُ جِباوَةً و أَشاوَی فی جمع أَشْیاء،فإن کان کذلک فبابُه الیاءُ،و الجمعُ أَعْرَاءٌ ؛ و قول لبید: و النِّیبُ إنْ تُعْرَ منِّی رِمَّةً خَلَقاً، بَعْدَ المَماتِ،فإنی کُنتُ أَتَّئِرُ و یروی: .
تَعْرُ مِنِّی.
أَی تَطْلُب لأَنها ربما قَضِمت العظامَ؛ قال ابن بری: تُعْرَ منِّی من أَعْرَیْتُه النخلةَ إذا أَعطیته ثمرتها،و تَعْرُ منی تَطْلُب،من عَرَوْتُه،و یروی: تَعْرُمَنِّی،بفتح المیم،من عَرَمْتُ العظمَ إذا عَرَقْت ما علیه من اللحم.
و فی الحدیث : أنه أُتیَ بفرس مُعْرَوْرٍ .
قال ابن الأَثیر: أَی لا سَرْج علیه و لا غیره.
و اعْرَوْرَی فرسَه: رَکبه عُرْیاً،فهو لازم و متعدّ،أَو یکون أُتی بفرس مُعْرَوْریً علی المفعول.
قال ابن سیدة: و اعْرَوْرَی الفرسُ صارَ عُرْیاً.
و اعْرَوْرَاه : رَکبَه عُرْیاً،و لا یُسْتَعْمل إلا مزیداً،و کذلک اعْرَوْرَی البعیر؛ و منه قوله: و اعْرَوْرَتِ العُلُطَ العُرْضِیَّ،تَرْکُضُه أُمُّ الفوارس بالدِّئْداء و الرَّبَعَهْ و هو افعَوْعَل؛ و اسْتَعارَه تأَبَّطَ شرّاً للمَهْلَکة فقال: یَظَلُّ بمَوْماةٍ و یُمْسِی بغیرِها جَحِیشاً،و یَعْرَوْرِی ظُهورَ المَهالکِ و یقال: نحن نُعاری أَی نَرْکَبُ الخیل أَعْرَاءً ،و ذلک أَخفُّ فی الحرب.
و فی حدیث أَنس : أَن أَهل المدینة فَزِعوا لیلاً،فرکب النبی،صلی الله علیه و سلم،فرساً لأَبی طلحة عُرْیاً .
و اعْرَوْرَی مِنِّی أَمراً قبیحاً: رَکِبَه،و لم یَجِئ فی الکلامِ افْعَوْعَل مُجاوِزاً غیر اعْرَوْرَیْت ،و احْلَوْلَیْت المکانَ إذا اسْتَحْلَیْته.
ابن السکیت فی قولهم أَنا النَّذیر العُریان : هو رجل من خَثْعَم،حَمَل علیه یومَ ذی الخَلَصة عوفُ بنُ عامر بن أبی عَوْف بن عُوَیْف بن مالک بن ذُبیان ابن ثعلبة بن عمرو بن یَشْکُر فقَطع یدَه و ید امرأَته،و کانت من بنی عُتْوارة بن عامر بن لیث بن بکر بن عبد مناة بن کنانة.
و فی الحدیث: أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،قال إنما مَثَلی و مَثَلُکم کمثل رجل أَنْذَر قومَه جَیْشاً فقال: أَنا النَّذیر العُرْیان أُنْذِرکم جَیْشاً.
خص العُرْیان لأَنه أَبْیَنُ للعین و أَغرب و أَشنع عند المُبْصِر،و ذلک أَن رَبیئة القوم و عَیْنَهم یکون علی مکان عالٍ،فإذا رأی العَدُوَّ و قد أَقبل نَزَع ثوبه و أَلاحَ به لیُنْذِرَ قومَه و یَبْقی عُرْیاناً.
و یقال: فلان عُرْیَان النَّجِیِّ إذا کان یُناجی امرأَتَه و یُشاوِرها و یصَدُرُ عن رَأْیها؛ و منه قوله: أَصاخَ لِعُرْیانِ النَّجِیِّ،و إنَّه لأَزْوَرُ عن بَعْض المَقالةِ جانِبُهْ أَی اسْتَمع إلی امرأته و أَهاننی.
و أَعْرَیتُ المَکانَ: ترَکْتُ حضُوره؛ قال ذو الرمة: و مَنْهَل أَعْرَی حَیاه الحضر
و المُعَرَّی من الأَسماء: ما لمْ یدخُلْ عَلَیه عاملٌ کالمُبْتَدإ.
و المُعَرَّی من الشِّعْر: ما سَلِمَ من الترْفِیلِ و الإِذالةِ و الإِسْباغِ.
و عَرَّاهُ من الأَمرِ: خَلَّصَه و جَرَّده.
و یقال: ما تَعَرَّی فلان من هذا الأَمر أَی ما تخلَّص.
و المَعَارِی : المواضع التی لا تُنْبِتُ.
و روی الأَزهری عن ابن الأَعرابی: العَرَا الفِناء،مقصور،یکتب بالأَلف لأَن أُنْثاه عَرْوَة ؛ قال: و قال غیره العَرَا الساحةُ و الفِناء،سمی عَراً لأَنه عَرِیَ من الأَبنیة و الخِیام.
و یقال: نزل بِعَراه و عَرْوَتِه و عَقْوَتِه أَی نزَل بساحَتهِ و فنائه،و کذلک نَزَل بِحَراه،و أَما العَراء ،ممدوداً،فهو ما اتَّسَع من فضاء الأَرض؛ و قال ابن سیدة: هو المکانُ الفَضاءُ لا یَسْتَتِرُ فیه شیءٌ،و قیل: هی الأَرضُ الواسعة.
و فی التنزیل: فَنَبَذْنٰاهُ بِالْعَرٰاءِ وَ هُوَ سَقِیمٌ ،و جَمْعُه أَعْرَاءٌ ؛ قال ابن جنی: کَسَّروا فَعالاً علی أَفْعالٍ حتی کأنهم إنما کسَّروا فَعَلاً،و مثله جَوادٌ و أَجوادٌ و عَیاءٌ و أَعْیاءٌ،و أَعْرَی : سارَ فِیها (1)و قال أَبو عبیدة: إنما قیل له عَراءٌ لأَنه لا شجر فیه و لا شیء یُغَطِّیه،و قیل: إن العَرَاء وَجْه الأَرض الخالی؛ و أَنشد: وَ رَفَعْتُ رِجلاً لا أَخافُ عِثارَها، و نَبَذْتُ بالبَلَدِ العَرَاء ثیابی و قال الزجاج: العَرَاء علی وجْهین: مقصور،و ممدود،فالمقصور الناحیة،و الممدود المکان الخالی.
و العَراء : ما اسْتَوَی من ظَهْر الأَرض و جَهَر.
و العَراء : الجَهراء،مؤنثة غیر مصروفة.
و العَرَاء : مُذکَّر مصروف،و هُما الأَرض المستویة المُصْحرة و لیس بها شجر و لا جبالٌ و لا آکامٌ و لا رِمال،و هما فَضاء الأَرض،و الجماعة الأَعْرَاء .
یقال: وَطِئْنا عَرَاءَ الأَرض و الأَعْرِیَة .
و قال ابن شمیل: العَرَا مثل العَقْوَة،یقال: ما بِعَرانا أَحَدٌ أَی مابعَقْوَتنا أَحدٌ.
و فی الحدیث : فکَرِهَ أَن یُعْرُوا المدینة،و فی روایة: أَن تَعْرَی .
أَی تخلو و تصیر عَرَاءً ،و هو الفضاء،فتصیر دُورهُم فی العَراء.
و العَراء : کلُّ شیءٍ أُعْرِیَ من سُتْرَتِه.
و تقول: اسُتُرْه عن العَرَاء .
و أَعْرَاءُ الأَرض: ما ظَهَر من مُتُونِها و ظُهورِها،واحدُها عَرًی ؛ و أَنشد: و بَلَدٍ عارِیَةٍ أَعْرَاؤه و العَرَی : الحائطُ،و قیلَ کلُّ ما سَتَرَ من شیءٍ عَرًی .
و العِرْو : الناحیةُ،و الجمع أَعْرَاءٌ .
و العَرَی و العَرَاةُ : الجنابُ و الناحِیة و الفِناء و الساحة.
و نزَل فی عَرَاه أَی فی ناحِیَتِه؛ و قوله أَنشده ابن جنی: أو مُجْزَ عنه عُرِیَتْ أَعْراؤُه (2)فإنه یکونُ جمعَ عَریً من قولک نَزَل بِعَراهُ ،و یجوز أَن یکون جَمْعَ عَراءٍ و أَن یکون جَمع عُرْیٍ .
و اعْرَوْرَی : سار فی الأَرضِ وَحْدَه و أَعْرَاه النخلة: وَهَبَ له ثَمرَة عامِها.
و العَرِیَّة : النخلة المُعْراةُ؛ قال سُوَیدُ بن الصامت الأَنصاری: لیست بسَنْهاءَ و لا رُجَّبِیَّة، و لکن عَرَایا فی السِّنینَ الجَوائحِ یقول: إنَّا نُعْرِیها الناسَ.
و العَرِیَّةُ أَیضاً: التی تُعْزَلُ عن المُساومةِ عند بیع النخلِ،و قیل: العَرِیَّة النخلة التی قد أکِل ما علیها.
و روی عن النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال : خَفِّفوا فی الخَرْصِ فإنّ فی المال العَرِیَّة و الوَصِیَّة.
و فی حدیث آخر : أنه رَخَّص فی العَرِیَّة و العَرَایا .
قال أَبو عبید: العَرَایا
واحدتها عَرِیَّة ،و هی النخلة یُعْرِیها صاحبُها رجلاً محتاجاً،و الإِعراءُ : أن یجعلَ له ثَمرَة عامِها.
و قال ابن الأَعرابی: قال بعض العرب مِنَّا مَنْ یُعْرِی ،قال: و هو أَن یشتری الرجل النخلَ ثم یستثنی نخلة أَو نخلتین.
و قال الشافعی: العرایا ثلاثة أَنواع،واحدتها أَن یجیء الرجل إلی صاحب الحائط فیقول له: بِعْنی من حائطک ثَمَرَ نَخلاَت بأَعیانها بِخرْصِها من التَّمْر،فیبیعه إیاها و یقبض التَّمر و یُسَلِّم إلیه النخَلات یأْکلها و یبیعها و یُتَمِّرها و یفعل بها ما یشاء،قال: و جِماعُ العَرَایا کلُّ ما أُفْرِد لیؤکل خاصَّة و لم یکن فی جملة المبیع من ثَمَر الحائط إذا بیعَتْ جُمْلتُها من واحد،و الصنف الثانی أَن یَحْضُر رَبَّ الحائط القومُ فیعطی الرجلَ النخلة و النخلتین و أَکثر عَرِیَّةً یأْکلها،و هذه فی معنی المِنْحة،قال: و للمُعْرَی أَن یبیع ثَمرَها و یُتَمِّره و یصنع به ما یصنع فی ماله لأَنه قد مَلَکه،و الصنف الثالث من العرایا أَن یُعْرِی الرجلُ الرجلَ النَّخلةَ و أَکثر من حائطه لیأْکل ثمرها و یُهْدِیه و یُتَمِّره و یفعل فیه ما أَحبَّ و یبیع ما بقی من ثمر حائطه منه،فتکون هذه مُفْرَدة من المبیع منه جملة؛ و قال غیره: العَرَایا أَن یقول الغنیُّ للفقیر ثَمَرُ هذه النخلة أَو النَّخلات لک و أَصلُها لی،و أَما تفسیر
قوله،صلی الله علیه و سلم ،إنه رخَّص فی العَرَایا .
فإن الترخیص فیها کان بعد نهی النبی،صلی الله علیه و سلم عن المُزابَنة،و هی بیع الثمر فی رؤوس النخل بالتمر،و رخَّصَ من جملة المزابنة فی العرایا فیما دون خمسة أَوسُق،و ذلک للرجل یَفْضُل من قوت سَنَته التَّمْرُ فیُدْرِک الرُّطَب و لا نَقْدَ بیده یشتری به الرُّطَب،و لا نخل له یأْکل من رُطَبه،فیجیء إلی صاحب الحائط فیقول له بِعْنِی ثمر نخلة أَو نخلتین أَو ثلاث بِخِرْصِها من التَّمْر،فیعطیه التمر بثَمَر تلک النَّخلات لیُصیب من رُطَبها مع الناس،فرَخَّص النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،من جملة ما حَرَّم من المُزابَنة فیما دون خمسة أَوْسُق،و هو أَقلُّ مما تجب فیه الزکاة،فهذا معنی ترخیص النبی،صلی الله علیه و سلم،فی العَرایا لأَن بیع الرُّطَب بالتَّمْر محرَّم فی الأَصل،فأَخرج هذا المقدار من الجملة المُحَرَّمة لحاجة الناس إلیه؛ قال الأَزهری: و یجوز أَن تکون العَرِیَّة مأْخوذة من عَرِیَ یَعْرَی کأَنها عَرِیَتْ من جملة التحریم أَی حَلَّتْ و خَرَجَتْ منها،فهی عَرِیَّة ،فعیلة بمعنی فاعلة،و هی بمنزلة المستثناةِ من الجملة.
قال الأَزهری: و أَعْرَی فلان فلاناً ثمر نخلةٍ إذا أَعطاه إیاها یأْکل رُطَبها،و لیس فی هذا بیعٌ،و إنما هو فضل و معروف.
و روی شَمِرٌ عن صالح بن أَحمد عن أَبیه قال: العَرایا أَن یُعْرِی الرجلُ من نخله ذا قرابته أَو جارَه ما لا تجب فیه الصدقة أَی یَهبَها له،فأُرْخص للمُعْرِی فی بیع ثمر نخلة فی رأسها بِخِرْصِها من التمر،قال: و العَرِیَّة مستثناةٌ من جملة ما نُهِی عن بیعه من المُزابنَة،و قیل: یبیعها المُعْرَی ممن أَعراه إیَّاها،و قیل: له أَن یبیعها من غیره.
و قال الأَزهری: النخلة العَرِیَّة التی إذا عَرَضْتَ النخیلَ علی بَیْع ثَمَرها عَرَّیْت منها نخلة أَی عَزَلْتها عن المساومة.
و الجمع العَرَایا ،و الفعل منه الإِعْرَاء ،و هو أَن تجعل ثمرتها لِمُحْتاج أَو لغیر محتاج عامَها ذلک.
قال الجوهری: عَرِیَّة فعیلة بمعنی مفعولة،و إنما أُدخلت فیها الهاء لأَنها أُفردت فصارت فی عداد الأَسماء مثل النَّطِیحة و الأَکیلة،و لو جئت بها مع النخلة قلت نخلة عرِیٌّ ؛ و قال: إن ترخیصه فی بیع العَرایا بعد نهیه عن المُزابنة لأَنه ربَّما تأَذَّی بدخوله علیه فیحتاج إلی أَن یشتریها منه بتمر فرُخِّص له فی ذلک.
و اسْتعْرَی الناسُ فی کلِّ وجهٍ،و هو من العَرِیَّة : أَکلوا الرُّطَبَ من ذلک،أَخَذَه من العَرایا.
قال أبو عدنان: قال الباهلی العَرِیَّة من النخل الفارِدَةُ التی لا تُمْسِک حَمْلَها یَتَناثر عنها؛ و أَنشدنی لنفسه: فلما بَدَتْ تُکْنَی تُضِیعُ مَوَدَّتی، قال: اعْتِکارُها کثرةُ حَتِّها،فلا یأْتی أَصلَها دابَّةٌ إلا وَجَدَ تحتها لُقاطاً من حَمْلِها،و لا یأتی حَوافیها إلا وَجَد فیها سُقاطاً من أَیّ ما شاءَ.
و فی الحدیث : شَکا رجلٌ إلی جعفر بن محمد،رضی الله عنه،وَجَعاً فی بطنه فقال: کُلْ علی الریق سَبْعَ تَمَرات من نَخْلٍ غیر مُعَرّیً .
قال ثعلب: المُعَرَّی المُسَمَّد،و أَصله المُعَرَّر من العُرَّة،و قد ذکر فی موضعه فی عرر.
و العُرْیان من الخیل: الفَرَس المُقَلِّص الطویل القوائم.
قال ابن سیدة: و بها أَعراءٌ من الناسِ أَی جماعةٌ،واحدُهُم عِرْوٌ .
و قال أَبو زید: أَتَتْنا أَعْرَاؤُهم أَی أَفخاذهم.
و قال الأَصمعی: الأَعْرَاء الذین ینزلون بالقبائل من غیرهم،واحدهم عُرْیٌ ؛ قال الجعدی: و أَمْهَلْت أَهْلَ الدار حتی تَظاهَرُوا عَلیَّ،و قال العُرْیُ مِنْهُمْ فأَهْجَرَا و عُرِیَ إلی الشیء عَرْواً : باعه ثم اسْتَوْحَش إلیه.
قال الأَزهری: یقال عُریتُ إلی مالٍ لی أَشدَّ العُرَوَاء إذا بِعْته ثم تَبِعَتْه نفسُکَ.
و عُرِیَ هَواه إلی کذا أَی حَنَّ إلیه؛ و قال أَبو وَجْزة: یُعْرَی هَواکَ إلی أَسْماءَ،و احْتَظَرَتْ بالنأْیِ و البُخْل فیما کان قَد سَلَفا و العُرْوَة : الأَسَدُ،و بِه سُمِّی الرجل عُرْوَة .
و العُرْیَان : اسم رجل.
و أَبو عُرْوَةَ : رجلٌ زَعَموا کان یصیح بالسَّبُعِ فیَموت،و یَزْجُرُ الذِّئْبَ و السَّمْعَ فیَموتُ مکانَه،فیُشَقُّ بَطْنُه فیوجَدُ قَلْبُه قد زالَ عن مَوْضِعِهِ و خرَجَ من غِشائه؛ قال النابغة الجعدی: و أَزْجُرُ الکاشِحَ العَدُوَّ،إذا اغْتابَک، و عُرْوَةُ : اسمٌ.
و عَرْوَی و عَرْوَانُ : موضعان؛ قال ساعِدَة بن جُؤیَّة: و ما ضَرَبٌ بَیْضاءُ یَسْقِی دَبُوبَها دُفاقٌ، فعَرْوانُ الکَراثِ،فَضِیمُها؟ و قال الأَزهری: عَرْوَی اسم جبل،و کذلک عَرْوَانُ ،قال ابن بری: و عَرْوَی اسم أَکَمة،و قیل: موضع؛ قال الجعدی: کَطاوٍ بعَرْوَی أَلْجَأَتْهُ عَشِیَّةٌ، لها سَبَلٌ فیه قِطارٌ و حاصِبُ و أَنشد لآخر: عُرَیَّةُ لیسَ لها ناصرٌ، و عَرْوَی التی هَدَمَ الثَّعْلَبُ قال: و قال علیّ بن حَمزة و عَرْوَی اسم أَرْضٍ؛ قال الشاعر: یا وَیْحَ ناقتی،التی کَلَّفْتُها عَرْوَی ،تَصِرُّ وِبارُها و تُنَجِّم
أَی تَحْفِرُ عن النَّجْمِ،و هو ما نَجَم من النَّبْت.
قال: و أَنْشَدَه المُهَلَّبی فی المَقصور کلَّفْتها عَرَّی،بتشدید الراءِ،و هو غلط،و إنما عَرَّی وادٍ.
و عَرْوَی : هَضْبَة.
و ابنُ عَرْوَانَ : جبَل؛ قال ابن هَرْمة: حِلْمُه وازِنٌ بَناتِ شَمامٍ، و ابنَ عَرْوانَ مُکْفَهِرَّ الجَبینِ و الأُعْرُوَانُ : نَبْتٌ،مثَّل به سیبویه و فسَّره السیرافی.
و فی حدیث عُرْوَة بن مسعود قال: و الله ما کلَّمتُ مسعودَ بنَ عَمْروٍ منذ عَشْرِ سِنین و اللیلةَ أُکَلِّمُه،فخرج فناداه فقال: مَنْ هذا؟ قال: عُرْوَة ،فأَقْبَل مسعودٌ و هو یقول: أَطَرَقَتْ عَرَاهِیَهْ، أَمْ طَرَقَتْ بِداهِیهْ؟ حکی ابن الأَثیر عن الخطابی قال: هذا حرفٌ مُشْکِل،و قد کَتَبْتُ فیه إلی الأَزهری،و کان من جوابه أَنه لم یَجِدْه فی کلام العرب،و الصوابُ عِنْده عَتاهِیَهْ،و هی الغَفْلة و الدَّهَش أَی أَ طَرَقْت غَفْلَةً بلا روِیَّة أَو دَهَشاً؛ قال الخطابی: و قد لاح لی فی هذا شیءٌ،و هو أَنْ تکون الکَلِمة مُرکَّبةً من اسْمَیْن: ظاهرٍ،و مکْنِیٍّ،و أَبْدَل فیهما حَرْفاً،و أَصْلُها إماَّ من العَراءِ و هو وجه الأَرض،و إِما منَ العَرا مقصورٌ،و هو الناحیَة،کأَنه قال أَ طَرَقْتَ عَرائی أَی فِنائی زائراً و ضَیْفاً أَم أَصابتک داهِیَةٌ فجئْتَ مُسْتَغِیثاً،فالهاءُ الأُولی من عَرَاهِیَهْ مُبدلَة من الهمزة،و الثانیة هاءُ السَّکْت زیدت لبیان الحرکة؛ و قال الزمخشری: یحتمِل أَن یکونَ بالزای،مصدرٌ من عَزِه یَعْزَهُ فهو عَزِةٌ إذا لم یکن له أَرَبٌ فی الطَّرَب،فیکون.
معناه أَ طَرَقْت بلا أَرَبٍ و حاجةٍ أَم أَصابَتْک داهیة أَحوجَتْک إلی الاستغاثة؟ و ذکر ابن الأَثیر فی ترجمة عَرَا حدیث المَخْزومیة التی تَسْتَعِیرُ المَتاع و تَجْحَدُه،و لیس هذا مکانَه فی ترتیبِنا نحن فذکرناه فی ترجمة عَوَر.
العَزَاءُ : الصَّبْرُ عن کل ما فَقَدْت،و قیل: حُسْنُه، عَزِیَ یَعْزَی عَزَاءً ،ممدود،فهو عَزٍ .
و یقال: إنه لعَزِیٌّ صَبُورٌ إذا کان حَسَنَ العَزَاء علی المَصائِب.
و عَزَّاه تَعْزِیَةً ،علی الحذف و العِوَض، فتَعَزَّی ؛ قال سیبویه: لا یجوز غیرُ ذلک.
قال أَبو زید: الإِتمامُ أَکثر فی لِسان العرب،یعنی التفعیل من هذا النحو،و إنما ذکَرْت هذا لیُعْلَمَ طریقُ القِیاس فیه،و قیل: عَزَّیْتُه من باب تَظَنَّیْت،و قد ذکر تعلیله فی موضعه.
و تقول: عَزَّیْتُ فلاناً أُعَزِّیه تَعْزِیَةً أَی أَسَّیْته و ضَرَبْت له الأُسی،و أَمَرْتُه بالعَزَاء فتَعَزَّی تَعَزِّیاً أَی تَصَبَّرَ تَصَبُّراً.
و تَعازی القومُ: عَزَّی بعضهم بعضاً؛ عن ابن جنی.
و التَّعْزُوَةُ : العَزاءُ؛ حکاه ابن جنی عن أَبی زید،اسم لا مصدرٌ لأَن تَفْعُلَة لیستْ من أَبْنِیة المصادر،و الواو هاهنا یاءٌ،و إنما انقلبت للضَّمَّة قبلَها کما قالوا الفُتُوّة.
و عَزَا الرجلَ إلی أبیه عَزْواً : نسبه،و إنه لحَسَن العِزْوَةِ .
قال ابن سیدة: و عَزَاه إلی أَبیه عَزْیاً نَسَبه،و إنه لحَسَنُ العِزْیَة ؛ عن اللحیانی.
یقال: عَزَوْتُه إلی أَبیه و عَزَیْتُه ،قال الجوهری: و الاسم العَزَاء .
و عَزَا فلانٌ نفسَه إلی بنی فلانٍ یَعْزُوها عَزْواً و عَزَا و اعْتَزَی و تَعَزَّی ،کله: انتَسَب،صِدْقاً أَو کَذباً،و انْتَمی إلیهم مثله،و الاسمُ العِزْوَة و النِّمْوَة،و هی بالیاء أَیضاً.
و الاعْتِزَاءُ : الادِّعاءُ و الشِّعارُ فی الحَرْبِ منه.
و الاعْتِزَاءُ : الانْتِماءُ.
و یقال: إلی من تَعْزِی هذا الحدیث؟ أَی إلی مَن تَنْمِیه.
قال ابن جریج:
حدَّث عطاءٌ بحدیث فقیل له: إلی مَن تَعْزِیه ؟ أَی إلی مَنْ تُسْنِدُه،و فی روایة: فقُلْتُ له أَ تَعْزِیهِ إلی أَحد؟ و فی الحدیث : مَن تَعَزَّی بعَزَاء الجاهلیة فأَعِضُّوه بِهَنِ أَبیه و لا تَکْنُوا.
قوله تَعَزَّی أَی انْتَسَبَ و انْتَمی.
یقال: عَزَیْتُ الشیءَ و عَزَوْتُه أَعْزِیه و أَعْزُوه إذا أَسْنَدْتَه إلی أَحدٍ،و معنی قوله و لا تَکْنُوا أَی قولوا له اعضَضْ بأَیْرِ أَبیک،و لا تَکْنُوا عن الأَیْرِ بالْهَنِ.
و العَزَاءُ و العِزْوَة : اسم لدَعْوَی المُسْتَغِیثِ،و هو أَن یقول: یا لَفُلانٍ،أَو یا لَلأَنصار،أَو یا لَلْمُهاجرینَ قال الراعی: فَلَمَّا الْتَقَتْ فُرْسانُنا و رجالُهم، دَعَوْا: یا لَکَعْبٍ و اعْتَزَیْنا لعامِرِ و قول بشرِ بن أَبی خازِمٍ: نَعْلُو القَوانِسَ بالسیُّوف و نَعْتَزِی ، و الخَیلُ مُشْعَرَة النُّحورِ من الدَّمِ و فی الحدیث : مَن لمْ یَتَعَزَّ بعزَاءِ الله فلیس منّا.
أَی مَن لم یَدْعُ بدَعْوَی الإِسلامِ فیقولَ: یا لَلَّه أَو یا لَلإِسلامِ أَو یا لَلْمُسْلِمِینَ و فی حدیث عمر،رضی الله عنه،أَنه قال : یا للهِ لِلْمُسْلِمِینَ.
قال الأَزهری: له وَجْهان: أَحدهما أَنّ لا یَتَعَزَّی بعَزاء الجاهِلیَّة و دَعْوَی القَبائل،و لکن یقول یا لَلْمُسْلِمِینَ فتکون دَعْوَة المُسْلِمِینَ واحدةً غیرَ مَنْهِیٍّ عنها،و الوجه الثانی أَن مَعْنی التَّعَزِّی فی هذا الحدیث التَّأَسِّی و الصَّبرُ،فإذا أَصاب المُسْلِمَ مصیبةٌ تَفْجَعُه قال: إِنّٰا لِلّٰهِ وَ إِنّٰا إِلَیْهِ رٰاجِعُونَ ،کما أَمَره الله،و مَعنی قوله بعَزَاءِ الله أَی بتَعْزِیَةِ الله إیّاه؛ فأَقام الاسمَ مُقامَ المَصْدرِ الحقیقی،و هو التَّعْزیة ،مِنْ عَزَّیْتُ کما یقال أَعْطَیْته عَطاءً و معناه أَعْطَیته إعطاءً.
و فی الحدیث : سَیَکون للْعَرَبِ دَعْوَی قَبائِلَ،فإذا کان کذلک،فالسَّیفَ السَّیفَ حتی یَقُولوا یا لَلْمُسلمین.
و قال اللیث: الاعْتِزَاءُ الاتّصالُ فی الدَّعوَی إذا کانت حربٌ فکلُّ مَنِ ادَّعی فی شعارِهِ أَنا فلانٌ ابنُ فُلانٍ أَو فلانٌ الفُلانیُّ فقدِ اعْتَزَی إلیه.
و العِزَةُ : عُصْبَة من الناس،و الجمع عِزُونَ .
الأَصمعی: یقال فی الدارِ عِزُونَ أَی أَصنافٌ من النَّاسِ.
و العِزَة : الجماعةُ و الفِرْقَةُ من الناسِ،و الهاءُ عِوَضٌ من الیاء،و الجَمع عِزًی علی فِعَل و عِزُون ،و عُزون أَیضاً بالضم،و لم یقولوا عِزات کما قالوا ثُبات؛ و أَنشد ابن بری للکمیت: و نحنُ،و جَنْدَلٌ باغٍ،تَرَکْنا کَتائبَ جَنْدَلٍ شَتیً عِزِینا و قوله تعالی: عَنِ الْیَمِینِ وَ عَنِ الشِّمٰالِ عِزِینَ ؛ معنی عِزِینَ حِلَقاً حِلَقاً و جَماعةً جماعةً،و عِزُونَ : جَمْع عِزَةٍ فکانوا عن یَمِینِه و عن شِماله جماعاتٍ فی تَفْرِقَة.
و قال اللیث: العِزَةُ عُصْبَة من الناس فَوْقَ الحَلْقَة و نُقْصانُها واو.
و فی الحدیث : ما لی أَراکم عِزِینَ ؟.
قالوا: هی الحَلْقَة المُجْتَمِعَة من الناس کأَنَّ کلَّ جماعةٍ اعْتِزَاؤها أَی انْتِسابُها واحِدٌ،و أَصلها عِزْوَة ،فحذفت الواو و جُمِعَت جمعَ السلامَةِ علی غَیْر قیاسٍ کثُبِین و بُرِینَ فی جمع ثُبَةٍ و بُرَةٍ.
و عِزَةٌ ،مثلُ عِضَةٍ: أَصْلُها عِضْوَة،و سنذکرها فی موضعها.
قال ابن بری: و یَأْتی عِزِین بمعنی مُتَفَرِّقِین و لا یلزم أَن یکون من صفَة الناس بمَنْزِلَة ثُبِین؛ قال: و شاهده ما أَنشده الجوهری: فلما أَنْ أَتَیْنَ علی أُضاخٍ، ضَرَحْنَ حَصاهُ أَشْتاتاً عِزِینا
لأَنه یرید الحَصی؛ و مثله قول ابن أَحمر البجلی: حُلِقَتْ لَهازِمُه عِزینَ و رأْسُه، کالقُرْصِ فُرْطِحَ من طَحِینِ شَعِیرِ و عِزْوِیتٌ فِعْلِیتٌ؛ قال ابن سیدة: و إنما حکمنا علیه بأَنَّه فِعْلِیتٌ لوجود نَظیره و هو عِفْرِیت و نِفْریتٌ،و لا یکون فِعْویلاً لأَنه لا نَظِیرَ له؛ قال ابن بری: جَعَلَه سیبویه صفَة و فسَّره ثعلب بأَنه القصیر.
و قال ابن دُرَید: هو اسم مَوْضِع.
و بَنو عَزْوَانَ : حَیٌّ من الجِنِّ؛ قال ابن أَحمر یصف الظَّلِیمَ و العربُ تقول إن الظَّلِیمَ من مَراکِبِ الجنِّ: حَلَقَتْ بَنُو عَزْوَانَ جُؤْجُؤَهُ و الرأْسَ،غیرَ قَنازِعٍ زُعْرِ قال اللیث: و کلمة شَنْعاءُ من لغة أَهل الشحر،یقولون یَعْزَی ما کان کذا و کذا،کما نقولُ نحن: لعَمْری لقد کان کذا و کذا،و یَعْزِیکَ ما کان کذا،و قال بعضهم: عَزْوَی ،کأَنها کلمة یُتَلَطَّف بها.
و قیل: بِعِزِّی،و قد ذُکِرَ فی عزز؛ قال ابن درید: العَزْوُ لغة مرغوبٌ عنها یَتکلم بها بَنُو مَهْرَة بن حَیْدَانَ،یقولون عَزْوَی کأَنها کلمة یُتَلَطّفُ بها،و کذلک یقولون یَعْزی .
عَسَا الشیخُ یَعْسُو عَسْواً و عُسُوّاً و عُسِیّاً مثلُ عُتِیّاً و عَساءً و عَسْوَةً و عَسِیَ عَسًی ،کلُّه: کَبِرَ مثلُ عَتِیَ.
و یقال للشیخ إذا وَلَّی و کَبِرَ: عَتَا یَعْتُو عُتِیّاً،و عَسا یَعْسُو مِثله،و رأیت فی حاشیة أَصل التهذیب للأَزهری الذی نَقَلْت منه
حدیثاً متصلَ السَّند إلی ابن عباس قال : قد عَلِمْتُ السنَّةَ کلَّها غیر أَنی لا أَدْری أَ کانَ رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم،یَقرَأُ من اَلْکِبَرِ عِتِیًّا أَو عُسِیّاً .
فما أَدری أَ هذا من أَصلِ الکتاب أَم سَطَره بعضُ الأَفاضل.
و فی حدیث قتادة بن النُّعْمان : لمَّا أَتیتُ عَمِّی بالسلاح و کان شیخاً قد عَسا أَو عَشا.
عَسَا ،بالسین المهملة،أَی کَبِرَ و أَسَنَّ من عَسا القضِیبُ إذا یَبِسَ،و بالمعجمة أی قَلَّ بصرُه و ضَعُف.
و عَسَتْ یَدُه تَعْسُو عُسُوّاً : غَلُظَتْ مِن عَمَلٍ؛ قال ابن سیدة: و هذا هو الصواب فی مصدرِ عَسا.
و عَسَا النباتُ عُسُوّاً : غَلُظَ و اشْتَدَّ؛ و فیه لغة أُخری عَسِیَ یَعْسَی عَسًی ؛ و أَنشد: یَهْوُون عن أَرکانِ عِزٍّ أَدْرَما، عن صامِلٍ عاسٍ ،إذا ما اصْلَخْمَما قال: و العَسَاءُ مصدرُ عَسَا العُودُ یَعْسُو عَسَاءً ،و القَساءُ مصدر قَسا القلبُ یَقْسُو قَساءً.
و عَسا اللیلُ: اشتَدت ظُلْمَته؛ قال: و أَظْعَنُ اللیلَ،إذا اللیلُ عَسَا و الغَینُ أَعْرَفُ.
و العَاسِی مِثلُ العاتی: و هو الجافی.
و العَاسِی : الشِّمْراخُ من شَمَارِیخِ العِذْقِ فی لغة بَلْحرِث بن کعبٍ.
الجوهری: و عَسَا الشیءُ یَعْسُو عُسُوَّاً و عَساءً ،ممدود أَی یَبِسَ و اشتد و صَلُبَ.
و العَسَا ،مقصوراً: البَلَح (1)و العَسْوُ : الشَّمَعُ فی بعضِ اللغات.
و عَسَی : طَمَعٌ و إشفاقٌ،و هو من الأَفعال غیرِ المُتَصَرِّفة؛ و قال الأَزهری: عَسَی حرف من حروف المُقَارَبَةِ،و فیه تَرَجٍّ و طَمَعٌ؛ قال الجوهری: لا یَتَصَرَّف لأَنه وقع بلفظ الماضی لِما جاء فی الحال،تقول: عَسَی زیدٌ أَن یَخْرُجَ،وَ عَسَتْ فلانةُ أَن تَخْرُجَ،فزَیْدٌ فاعلُ عَسَی و أَن یَخْرُجَ مفعولُها (2)،و هو بمعنی الخروج إلا أَن خبرَه لا
یکون اسماً،لا یقال عَسَی زیدٌ مُنْطَلِقاً.
قال ابن سیدة: عَسَیْتُ أَنْ أَفْعَل کذا و عَسِیتُ قارَبْتُ،و الأُولی أَعْلی،قال سیبویه: لا یقال عَسَیْتُ الفعلَ و لا عَسَیْتُ للفعلِ،قال: اعلم أَنهم لا یَستعملون عَسَی فِعلُک،اسْتَغْنَوْا بأَن تَفْعَلَ عن ذلکَ کما استَغْنی أَکثرُ العربِ بِعَسی عن أَن یقولوا عَسَیا و عَسَوْا،و بِلَوْ أَنه ذاهبٌ عن لو ذهابُه،و مع هذا أنهم لم یَسْتَعْمِلوا المَصْدر فی هذا الباب کما لم یَسْتَعْمِلوا الاسمَ الذی فی موضِعِه یَفْعَل فی عَسَی و کادَ،یعنی أَنهم لا یقولون عَسَی فاعلاً و لا کادَ فاعِلاً فتُرِک هذا مِنْ کلامِهِمْ للاسْتغْناء بالشیء عن الشیء؛ و قال سیبویه: عَسَی أَن تَفْعَلَ کقولک دنا أَن تَفْعل،و قالوا: عَسی الغُوَیْرُ أَبْؤُساً أَی کان الغُوَیْرُ أَبْؤُساً؛ حکاه سیبویه؛ قال الجوهری: أَما قولُهم عَسَی الغُوَیْرُ أَبْؤُساً فشاذٌّ نادرٌ،وضع أَبْؤُساً موضعَ الخَبَر،و قد یأْتی فی الأَمثال ما لا یأْتی فی غیرها،و ربما شَبَّهوا عَسَی بکادَ و استعملوا الفِعل بعدَه بغیر أَن فقالوا عسَی زیدٌ یَنْطَلِق؛ قال سُماعَةُ بن أسول النعامی: عَسَی اللهُ یغنی،عن بلادِ ابنِ قادرٍ، بمُنْهَمِرٍ جَوْنِ الرَّبابِ سَکُوب هکذا أَنشده الجوهری؛ قال ابن بری: و صواب إنشاده: عن بلادِ ابن قاربٍ و قال: کذا أنشده سیبویه؛ و بعده: هِجَفٍّ تَحُفُّ الریحُ فوق سِبالِهِ، له من لَوِیَّاتِ العُکُومِ نَصِیبُ و حکی الأَزهری عن اللیث: عَسَی تَجْرِی مَجْری لعلَّ،تقول عَسَیْتَ و عَسَیْتُما و عَسَیْتُمْ و عَسَتِ المرأَة و عَسَتا و عَسَیْنَ ؛ یُتَکلَّم بها علی فعلٍ ماضٍ و أُمِیتَ ما سواه من وجوهِ فِعْلِهِ،لا یقالُ یَعْسی و لا مفعولَ له و لا فاعلَ.
و عَسَی ،فی القرآنِ من اللهِ جَلَّ ثَناؤُه،واجبٌ و هو مِنَ العِبادِ ظَنٌّ،کقوله تعالی: فَعَسَی اللّٰهُ أَنْ یَأْتِیَ بِالْفَتْحِ ،و قد أَتی اللهُ به؛ قال الجوهری: إلا فی قوله عَسیٰ رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَکُنَّ أَنْ یُبْدِلَهُ ؛ قال أَبو عبیدة: عَسَی من الله إیجابٌ فجاءَت علی إحْدی اللغتین لأَن عَسَی فی کلامهم رجاءٌ و یَقِین؛ قال ابن سیدة: و قیل عَسَی کلمة تکون للشَّک و الیَقینِ؛ قال الأَزهری: و قد قال ابن مقبل فجعله یَقِیناً أَنشده أَبو عبید: ظَنِّی بهم کعَسَی ،و هم بِتَنُوفَةٍ، یَتَنازَعُونَ جوائزَ الأَمثالِ أَی ظَنِّی بهم یَقین.
قال ابن بری: هذا قول أَبی عبیدة،و أَما الأَصمعی فقال: ظَنِّی بهم کعَسَی أَی لیس بثبت کعَسی،یرید أَن الظَّن هنا و إن کان بمعنی الیقین فهو کعَسی فی کونها بمعنی الطمع و الرجاء،و جوائزُ الأَمثال ما جاز من الشعر و سار.
و هو عَسِیٌ أَن یَفْعَل کذا و عَسٍ أَی خَلِیقٌ؛ قال ابن الأَعرابی: و لا یقال عَسًی.
و ما أَعْسَاهُ و أَعْسِ به و أَعْسِ بأَن یفعلَ ذلک: کقولک أَحْرِ بهِ،و علی هذا وجَّهَ الفارِسِیُّ قراءة نافع: فهل عَسِیتُم ،بکسر السین،قال: لأَنَّهم قد قالوا هو عَسٍ بذلک و ما أَعْساهُ و أَعْسِ به،فقوله عَسٍ یقوّی عَسِیتم،أ لا تری أَنَّ عَسٍ کحَرٍ و شجٍ؟ و قد جاء فَعَلَ و فَعِلَ فی نَحْوِ وَرَی الزَّنْدُ و وَرِیَ،فکذلک عَسَیتُم و عَسِیتُم،فإن أُسْنِدَ الفِعلُ إلی ظاهِرٍ فقیاس عَسِیتم أَن یقول فیه عَسِیَ زیدٌ مثلُ رَضِیَ زیدٌ،و إن لم یَقُلْه فسائِغٌ له أَن یأْخذَ باللغَتَین فیستعملَ إحداهما فی موضع دون الأُخری کما فَعَلَ ذلک فی
غیرها.
و قال الأَزهری: قال النحویون یقال عَسَی و لا یقال عَسِیَ.
و قال الله عز و جل: فَهَلْ عَسَیْتُمْ إِنْ تَوَلَّیْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ ؛ اتَّفَقَ القراءُ أَجمعون علی فتح السین من قوله عَسَیْتُمْ إلاَّ ما جاء عن نافِعٍ أَنه کان یقرأُ فهل عَسِیتم ،بکسر السین،و کان یقرأُ: عَسیٰ رَبُّکُمْ أَنْ یُهْلِکَ عَدُوَّکُمْ ،فدلَّ موافقتُه القرّاء علی عَسَی علی أَنّ الصواب فی قوله عَسَیْتُمْ فتح السین.
قال الجوهری: و یقال عَسَیْتُ أَنْ أَفْعَلَ ذلک و عَسِیتُ ،بالفتح و الکسر،و قرئ بهما فَهَلْ عَسَیْتُمْ و عَسِیتُمْ .
و حکی اللحیانی عن الکسائی: بالعَسَی أن یَفْعَل،قال: و لم أَسْمعهم یُصَرِّفُونها مُصَرَّفَ أَخَواتِها،یعنی بأَخواتها حَرَی و بالْحَرَی و ما شاکَلَها.
و هذا الأَمرُ مَعْسَاةٌ منه أَی مَخْلَقَة.
و إنه لَمَعْسَاةٌ أن یَفْعَل ذاک: کقولک مَحْراةٌ،یکون للمُذَکر و المُؤنَّث و الاثنین و الجمع بلفظٍ واحد.
و المُعسِیَةُ : الناقة التی یُشَکُّ فیها أَ بِها لَبَنٌ أَم لا،و الجمع المُعْسِیاتُ ؛ قال الشاعر: إذا المُعْسِیات مَنَعْنَ الصَّبُوحَ، خَبَّ جَرِیُّکَ بالمُحْصَنِ جَرِیُّه: وکِیلُه و رَسُولُه،و قیل: الجَرِیُّ الخَادِمُ،و المُحْصَنُ ما أُحْصِنَ و ادُّخِرَ من الطَّعامِ للجَدْبِ؛ و أَما ما أَنشده أَبو العباس: أَ لم تَرَنی تَرَکْتُ أَبا یَزِیدٍ قال: هذا رجل طَعَن رجُلاً،ثم قال: ترَکْتُه کمِعْساءٍ الجَواری یسِیلُ الدَّمُ علیه کالمرأة التی لم تأْخذ الحُشْوةَ فی حَیْضِها فَدَمُها یسیلُ.
و المِعْسَاءُ من الجوارِی: المُراهِقَة التی یَظنُّ من رآها أَنها قد تَوَضَّأَتْ.
و حکی الأَزهری عن ابن کیسان قال: اعلم أَن جَمْعَ المقصور کله إذا کان بالواو و النون و الیاء فإن آخره یَسْقُط لسکونه و سکونِ واوِ الجمعِ و یاء الجمعِ و یبقی ما قبلَ الأَلِف علی فَتْحه،من ذلک الأَدْنَونَ جمع أَدْنَی و المُصْطَفَون و المُوسَون و العِیسَوْنَ،و فی النصب و الخفض الأَدْنَین و المُصْطَفَیْن.
و الأَعْسَاء : الأَرزانُ الصُّلبَةُ،واحدُها عاسٍ .
و روی ابن الأَثیر فی کتابه
فی الحدیث : أَفضلُ الصدقة المَنِیحة تَغْدُو بِعِسَاءٍ و تروح بعِسَاء .
و قال: قال الخطابی قال الحُمَیْدِی العِسَاءُ العُسُّ،قال: و لم أَسْمعه إلاَّ فی هذا الحدیث.
قال: و الحُمَیْدی من أَهْلِ اللِّسانِ،قال: و رواه أَبو خیثَمة ثم قال بِعِساسٍ کان أَجودَ (1)،و علی هذا یکون جَمْع العُسِّ أَبدل الهمزة من السین،و قال الزمخشری: العِسَاءُ و العِساسُ جمعُ عُسٍّ.
و أَبو العَسَا : رَجُلٌ؛ قال الأَزهری: کان خلاَّد صاحبُ شُرَطَة البَصْرَة یُکْنَی أَبا العَسَا .
العَشَا ،مقصورٌ: سوءُ البَصَرِ باللیلِ و النهارِ،یکونُ فی الناسِ و الدَّوابِّ و الإِبلِ و الطَّیرِ،و قیل: هو ذَهابُ البَصَرِ؛ حکاه ثعلب،قال ابن سیدة: و هذا لا یصحُّ إذا تأَمَّلته،و قیل: هو أَن لا یُبْصِر باللیل،و قیل: العَشَا یکونُ سُوءَ البصَرِ من غیرِ عَمًی،و یکونُ الذی لا یُبْصِرُ باللَّیْلِ و یُبْصِرُ بالنَّهارِ،و قد عَشا یَعْشُو عَشْواً ،و هو أَدْنَی بَصَرِه و إنما یَعْشُو بعدَ ما یَعْشَی .
قال سیبویه:
1) قوله [بعساس کان أجود] هکذا فی جمیع الأصول.
أَمالوا العَشَا ،و إن کان من ذَواتِ الواوِ،تَشْبیهاً بذَوات الواوِ من الأَفعال کغَزا و نحوها،قال: و لیس یطَّرِدُ فی الأَسْماء إنما یَطَّرِدُ فی الأَفْعالِ،و قد عَشِیَ یَعْشَی عَشًی ،و هو عَشٍ و أَعْشَی ،و الأُنثی عَشْوَاء ،و العُشْوُ جَمعُ الأَعْشَی ؛ قال ابن الأَعرابی: العُشْوُ من الشُّعراء سَبْعة: أَعْشَی بنی قَیْسٍ أَبو بَصِیر،و أَعْشَی باهلَةَ أَبو قُحافة (1)و أَعْشَی بَنی نَهْشَلٍ الأَسْودُ بنُ یَعْفُرَ،و فی الإِسلام أَعْشَی بَنی رَبیعة من بنی شَیْبانَ،و أَعْشَی هَمْدان،و أَعْشَی تَغْلِب بنُ جاوانَ،و أَعْشَی طِرْوَدٍ من سُلَیْم،و قال غیره: و أَعْشَی بَنی مازِنٍ من تَمِیم.
و رَجُلان أَعْشَیَانِ ،و امرأتانِ عَشْوَاوَانِ ،و رجال عُشْوٌ و أَعْشَوْنَ .
و عَشَّی الطَّیْرَ: أَوْقَد لها ناراً لتعَشی منها فیصیدها.
و عَشا یَعْشُو إذا ضَعُفَ بَصَرُه،و أَعْشَاهُ الله.
و فی حدیث ابنِ المُسَیَّب : أَنه ذَهَبَتْ إحدْی عَینَیْه و هو یَعْشُو بالأُخْری.
أَی یُبْصِر بها بَصَراً ضَعِیفاً.
و عَشا عن الشیء یَعْشُو : ضَعُفَ بَصَرُه عنه،و خَبَطَه خَبْطَ عَشْواء : لم یَتَعَمَّدْه.
و فلانٌ خابطٌ خَبْطَ عَشْوَاء ،و أَصْلُه من الناقةِ العَشْواءِ لأَنها لا تُبْصِر ما أَمامَها فهی تَخْبِطُ بِیَدَیْها،و ذلک أَنها تَرْفَع رَأْسها فلا تَتَعَهَّدُ مَواضِعَ أَخْفافِها؛ قال زهیر: رأَیْتُ المَنایَا خَبْطَ عَشْوَاءَ ،مَنْ تَصِبْ تُمِتْهُ،و مَنْ تُخْطِئْ یُعَمَّرْ فَیَهْرَمِ و من أَمثالهم السَّائرة: و هو یَخْبِط خَبْطَ عَشْوَاء ،یضرَبُ مثلاً للسَّادِرِ الذی یَرْکَبُ رَأْسَهُ و لا یَهْتَمُّ لِعاقِبَتِهِ کالنَّاقَة العَشْوَاء التی لا تُبْصِرُ،فهی تَخْبِطُ بیَدَیْها کلَّ ما مَرَّت به،و شَبَّه زُهَیرٌ المنایا بخَبْطِ عَشْواءَ لأَنَّها تَعُمُّ الکُلَّ و لا تَخُصُّ.
ابن الأَعرابی: العُقابُ العَشْواءُ التی لا تُبالی کیْفَ خَبَطَتْ و أَیْنَ ضَرَبَتْ بمخالِبها کالنَّاقة العَشْوَاء لا تَدْرِی کَیْفَ تَضَع یَدَها.
و تَعَاشَی : أَظْهَرَ العَشا،و أَری من نَفْسِه أَنه أَعْشَی و لیس به.
و تَعَاشَی الرجلُ فی أَمْرِه إذا تَجَاهَلَ،علی المَثَل.
و عَشَا یَعْشُو إذا أَتی ناراً للضِّیافَة و عَشَا إلی النار،و عَشَاها عَشْواً و عُشُوّاً و اعْتَشَاها و اعْتَشَی بها،کلُّه: رآها لَیْلاً علی بُعْدٍ فقَصَدَها مُسْتَضِیئاً بها؛ قال الحطیئة: مَتَی تأْتِهِ تَعْشُو إِلی ضَوْء نارِهِ، تَجِدْ خَیرَ نارٍ،عندَها خَیرُ مُوقِدِ أَی متی تأْتِهِ لا تَتَبَیَّن نارَهُ مِنْ ضَعْف بَصَرِک؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: وُجُوهاً لو أنَّ المُدْلِجِینَ اعْتَشَوْا بها، صَدَعْنَ الدُّجی حتَّی تَری اللّیْلَ یَنْجَلی (2)و عَشَوْتُه : قَصَدْتُه لیلاً،هذا هو الأَصْلُ ثم صار کلُّ قاصِدٍ عاشِیاً .
و عَشَوْت إِلی النارِ أَعْشُو إِلیها عَشْواً إِذا اسْتَدْلَلْتَ علیها بِبَصَرٍ ضَعیفٍ،و یُنْشد بیت الحُطیئة أَیضاً،و فسَّره فقال: المعنی متی تَأْتِه عَاشِیاً ،و هو مَرْفُوعٌ بین مَجْزُومَیْن لأَن الفعلَ المُسْتَقْبَل إِذا وَقَع مَوقِعَ الحال یَرْتَفِع،کقولک: إِن تأْتِ زیداً تُکْرِمُه یَأْتِکَ،جَزَمْتَ تأْتِ بأَنْ،و جَزَمْتَ یأْتِکَ بالجواب،و رفَعْتَ تُکْرِمُه بینهما و جَعَلْتَه حالاً،و إِن صَدَرْت عنه إِلی غیره قلت عَشَوْتُ عنه،و منه قوله تعالی: وَ مَنْ یَعْشُ عَنْ ذِکْرِ الرَّحْمٰنِ نُقَیِّضْ لَهُ شَیْطٰاناً فَهُوَ لَهُ قَرِینٌ ؛
قال الفراء: معناه من یُعْرضْ عن ذکر الرحمن،قال: و من قرأَ وَ مَنْ یَعْشُ عَنْ ذِکْرِ الرَّحْمٰنِ فمعناه مَن یَعْمَ عنه،و قال القُتَیبی: معنی قوله وَ مَنْ یَعْشُ عَنْ ذِکْرِ الرَّحْمٰنِ أَی یُظْلِمْ بَصَرُه،قال: و هذا قولُ أَبی عبیدة،ثم ذهب یَرُدُّ قولَ الفراء و یقول: لم أَرَ أَحداً یُجیزُ عَشَوْتُ عن الشیء أَعْرَضْتُ عنه،إِنما یقال تَعَاشَیْتُ عن الشیء أَی تَغافَلْت عنه کأَنی لم أَرَهُ،و کذلک تعامَیْت،قال: و عَشَوْتُ إِلی النار أَی اسْتَدْلَلْت علیها ببَصَرٍ ضعیف.
قال الأَزهری: أَغْفَل القُتَیْبی موضعَ الصوابِ و اعْتَرَض مع غَفْلَتِه علی الفراء یَرُدُّ علیه،فذکرت قوله لأَبَیِّن عُوارَه فلا یَغْتَرَّ به الناظرُ فی کتابه.
و العرب تقول: عَشَوْتُ إِلی النار أَعْشُو عَشْواً أَی قَصَدتُها مُهْتَدِیاً بها،و عَشَوْتُ عنها أَی أَعْرَضْت عنها،فیُفرِّقون بین إِلی و عَنْ موصولَیْن بالفعل.
و قال أَبو زید: یقال عَشَا فلانٌ إِلی النار یَعْشُو عَشْواً إِذا رأَی ناراً فی أَوَّل اللیل فیَعْشُو إِلیها یَسْتضِیءُ بضَوْئها.
و عَشَا الرجلُ إِلی أَهلِه یَعْشُو : و ذلک من أَوَّل اللیل إِذا عَلِمَ مکانَ أَهلِه فقَصدَ إِلیهم.
و قال أَبو الهیثم: عَشِیَ الرجلُ یَعْشَی إِذا صار أَعْشَی لا یُبْصِرُ لَیْلاً؛ و قال مُزاحِمٌ العُقَیْلی فجعَل الاعْتِشَاء بالوجوه کالاعتشاء بالنار یَمْدَحُ قوماً بالجمال: یَزینُ سَنا الماوِیِّ کلَّ عَشِیَّةٍ ، و عَشَا عن کذا و کذا یَعْشُو عنه إِذا مَضی عنه.
و عَشَا إِلی کذا و کذا یَعْشُو إِلیه عَشْواً و عُشُوّاً إِذا قَصَد إِلیه مُهْتَدِیاً بضَوْء نارِه.
و یقال: اسْتَعْشَی فلانٌ ناراً إِذا اهْتَدی بها؛ و أَنشد: یَتْبعن حروباً إِذا هِبْنَ قَدَمْ، کأَنه باللَّیْلِ یَسْتَعْشِی ضَرَم (1)یقول: هو نَشِیطٌ صادِقُ الطَّرْفِ جَرِیءٌ علی اللیلِ کأَنه مُسْتَعْشٍ ضَرَمةً،و هی النارُ،و هو الرجلُ الذی قد ساقَ الخارِبُ إِبله فطَرَدَها فَعَمَد إِلی ثَوْبٍ فشَقَّه و فَتَلَه فَتْلاً شدیداً،ثم غَمَره فی زَیْتٍ أَو دُهْن فرَوَّاهُ،ثم أَشْعل فی طَرَفِه النار فاهْتَدی بها و اقْتَصَّ أَثَرَ الخارِبِ لیَسْتَنْقِذَ إِبلَه؛ قال الأَزهری: و هذا کله صحیح،و إِنما أَتی القُتَیْبیَّ فی وهمه الخَطَأُ من جهة أَنه لم یَفْرُق بین عَشَا إِلی النار و عَشَا عنها،و لم یَعْلَم أَن کلَّ واحدٍ منهما ضد الآخر من باب المَیْلِ إِلی الشیءِ و المَیْل عنه،کقولک: عَدَلْت إِلی بنی فلانٍ إِذا قَصدتَهم،و عَدَلْتُ عنهم إِذا مَضَیْتَ عنهم،و کذلک مِلْتُ إِلیهم و مِلْت عنهم،و مَضیْت إِلیهم و مضیْت عنهم،و هکذا قال أَبو إِسحق الزجَّاج فی قوله عز و جل: وَ مَنْ یَعْشُ عَنْ ذِکْرِ الرَّحْمٰنِ أَی یُعْرِض عنه کما قال الفراء؛ قال أَبو إِسحاق: و معنی الآیة أَنَّ من أَعرض عن القرآن و ما فیه من الحکمة إِلی أَباطِیل المضلِّین نُعاقِبْه بشیطانٍ نُقَیِّضُه له حتی یُضِلَّه و یلازمه قریناً له فلا یَهْتدی مُجازاةً له حین آثرَ الباطلَ علی الحق البیِّن؛ قال الأَزهری: و أَبو عبیدة صاحب معرفة بالغریب و أَیام العرب،و هو بَلیدُ النظر فی باب النحو و مقَاییسه.
و فی حدیث ابن عمر : أَنَّ رجلاً أَتاه فقال له کما لا یَنْفَعُ مع الشِّرْکِ عَمَلٌ هل یَضُرُّ مع الإِِیمان ذَنْبٌ؟ فقال ابن عمر: عَشِّ
1) قوله[ حروبا] هکذا فی الأصل،و لعله محرف،و الأصل حُوذیّاً أی سائقاً سریع السیر.
و لا تَغْتَرَّ ،ثم سأَل ابنَ عباس فقال مثلَ ذلک.
هذا مَثَلٌ للعرب تَضْربُه فی التَّوْصِیة بالاحتِیاط و الأَخْذِ بالحَزْم،و أَصلُه أَن رجلاً أَراد أَن یَقْطَع مَفازَة بإبلِه و لم یُعَشِّها ،ثقة علی ما فیها (1)من الکَلإِِ،فقیل له: عَشِّ إِبلَک قبل أَن تُفَوِّزَ و خُذْ بالاحتیاط،فإِن کان فیها کلأٌ لم یَضُرَّک ما صنَعْتَ،و إِن لم یکن فیها شیءٌ کنتَ قد أَخَذْت بالثِّقة و الحَزْم،فأَراد ابن عمر بقوله هذا اجتَنِبِ الذنوبَ و لا تَرْکبْها اتِّکالاً علی الإِِسلام،و خُذْ فی ذلک بالثِّقة و الاحتیاط؛ قال ابن بری: معناه تَعَشَّ إِذا کنتَ فی سَفَرٍ و لا تَتَوانَ ثِقةً منک أَنْ تتَعَشَّی عند أَهلِکَ،فلَعَلَّک لا تَجِدُ عندهم شیئاً.
و قال اللیث: العَشْوُ إِتْیانُکَ ناراً تَرْجُو عندها هُدًی أَو خَیْراً،تقول: عَشَوْتُها أَعْشُوها عَشْواً و عُشُوّاً ،و العَاشِیَة : کل شیءٍ یعشُو باللیلِ إِلی ضَوءِ نارٍ من أَصنافِ الخَلقِ الفَراشِ و غیرِه،و کذلک الإِِبل العَوَاشِی تَعْشُو إِلی ضَوءِ نارٍ؛ و أَنشد: و عَاشِیَةٍ حُوشٍ بِطانٍ ذَعَرْتُها بضَرْبِ قَتِیلٍ،وَسْطَها،یَتَسَیَّفُ قال الأَزهری: غَلِطَ فی تفسیر الإِِبلِ العَوَاشِی أَنها التی تَعْشُو إِلی ضَوْءِ النارِ،و العَوَاشِی جمعُ العَاشِیَة ،و هی التی تَرْعی لیلاً و تتَعَشَّی،و سنذکرها فی هذا الفصل: و العُشْوَة و العِشْوَة : النارُ یُسْتَضاءُ بها.
و العَاشِی : القاصِدُ،و أَصلُه من ذلک لأَنه یَعْشُو إِلیه کما یَعْشُو إِلی النار؛ قال ساعدة بن جُؤَیَّة: شِهابی الذی أَعْشُو الطریقَ بضَوْئِه و دِرْعی،فَلَیلُ الناسِ بَعْدَک أَسْوَدُ و العُشْوَة : ما أُخِذَ من نارٍ لیُقْتَبس أَو یُسْتَضاءَ به.
أَبو عمرو: العُشْوَة کالشُّعْلة من النارِ؛ و أَنشد: حتی إِذا اشْتالَ سُهَیْلٌ بسَحَرْ، کعُشْوَةِ القابِسِ تَرْمی بالشَّرر قال أَبو زید: ابْغُونا عُشْوَةً أَی ناراً نَسْتَضیءُ بها.
قال أَبو زید: عَشِیَ الرجلُ عن حق أَصحابِه یَعْشَی عَشًی شدیداً إِذا ظَلَمَهم،و هو کقولک عَمِیَ عن الحق،و أَصله من العَشَا؛ و أَنشد: أَلا رُبَّ أَعْشَی ظالِمٍ مُتَخَمِّطٍ، جَعَلْتُ بعَیْنَیْهِ ضِیاءً،فأَبْصَرا و قال: عَشِیَ علیَّ فلانٌ یَعْشَی عَشًی ،منقوص،ظَلَمَنی.
و قال اللیث: یقال للرجال یَعْشَوْنَ ،و هُما یَعْشَیَانِ ،و فی النساء هُنَّ یَعْشَیْن ،قال: لمَّا صارت الواو فی عَشِیَ یاءً لکَسْرة الشین تُرِکَتْ فی یَعْشَیَانِ یاءً علی حالِها،و کان قِیاسُه یَعْشَوَانِ فتَرَکوا القیاس،و فی تثنیة الأَعْشَی هما یَعْشَیانِ ،و لم یقولوا یَعْشَوانِ لأَنَّ الواو لمَّا صارت فی الواحد یاءً لکَسْرة ما قَبْلَها تُرِکَت فی التَّثْنیة علی حالها،و النِّسْبة إِلی أَعْشَی أَعْشَوِیٌّ ،و إِلی العَشِیَّةِ عَشَوِیٌّ .
و العَشْوَةُ و العُشْوَةُ و العِشْوَةُ : رُکوبُ الأَمْر علی غیر بیانٍ.
و أَوْطأَنی عَشْوَةً و عِشْوَةً و عُشْوَة : لبَسَ علیَّ،و المعنی فیه أَنه حَمَله علی أَن یَرْکَب أَمراً غیرَ مُسْتَبینِ الرشد فرُبَّما کان فیه عَطَبُه،و أَصله من عَشْوَاءِ اللیل و عُشْوَتِه مثلُ ظَلْماءِ اللیل و ظُلْمَته،تقول: أَوْطَأْتَنی عَشْوَةً أَی أَمْراً مُلْتَبِساً،و ذلک إِذا أَخْبَرْتَه بما أَوْقَعْتَه به فی حَیْرَةٍ أَو بَلِیَّة.
و حکی ابن بری عن ابن قتیبة: أَوطَأْته عَشْوَة أَی غَرَرْته و حَمَلْته علی أَن یَطَأَ
1) قوله[ ثقة علی ما فیها إلخ] هکذا فی الأصل الذی بأیدینا،و فی النهایة: ثقة بما سیجده من الکلإ،و فی التهذیب: فاتکل علی ما فیها إلخ.
ما لا یُبْصِرُه فرُبَّما وقع فی بِئْرٍ.
و فی حدیث علی،کرم الله وجهه : خَبَّاط عَشَوَات .
أَی یَخْبِطُ فی الظَّلامِ و الأَمر المُلْتَبِس فیَتَحَیَّر.
و فی الحدیث : یا مَعْشَرَ العَرَب احْمَدُوا اللهَ الذی رَفَعَ عنکمُ العُشْوَةَ .
یرید ظُلْمة الکُفْرِ کُلَّما رکِبَ الإِِنسانُ أَمراً بجَهْلٍ لا یُبْصرُ وجْهَه،فهو عُشْوَة من عُشْوَة اللَّیْلِ،و هو ظُلْمة أَوَّله.
یقال: مَضی من اللَّیْلِ عَشْوَة ،بالفتح،و هو ما بین أَوَّلِه إِلی رُبْعه.
و فی الحدیث : حتی ذَهَبَ عَشْوَةٌ من اللَّیْلِ.
و یقال: أَخَذْتُ عَلَیْهم بالعَشْوَة أَی بالسَّوادِ من اللَّیل.
و العُشْوَة ،بالضم و الفتح و الکسر: الأَمْرُ المُلْتَبس.
و رکب فلانٌ العَشْوَاءَ إِذا خَبَطَ أَمرَه علی غیرِ بَصِیرة.
و عَشْوَةُ اللَّیْلِ و السَّحَر و عَشْوَاؤه : ظُلْمَتُه.
و فی حدیث ابن الأَکوع : فأَخَذَ عَلَیْهِمْ بالعَشْوَةِ .
أَی بالسَّوادِ من اللَّیْلِ،و یُجْمَع علی عَشَواتٍ .
و فی الحدیث : أَنه،علیه السلام،کان فی سَفَر فاعْتَشَی فی أَوَّلِ اللَّیْلِ.
أَی سار وقتَ العِشاء کما یقال اسْتَحَر و ابْتَکَر.
و العِشاءُ : أَوَّلُ الظَّلامِ من اللَّیْلِ،و قیل: هو من صلاةِ المَغْرِب إِلی العَتَمة.
و العِشَاءَانِ : المَغْرِب و العَتَمة؛ قال الأَزهری: یقال لصلاتی المَغْرِب و العِشاءِ العِشَاءَانِ ،و الأَصلُ العِشاءُ فغُلِّبَ علی المَغْرِب،کما قالوا الأَبَوان و هما الأَبُ و الأُمُّ،و مثله کثیر.
و قال ابن شمیل: العِشَاءُ حینَ یُصَلّی الناسُ العَتَمة؛ و أَنشد: و محوّل مَلَثَ العِشَاءِ دَعَوْتُه، و اللیلُ مُنْتَشِرُ السَّقِیط بَهِیمُ (1)قال الأَزهری: صَلاةُ العِشاءِ هی التی بعدَ صلاةِ المَغْرِب،و وَقْتُها حینَ یَغِیبُ الشَّفَق،و هو قوله تعالی: وَ مِنْ بَعْدِ صَلاٰةِ اَلْعِشٰاءِ .
و أَما العَشِیُّ فقال أَبو الهیثم: إِذا زالت الشَّمْسُ دُعِی ذلک الوقتُ العَشِیَّ ،فَتَحَوَّلَ الظلُّ شَرْقِیّاً و تحوَّلت الشمْسُ غَرْبیَّة؛ قال الأَزهری: و صلاتا العَشِیِّ هما الظُّهْر و العَصْر.
و فی حدیث أَبی هریرة،رضی الله عنه : صلی بنا رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم،إحْدی صلاتَی العَشِیِّ ،و أَکْبَرُ ظَنی أَنها العَصْر.
و ساقه ابن الأَثیر
فقال : صَلی بنا إحْدی صلاتی العَشِیِّ فسَلَّم من اثْنَتَیْن.
یریدُ صلاةَ الظُّهْر أَو العَصْر؛ و قال الأَزهری: یَقَع العَشِیُّ علی ما بَیْنَ زَوالِ الشمْسِ إلی وَقْت غُروبها،کل ذلک عَشِیٌّ ،فإذا غابَتِ الشَّمْسُ فهو العِشَاءُ ،و قیل: العَشِیُّ منْ زَوالِ الشَّمْس إِلی الصَّباح،و یقال لِما بین المَغْرِب و العَتَمة: عِشاءٌ ؛ و زعم قوم أَنَّ العِشَاء من زَوال الشمس إِلی طُلوع الفَجْر،و أَنشدوا فی ذلک: غَدَوْنا غَدْوَةً سَحَراً بلیْلٍ عِشاءً ،بعدَ ما انْتَصف النَّهارُ و جاء عَشْوَةَ أَی عِشاءً،لا یتمکَّن؛ لا تقول مضتْ عَشْوَةٌ.
و العَشِیُّ و العَشِیَّةُ : آخرُ النهار،یقال: جئتُه عَشِیَّةً و عَشِیَّةَ ؛ حکی الأَخیرةَ سیبویه.
و أَتَیْتُه العَشِیَّةَ : لیوْمِکَ،و آتیه عَشِیَّ غدٍ،بغیر هاءٍ،إِذا کان للمُسْتَقبل،و أَتَیتک عَشِیّاً غیر مضافٍ،و آتِیه بالعَشِیِّ و الغد أَی کلَّ عَشیَّة و غَداةٍ،و إِنی لآتیه بالعَشَایا و الغَدایا.
و قال اللیث: العَشِیُّ ،بغیر هاءٍ،آخِرُ النهارِ،فإِذا قلت عَشِیَّة فهو لِیوْم واحدٍ،یقال: لَقِیته عَشِیَّةَ یوم کذا و کذا،و لَقِیته عَشِیَّةً من العَشِیّات ،و قال الفراء فی قوله تعالی: لَمْ یَلْبَثُوا إِلاّٰ عَشِیَّةً أَوْ ضُحٰاهٰا ،یقول القائلُ: و هل للعَشِیَّة ضُحًی؟ قال: و هذا جَیِّد من
1) قوله[ و محوّل] هکذا فی الأصل.
کلام العرب،یقال: آتِیک العَشِیَّةَ أَو غداتَها،و آتیک الغَداةَ أَو عَشِیَّتَها ،فالمعنی لم یَلْبثوا إِلاَّ عَشِیَّة أَو ضُحی العَشِیَّة،فأَضاف الضُّحی إِلی العَشِیَّة؛ و أَما ما أَنشده ابن الأَعرابی: أَلا لَیتَ حَظِّی من زِیارَةِ أُمِّیَهْ غَدِیَّات قَیْظٍ،أَو عَشِیَّات أَشْتِیَهْ فإِنه قال: الغَدَوات فی القَیْظ أَطْوَلُ و أَطْیَبُ،و العَشِیَّاتُ فی الشِّتاءِ أَطولُ و أَطیبُ،و قال: غَدِیَّةٌ و غَدِیَّات مثلُ عَشِیَّةٍ و عَشِیَّات ،و قیل: العَشِیُّ و العَشِیَّة من صلاةِ المَغْرِب إلی العَتمة،و تقول: أَتَیْتُه عَشِیَّ أَمْسِ و عَشِیَّة أَمْسِ.
و قوله تعالی: وَ لَهُمْ رِزْقُهُمْ فِیهٰا بُکْرَةً وَ عَشِیًّا ،و لیسَ هُناک بُکْرَةٌ و لا عَشِیٌّ و إنما أَراد لهُم رزْقُهُم فی مِقْدار،بین الغَداةِ و العَشِیِّ،و قد جاء فی التَّفْسِیر: أَنَّ معْناه و لهُمْ رِزْقُهُم کلَّ ساعةٍ،و تصٌغِیرُ العَشِیِّ عُشَیْشِیانٌ ،علی غیر القیاس،و ذلک عند شَفیً و هو آخِرُ ساعةٍ من النَّهار،و قیل: تصغیر العَشِیِّ عُشَیَّانٌ ،علی غیر قیاس مُکَبَّره،کأنهم صَغَّروا عَشیْاناً ،و الجمع عُشَیَّانات .
و لَقِیتُه عُشَیْشِیَةً و عُشَیْشِیَاتٍ و عُشَیْشِیاناتٍ و عُشَیَّانات ،کلُّ ذلک نادر،و لقیته مُغَیْرِبانَ الشَّمْسِ و مُغَیْرِباناتِ الشَّمْسِ.
و فی حدیث جُنْدَب الجُهَنی : فأَتَیْنا بَطْنَ الکَدید فنَزَلْنا عُشَیْشِیَةً .
قال: هی تصغیر عَشِیَّة علی غیر قیاس،أُبْدلَ من الیاء الوُسْطی شِینٌ کأَنّ أَصلَه عُشَیِّیةً.
و حکی عن ثعلب: أَتَیْتُه عُشَیْشَةً و عُشَیْشِیاناً و عُشیَّاناً ،قال: و یجوز فی تَصْغیرِ عَشِیَّةٍ عُشَیَّة و عُشَیْشِیَةٌ .
قال الأَزهری: کلام العرب فی تصغیر عَشِیَّة عُشَیْشِیَةٌ ،جاء نادراً علی غیر قیاس،و لم أَسْمَع عُشَیَّة فی تصغیر عَشِیَّة ،و ذلک أَنَّ عُشَیَّة تصْغِیرُ العَشْوَة ،و هو أَولُ ظُلْمة اللیل،فأَرادوا أَن یَفْرُقوا بین تصغیر العَشِیَّة و بین تَصغیر العَشْوَة؛ و أَمَّا ما أَنشده ابن الأَعرابی من قوله: هَیْفاءُ عَجْزاءُ خَرِیدٌ بالعَشِی ، تَضْحَکُ عن ذِی أُشُرٍ عَذْبٍ نَقِی فإنه أَراد باللَّیل،فإمَّا أَن یکون سَمَّی اللیلَ عَشِیاً لمَکانِ العِشاء الذی هو الظلمة،و إمَّا أَن یکون وضع العَشِیَّ موضِعَ اللیل لقُرْبِه منه من حیث کانَ العَشِیُّ آخِرَ النَّهار،و آخرُ النَّهارِ مُتَّصِلٌ بأَوَّل اللیل،و إنما أَرادَ الشاعرُ أَنْ یُبالغَ بتَخَرُّدِها و اسْتِحیائِها لأَنَّ اللیلَ قد یُعْدَمُ فیه الرُّقَباءُ و الجُلَساءُ،و أَکثرُ من یُسْتَحْیا منه،یقول: فإذا کان ذلک مع عدم هَؤُلاء فما ظَنُّکَ بتَخَرُّدِها نَهاراً إذا حَضَرُوا ؟ و قد یجوز أَن یُعْنَی به اسْتِحیاؤها عند المُباعَلَة لأَنَّ المُباعَلَة أَکثرُ ما تکون لَیْلاً.
و العِشْیُ : طَعامُ العَشیّ و العِشاءِ،قلبت فیه الواوُ یاءً لقُرْب الکسرة.
و العَشاءُ : کالعِشْیِ،و جَمعه أَعْشِیَة .
و عَشِیَ الرجلُ یَعْشَی و عَشَا و تَعَشَّی ،کلُّه: أَکلَ العَشاء فهو عاشٍ .
و عَشَّیْت الرجلَ إذا أَطْعَمته العَشَاءَ ،و هو الطعام الذی یُؤکَلُ بعد العِشاء.
و منه
قول النبی،صلی الله علیه و سلم إذا حَضَر العَشَاءُ و العِشَاءُ فابْدَؤوا بالعَشَاءِ .
العَشَاء ،بالفتح و المدِّ: الطعامُ الذی یؤکَلُ عند العِشَاء،و هو خِلاف الغَداءِ و أَراد بالعِشاءِ صلاةَ المغرب،و إنما قدَّم العَشاء لئلاَّ یَشْتَغِل قلْبُه به فی الصلاة،و إنما قیل إنها المغرب لأَنها وقتُ الإِفطارِ و لِضِیقِ وقتِها.
قال ابن بری: و فی المثل سَقَطَ العَشَاءُ به علی سِرْحان ؛ یضرب للرجُلِ یَطْلُب الأَمر التَّافِه
فیقَع فی هَلَکةٍ،و أَصله أَنَّ دابَّة طَلبَت العَشاءَ فَهَجَمَتْ علی أَسَدٍ.
و فی حدیث الجمع بعَرفة : صلَّی الصَّلاتَیْن کلُّ صلاةٍ وحْدها و العَشَاءُ بینهما.
أَی أَنه تَعَشَّی بین الصَّلاتَیْن.
قال الأَصمعی: و من کلامهم لا یَعْشَی إلا بعد ما یَعْشُو أَی لا یَعْشَی إلا بعد ما یَتَعَشَّی.
و إذا قیل: تَعَشَّ ،قلتَ: ما بی من تَعَشٍّ أَی احتیاج إلی العَشاءِ،و لا تقُلْ ما بی عَشاءٌ.
و عَشَوْتُ أَی تَعَشَّیْتُ.
و رجلٌ عَشْیَانٌ : مُتَعَشٍّ،و الأَصل عَشْوانٌ،و هو من باب أَشاوَی فی الشُّذُوذِ و طَلَب الخِفَّة.
قال الأَزهری: رجلٌ عَشْیَان و هو من ذوات الواوِ لأَنه یقال عَشَیته و عَشَوته فأَنا أَعْشُوه أَی عَشَّیْته،و قد عشِیَ یَعْشَی إذا تَعشَّی.
و قال أَبو حاتم: یقال من الغَداء و العَشاء رجلٌ غَدْیان و عَشْیان ،و الأَصل غَدْوان و عَشْوان لأَنَّ أَصْلَهُما الواوُ،و لکن الواوُ تُقْلَب إلی الیاء کثیراً لأَن الیاء أَخفُّ من الواوِ.
و عَشاه عَشْواً و عَشْیاً فتَعَشَّی : أَطْعَمَهُ العَشاءَ،الأَخیرةُ نادرةٌ؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: قَصَرْنا عَلَیْه بالمَقِیظِ لِقاحَنَا، فَعَیَّلْنَه من بَینِ عَشْیٍ و تَقْییلِ (1)و أَنشد ابن بری لقُرْط بن التُّؤام الیشکری: کانَ ابنُ أَسْماءَ یَعْشُوه و یَصْبَحُه من هَجْمَةٍ،کفَسِیلِ النَّخلِ دُرَّارِ و عَشَّاهُ تَعْشِیة و أَعْشاه : کَعَشاه قال أَبو ذؤیب: فأَعْشَیْتُه ،من بَعدِ ما راثَ عِشْیُهُ ، بسَهْمٍ کسَیْرِ التَّابِرِیَّةِ لَهْوَقِ عدّاه بالباء فی معنی غَذَّیْتُه.
و عَشَّیْتُ الرجُل: أَطْعَمْتُهُ العَشاءَ.
و یقال: عَشِّ إِبِلَکَ و لا تَغْتَرَّ؛ و قوله: باتَ یُعَشِّیها بِعَضْبٍ باتِرِ، یَقْصِدُ فی أَسْؤُقِها،و جائِرِ أَی أَقامَ لهَا السَّیْفَ مُقامَ العَشاءِ.
الأَزهری: العِشْیُ ما یُتَعَشَّی به،و جَمْعه أَعْشَاء ؛ قال الحُطَیْئة: و قَدْ نَظَرْتُکُمُ أَعْشَاءَ صادِرَةٍ للْخِمْسِ،طالَ بها حَوْزی و تَنْساسِی قال شمر: یقولُ انْتَظَرْتُکُمُ انْتِظارَ إبِلٍ خَوامِسَ لأَنَّها إذا صَدَرَتْ تَعَشَّت طَویلاً،و فی بُطونِها ماءٌ کثیرٌ،فهی تَحْتاجُ إلی بَقْلٍ کَثِیرٍ،و واحدُ الأَعْشَاء عِشْیٌ .
و عِشْیُ الإِبلِ: ما تَتَعشَّاه،و أَصلُه الواو.
و العَوَاشِی : الإِبل و الغَنم التی تَرْعَی باللیلِ،صِفَةٌ غالبَةٌ و الفِعْلُ کالفِعْل؛ قال أَبو النجم: یَعْشَی ،إذا أَظْلَم،عن عَشائِه ، ثم غَدَا یَجْمَع من غَدائِهِ یقول: یَتَعَشَّی فی وقت الظُّلْمة.
قال ابن بری: و یقال عَشِیَ بمعنی تَعَشَّی.
و فی حدیث ابن عمر : ما مِنْ عاشِیَةٍ أَشَدَّ أَنَقاً و لا أَطْولَ شِبَعاً مِنْ عالِمٍ مِن عِلْمٍ.
العاشیة : التی تَرْعَی بالعَشِیِّ من المَواشِی و غیرِها.
یقال: عَشِیَت الإِبلُ و تَعَشَّتْ ؛ المعنی: أَنَّ طالِبَ العِلْمِ لا یکادُ یَشْبَعُ منه،
کالحدیث الآخر : مَنْهُومانِ لا یَشْبَعانِ: طالِبُ عِلْمٍ و طالِبُ دُنْیا.
و فی کتاب أَبی موسی : ما مِنْ عاشِیَة أَدوَمُ أَنقاً و لا أَبْعَدُ مَلالاً من عَاشِیَةِ عِلْمٍ.
و فسره فقال: العَشْوُ إتْیانُکَ ناراً تَرْجُو عندَها خیراً.
یقال: عَشَوْتُه أَعْشُوه ،فأَنا عاشٍ
1) قوله [فعیلنه إلخ] هکذا فی الأصول.
من قوم عاشِیَة ،و أراد بالعَاشِیَة هَاهُنا طالبی العِلْمِ الرَّاجینَ خیرَه و نَفْعَه.
و فی المثل: العَاشِیَةُ تَهِیجُ الآبِیَةَ أَی إذا رَأتِ التی تأبَی الرَّعْیَ التی تَتَعَشَّی هاجَتْها للرَّعْی فرَعَتْ معها؛ و أنشد: تَرَی المِصَکَّ یَطْرُدُ العَواشِیَا : جِلَّتَها و الأُخرَ الحَواشِیَا و بَعِیرٌ عَشِیٌّ : یُطِیلُ العَشاءَ؛ قال أَعْرابیٌّ و وصف بَعیرَه: عریضٌ عَروُضٌ عَشِیٌّ عَطُوّ و عَشَا الإِبلَ و عَشَّاها : أَرْعاها لیلا.
و عَشَّیْتُ الإِبلَ إذا رَعَیْتَها بعد غروب الشمس.
و عَشِیَت الإِبلُ تَعْشَی عَشًی إذا تَعشَّت،فهی عَاشِیَة .
و جَمَلٌ عَشٍ و ناقة عَشِیَة : یَزیدان علی الإِبلِ فی العَشاء،کلاهُما علی النَّسَب دون الفعل؛ و قول کُثَیِّر یصف سحاباً: خَفِیٌّ تَعَشَّی فی البحار و دُونَه، من اللُّجِّ،خُضْرٌ مُظْلِماتٌ و سُدَّفُ إنما أَراد أَنَّ السحابَ تَعَشَّی من ماء البحر،جَعَلَه کالعَشاءِ له؛ و قول أُحَیْحَةَ بنِ الجُلاح: تَعَشَّی أَسافِلُها بالجَبُوب، و تأْتی حَلُوبَتُها من عَل یعنی بها النخل،یعنی أَنها تَتَعَشَّی من أَسفل أَی تَشْرَبُ الماءَ و یأْتی حَمْلُها من فَوْقُ،و عَنی بِحَلُوبَتِها حَمْلَها کأَنه وَضَعَ الحَلُوبة موضعَ المَحْلُوب.
و عَشِیَ علیه عَشًی : ظَلَمه.
و عَشَّی عن الشیء: رَفَقَ به کَضَحَّی عنه.
و العُشْوان : ضَرْبٌ من التَّمْرِ أَو النَّخْلِ.
و العَشْواءُ ،مَمْدودٌ: ضربٌ من متأخِّر النخلِ حَمْلاً.
العَصا : العُودُ،أُنْثَی.
و فی التنزیل العزیز: هِیَ عَصٰایَ أَتَوَکَّؤُا عَلَیْهٰا .
و فلانٌ صُلْبُ العَصَا و صلیبُ العَصَا إذا کان یَعْنُفُ بالإِبل فیَضْرِبُها بالعَصا؛ و قوله: فأَشْهَدُ لا آتِیکِ،ما دامَ تَنْضُبٌ بأَرْضِکِ،أَو صُلْبُ العصا من رجالِکِ أَی صَلِیبُ العَصا.
قال الأَزهری: و یقال للرّاعی إذا کان قَویّاً علی إبِلِه ضابطاً لها إنه لصُلْبُ العَصا و شدیدُ العَصَا ؛ و منه قول عمر بنِ لَجَإٍ: صُلْبُ العَصا جافٍ عن التَّغَزُّلِ قال ابن بری: و یقال إنه لصُلْبُ العَصا أی صُلْبٌ فی نفسه و لیس ثَمَّ عَصاً،و أَنشد بیت عمر بن لجإٍ و نسبه إلی أبی النَّجْم.
و یقال: عَصاً و عَصَوانِ ،و الجمع أَعْصٍ و أَعْصاءٌ و عُصِیٌّ و عِصِیٌّ ،و هو فُعول،و إنما کُسِرت العَیْنُ لما بَعْدَها من الکسرة،و أَنکر سیبویه أَعصاءً ،قال: جعلوا أَعْصِیاً بدلاً منه.
و رجلٌ لَیِّنُ العصا : رفیقٌ حَسَنُ السیاسة لما یَلی،یکْنونُ بذلک عن قِلة الضَّرْب بالعَصا.
و ضعیفُ العَصا أَی قلیلُ الضَّرْب للإِبلِ بالعَصا،و ذلک مما یُحْمَدُ به؛ حکاه ابن الأَعرابی؛ و أَنشد الأَزهری لمَعْنِ بنِ أَوْسٍ المُزَنی: علیه شَرِیبٌ وادِعٌ لَیِّنُ العَصا ، یُساجِلُها جُمَّاتِهِ و تُساجِلُهْ قال الجوهری: موضعُ الجُمَّاتِ نَصْبٌ،و جَعَل شُرْبَها للماء مُساجَلة؛ و أَنشد غیرهُ قول الراعی یصف راعیاً: ضَعیفُ العَصا بادی العُروقِ،تری له علیها،إذا ما أَجْدَبَ الناسُ،إصبَعَا و قولهم: إنه لضعیف العَصَا أَی تِرْعِیَة.
قال ابن
الأَعرابی: و العربُ تَعیبُ الرِّعاءَ بضَرْبِ الإِبلِ لأَن ذلک عُنْفٌ بها و قلَّةُ رِفْقٍ؛ و أَنشد: لا تَضْرِباها و اشْهَرا لها العصِی ، فرُبّ بَکْرٍ ذِی هِبابٍ عَجْرَفی فیها،و صَهْباءَ نَسوُلٍ بالعَشِی یقول: أَخیفاها بشهْرِکُما العِصِیَّ لها و لا تَضْرِباها؛ و أَنشد: دَعْها مِن الضَّرْبِ و بَشِّرْها بِرِیْ، ذاکَ الذِّیادُ لا ذِیادٌ بالعِصِیْ و عَصاه بالعَصا فهو یَعْصُوه عَصْواً إذا ضَرَبَه بالعصا.
و عَصی بها: أَخذها.
و عَصِیَ بسَیْفه و عَصا به یَعْصُو عَصاً : أَخذَه أَخْذَ العَصا أَو ضَرَبَ به ضَرْبَه بها؛ قال جریر: تَصِفُ السُّیُوفَ و غیرُکُمْ یَعْصَی بها، یا ابنَ القُیونِ،و ذاکَ فِعْلُ الصَّیْقَلِ و العَصا ،مقصورٌ: مصدرُ قَولِک عَصِیَ بالسیف یَعْصَی إذا ضَرَبَ به،و أَنشد بیت جریر أَیضاً.
و قالوا: عَصَوتُه بالعَصا و عَصَیْتُه و عَصِیتُه بالسیف و العَصا و عَصَیْتُ و عَصِیتُ بهما علیه عَصاً ؛ قال الکسائی: یقال عَصَوْتُه بالعَصا،قال: و کَرِهَها بعضُهم،و قال: عَصِیت بالعَصا ثم ضَرَبْتُه بها فأَنا أَعْصَی ،حتی قالوها فی السیف تشبیهاً بالعصا؛ و أَنشد ابن بری لمعبد بن علقمة: و لکنَّنا نأْتی الظَّلامَ،و نَعْتَصِی بکُلِّ رَقِیقِ الشَّفْرَتَینَ مُصَمِّمِ و قال أَبو زید: عَصِیَ الرجلُ فی القوم بسیفه و عَصاه فهو یَعْصَی فیهم إذا عاثَ فیهم عَیْثاً،و الاسمُ العَصَا .
قال ابن الأَعرابی: یقال عَصَاهُ یَعْصُوه إذا ضرَبَه بالعصا.
و عَصِیَ یَعْصَی إذا لَعِبَ بالعَصا کَلِعبه بالسیفِ.
قال ابن سیدة فی المعتل بالیاء: عَصَیْته بالعصا و عَصِیته ضربْتُه،کلاهما لُغةٌ فی عَصَوْتُه ،و إنما حَکَمْنا علی أَلف العَصا فی هذا الباب أنها یاءٌ لقَولهم عَصَیْته ،بالفتح فأَمّا عَصِیته فلا حجة فیه لأَنه قد یکون من بابِ شَقِیتُ و غَبِیت،فإذا کان کذلک فلامُه واوٌ،و المعروف فی کل ذلک عَصَوْته .
و اعْتَصی الشجرةَ: قَطَع منها عَصاً؛ قال جریر: و لا نَعْتصِی الأَرْطَی،و لکن سَیُوفُنا حِدادُ النواحی،لا یُبِلُّ سَلِیمُها و هو یَعْتَصِی علی عَصاً جَیِّدة أَی یَتوَکَّأُ.
و اعْتَصَی فلانٌ بالعَصا إذا تَوکَّأَ علیها فهو مُعْتصٍ بها.
و فی التنزیل: هِیَ عَصٰایَ أَتَوَکَّؤُا عَلَیْهٰا .
و فلان یَعْتَصِی بالسیفِ أَی یجعلهُ عَصاً.
قال الأَزهری: و یقال للعصا عَصاةٌ ،بالهاء،یقال أَخذْتُ عَصاتَه ،قال: و منهم مَن کرِهَ هذه اللغة،روی الأَصمعی عن بعض البصریین قال: سُمِّیت العَصا عَصاً لأَن الیَدَ و الأَصابعَ تَجْتَمعُ علیها،مأْخوذٌ من قول العرب عَصَوْتُ القومَ أَعْصُوهم إذا جَمَعْتهم علی خیر أَو شرٍّ،قال: و لا یجوز مَدُّ العَصا و لا إدخال التاء معها،و قال الفراء: أَوَّلُ لَحْنٍ سُمِعَ بالعِراق هذه عَصاتی ،بالتاء.
و فی الحدیث : أَنه حرم شجر المدینة إلاَّ عَصَا حَدیدةٍ.
أَی عصًا تصلح أَن تکون نِصاباً لآلة من الحدید.
و فی الحدیث : أَلا إنَّ قَتِیل الخَطَإ قَتیلُ السَّوْطِ و العَصَا ،لأَنَّهما لیسا من آلات القتل،فإذا ضُرِبَ بهما أَحدٌ فماتَ کان قَتْلُه خطأً.
و عَاصَانِی فعَصَوْتُه أَعْصُوه ؛ عن اللحیانی لم یزد علی ذلک،و أُراه أَرادَ خاشَننی بها أَو عارَضَنی بها فغَلَبْتُه،و هذا قلیل فی الجواهر،إنما بابه الأَعْراضُ
ککَرَمْتُه و فَخَرْتُه من الکَرَم و الفَخْر.
و عَصَّاه العَصَا: أَعطاه إیاها؛ قال طُرَیح: حَلاَّک خاتَمَها و مِنْبَرَ مُلْکِها، و عَصا الرسولِ کرامةً عَصَّاکَها و أَلْقی المسافِرُ عَصاهُ إذا بَلَغ موضِعَه و أَقام،لأَنه إذا بلغ ذلک أَلْقی عَصاه فخیَّم أَو أَقام و ترکَ السفر؛ قال مُعَقِّرُ بنُ حِمارٍ البارقیُّ یصف امرأَةً کانت لا تَسْتَقِرُ علی زَوْج،کلما تَزَوَّجت رجلاً فارَقتْه و اسْتَبْدلتْ آخرَ به،و قال ابن سیدة: کلما تزوَّجَها رجُلٌ لم تواتِه و لم تَکْشِفْ عن رأْسِها و لم تُلْقِ خِمارها،و کان ذلک علامة إبائِها و أَنها لا تُریدُ الزَّوْج،ثم تَزَوَّجها رجُلٌ فرَضِیتْ به و أَلْقَتْ خِمارها و کَشفتْ قِناعَها: فأَلْقتْ عَصاها و اسْتَقرَّ بها النَّوَی، کما قَرَّ عَیْناً بالإِیابِ المُسافِرُ و قال ابن بری: هذا البَیتُ لعبدِ رَبِّه السلمی،و یقال لسُلَیْم بن ثُمامَة الحَنَفی،و کان هذا الشاعر سَیَّر امرأَتَه من الیمامة إِلی الکوفة؛ و أَول الشعر: تَذَکَّرْتُ من أُمِّ الحُوَیْرث بَعْدَ ما مَضَتْ حِجَجٌ عَشْرٌ،و ذو الشَّوق ذاکِرُ قال: و ذکر الآمِدی أَنَّ البیت لمُعَقِّر بن حمارٍ البارقی؛ و قبله: و حَدَّثَها الرُّوّادُ أَنْ لیس بینَها، و بین قُری نَجْرانَ و الشامِ،کافِرُ کافر أَی مَطَر؛ و قوله: فأَلْقَتْ عَصاها و اسْتَقرَّ بها النَّوی یُضْرب هذا مثلاً لکلِّ منْ وافَقَه شیءٌ فأَقام علیه؛ و قال آخر: فأَلْقَتْ عَصَا التَّسْیارِ عنها،و خَیَّمَتْ بأَرْجاءِ عَذْبِ الماءِ بِیضٍ مَحافِرُه و قیل: أَلْقی عَصاه أَثْبَتَ أَوتادَه فی الأَرض ثم خَیَّمَ،و الجمع کالجمع؛ قال زهیر: وضَعْنَ عِصِیَّ الحاضِرِ المُتَخَیِّمِ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: أَظُنُّک لمَّا حَضْحَضَتْ بَطْنَکَ العَصا ، ذَکَرْتَ من الأَرْحام ما لَسْتَ ناسِیا (1)قال: العَصا عَصا البین هَاهُنا.
الأَصمعی فی باب تَشبیه الرجُل بأَبیه: العَصَا من العُصَیّة ؛ قال أَبو عبید: هکذا قال (2)و أَنا أَحسَبُه العُصَیَّةُ من العَصَا ،إِلاَّ أَن یُرادَ به أَن الشیء الجلِیل إنما یکون فی بَدْئه صَغِیراً،کما قالوا إِنَّ القَرْمَ من الأَفِیلِ،فیجوز علی هذا المعنی أَنْ یقال العَصا من العُصَیَّة؛ قال الجوهری: أَی بَعْضُ الأَمر من بَعضٍ؛ و قوله أَنشده ثعلب: و یَکْفِیکَ أَنْ لا یَرْحلَ الضَّیْفُ مُغْضَباً عَصَا العَبْدِ،و البِئْرُ التی لا تُمِیهُها یعنی بعَصَا العَبْدِ العُودَ الذی تحرَّکُ به المَلَّة و بالبئر التی لا تُمِیهُها حُفْرَةَ المَلَّة،و أَرادَ أَنْ یرحَلَ الضیفُ مغْضَباً فزاد لا کقوله تعالی: مٰا مَنَعَکَ أَلاّٰ تَسْجُدَ ؛ أَی أَنْ تَسْجُدَ.
و أَعْصَی الکَرْمُ: خَرَجَت عِیدانُه أَو عِصِیُّه و لم یُثْمِرْ.
قال الأَزهری: و یقال للقوْم إِذا اسْتُذِلُّوا ما هم إِلاَّ عبیدُ العَصَا؛ قال ابن سیدة: و قولهم عبیدُ العَصا أَی یُضْرَبُون بها؛ قال: قولا لِدُودانَ عَبِیدِ العَصَا : ما غَرَّکمْ بالأَسَد الباسِلِ؟
و قَرَعْته بالعَصا : ضَرَبْته؛ قال یزید بن مُفَرِّغ: العَبْدُ یُضْرَبُ بالعَصا ، و الحُرُّ تَکْفِیهِ المَلامَة قال الأَزهری: و من أَمْثالِهم إِن العَصا قُرِعَتْ لذی الحِلْم ؛ و ذلک أَن بعض حُکَّامِ العَرب أَسَنَّ و ضعُف عن الحُکْم،فکان إِذا احْتَکَم إِلیه خَصْمانِ و زَلَّ فی الحُکْم قَرَع له بعضُ ولدِه العَصا یُفَطِّنُه بقَرْعِها للصَّواب فیَفْطُنُ له.
و أَما ما ورد
فی حدیث أَبی جَهْمٍ : فإنه لا یَضَعُ عَصاهُ عن عاتِقِه.
فقیل: أَراد أَنه یُؤَدِّبُ أَهْلَه بالضَّرْبِ،و قیل: أَراد به کَثْرةَ الأَسْفار.
یقال: رَفَع عَصَاهُ إِذا سار،و أَلْقی عَصَاهُ إِذا نزَل و أَقام.
و فی الحدیث عن النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال لرجُلٍ : لا تَرْفَعْ عَصَاکَ عن أَهْلِکَ.
أَی لا تَدَعْ تَأْدیبَهُم و جَمْعَهُم علی طاعَةِ الله تعالی؛ روی عن الکسائی و غیره أَنه لم یُرِد العَصا التی یُضْرَبُ بها و لا أَمَر أَحَداً قطُّ بذلک،و لم یُرِدِ الضَّرْبَ بالعَصا،و لکنه أَراد الأَدَبَ و جَعَلَه مَثَلاً یعنی لا تَغْفُلْ عن أَدَبهم و مَنْعِهم من الفَساد.
قال أَبو عبید: و أَصْلُ العَصا الاجْتِماعُ و الائْتِلافُ؛ و منه
الحدیث : إِن الخَوارجَ قد شَقُّوا عَصَا المُسْلِمین و فَرَّقوا جَماعَتهم.
أَی شَقُّوا اجْتماعَهُم و أْتِلافَهُم؛ و منه
حدیث صِلَة : إِیَّاک و قَتِیلَ العَصا .
معناه إِیَّاک أَن تکونَ قاتِلاً أَو مَقْتُولاً فی شَقِّ عَصا المُسْلِمِین.
و انْشَقَّت العَصا أَی وقَع الخِلافُ؛ قال الشاعر: إِذا کانتِ الهَیْجاءُ و انْشَقَّت العَصَا ، فحَسْبُک و الضَّحَّاکَ سَیْفٌ مُهَنَّدُ أَی یکفیک و یکفی الضَّحَّاکَ؛ قال ابن بری: الواو فی قوله و الضحاک بمعنی الباء،و إن کانت معطوفة علی المفعول،کما تقول بِعْتُ الشاءَ شاةً و دِرْهَماً،لأَن المعنی أَن الضَّحَّاکَ نَفْسَه هو السَّیْفُ المُهَنَّدُ،و لیس المعنی یَکْفِیکَ و یَکْفِی الضَّحَّاک سَیْفٌ مُهَنَّدٌ کما ذکر.
و یقال للرجُلِ إِذا أَقام بالمَکان و اطْمَأَنَّ و اجْتَمع إِلیه أَمْرُه: قد أَلْقی عَصَاه و أَلْقی بَوانِیَهُ.
أَبو الهیثم: العَصَا تُضْرَب مثلاً للاجتماع،و یُضْرب انْشِقاقُها مثلاً للافْتِراقِ الذی لا یکونُ بعده اجتماعٌ،و ذلک لأَنها لا تُدْعی عَصاً إِذا انْشَقَّت؛ و أَنشد: فَلِلَّهِ شَعْبَا طِیَّةٍ صَدَعا العَصَا ، هی الیَوْمَ شَتَّی،و هی أَمْسِ جَمیع قوله: فَلِلَّه له معنیان: أَحدهما أَنها لامُ تَعجُّب،تَعجَّبَ مما کانا فیه من الأُنس و اجتماعِ الشَّمْل،و الثانی أَن ذلک مُصِیبَةٌ موجِعة فقال: لله ذلک یَفْعَلُ ما یشاءُ و لا حِیلة فیه للْعِباد إِلا التَّسْلِیم کالاسْتِرْجاع.
و العِصِیُّ : العظامُ التی فی الجَناح؛ و قال: و فی حُقّها الأَدْنی عِصِیُّ القَوادم و عَصَا السَّاق: عَظْمها،علی التشبیه بالعَصا؛ قال ذو الرمة: و رِجْلٍ کظِلِّ الذِّئْبِ أَلْحَقَ سَدْوَها وظِیفٌ،أَمَرَّتْهُ عَصَا السَّاقِ،أَرْوَحُ و یقال: قَرَع فلانٌ فلاناً بعَصَا المَلامَةِ إِذا بالغَ فی عذله،و لذلک قیل للتَّوْبِیخ تَقْریعٌ.
و قال أَبو سعید: یقال فلانٌ یُصَلِّی عَصَا فلانٍ أَی یُدَبِّرُ أَمْره و یَلِیه؛ و أَنشد: و ما صَلَّی عَصَاکَ کَمُسْتَدِیمِ قال الأَزهری: و الأَصل فی تَصْلِیَة العَصا أَنها إِذا
اعْوَجَّتْ أَلْزَمَها مُقَوِّمُها حَرَّ النَّارِ حتی تَلِین و تُجِیب التَّثْقِیفَ.
یقال: صَلَّیْتُ العَصَا النارَ إِذا أَلْزَمْتَها حَرَّها حتی تَلِینَ لِغامِزها.
و تفاریقُ العَصا عند العرب: أَن العَصا إِذا انْکَسَرَت جُعِلَت أَشِظَّةً،ثم تُجْعَلُ الأَشِظَّةُ أَوْتاداً،ثم تجعل الأَوْتادُ تَوادِیَ للصِّرار،یقال: هو خَیْرٌ من تَفاریق العَصا.
و یقال: فلانٌ یَعْصِی الریحَ إِذا اسْتَقْبل مَهَبَّها و لم یَتَعرَّضْ لها.
و یقال: عَصا إِذا صَلُبَ؛ قال الأَزهری: کأَنه أرادَ عسا،بالسین،فقَلَبها صاداً.
و عَصَوْتُ الجُرْحَ: شَدَدْتُه.
قال ابن بری: العُنْصُوَة الخُصْلة من الشَّعَر.
قال: و عَصَوَا البئر عَرْقُوتاهُ؛ و أَنشد لذی الرمة: فجاءَتْ بنَسْجِ العَنْکبُوتِ کأَنَّه، علی عَصَوَیْها ،سابِرِیٌّ مُشَبْرَقُ و الذی ورد
فی الحدیث : أَنَّ رَجُلاً قال مَنْ یُطِعِ اللهَ و رسُوله فقَدْ رَشَدَ و منْ یَعْصِهِما فقد غَوی،فقال له النبی،صلی الله علیه و سلم: بِئْسَ الخَطِیبُ أَنتَ قُلْ: و مَنْ یَعْصِ اللهَ و رسُوله فقد غَوی.
إِنما ذمَّه لأَنه جمَع فی الضَّمِیر بین الله تعالی و رسُوله فی قوله و مَنْ یَعْصِهِما،فأَمَرَهُ أَن یَأْتی بالمُظْهَرِ لیَتَرَتَّب اسم الله تعالی فی الذِّکْر قبل اسْم الرَّسُول،و فیه دلیل علی أَن الواو تُفِید التَّرْتِیب.
و العِصیانُ : خِلافُ الطَّاعَة.
عَصی العبدُ ربه إِذا خالَف أَمْرَه،و عصی فلان أَمیرَه یَعْصِیه عَصْیاً و عِصْیاناً و مَعْصِیَةً إِذا لم یُطِعْهُ،فهو عاصٍ و عَصِیٌّ .
قال سیبویه: لا یجیءُ هذا الضَّرْبُ علی مَفْعِلٍ إِلاَّ و فیه الهاء لأَنه إن جاءَ علی مَفْعِلٍ،بغیر هاءٍ،اعْتلَّ فعدَلوا إِلی الأَخَفِّ.
و عاصَاهُ أَیضاً: مثلُ عَصَاه.
و یقال للجَماعةِ إِذا خَرَجَتْ عن طاعةِ السلْطان: قد اسْتَعْصَتْ علیه.
و فی الحدیث : لو لا أَنْ نَعْصِیَ اللهَ ما عَصانا .
أَی لم یَمْتَنعْ عن إِجابَتِنا إِذا دَعَوْناه،فجعَل الجوابَ بمنْزِلة الخِطاب فسمَّاهُ عِصْیاناً کقوله تعالی: وَ مَکَرُوا وَ مَکَرَ اللّٰهُ .
و فی الحدیث : أَنه غیَّرَ اسْم العاصِی .
إنما غَیَّره لأَنَّ شعارَ المُؤْمِن الطَّاعة،و العِصْیانُ ضِدُّها.
و فی الحدیث : لم یکن أَسْلَم مِنْ عُصاة قُریش غیر مُطِیع بن الأَسْوَدِ.
یرید مَنْ کانَ اسْمُه العاصِی.
و اسْتَعْصی علیه الشیءُ: اشْتَدَّ کأَنه من العِصْیانِ؛ أَنشد ابن الأَعرابی: عَلِقَ الفُؤادُ برَیِّقِ الجَهْلِ فأَبَرَّ و اسْتَعْصَی علی الأَهْلِ و العَاصِی : الفَصِیلُ إِذا لم یَتْبَع أُمَّه لأَنه کأَنه یَعْصِیها و قد عَصی أُمَّه.
و العاصی : العِرْقُ الذی لا یَرْقَأُ.
و عِرْقٌ عاصٍ : لا یَنْقَطعُ دَمُه،کما قالوا عانِدٌ و نَعَّارٌ،کأَنه یَعصی فی الانْقِطاع الذی یُبْغی منه،و منه قول ذی الرمَّة: و هُنَّ مِنْ واطئٍ تُثْنی حَوِیَّتُه و ناشِجٍ،و عَواصِی الجَوْفِ تَنْشَخِبُ یعنی عُروقاً تَقَطَّعَتْ فی الجَوف فلم یَرْقَأْ دَمُها؛ و أَنشد الجوهری: صَرَتْ نَظْرةً،لوْ صادَفَتْ جَوْزَ دارِعٍ غَدا،و العَواصِی مِنْ دَمِ الجَوْف تَنْعَرُ و عَصی الطائِرُ یَعْصِی : طار؛ قال الطرماح: تُعِیرُ الرِّیحَ مَنْکِبَها،و تَعْصِی بأَحْوذَ غَیْرِ مُخْتَلِف النَّباتِ و ابنُ أَبی عاصِیَة : من شُعرائهم؛ ذکره ثعلب،و أَنشد له شِعْراً فی مَعْن بن زائدة و غیره؛ قال ابن سیدة: و إنما حَمَلْناه علی الیاء لأَنهم قد سمّوْا بضِدِّه،و هو قولُهُم فی الرجل مُطِیع،و هو مُطِیع بن إیاس
قال: و لا عَلیْک من اخْتِلافِهما بالذَّکَریَّة و الإِِناثیَّة،لأَن العَلَم فی المذکَّر و المؤنث سواءٌ فی کونه عَلَماً.
و اعْتَصَت النَّواةُ أَی اشْتَدَّتْ.
و العَصا : اسمُ فَرس عوف بن الأَحْوصِ،و قیل: فَرس قَصِیر بن سعدٍ اللخْمِی؛ و من کلام قَصِیر: یا ضُلَّ ما تَجْری به العَصَا .
و فی المثل: رَکب العَصَا قصِیر ؛ قال الأَزهری: کانت العَصا لجَذیمة الأَبْرش،و هو فَرسٌ کانت من سَوابق خیْل العرب.
و عُصَیَّةُ : قبیلةٌ من سُلَیم.
العُضْوُ و العِضْوُ : الواحدُ من أَعضَاءِ الشاةِ و غیرها،و قیل: هو کلُّ عَظْمٍ وافِرٍ بلَحْمه،و جمْعُهما أَعضاءٌ .
و عَضَّی الذَّبیحة: قطَّعها أَعْضاءً .
و عَضَّیْتُ الشاةَ و الجَزُور تَعْضِیةً إِذا جعَلْتها أَعضاءً و قَسَمْتَها.
و فی حدیث جابر فی وقت صلاة العصر : ما لوْ أَنَّ رجُلاً نَحَرَ جَزُوراً و عَضَّاها قبل غُروبِ الشمسِ.
أَی قَطَّعَها و فَصَّلَ أَعضاءَها.
و عَضَّی الشیءَ: وزَّعَه و فرّقه؛ قال: و لیس دینُ اللهِ بالمُعَضَّی ابن الأَعرابی: و عَضا مالاً یَعْضُوه إِذا فرَّقَه و فی الحدیث : لا تَعْضِیةَ فی مِیراثٍ إِلاَّ فیما حَمَلَ القَسْمَ.
معناه أن یموتَ المَیِّت و یَدَعَ شیئاً إِن قُسِمَ بینَ ورَثَته کان فی ذلک ضَرَرٌ علی بعضهم أَو علی جَمیعِهم،یقول فلا یُقْسَم.
و عَضَّیت الشیءَ تَعْضِیة إِذا فَرَّقْته.
و التَّعْضِیة : التَّفْرِیقُ،و هو مأْخُوذٌ من الأَعْضاءِ .
قال: و الشیءُ الیَسِیر الذی لا یَحْتَمِل القَسْمَ مثلُ الحَبَّة من الجَوهر،لأَنها إِن فُرِّقَتْ لم یُنْتَفع بها،و کذلک الطَّیْلَسان من الثیاب و الحَمَّام و ما أَشْبهَه،و إِذا أَراد بعضُ الوَرَثَة القَسْمَ لم یُجَبْ إِلیه و لکن یُباعُ ثم یُقسم ثمنُه بینَهم.
و العِضَة : القِطْعَة و الفِرْقة.
و فی التنزیل: جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِینَ ؛ واحدَتها عضة و نقصانها الواو أَو الهاء،و قد ذکره فی باب الهاء.
و العِضَةُ : من الأَسماء الناقِصة،و أَصلُها عِضْوَة،فنُقِصَت الواوُ،کما قالوا عِزَة و أَصْلُها عِزْوَةُ،و ثُبَة و أَصلُها ثُبْوَة من ثَبَّیت الشیء إِذا جمَعْته؛ و فی حدیث ابن عباس فی تفسیر جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِینَ : أَی جَزَّؤُوه أَجْزاءً.
و قال اللیث: أَی جَعَلُوا القرآن عِضَةً عِضَةً فتفَرَّقوا فیه أَی آمَنوا ببَعْضِه و کفَروا ببَعضه،و کلُّ قِطعة عِضَةٌ ؛ و قال ابن الأَعرابی: جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِینَ فرَّقوا فیه القَوْل فقالوا شِعْر و سِحْر و کَهانة،قال المشرکون: أَساطِیرُ الأَوَّلِین،و قالوا سِحْرٌ،و قالوا شِعْرٌ،و قالوا کَهانة فقسّمُوه هذه الأَقْسام و عَضَّوْه أَعْضاءً ،و قیل: إِنَّ أَهلَ الکِتابِ آمَنُوا ببعضٍ و کفَرُوا ببعضٍ کما فعل المشرکون أَی فرَّقوه کما تُعَضَّی الشاةُ؛ قال الأَزهری: من جَعَل تفسیر عِضِینَ السِّحْرَ جعل واحدتها عِضَةً ،قال: و هی فی الأَصل عِضَهَة،و قال ابن عباس: کَمٰا أَنْزَلْنٰا عَلَی الْمُقْتَسِمِینَ ؛ المُقْتسمون الیَهودُ و النصارَی،و العِضَةُ الکَذِبُ منه،و الجمع کالجمع.
و رجل عَاضٍ بیِّن العُضُوِّ: طَعِمٌ کاسٍ مَکْفِیٌّ.
قال الأَصمعی: فی الدار فِرَقٌ من الناس و عِزُون و عِضُونَ و أَصْناف بمعنی واحدٍ.
العَطْوُ : التَّناوُلُ،یقال منه: عَطَوْت أَعْطُو .
و فی حدیث أَبی هریرة : أَرْبَی الرِّبا عَطْوُ الرجُلِ عِرْضَ أَخِیه بغَیر حَقٍّ.
أَی تَناوُلُه بالذَّمِّ و نحوه.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها : لا تَعْطُوهُ الأَیْدِی.
أَی لا تَبْلُغُه فتَتناوَلَه.
و عَطا الشیءَ و عَطا إِلیه عَطْواً : تَناوَله؛ قال الشاعر
یصف ظبیة: و تَعْطُو البَرِیرَ،إِذا فاتَها، بِجِیدٍ تَرَی الخَدَّ منه أَسِیلاَ و ظَبیٌ عَطُوٌّ : یَتطاوَلُ إِلی الشَّجَر لیَتناولَ منه،و کذلک الجَدْی،و رواه کُراع ظَبْیٌ عَطْوٌ و جَدْی عَطْوٌ ،کأَنه وصفَهُما بالصدر.
و عَطا بیدِه إِلی الإِِناء: تَناوَله و هو محمولٌ قَبل أَن یُوضَع علی الأَرض؛ و قول بشر بن أَبی خازم: أَو الأُدْم المُوَشَّحةَ العَوَاطِی بأَیْدِیهِنَّ مِنْ سَلَمِ النِّعافِ یعنی الظِّباء و هی تَتطاوَلُ إِذا رَفَعت أَیْدِیها لتَتَناوَل الشَّجَر،و الإِِعْطاءُ مأْخوذٌ من هذا.
قال الأَزهری: و سَمِعتُ غیر واحدٍ من العَرَب یقول لراحِلَته إِذا انْفَسَحَ خَطْمُه عن مِخْطَمِه أَعْطِ فیَعُوجُ رأْسه إِلی راکبه فیُعِیدُ الخَطْمَ علی مَخْطِمِه.
و یقال: أَعْطَی البعِیرُ إِذا انْقادَ و لم یَسْتَصْعِبْ.
و العَطاء : نَوْلٌ للرجُلِ السَّمْحِ.
و العَطاءُ و العَطِیَّة : اسمٌ لما یُعْطَی،و الجمع عَطایا و أَعْطِیَة ،و أَعْطِیَاتٌ جمعُ الجَمع؛ سیبویه: لم یُکَسَّر علی فُعُل کراهیة الإِِعْلالِ،و من قال أُزْرٌ لم یقل عُطْیٌ لأَن الأَصل عندَهم الحرکة.
و یقال: إِنَّه لَجَزیلُ العَطاء ،و هو اسمٌ جامِعٌ،فإذا أُفرِد قیلَ العَطِیَّة ،و جمعُها العَطَایا ،و أَمَّا الأَعْطِیَة فهو جَمْع العَطاء .
یقال: ثلاثةُ أَعْطِیَةٍ ،ثم أَعْطِیاتٌ جمعُ الجمعِ.
و أَعطاه مالاً،و الاسمُ العَطاء ،و أَصله عَطاوٌ،بالواو،لأَنه من عَطَوْت،إِلا أَنَّ العرب تَهْمِزُ الواوَ و الیاء إِذا جاءتا بعد الأَلف لأَنَّ الهمزة أَحْمَل للحرکة منهما،و لأَنهم یستثقلون الوقف علی الواو،و کذلک الیاءُ مثل الرداءِ و أَصله رِدایٌ،فإِذا أَلْحقوا فیها الهاء فمنهم من یهمزها بناءً علی الواحد فیقول عَطاءَةٌ و رِداءَةٌ،و منهم من یَرُدُّها إِلی الأَصل فیقول عَطَاوَة و ردایة،و کذلک فی التثنیة عطاءَان و عطاوان و رداءَان و ردایان،قال ابن بری فی قول الجوهری: إِلا أَن العرب تهمز الواوَ و الیاء إذا جاءَتا بعد الأَلف لأَنّ الهمزة أَحْمل للحرکة منهما،قال: هذا لیس سبَب قَلْبِها،و إِنما ذلک لکَوْنها متَطَرِّفة بعد أَلِفٍ زائدة،و قال فی قوله فی تثنیة رداء ردایان،قال: هذا وهَمٌ منه،و إنما هو رِداوانِ بالواو،فلیست الهمزةُ تُرَدُّ إِلی أصْلِها کما ذَکَر،و إِنما تُبْدل منها واوٌ فی التثنیة و النسَب و الجمعِ بالأَلف و التاءِ.
و رجلٌ مِعْطاءٌ : کثیرُ العَطاءِ،و الجمعُ مَعاطٍ ،و أَصلُه معاطِییُ،اسْتَثْقلُوا الیاءَیْن و إِن لم یکونا بعد أَلِفٍ یَلِیانِها،و لا یمتَنع مَعاطِیّ کأَثافیّ؛ هذا قول سیبویه.
و قومٌ مَعاطِیُّ و مَعاطٍ ؛ قال الأَخفش: هذا مثلُ قولِهِم مَفاتِیح و مَفاتِح و أَمانیّ و أَمانٍ.
و قولهم: ما أَعْطاهُ للمال کما قالوا ما أَولاه للمَعْروف و ما أَکْرَمَه لی و هذا شاذّ لا یَطرّد لأَن التعجّب لا یدخل علی أَفْعَلَ،و إنما یجوز من ذلک ما سُمِع من العرب و لا یقاسُ علیه: قال الجوهری: و رجلٌ مِعْطَاءٌ کثیر العَطاء،و امرأة مِعْطاءٌ کذلک،و مِفْعالٌ یَسْتَوِی فیه المذکَّر و المؤنَّث.
و الإِِعْطاء و المُعاطاةُ جمیعاً: المُناوَلة،و قد أَعْطاهُ الشیءَ.
و عَطَوْتُ الشیءَ: تَناوَلْته بالیَدِ.
و المُعَاطاة : المُناوَلة.
و فی المَثل: عاطٍ بغَیرِ أَنْواط أَی یَتَناوَلُ ما لا مَطْمَع فیه و لا مُتَناوَل،و قیل: یُضْرَب مثلاً لمن یَنْتَحِلُ عِلْماً لا یقومُ به؛ و قول القُطامی: أَ کُفْراً بعدَ رَدِّ المَوْتِ عَنِّی، و بعدَ عَطائِکَ المِائَةَ الرِّتاعَا؟
لیس علی حَذْفِ الزیادة،أَ لا تری أَنَّ فی عَطاءٍ أَلِفَ فَعالٍ الزائِدَةَ،و لو کان علی حذف الزیادة لقالَ و بَعْدَ عَطْوِکَ لیَکون کوحْده؟و عَاطَاهُ إِیاهُ مُعَاطَاةً و عِطَاءً ،قال: مثل المَنادِیلِ تُعاطَی الأَشْرُبا أَراد تُعاطاها الأَشْرُبُ فقلب.
و تَعَاطَی الشیءَ: تَنَاوَله.
و تَعاطَوُا الشیء: تَناوَله بعضُهم من بعضٍ و تنازَعُوه،و لا یقال أَعْطَی به،فأَمَّا قولُ جریر: أَلا رُبَّما لمْ نُعْطِ زِیقاً بِحکْمِه، و أَدَّی إِلینا الحَقَّ،و الغُلُّ لازِبُ فإِنما أَراد لم نُعطِه حُکْمَه،فزاد الباءَ.
و فلان یَتَعَاطَی کذا أَی یَخُوضُ فیه.
و تَعَاطینا فَعَطَوْتُه أَی غَلَبْتُه.
الأَزهری: الإِعْطَاءُ المُناوَلَةُ.
و المُعَاطاةُ : أَن یَسْتَقْبِلَ رَجُلٌ رجُلاً و مَعَه سَیْف فیقولَ أَرِنی سَیْفَکَ،فیُعْطِیَه فیَهُزُّه هذا ساعَةً و هذا ساعَةً و هما فی سُوقٍ أَو مَسْجِدٍ،و قد نُهیَ عنه.
و اسْتَعْطَی و تَعَطَّی : سأَل العَطاءَ.
و اسْتَعْطَی الناسَ بکَفِّه و فی کَفِّه اسْتِعْطَاءً : طَلَبَ إِلیهم و سأَلَهم.
و إِذا أَردْتَ من زَیدٍ أَن یُعْطِیَکَ شیئاً تقولُ: هل أَنتَ مُعْطِیَّه ؟بیاءٍ مفتوحة مشدَّدة،و کذلک تقول للجماعة: هل أَنْتُمْ مُعْطِیَّهُ ؟لأَن النون سقطت للإِضافة،و قلبت الواو یاء و أَدْغَمْتَ و فتَحْتَ یاءَک لأَنَّ قبلَها ساکناً،و للاثنین هل أَنتما مُعْطِیایَهُ ،بفتح الیاء،فقِس علی ذلک.
و إِذا صَغَّرْت عَطاءً حذفْت اللامَ فقلْتَ عُطَیٌّ ،و کذلک کل اسم اجتمعت فیه ثلاث یاءَاتٍ،مثل عُلَیّ و عُدَیّ،حُذِفَت منه اللام إِذا لم یکن مبنیّاً علی فِعْل،فإِن کان مَبْنیّاً علی فِعْلٍ ثبتَت نحو مُحَیّی من حیَّا یُحَیِّی تَحِیَّة،قال ابن بری: إِن المُحَیِّیَ فی آخرِه ثلاث یاءَات و لم تحذف واحدة منها حملاً علی فعله یُحَیِّی،إِلا أَنک إِذا نکَّرتها حذفْتها للتنوین کما تحذفُها من قاضٍ.
و التَّعاطِی : تَناوُل ما لا یَحِقُّ و لا یجوزُ تَناوُلُه،یقال: تَعَاطَی فلانٌ ظُلْمَک.
و تَعاطَی أَمراً قبیحاً و تَعَطَّاه ،کلاهُما: رَکِبَه.
قال أَبو زید: فلان یَتَعاطَی مَعالیَ الأُمُورِ و رَفِیعَها.
قال سیبویه: تَعَاطَیْنا و تَعَطَّیْنا فتَعاطَیْنا ،من اثْنَین و تَعَطّینا بمنزلة غَلَّقَتِ الْأَبْوٰابَ ،و فَرَقَ بعضُهم بینَهُما فقال: هو یَتَعاطَی الرِّفْعة و یَتَعَطَّی القَبیح،و قیل: هما لُغتان فیهما جمیعاً.
و فی التنزیل: فَتَعٰاطیٰ فَعَقَرَ ،أَی فتَعاطَی الشَّقِیُّ عَقْرَ الناقةِ فبلَغ ما أَراد،و قیل: بل تَعاطِیه جُرْأَتُه،و قیل: قامَ علی أَطراف أَصابِعِ رِجْلَیْه ثم رَفَع یَدَیْه فضَربها.
و فی صفته،صلی اللّٰه علیه و سلم : فإِذا تُعُوطِیَ الحَقُّ لم یَعْرِفْه أَحَدٌ.
أَی أَنه کان من أَحسن الناس خُلُقاً مع أَصْحابه،ما لم یَرَ حَقّاً یُتَعَرَّض له بإِهْمالٍ أَو إِبْطالٍ أَو إِفسادٍ،فإِذا رأَی ذلک شمَّر و تَغیَّر حتی أَنکَره من عَرَفه،کل ذلک لنُصْرة الحق.
و التَّعَاطِی : التناوُل و الجَراءَة علی الشیء،من عَطَا الشیءَ یَعْطُوه إِذا أَخَذَه و تَناوَله.
و عَاطَی الصبیُّ أَهلَه: عَمِلَ لهم و ناوَلهم ما أَرادوا.
و هو یُعَاطِینِی و یُعَطِّینی ،بالتشدید،أَی یَنْصُفُنی و یَخْدُمُنی.
و یقال: عَطَّیْته و عاطَیته أَی خَدَمْته و قُمْت بأَمره کقولک نَعَّمْته و ناعَمْته،تقول: من یُعَطِّیک أَی مَن یَتَوَلَّی خِدمَتک؟و یقال للمرأَة: هی تُعَاطِی خِلْمَها أَی تُناوِلُه قُبَلَها و رِیقَها،قال ذو الرمة:
تُعاطِیه أَحیاناً،إِذا جِیدَ جَوْدةً،
رُضاباً کطَعْمِ الزَّنْجَبیل المُعَسَّلِ
و فلانٌ یَعْطُو فی الحَمْضِ: یَضْرِبُ یَدَه فیما لیس له.
و قَوسٌ مُعْطِیة : لَیّنة لیست بکَزَّةٍ و لا مُمْتَنِعَة علی من یَمُدُّ وتَرَها،قال أَبو النجم: و هَتَفَی مُعْطِیَةً طَرُوحَا أَرادَ بالهَتَفَی قوْساً لِوَترِها رَنِینٌ.
و قَوْسٌ عَطْوَی ،علی فَعْلَی: مواتیةٌ سَهْلةٌ بمعنی المُعطِیة،و یقال: هی التی عُطِفَت فلم تَنْکَسِرْ،قال ذو الرمة یصف صائداً: له نَبْعَةٌ عَطْوَی ،کأَنَّ رَنِینَها بأَلْوَی تَعاطَتْها الأَکُفُّ المَواسِحُ أَراد بالأَلوی الوَتَر.
و قد سَمَّوا عَطَاءً و عَطِیَّة ،و قول البعیث یهجو جریراً: أَبوکَ عَطاءٌ أَلأَمُ الناسِ کُلِّهِم! فقُبّح من فَحْلٍ،و قُبِّحْتَ من نَجْلِ! إِنما عَنی عَطِیَّة أَباهُ،و احتاج فوَضَع عَطاءً موضعَ عَطِیَّة،و النسبة إِلی عَطِیَّة عَطَوِیٌّ ،و إِلی عَطاءٍ عَطائیٌّ .
قال ابن سیدة: العَظایة علی خِلْقة سامِّ أَبْرص أُعَیْظِمُ منها شیئاً،و العَظاءَة لغة فیها کما یقال امرأَةٌ سَقَّایة و سقَّاءَة،و الجمع عَظایا و عَظاءٌ .
و فی حدیث عبد الرحمن بن عوف : کَفِعْلِ الهِرِّ یَفْتَرِسُ العَظایا .
قال ابن الأَثیر: هی جمع عَظایة دُوَیْبَّة معروفة.
قال: و قیل أَراد بها سامَّ أَبْرَصَ،قال سیبویه: إِنما هُمِزَت عَظاءَة و إِن لم یکن حرفُ العِلة فیها طَرَفاً لأَنهم جاؤوا بالواحد علی قولهم فی الجمع عِظاء .
قال ابن جنی: و أَما قولهم عَظاءَة و عَباءَةٌ و صَلاءَةٌ فقد کان ینبغی،لمَّا لَحِقَت الهاءُ آخراً و جَری الإِِعرابُ علیها و قَویت الیاءُ ببعدِها عن الطرَف،أَن لا تُهْمَز،و أَن لا یقال إِلا عَظایةٌ و عَبایة و صَلایة فیُقْتَصَر علی التصحیح دون الإِِعلال،و أَن لا یجوز فیه الأَمران،کما اقتُصر فی نهایة و غَباوةٍ و شقاوة و سِعایة و رمایة علی التصحیح دون الإِِعلالِ،إِلا أَنَّ الخلیل،رحمه الله،قد علل ذلک فقال: إِنهم إِنما بَنَوُا الواحدَ علی الجمع،فلما کانوا یقولون عَظاءٌ و عَباءٌ و صَلاءٌ،فیلزَمُهم إِعلالُ الیاءِ لوقوعِها طرَفاً،أَدخلوا الهاء و قد انقَلَبت اللامُ همزَةً فبَقیت اللامُ معتلَّة بعد الهاء کما کانت معتَلَّة قبلَها،قال: فإِن قیل أَ وَ لست تَعْلَم أَن الواحد أَقدَم فی الرُّتْبة من الجمع،و أَن الجمعَ فَرعٌ علی الواحد،فکیف جاز للأَصل،و هو عَظاءَةٌ،أَن یبنی علی الفرع،و هو عَظاء؛ و هل هذا إِلا کما عابه أَصحابُک علی الفراء فی قوله: إِن الفعلَ الماضی إِنما بنی علی الفتح لأَنه حُمِل علی التثنیة فقیل ضرَب لقولهم ضَرَبا،فمن أَین جازَ للخلیل أَن یَحْمِل الواحدَ علی الجمع،و لم یجُزْ للفراء أَن یحمِل الواحِدَ علی التثنیة؟ فالجواب أَن الانفصال من هذه الزیادة یکون من وجهین: أَحدهما أَنَّ بین الواحدِ و الجمعِ من المضارعة ما لیس بین الواحِدِ و التثنیة،أَ لا تَراک تقول قَصْرٌ و قُصُور و قَصْراً و قُصُوراً و قَصْرٍ و قُصُورٍ،فتُعرب الجمع إعراب الواحد و تجد حرفَ إِعراب الجمع حرف إِعراب الواحد،و لستَ تجد فی التثنیة شیئاً من ذلک،إِنما هو قَصْران أَو قَصْرَیْن،فهذا مذهب غیر مذهب قَصْرٍ و قُصُورٍ،أَ وَ لا تری إِلی الواحد تختلف معانیه کاختلاف معانی الجمع،لأَنه قد یکونُ جمعٌ أَکثرَ من جَمْعٍ،کما یکون الواحدُ مخالفاً للواحد فی أَشیاءَ کثیرة،و أَنت لا تجدُ هذا إِذا
ثَنَّیْت إِنما تَنْتَظِم التثنیة ما فی الواحد البتة،و هی لضرب من العدد البتة لا یکونُ اثنان أَکثرَ من اثنین کما تکون جماعة أَکثرَ من جماعة،هذا هو الأَمر الغالب،و إِن کانت التثنیة قد یراد بها فی بعض المواضع أَکثر من الاثنین فإِن ذلک قلیل لا یبلغ اختلاف أَحوال الجمع فی الکثرة و القلَّة،فلما کانت بین الواحد و الجمع هذه النسبة و هذه المقاربة جاز للخلیل أَن یحمل الواحدَ علی الجمع،و لما بَعُدَ الواحد من التثنیة فی معانیه و مواقِعِه لم یجُزْ للفرّاء أَن یحمِل الواحدَ علی التثنیة کما حمل الخلیل الواحدَ علی الجماعة.
و قالت أَعرابیَّة لمولاها،و قد ضَرَبَها: رَماکَ اللهُ بداءٍ لیس له دَواءٌ إِلا أَبْوالُ العَظاءِ و ذلک ما لا یوجد.
و عَظاه یَعْظُوه عَظْواً : اغْتاله فسَقاه ما یَقْتُله،و کذلک إِذا تَناوَله بلسانِه.
و فَعَل به ما عَظَاه أَی ما ساءَه.
قال ابن شمیل: العَظا أَن تأْکلَ الإِِبلُ العُنْظُوانَ،و هو شجرٌ،فلا تستطیعَ أَن تَجْتَرَّه و لا تَبْعَرَه فتَحْبَطَ بطونُها فیقال عَظِیَ الجَمَلُ یَعْظَی عَظاً شدیداً،فهو عَظٍ و عَظْیانُ إِذا أَکثر من أَکل العُنْظُوانِ فتوَلّد وجَعٌ فی بطْنه.
و عَظاهُ الشیءُ یَعْظِیه عَظْیاً : ساءَه.
و من أَمثالهم: طَلبتُ ما یُلْهینی فلَقِیتُ ما یَعْظِینی أَی ما یَسُوءُنی؛ أَنشد ابن الأَعرابی: ثم تُغادیک بما یَعْظِیک الأَزهری: فی المثل أَردتَ ما یُلْهینی فقُلْتَ ما یَعْظِینی ؛ قال: یقال هذا للرجل یریدُ أَن یَنْصَح صاحبَه فیُخْطِیءُ و یقولُ ما یسوءُه،قال: ،و مثله أَراد ما یُحْظِیها فقال ما یَعْظِیها .
و حکی اللحیانی عن ابن الأَعرابی قال: ما تَصْنع بی؟ قال: ما عَظَاکَ و شَرَاک و أَوْرَمَک؛ یعنی ما ساءَک.
یقال: قلت ما أَوْرَمَه و عَظَاه أَی قلت ما أَسْخَطهُ.
و عَظَی فلانٌ فلاناً إِذا ساءَه بأَمرٍ یأْتِیه إِلیه یَعْظِیه عَظْیاً .
ابن الأَعرابی: عَظا فلاناً یَعْظُوه عَظْواً إِذا قَطَّعَه بالغِیبَة.
و عَظِی : هلک.
و العَظاءَةُ : بئرٌ بَعِیدة القَعْرِ عَذبة بالمَضْجَع بین رَمْل السُّرَّة (1)و بِیشَة؛ عن الهَجَری.
و لقی فلانٌ ما عَجاهُ و ما عَظَاهُ أَی لَقیَ شِدَّة.
و لَقّاه اللهُ ما عَظَاه أَی ما ساءه.
فی أَسماءِ الله تعالی: العَفُوُّ ،و هو فَعُولٌ من العَفْوِ،و هو التَّجاوُزُ عن الذنب و تَرْکُ العِقابِ علیه،و أَصلُه المَحْوُ و الطَّمْس،و هو من أَبْنِیة المُبالَغةِ.
یقال: عَفَا یَعْفُو عَفْواً ،فهو عافٍ و عَفُوٌّ ،قال اللیث: العَفْوُ عَفْوُ اللهِ،عز و جل،عن خَلْقِه،و الله تعالی العَفُوُّ الغَفُور.
و کلُّ من اسْتحقَّ عُقُوبةً فَتَرَکْتَها فقد عَفَوْتَ عنه.
قال ابن الأَنباری فی قوله تعالی: عَفَا اللّٰهُ عَنْکَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ ؛ مَحا اللهُ عنکَ،مأْخوذ من قولهم عفَت الریاحُ الآثارَ إِذا دَرَسَتْها و مَحَتْها،و قد عَفَت الآثارُ تَعْفُو عُفُوّاً ،لفظُ اللازم و المُتَعدِّی سواءٌ.
قال الأَزهری: قرأْت بخَطّ شمر لأَبی زید عَفا الله تعالی عن العبد عَفْواً ،و عَفَتِ الریحُ الأَثر عفاءً فعَفَا الأَثَرُ عُفُوّاً .
و فی حدیث أَبی بکر،رضی الله عنه : سَلُوا اللهَ العَفْو و العافیة و المُعافاة .
فأَما العَفْوُ فهو ما وصفْناه من مَحْو الله تعالی ذُنوبَ عبده عنه،و أَما العافیة فهو أَن یُعافیَهُ الله تعالی من سُقْمٍ أَو بَلِیَّةٍ و هی الصِّحَّةُ ضدُّ المَرَض.
یقال: عافاهُ الله و أَعْفَاه أَی وهَب له العافیة من العِلَل و البَلایا.
و أَما المُعافاةُ فأَنْ یُعافِیَکَ اللهُ من الناس و یُعافِیَهم منکَ أَی یُغْنیک عنهم و یغنیهم عنک و یصرف أَذاهم
1) قوله[ رمل السرة إلخ] هکذا فی الأصل المعتمد و المحکم.
عنک و أَذاک عنهم،و قیل: هی مُفاعَلَة من العفوِ،و هو أَن یَعْفُوَ عن الناس و یَعْفُوا هُمْ عنه.
و قال اللیث: العافیة دِفاعُ الله تعالی عن العبد.
یقال: عافاه اللهُ عافیةً ،و هو اسم یوضع موضِع المصدر الحقیقی،و هو المُعافاةُ،و قد جاءَت مصادرُ کثیرةٌ علی فاعلة،تقول سَمعْت راغِیَة الإِِبل و ثاغِیَة الشاءِ أَی سمعتُ رُغاءَها و ثُغاءَها.
قال ابن سیدة: و أَعْفاهُ الله و عافَاهُ مُعَافاةً و عافِیَةً مصدرٌ،کالعاقِبة و الخاتِمة،أَصَحَّه و أَبْرأَه.
و عَفا عن ذَنْبِه عَفْواً : صَفَح،و عَفا الله عنه و أَعْفَاه .
و قوله تعالی: فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ شَیْءٌ فَاتِّبٰاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَدٰاءٌ إِلَیْهِ بِإِحْسٰانٍ ؛ قال الأَزهری: و هذه آیة مشکلة،و قد فسَّرها ابن عباس ثم مَنْ بعدَه تفسیراً قَرَّبوه علی قَدْر أَفْهام أَهل عصرهم،فرأَیتُ أَن أَذکُر قولَ ابن عباس و أُؤَیِّدَه بما یَزیدهُ بیاناً و وُضوحاً،
روی مجاهد قال: سمعت ابنَ عباسٍ یقول کان القصاصُ فی بنی إِسرائیلَ و لم تکن فیهم الدِّیَة،فقال الله عز و جل لهذه الأُمَّة: کُتِبَ عَلَیْکُمُ الْقِصٰاصُ فِی الْقَتْلیٰ الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَ الْأُنْثیٰ بِالْأُنْثیٰ فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ شَیْءٌ فَاتِّبٰاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَدٰاءٌ إِلَیْهِ بِإِحْسٰانٍ ؛ فالعَفْوُ : أَن تُقْبَلَ الدیَةُ فی العَمْدِ، ذٰلِکَ تَخْفِیفٌ مِنْ رَبِّکُمْ مما کُتِبَ علی من کان قَبْلَکم،یطلُب هذا بإِحسانٍ و یُؤَدِّی هذا بإحسانٍ.
قال الأَزهری: فقول ابن عباس العَفْوُ أَن تُقْبَل الدیَة فی العَمْد،الأَصلُ فیه أَنَّ العَفْو فی موضوع اللغة الفضلُ،یقال: عَفا فلان لفلان بماله إِذا أَفضَلَ له،و عَفَا له عَمَّا له علیه إِذا تَرَکه،و لیس العَفْو فی قوله فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ عَفْواً من ولیِّ الدَّمِ،و لکنه عفوٌ من الله عز و جل،و ذلک أَنَّ سائرَ الأُمَم قبلَ هذه الأُمَّة لم یکن لهم أَخذُ الدِّیة إِذا قُتِلَ قتیل،فجعَله الله لهذه الأُمة عَفْواً منه و فَضْلاً مع اختیار وَلیِّ الدمِ ذلک فی العمْد،و هو قوله عز و جل: فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ شَیْءٌ فَاتِّبٰاعٌ بِالْمَعْرُوفِ ؛ أَی مَن عَفا اللهُ جَلَّ اسمُه بالدّیة حین أَباحَ له أَخْذَها،بعد ما کانت مَحْظُورةً علی سائر الأُمم مع اختیاره إِیَّاها علی الدَّمِ،فعلیه اتِّباع بالمعروف أَی مطالبَة للدِّیة بمعرُوف،و علی القاتل أَداءُ الدیَةِ إِلیه بإحْسانٍ،ثم بَیَّنَ ذلک فقال: ذٰلِکَ تَخْفِیفٌ مِنْ رَبِّکُمْ لکم یا أُمَّة محمدٍ،و فَضْل جعله الله لأَوْلِیاءِ الدم منکم، وَ رَحْمَةٌ خصَّکم بها، فَمَنِ اعْتَدیٰ أَی فمن سَفَک دَمَ قاتل ولیِّه بعدَ قبولِه الدِّیَة فَلَهُ عَذٰابٌ أَلِیمٌ ،و المعنی الواضح فی قوله عز و جل: فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ شَیْءٌ ؛ أی من أُحِلَّ لَه أَخذُ الدِّیة بدلَ أَخیه المَقتول عفْواً من الله و فَضْلاً مع اختیاره،فلْیطالِبْ بالمَعْروف،و مِن فی قوله مِنْ أَخِیهِ معناها البدل،و العَرَبُ تقولُ عرَضْتُ له من حَقِّه ثَوْباً أَی أَعْطَیْته بدَل حقّه ثوباً؛ و منه قول الله عز و جل: وَ لَوْ نَشٰاءُ لَجَعَلْنٰا مِنْکُمْ مَلاٰئِکَةً فِی الْأَرْضِ یَخْلُفُونَ ؛ یقول: لو نشاء لجعلنا بدلکم ملائکة فی الأَرض،و الله أَعلم.
قال الأَزهری: و ما علمت أَحداً أَوضَح من مَعْنی هذه الآیة ما أَوْضَحْتُه.
و قال ابن سیدة: کان الناسُ من سائِر الأُمَمِ یَقْتُلون الواحدَ بالواحدِ،فجعل الله لنا نحنُ العَفْوَ عَمَّن قتل إِن شِئْناه، فعُفِیَ علی هذا مُتَعَدٍّ،أَ لا تراه مُتَعَدِّیاً هنا إِلی شیء؟ و قوله تعالی: إِلاّٰ أَنْ یَعْفُونَ أَوْ یَعْفُوَا الَّذِی بِیَدِهِ عُقْدَةُ النِّکٰاحِ ؛ معناه إِلا أَن یَعْفُوَ النساء أَو یعفُوَ الذی بیده عُقْدَة النکاح،و هو الزَّوْجُ أَو الوَلیُّ إِذا کان أَباً،و معنی عَفْوِ المَرْأَة أَن تَعْفُوَ عن النِّصْفِ الواجبِ لها فتَتْرُکَه للزوج،أَو یَعْفُوَ الزوج بالنّصفِ فیُعْطِیَها الکُلَّ؛ قال الأَزهری:
و أَما قولُ الله عزَّ و جلَّ فی آیة ما یجبُ للمرأَة من نصف الصَّداق إِذا طُلِّقَت قبل الدخول بها فقال: إِلاّٰ أَنْ یَعْفُونَ أَوْ یَعْفُوَا الَّذِی بِیَدِهِ عُقْدَةُ النِّکٰاحِ ،فإن العَفْوَ هاهنا معناهُ الإِِفْضالُ بإعْطاء ما لا یَجبُ علیه،أَو ترکُ المرأَة ما یَجبُ لها؛ یقال: عَفَوْتُ لِفلان بمالی إِذا أَفْضَلْت له فأَعْطَیْته،و عَفَوْت له عمَّا لی علیه إِذا ترکْتَه له؛ و قوله: إِلاّٰ أَنْ یَعْفُونَ فِعْلٌ لجَماعَةِ النِّساءِ یطلِّقُهُنَّ أَزْواجُهُنَّ قبل أَن یَمَسُّوهُنَّ مع تسمیة الأَزْواجِ لهنَّ مُهورَهُنَّ، فیَعْفُون لأَزْواجِهِنَّ بما وَجَب لهن من نِصفِ المهْرِ و یَتْرُکْنَه لَهُم، أَوْ یَعْفُوَا الَّذِی بِیَدِهِ عُقْدَةُ النِّکٰاحِ ،و هو الزوج،بأَن یُتَمِّمَ لها المَهْر کله،و إِنما وَجَبَ لها نصْفُه،و کلُّ واحد من الزَّوْجین عافٍ أَی مُفْضِلٌ،أَما إِفْضالُ المرأَةِ فأَن تترکَ للزوج المُطَلِّق ما وجَبَ لها علیه من نِصف المَهْر،و أَما إِفْضاله فأَنْ یُتِمَّ لها المَهْرَ کَمَلاً،لأَنَّ الواجِبَ علیه نصْفُه فیُفْضِلُ مُتَبَرِّعاً بالکلِّ،و النونُ من قوله یَعْفُونَ نونُ فِعلِ جماعةِ النساءِ فی یَفْعُلْنَ،و لو کان للرجال لوجَبَ أَن یقال إِلاَّ أَن یعفُوا،لأَنَّ أَن تنصب المستقبلَ و تحذف النونَ،و إِذا لم یکن مع فعلِ الرجال ما ینْصِب أَو یجزِم قیل هُم یَعْفُونَ ،و کان فی الأَصل یَعْفُوُون،فحُذِفت إِحْدی الواوینِ استثقالاً للجمع بینهما،فقیل یَعْفُونَ،و أَما فِعلُ النساء فقِیلَ لهُنَّ یَعْفُونَ لأَنه علی تقدیر یَفْعُلْنَ.
و رجل عَفُوٌّ عن الذَّنْبِ: عافٍ.
و أَعْفاهُ من الأَمرِ: بَرَّأَه.
و اسْتَعْفَاه : طَلَب ذلک منه.
و الاسْتِعْفَاءُ : أَن تَطْلُب إِلی مَنْ یُکَلِّفُکَ أَمراً أَن یُعْفِیَکَ مِنْه.
یقال: أَعْفِنِی منَ الخرُوجِ مَعَک أَی دَعْنی منه.
و اسْتَعْفَاهُ من الخُروجِ مَعَه أَی سأَله الإِِعفاءَ منه.
و عَفَت الإِِبلُ المَرعی: تَناولَتْه قَریباً.
و عَفَاه یَعْفُوه : أَتاه،و قیل: أَتاه یَطْلُب معروفه،و العَفْوُ المَعْروف،و العَفْوُ الفضلُ.
و عَفَوْتُ الرجلَ إذا طَلَبْتَ فضلَه.
و العافیة و العُفَاةُ و العُفَّی : الأَضْیافُ و طُلاَّب المَعْرُوف،و قیل: هم الذین یَعْفُونک أی یأْتونک یَطْلبُون ما عندک.
و عافِیَةُ الماء: وارِدَتُه،واحدهم عافٍ .
و فلان تَعْفُوه الأَضْیافُ و تَعْتَفِیه الأَضْیافُ و هو کثیر العُفَاةِ و کثیرُ العَافِیَة و کثیرُ العُفَّی .
و العَافِی : الرائدُ و الوارِدُ لأَن ذلک کلَّه طلبٌ؛ قال الجُذامی یصف ماءً: ذا عَرْمَضٍ تَخْضَرُّ کَفُّ عَافِیَهْ أَی وارِدِه أَو مُسْتَقِیه.
و العَافِیَةُ : طُلاَّبُ الرزقِ من الإِِنسِ و الدوابِّ و الطَّیْر؛ أَنشد ثعلب: لَعَزَّ عَلَیْنا،و نِعْمَ الفَتی مَصِیرُک یا عَمْرُو،و العَافِیَهْ یعنی أَنْ قُتِلْتَ فصِرْتَ أُکْلةً للطَّیْر و الضِّباعِ و هذا کلُّه طَلَب.
و فی الحدیث : مَن أَحْیا أَرضاً مَیِّتَةً فهی له،و ما أَکَلَتِ العَافِیَةُ منها فهو له صَدقةٌ،و فی روایة: العَوَافِی.
و فی الحدیث فی ذکرِ المدینة : یتْرُکُها أَهلُها علی أَحسنِ ما کانت مُذَلَّلة للعَوافِی .
قال أَبو عبید: الواحدُ من العَافِیَة عافٍ ،و هو کلُّ من جاءَک یطلُب فضلاً أَو رزقاً فهو عافٍ و مُعْتَفٍ ،و قد عَفَاک یَعْفُوکَ ،و جمعه عُفَاةٌ ؛ و أَنشد قول الأَعشی: تطوفُ العُفَاةُ بأَبوابِه، کطَوْفِ النصاری ببَیْتِ الوَثنْ قال: و قد تکونُ العَافِیَةُ فی هذا الحدیث من الناسِ و غیرهم،قال: و بیانُ ذلک
فی حدیث أُمّ مُبَشِّرٍ الأَنصاریة قالت : دخل عَلیَّ رسُول الله،صلی الله
علیه و سلم،و أَنا فی نَخْلٍ لی فقال: مَن غَرَسَه أَ مُسْلِمٌ أَم کافرٌ؟قلت: لا بَلْ مُسْلِمٌ،فقال: ما من مُسْلِمٍ یَغْرِس غَرْساً أَو یزرَع زرعاً فیأْکلُ منه إِنسانٌ أَو دابةٌ أَو طائرٌ أَو سَبُعٌ إِلا کانت له صدقةً.
و أَعطاه المالَ عَفْواً بغیر مسألةٍ؛ قال الشاعر: خُذِی العَفْوَ منی تَسْتَدیمی مَوَدّتی، و لا تَنْطِقِی فی سَوْرَتی حین أَغضَبُ و أَنشدَ ابن بری: فتَمْلأُ الهَجْمَ عَفْواً ،و هْی وادِعَة، حتی تکادَ شِفاهُ الهَجْمِ تَنْثَلِمُ و قال حسان بن ثابت: خُذْ ما أَتی منهمُ عَفْواً ،فإن مَنَعُوا، فلا یَکُنْ هَمَّکَ الشیءُ الذی مَنَعُوا قال الأَزهری: و المُعْفِی الذی یَصْحَبُکَ و لا یَتَعَرَّضُ لمَعْروفِک،تقولُ: اصْطَحَبْنَا و کلُّنا مُعْفٍ ؛ و قال ابن مقبل: فإنَّکَ لا تَبْلُو امْرَأً دونَ صُحْبةٍ،و حتی تَعیشا مُعْفِیَیْنِ و تَجْهَدا و عَفْوُ المالِ: ما یُفْضُلُ عن النَّفَقة.
و قوله تعالی: وَ یَسْئَلُونَکَ مٰا ذٰا یُنْفِقُونَ قُلِ اَلْعَفْوَ ؛ قال أَبو إسحاق: العَفْوُ الکثرة و الفَضْلُ،فأُمِرُوا أَن یُنُفِقوا الفَضْل إلی أَن فُرِضَت الزکاةُ.
و قوله تعالی: خُذِ اَلْعَفْوَ ؛ قیل: العَفْو الفَضْلُ الذی یجیءُ بغیرِ کُلْفَةٍ،و المعنی اقْبَلِ المَیْسُورَ مِنْ أَخْلاقِ الناسِ و لا تَسْتَقْصِ علیهم فیَسْتَقْصِیَ اللهُ علیک مع ما فیه من العَداوة و البَغْضاءِ.
و فی حدیث ابن الزبیر : أَمَرَ اللهُ نَبیَّه أَن یأَخُذ العَفْوَ من أَخْلاقِ الناسِ.
قال: هو السَّهْل المُیَسَّر،أَی أَمرَه أَن یَحْتَمِل أَخْلاقَهُم و یَقْبَلَ منها ما سَهُل و تَیَسَّر و لا یستَقْصِیَ علیهم.
و قال الفراء فی قوله تعالی: یَسْئَلُونَکَ مٰا ذٰا یُنْفِقُونَ قُلِ اَلْعَفْوَ ؛ قال: وجه الکلام فیه النصبُ،یریدُ قل یُنْفِقُون العَفْوَ ،و هو فضلُ المال؛ و قال أَبو العباس: مَنْ رَفَع أَراد الذی یُنْفِقون العَفْوُ،قال: و إنما اختار الفراء النصبَ لأَن ما ذا عندنا حَرْفٌ واحد أَکثرُ فی الکلام،فکأنه قال: ما یُنْفِقُون،فلذلک اخْتِیرَ النَّصبُ،قال: و مَنْ جَعلَ ذا بمَعْنی الذی رَفَعَ،و قد یجوز أن یکونَ ما ذا حرفاً،و یُرْفَع بالائتناف ؛ و قال الزجاج: نَزَلَت هذه الآیة قبلَ فرض الزکاة فأُمروا أَن یُنْفِقوا الفَضْلَ إلی أَن فُرضَت الزکاةُ،فکان أَهلُ المَکاسِب یأْخذُ الرجلُ ما یُحْسِبه فی کل یوم أَی ما یَکْفِیه و یَتَصَدَّقُ بباقیهِ،و یأخذُ أَهلُ الذَّهَب و الفِضَّة ما یَکْفِیهم فی عامِهِمْ و ینفِقُون باقیَهُ،هذا قد روی فی التفسیر،و الذی علیه الإِجماع أَنَّ الزَّکاةَ فی سائرِ الأَشیاء قد بُیِّنَ ما یَجِبُ فیها،و قیل: العَفْوُ ما أَتَی بغَیرِ مسألةٍ.
و العَافِی : ما أَتی علی ذلک من غیر مسأَلةٍ أَیضاً؛ قال: یُغْنِیکَ عَافِیَه وعِیدَ النَّحْزِ النَّحْزُ: الکَدُّ و النَّخْس،یقول: ما جاءَکَ منه عَفْواً أَغْناکَ عن غیره.
و أَدْرَکَ الأَمْرَ عَفْواً صَفْواً أَی فی سُهُولة و سَراحٍ.
و یقال: خُذْ من مالِه ما عَفَا و صَفا أَی ما فَضَل و لم یَشُقَّ علیه.
و ابن الأَعرابی: عَفَا یَعْفُو إذا أَعطی،و عَفَا یَعْفُو إذا تَرَکَ حَقّاً،و أَعْفَی إذا أَنْفَقَ العَفْوَ من ماله،و هو الفاضِلُ عن نَفَقَتِه.
و عَفا القومُ: کَثُرُوا.
و فی التنزیل: حَتّٰی عَفَوْا ؛ أَی کَثُرُوا.
و عَفا النَّبتُ و الشَّعَرُ و غیرُه یَعْفُو فهو عافٍ : کثُرَ و طالَ.
و فی الحدیث : أَنه صلی الله علیه و سلم،أَمَرَ بإعْفَاء اللِّحَی.
هو أَن یُوفَّر شَعَرُها و یُکَثَّر و لا یُقَصَّ
کالشَّوارِبِ،من عَفا الشیءُ إذا کَثُرَ و زاد.
یقال: أَعْفَیْتُه و عَفَّیْتُه لُغتان إذا فعَلتَ به کذلک.
و فی الصحاح: و عَفَّیْتُه أَنا و أَعْفَیْتُه لغتان إذا فعَلْتَ به ذلک؛ و منه
حدیث القصاص : لا أَعْفَی مَنْ قَتَل بعدَ أَخْذِ الدِّیَةِ.
هذا دُعاء علیه أَی لا کَثُر مالُه و لا اسْتَغنی؛ و منه
الحدیث : إذا دخَل صَفَرُ و عَفا الوَبَرُ و بَرِئَ الدَّبَر حَلَّتِ العُمْرَةُ لِمَنِ اعْتَمَرَ.
أَی کَثُرَ وبرُ الإِبلِ،و فی روایة : و عَفا الأَثَرُ.
بمعنی دَرَس و امَّحَی.
و فی حدیث مُصْعَبِ بن عُمَیر : إنه غلامٌ عَافٍ .
أَی وافی اللَّحم کثیرُه.
و العَافِی : الطویلُ الشَّعَر.
و حدیث عمر،رضی الله عنه : إنَّ عامِلَنا لیسَ بالشَّعِثِ و لا العَافِی.
و یقال للشَّعَرِ إذا طال و وَفی عِفَاءٌ ؛ قال زهیر: أَ ذلِکَ أَمْ أَجَبُّ البَطْنِ جَأْبٌ، عَلَیْهِ،مِنْ عَقِیقَتِهِ، عِفاءُ ؟ و ناقةٌ ذاتُ عِفَاءٍ : کثیرةُ الوَبَر.
و عَفا شَعْرُ ظَهْرِ البعیرِ: کَثُرَ و طالَ فغَطَّی دَبَرَه؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: هَلاَّ سَأَلْت إذا الکَوَاکِبُ أَخْلَفَت، و عَفَتْ مَطِیَّة طالِبِ الأَنْسابِ فسره فقال: عَفَت أَی لم یَجِد أَحدٌ کریماً یرحلُ إلیه فعَطَّل مَطِیَّته فسَمِنت و کَثُر وَبَرُها.
و أَرضٌ عَافِیَةٌ : لم یُرْعَ نَبْتُها فوَفَرَ و کثر.
و عَفْوَةُ المَرْعَی: ما لم یُرْعَ فکان کثیراً.
و عَفَتِ الأَرضُ إذا غَطَّاها النبات؛ قال حُمَیْد یصف داراً: عَفَتْ مثلَ ما یَعْفُو الطَّلِیحُ فأَصْبَحَتْ بها کِبریاءُ الصَّعْبِ،و هیَ رَکُوبُ یقول: غَطاها العشْبُ کما طَرَّ وَبَرُ البعیرِ و بَرَأَ دَبَرُه.
و عَفْوَةُ الماءِ: جُمَّتُه قبل أَن یُسْتَقَی منه،و هو من الکثرة.
قال اللیث: ناقةٌ عَافِیَةُ اللَّحْمِ کثیرةُ اللحم،و نوقٌ عَافِیَاتٌ ؛ و قال لبید: بأَسْوُقِ عَافِیَاتِ اللحمِ کُوم و یقالُ: عَفُّوا ظَهْرَ هذا البعیرِ أَی دَعُوه حتی یَسْمَن.
و یقال: عَفَا فلانٌ علی فلان فی العلمِ إذا زاد علیه؛ قال الراعی: إذا کان الجِراءُ عَفَتْ علیه أَی زادت علیه فی الجَرْیِ؛ و روی ابن الأَعرابی بیت البَعیث: بَعِید النَّوَی جالَتْ بإنسانِ عَیْنه عِفاءَةُ دَمْعٍ جالَ حتی تَحَدَّرا یعنی دَمْعاً کَثُرَ و عَفَا فسالَ.
و یقال: فلانٌ یعفُو علی مُنْیةِ المتَمَنِّی و سؤالِ السائلِ أَی یزید عطاؤُه علیهما؛ و قال لبید: یَعْفُو علی الجهْدِ و السؤالِ،کما یَعْفُو عِهادُ الأَمْطارِ و الرَّصَد أَی یزیدُ و یَفْضُلُ.
و قال اللیث: العَفْوُ أَحلُّ المالِ و أَطْیَبُه.
و عَفْوُ کلِّ شیءٍ: خِیارُه و أَجْوَدُه و ما لا تَعَب فیه،و کذلک عُفاوَتُه و عِفاوتُه .
و عَفا الماءُ إذا لم یَطأْهُ شیءٌ یُکَدِّرُه.
و عَفْوةُ المالِ و الطعامِ و الشَّرابِ و عِفْوَتُه ؛ بالکسر عن کراعٍ: خیاره و ما صفا منه و کَثُرَ،و قد عَفَا عَفْواً و عُفُوّاً .
و فی حدیث ابن الزبیر أَنه قال للنابغة : أَمَّا صَفْوُ أَموالِنا فلآلِ الزُّبَیْرِ،و أما عَفْوُه فإن تَیْماً و أَسَداً تَشْغَلُه عنکَ.
قال الحَرْبی: العَفْوُ أَحَلُّ المالِ و أَطیَبُه،و قیل: عَفْوُ المالِ ما یَفْضُلُ عن النَّفَقة؛ قال ابن الأَثیر: و کِلاهما جائزٌ فی اللغة،
قال: و الثانی أشبَه بهذا الحدیث.
و عَفْوُ الماءِ: ما فَضَل عن الشَّارِبَةِ و أُخذَ بغیرِ کُلْفةٍ و لا مزاحمة علیه.
و یقال: عفَّی علی ما کان منه إذا أَصلَح بعد الفساد.
أبو حنیفة: العُفْوَة ،بضم العین،من کل النبات لَیِّنُه و ما لا مَؤُونة علی الراعیة فیه.
و عَفْوة کلّ شیء و عِفَاوتُه ؛ عُفَاوتُه الضم عن اللحیانی: صَفْوُه و کثرَتُه،یقال: ذَهَبَتْ عِفْوَة هذا النَّبْت أَی لِینُه و خَیرُه؛ قال ابن بری: و منه قول الأَخطل: المانعینَ الماءَ حتی یَشْرَبوا عِفْواتِه ،و یُقَسِّمُوه سِجالا و العِفَاوَةُ : ما یرفع للإِنسان من مَرَقٍ.
و العَافِی : ما یُرَدُّ فی القِدْرِ من المَرَقةِ إذا اسْتُعِیرَتْ.
قال ابن سیدة: و عَافِی القِدْرِ ما یُبْقِی فیها المُسْتَعِیر لمُعِیرِها؛ قال مُضَرِّس الأَسَدی: فلا تَسْأَلینی،و اسأَلی ما خَلِیقَتی، إذا رَدَّ عَافِی القِدْرِ مَن یَسْتَعیرُها قال ابن السکیت: عافی فی هذا البیت فی موضع الرَّفْع لأَنه فاعل،و مَن فی موضع النَّصْب لأَنه مفعول به،و معناه أَنَّ صاحبَ القِدرِ إذا نَزَلَ به الضَّیْفُ نَصَبَ لهم قِدْراً،فإذا جاءهُ مَنْ یستعیر قِدْرهُ فرآها منصوبَةً لهُم رجَعَ و لم یَطْلُبْها،و العَافِی : هو الضَّیْفُ،کأَنه یرُدُّ المُسْتَعِیر لارْتِدادِه دونَ قضاءِ حاجَته،و قال غیرُه: عَافِی القِدْرِ بقِیَّة المَرَقة یردُّها المستَعیرُ،و هو فی موضع النَّصْبِ،و کانَ وجه الکلام عافِیَ القدر فترَک الفتح للضرورة.
قال ابن بری: قال ابن السکیت العَافِی و العَفْوَة و العِفَاوَة ما یَبْقَی فی أَسْفَلِ القِدْرِ من مَرَقٍ و ما اخْتَلَط به،قال: و موضِعُ عافِی رَفْعٌ لأَنه هو الذی رَدَّ المُسْتَعِیر،و ذلک لکلَب الزمان و کونه یمنَع إعارَة القِدْرِ لتِلک البَقِیَّة.
و العِفَاوةُ : الشیءُ یُرْفَع من الطَّعام للجاریة تُسَمَّنُ فَتُؤثَرُ به؛ و قال الکمیت: و ظَلَّ غُلامُ الحَیّ طَیّانَ ساغِباً، و کاعِبُهُم ذاتُ العِفاوَةِ أَسْغَبُ قال الجوهری: و العِفاوة ،بالکسر،ما یُرْفَعُ من المَرَقِ أَوَّلاً یُخَصُّ به مَنْ یُکْرَم،و أَنشد بیت الکمیت أَیضاً،تقول منه: عَفَوْت له منَ المَرَق إذا غَرَفْتَ له أَوَّلاً و آثَرْتَهُ به،و قیل: العِفَاوَة ،بالکسر،أَوّل المَرَقِ و أَجودُه،و العُفَاوَة ،بالضم،آخِرهُ یردُّها مُسْتَعِیرُ القِدْرِ مع القِدْرِ؛ یقال منه: عَفَوْت القِدْرَ إذا ترکت ذلک فی أَسفلها.
و العِفاء ،بالمدِّ و الکَسْر: ما کَثُر من الوَبَر و الرِّیشِ،الواحِدَةُ عِفاءَةٌ ؛ قال ابن بری: و منه قول ساعدة بن جؤیة یصف الضبع: کمَشْیِ الأَفْتَلِ السَّارِی علیه عِفاءٌ ،کالعَباءَةِ،عَفْشَلِیلُ و عِفَاءُ النَّعام و غیره: الریشُ الذی علی الزِّفِّ الصِّغار،و کذلک عِفاءُ الدِّیکِ و نحوه من الطیر،الواحدة عِفاءَةٌ ،ممدودة.
و ناقةٌ ذاتُ عِفاءٍ ،و لیست همزة العِفاءِ و العِفاءَةِ أَصْلِیَّة،إنما هی واو قلبتْ أَلِفاً فمُدَّت مثل السماء،أَصلُ مَدَّتِها الواو،و یقال فی الواحدة: سَماوَة و سَماءَة،قال: و لا یقال للرِّیشة الواحدة عِفَاءَةٌ حتی تکون کثیرة کَثیفة؛ و قال بعضُهم فی همزة العِفاء : إنَّها أَصلِیَّة؛ قال الأَزهری: و لیست همزتها أَصلیَّة عند النحویین الحُذَّاقِ،و لکنها همزةٌ ممدودة،و تصغیرها عُفَیٌّ .
و عِفاءُ السَّحابِ: کالخَمْل فی وجْهِه لا یَکادُ یُخْلِفُ.
و عِفْوَةُ الرجُل
و عُفْوَتُه : شَعَر رَأْسِه.
و عَفا المَنزِلُ یَعْفُو و عَفَت الدارُ و نحوُها عَفاءً و عُفُوّاً و عَفَّت و تَعَفَّت تَعَفِّیاً : دَرَسَت،یَتَعدَّی و لا یَتَعَدَّی،و عَفَتْها الرِّیحُ و عَفَّتْها ،شدّد للمبالغة؛ و قال: أَهاجَکَ رَبْعٌ دارِسُ الرَّسْمِ،باللِّوَی، لأَسماءَ عَفَّی آیَةُ المُورُ و القَطْرُ؟ و یقال: عَفَّی اللهُ علی أَثَرِ فلان و عَفَا الله علیه و قَفَّی الله علی أَثَرِ فلانٍ و قَفا علیه بمعنًی واحدٍ.
و العُفِیُّ : جمع عافٍ و هو الدارسُ.
و فی حدیث الزکاة : قد عَفَوْتُ عن الخَیل و الرَّقیقِ فأَدُّوا زَکَاةَ أَموالِکم.
أَی ترَکْتُ لکم أَخْذَ زکاتها و تجاوَزْت عنه،من قولهم عَفَت الریحُ الأَثَرَ إذا طَمَسَتْه و مَحَتْه؛ و منه
حدیث أَم سلمة: قالت لعثمان،رضی الله عنهما : لا تُعَفِّ سبیلاً کان رسول الله،صلی الله علیه و سلم،لَحَبَها.
أَی لا تَطْمِسْها؛ و منه
الحدیث : تَعافَوُا الحُدُود فیما بینکم.
أَی تجاوَزُوا عنها و لا تَرْفَعُوها إلی فإنی متی علمْتُها أَقَمْتُها.
و فی حدیث ابن عباس : و سُئل عما فی أَموال أَهلِ الذِّمَّةِ فقال العَفْو .
أَی عُفِیَ لهم عَمَّا فیها من الصَّدَقَة و عن العُشْرِ فی غَلاَّتهم.
و عَفا أَثَرهُ عَفاءً : هَلَک،علی المَثَل؛ قال زهیر یذکر داراً: تَحَمَّلَ أَهلُها منها فبانُوا، علی آثارِ مَن ذَهَبَ العَفَاءُ و العَفَاءُ ،بالفتح: التُرابُ؛
روی أَبو هریرة،رضی الله عنه،عن النبیِّ،صلی الله علیه و سلم،أنه قال : إذا کان عندک قوتُ یومِکَ فعَلی الدنیا العَفَاءُ .
قال أَبو عبید و غیرُه: العَفَاءُ التراب،و أَنشد بیتَ زهیر یذکر الدارَ،و هذا کقولهم: علیه الدَّبارُ إذا دَعا علیه أَنْ یُدْبِرَ فلا یَرْجِع.
و فی حدیث صفوانَ ابنِ مُحْرِزٍ : إذا دَخَلْتُ بَیْتی فأَکَلْتُ رغیفاً و شَرِبْتُ علیه ماءً فعَلی الدُّنْیا العَفاءُ .
و العَفَاءُ : الدُّرُوس و الهَلاکُ و ذهاب الأَثَر.
و قال اللیث: یقال فی السَّبِّ بِفیِهِ العَفَاءُ ،و علیه العَفاءُ ،و الذئبُ العَوّاءُ؛ و ذلک أَنَّ الذئب یَعْوِی فی إثْرِ الظاعِنِ إذا خَلَت الدار علیه،و أَما ما ورد
فی الحدیث : إنَّ المُنافِقَ إذا مَرِضَ ثم أُعْفِیَ کان کالبعیر عَقَلَه أَهلُه ثم أَرْسَلوه فلم یَدْرِ لِمَ عَقَلُوه و لا لِمَ أَرسَلوه.
قال ابن الأَثیر: أُعْفِیَ المریض بمعنی عُوفِیَ.
و العَفْوُ : الأَرضُ الغُفْل لم تُوطَأْ و لیست بها آثارٌ.
قال ابن السکیت: عَفْوُ البلاد ما لا أَثَرَ لأَحدٍ فیها بِمِلْکٍ.
و قال الشافعی فی
قول النبی،صلی الله علیه و سلم من أَحْیا أَرْضاً میتَة فهی له.
إنما ذلک فی عَفْوِ البلادِ التی لم تُمْلَکْ؛ و أَنشد ابن السکیت: قَبیلةٌ کَشِراکِ النَّعْلِ دارِجةٌ، إنْ یَهْبِطُوا العَفْوَ لا یُوجَدْ لهم أَثَرُ قال ابن بری: الشِّعْر للأَخطَل؛ و قبله: إنَّ اللَّهازِمَ لا تَنْفَکُّ تابِعَةً، هُمُ الذُّنابَی و شِرْبُ التابِع الکَدَرُ قال: و الذی فی شعره: تَنْزُو النِّعاجُ علیها و هْی بارِکة، قال الأَزهری: و العَفَا من البلاد،مقصورٌ،مثلُ العَفْو الذی لا ملْک لأَحد فیه.
و فی الحدیث : أَنه أَقْطَعَ من أَرض المدینة ما کان عَفاً .
أَی ما لیس لأَحد فیه أَثَرٌ،و هو من عَفا الشیءُ إذا دَرَس أو ما
لیس لأَحد فیه مِلْکٌ،من عفا الشیءُ یَعْفُو إذا صَفا و خلُص.
و فی الحدیث : و یَرْعَوْن عَفَاها .
أَی عَفْوَها.
و العَفْوُ و العِفْو و العُفْو و العَفا و العِفا ،بقصرهما: الجَحشُ،و فی التهذیب: وَلَد الحِمار: و أَنشد ابن السکیت و المُفَصَّل لأَبی الطَّمحان حَنْظَلة بن شَرْقیِّ: بضَرْبٍ یُزیلُ الهامَ عن سَکِناتِه، و طَعْنٍ کتَشْهاقِ العَفَا هَمَّ بالنَّهْقِ و الجمع أَعْفَاءٌ و عِفاءٌ و عِفْوةٌ .
و العِفَاوَة ،بکسر العین: الأَتانُ بعَینِها؛ عن ابن الأَعرابی.
أَبو زید: یقال عِفْوٌ و ثلاثة عِفَوَةٍ مثلُ قِرَطَةٍ،قال: و هو الجَحْشُ و المُهْرُ أَیضاً،و کذلک العِجَلَة و الظِّئَبة جمع الظَّأْبِ،و هو السلْفُ.
أَبو زید: العِفَوَةُ أَفْتاءُ الحُمُر،قال: و لا أَعلم فی جمیع کلام العرب واواً متحرکة بعد حرف متحرک فی آخر البناء غیرَ واوِ عِفَوَةٍ ،قال: و هی لغة لقَیس،کَرهُوا أَن یقولوا عفاة فی موضع فِعَلة،و هم یریدون الجماعة،فتَلْتَبس بوُحْدانِ الأَسماء،و قال: و لو تکَلَّف متکَلِّف أَن یَبنیَ من العفو اسماً مفْرداً علی بناء فِعَلة لقال عِفاة.
و فی حدیث أبی ذرّ،رضی الله عنه : أَنه ترک أَتانَیْن و عِفْواً .
العفْو ،بالکسر و الضم و الفتح: الجَحْش،قال ابن الأَثیر: و الأُنثی عُفْوة و عِفْوَة .
و معافًی : اسم رجل؛ عن ثعلب.
العَقْوةُ و العَقَاةُ : الساحة و ما حوْلَ الدارِ و المَحَلَّة،و جمعُهما عِقَاءٌ .
و عَقْوَةُ الدار: ساحَتُها؛ یقال: نَزَل بعَقْوَته ،و یقال: ما بِعَقْوةِ هذه الدَّار مثل فلانٍ،و تقول: ما یَطُورُ أَحد بعَقْوَة هذا الأَسدِ،و نَزَلَت الخیلُ بعَقْوَة العَدُوِّ.
و فی حدیث ابن عمر،رضی الله عنهما : المؤمنُ الذی یأْمَنُ مَن أَمْسی بعَقْوتِه .
عَقْوَةُ الدارِ حَوْلَها و قریباً منها.
و عَقَا یَعْقُو و اعْتَقَی : احْتَفَرَ البئر فأَنْبَطَ من جانبها.
و الاعْتِقَاء : أَن یأْخذَ الحافِرُ فی البئر یمنَةً و یَسْرَةً إذا لم یُمکِنُه أَن یُنْبِطَ الماءَ من قَعْرِها،و الرجلُ یحفرُ البئرَ فإذا لم یُنْبِطِ الماءَ من قَعْرها اعْتَقَی یَمْنَةً و یَسْرَةً.
و اعْتَقَی فی کلامه: استَوْفاه و لم یَقْصِدْ،و کذلک الأَخذ فی شُعَبِ الکلامِ،و یَشْتَقُّ الإِنسانُ الکلامَ فیَعْتَقِی فیه،و العَاقِی کذلک،قال: و قَلَّما یقولون عَقَا یَعْقُو ؛ و أَنشد لبعضهم: و لقد دَرِبْتُ بالاعتِقَاءِ و الاعْتقامِ،فنِلْت نُجْحَا و قال رؤبة: بشَیْظَمِیٍّ یفهمُ التَّفهیما، و یَعْتَقِی بالعُقَمِ التَّعْقیما و قال غیره: معنی قوله: و یَعْتَقِی بالعُقَمِ التَّعْقیما معنی یعْتَقِی أی یحبِسُ و یمنَع بالعُقَم التَّعْقیمَ أَی بالشرِّ الشرَّ.
قال الأَزهری: أَما الاعْتقام فی الحَفْر فقد فسرناه فی موضعه من عَقَم،و أَما الاعْتِقَاء فی الحفر بمعنی الاعتقامِ فما سمعتُه لغیر اللیث؛ قال ابن بری البیت: بشُطَسِیٍّ یفهم التَّفْهیما قال: و یَعْتَقِی یَرُدُّ أَی یردُّ أَمر من عَلا علیه،قال: و قیل التعقیمُ هنا القَهْرُ.
و یقال: عَقَّ الرجلُ بسَهْمِه إذا رَمی به فی السماء فارتَفع،و یُسَمَّی ذلک السهمُ العَقیقة.
و قال أَبو عبیدة: عَقَّی الرامی بسهمِه فجعله من عَقَّق.
و عَقَّی
بالسهم: رَمی به فی الهواء فارتفع،لغة فی عَقَّه؛ قال المُتَنَخَّل الهذلی: عَقَّوا بسَهْمٍ فلم یَشْعُرْ به أَحدٌ، ثم اسْتَفاؤُوا و قالوا: حَبَّذا الوَضَحُ یقول: رَمَوْا بسهمٍ نحو الهواءِ إِشْعاراً أَنهم قد قَبِلوا الدِّیة و رَضُوا بها عِوَضاً عن الدَّمِ،و الوَضَحُ اللَّبَن أَی قالوا حَبَّذا الإِِبل التی نأْخُذُها بدَلاً من دَمِ قَتِیلنا فنشرَبَ أَلْبانَها،و قد تَقَدَّم ذلک.
و عَقَا العَلَمُ،و هو البَنْدُ: عَلا فی الهواء؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: و هْوَ،إذا الحَرْبُ عَقَا عُقَابُهُ، کُرْهَ اللِّقاء تَلْتَظی حِرابُهُ ذکّر الحَرْب علی معنی القِتال،و یروی: عَفَا عُقابُه أَی کثُر.
و عَقَّی الطائِرُ إذا ارْتَفَع فی طَیَرانه.
و عَقَّتِ العُقاب: ارْتَفَعَت،و کذلک النَّسْر.
و المُعَقِّی : الحائِمُ علی الشیء المُرْتَفِعُ کما تَرْتَفِعُ العُقابُ،و قیل: المُعَقِّی الحائِمُ المُسْتَدِیرُ من العِقْبَان بالشیء.
و عَقَّتِ الدَّلْوُ إذا ارْتَفَعت فی البِئْر و هی تَسْتَدیرُ؛ و أَنشد فی صفة دلو: لا دَلْوَ إلاَّ مِثْلُ دَلْوِ أُهْبانْ، عقَّتْ أَی حامَتْ،و قیل: ارْتَفَعتْ،یعنی الدَّلْوَ،کما تَرْتَفِعُ العُقابُ فی السماء،قال: و أَصله عَقَّقَتْ،فلمَّا توالَتْ ثلاثُ قافَاتٍ قُلِبت إحداهنَّ یاءً؛ کما قال العجاج: تَقَضِّیَ البازی إذا البازی کَسَرْ و مثله قولهم: التظَنِّی من الظَّنّ و التَّلَعِّی من اللُّعاعَةِ،قال: و أَصل تَعْقِیَةِ الدَّلْوِ من العَقِّ و هو الشَّقُّ؛ أَنشد أَبو عمرو لعَطاءٍ الأَسَدی: و عَقَّتْ دَلْوُهُ حینَ اسْتَقَلَّت بما فیها، کَتَعْقِیَةِ العُقابِ و اعْتَقَی الشیءَ و عَقَاه : احْتَبَسَه،مقلوب عن اعْتاقَه؛ و منه قول الراعی: صَباً تَعْتَقِیها تارَةً و تُقِیمُها و قال بعضهم: معنی تَعْتَقیها تُمْضِیها،و قال الأَصمعی: تَحْتَبِسُها.
و الاعْتِقاءُ : الاحْتِباسُ،و هو قَلْبُ الاعْتِیَاق؛ قال ابن بری: و منه قول مزاحم: صَباً و شَمالاً نَیْرَجاً یَعْتَقِیهما أَحایین نَوْبات الجَنُوبِ الزَّفازِف و قال ابن الرقاع: و دُونَ ذلِکَ غُولٌ یَعْتَقِی الأَجَلا و قالوا: عَاقٍ علی تَوَهُّمِ عَقَوْتُه.
الجوهری: عَقَاه یَعْقُوه إذا عاقَه،علی القَلْب،و عاقَنی و عاقانی و عَقَانی بمعنًی واحدٍ؛ و أَنشد أَبو عبید لذی الخِرَقِ الطُّهَوی: أَ لَمْ تَعْجَبْ لذِئْبٍ باتَ یَسْری
و لَوْ أَنی رَمَیْتُکَ من قَریبٍ،
أراد بقوله عاقِ عائِقٌ فقَلَبه،و قیل: هو علی توهم عَقَوْتُه.
قال الأَزهری: یجوز عاقَنی عنْک عائِقٌ و عَقانی عنکَ عاقٍ بمعنًی واحد علی القَلْب؛ و هذا الشعر اسْتَشْهد الجوهری بقوله: و لو أَنی رمیتک من قریبٍ و قال فی إیراده: و لو أَنی رمیتک من بَعیدٍ،لعاقَک.
قال ابن بری و صواب إنشاده: و لو أَنیَ رَمَیْتُک من قَریبٍ، لعَاقَک عن دُعاءِ الذِّئْبِ عاقِ کما أَوردناه.
و عَقَا یَعْقُو و یَعْقِی إذا کَرِه شیئاً.
و العَاقِی : الکارِهُ للشیء.
و العِقْیُ ،بالکسر: أولُ ما یَخْرُجُ من بَطْن الصَّبی یَخْرَؤُه حین یولد إذا أَحْدَثَ أَولَ ما یُحْدِثُ؛ قال الجوهری: و بعد ذلک ما دام صغیراً.
یقال فی المثل: أَحْرَصُ من کَلْبٍ علی عِقْیِ صَبیٍّ ؛ و هو الرَّدَجُ من السَّخْلة و المُهْر.
قال ابن شمیل: الحُوَلاءُ مضمَنة لما یَخْرُجُ من جَوْف الوَلد و هو فیها،و هو أَعْقَاؤه ،و الواحد عِقْیٌ ،و هو شیء یخرُج من دُبُره و هو فی بطنِ أُمّه أَسْودُ بَعْضِه و أَصْفَرُ بَعْضٍ،و قد عَقی یَعْقِی یَعنی الحُوارَ إذا نُتِجَتْ أُمُّه،فما خرج من دُبُره عِقْیٌ حتی یأْکل الشَّجَر.
و فی حدیث ابن عباس و سُئل عن امْرَأَةٍ أَرضعَت صَبیاً رَضْعةً فقال: إذا عَقَی حَرُمَت علیه المرأَةُ و ما ولَدَتْ.
العِقْیُ : ما یَخْرُج من بَطْنِ الصَّبیِّ حین یُولَدُ أَسودُ لزجٌ کالغِراءِ قبلَ أَن یَطْعَم،و إنما شرطَ العَقْیَ لیُعْلم أَن اللبَن قد صارَ فی جَوفه و لأَنْه لا یَعْقی من ذلک اللَّبنِ حتی یصیر فی جوفه؛ قال ابن سیدة: و هو کذلک من المُهْر و الجَحْشِ و الفَصیل و الجَدْی،و الجمع أَعْقَاءٌ ،و قد عَقَی المَوْلُودُ یَعْقِی من الإِنْس و الدوابِّ عَقْیاً ،فإذا رَضَع فما بعد ذلک فهو الطَّوْفُ.
و عَقَّاه : سَقاه دواءً یُسْقِط عِقْیَه.
یقال: هل عَقَّیْتُم صبیَّکُم أَی سقَیتُموه عَسَلاً لیَسْقُط عِقْیُه.
و العِقْیانُ : ذهبٌ ینبتُ نَباتاً و لیس مما یُستَذابُ و یُحصَّلُ من الحجارة،و قیل: هو الذَّهبُ الخالصُ.
و فی حدیث علیٍّ : لو أَراد الله أَن یَفْتَحَ علیهم مَعادن العِقْیَان .
قیل: هو الذَّهَب الخالصُ،و قیل: هو ما ینبُتُ منه نَباتاً،و الأَلف و النون زائدتان.
و أَعْقَی الشیءُ یُعْقِی إِعْقَاء : صار مُرّاً،و قیل: اشْتَدَّتْ مَرارَتُه.
و یقال فی مَثلٍ: لا تکُنْ مُرًّا فتُعْقِیَ و لا حُلْواً فتُزْدَرَدَ ،و یقال: فتُعْقَی ،فمن رواه فتُعْقِیَ علی تُفْعِل فمعناه فتَشْتَدَّ مرارَتُک،و من رواه فتُعْقَی فمعناه فتُلْفَظَ لمرارَتِکَ.
و أَعْقَیْتُ الشیء إذا أَزَلْته من فیک لِمَرارَتِه،کما تقولُ: أَشْکَیْتُ الرجلَ إذا أَزَلْتَه عما یَشْکُو.
و فی النوادر: یقال ما أَدْری مِنْ أَیْنَ عُقِیَت و لا من أَیْنَ طُبِیت،و اعْتُقِیَت و اطُّبِیت،و لا مِنْ أَیْنَ أُتِیت و لا مِنْ أَیْنَ اغْتُیِلْت بمعنی واحد.
قال الأَزهری: وجه الکلام اغْتِلْت.
و بَنُو العِقْیِ : قبیلةٌ و هُم العُقَاةُ .
العُکْوَة : أَصلُ اللِّسانِ،و الأَکثر العَکَدَة.
و العَکْوَة : أَصلُ الذَّنَب،بفتح العین،حیثُ عَرِیَ من الشَّعَر من مَغْرِز الذَّنَب،و قیل فیه لغتان: عَکْوَة [ عُکْوَة ]،و جمعها عُکیً و عِکَاءٌ ؛ قال الشاعر: هَلَکْتَ،إن شَرِبْتَ فی إکْبابها، حتَّی تُوَلِّیک عُکَی أَذْنابِها قال ابن الأَعرابی: و إذا تَعَطَّف ذَنَبُه عند العَکْوَة و تعَقَّد قیلَ بَعِیرٌ أَعْکَی .
و یقال: بِرْذَوْنٌ مَعْکُوٌّ ؛ قال الأَزهری: و لو استعْمِل الفعلُ فی هذا لقِیل عَکِیَ یَعْکَی فهو أَعْکَی ،قال: و لم أَسْمَعْ ذلک.
و عَکَا الذَّنَبَ عَکْواً : عَطَفَه إلی العُکْوة و عَقَده.
و عَکَوْتُ ذَنَبَ الدابةِ،و عَکَی الضَّبُّ بذَنَبِه: لواه،و الضَّبُّ یَعْکُو بذَنَبِه یَلْویه و یَعْقِدُه هنالک.
و الأَعْکَی : الشدید العُکْوة.
و شاةٌ عَکْواءُ : بیضاءُ الذَّنَبِ و سائِرُها أَسْودُ و لا فِعْلَ له و لا یکون صفةً للمذکَّر،و قیل: الشاةُ التی ابْیَضَّ مؤَخَّرُها و اسْودَّ سائرُها.
و عُکْوَةُ کلِّ شیءٍ: غِلَظُه و مُعْظَمُه.
و العُکْوَة : الحُجْزة الغَلِیظة.
و عَکا بإزاره عَکْواً : أَعْظَم حُجْزَتَه و غَلَّظها.
و عَکَت الناقةُ و الإِبل تَعْکُو عَکْواً : غَلُظَت و سَمِنَتْ من الربیع و اشتَدَّتْ من السِّمَنِ.
و إبلٌ مِعْکَاءٌ : غَلِیظة سَمینة ممتلئة،و قیل: هی التی تَکْثُر فیکونُ رأْس ذا عند عُکْوَة ذا؛ قال النابغة: الواهِب المائَةَ المِعْکاءَ زَیَّنَها السَّعدانُ یُوضح فی أَوْبارِها اللِّبَدِ (1)ابن السکیت: المِعْکَاءُ ،علی مِفْعالٍ،الإِبلُ المجتمعة،یقال: مائة مِعْکَاءٌ ،و یُوضِحُ: یُبَیِّنُ فی أَوْبارِها إذا رُعِیَ فقال المائةَ المِعْکَاءَ أَی هِی الغِلاظُ الشِّداد،لا یثنّی و لا یجمع؛ قال أَوس: الواهِب المائةَ المِعْکَاءَ یَشْفَعُها، یَومَ الفِضالِ،بأُخْرَی،غیر مجْهُود و العَاکِی : الشادُّ،و قد عَکا إذا شَدَّ،و منه عَکْوُ الذَّنَبِ و هو شَدُّه.
و العُکْوَةُ : الوَسَط لغِلَظِه.
و العاکی : الغَزَّالُ الذی یبِیع العُکَی ،جمع عُکْوَة ،و هی الغَزْلُ الذی یَخْرُج من المِغْزَلِ قبلَ أَن یُکَبَّبَ علی الدُّجاجة،و هی الکُبَّة.
و یقال: عَکَا بإزارِه یَعْکُو عُکِیّاً أَغْلَظَ مَعْقِدَه،و قیل: إذا شَّده قالِصاً عن بَطْنِه لئَلاَّ یَسْتَرْخِیَ لِضِخَمِ بطنه؛ قال ابن مقبل: شُمٌّ مَخامِیضُ لا یَعْکون بالأُزُرِ یقول: لیسوا بِعظام البطون فیرفعوا مآزِرَهُم عن البطونِ و لکنهم لِطافُ البطون.
و قال الفراء: هو عَکْوانُ من الشَّحْمِ،و امرأَة مُعَکِّیةٌ .
و یقال: عَکَوْتُه فی الحدید و الوَثاقِ عَکْواً إذا شَدَدْتَه؛ قال أُمَیَّة یذکر مُلْک سلیمان: أَیُّما شاطِنٍ عَصاهُ عَکَاهُ ، ثم یُلْقی فی السِّجنِ و الأَغْلالِ و الأَعْکَی : الغلِیظُ الجَنْبَین؛ عن ثعلب،فأَمَّا قول ابنةِ الخُسِّ حین شاوَرَ أَبوها أَصحابه فی شِراءِ فَحْلٍ: اشْتَرِهِ سَلْجَمَ اللَّحْییَنِ أَسْحَجَ الخَدَّیْن غائرَ العَیْنَین أَرْقَبَ أَحْزَمَ أَعْکَی أَکْوَمَ،إنْ عُصِیَ غَشَمَ و إن أُطِیعَ اجْرَنْثَمَ؛ فقد یکونُ الغَلِیظَ العُکْوةِ التی هی أَصلُ الذَّنَبِ،و یکونُ الغَلِیظَ الجَنْبَین و العَظیمَ الوَسَط،و الأَحْزَمُ و الأَرْقَبُ و الأَکْوَمُ کلٌّ مذکور فی موضعه.
و العَکْوَةُ و العُکْوَةُ جمیعاً: عَقَبٌ یُشَقُّ ثم یُفتَل فَتْلَین
1) فی روایة دیوان النابغة: تُوضِحُ بدل یُوضِح،و هو اسم موضع.
کما یُفْتَلُ المِخراقُ.
و عَکَاهُ عَکْواً : شدَّه.
و عَکَّی علی سیفه و رُمحِه: شدَّ علیهما عِلْباءً رَطْباً.
و عَکا بخُرْئِه إذا خرَج بعضُه و بَقِی بَعضٌ.
و عَکَّی : مات.
قال الأَزهری: یقال للرجل إذا ماتَ عَکَّی و قَرضَ الرِّباطَ.
و العَاکِی : المَیّت.
و عَکَّی الدخانُ: تَصَعَّد فی السماءِ؛ عن أبی حنیفة.
و ذکر فی ترجمة کعی: الأَعْکَاءُ العُقَد.
و عَکَا بالمکان: أَقَامَ.
و عَکَتِ المرأَة شَعَرَها إذا لم تُرْسِلْه،و ربما قالوا: عَکَا فلان علی قومه أَی عَطَف،مثلُ قولِهِم عَکَّ علی قَوْمِه.
الفراء: العَکِیُّ من اللَّبن المَحْضُ.
و العَکِیُّ من أَلْبَانِ الضَّأْنِ: ما حُلِبَ بعضُه علی بعضٍ،و قال شمر: العَکِیُّ الخاثِر؛ و أَنشد للراجز: تَعَلَّمَنْ،یا زیدُ یا ابنَ زَیْنِ، قال شمر: النِّیُّ من اللَّبَنِ ساعَة یُحْلَب،و العَکِیُّ بعد ما یَخْثُر،و العَکِیُّ وَطْبُ اللَّبن.
عُلْو کلّ شیء و عِلْوه و عَلْوُه و عُلاوَتُه و عَالِیه و عالِیَتُه : أَرْفَعُه،یَتَعَدَّی إلیه الفعلُ بحَرْف و بغیر حَرْف کقولک قَعَدْتُ عُلْوه و فی عُلْوِه .
قال ابن السکیت: سِفْلُ الدار و عِلْوُها و سُفْلُها و عُلْوُها ،و علا الشیءُ عُلُوًّا فهو عَلِیٌّ ،و عَلِیَ و تَعَلَّی ؛ و قال بعض الرُّجَّاز: و إنْ تَقُلْ: یا لَیْتَه اسْتَبلاَّ مِن مَرَضٍ أَحْرَضَه و بَلاَّ، تَقُلْ لأَنْفَیْهِ و لا تَعَلَّی و فی حدیث ابن عباس : فإذا هو یَتَعَلَّی عنِّی.
أَی یَتَرَفَّع علیَّ.
و عَلاه عُلُوّاً و اسْتَعْلاه و اعْلَوْلاه ،و عَلا به و أَعْلاهُ و عَلاَّهُ و عَالاه و عَالَی به؛ قال: کالثِّقْلِ إذ عَالَی به المُعَلِّی و یقال: عَلا فلانٌ الجَبَلَ إذا رَقِیَه یَعْلُوه عُلُوّاً ،و عَلا فلان فلاناً إذا قَهَرَه.
و العَلِیُّ : الرَّفیعُ.
و تَعَالَی : تَرَفَّع؛ و قول أبی ذؤیب: عَلَوْناهُمُ بالمَشْرَفیِّ،و عُرِّیَتْ نِصالُ السُّیوفِ تَعْتَلِی بالأَماثِلِ تَعْتَلی : تَعْتَمِد،و عدّاه بالباء لأَنه فی معنی تَذهَب بهم.
و أَخذَه من عَلِ و من عَلُ؛ قال سیبویه: حَرَّکوه کما حَرَّکوا أَوَّلُ حین قالوا ابْدَأْ بهذا أَوَّلُ،و قالوا: من عَلا و عَلْوُ ،و من عالٍ و مُعالٍ ؛ قال أَعْشی باهِلَة: إنِّی أَتَتْنی لِسانٌ لا أُسَرُّ بها، مِنْ عَلْوُ لا عَجَبٌ منها،و لا سَخَرُ و یُرْوَی: من عَلْوِ و عَلْوَ أَی أَتانی خَبرٌ من أَعْلی؛ و أَنشد یعقوب لدُکَیْن بنِ رجاءٍ فی أَتیتُه من عالٍ : یُنْجِیِه،مِنْ مثلِ حَمامِ الأَغْلالْ، وَقْعُ یَدٍ عَجْلی و رِجْلٍ شِمْلالْ، ظَمأَی النَّسَا مِنْ تَحْتُ رَیَّا منْ عالْ یعنی فرساً؛ و قال ذو الرمَّة فی مِن مُعال : فَرَّجَ عنه حَلَقَ الأَغلالِ جَذْبُ العُریَ و جِرْیةُ الجِبالِ، و نَغَضانُ الرَّحْلِ من مُعالِ
أَراد فَرَّج عن جَنِین الناقة حَلَقَ الأَغْلالِ،یعنی حَلَق الرحِمِ،سَیرُنا،و قیل: رَمَی به من عَلِ الجبَل أَی من فَوْقِه؛ و قول العجلی: أَقَبُّ من تَحْتُ عَرِیضٌ مِن عَلِی إنما هو محذوف المضاف إلیه لأَنه معرفة و فی موضِع المبنِیِّ علی الضمّ،أَ لا تراه قابَل به ما هذه حالُه و هو قوله: مِنْ تَحْتُ،و ینبغی أَن تُکْتَب عَلی فی هذا الموضِع بالیاء،و هو فَعِلٌ فی معنی فاعِلٍ،أَی أَقَبُّ من تحتِه،عریضٌ من عالِیه : بمعنی أَعْلاه.
و العَالِی و السافلُ: بمنزلة الأَعْلی و الأَسْفل؛ قال: ما هو إلا المَوتُ یَغْلی غالِیهْ مُخْتَلِطاً سافِلُه بعَالِیَهْ ، لا بُدَّ یوماً أَنَّنی مُلاقِیه و قولهم: جئتُ من عَلُ أَی من أَعْلی کذا.
قال ابن السکیت: یقال أَتَیْته مِنْ عَلُ ،بضم اللام،و أَتَیته من عَلُو ،بضم اللام و سکون الواو،و أَتیته مِن عَلِی بیاء ساکنة،و أَتیته من عَلْوُ ،بسکون اللام و ضم الواو،و من عَلْوَ و من عَلْوِ .
قال الجوهری: و یقال أَتیتُه من عَلِ الدارِ،بکسر اللام،أَی من عالٍ؛ قال إمرؤ القیس: مِکَرٍّ مِفَرٍّ مُقْبِلٍ مُدْبِرٍ معاً، کجلمودِ صَخْرٍ حَطَّه السَّیلُ من عَلِ و أَتیتُه من عَلا ؛ قال أَبو النجم: باتَتْ تَنُوشُ الحَوْضَ نَوْشاً مِن عَلا ، نَوْشاً به تَقْطَعُ أَجْوازَ الفَلا و أَتَیْتُه من عَلُ ،بضم اللامِ؛ أَنشد یعقوب لعَدِیّ بن زید: فی کِناسٍ ظاهِرٍ یَسْتُرُه، من عَلُ الشَّفَّان،هُدَّابُ الفَنَنْ و أَما قول أَوس: فَمَلَّکَ باللِّیطِ الذی تحتَ قِشْرِها، کغِرْقئِ بَیْضٍ کَنَّه القَیْضُ مِنْ عَلُو فإن الواو زائدة،و هی لإِطلاقِ القافیة و لا یجوزُ مثلُه فی الکلام.
و قال الفراء فی قوله تعالی: عٰالِیَهُمْ ثِیٰابُ سُندُسٍ خُضْرٌ ؛ قرئ عٰالِیَهُمْ بفتح الیاء،و عَالِیهِم بسکونها،قال: فمَن فتَحها جَعَلها کالصفة فوقَهم،قال: و العرب تقول قَوْمُک داخِلَ الدارِ،فیَنْصِبون داخلَ لأَنه محَلٌ،فعالِیَهُم من ذلک،و قال الزجاج: لا نعرف عالِیَ فی الظروف،قال: و لعلَّ الفراء سمع بِعالی فی الظروف،قال: و لو کان ظرفاً لم یَجُزْ إسکان الیاء،و لکنه نَصَبه علی الحال من شیئین: أَحدُهما من الهاء و المیم فی قوله تعالی: یَطُوفُ عَلَیْهِمْ ،ثم قال: عٰالِیَهُمْ ثِیٰابُ سُندُسٍ ؛ أی فی حالِ عُلُوِّ الثیاب إیاهم،قال و یجوز أن یکون حالاً من الوِلْدان،قال: و النصب فی هذا بَیِّنٌ،قال: و من قرأَ عالِیهِم فرفْعُه بالابتداء و الخبر ثِیٰابُ سُندُسٍ ،قال: و قد قرئ عالِیَتَهُمْ ،بالنصب،و عالِیَتُهم ،بالرفع و القراءة بهما لا تجوز لخلافهما المصحف،و قرئ: عَلَیْهم ثیابُ سندس ،و تفسیر نصب عالِیَتَهُم و رفعها کتفسیر عٰالِیَهُمْ و عالِیهم .
و المُسْتَعْلِی من الحروف سبعة و هی: الخاءُ و الغین و القاف و الضاد و الصاد و الطاء و الظاء،و ما عدا هذه الحروفَ فمنخفِض،و معنی الاسْتِعْلاء أَن تَتَصَعَّد فی الحَنَک الأَعلی،فأَربعةٌ منها مع استعلائها إطْباقٌ،و أَما الخاء و الغینُ و القاف فلا إطباق مع استعلائها.
و العَلاءُ : الرِّفْعَة.
و العلاءُ : اسم سُمِّیَ بذلک،و هو معرفة بالوضع دون اللام،و إنما أُقِرَّت اللامُ بعد النَّقل و کونه علَماً مراعاةً لمذهب الوصف فیها قبلَ النَّقْلِ،و یدلُّ علی تَعَرُّفِه بالوضع قولُهُم أَبو
عمرو بنُ العَلاء ،فطَرْحُهم التنوینَ من عَمْرو إنما هو لأَنَّ ابناً مضافٌ إلی العَلَم،فجرَی مَجْرَی قولِک أَبو عمرِو بنُ بکر،و لو کان العَلاء مُعَرَّفاً باللامِ لوجب ثبوت التنوین کما تُثْبته مع ما تعرَّف باللام،نحو جاءَنی أَبو عمرٍ و ابن الغُلامِ و أَبو زیدٍ ابنُ الرجلِ،و قد ذهَب عَلاءً و عَلْواً .
و عَلا النهارُ و اعْتَلَی و اسْتَعْلَی : ارْتَفَعَ.
و العُلُوُّ : العَظَمة و التَّجَبُّر.
و قال الحسن البصری و مسلم البَطِین فی قوله تعالی: تِلْکَ الدّٰارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُهٰا لِلَّذِینَ لاٰ یُرِیدُونَ عُلُوًّا فِی الْأَرْضِ وَ لاٰ فَسٰاداً ؛ قال: العُلُو التکبُّر فی الأَرض،و قال الحسن : الفَسادُ المَعاصی.
و قال مسلم : الفَسادُ أَخذ المال بغیر حق.
و قال تعالی: إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلاٰ فِی الْأَرْضِ ؛ جاء فی التفسیر أَن معناه طَغَی فی الأَرض.
یقال: عَلا فلانٌ فی الأَرض إذا اسْتَکْبَرَ و طَغَی.
و قوله تعالی: وَ لَتَعْلُنَّ عُلُوًّا کَبِیراً ؛ معناه لَتَبْغُنّ و لَتَتَعَظَّمُنّ.
و یقال لکل مُتَجَبِّر: قد عَلا و تَعَظَّمَ.
و اللهُ عز و جل هو العَلِیّ المُتَعَالِی العَالِی الأَعْلَی ذُو العُلا و العَلاء و المَعَالِی ، تَعالی عَمَّا یقول الظالمون عُلُوّاً کبیراً،و هو الأَعْلی سبحانه بمعنی العالی،و تفسیر تَعالَی جلَّ و نَبَا عن کلِّ ثناءٍ فهو أَعظم و أَجلُّ و أَعْلی مما یُثنی علیه لا إله إلا الله وحده لا شریک له؛ قال الأَزهری: و تفسیر هذه الصفات لله سبحانه یَقْرُب بعضُها من بعض، فالعَلِیُّ الشریف فَعِیل من عَلا یَعْلُو ،و هو بمعنی العالِی،و هو الذی لیس فوقه شیء.
و یقال: هو الذی عَلا الخلقَ فَقَهَرهم بقدرته.
و أَما المُتَعَالی : فهو الذی جَلَّ عن إفْکِ المُفْتَرِین و تَنَزَّه عن وَساوس المتحیِّرین،و قد یکون المُتَعَالِی بمعنی العالی.
و الأَعْلَی : هو الله الذی هو أَعْلی من کل عالٍ و اسمه الأَعْلی أَی صفته أَعْلی الصفات،و العَلاءُ : الشرفُ،و ذو العُلا : صاحب الصفات العُلا،و العُلا : جمع العُلْیا أَی جمع الصفة العُلیا و الکلمة العلْیا،و یکون العُلی جمع الاسم الأَعْلی ،و صفةُ الله العُلْیا شهادةُ أَنْ لا إله إلا الله،فهذه أَعلی الصفات،و لا یوصف بها غیر الله وحده لا شریک له،و لم یزل الله عَلِیّاً عالیاً متعالیاً ،تعالی اللهُ عن إِلحاد المُلْحدِین،و هو العَلیُّ العظیم.
و عَلا فی الجبَل و المَکان و علی الدابَّةِ و کلِّ شیء و عَلاهُ عُلُوّاً و اسْتَعْلاه و اعْتَلاه مثلُه،و تَعَلَّی أَی عَلا فی مُهْلة.
و عَلِیَ ،بالکسر،فی المَکارِم و الرِّفْعة و الشَّرَف یَعْلَی عَلاءً ،و یقال أَیضاً: عَلا ،بالفتح، یَعْلی ؛ قال رؤبة فَجَمَع بین اللغتین: لَمَّا عَلا کَعْبُک لی عَلِیتُ ، دَفْعک دَأْدانی و قد جَوِیتُ (1)قال ابن سیدة: کذا أَنشده یعقوب و أَبو عبید: عَلا کَعْبُک لی؛ و وجهه عندی عَلا کَعْبُکَ بی أَی أَعْلانی،لأن الهمزة و الباء یَتَعاقبان،و حکی اللحیانی عَلا فی هذا المعنی.
و یقال: فلان تَعْلو عنه العَینُ بمعنی تَنْبو عنه العَین،و إذا نَبا الشیءُ عن الشیء و لم یَلْصَقْ به فقد عَلا عنه.
و فی الحدیث : تَعْلُو عنهُ العین.
أَی تَنْبو عنه و لا تَلْصَق به؛ و منه
حدیث النجاشی : و کانوا بِهِمْ أَعْلَی عَیْناً.
أَی أَبصَرَ بهم و أَعْلَم بحالِهِم.
و فی حدیث قیلة : لا یزالُ کعْبُکِ؛ عالِیاً أَی لا تزالِین شریفة مرتَفِعة علی من یعادِیکِ.
و فی حدیث حمنَةَ بنت جَحْشٍ : کانت تَجْلِسُ فی المِرْکَنِ ثم تَخْرُج و هی عَالِیَة الدَّمِ.
أَی یَعْلُو دَمُها الماءَ.
و اعْلُ علی الوِسادة أَی اقْعُد علیها،و أَعْلِ عنها أَی انْزِلْ عنها؛ أَنشد أَبو بکر الإِیادیّ لامرَأة من العرب عُنِّنَ عَنْها زوجُها:
1) قوله [دأدانی و قد جویت] هکذا فی الأَصل.
فَقَدْتُک مِنْ بَعْلٍ،عَلامَ تَدُکُّنی
بصَدْرِکَ؟ لا تُغْنی فَتِیلاً و لا تُعْلی
أَی لا تَنْزِل و أَنت عاجزٌ عن الإِِیلاجِ.
و عالِ عنِّی و أَعْلِ عَنِّی: تَنَحَّ.
و عالِ عَنَّا أَی اطْلُبْ حاجَتک عندَ غیرنا فإِنَّا نَحْن لا نَقْدِرُ لک علیها،کأَنک تقول تَنَحَّ عنَّا إِلی مَن سِوانا.
و فی حدیث ابن مسعود : فلما وضَعْتُ رِجْلی علی مُذَمَّر أَبی جَهْل قال أَعْلِ عَنِّجْ.
أَی تَنَحَّ عنی،و أَراد بِعَنِّجْ عنی،و هی لغة قوم یقلبون الیاء فی الوَقْف جیماً.
و عالِ علیَّ أَی احْمِلْ؛ و قول أُمیَّة بن أَبی الصَّلْت: سَلَعٌ مَّا،و مِثْلُه عُشَرٌ مَّا عائِلٌ مَّا،و عالَتِ البَیْقُورا أَی أَنَّ السَّنَة الجَدْبة أَثْقَلَت البَقَر بما حُمِّلَتْ من السَّلَع و العُشَر.
و رجل عَالِی الکَعْبِ: شریفٌ ثابتُ الشَرف عالی الذِّکْر.
و فی حدیث أُحدٍ : قال أَبو سفیان لمَّا انْهزَم المسلمون و ظَهروا علیهم: اعْلُ هُبَلُ،فقال عُمَر،رضی الله عنه: اللهُ أَعْلی و أَجَلّ،فقال لعُمَر: أَنْعَمَتْ،فَعالِ عنها.
کان الرجلُ من قریشٍ إِذا أَراد ابْتِداءَ أَمْرٍ عمَد إِلی سَهْمَیْن فکَتَب علی أَحدِهما نَعَمْ،و علی الآخر لا،ثم یتَقَدَّم إِلی الصَّنَم و یُجِیلُ سِهامَه،فإِن خَرج سَهْمُ نَعَمْ أَقْدَم،و إِن خَرَج سَهْم لا امْتَنَع،و کان أَبو سفیان لَمَّا أَراد الخُروجَ إِلی أُحدٍ اسْتَفْتی هُبَلَ فخَرَج له سَهْمُ الإِِنْعامِ،فذلک
قوله لعُمَر،رضی الله عنه : أَنْعَمَتْ فَعالِ .
أَی تَجافَ عَنْها و لا تَذْکُرْها بسُوءٍ،یعنی آلهَتَهم.
و فی حدیثٍ : الیَدُ العُلْیا خَیْرٌ من الیَدِ السُّفْلی.
العُلْیا المَتَعَفِّفة و السُّفْلی السائلة؛ روی ذلک عن ابن عمر،رضی الله عنهما،و رُوِیَ عنه أَنها المُنْفِقة.
و قیل: العُلْیا المُعْطِیَة و السُّفْلی الآخِذة،و قیل: السُّفْلی المانِعة.
و المَعْلاة : کَسْبُ الشَّرَف؛ قال الأَزهری: المَعْلاة مَکْسَبُ الشَّرَف،و جمعها المَعالی .
قال ابن بری: و یقال فی واحدة المَعالی مَعْلُوَة .
و رَجُلٌ عَلِیٌّ أَی شریف،و جمعه عِلْیةٌ .
یقال: فلان مِنْ عِلْیَة الناس أَی من أَشرافهم و جِلَّتِهم لا من سِفْلَتهم،أَبدلوا من الواو یاءً لضعف حَجْز اللام الساکنة،و مثله صبیٌّ و صبِیْة،و هو جمع رجُل عَلیٍّ أَی شَریف رَفیعٍ.
و فلانٌ من عِلِّیَّةِ قَوْمِه (1)و عِلِیِّهم و عُلِیِّهِم أَی فی الشَّرَفِ و الکَثْرة.
قال ابن بری: و یقال رَجلٌ عَلیٌّ أَی صُلْبٌ؛ قال الشاعر: و کلّ عَلیٍّ قُصَّ أَسْفَل ذَیْلِه، فشَمَّرَ عَنْ ساقٍ و أَوْظِفَةٍ عُجْرِ و یقال: فَرَسٌ عَلِیٌّ .
و العِلِّیَّة و العُلِّیَّة جمیعاً: الغُرفة علی بناء حُرِّیة،قال: و هی فی التصریف فُعُّولةٌ،و الجمع العَلالیُّ ؛ قال الجوهری: هی فُعِّیلة مثلُ مُرِّیقةٍ،و أَصلُه عُلِّیْوَة،فأُبْدِلَت الواوُ یاءً و أُدغمت لأَنَّ هذه الواو إِذا سَکَن ما قبلها صَحَّت،کما یُنْسب إِلی الدَّلْوِ دَلْوِیٌّ،قال: و بعضهم یقول هی العِلِّیَّة ،بالکسر،علی فِعِّیلة،و بعضهم یَجْعَلُها من المُضاعف،قال: و لیس فی الکلام فُعِّیلة.
و قال الأَصمعی: العِلِّیُّ جمع الغُرَفِ،واحدتها عِلِّیَّة ؛ قال العجاج: و بِیعَة لِسُورها عِلِیُّ و قال أَبو حاتم: العَلالیُّ من البیوت واحدتها عِلِّیَّة ،قال: و وزن عِلِّیَّة فِعِّیلة،العین شدیدة.
قال الأَزهری: و عِلِّیَّة أَکثر من عُلِّیَّة .
و فی حدیث عمر رضی الله عنه : فارْتَقَی عُلِّیَّة .
هو من ذلک،
1) قوله[ من عِلِّیَّةِ قومه إلخ] هو بتشدید اللام و الیاء فی الأصل.
بضم العین و کسرها.
و عَلا به و أَعْلاهُ و عَلاَّه : جَعَلَه عالیاً.
و العَالِیَة : أَعْلی القَناةِ،و أَسْفَلُها السافِلةُ،و جمعها العَوَالِی ،و قیل: العَالِیَة القَناة المستقیمة،و قیل: هو النصفُ الذی یَلی السِّنانَ،و قیل: عالِیَة الرُّمْح رأْسُه؛ و به فَسَّرَ السُّکَّری قول أَبی ذُؤیْب: أَقَبَّا الکُشُوحِ أَبْیَضانِ کِلاهما، کعَالِیَة الخَطِّیِّ واری الأَزانِدِ أَی کلُّ واحدٍ منهما کرأْسِ الرُّمْح فی مُضِیِّه.
و فی حدیث ابن عمر : أَخذت بعَالِیَةِ رُمْحٍ.
قال: و هی ما یَلی السِّنانَ من القَناةِ.
و عَوَالِی الرماح: أَسِنَّتُها،واحدتُها عالیةٌ ؛ و منه قول الخَنْساءِ حین خَطَبَهَا دُرَیْدُ بن الصِّمَّة: أَ تَرَوْنَنی تارِکةً بَنی عَمِّی کأَنهم عَوَالِی الرِّماح و مُرْتَثَّةً شَیْخَ بنی جُشَم؛ شَبَّهَتْهم بعَوَالِی الرِّماح لطَراءة شَبابهم و بریق سَحْنائهم و حُسْن وجوههم،و قیل: عَالِیَة الرُّمْحِ ما دَخَل فی السِّنانِ إِلی ثُلُثِه،و العَالِیَةُ : ما فوق أَرض نَجْدٍ إِلی أَرض تِهامَةَ و إِلی ما وراء مکة،و هی الحجاز و ما وَالاها،و فی الحدیث ذکر العَالِیَة و العَوَالِی فی غیر موضع من الحدیث،و هی أَماکِنُ بأَعْلی أَراضی المدینة و أَدْناها من المدینة علی أَربعةِ أَمْیالٍ،و أَبعَدُها من جهة نَجْدٍ ثمانیة،و النسب إِلیها عَالِیٌّ علی القیاس،و عُلْوِیٌّ نادر علی غیر قیاس؛ و أَنشد ثعلب: أَ أَنْ هَبَّ عُلْوِیٌّ یُعَلِّل فِتْیَةً، بنخلة وَهْناً،فاض منک المَدامعُ و فی حدیث ابن عمر،رضی الله عنهما : و جاء أَعرابیٌّ عُلْویٌّ جافٍ.
و عالوا : أَتَوُا العَالِیَة.
قال الأَزهری: عَالِیَة الحجاز أَعلاها بلداً و أَشرفُها موضعاً،و هی بلاد واسعة،و إِذا نَسَبُوا إِلیها قیل عُلْوِیٌّ ،و الأُنثی عُلْوِیَّة .
و یقال: عَالَی الرجلُ و أَعْلَی إِذا أَتی عالِیة الحجاز و نَجْدٍ؛ قال بشر بن أَبی خازم: مُعالِیَة لا هَمَّ إِلاَّ مُحَجَّرٌ، و حَرَّة لَیلی السَّهْلُ منها فَلُوبُها و حَرَّة لَیْلی و حَرَّة شَوْران و حَرَّة بنی سُلَیم فی عالِیة الحجاز،و علی السطحَ عَلْیاً و عِلْیاً ، (1)
یعنی بکسر العین و اللام و تشدید الیاء.
.و فی حرف ابن مسعود،رضی الله عنه: ظُلْماً و عِلْیاً ؛ کل هذا عن اللحیانی.
و علی : حرف جَرٍّ،و معناه اسْتِعْلاء الشیءِ،تقول: هذا عَلَی ظهر الجبل و عَلَی رأْسه،و یکون أَیضاً أَن یَطْوی مُسْتَعْلِیاً کقولک: مَرَّ الماءُ عَلَیْهِ و أَمْررْت یدی عَلَیْهِ ،و أَما مَرَرْت علی فلان فَجَری هذا کالمثل.
و علینا أَمیرٌ: کقولک علیه مالٌ لأَنه شیء اعْتَلاهُ،و هذا کالمثَل کما یَثْبُت الشیءُ علی المکان کذلک یَثْبُت هذا علیه،فقد یَتَّسِع هذا فی الکلام،و لا یرید سیبویه بقوله علیه مال لأَنه شیء اعْتَلاه أَنَّ اعْتَلاه من لفظ علی،إِنما أَراد أَنها فی معناها و لیست من لفظها،و کیف یظن بسیبویه ذلک و عَلی من ع ل ی و اعْتَلاه من ع ل و؟و قد تأْتی علی بمعنی فی؛ قال أَبو کبیر الهُذَلی: و لَقَدْ سَرَیْتُ عَلَی الظَّلامِ بِمِغْشَمٍ جَلْدٍ من الفِتْیانِ،غَیْرِ مُهَبَّل أَی فی الظلام.
و یجیء عَلَی فی الکلام و هو اسم،و لا یکون إِلا ظرفاً،و یَدُلُّک علی أَنه اسم قول بعض العرب نَهَضَ مِنْ عَلَیْه ؛ قال مزاحم العُقَیْلی:
1) قوله[و علیاً] هکذا فی الأصل و المحکم بکسر العین و سکون اللام،و کذلک فی قراءة ابن مسعود،و فی القاموس و شرحه: و العِلِیّ بکسرتین و شد الیاء العلو و منه قراءة ابن مسعود ظلماً و عِلِیّاً انتهی.
غَدَتْ مِنْ عَلَیْهِ بَعْدَ ما تَمَّ ظِمْؤُها،
تَصِلُّ و عَنْ قَیْضٍ بزِیزاء مَجْهَل
و هو بمعنی عِنْد؛ و هذا البیت معناه غَدَتْ مِنْ عِنْدِهِ.
و قوله
فی الحدیث : فإِذا انْقَطَعَ مِنْ عَلَیها رَجع إِلیه الإِِیمانُ.
أَی منْ فَوْقها،و قیل منْ عندها.
و قالوا: رَمَیْتُ عَلَی القوس و رَمَیْت عنها،و لا یقال رَمَیْتُ بها؛ قال: أَرْمِی عَلَیْها و هی فَرْعٌ أَجْمَع و فی الحدیث : مَنْ صامَ الدَّهْرَ ضُیِّقَتْ عَلَیْه جَهَنَّم.
قال ابن الأَثیر: حَمَل بعضهم هذا الحدیث علی ظاهِره و جعله عُقوبةً لصائم الدَّهْرِ،کأَنه کَرِه صومَ الدَّهْرِ،و یشهد لذلک منعُه عبدَ الله بنَ عَمْرو عن صومِ الدهرِ و کَراهیتُه له،و فیه بُعدٌ لأَنَّ صومَ الدَّهر بالجُمْلة قُرْبة،و قد صامه جماعة من الصحابة،رضی الله عنهم،و التابِعین،رحمهم الله،فما یَسْتَحِقُّ فاعلُه تضییقَ جهَنَّم علیه؛ و ذهب آخرون إِلی أَن عَلَی هنا بمعنی عن أَی ضُیِّقت عَنْه فلا یدخُلُها،و عن و عَلَی یَتداخلان؛ و منه
حدیث أَبی سفیان : لو لا أَن یأْثُروا عَلَیَّ الکَذِبَ لکَذَبْتُ.
أَی یَروُوا عنِّی.
و قالوا: ثَبَتَ عَلَیْه مالٌ أَی کثر،و کذلک یقال: عَلَیْه مالٌ،یریدون ذلک المعنی،و لا یقال له مالٌ إِلا من العین کما لا یقال عَلَیْه مالٌ إِلاَّ من غیر العَین؛ قال ابن جنی: و قد یستعمل عَلَی فی الأَفعال الشاقة المستثقلة،تقول: قد سِرْنا عَشْراً و بَقِیَتْ عَلَیْنا لیلتان،و قد حَفِظْتُ القرآن و بَقِیَت عَلَیَّ منه سورتان،و قد صُمْنا عِشْرین من الشهر و بَقِیَتْ عَلَیْنَا عشر،کذلک یقال فی الاعتداد علی الإِِنسان بذنوبه و قُبح أَفعاله،و إنما اطَّرَدَتْ علی فی هذه الأَفعال من حیث کانت علی فی الأَصل للاسْتِعْلاءِ و التَّفَرُّع،فلما کانت هذه الأَحوال کُلَفاً،و مَشاقَّ تَخْفِضُ الإِِنسانَ و تَضَعُه و تَعْلُوه و تَتَفَرَّعُه حتی یَخْنَع لها و یَخْضع لما یَتَسَدَّاه منها،کان ذلک من مواضع علی،أَ لا تراهم یقولون هذا لک و هذا عَلَیْک ،فتستعمل اللامَ فیما تُؤْثِره و عَلَی فیما تکرهه؟ و قالت الخنساء: سأَحْمِلُ نَفْسی عَلی آلةٍ، فإِمّا عَلَیْها و إِمَّا لَها و عَلَیْکَ : من أَسماء الفعل المُغْری به،تقول عَلَیْک زیداً أَی خُذْه،و عَلَیکَ بزید کذلک؛ قال الجوهری: لما کثر استعماله صار بمنزلة هَلُمَّ،و إِن کان أَصله الارتفاع،و فسر ثعلب معنی قوله عَلَیْکَ بزید فقال: لم یجیء بالفعل و جاء بالصفة فصارت کالکنایة عن الفعل،فکأَنک إِذا قلت عَلَیْک بزید قلت افْعَلْ بزید مثل ما تکنی عن ضربت فتقول فعلتُ به.
و فی الحدیث : عَلَیْکُمْ بکذا.
أَی افْعَلُوه،و هو اسمٌ للفعل بمعنی خذ،یقال: عَلَیْک زیداً و عَلَیْک بزیدٍ أَی خذه.
قال ابن جنی: لیس زیداً من قولک عَلَیْکَ زیداً منصوباً بخُذ الذی دلت علیه عَلیْک،إِنما هو منصوبٌ بنفسِ عَلیْک من حیث کان اسماً لفعلٍ متعدٍّ.
قال الأَزهری: عَلی لها معانٍ و القُرَّاء کلهم یُفَخِّمونها لأَنها حرف أَداة.
قال أَبو العباس فی قوله تعالی: عَلیٰ رَجُلٍ مِنْکُمْ ؛ جاء فی التفسیر: مَعَ رجل منکم،کما تقول جاءنی الخَیْرُ علی وجهک و مع وجهک.
و فی حدیث زکاة الفِطْر : عَلَی کلِّ حُرٍّ و عبدٍ صاعٌ.
قال: عَلَی بمعنی مع لأَن العبد لا تجب علیه الفطرة و إِنما تجب علی سیّده.
قال ابن کیسان: عَلَیک و دونکَ و عندک إِذا جُعِلْنَ أَخباراً فعن الأَسماء،کقولک: عَلَیْکَ ثوبٌ و عندَک مالٌ و دونک مالٌ،و یُجْعَلْنَ إِغْراءً فتُجْری مُجْری الفعل
فیَنْصِبْنَ الأَسماء،کقولک: عَلَیْکَ زیداً و دونَک و عندک خالداً أَی الزَمْه و خُذْه،و أَما الصفاتُ سواهُنَّ فیرفعن إِذا جُعِلَت أَخباراً و لا یغْری بها.
و یقولون: عَلَیْه دَیْن،و رأَیته علی أَوْفازٍ کأَنه یرید النُّهُوض.
و تَجِیء عَلَی بمعنی عن؛ قال الله عز و جل: إِذَا اکْتٰالُوا عَلَی النّٰاسِ یَسْتَوْفُونَ ؛ معناه إِذا اکتالوا عَنْهُم.
قال الجوهری: عَلی لها ثلاثةُ مواضعَ؛ قال المبرّد: هی لفظة مشتَرَکة للاسم و الفعل و الحرف لا أَن الاسم هو الحرف أَو الفعل،و لکن یَتَّفِق الاسمُ و الحرف فی اللفظ،أَ لا تَری أَنک تقول عَلَی زیدٍ ثوبٌ،فعلی هذه حرفٌ،و تقول عَلا زیداً ثوبٌ،فعلا هذه فعلٌ من عَلا یَعْلُو؛ قال طرَفة: و تَساقی القَوْمُ کأْساً مُرَّةً، و عَلا الخَیْلَ دِماءٌ کالشَّقِرْ و یروی: .
علی الخیل.
،قال سیبویه: أَلف عَلا زیداً ثوبٌ منقلبةٌ من واو،إِلا أَنها تقلب مع المضمر یاءً،تقول علیکَ ،و بعضُ العرب یترکها علی حالها؛ قال الراجز: أَیّ قَلُوصِ راکبٍ تَراها، و یقال: هی بلغة بلحرث بن کعب؛ قال ابن بری: أَنشده أَبو زید: ناجِیةً و ناجِیاً أَباها قال: و کذلک أَنشده الجوهری فی ترجمة نجا.
و قال أَبو حاتم: سأَلت أَبا عبیدة عن هذا الشعر فقال لی: انْقُطْ علیه،هذا من قول المفضل.
و عَلَی : حرف خافض،و قد تکون اسماً یدخل علیه حرف؛ قال یزید بن الطَّثَرِیَّة: غَدَتْ مِنْ عَلَیْه تَنْقُضُ الطَّلَّ،بعدَ ما رأَتْ حاجِبَ الشمسِ اسْتَوَی فَتَرَفَّعَا أَی غدت من فوقه لأَن حرف الجرّ لا یدخل علی حرف الجرّ،و قولهم: کانَ کذا عَلَی عهد فلان أَی فی عهده،و قد یوضع موضع من کقوله تعالی: إِذَا اکْتٰالُوا عَلَی النّٰاسِ یَسْتَوْفُونَ ؛ أَی من الناس.
و تقول: عَلَیَّ زیداً و عَلَیَّ بزید؛ معناه أَعْطِنی زیداً؛ قال ابن بری: و تکون عَلَی بمعنی الباء؛ قال أَبو ذؤیب: و کأَنَّهنّ ربَابةٌ،و کأَنه یَسَرٌ یَفِیضُ علَی القِداحِ و یَصْدَعُ أَی بالقِداحِ.
و عَلَی : صفةٌ من الصِّفاتِ،و للعَرَب فیها لغتانِ: کُنْت عَلَی السَّطْح و کنت أَعْلَی السَّطْح؛ قال الزجاج فی قوله عَلَیْهم و إِلیهم: الأَصل عَلاهُم و إِلاهُم کما تقول إِلی زَیْد و عَلَی زَیدٍ،إِلا أَنَّ الأَلف غُیِّرَت مع المضمر فأُبْدلت یاءً لتَفْصِل بینَ الأَلف التی فی آخر المُتَمَکِّنة و بَیْنَ الأَلف فی آخر غیر المتمکنة التی الإِِضافة لازمة لها،أَ لا تَرَی أَنّ عَلَی وَلَدی و إِلی لا تَنْفَرِدُ من الإِِضافة؟ و لذلک قالت العرب فی کِلا فی حال النصب و الجر: رأَیْتُ کِلَیْهما و کِلَیْکُما و مررت بکِلَیْهما،ففَصَلت بین الإِِضافة إِلی المُظْهرِ و المُضْمر لما کانت کِلا لا تَنْفَرِد و لا تکون کلاماً إِلا بالإِِضافة.
و العِلاوَة : أَعْلَی الرَّأْسِ،و قیل: أَعْلَی العُنُق.
یقال: ضربت عِلاوَتَه أَی رأْسه و عُنُقه.
و العِلاوَة أَیضاً: رأْسُ الإِِنسانِ ما دامَ فی عُنُقهِ.
و العِلاوَة : ما یُحْمَل علی البعیر و غیره،و هو ما وُضِع بین العِدْلَیْنِ،و قیل: عِلاوَة کلِّ شیءٍ ما زاد علیه.
یقال: أَعطاه أَلفاً و دیناراً عِلاوةً ،و أَعطاه أَلفین و خمسمائةٍ عِلاوةً ،و جمع العِلاوَة عَلاوَی مثل هِراوَة و هَرَاوَی.
و فی حدیث معاویة : قال للبید الشاعِر کم عَطاؤک؟ فقال: أَلفان و خمسمائة،فقال: ما بالُ العِلاوَةِ بینَ الفَوْدَیْنِ.
؟ العِلاوَة : ما عُولیَ فوقَ الحِمْلِ و زِیدَ علیه،و الفَودانِ: العِدْلانِ.
و یقال: عَلِّ عَلاوَاکَ علی الأَحْمال و عَالِها .
و العِلاوَةُ : کلُّ ما عَلَّیْتَ به علی البعیر بعد تمامِ الوِقْرِ أَو عَلَّقْته علیه نحو السِّقاءِ و السَّفُّودِ،و الجمع العَلاوَی مثلُ إِداوَة و أَداوَی.
و العَلْیَاءُ : رأْسُ الجَبَل،و فی التهذیب: رأْسُ کلّ جَبَلٍ مشرفٍ،و قیل: کلُّ ما عَلا من الشیءِ؛ قال زهیر: تَبَصَّرْ خَلِیلی،هَلْ تَرَی من ظَعائِنٍ تَحَمَّلْنَ بالعَلْیاءِ ،من فوقِ جُرْثُم؟ و العَلْیَاءُ : السماءُ اسمٌ لها،و لیس بصفةٍ،و أَصله الواو إِلا أَنه شَذَّ.
و السَّماوات العُلَی : جمع السماء العُلْیَا ،و الثَّنایا العُلْیَا و الثَّنایا السُّفْلی.
یقال للجماعة: عُلْیَا و سُفْلَی،لتأْنیث الجماعة؛ و منه قوله تعالی: لِنُرِیَکَ مِنْ آیٰاتِنَا الْکُبْریٰ ،و لم یقل الکُبَر،و هو بمنزلة الأَسماء الحُسْنَی،و بمنزلة قوله تعالی: وَ لِیَ فِیهٰا مَآرِبُ أُخْریٰ .
و العَلْیاءُ : کل مکانٍ مُشْرِفٍ؛ و فی شعر العباس یمدَح النّبی،صلی الله علیه و سلم: حتی احْتَوَی بیتُک المُهَیْمِنُ مِنْ خِنْدِفَ عَلْیَاءَ ،تَحتَها النُّطُقُ قال: عَلیاء اسمُ المکان المرتَفعِ کالیفاعِ،و لیست بتأْنیثِ الأَعْلَی لأَنها جاءت منکَّرة،و فَعْلاءُ أَفْعَل یلزَمها التعریف.
و العَلْیا : اسمٌ للمکان العالی،و للفَعْلة العالیة علی المَثَل،صارت الواو فیها یاءً لأَن فَعلَی إِذا کانت اسماً من ذوات الواو أُبْدِلَت واوُه یاءً،کما أَبدلوا الواوَ مکان الیاء فی فُعْلی إِذا کانت اسماً فأَدْخَلوها علیها فی فعْلَی لتتکافآ فی التغیر؛ قال ابن سیدة: هذا قول سیبویه.
و یقال: نزل فلان بعالِیَة الوادِی و سافِلَته، فعالِیَتُه حیث یَنْحَدِرُ الماءُ منه،و سافِلتُه حیث یَنْصَبُّ إِلیه.
و عَلا حاجتَه و اسْتَعْلاها : ظَهَر علیها،و عَلا قِرْنَه و اسْتَعْلاهُ کذلک.
و رجل عَلُوٌّ للرجال علی مثال عَدُوّ؛ عن ابن الأَعرابی،و لم یستثنها یعقوب فی الأَشیاء التی حصرها کَحَسُوّ و فَسُوّ،و کل من قَهَر رجلاً أَو عَدُوّاً فإِنه یقال عَلاه و اعْتَلاه و اسْتَعْلاه ،و اسْتَعْلَی علیه،و اسْتَعْلَی علی الناس: غَلَبَهم و قَهَرَهُم و عَلاهُم.
قال الله عز و جل: وَ قَدْ أَفْلَحَ الْیَوْمَ مَنِ اِسْتَعْلیٰ ؛ قال اللیث: الفرسُ إِذا بَلَغَ الغایة فی الرِّهانِ یقال قد اسْتَعْلَی علی الغایة.
و عَلَوْت الرجل: غَلَبْته،و عَلَوته بالسیف: ضَرَبْته.
و العُلْو : ارْتِفاعُ أَصل البناءِ.
و قالوا فی النداءِ: تَعَالَ أَی اعل،و لا یُسْتَعْمَلُ فی غیر الأَمر.
و التَّعالِی : الارْتِفاعُ.
قال الأَزهری: تقول العرب فی النداء للرجل تَعالَ ،بفتح اللام،و للاثنین تَعالَیا ،و للرجال تَعالَوْا ،و للمرأَة تَعالَی ،و للنساء تَعالَیْنَ ،و لا یُبالُون أَین یکون المدعوّ فی مکان أَعْلی من مکان الداعی أَو مکان دونه،و لا یجوز أَن یقال منه تعالَیْت و لا یُنْهی عنه.
و تقول: تَعالَیْت و إِلی أَی شیء أَتَعَالَی .
و عَلا بالأَمْرِ: اضْطَلَع به و اسْتَقَلَّ؛ قال کعب بن سعد الغَنَوی یُخاطِبُ ابنَه علیّ بن کعب،و قیل هو لعلیّ بن عدیٍّ الغَنَوی المعروف بابن العریر: (1)
1) قوله[العریر] هو هکذا فی الأصل.
اعْمِدْ لِما تَعْلُو فما لکَ،بالذِی
لا تَسْتَطِیع مِنَ الأُمورِ،یَدانِ
هکذا أَورده الجوهری؛ قال ابن بری: صوابه فاعْمِد بالفاءِ لأَنّ قبله: و إذا رأیتَ المرْءَ یَشْعَبُ أَمْرَه شَعْبَ العَصا،و یَلِجُّ فی العِصیان یقول: إِذا رأیت المَرْءَ یَسعَی فی فَسادِ حاله و یَلِجُّ فی عِصْیانِک،و مُخالَفَة أَمْرِک فیما یُفْسدُ حاله فدَعْه و اعْمِدْ لِما تَسْتَقِلُّ به من الأَمْر و تَضْطَلِعُ به،إِذ لا قُوَّة لک علی مَنْ لا یُوافِقُک.
و عَلا الفَرَسَ: رَکِبَه.
و أَعْلَی عنه: نَزَلَ.
و عَلَّی المَتاعَ عن الدابَّة: أَنْزَله،و لا یقال أَعْلاهُ فی هذا المَعْنی إِلاَّ مُسْتَکْرَهاً.
و عَالَوْا نَعِیَّهُ: أَظْهَروهُ؛ عن ابن الأَعرابی،قال: و لا یقال أَعْلَوْه و لا عَلَّوه.
ابن الأَعرابی: تَعَلَّی فلانٌ إِذا هَجَمَ علی قوم بغیر إِذن،و کذلک دَمَقَ و دَمَرَ.
و یقال: عَالَیْتُه علی الحمار و عَلَّیْتُه علیه؛ و أَنشد ابن السکیت: عَالَیْتُ أَنْساعی و جِلبَ الکُورِ عَلَی سَراةِ رائحٍ مَمْطُورِ و قال: فَإِلاَّ تَجلَّلْها یُعالُوک فَوْقَها، و کَیْفَ تُوَقَّی ظَهْرَ ما أَنتَ راکِبُه؟ أَی یُعْلُوک فوقها؛ و قال رؤبة: و إِنْ هَوَی العاثِرُ قُلْنا: دَعْدَعا لَهُ،و عَالَیْنا بتَنْعِیشٍ لَعا أَبو سعید: عَلَوْتُ علی فلان الرِّیحَ أَی کنت فی عُلاوَتِها.
و یقال: لا تَعْلُ الریحَ علی الصَّیْدِ فَیراحَ رِیحَکَ و یَنْفِرَ.
و یقال: کُنْ فی عُلاوَةِ الرِّیحِ و سُفالَتِها، فعُلاوَتُها أَن تکون فوق الصیدِ،و سُفالَتُها أَن تکون تحتَ الصیدِ لئَلاَّ یَجِدَ الوَحْش رائِحَتَک.
و یقال: أَتَیْتُ الناقةَ من قِبَل مُسْتَعْلاها أَی من قِبَل إِنْسِیِّها.
و المُعَلَّی ،بفتح اللام: القِدْحُ السابِعُ فی المَیْسِر،و هو أَفْضَلُها،إِذا فازَ حازَ سبعةَ أَنْصباء من الجَزُور؛ و قال اللحیانی: و له سبعة فُروض و له غُنْمُ سبعة أنصباء إِن فاز،و علیه غُرْمُ سبعة أَنصباء إِن لم یَفُزْ.
و العَلاةُ : الصَّخْرة،و قیل: صَخْرة یُجْعَلُ لها إِطار من الأَخْثاء و من اللَّبِنِ و الرماد ثم یطبخ فیها الأَقِطُ،و تجمع علاً ؛ و أَنشد أَبو عبید: و قالُوا: عَلَیْکُمْ عاصِماً نَسْتَغِثْ به، یرید: أَن تلک العَلاة یَزیدُ فیها جُخادِیَّة،و هی قِرْبةٌ مَلأَی لَبَناً أَو غِرارةٌ مَلأَی تَمْراً أَو حِنْطَةً،یُصَبُّ منها فی العَلاة للتأْقیط،فذلکَ مَدُّها فیها.
قال الجوهری: و العَلاةُ حَجَرٌ یُجْعَل علیه الأَقِطُ؛ قال مبَشِّر بن هُذَیل الشمجی: لا یَنْفَعُ الشاوِیَّ فیها شاتُه، وَ لا حِمارَاه و لا عَلاتُه و العَلاة : الزُّبْرة التی یَضْرِب علیها الحدَّاد الحدیدَ.
و العلاة : السَّنْدان.
و فی حدیث عَطاءٍ فی مَهْبَطِ آدَمَ : هَبَطَ بالعَلاةِ .
و هی السَّنْدانُ،و الجمع العَلا .
و یقال للناقة: عَلاةٌ ،تُشَبَّه بها فی صَلابَتِها،یقال: ناقَةٌ عَلاةُ الخَلْقِ؛ قال الشاعر:
و مَتْلَفٍ،بینَ مَوْماةٍ،بمَهْلَکَةٍ
جاوَزْتُها بعَلاةِ الخَلْقِ علْیان
أَی طَوِیلَة جَسِیمة.
و ذکر ابن بری عن الفراء أَنه قال: ناقة عِلْیان ،بکسر العین،و ذکر أَبو علی أَنه یقال: رجل عِلْیان و عِلِّیان ،و أَصلُ الیاءِ واوٌ انقلبت یاءً کما قالوا صبیة و صِبْیان؛ و علیه قول الأَجلح: تَقْدُمُها کلُّ عَلاةٍ عِلْیان و یقال: رجلٌ عَلْیانُ مثلُ عَطْشانَ،و کذلک المرأَة،یستَوی فیه المذکَّر و المؤنّث.
و فی التنزیل: وَ أَنْزَلْنَا الْحَدِیدَ فِیهِ بَأْسٌ شَدِیدٌ ؛ قیل فی تفسیره: أَنْزَل العَلاةَ و المَرّ.
و عَلَّی الحَبْلَ: أَعادَه إِلی مَوْضِعِه من البَکَرة یُعَلِّیه ،و یقالُ للرجُل الذی یَرُدُّ حَبْلَ المُسْتَقی بالبَکَرة إِلی موضعه منها إِذا مَرِسَ المُعَلِّی و الرِّشاء المُعَلَّی .
و قال أَبو عمرو: التَّعْلِیة أَن یَنْتَأَ بعضُ الطَّیِّ أَسفَل البئر فینزل رجل فی البئر یُعلِّی الدَّلوَ عن الحجر الناتِئ؛ و أَنشد لعدیّ: کَهُوِیِّ الدَّلْوِ نَزَّاها المُعَلْ أَراد المُعَلِّی و قال: لَوْ أَنَّ سَلْمی أَبْصَرَتْ مَطَلِّی تَمْتَحُ،أَو تَدْلِجُ،أَو تُعَلِّی و قیل: المُعَلِّی الذی یرفَعُ الدَّلْوَ مملوءة إِلی فوق یُعین المُسْتَقیَ بذلک.
و عُلْوان الکتاب: سِمَتُه کعُنْوانِه،و قد عَلَّیْتُه ،هذا أَقیس.
و یقال: عَلْوَنْته عَلْوَنةً و عُلْواناً و عَنْوَنْتُه عَنْوَنَةً و عُنْواناً.
قال أَبو زید: عُلْوانُ کل شیء ما عَلا منه،و هو العُنْوانُ؛ و أَنشد: و حاجةٍ دُونَ أُخری قد سَمَحْتُ بها، جَعَلْتُها للَّذی أَخْفَیْتُ عُنْوانا أَی أَظْهَرْتُ حاجةً و کتمت أُخری و هی التی أُریغُ فصارت هذه عُنْواناً لما أَرَدْتُ.
قال الأَزهری: العرب تبدل اللام من النون فی حروف کثیرة مثل لعَلَّک و لَعَنَّک،و عَتَلَه إِلی السِّجن و عَتَنَه،و کأَنَّ عُلْوان الکتاب اللام فیه مبدَلة من النون،و قد مَضی تفسیره.
و رجل عِلْیانٌ و عِلِّیانٌ : ضَخْم طویل،و الأُنثی بالهاء.
و ناقة عِلْیان : طویلَة جسِیمة؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: أَنشد من خَوَّارةٍ عِلْیان ، مَضْبُورة الکاهِلِ کالبُنْیان و قال اللحیانی: ناقة عَلاةٌ و عَلِیَّة و عِلِّیان مُرْتَفِعة السیر لا تُری أَبداً إِلاَّ أَمام الرِّکاب.
و العِلْیَان : الطویل من الضِّباع،و قیل: الذَّکَر من الضِّباعِ،قال الأَزهری: هذا تصحیف و إِنما یقال لذکر الضباع عِثْیَان،بالثاء،فصحَّفه اللیث و جعل بدل الثاء لاماً،و قد تقدم ذکره.
و بَعِیرٌ عِلْیَانٌ : ضَخْمٌ؛ و قال اللحیانی: هو القدیم الضخم.
و صوت عِلْیَانٌ : جَهِیرٌ؛ عنه أَیضاً،و الیاء فی کلِّ ذلک منقلِبة عن واو لقرب الکسْرة و خفاء اللامِ بمشابَهَتِها النون مع السکون.
و العَلایَة : موضِعٌ؛ قال أَبو ذؤیب: فَما أُمُّ خِشْفٍ، بالعَلایةِ ،فاردٌ تَنُوشُ البَریر،حَیْثُ نال اهْتِصارها قال ابن جنی: الیاء فی العَلایة بدل عن واو،و ذلک أَنَّا لا نعرف فی الکلام تصریف ع ل ی،إنما هو ع ل و،فکأَنه فی الأَصل علاوة،إِلاَّ أَنه غُیِّر إِلی الیاء من حیث کان عَلَماً،و الأَعلام مما یکثرُ فیها التغییر و الخلاف کمَوْهَب و حَیْوَة و مَحْبَب،و قد
قالوا الشِّکایة،فهذه نظیر العَلایة،إِلاَّ أَن هذا لیس بعَلَمٍ.
و فی الحدیث ذکْر العُلا ،بالضَّمِّ و القَصْر: هو مَوْضِعٌ من ناحِیةِ وادی القُری نزلَه سیِّدُنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم،فی طَرِیقِه إِلی تَبُوکَ و به مَسْجِد.
و اعْتَلَی الشیء: قَوِیَ علیه و عَلاه؛ قال: إِنی،إِذا ما لم تَصِلْنی خلَّتی و تَباعَدَتْ مِنی، اعْتَلَیْتُ بِعَادَها أَی عَلَوْتُ بِعَادَها ببِعَادٍ أَشدَّ منه؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی لبعض ولد بلال بن جریر: لَعَمْرُکَ إِنی یَوْمَ فَیْدَ لمُعْتَلٍ بما ساء أَعْدائی،علی کَثْرَة الزَّجْر فسره فقال: مُعْتَلٍ عالٍ قادرٌ قاهرٌ.
و العَلِیُّ : الصُّلْب الشدیدُ القَویُّ.
و عَالِیَةُ تمیمٍ: هم بَنُو عَمْرو بن تمیم،و هم بَنُو الهُجَیم و العَنْبَر و مازنٍ.
و عُلْیا مُضَر: أَعْلاها،و هم قُرَیْش و قَیْس.
و العَلِیَّة من الإِِبل و المُعْتَلِیَةُ و المُسْتَعْلِیَة : القویَّة علی حِمْلِها.
و للناقة حالِبانِ: أَحدُهما یُمْسِک العُلْبَة من الجانب الأَیمن،و الآخر یَحْلُب من الجانب الأَیسر،فالذی یَحْلُبُ یُسمَّی المُعَلِّیَ و المُسْتَعْلِیَ ،و الذی یُمْسِک یُسَمَّی البائِنَ؛ قال الأَزهری: المُسْتَعْلِی هو الذی یقوم علی یَسار الحَلُوبة،و البائن الذی یقوم علی یمینها،و المُسْتَعْلِی یأْخذ العُلْبة بیَده الیُسْری و یَحْلُب بالیمنی؛ و قال الکمیت فی المُسْتَعْلِی و البائن: یُبَشِّرُ مُسْتَعْلِیاً بائِنٌ، من الحالِبَیْنِ،بأَنْ لا غِرارا و المُسْتَعْلِی : الذی یَحْلُبها من شِقِّها الأَیْسر،و البائن من الأَیمن.
قال الجوهری: المُعَلِّی ،بکسر اللام،الذی یأْتی الحَلُوبة من قِبَل یَمِینها.
و العَلاة أَیضاً: شبیه بالعُلْبة یُجْعَل حَوالَیْها الخِثْی،یُحْلَب بها.
و ناقة عَلاةٌ : عالِیةٌ مُشْرِفة؛ قال: حَرْف عَلَنْداة عَلاة ضَمْعَج و یقال: عَلِیَّة حَلِیَّة أَی حُلْوة المَنْظَر و السیر عَلِیَّة فائقة.
و العَلاةُ : فرسُ عمرو بن جَبَلة،صفة غالِبة.
و عُولِیَ السمن و الشَّحْم فی کل ذی سمن: صُنِعَ حتی ارتفع فی الصَّنْعة؛ عن اللحیانی؛ و أَنشد غیره قول طَرَفة: لها عَضُدانِ عُولیَ النَّحْضُ فیهما، کأَنهما بابا مُنِیفٍ مُمرَّدِ و حکی اللحیانی عن العامِریَّة: کان لی أَخٌ هَنِیُّ (1)عَلِیّ أَی یَتَأَنَّثُ للنساء.
و علِیٌّ : اسم،فإِمَّا أَن یکون من القُوَّة،و إِما أَن یکون من عَلا یَعْلُو .
و عِلِّیُّون : جماعة عِلِّیٍّ فی السماء السابعة إلیه یُصْعَدُ بأَرواح المؤمنین.
و قوله تعالی: کَلاّٰ إِنَّ کِتٰابَ الْأَبْرٰارِ لَفِی عِلِّیِّینَ أَی فی أَعلی الأَمکنة.
یقول القائل: کیف جُمِعَتْ عِلِّیُّون بالنون و هذا من جمع الرجال؟ قال: و العرب إِذا جَمَعَتْ جَمْعاً لا یذهبون فیه إِلی أَن له بناءً من واحدٍ و اثنین،و قالوا فی المذکر و المؤنث بالنون: من ذلک عِلِّیُّون ،و هو شیءٌ فوق شیءٍ غیر معروف واحده و لا اثناه.
قال: و سمِعْتُ العربَ تقول أَطْعمنا مَرَقةَ مَرَقِینَ؛ ترید اللُّحْمان إِذا طُبِخَتْ بماءٍ واحدٍ؛ و أَنشد:
1) قوله[ هنی إلخ] هکذا فی الأصل المعتمد،و فی بعض الاصول: هییّ.
قد رَوِیَتْ إِلاَّ دُهَیْدِهِینا
قُلَیِّصاتٍ و أُبَیْکِرِینا
فجمع بالنون لأَنه أَراد العَدَد الذی لا یُحَدُّ آخره؛ و کذلک قول الشاعر: فأَصْبَحَتِ المَذاهِبُ قد أَذاعَتْ بها الإِعْصارُ،بَعْدَ الْوابِلِینا أَراد المَطَر بعد المَطَر غیر محدود،و کذلک عِلِّیُّون ارتفاعٌ بعد ارتفاعٍ.
قال أبو إسحاق فی قوله جل و عز: لَفِی عِلِّیِّینَ ؛ أَی فی أَعلی الأَمکنة، وَ مٰا أَدْرٰاکَ مٰا عِلِّیُّونَ ،قال: و إعراب هذا الاسم کإعرابِ الجَمْع لأَنه علی لفظِ الجَمْعِ کما تَقُول هذه قِنِّسْرُون و رأَیت قِنِّسْرینَ،و عِلِّیُّونَ السماءُ السابعة؛ قال الأَزهری: و منه
قولُ النبی،صلی الله علیه و سلم : إِنَّ أَهل الجنة لیَتَراءَوْن أَهلَ عِلِّیِّین کما تَراءَوْنَ الکَوْکَبَ الدُّرِّیَّ فی أُفُق السماء.
قال ابن الأَثیر: عِلِّیُّونَ اسم للسماء السابعة،و قیل: هو اسم لدِیوانِ الملائکة الحَفَظَة یُرفع إلیه أَعمال الصالحین من العِبادِ،و قیل: أَرادَ أَعْلی الأَمکنة و أَشرف المراتب و أَقربها من الله فی الدارِ الآخرة،و یُعْرَب بالحروفِ و الحرکات کقِنِّسْرین و أَشباهِها،علی أَنه جمعٌ أَو واحد؛ قال أَبو سعید: هذه کلمة معروفةٌ عند العرب أَن یقولوا لأَهل الشَّرَف فی الدنیا و الثَّرْوَة و الغِنی أَهل عِلِّیِّین ،فإذا کانوا مَتَّضِعین قالوا سِفْلِیُّون.
و العِلِّیُّون فی کلام العرب: الذین یَنزلون أَعالیَ البلاد،فإذا کانوا ینزلون أَسافِلهَا فهم سِفْلِیُّون.
و یقال: هذه الکلمة تَسْتَعْلِی لسانی إذا کانت تَعْتَرُّه و تَجْری علیه کثیراً.
و تقول العرب: ذهب الرجل عَلاءً و عُلْواً و لم یذهب سُفْلاً إذا ارْتَفع.
و تَعَلَّتِ المرأَةُ: طهرت من نِفاسِها.
و فی حدیث سُبَیْعة : أَنها لما تَعَلَّتْ من نِفاسها.
أَی سَلِمَت،و قیل: تَشَوَّفَتْ لخُطَّابها،و یروی : تَعَالَت .
أَی ارْتَفَعَت و ظهرت،قال: و یجوز أَن یکون من قولهم تَعَلَّی الرجلُ من عِلَّتِه إذا برأَ؛أی خَرَجت من نفاسها و سلمت و منه قول الشاعر: و لا ذات بَعْلٍ من نفاس تَعَلَّتِ و تَعَلَّی المریضُ من عِلَّتِه: أَفاق منها.
و یَعْلی : اسمٌ؛ فأَما قوله: قدْ عَجِبَتْ مِنی و من یُعَیْلِیا ، لَمّا رأَتْنی خَلَقاً مُقْلَوْلِیا فإنه أَراد من یُعَیْلِی فردّه إلی أَصله بأَن حَرَّک الیاءَ ضرورة،و أَصل الیاءَات الحرکة،و إنما لم یُنَوَّن لأَنه لا ینصرف.
قال الجوهری: و یُعَیْلِی مُصَغَّر اسم رجل،قال ابن بری: صوابه یُعَیْلٍ ،و إذا نُسِبَ الرجلُ إلی علیِّ بن أَبی طالب،رضی الله عنه،قالوا عَلَوِیٌّ ،و إذا نسبوا إلی بنی عَلِیٍّ و هم قبیلة من کنانة قالوا هؤُلاء العَلِیُّون ؛ و روی عن ابن الأَعرابی فی قوله: بَنُو عَلِیٍّ کلُّهم سواء قال: بَنُو عَلِیٍّ من بنی العَبَلات من بنی أُمَیَّة الأَصغر،کان وَلِیَ من بعد طَلْحة الطَّلَحات لأَن أُمّهم عَبْلة بنت حادل (1)من البراجم،و هی أُمّ ولد ابن أُمیة الأَصْغر.
و عَلْوَان و مُعَلًّی : اسمان،و النسب إلی مُعَلًّی مُعَلّوِیٌّ .
و تِعْلَی : اسم امْرَأَة (2).
و أَخَذَ مالی عَلْوَةً أَی عَنْوَة؛ حکاها اللحیانی عن الرُّؤاسی.
و حکی أَیضاً أَنه یقال للکثیر المال: اعْل به أَی ابْقَ بعده،قال ابن سیدة: و عندی أنه دعاء له بالبَقاء؛ و قول طُفَیل الغَنَوی: و نَحْنُ مَنَعْنا،یَوْمَ حَرْسٍ،نِساءَکُمْ غَداةَ دَعانا عامِرٌ غَیْرَ مُعْتَلِ إنما أَراد مُؤْتَلی فحوّل الهمزة عیْناً.
یقال: فلانٌ غیر مُؤْتَلٍ فی الأَمْر و غیر مُعْتَلٍ أَی غیر مُقَصِّر.
و المُعْتَلِی : فرس عقبة بن مُدْلجٍ.
و المُعَلِّی أَیضاً: (1)اسم فَرَسِ الأَشْعرِ الشاعر.
و عَلْوَی : اسم فَرَس سُلَیکٍ.
و عَلْوَی : اسم فرس خُفَاف بن نُدْبة،و هی التی یقول فیها: وَقَفْتُ له عَلْوَی ،و قد خامَ صُحْبَتِی، لأَبْنیَ مَجْداً،أَو لأَثْأَرَ هالِکا و قیل: عَلْوَی فَرَس خُفافِ بن عُمَیْر.
قال الأَزهری: و عَلْوَی اسم فرس کانت من سَوابق خَیْل العَرَب.
العَمَی : ذهابُ البَصَر کُلِّه،و فی الأَزهری: من العَیْنَیْن کِلْتَیْهِما، عَمِیَ یَعْمَی عَمًی فهو أَعْمَی ،و اعمایَ یَعْمایُ (2)اعْمِیاءً ،و أَرادوا حَذْوَ ادْهامَّ یَدْهامُّ ادْهِیماماً فأَخْرَجُوه علی لفْظٍ صحیح و کان فی الأَصل ادْهامَمَ فأَدْغَمُوا لاجْتماع المِیمَین،فَلما بَنَوا اعْمایَا علی أَصل ادهامَمَ اعتمدت الیاءُ الأَخیرة علی فَتْحَةِ الیاء الأُولی فصارت أَلِفاً،فلما اختلفا لم یکن للإِدْغامِ فیها مَساغٌ کمساغِه فی المِیمین،و لذلک لم یَقولوا: اعمایَّ فلان غیر مستعمل.
و تَعَمَّی : فی مَعْنی عَمِیَ؛ و أَنشد الأَخْفَش: صَرَفْتَ،و لم نَصْرِف أَواناً،و بادَرَتْ نُهاکَ دُموعُ العَیْنِ حَتَّی تَعَمَّت و هو أَعْمَی و عَمٍ ،و الأُنثی عَمْیاء و عَمِیة ،و أَما عَمْیة فَعَلی حدِّ فَخْذٍ فی فَخِذٍ،خَفَّفُوا مِیم عَمِیَة ؛ قال ابن سیدة: حکاه سیبویه.
قال اللیث: رجلٌ أَعْمَی و امْرَأَةٌ عَمْیاء ،و لا یقع هذا النَّعْتُ علی العینِ الواحِدَة لأَن المعنی یَقَعُ علیهما جمیعاً،یقال: عَمِیتْ عَیْناهُ،و امرأتانِ عَمْیَاوَانِ ،و نساءٌ عَمْیَاوَاتٌ ،و قومٌ عُمْیٌ .
و تَعَامَی الرجلُ أَی أَرَی من نفسه ذلک.
و امْرَأَةٌ عَمِیَةٌ عن الصواب،و عَمِیَةُ القَلْبِ،علی فَعِلة،و قومٌ عَمُون .
و فیهم عَمِیَّتُهم أَی جَهْلُهُم،و النِّسْبَة إلی أَعْمَی أَعْمَوِیٌّ و إلی عَمٍ عَمَوِیٌّ .
و قال الله عز و جل: وَ مَنْ کٰانَ فِی هٰذِهِ أَعْمیٰ فَهُوَ فِی الْآخِرَةِ أَعْمیٰ وَ أَضَلُّ سَبِیلاً ؛ قال الفراء: عَدَّدَ الله نِعَم الدُّنْیا علی المُخاطَبین ثم قال مَنْ کٰانَ فِی هٰذِهِ أَعْمیٰ ،یَعْنی فی نِعَم الدُّنْیا التی اقْتَصَصْناها علَیکم فَهُوَ فِی نِعَمِ اَلْآخِرَةِ أَعْمیٰ وَ أَضَلُّ سَبِیلاً ،قال: و العرب إذا قالوا هو أَفْعَلُ مِنْک قالوه فی کلِّ فاعل و فعِیلٍ،و ما لا یُزادُ فی فِعْلِه شیءٌ علی ثَلاثة أَحْرُفٍ،فإذا کان علی فَعْلَلْت مثل زَخْرَفْت أَو علی افْعَلَلت مثل احْمَرَرْت،لم یقولوا هو أَفْعَلُ منکَ حتی یقولوا هو أَشدُّ حُمْرَةً منک و أَحسن زَخْرفةً منک،قال: و إنما جازَ فی العَمَی لأَنه لم یُرَدْ به عَمَی العَیْنَینِ إنما أُرِید،و الله أَعلم، عَمَی القَلْب،فیقال فلانٌ أَعْمَی من فلان فی القَلْبِ،و لا یقال هو أَعْمَی منه فی العَیْن،و ذلک أَنه لمَّا جاء علی مذهب أَحْمَر و حَمْراءَ تُرِک فیه أَفْعَلُ منه کما تُرِکَ فی کَثیرٍ،قال: و قد تَلْقی بعض النحویین یقولُ أُجِیزُه فی الأَعْمَی و الأَعْشَی و الأَعْرَج و الأَزْرَق،لأَنَّا قد نَقُول عَمِیَ و زَرِقَ
و عَشِیَ و عَرِجَ و لا نقول حَمِرَ و لا بَیضَ و لا صَفِرَ،قال الفراء: لیس بشیء،إنما یُنْظر فی هذا إلی ما کان لصاحبِهِ فِعْلٌ یقلُّ أَو یکثُر،فیکون أَفْعَلُ دلیلاً علی قِلَّةِ الشیء و کَثْرَتِه،أَ لا تَرَی أَنک تقولُ فلان أَقْوَمُ من فلانٍ و أَجْمَل،لأَنَّ قیام ذا یزیدُ علی قیام ذا،و جَمالَهُ یزیدُ علی جَمالِه،و لا تقول للأَعْمَیَیْن هذا أَعْمَی من ذا،و لا لِمَیِّتَیْن هذا أَمْوتُ من ذا،فإن جاء شیءٌ منه فی شعر فهو شاذٌّ کقوله: أَمَّا المُلوک،فأَنت الیومَ أَلأَمُهُمْ لُؤْماً،و أَبْیَضُهم سِرْبالَ طَبَّاخِ و قولهم: ما أَعْماهُ إنما یُراد به ما أَعْمَی قَلْبَه لأَنَّ ذلک ینسبُ إلیه الکثیرُ الضلالِ،و لا یقال فی عَمَی العیونِ ما أَعْماه لأَنَّ ما لا یَتزَیَّد لا یُتَعَجَّب منه.
و قال الفراء فی قوله تعالی: وَ هُوَ عَلَیْهِمْ عَمًی أُولٰئِکَ یُنٰادَوْنَ مِنْ مَکٰانٍ بَعِیدٍ ؛ قرأَها ابنُ عباس،رضی الله عنه: عَمٍ .
و قال أَبو معاذ النحویّ: من قرأَ وَ هُوَ عَلَیْهِمْ عَمًی فهو مصدرٌ.
یقال: هذا الأَمرُ عَمًی ،و هذه الأُمورُ عَمًی لأَنه مصدر،کقولک: هذه الأُمور شُبْهَةٌ و رِیبةٌ،قال: و من قرأَ عَمٍ فهو نَعْتٌ،تقول أَمرٌ عَمٍ و أُمورٌ عَمِیَةٌ .
و رجل عَمٍ فی أَمرِه: لا یُبْصِره،و رجل أَعْمَی فی البصر؛ و قال الکُمَیت: أَلا هَلْ عَمٍ فی رَأْیِه مُتَأَمِّلُ و مثله قول زهیر: و لکِنَّنی عَنْ عِلْمِ ما فی غَدٍ عَمِ و العامِی : الذی لا یُبْصرُ طَریقَه ؛ و أَنشد: لا تَأْتِیَنِّی تَبْتَغِی لِینَ جانِبی بِرَأْسِک نَحْوی عامِیًا مُتَعاشِیَا قال ابن سیدة: و أَعْمَاه و عَمَّاهُ صَیَّره أَعْمَی؛ قال ساعدة بنُ جُؤیَّة: و عَمَّی علَیهِ المَوْتُ یأْتی طَریقَهُ سِنانٌ،کعَسْراء العُقابِ و مِنْهَب (1)یعنی بالموت السنانَ فهو إذاً بدلٌ من الموت،و یروی،و عَمَّی علیه الموت بَابَیْ طَریقه یعنی عَیْنَیْه.
و رجل عَمٍ إذا کان أَعْمَی القَلْبِ.
و رجل عَمِی القَلْب أَی جاهلٌ.
و العَمَی : ذهابُ نَظَرِ القَلْبِ،و الفِعْلُ کالفِعْلِ،و الصِّفةُ کالصّفةِ،إلاَّ أَنه لا یُبْنَی فِعْلُه علی افْعالَّ لأَنه لیس بمَحسوسٍ،و إنما هو علی المَثَل،و افْعالَّ إنما هو للمَحْسوس فی اللَّوْنِ و العاهَةِ.
و قوله تعالی: وَ مٰا یَسْتَوِی اَلْأَعْمیٰ وَ الْبَصِیرُ وَ لاَ الظُّلُمٰاتُ وَ لاَ النُّورُ وَ لاَ الظِّلُّ وَ لاَ الْحَرُورُ ؛ قال الزجاج: هذا مَثَل ضَرَبه اللهُ للمؤمنین و الکافرین،و المعنی وَ مٰا یَسْتَوِی اَلْأَعْمیٰ عن الحَق،و هو الکافِر، وَ الْبَصِیرُ ،و هو المؤمن الذی یُبْصِر رُشْدَهُ، وَ لاَ الظُّلُمٰاتُ وَ لاَ النُّورُ ،الظُّلماتُ الضلالات،و النورُ الهُدَی، وَ لاَ الظِّلُّ وَ لاَ الْحَرُورُ أَی لا یَسْتَوی أَصحابُ الحَقِّ الذینَ هم فی ظلٍّ من الحَقّ و لا أَصحابُ الباطِلِ الذین هم فی حَرٍّ دائمٍ؛ و قول الشاعر: و ثلاثٍ بینَ اثْنَتَینِ بها یُرْسلُ أَعْمَی بما یَکیِدُ بَصیرَا یعنی القِدْحَ،و جَعَله أَعْمی لأَنه لا بَصَرَ لَهُ،و جعله بصیراً لأَنه یُصَوِّب إلی حیثُ یَقْصد به الرَّامِی.
1) قوله [ و عَمَّی الموت إلخ ] برفع الموت فاعلاً کما فی الأصول هنا،و تقدم لنا ضبطه فی مادة عسر بالنصب و الصواب ما هنا،و قوله و یروی: و عَمَّی علیه الموت بَابَیْ طریقه یعنی عینیه إلخ هکذا فی الأصل و المحکم هنا،و تقدم لنا فی مادة عسر أیضاً: و یروی یأبی طریقه یعنی عیینة،و الصواب ما هنا.
و تَعَامَی : أَظْهَر العَمَی،یکون فی العَین و القَلب.
و قوله تعالی: وَ نَحْشُرُهُ یَوْمَ الْقِیٰامَةِ أَعْمیٰ ؛ قیل: هو مثْلُ قوله: وَ نَحْشُرُ الْمُجْرِمِینَ یَوْمَئِذٍ زُرْقاً ؛ و قیل: أَعْمَی عن حُجَّته،و تأْویلُه أَنَّه لا حُجَّة له یَهْتَدی إلَیْها لأَنه لیس لِلنّٰاسِ عَلَی اللّٰهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ ،و قد بَشَّر و أَنْذَر و وَعَد و أَوْعَد.
و روی عن مجاهد فی قوله تعالی: قٰالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِی أَعْمیٰ وَ قَدْ کُنْتُ بَصِیراً ،قال: أَعْمَی عن الحُجَّة و قد کنتُ بصیراً بها.
و قال نَفْطَوَیْه: یقال عَمِیَ فلانٌ عن رُشْدِه و عَمِیَ علیه طَریقُه إذا لم یَهْتَدِ لِطَرِیقه.
و رجلٌ عمٍ و قومٌ عَمُونَ ،قال: و کُلَّما ذکرَ الله جل و عز العَمَی فی کتابه فَذَمَّه یریدُ عَمَی القَلْبِ.
قال تعالی: فَإِنَّهٰا لاٰ تَعْمَی الْأَبْصٰارُ وَ لٰکِنْ تَعْمَی الْقُلُوبُ الَّتِی فِی الصُّدُورِ .
و قوله تعالی: صُمٌّ بُکْمٌ عُمْیٌ ،هو علی المَثَل،جَعَلهم فی ترک العَمَل بما یُبْصِرُون و وَعْی ما یَسْمعُون بمنزلة المَوْتی،لأَن ما بَیّن من قدرتِه و صَنعته التی یَعْجز عنها المخلوقون دلیلٌ علی وحدانِیَّته.
و الأَعْمِیانِ : السَّیْلُ و الجَمَل الهائِجُ،و قیل: السَّیْلُ و الحَرِیقُ؛ کِلاهُما عن یَعقوب.
قال الأَزهری: و الأَعْمَی اللیلُ،و الأَعْمَی السَّیْلُ،و هما الأَبهمانِ أَیضاً بالباء للسَّیْلِ و اللیلِ.
و فی الحدیث : نَعُوذُ بالله مِنَ الأَعْمَیَیْن .
هما السَّیْلُ و الحَریق لما یُصیبُ من یُصیبانِهِ من الحَیْرَة فی أَمرِه،أَو لأَنهما إذا حَدَثا و وَقَعا لا یُبْقِیان موضِعاً و لا یَتَجَنَّبانِ شیئاً کالأَعْمَی الذی لا یَدْرِی أَینَ یَسْلک،فهو یَمشِی حیث أَدَّته رجْلُه؛ و أَنشد ابن بری: و لما رَأَیْتُک تَنْسَی الذِّمامَ، أُخِلَّ: من الخَلَّة،و هی الحاجة.
و الأَعْمَیانِ : السَّیْل و النارُ.
و الأَثْرَمان: الدهْرُ و الموتُ.
و العَمْیَاءُ و العَمَایَة و العُمِیَّة و العَمِیَّة ،کلُّه: الغَوایةُ و اللَّجاجة فی الباطل.
و العُمِّیَّةُ و العِمِّیَّةُ : الکِبرُ من ذلک.
و فی حدیث أُم مَعْبَدٍ : تَسَفَّهُوا عَمایَتَهُمْ .
العَمایةُ : الضَّلالُ،و هی فَعالَة من العَمَی.
و حکی اللحیانی: تَرَکْتُهم فی عُمِّیَّة و عِمِّیَّة ،و هو من العَمَی.
و قَتیلُ عِمِّیَّا أَی لم یُدْرَ من قَتَلَه.
و فی الحدیث : مَنْ قاتَلَ تحتَ رایة عِمِّیَّة یَغْضَبُ لعَصَبَةٍ أَو یَنْصُرُ عَصَبَةً أَو یَدْعو إلی عَصَبَة فقُتِلَ،قُتِلَ قِتْلَةً جاهلِیَّةً.
هو فِعِّیلَةٌ من العَماء الضَّلالِة کالقتالِ فی العَصَبِیّةِ و الأَهْواءِ،و حکی بعضُهم فیها ضَمَّ العَیْن.
و سُئل أَحْمدُ بن حَنْبَل عَمَّنْ قُتِلَ فی عِمِّیَّةٍ قال: الأَمرُ الأَعْمَی للعَصَبِیَّة لا تَسْتَبِینُ ما وجْهُه.
قال أَبو إسحاق: إنما مَعنی هذا فی تَحارُبِ القَوْمِ و قتل بعضهم بعضاً،یقول: مَنْ قُتِلَ فیها کان هالکاً.
قال أَبو زید: العِمِّیَّة الدَّعْوة العَمْیاءُ فَقَتِیلُها فی النار.
و قال أَبو العلاء: العَصَبة بنُو العَمِّ،و العَصَبیَّة أُخِذَتْ من العَصَبة،و قیل: العِمِّیَّة الفِتْنة،و قیل: الضَّلالة؛ و قال الراعی: کما یَذُودُ أَخُو العِمِّیَّة النَّجدُ یعنی صاحبَ فِتْنَةٍ؛ و منه
حدیث الزُّبَیر : لئلا یموتَ مِیتَةَ عِمِّیَّةٍ .
أَی مِیتَةَ فِتْنَةٍ و جَهالَةٍ.
و فی الحدیث : من قُتِلَ فی عِمِّیّاً فی رَمْیٍ یکون بینهم فهو
خطأٌ.
و فی روایة : فی عِمِّیَّةٍ فی رِمِّیًّا تکون بینهم بالحجارة فهو خَطَأٌ.
العِمِّیَّا ،بالکسر و التشدید و القصر،فِعِّیلی من العَمَی کالرِّمِّیَّا من الرَّمْی و الخِصِّیصَی من التَّخَصُّصِ،و هی مصادر،و المعنی أَن یوجَدَ بینهم قَتِیلٌ یَعْمَی أَمرُه و لا یَبِینُ قاتِلُه،فحکمُه حکْمُ قتیلِ الخَطَإ تجب فیه الدِّیة.
و فی الحدیث الآخر : یَنزُو الشیطانُ بینَ الناس فیکون دَماً فی عَمیاء فی غَیر ضَغِینَة.
أَی فی جَهالَةٍ من غیر حِقْدٍ و عَداوة،و العَمْیَاءُ تأْنیثُ الأَعْمَی ،یُریدُ بها الضلالة و الجَهالة.
و العمایة : الجهالة بالشیء؛ و منه قوله: تَجَلَّتْ عمایاتُ الرِّجالِ عن الصِّبَا و عَمَایَة الجاهِلَّیةِ: جَهالَتها.
و الأَعمَاءُ : المَجاهِلُ،یجوز أن یکون واحدُها عَمیٌ .
و أَعْماءٌ عامِیَةٌ علی المُبالَغة؛ قال رؤبة: و بَلَدٍ عَامِیةٍ أَعْمَاؤهُ ، کأَنَّ لَوْنَ أَرْضِه سَماؤُهُ یرید: و رُبَّ بَلَد.
و قوله: .
عَامِیَة أَعْمَاؤُه ،أَراد مُتَناهِیة فی العَمَی علی حدِّ قولِهم لیلٌ لائلٌ،فکأَنه قال أَعْمَاؤُه عامِیَةٌ ،فقدَّم و أَخَّر،و قلَّما یأْتون بهذا الضرب من المُبالَغ به إلا تابعاً لِما قَبْلَه کقولهم شغْلٌ شاغلٌ و لیلٌ لائلٌ،لکنه اضْطُرَّ إلی ذلک فقدَّم و أَخَّر.
قال الأَزهری: عَامِیَة دارِسة،و أَعْمَاؤُه مَجاهِلُه.
بَلَدٌ مَجْهَلٌ و عَمًی : لا یُهْتدی فیه.
و المَعَامِی : الأَرَضُون المجهولة،و الواحدة مَعْمِیَةٌ ،قال: و لم أَسْمَعْ لها بواحدةٍ.
و المَعَامِی من الأَرَضین: الأَغْفالُ التی لیس بها أَثَرُ عِمارَةٍ،و هی الأَعْمَاءُ أَیضاً.
و فی الحدیث : إنَّ لنا المَعَامِیَ .
یُریدُ الأَراضِیَ المجهولة الأَغْفالَ التی لیس بها أَثَرُ عِمارةٍ،واحدُها مَعْمًی ،و هو موضِع العَمَی کالمَجْهَلِ.
و أَرْضٌ عَمْیَاءُ و عامِیَةٌ و مکانٌ أَعْمَی : لا یُهْتَدَی فیه؛ قال: و أَقْرَأَنی ابنُ الأَعرابی: و ماءٍ صَرًی عافِی الثَّنایا کأَنَّه، قال ابن الأَعرابی: عَمٍ شَرَک کما یقال عَمٍ طَریقاً و عَمٍ مَسْلَکاً،یُریدُ الطریقَ لیس بیّن الأَثَر،و أَما الذی
فی حدیث سلمان : سُئِلَ ما یَجِلُّ لنا من ذمّتِنا؟ فقال: من عَمَاک إلی هُداکَ.
أَی إذا ضَلَلْتَ طریقاً أَخَذْتَ منهم رجُلاً حتی یَقِفَکَ علی الطریق،و إنما رَخّص سَلْمانُ فی ذلک لأَنَّ أَهلَ الذمَّة کانوا صُولِحُوا علی ذلک و شُرِطَ علیهم،فأَما إذا لم یُشْرَط فلا یجوزُ إلاَّ بالأُجْرَة،و قوله: من ذِمَّتِنا أَی من أَهلِ ذِمَّتِنا.
و یقال: لقیته فی عَمَایَةِ الصُّبحِ أَی فی ظلمته قبل أن أَتَبَیَّنَه.
و فی حدیث أَبی ذرّ : أَنه کان یُغِیرُ علی الصِّرْمِ فی عَمَایةِ الصُّبْحِ.
أَی فی بقیَّة ظُلمة اللیلِ.
و لقِیتُه صَکَّةَ عُمَیٍّ و صَکَّةَ أَعْمَی أَی فی أَشدَّ الهاجِرَةِ حَرّاً،و ذلک أَن الظَّبْیَ إذا اشتَدَّ علیه الحرُّ طَلَبَ الکِناسَ و قد بَرَقَتْ عینُه من بیاضِ الشمسِ و لَمعانِها،فیَسْدَرُ بصرُه حتی یَصُکَّ بنفسِه الکِناسَ لا یُبْصِرُه،و قیل: هو أَشدُّ الهاجرة حرّاً،و قیل: حین کادَ الحَرُّ یُعْمِی مِن شدَّتِه،و لا یقال فی البرْد،و قیل: حین یقومُ قائِمُ الظَّهِیرة،و قیل: نصف النهار فی شدَّة الحرّ،و قیل: عُمَیٌّ الحَرُّ بعینه،و قیل: عُمَیٌّ رجلٌ من عَدْوانَ کان
یُفتی فی الحجِّ،فأَقبل مُعْتَمِرًا و معه رکبٌ حتی نَزَلُوا بعضَ المنازل فی یومٍ شدیدِ الحَرِّ فقال عُمَیٌّ : من جاءتْ علیه هذه الساعةُ من غَدٍ و هو حرامٌ لم یَقْضِ عُمْرَتَه،فهو حرامٌ إلی قابِلٍ،فوثَبَ الناسُ یَضْرِبون حتی وافَوُا البیتَ،و بَینهم و بَینَه من ذلک الموضِع لیلتانِ جوادان،فضُرِبَ مَثلاً.
و قال الأَزهری: هو عُمَیٌّ کأَنه تصغیرُ أَعْمی؛ قال: و أَنشد ابن الأَعرابی: صَکَّ بها عَیْنَ الظَّهِیرة غائِراً عُمَیٌّ ،و لم یُنْعَلْنَ إلاّ ظِلالَها و فی الحدیث : نَهی رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم،عن الصلاة نصفَ النهار إذا قام قائم الظهیرة صَکَّةَ عُمَیٍّ .
قال: و عُمَیٌّ تصغیر أَعْمَی علی التَّرْخیم،و لا یقال ذلک إلا فی حَمارَّة القَیْظِ،و الإِنسان إذا خَرَج نصفَ النهارِ فی أَشدّ الحرِّ لم یَتَهَیّأْ له أَن یَمْلأَ عینیه من عَین الشمس،فأَرادُوا أَنه یصیرُ کالأَعْمَی،و یقال: هو اسم رجلٍ من العَمالِقةِ أَغارَ علی قومٍ ظُهْراً فاسْتَأْصَلَهم فنُسِبَ الوقتُ إِلیه؛ و قولُ الشاعر: یَحْسَبُه الجاهِلُ،ما کان عَمَی ، شَیْخاً،علی کُرْسِیِّهِ،مُعَمَّمَا أَی إِذا نظَرَ إِلیه من بعید،فکأَنَّ العَمَی هنا البُعْد،یصف وَطْبَ اللَّبن،یقول إِذا رآه الجاهلُ من بُعْدٍ ظَنَّه شیخاً معَمَّماً لبیاضه.
و العَمَاءُ ،ممدودٌ: السحابُ المُرْتَفِعُ،و قیل: الکثِیفُ؛ قال أَبو زید: هو شِبهُ الدُّخانِ یرکب رُؤوس الجبال؛ قال ابن بری: شاهِدُه قولُ حمیدِ بن ثورٍ: فإِذا احْزَأَلاَّ فی المُناخِ،رأَیتَه کالطَّوْدِ أَفْرَدَه العَماءُ المُمْطِرُ و قال الفرزدق: و وَفْراء لم تُخْرَزْ بسَیرٍ،وکِیعَة، و یروی: إِذْ بَدَتْ من عَمَائِها و قال ابن سیدة: العَمَاء الغَیْمُ الکثِیفُ المُمْطِرُ،و قیل: هو الرقِیقُ،و قیل: هو الأَسودُ،و قال أَبو عبید: هو الأَبیض،و قیل: هو الذی هَراقَ ماءَه و لم یَتَقَطَّع تَقَطُّعَ الجِفَالِ،واحدتُه عَمَاءَةٌ .
و فی حدیث أَبی رَزین العُقَیْلی أَنه قال للنبی،صلی الله علیه و سلم: أَین کان ربُّنا قبلَ أَن یخلق السماواتِ و الأَرضَ؟ قال: فی عَماءٍ تَحْتَه هَواءٌ و فَوْقَه هَواءٌ.
قال أَبو عبید: العَمَاء فی کلام العرب السحاب؛ قاله الأَصمعی و غیرُه،و هو ممدودٌ؛ و قال الحرث بن حِلِّزَة: و کأَنَّ المنون تَرْدِی بنا أَعْصم صمٍّ،یَنْجابُ عنه العَمَاءُ یقول: هو فی ارتفاعه قد بلَغ السحابَ فالسحابُ یَنْجابُ عنه أَی ینکشف؛ قال أَبو عبید: و إِنما تأَوَّلْنا هذا الحدیث علی کلام العرب المَعْقُول عنهم و لا نَدْری کیف کان ذلک العَماءُ،قال: و أَما العَمَی فی البَصَر فمقصور و لیس هو من هذا الحدیث فی شیء.
قال الأَزهری: و قد بلَغَنی عن أَبی الهیثم،و لم یعْزُه إِلیه ثقةٌ،أَنه قال فی تفسیر هذا الحدیث و لفظِه إِنه کان فی عمًی ،مقصورٌ،قال: و کلُّ أَمرٍ لا تدرِکه القلوبُ بالعُقولِ فهو عَمًی ،قال: و المعنی أَنه کان حیث لا تدْرِکه عقولُ بنی آدمَ و لا
یَبْلُغُ کنهَه وصْفٌ؛ قال الأَزهری: و القولُ عندی ما قاله أَبو عبید أَنه العَمَاءُ ،ممدودٌ،و هو السحابُ،و لا یُدْری کیف ذلک العَماء بصفةٍ تَحْصُرُه و لا نَعْتٍ یحدُّه،و یُقَوِّی هذا القولَ قولُه تعالی: هَلْ یَنْظُرُونَ إِلاّٰ أَنْ یَأْتِیَهُمُ اللّٰهُ فِی ظُلَلٍ مِنَ الْغَمٰامِ وَ الْمَلاٰئِکَةُ ،و الغَمام: معروفٌ فی کلام العرب إِلا أَنَّا لا ندْری کیف الغَمامُ الذی یأْتی الله عز و جل یومَ القیامة فی ظُلَلٍ منه،فنحن نُؤْمن به و لا نُکَیِّفُ صِفَتَه،و کذلک سائرُ صِفاتِ الله عز و جل؛ و قال ابن الأَثیر: معنی قوله فی عَمًی مقصورٌ لیسَ مَعَه شیءٌ،قال: و لا بد فی قوله أَین کان ربنا من مضاف محذوف کما حذف فی قوله تعالی: هَلْ یَنْظُرُونَ إِلاّٰ أَنْ یَأْتِیَهُمُ اللّٰهُ ،و نحوه،فیکون التقدیر أَین کان عرش ربّنا،و یدلّ علیه قوله تعالی: وَ کٰانَ عَرْشُهُ عَلَی الْمٰاءِ .
و العَمَایَةُ و العَمَاءَة : السحابَةُ الکثِیفة المُطْبِقَةُ،قال: و قال بعضهم هو الذی هَراقَ ماءَه و لم یَتَقَطَّع تَقَطُّع الجَفْل (1)
إلخ.
] أعاد الضمیر إلی السحاب المنویّ لا إلی السحابة.
و العربُ تقولُ: أَشدُّ بردِ الشِّتاء شَمالٌ جِرْبِیاء فی غبِّ سَماء تحتَ ظِلِّ عَمَاء .قال: و یقولون للقِطْعة الکَثِیفة عَماءةٌ ،قال: و بعضٌ ینکرُ ذلک و یجعلُ العَمَاءَ اسْماً جامعاً.
و فی حدیث الصَّوْم : فإِنْ عُمِّیَ عَلَیکُمْ.
هکذا جاء فی روایة،قیل: هو من العَمَاء السَّحابِ الرقِیقِ أَی حالَ دونَه ما أَعْمی الأَبْصارَ عن رُؤیَتِه.
و عَمَی الشیءُ عَمْیاً : سالَ.
و عَمَی الماءُ یَعْمِی إِذا سالَ،و هَمی یَهْمِی مثله؛ قال الأَزهری: و أَنشد المنذری فیما أَقرأَنی لأَبی العباس عن ابن الأَعرابی: و غَبْراءَ مَعْمِیٍّ بها الآلُ لم یَبِنْ، بها مِنْ ثَنَایا المَنْهَلَیْنِ،طَریقُ قال: عَمَی یَعْمِی إِذا سالَ،یقول: سالَ علیها الآلُ.
و یقال: عَمَیْتُ إِلی کذا و کذا أَعْمِی عَمَیَاناً و عطِشْت عَطَشاناً إِذا ذَهَبْتَ إِلیه لا تُریدُ غیره،غیرَ أَنَّک تَؤُمُّه علی الإِِبْصار و الظلْمة، عَمَی یَعْمِی .
و عَمَی الموجُ،بالفتح، یَعْمِی عَمْیاً إِذا رَمی بالقَذی و الزَّبَدِ و دَفَعَه.
و قال اللیث: العَمْیُ علی مِثالِ الرَّمْی رفعُ الأَمْواج القَذَی و الزَّبَد فی أَعالِیها؛ و أَنشد: رَها زَبَداً یَعْمِی به المَوْجُ طامِیا و عَمَی البَعِیرُ بلُغامه عَمْیاً : هَدَرَ فرمَی به أَیّاً کان،و قیل: رَمی به علی هامَته.
و قال المؤرج: رجلٌ عامٍ رامٍ.
و عَمَانِی بکذا و کذا: رمانی من التُّهَمَة،قال: و عَمَی النَّبْتُ یَعْمِی و اعْتَمَّ و اعْتَمی ،ثلاثُ لغاتٍ،و اعْتَمَی الشیءَ: اخْتاره،و الاسم العِمْیَة .
قال أَبو سعید: اعْتَمَیْتُه اعْتِمَاءً أَی قَصَدته،و قال غیره: اعْتَمَیْتُه اختَرْته،و هو قَلب الاعْتِیامِ،و کذلک اعتَمْته،و العرب تقول: عَمَا و اللهِ،و أَمَا و اللهِ،و هَمَا و الله،یُبْدِلون من الهمزة العینَ مرَّة و الهاءَ أُخْری،و منهم من یقول: غَمَا و الله،بالغین المعجمة.
و العَمْو: الضلالُ،و الجمع أَعْمَاءٌ.
و عَمِیَ علیه الأَمْرُ: الْتَبَس؛ و منه قوله تعالی: فَعَمِیَتْ عَلَیْهِمُ الْأَنْبٰاءُ یَوْمَئِذٍ .
و التَّعْمِیَةُ : أَنْ تُعَمِّیَ علی الإِِنْسانِ شیئاً فتُلَبِّسَه علیه تَلْبِیساً.
و فی حدیث الهجرة : لأُعَمِّیَنَّ علی مَنْ وَرائی.
من التَّعْمِیَة و الإِِخْفاء و التَّلْبِیسِ،حتی لا یَتبعَکُما أَحدٌ.
و عَمَّیتُ معنی البیت تَعْمِیة ،و منه المُعَمَّی من الشِّعْر،و قُرئَ: فَعمِیَّتْ عَلَیْهِمُ ،بالتشدید.
أَبو زید: تَرَکْناهُم عُمَّی إِذا أَشْرَفُوا علی الموت.
قال الأَزهری: و قرأْت بخط أَبی الهیثم فی قول الفرزدق
1) قوله: [هو الذی.
غَلَبْتُک بالمُفَقِّئ و المُعَمَّی ، و بَیْتِ المُحْتَبی و الخافِقاتِ قال: فَخَر الفرزدق فی هذا البیت علی جریر،لأَن العرب کانت إِذا کان لأَحَدهم أَلفُ بعیر فقأَ عینَ بعیرٍ منها،فإِذا تمت أَلفان عَمَّاه و أَعْمَاه ،فافتخر علیه بکثرة ماله،قال: و الخافقات الرایات.
ابن الأَعرابی: عَمَا یَعْمو إِذا خَضَع و ذَلَّ.
و منه
حدیث ابنِ عُمر : مَثَلُ المُنافق مَثَلُ الشاةِ بینَ الرَّبیضَیْنِ، تَعْمُو مَرَّةً إِلی هذه و مَرَّةً إِلی هذه.
یرید أَنها کانت تَمِیلُ إِلی هذه و إِلی هذه،قال: و الأَعرف تَعْنُو،التفسیر للهَرَویِّ فی الغریبَین؛ قال: و منه قوله تعالی: مُذَبْذَبِینَ بَیْنَ ذٰلِکَ .
و العَمَا : الطُّولُ.
یقال: ما أَحْسَنَ عَما هذا الرجُلِ أَی طُولَه.
و قال أَبو العباس: سأَلتُ ابنَ الأَعرابی عنه فعَرَفه،و قال: الأَعْمَاءُ الطِّوال منَ الناسِ.
و عَمَایَةُ : جَبَلٌ من جبال هُذَیْلٍ.
و عَمَایَتَانِ : جَبَلان معروفان.
قال الله تعالی: وَ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَیِّ الْقَیُّومِ .
قال الفراء: عَنَتِ الْوُجُوهُ نَصِبَتْ له و عَمِلتْ له،و ذکر أَیضاً أَنه وضْعُ المُسْلِمِ یَدَیْه و جَبْهَته و رکْبَتَیْه إِذا سَجَد و رَکَع،و هو فی معنی العَرَبیَّة أَن تقول للرجل: عَنَوْتُ لَکَ خَضَعْت لک و أَطَعْتُک،و عَنَوْتُ للْحَقِّ عُنُوّاً خَضَعْت.
قال ابن سیدة: و قیل: کلُّ خاضِعٍ لِحَقٍّ أَو غیرِه عانٍ ،و الاسم من کلّ ذلک العَنْوَة .
و العَنْوَة : القَهْرُ.
و أَخَذْتُه عَنْوَةً أَی قَسْراً و قَهْراً،من باب أَتَیْته عَدْواً.
قال ابن سیدة: و لا یَطَّرِدُ عندَ سیبویه،و قیل: أَخَذَه عَنْوَة أَی عن طَاعَة و عن غیرِ طاعَةٍ.
و فُتِحَتْ هذه البلدةُ عَنْوَةً أَی فُتِحَت بالقتال،قُوتِل أَهلُها حتی غُلِبوا علیها،و فُتِحَت البلدةُ الأُخری صُلْحاً أَی لم یُغْلبوا،و لکن صُولِحُوا علی خَرْج یؤدُّونه.
و فی حدیث الفتح : أَنه دَخَل مَکَّة عَنْوَةً .
أَی قَهْراً و غَلَبةً.
قال ابن الأَثیر: هو من عَنا یَعْنُو إِذا ذلَّ و خَضَع،و العَنْوَة المَرَّة منه،کأَنَّ المأْخُوذَ بها یَخْضَع و یَذلُّ.
و أُخِذَتِ البلادُ عَنْوَةً بالقَهْرِ و الإِِذْلالِ.
ابن الأَعرابی: عَنَا یَعْنُو إِذا أَخَذَ الشیءَ قَهْراً.
و عَنَا یَعْنُو عَنْوَةً فیهما إِذا أَخَذَ الشیءَ صُلْحاً بإکْرام و رِفْقٍ.
و العَنْوَة أَیضاً: الموَدَّة.
قال الأَزهری: قولهم أَخَذْتُ الشیءَ عَنْوَةً یکون غَلَبَةً،و یکون عن تَسْلِیمٍ و طاعة ممن یؤْخَذُ منه الشیء؛ و أَنشد الفراء لکُثَیِّر: فما أَخَذُوها عَنْوَةً عن مَوَدَّة، و لکِنَّ ضَرْبَ المَشْرَفیِّ اسْتَقالهَا فهذا علی معنی التَّسْلِیم و الطَّاعَة بلا قِتالٍ.
و قال الأَخْفش فی قوله تعالی: وَ عَنَتِ الْوُجُوهُ ؛ اسْتَأْسَرَتْ.
قال: و العَانِی الأَسِیرُ.
و قال أَبو الهیثم: العَانِی الخاضِعُ،و العَانِی العَبْدُ،و العَانِی السائِلُ من ماءٍ أَوْ دَمٍ.
یقال: عَنَت القِرْبة تَعْنُو إِذا سالَ ماؤُها،و فی المحکم: عَنَتِ القِرْبَةُ بماءٍ کَثِیرٍ تَعْنُو ،لم تَحْفَظْه فظهر؛ قال المُتَنَخِّل الهُذَلی: تَعْنُو بمَخْرُوتٍ له ناضحٌ، ذُو رَیِّقٍ یَغْذُو،و ذُو شَلْشَل و یروی: .
قاطِر بدَلَ .
ناضِحٍ.
قال شمر: تعْنُو تَسِیلُ بمَخْرُوتٍ أَی من شَقّ مَخْرُوتٍ،و الخَرْتُ: الشَّقُّ فی الشَّنَّة،و المَخْرُوتُ: المَشْقُوقُ،رَوَّاه ذُو شَلْشَلٍ.
قال الأَزهری: معناه ذو قَطَرانٍ من
الواشن،و هو القاطِرُ،و یروی: ذو رَوْنَقٍḥ.
و دَمٌ عانٍ : سائِلٌ؛ قال: لمَّا رأَتْ أُمُّه بالبابِ مُهْرَتَه، علی یَدَیْها دَمٌ من رَأْسِه عانِ و عَنَوْت فیهم و عَنَیْت عُنُوّاً و عَناءً : صرتُ أَسیراً.
و أَعْنَیْته : أَسَرْته.
و قال أَبو الهیثم: العَنَاء الحَبْس فی شدة و ذُلٍّ.
یقال: عَنَا الرجُلُ یَعْنُو عُنُوّاً و عَناءً إِذا ذلَّ لک و اسْتَأْسَرَ.
قال: و عَنَّیْتُه أُعَنّیه تَعْنِیَةً إِذا أَسَرْتَه و حَبَسْته مُضَیِّقاً علیه.
و فی الحدیث : اتَّقُوا اللهَ فی النِّساء فإِنَّهُنَّ عندکم عَوانٍ .
أَی أَسْری أَو کالأَسْرَی،واحدة العَوَانِی عانِیَةٌ ،و هی الأَسیرة؛ یقول: إنما هُنَّ عندکم بمنزلة الأَسْری.
قال ابن سیدة: و العَوَانِی النساءُ لأَنَّهُنَّ یُظْلَمْنَ فلا یَنْتَصِرْنَ.
و فی حدیث المِقْدامِ : الخالُ وارِثُ منْ لا وارِثَ له یَفُکُّ عانَه.
أَی عانِیَه،فحذَف الیاء،و فی روایة : یَفُکُّ عُنِیَّه .
بضم العین و تشدید الیاء.
یقال: عَنَا یَعْنُو عُنُوّاً و عُنِیّاً ،و معنی الأَسر فی هذا الحدیث ما یَلْزَمهُ و یتعلق به بسبب الجنایات التی سَبیلُها أَن یَتَحَمَّلَها العاقلَة،هذا عند من یُوَرِّث الخالَ،و من لا یُوَرِّثه یکونُ معناه أَنها طُعْمَة یُطْعَمُها الخالُ لا أَن یکون وارثاً،و رجلٌ عانٍ و قوم عُنَاة و نِسْوَةٌ عَوَانٍ ؛ و منه
قول النبی،صلی الله علیه و سلم : عُودُوا المَرْضی و فُکُّوا العَانِیَ .
یعنی الأَسیرَ.
و فی حدیث آخر : أَطْعِموا الجائِعَ و فُکُّوا العَانِیَ .
قال: و لا أُراه مأْخُوذاً إِلا من الذُّلِّ و الخُضُوع.
و کلُّ مَن ذَلَّ و اسْتَکان و خَضَع فقد عَنَا ،و الاسم منه العَنْوَة ؛ قال القُطامیّ: و نَأَتْ بحاجَتِنا،و رُبَّتَ عَنْوَةٍ لکَ مِنْ مَواعِدِها التی لم تَصْدُقِ اللیث: یقال للأَسِیر عَنَا یَعْنُو و عَنِیَ یَعْنی ،قال: و إِذا قلت أَعْنُوه فمعناه أَبْقُوه فی الإِِسار.
قال الجوهری: یقال عَنَی فیهم فلانٌ أَسیراً أَی أَقامَ فیهم علی إِسارِه و احْتَبسَ.
و عَنَّاه غیرُه تَعْنِیةً : حَبَسه.
و التَّعْنِیَة : الحَبس؛ قال أَبو ذؤیب: مُشَعْشَعة من أَذْرِعاتٍ هَوَتْ بها رِکابٌ،و عَنَّتْها الزِّقاقُ وَقارُها و قال ساعدة بن جُؤیَّة: فإن یَکُ عَتَّابٌ أَصابَ بِسَهْمِه حَشاه، فعَنَّاه الجَوَی و المَحارِفُ دَعا علیه بالحَبْسِ و الثِّقَلِ من الجِراحِ.
و فی حدیث علیّ،کرم الله وجهه : أَنه کان یُحَرِّضُ أَصحابَه یومَ صِفِّینَ و یقولُ: اسْتَشْعِرُوا الخَشْیَةَ و عَنُّوا بالأَصْواتِ.
أَی احْبِسُوها و أَخْفُوها.
من التَّعْنِیَة الحَبْسِ و الأَسْرِ،کأَنه نَهاهُمْ عن اللَّغَط و رفْعِ الأَصواتِ.
و الأَعْنَاء : الأَخْلاطُ من الناس خاصَّة،و قیل: من الناس و غیرهم،واحدُها عِنْوٌ .
و عَنَی فیه الأَکْلُ یَعْنَی ،شاذَّةٌ: نَجَعَ؛ لم یَحکِها غیرُ أَبی عبید.
قال ابن سیدة: حکمنا علَیها أَنَّها یائیَّة لأَنَّ انْقِلاب الأَلف لاماً عن الیاء أَکثرُ من انقلابها عن الواو.
الفراء: ما یَعْنَی فیه الأَکْلُ أَی ما یَنْجَعُ، عَنَی یَعْنَی .
الفراء: شَرِبَ اللبنَ شهراً فلم یَعْنَ فیه،کقولک لم یُغْنِ عنه شیئاً،و قد عَنِیَ یَعْنَی عُنِیّاً ،بکسر النون من عَنِیَ .
و من أَمثالهم: عَنِیَّتُه تَشْفِی الجَرب ؛ یضرب مثلاً للرجل إِذا کان جَیِّد الرأْی،و أَصل العَنِیَّة ،فیما روی أَبو عبید،أَبوالُ الإِِبل یؤخذ معها أَخلاط فتخلط ثم تُحْبس زماناً فی الشمس ثم تعالج بها الإِِبل
الجَرْبَی،سُمِّیت عَنِیَّةً من التَّعْنِیَة و هو الحبس.
قال ابن سیدة: و العَنِیَّة علی فَعیلَةٍ.
و التَّعْنِیَة : أَخلاطٌ من بَعَرٍ و بَوْلٍ یُحْبَس مُدَّة ثم یُطْلی به البعیر الجَرِبُ؛ قال أَوْسُ بن حجر: کأَنَّ کُحَیلاً مُعْقَداً أَو عَنِیَّةً ، علی رَجْعِ ذِفْراها،من اللِّیتِ،واکِفُ و قیل: العَنِیَّة أَبوالُ الإِِبلِ تُسْتَبالُ فی الربیع حین تَجْزَأُ عن الماءِ،ثم تُطْبَخ حتی تَخْثُر،ثم یُلْقَی علیها من زَهْرِ ضُروبِ العُشْبِ و حبِّ المَحْلَبِ فتُعْقدُ بذلک ثم تُجْعلُ فی بساتِیقَ صغارٍ،و قیل: هو البول یُؤخذُ و أَشْیاءَ معه فیُخْلَط و یُحْبَس زمناً،و قیل: هو البَوْلُ یوضَعُ فی الشمس حتی یَخْثُر،و قیل: العَنِیَّة الهِناءُ ما کان،و کله من الخَلْط و الحَبْسِ.
و عَنَّیت البعیر تَعْنِیَة : طَلَیْته بالعَنِیَّة؛ عن اللحیانی أَیضاً.
و العَنِیَّة : أَبوالٌ یُطْبَخ معها شیءٌ من الشجرِ ثم یُهْنَأُ به البعیرُ،واحِدُها عِنْو .
و فی حدیث الشَّعبی : لأَنْ أَتَعَنَّی بعَنِیَّةٍ أَحَبُّ إِلیَّ من أَن أَقولَ فی مسأَلة بِرَأْیی.
العَنِیَّة : بولٌ فیه أَخلاطٌ تُطْلَی به الإِِبل الجَرْبَی،و التَّعَنِّی التَّطَلِّی بها،سمیت عَنِیَّة لطول الحَبسِ؛ قال الشاعر: عندی دَواءُ الأَجْرَبِ المُعَبَّدِ، عَنِیَّةٌ من قَطِرانٍ مُعْقَدِ و قال ذو الرمة: کأَنَّ بذِفْراها عَنِیَّةَ مُجْربٍ، لها وَشَلٌ فی قُنْفُذِ اللِّیت یَنْتَح و القُنْفُذُ: ما یَعْرَقُ خَلْف أُذُن البعیرِ.
و أَعْنَاءُ السماءِ: نواحیها،الواحدُ عِنْوٌ .
و أَعْنَاءُ الوجه: جوانِبُه؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: فما بَرِحتْ تَقْرِیه أَعَنَاءَ وَجْهِها و جَبْهَتها،حتی ثَنَته قُرونُها ابن الأَعرابی: الأَعْنَاء النَّواحی،واحدُها عَناً ،و هی الأَعْنان أَیضاً؛ قال ابن مقبل: لا تُحْرِز المَرْء أَعْنَاءُ البلادِ و لا تُبْنَی له،فی السماواتِ،السَّلالِیمُ و یروی: .
أَحجاءḥ.
و أَورد الأَزهری هنا
حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم : أَنه سئل عن الإِِبل فقال أعْنانُ الشیاطِین.
أَراد أَنها مثلُها،کأَنه أَراد أَنها من نَواحِی الشیاطین.
و قال اللحیانی: یقال فیها أَعْنَاءٌ من الناس و أَعْراءٌ من الناس،واحدهما عِنْوٌ و عِرْوٌ أَی جماعات.
و قال أَحمد بن یحیی: بها أَعْنَاءٌ من الناس و أَفْناءٌ أَی أَخلاط،الواحد عِنْوٌ و فِنْوٌ،و هم قومٌ من قبَائِلَ شَتَّی.
و قال الأَصمعی: أَعْنَاءُ الشیء جَوانِبُه،واحدها عِنْوٌ ،بالکسر.
و عَنَوْت الشیءَ: أَبْدَیْته.
و عَنَوْت به و عَنَوْته : أَخْرَجْته و أَظْهَرْته،و أَعْنَی الغَیْثُ النَّباتَ کذلک؛ قال عَدِیُّ بنُ زید: و یَأْکُلْنَ ما أَعْنَی الوَلِیُّ فلم یَلِتْ، کأَنَّ بِحافاتِ النِّهاءِ المَزارِعَا فَلم یَلِتْ أَی فلم یَنْقُصْ منه شیئاً؛ قال ابن سیدة: هذه الکلمة واوِیَّة و یائِیَّة.
و أَعْنَاه المَطَرُ: أَنبَته.
و لَمْ تَعْنِ بلادُنا العامَ بشیء أَی لم تُنْبِتْ شیئاً،و الواو لغة.
الأَزهری: یقال للأَرض لم تَعْنُ بشیء أَی لم تُنْبِت شیئاً،و لم تَعْنِ بشیء،و المعنی واحد کما یقال حَثَوْت علیه التراب و حَثَیْت.
و قال الأَصمعی: سأَلته فلم یَعْنُ لی بشیء،کقولک: لم
یَنْدَ لی بشیء و لم یَبِضَّ لی بشیء.
و ما أَعْنَتِ الأَرضُ شیئاً أَی ما أَنْبَتَت؛ و قال ابن بری فی قول عدی: و یَأْکُلْنَ ما أَعْنَی الوَلِیُّ قال: حذف الضمیر العائد علی ما أَی ما أَعْناهُ الوَلِیُّ،و هو فعل منقول بالهمز،و قد یَتَعدَّی بالباء فیقال: عَنَتْ به فی معنی أَعْنَتْهُ ؛ و علیه قول ذی الرمة: مما عَنَتْ به و سنذکره عقبها.
و عَنَت الأَرضُ بالنباتِ تَعْنُو عُنُوّاً و تَعْنی أَیضاً و أَعْنَتْهُ : أَظْهَرَتْه.
و عَنَوْت الشیءَ: أَخرجته؛ قال ذو الرمة: و لم یَبْقَ بالخَلْصاءِ،مِمَّا عَنَتْ به مِن الرُّطْبِ،إِلاَّ یُبْسُها و هَجِیرُها و أَنشد بیت المُتَنَخِّل الهُذَلی: تَعْنُو بمَخْرُوتٍ له ناضِحٌ و عَنَا النَّبْتُ یَعْنُو إِذا ظهر،و أَعْنَاهُ المَطَرُ إِعْنَاءً .
و عَنا الماءُ إِذا سالَ،و أَعْنَی الرجلُ إِذا صادَف أَرضاً قد أَمْشَرَتْ و کَثُرَ کَلَؤُها.
و یقال: خُذْ هذا و ما عَانَاه أَی ما شاکَلَه.
و عَنَا الکلبُ للشیء یَعْنُو : أَتاهُ فشَمَّه.
ابن الأَعرابی: هذا یَعْنُو هذا أَی یأْتیه فیَشَمُّه.
و الهُمُومُ تُعَانِی فلاناً أَی تأْتیه؛ و أَنشد: و إِذا تُعانِینی الهُمُومُ قَرَیْتُها سُرُحَ الیَدَیْنِ،تُخالِس الخَطَرانا ابن الأَعرابی: عَنَیْت بأَمره عِنایة و عُنِیّاً و عَنانی أَمره سواءٌ فی المعنی؛ و منه قولهم: إِیَّاکِ أَعْنِی ؛ و اسْمَعی یا جارَهْ و یقال: عَنِیتُ و تعَنَّیْت ،کلٌّ یقال.
ابن الأَعرابی: عَنَا علیه الأَمرُ أَی شَقَّ علیه؛ و أَنشد قول مُزَرِّد: و شَقَّ علی امْرِئٍ،و عَنَا علیه تَکالیفُ الذی لَنْ یَسْتَطِیعا و یقال: عُنِیَ بالشیء،فهو مَعْنِیٌّ به،و أَعْنَیْته و عَنَّیْتُه بمعنی واحد؛ و أَنشد: و لم أَخْلُ فی قَفْرٍ و لم أُوفِ مَرْبَأً یَفاعاً،و لم أُعنِ المَطِیَّ النَّواجِیا و عَنَّیْتُه : حَبَسْتُه حَبْساً طویلاً،و کل حَبْسٍ طویل تَعْنِیَةٌ ؛ و منه قول الولید بن عقبة: قَطَعْتَ الدَّهْرَ،کالسَّدِمِ المُعَنَّی ، تُهَدِّرُ فی دِمَشْقَ،و ما تَریمُ قال الجوهری: و قیل إن المُعَنَّی فی هذا البیت فَحْلٌ لَئیمٌ إِذا هاج حُبِسَ فی العُنَّة،لأَنه یُرغبُ عن فِحْلتِه،و یقال: أَصلُه معَنَّن فأُبدِلت من إِحدی النونات یاءٌ.
قال ابن سیدة: و المُعَنَّی فَحْلٌ مُقْرِفٌ یُقَمَّط إِذا هاج لأَنه یُرغب عن فِحْلتِه.
و یقال: لَقِیتُ من فلان عَنْیةً و عَنَاءً أَی تَعَباً.
و عَناهُ الأَمرُ یَعْنِیه عِنَایةً و عُنِیّاً : أَهَمَّه.
و قوله تعالی: لِکُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ یَوْمَئِذٍ شَأْنٌ یُغْنِیهِ ،و قرئ یعْنیه ،فمن قرأَ یعْنیه ،بالعین المهملة،فمعناه له شأْن لا یُهِمُّه معه غیرهُ،و کذلک شَأْنٌ یُغْنِیهِ أَی لا یقدر مع الاهتمام به علی الاهتمام بغیره.
و قال أَبو تراب: یقال ما أَعْنَی شیئاً و ما أَغنی شیئاً بمعنی واحد.
و اعْتَنَی هو بأَمره: اهْتَمَّ.
و عُنِیَ بالأَمر عنایةً ،و لا یقال ما أَعْنَانِی بالأَمر،لأَن الصیغة موضوعة لما لم یُسَمَّ فاعله،و صیغة التعجب إنما هی لما سُمِّی فاعله.
و جلس أَبو عثمان إِلی أَبی عبیدة فجاءه رجل فسأَله فقال له: کیف تأْمر من قولنا عُنِیتُ بحاجتک؟ فقال له أَبو عبیدة: أُعْنَ بحاجتی،فأَوْمأْتُ إِلی الرجل أَنْ لیس کذلک،فلما خَلَوْنا قلت له: إِنما یقال لِتُعْنَ بحاجتی،قال: فقال لی أَبو عبیدة لا تدخُلْ إِلیّ،قلت: لِمَ؟ قال: لأَنک کنت مع رجل دوری سَرَقَ منی عامَ أَولَ قطِیفةً لی،فقلت: لا و الله ما الأَمر کذلک،و لکنَّک سمعتنی أَقول ما سمعت،أَو کلاماً هذا معناه.
و حکی ابن الأَعرابی وحده: عَنِیتُ بأَمره،بصیغة الفاعل، عِنَایةً و عُنِیّاً فأَنا به عَنٍ ،و عُنِیتُ بأَمرک فأَنا مَعْنِیٌّ ،و عَنِیتُ بأَمرک فأَنا عانٍ .
و قال الفراء: یقال هو مَعْنِیٌّ بأَمره و عانٍ بأَمره و عَنٍ بأَمره بمعنی واحد.
قال ابن بری: إِذا قلت عُنِیتُ بحاجتک،فعدَّیتَه بالباء،کان الفعلُ مضمومَ الأَولِ،فإِذا عَدَّیتَه بفی فالوجه فتحُ العین فتقول عَنِیت ؛ قال الشاعر: إِذا لمْ تَکُنْ فی حاجةِ المَرءِ عانِیاً نَسِیتَ،و لمْ یَنْفَعْکَ عَقدُ الرَّتائمِ و قال بعض أَهل اللغة: لا یقال عُنِیتُ بحاجتک إِلا علی مَعْنی قصَدْتُها،من قولک عَنَیْتُ الشیء أَعْنِیه إِذا کنت قاصِداً له،فأَمَّا من العَنَاء ،و هو العِنَایَةُ ،فبالفتح نحوُ عَنَیتُ بکذا و عَنَیت فی کذا.
و قال البطلیوسی: أَجاز ابن الأَعرابی عَنِیتُ بالشیء أَعْنَی به،فأَنا عانٍ ؛ و أَنشد: عانٍ بأُخراها طَویلُ الشُّغْلِ، له جَفِیرانِ و أَیُّ نَبْلِ و عُنِیتُ بحاجتک أُعْنَی بها و أَنا بها مَعْنِیٌّ ،علی مفعول.
و فی الحدیث : مِنْ حُسنِ إِسلامِ المَرْءِ تَرْکُه ما لا یَعْنِیه .
أَی لا یُهِمُّه.
و فی الحدیث عن عائشة،رضی الله عنها : کان النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،إِذا اشْتَکی أتاه جبریلُ فقال بسْمِ الله أَرْقِیکَ من کلِّ داءٍ یَعْنیک ،من شرِّ کلِّ حاسدٍ و من شرِّ کلِّ عَین.
قوله یَعْنِیک أَی یشغَلُک.
و یقال: هذا الأَمر لا یَعْنِینی أَی لا یَشْغَلُنی و لا یُهِمُّنی؛ و أَنشد: عَنانی عنکَ،و الأَنْصاب حَرْبٌ، کأَنَّ صِلابَها الأَبْطالَ هِیمُ أَراد: شَغَلَنی؛ و قال آخر: لا تَلُمْنی علی البُکاء خَلِیلی، إِنه ما عَناکَ قِدْماً عَنَانِی و قال آخر: إِنَّ الفَتی لیس یَعْنِیهِ و یَقمَعُه إِلاَّ تَکَلُّفُهُ ما لیس یَعْنِیهِ أَی لا یَشْغَله،و قیل: معنی قول جبریل،علیه السلام، یَعْنِیکَ أَی یَقْصِدُک.
یقال: عَنَیْتُ فلاناً عَنْیاً أَی قَصَدْتُه.
و مَنْ تَعْنِی بقولک أَی مَنْ تَقْصِد.
و عَنَانِی أَمرُک أَی قَصَدنی؛ و قال أَبو عمرو فی قوله الجعدی: و أَعْضادُ المَطِیّ عَوَانی أَی عَوامِلُ.
و قال أَبو سعید: معنی قوله عَوَانِی أَی قَواصِدُ فی السیر.
و فُلانٌ تَتَعَنَّاه الحُمَّی أَی تَتَعَهَّده،و لا تقال هذه اللفظة فی غیر الحُمَّی.
و یقال: عَنِیتُ فی الأَمر أَی تَعَنَّیْتُ فیه،فأَنا أَعْنَی و أَنا عَنٍ ،فإِذا سألت قلت: کیف مَن تُعْنی بأَمره؟ مضموم لأَن الأَمْرَ عَنَاهُ،و لا یقال کیف مَنْ تَعْنَی بأَمره.
و عَانَی الشیءَ: قاساه.
و المُعَانَاةُ : المُقاساة.
عَانَاه و تَعَنَّاه و تَعَنَّی هو؛ و قال: فَقُلْتُ لها: الحاجاتُ یَطْرَحْنَ بالفَتَی، و هَمّ تَعَنَّاه مُعَنّیً رَکائبُهْ و روی أَبو سعید: المُعَانَاة المُداراة؛ قال الأَخطل: فإِن أَکُ قد عَانَیْتُ قَوْمی و هِبْتُهُمْ، فَهَلْهِلْ و أَوِّلْ عَنْ نُعَیْم بنِ أَخْثَما هَلْهِلْ: تَأَنَّ و انْتَظِرْ.
و قال الأَصمعی: المُعَانَاة و المُقَاناةُ حُسْنُ السِّیاسة.
و یقال: ما یُعَانُونَ مالَهُم و لا یُقانُونه أَی ما یقومون علیه.
و فی حدیث عُقْبَة بن عامِرٍ فی الرمی بالسهام : لَوْ لا کلامٌ سَمِعْتُه من رسول الله،صلی الله علیه و سلم،لمْ أُعَانِهِ .
مُعَانَاةُ الشیءِ: مُلابَسَته و مُباشَرَته.
و القَوْمُ یُعَانُون مالَهُم أَی یقومون علیه.
و عَنَی الأَمْرُ یَعْنِی و اعْتَنَی : نَزَلَ؛ قال رؤبة: إِنی و قد تَعْنِی أُمورٌ تَعْتَنِی علی طریقِ العُذْر،إِنْ عَذَرْتَنی و عَنَتْ به أُمورٌ: نَزَلَتْ.
و عَنَی عَنَاءً و تَعَنَّی : نَصِبَ.
و عَنَّیْتُه أَنا تَعْنِیَةً و تَعَنَّیْتُه أَیضاً فَتَعَنَّی ،و تَعَنَّی العَناء: تَجَشَّمَه،و عَنَّاه هو و أَعْنَاه ؛ قال أُمَیَّة: و إِنی بِلَیْلَی،و الدِّیارِ التی أَرَی، لَکالْمُبْتَلَی المُعْنَی بِشَوْقٍ مُوَکَّلِ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: عَنْساً تُعَنِّیها و عَنْساً تَرْحَلُ فسره فقال: تُعَنِّیها تَحْرُثُها و تُسْقِطُها.
و العَنْیَةُ : العَناء.
و عَنَاءٌ عَانٍ و مُعَنٍّ : کما یقال شِعْرٌ شاعِرٌ و مَوْتٌ مائتٌ؛ قال تَمیم بن مُقْبِل: تَحَمَّلْنَ مِنْ جَبَّانَ بَعْدَ إِقامَةٍ، و بَعْدَ عَنَاءٍ مِنْ فُؤادِک عانِ (1)و قال الأَعشی: لَعَمْرُکَ ما طُولُ هذا الزَّمَنْ، علی المَرْءِ،إِلاَّ عَنَاءٌ مُعَنُّ و مَعْنی کلِّ شیء: مِحْنَتُه و حالُه التی یصیر إلیها أَمْرُه.
و روی الأَزهری عن أَحمد بن یحیی قال: المَعْنَی و التفسیرُ و التَّأْوِیل واحدٌ.
و عَنَیْتُ بالقول کذا: أَردت.
و مَعْنَی کلّ کلامٍ و مَعْنَاتُه و مَعْنِیَّتُه : مَقْصِدُه،و الاسم العَنَاء .
یقال: عَرَفْتُ ذلک فی مَعْنَی کلامِه و مَعْنَاةِ کلامه و فی مَعْنِیِّ کلامِه.
و لا تُعَانِ أَصحابَک أَی لا تُشاجِرْهُم؛ عن ثعلب.
و العَنَاء : الضُّرُّ.
و عُنْوَانُ الکتاب: مُشْتَقّ فیما ذکروا من المَعْنَی،و فیه لغات: عَنْوَنْتُ و عَنَّیْتُ و عَنَّنْتُ.
و قال الأَخْفش: عَنَوْتُ الکتاب و اعْنُه ؛ و أَنشد یونس: فَطِنِ الکِتابَ إِذا أَرَدْتَ جوابَه، و اعْنُ الکتابَ لِکَیْ یُسَرَّ و یُکْتما قال ابن سیدة: العُنْوَانُ و العِنْوَانُ سِمَةُ الکِتابِ.
و عَنْوَنَه عَنْوَنَةً و عِنْوَاناً و عَنَّاهُ ،کِلاهُما: وَسَمَه بالعُنوان.
و قال أَیضاً: و العُنْیَانُ سِمَةُ الکتاب،و قد عَنَّاه و أَعْنَاه ،و عَنْوَنْتُ الکتاب و عَلْوَنْته.
قال یعقوب: و سَمِعْتُ من یقول أَطِنْ و أَعِنْ أَی عَنْوِنْه و اخْتِمْه.
قال ابن سیدة: و فی جَبْهَتِه عُنْوانٌ من کَثْرَةِ السُّجودِ أَی أَثَر؛ حکاه اللحیانی؛ و أَنشد: و أَشْمَطَ عُنْوانٌ به مِنْ سُجودِه، کَرُکْبَةِ عَنزٍ من عُنوزِ بَنی نَصْرِ
1) قوله[ من جبان] هو هکذا فی الأصل بالباء الموحدة و الجیم.
و المُعَنَّی : جَمَلٌ کان أَهلُ الجاهلیة یَنزِعُونَ سناسِنَ فِقْرَتِهِ و یَعْقِرُون سَنامَه لئلاَّ یُرْکَب و لا یُنْتَفَع بظَهْرِه.
قال اللیث: کان أَهل الجاهلیة إِذا بَلَغَتْ إِبلُ الرجل مائةً عمدوا إِلی البعیر الذی أَمْأَتْ به إِبلُه فأَغْلقوا ظَهْرَه لئلا یُرْکَب و لا یُنْتَفَع بظَهْره،لیعرف أَن صاحِبَها مُمْئٍ،و إِغْلاق ظَهْرِه أَن یُنْزَع منه سناسِنُ من فَقْرته و یُعْقر سَنامَه؛ قال ابن سیدة: و هذا یجوز أَن یکونَ من العَنَاءِ الذی هو التَّعَب،فهو بذلک من المُعْتلّ بالیاء،و یجوز أَن یکونَ من الحَبْسِ عن التَّصَرُّفِ فهو علی هذا من المعتَلِّ بالواو؛ و قال فی قول الفرزدق: غَلَبْتُکَ بالمُفَقَّئِ و المُعَنِّی ، و بَیْتِ المُحْتَبی و الخافقاتِ یقول: غَلَبْتُک بأَربع قصائد منها المُفَقِّئُ،و هو بیته: فلَسْتَ،و لو فَقَّأْتَ عَینَک،واجداً أَباً لکَ،إِن عُدَّ المَساعِی،کَدارِم قال: و أَراد بالمُعَنِّی قوله تَعَنَّی فی بیته: تَعَنَّی یا جَرِیرُ،لِغَیرِ شیءٍ، قال الجوهری: و منها قوله: فإِنّکَ،إِذ تَسْعَی لتُدْرِکَ دارِماً، لأَنْتَ المُعَنَّی یا جَرِیرُ،المُکَلَّف و أَراد بالمُحْتَبی قوله: بَیْتاً زُرارَةُ مُحْتَبٍ بِفنائه، و أَراد بالخافقات قوله: و أَیْنَ یُقَضِّی المالِکانِ أُمُورَها
حَکی أَبو منصور الأَزهری فی ترجمة عوه عن أَبی عدنان عن بعضهم قال: العِفْوُ و العِهْوُ جمیعاً الجَحْش،قال: و وَجَدْتُ لأَبی وجْزَة السَّعْدِیّ بیتاً فی العِهْوِ: قَرَّبْنَ کلَّ صَلَخْدیً مُحْنِقٍ قَطِمٍ عِهْوٍ ،له ثَبَجٌ،بالنِّیِّ،مَضْبُورُ و قیل: هو جَمَلٌ عِهْوٌ نَبیلُ الثَّبَجِ لَطِیفُه،و هو شدیدٌ مع ذلک؛ قال الأَزهری: کأَنه شبَّه الجَمَل به لخِفَّتِه.
العَوِیُّ : الذِّئْبُ.
عَوَی الکَلْبُ و الذئبُ یَعْوِی عَیّاً و عُواءً و عَوَّةً و عَوْیَةً ،کلاهما نادرٌ: لَوَی خَطْمَه ثم صوَّت،و قیل: مَدَّ صَوْته و لم یُفْصِحْ.
و اعْتَوَی : کَعَوی؛ قال جریر: أَلا إِنما العُکْلِیُّ کلْبٌ،فقُل لهُ، إِذا ما اعْتَوَی : إِخْسَأْ و أَلْقِ له عَرْقَا و کذلک الأَسَد.
الأَزهری: عَوَت الکِلابُ و السِّباعُ تَعْوِی عُواءً ،و هو صوت تَمُدُّه و لیس بِنَبْحٍ،و قال أَبو الجَرَّاح: الذِّئْبُ یَعْوِی ؛
و أَنشدنی أَعرابی: هَذا أَحَقُّ مَنْزِلٍ بالتَّرْکِ، الذِّئبُ یَعْوِی و الغُرابُ یَبْکی و قال الجوهری: عَوَی الکلْبُ و الذِّئبُ و ابنُ آوی یَعْوِی عُواءً صاحَ.
و هو یُعَاوِی الکلابَ أَی یُصایِحُها.
قال ابن بری: الأَعلم العِواء فی الکلاب لا یکون إِلاَّ عِندَ السِّفادِ.
یقال: عاوَتِ الکِلاب إِذا اسْتَحْرَمَتْ،فإِنْ لم یکن للسفاد فهو النُّباحُ لا غَیْر؛ قال و علی ذلک قوله: جَزَی رَبُّه عَنِّی عَدِیَّ بن حاتِمٍ جَزاءَ الکِلابِ العَاوِیَاتِ ،و قَدْ فَعَلْ و فی حدیث حارثة : کأَنی أَسْمَعُ عُوَاءَ أَهل النَّارِ.
أَی صِیاحَهُمْ.
قال ابن الأَثیر: العُوَاءُ صَوْتُ السِّباع،و کأَنَّه بالذئْبِ و الکَلْبِ أَخَصُّ.
و العَوَّةُ : الصَّوْتُ،نادِر.
و العَوَّاءُ ،ممدُود: الکَلْب یَعْوِی کَثیراً.
و کَلْبٌ عَوّاءٌ : کثیر العُواء.
و فی الدُّعاء علیه: علیه العَفاءُ و الکَلْبُ العَوَّاءُ .
و المُعَاوِیَة : الکَلْبَة المُسْتَحْرِمَةُ تَعْوی إِلی الکلاب إِذا صَرَفَتْ و یَعْوینَ ،و قد تَعاوَتِ الکِلابُ.
و عاوَت الکِلابُ الکَلْبَة: نابَحَتْها.
و مُعاوِیَةُ : اسم،و هو منه،و تصغیر مُعَاوِیَة مُعَیَّة ؛ هذا قول أَهل البصرة،لأَن کلَّ اسم اجْتمَع فیه ثلاث یاءاتٍ أُولاهُنَّ یاءُ التصغیر خُذِفَتْ واحدة مِنْهُنَّ،فإِن لم تکن أُولاهن یاء التَّصْغِیر لم یُحْذَف منه شیءٌ،تقول فی تصغیر مَیَّة مُیَیَّة،و أَما أَهلُ الکوفة فلا یحذفون منه شیئاً یقولون فی تصغیر مُعَاوِیَة مُعَیِّیَة ،علی قول من قال أُسَیِّد،و مُعَیْوَة،علی قول من یقول أُسَیْوِد؛ قال ابن بری: تصغیر مُعَاوِیَة ،عند البصریین، مُعَیْوِیَة علی لغة من یقول فی أَسْودَ أُسَیْوِد،و مُعَیَّة علی قول من یقول أُسَیِّدٌ،و مُعَیِّیَة علی لغة من یقول فی أَحْوَی أُحَیِّیٌ،قال: و هو مذهب أَبی عمرو بن العَلاء،قال: و قولُ الجَوْهری و مُعَیْوة علی قَوْلِ من یقولُ أُسَیْوِد غَلَطٌ،و صوابه کما قُلنا،و لا یجوز مُعَیْوة کما لا یجوز جُرَیْوة فی تصغیر جِرْوة،و إِنما یجوز جُرَیَّة.
و فی المَثَل: لَوْ لَک أَعْوِی ما عَوَیْتُ ؛ و أَصله أَنَّ الرجلَ کان إِذا أَمْسی بالقَفْرِ عَوَی لیُسمِعَ الکِلابَ،فإن کان قُرْبَه أَنِیسٌ أَجابَتْه الکلابُ فاستَدَلَّ بعُوائها،فعَوَی هذا الرجلُ فجاءَهُ الذِّئْب فقال: لَو لَک أَعْوِی ما عَوَیْتُ ،و حکاه الأَزهری.
و من أَمثالهم فی المُستَغِیث بمَنْ لا یُغِیثُه قولُهم: لَوْ لَکَ عَوَیْتُ لم أَعْوِهْ ؛ قال: و أَصله الرجلُ یبیت بالبَلَدِ القَفْرِ فیَستَنْبِحُ الکِلابَ بعُوائِه لیَسْتَدِلَّ بنُباحِها علی الحَیِّ،و ذلک أَنّ رجلاً باتَ بالقَفْرِ فاستَنْبَح فأَتاه ذِئْبٌ فقال: لَوْ لَکَ عَوَیْتُ لم أَعْوِهْ ،قال: و یقال للرجل إِذا دَعا قوماً إِلی الفِتنة، عَوَی قوماً فاستُعْوُوا ،و روی الأَزهری عن الفراء أَنه قال: هو یَستَعْوی القَوْمَ و یَسْتَغْویهم أَی یَستَغِیثُ بهمْ.
و یقال: تَعَاوَی بنُو فلانٍ علی فلانٍ و تَغاوَوْا علیه إِذا تَجَمَّعُوا علیه،بالعین و الغین.
و یقال: استَعْوَی فلان جَماعَةً إِذا نَعَقَ بهم إِلی الفِتنَة.
و یقال للرجُل الحازمِ الجَلْدِ: ما یُنْهی و لا یُعْوَی .
و ما له عاوٍ و لا نابحٌ أَی ما له غَنَم یَعْوی فیها الذئبُ و یَنْبَح دونها الکَلب،و رُبَّما سُمِّی رُغاءُ الفصِیلِ عُواءً إِذا ضَعُف؛ قال: بها الذِّئْبُ مَحزُوناً کأَنَّ عُواءَهُ عُواءُ فَصِیلٍ،آخِرَ اللیْلِ،مُحْثَلِ
و عَوَی الشیءَ عَیّاً و اعْتَواهُ : عَطَفَه؛ قال: فلَمَّا جَرَی أَدْرَکنَه فاعْتَوَیْنَه عَنِ الغایَة الکُرْمی،و هُنَّ قُعودُ و عَوَی القَوْسَ: عَطَفَها.
و عَوَی رأْسَ الناقة فانْعَوَی : عاجَه.
و عَوَتِ الناقَةُ البُرَةَ عَیّاً إِذا لَوَتْها بخَطْمِها؛ قال رؤبة: إِذا مَطَوْنا نِقْضَةً أَو نِقضا، تَعْوِی البُرَی مُسْتَوْفِضاتٍ وَفْضا و عَوی القَومُ صُدُورَ رِکابهمْ و عَوَّوْها إِذا عَطَفُوها.
و فی الحدیث : أَنَّ أُنَیْفاً سأَله عن نَحرِ الإِِبلِ فأَمَرَه أَن یَعْوِیَ رُؤوسَها.
أَی یَعْطِفَها إِلی أَحَد شِقَّیها لتَبرُز اللَّبةُ،و هی المَنحَرُ.
و العَیُّ : اللَّیُّ و العَطْفُ.
قال الجوهری: و عَوَیْتُ الشَّعْر و الحَبل عَیّاً و عَوَّیْته تَعْوِیَةً لَوَیته؛ قال الشاعر: و کأَنَّها،لما عَوَیْت قُرُونَها، أَدْماءُ ساوَقَها أَغَرُّ نَجِیبُ و استَعْوَیته أَنا إِذا طَلَبتَ منه ذلک.
و کلُّ ما عَطَفَ من حَبْلٍ و نحوه فقد عَواهُ عَیّاً ،و قیل: العَیُّ أَشَدُّ من اللَّیِّ.
الأَزهری: عَوَیْتُ الحبلَ إِذا لَوَیتَه،و المصدَر العَیُّ .
و العَیُّ فی کلِّ شیءٍ: اللَّیُّ.
و عَفَتَ یَدَهُ و عَواها إِذا لَواها.
و قال أَبو العَمَیثَلِ: عَوَیْت الشیءَ عَیّاً إِذا أَمَلْته.
و قال الفراء: عَوَیْت العِمامَة عَیَّةً و لَوَیتُها لَیَّةً.
و عَوَی الرجلُ: بلغ الثلاثین فقَویَتْ یَدهُ فعَوَی یَدَ غیره أَی لَواها لَیّاً شدیداً.
و فی حدیث المسلم قاتِلِ المشرِکِ الذی سَبَّ النبیَّ،صلی الله علیه و سلم : فتَعَاوَی المشرکون علیه حتی قتلوه.
أَی تعاوَنوا و تَساعَدوا،و یروی بالغین المعجمة و هو بمعناه.
الأَزهری: العَوّا اسمُ نَجمٍ،مقصورٌ،یکتَب بالأَلف،قال: و هی مؤنثة من أَنْواءِ البَرْدِ؛ قال ساجع العرب: إِذا طَلَعَتِ العَوَّاءُ و جَثَم الشِّتاءُ طاب الصِّلاءُ؛ و قال ابن کُناسة: هی أَربعة کواکبَ ثلاثةٌ مُثَفَّاةٌ متفرقة،و الرابع قریبٌ منها کأَنه من الناحیة الشامیَّة،و به سمیت العَوَّاءُ کأَنه یَعْوِی إِلیها من عُواءِ الذئْب،قال: و هو من قولک عَوَیْتُ الثوبَ إِذا لَوَیتَه کأَنه یعْوی لما انفرد.
قال: و العَوَّاءُ فی الحساب یَمانیَةٌ،و جاءت مُؤَنَّثَة عن العرب،قال: و منهم من یقول أَوَّل الیَمانیة السِّماکُ الرامِحُ،و لا یجعل العَوَّاء یمانیة للکوکب الفَردِ الذی فی الناحیة الشامیَّة.
و قال أَبو زید: العَوَّاءُ ممدودةٌ،و الجوزاء ممدودة،و الشِّعْری مقصور.
و قال شمر: العَوَّاءُ خمسة کواکِبَ کأَنها کِتابة أَلِفٍ أَعْلاها أَخفاها،و یقال: کأَنها نُونٌ،و تُدْعی ورِکی الأَسَد و عُرْقوبَ الأَسَد،و العرب لا تُکْثِرُ ذِکْرَ نَوْئِها لأَن السِّماکَ قد استَغْرَقَها،و هو أَشهر منها،و طُلوعها لاثنَتین و عشرین لیلةً من أَیلولٍ،و سقُوطُها لاثنتین و عشرین لیلةً تَخْلُو من أَذار؛ و قال الحُصَیْنی فی قصیدته التی یذکر فیها المنازل: و انْتَثَرَت عَوَّاؤه تَناثُرَ العِقْد انْقَطعْ و من سجعهم فیها: إِذا طَلَعت العَوَّاءُ ضُرِبَ الخِباءُ و طابَ الهواءُ و کُرِه العَراءُ و شَثُنَ السِّقاءُ.
قال الأَزهری: مَن قَصَرَ العَوَّا شَبَّهَها باسْتِ الکلبِ،و مَن مَدَّها جَعَلها تَعْوِی کما یَعْوِی الکلبُ،
و القَصْرُ فیها أَکثرُ (1)قال ابن سیدة: العَوَّاءُ مَنْزِلٌ من منازل القمر یُمَدُّ و یُقصَر،و الأَلف فی آخره للتأْنیث بمنزلة ألف بُشْرَی و حُبْلی،و عینُها و لامُها واوان فی اللفظ کما تری،أ لا تری أَن الواوَ الآخرة التی هی لامٌ بدل من یاءٍ،و أَصلها عَوْیَا و هی فَعْلَی من عَوَیْت؟ قال ابن جنی: قال لی أَبو علی إنما قیلَ العَوَّا لأَنها کواکبُ مُلْتَویةٌ،قال: و هی من عَوَیْتُ یدَه أَی لَوَیتها،فإن قیل: فإذا کان أَصلها عَوْیا و قد اجتمعت الواو و الیاء و سبقت الأُولی بالسکون،و هذه حالٌ توجب قَلْب الواو یاءً و لیستْ تقتضی قلبَ الیاء واواً،أَ لا تراهم قالوا طَوَیْت طَیّاً و شوَیْت شَیّاً،و أَصلُهما طَوْیاً و شَوْیاً،فقلت الواوَ یاءً،فهلاَّ إذ کان أَصل العَوَّا عَوْیَا قالوا عَیّاً فقلَبوا الواو یاءً کما قلبوها فی طَوَیت طَیّاً و شَوَیت شَیّاً؟ فالجواب أَن فَعْلَی إذا کانت اسماً لا وصفاً،و کانت لامُها یاءً،قلبت یاؤها واواً،و ذلک نحو التَّقْوَی أَصلُها وَقْیَا،لأَنها فَعْلَی من وَقَیْت،و الثَّنْوَی و هی فَعْلَی من ثَنَیْتُ،و البَقْوَی و هی فَعْلی من بَقِیت،و الرَّعْوَی و هی فَعْلَی من رَعَیْت،فکذلک العَوَّی فَعْلی من عَوَیْت،و هی مع ذلک اسمٌ لا صفة بمنزلة البَقْوَی و التَّقْوَی و الفَتْوَی،فقلبت الیاء التی هی لامٌ واواً،و قبلها العین التی هی واو،فالتقت واوان الأُولی ساکنة فأُدغمت فی الآخِرة فصارت عَوًّا کما تَرَی،و لو کانت فَعْلَی صفة لما قُلِبَت یاؤها واواً،و لَبَقِیَت بحالها نحو الخَزْیَا و الصَّدْیا،و لو کانت قبل هذه الیاء واوٌ لَقُلِبَت الواوُ یاءً کما یجب فی الواوِ و الیاء إذا التَقَتا و سَکَن الأَوَّل منهما،و ذلک نحو قولهم امرأَة طَیَّا و رَیَّا،و أَصلُهما طوْیَا و رَوْیَا،لأَنهما من طَوَیْت و رَوِیت،فقلبت الواوُ منهما یاءً و أُدغِمَت فی الیاء بَعْدَها فصارت طَیَّا و ریَّا،و لو کانت ریّاً اسماً لوَجَب أَن یُقال رَوَّی و حالُها کحالِ العَوَّا،قال: و قد حُکِیَ عنهم العَوَّاءُ ،بالمدِّ،فی هذا المنزِلِ من منازِل القَمر؛ قال ابن سیدة: و القولُ عندی فی ذلک أَنه زاد للمدّ الفاصل أَلفَ التأْنیثِ التی فی العَوَّاء،فصار فی التقدیر مثالُ العَوَّا أَلفین،کما تری،ساکنین،فقلبت الآخرة التی هی علم التأْنیث همزة لمَّا تحرکت لالتقاء الساکنین،و القولُ فیها القولُ فی حمراء و صَحْراءَ و صَلْفاءَ و خَبْراءَ،فإن قیل: فلَمَّا نُقِلَت من فَعْلی إلی فَعْلاء فزال القَصْرُ عنها هلاّ رُدَّت إلی القیاس فقلبت الواو یاء لزوال وزن فَعْلی المقصورة،کما یقال رجل أَلْوی و امرأَة لَیَّاءُ،فهلاَّ قالوا علی هذا العَیَّاء؟ فالجواب أَنهم لم یَبْنوا الکَلِمةِ علی أَنها ممدودة البَتَّة،و لو أَرادوا ذلک لقالوا العَیَّاء فمدّوا،و أَصله العَوْیاء،کما قالوا امرأَة لَیَّاء و أَصلها لَوْیاء،و لکنهم إنما أَرادوا القَصْر الذی فی العَوّا،ثم إنهم اضْطُرُّوا إلی المدّ فی بعض المواضِع ضرورة،فبَقّوا الکلمة بحالِها الأُولی من قلب الیاء التی هی لامٌ واواً،و کان تَرْکُهُم القلبَ بحالِه أَدلَّ شیءٍ علی أَنهم لم یَعتَزِموا المدّ البتَّة،و أَنهم إنما اضْطُرُّوا إلیه فَرَکبوه،و هم حینئذ للقصر ناوُون و به مَعْنیُّون؛ قال الفرزدق: فلَو بَلَغَتْ عَوّا السِّماکِ قَبیلةٌ، لزادَت علَیها نَهْشَلٌ و تَعَلَّت و نسبه ابن بری إلی الحطیئة.
الأَزهری: و العَوَّاء النابُ من الإِبلِ،ممدودةٌ،و قیل: هی فی لُغة هُذیل النابُ الکَبیرة التی لا سَنامَ لها؛ و أنشد:
1) قوله [و القصر فیها أکثر] هکذا فی الأَصل و المحکم،و الذی فی التهذیب: و المدّ فیها أکثر.
و کانوا السَّنامَ اجْتُثَّ أَمْسِ،فقَوْمُهُم
کَعَوَّاءَ بعد النِّیِّ غابَ رَبِیعُها
و عَوَاهُ عن الشیء عَیّاً : صَرفه.
و عَوَّی عن الرجُل: کَذَّب عنه و ردَّ علی مُغْتابه.
و أَعْوَاءٌ : موضع؛ قال عبدُ منافِ بنُ رِبْع الهُذلی: أَلا رُبَّ داعٍ لا یُجابُ،و مُدَّعٍ بساحةِ أَعْوَاءٍ و ناجٍ مُوائِلِ الجوهری: العَوَّاءُ سافِلَة الإِنسانِ،و قد تُقْصر.
ابن سیدة: العَوَّا و العُوَّی و العَوَّاء و العُوَّة کلُّه الدُّبُر.
و العَوَّةُ : عَلَم من حِجارة یُنْصَب علی غَلْظِ الأَرض.
و العَوَّةُ .
الضَّوَّة و عَوْعَی عَوْعاةً : زجَرَ الضأْنَ.
اللیث: العَوَّا و العَوّة لغتان و هی الدُّبُر؛ و أَنشد: قِیاماً یُوارُون عَوَّاتِهمْ بِشَتْمِی،و عَوَّاتُهُم أَظْهَر و قال الآخر فی العَوَّا بمعنی العَوَّة: فَهَلاَّ شَدَدْتَ العَقْدَ أَو بِتَّ طاوِیاً، و لم یفرح العَوَّا کما یفرح القتْبُ (1)و العَوّةُ و الضَّوَّةُ: الصَّوْتُ و الجلَبَة.
یقال: سمِعت عَوَّةَ القومِ و ضَوَّتَهُم أَی أَصْواتَهُم و جَلَبَتَهُم،و العَوُّ جمع عَوَّةٍ ،و هی أُمُّ سُوَیْد.
و قال اللیث: عَا ،مَقْصورٌ،زجْرٌ للضِّئِینَ،و رُبَّما قالوا عَوْ و عاء و عایْ ،کل ذلک یُقال،و الفعل منه عاعَی یُعاعِی مُعَاعَاةً و عاعاةً .
و یقال أَیضاً: عَوْعَی یُعَوْعِی عَوْعاةً و عَیْعَی یُعَیْعِی عَیْعَاة و عِیعَاءً ؛ و أَنشد: و إنّ ثِیابی من ثِیابِ مُحَرِّقٍ، و لمْ أَسْتَعِرْها من مُعَاعٍ و ناعِقِ
عَیَّ بالأَمرِ عِیّاً و عَیِیَ و تَعایا و اسْتَعْیا ؛ هذه عن الزجَّاجی،و هو عَیٌّ و عَیِیٌّ و عَیَّانُ : عجز عنه و لم یُطِقْ إحْکامه.
قال سیبویه: جمع العَیِیِّ أَعْیِیاءُ و أَعِیَّاءُ ،و التصحیح من جهة أَنه لیس علی وزن الفِعْلِ،و الإِعْلال لاسْتِثقالِ اجتماع الیاءَینِ،و قد أَعْیَاه الأَمرُ؛ فأَمَّا قول أبی ذؤیب: و ما ضَرَبٌ بَیْضاءُ،یأْوِی مَلِیکُها إلی طُنُفٍ أَعْیَا بِراقٍ و نازِلِ فإنما عَدّی أَعْیَا بالباء لأَنه فی معنی برَّح،فکأَنه قال برَّح بِراقٍ و نازِلٍ،و لو لا ذلک لما عَدَّاه بالباء.
و قال الجوهری: قوم أَعْیَاء و أَعْیِیَاء ،قال: و قال سیبویه أَخبرنا بهذه اللغة یونس،قال ابن بری: صوابه و قوم أَعِیّاء و أَعْیِیَاء کما ذکره سیبویه.
قال ابن بری: و قال،یعنی الجوهری،و سَمِعْنا من العرب من یقول أَعْیِیَاء و أَحْیِیَةٌ فیُبَیِّن؛ قال فی کتاب سیبویه: أَحْیِیَةٌ جمع حَیاء لفَرْج الناقة،و ذکر أَنَّ من العرب من یُدْغِمُه فیقول أَحِیَّة.
الأَزهری: قال اللیث العِیُّ تأْسِیسٌ أَصله من عَین و یاءَیْن و هو مصدر العَیِیِّ ،قال: و فیه لغتان رجل عَیِیٌّ ،بوزن فعیل؛ و قال العجاج: لا طائِشٌ قاقٌ و لا عَیِیُّ و رجل عَیٌّ : بوَزْنِ فَعْلٍ،و هو أَکثر من عَییٍّ،قال: و یقال عَیِیَ یَعْیا عن حُجَّته عَیّاً ،و عَیَّ یَعْیَا ،و کلُّ ذلک یقال مثل حَیِیَ یَحْیَا و حَیَّ؛ قال الله عز و جل: وَ یَحْییٰ مَنْ حَیَّ عَنْ بَیِّنَةٍ ،قال: و الرَّجلُ یَتَکَلَّف عملاً فیَعْیَا به و عَنه إذا لم یَهْتَدِ
1) قوله[ و لم یفرح إلخ] هکذا فی الأصل.
لوجِه عَمَله.
و حکی عن الفراء قال: یقال فی فِعْلِ الجمیع من عَیَّ عَیُّوا ؛ و أَنشد لبعضهم: یَحِدْنَ بنا عَنْ کلِّ حَیٍّ،کأَنَّنا أَخاریسُ عَیُّوا بالسَّلامِ و بالنَّسَبْ و قال آخر: مِنَ الذین إذا قُلْنا حدیثَکُمُ عَیُّوا ،و إنْ نَحْن حَدَّثْناهُمُ شَغِبُوا قال: و إذا سُکِّن ما قبل الیاء الأُولی لم تُدْغَمْ کقولک هو یُعْیی و یُحْیی.
قال: و من العرب مَنْ أَدغَمَ فی مثلِ هذا؛ و أَنشد لبعضهم: فکَأَنَّها بینَ النّساء سَبیکةٌ تَمْشی بسُدَّة بَیتها، فتُعِیُّ و قال أبو إسحاق النحوی: هذا غیرُ جائزٍ عند حُذَّاق النحویین.
و ذکر أَنَّ البیتَ الذی اسْتَشْهد به الفراء لیس بمعروف؛ قال الأَزهری: و القیاس ما قاله أَبو إسحاق و کلامُ العرب علیه و أَجمع القُرّاء علی الإِظْهار فی قوله یُحْیِی وَ یُمِیتُ .
و حکی عن شمر: عَیِیتُ بالأَمر و عَیَیْتُه و أَعْیَا علیَّ ذلک و أَعْیَانِی .
و قال اللیث: أَعْیَانِی هذا الأَمرُ أَن أَضْبِطَه و عَیِیت عنه،و قال غیره: عَیِیتُ فلاناً أَعْیَاهُ أَی جَهِلْته.
و فلان لا یَعْیَاه أَحدٌ أی لا یَجْهَله أحدٌ،و الأصل فی ذلک أن لا تَعْیا عن الإِخبارِ عنه إذا سُئِلْتَ جَهْلاً به؛ قال الراعی: یسأَلْنَ عنک و لا یَعْیاک مسؤولُ أَی لا یَجْهَلُک.
و عَیِیَ فی المَنْطِق عِیّاً : حَصِرَ.
و أَعْیَا الماشی: کلَّ.
و أَعْیَا السیرُ البَعیرَ و نحوَه: أَکَلَّه و طَلَّحه.
و إبلٌ مَعَایَا : مُعْیِیَة .
قال سیبویه: سألت الخلیلَ عن مَعایا فقال: الوَجْه مَعَایٍ ،و هو المُطَّرد،و کذلک قال یونس،و إنما قالوا مَعایا کما قالوا مَداری و صَحاری و کانت مع الیاء أَثقلَ إذا کانت تُستَثقَل وحدَها.
و رجلٌ عَیایاءُ : عَیِیٌّ بالأُمور.
و فی الدعاء : عَیٌّ له و شَیٌّ.
و النَّصْبُ جائِزٌ.
و المُعَایَاةُ : أَن تأْتیَ بکلامٍ لا یٌهتَدی له،و قال الجوهری: أَن تأْتی بشیءٍ لا یهتدی له،و قد عَایَاهُ و عَیَّاه تَعْیِیَةً .
و الأُعْیِیَّةُ : ما عایَیْتَ به.
و فَحْلٌ عَیَاءٌ : لا یَهْتَدی للضراب،و قیل: هو الذی لم یَضْرِبْ ناقةً قطُّ،و کذلک الرجل الذی لا یَضْرِبُ،و الجمع أَعْیاءٌ ،جمَعُوه علی حذف الزائد حتی کأَنهم کسَّروا فَعَلاً کما قالوا حیاءُ الناقةِ،و الجمع أَحْیاءٌ.
و فَحْلٌ عَیَایَاءُ : کعَیاءٍ،و کذلک الرجُلُ.
و فی حدیث أُمّ زرع : أَنَّ المرأَة السادسة قالت زوجی عَیَایَاءُ طَبافاءُ کلُّ داءٍ له داءٌ.
قال أبو عبید: العَیَایَاءُ من الإِبلِ الذی لا یَضْرِبُ و لا یُلْقِحُ،و کذلک هو من الرجال؛ قال ابن الأَثیر فی تفسیره: العَیَایَاءُ العِنِّینُ الذی تُعْییهِ مُباضَعَة النساء.
قال الجوهری: و رَجلٌ عَیَایَاءُ إذا عَیَّ بالأَمْر و المَنْطِقِ ؛ و ذکر الأَزهری فی ترجمة عبا: کَجَبْهَةِ الشَّیخِ العَباء الثَّطِّ و فسره بالعَبام،و هو الجافی العَیِیُّ،ثم قال: و لم أَسْمَع العَباءَ بمعنی العَبام لغیر اللیث،قال: و أَما الرَّجَز فالروایة عنه: کَجَبْهَة الشیخ العَیَاء بالیاء.
یقال: شیخ عَیَاءٌ و عَیَایَاءُ ،و هو العَبامُ الذی لا حاجة له إلی النساء،قال: و من قاله بالباء فقد صَحَّف.
و داءٌ عَیَاءٌ : لا یُبْرَأُ منه،و قد أَعْیَاه
الداءُ ؛ و قوله: و داءٌ قد اعْیَا بالأَطبَّاء ناجِسُ أراد أَعْیا الأَطِبَّاءَ فعَدَّاه بالحَرْفِ،إذ کانت أَعْیا فی معنی بَرَّحَ،علی ما تقدم.
الأَزهری: و داءٌ عَیٌّ مثلُ عَیاءٍ،و عَیِیٌّ أَجود؛ قال الحرث بن طُفَیل: و تَنْطِقُ مَنْطِقاً حُلْواً لذیذاً، و حکی عن اللیث: الداءُ العَیَاءُ الذی لا دَواءَ له،قال: و یقال الداءُ العَیَاءُ الحُمْقُ.
قال الجوهری: داءٌ عَیَاءٌ أَی صعبٌ لا دواءَ له کأَنه أَعْیا علی الأَطِباء.
و فی حدیث علی،کرم الله وجهه : فِعْلُهم الداءُ العَیَاءُ .
هو الذی أَعْیا الأَطِباء و لم یَنْجَعْ فیه الدواءُ.
و حدیث الزُّهْری : أَنَّ بَرِیداً من بعض المُلوک جاءَه یسأله عن رجل معه ما مع المرأة کیف یُوَرَّث؟ قال: من حیثُ یخرجُ الماءُ الدافِقُ.
فقال فی ذلک قائلهم: و مُهِمَّةٍ أَعْیا القُضاةَ عَیاؤُها قال ابن الأَثیر: أَرادَ أَنک عجلتَ الفَتْوی فیها و لم تَسْتَأْنِ فی الجواب،فشَبَّهه برجُلٍ نَزلَ به ضیفٌ فعَجَّل قِراهُ بما قَطعَ له من کَبِدِ الذَّبیحة و لَحْمِها و لم یَحْبِسُه علی الحَنیذِ و الشّواء،و تَعْجیلُ القِری عندهم محمودٌ و صاحبُه ممدوح.
و تَعَیَّا بالأَمر: کَتَعَنَّی ؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: حتی أَزُورَکُم و أَعْلَمَ عِلْمَکُمْ، إنَّ التَّعَیِّیَ لی بأَمرِک مُمْرِضُ و بنو عَیَاءٍ : حَیٌّ من جَرْمٍ.
و عَیْعَایَةُ : حَیٌّ من عَدْوان فیهم خَساسة.
الأَزهری: بَنُو أَعْیَا یُنْسَبُ إلیهم أَعْیَوِیٌّ ،قال: و هم حَیٌّ من العرب.
و عَاعَی بالضأْنِ عَاعَاةً و عِیعَاءً : قال لها عا ،و ربما قالوا عَوْ و عَایْ و عاءِ ،و عَیْعَی عَیْعَاةً و عِیعَاءً کذلک؛ قال الأَزهری: و هو مثال حاحَی بالغَنَم حِیحاءً،و هو زَجْرُها.
و فی الحدیث شِفاءُ العِیِّ السؤالُ.
العِیُّ : الجهلُ، عَیِیَ به یَعْیا عِیّاً و عَیَّ ،بالإِدغام و التشدید،مثلُ عَییَ.
و منه
حدیث الهَدْی : فأَزْحَفَتْ علیه بالطریق فعَیَّ بشأْنِها.
أَی عَجَزَ عنها و أَشکل علیه أَمرُها.
قال الجوهری: العِیُّ خلافُ البیانِ،و قد عَیَّ فی مَنْطِقِه.
و فی المثل: أَعْیَا من باقِلٍ .
و یقال أَیضاً: عَیَّ بِأَمرِه و عَیِیَ إذا لم یَهْتَدِ لوجهِه،و الإِدْغامُ أَکثر،و تقول فی الجمع: عَیُوا ،مخَفَّفاً،کما قلناه فی حَیُوا،و یقال أَیضاً: عَیُّوا ،بالتشدید،و قال عبید بن الأَبرص: عَیُّوا بأَمرِهِمُ،کما عَیَّتْ ببَیْضتِها الحَمامَهْ و أَعْیَانِی هو ؛ و قال عمرو بن حسان من بنی الحَرِث بنِ همَّام: فإنَّ الکُثْرَ أَعْیَانِی قَدیماً، و لم أُقْتِرْ لَدُنْ أَنّی غُلامُ یقول: کنت متوسطاً لم أَفْتَقر فقراً شدیداً و لا
أَمکَننی جمعُ المال الکثیر،و یُرْوی: .
أَعْنَانِی.
أَی أَذَلَّنی و أَخْضَعنی.
و حکی الأَزهری عن الأَصمعی: عَیِیَ فلان،بیاءَین،بالأَمر إذا عَجَز عنه،و لا یقال أَعْیا به.
قال: و من العرب من یقول عَیَّ به،فیُدْغِمُ.
و یقال فی المَشْی: أَعْیَیْت و أَنا عَیِیّ ؛ (1)قال النابغة: عَیَّتْ جواباً و ما بالرَّبْعِ من أَحد قال: و لا یُنْشَدُ أَعْیَتْ جواباً؛ و أَنشد لشاعر آخر فی لغة من یقول عیی: و حتی حسِبْناهمْ فوارِسَ کَهْمَسٍ، حَیُوا بعد ما ماتُوا من الدَّهْرِ أَعْصُرَا و یقال: أَعْیَا علیَّ هذا الأَمرُ و أَعْیانی ،و یقال: أَعْیَانِی عَیَاؤه ؛ قال المرَّارُ: و أَعْیَتْ أَن تُجِیبَ رُقیً لِرَاقِ قال: و یقال أَعْیَا به بعیره و أَذَمَّ سواءٌ.
و الإِعْیَاءُ : الکَلال؛ یقال: مَشَیْت فأَعْیَیْت ،و أَعْیَا الرجلُ فی المَشْیِ،فهو مُعْیٍ ؛ و أَنشد ابن بری: إنّ البَراذِینَ إذا جَرَیْنَهْ، مَعَ العِتاقِ ساعَةً، أَعْیَینَهْ قال الجوهری: و لا یقال عَیَّانٌ.
و أَعْیَا الرجلُ و أَعْیَاهُ الله،کلاهما بالأَلف.
و أَعْیَا علیه الأَمْرُ و تَعَیَّا و تَعایا بمعنی.
و أَعْیَا : أَبو بطن من أَسَدٍ،و هو أَعْیَا أَخو فَقْعسٍ ابنا طَریفِ بن عمرو بن الحَرِثِ بن ثَعْلبة بن دُوادانَ بن أَسدٍ؛ قال حُرَیث بنُ عتَّابٍ النَّبْهانی: تَعالَوْا أُفاخِرْکُمْ أَ أَعْیَا ،و فَقْعَسٌ إلی المَجْدِ أَدْنَی أَمْ عَشِیرَةُ حاتِمِ و النسبَة إلیهم أَعْیَوِیّ .
غَبِیَ الشیءَ و غَبِیَ عنه غَباً و غباوَةً : لم یَفْطُنْ له؛ قال الشاعر: فی بَلْدَة یَغبَی بها الخِرِّیتُ أَی یَخْفَی؛ و قال ابن الرقاع: أَلا رُبَّ لَهْوٍ آنِسٍ و لَذاذَةٍ، من العَیْشِ، یُغبِیِه الخِباءُ المُسَتَّرُ و غَبِیَ الأَمرُ عنی: خَفِیَ فلمْ أَعرفه.
و فی حدیث الصوم : فإن غَبِیَ علیکم.
أَی خَفِیَ،و رواه بعضهم غُبِّیَ.
بضم الغین و تشدید الباء المکسورة لما لم یسم فاعله،و هما من الغَباء شِبه الغَبَرة فی السماء.
التهذیب: ابن الأَنباری الغَبَا یکتب بالأَلف لأَنه من الواو.
یقال: غَبِیت عن الأَمْر غَبَاوة .
اللیث: یقال غَبِیَ عن الأَمرِ غَبَاوَةً ،فهو غَبِیٌّ إذا لم یَفْطُنْ للخِبِّ و نحوه.
یقال: غَبِیَ علیَّ ذلک الأَمرُ إذا کان لا یَفطُن له و لا یعرفُه،و الغَبَاوَة المصدر.
و یقال: فلان ذو غَبَاوَةٍ أی تَخْفی علیه الأُمور.
و یقال: غَبِیتُ عن ذلک الأَمرِ إذا کان لا یَفْطُن له.
و یقال: ادْخُلْ فی الناس فهو أَغْبَی لک أَی أَخفی لک.
و یقال: دَفَن فلان لی مُغَبَّاةً ثم حَمَلنی علیها،و ذلک إذا أَلْقاک فی مَکْرٍ أَخْفاه.
و یقال: غَبِّ شَعْرَک أَی استَأْصِلْهُ،و قد غَبَّی شَعَرَه تَغْبِیَةً ،و غَبَیْتُ الشیءَ أَغْبَاهُ ،و قد غَبِیَ
1) قوله [أَعْیَیْت و أنا عَیِیّ] هکذا فی الأَصل،و عبارة التهذیب: أَعْیَیْت إِعْیَاء،قال: و تکلمت حتی عییت عیاً،قال: و إذا طلب علاج شیء فعجز یقال: عییت و أنا عَیِیٌّ.
علیَّ مثلُه إذا لم تَعْرفه؛ و قولُ قیسِ بن ذَریح: و کَیفَ یُصَلِّی مَنْ إذا غَبِیَتْ لهُ دِماءُ ذوی الذمَّاتِ و العَهْدِ طُلَّتْ لم یفسر ثعلب غبیَتْ له.
و تَغَابَی عنه: تَغَافَلَ.
و فیه غَبْوَة و غَباوَةَ أَی غَفْلَةٌ.
و الغَبِیُّ ،علی فَعیل: الغافِلُ القلیلُ الفِطْنة،و هو من الواو،و أَما أَبو علی فاشْتَقَّ الغَبِیَّ من قولهم شَجَرَة غَبْیَاءُ کأَنَّ جهْلَه غَطَّی عنه ما وَضَح لغیره.
و غَبِیَ الرجُلُ غَبَاوةً و غَباً ،و حکی غیره غَباءً ،بالمدّ.
و فی الحدیث : إلا الشَّیاطِینَ و أَغْبِیَاءَ بنی آدم.
الأَغبِیَاء : جمع غَبِیٍّ کغنی و أَغْنِیاء،و یجوز أَن یکون أَغْباءً کأَیْتامٍ،و مثلُه کمِیٌّ و أَکْماءٌ.
و فی الحدیث قَلِیلُ الفِقْهِ خیرٌ من کثیرِ الغباوةِ.
و فی حدیث عَلیٍّ : تغابَ عن کلِّ ما لا یَصِحُّ لک.
أَی تغافَلْ و تَبالَهْ.
و حکی ابن خالویه: أَنَّ الغَبَاء الغُبارُ،و قد یضم و یقصر فیقال الغُبَی.
و الغُباءُ : شبیهٌ بالغَبَرَة تکونُ فی السماء.
و الغَبْیَة : الدفْعَة من المطر؛ و قال امرؤ القیس: و غَبْیَة شُؤْبُوبٍ من الشَّدِّ مُلْهِب و هی الدفْعَة من الخُضْر شَبَّهها بدفْعَة المطر.
قال ابن سیدة: الغَبْیة الدفْعة الشدیدةُ من المطر،و قیل: هی المَطْرَة لیست بالکثیرة،و هی فوقَ البَغْشَةِ؛ قال: فصَوَّبْتُه،کأَنَّه صَوْبُ غَبْیةٍ علی الأَمْعَزِ الضَّاحی،إذا سِیطَ أَحْضَرا و یقال: أَغْبَتِ السماءُ إغْباءً ،فهی مُغْبِیَة ؛ قال الراجز: و غَبَیاتٌ بینَهُنَّ وَبْلُ قال: و ربما شُبِّه بها الجَرْیُ الذی یَجِیءُ بعدَ الجَرْی الأَوَّل.
و قال أَبو عبید: الغَبْیَة کالوَثْبَة فی السَّیْر،و الغَبْیَة صَبٌ کثیرٌ من ماءٍ و من سیاطٍ ؛ عن ابن الأَعرابی؛ أنشد: إنَّ دَواءَ الطامِحاتِ السَّجْلُ السَّوْطُ و الرِّشاءُ ثم الحَبْلُ، و غَبَیَاتٌ بَیْنَهُنَّ هَطْلُ قال ابن سیدة: و أَنا أُری علی التشبیه بغَبَیات المَطر.
و جاء علی غَبْیةِ الشمسِ أی غَیْبتها؛ قال: أُراه علی القلبِ.
و شجرةٌ غَبْیاءُ : مُلْتَفَّة،و غُصن أَغْبَی کذلک.
و غَبْیَة التُّرابِ: ما سَطَعَ منه؛ قال الأَعشی: إذا حالَ من دُونها غَبْیةٌ من التُّرْبِ،فانْجال سِربالُها و حکی الأَصمعی عن بعض الأَعراب أَنه قال: الحُمَّی فی أُصول النَّخْل،و شَرُّ الغَبَیاتِ غَبْیة التَّبْل،و شرُّ النساء السُّوَیْداء المِمْراضُ،و شَرٌّ منها الحُمَیْراءُ المِحْیاضُ.
و غَبَّی شَعْره: قَصَّر منه،لغة لعبد القیس،و قد تکلم بها غیرهم؛ قال ابن سیدة: و إنما قضینا بأَنَّ أَلِفَها یاءٌ لأَنها یاءٌ و اللامُ یاءً أَکثرُ منها واواً.
و غَبَّی الشیءَ: سَتَره؛ قال ابن أَحمر: فما کَلَّفْتُکِ القَدَرَ المُغَبَّی ، و لا الطَیرَ الذی لا تُعبِرِینَا الکسائی: غَبَّیت البئرَ إذا غَطَّیت رَأْسها ثم جَعلت فوقَها تُرابًا؛ قال أَبو سعید: و ذلک التُّرابُ هو الغِباءُ .
و الغابیاءُ : بعضُ جِحَرة الیَرْبوع.
الغُثاءُ ،بالضم و المدّ: ما یَحملِهُ السَّیلُ من
القَمَشِ،و کذلک الغُثَّاءُ ،بالتشدید،و هو أَیضاً الزَّبَد و القَذَر،و حَدَّه الزجاج فقال: الغُثَاءُ الهالِکُ البالی من ورق الشجر الذی إذا خَرَجَ السیلُ رأَیته مخالِطاً زَبَدَه،و الجمع الأَغْثَاء .
و فی حدیث القیامة : کما تَنْبتُ الحِبَّة فی غُثاءِ السیلِ.
قال: الغُثَاءُ ،بالمدّ و الضم،ما یجیءُ فوقَ السیلِ مما یَحْمِلُه من الزَّبَدِ و الوَسَخِ و غیره،و قد تکرر فی الحدیث.
و جاء فی مسلم : کما تَنْبُت الغُثَاءَةُ .
یرید ما احتمَله السیلُ من البُزورات.
و فی حدیث الحسن : هذا الغُثَاءُ الذی کنا نُحَدَّث عنه.
یرید أَرْذال الناسِ و سَقَطهم.
و غَثَا الوادِی یَغْثُو غَثْواً فهو غَاثٍ إذا کثر غُثَاؤُه ،و هو ما عَلا الماءَ؛ قال ابن سیدة: هذه الکلمة یائِیَّة و واوِیَّة.
و الغَثَیان : خُبْثُ النفس.
غَثَتْ نَفْسَه تَغْثِی غَثْیاً و غَثَیاناً و غَثِیَتْ غَثیً : جاشت و خَبُثَتْ.
قال بعضهم: هو تحلُّب الفَمِ فربَّما کان منه القَیءُ،و هو الغَثَیان .
و غَثَت السماء بسَحاب تَغْثِی إذا بَدَأَت تُغِیمُ.
و غَثَا السیلُ المَرْتَعَ یَغْثوه غَثْواً إذا جمع بعضه إلی بعض و أَذْهَب حلاوَتَه،و أَغْثَاهُ مثلُه.
و قال أَبو زید: غَثَا الماءُ یَغْثُو غَثْواً و غَثَاءً إذا کثر فیه البَعَرُ و الوَرَق و القَصب.
و قال الزجاج فی قوله تعالی: اَلَّذِی أَخْرَجَ الْمَرْعیٰ فَجَعَلَهُ غُثٰاءً أَحْویٰ ،قال: جَعَله غُثَاءً جَفَّفَه حتی صَیَّره هَشِیماً جافاً کالغُثاء الذی تراه فوق السَّیل،و قیل: معناه أَخْرَج المَرْعَی أَحْوَی أَی أَخْضَر فجَعَله غُثَاءً بعدَ ذلک أَی یابساً.
و حکی ابن جنی: غَثَی الوادِی یَغْثِی ،فهمزةُ الغُثَاءِ علی هذا منقلبة عن یاء،و سَهّلَه ابن جنی بأَن جَمَع بینه و بین غَثَیان المعدَة لما یَعْلوها من الرُّطوبةِ و نحوها،فهو مُشَبّه بغُثَاء الوادی،و المعروف عند أَهْلِ اللغة غَثَا الوادِی یَغْثُو غَثًا ،قال الأَزهری: الذی رواه أَبو عبید عن أَبی زید و غیره غَثَتْ نَفسُه غَثْیاً ،و أَما اللیث فقال فی کتابه: غَثِیَت نفسُه تَغْثَی غَثیً و غَثَیانًا .
قال الأَزهری: و کلام العرب علی ما رواه أَبو عبید،قال: و ما رواه اللیث فهو مولَّد،و ذکر ابن بری فی ترجمة عَثَا: یقال للضَّبُع عَثْوَاء لکَثْرةِ شعرها،قال: و یقال غَثْوَاءُ ،بالغین المعجمة؛ قال الشاعر: لا تَسْتَوی ضَبُعٌ غَثْوَاءُ جَیْأَلَةٌ، و عَلْجَمٌ من تُیوسِ الأُدْمِ قِنْعال (1)
الغُدْوَة ،بالضم: البُکْرَة ما بین صَلاةِ الغَداة و طلُوعِ الشمس.
و غُدْوَةُ ،من یومٍ بعینِه،غیر مُجْراة: عَلَمٌ للوقت.
و الغَدَاة : کالغُدْوة،و جمعها غَدَوات .
التهذیب: و غُدْوَة معرفة لا تُصْرَفُ؛ قال الأَزهری: هکذا یقولُ،قال النحویون: إنها لا تُنَوَّن و لا یَدخل فیها الأَلِف و اللامُ،و إذا قالوا الغَدَاة صَرَفوا،قال الله تعالی: بِالْغَدٰاةِ وَ الْعَشِیِّ یُرِیدُونَ وَجْهَهُ ؛ و هی قراءةُ جمیع القُرّاء إلا ما رُوی عن ابن عامرٍ فإنه قرأَ بالغُدْوَةِ ،و هی شاذة.
و یقال: أَتَیْته غُدْوَةَ ،غیر مصروفةٍ،لأَنها معرفة مثلُ سَحَر إلاّ أَنها من الظروفِ المُتَمَکِّنةِ،تقولُ: سِیرَ علی فَرسک غُدْوَةَ و غُدْوَةً و غُدْوَةُ و غُدْوَةٌ ،فما نُوِّنَ من هذا فهو نَکِرَة،و ما لم یُنَوَّنْ فهو معرفة،و الجمع غُدیً .
و یقال: آتِیک غَداةَ غَدٍ ،و الجمع الغَدَواتُ مثل قَطاةٍ و قَطَواتٍ.
اللیث: یقال غَدَا غَدُکَ و غَدَا غَدْوُکَ ،ناقصٌ و تامٌّ؛ و أَنشد للبید: و ما الناسُ إلاَّ کالدِّیارِ و أَهلِها بها،یومَ حَلُّوها،و غَدْواً بَلاقِعُ
1) قوله [قنعال] هو هکذا فی الأصل المعتمد بیدنا بالعین المهملة.
و غَدٌ : أَصلُه غَدْوٌ،حَذَفُوا الواوَ بلا عوضٍ،و یدخلُ فیه الأَلفُ و اللامُ للتعریف؛ قال: الیوم عاجله و یعذل فی الغد (1)و قال آخر: (2)إن کانَ تَفْرِیقُ الأَحِبَّةِ فی غَدِ و غدْوٌ: هو الأَصلُ کما أَتی به لَبِید،و النِّسبةُ إلیه غَدِیٌّ ،و إن شئت غَدَوِیٌّ ؛ و أَنشد ابن بری للراجز: لا تَغْلُواها و ادْلُواها دَلْوَا، إنَّ مَعَ الیَوْمِ أَخاه غَدْوَا و فی حدیث عبدِ المطلبِ و الفیلِ : لا یَغْلِبَنّ صَلیبُهُم، و مِحالُهمْ، غَدْواً ،مِحالَکْ.
الغَدْوُ : أَصلُ الغَدِ ،و هو الیومُ الذی یأْتی بعدَ یومِک،فحُذِفَت لامُه و لم یُسْتْعمَلْ تامّاً إلاَّ فی الشعر،و لم یُرد عبدُ المطَّلب الغَدَ بعَیْنِه،و إنما أَرادَ القریبَ من الزمان.
و الغَدُ ثانی یومکَ،محذوفُ اللامِ،و ربما کُنِیَ به عن الزَّمن الأَخِیر.
و فی التنزیل العزیز: سَیَعْلَمُونَ غَداً مَنِ الْکَذّٰابُ الْأَشِرُ ؛ یعنی یومَ القیامة،و قیل: عَنَی یومَ الفتح.
و فی حدیث قَضَاءِ الصلَواتِ : فلْیُصَلِّها حین یذکُرُها،و من الغَدِ لِلْوَقْتِ.
قال الخطابی: لا أَعْلَمُ أَحداً من الفُقهاء قال إنَّ قضاء الصلَواتِ یؤخَّر إلی وقتِ مثْلِها من الصلواتِ و یُقْضی؛ قال: و یُشْبِه أَن یکونَ الأَمرُ اسْتِحْباباً لیَحُوزَ فَضِیلة الوقتِ فی القَضاء،و لم یرد إعادة الصلاة المَنْسِیة حتی تُصَلَّی مَرَّتَین،و إنما أَراد أَن هذه الصلاة و إن انْتَقل وقتُها للنِّسیْان إلی وقتِ الذُّکْر فإنها باقِیةٌ علی وقتها فیما بعد ذلک مع الذُّکْرِ،لئلاَّ یَظُنَّ ظانٌّ أَنها قد سَقَطت بانِقضاءِ وقتها أَو تَغَیّرَتْ بتَغَیُّرِه.
و قال ابن السکیت فی قوله تعالی: وَ لْتَنْظُرْ نَفْسٌ مٰا قَدَّمَتْ لِغَدٍ ،قال: قدّمت لغد بغیر واو.
فإذا صَرَّفوها قالوا غَدَوْت أَغْدوُ غَدْواً و غُدُوّاً ،فأَعادوا الواوَ.
و قال اللیث: الغُدُوُّ جمع مثلُ الغَدَواتِ ،و الغُدَی جمعُ غُدْوَة ؛ و أَنشد: بالغُدی و الأَصائِلِ و قالوا: إنی لآتِیه بالغَدَایا و العَشایا،و الغَدَاةُ لا تُجْمع علی الغَدایا ،و لکنهم کسَّروه علی ذلک لیطابقوا بین لَفظِه و لَفْظِ العشایا،فإذا أَفْردُوه لم یکَسِّروه.
و قال ابن السکیت فی قولهم: إنی لآتیِه بالغَدَایا و العَشایا،قال: أَرادوا جمع الغَدَاة فأَتْبَعُوها العَشایا للازدواج،و إذا أَفْرَدَ لم یجز،و لکن یقال غَداةٌ و غَدَواتٌ لا غیرُ،کما قالوا: هَنَأَنی الطعامُ و مَرَأَنی،و إنما قالوا أَمْرَأَنی.
قال ابن الأَعرابی: غَدِیَّةٌ مثلُ عَشِیَّة لغةٌ فی غَدْوةٍ کضَحیَّة لغة فی ضَحْوة،فإذا کان کذلک فغَدِیَّة و غَدَایَا کعَشِیَّةٍ و عَشایا.
قال ابن سیدة: و علی هذا لا تقول إنَّهم إنما کَسَّروا الغَدایا من قولهم إنی لآتیه بالغَدَایَا و العَشایا علی الإِتْباع للعشایا،إنما کسَّروه علی وجْهِه لأَن فَعِیلة بابُه أَن یکَسَّر علی فَعائِلَ؛ أَنشد ابن الأَعرابی: أَلا لَیْتَ حَظِّی من زِیارَة أُمِّیَهْ غَدِیَّاتُ قَیْظِ،أَو عَشِیّاتُ أَشْتِیَهْ قال: إنما أَراد غَدِیَّات قیظٍ أَو عَشِیّات أَشْتِیة
لأَنَّ غَدِیَّاتِ القَیْظِ أَطول من عَشِیَّاتِه،و عَشِیَّاتُ الشتَاءِ أَطْولُ من غَدِیَّاته .
و الغُدُوُّ : جمع غَدَاةٍ ،نادرةٌ.
و أَتَیْته غُدَیَّانات ،علی غیر قیاس،کعُشَیَّانات؛ حکاهما سیبویه و قال: هما تصغیرٌ شاذّ.
و غَدَا علیه غَدْواً و غُدُوّاً و اغْتَدَی : بکَّر.
و الاغْتِدَاء : الغُدُوُّ.
و غَادَاه : باکَره،و غَدَا علیه.
و الغُدُوُّ : نقِیضُ الرَّواحِ،و قد غَدا یَغْدُو غُدُوّاً .
و قوله تعالی: بِالْغُدُوِّ وَ الْآصٰالِ ؛ أَی بالغدوات فعبَّر بالفعْل عن الوَقْتِ کما یقال: أَتَیْتُک طلوعَ الشمسِ أَی فی وقْتِ طلوع الشمس.
و یقال: غَدا الرجلُ یَغْدُو ،فهو غادٍ .
و فی الحدیث : لَغَدْوَةٌ أَو رَوْحَةٌ فی سبیلِ الله.
الغَدْوَة : المَرَّة من الغُدُوِّ ،و هو سَیْرُ أَولِ النهارِ نقیضُ الرَّواحِ.
و الغَادِیَة : السَّحابَة التی تَنْشَأُ غُدْوة،و قیل لابنة الخُسِّ: ما أَحْسَنُ شیءٍ؟ قالت: أَثَرُ غَادِیَة فی إثْرِ ساریةٍ فی مَیْثاء رابیَةٍ؛ و قیل: الغَادِیَة السَّحابة تنشأُ فتُمْطر غُدْوةً ،و جمعُها غَوادٍ ،و قیل: الغَادِیَةُ سحابةٌ تَنْشَأُ صباحاً.
و الغَدَاءُ : الطَّعامُ بعَیْنِه،و هو خِلافُ العَشاء.
ابن سیدة: الغَدَاءُ طَعامُ الغُدْوَةِ،و الجمع أَغْدِیَة ؛ عن ابن الأَعرابی.
أَبو حنیفة: الغَدَاءُ رَعْیُ الإِبلِ فی أَولِ النهارِ،و قد تَغَدَّتْ ،و تَغَدَّی الرجل و غَدَّیْتُه .
و رجلٌ غَدْیَانُ و امرأَة غَدْیا ،علی فَعْلی،و أَصلُها الواو و لکنها قُلِبَت اسْتِحْساناً،لا عن قُوَّةِ علّة،و غَدَّیْتُه فتَغَدَّی ،و إذا قیل لک: تَغَدَّ ،قلتَ: ما بی غَدَاءٌ ؛ حکاه یعقوبُ.
و تقول أَیضاً: ما بی من تَغَدٍّ ،و قیل: لا یقال ما بی غَدَاء (1)و لا عَشاءٌ لأَنه الطعامُ بعیْنه،و إذا قیل لک ادْنُ فکُلْ قلتَ ما بی أَکْلٌ،بالفتح.
و فی حدیث السحور : قال هَلُمَّ إلی الغَدَاء المُبارکِ.
قال: الغَدَاءُ الطعامُ الذی یُؤْکَل أَوّلَ النهارِ،فسُمِّی السحور غَدَاءً لأَنه للصائم بمنزلته لِلمُفْطِر؛ و منه
حدیث ابن عباس : کنتُ أَتَغَدَّی عندَ عُمر بن الخَطَّاب،رضی الله عنه،فی رمضانَ.
أَی أَتَسَحَّر.
و یقال: غَدِیَ الرجل یَغْدَی ،فهو غَدْیَانٌ و امرأَة غَدْیَانةٌ ،و عَشِیَ الرجلُ یَعْشی فهو عَشْیانٌ و امرأَةٌ عَشْیانةٌ بمعنی تَغَدَّی و تَعَشَّی.
و ما تَرَکَ من أَبِیهِ مَغْدًی و لا مَراحاً،و مَغْدَاةً و لا مَراحَةً أَی شَبَهاً؛ حکاهما الفارسی.
و الغَدَوِیُّ : کلُّ ما فی بُطون الحَواملِ،و قومٌ یجعَلونه فی الشاءِ خاصَّة.
و الغَدَوِیُّ : أَن یُباعَ البعیرُ أَو غیرُه بما یَضْرِب الفَحْلُ،و قیل: هو أَن تُباعَ الشاةُ بِنتاجِ ما نَزا به الکَبْشُ ذلک العامَ؛ قال الفرزدق: و مُهورُ نِسْوتِهمْ،إِذا ما أَنْکحوا، غَدَویُّ کلِّ هَبَنْقَعٍ تِنْبالِ قال ابن سیدة: و المَحْفوظ عند أَبی عبید الغَذَوِیُّ،بالذال المعجمة.
و قال شمر: قال بعضهم هو الغَذَوی،بالذال المعجمة،فی بیت الفرزدق،ثم قال: و یروی عن أَبی عبیدة أَنه قال کلُّ ما فی بُطون الحَواملِ غَذَویٌّ من الإِِبل و الشاء،و فی لغة سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم،ما فی بطون الشاءِ خاصة؛ و أَنشد أَبو عبیدة: أَرْجُو أَبا طَلْقٍ بحُسْنِ ظَنِّی، کالغَدَوِیِّ یُرْتَجَی أَن یُغْنی
1) قوله [قلت ما بی غداء] حکاه یعقوب هکذا فی الأَصل،و عبارة المحکم: قلت ما بی تغدّ و لا تقل ما بی غداه؛ حکاه یعقوب.
و فی الحدیث عن یزیدَ بن مرَّة أَنه قال : نُهِی عن الغَدَوِیِّ .
و هو کلُّ ما فی بُطون الحوامِل کانوا یَتبایَعُونَه فیما بینهم فنُهوا عن ذلک لأَنه غَرَرٌ؛ و أَنشد: أَعْطَیْت کَبْشاً وارِمَ الطِّحالِ، و بعضهم یرویه بالذال المعجمة.
و غادِیَةُ : امْرأَةٌ من بنی دُبَیْرٍ،و هی غَادِیَة بنتُ قَزَعَة.
الغِذاءُ : ما یُتَغَذّی به،و قیل: ما یکونُ به نَماءُ الجِسْمِ و قِوامُه من الطَّعامِ و الشَّرابِ و اللَّبن،و قیل: اللَّبَنُ غِذاء الصغیر و تُحْفَةُ الکَبیرِ،و غَذاهُ یَغْذُوهُ غِذاء .
قال ابن السکیت: یقال غَذَوْتُه غِذاءً حَسَناً،و لا تقل غَذَیْتُه؛ و استَعْمله أَیوبُ بنُ عَبایةَ فی سَقْیِ النَّخل فقال: فجاءَتْ یَداً مَعَ حُسْنِ الغِذَاءِ ، إِذْ غَرْسُ قَوْمٍ قَصِیرٌ طویلُ غَذاهُ غَذْواً و غَذَّاه فاغْتَذی و تغَذَّی .
و یقال: غَذَوْتُ الصبیَّ باللَّبَنِ فاغْتذَی أَی رَبَّیْته به،و لا یقال غَذَیْته،بالیاء.
و التَّغْذِیَة أَیضاً: التَّرْبیة.
قال ابن سیدة: غَذَیتُ الصبِیَّ لغة فی غَذَوْتُه إِذا غَذَّیْتَه؛ عن اللحیانی.
و فی الحدیث : لا تُغَذُّوا أَولادَ المشرکین.
أَرادَ وَطْءَ الحَبالی من السَّبْیِ فجَعَلَ ماءَ الرَّجُلِ لِلْحَمْل کالغذَاء.
و الغَذِیُّ : السَّخْلَةُ؛ أَنشد أَبو عمرو بنُ العلاء: لو أَنَّنی کُنْتُ من عادٍ و من إِرَمِ غَذِیَّ بَهْمٍ،و لُقْماناً و ذا جَدَنِ قال ابن بری: البیت لأُفْنُونٍ التغلبی،و اسمه صُرَیم بن مَعْشر،قال: و غَذِیُّ بَهْمٍ فی البیت هو أَحد أَملاکِ حِمْیَرَ،و سُمِّی بذلک لأَنه کان یُغَذَّی بلُحُوم البَهْمِ؛ و علیه قول سلمی بن ربیعة الضَّبّی: من لَذَّة العَیْشِ،و الفَتَی قال: و یَدُلُّک علی صحة ذلک عَطْفُه لقماناً و ذا جَدَنٍ علیه فی قوله: لو أَننی کنتُ من عادٍ و من إرَمِ قال: و هو أَیضاً خبر کُنتُ و لا یَصِحُّ کنتُ سِخالاً.
قال الأَصمعی: أَخْبرَنی خَلَف الأَحْمر أَنه سمِع العرب تنشد البیت غُذَیَّ بَهْمٍ،بالتصغیر،لقبُ رجلٍ.
قال شمر: و بلغنی عن ابن الأَعرابی أَنه قال الغَذَوِیُّ البَهْمُ الذی یُغْذَی.
قال: و أَخبرنی أَعرابی من بَلْهُجَیم قال الغَذَوِیُّ الحَمَلُ أَو الجَدْیُ لا یُغَذَّی بلَبَنِ أُمِّه،و لکن یُعاجَی،و جمع غَذِیّ غِذاءٌ مثلُ فَصِیلٍ و فِصالٍ؛ و منه
قول عمر،رضی الله عنه : أَ مُحْتَسِبٌ علیهم بالغِذاءِ .
هکذا رواه الجوهری؛ و قال ابن بری: الصواب
فی حدیث عمر أَنه قال احْتَسِبْ علیهم بالغِذَاءِ و لا تَأْخُذْها منهم.
و کذلک ورد
فی حدیث عمر،رضی الله عنه،أَنه قال لعامل الصَّدَقات : احْتَسِبْ علیهم بالغِذَاءِ و لا تأْخذها منهم.
قال أَبو عبیدة: الغِذَاءُ السِّخالُ الصِّغارُ،واحِدُها غَذِیٌّ .
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : شَکا إِلیه أَهلُ الماشِیَة تَصْدیقَ الغِذَاء و قالوا إِن
کنتَ مُعْتَدًّا علینا بالغِذَاءِ فخُذْ منه صَدَقَته،فقال: إِنا نَعْتَدُّ بالغِذَاءِ حتی السَّخْلَةَ یَرُوحُ بها الرَّاعِی علی یَدِه،ثم قال فی آخره: و ذلک عَدْلٌ بَیْنَ غِذاء المالِ و خِیارِه.
قال ابن الأَثیر: و إِنما ذَکَّرَ الضمیرَ رَدّاً إِلی لفظ الغِذاء ،فإِنه بوزْن کِساءٍ و رداءٍ،و قد جاء السِّمامُ المُنْقَع،و إن کان جَمْع سَمٍّ؛ قال: و المراد بالحدیث أَنْ لا یَأْخُذَ الساعی خِیارَ المالِ و لا رَدِیَّه،و إِنما یَأْخُذُ الوسَط،و هو معنی قوله: و ذلک عَدْلٌ بین غِذَاءِ المال و خیارِه.
و غَذِیُّ المال و غَذَوِیُّه : صِغارُه کالسِّخالِ و نحْوِها.
و الغَذَوِیُّ : أَن یَبِیعَ الرجُلُ الشاةَ بِنتاجِ ما نَزَا به الکَبْشُ ذلک العامَ؛ قال الفرزدق: و مُهُورُ نِسْوَتِهِمْ،إِذا ما أَنکحوا، غَذَوِیُّ کلِّ هَبَنْقَعٍ تِنْبالِ و یروی غَدَوِیُّ،بالدال المهملة،منسوب إِلی غَدٍ کأَنهم یُمَنُّونَه فیقولون: تَضَعُ إِبلُنا غَداً فنُعْطِیک غَداً.
قال ابن بری: و روی أَبو عبید هذا البیت: و مُهورُ نِسْوَتِهِم إِذا ما أَنْکَحُوا بفتح الهمزة و الکاف مبنیاً للفاعل.
و الغَذَی ،مقصورٌ: بَوْلُ الجَمَلِ.
و غَذَا بِبَوْلهِ و غَذاهُ غَذْواً : قَطَعَه،و فی التهذیب: غَذَّی البعیرُ ببَوْلِه یُغَذِّی تَغْذِیَةً .
و فی الحدیث : حتی یَدْخُلَ الکلبُ فیُغَذِّیَ علی سَواری المَسْجِدِ.
أَی یبولَ علی السَّوارِی لعدَم سُکَّانِه و خُلُوِّه من الناس.
یقال: غَذَّی ببَوْلِه یُغَذِّی إِذا أَلقاهُ دَفْعَة دَفْعَة.
غَذَا البَوْلُ نَفْسُه یَغْذُو غَذْواً و غَذَواناً : سالَ،و کذلک العَرَقُ و الماءُ و السِّقاءُ،و قیل: کلُّ ما سالَ فقد غَذَا .
و العِرْق یَغْذُو غَذْواً أَی یسِیلُ دَماً،و یُغَذِّی تَغْذِیَةً مثلُه.
و فی حدیث سعد بن مُعاذٍ : فإِذا جُرْحُه یَغْذُو دَماً.
أَی یَسِیلُ.
و غَذَا الجُرْحُ یَغْذُو إِذا دام سَیَلانُه.
و فی حدیث العباس : مَرَّت سَحابة فنظر إِلیها النبی،صلی الله علیه و سلم،فقال: ما تُسَمُّون هذه؟ قالوا: السَّحابَ،قال: و المُزْنَ،قالوا: و المُزْنَ،قال: و الغَیْذَی .
قال الزمخشری: کأَنَّه فَیْعَلٌ من غَذا یَغْذُو إِذا سالَ،قال: و لم أَسمع بفَیْعل فی معتلّ اللام غیر هذا إِلاَّ الکَیْهاةَ،و هی الناقة الضَّخْمة؛ قال الخطابی: إِن کانَ محفوظاً فلا أُراه سُمِّی به إِلاَّ لسیلان الماء من غَذَا یَغْذُو .
و غَذَا البَوْلُ: انْقَطَع،و غَذَا أَی أَسْرَع.
و الغَذَوَانُ : المُسْرِعُ الذی یَغْذُو ببَوْلِه إِذا جَرَی؛ قال: و صَخْر بن عَمْرِو بنِ الشریدِ کأَنَّه أَخُو الحَربِ،فَوْقَ القارِح الغَذَوانِ هذه روایة الکوفیین،و رواه غیرهم العَدَوانِ،بالفتح،و قد غَذَا .
و الغَذَوانُ أَیضاً: المُسْرِع.
و فی الصحاح: و الغَذَوَانُ من الخَیْل النَّشِیطُ المُسْرِعُ،و قد روی بیتُ إمرئ القیس: کَتَیْسِ ظِباءِ الحُلَّب الغَذَوانِ مکان العَدَوانِ.
أَبو عبید: غَذَا الماءُ یَغْذُو إِذا مرَّ مرّاً مُسرِعاً؛ قال الهذلی: تَعْنُو بمَخْرُوتٍ لَه ناضِحٌ، ذُو رَیِّقٍ یَغْذُو و ذُو شَلْشَلِ و عَرَقٌ غاذٍ أَی جارٍ.
و الغَذَوَان : النَّشِیطُ من الخیل.
و غَذَا الفَرسُ غَذواً : مَرَّ مَرّاً سَریعاً.
أَبو زید: الغَاذِیَة یافُوخُ الرَأْسِ ما کانَتْ جِلْدَةً
رَطْبَةً،و جَمْعُها الغَوَاذِی .
قال ابن سیدة: و الغَاذِیَةُ من الصَّبیِّ الرَّمَّاعَةُ ما دامَتْ رَطْبَةً،فإِذا صَلُبَتْ و صارَتْ عَظماً فهی یافُوخٌ.
الغِراءُ : الذی یُلْصَق به الشیءُ یکونُ من السَّمَکِ،إِذا فَتَحْتَ الغَین قَصَرتَ،و إِن کَسَرْت مَدَدْتَ،تقول منه: غَرَوْتُ الجِلْدَ أَی أَلْصَقْتُه بالغِراءِ.
و غَرَا السِّمَنُ قَلْبَهُ یَغْرُوه غَرْواً : لَصِقَ به و غَطَّاه.
و فی حدیث الفَرَعِ : لا تَذْبحْها و هی صغِیرَة لم یَصْلُبْ لَحْمُها فیَلْصَقَ بعضُها ببعضٍ کالغِراءِ .
قال: الغِرَا بالمدِّ و القَصْرِ،هو الذی یُلْصَقُ به الأَشیاء و یُتَّخذُ من أَطْرافِ الجُلود و السَّمَکِ.
و منه
الحدیث : فَرِّعُوا إِن شِئْتُمْ و لکن لا تَذْبَحُوا غَرَاةً حتی یَکْبَرَ.
و هی بالفتح و القصر،القِطْعَة من الغَرَا و هی لغة فی الغِراء .
و فی الحدیث : لَبَّدْت رَأْسِی بغِسْلٍ أَو بغِراءٍ .
و فی حدیث عمرو بن سَلَمَة الجَرْمی : فکأَنَّما یَغْرَی فی صَدْرِی.
أَی یَلْصَقُ به.
یقال: غَرِیَ هذا الحدیث فی صَدْری،بالکسر، یَغْرَی ،بالفتح،کأَنه أُلْصِقَ بالغِراءِ.
و غَرِیَ بالشیء یَغْرَی غَراً و غَرَاءً : أُولِعَ به،و کذلک أُغْرِیَ به إِغْرَاءً و غَرَاةً و غُرِّیَ و أَغْرَاهُ به لا غیرُ،و الاسم الغَرْوَی ،و قیل: الاسم الغَرَاءُ ،بالفتح و المد.
و حکی أَبو عبید: غَارَیْتُ بین الشَّیْئین غِرَاءً إِذا والَیْت؛ و منه قول کثیر: إِذا قُلْتُ أَسْلُو، غارَتِ العَیْنُ بالبُکا غِرَاءً ،و مَدّتْها مَدامِعُ حُفَّلُ قال: و هو فاعلْت من قولک غَرِیَت به أَغْری غَراءً .
و غَرِیَ به غَراةً ،فهو غَرِیٌّ : لَزِقَ به و لَزمه؛ عن اللحیانی.
و فی حدیث جابر : فَلمَّا رأَوه أَغْرُوا بی تلک الساعة.
أَی لَجُّوا فی مُطالَبتی و أَلَحُّوا.
و غارَیْتُه أُغَارِیه مُغَارَاةً و غِراءً إِذا لاجَجْتَه؛ و قال فی بیت کثیر: إِذا قُلتُ أَسْلُو، غارَتِ العَیْنُ بالبُکا غِراءً ،و مَدَّتها مَدامِعُ حُفَّلُ قال: هو من غارَیْت.
و قال خالد بن کُلْثوم: غَارَیْتُ بین اثْنَیْن و عادَیْتُ بین اثْنَیْن أَی والَیت،و أَنشد أَیضاً بیت کثیر.
و یقال: غارَت فاعَلَتْ من الوِلاءِ.
و قال أَبو عبیدة: هی فاعَلَت من غَرِیت به أَغْرَی غَراءً .
و أَغْرَی بینهم العَداوة: أَلْقاها کأَنه أَلْزَقَها بهمْ،و الاسم الغَرَاةُ .
و الإِِغْرَاءُ : الإِِیسادُ.
و قد أَغْرَی الکَلْبَ بالصَّیْد و هو منه لأَنه إِلْزاقٌ،و أَغْرَیْتُ الکَلْبَ إِذا آسَدْتَه و أَرَّشْتَه،و غَرَیْتُ به غَرَاءً أَی أُولِعْتُ و غَرَیْتُ به غَرَاةً ؛ قال الحرث: لا تُحِلْنا علی غَرَاتِکَ ،إِنّا قَبْلُ ما قَدْ وَشی بنا الأَعْداءُ أَی علی إِغْرَائِکَ بنا إِغْرَاءً و غَراةً .
و هو یُغَارِیه و یُوارِیه و یُمارِیه و یُشارُّه و یُلاحُّه؛ قال الهذلی: و لا بالدِّلاءِ لَه نازِعٌ، یُغَارِی أَخاهُ إِذا ما نَهاهُ و غَرَا الشیءَ غَرْواً و غَرَّاهُ : طَلاهُ.
و قَوْسٌ مَغْرُوَّةٌ و مَغْرِیَّةٌ ،بُنِیت الأَخیرة علی غَرَیْت،و إِلا فأَصله الواو و کذلک السَّهْمُ.
و یقال: غَرَوْتُ السَّهْمَ و غَرَیْته ،بالواو و الیاء، أَغْرُوه و أَغْرِیه .
و هو سَهْمٌ مَغْرُوٌّ و مَغْرِیٌّ ؛ قال أَوس: لأَسْهُمِه غارٍ و بارٍ و راصِفُ
و فی المثل: أَدْرِکْنی و لو بأَحَدِ المَغْرُوَّیْنِ ؛ قیل: یعنی بالمَغْرُوَّیْنِ السهمَ و الرُّمْحَ؛ عن أَبی علیّ فی البصریات،و قیل: بأَحَد السَّهْمَیْنِ.
و قال ثعلب: أَدْرِکْنی بسهم أَو برُمْحٍ.
قال الأَزهری: و من أَمثالهم أَنْزِلْنی و لَوْ بأَحَدِ المَغْرُوَّیْن ؛ حکاه المُفَضَّل،أَی بأَحَد السَّهْمَیْن،قال: و ذلک أَن رجلاً رَکِبَ بعِیراً صَعْباً فَتَقَحَّمَ به،فاسْتغاث بصاحبٍ له معه سَهْمان فقال أَنْزِلْنی و لو بأَحَدِ المَغْرُوَّیْنِ ؛ قال ابن بری: یُضْرَب مثلاً فی السُّرْعةِ و التعجِیلِ بالإِِغاثةِ و لو بأَحَدِ السَّهْمَیْن المکسورَین،و قیل: بل الذی لم یَجِفّ علیه الغِراء .
و الغِراءُ : ما طُلیَ به.
قال بعضهم: غَرَی السَّرْجِ،مقصورٌ مفتوحُ الأَوّل،فإِذا کسَرْتَه مَدَدْتَه.
و قال أَبو حنیفة: قومٌ یفتحون الغَرَا فیَقْصُرونَه و لیْست بالجَیِّدة.
و الغَرِیُّ : صِبْغٌ أَحْمَر (1)کأَنه یُغْرَی به؛ قال: کأَنَّما جَبِینُه غَرِیُّ اللیث: الغِرَاءُ ما غَرَّیْتَ به شیئاً ما دامَ لَوناً واحداً.
و یقال أَیضاً: أَغْرَیْتُه ،و یقال: مَطْلِیٌّ مُغَرَّی ،بالتشدید.
و الغَرِیُّ : صَنَمٌ کانَ طُلیَ بدَمٍ؛ أَنشد ثعلب: کغَرِیٍّ أَجْسَدَتْ رَأْسَه فُرُعٌ،بینَ رِئاسٍ و حام أَبو سعید: الغَرِیُّ نُصُبٌ کان یُذْبَحُ علیه النسکُ،و أَنشد البیت.
و الغَرَی : مقصورٌ: الحسن.
و الغَرِیُّ : الحَسَنُ من الرجالِ و غیرهمْ،و فی التهذیب: الحَسن الوَجْه؛ و أَنشد ابن بری للأَعشی: و تَبْسِمُ عَن مَهاً شَبِمٍ غَرِیٍّ ، إِذا تُعْطِی المُقَبِّلَ یَسْتَزیدُ و کلُّ بناءٍ حَسَنٍ غَرِیُّ ،و الغَرِیَّانِ المَشْهورانِ بالکوفة منه؛ حکاها سیبویه؛ أَنشد ثعلب: لو کان شیءٌ لَهُ أَنْ لا یَبِیدَ علی طُولِ الزَّمانِ،لَمَا بادَ الغَرِیَّانِ قال ابن بری: و أَنشد ثعلب: لو کان شیءٌ أَبَی أَنْ لا یَبِیدَ علی طُولِ الزَّمانِ،لَمَا بادَ الغَرِیَّانِ قال: و هما بناءَان طویلان،یقال هُما قَبْرُ مالکٍ و عَقِیلٍ نَدیمَی جَذیمَةَ الأَبْرش،و سُمِّیا الغَرِیَّیْن لأَنَّ النعمان بن المنذرِ کان یُغَرِّیهما بدَمِ من یَقْتُله فی یوم بُؤْسِه؛ قال خطام المجاشعی: أَ هَلْ عَرَفْتَ الدارَ بالغَرِیَّیْنْ ؟ و الغَرْوُ : موضعٌ؛ قال عُرْوةُ بنُ الوَرْدِ: و بالغَرْوِ و الغَرَّاءِ منها مَنازِلٌ، و حَوْلَ الصَّفَا منْ أَهْلِها مُتَدَوَّرُ و الغَرِیُّ و الغُرَیُّ : موضعٌ؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: أَغَرَّکَ یا مَوْصولُ،منها ثُمالَةٌ و بَقْلٌ بأَکْناف الغَرِیِّ تُؤَانُ؟ أَراد تُؤَامُ فأَبْدلَ.
و الغَرَا : وَلدُ البقرة؛ و فی التهذیب: البَقَرَةِ
1) قوله [و الغَرِیّ صبغ أحمر] هو هکذا فی الأصل،و کذلک ضبطه شارح القاموس کغنی.
الوَحْشِیَّة؛ قال الفراء: و یکتب بالأَلف،و تَثْنِیتُه غَرَوانِ ،و جمعه أَغْرَاءٌ .
و یقال للحُوارِ أَوَّلَ ما یُولدَ: غَراً أَیضاً.
ابن شمیل: الغَرَا مَنقُوصٌ،هو الوَلَد الرَّطْبُ جِدّاً.
و کلُّ مولود غَراً حتی یَشْتَدَّ لَحْمه.
یقال: أَ یُکَلِّمُنی فلانٌ و هو غَراً و غِرْسٌ للصَّبِیِّ.
و الغَرْوُ : العَجَب.
و لا غَرْوَ و لا غَرْوَی أَی لا عَجَب؛ و منه قول طَرَفة: لا غَرْوَ إِلاَّ جارَتی و سؤالَها: أَلا هَلْ لَنا أَهْلٌ سئلت کذلک؟ و فی الحدیث : لا غَرْوَ إِلاَّ أَکْلَةٌ بِهَمْطَةٍ.
الغَرْوُ : العَجَبُ.
و غَرَوْت أَی عجبت.
و رَجلٌ غِرَاءٌ : لا دابَّةَ له؛ قال أَبو نُخَیْلة: بَلْ لَفَظَتْ کلَّ غِرَاءٍ معظم و غَرِیَ العِدُّ: بَرَدَ ماؤُه؛ و روی بیت عمرو بن کُلْثوم: کأَنَّ مُتُونَهُنَّ مُتُونُ عِدٍّ تُصَفِّقُه الرِّیاحُ،إِذا غَرِینا و غَرِیَ فلانٌ إِذا تمادَی فی غَضَبه،و هو من الواو.
غَزَا الشیءَ غَزْواً : أَرادَه و طَلَبَه.
و غَزَوت فُلاناً أَغْزُوه غَزْواً .
و الغِزْوَة : ما غُزِی و طُلِبَ؛ قال ساعدة بن جُؤیة: لَقُلْتُ لدَهْرِی: إِنه هو غِزْوَتی ، و إِنِّی،و إِن أَرْغَبْتَنی،غیرُ فاعِلِ و مَغْزَی الکلام: مَقْصِدُه.
و عَرفْتُ ما یُغْزَی من هذا الکلام أَی ما یُرادُ.
و الغَزْوُ : القَصْدُ،و کذلک الغَوْزُ،و قد غَزاهُ و غازَهُ غَزْواً و غَوْزاً إِذا قَصَدَه.
و غَزَا الأَمرَ و اغْتَزَاه ،کلاهما: قَصَدَه؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: قد یُغْتَزَی الهِجْرانُ بالتَّجَرُّمِ التَّجَرُّمُ هنا: ادِّعاءُ الجُرْم.
و غَزْوِی کذا أَی قَصْدِی.
و یقال: ما تَغْزو و ما مَغْزَاک أَی ما مَطْلَبُک.
و الغَزْوُ : السیرُ إِلی قِتالِ العَدُوِّ و انْتِهابه، غَزَاهُم غَزْواً و غَزَواناً ؛ عن سیبویه،صحت الواو فیه کراهِیة الإِِخلالِ،و غَزَاوةً ؛ قال الهذلی: تقولُ هُذَیْلٌ: لا غَزَاوَة عندَه، بَلَی غَزَوَاتٌ بَینَهُنّ تَواثُبُ قال ابن جنی: الغَزَاوَة کالشَّقاوة و السَّراوَةِ،و أَکثرُ ما تأْتی الفَعالةُ مصدراً إِذا کانت لغیرِ المُتَعَدِّی،فأَما الغَزَاوَة ففِعْلُها مُتَعَدٍّ،و کأَنها إِنما جاءت علی غَزُوَ الرجلُ جاد غَزْوُه،و قَضُوَ جادَ قضاؤُه،و کما أَن قَوْلَهم ما أَضْرَبَ زیداً کأَنه علی ضَرُبَ إِذا جادَ ضَرْبُه،قال: و قد رُوِینا عن محمد بن الحسن عن أَحمدَ بن یحیی ضَرُبَتْ یَدُهُ إِذا جاد ضَرْبُها.
و قال ثعلب: إِذا قیل غَزَاةٌ فهو عَمَلُ سنَةٍ،و إِذا قیل غَزْوَةٌ فهی المَرَّةُ الواحدة من الغَزْوِ ،و لا یَطَّرِدُ هذا الأَصل،لا تقول مثلَ هذا فی لَقاةٍ و لَقْیَةٍ بل هما بمعنًی واحد.
و رجل غازٍ من قوم غُزًّی مثل سابقٍ و سُبَّقٍ و غَزِیّ علی مثال فَعِیلٍ مثل حاجٍّ و حَجِیجٍ و قاطِنٍ و قَطِینٍ؛ حکاها سیبویه و قال: قلبت فیه الواو یاءً لخفة الیاء و ثقل الجمع،و کسرت الزای لمجاورتها الیاء.
قال الأَزهری: یقال لجمع الغَازِی غَزِیٌّ مثل نادٍ و نَدِیٍّ،و ناجٍ و نَجِیٍّ للقوم یَتَناجَوْنَ؛ قال زیاد الأَعجم: قُلْ للقَوافِلِ و الغَزِیِّ ،إِذا غَزَوْا ، و الباکِرین و للمُجِدِّ الرائِحِ و رأَیتُ فی حاشیة بعض نسخ حواشی ابن بری أَنَّ هذا
البیت للصِّلِّیان العَبْدِی لا لزِیاد،قال: و لها خبر رواه زیاد عن الصِّلِّیان مع القصیدة،فذُکِر ذلک فی دیوان زیاد،فتَوهَّم من رآها فیه أَنها له،و لیس الأَمر کذلک،قال: و قد غلط أَیضاً فی نسبتها لزیاد أَبو الفَرَج الأَصْبهانی صاحب الأَغانی،و تبعه الناسُ علی ذلک.
ابن سیدة: و الغَزِیُّ اسمٌ للجمع؛ قال الشاعر: سرَیْت بهم حتی تکلّ غَزِیُّهُم ، و حتی الجِیادُ ما یُقَدْن بأَرْسانِ و فی جمعِ غَازٍ أَیضاً غُزَّاءٌ ،بالمدِّ،مثلُ فاسِقٍ و فُسَّاقٍ؛ قال تأَبَّط شَرًّا: فیَوْماً بغُزَّاءٍ ،و یوماً بسُرْیةٍ؛ و یوماً بخَشْخاشٍ مِنَ الرَّجْلِ هَیْضَلِ و غُزاةٌ : مثلُ قاضٍ و قُضاةٍ.
قال الأَزهری: و الغُزَّی علی بِناءِ الرُّکَّعِ و السُّجَّدِ.
قال الله تعالی: أَوْ کٰانُوا غُزًّی .
سیبویه: رجلٌ مَغْزِیٌّ شَبَّهُوها حیث کانَ قَبْلَها حرفٌ مضمومٌ و لم یکن بینهما إِلاَّ حرفٌ ساکنٌ بأَدْلٍ،و الوجْهُ فی هذا النَّحْوِ الواوُ،و الأُخری عَرَبیَّة کثیرةٌ.
و أَغْزَی الرجلَ و غَزَّاه : حَمَلَه علی أَن یَغْزُوَ .
و أَغْزَی فلان فلاناً إِذا أَعْطاه دابَّة یَغْزُو علیها.
قال سیبویه: و أَغْزَیْتُ الرجُل أَمْهَلْته و أَخَّرْت ما لی علیه من الدَّین.
قال: و قالوا غَزَاة واحدةٌ یریدون عَمَلَ وَجْهٍ واحدٍ،کما قالوا حَجَّة واحدة یریدون عَمَلَ سنَةٍ واحدة؛ قال أَبو ذؤیب: بَعِید الغَزاةِ ،فما إِنْ یَزالُ مُضُطَمِراً طُرَّاتاهُ طَلِیحا و القیاس غَزْوَة؛ قال الأَعشی: و لا بُدَّ من غَزْوَةٍ ،فی الرَّبیعِ، حَجُونٍ تُکِلُّ الوَقاحَ الشَّکُورا و النَّسب إِلی الغَزْوِ غَزَوِیٌّ ،و هو من نادر معدول النسب،و إِلی غَزِیَّة غَزَوِیٌّ .
و المَغَازِی : مَناقِبُ الغُزاةِ.
الأَزهری: و المَغْزَی و المَغْزاةُ و المغازِی مواضِعُ الغَزْوِ،و قد تکون الغَزْوَ نَفْسه؛ و منه
الحدیث : کان إِذا اسْتَقْبَلَ مَغْزًی .
و تکون المَغازِی مَناقِبَهُم و غَزَواتِهِم.
و غَزَوْتُ العَدُوَّ غَزْواً ،و الاسم الغَزاةُ ؛ قال ابن بری: و قد جاء الغَزْوَة فی شعر الأَعشی،قال: و فی کلِّ عامٍ أَنت حاسم غَزْوةٍ ، تَشُدُّ لأَقْصاها عَزِیمَ عَزائکا (1)و قوله: و فی کلِّ عام له غَزْوَةٌ ، تَحُثُّ الدَّوابِرَ حَثَّ السَّفَنْ و قال جمیل: یقولُون جاهِدْ،یا جمیلُ، بغَزْوَةٍ ، و إِنَّ جِهاداً طَیِّءٌ و قِتالُها تقدیرها و إِنَّ جِهاداً جِهادُ طَیِّءٍ فحذف المضاف.
و فی الحدیث: قال یوم فتح مکة لا تُغْزَی قُرَیْشٌ بعدَها.
أَی لا تَکْفُرُ حتی تُغْزَی علی الکُفْرِ،و نظیره:
لا یُقْتَلُ قُرَشِیٌّ صَبراً بعد الیومِ.
أَی لا یَرْتَدُّ فَیُقْتَلَ صَبْراً علی رِدَّتِه؛ و منه
الحدیث الآخر : لا تُغْزَی هذه بعدَ الیومِ إِلی یومِ القیامة یعنی مکة.
أَی لا تَعودُ دارَ کُفْرٍ یُغْزَی علیه،و یجوز أَن یُراد بها أَنَّ الکفَّار لا یَغْزُونَها أَبداً فإِن المسلمین قد غَزَوْها مَرَّات.
و أَما قوله: ما مِنْ غازِیَةٍ تُخْفِقُ و تُصابُ إِلاَّ تَمَّ أَجْرُهُم؛ الغَازِیَة تأْنیثُ الغَازِی و هی هاهنا صفةٌ لجماعة.
و أَخْفَقَ
1) قوله[ حاسم] هو هکذا فی الأصل.
الغازِی إِذا لم یَغْنَم و لم یَظْفَرْ.
و أَغْزَتِ المرأَةُ،فهی مُغْزِیَةٌ إِذا غَزَا بَعْلُها.
و المُغْزِیة : التی غزَا زوجُها و بَقِیتَ وحْدَها فی البیت.
و حدیث عمر،رضی الله عنه : لا یزال أَحدُهم کاسِراً وِسادَهُ عند مُغْزِیةٍ .
و غَزا فلانٌ بفلانٍ و اغْتَزَی اغْتزاءً إِذا اخْتصَّه من بین أَصحابه.
و المُغْزِیَة من الإِِبل: التی جازَتِ الحَقَّ و لم تَلِدْ،و حَقُّها الوَقْت الذی ضُرِبَتْ فیه.
ابن سیدة: و المُغْزِیَة من النُّوقِ التی زادت علی السَّنَةِ شَهْراً أَو نَحْوَه و لم تَلِدْ مثل المِدْراجِ.
و المُغْزی من الإِِبلِ: التی عَسُر لِقاحُها،و أَغْزَتِ الناقةُ من ذلک؛ و منه قول رؤبة: و الحَرْبُ عسْراءُ اللِّقاحِ مُغْزِ أَی عَسِرَة اللقاح؛ و استعارَه أُمَیَّة فی الأُتُنِ فقال: تُزَنُّ علی مُغْزِیاتِ العِقاقِ، و یَقْرُو بها قفِراتِ الصِّلال یرید القَفِرات التی بها الصلال،و هی أَمْطارٌ تَقَع متفرّقة،واحدتها صَلَّة.
و أَتانٌ مُغْزِیةٌ : متأَخرة النِّتاجِ ثم تُنْتَج.
و الإِِغْزاءُ و المُغْزی : نِتاجُ الصَّیْفِ؛ عن ابن الأَعرابی،قال: و هو مَذْموم؛ و قال ابن سیدة: و عنْدی أَنَّ هذا لیس بشیء.
قال ابن الأَعرابی: النِّتاجُ الصَّیْفِیُّ هو المُغْزی ،و الإِِغْزاءُ نِتاجُ سَوْءٍ حُوارُه ضعیف أَبداً.
الأَصمعی: المُغْزِیَة من الغَنَمِ التی یَتَأَخَّرُ وِلادُها بعد الغَنَم شهراً أَو شَهْرَین لأَنها حَمَلت بأَخَرَة؛ و قال ذو الرمة فجعل الإِِغْزَاءَ فی الحمیر: رَباعٌ،أَقبُّ البَطْنِ،جأْب،مُطَرَّد، بلَحْیَیهِ صَکُّ المُغْزِیَاتِ الرَّواکِلِ و غَزِیَّة : قبیلة؛ قال دُریدُ بنُ الصِّمَّة: و هَل أَنا إِلا من غَزِیَّةَ ،إِن غَوَتْ غَوَیْتُ،و إِنْ تَرْشُدْ غَزِیَّةُ أَرْشُدِ و قال: نَزَلت فی غَزِیَّة أَو مَرَاد و أَبو غَزِیَّة : کنیة.
و ابنُ غَزِیَّة : من شعراء هذیل.
و غَزْوَان : اسمُ رجل.
غَسا اللیلُ یَغْسُو غُسُوًّا و غَسِیَ یَغْسَی ؛ قال ابن أَحمر: کأَنّ اللیلَ لا یَغْسَی عَلیه، إِذا زَجَر السَّبَنْتاةَ الأَمُونا و أَغْسَی یُغْسی : أَظْلَم،قال ابن أَحمر: فلما غَسَی لَیْلی و أَیْقَنْتُ أَنَّها هی الأُرَبی،جاءَت بأُمِّ حَبَوْکَری و قد ذکره ابن سیدة: فی معتل الیاء أَیضاً؛ قال ابن بری: شاهدُ أَغْسَی قول الهجیمی: هَجَوْا شَرَّ یَرْبوعٍ رجالاً و خَیْرَها نِساءً،إِذا أَغْسی الظلامُ تُزارُ قال: و قال العجاج: و مرّ أَعْوام بلَیْلٍ مُغْسِ و حکی ابنُ جنِّی: غَسَی یَغْسَی کأَبی یأْبی،قال: و ذلک لأَنهم شَبَّهوا الأَلفَ فی آخِره بالهمزة فی قَرَأَ یقْرأُ و هَدَأَ یَهْدَأُ،و قد قالوا غَسِیَ یَغْسَی ؛ قال ابن سیدة: فقَدْ یجوز أَن یکون غَسَی یَغْسَی من الترکیب،یعنی أَنه إِنما قامَ یَغْسَی من غَسِیَ و یَغْسُو من غَسا و قد أَغْسَیْنا ،و ذلک عند المغرب و بُعَیْده.
و أَغْسِ من اللَّیْل أَی لا تَسِرْ أَوَّله حتی یذهَبَ غُسُوُّه ،کما یقال أَفْحِمْ عنک من اللَّیْلِ أَی لا تَسِرْ حتی تَذْهب فَحْمَتُه.
و شیخٌ غَاسٍ : قد طالَ عُمْرُه؛ قال ابن سیدة: و لم أَرَها
بالغین المعجمة إِلاَّ فی کتاب العین؛ قال الأَزهری: الصواب شیخٌ عاسٍ،بالعین المهملة،و من قال غاسٍ فقد صحَّف.
و الغَسَاةُ : البَلَحة الصَّغیرةُ،و جمعها غَسَواتٌ و غَساً .
و قال أَبو حنیفة: الغَسَا البَلَح فعَمَّ به.
و قال مَرَّةً: الغَاسِی أَوَّلُ ما یخرُجُ من التَّمْرِ فیکون کأَبْعارِ الفِصالِ،قال: و إنما حملناه علی الواو لمقارَبَتِهِ الغَسواتِ فی المعنی.
الغِشاءُ : الغِطاءُ.
غَشَّیْت الشیءَ تَغْشِیَة إِذا غَطَّیْته.
و علی بَصَره و قَلْبِه غَشْوٌ و غَشْوَةٌ و غُشْوَة و غِشْوَة و غِشَاوَةٌ و غَشَاوَة و غُشاوةٌ و غاشِیةٌ و غُشْیة و غُشایة و غِشایةٌ ؛ هذه الثلاث عن اللحیانی،أَی غِطاءٌ.
و غاشِیة القَلْب و غِشاوتُه : قَمِیصُه؛ قال أَبو عبید: فی القَلْبِ غِشَاوةٌ و هی الجِلْدة المُلْبَسة،و ربما خرج فؤادُ الإِِنسانِ و الدابَّة من غِشائه ،و ذلک من فَزَعٍ یَفْزَعه فیموتُ مکانه،و کذلک تقول العرب: انْخَلَعَ فؤادُه،و الفؤادُ فی الجَوْفِ هو القَلْبُ،و فیه سُوَیداؤه و هی عَلَقةٌ سَوْداءُ،إِذا شُقَّ القَلْبُ بَدَتْ کقِطْعة کَبِدٍ.
و الغِشاوةُ : ما غَشِیَ القَلْبَ من الطَّبَع.
و قال بعضهم: الغِشَاوَةُ جِلْدةٌ غُشِّیَتِ القَلْبَ فإِذا انْخَلَعَ منها القَلْب ماتَ صاحبُه؛ و أَنشد ابن بری للحرث بن خالد المخزومی: صَحِبْتُکَ،إِذْ عَیْنی علیها غِشَاوَةٌ ، فلمّا انْجَلَتْ قَطَّعْتُ نَفْسی أَلُومُها تقول: غَشَّیْت الشیءَ تَغْشِیَةً إِذا غَطَّیْته،و قد غَشَّی اللهُ علی بَصَرِه و أَغْشَی ؛ و منه قوله تعالی: فَأَغْشَیْنٰاهُمْ فَهُمْ لاٰ یُبْصِرُونَ .
و قال تعالی: وَ عَلیٰ أَبْصٰارِهِمْ غِشٰاوَةٌ ،و قرئ: غَشْوَة ،کأَنه رُدَّ إِلی الأَصل لأَن المصادر کلها تردّ إِلی فَعْلة،و القراءة المختارة الغِشَاوة ،و کل ما کان مشتملاً علی الشیء فهو مبنیٌّ علی فِعالَةٍ نحو الغِشَاوَةِ و العِمامة و العِصابة،و کذلک أَسماءُ الصِّناعاتِ لاشْتِمالِ الصِّناعةِ علی کلِّ ما فیها نحو الخِیاطة و القِصارةِ.
و غَشِیَه الأَمْرُ و تَغَشَّاه و أَغْشَیْته إِیَّاه و غَشَّیْته .
و فی التنزیل العزیز: یُغْشِی اللَّیْلَ النَّهٰارَ .
و قال اللحیانی: و قرئ یُغَشِّی اللیلَ النهارَ ،قال: و قرئ فی الأَنْفال: یُغْشِیکُم النُّعاسَ ،و یُغَشِّیکم النعاسَ ،و یَغْشَاکُم النُّعاسُ .
و قوله تعالی: هَلْ أَتٰاکَ حَدِیثُ اَلْغٰاشِیَةِ ؛ قیل: الغَاشِیَة القیامة لأَنها تَغْشی الخَلْق بأَفْزاعِها،و قیل: الغَاشِیَة النارُ لأَنَّها تَغْشی وجُوه الکُفَّار.
و غِشَاءُ کلِّ شیءٍ: ما تَغَشَّاه کغِشاءِ القَلْب و السَّرْجِ و الرَّحْلِ و السَّیْفِ و نحوِها.
و الغَشْوَاءُ من المَعَزِ: التی یَغْشی وجْهَها کلَّه بیاضٌ و هی بَیِّنةُ الغَشا.
و الأَغْشَی من الخَیْلِ: الذی غَشِیَتْ غُرَّتُه وجْهَه و اتَّسَعَتْ،و قیل: الأَغْشی من الخَیْلِ و غیرها ما ابْیَضَّ رأْسُه کلُّه من بَیْنِ جَسدِه مثل الأَرْخَمِ.
و الغَشْوَاءُ : فَرَس حَسَّانَ بنِ سَلَمة،صِفةٌ غالِبة.
و الغَاشِیَةُ : السُّؤَّالُ الذین یَغْشَوْنَکَ یَرْجُون فَضْلَکَ و مَعْرُوفَکَ.
و غَاشِیَة الرجُلِ: مَنْ یَنْتابُه من زُوَّارِه و أَصْدقائه.
و غَاشِیَةُ الرَّحْلِ: الحَدیدة التی فوقَ المؤخرَةِ.
قال أَبو زید: یقال للحدیدة التی فوق مؤخرَةِ الرَّحْلِ الغَاشِیَة ،و هی الدامِغة.
و الغاشیة : غَاشِیَة السَّرْج،و هی غِطاؤه.
و الغَاشِیَة : ما أُلْبِسَ جَفْنُ السَّیْفِ من الجُلودِ من أَسْفلِ شاربِ السَّیفِ إِلی أَن یَبْلُغَ نَعْلَ السَّیْفِ،و قیل: هی ما یَتَغَشَّی قوائِمَ السُّیوفِ من الأَسْفانِ (1)
1) قوله [من الأسفان] هکذا فی الأصل تبعاً للمحکم،و فی القاموس: من الأسفار.
و قال جعفر بن عُلْبة الحارثی: نُقاسِمُهُم أَسْیافَنا شَرَّ قِسْمَةٍ، ففِینا غَوَاشِیها ،و فیهم صُدُورُها و الغَاشِیَة : داءٌ یأْخُذُ فی الجَوْفِ و کلُّه من التَّغْطِیة.
یقال: رماه الله بغَاشِیَة ؛ قال الشاعر: فی بطنِه غَاشِیَةٌ تُتَمِّمُهْ قال: تُتَمِّمه تُهْلِکُه.
قال أَبو عمرو: و هُو داءٌ أَو وَرَم یکونُ فی البطنِ یعنی الغَاشِیَة .
و قوله تعالی: أَ فَأَمِنُوا أَنْ تَأْتِیَهُمْ غٰاشِیَةٌ مِنْ عَذٰابِ اللّٰهِ ؛ أَی عُقوبة مُجَلِّلة تَعُمُّهم.
و اسْتَغْشَی ثِیابَه و تَغَشَّی بها: تَغَطَّی بها کَیْ لا یُرَی و لا یُسْمَع.
و فی التنزیل العزیز: وَ اِسْتَغْشَوْا ثِیٰابَهُمْ .
و قال تعالی: أَلاٰ حِینَ یَسْتَغْشُونَ ثِیٰابَهُمْ (1)و قیل : إنَّ طائفة من المنافقین قالوا إِذا أَغْلَقْنا أَبوابَنا و أَرْخَیْنا سُتُورَنا و اسْتَغْشَیْنا ثِیابَنا و ثَنیْنا صُدُورَنا علی عداوة محمد،صلی الله علیه و سلم کیف یَعْلمُ بنا؟ فأَنزل اللهُ تعالی: أَلاٰ حِینَ یَسْتَغْشُونَ ثِیٰابَهُمْ یَعْلَمُ مٰا یُسِرُّونَ وَ مٰا یُعْلِنُونَ .
اسْتَغْشَی بثَوْبِه و تَغَشَّی أَی تَغَطَّی.
و الغَشْوَة : السِّدْرَة؛ قال: غَدَوْتُ لغَشْوَةٍ فی رَأْسِ نِیقٍ، و مُورَة نَعْجَةٍ ماتَتْ هُزالا و غُشِی علیه غَشْیَةً و غَشْیاً و غَشَیَاناً : أُغْمِیَ،فهو مَغْشِیٌّ علیه،و هی الغَشْیَة ،و کذلک غَشْیَةُ المَوْت.
قال الله تعالی: نَظَرَ اَلْمَغْشِیِّ عَلَیْهِ مِنَ الْمَوْتِ ،و قال تعالی: لَهُمْ مِنْ جَهَنَّمَ مِهٰادٌ وَ مِنْ فَوْقِهِمْ غَوٰاشٍ ؛ أَی إِغْمَاءٌ؛ قال أَبو إِسحاق: زعم الخلیل و سیبویه جمیعاً أَن النونَ هاهنا عوضٌ من الیاء،لأَنَّ غَوٰاشٍ لا یَنْصَرِفُ و الأَصل فیها غَوَاشِیُ،إِلاَّ أَن الضمة تحذَفُ لِثِقَلِها فی الیاء،فإِذا ذَهَبَت الضمة أَدخَلْتَ التنوینَ عوضاً منها،قال: و کان سیبویه یذهب إِلی أَنَّ التنوینَ عِوضٌ من ذهابِ حرکةِ الیاء،و الیاءُ سَقَطت لسُکونِها و سکون التنوین.
و غَشِیَهُ غِشْیَاناً : أَتاه و أَغْشَاهُ إِیَّاهُ غیرُه؛ فأَما قوله: أَ تُوعِدُ نِضْوَ المَضْرَحِیِّ،و قد تَرَی بعَیْنَیْک ربَّ النَّضْوِ یَغْشَی لکم فَرْدا؟ فقد یکون یَغْشَی من الأَفْعالِ المُتَعَدِّیة بحَرْفٍ و غیرِ حرفٍ،و قد تکونُ اللامُ زائدةً أَی یَغْشاکم کقوله تعالی: قُلْ عَسیٰ أَنْ یَکُونَ رَدِفَ لَکُمْ ،أَی رَدِفَکُم.
و غَشِیَ الأَمرَ غِشیاناً : باشرَه.
و غَشِیتُ الرجُلَ بالسَّوْط: ضَرَبْته.
و الغِشْیَانُ : إِتْیانُ الرجُلِ المرأَةَ،و الفِعْلُ غَشِیَ یَغْشی .
و غَشِیَ المرأَةَ غِشْیَاناً : جامَعَها.
و قوله تعالی: فَلَمّٰا تَغَشّٰاهٰا حَمَلَتْ حَمْلاً خَفِیفاً فَمَرَّتْ بِهِ ؛ کنایة عن الجِماع.
یقال: تَغَشَّی المرأَة إِذا عَلاها،و تجَلَّلها مثله،و قیل للقِیامةِ غَاشِیَة لأَنها تُجَلِّلُ الخَلْق فتَعُمُّهم.
ابن الأَثیر: و فی حدیث المَسْعی فإِن الناسَ غَشُوه .
أَی ازْدَحَمُوا علیه و کَثُروا.
یقال: غَشِیَةُ یَغْشَاهُ غِشْیاناً إِذا جاءَهُ،و غَشَّاهُ تَغْشِیةً إِذا غَطَّاه.
و غَشِیَ الشیء إِذا لابَسَه.
و غَشِیَ المرأَة إِذا جامَعها.
و غُشِیَ علیه: أُغْمِیَ علیه.
و اسْتَغْشَی بثَوْبه و تَغَشَّی إِذا تغَطّی،و الجمیع قد جاء فی الحدیث علی اختلاف لفظه،فمنها
قوله : و هو مُتغَشٍّ بثوْبه.
و قوله : و تَغْشَّی أَنامِلَه.
أَی تسْتُرها،و قولُه : غَشِیَتْهُم الرَّحْمَة و غَشِیَها أَلْوانٌ.
أَی تعْلوُها.
و قوله : فلا یَغْشَنا فی مساجدنا.
و قوله : و إِن غشِینَا من ذلک شیءٌ من القَصد إِلی الشیءِ و المُباشَرَة.
و قوله : ما لم یَغْشَ الکبَائِرَ.
و منه
1) الآیة.
حدیث سَعْد : فَلَمّا دَخَلَ علیه وجدَه فی غَاشِیَةٍ .
الغَاشِیةُ : الدَّاهِیة من خَیْر أَو شرٍّ أَو مکْروهٍ،و منه قیلَ للْقِیامة الغَاشِیَةُ ،و أَراد فی غَشْیةٍ منْ غَشَیاتِ المَوْتِ،قال: و یجوز أَن یُرِیدَ بالغاشِیَة القوْمَ الحُضُورَ عندَه الذین یَغْشَوْنه للخِدْمَة و الزیارَةِ أَی جماعة غاشِیةٍ أَو ما یَتغَشَّاه من کَرْب الوَجع الذی به أَی یُغَطِّیه فظُنَّ أَنْ قد مات.
و غُشَیٌّ : موضعٌ.
غَضَوْت علی الشیءِ و علی القَذی و أَغْضَیْت : سَکَتّ؛ و قول الطرماح: غَضِیٌّ عن الفحْشاء یَقْصُرُ طَرْفَه، و إِنْ هُوَ لاقی غارَةً لمْ یُهَلِّلِ یجوز أَن یکون من غَضا،و أَن یکونَ منْ أَغْضی کقولهم عَذابٌ أَلیمٌ و ضرْبٌ وَجِیع،و الأَوَّل أَجْوَد.
و الإِِغْضاءُ : إِدْناءُ الجُفُونِ.
و غَضَی الرجلُ و أَغْضَی : أَطْبَقَ جفْنیْهِ علی حَدَقَتِه.
و أَغْضَی عَیْناً علی قَذیً: صَبَر علی أَذیً.
و أَغْضَی عنه طَرْفَه: سَدَّه أَو صَدَّهُ؛ أَنشد ثعلب: دَفعْتُ إِلَیْه رِسْلَ کَوْماءَ جَلْدَةٍ، و أَغْضَیْتُ عنْه الطَّرْفَ حتَّی تَضَلَّعا و قول الشاعر: کعتِیقِ الطَّیْرِ یُغْضِی و یُجَلْ یعنی یُغْضی الجُفُون مَرَّةً و یُجَلِّی مَرَّة؛ و قال الآخر: لم یُغْضِ فی الحَرْبِ علی قَذاکا قال ابن بری: أَغْضَیْتُ یَتعدَّی و لا یَتعدَّی؛ فمثاله مُتعدِّیاً قولُ الشاعر: فما أَسْلَمَتْنا عندَ یومِ کرِیهَةٍ، و لا نَحنُ أَغْضَیْنا الجُفونَ علی وَتْرِ و منه ما
یُحْکی عن عَلیّ،رضی الله عنه : فکمْ أُغْضِی الجُفونَ علی القَذَی،و أَسْحَبُ ذَیْلی علی الأَذی،و أَقولُ لعَلَّ و عَسی.
و مثاله غیرَ مُتَعدٍّ قول الآخر (1): یُغْضِی حَیاءً و یُغْضَی من مَهابَتِه، فما یُکَلَّمُ إِلاَّ حِینَ یَبْتَسِمُ و تَغاضَیْت عن فُلان إِذا تَغابَیْت عنه و تَغافَلْت.
و لَیلٌ غاضٍ : غاطٍ.
و قال ابن بزُرْج: لَیلٌ مُغْضٍ و غَاضٍ ،و مَقامٌ فاضٍ و مُفْضٍ؛ و أَنشد: عَنْکُمْ کِراماً بالمَقامِ الفاضی و غَضَی اللیلُ غُضُوّاً و أَغْضَی : أَلْبَسَ کلَّ شیءٍ.
و أَغْضَی اللیلُ: أَظْلَم.
و لَیلٌ مُغْضٍ : لُغَةٌ قلیلة،و أَکثَرُ ما یُقال لَیْلٌ غاضٍ ؛ قال رؤبة: یَخْرُجْنَ مِنْ أَجْوازِ لَیْلٍ غاضِ ، نَضْوَ قداحِ النَّابِلِ النَّواضِی، کأَنَّما یَنْضَخْنَ بالخَضْخاضِ الخَضْخاضُ: القَطِرانُ،یُریدُ أَنَّها عَرِقَتْ من شِدَّةِ السَّیرِ فاسْوَدَّتْ جُلُودُها.
و لَیْلَةٌ غاضِیةٌ : شَدِیدَة الظُّلْمَةِ.
و نارٌ غَاضِیَةٌ : عَظیمة مُضیئةٌ،و هو من الأَضْدادِ.
قال الأَزهری: قوله نار غَاضِیَة عَظِیمة أُخِذَ من نارِ الغَضَی،و هو من أَجودِ الوُقُودِ عند العرب.
و رَجلٌ غَاضٍ : طاعِمٌ کاسٍ مَکْفِیٌّ،و قد غَضَا یَغْضو .
و الغَضَی : شَجَر؛ و منه قولُ سُحَیْمٍ عبدِ بنی الحَسْحاسِ: کأَنَّ الثُّرَیَّا عُلِّقَتْ فَوْقَ نَحْرِها، و جَمْر غَضیً هَبَّتْ له الریحُ ذاکِیَا و منه قولهم: ذِئبُ غَضًی .
و الغَضَی : من نَباتِ الرمل له هَدَب کهَدَبِ الأَرْطَی؛ ابن سیدة:
1) هو الفرزدق.
و قال ثعلب یُکْتَبُ بالأَلِفِ و لا أَدْرِی لمَ ذلک،واحِدتُه غَضاةٌ ؛ قال أَبو حنیفة: و قد تکونُ الغَضَاة جَمْعاً؛ و أَنشد: لَنا الجَبَلانِ من أَزمانِ عادٍ، و مُجْتَمَعُ الأَلاءَةِ و الغَضَاةِ و یقال لِمَنْبِتِها: الغَضْیَا .
و أَهلُ الغَضَی : أَهلُ نَجْدٍ لکَثْرَتِه هنالک؛ قالت أُمُّ خالِدٍ الخَثْعَمِیَّة: لَیْتَ سِماکِیّاً تَطِیرُ رَبابُه، یُقادُ إِلی أَهلِ الغَضَی بِزِمامِ و فیها: رأَیتُ لهم سِیماءَ قَوْمٍ کَرِهْتُهُمْ، و أَهْلُ الغَضَی قومٌ علیَّ کِرام أَراد: کَرِهْتُهم لها أَو بها.
ابن السکیت: یقال للإِِبلِ الکثیرةِ غَضْیَا ،مقصورٌ،قال: شُبِّهَتْ عندی بمنابِتِ الغَضَی.
و إِبلٌ غَضَوِیَّةٌ : منسوبة إِلی الغَضَی؛ قال: کیف تَرَی وقْعَ طُلاحِیَّاتِها، بالغَضَویَّاتِ علی عِلاَّتِها؟ و إِبِلٌ غاضِیةٌ و غَواضٍ و بعیرٌ غاضٍ : یأْکل الغَضَی؛ قال ابن بری: و منه قول الشاعر: أَ بعیر عض أَنتَ ضَخْمٌ رأْسُه، شَثْنُ المَشافِرِ،أَمْ بعیرٌ غَاضِ ؟ و بعیرٌ غَضٍ : یَشْتَکِی بَطْنَهُ من أَکل الغَضَی،و الجمع غَضِیَةٌ و غَضَایَا ،و قد غَضِیَتْ غَضًی ،و إِذا نَسَبْتَه إِلی الغَضَی قلتَ بعیرٌ غَضَوِیٌّ .
و الرِّمْثُ و الغَضَی إِذا باحتَتْهما الإِِبِلُ و لم یَکُنْ لها عُقْبة من غیرِهما یُصیبُها الداءُ فیقال: رَمِثَتْ و غَضِیَتْ ،فهی رَمِثَةٌ و غَضِیَةٌ .
و أَرْض غَضْیا : کثیرة الغَضی.
و الغَضْیَاءُ ،ممدودٌ: منَبِتُ الغَضَی و مُجْتَمَعُه.
و الغَضَی : الخَمَرُ؛ عن ثعلب،و العرب تقول: أَخْبثُ الذِّئابِ ذِئبُ الغَضَی ،و إِنما صار کذا لأَنه لا یُباشِرُ الناس إِلا إِذا أَراد أَن یُغیرَ،یَعْنُونَ بالغَضَی هنا الخَمَرَ،فیما ذکر ثعلب،و قیل: الغَضَی هنا هذا الشَّجَرُ،و یزعُمون أَنه أَخبثُ الشَّجَرِ ذِئاباً.
و ذِئابُ الغَضَی : بنُو کعبِ بنِ مالکِ بن حَنْظَلة،شُبِّهُوا بتلک الذئابِ لخُبْثِها.
و غَضْیَا ،معرِفةٌ مقصورٌ: مائةٌ من الإِِبلِ مثلُ هُنَیْدَةَ،لا یَنْصَرِفان؛ قال: و مُسْتَبْدِلٍ مِنْ بَعْدِ غَضْیَا صُرَیْمَةً، فأَحْرِ به من طُولِ فَقْرٍ و أَحْرِیَا أَراد: و أَحْرِیَنْ،فجعل النونَ أَلفاً ساکنةً.
أَبو عمرو: الغَضْیانَةُ من الإِِبل الکِرامُ.
و غَضْیَانُ : موضع؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: فَصَبَّحَتْ،و الشمسُ لم تُقَضِّبِ عَیْناً، بغَضْیَانَ ،ثَجُوجَ العُنْبُبِ
غَطَی الشَّبابُ غَطْیاً و غُطِیّاً : امْتَلأَ.
یقال للرجُلِ إِذا امْتَلأَ شَباباً: غَطَی یَغْطِی غَطْیاً و غُطِیّاً ؛ قال رجل من قیس: یَحْمِلْنَ سِرْباً غَطَی فیه الشَّبابُ مَعاً، و أَخْطَأَتْه عُیونُ الجِنِّ و الحَسَدُ و هذا البیت فی الصحاح: و أَخْطأَتْه عیونُ الجِنِّ و الحَسَدَهْ قال ابن سیدة: و کذلک أَنشده أَبو عبید؛ ابن بری: قال ابن الأَنباری أَکثرُ الناسِ یروی هذا البیت: و أَخْطأَتْه عیونُ الجِنِّ و الحَسَدَهْ و إِنما هو: و أَخْطأَتْه عیونُ الجنِّ و الحَسَدُ
و بعده: ساجِی العُیونِ غَضِیض الطَّرْفِ تَحْسِبُه یوماً،إِذا ما مَشی،فی لِینِه أَوَدُ اللحیانی: غَطَاهُ الشبابُ یَغْطِیه غَطْیاً و غُطِیّاً و غَطَّاه کلاهما أَلْبَسَه،و غَطَاه اللیلُ و غَطَّاه : أَلْبَسَه ظُلْمَته؛ عنه أَیضاً.
و غَطَتِ الشَجرة و أَغْطَتْ : طالَتْ أَغْصَانُها و انْبَسَطَت علی الأَرض فأَلْبَسَت ما حولها؛ و قوله أَنشده ابن قتیبة: و مِن تَعاجِیبِ خَلْقِ اللهِ غاطِیَةٌ ، یُعْصَرُ منها مُلاحِیٌّ و غِرْبِیبُ إِنما عَنی به الدالیَةَ،و ذلک لسُمُوِّها و بُسُوقها و انتِشارِها و إِلْباسِها.
المفضل: یقال للکَرْمةِ الکثیرةِ النَّوامی غَاطِیَةٌ .
و النَّوامی: الأَغْصانُ،واحِدَتُها نامِیةٌ.
و غَطَی الشیءَ یَغْطِیه غَطْیاً و غَطَّی علیه و أَغْطَاه و غَطَّاه : سَتَره و عَلاه؛ قال: أَنا ابنُ کِلابٍ و ابنُ أَوْسٍ،فمَنْ یَکُنْ قِناعُه مَغْطِیّاً فإِنی مُجْتَلی و فی التهذیب: فإنی لَمُجْتَلی.
و فلانٌ مَغْطِیُّ القِناعِ إِذا کان خامِلَ الذِّکْرِ؛ و قال حسان: رُبَّ حِلْمٍ أَضاعه عَدَمُ المال،و جَهْلٍ غَطَّی علیه النَّعِیمُ
قال أَبو عبد الله بنُ الأَعرابی: حُکِیَ أَنَّ حسانَ بنَ ثابت صاحَ قبلَ النُّبوّة فقال: یا بَنی قَیْلةَ،یا بَنی قَیْلة قال: فجاءه الأَنصارُ یُهْرَعُونَ إِلیه قالوا: ما دَهاکَ؟ قال لهم: قلتُ الساعةَ بیتاً خَشِیتُ أَن أَموتَ فیَدّعِیَه غیری قالوا: هاتِه،فأَنشَدهم هذا البیت: رُبَّ حِلْمٍ أَضاعَه عَدَمُ المالِ.
و الغِطاءُ : ما غُطِّیَ به.
و فی الحدیث : أَنه نَهَی أَن یُغَطِّیَ الرجلُ فاهُ فی الصلاةِ.
ابن الأَثیر: من عادة العرب التَّلَثُّم بالعَمائمِ علی الأَفْواه فنُهوا عن ذلک فی الصلاة،فإِنْ عَرَضَ له التَّثاؤب جاز له أَن یُغَطِّیه بثَوْبه أَو یده لحدیث ورد فیه.
و قالوا: اللهمَّ أَغْطِ علی قَلْبه أَی غَشِّ قلْبَه.
و فعَلَ به ما غطاه أَی ما ساءَه.
و ماءٌ غاطٍ : کثیرٌ،و قد غَطَی یَغْطِی ؛ قال الشاعر: یَمُرُّ کمُزْبِدِ الأَعْرافِ غَاطِ ابن سیدة: و غَطَا الشیءَ غَطْواً و غَطَّاه تَغْطِیةً و أَغْطاه واراهُ و سَتَرَه.
قال: و هذه الکلمة واویَّة و یائیَّة،و الجمع الأَغْطِیَة ،و قد تَغَطَّی .
و الغِطَاءُ : ما تَغَطَّی به أَو غَطَّی به غیرَه.
و الغِطایةُ : ما تغَطَّتْ به المرأَةُ من حشْو الثیاب تحت ثیابها کالغِلالة و نحوها،قُلبَت الواو فیها یاء طَلَبَ الخفَّة مع قربِ الکسرة.
و غَطَا اللیلُ یَغْطُو و یَغْطِی غَطْواً و غَطُوّاً إِذا غَسا و أَظْلَم،و قیل: ارْتَفَع و غَشَّی کلَّ شیءٍ و أَلبسه،و غَطا الماء.
و کل شیءٍ ارْتَفَع و طالَ علی شیءٍ فقدْ غَطا علیه؛ قال ساعدة بن جُؤیَّة: کذَوائِب الحَفإِ الرَّطِیبِ غَطا به عَبْلٌ،و مَدَّ بجانبیه الطُّحْلُبُ غَطا به: ارْتَفَع.
و لیلٌ غَاطٍ : مظْلِمٌ؛ قال العجاج: حتی تَلا أَعْجازَ لَیْلٍ غَاطِ و یقال: غَطَا علیهم البَلاءُ.
و أَغْطَی الکَرْمُ: جَری الماءُ فیه و زادَ،و کلُّ ذلک مذکورٌ فی الواو و الیاء،
الأَزهری: غَفَا الرجل و غیره غفوة إِذا نامَ نومَةً خَفیفة.
و فی الحدیث : فَغَفَوْتُ غَفْوَةً.
أَی نِمْتُ نَوْمةً خفیفة.
قال: و کلام العرب أَغْفَی .
و قلَّما
یقال غَفا .
ابن سیدة: غَفَی الرجلُ غَفْیَةً و أَغْفَی نَعَس.
و أَغْفَیْتُ إِغْفَاءً نِمْتُ.
قال ابن السکیت: و لا تقُلْ غَفَوْتُ.
و یقال: أَغْفَی إِغْفَاءً و إِغْفَاءَةً إِذا نامَ.
أَبو عمرو: و أَغْفَی نامَ علی الغَفا،و هو التِّبْنُ فی بَیْدَرِه.
و الغَفْیَةُ : الحُفْرة التی یَکْمُن فیها الصائد،و قال اللحیانی: هی الزُّبْیة.
و الغَفَی : ما یَنْفونَه من إِبِلهم.
و الغَفَی ،منقوصٌ: ما یُخْرَج من الطعام فیُرْمی به کالزُّؤان و القَصَل،و قیل: غَفَی الحِنْطةِ عیدانُها،و قیل: الغَفَی حُطامُ البُرِّ و ما تَکَسَّر منه،و قیل: هو کلُّ ما یُخْرَجُ منه فیُرْمی به.
ابن الأَعرابی: یقال فی الطَّعامِ حَصَلَة و غَفَاءَةٌ ،ممدود،و فَغاةٌ و حُثالَةٌ کل ذلک الرَّدیءُ الذی یُرْمی به.
قال ابن بری: و الغَفَا قِشْرُ الحنْطة،و تَثْنِیَتُه غَفَوان ،و الجمع أَغْفَاءٌ ،و هو سَقَطُ الطَّعام من عِیدانِه و قصبِه؛ و قول أَوس: حَسِبْتُمُ وَلَدَ البَرْشاءِ قاطِبَةً نَقْلَ السِّمادِ و تَسْلِیکاً غَفَی الغِیَرِ (1)یجوز أَن یُعْنی به هذا،و یجوز أَن یُعنی به السَّفِلة،و الواحِدة من کلِّ ذلک غَفَاةٌ .
و حِنْطة غَفِیَةٌ : فیها غَفًی علی النَّسَب.
و غَفَّی الطعامَ و أَغْفَاه : نَقَّاه من غفاه.
و الغَفَی : قِشْرٌ صغِیرٌ یَعْلُو البُسْر،و قیل: هو التَّمْر الفاسِدُ الذی یَغْلُظ و یَصِیرُ فیه مثلُ أَجْنِحَة الجَرادِ،و قیل: الغَفَی آفةٌ تصیبُ النَّخْلَ،و هو شِبْهُ الغُبارِ یَقَع علی البُسْر فیمْنعُه من الإِِدْراک و النُّضْجِ و یَمْسَخ طَعْمَه.
و الغَفَی : حُسافةُ التَّمْرِ و دُقاقُ التمر.
و الغَفَی : داءٌ یقع فی التِّینِ فیُفْسِدُه؛ و قول الأَغلب: قَدْ سَرَّنی الشیخُ الذی ساءَ الفَتی، إِذْ لم یَکُنْ ما ضَمَّ أَمْساد الغَفَی أَمْسادُ الغَفَی : مُشاقَه الکَتَّانِ و ما أَشْبَهَه.
ابن سیدة فی غَفا بالأَلف: غَفا الشیءُ غَفْواً و غُفُوّاً طَفا فَوْقَ الماءِ.
و الغَفْوُ و الغَفْوَةُ جمیعاً: الزُّبْیَة؛ عن اللحیانی.
الغَلاءُ : نَقیضُ الرُّخْصِ.
غَلا السِّعْرُ و غیرُه یَغْلُو غَلاءً ،ممدود،فهو غالٍ و غَلِیٌّ ؛ الأَخیرة عن کراعٍ.
و أَغْلاهُ الله: جَعَلَه غالِیاً.
و غَالَی بالشیءِ: اشْتَراهُ بثَمنٍ غالٍ.
و غَالَی بالشیءِ و غَلاَّه : سامَ فأَبْعَطَ؛ قال الشاعر: نُغَالِی اللَّحمَ للأَضْیافِ نِیئاً، و نُرْخِصُهُ إِذا نَضِجَ القَدیرُ فحذف الباء و هو یریدُها،کما یقال لَعِبْتُ الکِعابَ و لَعِبْتُ بالکِعابِ،المعنی نُغالی باللحمِ.
و قال أَبو مالک: نُغَالِی اللحمَ نَشتَریه غالیاً ثم نَبْذُلُه و نُطْعِمُه إِذا نَضِجَ فی قُدُورِنا.
و یقال أَیضاً: أَغْلَی ؛ قال الشاعر: کأَنَّها دُرَّة أَغْلَی التِّجارُ بها و قال ابن بری: شاهدُ أَغْلَی اللحمَ قول شَبیب بن البَرْصاء: و إِنی لأُغْلِی اللحمَ نِیئاً،و إنَّنی لمُمْسٍ بهَیْنِ اللحم،و هو نَضِیجُ الفراء: غالَیْتُ اللحمَ و غَالَیْتُ باللحم جائز.
و یقال: غَالَیْتُ صَداق المرأَة أَی أَغْلَیته؛ و منه
قول عمر،رضی الله عنه : لا تُغَالُوا صُدُقات النساء.
و فی روایة : لا تُغَالوا صُدُقَ النساء،و فی روایة: فی صَدُقاتِهنَّ.
أَی لا تُبالِغُوا فی کثرة الصَّداقِ،و أَصلُ الغَلاء
1) قوله[ الغیر] هکذا فی الأصل،و فی المحکم: العبر بالعین المهملة و الیاء المثناة.
الارتفاعُ و مُجاوَزة القَدْرِ فی کلِّ شیء.
و بِعْتُه بالغَلاءِ و الغَالِی و الغَلِیّ ؛ کلهنَّ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: و لو أَنَّا نُباعُ کَلامَ سَلْمی، لأَعْطَیْنا به ثَمَناً غَلِیَّا و غَلا فی الدِّینِ و الأَمْر یَغْلُو غُلُوّاً : جاوَزَ حَدَّه.
و فی التنزیل: لاٰ تَغْلُوا فِی دِینِکُمْ ؛ و قال الحَرِث بن خالد: خُمْصانة قَلِق مُوَشَّحُها، رُؤْد الشَّبابِ غَلا بها عَظْمُ التهذیب: و قال بعضهم غَلَوْت فی الأَمر غُلُوّاً و غَلانِیَةً و غَلانِیاً إِذا جاوزْتَ فیه الحَدّ و أفْرَطْت فیه؛ قال الأَعشی: أَنشده ابن بری: أَوْ زِدْ علیه الغَلانِیا و فی التهذیب: زادوا فیه النونَ؛ قال ذو الرمة: و ذو الشَّنْءِ فاشْنَأْه،و ذو الوِدِّ فاجْزِه علی وِدِّه،و ازْدَدْ علیه الغَلانِیا زاد فیه النونَ.
و فی الحدیث : إِیاکم و الغُلُوَّ فی الدین.
أَی التَّشَدُّدَ فیه و مجاوَزة الحَدِّ،
کالحدیث الآخر : إِنَّ هذا الدینَ مَتِینٌ فأَوْغِلْ فیه بِرفْقٍ.
و قیل: معناه البحثُ عن بواطنِ الأَشْیاء و الکَشْفُ عن عِلَلِها و غَوامِضِ مُتَعَبَّداتِها؛ و منه
الحدیث : و حاملُ القرآن غیرُ الغَالِی فیه و لا الجافی عنه،.
إِنما قال ذلک لأَنَّ من آدابه و أَخلاقِه التی أَمرَ بها القَصْدَ فی الأُمورِ،و خیرُ الأُمورِ أَوْساطُها.
و: کلا طَرَفَیْ قَصْدِ الأُمورِ ذَمِیمُ و الغُلُوُّ : الإِِعْداءُ.
و غَلا بالسَّهْمِ یَغْلُو غَلْواً و غُلُوًّا و غَالَی به غِلاءً : رَفَع یدَه یرید به أَقْصَی الغایة و هو من التجاوزِ؛ و منه قول الشاعر: کالسَّهْمِ أَرْسَلَه من کَفِّه الغَالِی و قال اللیث: رمی به؛ و أَنشد للشماخ: کما سَطَع المِرِّیخُ شَمَّره الغَالِی و المُغَالِی بالسَّهْمِ: الرافِعُ یدَه یریدُ به أَقصَی الغایةِ.
و رجلٌ غَلاَّءٌ : بَعیدُ الغُلُوِّ بالسَّهْم؛ قال غَیْلانُ الرَّبَعِی یصف حَلْبَة: أَمْسَوْا فَقادُوهُنّ حولَ المِیطاءْ بمائَتَیْن بغِلاءِ الغَلاَّءْ و غَلا السَّهْمُ نفسُه: ارتفَع فی ذَهابِه و جاوَزَ المَدَی،و کذلک الحجَر،و کلُّ مَرْماةٍ من ذلک غَلْوَةٌ ؛ و أَنشد: من مائةٍ زَلْخٍ بمرِّیخٍ غال و کلُّه من الارتفاعِ و التَّجاوزِ،و الجمعُ غَلَواتٌ و غِلاءٌ .
و فی الحدیث : أَهْدَی له یَکْسُومُ سِلاحاً و فیه سَهْم فسَمَّاه قِتْرَ الغِلاءِ .
الغِلاء ،بالکسر و المدّ: من غَالَیْته أُغَالِیه مُغَالاةً و غِلاءً إِذا رامَیْتَه،و القِترُ سَهْم الهَدَف،و هی أَیضاً أَمَدُ جَرْیِ الفَرَسِ و شوْطِه،و الأَصلُ الأَول.
و فی حدیث ابن عمر : بَیْنه و بینَ الطَّرِیق غَلْوَةٌ .
الغَلْوَةُ : قدرُ رَمْیةٍ بسَهْمٍ،و قد تُسْتَعْمَل الغَلْوَة فی سِباقِ الخَیْل،و الغَلْوَةُ الغایة مقدار رَمْیةٍ.
و فی المثل: جَرْیُ المُذْکیات غِلاءٌ .
و المِغْلاةُ : سهمٌ یُتَّخَذُ لمغالاة الغَلْوَة،و یقال له المِغْلَی ،بلا هاءٍ؛ قال ابن سیدة: و المِغْلَی سَهْمٌ تُعْلی به أَی تُرْفَعُ به الیَدُ حتی یَتَجاوزَ المِقدارَ أَو یقارِب ذلک.
و سهمُ الغِلاءِ ،ممدودٌ: السهمُ الذی
یقدَّر به مَدَی الأَمْیالِ و الفراسِخِ و الأَرضِ التی یُسْتَبَقُ إِلیها.
التهذیب: الفَرْسَخ التامُّ خمسٌ و عشرون غَلْوَةً .
و الغُلُوُّ فی القافِیة: حَرَکَةُ الرَّوِیّ الساکِنِ بعد تمامِ الوزنِ،و الغَالِی : نونٌ زائدة بعد تلک الحرکة،و ذلک نحو قوله فی إنشادِ من أَنشده هکذا: و قاتِم الأَعْماقِ خاوی المُخْتَرَقِنْ فحرکة القافِ هی الغُلُوُّ ،و النونُ بعد ذلک هی الغالی،و إنما اشتُقَّ من الغُلُوِّ الذی هو التجاوُزُ لقدر ما یجبُ،و هو عندهم أَفْحَشُ من التَّعَدّی،و قد ذکرنا التَّعَدِّیَ فی الموضع الذی یَلیق به،و لا یُعْتَدُّ به فی الوزنِ لأَنَّ الوزنَ قد تَناهَی قبلَه،جعلوا ذلک فی آخرِ البیت بمَنْزلة الخَزْمِ فی أَوَّله.
و الدابَّة تَغْلُو فی سَیْرِها غَلْواً و تَغْتَلِی بخفَّةِ قوائمِها؛ و أَنشد: فَهْی أَمامَ الفَرْقَدَیْن تَغْتَلِی ابن سیدة: و غَلَتِ الدابة فی سَیرِها غُلُوًّا و اغْتَلَت ارْتَفَعَت فجاوَزَت حُسْنَ السَّیْر؛ قال الأَعشی: جُمالِیَّة تَغْتَلی بالرِّداف، إِذا کَذَبَ الآثِماتُ الهَجِیرَا و الاغْتِلاءُ : الإِِسْراعُ؛ قال الشاعر: کَیْفَ تَراها تَغْتَلی یا شَرْجُ، و قد سَهَجْناها فَطال السَّهْجُ؟ و ناقةٌ مِغْلاةُ الوهَقِ إِذا تَوَهَّقت أَخفافُها؛ قال رؤبة: تَنَشَّطَتهُ کلُّ مِغْلاةِ الوَهَقْ، مَضْبُورَةٍ قَرْواءَ هِرْجابٍ فُنُقْ الهاء للمُخْتَرَق،و هو المفازة.
و غَلا بالجارِیة و الغلام عَظْمٌ غُلُوًّا : و ذلک فی سرعة شبابهما و سَبْقِهِما لداتِهِما،و هو من التجاوُزِ.
و غُلْوَانُ الشَّبابِ و غُلَوَاؤُه : سُرْعَتُه و أَوَّله.
أَبو عبید: الغُلَوَاءُ ،ممدودٌ،سرعةُ الشبابِ؛ و أنشد قول ابن الرُّقَیَّات: لمْ تَلْتَفِتْ لِلِداتِها، و مَضَتْ علی غُلَوَائِها و قال آخر: فَمَضَی عَلی غُلَوَائِهِ ،و کأَنَّه نَجْمٌ سَرَتْ عَنْهُ الغُیُومُ فَلاحَا و قال طُفَیْل: فَمَشَوْا إِلی الهَیْجاءِ،فی غُلَوَائِها ، مَشْیَ اللُّیُوثِ بکُلِّ أَبْیَضَ مُذْهَبِ و فی حدیث علی،رضی الله عنه : شُمُوخُ أَنْفِه و سُمُوُّ غُلَوَائِه .
غُلَوَاءُ الشبابِ: أَوَّلُه و شِرَّتُه؛ و قال ابن السکیت فی قول الشاعر: خُمْصانَة قَلِق مُوَشَّحُها، رُؤد الشبابِ غَلا بِها عَظْمُ قال: هذا مثلُ قول ابن الرقیات: لمْ تَلْتَفِتْ لِلِداتِها، و مَضَتْ علی غُلَوائِها و کما قال: کالغُصْنِ فی غُلَوَائِهِ المُتَأَوِّدِ و قال غیرُه: الغَالِی اللّحْمُ السَّمِینُ،أُخِذَ منه قوله: غَلا بها عَظْمُ إِذا سَمِنَتْ؛ و قال أَبو وجْزَة السَّعْدی: تَوَسَّطَها غَالٍ عَتِیقٌ،و زانَها مُعَرّسُ مَهْرِیٍّ،به الذَّیْلُ یَلْمَعُ
أَراد بمُعَرّس مَهْرِیّ حَمْلَها الذی أَجَنَّتْه فی رَحِمِها من ضِرابِ جَملٍ مَهْرِیّ أَی تَوَسَّطَها شَحْم عَتِیق فی سنامِها.
و یقال للشیء إذا ارْتَفَع: قد غَلا ؛ قال ذو الرمة: فما زالَ یَغْلُو حُبُّ مَیَّة عنْدَنا، و یَزْدادُ حتی لم نَجِدْ ما نَزِیدُها و غَلا النَّبْت: ارْتَفَع و عَظُمَ و الْتَفَّ قال لبید: فغَلا فُرُوعُ الأَیْهُقانِ،و أَطْفَلَتْ، بالجَلْهَتَیْنِ،ظِباؤُها و نَعامُها و کذلک تغالی و اغْلَوْلَی ؛ قال ذو الرمة: مِمَّا تَغَالَی مِنَ البُهْمَی ذَوائِبُه بالصَّیْفِ،و انْضَرَجَتْ عنه الأَکامِیمُ و أَغْلَی الکَرْمُ: التَفّ وَرَقُه و کَثُرَتْ نوامِیهِ و طالَ،و أَغْلاهُ : خَفَّفَ من وَرَقِه لِیَرتَفِعَ و یَجُودَ.
و کلّ ما ارْتَفَع فقدْ غَلا و تَغالَی .
و تَغالَی لَحْمُه: انْحَسر عند الضَّمادِ کأَنّه ضِدٌّ.
التهذیب: و تَغَالَی لحمُ الدابَّة أَو الناقة إذا ارتفع و ذهَب،و قیل: إذا انْحَسَرَ عندَ التَّضْمِیر؛ قال لبید: فإذا تَغَالَی لَحْمُها و تحَسَّرَتْ، و تقَطَّعت بعدَ الکَلالِ خِدامُها تَغَالَی لَحْمُها أَی ارْتفَع و صارَ علی رُؤوس العِظام،و رواه ثعلب بالعین غیر المعجمة.
و الغُلَوَاءُ : الغُلُوُّ.
و غَلْوَی : اسمُ فرَسٍ مَشْهورَةٍ.
[غلی]
و غَلَتِ القِدرُ و الجَرَّةُ تَغْلِی غَلْیاً و غَلَیَاناً و أَغْلاها و غَلاَّها ،و لا یقال غَلِیتْ؛ قال أَبو الأَسود الدُّؤَلی: و لا أَقولُ لِقدرِ القَوْمِ: قدْ غَلِیتْ ، و لا أَقولُ لبابِ الدَّارِ: مَغْلُوقُ أَی أَنی فَصِیح لا أَلْحَنُ.
ابن سیده: قال ابن درید و فی بعْضِ کلامِ الأَوائِلِ أَنَّ ماءً و غَلِّه ،قال: و بعضهم یرویه: أُزَّ ماءً و غَلِّه .
و الغَالِیَةُ من الطِّیب: معروفة و قد تَغَلَّی بها؛ عن ثعلب،و غَلَّی غَیرَه.
یقال: إنَّ أَولَ منْ سَمَّاها بذلک سلیمانُ بنُ عبدِ المَلکِ،و یقال منها تَغَلَّلتُ و تَغَلَّفْتُ و تَغَلَّیْت ،کله من الغالیة.
و قال أَبو نصر: سألت الأَصمعی هل یجوز تغَلَّلت؟ فقال: إنْ أَرَدْتَ أَنَّکَ أَدْخَلْتَه فی لِحْیَتِک أو شارِبک فجائِزٌ.
و الغَلْوَی : الغالیة فی قول عَدیّ ابن زید: یَنْفَحُ من أَرْدانِها المِسْکُ و العَنْبَرُ و الغَلْوَی و لُبْنی قَفُوص و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها : کنتُ أُغَلِّفُ لِحْیَةَ رسولِ الله،صلی الله علیه و سلم، بالغالِیةِ .
قال: هو نوعٌ من الطِّیب مُرَکَّبٌ من مِسْکٍ و عَنْبَرٍ و عُودٍ و دُهْنٍ،و هی معروفة،و التَّغلُّف بها التَّلَطُّخ.
ابن درید: غَما البیتَ یَغْمُوه غَمْواً و یَغْمِیهِ غَمْیاً إذا غَطَّاه،و قیل: إذا غَطَّاه بالطِّین و الخشب.
و الغُّمَا : سَقْفُ البیت،و تَثنیته غَمَوَان و غَمَیان ،و هو الغِماءُ أَیضاً،و الکلمة واویة و یائیَّة.
و غُمِیَ علی المریض و أُغْمِیَ علیه: غُشِیَ علیه ثم أَفاقَ.
و فی التهذیب: أُغْمِیَ علی فلان إذا ظُنَّ أَنه ماتَ ثم یَرْجِع حَیًّا.
و رجلٌ غَمًی : مُغْمًی علیه: و امرأة غَمًی کذلک،و کذلک الاثنان و الجمعُ و المؤنث لأَنه مصدرٌ،و قد ثَنَّاه بعضهم و جَمعه فقال: رجلان غَمَیان و رجال أَغْمَاء .
و فی التهذیب: غمیان فی التذکیر و التأنیث.
و یقال:
تَرَکْتُ فلاناً غَمًی ،مقصورٌ مثل قَفًی أَی مَغْشِیًّا علیه.
قال ابن بری: أَی ذا غَمًی لأَنه مصدر.
یقال: غُمِیَ علیه غَمًی و أُغْمِیَ علیه إغْمَاءً ،و أُغْمِیَ علیه فهو مُغْمًی علیه،و غُمِیَ علیه فهو مَغْمِیٌّ علیه علی مفعول.
أَبو بکر: رجل غَمًی للمُشْرِف علی الموت،و لا یُثَنَّی و لا یُجْمَع،و رجالٌ غَمًی و امرأة غَمًی .
و أُغْمِیَ علیه الخَبَرُ أَی استَعْجَمَ مثلُ غُمَّ.
التهذیب: و یقال رجلٌ غَمًی و رجلان غَمَیانِ إذا أَصابَه مرَضٌ؛ و أَنشد: فراحوا بیَحْبُورٍ تَشِفُّ لِحاهُمُ غَمًی ،بَیْنَ مَقْضِیٍّ علیه و هائِعِ قال: یَحْبورٌ رجلٌ ناعِم،تَشِفّ: تَحَرَّکُ.
الفراء: تَرکْتُهم غَمًی لا یَتَحرَّکون کأَنَّهم قد سَکَنُوا.
و قال: غَمًی البیت فقَصر،و قال: أَقرب لها و أَبعد إذا تکلَّمْت بکلمةٍ و تَکلَّم الآخرُ بکلمة،قال: أَنا أَقْرَبُ لها منک أَی أَنا أَقْرَبُ إلی الصوابِ منک.
و الغَمَی : سَقْفُ البیتِ،فإذا کسَرْتَ الغینَ مَدَدْت،و قیل: الغَمَی القَصَب و ما فَوقَ السَّقْفِ من التُّرابِ و ما أَشْبَهه،و التثنیة غَمَیان و غَمَوان ؛ عن اللحیانی،قال: و الجمع أَغْمِیَةٌ ،و هو شاذٌ،و نظیره نَدًی و أَنْدِیةٌ،و الصحیح أَنَّ أَغْمِیَةً جمعُ غِمَاءٍ کرِداءٍ و أَرْدِیةٍ،و أَن جمع غَمًی إنما هو أَغْمَاءٌ کنَقًی و أَنْقاءٍ.
و قد غَمَیْت البیتَ و غَمَّیْته إذا سقفْتَه.
ابن درید: و غَمَی البیتِ ما غَمَّی علیه أَی غَطَّی؛ و قال الجعدی یصف ثوراً فی کِناسِه: مُنَکِّب رَوْقَیْه الکِناسَ کأنه مُغَشًّی غَمًی إلا إذا ما تَنَشَّرا قال: تَنَشَّر خرج من کناسه.
قال ابن بری: غَمَی کل شیءٍ أَعلاه.
و الغَمَی أَیضاً: ما غُطِّی به الفرسُ لیَعْرَقَ؛ قال غَیْلانُ الرَّبَعی یصف فرساً: مُداخَلاً فی طِوَلٍ و أَغْمَاءْ و أُغْمِیَ یومُنا: دامَ غَیْمُه.
و أُغْمِیَتْ لیلَتُنا: غُمَّ هلالُها،و لَیْلَة مُغْمَاةٌ .
و فی حدیث الصوم : فإن أُغْمِیَ عَلَیْکمْ،و فی روایة: فإن غُمِّی عَلَیْکُمْ.
یقال: أُغْمِیَ عَلینا الهِلالُ و غُمِّیَ ،فهو مُغْمیً و مُغَمّیً إذا حالَ دونَ رُؤْیته غَیمٌ أَو قَتَرَة،کما یقال علینا.
و فی السَّماء غَمًی و غَمْیٌ إذا غُمَّ علیهم الهِلالُ،و لیس من لفظِ غُمَّ.
الجوهری: و یقال صُمْنا للِغُمَّی و للْغَمَّی ،بالفتح و الضم،أی صُمنا من غیر رُؤیةِ إذا غُمَّ علَیهم الهلال،و أَصلُ التَّغْمِیَة الستْرُ و التَّغْطِیَة؛ و منه أُغْمِیَ علی المریض إذا أُغْشِیَ علیه،کأَنَّ المَرَضَ سَتَر عَقْلَه و غَطَّاه،و هی لَیْلَةُ الغُمَّی؛ قال الراجز: لَیْلَة غُمَّی طامِس هِلالُها أَوْغَلْتُها و مُکْرَةٌ إیغالُها قال ابن بری: هذا الفصل ذکره الجوهری هاهنا،و حقُّ هذا الفصل أَن یذکر فی فصل غمم لا فی فصل غَمی لأَنه من غُمَّ علَیهم الهلالُ.
التهذیب: و فی الحدیث فإن غُمِّیَ علَیکُم،و فی روایة: فإن أُغْمِیَ علیکم،و فی روایة: فإن غُمَّ علَیْکُمْ فأَکْمِلوا العِدَّةَ.
و المعنی واحدٌ.
یقال: غُمَّ علَینا الهِلالُ فهو مَغْمُومٌ،و أُغْمِیَ فهو مُغْمًی .
و کان علی السماء غَمْیٌ ،مثل غَشْیٍ،و غَمٌّ،فحالَ دونَ رُؤیَة الهلالِ.
فی أَسْماء الله عز و جل: الغَنِیُّ .
ابن الأَثیر: هو الذی لا یَحْتاجُ إلی أَحدٍ فی شیءٍ و کلُّ أَحَدٍ مُحْتاجٌ إلیه،و هذا هو الغِنی المُطْلَق و لا یُشارِک
الله تعالی فیه غیرُهُ.
و من أَسمائه المُغْنِی ،سبحانه و تعالی،و هو الذی یُغنی من یشاءُ من عِباده.
ابن سیدة: الغِنَی ،مقصورٌ،ضدُّ الفَقْر،فإذا فُتِح مُدَّ؛ فأَما قوله: سَیُغْنِینی الذی أَغْنَاکَ عنی، فلا فَقْرٌ یدُومُ و لا غِناءٌ فإنه: یُروی بالفتح و الکسر،فمن رواه بالکسر أَراد مصدَرَ غَانَیْت ،و من رواه بالفتح أَراد الغِنی نَفْسه؛ قال أَبو اسحاق: إنما وَجْهُه و لا غَناء لأَن الغَناء غیرُ خارجٍ عن معنی الغِنی؛ قال: و کذلک أَنشده من یُوثَقُ بعِلْمِه.
و فی الحدیث : خیرُ الصَّدَقَةِ ما أَبْقَتْ غِنًی ،و فی روایة: ما کان عن ظَهْرِ غِنًی .
أَی ما فَضَل عن قُوت العیال و کِفایتِهِمْ،فإذا أَعْطَیْتَها غَیْرَک أَبْقَیْتَ بعدَها لکَ و لهُم غِنًی،و کانت عن اسْتِغْناءٍ منکَ،و مِنْهُم عَنْها،و قیل: خیرُ الصَّدَقَة ما أَغْنَیْتَ به مَن أَعْطَیْته عن المسأَلة؛ قال: ظاهر هذا الکلامِ أَنه ما أَغْنی عن المَسْأَلة فی وقْتِه أَو یَوْمِه،و أَما أَخْذُه علی الإِطلاق ففیه مَشقَّة للعَجْزِ عن ذلک.
و فی حدیث الخیل : رجلٌ رَبَطها تَغَنِّیاً و تَعَفُّفًا.
أَی اسْتَغْناءً بها عن الطَّلب من الناس.
و فی حدیث الجُمعة : مَن اسْتَغْنَی بلَهْوٍ أَو تِجارةٍ اِسْتَغْنَی اللّٰهُ عنه، وَ اللّٰهُ غَنِیٌّ حَمِیدٌ .
أَی اطَّرَحَه اللهُ و رَمَی به من عَیْنه فِعْلَ من اسْتَغْنَی عن الشیء فلم یَلْتَفِتْ إلیه،و قیل: جَزاهُ جَزاءَ اسْتِغْنائه عنها کقوله تعالی: نَسُوا اللّٰهَ فَنَسِیَهُمْ .
و قد غَنِیَ به عنه غُنْیَة و أَغْناه الله.
و قد غَنِیَ غِنیً و اسْتَغْنَی و اغْتَنَی و تَغَانَی و تَغَنَّی فهو غَنِیٌّ .
و فی الحدیث : لیس مِنَّا مَنْ لم یَتَغَنَّ بالقرآنِ.
قال أَبو عبید: کان سفیانُ بنُ عُیَیْنة یقول لیسَ مِنَّا مَنْ لم یَسْتَغنِ بالقرآن عن غیرِه و لم یَذْهَبْ به إلی الصوت.
قال أَبو عبید: و هذا جائزٌ فاش فی کلام العرب،و یقول: تَغَنَّیْت تَغَنِّیاً بمعنی اسْتَغْنَیْت و تَغانَیْتُ تَغانِیاً أَیضاً؛ قال الأَعشی: و کُنْتُ امْرَأً زَمَناً بالعِراق، عَفِیفَ المُناخِ طَویلَ التَّغَنْ یرید الاسْتِغْناءَ،و قیل: أَرادَ مَنْ لم یَجْهَر بالقراءة.
قال الأَزهری: و أَما
الحدیث الآخر ما أَذِنَ الله لشیءٍ کأَذَنِه لنَبیٍّ یَتَغَنَّی بالقرآنِ یَجْهَرُ به.
قال: فإنَّ عبدَ الملِک أَخْبرنی عن الربیع عن الشافعی أَنه قال معناه تَحْسِینُ القِراءةِ و تَرْقِیقُها،قال: و مما یُحَقّقُ ذلک
الحدیثُ الآخرُ زَیِّنُوا القرآن بأصواتکم.
قال: و نحوَ ذلک قال أبو عبید؛ و قال أَبو العباس: الذی حَصَّلْناه من حُفَّاظ اللغة فی
قوله،صلی الله علیه و سلم : کأَذَنِه لِنَبیٍّ یَتَغَنَّی بالقرآنِ.
أَنه علی مَعْنَیَیْنِ: علی الاستغناء،و علی التَّطْرِیبِ؛ قال الأَزهری: فمن ذهَب به إلی الاستغناء فهو من الغِنَی ،مقصورٌ،و من ذهَب به إلی التَّطْرِیبِ فهو من الغِنَاء الصَّوْتِ،ممدودٌ.
الأَصمعی فی المقصور و الممدود: الغِنَی من المال مقصورٌ،و من السَّماعِ ممدود،و کلُّ مَنْ رَفَع صوتَه و وَالاهُ فصَوْتُه عند العرب غِناءٌ .
و الغَنَاءُ ،بالفتح: النَّفْعُ.
و الغِناء ،بالکسر: من السَّماع.
و الغِنَی ،مقصورٌ: الیَسارُ.
قال ابن الأَعرابی: کانت العرب تتَغَنَّی بالرُّکْبانیِّ، (1)إذا رَکِبَت الإِبلَ،و إذا جَلَست فی الأَفْنِیة و علی أَکثر أَحوالها،فلمَّا نَزَلَ القرآنُ أَحبَّ النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،أَن یکون هِجِّیرَاهُم بالقرآن
1) قوله [الرکبانی] فی هامش نسخة من النهایة: هو نشید بالمد و التمطیط یعنی لیس منا من لم یضع القرآن موضع الرکبانی فی اللهج به و الطرب علیه.
مکانَ التَّغَنِّی بالرُّکْبانیِّ،و أَوَّلُ مَن قرَأَ بالأَلحانِ عُبَیْدُ اللهِ بنُ أبی بَکْرة،فَوَرِثَه عنه عَبَیْدُ الله بنُ عُمر،و لذلک یقال قرأْتُ العُمَرِیَّ،و أَخَذ ذلک عنه سعیدٌ العَلاَّفُ الإِباضیُّ.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها : و عندی جارِیتان تُغَنِّیانِ بغِناءِ بُعاثَ.
أَی تُنْشِدانِ الأَشعارَ التی قیلَتْ یومَ بُعاث،و هو حربٌ کانت بین الأَنصار،و لم تُرِدِ الغِناء المعروفَ بین أَهلِ اللَّهْوِ و اللَّعِبِ،و قد رَخَّصَ عمر،رضی الله عنه،فی غناءِ الأَعرابِ و هو صوتٌ کالحُداءِ.
و اسْتَغْنَی اللهَ: سأَله أَن یُغْنِیهَ؛ عن الهَجَری،قال: و فی الدعاء اللهمَّ إنی أَسْتَغْنِیکَ عن کلِّ حازِمٍ،و أَسْتَعِینُک علی کلِّ ظالِمٍ.
و أَغْناهُ اللهُ و غَنَّاه ،و قیل: غَنَّاه فی الدعاء و أَغْناه فی الخبر،و الاسم من الاستغناء عن الشیء الغُنْیَة و الغُنْوة و الغِنْیة و الغُنْیانُ .
و تَغانُوا أَی استغنی بعضهم عن بعض؛ قال المُغیرة بن حَبْناء التَّمیمی.
کِلانا غَنِیٌّ عن أَخِیه حَیاتَه، و نَحْنُ إذا مُتْنا أَشَدُّ تَغَانِیَا و اسْتَغْنَی الرجلُ: أَصابَ غِنًی.
أَبو عبید: أَغْنَی اللهُ الرجلَ حتی غَنِیَ غِنًی أَی صار له مالٌ،و أَقناه اللهُ حتی قَنِیَ قِنًی و هو أَن یَصیرَ له قِنیةٌ من المال.
قال الله عز و جل: وَ أَنَّهُ هُوَ أَغْنیٰ وَ أَقْنیٰ .
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه ،أَنَّ غُلاماً لأُناسٍ فُقَراء قَطَع أُذُنَ غُلامٍ لأَغْنِیاءَ ،فأَتَی أَهلُه النبی،صلی الله علیه و سلم،فلم یَجْعَلْ علیه شیئاً.
قال ابن الأَثیر: قال الخطَّابی کانَ الغلامُ الجانی حُرًّا و کانت جِنایتُه خَطَأً و کانت عاقِلَتُه فقراءَ فلا شیء علیهم لفَقْرِهم.
قال: و یُشْبِه أَن یکون الغلامُ المَجْنیّ علیه حُرًّا أَیضاً،لأَنه لو کان عبداً لم یکن لاعتذارِ أَهلِ الجانی بالفَقْرِ معنًی،لأَن العاقلة لا تَحْمِلُ عبداً کما لا تحْمِلُ عَمْداً و لا اعترافاً،فأمّا المَمْلوک إذا جنَی علی عَبْدٍ أو حُرٍّ فجنایَتُه فی رَقَبَتِه،و للفُقهاء فی اسْتِیفائها منه خلافٌ؛ و قول أبی المُثَلّم: لَعَمْرُکَ و المَنایا غالِیاتٌ، و ما تُغْنِی التَّمِیماتُ الحِمامَا (1)أراد من الحِمامِ،فحذَفَ و عَدَّی.
قال ابن سیدة: فأَما ما أُثِرَ من أَنه قیلَ لابْنةِ الخُسِّ ما مِائةٌ من الضأْنِ فقالت غِنَی ،فرُوِی لی أَن بعضَهم قال: الغِنَی اسمُ المِائةِ من الغَنمِ،قال: و هذا غیرُ معروفٍ فی موضوعِ اللغةِ،و إنما أَرادَتْ أَن ذلک العدَدَ غِنًی لمالِکِه کما قیل لها عند ذلک و ما مِائةٌ من الإِبلِ فقالت مُنی،فقیل لها: و ما مِائة من الخیل؟ فقالت: لا تُرَی؛ فمُنی و لا تُرَی لیسا باسمَین للمائة من الإِبلِ و المِائةِ من الخَیْلِ،و کتَسْمِیة أبی النَّجْم فی بعضِ شعْره الحِرْباء بالشقِیِّ،و لیس الشَّقِیُّ باسمٍ للحِرْباء،و إنما سمَّاه به لمکابَدَتِه للشمسِ و استِقبالِه لها،و هذا النحوُ کثیرٌ.
و الغَنِیُّ و الغَانِی : ذُو الوَفْرِ؛ أَنشد ابن الأَعرابی لعَقِیل بن عُلَّفة قال: أَری المالَ یَغْشَی ذا الوُصُومِ فلا تُری، و یُدْعی من الأَشرافِ مَن کان غَانِیا و قال طرفة: و إن کنتَ عنها غَانِیاً فاغْنَ و ازْدَدِ و رجل غانٍ عن کذا أَی مُسْتَغْنٍ،و قد غَنِیَ عنه.
و ما لَک عنه غِنًی و لا غُنْیَةٌ و لا غُنْیانٌ و لا مَغْنًی أَی ما لک عنهُ بُدٌّ.
و یقال: ما یُغْنِی عنک هذا أی
1) قوله [غالیات] هو هکذا فی المحکم بالمثناة.
ما یُجْزِئُ عنک و ما یَنْفَعُک.
و قال فی معتل الأَلف: لی عنه غُنْوَةٌ أَی غِنًی؛ حکاه اللحیانی عن الکسائی،و المعروف غُنْیَة .
و الغانِیَةُ من النساء: التی غَنِیَتْ بالزَّوْج؛ و قال جمیل: أُحبُّ الأَیامی: إذْ بُثَیْنَةُ أَیِّمٌ، و أَحْبَبْتُ لمَّا أَن غَنِیتِ الغَوَانِیَا و غَنِیَت المرأةُ بزَوْجِها غُنْیَاناً أَی اسْتَغْنَتْ،قال قَیْسُ بنُ الخَطیم: أَجَدَّ بعَمْرة غُنْیَانُها ، فتَهْجُرَ أَمْ شانُنا شانُها؟ و الغَانِیَةُ من النساء: الشابَّة المُتَزَوّجة،و جمعُها غَوَانٍ ؛ و أَنشد ابن بری لنُصَیْب: فهَل تَعُودَنْ لَیالینا بذی سَلمٍ،کما بَدَأْنَ،و أَیّامی بها الأُوَلُ أَیّامُ لَیلی کعابٌ غیرُ غانِیَةٍ ،و أَنتَ أَمْرَدُ معروفٌ لَک الغَزَلُ و الغَانِیَة : التی غَنِیَتْ بحُسْنِها و جمالها عن الحَلْی،و قیل: هی التی تُطْلَب و لا تَطْلُب،و قیل: هی التی غَنِیَتْ ببَیْتِ أَبَویْها و لم یَقَعْ علیها سِباءٌ.
قال ابن سیدة: و هذه أَعْزَبُها؛ و هی عن ابن جنی،و قیل: هی الشابَّة العَفیفة،کان لها زَوْجٌ أَو لم یکُنْ.
الفراء: الأَغْنَاءُ إملاکاتُ العَرائسِ.
و قال ابن الأَعرابی: الغِنَی التَّزْویجُ،و العَرَبُ تقول: الغِنَی حِصْنُ العَزَب أَی التَّزْویجُ.
أَبو عبیدة: الغَوَانِی ذواتُ الأَزْواج؛ و أَنشد: أَزْمانُ لیلی کعابٌ غیرُ غَانِیَةٍ و قال ابن السکیت عن عمارة: الغَوَانِی الشَّوابُّ اللَّواتی یُعْجِبْنَ الرجالَ و یُعْجِبُهُنَّ الشُّبَّانُ.
و قال غیره: الغَانِیَة الجاریَةُ الحَسْناءُ،ذاتَ زوْج کانت أَو غیرَ ذاتِ زَوْج،سمیِّتْ غانِیَة لأَنها غَنِیَتْ بحُسْنِها عن الزینَة.
و قال ابن شمیل: کلُّ امْرأَة غَانِیَةٌ ،و جمعها الغَوَانِی ؛ و أَما قول ابنِ قیس الرُّقَیَّات: لا بارَکَ اللهُ فی الغَوَانِی ،هَلْ یُصْبِحْنَ إلاَّ لَهُنَّ مُطَّلَب؟ فإنما حرَّک الیاءَ بالکَسْرة للضَّرُورة و رَدَّه إلی أَصْله،و جائزٌ فی الشعر أَن یُرَدَّ الشیءُ إلی أَصْله؛ و قوله و أَخُو الغَوَانِ متی یَشأْ یَصْرِمْنَهُ، و یَعُدْنَ أَعْداءً بُعَیْدَ ودادِ إنما أَراد الغَوَانِی ،فحذَف الیاء تشبیهاً لِلام المَعْرفة بالتنوین من حیث کانت هذه الأَشیاءُ من خَواصِّ الأَسماء،فحذَفَ الیاءَ لأَجل اللام کما تحذِفها لأَجل التنوین؛ و قول المثَقّب العَبْدی: هَلْ عندَ غانٍ لفُؤادٍ صَدِ، مِنْ نَهْلَةٍ فی الیَوْمِ أَوْ فی غَدِ؟ إنما أَراد غانِیَةٍ فذَکّرَ علی إرادة الشخص،و قد غَنِیَتْ غِنًی .
و أَغْنَی عنه غَنَاء فلانٍ و مَغْناه و مَغْنَاتَه و مُغْناهُ و مُغْنَاتَه : نابَ عنه و أَجْزَأَ عنه مُجْزَأَه.
و الغَنَاءُ ،بالفتح: النَّفْعُ.
و الغَنَاءُ ،بفتح الغین ممدودٌ: الإِجْزاءُ و الکفایَة.
یقال: رَجُلٌ مُغْنٍ أَی مُجْزئٌ کافٍ؛ قال ابن بری: الغَنَاءُ مصدرُ أَغْنَی عنْکَ أَی کَفاکَ علی حَذْفِ الزّوائد مثل قوله: و بعْدَ عَطائِک المائَةَ الرِّتاعا و فی حدیث عثمان : أَنّ عَلِیّاً،رضی الله عنهُما،بَعث إلیه بصَحیفة فقال للرّسول أَغْنِها عَنَّا.
أَی
اصْرفْها و کُفَّها،کقوله تعالی: لِکُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ یَوْمَئِذٍ شَأْنٌ یُغْنِیهِ ؛ أَی یَکُفُّه و یَکْفِیه.
یقال: أَغْنِ عَنی شَرَّکَ أَی اصْرِفْه و کُفَّهُ؛ و منه قوله تعالی: لَنْ یُغْنُوا عَنْکَ مِنَ اللّٰهِ شَیْئاً ؛ و حدیث ابن مسعود : و أَنا لا أُغْنِی لو کانت لی مَنَعَة.
أَی لو کان مَعِی مَنْ یَمْنَعُنی لکَفَیْت شَرَّهم و صَرَفْتُهم.
و ما فیه غَنَاءُ ذلک أَی إقامَتُه و الاضْطلاعُ به.
و غَنِیَ به أَی عاش.
و غَنِیَ القومُ بالدارِ غِنیً : أَقاموا.
و غَنِیَ بالمکان: أَقامَ.
قال ابن بری: تقول غَنِیَ بالمکانِ مَغْنیً و غَنِیَ القومُ فی دِیارِهم إِذا طالَ مُقامُهم فیها.
قال الله عز و جل: کَأَنْ لَمْ یَغْنَوْا فِیهَا ،أَی لم یُقِیموا فیها،و قال مهَلْهِل: غَنِیَتْ دارُنا تِهامَةَ فی الدَّهْر، و فیها بَنو مَعَدّ حُلُولا و قال اللیث: یقال للشیء إِذا فَنِیَ کأَنْ لم یَغْنَ بالأَمْسِ أَی کأَنْ لم یَکُنْ.
و فی حدیث علی،رضی اللّٰه عنه : و رَجلٌ سَمَّاهُ الناسُ عالِماً و لم یَغْنَ فی العِلْمِ یَوْماً سالِماً.
أَی لم یَلْبَثْ فی أَخْذ العِلْمِ یَوْماً تامّاً،من قولک غَنِیتُ بالمَکان أَغْنَی إِذا أَقَمْتَ به.
و المَغَانِی : المنازِلُ التی کان بها أَهْلُوها،واحِدُها مَغْنیً ،و قیل: المَغْنَی المَنْزِلُ الذی غَنِیَ به أَهْلُه ثم ظَعَنُوا عنه.
و غَنِیتُ لک مِنِّی بالبِرِّ و المَوَدَّة أَی بَقِیتُ.
و غَنِیَتْ دارُنا تِهامَةَ أَی کانت دارُنا تِهامة،و أَنشد لمُهَلْهِل: غَنِیَتْ دارنُا.
أَی کانت،و قال تَمِیمُ بنُ مُقْبلٍ: أَ أُمَّ تَمِیمٍ،إِنْ تَرَیْنی عَدُوَّکُم و بَیْتی فقد أَغْنی الحبیبَ المُصافِیا أَی أَکونُ الحَبیبَ.
الأَزهری: و سمِعْت رجُلاً من العرب یُبَکِّتُ خادماً له یقول أَغْنِ عَنِّی وجهَکَ بل شَرَّک بمعنی اکْفِنی شَرَّک و کُفَّ عنی شَرَّک،و منه قوله تعالی: لِکُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ یَوْمَئِذٍ شَأْنٌ یُغْنِیهِ ،یقول: یَکْفِیه شُغْلُ نفسِه عن شُغْلِ غیره.
و المَغْنَی : واحدُ المَغَانِی و هی المواضعُ التی کان بها أَهْلُوها.
و الغِنَاءُ من الصَّوتِ: ما طُرِّبَ به،قال حُمَیْد بن ثور: عَجِبْتُ لها أَنَّی یکونُ غِنَاؤها فَصِیحاً،و لم تَفْغَرْ بمَنْطِقِها فَما و قد غَنَّی بالشعر و تَغَنَّی به،قال: تَغَنَّ بالشِّعْرِ،إِمّا کنتَ قائِلَه، إِنَّ الغِناءَ بهذا الشِّعْرِ مِضْمارُ أَراد إِنَّ التَّغَنِّیَ،فوَضَع الاسم موضع المصدر.
و غَنَّاه بالشِّعْرِ و غَنَّاه إِیَّاه.
و یقال: غَنَّی فلانٌ یُغَنِّی أُغْنِیَّة و تَغَنَّی بأُغْنِیَّة حَسَنة،و جمعها الأَغانِی ،فأَمَّا ما أَنشده ابن الأَعرابی من قول الشاعر: ثم بَدَتْ تَنْبِضُ أَحْرادُها، إِنْ مُتَغَنَّاةً و إِنْ حادِیَهْ فإِنه أَرادَ إِنْ مُتَغَنِّیَةً،فأَبدلَ الیاءَ أَلِفاً کما قالوا الناصاةُ فی الناصِیة،و القاراةُ فی القارِیةِ.
و غَنَّی بالمرأَة: تَغَزَّلَ بها.
و غَنَّاهُ بها: ذَکَّرهُ إِیّاها فی شِعْرٍ،قال: أَلا غَنِّنا بالزَّاهِریَّة،إِنَّنی علی النَّأْیِ مما أَن أُلِمَّ بها ذِکْرَا و بَیْنَهم أُغنِیَة (1)و إِغْنِیَةٌ یَتَغَنَّون بها أَی نَوعٌ من
1) 1 قوله«و بینهم أُغْنِیة إلخ»فی القاموس: و بینهم أُغْنِیَّة کأُثْفِیَّةِ،و یخفف و یکسران.
الغِناء،و لیست الأُولی بقویة إِذ لیس فی الکلام أُفْعُلة إِلا أُسْنُمة،فیمن رواه بالضم،و الجمع الأَغَانِی .
و غَنَّی و تَغَنَّی بمعنًی.
و غَنَّی بالرجُلِ و تَغَنَّی به: مَدَحَه أَو هَجاهُ.
و فی الخبر : أَنَّ بعضَ بنی کُلَیْب قال لجریر هذا غَسَّانُ السَّلِیطِی یَتَغَنَّی بنا.
أَی یَهْجُونا،و قال جریر: غَضِبْتُم علینا أَمْ تَغَنَّیْتُم بنا، أَنِ اخْضَرّ من بَطْنِ التِّلاعِ غَمِیرُها و غَنَّیْت الرَّکْبَ به: ذَکَرْتُه لهم فی شِعْرٍ.
قال ابن سیدة: و عندی أَنَّ الغَزَل و المَدْحَ و الهِجاءَ إِنما یقال فی کلِّ واحدٍ منها غَنَّیْت و تَغَنَّیت بعد أَن یُلَحَّن فیُغنَّی به.
و غَنَّی الحمامُ و تَغنَّی : صَوّت.
و الغَناءُ : رَمْلٌ بعَیْنِه،قال الراعی: لها خُصُورٌ و أَعْجازٌ یَنُوءُ بها رَمْلُ الغَناءِ ،و أَعْلَی متنها رُؤدُ (1)التهذیب: و رَمْلُ الغَناءِ ممدودٌ (2)
و فی معجم یاقوت: أنه بکسر الغین،و أنشد البیت علی ذلک.
،و منه قول ذی الرمة: تَنَطَّقْنَ من رمْلِ الغَناءِ و عُلِّقَتْ، بأَعْناقِ أُدْمانِ الظِّباءِ،القَلائِدُ أَی اتَّخَذْن من رَمْلِ الغَناءِ أَعْجازاً کالکُثْبانِ و کأَنَّ أَعْناقَهُنَّ أَعْناقُ الظِّباء.و قال الأَصمعی: الغِناءُ موضِعٌ،و اسْتَشْهَدَ ببیت الراعی: رَمْل الغِناء ،و أَعْلی مَتْنِها رُؤدُ و المُغَنِّی : الفَصِیلُ الذی یَصْرِفُ بِنابِه،قال: یا أَیُّها الفُصَیِّلُ المُغَنِّی و غَنِیٌّ : حَیٌّ من غَطَفان.
التهذیب: قال أَبو تراب سَمِعتُ الضبابی یقول إِنَّ فُلانة لتُعَنْذِی بالناسِ و تُغَنْذِی بهم أَی تُغْرِی بهم.
و دَفَع الله عَنْکَ غَنْذَاتَها أَی إِغْراءَها
الغَیُّ : الضَّلالُ و الخَیْبَة.
غَوَی ،بالفَتح، غَیّاً و غَوِیَ غَوَایَةً ؛ الأَخیرة عن أَبی عبید: ضَلَّ.
و رجلٌ غَاوٍ و غَوٍ و غَوِیٌّ و غَیَّان : ضالٌّ،و أَغْواه هو؛ و أَنشد للمرقش: فمَنْ یَلْقَ خَیراً یَحْمَدِ الناسُ أَمْرَه و مَنْ یَغْوَ لا یَعْدَمْ عَلی الغَیِّ لائمَا و قال دُرَیْدُ بن الصِّمَّة: و هَلْ أَنا إِلاَّ مِنْ غَزِیَّة،إِن غَوَتْ غَوَیْتُ ،و إِنْ تَرْشُدْ غَزِیَّة أَرْشُدِ؟ ابن الأَعرابی: الغَیُّ الفَسادُ،قال ابن بری: غَوٍ هو اسمُ الفاعِلِ مِنْ غَوِیَ لا من غَوَی،و کذلک غَوِیٌّ ،و نظیره رَشَدَ فهو راشِدٌ و رَشِدَ فهو رَشِیدٌ.
و فی الحدیث : مَنْ یُطِع اللهَ و رَسُولَه فقَدْ رَشَد و من یَعْصِهما فقَدْ غَوَی .
و فی حدیث الإِِسراء : لو أَخَذْت الخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُک.
أَی ضَلَّت؛ و فی الحدیث : سَیکونُ عَلَیْکم أَئِمَّةٌ إِن أَطَعْتُموهُم غَوَیْتُم .
أَی إِنْ أَطاعُوهم فیما یأْمُرُونَهم به من الظُّلْم و المعاصی غَوَوْا أَی ضَلّوا.
و فی حدیث موسی و آدم،علیهما السلام : أَغْوَیْتَ الناس.
أَی خَیَّبْتَهُم؛ یقال: غَوَی الرجُلُ خابَ و أَغْوَاه غَیْرُه،و قوله عز و جل: وَ عَصیٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَویٰ ؛ أَی فسَدَ علیه عَیْشُه،قال: و الغَوَّةُ و الغَیَّةُ واحد.
و قیل: غَوَی أَی ترَک النَّهْیَ و أَکلَ من الشَّجَرة فعُوقِبَ بأَنْ أُخْرِجَ
من الجنَّة.
و قال اللیث: مصدر غَوَی الغَیُّ،قال: و الغَوَایَةُ الانْهِماکُ فی الغَیِّ.
و یقال: أَغْوَاه الله إِذا أَضلَّه.
و قال تعالی: فَأَغْوَیْنٰاکُمْ إِنّٰا کُنّٰا غٰاوِینَ ؛ و حکی المُؤَرِّجُ عن بعض العرب غَوَاهُ بمعنی أَغْوَاهُ ؛ و أَنشد: و کائِنْ تَرَی منْ جاهِلٍ بعدَ عِلْمِهِ غَوَاهُ الهَوَی جَهْلاً عَنِ الحَقِّ فانْغَوَی قال الأَزهری: لو کان عَواه الهَوَی بمعنی لَواهُ و صَرَفه فانْعَوَی کان أَشبَه بکلامِ العرب و أَقرب إِلی الصواب.
و قوله تعالی: فَبِمٰا أَغْوَیْتَنِی لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرٰاطَکَ الْمُسْتَقِیمَ ؛ قیلَ فیه قَولانِ،قال بَعْضُهُم: فَبما أَضْلَلْتَنِی،و قال بعضهم: فَبما دَعَوْتَنِی إِلی شیءٍ غَوَیْتُ به أَی غَوَیْت من أَجلِ آدَمَ، لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرٰاطَکَ أَی علی صِراطِک،و مثله قوله ضُرِبَ زیدٌ الظَّهْرَ و البَطْنَ المعنی علی الظهر و البَطْنِ.
و قوله تعالی: وَ الشُّعَرٰاءُ یَتَّبِعُهُمُ اَلْغٰاوُونَ ؛ قیل فی تفسیره: اَلْغٰاوُونَ الشیاطِینُ،و قیل أَیضاً: اَلْغٰاوُونَ من الناس،قال الزجاج: و المعنی أَنَّ الشاعرَ إِذا هَجَا بما لا یجوزُ هَوِیَ ذلک قَوْمٌ و أَحَبُّوه فهم الغَاوُون ،و کذلک إِن مَدَح ممدوحاً بما لیس فیه و أَحَبَّ ذلک قَوْمٌ و تابَعوه فهم الغَاوُون .
و أَرْضٌ مَغْوَاةٌ : مَضَلة.
و الأُغْوِیَّةُ : المَهْلَکة: و المُغَوَّیَاتُ ،بفتح الواو مشددة،جمع المُغَوَّاةِ : و هی حُفْرَةٌ کالزُّبْیة تُحْتَفَر للأَسَدِ؛ و أَنشد ابن بری لمُغَلّس بن لَقِیط: و إِنْ رَأَیانی قد نَجَوْتُ تَبَغَّیَا لرِجْلی مُغَوَّاةً هَیاماً تُرابُها و فی مثل للعرب: مَن حَفَرَ مُغَوَّاةً أَوْشَکَ أَن یَقَع فیها .
و وَقَعَ الناسُ فی أُغْوِیَّةٍ أَی فی داهیَة.
و روی عن عمر،رضی الله عنه،أَنه قال : إِن قُرَیْشاً تریدُ أَن تکونَ مُغْوِیَاتٍ لمال اللهِ.
قال أَبو عبید: هکذا روی بالتخفیف و کسر الواو،قال: و أَما الذی تَکَلَّمَت به العرب فالمُغَوَّیاتُ ،بالتشدید و فتح الواو،واحدتها مُغَوَّاةٌ ،و هی حُفْرةٌ کالزُّبْیة تُحْتَفَرُ للذئْبِ و یجعلُ فیها جَدْیٌ إِذا نَظر الذئبُ إِلیه سقَط علیه یریدهُ فیُصادُ،و من هذا قیلَ لکلِّ مَهْلَکة مُغَوَّاةٌ ؛ و قال رؤبة: إِلی مُغَوَّاةِ الفَتی بالمِرْصاد یرید إِلی مَهْلَکَتِه و مَنِیَّتِه،و شَبَّهَها بتلک المُغَوَّاةِ ،قال: و إِنما أَراد عمر،رضی الله عنه،أَن قریشاً تریدُ أَن تکونَ مهلکَةً لِمالِ اللهِ کإِهلاکِ تلک المُغَوَّاة لما سقط فیها أَی تکونَ مصایدَ للمالِ و مَهالِکَ کتلک المُغَوَّیاتِ .
قال أَبو عمرو: و کلُّ بئرٍ مُغَوَّاةٌ ،و المُغَوَّاة فی بیت رُؤبة: القَبْرُ.
و تَغاوَوْا علیه أی تَعاوَنُوا علیه فقَتَلُوه و تَغاوَوْا علیه: جاؤوه من هُنا و هُنا و إِن لم یَقْتُلُوه.
و التَّغَاوِی : التَّجَمُّع و التَّعاوُن علی الشَّرِّ،و أَصلُه من الغَوایة أَو الغَیِّ؛ یُبَیِّن ذلک شِعْرٌ لأُخْتِ المنذِرِ بنِ عمرو الأَنصارِیّ قالَتْه فی أَخیها حین قَتَله الکفار: تَغَاوَتْ علیه ذِئابُ الحِجاز بَنُو بُهْثَةٍ و بَنُو جَعْفَرِ و فی حدیث عثمان،رضی الله عنه،و قتْلَته قال : فتَغَاوَوْا و اللهِ علیه حتی قَتلوه.
أَی تَجَمَّعوا.
و التَّغَاوِی : التَّعاوُنُ فی الشَّرِّ،و یقال بالعین المهملة،و منه
حدیث المسلِم قاتِل المشرِکِ الذی کان یَسُبُّ النبیَّ،صلی الله علیه و سلم ، فتَغَاوَی المشرکون علیه حتی قتلوه.
و یروی بالعین المهملة،
قال: و الهرویّ ذکرَ مَقْتَل عثمانَ فی المعجمة و هذا فی المهملة.
أَبو زید: وقَع فلان فی أُغْوِیَّة و فی وامِئة أَی فی داهیة.
الأَصمعی: إذا کانت الطیر تَحُومُ علی الشیء قیل هی تَغَایَا علیه و هی تَسُومُ علیه،و قال شمر: تَغَایَا و تَغَاوَی بمعنی واحدٍ ؛ قال العجاج: و إنْ تَغَاوَی باهِلاً أَو انْعَکَرْ تَغَاوِیَ العِقْبانِ یَمْزِقْنَ الجَزَرْ قال: و التَّغَاوِی الارتقاءُ و الانْحِدارُ کأَنه شیءٌ بعضُه فوْق بعضٍ،و العِقْبانُ: جمع العُقابِ،و الجَزَرُ: اللحْمُ.
و غَوِیَ الفصیلُ و السَّخْلَة یَغْوِی غَویً فهو غَوٍ : بَشِمَ من اللبنِ و فَسَدَ جَوْفُه،و قیل: هو أَن یُمْنَع من الرَّضاعِ فلا یَرْوی حتی یُهْزَل و یَضُرَّ به الجوعُ و تَسُوءَ حالُه و یموتَ هُزالاً أَو یکادَ یَهْلِکُ؛ قال یصف قوساً: مُعَطَّفَة الأَثْناء لیس فَصِیلُها بِرازِئِها دَرّاً و لا مَیِّت غَوَی و هو مصدرٌ یعنی القوسَ و سَهْماً رمی به عنها،و هذا من اللُّغَزِ.
و الغَوَی : البَشَمُ،و یقال: العَطَش،و یقال: هو الدَّقی؛ و قال اللیث: غَوِیَ الفَصِیلُ یَغْوَی غَویً إذا لم یُصِبْ رِیّاً من اللَّبن حتی کاد یَهْلِک،قال أَبو عبید: یقال غَوَیتُ أَغْوَی و لیست بمعروفة،و قال ابن شمیل: غَوِیَ الصبیُّ و الفَصِیلُ إذا لم یَجِدْ من اللَّبَنِ إلاَّ عُلْقَةً،فلاَ یَرْوَی و تَراهُ مُحْثَلاً،قال شمر: و هذا هو الصحیح عند أَصحابنا.
و الجوهری: و الغَوَی مصدرُ قولِکَ: غَوِیَ الفَصِیلُ و السَّخْلَة،بالکسر، یَغْوَی غَویً ،قال ابن السکیت: هو أَنْ لا یَرْوی من لِبَإِ أُمّه و لا یَرْوی من اللبن حتی یموتَ هُزالاً.
قال ابن بری: الظاهر فی هذا البیت قولُ ابن السکیت و الجمهور علی أَن الغَوَی البَشَم من اللَّبَن.
و فی نوادر الأَعراب یقال: بتُّ مُغْوًی و غَوًی و غَوِیّاً و قاوِیاً و قَوًی و قَویّاً و مُقْوِیاً إذا بِتَّ مُخْلِیاً مُوحِشاً.
و یقال رأَیته غَوِیّاً من الجوع و قَویّاً وَ ضوِیّاً و طَوِیّاً إذا کان جائِعاً؛ و قول أَبی وجزة: حتَّی إذا جَنَّ أَغْوَاءُ الظَّلامِ لَهُ مِنْ فَوْرِ نَجْمٍ من الجَوزاء مُلْتَهِبِ أَغْوَاءُ الظَّلام: ما سَتَرَکَ بسَوادِهِ،و هو لِغَیَّة و لِغِیَّة أَی لزَنْیَةٍ،و هو نَقِیضُ قولک لِرَشْدَةٍ.
قال اللحیانی: الکسر فی غِیَّةٍ قلیلٌ.
و الغَاوِی : الجَرادُ.
تقول العرب: إذا أَخْصَبَ الزمانُ جاء الغَاوِی و الهاوی؛ الهاوی: الذئبُ.
و الغَوْغَاء : الجَرادُ إذا احْمَرَّ و انْسَلَخ من الأَلْوان کلِّها و بَدَتْ أَجنِحتُه بعد الدَّبی.
أَبو عبید: الجَرادُ أَوّل ما یکونُ سَرْوَةٌ،فإذا تَحَرَّکَ فهو دَبًی قبل أَن تَنْبُتَ أَجنِحَتُه،ثم یکونُ غَوْغاء ،و به سُمِّی الغَوْغاءُ .
و الغاغَةُ من الناس: و هم الکثیر المختلطون،و قیل: هو الجراد إذا صارت له أَجنحة و کادَ یَطیرُ قَبْلَ أَنْ یَسْتَقِلَّ فیَطِیرَ،یُذَکَّر و یُؤَنَّث و یُصْرَفُ و لا یُصْرف،واحِدتُه غَوْغَاءَةٌ و غَوْغَاةٌ ،و به سُمِّی الناسُ.
و الغَوْغَاء : سَفِلَة الناسِ،و هو من ذلک.
و الغَوْغَاء : شیءٌ یُشبهُ البَعُوضَ و لا یَعَضُّ و لا یُؤذی و هو ضعیف،فمَن صَرَفه و ذَکَّرَهُ جَعَله بمنزلة قَمْقام،و الهمزةُ بدلٌ من واو،و من لم یَصْرِفْه جَعَله بمنزلة عَوْراء.
و الغَوْغَاء : الصَّوتُ و الجَلَبة؛ قال الحرث بنُ حِلِّزة الیشکری:
أَجْمَعُوا أَمْرَهم بلَیْلٍ،فلمَّا
أَصْبَحُوا أَصْبَحَت لهم غَوْغاءُ
و یروی: ضَوْضاءُ.
و حکی أَبو علیّ عن قُطْرُب فی نوادِرَ له: أَنّ مُذَکَّرَ الغَوْغاء أَغْوَغُ،و هذا نادرٌ غیرُ معروف.
و حکی أَیضاً: تَغَاغَی علیه الغَوْغَاء إذا رَکِبُوه بالشَّرِّ.
أَبو العباس: إذا سَمَّیْتَ رجلاً بغَوْغَاء فهو علی وجهین: إن نَوَیْتَ به میزانَ حَمراءَ لم تصرفه،و إن نَوَیتَ به میزانَ قعْقاع صَرَفْتَه.
و غَوِیٌّ و غَوِیَّةُ و غُوَیَّةُ : أَسماءٌ.
و بَنُو غَیَّانَ : حَیٌّ همُ الذین وَفَدوا علی النبی،صلی الله علیه و سلم،فقال لهم: من أَنتم؟ فقالوا: بَنو غَیّانَ ،قال لهم: بَنُو رَشْدانَ.
فبناه علی فَعْلانَ علماً منه أَن غَیّانَ فَعْلانُ،و أَنَّ فَعْلانَ فی کلامهم مما فی آخره الأَلفُ و النونُ أَکثرُ من فَعَّالٍ مما فی آخره الأَلف و النون،و تعلیلُ رَشْدانَ مذکور فی مَوْضِعه.
و قوله تعالی فَسَوْفَ یَلْقَوْنَ غَیًّا ؛ قیل: غیٌّ وادٍ فی جَهَنَّم،و قیل: نهر،و هذا جدیر أَن یکون نهراً أَعَدَّه الله للغاوین سَمَّاه غَیّاً ،و قیل: معناه فسَوْفَ یَلْقَوْنَ مُجازاة غَیِّهم،کقوله تعالی: وَ مَنْ یَفْعَلْ ذٰلِکَ یَلْقَ أَثٰاماً ؛ أَی مُجازاةَ الأَثامِ.
و غَاوَةُ : اسمُ جَبَل؛ قال المُتَلَمّس یخاطب عمرو بنَ هِنْد: فإذا حَلَلْتُ و دُونَ بَیْتیَ غَاوَةٌ ، فابْرُقْ بأَرْضِکَ ما بَدا لَکَ و ارْعُدِ
الغَایَةُ : مَدَی الشیء.
و الغَایَةُ أَقْصی الشیء.
اللیْثُ: الغَایَةُ مَدی کلِّ شیءٍ و أَلِفُه یاءٌ،و هو من تأْلیف غَیْنٍ و یاءَینِ،و تَصْغیرُها غُیَیَّة ،تقول: غَیَّیْت غَایِةً .
و فی الحدیث : أَنه سابَق بَیْنَ الخَیْلِ فجعَلَ غَایَةَ المُضَمَّرةِ کذا.
هو من غَایَة کلِّ شیءٍ مَداهُ و مُنْتَهاه.
و غَایَة کلِّ شیءٍ: مُنْتهاهُ،و جمعها غَایَاتٌ و غَایٌ مثلُ ساعَةٍ و ساعٍ.
قال أَبو إسحاق: الغَایَاتُ فی العَروضِ أَکْثرُ مُعْتَلاًّ،لأَنَّ الغایاتِ إذا کانت فاعِلاتُنْ أَو مَفاعِیلُنْ أَو فَعُولُن فقد لَزِمَها أَنْ لا تُحْذَف أَسْبابُها،لأَنَّ آخِرَ البَیتِ لا یکونُ إلا ساکناً فلا یجوزُ أَن یُحْذَف الساکنُ و یکونَ آخِرُ البیتِ مُتَحَرِّکاً،و ذلک لأَن آخر البیت لا یکون إلاَّ ساکناً،فمن الغَایَات المَقْطُوعُ و المَقصورُ و المَکْشوف و المَقْطُوف،و هذه کلها أشیاء لا تکون فی حَشْوِ البیتِ،و سُمِّی غایَةً لأَنه نهایة البیت.
قال ابن الأَنباری: قول الناس هذا الشیءُ غَایَةٌ ،معناه هذا الشیءُ علامةٌ فی جِنْسِه لا نظیرَ له أَخذاً من غایةِ الحَرْب،و هی الرایَة،و من ذلک غایَةُ الخَمَّارِ خِرْقَةٌ یَرْفَعُها.
و یقال: معنی قولهم هذا الشیءُ غَایَةٌ أَی هو مُنْتَهَی هذا الجِنْسِ،أُخِذَ من غَایَة السَّبْقِ،قَصَبَة تُنْصَب فی الموضع الذی تَکُونُ المُسابَقَةُ إلیه لیَأْخُذها السابِقُ.
و الغَایَة : الرایة.
یقال: غَیَّیْت غَایَةً .
و فی الحَدیث: أَنَّ النبیّ،صلی الله علیه و سلم،قال فی الکوائنِ قبلَ الساعَةِ منها هُدْنَةٌ تکونُ بَیْنَکُم و بین بنی الأَصْفرِ فیَغْدِرُون بِکُمْ و تَسِیرُون إلیهم فی ثمانینَ غَایَةً تحت کلِّ غَایَةٍ اثْنا عَشَر أَلْفاً.
الغَایَةُ و الرَّایة سواءٌ،و رواه بعضهم : فی ثمانین غابَة.
بالباء؛ قال أَبو عبید: من
رواه غایَةً .
بالیاء فإنه یرید الرایَة؛ و أَنشد بیت لبید: قَدْ بِتُّ سامِرَها و غَایَةَ تاجِرٍ وافَیْت،إذْ رُفِعَتْ و عَزَّ مُدامُها قال: و یقال إنَّ صاحِبَ الخَمْرِ کانَتْ له رایَة
یَرْفَعُها لیُعْرَف أَنَّه بائِعُ خَمْرٍ؛ و یقال: بَلْ أَرادَ بقوله غَایَةَ تاجِرٍ أَنها غَایَة متاعِه فی الجَودَةِ؛ قال: و من
رَواه غابَة.
بالباء،یرید الأَجَمَة،شَبَّه کثْرَة الرِّماح فی العسکر بها ؛ قال أَبو عبید: و بعضهم روی الحدیث فی ثمانین غَیَایَةً .
و لیس ذلک بمحْفوظ و لا موضِعَ للغَیایة هاهنا.
أَبو زید: غَیَّیْت للقَوم تَغْیِیّاً و رَیَّیْت لهم تَرْیِیّاً جَعَلْت لهم غایةً و رایة.
و غَایَةُ الخَمَّارِ: رایتُه.
و غَیّاها : عَمِلَها،و أَغْیَاها : نَصبَها.
و الغَایَة : القَصَبة التی یُصادُ بها العَصافیرُ.
و الغَیَایَة : السحابة المُنْفَرِدَة،و قیل: الواقِفة؛ عن ابن الأَعرابی.
و الغیَایَةُ : ظِلُّ الشمسِ بالغَداةِ و العَشیِّ،و قیل: هو ضَوْءُ شُعاعِ الشَّمْسِ و لیس هو نَفْسَ الشُّعاعِ؛ قال لبید: فتَدَلَّیْت علیه قافِلاً، و علی الأَرضِ غَیایاتُ الطَّفَلْ و کلُّ ما أَظَلَّک غَیَایَةٌ .
و فی الحدیث : تَجِیءُ البَقَرة و آلُ عِمْران یومَ القیامَة کأَنَّهما غَمامَتان أَو غَیَایَتَان .
الأَصمعی: الغَیَایَة کل شیءٍ أَظَلَّ الإِنسانَ فوق رَأْسِهِ مثلُ السّحابة و الغَبَرة و الظِّلِّ و نحوِه؛ و منه
حدیث هِلالِ رمضان : فإن حالَتْ دونه غَیَایَةٌ .
أَی سَحابَةٌ أَو قَتَرة.
أَبو زید: نَزلَ الرجُلُ فی غَیابَةٍ،بالباء أَی فی هَبْطةٍ مِنَ الأَرض.
و الغَیَایَة ،بالیاء: ظِلُّ السَّحابة،و قال بعضهم: غَیاءَةٌ.
و فی حدیث أُمّ زرع : زَوْجی غَیایاءُ طَباقاءُ.
کذا جاء فی روایة أَی کأَنه فی غَیایَةٍ أَبداً و ظُلْمة لا یَهْتَدِی إلی مَسْلَکٍ ینفذ فیه،و یجوز أَن تکون قد وصَفَتْه بثِقَلِ الرُّوحِ،و أَنه کالظِّلِّ المُتکاثِفِ المُظِلمِ الذی لا إشْراقَ فیه.
و غایا القَوْمُ فَوْقَ رأْسِ فلانٍ بالسَّیفِ: کأَنهم أَظَلُّوه به.
و کلُّ شیءٍ أَظَلَّ الإِنسانَ فَوْق رَأْسِه مثل السَّحابة و الغَبَرة و الظلمة و نحوِه فهو غَیَایَة .
ابن الأَعرابی: الغَیَایَة تکونُ من الطَّیرِ الذی یُغَیِّی علی رَأْسِک أَی یُرَفْرِفُ.
و یقال: أَغْیَا علیه السَّحاب بمعنی غَایَا إذا أَظَلّ علیه؛ و أَنشد: أَرَبَّتْ به الأَرْواحُ بَعْدَ أَنیسِه، و ذُو حَوْمَل أَغْیا علَیْه و أَظْلَما و تَغَایَتِ الطَّیْرُ علی الشیء: حامَتْ.
و غَیَّتْ : رَفْرَفَتْ.
و الغَایَةُ : الطَّیْرُ المُرَفْرِفُ،و هو منه.
و تَغَایَوْا علیه حتی قَتَلُوه أَی جاؤوا من هُنا و هُنا.
و یقال: اجْتَمَعُوا علیه و تَغَایَوْا علیه فقَتلُوه،و إن اشْتُقَّ من الغاوِی قیل تَغاوَوْا.
و غیایة البئر: قَعْرُها مثل الغَیابَة.
و ذکر الجوهری فی ترجمة غیا: و یقال فلان لِغَیَّةٍ ،و هو نَقِیض قولک لِرَشْدَةٍ؛ قال ابن بری: و منه قول الشاعر: أَلا رُبَّ مَنْ یَغْتابُنی و کأَنَّنی قال ابن خالویه: یُروی رَشْدة و غَیَّة ،بفتح أَوّلهما و کسره،و الله أَعلم.
فَأَوْتُه بالعَصا: ضَرَبْتُه؛ عن ابن الأَعرابی.
قال اللیث: فَأَوْتُ رأْسه فَأْواً و فأَیْتُه فَأْیاً إذا فَلَقته بالسَّیف،و قیل: هو ضربک قِحْفَه حتی ینفرج عن الدماغ.
و الانْفِیَاءُ : الانْفراج،و منه اشْتق اسم
الفئةِ ،و هم طائفة من الناس.
و الفَأْوُ : الشَّق.
فَأَوْتُ رأْسه فأْواً و فَأَیْتُه فانْفَأَی و تَفَأَّی و فَأَیْت القَدَح فَتَفَأَّی : صَدَعْتُه فَتَصَدَّع.
و انْفَأَی القَدَح: انشقَّ.
و الفَأْو : الصَّدْع فی الجبل؛ عن اللحیانی.
و الفَأْوُ : ما بین الجبلین،و هو أَیضاً الوَطِیءُ بین الحَرَّتَیْن،و قیل: هی الدَّارةُ من الرِّمال؛ قال النمر بن تولب: لم یَرْعَها أَحَدٌ و اکْتَمَّ رَوْضتَها فَأْوٌ ،من الأَرضِ،مَحْفُوفٌ بأَعلامِ و کله من الانشقاق و الانفراج.
و قال الأَصمعی: الفَأْو بطن من الأَرض تُطِیفُ به الرّمال یکون مُسْتطِیلاً و غیر مستطیل،و إنما سمی فَأْواً لانْفِراج الجبال عنه لأَن الانْفِیَاء الانفتاح و الانْفِراج؛ و قول ذی الرمة: راحَتْ من الخَرْجِ تَهْجِیراً فما وَقَعَتْ حتی انْفَأَی الفَأْوُ ،عن أَعناقِها،سَحَرا الخرج: موضع،یعنی أَنها قَطعت الفأْوَ و خرجت منه،و قیل فی تفسیره: الفَأْو اللیل؛ حکاه أَبو لیلی.
قال ابن سیدة: و لا أَدری ما صحته.
التهذیب فی قول ذی الرمة: حتی انْفَأَی أَی انکشف.
و الفَأْو فی بیته أَیضاً: طریق بین قارتین بناحیة الدَّوّ بینهما فَجٌّ واسع یقال له فَأْوُ الرَّیّان،قال الأَزهری: و قد مررت به.
و الفَأْوَی ،مقصور: الفَیْشةُ؛ قال: و کُنْت أَقُولُ جُمْجُمةٌ،فأَضْحَوْا هُمُ الفَأْوی و أَسْفَلُها قَفاها و الفِئَة : الجماعة من الناس،و الجمع فِئَات و فِئُون علی ما یطرد فی هذا النحو،و الهاء عوض من الیاء؛ قال الکمیت: تَرَی مِنْهُمْ جَماجِمَهم فِئینا أَی فرقاً متفرقة؛ قال ابن بری: صوابه أن یقول و الهاء عوض من الواو لأَن الفِئَة الفرقة من الناس،من فَأَوْت بالواو أَی فَرَّقْت و شَقَقْت.
قال: و حکی فأَوْتُ فَأَواً و فَأْیاً ،قال: فعلی هذا یصح أَن یکون فئة من الیاء.
التهذیب: و الفِئة ،بوزن فِعة،الفِرقة من الناس،من فَأَیْت رأسه أَی شققته،قال: و کانت فی الأَصل فِئْوة بوزن فِعْلَة فنقص.
و فی حدیث ابن عُمر و جماعته : لما رجعوا من سَریَّتهم قال لهم أنا فِئَتکم .
الفِئَة : الفرقة و الجماعة من الناس فی الأَصل،و الطائفة التی تُقیم وراء الجیش،فإن کان علیهم خوف أَو هزیمة التجأُوا إلیهم.
الفتاء : الشَّباب.
و الفَتَی و الفَتِیَّةُ : الشابُّ و الشابَّةُ،و الفعل فَتُوَ یَفْتُو فَتاء .
و یقال: افْعَلْ ذلک فی فَتائِه .
و قد فَتِیَ ،بالکسر، یَفْتَی فَتًی فهو فَتِیُّ السنِّ بَیِّن الفَتاء ،و قد وُلد له فی فَتَاء سنه أَولاد؛ قال أَبو عبید: الفَتَاء ،ممدود،مصدر الفَتِیِّ ؛ و أَنشد للربیع بن ضبع الفزاری قال: إذا عاشَ الفَتَی مائتَینِ عاماً، فقد ذهَبَ اللَّذاذةُ و الفَتَاء فقصر الفتی فی أَول البیت و مدَّ فی آخره،و استعاره فی الناس و هو من مصادر الفَتِیِّ من الحیوان،و یجمع الفَتَی فِتْیاناً و فُتُوًّا ،قال: و یجمع الفَتِیُّ فی السن أَفْتَاء .
الجوهری: و الأَفْتَاء من الدوابّ خلاف المَسانِّ،واحدها فَتِیٌّ مثل یتِیم و أَیتام؛ و قوله أَنشده ثعلب: وَیْلٌ بزَیْدٍ فَتیً شَیْخٍ أَلُوذُ به، فلا أُعَشَّی لَدَی زَیْدٍ و لا أَرِدُ
فسر فتی شیخ فقال أَی هو فی حَزْم المشایخ،و الجمع فتْیان و فِتْیة و فِتْوة ؛ الواو عن اللحیانی،و فُتُوٌّ و فُتِیٌّ .
قال سیبویه: و لم یقولوا أَفْتَاء استغنوا عنه بفِتْیَة.
قال الأَزهری: و قد یجمع علی الأَفْتَاء .
قال القتیبی: لیس الفَتَی بمعنی الشابّ و الحَدَث إنما هو بمعنی الکامل الجَزْل من الرجال،یَدُلُّک علی ذلک قول الشاعر: إنَّ الفَتَی حَمّالُ کلِّ مُلِمَّةٍ، لیسَ الفَتَی بمُنَعَّمِ الشُّبَان قال ابن هرمة: قَد یُدْرِکُ الشَّرَفَ الفَتَی ،و رِداؤُه خَلَقٌ،و جَیْبُ قَمِیصِه مَرْقُوعُ و قال الأَسود بن یعفر: ما بَعدَ زَیْد فی فَتَاةٍ فُرِّقُوا قال ابن الکلبی: هؤلاء قوم من بنی حنظلة خطب إلیهم بعض الملوک جاریة یقال لها أُم کَهْف فلم یُزوّجوه،فغَزاهم و أَجْلاهم من بلادهم و قَتَلهم؛ و قال أَبوها: أَبَیْتُ أَبَیْتُ نِکاحَ المُلُوک، و قد سماه الجوهری فقال: خطب بعض الملوک إلی زید بن مالک الأَصغر بن حنظلة بن مالک الأَکبر أَو إلی بعض ولده ابنته یقال لها أُم کهف،قال: و زید هاهنا قبیلة،و الأُنثی فَتاة ،و الجمع فَتَیاتٌ .
و یقال للجاریة الحدثة فَتاة و للغلام فَتًی ،و تصغیر الفَتَاة فُتَیَّةٌ ،و الفَتَی فُتَیٌّ ،و زعم یعقوب أَن الفِتْوَان لغة فی الفِتْیَان ، فالفُتُوَّة علی هذا من الواو لا من الیاء،و واوه أَصل لا منقلبة،و أما فی قول من قال الفِتْیان فواوه منقلبة،و الفَتِیُّ کالفَتی،و الأُنثی فَتِیَّة ،و قد یقال ذلک للجمل و الناقة،یقال للبَکْرة من الإِبل فَتِیَّة ،و بکر فَتِیٌّ ،کما یقال للجاریة فَتَاة و للغلام فَتًی ،و قیل: هو الشابُّ من کل شیء،و الجمع فِتَاء ؛ قال عدی بن الرِّقاع: یَحْسَبُ الناظِرُونَ،ما لم یُفَرُّوا، أَنها جِلَّةٌ و هُنَّ فِتَاء و الاسم من جمیع ذلک الفُتُوّة ،انقلبت الیاء فیه واواً علی حد انقلابها فی مُوقِن و کقَضُوَ؛ قال السیرافی: إنما قلبت الیاء فیه واواً لأَن أَکثر هذا الضرب من المصادر علی فُعولة،إنما هو من الواو کالأُخُوّة،فحملوا ما کان من الیاء علیه فلزمت القلب،و أما الفُتُوُّ فشاذ من وجهین: أَحدهما أَنه من الیاء،و الآخر أَنه جمع،و هذا الضرب من الجمع تقلب فیه الواو یاء کعِصِیّ و لکنه حمل علی مصدره؛ قال: و فُتُوٌّ هَجَّرُوا ثم أَسْرَوا لَیْلَهمْ،حتی إذا انْجابَ حَلُّوا و قال جذیمة الأَبرش: فی فُتُوٍّ ،أَنا رابِئهُمْ، مِنْ کَلالِ غَزْوةٍ ماتُوا و لفلانة بنت قد تَفَتَّتْ أَی تشبهت بالفَتَیات و هی
أَصغرهنَّ.
و فُتِّیَت الجاریةُ تَفْتِیةً : مُنِعت من اللعب مع الصِّبیان و العَدْو معهم و خُدِّرت و سُتِرت فی البیت.
التهذیب: یقال تَفَتَّتِ الجاریةُ إذا راهَقت فخُدِّرت و مُنعت من اللعب مع الصبیان.
و قولهم
فی حدیث البخاری : الحَرْب أَوَّل ما تکون فُتَیَّةٌ .
قال ابن الأَثیر: هکذا جاء علی التصغیر أَی شابّة،و رواه بعضهم فَتِیَّةٌ ،بالفتح.
و الفَتَی و الفَتَاةُ : العبد و الأَمة.
و فی حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال : لا یَقولَنَّ أَحدُکم عبدی و أَمتی و لکن لیَقل فَتَایَ و فَتَاتِی .
أَی غلامی و جاریتی،کأَنه کره ذکر العُبودیة لغیر الله،و سمی الله تعالی صاحبَ موسی،علیه السلام،الذی صحبه فی البحر فَتاه فقال تعالی: وَ إِذْ قٰالَ مُوسیٰ لِفَتٰاهُ ،قال: لأَنه کان یخدمه فی سفره،و دلیله قوله: آتِنٰا غَدٰاءَنٰا .
و یقال
فی حدیث عمران بن حُصین : جَذَعَةٌ أَحبُّ إلیَّ مِن هَرِمةٍ،الله أَحقُّ بالفَتاء و الکَرَم.
الفَتاء ،بالفتح و المد: المصدر من الفَتی السِّنّ (1).
یقال: فَتِیٌّ بیِّن الفَتاء أَی طَرِیّ السن،و الکَرمُ الحُسن.
و قوله عز و جل: وَ مَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ مِنْکُمْ طَوْلاً أَنْ یَنْکِحَ الْمُحْصَنٰاتِ الْمُؤْمِنٰاتِ فَمِنْ مٰا مَلَکَتْ أَیْمٰانُکُمْ مِنْ فَتَیٰاتِکُمُ الْمُؤْمِنٰاتِ ؛ المُحصناتُ: الحرائر،و الفَتَیَاتُ : الإِِماء.
و قوله عز و جل: وَ دَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَیٰانِ ؛ جائز أَن یکونا حَدَثین أَو شیخین لأَنهم کانوا یسمون المملوک فَتًی .
الجوهری: الفَتَی السخیّ الکریم: .
یقال: هو فَتًی بَیِّن الفُتُوَّة ،و قد تَفَتَّی و تَفَاتَی ،و الجمع فِتْیَانٌ و فِتْیَة و فُتُوّ ،علی فُعُولٍ،و فُتِیٌّ مثل عُصِیّ؛ قال سیبویه: أَبدلوا الواو فی الجمع و المصدر بدلاً شاذّاً.
قال ابن بری: البدل فی الجمع قیاس مثل عُصِیّ و قُفِیٍّ،و أَما المصدر فلیس قلب الواوین فیه یاءین قیاساً مطرداً نحو عَتَا یَعْتُو عُتُوًّا و عُتِیّاً،و أَما إبدال الیاءین واوین فی مثل الفُتُوّ ،و قیاسه الفُتِیّ ،فهو شاذ.
قال: و هو الذی عناه الجوهری.
قال ابن بری: الفَتَی الکریم،هو فی الأَصل مصدر فَتِیَ فَتًی وُصف به،فقیل رجل فَتًی ؛ قال: و یدلک علی صحة ذلک قول لیلی الأَخیلیة: فإنْ تَکُنِ القَتْلی بَواءً فإِنَّکُمْ فَتًی ما قَتَلْتُم،آلَ عَوْفِ بنِ عامر و الفَتَیانِ : اللیل و النهار.
یقال: لا أَفْعلُه ما اختلفَ الفَتَیانِ ،یعنی اللیل و النهار،کما یقال ما اختلفَ الأَجَدَّانِ و الجَدِیدانِ؛ و منه قول الشاعر: ما لبِثَ الفَتَیانِ أَن عَصَفا بِهِمْ، و لکُلِّ قُفْلٍ یَسَّرا مِفْتاحا و أَفْتَاه فی الأَمر: أَبانَه له.
و أَفْتَی الرجلُ فی المسأَلة و اسْتَفْتَیْته فیها فأَفْتَانِی إفْتَاء .
و فُتًی (2)و فَتْوَی : اسمان یوضعان موضع الإِِفْتاء.
و یقال: أَفْتَیْت فلاناً رؤیا رآها إِذا عبرتها له،و أَفْتَیْتُه فی مسأَلته إِذا أَجبته عنها.
و فی الحدیث : أَن قوماً تَفَاتَوا إِلیه.
معناه تحاکموا إِلیه و ارتفعوا إِلیه فی الفُتْیا.
یقال: أَفْتَاه فی المسأَلة یُفْتِیه إِذا أَجابه،و الاسم الفَتْوَی ؛ قال الطرماح: أَنِخْ بِفِناءِ أَشْدَقَ من عَدِیٍّ و من جَرْمٍ،و هُمْ أَهلُ التَّفَاتِی (3)أَی التَّحاکُم و أَهل الإِِفتاء.
قال: و الفُتْیَا تبیین
المشکل من الأَحکام،أَصله من الفَتَی و هو الشاب الحدث الذی شَبَّ و قَوِی،فکأَنه یُقَوّی ما أَشکل ببیانه فیَشِبُّ و یصیر فَتِیّاً قوّیاً،و أَصله من الفَتَی و هو الحدیث السنّ.
و أَفْتَی المفتی إِذا أَحدث حکماً.
و فی الحدیث : الإِِثْمُ ما حَکَّ فی صدرک و إِن أَفْتَاک الناسُ عنه و أَفْتَوکَ .
أَی و إِن جعلوا لک فیه رُخْصة و جَوازاً.
و قال أَبو إِسحق فی قوله تعالی: فَاسْتَفْتِهِمْ أَ هُمْ أَشَدُّ خَلْقاً ؛ أَی فاسْأَلهم سؤال تقریر أَ هُمْ أَشَدُّ خَلْقاً أَمْ مَنْ خَلَقْنٰا من الأُمم السالفة.
و قوله عز و جل: یَسْتَفْتُونَکَ قُلِ اللّٰهُ یُفْتِیکُمْ أَی یسأَلونک سؤالَ تَعَلُّم.
الهروی: و التَّفَاتِی التخاصم،و أَنشد بیت الطرماح: و هم أَهل التفاتی.
و الفُتْیَا و الفُتْوَی و الفَتْوَی : ما أَفتی به الفقیه،الفتح فی الفَتْوَی لأَهل المدینة.
و المُفْتِی : مِکیال هشام بن هبیرة؛ حکاه الهروی فی الغریبین.
قال ابن سیدة: و إِنما قضینا علی أَلف أَفتی بالیاء لکثرة ف ت ی و قلة ف ت و،و مع هذا إِنه لازم،قال: و قد قدمنا أَن انقلاب الأَلف عن الیاء لاماً أَکثر.
و الفُتَیُّ : قَدَحُ الشُّطَّارِ.
و قد أَفْتَی إِذا شرب به.
و العُمَرِیّ: مِکیال اللبن،قال: و المد الهشامی،و هو الذی کان یتوضأُ به سعید بن المسیب.
و روی حضر بن یزید الرَّقاشِی عن امرأَة من قومه أَنها حجَّت فمرَّت علی أُمّ سلمة فسأَلتها أَن تُرِیَها الإِِناء الذی کان یتوضَّأُ منه سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم،فأَخْرجته فقالت: هذا مَکُّوک المُفتِی ،قالت: أَرِینی الإِِناء الذی کان یغتسل منه،فأَخرجته فقالت: هذا قفیز المُفْتِی .
قال الأَصمعی: المُفْتِی مِکیال هشام بن هبیرة،أَرادت تشبیه الإِِناء بمکوک هشام،أَو أَرادت مکوک صاحب المفتی فحذفت المضاف أَو مکوک الشارب و هو ما یکال به الخمر.
و الفِتْیانُ : قَبیلة من بَجِیلة إِلیهم ینسب رِفاعةُ الفِتْیَانِی المحدّث،و الله أَعلم.
الفَجْوَةُ و الفُرْجَةُ: المُتَّسَع بین الشیئین،تقول منه: تَفَاجَی الشیءُ صار له فَجْوَة.
و فی حدیث الحج : کان یَسیرُ العَنَقَ فإِذا وَجَد فَجْوَةً نَصَّ.
الفَجْوَةُ : الموضع المتسع بین الشیئین.
و فی حدیث ابن مسعود : لا یُصَلِّینَّ أَحدکم و بینه و بین القِبلة فَجْوَة .
أَی لا یَبْعُد من قبلته و لا سترته لئلاَّ یمر بین یدیه أَحد.
و فَجَا الشیءَ: فَتَحَه.
و الفَجْوَةُ فی المکان: فَتْحٌ فیه.
شمر: فَجَا بابَه یَفْجُوه إِذا فتحه،بلغة طیِّء؛ قال ابن سیدة: قاله أَبو عمرو الشیبانی؛ و أَنشد للطرماح: کَحَبَّةِ السَّاجِ فَجَا بابَها صُبْحٌ جَلا خُضْرة أَهْدامها قال: و قوله فَجا بابَها یعنی الصبح،و أَما أَجافَ البابَ فمعناه ردَّه،و هما ضدان.
و انْفَجَی القومُ عن فلان: انْفَرجوا عنه و انکشفوا؛ و قال: لَمَّا انْفَجَی الخَیْلانِ عن مُصْعَبٍ، أَدَّی إِلیه قَرْضَ صاعٍ بصاع و الفَجْوةُ و الفَجْواء ،ممدود: ما اتَّسع من الأَرض،و قیل: ما اتسع منها و انخفض.
و فی التنزیل العزیز: وَ هُمْ فِی فَجْوَةٍ مِنْهُ ؛ قال الأَخفش: فی سَعة،و جمعه فَجَوَات و فِجَاء ،و فسره ثعلب بأَنه ما انْخفضَ من الأَرض و اتسع.
و فَجْوَةُ الدَّارِ: ساحتها؛ و أَنشد ابن بری: أَلْبَسْتَ قَوْمَکَ مخْزاةً و مَنْقَصةً، حتَّی أُبِیحُوا و حَلُّوا فَجْوَةَ الدَّارِ و فَجْوَةُ الحافِر: ما بین الحَوامی.
و الفَجَا : تَباعُد ما بین الفَخِذین،و قیل: تباعد ما
بین الرکبتین و تباعد ما بین الساقین.
و قیل: هو من البعیر تَباعُد ما بین عُرْقُوبَیْه،و من الإِِنسان تباعد ما بین رکبتیه، فَجِیَ فَجًی ،فهو أَفْجَی ،و الأُنثی فَجْوَاء .
و قیل: الفَجَا و الفَحَجُ واحد.
ابن الأَعرابی: و الأَفْجَی المُتباعِدُ الفخذین الشدیدُ الفَحَجِ.
و یقال: بفلان فَجاً شدید إِذا کان فی رجلیه انفتاح،و قد فَجِیَ یَفْجَی فَجًی .
ابن سیدة: فَجِیَت الناقة فَجاً عظُم بطنها.
قال ابن سیدة: و لا أَدری ما صحته،و ذکره الأَزهری مهموزاً و أَکده بأَن قال: الفَجأُ مهموز مقصور؛ عن الأَصمعی.
و قوس فَجْواءُ : بان وَتَرُها عن کَبِدها.
و فَجاها یَفْجُوها فَجْواً : رفع وَتَرَها عن کبِدها،و فَجِیَتْ هی تَفْجَی فَجًی ؛ و قال العجاج: لا فَحَجٌ یُری بها و لا فَجَا ، إِذا حِجاجا کلِّ جَلْدٍ مَحَجا و قد انْفَجَتْ ؛ حکاه أَبو حنیفة،و من ثم قیل لوسط الدار فَجْوَة ؛ و قول الهذلی: تُفَجِّی خُمامَ الناسِ عَنَّا کأَنَّما یُفَجِّیهمُ خَمٌّ،من النار،ثاقِب معناه تَدْفَع.
ابن الأَعرابی: أَفْجَی إِذا وَسَّع علی عِیاله فی النفَقة.
الفَحَا و الفِحَا ،مقصور: أَبْزارُ القِدْر،بکسر الفاء و فتحها،و الفتح أَکثر،و فی المحکم: البزر،قال: و خص بعضهم به الیابس منه،و جمعه أَفْحَاء .
و فی الحدیث : مَن أَکل فَحَا أَرْضِنا لم یَضُرّه ماؤها.
یعنی البصل؛ الفَحَا : تَوابِلُ القُدور کالفُلْفُل و الکمُّون و نحوهما،و قیل: هو البصل.
و فی حدیث معاویة : قال لقوم قَدِموا علیه کلوا من فِحا أَرْضِنا فقَلَّ ما أَکل قوم من فِحا أَرض فضَرَّهم ماؤها.
و أَنشد ابن بری: کأَنَّما یَبْرُدْنَ بالغَبُوقِ کلَّ مِدادٍ مِنْ فَحاً مَدْقُوقِ (1)المِدادُ: جمع مُدّ الذی یکال به،و یَبْرُدْنَ: یَخْلِطْنَ.
و یقال: فَحِّ قِدْرَک تَفْحِیَةً ،و قد فَحَّیْتُها تَفْحِیَةً .
و الفَحْوَةُ : الشَّهْدةُ؛ عن کراع.
و فَحْوَی القَوْل: مَعناه و لَحْنُه.
و الفَحْوَی : معنی ما یُعرف من مَذهب الکلام،و جمعه الأَفْحَاء .
و عرَفت ذلک فی فَحْوَی کَلامِه و فَحْوَائِه و فَحَوَائه و فُحَوَائِه أَی مِعراضِه و مَذْهَبِه،و کأَنه من فَحَّیْت القِدْر إِذا أَلْقَیْتَ الأَبزار،و الباب کله بفتح أَوله مثل الحَشا الطَّرَفِ من الأَطْراف،و الغَفا و الرّحی و الوغَی و الشَّوَی.
و هو یُفَحِّی بکلامه إِلی کذا و کذا أَی یَذْهَب.
ابن الأَعرابی: الفَحِیَّة الحَساء؛ أَبو عمرو: هی الفَحْیَةُ و الفَحِیَّةُ و الفَأْرةُ و الفَئِیرَةُ و الحَریرةُ: الحَسُوُّ الرَّقِیقُ.
فَدَیْتُه
فِدًی و فِدَاءً و افْتَدَیْتُه ؛ قال الشاعر: فلَوْ کانَ مَیْتٌ یُفْتَدَی ، لَفَدَیْتُه ، بما لم تَکُنْ عَنْهُ النُّفُوسُ تَطِیبُ و إِنه لَحَسَنُ الفِدْیَةِ .
و المُفَادَاةُ : أَن تدفع رجلاً و تأْخذ رجلاً.
و الفِدَاء : أَن تَشتریه، فَدَیْته بمالی فِدَاءً و فَدَیْتُه بِنَفْسی.
و فی التنزیل العزیز: و إن یأْتُوکم أُساری تَفْدُوهم ؛ قرأَ ابن کثیر و أَبو عمرو و ابن عامر أُسٰاریٰ بأَلف، تَفْدُوهم بغیر أَلف،و قرأَ نافع و عاصم و الکسائی و یعقوب الحضرمی أُسٰاریٰ تُفٰادُوهُمْ ،بأَلف فیهما،و قرأَ حمزة أَسْری
1) قوله[ کل مداد] کذا بالأصل هنا،و تقدم فی م د د: کیل مداد،و کذا هو فی شرح القاموس هنا.
تَفْدُوهم ،بغیر أَلف فیهما؛ قال أَبو معاذ: من قرأَ تَفدوهم فمعناه تَشتَرُوهم من العَدُوِّ و تُنْقِذوهم،و أَما تُفٰادُوهُمْ فیکون معناه تُماکِسُون مَن هم فی أَیدیهم فی الثمن و یُماکِسُونکم.
قال ابن بری: قال الوزیر ابن المعری فَدَی إِذا أَعطی مالاً و أَخذ رجلاً،و أَفْدَی إِذا أَعطی رجلاً و أَخذ مالاً،و فَادَی إِذا أَعطی رجلاً و أَخذ رجلاً،و قد تکرر فی الحدیث ذکر الفِدَاء؛ الفِدَاء ،بالکسر و المد و الفتح مع القصر: فَکاکُ الأَسیر؛ یقال: فَدَاه یَفْدِیه فِدَاءً و فَدًی و فَادَاهُ یُفَادِیه مُفَادَاةً إِذا أَعطی فِداءه و أَنقذه.
فَدَاه بنفسه و فَدَّاه إِذا قال له: جُعلت فَداک.
و الفِدْیَةُ : الفِداء.
و روی الأَزهری عن نُصَیر قال: یقال فَادَیت الأَسِیرَ و فَادَیْتُ الأُسَارَی،قال: هکذا تقوله العرب،و یقولون: فَدَیْتُه بأَبی و أُمی و فَدَیْتُه بمالی کأَنه اشتریته و خَلَّصتُه به إِذا لم یکن أَسیراً،و إِذا کان أَسیراً مملوکاً قلت فَادَیْته ،و کان أَخی أَسیراً ففَادَیْته ؛ کذا تقوله العرب؛ و قال نُصَیب: و لَکِنَّنی فَادَیْتُ أُمِّی،بَعْدَ ما عَلا الرأْسَ منها کَبْرةٌ و مَشِیبُ قال: و إِذا قلت فَدَیت الأَسیر فهو أَیضاً جائز بمعنی فَدَیته مما کان فیه أَی خلصته منه،و فَادَیْت أَحسن فی هذا المعنی.
و قوله عز و جل: وَ فَدَیْنٰاهُ بِذِبْحٍ عَظِیمٍ أَی جعلنا الذِّبح فِداء له و خَلَّصناه به من الذَّبح.
الجوهری: الفِداء إِذا کسر أَوله یمدّ و یقصر،و إِذا فتح فهو مقصور؛ قال ابن بری: شاهد القصر قول الشاعر: فِدًی لک عَمِّی،إِنْ زَلِجْتَ،و خالی یقال: قُمْ: فِدًی لک أَبی،و من العرب من یکسر فِداءٍ ،بالتنوین،إِذا جاور لام الجر خاصة فیقول فِداءٍ لک لأَنه نکرة،یریدون به معنی الدعاءِ؛ و أَنشد الأَصمعی للنابغة: مَهْلاً فِدَاءٍ لک الأَقْوامُ کُلُّهُمُ، و ما أُثَمِّرُ من مال و من وَلَدِ و یقال: فَدَاه و فَادَاه إِذا أَعطی فِداءَه فأَنْقَذه،و فَدَاه بنفسه و فَدَّاهُ یُفَدِّیه إِذا قال له جُعِلت فَداک.
و تَفَادَوا أَی فَدی بعضهم بعْضاً.
و افْتَدَی منه بکذا و تَفَادَی فلان من کذا إِذا تَحاماه و انزَوی عنه؛ و قال ذو الرمة: مُرِمّین مِنْ لَیْثٍ عَلیْه مَهابةٌ، تَفَادَی اللُّیُوثُ الغُلْبُ منه تَفَادِیا (1)و الفِدْیَة و الفَدَی و الفِدَاءُ کله بمعنی.
قال الفراء: العرب تَقْصُرُ الفِدَاء و تمده،یقال: هذا فِدَاؤُک و فِداک ،و ربما فتحوا الفاء إِذا قصروا فقالوا فَداک ،و قال فی موضع آخر: من العرب من یقول فَدًی لک،فیفتح الفاء،و أَکثر الکلام کسر أَولها و مدّها؛ و قال النابغة و عَنَی بالرَّبِّ النعمان بن المنذر: فَدًی لَکَ مِنْ رَبٍّ طَریفِی و تالِدِی قال ابن الأَنباری: فِدَاء إِذا کُسرت فاؤُه مُدَّ،و إِذا فُتِحَت قصر؛ قال الشاعر: مَهْلاً فِداءً لک یا فَضالَهْ، أَجِرَّه الرُّمْحَ و لا تُهالَهْ و أَنشد الأَصمعی: فِدًی لک والِدِی و فَدَتْکَ نَفْسِی و مالی،إِنه مِنکُم أَتانی فکسر و قصر؛ قال ابن الأَثیر: و قول الشاعر:
1) قوله[ مرمین] هو من أرمّ القوم أَی سکتوا.
فاغْفِرْ فِداءً لک ما اقْتَفَیْنا
قال: إِطلاق هذا اللفظ مع الله تعالی محمول علی المجاز و الاستعارة،لأَنه إِنما یُفْدَی من المَکارِه مَن تلحقه،فیکون المراد بالفداء التعظیم و الإِِکبار لأَن الإِِنسان لا یُفَدِّی إِلا من یعظمه فَیَبْذُل نفسه له،و یروی فداءٌ،بالرفع علی الابتداء،و النصب علی المصدر؛ و قول الشاعر أَنشده ابن الأَعرابی: یَلْقَمُ لَقْماً و یُفَدِّی زادَه، یَرْمِی بأَمْثال القَطا فُؤادَه قال: یبقی زاده و یأْکل من مال غیره؛ قال و مثله: جَدْح جُوَیْنٍ مِنْ سَوِیقٍ لیس لَه و قوله تعالی: فَمَنْ کٰانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْیَةٌ مِنْ صِیٰامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُکٍ ؛ إِنما أَراد فَمَنْ کٰانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فحلَق فعلیه فدیة،فحذف الجملة من الفعل و الفاعل و المفعول للدلالة علیه.
و أَفْدَاه الأَسیرَ: قَبِلَ منه فِدْیَته؛ و منه
قوله،صلی الله علیه و سلم،لقریش حین أُسِرَ عثمان بن عبد الله و الحَکَم بن کَیْسان : لا نُفْدِیکُمُوهما حتی یَقْدَمَ صاحبانا.
یعنی سعْد بن أَبی وقَّاص و عُتْبةَ بن غَزْوان.
و الفَدَاء ،ممدود بالفتح: الأَنبار،و هو جماعة الطعام من الشعیر و التمر و البُر و نحوه.
و الفَدَاء : الکُدْس من البُر،و قیل: هو مَسْطَحُ التمر بلغة عبد القیس؛ و أَنشد یصف قریة بقلَّة المیرة: کأَنَّ فَدَاءها ،إِذ جَرَّدُوه و طافُوا حَوْلَه،سُلَکٌ یَتِیمُ (1)شبه طعام هذه القریة حین جُمع بعد الحَصاد بسُلَک قد ماتت أُمه فهو یتیم،یرید أَنه قلیل حقیر،و یروی سُلَفٌ یتیم،و السُّلَفُ: ولد الحَجل،و قال ابن خالویه فی جمعه الأَفْدَاء ،و قال فی تفسیره: التمر المجموع.
قال شمر: الفَدَاء و الجُوخانُ واحد،و هو موضع التمر الذی یُیَبَّس فیه،قال: و قال بعض بنی مُجاشِع الفَدَاء التمر ما لم یُکْنَز؛ و أَنشد: مَنَحْتَنی،مِنْ أَخْبَثِ الفَدَاءِ ، عُجْرَ النَّوَی قَلیلَةَ اللِّحاءِ ابن الأَعرابی: أَفْدَی الرجلُ إِذا باعَ،و أَفْدَی إِذا عظُم بدنُه.
و فَدَاء کل شیء حَجْمه،و أَلفه یاء لوجود ف د ی و عدم ف د و.
الأَزهری: قال أَبو زید فی کتاب الهاء و الفاء إِذا تعاقبا: یقال للرجل إِذا حدَّث بحدیث فعدَل عنه قبل أَن یَفْرُغ إِلی غیره خُذ علی هِدْیَتِک و فِدْیَتِک أَی خُذ فیما کنت فیه و لا تَعْدِل عنه؛ هکذا رواه أَبو بکر عن شمر و قیده فی کتابه بالقاف،و قِدْیَتُک،بالقاف،هو الصواب.
الفَرْو و الفَرْوَة : معروف الذی یُلبس،و الجمع فِراء ،فإِذا کان الفَرْو (2)ذا الجُبَّة فاسمها الفَرْوَة ؛ قال الکمیت: إِذا التَفّ دُونَ الفَتاةِ الکَمِیع، وَ وَحْوَح ذو الفَرْوَةِ الأَرْمَلُ و أَورد بعضهم هذا البیت مستشهداً به علی الفروة الوَفْضَة التی یجعل فیها السائل صدقته.
قال أَبو منصور: و الفَرْوة إِذا لم یکن علیها وَبَر أَو صوف لم تُسَمَّ فَروة.
و افْتَرَیْت فَرْواً : لَبِسته؛ قال العجاج: یَقْلِبُ أُولاهُنَّ لَطْم الأَعْسرِ قَلْبَ الخُراسانیِّ فَرْوَ المُفْترِی
و الفَرْوَة : جِلدة الرأْس.
و فَرْوَة الرأْس: أَعْلاه،و قیل: هو جلدته بما علیه من الشعر یکون للإِِنسان و غیره؛ قال الراعی: دَنِس الثِّیاب کأَنَّ فَرْوَة رَأْسه غُرِسَتْ،فأَنْبَت جانباها فُلْفُلا و الفَرْوَة ،کالثَّروة فی بعض اللغات: و هو الغنی،و زعم یعقوب أَن فاءها بدل من الثاء.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : و سئل عن حدِّ الأَمة فقال إِن الأَمَة أَلقت فَرْوَة رأْسِها من وراء الدار،و روی: من وراء الجدار.
أَراد قِناعها،و قیل خمارها أَی لیس علیها قناع و لا حِجاب و أَنها تخرج مُتَبَذِّلة إِلی کل موضع تُرْسَل إِلیه لا تَقْدِر علی الامتناع،و الأَصل فی فَرْوَة الرأْس جلدته بما علیها من الشعر؛ و منه
الحدیث : إِنَّ الکافر إِذا قُرِّبَ المُهْلُ مِن فیه سقطت فَرْوة وجهه.
أَی جلدته،استعارها من الرأْس للوجه.
ابن السکیت: إِنه لذو ثَرْوة فی المال و فَرْوَة بمعنی واحد إِذا کان کثیر المال.
و روی عن علی بن أَبی طالب،کرّم الله وجهه،أَنه قال علی منبر الکوفة : اللهم إِنی قد مَلِلْتُهم و مَلُّونی و سَئِمْتُهم و سَئِمُونی فسَلِّط علیهم فَتَی ثَقِیفٍ الذَّیَّالَ المَنَّانَ یَلْبَسُ فَرْوَتَها و یأْکل خَضِرَتَها.
قال أَبو منصور: أَراد علیّ،علیه السلام،أَن فتی ثقیف إِذا ولی العراق توسَّع فی فَیْء المسلمین و استأْثر به و لم یَقْتَصِر علی حصته،و فَتَی ثقیف: هو الحَجَّاجُ بن یوسف،و قیل: إِنه ولد فی هذه السنة التی دعا فیها علیّ،علیه السلام،بهذا الدعاء و هذا من الکَوائِن التی أَنبأَ بها النبی،صلی الله علیه و سلم،من بعده،و قیل: معناه یَتَمَتَّعُ بِنِعْمَتها لُبْساً و أَکلاً؛ و قال الزمخشری: معناه یلبس الدَّفیءَ اللَّیِّنَ من ثیابها و یأکل الطریَّ الناعم من طعامها،فضرب الفَرْوَة و الخَضِرة لذلک مثلا،و الضمیر للدنیا.
أَبو عمرو: الفَرْوَة الأَرض البیضاء التی لیس فیها نبات و لا فَرْش.
و فی الحدیث : أَن الخَضِر،علیه السلام،جلس علی فَرْوَة بیضاء فاهتزت تحته خَضْراء.
قال عبد الرزاق: أَراد بالفَرْوَة الأَرضَ الیابسةَ؛ و قال غیره: یعنی الهَشیم الیابس من النَّبات،شبهه بالفَروة.
و الفَروةُ : قطعة نبات مجتمعة یابسة؛ و قال: و هامةٍ فَرْوَتُها کالفَرْوَهْ و فی حدیث الهجرة : ثم بَسَطْتُ علیه فَرْوَةً ،و فی أُخری: فَفَرَشْتُ له فَرْوَةً .
و قیل: أَراد بالفَرْوَة اللِّباس المعروف.
[فری]
و فَرَی الشیءَ یَفْرِیه فَرْیاً و فَرَّاه ،کلاهما: شقَّه و أَفسده،و أَفْرَاه أَصلحه،و قیل: أَمرَ بإِصلاحه کأَنه رَفَع عنه ما لحقه من آفة الفَرْی و خَلَلِه.
و تَفَرَّی جِلدُه و انْفَرَی : انشقَّ.
و أَفْرَی أَوداجه بالسیف: شقها.
و کل ما شقَّه فقد أَفْرَاه و فَرَّاه ؛ قال عَدِی بن زید العبادی: فصافَ یُفَرِّی جِلْدَه عن سَراتِه، یَبُذُّ الجِیاد فارِهاً مُتتایِعا أَی صافَ هذا الفَرسُ یکاد یشُق جلده عما تحته من السِّمَن.
و فی حدیث ابن عباس،رضی الله عنهما ،حین سئل عن الذَّبِیحة بالعُود فقال: کلُّ ما أَفْرَی الأَوْداجَ غیر مُثَرِّدٍ.
أَی شقَّقها و قطعها فأَخرج ما فیها من الدم.
یقال: أَفْرَیْت الثوبَ و أَفْرَیْت الحُلَّة إِذا شقَقْتَها و أَخرجت ما فیها،فإِذا قلت فَرَیْت ،بغیر أَلف،فإِن معناه أَن تُقَدِّر الشیء و تُعالجه و تُصلحه مثل النَّعْل تَحْذُوها أَو النِّطَع أَو القِرْبة و نحو ذلک.
یقال: فَرَیْت أَفْرِی فَرْیاً ،و کذلک فَرَیْت الأَرض إِذا سرتها و قطعتها.
و أَما أَفْرَیْت إِفْرَاء فهو من التشقیق علی وجه الفساد.
الأَصمعی: أَفْرَی الجلد إِذا مَزَّقَه و خَرَقَه و أَفسده یُفْرِیه إِفْرَاء .
و فَرَی الأَدِیمَ یَفْرِیه فَرْیاً ،و فَرَی المَزادة یَفْرِیها إِذا خَرَزَها و أَصلحها.
و المَفْرِیَّةُ : المَزادة المَعْمُولة المُصْلَحة.
و تَفَرَّی عن فلان ثوبه إِذا تشقَّق.
و قال اللیث: تَفَرَّی خَرْز المزادة إِذا تشقق.
قال ابن سیدة: و حکی ابن الأَعرابی وحده فَرَی أَوْداجَه و أَفْرَاها قطعها.
قال: و المتقنون من أَهل اللغة یقولون فَرَی للإِِفساد،و أَفْرَی للإِِصلاح،و معناهما الشق،و قیل: أَفْرَاه شقَّه و أَفسده و قطعه،فإِذا أَردت أَنه قدّره و قطعه للإِِصلاح قلت فَرَاه فَرْیاً .
الجوهری: و أَفْرَیْت الأَوْداج قطعتها؛ و أَنشد ابن بری لراجز: إِذا انْتَحَی بِنابِه الهَذْهَاذِ، فَرَی عُروقَ الوَدَجِ الغَواذِی الجوهری: فَرَیْت الشیء أَفْرِیه فَرْیاً قطعته لأُصلحه،و فَرَیْت المَزادة خَلَقْتها و صنعتها؛ و قال: شَلَّتْ یَدا فَارِیةٍ فَرَتْها (1)
إلخ و أبدل الساقی بالنازع.
مَسْکَ شَبُوبٍ ثُمَّ وَفَّرَتْها، لو کانتِ الساقِیَ أَصْغَرَتْها قوله: فَرَتْها أَی عَمِلَتها.و حکی الجوهری عن الکسائی: أَفْرَیْت الأَدیم قطعته علی جهة الإِِفساد،و فَرَیْته قطعته علی جهة الإِِصلاح.
غیره: أَفْرَیْت الشیء شققته فانْفَرَی و تَفَرَّی أَی انشق.
یقال: تَفَرَّی اللیل عن صبحه،و قد أَفْرَی الذئبُ بطنَ الشاةِ،و أَفْرَی الجُرحَ یُفْرِیه إِذا بَطَّه.
و جِلْد فَرِیٌّ : مَشْقُوق،و کذلک الفَرِیَّة ،و قیل: الفَرِیَّة من القِرَب الواسعة.
و دلْو فَرِیٌّ : کبیرة واسعة کأَنها شقت؛ و قول زهیر: و لأَنْتَ تَفْرِی ما خَلَقْتَ،وَ بَعْضُ القَوْمِ یَخْلُقُ ثُم لا یَفْرِی معناه تُنَفِّذُ ما تَعْزِم علیه و تُقَدِّرُه،و هو مثل.
و یقال للشجاع: ما یَفْرِی فَرِیَّه أَحد،بالتشدید؛ قال ابن سیدة: هذه روایة أَبی عبید،و قال غیره: لا یَفْرِی فَرْیَه ،بالتخفیف،و من شَدَّد فهو غلط.
التهذیب: و یقال للرجل إِذا کان حادّاً فی الأَمر قوِیّاً تَرَکْتُه یَفْرِی الفَرا (2).
و یَقُدُّ،و العرب تقول: ترکته یَفْرِی الفَرِیَّ إِذا عَمِلَ العَمل أَو السَّقْی فأَجاد.
و قال النبی،صلی الله علیه و سلم،فی عمر،رضی الله عنه ،و رآه فی منامه ینزع عن قَلِیب بغَرْب: فلم أَرَ عَبْقَرِیّاً یَفْرِی فَرِیَّه .
قال أَبو عبید: هو کقولک یعمَل عمَله و یقول قوله و یقطَع قطعه؛ قال: و أَنشدنا الفراء لزُرارة بن صَعْب یُخاطب العامِرِیَّةَ: قد أَطْعَمَتْنی دَقَلاً حَوْلِیّا مُسَوِّساً مُدَوِّداً حَجْرِیَّا، قد کنتِ تَفْرِینَ به الفَرِیَّا أَی کنت تُکْثِرِین فیه القَول و تُعَظِّمِینه.
یقال: فلان یَفْرِی الفَرِیَّ إِذا کان یأْتی بالعَجَب فی عمله،و روی یَفْرِی فَرْیَه ،بسکون الراء و التخفیف،و حکی عن الخلیل أَنه أَنکر التثقیل و غلَّط قائله.
و أَصل الفَرْی : القَطْع،و تقول العرب: ترکته
یَفْرِی
الفَرِیَّ إِذا عمل العمل فأَجاده.
و فی حدیث حسان : لأَفْرِیَنَّهم فَرْیَ الأَدِیم.
أَی أُقَطِّعُهم بالهجاء کما یُقَطَّع الأَدِیم،و قد یکنی به عن المبالغة فی القتل؛ و منه
حدیث غَزوة مُوتة : فجعل الرومی یَفْرِی بالمسلمین.
أَی یبالغ فی النِّکایة و القتل؛ و حدیث وحشی : فرأَیت حمزة یَفرِی الناس فَرْیاً .
یعنی یوم أُحد.
و تَفَرَّت الأَرضُ بالعُیون: تَبَجَّسَتْ؛ قال زهیر: غِماراً تُفَرَّی بالسِّلاحِ و بالدَّمِ و أَفْرَی الرجلَ: لامه.
و الفِرْیةُ : الکذب.
فَرَی کذباً فَرْیاً و افْتَرَاه : اختلقه.
و رجل فَرِیٌّ و مِفْرًی و إِنه لقَبِیح الفِرْیة ؛ عن اللحیانی.
اللیث: یقال فَرَی فلان الکذب یَفْرِیه إِذا اختلقه،و الفِرْیَة من الکذب.
و قال غیره: افْتَرَی الکذب یَفْترِیه اختلقه.
و فی التنزیل العزیز: أَمْ یَقُولُونَ اِفْتَرٰاهُ ؛ أَی اختلقه.
و فَرَی فلان کذا إِذا خلَقَه،و افتَرَاه : اختلقه،و الاسم الفِرْیَة .
و فی الحدیث : مِن أَفْرَی الفِرَی أَن یُرِیَ الرَّجلُ عَیْنَیْهِ ما لم تَرَیا.
الفِرَی : جمع فِرْیَة و هی الکذبة،و أَفْرَی أَفعل منه للتفضیل أَی أَکْذَب الکذبات أَن یقول: رأَیت فی النوم کذا و کذا،و لم یکن رأَی شیئاً،لأَنه کَذِبٌ علی الله تعالی،فإِنه هو الذی یُرْسِل ملَک الرؤیا لیریه المنام.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها : فقد أَعظم الفِرْیَةَ علی الله.
أَی الکَذِب.
و فی حدیث بَیْعة النساء: وَ لاٰ یَأْتِینَ بِبُهْتٰانٍ یَفْتَرِینَهُ ؛ هو افتعال من الکذب.
أَبو زید: فَرَی البَرْقُ یَفْرِی فَرْیاً و هو تَلأْلُؤه و دوامه فی السماء.
و الفَرِیُّ : الأَمر العظیم.
و فی التنزیل العزیز فی قصة مریم: لَقَدْ جِئْتِ شَیْئاً فَرِیًّا ؛ قال الفراء: الفَرِیُّ الأَمر العظیم أَی جئت شیئاً عظیماً،و قیل: جِئْتِ شَیْئاً فَرِیًّا أَی مصنوعاً مخْتلَقاً،و فلان یَفْرِی الفَرِیَّ إِذا کان یأْتی بالعجب فی عمله.
و فَرِیتُ : دَهِشْتُ و حِرْتُ؛ قال الأَعلم الهذلی: و فَرِیتُ مِنْ جَزَعٍ فلا أَرْمِی، و لا وَدّعْتُ صاحِبْ أَبو عبید: فَرِیَ الرجل،بالکسر، یَفْرَی فَرًی ،مقصور،إذا بُهِتَ و دَهِشَ و تَحَیَّر.
قال الأَصمعی: فَرِیَ یَفْری إذا نظر فلم یدر ما یَصْنَع.
و الفَرْیَة : الجَلَبة.
و فَرْوَة و فَرْوَان : اسْمان.
الفَسْو : معروف،و الجمع الفُسَاء (1).
و فَسا فَسْوَة واحدة و فَسَا یَفْسو فَسْواً و فُسَاء ،و الاسم الفُساء ،بالمد؛ و أَنشد ابن بری: إذا تَعَشَّوْا بَصَلاً و خَلاًّ، یأْتُوا یَسُلُّون الفُسَاءَ سَلاًّ و رجل فَسَّاء و فَسُوٌّ : کثیر الفَسْو.
قال ثعلب: قیل لامرأة أَیُّ الرجال أَبغض إلیک؟ قالت: العَثِنُ (2)النَّزَّاء القصیر الفَسّاء الذی یَضْحَک فی بیت جاره و إذا أَوی بیته وَجَم؛ الشدید الحَمْل (3)قال أَبو ذُبیان ابن الرَّعْبل: أَبغض الشیوخ إلیَّ الأَقْلح الأَمْلَح الحَسُوُّ الفَسُوُّ .
و یقال للخُنْفساء: الفَسَّاءَة ،لنَتْنها.
و فی المثل: ما أَقرَبَ مَحْساه من مَفْسَاه .
و فی المثل: أَفحش من فَاسِیَةٍ ،و هی الخنفساء تَفْسو فتُنْتِنُ القوم بخُبث رِیحها،و هی الفَاسِیَاء أَیضاً.
و العرب تقول: أَفْسَی من الظَّرِبان،و هی دابة تجیء إلی حُجر الضب فتضع قَبَّ استها عند فَم الجُحر فلا تزال تَفسُو حتی تَسْتَخْرِجه،و تصغیر
الفَسْوَة
فُسَیَّة .
و یقال: أَفْسَی من نِمس و هی دُویْبَّة کثیرة الفُسَاء.
ابن الأَعرابی: قال نُفَیع بن مُجاشع لبلال بن جریر یُسابُّه یا ابن زَرَّة و کانت أُمه أَمة وهبها له الحجاج،و قال: و ما تَعِیب منها ؟ کانت بنت مَلِک و حِباء مَلِک حبَا بها ملکاً قال: أَما علی ذلک لقد کانت فَسَّاءً أَدَمُّها وجهها و أَعظمها رَکَبُها قال: ذلک أعْطِیةُ الله،قال: و الفَسَّاء و البَزْخاء واحد،قال: و الانْبِزاخُ انبزاخ ما بین ورکیها و خروج أَسفل بطنها و سرتها؛ و قال أَبو عبید فی قول الراجز: بِکْراً عَواساءَ تَفاسی مُقْرِبا قال: تَفَاسَی تُخرج استَها،و تَبازی ترفع أَلیَتَیْها.
و حکی عن الأَصمعی أنه قال: تَفَاسأَ الرجل تَفَاسُؤاً،بالهمزة،إذا أَخرج ظهره،و أَنشد هذا البیت فلم یهمزه.
و تَفَاسَتِ الخنفساءُ إذا أَخرجت استها کذلک.
و تَفَاسَی الرجل: أَخرج عجیزته.
و الفَسْوُ و الفُساة : حی من عبد القیس.
التهذیب: و عبد القیس یقال لهم الفُسَاة یعرفون بهذا.
غیره: الفَسْوُ نَبْزُ حیّ من العرب جاء منهم رجل ببُردَیْ حِبَرة إلی سوق عُکاظ فقال: من یشتری منا الفَسْوَ بهذین البُردین؟ فقام شیخ من مَهْوٍ فارْتَدی بأَحدهما و أْتَزر بالآخر،و هو مشتری الفسو ببردی حِبرة،و ضرب به المثل فقیل أَخْیَبُ صَفْقةً من شیخ مهو ،و اسم هذا الشیخ عبد الله بن بَیْذَرة؛ و أَنشد ابن بری: یا مَنْ رَأَی کصَفْقَةِ ابن بَیْذَرهْ مِن صَفْقةٍ خاسِرةٍ مُخَسِّرهْ، المُشْتَری الفَسْوَ ببُردَی حِبَرَه و فَسَوَاتُ الضِّباع: ضَرْب من الکَمْأَة.
قال أَبو حنیفة: هی القَعْبَلُ من الکمأَة،و قد ذکر فی موضعه.
قال ابن خالویه: فَسْوَةُ الضبع شجرة تحمل مثل الخَشْخاش لا یُتحصل منه شیء.
و فی حدیث شریح : سئل عن الرجل یُطلِّق المرأَة ثم یَرْتَجِعها فیَکْتُمها رَجْعتها حتَی تَنقضیَ عِدَّتُها،و قال: لیس له إلا فَسوة الضبع.
أَی لا طائل له فی ادّعاء الرجعة بعد انقِضاء العدَّة،و إنما خص الضبع لحُمْقها و خُبْثها،و قیل: هی شجرة تحمل الخشخاش لیس فی ثمرها کبیر طائل؛ و قال صاحب المنهاج فی الطب: هی القَعْبل و هو نبات کریه الرائحة له رأس یُطبخ و یؤکل باللبن،و إذا یبس خرج منه مثل الوَرْس.
و رجل فَسَوِیٌّ : منسوب إلی فَسَا ،بلد بفارس.
و رجل فَسَاسارِیٌّ علی غیر قیاس.
فَشا خَبَرُه یَفْشُو فُشُوًّا و فُشِیًّا : انتشر و ذاعَ،کذلک فَشَا فَضْلُه و عُرْفُه و أَفْشَاه هو؛ قال: إنَّ ابنَ زَیْدٍ لا زالَ مُسْتَعْملاً بالخَیْرِ یُفْشی فی مِصْرِه العُرُفا و فشا الشیءُ یَفْشُو فُشوًّا إذا ظهر،و هو عامّ فی کل شیء،و منه إفْشَاء السر.
و قد تَفَشَّی الحِبرُ إذا کُتب علی کاغَد رقیق فتمشَّی فیه.
و یقال: تَفَشَّی بهم المرض و تَفَشَّاهم المرض إذا عَمَّهم؛ و أَنشد: تَفَشَّی بإخْوانِ الثِّقاتِ فعَمَّهم، فأَسْکَتُّ عَنِّی المُعْوِلاتِ البَواکیا و فی حدیث الخاتم : فلما رآه أَصحابه قد تخَتَّم به فَشَت خواتیم الذهب.
أَی کثرت و انتشرت.
و فی الحدیث : أَفْشَی اللهُ ضَیْعَته.
أَی کثَّر علیه معاشَه لیَشْغَلَه عن الآخرة،و روی : أَفْسدَ الله ضَیْعَته.
رواه الهروی کذلک فی حرف الضاد،و المعروف المروی أَفْشی .
و فی حدیث ابن مسعود : و آیةُ ذلک
أَن تَفْشُوَ الفاقة.
و الفَوَاشِی : کل شیء مُنْتَشر من المال کالغنم السائمة و الإِبل و غیرها لأَنها تَفْشُو أَی تنتشر فی الأرض،واحدتها فَاشِیَةٌ .
و فی حدیث هَوازِن : لمَّا انهزموا قالوا الرأْیُ أَن نُدْخِلَ فی الحِصْنِ ما قَدَرنا علیه من فَاشِیَتِنَا .
أَی مَواشِینا.
و تَفَشَّی الشیء أی اتسع.
و حکی اللحیانی: إنی لأَحفظ فلاناً فی فَاشَیْته ،و هو ما انتشر من ماله من ماشیة و غیرها.
و روی عن النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال : ضُمُّوا فَواشِیَکم باللیل حتی تذهب فَحْمةُ العِشاء.
و أَفْشَی الرجل إذا کثرت فَوَاشِیه .
ابن الأَعرابی: أَفْشَی الرجل و أَمْشی و أَوْشی إذا کثر ماله،و هو الفَشَاء و المَشاء،ممدود.
اللیث: یقال فَشَتْ علیه أُموره إذا انتشرت فلم یدر بأَیِّ ذلک یأْخذ،و أَفْشَیْته أَنا.
و الفَشَاء ،ممدود: تَناسل المال و کثرته،سمی بذلک لکثرته حینئذ و انتشاره.
و قد أَفْشَی القوم.
و تَفَشَّتِ القَرحة: اتسعت و أَرِضَتْ.
و تَفَشَّاهم المَرَض و تَفَشَّی بهم: انتشر فیهم.
و إِذا نِمت من اللیل نَوْمة ثم قمت فتلک الفَاشِیَةُ .
و الفَشَیَانُ : الغَثْیة (1)
و أما الغثیة فهی عبارة الأصل و التهذیب أیضا و لکن الذی فی القاموس و التکملة بالشین المعجمة بدل المثلثة.
التی تعتری الإِِنسان،و هو الذی یقال له بالفارسیة تاسا.قال ابن بری: الفَشْوَةُ قُفَّة یکون فیها طِیب المرأَة؛ قال أَبو الأَسود العِجْلی: لها فَشْوَةٌ فِیها مَلابٌ و زِئْبَقٌ، إِذا عَزَبٌ أَسْرَی إِلیها تَطَیَّبا
فَصی الشیءَ من الشیء فَصْیاً : فَصَله.
و فَصْیَةُ ما بین الحَرّ و البرد: سَکْتة بینهما من ذلک.
و یقال منه: لیلةُ فُصْیَةٍ و لیلةٌ فُصْیَةٌ ،مضاف و غیر مضاف.
ابن بُزُرْج: الیومُ فُصْیةٌ (2)و الیومُ یومُ فُصْیةٍ ،و لا یکون فُصْیة صفة،و یقال: یومٌ مُفْصٍ صفة،قال: و الطَّلْقة تَجْری مَجْری الفُصْیة و تکون وصفاً للیلة کما تقول یومٌ طَلْقٌ.
و أَفْصی الحرّ: خرج،و لا یقال فی البرد.
و قال ابن الأَعرابی: أَفْصَی عنکَ الشتاء و سقط عنک الحرّ.
قال أَبو الهیثم: و من أَمثالهم فی الرجل یکون فی غمّ فیخرج منه قولهم: أَفْصَی علینا الشتاء .
أَبو عمرو بن العلاء: کانت العرب تقول اتقوا الفَصْیَة ،و هو خروج من برد إِلی حرّ و من حر إِلی برد.
و قال اللیث: کل شیء لازق فخلَّصته قلت هذا قد انْفَصَی .
و أَفْصَی المطر: أَقْلَع.
و تَفَصَّی اللحمُ عن العظم و انْفَصَی : انفسخ.
و فَصَی اللحم عن العظم و فَصَّیْتُه منه تَفْصِیة إِذا خلَّصته منه،و اللحم المُتهرّی ینْفَصی عن العظم،و الإِِنسان یَنْفَصِی من البلیة.
و تَفَصَّی الإِِنسانُ إِذا تخلَّص من الضیق و البلیة.
و تَفَصَّی من الشیء: تخلص،و الاسم الفَصْیَة ،بالتسکین.
و فی حدیث قَیلة بنت مَخْرمة : أَن جُوَیْریة من بنات أُختها حُدَیْباء قالت،حین انْتَفَجَت الأَرنب و هما تَسیرانِ: الفَصْیَة ،و الله لا یزال کَعبکِ عالیاً.
قال أَبو عبید: تفاءلت بانتفاج الأَرنب فأَرادت بالفَصْیَة أَنها خرجت من الضیق إلی السعة؛ و من هذا
حدیث آخر عن النبی،صلی الله علیه و سلم ،أَنه ذکر القرآن فقال: هو أَشد تفَصِّیاً من قلوب الرجال من النَّعَم من عُقُلِها.
أَی أَشدّ تَفَلُّتاً و خروجاً.
و أَصل التَّفَصِّی : أَن یکون الشیء فی مضیق ثم یخرج إِلی غیره.
ابن الأَعرابی: أَفْصَی إِذا تخلص من خیر أَو شر.
قال الجوهری: أَصل الفَصْیَة الشیء تکون فیه ثم تخرج
منه،فکأَنها أَرادت أَنها کانت فی ضیق و شدة من قبل عمّ بناتها،فخرجت منه إِلی السعة و الرخاء،و إِنما تفاءَلت بانتفاج الأَرنب.
و یقال: ما کدت أَتَفَصَّی من فلان أَی ما کدت أَتخلص منه.
و تَفَصَّیْتُ من الدیون إِذا خرجت منها و تخلصت.
و تفَصَّیت من الأَمر تَفَصِّیاً إِذا خرجت منه و تخلصت.
و الفَصَی : حب الزبیب،واحدته فَصاة ؛ و أَنشد أَبو حنیفة: فَصًی من فَصی العُنْجُد قال ابن سیدة: هذا جمیع ما أَنشده من هذا البیت.
و أَفْصَی : اسم رجل.
التهذیب: أَفْصَی اسم أَبی ثَقِیف و اسم أَبی عبد القیس.
قال الجوهری: هما أَفْصَیان أَفْصی بن دُعْمی بن جَدیلة بن أَسد بن ربیعة،و أَفْصَی بن عبد القیس بن أَفْصَی بن دعمی بن جدیلة بن أَسد بن ربیعة.
و بنو فُصَیَّة : بطن.
الفَضَاءُ : المکان الواسع من الأَرض،و الفعل فَضا یَفْضُو فُضُوّاً (1)فهو فَاضٍ ؛ قال رؤبة: أَفْرَخَ فَیْضُ بَیْضِها المُنْقاضِ، عَنکُم،کِراماً بالمَقام الفَاضِی و قد فَضَا المکانُ و أَفْضَی إِذا اتسع.
و أَفْضَی فلانٌ إِلی فلان أَی وَصَل إِلیه،و أصله أَنه صار فی فُرْجَته و فَضائه و حَیِّزه؛ قال ثعلب بن عبید یصف نحلاً: شَتَتْ کثَّةَ الأَوْبارِ لا القُرَّ تتَّقی، و لا الذِّئْب تَخْشی،و هی بالبَلدِ المُفْضِی أَی العَراء الذی لا شیء فیه،و أَفْضَی إِلیه الأَمْرُ کذلک.
و أَفْضَی الرجل: دخل علی أَهله.
و أَفْضی إِلی المرأَة: غَشِیها،و قال بعضهم: إِذا خلا بها فقد أَفْضَی ،غَشِیَ أَو لم یَغْشَ،و الإِِفضاء فی الحقیقة الانتهاء؛ و منه قوله تعالی: وَ کَیْفَ تَأْخُذُونَهُ وَ قَدْ أَفْضیٰ بَعْضُکُمْ إِلیٰ بَعْضٍ ؛ أَی انْتَهی و أَوی،عدَّاه بإِلی لأَن فیه معنی وصَل،کقوله تعالی: أُحِلَّ لَکُمْ لَیْلَةَ الصِّیٰامِ الرَّفَثُ إِلیٰ نِسٰائِکُمْ .
و مَرَة مُفْضَاة : مجموعة المَسْلَکین.
و أَفْضَی المرأَةَ فهی مُفْضَاة إِذا جامَعها فجعلَ مَسْلَکَیْها مَسْلَکاً واحداً کأَفاضها،و هی المُفْضَاة من النساء.
الجوهری: أَفْضَی الرجلُ إِلی امرأَته باشَرها و جامعها.
و المُفْضَاةُ : الشَّریمُ.
و أَلقی ثَوبه فَضاً : لم یُودعْه.
و فی حدیث دُعائه للنابغة : لا یُفْضِی اللهُ فاک.
هکذا جاء فی روایة،و معناه أَن لا یجعله فَضاء لا سنَّ فیه.
و الفَضَاء : الخالی الفارغ الواسع من الأَرض.
و فی حدیث معاذ فی عذاب القبر : ضربه بِمرْضَافَةٍ وسَط رأْسه حتی یُفْضِیَ کلُّ شیء منه.
أَی یصیر فَضاء.
و الفَضَاء : الساحةُ و ما اتسع من الأَرض.
یقال: أَفْضَیت إِذا خرجت إِلی الفضاء.
و أَفْضَیْت إِلی فلان بسرّی.
الفراء: العرب تقول لا یُفْضِ اللهُ فاک من أَفْضَیْت .
قال: و الإِفْضَاء أَن تَسقط ثنایاه من فوق و من تحت و کل أَضراسه؛ حکاه شمر عنه؛ قال أَبو منصور: و من هذا إِفْضَاء المرأَة إِذا انقطع الحِتار الذی بین مسلکیها؛ و قال أَبو الهیثم فی قول زهیر: و مَنْ یوفِ لا یذمم،و مَنْ یُفْضِ قَلْبه إِلی مُطْمَئِنِّ البِرِّ لا یَتَجَمْجَمِ أَی مَن یَصر قلبُه إِلی فَضاء من البر لیس دونه ستر لم یَشتبه أَمره علیه فیتجَمجم أَی یتردّد فیه.
و الفَضَی ،مقصور: الشیء المختلط،تقول: طعام فَضًی أَی فَوْضی مختلط.
شمر: الفَضاء ما استوی من الأَرض و اتسع،قال: و الصحراء فَضَاء .
قال
1) قوله [یَفْضُو فُضُوّاً] کذا بالأصل و عبارة ابن سیدة یَفْضُو فَضَاءً و فُضُوّاً و کذا فی القاموس فالفَضَاء مشترک بین الحدث و المکان.
أَبو بکر: الفِضَاء ،ممدود،کالحِساء و هو ما یجری علی وجه الأَرض،واحدته فَضِیَّةٌ (1)قال الفرزدق: فصَبَّحْن قَبْلَ الوارِداتِ من القَطا، ببَطْحاءِ ذِی قارٍ، فِضَاءً مُفَجَّرا و الفَضْیَةُ : الماء المُسْتَنْقِع،و الجمع فِضَاء ،ممدود؛ عن کراع؛ فأَما قول عدی بن الرِّقاع: فأَوْرَدها،لَمَّا انْجَلی اللیلُ أَوْ دَنا، فِضًی کُنَّ للجُونِ الحَوائِم مَشْرَبا قال ابن سیدة: یروی فَضًی و فِضًی ،فمن رواه فَضًی جعله من باب حَلْقةٍ و حَلَقٍ و نَشْفةٍ و نَشَفٍ،و من رواه فِضًی جعله کَبَدْرَةٍ و بِدَرٍ.
و الفَضَا : جانِب (2)الموضع و غیره،یکتب بالأَلف،و یقال فی تثنیته ضَفَوانِ؛ قال زهیر: قَفْراً بِمُنْدَفِع النَّحائِتِ مِنْ ضَفَوَیْ أُلاتِ الضّالِ و السِّدْرِ النحائت: آبار معروفة.
و مکان فاضٍ و مُفْضٍ أَی واسع.
و أَرض فَضاء و بَرازٌ،و الفَاضِی : البارِزُ؛ قال أَبو النجم یصف فرسه: أَمّا إِذا أَمْسَی فَمُفْضٍ مَنْزِلُه، نَجْعَلُه فی مَرْبَطٍ،نَجْعَلُه مُفْضٍ : واسع.
و المُفْضَی : المُتَّسَع؛ و قال رؤبة: خَوْقاء مُفْضَاها إِلی مُنْخاقِ أَی مُتَّسَعُها؛ و قال أَیضاً: جاوَزْته بالقَوْم حتی أَفْضَی بهِم،و أَمْضیَ سَفَرٌ ما أَمْضَی (3)قال: أَفْضَی بلغ بهم مکاناً واسعاً أَفْضَی بهم إِلیه حتی انقطع ذلک الطریق إِلی شیء یعرفونه.
و یقال: قد أَفْضَیْنا إِلی الفَضاء،و جمعه أَفْضِیَة .
و یقال: ترکت الأَمر فَضاً أَی ترکته غیرَ مُحْکَم.
و قال أَبو مالک: یقال ما بقی فی کِنانته إِلاَّ سهم فَضاً ؛ فَضاً أَی واحد.
و قال أَبو عمرو: سهم فَضاً إِذا کان مُفْرداً لیس فی الکِنانة غیره.
و یقال: بَقِیت من أَقْرانی فَضاً أَی بقیت وحدی،و لذلک قیل للأَمر الضعیف غیر المحکم فَضاً ،مقصور.
و أَفْضَی بیده إِلی الأَرض إِذا مَسَّها بباطن راحته فی سُجوده.
و الفَضَا : حب الزَّبیب.
و تمر فَضاً : منثور مختلط،و قال اللحیانی: هو المختلط بالزبیب؛ و أَنشد: فَقُلْتُ لهَا: یا خالتی لَکِ ناقَتی، و تمرٌ فَضاً ،فی عَیْبَتی،و زَبیبُ أَی منثور،و رواه بعض المتأَخرین: .
یا عَمَّتیḥ.
و أَمرُهم بینهم فَضاً أَی سواء.
و مَتاعُهم بینهم فَوْضَی فَضاً أَی مختلط مشترک.
غیره: و أَمرهم فَوْضَی و فَضاً أَی سواء بینهم؛ و أَنشد للمُعَذِّل البَکْریِّ: طَعامُهُمُ فَوْضَی فَضاً فی رِحالِهم، و لا یُحْسِنُون الشَّرَّ إِلاَّ تَنادِیا و یقال: الناسُ فَوْضَی إِذا کانوا لا أَمیرَ علیهم و لا مَنْ یجمعهم.
و أَمرُهُم فَضاً بینهم أَی لا أَمیر علیهم.
و أَفْضَی إِذا افْتَقَرَ.
فَطَا الشیءَ یَفْطُوه فَطْواً : ضربه بیده و شَدَخَه،و فَطَوْتُ المرأَةَ: أَنْکَحْتها.
و فَطَا المرأَة
1) قوله [واحدته فضیة] هذا ضبط التکملة،و فی الأصل فتحة علی الیاء فمقتضاه أنه من باب فعلة و فعال.
2) قوله [ و الفَضَا جانب إلخ] کذا بالأصل،و لعله الضفا بتقدیم الضاد إذ هو الذی بمعنی الجانب و بدلیل قوله: و یقال فی تثنیته ضفوان،و بعد هذا فإیراده هنا سهو کما لا یخفی.
3) قوله[ ما أمضی] کذا فی الأصل،و الذی فی نسخة التهذیب: ما أفضی.
فَطْواً : نکَحها.
الفَظَی ،مقصور (1): ماء الرَّحِم،یکتب بالیاء؛ قال الشاعر: تَسَرْبَلَ حُسْنَ یُوسُف فی فَظاهُ ، و أُلْبِسَ تاجَه طِفْلاً صَغِیرا حکاه کراع،و التثنیة فظوان ،و قیل: أَصله الفَظُّ فقلبت الظاء یاء،و هو ماء الکرش؛ قال ابن سیدة: و قضینا بأَن أَلفه منقلبة عن یاء لأَنها مجهولة الانقلاب و هی فی موضع اللام،و إِذا کانت فی موضع اللام فانقلابها عن الیاء أَکثر منه عن الواو.
قال الأَزهری: الأَفْعَاء الرَّوائحُ الطیِّبةُ.
و فَعا فلان شیئاً إِذا فَتَّتَه.
و قال شمر فی کتاب الحیّات: الأَفْعَی من الحَیّاتِ التی لا تَبْرَحُ،إِنما هی مُتَرَحِّیة،و تَرَحِّیها اسْتِدارَتُها علی نفسها و تحَوِّیها؛ قال أَبو النجم: زُرْقِ العُیونِ مُتَلَوِّیاتِ، حَوْلَ أَفَاعٍ مُتَحَوِّیاتِ و قال بعضهم: الأَفْعَی حیّة عَرِیضة علی الأَرض إِذا مشَت مُتَثَنِّیَةً بثِنیین أَو ثلاثة تمشی بأَثْنائها تلک خَشْناء یَجْرُشُ بعضُها بعضاً،و الجَرْشُ الحَکُّ و الدَّلْک.
و سئل أَعرابی من بنی تمیم عن الجَرْش فقال: هو العدْو البَطِیء.
قال: و رَأْسُ الأَفْعَی عریض کأَنه فَلْکة و لها قَرْنانِ.
و فی حدیث ابن عباس،رضی الله عنهما : أَنه سئل عن قَتْل المُحْرِم الحیّاتِ فقال لا بأْس بقتله الأَفْعَوْ و لا بأْس بقتل الحِدَوْ.
فقلب الأَلف فیهما واواً فی لغته،أَراد الأَفْعَی و هی لغة أَهل الحجاز،قال ابن الأَثیر: و منهم من یَقلب الأَلف یاء فی الوقف،و بعضهم یشدِّد الواو و الیاء،و همزتها زائدة.
و قال اللیث: الأَفْعَی لا تنفع منها رُقْیة و لا تِرْیاقٌ،و هی حَیَّة رَقْشاء دقیقة العُنق عریضةُ الرأْس،زاد ابن سیدة: و ربما کانت ذات قَرْنَین،تکون وصفاً و اسماً،و الاسم أَکثر،و الجمع أَفاعٍ .
و الأُفْعُوانُ ،بالضم: ذکر الأَفاعی،و الجمع کالجمع.
و فی حدیث ابن الزبیر : أَنه قال لمعاویة لا تُطْرِقْ إِطراقَ الأُفْعوان .
هو بالضم ذکر الأَفَاعِی.
و أَرض مَفْعاةٌ : کثیرة الأَفاعی.
الجوهری: الأَفْعی حیة،و هی أَفْعَلُ،تقول هذه أَفْعًی بالتنوین؛ قال الأَزهری: و هو من الفِعْل أَفعَل و أَرْوًی مثل أَفْعًی فی الإِِعراب،و مثلها أَرْطًی مثل أَرطاة (2).
و تَفَعَّی الرجل: صار کالأَفْعَی فی الشر؛ قال ابن بری: و منه قول الشاعر: رَأَتْه علی فَوْت الشَّبابِ،و أَنَّه تَفَعَّی لها إِخْوانُها و نَصِیرُها و أَفْعَی الرجل إِذا صار ذا شرّ بعد خیر.
و الفَاعِی : الغَضْبان المُزْبِدُ.
أَبو زید فی سِمات الإِِبل: منها المُفَعَّاةُ التی سِمَتها کالأَفعی،و قیل هی السِّمة نَفْسُها،قال: و المُثَفَّاة کالأَثافی،و قال غیره: جمل مُفَعَّی إِذا وُسِم هذه،و قد فَعَّیْتُه أَنا.
و أُفَاعِیَةُ : مَکان؛ و قول رجل من بنی کلاب: هَلْ تَعْرِفُ الدَّار بِذِی البَناتِ إِلی البُرَیْقاتِ إِلی الأَفْعَاةِ ، أَیَّامَ سُعْدَی و هی کالمَهاةِ أَدخل الهاء فی الأَفْعی لأَنه ذهَب بها إِلی الهَضْبة.
و الأَفْعَی : هَضْبَة فی بلاد بنی کِلاب.
الفَغْو و الفَغْوَة و الفاغِیةُ : الرائحة الطیبة؛ الأَخیرة عن ثعلب.
و الفَغْوَة : الزهرة.
و الفَغْو و الفاغِیَةُ : وَرْدُ کل ما کان من الشجر له ریح طیبة لا تکون لغیر ذلک.
و أَفْغَی النباتُ أَی خرجت فاغیته.
و أَفْغَتِ الشجرة إِذا أَخرجت فاغِیَتها،و قیل: الفَغْو و الفَاغِیَةُ نور الحِناء خاصة،و هی طیبة الریح تَخْرج أَمثال العناقید و ینفتح فیها نَوْر صِغار فتُجْتَنَی و یُرَبَّب بها الدُّهن.
و فی حدیث أَنس،رضی الله عنه : کان رسول الله،صلی الله علیه و سلم،تُعْجبه الفَاغِیَةُ .
و دُهْنٌ مَفْغُوٌّ : مُطَیِّب بها.
و فَغَا الشَجَرُ فَغْوًا و أَفْغی : تفَتَّح نَوْرُه قبل أَن یُثْمِر.
و یقال: وجدت منه فَغْوةً طیبة و فَغْمة.
و فی الحدیث : سَیِّدُ رَیْحانِ أهلِ الجنةِ الفَاغِیَةُ .
قال الأَصمعی: الفَاغِیَةُ نَوْرُ الحِنَّاء،و قیل: نور الریحان،و قیل: نَوْر کل نبت من أَنوار الصحراء التی لا تزرع،و قیل: فَاغِیَة کل نبت نوره.
و کلُّ نَوْرٍ فَاغِیةٌ ؛ و أَنشد ابن بری لأَوْس ابن حَجر: لا زالَ رَیْحانٌ و فَغْوٌ ناضِرٌ یَجْری عَلَیْکَ بِمُسْبِلٍ هَطَّالِ قال: و قال العریان: فَقُلْتُ له: جادَتْ عَلَیْکَ سحابةٌ بِنَوْءٍ یُنَدِّی کلَّ فَغْوٍ و رَیْحانِ و سئل الحسن عن السَّلَف فی الزعفران فقال: إِذا فَغَا .
یرید إِذا نَوَّر،قال: و یجوز أَن یرید إِذا انتشرت رائحته،من فَغَتِ الرائحةُ فَغْواً ،و المعروف فی خروج النَّوْر من النبات أَفْغی لا فَغا.
الفراء: هو الفَغْوُ و الفَاغِیَةُ لنَوْرِ الحِناء.
ابن الأَعرابی: الفَاغِیَةُ أَحْسَنُ الرَّیاحِینِ و أَطیَبُها رائحة.
شمر: الفَغْوُ نَوْر،و الفَغْوُ رائحة طیبة؛ قال الأَسود بن یعفر: سُلافة الدَّنِّ مَرْفُوعاً نَصائِبُه، مُقَلَّدَ الفَغْوِ و الرَّیْحانِ مَلْثُوما و الفَغَی ،مقصور: البُسْر الفاسد المُغْبَرُّ؛ قال قَیْسُ بن الخَطِیم: أَ کُنْتُم تَحْسَبونَ قِتالَ قَوْمی، کأَکْلِکُم الفَغایا و الهَبِیدا؟ و قال ابن سیدة فی موضع آخر (1): الفَغَی فسادُ البُسر.
و الفَغَی ،مقصور: التمر الذی یَغْلُظ و یصیر فیه مثل أَجنحة الجَراد کالغَفَی.
قال اللیث: الفَغَی ضرب من التمر؛ قال الأَزهری: هذا خطأٌ.
و الفَغَی : داءٌ یقع علی البُسر مثل الغبار،و یقال: ما الذی أَفْغَاکَ أَی أَغْضَبَک و أَوْرَمک؛ و أَنشد ابن السکیت: و صارَ أَمثالَ الفَغَی ضَرائِری و قد أَفْغَت النخلة.
غیره: الإِِغْفاء فی الرُّطب مثل الإِِفْغاء سواء.
و الفَغَی : ما یَخرج من الطعام فیُرمی به کالغَفی.
أَبو العباس: الفَغَی الردیء من کل شیء من الناس و المأْکول و المشروب و المرکوب؛ و أَنشد: إِذا فِئةٌ قُدِّمت للقِتال، فَرَّ الفَغی و صَلِینا بها ابن سیدة: و الفَغَی مَیَلٌ فی الفم و العُلْبة و الجَفْنة.
و الفَغَی : داء؛ عن کراع،و لم یَحُدّه،قال: غیر أَنی أُراه المَیَل فی الفم.
و أَخذَ بفَغْوِه أَی بفمه.
و رجل أَفْغَی و امرأَة فَغْوَاء إِذا کان فی فمه مَیَل.
و أَفْغَی الرجلُ إِذا افتقر بعد غنی،و أَفْغَی إِذا عَصی بعد طاعة،و أَفْغَی إِذا سَمُجَ بعد حُسْن،
1) قوله[ فی موضع آخر] أی فی باب الیاء و المؤلف لم یفرد الواوی من الیائی کما صنع ابن سیدة و تبعه المجد لکنه قصر هنا.
و أَفْغَی إِذا دام علی أَکل الفَغی،و هو المُتغَیِّر من البُسر المتترب.
و الفَغْوَاء : اسم،و قیل: اسم رجل أَو لقب؛ قال عنترة: فهَلاَّ وَفی الفَغْوَاءُ عَمرُو بنُ جابِرٍ بذِمَّتِه،و ابنُ اللَّقِیطةِ عِصْیَدُ
الفَقْوُ : شیء أَبیض یخرج من النفساء أَو الناقة الماخض،و هو غلافٌ فیه ماء کثیر،و الذی حکاه أَبو عبید فَقْء،بالهمز،و الفَقْوُ : موضع.
و الفَقَا : ماء لهم؛ عن ثعلب.
و فَقَوْتُ الأَثرَ: کقَفَوْته؛ حکاه یعقوب فی المقلوب.
و فُقا النَّبْلِ،مقلوب: لغة فی فُوقِها؛ قال الفِندُ الزِّمّانی: و نَبْلی و فُقَاها ، کعَراقِیبِ قَطاً طُحْلِ ذکره ابن سیدة فی ترجمة فوق.
الجوهری: فُقْوَةُ السهم فُوقُه،و الجمع فُقاً ؛ ابن بری: ذکر أَبو سعید السیرافی فی کتابه أَخبار النحویین أَن أَبا عمرو بن العلاء قال: أَنشدنی هذه الأَبیات الأَصمعی لرجل من الیمن و لم یسمه،قال: و سماه غیره فقال هی لامرئ القیس بن عابس،و أَنشد: أَیا تَمْلِکُ،یا تَمْلِ أَی أَفهم ما حضر و غاب.
فإِمَّا مُتُّ یا تَمْلِ، فَمُوتی حُرَّةً مِثْلی قال أَبو عمرو: و زادنی فیها الجمحی: و قد أَشْنَأُ للنُّدْمانِ و قوله: تنفی سَنَن الرحل.
أَی یخرج منها من الدم ما یمنع سَنَن الطریق؛ و قال یزید بن مُفَرِّغ: لقد نَزَعَ المُغِیرةُ نَزْعَ سَوْءٍ، و غَرَّقَ فی الفُقا سَهْماً قَصِیرا و فی حدیث المُلاعنة : فأَخذت بفَقْوَیه .
قال: کذا جاء فی بعض الروایات،و الصواب بفَقْمَیْه أَی حنکیه،و قد تقدم.
فَلا الصَّبِیَّ و المُهْرَ و الجَحْش فَلْواً و فِلاءً (1)و أَفْلاه و افْتَلاه : عَزَلَه عن الرَّضاع و فصَلَه.
و قد فَلَوْناه عن أُمه أَی فَطَمْناه.
و فَلَوْتُه عن أُمه و افْتَلَیْته إِذا فطمته.
و افْتَلَیْته : اتخذته؛ قال الشاعر: نَقُودُ جِیادَهُنَّ و نَفْتَلِیها ،و لا نَغْذُو التُّیُوسَ و لا القِهادا
1) قوله[ الرحل] کذا فی الأصل هنا بالحاء المهملة،و تقدمت فی دفنس بالجیم.
و قال الأَعشی: مُلْمِعٍ،لاعَةِ الفُؤادِ إِلی جَحشٍ فَلاه عَنها،فبِئْس الفَالِی أَی حالَ بینها و بین ولدها.
ابن درید: یقال فَلَوْت المهر إِذا نَتَجْته،و کان أَصله الفِطام فکثر حتی قیل للمُنْتَتج مُفْتَلًی ؛ و منه قوله: نقود جیادهن و نَفْتَلِیها قال: و فلاه إِذا رَبَّاه؛ قال الحطیئة یصف رجلاً: سَعِیدٌ و ما یَفْعَلْ سَعِیدٌ فإِنَّه نَجِیبٌ فلاهُ ،فی الرِّباطِ،نَجیبُ یعنی سعید بن العاص،و کذلک افْتَلَیْته ؛ و قال بَشَّامَة بن حَزْن النَّهْشَلی: و لیس یَهْلِک مِنَّا سیِّد أَبداً، إِلاَّ افْتَلَیْنا غُلاماً سَیِّداً فِینا ابن السکیت: فَلَوْت المُهر عن أُمه أَفْلُوه و افْتَلَیْته فَصَلْتُه عنها و قطَعت رَضاعة منها.
و الفَلُوُّ و الفُلُوُّ و الفِلْوُ : الجَحش و المُهر إِذا فطم؛ قال الجوهری: لأَنه یُفْتَلی أَی یُفْطَم؛ قال دکین: کان لَنا،وَ هْوَ فَلُوٌّ نَرْبُبُهْ، مُجَعْثَنُ الخَلْقِ یَطیرُ زَغَبُهْ قال أَبو زید: فَلُوٌّ إِذا فتحت الفاء شددت،و إِذا کسرت خففت فقلت فِلْو مثل جِرْوٍ؛ قال مجاشِع ابن دارِم: جَرْوَلُ یا فِلْوَ بنی الهُمامِ، فأَینَ عنک القَهْرُ بالحُسامِ؟ و الفُلُوُّ أَیضاً: المهر إِذا بلغ السنة؛ و منه قول الشاعر: مُسْتَنَّةٌ سَنَنَ الفُلُوِّ مُرِشَّةٌ و فی حدیث الصدقة : کما یُرَبِّی أَحدُکم فَلُوَّه .
الفَلُوّ : المهر الصغیر،و قیل: هو العظیم من أَولاد ذات الحافر.
و فی حدیث طَهْفَة : و الفَلُوُّ الضَّبِیس.
أَی المهر العَسر الذی لم یُرَضْ،و قد قالوا للأُنثی فَلُوَّة کما قالوا عدوّ و عَدُوّه،و الجمع أَفْلاء مثل عدوّ و أَعداء،و فَلاوَی أَیضاً مثل خَطایا،و أَصله فَعائل،و قد ذکر فی الهمز؛ و أَنشد ابن بری لزهیر فی جمع فَلُوّ علی أَفْلاء : تَنْبِذُ أَفْلاءَها فی کلِّ مَنْزِلَةٍ، تَبْقُرُ أَعْیُنَها العِقْبانُ و الرَّخَمُ قال سیبویه: لم یکسِّروه علی فُعْلٍ کراهیة الإِِخلال و لا کسروه علی فِعْلان کراهیة الکسرة قبل الواو،و إِن کان بینهما حاجز لأَن الساکن لیس بحاجز حصین،و حکی الفراء فی جمعه فُلْوٌ ؛ و أَنشد: فُلْو تَرَی فِیهنَّ سِرَّ العِتْقِ، بَیْنَ کماتِیٍّ و حُوٍّ بُلْقِ و أَفْلَتِ الفرس و الأَتان: بلغ ولدهما أَن یُفْلَی؛ و قول عدی بن زید: و ذی تَناوِیرَ مَمْعُونٍ له صَبَحٌ، یَغْذُو أَوابِدَ قد أَفْلَیْنَ أَمْهارا فسر أَبو حنیفة أَفْلَیْنَ فقال: معناه صرن إِلی أَن کبر أَولادهنّ و استغنت عن أُماتهن،قال: و لو أَراد الفعل لقال فَلَوْن .
و فرس مُفْلٍ و مُفْلِیَة : ذات فِلْو.
و فَلا رَأْسَه یَفْلُوه و یَفْلِیه فِلایة و فَلْیاً و فَلاَّه : بَحَثه عن القمل،و فَلَیْت رأْسه؛ قال: قد وَعدَتْنی أُمُّ عَمْرو أَنْ تا تَمْسَحَ رأْسِی،و تُفَلِّینی وا تُمَسَّحَ القَنْفاءَ حتی تَنْتا
أَراد تَنْتَأَ فأَبدل الهمزة إِبدالاً صحیحاً؛ و هی الفِلایة من فَلْی الرأْس.
و التَّفَلِّی : التَّکلُف لذلک؛ قال: إِذا أَتَت جاراتِها تَفَلَّی ، تُرِیک أَشْغَی قَلِحاً أَفَلاَّ و فَلَیْت رأْسه من القمل و تَفَالی هو و اسْتَفْلی رأْسُه أَی اشْتهی أَن یُفْلَی.
و فی حدیث معاویة : قال لسعید بن العاص دَعْه عنک فقد فَلَیْتُه فَلْیَ الصَّلَعِ.
هو من فَلْی الشَّعَر و أَخذِ القمل منه،یعنی أَن الأَصْلَع لا شعر له فیحتاج أَن یُفْلَی.
التهذیب: و الحطا (1)
و النساء یقال لهن الفَالِیَات الحظی و الفَوَالِی.
و أما الحطا فمعناه عظام القمل،و راجع التهذیب فلیست هذه المادة منه عندنا.
و النِّساء یقال لهن الفالِیاتُ و الفَوَالِی ؛ قال عمرو بن معدیکرب: تَراهُ کالثَّغام یُعَلُّ مِسْکاً یسُوء الفَالِیاتِ ،إِذا فَلَیْنی أَراد فَلَیْنَنی بنونین فحذف إِحداهما استثقالاً للجمع بینهما؛ قال الأَخفش: حذفت النون الأَخیرة لأَن هذه النون وقایة للفعل و لیست باسم،فأَمّا النون الأُولی فلا یجوز طرحها لأَنها الاسم المضمر؛ و قال أَبو حیة النمیری: أَ بالمَوْتِ الذی لا بُدَّ أَنی مُلاقٍ،لا أَباکِ،تُخَوِّفِینی؟ أَراد تُخَوِّفِیننی فحذف،و علی هذا قرأَ بعض القراء: فَبِمَ تُبَشِّرُونِ ؛ فأَذهب إِحدی النونین استثقالاً،کما قالوا ما أَحَسْتُ منهم أَحداً فأَلقوا إِحدی السینین استثقالاً،فهذا أَجدر أَن یستثقل لأَنهما جمیعاً متحرکان.و تَفالَت الحُمُر: احْتَکَّت کأَنَّ بَعضها یَفْلی بَعضاً.
التهذیب: و إِذا رأَیت الحُمُر کأَنها تَتحاکُّ دَفَقاً فإِنها تَتَفَالَی ؛ قال ذو الرمة: ظَلَّتْ تَفَالَی ،و ظَلَّ الجَوْنُ مُصْطَخِماً، کأَنَّه عن سَرارِ الأَرضِ مَحْجُومُ و یروی: .
عن تَناهِی الرَّوْضِḥ.
و فَلَی رأْسه بالسیف فَلْیاً : ضربه و قطعه؛ و اسْتَفْلاه : تعرَّض لذلک منه.
قال أَبو عبید: فَلَوْتُ رأْسه بالسیف و فَلَیْته إِذا ضربت رأْسه؛ قال الشاعر: أَ ما تَرانی رابِطَ الجَنانِ أَفْلِیه بالسیف،إِذا اسْتَفْلانی ؟ ابن الأَعرابی: فَلَی إِذا قطَع،و فَلِیَ إِذا انقطَع.
و فَلَوْته بالسیف فَلْواً و فَلَیْته : ضربت به رأْسه؛ و أَنشد ابن بری: نُخاطِبُهم بأَلسِنةِ المَنایا، و نَفْلِی الهامَ بالبِیضِ الذُّکورِ و قال آخر: أَفْلِیهِ بالسیفِ إِذا اسْتَفْلانِی ، أُجِیبُه: لَبَّیْکَ،إِذْ دَعانی و فَلَتِ الدابةُ فِلْوَها و أَفْلَتْه ،و فَلَتْ أَحسن و أَکثر؛ و أَنشد بیت عدی بن زید: قد أَفْلَیْنَ أَمْهارا ابن الأَعرابی: فَلا الرجلُ إِذا سافر،و فَلا إِذا عقَل بعد جهل،و فَلا إِذا قطَع.
و فی حدیث ابن عباس،رضی الله عنهما : امْرِ الدَّمَ بما کان قاطِعاً من لِیطةٍ فالِیَةٍ .
أَی قَصبة و شِقَّة قاطعة.
قال: و السکین یقال لها الفَالِیَةُ .
و مرَی دم نَسِیکته إِذا استخرجه.
و فَلَیْت الشِّعرَ إِذا تدبرته و استخرجت معانیه و غریبه؛ عن ابن السکیت.
و فَلَیْت الأَمر إِذا تأَملت وجوهه
1) قوله[ و الحطا] کذا بالأصل،و لعله الحظی القمل،واحدته حظاة و یکون مقدماً من تأَخیر،و الأصل.
و نظرت إِلی عاقبته.
و فَلَوْتُ القوم و فَلَیْتهم إِذا تخللتهم.
و فَلاه فی عَقْله فَلْیاً : رازَه.
أَبو زید: یقال فَلَیْت الرجل فی عقله أَفْلِیه فَلْیاً إِذا نظرت ما عَقْلُه.
و الفَلاة : المَفازة.
و الفَلاة : القَفر من الأَرض لأَنها فُلِیَت عن کل خیر أَی فُطِمت و عُزِلت،و قیل: هی التی لا ماء فیها،فأَقلها للإِِبل رِبْع،و أَقلها للحمر و الغنم غِبٌّ،و أَکثرها ما بلغت مما لا ماء فیه،و قیل: هی الصحراء الواسعة،و الجمع فَلاً و فَلَوات و فُلِیٌّ ؛ قال حمید بن ثور: و تَأْوی إِلی زُغْبٍ مَراضِیعَ دُونَها فَلاً ،لا تَخَطَّاهُ الرِّقابُ،مَهُوبُ ابن شمیل: الفَلاة التی لا ماء بها و لا أَنیسَ،و إن کانت مُکْلِئة.
یقال: علونا فَلاة من الأَرض،و یقال: الفَلاة المستویة التی لیس فیها شیء.
و أَفْلَی القومُ إِذا صاروا إِلی فلاة.
قال الأَزهری: و سمعت العرب تقول نزل بنو فلان علی ماء کذا و هم یَفْتَلون الفَلاة من ناحیة کذا أَی یَرعَوْن کلأَ البلد و یَرِدون الماء من تلک الجهة،و افْتِلاؤها رَعْیها و طَلَبُ ما فیها من لُمَع الکَلإِ،کما یُفْلی الرأْسُ،و جمع الفَلا فُلِیٌّ ،علی فُعول،مثل عَصاً و عُصِیٍّ؛ و أَنشد أَبو زید: مَوْصُولة وَصْلاً بها الفُلِیُّ ، القِیُّ ثم القِیُّ ثم القِیُّ و أَما قول الحرث بن حِلِّزة: مِثْلُها یُخُرِجُ النَّصِیحةَ للقَوْمِ، فَلاةٌ مِن دونها أَفْلاء قال ابن سیدة: لیس أَفْلاء جمع فَلاة لأَن فَعَلة لا یکَسَّر علی أَفْعال،إِنما أَفلاء جمع فَلاً الذی هو جمع فَلاةٍ .
و أَفْلَیْنَا : صِرْنا إِلی الفَلاة: و فَالِیَةُ الأَفاعی: خُنْفُساء رَقْطاء ضخمة تکون عند الجِحرَة و هی سیدة الخنافس،و قیل: فَالِیَةُ الأَفاعی دوابُّ تکون عند جحرة الضِّباب،فإِذا خرجت تلک علم أَن الضَّبّ خارج لا مَحالة فیقال: أَتتکم فَالِیَة الأَفاعی،جمعٌ،علی أَنه قد یخبر فی مثل هذا عن الجمع بالواحد؛ قال ابن الأَعرابی: العرب تقول أَتتکم فَالِیَة الأَفاعی ؛ یضرب مثلاً لأَول الشر یُنتظر،و جمعها الفَوَالِی ،و هی هَناةٌ کالخَنافِس رُقْطٌ تأْلف العقارب و الحیات،فإِذا رؤیت فی الجحرة علم أَن وراءها العقارب و الحیات.
الفَنَاء : نَقِیض البقاء،و الفعل فَنَی یَفْنَی نادر؛ عن کراع، فَنَاء فهو فانٍ ،و قیل: هی لغة بلحرث بن کعب؛ و قال فی ترجمة قرع: فلما فَنی ما فی الکنائن،ضارَبُوا إلی القُرْعِ من جِلْدِ الهِجانِ المُجَوَّبِ أَی ضربوا بأَیدیهم إِلی التِّرَسةِ لما فَنِیت سهامهم.
قال: و فَنَی بمعنی فَنِیَ فی لغات طیّء،و أَفْنَاه هو.
و تَفَانَی القومُ قتلاً: أَفنی بعضهم بعضاً،و تَفَانَوا أَی أَفنی بعضهم بعضاً فی الحرب.
و فَنِیَ یَفْنَی فَناء : هَرِمَ و أَشرف علی الموت هَرَماً،و بذلک فسر أَبو عبید
حدیث عمر،رضی الله عنه،أَنه قال : حَجَّةً هاهنا ثم احْدِجْ هاهنا حتی تَفْنی .
یعنی الغزو؛ قال لبید یصف الإِنسان و فَناءه: حَبائِلُه مَبْثوثةٌ بسَبِیلِه، و یَفْنی إِذا ما أَخْطَأَتْه الحَبائلُ یقول: إِذا أَخطأَه الموت فإِنه یفنی أَی یَهْرَمُ فیموت لا بدَّ منه إِذا أَخطأَته المنِیَّةُ و أَسبابها فی شَبِیبَته و قُوَّته.
و یقال للشیخ الکبیر: فانٍ .
و فی حدیث معاویة : لو کنتُ من أَهل البادِیةِ بعت
الفانِیةَ و اشتریت النامِیةَ.
الفَانِیَةُ : المُسِنَّة من الإِِبل و غیرها،و النامِیةُ: الفَتِیَّةُ الشابَّة التی هی فی نموّ و زیادة.
و الفِنَاء : سَعةٌ أَمامَ الدار،یعنی بالسعة الاسم لا المصدر،و الجمع أَفْنِیةٌ ،و تبدل الثاء من الفاء و هو مذکور فی موضعه؛ و قال ابن جنی: هما أَصلان و لیس أَحدهما بدلاً من صاحبه لأَن الفِناء من فَنِیَ یَفْنَی ،و ذلک أَن الدار هنا تَفْنی لأَنک إِذا تناهیت إِلی أَقصی حدودها فَنِیَتْ،و أَما ثِناؤها فمن ثَنی یَثْنی لأَنها هناک أَیضاً تنثنی عن الانبساط لمجیء آخرها و اسْتِقْصاء حدودها؛ قال ابن سیدة: و همزتها بدل من یاء لأَن إِبدال الهمز من الیاء إِذا کانت لاماً أَکثر من إِبدالها من الواو،و إن کان بعض البغدادیین قد قال: یجوز أَن یکون أَلفه واواً لقولهم شجرة فَنْوَاء أَی واسِعة فِناء الظل،قال: و هذا القول لیس بقوی لأَنا لم نسمع أَحداً یقول إِن الفَنْوَاء من الفِناء ،إنما قالوا إِنها ذات الأَفنان أَو الطویلة الأَفنان.
و الأَفْنِیة : السَّاحات علی أَبواب الدور؛ و أَنشد: لا یُجْتَبی بِفِنَاء بَیْتِک مثْلهم و فناء الدار: ما امْتدَّ من جوانبها.
ابن الأَعرابی: بها أَعناء من الناس و أَفْناء أَی أَخْلاط،الواحد عِنْوٌ و فِنْوٌ .
و رجل من أَفْناء القبائل أَی لا یُدری من أَیّ قبیلة هو،و قیل: إِنما یقال قوم من أَفناء القبائل،و لا یقال رجل،و لیس للأَفْناء واحد.
قالت أُم الهیثم: یقال هؤلاء من أَفْنَاء الناس و لا یقال فی الواحد رجل من أَفْنَاء الناس،و تفسیره قوم نُزَّاعٌ من هاهنا و هاهنا.
و الجوهری: یقال هو من أَفْنَاء الناس إِذا لم یُعلم من هو.
قال ابن بری: قال ابن جنی واحد أَفناء الناس فَناً و لامه واو،لقولهم شجرة فَنْوَاء إِذا اتسعت و انتشرت أَغصانها،قال: و کذلک أَفْنَاء الناس انتشارهم و تشعبهم.
و فی الحدیث : رجل من أَفْنَاء الناس.
أَی لم یُعلم ممن هو،الواحد فِنْوٌ ،و قیل: هو من الفِنَاء و هو المُتَّسَعُ أَمام الدار،و یجمع الفِنَاء علی أَفْنِیَة .
و المُفَانَاة : المُداراة.
و أَفْنَی الرجلُ إِذا صَحِب أَفناء الناس.
و فَانَیْت الرجلَ: دارَیْته و سَکَّنْته؛ قال الکمیت یذکر هموماً اعترته: تُقِیمُه تارةً و تُقْعِدُه، کما یُفانِی الشَّمُوسَ قائِدُها قال أَبو تراب: سمعت أَبا السمیدع یقول بنو فلان ما یُعانُون مالهم و لا یُفانُونه أَی ما یقومون علیه و لا یُصْلِحونه.
و الفَنا ،مقصور،الواحدة فَنَاة : عنب الثَّعلب،و یقال: نبت آخر؛ قال زهیر: کأَنّ فُتاتَ العِهْنِ،فی کلِّ مَنْزِلٍ نَزَلْنَ،به حَبُّ الفَنَا لم یُحَطَّمِ و قیل: هو شجر ذو حب أَحمر ما لم یُکسَّر،یتخذ منه قراریط یوزن بها کل حبة قیراط،و قیل: یتخذ منه القَلائد،و قیل: هی حشیشة تنبت فی الغَلْظ ترتفع علی الأَرض قِیسَ الإِِصْبع و أَقل یَرعاها المالُ،و أَلفها یاء لأَنها لام؛ و روی أَبو العباس عن ابن الأَعرابی أَنه أَنشده قول الراجز: صُلْبُ العَصا بالضَّرْبِ قد دَمَّاها، یقولُ: لَیْتَ الله قد أَفْناها (1)قال یصف راعی غنم و قال فیه معنیان: أَحدهما أَنه جعل عصاه صُلبة لأَنه یحتاج إِلی تقویمها و دَعا علیها فقال لیت اللهَ قد أَهلکها و دمَّاها أَی سیَّلَ دَمها بالضرب لخِلافِها علیه،و الوجه الثانی فی قوله صُلْبُ العصا أَی
1) قوله[ صلب العصا] فی التکملة: ضخم العصا.
لا تحوجه إِلی ضربها فعصاه باقیة،و قوله: .
بالضرب قد دمَّاها أَی کساها السِّمَن کأَنه دمَّمها بالشحم لأَنه یُرَعِّیها کل ضرب من النبات،و أَما قوله .
لیت اللهَ قد أَفْنَاها أَی أَنبت لها الفَنا،و هو عنب الذئب،حتی تغزر و تَسْمَن.
و الأَفَانِی : نبت ما دام رطباً،فإِذا یبس فهو الحَماط،واحدتها أَفَانِیَةٌ مثال ثمانیة،و یقال أَیضاً: هو عنب الثعلب.
و فی حدیث القِیامة : فیَنْبُتُون کما یَنْبُت الفَنَا .
هو عنب الثعلب.
و قیل: شجرته و هی سریعة النبات و النموّ؛ قال ابن بری شاهد الأَفَانِی النبت قول النابغة: شَرَی أَسْتاهِهِنَّ من الأَفَانِی و قال آخر: فَتِیلانِ لا یَبْکِی المَخاضُ علیهما، إِذا شَبِعا مِنْ قَرْمَلٍ و أَفَانِی (1)
ففی القاموس: الفتل ما لم ینبسط من النبات،أو شبه الشاعر النبت الحقیر بالفتیل الذی یفتل بالإصبعین.
و علی کلا الاحتمالین فحق شبعا شبعت و مقتضی أن واحد الأفانی کثمانیة أن تکون الأفانی مکسورة،و ضبطت فی القاموس هنا بالکسر و وزنه المجد فی أفن بسکاری.
و قال آخر: یُقَلِّصْن عن زُغْبٍ صِغارٍ کأَنَّها، إِذا دَرَجَتْ تَحتَ الظِّلالِ، أَفَانِی و قال ضباب بن وَقْدان السَّدُوسِی: کأَنَّ الأَفَانِی شَیْبٌ لها، إِذا التَفَّ تحتَ عَناصِی الوَبَرْ قال ابن بری: و ذکر ابن الأَعرابی أن هذا البیت لضباب بن واقد الطَّهَوِی،قال: و الأَفانِی شجر بیض،واحدته أَفَانِیَةٌ ،و إِذا کان أَفَانِیَة مثل ثمانیة علی ما ذکر الجوهری فصوابه أَن یذکر فی فصل أَفن،لأَن الیاء زائدة و الهمزة أَصل.و الفَنَاة : البقَرة،و الجمع فَنَوات ؛ و أَنشد ابن بری قول الشاعر: و فَناة تَبْغِی،بحَرْبةَ،طِفْلاً مِن ذَبِیحٍ قَفَّی علیه الخَبالُ و شعَر أَفْنَی : فی معنی فَیْنان،قال: و لیس من لفظه.
و امرأَة فَنْوَاء : أَثِیثة الشعَر منه؛ روی ذلک ابن الأَعرابی،قال: و أَما جمهور أَهل اللغة فقالوا امرأَة فَنْوَاء أَی لشَعَرها فُنُون کأَفْنان الشِّعْر،و کذلک شجرة فَنْوَاء إِنما هی ذات الأَفْنان،بالواو.
و روی عن ابن الأَعرابی: امرأَة فَنْوَاء و فَنْیَاء .
و شعَر أَفْنَی و فَیْنانٌ أَی کثیر.
التهذیب: و الفنوة المرأَة العربیة؛ و فی ترجمة قنا قال قَیْس بن العَیْزار الهُذَلی: بما هی مَقْناةٌ،أَنِیقٌ نَباتُها، مِرَبٌّ،فَتَهْواها المَخاضُ النَّوازِعُ قال: مَقْناةٌ أَی مُوافِقة لکل مَن نَزَلها من قوله مُقاناةِ البیاض بصُفْرَةٍ أَی یوافق بیاضُها صفرتها،قال الأَصمعی: و لغة هذیل مَفْناةٌ بالفاءِ،و الله أَعلم.
فها فؤادُه: کهفا،قال: و لم یسمع له بمصدر فأُراه مقلوباً.
الأَزهری: الأَفْهَاء البُلْه من الناس.
و یقال: فَهَا إِذا فَصُح بعد عجمة.
الفُوّةُ : عُروق نبات یستخرج من الأَرض یُصبغ بها،و فی التهذیب: یصبغ بها الثیاب،یقال لها بالفارسیة رُوین،و فی الصحاح رُوِینَه،و لفظها علی تقدیر حُوّة و قُوّة.
و قال أَبو حنیفة: الفُوّة عروق و لها نبات یسمو دقیقاً،فی رأْسه حَب أَحمر شدید الحمرة کثیر الماء یکتب بمائه و ینقش؛ قال الأَسود
1) قوله[ فتیلان] کذا بالأصل،و لعله مصغر مثنی الفتل.
بن یعفر: جَرَّتْ بها الرِّیحُ أَذْیالاً مُظاهَرةً، کما تَجُرُّ ثِیابَ الفُوّةِ العُرُسُ و أَدِیمٌ مُفَوّیً : مصبوغ بها،و کذلک الثوب و أرض مُفَوَّاة : ذاتُ فُوّة.
و قال أَبو حنیفة: کثیرة الفُوَّة؛ قال الأَزهری: و لو وصفت به أَرضاً لا یزرع فیها غیره قلت أَرضٌ مَفْوَاة من المَفَاوِی ،و ثوب مُفَوًّی لأَن الهاء التی فی الفُوَّة لیست بأَصلیة بل هی هاء التأْنیث.
و ثوب مُفَوًّی أَی مصبوغ بالفُوَّة کما تقول شیء مُقَوًّی من القُوَّة.
فَیَّ : کلمة معناها التعجب،یقولون: یا فَیَّ ما لی أَفْعَلُ کذا و قیل: معناه الأَسَفُ علی الشیءِ یفوت.
قال اللحیانی: قال الکسائی لا یهمز،و قال: معناه یا عَجَبی،قال: و کذلک یا فَیَّ ما أَصْحابُک،قال: و ما،من کل،فی موضع رفع.
التهذیب: فِی حرف من حروف الصفات،و قیل: فِی تأْتی بمعنی وسَط،و تأْتی بمعنی داخل کقولک: عبدُ الله فِی الدار أَی داخِلَ الدار،و وسط الدار،و تجیء فِی بمعنی علی.
و فی التنزیل: لَأُصَلِّبَنَّکُمْ فِی جُذُوعِ النَّخْلِ ؛ المعنی علی جذوع النخل.
و قال ابن الأَعرابی فی قوله: وَ جَعَلَ الْقَمَرَ فِیهِنَّ نُوراً ؛ أَی معهن.
و قال ابن السکیت: جاءت فِی بمعنی مع؛ قال الجعدی: و لَوْحُ ذِراعَیْنِ فِی بِرْکةٍ، إِلی جُؤْجُؤٍ رَهِلِ المَنْکِبِ و قال أَبو النجم: یَدْفَعُ عنها الجُوعَ،کلَّ مَدْفَعِ، خَمْسُون بُسْطاً فی خَلایا أَرْبَعِ أَراد: مع خلایا.
و قال الفراء فی قوله تعالی: یَذْرَؤُکُمْ فِیهِ ؛ أَی یُکَثِّرُکُم به؛ و أَنشد: و أَرْغَبُ فِیها عن عُبَیْدٍ و رَهْطِه، و لکِنْ بها عن سِنْبِسٍ لَسْتُ أَرْغبُ أَی أَرغب بها،و قیل فی قوله تعالی: أَنْ بُورِکَ مَنْ فِی النّٰارِ ؛ أَی بُورِکَ من علی النار،و هو الله عز و جل.
و قال الجوهری: فِی حرفٌ خافض،و هو للوِعاء و الظَّرف و ما قُدِّر تقدیر الوِعاء،تقول: الماء فِی الإِِناء و زید فِی الدار و الشَّکُّ فِی الخبر،و زعم یونس أَن العرب تقول نَزَلْتُ فِی أَبیک،یریدون علیه،قال: و ربما تُسْتَعمل بمعنی الباء،و قال زید الخیل: و یَرْکَبُ یَومَ الرَّوْع مِنّا فَوارِسٌ بَصِیرُون فِی طَعْنِ الأَباهِرِ و الکُلی أَی بطعن الأَباهر و الکُلی.
ابن سیدة: فِی حرف جر،قال سیبویه: أَما فِی فهی للوِعاء،تقول: هو فِی الجِراب و فی الکیس،و هو فی بطن أُمه،و کذلک هو فِی الغُلِّ جعله إِذ أَدخله فیه کالوِعاء،و کذلک هو فی القُبَّة و فی الدار،و إِن اتسعت فی الکلام فهی علی هذا،و إنما تکون کالمثل یجاء بها لما یُقارب الشیء و لیس مثله؛ و قال عنترة: بَطَلٌ کأَنَّ ثِیابَه فی سَرْحةٍ، یُحْذی نِعالَ السِّبْتِ لیس بتَوْأَم أَی علی سرحة،قال: و جاز ذلک من حیث کان معلوماً أَن ثیابه لا تکون من داخل سَرْحة لأَن السرحة لا تُشَقُّ فتُسْتَوْدَع الثیاب و لا غیرها،و هی بحالها سرحة،و لیس کذلک قولک فلان فی الجبل لأَنه قد یکون فی غار من أَغْواره و لِصْبٍ من لِصابه فلا یلزم علی هذا أَن یکون علیه أَی عالیاً فیه أَی الجبل؛ و قال:
و خَضْخَضْنَ فینا البَحْرَ،حتی قَطَعْنَه
علی کلِّ حال من غِمارٍ و من وَحَلْ
قال: أَراد بنا،و قد یکون علی حذف المضاف أَی فی سَیْرنا،و معناه فی سَیْرهِنَّ بنا؛ و مثل قوله: کأَنَّ ثیابه فی سرحة و قول امرأَة من العرب: هُمُو صَلَبُوا العَبْدیَّ فی جِذْعِ نَخْلةٍ، فلا عَطَسَت شَیْبانُ إِلا بأَجْدَعا أَی علی جِذع نخلة؛ و أَما قوله: و هل یَعِمَنْ مَن کان أَقْرَبُ عَهْدِه ثلاثِین شَهْراً فی ثلاثة أَحْوالِ؟ فقالوا: أَراد مع ثلاثة أَحوال،قال ابن جنی: و طریقه عندی أَنه علی حذف المضاف،یریدون ثلاثین شهراً فی عَقِبِ ثلاثة أَحوال قبلها،و تفسیره بعد ثلاثة أَحوال؛ فأَما قوله: یَعْثُرْنَ فی حَدِّ الظُّباتِ کأَنما کُسِیَتْ،بُرود بنی تَزیدَ،الأَذْرُعُ فإِنما أَراد یعثرن بالأَرض فی حد الظبات أَی و هن فی حد الظبات،کقوله: خرج بثِیابه أَی و ثِیابُه علیه،و صلی فی خُفَّیه أَی و خُفَّاه علیه.
و قوله تعالی: فَخَرَجَ عَلیٰ قَوْمِهِ فِی زِینَتِهِ ؛ فالظرف إِذاً متعلق بمحذوف لأَنه حال من الضمیر أَی یَعْثُرْن کائناتٍ فی حد الظبات؛ و قول بعض الأَعراب: نَلُوذُ فِی أُمٍّ لنا ما تَعْتَصِبْ من الغَمام تَرْتَدی و تَنْتَقِبْ فإِنه یرید بالأُم لنا سَلْمی أَحد جبلی طَیِّء،و سماها أُمًّا لاعْتِصامهم بها و أُوِیِّهم إِلیها،و استعمل فِی موضع الباء أَی نلوذ بها لأَنها لاذوا فهم فیها لا محالة،أَ لا تری أَنهم لا یَلُوذون و یَعْتَصِمُون بها إِلاَّ و هم فیها؟ لأَنهم إِن کانوا بُعَداء عنها فلیسوا لائذین فیها،فکأَنه قال نَسْمَئِلُّ فیها أَی نَتَوَقَّلُ،و لذلک استعمل فی مکانَ الباء.
و قوله عز و جل: وَ أَدْخِلْ یَدَکَ فِی جَیْبِکَ تَخْرُجْ بَیْضٰاءَ مِنْ غَیْرِ سُوءٍ، فِی تِسْعِ آیٰاتٍ ؛ قال الزجاج: فی من صلة قوله وَ أَلْقِ عَصٰاکَ وَ أَدْخِلْ یَدَکَ فِی جَیْبِکَ ،و قیل: تأْویله و أَظهر هاتین الآیتین فِی تِسْعِ آیٰاتٍ أَی من تسع آیات،و مثله قولک: خذ لی عَشْراً من الإِِبل و فیها فَحْلان أَی و منها فحلان،و الله أَعلم.
ابن الأَعرابی: قأَی إِذا أَقَرَّ لخَصْمه و ذلَّ.
قَبا الشیءَ قَبْواً : جمعه بأَصابعه.
أَبو عمرو: قَبَوْتُ الزعفران و العُصْفُر أَقْبُوه قَبْواً أَی جنیته.
و القَابِیَةُ : المرأَة التی تلقُط العصفر.
و القَبْوَةُ : انضمام ما بین الشفتین،و القَبَاء ،ممدود،من الثیاب: الذی یلبس مشتق من ذلک لاجتماع أَطرافه،و الجمع أَقْبِیة .
و قَبَّی ثوبه: قطع منه قَباء؛ عن اللحیانی.
یقال: قَبِّ هذا الثوب تَقْبِیَة أَی قَطِّعْ منه قَباء.
و تَقَبَّی قَباءَه: لبسه.
و تَقَبَّی : لبس قباءه؛ قال ذو الرمة یصف الثور: کأَنه مُتَقَبِّی یَلْمَقٍ عَزَبُ و روی
فی حدیث عطاء أَنه قال: یُکره أَن یدخُل المعتکِف قَبْواً مَقْبُوّاً ،قیل له: فأَین یُحدث؟ قال: فی الشِّعاب،قیل: فعُقودُ المسجد؟ قال: إِنَّ المسجد لیس لذلک.
القَبْوُ : الطاقُ المعقود بعضه إِلی بعض،هکذا رواه الهروی.
و قال الخطابی: قیل لعطاء أَ یمرّ المعتکف تحت قَبْوٍ مَقْبُوٍّ ؟ قال:
نعم،قال شمر: قَبَوْتُ البناء أَی رفعته.
و السماء مَقْبُوَّةٌ أَی مرفوعة،قال: و لا یقال مقبوبة من القُبَّة و لکن یقال مُقَبَّبة.
و القَبایةُ : المفازة،بلغة حِمْیر؛ و أَنشد: و ما کان عَنْزٌ تَرْتَعِی بقَبایةٍ و القَبا : ضرب من الشجر.
و القَبا : تَقْویس الشیء.
و تَقَبَّی الرجل فلاناً إِذا أَتاه من قبل قَفاه؛ قال رؤبة: و إِنْ تَقَبَّی أَثْبَتَ الأَنائِبا، فی أُمَّهاتِ الرَّأْسِ،هَمْزاً واقِبا (1)و قال شمر فی قوله: مِن کلِّ ذاتِ ثَبَجٍ مُقَبِّی المُقَبِّی : الکثیر الشحم،و أَهل المدینة یقولون للضمة قَبْوَةٌ .
و قد قَبَا الحرفَ یَقْبُوه ،إِذا ضمه،و کأَنَّ القَباء مشتق منه.
و القَبْوُ : الضم.
قال الخلیل: نَبْرةٌ مَقْبُوَّة أَی مَضْمومة،و قِبَةُ الشاة،إِذا لم تشدد،یحتمل أَن تکون من هذا الباب،و الهاء عوض من الواو،و هی هَنة متصلة بالکرش ذاتُ أَطباق.
الفراء: هی القبة للفَحِث.
و فی نوادر الأَعراب: قِبةُ الشاةِ عَضَلَتُها.
و القابِیَاء : اللئیم لکَزازته و تجمعه.
و فی التهذیب: و قَابِیاءُ و قابِعاءُ یقال ذلک للِّئام.
و بنو قابِیَاء : المتجمعون لشرب الخمر.
و بنو قَابِیَاء و بنو قَوْبعةَ.
و القَابِیَةُ : المرأَة التی تلقط العصفر و تجمعه؛ قال الشاعر و وصف قَطاً مُعْصَوْصِباً فی الطیران: دَوامِکَ حِینَ لا یَخْشَینَ رِیحاً مَعاً کبَنانِ أَیْدِی القَابِیَاتِ و قُبَاء ،ممدود: موضع بالحجاز،یذکر و یؤنث.
و انْقَبَی فلان عنا انْقِبَاء إِذا استخفی.
و قال أَبو تراب: سمعت الجعفری یقول اعْتَبَیْت المتاعَ و اقْتَبَیْتُه إِذا جمعته،و قد عَبَا الثیاب یَعْباها و قَبَاها یَقْبَاها ؛ قال الأَزهری: و هذا علی لغة من یری تلیین الهمزة.
ابن سیدة: و قُبَاء موضعان: موضع بالمدینة،و موضع بین مکة و البصرة،یصرف و لا یصرف،قال: و إنما قضینا بأَن همزة قُبَاء واو لوجود ق ب و و عدم ق ب ی.
القَتْوُ : الخِدْمة.
و قد قَتَوْتُ أَقْتُو قَتْواً و مَقْتًی أَی خَدَمْت مثل غَزَوْت أَغْزُو غَزْواً و مَغْزًی،و قیل: القَتْو حُسْنُ خِدمة الملوک،و قد قَتاهم .
اللیث: تقول هو یَقْتُو الملوک أَی یَخْدُمُهم؛ و أَنشد: إِنی امْرُؤٌ من بنی خُزَیمَةَ،لا أُحْسِنُ قَتْوَ المُلوکِ و الخَبَبَا قال اللیث فی هذا الباب: و المَقاتِیةُ هم الخُدَّام،و الواحد مَقْتَوِیٌّ ،بفتح المیم و تشدید الیاء کأَنه منسوب إِلی المَقْتَی ،و هو مصدر،کما قالوا ضَیْعةٌ عَجْزِیَّةٌ للتی لا تَفی غَلَّتها بخَراجها؛ قال ابن بری شاهده قول الجعفی: بَلِّغْ بنی عُصَمٍ بأَنی، قال: و یجوز تخفیف یاء النسبة؛ قال عمرو بن کلثوم: تُهَدِّدُنا و تُوعِدُنا،رُوَیْداً مَتی کُنَّا لأُمِّکَ مَقْتَوِینا ؟
1) قوله[ الأنائبا] کذا فی التکملة مضبوطا و مثله فی التهذیب غیر أن فیه الأنایبا.
و إِذا جمعت (1)بالنون خففت الیاء مَقْتَوُون ،و فی الخفض و النصب مَقْتَوِین کما قالوا أَشْعَرِینَ،و أَنشد بیت عمرو بن کلثوم.
و قال شمر: المَقْتَوُون الخُدَّام،واحدهم مَقْتَوِیّ ؛ و أَنشد: أَرَی عَمْرَو بن ضَمْرَةَ مَقْتَوِیّاً ، له فی کلِّ عامٍ بَکْرتانِ (2)و یروی عن المفضل و أَبی زید أَن أَبا عون الحِرْمازی قال: رجل مَقْتَوِینٌ و رجلانِ مَقْتَوِینٌ و رجال مَقْتَوِینٌ کله سواء،و کذلک المرأَة و النساء،و هم الذین یخدمون الناس بطعام بطونهم.
المحکم: و المَقْتَوُون و المَقَاتِوَةُ و المَقَاتِیَةُ الخدام،واحدهم مَقْتَوِیٌّ .
و یقال: مَقْتَوِینٌ ،و کذلک المؤنث و الاثنان و الجمع؛ قال ابن جنی: لیست الواو فی هؤلاء مَقْتَوُون و رأَیت مَقْتَوِین و مررت بمَقْتَوِین إِعراباً أَو دلیل إِعراب،إِذ لو کانت کذلک لوجب أَن یقال هؤُلاء مَقْتَوْنَ و رأَیت مَقْتَینَ و مررت بمَقْتَیْن،و یجری مَجری مُصْطَفَیْن.
قال أَبو علیّ: جعله سیبویه بمنزلة الأَشْعَرِیّ و الأَشْعَرِین،قال: و کان القیاس فی هذا،إِذ حذفت یاء النسب منه،أَن یقال مَقْتَوْن کما یقال فی الأَعْلی الأَعْلَوْن إِلا أَن اللام صحت فی مَقْتَوِین ،لتکون صحتها دلالة علی إرادة النسب،لیعلم أَن هذا الجمع المحذوف منه النسب بمنزلة المثبت فیه.
قال سیبویه: و إِن شئت قلت جاؤوا به علی الأَصل کما قالوا مَقَاتِوَةٌ ،حدثنا بذلک أَبو الخطاب عن العرب،قال: و لیس العرب یعرف هذه الکلمة.
قال: و إن شئت قلت هو بمنزلة مِذْرَوَیْنِ حیث لم یکن له واحد یفرد.
قال أَبو علیّ: و أَخبرنی أَبو بکر عن أَبی العباس عن أَبی عثمان قال لم أَسمع مثل مَقاتِوَة إِلاَّ حرفاً واحداً،أَخبرنی أَبو عبیدة أَنه سمعهم یقولون سَواسِوةٌ فی سَواسِیةٍ و معناه سواء؛ قال: فأَما ما أَنشده أَبو الحسن عن الأَحول عن أَبی عبیدة: تَبَدَّلْ خَلِیلاً بی کَشَکْلِک شَکْلُه، فإِنِّی خَلِیلاً صالِحاً بک مُقْتَوِی فإِن مُقْتَوٍ مُفْعَلِلٌ،،و نظیره مُرْعَوٍ،و نظیره من الصحیح المدغم مُحْمَرّ و مُخْضَرٌّ،و أَصله مُقْتَوٌّ،و مثله رجل مُغْزَوٍ و مُغْزاوٍ،و أَصلهما مُغْزَوٌّ و مُغْزاوٌّ،و الفعل اغْزَوَّ یَغزاوّ (3)کاحمرّ و احمارّ و الکوفیون یصححون و یدغمون و لا یُعِلّون،و الدلیل علی فساد مذهبهم قول العرب ارْعَوَی و لم یقولوا ارْعَوَّ،فإِن قلت: بم انتصب خلیلاً و مُقْتَوٍ غیر متعدّ؟ فالقول فیه أَنه انتصب بمضمر یدل علیه المظهر کأَنه قال أَنا متخذ و مُستعدّ،أَ لا تری أَن من اتخذ خلیلاً فقد اتخذه و استعدّه؟ و قد جاء فی الحدیث: اقْتَوَی متعدّیاً و لا نظیر له،قال: و سئل عبید الله بن عبد الله بن عتبة عن امرأَة کان زوجها مملوکاً فاشترته فقال: إِن اقْتَوتْه فُرِّقَ بینهما،و إِن أَعتقته فهما علی النکاح؛ اقْتَوَتْه أَی استخدَمَتْه.
و القَتْوُ : الخِدْمة؛ قال الهروی: أَی استخدمته،و هذا شاذ جدّاً لأَن هذا البناء غیر متعد البتة،من الغریبین.
قال أَبو الهیثم: یقال قَتَوْتُ الرجل قَتْواً و مَقْتًی أَی خدمته،ثم نسبوا إِلی المَقْتَی فقالوا رجل مَقْتَوِیٌّ ،ثم خَففوا یاء النسبة فقالوا رجل مَقْتَوٍ و رجال مَقْتَوُون ،و الأَصل مَقْتَوِیُون.
ابن الأَعرابی: القَتْوَةُ النَّمِیمَة.
ابن الأَعرابی: القَثْوَةُ جمع المال و غیره.
یقال: قَثَی فلان الشیءَ قَثْیاً و اقْتَثَاه و جَثاه و اجْتَثاه و قَباه و عَباه عَبْواً و جَباه کله إِذا ضمَّه إِلیه ضمّاً.
أَبو زید فی کتاب الهمز: هو القُثَّاء و القِثَّاء ،بضم القاف و کسرها؛ اللیث: مدها همزة،و أَرض مَقْثَأَة.
ابن الأَعرابی: التَّقَیُّثُ الجمع و المَنع،و التَّهَیُّثُ الإِِعْطاء،و قال: القَثْوُ أَکل القَثَد و الکِربِز (1).
و القَثَدُ: الخِیار،و الکِربِزُ: القثاء الکبار.
القَحْوُ : تأْسیس الأُقْحُوان ،و هی فی التقدیر أُفْعُلان من نبات الرَّبیع مُفَرَّضُ الورق دقیق العِیدان له نَور أَبیض کأَنه ثغر جاریة حدَثةِ السن.
الأَزهری: الأُقْحُوَانُ هو القُرَّاصُ عند العرب،و هو البابُونج و البابونک عند الفرس.
و فی حدیث قس بن ساعدة : بَواسِق أُقْحُوَان .
الأُقْحُوَان : نبت تشبه به الأَسنان،و وزنه أُفْعُلان،و الهمزة و النون زائدتان.
ابن سیدة: الأُقْحُوَان البابونج أَو القُرَّاص،واحدته أُقْحُوَانَة ،و یجمع علی أَقَاحٍ ،و قد حکی قُحْوانٌ و لم یر إِلاَّ فی شعر،و لعله علی الضرورة کقولهم فی حد الاضطرار سامةَ فی أُسامةَ.
قال الجوهری: و هو نبت طیب الریح حوالیه ورق أَبیض و وسطه أَصفر،و یصغر علی أُقَیْحِیٍّ لأَنه یجمع علی أَقَاحِیَّ بحذف الأَلف و النون،و إِن شئت قلت أَقاح بلا تشدید.
قال ابن بری عند قول الجوهری و یصغر علی أُقَیْحِیٍّ ،قال: هذا غلط منه و صوابه أُقَیْحِیَانٌ ،و الواحدة أُقَیْحِیانَةٌ ،لقولهم أَقاحِیَّ کما قالوا ظُرَیْبانٌ فی تصغیر ظَرِبانٍ،لقولهم ظَرابیَّ.
و المَقْحُوُّ من الأَدْویة: الذی فیه الأُقْحوان.
و دَواءٌ مَقْحُوٌّ و مُقَحًّی : جعل فیه الأُقحوان.
الأَزهری: و العرب تقول: رأَیتُ أَقاحِیَّ أَمْرِه کقولک رأَیت تَباشیرَ أَمره.
و فی النوادر: اقْتَحَیْتُ المالَ و قَحَوْتُه و اجْتَفَفْته و ازْدَفَفْتُه أَی أَخذته.
الأَزهری: أُقْحُوَانَةُ موضع معروف فی دِیار بنی تَمیم،قال: و قد نزلت بها.
ابن سیدة: و الأُقْحُوَانَةُ موضع بالبادیة؛ قال: مَنْ کانَ یَسْأَلُ عَنَّا أَیْنَ مَنْزِلُنا؟ فالأُقْحُوَانَةُ مِنَّا مَنْزِلٌ قَمِنُ
قَخا جوفُ الإِِنسان قَخْواً : فسد من داء به.
و قَخَّی : تَنَخَّم تَنَخُّماً قبیحاً.
اللیث: إِذا کان الرجل قبیح التَّنَخُّع یقال قَخَّی یُقَخِّی تَقْخِیةً ،و هی حکایة تَنَخُّعِه.
القَدْوُ : أَصل البناء الذی یَتَشَعَّبُ منه تصریف الاقتداء،یقال: قِدْوَةٌ و قُدْوةٌ لما یُقْتَدی به.
ابن سیدة: القُدْوَة و القِدْوَة ما تَسَنَّنْتَ به،قلبت الواو فیه یاء للکسرة القریبة منه و ضَعْف الحاجز.
و القِدَی : جمع قِدْوَة یکتب بالیاء (2).
و القِدَة : کالقِدْوة.
یقال: لی بک قِدْوَةٌ و قُدْوَة و قِدَةٌ ،و مثله حَظِیَ فلانٌ حِظْوةً و حُظْوةً و حِظة،و داری حِذْوةَ دارِک و حُذْوةَ دارک و حِذةَ دارک،و قد اقتدی به.
و القُدوة و القِدوة : الأُسْوة.
یقال: فلان قُدْوَة یقتدی به.
ابن الأَعرابی: القَدْوةُ التقَدُّمُ.
یقال فلان لا یُقادِیه أَحد و لا یُمادیه أَحد و لا یُباریه أَحد و لا یُجاریه أَحد،و ذلک إِذا بَرَّز فی الخِلال کلها.
و القِدْیةُ : الهِدْیةُ،یقال: خُذْ فی هِدْیَتِک و قِدْیَتِک أَی فیما کنت فیه.
و تَقَدَّت به دابَّته: لَزِمَتْ سَنَنَ الطریق،و تَقَدَّی هو علیها،و من جعله من الیاء أَخذه من القَدَیان،و یجوز فی الشعر جاء تَقْدُو به دابته.
و قَدَی الفرسُ یَقْدِی قَدَیاناً : أَسرع،و مر فلان تَقْدُو به فرسُه.
یقال: مرَّ بی یَتَقَدَّی فرسُه أَی یلزَم به سَنَنَ السِّیرة.
و تَقَدَّیْتُ علی فرسی،و تَقَدَّی به بعیرُه: أَسرع.
أَبو عبید: من عَنَقِ الفرس التَّقَدِّی ،و تَقَدِّی الفرسِ اسْتِعانَتُه بهادیه فی مشیه برَفْع یدیه و قَبْض رجلیه شِبْه الخَبَب.
و قَدا اللحمُ و الطعامُ یَقْدُو قَدْواً و قَدَی یَقْدِی قَدْیاً و قَدِیَ ،بالکسر، یَقْدَی قَدًی کله بمعنی إِذا شَمِمْت له رائحة طیبة.
یقال: شمِمت قَدَاةَ القِدْر،و هی قَدِیةٌ علی فَعِلة أَی طیبة الریح؛ و أَنشد ابن بری لمبشر بن هذیل الشَّمْخِی: یقاتُ زاداً طَیِّباً قَداتُه و یقال: هذا طعام له قَداةٌ و قَداوة ؛ عن أَبی زید،قال: و هذا یدل أَن لام القَدا واو.
و ما أَقْدَی طعامَ فلانٍ أَی ما أَطیَبَ طَعْمه و رائحته.
ابن سیدة: و طعام قَدِیٌّ و قَدٍ طیب الطَّعم و الرائحة،یکون ذلک فی الشِّواء و الطبیخ، قَدِیَ قَدًی و قَدَاوَةً و قَدُوَ قَدْواً و قَداةً و قَدَاوَةً .
و حکی کراع: إِنی لأجد لهذا الطعام قَداً أَی طیباً،قال: فلا أَدری أَ طِیبَ طَعْمٍ عَنی أَم طِیب رائحة.
قال أَبو زید: إِذا کان الطبیخ طَیِّب الریح قلت قَدِیَ یَقْدَی و ذَمِیَ یَذْمی.
أَبو زید: یقال: أَتَتْنا قَادِیَةٌ من الناس أَی جماعة قلیلة،و قیل: القَادِیَةُ من الناس أَول ما یطرأُ علیک،و جمعها قَوادٍ .
و قَدْ قَدَت ،فهی تَقْدِی قَدْیاً ،و قیل: قَدَتْ قادیة إِذا أَتی قوم قد أَنْجَمُوا (1)من البادیة،و قال أَبو عمرو: قاذِیةٌ،بالذال المعجمة،و المحفوظ ما قال أَبو زید.
أَبو زید: قَدًی و أَقْدَاء و هم الناس یتساقطون بالبلد فیقیمون به و یَهْدؤون.
ابن الأَعرابی: القَدْو القُدوم من السفر،و القَدْوُ القُرْب.
و أَقْدَی إِذا استوی فی طریق الدین،و أَقْدَی أَیضاً إِذا أَسَنَّ و بلغ الموت.
أَبو عمرو: و أَقْدَی إِذا قَدِمَ من سَفَر،و أَقْدَی إِذا استقام فی الخیر.
و هو منی قِدَی رُمْحٍ،بکسر القاف،أَی قَدْرَه،کأَنه مقلوب من قِیدَ.
الأَصمعی: بینی و بینه قِدَی قَوْسٍ،بکسر القاف.
و قِید قوس و قادَ قوس؛ و أَنشد: و لکنَّ إِقْدامی إِذا الخیلُ أَحْجَمَتْ، و صَبْری إِذا ما الموتُ کان قِدَی الشِّبْرِ و قال هُدبة بن الخَشْرم: و إِنی،إِذا ما الموتُ لم یَکُ دُونَه قِدَی الشِّبْرِ،أَحْمِی الأَنْفَ أَن أَتأَخرا قال الأَزهری: قِدَی و قادَ و قِیدَ کله بمعنی قدر الشیء.
أَبو عبید: سمعت الکسائی یقول سِنْدَأْوةٌ و قِنْدَأْوَةٌ ،و هو الخفیف؛ قال الفراء: و هی من النوق الجریئة.
قال شمر: قِنْدَاوَة یهمز و لا یهمز.
ابن سیدة: و قِدَةُ هو هذا الموضع الذی یقال له الکُلاب،قال: و إِنما حمل علی الواو لأَن ق د و أَکثر من ق د ی.
القَذی : ما یقع فی العین و ما تَرمی به،و جمعه أَقْذَاء و قُذِیٌّ ؛ قال أَبو نخیلة: مِثْلُ القَذَی یَتَّبعُ القُذِیّا و القَذَاة : کالقذی،و قد یجوز أَن تکون القَذاة الطائفة من القَذی.
و قَذِیَتْ عینُه تَقْذَی قَذًی
1) قوله[ أنجموا] الذی فی المحکم و القاموس: أقحموا.
و قَذْیاً و قَذَیاناً : وقع فیها القذَی أَو صار فیها.
و قَذَتْ قَذْیاً و قَذَیَاناً و قُذِیّاً و قَذًی : أَلقت قَذاها و قَذَفت بالغَمَصِ و الرَّمَصِ؛ هذا قول اللحیانی،و قَذَّی عینَه و أَقْذَاها : أَلقی فیها القَذی،و قَذَّاها مشدد لا غیر: أَخرجه منها.
و قال أَبو زید: أَقْذَیْتها إِذا أَخرجت منها القَذی،و منه یقال: عین مُقَذَّاة .
و رجل قَذِیُ العین،علی فَعِل،إِذا سقطت فی عینه قذاة.
و قال اللحیانی: قَذَّیْتُ عینَه أُقَذِّیها تَقْذِیة أَخرجت ما فیها من قذًی أَو کحل،فلم یقصره علی القذی.
الأَصمعی: لا یصیبک منی ما یَقْذِی عینَک،بفتح الیاء،و قال: قَذِیَت عینُه تَقْذَی إِذا صار فیها القَذَی.
اللیث: قَذِیت عینه تَقْذَی ،فهی قَذِیَة مخففة،و یقال قَذِیَّة مشددة الیاء؛ قال الأَزهری: و أَنکر غیره التشدید.
و یقال: قَذاةٌ واحدة،و جمعها قَذًی و أَقْذَاء .
الأَصمعی: قَذَت عینُه تَقْذی قَذْیاً رمت بالقَذی.
و عین مَقْذِیَّةٌ : خالَطها القَذی.
و اقْتِذاء الطیر: فَتْحُها عُیونَها و تَغْمِیضُها کأَنها تُجَلِّی بذاک قَذاها لیکون أَبْصَرَ لها،یقال: اقْتَذَی الطائرُ إِذا فتح عینه ثم أَغمضَ إِغماضة،و قد أَکثرت العرب تشبیه لَمْع البرقِ به فقال شاعرهم محمد بن سَلَمة: أَلا یا سَنی بَرْقٍ علی قُلَل الحِمی، و قال حمید بن ثور: خَفَی کاقْتِذاء الطیر وَهْناً کأَنَّه سِراجٌ،إِذا ما یَکْشِفُ اللیلُ أَظْلما و القَذی : ما علا الشراب من شیءٍ یسقط فیه،التهذیب: و قال حمید یصف برقاً: خَفَی کاقتذاء الطیر،و اللیلُ واضِعٌ بأَرْواقِه،و الصُّبْحُ قد کادَ یَلْمَعُ قال الأَصمعی: لا أَدری ما معنی قوله .
کاقْتِذَاء الطیر.
،و قال غیره: یرید کما غَمَّضَ الطیر عینه من قَذاة وقعت فیها.
ابن الأَعرابی: الاقْتِذَاء نظر الطیر ثم إِغْماضُها تنظر نظرة ثم تُغْمِض،و أَنشد بیت حمید.
ابن سیدة: القَذَی ما یَسْقُط فی الشراب من ذباب أَو غیره.
و قال أَبو حنیفة: القَذَی ما یَلْجأُ إِلی نواحی الإِِناء فیتعلق به،و قد قَذَی الشراب قَذًی ؛ قال الأَخطل: و لیس القَذَی بالعُودِ یَسْقُطُ فی الإِِنا، و القَذی : ما هَراقت الناقةُ و الشاةُ من ماء و دم قبل الولد و بعده؛ و قال اللحیانی: هو شیء یخرج من رَحمها بعد الولادة،و قد قَذَت .
و حکی اللحیانی: أَن الشاة تَقْذِی عشراً بعد الولادة ثم تَطْهُر،فاستعمل الطُّهْر للشاة.
و قَذَت الأُنثی تَقْذِی إِذا أَرادت الفحل فأَلْقت من مائها.
یقال: کل فَحل یَمْذی،و کل أُنثی تَقْذِی .
قال اللحیانی: و یقال أَیضاً کل فحل یَمْنی و کل أُنثی تَقْذِی .
و یقال: قَذَت الشاة فهی تَقْذِی قَذْیاً إِذا أَلقت بیاضاً من رحمها،و قیل: إِذا أَلقت بیاضاً من رحمها حین ترید الفحل.
و قَاذَیْتهُ : جازَیْته؛ قال الشاعر: فسَوفَ أُقَاذِی الناسَ،إِن عِشْتُ سالِماً، مُقَاذَاةَ حُرٍّ لا یَقِرُّ علی الذُّلِّ
و القَاذِیَةُ : أَول ما یَطْرأُ علیک من الناس،و قیل: هم القلیل،و قد قَذَت قَذْیاً ،و قیل: قَذَتْ قَاذِیةٌ إِذا أَتی قوم من أَهل البادیة قد أَنْجَمُوا (1)و هذا یقال بالذال و الدال،و ذکر أَبو عمرو أَنها بالذال المعجمة.
قال ابن بری: و هذا الذی یختاره علی بن حمزة الأَصبهانی،قال: و قد حکاها أَبو زید بالدال المهملة،و الأَول أَشهر.
أَبو عمرو: أَتتنا قاذِیَةٌ من الناس،بالذال المعجمة،و هم القلیل،و جمعها قَواذٍ ؛ قال أَبو عبید: و المحفوظ بالدال.
و قول النبی،صلی الله علیه و سلم،فی فتنة ذکرها : هُدْنةٌ علی دَخَنٍ و جماعةٌ علی أَقْذَاء .
الأَقْذَاء : جمع قَذًی و القَذَی جمع قَذَاة ،و هو ما یقع فی العین و الماء و الشراب من تراب أَو تبن أو وسخ أَو غیر ذلک،أَراد أَن اجتماعهم یکون علی فساد من قلوبهم فشبهه بقذی العین و الماء و الشراب.
قال أَبو عبید: هذا مثل،یقول اجتماع علی فساد فی القلوب شُبِّه بأَقْذاءِ العین.
و یقال: فلان یُغْضی علی القَذَی إِذا سکت علی الذلِّ و الضیم و فَساد القلب.
و فی الحدیث : یُبصِرُ أَحدُکم القَذَی فی عین أَخیه و یَعْمی عن الجِذْع فی عینه.
ضربه مثلاً لمن یری الصغیر من عیوب الناس و یُعَیِّرُهم به و فیه من العیوب ما نسبته إِلیه کنسبة الجذع إِلی القَذَاة ،و الله أَعلم.
القَرْو : من الأَرض الذی لا یکاد یَقْطعه شیء،و الجمع قُرُوٌّ و القَرْوُ : شبه حَوْض.
التهذیب: و القَرْوُ شِبه حوضٍ ممْدود مستطیل إِلی جنب حوض ضَخْم یُفرغ فیه من الحوض الضخم ترده الإِِبل و الغنم،و کذلک إِن کان من خشب؛ قال الطرماح: مُنْتَأًی کالقَرْو رهْن انْثِلامِ شبه النؤْیَ حول الخَیْمة بالقَرْو ،و هو حوض مستطیل إِلی جنب حوض ضخم.
الجوهری: و القَرْوُ حوض طویل مثل النهر ترده الإِِبْل.
و القَرْوُ : قدَحٌ من خشب.
و فی حدیث أُم معبد : أَنها أَرسلت إِلیه بشاة و شَفْرةٍ فقال ارْدُدِ الشَّفْرة و هاتِ لی قَرْواً .
یعنی قدَحاً من خشب.
و القَرْوُ : أَسْفَلُ النخلة ینقر و ینبذ فیه،و قیل: القَرْوُ إناء صغیر یردّد،فی الحوائج.
ابن سیدة: القَرْوُ أَسفَلُ النخلة،و قیل: أَصلها یُنْقَرُ و یُنْبَذُ فیه،و قیل: هو نَقِیرٌ یجعل فیه العصیر من أَی خشب کان.
و القَرْوُ : القَدح،و قیل: هو الإِِناء الصغیر.
و القَرْوُ : مَسِیل المِعْصَرةِ و مَثْعَبُها و الجمع القُرِیُّ و الأَقْرَاء ،و لا فِعْل له؛ قال الأَعشی: أَرْمی بها البَیْداءَ،إِذ أَعْرَضَتْ، و أَنْتَ بَیْنَ القَرْوِ و العاصِرِ و قال ابن أَحمر: لَها حَبَبٌ یُری الرَّاوُوقُ فیها، کما أَدْمَیْتَ فی القَرْوِ الغَزالا یصف حُمْرة الخَمْر کأَنه دَم غَزال فی قَرْو النخل.
قال الدِّینَوری: و لا یصح أَن یکون القدحَ لأَن القدح لا یکون راووقاً إِنما هو مِشْربةٌ؛ الجوهری: و قول الکمیت: فاشْتَکَّ خُصْیَیْهِ إِیغالاً بِنافِذةٍ، کأَنما فُجِرَتْ مِنْ قَرْو عَصَّارِ (2)یعنی المعصرة؛ و قال الأَصمعی فی قول الأَعشی: و أَنت بین القَرْو و العاصر
إِنه أسفل النخلة یُنْقَرُ فیُنبذ فیه.
و القَرْوُ : مِیلَغةُ الکلب،و الجمع فی ذلک کله أَقْرَاء و أَقْرٍ و قُرِیٌّ .
و حکی أَبو زید: أَقْرِوَةٌ ،مصحح الواو،و هو نادر من جهة الجمع و التصحیح.
و القَرْوَةُ غیر مهموز: کالقَرْوِ الذی هو مِیلَغةُ الکلب.
و یقال: ما فی الدار لاعِی قَرْوٍ .
ابن الأَعرابی: القِرْوَةُ و القَرْوَةُ و القُرْوَةُ مِیلغة الکلب.
و القَرْوُ و القَرِیُّ : کل شیء علی طریق واحد.
یقال: ما زال علی قَرْوٍ واحد و قَرِیٍّ واحد.
و رأَیت القوم علی قَرْوٍ واحد أَی علی طریقة واحدة.
و فی إسلام أَبی ذر: وضعت قوله علی أَقْراء الشِّعر فلیس هو بشعر؛ أَقْرَاءُ الشعرِ: طَرائقُه و أَنواعُه،واحدها قَرْوٌ و قِرْیٌ و قَرِیٌّ .
و فی حدیث عُتبة بن ربیعة حین مدَح القرآن لما تَلاه رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم،فقالت له قریش: هو شعر،قال: لا لأَنی عَرضْته علی أَقْرَاء الشعر فلیس هو بشعر،هو مِثل الأَوَّل.
و أَصبحت الأَرض قَرْواً واحداً إِذا تَغَطی وجْهُها بالماء.
و یقال: ترَکتُ الأَرض قَرْواً واحداً إِذا طَبَّقَها المطر.
و قَرَا إِلیه قَرْواً : قَصَد.
اللیث: القَرْوُ مصدر قولک قَرَوْتُ إِلیهم أَقْرُو قَرْواً ،و هو القَصْدُ نحو الشیء؛ و أَنشد: أَقْرُو إِلیهم أَنابیبَ القَنا قِصَدا و قَرَاه : طعَنه فرمی به؛ عن الهجری؛ قال ابن سیدة: و أُراه من هذا کأَنه قَصَدَه بین أَصحابه؛ قال: و الخَیْل تَقْرُوهم علی اللحیات (1)و قَرَا الأَمر و اقْتَرَاه : تَتَبَّعَه.
اللیث: یقال الإِِنسان یَقْتَرِی فلاناً بقوله و یَقْتَرِی سَبیلاً و یَقْرُوه أَی یَتَّبعه؛ و أَنشد: یَقْتَرِی مَسَداً بِشِیقِ و قَرَوْتُ البلاد قَرْواً و قَرَیْتُها قَرْیاً و اقْتَرَیْتها و اسْتَقْرَیتها إِذا تتبعتها تخرج من أَرض إِلی أَرض.
ابن سیدة: قَرا الأَرضَ قَرْواً و اقْتَرَاها و تَقَرَّاها و اسْتَقْرَاها تَتَبَّعها أَرضاً أَرضاً و سار فیها ینظر حالهَا و أَمرها.
و قال اللحیانی: قَرَوْت الأَرض سرت فیها،و هو أَن تمرّ بالمکان ثم تجوزه إِلی غیره ثم إِلی موضع آخر.
و قَرَوْت بنی فلان و اقْتَرَیْتهم و اسْتَقْرَیتهم : مررت بهم واحداً واحداً،و هو من الإِِتباع،و استعمله سیبویه فی تعبیره فقال فی قولهم أَخذته بدرهم فصاعداً: لم ترد أَن تخبر أَن الدرهم مع صاعد ثمن لشیء،کقولهم بدرهم و زیادة،و لکنک أَخبرت بأَدنی الثمن فجعلته أَوّلاً،ثم قَرَوْت شیئاً بعد شیء لأَثمان شتی.
و قال بعضهم: ما زلت أَسْتَقْرِی هذه الأَرض قَرْیَةً قَرْیَةً .
الأَصمعی: قَرَوْتُ الأَرض إِذا تَتَبَّعت ناساً بعد ناس فأَنا أَقْرُوها قَرْواً .
و القَرَی : مجری الماء إِلی الریاض،و جمعه قُرْیَانٌ و أَقْرَاء ؛ و أَنشد: کأَنَّ قُرْیَانَها الرِّجال و تقول: تَقَرَّیْتُ المیاه أَی تتبعتها.
و اسْتَقْرَیْت فلاناً: سأَلته أَن یَقْرِیَنی.
و فی الحدیث : و الناسُ قَوَارِی الله فی أَرضه.
أَی شُهَداء الله،أُخذ من أَنهم یَقْرُون الناس یَتَتَبَّعونهم فینظرون إِلی أَعمالهم،و هی أَحد ما جاء من فاعل الذی للمذکر الآدمی مکسراً علی فواعل نحو فارِسٍ و فوارِسَ و ناکِس و نواکِسَ.
و قیل: القارِیةُ الصالحون من الناس.
و قال اللحیانی: هؤلاء قَوارِی الله فی الأَرض أَی شهود الله لأَنه یَتَتَبَّع بعضهم أَحوال بعض،فإِذا
1) قوله [علی اللحیات] کذا فی الأصل و المحکم بحاءمهملة فیهما.
شهدوا لإِِنسان بخیر أَو شر فقد وجب،واحدهم قارٍ ،و هو جمع شاذ حیث هو وصف لآدمی ذکَر کفوارِسَ؛ و منه
حدیث أَنس : فَتَقَرَّی حُجَرَ نسائه کُلِّهِنَّ.
و حدیث ابن سلام : فما زال عثمان یَتَقَرَّاهم و یقول لهم ذلک.
و منه
حدیث عمر،رضی الله عنه : بلغنی عن أُمهات المؤمنین شیء فاسْتَقْرَیْتُهنَّ أَقول لَتَکْفُفنَ عن رسول الله،صلی الله علیه و سلم،أَو لیُبَدِّلَنَّه الله خیراً منکن.
و منه
الحدیث : فجعل یَسْتَقْرِی الرِّفاقَ.
قال: و قال بعضهم هم الناس الصالحون،قال: و الواحد قارِیَةٌ بالهاء.
و القَرَا : الظهر؛ قال الشاعر: أُزاحِمُهُمْ بالبابِ،إِذ یَدْفَعُونَنی، و بالظَّهْرِ منِی مِنْ قَرا الباب عاذِرُ و قیل: القَرَا وسط الظهر،و تثنیته قَرَیان و قَرَوَان ؛ عن اللحیانی،و جمعه أَقْرَاء و قِرْوانٌ ؛ قال مالک الهذلی یصف الضبع: إِذا نفَشَتْ قِرْوَانَها ،و تَلَفَّتَتْ، أَشَبَّ بها الشُّعْرُ الصُّدورِ القراهبُ (1)أَراد بالقَراهِب أَولادها التی قد تَمَّت،الواحد قرهَب،أَراد أَن أَولادها تُناهِبها لحُوم القَتْلی و هو القَرَوْرَی.
و القِرْوانُ : الظهر،و یجمع قِرْواناتٍ .
و جمل أَقْرَی : طویل القَرَا ،و هو الظهر،و الأُنثی قَرْوَاء .
الجوهری: ناقة قَرْوَاء طویلة السنام؛ قال الراجز: مَضْبُورَةٌ قَرْوَاءُ هِرْجابٌ فُنُقْ و یقال للشدیدة الظهر: بیِّنة القَرَا ،قال: و لا تقل جمل أَقْرَی .
و قد قال ابن سیدة: یقال کما تری و ما کان أَقْرَی ،و لقد قَرِیَ قَرًی ،مقصور؛ عن اللحیانی.
و قَرَا الأَکَمةِ: ظهرها.
ابن الأَعرابی: أَقْرَی إِذا لزم الشیء و أَلَحَّ علیه،و أَقْرَی إِذا اشتکی قَرَاه ،و أَقْرَی لزِم القُرَی،و أَقْرَی طلب القِرَی.
الأَصمعی: رجع فلان إِلی قَرْوَاه أَی عادَ إِلی طریقته الأُولی.
الفراء: هو القِری و القَراء ،و القِلی و القَلاء و البِلی و البَلاء و الإِِیا و الأَیاء ضوء الشمس.
و القَرْواء ،جاء به الفراء ممدوداً فی حروف ممدودة مثل المَصْواء: و هی الدبر.
ابن الأَعرابی: القَرا القرع الذی یؤکل.
ابن شمیل: قال لی أَعرابی اقْتَرِ سلامی حتی أَلقاک،و قال: اقْتَرِ سلاماً حتی أَلقاک أَی کن فی سَلام و فی خَیر و سَعة.
و قُرَّی ،علی فُعْلی: اسم ماء بالبادیة.
و القَیْرَوان : الکثرة من الناس و معظم الأَمر،و قیل: هو موضع الکَتیبة،و هو معرَّب أَصله کاروان،بالفارسیة،فأُعرب و هو علی وزن الحَیْقُطان.
قال ابن درید: القَیْرَوان ،بفتح الراء الجیش،و بضمها القافلة؛ و أَنشد ثعلب فی القَیْرَوان بمعنی الجیش: فإِنْ تَلَقَّاکَ بِقَیرَوانِه ، أَو خِفْتَ بعضَ الجَوْرِ من سُلْطانِه، فاسْجُد لقِرْدِ السُّوء فی زمانِه و قال النابغة الجعدی: و عادِیةٍ سَوْم الجَرادِ شَهِدْتها، لهَا قَیْرَوانٌ خَلْفَها مُتَنَکِّبُ قال ابن خالویه: و القَیْرَوان الغبار،و هذا غریب و یشبه أَن یکون شاهده بیت الجعدی المذکور؛
1) قوله[ أشب] کذا فی الأصل و المحکم،و الذی فی التهذیب: أشت.
و قال ابن مفرغ: أَغَرّ یُواری الشمسَ،عِندَ طُلُوعِها، قَنابِلُه و القَیْرَوانُ المُکَتَّبُ و فی الحدیث عن مجاهد : إِن الشیطانَ یَغْدُو بقَیْرَوانه إِلی الأَسواق.
قال اللیث: القَیْرَوَان دخیل،و هو معظم العسکر و معظم القافلة؛ و جعله إمرؤ القیس الجیش فقال: و غارةٍ ذاتِ قَیْرَوَانٍ ، کأَنَّ أَسْرابَها الرِّعالُ و قَرَوْری : اسم موضع؛ قال الراعی: تَرَوَّحْن مِنْ حَزْمِ الجُفُولِ فأَصْبَحَتْ هِضابُ قَرَوْری ،دُونها،و المُضَیَّحُ (1)الجوهری: و القَرَوْرَی موضع علی طریق الکوفة،و هو مُتَعَشًّی بین النُّقْرة و الحاجر؛ قال: بین قَرَوْرَی و مَرَوْرَیاتِها و هو فَعَوْعَلٌ؛ عن سیبویه.
قال ابن بری: قَرَوْرًی منونة لأَن وزنها فَعَوْعَلٌ.
و قال أَبو علی: وزنها فَعَلْعَل من قروت الشیء إذا تتبعته،و یجوز أن یکون فَعَوْعَلاً من القریة،و امتناع الصرف فیه لأَنه اسم بقعة بمنزلة شَرَوْرَی؛ و أَنشد: أَقولُ إِذا أَتَیْنَ علی قَرَوْرَی ، و آلُ البِیدِ یَطَّرِدُ اطِّرادا و القَرْوَةُ : أَنْ یَعظُم جلد البیضتین لریح فیه أَو ماء أَو لنزول الأَمعاء،و الرجل قَرْوَانِی .
و فی الحدیث : لا ترجع هذه الأُمة علی قَرْوَاها .
أَی علی أَوّل أَمرها و ما کانت علیه،و یروی علی قَرْوَائها .
بالمد.
ابن سیدة: القَرْیَة و القِرْیَة لغتان المصر الجامع؛ التهذیب: المکسورة یمانیة،و من ثم اجتمعوا فی جمعها علی القُری فحملوها علی لغة من یقول کِسْوة و کُساً،و قیل: هی القَرْیَة ،بفتح القاف لا غیر،قال: و کسر القاف خطأٌ،و جمعها قُرًی ،جاءَت نادرة.
ابن السکیت: ما کان من جمع فَعْلَة بفتح الفاء معتلاًّ من الیاء و الواو علی فِعال کان ممدوداً مثل رَکْوة و رِکاء و شَکْوة و شِکاء و قَشْوة و قِشاء،قال: و لم یسمع فی شیء من جمیع هذا القصرُ إِلاَّ کَوَّة و کُوًی و قَرْیَة و قُرًی ،جاءَتا علی غیر قیاس.
الجوهری: القَرْیَة معروفة،و الجمع القُرَی علی غیر قیاس.
و فی الحدیث : أَن نبیّاً من الأَنبیاء أَمر بقَرْیة النمل فأُحْرقتْ.
هی مَسْکَنُها و بیتها،و الجمع قُرًی ،و القَرْیَة من المساکن و الأَبنیة و الضِّیاع و قد تطلق علی المدن.
و فی الحدیث : أُمِرْتُ بقَرْیَة تأْکل القُری .
هی مدینة الرسول،صلی الله علیه و سلم،و معنی أَکلها القری ما یُفتح علی أَیدی أَهلها من المدن و یصیبون من غَنائمها،و قوله تعالی: وَ سْئَلِ اَلْقَرْیَةَ الَّتِی کُنّٰا فِیهٰا ؛ قال سیبویه: إِنما جاء علی اتساع الکلام و الاختصار،و إنما یرید أَهل القریة فاختصر و عمل الفعل فی القریة کما کان عاملاً فی الأَهل لو کان هاهنا؛ قال ابن جنی: فی هذا ثلاثة معانٍ: الاتساع و التشبیه و التوکید،أَما الاتساع فإِنه استعمل لفظ السؤال مع ما لا یصح فی الحقیقة سؤاله،أَ لا تراک تقول و کم من قَرْیَة مسؤولة و تقول القُرَی و تسآلک کقولک أَنت و شأْنُک فهذا و نحوه اتساع،و أَما التشبیه فلأَنها شبهت بمن یصح سؤاله لما کان بها و مؤالفاً لها،و أَما التوکید فلأَنه فی ظاهر اللفظ إِحالة بالسؤال علی من لیس من عادته الإِِجابة،فکأَنهم تضمنوا لأَبیهم،علیه السلام،أَنه إِن سأَل الجمادات
1) قوله[ قروری] وقع فی مادة جفل: شروری بدله.
و الجِمال أَنبأَته بصحة قولهم،و هذا تَناهٍ فی تصحیح الخبر أی لو سأَلتها لأَنطقها الله بصدقنا فکیف لو سأَلت ممن عادته الجواب؟ و الجمع قُرًی .
و قوله تعالی: وَ جَعَلْنٰا بَیْنَهُمْ وَ بَیْنَ اَلْقُرَی الَّتِی بٰارَکْنٰا فِیهٰا قُریً ظٰاهِرَةً ؛ قال الزجاج: القُرَی المبارک فیها بیت المقدس،و قیل: الشام،و کان بین سبَإٍ و الشام قری متصلة فکانوا لا یحتاجون من وادی سبإٍ إِلی الشام إِلی زاد،و هذا عطف علی قوله تعالی: لَقَدْ کٰانَ لِسَبَإٍ فِی مَسْکَنِهِمْ آیَةٌ جَنَّتٰانِ .
وَ جَعَلْنٰا بَیْنَهُمْ .
و النسب إِلی قَرْیَة قَرْئِیٌّ ،فی قول أَبی عمرو،و قَرَوِیٌّ ،فی قول یونس.
و قول بعضهم: ما رأَیت قَرَوِیّاً أَفصَح من الحجاج إِنما نسبه إِلی القَرْیَة التی هی المصر؛ و قول الشاعر أَنشده ثعلب: رَمَتْنی بسَهْمٍ ریشُه قَرَوِیَّةٌ ، و فُوقاه سَمْنٌ و النَّضِیُّ سَوِیقُ فسره فقال: القَرَوِیَّة التمرة.
قال ابن سیدة: و عندی أَنها منسوبة إِلی القَرْیَة التی هی المصر،أَو إِلی وادی القُری،و معنی البیت أَن هذه المرأَة أَطعمته هذا السمن بالسویق و التمر.
و أُمُّ القُری : مکة،شرفها الله تعالی،لأَن أَهل القُری یَؤُمُّونها أَی یقصدونها.
و فی حدیث علی،کرم الله وجهه : أَنه أُتی بضَبّ فلم یأْکله و قال إِنه قَرَوِیٌّ .
أَی من أَهل القُری،یعنی إِنما یأْکله أَهل القُری و البَوادی و الضِّیاع دون أَهل المدن.
قال: و القَرَوِیُّ منسوب إِلی القَرْیَة علی غیر قیاس،و هو مذهب یونس،و القیاس قَرْئِیٌّ .
و القَرْیَتَیْنِ ،فی قوله تعالی: رَجُلٍ مِنَ اَلْقَرْیَتَیْنِ عَظِیمٍ ؛ مکة و الطائف.
و قَرْیَة النمل: ما تَجمعه من التراب،و الجمع قُرَی ؛ و قول أَبی النجم: و أَتَتِ النَّملُ القُری بِعِیرها، من حَسَکِ التَّلْع و من خافُورِها و القَارِیَةُ و القَارَاةُ : الحاضرة الجامعة.
و یقال: أَهل القارِیَة للحاضرة،و أَهل البادیة لأَهل البَدْوِ.
و جاءنی کل قارٍ و بادٍ أَی الذی ینزل القَرْیة و البادیة.
و أَقْرَیْت الجُلَّ علی ظهر الفرس أَی أَلزمته إِیاه.
و البعیر یَقْرِی العَلَف فی شِدْقه أَی یجمعه.
و القَرْیُ : جَبْیُ الماء فی الحوض.
و قَرَیْتُ الماء فی الحوض قَرْیاً و قِرًی (1): جمعته.
و قال فی التهذیب: و یجوز فی الشعر قِرًی فجعله فی الشعر خاصة،و اسم ذلک الماء القِری ،بالکسر و القصر،و کذلک ما قَرَی الضیفَ قِرًی .
و المِقْرَاة : الحوض العظیم یجتمع فیه الماء،و قیل: المِقْرَاة و المِقْرَی ما اجتمع فیه الماء من حوض و غیره.
و المِقْرَاةُ و المِقْرَی : إِناء یجمع فیه الماء.
و فی التهذیب: المِقْرَی الإِِناء العظیم یُشرب به الماء.
و المِقْرَاة : الموضع الذی یُقْرَی فیه الماء.
و المِقْرَاة : شبه حوض ضخم یُقْرَی فیه من البئر ثم یُفرغ فی المِقْراة،و جمعها المَقارِی .
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : ما وَلِیَ أَحدٌ إِلاَّ حامَی علی قَرابَته و قَرَی فی عَیْبَتِه.
أَی جَمَع؛ یقال: قَرَی الشیءَ یَقْرِیه قَرْیاً إِذا جمعه،یرید أَنه خانَ فی عَمَله.
و فی حدیث هاجر،علیها السلام ،حین فَجَّرَ الله لها زَمْزَم: فَقَرَتْ فی سِقاء أَو شَنَّةٍ کانت معها.
و فی حدیث مُرَّة بن شراحیلَ : أَنه عُوتِبَ فی ترک الجمعة فقال إِنَّ بی جُرْحاً یَقْرِی و رُبَّما ارْفَضَّ فی إِزاری.
أَی یَجْمع المِدَّة و یَنْفَجِرُ.
الجوهری: و المِقْراةُ المَسیل و هو الموضع الذی یجتمع فیه ماء المطر من
1) قوله[ و قری] کذا ضبط فی الأصل و المحکم و التهذیب بالکسر کما تری،و أطلق المجد فضبط بالفتح.
کُلِّ جانب.
ابن الأَعرابی: تَنَحَّ عن سَنَنِ الطریق و قَریِّه و قَرَقِه بمعنی واحد.
و قَرَتِ النملُ جِرَّتها: جَمَعَتْها فی شِدْقها.
قال اللحیانی: و کذلک البعیر و الشاة و الضائنة و الوَبْرُ و کل ما اجْتَرَّ.
یقال للناقة: هی تَقْرِی إِذا جمعت جِرَّتها فی شِدقِها،و کذلک جمعُ الماء فی الحوض.
و قَرَیْتُ فی شِدقی جَوْزةً: خَبَأْتُها.
و قَرَتِ الظبیةُ تَقْرِی إِذا جمعت فی شِدْقها شیئاً،و یقال للإِِنسان إِذا اشتکی شدقَه: قَرَی یَقْرِی .
و المِدَّةُ تَقْرِی فی الجرح: تَجْتَمع.
و أَقْرَتِ الناقة تُقْرِی ،و هی مُقْرٍ : اجتمع الماء فی رحمها و استقرّ.
و القَرِیُّ ،علی فَعِیل: مَجْرَی الماءِ فی الروض،و قیل: مجری الماء فی الحوض،و الجمع أَقْرِیةٌ و قُرْیانٌ ؛ و شاهد الأَقْرِیَة قول الجعدی: و مِنْ أَیَّامِنا یَوْمٌ عَجِیبٌ، شَهِدْناه بأَقْرِیَةِ الرّداع و شاهد القُرْیَانِ قول ذی الرمة: تَسْتَنُّ أَعْداءَ قُرْیانٍ ،تَسَنَّمَها غُرُّ الغَمامِ و مُرْتَجَّاتُه السُّودُ و فی حدیث قس : و رَوْضَة ذات قُرْیانٍ .
و یقال فی جمع قَرِیٍّ أَقْراء .
قال معاویة بن شَکَل یَذُمُّ حَجْلَ بن نَضْلَة بین یدی النعمان: إِنه مُقْبَلُ النعلین مُنْتَفِخُ الساقین قَعْوُ الأَلْیَتَین مَشَّاء بأَقْرَاء قَتَّال ظِباء بَیَّاع إِماء،فقال له النعمان: أَردت أَن تَذِیمَه فَمَدَحْتَه؛ القَعْو: الخُطَّاف من الخشب مما یکون فوق البئر،أَراد أَنه إِذا قعد التزقت أَلیتاه بالأَرض فهما مثل القَعْو،وصفه بأَنه صاحب صید و لیس بصاحب إِبل.
و القَرِیُّ : مَسِیلُ الماء من التِّلاع: و قال اللحیانی: القَرِیُّ مَدْفَعُ الماء من الرَّبْوِ إِلی الرَّوْضة؛ هکذا قال الربو،بغیر هاء،و الجمع أَقْرِیَةٌ و أَقْرَاء وَ قُرْیان ،و هو الأَکثر.
و فی حدیث ابن عمر : قام إِلی مَقْرَی بستان فقعد یَتَوَضَّأُ.
المَقْرَی و المقْراة : الحوض الذی یجتمع فیه الماء.
و فی حدیث ظبیان : رَعَوْا قُرْیانه .
أَی مَجارِیَ الماء،واحدها قَرِیٌّ بوزن طَرِیٍّ.
و قَری الضیف قِرًی و قَراء : أَضافَه.
و اسْتَقْرَانِی و اقترانی و أَقْرانی : طلب منی القِری.
و إِنه لقَرِیٌّ للضیف،و الأُنْثی قَرِیَّةٌ ؛ عن اللحیانی.
و کذلک إِنه لمِقْریً للضیف و مِقْراءٌ ،و الأُنثی مِقْراةٌ و مِقْراء ؛ الأَخیرة عن اللحیانی.
و قال: إِنه لمِقْراء للضیف و إِنه لمِقْراء للأَضْیاف،و إِنه لقَرِیٌّ للضیف و إِنها لقَرِیَّة للأَضْیاف.
الجوهری: قَرَیت الضیف قِرًی ،مثال قَلَیْتُه قِلًی،و قَرَاء : أَحسنت إِلیه،إِذا کسرت القاف قصرت،و إِذا فتحت مددت.
و المِقْرَاةُ : القصعة التی یُقْری الضیف فیها.
و فی الصحاح: و المِقْرَی إِناء یُقْرَی فیه الضیف.
و الجَنْفَةُ مِقْرَاة ؛ و أَنشد ابن بری لشاعر: حتی تَبُولَ عَبُورُ الشِّعْرَیَیْنِ دَماً صَرْداً،و یَبْیَضَّ فی مِقْرَاتِه القارُ و المَقَارِی : القُدور؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: تَرَی فُصْلانَهم فی الوِرْدِ هَزْلَی، و تَسْمَنُ فی المَقَارِی و الحِبالِ یعنی أَنهم یَسْقُون أَلبان أُمَّهاتها عن الماء،فإِذا لم یفعلوا ذلک کان علیهم عاراً،و قوله: و تسمن فی المَقارِی و الحِبال أَی أَنهم إِذا نَحروا لم یَنحروا إِلا سمیناً،و إِذا وهبوا لم یَهبوا إِلا کذلک؛ کل ذلک عن ابن الأَعرابی.
و قال اللحیانی: المِقْرَی ،مقصور بغیر هاء،کل ما یؤتی به من قِری الضیف قصْعَة أَو جَفْنة أَو عُسٍّ؛ و منه قول الشاعر:
و لا یَضَنُّون بالمِقْرَی و إِن ثَمِدُوا
قال: و تقول العرب لقد قَرَوْنا فی مِقْرًی صالح.
و المَقارِی : الجِفان التی یُقْرَی فیها الأَضْیافُ؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: و أَقضِی قُروضَ الصّالِحینَ و أَقْتَرِی فسره فقال: أَنَّی أَزِیدُ (1)علیهم سوی قَرْضهم.
ابن سیدة: و القَرِیَّةُ ،بالکسر،أَن یُؤْتَی بعُودین طولهما ذراع ثم یُعرَض علی أَطرافهما عُوَیدٌ یُؤْسَرُ إِلیهما من کل جانب بقِدٍّ،فیکون ما بین العُصَیَّتین قدر أَربع أَصابع،ثم یؤْتی بعُوَید فیه فَرْض فیُعْرض فی وسط القَرِیّة و یشد طرفاه إِلیهما بقِدّ فیکون فیه رأْس العمود؛ هکذا حکاه یعقوب،و عبر عن القرِیّةِ بالمصدر الذی هو قوله أَن یؤْتی،قال: و کان حکمه أَن یقول القَرِیَّةُ عُودان طولهما ذراع یصنع بهما کذا.
و فی الصحاح: و القرِیَّةُ علی فَعیلة خَشبات فیها فُرَض یُجعل فیها رأْس عمود البیت؛ عن ابن السکیت.
و قَرَیْتُ الکتاب: لغة فی قرأْت؛ عن أَبی زید،قال: و لا یقولون فی المستقبل إِلا یَقرأ.
و حکی ثعلب: صحیفة مَقْرِیَّة ؛ قال ابن سیدة: فدلّ هذا علی أَن قَرَیْت لغة کما حکی أَبو زید،و علی أَنه بَناها علی قُرِیَت المغیَّرة بالإِِبدال عن قُرِئت،و ذلک أَن قُرِیت لما شاکلت لفظ قُضِیت قیل مَقْرِیَّة کما قیل مَقْضِیَّة.
و القارِیةُ : حدّ الرمح و السیف و ما أَشبه ذلک،و قیل: قارِیةُ السِّنان أَعلاه و حَدّه.
التهذیب: و القارِیَةُ هذا الطائر القصیر الرجل الطویل المنقار الأَخضر الظهر تحبه الأَعراب،زاد الجوهری: و تَتَیَمَّن به و یُشَبِّهون الرجل السخیَّ به،و هی مخففة؛ قال الشاعر: أَ مِنْ تَرْجیعِ قارِیَةٍ تَرَکْتُمْ سَبایاکُمْ،و أُبْتُمْ بالعَناق؟ و الجمع القَوَارِی .
قال یعقوب: و العامة تقول قارِیَّة ،بالتشدید.
ابن سیدة: و القارِیَةُ طائر أَخضر اللون أَصفر المِنقار طویل الرجل؛ قال ابن مقبل: لِبَرْقٍ شآمٍ کُلَّما قلتُ قد وَنَی سَنَا،و القَوَارِی الخُضْرُ فی الدَّجْنِ جُنَّحُ و قیل: القَارِیَة طیر خضر تحبها الأَعراب،قال: و إنما قضیت علی هاتین الیاءَین أَنهما وضع و لم أَقض علیهما أَنهما منقلبتان عن واو لأَنهما لام،و الیاء لاماً أَکثر منها واواً.
و قَرِیُّ : اسم رجل.
قال ابن جنی: تحتْمل لامه أَن تکون من الیاء و من الواو و من الهمزة،علی التخفیف.
و یقال: أَلقه فی قِرِّیَّتِک .
و القِرِّیَّةُ : الحَوْصَلة،و ابن القِرِّیَّةِ مشتق منه؛ قال: و هذان قد یکونان ثنائیین،و الله أَعلم.
ابن سیدة: القِزْیُ اللقب؛ عن کراع،لم یحکه غیره؛ غیره: یقال بئس القِزْیُ هذا أَی بئس اللقب.
ابن الأَعرابی: أَقْزَی الرجل إِذا تلطَّخ بعَیب بعد استواء.
ابن الأَعرابی: و القُزَةُ الحَیَّة،و لُعْبة للصبیان أَیضاً تسمی فی الحضر یا مُهَلْهِلَهْ هَلِلَهْ (2).
و القَزْوُ : العِزْهاةُ أَی الذی لا یلهو،و قیل: القُزَةُ حیة عَرْجاء بَتْراء،و جمعها قُزَاتٌ .
القَسَاء : مصدر قَسا القَلبُ یَقْسُو قَسَاء .
و القَسْوَةُ : الصَّلابةُ فی کل شیء.
و حجَر قَاسٍ :
صُلْب.
و أَرض قَاسِیَةٌ : لا تُنبت شیئاً.
و قال أَبو إِسحق فی قوله تعالی: ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُکُمْ مِنْ بَعْدِ ذٰلِکَ ؛ تأْویل قَسَتْ فی اللغة غَلُظت و یَبِست و عَسَت،فتأْویل القَسْوَة فی القلب ذَهاب اللِّین و الرحمة و الخشوع منه.
و قَسَا قلبُه قَسْوَة و قَسَاوة و قَسَاء ،بالفتح و المد،و هو غِلَظ القلب و شدَّته،و أَقْسَاه الذنبُ،و یقال: الذنب مَقْساةٌ للقلب.
ابن سیدة: قَسا القلبُ یَقْسُو قَسْوة اشتدَّ و عَسا،فهو قاسٍ ،و استعمل أَبو حنیفة القَسْوَة فی الأَزمنة فقال: من أَحوال الأَزمنة فی قَسْوَتِها و لِینها.
التهذیب: عام قَسِیٌّ ذو قَحْط؛ قال الراجز: و یُطْعِمُونَ الشحمَ فی العامِ القَسِیْ قُدْماً [قِدْماً]،إِذا ما احْمَرّ آفاقُ السُّمِیْ و أَصْبَحَتْ مِثْلَ حَواشِی الأَتْحَمِیْ قال شمر: العامُ القَسِیُّ الشدید لا مطَرَ فیه.
و عشیة قَسِیَّةٌ : باردة؛ قال ابن بری: و منه قول العُجیر السَّلُولی: یا عَمْرُو یا أُکَیْرِمَ البَریَّهْ، أَی لیس لنا مال یَرعاه.
و القَسِیَّةُ : الشدیدة.
و لیلة قَاسِیةٌ : شدیدةُ الظُّلمة.
و المُقاساةُ : مکابدة الأَمر الشدید.
و قَاسَاه أَی کابَده.
و یوم قَسِیٌّ ،مثال شقی: شدید من حَرْب أَو شرّ.
و قَرَبٌ قَسِیٌّ : شدید؛ قال أَبو نخیلة: و هُنَّ،بَعْد القَرَبِ القَسِیِّ ، مُسْتَرْعِفاتٌ بشَمَرْذَلیِّ القَسِیُّ : الشدید: و دِرْهَم قَسِیٌّ : ردیء،و الجمع قِسْیانٌ مثل صَبیّ و صِبْیان،قلبت الواو یاء للکسرة قبلها کقِنْیة،و قد قَسا قَسْواً .
قال الأَصمعی: کأَنه إِعراب قاشِی؛،قیل: درهم قَسِیٌّ ضَرْبٌ من الزُّیوف أَی فِضته صُلبة ردیئة لیست بلینة.
و فی حدیث عبد الله بن مسعود : أَنه باع نُفایة بیت المال و کانت زیُوفاً و قِسْیاناً بدون وزنها،فذُکر ذلک لعُمر فنهاه و أَمره أَن یرُدَّها.
قال أَبو عبید: قال الأَصمعی واحد القِسْیان درهم قَسِیٌّ مخفف السین مشدد الیاء علی مثال شَقِیٍّ؛ و منه
الحدیث الآخر : ما یَسُرُّنی دینُ الذی یأْتی العَرَّاف بدرهم قَسِیٍّ .
و دراهمُ قَسِیَّةٌ و قَسِیَّاتٌ و قد قَسَتِ الدراهم تَقْسُو إِذا زافت.
و فی حدیث الشعبی : قال لأَبی الزِّناد تأْتینا بهذه الأَحادیث قَسِیَّة و تأْخذها منا طازَجةً.
أَی تأْتینا بها ردیئة و تأْخذها خالصة مُنقّاة؛ قال أَبو زبید یذکر المَساحی: لهَا صَواهِلُ فی صُمِّ السِّلامِ،کما صاحَ القَسِیَّاتُ فی أَیْدی الصَّیاریفِ و منه
حدیث آخر لعبد الله أَنه قال لأَصحابه: أَ تدرون کیف یَدْرُسُ العِلمُ؟فقالوا: کما یَخْلُقُ الثوبُ أَو کما تَقْسُو الدراهم،فقال: لا و لکنْ دُرُوسُ العِلم بموت العُلماء.
و منه قول مُزَرِّد: و ما زَوَّدُونی غَیْرَ سَحْقِ عِمامةٍ، و خَمْسِمِئٍ منها قَسِیٌّ و زائِفُ و فی خطبة الصدِّیق،رضی الله عنه : فهو کالدرهم القَسِیِّ و السَّراب الخادع.
القَسِیُّ : هو الدرهم الردیء و الشیء المرذول.
و سارُوا سیراً قَسِیّاً أَی سیراً شدیداً.
و قَسِیُّ بن مُنَبِّه: أَخو ثَقِیف.
قَسِیٌّ لقب ثقیف،قال أَبو عبید: لأَنه مرَّ علی أَبی رِغالٍ و کان مُصَدِّقاً فقتله فقیل قَسا قلبه فسمی قَسِیّاً ؛ قال شاعرهم: نحنُ قَسِیٌّ و قَسا أَبونا و قَسًی : موضع،و قیل: هو موضع بالعالیة،قال ابن أَحمر: بِجَوٍّ،من قَسًی ،ذَفِرِ الخُزامی، تَهادی الجِرْبِیاء به الجَنِینا (1)
إلخ] أورده ابن سیدة فی الیائی بهذا اللفظ،و أورده الأزهری و تبعه یاقوت بما لفظه: بهجل من قسا ذفر الخزامی تداعی الجربیاء به الحنینا و فیهما الحنینا بالحاء المهملة،و قال یاقوت: قسا منقول من الفعل.
و أَنشد الجوهری لرجل من بنی ضبة: لنا إِبلٌ لم تَدْرِ ما الذُّعْرُ،بَیْتُها بِتِعْشارَ،مَرْعاها قَسا فصَرائِمُهْ و قیل: قَسا حَبْل رَمْل من رمال الدَّهناء؛ قال ذو الرمة: سَرَتْ تَخْبِطُ الظَّلْماء من جانِبَیْ قَسا ، و حُبَّ بها،مِن خابِطِ اللیلِ،زائر و قال أَیضاً: و لکنَّنی أُفْلِتُّ مِنْ جانِبَیْ قَسا ، أَزُورُ امرأً مَحْضاً کرِیماً یَمانِیا ابن سیدة: و قُسَاءٌ موضع أَیضاً،و قد قیل: هو قَسًی بعینه،فإِن قلت: فلعل قَسًی مبدل من قُساءٍ و الهمزة فیه هو الأَصل؟ قیل: هذا حَمْل علی الشذوذ لأَن إِبدال الهمز شاذ،و الأَوّل أَقْوی لأَن إِبدال حرف العلة همزةً إِذا وقع طرفاً بعد أَلف زائدة هو الباب.ابن الأَعرابی: أَقْسَی إِذا سکن قُساء ،و هو جبل،و کل اسم علی فُعال فهو ینصرف،فأَما قُساء (2)،و لذلک لم یصرف؛ قال ابن بری: قُسَاء ،بالضم و المد،اسم جبل،و یقال: ذو قُساء ؛ قال جِرانُ العَوْدِ: یُذکِّر أَیّاماً لَنا بِسُوَیْقَةٍ و هَضْبِ قُساءٍ ،و التَّذَکُّرُ یَشْعَفُ و قال الفرزدق: وقَفْتُ بأَعلی ذِی قُساء مَطِیَّتی، أُمَیِّلُ فی مَرْوانَ و ابنِ زِیادِ و یقال: ذو قُساء موضع؛ قال نَهْشَلُ بن حَرِّیٍّ: تَضَمَّنها مشَارِفُ ذی قُساءٍ ، مَکانَ النَّصْلِ من بَدَنِ السِّلاحِ قال الوزیر: قِسَاء اسم موضع مصروف،و قُسَاء اسم موضع غیر مصروف
المُقَشَّی : هو المُقَشَّر.
و قَشَا العُودَ یَقْشُوه قَشْواً : قَشَرَه و خرَطه،و الفاعل قاشٍ ،و المَفعول مَقْشُوٌّ .
و قَشَّیْته فهو مُقَشًّی .
و قَشَوْتُ وجهَه: قَشَرْته و مَسَحْتُ عنه.
و فی حدیث قَیلة : و معه عَسِیبُ نخلة مَقْشُوٌّ غیرُ خُوصَتین من أَعلاه.
أَی مقشور عنه خُوصه.
و قَشَّیْته تَقْشِیة فهو مُقَشًّی أَی مُقَشَّر.
و قَشَّیْتُ الحَبَّة: نَزَعْت عنها لباسها.
و فی بعض الحدیث : أَنه دخل علیه و هو یأْکل لِیاءً مُقَشًّی .
قال بعض الأَغفال: و عَدَسٍ قُشِّیَ من قُشَیرِ و تَقَشَّی الشیءُ: تَقَشَّر؛ قال کُثیر عَزَّةَ: دَعِ القَوْمَ ما احْتَلُّوا جُنُوبَ قُراضِمٍ، بِحَیْثُ تَقَشَّی بَیْضُه المُتَفَلِّقُ
ابن الأَعرابی: اللِّیاء بالیاء واحدته لِیاءة و هو اللُّوبیاء و اللُّوبِیاج،و یقال للصبیة المَلِیحة: کأَنها لِیاءةٌ مَقْشُوَّةٌ .
و روی أَبو تراب عن أَبی سعید أَنه قال: إِنما اللبأُ الذی یجعل فی قِداد الجَدْی و جعله تصحیفاً من المحدّث.
قال أَبو سعید: اللِّبَأُ یُحْلب فی قِدادٍ،و هی جُلود صِغار المِعْزَی،ثم یُمَلُّ فی المَلَّة حتی یَیْبَس و یَجْمُدَ،ثم یُخْرَج فَیُباع کأَنه الجُبْن،فإِذا أَراد الآکل أَکله قَشا عنه الإِِهاب الذی طُبِخ فیه،و هو جلد السخلة الذی جعل فیه؛ قال أَبو تراب: و قال غیره هو اللِّیاء بالیاء،و هو من نبات الیمن و ربما نبت فی الحجاز فی الخِصْب،و هو فی خِلقة البصلة و قدر الحِمَّصة،و علیه قُشُور رِقاق إِلی السواد ما هو،یُقْلی ثم یُدْلَکُ بشیء خَشن کالمِسح و نحوه فیخرج من قشره فیؤْکل بَحْتاً،و ربَّما أُکل بالعسل و هو أَبیض،و منهم من لا یَقْلِیه.
و فی حدیث أُسَیْد بن أَبی أُسید : أَنه أَهدی لرسول الله،صلی الله علیه و سلم،بوَدّانَ لِیاء مُقَشًّی .
أَی مَقشوراً،و اللِّیاء حب کالحِمَّص.
و القُشاء : البُزاق.
و قَشَّی الرجلَ عن حاجته: رَدَّه.
و القَشْوَانُ : القلیل اللحم؛ قال أَبو سَوْداء العِجْلی: أَ لم تَرَ للقَشْوانِ یَشْتِمُ أُسْرَتی، و إِنی به من واحدٍ لخَبِیرُ و القَشْوَانَة : الرَّقیقة الضَّعِیفة من النساء.
و القَشْوَة : قُفَّة تجعل فیها المرأَة طیبها،و قیل: هی هَنة من خُوص تجعل فیها المرأَة القُطن و القَزَّ و العِطْر؛ قال الشاعر: لها قَشْوَةٌ فیها مَلابٌ و زَنْبَقٌ، إِذا عَزَبٌ أَسْرَی إِلیها تَطَیَّبَا و الجمع قَشَوَات و قِشاء ،و قیل: القَشْوَة شیء من خوص تجعل فیها المرأَة عِطْرها و حاجَتها.
قال أَبو منصور: القَشْوَة شبه العَتِیدة المُغَشَّاة بجلد.
و القَشْوَة : حُقَّة للنُّفَساء.
و القَاشِی فی کلام أَهل السواد: الفَلْسُ الرَّدیء.
الأَصمعی: یقال درهم قَشِیٌّ کأَنه علی مثال دَعِیٍّ،قال الأَصمعی: کأَنه إِعرابُ قاشِی.
قَصا عنه قَصْواً و قُصُوًّا و قَصاً و قَصاء و قَصِیَ : بَعُدَ.
و قَصا المَکانُ یَقْصُو قُصُوّاً : بَعُدَ.
و القَصِیُّ و القَاصِی : البعید،و الجمع أَقْصاء فیهما کشاهدٍ و أَشْهاد و نصِیر و أَنصار؛ قال غَیْلان الرَّبَعِی: کأَنَّما صَوْتَ حَفِیفِ المَعْزاء، مَعْزُولِ شَذَّان حَصاها الأَقْصاء ، صَوْتُ نَشِیشِ اللحمِ عند الغَلاَّء و کلُّ شیء تَنَحَّی عن شیء فقد قَصا یَقْصُو قُصُوًّا ،فهو قاصٍ ،و الأَرض قاصِیةٌ و قَصِیَّةٌ .
و قَصَوْت عن القوم: تباعدت.
و یقال: فلان بالمَکان الأَقْصَی و الناحیة القُصْوی و القُصْیا ،بالضم فیهما.
و فی الحدیث : المسلمون تَتَکافَأُ دِماؤهم یَسْعَی بذِمَّتِهِم أَدْناهم و یُرَدُّ علیهم أَقْصَاهم .
أَی أَبْعَدُهم،و ذلک فی الغَزْو إِذا دخل العسکر أَرض الحرب فَوَجَّه الإِِمامُ منه السرایا،فما غَنِمَتْ من شیء أَخذَت منه ما سَمَّی لها،و رَدَّ ما بقی علی العسکر لأَنهم،و إِن لم یشهدوا الغنیمة،رِدْءٌ للسَّرایا و ظهْرٌ یَرْجِعون إِلیهم.
و القُصْوَی و القُصْیا : الغایة البعیدة،قلبت فیه الواو یاء لأَن فُعْلَی إِذا کانت اسماً من ذوات الواو أُبدلت واوه یاء کما أُبدلت الواو مکان الیاء فی فَعْلی فأَدخلوها علیها فی فُعْلی لیَتَکافآ فی التغییر؛
قال ابن سیدة: هذا قول سیبویه،قال: و زدته أَنا بیاناً،قال: و قد قالوا القُصْوَی فأَجروها علی الأَصل لأَنها قد تکون صفة بالأَلف و اللام.
و فی التنزیل: إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْیٰا وَ هُمْ بِالْعُدْوَةِ اَلْقُصْویٰ ؛ قال الفراء: الدنیا مما یَلی المدینة و القُصْوَی مما یَلی مکة.
قال ابن السکیت: ما کان من النعوت مثل العُلْیا و الدُّنیا فإِنه یأْتی بضم أَوَّله و بالیاء لأَنهم یستثقلون الواو مع ضمة أَوّله،فلیس فیه اختلاف إِلا أَن أَهل الحجاز قالوا القُصْوَی ،فأَظهروا الواو و هو نادر و أَخرجوه علی القیاس،إِذ سکن ما قبل الواو،و تمیم و غیرهم یقولون القُصْیا ؛ و قال ثعلب: القُصْوَی و القُصْیا طَرف الوادی، فالقُصْوَی علی قول ثعلب من قوله تعالی بِالْعُدْوَةِ اَلْقُصْویٰ ،بدل.
و القاصِی و القاصِیةُ و القَصِیُّ و القَصِیَّةُ من الناس و المواضع: المُتَنَحِّی البعیدُ.
و القُصْوَی و الأَقْصَی کالأَکْبر و الکُبری.
و فی الحدیث : أَن الشیطان ذِئبُ الإِِنسانِ یأْخُذُ القاصِیةَ و الشَّاذَّةَ.
القاصِیَةُ : المُنْفَرِدة عن القطیع البعیدة منه،یرید أَن الشیطان یتسلط علی الخارج من الجماعة و أَهل السنَّة.
و أَقْصی الرجلَ یُقْصِیه : باعَدَه.
و هَلُمَّ أُقاصِکَ یعنی أَیُّنا أَبْعَدُ من الشرّ.
و قَاصَیْتُه فقَصَوته و قَاصَانِی فقَصَوْته .
و القَصَا : فِناء الدار،یمد و یقصر.
و حُطْنی القَصا أَی تباعَدْ عنی؛ قال بشر بن أَبی خازم: فَحاطُونا القَصَا ،و لقَدْ رَأَوْنا قریباً،حیث یُسْتَمَعُ السِّرارُ و القَصَا یمد و یقصر؛ و یروی: فحاطُونا القَصاءَ و قد رأَوْنا و معنی حاطُونا القَصَاء أَی تباعَدوا عنا و هم حولنا،و ما کنا بالبعد منهم لو أَرادوا أَن یَدْنُوا منَّا،و توجیه ما ذکره ابن السکیت من کتاب النجو أَن یکون القَصَاء بالمد مصدر قَصا یَقْصو قَصاءً مثل بَدا یَبْدُو بَداءً،و أَما القَصَا بالقصر فهو مصدر قَصِیَ عن جِوارِنا قَصاً إِذا بعد.
و یقال أَیضاً: قَصِیَ الشیءُ قَصاً و قَصاءً .
و القَصَا : النسَبُ البعید،مقصور.
و القَصَا : الناحیةُ.
و القَصَاةُ : البُعْد (1)و الناحیة،و کذلک القَصا .
یقال: قَصِیَ فلان عن جوارنا،بالکسر، یَقْصَی قَصاً ،و أَقْصَیْته أَنا فهو مُقْصًی ،و لا تقل مَقْصِیٌّ.
و قال الکسائی: لأَحُوطَنَّک القَصا و لأَغْزُوَنَّک القَصا ،کلاهما بالقصر،أَی أَدَعُک فلا أَقْرَبُک.
التهذیب: یقال حاطَهم القَصا ،مقصور،یعنی کان فی طُرَّتِهم لا یأْتِیهم.
و حاطَهم القَصا أَی حاطَهم من بعید و هو یَتَبَصَّرهم و یَتَحَرَّزُ منهم.
و یقال: ذهبت قَصا فلان أَی ناحِیَته،و کنت منه فی قاصِیَتِه أَی ناحِیته.
و یقال: هَلُمَّ أُقاصِک أَیُّنا أَبعد من الشرّ.
و یقال: نزلنا مَنزلاً لا تُقْصِیه الإِِبل أَی لا تَبْلُغ أَقصاه.
و تَقَصَّیت الأَمر و اسْتَقْصَیتُه و اسْتَقْصَی فلان فی المسأَلة و تَقَصَّی بمعنی.
قال اللحیانی: و حکی القَنانی قَصَّیْت أَظفاری،بالتشدید،بمعنی قَصَصْت فقال الکسائی أَظنه أَراد أَخَذ من قاصیتها،و لم یحمله الکسائی علی مُحوّل التضعیف کما حمله أَبو عبید عن ابن قَنان،و قد ذکر فی حرف الصاد أَنه من مُحوّل التضعیف،و قیل: یقال إِن وُلدَ لکِ ابن فقَصِّی أُذنیه أَی احْذفِی منهما.
قال ابن بری: الأَمر من قَصَّی قَصِّ ،و للمؤنث قَصِّی ،کما تقول خَلِّ عنها و خَلِّی.
و القَصا : حَذْفٌ فی طرَف أُذن الناقة و الشاة،مقصور،یکتب بالأَلف
1) قوله[ و القَصَاة البعد] کذا فی الأصل،و لم نجده فی غیره،و لعله القَصَاء.
و هو أَن یُقْطع منه شیء قلیل،و قد قَصاها قَصْواً و قَصَّاها .
یقال: قَصَوْت البعیر فهو مَقْصُوّ إِذا قطَعْت من طرف أُذنه،و کذلک الشاة؛ عن أَبی زید.
و ناقة قَصْواء : مَقْصُوَّة،و کذلک الشاة،و رجل مَقْصُوّ و أَقْصی ،و أَنکر بعضهم أَقْصَی .
و قال اللحیانی: بعیر أَقْصی و مُقَصَّی و مَقْصُوّ .
و ناقة قَصْوَاء و مُقَصَّاةٌ و مَقْصُوَّةٌ : مقطوعة طرف الأُذن.
و قال الأَحمر: المُقَصَّاة من الإِِبل التی شُق من أُذنها شیء ثم ترک معلقاً.
التهذیب: اللیث و غیره القَصْوُ قطع أُذن البعیر.
یقال: ناقة قَصْواء و بعیر مَقْصُوّ ،هکذا یتکلمون به،قال: و کان القیاس أَن یقولوا بعیر أَقصی فلم یقولوا.
قال الجوهری: و لا یقال جمل أَقصی و إِنما یقال مَقْصُوٌّ و مُقَصًّی ،ترکوا فیه القیاس،و لأَن أَفعل الذی أُنثاه علی فَعْلاء إِنما یکون من باب فَعِلَ یَفْعَل،و هذا إِنما یقال فیه قَصَوْت البعیرَ،و قَصْواء بائنة عن بابه،و مثله امرأَة حَسناء،و لا یقال رجل أَحْسَن؛ قال ابن بری: قوله ترکوا فیها القیاس یعنی قوله ناقة قَصْواء ،و کان القیاس مَقْصُوَّة ،و قیاس الناقة أَن یقال قَصَوْتها فهی مَقْصُوَّة .
و یقال: قَصَوْت الجملَ فهو مَقْصُوّ ،و قیاس الناقة أَن یقال قَصَوتها فهی مَقْصُوَّة ،
و کان لرسول الله،صلی الله علیه و سلم،ناقة تسمی قَصْوَاء و لم تکن مقطوعة الأُذن.
و فی الحدیث : أَنه خطب علی ناقَتِه القَصْوَاء .
و هو لقب ناقة سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم.
قال: و القَصْواء التی قُطِع طرَف أُذنها.
و کل ما قُطع من الأُذن فهو جَدْعٌ،فإِذا بلغ الرُّبُع فهو قَصْوٌ ،فإِذا جاوزه فهو غَضْبٌ،فإِذا استُؤصِلت فهو صَلْم،و لم تکن ناقة سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم، قَصْواء و إِنما کان هذا لقباً لها،و قیل: کانت مقطوعة الأُذن.
و قد جاء
فی الحدیث : أَنه کان له ناقة تسمی العَضْباء و ناقة تسمی الجَدْعاء،و فی حدیث آخر: صلماءَ،و فی روایة أُخری: مخَضْرَمةً.
هذا کله فی الأُذن،و یحتمل أَن تکون کل واحدة صفة ناقة مفردة،و یحتمل أَن یکون الجمیع صفة ناقة واحدة فسماها کل منهم بما تخیّل فیها،و یؤید ذلک ما روی
14,1- فی حدیث علی،کرم الله وجهه،حین بعثه رسول الله،صلی الله علیه و سلم،یبلغ أَهل مکة سُورة براءة فرواه ابن عباس،رضی الله عنه ،أَنه رکب ناقة رسول الله،صلی الله علیه و سلم، القَصْواء ،و فی روایة جابر العَضْباء،و فی روایة غیرهما الجَدْعاء.
فهذا یصرح أَن الثلاثة صفة ناقة واحدة لأَن القضیة واحدة،و قد
روی عن أَنس أَنه قال : خطبنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم،علی ناقة جَدْعاء و لیست بالعَضباء.
و فی إِسناده مقال.
و فی حدیث الهجرة : أَن أَبا بکر،رضی الله عنه،قال: إِن عندی ناقتین،فأَعْطَی رسولَ الله،صلی الله علیه و سلم،إِحداهما و هی الجَدْعاء.
و القَصِیَّةُ من الإِِبل: الکریمة المُوَدَّعة التی لا تُجْهَد فی حَلَب و لا حَمْلٍ.
و القَصایا : خِیارُ الإِِبل،واحدتها قَصِیَّة و لا تُرکب و هی مُتَّدِعة؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: تَذُود القَصایا عن سَراة،کأَنها جَماهیرُ تَحْتَ المُدْجِناتِ الهَواضِبِ و إِذا حُمِدت إِبل الرجل قیل فیها قَصایا یثق بها أَی فیها بقیة إِذا اشتدّ الدهر،و قیل: القَصِیَّة من الإِِبل رُذالتها.
و أَقْصی الرجلُ إِذا اقتنی القَوَاصِی من الإِِبل،و هی النهایة فی الغَزارة و النَّجابة،و معناه أَن صاحب الإِِبل إِذا جاء المُصَدِّق أَقصاها ضِنّاً بها.
و أَقْصی إِذا حفظ قَصَا العسکر و قَصَاءه ،و هو ما حول العسکر.
و فی حدیث وَحْشِیٍّ قاتل حَمْزة،علیه السلام : کنتُ إِذا رأَیته فی الطریق تَقَصَّیْتها .
أَی صرت فی أَقْصاها و هو غایتها.
و القَصْوُ : البعد.
و الأَقْصی : الأَبعد؛ و قوله: و اخْتَلَس الفَحْلُ منها،و هی قاصِیةٌ ، شیئاً فقد ضَمِنَتْه،و هو مَحْقُورُ فسره ابن الأَعرابی فقال: معنی قوله قاصِیَة هو أَن یتبعها الفحل فیضربها فَتَلْقَح فی أَوَّل کَوْمة فجعل الکَوْم للإِِبل،و إِنما هو للفرس.
و قُصْوَانُ : موضع؛ قال جریر: نُبِّئْتُ غَسَّانَ بنَ واهِصَةِ الخُصَی بِقُصْوانَ ،فی مُسْتَکْلِئِینَ بِطانِ ابن الأَعرابی: یقال للفحل هو یَحْبُو قَصا الإِِبل إِذا حَفِظها من الانتشار.
و یقال: تَقَصَّاهم أَی طَلَبهم واحداً واحداً.
و قُصَیٌّ ،مصغر: اسم رجل،و النسبة إِلیه قُصَوِیّ بحذف إِحدی الیاءَین،و تقلب الأُخری أَلفاً ثم تقلب واواً کما قلبت فی عَدَوِیّ و أُمَوِیٍّ.
القَضاء : الحکم،و أَصله قَضایٌ لأَنه من قَضَیْت،إِلا أَنَّ الیاء لما جاءت بعد الأَلف همزت؛ قال ابن بری: صوابه بعد الأَلف الزائدة طرفاً همزت،و الجمع الأَقْضِیةُ ،و القَضِیَّةُ مثله،و الجمع القَضَایَا علی فَعالَی و أَصله فَعائل.
و قَضَی علیه یَقْضِی قَضَاء و قَضِیَّةً ،الأَخیرة مصدر کالأُولی،و الاسم القَضِیَّة فقط؛ قال أَبو بکر: قال أَهل الحجاز القاضی معناه فی اللغة القاطِع للأُمور المُحِکم لها.
و اسْتُقْضِی فلان أَی جُعِل قاضِیاً یحکم بین الناس.
و قَضَّی الأَمیرُ قاضِیاً: کما تقول أَمرَ أَمیراً.
و تقول: قَضی بینهم قَضِیَّة و قَضایا .
و القَضایا : الأَحکام،واحدتها قَضِیَّةٌ .
و فی صلح الحُدَیْبِیةِ : هذا ما قَاضَی علیه محمد.
هو فاعَلَ من القَضاء الفَصْلِ و الحُکْم لأَنه کان بینه و بین أَهل مکة،و قد تکرر فی الحدیث ذکر القَضاء ،و أَصله القَطْع و الفصل.
یقال: قَضَی یَقْضِی قَضَاء فهو قاضٍ إِذا حَکَم و فَصَلَ.
و قَضاء الشیء: إِحْکامُه و إِمْضاؤُه و الفراغ منه فیکون بمعنی الخَلْق.
و قال الزهری: القَضَاء فی اللغة علی وجوه مرجعها إِلی انقطاع الشیء و تمامه.
و کلُّ ما أُحْکِم عمله أَو أُتِمَّ أَو خُتِمَ أَو أُدِّیَ أَداء أَو أُوجِبَ أَو أُعْلِمَ أَو أُنْفِذَ أَو أُمْضِیَ فقد قُضِیَ .
قال: و قد جاءت هذه الوجوه کلها فی الحدیث،و منه القَضاء المقرون بالقَدَر،و المراد بالقَدَر التقدیر،و بالقَضاء الخَلق کقوله تعالی: فَقَضٰاهُنَّ سَبْعَ سَمٰاوٰاتٍ ؛ أَی خلقهن، فالقَضاء و القَدَرُ أَمران مُتَلازمان لا یَنْفک أَحدهما عن الآخر،لأَن أَحدهما بمنزلة الأَساس و هو القَدر،و الآخر بمنزلة البناء و هو القَضاء،فمن رام الفَصْل بینهما فقد رام هَدْمَ البناء و نَقْضه.
و قَضَی الشیءَ قَضاءً : صنَعه و قَدَّره؛ و منه قوله تعالی: فَقَضٰاهُنَّ سَبْعَ سَمٰاوٰاتٍ فِی یَوْمَیْنِ ؛ أَی فخلقهن و عَمِلهن و صنعهن و قطَعَهن و أَحکم خلقهن،و القضاء بمعنی العمل،و یکون بمعنی الصنع و التقدیر.
و قوله تعالی: فَاقْضِ مٰا أَنْتَ قٰاضٍ ؛ معناه فاعمل ما أَنت عامل؛ قال أَبو ذؤیب: و عَلَیْهِما مَسْرُودَتانِ قَضاهُما داودُ،أَو صَنَعُ السَّوابِغِ تُبَّعُ قال ابن السیرافی: قَضاهما فَرغ من عملهما.
و القضاء : الحَتْم و الأَمْرُ.
و قَضَی أَی حَکَمَ،و منه القَضَاء و القَدر.
و قوله تعالی: وَ قَضیٰ رَبُّکَ أَلاّٰ تَعْبُدُوا إِلاّٰ إِیّٰاهُ ؛ أَی أَمَر ربک و حَتم،و هو أَمر قاطع حَتْم.
و قال تعالی: فَلَمّٰا قَضَیْنٰا عَلَیْهِ الْمَوْتَ ؛ و قد یکون
بمعنی الفراغ،تقول: قَضَیت حاجتی.
و قَضی علیه عَهْداً: أَوصاه و أَنفذه،و معناه الوصیة،و به یفسر قوله عز و جل: وَ قَضَیْنٰا إِلیٰ بَنِی إِسْرٰائِیلَ فِی الْکِتٰابِ ؛ أَی عَهِدْنا و هو بمعنی الأَداء و الإِنْهاء.
تقول: قَضَیْتُ دَیْنی،و هو أَیضاً من قوله تعالی: وَ قَضَیْنٰا إِلیٰ بَنِی إِسْرٰائِیلَ فِی الْکِتٰابِ ،و قوله: وَ قَضَیْنٰا إِلَیْهِ ذٰلِکَ الْأَمْرَ : أَی أَنْهَیْناه إلیه و أَبْلَغْناه ذلک،و قَضی أَی حکم.
و قوله تعالی: وَ لاٰ تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ یُقْضیٰ إِلَیْکَ وَحْیُهُ ؛ أَی من قبل أَن یُبَیَّن لک بیانه.
اللیث فی قوله: فَلَمّٰا قَضَیْنٰا عَلَیْهِ الْمَوْتَ ؛ أَی أَتْمَمْنا علیه الموت.
و قَضَی فلان صلاته أَی فَرَغَ منها.
و قَضَی عَبْرَتَه أَی أَخرج کل ما فی رأْسِه؛ قال أَوس: أَمْ هَل کَثِیرُ بُکیً لم یَقْضِ عَبْرَتَه، إثرَ الأَحِبَّةِ یومَ البَیْنِ،مَعْذُور؟ أی لم یُخْرِج کلَّ ما فی رأْسه.
و القاضِیَةُ : المَنِیَّة التی تَقْضِی وَحِیّاً.
و القَاضِیَةُ : المَوت،و قد قَضَی قَضاء و قُضِیَ علیه؛ و قوله: تَحنُّ فَتُبْدِی ما بها من صَبابةٍ، و أُخِفی الذی لو لا الأَسا لقَضَانِی معناه قَضَی عَلیَّ ؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: سَمَّ ذَرارِیحَ جَهِیزاً بالقَضِی فسره فقال: القَضِی الموت القاضی،فإما أَن یکون أَراد القَضی،بالتخفیف،و إما أَن یکون أَراد القَضِیّ فحذف إحدی الیاءین کما قال: أَ لم تَکُنْ تَحْلِف باللهِ العَلی، إنَّ مَطایاکَ لَمِنْ خَیْرِ المَطِی؟ و قَضَی نَحْبَه قَضاءً : مات؛ و قوله أَنشده یعقوب للکمیت: و ذا رَمَقٍ منها یُقَضِّی و طافِسا إما أَن یکون فی معنی یَقْضِی،و إما أَن یکون أَن الموت اقتضاه فقضاه دینه؛ و علیه قول القطامی: فی ذی جُلُولٍ یُقَضِّی الموتَ صاحبُه، إذا الصَّراریُّ مِنْ أَهْوالِه ارْتَسَما أَی یَقْضِی الموتَ ما جاءه یَطْلُب منه و هو نفْسُه.
و ضَرَبَه فَقَضَی علیه أَی قتله کأَنه فَرَغَ منه.
و سَمٌّ قَاضٍ أَی قاتل.
ابن بری: یقال قَضَی الرجلُ و قَضَّی إذا مات؛ قال ذو الرمة: إذا الشَّخْصُ فیها هَزَّه الآلُ أَغْمَضَتْ علیهِ،کإغْماضِ المُقَضِّی هُجُولُها و یقال: قَضَی عَلیَّ و قَضَانِی ،بإِسقاط حرف الجر؛ قال الکلابی: فَمَنْ یَکُ لم یَغْرَضْ فإنی و ناقَتی، و قوله تعالی: وَ لَوْ أَنْزَلْنٰا مَلَکاً لَقُضِیَ الْأَمْرُ ثُمَّ لاٰ یُنْظَرُونَ ؛ قال أَبو إسحاق: معنی قُضِیَ الأَمر أُتِم إهْلاکُهم.
قال: و قَضَی فی اللغة علی ضُروب کلُّها ترجع إلی معنی انْقِطاعِ الشیء و تَمامِه ؛ و منه قوله تعالی: ثُمَّ قَضیٰ أَجَلاً ؛ معناه ثم حَتَم بذلک و أَتَمَّه،و منه الإِعْلام؛ و منه قوله تعالی: وَ قَضَیْنٰا إِلیٰ بَنِی إِسْرٰائِیلَ فِی الْکِتٰابِ ؛ أَی أَعْلَمْناهم إعلاماً قاطعاً،و منه القَضَاء للفَصْل فی الحُکْم و هو قوله: لَوْ لاٰ (کَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّکَ إِلیٰ)أَجَلٍ مُسَمًّی لَقُضِیَ بَیْنَهُمْ ؛ أَی لفُصِلَ الحُکْم بینهم،و مثل ذلک قولهم: قد قَضَی القاضِی
بین الخُصومِ أَی قد قَطَع بینهم فی الحکم،و من ذلک: قد قَضَی فلان دَیْنه،تأْویله أَنه قد قَطَع ما لغَریمه علیه و أَدَّاه إلیه و قَطَعَ ما بینه و بینه.
و اقْتَضَی دَیْنه و تَقاضاه بمعنی.
و کلُّ ما أُحْکِمَ فقد قُضِیَ .
تقول: قد قَضَیْتُ هذا الثوبَ،و قد قَضَیْتُ هذه الدار إذا عَمِلْتها و أَحْکَمْتَ عَمَلَها،و أَما قوله: ثُمَّ اُقْضُوا إِلَیَّ وَ لاٰ تُنْظِرُونِ ،فإن أَبا إسحاق قال: ثم افْعلُوا ما تُریدون،و قال الفراء: معناه ثم امْضُوا إلیَّ کما یقال قد قَضیَ فلان،یرید قد مات و مَضی؛ و قال أَبو إسحاق: هذا مثل قوله فی هود: فَکِیدُونِی جَمِیعاً ثُمَّ لاٰ تُنْظِرُونِ ؛ یقول: اجْهَدُوا جَهْدَکم فی مُکایَدَتی و التَّأَلُّب علیَّ، وَ لاٰ تُنْظِرُونِ أَی و لا تُمْهِلونی؛ قال: و هذا من أَقوی آیات النبوة أن یقول النبی لقومه و هم مُتعاوِنون علیه افعلوا بی ما شئتم.
و یقال: اقتتل القوم فقَضَّوْا بینهم قَواضِیَ و هی المَنایا؛ قال زهیر: فقَضَّوا مَنایا بینَهم ثم أَصْدَرُوا (1)الجوهری: قَضَّوا بینهم منایا،بالتشدید،أَی أَنْفَذوها.
و قَضَّی اللُّبانةَ أَیضاً،بالتشدید،و قَضاها ،بالتخفیف بمعنی.
و قَضی الغَریمَ دَیْنَه قَضَاءً : أَدَّاه إلیه.
و استَقْضاه : طلَب إلیه أن یَقْضِیَه.
و تَقَاضَاه الدَّیْنَ: قَبَضَه منه؛ قال: إذا ما تَقَاضَی المَرْءَ یومٌ و لَیلةٌ، تَقَاضَاه شیءٌ لا یَمَلُّ التَّقَاضِیا أَراد: إذا ما تَقاضی المرءَ نَفْسَه یومٌ و لیلة.
و یقال: تَقَاضَیْته حَقِّی فَقضانِیه أَی تَجازَیْتُه فجَزانِیه.
و یقال: اقْتَضَیْتُ ما لی علیه أَی قَبَضْته و أَخذْته.
و القَاضِیةُ من الإِبل: ما یکون جائزاً فی الدِّیة و الفَریضةِ التی تَجِب فی الصَّدقة؛ قال ابن أَحمر: لَعَمْرُکَ ما أَعانَ أَبو حَکِیمٍ بِقاضِیةٍ ،و لا بَکْرٍ نَجِیب و رجل قَضِیٌّ : سریع القَضاء،یکون من قَضاء الحکومة و من قَضَاء الدَّین.
و قَضی وطَرَه: أَتمَّه و بلَغه.
و قَضَّاه : کَقَضاه؛ و قوله أَنشده أَبو زید: لقَدْ طالَ ما لَبَّثْتَنی عن صَحابَتی و عَن حِوَجٍ، قِضَّاؤُها من شِفائِیا (2)قال ابن سیدة: هو عندی من قَضَّی ککِذّابٍ من کَذَّبَ،قال: و یحتمل أَن یرید اقتضاؤها فیکون من باب قِتَّالٍ کما حکاه سیبویه فی اقْتِتالِ.
و الانْقِضاء : ذَهاب الشیء و فَناؤه،و کذلک التَّقَضِّی .
و انْقَضَی الشیء و تَقَضَّی بمعنی.
و انْقِضاء الشیء و تَقَضِّیه : فَناؤه و انْصِرامُه ؛ قال: و قَرَّبُوا للْبَیْن و التَّقَضِّی من کلِّ عَجَّاجٍ تَری للغَرْضِ، خَلْفَ رَحی حَیْزُومِه کالغَمْضِ أَی کالغمض الذی هو بطن الوادی؛ فیقول تری للغَرْضِ فی جَنْبِه أَثراً عظیماً کبطن الوادی.
و القَضَاة : الجِلدة الرَّقیقةُ التی تکون علی وجه الصبیّ حین یولد.
و القِضَةُ ،مخففةً: نِبْتةٌ سُهْلِیَّةٌ و هی منقوصة،و هی من الحَمْض،و الهاء عوض،و جمعها قِضًی ؛ قال ابن سیدة: و هی من معتلّ الیاء،و إنما قَضَیْنا بأَن لامها یاء لعدم ق ض و و وجود ق ض ی.
الأَصمعی: من نبات السهل الرِّمْثُ و القِضةُ ،و یقال فی جمعه قِضاتٌ و قِضُون .
ابن السکیت:
تجمع القِضةُ قِضِینَ ؛ و أَنشد أَبو الحجاج: بِساقَیْنِ ساقَیْ ذی قِضِینَ تَحُشُّه بأَعْوادِ رَنْدٍ،أَو أَلاوِیةً شُقْرا و قال أُمیة بن أَبی الصَّلْت: عَرَفْتُ الدَّارَ قد أَقْوَتْ سِنینا لِزَیْنَبَ،إذْ تَحُلُّ بذی قِضِینا و قِضةُ أَیضاً: موضع کانت به وقعة تحْلاق اللِّمَمِ،و تَجمع علی قِضَاتٍ و قِضِین ،و فی هذا الیوم أَرسلت بنو حنیفة الفِنْد الزِّمَّانیَّ إلی أَولاد ثعلبة حین طلبوا نصرهم علی بنی تَغْلِب،فقال بنو حنیفة: قد بعثنا إلیکم بأَلف فارس،و کان یقال له عَدِید الأَلف،فلما قدم علی بنی ثعلبة قالوا له: أَین الأَلف؟ قال أَنا،أَ ما تَرضَوْن أَنی أَکون لکم فِنْداً؟ فلما کان من الغد و برزوا للقِتال حمل علی فارس کان مُرْدِفاً لآخر فانتظمهما و قال: أَیا طَعْنَةَ ما شَیْخٍ کبِیرٍ یَفَنٍ بالی أَبو عمرو: قَضَّی الرجل إذا أَکل القَضا و هو عَجَم الزبیب،قال ثعلب: و هو بالقاف؛ قاله ابن الأَعرابی.
أَبو عبید: و القَضَّاء من الدُّروع التی قد فُرغ من عملها و أُحْکمت،و یقال الصُّلْبة ؛ قال النابغة: و کلُّ صَمُوتٍ نَثْلةٍ تُبَّعِیَّةٍ، و نَسْجُ سُلَیْمٍ کلَّ قَضَّاءَ ذائِل قال: و الفعل من القَضَّاء قَضَیْتها ؛ قال أَبو منصور: جعل القَضَّاء فَعَّالاً من قَضَی أَی أَتَمَّ،و غیره یجعل القَضّاء فَعْلاء من قَضَّ یَقَضُّ،و هی الجَدیدُ الخَشِنةُ،من إقْضاضِ المَضْجَع.
و تَقَضَّی البازی أَی انْقَضَّ،و أَصله تَقَضَّضَ،فلما کثرت الضادات أُبدلت من إحداهن یاء ؛ قال العجاج: إذا الکرامُ ابْتَدَرُوا الباعَ بَدَرْ، تَقَضِّیِ البازی إذا البازی کَسَرْ و فی الحدیث ذکر دار القَضَاء فی المدینة،قیل: هی دارُ الإِمارة،قال بعضهم: هو خطأٌ و إنما هی دار کانت لعمر بن الخطاب،رضی الله عنه،بیعت بعد وفاته فی دَینه ثم صارت لمَرْوان،و کان أَمیراً بالمدینة،و من هاهنا دخل الوهم علی من جعلها دار الإِمارة.
قَطا
یَقْطُو : ثَقُل مشیه.
و القَطَا : طائر معروف،سمی بذلک لثِقَل مَشیْه،واحدته قَطاة ،و الجمع قَطَوات و قَطَیاتٌ ،و مشیها الاقْطِیطاء .
تقول: اقْطَوْطَتِ القَطَاةُ تَقْطَوْطِی ،و أَما قَطت تَقْطُو فبعض یقول من مشیها،و بعض یقول من صوتها،و بعض یقول صوتها القَطْقَطةُ.
و القَطْوُ : تَقَارُب الخَطْو من النَّشاط.
و الرجل یَقْطَوْطِی فی مشیه إذا اسْتَدارَ و تَجَمَّع؛ و أَنشد: یَمْشِی مَعاً مُقْطَوْطِیاً إذا مَشَی و قَطَت القَطاةُ: صوّتت وحدها فقالت قَطا قَطا؛ قال الکسائی: و ربما قالوا فی جمعه قَطَیاتٍ ،و لَهَیاتٍ فی جمع لَهاة الإِنسان،لأَن فَعَلْت منهما لیس بکثیر فیجعلون الأَلف التی أَصلها واو یاء لقلتها فی الفعل،قال: و لا یقولون فی غَزَواتٍ غَزَیات لأَن غَزَوْتُ أَغْزُو کثیر معروف فی الکلام.
و فی المثل: إنه لأَصْدَقُ من قَطاة ؛ و ذلک لأَنها تقول قَطا قَطا.
و فی المثل أَیضاً: لو تُرِکَ القَطا لَنامَ ؛ یضرب مثلاً لمن یَهِیجُ إذا تُهُیِّج.
التهذیب: دل بیت النابغة أَن القَطاة سمیت قَطاة بصوتها؛
قال النابغة: تَدْعُو قَطا ،و به تُدْعی إذا نُسِبَتْ، یا صِدْقَها حِینَ تَدْعُوها فتَنْتَسِبُ و قال أَبو وَجْزة یصف حمیراً وردت لیلاً ماء فمرت بِقَطاً و أَثارَتْها: ما زِلْنَ یَنْسُبْنَ وَهْناً کلَّ صادِقةٍ، باتَتْ تُباشِرُ عُرْماً غَیْرَ أَزْواجِ یعنی أَنها تمرُّ بالقَطا فتُثِیرها فتَصِیح قَطا قطا،و ذلک انتسابها.
الفراء: و یقال فی المثل إنه لأَدَلُّ من قَطاة ،لأَنها تَرد الماء لیلاً من الفَلاة البعیدة.
و القَطَوَانُ و القَطَوْطَی : الذی یُقارِبُ المشی من کل شیء.
و قال شمر: و هو عندی قَطْوَان ،بسکون الطاء،و الأُنثی قَطَوَانَة و قَطَوطَاة ،و قد قَطا یَقْطُو قَطْواً و قُطُوًّا و اقْطَوْطی .
و القَطَوطی : الطویل الرجلین إلا أَنه لا یقارب خَطْوه کمشی القطا.
و القَطَاةُ : العَجُز،و قیل: هو ما بین الوَرِکین،و قیل: هو مَقعَد الرِّدف (1)
و قوله [موضع إلخ] هی عبارة التهذیب جمع المؤلف بینهما علی عادته معبراً بأو.
أَو موضع الردف من الدابة خلف الفارس،و یقال: هی لکل خَلْق؛ قال الشاعر: و کَسَتِ المِرْطَ قَطاةً رَجْرجا و ثلاث قَطَوات .و القَطا : مَقْعَد الرِّدف و هو الرَّدیف؛ قال إمرؤ القیس: و صُمٌّ صِلابٌ ما یَقِینَ من الوَجی، کأَنَّ مَکانَ الرِّدْفِ منه علی رالِ یصفه بإشرافِ القَطاة.
و الرَّأْلُ: فرخ النَّعامِ؛ و منه قول الراجز: و أَبوکَ لم یَکُ عارِفاً بلَطاتِه، لا فَرْقَ بینَ قَطاتِه و لَطاتِه و تقول العرب فی مثل: لیس قَطاً مثلَ قُطَیٍّ أَی لیس النَّبِیلُ کالدَّنیءِ؛ و أَنشد: لیس قَطاً مِثْلَ قُطَیٍّ ،و لا المَرْعِیُّ،و فی الأَقْوامِ،کالرّاعِی أَی لیس الأَکابر کالأَصاغر.
و تَقَطَّی عنی بوجهه: صدَف لأَنه إذا صدَف بوجهه فکأَنه أَراه عَجُزَه؛ حکاه ابن الأَعرابی و أَنشد: أَلِکْنی إلی المَوْلی الذی کُلَّما رَأی غَنِیاًّ تَقَطَّی ،و هو للطَّرف قاطِعُ و یقال: فلان من رَطاتِه (2)لا یعرف قَطاتَه من لَطاتِه ؛ یضرب مثلاً للرجل الأَحمق لا یعرف قُبُله من دُبُرِه من حَماقَته.
و قال أَبو تراب: سمعت الحُصَیْبی یقول تَقَطَّیْتُ علی القوم و تَلَطَّیْتُ علیهم إذا کانت لی طَلِبةٌ فأَخذت من مالهم شیئاً فسبقت به.
و القَطْوُ : مُقاربة الخَطْو مع النَّشاط،یقال منه: قَطَا فی مِشْیته یَقْطُو ،و اقْطَوطی مثله،فهو قَطَوان ،بالتحریک،و قَطَوطَی أَیضاً،علی فَعَوْعَلٍ،لأَنه لیس فی الکلام فعَوَّل،و فیه فَعَوْعَل مثل عَثَوثَل،و ذکر سیبویه فیما یلزم فیه الواو أَن تبدل یاء نحو أَغْزَیْت و اسْتَغْزَیت أَن قَطَوْطی فَعَلْعَلٌ مثل صَمَحْمحٍ،قال: و لا تجعله فَعَوْعَلاً لأَن فعَلْعَلاً أَکثر من فَعَوْعَلٍ،قال: و ذکر فی موضع آخر أَنه فَعَوْعَل،قال السیرافی: هذا هو الصحیح لأَنه یقال اقْطَوْطَی
و اقْطَوْطَی افعَوْعَل لا غیر.
قال: و القَطَوطی أَیضاً القصیر الرجلین،و قال ابن ولاّد: الطویل الرجلین،و غلطه فیه علی بن حمزة.
و قال ثعلب: المُقْطَوْطِی الذی یَخْتِل ؛ و أَنشد للزِّبرقان: مُقْطَوْطِیاً یَشْتِمُ الأَقْوامَ ظالِمَهُمْ، کالعِفْوِ سافَ رَقِیقَی أُمِّه الجَذَعُ مُقْطَوْطِیاً أَی یختل جاره أَو صدیقه،و العِفْوُ: الجَحْش،و الرقیقان: مَراقُّ البطن أَی یرید أَن ینزو علی أُمه.
و القَطْیُ : داء یأْخذ فی العجز؛ عن کراع.
و تَقَطَّت الدلو: خرجت من البئر قلیلاً قلیلاً؛ عن ثعلب ؛ و أَنشد: قد أَنْزِعُ الدلْوَ تَقَطَّی فی المَرَسْ، تُوزِغُ من مَلْءٍ کإیزاغِ الفَرَسْ و القَطَیاتُ : لغة فی القَطَوات .
و قُطَیَّات : موضع.
و کساء قَطَوانیٌّ ،و قَطَوانُ : موضع بالکوفة.
و قُطَیَّاتٌ : موضع،و کذلک قَطاتانِ موضع،و رَوْض القَطا ؛ قال: أَصابَ قُطَیّاتٍ فَسالَ لِواهُما و یروی: أَصاب قَطاتَیْنِ ؛ و قال أَیضاً: دَعَتْها التَّناهِی برَوْضِ القَطا إلی وحْفَتَیْنِ إلی جُلْجُل (1)
و فی مادة وح ف بدل هذا المصراع: فنعف الوحاف إلی جلجل.
و ریاض القطا : موضع ؛ و قال: فما رَوْضةٌ من رِیاضِ القَطا ، أَلَثَّ بها عارِضٌ مُمْطِرُ و قُطَیَّةُ بنت بشر: امرأَة مَرْوان بن الحکم.و فی الحدیث : کأنی أَنظر إلی موسی بن عمران فی هذا الوادی مُحْرماً بین قَطَوانِیَّتَیْن .
القَطَوَانِیَّةُ : عباءة بیضاء قصیرة الخَمْلِ،و النون زائدة،کذا ذکره الجوهری فی المعتل،و قال: کساء قَطَوَانیٌّ ؛ و منه
حدیث أُمّ الدرداء : قالت أَتانی سَلْمانُ الفارسیُّ فسلم علی و علیه عَباءة قَطَوَانِیّة .
و الله أَعلم.
القَعْو : البکرة،و قیل: شبهها،و قیل: البکرة من خشب خاصة،و قیل: هو المِحْور من الحدید خاصة،مدنیة،یَسْتَقی علیها الطیَّانُون.
الجوهری: القَعْو خشبتان فی البکرة فیهما المحور،فإن کانا من حدید فهو خُطّاف.
قال ابن بری: القَعْوُ جانب البکرة،و یقال خدّها؛ فسر ذلک عند قول النابغة: له صَریفٌ صَریفَ القَعْوِ بالمَسَدِ و قال: الأَعلم: القَعْوُ ما تدور فیه البکرة إذا کان من خشب،فإن کان من حدید فهو خطاف.
و المِحْور: العود الذی تدور علیه البکرة،فبان بهذا أَن القَعْوَ هو الخشبتان اللتان فیهما المحور؛ و قال النابغة فی الخطاف: خَطاطِیفُ حُجْنٌ فی حِبالٍ مَتِینَةٍ، تَمُدُّ بها أَیدٍ إلیک نَوازِعُ و القَعْوَانِ : خشبتان تَکْتَنِفان البکرة و فیهما المحور،و قیل: هما الحدیدتان اللتان تجری بینهما البکرة،و جمع کل ذلک قُعِیٌّ لا یکسَّر إلا علیه.
قال الأَصمعی: الخُطاف الذی تجری البکرة و تدور فیه إذا کان من حدید،فإن کان من خشب فهو القَعْو ؛ و أَنشد غیره: إنْ تَمْنَعی قَعْوَکِ ،أَمْنَعْ مِحْوَرِی لِقَعْوِ أُخْرَی حَسَنٍ مُدَوّرِ و المحور: الحدیدة التی تدور علیها البکرة.
ابن
1) قوله [ إلی وحفتین إلخ] هذا بیت المحکم.
الأَعرابی: القَعْوُ خدّ البکرة،و قیل: جانبها.
و القَعْوُ : أَصل الفخذ،و جمعه القُعَی .
و العُقَی: الکلمات المکروهات.
و أَقْعَی الفرس إذا تَقَاعَس علی أَقْتاره،و امرأَة قَعْوَی و رجل قَعْوَانُ .
و قَعَا الفحل علی الناقة یَقْعُو قَعْواً و قُعُوًّا ،علی فُعُول،و قَعاها و اقْتَعَاها : أَرسل نفسه علیها،ضَرب أَو لم یَضرب؛ الأَصمعی: إذا ضرب الجمل الناقة قیل قَعَا علیها قُعُوٌّا ،و قاعَ یَقُوع مثله،و هو القُعُوُّ و القَوْعُ،و نحو ذلک قال اللیث ؛ یقال: قاعَها و قَعا یَقْعُو عن الناقة و علی الناقة؛ و أَنشد: قاعَ و إِنْ یَتْرُکْ فَشَوْلٌ دُوَّخُ و قَعَا الظلیم و الطائر یَقْعُو قُعُوًّا : سَفِدَ.
و رجل قَعُوّ العجیزتین (1): أَرْسَح؛ و قال یعقوب: قَعُوّ الأَلیتین ناتئهما غیر منبسطهما.
و امرأَة قَعْوَاء : دقیقة الفخذین أَو الساقین،و قیل: هی الدقیقة عامّة.
و أَقْعَی الرجل فی جُلُوسه: تَسانَدَ إلی ما وراءه،و قد یُقْعِی الرجل کأَنه مُتَسانِدٌ إلی ظهره،و الذئب و الکلب یُقْعِی کل واحد منهما علی استه.
و أَقْعَی الکلب و السبعُ: جلس علی استه.
و القَعا ،مقصور: رَدَّة فی رأَس الأَنف،و هو أَن تُشْرِفَ الأَرنبة ثم تُقْعِی نحو القصبة،و قد قَعِیَ قَعاً فهو أَقْعَی ،و الأُنثی قَعْوَاء ،و قد أَقْعَتْ أَرنبته،و أَقْعَی أَنفه.
و أَقْعَی الکلب إذا جلس علی استه مفترشاً رجلیه و ناصباً یدیه.
و قد جاء فی الحدیث النهی عن الإِقْعَاء فی الصلاة،و فی روایة : نَهی أَن یُقْعِیَ الرجل فی الصلاة.
و هو أَن یضع أَلیتیه علی عقبیه بین السجدتین،و هذا تفسیر الفقهاء،قال الأَزهری: کما روی عن العبادلة،یعنی عبد الله بن العباس،و عبد الله بن عمر،و عبد الله بن الزبیر،و عبد الله بن مسعود،و أَما أَهل اللغة فالإِقْعاء عندهم أَن یُلْصِقَ الرجل أَلیتیه بالأَرض و ینْصِب ساقیه و فخذیه و یضع یدیه علی الأَرض کما یُقْعِی الکلب،و هذا هو الصحیح،و هو أَشبه بکلام العرب،و لیس الإِقْعاء فی السباع إلا کما قلناه،و قیل: هو أَن یلصق الرجل أَلیتیه بالأَرض و ینصب ساقیه و یتساند إلی ظهره؛ قال المخبل السعدی یهجو الزبرقان ابن بدر: فَأَقْعِ کما أَقْعَی أَبُوک علی اسْتِه، رَأَی أَنَّ رَیْمًا فَوقَه لا یُعادِلُهْ قال ابن بری: صواب إنشاد هذا البیت و أَقْعِ بالواو لأَن قبله: فإنْ کُنْتَ لم تُصْبِحْ بحَظِّک راضِیاً، فَدَعْ عنکَ حَظّی،إنَّنی عنک شاغِلُهْ و فی الحدیث : أَنه،صلی الله علیه و سلم،أَکل مُقْعِیاً .
أَراد أَنه کان یجلس عند الأَکل علی ورکیه مستوفزاً غیر متمکن.
قال ابن شمیل: الإِقْعاء أَن یجلس الرجل علی ورکیه،و هو الاحتفاز و الاستِیفازُ.
الأَزهری: القَفا ،مقصور،مؤخر العُنق،أَلفها واو و العرب تؤنثها،و التذکیر أَعم.
ابن سیدة: القَفا وراء العنق أُنثی ؛ قال: فَما المَوْلَی،و إن عَرُضَت قَفاه ، بأَحْمَل للمَلاوِمِ مِن حِمار و یروی: .
للمَحامِد.
،یقول: لیس المولی و إن أَتَی بما یُحمَد علیه بأَکثر من الحِمار مَحامِد.
و قال اللحیانی: القَفا یذکر و یؤنث،و حَکَی عن عُکْلٍ هذه قَفاً ،بالتأْنیث،و حکی ابن جنی المدّ فی
1) قوله [قَعُوّ العجیزتین إلخ] هو بهذا الضبط فی الأَصل و التکملة و التهذیب،و ضبط فی القاموس بفتح فسکون خطأ.
القَفا و لیست بالفاشیة؛ قال ابن بری: قال ابن جنی المدّ فی القَفَا لغة و لهذا جمع علی أَقفِیَة ؛ و أَنشد: حتی إذا قُلْنا تَیَفَّع مالکٌ، سَلَقَت رُقَیَّةُ مالِکاً لقَفائِه فأَما قوله: یا ابنَ الزُّبَیر طالَ ما عَصَیْکا، و طالَ ما عَنَّیْتَنا إلَیْکا، لَنَضْرِبَنْ بسَیْفِنا قَفَیْکا أَراد قَفاک،فأَبدل الأَلف یاء للقافیة،و کذلک أَراد عَصَیْتَ،فأَبدل من التاء کافاً لأَنها أُختها فی الهمس،و الجمع أَقْفٍ و أَقْفِیةٌ ؛ الأَخیرة عن ابن الأَعرابی،و هو علی غیر قیاس لأَنه جمعُ الممدود مثل سَماء و أَسْمِیَةٍ،و أَقْفَاءٌ مثل رَحاً و أَرْحاء ؛ و قال الجوهری: هو جمع القلة،و الکثیر قُفِیٌّ علی فُعُول مثل عَصاً و عُصِیٍّ،و قِفِیٌّ و قَفِینٌ ؛ الأَخیرة نادرة لا یوجبها القیاس.
و القَافِیَةُ : کالقَفا،و هی أَقلهما.
و یقال: ثلاثة أَقْفَاء ،و من قال أَقْفِیَة فإنه جماعة و القِفِیّ و القُفِیّ ؛ و قال أَبو حاتم: جمع القَفَا أَقْفَاء ،و من قال أَقْفِیَة فقد أَخطأَ.
و یقال للشیخ إذا هَرِمَ: رُدَّ علی قَفاه و رُدَّ قَفاً ؛ قال الشاعر: إن تَلْقَ رَیْبَ المَنایا أَو تُرَدُّ قَفاً ، لا أَبْکِ مِنْکَ علی دِینٍ و لا حَسَبِ و فی حدیث مرفوع : یَعْقِدُ الشیطانُ علی قافِیةِ رأْس أَحدکم ثلاث عُقَد،فإذا قام من اللیل فَتَوَضَّأَ انحلت عُقْدة.
قال أَبو عبیدة: یعنی بالقَافِیَة القَفا.
و یقولون: القَفَنُّ فی موضع القَفا ،و قال: هی قافیة الرأْس.
و قافِیةُ کل شیء: آخره،و منه قَافِیَة بیت الشِّعْر،و قیل قَافِیَة الرأْس مؤخره،و قیل: وسطه؛ أَراد تَثْقِیلَه فی النوم و إطالته فکأنه قد شَدَّ علیه شِداداً و عَقَده ثلاث عُقَد.
و قَفَوْتُه : ضربت قَفاه.
و قَفَیْتُه أَقْفِیه : ضربت قَفاه.
و قَفَیْتُه و لَصَیْتُه: رمیته بالزنا.
و قَفَوْتُه : ضربت قَفاه،و هو بالواو.
و یقال: قَفاً و قَفوان ،قال: و لم أَسمع قَفَیانِ.
و تَقَفَّیْته بالعصا و اسْتَقْفَیْته : ضربت قفاه بها.
و تَقَفَّیت فلاناً بعصا فضربته: جِئته من خَلْف.
و فی حدیث ابن عمر : أَخَذَ المِسْحاةَ فاسْتَقْفاه فضربه بها حتی قتله.
أَی أَتاه من قِبَل قفاه.
و فی حدیث طلحة : فوضعوا اللُّجَّ علی قَفَیَّ .
أَی وضَعوا السیف علی قَفای،قال: و هی لغة طائِیة یشددون یاء المتکلم.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه ،کتب إلیه صحیفة فیها: فما قُلُصٌ وُجِدْنَ مُعَقَّلاتٍ قَفا سَلْعٍ بمُخْتَلَفِ التِّجارِ.
سَلْعٌ: جبل،و قَفاه : وراءه و خَلْفه.
و شاة قَفِیَّة : مذبوحة من قفاها،و منهم من یقول قَفِینَةٌ ،و الأَصل قَفِیَّة،و النون زائدة؛ قال ابن بری: النون بدل من الیاء التی هی لام الکلمة.
و فی حدیث النخعی : سئل عمن ذبح فأَبان الرأْس،قال: تلک القَفِینة لا بأْس بها.
هی المذبوحة من قِبَل القَفا،قال: و یقال للقَفا القَفَنُ،فهی فَعِیلة بمعنی مَفْعولة.
یقال: قَفَنَ الشاةَ و اقْتَفَنَها؛ و قال أَبو عبیدة (1): هی التی یبان رأْسها بالذبح،قال: و منه
حدیث عمر،رضی الله عنه : ثم أَکون علی قَفّانِه.
عند من جعل النون أَصلیة.
و یقال: لا أَفعله قَفا الدهر أَی أَبداً أَی طول الدهر و هو قَفا الأَکَمَة و بقَفا الأَکَمة أَی بظهرها.
1) قوله[ أَبو عبیدة] کذا بالأصل،و الذی فی غیر نسخة من النهایة: أبو عبید بدون هاء التأنیث.
و القَفَیُّ : القَفا.
و قَفاه قَفْواً و قُفُوّاً و اقْتَفَاه و تَقَفَّاه : تَبِعَه.
اللیث: القَفْوُ مصدر قولک قَفَا یَقْفُو قَفْواً و قُفُوّاً ،و هو أَن یتبع الشیء.
قال الله تعالی: وَ لاٰ تَقْفُ مٰا لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ ؛ قال الفراء: أَکثر القراء یجعلونها من قَفَوْت کما تقول لا تدع من دعوت،قال: و قرأَ بعضهم و لا تَقُفْ مثل و لا تَقُلْ،و قال الأَخفش فی قوله تعالی: وَ لاٰ تَقْفُ مٰا لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ ؛ أَی لا تَتَّبِع ما لا تعلم،و قیل: و لا تقل سمعت و لم تسمع،و لا رأَیت و لم تر،و لا علمت و لم تعلم، إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤٰادَ کُلُّ أُولٰئِکَ کٰانَ عَنْهُ مَسْؤُلاً .
أَبو عبید: هو یَقْفُو و یَقُوفُ و یَقْتافُ أَی یتبع الأَثر.
و قال مجاهد: وَ لاٰ تَقْفُ مٰا لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ لا تَرُمْ؛ و قال ابن الحنفیة: معناه لا تشهد بالزور.
و قال أَبو عبید: الأَصل فی القَفْوِ و التَّقافی البُهْتان یَرمی به الرجل صاحبه،و العرب تقول قُفْتُ أَثره و قَفَوْته مثل قاعَ الجمل الناقة و قَعاها إِذا رکبها،و مثل عاثَ و عَثا.
ابن الأَعرابی: یقال قَفَوْت فلاناً اتبعت أَثره،و قَفَوْته أَقْفُوه رمیته بأَمر قبیح.
و فی نوادر الأَعراب: قَفَا أَثره أَی تَبِعَه،و ضدُّه فی الدعاء: قَفَا الله أَثَره مثل عَفا الله أَثَره.
قال أَبو بکر: قولهم قد قَفا فلان فلاناً،قال أَبو عبید: معناه أَتْبَعه کلاماً قبیحاً.
و اقْتَفَی أَثَره و تَقَفَّاه : اتبعه.
و قَفَّیْت علی أَثره بفلان أَی أَتْبَعْته إِیاه.
ابن سیدة: و قَفَّیْته غیری و بغیری أَتْبَعْته إِیاه.
و فی التنزیل العزیز: ثُمَّ قَفَّیْنٰا عَلیٰ آثٰارِهِمْ بِرُسُلِنٰا ؛ أَی أَتبعنا نوحاً و إِبراهیم رُسُلاً بعدهم؛ قال إمرؤ القیس: و قَفَّی علی آثارِهِنَّ بحاصِبِ أَی أَتْبَع آثارَهن حاصباً.
و قال الحوفی: اسْتَقْفَاه إِذا قَفا أَثره لیَسْلُبَه؛ و قال ابن مقبل فی قَفَّی بمعنی أَتی: کَمْ دُونَها من فَلاةٍ ذاتِ مُطَّرَدٍ، قَفَّی علیها سَرابٌ راسِبٌ جاری أَی أَتی علیها و غَشِیَها.
ابن الأَعرابی: قَفَّی علیه أَی ذهب به؛ و أَنشد: و مَأْرِبُ قَفَّی علیه العَرِمْ و الاسم القِفْوةُ ،و منه الکلام المُقَفَّی .
و فی حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم : لی خمسة أَسماء منها کذا و أَنا المُقَفِّی ،و فی حدیث آخر: و أَنا العاقب.
قال شمر: المُقَفِّی نحو العاقب و هو المُوَلِّی الذاهب.
یقال: قَفَّی علیه أَی ذهبَ به،و قد قَفَّی یُقَفِّی فهو مُقَفٍّ ،فکأَنَّ المعنی أَنه آخِر الأَنبیاءَ المُتَّبِع لهم،فإِذا قَفَّی فلا نبیَّ بعده،قال: و المُقَفِّی المتَّبع للنبیین.
و فی الحدیث : فلما قَفَّی قال کذا أَی ذهب مُوَلِّیاً.
و کأَنه من القَفا أَی أَعطاه قفاه و ظهره؛ و منه
الحدیث : أَ لا أُخبرکم بأَشدَّ حرّاً منه یوم القیامة هَذَیْنِکَ الرجلین المُقَفِّیَیْن .
أَی المُوَلِّیَین،و الحدیث عن النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال : أَنا محمد و أَحمد و المُقَفِّی و الحاشِر و نبیّ الرحْمة و نبی المَلْحَمة.
و قال ابن أَحمر: لا تَقْتَفِی بهمُ الشمالُ إِذا هَبَّتْ،و لا آفاقُها الغُبْرُ أَی لا تُقِیم الشمال علیهم،یرید تُجاوِزهم إِلی غیرهم و لا تَستَبِین علیهم لخِصْبهم و کثرة خَیرهم؛ و مثله قوله: إِذا نَزَلَ الشِّتاءُ بدارِ قَومٍ، تَجَنَّبَ دارَ بیتِهمُ الشِّتاءُ
أَی لا یظهر أَثر الشتاء بجارهم.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه،فی الاسْتسقاءِ : اللهم إِنا نتقرب إِلیک بعمِّ نبیک و قَفِیَّةِ آبائه و کُبْر رجاله.
یعنی العباس.
یقال: هذا قَفِیُّ الأَشیاخ و قَفِیَّتُهم إِذا کان الخَلَف منهم،مأْخوذ من قَفَوْت الرجل إِذا تَبِعْتَه،یعنی أَنه خَلَفُ آبائه و تِلْوهم و تابعهم کأَنه ذهب إِلی استسقاء أَبیه عبد المطلب لأَهل الحرمَین حین أَجْدَبوا فسقاهم الله به،و قیل: القَفِیَّةُ المختار.
و اقْتَفَاه إِذا اختاره.
و هو القِفْوةُ : کالصِّفْوة من اصْطَفی،و قد تکرر ذلک القَفْو و الاقْتفاء فی الحدیث اسماً و فعلاً و مصدراً.
ابن سیدة: و فلان قَفِیُّ أَهله و قَفِیَّتُهم أَی الخلف منهم لأَنه یَقْفُو آثارهم فی الخیر.
و القَافِیَة من الشعر: الذی یقفو البیت،و سمیت قَافِیَة لأَنها تقفو البیت،و فی الصحاح: لأَن بعضها یتبع أَثر بعض.
و قال الأَخفش: القَافِیَة آخر کلمة فی البیت،و إنما قیل لها قَافِیَة لأَنها تقفو الکلام،قال: و فی قولهم قافیة دلیل علی أَنها لیست بحرف لأَن القافیة مؤنثة و الحرف مذکر،و إن کانوا قد یؤنثون المذکر،قال: و هذا قد سمع من العرب،و لیست تؤخذ الأَسماء بالقیاس،أَ لا تری أَن رجلاً و حائطاً و أَشباه ذلک لا تؤخذ بالقیاس إِنما ینظر ما سمته العرب،و العرب لا تعرف الحروف؟ قال ابن سیدة: أَخبرنی من أَثق به أَنهم قالوا لعربی فصیح أَنشدنا قصیدة علی الذال فقال: و ما الذال؟ قال: و سئل بعض العرب عن الذال و غیرها من الحروف فإِذا هم لا یعرفون الحروف؛ و سئل أَحدهم عن قافیة: لا یَشْتَکینَ عَمَلاً ما أَنْقَیْنْ فقال: أَنقین؛ و قالوا لأَبی حیة: أَنشدنا قصیدة علی القاف فقال: کَفی بالنَّأْیِ من أَسماء کاف فلم یعرف القاف.
قال محمد بن المکرّم: أَبو حیة،علی جهله بالقاف فی هذا کما ذکر،أَفصح منه علی معرفتها،و ذلک لأَنه راعی لفظة قاف فحملها علی الظاهر و أَتاه بما هو علی وزن قاف من کاف و مثلها،و هذا نهایة العلم بالأَلفاظ و إِن دق علیه ما قصد منه من قافیة القاف،و لو أَنشده شعراً علی غیر هذا الروی مثل قوله: آذَنَتْنا بِبَیْنِها أَسماءُ و مثل قوله: لِخَوْلةَ أَطْلالٌ ببُرْقةِ ثَهْمَدِ (1)کان یعد جاهلاً و إِنما هو أَنشده علی وزن القاف،و هذه معذرة لطیفة عن أَبی حیة،و الله أَعلم.
و قال الخلیل: القَافِیَة من آخر حرف فی البیت إِلی أَوّل ساکن یلیه مع الحرکة التی قبل الساکن،و یقال مع المتحرک الذی قبل الساکن کأَن القافیة علی قوله من قول لبید: عَفَتِ الدِّیارُ مَحَلُّها فَمُقامُها من فتحة القاف إِلی آخر البیت،و علی الحکایة الثانیة من القاف نفسها إِلی آخر البیت؛ و قال قطرب: القَافِیَة الحرف الذی تبنی القصیدة علیه،و هو المسمی رَوِیّاً؛ و قال ابن کیسان: القَافِیَة کل شیء لزمت إِعادته فی آخر البیت،و قد لاذ هذا بنحو من قول الخلیل لو لا خلل فیه؛ قال ابن جنی: و الذی یثبت عندی صحته من هذه الأَقوال هو قول الخلیل؛ قال ابن سیدة: و هذه الأَقوال إِنما یخص بتحقیقها صناعة القافیة،و أَما نحن فلیس من غرضنا هنا إِلا أَن نعرّف
1) قوله[ ببرقة] هی بالضم کما فی یاقوت،و ضبطت فی ثهمد بالفتح خطأ.
ما القافیة علی مذهب هؤلاء من غیر إسهاب و لا إطناب؛ و أَما ما حکاه الأَخفش من أَنه سأَل من أَنشد: لا یشتکین عملاً ما أَنقین فلا دلالة فیه علی أَن القَافِیَة عندهم الکلمة،و ذلک أَنه نحا نحو ما یریده الخلیل،فلَطُف علیه أَن یقول هی من فتحة القاف إِلی آخر البیت فجاء بما هو علیه أَسهل و به آنَس و علیه أَقْدَر،فذکر الکلمة المنطویة علی القافیة فی الحقیقة مجازاً،و إِذا جاز لهم أَن یسموا البیت کله قَافِیَة لأَن فی آخره قافیة،فتسمیتهم الکلمة التی فیها القافیة نفسها قَافیة أَجدر بالجواز،و ذلک قول حسان: فَنُحْکِمُ بالقَوافی مَن هَجانا، و نَضْرِبُ حینَ تخْتَلِطُ الدِّماءُ و ذهب الأَخفش إِلی أَنه أَراد هنا بالقَوَافِی الأَبیات؛ قال ابن جنی: لا یمتنع عندی أَن یقال فی هذا إِنه أَراد القصائد کقول الخنساء: و قافِیَةٍ مِثْلِ حَدِّ السِّنانِ تَبْقی،و یَهْلِک مَن قالَها تعنی قصیدة و القافِیَة القصیدة؛ و قال: نُبِّئْتُ قافِیَةً قیلَتْ،تَناشَدَها قَوْمٌ سأَتْرُک فی أَعْراضِهِمْ نَدَبا و إِذا جاز أَن تسمی القصیدة کلها قافیة کانت تسمیة الکلمة التی فیها القافیة قافیة أجدر،قال: و عندی أَن تسمیة الکلمة و البیت و القصیدة قَافِیَة إِنما هی علی إِرادة ذو القافیة،و بذلک خَتَم ابن جنی رأْیه فی تسمیتهم الکلمة أَو البیت أَو القصیدة قَافِیَة .
قال الأَزهری: العرب تسمی البیت من الشِّعر قَافِیَة و ربما سموا القصیدة قافیة.
و یقولون: رویت لفلان کذا و کذا قافیة.
و قَفَّیْتُ الشِّعر تَقْفِیَة أَی جعلت له قافیة.
و قَفَاه قَفْواً : قَذَفه أَو قَرَفَه،و هی القِفْوةُ ،بالکسر.
و أَنا له قَفِیٌّ : قاذف.
و القَفْوُ القَذْف،و القَوْفُ مثل القفْو.
و قال النبی،صلی الله علیه و سلم : نحن بنو النضر بن کِنانة لا نَقْذِفُ أَبانا و لا نقْفُو أُمنا.
معنی نقفو : نقذف،و فی روایة : لا نَنْتَفی عن أَبینا و لا نَقْفُو أُمنا.
أَی لا نتهمها و لا نقذفها.
یقال: قَفَا فلان فلاناً إِذا قذفه بما لیس فیه،و قیل: معناه لا نترک النَّسَب إِلی الآباءِ و نَنْتَسب إِلی الأُمهات.
و قَفَوْت الرجل إِذا قذفته بفُجور صریحاً.
و فی حدیث القاسم بن محمد : لا حَدَّ إِلا فی القَفْوِ البیّن.
أَی القذف الظاهر.
و حدیث حسان بن عطیة : من قَفا مؤمناً بما لیس فیه وقَفَه الله فی رَدْغةِ الخَبال.
و قَفَوْت الرجل أَقْفُوه قَفْواً إِذا رمیته بأَمر قبیح.
و القِفْوةُ : الذنب.
و فی المثل: رُبَّ سامع عِذْرَتی لم یَسمَع قِفْوَتی ؛ العِذْرةُ: المَعْذِرةُ،أَی رب سامع عُذْری لم یَسمع ذَنبی أَی ربما اعتذرت إِلی من لم یعرف ذنبی و لا سمع به و کنت أَظنه قد علم به.
و قال غیره: یقول ربما اعتذرت إِلی رجل من شیء قد کان منی إِلی مَنْ لم یبْلُغه ذنبی.
و فی المحکم: ربما اعتذرت إِلی رجل من شیء قد کان منی و أَنا أَظن أَنه قد بلغه ذلک الشیء و لم یکن بلغه؛ یضرب مثلاً لمن لا یحفظ سره و لا یعرف عیبه،و قیل: القِفْوَة أَن تقول فی الرجل ما فیه و ما لیس فیه.
و أَقْفَی الرجلَ علی صاحبه: فضَّله؛ قال غیلان الربعی یصف فرساً: مُقْفًی علی الحَیِّ قَصِیرَ الأَظْماء
و القَفِیَّةُ : المَزِیَّة تکون للإِِنسان علی غیره،تقول: له عندی قَفِیَّةٌ و مزیة إِذا کانت له منزلة لیست لغیره.
و یقال: أَقْفَیته و لا یقال أَمْزَیته،و قد أَقْفاه .
و أَنا قَفِیٌّ به أَی حَفِیٌّ،و قد تَقَفَّی به.
و القَفِیُّ : الضَّیْف المُکْرَم.
و القَفِیُّ و القَفِیَّةُ : الشیء الذی یُکْرَم به الضیْفُ من الطعام،و فی التهذیب: الذی یکرم به الرجل من الطعام،تقول: قَفَوْته ،و قیل: هو الذی یُؤثر به الضیف و الصبی؛ قال سلامة بن جندل یصف فرساً: لیس بأَسْفی و لا أَقْنی و لا سَغِلٍ، یُسْقی دَواء قَفِیّ السَّکْنِ مَرْبُوب و إِنما جُعِل اللبنُ دواء لأَنهم یُضَمِّرون الخیل بسَقْی اللبن و الحَنْذ،و کذلک القَفاوة ،یقال منه: قَفَوْته به قَفْواً و أَقْفَیته به أَیضاً إِذا آثَرْته به.
یقال: هو مُقْتَفًی به إِذا کان مُکْرَماً،و الاسم القِفْوَة ،بالکسر،و روی بعضهم هذا البیت دِواء،بکسر الدال،مصدر داویته،و الاسم القَفَاوَة .
قال أَبو عبید: اللبن لیس باسم القَفِیِّ،و لکنه کان رُفِعَ لإِِنسان خص به یقول فآثرت به الفرس.
و قال اللیث: قَفِیُّ السَّکْنِ ضَیْفُ أَهل البیت.
و یقال: فلان قَفِیٌّ بفلان إِذا کان له مُکْرِماً.
و هو مُقْتَفٍ به أَی ذو لُطْف و بِرّ،و قیل: القَفِیُّ الضَّیف لأَنه یُقْفَی بالبِر و اللطف،فیکون علی هذا قَفِیّ بمعنی مَقْفُوّ،و الفعل منه قَفَوته أَقْفُوه .
و قال الجعدی: لا یُشِعْن التَّقافِیا ؛ و یروی بیت الکمیت: و باتَ وَلِیدُ الحَیِّ طَیَّانَ ساغِباً، و کاعِبُهمْ ذاتُ القَفاوَةِ أَسْغَبُ أَی ذات الأُثْرَة و القَفِیَّةِ ؛ و شاهد أَقْفَیْتُه قول الشاعر: و نُقْفِی وَلِیدَ الحیّ إِن کان جائعاً، و نُحْسِبُه إِن کان لیس بجائعِ أی نُعْطِیه حتی یقول حَسْبی.
و یقال: أَعطیته القَفَاوة ،و هی حسن الغِذاء.
و اقْتَفَی بالشیء: خَص نفسه به؛ قال: و لا أَتَحَرَّی وِدَّ مَن لا یَودُّنی، و لا أَقْتَفِی بالزادِ دُون زَمِیلِی و القَفِیَّة : الطعام یُخص به الرجل.
و أَقْفَاه به: اخْتصَّه.
و اقْتَفَی الشیءَ و تَقَفَّاه : اختاره،و هی القِفْوةُ،و القِفْوةُ : ما اخترت من شیء.
و قد اقْتَفَیْت أَی اخترت.
و فلان قِفْوَتی أَی خیرتی ممن أُوثره.
و فلان قِفْوَتی أَی تُهَمَتی،کأَنه من الأَضداد،و قال بعضهم: قِرْفتی.
و القَفْوة : رَهْجة تثور عند أَوّل المطر.
أَبو عمرو: القَفْو أَن یُصیب النبتَ المطرُ ثم یرکبه التراب فیَفْسُد.
أَبو زید: قَفِئَتِ الأَرضُ قَفْأً إِذا مُطِرت و فیها نبت فجعل المطرُ علی النبت الغُبارَ فلا تأْکله الماشیة حتی یَجْلُوه الندی.
قال الأَزهری: و سمعت بعض العرب یقول قُفِیَ العُشب فهو مَقْفُوٌّ ،و قد قَفَاه السَّیل،و ذلک إِذا حَمل الماءُ الترابَ علیه فصار مُوبِئاً.
و عُوَیْفُ القَوَافِی : اسم شاعر،و هو عُوَیْفُ بنُ معاویة بن عُقْبة بن حِصْن بن حذیفة بن بدر.
و القِفْیَةُ : العیب؛ عن کراع.
و القُفْیَة : الزُّبْیةُ،و قیل: هی مثل الزبیة إِلا أَن فوقها شجراً،و قال اللحیانی: هی القُفْیةُ و الغُفْیةُ.
و القَفِیَّةُ : الناحیة؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: فأَقْبَلْتُ حتی کنتُ عند قَفِیَّةٍ من الجالِ،و الأَنُفاسُ مِنِّی أَصُونُها
أَی فی ناحیة من الجال و أَصون أَنفاسِی لئلا یُشعَر بی.
ابن الأَعرابی: القَلا و القِلا و القَلاء المَقْلِیةُ.
غیره: و القِلَی البغض،فإِن فتحت القاف مددت،تقول قَلاه یَقْلِیه قِلًی و قَلاء ،و یَقْلاه لغة طیء؛ و أَنشد ثعلب: أیامَ أُمِّ الغَمْرِ لا نَقْلاها ، قال ابن بری: شاهد یَقْلِیه قول أَبی محمد الفقعسی: یَقْلِی الغَوانی و الغَوانی تَقْلِیه و شاهد القَلاء فی المصدر بالمد قول نُصَیْب: عَلَیکِ السَّلامُ لا مُلِلْتِ قَرِیبَةً، و ما لَکِ عِنْدی،إِنْ نَأَیْتِ، قَلاءُ ابن سیدة: قَلَیْتُه قِلًی و قَلاء و مَقْلِیةً أَبغضته و کَرِهْتُه غایة الکَراهة فترکته.
و حکی سیبویه: قَلی یَقلَی ،و هو نادر،شبهوا الأَلف بالهمزة،و له نظائر قد حکاها کلها أَو جلها،و حکی ابن جنی قَلاه و قَلِیَه .
قال: و أُری یَقْلَی إِنما هو علی قَلِیَ ،و حکی ابن الأَعرابی قَلَیْته فی الهجر قِلًی ،مکسور مقصور،و حکی فی البُغْض: قَلِیته ،بالکسر، أَقْلاه علی القیاس،و کذلک رواه عنه ثعلب.
و تَقَلَّی الشیءُ: تَبَغَّضَ؛ قال ابن هَرْمةَ: فأَصْبَحْتُ لا أَقْلی الحَیاةَ و طُولَها أَخیراً،و قد کانتْ إِلَیَّ تَقَلَّتِ الجوهری: و تَقَلَّی أَی تَبَغَّض؛ قال کثیر: أَسِیئی بنا أو أَحسنی،لا مَلُولةٌ لَدَیْنا،و لا مَقْلِیَّةٌ إِن تَقَلَّتِ خاطَبها ثم غایَبَ.
و فی التنزیل العزیز: مٰا وَدَّعَکَ رَبُّکَ وَ مٰا قَلیٰ ؛
قال الفراء : نزلت فی احتباس الوحی عن سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم خمس عشرة لیلة،فقال المشرکون: قد وَدَّعَ محمداً ربُّه و قَلاه التابعُ الذی یکون معه،فأَنزل الله تعالی: مٰا وَدَّعَکَ رَبُّکَ وَ مٰا قَلیٰ ؛ یرید و ما قَلاک.
فأُلقیت الکاف کما تقول قد أَعْطَیْتُک و أَحْسَنْتُ،معناه أَحسنت إِلیک،فیُکْتَفَی بالکاف الأُولی من إِعادة الأُخری.
الزجاج: معناه لم یَقطع الوحی عنک و لا أَبْغَضَک.
و فی حدیث أَبی الدرداء : وجَدْتُ الناسَ اخْبُرْ تَقْلِهْ .
القِلَی : البُغْضُ،یقول: جَرِّب الناس فإِنک إِذا جرّبتهم قلیتهم و ترکتهم لما یظهر لک من بَواطِن سرائرهم،لفظه لفظ الأَمر و معناه الخبر أَی من جرَّبهم و خبرهم أَبغضهم و ترکهم،و الهاء فی تَقْلِهْ للسکت،و معنی نظم الحدیث وجدت الناس مقولاً فیهم هذا القول،و قد تکرر ذکر القِلی فی الحدیث.
و قَلَی الشیء قَلْیاً : أَنْضَجَه علی المِقْلاة.
یقال: قَلَیْت اللحم علی المِقْلَی أَقْلِیه قَلْیاً إِذا شویته حتی تُنْضِجه،و کذلک الحبّ یُقْلَی علی المِقلی .
ابن السکیت: یقال قَلَوْت البُرَّ و البُسْر،و بعضهم یقول قَلَیْت ،و لا یکون فی البُغْض إِلا قَلَیْت .
الکسائی: قَلَیْت الحَبّ علی المِقْلَی و قَلَوْته .
الجوهری: قَلَیْت السویق و اللحم فهو مَقْلِیٌّ ،و قَلَوْت فهو مَقْلُوّ ،لغة.
و المِقْلاة و المِقْلَی : الذی یُقْلَی علیه،و هما مِقْلَیانِ ،و الجمع المَقالی .
و یقال للرجل إِذا أَقْلقَه أَمر مُهمّ فبات لیله ساهراً: باتَ یَتَقَلَّی أَی یتقَلَّب علی فراشه کأَنه علی المِقْلی.
و القَلِیَّةُ من الطعام،و الجمع قَلایا ،و القَلِیَّة : مرَقة تتخذ من لحوم
الجَزُور و أَکْبادِها.
و القَلاَّء : الذی حرفته ذلک.
و القَلاَّء : الذی یَقْلی البُرّ للبیع.
و القَلاَّءة ،ممدودة: الموضع الذی تتخذ فیه المَقالی،و فی التهذیب: الذی تتخذ فیه مَقالی البر،و نظیره الحَرَّاضةُ للمَوضِع الذی یطبخ فیه الحُرُضُ.
و قَلَیْت الرَّجل: ضربت رأْسه.
و القِلْیُ و القِلَی : حب یشبب به العصفر.
و قال أَبو حنیفة: القِلْی یتخذ من الحَمض و أَجوده ما اتخذ من الحُرُض،و یتخذ من أَطراف الرِّمث و ذلک إِذا اسْتَحْکَم فی آخر الصیف و اصفرَّ و أَوْرَس.
اللیث: یقال لهذا الذی یُغسل به الثیاب قِلْیٌ ،و هو رَماد الغَضَی و الرِّمْث یُحرق رَطباً و یرش بالماء فینعقد قِلْیاً.
الجوهری: و القِلْیُ الذی یتخذ من الأُشْنان،و یقال فیه القِلَی أَیضاً،ابن سیدة: القُلة عود یجعل فی وسطه حبل ثم یدفن و یجعل للحبل کِفَّة فیها عیدان،فإِذا وَطِئ الظبی علیها عَضَّت علی أَطراف أَکارِعِه.
و المِقْلَی : کالقُلةِ.
و القُلةُ و المِقْلَی و المِقْلاء ،علی مِفْعالٍ،کلهُ: عودانِ یَلعب بهما الصبیان، فالمِقْلَی العود الکبیر الذی یضرب به،و القُلَةُ الخَشبة الصغیرة التی تنصب و هی قدر ذراع.
قال الأَزهری: و القَالِی الذی یَلعب فیَضْرب القُلةَ بالمِقْلَی.
قال ابن بری: شاهد المِقْلاء قول إمرئ القیس: فأَصْدَرَها تَعْلُو النِّجادَ،عَشِیَّةً، أَقبُّ، کمِقْلاءِ الوَلیدِ،خَمِیصُ و الجمع قُلاتٌ و قُلُونَ و قِلُونَ علی ما یَکثر فی أَوَّل هذا النحو من التغییر؛ و أَنشد الفراء: مِثْل المَقَالِی ضُرِبَتْ قِلِینُها قال أَبو منصور: جعل النون کالأَصلیة فرفعها،و ذلک علی التوهم،و وجه الکلام فتح النون لأَنها نون الجمع.
و تقول: قَلَوْت القُلَة أَقْلُو قَلْواً ،و قَلَیْتُ أَقْلِی قَلْیاً لغة،و أَصلها قُلَوٌ،و الهاء عوض،و کان الفراء یقول: إِنما ضم أَوّلها لیدل علی الواو،و الجمع قُلاتٌ و قُلُونَ و قِلُون ،بکسر القاف.
و قَلا بها قَلْواً و قَلاها : رَمی؛ قال ابن مقبل: کأَنَّ نَزْوَ فِراخِ الهامِ،بَیْنَهُمُ، نَزْوُ القُلاتِ زَهاها قالُ قالِینا أَراد قَلْوُ قالِینا فقلب فتغیر البناء للقَلْب،کما قالوا له جاهٌ عند السلطان،و هو من الوجه،فقلبوا فَعْلاً إِلی فَلْع لأَن القلب مما قد یغیر البناء،فافهم.
و قال الأَصمعی: القالُ هو المِقْلاء،و القالُون الذین یلعبون بها،یقال منه قَلَوْت أَقْلُو .
و قَلَوْتُ بالقُلة و الکُرة: ضربت.
ابن الأَعرابی: القُلَّی القصیرة من الجواری.
قال الأَزهری: هذا فُعْلَی من الأَقَلّ و القِلَّةِ.
و قَلا الإِِبلَ قَلْواً : ساقَها سَوْقاً شدیداً.
و قَلا العَیْرُ آتُنَهُ یَقْلُوها قَلْواً : شَلَّها و طَرَدَها و ساقَها.
التهذیب: یقال قَلا العَیرُ عانته یَقْلُوها و کَسَأَها و شَحَنَها و شَذَّرَها إِذا طَرَدَها؛ قال ذو الرمة: یَقْلُو نَحائِصَ أَشْباهاً مُحَمْلَجَةً، وُرْقَ السَّرابِیلِ،فی أَلْوانِها خَطَبُ و القِلْوُ : الحمار الخفیف،و قیل: هو الجحش الفَتیُّ،زاد الأَزهری: الذی قد أَرکَب و حَمَل،و الأُنثی قِلْوَة ،و کل شدید السوق قِلْوٌ ،و قیل: القِلْو الخفیف من کل شیء،و القِلْوة الدابة تتقدَّم بصاحبها،و قد قَلَتْ به و اقْلَوْلَتْ .
اللیث: یقال الدابة تَقْلُو بصاحبها قَلْواً ،و هو
تَقَدِّیها به فی السیر فی سرعة.
یقال: جاء یَقْلو به حماره.
و قَلَت الناقة براکبها قَلْواً إِذا تقدمت به.
و اقْلَوْلَی القوم: رحلوا،و کذلک الرجل؛ کلاهما عن اللحیانی.
و اقْلَوْلَی فی الجبل: صَعِدَ أَعْلاه فأَشْرَفَ.
و کلُّ ما عَلَوت ظهره فقد اقْلَوْلَیْتَه ،و هذا نادر لأَنَّا لا نعرف افْعَوْعَل متعدِّیة إِلا اعْرَوْرَی و احْلَوْلی.
و اقْلَوْلَی الطائر: وقع علی أَعلی الشجرة؛ هذه عن اللحیانی.
و القَلَوْلَی : الطائر إِذا ارتفع فی طیرانه.
و اقْلَوْلَی أَی ارتفع.
قال ابن بری: أَنکر المهلبی و غیره قَلَوْلَی ،قال: و لا یقال إِلا مُقْلَوْلٍ فی الطائر مثل مُحْلَوْلٍ.
و قال أَبو الطیب: أَخطأَ من ردَّ علی الفراء قَلَوْلَی ؛ و أَنشد لحمید بن ثور یصف قطاً: وَقَعْنَ بِجَوْف الماء،ثم تَصَوَّبَتْ بِهِنَّ قَلَوْلاةُ الغُدُوِّ ضَرُوبُ ابن سیدة: قال أَبو عبیدة قَلَوْلَی الطائر جعله علماً أَو کالعلم فأَخطأَ.
و المُقْلَوْلِی : المُسْتَوْفِز المُتَجافی.
و المُقْلَوْلِی : المُنْکَمِش؛ قال: قد عَجِبَتْ مِنِّی و مِن بُعَیْلِیا، لَمَّا رأَتْنی خَلَقاً مُقْلَوْلِیا و أَنشد ابن بری هنا لذی الرمة: و اقْلَوْلَی علی عُودِه الجَحْلُ و فی الحدیث : لو رأَیت ابن عُمر ساجداً لرأَیته مُقْلَوْلِیاً .
هو المُتَجافی المُسْتَوْفِزُ،و قیل: هو مَن یَتَقَلَّی علی فراشه أَی یَتَمَلمَل و لا یَسْتَقِرّ،قال أَبو عبید: و بعض المحدثین کان یفسر مُقْلَوْلِیاً کأَنه علی مِقْلًی،قال: و لیس هذا بشیء إِنما هو من التجافی فی السجود.
و یقال: اقْلَوْلَی الرجل فی أَمره إِذا انکمش،و اقْلَوْلَتِ الحُمر فی سرعتها؛ و أَنشد الأَحمر للفرزدق: تقُولُ،إِذا اقْلَوْلَی علیها و أَقْرَدَتْ: أَلا هَل أَخُو عَیْشٍ لَذیذٍ بدائمِ؟ قال ابن الأَعرابی: هذا کان یزنی بها فانقضت شهوته قبل انقضاء شهوتها،و أَقْرَدَتْ: ذَلَّت؛ قال ابن بری: أَدخل الباء فی خبر المبتدإِ حملاً علی معنی النفی کأَنه قال ما أَخو عیش لذیذ بدائم؛ قال: و مثله قول الآخر: فاذْهَبْ،فأَیُّ فَتًی،فی الناس،أَحْرَزَه مِنْ یَوْمِه ظُلَمٌ دُعْجٌ و لا خَبَلُ؟ و علی ذلک قوله سبحانه و تعالی: أَ وَ لَمْ یَرَوْا أَنَّ اللّٰهَ الَّذِی خَلَقَ السَّمٰاوٰاتِ وَ الْأَرْضَ .
بِقٰادِرٍ ؛ و من هذا قول الفرزدق أَیضاً: أَنا الضَّامِنُ الحانِی عَلیهِم،و إِنَّما یُدافِعُ عن أَحْسابِهِم أَنا،أَو مِثْلِی و المعنی ما یُدافِع عن أَحسابهم إِلا أَنا؛ و قوله: سَمِعْنَ غِناءً بعد ما نِمْنَ نَوْمةً، من اللیلِ، فاقْلَوْلَیْنَ فوق المَضاجع (1)یجوز أَن یکون معناه خَفَقْنَ لصوته و قَلِقْنَ فزال عنهن نومهن و استثقالهن علی الأَرض،و بهذا یعلم أَن لام اقْلَوْلَیْت واو لا یاء؛ و قال أَبو عمرو فی قول الطرماح: حَواتم یَتَّخِذْنَ الغِبَّ رِفْهاً، إِذا اقْلَوْلَیْنَ بالقَرَبِ البَطینِ اقْلَوْلَیْنَ أَی ذَهبن.
ابن الأَعرابی: القُلَی رُؤوس الجِبال،و القُلَی هامات الرجال،و القُلَی جمع القُلةِ التی یلعب بها.
و قلا الشیءَ
1) قوله[ غناء] کذا بالأصل و المحکم،و الذی فی الأساس غنائی،بیاء المتکلم.
فی المِقْلی قَلْواً ،و هذه الکلمة یائیة و واویة.
و قَلَوْت الرجل: شَنِئْتُه لغة فی قَلَیْتُه .
و القِلْو : الذی یستعمله الصباغ فی العفصر،و هو یائی أَیضاً لأَن القِلْیَ فیه لغة.
ابن الأَثیر فی حدیث عمر،رضی الله عنه : لما صالح نصاری أَهل الشأْم کتبوا له کتاباً إنا لا نُحدِث فی مدینتنا کنیسة و لا قَلِیَّةً و لا نَخْرج سَعانِینَ و لا باعُوثاً.
القَلِیَّةُ : کالصومعة،قال: کذا وردت،و اسمها عند النصاری القَلاَّیةُ ،و هی تَعْریب کَلاذةَ،و هی من بیوت عباداتهم.
و قالی قَلا: موضع ؛ قال سیبویه: هو بمنزلة خمسة عشر ؛ قال: سَیُصْبِحُ فَوْقی أَقْتَمُ الرِّیشِ واقِعاً بِقالی قَلا،أَو من وَراء دَبیلِ و من العرب من یضیف فینوِّن.
الجوهری: قالی قَلا اسمان جعلا واحداً ؛ قال ابن السراج: بنی کل واحد منهما علی الوقف لأَنهم کرهوا الفتحة؛ فی الیاء و الأَلف.
ما یُقامِینی الشیءُ و ما یُقانِینی أَی ما یُوافقنی ؛ عن أَبی عبید،و قَامَانِی فلان أَی وافقنی.
ابن الأَعرابی: القُمَی الدخول (1)و فی الحدیث : کان النبی،صلی الله علیه و سلم، یَقْمُو إلی منزل عائشة کثیراً.
أَی یدخل.
و القُمَی : السِّمَنُ.
یقال: ما أَحسن قَمْو هذه الإِبل.
و القُمَی : تنظیف الدار من الکِبا.
الفراء: القامیة من النساء الذلیلة فی نفسها.
ابن الأَعرابی: أَقْمَی الرجلُ إذا سَمِنَ بعد هزال،و أَقْمَی إذا لزمَ البیت فراراً من الفِتن،و أَقْمَی عدوَّه إذا أَذله.
القِنْوَةُ و القُنْوَةُ و القِنْیَةُ و القُنْیَة : الکِسْبةُ،قلبوا فیه الواو یاءً للکسرة القریبة منها،و أَما قُنْیَة فأُقِرَّت الیاء بحالها التی کانت علیها فی لغة من کسر،هذا قول البصریین،و أَما الکوفیون فجعلوا قَنَیْت و قَنَوْت لغتین،فمن قال قَنَیْت علی قلتها فلا نظر فی قِنْیة و قُنْیة فی قوله،و من قال قَنَوت فالکلام فی قوله هو الکلام فی قول من قال صُبْیان، قَنَوْت الشیء قُنُوًّا و قُنْواناً و اقْتَنَیْتُه : کسبته.
و قَنَوْت العنزَ: اتخذتها للحلَب.
و له غنم قِنْوة و قُنْوة أَی خالصة له ثابتة علیه،و الکلمة واویة و یائیة.
و القِنْیَةُ : ما اکتُسب،و الجمع قِنًی ،و قد قَنَی المال قَنْیاً و قُنْیاناً ؛ الأُولی عن اللحیانی.
و مالٌ قِنْیَانٌ : اتخذته لنفسک ؛ قال: و منه قَنِیتُ حَیائی أَی لَزِمته ؛ و أَنشد لعنترة: فأَجَبْتُها إنَّ المَنِیَّةَ مَنْهَلٌ، قال ابن بری: صوابه فاقْنَیْ حَیاءک.
و قال أَبو المثلم الهذلی یرثی صخر الغی: لو کان للدَّهْرِ مالٌ کان مُتْلِدَه، لکان للدَّهْرِ صَخْرٌ مالَ قُنْیانِ و قال اللحیانی: قَنَیْت العنز اتخذتها للحَلْب.
أَبو عبیدة: قَنِیَ الرَّجل یَقْنَی قِنًی مثل غَنِیَ یَغْنَی غِنًی ؛ قال ابن بری: و منه قول الطَّمَّاحِی: کیفَ رأَیتَ الحَمِقَ الدَّلَنْظَی، یُعْطَی الذی یَنْقُصهُ فَیَقْنَی ؟ أَی فَیرْضِی به و یَغْنی.
و فی الحدیث : فاقْنُوهم .
1) قوله [ القمی الدخول و یَقْمُو و القُمَی السمن و قَمْو هذه و القُمَی تنظیف] کل ذلک مضبوط فی الأصل و التهذیب بهذا الضبط،و أورد ابن الأَثیر الحدیث فی المهموز.
أَی عَلِّموهم و اجعلوا لهم قِنْیة من العلم یَسْتَغْنُون به إذا احتاجوا إلیه.
و له غنم قِنْیَةٌ و قُنْیة إذا کانت خالصة له ثابتة علیه.
قال ابن سیدة أَیضاً: و أَما البصریون فإنهم جعلوا الواو فی کل ذلک بدلاً من الیاء لأَنهم لا یعرفون قَنَیْتُ .
و قَنِیت الحَیاء،بالکسر، قُنُوًّا : لزمته ؛ قال حاتم: إذا قَلَّ مالی أَو نُکِبْت بِنَکْبَةٍ، قَنِیتُ مالی حَیائی عِفَّةً و تَکَرُّما و قَنِیتُ الحَیاء،بالکسر، قُنْیاناً ،بالضم،أَی لزمته ؛ و أَنشد ابن بری: فاقْنَیْ حیاءکِ،لا أَبا لَکِ إنَّنی، فی أَرضِ فارِسَ،مُوثَقٌ أَحْوالا الکسائی: یقال أَقْنَی و اسْتَقْنَی و قَنا و قَنَّی إذا حفِظ حَیاءه و لزمه.
ابن شمیل: قَنانی الحَیاءُ أَن أَفعل کذا أَی رَدَّنی و وعظَنی،و هو یَقْنِینی ؛ و أَنشد: و إنِّی لَیَقْنِینی حَیاؤکَ کلَّما لَقِیتُکَ،یَوْماً،أَنْ أَبُثَّک ما بِیا قال: و قد قَنَا الحَیاءَ إذا اسْتحیا.
و قَنیُّ الغَنم: ما یتخذ منها للولد أَو اللبن.
و فی الحدیث : أَنه نَهی عن ذبْح قَنِیّ الغَنم.
قال أَبو موسی: هی التی تُقْتَنَی للدرّ و الولد،واحدتها قُنْوَة و قِنْوة ،بالضم و الکسر،و قِنْیة بالیاء أَیضاً.
یقال: هی غنم قُنْوة و قِنْیة .
و قال الزمخشری: القَنِیُّ و القَنِیَّةُ ما اقْتُنی من شاة أَو ناقة،فجعله واحداً کأَنه فعیل بمعنی مفعول،قال: و هو الصحیح،و الشاة، قَنِیَّةٌ ،فإن کان جعل القَنیّ جنساً للقَنِیّةِ فیجوز،و أَما فُعْلة و فِعْلة فلم یجمعا علی فَعِیل.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : لو شئت أَمرت بِقَنِیَّةٍ سمینة فأُلقی عنها شعرها.
اللیث: یقال قَنا الإِنسان یَقْنُو غنماً و شیئاً قَنْواً و قُنْوَاناً ،و المصدر القِنْیَان و القُنْیَان ،و تقول: اقْتَنَی یَقْتَنی اقْتِناء ،و هو أَن یتخذه لنفسه لا للبیع.
و یقال: هذه قِنْیةٌ و اتخذها قِنْیةً للنسل لا للتجارة ؛ و أَنشد: و إِنّ قَناتی ،إنْ سَأَلتَ،و أُسْرَتی مِن الناس،قَوْمٌ یَقْتَنُون المُزَنَّما (1)الجوهری: قنوت الغنم و غیرها قِنْوة و قُنْوة و قَنیت أَیضاً قِنْیة و قُنْیة إذا اقتنیتها لنفسک لا للتجارة ؛ و أَنشد ابن بری للمتلمس: کذلک أَقْنُو کلَّ قِطٍّ مُضَلَّلِ (2)و مال قُنْیانٌ و قِنْیان : یتخذ قِنْیة.
و تقول العرب: من أُعْطِیَ مائة من المَعز فقد أُعطی القِنَی ،و من أُعطی مائة من الضأْن فقد أُعطِیَ الغِنی،و من أُعطی مائة من الإِبل فقد أُعطِی المُنَی .
و القِنَی : الرِّضا.
و قد قَنَّاه الله تعالی و أَقْناه : أَعطاه ما یَقْتَنی من القِنْیة و النَّشَب.
و أَقْنَاه الله أَیضاً أَی رَضَّاه.
و أَغناه الله و أَقْنَاه أَی أَعطاه ما یَسکُن إلیه.
و فی التنزیل: وَ أَنَّهُ هُوَ أَغْنیٰ وَ أَقْنیٰ ؛ قال أَبو إسحق: قیل فی أَقْنیٰ قولان: أَحدهما أَقْنیٰ أَرْضَی،و الآخر جعل قِنْیة أَی جعل الغنی أَصلاً لصاحبه ثابتاً،و منه قولک: قد اقتنیتُ کذا و کذا أَی عملت علی أَنه یکون عندی لا أُخرجه من یدی.
قال الفراء: أَغْنیٰ رَضَّی الفقیر بما أَغناه به، وَ أَقْنیٰ من القِنیة و النَّشَب.
ابن الأَعرابی: أَقْنیٰ أَعطاه ما یدّخره بعد الکِفایة.
و یقال: قَنِیت به أَی رَضِیت به.
و فی حدیث وابصة : و الإِثمُ ما حَکَّ فی صدرک و إن أَقْناک الناسُ عنه و أَقْنَوْکَ .
أَی أَرْضَوْکَ ؛ حکی أَبو موسی أَنَّ الزمخشری قال ذلک و أَن المحفوظ بالفاء و التاء من الفُتْیا؛ قال ابن الأَثیر: و الذی رأَیته أَنا فی الفائق فی باب الحاء و الکاف أَفْتَوْک،بالفاء،و فسره بأَرْضَوْک و جعل الفتیا إرْضاء من المفتی،علی أَنه قد جاء عن أَبی زید أَن القِنَی الرِّضا.
و أَقْناه إذا أَرْضاه.
و قَنِیَ مالَه قِنایة : لزمه،و قَنِیَ الحیاء کذلک.
و اقْتَنَیْت لنفسی مالاً أَی جعلته قِنیة ارْتَضَیْته؛ و قال فی قول المتلمس: و أَلْقَیْتُها بالثِّنْی من جَنْبِ کافِرٍ، کذلک أَقْنُو کل قِطٍّ مُضَلَّلِ إنه بمعنی أَرْضَی.
و قال غیره: أَقنُو أَلزم و أَحفظ،و قیل: أَقنُو أَجزی و أُکافئ.
و یقال: لأَقْنُوَنَّک قِنَاوتَک أَی لأَجْزِیَنَّک جَزاءک،و کذلک لأَمْنُونَّک مَناوَتَک.
و یقال: قَنَوته أَقْنُوه قِناوةً إذا جزیته.
و المَقْنُوةُ ،خفیفة،من الظل: حیث لا تصیبه الشمس فی الشتاء.
قال أَبو عمرو: مَقْناةٌ و مَقْنُوة بغیر همز؛ قال الطرماح: فی مَقانی أُقَنٍ،بَیْنَها عُرَّةُ الطیرِ کصوْمِ النَّعامِ و القَنا : مصدر الأَقْنَی من الأُنوف،و الجمع قُنْوٌ ،و هو ارتفاع فی أَعلاه بین القصبة و المارنِ من غیر قبح.
ابن سیدة: و القَنا ارتفاع فی أَعلی الأَنف و احْدیدابٌ فی وسطه و سُبُوغٌ فی طرَفه،و قیل: هو نُتوء وسَطِ القصبة و إشْرافُه و ضِیقُ المَنْخَرَیْن،رجل أَقْنَی و امرأَة قَنْوَاء بَیِّنة القَنا .
و فی صفة سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم : کان أَقْنَی العِرْنین.
القَنا فی الأَنف: طوله و دِقَّة أَرْنبته مع حدَب فی وسطه،و العِرْنینُ الأَنف.
و فی الحدیث : یَمْلِکُ رجل أَقْنَی الأَنف.
یقال: رجل أَقْنَی و امرأَة قَنْوَاء ؛ و فی قصید کعب: قَنْوَاءُ فی حُرَّتَیْها للبَصِیر بها عِتْقٌ مُبِینٌ،و فی الخَدَّیْنِ تَسْهِیلُ و قد یوصف بذلک البازی و الفرس،یقال: فرس أَقْنَی ،و هو فی الفرس عیب و فی الصقر و البازی مَدْح؛ قال ذو الرمة: نظَرْتُ کما جَلَّی علی رَأْسِ رَهْوَةٍ، من الطَّیْرِ، أَقْنَی یَنْفُضُ الطَّلَّ أَزْرَقُ و قیل: هو فی الصقر و البازی اعْوجاج فی مِنقاره لأَن فی منقاره حُجْنة،و الفعل قَنِیَ یَقْنَی قَنًا .
أَبو عبیدة: القَنا فی الخیل احْدِیدابٌ فی الأَنف یکون فی الهُجُن؛ و أَنشد لسلامة بن جندل: لیس بأَقْنَی و لا أَسْفَی و لا سَغِلٍ، یُسْقَی دَواءَ قَفِیِّ السَّکْنِ مَرْبُوبِ و القَناةُ : الرمح،و الجمع قَنَواتٌ و قَناً و قُنِیٌّ ،علی فُعُولٍ،و أَقْنَاء مثل جبل و أَجبال،و کذلک القَناة التی تُحْفَر،و حکی کراع فی جمع القَنَاة الرمح قَنَیاتٌ ،و أُراه علی المعاقبة طَلَبَ الخِفَّة.
و رجل قَنَّاء و مُقَنٍّ أَی صاحبُ قَناً؛ و أَنشد: عَضَّ الثِّقافِ خُرُصَ المُقَنِّی و قیل: کل عصا مستویة فهی قَنَاة ،و قیل: کل عصا مُستویة أَو مُعْوَجَّة فهی قناة ،و الجمع کالجمع؛ أَنشد ابن الأَعرابی فی صفة بَحْر: أَظَلُّ مِنْ خَوْفِ النُّجُوخِ الأَخْضَرِ، کأَنَّنی،فی هُوَّةٍ،أُحَدَّر (1)
1) فی هذا الشطر إقواء.
و تارَة یُسْنِدُنی فی أَوْعُرِ،
من السَّراةِ،ذِی قَناً و عَرْعَرِ
کذا أَنشده فی أَوْعُر جمع وَعْرٍ،و أَراد ذواتِ قَناً فأَقام المفرد مُقام الجمع.
قال ابن سیدة: و عندی أَنه فی أَوْعَرِ لوصفه إیاه بقوله ذی قَناً فیکون المفرد صفة للمفرد.
التهذیب: أَبو بکر و کلُّ خشبة عند العرب قَناةٌ و عَصا،و الرُّمْح عَصاً ؛ و أَنشد قول الأَسود بن یعفر: و قالوا: شریسٌ،قلتُ: یَکْفِی شَریسَکُمْ نَمَتْه: رفعته،یعنی السِّنانَ،و النِّهامِی فی قول ابن الأَعرابی: الراهب و قال الأَصمعی: هو النجَّار.
اللیث: القَناة أَلِفها واو و الجمع قَنَوات و قَناً .
قال أَبو منصور: القَنَاة من الرماح ما کان أَجْوف کالقَصبة،و لذلک قیل للکظائم التی تجری تحتَ الأَرض قَنَوَات ،واحدتها قَنَاة ،و یقال لمجارِی مائها قَصَبٌ تشبیهاً بالقَصَب الأَجوف،و یقال: هی قَنَاة و قَناً ،ثم قُنِیٌّ جمع الجمع،کما یقال دَلاةٌ و دَلاً،ثم دِلِیٌّ و دُلِیٌّ لجمع الجمع.
و فی الحدیث فیما سَقَتِ السماء و القُنِیُّ العُشور.
القُنِیُّ : جمع قَنَاة و هی الآبار التی تُحْفر فی الأَرض متتابعة لیستخرج ماؤها و یَسیح علی وجه الأَرض،قال: و هذا الجمع إنما یصح إذا جمعت القَناة علی قَناً ،و جمع القَنا علی قُنِیّ فیکون جمع الجمع،فإنَّ فَعَلة لم تجمع علی فُعول.
و القَناة : کَظِیمةٌ تحفر تحت الأَرض،و الجمع قُنِیٌّ .
و الهُدْهُد قَناء الأَرض أَی عالم بمواضع الماء.
و قَناةُ الظهر: التی تنتظم الفَقارَ.
أَبو بکر فی قولهم فلان صُلْبُ القَناةِ : معناه صُلْبُ القامةِ،و القَناةُ عند العرب القامةُ؛ و أَنشد: سِباطُ البنانِ و العَرانِینِ و القَنَا ، لطافُ الخُصورِ فی تمامٍ و إکمالِ أَراد بالقَنا القاماتِ.
و القِنْوُ : العِذْق،و الجمع القِنْوانُ و الأَقْناء ؛ و قال: قد أَبْصَرَتْ سُعْدَی بها کَتائِلی طَویلةَ الأَقْناءِ و الأَثاکِلِ و فی الحدیث : أَنه خرج فرأَی أَقْناء مُعَلَّقة قِنْوٌ منها حَشَفٌ.
القِنْو : العِذق بما فیه من الرطب،و جمعه أَقْنَاء ،و قد تکرر فی الحدیث.
و القِنا ،مقصور: مِثْل القِنْوِ.
قال ابن سیدة: القِنْوُ و القِنا الکِباسةُ،و القَنا ،بالفتح: لغة فیه؛ عن أَبی حنیفة،و الجمع من کل ذلک أَقْناء و قِنْوانٌ و قِنْیانٌ ،قلبت الواو یاء لقرب الکسرة و لم یعتدَّ الساکن حاجزاً،کسَّروا فِعْلاً علی فِعْلانٍ کما کسروا علیه فَعَلاً لاعْتقابهما علی المعنی الواحد نحو بِدْلٍ و بَدَلٍ و شِبْهٍ و شَبَه،فکما کسروا فَعَلاً علی فِعْلانٍ نحو خَرَبٍ و خِرْبانٍ و شَبَثٍ و شِبْثانٍ کذلک کسروا علیه فِعْلاً فقالوا قِنْوانٌ ،فالکسرة فی قِنْو غیر الکسرة فی قِنْوانٍ ،تلک وضعیة للبناء و هذه حادثة للجمع،و أَما السکون فی هذه الطریقة أَعنی سکون عین فِعْلان فهو کسکون عین فِعْل الذی هو واحد فِعْلان لفظاً،فینبغی أَن یکون غیره تقدیراً لأَن سکون عین فِعْلان شیء أَحدثته الجمعیة،و إِن کان بلفظِ ما کان فی الواحد،أَ لا تری أَن سکون عین شِبْثان و بِرْقان غیر فتحة عین شَبَثٍ و بَرَقٍ؟ فکما أَنَّ هذین مختلفان لفظاً کذلک السکونان هنا مختلفان
تقدیراً.
الأَزهری: قال الله تعالی: قِنْوٰانٌ دٰانِیَةٌ ؛ قال الزجاج: أَی قریبة المُتَناوَلِ.
و القِنْوُ : الکباسة،و هی القِنا أَیضاً،مقصور،و من قال قِنْوٌ فإِنه یقول للاثنین قِنْوانِ ،بالکسر،و الجمع قُنْوانٌ ،بالضم،و مثله صِنْوٌ و صِنْوانٌ.
و شجرة قَنْواء : طویلة.
ابن الأَعرابی: و القَناة البقرة الوحشیة؛ قال لبید: و قَنَاةٍ ،تَبْغِی بحَرْبَةَ عَهْداً مِن ضَبُوحٍ قَفَّی علیه الخَبالُ الفراء: أَهل الحجاز یقولون قِنْوانٌ ،و قیس قُنْوان ،و تمیم و ضبة قُنْیان ؛ و أَنشد: و مالَ بِقُنْیانٍ من البُسْرِ أَحْمَرا و یجتمعون فیقولون قِنْوٌ و قُنْو ،و لا یقولون قِنْیٌ ،قال: و کلب تقول قِنْیان ؛ قال قَیْسُ بن العَیْزارِ الهُذَلی: بِما هِیَ مَقْناةٌ ،أَنِیقٌ نَباتُها، مِرَبٌّ،فَتَهْواها المَخاضُ النَّوازِعُ قال: معناه أَی هی مُوافِقة لکل من نزلها،من قوله: مُقَانَاةِ البیاضَ بصُفْرةٍ أَی یوافِق بیاضها صفرتها.
قال الأَصمعی: و لغة هذیل مَفْناة،بالفاء.
ابن السکیت.
ما یُقانِینِی هذا الشیء و ما یُقامِینی أَی ما یُوافِقُنی.
و یقال: هذا یُقَانِی هذا أَی یُوافِقُه.
الأَصمعی: قَانَیْت الشیء خلطته.
و کلُّ شیءٍ خلطته فقد قَانَیْتَه .
و کلُّ شیء خالط شیئاً فقد قَانَاه ؛ أَبو الهیثم: و منه قول إمرئ القیس: کبِکْرِ المُقانَاةِ ،البَیاضُ بِصُفْرةٍ، غَذاها نَمِیرُ الماء غیرَ مُحَلَّلِ (1)قال: أَراد کالبکر المقاناة البیاض بصفرة أَی کالبیضة التی هی أَوّل بیضة باضتها النعامة،ثم قال: المقاناةِ البیاضُ بصفرة أَی التی قُونِیَ بیاضُها بصفرة أَی خلِط بیاضُها بصفرة فکانت صفراء بیضاء،فترک الأَلف و اللام من البکر و أَضاف البکر إِلی نعتها؛ و قال غیره أَراد کَبِکْر الصدَفَةِ المُقاناةِ البیاض بصفرة لأَنَّ فی الصدفة لونین من بیاض و صفرة أَضاف الدُّرَّة إِلیها.
أَبو عبید: المُقاناةُ فی النسج خیط أَبیض و خیط أَسود.
ابن بُزُرْج: المُقاناة خلط الصوف بالوبر و بالشعر من الغَزل یؤلف بین ذلک ثم یبرم.
اللیث: المُقاناة إِشْراب لون بلون،یقال: قُونِیَ هذا بذاک أَی أُشْرِب أَحدهما بالآخر.
و أَحمر قَانٍ : شدید الحمرة.
و فی حدیث أَنس عن أَبی بکر و صَبْغِه : فَغَلَّفَها بالحِنَّاء و الکَتَم حتی قَنَا لونها.
أَی احمرَّ.
یقال: قَنا لونها یَقْنُو قُنُوًّا ،و هو أَحمرُ قانٍ .
التهذیب: یقال قَانَی لک عیش ناعم أَی دامَ؛ و أَنشد یصف فرساً: قَانَی له بالقَیْظ ظِلٌّ بارِدٌ، العِجَل: جمع عِجْلة،و هی المزادة مَثْلُوثة أَو مربوعة.
و قَانَی له الشیءُ أَی دام.
ابن الأَعرابی: القُنَا ادِّخار المال.
قال أَبو تراب: سمعت الحُصَیبیّ یقول هم لا یُفانون مالهم و لا یُقانونه أَی ما یَقومون علیه.
ابن الأَعرابی: تَقَنَّی فلان إِذا اکتفی بنفقته ثم فَضَلَت فَضْلة فادَّخرها.
و اقْتِناء المال و غیره: اتِّخاذه.
1) البیاض[ یروی بالحرکات الثلاث.
و فی المثل: لا تَقْتَنِ من کَلْبِ سَوْءٍ جَرْواً .
و فی الحدیث : إِذا أَحبَّ الله عبداً اقْتَنَاه فلم یترک له مالاً و لا ولداً.
أَی اتخذه و اصطفاه.
یقال: قَناه یَقْنُوه و اقْتَناه إِذا اتخذه لنفسه دون البیع.
و المقْنَاة : المَضْحاة،یهمز و لا یهمز،و کذلک المَقْنُوةُ .
و قُنِیَتِ الجاریة تُقْنَی قِنْیةً ،علی ما لم یُسمَّ فاعله،إِذا مُنِعَتْ من اللَّعِب مع الصبیان و سُتِرَت فی البیت؛ رواه الجوهری عن أَبی سعید عن أَبی بکر بن الأَزهر عن بُندار عن ابن السکیت،قال: و سأَلته عن فُتِّیَتِ الجارِیة تَفْتِیة فلم یعرفه.
و أَقْناکَ الصیدُ و أَقْنَی لک: أَمْکَنک؛ عن الهجریّ؛ و أَنشد: یَجُوعُ إِذا ما جاعَ فی بَطْنِ غیرهِ، و یَرْمِی إِذا ما الجوع أَقْنَتْ مَقاتِلُه و أَثبته ابن سیدة فی المعتل بالیاء قال: علی أَنَّ ق ن و أَکثر من ق ن ی،قال: لأَنی لم أَعرف اشتقاقه،و کانت اللام یاء أَکثر منها واواً.
و القُنْیَان : فرس قرابة الضّبی؛ و فیه یقول: إِذا القُنْیَانُ أَلحَقَنی بِقَوْمٍ فلم أَطْعَن،فَشَلَّ إِذاً بَنانی و قَنَاةُ : وادٍ بالمدینة؛ قال البُرْجُ بن مُسْهِر الطائی: سَرَتْ من لِوَی المَرُّوتِ حتی تجاوزت إِلیَّ،و دونی مِن قَناةَ شُجُونُها و فی الحدیث : فنزلنا بِقَنَاة .
قال: هو وادٍ من أَوْدِیةِ المدینة علیه حَرْثٌ و مال و زُرُوع،و قد یقال فیه وادِی قَناةَ ،و هو غیر مصروف.
و قانِیةُ : موضع؛ قال بشر بن أَبی خازم: فَلأْیاً ما قَصَرْتُ الطَّرْفَ عنهم بِقانِیةٍ ،و قد تَلَع النَّهارُ و قَنَوْنَی : موضع.
أَقْهی عن الطعام و اقْتَهَی : ارتدَّت شهوتُه عنه من غیر مرض مثل أَقْهَمَ،یقال للرجل القلیل الطُّعم: قد أَقْهَی و قد أَقْهَم،و قیل: هو أَن یقدر علی الطعام فلا یأَکله و إِن کان مشتهیاً له.
و أَقْهَی عن الطعام إِذا قَذِره فترکه و هو یَشْتَهیه.
و أَقْهَی الرجلُ إِذا قلَّ طُعْمُه.
و أَقْهَاه الشیءُ عن الطعام: کفّه عنه أَو زَهَّدَه فیه.
و قَهِیَ الرجل قَهْیاً : لم یشته الطعام.
و قَهِیَ عن الشراب و أَقْهَی عنه: ترکه.
أَبو السمح: المُقْهِی و الآجِم الذی لا یشتهی الطعام من مرض أَو غیره؛ و أَنشد شمر: لَکالمِسْکِ لا یُقْهِی عن المِسْکِ ذائقُه و رجل قَاهٍ : مُخْصِب فی رحله.
و عیشٌ قَاهٍ : رَفِیهٌ.
و القَهةُ : من أَسماء النرجس؛ عن أَبی حنیفة؛ قال ابن سیدة: علی أَنه یحتمل أَن یکون ذاهبها واواً و هو مذکور فی موضعه.
و القَهْوة : الخمر،سمیت بذلک لأَنها تُقْهِی شاربها عن الطعام أَی تذهب بشهوته،و فی التهذیب أَی تُشبِعه؛ قال أبو الطَّمَحان یذکر نساء: فأَصبَحْنَ قد أَقْهَین عنی،کما أَبَتْ حِیاضَ الإِِمدَّانِ الهِجانُ القَوامِحُ و عیش قاهٍ بیِّن القَهْوِ و القَهْوةِ : خَصِیبٌ،و هذه یائیة و واویة.
الجوهری القاهِی الحَدیدُ الفؤاد المُستطارُ؛ قال الراجز: راحَتْ کما راحَ أَبو رِئالِ قاهِی الفُؤادِ دائبُ الإِِجْفالِ
اللیث: القوّة من تأْلیف ق و ی،و لکنها حملت علی فُعْلة فأُدغمت الیاء فی الواو کراهیة تغیر الضمة،
و الفِعالةُ منها قِوایَةٌ ،یقال ذلک فی الحَزْم و لا یقال فی البَدَن؛ و أَنشد: و مالَ بأَعْناقِ الکَرَی غالِباتُها، و إِنِّی علی أَمْرِ القِوَایةِ حازِمُ قال: جعل مصدر القوِیّ علی فِعالة،و قد یتکلف الشعراء ذلک فی الفعل اللازم.
ابن سیدة: القُوَّةُ نقیض الضعف،و الجمع قُوًی و قِوًی .
و قوله عز و جل: یٰا یَحْییٰ خُذِ الْکِتٰابَ بِقُوَّةٍ ؛ أَی بِجِدّ و عَوْن من الله تعالی،و هی القِوایةُ ،نادر،إنما حکمه القِواوةُ أَو القِواءة،یکون ذلک فی البَدن و العقل،و قد قَوِیَ فهو قَوِیّ و تَقَوَّی و اقْتَوَی کذلک،قال رؤبة: و قُوَّةَ اللهِ بها اقْتَوَیْنا و قَوّاه هو.
التهذیب: و قد قَوِیَ الرجل و الضَّعیف یَقْوَی قُوَّة فهو قَوِیٌّ و قَوَّیْتُه أَنا تَقْوِیةً و قاوَیْتُه فَقَوَیْتُه أَی غَلَبْته.
و رجل شدید القُوَی أَی شدِیدُ أَسْرِ الخَلْقِ مُمَرُّه.
و قال سبحانه و تعالی: شَدِیدُ اَلْقُویٰ ؛ قیل: هو جبریل،علیه السلام.
و القُوَی : جمع القُوَّة ،قال عز و جل لموسی حین کتب له الأَلواح: فَخُذْهٰا بِقُوَّةٍ ؛ قال الزجاج: أَی خذها بقُوَّة فی دینک و حُجَّتک.
ابن سیدة: قَوَّی الله ضعفَک أَی أَبدَلک مکان الضعف قُوَّة،و حکی سیبویه: هو یُقَوَّی أَی یُرْمَی بذلک.
و فرس مُقْوٍ : قویٌّ،و رجل مُقْوٍ : ذو دابة قَوِیّة.
و أَقْوَی الرجلُ فهو مُقْوٍ إِذا کانت دابته قَوِیَّة.
یقال: فلان قَوِیٌّ مُقْوٍ ، فالقَوِی فی نفسه،و المُقْوِی فی دابته.
و فی الحدیث أَنه قال فی غزوة تبوک : لا یَخْرُجَنَّ معنا الاَّ رجل مُقْوٍ .
أَی ذو دابة قَوِیَّة.
و منه
حدیث الأَسود بن زید فی قوله عز و جل: وَ إِنّٰا لَجَمِیعٌ حٰاذِرُونَ ،قال: مُقْوون مُؤْدونَ.
أَی أَصحاب دَوابّ قَوِیّة کامِلُو أَداةِ الحرب.
و القَوِیُّ من الحروف: ما لم یکن حرف لین.
و القُوَی : العقل؛ و أَنشد ثعلب: و صاحِبَیْنِ حازِمٍ قُواهُما نَبَّهْتُ،و الرُّقادُ قد عَلاهُما، إِلی أَمْونَیْنِ فَعَدَّیاهما القُوَّة : الخَصْلة الواحدة من قُوَی الحَبل،و قیل: القُوَّة الطاقة الواحدة من طاقاتِ الحَبْل أَو الوَتَر،و الجمع کالجمع قُوًی و قِوًی .
و حبل قَوٍ و وتَرٌ قَوٍ ،کلاهما: مختلف القُوَی.
و أَقْوَی الحبلَ و الوَتر: جعل بعض قُواه أَغلظ من بعض.
و فی حدیث ابن الدیلمی : یُنْقَضُ الإِِسلامُ عُرْوَةً عُروة کما یُنْقَضُ الحبلُ قُوَّة قُوَّة .
و المُقْوِی : الذی یُقَوِّی وتره،و ذلک إِذا لم یُجد غارَته فتراکبت قُواه.
و یقال: وتَر مُقْوًی .
أَبو عبیدة: یقال أَقْوَیْتَ حبلَک،و هو حبلٌ مُقْوًی ،و هو أَن تُرْخِی قُوَّة و تُغیر قوَّة فلا یلبث الحبل أَن یَتَقَطَّع،و یقال: قُوَّةٌ و قُوًی مثل صُوَّة و صُوًی و هُوَّة و هُوًی،و منه الإِِقْوَاء فی الشعر.
و فی الحدیث : یذهَب الدِّین سُنَّةً سُنة کما یذهب الحبل قُوَّة قُوَّة .
أَبو عمرو بن العلاء: الإِِقْواء أَن تختلف حرکات الروی،فبعضه مرفوع و بعضه منصوب أَو مجرور.
أَبو عبیدة: الإِِقواء فی عیوب الشعر نقصان الحرف من الفاصلة یعنی من عَرُوض البیت،و هو مشتق من قوَّة الحبل،کأَنه نقص قُوَّة من قُواه و هو مثل القطع فی عروض الکامل؛ و هو کقول الربیع بن زیاد: أَ فَبَعْدَ مَقْتَلِ مالِک بن زُهَیْرٍ تَرْجُو النِّساءُ عَواقِبَ الأَطْهار؟ فنقَص من عَروضه قُوَّة .
و العَروض: وسط البیت:
و قال أَبو عمرو الشیبانی: الإِِقْواء اختلاف إِعراب القَوافی؛ و کان یروی بیت الأَعشی: ما بالُها باللیل زالَ زَوالُها بالرفع،و یقول: هذا إِقْواء ،قال: و هو عند الناس الإِِکفاء،و هو اختلاف إِعراب القَوافی،و قد أَقْوَی الشاعر إِقْوَاء ،ابن سیدة: أَقْوَی فی الشعر خالفَ بین قَوافِیه،قال: هذا قول أَهل اللغة.
و قال الأَخفش: الإِِقْوَاء رفع بیت و جرّ آخر نحو قول الشاعر: لا بَأْسَ بالقَوْمِ من طُولٍ و من عِظَمٍ، جِسْمُ البِغال و أَحْلامُ العَصافیرِ ثم قال: کأَنهم قَصَبٌ،جُوفٌ أَسافِلُه، مُثَقَّبٌ نَفَخَتْ فیه الأَعاصیرُ قال: و قد سمعت هذا من العرب کثیراً لا أُحصی،و قَلَّت قصیدة ینشدونها إِلا و فیها إِقْواء ثم لا یستنکِرونه لأَنه لا یکسر الشعر،و أَیضاً فإِن کل بیت منها کأَنه شعر علی حِیاله.
قال ابن جنی: أَما سَمْعُه الإِِقواء عن العرب فبحیث لا یُرتاب به لکن ذلک فی اجتماع الرفع مع الجرّ،فأَما مخالطة النصب لواحد منهما فقلیل،و ذلک لمفارقة الأَلف الیاء و الواو و مشابهة کل واحدة منهما جمیعاً أُختها؛ فمن ذلک قول الحرث بن حلزة: فَمَلَکْنا بذلک الناسَ،حتی مَلَکَ المُنْذِرُ بنُ ماءِ السَّماء مع قوله: آذَنَتْنا بِبَیْنِها أَسْماءُ، رُبَّ ثاوٍ یُمَلُّ مِنْه الثَّواءُ و قال آخر أَنشده أَبو علیّ: رَأَیْتُکِ لا تُغْنِینَ عَنِّی نَقْرَةً، إِذا اخْتَلَفَت فیَّ الهَراوَی الدَّمامِکْ و یروی: .
الدَّمالِکُ.
فأَشْهَدُ لا آتِیکِ ما دامَ تَنْضُبٌ بأَرْضِکِ،أَو صُلْبُ العَصا مِن رِجالِکِ و معنی هذا أَن رجلاً واعدته امرأَة فعَثر علیها أَهلُها فضربوه بالعِصِیّ فقال هذین البیتین،و مثل هذا کثیر،فأَما دخول النصب مع أَحدهما فقلیل؛ من ذلک ما أَنشده أَبو علیّ: فَیَحْیَی کان أَحْسَنَ مِنْکَ وَجْهاً، و أَحْسَنَ فی المُعَصْفَرَةِ ارْتِداآ ثم قال: و فی قَلْبی علی یَحْیَی البَلاء قال ابن جنی: و قال أَعرابی لأَمدحنّ فلاناً و لأَهجونه و لیُعْطِیَنِّی،فقال: یا أَمْرَسَ الناسِ إِذا مَرَّسْتَه، و قال رجل من بنی ربیعة لرجل وهبه شاة جَماداً: أَ لم تَرَنی رَدَدْت علی ابن بَکْرٍ و قال العلاء بن المِنهال الغَنَوِیّ فی شریک بن عبد الله النخعی: لَیتَ أَبا شَرِیکٍ کان حَیّاً، فَیُقْصِرَ حِینَ یُبْصِرُه شَرِیکُ
و یَتْرُکَ مِنْ تَدَرُّئِه علینا،
إِذا قُلنا له: هذا أَبُوکا
و قال آخر: لا تَنْکِحَنَّ عَجُوزاً أَو مُطَلَّقةً، و لا یسُوقَنَّها فی حَبْلِک القَدَرُ أَراد و لا یسُوقَنَّها صَیْداً فی حَبْلِک أَو جَنیبة لحبلک.
و إِنْ أَتَوْکَ و قالوا: إنها نَصَفٌ، فإِنَّ أَطْیَبَ نِصْفَیها الذی غَبَرا و قال القُحَیف العُقَیْلی: أَتانی بالعَقِیقِ دُعاءُ کَعْبٍ، و قال آخر: و إِنی بحَمْدِ اللهِ لا واهِنُ القُوَی، و من ذلک ما أَنشده ابن الأَعرابی: قد أَرْسَلُونی فی الکَواعِبِ راعِیاً، و أَنشد ابن الأَعرابی أَیضاً: عَشَّیْتُ جابانَ حتی اسْتَدَّ مَغْرِضُه، و أَنشد ابن الأَعرابی أَیضاً: أَلا یا خیْزَ یا ابْنَةَ یَثْرُدانٍ، أَبَی الحُلْقُومُ بَعْدکِ لا یَنام و یروی: .
أُثْردانٍ.
و بَرْقٌ للعَصِیدةِ لاحَ وَهْناً، کما شَقَّقْتَ فی القِدْر السَّناما و قال: و کل هذه الأَبیات قد أَنشدنا کل بیت منها فی موضعه.
قال ابن جنی: و فی الجملة إِنَّ الإِِقْوَاء و إِن کان عَیباً لاختلاف الصوت به فإِنه قد کثر،قال: و احتج الأَخفش لذلک بأَن کل بیت شعر برأْسه و أَنَّ الإِِقْوَاء لا یکسر الوزن؛ قال: و زادنی أَبو علی فی ذلک فقال إِن حرف الوصل یزول فی کثیر من الإِِنشاد نحو قوله: قِفا نَبْکِ مِنْ ذِکْرَی حَبِیبٍ و مَنْزِل و قوله: سُقِیتِ الغَیْثَ أَیَّتُها الخِیام و قوله: کانت مُبارَکَةً مِن الأَیَّام فلما کان حرف الوصل غیر لازم لأَن الوقف یُزیله لم یُحْفَل باختلافه،و لأَجل ذلک ما قلَّ الإِِقواء عنهم مع هاء الوصل،أَ لا تری أَنه لا یمکن الوقوف دون هاء الوصل کما یمکن الوقوف علی لام منزل و نحوه؟ فلهذا قل جدّاً نحو قول الأَعشی: ما بالُها باللیلِ زال زوالُها فیمن رفع.
قال الأَخفش: قد سمعت بعض العرب یجعل الإِِقْوَاء سِناداً؛ و قال الشاعر:
فیه سِنادٌ و إِقْوَاءٌ و تَحْرِیدُ
قال: فجعل الإِقْوَاء غیر السِّنَاد کأَنه ذهب بذلک إِلی تضعیف قول من جعل الإِِِقْوَاء سِنَاداً من العرب و جعله عیباً.
قال: و للنابغة فی هذا خبر مشهور،و قد عیب قوله فی الدالیَّة المجرورة: و بذاک خَبَّرَنا الغُدافُ الأَسودُ فعِیب علیه ذلک فلم یفهمه،فلما لم یفهمه أُتی بمغنیة فغنته: مِن آلِ مَیّةَ رائحٌ أَو مُغْتَدِی و مدّت الوصل و أَشبعته ثم قالت: و بذاک خَبَّرنا الغُدافُ الأَسودُ و مَطَلَت واو الوصل،فلما أَحسَّه عرفه و اعتذر منه و غیَّره فیما یقال إِلی قوله: و بذاکَ تَنْعابُ الغُرابِ الأَسْودِ و قال: دَخَلْتُ یَثْرِبَ و فی شعری صَنْعة،ثم خرجت منها و أَنا أَشْعر العرب.
و اقْتَوَی الشیءَ: اخْتَصَّه لنفسه.
و التَّقَاوِی : تزایُد الشرکاء.
و القِیُّ : القَفْر من الأَرض،أبدلوا الواو یاء طلباً للخفة،و کسروا القاف لمجاورتها الیاء.
و القَواءُ : کالقِیّ،همزته منقلبة عن واو.
و أَرض قَواء و قَوایةٌ ؛ الأَخیرة نادرة: قَفْرة لا أَحد فیها.
و قال الفراء فی قوله عز و جل: نَحْنُ جَعَلْنٰاهٰا تَذْکِرَةً وَ مَتٰاعاً لِلْمُقْوِینَ ،یقول: نحن جعلنا النار تَذْکِرَةً لجهنم وَ مَتٰاعاً لِلْمُقْوِینَ ،یقول: منفعةً للمُسافرین إِذا نزلوا بالأَرض القِیّ و هی القفر.
و قال أَبو عبید: المُقْوِی الذی لا زاد معه،یقال: أَقْوَی الرجلُ إِذا نَفِد زاده.
و روی أَبو إسحاق: المُقْوِی الذی ینزل بالقَوَاء و هی الأَرض الخالیة.
أَبو عمرو: القَوَایَة الأَرض التی لم تُمْطَر.
و قد قَوِیَ المطر یَقْوَی إِذا احْتبس،و إنما لم یدغم قَوِیَ و أُدغمت قِیٌّ لاختلاف الحرفین،و هما متحرکان،و أُدغمت فی قولک لوَیْتُ لَیّاً و أَصله لَوْیاً،مع اختلافهما،لأَن الأُولی منهما ساکنة،قَلَبْتَها یاء و أَدغمت.
و القَواء ،بالفتح: الأَرض التی لم تمطر بین أَرضین مَمطورتَین.
شمر: قال بعضهم بلد مُقْوٍ إِذا لم یکن فیه مطر،و بلد قاوٍ لیس به أَحد.
ابن شمیل: المُقْوِیةُ الأَرض التی لم یصبها مطر و لیس بها کلأٌ،و لا یقال لها مُقْوِیة و بها یَبْسٌ من یَبْسِ عام أَوَّل.
و المُقْوِیة : المَلْساء التی لیس بها شیء مثل إِقْوَاء القوم إِذا نَفِد طعامهم؛ و أَنشد شمر لأَبی الصوف الطائی: لا تَکْسَعَنّ بَعْدَها بالأَغبار رِسْلاً،و إن خِفْتَ تَقَاوِی الأَمْطار قال: و التَّقَاوِی قِلَّته.
و سنة قَاوِیَةٌ : قلیلة الأَمطار.
ابن الأَعرابی: أَقْوَی إِذا اسْتَغْنَی،و أَقْوَی إِذا افتقَرَ،و أَقْوَی القومُ إِذا وقعوا فی قِیٍّ من الأَرض.
و القِیُّ : المُسْتَوِیة المَلْساء،و هی الخَوِیَّةُ أَیضاً.
و أَقْوَی الرجلُ إِذا نزل بالقفر.
و القِیُّ : القفر؛ قال العجاج: و بَلْدَةٍ نِیاطُها نَطِیُّ، قِیٌّ تُناصِیها بلادٌ قِیُّ و کذلک القَوا و القَواء ،بالمد و القصر.
و منزل قَواء : لا أَنِیسَ به؛ قال جریر: أَلا حَیِّیا الرَّبْعَ القَواء و سَلِّما، و رَبْعاً کجُثْمانِ الحَمامةِ أَدْهَما و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها : و بی رُخِّصَ لکم فی صَعِیدِ الأَقْواءِ .
الأَقْواءُ : جمع قَواء و هو
القفر الخالی من الأَرض،ترید أَنها کانت سبب رُخصة التیمم لما ضاع عِقْدُها فی السفر و طلبوه فأَصبحوا و لیس معهم ماء فنزلت آیة التیمم،و الصَّعِیدُ: التراب.
و دارٌ قَواء : خَلاء،و قد قَوِیَتْ و أَقْوَتْ .
أَبو عبیدة: قَوِیَت الدار قَواً ،مقصور،و أَقْوَتْ إِقْوَاءً إِذا أَقْفَرت و خَلَتْ.
الفراء: أَرض قِیٌّ و قد قَوِیَتْ و أَقْوَتْ قَوایةً و قَواً و قَواء .
و فی حدیث سَلْمان : مَن صَلَّی بأَرْض قِیٍّ فأَذَّنَ و أَقامَ الصلاةَ صلَّی خَلْفَه من الملائکة ما لا یُرَی قُطْرُه.
و فی روایة : ما من مسلم یصلی بِقِیٍّ من الأَرض.
القِیُّ ،بالکسر و التشدید: فِعْل من القَوَاء ،و هی الأَرض القَفْر الخالیة.
و أَرض قَواء : لا أَهل فیها،و الفِعْل أَقْوَت الأَرضُ و أَقْوَتِ الدارُ إِذا خلت من أَهلها،و اشتقاقه من القَواء.
و أَقْوَی القومُ: نزلوا فی القَواء.
الجوهری: و بات فلان القَواء ،و بات القَفْر إِذا بات جائعاً علی غیر طُعْم؛ و قال حاتم طیِّء: و إِنی لأَختارُ القَوا طاوِیَ الحَشَی، مُحافَظَةً مِنْ أَنْ یُقالَ لَئِیمُ ابن بری: و حکی ابن ولاد عن الفراء قَواً مأْخوذ من القِیِّ ،و أَنشد بیت حاتم؛ قال المهلبی: لا معنی للأَرض هاهنا،و إِنما القَوَا هاهنا بمعنی الطَّوَی.
و أَقْوی الرجلُ: نَفِدَ طعامه و فَنِی زاده؛ و منه قوله تعالی: وَ مَتٰاعاً لِلْمُقْوِینَ .
و فی حدیث سریة عبد الله بن جَحش : قال له المسلمون إِنَّا قد أَقْوَیْنا فأَعْطِنا من الغنیمة.
أَی نَفِدَت أَزْوادنا،و هو أَن یبقی مِزْوَدُه قَواء أَی خالیاً؛ و منه
حدیث الخُدْرِی فی سَرِیَّةِ بنی فَزارةَ : إِنی قد أَقْوَیْت مُنْذُ ثلاث فخِفْت أَن یَحْطِمَنی الجُوع.
و منه
حدیث الدعاء : و إِنَّ مَعادِن إِحسانک لا تَقْوَی .
أَی لا تَخْلُو من الجوهر،یرید به العطاء و الإِِفْضال.
و أَقْوَی الرجل و أَقْفَرَ و أَرْمَلَ إِذا کان بأَرض قَفْرٍ لیس معه زاد.
و أَقْوَی إِذا جاعَ فلم یکن معه شیء،و إِن کان فی بیته وسْطَ قومه.
الأَصمعی: القَواء القَفْر،و القِیُّ من القَواء فعل منه مأْخوذ؛ قال أَبو عبید: کان ینبغی أَن یکون قُوْیٌ،فلما جاءت الیاء کسرت القاف.
و تقول: اشتری الشرکاء شیئاً ثم اقْتَوَوْه أَی تزایدوه حتی بلغ غایة ثمنه.
و فی حدیث ابن سیرین : لم یکن یری بأْساً بالشُّرکاء یَتَقَاوَوْنَ المتاع بینهم فیمن یزید.
التَّقَاوِی بین الشرکاء: أَن یشتروا سلعة رخیصة ثم یتزایدوا بینهم حتی یَبْلُغوا غایة ثمنها.
یقال: بینی و بین فلان ثوب فتَقَاوَیْناه أَی أَعطیته به ثمناً فأَخذته أَو أَعطانی به ثمناً فأَخذه.
و فی حدیث عطاء : سأَل عُبَیْدَ اللهِ بنَ عبد الله بنِ عُتْبةَ عن امرأَة کان زوجها مملوکاً فاشترته،فقال: إِنِ اقْتَوَتْه فُرّق بینهما و إن أَعتقته فهما علی نکاحهما.
أَی إِن اسْتخْدمَتْه،من القَتْوِ الخِدمةِ،و قد ذکر فی موضعه من قَتا؛ قال الزمخشری: هو افْعَلَّ من القَتْوِ الخِدمةِ کارْعَوَی من الرَّعْوَی،قال: إِلا أَن فیه نظراً لأَن افْعَلَّ لم یَجئْ متعَدِّیاً،قال: و الذی سمعته اقْتَوَی إِذا صار خادماً،قال: و یجوز أَن یکون معناه افْتَعَل من الاقْتواء بمعنی الاستخلاص،فکَنی به عن الاستخدام لأَن من اقْتَوَی عبداً لا بُدَّ أَن یستخدمه،قال: و المشهور عن أَئمة الفقه أَن المرأَة إِذا اشترت زوجها حرمت علیه من غیر اشتراط خدمة،قال: و لعل هذا شیء اختص به عبید الله.
و روی عن مسروق أَنه أَوصی فی جاریة له : أَن قُولوا لِبَنِیَّ لا تَقْتَوُوها بینکم و لکن بیعوها،إِنی لم أَغْشَها و لکنی جلست منها مجلِساً ما أُحِبُّ أَن یَجلِس ولد لی ذلک المَجْلِس.
قال أَبو
زید: یقال إِذا کان الغلام أَو الجاریة أَو الدابة أَو الدار أَو السلعة بین الرجلین فقد یَتَقَاوَیانِها ،و ذلک إِذا قوّماها فقامت علی ثمن،فهما فی التَّقاوِی سواء،فإِذا اشتراها أَحدُهما فهو المُقْتَوِی دون صاحبه فلا یکون اقْتِواؤهما و هی بینهما إِلا أَن تکون بین ثلاثة فأَقول للاثنین من الثلاثة إِذا اشتریا نصیب الثالث اقْتَوَیاها و أَقْواهما البائع إِقْواء .
و المُقْوِی : البائع الذی باع،و لا یکون الإِِقْواء إِلا من البائع،و لا التَّقاوِی إِلا من الشرکاء،و لا الاقتواء إِلا ممن یشتری من الشرکاء،و الذی یباع من العبد أَو الجاریة أَو الدابة من اللَّذَیْنِ تَقاویا ،فأَما فی غیر الشرکاء فلیس اقْتِواء و لا تَقاوٍ و لا إِقْواء .
قال ابن بری: لا یکون الاقْتِواء فی السلعة إِلا بین الشرکاء،قیل أَصله من القُوَّة لأَنه بلوغ بالسلعة أَقْوَی ثمنها؛ قال شمر: و یروی بیت ابن کلثوم: مَتی کُنَّا لأُمِّکَ مُقْتَوِینا أَی متی اقْتَوَتْنا أُمُّک فاشترتنا.
و قال ابن شمیل: کان بینی و بین فلان ثوب فَتَقاوَیْناه بیننا أَی أَعطیته ثمناً و أَعطانی به هو فأَخذه أَحدنا.
و قد اقْتَوَیْت منه الغلام الذی کان بیننا أَی اشتریت منه نصیبه.
و قال الأَسدی: القاوِی الآخذ،یقال: قاوِه أَی أَعْطِه نصیبه؛ قال النَّظَّارُ الأَسدی: و یومَ النِّسارِ و یَوْمَ الجِفارِ کانُوا لَنا مُقْتَوِی المُقْتَوِینا التهذیب: و العرب تقول للسُّقاة إِذا کَرَعوا فی دَلْوٍ مَلآنَ ماء فشربوا ماءه قد تَقاوَوْه ،و قد تقاوَینا الدَّلْوَ تَقاوِیاً .
الأَصمعی: من أَمثالهم انقَطَع قُوَیٌّ من قاوِیةٍ إِذا انقطع ما بین الرجلین أَو وجَبت بَیْعَةٌ لا تُسْتقال؛ قال أَبو منصور: و القاوِیَةُ هی البیضة،سمیت قاوِیَةً لأَنها قَوِیَتْ عن فَرْخها.
و القُوَیُّ : الفَرْخ الصغیر،تصغیر قَاوٍ ،سمی قُوَیّاً لأَنه زایل البیضة فَقَوِیَتْ عنه و قَوِیَ عنها أَی خَلا و خَلَتْ،و مثله: انْقَضَتْ قائبةٌ من قُوبٍ؛ أَبو عمرو: القائبةُ و القاوِیَةُ البیضة،فإِذا ثقبها الفرخ فخرج فهو القُوبُ و القُوَیُّ ،قال: و العرب تقول للدَّنیءِ قُوَیٌّ من قاوِیة.
و قُوَّةُ : اسم رجل.
و قَوٌّ : موضع،و قیل: موضع بین فَیْدٍ و النِّباج؛ و قال إمْرُؤ القَیْس: سَما لَکَ شَوْقٌ بعدَ ما کان أَقْصَرا، و حَلَّتْ سُلَیْمَی بطنَ قَوٍّ فعَرْعَرا و القَوقاةُ : صوت الدجاجة.
و قَوْقَیْتُ : مثل ضَوْضَیْتُ.
ابن سیدة: قَوْقَتِ الدجاجة تُقَوْقی قیقاءً و قَوْقاةً صوّتت عند البیض،فهی مُقَوْقِیةٌ أَی صاحت،مثل دَهْدَیْتُ الحجر دِهْداء و دَهْداةً،علی فَعْلَلَ فَعَللة و فِعْلالاً،و الیاء مبدلة من واو لأَنها بمنزلة ضَعْضَعْت کرّر فیه الفاء و العین؛ قال ابن سیدة: و ربما استعمل فی الدیک؛ و حکاه السیرافی فی الإِِنسان،و بعضهم یهمز فیبدل الهمزة من الواو المُتوهَّمة فیقول قَوْقَأَت الدجاجة.
ابن الأَعرابی: القِیقاءة و القِیقایةُ ،لغتان: مشْرَبَة کالتَّلْتلةِ؛ و أَنشد: و شُرْبٌ بِقِیقاةٍ و أَنتَ بَغِیرُ (1)قصره الشاعر.
و القِیقَاءة : القاعُ المستدیرة فی صلابة من الأَرض إِلی جانب سهل،و منهم من یقول قِیقاةٌ ؛ قال رؤبة: إِذا جَرَی،من آلِها الرَّقْراقِ، رَیْقٌ و ضَحْضاحٌ علی القَیاقی
1) قوله[ و شرب] هذا هو الصواب کما فی التهذیب هنا و فی مادة بغر،و تصحف فی ب غ ر من اللسان بسرت خطأ.
و القِیقاءة : الأَرض الغَلیظة؛ و قوله: و خَبَّ أَعْرافُ السَّفی علی القِیَقْ کأَنه جمع قِیقةٍ ،و إِنما هی قِیقاة فحذفت ألفها،قال: و من قال هی قِیقة و جمعها قَیاقٍ ،کما فی بیت رؤبة،کان له مخرج.
التهذیب عن ابن الأَعرابی: کأَی إِذا أَوْجَع بالکلام.
روی عن النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال : ما أَحدٌ عَرَضْتُ علیه الإِِسلامَ إِلا کانت له عنده کَبْوةٌ غَیرَ أَبی بکر فإِنه لم یَتَلَعْثَمْ!.
قال أَبو عبید: الکَبْوَةُ مثل الوَقْفة تکون عند الشیء یکرهه الإِِنسان یُدْعَی إِلیه أَو یُراد منه کوَقْفةِ العاثر،و منه قیل: کَبا الزَّندُ فهو یَکْبُو إِذا لم یُخْرج نارَه،و الکَبْوَةُ فی غیر هذا: السقوط للوجه، کَبا لوَجْهِهِ یَکْبُو کَبْواً سقط،فهو کابٍ .
ابن سیدة: کَبا کَبْواً و کُبُوًّا انکبَّ علی وجهه،یکون ذلک لکل ذی رُوح.
و کَبَا کَبْواً : عثَر؛ قال أَبو ذؤیب یصف ثوراً رُمِیَ فسقَط: فکَبا کما یَکْبُو فَنِیقٌ تارِزٌ بالخَبْتِ،إِلا أَنه هُوَ أَبْرَعُ و کَبا یَکْبُو کَبْوَةً إِذا عَثَر.
و فی ترجمة عنن: لکُلِّ جَوادٍ کَبْوة ،و لکل عالِم هَفْوة،و لکل صارِم نَبْوة.
و کَبا الزِنْدُ کَبْواً و کُبُوًّا و أَکْبَی : لم یُورِ.
یقال: أَکْبَی الرجلُ إِذا لم تَخرج نارُ زندِه،و أَکْباه صاحبه إِذا دَخَّن و لم یُورِ.
و فی حدیث أُم سلمة: قالت لعثمان لا تَقْدَحْ بزَنْدٍ کان رسولُ اللهِ،صلی الله علیه و سلم، أَکْبَاها .
أَی عطَّلها من القَدْح فلم یُورِ بها.
و الکابی : التراب الذی لا یستقر علی وجه الأَرض.
و کبَا البیتَ کَبْواً : کَنَسه.
و الکِبا ،مقصور: الکُناسة،قال سیبویه: و قالوا فی تثنیته کِبوانِ ،یذهب إِلی أَن أَلفها واو،قال: و أَما إِمالتهم الکِبا فلیس لأَن أَلفها من الیاء،و لکن علی التشبیه بما یمال من الأَفعال من ذوات الواو نحو غَزا،و الجمع أَکْباء مثل مِعًی و أَمْعاء،و الکُبَةُ مثله،و الجمع کُبِین .
و فی المثل: لا تکونوا کالیهودِ تَجمع أَکْباءها فی مَساجدِها .
و فی الحدیث : لا تَشَبَّهوا بالیهود تجمع الأَکْباء فی دورها.
أَی الکُناساتِ.
و یقال للکُناسة تلقی بِفِناء البیت: کِبا ،مقصور،و الأَکْبَاء للجمع و الکِبَاء ممدود فهو البَخُور.
و یقال: کَبَّی ثوبَه تَکْبِیَةً إِذا بَخَّره.
و فی الحدیث عن العباس أَنه قال : قلت یا رسول الله إِنَّ قریشاً جلسوا فتذاکروا أَحْسابَهم فجعلوا مَثَلَک مثل نَخلة فی کَبْوةٍ من الأَرض،فقال رسول الله،صلی الله علیه و سلم: إِنَّ الله خلق الخَلْق فجعلنی فی خیرهم،ثم حین فَرَّقهم جعلنی فی خیر الفَرِیقین،ثم جعلهم بُیوتاً فجعلنی فی خیر بیوتهم،فأَنا خَیْرُکم نفساً و خیرکم بَیْتاً.
قال شمر: قوله فی کَبْوة لم نسمع فیها من علمائنا شیئاً،و لکنا سمعنا الکِبا و الکُبَة ،و هو الکُناسة و التراب الذی یُکْنَس من البیت.
و قال خالد: الکُبِینَ السِّرْجِین،و الواحدة کُبَةٌ .
قال أَبو منصور: الکُبَةُ الکُناسةُ من الأَسماء الناقصة،أَصلها کُبْوة،بضم الکاف مثل القُلةِ أَصلها قُلْوة،و الثُّبة أَصلها ثُبْوة،و یقال للرّبْوة کُبْوَةٌ ،بالضم.
قال: و قال الزمخشری الکِبَا الکُناسة،و جمعه أَکْبَاء ،و الکُبَةُ بوزن قُلةٍ و ظُبةٍ نحوها،و أَصلها کُبوة و علی الأَصل جاء
الحدیث: قال: و کأَنَّ المحدِّث لم یضبطه فجعلها کَبْوَة ،بالفتح،قال ابن الأَثیر: فإِن صحت الروایة بها فوجهه أَن تطلق الکَبْوة ،و هی المرة الواحدة من الکَسْح،علی الکُساحة و الکُناسة.
و قال أَبو بکر: الکُبا جمع کُبَةٍ و هی البعر،و قال: هی المَزْبُلة،و یقال فی جمع لُغَةٍ و کُبَةٍ لُغِین و کُبِینَ ؛ قال الکمیت: و بالعَذَواتِ مَنْبِتُنا نُضارٌ، و نَبْعٌ لا فَصافِصُ فی کُبِینا أَراد: أَنَّا عرب نشأْنا فی نُزْهِ البلاد و لسنا بحاضرة نَشَؤوا فی القری؛ قال ابن بری: و العَذَوات جمع عَذاة و هی الأَرض الطیبة،و الفَصافِصُ هی الرَّطْبة.
و أَما کِبُون فی جمع کِبَة فالکِبَةُ ،عند ثعلب،واحدة الکِبا و لیس بلغة فیها،فیکون کِبَةٌ و کِباً بمنزلة لِثَةٍ و لِثًی.
و قال ابن ولاد: الکِبا القُماش،بالکسر،و الکُبا ،بالضم،جمع کُبَةٍ و هی البعر،و جمعها کُبُون فی الرفع و کُبِینَ فی النصب و الجر،فقد حصل من هذا أَن الکُبا و الکِبا الکُناسة و الزِّبل،یکون مکسوراً و مضموماً،فالمکسور جمع کِبَةٍ و المضموم جمع کُبَةٍ ،و قد جاء عنهم الضم و الکسر فی کِبَة ،فمن قال کِبَة ،بالکسر،فجمعها کِبُونَ و کِبینَ فی الرفع و النصب،بکسر الکاف،و من قال کُبَة ،بالضم،فجمعها کُبُونَ و کِبُونَ ،بضم الکاف و کسرها،کقولک ثُبون و ثِبون فی جمع ثُبة؛ و أَما الکِبا الذی جمعه الأَکْبَاء ،عند ابن ولاد،فهو القُماش لا الکُناسة.
و فی الحدیث : أَنَّ ناساً من الأَنصار قالوا له إِنَّا نسمع من قومک إِنما مثَلُ محمد کمثَل نخلة تَنْبُت فی کِباً .
قال: هی،بالکسر و القصر،الکناسة،و جمعها أَکْباء ؛ و منه
الحدیث : قیل له أَیْنَ تَدْفِنُ ابنک؟ قال: عند فَرَطِنا عثمان بن مظعون.
و کان قبر عثمان عند کِبا بنی عمرو بن عوف أَی کُناستهم.
و الکِباء ،ممدود: ضرب من العُود و الدُّخْنة،و قال أَبو حنیفة: هو العود المُتَبَخَّر به؛ قال إمرؤ القیس: و باناً و أَلْوِیّاً،من الهِنْدِ،ذاکِیاً، و رَنْداً و لُبْنَی و الکِباء المُقَتَّرا (1)و الکُبَةُ : کالکِباء؛ عن اللحیانی،قال: و الجمع کُباً .
و قد کَبَّی ثوبَه،بالتشدید،أَی بَخَّره.
و تَکَبَّتِ المرأَةُ علی المِجمر: أَکَبَّت علیه بثوبها.
و تَکَبَّی و اکْتَبی إِذا تبخر بالعود؛ قال أَبو دواد: یَکْتَبِینَ الیَنْجُوجَ فی کُبَةِ المَشْتَی،و بُلهٌ أَحْلامُهُنَّ وِسامُ (2)أَی یَتَبَخَّرْن الیَنْجُوج،و هو العُود،و کُبَةُ الشتاء: شدّة ضرره،و قوله: .
بُلْه أَحلامهن.
أَراد أَنهن غافلات عن الخَنی و الخِبّ.
و کَبَتِ النارُ: علاها الرَّماد و تحتها الجمر.
و یقال: فلان کَابَی الرماد أَی عظیمه منتفخه ینهال أَی أَنه صاحب طعام کثیر.
و یقال: نار کابیةٌ إِذا غطَّاها الرماد و الجمر تحتها،و یقال فی مثل: الهابی شرٌّ من الکَابِی ؛ قال: و الکَابِی الفحم الذی قد خَمدت ناره فکَبا أَی خَلا من النار کما یقال کَبا الزَّندُ إِذا لم یخرج منه نار؛ و الهابی: الرماد الذی تَرَفَّتَ و هَبا،و هو قبل أَن یکون هَباء کابٍ .
و فی حدیث جریر : خلقَ اللهُ الأَرضَ السُّفلَی من الزبَد الجُفاء و الماء الکُباء .
قال القتیبی: الماء الکُباء هو العظیم العالی،و منه یقال: فلان کَابِی الرّماد أی عظیم الرماد.
و کَبا
الفَرسُ إِذا ربَا و انتفخ؛ المعنی أَنه خلقها من زَبَد اجتمع للماء و تکاثفَ فی جنَبات الماء و من الماء العظیم،و جعله الزمخشری حدیثاً مرفوعاً.
و کَبا النارَ: أَلقی علیها الرّماد.
و کَبا الجَمْرُ: ارتفع؛ عن ابن الأَعرابی،قال: و منه قول أَبی عارِم الکلابی فی خبر له ثم أَرَّثْت نارِی ثم أَوْقَدْتُ حتی دفِئَتْ حَظیرتی و کَبا جَمرها أَی کَبا جَمْر ناری.
و خَبَتِ النارُ أَی سکن لهبها،و کَبَت إِذا غطَّاها الرَّماد و الجمر تحته،و هَمَدت إِذا طَفِئَت و لم یبق منها شیء البتة.
و عُلْبة کابیة : فیها لبن علیها رَغْوة،و کَبَوت الشیء إِذا کسَحْته،و کَبَوْت الکُوز و غیره: صَبَبْت ما فیه.
و کَبَا الإِِناءَ کَبْواً : صبَّ ما فیه.
و کَبَا لونُ الصبح و الشمس: أَظلم.
و کَبَا لونُه: کَمَد.
و کَبَا وجهُه: تَغیّر،و الاسم من ذلک کله الکَبْوَة .
و أَکْبَی وَجْهَه: غَیَّره؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: لا یَغْلِبُ الجَهْلُ حِلْمی عند مَقْدُرةٍ، و لا العظیمةُ من ذی الظُّعْنِ تُکْبِینی و فی حدیث أَبی موسی : فشقّ علیه حتی کَبَا وجههُ.
أَی ربَا و انتفخ من الغَیْظ.
یقال: کَبا الفرسُ یَکْبُو إِذا انتفخ و ربا،و کَبا الغبارُ إِذا ارتفع.
و رجل کَابِی اللونِ: علیه غَبَرة.
و کَبَا الغُبارُ إِذا لم یَطِر و لم یتحرک.
و یقال: غُبار کابٍ أَی ضخم؛ قال ربیعة الأَسدی: أَهْوَی لها تحتَ العَجاجِ بطَعْنةٍ، و الخَیْلُ تَرْدِی فی الغُبارِ الکَابِی و الکَبْوَة : الغَبَرَةُ کالهَبْوَة.
و کَبَا الفرس کَبْواً : لم یَعرق.
و کَبَا الفرس یَکْبُو إِذا رَبا و انتفخ من فَرَق أَو عَدْوٍ؛ قال العجاج: جَرَی ابنُ لَیْلی جِرْیةَ السَّبُوحِ، جِریةَ لا کابٍ و لا أَنُوحِ اللیث: الفرس الکَابِی الذی إِذا أَعْیا قام فلم یتحرک من الإِِعیاء.
و کَبَا الفرسُ إِذا حُنِذَ بالجِلال فلم یَعرق.
أَبو عمرو: إِذا حَنَذْتَ الفرس فلم یعرق قیل کَبَا الفرسُ،و کذلک إِذا کَتَمْت الرَّبْوَ.
الکَتْوُ : مقاربة الخطو،و قد کَتَا .
ابن الأَعرابی: أَکْتَی إِذا غَلا (1)علی عدوّه.
اللیث.
اکْتَوْتَی الرجلُ فهو یَکْتَوتِی إِذا بالغ فی صفة نفسه من غیر فعل و لا عمل،و عند العمل یَکْتَوتِی أَی کأَنه یَنْقَمِع.
و اکْتَوْتَی إِذا تَتَعْتَع.
الکُثْوة : التراب المجتمع کالجُثْوة،و کُثْوةُ اللبن کَکُثْأَته،و هو الخاثر المجتمع علیه.
و کُثْوة : اسم رجل؛ عن ابن الأَعرابی.
قال ابن سیدة: أُراه سمی بها.
و أَبو کُثْوة : شاعر.
الجوهری: و کَثْوة ،بالفتح،اسم أُم شاعر و هو زید بن کَثْوة ؛ و هو القائل: أَلا إنَّ قَوْمِی لا تُلَطُّ قُدُورُهم، و لَکِنَّما یُوقَدْن بالعَذِراتِ أَی لا یسترون قُدورهم و إِنما یجعلونها فی أَفْنِیة دورهم لتظهر.
و الکَثا ،مقصور: شجر مثل شجر الغُبَیْراء سواء فی کل شیء إِلا أَنه لا ریح له،و له أَیضاً ثمرة مثل صغار ثمر الغُبَیراء قبل أَن یَحْمرَّ؛ حکاه أَبو حنیفة.
قال ابن سیدة: و هو بالواو لأَنَّا لا نعرف فی الکلام ک ث ی.
و الکَثَاءةُ ،ممدودة مؤنثة بالهاء: جِرْجِیر البر؛ عنه أَیضاً،قال: و قال أَعرابی هو الکَثاة ،مقصور.
1) قوله[ غلا] هو بالمعجمة کما فی الأصل و التهذیب و التکملة و بعض نسخ القاموس.
أَبو مالک: الکَثاة بلا همز و کَثًی کثیر و هو الأَیْهُقان و النَّهَقُ و الجِرْجِیر کله بمعنی واحد.
و زید بن کَثْوة کأَنه فی الأَصل کَثْأَة فترک همزه فقیل کَثْوة.
و کَثْوَی : اسم رجل،قیل إِنه اسم أَبی صالح،علیه السلام.
الأَزهری عن ابن الأَعرابی: کحا إِذا فَسَد،قال: و هو حرف غریب.
کَدَت الأَرض تَکْدُو کَدْواً و کُدُوّاً ،فهی کَادِیَةٌ إِذا أَبطأَ نباتها؛ و أَنشد أَبو زید: عَقْر العَقِیلةِ مِن مالی،إِذا أَمِنَتْ عَقائلُ المالِ عَقْرَ المُصْرِخِ الکَادِی الکَادِی : البطیء الخیر من الماء.
و کَدَا الزرع و غیره من النبات: ساءت نِبْتَته.
و کَدَاه البردُ: ردَّه فی الأَرض.
و کَدَوْتُ وجه الرجل أَکْدُوه کَدْواً إِذا خَدَشته.
و الکُدْیَة و الکَادِیَةُ : الشدَّة من الدهر.
و الکُدْیَة : الأَرض المرتفعة،و قیل: هو شیء صُلب من الحجارة و الطین.
و الکُدْیَة : الأَرض الغلیظة،و قیل: الأَرض الصلبة،و قیل: هی الصَّفاة العظیمة الشدیدة.
و الکُدْیَة : الارتفاع من الأَرض.
و الکُدْیَة : صَلابة تکون فی الأَرض.
و أَصابَ الزرعَ بَردٌ فکَدَاه أَی ردَّه فی الأَرض.
و یقال أَیضاً: أَصابتهم کُدْیَة و کادِیَةٌ من البرد،و الکُدْیَةُ کلُّ ما جُمع من طعام أَو تراب أَو نحوه فجعل کُثْبة،و هی الکُدَایةُ و الکُداة (1)أَیضاً.
و حفَر فأَکْدَی إِذا بلغ الصلب و صادَف کُدْیة.
و سأَله فأَکْدَی أَی وجده کالکُدْیةِ؛ عن ابن الأَعرابی.
قال ابن سیدة: و کان قیاس هذا أَن یقال فأَکْداه و لکن هکذا حکاه.
و یقال: أَکْدَی أَی أَلَحَّ فی المسأَلة؛ و أَنشد: تَضَنُّ فَنُعْفِیها،إِن الدارُ ساعَفَتْ، فلا نحنُ نُکْدِیها ،و لا هی تَبْذُلُ و یقال: لا یُکْدِیک سُؤالی أَی لا یُلحُّ علیک،و قوله: فلا نحن نُکدیها .
أَی فلا نحن نُلِحُّ علیها.
و تقول: لا یُکْدِیک سؤالی أَی لا یُلح علیک سؤالی؛ و قالت خنساء: فَتَی الفِتْیانِ ما بَلغُوا مَداهُ، و لا یُکْدِی ،إِذا بَلَغَتْ کُداها أَی لا یَقطع عطاءه و لا یُمسک عنه إِذا قَطَعَ غیره و أَمسک.
و ضِبابُ الکُدَا : سمیت بذلک لأَن الضِّباب مُولعة بحفر الکُدا،و یقال ضَبُّ کُدْیةٍ ،و جمعها کُداً .
و أَکْدَی الرجلُ: قلَّ خیره،و قیل: المُکْدِی من الرجال الذی لا یَثُوب له مال و لا یَنْمِی،و قد أَکْدَی ؛ أَنشد ثعلب: و أَصْبَحَتِ الزُّوّارُ بَعدکَ أَمْحَلُوا، و أُکْدِیَ باغِی الخَیْرِ و انْقَطَعَ السَّفْرُ و أَکْدَیْتُ الرجل عن الشیء: رددته عنه.
و یقال للرجل عند قهر صاحبه له: أَکْدَتْ أَظفارک.
و أَکدَی المطر: قلّ و نَکِد.
و کَدَی الرجل یَکْدِی و أَکْدَی : قلل عطاءه،و قیل: بخل.
و فی التنزیل العزیز: وَ أَعْطیٰ قَلِیلاً وَ أَکْدیٰ ؛ قیل أَی و قَطع القلیل؛ قال الفراء: أَکْدیٰ أَمسک من العَطِیَّة و قَطَع،و قال الزجاج: معنی أَکْدیٰ قطع،و أَصله من الحفر فی البئر،یقال للحافر إِذا بلغ فی حفر البئر إِلی حجر لا یُمَکِّنه من الحفر: قد بلغ إِلی الکُدْیة ،و عند ذلک یَقطع الحفر.
التهذیب: و یقال
1) قوله[ و الکداة] کذا ضبط فی الأصل،و فی شرح القاموس أنها بالفتح.
الکِدا ،بکسر الکاف (1)،القطع من قولک أَعْطیٰ قَلِیلاً وَ أَکْدیٰ أَی قطع.
و الکَدَا : المنع؛ قال الطرماح: بَلَی ثم لم نَمْلِک مَقادِیرَ سُدِّیَتْ لنا من کَدَا هِنْدٍ،علی قِلَّةِ الثَّمْدِ أَبو عمرو: أَکْدَی منع،و أَکْدَی قطَع،و أَکْدَی إِذا انقطع،و أَکْدَی النَّبْت إِذا قَصُر من البرد،و أَکْدَی العامُ إِذا أَجدَبَ،و أَکْدَی إِذا بلغ الکُدَا ،و هی الصحراء،و أَکْدَی الحافِر إِذا حَفَر فبلغ الکُدا ،و هی الصخور،و لا یمکنه أَن یحفر.
و کَدِیَتْ أَصابعه أَی کَلَّت من الحفر.
و فی حدیث الخندق : فعَرَضَت فیه کُدْیة فأَخذ المِسْحاة ثم سمَّی و ضرب.
الکُدُیَةُ : قطعه غلیظة صُلبة لا یعمل فیها الفأْس؛ و منه
حدیث عائشة تصف أَباها،رضی الله عنهما : سَبَق إِذ وَنَیْتُم و نَجَح إِذ أَکْدَیْتم .
أَی ظَفِر إِذ خِبتم و لم تَظْفَرُوا،و أَصله من حافِر البئر ینتهی إِلی کُدْیة فلا یمکنه الحفر فیترکه؛ و منه : أَنَّ فاطمة،رضی الله عنها،خرجت فی تَعْزیة بعض جیرانها،فلما انصرفت قال لها رسول الله،صلی الله علیه و سلم: لعلک بَلَغْتِ معهم الکُدَی .
أَراد المَقابرَ،و ذلک لأَنه کانت مَقابِرُهم فی مواضع صُلْبَة،و هی جمع کُدْیَة ،و یروی بالراء،و سیجیء.
ابن الأَعرابی: أَکْدَی افْتَقَر بعد غِنًی،و أَکْدَی قَمِئَ خَلْقه،و أَکْدَی المَعْدِنُ لم یتکوّن فیه جوهر.
و بَلَغ الناسُ کُدْیةَ فلان إِذا أَعطَی ثم مَنع و أَمسَک.
و کَدِیَ الجِرْوُ،بالکسر، یَکْدَی کَداً : و هو داء یأْخذ الجِراء خاصة یصیبها منه قَیء و سُعال حتی یُکْوَی ما بین عینیه فیذهب.
شمر: کَدِیَ الکلب کَداً إِذا نَشِب العظم فی حَلقْه،و یقال: کَدِیَ بالعظم إِذا غَصَّ به؛ حکاه عنه ابن شمیل.
و کَدِیَ الفصیلُ کَداً إِذا شرب اللبن ففسَد جَوْفُه.
و مِسْک کَدِیٌّ : لا رائحة له.
و المُکْدِیةُ من النساء: الرَّتْقاء.
و ما کَداک عنی أَی ما حبَسک و شغَلک.
و کُدَیٌّ و کَدَاء : موضعان،و قیل: هما جبلان بمکة،و قد قیل کَداً ،بالقصر؛ قال ابن قیس الرُّقَیّاتِ: أَنتَ ابنُ مُعْتَلَجِ البِطاح کُدَیِّها و کَدائِها (2)
إلخ] فی التکملة: و قال عبید الله بن قیس الرقیات یمدح عبد الملک بن مروان: فاسمع أمیر المؤمنین لمدحتی و ثنائها، أنت ابن معتلج البطاح کُدَیِّهَا و کَدَائِها.
ابن الأَنباری: کَدَاء ،ممدود،جبل بمکة،و قال غیره: کداً جبل آخر؛ و قال حسان بن ثابت: عَدِمْنا خَیْلَنا،إن لم تَرَوْها تُثیرُالنَّقْعَ،مَوْعِدُها کَداء و قال بشیر بن عبد الرحمن بن کعب بن مالک الأَنصاری: فسَلِ الناسَ،لا أَبا لَکَ عَنّا یومَ سالَتْ بالمُعْلِمِینَ کَداء قال: و کذلک کُدَیٌّ ؛ قال ابن قَیس الرُّقَیَّات: أَقْفَرَتْ بعدَ عبد شَمْسٍ کَداء ، فَکُدَیٌّ فالرُّکْنُ فالبَطْحاء و فی الحدیث : أَنه دخل مکة عام الفتح من کَداء و دخل فی العُمرة من کُدًی .و قد روی بالشک فی الدخول و الخروج علی اختلاف الروایات و تکرارها.
و کَداء ،بالفتح و المدّ: الثنیة العلیا بمکة مما یلی المقابر،و هو المَعْلَی.
و کُداً ،بالضم و القصر: الثنیة السفلی مما یلی باب العمرة،و أَما کُدَیٌّ ،بالضم و تشدید الیاء،فهو موضع بأَسفل مکة،شرفها الله تعالی.
ابن الأَعرابی: دَکا إِذا سَمِن و کَدا إِذا قطَع.
ابن الأَعرابی: أَکْذی الشیءُ إِذا احمرَّ،و أَکْذَی الرجلُ إِذا احمرَّ لونه ممن خَجَلٍ أَو فَزَعٍ،و رأَیته کاذِیاً (1)کَرِکاً أَی أَحمرَ،قال: و الکَاذِی و الجِرْیال البَقَّم،و قال غیره: الکَاذِی ضرب من الأَدْهان معروف،و الکَاذِی ضرب من الحبوب یجعل فی الشراب فیشدّده.
اللیث: العرب تقول کذا و کذا،کافهما کاف التشبیه و ذا اسم یشار به،و هو مذکور فی موضعه.
الجوهری: قولهم کَذَا کنایة عن الشیء،تقول فَعَلْت کَذَا و کَذَا یکون کنایة عن العدد فتنصب ما بعده علی التمییز،تقول: له عندی کَذَا و کَذَا درهماً،کما تقول له عندی عشرون درهماً.
و فی الحدیث : نجیء أَنا و أُمتی یوم القیامة علی کَذَا و کَذَا .
قال ابن الأَثیر: هکذا جاء فی مسلم کأَن الراوی شک فی اللفظ فکنی عنه بکَذَا و کَذَا ،و هی من أَلفاظ الکِنایات مثْل کَیْتَ و کَیْتَ،و معناه مثل ذا،و یُکنی بها عن المجهول و عما لا یراد التصریح به؛ قال أَبو موسی:
المحفوظ فی هذا الحدیث نجیء أَنا و أُمتی علی کَوْم.
أَو لفظ یؤدّی هذا المعنی.
و فی حدیث عمر : کَذَاک لا تَذْعَرُوا علینا إِبلَنا.
أَی حَسْبُکم،و تقدیره دَعْ فِعْلَک و أَمرَک کَذاک،و الکاف الأُولی و الآخرة زائدتان للتشبیه و الخطاب و الاسم ذا،و استعملوا الکلمة کلها استعمال الاسم الواحد فی غیر هذا المعنی.
یقال: رجل کَذَاکَ أَی خَسِیسٌ.
و اشْتَرِ لی غلاماً و لا تشتره کَذَاکَ أَی دَنِیئاً،و قیل: حقیقة کَذَاکَ أَی مثل ذاک،و معناه الزم ما أَنت علیه و لا تتجاوزه،و الکاف الأُولی منصوبة الموضع بالفعل المضمر.
و فی حدیث أَبی بکر،رضی الله عنه،یوم بَدْر : یا نبیّ الله کَذَاک .
أَی حَسْبُک الدُّعاء فإِن الله مُنجز لک ما وعدک.
الکِرْوَةُ و الکِراء : أَجر المستأْجَر، کَارَاه مُکَارَاةً و کِرَاءً و اکْتَرَاه و أَکْرَانِی دابَّتَه و دارَه،و الاسمُ الکِرْوُ بغیر هاء؛ عن اللحیانی،و کذلک الکِرْوَةُ و الکُرْوَةُ ،و الکِرَاء ممدود لأَنه مصدر کَارَیْت ،و الدلیل علی ذلک أَنک تقول رجل مُکارٍ ،و مُفاعِلٌ إنما هو من فاعَلْت،و هو من ذوات الواو لأَنک تقول أَعطیت الکَرِیَّ کِرْوَتَه ،بالکسر؛ و قول جریر: لَحِقْتُ و أَصْحابی علی کُلِّ حُرَّةٍ مَرُوحٍ،تُبارِی الأَحْمَسِیَّ المُکَارِیا و یروی: .
الأَحمشی.
،أَراد ظل الناقة شبهه بالمکاری؛ قال ابن بری: کذا فسر الأَحمشی فی الشعر بأَنه ظل الناقة.
و المُکَارِی : الذی یَکْرُو بیده فی مشیه،و یروی .
الأَحْمَسِی.
منسوب إِلی أَحْمَس رجل من بَجیلة.
و المُکاری علی هذا الحادِی،قال: و المُکارِی مخفف،و الجمع المُکارون ،سقطت الیاء لاجتماع الساکنین،تقول هؤلاء المُکارُون و ذهبت إِلی المُکارِینَ ،و لا تقل المُکارِیِّین بالتشدید،و إِذا أَضفت المُکارِیَ إِلی نفسک قلت هذا مُکارِیَّ ،بیاء مفتوحة مشددة،و کذلک الجمع تقول هؤلاء مُکارِیَّ ،سقطت نون الجمع للإِِضافة و قلبت الواو
1) قوله[ کَاذِیاً إلخ] الکَاذِی بمعنی الأحمر و غیره،لم یضبط فی سائر الأصول التی بأیدینا إلا کما تری،لکن عبارة التکملة: الکَاذِی،بتشدید الیاء،من نبات بلاد عمان و هو الذی یطیب به الدهن الذی یقال له الکَاذِی،و وصفت ذلک النبات.
یاء و فَتَحْت یاءک و أَدغمتَ لأَن قبلها ساکناً،و هذانِ مُکارِیایَ تفتح یاءک،و کذلک القول فی قاضِیَّ و رامیَّ و نحوهما.
و المُکارِی و الکَرِیُّ : الذی یُکْرِیک دابته،و الجمع أَکْرِیاء ،لا یکسر علی غیر ذلک.
و أَکْرَیْت الدارَ فهی مُکْرَاة و البیت مُکْرًی ،و اکْتَرَیت و اسْتَکْرَیْت و تَکَارَیْت بمعنی.
و الکَرِیُّ ،علی فَعِیل: المُکارِی؛ و قال عُذافِر الکِندی: و لا أَعودُ بعدها کَرِیّا ، أُمارِسُ الکَهْلةَ و الصَّبیَّا و یقال: أَکْرَی الکَرِیُّ ظهره.
و الکَرِیُّ أَیضاً: المُکْترِی .
و فی حدیث ابن عباس،رضی الله عنهما : أَن امرأَة مُحرمة سأَلته فقالت أَشَرْت إِلی أَرْنَبٍ فرماها الکَرِیُّ .
الکَرِیُّ ،بوزن الصَّبیّ: الذی یُکری دابته،فَعِیل بمعنی مُفْعِل.
یقال: أَکْرَی دابته فهو مُکْرٍ و کَرِیٌّ ،و قد یقع علی المُکْتَرِی فَعِیل بمعنی مُفْعَل،و المراد الأَول.
و فی حدیث أَبی السَّلیل : الناسُ یزعمون أَنَّ الکَرِیَّ لا حج له.
و الکَرِیُّ : الذی أَکریته بعیرک،و یکون الکَرِیّ الذی یُکْریک بعیره فأَنا کَرِیُّک و أَنت کَرِیِّی ؛ قال الراجز: کَرِیُّه ما یُطْعِم الکَرِیّا ، باللیل،إِلا جِرْجِراً مَقْلِیّا ابن السکیت: أَکْرَی الکَرِیُّ ظهره یُکْرِیه إِکْرَاء .
و یقال: أَعطِ الکَرِیَّ کِرْوَتَه ؛ حکاها أَبو زید.
ابن السکیت: هو الکِرَاء ممدود لأَنه مصدر کَارَیْت ،و الدلیل علی ذلک أَنک تقول رجل مُکَارٍ مُفاعِل،و هو من ذوات الواو.
و یقال: اکْتَرَیْتُ منه دابّة و اسْتَکْرَیْتها فأَکْرَانِیها إِکْرَاءً ،و یقال للأُجرة نفسها کِرَاءٌ أَیضاً.
و کَرَا الأَرضَ کَرْواً : حفَرها و هو من ذوات الواو و الیاء.
و فی حدیث فاطمة،رضی الله عنها : أَنها خرجت تُعَزِّی قوماً،فلما انصرفت قال لها: لَعَلکِ بَلغْتِ معهم الکُرَی ؟ قالت: معاذَ اللهِ.
هکذا جاء فی روایة بالراء،و هی القُبور جمع کُرْیةٍ أَو کُرْوةٍ ،من کَرَیْتُ الأَرض و کَرَوْتُها إِذا حفرتها کالحُفرة؛ و منه
الحدیث : أَن الأَنصار سأَلوا رسول الله،صلی الله علیه و سلم،فی نهر یَکْرُونه لهم سَیْحاً.
أَی یَحْفِرُونه و یُخْرِجون طینه.
و کَرَا البئر کَرْواً : طواها بالشجر.
و کَرَوْتُ البئر کَرْواً : طویتها.
أَبو زید: کَرَوْتُ الرَّکِیَّة کَرْواً إِذا طویتها بالشجر و عَرَشْتها بالخشب و طویتها بالحجارة،و قیل: المَکْرُوَّة من الآبار المطویة بالعَرْفَج و الثُّمام و السَّبَط.
،و کَرَا الغلامُ یَکْرُوا کَرْواً إِذا لعب بالکُرة.
و کَرَوْتُ بالکُرة أَکْرُو بها إِذا ضربت بها و لَعِبت بها.
ابن سیدة: و الکُرَةُ معروفة،و هی ما أَدَرْت من شیء.
و کَرَا الکُرَة کَرْواً : لعب بها؛ قال المسیب بن عَلَس: مَرِحَت یَداها للنَّجاء،کأَنما تَکْرُو بِکَفَّی لاعِبٍ فی صاعِ و الصاعُ: المطمئن من الأَرض کالحُفْرة.
ابن الأَعرابی: کَرَی النهر یَکْرِیه إِذا نقص تِقْنَه،و قیل: کَرَیْت النهر کَرْیاً إِذا حفرته.
و الکُرَةُ : التی یُلعَبُ بها،أَصلها کُرْوَةٌ فحذفت الواو،کما قالوا قُلةٌ للتی یُلعب بها،و الأَصل قُلْوةٌ،و جمع الکُرَةِ کُراتٌ و کُرُون .
الجوهری: الکُرَةُ التی تُضرب بالصَّوْلَجان و أَصلها کُرَوٌ،و الهاء
عِوض،و تجمع علی کُرِین و کِرِینَ أَیضاً،بالکسر،و کُرَاتٍ ؛ و قالت لیلی الأَخیلیة تصف قَطاة تدلَّت علی فِراخِها: تَدَلَّت علی حُصٍّ ظِماءٍ کأَنها کُرَاتُ غُلامٍ فی کِساءٍ مُؤَرْنَبِ و یروی: حُصِّ الرؤوس کأَنها؛ قال: و شاهد کُرِینَ قول الآخر (1): یُدَهْدِین الرُّؤوسَ کما یُدَهْدی حَزاوِرةٌ،بأَیدیها، الکُرِینا و یجمع أَیضاً علی أُکَرٍ ،و أَصله وُکَرٌ مقلوب اللام إِلی موضع الفاء،ثم أُبدلت الواو همزة لانضمامها.
و کَرَوْتُ الأَمرَ و کَرَیْتُه : أَعَدْتُه مرة بعد أُخری.
و کَرَتِ الدابة کَرْواً : أَسرعت.
و الکَرْوُ : أَن یَخْبِط بیده فی استقامة لا یَفْتِلُها نحو بطنه،و هو من عیوب الخیل یکون خِلْقة،و قد کَرَی الفرسُ کَرْواً و کَرَتِ المرأَةُ فی مِشْیَتها تَکْرُو کَرْواً .
و الکَرَا : الفَحَجُ فی الساقین و الفخذین،و قیل: هو دِقَّة الساقین و الذِّراعین،امرأَة کَرْوَاءُ و قد کَرِیَت کَراً ،و قیل: الکَرْوَاء المرأَة الدقیقة الساقین.
أَبو بکر: الکَرَا دِقَّةُ الساقین،مقصور یکتب بالأَلف،یقال: رجل أَکْرَی و امرأَة کَرْوَاءُ ؛ و قال: لیْسَتْ بکَرْوَاءَ ،و لکِنْ خِدْلِمِ، و لا بِزَلاَّءَ،و لکِنْ سُتْهُمِ قال ابن بری: صوابه أَن ترفع قافیته؛ و بعدهما: و لا بِکَحْلاء،و لکِن زُرْقُم و الکَرَوَانُ ،بالتحریک: طائر و یدعی الحجلَ و القَبْجَ،و جمعه کِرْوَانٌ ،صحت الواو فیه لئلا یصیر من مثال فَعَلان فی حال اعتلال اللام إِلی مثال فَعالٍ،و الجمع کَرَاوِینُ ،کما قالوا وراشِینُ؛ و أَنشد بعض البغدادیین فی صفة صقر لدلم العَبْشَمی و کنیته أَبو زغب: عَنَّ له أَعْرَفُ ضافی العُثْنُونْ، داهِیةً صِلَّ صَفاً دُرَخْمِینْ، حَتْفَ الحُبارَیاتِ و الکَراوِینْ و الأُنثی کَرَوانةٌ ،و الذکر منها الکَرَا ،بالأَلف؛ قال مُدرک بن حِصْن الأَسدی: یا کَرَواناً صُکَّ فاکْبَأَنَّا، فَشَنَّ بالسَّلْحِ،فلما شَنَّا، بَلَّ الذُّنابی عَبَساً مُبِنَّا قالوا: أَراد به الحُباری یَصُکُّه البازی فیتَّقِیه بسَلْحِه،و یقال له الکُرْکِیُّ،و یقال له إِذا صیدَ: أَطْرِقْ کَرا أَطْرِقْ کَرا إِن النَّعامَ فی القُری،و الجمع کِرْوانٌ ،بکسر الکاف،علی غیر قیاس،کما إِذا جمعت الوَرشانَ قلت وِرْشانٌ،و هو جمع بحذف الزوائد،کأَنهم جمعوا کَراً مثل أَخٍ و إخْوان.
و الکَرا : لغة فی الکَرَوانِ؛ أَنشد الأَصمعی للفرزدق: علی حِینَ أَن رَکَّیْتُ و ابْیَضَّ مِسْحَلی، و أَطْرَقَ إِطْراقَ الکَرا مَن أُحارِبُه (2)ابن سیدة: و فی المثل أَطْرِقْ کَرا إِنَّ النَّعامَ فی القُری ؛ غیره: یضرب مثلاً للرجل یُخْدَعُ بکلام یُلَطَّف له و یُراد به الغائلة،و قیل: یضرب مثلاً للرجل یُتَکَلَّم عنده بکلام فَیَظن أَنه هو المراد بالکلام،أَی اسکت فإِنی أُرید من هو أَنْبَلُ منک و أَرفع منزلة؛ و قال أَحمد بن عبید: یضرب للرجل
الحقیر إِذا تکلم فی الموضع الذی لا یُشبهه و أَمثالَه الکلامُ فیه،فیقال له اسکت یا حقیر فإِنَّ الأَجِلاَّء أَولی بهذا الکلام منک.
و الکَرا : هو الکَرَوانُ طائر صغیر،فخُوطب الکَروانُ و المعنی لغیره،و یُشبَّه الکَرَوَانُ بالذَّلِیل،و النعامُ بالأَعزة،و معنی أَطْرِقْ أَی غُضَّ ما دام عزیز فإیاک أَن تَنطِق أَیها الذلیل،و قیل: معنی أَطرق کرا أَن الکَرَوَان ذلیل فی الطیر و النعام عزیز،یقال: اسکن عندَ الأَعزة و لا تستشرف للذی لست له بند،و قد جعله محمد بن یزید ترخیم کروان فغلط،قال ابن سیدة: و لم یعرف سیبویه فی جمع الکَرَوَانِ إِلا کِرْوَاناً فوجهه علی أَنهم جمعوا کراً ،قال: و قالوا کَرَوانٌ و للجمع کِرْوانٌ ،بکسر الکاف،فإِنما یُکسَّر علی کَراً کما قالوا إخْوان.
قال ابن جنی: قولهم کَرَوانٌ و کِرْوانٌ لما کان الجمع مضارعاً للفعل بالفرعیة فیهما جاءت فیه أَیضاً أَلفاظ علی حذف الزیادة التی کانت فی الواحد،فقالوا کَرَوانٌ و کِرْوان ،فجاءَ هذا علی حذف زائدتیه حتی صار إِلی فَعَل،فجَری مجری خَرَب و خِرْبان و بَرَقٍ و بِرْقانٍ،فجاء هذا علی حذف الزیادة کما قالوا عَمْرَک اللهَ.
قال أَبو الهیثم: سمی الکَرَوَانُ کَرَوَاناً بضدّه لأَنه لا یَنام باللیل،و قیل: الکَرَوَان طائر یشبه البط.
و قال ابن هانئ فی قولهم أَطْرِق کَرَا ،قال: رُخِّم الکروان،و هو نکرة،کما قال بعضهم یا قُنْفُ،یرید یا قُنْفُذ،قال: و إِنما یرخم فی الدعاء المَعارف نحو مالک و عامر و لا ترخم النکرة نحو غلام،فرُخم کَرَوانٌ و هو نکرة،و جعل الواو أَلفاً فجاء نادراً.
و قال الرسمی: الکَرا هو الکَرَوان،حرف مقصور،و قال غیره: الکَرَا ترخیم الکَرَوان،قال: و الصواب الأَوّل لأَن الترخیم لا یستعمل إِلا فی النداء،و الأَلف التی فی الکَرا هی الواو التی فی الکَروان،جعلت أَلفاً عند سقوط الأَلف و النون،و یکتب الکرا بالأَلف بهذا المعنی،و قیل: الکروان طائر طویل الرجلین أَغبر دون الدجاجة فی الخَلق،و له صوت حسن یکون بمصر مع الطیور الداجنة فی البیوت،و هی من طیور الرِّیف و القُرَی،لا یکون فی البادیة.
و الکَرَی : النوم.
و الکَرَی : النعاس،یکتب بالیاء،و الجمع أَکْراء؛ قال: هاتَکْتُه حتی انْجَلَتْ أَکْراؤُه کَرِیَ الرجل،بالکسر،یَکْرَی کَرًی إِذا نام،فهو کَرٍ و کَرِیٌّ و کَرْیان.
و فی الحدیث : أَنه أَدْرَکه الکَرَی .
أَی النوم،و رجل کَرٍ و کَرِیٌّ؛ و قال: مَتی تَبِتْ بِبَطْنِ وادٍ أَو تَقِلْ، تَتْرُکْ به مِثْلَ الکَرِیّ المُنْجَدِلْ أَی متَی تَبِت هذه الإِِبل فی مکان أَو تَقِل به نهاراً تَتْرکْ به زِقّاً مملوءاً لبناً،یصف إِبلاً بکثرة الحلب أَی تَحْلُب وَطْباً من لبن کأَن ذلک الوطب رجل نائم.
و امرأَة کَرِیَةٌ علی فَعِلة؛ و قال: لا تُسْتَمَلُّ و لا یَکْرَی مُجالِسُها، و لا یَمَلُّ من النَّجْوی مُناجِیها و أَصبح فلان کَرْیانَ الغداةِ أَی ناعِساً.
ابن الأَعرابی: أَکْرَی الرجُل سَهِر فی طاعةِ الله عز و جل.
و کَرَی النهرَ کَرْیاً: استحدث حَفْرة.
و کَرَی الرجلُ کَرْیاً: عَدا عدواً شدیداً،قال ابن درید: و لیس باللغة العالیة.
و قد أَکْرَیْت أَی أَخَّرت.
و أَکْرَی الشیءَ و الرحْلَ و العَشاء: أَخَّره،و الاسم الکَراء؛ قال الحطیئة:
و أَکْرَیْت العَشاء إِلی سُهَیْلٍ
أَو الشِّعْرَی،فطالَ بی الأَناءُ
قیل: هو یَطْلُع سَحَراً و ما أُکل بعده فلیس بعَشاء،یقول: انتظرت معروفک حتی أَیِسْت.
و قال فقیه العرب : من سَرَّه النِّساء و لا نَساء،فَلْیُبَکِّر العَشاء،و لیُباکِر الغَداء،و لیُخَفِّف الرِّداء،و لیُقِلَّ غِشْیانَ النساء.
و أَکْرَیْنا الحدیث اللیلة أَی أَطَلْناه.
و فی حدیث ابن مسعود : کنا عند النبی،صلی الله علیه و سلم،ذات لیلة فأَکْرَیْنا فی الحدیث.
أَی أَطَلْناه و أَخَّرناه.
و أَکْرَی من الأَضداد،یقال: أَکْرَی الشیءُ یُکْرِی إِذا طالَ و قَصُرَ و زادَ و نَقَص؛ قال ابن أَحمر: و تَواهَقَتْ أَخْفافُها طَبَقاً، و الظِّلُّ لم یَفْضُلْ و لم یُکْرِی أَی و لم ینقص،و ذلک عند انتصاف النهار.
و أَکْری الرجل: قلَّ ماله أَو نَفِد زادُه.
و قد أَکری زادُه أَی نقص؛ و أَنشد ابن الأَعرابی للبید: کذِی زادٍ مَتی ما یُکْرِ مِنْه، فلیس وراءه ثِقَةٌ بزادِ و قال آخر یصف قِدْراً: یُقَسِّمُ ما فیها،فإَنْ هِیَ قَسَّمَتْ فَذاکَ،و إِنْ أَکْرَتْ فعن أَهلها تُکْرِی قَسَّمَتْ: عَمَّت فی القَسْم،أَراد و إِن نقَصت فعن أَهلها تَنْقُص،یعنی القِدْر.
أَبو عبید: المُکَرِّی السَّیرُ (1)اللَّیِّن البَطِیء،و المُکَرِّی من الإِِبل التی تَعْدُو،و قیل: هو السیر البطیء؛ قال القطامی: و کلُّ ذلک منها کُلَّما رَفَعَتْ، مِنْها المُکَرِّی،و مِنها اللَّیِّن السَّادِی أَی رفَعَتْ فی سیرها؛ قال ابن بری و قال الراجز: لمَّا رأَتْ شَیْخاً له دَوْدَرَّی، ظَلَّتْ علی فِراشِها تَکَرَّی (2)دَوْدَرَّی: طَویل الخُصیتین.
و قال الأَصمعی: هذه دابة تُکَرِّی تَکْرِیَةً إِذا کان کأَنه یتلقف بیده إِذا مشی.
و کَرَت الناقةُ برجلیها: قلَبتهما فی العَدْوِ،و کذلک کَرَی الرجلُ بقدمیه،و هذه الکلمات یائیة لأَن یاءها لام و انقلاب الأَلف یاء عن اللام أَکثر من انقلابها عن الواو.
و الکَرِیُّ : نبت.
و الکَرِیَّةُ ،علی فعِیلة: شجرة تنبت فی الرمل فی الخَصب بنجد ظاهرة،تنبت علی نِبْتة الجَعْدة.
و قال أَبو حنیفة: الکَرِیُّ ،بغیر هاء،عُشبة من المَرْعی،قال: لم أَجد من یصفها،قال: و قد ذکرها العجاج فی وصف ثور وحش فقال: حتی عَدا،و اقْتادَه الکَرِیُّ و شَرْشَرٌ و قَسْوَرٌ نَضْرِیُّ (3)و هذه نُبوت غَضَّة،و قوله: اقتادَه أَی دَعاه،کما قال ذو الرمة: یَدْعُو أَنْفَه الرِّبَبُ (4)و الکَرَوْیا : من البزر،وزنها فَعَوْلَلٌ،أَلفها منقلبة عن یاء و لا تکون فَعَولَی و لا فَعَلْیا لأَنهما بِناءَان لم یثبُتا فی الکلام،إِلا أَنه قد یجوز أَن تکون فَعَوْلٌ فی قول من ثبت عنده قَهَوْباة.
و حکی أَبو حنیفة: کَرَوْیَاء ،بالمد،و قال مرة: لا أَدری أَ یمد الکَرَوْیا أَم لا،فإِن مدّ فهی أُنثی،قال: و لیست
1) قوله[ المکرّی السیر إلخ] هذه عبارة التهذیب،و عبارة الجوهری: و المکرّی من الإبل اللین السیر و البطیء.
2) قوله[ لما رأت إلخ] لم یقدّم المؤلف المستشهد علیه،و فی القاموس: تکرّی نام،فتکرّی فی البیت تتکرّی.
3) قوله[ نضری] هو الصواب و تصحف فی شرشر بنصری.
4) قوله[ یدعو] أَوّله کما فی شرح القاموس فی مادة ربب: أمسی بوهبین مجتازاً لمرتعه بذی الفوارس یدعو أنفه الربب.
الکَرَوْیاء بعربیة،قال ابن بری: الکرَوْیا من هذا الفصل،قال: و ذکره الجوهری فی فصل قردم مقصوراً علی وزن زکریا،قال: و رأَیتها أَیضاً الکَرْوِیاء ،بسکون الراء و تخفیف الیاء ممدودة،قال: و رأَیتها فی النسخة المقروءة علی ابن الجوالیقی الکَرَوْیاء ،بسکون الواو و تخفیف الیاء ممدودة،قال: و کذا رأَیتها،فی کتاب لیس لابن خالویه، کَرَوْیا ،کما رأَیتها فی التکملة لابن الجوالیقی،و کان یجب علی هذا أَن تنقلب الواو یاء لاجتماع الواو و الیاء و کون الأَول منهما ساکناً إِلا أَن یکون مما شذ نحو ضَیْوَن و حَیْوةٍ و حَیْوان و عَوْیة فتکون هذه لفظة خامسة.
و کَرَاء : ثنیة بالطائف ممدودة.
قال الجوهری: و کَرَاء موضع؛ و قال: مَنَعْناکمْ کَراء و جانِبَیْهِ، کما مَنَعَ العَرینُ وَحَی اللُّهامِ و أَنشد ابن بری: کأَغْلَبَ،من أُسُود کَراءَ ،ورْدٍ یَرُدُّ خَشَایَةَ الرجلِ الظَّلُومِ قال ابن بری: و الکَرا ثنیة بالطائف مقصورة.
ابن الأَعرابی: کَزا إِذا أَفضلَ علی مُعْتَفِیه؛ رواه أَبو العباس عنه.
الکِسْوَةُ و الکُسْوَةُ : اللباس،واحدة الکُسا ؛ قال اللیث: و لها معانٍ مختلفة.
یقال: کَسَوْت فلاناً أَکْسُوه کِسْوَةً إِذا أَلبسته ثوباً أَو ثیاباً فاکْتَسَی .
و اکْتَسَی فلان إِذا لبَس الکِسْوَة [ الکُسْوَة ]؛ قال رؤبة یصف الثور و الکلاب: قد کَسَا فیهن صِبْغاً مُرْدِعاً یعنی کساهنَّ دَماً طرّیاً؛ و قال یصف العیر و أُتُنه: یَکْسُوه رَهْباها إِذا تَرَهَّبا، علی اضْطِرامِ اللُّوحِ،بَوْلاً زَغْرَبا یَکْسُوه رَهْباها أَی یَبُلْن علیه.
و یقال: اکتَسَتِ الأَرض بالنبات إِذا تغطَّت به.
و الکُسا : جمع الکُسْوَة .
و کَسِیَ فلان یَکْسَی إِذا اکْتَسَی ،و قیل: کَسِیَ إِذا لبس الکُسْوَة ؛ قال: یَکْسی و لا یَغْرَثُ مملوکُها، إِذا تَهَرَّت عَبْدَها الهارِیهْ أَنشده یعقوب.
و اکْتَسَی : کَکَسِیَ،و کَساه إِیاها کَسْواً .
قال ابن جنی: أَما کَسِیَ زیدٌ ثوباً و کَسَوْته ثوباً فإِنه و إِن لم ینقل بالهمزة فإِنه نقل بالمثال،أ لا تراه نقل من فَعِلَ إِلی فَعَلَ،و إِنما جاز نقله بفَعَل لما کان فَعَلَ و أَفْعَلَ کثیراً ما یعتقبان علی المعنی الواحد نحو جَدَّ فی الأَمر و أَجَدَّ،و صدَدْته عن کذا و أَصدَدْته،و قصر عن الشیء و أَقْصَر،و سَحَته الله و أَسْحَته و نحو ذلک،فلما کانت فَعَلَ و أَفْعَلَ علی ما ذکرناه من الاعتقاب و التَّعاوُض و نُقِل بأَفْعل،نقل أَیضاً فَعِلَ یَفعَل نحو کَسِیَ و کَسَوْتُه و شَتِرَت عینُه و شَتَرْتها و عارَتْ و عُرْتها.
و رجل کاسٍ : ذو کُسوة،حمله سیبویه علی النسب و جعله کَطاعِم،و هو خلاف لما أَنشدناه من قوله: یَکْسَی و لا یَغْرَثُ قال ابن سیدة: و قد ذکرنا فی غیر موضع أَن الشیء إِنما یحمل علی النسب إِذا عُدِمَ الفِعل.
و یقال: فلان أَکْسَی من بَصَلةٍ إِذا لبس الثیاب الکثیرة،قال: و هذا من النوادر أَن یقال للمُکْتَسِی کاسٍ بمعناه.
و یقال: فلان أَکْسَی من فلان أَی أَکثر إِعطاء للکُسوة،من کَسَوْتُه أَکْسُوه .
و فلان أَکْسَی
من فلان أَی أَکثر اکْتِساء منه؛ و قال فی قول الحطیئة: دَعِ المَکارِمَ لا تَرْحَلْ لبُغْیَتها، و اقْعُدْ فإِنَّک أَنتَ الطاعِمُ الکَاسِی أَی المُکْتَسی.
و قال الفراء: یعنی المَکْسُوَّ،کقولک ماء دافِقٌ و عیشةٌ راضِیةٌ،لأَنه یقال کَسِیَ العُرْیانُ و لا یقال کَسا.
و فی الحدیث : و نِساءٍ کاسِیاتٍ عارِیاتٍ.
أَی أَنهنَّ کاسیاتٌ من نِعَم الله عارِیاتٌ من الشکر،و قیل: هو أَن یَکْشِفْنَ بعضَ جسدهن و یَسْدُلْن الخُمُر من ورائهن فهنَّ کاسِیاتٌ کعارِیات،و قیل: أَراد أَنهن یَلْبَسْن ثِیاباً رقاقاً یَصِفْنَ ما تحتها من أَجْسامِهن فهن کاسِیاتٌ فی الظاهر عارِیاتٌ فی المعنی.
قال ابن بری: یقال کَسِیَ یَکْسَی ضدّ عَرِیَ یَعْرَی؛ قال سعید بن مسحوج الشیبانی: لقَدْ زادَ الحَیاةَ إِلیَّ حُبّاً و اکْتَسَی النَّصِیُّ بالوَرق: لبسه؛ عن أَبی حنیفة.
و اکْتَسَتِ الأَرضُ: تمَّ نباتُها و التفَّ حتی کأَنها لَبسته.
و الکِسَاء : معروف،واحد الأَکْسِیَة اسم موضوع،یقال: کِسَاءٌ و کِسَاءَان و کِسَاوَانِ ،النسبة إِلیها کِسَائِیٌّ و کِسَاوِیٌّ ،و أَصله کِساوٌ لأَنه من کَسَوْتُ إِلا أَن الواو لما جاءت بعد الأَلف همزت.
و تَکَسَّیْتُ بالکِساء: لبسته؛ و قول عمرو بن الأَهتم: فبَاتَ له دونَ الصَّبا،و هی قُرَّةٌ، لِحافٌ،و مَصْقولُ الکِساء رَقِیقُ أَراد اللبنَ تعلوه الدُّوایةُ؛ قال ابن بری: صواب إِنشاده و بات له.
،یعنی للضیف؛ و قبله: فباتَ لَنا منها،و للضَّیْف مَوْهناً، شِواءٌ سَمِینٌ زاهِقٌ و غَبُوقُ ابن الأَعرابی: کاساهُ إِذا فاخَره،و ساکاه إِذا ضَیَّقَ علیه فی المُطالبة،و سَکا إِذا صغر جسمه.
التهذیب: أَبو بکر الکَساء ،بفتح الکاف ممدود،المجد و الشرف و الرِّفْعة؛ حکاه أَبو موسی هارون بن الحرث،قال الأَزهری: و هو غریب.
و الأَکْسَاء : النَّواحی؛ واحدها کُسْء ،و هو مذکور فی الهمزة أَیضاً،و هو یائی.
و الکُسْیُ : مؤخَّر العجز،و قیل: مؤخر کل شیء،و الجمع أَکْسَاء ؛ قال الشماخ: کأَنّ علی أَکْسَائِها ،من لُغامِها، و خِیفةَ خِطْمِیٍّ بماء مُبَحْزَجِ و حکی ثعلب: رَکِبَ کَسَاه (1)إِذا سقط علی قَفاه،و هو یائی لأَن یاءه لام،قال ابن سیدة: و لو حمل علی الواو لکان وجهاً فإِن الواو فی کَسَا أَکثر من الیاء،و الذی حکاه ابن الأَعرابی رَکِبَ کُسْأَه مهموز،و قد تقدم ذکره فی موضعه.
کُشْیةُ الضَّبِّ: أَصل ذَنَبه،و قیل: هی شَحْمة صفراء من أَصل ذنبه حتی تبلغ إِلی أَصل حَلْقه،و هما کُشْیَتان مُبْتَدَّتا الصلب من داخل من أَصل ذنبه إِلی عنقه،و قیل: هی علی موضع
1) قوله[ رکب کَسَاه] هذا هو الصواب،و ما فی القاموس: أکساءه،غلطه فیه شارحه و قد ضبط فی الأصل بالفتح و لعله بالضم.
الکُلْیَتَیْنِ،و هما شحمتان علی خِلْقة لِسان الکلب صفراوان علیهما مِقْنعة سَوْداء أَی مثل المِقْنعة،و قیل: هی شَحْمة مُسْتطیلة فی الجنبین من العُنُق إِلی أَصل الفَخِذ.
و فی المثل: أَطْعِمْ أَخاکَ مِنْ کُشْیَةِ الضبِّ ؛ یَحُثُّه علی المُواساة،و قیل: بل یَهْزَأُ به؛ قال قائل الأَعراب: و أَنت لو ذُقْتَ الکُشَی بالأَکْباد، لَما تَرَکْتَ الضَّبَّ یَعْدُو بالواد و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : أَنه وضَع یدَه فی کُشْیةِ ضَبٍّ،و قال إِنَّ نبیَّ الله،صلی الله علیه و سلم،لم یُحرِّمْه و لکن قَذِرَه.
الکُشْیَةُ شَحْم یکون فی بَطن الضبِّ و وضْعُ الید فیه کِنایةٌ عن الأَکل منه؛ قال ابن الأَثیر: هکذا رواه القتیبی فی حدیث عمر،و الذی
جاء فی غَرِیب الحَرْبی عن مُجاهِد : أَن رجلاً أَهْدَی للنبی،صلی الله علیه و سلم،ضَبّاً فقَذِرَه فوضع یده فی کُشْیَتَی الضَّبِّ.
قال: و لعله حدیث آخر،و الجمع الکُشَی ؛ و قال الشاعر: فلو کان هذا الضبُّ لا ذَنَبٌ لَه و یقال: کُشَّةٌ (1)و کُشْیَةٌ بمعنی واحد.
ابن سیدة: و کَشَا الشیءَ کَشْواً عَضَّه بفیه فانتزعه.
ابن الأَعرابی: کَصَی إِذا خَسَّ بعد رِفْعة.
کَظا لحمه یَکْظُو : اشتدَّ،و قیل: کثر و اکتنز.
یقال: خَظا لحمُه و کَظا و بَظا کله بمعنی.
الفراء: خَظا بَظا و کَظا ،بغیر همز،یعنی اکتنز،و مثله یَخْظُو و یَبْظُو و یَکْظُو .
اللحیانی: خَظَا بَظا کَظا إِذا کان صُلْباً مکتنزاً.
ابن الأَعرابی: کَظا تابع لِخَظا، کَظا یَکْظُو کَظاً إِذا رکب بعضه بعضاً؛ ابن الأَنباری: یکتب بالأَلف؛ و أَنشد ابن بری للقلاخ: عُراهِماً کاظِی البَضِیعِ ذا عُسُنْ
ابن الأَعرابی: کَعا إِذا جَبُنَ.
أَبو عمرو: الکَاعِی المُنْهَزم.
ابن الأَعرابی: الأَکْعَاء الجُبناء،قال: و الأَعْکاء العُقَد.
اللیث: کَفَی یَکْفِی کِفایةً إِذا قام بالأَمر.
و یقال: اسْتَکْفَیْته أَمْراً فکَفانِیه .
و یقال: کَفاک هذا الأَمرُ أَی حَسْبُک،و کَفَاکَ هذا الشیء.
و فی الحدیث : من قرأَ الآیتین من آخر سورة البقرة فی لیلة کَفَتاه .
أَی أَغْنَتاه عن قیام اللیل،و قیل: إِنهما أَقل ما یُجزئ من القراءة فی قیام اللیل،و قیل: تَکْفِیانِ الشرَّ و تَقِیان من المکروه.
و فی الحدیث : سَیَفْتَحُ اللهُ علیکم و یَکْفِیکم اللهُ.
أَی یَکْفیکم القِتالَ بما فتَح علیکم.
و الکُفاةُ : الخَدَمُ الذین یَقومون بالخِدْمة،جمع کافٍ .
و کفَی الرجلُ کِفایةً ،فهو کافٍ و کُفًی مثل حُطَمٍ؛ عن ثعلب،و اکْتَفَی ،کلاهما: اضْطَلَع،و کَفاه ما أَهَمَّه کِفایةً و کَفاه مَؤُونَته کِفایَةً و کَفاک الشیءُ یَکفِیک و اکْتَفَیْت به.
أَبو زید: هذا رجل کافِیک من رَجُل و ناهیک من رجل و جازیکَ من رجل و شَرْعُکَ من رجُل کله بمعنی واحد.
و کَفَیْته ما أَهَمَّه.
و کَافَیْته : من المُکافاة،و رَجَوْتُ مُکافاتَک.
و رجل کافٍ و کَفِیٌّ : مثل سالِم و سَلِیمٍ.
ابن سیدة: و رجل کافِیکَ من رجل و کَفْیُکَ [ کِفْیُکَ ] من رجُل (2)و کَفَی به رجلاً.
قال: و حکی ابن الأَعرابی
کَفاکَ بفلان و کَفْیُکَ به و کِفاکَ ،مکسور مقصور،و کُفاکَ ،مضموم مقصور أَیضاً،قال: و لا یثنی و لا یجمع و لا یؤنث.
التهذیب: تقول رأَیت رجُلاً کَافِیَک من رجل،و رأَیت رجلین کافِیَک من رجلین،و رأَیت رجالاً کافِیَکَ من رجال،معناه کَفاک به رجلاً.
الصحاح: و هذا رجل کافِیکَ من رجُل و رَجلان کافِیاکَ من رجلین و رِجالٌ کافُوکَ من رِجال،و کَفْیُک ،بتسکین الفاء،أَی حَسْبُکَ؛ و أَنشد ابن بری فی هذا الموضع لجثامة اللیثی: سَلِی عَنِّی بَنی لَیْثِ بنِ بَکْرٍ، و قال أَبو إِسحاق الزجاج فی قوله عز و جل: وَ کَفیٰ بِاللّٰهِ وَلِیًّا ،و ما أَشبهه فی القرآن: معنی الباء للتَّوْکید،المعنی کَفَی اللهُ ولیّاً إِلا أَن الباء دخلت فی اسم الفاعل لأَن معنی الکلام الأَمْرُ،المعنی اکْتَفُوا بالله ولیّاً،قال: و وَلِیًّا منصوب علی الحال،و قیل: علی التمییز.
و قال فی قوله سبحانه: أَ وَ لَمْ یَکْفِ بِرَبِّکَ أَنَّهُ عَلیٰ کُلِّ شَیْءٍ شَهِیدٌ ؛ معناه أَ وَ لم یَکْفِ ربُّک أَ وَ لم تَکْفِهم شهادةُ ربِّک،و معنی الکِفَایَة هاهنا أَنه قد بین لهم ما فیه کِفایة فی الدلالة علی توحیده.
و فی حدیث ابن مریم : فأَذِنَ لی إِلی أَهْلی بغیر کَفِیٍّ .
أَی بغیر مَن یَقوم مَقامی.
یقال: کَفاه الأَمرَ إِذا قام فیه مَقامه.
و فی حدیث الجارود : و أَکْفِی مَنْ لم یَشهد.
أَی أَقوم بأَمْرِ مَن لم یَشهد الحَرْبَ و أُحارِبُ عنه؛ فأَمّا قول الأَنصاری: فکَفَی بِنا فَضْلاً،علی مَن غَیْرُنا، حُبُّ النبیِّ مُحَمَّدٍ إِیّانا فإِنما أَراد فکَفانا،فأَدخل الباء علی المفعول،و هذا شاذ إِذ الباء فی مثل هذا إِنما تدخل علی الفاعل کقولک کَفیٰ بِاللّٰهِ ؛ و قوله: إِذا لاقَیْتِ قَوْمی فاسْأَلِیهمْ، کَفَی قَوْماً بِصاحِبِهمْ خَبِیرا هو من المقلوب،و معناه کَفَی بقوم خَبِیراً صاحبُهم،فجعل الباء فی الصاحب،و موضعها أَن تکون فی قوم و هم الفاعلون فی المعنی؛ و أَما زیادَتها فی الفاعل فنحو قولهم: کَفیٰ بِاللّٰهِ ،و قوله تعالی: وَ کَفیٰ بِنٰا حٰاسِبِینَ ،إِنما هو کفی اللهُ و کفانا کقول سحیم: کَفَی الشَّیْبُ و الإِِسْلامُ للمَرْء ناهِیاً فالباء و ما عملت فی موضع مرفوع بفعله،کقولک ما قام من أَحد،فالجار و المجرور هنا فی موضع اسم مرفوع بفعله،و نحوه قولهم فی التعجب: أَحْسِنْ بِزَیْدٍ،فالباء و ما بعدها فی موضع مرفوع بفعله و لا ضمیر فی الفعل،و قد زیدت أَیضاً فی خبر لکنَّ لشبهه بالفاعل؛ قال: و لَکِنَّ أَجْراً لو فَعَلْتِ بِهَیِّنٍ، و هَلْ یُعْرَفُ المعْروفُ فی الناسِ و الأَجْرُ (1)أَراد: و لکِنّ أَجراً لو فَعَلْتِه هَیِّن،و قد یجوز أَن یکون معناه و لکنَّ أَجراً لو فعلته بشیء هین أَی أَنت تَصِلین إِلی الأَجرِ بالشیء الهین،کقولک: وُجُوبُ الشکر بالشیءِ الهیّن،فتکون الباء علی هذا غیر زائدة،و أَجاز محمد بن السَّرِیّ أَن یکون قوله: کَفیٰ بِاللّٰهِ ،تقدیره کفَی اکْتِفاؤک بالله أَی اکْتفاؤک بالله یَکْفِیک؛ قال ابن جنی: و هذا یضعف عندی لأَن الباء علی هذا متعلقة بمصدر محذوف و هو الاکتفاء،و محال حذف الموصول و تبقیة صلته،قال: و إِنما
1) قوله[ و هل یعرف] کذا بالأصل،و الذی فی المحکم: و لم ینکر.
حسَّنه عندی قلیلاً أَنک قد ذکرت کفَی فدلَّ علی الاکتفاء لأَنه من لفظه،کما تقول: مَن کَذب کان شرًّا له،فأَضمرته لدلالة الفعل علیه،فهاهنا أَضمر اسماً کاملاً و هو الکذب،و هناک أَضمر اسماً و بقی صلته التی هی بعضه،فکان بعضُ الاسم مضمراً و بعضه مظهراً،قال: فلذلک ضعف عندی،قال: و القول فی هذا قول سیبویه من أَنه یرید کفی الله،کقولک: وَ کَفَی اللّٰهُ الْمُؤْمِنِینَ الْقِتٰالَ ؛ و یشهد بصحة هذا المذهب ما حکی عنهم من قولهم مررت بأَبْیاتٍ جادَ بِهنَّ أَبیاتاً و جُدْنَ أَبْیاتاً،فقوله بهنَّ فی موضع رفع،و الباء زائدة کما تری.
قال: أَخبرنی بذلک محمد بن الحسن قراءة علیه عن أَحمد بن یحیی أَن الکسائی حکی ذلک عنهم؛ قال: و وجدت مثله للأَخطل و هو قوله: فقُلْتُ: اقْتُلُوها عَنْکُمُ بِمِزاجِها، و حُبَّ بِها مَقْتولَةً حِینَ تُقْتَل فقوله بها فی موضع رفع بحُبَّ؛ قال ابن جنی: و إِنما جاز عندی زیادة الباء فی خبر المبتدإِ لمضارعته للفاعل باحتیاج المبتدإِ إِلیه کاحتیاج الفعل إِلی فاعله.
و الکُفْیةُ ،بالضم: ما یَکْفِیک من العَیش،و قیل: الکُفْیَةُ القُوت،و قیل: هو أَقلّ من القوت،و الجمع الکُفَی .
ابن الأَعرابی: الکُفَی الأَقوات،واحدتها کُفْیَةٌ .
و یقال: فلان لا یملک کُفَی یومه علی میزان هذا أَی قُوتَ یومه؛ و أَنشد ثعلب: و مُخْتَبِطٍ لم یَلْقَ مِن دُونِنا کُفًی ، و ذاتِ رَضِیعٍ لم یُنِمْها رَضِیعُها قال: یکون کُفًی جمع کُفْیَة و هو أَقلّ من القُوت،کما تقدّم،و یجوز أَن یکون أَراد کُفاةً ثم أَسقط الهاء،و یجوز أَن یکون من قولهم رجل کَفِیٌّ أَی کافٍ.
و الکِفْیُ : بطن الوادی؛ عن کراع،و الجمع الأَکْفَاء .
ابن سیدة: الکُفْوُ النظیر لغة فی الکُفءِ،و قد یجوز أَن یریدوا به الکُفُؤ فیخففوا ثم یسکنوا.
ابن سیدة: کِلا کلمة مَصُوغة للدلالة علی اثنین،کما أَنَّ کُلاًّ مصوغة للدلالة علی الجمع؛ قال سیبویه: و لیست کِلا من لفظ کلٍّ،کلٌّ صحیحة و کِلا معتلة.
و یقال للأُنثیین کِلْتا ،و بهذه التاء حُکم علی أَن أَلف کِلا منقلبة عن واو،لأَن بدل التاء من الواو أَکثر من بدلها من الیاء،قال: و أَما قول سیبویه جعلوا کِلا کَمِعًی،فإِنه لم یرد أَن أَلف کِلا منقلبة عن یاء کما أَنَّ أَلف مِعًی منقلبة عن یاء،بدلیل قولهم معیان،و إِنما أَراد سیبویه أَن أَلف کلا کأَلف معی فی اللفظ،لا أَن الذی انقلبت علیه أَلفاهما واحد،فافهم،و ما توفیقنا إِلا بالله،و لیس لک فی إِمالتها دلیل علی أَنها من الیاء،لأَنهم قد یُمِیلون بنات الواو أَیضاً،و إِن کان أَوَّله مفتوحاً کالمَکا و العَشا،فإِذا کان ذلک مع الفتحة کما تری فإِمالَتُها مع الکسرة فی کِلا أَولی،قال: و أَما تمثیل صاحب الکتاب لها بِشَرْوَی،و هی من شریت،فلا یدل علی أَنها عنده من الیاء دون الواو،و لا من الواو دون الیاء،لأَنه إِنما أَراد البدل حَسْبُ فمثل بما لامه من الأَسماء من ذوات الیاء،مبدلة أَبداً نحو الشَّرْوَی و الفَتْوَی.
قال ابن جنی: أَما کلتا فذهب سیبویه إِلی أَنها فِعْلَی بمنزلة الذِّکْرَی و الحِفْرَی،قال: و أَصلها کِلْوا،فأُبدلت الواو تاء کما أُبدلت فی أُخت و بنت،و الذی یدل علی أَنَّ لام کلتا معتلة قولهم فی مذکرها کِلا،و کِلا فِعْلٌ و لامه معتلة بمنزلة لام حِجاً و رِضاً،و هما من الواو لقولهم حَجا یَحْجُو و الرِّضْوان،
و لذلک مثلها سیبویه بما اعتلَّت لامه فقال هی بمنزلة شَرْوَی،و أَما أَبو عُمر الجَرْمِی فذهب إِلی أَنها فِعْتَلٌ،و أَن التاء فیها علم تأْنِیثها و خالف سیبویه،و یشهد بفساد هذا القول أَن التاء لا تکون علامة تأْنیث الواحد إِلا و قبلها فتحة نحو طَلحة و حَمْزَة و قائمة و قاعِدة،أَو أَن یکون قبلها أَلف نحو سِعْلاة و عِزْهاة،و اللام فی کِلتا ساکنة کما تری،فهذا وجه،و وجه آخر أَن علامة التأْنیث لا تکون أَبداً وسطاً،إِنما تکون آخراً لا محالة،قال: و کِلْتَا اسم مفرد یفید معنی التثنیة بإِجماع من البصریین،فلا یجوز أَن یکون علامة تأْنیثه التاء و ما قبلها ساکن،و أَیضاً فإِن فِعتَلاً مثال لا یوجد فی الکلام أَصلاً فیُحْمَل هذا علیه،قال: و إِن سمیت بکِلْتا رجلاً لم تصرفه فی قول سیبویه معرفة و لا نکرة،لأَن أَلفها للتأْنیث بمنزلتها فی ذکْری،و تصرفه نکرة فی قول أَبی عمر لأَن أَقصی أَحواله عنده أَن یکون کقائمة و قاعدة و عَزَّة و حمزة،و لا تنفصل کِلا و لا کِلتا من الإِِضافة.
و قال ابن الأَنباری: من العرب من یمیل أَلف کِلْتَا و منهم من لا یمیلها،فمن أَبطل إمالتها قال أَلفها أَلف تثنیة کأَلف غلاما و ذوا،و واحد کلتا کِلت،و أَلف التثنیة لاتمال،و من وقف علی کلتا بالإِِمالة فقال کلتا اسم واحد عبر عن التثنیة،و هو بمنزلة شِعْرَی و ذِکْرَی.
و روی الأَزهری عن المنذری عن أَبی الهیثم أَنه قال: العرب إِذا أَضافت کُلاًّ إِلی اثنین لینت لامها و جعلت معها أَلف التثنیة،ثم سوّت بینهما فی الرفع و النصب و الخفض فجعلت إِعرابها بالأَلف و أَضافتها إِلی اثنین و أَخبرت عن واحد،فقالت: کِلا أَخَوَیْک کان قائماً و لم یقولوا کانا قائمین،و کِلا عَمَّیْک کان فقیهاً،و کِلْتَا المرأَتین کانت جمیلة،و لا یقولون کانتا جمیلتین،.
قال الله عز و جل: کِلْتَا الْجَنَّتَیْنِ آتَتْ أُکُلَهٰا ،و لم یقل آتَتا.
و یقال: مررت بکِلا الرجلین،و جاءنی کِلا الرجلین،فاستوی فی کِلا إِذا أَضفتها إِلی ظاهرین الرفع و النصب و الخفض،فإِذا کنوا عن مخفوضها أَجروها بما یصیبها من الإِِعراب فقالوا أَخواک مررت بکلیهما ،فجعلوا نصبها و خفضها بالیاء،و قالوا أَخوای جاءانی کِلاَهما فجعلوا رفع الاثنین بالأَلف،و قال الأَعشی فی موضع الرفع: کِلا أَبَوَیْکُمْ کانَ فَرْعاً دِعامةً یرید کلّ واحد منهما کان فرعاً؛ و کذلک قال لبید: فَغَدَتْ، کِلا الفَرْجَیْنِ تَحْسَبُ أَنَّه مَوْلی المَخافةِ: خَلْفَها و أَمامها غَدَتْ: یعنی بقرة وحشیة، کلا الفرجین: أَراد کلا فرجیها،فأَقام الأَلف و اللام مُقام الکِنایة،ثم قال تحسب،یعنی البقرة،أَنه و لم یقل أَنهما مولی المخافة أَی ولیُّ مَخافتها،ثم تَرْجَم عن کِلا الفَرْجین فقال خلفها و أَمامها،و کذلک تقول: کِلا الرجلین قائمٌ و کِلْتا المرأَتین قائمة؛ و أَنشد: کِلا الرَّجُلَیْن أَفَّاکٌ أَثِیم و قد ذکرنا تفسیر کلٍّ فی موضعه.
الجوهری: کِلا فی تأْکید الاثنین نظیر کلٍّ فی المجموع،و هو اسم مفرد غیر مُثَنّی،فإِذا ولی اسماً ظاهراً کان فی الرفع و النصب و الخفض علی حالة واحدة بالأَلف،تقول: رأَیت کِلا الرجلین،و جاءنی کِلا الرجلین،و مررت بکلا الرجلین،فإِذا اتصل بمضمر قلَبْت الأَلف یاء فی موضع الجر و النصب،فقلت: رأَیت کلیهما و مررت بکلیهما ،کما تقول علیهما،و تبقی فی الرفع علی حالها؛ و قال الفراء: هو مثنی مأْخوذ من کل فخففت اللام و زیدت الأَلف للتثنیة،و کذلک کِلْتَا
للمؤنث،و لا یکونان إِلا مضافین و لا یتکلم منهما بواحد،و لو تکلم به لقیل کِلٌ و کِلْتٌ و کِلانِ و کِلْتانِ؛ و احتج بقول الشاعر: فی کِلْتِ رِجْلَیْها سُلامی واحدهْ، کِلتاهما مقْرُونةٌ بزائدهْ أَراد: فی إِحدی رجلیها،فأَفْرد،قال: و هذا القول ضعیف عند أَهل البصرة،لأَنه لو کان مثنی لوجب أَن تنقلب أَلفه فی النصب و الجر یاء مع الاسم الظاهر،و لأَن معنی کِلا مخالف لمعنی کلّ،لأَن کُلاًّ للإِِحاطة و کِلا یدل علی شیءٍ مخصوص،و أَما هذا الشاعر فإِنما حذف الأَلف للضرورة و قدّر أَنها زائدة،و ما یکون ضرورة لا یجوز أَن یجعل حجة،فثبت أَنه اسم مفرد کَمِعی إِلا أَنه وضع لیدل علی التثنیة،کما أَن قولهم نحن اسم مفرد یدل علی الاثنین فما فوقهما؛ یدل علی ذلک قول جریر: کِلا یَومَیْ أُمامةَ یوْمُ صَدٍّ، و إِنْ لم نَأْتِها إِلاَّ لِماما قال: أَنشدنیه أَبو علی،قال: فإِن قال قائل فلم صار کِلا بالیاء فی النصب و الجرّ مع المضمر و لزمت الأَلف مع المظهر کما لزمت فی الرفع مع المضمر؟ قیل له: من حقها أَن تکون بالأَلف علی کل حال مثل عصا و معی،إِلا أَنها لما کانت لا تنفک من الإِِضافة شبهت بعلی و لدی،فجعلت بالیاء مع المضمر فی النصب و الجر،لأَن علی لا تقع إِلا منصوبة أَو مجرورة و لا تستعمل مرفوعة،فبقیت کِلا فی الرفع علی أَصلها مع المضمر،لأَنها لم تُشَبَّه بعلی فی هذه الحال،قال: و أَما کِلْتَا التی للتأْنیث فإِن سیبویه یقول أَلفها للتأْنیث و التاء بدل من لام الفعل،و هی واو و الأَصل کِلْوا،و إِنما أُبدلت تاء لأَن فی التاء علم التأْنیث،و الأَلف فی کِلْتَا قد تصیر یاء مع المضمر فتخرج عن علم التأْنیث،فصار فی إِبدال الواو تاء تأْکید للتأْنیث.
قال: و قال أَبو عُمر الجَرْمی التاء ملحقة و الأَلف لام الفعل،و تقدیرها عنده فِعْتَلٌ،و لو کان الأَمر کما زعم لقالوا فی النسبة إِلیها کِلْتَویٌّ،فلما قالوا کِلَویٌّ و أَسقطوا التاء دلّ أَنهم أَجْروها مُجْری التاء التی فی أُخت التی إِذا نَسَبت إِلیها قلت أَخَوِیٌّ؛ قال ابن بری فی هذا الموضع: کِلَویٌّ قیاس من النحویین إِذا سمیت بها رجلاً،و لیس ذلک مسموعاً فیحتج به علی الجرمی.
الأَزهری فی ترجمة کلأَ عند قوله تعالی: قُلْ مَنْ یَکْلَؤُکُمْ بِاللَّیْلِ وَ النَّهٰارِ ؛ قال الفراء: هی مهموزة و لو تَرکتَ همزة مثله فی غیر القرآن قلت یَکْلَوْکم ،بواو ساکنة،و یَکْلاکم ،بأَلف ساکنة،مثل یخشاکم،و من جعلها واواً ساکنة قال کَلات ،بأَلف،یترک النَّبْرة منها،و من قال یَکلاکم قال کَلَیْتُ مثل قَضَیْت،و هی من لغة قریش،و کلٌّ حسن،إِلا أَنهم یقولون فی الوجهین مَکْلُوَّة و مَکْلُوّ أَکثر مما یقولون مَکْلِیٌّ ،قال: و لو قیل مَکْلِیّ فی الذین یقولون کَلَیْتُ کان صواباً؛ قال: و سمعت بعض العرب ینشد: ما خاصَمَ الأَقوامَ من ذی خُصُومةٍ کَوَرْهاء مَشْنِیٍّ،إِلیها،حَلِیلُها فبنی علی شَنَیْتُ بترک النبرة.
أَبو نصر: کَلَّی فلانٌ یُکَلِّی تَکْلِیَة ،و هو أَن یأْتی مکاناً فیه مُسْتَتَر،جاء به غیر مهموز.
و الکُلْوَةُ : لغة فی الکُلْیَة لأَهل الیمن؛ قال ابن السکیت: و لا تقل کِلوة،بکسر الکاف.
[کلی]
الکُلْیَتان من الإِِنسان و غیره من الحیوان: لحمَتان
مُنْتَبِرَتان حَمْراوان لازقتان بعظم الصلب عند الخاصرتین فی کُظْرَین من الشحم،و هما مَنْبِتُ بیت الزرع،هکذا یسمیان فی الطب،یراد به زرع الولد.
سیبویه: کُلْیَةٌ و کُلًی ،کرهوا أَن یجمعوا بالتاء فیحرکوا العین بالضمة فتجیء هذه الیاء بعد ضمة،فلما ثقل ذلک علیهم ترکوه و اجتزؤوا ببناء الأَکثر،و من خفف قال کُلْیات .
و کَلاه کَلْیاً : أَصاب کُلْیته.
ابن السکیت: کَلَیْتُ فلاناً فاکْتَلَی ،و هو مَکْلِیٌّ ،أَصبت کُلْیَته؛ قال حمید الأَرقط: من عَلَقِ المَکْلیِّ و المَوْتونِ و إِذا أَصبت کَبِدَه فهو مَکْبُود.
و کَلا الرجلُ و اکْتَلَی : تأَلَّمَ لذلک؛ قال العجاج: لَهُنَّ فی شَباتِه صَئِیُّ، إِذا اکْتَلَی و اقْتَحَمَ المَکْلِیُّ و یروی: کَلا؛ یقول: إِذا طَعن الثورُ الکلبَ فی کُلْیَته و سقط الکلبُ المَکْلِیُّ الذی أُصیبت کُلْیَتُه.
و جاء فلان بغنمه حُمْرَ الکُلَی أَی مهازیل؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: إِذا الشَّوِیُّ کَثُرتْ ثَوائِجُهْ، و کانَ مِن عندِ الکُلَی مَناتِجُهْ کثرت ثَوائجُه من الجَدْب لا تجد شیئاً ترعاه.
و قوله: مِن عند الکُلَی مَناتِجُه،یعنی سقطت من الهُزال فَصاحِبها یَبْقُر بطونها من خَواصِرها فی موضع کُلاها فیَستخرج أَولادها منها.
و کُلْیَةُ المَزادة و الرّاویة: جُلَیْدة مستدیرة مشدودة العُروة قد خُرِزَتْ مع الأَدیم تحت عُروة المَزادة.
و کُلْیة الإِِداوَةِ: الرُّقعة التی تحت عُرْوَتها،و جمعها الکُلَی ؛ و أَنشد: کأَنَّه من کُلَی مَفْرِیّةٍ سَرَب الجوهری: و الجمع کُلْیَاتٌ و کُلًی ،قال: و بنات الیاء إِذا جمعت بالتاء لم یحرّک موضع العین منها بالضم.
و کُلْیَةُ السحابة: أَسفلُها،و الجمع کُلًی .
یقال: انْبَعَجَت کُلاه؛ قال: یُسِیلُ الرُّبی واهِی الکُلَی عارِضُ الذُّری، أَهِلَّة نَضَّاخِ النَّدی سابِغُ القَطْرِ (1)و قیل: إِنما سمیت بکُلْیة الإِِداوة؛ و قول أَبی حیة: حتی إِذا سَرِبَت عَلَیْهِ،و بَعَّجَتْ وَطْفاء سارِبةٌ کُلِیّ مَزادِ (2)یحتمل أَن یکون جَمَع کُلْیة علی کُلِیّ ،کما جاء حِلْیَة و حُلِیّ فی قول بعضهم لتقارب البناءین،و یحتمل أَن یکون جمعه علی اعتقاد حذف الهاء کبُرْد و بُرُود.
و الکُلْیَةُ من القَوس: أَسفل من الکَبِد،و قیل: هی کَبِدُها،و قیل: مَعْقِد حَمالتها،و هما کُلْیَتان،و قیل: کُلْیَتها مِقدار ثلاثة أَشبار من مَقْبِضها.
و الکُلْیة من القوس: ما بین الأَبهر و الکبد،و هما کُلْیَتان.
و قال أَبو حنیفة: کُلیتا القوس مَثْبَت مُعَلَّق حَمالتها.
و الکلیتان : ما عن یمین النَّصل و شِماله.
و الکُلَی : الرّیشات الأَربع التی فی آخر الجَناح یَلِینَ جَنْبه.
و الکُلَیَّةُ : اسم موضع؛ قال الفرزدق: هل تَعْلَمونَ غَداةَ یُطْرَدُ سَبْیُکُمْ، بالسَّفْح بینَ کُلَیَّةٍ و طِحال؟
و الکُلَیَّان : اسم موضع؛ قال القتال الکلابی: لِظَبْیَةَ رَبْعٌ بالکُلَیَّیْنِ دارِسُ، فَبَرْق نِعاجٍ،غَیَّرَتْه الرَّوامِسُ (1)
[کلا]
قال الأَزهری فی المعتل ما صورته: تفسیر کَلاَّ الفراء قال: قال الکسائی لا تَنْفِی حَسْبُ و کلاَّ تنفی شیئاً و توجب شیئاً غیره،من ذلک قولک للرجل قال لک أَکلت شیئاً فقلت لا،و یقول الآخر أَکلت تمراً فتقول أَنت کَلاَّ ،أَردت أَی أَکلت عسلاً لا تمراً،قال: و تأْتی کلاَّ بمعنی قولهم حَقّاً،قال: رَوی ذلک أَبو العباس أَحمد بن یحیی.
و قال ابن الأَنباری فی تفسیر کَلاَّ : هی عند الفراء تکون صلة لا یوقف علیها،و تکون حرف ردّ بمنزلة نعم و لا فی الاکْتفاء،فإِذا جعلتها صلة لما بعدها لم تَقِف علیها کقولک کَلاَّ و رَبّ الکعبة،لا تَقِف علی کَلاَّ لأَنها بمنزلة إِی و اللهِ،قال اللهُ سُبحانه و تعالی: کَلاّٰ وَ الْقَمَرِ ؛ الوقف علی کَلاَّ قبیح لأَنها صلة للیمین.
قال: و قال الأَخفش معنی کَلاَّ الرَّدْع و الزَّجر؛ قال الأَزهری: و هذا مذهب سیبویه (2)و إِلیه ذهب الزجاج فی جمیع القرآن.
و قال أَبو بکر بن الأَنباری: قال المفسرون معنی کَلاَّ حَقّاً،قال: و قال أَبو حاتم السجستانی جاءت کلاَّ فی القرآن علی وجهین: فهی فی موضع بمعنی لا،و هو ردّ للأَوَّل کما قال العجاج: قد طَلَبَتْ شَیْبانُ أَن تُصاکِمُوا کَلاَّ ،و لَمَّا تَصْطَفِقْ مآتِمُ قال: و تجیء کَلاَّ بمعنی أَلا التی للتنبیه کقوله تعالی: أَلاٰ إِنَّهُمْ یَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِیَسْتَخْفُوا مِنْهُ ؛ و هی زائدة لو لم تأْتِ کان الکلام تامّاً مفهوماً،قال: و منه المثل کلاَّ زَعَمْتَ العِیرُ لا تُقاتلُ ؛ و قال الأَعشی: کَلاَّ زَعَمْتُمْ بأَنَّا لا نُقاتِلُکُمْ، إِنَّا لأَمْثالِکُمْ،یا قَوْمَنا،قُتُلُ قال أَبو بکر: و هذا غلط معنی کَلاَّ فی البیت.
و فی المثل: لا،لیس الأَمر علی ما تقولون .
قال: و سمعت أَبا العباس یقول لا یوقف علی کلاَّ فی جمیع القرآن لأَنها جواب،و الفائدةُ تقع فیما بعدها،قال: و احتج السجستانی فی أَنَّ کَلاَّ بمعنی أَلا بقوله جل و عز: کَلاّٰ إِنَّ الْإِنْسٰانَ لَیَطْغیٰ ،فَمعْناه أَلا؛ قال أَبو بکر: و یجوز أَن یکون بمعنی حقاً إِن الإِِنسان لیطغی،و یجوز أَن یکون ردّاً کأَنه قال: لا،لیس الأَمر کما تظنون.
أَبو داود عن النضر: قال الخلیل قال مقاتل بن سلیمان ما کان فی القرآن کلاَّ فهو ردّ إِلا موضعین،فقال الخلیل: أَنا أَقول کله ردّ.
و روی ابن شمیل عن الخلیل أَنه قال: کلُّ شیء فی القرآن کلاَّ ردّ یردّ شیئاً و یثبت آخر.
و قال أَبو زید: سمعت العرب تقول کلاَّکَ و اللهِ و بَلاکَ و اللهِ،فی معنی کَلاَّ و اللهِ،و بَلَی و اللهِ.
و فی الحدیث : تَقع فِتَنٌ کأَنَّها الظُّلَلُ،فقال أَعرابی: کَلاَّ یا رسولَ اللهِ.
قال: کَلاَّ رَدْع فی الکلام و تنبیه و زَجْر،و معناها انْتهِ لا تَفْعَل،إِلا أَنها آکَدُ فی النفی و الرَّدْع من لا لزیادة الکاف،و قد ترِد بمعنی حقّاً کقوله تعالی: کَلاّٰ لَئِنْ لَمْ یَنْتَهِ لَنَسْفَعاً بِالنّٰاصِیَةِ .
و الظُّلَلُ : السحاب،و قد تکرر فی الحدیث.
کَمَی الشیءَ و تَکَمَّاه : سَتَرَه؛ و قد تَأَوَّل بعضهم قوله: بَلْ لو شَهِدْتَ الناسَ إِذْ تُکُمُّوا
إِنه من تَکَمَّیت الشیءَ.
و کَمَی الشهادة یَکْمِیها کَمْیاً و أَکْمَاها : کَتَمَها و قَمَعَها؛ قال کثیِّر: و إِنی لأَکْمِی الناسَ ما أَنا مُضْمِرٌ، مخَافَةَ أَن یَثْرَی بِذلک کاشِحُ یَثْری: یَفْرَح.
و انْکَمَی أَی اسْتَخْفی.
و تَکَمَّتْهم الفتنُ إِذا غَشِیَتْهم.
و تَکَمَّی قِرْنَه: قَصَده،و قیل: کلُّ مَقْصود مُعْتَمَد مُتَکَمًّی .
و تَکَمَّی : تَغَطَّی.
و تَکَمَّی فی سِلاحه: تَغَطَّی به.
و الکَمِیُّ : الشجاع المُتَکَمِّی فی سِلاحه لأَنه کَمَی نفسَه أَی ستَرها بالدِّرع و البَیْضة،و الجمع الکُمَاة ،کأَنهم جمعوا کَامِیاً مثل قاضِیاً و قُضاة.
و فی الحدیث : أَنه مر علی أَبواب دُور مُسْتَفِلة فقال اکْمُوها ،و فی روایة: أَکِیمُوها.
أَی استُرُوها لئلا تقع عیون الناس علیها.
و الکَمْوُ: الستر (1)،و أَما أَکِیمُوها فمعناه ارْفَعُوها لئلا یَهْجُم السیل علیها،مأْخوذ من الکَوْمَة و هی الرَّمْلة المُشْرِفة،و من الناقة الکَوْماء و هی الطَّویلة السَّنام،و الکَوَمُ عِظَم فی السنام.
و فی حدیث حذیفة : للدابة ثلاث خَرَجاتٍ ثم تَنْکَمِی .
أَی تستتر،و منه قیل للشجاع کَمِیّ لأَنه استتر بالدرع،و الدابةُ هی دابةُ الأَرض التی هی من أَشراط الساعة؛ و منه
حدیث أَبی الیَسَر : فجِئْته فانْکَمَی منی ثم ظهر.
و الکَمِیُّ : اللابسُ السلاحِ،و قیل: هو الشجاع المُقْدِمُ الجَریء،کان علیه سلاح أَو لم یکن،و قیل: الکَمِیُّ الذی لا یَحِید عن قِرنه و لا یَرُوغ عن شیء،و الجمع أَکْمَاء ؛ و أَنشد ابن بری لضَمْرة بن ضَمرة: تَرَکْتَ ابنتَیْکَ للمُغِیرةِ،و القَنا شَوارعُ،و الأَکْمَاء تَشْرَقُ بالدَّمِ فأَما کُمَاةٌ فجمع کَامٍ ،و قد قیل إِنَّ جمع الکَمِیِّ أَکْمَاء و کُمَاة .
قال أَبو العباس: اختلف الناس فی الکَمِیِّ من أَی شیء أُخذ،فقالت طائفة: سمی کَمِیّاً لأَنه یَکْمِی شجاعته لوقت حاجته إِلیها و لا یُظهرها مُتَکَثِّراً بها،و لکن إِذا احتاج إِلیها أَظهرها،و قال بعضهم: إِنما سمی کَمِیّاً لأَنه لا یقتل إِلا کَمِیّاً،و ذلک أَن العرب تأْنف من قتل الخسیس،و العرب تقول: القوم قد تُکُمُّوا و القوم قد تُشُرِّفُوا و تُزُوِّروا إِذا قُتل کَمِیُّهم و شَریفُهم و زَوِیرُهم.
ابن بزُرْج: رجل کَمِیٌّ بیِّن الکَمَایَة ،و الکَمِیُّ علی وجهین: الکَمِیُّ فی سلاحه،و الکَمِیُّ الحافظ لسره.
قال: و الکَامِی الشهادة الذی یَکْتُمها.
و یقال: ما فلان بِکَمِیٍّ و لا نَکِیٍّ أَی لا یَکْمِی سرّه و لا یَنْکِی عَدُوَّه.
ابن الأَعرابی: کل من تعمَّدته فقد تَکَمَّیته .
و سمی الکَمِیُّ کَمِیّاً لأَنه یَتَکَمَّی الأَقران أَی یتعمدهم.
و أَکْمَی : سَتَر منزله عن العیون،و أَکْمَی : قتَل کَمِیَّ العسکر.
و کَمَیْتُ إِلیه: تقدمت؛ عن ثعلب.
و الکِیمیاء ،معروفة مثال السِّیمیاء: اسم صنعة؛ قال الجوهری: هو عربی،و قال ابن سیدة: أَحسبها أَعجمیة و لا أَدری أَ هی فِعْلِیاء أَم فِیعِلاء.
و الکَمْوَی ،مقصور: اللیلة القَمْراء المُضِیئة؛ قال: فَباتُوا بالصَّعِیدِ لهم أُجاجٌ، و لو صَحَّتْ لنا الکَمْوَی سَرَینا التهذیب: و أَما کَمَا فإِنها ما أُدخل علیها کاف التشبیه،
1) قوله[ و الکَمْو الستر] هذه عبارة النهایة و مقتضاها أن یقال کَمَا یَکْمُو.
و هذا أَکثر الکلام،و قد قیل: إِن العرب تحذف الیاء من کَیْما فتجعله کما،یقول أَحدهم لصاحبه اسْمع کما أُحَدِّثک،معناه کَیْما أُحَدِّثک،و یرفعون بها الفعل و ینصبون؛ قال عدی: اسْمَعْ حَدِیثاً کَمَا یَوْماً تُحَدِّثه عن ظَهْرِ غَیْبٍ،إِذا ما سائلٌ سالا من نصب فبمعنی کَیْ،و من رفع فلأَنه لم یلفظ بکی،و ذکر ابن الأَثیر فی هذه الترجمة قال: و فی الحدیث من حَلَف بِملَّةٍ غیر مِلَّة الإِِسلام کاذباً فهو کَمَا قال.
قال: هو أَن یقول الإِِنسان فی یَمینه إِن کان کذا و کذا فهو کافر أَو یهودیّ أَو نصرانی أَو بَریء من الإِِسلام،و یکون کاذباً فی قوله،فإِنه یصیر إِلی ما قاله من الکفر و غیره،قال: و هذا و إن کان یَنعقد به یمین،عند أَبی حنیفة،فإِنه لا یوجب فیه إِلا کفَّارة الیمین،أَما الشافعی فلا یعدّه یمیناً و لا کفَّارة فیه عنده.
قال: و فی حدیث الرؤیة فإِنکم تَرَوْنَ ربکم کَمَا تَرَوْنَ القمَر لیلة البدْر.
قال: و قد یُخیل إِلی بعض السامعین أَن الکاف کاف التشبیه للمَرْئیّ،و إِنما هو للرُّؤیة،و هی فعل الرّائی،و معناه أَنکم ترون ربکم رُؤیة ینزاح معها الشک کرؤیتکم القمر لیلة البدر لا تَرتابون فیه و لا تَمْتَرُون.
و قال: و هذان الحدیثان لیس هذا موضعهما لأَن الکاف زائدة علی ما،و ذکرهما ابن الأَثیر لأَجل لفظهما و ذکرناهما نحن حفظاً لذکرهما حتی لا نخل بشیء من الأُصول.
الکُنْیَةُ علی ثلاثة أوجه: أَحدها أَن یُکْنَی عن الشیء الذی یُستفحش ذکره،و الثانی أَن یُکْنی الرجل باسم توقیراً و تعظیماً،و الثالث أَن تقوم الکُنْیة مَقام الاسم فیعرف صاحبها بها کما یعرف باسمه کأَبی لهب اسمه عبد العُزَّی،عرف بکُنیته فسماه الله بها.
قال الجوهری: و الکُنْیةُ و الکِنْیة أَیضاً واحدة الکُنَی ،و اکْتَنَی فلان بکذا.
و الکِنَایَة : أَن تتکلم بشیء و ترید غیره.
و کَنَی عن الأَمر بغیره یَکْنِی کِنَایَةً : یعنی إِذا تکلم بغیره مما یستدل علیه نحو الرفث و الغائط و نحوه.
و فی الحدیث : من تَعَزَّی بعزَاء الجاهلیة فأَعِضُّوه بأَیْر أَبیه و لا تَکْنُوا .
و فی حدیث بعضهم : رأَیت عِلْجاً یومَ القادِسیةِ و قد [تَکَنَّی] و تَحَجَّی.
أَی تستر،من کَنَی عنه إِذا وَرَّی،أَو من الکُنْیة،کأَنه ذکر کنْیته عند الحرب لیُعرف،و هو من شعار المُبارزین فی الحرب،یقول أَحدهم: أَنا فلان و أَنا أَبو فلان؛ و منه
الحدیث : خُذها منی و أَنا الغُلام الغِفاریُّ.
و قول علی،رضی الله عنه : أَنا أَبو حَسَنٍ القَرْم.
و کَنَوت بکذا عن کذا؛ و أَنشد: و إِنی لأَکْنِی عن قَذورَ بغَیْرِها، و أُعْرِبُ أَحْیاناً بها فأُصارِحُ و رجل کانٍ و قوم کَانُونَ .
قال ابن سیدة: و استعمل سیبویه الکِنَایَة فی علامة المضمر.
و کَنَیْتُ الرجل بأَبی فلان و أَبا فلان علی تَعْدِیة الفعل بعد إِسقاط الحرف کُنْیَةً و کِنْیَةً ؛ قال: راهِبة تُکْنَی بأُمِّ الخَیْر و کذلک کَنَیْته ؛ عن اللحیانی،قال: و لم یعرف الکسائی أَکْنَیْتُه ،قال: و قوله و لم یعرف الکسائی أکنیته یوهم أَن غیره قد عرفه.
و کُنْیَةُ فلان أَبو فلان،و کذلک کِنْیَتُه أَی الذی یُکْنَی به،و کُنْوَة فلان أَبو فلان،و کذلک کُنْوَة کِنْوَته ؛ کلاهما عن اللحیانی.
و کُنْوَة کَنَوْتُه : لغة فی کَنَیْته .
قال أَبو عبید: یقال کَنَیْتُ الرجل و کُنْوَة کَنَوْتُه لغتان؛ و أَنشد
أَبو زیاد الکلابی: و إِنی کُنْوَة لأَکْنُو عن قَذُورَ بغیرها و قذور: اسم امرأَة؛ قال ابن بری: شاهد کَنَیْت قول الشاعر: و قد أَرْسَلَتْ فی السِّرِّ أَنْ قد فَضَحْتَنی، و قد بُحْتَ باسْمِی فی النَّسِیبِ و ما تَکْنِی و تُکْنَی : من أَسماء (1)النساء.
اللیث: یقول أَهل البصرة فلان یُکْنَی بأَبی عبد الله،و قال غیرهم: فلان یُکْنَی بعبد الله،و قال الجوهری: لا تقل یُکْنَی بعبد الله،و قال الفراء: أَفصح اللغات أَن تقول کُنِّیَ أَخُوک بعمرو،و الثانیة کُنِّیَ أَخوک بأَبی عمرو،و الثالثة کُنِّیَ أَخُوک أَبا عمرو.
و یقال: کَنَیْته و کُنْوَة کَنَوْتُه و أَکْنَیْته و کَنَّیْته ،و کَنَّیْته أَبا زید و بأَبی زید تَکْنِیَةً ،و هو کَنِیُّه : کما تقول سَمِیُّه.
و کُنَی الرؤیا: هی الأَمثال التی یَضربها مَلک الرؤیا،یُکْنَی بها عن أَعْیان الأُمور.
و فی الحدیث : إِنَّ للرُّؤیا کُنًی و لها أَسماء فکَنُّوها بکُنَاها و اعتبروها بأَسمائها.
الکُنَی : جمع کُنْیَة من قولک کَنَیْت عن الأَمر و کُنْوَة کَنَوْت عنه إِذا ورَّیت عنه بغیره،أَراد مَثِّلوا لها أَمثالاً إِذا عبَّرْتموها،و هی التی یَضربها ملَک الرؤیا للرجل فی منامه لأَنه یُکَنَّی بها عن أَعیان الأُمور،کقولهم فی تعبیر النخل: إِنها رجال ذوو أَحساب من العرب،و فی الجَوْز: إِنها رجال من العجم،لأَن النخل أَکثر ما یکون فی بلاد العرب،و الجوز أَکثر ما یکون فی بلاد العجم،و قوله : فاعتبروها بأَسمائها.
أَی اجعلوا أَسماء ما یُری فی المنام عبرة و قیاساً،کأَن رأَی رجلاً یسمی سالماً فأَوَّله بالسلامة،و غانماً فأَوله بالغنیمة.
ناقة کَهَاةٌ : سَمِینة،و قیل: الکَهَاةُ الناقة العظیمة؛ قال الشاعر: إِذا عَرَضَتْ منها کَهَاةٌ سَمِینةٌ، فَلا تُهْدِ مِنها،و اتَّشِقْ و تَجَبْجَبِ و قیل: الکَهَاةُ الناقة الضَّخْمة التی کادت تدخل فی السِّنّ؛ قال طرفة: فَمَرَّتْ کَهَاةٌ ذاتُ خَیْفٍ جُلالةٌ عَقِیلةُ شَیْخٍ،کالوبیل،یَلَنْدَدِ و قیل: هی الواسعة جلد الأَخْلاف لا جمع لها من لفظها،و قیل: ناقة کَهاة عظیمة السنام جلیلة عند أَهلها.
و فی الحدیث : جاءت امرأَة إِلی ابن عباس،رضی الله عنهما،فقالت فی نفسی مسأَلة و أَنا أَکْتَهِیکَ أَن أُشافِهَک بها أَی أُجِلُّک و أُعَظمک و أَحتشِمک،قال: فاکتبیها فی بِطاقة.
أَی فی رُقعة،و یقال فی نِطاقة،و الباء تبدل من النون فی حروف کثیرة،قال: و هذا من قولهم للجبان أَکْهَی ،و قد کَهِیَ یَکْهَی و اکْتَهَی ،لأَن المحتشم تمنعه الهیبة عن الکلام.
و رجل أَکْهَی أَی جَبان ضعیف،و قد کَهِیَ کَهًی ؛ و قال الشَّنْفَرَی: و لا جبَّإٍ أَکْهَی مُرِبٍّ بِعِرْسِه یُطالِعُها فی شأْنِه: کیف یَفْعَلُ؟ و الأَکْهَاء : النبَلاء من الرجال،قال: و یقال کَاهَاهُ إِذا فاخَرَه أَیهما أَعظمُ بَدناً،و هاکاهُ إِذا استصغر عَقْلَه.
و صَخْرةُ أَکْهَی : اسم جبل.
و أَکْهَی : هَضْبة؛ قال ابن هَرمة:
1) قوله[ و تُکْنَی من أسماء إلخ] فی التکملة: هی علی ما لم یسم فاعله،و کذلک تکتم،و أنشد: طاف الخیالان فهاجا سقما خیال تُکْنَی و خیال تکتما.
کما أَعْیَتْ علی الراقین أَکْهَی
تَعَیَّتْ،لا مِیاهَ و لا فِراغا
و قضی ابن سیدة أَن أَلف کَهَاة یاء،لأَن الأَلف یاء أَکثر منها واواً.
أَبو عمرو: أَکْهَی الرجلُ إِذا سَخَّن أَطراف أَصابعه بنَفَسه،و کان فی الأَصل أَکَهَّ فقُلبت إِحدی الهاءین یاء؛ و قول الشاعر: و إِنْ یَکُ إِنْساً ما کَهَا الإِِنسُ یَفْعَل (1)یرید: ما هکذا الإِِنس تَفعل،فترک ذا و قدم الکاف.
الکَیُّ : معروف إِحراقُ الجلد بحدیدة و نحوها، کَوَاه کَیّاً .
و کوَی البَیْطارُ و غیره الدابة و غیرها بالمِکْواة یَکْوِی کَیّاً و کَیَّة ،و قد کَوَیْتُه فاکْتَوَی هو.
و فی المثل: آخِرُ الطِّبِّ الکَیُّ .
الجوهری: آخر الدَّواء الکَیّ ،قال: و لا تقل آخرُ الداء الکیّ.
و فی الحدیث : إنی (2)لأَغتسل من الجنابة قبل امرأَتی ثم أَتَکَوَّی بها.
أَی أَسْتَدْفئُ بمُباشَرتها و حَرِّ جسمها،و أَصله من الکیّ.
و المِکْواةُ : الحدیدة المِیسَمُ أَو الرَّضفة التی یُکْوی بها؛ و فی المثل: قد یَضْرَطُ العَیْرُ و المِکْوَاةُ فی النار یضرب هذا للرجل یتوقع الأَمر قبل أَن یَحِلَّ به؛ قال ابن بری: هذا المثل یضرب للبخیل إِذا أَعطَی شیئاً مخافةً ما هو أَشدّ منه،قال: و هذا المثل یروی عن عمرو بن العاص،قاله فی بعضهم،و أَصله أَن مُسافر بن أَبی عمرو سَقَی بَطْنُهُ فداواه عِبادِیٌّ و أَحْمَی مَکاوِیه ،فلما جعلها علی بطنه و رجل قریب منه ینظر إِلیه جعل یَضْرَطُ فقال مسافر: العَیْرُ یَضْرَط و المِکواةُ فی النار فأَرْسَلها مثلاً.
قال: و یقال إِن هذا یضرب مثلاً لمن أَصابه الخوف قبل وقوع المکروه.
و فی الحدیث : أَنه کَوَی سعدَ بن مُعاذ لینقطع دم جرحه.
الکیّ بالنار: من العِلاج المعروف فی کثیر من الأَمراض،و قد جاء فی أَحادیث کثیرة النهی عن الکَیّ ،فقیل: إِنما نُهیَ عنه من أَجل أَنهم کانوا یعظمون أَمره و یرون أَنه یَحْسِمُ الدَّاء،و إِذا لم یُکْوَ العُضو عَطِب و بطل،فنهاهم عنه إِذا کان علی هذا الوجه،و أَباحه إِذا جُعل سبباً للشفاء لا علة له،فإِن الله عز و جل هو الذی یُبرئه و یَشفِیه لا الکَیّ و لا الداء،و هذا أَمر یکثر فیه شکوک الناس،یقولون: لو شرب الدَّواء لم یمت،و لو أَقام ببلده لم یقتل،و لو اکْتَوَی لم یَعْطَب؛ و قیل: یحتمل أَن یکون نهیه عن الکیّ إِذا استعمل علی سبیل الاحتراز من حدوث المرض و قبل الحاجة إِلیه،و ذلک مکروه،و إِنما أُبِیح التداوی و العلاج عند الحاجة إِلیه،و یجوز أَن یکون النهی عنه من قبیل التوکل
کقوله : الذین لا یَسْتَرْقُون و لا یَکْتَوُون وَ عَلیٰ رَبِّهِمْ یَتَوَکَّلُونَ .
و التوکُّلُ: درجة أُخری غیر الجواز،و الله أَعلم.
و الکَیَّةُ : موضع الکَیِّ.
و الکاوِیاء : مِیسَمٌ یُکْوَی به.
و اکْتَوَی الرجل یَکْتَوِی اکْتِوَاءً : استعمل الکَیَّ.
و اسْتَکْوَی الرجل: طلب أَن یُکْوَی.
و الکَوَّاء : فَعَّال من الکَاوِی .
و کَوَاه بعینه إِذا أَحدَّ إِلیه النظر.
و کَوَتْه العقرب: لدغته.
و کاوَیْتُ الرجلَ إِذا شاتمته مثل کاوَحْته.
و رجل کَوَّاء : خبیث اللسان شتام،قال ابن سیدة: أُراه علی التشبیه.
و اکْتَوَی : تَمَدَّح بما لیس من فعله.
و أَبو الکَوَّاء : من کُنَی العرب.
و الکَوُّ و الکَوَّةُ : الخَرْق فی الحائط و الثَّقْب فی البیت و نحوه،و قیل: التذکیر للکبیر و التأْنیث للصغیر،قال ابن سیدة: و لیس هذا بشیء.
قال اللیث: تأْسیس بنائها من ک و ی کأَن أَصلها کَوًی ثم أُدغمت الواو فی الیاء فجعلت واواً مشددة،و جمع الکَوّة کِوًی،بالقصر نادر،و کِواء بالمدّ،و الکاف مکسورة فیهما مثل بَدْرة و بِدَر.
و قال اللحیانی: من قال کَوَّة ففتح فجمعه کِواء ممدود،و الکُوَّة،بالضم لغة،و من قال کُوَّة فَضَم فجمعه کِوًی مکسور مقصور؛ قال ابن سیدة: و لا أَدری کیف هذا.
و فی التهذیب: جمع الکَوَّة کُوًی کما یقال قَرْیة و قُرًی.
و کَوَّی فی البیت کَوَّة: عَمِلها.
و تَکَوَّی الرجل: دخل فی موضع ضَیِّق فتقبض فیه.
و کُوَیٌ : نجم من الأَنواء،قال ابن سیدة: و لیس بثبَت.
کَیْ : حرف من حروف المعانی ینصب الأَفعال بمنزلة أَن،و معناه العلة لوقوع الشیء،کقولک: جئت کَیْ تُکْرِمَنی،و قال فی التهذیب: تنصب الفعل الغابر.
یقال: أَدِّبْه کَیْ یَرْتَدِعَ.
قال ابن سیده: و قد تدخل علیه اللام،و فی التنزیل العزیز: لِکَیْلاٰ تَأْسَوْا عَلیٰ مٰا فٰاتَکُمْ ؛ و قال لبید: لِکَیْ لا یَکُونَ السَّنْدَریُّ نَدِیدَتی و ربما حذفوا کَیْ اکتفاء باللام و توصّلاً بما و لا،فیقال تَحَرَّزْ کی لا تَقَع،و خرج کَیْما یُصلِّی،قال الله تعالی: کَیْ لاٰ یَکُونَ دُولَةً بَیْنَ الْأَغْنِیٰاءِ مِنْکُمْ ؛ و فی کیما لغة أُخری حذف الیاء لفظه کما قال عدی: اسْمَعْ حَدِیثاً کما یوماً تُحَدِّثُه، عن ظَهرِ غَیْبٍ،إِذا ما سائِلٌ سالا أَراد کیما یوماً تحدّثه.
و کَیْ و کَیْلا و کَیْما و کما تعمل فی الأَلفاظ المستقبلة عمل أَنْ و لَن و حتی إِذا وقعت فی فعل لم یجب.
الجوهری: و أَما کَیْ مخففة فجواب لقولک لم فعلت کذا؟ فتقول کی یکون کذا،و هی للعاقبة کاللام و تنصب الفعل المستقبل.
و کان من الأَمر کَیْتَ و کَیْتَ: یُکْنی بذلک عن قولهم کذا و کذا،و کان الأَصل فیه کَیَّةَ و کَیَّةَ،فأُبدلت الیاء الأَخیرة تاء و أَجروها مُجری الأَصل لأَنه ملحق بفَلْس،و الملحق کالأَصلی.
قال ابن سیدة: قال ابن جنی أَبدلوا التاء من الیاء لاماً،و ذلک فی قولهم کَیْتَ و کَیْتَ،و أَصلها کَیَّةُ و کَیَّةُ،ثم إِنهم حذفوا الهاء و أَبدلوا من الیاء التی هی لامٌ تاءً کما فعلوا ذلک فی قولهم ثنتان فقالوا کیت،فکما أَن الهاء فی کَیَّة علم تأْنیث کذلک الصیغة فی کیت علم تأْنیث.
و فی کیت ثلاث لغات: منهم من یَبنیها علی الفتح فیقول کَیْتَ،و منهم من یبنیها علی الضم فیقول کَیْتُ،و منهم من یبنیها علی الکسر فیقول کَیْتِ ،قال: و أَصل التاء فیها هاء و إِنما صارت تاء فی الوصل.
،و حکی أَبو عبید: کَیَّهْ و کَیَّهْ،بالهاء،قال: و یقال کَیْمَهْ کما یقال لِمَهْ فی الوقف.
قال ابن بری: قال الجوهری حکی أَبو عبیدة کان من الأَمر کَیَّهْ و کَیَّهْ،قال: الصواب کَیَّتَ و کَیَّهْ،الأُولی بالتاء و الثانیة بالهاء،و أَما کَیَّهْ فلیس فیها مع الهاء إِلا البناء علی الفتح،فإِن قلت: فما تنکر أَن تکون التاء فی کیت منقلبة عن
واو بمنزلة تاء أُخت و بنت،و یکون علی هذا أَصلُ کَیَّة کَیْوَة،ثم اجتمعت الیاء و الواو و سبقت الیاء بالسکون فقلبت الواو یاء و أُدغمت الیاء فی الیاء،کما قالوا سَیِّد و مَیِّت و أَصلهما سَیْوِد و مَیْوِت؟ فالجواب أَن کَیَّةَ لا یجوز أَن یکون أَصلها کَیْوة من قبل أَنک لو قضیت بذلک لأَجزت ما لم یأْتِ مثله من کلام العرب،لأَنه لیس فی کلامهم لفظة عَینُ فعلها یاء و لامُ فعلها واو،أَ لا تری أَن سیبویه قال لیس فی کلام العرب مثل حَیَوْت؟ فأَما ما أَجازه أَبو عثمان فی الحیوان من أَن تکون واوه غیر منقلبة عن الیاء و خالف فیه الخلیل،و أَن تکون واوه أَصلاً غیر منقلبة،فمردود علیه عند جمیع النحویین لادّعائه ما لا دلیل علیه و لا نظیر له و ما هو مخالف لمذهب الجمهور،و کذلک قولهم فی اسم رَجاء بن حَیْوة إِنما الواو فیه بدل من یاء،و حسَّن البدل فیه و صِحَّةَ الواو أَیضاً بعد یاء ساکنة کونُه علماً و الأَعلام قد یحتمل فیها ما لا یحتمل فی غیرها،و ذلک من وجهین: أَحدهما الصیغة،و الآخر الإِِعراب،أَما الصیغة فنحو قولهم مَوْظَبٍ و مَوْرَقٍ و تَهْلَلٍ و مَحْبَبٍ و مَکْوَزَة و مَزْیَدٍ و مَوْأَلةٍ فیمن أَخذه من وأَل و مَعْدیکرب،و أَما الإِِعراب فنحو قولک فی الحکایة لمن قال مررت بزید: من زید؟ و لمن قال ضربت أَبا بکر: مَن أَبا بکر؟ لأَن الکُنی تجری مَجری الأَعلام،فلذلک صحت حَیْوة بعد قلب لامها واواً و أَصلها حَیَّة،کما أَن أَصل حَیَوانٍ حَیَیانٌ،و هذا أَیضاً إِبدال الیاء من الواو لامین،قال: و لم أَعلمها أُبدلت منها عینین،و الله أَعلم.
اللَّأَی : الإِِبْطاء و الاحْتِباس،بوزن اللَّعا،و هو من المصادر التی یعمل فیها ما لیس مِن لفظها،کقولک لَقِیته التِقاطاً و قَتَلْته صَبْراً و رأَیته عِیاناً؛ قال زهیر: فَلأْیاً عَرفت الدارَ بعد توهُّم و قال اللحیانی: الَّلأْیُ اللُّبْثُ،و قد لأَیْت أَلأَی لأْیاً،و قال غیره: لَأَّیْت فی حاجتی،مشدَّد،أَبطأْت.
و التَأَتْ هی: أَبْطَأَت.
التهذیب: یقال لأَی یَلأَی لأْیاً و التَأی یَلْتَئی إِذا أَبطأَ.
و قال اللیث: لم أَسمع العرب تجعلها معرفة،و یقولون: لأْیاً عرفْتُ و بَعدَ لأْیٍ فعلت أَی بعد جَهْد و مشقة.
و یقال: ما کِدْت أَحمله إِلاَّ لأْیاً ،و فعلت کذا بعد لأْیٍ أَی بعد شدَّة و إِبْطاء.
و فی حدیث أُم أَیمن،رضی الله عنها : فبِلأْیٍ ما استَغْفَرَ لهم رسولُ الله.
أَی بعد مشقة و جهدْ و إِبْطاء؛ و منه
حدیث عائشة،رضی الله عنها،و هِجْرَتِها ابنَ الزُّبَیْرِ : فبِلأْیٍ مَّا کَلَّمَتْهُ.
و اللأَی : الجَهْد و الشدَّة و الحاجة إِلی الناس؛ قال العجیر السلولی: و لیس یُغَیِّرُ خِیمَ الکَریم خُلُوقةُ أَثْوابِه و اللأَی و قال القتیبی فی قوله: فَلأْیاً بِلأْیٍ مَّا حَمَلْنا غُلامَنا أَی جَهْداً بعد جَهْد قَدَرْنا علی حَمْله علی الفرس.
قال: و اللأْیُ المشقة و الجهد.
قال أَبو منصور: و الأَصل فی اللأْی البُطْء؛ و أَنشد أَبو الهیثم لأَبی زبید: و ثارَ إِعْصارُ هَیْجا بینَهُمْ،و خَلَتْ بالکُورِ لأْیاً،و بالأَنساع تَمْتَصِعُ قال: لأْیاً بعد شدَّة،یعنی أَن الرجل قتله الأَسد و خلت ناقته بالکور،تمتصع: تحرک ذنبها.
و اللأَی : الشدة فی العیش،و أَنشد بیت العجیر السلولی أَیضاً.
و فی الحدیث : مَن کان له ثلاثُ بنات فصَبَر علی
لأْوائهن کُنَّ له حجاباً من النار.
اللأْواء الشدة و ضیق المعیشة؛ و منه
الحدیث : قال له أَ لَسْتَ تَحْزَنُ؟ أَ لَسْتَ تُصِیبُک اللأْواء؟.
و منه
الحدیث الآخر : مَن صبر علی لأْواء المَدینة.
و اللأْواء المشَقة و الشدة،و قیل: القَحْط،یقال: أَصابتهم لأْواء و شَصاصاء،و هی الشدة،قال: و تکون اللأْواء فی العلة؛ قال العجاج: و حالَتِ اللأْواء دون نسعی و قد أَلأَی القومُ،مثل أَلعی،إِذا وقعوا فی اللأْواء.
قال أَبو عمرو: اللأْلاء الفرح التام.
و الْتَأَی الرجل: أَفلَسَ و اللأَی ،بوزن اللَّعا: الثَّوْر الوحشیّ؛ قال اللحیانی: و تثنیته لأَیَان ،و الجمع أَلْآء مثل أَلْعاعٍ مثل جبَل و أَجبال،و الأُنثی لَآة مثل لَعاةٍ و لَأَیً ،بغیر هاء،هذه عن اللحیانی،و قال: إِنها البقرة من الوحش خاصة.
أَبو عمرو: اللَّأَی البقرة،و حکی: بکَمْ لَآک هذه أَی بقرتُک هذه؛ قال الطرماح: کظَهْرِ اللَّأَی لو یُبْتَغی رَیَّةٌ بها، لَعَنَّتْ و شَقَّتْ فی بُطُون الشَّواجِنِ ابن الأَعرابی: لآةٌ و أَلاة بوزن لَعاة و عَلاة.
و فی حدیث أَبی هریرة،رضی الله عنه : یَجِیء من قِبَل المَشْرِق قَوم وصفَهم،ثم قال: و الرّاویة یَومئذٍ یُسْتَقی علیها أَحَبُّ إِلیَّ من لاءٍ و شاءٍ.
قال ابن الأَثیر: قال القتیبی هکذا رواه نَقَلة الحدیث لاء بوزن ماء،و إِنما هو أَلْآء بوزن أَلْعاع،و هی الثِّیران،واحدها لَأیً بوزن قَفاً،و جمعه أَقْفاء،یرید بَعِیر یُسْتقی علیه یومئذ خیر من اقتناء البقر و الغنم،کأَنه أَراد الزراعة لأَن أَکثر من یَقْتَنی الثیران و الغنم الزرَّاعون.
و لَأْیٌ و لُؤَیُّ : اسمان،و تصغیر لَأْی لُؤَیٌّ ،و منه لُؤَیُّ بن غالب أَبو قریش.
قال أَبو منصور: و أَهل العربیة یقولون هو عامر بن لُؤَیّ ،بالهمز،و العامة تقول لُوَیّ ،قال علی بن حمزة: العرب فی ذلک مختلفون،من جعله من اللأْی همزه،و من جعله من لِوَی الرَّمْل لم یهمزه.
و لَأْیٌ : نهر من بلاد مُزَیْنةَ یدفع فی العقیق؛ قال کثیر عزة: عَرَفْتُ الدَّار قدْ أَقْوَتْ برِیمِ إِلی لَأْیٍ ،فمَدْفَعِ ذِی یَدُومِ (1)و اللاَّئی : بمعنی اللَّواتی بوزن القاضی و الدَّاعی.
و فی التنزیل العزیز: وَ اَللاّٰئِی یَئِسْنَ مِنَ الْمَحِیضِ .
قل ابن جنی: و حکی عنهم اللاَّؤو فعلوا ذلک یرید اللاَّؤون،فحذف النون تخفیفاً.
اللُّبَایَةُ : البَقِیَّةُ من النبت عامة،و قیل: البَقِیَّةُ من الحَمض،و قیل: هو رقیق الحَمْض،و المَعْنَیان متقاربان.
ابن الأَعرابی: اللُّبَایَة شَجر الأُمْطِیّ؛ قال الفراء و أَنشد: لُبَایَةً من هَمِقٍ عَیْشُومِ و الهَمِقُ: نبت.
و العَیْشُوم: الیابس.
و الأُمْطِیُّ: الذی یعمل منه العلک.
و حکی أَبو لیلی: لَبَیْت الخُبْزة فی النار أَنضجتها.
و لَبَّیْتُ بالحج تَلْبِیَة .
قال الجوهری: و ربما قالوا لبَّأْت،بالهمز،و أَصله غیر الهمز.
و لَبَّیت الرجل إِذا قلت له لَبَّیْک.
قال یونس بن حبیب الضبی: لَبَّیک لیس بمثنی و إِنما هو مثال عَلَیک و إِلیک،و حکی أَبو عبید عن الخلیل أَن أَصل التَّلْبِیَة الإِِقامة بالمکان،یقال: أَلْبَبْت بالمکان و لَبَّبْت لغتان إِذا أَقمت به،قال: ثم قلبوا
1) قوله[ إلی لَأْی] هذا ما فی الأصل،و فی معجم یاقوت: ببطن لَأَی بوزن اللعا،و لم یذکر لَأْی بفتح فسکون.
الباء الثانیة إِلی الیاء استثقالاً کما قالوا تَظَنَّیْت،و إِنما أَصلها تَظَنَّنْت.
قال: و قولهم لبَّیْک مثنی علی ما ذکرناه فی باب الباء؛ و أَنشد للأَسدی: دَعَوْتُ لِما نابَنی مِسْوَراً فَلَبَّی ، فَلَبَّیْ یَدَیْ مِسْوَرِ قال: و لو کان بمنزلة علی لقال فَلَبَّی یَدَیْ مسور لأَنک تقول علی زید إِذا أَظهرت الاسم،و إِذا لم تظهر تقول علیه،کما قال الأَسدی أَیضاً: دَعَوْتُ فَتًی،أَجابَ فَتًی دَعاه بَلَبَّیْهِ أَشَمُّ شَمَرْدَلِیُّ قال ابن بری فی تفسیر قوله فَلَبَّیْ یَدیْ مِسْورِ : یقول لَبَّیْ یدی مِسور إِذا دعانی أَی أُجیبه کما یُجیبنی.
الأَحمر: یقال بینهم المُلْتَبِیة غیر مهموز أَی مُتَفاوِضون لا یکتم بعضهم بعضاً إِنکاراً،و أَکثر هذا الکلام مذکور فی لبب،و إِنما الجوهری أَعاد ذکره فی هذا المکان أَیضاً فذکرناه کما ذکره.
و اللَّبْوُ: قبیلة من العرب،النسب إِلیه لَبَوِیٌّ علی غیر قیاس،و قد تقدم فی الهمز.
ابن الأَعرابی: لَتَا إِذا نَقص.
قال أَبو منصور: کأَنه مقلوب من لاتَ أَو من أَلَتَ.
و قال ابن الأَعرابی: اللَّتِیُّ اللازم للموضع.
و الَّتی : اسم مبهم للمؤنث،و هی معرفة و لا تتم إِلا بصلة،و قال ابن سیدة: الَّتی و اللاَّتی تأْنیث الذی و الذین علی غیر صیغته،و لکنها منه کبنت من ابن،غیر أَن التاء لیست مُلْحِقة کما تُلْحِقُ تاءُ بنت ببناء عدل،و إِنما هی للدلالة علی التأْنیث،و لذلک استجاز بعض النحویین أَن یجعلها تاء تأْنیث،و الأَلف و اللام فی الَّتِی و اللاَّتِی زائدة لازمة داخلة لغیر التعریف،و إِنما هنّ متعرّفات بصلاتهن کالذی و اللاَّتِی بوزن القاضی و الداعی،و فیه ثلاث لغات: الَّتِی و اللَّتِ فَعَلَتْ ذلک،بکسر التاء،و حکی اللحیانی: هی اللَّتِ فَعَلَتْ ذلک،و هی اللَّتْ فعَلتْ ذلک بإِسکانها؛ و أَنشد لأُقَیْشِ بن ذُهیْل العُکْلِی: و أَمْنَحُه اللَّتْ لا یُغَیَّبُ مِثْلُها، إِذا کانَ نِیرانُ الشِّتاء نَوائما و فی تثنیتها ثلاث لغات أَیضاً: هما اللَّتانِ فَعَلتا،و هما اللَّتَا فَعَلَتا،بحذف النون،و اللَّتَانِّ ،بتشدید النون،و فی جمعها لغات: اللاَّتِی و اللاَّتِ ،بکسر التاء بلا یاء؛ و قال الأَسود بن یعفر: اللاَّتِ ،کالبَیْضِ لَمّا تَعْدُ أَنْ دَرَسَتْ صُفْرُ الأَنامِلِ مِنْ قَرْعِ القَوارِیرِ و یروی: اللاَّء کالبیض.
،و اللَّوَاتی و اللَّواتِ بلا یاء؛ قال: إِلاَّ انْتِیاءته البَیْضَ اللَّواتِ لَه، ما إِنْ لَهُنَّ طُوالَ الدَّهْرِ أَبْدالُ و أَنشد أَبو عمرو: مِنَ اللَّوَاتِی و اللَّتی و اللاَّتی زَعَمْنَ أَنْ قد کَبِرَتْ لِداتی و هن اللاَّءِ و اللاَّئی و اللاَّ فَعَلْن ذلک؛ قال الکمیت: و کانَتْ مِن اللاَّ لا یُغَیِّرُها ابْنُها، إِذا ما الغُلامُ الأَحْمَقُ الأُمَّ غَیَّرا قال بعضهم: من قال اللاَّء فهو عنده کالباب،و من قال اللاَّئی فهو عنده کالقاضی؛ قال: و رأَیت کثیراً قد استعمل اللاَّئی لجماعة الرجال فقال: أَبی لَکُمُ أَنْ تَقْصُرُوا أَو یَفُوتَکُمْ، بتَبْلٍ من اللاَّئی تُعادُونَ،تابَلُ و هُنَّ اللَّوا فَعَلْنَ ذلک،بإِسقاط التاء؛ قال:
جَمَعْتُها من أَنْوُقٍ خِیارِ،
مِن اللِّوا شُرِّفْن بالصِّرارِ
و هنَّ اللاَّتِ (1)فعلن ذلک،قال: هو جمع اللاَّتی ،قال: أُولئکَ إِخوانی و أَخْلالُ شِیمَتی، و أَخْدانُک اللاَّتی تَزَیَّنَّ بالکَتَمْ و أَورد ابن بری هذا البیت مستشهداً به علی جمع آخر فقال: و یقال اللاءَات أَیضاً؛ قال الشاعر: أُولئک أَخْدانی الذینَ أَلِفْتُهمْ، و أَخْدانُکَ اللاءَاتِ زُیِّنَّ بالکتم قال ابن سیدة: و کل ذلک جمع الَّتِی علی غیر قیاس،و تصغیر اللاَّء و اللاَّئی اللُّؤَیَّا و اللُّوَیَّا،و تصغیر الَّتِی و اللاَّتی و اللاَّتِ اللُّتَیّا و اللَّتَیَّا ،بالفتح و التشدید؛ قال العجاج: دافَعَ عنی بنَقِیرٍ مَوْتَتی، بعد اللُّتَیَّا و اللَّتَیَّا و الَّتی ، إِذا عَلَتْها نَفَسٌ تَرَدَّتِ و قیل: أَراد العجاج باللُّتَیَّا تصغیر الَّتِی ،و هی الداهِیة الصغیرة،و الَّتِی الداهیة الکبیرة،و تصغیر اللَّوَاتی اللُّتَیَّات و اللُّوَیّات .
قال الجوهری: و قد أَدخل بعض الشعراء حرف النداء علی التی،قال: و حروف النداء لا تدخل علی ما فیه الأَلف و اللام إِلا فی قولنا یا اللَّه وحده،فکأَنه فعل ذلک من حیث کانت الأَلف و اللام غیر مفارقتین لها؛ و قال: مِن اجْلِکِ یا الَّتِی تَیَّمْتِ قَلْبی، و أَنْت بَخِیلةٌ بالوُدِّ عَنِّی و یقال: وقع فلان فی اللَّتَیَّا و الَّتِی ،و هما اسمان من أَسماء الداهیة:
اللَّثَی : شیء یسقط من السَّمُر،و هو شجر؛ قال: نَحنُ بَنُو سُواءةَ بنِ عامِرِ، أَهلُ اللَّثَی و المَغْدِ و المَغافِرِ و قیل: اللَّثَی شیء یَنْضَحُه ساقُ الشجرة أَبیض خاثر،و قال أَبو حنیفة: اللَّثَی ما رَقَّ من العُلوک حتی یَسِیل فیجری و یَقطُر.
اللیث: اللَّثَی ما سال من ماء الشجر من ساقها خاثراً.
قال ابن السکیت: اللَّثَی شیء ینضحه الثمام حُلو،فما سقط منه علی الأَرض أُخذ و جعل فی ثوب و صُبَّ علیه الماء،فإِذا سال من الثوب شُرِب حلواً،و ربما أَعْقَد.
قال أَبو منصور: اللَّثَی یسیل من الثمام و غیره،و فی جبال هَراةَ شجر یقال له سیرو،له لَثًی حلو یُداوی به المَصْدُور،و هو جید للسعال الیابس،و للعُرْفُط لَثًی حلو یقال له المَغافیر.
و حکی سَلَمة عن الفراء أَنه قال: اللَّثَأُ،بالهمز،لما یسیل من الشجر.
الجوهری: قال أَبو عمرو اللَّثَی ماء یسیل من الشجر کالصمغ،فإِذا جَمد فهو صُعْرُور.
و أَلْثَتِ الشجرة ما حولها إِذا کانت یقطر منها ماء.
و لَثِیَت الشجرة لَثًی فهی لَثِیَةٌ و أَلْثَت : خرج منها اللَّثَی و سال.
و أَلْثَیْتُ الرجلَ: أَطعمته اللَّثی.
و خرجنا نَلْتَثِی و نَتَلَثَّی أَی نأْخذ اللَّثَی.
و اللَّثَی أَیضاً: شبیه بالنَّدی،و قیل: هو النَّدی نَفْسه.
و لَثِیت الشجرةُ: نَدِیَت.
و أَلْثَت الشجرة ما حولها لَثًی شدیداً: نَدَّتْه.
الجوهری: لَثِیَ الشیءُ،بالکسر، یَلْثَی لَثًی أَی نَدِیَ.
و هذا ثوب لَثٍ ،علی فَعِلٍ،إِذا ابتلَّ من العَرَق و اتَّسخ.
و لَثَی الثوبِ: وسخُه.
و اللَّثَی : الصَّمَغُ؛ و قوله أَنشده ابن
1) قوله[ و هن اللات إلخ] کذا بالأصل،و بیت الشاهد تقدم فی خلل بوجه آخر.
الأَعرابی: عَذْبَ اللَّثَی تَجرِی علیه البَرْهَما یعنی باللَّثَی ریقَها،و یروی .
اللِّثی .
جمع لِثَةٍ .
و امرأَة لَثِیَةٌ و لثْیاءُ : یَعْرَقُ قُبُلُها و جسدها.
و امرأَة لَثِیَةٌ إِذا کانت رَطْبة المکان،و نساء العرب یتسابَبْن بذلک،و إِذا کانت یابسة المکان فهی الرَّشُوف،و یُحمد ذلک منها.
ابن السکیت: هذا ثوب لَثٍ إِذا ابتلَّ من العَرَق و الوسَخ.
و یقال: لَثِیَتْ رِجْلی من الطین تَلْثَی لَثًی إِذا تلطَّخت به.
ابن الأَعرابی: لَثَا إِذا شرب (1)الماء قلیلاً،و لَثَا إِذا لَحِسَ القِدْر.
و اللَّثِیُّ : المُولَع بأَکل الصمغ؛ و حکی هذا سلمة عن الفراء عن الدُّبَیْریة قالت: لَثَا الکلب و لَجَذَ و لَجِذَ و لَجَنَ و احْتَفَی إِذا وَلِغَ فی الإِِناء.
و اللَّثَا : وطء الأَخفاف إِذا کان مع ذلک ندی من ماء أَو دم؛ قال: بهِ مِن لَثا أَخْفافِهنَّ نَجِیعُ و لَثِیَ الوَطْب لَثًی : اتسخ.
و اللَّثَی : اللَّزِج من دَسَم اللبن؛ عن کراع.
و اللَّثَاةُ : اللَّهاةُ.
و اللِّثَةُ تُجمع لِثَاتٍ و لِثِینَ و لِثًی .
أَبو زید: اللِّثَةُ مَراکز الأَسنان،و فی اللِّثَة الدُّرْدُرُ،و هی مخارِجُ الأَسنان،و فیها العُمور،و هو ما تَصعَّد بین الأَسنان من اللِّثة.
قال أَبو منصور: و أَصل اللِّثَة اللِّثْیة فنقص.
و اللِّثَةُ : مَغْرِز الأَسنان.
و الحروف اللّثَوِیة : الثاء و الذال و الظاء لأَن مبدأَها من اللِّثة.
و اللَّثَاةُ و اللِّثَةُ : شجرة مثل السِّدْر،و هی من ذوات الیاء.
الجوهری: اللِّثَة ،بالتخفیف،ما حول الأَسنان،و أَصلها لِثَیٌ،و الهاء عوض من الیاء.
قال ابن بری: قال ابن جنی اللّثَة محذوفة العین من لُثْت العِمامة أی أَدرتها علی رأْسی،و اللِّثةُ مُحِیطة بالأَسنان.
و فی حدیث ابن عمر : لُعِنَ الواشِمةُ.
قال نافع: الوَشْمُ فی اللّثة.
و اللِّثَةُ ،بالکسر و التخفیف: عُمور الأَسنان،و هی مَغارِزها؛ الأَزهری: و أَما قول العجاج: لاثٍ بها الأَشاءُ و العُبْرِیُّ فإِنما هو لائثٌ من لاثَ یَلُوثُ فهو لائث،فجعله من لَثَا یَلْثُو فهو لاثٍ ،و مثله: جُرفٌ هارٍ،و هائرٌ علی القلب،قال: و مثله عاثَ و عَثا و قافَ و قَفا.
اللَّجَا : الضِّفْدَع،و الأُنثی لَجَاة ،و الجمع لَجَواتٌ ؛ قال ابن سیدة: و إِنما جئنا بهذا الجمع و إِن کان جمع سلامة لیتبین لک بذلک أَن أَلف اللَّجَاة منقلبة عن واو،و إِلا فجمع السلامة فی هذا مطَّرد،و الله أَعلم.
لَحا الشجرةَ یَلْحُوها لَحواً : قَشَرها؛ أَنشد سیبویه: و اعْوَجَّ عُودُکَ مِنْ لَحْیٍ و مِنْ قِدَمٍ، لا یَنْعَمُ الغُصْنُ حتی یَنْعَمَ الورَقُ (2)و فی الحدیث : فإِذا فعلتم ذلک سلَّط الله علیکم شرارَ خَلقه فالتَحَوْکم کما یُلْتَحَی القَضِیبُ.
هو من لَحَوْت الشجرة إِذا أَخذت لِحاءها،و هو قشرها،و یروی : فَلَحَتُوکُمْ.
و هو مذکور فی موضعه.
و فی الحدیث : فإِن لم یَجِد أَحدُکم إِلاَّ لحاءَ عِنبة أَو عُودَ شجرة فلْیَمْضَغْه.
أَراد قِشر العنبة،استعاره من قِشر العود.
و فی خطبة الحجاج : لأَلْحُوَنَّکُم
لَحْوَ العَصا.
و اللِّحَاء : ما علی العَصا من قِشرها،یمد و یقصر؛ و قال أَبو منصور: المعروف فیه المدّ.
و لِحَاء کل شجرة: قشرها،ممدود،و الجمع أَلْحِیَةٌ و لُحِیٌّ و لِحِیٌّ .
و لَحَاها یَلْحَاها لَحْیاً و الْتَحَاها : أَخذ لِحاءها.
و أَلْحَی العُودُ إِذا أَنَی له أَن یُلْحَی قِشرُه عنه.
و اللِّحَاء : قِشرُ کل شیء.
و لَحَوْت العُود أَلْحُوه و أَلْحَاه إِذا قَشرته.
و التَحَیْت العصا وَ لَحَیْتها الْتِحَاء و لَحْیاً إِذا قشرتها.
الکسائی: لَحَوْتُ العَصا و لَحَیْتُها ،فأَما لَحَیْتُ الرجل من اللَّوْم فبالیاء لا غیر.
و فی المثل: لا تَدْخُلْ بین العَصا و لِحَائها أَی قِشرتها؛ و أَنشد: لَحَوْتُ شَمّاساً کما تُلْحَی العَصا سَبّاً،لو ان السَّبَّ یُدْمِی لَدَمِی قال أَبو عبید: إِذا أَرادوا أَن صاحب الرجل موافق له لا یخالفه فی شیء قالوا بینَ العَصا و لِحَائها ،و کذلک قولهم: هو علی حَبْلِ ذِراعِک،و الحَبْلُ عِرْق فی الذراع.
ابن السکیت: یقال للتمرة إِنها لکثیرة اللِّحَاء ،و هو ما کَسا النَّواةَ.
الجوهری: اللِّحَاء ،ممدود،قشر الشجر.
و فی المثل: بین العَصا و لِحَائها .
و لَحَوْت العَصا أَلْحُوها لَحْواً : قشرتها،و کذلک لَحَیْت العَصا لَحْیاً ؛ قال أَوس بن حجر: لَحَیْنَهُم لَحْیَ العَصا،فَطَرَدْنَهم إِلی سَنَةٍ،قِردانُها لم تَحَلَّمِ یقول: إِذا کانت جِرْذانُها (1)لم تحلم فکیف غیرها،و تَحَلَّمَ: سَمِنَ.
و لَحَا الرجلَ لَحْواً : شَتَمَه،و حکی أَبو عبید: لَحَیْته أَلْحَاه لَحْواً ،و هی نادرة.
و فی الحدیث : نُهِیتُ عن مُلاحَاةِ الرِّجال.
أَی مُقاوَلَتِهم و مخاصمتهم،هو من لَحَیْت الرجل أَلْحَاه لَحْیاً إِذا لُمْتَه و عَذَلته.
و لاحَیْتُه مُلاحَاةً و لِحَاء إِذا نازَعْته.
و فی حدیث لیلة القدر : تلاحَی رجلان فرُفِعَت.
و فی حدیث لُقْمان : فلَحْیاً لصاحِبنا لَحْیاً .
أَی لَوْماً و عَذْلاً،و هو نصب علی المصدر کسَقْیاً و رَعْیاً.
و لَحَا الرجلَ یَلْحَاه لَحْیاً : لامه و شتمه و عَنَّفه،و هو مَلْحِیٌّ .
و لاحَیْته مُلاحَاةً و لِحَاء إِذا نازعته،و تَلاحَوْا : تنازعوا.
و لَحَاه الله لَحْیاً أَی قَبَّحه و لَعَنه.
ابن سیدة: لَحَاه الله لَحْیاً قشره و أَهلکه و لَعنه من ذلک،و منه: لَحَوْت العُود لَحْواً إِذا قشرته؛ و قول رؤبة: قالَتْ،و لم تُلْحِ و کانت تُلْحِی : عَلَیْکَ سَیْبَ الخُلَفاء البُجْحِ معناه لم تأْت بما تُلْحی علیه حین قالت علیک سَیْبَ الخلفاء،و کانت تُلْحِی قبل الیوم،قیل: کانت تقول لی اطْلُبْ من غیرهم من الناس فتأْتی بما تُلامُ علیه.
و اللِّحَاء ،ممدود: المُلاحاةُ کالسِّبابِ؛ قال الشاعر: إِذا ما کان مَغْثٌ أَو لِحاء و لاحَی الرجلَ مُلاحاةً و لِحَاء : شاتَمه.
و فی المثل: مَن لاحاک فقد عاداکَ ؛ قال: و لو لا أَن یَنالَ أَبا طَریفٍ إِسارٌ من مَلِیک،أَو لِحاءُ و تَلاحَی الرجلان: تشاتَما.
و لاحَی فلان فلاناً مُلاحاة و لِحاء إِذا اسْتَقْصَی علیه.
و یحکی عن الأَصمعی أَنه قال: المُلاحَاة المُلاوَمة و المُباغضة،ثم کثر ذلک حتی جعلت کل مُمانعة و مُدافعة مُلاحاة ؛ و أَنشد: و لاحَتِ الرَّاعِیَ من دُرُورِها مَخاضُها،إِلاَّ صَفایا خُورِها
1) قوله[ إذا کانت جرذانها] کذا بالأصل هنا،و البیت یروی بوجهین کما فی مادة حلم.
و اللِّحَاء : اللَّعْنُ.
و اللِّحَاء : العَذْل.
و اللَّوَاحِی : العَواذِل.
و اللَّحْیُ : مَنْبِت اللِّحْیة من الإِِنسان و غیره،و هما لَحْیانِ و ثلاثة أَلْحٍ ،علی أَفْعُلٍ،إِلا أَنهم کسروا الحاء لتسلم الیاء،و الکثیر لُحِیٌّ و لِحِیٌّ ،علی فُعُول،مثل ثُدِیّ و ظُبیٍّ و دُلِیٍّ فهو فُعول.
ابن سیدة: اللِّحْیة اسم یجمع من الشعر ما نبت علی الخدّین و الذقَن،و الجمع لِحًی و لُحًی ،بالضم،مثل ذِرْوةٍ و ذُرًی؛ قال سیبویه: و النسب إِلیه (1)لَحَوِیّ ؛قال ابن بری: القیاس لَحْیِیٌّ.
و رجل أَلْحَی و لِحْیَانِیٌّ : طویل اللِّحْیة،و أَبو الحسن علیّ بن خازم یلقب بذلک،و هو من نادر معدول النسب،فإِن سمیت رجلاً بلحیة ثم أَضفت إِلیه فعلی القیاس.
و الْتَحَی الرجلُ: صار ذا لِحْیة،و کَرِهَها بعضهم.
و اللَّحْی : الذی یَنْبُت علیه العارض،و الجمع أَلْحٍ و لُحِیٌّ و لِحَاء ؛ قال ابن مقبل: تَعَرَّضُ تَصْرِفُ أَنْیابُها، و یَقْذِفْنَ فوقَ اللِّحَا التُّفالا و اللِّحْیَانِ : حائطا الفم،و هما العظمان اللذان فیهما الأَسنان من داخل الفم من کل ذی لَحْی؛ قال ابن سیدة: یکون للإِِنسان و الدابة،و النسب إِلیه لَحَوِیٌّ ،و الجمع الأَلْحِی .
یقال: رجل لَحْیَانٌ (2)
قال الشارح: الصواب لَحْیَان بالفتح لکن الذی فی التکملة هو ما فی القاموس.
إِذا کان طویل اللِّحیة،یُجْری فی النکرة لأَنه یقال للأُنثی لَحْیَانَةٌ .و تَلَحَّی الرجل: تعمم تحت حَلْقه؛ هذا تعبیر ثعلب،قال ابن سیدة: و الصواب تعمم تحت لَحْیَیه لیصح الاشتقاق.
و فی الحدیث : نَهی عن الاقْتِعاطِ و أَمرَ بالتَّلَحِّی .
هو جعل بعض العمامة تحت الحنک،و الاقْتِعاطُ أَن لا یجعل تحت حنکه منها شیئاً،و التَّلَحِّی بالعمامةِ إِدارةُ کَوْر منها تحت الحنک.
الجوهری: التَّلَحِّی تطویق العمامة تحت الحنک.
و لَحْیَا الغَدیرِ: جانباه تشبیهاً باللَّحْیَیْنِ اللَّذین هما جانبا الفم؛ قال الراعی: و صَبَّحْنَ للصَّقْرَیْنِ صَوْبَ غَمامةٍ، تضَمَّنَها لَحْیا غَدیرٍ و خانِقُهْ (3)و اللِّحْیانُ : خُدود فی الأَرض مما خدَّها السیل،الواحدة لِحْیانةٌ .
و اللِّحیان : الوَشَل و الصَّدیعُ فی الأَرض یَخِرّ فیه الماء،و به سمیت بنو لِحْیان ،و لیست تثنیة اللَّحْی.
و یقال: أَلْحَی الرجلُ إِذا أَتی ما یُلْحَی علیه أَی یُلامُ،و أَلْحَت المرأَة؛ قال رؤبة: فابْتَکَرَتْ عاذلةً لا تُلْحِی و فی حدیث ابن عباس،رضی الله عنهما : أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،احْتَجَمَ بلَحْیَیْ جَمَلٍ،و فی روایة: بلَحْی جَمَلٍ.
هو بفتح اللام،و هو مکان بین مکة و المدینة،و قیل: عقبة،و قیل: ماء.
و قد سمت لَحْیاً و لُحَیّاً و لِحْیانَ ،و هو أَبو بطن.
و بنو لِحْیَان : حَیٌّ من هذیل،و هو لِحْیان بن هذیل بن مُدْرِکة.
و بنو لِحْیَةَ : بطن،النسب إِلیهم لِحَویٌّ علی حدّ النسب إِلی اللِّحْیة.
و لِحْیَة التیس: نَبْتة.
اللَّخَا : کَثْرَةُ الکلام فی الباطل،و رجل أَلْخَی و امرأَة لَخْوَاء ،و قد لَخِیَ ،بالکسر، لَخاً .
1) قوله[ و النسب إلیه] أی لَحَی الإنسان بالفتح لَحَوِیّ بالتحریک کما ضبط فی الأصل و غیره،و وقع فی القاموس خلافه.
2) قوله [لَحْیَان] کذا فی الأصل،و عبارة القاموس: و اللِّحْیان أی بالکسر اللِّحْیَانِی.
3) قوله [و صبحن إلخ] فی معجم یاقوت: جعلن أریطاً بالیمین و رملة و زال لغاط بالشمال و خانقه و صادفن بالصقرین صوب سحابة تضمنها جنبا غدیر و خافقه.
و اللَّخا : أَن تکون إِحدی رکبتی البعیر أَعظم من الأُخری مثل الأَرْکَب،تقول منه: بعیر لَخٍ و أَلْخَی و ناقة لَخْوَاء .
و الأَلْخَی : المُعْوَجُّ.
و اللَّخا : مَیَلٌ فی العُلْبة و الجَفْنة.
و اللَّخا : مَیَل فی أَحد شِقَّی الفم،فم أَلْخَی و رجل أَلْخَی و امرأَة لَخْوَاء ،و قیل: اللَّخَا اعوجاج فی اللَّحْیِ،و عُقاب لَخْوَاء منه لأَن مِنقارها الأَعلی أَطول من الأَسفل.
و امرأَة لَخْوَاء بینة اللَّخَا: فی فرجها میَل.
و اللَّخْو : الفَرْج المُضْطَرِبُ الکثیر الماء.
قال اللیث: اللَّخْوُ لَخْوُ القُبُل المضطرب الکثیر الماء.
الصحاح: اللَّخَا نَعْت القُبُل المضطرب الکثیر الماء.
الأَصمعی: اللَّخْوَاء المرأَة الواسعة الجَهاز،و اللَّخَا غارُ الفَم،و اللَّخَا استرخاء فی أَسفل البطنِ،و قیل: هو أَن تکون إِحدی الخاصرتین أَعظم من الأُخری،و الفعل کالفعل مما تقدم،و الصفة کالصفة.
قال شمر: سمعت ابن الأَعرابی یقول اللَّخَا ،مقصور،أَن یَمیل بَطن الرجل فی أَحد جانبیه.
قال: و اللَّخَا المُسْعُط،و صرح اللحیانی فیه المدَّ فقال: اللَّخَاء ،ممدود،المُسْعُط،و قد لَخَاه لَخْواً .
التهذیب: و اللَّخَا شیء مثل الصَّدف یتخذ مُسْعُطاً.
أَبو عمرو: اللَّخَا إِعطاء الرجل ماله صاحبه؛ قال الشاعر: لخَیْتُکَ مالی ثمّ لم تُلْفَ شاکِراً، فعَشِّ رُوَیْداً،لستُ عَنْکَ بغافلِ ابن سیدة: اللَّخَا ،مَقْصُور،المُسْعُط،و المِلْخَی مثله،و قیل: هو ضرب من جُلود دواب البحر یُسْتَعَطُ به.
و لَخَیْتُه و أَلْخَیْتُه و لَخَوْتُه کلُّ هذا: سَعَطْته،و قیل: أَوْجَرْته الدواء.
قال ابن بری: یقال الْتَخَتْ باللَّخَا أَی شربت بالمُسْعُط؛ قال الراجز: و ما الْتَخَتْ من سُوءِ جسْمٍ بلَخَا و قال ابن میادة: فَهُنَّ مِثْل الأُمَّهاتِ یُلْخِینْ ، یُطْعِمْنَ أَحْیاناً،و حِیناً یَسْقِینْ و أَلْخَیتُه مالاً أَی أَعْطَیْتُه.
و اللِّخَاء : الغِذاء للصبی سِوی الرَّضاع.
و التَخَی : أَکل الخُبز المَبلول،و الاسم اللِّخَاءُ مثل الغِذاءِ،تقول: الصبی یَلْتَخِی الْتِخَاء أَی یأْکل خُبزاً مبلولاً؛و أَنشد الفراء لبعضهم من بنی أَسد: فَهُنَّ مِثْلُ الأُمَّهاتِ یُلْخِینْ ، و الْتَخَی صدْرَ البعیر أَو جِرانه: قَدَّ منه سیراً للسوط و نحوه؛ قال جِرانُ العَود یذکر أَنه اتخذ سَیْراً من صدر بعیر لتأْدیب نسائه: خُذا حَذَراً یا خُلَّتیَّ،فإِنَّنی قال أَبو منصور: التَحَیْتُ جِران البعیر بالحاء،و العرب تُسوّی السیاط من الجِران لأَنَّ جِلده أَصلب و أَمتن،قال: و أَظنه من قولک لَحَوْت العُود و لَحَیْته إِذا قَشرته،و کذلک اللِّخَاء و المُلاخَاة ،بالخاء،بمعنی التَّحْمِیلِ و التَّحریش،یقال: لاخَیْتَ بی عند فلان أَی أَثَیْتَ بی عنده مُلاخاةً و لِخاء ،و قال: و اللِّخاءُ بالخاءِ بهذا المعنی تصحیف عندی.
و لاخَی به: وشی؛ قال ابن سیدة: و قضینا علی هذا بالیاء
لأَن اللام یاء أَکثر منها واواً.
أَبو عمرو: المُلاخَاةُ المُخالفة و أَیضاً المُصانعة؛ و أَنشد: و لاخَیْتَ الرِّجال بذات بَیْنی و بَیْنِکَ،حِین أَمْکَنَکَ اللِّخاءُ قال: لاخَیْتَ وافَقْتَ؛ قال الطرماح: فلم نَجْزَعْ لمَن لاخَی عَلیْنا، و لم نَذَرِ العشیرةَ للجُناةِ
اللیث: لَدَی معناها معنی عند،یقال: رأَیته لَدَی باب الأَمیر،و جاءنی أَمرٌ من لَدَیْکَ أَی من عندک،و قد یحسن من لَدَیْک بهذا المعنی،و یقال فی الإِِغْراء: لَدَیْک فلاناً کقولک علیکَ فلاناً؛ و أَنشد: لَدَیْکَ لَدَیْک ضاقَ بها ذِراعا و یروی: إِلَیْکَ إِلیکَ علی الإِِغراء.
ابن الأَعرابی: أَلْدَی فلان إِذا کثرت لِداتُه.
و فی التنزیل العزیز: هٰذٰا مٰا لَدَیَّ عَتِیدٌ ؛ یقوله الملک یعنی ما کُتب من عمل العبد حاضرٌ عندی.
الجوهری: لَدَی لغة فی لَدُنْ،قال تعالی: وَ أَلْفَیٰا سَیِّدَهٰا لَدَی الْبٰابِ ؛ و اتِّصالُه بالمضمرات کاتصال علیک؛ و قد أَغری به الشاعر فی قول ذی الرمة: فَدَعْ عنک الصِّبا و لَدَیْک هَمّاً، تَوَقَّشَ فی فُؤادِکَ،و اخْتِبالا و یروی: فَعَدِّ عن الصِّبا و علیک هَمّاً
الَّذِی : اسم مبهم،و هو مبنیٌّ معرفة و لا یتم إِلاَّ بصلة،و أَصله لَذِی فأُدخل علیه الأَلف و اللام،قال: و لا یجوز أَن یُنْزَعا منه.
ابن سیدة: الَّذِی من الأَسماء الموصولة لیتوصل بها إِلی وصف المعارف بالجمل،و فیه لغات: الَّذِی ،و الَّذِ بکسر الذال،و الَّذْ بإِسکانها،و الَّذِیّ بتشدید الیاء؛ قال: و لیسَ المالُ،فاعْلَمْه،بمالٍ و التثنیة اللَّذانِّ ،بتشدید النون،و اللَّذانِ النون عوض من یاء الذی،و اللَّذا ،بحذف النون،فَعَلی ذلک قال الأَخطل: أَ بَنی کُلَیْبٍ،إِنَّ عَمَّیَّ اللَّذا قَتَلا الملُوکَ،و فَکَّکا الأَغْلالا قال سیبویه: أَراد اللَّذانِ فحذف النون ضرورة.
قال ابن جنی: الأَسماء الموصولة نحو الَّذِی و الَّتی لا یصح تثنیة شیء منها من قِبَل أَن التثنیة لا تَلحق إِلا النکرة،فما لا یجوز تنکیره فهو بأَن لا تصح تثنیته أَجدر،فالأَسماء الموصولة لا یجوز أَن تنکر فلا یجوز أَن یثنی شیء منها،أَ لا تراها بعد التثنیة علی حدّ ما کانت علیه قبل التثنیة،و ذلک قولک ضربت اللذین قاما،إِنما یتعرَّفان بالصلة کما یتعرَّف بها الواحد فی قولک ضربت الذی قام،و الأَمر فی هذه الأَشیاء بعد التثنیة هو الأَمر فیها قبل التثنیة،و هذه أَسماء لا تنکر أَبداً لأَنها کِنایات و جاریة مَجری المضمرة،فإِنما هی أَسماء لا تنکر أَبداً مصوغة للتثنیة،و لیس کذلک سائر الأَسماء المثناة نحو زید و عمرو،أَ لا تری أَن تعریف زید و عمرو إِنما هو بالوضع و العلمیة؟ فإِذا ثنیتهما تنکرا فقلت رأَیت زَیْدَیْنِ کَرِیمین،و عندی عَمْران عاقلان،فإِن آثرت التعلیم بالإِِضافة أَو باللام قلت الزیدانِ و العَمْران و زَیْداک و عَمْراک،فقد تعرَّفا بعد التثنیة من غیر وجه تَعْرّفهما قبلها،و لَحِقا بالأَجناس و فارقا ما کانا علیه من تعریف العلمیة و الوضع،فإِذا صح ذلک فینبغی أَن تعلم أَن
اللَّذَان و اللتان و ما أَشبههما إِنما هی أَسماء موضوعة للتثنیة مخترعة لها،و لیست تثنیة الواحد علی حد زید و زیدان،إِلا أَنها صیغت علی صورة ما هو مثنی علی الحقیقة فقیل اللَّذَانِ و اللتانِ و اللَّذَیْنِ و اللَّتَیْنِ لئلا تختلف التثنیة،و ذلک أَنهم یحافظون علیها ما لا یحافظون علی الجمع،و هذا القول کله مذکور فی ذا و ذی،و فی الجمع هم الَّذِینَ فَعَلُوا ذاک و اللَّذُو فعلوا ذاک،قال: أَکثر هذه عن اللحیانی؛ و أَنشد فی الَّذی یعنی به الجمع للأَشهب بن رُمیلة: و إِنَّ الَّذِی حانَت بِفَلْجٍ دِماؤُهُمْ هُمُ القَوْم کلُّ القَوْمِ،یا أُمَّ خالِدِ و قیل: إِنما أَراد الذین فحذف النون تخفیفاً؛ الجوهری: فی جمعه لغتان الَّذِینَ فی الرفع و النصب و الجر،و الَّذِی بحذف النون،و أَنشد بیت الأَشهب بن رمیلة،قال: و منهم من یقول فی الرفع اللَّذُون ،قال: و زعم بعضهم أَن أَصله ذا لأَنک تقول ما ذا رأَیْتَ بمعنی ما الذی رأَیت،قال: و هذا بعید لأَن الکلمة ثلاثیة و لا یجوز أَن یکون أَصلها حرفاً واحداً،و تصغیر الَّذِی اللُّذَیَّا و اللِّذَیَّا ،بالفتح و التشدید،فإِذا ثَنَّیْت المصغر أَو جمعته حذفت الأَلف فقلت اللَّذَیَّانِ و اللَّذَیُّونَ ،و إِذا سمیت بها قلت لَذٍ ،و من قال الحرث و العباس أَثبت الصلة فی التسمیة مع اللام فقال هو الذی فعل،و الأَلف و اللام فی الَّذِی زائدة،و کذلک فی التثنیة و الجمع،و إِنما هنَّ متعرّفات بصلاتهن و هما لازمتان لا یمکن حذفهما،فرب زائد یلزم فلا یجوز حذفه،و یدل علی زیادتهما وجودک أَسماء موصولة مِثلَها معرَّاة من الأَلف و اللام و هی مع ذلک معرفة،و تلک الأَسماء مَن و ما و أَیّ فی نحو قولک: ضربت مَن عندک،و أَکلت ما أَطعمتنی،و لأَضربن أَیُّهم قام،فتعرّفُ هذه الأَسماء التی هی أَخوات الذی و التی بغیر لام و حصول ذلک لها بما تبعها من صلاتها دون اللام یدل علی أَن الَّذِی إِنما تعرّفه بصلته دون اللام التی هی فیه،و أَن اللام فیه زائدة؛ و قول الشاعر: فإِنْ أَدَعِ اللَّواتی مِنْ أُناسٍ أَضاعُوهُنَّ،لا أَدَعِ الَّذِینا فإِنما ترکه بلا صلة لأَنه جعله مجهولاً.
ابن سیدة: اللَّذْوَی اللَّذّةُ.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها،أَنها ذکرت الدنیا فقالت : قد مَضَتْ لَذْواها و بَقِیَتْ بَلْواها.
أَی لَذَّتُها،و هی فَعْلی من اللذة،فقلبت إِحدی الذالین یاء کالتَّقَضِّی و التَّظَنِّی؛ قال ابن الأَعرابی: اللَّذْوَی و اللَّذَّة و اللَّذاذةُ کله الأَکل و الشرب بنَعْمة و کِفایة،کأَنها أَرادت بذهاب لَذْواها حیاةَ النبیّ،صلی الله علیه و سلم،و بالبَلْوَی ما امْتُحِن به أُمته من الخِلاف و القِتال علی الدنیا و ما حدث بعده من المحن.
قال ابن سیدة: و أَقول إِن اللَّذْوَی ،و إِن کان معناه اللَّذة و اللَّذاذة،فلیس من مادة لفظه و إِنما هو من باب سِبَطرْ و لأْآلٍ و ما أَشبهه،اللهم إِلا أَن یکون اعتقد البدل للتضعیف کباب تَقَضَّیْت و تَظَنَّیْت،فاعتقد فی لَذِذتُ لَذِیتُ کما تقول فی حَسِسْتُ حَسِیتُ فیُبنی منه مثال فَعْلی اسماً فتنقلب یاؤه واواً انقلابها فی تَقْوی و رَعْوی،فالمادة إِذاً واحدة.
ابن الأَعرابی: اللَّسَا الکَثیرُ (1)الأَکل من الحیوان،و قال: لَسَا إِذا أَکل أَکلاً یَسیراً،أَصله من اللِّسِّ و هو الأَکل،و الله أَعلم.
التهذیب: أَهمله اللیث فی کتابه.
و قال ابن
1) قوله[ اللَّسَا الکثیر إلخ] کذا فی التهذیب أیضاً،و عبارة التکملة: لَسَا أکل أکلاً کثیراً،و هو لَسِیّ أی کغنیّ.
الأَعرابی: لَشا إِذا خَسَّ بعد رِفْعة،قال: و اللَّشِیُّ الکثیر الحَلَب،و الله أَعلم.
لَصاه
یَلْصوه و یَلْصاه ؛ الأَخیرة نادرة، لَصْواً : عابه،و الاسم اللَّصَاةُ ،و قیل: اللَّصَاةُ أَن ترمیه بما فیه و بما لیس فیه،و خص بعضهم به قَذْفَ المرأَة برجل بعینه.
و إِنه لَیَلْصُو إِلی رِیبة أَی یَمیل.
و قال ابن سیدة فی معتل الیاء: لَصَاه لَصْیاً عابَه و قَذَفه،و شاهد لَصَیْت بمعنی قَذَفْتُ و شَتَمْت قول العجاج: إِنی امْرُؤٌ،عن جارتی،کَفِیُّ عَفٌّ،فَلا لاصٍ و لا مَلْصِیُّ أَی لا یُلْصی إِلیه،یقول: لا قاذِفٌ و لا مَقْذُوف،و الاسم اللَّصاة .
و لَصَا فلان فلاناً یَلْصُوهُ و یَلْصُو إِلیه إِذا انْضَمَّ إِلیه لریبة،و یَلْصِی أَعربهما.
و فی الحدیث : مَن لَصَا مسلماً.
أَی قَذَفه.
و اللاَّصِی : القاذفُ،و قیل: اللَّصْوُ و القَفْوُ القَذْفُ للإِِنسان برِیبة یَنسُبه إِلیها،یقال: لَصَاه یَلْصُوه و یَلْصِیه إِذا قذفَه،قال أَبو عبید: یروی عن امرأَة من العرب أَنها قیل لها إِن فلاناً قد هجاک،فقالت: ما قَفا و لا لَصا ،تقول: لم یَقْذِفْنی،قال: و قولها لَصَا مثل قَفا،یقال مه: قافٍ لاصٍ .
و لَصَی أَیضاً: أَتَی مستتر الرِّیبة.
و لَصِیَ أَیضاً: أَثِمَ؛ و أَنشد أَبو عمرو شاهداً علی لَصَیْت بمعنی أَثِمْت قول الراجز القشیری: تُوبی مِنَ الخِطْء فَقد لَصِیتِ ، ثم اذْکُری اللهَ إذا نَسِیتِ (1)و فی روایة: .
إِذا لَبَّیْتِ.
و اللاَّصی : العَسَلُ،و جمعه لَواصٍ ؛ قال أُمیة بن أَبی عائذ الهذلی: أَیّامَ أَسْأَلُها النَّوالَ،و وَعْدُها کالرَّاحِ مَخْلُوطاً بِطَعْمِ لَوَاصِی قال ابن جنی: لام اللاَّصی یاء لقولهم لَصَاه إِذا عابه،و کأَنهم سموه به لتعلقه بالشیء و تَدْنیسه له کما قالوا فیه نَطَفٌ،و هو فَعَلٌ من الناطِف،لِسَیلانه و تَدَبُّقه،و قال مخلوطاً ذهب به إِلی الشراب،و قیل: اللَّصَی و اللَّصَاة أَن ترمیه بما فیه و بما لیس فیه،و الله أَعلم.
التهذیب: لَضا إِذا حَذِقَ بالدَّلالة.
أَلقی علیه لَطاتَه أَی ثِقَلَه و نَفْسَه.
و اللَّطَاةُ : الأَرض و الموضع.
و یقال: أَلْقی بلَطَاتِه أَی بثِقَله،و قال ابن أَحمر: و کُنَّا و هُمْ کابْنَی سُباتٍ تَفَرَّقا قال أَبو عبید فی قوله بلَطَاتِه : أَرضِه و موضعه،و قال شمر: لم یُجِد أَبو عبید فی لَطَاته .
و یقال: أَلقی لَطَاتَه طرح نفسه.
و قال أَبو عمرو: لَطَاتَه مَتَاعه و ما معه.
قال ابن حمزة فی قول ابن أَحمر أَلقی بلطاته : معناه أَقام،کقوله فأَلْقَتْ عَصاها.
و اللَّطَاةُ : الثِّقَلُ.
یقال: أَلقی علیه لَطاتَه .
و لَطأْتُ بالأَرض و لطِئْتُ أَی لَزِقْتُ؛ و قال الشماخ فترک الهمز: فَوافَقَهنّ أَطْلَسُ عامِرِیٌّ، لَطا بصَفائِحٍ مُتَسانِداتِ أَراد لَطأَ یعنی الصَّیَّادَ أَی لَزِقَ بالأَرض،فترک
1) قوله[ فقد لَصِیت] کذا ضبط فی الأصل بکسر الصاد مع ضبطه السابق بما تری،و لعل الشاعر نطق به هکذا لمشاکلة نسیت.
الهمز.
و دائرة اللَّطاةِ : التی فی وسَط جَبْهة الدابَّة.
و لَطاةُ الفرس: وسَطُ جبهته،و ربما استعمل فی الإِِنسان.
ابن الأَعرابی: بَیَّضَ اللهُ لَطاتَک أَی جَبْهَتک.
و اللَّطاةُ : الجبهة.
و قالوا: فلان من رَطاتِه لا یَعرِفُ قَطاتَه من لَطاتِه ،قصر الرطاة إِتباعاً للقَطاة.
و فی التهذیب: فلان من ثَطاتِه لا یعرف قَطاتَه من لَطَاتِه أَی لا یعرف مُقدِّمه من مُؤَخَّره.
و اللَّطَاةُ و اللُّطَاة : اللُّصُوص،و قیل: اللُّصُوص یکونون قریباً منکَ،یقال: کان حوْلی لَطاةُ سوء و قوم لَطاة .
و لَطا یَلْطا ،بغیر همز: لَزِقَ بالأَرض و لم یکد یبرح،و لَطأَ یَلْطأُ،بالهمز.
و المِلْطاء ،علی مِفْعال: السِّمْحاقُ من الشِّجاج،و هی التی بینها و بین العظم القِشرة الرقیقة.
قال أَبو عبید: أَخبرنی الواقدی أَن السِّمحاق فی لغة أَهل الحجاز المِلْطا ،بالقصر؛ قال أَبو عبید: و یقال لها المِلْطاةُ ،بالهاء،قال: فإِذا کانت علی هذا فهی فی التقدیر مقصورة؛ قال: و تفسیر الحدیث الذی جاء أَن المِلْطی بدمِها؛ یقول: معناه أَنه حین یُشَجُّ صاحِبُها یؤخذ مقدارها تلک الساعةَ ثم یُقْضی فیها بالقصاص أَو الأَرش لا یُنظَر إِلی ما یَحدُث فیها بعد ذلک من زیادة أَو نقصان،قال: و هذا قولهم و لیس هو قول أَهل العراق.
و فی الحدیث : أَنه بالَ فمَسَح ذکره بلِطًی ثم توضأَ.
قال ابن الأَثیر: هو قلب لِیَطٍ جمع لِیطةٍ کما قیل فی جمع فُوقةٍ فُوَقٌ،ثم قُلِبت فقیل فُقاً،و المراد به ما قشر من وجه الأَرض من المدر.
اللَّظَی : النار،و قیل: اللَّهَبُ الخالص؛ قال الأَفوه: فی مَوقِفٍ ذَرِب الشَّبا،و کأَنما فیه الرّجالُ علی الأَطائم و اللَّظَی و یروی: فی مَوْطِنٍḥ.
و لَظَی : اسم جهنم،نعوذ بالله منها،غیر مصروف،و هی معرفة لا تنوّن و لا تنصرف للعلمیة و التأْنیث،و سمیت بذلک لأَنها أَشد النیران.
و فی التنزیل العزیز: کَلاّٰ إِنَّهٰا لَظیٰ نَزّٰاعَةً لِلشَّویٰ .
و الْتِظَاءُ النار: التِهابُها،و تَلَظِّیها : تَلَهبُها،و قد لَظِیَت النار لَظًی و الْتَظَتْ ؛ أَنشد ابن جنی: و بَیَّنَ للوُشاةِ،غداةَ بانَتْ سُلَیْمی،حَرّ وجْدِی و الْتِظایَهْ أراد: و التِظَائِیَهْ ،فقَصر للضرورة.
و تَلَظَّتْ : کالْتَظَتْ.
و قد تَلَظَّت تَلَظِّیاً إِذا تَلَهَّبت،و فی التنزیل العزیز: فَأَنْذَرْتُکُمْ نٰاراً تَلَظّٰی ؛ أَراد تَتَلَظَّی أَی تَتَوَهَّج و تَتَوَقَّدُ.
و یقال: فلان یَتَلَظَّی علی فلان تَلَظِّیاً إِذا تَوَقَّد علیه من شدَّة الغضب؛ و جعل ذو الرمة اللَّظَی شدّة الحرّ فقال: و حتَّی أَتی یَوْمٌ یَکادُ من اللَّظَی تَری التُّومَ،فی أُفْحُوصِه،یَتَصَیَّحُ أَی یَتشَقَّقُ،و فی حدیث خَیْفانَ لما قَدِم علی عثمان : أَما هذا الحیُّ من بَلْحَرِث بن کعب فحَسَکٌ أَمْراسٌ تَتَلَظَّی المنِیَّةُ فی رِماحهم.
أَی تَلْتَهِبُ و تَضْطرم،من لَظَی و هو اسم من أَسماء النار.
و التَظَتِ الحِراب: اتَّقَدَت،علی المثل؛ أَنشد ابن الأَعرابی: و هْوَ،إِذا الحَرْبُ هَفا عُقابُه، کَرْهُ اللِّقاء تَلْتَظِی حِرابُه و تَلَظَّتِ المَفازةُ: اشْتدَّ لهبها.
و تَلَظَّی غَضَباً و الْتَظَی : اتَّقَد،و أَلفها یاء لأَنها لام.
الأَزهری فی
ترجمة لظظ: وَجْنة تَتَلَظَّی من تَوقُّدها و حُسْنها،کان الأَصل تَتَلَظَّظُ.
و أَما قولهم فی الحرّ: یَتَلَظَّی فکأَنه یَلْتَهِب کالنار من اللَّظی.
قال اللیث: یقال کلبة لَعْوَةٌ و ذِئبة لَعْوَةٌ و امرأَة لَعْوَة یعنی بکل ذلک الحریصة التی تقاتل علی ما یؤکل،و الجمع اللَّعَوَاتُ .
و اللِّعَاء و اللَّعْوَةُ و اللَّعَاةُ : الکلبة،و جمعها لَعاً ؛ عن کراع،و قیل: اللَّعْوَةُ و اللَّعَاةُ الکلبة من غیر أَن یخصوا بها الشَّرهة الحریصة،و الجمع کالجمع.
و یقال فی المثل: أَجْوَعُ من لَعْوَة أَی کلبة.
و اللَّعْو : السیء الخُلُق،و اللَّعْوُ الفَسْلُ،و اللَّعْوُ و اللَّعَا الشَّرِه الحَریص،رجل لَعْوٌ و لَعاً ،منقوص،و هو الشره الحریص،و الأُنثی بالهاء و کذلک هما من الکلاب و الذئاب؛ أَنشد ثعلب: لو کُنتَ کلبَ قَنیصٍ کُنتَ ذا جُدَدٍ، اللفظ للکلب و المعنی لرجل هجاه،و إنما دَعا علیه القانِصان فقالا له قُبِّحت ذا أَنف وجه لأَنه لا یَصید؛ قال ابن بری: شاهد اللَّعْوِ قول الراجز: فَلا تَکُونَنَّ رَکِیکاً ثَیْتَلا لَعْواً ،متی رأَیته تَقَهَّلا و قال آخر: کلْبٍ علی الزَّادِ یُبْدی البَهْلَ مَصْدَقُه، لَعْوٍ یُعادیکَ فی شَدٍّ و تَبْسِیل (1)و اللَّعْوَة و اللُّعْوَةُ : السواد حول حلمة الثدی؛ الأَخیرة عن کراع،و بها سمی ذو لَعْوَةَ : قَیْلٌ من أَقیال حِمْیَر،أُراه للَعْوَة کانت فی ثدیه.
ابن الأَعرابی: اللَّوْلَع الرُّغَثاء و هو السواد الذی علی الثدی،و هو اللطخة.
و تَلَعَّی العسَلُ و نحوه: تَعَقَّد.
و اللاعی : الذی یُفزعه أَدنی شیء؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد،أُراه لأَبی وجزة: لاعٍ یَکادُ خَفِیُّ الزَّجْرِ یُفْرِطُه، مُسْتَرْیِعٍ لسُری المَوْماةِ هَیَّاجِ یُفْرِطُه: یَملؤه رَوْعاً حتی یذهب به.
و ما بالدار [لاعِی] قَرْوٍ أَی ما بها أَحد،و القَرْوُ: الإِِناء الصغیر،أَی ما بها مَن یَلحَس عُسّاً،معناه ما بها أَحد،و حکی ابن بری عن أَبی عُمر الزاهِد أَن القَرْو مِیلَغَةُ الکلب.
و یقال: خرجنا نَتَلَعَّی أَی نأْخذ اللُّعاع،و هو أَول النَّبت،و فی التهذیب: أَی نُصیب اللُّعاعة من بُقول الربیع؛ قال الجوهری: أَصله نَتَلَعَّع،فکرهوا ثلاث عینات فأَبدلوا یاء.
و أَلَعَّتِ الأَرض: أَخرجت اللُّعاع.
قال ابن بری: یقال أَلَعَّت الأَرض و أَلْعَتْ ،علی إِبدال العین الأَخیرة یاء.
و اللاعی : الخاشِی؛ و قال ابن الأَعرابی فی قول الشاعر: داوِیَة شَتَّتْ علی اللاعی السَّلِعْ، و إِنما النَّوْمُ بها مِثْلُ الرَّضع قال الأَصمعی: اللاعی من اللَّوْعةِ.
قال الأَزهری: کأَنه أَراد اللاَّئع فقلب،و هو ذو اللّوعة،و الرَّضع: مصة بعد مصة.
أَبو سعید: یقال هو یَلْعَی به و یَلْغَی به أَی یتولع به.
ابن الأَعرابی: الأَلْعَاء السُّلامَیاتُ.
قال الأَزهری فی هذه الترجمة: و أَعْلاء الناسِ الطِّوال من الناس.
1) قوله[ کلب إلخ] ضبط بالجر فی الأصل هنا،و وقع ضبطه بالرفع فی بهل.
و لَعاً : کلمة یُدعَی بها للعاثر معناها الارتفاع؛ قال الأَعشی: بِذاتِ لَوْثٍ عَفَرْناةٍ،إِذا عَثَرَتْ فالتَّعْسُ أَدْنی لَها مِن أَنْ أَقُولَ لَعا أَبو زید: إِذا دُعی للعاثر بأَن یَنْتَعِشَ قیل لَعاً لک عالیاً،و مثله: دَعْ دَعْ.
قال أَبو عبیدة: من دعائهم لا لَعاً لفلان أَی لا أَقامه الله و العرب تدعو علی العاثر من الدّوابّ إِذا کان جواداً بالتَّعْس فتقول: تَعْساً له و إِن کان بَلِیداً کان دعاؤهم له إِذا عَثَرَ: لَعاً لک؛ و هو معنی قول الأَعشی: فالتعس أَدنی لها من أَن أَقول لعا قال ابن سیدة: و إِنما حملنا هذین (1)علی الواو لأَنا قد وجدنا فی هذه المادة لعو و لم نجد لعی.
و لَعْوةُ : قومٌ من العرب.
و لَعْوةُ الجوع: حِدَّته.
اللَّغْو و اللَّغا : السَّقَط و ما لا یُعتدّ به من کلام و غیره و لا یُحصَل منه علی فائدة و لا نفع.
التهذیب: اللَّغْو و اللَّغا و اللَّغْوَی ما کان من الکلام غیر معقود علیه.
الفراء: و قالوا کلُّ الأَولاد لَغاً أَی لَغْو إِلا أولاد الإِِبل فإِنها لا تُلْغی،قال: قلت و کیف ذلک؟ قال: لأَنک إِذا اشتریت شاة أَو ولیدة معها ولد فهو تبع لها لا ثمن له مسمی إِلا أَولاد الإِِبل،و قال الأَصمعی: ذلک الشیء لک لَغْوٌ و لَغاً و لَغْوَی ،و هو الشیء الذی لا یُعتدّ به.
قال الأَزهری: و اللُّغَة من الأَسماء الناقصة،و أَصلها لُغْوة من لَغا إِذا تکلم.
و اللَّغا : ما لا یُعدّ من أَولاد الإِِبل فی دیة أَو غیرها لصغرها.
و شاة لَغْو و لَغاً : لا یُعتدّ بها فی المعاملة،و قد أَلْغَی له شاة،و کلُّ ما أسقط فلم یعتد به مُلْغًی ؛ قال ذو الرمة یهجو هشام بن قیس المَرَئی أَحد بنی إمرئ القیس بن زید مناة: و یَهْلِکُ وَسْطَها المَرئیُّ لَغْواً ، کما أَلغَیْتَ فی الدِّیةِ الحُوارا عَمِله له جریر،ثم لَقِیَ الفَرَزْدَقُ ذا الرّمة فقال: أَنشِدنی شعرک فی المَرَئِیِّ،فأَنشده،فلما بلغ هذا البیت قال له الفرزدق: حَسِّ أَعِدْ علیَّ،فأَعاد،فقال: لاکَها و الله من هو أَشدُّ فکَّین منک.
و قوله عز و جل: لاٰ یُؤٰاخِذُکُمُ اللّٰهُ بِاللَّغْوِ فِی أَیْمٰانِکُمْ ؛ اللَّغوُ فی الأَیمان: ما لا یَعْقِدُ علیه القلب مثل قولک لا و اللهِ و بلی و اللهِ.
قال الفراء: کأَن
قول عائشة إِنَّ اللَّغْوَ ما یجری فی الکلام علی غیر عَقْدٍ،.
قال: و هو أَشبه ما قیل فیه بکلام العرب.
قال الشافعی: اللَّغْوُ فی لسان العرب الکلام غیر المعقود علیه،و جِماعُ اللَّغْو هو الخطأُ إِذا کان اللَّجاجُ و الغضب و العجلة،و عَقْدُ الیمین أَن تثبتها علی الشیء بعینه أَن لا تفعله فتفعله،أَو لتفعلنه فلا تفعله،أَو لقد کان و ما کان،فهذا آثم و علیه الکفارة.
قال الأَصمعی: لَغا یَلْغُو إِذا حَلَفَ بیمین بلا اعتقاد،و قیل: معنی اللَّغْوِ الإِِثم،و المعنی لا یؤاخذکم الله بالإِِثم فی الحَلِف إِذا کفَّرتم.
یقال: لَغَوْتُ بالیمین.
و لَغا فی القول یَلْغُو و یَلْغَی لَغْواً و لَغِیَ ،بالکسر، یَلْغَی لَغاً و مَلْغاةً : أَخطأَ و قال باطلاً؛ قال رؤبة و نسبه ابن بری للعجاج: و رَبّ أَسْرابِ حَجِیجٍ کُظَّمِ عن اللَّغا ،و رَفَثِ التَّکَلُّمِ و هو اللَّغْو و اللَّغا ،و منه النَّجْوُ و النَّجا لِنَجا الجِلد؛
1) قوله[ و إِنما حملنا هذین إلخ] اسم الإشارة فی کلام ابن سیدة راجع إلی لاعی قرو و إلی لعاً لک کما یعلم بمراجعته.
و أَنشد ابن بری لعبد المسیح بن عسلة قال: باکَرْتُه،قَبْلَ أَن تَلْغَی عَصافِرُه، مُسْتَحْفِیاً صاحبی و غیره الحافی (1)قال: هکذا روی .
تَلْغَی عَصافِرُه ،قال: و هذا یدل علی أَن فعله لَغِیَ ،إِلا أَن یقال إِنه فُتح لحرف الحلق فیکون ماضیه لَغا و مضارعه یَلْغُو و یَلْغَی ،قال: و لیس فی کلام العرب مثل اللَّغْو و اللَّغَی إِلا قولهم الأَسْوُ و الأَسا،أَسَوْتُه أَسْواً و أَساً أَصلحته.
و اللَّغْو : ما لا یُعْتَدّ به لقلته أَو لخروجه علی غیر جهة الاعتماد من فاعله،کقوله تعالی: لاٰ یُؤٰاخِذُکُمُ اللّٰهُ بِاللَّغْوِ فِی أَیْمٰانِکُمْ ؛ و قد تکرر فی الحدیث ذکر لَغْوِ الیمین،و هو أَن یقولَ لا و الله و بلی و الله و لا یَعْقِد علیه قَلْبه،و قیل: هی التی یحلفها الإِِنسان ساهیاً أَو ناسیاً،و قیل: هو الیمین فی المعصیة،و قیل: فی الغضب،و قیل: فی المِراء،و قیل: فی الهَزْل،و قیل: اللَّغْو سُقوط الإِثم عن الحالف إِذا کفَّر یمینه یقال: لَغا إِذا تکلم بالمُطَّرَحِ من القول و ما لا یَعْنی،و أَلغی إِذا أَسقط.
و فی الحدیث : و الحَمُولةُ المائرةُ لهم لاغیةٌ .
أَی مُلغاة لا تُعَدُّ علیهم و لا یُلْزَمُون لها صدقة،فاعلة بمعنی مفعولة،و المائرةُ من الإِِبل التی تَحمِل المِیرة.
و اللاَّغِیةُ : اللَّغْو.
و فی حدیث سلمان : إِیّاکُم و مَلْغاةَ أَوَّلِ اللیلِ.
یرید به اللغو؛ المَلْغاة : مَفْعلة مِن اللَّغْو و الباطل،یرید السَّهَر فیه فإِنه یمنع من قِیام اللیل.
و کلمة لاغِیةٌ : فاحشة.
و فی التنزیل العزیز: لاٰ تَسْمَعُ فِیهٰا لاٰغِیَةً ؛ هو علی النسب أَی کلمة ذات لَغْو،و قیل أَی کلمة قبیحة أَو فاحشة،و قال قتادة أَی باطلاً و مَأْثماً.
و قال مجاهد : شَتْماً،و هو مثل تامِر و لابِن لصاحب التمر و اللبن.
و قال غیرهما: اللاَّغِیة و اللَّواغِی بمعنی اللَّغْوِ مثل راغِیةِ الإِِبل و رَواغِیها بمعنی رُغائها،و نُباحُ الکلب (2)لَغْوٌ أَیضاً؛ و قال: و قُلنْا لِلدَّلِیلِ: أَقِمْ إِلیهِمْ، فلا تُلْغَی لِغَیْرِهِمِ کلابُ أَی لا تُقْتَنَی کلاب غیرهم؛ قال ابن بری و فی الأَفعال: فَلا تَلْغَی بِغَیرِهِم الرِّکابُ أَتَی به شاهداً علی لَغِیَ بالشیء أُولِع به.
و اللَّغَا : الصوت مثل الوَغَی.
و قال الفراء فی قوله تعالی: لاٰ تَسْمَعُوا لِهٰذَا الْقُرْآنِ وَ اِلْغَوْا فِیهِ ،قالت کفار قریش: إِذا تَلا محمد القرآن فالغَوْا فیه أَی الغطُوا فیه،یُبَدَّل أَو یَنسی فَتَغْلِبوه.
قال الکسائی: لَغا فی القول یَلْغَی ،و بعضهم یقول یَلْغُو ،و لَغِیَ یَلغَی ،لُغةٌ،و لَغا یَلْغُو لَغْواً : تکلم.
و فی الحدیث : مَن قال یوم الجُمعة و الإِِمامُ یَخْطُبُ لصاحبه صَهْ فقد لَغا .
أَی تَکلَّم،و قال ابن شمیل:
فقد لَغَا .
أَی فقد خابَ.
و أَلغَیْتُه أَی خَیَّبْتُه.
و فی الحدیث : مَن مَسَّ الحَصی فقد لَغا .
أَی تکلم،و قیل: عَدَلَ عن الصواب،و قیل: خابَ،و الأَصل الأَوَّل.
و فی التنزیل العزیز: وَ إِذٰا مَرُّوا بِاللَّغْوِ ؛ أَی مَرُّوا بالباطل.
و یقال: أَلْغَیْت هذه الکلمة أَی رأَیتها باطلاً أَو فضلاً،و کذلک ما یُلْغَی من الحِساب.
و أَلغَیْتُ الشیء: أَبطلته.
و کان ابن عباس،رضی الله عنهما، یُلْغِی طَلاقَ المُکْرَه.
أَی یُبْطِله.
و أَلغاه من العدد: أَلقاه منه.
و اللُّغَة : اللِّسْنُ،و حَدُّها أَنها أَصوات یُعبِّر بها کل
1) قوله [مستحفیاً إلخ] کذا بالأصل و لعله مستخفیاً،و الخافی،بالخاء المعجمة فیهما أو بالجیم فیهما.
2) قوله[ و نباح الکلب إلی قوله قال ابن بری] هذا لفظ الجوهری،و قال فی التکملة: و استشهاده بالبیت علی نباح الکلب باطل،و ذلک أن کلاباً فی البیت هو کلاب بن ربیعة لا جمع کلب،و الروایة تَلْغَی بفتح التاء بمعنی تولع.
قوم عن أَغراضِهم،و هی فُعْلةٌ من لَغَوْت أَی تکلَّمت،أَصلها لُغْوة ککُرةٍ و قُلةٍ و ثُبةٍ،کلها لاماتها واوات،و قیل: أَصلها لُغَیٌ أَو لُغَوٌ،و الهاء عوض،و جمعها لُغًی مثل بُرة و بُرًی،و فی المحکم: الجمع لُغات و لُغونَ .
قال ثعلب: قال أَبو عمرو لأَبی خیرة یا أَبا خیرةَ سمعتَ لُغاتِهم ،فقال أَبو خیرة: و سمعت لُغاتَهم ،فقال أَبو عمرو: یا أَبا خیرة أُرید أَکثَفَ منک جِلداً جِلْدُک قد رقَّ،و لم یکن أَبو عمرو سمعها،و من قال لُغاتَهم ،بفتح التاء،شبَّهها بالتاء التی یوقف علیها بالهاء،و النسبة إِلیها لُغَوِیّ و لا تقل لَغَوِیٌّ.
قال أَبو سعید: إِذا أَردت أَن تنتفع بالإِِعراب فاسْتَلْغِهم أَی اسمع من لُغاتِهم من غیر مسأَلة؛ و قال الشاعر: و إِنی،إِذا اسْتَلْغانیَ القَوْمُ فی السُّرَی، بَرِمْتُ فأَلفَوْنی بسِرِّک أَعْجَما اسْتَلْغَوْنی : أَرادونی علی اللَّغْو.
التهذیب: لَغا فلان عن الصواب و عن الطریق إِذا مالَ عنه؛ قاله ابن الأَعرابی،قال: و اللُّغَةُ أُخِذَت من هذا لأَن هؤلاء تکلموا بکلام مالُوا فیه عن لُغةِ هؤلاء الآخرین.
و اللَّغْو : النُّطق.
یقال: هذه لُغَتهم التی یَلْغُون بها أَی یَنْطِقُون.
و لَغْوی الطیرِ: أَصواتُها.
و الطیرُ تَلْغَی بأَصْواتِها أَی تَنْغَم.
و اللَّغْوَی : لَغَط القَطا؛ قال الراعی: صُفْرُ المَحاجِرِ لَغْواها مُبَیَّنَةٌ، فی لُجَّةِ اللیل،لَمَّا راعَها الفَزَعُ (1)و أَنشد الأَزهری صدر هذا البیت: قَوارِبُ الماء لَغْواها مبینة فإِما أَن یکون هو أَو غیره.
و یقال: سمعت لَغْو الطائر و لَحْنه،و قد لَغا یَلْغُو ؛ و قال ثعلبة بن صُعیر: باکَرْتُهم بسباء جَوْنٍ ذارِعٍ، قَبْلَ الصَّباح،و قبْلَ لَغْو الطائر و لَغِیَ بالشیء یَلْغَی لَغاً : لهِجَ.
و لَغِیَ بالشراب: أَکثر منه،و لَغِیَ بالماء یَلغَی به لَغاً : أَکثر منه،و هو فی ذلک لا یَرْوَی.
قال ابن سیدة: و حملنا ذلک علی الواو لوجود ل غ و و عدم ل غ ی.
و لَغِیَ فلان بفلان یَلْغَی إِذا أُولِعَ به.
و یقال: إِنَّ فرَسَکَ لمُلاغِی الجَرْیِ إِذا کان جَرْیُه غیرَ جَرْیٍ جِدٍّ؛ و أَنشد أَبو عمرو: جَدَّ فَما یَلْهُو و لا یُلاغِی
لَفا اللحمَ عن العظم لَفْواً : قشره کَلَفَأَه.
و اللَّفَاةُ : الأَحْمَقُ،فَعَلةٌ من قولهم لَفَوْت اللحمَ،و الهاء للمبالغة،زعموا.
و أَلْفَی الشیءَ: وَجَدَه.
و تَلافاه : افْتَقَدَه و تَدارَکه؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: یُخَبِّرُنی أَنی به ذو قَرابةٍ، و أَنْبَأْتُه أَنِّی به مُتَلافی فسره فقال: معناه أَنی لأُدْرِکُ به ثأْرِی.
و فی الحدیث : لا أُلفِیَنَّ أَحدَکم مُتَّکِئاً علی أَرِیکَتِه.
أَی لا أَجد و أَلقَی.
یقال: أَلفَیْتُ الشیءَ أُلفِیه إِلفَاء إِذا وجدته و صادَفْته و لَقِیته.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها : ما أَلْفَاه السَّحَرُ عندی إِلا نائماً.
أی ما أَتی علیه السحر إِلا و هو نائم،تعنی بعد صلاة اللیل،و الفعل فیه للسحر.
و اللَّفَی : الشیء المَطْرُوح کأَنه من أَلفَیْتُ أَو تَلافَیْت ،و الجمع أَلْفَاء ،و أَلفه یاء لأَنها لام.
الجوهَرِی: اللَّفاء الخَسِیس من
1) قوله[ المحاجر] فی التکملة: المناخر.
کل شیء،و کلُّ شیء یَسیرٍ حقیر فهو لَفاءٌ ؛ قال أَبو زبید: و ما أَنا بالضَّعیف فَتَظْلِمونی، و لا حَظِّی اللَّفاء و لا الخَسِیسُ و یقال: رَضِیَ فلانٌ من الوَفاء باللَّفاء أَی من حقّه الوافی بالقلیل.
و یقال: لَفَّاه حقَّه أَی بَخَسَه،و ذکره ابن الأَثیر فی لفأَ،بالهمز،و قال: إِنه مشتق من لفَأْت العظم إِذا أَخذت بعضَ لحمه عنه.
اللَّقْوة : داء یکون فی الوجه یَعْوَجُّ منه الشِّدق،و قد لُقِیَ فهو مَلْقُوٌّ .
و لَقَوْتُه أَنا: أَجْرَیْت علیه ذلک.
قال ابن بری: قال المهلبی و اللُّقاء ،بالضم و المد،من قولک رجل مَلْقُوٌّ إِذا أَصابته اللَّقْوة.
و فی حدیث ابن عمر : أَنه اکْتَوَی من اللَّقْوَة .
هو مرض یَعْرِضُ للوجه فیُمیلُه إِلی أَحد جانبیه.
ابن الأَعرابی: اللُّقَی الطُّیور،و اللُّقَی الأَوْجاع،و اللُّقَی السَّریعاتُ اللَّقَح من جمیع الحیوان.
و اللَّقْوَةُ و اللِّقْوة : المرأَة السَّریعةُ اللَّقاحِ و الناقة السریعة اللقاح؛ و أَنشد أَبو عبید فی فتح اللام: حَمَلْتِ ثَلاثةً فَوَلَدتِ تِمّاً، فأُمٌّ لَقْوةٌ و أَبٌ قَبِیسُ و کذلک الفرسُ.
و ناقة لِقْوَةٌ و لَقْوَةٌ : تَلْقَح لأَول قَرْعةٍ.
قال الأَزهری: و اللَّقْوَة فی المرأَة و الناقة،بفتح اللام،أَفصح من اللِّقْوَة ،و کان شمر و أَبو الهیثم یقولان لِقْوَة فیهما.
أَبو عبید فی باب سرعة اتفاق الأَخوین فی التحابّ و المودَّة: قال أَبو زید من أَمثالهم فی هذا کانت لَقْوَةٌ صادَفَتْ قَبِیساً ؛ قال: اللَّقْوَةُ هی السریعة اللَّقَح و الحَمْل،و القَبِیسُ هو الفَحْل السریع الإِِلقاح أَی لا إبْطاء عندهما فی النِّتاج،یضرب للرجلین یکونان متفقین علی رأْی و مذهب،فلا یَلْبَثان أَن یتصاحبا و یتَصافَیا علی ذلک؛ قال ابن بری فی هذا المثل: لَقْوَةٌ بالفتح مذهب أَبی عمرو الشیبانی،و ذکر أَبو عبید فی الأَمثال لِقْوَة ،بکسر اللام،و کذا قال اللیث لِقْوَة ،بالکسر.
و اللَّقْوَة و اللِّقْوَة : العُقاب الخَفِیفة السَّریعةُ الاخْتِطاف.
قال أَبو عبیدة: سمیت العقاب لَقْوَة لسَعة أَشْداقها،و جمعها لِقاءٌ و أَلْقَاءٌ ،کأَنَّ أَلْقَاءً علی حذف الزائد و لیس بقیاس.
و دَلْو لَقْوَةٌ : لَیِّنة لا تَنْبَسِطُ سریعاً لِلِینها؛ عن الهَجَریّ؛ و أَنشد: شَرُّ الدِّلاءِ اللَّقْوَةُ المُلازِمه، و البَکَراتُ شَرُّهُنَّ الصائِمهْ و الصحیح: الوَلْغَةُ المُلازِمَهْ.
و لَقِیَ فلان فلاناً لِقاءً و لِقاءةً ،بالمدّ،و لُقِیّاً و لِقِیّاً ،بالتشدید،و لُقْیاناً و لِقْیاناً و لِقْیانة واحدة و لُقْیةً واحدة و لُقًی ،بالضم و القصر،و لَقاةً ؛ الأَخیرة عن ابن جنی،و استضعفها و دَفَعها یعقوب فقال: هی مولَّدة لیست من کلام العرب؛ قال ابن بری: المصادر فی ذلک ثلاثة عشر مصدراً،تقول لَقِیته لِقاءً و لِقاءَةً و تِلقاءً و لُقِیّاً و لِقِیّاً و لِقْیاناً و لُقْیاناً و لِقْیانَةً و لَقْیةً و لَقْیاً و لُقًی و لَقًی ،فیما حکاه ابن الأَعرابی،و لَقاةً ؛ قال: و شاهد لُقًی قول قیس بن المُلَوّح: فإِن کان مَقْدُوراً لُقاها لَقِیتُها ، و لم أَخْشَ فیها الکاشِحِینَ الأَعادِیا و قال آخر: فإِنَّ لُقَاها فی المَنامِ و غیره، و إِنْ لم تَجُدْ بالبَذْل عندی،لرابِحُ و قال آخر: فلوْلا اتِّقاءُ الله،ما قلتُ مَرْحَباً و قال ابن سیدة: و لَقَاه طائیة؛ أَنشد اللحیانی: لمْ تَلْقَ خَیْلٌ قبْلَها ما قد لَقَتْ مِنْ غِبِّ هاجِرةٍ،و سَیْرٍ مُسْأَدِ اللیث: و لَقِیه لَقْیَةً واحدة و لَقاةً واحدة،و هی أَقبحها علی جوازها،قال ابن السکیت: و لِقیانةً واحدة و لَقْیةً واحدة،قال ابن السکیت: و لا یقال لَقاة فإِنها مولدة لیست بفصیحة عربیة،قال ابن بری: إِنما لا یقال لَقاة لأَن الفَعْلة للمرة الواحدة إِنما تکون ساکنة العین و لَقاةٌ محرکة العین.
و حکی ابن درستویه: لَقًی و لَقَاة مثل قَذًی و قَذاةٍ،مصدر قَذِیت تَقْذَی.
و اللِّقَاء : نقیض الحِجاب؛ ابن سیدة: و الاسم التِّلقَاء ؛ قال سیبویه: و لیس علی الفعل،إِذ لو کان علی الفعل لفتحت التاء؛ و قال کراع: هو مصدر نادر و لا نظیر له إِلا التِّبْیان.
قال الجوهری: و التِّلْقَاء أَیضاً مصدر مثل اللِّقَاء ؛ و قال الراعی: أَمَّلْتُ خَیْرَکَ هل تَأْتی مَواعِدُه، فالْیَوْمَ قَصَّرَ عن تِلْقائِه الأَمَلُ قال ابن بری: صوابه أَمَّلت خیرکِ،بکسر الکاف،لأَنه یخاطب محبوبته،قال: و کذا فی شعره و فیه عن تِلْقائِک بکاف الخطاب؛ و قبله: و ما صَرَمْتُک حتی قُلْتِ مُعْلِنةً: لا ناقةٌ لی فی هذا،و لا جَملُ و فی الحدیث : مَنْ أَحبَّ لِقاء اللهِ أَحبَّ اللهُ لقاءه و مَن کَرِه لقاء اللهِ کرهَ الله لقاءه و الموتُ دون لقاء الله.
قال ابن الأَثیر: المراد بلقاء الله المصیرُ إِلی الدار الآخرة و طلبُ ما عند الله،و لیس الغرض به الموت لأَن کلاًّ یکرهه،فمن تَرک الدنیا و أَبغضها أَحبَّ لِقاء اللهِ،و مَن آثَرَها و رَکِنَ إِلیها کَرِهَ لِقاء الله لأَنه إِنما یصل إِلیه بالموت.
و قوله : و الموتُ دون لقاء الله.
یُبَیِّنُ أَن الموتَ غیرُ اللقاء،و لکنه مُعْتَرِضٌ دون الغَرَض المطلوب،فیجب أَن یَصْبر علیه و یحتمل مشاقَّه حتی یصل إِلی الفَوْز باللِّقاء.
ابن سیدة: و تَلَقَّاه و التَقاه و التَقَیْنا و تَلاقَیْنا .
و قوله تعالی: لِیُنْذِرَ یَوْمَ اَلتَّلاٰقِ ؛ و إِنما سمی یومَ التَّلاقِی لتَلاقی أَهل الأَرضِ و أَهل السماء فیه.
و التَقَوْا و تَلاقَوْا بمعنی.
و جلس تِلْقَاءه أَی حِذاءه؛ و قوله أَنشده ثعلب: أَلا حَبَّذا مِنْ حُبِّ عَفْراء مُلْتَقَی ، نَعَمْ،و أَلا لا حیثُ یَلْتَقِیانِ فسره فقال: أَراد مُلْتَقَی شفتیها لأَن التِقاء نَعمْ و لا إِنما یکون هنالک،و قیل: أَراد حَبَّذا هی مُتکلِّمةً و ساکتة،یرید بمُلْتَقَی نعم شفتیها،و بأَلا لا تَکلُّمَها،و المعنیان متجاوران.
و اللَّقِیَانِ 2: المُلتَقِیانِ.
و رجل لَقِیٌّ و مَلْقِیٌّ و مُلَقًّی و لَقَّاء یکون ذلک فی الخیر و الشر،و هو فی الشر أَکثر.
اللیث: رجل شَقِیٌّ لَقِیٌّ لا یزال یَلْقی شَرّاً،و هو إِتباع له.
و تقول: لاقَیْتُ بین فلان و فلان.
و لاقَیْتُ بین طَرَفَیْ قضیب أَی حَنَیْته حتی تلاقیا و التَقَیَا.
و کلُّ شیءٍ استقبل شیئاً أَو صادفه فقد لقِیَه من الأَشیاء کلها.
و اللَّقِیَّان : کل شیئین یَلْقی أَحدهما صاحبه فهما لَقِیَّانِ.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها: أَنها قالت إِذا الْتَقَی الخِتانان فقد وجَب الغُسْلُ.
قال ابن الأَثیر: أَی حاذی أَحدهما الآخر و سَواء تَلامَسا أَو لم یتَلامَسا،یقال: الْتَقَی الفارسان إِذا
اللَّقْوة : داء یکون فی الوجه یَعْوَجُّ منه الشِّدق،و قد لُقِیَ فهو مَلْقُوٌّ .
و لَقَوْتُه أَنا: أَجْرَیْت علیه ذلک.
قال ابن بری: قال المهلبی و اللُّقاء ،بالضم و المد،من قولک رجل مَلْقُوٌّ إِذا أَصابته اللَّقْوة.
و فی حدیث ابن عمر : أَنه اکْتَوَی من اللَّقْوَة .
هو مرض یَعْرِضُ للوجه فیُمیلُه إِلی أَحد جانبیه.
ابن الأَعرابی: اللُّقَی الطُّیور،و اللُّقَی الأَوْجاع،و اللُّقَی السَّریعاتُ اللَّقَح من جمیع الحیوان.
و اللَّقْوَةُ و اللِّقْوة : المرأَة السَّریعةُ اللَّقاحِ و الناقة السریعة اللقاح؛ و أَنشد أَبو عبید فی فتح اللام: حَمَلْتِ ثَلاثةً فَوَلَدتِ تِمّاً، فأُمٌّ لَقْوةٌ و أَبٌ قَبِیسُ و کذلک الفرسُ.
و ناقة لِقْوَةٌ و لَقْوَةٌ : تَلْقَح لأَول قَرْعةٍ.
قال الأَزهری: و اللَّقْوَة فی المرأَة و الناقة،بفتح اللام،أَفصح من اللِّقْوَة ،و کان شمر و أَبو الهیثم یقولان لِقْوَة فیهما.
أَبو عبید فی باب سرعة اتفاق الأَخوین فی التحابّ و المودَّة: قال أَبو زید من أَمثالهم فی هذا کانت لَقْوَةٌ صادَفَتْ قَبِیساً ؛ قال: اللَّقْوَةُ هی السریعة اللَّقَح و الحَمْل،و القَبِیسُ هو الفَحْل السریع الإِِلقاح أَی لا إبْطاء عندهما فی النِّتاج،یضرب للرجلین یکونان متفقین علی رأْی و مذهب،فلا یَلْبَثان أَن یتصاحبا و یتَصافَیا علی ذلک؛ قال ابن بری فی هذا المثل: لَقْوَةٌ بالفتح مذهب أَبی عمرو الشیبانی،و ذکر أَبو عبید فی الأَمثال لِقْوَة ،بکسر اللام،و کذا قال اللیث لِقْوَة ،بالکسر.
و اللَّقْوَة و اللِّقْوَة : العُقاب الخَفِیفة السَّریعةُ الاخْتِطاف.
قال أَبو عبیدة: سمیت العقاب لَقْوَة لسَعة أَشْداقها،و جمعها لِقاءٌ و أَلْقَاءٌ ،کأَنَّ أَلْقَاءً علی حذف الزائد و لیس بقیاس.
و دَلْو لَقْوَةٌ : لَیِّنة لا تَنْبَسِطُ سریعاً لِلِینها؛ عن الهَجَریّ؛ و أَنشد: شَرُّ الدِّلاءِ اللَّقْوَةُ المُلازِمه، و البَکَراتُ شَرُّهُنَّ الصائِمهْ و الصحیح: الوَلْغَةُ المُلازِمَهْ.
و لَقِیَ فلان فلاناً لِقاءً و لِقاءةً ،بالمدّ،و لُقِیّاً و لِقِیّاً ،بالتشدید،و لُقْیاناً و لِقْیاناً و لِقْیانة واحدة و لُقْیةً واحدة و لُقًی ،بالضم و القصر،و لَقاةً ؛ الأَخیرة عن ابن جنی،و استضعفها و دَفَعها یعقوب فقال: هی مولَّدة لیست من کلام العرب؛ قال ابن بری: المصادر فی ذلک ثلاثة عشر مصدراً،تقول لَقِیته لِقاءً و لِقاءَةً و تِلقاءً و لُقِیّاً و لِقِیّاً و لِقْیاناً و لُقْیاناً و لِقْیانَةً و لَقْیةً و لَقْیاً و لُقًی و لَقًی ،فیما حکاه ابن الأَعرابی،و لَقاةً ؛ قال: و شاهد لُقًی قول قیس بن المُلَوّح: فإِن کان مَقْدُوراً لُقاها لَقِیتُها ، و لم أَخْشَ فیها الکاشِحِینَ الأَعادِیا و قال آخر: فإِنَّ لُقَاها فی المَنامِ و غیره، و إِنْ لم تَجُدْ بالبَذْل عندی،لرابِحُ و قال آخر: فلوْلا اتِّقاءُ الله،ما قلتُ مَرْحَباً و قال ابن سیدة: و لَقَاه طائیة؛ أَنشد اللحیانی: لمْ تَلْقَ خَیْلٌ قبْلَها ما قد لَقَتْ مِنْ غِبِّ هاجِرةٍ،و سَیْرٍ مُسْأَدِ اللیث: و لَقِیه لَقْیَةً واحدة و لَقاةً واحدة،و هی أَقبحها علی جوازها،قال ابن السکیت: و لِقیانةً واحدة و لَقْیةً واحدة،قال ابن السکیت: و لا یقال لَقاة فإِنها مولدة لیست بفصیحة عربیة،قال ابن بری: إِنما لا یقال لَقاة لأَن الفَعْلة للمرة الواحدة إِنما تکون ساکنة العین و لَقاةٌ محرکة العین.
و حکی ابن درستویه: لَقًی و لَقَاة مثل قَذًی و قَذاةٍ،مصدر قَذِیت تَقْذَی.
و اللِّقَاء : نقیض الحِجاب؛ ابن سیدة: و الاسم التِّلقَاء ؛ قال سیبویه: و لیس علی الفعل،إِذ لو کان علی الفعل لفتحت التاء؛ و قال کراع: هو مصدر نادر و لا نظیر له إِلا التِّبْیان.
قال الجوهری: و التِّلْقَاء أَیضاً مصدر مثل اللِّقَاء ؛ و قال الراعی: أَمَّلْتُ خَیْرَکَ هل تَأْتی مَواعِدُه، فالْیَوْمَ قَصَّرَ عن تِلْقائِه الأَمَلُ قال ابن بری: صوابه أَمَّلت خیرکِ،بکسر الکاف،لأَنه یخاطب محبوبته،قال: و کذا فی شعره و فیه عن تِلْقائِک بکاف الخطاب؛ و قبله: و ما صَرَمْتُک حتی قُلْتِ مُعْلِنةً: لا ناقةٌ لی فی هذا،و لا جَملُ و فی الحدیث : مَنْ أَحبَّ لِقاء اللهِ أَحبَّ اللهُ لقاءه و مَن کَرِه لقاء اللهِ کرهَ الله لقاءه و الموتُ دون لقاء الله.
قال ابن الأَثیر: المراد بلقاء الله المصیرُ إِلی الدار الآخرة و طلبُ ما عند الله،و لیس الغرض به الموت لأَن کلاًّ یکرهه،فمن تَرک الدنیا و أَبغضها أَحبَّ لِقاء اللهِ،و مَن آثَرَها و رَکِنَ إِلیها کَرِهَ لِقاء الله لأَنه إِنما یصل إِلیه بالموت.
و قوله : و الموتُ دون لقاء الله.
یُبَیِّنُ أَن الموتَ غیرُ اللقاء،و لکنه مُعْتَرِضٌ دون الغَرَض المطلوب،فیجب أَن یَصْبر علیه و یحتمل مشاقَّه حتی یصل إِلی الفَوْز باللِّقاء.
ابن سیدة: و تَلَقَّاه و التَقاه و التَقَیْنا و تَلاقَیْنا .
و قوله تعالی: لِیُنْذِرَ یَوْمَ اَلتَّلاٰقِ ؛ و إِنما سمی یومَ التَّلاقِی لتَلاقی أَهل الأَرضِ و أَهل السماء فیه.
و التَقَوْا و تَلاقَوْا بمعنی.
و جلس تِلْقَاءه أَی حِذاءه؛ و قوله أَنشده ثعلب: أَلا حَبَّذا مِنْ حُبِّ عَفْراء مُلْتَقَی ، نَعَمْ،و أَلا لا حیثُ یَلْتَقِیانِ فسره فقال: أَراد مُلْتَقَی شفتیها لأَن التِقاء نَعمْ و لا إِنما یکون هنالک،و قیل: أَراد حَبَّذا هی مُتکلِّمةً و ساکتة،یرید بمُلْتَقَی نعم شفتیها،و بأَلا لا تَکلُّمَها،و المعنیان متجاوران.
و اللَّقِیَانِ (1): المُلتَقِیانِ.
و رجل لَقِیٌّ و مَلْقِیٌّ و مُلَقًّی و لَقَّاء یکون ذلک فی الخیر و الشر،و هو فی الشر أَکثر.
اللیث: رجل شَقِیٌّ لَقِیٌّ لا یزال یَلْقی شَرّاً،و هو إِتباع له.
و تقول: لاقَیْتُ بین فلان و فلان.
و لاقَیْتُ بین طَرَفَیْ قضیب أَی حَنَیْته حتی تلاقیا و التَقَیَا.
و کلُّ شیءٍ استقبل شیئاً أَو صادفه فقد لقِیَه من الأَشیاء کلها.
و اللَّقِیَّان : کل شیئین یَلْقی أَحدهما صاحبه فهما لَقِیَّانِ.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها: أَنها قالت إِذا الْتَقَی الخِتانان فقد وجَب الغُسْلُ.
قال ابن الأَثیر: أَی حاذی أَحدهما الآخر و سَواء تَلامَسا أَو لم یتَلامَسا،یقال: الْتَقَی الفارسان إِذا
ص:
1) قوله[ اللَّقِیان] کذا فی الأصل و المحکم بتخفیف الیاء،و الذی فی القاموس و تکملة الصاغانی بشدها و هو الأشبه.
تَحاذَیا و تَقابلا،و تظهر فائدته فیما إِذا لَفَّ علی عُضوه خرقة ثم جامَع فإِن الغسل یجب علیه و إن لم یَلْمَسِ الخِتانُ الخِتانَ.
و فی حدیث النخعی : إِذا الْتَقَی الماءَانِ فقد تَمَّ الطُّهورُ.
قال ابن الأَثیر: یرید إِذا طَهَّرْتَ العُضْوَین من أَعْضائک فی الوضُوءِ فاجتمع الماءَانِ فی الطُّهور لهما فقد تم طُهُورهُما للصلاة و لا یُبالی أَیُّهما قدَّم،قل: و هذا علی مذهب من لا یوجب الترتیب فی الوضوء أَو یرید بالعضوین الیدین و الرجلین فی تقدیم الیمنی علی الیسری أَو الیسری علی الیمنی،و هذا لم یشترطه أَحد.
و الأُلْقِیَّةُ : واحد من قولک لَقِیَ فلانٌ الأَلاقیَّ من شَرٍّ و عُسْر.
و رجل مُلَقًّی : لا یزالُ یلقاه مکروه.
و لَقِیتُ منه الأَلاقِیَ ؛ عن اللحیانی،أَی الشَّدائد،کذلک حکاه بالتخفیف.
و المَلاقِی : أَشْراف نَواحی أَعْلی الجبل لا یزال یَمْثُل علیها الوعل یعتصم بها من الصیاد؛ و أَنشد: إِذا سامَتْ علی المَلْقاةِ ساما قال أَبو منصور: الرواة رووا: إِذا سامت علی المَلَقاتِ ساما واحدتها مَلَقةٌ،و هی الصَّفاة المَلْساء،و المیم فیها أَصلیة،کذا روی عن ابن السکیت،و الذی رواه اللیث،إِن صح،فهو مُلْتَقی ما بین الجبلین.
و المَلاقِی أَیضاً: شُعَبُ رأْس الرَّحِم و شُعَبٌ دونَ ذلک،واحدها مَلْقًی و مَلْقَاةٌ ،و قیل: هی أَدنی الرحم من موضع الولد،و قیل: هی الإِِسَکُ؛ قال الأَعشی یذکر أُم عَلْقمةَ: و کُنَّ قد أَبْقَیْنَ منه أَذًی، عند المَلاقِی ،وافیَ الشَّافِرِ الأَصمعی: المُتَلاحِمةُ الضیِّقة المَلاقِی ،و هو مَأْزِمُ الفَرْجِ و مَضایِقُه.
و تلقَّت المرأَة،و هی مُتَلَقٍّ : عَلِقَتْ،و قلّ ما أَتی هذا البناء للمؤنث بغیر هاء.
الأَصمعی: تَلَقَّتِ الرحمُ ماء الفحل إِذا قَبِلَتْه و أَرتَجَتْ علیه.
و المَلاقِی من الناقة: لحم باطن حیَائها،و من الفرس لحم باطن ظَبْیَتها.
و أَلْقَی الشیء: طَرَحَه.
و فی الحدیث : إِنَّ الرجل لیتکلم بالکلمة ما یُلْقِی لها بالاً یَهْوی بها فی النار.
أَی ما یُحْضِرُ قلبَه لما یَقولُه منها،و البالُ: القَلبُ.
و فی حدیث الأَحنف : أَنه نُعِیَ إِلیه رَجلٌ فما أَلْقَی لذلک بالاً.
أَی ما اسْتَمع له و لا اکْتَرَثَ به؛ و قوله: یَمْتَسِکُونَ،مِن حِذارِ الإِِلْقَاءِ ، بتَلِعاتٍ کَجُذُوعِ الصِّیصاء إِنما أَراد أَنهم یَمْتسکون بخَیْزُران السَّفینة خشیة أَن تُلقِیَهم فی البحر،و لَقَّاه الشیءَ و أَلْقَاه إِلیه و به.
فسر الزجاج قوله تعالی: وَ إِنَّکَ لَتُلَقَّی الْقُرْآنَ ؛ أَی یُلْقی إِلیک وحْیاً من عند الله.
و اللَّقَی : الشیء المُلْقی،و الجمع أَلْقَاء ؛ قال الحرث بن حلزة: فتَأَوَّتْ لهم قَراضِبةٌ مِن کلِّ حَیٍّ،کأَنهم أَلْقَاءُ و فی حدیث أَبی ذر : ما لی أَراک لَقًی بَقًی؟.
هکذا جاءَا مخففین فی روایة بوزن عَصاً.
و اللَّقَی : المُلْقی علی الأَرض،و البَقی إِتباع له.
و فی حدیث حکیم بن حزام : و أُخِذَتْ ثِیابُها فجُعِلتْ لَقًی .
أَی مُرْماةً مُلْقاةً.
قال ابن الأَثیر: قیل أَصل اللَّقَی أَنهم کانوا إِذا طافُوا خَلَعُوا ثیابَهم و قالوا لا نَطُوف فی ثیاب عَصَیْنا اللهَ فیها،فیُلقُونها عنهم و یُسمّون ذلک الثوب لَقًی ،فإِذا قَضَوْا نُسُکَهم لم یأْخُذوها و ترکوها بحالها مُلْقاةً.
أَبو
الهیثم: اللَّقَی ثوبُ المُحْرِمِ یُلْقِیه إذا طاف بالبیت فی الجاهلیة،و جمعه أَلْقَاء .
و اللَّقَی : کل شیء مطروح متروک کاللُّقَطة.
و الأُلْقِیَّةُ : ما أُلقِیَ.
و قد تَلاقَوْا بها: کتَحاجَوْا؛ عن اللحیانی.
أَبو زید: أَلْقَیت علیه أُلْقِیَّةً کقولک أَلْقَیْت علیه أُحْجِیَّةً،کل ذلک یقال؛ قال الأَزهری: معناه کلمة مُعایاةٍ یُلقِیها علیه لیستخرجها.
و یقال: هم یَتَلاقَوْن بأُلْقِیَّةٍ لهم.
و لَقاةُ الطریق: وسَطُه؛ عن کراع.
و نهی النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،عن تَلَقِّی الرُّکْبان.
و روی أَبو هریرة،رضی الله عنه،قال: قال رسول الله،صلی الله علیه و سلم ،لا تَتَلقَّوُا الرُّکْبانَ أَو الأَجْلابَ فَمَن تَلقَّاه فاشتَری منه شیئاً فصاحِبُه بالخِیار إذا أَتی السُّوقَ.
قال الشافعی: و بهذا آخذ إن کان ثابتاً،قال: و فی هذا دلیل أَن البیع جائِز غیرَ أَن لصاحبها الخیار بعد قُدوم السوق،لأَنَّ شراءَها من البَدوِیّ قبل أَن یصیر إلی موضع المُتساومَیْنِ من الغرور بوجه النقص من الثمن فله الخیار ؛ و تَلَقِّی الرُّکبان: هو أَن یستقبل الحضَریُّ البدویَّ قبل وصوله إلی البلد و یخبره بکَسادِ ما معه کَذِباً لیشتری منه سِلْعَته بالوَکْس و أَقلَّ من ثمن المثل،و ذلک تَغْریر مُحرَّم و لکن الشراء منعقد،ثم إذا کذب و ظهر الغَبْنُ ثبت الخِیار للبائع،و إن صدَق ففیه علی مذهب الشافعی خلاف.
و فی الحدیث : دخَل أَبو قارظٍ مکةَ فقالت قُریش حَلِیفُنا و عَضُدُنا و مُلْتَقَی أَکُفِّنا.
أَی أَیدینا تَلتَقی مع یده و تجتمع،و أَراد به الحِلْفَ الذی کان بیْنه و بینهم.
قال الأَزهری: و التَّلَقِّی هو الاستقبال ؛ و منه قوله تعالی: وَ مٰا یُلَقّٰاهٰا إِلاَّ الَّذِینَ صَبَرُوا وَ مٰا یُلَقّٰاهٰا إِلاّٰ ذُو حَظٍّ عَظِیمٍ ؛ قال الفراء: یرید ما یُلَقَّی دفعَ السیئة بالحَسَنة إلا من هو صابر أَو ذو حظٍّ عظیم،فأَنثها لتأْنیث إرادة الکلمة،و قیل فی قوله وَ مٰا یُلَقّٰاهٰا أی ما یُعَلَّمها و یُوَفَّقُ لها إلا الصابر.
و تَلَقَّاه أَی استقبله.
و فلان یَتَلَقَّی فلاناً أَی یَسْتَقْبِله.
و الرجل یُلَقَّی الکلام أَی یُلَقَّنه.
و قوله تعالی: إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِکُمْ ؛ أَی یأْخذ بعض عن بعض.
و أَما قوله تعالی: فَتَلَقّٰی آدَمُ مِنْ رَبِّهِ کَلِمٰاتٍ ؛ فمعناه أَنه أَخذها عنه،و مثله لَقِنَها و تَلَقَّنَها،و قیل: فَتَلَقّٰی آدَمُ مِنْ رَبِّهِ کَلِمٰاتٍ ،أَی تَعلَّمها و دعا بها.
و فی حدیث أَشراط الساعة : و یُلْقَی الشُّحُّ.
قال ابن الأَثیر: قال الحمیدی لم یَضْبِط الرواةُ هذا الحرف،قال: و یحتمل أَن یکون یُلَقَّی بمعنی یُتَلَقَّی و یُتَعَلَّم و یُتَواصی به و یُدعی إلیه من قوله تعالی: وَ لاٰ یُلَقّٰاهٰا إِلاَّ الصّٰابِرُونَ ؛ أَی ما یُعَلَّمُها و یُنَبَّه علیها،و لو قیل یُلْقَی،مخففة القاف،لکان أَبعد،لأَنه لو أُلقِیَ لترک و لم یکن موجوداً و کان یکون مدحاً،و الحدیث مبنی علی الذم،و لو قیل یُلْفی،بالفاء،بمعنی یوجد لم یَستَقِم لأَن الشحّ ما زال موجوداً.
اللیث: الاسْتِلْقَاءُ علی القفا،و کلُّ شیء کان فیه کالانْبِطاح ففیه اسْتِلْقَاء ،و اسْتَلْقَی علی قفاه؛ و قال فی قول جریر: لَقًی حَمَلَتْه أُمُّه و هی ضَیْفةٌ جعله البعیث لَقًی لا یُدْری لمن هو و ابْنُ مَن هو،قال الأَزهری: کأَنه أَراد أَنه منبوذ لا یُدری ابن مَن هو.
الجوهری: و اللَّقَی ،بالفتح،الشیء المُلْقی لهَوانه،و جمعه أَلْقَاء ؛ قال: فلَیْتَکَ حالَ البحرُ دُونَکَ کلُّه، و کنت لَقًی تَجْری علیْکَ السَّوائِلُ قال ابن بری: قال ابن جنی قد یجمع المصدر جمع اسم
الفاعل لمشابهته له،و أَنشد هذا البیت،و قال: السَّوائلُ جمع سَیْل فجَمَعه جَمع سائل؛ قال: و مثله: فإِنَّکَ،یا عامِ ابنَ فارِسِ قُرْزُلٍ، مُعِیدٌ علی قِیلِ الخَنا و الهَواجِرِ فالهَواجِرُ جمع هُجْر ؛ قال: و مثله: مَن یفْعَلِ الخَیْرَ لا یَعْدَمْ جَوازِیَهُ فیمن جعله جمع جزاء ؛ قال: قال ابن أَحمر فی اللَّقَی أَیضاً: تَرْوی لَقًی أَلْقِیَ فی صَفْصَفٍ، تَصْهَرُه الشمس فما یَنْصَهِر و أَلْقَیْتُه أَی طَرحته.
تقول: أُلقِه مِن یدِک و أَلقِ به من یدک،و أَلقَیْتُ إلیه المودّة و بالمودّةِ.
لَکِیَ به لَکًی ،مقصور،فهو لَکٍ به إذا لزمه و أُولِعَ به.
و لَکِیَ بالمکان: أَقام ؛ قال رؤبة: أَوْهی أَدِیماً حَلِماً لم یُدْبَغِ، و المِلْغُ یَلْکَی بالکلام الأَمْلَغِ و لَکِیتُ بفلان: لازَمْته.
لمَا
لَمْواً : أَخذ الشیءَ بأَجمعه.
و أَلْمَی علی الشیء: ذهَب به ؛ قال: سامَرَنی أَصْواتُ صَنْجٍ مُلْمِیَهْ ، و صَوْتُ صَحْنَیْ قَیْنةٍ مُغَنِّیَهْ و اللُّمَةُ : الجَماعة من الناس.
و روی عن فاطمة البَتُول،علیها السلام و الرَّحْمةُ ،أَنها خرجت فی لُمةٍ من نسائها تَتَوَطَّأُ ذیْلَها حتی دخلت علی أَبی بکر الصدیق،رضی الله عنه،فعاتَبَتْه.
،أَی فی جماعة من نسائها ؛ و قیل اللُّمَةُ من الرجال ما بین الثلاثة إلی العشرة.
الجوهری: و اللُّمَة الأَصْحاب بین الثلاثة إلی العشرة.
و اللُّمَة : الأُسْوة.
و یقال: لک فیه لُمَةٌ أَی أُسْوة.
و اللُّمَةُ : المثل یکون فی الرجال و النساء،یقال: تزوّج فلان لُمَتَه من النساء أَی مثله.
و لُمَةُ الرجلِ: تِرْبُه و شَکْلُه،یقال: هو لُمَتِی أَی مِثلِی.
قال قیس بن عاصم: ما هَمَمْت بأَمة و لا نادَمت إلا لُمَة .
و روی أَن رجلاً تزوج جاریة شابَة زمن عمر،رضی الله عنه،فَفَرِکَتْه فقَتَلَتْه،فلما بلغ ذلک عمر قال: یا أَیها الناس لیَتَزَوَّجْ کلُّ رجلٍ منکم لُمَتَه من النساء،و لْتَنْکِحِ المرأَةُ لُمَتَها من الرجال.
أَی شکلَه و تِرْبَه؛ أَراد لیتزوج کل رجل امرأَة علی قَدْرِ سنه و لا یتزوَّجْ حَدَثةً یشقُّ علیها تزوّجه؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: قَضاءُ اللهِ یَغْلِبُ کلَّ حیٍّ، یقول: إنْ نَغْبُر أَی نَمْض و نَمُتْ،و لنا لُماتٍ أَی أَشْباهاً و أَمثالاً،و إن نَغْبُر أَی نَبْق فنحن علی نُذور،نُذورٌ جمع نَذْر،أَی کأَنا قد نَذَرْنا أَن نموت لا بدَّ لنا من ذلک ؛ و أَنشد ابن بری: فَدَعْ ذِکْرَ اللُّمَاتِ فقد تَفانَوْا، و نَفْسَکَ فابْکِها قبلَ المَماتِ و خص أَبو عبید باللُّمَة المرأَة فقال: تزوج فلان لُمَته من النساءِ أَی مثله.
و اللُّمَةُ : الشَّکْلُ.
و حکی ثعلب: لا تُسافِرَنَّ حتی تُصیب لُمَةً أَی شَکلاً.
و فی الحدیث : لا تُسافروا حتی تُصیبوا لُمَةً .
أَی رُفْقَةً.
و اللُّمَةُ : المِثل فی السنِّ و التِّرْب.
قال الجوهری: الهاء عوض من الهمزة الذاهبة من وسطه،قال: و هو مما أُخذت عینُه کسَهٍ و مُذْ،و أَصلها فُعْلةٌ من
المُلاءمة و هی الموافقة.
و فی حدیث علی،رضی الله عنه : أَلا و إنَّ مُعاویةَ قادَ لُمَةً من الغُواةِ.
أَی جماعة.
و اللُّماتُ : المُتَوافِقُون من الرجال.
یقال: أَنتَ لی لُمَةٌ و أَنا لَکَ لُمَةٌ ،و قال فی موضع آخر: اللُّمَی الأَتْراب.
قال الأَزهری: جعل الناقص من اللُّمَة واواً أَو یاء فجمعها علی اللُّمَی ،قال: و اللُّمْیُ ،علی فُعْلٍ جماعة لَمْیاء ،مثل العُمْی جمع عَمْیاء: الشِّفاهُ السود.
و اللَّمَی ،مقصور: سُمْرة الشفَتین و اللِّثاتِ یُسْتحسن،و قیل: شَرْبة سَوادٍ،و قد لَمِیَ لَمًی .
و حکی سیبویه: یَلْمِی لُمِیّاً إِذا اسودَّت شفته.
و اللُّمَی ،بالضم: لغة فی اللَّمَی؛ عن الهجری،و زعم أَنها لغة أَهل الحجاز،و رجل أَلْمَی و امرأَة لَمْیَاء و شَفَةٌ لَمْیَاء بَیِّنَةُ اللَّمَی ،و قیل: اللَّمْیَاء من الشِّفاهِ اللطِیفةُ القلیلةُ الدم،و کذلک اللِّثةُ اللَّمْیاء القلیلة اللحم.
قال أَبو نصر: سأَلت الأَصمعی عن اللَّمَی مرة فقال هی سُمرة فی الشفة،ثم سأَلته ثانیة فقال هو سَواد یکون فی الشفتین؛ و أَنشد: یَضْحَکْنَ عن مَثْلُوجةِ الأَثْلاجْ، فیها لَمًی مِن لُعْسةِ الأَدْعاجْ قال أَبو الجراح: إن فلانة لَتُلَمِّی شفتیها.
و قال بعضهم: الأَلْمَی البارد الرِّیق،و جعل ابن الأَعرابی اللَّمَی سواداً.
و الْتُمِیَ لونُه: مثل التُمِعَ،قال: و ربما هُمِز.
و ظِلٌّ أَلْمَی : کثیفٌ أَسودُ؛ قال طَرفة: و تَبْسِمُ عن أَلْمَی ،کأَنَّ مُنَوِّراً تَخَلَّلَ حُرَّ الرَّمْلِ دِعْصٌ له نَدِی أَراد تَبْسِم عن ثَغْرٍ أَلْمَی اللِّثات،فاکتفی بالنعت عن المنعوت.
و شجرة لَمْیَاء الظل: سوداء کثیفة الورق؛ قال حمید بن ثور: إِلی شَجَرٍ أَلْمَی الظِّلالِ،کأَنه رَواهبُ أَحْرَمْنَ الشرابَ،عُذُوبُ قال أَبو حنیفة: اختار الرواهب فی التشبیه لسواد ثیابهن.
قال ابن بری: صوابه کأَنها رَواهِبُ لأَنه یصف رِکاباً؛ و قبله.
ظَلَلْنا إِلی کَهْفٍ،و ظَلَّتْ رِکابُنا إِلی مُسْتَکِفّاتٍ لهُنَّ غُرُوبُ و قوله: أَحْرَمْن الشَّرابَ جَعلْنه حَراماً،و عُذُوب: جمع عاذِب و هو الرافع رأْسه إِلی السماء.
و شجر أَلْمَی الظِّلال: من الخُضرة.
و فی الحدیث : ظِلٌّ أَلْمَی .
قال ابن الأَثیر: هو الشدید الخُضرة المائل إِلی السواد تشبیهاً باللَّمَی الذی یُعمل فی الشفة و اللِّثة من خُضرة أَو زُرْقة أَو سواد؛ قال محمد بن المکرَّم: قوله تشبیهاً باللمی الذی یُعمل فی الشفة و اللِّثة یدل علی أَنه عنده مصنوع و إِنما هو خلقة انتهی.
و ظِلٌّ أَلْمَی : بارد.
و رُمْح أَلْمَی : شدید سُمْرة اللِّیط صُلْب،و لَمَاهُ شِدَّةُ لِیطِه و صَلابَته.
و فی نوادر الأَعراب: اللُّمَةُ فی المِحْراث ما یَجرُّ به الثور یُثیر به الأَرض،و هی اللُّومةُ و النَّوْرَجُ.
و ما یَلْمُو فم فلان بکلمة؛ معناه أَنه لا یستعظم شیئاً تکلم به من قبیح،و ما یَلْمَأْ فمُهُ بکلمة: مذکور فی لمأَ بالهمز.
ابن بری: اللُّنَةُ جُمادی الآخرة؛ قال: من لُنَةٍ حتی تُوافیها لُنَهْ
اللَّهْو : ما لَهَوْت به و لَعِبْتَ به و شغَلَک من هوی و طَربٍ و نحوهما.
و فی الحدیث : لیس شیء من اللَّهْوِ إِلاَّ فی ثلاث أَی لیس منه مباح إِلاَّ هذه،
لأَنَّ کلَّ واحدة منها إِذا تأَملتها وجدتها مُعِینة علی حَق أَو ذَرِیعة إِلیه.
و اللَّهْوُ : اللَّعِب.
یقال: لهَوْتُ بالشیء أَلهُو به لَهْواً و تَلَهَّیْتُ به إِذا لَعِبتَ به و تَشاغَلْت و غَفَلْتَ به عن غیره.
و لَهِیتُ عن الشیء،بالکسر، أَلْهَی ،بالفتح، لُهِیّاً و لِهْیَاناً إِذا سَلَوْتَ عنه و تَرَکْتَ ذکره و إِذا غفلت عنه و اشتغلت.
و قوله تعالی: وَ إِذٰا رَأَوْا تِجٰارَةً أَوْ لَهْواً ؛ قیل: اللَّهْوُ الطَّبْل،و قیل: اللَّهْوُ کلُّ ما تُلُهِّیَ به، لَهَا یَلْهُو لَهْواً و الْتَهَی و أَلْهَاه ذلک؛ قال ساعدة بن جؤیَّة: فَأَلْهَاهُمُ باثْنَیْنِ منْهمْ کِلاهُما به قارتٌ،من النَّجِیعِ،دَمِیمُ و المَلاهِی : آلاتُ اللَّهْو،و قد تَلاهَی بذلک.
و الأُلْهُوَّةُ و الأُلْهِیَّةُ و التَّلْهِیَة : ما تَلاهَی به.
و یقال: بینهم أُلْهِیَّةٌ کما یقال أُحْجِیَّةٌ،و تقدیرها أُفْعُولةٌ.
و التَّلْهِیَةُ : حدیث یُتَلَهَّی به؛ قال الشاعر: بِتَلهِیَةٍ أَرِیشُ بها سِهامی، تَبُذُّ المُرْشِیاتِ من القَطِینِ و لَهَتِ المرأَةُ إِلی حدیث المرأَة تَلْهُو لُهُوًّا و لَهْواً : أَنِسَت به و أَعْجَبها؛ قال (1): کَبِرتُ،و أَن لا یُحْسِنَ اللَّهْوَ أَمثالی و قد یکنی باللَّهْوِ عن الجماع.
و فی سَجْع للعرب: إِذا طلَع الدَّلْوُ أَنْسَلَ العِفْوُ و طلَب اللَّهْوَ الخِلْوُ أَی طلَب الخِلْوُ التزویجَ.
و اللَّهْوُ : النکاح،و یقال المرأَة.
ابن عرفة فی قوله تعالی: لاٰهِیَةً قُلُوبُهُمْ ؛ أَی مُتشاغِلةً عما یُدْعَوْن إِلیه،و هذا من لَها عن الشیء إِذا تَشاغل بغیره یَلْهَی ؛ و منه قوله تعالی: فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهّٰی أَی تتشاغل.
و النبی،صلی الله علیه و سلم،لا یَلْهُو لأَنه،صلی الله علیه و سلم،قال : ما أَنا من دَدٍ و لا الدَّدُ مِنِّی.
و الْتَهَی بامرأَة،فهی لَهْوَته .
و اللَّهْوُ و اللَّهْوَةُ : المرأَة المَلْهُوّ بها و فی التنزیل العزیز: لَوْ أَرَدْنٰا أَنْ نَتَّخِذَ لَهْواً لاَتَّخَذْنٰاهُ مِنْ لَدُنّٰا ؛ أَی امرأَةً،و یقال: ولداً،تعالی الله عز و جل؛ و قال العجاج: و لَهْوَةُ اللاَّهِی و لو تَنَطَّسا أَی و لو تعمَّقَ فی طلَب الحُسْن و بالغ فی ذلک.
و قال أَهل التفسیر: اللَّهْوُ فی لغة أَهل حضرموت الولد،و قیل: اللَّهْوُ المرأَة،قال: و تأْویله فی اللغة أَن الولد لَهْوُ الدنیا أَی لو أَردنا أَن نتخذ ولداً ذا لَهْوٍ نَلهَی به،و معنی لاَتَّخَذْنٰاهُ مِنْ لَدُنّٰا أَی لاصْطفَیْناه مما نخلُق.
و لَهِیَ به: أَحبَّه،و هو من ذلک الأَول لأَن حبک الشیء ضَرْب من اللهو به.
و قوله تعالی: وَ مِنَ النّٰاسِ مَنْ یَشْتَرِی لَهْوَ الْحَدِیثِ لِیُضِلَّ عَنْ سَبِیلِ اللّٰهِ ؛ جاء فی التفسیر: أَن لَهْوَ الْحَدِیثِ هنا الغِناء لأَنه یُلْهی به عن ذکر الله عز و جل،و کلُّ لَعِب لَهْوٌ ؛ و قال قتادة فی هذه الآیة : أَما و الله لعله أَن لا یکون أَنفق مالاً،و بحَسْب المَرء من الضلالة أَن یختار حدیث الباطل علی حدیث الحق.
و قد روی عن النبی،صلی الله علیه و سلم : أَنه حَرَّم بیعَ المُغنِّیة و شِراءها.
و قیل: إِن لَهْوَ الْحَدِیثِ هنا الشِّرْکُ،و الله أَعلم.
و لَهِیَ عنه و منه و لَها لُهِیّاً و لِهْیَاناً و تَلَهَّی عن الشیء،کلُّه: غَفَل عنه و نَسِیَهُ و ترک ذکره و أَضرب عنه.
و أَلْهَاهُ أَی شَغَلَه.
و لَهِیَ عنه و به: کَرِهَه،و هو من ذلک لأَن نسیانک له و غَفْلَتک عنه ضرب من الکُرْه.
و لَهَّاه به تَلْهِیَةً أَی عَلَّله.
و تَلاهَوْا أَی لَها بعضُهم ببعض.
الأَزهری: و روی عن عُمر،رضی الله عنه ،أَنه أَخذ أَربعمائة دینار
1) البیت لإمرئ القیس و صدره: أَ لا زعمت بَسبَاسة،الیومَ،أننی.
فجعلها فی صُرة ثم قال للغلام: اذهب بها إِلی أَبی عبیدة بن الجرّاح،ثم تَلَهَّ ساعة فی البیت،ثم انْظُرْ ما ذا یَصْنَعُ،قال: ففرَّقها.
تَلَهَّ ساعة أَی تَشاغَلْ و تَعَلَّلْ و التَّلَهِّی بالشیء: التَّعَلُّلُ به و التَّمکُّثُ.
یقال: تَلَهَّیْت بکذا أَی تَعَلَّلْتُ به و أَقَمْتُ علیه و لم أُفارقُه؛ و فی قصید کعب: و قال کلُّ صَدیق کنت آمُلُهُ: و لا أُلْهِیَنّکَ ،إِنی عنکَ مَشْغُول أَی لا أَشغَلُک عن أَمرک فإِنی مَشْغُول عنک،و قیل: معناه لا أَنفعک و لا أُعَلِّلُک فاعمل لنفسک.
و تقول: الْهَ عن الشیء أَی اترکه.
و فی الحدیث فی البَلَل بعد الوُضوء : الْهَ عنه.
و فی خبر ابن الزبیر: أَنه کان إِذا سمع صوت الرعد لَهِیَ عن حدیثه أَی تَرکه و أَعْرَضَ عنه.
و کلُّ شیء تَرکْتَه فقد لَهِیتَ عنه؛ و أَنشد الکسائی: اِلْهَ عنها فقد أَصابَک مِنْها و الْهَ عنه و منه بمعنی واحد.
الأَصمعی: لَهِیتُ من فلان و عنه فأَنا أَلْهَی .
الکسائی: لَهِیتُ عنه لا غیر،قال: و کلام العرب لَهَوْتُ عنه و لَهَوْتُ منه،و هو أَن تدعه و تَرْفُضَه.
و فُلانٌ لَهُوٌّ عن الخیر،علی فَعُولٍ.
الأَزهری: اللَّهْو الصُّدُوفُ.
یقال: لَهَوْتُ عن الشیء أَلْهُو لَهاً ،قال: و قول العامة تَلَهَّیْتُ ،و تقول: أَلْهَانِی فلان عن کذا أَی شَغَلنی و أَنسانی؛ قال الأَزهری: و کلام العرب جاء بخلاف ما قال اللیث،یقولون لَهَوْتُ بالمرأَة و بالشیء أَلْهُو لَهْواً لا غیر،قال: و لا یجوز لَهاً.
و یقولون: لَهِیتُ عن الشیء أَلْهَی لُهِیّاً .
ابن بزرج: لَهَوْتُ (1)و لَهِیتُ بالشیء أَلْهو لَهْواً إِذا لعبت به؛ و أَنشد: خَلَعْتُ عِذارَها و لَهِیتُ عنها کما خُلِعَ العِذارُ عن الجَوادِ و فی الحدیث : إِذا اسْتأْثَر اللهُ بشیء فالْهَ عنه.
أَی اتْرُکْه و أَعْرِضْ عنه و لا تَتعرَّضْ له.
و فی حدیث سهل بن سعد : فَلَهِیَ رسولُ اللهِ،صلی الله علیه و سلم،بشیءٍ کان بین یدیه.
أَی اشتغل.
ثعلب عن ابن الأَعرابی: لَهِیتُ به و عنه کَرهته،و لَهَوْت به أَحببته؛ و أَنشد: صَرَمَتْ حِبالَکَ، فالْهَ عنها،زَیْنَبُ، و لقَدْ أَطَلْتَ عِتابَها،لو تُعْتِبُ لو تُعْتِبُ: لو تُرْضِیک؛ و قال العجاج: دارَ لُهَیَّا قَلْبِکَ المُتَیَّمِ یعنی لَهْو قلبه،و تَلَهَّیْتُ به مثله.
و لُهَیَّا : تصغیر لَهْوَی ،فَعْلی من اللهو: أَ زَمان لَیْلی عامَ لَیْلی و حَمِی أَی هَمِّی و سَدَمی و شَهْوَتی؛ و قال: صَدَقَتْ لُهَیَّا قَلْبیَ المُسْتَهْتَرِ قال العجاج: دارٌ لِلَهْوٍ للمُلَهِّی مِکْسالْ جعل الجاریة لَهْواً للمُلَهِّی لرجل یُعَلِّلُ بها أی لمن یُلَهِّی بها.
الأَزهری بإِسناده عن أَنس بن مالک عن النبی،صلی الله علیه و سلم،قال : سأَلت ربی أَن لا یُعَذِّبَ اللاَّهِینَ من ذُرِّیَّة البشر فأَعْطانِیهم.
قیل فی تفسیر اللاَّهِینَ : إِنهم الأَطفال الذین لم یَقْتَرفُوا ذنباً،و قیل: هم البُلْه الغافِلُون،و قیل: اللاَّهُون الذین لم یَتَعَمَّدوا الذنب إِنما أتوه غَفْلة و نِسیاناً و خَطأً،و هم الذین
1) قوله[ ابن بزرج لَهَوْت إلخ] هذه عبارة الأَزهری و لیس فیها أَلْهُو لَهْواً.
یَدْعُون الله فیقولون: رَبَّنٰا لاٰ تُؤٰاخِذْنٰا إِنْ نَسِینٰا أَوْ أَخْطَأْنٰا ،کما علمهم الله عز و جل.
و تَلَهَّتِ الإِِبل بالمَرْعی إِذا تَعَلَّلَتْ به؛ و أَنشد: لَنا هَضَباتٌ قد ثَنیْنَ أَکارِعاً تَلَهَّی ببَعْضِ النَّجْمِ،و اللَّیْلُ أَبْلَقُ یرید: ترْعی فی القمر،و النَّجْمُ: نبت،و أَراد بهَضَباتٍ هاهنا إِبلاً؛ و أَنشد شمر لبعض بنی کلاب: و ساجِیةٍ حَوْراءَ یَلْهُو إِزارُها إِلی کَفَلٍ رابٍ،و خَصْرٍ مُخَصَّرِ قال: یَلْهُو إِزارُها إِلی الکَفَلِ فلا یُفارِقُه،قال: و الإِِنسانُ اللاَّهِی إِلی الشیءِ إِذا لم یُفارِقْه.
و یقال: قد لاَهَی الشیءَ إِذا داناهُ و قارَبَه.
و لاَهَی الغُلامُ الفِطامَ إِذا دنا منه؛ و أَنشد قول ابن حلزة: أَتَلَهَّی بها الهَواجِزَ،إِذْ کُلُّ ابْنِ هَمٍّ بَلِیّةٌ عَمْیاء قال: تَلَهِّیه بها رُکُوبه إِیاها و تَعَلُّله بسیرها؛ و قال الفرزدق: أَلا إِنَّما أَفْنی شَبابیَ،و انْقَضَی قال: معناه لا ینتظران قراری و لا یَسْتَوْقِفانی،و الأَصل فی الاسْتِلْهَاء بمعنی التوقف أَن الطاحِنَ إِذا أَراد أَن یُلقِیَ فی فم الرحی لَهْوة وقَفَ عن الإِِدارة وقْفة،ثم استعیر ذلک و وضع موضع الاسْتِیقاف و الانتظار.
و اللُّهْوَةُ و اللَّهْوَةُ : ما أَلقَیْتَ فی فَمِ الرَّحی من الحُبوب للطَّحْن؛ قال ابن کلثوم: و لَهْوَتُها قُضاعةَ أَجْمَعِینا و أَلْهَی الرَّحی و للرَّحی و فی الرَّحی: أَلقی فیها اللَّهْوَة ،و هو ما یُلقِیه الطاحن فی فم الرَّحی بیده،و الجمع لُهاً .
و اللُّهْوَةُ و اللُّهْیَةُ ؛ الأَخیرة علی المُعاقبة: العَطِیَّةُ،و قیل: أَفضل العطایا و أَجْزلُها.
و یقال: إِنه لمِعْطاء لِلُّها إِذا کان جَواداً یُعطی الشیء الکثیر؛ و قال الشاعر: إِذا ما باللُّهَا ضَنَّ الکِرامُ و قال النابغة: عِظامُ اللُّهَا أَبْناءُ أَبْناءِ عُذْرَةٍ، لَهامِیمُ یَسْتَلْهُونَها بالجراجِرِ یقال: أَراد بقوله عِظام اللُّهَا أَی عظام العَطایا.
یقال: أَلْهَیْت له لُهْوَةً من المال کما یُلْهَی فی خُرْتَی الطَّاحُونة،ثم قال یَسْتَلْهُونَها،الهاء للمَکارم و هی العطایا التی وصَفها،و الجَراجِرُ الحَلاقِیم،و یقال: أَراد باللُّها الأَمْوال،أَراد أَن أَموالهم کثیرة،و قد اسْتَلْهَوْها أَی استکثروا منها.
و فی حدیث عمر : منهم الفاتِحُ فاه لِلُهْوَةٍ من الدنیا.
اللُّهْوَةُ ،بالضم: العطِیَّة،و قیل: هی أَفضل العَطاء و أَجزله.
و اللُّهْوَة : العَطِیَّة،دَراهِمَ کانت أَو غیرها.
و اشتراه بِلُهْوَةٍ من مال أَی حَفْنَةٍ.
و اللُّهْوَةُ : الأَلف من الدنانیر و الدراهم،و لا یقال لغیرها؛ عن أَبی زید.
و هُمْ لُهَاء مائةٍ أَی قَدْرُها کقولک زُهاء مائة؛ و أَنشد ابن بری للعجاج: کأَنَّما لُهاؤه لِمَنْ جَهَر لَیْلٌ،و رِزُّ وَغْرِه إِذا وَغَر و اللَّهَاةُ : لَحمة حَمْراء فی الحَنک مُعَلَّقَةٌ علی عَکَدَةِ اللسان،و الجمع لَهَیاتٌ .
غیره: اللَّهَاةُ الهَنةُ المُطْبِقة فی أَقصَی سَقْف الفم.
ابن سیدة:
و اللَّهَاةُ من کلّ ذی حَلق اللحمة المُشْرِفة علی الحَلق،و قیل: هی ما بین مُنْقَطَع أَصل اللسان إِلی منقطَع القلب من أَعلی الفم،و الجمع لَهَواتٌ و لَهَیَاتٌ و لُهِیٌّ و لِهِیٌّ و لَهاً و لِهَاء ؛ قال ابن بری: شاهد اللَّها قول الراجز: تُلْقِیه،فی طُرْقٍ أَتَتْها من عَلِ، قَذْف لَهاً جُوفٍ و شِدْقٍ أَهْدَلِ قال: و شاهد اللَّهَواتِ قول الفرزدق: ذُبابٌ طارَ فی لَهَواتِ لَیْثٍ، کَذاکَ اللَّیْثُ یَلْتَهِمُ الذُّبابا و فی حدیث الشاة المسمومة : فما زلْتُ أَعْرِفُها فی لَهَوات رسولِ الله،صلی الله علیه و سلم.
و اللَّهَاةُ : أَقْصی الفم،و هی من البعیر العربیّ الشِّقْشِقةُ.
و لکل ذی حلق لهَاة ؛ و أَما قول الشاعر: یا لکَ من تَمْرٍ و من شِیشاءِ، یَنْشَبُ فی المَسْعَلِ و اللَّهاءِ فقد روی بکسر اللام و فتحها،فمن فتحها ثم مدَّ فعلی اعتقاد الضرورة،و قد رآه بعض النحویین،و المجتمع علیه عکسه،و زعم أَبو عبید أَنه جمع لَهاً علی لِهاء .
قال ابن سیدة: و هذا قول لا یُعرج علیه و لکنه جمع لَهاةٍ کما بینَّا،لأَن فَعَلَة یکسَّر علی فِعالٍ،و نظیره ما حکاه سیبویه من قولهم أَضاةٌ و إِضاءٌ،و مثله من السالم رَحَبةٌ و رِحابٌ و رَقَبةٌ و رِقابٌ؛ قال ابن سیدة: و شرحنا هذه المسأَلة هاهنا لذهابها علی کثیر من النُّظَّار.
قال ابن بری: إِنما مدّ قوله فی المَسْعَل و اللَّهاء للضرورة،قال: هذه الضرورة علی من رواه بفتح اللام لأَنه مدّ المقصور،و ذلک مما ینکره البصریون؛ قال: و کذلک ما قبل هذا البیت: قد عَلِمَتْ أُمُّ أَبی السِّعْلاء أَنْ نِعْمَ مأْکُولاً علی الخَواء فمدَّ السِّعْلاء و الخَواء ضرورة.
و حکی سیبویه: لَهِیَ أَبُوک مقلوب عن لاهِ أَبوک،و إِن کان وزن لَهِیَ فَعِلَ و لاهِ فَعَلٌ فله نظیر،قالوا: له جاهٌ عند السلطان مقلوب عن وجْهٍ.
ابن الأَعرابی: لاهاهُ إِذا دنا منه و هالاهُ إِذا فازعه.
النضر: یقال لاهِ أَخاک یا فلان أَی افْعَلْ به نحو ما فَعَل بک من المعروف و الْهِهِ سواء.
و تَلَهْلَأْتُ أَی نَکَصْتُ.
و اللَّهْوَاء ،ممدود: موضع.
و لَهْوَةُ : اسم امرأَة؛ قال: أَصدُّ و ما بی من صُدُودٍ و لا غِنًی، و لا لاقَ قَلْبی بَعْدَ لَهْوَةَ لائقُ
لَوَیْتُ الحَبْلَ أَلْوِیه لَیّاً : فَتَلْتُه.
ابن سیدة: اللَّیُّ الجَدْلُ و التَّثَنِّی، لَواهُ لَیّاً ،و المرَّةُ منه لَیَّةٌ ،و جمعه لِوًی ککَوَّةٍ و کِوًی؛ عن أَبی علی،و لَواهُ فالتَوَی و تَلَوَّی .
و لَوَی یَده لَیّاً و لَوْیاً نادر علی الأَصل: ثَناها،و لم یَحْکِ سیبویه لَوْیاً فیما شذَّ،و لَوَی الغلامُ بلغ عشرین و قَوِیَتْ یدُه فلوَی یدَ غیره.
و لَوِیَ القِدْحُ لَوًی فهو لَوٍ و التَوی ،کِلاهما: اعْوجَّ؛ عن أَبی حنیفة.
و اللِّوَی : ما التَوی من الرمل،و قیل: هو مُسْتَرَقُّه،و هما لِوَیانِ ،و الجمع أَلْوَاء ،و کسَّره یعقوب علی أَلْوِیَةٍ فقال یصف الظِّمَخ: ینبت فی أَلْوِیَةِ الرَّمل و دَکادِکِه،و فِعَلٌ لا یجمع علی أَفْعِلةٍ.
و أَلْوَیْنا : صِرْنا إِلی لِوَی الرملِ،و قیل: لَوِیَ الرمْلُ لَوًی ،فهو لَوٍ ؛ و أَنشد ابن الأَعرابی:
یا ثُجْرةَ الثَّوْرِ و ظَرْبانَ اللَّوِی
و الاسم اللِّوی ،مقصور.
الأَصمعی: اللِّوی مُنْقَطَعُ الرَّملة؛ یقال: قد أَلْوَیْتُم فانزِلوا،و ذلک إِذا بلغوا لِوَی الرمل.
الجوهری: لِوَی الرملِ،مقصور،مُنْقَطَعُه،و هو الجَدَدُ بعدَ الرملة،و لِوَی الحیة حِواها،و هو انْطِواؤها؛ عن ثعلب.
و لاوَتِ الحَیَّةُ الحَیَّةَ لِواءً : التَوَت علیها.
و الْتَوَی الماءُ فی مَجْراه و تَلَوَّی : انعطف و لم یجر علی الاستقامة،و تَلَوَّتِ الحیةُ کذلک.
و تَلَوَّی البَرْقُ فی السحاب: اضطَرب علی غیر جهة.
و قَرْنٌ أَلْوَی : مُعْوَجٌّ،و الجمع لُیٌّ ،بضم اللام؛ حکاها سیبویه،قال: و کذلک سمعناها من العرب،قال: و لم یَکسِروا،و إِن کان ذلک القیاس،و خالفوا باب بِیض لأَنه لما وقع الإِِدغام فی الحرف ذهب المدّ و صار کأنه حرف متحرک،أَ لا تری لو جاء مع عُمْیٍ فی قافیة جاز؟ فهذا دلیل علی أَن المدغم بمنزلة الصحیح،و الأَقیسُ الکسر لمجاورتها الیاء.
و لَوَاه دَیْنَه و بِدَیْنِه لَیّاً و لِیّاً و لَیَّاناً و لِیَّاناً : مَطَله؛ قال ذو الرمة فی اللَّیَّانِ : تُطِیلِینَ لَیَّانی ،و أَنت مَلِیَّةٌ، و أُحْسِنُ،یا ذاتَ الوِشاحِ،التَّقاضِیا قال أَبو الهیثم: لم یجیء من المصادر علی فَعْلان إِلا لَیَّانَ .
و حکی ابن بری عن أَبی زید قال: لِیَّان ،بالکسر،و هو لُغَیَّة،قال: و قد یجیء اللَّیَّان بمعنی الحبس و ضدّ التسریح؛ قال الشاعر (1): یَلْقَی غَریمُکُمُ من غیر عُسْرَتِکمْ بالبَذْلِ مَطْلاً،و بالتَّسْریحِ لَیّانا و أَلْوی بحقِّی و لَوَانِی : جَحَدَنی إِیّاه،و لَوَیْتُ الدَّیْنَ.
و فی حدیث المَطْلِ : لَیُّ الواجِدِ یُحِلُّ عِرْضَه و عُقوبَتَه.
قال أَبو عبید: اللَّیُّ هو المَطْل؛ و أَنشد قول الأَعشی: یَلْوِینَنِی دَیْنی،النَّهارَ،و أَقْتَضِی دَیْنی إِذا وَقَذَ النُّعاسُ الرُّقَّدا لَواه غریمُه بدَیْنِه یَلْوِیه لَیّاً ،و أَصله لَوْیاً فأُدغمت الواو فی الیاء.
و أَلْوَی بالشیء: ذهَب به.
و أَلْوَی بما فی الإِِناء من الشراب: استأْثر به و غَلَب علیه غیرَه،و قد یقال ذلک فی الطعام؛ و قول ساعدة بن جؤیَّة: سادٍ تَجَرَّمَ فی البَضِیع ثَمانِیاً، یُلْوِی بِعَیْقاتِ البِحارِ و یُجْنَبُ یُلْوِی بعیقات البحار أَی یشرب ماءها فیذهب به.
و أَلْوَتْ به العُقاب: أَخذته فطارت به.
الأَصمعی: و من أَمثالهم أَیْهاتَ أَلْوَتْ به العَنْقاءُ المُغْرِبُ کأَنها داهیةٌ ،و لم یفسر أَصله.
و فی الصحاح: أَلْوَتْ به عَنْقاء مُغْرِب أَی ذهَبَت به.
و فی حدیث حُذَیْفَة : أَنَّ جِبریلَ رَفَع أَرضَ قَوْم لُوطٍ،علیه السلام،ثمَّ أَلْوَی بها حتی سَمِعَ أَهلُ السماء ضُغاء کِلابهم.
أَی ذَهَبَ بها،کما یقال أَلْوَتْ به العَنْقاء أَی أَطارَتْه،و عن قتادة مثله،و قال فیه : ثم أَلْوَی بها فی جَوّ السماء.
و أَلْوَی بثوبه فهو یُلوِی به إِلْوَاء .
و أَلْوَی بِهم الدَّهْرُ: أَهلکهم؛ قال: أَصْبَحَ الدَّهْرُ،و قد أَلْوَی بِهِم، غَیرَ تَقْوالِک من قیلٍ و قال و أَلْوَی بثوبه إِذا لَمَع و أَشارَ.
و أَلْوَی بالکلام: خالَفَ به عن جِهته.
و لَوَی عن الأَمر و الْتَوی: تثاقَل.
و لَوَیْت أَمْری عنه لَیّاً و لَیّاناً : طَوَیْتُه.
و لَوَیْتُ عنه الخَبَرَ: أَخبرته به علی غیر وجهه.
و لَوَی فلان خبره إِذا کَتَمه.
و الإِِلْوَاء : أَن تُخالف
1) أی جریر.
بالکلام عن جهته؛ یقال: أَلْوَی یُلوِی إِلْواءً و لَوِیَّةً .
و الإخلاف الاستقاء (1)و لَوَیْتُ علیه: عطَفت.
و لَوَیْتُ علیه: انتظرت.
الأَصمعی: لَوَی الأَمْرَ عنه فهو یَلْوِیه لَیّاً ،و یقال أَلْوَی بذلک الأَمر إِذا ذَهَب به،و لَوَی علیهم یَلوِی إِذا عطَف علیهم و تَحَبَّس؛ و یقال: ما تَلْوِی علی أَحد.
و فی حدیث أَبی قتادة : فانطلق الناس لا یَلْوِی أَحد علی أَحد.
أَی لا یَلتَفِت و لا یَعْطف علیه.
و فی الحدیث : و جَعَلَتْ خَیلُنا تَلَوَّی خَلفَ ظهورنا.
أَی تَتَلَوَّی.
یقال: لَوَّی علیه إِذا عَطَف و عَرَّج،و یروی بالتخفیف،و یروی تَلُوذ.
بالذال،و هو قریب منه.
و أَلْوَی : عطَف علی مُسْتَغِیث،و أَلْوَی بثوبه للصَّریخِ و أَلْوَتِ المرأَةُ بیدها.
و أَلْوَتِ الحَرْبُ بالسَّوامِ إِذا ذهَبَت بها و صاحِبُها یَنْظُر إِلیها و أَلْوَی إِذا جَفَّ زرعُه.
و اللَّوِیُّ ،علی فَعِیل: ما ذَبُل و جَفَّ من البَقل؛ و أَنشد ابن بری: حتی إِذا تَجَلَّتِ اللَّوِیَّا ، و طَرَدَ الهَیْفُ السَّفا الصَّیْفِیَّا و قال ذو الرمة: و حتی سَرَی بعدَ الکَرَی فی لَوِیِّهِ أَساریعُ مَعْرُوفٍ،و صَرَّت جَنادِبُه و قد أَلْوَی البَقْلُ إِلواءً أَی ذَبُلَ.
ابن سیدة: و اللَّوِیُّ یَبِیس الکَلإِِ و البَقْل،و قیل: هو ما کان منه بین الرَّطْبِ و الیابس.
و قد لَوِیَ لَوًی و أَلْوَی صار لَوِیّاً.
و أَلْوَتِ الأَرضُ: صار بقلها لَوِیّاً.
و الأَلْوَی و اللُّوَیُّ ،علی لفظ التصغیر: شجرة تُنْبِت حبالاً تَعَلَّقُ بالشجر و تَتَلَوَّی علیها،و لها فی أَطرافها ورق مُدوَّر فی طرفه تحدید.
و اللَّوَی ،و جمعه أَلْوَاء : مَکْرُمة للنَّبات؛ قال ذو الرمة: و لم تُبْقِ أَلْوَاءُ الیَمانی بَقِیَّةً، من النَّبتِ،إِلا بَطْنَ واد رحاحم (2)و الأَلْوَی : الشدید الخُصومة،الجَدِلُ السَّلِیطُ،و هو أَیضاً المُتَفَرِّدُ المُعْتَزِلُ،و قد لَوِیَ لَوًی .
و الأَلْوَی : الرجل المجتَنب المُنْفَرِد لا یزال کذلک؛ قال الشاعر یصف امرأَة: حَصانٌ تُقْصِدُ الأَلْوَی بِعَیْنَیْها و بالجِیدِ و الأُنثی لَیَّاء ،و نسوة لِیَّانٌ ،،و إِن شئت بالتاء لَیَّاواتٍ ،و الرجال أَلْوُون ،و التاء و النون فی الجماعات لا یمتَنع منهما شیء من أَسماء الرجال و نعوتها،و إِن فعل (3)فهو یَلْوِی لوی ،و لکن استغنوا عنه بقولهم لَوَی رأْسه،و من جعل تأْلیفه من لام و واو قالوا لَوَی .
و فی التنزیل العزیز فی ذکر المنافقین: لَوَّوْا رُؤُسَهُمْ ،و لَوَوْا ،قرئ بالتشدید و التخفیف.
و لَوَّیْت أَعْناقَ الرجال فی الخُصومة،شدد للکثرة و المبالغة.
قال الله عز و جل: لَوَّوْا رُؤُسَهُمْ .
و أَلْوَی الرجلُ برأْسِه و لَوَی رَأْسه: أَمالَ و أَعْرضَ.
و أَلْوَی رأْسه و لَوَی برأْسِه: أَمالَه من جانب إِلی جانب.
و فی حدیث ابن عباس : إِنَّ ابن الزبیر،رضی الله عنهم، لَوَی ذَنَبه.
قال ابن الأَثیر: یقال لَوَی رأْسه و ذَنَبه و عطْفَه عنک إِذا ثناه و صَرَفه،و یروی بالتشدید للمبالغة،و هو مَثَلٌ لترک المَکارِم و الرَّوَغانِ عن المعْرُوف و إِیلاء الجمِیل،قال و یجوز أَن یکون کنایة عن التأَخر و التخلف لأَنه قال فی مقابلته: و إِنَّ ابنَ العاصِ مَشَی الیَقْدُمِیَّةَ.
و قوله تعالی:
وَ إِنْ تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا ،بواوین؛
قال ابن عباس،رضی الله عنهما : هو القاضی یکون لَیُّه و إِعْراضُه لأَحد الخصمین علی الآخر.
أَی تَشدّده و صَلابَتُه،و قد قرئ بواو واحدة مضمومة اللام من وَلَیْتُ؛
قال مجاهد : أَی أَن تَلُوا الشهادة فتُقِیموها أَوْ تُعْرِضُوا عنها فَتَتْرُکُوها.
قال ابن بری: و منه قول فُرْعانَ بن الأَعْرَفِ.
تَغَمَّدَ حَقِّی ظالماً،و لَوَی یَدِی، لَوَی یَدَه اللهُ الذی هو غالِبُهْ و الْتَوَی و تَلَوَّی بمعنی.
اللیث: لَوِیتُ عن هذا الأَمر إِذا التَوَیْت عنه؛ و أَنشد: إِذا الْتَوَی بی الأَمْرُ أَو لَوِیتُ ، مِن أَیْنَ آتی الأَمرَ إِذْ أُتِیتُ؟ الیزیدی: لَوَی فلان الشهادة و هو یَلْوِیها لَیّاً و لَوَی کَفَّه و لَوَی یَده و لَوَی علی أَصحابه لَوْیاً و لَیّاً و أَلْوَی إِلیَّ بِیَدِه إِلْوَاءً أَی أَشار بیده لا غیر.
و لَوَیْتُه علیه أَی آثَرْتُه علیه؛ و قال: و لم یَکُنْ مَلَکٌ لِلقَومِ یُنْزِلُهم، إِلاَّ صَلاصِلُ لا تُلْوَی علی حَسَب أَی لا یُؤْثَرُ بها أَحد لحسَبه للشدَّة التی هم فیها،و یروی: .
لا تَلْوی .
أَی لا تَعْطِفُ أَصحابُها علی ذوی الأَحساب،من قولهم لَوی علیه أَی عَطَف،بل تُقْسَم بالمُصافَنة علی السَّویة؛ و أَنشد ابن بری لمجنون بنی عامر: فلو کان فی لَیْلی سَدًی من خُصومةٍ، لَلَوَّیْتُ أَعْناقَ المَطِیِّ المَلاوِیا و طریق أَلْوی : بعید مجهول.
و اللَّوِیَّةُ : ما خَبَأْته عن غیرک و أَخْفَیْتَه؛ قال: الآکِلین اللَّوَایا دُونَ ضَیْفِهِمِ، و القدْرُ مَخْبوءةٌ منها أَثافِیها و قیل: هی الشیء یُخْبَأُ للضیف،و قیل: هی ما أَتحَفَتْ به المرأَةُ زائرَها أَو ضَیْفَها،و قد لَوَی لَوِیَّةً و الْتَوَاها .
و أَلْوَی : أَکل اللَّوِیَّةَ.
التهذیب: اللَّوِیَّةُ ما یُخْبَأُ للضیف أَو یَدَّخِره الرَّجلُ لنفْسِه،و أَنشد: آثَرْت ضَیْفَکَ باللَّوِیَّة و الذی کانتْ لَه و لمِثْلِه الأَذْخارُ قال الأَزهری: سمعت أَعرابیّاً من بنی کلاب یقول لقَعِیدةٍ له أَیْنَ لَوَایَاکِ و حَوایاکِ،أَ لا تُقَدِّمینَها إِلینا؟ أَراد: أَین ما خَبَأْتِ من شُحَیْمةٍ و قَدیدةٍ و تمرة و ما أَشبهها من شیءٍ یُدَّخَر للحقوق.
الجوهری: اللَّوِیَّةُ ما خبأْته لغیرک من الطعام؛ قال أَبو جهیمة الذهلی: قُلْتُ لِذاتِ النُّقْبةِ النَّقِیَّهْ: قُومی فَغَدِّینا من اللَّوِیَّهْ و قد التَوَتِ المرأَة لَوِیَّةً .
و الْوَلِیَّة: لغة فی اللَّوِیَّةِ ،مقلوبة عنه؛ حکاها کراع،قال: و الجمع الولایا کاللَّوَایَا ،ثبت القلب فی الجمع.
و اللَّوَی : وجع فی المعدة،و قیل: وجع فی الجَوْف، لَوِیَ ،بالکسر، یَلْوَی لَوًی ،مقصور،فهو لَوٍ .
و اللَّوَی : اعْوِجاج فی ظهر الفرس،و قد لَوِیَ لَوًی .
و عُود لَوٍ : مُلْتَوٍ.
و ذَنَبٌ أَلْوَی : معطوف خِلْقةً مثل ذَنَبِ العنز.
و یقال: لَوِیَ ذنَبُ الفرَس فهو یَلْوَی لَوًی ،و ذلک إِذا ما اعْوَجَّ؛ قال العجاج:
کالکَرِّ لا شَخْتٌ و لا فیه لَوَی (1)
یقال منه: فرس ما به لَوًی و لا عَصَلٌ.
و قال أَبو الهیثم: کبش أَلْوَی و نعجة لَیَّاء ،ممدود،من شاءٍ لِیٍّ .
الیزیدی: أَلْوَتِ الناقة بذنَبها و لَوَّتْ ذنَبها إِذا حرَّکته،الباء مع الأَلف فیها،و أَصَرَّ الفرسُ بأُذنه و صَرَّ أُذنَه،و الله أَعلم.
و اللِّوَاء : لِواء الأَمیر،ممدود.
و اللِّوَاء : العَلَم،و الجمع أَلْوِیَة و أَلْوِیاتٌ ،الأَخیرة جمع الجمع؛ قال: جُنْحُ النَّواصِی نحوُ أَلْوِیاتِها و فی الحدیث : لِواءُ الحَمْدِ بیدی یومَ القیامةِ.
اللِّوَاء : الرایةُ و لا یمسکها إِلا صاحبُ الجَیْش؛ قال الشاعر: غَداةَ تَسایَلَتْ من کلِّ أَوْب، کَتائبُ عاقِدینَ لهم لِوَایا قال: و هی لغة لبعض العرب،تقول: احْتَمَیْتُ احْتِمایا.
و الأَلْوِیة : المَطارِد،و هی دون الأَعْلام و البُنود.
و فی الحدیث : لکلِّ غادِرٍ لِوَاء یوم القیامة.
أَی علامة یشْهَرُ بها فی الناس،لأَنَّ موضوع اللِّواء شُهْرةُ مکان الرئیس.
و أَلْوَی اللِّوَاءَ : عمله أَو رفعَه؛ عن ابن الأَعرابی،و لا یقال لَوَاه.
و أَلْوَی : خاطَ لِواء الأَمیر.
و أَلْوَی إِذا أَکثر التمنی.
أَبو عبیدة: من أَمثالهم فی الرجل الصعب الخلق الشدید اللجاجة: لتَجِدَنَّ فلاناً أَلوَی بَعِیدَ المستمَر ؛ و أَنشد فیه: وجَدْتَنی أَلْوَی بَعِیدَ المُسْتَمَرْ، أَحْمِلُ ما حُمِّلْتُ من خَیْرٍ و شَرِّ أَبو الهیثم: الأَلْوَی الکثیر الملاوی.
یقال: رجل أَلْوَی شدید الخُصومة یَلْتَوی علی خصمه بالحجة و لا یُقِرّ علی شیء واحد.
و الأَلْوَی : الشدید الالْتِواء،و هو الذی یقال له بالفارسیة سحابین.
و لَوَیْت الثوبَ أَلْوِیه لَیّاً إِذا عصرته حتی یخرج ما فیه من الماء.
و فی حدیث الاخْتمار : لَیَّةً لا لَیَّتَیْنِ .
أَی تَلْوی خِمارَها علی رأْسها مرة واحدة،و لا تدیره مرتین،لئلا تشتبه بالرجال إِذا اعتمُّوا.
و اللَّوَّاء : طائر.
و اللاَوِیا : ضَرْبٌ من النَّبْت (2)و اللاوِیَاء : میسم یُکْوی به.
و لِیَّةُ : مکان بوادی عُمانَ.
و اللَّوَی : فی معنی اللائی الذی هو جمع التی؛ عن اللحیانی،یقال: هُنَّ اللَّوَی فعلن؛ و أَنشد: جَمَعْتُها من أَیْنُقٍ غِزارِ، مِنَ اللَّوَی شُرِّفْن بالصِّرارِ و اللاَّؤُون : جمع الذی من غیر لفظه بمعنی الذین،فیه ثلاث لغات: اللاَّؤون فی الرفع،و اللاَّئِینَ فی الخفض و النصب،و اللاَّؤُو بلا نون،و اللاَّئِی بإِثبات الیاء فی کل حال یستوی فیه الرجال و النساء،و لا یصغر لأَنهم استغنوا عنه باللَّتیَّات للنساء و باللَّذَیُّون للرجال،قال: و إِن شئت قلت للنساء اللاَّ ،بالقصر بلا یاء و لا مدّ و لا همز،و منهم من یهمز؛ و شاهده بلا یاء و لا مدّ و لا همز قول الکمیت: و کانَتْ مِنَ اللاَّ لا یُغَیِّرُها ابْنُها؛ إِذا ما الغُلامُ الأَحْمَقُ الأُمَّ غَیَّرا قال: و مثله قول الراجز:
فدُومی علی العَهْدِ الذی کان بَیْنَنا،
أَمَ انْتِ من اللاَّ ما لَهُنَّ عُهودُ؟
و أَما قول أَبی الرُّبَیْس عبادة بن طَهْفَة (1)المازنی،و قیل اسمه عَبَّاد بن طَهفة،و قیل عَبَّاد بن عباس: مِنَ النَّفَرِ اللاَّئی الذینَ،إِذا هُمُ، یَهابُ اللِّئامُ حَلْقةَ الباب،قَعْقَعُوا فإِنما جاز الجمع بینهما لاختلاف اللفظین أَو علی إِلغاء أَحدهما.
و لُوَیُّ بنُ غالب: أَبو قریش،و أَهل العربیة یقولونه بالهمز،و العامة تقول لُوَیٌّ ؛ قال الأَزهری: قال ذلک الفراء و غیره.
یقال: لَوَی علیه الأَمْرَ إِذا عَوَّصَه.
و یقال: لَوَّأَ الله بک،بالهمز،تَلْوِیَةً أَی شوَّه به.
و یقال: هذه و الله الشَّوْهةُ و اللَّوْأَةُ،و یقال اللَّوَّةُ ،بغیر همز.
و یقال للرجل الشدید: ما یُلْوَی ظَهرُه أَی لا یَصْرَعُه أَحد.
و المَلاوی : الثَّنایا الملتویة التی لا تستقیم.
و اللُّوَّةُ : العود الذی یُتبخَّر به،لغة فی الأَلُوَّة،فارسی معرب کاللِّیَّة.
و فی صفة أَهل الجنة : مَجامِرُهم الأَلُوَّةُ .
أَی بَخُورهم العُود،و هو اسم له مُرْتَجل،و قیل: هو ضرب من خیار العود و أَجوده،و تفتح همزته و تضم،و قد اختلف فی أَصلیتها و زیادتها.
و فی حدیث ابن عمر : أَنه کان یَسْتَجْمِرُ بالأَلُوَّة غیرَ مُطَرَّاة.
و قوله
فی الحدیث : مَن حافَ فی وَصِیَّته أُلْقِیَ فی اللَّوَی .(2)
؛ قیل: إِنه وادٍ فی جهنم،نعوذ بعفو الله منها.
ابن الأَعرابی: اللَّوَّة السّوْأَة،تقول: لَوَّةً لفلان بما صنع أَی سَوْأَةً.
قال: و التَّوَّةُ الساعة من الزمان،و الحَوَّة کلمة الحق،و قال: اللَّیُّ و اللَّوُّ الباطل و الحَوُّ و الحَیُّ الحق.
یقال: فلان لا یعرف الحَوَّ من اللَّوِّ أَی لا یعرف الکلامَ البَیِّنَ من الخَفِیّ؛ عن ثعلب.
و اللَّوْلاء : الشدَّة و الضر کاللأْواء.
و قوله
فی الحدیث : إیَّاک و اللَّوَّ فإِن اللَّوّ من الشیطان.
یرید قول المتندّم علی الفائت لو کان کذا لقلت و لفعلت،و سنذکره فی لا من حرف الأَلف الخفیفة.
و اللاّتُ : صنم لثَقِیف کانوا یعبدونه،هی عند أَبی علی فَعَلة من لَوَیْت علیه أَی عَطَفْت و أَقَمْت،یَدُلک علی ذلک قوله تعالی: وَ انْطَلَقَ الْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ امْشُوا وَ اصْبِرُوا عَلیٰ آلِهَتِکُمْ ؛ قال سیبویه: أَما الإِِضافة إِلی لات من اللات و العُزّی فإِنک تَمُدّها کما تمدّ لا إِذا کانت اسماً،و کما تُثَقِّل لو و کی إِذا کان کل واحد منهما اسماً،فهذه الحروف و أَشباهها التی لیس لها دلیل بتحقیر و لا جمع و لا فعل و لا تثنیة إِنما یجعل ما ذهب منه مثل ما هو فیه و یضاعف،فالحرف الأَوسط ساکن علی ذلک یبنی إِلا أَن یستدل علی حرکته بشیء،قال: و صار الإِِسکان أَولی لأَن الحرکة زائدة فلم یکونوا لیحرکوا إِلا بثبَت،کما أَنهم لم یکونوا لیجعلوا الذاهب من لو غیر الواو إِلا بثَبَت،فجَرَت هذه الحروف علی فَعْل أَو فُعْل أَو فِعْل؛ قال ابن سیدة: انتهی کلام سیبویه،قال: و قال ابن جنی أَما اللاَّتُ و العُزَّی فقد قال أَبو الحسن إِن اللام فیها زائدة،و الذی یدل علی صحة مذهبه أَن اللات و العُزّی عَلَمان بمنزلة یَغُوثَ و یَعُوقَ و نَسْرٍ و مَناةَ و غیر ذلک من أَسماء الأَصنام،فهذه کلها
أَعلام و غیر محتاجة فی تعریفها إِلی الأَلف و اللام،و لیست من باب الحَرِث و العَبَّاس و غیرهما من الصفات التی تَغْلِبُ غَلبَة الأَسماء،فصارت أَعلاماً و أُقِرَّت فیها لام التعریف علی ضرب من تَنَسُّم روائح الصفة فیها فیُحْمل علی ذلک،فوجب أَن تکون اللام فیها زائدة،و یؤکِّدُ زیادتها فیها لزومُها إِیاها کلزوم لام الذی و الآن و بابه،فإِن قلت فقد حکی أَبو زید لَقِیتُه فَیْنَة و الفَیْنةَ و إِلاهةَ و الإِِلاهةَ،و لیست فَیْنةُ و إِلاهةُ بصفتین فیجوز تعریفهما و فیهما اللام کالعَبَّاس و الحَرِث؟ فالجواب أَن فَیْنةَ و الفَیْنةَ و إِلاهةَ و الإِِلاهةَ مما اعْتَقَبَ علیه تعریفان: أَحدهما بالأَلف و اللام،و الآخر بالوضع و الغلبة،و لم نسمعهم یقولون لاتَ و لا عُزَّی ،بغیر لام،فدَلَّ لزومُ اللام علی زیادتها،و أَنَّ ما هی فیه مما اعْتَقَبَ علیه تعریفان؛ و أَنشد أَبو علی: أَمَا و دِماءٍ لا تَزالُ،کأَنها علی قُنَّةِ العُزَّی و بالنَّسْرِ عَنْدَما قال ابن سیدة: هکذا أَنشده أَبو علی بنصب عَنْدَما،و هو کما قال لأَن نَسْراً بمنزلة عمرو،و قیل: أَصلها لاهةٌ سمیت باللاهة التی هی الحَیة.
و لاوَی : اسم رجل عجمی،قیل: هو من ولد یعقوب،علیه السلام،و موسی،علیه السلام،من سِبْطه.
اللَّیَّة : العود الذی یُتَبَخَّر به،فارسی معرب.
و فی حدیث الزبیر،رضی الله عنه : أَقبلتُ مع رسول الله،صلی الله علیه و سلم،من لِیَّةَ .
هی اسم موضع بالحجاز.
التهذیب: الفراء اللِّیاءُ شیء یؤکل مثل الحِمَّص و نحوه و هو شدید البیاض،و فی الصحاح: یکون بالحجاز یؤکل؛ عن أَبی عبید.
و یقال للمرأَة إِذا وصفت بالبیاض: کأَنها اللِّیاء ،و فی الصحاح: کأَنها لِیاءَةٌ ،قال ابن بری: صوابه أَن یقال کأَنها لِیاءَةٌ مقْشُوَّةٌ.
و روی عن معاویة،رضی الله عنه ،أَنه أَکَل لِیاءً مُقَشًّی.
و فی الحدیث : أَن فلاناً أَهدی لرسول الله،صلی الله علیه و سلم،بِوَدَّانَ لِیاءً مُقَشًّی.
و فیه : أَن رسول الله،صلی الله علیه و سلم،أَکل لِیاءً ثم صلی و لم یتوضأ.
اللِّیاءُ ،بالکسر و المد: اللُّوبیاء،و قیل: هو شیء کالحِمَّص شدید البیاض بالحجاز.
و اللِّیاءُ أَیضاً: سَمَکة فی البحر تُتَّخَذُ من جلدها التِّرَسَةُ فلا یَحِیکُ فیها شیء،قال: و المراد الأَوّل.
ابن الأَعرابی: اللِّیاءُ اللُّوبیاء،واحدته لِیاءَةٌ .
و یقال للصبیَّة الملیحة: کأَنها لِیاءَةٌ مَقْشُوَّة أَی مقشورة،قال: و المُقَشَّی المُقَشَّر،و قیل: اللِّیاء من نبات الیمن و ربما نبت بالحجاز،و هو فی خِلْقة البصل و قدر الحِمَّص،و علیه قشور رِقاقٌ إِلی السواد ما هو،یُقْلی ثم یُدْلَک بشیءٍ خَشِنٍ کالمِسْح و نحوه فیخرج من قشره فیؤکل،و ربما أُکل بالعسل،و هو أَبیض،و منهم من لا یَقْلِیه.
أبو العباس: اللِّیَا ،مقصور (1)،الأَرض التی بَعُدَ ماؤها و اشتدّ السیر فیها،قال العجاج: نازِحةُ المِیاهِ و المُسْتافِ، لَیَّاءُ عن مُلْتَمِسِ الإِِخْلافِ الذی ینظر ما بُعْدُها (2)
و أَصل الکلام: و المستاف الذی ینظر ما بعدها.
1) قوله[ أبو العباس اللِّیَا مقصور] عبارة التکملة فی لوی: قال أبو العباس اللَّیَّاء بالفتح و التشدید و المد الأَرض التی بعُد ماؤها و اشتد السیر فیها،قال: نازحةُ المیاه و المستاف لَیَّاء عن ملتمس الإخلاف ذات فیاف بینها فیافی و ذکره الجوهری مکسوراً مقصوراً.
2) قوله[ الذی ینظر إلخ] هکذا فی الأصل هنا،و لعل فیه سقطاً من الناسخ.
مَأَیْتُ فی الشیء أَمْأَی مَأْیاً : بالغتُ.
و مأَی الشجرُ مَأْیاً : طَلَع،و قیل: أَوْرَقَ.
و مَأَوْتُ الجلْدَ و الدَّلوَ و السِّقاءَ مَأْواً و مَأَیْتُ السقاءَ مَأْیاً إِذا وَسَّعْتَه و مددته حتی یتسع.
و تَمَأّی الجلدُ یَتَمَأّی تَمَئِّیاً تَوَسَّع،و تَمَأَّتِ الدلوُ کذلک،و قیل: تَمَئِّیها امتدادها،و کذلک الوعاء،تقول: تَمَأَّی السِّقاءُ و الجِلدُ فهو یَتَمأَّی تَمَئِّیاً و تَمَؤُّواً ،و إِذا مددتَه فاتَّسع،و هو تَفَعُّل؛و قال: دَلْوٌ تَمَأَّی دُبِغَتْ بالحُلَّبِ، و قال اللیث: المَأْیُ النَّمِیمة بین القوم.
مَأَیْتُ بین القوم: أَفسدت.
و قال اللیث: مَأَوْتُ بینهم إِذا ضربت بعضهم ببعض،و مَأَیتُ إِذا دَبَبْتَ بینهم بالنمیمة؛ و أَنشد: و مَأَی بَیْنَهُمْ أَخُو نُکُراتٍ لمْ یَزَلْ ذا نَمِیمَةٍ مَأْآءَا و امرأَة مَأْآءَةٌ : نَمَّامةٌ مثل مَعَّاعةٍ،و مُسْتَقْبِلُه یَمْأَی .
قال ابن سیدة: و مَأَی بین القوم مَأْیاً أَفسَدَ و نَمَّ.
الجوهری: مَأَی ما بینهم مَأْیاً أَی أَفسد؛ قال العجاج: و یَعْتِلُونَ مَن مَأَی فی الدَّحْسِ، بالمأْسِ یَرْقَی فوقَ کلِّ مَأْسِ و الدَّحْسُ و المَأْسُ: الفساد.
و قد تَمَأّی ما بینهم أَی فسد.
و تَمَأَّی فیهم الشَّر: فَشا و اتَّسع.
و امرأَة مَاءَةٌ،علی مثل ماعةٍ: نَمَّامَةٌ مقلوب،و قیاسه مآةٌ علی مِثال مَعاةٍ.
و ماءَ السِّنَّوْرُ یَمُوءُ مُواءً (1)و مأَتِ السنورُ کذلک إِذا صاحت،مثل أَمَتْ تَأْمُو أُماء؛ و قال غیره: مَاءَ السنورُ یَمُوءُ کَمَأَی.
أَبو عمرو: أَمْوَی إِذا صاح صِیاحَ السنورِ.
و المِائةُ : عدد معروف،و هی من الأَسماء الموصوف بها،حکی سیبویه: مررت برجُلٍ مائةٍ إِبلُه،قال: و الرفع الوجه،و الجمع مِئاتٌ و مِئُونَ علی وزن مِعُونَ،و مِئٌ مثال مِعٍ،و أَنکر سیبویه هذه الأَخیرة،قال: لأَن بنات الحرفین لا یُفعل بها کذا،یعنی أَنهم لا یجمعون علیها ما قد ذهب منها فی الإِِفراد ثم حذفَ الهاء فی الجمع،لأَن ذلک إِجحاف فی الاسم و إِنما هو عند أَبی علی المِئِیُّ .
الجوهری فی المِائَة من العدد: أَصلها مِئًی مثل مِعًی،و الهاء عوض من الیاء،و إِذا جمعت بالواو و النون قلت مِئُون ،بکسر المیم،و بعضهم یقول مُؤُونَ ،بالضم؛ قال الأَخفش: و لو قلت مِئَاتٌ مثل مِعاتٍ لکان جائزاً؛ قال ابن بری: أَصلها مِئْیٌ.
قال أَبو الحسن: سمعت مِئْیاً فی معنی مِائةٍ عن العرب،و رأَیت هنا حاشیة بخط الشیخ رضِیّ الدِّین الشاطبی اللغوی رحمه الله قال: أَصلها مِئْیةٌ،قال أَبو الحسن: سمعت مِئْیَةً فی معنی مِائةٍ،قال: کذا حکاه الثمانینی فی التصریف،قال: و بعض العرب یقول مِائَة درهم،یشمون شیئاً من الرفع فی الدال و لا یبینون،و ذلک الإِِخفاء،قال ابن بری: یرید مائة درهم بإدغام التاء فی الدال من درهم و یبقی الإِِشمام علی حدّ قوله تعالی: مٰا لَکَ لاٰ تَأْمَنّٰا ؛ و قول امرأَة من بنی عُقَیْل تَفْخَرُ
1) قوله[ و مَاءَ السنور یموء مُوَاءً] کذا فی الأَصل و هو من المهموز،و عبارة القاموس: مُؤَاء بهمزتین.
بأَخوالها من الیمن،و قال أَبو زید إِنه للعامرِیَّة: حَیْدَةُ خالی و لَقِیطٌ و عَلی، قال ابن سیدة: أَراد المِئِیَّ فخفف کما قال الآخر: أَ لَمْ تکنْ تَحْلِفُ باللهِ العَلی إِنَّ مَطایاکَ لَمِنْ خَیرِ المَطِی و مثله قول مُزَرِّد: و ما زَوّدُونی غیر سَحْقِ عَباءةٍ، و خَمْسِمِئٍ منها قَسِیٌّ و زائفُ (1)قال الجوهری: هما عند الأَخفش محذوفان مرخمان.
و حکی عن یونس: أَنه جمع بطرح الهاء مثل تمرة و تمر،قال: و هذا غیر مستقیم لأَنه لو أَراد ذلک لقال مِئًی مثل مِعًی،کما قالوا فی جمع لِثةٍ لِثًی،و فی جمع ثُبةٍ ثُباً؛ و قال فی المحکم فی بیت مُزَرِّد: أَرادَ مُئِیٍّ فُعُول کحِلْیةٍ و حُلِیٍّ فحذف،و لا یجوز أَن یرید مِئِین فیحذف النون،لو أَراد ذلک لکان مئِی بیاء،و أما فی غیر مذهب سیبویه فمِئٍ من خَمْسِمِئٍ جمع مِائَة کسِدْرة و سِدْرٍ،قال: و هذا لیس بقویّ لأَنه لا یقال خَمْسُ تَمْرٍ،یراد به خَمْس تَمْرات،و أَیضاً فإِنَّ بنات الحرفین لا تجمع هذا الجمع،أَعنی الجمع الذی لا یفارق واحده إِلا بالهاء؛ و قوله: ما کانَ حامِلُکُمْ مِنَّا و رافِدُکُمْ و حامِلُ المِینَ بَعْدَ المِینَ و الأَلَفِ (2)إنما أَراد المئین فحذف الهمزة،و أَراد الآلاف فحذف ضرورة.
و حکی أَبو الحسن: رأَیت مِئْیاً فی معنی مائة؛ حکاه ابن جنی،قال: و هذه دلالة قاطعة علی کون اللام یاء،قال: و رأَیت ابن الأَعرابی قد ذهب إِلی ذلک فقال فی بعض أَمالیه: إِنَّ أَصل مائة مِئْیَةٌ،فذکرت ذلک لأَبی علی فعجب منه أَن یکون ابن الأَعرابی ینظر من هذه الصناعة فی مثله،و قالوا ثلاثمائةٍ فأَضافوا أَدنی العدد إِلی الواحد لدلالته علی الجمع کما قال: فی حَلْقِکُمْ عَظْمٌ و قَدْ شَجِینا و قد یقال ثلاث مِئَاتٍ و مِئِینَ ،و الإِِفراد أَکثر علی شذوذه،و الإِِضافة إِلی مِائَة فی قول سیبویه و یونس جمیعاً فیمن ردَّ اللام مِئَوِیٌّ کمِعَوِیٍّ،و وجه ذلک أَنَّ مِائَة أَصلها عند الجماعة مِئْیة ساکنة العین،فلما حذفت اللام تخفیفاً جاورت العین تاء التأْنیث فانفتحت علی العادة و العرف فقیل مائة،فإِذا رددت اللام فمذهب سیبویه أَن تقرأَ العین بحالها متحرکة،و قد کانت قبل الرد مفتوحة فتقلب لها اللام أَلفاً فیصیر تقدیرها مِئاً کَثِنًی،فإِذا أَضفت إِلیها أَبدلت الأَلف واواً فقلت مِئَوِیٌّ کَثِنَوِیٍّ،و أَما مذهب یونس فإِنه کان إِذا نسب إِلی فَعْلة أَو فِعْلة مما لامه یاء أَجراهُ مجْری ما أَصله فَعِلة أَو فِعِلة،فیقولون فی الإِِضافة إِلی ظَبْیَة ظَبَوِیٌّ،و یحتج بقول العرب فی النسبة إِلی بِطْیَة بِطَوِیّ و إِلی زِنْیَة زِنَوِیّ،فقیاس هذا أَن تجری مائة و إِن کانت فِعْلة مجری فِعَلة فتقول فیها مِئَوِیٌّ فیتفق اللفظان من أَصلین مختلفین.
الجوهری: قال سیبویه یقال ثَلاَثمائةٍ،و کان حقه أَن یقولوا مِئِینَ أَو مِئاتٍ کما تقول ثلاثة آلاف،لأَن ما بین الثلاثة إِلی العشرة یکون جماعة نحو ثلاثة رجال و عشرة رجال،و لکنهم شبهوه بأَحد
عشر و ثلاثة عشر،و من قال مِئِینٌ و رَفَع النونَ بالتنوین ففی تقدیره قولان: أَحدهما فِعْلِینٌ مثل غِسْلِینٍ و هو قول الأَخفش و هو شاذ،و الآخر فِعِیل،کسروا لکسرة ما بعده و أَصله مِئِیٌّ و مُئِیٌّ مثال عِصِیّ و عُصِیّ،فأَبدلوا من الیاء نوناً.
و أَمْأَی القومُ: صاروا مائةً و أَمْأَیْتُهُمْ أَنا،و إِذا أَتممت القومَ بنفسک مائةً فقد مَأَیْتَهم ،و هم مَمْئِیُّون ،و أَمْأَوْا هم فهم مُمْؤُون .
و إِن أَتممتهم بغیرک فقد أَمْأَیْتَهُمْ و هم مُمْأَوْنَ .
الکسائی: کان القوم تسعة و تسعین فأَمْأَیْتُهم ،بالأَلف،مثل أَفعَلْتُهم،و کذلک فی الأَلف آلَفْتُهم،و کذلک إِذا صاروا هم کذلک قلت: قد أَمْأَوْا و آلَفُوا إِذا صاروا مائةً أَو أَلْفاً.
الجوهری: و أَمْأَیْتُها لک جعلتها مائةً.
و أَمْأَتِ الدراهمُ و الإِِبلُ و الغنمُ و سائر الأَنواع: صارت مائةً،و أَمْأَیْتها مِائةً.
و شارطْتُه مُمَاآةً أَی علی مائةٍ؛ عن ابن الأَعرابی،کقولک شارطته مُؤالفةً.
التهذیب: قال اللیث المِائَةُ حذفت من آخرها واو،و قیل: حرف لین لا یدری أَ واو هو أَو یاء،و أَصل مِائَة علی وزن مِعْیة،فحولت حرکة الیاء إِلی الهمزة،و جمعها مِأَیات علی وزن مِعَیات،و قال فی الجمع: و لو قلت مِئات بوزن مِعات لجاز.
و المَأْوة : أَرض منخفضة،و الجمع مَأْوٌ .
مَتَوْت فی الأَرض کمَطَوْت.
و مَتَوْت الحبلَ و غیرَه مَتْواً و مَتَیْتُه : مَدَدْتُه؛ قال إمرؤ القیس: فأَتَتْه الوَحْشُ وارِدةً، فتَمَتَّی النَّزْعَ من یَسَرِهْ فکأَنه فی الأَصل فَتَمَتَّتَ فقلبت إِحدی التاءَات یاء،و الأَصل فیه مَتَّ بمعنی مَطَّ و مدّ بالدال.
و التَّمَتِّی فی نَزْع القوس: مَدُّ الصُّلْب.
ابن الأَعرابی: أَمْتَی الرجلُ إِذا امتدَّ رزقُه و کثر.
و یقال: أَمْتَی إِذا طال عمرُه،و أَمْتَی إِذا مشَی مِشْیة قبیحة،و الله أَعلم.
مَحَا الشیءَ یَمْحُوه و یَمْحَاه مَحْواً و مَحْیاً : أَذْهَبَ أَثَرَه.
الأَزهری: المَحْوُ لکل شیء یذهب أَثرُه،تقول: أَنا أَمْحُوه و أَمْحاه ،و طیِّء تقول مَحَیْتُه مَحْیاً و مَحْواً .
و امَّحَی الشیءُ یَمَّحِی امِّحاءً ،انْفَعَلَ،و کذلک امْتَحَی إِذا ذهب أَثرُه،و کره بعضهم امْتَحَی ،و الأَجود امَّحَی ،و الأَصل فیه انْمَحَی ،و أَما امْتَحَی فلغة ردیئة.
و مَحَا لَوْحَه یَمْحُوه مَحْواً و یَمْحِیه مَحْیاً ،فهو مَمْحُوٌّ و مَمْحِیٌّ ،صارت الواو یاء لکسرة ما قلبها فأُدغمت فی الیاء التی هی لام الفعل؛ و أَنشد الأَصمعی: کما رأَیتَ الوَرَقَ المَمْحِیَّا قال الجوهری: و امْتَحَی لغة ضعیفة.
و المَاحِی : من أَسماء سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم، مَحَا الله به الکفرَ و آثارَه،و قیل: لأَنه یَمحُو الکفرَ و یُعَفِّی آثارَه بإِذن الله.
و المَحْوُ : السواد الذی فی القمر کأَن ذلک کان نَیِّراً فمُحِی.
و المَحْوَة : المَطْرة تمحُو الجَدْبَ؛ عن ابن الأَعرابی.
و أَصبحت الأَرض مَحْوَةً واحدة إِذا تَغَطَّی وجْهُها بالماء حتی کأَنها مُحِیَتْ.
و ترکتُ الأَرضَ مَحْوَةً واحدة إِذا طَبَّقَها المطرُ،و فی المحکم: إِذا جِیدَتْ کلُّها،کانت فیها غُدْرانٌ أَو لم تکن.
أَبو زید: تَرَکَتِ السماءُ الأَرضَ مَحْوَةً واحدة إِذا طَبَّقَها المطرُ.
و مَحوَة : الدَّبُورُ لأَنها تمحو السحابَ معرفة،فإِن قلت: إِنَّ الأَعلام أَکثر وقوعها فی کلامهم إِنما هو علی الأَعیان المرئِیَّاتِ،فالریح و إِن لم تکن مرئیة فإِنها علی کل حال جسم،
أَ لا تری أَنها تُصادِمُ الأَجرام،و کلُّ ما صادَمَ الجِرْم جِرْمٌ لا مَحالة،فإِن قیل: و لم قَلَّتِ الأَعلام فی المعانی و کثرت فی الأَعیان نحو زید و جعفر و جمیع ما علق علیه علم و هو شخص؟ قیل: لأَن الأَعیان أَظهر للحاسة و أَبدی إِلی المشاهدة فکانت أَشبه بالعَلَمِیة مما لا یُری و لا یشاهد حسّاً،و إِنما یعلم تأَمُّلاً و استدلالاً،و لیست من معلوم الضرورة للمشاهدة،و قیل: مَحْوةُ اسم للدَّبُور لأَنها تَمْحُو الأَثَرَ؛ و قال الشاعر: سَحابات مَحَتْهُنَّ الدَّبُورُ و قیل: هی الشَّمال.
قال الأَصمعی و غیره: من أَسماء الشَّمال مَحْوةُ ،غیر مصروفة.
قال ابن السکیت: هَبَّتْ مَحْوَةُ اسمُ الشَّمال مَعْرِفة؛ و أَنشد: قَدْ بکَرَتْ مَحْوَةُ بالعَجَاجِ، فَدَمَّرَتْ بَقِیَّةَ الرَّجَاجِ و قیل: هو الجَنوب،و قال غیره: سُمِّیت الشَّمالُ مَحْوةَ لأَنها تَمْحُو السحابَ و تَذْهَبُ بها.
و مَحْوَة : ریح الشَّمَال لأَنها تَذْهَبُ بالسحاب،و هی معرفة لا تنصرف و لا تدخلها أَلف و لام؛ قال ابن بری: أَنکر علی بن حمزة اختصاص مَحْوَة بالشَّمال لکونها تَقْشَعُ السحابَ و تَذْهَب به،قال: و هذا موجود فی الجَنوب؛ و أَنشد للأَعشی: ثمَّ فاؤوا علی الکَریهَةِ و الصَّبْرِ، کما تَقْشَعُ الجَنُوبُ الجَهاما و مَحْوٌ : اسم موضع بغیر أَلف و لام.
و فی المحکم: و المَحْوُ اسم بلد؛ قالت الخنساء: لِتَجْرِ الحَوادِثُ بَعْدَ الفَتَی الْمُغَادَرِ، بالمَحْو ،أَذْلالَها و الأَذْلالُ: جمع ذِلّ،و هی المسالک و الطُّرُق.
یقال: أُمورُ الله تَجْری علی أَذْلالها أَی علی مجَاریها و طُرُقِها.
و المِمْحَاةُ : خِرْقة یزال بها المَنیُّ و نحوه.
التهذیب عن ابن بزرج فی نوادره: تَمَخَّیْتُ إِلیه أَی اعتذرت،و یقال: امَّخَیتُ إِلیه؛ و أَنشد الأَصمعی: قالت و لم تَقْصِدْ لَهُ و لم تَخِهْ، قال ابن بری: صواب إِنشاده: ما بالُ شَیْخِی آضَ مِن تَشَیُّخِهْ، أَزْعَرَ مِثْلَ النَّسْرِ عِنْدَ مَسْلَخِهْ و قال الأَصمعی: امَّخَی من ذلک الأَمر امِّخَاءً إِذا حَرِجَ منه تَأَثُّماً،و الأَصل انْمَخَی .
الجوهری: تَمَخَّیتُ من الشیءِ و امَّخَیْتُ منه إِذا تبرّأْت منه و تَحَرّجت.
أَمْدَی الرجلُ إِذا أَسَنّ؛ قال أَبو منصور: هو من مَدَی الغایة.
و مَدَی الأَجَل: منتهاه.
و المَدَی : الغایة؛ قال رؤبة: مُشْتَبِه مُتَیِّه تَیْهاؤهُ، إِذا المَدَی لم یُدْرَ ما مِیداؤُه و قال ابن الأَعرابی: المِیداءُ مِفْعال من المَدَی ،و هو الغایة و القَدْر.
و یقال: ما أَدری ما مِیْدَاءُ هذا الأَمر یعنی قدره و غایته.
و هذا بِمِیداء أَرضِ کذا إِذا کان بحِذائها،یقول: إِذا سار لم یدرِ أَ ما مضی أَکثر أَم ما بقی.
قال أَبو منصور: قول ابن الأَعرابی
المِیدَاء مفعال من المَدَی غلط،لأَن المیم أَصلیة و هو فِیعالٌ من المَدَی،کأَنه مصدر مَادَی مِیدَاءً ،علی لغة من یقول فاعَلْتُ فِیعالاً.
و فی الحدیث: أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،کتب لیهود تَیْماءَ : أَن لهم الذمَّةَ و علیهم الجِزْیَة بلا عَداءٍ النهارَ مَدًی و اللیلَ سُدًی.
أَی ذلک لهم أَبداً ما دام اللیل و النهار.
یقال: لا أَفعله مَدَی الدهرِ أَی طُولَه،و السُّدی: المُخَلَّی؛ و کتب خالد بن سعید: المَدَی الغایة أَی ذلک لهم أَبداً ما کان النهارُ و اللیلُ سُدًی أَی مُخَلًّی،أَراد ما تُرک اللیلُ و النهار علی حالهما،و ذلک أَبداً إِلی یوم القیامة.
و یقال: قطْعة أَرض قَدْر مَدَی البصر،و قدر مدّ البصر أَیضاً؛ عن یعقوب.
و فی الحدیث : المؤذِّن یُغْفَرُ له مَدَی صَوْتِه.
المَدَی : الغایة أَی یَسْتکمل مغفرةَ الله إِذا اسْتَنْفَد وُسْعَه فی رفع صوته فیبلغ الغایة فی المغفرة إِذا بلغ الغایة فی الصوت،قیل: هو تمثیل أَی أَن المکان الذی ینتهی إِلیه الصوت لو قُدّر أَن یکون ما بین أَقصاه و بین مَقام المؤذن ذنوبٌ تملأُ تلک المسافة لَغَفَرَها الله له؛ و هو مِنی مَدَی البصرِ،و لا یقال مَدّ البصر.
و فلان أَمْدَی العرب أَی أَبْعَدُهم غایة فی الغزو؛ عن الهجری؛ قال عُقَیْلٌ تقوله،و إِذا صح ما حکاه فهو من باب أَحْنَکِ الشاتین.
و یقال: تَمَادَی فلان فی غَیِّه إِذا لَجَّ فیه،و أَطال مَدَی غَیِّه أَی غایته.
و فی حدیث کعب بن مالک : فلم یزل ذلک یَتمادی بی.
أَی یَتطاول و یتأَخر،و هو یتفاعل من المَدی.
و فی الحدیث الآخر : لو تَمادی بی الشهرُ لَواصَلْتُ.
و أَمْدی الرجلُ إِذا سُقی لَبَناً فأَکثر.
و المُدْیةُ و المِدْیة : الشَّفْرة،و الجمع مِدًی و مُدًی و مُدْیات ،و قوم یقولون مُدْیة فإِذا جمعوا کسَروا،و آخرُون یقولون مِدْیة فإِذا جمعوا ضموا،قال: و هذا مطرد عند سیبویه لدخول کل واحدة منهما علی الأُخری.
و المَدْیة ،بفتح المیم،لغة فیها ثالثة؛ عن ابن الأَعرابی.
قال الفارسی: قال أَبو إِسحق سمیت مُدْیة لأَن بها انقضاء المَدَی،قال: و لا یعجبنی.
و فی الحدیث : قلت یا رسول الله،إِنَّا لاقُو العدوِّ غداً و لیست مَعَنا مُدًی .
هی جمع مُدْیة ،و هی السکین و الشَّفْرة.
و فی حدیث ابن عوف : و لا تَفُلُّوا المَدی بالاختلاف بینکم.
أَراد لا تختلفوا فتقع الفتنة بینکم فَیَنْثَلِمَ حَدُّکم،فاستعاره لذلک.
و مَدْیةُ القَوس (1)
و عبارة الصاغانی فی التکملة: و المُدْیَة بالضم کبد القوس؛ و أنشد البیت.
کَبِدُها؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: أَرْمِی و إِحْدی سِیَتَیْها مَدْیَهْ ، إِنْ لم تُصِبْ قَلْباً أَصابَتْ کُلْیَهْ و المَدِیُّ ،علی فَعِیل: الحوض الذی لیست له نَصائبُ،و هی حجارة تُنْصَب حولَه؛ قال الشاعر: إِذا أُمِیلَ فی المَدِیّ فاضا و قال الراعی یصف ماءً ورَدَهُ: أَثَرْتُ مَدِیَّهُ ،و أَثَرْتُ عنه سَواکِنَ قد تَبَوَّأْن الحُصونا و الجمع أَمْدِیةٌ .و المَدِیُّ أَیضاً: جدول صغیر یسیل فیه ما هُریقَ من ماء البئر.
و المَدِیُّ و المَدْیُ : ما سال (2)من فروغ الدلو یسمی مَدِیّاً ما دام یُمَدُّ،فإِذا استقَرَّ و أَنْتَنَ فهو غَرَب.
قال أَبو حنیفة: المَدِیُّ الماء الذی یسیل من الحوض و یَخْبُثُ فلا یُقْرَبُ.
و المُدْیُ : من المکاییل معروف؛ قال ابن الأَعرابی: هو مکیال ضَخْم لأَهل الشام و أَهل مصر،و الجمع أَمْداءٌ .
التهذیب: و المُدْیُ مکیال یأْخذ جَریباً.
و فی الحدیث : أَن علیّاً،رضی الله عنه،أَجْرَی للناس المُدْیَیْنِ و القِسْطَیْنِ.
فالمُدْیانِ الجَریبانِ،و القِسْطانِ قِسطانِ من زیت کل یَرْزُقهما الناسَ؛ قال ابن الأَثیر: یرید مُدْیَیْنِ من الطعام و قِسْطَیْن من الزیت،و القِسْط نصف صاع.
الجوهری: المُدْیُ القَفیز الشامی و هو غیر المُدِّ.
قال ابن بری: المُدْیُ مکیال لأَهل الشام یقال له الجَریب،یسع خمسة و أَربعین رطلاً،و القَفِیزُ ثمانیة مَکاکِیکَ،و المَکُّوک صاع و نصف.
و فی الحدیث : البُرُّ بالبُرِّ مُدْیٌ بِمُدْیٍ .
أَی مکیال بمکیال.
قال ابن الأَثیر: و المُدْیُ مکیال لأَهل الشام یسع خمسة عشر مَکُّوکاً،و المَکُّوک صاع و نصف،و قیل: أَکثر من ذلک.
المَذْیُ ،بالتسکین: ما یخرج عند الملاعبة و التقبیل،و فیه الوضوء.
مَذَی الرجلُ و الفَحْلُ،بالفتح، مَذْیاً و أَمْذَی ،بالأَلف،مثله و هو أَرَقُّ ما یکون من النطفة،و الاسم المَذْیُ و المَذِیُّ ،و التخفیف أَعلی.
التهذیب: و هو المذا و المذی مثل العمی (1).
و یقال: مَذَی و أَمْذَی و مَذَّی ،قال: و الأَول أَفصحها.
و فی حدیث علی،علیه السلام : کنتُ رجلاً مَذَّاءً فاستحیتُ أَن أَسأَل النبی،صلی الله علیه و سلم،فأَمرتُ المِقْداد فسأَله فقال فیه الوضوء.
مَذَّاء أَی کثیر المَذْی.
قال ابن الأَثیر: المَذْیُ ،بسکون الذال مخفف الیاء،البلل اللَّزِج الذی یخرج من الذکر عند مُلاعبة النساءِ و لا یجب فیه الغُسْل،و هو نجس یجب غَسْله و ینقض الوضوء،و المَذَّاءُ فَعَّالٌ للمبالغة فی کثرة المَذْی،من مَذَی یَمْذِی لا مِنْ أَمْذی،و هو الذی یکثر مَذْیُه.
الأُمَوِیّ: هو المَذِیُّ ،مشدد،و بعضٌ یُخَفِّف.
و حکی الجوهری عن الأَصمعی: المَذِیُّ و الوَدِیُّ و المَنِیُّ مشددات.
و قال أَبو عبیدة: المَنِیُّ وحده مشدد،و المَذْیُ و الوَدْیُ مخففان،و المَذْیُ أَرق ما یکون من النطفة.
و قال علی بن حمزة: المَذِیُّ ،مشدد،اسم الماءِ،و التخفیف مصدر مَذَی.
یقال: کلُّ ذَکَرٍ یَمْذِی و کل أُنثی تَقْذی؛ و أَنشد ابن بری للأَخطل: تَمْذِی إِذا سَخَنَتْ فی قُبْلِ أَذرُعِها، و تَدْرَئِمُّ إِذا ما بَلَّها المَطَرُ و المَذْیُ : الماءُ الذی یخرج من صُنْبُور الحوض.
ابن بری: المَذِیُّ أَیضاً مَسِیل الماء من الحوض؛ قال الراجز: لَمَّا رآها تَرْشُفُ المَذِیَّا ، ضَجَّ العَسِیفُ و اشْتَکی الْوُنِیّا و المَذِیَّةُ : أُم بعض شعراء العرب یُعَیَّرُ بها.
و أَمْذَی شرابه: زاد فی مِزاجه حتی رَقَّ جدّاً.
و مَذَیْتُ فرسی و أَمْذَیْته و مَذَّیْته : أَرسلته یرعی.
و المِذَاء : أَن تَجْمع بین رجال و نساء و تترکهم یلاعب بعضهم بعضاً.
و المِذَاء : المماذاة.
و فی حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم : الغَیْرَةُ من الإِِیمان و المِذَاءُ من النفاق.(2)
؛ و هو الجمع بین الرجال و النساء للزنا،سمی مِذَاءً لأَنَّ بعضهم یُماذِی بعضاً مِذاءً .
قال أَبو عبید: المِذاءُ أَن یُدخِل الرجلُ الرجالَ علی أَهله ثم یُخَلِّیَهم یُماذِی بعضُهم بعضاً،و هو مأْخوذ من المَذْی،یعنی یجمع بین الرجال و النساء ثم یخلیهم یُماذِی بعضهم بعضاً مِذاءً .
ابن الأَعرابی: أَمْذَی الرجلُ و مَاذَی إِذا قاد علی أَهله،مأْخوذ من المَذْی،و قیل: هو من أَمْذَیْت فرسی و مَذَیته إِذا أَرسلته یرعی،و أَمْذَی إِذا أَشهد.
قال أَبو سعید فیما جاءَ
فی الحدیث : هو المَذاءُ.
بفتح المیم،کأَنه من اللِّین و الرخاوة،من أَمْذَیْت الشرابَ إِذا أَکثرت مِزاجَه فذهبتْ شِدَّتُه و حِدَّتُه،و یروی المِذال،باللام،و هو مذکور فی موضعه.
و المَذَاء : الدِّیاثة،و الدَّیُّوث: الذی یُدَیِّث نفسَه علی أَهله فلا یبالی ما یُنال منهم،یقال: داث یَدِیث إِذا فعل ذلک،یقال: إِنه لَدَیُّوثٌ بَیِّن المَذاءِ ،قال: و لیس من المَذْی الذی یخرج من الذکر عند الشهوة.
قال أَبو منصور: کأَنه من مَذَیْت فرسی.
ابن الأَنباری: الوَدْی الذی یخرج من ذکر الرجل بعد البول إِذا کان قد جامع قبل ذلک أَو نظر،یقال: وَدَی یَدِی و أَوْدَی یُودِی،و الأَول أَجود.
و المَذْی : ما یخرج من ذکر الرجل عند النظر.
یقال: مَذَی یَمْذِی و أَمْذَی یُمْذِی ،و الأَول أَجود.
و المَاذِیُّ : العسَل الأَبیض.
و الماذِیَّةُ : الخَمْرة السهلة السَّلِسة،شبهت بالعسل،و یقال: سُمِّیت ماذِیَّةً لِلِینِها.
یقال: عسل مَاذِیٌّ إِذا کان لَیِّناً،و سمیت الخمر سُخامِیَّةً لِلینها أَیضاً.
و یقال: شعر سُخامٌ إِذا کان لیِّناً.
الأَصمعی: المَاذِیَّةُ السهلة اللَّیِّنة،و تسمی الخمر ماذِیَّةً لسهولتها فی الحلق.
و المِذَی : المَرایا،واحدتها مَذْیَةٌ ،و تجمع مَذْیاً و مَذَیات و مِذًی و مِذاء ؛ و قال أَبو کبیر الهذلی فی المَذِیَّة فجعلها علی فَعِیلة: و بَیاضُ وجْهکَ لَمْ تَحُلْ أَسْرارُه مِثْلُ المَذِیَّةِ ،أَو کشَنْفِ الأَنْضُرِ قال فی تفسیر المَذِیَّة : المِرآة،و یروی: مثل الوَذِیلةḥ.
و أَمْذَی الرجلُ إِذ تَجَرَ فی المِذَاء ،و هی المَرائی.
و المَذِیَّةُ : المِرآةُ المَجْلُوَّة.
و الماذِیَّةُ من الدروع: البیضاء.
و دِرْعٌ ماذِیَّة : سهلة لیِّنة،و قیل: بیضاء.
و الماذِیُّ : السلاح کله من الحدید.
قال ابن شمیل و أَبو خیرة: الماذِیُّ الحدید کله الدِّرْع و المِغْفَر و السلاح أَجمع،ما کان من حدید فهو مَاذِیٌّ ؛ قال عنترة: یَمْشُونَ،و المَاذِیُّ فوقَ رؤوسهِمْ، یَتَوَقَّدُونَ تَوَقُّدَ النَّجْم و یقال: المَاذِیُّ خالص الحدید و جَیِّدُه.
قال ابن سیدة: و قَضَیْنا علی ما لم تظهر یاؤُه من هذا الباب بالیاء لکونها لاماً مع عدم م ذ و،و الله أَعلم.
المَرْوُ : حجارة بیضٌ بَرَّاقة تکون فیها النار و تُقْدَح منها النار؛ قال أَبو ذؤیب: الواهِبُ الأُدْمَ کالمَرْوِ الصِّلاب،إِذا ما حارَدَ الخُورُ،و اجْتُثَّ المَجالیحُ (1)واحدتها مَرْوَةٌ ،و بها سمیت المَرْوَة بمکة،شرفها الله تعالی.
ابن شمیل: المَرْوُ حجر أَبیض رقیق یجعل منها المَطارُّ،یذبح بها،یکون المَرْوُ منها کأَنه البَرَدُ،و لا یکون أَسود و لا أَحمر،و قد یُقْدَح بالحجر الأَحمر فلا یسمی مَرْواً،قال: و تکون المَرْوَة مثل جُمْعِ الإِِنسان و أَعظم و أَصغر.
قال شمر: و سأَلت عنها أَعرابیّاً من بنی أَسد فقال: هی هذه القدَّاحات التی یخرج منها النار.
و قال أَبو
1) قوله[ الواهب الأدم] وقع البیت فی مادة جلح محرفاً فیه لفظ الصلاب بالهلاب و اجتث مبنیاً للفاعل،و الصواب ما هنا.
خَیْرَة: المَرْوَة الحجر الأَبیض الهَشُّ یکون فیه النار.
أَبو حنیفة: المَرْوُ أَصلب الحجارة،و زعم أَن النَّعام تبتلعُه و ذکر أَن بعض الملوک عَجِب من ذلک و دَفَعَه حتی أَشهده إِیاه المُدَّعِی.
و فی الحدیث : قال له عَدِیُّ بن حاتم إِذا أَصاب أَحدُنا صیداً و لیس معه سِکِّین أَ یَذْبَحُ بالمَرْوة و شِقَّةِ العَصا؟.
المَرْوَة : حجر أَبیض بَرَّاق،و قیل: هی التی یُقْدَح منها النار،و مَرْوَةُ المَسْعَی التی تُذکرُ مع الصَّفا و هی أَحد رأْسَیْه اللذَیْنِ ینتهِی السعیُ إِلیهما سمیت بذلک،و المراد فی الذبح جنس الأَحجار لا المَرْوةُ نفسُها.
و فی حدیث ابن عباس،رضی الله عنهما : إِذا رجل من خَلْفی قد وضع مَرْوَتَه علی مَنْکِبی فإِذا هو علیٌّ.
و لم یفسره.
و فی الحدیث : أَن جبریل،علیه السلام،لَقِیَه عند أَحجار المِرَاء .
قیل: هی بکسر المیم قُباء،فأَما المُراء ،بضم المیم،فهو داء یصیب النخل.
و المَرْوَةُ : جبل مکة،شرفها الله تعالی.
و فی التنزیل العزیز: إِنَّ الصَّفٰا وَ اَلْمَرْوَةَ مِنْ شَعٰائِرِ اللّٰهِ .
و المَرْوُ : شجر طَیِّبُ الریح.
و المَرْوُ : ضرب من الریاحین؛ قال الأَعشی: و آسٌ وَ خِیرِیٌّ و مَرْوٌ و سَمْسَقٌ، إِذا کان هِنْزَمْنٌ،و رُحْتُ مُخَشَّما (1)و یروی: و سَوْسَنٌ،و سَمْسقٌ هو المَرْزَجُوش،و هِنْزَمْنٌ: عیدٌ لهم.
و المُخَشَّمُ: السکران.
و مَرْو : مدینة بفارس،النسب إِلیها مَرْوِیٌّ و مَرَوِیٌّ و مَرْوَزیٌّ ؛ الأَخیرتان من نادر معدول النسب؛ و قال الجوهری: النسبة إِلیها مَرْوَزِیٌّ علی غیر قیاس،و الثَّوْبُ مَرْوِیٌّ علی القیاس.
و مَروان : اسم رجل: و مَرْوان : جبل.
قال ابن درید: أَحسب ذلک.
و المَرَوراةُ : الأَرض أَو المفازة التی لا شیء فیها.
و هی فَعَوْعَلةٌ،و الجمع المَرَوْرَی و المَرَوْرَیات و المَرارِیُّ .
قال ابن سیدة: و الجمع مَرَوْرَی ،قال سیبویه: هو بمنزلة صَمَحْمَح و لیس بمنزلة عَثَوْثل لأَن باب صَمَحْمَح أَکثر من باب عَثَوْثَل.
قال ابن بری: مَرَوْراةٌ عند سیبویه فَعَلْعَلَةٌ،قال فی باب ما تُقْلب فیه الواو یاء نحو أَغْزَیْتُ و غازَیْتُ: و أَما المَرَوْراةُ فبمنزلة الشَّجَوْجاة و هما بمنزلة صَمَحْمَح،و لا تَجْعَلْهُما علی عَثَوْثَل،لأَن فَعَلْعَلاً أَکثر.
و مَرَوْراةُ : اسم أَرض بعینها؛ قال أَبو حیَّة النُّمیری: و ما مُغْزِلٌ تحْنو لأَکْحَلَ،أَیْنَعَتْ لها بِمَرَوْراةَ الشروجُ الدَّوافِعُ التهذیب: المَرَوْرَاةُ الأَرض التی لا یَهْتَدِی فیها إِلا الخِرِّیت.
و قال الأَصمعی: المَروْرَاةُ قَفْرٌ مُسْتو،و یجمع مَرَوْرَیاتٍ و مَرارِیَّ .
و المَرْیُ : مَسْح ضَرْع الناقة لتَدِرَّ.
مَرَی الناقةَ مَرْیاً : مَسَحَ ضَرْعَها لِلدِّرَّةِ،و الاسم المِرْیَة ،و أَمرَتْ هی دَرَّ لبنُها،و هی المِرْیَة و المُرْیَة ،و الضم أَعلی.
سیبویه: و قالوا حَلَبتها مِرْیَةً ،لا ترید فعلاً و لکنک ترید نَحْواً من الدِّرَّة.
الکسائی: المَرِیُّ الناقة التی تَدِرُّ علی من یمسح ضُروعها،و قیل: هی الناقة الکثیرة اللبن،و قد أَمْرَتْ ،و جمعها مَرایا .
ابن الأَنباری: فی قولهم مَارَی فلان فلاناً معناه قد استخرج ما عنده من الکلام و الحُجَّة،مأْخوذ من قولهم مَرَیْت الناقةَ إِذا مسحتَ ضَرْعَها لِتَدِرَّ.
أَبو زید: المَرِیُّ الناقة تُحْلَب علی غیر ولد و لا
1) قوله[ و خیری] هو بکسر الخاء کما تری،صرح بذلک المصباح و غیره،و ضبط فی مادة خیر من اللسان بالفتح خطأ.
تکون مَرِیّاً و معها ولدها،و هو غیر مهموز،و جمعها مَرایا .
و فی حدیث عدیّ بن حاتم،رضی الله عنه: أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،قال له امْرِ الدمَ بما شئت.
من رواه أَمِرْه فمعناه سَیِّلْه و أَجْرِه و استخرجه بما شئت،یرید الذبح و هو مذکور فی مور،و من رواه امْرِهِ أَی سَیِّلْه و استخرجه،فمن مَرَیْتُ الناقةَ إِذا مسحت ضَرعَها لِتَدِرَّ؛ و روی ابن الأَعرابی: مَرَی الدمَ و أَمْراه إِذا استخرجه؛ قال ابن الأَثیر،و یروی: أَمِر الدمَ من مارَ یَمُور إِذا جری،و أَماره غیره؛ قال: و قال الخطابی أَصحاب الحدیث یروونه مشدَّد الراء و هو غَلط،و قد جاءَ فی سنن أَبی داود و النسائی أَمْرِرْ،براءین مظهرتین،و معناه اجعل الدمَ یمُرّ أَی یذهب،قال: فعلی هذا من رواه مشدد الراء یکون قد أَدغم،قال: و لیس بغلط؛ قال: و من الأَول حدیث عاتکة: مَرَوْا بالسُّیوفِ المُرْهَفاتِ دِماءهُمْ أَی استخرجوها و استدرُّوها.
ابن سیدة: مَرَی الشیءَ و امْتَرَاه استخرجه.
و الریح تَمْرِی السحاب و تَمْتَرِیه : تستخرجه و تَسْتَدِرُّه.
و مَرَت الریحُ السحابَ إِذا أَنزلت منه المطر.
و ناقة مَرِیٌّ : غزیرة اللبن،حکاه سیبویه،و هو عنده بمعنی فاعلة و لا فِعْلَ لها،و قیل: هی التی لیس لها ولد فهی تَدُرّ بالمَرْیِ علی ید الحالب،و قد أَمْرَتْ و هی مُمْرٍ .
و المُمْری : التی جَمَعَت ماءَ الفحل فی رحمها.
و فی حدیث نَضْلة بن عمرو : أَنه لَقِیَ النبیِّ،صلی الله علیه و سلم، بمَرِیَّیْن .
هی تثنیة مَرِیٍّ بوزن صَبیّ،و یروی : مَرِیَّتَیْنِ.
تثنیة مَرِیَّة ،و المَرِیُّ و المَرِیَّة : الناقة الغزیرة الدَّرِّ،من المَرْی،و وزنها فَعِیلٌ أَو فَعُول.
و فی حدیث الأَحنف : و ساق معه ناقة مَرِیّاً .
و مِرْیَةُ الفَرَس: ما استُخْرج من جَرْیه فدَرَّ لذلک عَرَقُه،و قد مَراهُ مَرْیاً .
و مَرَی الفرسُ مَرْیاً إِذا جعل یمسح الأَرض بیده أَو رجله و یَجُرُّها من کَسْر أَو ظَلَع.
التهذیب: و یقال مَرَی الفرسُ و الناقةُ إِذا قام أَحدهما علی ثلاث ثم بحَثَ الأَرض بالید الأُخری،و کذلک الناقة؛ و أَنشد: إِذا حُطَّ عنها الرَّحْلُ أَلْقَتْ برأْسِها إِلی شَذَبِ العِیدانِ،أَو صَفَنَتْ تَمْرِی الجوهری: مَرَیْتُ الفرسَ إِذا استخرجتَ ما عنده من الجَرْیِ بسوط أَو غیره،و الاسم المِرْیَة ،بالکسر،و قد یضم.
و مَرَی الفرسُ بیدیه إِذا حَرَّکهما علی الأَرض کالعابث.
و مَرَاه حَقَّهُ أَی جَحَده؛ و أَنشد ابن بری: ما خَلَفٌ مِنْکِ یا أَسماءُ فاعْتَرِفی، مِعَنَّة البَیْتِ تَمْری نِعْمةَ البَعَلِ أَی تجحدها،و قال عُرْفُطة بن عبد الله الأَسَدی: أَ کُلَّ عِشاءٍ مِنْ أُمَیْمةَ طائفُ، کَذِی الدَّیْنِ لا یَمْری ،و لا هو عارِفُ؟ أَی لا یَجْحَد و لا یَعْترف.
و مَارَیْتُ الرجلَ أُمَارِیه مِراءً إِذا جادلته.
و المِرْیةُ و المُرْیَةُ : الشَّکُّ و الجدَل،بالکسر و الضم،و قرئَ بهما قوله عز و جل: فَلاٰ تَکُ فِی مِرْیَةٍ مِنْهُ ؛ قال ثعلب: هما لغتان،قال: و أَما مِرْیَةُ الناقة فلیس فیه إِلا الکسر،و الضم غلط.
قال ابن بری: یعنی مَسْحَ الضَّرْعِ لتَدُرَّ الناقةُ،قال: و قال ابن درید مُرْیَة الناقةِ،بالضم،و هی اللغة العالیة؛ و أَنشد: شامِذاً تَتَّقی المُبِسَّ علی المُرْیَةِ ، کَرْهاً،بالصِّرْفِ ذی الطُّلاَّء
شبه (1)بناقة قد شَمَذَتْ بذَنَبها أَی رفعته،و الصِّرْف: صِبْغٌ أَحمر،و الطُّلاَّء: الدم.
و الامْتِرَاءُ فی الشیءِ: الشَّکُّ فیه،و کذلک التَّماری .
و المِراءُ : المُماراةُ و الجدَل،و المِراءُ أَیضاً: من الامْتِراءِ و الشکِّ.
و فی التنزیل العزیز: فَلاٰ تُمٰارِ فِیهِمْ إِلاّٰ مِرٰاءً ظٰاهِراً ؛ قال: و أَصله فی اللغة الجِدال و أَن یَستخرج الرجلُ من مُناظره کلاماً و معانی الخصومة و غیرها منْ مَرَیْتُ الشاةَ إِذا حلبتها و استخرجت لبنها،و قد مَارَاهُ مُمَاراةً و مِیراءً .
و امْتَرَی فیه و تَمَارَی : شَکَّ؛ قال سیبویه: و هذا من الأَفعال التی تکون للواحد.
و قوله
فی صفة سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم : لا یُشاری و لا یُمَارِی .
یُشاری: یَسْتَشْری بالشر،و لا یُمَارِی : لا یُدافع عن الحق و لا یردّد الکلام.
و قوله عز و جل: أَ فَتُمٰارُونَهُ عَلیٰ مٰا یَریٰ ،و قرئَ: أَ فتَمْرُونَه علی ما یَرَی ؛ فمن قرأَ أَ فَتُمٰارُونَهُ فمعناه أَ فتجادلونه فی أَنه رأَی الله عز و جل بقلبه و أَنه رأَی الکُبْری من آیاته،قال الفراء: و هی قراءة العوام،و من قرأَ أَ فتَمرونه فمعناه أَ فتجحدونه،و قال المبرد فی قوله أَ فَتَمْرُونه علی ما یری أَی تدفعونه عما یری،قال: و علی فی موضع عن.
و مارَیْتُ الرجلَ و مارَرْتُه إِذا خالفته و تَلَوَّیْتَ علیه،و هو مأْخوذ من مِرار الفَتْل و مِرارِ السِّلسِلة تَلَوِّی حَلَقِها إِذا جُرَّتْ علی الصَّفا.
و فی الحدیث : سَمِعَتِ الملائکة مثلَ مِرار السلسلة علی الصفا.
و فی حدیث الأَسود (2): أَنه سأَل عن رجل فقال ما فَعَلَ الذی کانت امرأَتُه تُشارُّه و تُماریه ؟.
و روی عن النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال : لا تُماروا فی القرآن فإِنَّ مِراءً فیه کُفْرٌ.
المِراءُ : الجدال.
و التَّماری و المُمَارَاة : المجادلة علی مذهب الشک و الرِّیبة،و یقال للمناظرة مُمَارَاة لأَن کل واحد منهما یستخرج ما عند صاحبه و یَمْتَریه به کما یَمْتری الحالبُ اللبنَ من الضَّرْع؛ قال أَبو عبید: لیس وجه الحدیث عندنا علی الاختلاف فی التأْویل،و لکنه عندنا علی الاختلاف فی اللفظ،و هو أَن یقرأَ الرجل علی حرف فیقول له الآخر لیس هو هکذا و لکنه علی خلافه،و قد أَنزلهما الله عز و جل کلیهما،و کلاهما منزل مقروءٌ به،یُعلم ذلک
بحدیث سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم : نزل القرآن علی سبعة أَحرف.
فإِذا جحد کل واحد منهما قراءَة صاحبه لم یُؤْمَنْ أَن یَکونَ ذلک قد أَخْرَجه إِلی الکُفر لأَنه نَفی حَرفاً أَنزله الله علی نبیه،صلی الله علیه و سلم ؛ قال ابن الأَثیر: و التنکیر فی المِراء إِیذاناً بأَن شیئاً منه کُفْرٌ فَضلاً عمَّا زاد علیه،قال: و قیل إِنما جاء هذا فی الجِدال و المِراء فی الآیات التی فیها ذکر القَدَر و نحوه من المعانی،علی مذهب أَهل الکلام و أَصحاب الأَهْواءِ و الآراءِ،دون ما تَضمَّنته من الأَحکام و أَبواب الحَلال و الحرام،فإِن ذلک قد جَری بین الصحابة فمَن بعدهم مِن العلماء،رضی الله عنهم أَجمعین،و ذلک فیما یکون الغَرَضُ منه و الباعِثُ علیه ظُهورَ الحق لیُتَّبَع دون الغَلَبة و التَّعْجِیز.
اللیث: المِرْیةُ الشَّکُّ،و منه الامْتراء و التَّماری فی القُرآن،یقال: تَماری یَتَماری تَمارِیاً ،و امْتَرَی امْتِراءً إِذا شکَّ.
و قال الفراءُ فی قوله عز و جل: فَبِأَیِّ آلاٰءِ رَبِّکَ تَتَمٰاریٰ ؛ یقول: بأَیِّ نِعْمةِ رَبِّک تُکَذِّبُ أَنها لیست منه،و کذلک قوله عز و جل: فَتَمٰارَوْا بِالنُّذُرِ ؛ و قال الزجاج: و المعنی أَیها الإِِنسان بأَیِّ نعمة ربک التی تدلک علی أَنه واحد تتشکک.
الأَصمعی: القَطاةُ المارِیَّةُ ،بتشدید الیاء،هی المَلْساءُ المُکْتنزة اللحم.
و قال أَبو عمرو: القَطاة المارِیةُ ،بالتخفیف،و هی لُؤْلُؤیَّة اللون.
ابن سیدة: الماریَّة ،بتشدید الیاء،من القَطا المَلْساء.
و امرأَة مارِیَّةٌ : بیضاء برّاقة.
قال الأَصمعی: لا أَعلم أَحداً أَتی بهذه اللفظة إِلاَّ ابن أَحمر،و لها أَخوات مذکورة فی مواضعها.
و المَریء: رأْس المَعِدة و الکَرِش اللاَّزِقُ بالحلْقُوم و منه یدخل الطعام فی البطن،قال أَبو منصور: أَقرأَنی أَبو بکر الإِِیادیُّ المَریءَ لأَبی عبید فهمزه بلا تشدید،قال: و أَقرأَنیه المنذری المَرِیُّ لأَبی الهیثم فلم یهمزه و شدد الیاءَ.
و المارِیُّ : ولد البقرة الأَبیضُ الأَمْلَس.
و المُمْرِیةُ من البقر: التی لها ولد ماریٌّ أَی بَرَّاقٌ.
و المارِیَّةُ : البراقة اللَّونِ.
و المارِیَّةُ : البقرة الوحشیة؛ أَنشد أَبو زید لابن أَحمر.
مارِیَّةٌ لُؤْلُؤانُ اللَّوْنِ أَوْرَدَها طَلٌّ،و بَنَّس عَنْها فَرْقَدٌ خَصِرُ (1)و قال الجعدی: کَمُمْرِیةٍ فَرْدٍ مِنَ الوَحْشِ حُرَّةٍ أَنامَتْ بِذی الدَّنَّیْنِ،بالصَّیْفِ،جُؤْذَرا ابن الأَعرابی: المارِیَّةُ بتشدید الیاء.
ابن بزرج: المارِیُّ الثوب الخَلَقُ؛ و أَنشد: قُولا لِذاتِ الخَلَقِ المَارِیِّ و یقال: مَراهُ مائةَ سوْطٍ و مَراهُ مائةَ دِرْهم إِذا نَقَده إِیّاها.
و مارِیةُ : اسم امرأَة،و هی مارِیةُ بنت أَرْقَمَ بن ثَعْلبةَ بن عَمرو بن جَفْنَة بن عَوْف بن عَمرو بن رَبیعة بن حارِثة بن عَمروٍ مُزَیْقِیاء بن عامر،و ابنها الحرث الأَعرج الذی عناه حَسَّانُ بقوله: أَوْلادُ جَفْنةَ حَوْلَ قَبْرِ أَبِیهِمِ، قَبْرِ ابنِ مارِیةَ الکَریمِ المُفْضِلِ و قال ابن بری: هی مارِیةُ بنتُ الأَرقم بن ثعلبة بن عمرو بن جَفْنة بن عمرو،و هو مُزَیقیاء بن عامر،و هو ماءُ السماء بن حارثة،و هو الغِطْریفُ بن إمْرئ القیس،و هو البِطْریقُ بن ثعلبة،و هو البُهْلُول بن مازن،و هو الشَّدَّاخُ،و إِلیه جِماعُ نَسَب غَسَّان بن الأَزْد،و هی القبیلة المشهورة،فأَما العَنْقاء فهو ثعلبة بن عمرو مزیقیاء.
و فی المثل: خُذْه و لو بقُرْطَیْ مارِیةَ ؛ یضرب ذلک مثلاً فی الشیء یُؤمَر بأَخْذه علی کل حال،و کان فی قُرْطَیْها مائتا دینار.
و المُرِیُّ : معروف،قال أَبو منصور: لا أَدری أَ عربی أَم دخیل؛ قال ابن سیدة: و اشتقه أَبو علی من المَریء،فإِن کان ذلک فلیس من هذا الباب،و قد تقدم فی مرر،و ذکره الجوهری هناک.
ابن الأَعرابی: المَریءُ الطعام (2)
و قوله[ المری الرجل] کذا فی الأصل بلا ضبط و لعله بوزن ما قبله.
الخفیف،و المَری الرجل المقبول فی خَلْقه و خُلُقه.التهذیب: و جمع المِرْآةِ مَراءٍ مثل مَراعٍ،و العوام یقولون فی جمعها مَرایا،و هو خطأٌ،و الله أَعلم.
مَزا
مَزْواً : تکبر.
و المَزْو و المَزْیُ و المَزیَّة فی کل شیء: التَّمام و الکمَال.
و تَمازَی القومُ: تَفاضَلُوا.
و أَمْزَیْته علیه: فَضَّلته؛ عن ابن الأَعرابی،و أَباها ثعلب.
و المَزِیَّةُ : الفَضِیلة.
له علیه مَزِیَّةٌ،قال: و لا یُبْنی منه فعل.
ابن الأَعرابی: یقال له عندی قَفِیَّةٌ و مَزِیَّةٌ إِذا کانت له منزلة لیست لغیره.
و یقال: أَقْفَیْتُه،و لا یقال أَمزَیْتُه.
و فی نوادر الأَعراب: یقال هذا سِرْبُ خَیْلِ غارةٍ قد وقَعَت علی مَزایاها أَی علی مَواقِعِها التی یَنْصَبُّ علیها مُتقدِّم و مُتأَخِّر.
و یقال: لِفُلانٍ علی فلان مازِیةٌ أَی فَضْلٌ،و کان فلان عَنِّی مازِیةً العامَ و قاصِیةً و کالِیةً و زاکِیةً.
و قَعَد فلان عنی مازِیاً و مُتَمازِیاً أَی مخالفاً بعیداً.
و المَزِیَّةُ : الطعام یُخص به الرجل؛ عن ثعلب.
مَسَوْتُ علی الناقة و مَسَوْتُ رَحِمَها أَمْسُوها مَسْواً کلاهما إِذا أَدخَلْتَ یدک فی حیائها فَنَقَّیْته.
الجوهری: المَسْیُ إِخْراج النُّطْفة من الرَّحِم علی ما ذکرناه فی مَسَط،یقال: مَساه یَمْسِیه؛ قال رؤبة: یَسطُو علی أُمِّک سَطْوَ الماسِی قال ابن بری: صوابه فاسْطُ علی أُمک.
لأَن قبله: إِنْ کُنْتَ مِنْ أَمْرِک فی مَسْماسِ (1)
و عبارة القاموس هناک: و المسماس،بالکسر،و المسمسة اختلاط إلخ و لم یتعرض الشارح له.
و المسْماسُ: اخْتِلاطُ الأَمْر و التِباسُه؛ قال ذو الرمة: مَسَتْهُنَّ أَیامُ العُبورِ،و طُولُ ما خَبَطْن الصُّوَی،بالمُنْعَلاتِ الرَّواعِفِ ابن الأَعرابی: یقال مَسَی یَمْسِی مَسْیاً إِذا ساءَ خُلُقُه بعد حُسْن.و مَسا و أَمْسی و مَسَّی کله إِذا وعَدَک بأَمر ثم أَبْطَأَ عنک.
و مَسَیْتُ الناقةَ إِذا سطوت علیها و أَخرجت ولدها.
و المَسْیُ : لغة فی المَسْو إِذا مَسَطَ الناقة،یقال: مَسَیْتُها و مَسَوْتُها.
و مَسَیْتُ الناقَة و الفَرس و مَسَیْتُ علیهما مَسْیاً فیهما إِذا سَطَوْت علیهما،و هو إِذا أَدْخَلْت یدک فی رحمها فاستخرجت ماء الفحل و الولد،و فی موضع آخر: اسْتِلآماً للفحل کَراهةَ أَن تَحْمِل له؛ و قال اللحیانی: هو إِذا أَدخلت یدک فی رحمها فنقَّیْتَها لا أَدری أَ من نُطفة أَم من غیر ذلک.
و کل اسْتِلالٍ مَسْیٌ.
و المَساء : ضد الصَّباح.
و الإِِمْساء : نَقِیض الإِِصْباح.
قال سیبویه: قالوا الصَّباح و المَساء کما قالوا البیاض و السواد.
و لقیته صباحَ مَساءَ: مبنی،و صَباحَ مَساءٍ: مضاف؛ حکاه سیبویه،و الجمع أَمْسِیة؛ عن ابن الأَعرابی.
و قال اللحیانی: یقولون إِذا تَطَیَّروا من الإِِنسان و غیره مَساءُ الله لا مساؤک،و إن شئت نصبت.
و المُسْیُ و المِسْیُ : کالمَساء.
و المُسْیُ : من المَساء کالصُّبْح من الصَّباحِ.
و المُمْسی : کالمُصْبَح،و أَمْسَینا مُمْسًی؛ قال أُمیة بن أَبی الصلت: الحمدُ لله مُمْسانا و مُصْبَحَنا، بالخَیْرِ صَبَّحَنا رَبی و مَسَّانا و هما مصدران و موضعان أَیضاً؛ قال إمرؤ القیس یصف جاریة: تُضیءُ الظَّلامَ بالعِشاءِ،کأَنها مَنارةُ مُمْسی راهِبٍ مُتَبَتِّلِ یرید صومعته حیث یُمسی فیها،و الاسم المُسْیُ و الصُّبْح؛ قال الأَضبط بن قریع السعدی: لکلّ هَمٍّ من الأُمُورِ سَعَهْ، و المُسْیُ و الصُّبْحُ لا فَلاحَ مَعَهْ و یقال: أَتیته لِمُسْیِ خامسةٍ،بالضم،و الکسر لغة.
و أَتَیته مُسَیّاناً،و هو تصغیر مَساء،و أَتیته أُصْبوحة کل یوم و أُمْسِیَّةَ کل یوم.
و أَتیته مُسِیَّ أَمْسِ (2)أَی
أَمْسِ عند المَساء.
ابن سیدة: أَتیتُه مَساء أَمْسِ و مُسْیَه و مِسْیَه و أَمْسِیَّتَه،و جئته مُسَیَّاناتٍ کقولک مُغَیْرِباناتٍ نادر،و لا یستعمل إِلا ظرفاً.
و المَساء : بعد الظهر إِلی صلاة المغرب،و قال بعضهم إِلی نصف اللیل.
و قول الناس کیف أَمْسَیتَ أَی کیف أَنت فی وقت المَساء.
و مَسَّیْتُ فلاناً: قلت له کیف أَمْسَیْتَ.
و أَمْسَیْنا نحن: صِرْنا فی وقت المَساءِ؛ و قوله: حتی إِذا ما أَمْسَجَتْ و أَمْسَجا إِنما أَراد حتی إِذا أَمْسَتْ و أَمْسی،فأَبدل مکان الیاء حرفاً جَلْداً شبیهاً بها لتصح له القافیة و الوزن؛ قال ابن جنی: و هذا أَحد ما یدلُّ علی أَن ما یُدَّعی من أَن أَصل رَمَت و غَزَت رَمَیَت و غَزَوَتْ و أَعْطَتْ أَعْطَیَتْ و اسْتَقْصَت اسْتَقْصَیَت و أَمْسَتْ أَمْسَیَتْ،أَ لا تری أَنه لما أَبدل الیاء من أَمْسَیَتْ جیماً،و الجیم حرف صحیح یحتمل الحرکات و لا یلحقه الانقلاب الذی یلحق الیاءَ و الواو،صحَّحها کما یجب فی الجیم،و لذلک قال أَمْسَجا فدل علی أَن أَصل غَزا غَزَوَ.
و قال أَبو عمرو: لقیت من فلان التَّماسِی أَی الدَّواهی،لا یعرف واحده و أَنشد لمرداس: أُداوِرُها کیْما تَلِینَ،و إِنَّنی لأَلْقی،علی العِلاَّتِ منها،التَّماسِیا و یقال: مَسَیْتُ الشیءَ مَسْیاً إِذا انتزعته؛ قال ذو الرمة: یَکادُ المِراحُ العَرْبُ یَمْسِی غُروضَها، و قد جَرَّدَ الأَکْتافَ مَوْرُ المَوارِکِ و قال ابن الأَعرابی: أَمْسی فلانٌ فلاناً إِذا أَعانَه بشیء.
و قال أَبو زید: رَکِبَ فلان مَساء الطریق إِذا رکب وسَط الطریق.
و ماسی فلان فلاناً إِذا سَخِرَ منه،و ساماهُ إِذا فاخَره.
و رجل ماسٍ ،علی مثال ماشٍ: لا یَلْتَفِتُ إِلی موعظة أَحد و لا یقبل قوله.
و قال أَبو عبید: رجل ماسٌ علی مثال مالٍ،و هو خطأٌ.
و یقال: ما أَمْساهُ ،قال الأَزهری: کأَنه مقلوب کما قالوا هارٍ و هارٌ و هائرٌ،و مثله رجل شاکی السِّلاحِ و شاکٌ،قال أَبو منصور: و یحتمل أَن یکون الماسُ فی الأَصل ماسِیاً،و هو مهموز فی الأَصل.
و یقال: رجل ماسٌ أَی خفیفٌ،و ما أَمْساه أَی ما أَخَفَّه،و الله أَعلم.
المَشی : معروف، مَشی یَمْشی مَشْیاً ،و الاسم المِشْیَة ؛ عن اللحیانی،و تَمَشَّی و مَشَّی تَمْشِیَةً ؛ قال الحطیئة: عَفا مُسْحُلانٌ من سُلَیْمی فحامِرُهْ، تَمَشَّی به ظِلْمانُه و جَآذِرُهْ و أَنشد الأَخفش للشماخ: و دَوِّیَّةٍ قَفْرٍ تَمَشَّی نَعامُها، کمَشْیِ النَّصاری فی خِفافِ الأَرَنْدَجِ و قال آخر: و لا تَمَشَّی فی فضاءٍ بُعْداً قال ابن بری: و مثله قول الآخر: تَمَشَّی بها الدَّرْماءُ تَسْحَبُ قُصْبَها، کأَنْ بَطْنُ حُبْلی ذاتِ أَوْنَین مُتْئِمِ و أَمْشاهُ هو و مَشَّاهُ ،و تَمَشَّتْ فیه حُمَیَّا الکأْس.
و المِشْیَةُ : ضَرْب من المَشْی إِذا مَشی.
و حکی سیبویه: أَتیته مَشْیاً ،جاؤوا بالمصدر علی غیر فِعْله،و لیس فی کل شیءٍ یقال ذلک،إِنما یحکی منه ما سُمع.
و حکی اللحیانی أَن نساءَ الأَعراب یقلن فی
الأُخَذ: أَخَّذْته بدُبَّاءِ مُمَلإٍِ من الماءِ مُعَلَّقٍ بتِرْشاءٍ فلا یزال فی تِمْشاءٍ ،ثم فسره فقال: التِّمْشاءُ المَشی.
قال ابن سیدة: و عندی أَنه لا یستعمل إِلا فی الأُخْذة.
و کل مستمرٍّ ماشٍ و إِن لم یکن من الحیوان فیقال: قد مَشَی هذا الأَمر.
و فی حدیث القاسم بن محمد فی رجل نَذَرَ أَن یَحُجَّ ماشِیاً فأَعْیا قال: یَمْشِی ما رَکِب و یرکَبُ ما مَشی .
أَی أَنه یَنْفُذُ لوجهه ثم یعُود من قابل فیرکب إِلی الموضع الذی عَجَز فیه عن المَشْی ثم یَمْشی من ذلک الموضع کلَّ ما رکِب فیه من طریقه.
و المَشَّاءُ : الذی یَمْشِی بین الناس بالنَّمِیمة.
و المُشَاةُ : الوُشاة.
و المَاشِیَةُ : الإِِبل و الغنم معروفة،و الجمع المَوَاشِی اسم یقع علی الإِِبل و البقر و الغنم؛ قال ابن الأَثیر: و أَکثر ما یستعمل فی الغنم.
و مَشَتْ مَشَاء : کثُرت أَولادُها.
و یقال: مَشَتْ إِبل بنی فلان تَمْشی مَشَاء إِذا کثرت.
و المَشَاء : النَّماء،و منه قیل المَاشِیَةُ .
و کلُّ ما یکون سائمةً للنسل و القِنْیة من إِبل و شاءٍ و بقر فهی مَاشِیَةٌ .
و أَصل المَشَاء النَّماء و الکثرة و التَّناسُل؛ و قال الراجز: مِثْلِیَ لا یُحْسِنُ قَوْلاً فَعْفَعِی، العَیْرُ لا یَمْشِی مع الهَمَلَّعِ، لا تأْمُرِینی ببناتِ أَسْفَعِ یعنی الغنم.
و أَسْفَع: اسم کَبْش.
ابن السکیت: المَاشِیةُ تکون من الإِِبل و الغنم.
یقال: قد أَمْشَی الرجل إِذا کثرَت ماشِیَتُه.
و مَشَت الماشِیةُ إِذا کثرت أَولادُها؛ قال النابغة الذبیانی: فکُلُّ قَرینةٍ و مَقَرِّ إِلْفٍ و فی الحدیث : أَن إِسمعیلَ أَتی إِسحقَ،علیهما السلام،فقال له إِنَّا لم نَرِثْ من أَبینا مالاً و قد أَثْریْتَ و أَمْشَیْتَ فأَفِئْ علیَّ مما أَفاء اللهُ علیک،فقال: أَ لم تَرْضَ أَنی لم أَسْتَعْبِدْک حتی تَجِیئنی فتَسأَلنی المالَ؟.
قوله: أَثْرَیْتَ و أَمْشَیْتَ أَی کثُر ثَراکَ أَی مالُک و کثُرت ماشیتُک،و قوله: لم أَسْتَعْبِدْک أَی لم أَتَّخِذْکَ عبداً،قیل: کانوا یَسْتَعْبدون أَولادَ الإِِماء؛ و کانت أُمُّ إِسمعیل أَمة،و هی هاجَر،و أُمُّ إِسحق حُرَّة،و هی سارةُ.
و ناقةٌ مَاشِیَةٌ : کثیرة الأَولاد.
و المَشَاء : تَناسُل المالِ و کثرته،و قد أَمْشَی القَوْمُ و امْتَشَوْا ؛ قال طُرَیْحٌ: فأَنْتَ غَیْثُهُمُ نفْعاً و طَوْدُهُمُ دَفْعاً،إِذا ما مَرادُ المُمْتَشِی جَدَبا و أَفْشَی الرجلُ و أَمْشَی و أَوْشَی إِذا کثر ماله،و هو الفَشاء و المَشَاء ،ممدود.
اللیث: المَشَاء ،ممدود،فعل الماشیة،تقول: إِن فلاناً لَذُو مَشَاءٍ و ماشِیةٍ .
و أَمْشَی فلان: کثرت ماشیتُه؛ و أَنشد للحطیئة: فَیَبْنی مَجْدَها و یُقِیمُ فیها، و یَمْشِی ،إِن أُرِیدَ به المَشاءُ قال أَبو الهَیثَم: یَمْشِی یکثُر.
و مَشَی علی آلِ فلان مالٌ: تَناتَجَ و کثُر.
و مالٌ ذو مَشَاء أَی نَماء یَتَناسَلُ.
و امرأَة ماشِیَةٌ : کثیرة الولد.
و قد مَشَتِ المرأَةُ تَمْشِی مَشَاء ،ممدود،إِذا کثر ولدها،و کذلک المَاشِیَةُ إِذا کثر نسلها؛ و قول کثیر:
یَمُجُّ النَّدَی لا یذکرُ السَّیرَ أَهْلُه،
و لا یَرْجِعُ المَاشِی به،و هْوَ جادِبُ
یعنی بالمَاشِی الذی یَسْتَقْرِیه؛ التفسیر لأَبی حنیفة.
و مَشَی بطنُه مَشْیاً : اسْتَطْلَق.
و المَشِیُّ و المَشِیَّة : اسم الدواء.
و شربت مَشِیّاً و مَشُوًّا و مَشْواً ،الأَخیرتان نادرتان،فأَما مَشُوٌّ فإِنهم أَبدلوا فیه الیاء واواً لأَنهم أَرادوا بناء فَعُول فکرهوا أَن یلتبس بفَعِیل،و أَمَّا مَشْوٌ فإِنَّ مثل هذا إِنما یأْتی علی فَعُول کالقَیُوء.
التهذیب: و المَشَاء ،ممدود،و هو المَشُوُّ و المَشِیُّ ،یقال: شَرِبت مَشُوًّا و مَشِیًّا و مَشَاء ؛ أَو استطلاقُ البطن،و الفعل اسْتَمْشَی إِذا شَرِبَ المَشِیَّ،و الدَّواء یُمْشِیه .
و فی حدیث أَسماء : قال لها بِم تَسْتَمْشِینَ .
أَی بمَ تُسْهِلِینَ بَطْنَکِ؟قال: و یجوز أَن یکون أَراد المَشْی الذی یَعْرِض عند شُرْب الدواء إِلی المَخْرج.
ابن السکیت: شربت مَشُوًّا و مَشاء و مَشِیّاً ،و هو الدواء الذی یُسهل مثل الحَسُوِّ و الحَساء؛ قاله بفتح المیم و ذکر المَشِیَّ أَیضاً،و هو صحیح،و سُمی بذلک لأَنه یحمل شاربه علی المَشْی و التَّرَدُّد إِلی الخلاء،و لا تقل شربت دواء المَشْیِ .
و یقال: اسْتَمْشَیْتُ و أَمْشَانِی الدَّواء.
و فی الحدیث : خیر ما تداوَیْتم به المَشِیُّ .
ابن سیدة: المَشْوُ و المَشُوُّ الدَّواء المُسْهِل؛ قال: شَرِبْتُ مَشْواً طَعْمه کالشَّرْیِ قال ابن درید: و المَشْیُ خطأٌ،قال: و قد حکاه أَبو عبید.
قال ابن سیدة: و الواو عندی فی المَشُوِّ معاقبة فبابه الیاء.
أَبو زید: شربت مَشِیّاً فَمَشَیْت عنه مَشْیاً کثیراً.
قال ابن بری: المَشِیُّ ،بیاء مشدَّدة،الدواء،و المَشْیُ ،بیاء واحدة: اسم لما یجیء من شاربه؛ قال الراجز: شَرِبْتُ مُرًّا مِن دواءِ المَشْیِ ، مِنْ وَجَعٍ بِخَثْلَتی و حَقْوِی ابن الأَعرابی: أَمْشَی الرجلُ یُمْشِی إِذا أَنْجَی دَواؤه (1)،و مَشَی یَمْشِی بالنَّمائم.
و المَشا : نبت یشبه الجَزَر،واحدته مَشاةٌ .
ابن الأَعرابی: المَشا الجَزَرُ الذی یُؤکل،و هو الإِِصْطَفْلِینُ: و ذات المَشا : موضع؛ قال الأَخطل: أَجَدُّوا نَجاءً غَیَّبَتْهُمْ،عَشِیَّةً، خَمائِلُ من ذاتِ المَشا و هُجُولُ
أَبو عمرو: المَصْواء من النساء التی لا لحم علی فَخِذیها.
الفراء: المَصْواء الدُّبُر؛ و أَنشد: و بَلَّ حِنْوَ السَّرْجِ مِنْ مَصْوائِه أَبو عبیدة و الأَصمعی: المَصْواء الرَّسْحاء.
و المُصایةُ : القارُورةُ الصغیرة و الحَوْجَلةُ الکبیرة.
مَضَی الشیءُ یَمْضِی مُضِیّاً و مَضاء و مُضُوًّا: خلا و ذهب؛ الأَخیرة علی البدل.
و مَضَی فی الأَمر و علی الأَمر مُضوًّا،و أَمْرٌ مَمْضُوٌّ علیه،نادر جِیء به فی باب فَعُول بفتح الفاء.
و مَضَی بِسَبیله: مات.
و مَضَی فی الأَمر مَضاء : نَفَذَ.
و أَمْضَی الأَمرَ: أَنفذه.
و أَمِضَیت الأَمرَ: أَنفذته.
و فی الحدیث : لیسَ لَک من مالِکَ إِلا ما تَصَدَّقْت فأَمْضَیْت .
أَی أَنْفَذْتَ فیه عَطاءَک و لم تتوقف فیه.
و مَضَی السیفُ مَضاءً : قطع؛ قال الجوهری: و قول جَریر: فَیَوْماً یُجازِینَ الهَوی غَیْرَ ماضِیٍ، و یَوْماً تُرَی مِنْهُنَّ غُولٌ تُغَوَّلُ
1) قوله[ أنجی دواؤه] فی القاموس و التکملة: ارتجی دواؤه.
قال: فإِنما ردَّه إِلی أَصله للضرورة لأَنه یجوز فی الشعر أَن یُجری الحرفُ المُعتلُّ مُجری الحرف الصحیح من جمیع الوجوه لأَنه الأَصل؛ قال ابن بری: و روی .
یُجارِینَ.
،بالراء و مُجاراتُهنَّ الهَوی یعنی بأَلسِنَتِهنَّ أَی یُجاریِنَ الهَوی بأَلسنتهنَّ و لا یُمْضِینَه،قال: و یروی .
غیرَ ما صِباً أَی من غیر صِباً منهن إِلیَّ؛ و قال ابن القطاع: الصحیح .
غیر ما صباً ،قال: و قد صحَّفه جماعة.
و مَضَیْتُ علی الأَمر مُضِیّاً و مَضَوْتُ علی الأَمر مَضُوًّا و مُضُوًّا مثل الوَقُودِ و الصعودِ،و هذا أَمرٌ مَمْضُوٌّ علیه،و التَّمَضِّی تَفَعُّل منه،قال: أَصْبَحَ جِیرانُکَ،بَعْدَ الخَفْضِ، الجَوْلُ: ثلاثون من الإِِبل.
و المُضَواء : التَّقدُّم؛ قال القطامی: فإِذا خَنَسْنَ مَضَی علی مُضَوائِه ، و إِذا لَحِقْنَ به أَصَبْنَ طِعانا و ذکر أَبو عبید مُضَواء فی باب فُعَلاء و أَنشد البیت،و قال بعضهم: أَصلها مُضَیاء فأَبدلوه إِبدالاً شاذّاً،أَرادوا أَن یُعَوِّضوا الواو من کثرة دخول الیاء علیها.
و مَضی و تَمَضَّی : تقدَّم؛ قال عمرو بن شاس: تَمَضَّتْ إِلیْنا لم یرِبْ عَیْنَها القَذی بکَثْرةِ نِیرانٍ،و ظَلْماءَ حِنْدِسِ یقال: مَضَیْت بالمکان و مَضَیْتُ علیه.
و یقال: مَضَیْتُ بَیْعِی (1)
و عبارة التهذیب: و یقال أَمْضَیْت بیعی و مَضَیْت علی بیعی أی إلخ.
أَجَزْتُه.و المَضَاءُ : اسم رجل،و هو المَضَاء بن أَبی نُخَیْلةَ یقول فیه أَبوه: یا رَبِّ مَنْ عابَ المَضَاءَ أَبَدا، فاحْرِمْه أَمْثالَ المَضاءِ ولدا و الفرس یکنی أَبا المَضَاء .
المَطْوُ : الجِدُّ و النَّجاء فی السیر،و قد مَطا مَطْواً ؛ قال إمرؤُ القیس: مَطَوْتُ بهم حتَّی یَکِلَّ غَرِیُّهُمْ، و حتَّی الجِیادُ ما یُقَدْنَ بأَرْسانِ (2)
و عبارة القاموس: الغریّ کغنی الحسن منا و من غیرنا،و بعد هذا فالذی فی الدیوان: حتی تکل مطیهم.
و مَطا إِذا فتح عینیه،و أَصل المَطْو المدّ فی هذا.و مَطا إِذا تَمَطَّی.
و مَطا الشیءَ مَطْواً : مدَّه.
و مَطا بالقوم مَطْواً : مدَّ بهم.
و تَمَطَّی الرجل: تَمدَّد.
و التَّمَطِّی : التبختر و مَدُّ الیدین فی المشی،و یقال التَّمَطِّی مأْخوذ من المَطِیطةِ و هو الماءُ الخاثر فی أَسفل الحوض لأَنه یَتَمَطَّطُ أَی یتمَدَّد،و هو مثل تَظَنَّیْتُ من الظَّنِّ و تَقَضَّیْتُ من التَّقَضُّض،و المُطَواءُ من التَّمَطِّی علی وزن الغُلَواءِ،و ذکر ابن بری المَطا التَّمَطِّی؛ قال ذَرْوةُ بن جُحْفةَ الصَّمُوتی: شَمَمْتُها إِذْ کَرِهَتْ شَمِیمِی، فَهْیَ تَمَطَّی کمَطا المَحْمُومِ و إِذا تَمَطَّی علی الحُمَّی فذلک المُطَواءُ ،و قد تقدَّم تفسیر المَطِیطاء و هو الخُیَلاءُ و التَّبَخْتُر.
و فی الحدیث : إِذا مَشَتْ أُمَّتی المُطَیْطا .
بالمد و القصر؛
هی مِشْیة فیها تَبَخْتُر و مَدُّ الیدین.
و یقال: مَطَوْتُ و مَطَطْتُ بمعنی مدَدْت؛ قال ابن الأَثیر: و هی من المصغرات التی لم یستعمل لها مکبر،و الله أَعلم.
و قوله تعالی: ثُمَّ ذَهَبَ إِلیٰ أَهْلِهِ یَتَمَطّٰی ؛ أَی یتبختر،یکون من المَطِّ و المَطْوِ،و هما المدّ،و یقال: مَطَوْتُ بالقوم مَطْواً إِذا مدَدْت بهم فی السیر.
و فی حدیث أَبی بکر،رضی الله عنه : أَنه مَرَّ علی بلال و قد مُطِیَ فی الشمس یُعذَّبُ فاشتراه و أَعْتَقه.
معنی مُطِیَ أَی مُدَّ و بُطحَ فی الشمس.
و کلُّ شیءٍ مَدَدْتَه فقد مَطَوْتَه ؛ و منه المَطْوُ فی السَّیْر.
و مَطا الرجلُ یَمْطو إِذا سارَ سیراً حسَناً؛ قال رؤبة: به تَمَطَّت غَوْلَ کلِّ مِیلَهِ، بنا حَراجِیجُ المَطِیِّ النُّفَّهِ تَمَطَّتْ بنا أَی سارَتْ بنا سَیْراً طَویلاً ممدوداً؛ و یروی: بنا حراجِیجُ المَهاری النُّفَّهِ و قوله أَنشده ثعلب: تَمَطَّتْ به أُمُّه فی النِّفاس، فلیسَ بِیَتْنٍ و لا تَوْأَمِ فسَّره فقال: یرید أَنها زادت علی تسعة أَشهر حتی نَضَّجَتْهُ و جرَّتْ حَمْلَه؛ و قال الآخر: تَمَطَّتْ به بَیْضاءُ فَرْعٌ نَجِیبةٌ هِجانٌ،و بَعْضُ الوالِداتِ غَرامُ و تَمَتَّی: کَتَمَطَّی علی البدل،و قیل لأَعرابی: ما هذا الأَثر بوجهک؟ فقال: من شِدَّة التَّمَتِّی فی السجود.
و تمَطَّی النهارُ: امتدَّ و طال،و قیل: کلُّ ما امْتَدَّ و طال فقد تمَطَّی .
و تمَطَّی بهم السَفرُ: امْتَدَّ و طالَ،و تمَطَّی بک العهْدُ کذلک،و الاسم من کل ذلک المُطَوَاءُ .
و المَطاةُ و المَطا أَیضاً: التَّمَطِّی؛ عن الزجاجی،حکاه فی الجُمل قرنه بالمَطا الذی هو الظَّهْر.
و المَطِیَّةُ من الدَّوابِّ التی تَمُطُّ فی سیرها،و هو مأْخوذ من المَطْوِ أَی المَدّ.
قال ابن سیدة: المَطِیَّة من الدَّوابِّ التی تَمْطُو فی سیرها،و جمعها مطایا و مَطِیٌّ ؛ و من أَبیات الکتاب: متی أَنامُ لا یُؤَرِّقْنی الکَرِی لیْلاً،و لا أَسْمَعُ أَجْراسَ المَطِی قال سیبویه: أَراد لا یُؤَرِّقْنی الکَرِیُّ فاحتاجَ فأَشمَّ الساکنَ الضمة،و إِنما قال سیبویه ذلک لأَن بعده و لا أَسمعُ،و هو فعل مرفوع،فحُکْمُ الأَول الذی عُطف علیه هذا الفعل أَن یکون مرفوعاً،لکن لما لم یمکنه أَن یُخلص الحرکة فی یؤرِّقْنی أَشمها و حمل أَسمعُ علیه لأَنه و إِن کانت الحرکة مشمة فإِنها فی نیة الإِِشباع،و إِنما قلنا فی الإِِشمام هنا إِنه ضرورة لأَنه لو قال لا یؤرقنی فأَشبع لخرج من الرجز إِلی الکامل،و محال أَن یجمع بین عروضین مختلفین؛ و أَنشد الأَخفش: أَ لم تَکُنْ حَلَفْتَ باللهِ العَلی، أَنَّ مَطایاکَ لَمِنْ خَیْرِ المَطی ؟ جعل التی فی موضع یاءٍ فَعِیلٍ القافیة و أَلقی المتحرکة لما احتاج إِلی إِلقائها،و قد قال قوم: إِنما أَلقی الزائد و ذلک لیس بحسن لأَنه مستخفٌّ للأَوَّل،و إِنما یَرْتَدِع عند الثانیة،فلما جاءَ لفظ لا یکون مع الأَول ترکه کما یقف علی الثقیل بالخفة؛ قال ابن جنی: ذهب الأَخفش فی العلی و المطی إِلی حذف الحرف الأَخیر الذی هو لام و تبقیة یاء فعیل،و إِن کانت
زائدة،کما ذهب فی نحو مَقُول و مَبیع إِلی حذف العین و إِقرار واو مفعول،و إِن کانت زائدة،إِلا أَن جهة الحذف هنا و هناک مختلفتان لأَن المحذوف من المَطیّ و العلیّ الحرف الآخر،و المحذوف فی مقول لعلة لیست بعلة الحذف فی المطِیّ و العَلیّ،و الذی رآه فی المَطِیّ حسن لأَنک لا تتناکر الیاء الأُولی إِذا کان الوزن قابلاً لها و هی مکلمة له،أَ لا تری أَنها بإِزاءِ نون مستفْعلن؟ و إِنما استغنی الوزن عن الثانیة فإِیاها فاحذف،و رواه قطرب: أَنّ مطایاک .
،بفتح أَن مع اللام،و هذا طریق،و الوجه الصحیح کسر إِن لتزول الضرورة،إِلا أَنا سمعناها مفتوحة الهمزة.
و قد مَطَتْ مَطْواً .
و امْتَطاها : اتخذها مَطِیَّةً.
و امْتَطَاها و أَمْطَاها : جعلها مَطِیَّتَه.
و المَطِیَّةُ : الناقة التی یُرْکب مَطاها.
و المَطِیَّةُ : البعیر یُمْتَطی ظهره،و جمعه المَطَایا ،یقع علی الذکر و الأُنثی.
الجوهری: المَطِیَّةُ واحدة المَطِیِّ و المَطایا ،و المَطِیُّ واحد و جمع،یذکر و یؤنث،و المَطایا فَعالی،أَصله فَعائلُ إِلا أَنه فُعِل به ما فُعِلَ بخَطایا.
قال أَبو العمیثل: المطیة تذکر و تؤنث؛ و أَنشد أَبو زید لربیعة بن مَقْرُوم الضَّبِّی جاهلی: و مَطِیّةٍ ،مَلَثَ الظَّلامِ،بَعَثْتُه یَشْکُو الکَلالَ إِلیَّ دامی الأَظْلَل قال أَبو زید: یقال منه امْتَطَیتها أَی اتخذتها مَطِیَّةً .
و قال الأُموی: امْتَطَیْنَاها أَی جعلناها مَطایانا.
و فی حدیث خزیمة : تَرَکَتِ المُخَّ راراً و المَطِیَّ هاراً.
المَطِیّ : جمع مطیة و هی الناقة التی یرکب مَطاها أَی ظهرها،و یقال: یُمْطِی بها فی السیر أَی یُمَدُّ،و الهارُ: الساقطُ الضعیف.
و المَطَا ،مقصور: الظَّهر لامتداده،و قیل: هو حَبْل المتن من عَصَب أَو عَقَب أَو لحم،و الجمع أَمْطَاء .
و المَطْوُ : جریدة تُشَقُّ بشِقَّیْنِ و یُحْزَم بها القَتُّ من الزرع،و ذلک لامتدادها.
و المَطْوُ : الشِّمراخ،بلغة بَلْحَرثِ بن کعب،و کذلک التَّمطِیةُ ،و الجمع مِطاء ،و المَطا ،مقصور: لغة فیه؛ عن ابن الأَعرابی.
و قال أَبو حنیفة: المَطْوُ و المِطْوُ ،بالکسر،عِذْق النخلة،و الجمع مِطاء مثل جَرْو و جِراء؛ قال ابن بری: شاهد الجمع قول الراجز: تَخَدَّدَ عن کَوافِرِه المِطاء و المَطْوُ و المِطْوُ جمیعاً: الکُباسة و العاسی؛ و أَنشد أَبو زیاد: و هَتَفُوا و صَرَّحُوا یا أَجْلَحْ، و کان هَمّی کلَّ مُطْوٍ أَمْلَحْ کذا أَنشده مُطْو ،بالضم،و هذا الرجز أَورده الشیخ محمد بن بری مستشهداً به علی المِطو ،بالکسر،و أَورده بالکسر،و رأَیت حاشیة بخط الشیخ رضی الدین الشاطبی،رحمه الله: قال علی بن حمزة البصری و قد جاءَ عن أَبی زیاد الکلابی فیه الضم.
و مَطا الرجلُ إِذا أَکل الرطب من الکُباسة.
و المِطْوُ : سَبَل الذُّرة.
و الأُمْطِیُّ : الذی یُعمل منه العِلْکُ،و اللُّبایةُ شجر الأُمْطِیّ .
و مِطْوُ الشیء: نظیره و صاحبه؛ و قال: نادَیْت مِطْوِی ،و قد مالَ النهارُ بهمْ، و عَبْرةُ العین جارٍ دَمْعُها سَجمُ و مَطا إِذا صاحبَ صَدِیقاً.
و مِطْو الرجل: صدیقُه و صاحبه و نظیره،سَرَوِیَّةٌ،و قیل: مِطْوه صاحبه فی السفر لأَنه کان إِذا قُویِس به فقد مُدَّ معه؛ قال یصف
سَحاباً،و قال ابن بری: هو لرجل من أَزْد السَّراة یصف برقاً،و ذکر الأَصبهانی أَنه لیعلی بن الأَحول: فَظَلْتُ،لدی البَیْتِ الحَرامِ،أُخِیلُه، و مِطْوایَ مُشْتاقانِ لَهُ أَرِقانِ (1)أَی صاحِبایَ،و معنی أُخِیله أَنظر إِلی مَخِیلته،و الهاءُ عائدة علی البرق فی بیت قبله،و هو: أَرِقْتُ لِبَرْقٍ دُونه شَرَوانِ یَمانٍ،و أَهْوَی البَرْقَ کلَّ یَمانِ و المَطا أَیضاً: لغة فیه،و الجمع أَمْطاءٌ و مَطِیٌّ ،الأَخیرة اسم للجمع؛ قال أَبو ذؤیب: لقد لاقَ المَطِیَّ بنَجْدِ عُفْرٍ حدیثٌ،إِنْ عَجِبْتَ له،عَجِیبُ و الأُمْطِیُّ : صمغ یؤکل،سمی به لامتداده،و قیل: هو ضرب من نبات الرمل یمتدّ و ینفرش.
و قال أَبو حنیفة: الأُمْطِیُّ شجر ینبت فی الرَّمْل قُضْباناً،و له عِلْک یُمْضَغ؛ قال العجاج و وصف ثور وحش: و بالفِرِنْدادِ له أُمطِیُّ و کل ذلک من المَدِّ لأَن العلکَ یَمْتَدّ.
ابن سیدة: المَعَی و المِعَی من أَعْفاج البطن،مذکر،قال: و رَوی التأْنیث فیه من لا یوثق به،و الجمع الأَمْعَاءُ ،و قول القطامی: کأَنَّ نُسُوعَ رَحْلی،حین ضَمَّتْ حَوالِبَ غُرَّزاً و مِعًی جِیاعا أَقام الواحد مقام الجمع کما قال تعالی: نُخْرِجُکُمْ طِفْلاً .
قال الأَزهری عن الفراء: و المِعَی أَکثر الکلام علی تذکیره،یقال: هذا مِعًی و ثلاثة أَمْعَاء ،و ربما ذهبوا به إِلی التأْنیث کأَنه واحد دلَّ علی الجمع،و أَنشد بیت القطامی: و مِعًی جِیاعا.
و قال اللیث: واحد الأَمْعَاءِ یقال مِعًی و مِعَیان و أَمْعاء ،و هو المَصارین.
قال الأَزهری: و هو جمیع ما فی البطن مما یتردد فیه من الحَوایا کلها.
و فی الحدیث : المؤمنُ یأْکل فی مِعًی واحد و الکافر یأْکل فی سبعة أَمْعاءٍ .
و هو مَثَل لأَن المؤمن لا یأْکل إِلا من الحلال و یتوقی الحرام و الشبهة،و الکافر لا یبالی ما أَکل و من أَین أَکل و کیف أَکل،و قال أَبو عبید: أُری ذلک لتَسمیة المؤمن عند طَعامه فتکون فیه البرکة و الکافر لا یَفعل ذلک،و قیل: إِنه خاص برجل کان یُکثر الأَکل قبل إِسلامه فلما أَسلم نقص أَکله،و یروی أَهل مصر أَنه أَبو بَصْرة الغِفاریّ،قال أَبو عبید: لا نعلم للحدیث وجهاً غیره لأَنا نری من المسلمین من یَکْثُر أَکله و من الکافرین مَن یقلّ أَکله،و حدیث النبی،صلی اللَّه علیه و سلم،لا خُلْفَ له فلهذا وُجِّه هذا الوجه،قال الأَزهری: و فیه وجه ثالث أَحسَبه الصواب الذی لا یجوز غیره،و هو أَن
قول النبی،صلی اللَّه علیه و سلم : المؤمن یأْکل فی مِعًی واحد و الکافر یأْکل فی سبعة أَمْعَاءٍ .
مَثَلٌ ضربه للمؤمن و زُهْدِه فی الدنیا و قَناعَته بالبُلْغة من العیش و ما أُوتی من الکِفایة،و للکافر و اتساع رَغبته فی الدنیا و حِرْصِه علی جَمْع حُطامها و مَنْعها من حقها مع ما وصَف اللَّهُ تعالی به الکافرَ من حِرْصه علی الحیاة و رُکونه إِلی الدنیا و اغْتِراره بزُخْرُفِها،فالزُّهد فی الدنیا محمود لأَنه من أَخلاق المؤمنین،و الحِرْصُ علیها و جَمْعُ عَرَضِها مذموم لأَنه من أَخلاق الکفار،و لهذا قیل: الرُّغْبُ شُؤْمٌ،لأَنه یحمل صاحبه علی اقتحام النار،و لیس معناه کثرة الأَکل دون اتساع الرغبة فی الدنیا و الحِرْص علی جمعها،فالمراد من الحدیث فی مثل الکافر استکثاره من الدنیا و الزیادةُ
1) عجز البیت مختلّ الوزن.
علی الشبع فی الأَکل داخل فیه،و مثَل المؤمن زهدُه فی الدنیا و قلة اکتراثه بأَثاثِها و استعدادُه للموت،و قیل: هو تخصیص للمؤمن و تَحامِی ما یجرُّه الشبع من القَسْوة و طاعةِ الشهوة،و وَصْفُ الکافر بکَثرة الأَکل إِغلاظٌ علی المؤمن و تأْکید لما رُسِمَ له،و اللَّه أَعلم.
قال الأَزهری حکایة عن الفراء:
جاء فی الحدیث المؤمن یأْکل فی مِعًی واحدةٍ.
قال: و مِعًی واحدٌ أَعْجَبُ إِلیَّ.
و مِعَی الفأْرة: ضَرْبٌ من رَدِیءِ تَمْرِ الحجاز.
و المِعَی مِن مَذانِب الأَرض: کلُّ مِذْنَب بالحَضِیض یُناصِی مِذْنَباً بالسَّنَدِ و الذی فی السَّفْح هو الصُّلْبُ.
قال الأَزهری: و قد رأَیت بالصَّمَّان فی قِیعانها مَساکاتٍ للماء و إِخاذاً مُتَحَوِّیة تسمی الأَمْعاء و تسمی الحَوایا،و هی شبه الغُدْران،غیر أَنها مُتضایِقةٌ لا عَرْضَ لها،و رُبما ذَهَبَتْ فی القاع غَلْوَةً.
و قال الأَزهری: الأَمْعَاء ما لانَ من الأَرض و انْخَفض،قال رؤبة: یَحْبُو إِلی أَصلابه أَمْعَاؤه قال: و الأَصْلاب ما صَلُبَ من الأَرض.
قال أَبو عمرو: و یَحْبُو أَی یَمیلُ،و أَصْلابُه وَسَطُهُ،و أَمْعاؤه أَطْرافُه.
و حکی ابن سیدة عن أَبی حنیفة: المِعَی سَهْل بین صُلْبَیْنِ،قال ذو الرمة: بِصُلْبِ المِعَی أَو بُرْقةِ الثَّوْرِ لم یَدَعْ لها جِدَّةً جَوْلُ الصَّبا و الجَنائبِ (1)قال الأَزهری: المِعَی غیر ممدود الواحدة أَظن مِعاةٌ سَهْلة بین صُلْبَیْن،قال ذو الرمة: تراقِبُ بَیْنَ الصُّلْبِ مِنْ جانِبِ المِعَی ، مِعَی واحِفٍ،شَمْساً بطیئاً نُزُولُها (2)و قیل: المِعَی مَسِیل الماء بین الحِرار.
و قال الأَصمعی: الأَمْعاء مَسایلُ صغار.
و المُعَیُّ : اسم مکان أَو رَمْل،قال العجاج: و خِلْتُ أَنْقاء المُعَیِّ رَبْرَبا و قالوا: جاءا مَعاً و جاؤوا مَعاً أَی جمیعاً.
قال أَبو الحسن: معاً علی هذا اسم و أَلفه مُنقلبة عن یاء کرَحًی،لأَن انقلاب الأَلف فی هذا الموضع عن الیاء أَکثر من انقلابها عن الواو،و هو قول یونس،و علی هذا یسلم قول حَکِیم بن مُعَیَّة التَّمِیمِی من الإِکْفاء و هو: إِنْ شِئْتِ،یا سَمْراء،أَشْرَفْنَا مَعَا ، قال لُقمان بن أَوْس بن ربیعة بن مالک بن زید مناة بن غنم: إِن شئت أَشرفْنا کِلانا،فدَعا و ذلک أَن امرأَة قالت فأَجابها: قَطَّعَکِ اللَّهُ الجَلِیلُ قِطَعَا، و المَعْوُ : الرُّطب،عن اللحیانی: و أَنشد: تُعَلَّلُ بالنَّهِیدَةِ،حینَ تُمْسِی، و بالمَعْوِ المُکَمَّمِ و القَمِیمِ
النَّهِیدةُ: الزُّبْدة،و قیل: المَعْو الذی عَمَّه الإِرْطابُ،و قیل: هو التمر الذی أَدرَک کله،واحدته مَعْوةٌ ،قال أَبو عبیدة: هو قیاس و لم أَسمعه.
قال الأَصمعی: إِذا أَرطب النخل کله فذلک المَعْوُ ،و قد أَمْعَتِ النخلة و أَمْعَی النخل.
و فی الحدیث : رأَی عثمانُ رجُلاً یقطع سَمُرَةً فقال أَ لَسْتَ تَرْعَی مَعْوَتَها .
أَی ثَمَرَتَها إِذا أَدْرَکَتْ،شبَّهها بالمَعْو و هو البُسْرُ إِذا أَرْطَب،قال ابن بری و أَنشد ابن الأَعرابی: یا بِشْرُ یا بشْرُ أَ لا أَنتَ الوَلی، إِنْ مُتُّ فادْفِنِّی بدارِ الزَّیْنَبی، فی رُطَبٍ مَعْوٍ و بِطِّیخٍ طَرِی و المَعْوَة : الرُّطَبة إِذا دَخلها بعض الیبس.
الأَزهری: العرب تقول للقوم إِذا أَخصبوا و صَلَحت حالُهم هم فی مِثْلِ المِعَی و الکَرِش،قال الراجز: یا أَیُّهذا النائمُ المُفْتَرِشْ، و تَمَعَّی الشرُّ: فَشا.
و المُعَاء ،ممدود: أَصواتُ السَّنانیر.
یقال: مَعَا یَمْعُو و مَغا یَمْغُو،لونان أَحدهما یقرب من الآخر و هو أَرفع من الصَّئِیِّ.
و المَاعِی : اللَّیِّنُ من الطعام.
مَغا السِّنَّوْرُ مَغْواً و مُغُوّاً و مُغاء : صاحَ.
الأَزهری: مَعا السنورُ یَمْعُو و مَغا یَمْغو ،لونان أَحدهما یقرب من الآخر،و هو أَرفع من الصَّئِیِّ.
ابن الأَعرابی: مَغَوْتُ أَمْغُو و مَغَیْتُ أَمْغِی بمعنی نَغَیْتُ.
مَقا الفَصیلُ أُمَّه مَقْواً : رَضِعَها رَضْعاً شدیداً.
و مَقَوْتُ الشیءَ مَقْواً : جَلَوْتُه،و مَقَیْتُ لغة.
و مقوت السیفَ: جلوته.
و کذا المرآة و الطَّسْت حتی قالوا مَقا أَسنانه،و مَقْو الطست جَلاؤه،و مَقَوْتُه أَیضاً: غسلته.
و فی حدیث عائشة و ذکرت عثمان،رضی الله عنهما،فقالت : مَقَوْتُمُوه مَقْوَ الطست ثم قتلتموه.
أَرادت أَنهم عَتَبُوه علی أَشیاء فأَعتبهم و أَزال شَکْواهم و خرج نقِیّاً من العَتْب ثم قتلوه بعد ذلک.
ابن سیدة: مَقَی الطسْتَ و المِرآة و غیرهما مَقْیاً جَلاها و یَمْقِیها ،و مَقَوْت أَسنانی و نَقَّیتها.
و قالوا: امْقِه مِقْیَتَک مالک (1)و امْقُه مَقْوَکَ مالَک و مُقاوَتَک مالَک أَی صُنْه صِیانَتَک مالَکَ.
و المُقْیَةُ : المَأْقُ؛ عن کراع،و الله أَعلم.
المُکاء ،مُخفف: الصَّفِیر.
مَکا الإِِنسان یَمْکُو مَکْواً و مُکاءً : صَفَرَ بفِیه.
قال بعضهم: هو أَن یَجمع بین أَصابع یدیه ثم یُدخِلها فی فیه ثم یَصْفِر فیها.
و فی التنزیل العزیز: وَ مٰا کٰانَ صَلاٰتُهُمْ عِنْدَ الْبَیْتِ إِلاّٰ مُکٰاءً وَ تَصْدِیَةً .
ابن السکیت: المُکاءُ الصَّفیر،قال: و الأَصوات مضمومة إِلا النِّداء و الغِناء؛ و أَنشد أَبو الهیثم لحسان: صَلاتُهُمُ التَّصَدِّی و المُکاء اللیث: کانوا یطُوفون بالبیت عُراة یَصْفِرُون بأَفواههم و یُصفِّقُون بأَیدیهم.
و مَکَتِ اسْتُه تَمْکُو مُکاءً : نَفَخَتْ،و لا یکون ذلک إِلا و هی مَکْشُوفة مفتوحة،و خص بعضهم به
1) قوله[ مقیتک مالک] ضبط فی الأصل مقیتک بالکسر کما تری و فی المحکم أیضاً و التکملة بخط الصاغانی نفسه بالکسر،و قال السید مرتضی بفتح المیم و سکون القاف و کأَنه اتکل علی إطلاق المجد و قلده المصححون الأَول فضبطوه بالفتح.
اسْتَ الدّابَّة.
و المَکْوةُ : الاست،سمیت بذلک لصَفِیرها؛ و قول عنترة یصف رجلاً طَعَنَه: تَمْکُو فَریصَتُه کشِدْقِ الأَعْلَمِ یعنی طَعْنةً تَنْفَحُ بالدم.
و یقال للطعنة إِذا فَهَقَتْ فاها (1): مَکَتْ تَمْکُو .
و المُکَّاء ،بالضم و التشدید: طائر فی ضرب القُنْبُرةِ إِلا أَن فی جناحیه بَلَقاً،سمی بذلک لأَنه یجمع یدیه ثم یَصْفِرُ فیهما صَفِیراً حسناً؛ قال: إِذا غَرَّدَ المُکَّاءُ فی غَیْرِ رَوْضةٍ، فَوَیْلٌ لأَهْلِ الشاء و الحُمُراتِ التهذیب: و المُکَّاء طائر یأْلَف الرِّیف،و جمعه المَکاکِیُّ ،و هو فُعّالٌ من مَکا إِذا صَفَرَ.
و المَکْوُ و المَکا ،بالفتح مقصور: جُحْر الثعلب و الأَرنب و نحوهما،و قیل: مَجْثِمُهُما؛ و قال الطرمّاح: کَمْ بهِ من مَکْوِ وَحْشِیَّة و أَنشد ابن بری: و کَمْ دُونَ بَیتِکَ مِنْ مَهْمَةٍ، و مِنْ حَنَشٍ جاحِرٍ فی مَکا قال ابن سیدة: و قد یهمز،و الجمع أَمْکَاء ،و یثنی مَکاً مَکَوانِ ؛ قال الشاعر: بُنی مَکَوَیْنِ ثُلِّما بَعْدَ صَیْدَنِ و قد یکون المَکْوُ للطائر و الحَیَّة.
أَبو عمرو: تَمَکَّی الغلامُ إِذا تَطهَّر للصلاة،و کذلک تطهر و تَکَرَّعَ؛ و أَنشد لعنترة الطائی: إِنَّکَ،و الجَوْرَ علی سَبِیلِ، کالمُتَمَکِّی بدَمِ القَتِیلِ یرید کالمُتَوَضِّئِ و المُتَمَسِّح.
أَبو عبیدة: تَمَکَّی الفرس تَمَکِّیاً إِذا ابْتَلَّ بالعرق؛ و أَنشد: و القُودُ بعْدَ القُودِ قد تَمَکَّیْن أَی ضَمَرْنَ لما سالَ من عَرَقِهنَّ.
و تَمَکَّی الفرسُ إِذا حَکَّ عینه برُکبته.
و یقال: مَکِیَتْ یده تَمْکی مَکاً شدیداً إِذا غَلُظت،و فی الصحاح: أَی مَجِلَتْ من العمل؛ قال یعقوب: سمعتها من الکلابی.
الجوهری فی هذه الترجمة: مِیکائیلُ اسم،یقال هو میکا أُضیف إِلی إِیل،و قال ابن السکیت مِیکائین ،بالنون لغة،قال الأَخفش: یهمز و لا یهمز،قال: و یقال مِیکالُ ،و هو لغة؛ و قال حسان بن ثابت: و یَوْمَ بَدْرٍ لَقِیناکُمْ لنا مَدَدٌ، فَیَرْفَعُ النَّصرَ مِیکالٌ و جِبْریلُ
المِلاوةُ و المُلاوةُ و المَلاوةُ و المَلا و المَلِیُّ ،کله: مَدَّة العیش.
و قد تَمَلَّی العَیْشَ و مُلِّیَه و أَمْلاه الله إِیاه و مَلاَّهُ و أَمْلی اللهُ له: أَمْهلَه و طوَّلَ له.
و فی الحدیث : إنَّ اللهَ لَیُمْلِی للظالم.
الإِِمْلاء : الإِِمْهالُ و التأْخیر و إِطالةُ العُمُر.
و تَمَلَّی إِخْوانَه: مُتِّعَ بهم.
یقال: مَلاَّک الله حَبیبَک أَی مَتَّعَک به و أَعاشَک معه طویلاً؛ قال التمیمی فی یزید بن مِزْید الشَّیْبانی: و قد کنتُ أَرْجُو أَنْ أُمَلاَّک حِقْبةً، و تَمَلَّیْت عُمُری: استمتعت به.
و یقال لمن لَبِس الجَدیدَ: أَبْلَیْتَ جَدیداً و تَمَلَّیْت حَبیباً أَی
1) قوله[ فهقت فاها] کذا ضبط فی التهذیب.
عِشْتَ معه مِلاوةً من دهرک و تَمَتَّعْت به.
و أَمْلَی للبعیر فی القَیْدِ: أَرْخی و وَسَّع فیه.
و أَمْلی له فی غَیِّه: أَطالَ.
ابن الأَنباری فی قوله تعالی: إِنَّمٰا نُمْلِی لَهُمْ لِیَزْدٰادُوا إِثْماً ؛ اشتقاقه من المَلْوة و هی المدّة من الزمان،و من ذلک قولهم: البَسْ جدیداً و تَمَلَّ حبیباً أَی لتَطُلْ أَیامُک معه؛ و أَنشد: بوِدِّیَ لَوْ أَنی تَمَلَّیْتُ عُمْرَه بِما لیَ مِنْ مالٍ طَریفٍ و تالِدِ أَی طالَتْ أَیامی معَه؛ و أَنشد: أَلا لَیْتَ شِعْری هل تَرُودَنَّ ناقَتی أَی لا أُطِیلُ لها القید لأَنها صارت إِلی أُلاَّفِها فتَقِرُّ و تسکن،أَخذ الإِِمْلاءَ من المَلا ،و هو ما اتَّسَع من الأَرض.
و مرَّ مَلیٌّ من اللیل و مَلاً : و هو ما بین أَوَّله إِلی ثلثه،و قیل: هو قِطْعة منه لم تُحَدَّ،و الجمع أَمْلاء ،و تکرر
فی الحدیث : و مرَّ علیه مَلاً من الدهر.
أَی قطْعة.
و المَلِیُّ : الهَوِیُّ من الدهر.
یقال: أَقامَ مَلِیّاً من الدهر.
و مضی مَلِیٌّ من النهار أَی ساعةٌ طَویلة.
ابن السکیت: تَمَلَّأْتُ من الطعام تَمَلُّؤاً.
و قد تَمَلَّیْت العیش تَمَلِّیاً إِذا عشت مَلِیّاً أَی طَویلاً.
و فی التنزیل العزیز: وَ اهْجُرْنِی مَلِیًّا ؛ قال الفراء: أَی طویلاً.
و المَلَوانِ : اللیلُ و النهار؛ قال الشاعر: نَهارٌ و لَیْلٌ دائمٌ مَلَواهما ، علی کلِّ حالِ المَرْءِ یَخْتَلِفانِ و قیل: المَلَوانِ طَرفا النهار؛ قال ابن مقبل: أَلا یا دِیارَ الحَیِّ بالسَّبُعانِ، أَمَلَّ عَلیها بالبِلی المَلَوانِ واحدهما مَلاً ،مقصور.
و یقال: لا أَفعله ما اختلف المَلَوانِ .
و أَقام عنده مَلْوَةً من الدهر و مُلْوَةً و مِلْوَةً و مَلاوَةً و مُلاوَةً و مِلاوةً أَی حیناً و بُرهة من الدهر.
اللیث: إِنه لفی ملاوة من عیش أَی قد أُمْلِیَ له،و الله یُمْلی مَن یشاء فیؤجِّله فی الخَفْض و السِّعة و الأَمْن؛ قال العجاج: مُلاوةً مُلِّیتُها ،کأَنی ضارِبُ صَنْجِ نَشْوةٍ مُغَنِّی الأَصمعی: أَمْلَی علیه الزَّمنُ أَی طال علیه،و أَمْلَی له أَی طَوَّلَ له و أَمْهَلَه.
ابن الأَعرابی: المُلَی الرَّماد الحارُّ،و المُلَی الزمان (1)من الدهر.
و الإِِمْلاء و الإِِمْلالُ علی الکاتب واحد.
و أَمْلَیْتُ الکتاب أُمْلِی و أَمْلَلْتُه أُمِلُّه لغتان جَیِّدتان جاءَ بهما القرآن.
و اسْتَمْلَیْته الکتاب: سأَلته أَن یُمْلِیَه علیَّ،و الله أَعلم.
و المَلاةُ : فَلاة ذات حر،و الجمع مَلاً ؛ قال تأَبَّط شرّاً: و لَکِنَّنی أُرْوی مِنَ الخَمْرِ هامَتی، و أَنْضُو المَلا بالشَّاحِبِ المُتشَلْشِل و هو الذی تَخَدَّدَ لحمه و قلَّ،و قیل: المَلا واحد و هو الفَلاةُ.
التهذیب فی ترجمة ملأَ: و أَما المَلا المُتَّسَعُ من الأَرض فغیر مهموز،یکتب بالأَلف و الیاء و البصریون یکتبونه بالأَلف؛ و أَنشد:
1) و قوله[ المُلَی الرماد و المُلَی الزمان] کذا ضبطا بالضم فی الأصل.
أَلا غَنِّیانی و ارْفَعا الصَّوْتَ بالمَلا ،
فإِنَّ المَلا عِنْدی یَزیدُ المَدی بُعْدا
الجوهری: المَلا ،مقصور،الصَّحراء؛ و أَنشد ابن بری فی المَلا المُتَّسعِ من الأَرض لبشر: عَطَفْنا لهم عَطْفَ الضَّرُوسِ مِنَ المَلا بِشَهْباء لا یَمْشِی الضَّراءَ رَقِیبُها و المَلا : موضع؛ و به فسر ثعلب قول قیس بن ذَریح: تبکِی علی لُبْنی،و أَنْتَ تَرَکْتَها، و کُنْتَ عَلَیْها بالمَلا أَنْتَ أَقْدَرُ و مَلا الرجلُ یَمْلُو : عَدا؛ و منه حکایة الهذلی: فرأَیتُ الذی ذَمی یَمْلُو أَی الذی نَجا بذَمائه.
قال ابن سیدة: و قضینا علی مجهول هذا الباب بالواو لوجود م ل و و عدم م ل ی.
و یقال: مَلا البعیرُ یَمْلُو مَلْواً أَی سارَ سیراً شدیداً؛ و قال مُلَیْح الهذلی: فأَلْقَوْا عَلَیْهِنَّ السِّیاطَ،فَشَمَّرَتْ سَعالی عَلیْها المَیْسُ تَمْلُو و تَقْذِفُ
المَنی ،بالیاءِ: القَدَر؛ قال الشاعر: دَرَیْتُ و لا أَدْری مَنَی الحَدَثانِ مَنَاهُ الله یَمْنِیه : قدَّره.
و یقال: مَنی اللهُ لک ما یسُرُّک أَی قَدَّر الله لک ما یَسُرُّک؛ و قول صخر الغیّ: لعَمرُ أَبی عمرو لقَدْ ساقَه المَنی إِلی جَدَثٍ یُوزَی لهُ بالأَهاضِبِ أَی ساقَه القَدَرُ.
و المَنی و المَنِیَّةُ : الموت لأَنه قُدِّر علینا.
و قد مَنی الله له الموت یَمْنِی ،و مُنِی له أَی قُدِّر؛ قال أَبو قِلابة الهذلی: و لا تَقُولَنْ لشیءٍ: سَوْفَ أَفْعَلُه، حتی تُلاقِیَ ما یَمْنی لک المَانِی و فی التهذیب: حتی تبَیّنَ ما یَمْنِی لک المَانِی أَی ما یُقَدِّر لک القادر؛ و أَورد الجوهری عجز بیت: حتی تُلاقیَ ما یَمْنِی لک المَانِی و قال ابن بری فیه: الشعر لسُوَیْد بن عامرٍ المُصْطلِقی و هو: لا تَأْمَنِ المَوتَ فی حِلٍّ و لا حَرَمٍ، و فی الحدیث : أَن منشداً أَنشد النبی،صلی الله علیه و سلم: لا تَأْمَنَنَّ،و إِنْ أَمْسَیْتَ فی حَرَمٍ، فقال النبی،صلی الله علیه و سلم: لو أَدرک هذا الإِِسلام.
معناه حتی تُلاقیَ ما یُقدِّر لکَ المُقَدِّرُ و هو الله عز و جل.
یقال: مَنَی الله علیک خیراً یَمْنِی مَنْیاً ،و به سمیت المَنِیَّةُ ،و هی الموت،و جمعها المَنَایا لأَنها مُقدَّرة بوقت مخصوص؛ و قال آخر: مَنَتْ لَکَ أَن تُلاقِیَنی المَنَایَا أُحادَ أُحادَ فی الشَّهْر الحَلالِ أَی قدَّرت لک الأَقْدارُ.
و قال الشَّرفی بن القطامی: المَنَایا الأَحْداث،و الحِمامُ الأَجَلُ،و الحَتْفُ
القَدَرُ،و المَنُونُ الزَّمانُ؛ قال ابن بری: المَنِیَّة قدَرُ الموت،أَ لا تری إِلی قول أَبی ذؤیب: مَنَایا یُقَرِّبْنَ الحُتُوفَ لأَهْلِها جِهاراً،و یَسْتَمْتِعْنَ بالأَنَسِ الجُبْلِ فجعل المنایا تُقرِّب الموت و لم یجعلها الموت.
و امْتَنَیْت الشیءَ: اخْتَلقْته.
و مُنِیتُ بکذا و کذا: ابْتُلِیت به.
و مَنَاه اللهُ بحُبها یَمنِیه و یَمْنُوه أَی ابْتلاه بحُبِّها مَنْیاً و مَنْواً .
و یقال: مُنِیَ ببَلِیَّة أَی ابْتُلی بها کأَنما قُدِّرت له و قُدِّر لها.
الجوهری: منَوْتُه و مَنَیْته إِذا ابتلیته،و مُنِینا له وُفِّقْنا.
و دارِی مَنَی دارِک أَی إِزاءَها و قُبالَتها.
و داری بمَنَی دارِه أَی بحذائها؛ قال ابن بری: و أَنشد ابن خالویه: تَنَصَّیْتُ القِلاصَ إِلی حَکِیمٍ، و فی الحدیث : البیتُ المَعْمُور مَنَی مکة.
أَی بِحذائها فی السماء.
و فی حدیث مجاهد : إِن الحرم حَرَمٌ مَنَاه مِن السماواتِ السبع و الأَرَضِین السبع.
أَی حِذاءه و قَصْدَه.
و المَنی : القَصْدُ؛ و قول الأَخطل: أَمْسَتْ مَناها بأَرْضٍ ما یُبَلِّغُها، بصاحِبِ الهَمِّ،إِلاَّ الجَسْرةُ الأُجُدُ قیل: أَراد قَصْدَها و أَنَّث علی قولک ذهَبت بعضُ أَصابعه،و إِن شئت أَضمرت فی أَمْسَتْ کما أَنشده سیبویه: إِذا ما المَرْءُ کان أَبُوه عَبْسٌ، فحَسْبُکَ ما تُریدُ إِلی الکَلامِ و قد قیل: إِنَّ الأَخطل أَرادَ مَنازِلها فحذف،و هو مذکور فی موضعه؛ التهذیب: و أَما قول لبید: دَرَسَ المَنا بمُتالِعٍ فأَبانِ قیل: إِنه أَراد بالمَنَا المَنازِل فرخمها کما قال العجاج: قَواطِناً مکةَ منْ وُرْقِ الحَما أَراد الحَمام.
قال الجوهری: قوله دَرَس المنا أَراد المنازل،و لکنه حذف الکلمة اکْتِفاء بالصَّدْر،و هو ضرورة قبیحة.
و المَنِیُّ ،مشَدّد: ماء الرجل،و المَذْی و الوَدْی مخففان؛ و أَنشد ابن بری للأَخطل یهجو جریراً: مَنِیُّ العَبْدِ،عَبْدِ أَبی سُواجٍ، أَحَقُّ مِنَ المُدامةِ أَنْ تَعیبا قال: و قد جاء أَیضاً مخففاً فی الشعر؛ قال رُشَیْدُ بن رُمَیْضٍ: أَ تَحْلِفُ لا تَذُوقُ لَنا طَعاماً، و تَشْرَبُ مَنْیَ عَبْدِ أَبی سُواجِ؟ و جمعهُ مُنْیٌ ؛ حکاه ابن جِنی؛ و أَنشد: أَسْلَمْتُموها فباتَتْ غیرَ طاهِرةٍ، مُنْیُ الرِّجالِ علی الفَخذَیْنِ کالمُومِ و قد مَنَیْتُ مَنْیاً و أَمْنَیْتُ .
و فی التنزیل العزیز: مِنْ مَنِیٍّ یُمْنیٰ ؛ و قرئ بالتاء علی النطفة و بالیاء علی المَنِیِّ ،یقال: مَنَی الرَّجلُ و أَمْنَی من المَنِیِّ بمعنًی،و اسْتَمْنَی أَی اسْتَدْعَی خروج المنیّ.
و مَنَی اللهُ الشیء: قَدَّرَه،و به سمیت مِنًی ،و مِنًی بمکة،یصرف و لا یصرف،سمیت بذلک لما یُمْنَی فیها من الدماء أَی یُراق،و قال ثعلب: هو مِن قولهم مَنَی الله علیه الموت أَی قدَّره لأَن الهَدْیَ یُنحر هنالک.
و امْتَنَی القوم و أَمْنَوْا أَتوا مِنی؛ قال ابن شمیل: سمی مِنًی لأَن الکبش مُنِیَ به أَی
ذُبح،و قال ابن عیینة: أُخذ من المَنایا.
یونس: امْتَنَی القوم إِذا نزلوا مِنًی.
ابن الأَعرابی: أَمْنَی القومُ إِذا نزلوا مِنًی.
الجوهری: مِنًی ،مقصور،موضع بمکة،قال: و هو مذکر،یصرف.
و مِنًی : موضع آخر بنجد؛ قیل إِیاه عنی لبید بقوله: عَفَتِ الدِّیارُ محَلُّها فَمُقامُها بمِنًی ،تأَبَّدَ غَوْلُها فرِجامُها و المُنَی ،بضم المیم: جمع المُنْیَة ،و هو ما یَتَمَنَّی الرجل.
و المَنْوَةُ : الأُمْنِیَّةُ فی بعض اللغات.
قال ابن سیدة: و أُراهم غیروا الآخِر بالإِِبدال کما غیروا الأَوَّل بالفتح.
و کتب عبد الملک إِلی الحجاج : یا ابنَ المُتَمَنِّیةِ ،أَراد أُمَّه و هی الفُرَیْعَةُ بنت هَمَّام؛ و هی القائلة: هَلْ مِنْ سَبِیلٍ إِلی خَمْرٍ فأَشْرَبَها، أَمْ هَلْ سَبِیلٌ إِلی نَصْرِ بْنِ حَجَّاجِ؟ و کان نصر رجلاً جمیلاً من بنی سُلَیم یفتتن به النساء فحلق عمر رأْسه و نفاه إِلی البصرة.
فهذا کان تمنیها الذی سماها به عبد الملک،و منه
قول عروة بن الزُّبیر للحجاج : إِن شئت أَخبرتک من لا أُمَّ له یا ابنَ المُتَمنِّیة .
و الأُمْنِیّة : أُفْعولةٌ و جمعها الأَمَانِی ،و قال اللیث: ربما طرحت الأَلف فقیل منیة علی فعلة قوله[ فقیل منیة علی فعلة] کذا بالأصل و شرح القاموس،و لعله علی فعولة حتی یتأتی ردّ أَبی منصور علیه؛ قال أَبو منصور.
و هذا لحن عند الفصحاء،إِنما یقال مُنْیَة علی فُعْلة و جمعها مُنًی ،و یقال أُمْنِیّةٌ علی أُفْعولة و الجمع أَمَانِیُّ ،مشدَّدة الیاء،و أَمانٍ مخففة،کما یقال أَثافٍ و أَثافیُّ و أَضاحٍ و أَضاحِیُّ لجمع الأُثْفِیّةِ و الأُضْحیَّة.
أَبو العباس: أَحمد بن یحیی التَّمَنِّی حدیث النفس بما یکون و بما لا یکون،قال: و التَّمَنِّی السؤال للرب فی الحوائج.
و فی الحدیث : إِذا تَمَنَّی أَحدُکم فَلْیَسْتَکثِرْ فإِنَّما یسْأَل رَبَّه،و فی روایة: فلْیُکْثِرْ.
قال ابن الأَثیر: التَّمَنِّی تَشَهِّی حُصُولِ الأَمر المَرْغوب فیه و حدیثُ النَّفْس بما یکون و ما لا یکون،و المعنی إِذا سأَل اللهَ حَوائجَه و فَضْله فلْیُکْثِرْ فإِن فضل الله کثیر و خزائنه واسعة.
أَبو بکر: تَمَنَّیْتُ الشیءَ أَی قَدَّرته و أَحْبَبْتُ أَن یصیر إِلیَّ مِن المَنَی و هو القدر.
الجوهری: تقول تَمَنَّیْت الشیءَ و مَنَّیْتُ غیری تَمْنِیةً .
و تَمَنَّی الشیءَ: أَراده،و مَنَّاه إِیاه و به،و هی المِنْیَةُ و المُنْیَةُ و الأُمْنِیَّةُ .
و تَمَنَّی الکتابَ: قرأَه و کَتَبَه.
و فی التنزیل العزیز: إِلاّٰ إِذٰا تَمَنّٰی أَلْقَی الشَّیْطٰانُ فِی أُمْنِیَّتِهِ ؛ أَی قَرَأَ و تَلا فأَلْقَی فی تِلاوته ما لیس فیه؛ قال فی مَرْثِیَّةِ عثمان،رضی الله عنه: تَمَنَّی کتابَ اللهِ أَوَّلَ لَیْلِه، و آخِرَه لاقَی حِمامَ المَقادِرِ (1)و التَّمَنِّی : التِّلاوةُ.
و تَمَنَّی إِذا تَلا القرآن؛ و قال آخر: تَمَنَّی کِتابَ اللهِ آخِرَ لَیْلِه، تَمَنِّیَ داودَ الزَّبُورَ علی رِسْلِ أَی تلا کتاب الله مُتَرَسِّلاً فیه کما تلا داودُ الزبور مترَسِّلاً فیه.
قال أَبو منصور: و التِّلاوةُ سمیت أُمْنِیَّة لأَنَّ تالی القرآنِ إِذا مَرَّ بآیة رحمة تَمَنَّاها ،و إِذا مرَّ بآیة عذاب تَمَنَّی أَن یُوقَّاه.
و فی التنزیل العزیز: وَ مِنْهُمْ أُمِّیُّونَ لاٰ یَعْلَمُونَ الْکِتٰابَ إِلاّٰ أَمٰانِیَّ ؛ قال أَبو إِسحاق: معناه الکتاب إِلا تِلاوة،و قیل: إِلاّٰ أَمٰانِیَّ إِلا أَکاذیبَ،و العربُ تقول: أَنت إِنما تَمْتَنِی هذا القولَ أَی تَخْتَلِقُه،قال:
1) قوله[ أول لیله و آخره] کذا بالأصل،و الذی فی نسخ النهایة: أول لیلة و آخرها.
و یجوز أَن یکون أَمَانِیَّ نُسِب إِلی أَنْ القائل إِذا قال ما لا یعلمه فکأَنه إِنما یَتَمَنَّاه،و هذا مستَعمل فی کلام الناس،یقولون للذی یقول ما لا حقیقة له و هو یُحبه: هذا مُنًی و هذه أُمْنِیَّة .
و فی حدیث الحسن : لیس الإِِیمانُ بالتَّحَلِّی و لا بالتَّمَنِّی و لکن ما وَقَر فی القلب و صَدَّقَتْه الأَعْمال.
أَی لیس هو بالقول الذی تُظهره بلسانک فقط،و لکن یجب أَن تَتْبَعَه معرِفةُ القلب،و قیل: هو من التَّمَنِّی القراءة و التِّلاوة.
یقال: تَمَنَّی إِذا قرأَ.
و التَّمَنِّی : الکَذِب.
و فلان یَتَمَنَّی الأَحادیث أَی یَفْتَعِلها،و هو مقلوب من المَیْنِ،و هو الکذب.
و فی حدیث عثمان،رضی الله عنه : ما تَغَنَّیْتُ و لا تَمَنَّیْتُ و لا شَرِبت خَمراً فی جاهلیة و لا إِسلام.
و فی روایة : ما تَمَنَّیْتُ منذ أَسلمت.
أَی ما کَذَبْت.
و التَّمَنِّی : الکَذِب،تَفَعُّل مِن مَنَی یَمْنِی إِذا قَدَّر لأَن الکاذب یُقدِّر فی نفسه الحدیث ثم یقوله،و یقال للأَحادیث التی تُتَمَنَّی الأَمَانِیُّ ،واحدتها أُمْنِیّةٌ ؛ و فی قصید کعب: فلا یغُرَّنْکَ ما مَنَّتْ و ما وعَدَتْ، إِنَّ الأَمَانِیَّ و الأَحْلامَ تَضلِیلُ و تَمَنَّی : کَذَبَ و وضَعَ حدیثاً لا أَصل له.
و تَمَنَّی الحَدیث: اخترعه.
و قال رجل لابن دَأْبٍ و هو یُحدِّث: أَ هذا شیء رَوَیْتَه أَم شیء تَمَنَّیْته ؟ معناه افْتَعَلْتَه و اخْتَلَقْته و لا أَصل له.
و یقول الرجل: و الله ما تَمَنَّیْت هذا الکلام و لا اخْتَلَقْته.
و قال الجوهری: مُنْیةُ الناقة الأَیام التی یُتعَرَّف فیها أَ لاقِحٌ هی أَم لا،و هی ما بین ضِرابِ الفَحْل إِیاها و بین خمس عشرة لیلة،و هی الأَیام التی یُسْتَبْرَأُ فیها لَقاحُها من حِیالها.
ابن سیدة: المُنْیَةُ و المِنْیَة أَیّام الناقة التی لم یَسْتَبِنْ فیها لَقاحُها من حِیالها،و یقال للناقة فی أَوَّل ما تُضرب: هی فی مُنْیَتِها ،و ذلک ما لم یعلموا أَ بها حمل أَم لا،و مُنْیَةُ البِکْر التی لم تحمل قبل ذلک عشرُ لیال،و منیة الثِّنْی و هو البطن الثانی خمس عشرة لیلة،قیل: و هی منتهی الأَیام،فإِذا مضت عُرف أَ لاقِح هی أَم غیر لاقح،و قد استَمْنَیْتُها .
قال ابن الأَعرابی: البِکْرُ من الإِِبل تُسْتَمْنَی بعد أَربع عشرة و إحدی و عشرین،و المُسِنَّةُ بعد سبعة أَیام،قال: و الاسْتِمْنَاء أَن یأْتی صاحبها فیضرب بیده علی صَلاها و یَنْقُرَ بها،فإِن اکْتارَتْ بذنبها أَو عَقَدت رأْسها و جمعت بین قُطْرَیها عُلِم أَنها لاقح؛ و قال فی قول الشاعر: قامَتْ تُریکَ لَقاحاً بعدَ سابِعةٍ، و العَیْنُ شاحِبةٌ،و القَلْبُ مَسْتُورُ قال: مستور إِذا لَقِحَت ذهَب نَشاطُها.
کأَنَّها بصَلاها،و هْی عاقِدةٌ، کَوْرُ خِمارٍ علی عَذْراءَ مَعْجُورُ قال شمر: و قال ابن شمیل مُنْیَةُ القِلاصِ و الجِلَّةِ سَواء عَشْرُ لیال: و روی عن بعضهم أَنه قال: تُمْتَنَی القِلاصُ لسبع لیال إِلا أَن تکون قَلُوص عَسْراء الشَّوَلانِ طَویلة المُنیة فتُمْتَنی عشراً و خمس عشرة،و المُنْیَة التی هی المُنْیة سبع،و ثلاث للقِلاص و للجِلَّةِ عَشْر لَیالٍ.
و قال أَبو الهیثم یردّ علی من قال تُمْتَنی القِلاصُ لسبع: إنه خطأٌ،إِنما هو تَمْتَنی القِلاصُ،لا یجوز أَن یقال امْتَنَیْتُ الناقةَ أَمْتَنِیها،فهی مُمْتَناةٌ،قال: و قرئ علی نُصَیر و أَنا حاضر.
یقال: أَمْنَتِ الناقةُ فهی تُمْنِی إِمْنَاء ،فهی مُمْنِیةٌ و مُمْنٍ ،و امْتَنَتْ ،فهی مُمْتَنِیَة إِذا کانت فی مُنْیَتِها علی أَن الفِعل لها دون راعِیها،و قد امْتُنیَ للفحل؛ قال: و أَنشد فی ذلک لذی الرمة یصف بیضة:
و بَیْضاء لا تَنْحاشُ مِنَّا ،و أُمُّها
و رواه هو و غیره من الرواة: لما یُمْتَنَی ،بالیاء،و لو کان کما روی شمر لکانت الروایة لما تَمْتَنی له،و قوله: لم تُقْرَفْ لم تُدانَ لِما یُمْتَنی له أَی ینظر إِذا ضُربت أَ لاقح أَم لا أَی لم تحمل الحمل الذی یمتنی له؛ و أَنشد نصیر لذی الرمة أَیضاً: و حتی اسْتَبانَ الفَحْلُ بَعْدَ امْتِنائِها ، مِنَ الصَّیْف،ما اللاَّتی لَقِحْنَ و حُولها فلم یقل بعد امْتِنائه فیکون الفعل له إِنما قال بعد امْتِنائها هی.
و قال ابن السکیت: قال الفراء مُنْیة الناقة و مِنْیة الناقة الأَیام التی یُستبرأُ فیها لَقاحها من حِیالها،و یقال: الناقة فی مُنْیَتِها .
قال أَبو عبیدة: المُنْیَةُ اضْطِراب الماء و امِّخاضه فی الرَّحِم قبل أَن یتغیر فیصیر مَشِیجاً،و قوله: لم تُقْرَف لما یُمْتَنی له یصف البیضة أَنها لم تُقْرَف أَی لم تُجامَع لما یُمْتنی له فیُحتاج إِلی معرفة مُنْیتها؛ و قال الجوهری: یقول هی حامل بالفرخ من غیر أَن یقارفها فحل؛ قال ابن بری: الذی فی شعره: نَتُوجٍ و لم تُقْرِف لما یُمْتَنی له بکسر الراء،یقال: أَقْرَفَ الأَمرَ إِذا داناه أَی لم تُقْرِف هذه البیضةُ لما له مُنیةٌ أَی هذه البیضةُ حَمَلت بالفَرْخ من جهة غیر جهة حمل الناقة،قال: و الذی رواه الجوهری أَیضاً صحیح أَی لم تُقْرَف بفحل یُمْتَنَی له أَی لم یُقارِفْها فحل.
و المُنُوَّةُ (1): کالمُنْیة،قلبت الیاء واواً للضمة؛ و أَنشد أَبو حنیفة لثعلبة بن عبید یصف النخل: تَنادَوْا بِجِدٍّ،و اشْمَعَلَّتْ رِعاؤها لِعِشْرینَ یَوماً من مُنُوَّتِها تَمْضِی فجعل المُنوَّة للنخل ذهاباً إِلی التشبیه لها بالإِِبل،و أَراد لعشرین یوماً من مُنوَّتها مَضَتْ فوضع تَفعل موضع فَعلت،و هو واسع؛ حکاه سیبویه فقال: اعلم أَن أَفْعَلُ قد یقع موضع فَعَلْت؛ و أَنشد: و لَقَدْ أَمُرُّ علی اللئیم یَسُبُّنی، فَمَضَیْتُ ثُمَّت قلتُ لا یَعْنِینی أَراد: و لقد مَرَرْتُ.
قال ابن بری: مُنْیَة الحِجْر عشرون یوماً تعتبر بالفعل،فإِن مَنَعت فقد و سَقَتْ.
و مَنَیْت الرجل مَنْیاً و مَنَوْتُه مَنْواً أَی اختبرته،و مُنِیتُ به مَنْیاً بُلِیت،و مُنِیتُ به مَنْواً بُلِیت،و مانَیْتُه جازَیْتُه.
و یقال: لأَمْنِینَّک مِناوَتَک أَی لأَجْزِیَنَّک جزاءک.
و مَانَیْته مُمَانَاة : کافأْته،غیر مهموز.
و مَانَیْتُک : کافأْتک؛ و أَنشد ابن بری لسَبْرة بن عمرو: نُمَانِی بها أَکْفاءَنا و نُهینُها، و نَشْرَبُ فی أَثْمانِها و نُقامِرُ و قال آخر: أُمَانِی به الأَکْفاء فی کلِّ مَوْطِنٍ، و أَقْضِی فُروضَ الصَّالِحینَ و أَقْتَری و مانَیْتُه : لَزِمْته.
و مانَیْتُه : انْتَظَرْتُه و طاوَلْتُه.
و المُمَانَاة : المُطاولةُ.
و المُمَاناةُ : الانْتِظار؛ و أَنشد یعقوب: عُلِّقْتُها قَبْلَ انْضِباحِ لَوْنی، و جُبْتُ لَمَّاعاً بَعِیدَ البَوْنِ، مِنْ أَجْلِها بفِتْیةٍ مانَوْنِی أَی انتَظَرُونی حتی أُدْرِک بُغْیَتی.
و قال ابن بری:
1) قوله[ و المنوَّة] ضبطت فی غیر موضع من الأصل بالضم،و قال فی شرح القاموس: هی بفتح المیم.
هذا الرجز بمعنی المُطاولة أَیضاً لا بمعنی الانتظار کما ذکر الجوهری؛ و أَنشد لغَیْلان بن حُریث: فإِنْ لا یَکُنْ فیها هُرارٌ،فإِنَّنی بسِلٍّ یُمانِیها إِلی الحَوْلِ خائفُ و الهُرار : داءٌ یأْخذ الإِِبل تَسْلَح عنه؛ و أَنشد ابن بری لأَبی صُخَیْرة: إِیَّاکَ فی أَمْرکَ و المُهاواهْ، و کَثْرةَ التَّسْویفِ و المُمَانَاهْ و المُهاواةُ: المُلاجَّةُ؛ قال ابن السکیت: أَنشدنی أَبو عمرو: صُلْبٍ عَصاه للمَطِیِّ مِنْهَمِ، لیسَ یُمَانِی عُقَبَ التَّجَسُّمِ قال: یقال مانَیْتُک مُذُ الیومِ أَی انتظرتک.
و قال سعید: المُنَاوَة المُجازاة.
یقال: لأَمْنُوَنَّکَ مِناوَتَک و لأَقْنُوَنَّک قِناوَتَکَ.
و تَمَنٍّ : بلد بین مکة و المدینة؛ قال کثیر عزة: کأَنَّ دُموعَ العَیْنِ،لما تَحَلَّلَتْ و المُمَانَاةُ : قِلَّة الغَیرةِ علی الحُرَمِ.
و المُمَانَاةُ : المُداراةُ.
و المُمَانَاةُ : المُعاقَبةُ فی الرُّکوب.
و المُمَانَاةُ : المکافأَةُ.
و یقال للدَّیُّوث: المُماذِلُ و المُمَانِی و المُماذِی.
[منو]
و المَنَا : الکَیْلُ أَو المِیزانُ الذی یُوزَنُ به،بفتح المیم مقصور یکتب بالأَلف،و المِکیال الذی یَکِیلون به السَّمْن و غیره،و قد یکون من الحدید أَوزاناً،و تثنیته مَنَوانِ و مَنَیانِ ،و الأَوَّل أَعلی؛ قال ابن سیدة: و أُری الیاء معاقبة لطلب الخفة،و هو أَفصح من المَنِّ،و الجمع أَمْناء ،و بنو تمیم یقولون هو مَنٌّ و مَنَّانِ و أَمْنانٌ،و هو مِنِّی بِمَنَی مِیلٍ أَی بقَدْرِ مِیلٍ.
قال: و مَناةُ صخرة،و فی الصحاح: صنم کان لهُذَیْل و خُزاعَة بین مکة و المدینة،یَعْبُدونها من دون الله،من قولک مَنَوتُ الشیء،و قیل: مَنَاةُ اسم صَنَم کان لأَهل الجاهلیة.
و فی التنزیل العزیز: وَ مَنٰاةَ الثّٰالِثَةَ الْأُخْریٰ ؛ و الهاء للتأْنیث و یُسکت علیها بالتاءِ،و هو لغة،و النسبة إِلیها مَنَوِیٌّ .
و فی الحدیث : أَنهم کانوا یُهِلُّون لمَناة .
هو هذا الصنم المذکور.
و عبدُ مناةَ : ابن أُدِّ بن طابِخَة.
و زیدُ مَناةَ : ابن تَمیم بن مُرٍّ،یمد و یقصر؛ قال هَوْبَر الحارِثی: أَلا هل أَتَی التَّیْمَ بنَ عَبْدِ مَناءَةٍ علی الشِّنْءِ،فیما بَیْنَنا،ابنُ تَمِیمِ قال ابن بری: قال الوزیر من قال زیدُ مَناه بالهاء فقد أَخطأَ؛ قال: و قد غلط الطائی فی قوله: إِحْدَی بَنی بَکْرِ بنِ عَبْدِ مَنَاه ، بَینَ الکئیبِ الفَرْدِ فالأَمْواه و من احتجّ له قال: إِنما قال مَناةٍ و لم یرد التصریع.
المَهْوُ من السیوف: الرَّقِیق؛ قال صخر الغی: و صارِم أُخْلِصَتْ خَشِیبَتُه، أَبْیَض مَهْو فی مَتْنِهِ رُبَدُ و قیل: هو الکثیر الفِرِنْد،وزنه فَلْعٌ مقلوب من لفظ ماه؛ قال ابن جنی: و ذلک لأَنه أُرِقَّ حتی صار کالماء.
و ثوب مَهْوٌ : رَقِیق،شبّه بالماء؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد لأَبی عطاء: قَمِیصٌ من القُوهِیِّ مَهْوٌ بَنائِقُهْ و یروی: زَهْوٌ و رَخْفٌ،و کل ذلک سواء.
الأَمْهَاء السُّیوف الحادة.
و مَهْوُ الذهَب: ماؤه و المَهْوُ : اللبن الرقیق الکثیر الماء،و قد مَهُوَ یَمْهُو مَهَاوَةً و أَمْهَیْتُه أَنا.
و المُهَاة ،بضم المیم: ماء الفحل فی رحم الناقة،مقلوب أَیضاً،و الجمع مُهْیٌ ؛ حکاه سیبویه فی باب ما لا یُفارق واحدَه إِلا بالهاء و لیس عنده بتکسیر؛ قال ابن سیدة: و إِنما حمله علی ذلک أَنه سمع العرب تقول فی جمعه هو المُها ،فلو کان مکسراً لم یَسُغْ فیه التذکیر،و لا نظیر له إِلا حُکاةٌ و حُکًی و طُلاةٌ و طُلًی،فإِنهم قالوا هو الحُکَی و هو الطُّلَی،و نظیره من الصحیح رُطبَةٌ و رُطَب و عُشَرةٌ و عُشَرٌ.
أَبو زید: المُهَی ماء الفحل،و هو المُهْیةُ .
و قد أَمْهَی إِذا أَنزل الماء عند الضِّراب.
و أَمْهَی السمْنَ: أَکثر ماءه،و أَمْهَی قِدْرَهُ إِذا أَکثر ماءَها،و أَمْهَی الشَّرابَ: أَکثر ماءه،و قد مَهُوَ هو مَهَاوَةً فهو مَهْوٌ،و أَمْهَی الحَدِیدة: سَقاها الماء و أَحَدَّها؛ قال إمرؤ القَیس: راشَه مِنْ رِیش ناهِضَةٍ، ثم أَمْهَاهُ علی حَجَرِهْ و أَمْهَی النَّصْلَ علی السِّنان إِذا أَحدَّه و رقَّقه.
و المَهْیُ : تَرْقیق الشَّفْرة،و قد مَهَاها یَمْهِیها .
و أَمْهَی الفَرَس: طَوَّلَ رَسَنَه،و الاسمُ المَهْیُ علی المعاقبة.
و مَهَا الشیءَ یَمْهاهُ و یَمْهِیه مَهْیاً معاقبة أَیضاً: مَوَّهَه.
و حَفَر البئر حتی أَمْهَی أَی بلغ الماء،لغة فی أَماه علی القلب،و حَفَرْنا حتی أَمْهَیْنا .
أَبو عبید: حَفَرْتُ البئر حتی أَمَهْتُ و أَمْوَهْتُ،و إِن شئت حتی أَمْهَیْتُ ،و هی أَبعد اللغات،کلها إِذا انتهیت إِلی الماء؛ قال ابن هرمة: فإِنَّکَ کالقَرِیحةِ عامَ تُمْهَی ، شَرُوبَ الماءِ ثُمَّ تعُودُ ماجَا ابن بُزُرْج فی حَفْرِ البِئرِ: أَمْهَی و أَماهَ،و مَهَتِ العَیْنُ تَمْهُو ؛ و أَنشد: تَقولُ أُمامةُ عندَ الفِراقِ، و العَیْنُ تَمْهُو علی المَحْجَرِ قال: و أَمْهَیْتها أَسَلْت دَمْعَها.
ابن الأَعرابی: أَمْهَی إِذا بَلَغ من حاجَته ما أَراد،و أَصله أَن یبلُغَ الماءَ إِذا حَفَر بِئراً.
و فی حدیث ابن عباس،رضی الله عنهما ،أَنه قال لعُتْبة بن أَبی سفیان و قد أَثنی علیه فأَحْسَن: أَمْهَیْتَ یا أَبا الولیدِ أَمْهَیْت .
أَی بالغْتَ فی الثناء و اسْتَقْصَیْت،من أَمْهَی حافِرُ البئرِ إِذا اسْتَقْصَی فی الحَفْرِ و بَلَغَ الماءَ.
و أَمْهَی الفَرسَ إِمْهَاءً : أَجْراه لیَعْرَقَ.
أَبو زید: أَمْهَیْتُ الفَرَس أَرْخَیت له من عنانه،و مثله أَمَلْت به یَدِی إِمالَةً إِذا أَرْخَی له من عِنانه.
و اسْتَمْهَیت الفَرَس إِذا اسْتَخْرَجْت ما عِنْدَه من الجَرْیِ؛ قال عَدِیّ: هُمْ یَسْتَجِیبُونَ للدَّاعِی و یُکْرِهُهمْ حَدُّ الخَمِیس،و یَسْتَمْهُونَ فی البُهَمِ و المَهْوُ : شدَّةُ الجَرْیِ.
و أَمْهَی الحَبْلَ: أَرْخاه.
و أَمْهَی فی الأَمرِ حَبْلاً طَویلاً علی المثل.
اللیث: المَهْیُ إِرْخاءُ (1)الحَبل و نحوِه؛ و أَنشد لطرفَة: لَکالطِّوَلِ المُمْهَی و ثِنْیاهُ فی الیَدِ الأُموی: أَمْهَیْت إِذا عَدَوْتَ،و أَمْهَیْت الفرسَ إِذا أَجْرَیْته و أَحْمَیْته.
و أَمْهَیْت السَّیفَ: أَحْدَدْته.
و المَهَاةُ : الشمسُ؛ قال أُمَیَّةُ بن أَبی الصلْت: ثُمَّ یَجْلُو الظَّلامَ رَبٌّ رَحِیمٌ بمَهَاةٍ ،شُعاعُها مَنْشُور و استشهد ابن بری فی هذا المکان ببیت نسبه إِلی أَبی
1) قوله[ المهی إلخ] هکذا فی الأصل و التهذیب.
الصَّلْتِ الثَّقَفِی: ثمَّ یَجْلُو الظَّلامَ رَبٌّ قَدیرُ بمَهَاةٍ ،لهَا صَفاءٌ و نُورُ و یقال للکَواکب: مَهاً ؛ قال أُمیة: رَسَخَ المَهَا فیها،فأَصْبَحَ لَوْنُها فی الوارِساتِ،کأَنَّهُنَّ الإِِثْمِدُ و فی النوادر: المَهْوُ البَرَدُ.
و المَهْو : حصًی أَبیض یقال له بُصاقُ القَمَر.
و المَهْوُ : اللُّؤْلُؤُ.
و یقال للثغر النَّقِیِّ إِذا ابیضَّ و کثر ماؤه: مَهاً ؛ قال الأَعشی: و مَهاً تَرِفُّ غُروبُه، یَشْفِی المُتَیَّمَ ذا الحَرارهْ و المَهَاة : الحِجارة (1)البیض التی تَبْرُق،و هی البلَّوْرُ.
و المَهَاةُ : البلَّوْرة التی تَبِصُّ لشدَّة بیاضها،و قیل: هی الدُّرَّةُ،و الجمع مَهاً و مَهَواتٌ و مَهَیاتٌ ؛ و أَنشد الجوهری للأَعشی: و تَبْسِمُ عَن مَهاً شَبِمٍ غَرِیٍّ، إِذا تُعْطی المُقَبِّلَ یَسْتَزیدُ و فی حدیث ابن عبد العزیز : أَن رجلاً سأَل ربهُ أَن یُرِیَه مَوْقِع الشیطان من قَلْب ابنِ آدمَ فرأَی فیما یَری النائمُ جَسَدَ رجُلٍ مُمَهًّی یُری داخِلُه من خارجه؛ المَها : البِلَّوْرُ،و رَأَی الشیطانَ فی صورة ضِفْدع له خُرطُوم کخُرطومِ البَعُوضة قد أَدْخَله فی مَنْکِبه الأَیسر،فإِذا ذکَر اللهَ عز و جل خَنَسَ.
و کلُّ شیءٍ صُفِّیَ فأَشبه المها فهو مُمَهًّی .
و المَهَاةُ : بَقرةُ الوحش،سُمِّیت بذلک لبیاضها علی التشبیه بالبِلَّوْرة و الدُّرَّة،فإِذا شُبِّهت المرأَة بالمَهاةِ فی البَیاض فإِنما یُعنی بها البِلَّوْرة أَو الدُّرَّة،فإِذا شُبهت بها فی العینین فإِنما یُعنی بها البقرة،و الجمع مَهاً و مَهَوات ،و قد مَهَتْ تَمْهُو مَهاً فی بیاضها.
و ناقةٌ مِمْهَاء : رَقِیقة اللَّبن.
و نُطْفة مَهْوَةٌ : رَقِیقة.
و سَلَحَ سَلْحاً مَهْواً أَی رقِیقاً.
و المَهَاء ،بالمدّ: عیب أَو أَوَدٌ یکون فی القِدْحِ؛ قال: یقِیمُ مَهاءهُنَّ بإِصْبَعَیْهِ و مَهَوْت الشیءَ مَهْواً : مثل مَهَیْتُه مَهْیاً .
و المَهْوَةُ من التمر: کالمَعْوةِ؛ عن السیرافی،و الجمع مَهْوٌ .
و بنو مَهْوٍ : بَطْن من عبد القیس.
أَبو عبید: من أَمثالهم فی باب أَفْعَل: إِنه لأَخْیَبُ مِن شیخ مَهْوٍ صَفْقةً ؛ قال: و هم حیّ مِن عبد القَیْس کانت لهم فی المَثَل قصة یَسْمُج ذِکرها.
و المِمْهَی : اسم موضع؛ قال بشر بن أَبی خازم: و باتَتْ لَیلةً و أَدِیمَ لَیْل، علی المِمْهَی ،یُجَزُّ لها الثَّغامُ
المَاوِیَّة : المِرْآةُ،کأَنها نُسِبت إِلی الماءِ لصَفائها و أَن الصُّورَ تُری فیها کما تُری فی الماء الصافی،و المیم أَصلیة فیها،و قیل: المَاوِیَّة حَجر البِلَّوْرِ،و ثلاث مَاوِیَّاتٍ ،و لو تُکُلِّف منه فِعْلٌ لقیل مُمْواةٌ ؛ قال ابن سیدة: و الجمع مَأْوٍ (2)نادرة حکمه مَأَوٍ،و حکی ابن الأَعرابی فی جمعه ماوِیٌّ ؛ و أَنشد: تَرَی فی سَنی الماوِیِّ بالعَصْرِ و الضُّحَی، و قد یکون الماوِیُّ لغة فی الماوِیَّة .
قال أَبو منصور:
ماوِیَّةٌ کانت فی الأَصل مائیة،فقلبت المدَّة واواً فقیل ماویة،کما یقال رجل شاوِیٌّ.
و ماوِیَّة : اسم امرأَة،و هو من أَسماء النساء؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: ماوِیّ ،یا رُبَّتَما غارةٍ شَعْواء،کاللَّذْعةِ بالمِیسَمِ أَراد یا ماوِیَّة فَرخَّم.
قال الأَزهری: رأَیت فی البادیة علی جادَّة البصرة إِلی مکة مَنْهلةً بین حَفَرِ أَبی موسی و یَنْسُوعةَ یقال لها ماوِیَّة .
الجوهری: المَوْمَاةُ واحدة المَوَامی و هی المَفاوِزُ.
و قال ابن السراج: الموماة أَصله مَوْمَوة،علی فَعْلَلةٍ،و هو مضاعف قلبت واوه أَلفاً لتحرکها و انفتاح ما قبلها.
مَیَّةُ : اسم امرأَة،و مَیٌّ أَیضاً،و قیل: مَیَّةُ من أَسماء القِرَدةِ،و بها سمیت المرأَة.
اللیث: مَیَّةُ اسم امرأَة،قال: زعموا أَن القِرْدةَ الأُنثی تسمی مَیَّةَ ،و یقال منَّة.
و قال ابن بری: المَیَّةُ القِرْدةُ؛ عن ابن خالویه.
و أَما قولهم مَیَّ ففی الشعر خاصة،فإِما أَن یکون اللفظ فی أَصله هکذا،و إِما أَن یکون من باب أَمال.
ابن حَنْظَل: و المایِیَّةُ حِنْطة بیضاء إِلی الصفرة و حبها دون حب البُرْثجانِیَّة؛ حکاه أَبو حنیفة.
النَّأْیُ : البُعدُ.
نَأَی یَنْأَی : بَعُدَ،بوزن نَعی یَنْعَی.
و نَأَوْتُ : بَعُدْت،لغة فی نأَیْتُ.
و النَّأْی : المُفارقة؛ و قول الحطیئة: و هِنْدٌ أَتی من دُونِها النَّأْیُ و البُعْدُ إِنما أَراد المُفارقةَ،و لو أَراد البُعْدَ لما جَمع بینهما.
نَأَی عنه،و ناء و نآه یَنْأَی نَأْیاً و انْتَأَی ،و أَنْأَیْتُه أَنا فانْتَأَی : أَبْعَدْتُه فبَعُد.
الجوهری: أَنأَیْته و نَأَیْتُ عنه نأْیاً بمعنی أَی بَعُدْت.
و تَنَاءَوا : تباعَدُوا.
و المُنْتَأَی : الموضع البعید؛ قال النابغة: فإِنَّک کاللَّیْل الذی هُوَ مُدْرِکِی، و إِنْ خِلْتُ أَنَّ المُنْتَأَی عنک واسِعُ الکسائی: نَاءَیْتُ عنک الشرَّ علی فاعَلْت أَی دافعت؛ و أَنشد: و أَطْفَأْتُ نِیرانَ الحُروبِ و قد عَلَتْ، و ناءَیْتُ عَنهمْ حَرْبَهُمْ فتَقَرَّبُوا و یقال للرجل إِذا تکبر و أعْرِض بوجهه: نَأَی بجانبه،و معناه أَنه نأَی جانِبَه من وَراء أَی نَحّاه.
قال الله تعالی: وَ إِذٰا أَنْعَمْنٰا عَلَی الْإِنْسٰانِ أَعْرَضَ وَ نَأیٰ بِجٰانِبِهِ ؛ أَی أَنْأَی جانِبَه عن خالِقه مُتَغانیاً مُعْرضاً عن عبادته و دعائه،و قیل: نَأیٰ بِجٰانِبِهِ أَی تباعَدَ عن القبول.
قال ابن بری: و قرأَ ابن عامر ناءَ بجانِبه ،علی القلب؛ و أَنشد: أَقولُ،و قد ناءتْ بها غُرْبَةُ النَّوَی: نَوًی خَیْتَعُورٌ لا تَشِطُّ دِیارُکِ قال المنذری: أَنشدنی المبرد: أَ عاذِل،إِنْ یُصْبِحْ صَدایَ بِقَفْرةٍ بَعِیداً، نآنی زائِرِی و قَریبی قال المبرد: قوله نآنی فیه وجهان: أَحدهما أَنه بمعنی أَبعدنی کقولک زِدْته فزاد و نقصته فنقص،و الوجه الآخر فی نَآنِی أَنه بمعنی نَأَی عنی،قال أَبو منصور: و هذا القول هو المعروف الصحیح.
و قد قال اللیث: نَأَیتُ الدمعَ عن خَدِّی بِإِصْبَعی نَأْیاً ؛ و أَنشد: إِذا ما التَقَیْنا سالَ مِنْ عَبَراتِنا شآبِیبُ، یُنْأَی سَیْلُها بالأَصابِع
قال: و الانْتِیَاء بوزن الابْتِغاء افتعال من النَّأْی.
و العرب تقول: نَأَی فلان عنی یَنْأَی إِذا بَعُد،و ناء عنی بوزن باع،علی القلب،و مثله رآنی فلان بوزن رَعانی،و راءنی بوزن راعَنی،و منهم من یُمیل أَوَّله فیقول نَأَی و رَأَی.
و النُّؤْی و النِّئْی و النَّأْیُ و النُّؤَی ،بفتح الهمزة علی مثال النُّفَی؛ الأَخیرة عن ثعلب: الحَفِیر حول الخِباء أَو الخَیْمة یَدْفَع عنها السیلَ یمیناً و شمالاً و یُبْعِدُه؛ قال: و مُوقَدُ فِتْیَةٍ و نُؤَی رَمادٍ، و أَشْذابُ الخِیامِ و قَد بَلِینا و قال: عَلیها مَوْقِدٌ و نُؤَی رَمادٍ و الجمع أَنْآء ،ثم یقدّمون الهمزة فیقولون آنَاء ،علی القلب،مثل أَبْآرٍ و آبارٍ،و نُؤُیٌّ علی فُعُول و نِئِیٌّ تتبع الکسرة.
التهذیب: النُّؤْی الحاجز حول الخیمة،و فی الصحاح: النُّؤْی حُفرة حول الخِباء لئلا یدخله ماء المطر.
و أَنْأَیْتُ الخِباء: عملت له نُؤْیاً.
و نَأَیْتُ النُّؤْیَ أَنْآه و أَنْأَیْتُه : عملته.
و انْتَأَی نُؤْیاً : اتخذه،تقول منه: نأَیْتُ نُؤْیاً ؛ و أَنشد الخلیل: شَآبیبُ یُنْأَی سیلُها بالأَصابع قال: و کذلک انْتَأَیْتُ نُؤْیاً ،و المُنْتَأَی مثله؛ قال ذو الرمة: ذَکَرْتَ فاهْتاجَ السَّقامُ المُضْمَرُ مَیّاً،و شاقَتْکَ الرُّسُومُ الدُّثَّرُ آرِیُّها و المُنْتَأَی المُدَعْثَرُ و تقول إِذا أَمرت منه: نَ نُؤْیَک أَی أَصْلِحْه،فإِذا وقفت علیه قلت نَهْ ،مثل رَ زیداً،فإِذا وقَفت علیه قلت رَهْ؛ قال ابن بری: هذا إِنما یصح إِذا قدَّرت فعلَه نأَیتُه أَنْآه فیکون المستقبل یَنْأَی ،ثم تخفف الهمزة علی حدِّ یَری،فتقول نَ نُؤْیَک،کما تقول رَ زیداً،و یقال انْأَ نُؤیک،کقولک انْعَ نُعْیَک إِذا أَمرته أَن یُسوِّی حولَ خِبائه نُؤیاً مُطیفاً به کالطَّوْف یَصْرِفُ عنه ماء المطر.
و النُّهَیْر الذی دون النُّؤْی : هو الأَتیُّ،و من ترک الهمز فیه قال نَ نُؤْیَک،و للاثنین نَیا نُؤْیکما،و للجماعة نَوْا نُؤْیَکم،و یجمع نُؤْی الخِباء نُؤًی ،علی فُعَلٍ.
و قد تَنَأَّیْتُ نُؤیاً ،و المُنْتَأَی : موضعه؛ قال الطرماح: مُنْتَأًی کالقَرْوِ رَهْنَ انْثِلامِ و من قال النُّؤی الأَتِیُّ الذی هو دون الحاجز فقد غلط؛ قال النابغة: و نُؤْیٌ کَجِذْمِ الحَوْضِ أَثْلَمُ خاشِعُ فإِنما یَنْثَلِمُ الحاجزُ لا الأَتِیُّ؛ و کذلک قوْله: و سَفْع علی آسٍ و نُؤْی مُعَثْلَب و المُعَثْلَبُ: المَهْدُوم،و لا یَنْهَدِم إِلا ما کان شاخصاً.
و المَنْأَی : لغة فی نؤی الدار،و کذلک النِّئْیُ مثل نِعْیٍ،و یجمع النُّؤْی نُؤْیاناً بوزن نُعْیاناً و أَنْآء .
نَبا بصره عن الشیء نُبُوًّا و نُبِیّاً ؛ قال أَبو نخیلة: لمَّا نَبَا بی صاحِبی نُبِیّا و نَبْوة مرة واحدة.
و فی حدیث الأَحنف : قَدِمْنا علی عُمر معَ وفْد فَنَبَتْ عَیناه عنهم و وقعَتا علیَّ.
یقال: نَبا عنه بَصَرهُ یَنْبُو أَی تَجافَی و لم ینظر إِلیه،کأَنه حَقَرَهم و لم یَرْفَع بهم رأْساً.
و نَبَا السیفُ عن الضَّریبة نَبْواً و نَبْوة ،قال ابن سیدة لا یراد بالنَّبْوة المرَّة الواحدة: کَلَّ و لم یَحِکْ فیها.
و نَبا
حَدُّ السیفِ إِذا لم یَقطع.
و نَبَتْ صُورته: قَبُحَت فلم تَقبلها العین.
و نَبَا بهِ مَنْزِله: لم یوافِقْه،و کذلک فِراشُه؛ قال: و إِذا نَبا بِکَ مَنْزِلٌ فَتَحَوَّلِ و نَبَتْ بی تلک الأَرضُ أَی لم أَجد بها قَراراً.
و نَبا فلان عن فلان: لم یَنْقَدْ له.
و فی حدیث طلحة : قال لعمر أنتَ ولِیُّ ما وَلِیتَ لا نَنْبُو فی یدیک.
أَی ننْقاد لک و لا نَمْتَنع عما ترید منا.
و نَبَا جَنْبِی عن الفِراش: لم یَطْمئنّ علیه.
التهذیب: نَبَا الشیءُ عنی یَنْبُو أَی تَجافَی و تَباعَد.
و أَنْبَیْتُه أَنا أَی دفعته عن نفسی.
و فی المثل: الصِّدْقُ یُنْبِی عنکَ لا الوعیدُ أَی أَنَّ الصِّدقَ یَدفَع عنک الغائلة فی الحَرب دون التهْدید.
قال أَبو عبید: هو یُنْبِی ،بغیر همز؛ قال ساعدة بن جُؤَیَّة: صَبَّ اللَّهِیفُ لهَا السُّبُوبَ بِطَغْیةٍ تُنْبی العُقابَ،کما یُلَطُّ المِجْنَبُ و یقال: أَصله الهمز من الإِِنْبَاء أَی أَن الفِعل یُخبر عن حَقِیقتک لا القول.
و نَبا السَّهم عن الهَدَف نَبْواً : قَصَّر.
و نَبَا عن الشیء نَبْواً و نَبْوةً : زایَلَه،و إِذا لم یَسْتَمکِن السَّرْج أَو الرَّحْل من الظهر قیل نَبَا ؛ و أَنشد: عُذافِرُ یَنْبُو بأَحْنا القَتَب ابن بزرج: أَکل الرَّجل أَکْلة إِنْ أَصْبَح منها لَنابیاً ،و لقد نَبَوْت مِنْ أَکلة أَکلْتُها بقول سَمِنت منها،و أَکل أَکْلة ظَهَر منها ظَهْرةً أَی سَمِنَ منها.
و نَبا بی فلان نَبْواً إِذا جَفانی.
و یقال: فلان لا یَنْبُو فی یدیک إِن سأَلتَه أَی لا یَمْنَعُک.
ابن الأَعرابی: و النَّابِیَةُ القَوْس التی نَبَتْ عن وتَرها أَی تَجافَتْ.
و النَّبْوَة : الجَفْوةُ.
و النَّبْوَةُ : الإِِقامة.
و النَّبْوَةُ : الارْتِفاع.
ابن سیدة: النَّبْوُ العُلُوُّ و الارْتِفاعُ،و قد نَبا .
و النَّبْوَةُ و النَّبَاوَةُ و النبیُّ : ما ارْتَفَع من الأَرض.
و فی الحدیث : فأُتِی بثلاثة قِرَصةٍ فَوُضعت علی نَبیّ .
أَی علی شیء مرتفع من الأَرض،من النَّباوَة و النَّبْوةِ الشرَفِ المُرْتَفِع من الأَرض؛ و منه
الحدیث : لا تُصلُّوا علی النَّبیِّ .
أَی علی الأَرض المرتفعة المُحْدَوْدِبةِ.
و النبیُّ : العَلَم من أَعْلام الأَرض التی یُهتَدَی بها.
قال بعضهم: و منه اشتقاق النَبِیّ لأَنه أَرفع خلق الله،و ذلک لأَنه یهتدی به،و قد تقدم ذکر النَّبِیّ فی الهمز،و هم أَهل بیت النُّبُوَّة.
ابن السکیت: النَّبیّ هو الذی أَنْبأَ عن الله،فترک همزه،قال: و إِن أخذت النَّبِیَّ من النَّبْوة و النَّبَاوَةِ ،و هی الارتفاعُ من الأَرض،لارْتِفاع قَدْره و لأَنه شُرِّف علی سائر الخلق،فأَصله غیر الهمز،و هو فَعِیل بمعنی مَفْعول،و تصغیره نُبَیٌّ ،و الجمع أَنْبِیَاء ؛ و أَما قول أَوس ابن حَجر یَرْثی فُضالةَ بن کَلْدةَ الأَسَدِیّ: علی السَّیِّدِ الصَّعْب،لَو أَنَّه قال: النَّبِیُّ المکان المُرْتَفِعُ،و الکاثِبُ: الرمل المجتمع،و قیل: النَّبِیُّ ما نَبا من الحجارة إِذا نَجَلَتْها الحَوافِرُ،و یقال: الکاثِبُ جبل و حَوله رَوابٍ یقال لها النَّبیُّ ،الواحد نابٍ مثل غازٍ و غَزیٍّ،یقول: لو قام فُضالةُ علی الصاقِب،و هو جَبَل،لذَلَّلَه و تَسَهَّل له حتی یصیر کالرَّمْلِ الذی
فی الکاثب؛ و قال ابن بری: الصحیح فی النَّبِیّ هاهنا أَنه اسم رمل معروف،و قیل: الکاثِبُ اسم قُنَّةٍ فی الصاقِب،و قیل: یَقُومُ بمعنی یُقاوِمُ.
و فی حدیث أَبی سلمة التَّبُوذَکیّ قال: قال أَبو هِلال قال قَتادة ما کان بالبَصْرة رجل أَعْلَمُ من حُمَیْد بن هِلال غیر أَنَّ النَّبَاوَةَ أَضَرَّتْ به.
أَی طَلَبَ الشَّرَفِ و الرِّیاسةِ و حُرْمةَ التَّقَدُّم فی العِلم أَضَرَّ به،و یروی بالتاء و النون.
و قال الکسائی: النَّبِیُّ الطَّریقُ،و الأَنْبِیاء طُرُق الهُدَی.
قال أَبو مُعاذ النحوی: سمعت أَعرابیّاً یقول مَن یَدُلُّنی علی النَّبِیِّ أَی علی الطَّریق.
و قال الزجاج: القراءة المجتمع علیها فی النبیین و الأَنبیاء طرح الهمز،و قد همز جماعة من أَهل المدینة جمیع ما فی القرآن من هذا،و اشتقاقه من نَبَّأَ و أَنْبَأَ أَی أَخبر،قال: و الأَجود ترک الهمز لأَن الاستعمال یُوجب أَنَّ ما کان مهمُوزاً من فَعِیل فجمعه فُعَلاء مثل ظَریف و ظُرَفاء،فإِذا کان من ذوات الیاء فجمعه أَفْعِلاء نحو غنیّ و أَغْنِیاء و نَبیٍّ و أَنْبِیاء ،بغیر همز،فإِذا هَمَزْت قلت نَبیء و نُبَآء کما تقول فی الصحیح،قال: و قد جاءَ أَفعلاء فی الصَّحیح،و هو قلیل،قالوا خَمِیسٌ و أَخْمِساء و نَصِیبٌ و أَنْصِباء،فیجوز أَن یکون نَبِیّ من أَنبأْت مما ترک همزه لکثرة الاستعمال،و یجوز أَن یکون من نَبا یَنْبُو إِذا ارتفع،فیکون فَعِیلاً من الرِّفْعة.
و تَنَبَّی الکَذَّابُ إِذا ادَّعی النُّبُوَّة و لیس بنَبیٍّ،کما تنَبَّی مُسیْلِمة الکَذَّاب و غیره من الدَّجَّالِینَ المُتَنَبِّینَ .
و النَّبَاوَةُ و النَبِیُّ : الرَّمْل.
و نَبَاةُ ،مقصور: موضع؛ عن الأَخفش؛ قال ساعدة بن جؤیة: فالسِّدْرُ مُخْتَلَجٌ و غُودِرَ طافِیاً، ما بَیْنَ عَیْنَ إِلی نَبَاةَ ،الأَثْأَبُ و روی: نَباتی،و هو مذکور فی موضعه.
و نُبَیٌّ : مکان بالشام (1)دون السِّرِّ؛ قال القطامی: لَمَّا وَرَدْنَ نُبَیّاً ،و اسْتَتَبَّ بِنا مُسْحَنْفِرٌ،کخُطوطِ النَّسْجِ،مُنْسَحِلُ و النَبِیُّ : موضع بعینه.
و النَّبَوَانُ : ماء بعینه؛ قال: شَرْجٌ رَواءٌ لَکُما و زُنْقُبُ، و النَّبَوانُ قَصَبٌ مُثَقَّبُ یعنی بالقَصب مَخارجَ ماء العیون،و مُثَقَّب: مفتوح بالماء.
و النَّبَاوةُ : موضع بالطائف معروف.
و فی الحدیث : خَطَبَ النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،یَوماً بالنَّبَاوَة من الطائف.
و الله أَعلم.
نَتا الشیءُ نَتْواً و نُتُوًّا : وَرِمَ.
و نَتا عُضْوٌ من أَعْضائه یَنْتُو نُتُوًّا ،فهو ناتٍ إِذا وَرِمَ،بغیر همز،و قد تقدَّمَ أَیضاً فی الهمز.
اللحیانی: تَحْقِرُه و یَنْتُو أَی تَسْتَصْغِره و یَعظم،و قیل: معناه تَحقِرُه و یَنْدَرِئُ علیک بالکلام،قال: یُضْرب هذا للذی لیس له ظاهر مَنْظَر و له باطِن مَخْبَر،و قد تقدم فی الهمز لأَنَّ هذا المثل یقال فیه یَنْتُو و یَنْتَأُ،بهمز و بغیر همز.
ابن الأَعرابی: أَنْتَی إِذا تأَخر،و أَنْتَی إِذا کسَرَ أَنْفَ إِنسان فوَرَّمَه،و أَنْتَی إِذا وافَقَ شَکْلَه فی الخَلْق و الخُلُق،مأْخوذ من التِّنِّ.
و النَّواتِی : المَلاَّحُون،واحدهم نُوتِیٌّ .
نَثا الحَدیثَ و الخَبر نَثْواً : حَدَّث به و أَشاعَه و أَظْهَره؛ و أَنشد ابن بری للخنساء: قامَ یَنْثُو رَجْعَ أَخْباری
1) قوله [ و نبی مکان بالشام] کذا ضبط بالأصل مصغراً،و فی یاقوت مکبراً و أورد الشاهد کذلک،و فیه أیضاً: کخطوط السیح منسحل.
و فی حدیث أَبی ذر : فجاءَ خالُنا فنَثا علینا الذی قیل له.
أَی أَظْهَرَه إِلینا و حَدَّثَنا به؛ و فی حدیث مازِنٍ: و کُلُّکُمْ حین یُنْثَی عَیْبُنا فَطِن و فی حدیث الدُّعاء : یا مَن تُنْثَی عنده بَواطِنُ الأَخبار.
و النَّثَا : ما أَخْبَرْتَ به عن الرجل من حَسَن أَو سَیِّء،و تَثْنِیتُه نَثَوانِ و نَثَیانِ ،یقال: فلان حسن النَّثَا و قَبیح النَّثا ،و لا یشتق من النَّثَا فعل؛ قال أَبو منصور: الذی قال إِنه لا یشتق من النَّثا فعل لم نعرفه.
و فی حدیث ابن أَبی هالة فی صفة مجلس رسول الله،صلی الله علیه و سلم : و لا تُنْثَی فَلَتَاتُه.
أَی لا تُشاعُ و لا تُذاعُ؛ قال أَبو عبید: معناه لا یُتَحدَّث بتلک الفَلَتات،یقال منه: نَثَوْتُ الحدیث أَنْثُوه نَثْواً ،و الاسم منه النَّثا ؛ و قال أَحمد بن جَبَلة فیما أَخبر عنه ابن هاجَک: معناه أَنه لم یکن لمجلسه فَلَتات فَتُنْثی؛ قال: و الفَلَتاتُ السَّقَطات و الزَّلاَّت.
و نَثا علیه قولاً: أَخْبَر به عنه.
قال سیبویه: نَثا یَنْثُو نَثاء و نَثاً کما قالوا بذا یَبْذُو بذاء و بَذاً،و نَثَوْتُ الحدیث و نَثَیْتُه .
و النَّثْوَة : الوَقِیعة فی الناس.
و النَّثَا فی الکلام یُطْلق علی القَبیح و الحَسن،یقال: ما أَقبح نَثاه و ما أَحسن نَثاه ابن الأَعرابی: یقال أَنْثَی إِذا قال خیراً أَو شرّاً،و أَنثی إِذا اغْتاب.
و النَّاثِی : المُغْتابُ،و قد نَثا یَنْثُو .
قال ابن الأَنباری: سمعت أَبا العباس یقول النَّثَا یکون للخیر و الشر،یقال: هو یَنْثو علیه ذُنُوبه،و یکتب بالأَلف؛ و أَنشد: فاضِلٌ کامِلٌ جَمِیلٌ نَثَاهُ ، أَرْیَحِیٌّ مُهَذَّبٌ مَنْصُورُ شمر: یقال ما أَقْبَح نَثاه ؛ و قال: قال ذلک ابن الأَعرابی.
و یقال: هم یَتَنَاثَوْنَ الأَخبار أَی یُشِیعُونها و یَذْکُرونها.
و یقال: القوم یَتَنَاثَوْن أَیامهم الماضِیةَ أَی یذکرونها.
و تَنَاثَی القومُ قَبائحَهم أَی تَذاکَرُوها؛ قال الفرزدق: بما قد أَری لَیْلی،و لَیْلی مُقِیمَةٌ، بهِ فی جَمِیعٍ لا تُنَاثَی جَرائرُهْ الجوهری: النَّثَا ،مقصور،مثل الثَّنا إِلا أَنه فی الخیر و الشر و الثَّنا فی الخیر خاصة.
و أَنْثَی الرجلُ إِذا أَنِفَ من الشیء إِنْثَاءً .
و نَثَا الشیءَ یَنْثُوه ،فهو نَثِیٌّ و مَنْثِیٌّ : أَعادَه.
و النَّثِیُّ و النَّفِیُّ: ما نَثاه الرِّشاء من الماء عند الاستقاء،و لیس أَحدهما بدلاً عن الآخر،بل هما أَصلان لأَنَّا نَجِد لکل واحد منهما أَصلاً نردّه إِلیه و اشتقاقاً نحمله علیه،فأَما نَثِیٌّ فَفَعِیل من نَثا الشیءَ یَنْثُوه إِذا أَذاعَه و فَرَّقَه لأَن الرِّشاء یُفَرِّقه و یَنْشُره،قال: و لام الفعل واو لأَنها لام نَثَوْتُ بمنزلة سَرِیٍّ و قَصِیٍّ،و النَّفِیُّ فَعِیل من نَفَیْتُ لأَنَّ الرِّشاء یَنْفِیه،و لامه یاء بمنزلة رَمِیٍّ و عَصِیٍّ؛ قال ابن جنی: و قد یجوز أَن تکون الفاء بدلاً من الثاء؛ و یؤنسک لنحو ذلک إِجْماعُهم فی بیت إمْرئ القیس: و مَرَّ علی القَنانِ منْ نَفَیانِه، فأَنْزَلَ مِنْهُ العُصْمَ مِنْ کلِّ مَنْزِلِ فإِنهم أَجمعوا علی الفاءِ،قال: و لم نسمعهم قالوا نَثَیانِه .
و النُّثَاءَة ،ممدود: موضع بعینه؛ قال ابن سیدة: و إِنما قضینا بأَنها یاء لأَنها لام و لم نجعله من الهمز لعدم ن ث ء،و الله أَعلم.
النَّجَاءُ : الخَلاص من الشیء، نَجا یَنْجُو نَجْواً و نَجاءً ،ممدود،و نَجاةً ،مقصور،و نَجَّی و اسْتَنْجَی کنَجَا ؛ قال الراعی:
فإِلاَّ تَنَلْنی منْ یَزیدَ کَرامةٌ،
أُنَجِّ و أُصْبحْ من قُری الشام خالِیا
و قال أَبو زُبید الطائی: أَمِ اللَّیْثُ فاسْتَنْجُوا ،و أَینَ نَجاؤُکُمْ ؟ فَهذا،و رَبِّ الرَّاقِصاتِ،المُزَعْفَرُ و نَجَوْت من کذا.
و الصِّدْقُ مَنْجاةٌ .
و أَنْجَیْتُ غیری و نجَّیْته ،و قرئَ بهما قوله تعالی: فَالْیَوْمَ نُنَجِّیکَ بِبَدَنِکَ ؛ المعنی نُنَجِّیک لا بفِعْل بل نُهْلِکُکَ،فأَضْمَر قوله لا بفِعْل؛ قال ابن بری: قوله لا بفعل یرید أَنه إِذا نجا الإِِنسان ببدنه علی الماء بلا فعل فإِنه هالک،لأَنه لم یَفعل طَفْوَه علی الماء،و إِنما یطفُو علی الماءِ حیّاً بفعله إِذا کان حاذقاً بالعَوْم،و نَجَّاهُ الله و أَنْجَاه .
و فی التنزیل العزیز: وَ کَذٰلِکَ نُنْجِی الْمُؤْمِنِینَ ،و أَما قراءَة من قرأَ: و کذلک نُجِّی المؤْمِنین ،فلیس علی إِقامة المصدر موضع الفاعل و نصب المفعول الصریح،لأَنه علی حذف أَحد نونی نُنْجِی ،کما حذف ما بعد حرف المضارعة فی قول الله عز و جل: تَذَکَّرُونَ ،أَی تَتَذَکَّرون،و یشهد بذلک أَیضاً سکون لام نُجِّی ،و لو کان ماضیاً لانفتحت اللام إِلا فی الضرورة؛ و علیه قول المُثَقَّب: لِمَنْ ظُعُنٌ تَطالَعُ مِن صُنَیْبٍ؟ فما خَرَجتْ مِن الوادی لِحِینِ (1)أَی تتَطالَع،فحذف الثانیة علی ما مضی،و نجَوْت به و نَجَوْتُه ؛ و قول الهذلی: نَجا عامِرٌ و النَّفْسُ مِنه بشِدْقِه، و لم یَنْجُ إِلاَّ جَفْنَ سَیْفٍ و مِئْزَرا أَراد: إِلاَّ بجَفْنِ سَیفٍ،فحذف و أَوْصل.
أَبو العباس فی قوله تعالی: إِنّٰا مُنَجُّوکَ وَ أَهْلَکَ ؛ أَی نُخَلِّصُک من العذاب و أَهْلَک.
و استَنْجَی منه حاجته: تخَلَّصها؛ عن ابن الأَعرابی.
و انْتَجَی مَتاعَه: تَخلَّصه و سَلبَه؛ عن ثعلب.
و معنی نجَوْت الشیءَ فی اللغة: خَلَّصته و أَلْقَیْته.
و النَّجْوَةُ و النَّجَاةُ : ما ارتفَع من الأَرض فلم یَعْلُه السَّیلُ فظننته نَجاءَک،و الجمع نِجاءٌ .
و قوله تعالی: فَالْیَوْمَ نُنَجِّیکَ بِبَدَنِکَ ؛ أَی نجعلک فوق نَجْوةٍ من الأَرض فنُظْهِرک أَو نُلْقِیک علیها لتُعْرَفَ،لأَنه قال ببدنک و لم یقل برُوحِک؛ قال الزجاج: معناه نُلْقِیکَ عُریاناً لتکون لمن خَلْفَک عِبْرَةً.
أَبو زید: و النَّجْوةُ المَکان المُرْتَفِع الذی تَظُنُّ أَنه نجاؤک.
ابن شمیل: یقال للوادِی نَجْوة و للجبل نَجْوةٌ ،فأَما نَجْوة الوادی فسَنداه جمیعاً مُستَقِیماً و مُسْتَلْقِیاً،کلُّ سَنَدٍ نَجْوةٌ ،و کذلک هو من الأَکَمةِ،و کلُّ سَنَدٍ مُشْرِفٍ لا یعلوه السیل فهو نَجْوة لأَنه لا یکون فیه سَیْل أَبداً،و نَجْوَةُ الجبَل مَنْبِتُ البَقْل.
و النَّجَاةُ : هی النَّجْوَة من الأَرض لا یَعلوها السیل؛ قال الشاعر: فأَصُونُ عِرْضِی أَنْ یُنالَ بنَجْوةٍ ، إِنَّ البَرِیَّ مِن الهَناةِ سَعِیدُ و قال زُهَیر بن أَبی سُلْمی: أَ لم تَرَیا النُّعمانَ کان بنَجْوةٍ ، مِنَ الشَّرِّ،لو أَنَّ امْرَأً کان ناجِیا؟ و یقال: نَجَّی فلان أَرضَه تَنْجِیةً إِذا کبَسها مخافة الغَرَقِ.
ابن الأَعرابی: أَنْجی عَرِقَ،و أَنْجَی إِذا شَلَّح،یقال للِّصِّ مُشَلِّح لأَنه یُعَرِّی الإِِنسانَ من ثیابه.
و أَنْجَی : کشَفَ الجُلَّ عن ظهر فرسه.
أَبو حنیفة: المَنْجَی المَوْضع الذی لا یَبْلُغه السیلُ.
و النَّجَاء : السُّرْعةُ فی السیر،و قد نَجَا نَجَاءً ،ممدود،
1) قوله[صنیب] هو هکذا فی الأصل و المحکم مضبوطاً.
و هو یَنْجُو فی السُّرْعة نَجَاءً ،و هو نَاجٍ : سَریعٌ.
و نَجَوْتُ نَجَاء أَی أَسرَعْتُ و سَبَقْتُ.
و قالوا: النَّجَاءَ النَّجَاءَ و النَّجَا النَّجا ،فمدّوا و قَصَرُوا؛ قال الشاعر: إِذا أَخَذْتَ النَّهْبَ فالنَّجَا النَّجَا و قالوا: النَّجَاکَ فأَدخلوا الکاف للتخصیص بالخطاب،و لا موضع لها من الإِِعراب لأَن الأَلف و اللام مُعاقِبة للإِِضافة،فثبت أَنها ککاف ذلک و أَرَیْتُک زیداً أَبو من هو.
و فی الحدیث : و أَنا النَّذِیرُ العُرْیان فالنَّجَاءَ النَّجاءَ .
أَی انْجُوا بأَنفسکم،و هو مصدر منصوب بفعل مضمر أَی انْجُوا النَّجاء.
و النَّجاءُ : السُّرعة.
و فی الحدیث : إِنما یأْخذ الذِّئْبُ القاصِیةَ و الشاذَّة الناجِیةَ .
أَی السریعة؛ قال ابن الأَثیر: هکذا روی عن الحربی بالجیم.
و فی الحدیث : أَتَوْکَ علی قُلُصٍ نَواجٍ .
أَی مُسْرِعاتٍ.
و ناقة نَاجِیةٌ و نَجَاة : سریعة،و قیل: تَقطع الأَرض بسیرها،و لا یُوصف بذلک البعیر.
الجوهری: الناجِیةُ و النَّجاة الناقة السریعة تنجو بمن رکبها؛ قال: و البَعیر ناجٍ ؛ و قال: أَیّ قَلُوصِ راکِبٍ تَراها ناجِیةً و ناجِیاً أَباها و قول الأَعشی: تَقْطَعُ الأَمْعَزَ المُکَوْکِبَ وخْداً بِنَواجٍ سَرِیعةِ الإِِیغالِ أَی بقوائمَ سِراعٍ.
و اسْتَنْجَی أَی أَسْرَعَ.
و فی الحدیث : إِذا سافَرْتُمْ فی الجَدْب فاسْتَنْجُوا .
معناه أَسْرِعُوا السیرَ و انْجُوا .
و یقال للقوم إِذا انهزموا: قد اسْتَنْجَوْا ؛ و منه
قول لقمان بن عاد : أَوَّلُنا إِذا نَجَوْنا و آخِرُنا إِذا اسْتَنْجَیْنا .
أَی هو حامِیَتُنا إِذا انْهَزَمْنا یَدفع عنَّا.
و النَّجْوُ : السَّحاب الذی قد هَراقَ ماءه ثم مَضَی،و قیل: هو السحاب أَوَّل ما یَنشأُ،و الجمع نِجاء و نُجُوٌّ ؛ قال جمیل: أَ لیسَ مِنَ الشَّقاءِ وَ جِیبُ قَلْبی، یقول: نحن نَنْتَجِعُ الغَیْثَ،فإِذا کانت علی صدِیقٍ حَزِنْت لأَنی لا أُصیب ثَمَّ بُثَیْنَة،دعا لها بالسُّقْیا.
و أَنْجَتِ السحابةُ: وَلَّتْ.
و حکی عن أَبی عبید: أَین أَنْجَتْکَ السماء أَی أَینَ أَمطَرَتْکَ.
و أُنْجِیناها بمکان کذا و کذا أَی أُمْطِرْناها.
و نَجْوُ السبُع: جَعْره.
و النَّجْوُ : ما یخرج من البطن من ریح و غائط،و قد نَجا الإِِنسانُ و الکلبُ نَجْواً .
و الاسْتِنْجاء : الاغتسال بالماء من النَّجْوِ و التَّمَسُّحُ بالحجارة منه؛ و قال کراع: هو قطع الأَذَی بأَیِّهما کان.
و اسْتَنْجَیْتُ بالماءِ و الحجارة أَی تَطَهَّرْت بها.
الکسائی: جلَست علی الغائط فما أَنْجَیْتُ .
الزجاج: یقال ما أَنْجَی فلان شیئاً،و ما نَجَا منذ أَیام أَی لم یأْتِ الغائطَ.
و الاسْتِنجاء : التَّنَظُّف بمدَر أَو ماء.
و اسْتَنجَی أَی مسح موضع النَّجْو أَو غَسَله.
و یقال: أَنْجَی أَی أَحدَث.
و شرب دَواء فما أَنْجَاه أَی ما أَقامه.
الأَصمعی: أَنْجَی فلان إِذا جلس علی الغائط یَتَغَوَّط.
و یقال: أَنْجَی الغائطُ نَفْسُه یَنجُو ،و فی الصحاح: نَجا الغائطُ نَفْسُه.
و قال بعض العرب: أَقلُّ الطعامِ نَجْواً اللَّحم.
و النَّجْوُ : العَذِرة نَفْسُه.
و اسْتَنْجَیْتُ النخلةَ إِذا أَلقَطْتَها؛ و فی الصحاح: إِذا لقطتَ رُطبَها.
و فی حدیث ابن سلام : و إِنی لَفِی عَذْقٍ أُنْجِی منه رُطَباً.
أَی أَلتَقِطُ،و فی روایة : أَسْتَنْجِی منه.
بمعناه.
و أَنْجَیْت قَضِیباً من الشجرة فَقَطَعْتُه،و اسْتَنْجَیْت الشجرةَ: قَطَعْتُها من أَصلها.
و نَجَا غُصونَ الشجرة نَجْواً و اسْتَنْجَاها : قَطَعها.
قال شمر: و أُری الاسْتِنْجاءَ فی الوُضوء من هذا لِقَطْعِه العَذِرةَ بالماءِ؛ و أَنْجَیت غیری.
و اسْتَنجَیت الشجر: قطعته من أُصوله.
و أَنْجَیْتُ قضیباً من الشجر أَی قطعت.
و شجرة جَیِّدة النَّجا أَی العود.
و النَّجا : العصا،و کله من القطع.
و قال أَبو حنیفة: النَّجا الغُصونُ،واحدته نَجاةٌ .
و فُلان فی أَرضِ نَجاةٍ : یَسْتَنجِی من شجرها العِصِیَّ و القِسِیَّ.
و أَنْجِنِی غُصناً من هذه الشجرة أَی اقْطَعْ لی منها غُصْناً.
و النَّجا : عِیدانُ الهَوْدَج.
و نَجَوْتُ الوَتَر و اسْتَنجَیتُه إِذا خَلَّصته.
و اسْتَنْجَی الجازِرُ وتَرَ المَتْنِ: قَطَعه؛ قال عبد الرحمن بن حسان: فَتَبازَتْ فَتَبازَخْتُ لهَا، جِلْسةَ الجازِرِ یَسْتَنْجِی الوَتَرْ و یروی: جِلْسةَ الأَعْسَرِḥ.
الجوهری: اسْتَنْجَی الوَتَر أَی مدّ القوس،و أَنشد بیت عبد الرحمن بن حسان،قال: و أَصله الذی یَتَّخذ أَوْتارَ القِسِیّ لأَنه یُخرج ما فی المَصارِین من النَّجْو.
و فی حدیث بئر بُضاعةَ : تُلقَی فیها المَحایِضُ و ما یُنْجِی الناسُ.
أَی یُلقُونه من العذرة؛ قال ابن الأَثیر: یقال منه أَنْجَی یُنْجِی إِذا أَلقَی نَجْوه،و نَجا و أَنْجَی إِذا قَضَی حاجته منه.
و الاسْتِنجاءُ : اسْتِخْراج النَّجْو من البطن،و قیل: هو إِزالته عن بدنه بالغَسْل و المَسْح،و قیل: هو من نَجَوْت الشجرة و أَنْجَیْتُها إِذا قطعتها،کأَنه قَطَعَ الأَذَی عن نفسه،و قیل: هو من النَّجْوَة ،و هو ما ارْتَفع من الأَرض کأَنه یَطلُبها لیجلس تحتها.
و منه
حدیث عمرو بن العاص : قیل له فی مرضه کیفَ تجِدُک؟ قال: أَجِدُ نَجْوِی أَکثرَ مِن رُزْئی.
أَی ما یخرج منی أَکثَرَ مما یدخل.
و النَّجَا ،مقصور: من قولک نَجَوْتُ جِلدَ البعیر عنه و أَنْجَیْتُه إِذا سَلَخْتَه.
و نَجا جِلدَ البعیر و الناقةِ نَجْواً و نَجاً و أَنْجَاه : کشَطَه عنه.
و النَّجْوُ و النَّجَا : اسم المَنْجُوّ؛ قال یخاطب ضَیْفَینِ طَرَقاه: فقُلْتُ: انْجُوَا عنها نَجا الجِلدِ،إِنَّه سَیُرْضِیکما مِنها سَنامٌ و غارِبُهْ قال الفراء: أَضافَ النَّجَا إِلی الجِلد لأَن العرب تُضیف الشیء إِلی نفسه إِذا اختلف اللفظان،کقوله تعالی: لَحَقُّ الْیَقِینِ و لَدٰارُ الْآخِرَةِ .
و الجِلدُ نَجاً ،مقصور أَیضاً؛ قال ابن بری: و مثله لیزید بن الحکم: تُفاوضُ مَنْ أَطْوِی طَوَی الکَشْحِ دُونه، و مِنْ دُونِ مَنْ صافَیْتُه أَنتَ مُنْطَوِی قال: و یُقَوِّی قول الفراء بعد البیت قولهم عِرْقُ النَّسا و حَبْل الوَرِید و ثابت قُطْنةَ و سعِید کُرْزٍ.
و قال علی بن حمزة: یقال نَجَوْت جِلدَ البعیر،و لا یقال سَلَخته،و کذلک قال أَبو زید؛ قال: و لا یقال سَلَخته إِلا فی عُنُقه خاصة دون سائر جسده،و قال ابن السکیت فی آخر کتابه إِصلاح المنطق: جَلَّدَ جَزُوره و لا یقال سَلَخه.
الزجاجی: النَّجا ما سُلخ عن الشاة أَو البعیر،و النَّجا أَیضاً ما أُلقی عن الرَّجل من اللباس.
التهذیب: یقال نَجَوْت الجِلد إِذا أَلقَیْته عن البعیر و غیره،و قیل: أَصل هذا کله من النَّجْوة ،و هو ما ارْتَفع من الأَرض،و قیل: إِن الاستِنْجاء من الحَدث مأْخوذ من هذا لأَنه إِذا أَراد قضاء الحاجة استتر بنَجْوةٍ من الأَرض؛ قال عبید:
فَمَنْ بِنَجْوَتِه کمَنْ بِعَقْوته،
و المُستَکِنُّ کمَنْ یَمْشِی بقِرواحِ
ابن الأَعرابی: بَیْنی و بین فلان نَجَاوَةٌ من الأَرض أَی سَعة.
الفراء: نَجَوْتُ الدَّواءَ شَربته،و قال: إِنما کنت أَسمع من الدواء ما أَنْجَیْته ،و نَجَوْتُ الجِلد و أَنْجَیْتُه .
ابن الأَعرابی: أَنْجَانِی الدَّواءُ أَقْعدَنی.
و نَجَا فلان یَنْجُو إِذا أَحْدَث ذَنْباً أَو غیر ذلک.
و نَجَاهُ نَجْواً و نَجْوَی : سارَّه.
و النَّجْوَی و النَّجِیُّ : السِّرُّ.
و النَّجْوُ : السِّرُّ بین اثنین،یقال: نَجَوْتُه نَجْواً أَی سارَرْته،و کذلک ناجَیْتُه ،و الاسم النَّجْوی ؛ و قال: فبِتُّ أَنْجُو بها نَفْساً تُکَلِّفُنی ما لا یَهُمُّ به الجَثَّامةُ الوَرَعُ و فی التنزیل العزیز: وَ إِذْ هُمْ نَجْویٰ ؛ فجعلهم هم النَّجْوی،و إِنما النَّجْوی فِعلهم،کما تقول قوم رِضاً،و إِنما رِضاً فِعْلهم.
و النَّجِیُّ ،علی فَعِیل: الذی تُسارُّه،و الجمع الأَنْجِیَة .
قال الأَخفش: و قد یکون النَّجِیُّ جَماعة مثل الصدِیق،قال الله تعالی: خَلَصُوا نَجِیًّا .
قال الفراء: و قد یکون النَّجِیُّ و النَّجْوی اسماً و مصدراً.
و فی حدیث الدُّعاء : اللهم بمُحمد نبیِّک و بمُوسی نَجِیِّک .
هو المُناجِی المُخاطِب للإِِنسان و المحدِّث له،و قد تنَاجَیا مُناجاة و انْتِجاء .
و فی الحدیث : لا یَتَنَاجی اثنان دون الثالث.
و فی روایة : لا یَنْتَجِی اثنان دون صاحبهما.
أَی لا یَتَسارَران مُنْفَردَیْن عنه لأَن ذلک یَسوءُه.
و فی حدیث علی،کرم الله وجهه : دعاهُ رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم،یومَ الطائف فانْتَجاه فقال الناسُ: لقد طالَ نَجْواهُ فقال: ما انْتَجَیْتُه و لکنَّ اللهَ انْتَجَاه .
أَی أَمَرَنی أَن أُناجِیه.
و فی حدیث ابن عمر،رضی الله عنهما : قیل له ما سمعت من رسول الله،صلی الله علیه و سلم،فی النَّجْوَی ؟.
یُرید مناجاةَ الله تعالی للعبد یوم القیامة.
و فی حدیث الشعبی : إِذا عَظُمت الحَلْقة فهی بِذاء و نِجاء .
أَی مُناجاة،یعنی یکثر فیها ذلک.
و النَّجْوَی و النَّجِیُّ : المُتسارُّون.
و فی التنزیل العزیز: وَ إِذْ هُمْ نَجْویٰ ؛ قال: هذا فی معنی المصدر،و إِذْ هم ذوو نَجْوی،و النَّجْوی اسم للمصدر.
و قوله تعالی: مٰا یَکُونُ مِنْ نَجْویٰ ثَلاٰثَةٍ ؛ یکون علی الصفة و الإِِضافة.
و نَاجَی الرجلَ مُنَاجَاةً و نِجَاءً : سارَّه.
و انْتَجَی القومُ و تَناجَوْا : تَسارُّوا؛ و أَنشد ابن بری: قالت جَواری الحَیِّ لَمَّا جِینا، و هنَّ یَلْعَبْنَ و یَنْتَجِینا : ما لِمَطایا القَوْمِ قد وَجِینا؟ و النَّجِیُّ : المُتناجون.
و فلان نجِیُّ فلان أَی یناجیه دون من سواه.
و فی التنزیل العزیز: فَلَمَّا اسْتَیْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِیًّا ؛ أَی اعتزلوا مُتَناجین،و الجمع أَنْجِیَةٌ ؛ قال: و ما نَطَقُوا بأَنْجِیَةِ الخُصومِ و قال سُحَیْم بن وَثِیل الیَرْبُوعِی: إِنی إِذا ما القَوْمُ کانوا أَنْجِیَهْ ، و اضْطرب القَوْمُ اضْطرابَ الأَرْشِیَهْ، هُناکِ أَوْصِینی و لا تُوصی بِیَهْ قال ابن بری: حکی القاضی الجرجانی عن الأَصمعی و غیره أَنه یصف قوماً أَتعبهم السیر و السفر،فرقدوا علی رِکابهم و اضطربوا علیها و شُدَّ بعضهم علی ناقته حِذارَ سقوطه من علیها،و قیل: إِنما ضربه مثلاً لنزول الأَمر المهمّ،و بخط علی بن حمزة: هُناکِ،بکسر
الکاف،و بخطه أَیضاً: أَوْصِینی و لا تُوصِی،بإِثبات الیاء،لأَنه یخاطب مؤنثاً؛ و روی عن أَبی العباس أَنه یرویه: و اخْتَلَفَ القومُ اخْتلافَ الأَرْشِیَهْ قال: و هو الأَشهر فی الروایة؛ و روی أَیضاً: و الْتَبَسَ القومُ الْتِباسَ الأَرشیه و رواه الزجاج: و اختلف القول؛ و أَنشد ابن بری لسحیم أَیضاً: قالتْ نِساؤُهم،و القومُ أَنْجِیَةٌ یُعْدَی علیها،کما یُعْدی علی النّعَمِ قال أَبو إِسحاق: نجِیٌّ لفظ واحد فی معنی جمیع،و کذلک قوله تعالی: وَ إِذْ هُمْ نَجْویٰ ؛ و یجوز: قومٌ نَجِیٌّ و قومٌ أَنْجِیةٌ و قومٌ نَجْوی .
و انْتَجاه إِذا اختصَّه بمُناجاته.
و نَجَوْتُ الرجل أَنْجُوه إِذا ناجَیْتَه.
و فی التنزیل العزیز: لاٰ خَیْرَ فِی کَثِیرٍ مِنْ نَجْوٰاهُمْ ؛ قال أَبو إِسحاق: معنی النَّجْوی فی الکلام ما یَنْفَرِد به الجماعة و الاثنان،سِرّاً کان أَو ظاهراً؛ و قوله أَنشده ثعلب: یَخْرُجْنَ منْ نَجِیِّه للشاطی فسره فقال: نجِیُّه هنا صوته،و إِنما یصف حادیاً سَوَّاقاً مُصَوِّتاً.
و نَجاه : نکَهه.
و نَجَوْت فلاناً إِذا استَنْکَهْته؛ قال: نَجَوْتُ مُجالِداً،فوَجَدْتُ منه و روی الفراء أَن الکسائی أَنشده: أَقولُ لِصاحِبَیَّ و قد بَدا لی مَعالمُ مِنْهُما،و هُما نَجِیَّا أَراد نَجِیَّانِ فحذف النون؛ قال الفراء: أَی هما بموضع نَجْوَی،فنصب نَجِیّاً علی مذهب الصفة.
و أَنْجَت النخلة فأَجْنَتْ؛ حکاه أَبو حنیفة.
و اسْتَنْجَی الناسُ فی کل وجه: أَصابُوا الرُّطب،و قیل: أَکلوا الرطب.
قال: و قال غیر الأَصمعی کل اجْتِنَاءٍ استِنْجاءٌ ،یقال: نَجوْتُک إِیاه؛ و أَنشد: و لقَدْ نَجَوْتُک أَکْمُؤاً و عَساقِلاً، و لقد نَهَیْتُک عن بَناتِ الأَوْبَرِ و الروایة المعروفة .
جَنیْتُک.
،و هو مذکور فی موضعه.
و النُّجَوَاءُ : التَّمَطِّی مثل المُطَواء؛ و قال شبیب بن البرْصاء: و هَمٌّ تأْخُذُ النجَواء مِنه، یُعَلُّ بصالِبٍ أَو بالمُلالِ قال ابن بری: صوابه .
النُّحَواء.
،بحاء غیر معجمة،و هی الرِّعْدة،قال: و کذلک ذکره ابن السکیت عن أَبی عمرو بن العلاء و ابن ولاَّد و أَبو عمرو الشیبانی و غیره،و المُلالُ: حرارة الحمَّی التی لیست بصالبٍ،و قال المُهَلَّبی: یروی یُعَکُّ بصالِبٍḥ.
و ناجِیةُ : اسم.
و بنو ناجیةَ : قبیلة؛ حکاها سیبویه.
الجوهری: بنو ناجیةَ قوم من العرب،و النسبة إِلیهم ناجِیٌّ ،حذف منه الهاء و الیاء،و الله أَعلم.
الأَزهری: ثبت عن أَهل یُونانَ،فیما یَذْکُر المُتَرْجِمُون العارِفُون بلسانهم و لغتهم،أَنهم یسمون عِلْمَ الأَلفاظ و العِنایةَ بالبحثْ عنه نَحْواً ،و یقولون کان فلان من النَّحْوِیینَ ،و لذلک سُمی یُوحنَّا الإِِسکَنْدَرانیُّ یَحْیَی النَّحْوِیَّ للذی کان حصل له من المعرفة بلغة الیُونانِیِّین.
و النَّحْوُ : إِعراب الکلام العربی.
و النَّحْوُ : القَصدُ و الطَّرِیقُ،یکون ظرفاً و یکون اسماً، نَحاه یَنْحُوه و یَنْحاه
نَحْواً و انْتَحاه ،و نَحْوُ العربیة منه،إِنما هو انْتِحَاء سَمْتِ کلام العرب فی تَصَرُّفه من إِعراب و غیره کالتثنیة و الجمع و التحقیر و التکبیر و الإِِضافة و النسب و غیر ذلک،لیَلْحَق مَن لیس من أَهل اللغة العربیة بأَهلها فی الفصاحة فیَنطِق بها و إِن لم یکن منهم،أَو إِن شَذَّ بعضهم عنها رُدَّ به إِلیها،و هو فی الأَصل مصدر شائع أَی نَحَوْتُ نَحْواً کقولک قَصَدْت قَصْداً،ثم خُص به انْتِحاء هذا القَبیل من العلم،کما أَن الفِقه فی الأَصل مصدر فَقِهْت الشیء أَی عَرَفته،ثم خُص به علم الشریعة من التحلیل و التحریم،و کما أَن بیت الله عز و جل خُص به الکعبة،و إن کانت البیوت کلها لله عز و جل؛ قال ابن سیدة: و له نظائر فی قصر ما کان شائعاً فی جنسه علی أَحد أَنواعه،و قد استعملته العرب ظَرْفاً،و أَصله المصدر؛ و أَنشد أَبو الحسن: تَرْمِی الأَماعِیزَ بمُجْمَراتِ، و الجمع أَنْحاء و نُحُوٌّ ؛ قال سیبویه: شبهوها بعُتُوٍّ و هذا قلیل.
و فی بعض کلام العرب: إِنَّکم لَتَنْظُرون فی نُحُوٍّ کثیرة أَی فی ضُروب من النَّحو،شبهها بعُتُوٍّ،و الوجه فی مثل هذه الواوات إِذا جاءت فی جمعٍ الیاءُ کقولهم فی جمع ثَدْی ثُدِیٌّ و عُصِیٌّ و حُقِیٌّ.
الجوهری: یقال نَحَوْتُ نَحْوَک أَی قَصَدْتُ قَصْدَک.
التهذیب: و بَلَغنا أَنّ أَبا الأَسود الدُّؤلیَّ وضع وجُوه العربیة و قال للناس انْحُوا نحْوه فسمی نَحْواً .
ابن السکیت: نَحا نَحْوَه إِذا قصده،و نَحا الشیءَ یَنْحاه و یَنْحُوه إِذا حَرَّفه،و منه سمی النَّحْوِیُّ لأَنه یُحرّف الکلام إِلی وجوه الإِِعراب.
ابن بزرج: نَحَوْت الشیء أَمَمْتُه أَنْحُوه و أَنْحاه .
و نَحَّیْتُ الشیءَ (1)و نَحَوْته ؛ و أَنشد: فلم یَبْقَ إِلاَّ أَن تَرَی،فی مَحَلِّه، رَماداً نَحَتْ عنه السُّیولَ جَنادِلُهْ و رجل ناحٍ من قوم نُحاةٍ : نَحْوِیٌّ،و کأَنَّ هذا إِنما هو علی النسب کقولک تامرٌ و لابِنٌ.
اللیث: النَّحْوُ القَصْدُ نَحْوَ الشیء.
و أَنْحَیْ علیه و انْتَحَی علیه إِذا اعتمد علیه.
ابن الأَعرابی: أَنْحَی و نَحَی و انْتَحَی أَی اعْتَمَدَ علی الشیء.
و انْتَحَی له و تَنَحَّی له: اعتمد.
و تَنَحَّی له بمعنی نَحا له و انْتَحَی؛ و أَنشد: تَنحَّی له عَمْرٌو فَشَکَّ ضُلُوعَه بِمُدْرَنْفِقِ الخَلْجاء،و النَّقْعُ ساطِعُ و فی حدیث ابن عمر،رضی الله عنهما : أَنه رأْی رجلاً تَنَحَّی فی سُجُوده فقال لا تَشِینَنَّ صُورَتَکَ.
قال شمر: الانْتِحَاء فی السجود الاعْتِمادُ علی الجبهة و الأَنف حتی یُؤثِّر فیهما ذلک.
الأَزهری فی ترجمة ترح: ابن مُناذر التَّرَحُ الهَبوط، (2)و أَنشد: کأَنَّ جَرْسَ القَتَبِ المُضَبَّبِ، إِذا انْتَحَی بالتَّرَحِ المُصَوَّبِ قال: الانْتِحَاء أَن یَسْقُط هکذا،و قال بیده،بعضُها فوق بعض،و هو فی السجود أَن یسقط جبینه إِلی الأَرض و یشدَّه و لا یعتمد علی راحتیه و لکن یعتمد علی جبینه،قال الأَزهری: حکی شمر هذا عن عبد
الصمد بن حسان عن بعض العرب،قال شمر: و کنت سأَلت ابن مناذر عن الانْتِحَاء فی السجود فلم یعرفه،قال: فذکرت له ما سمعت فدَعا بدواته فکتبه بیده.
و انْتَحَیْت لفلان أَی عَرَضْت له.
و فی حدیث حرام بن مِلْحان : فانْتَحَی له عامر بن الطُّفَیل فقَتَله.
أَی عَرَضَ له و قَصَد.
و فی الحدیث : فانْتَحَاه رَبیعَةُ.
أَی اعْتَمَدَه بالکلام و قَصَده.
و فی حدیث الخضر.
علیه السلام : و تَنَحِّی له.
أَی اعْتَمَد خَرْقَ السًّفینةِ.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها : فلم أَنْشَبْ حتی أَنْحَیْتُ علیها.
و قال ابن الأَثیر: هکذا جاء فی روایة،و المشهور بالثاء المثلثة و الخاء المعجمة و النون.
و فی حدیث الحسن : قد تَنَحَّی فی بُرْنُسِه و قامَ اللیلَ فی حِنْدِسِه.
أَی تَعَمَّدَ العِبادة و توجَّه لها و صار فی ناحِیتها و تَجَنَّب الناس و صار فی ناحیة منهم.
و أَنْحَیْتُ علی حَلقه السِّکین أَی عَرَضْتُ؛ و أَنشد ابن بری: أَنْحَی علی وَدَجَیْ أُنْثَی مُرَهَّفةً مَشْحُوذةً،و کذاکَ الإِثْمُ یُقْتَرَفُ و أَنْحَی علیه ضرباً: أَقبَلَ.
و أَنْحَی له السِّلاح: ضَرَبه بها أَو طَعَنَه أَو رَماه،و أَنْحَی له بِسَهْم أَو غیره من السلاح.
و تَنَحَّی و انْتَحَی : اعْتَمَدَ.
یقال: انْتَحَی له بسهم و نَحا علیه بشُفْرته،و نَحَا له بسهم.
و نَحَا الرَّجلُ و انْتَحَی : مالَ علی أَحد شِقَّیْهِ أَو انْحَنی فی قَوْسِه.
و أَنْحَی فی سَیره أَی اعْتَمَد علی الجانب الأَیسر.
قال الأَصمعی: الانْتِحَاء فی السیر الاعْتماد علی الجانب الأَیسر،ثم صار الاعتماد فی کل وجه ؛ قال رؤبة: مُنْتَحِیاً مِنْ نَحْوِه علی وُفَقْ ابن سیدة: و الانْتِحاءُ اعْتِمادُ الإِِبل فی سیرها علی الجانب الأَیسر،ثم صار الانْتِحَاء المَیلُ و الاعْتماد فی کل وجه؛ و أَنشد ابن بری لکعب بن زهیر: إذا ما انْتَحَاهُنَّ شُؤْبُوبُه أَی اعْتَمَدهن.
و نَحَوْتُ بَصَرِی إلیه أَی صرَفْت.
و نَحَا إلیه بصَره یَنْحُوه و یَنْحَاه : صرَفه.
و أَنْحَیْتُ إلیه بصَری: عَدَلْتُه؛ و قول طریف العبسی: نَحاهُ لِلَحْدٍ زبْرِقانُ و حرِثٌ، و فی الأَرض لِلأَقْوامِ بَعْدَکَ غُولُ أَی صَیَّرا هذا المیت فی ناحیة القبر.
و نَحَیْتُ بَصَری إلیه: صَرَفْته.
التهذیب: شمر انْتَحَی لی ذلک الشیءُ إذا اعتَرَض له و اعتمدَه؛ و أَنشد للأَخطل: و أَهْجُرْکَ هِجْراناً جَمِیلاً و یَنْتَحِی لنا،من لَیالِینا العَوارِمِ أَوَّلُ قال ابن الأَعرابی: یَنْتَحِی لنا یَعودُ لنا،و العَوارِمُ: القِباحُ.
و نَحَی الرجلَ: صَرَفَه ؛ قال العجاج: لقد نَحَاهُم جَدُّنا و الناحی ابن سیدة: و النُّحَواء الرِّعْدة،و هی أَیضاً التَّمَطِّی؛ قال شَبِیب بن البَرْصاء: و هَمٌّ تأْخُذُ النُّحَواءُ منه، یُعَلُّ بصالِبٍ أَو بالمُلالِ و انْتَحَی فی الشیء: جَدَّ.
و انْتَحَی الفرَسُ فی جَرْیه أَی جَدَّ.
و النِّحْیُ و النَّحْیُ و النَّحَی : الزِّقُّ،و قیل: هو ما کان للسمْن خاصة.
الأَزهری: النِّحْیُ عند العرب الزِّقُ الذی فیه السمن خاصة،و کذلک قال الأَصمعی و غیره: النحی الزق الذی یجعل فیه السمن خاصة؛
و منه قِصَّةُ ذاتِ النِّحْیَیْنِ المَثَلِ المشهور: أَشْغَلُ مِن ذاتِ النِّحْیَیْن ؛ و هی امرأَة من تَیْمِ الله بن ثعْلَبةَ و کانت تَبِیع السمن فی الجاهلیة،فأَتی خَوَّاتُ بن جُبَیْر الأَنصاری یَبتاع منها سَمناً فساوَمَها،فحلَّت نِحْیاً مَمْلُوءاً،فقال: أَمْسِکِیه حتی أَنظر غیره،ثم حلَّ آخر و قال لها: أَمسکیه،فلما شَغل یدیها ساوَرَها حتی قَضی ما أَراد و هرَب فقال فی ذلک: و ذاتِ عِیالٍ،واثقِینَ بِعَقْلِها،
قال ابن بری: قال علی بن حمزة الصحیح فی روایة خَوَّات بن جُبَیْر: فشدَّت علی النِّحْیَیْنِ کَفَّیْ شَحیحةٍ تثنیة کفّ،ثم أَسْلم خَوَّاتٌ و شهد بدراً،فقال له رسول الله،صلی الله علیه و سلم: کیف شِرادُک؟ و تَبَسَّمَ رسول الله،صلی الله علیه و سلم،فقال: یا رسول الله قد رَزَقَ الله خیراً و أَعوذ بالله من الحَوْرِ بَعدَ الکَوْرِ و هَجا العُدَیلُ بن الفَرْخِ بنی تَیمِ اللهِ فقال: تَزَحْزَحْ،یا ابنَ تَیْمِ اللهِ،عَنَّا قال ابن بری: قال ابن حمزة الصحیح أَنها امرأَة من هذیل،و هی خَوْلة أُم بشر بن عائذ،و یحکی أَن أَسَدِیًّا و هُذَلیًّا افتخرا و رضیا بإِنسان یحکم بینهما فقال: یا أَخا هذیل کیف تُفاخِرُون العرب و فیکم خِلال ثلاث: منکم دلیل الحَبَشة علی الکعبة،و منکم خَولةُ ذاتُ النِّحیین ،و سأَلتم رسول الله،صلی الله علیه و سلم،أَن یُحلِّلَ لکم الزنا؟.
قال: و یُقَوِّی قول الجوهری إنها من تیم الله ما أَنشده فی هجائهم: أُناس ربة النِّحْیَیْنِ منهم و جمع النِّحْی أَنْحَاء و نُحِیٌّ و نِحاء ؛ عن سیبویه.
و النِّحْی أَیضاً: جَرْةُ فَخّار یجعل فیها اللبن لیُمخض.
و فی التهذیب: یجعل فیها اللبن المَمْخُوض.
الأَزهری: العرب لا تعرف النِّحْیَ غیر الزق،و الذی قاله اللیث إنه الجَرَّةُ یُمْخَض فیها اللبن غیر صحیح.
و نَحَی اللبنَ یَنْحِیهِ و یَنْحَاه : مَخَضه؛ و أَنشد: فی قَعْرِ نِحْیٍ أَستَثیرُ حُمَّهْ و النِّحْیُ : ضَرْب من الرُّطَب ؛ عن کراع.
و نَحَی الشیءَ یَنْحَاه نَحْیاً و نَحَّاه فتَنَحَّی : أَزاله.
التهذیب: یقال نَحَّیْت فلاناً فتَنَحَّی ،و فی لغة: نَحَیْتُه و أَنا أَنْحَاه نَحْیاً بمعناه ؛ و أَنشد: أَلا أَیُّهذا الباخِعُ الوَجْدُ نفْسَه لِشیءٍ نَحَتْهُ ،عن یَدَیْهِ،المَقادِرُ أَی باعَدَتْه.
و نَحَّیْته عن موضعه تَنْحِیَةً فتَنَحَّی ،و قال الجعدی: أُمِرَّ و نُحِّیَ عن زَوْرِه، کتَنْحِیَةِ القَتَبِ المُجْلَبِ و یقال: فلان نَحِیَّةُ القَوارِعِ إذا کانت الشَّدائد
تَنْتَحِیه ؛ و أَنْشد: نَحِیَّةُ أَحْزانٍ جَرَتْ مِنْ جُفُونِه نُضاضةُ دَمْعٍ،مِثْلُ ما دَمَعَ الوَشَلْ و یقال: استَخَذَ فلانٌ فلاناً أُنْحِیَّةً أَی انْتَحی علیه حتی أَهلَک مالَه أو ضَرّه أَو جَعلَ به شَرًّا؛ و أَنشد: إنی إذا ما القوْمُ کانوا أُنْحِیَهْ أَی انْتَحَوْا عن عمل یَعملونه.
اللیث: کل مَن جدَّ فی أَمرٍ فقد انْتَحَی فیه،کالفرس یَنْتَحِی فی عَدْوه.
و النَّاحِیةُ من کل شیء: جانِبه.
و النَّاحِیَة : واحدة النَّوَاحِی ؛ و قول عُتیِّ بن مالک: لقد صَبَرَتْ حَنیفة صَبْرَ قَوْمٍ کِرامٍ،تَحتَ أَظْلال النَّوَاحِی فإنما یرید نَوَاحی السُّیوف،و قیل: أَراد النَّوائح فقلب،یعنی الرَّایات المُتقابلات.
و یقال: الجبلان یَتَنَاوَحانِ إذا کانا متقابلین.
و النَّاحِیَةُ و النَّاحَاة : کل جانب تَنَحَّی عن القَرار کناصِیةٍ و ناصاةٍ ؛ و قوله: أَلِکْنی إلَیْها،و خَیْرُ الرَّسُولِ أَعْلَمُهمْ بنَواحِی الخَبَرْ إنما یَعْنی أَعلَمهم بنَواحی الکلام.
و إبِل نَحِیٌّ : مُتَنَحِّیةٌ ؛ عن ابن الأَعرابی ؛ و أَنشد: ظَلَّ و ظَلَّتْ عُصَباً نَحِیَّا ، مثْلَ النَّجیِّ اسْتَبْرَزَ النَّجِیَّا و النِّحی من السِّهام: العریضُ النَّصْل الذی إذا أَردت أَن تَرمی به اضْطَجَعْته حتی تُرْسله.
و المَنْحَاة : ما بین البئر إلی منتهی السَّانیِة ؛ قال جریر: لقد ولدَتْ أُمُّ الفَرَزدَقِ فَخَّةً، تَرَی بَیْنَ فَخْذَیْها مَنَاحِیَ أَرْبَعا الأَزهری: المَنْحَاةُ مُنتهی مذهب السَّانِیة،و ربما وُضِع عنده حجر لیَعلم قائدُ السانیة أَنه المُنتَهَی فیَتَیَسَّر مُنْعَطِفاً لأَنه إذا جاوَزه تقطَّع الغَرْبُ و أَداتُه.
الجوهری: و المَنْحَاةُ طریق السانیِة ؛ قال ابن بری: و منه قول الراجز: کأَنَّ عَینَیَّ،و قد بانُونی، غَرْبانِ فی مَنْحَاةِ مَنْجَنُونِ و قال ابن الأَعرابی: المَنْحَاة مَسِیلُ الماء إذا کان مُلْتَوِیاً ؛ و أَنشد: و فی أَیْمانِهِمْ بِیضٌ رِقاقٌ، کباقِی السَّیلِ أَصْبَحَ فی المَنَاحِی و أَهْلُ المَنْحَاةِ : القوم البُعداء الذین لیسوا بأَقارِب.
و قوله
فی الحدیث : یأْتینی أَنْحَاء مِن الملائکة.
أَی ضُرُوبٌ منهم،واحدهم نَحْوٌ ،یعنی أَن الملائکةَ کانوا یَزُورُونه سِوَی جبریلَ،علیه السلام.
و بنو نَحْوٍ : بَطْنٌ من الأَزْد،و فی الصحاح: قوم من العرب.
النَّخْوَةُ : العَظَمَة و الکِبْرُ و الفَخْرُ، نَخا یَنْخُو و انْتَخَی و نُخِیَ ،و هو أَکثر ؛ و أَنشد اللیث: و ما رأَیْنا مَعْشَرا فیَنْتَخُوا الأَصمعی: زُهِیَ فلان فهو مَزْهُوٌّ،و لا یقال: زها،و یقال: نُخِیَ فلان و انْتَخَی ،و لا یقال نَخا.
و یقال: انْتَخَی فلان علینا أَی افْتَخَرَ و تَعَظَّم،و الله أَعلم.
النَّدَی : البَلَلُ.
و النَّدَی : ما یَسْقُط باللیل،و الجمع أَنْداء و أَنْدِیَةٌ ،علی غیر قیاس؛ فأَما قول مُرَّة بن مَحْکانَ: فی لَیْلةٍ من جُمادی ذاتِ أَنْدِیَةٍ لا یُبْصِرُ الکلبُ،من ظَلْمائِها،الطُّنُبا
قال الجوهری: هو شاذٌ لأَنه جَمْعُ ما کان ممدوداً مثل کِساء و أَکْسیة ؛ قال ابن سیدة: و ذهب قوم إلی أنه تکسیر نادر،و قیل: جَمَعَ نَدًی علی أَنْدَاء ،و أَنْدَاءً علی نِدَاء ،و نِداء علی أَنْدِیَة کرِداء و أَرْدِیة،و قیل: لا یرید به أَفْعِلةً نحو أَحْمِرةٍ و أَقْفِزَةٍ کما ذهب إلیه الکافَّة،و لکن یجوز أَن یرید أَفْعُلة،بضم العین تأْنیث أَفْعُل،و جَمَعَ فَعَلا علی أَفْعُلٍ کما قالوا أَجْبُلٌ و أَزْمُنٌ و أَرْسُنٌ،و أَما محمد بن یزید فذهب إلی أَنه جمع نَدِیٍّ ،و ذلک أَنهم یجتمعون فی مجالِسهم لِقرَی الأَضْیاف.
و قد نَدِیَتْ لَیْلتُنا نَدًی ،فهی نَدِیَّةٌ ،و کذلک الأَرض،و أَنْدَاهَا المطر ؛ قال: أَنْدَاهُ یومٌ ماطِرٌ فَطَلاَّ (1)و المصدر النُّدُوَّةُ .
قال سیبویه: هو من باب الفُتوَّة،فدل بهذا علی أَن هذا کله عنده یاء،کما أَن واو الفتوّة یاء.
و قال ابن جنی: أَما قولهم فی فلان تَکرُّمٌ و نَدًی ،فالإِِمالة فیه تدل علی أَن لام النُّدُوَّة یاء،و قولهم النَّدَاوَة ،الواو فیه بدل من یاء،و أَصله نَدایةٌ لما ذکرناه من الإِمالة فی النَّدَی،و لکن الواو قلبت یاء لضرب من التوسع.
و فی حدیث عذاب القَبْر : و جَریدَتَی النَّخْل لَنْ یَزال یُخفِّفُ عنهما ما کان فیهما نُدُوٌّ .
یرید نَداوةً ؛ قال ابن الأَثیر: کذا جاء فی مسند أَحمد بن حنبل،و هو غریب،إنما یقال نَدِیَ الشیءُ فهو نَدٍ ،و أَرضٌ نَدِیةٌ و فیها نَداوةٌ .
و النَّدَی علی وجوه: نَدَی الماءِ،و نَدَی الخَیرِ،و نَدَی الشَّرِّ،و نَدَی الصَّوْتِ،و نَدَی الحُضْر،و نَدَی الدُّخْنةِ،فأَمَّا نَدَی الماء فمنه المطر ؛ یقال: أَصابه نَدًی من طَلٍّ،و یومٌ نَدِیٌّ و لیلة نَدِیَّةٌ .
و النَّدَی : ما أَصابَک من البَلَلِ.
و نَدَی الخَیْر: هو المعرُوف.
و یقال: أَنْدَی فلان علینا نَدًی کثیراً،و إنَّ یده لَنَدِیَّةٌ بالمعروف ؛ و قال أَبو سعید فی قول القطامی: لَوْ لا کَتائبُ مِنْ عَمْروٍ یَصُولُ بها، أُرْدِیتُ یا خَیْرَ مَنْ یَنْدُو له النَّادِی قال: معناه مَن یحوُل له شخصٌ أَو یَتَعَرَّض له شَبَحٌ.
تَقول: رَمَیْتُ ببصری فما نَدَی لی شیء أَی ما تحرَّک لی شیء.
و یقال: ما نَدِیَنی من فلان شیء أَکْرَهُه أَی ما بلَّنی و لا أَصابنی،و ما نَدِیَتْ کفِّی له بشَّرٍ و ما نَدِیتُ بشیء تَکْرَهُه؛ قال النابغة: ما إن نَدِیتُ بِشیء أَنْتَ تَکْرَهُه، إذاً فَلا رَفَعَتْ صَوْتی إلیَّ یَدِی (2)و فی الحدیث : مَن لَقِیَ الله و لم یَتَنَدَّ من الدمِ الحَرامِ بشیء دخل الجنة.
أَی لم یُصِبْ منه شیئاً و لم یَنَلْه منه شیء،فکأَنه نالَتْه نَداوةُ الدمِ و بَلَلُه.
و قال القتیبی: النَّدَی المَطر و البَلَل،و قیل للنَّبْت نَدًی لأَنه عن نَدَی المطرِ نبَتَ،ثم قیل للشَّحْم نَدًی لأَنه عن ندَی النبت یکون؛ و احتج بقول عَمرو بن أَحمر: کثَوْر العَداب الفَرْدِ یَضْرِبهُ النَّدَی ، تَعَلَّی النَّدَی فی مَتْنهِ و تَحَدَّرا أَراد بالنَّدَی الأَوّل الغَیْث و المطر،و بالنَّدَی الثانی الشَّحْمَ ؛ و شاهِدُ النَّدَی اسم النبات قول الشاعر: یَلُسُّ النَّدَی ،حتی کأَنَّ سَراتَه.
غَطاها دِهانٌ،أَو دَیابِیجُ تاجِرِ
و نَدَی الحُضْر: بقاؤه؛ قال الجعدی أَو غیره: کَیْفَ تَرَی الکامِلَ یُفْضِی فَرَقاً إلی نَدَی العَقْبِ،و شدًّا سَحْقا و نَدَی الأَرض: نَداوتها و بَلَلُها.
و أَرض نَدِیَةٌ ،علی فَعِلة بکسر العین،و لا تقل نَدِیَّةٌ ،و شجر نَدْیَانُ .
و النَّدَی : الکَلأ ؛ قال بشر: و تِسْعةُ آلافٍ بحُرِّ بِلادِه تَسَفُّ النَّدَی مَلْبُونة،و تُضَمَّرُ و یقال: النَّدَی نَدَی النهار،و السَّدَی نَدَی اللیل ؛ یُضربان مثلاً للجود و یُسمی بهما.
و نَدِیَ الشیء إذا ابْتلَّ فهو نَدٍ ،مثال تَعِبَ فهو تِعِبٌ.
و أَنْدَیْته أَنا و نَدَّیْته أَیضاً تَنْدِیَةً .
و ما نَدِیَنِی منه شیء أَی نالَنی،و ما نَدِیت منه شیئاً أَی ما أَصَبْت و لا علِمت،و قیل: ما أَتَیْت و لا قارَبْت.
و لا یَنْدَاک منی شیء تکرهه أَی ما یَصِیبک ؛ عن ابن کیسان.
و النَّدَی : السَّخاء و الکرم.
و تَنَدَّی علیهم و نَدِیَ : تَسَخَّی،و أَنْدَی نَدًی کثیراً کذلک.
و أَنْدَی علیه: أَفضل.
و أَنْدَی الرَّجلُ: کثر نداه أَی عَطاؤه،و أَنْدَی إذا تَسَخَّی،و أَنْدَی الرجلُ إذا کثر نَداه علی إخوانه،و کذلک انْتَدَی و تَنَدَّی .
و فلان یَتَنَدَّی علی أَصحابه: کما تقول هو یَتَسَخَّی علی أَصحابه،و لا تقل یُنَدِّی علی أَصحابِه.
و فلان نَدِی الکَفِّ إذا کان سَخِیًّا.
و نَدَوتُ من الجُود.
و یقال سَنَّ للناس النَّدَی فنَدَوْا .
و النَّدَی : الجُود.
و رجل نَدٍ أَی جَوادٌ.
و فلانٌ أَنْدَی من فلان إذا کان أَکثر خیراً منه.
و رجلٌ نَدِی الکفِّ إذا کان سخیًّا ؛ و قال: یابِسُ الجنْبَیْنِ مِنْ غَیْرِ بُوسٍ، و نَدِی الکَفَّیْنِ شَهْمٌ مُدِلُّ و حکی کراع: نَدِیُّ الید،و أَباه غیره.
و فی الحدیث : بَکْرُ بن وائلٍ نَدٍ .
أَی سَخِیٌّ.
و النَّدَی : الثَّری.
و المُنْدِیَة : الکلمة یَعْرَق منها الجَبین.
و فلان لا یُنْدِی الوَتَرَ،بإسکان النون،و لا یُنَدِّی الوتر أی لا یُحسِنُ شیئاً عَجْزاً عن العمل و عِیًّا عن کل شیء،و قیل: إذا کان ضعیف البدن.
و النَّدَی : ضَرْب من الدُّخَن.
و عُود مُنَدًّی و نَدِیٌّ : فُتِقَ بالنَّدی أَو ماء الورد ؛ أَنشد یعقوب: إلی مَلِکٍ له کَرَمٌ و خِیرٌ، یُصَبَّحُ بالیلَنْجُوجِ النَّدِیِّ .
[ندو]
و نَدَتِ الإِبلُ إلی أَعْراقٍ کَریمةٍ: نَزَعَت.
اللیث: یقال إنَّ هذه الناقة تَنْدُو إلی نُوقٍ کِرامٍ أَی تَنْزِع إلیها فی النسب ؛ و أَنشد: تَنْدُو نَوادیها إلی صَلاخِدا و نَوَادِی الإِبلِ: شَوارِدها.
و نَوَادِی النّوی: ما تَطایرَ منها تحت المِرْضَخة.
و النَّدَاءُ و النُّدَاء : الصوت مثل الدُّعاء و الرُّغاء،و قد نَادَاه و نَادَی به و نَادَاه مُنَادَاةً و نِدَاءً أَی صاح به.
و أَنْدَی الرجلُ إذا حسُن صوته.
و قوله عز و جل: یٰا قَوْمِ إِنِّی أَخٰافُ عَلَیْکُمْ یَوْمَ اَلتَّنٰادِ ؛ قال الزجاج: معنی یومِ التَّنادی یوم یُنادی أَصحابَ الجنةِ أَصحابُ النار أَنْ أَفِیضُوا عَلَیْنٰا مِنَ الْمٰاءِ أَوْ مِمّٰا رَزَقَکُمُ اللّٰهُ ،قال: و قیل یَوْمَ التَّنٰادِ ،بتشدید الدال،من قولهم نَدَّ البعیرُ إذا هَرَب علی وجهه أی یَفِرّ بعضکم من بعض،کما قال تعالی: یَوْمَ یَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِیهِ وَ أُمِّهِ وَ أَبِیهِ .
و النَّدی : بُعد الصوت.
و رجل نَدِیُّ الصوتِ: بَعِیدُه.
و الإِنْدَاء : بُعْدُ مَدی الصوت.
و نَدی الصوتِ: بُعْدُ مَذْهَبه.
و النِّدَاءُ ،ممدود: الدُّعاء بأَرفع الصوت،و قد نَادَیْته نِدَاء ،و فلان
أَنْدَی صوتاً من فلان أَی أَبْعَدُ مَذْهباً و أَرفع صوتاً و أَنشد الأَصمعی لِمِدْثارِ بن شَیْبان النَّمَری: تقولُ خَلِیلَتی لمّا اشْتَکَیْنا: و قول ابن مقبل: أَلا نادیا ربعی کبسها للوی بحاجةِ مَحْزُونٍ،و إنْ لم یُنادِیا (1)
] کذا فی الأَصل.
معناه: و إن لم یُجیبا.و تنَادَوْا أَی نادی بعضُهم بعضاً.
و فی حدیث الدعاء : ثنتان لا تُردّان عند النّداء و عند البَأْس.
أَی عند الأَذان للصلاة و عند القتال.
و فی حدیث یأْجوجَ و مأْجوج : فبینما هم کذلک إذ نُودُوا نادِیةً أَتی أَمْرُ اللهِ.
یرید بالنَّادِیةِ دَعْوةً واحدةً و نِداء واحداً،فقَلب نِداءَة إلی نادِیةٍ و جعل اسم الفاعل موضع المصدر ؛ و فی حدیث ابن عوف: و أَوْدَی سَمْعَه إلاَّ نِدایا (2)أراد إلا نِداء،فأَبدل الهمزة یاء تخفیفاً،و هی لغة بعض العرب.
و فی حدیث الأَذان : فإِنه أَندی صوتاً.
أَی أَرْفَعُ و أَعلی،و قیل: أَحْسَنُ و أَعْذَب،و قیل: أَبعد.
و نادی بسرِّه: أَظهَره؛ عن ابن الأَعرابی ؛ و أَنشد: غَرَّاء بَلْهاء لا یَشْقی الضَّجِیعُ بها، و لا تُنادی بما تُوشِی و تَسْتَمِعُ قال: و به یفسر قول الشاعر: إذا ما مَشَتْ، نَادَی بما فی ثِیابها ذَکِیُّ الشَّذا،و المَنْدَلیُّ المُطَیَّرُ أَی أَظهره و دل علیه.
و نَادَی لک الطریقُ و نَادَاکَ : ظهر،و هذا الطریقُ یُنَادِیک ؛ و أَما قوله: کالکَرْمِ إذ نَادَی من الکافُورِ فإنما أَراد: صاح.
یقال: صاحَ النَّبْتُ إذا بَلَغ و الْتَفَّ،فاستقبح الطَّیَّ فی مستفعلن،فوضَع نادی موضع صاحَ لِیکْمُل به الجزء،و قال بعضهم: نَادَی النبتُ و صاحَ سواء معروف من کلام العرب.
و فی التهذیب: قال: نَادَی ظَهَر،و نَادَیْتُه أَعْلَمْتَه،و نَادَی الشیء رآه و علمه ؛ عن ابن الأَعرابی.
و النَّدَاتَان من الفَرَس: الغرُّ الذی یَلی باطنَ الفائل،الواحدة نَدَاةٌ .
و النَّدَی : الغایة مثل المَدی،زعم یعقوب أَن نونه بدل من المیم.
قال ابن سیدة: و لیس بقویّ.
و النَّادِیَاتُ من النخل: البعیدةُ الماء.
و نَدَا القومُ نَدْواً و انْتَدَوْا و تَنَادَوا : اجْتَمعوا؛ قال المُرَقِّشُ: لا یُبْعِدِ اللهُ التَّلَبُّبَ و و النَّدْوَةُ : الجَماعة.
و نَادَی الرجلَ: جالَسَه فی النَّادی،و هو من ذلک ؛ قال: أُنَادِی به آلَ الوَلِیدِ و جعْفَرا و النَّدَی : المُجالسة.
و نَادَیْتُه : جالَسْته.
و تَنَادَوْا أَی تَجالَسُوا فی النَّادی.
و النَّدِیُّ : المجلس ما داموا
مجتمعین فیه،فإذا تفرقوا عنه فلیس بنَدِیٍّ،و قیل: النَّدِیُّ مجلس القوم نهاراً ؛ عن کراع.
و النَّادِی : کالنَّدیّ.
التهذیب: النَّادِی المَجْلِس یَنْدُو إلیه مَن حَوالَیْه،و لا یَسمی نَادِیاً حتی یکون فیه أَهلُه،و إذا تفرَّقوا لم یکن نادِیاً،و هو النَّدِیُّ ،و الجمع الأَنْدِیَةُ .
و فی حدیث أُمّ زرع : قریبُ البیتِ من النَّادی .
النَّادِی : مُجْتَمعُ القومِ و أَهلُ المجلس،فیقع علی المجلس و أَهلِه،تقول: إنَّ بیته وسَطَ الحِلَّة أَو قریباً منه لِیَغْشاه الأَضیافُ و الطُّرَّاقُ.
و فی حدیث الدُّعاء : فإن جارَ النَّادِی یَتَحَوَّل.
أَی جار المجلس،و یروی بالباء الموحدة من البَدْوِ.
و فی الحدیث : و اجعلنی فی النَّدِیِّ الأَعْلی.
النَّدِیُّ ،بالتشدید: النَّادی أَی اجعلنی مع المَلإِ الأَعلی من الملائکة،و فی روایة : و اجعلنی فی النِّدَاء الأَعلی.
أَراد نداء أَهل الجنةِ أَهلَ النار أَنْ قَدْ وَجَدْنٰا مٰا وَعَدَنٰا رَبُّنٰا حَقًّا .
و فی حدیث سَرِیَّة بنی سُلَیْم : ما کانوا لیَقْتُلُوا عامِراً و بَنی سُلَیْمٍ و هم النَّدِیُّ .
أَی القومُ المُجْتَمِعُون.
و فی حدیث أَبی سعید : کنا أَنْدَاء فخرج علینا رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم.
الأَنْدَاء : جمع النَّادِی و هم القوم المجتمعون،و قیل: أَراد أَنَّا کنا أَهل أَنْداء،فحذف المضاف.
و فی الحدیث : لو أَن رجلاً نَدَی الناسَ إلی مَرْماتَیْن أَو عَرْقٍ أَجابوه.
أَی دَعاهم إلی النَّادِی.
یقال: نَدَوْتُ القومَ أَنْدُوهم إذا جَمَعْتَهم فی النَّادِی،و به سُمِّیت دارُ النَّدْوَة بمکة التی بَناها قُصَیٌّ،سُمِّیت بذلک لاجتماعهم فیها.
الجوهری: النَّدِیُّ ،علی فَعِیل،مجلس القوم و مُتَحَدَّثُهم،و کذلک النَّدْوَةُ و النَّادِی و المُنْتَدَی و المُتَنَدَّی .
و فی التنزیل العزیز: وَ تَأْتُونَ فِی نٰادِیکُمُ الْمُنْکَرَ ؛ قیل: کانوا یَحْذفون الناس فی مَجالِسِهم فأَعْلَم اللهُ أَن هذا من المنکر،و أَنه لا ینبغی أَن یَتَعاشَرَ الناسُ علیه و لا یَجْتَمِعُوا علی الهُزُؤ و التَّلَهِّی،و أَن لاَ یَجْتَمعوا إلا فیما قَرَّب من الله و باعَدَ من سَخَطه؛
و أَنشدوا شعراً زعموا أَنه سُمع علی عَهْد سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم: و أَهْدَی لَنا أَکْبُشاً فقال رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم: لا یعلم اَلْغَیْبَ إِلاَّ اللّٰهُ .
و نَدَوْتُ أَی حَضَرْتُ النَّدِیَّ،و انْتَدَیْتُ مثله.
و نَدَوْتُ القوم: جمعتهم فی النَّدِیِّ.
و ما یَنْدُوهم النَّادِی أَی ما یَسَعُهم ؛ قال بشر بن أبی خازم: و ما یَنْدُوهمُ النَّادی،و لکنْ بکلِّ مَحَلَّةٍ مِنْهم فِئامُ أَی ما یَسَعُهم المجلس من کثرتهم،و الاسم النَّدْوَةُ ،و قیل: النَّدْوَةُ الجماعة،و دارُ النَّدْوَةِ منه أَی دارُ الجماعةِ،سُمیت من النَّادی ،و کانوا إذا حَزَبهم أَمْرٌ نَدَوْا إلیها فاجتمعوا للتَّشاورِ،قال و أُنادیکَ أُشاوِرُک و أُجالِسُک،من النَّادی.
و فلان یُنادی فلاناً أَی یُفاخِرُه؛ و منه سمیت دارُ النَّدْوَة ،و قیل للمفاخَرةُ مُنَادَاة ،کما قیل مُنافَرة؛ قال الأَعشی: فَتیً لو یُنَادِی الشمسَ أَلْقَتْ قِناعَها، أَو القَمَرَ السَّارِی لأَلْقَی القَلائِدا (1)أَی لو فاخَر الشمس لَذَلَّتْ له،و قِناعُ الشمسِ حُسْنُها.
و قوله تعالی: فَلْیَدْعُ نٰادِیَهُ ؛ یرید
1) قوله [ و روحک] کذا فی الأصل.
عَشِیرَته،و إنما هم أَهلُ النَّادِی ،و النَّادِی مکانه و مجلسه فسماه به،کما یقال تَقَوَّضَ المجلس.
الأَصمعی: إذا أَورَدَ الرجُلُ الإِِبلَ الماء حتی تشرب قلیلاً ثم یَجیء بها حتی تَرْعَی ساعةً ثم یَرُدّها إلی الماءِ،فذلک التَّنْدِیَةُ .
و فی حدیث طلحة : خرجتُ بفَرَسٍ لی أُنَدِّیه .(1)
؛ التَّنْدِیَةُ : أَن یُورِدَ الرجُلُ فرسَه الماء حتی یَشْرَبَ،ثم یَرُدَّه إلی المَرْعَی ساعة،ثم یُعیده إلی الماء،و قد نَدَا الفرسُ یَنْدُو إذا فَعَل ذلک؛ و أَنشد شمر: أَکلْنَ حَمْضاً و نَصِیًّا یابِسا، ثمَّ نَدَوْنَ فأَکلْنَ وارِسا أَی حَمْضاً مُثْمِراً.
قال أَبو منصور: و ردَّ القتیبی هذا علی أَبی عُبید روایتَه حدیثَ طَلحَة لأُنَدِّیَه،و زعم أَنه تَصْحیف،و صوابه لأُبَدِّیَه،بالباء أَی لأُخْرِجه إلی البَدْوِ،و زعم أَن التَّنْدِیَةَ تکون للإِبل دون الخیل،و أَن الإِبل تُنَدَّی لطُول ظَمَئِها،فأَما الخیل فإِنها تُسْقَی فی القَیْظ شَربتین کلّ یوم؛ قال أَبو منصور: و قد غَلِط القتیبی فیما قال،و الصواب الأَوّل،و التَّنْدِیَةُ تکون للخیل و الإِبل،قال: سمعت العرب تقول ذلک،و قد قاله الأَصمعی و أَبو عمرو،و هما إمامان ثقتان.
و فی هذا الحدیث : أَنَّ سَلمَة بن الأَکْوَع قال کنت أَخْدُمُ طلحة و أَنه سأَلنی أَن أَمْضِیَ بفرسه إلی الرِّعْی و أَسْقِیَه علی ما ذکره ثم أُنَدِّیه .
قال: و للتَّنْدِیَةِ معنی آخر،و هو تَضْمِیرُ الخیلِ و إجْراؤها حتی تَعْرَقَ و یَذْهَبَ رَهَلُها،و یقال للعَرَق الذی یسِیل منها النَّدَی،و منه قولُ طُفیل: نَدَی الماء مِنْ أَعْطافِها المُتَحَلِّب قال الأَزهری: سمعت عَریفاً من عُرفاء القَرامِطة یقول لأَصحابه و قد نُدِبُوا فی سَرِیَّةٍ اسْتُنْهِضَتْ أَلا و نَدُّوا خیلَکم؛ المعنی ضَمِّرُوها و شُدُّوا علیها السُّرُوج و أَجْرُوها حتی تَعرَق.
و اخْتصَم حَیّانِ مِن العرب فی موضع فقال أَحدهما: مَرْکَزُ رِماحِنا و مَخْرَجُ نِسائنا و مَسْرَحُ بَهْمِنا و مُنَدَّی خَیْلنا أَی موضع تَنْدِیتها،و الاسم النَّدْوَة .
و نَدَت الإِبلُ إذا رَعَتْ فیما بین النَّهَلِ و العَلَل تَنْدُو نَدْواً ،فهی نَادِیَةٌ ،و تَنَدَّت مثله،و أَنْدَیْتها أنا و نَدَّیْتُها تَنْدِیَةً .
و النُّدْوَةُ ،بالضم: موضع شرب الإِبل ؛ و أَنشد لهِمْیان: و قَرَّبُوا کلَّ جُمالِیٍّ عَضِهْ، قرِیبةٍ نُدْوَتُه مِنْ مَحمَضِه، بَعِیدةٍ سُرَّتُه مِنْ مَغْرِضِهْ یقول: موْضِع شربه قریب لا یُتعب فی طلَب الماء.
و رواه أَبو عبید: نَدْوَتُه من مُحْمَضِهْ،بفتح نون النَّدوة و ضم میم المُحمض.
ابن سیدة: و نَدَتِ الإِبلُ نَدْواً خرجت من الحَمْض إلی الخُلَّةِ و نَدَّیْتُها ،و قیل: التَّنْدِیَة أَن تُوردها فتَشْرب قلیلاً ثم تَجیء بها تَرْعَی ثم تَردّها إلی الماء،و المَوضعُ مُنَدًّی ؛ قال علقمة بن عَبْدَة: تُرادَی علی دِمْنِ الحِیاضِ،فإنْ تَعَفْ، فإنَّ المُنَدَّی رِحْلةٌ فَرُکُوب (2)و یروی: .
وَ رَکُوب ؛ قال ابن بری: فی تُرادَی ضمیر ناقة تقدَّم ذکرها فی بیت قبله،و هو: إلیکَ،أَبَیْتَ اللَّعْنَ أَعْمَلْتُ ناقتی، لِکَلْکَلِها و القُصْرَیَیْنِ وجیبُ
و قد تقدّم أَن رِحلة و رَکُوب هضبتان،و قد تکون التَّنْدِیَة فی الخیل.
التهذیب: النَّدْوَةُ السَّخاءُ،و النّدْوَةُ المُشاورة،و النَّدْوَةُ الأَکْلة بین السَّقْیَتَینِ،و النَّدَی الأَکلة بین الشَّرْبتین.
أَبو عمرو: المُنْدِیَاتُ المُخْزِیاتُ؛ و أَنشد ابن بری لأَوسْ بن حَجَر: طُلْس الغِشاء،إذا ما جَنَّ لَیْلُهُمُ بالمُنْدِیَاتِ ،إلی جاراتِهم،دُلُف قال: و قال الراعی: و إنَّ أَبا ثَوْبانَ یَزْجُرُ قَوْمَهُ عن المُنْدِیَاتِ ،و هْوَ أَحْمَقُ فاجِرُ و یقال: إنه لیَأْتِینی نَوَادِی کلامک أَی ما یخرج منک وقتاً بعد وقت ؛ قال طرفة: و بَرْکٍ هُجُودٍ قد أَثارت مَخافَتی نَوَادِیَهُ ،أَمْشِی بعَضْبٍ مُجَرَّدِ (1)
أی أوائلها،بدل نوادیَه.
،و لعلها نوادیَها لأَن الضمیر یعود إلی البرک جماعة الإبل و هی جمع بارک.
قال أَبو عمرو: النَّوَادِی النَّواحی ؛ أَراد أَثارَتْ مخافَتی إبلاً فی ناحیة من الإِبل مُتَفَرِّقةً،و الهاء فی قوله نَوادِیَه راجعة علی البَرْکِ.و نَدا فلان یَنْدُو نُدُوًّا إذا اعْتزلَ و تَنحَّی،و قال: أَراد بنَوَادِیَه قَواصِیَه.
التهذیب: و فی النوادر یقال ما نَدِیتُ هذا الأَمْرَ و لا طَنَّفْته أَی ما قَرِبْتُه أَنْدَاه و یقال: لم یَنْدَ منهم نادٍ أَی لم یبق منهم أَحد.
و نَدْوَةُ : فرس لأَبی قَیْد بن حَرْمَل (2)
التهذیب: ابن الأَعرابی النَّرْوَةُ حَجَر أَبْیضُ رقِیق،و ربما ذُکِّی به.
النَّزْو : الوَثَبانُ،و منه نَزْو التَّیس،و لا یقال إلاَّ للشاء و الدَّوابِّ و البقر فی معنی السِّفاد.
و قال الفراء: الأَنْزَاء حرکات التُّیوس عند السِّفاد.
و یقال للفحل: إنه لکثیر النَّزَاءِ أَی النَّزْو.
قال: و حکی الکسائی النِّزَاء ،بالکسر،و الهُذاء من الهَذَیان،بضم الهاء و نَزَا الذکر علی الأُنثی نِزَاء ،بالکسر،یقال ذلک فی الحافر و الظِّلف و السِّباع،و أَنْزَاه غیره و نَزَّاه تَنْزِیَةً .
و فی حدیث علی،کرم الله وجهه : أُمِرنا أَن لا نُنْزِیَ الحُمُر علی الخَیْلِ.
أَی نَحْمِلَها علیها للنَّسل.
یقال: نَزَوْتُ علی الشیء أَنْزُو نَزْواً إذا وَثَبْت علیه ؛ قال ابن الأَثیر: و قد یکون فی الأَجسام و المعانی،قال الخطابی: یشبه أَن یکون المَعنی فیه،و الله أَعلم،أن الحُمر إذا حُمِلت علی الخیل قَلَّ عدَدُها و انْقَطع نَماؤها و تعَطَّلَتْ مَنافِعها،و الخیل یُحتاج إلیها للرکوب و للرَّکْض و للطَّلَب و للجِهاد و إحْراز الغَنائم،و لحْمُها مأْکول و غیر ذلک من المنافع،و لیس للبغل شیء من هذه،فأَحَبَّ أَن یَکثر نَسْلُها لیَکْثر الانتفاع بها.
ابن سیدة: النُّزَاء الوَثْب،و قیل: هو النَّزَوانُ فی الوَثْب،و خصَّ بعضُهم به الوَثْب إلی فَوْقُ، نَزَا یَنْزُو نَزْواً و نُزَاء و نُزُوّاً و نَزَواناً ؛ و فی المثل: نَزْوُ الفُرارِ استَجْهَلَ الفُرارا قال ابن بری: شاهد النَّزَوَان قولهم فی المثل: قد حِیلَ بیْنَ العَیْرِ و النَّزَوَان ؛ قال: و أَول مَن قاله صخر بن عمرو السُّلَمِی أَخو الخنْساء: أَهُمُّ بأَمْرِ الحَزْمِ لوْ أَسْتَطِیعُه، و قد حِیلَ بیْنَ العَیْرِ و النَّزَوَانِ و تَنَزَّی و نَزا ؛ قال: أَنا شَماطِیطُ الذی حُدِّثْتَ بهْ، مَتی أُنَبَّهْ للغَداءِ أَنْتَبِهْ
ثُمَّ أُنَزِّ حَوْلَه و أَحْتَبِهْ،
حتی یُقالُ سَیِّدٌ،و لَسْتُ بِهْ
الهاء فی أَحْتَبِهْ زائدة للوقف،و إنما زادها للوصل لا فائدة لها أَکثر من ذلک،و لیست بضمیر لأَن أَحْتَبی غیر متعدّ،و أَنْزَاه و نَزَّاه تَنْزِیَةً و تَنْزِیًّا ؛ قال: باتَتْ تُنَزِّی دَلْوَها تَنْزِیّا ، کما تُنَزِّی شَهْلةٌ صَبِیّا النُّزَاء : داء یأْخذ الشاء فتَنْزُو منه حتی تَمُوت.
و نَزَا به قلبُه: طمَح.
و یقال: وقع فی الغنم نُزَاء ،بالضم،و نُقازٌ و هما معاً داء یأْخذها فتَنْزُو منه و تَنْقُزُ حتی تموت.
قال ابن بری: قال أَبو علی النُّزَاء فی الدابة مثل القُماص،فیکون المعنی أَن نُزَاء الدابة هو قُماصُها ؛ و قال أَبو کبیر: یَنْزُو لوَقْعَتها طُمورَ الأَخْیَل فهذا یدل علی أَن النَّزْوَ الوُثوب ؛ و قال ابن قتیبة فی تفسیر بیت ذی الرمة: مُعْرَوْریِاً رَمَضَ الرَّضْراضِ یَرْکضُه یرید أَنه قد رکب جَوادُه الحصی فهو یَنْزُو من شدَّة الحرّ أَی یَقْفِز.
و فی الحدیث : أَن رجلاً أَصابَته جِراحة فنُزِیَ منها حتی مات.
یقال: نُزِیَ دمُه و نُزِف إذا جَری و لم یَنْقَطِع.
و فی حدیث أَبی عامر الأَشعری : أَنه کان فی وَقْعةِ هَوازِنَ رُمِی بسَهْم فی رُکْبته فنُزِیَ منه فماتَ.
و فی حدیث السَّقِیفة : فنَزَوْنا علی سعد.
أَی وقَعُوا علیه و وَطِئُوه.
و النَّزَوَانُ : التَّفَلُّتُ و السَّوْرةُ.
و إنه لَنَزِیٌّ إلی الشرِّ و نَزَّاء و مُتَنَزٍّ أَی سَوَّار إلیه،و العرب تقول: إذا نَزَا بک الشر فاقْعُد ؛ یضرب مثلاً للذی یَحْرِصُ علی أَن لا یَسْأَم الشر حتی یَسْأَمَه صاحبُه.
و النَّازِیَةُ : الحِدَّةُ و النادِرةُ (1)اللیث: النَّازِیَةُ حِدَّة الرجل المُتَنَزِّی إلی الشر،و هی النَّوَازِی .
و یقال: إن قلبه لیَنْزُو إلی کذا أی یَنْزِعُ إلی کذا.
و التَّنَزِّی : التوثُّب و التسرُّع؛ و قال نُصَیب،و قیل هو لبشار: أَقولُ،و لَیْلَتی تَزْدادُ طُولاً: و فی حدیث وائل بن حُجْر : إنَّ هذا انْتَزَی علی أَرضی فأَخَذها.
هو افْتَعَلَ من النَّزْوِ .
و الانْتِزَاءُ و التَّنَزِّی أَیضاً: تسَرُّع الإِنسان إلی الشر.
و فی الحدیث الآخر : انْتَزَی علی القَضاء فقضی بغیر علم.
و نَزَتِ الخَمر تَنْزُو : مُزِجَتْ فوَثَبَتْ.
و نَوَازِی الخَمر: جَنادِعُها عند المَزْجِ و فی الرأْس.
و نَزا الطعامُ یَنْزُو نَزْواً : علا سِعْرُه و ارتفع.
و النُّزَاء و النِّزَاء : السِّفاد،یقال ذلک فی الظِّلْف و الحافِرِ و السَّبُعِ،و عمَّ بعضهم به جمیع الدواب،و قد نَزَا یَنْزُو نُزَاء و أَنْزَیْتُه .
و قَصْعة نَازِیَةُ القَعْر أَی قَعِیرةٌ،و نَزِیَّةٌ إذا لم یُذکر القَعْرُ و لم یُسمَّ قَعْرُها أَی قَعِیرة.
و فی الصحاح: النَّازِیَة قصعة قَریبة القَعْر.
و نُزِیَ الرجل: کُنزِفَ و أَصابه جُرح فنُزِیَ منه فمات.
ابن الأَعرابی: یقال للسِّقاء الذی لیس بضَخْم أَدِیٌّ،فإذا کان صغیراً فهو نَزِیء،مهموز.
1) قوله [و النادرة] کذا فی الأصل بالنون،و الذی فی متن شرح القاموس: و الباردة،بالباء و تقدیم الدال،و فی القاموس المطبوع: و البادرة بتقدیم الراء.
و قال: النَّزِیَّةُ ،بغیر همز،ما فاجأَکَ من مطر أَو شَوق أَو أَمر ؛ و أَنشد: و فی العارِضِینَ المُصْعِدینَ نَزِیَّةٌ من الشَّوقِ،مَجْنُوبٌ به القَلْبُ أَجْمعُ قال ابن بری: ذکر أَبو عبید فی کتاب الخیل فی باب نعوت الجری و العَدْو من الخیل: فإذا نَزا نَزْواً یقاربُ العَدْو فذلک التوقُّص،فهذا شاهد علی أَن النُّزاء ضَرْبٌ من العَدْو مثل التوقُّص و القُماص و نحوه.
قال: و قال ابن حمزة فی کتاب أَفعلَ من کذا: فأَما قولهم أَنْزَی من ظَبْیٍ فمن النَّزَوان لا من النَّزْو،فهذا قد جعل النَّزَوَانَ و القُماصَ و الوَثْبَ،و جعل النَّزْو نَزْوَ الذکر علی الأُنثی،قال: و یقال نَزَّی دلوه تَنْزِیَةً و تَنْزِیًّا ؛ و أَنشد: باتَت تُنَزِّی دَلْوها تَنْزِیّا (1)
النِّسْوةُ و النُّسْوة ،بالکسر و الضم،و النِّساء و النِّسْوانُ و النُّسْوان : جمع المرأَة من غیر لفظه،کما یقال خلِفةٌ و مَخاضٌ و ذلک و أُولئک و النِّسُونَ (2)قال ابن سیدة: و النِّسَاء جمع نِسْوَة إذا کثرن،و لذلک قال سیبویه فی الإِضافة إلی نِسَاء نِسْوِیّ ،فردَّه إلی واحده،و تصغیر نِسْوَةٍ نُسَیَّةٌ ،و یقال نُسَیَّاتٌ ،و هو تصغیر الجمع.
و النَّسا : عرق من الورک إلی الکعب،أَلفه منقلبة عن واو لقولهم نَسَوانِ فی تثنیته،و قد ذکرت أَیضاً منقلبة عن الیاء لقولهم نَسَیانِ ؛ أَنشد ثعلب: ذِی مَحْزِمٍ نَهْدٍ و طَرْفٍ شاخِصِ، و عَصَبٍ عَنْ نَسَوَیْه قالِصِ الأَصمعی: النَّسَا ،بالفتح مقصور بوزن العَصا،عِرْق یخرج من الوَرِک فیَسْتَبْطِنُ الفخذین ثم یمرّ بالعُرْقوب حتی یبلغ الحافر،فإذا سمنت الدابة انفَلَقت فخذاها بلَحْمَتَین عظیمتین و جَری النَّسا بینهما و استبان،و إذا هُزِلَت الدابة اضطرَبَت الفخذان و ماجَت الرَّبَلَتان و خَفِی النَّسا،و إنما یقال مُنْشَقُّ النَّسا،یرید موضع النَّسا.
و فی حدیث سعد : رَمَیْتُ سُهَیْلَ بن عَمرو یوم بَدْر فقَطَعْتُ نَسَاه .
و الأَفصح أَن یقال له النَّسا ،لا عِرْقُ النَّسا.
ابن سیدة: و النسا من الوَرِک إلی الکعب،و لا یقال عِرْقُ النَّسا،و قد غلط فیه ثعلب فأَضافه،و الجمع أَنْسَاء ؛ قال أَبو ذؤیب: مُتَفَلِّقٌ أَنْسَاؤها عن قانِئٍ کالقُرْطِ صاوٍ،غُبْرُه لا یُرْضَعُ و إنما قال مُتفلق أَنساؤها،و النَّسَا لا یَتفلَّقُ إنما یتفلَّقُ موضعه،أَراد یتفلق فَخِذاها عن موضع النَّسا،لما سَمِنت تفَرَّجت اللحمة فظهر النَّسا،صاوٍ: یابس،یعنی الضَّرع کالقُرْط،شبهه بقُرط المرأَة و لم یُرد أَنَّ ثَمَّ بقیة لبن لا یُرْضَع،إنما أَراد أَنه لا غُبْرَ هنالک فیُهْتَدی به (3)قال ابن بری: و قوله عن قانئ أَی عن ضَرْع أَحمر کالقُرْط،یعنی فی صِغَره،و قوله: غُبْره لا یُرْضَع أَی لیس لها غُبْر فیُرضَع ؛ قال: و مثله قوله: علی لاحِبٍ لا یُهْتَدی لِمَنارِه أَی لیس ثَمَّ مَنار فیُهْتَدَی به ؛ و مثله قوله تعالی: لاٰ یَسْئَلُونَ النّٰاسَ إِلْحٰافاً ؛ أَی لا سُؤالَ لهم فیکون منه الإِلحافُ ؛ و إذا قالوا إنه لشَدید النَّسَا فإنما یُراد به النَّسا نَفْسُه.
و نَسَیْتُه أَنْسِیه نَسْیاً فهو مَنْسِیٌّ : ضَرَبْت نَساه.
و نَسِیَ الرجلُ یَنْسَی
نَساً إذا اشتکی نَساه،فهو نَسٍ علی فَعِل إذا اشتکی نَساه،و فی المحکم: فهو أَنْسی ،و الأُنثی نَسْآء ،و فی التهذیب نَسْیَاء ،إذا اشْتَکَیا عِرْق النَّسا،و قال ابن السکیت: هو عِرْقُ النَّسا،و قال الأَصمعی: لا یُقال عِرق النَّسا ،و العرب لا تقول عِرْق النَّسَا کما لا یقولون عِرْقُ الأَکْحَل،و لا عِرْق الأَبْجَل،إنما هو النَّسا و الأَکْحَلُ و الأَبْجَل،و أَنشد بیتین لإمرئ القیس،و حکی الکسائی و غیره: هو عرق النَّسَا ،و حکی أَبو العباس فی الفصیح: أَبو عبید یقال للذی یشتکی نَساه نَسٍ ،و قال ابن السکیت: هو النَّسا لهذا العرق ؛ قال لبید: مِنْ نَسا النَّاشِط،إذْ ثَوَّرْتَه، أَو رَئِیس الأَخْدَرِیّاتِ الأُوَلْ قال ابن بری: جاء فی التفسیر عن ابن عباس و غیره کُلُّ الطَّعٰامِ کٰانَ حِلاًّ لِبَنِی إِسْرٰائِیلَ إِلاّٰ مٰا حَرَّمَ إِسْرٰائِیلُ عَلیٰ نَفْسِهِ ؛ قالوا: حرَّم إسرائیل لحوم الإِبل لأَنه کان به عِرْق النَّسا،فإذا ثبت أَنه مسموع فلا وجه لإِنکار قولهم عِرْق النَّسَا ،قال: و یکون من باب إضافة المسمی إلی اسمه کحَبْل الوَرِید و نَحوِه؛ و منه قول الکمیت: إلَیْکم،ذَوی آلِ النَّبیِّ،تَطَلَّعَتْ نَوازعُ،من قَلْبی،ظِماءٌ و أَلْبُبُ أَی إلیکم یا أَصحاب هذا الاسم،قال: و قد یضاف الشیء إلی نفسه إذا اختلَف اللفظان کحَبْل الوَرید و حَبِّ الحَصید و ثابِتِ قُطْنةَ و سعیدِ کُرْزٍ،و مثله: فقلتُ انْجُوَا عنها نجا الجِلْدِ ؛ و النَّجا : هو الجلد المسلوخ ؛ و قول الآخر: تُفاوِضُ مَنْ أَطوی طَوَی الکَشْحِ دونه و قال فَرْوة بن مُسَیْک: لَمَّا رَأَیْتُ مُلُوکَ کِنْدةَ أَعْرَضَتْ کالرِّجْلِ،خانَ الرِجْلَ عِرْقُ نَسائها قال: و مما یقوّی قولَهم عِرْق النَّساء قول هِمْیانَ: کأَنَّما یَیْجَع عِرْقا أَبْیَضِه و الأَبْیَضُ: هو العِرْقُ.
[نسی]
و النِّسْیَان ،بکسر النون: ضدّ الذِّکر و الحِفظ، نَسِیَه نِسْیاً و نِسْیاناً و نِسْوةً و نِسَاوَةً و نَسَاوَة ؛ الأَخیرتان علی المعاقبة.
و حکی ابن بری عن ابن خالویه فی کتاب اللغات قال: نَسِیت الشیءَ نِسْیَاناً و نَسْیاً و نِسْیاً و نِسَاوَةً و نِسْوَةً ؛ و أَنشد: فلَسْت بصَرَّامٍ و لا ذِی مَلالةٍ، و لا نِسْوَةٍ للعَهْدِ،یا أُمَّ جَعْفَرِ و تَنَاسَاه و أَنْسَاه إِیاه.
و قوله عز و جل: نَسُوا اللّٰهَ فَنَسِیَهُمْ ؛ قال ثعلب: لا یَنْسَی الله عز و جل،إنما معناه ترکوا الله فترکهم،فلما کان النِّسْیان ضرباً من الترک وضعَه موضعه،و فی التهذیب: أَی ترکوا أَمرَ الله فترکهم من رحمته.
و قوله تعالی: فَنَسِیتَهٰا وَ کَذٰلِکَ الْیَوْمَ تُنْسیٰ ؛ أَی ترَکْتَها فکذلک تُتْرَکُ فی النار.
و رجل نَسْیانُ ،بفتح النون: کثیر النِّسْیانِ للشیء.
و قوله عز و جل: وَ لَقَدْ عَهِدْنٰا إِلیٰ آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِیَ ؛ معناه أَیضاً تَرَکَ لأَن النَّاسِی لا یُؤاخَذُ بِنِسْیانِه،و الأَول أَقیس (1).
و النِّسْیَانُ : الترک.
و قوله عز و جل: مٰا نَنْسَخْ مِنْ آیَةٍ أَوْ نُنْسِهٰا ؛أَی نأْمُرکم بترکها.
یقال: أَنْسَیْته أَی أَمَرْت بترکه.
و نَسِیتُه : تَرَکْتُه.
و قال الفراء: عامة القراء یجعلون قوله أَو نَنْساها من النِّسیان،و النِّسْیانُ هاهنا علی وجهین: أَحدهما علی
1) قوله [ و الأَول أقیس ] کذا بالأَصل هنا،و لا أول و لا ثان،و هو فی عبارة المحکم بعد قوله الذی سیأتی بعد قلیل،و النسی و النسی الأخیرة عن کراع،فالأول الذی هو النسی بالکسر.
الترک نَتْرُکها فلا نَنْسَخها کما قال عز و جل: نَسُوا اللّٰهَ فَنَسِیَهُمْ ؛ یرید ترکوه فترکهم،و قال تعالی: وَ لاٰ تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَیْنَکُمْ ؛ و الوجه الآخر من النِّسْیَان الذی یُنْسَی کما قال تعالی: وَ اذْکُرْ رَبَّکَ إِذٰا نَسِیتَ ؛ و قال الزجاج: قرئ أَوْ نُنْسِهٰا ،و قرئ: نُنَسِّها ،و قرئ: نَنْسَأْها ،قال: و قول أَهل اللغة فی قوله أَوْ نُنْسِهٰا قولان: قال بعضهم أَوْ نُنْسِهٰا من النِّسْیان،و قال دلیلنا علی ذلک قوله تعالی: سَنُقْرِئُکَ فَلاٰ تَنْسیٰ إِلاّٰ مٰا شٰاءَ اللّٰهُ ؛ فقد أَعلمَ الله أَنه یشاء أَن یَنسَی،قال أَبو إسحاق: هذا القول عندی غیر جائز لأَن الله تعالی قد أَنبأ النبیَّ،صلی الله علیه و سلم،فی قوله: وَ لَئِنْ شِئْنٰا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِی أَوْحَیْنٰا ؛ أَنه لا یشاء أَن یَذْهَب بما أَوحَی به إلی النبی،صلی الله علیه و سلم،قال: و قوله فَلاٰ تَنْسیٰ ،أَی فلستَ تَتْرُک إلا ما شاء الله أَن تَترک،قال: و یجوز أَن یکون إلا ما شاء الله مما یلحق بالبشریة ثم تَذَکَّرُ بعدُ لیسَ أَنه علی طریق السَّلْب للنبی،صلی الله علیه و سلم،شیئاً أُوتِیَه من الحکمة،قال: و قیل فی قوله أَوْ نُنْسِهٰا قول آخر،و هو خطأٌ أَیضاً،أَو نَتْرُکها،و هذا إنما یقال فیه نَسِیت إذا ترَکت،لا یقال أُنْسِیت ترکت،قال: و إنما معنی أَوْ نُنْسِهٰا أَو نُتْرِکْها أَی نأْمُرْکُم بترکها ؛ قال أَبو منصور: و مما یقوّی هذا ما رَوی ثعلب عن ابن الأَعرابی أَنه أَنشده: إنَّ علیَّ عُقْبةً أَقضِیها، لَسْتُ بنَاسِیها و لا مُنْسِیها قال: بناسِیها بتارِکها،و لا مُنْسِیها و لا مؤخِّرها،فوافق قولُ ابن الأَعرابی قولَه فی النَّاسِی إنه التارک لا المُنْسِی،و اختلفا فی المُنْسِی ،قال أَبو منصور: و کأَنَّ ابن الأَعرابی ذهب فی قوله و لا مُنسِیها إلی تَرک الهمز من أَنسأْتُ الدَّین إذا أَخَّرته،علی لغة من یُخفف الهمز.
و النَّسْوَةُ : التَّرْک للعمل.
و قوله عز و جل: نَسُوا اللّٰهَ فَأَنْسٰاهُمْ أَنْفُسَهُمْ ؛ قال: إنما معناه أَنساهم أَن یعملوا لأَنفسهم.
و قوله عز و جل: وَ تَنْسَوْنَ مٰا تُشْرِکُونَ ؛ قال الزجاج: تَنْسَوْنَ هاهنا علی ضربین: جائز أَن یکون تَنْسَوْنَ تترکون،و جائز أَن یکون المعنی أَنکم فی ترککم دُعاءهم بمنزلة من قد نَسِیَهم ؛ و کذلک قوله تعالی: فَالْیَوْمَ نَنْسٰاهُمْ کَمٰا نَسُوا لِقٰاءَ یَوْمِهِمْ هٰذٰا ؛ أَی نترکهم من الرحمة فی عذابهم کما ترکوا العمل للقاء یومهم هذا ؛ و کذلک قوله تعالی: فَلَمّٰا نَسُوا مٰا ذُکِّرُوا بِهِ ؛ یجوز أَن یکون معناه ترَکوا،و یجوز أَن یکونوا فی ترکهم القبول بمنزلة من نَسِیَ.
اللیث: نَسِیَ فلانٌ شیئاً کان یذکره،و إنه لَنَسِیٌّ کثیر النِّسیان.
و النِّسْیُ : الشیء المَنْسِیُّ الذی لا یذکر.
و النِّسْیُ و النَّسْیُ ؛ الأَخیرة عن کراع،و آدم قد أُوخِذَ بِنسْیانِه فهَبَط من الجنة.
و جاء
فی الحدیث : لو وُزِنَ حِلْمُهم و حَزْمُهم مُذْ کان آدمُ إلی أَن تقوم الساعةُ ما وَفَی بحِلْمِ آدَمَ و حَزْمِه.
و قال الله فیه: فَنَسِیَ وَ لَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْماً .
النِّسْیُ : المَنْسِیُّ.
و قوله عز و جل حکایة عن مریم: و کنتُ نِسْیاً مَنْسِیّاً ؛ فسره ثعلب فقال: النِّسْیُ خِرَقُ الحَیْض التی یُرمَی بها فتُنْسَی،و قرئ: نِسْیاً و نَسْیاً ،بالکسر و الفتح،فمن قرأ بالکسر فمعناه حَیْضة ملقاة،و من قَرأَ نَسْیاً فمعناه شیئاً مَنسِیّاً لا أُعْرَفُ ؛ قال دُکَیْنٌ الفُقَیْمِی: بالدَّارِ وَحْیٌ کاللَّقَی المُطَرَّسِ، کالنَّسْیِ مُلْقًی بالجَهادِ البَسْبَسِ و الجَهاد،بالفتح: الأَرض الصُّلبةُ.
و النِّسْیُ أَیضاً: ما نُسی و ما سَقَط فی منازل المرتحلین من
رُذال أَمْتعتهم.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها : ودَدْتُ أَنِّی کنتُ نِسْیاً مَنْسِیّاً .
أَی شیئاً حقِیراً مُطَّرَحاً لا یُلْتَفَت إِلیه.
و یقال لخِرقة الحائضِ: نِسْیٌ ،و جمعه أَنْسَاء .
تقول العرب إذا ارتحلوا من المنزل: انظروا أَنْسَاءَکم ،ترید الأَشیاء الحَقیرة التی لیست عندهم ببال مثل العَصا و القَدَح و الشِّظاظ أَی اعْتَبِرُوها لئلا تَنْسَوْها فی المنزل،و قال الأَخفش: النِّسْیُ ما أُغفل من شیء حقیر و نُسِیَ،و قال الزجاج: النِّسْی فی کلام العرب الشیء المَطْرُوح لا یُؤْبَهُ له؛ و قال الشَّنْفَرَی: کأَنَّ لها فی الأَرضِ نِسْیاً تَقُصُّه علی أَمِّها،و إِنْ تُخاطِبْکَ تَبْلَتِ[تَبْلِتِ] قال ابن بری: بَلَتَ،بالفتح،إِذا قطع،و بَلِتَ،بالکسر،إِذا سَکَنَ.
و قال الفراء: النِّسْی و النَّسْیُ لغتان فیما تُلقِیه المرأَة من خِرَق اعْتِلالها مثل وِتْرٍ وَ وَتْرٍ،قال: و لو أَردت بالنِّسْی مصدر النِّسْیان کان صواباً،و العرب تقول نَسِیته نِسْیاناً و نِسْیاً ،و لا تقل نَسَیاناً،بالتحریک،لأَن النَّسَیان إِنما هو تثنیة نَسَا العِرْقِ.
و أَنْسَانِیه اللهُ و نَسَّانِیه تَنْسِیَةً بمعنی.
و تَنَاسَاه : أَرَی من نفسه أَنه نَسِیَه؛ و قول إمرئ القیس: و مِثْلِکِ بَیْضاءِ العَوارِضِ طَفْلةٍ لَعُوبٍ تَنَاسَانِی ،إِذا قُمْتُ،سِرْبالی (1)
تُنَسِّینی.
بدل .
تناسانیḥ.
أَی تُنْسِینی؛ عن أَبی عبید.و النَّسِیُّ : الکثیر النِّسْیان،یکون فَعِیلاً و فَعُولاً و فَعِیلٌ أَکثر لأَنه لو کان فَعولاً لقیل نَسُوّ أَیضاً.
و قال ثعلب: رجل ناسٍ و نَسِیٌّ کقولک حاکِمٌ و حَکِیمٌ و عالِم و عَلیم و شاهد و شهید و سامع و سمیع.
و فی التنزیل العزیز: وَ مٰا کٰانَ رَبُّکَ نَسِیًّا ؛ أَی لا یَنْسَی شیئاً،قال الزجاج: و جائز أَن یکون معناه،و الله أَعلم،ما نَسِیَکَ ربُّکَ یا محمد و إِن تأَخَّر عنک الوَحْی؛
یُرْوَی أَنَّ النبی،صلی الله علیه و سلم،أَبطأَ علیه جبریل،علیه السلام،بالوَحْی فقال و قد أَتاه جبریل: ما زُرْتَنا حتی اشتَقْناکَ،فقال: مٰا نَتَنَزَّلُ إِلاّٰ بِأَمْرِ رَبِّکَ .
و فی الحدیث : لا یَقولَنَّ أَحدُکم نَسِیتُ آیةَ کَیْتَ و کَیْتَ.
بل هو نُسِّیَ ،کره نِسْبةَ النِّسْیانِ إِلی النفْس لمعنیین: أَحدهما أَن الله عزَّ و جل هو الذی أَنْساه إِیَّاه لأَنه المُقَدِّر للأَشیاء کلها،و الثانی أَنَّ أَصل النِّسْیَان الترک،فکره له أَن یقول تَرَکْتُ القُرآن أَو قَصَدْتُ إِلی نِسْیانه،و لأَن ذلک لم یکن باختیاره.
یقال: نَسَاه الله و أَنْسَاه ،و لو روی نُسِیَ ،بالتخفیف،لکان معناه تُرِک من الخیر و حُرِمَ،و رواه أَبو عبید : بِئْسَما لأَحَدِکم أَن یقول نَسِیتُ آیةَ کَیْتَ و کَیْتَ.
لیس هو نَسِیَ و لکنه نُسِّیَ،قال: و هذا اللفظ أَبْیَنُ من الأَول و اختار فیه أَنه بمعنی الترک؛ و منه
الحدیث : إِنما أُنَسَّی لأَسُنَّ.
أَی لأَذکر لکم ما یَلزم النَّاسِیَ لشیء من عبادتِه و أَفْعَل ذلک فَتَقْتَدوا بی.
و فی الحدیث : فیُتْرَکون فی المَنْسَی تحت قَدَمِ الرحمن.
أَی یُنْسَونَ فی النار،و تحتَ القدَمِ استعارةٌ کأَنه قال: یُنْسِیهمُ اللهُ الخَلق لئلا یَشفع فیهم أَحد؛ قال الشاعر: أَبْلَتْ مَوَدَّتَها اللَّیالی بَعْدَنا، و مَشَی علَیْها الدَّهْرُ،و هْوَ مُقَیَّدُ و منه
قوله،صلی الله علیه و سلم،یومَ الفَتْح : کلُّ مَأْثُرَةٍ من مآثِرِ الجاهلیّةِ تحت قدَمَیَّ إِلی یوم القیامة.
و النَّسِیُّ : الذی لا یُعَدُّ فی القوم لأَنه مَنْسِیٌّ .
الجوهری فی قوله تعالی: وَ لاٰ تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَیْنَکُمْ
1) فی دیوان إمرئ القیس: .
؛ قال: أَجاز بعضهم الهمز فیه.
قال المبرد: کل واو مضمومة لک أَن تهمزها إِلا واحدة فإِنهم اختلفوا فیها،و هی قوله تعالی: وَ لاٰ تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَیْنَکُمْ ،و ما أَشبهها من واو الجمع،و أَجاز بعضهم الهمز و هو قلیل و الاختیار ترک الهمز،قال: و أَصله تَنْسَیُوا فسکنت الیاء و أُسقطت لاجتماع الساکنین،فلما احتیج إِلی تحریک الواو رُدَّت فیها ضمة الیاء.
و قال ابن بری عند قول الجوهری فسکنت الیاء و أُسقطت لاجتماع الساکنین قال: صوابه فتحرکت الیاء و انفتح ما قبلها فانقلبت أَلفاً،ثم حذفت لالتقاء الساکنین.
ابن الأَعرابی: نَاسَاهُ إِذا أَبْعَدَه،جاء به غیر مهموز و أَصله الهمز.
الجوهری: المِنْسَاةُ العَصا؛ قال الشاعر: إِذا دَبَبْتَ علی المِنْسَاةِ من هرَمٍ، فقَدْ تَباعَدَ عَنکَ اللَّهْوُ و الغَزَلُ قال: و أَصله الهمز،و قد ذکر؛ و روی شمر أَن ابن الأَعرابی أَنشده: سَقَوْنی النَّسْیَ ،ثم تَکَنَّفُونی عُداةَ الله من کَذِبٍ و زُورِ بغیر همز،و هو کل ما نَسَّی العقل،قال: و هو من اللبن حَلِیب یُصَبُّ علیه ماء؛ قال شمر: و قال غیره هو النَّسِیُّ ،نصب النون بغیر همز؛ و أَنشد: لا تَشْرَبَنْ یومَ وُرُودٍ حازِرا و لا نَسِیّاً ،فتجیء فاتِرا ابن الأَعرابی: النَّسْوةُ الجُرْعة من اللبن.
النَّشا ،مقصور: نَسِیم الرِّیح الطیبة،و قد نَشِیَ منه ریحاً طیبة نِشْوَةً و نَشْوَة أَی شَمِمْت؛ عن اللحیانی؛ قال أَبو خِراش الهُذلی: و نَشِیتُ رِیحَ المَوْتِ مِن تِلْقائِهمْ، و خَشِیتُ وَقْعَ مُهَنَّدٍ قِرْضابِ قال ابن بری: قال أَبو عبیدة فی المَجاز فی آخر سورة ن و القلم: إِنَّ البیت لقَیْس بن جَعْدة الخُزاعی.
و اسْتَنْشَی و تَنَشَّی و انْتَشَی .
و أَنْشَی الضَّبُّ الرجلَ: وجَدَ نِشْوَتَه،و هو طَیِّب النِّشْوَةِ و النَّشْوَةِ و النِّشْیَةِ (1)الأَخیرة عن ابن الأَعرابی،أَی الرائحة،و قد تکون النِّشْوَة فی غیر الریح الطیبة.
و النَّشَا ،مقصور: شیء یعمل به الفالوذَجُ،فارسی معرب،یقال له النَّشاسْتَج ،حذف شطره تخفیفاً کما قالوا للمَنازِل مَنا،سمی بذلک لخُموم رائحته.
و نشِیَ الرجل من الشراب نَشْواً و نُشْوَةً و نَشْوَةً و نِشْوَةً ؛ الکسر عن اللحیانی،و تَنَشَّی و انْتَشَی کله: سَکِرَ،فهو نَشْوَان ؛ أَنشد ابن الأَعرابی: إِنی نَشِیتُ فما أَسْطِیعُ مِن فَلَتٍ، حتی أُشَقِّقَ أَثْوابی و أَبْرادِی و رجل نَشْوَانُ و نَشْیَانُ ،علی المُعاقبة،و الأُنثی نَشْوَی ،و جمعها نَشَاوَی کسَکارَی؛ قال زهیر: و قد أَغْدُو علی ثُبةٍ کِرامٍ نَشَاوَی واجِدینَ لِما نَشاء و اسْتَبانَتْ نَشْوَتُه ،و زعم یونس أَنه سمع نِشْوته .
و قال شمر: یقال من الرِّیح نِشْوةٌ و من السُّکْر نَشْوةٌ .
و فی حدیث شرب الخمر : إِن انْتَشَی لم تُقْبل له صلاةٌ أَربعین یوماً.
الانْتِشَاء : أَول السُّکر و مُقدَّماته،و قیل: هو السکر نفْسُه،و رجل نَشْوَانُ بیِّن النَّشْوَة .
و فی الحدیث : إِذا اسْتَنْشَیْت
1) قوله[ و النِّشْیَة] کذا ضبط فی الأصل،و الذی فی القاموس: النُّشْیَة کغنیة،و غلطه شارحه فقال: الصواب نِشْیَة،بالکسر،زاعماً أنه نص ابن الأعرابی لکن الذی عن ابن الأعرابی کما فی غیر نسخة عتیقة من المحکم یوثق بها نُشْیَة کغنیة.
و اسْتَنْثَرْت .
أَی اسْتَنْشَقْت بالماء فی الوضوء،من قولک نَشِیت الرائحة إِذا شَمِمْتَها.
أَبو زید: نَشِیت منه أَنْشَی نشوة ،و هی الرِّیح تجدها،و اسْتَنْشَیْتُ نَشا رِیح طیبة أَی نَسِیمها؛ قال ذو الرمة: و أَدْرَک المُتَبَقَّی مِنْ ثَمِیلَتِه و مِن ثمائِلها،و اسْتُنْشِیَ الغَرَبُ و قال الشاعر: و تَنْشَی نَشا المِسْک فی فارةٍ، و ریحَ الخُزامَی علی الأَجْرَع قال ابن بری: قال علی بن حمزة یقال للرائحة نَشْوَة و نَشَاة و نَشاً ؛ و أَنشد: بآیةِ ما إِنَّ النَّقا طَیِّبُ النَّشا ، إِذا ما اعْتراه،آخِرَ اللَّیل،طارِقُهْ قال أَبو زید: النَّشَا حِدَّة الرائحة،طیبة کانت أَو خبیثة؛ فمن الطیب قول الشاعر: بآیة ما إِن النقا طیب النَّشَا و من النَّتْن النَّشَا ،سمی بذلکَ لنَتْنِه فی حال عمله،قال: و هذا یدل علی أَن النَّشا عربی و لیس کما ذکره الجوهری،قال: و یدلک علی أَن النَّشا لیس هو النَّشاسْتَج،کما زعم أَبو عبیدة فی باب ضروب الأَلوان من کتاب الغریب المصنف الأُرْجُوان: الحُمْرة،و یقال الأُرْجُوان النَّشاستج،و کذلک ذکره الجوهری فی فصل رجا فقال: و الأُرْجوان صبغ أَحمر شدید الحمرة؛ قال أَبو عبید: و هو الذی یقال له النشاستج،قال: و البَهْرَمان دونه؛ قال ابن بری: فثبت بهذا أَن النشاستج غیر النَّشا .
و النِّشْوَة : الخَبَرُ أَوّل ما یَرِدُ.
و رجل نَشْیانُ بَیِّن النِّشْوَة : یتَخَبَّرُ الأَخبار أَوَّلَ ورُودها،و هذا علی الشذوذ،إِنما حکمه نَشْوان،و لکنه من باب جَبَوْت المال جبایة.
الکسائی: رجل نَشْیَانُ للخبر و نَشْوَان ،و هو الکلام المُعْتَمد.
و نَشِیت الخبرَ إِذا تَخبَّرت و نظرتَ من أَین جاء.
و یقال: من أَین نَشِیتَ هذا الخبرَ أَی من أَین علمته؟ الأَصمعی: انْظُر لنا الخبر و استَنْشِ و استَوْشِ أَی تعَرَّفْه.
و رجل نَشْیانُ للخبر بیِّن النِّشْوَة ،بالکسر،و إِنما قالوه بالیاء للفرق بینه و بین النَّشْوانِ،و أَصل الیاء فی نَشِیت واو،قلبت یاء للکسرة.
قال شمر: و رجل نَشْیانُ للخبَر و نَشْوانُ من السُّکر،و أَصلهما الواو ففَرقوا بینهما.
الجوهری: و رجل نَشْوَان أَی سَکران بیِّن النَّشْوَة ،بالفتح.
قال: و زعم یونس أَنه سمع فیه نِشْوة ،بالکسر،و قول سنان بن الفحل: و قالوا: قد جُنِنْتَ فقلت: کَلاَّ و رَبی ما جُنِنْتُ،و لا انْتشَیْتُ یرید: و لا بَکَیْتُ من سکر؛ و قوله: من النَّشَواتِ و النَّشَإِ الحِسانِ أَراد جمع النَّشْوة .
و فی الحدیث : أَنه دخل علی خَدیجةَ خَطَبها و دخلَ علیها مُسْتَنْشِیةٌ من مُوَلَّدات قُریش.
و قد روی بالهمز،و قد تقدَّم.
و المُسْتَنْشِیَةُ : الکاهِنةُ سمیت بذلک لأَنها کانت تَسْتَنْشِی الأَخبارَ أَی تبحَث عنها،من قولک رجل نَشْیانُ للخبر.
یعقوب: الذئب یَسْتَنْشِئُ الریح،بالهمز،قال: و إِنما هو من نَشِیت غیر مهموز.
و نَشَوْتُ فی بنی فلان: رُبِّیتُ،نادر،و هو محوّل من نشأْت،و بعکسه هو یَسْتَنْشِئُ الریح،حوّلوها إِلی الهمزة.
و حکی قطرب: نَشا یَنْشُو لغة فی
نشأَ ینشأُ،و لیس عنده علی التحویل.
و النَّشَاة : الشجرة الیابسة،إِما أَن یکون علی التحویل،و إِما أَن یکون علی ما حکاه قطرب؛ قال الهذلی: تَدَلَّی عَلَیْه من بَشامٍ و أَیْکةٍ نَشاة فُرُوعٍ مُرْثَعِنِّ الذَّوائِبِ و الجمع نَشاً .
و النَّشْوُ : اسم للجمع؛ أَنشد: کأَنَّ علی أَکتافِهِم نَشْوَ غَرْقَدٍ، و قد جاوَزُوا نَیَّانَ کالنَّبَطِ الغُلْفِ
النَّاصِیَةُ : واحدة النَّوَاصِی .
ابن سیدة: النَّاصِیَةُ و النَّاصَاةُ ،لغة طیئیة،قُصاصُ الشعر فی مُقدَّم الرأْس؛ قال حُرَیْث بن عَتاب الطائی: لقَدْ آذَنَتْ أَهْلَ الیَمامةِ طَیِّءٌ بحَرْبٍ کنَاصَاةِ الحِصانِ المُشَهَّرِ و لیس لها نظیر إِلا حرفین: بادِیةٌ و باداةٌ و قارِیةٌ و قاراةٌ،و هی الحاضِرةُ.
و نَصَاه نَصْواً : قبض علی ناصِیَتِه،و قیل: مَدَّ بها.
و قال الفراء فی قوله عز و جل: لَنَسْفَعاً بِالنّٰاصِیَةِ ؛ ناصِیَتُه مقدَّمُ رأْسه أَی لنَهْصُرَنَّها لنَأْخُذَنَّ بها أَی لنُقِیمَنَّه و لَنُذِلَّنَّه.
قال الأَزهری: النَّاصِیَة عند العرب مَنْبِتُ الشعر فی مقدَّم الرأْس،لا الشعَرُ الذی تسمیه العامة النَّاصِیَة ،و سمی الشعر ناصیة لنباته من ذلک الموضع،و قیل فی قوله تعالی: لَنَسْفَعاً بِالنّٰاصِیَةِ ؛ أَی لنُسَوِّدَنَّ وجهه،فکَفَتِ النَّاصِیَةُ لأَنها فی مقدّم الوجه من الوجه؛ و الدلیل علی ذلک قول الشاعر: و کُنتُ،إِذا نَفْس الغَوِیِّ نَزَتْ به، سَفَعْتُ علی العِرْنِینِ منه بِمِیسَمِ و نَصَوْته : قبضت علی ناصِیَتِه.
و المُنَاصَاةُ : الأَخْذُ بالنَّواصی.
و قوله عز و جل: مٰا مِنْ دَابَّةٍ إِلاّٰ هُوَ آخِذٌ بِنٰاصِیَتِهٰا ؛ قال الزجاج: معناه فی قَبْضَته تَنالُه بما شاء قُدرته،و هو سبحانه لا یَشاء إِلا العَدْلَ.
و ناصَیْتُه مُنَاصَاةً و نِصَاء : نَصَوْتُه و نَصَانی ؛ أَنشد ثعلب: فأَصْبَحَ مِثْلَ الحِلْسِ یَقْتادُ نَفْسَه، خَلِیعاً تُنَاصِیه أُمُورٌ جَلائِلُ و قال ابن درید: نَاصَیْتُه جَذَبْت ناصِیَتَه؛ و أَنشد: قِلالُ مَجْدٍ فَرَعَتْ آصاصا، و عِزَّةً قَعْساءَ لَنْ تُنَاصَی و نَاصَیْتُه إِذا جاذبْته فیأْخذ کل واحد منکما بناصِیةِ صاحبه.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها : لم تکن واحدةٌ من نساء النبی،صلی الله علیه و سلم، تُناصِینی غیر زَیْنَبَ.
أَی تُنازِعُنی و تبارینی،و هو أَن یأْخذ کل واحد من المُتنازعین بناصِیةِ الآخر.
و فی حدیث مقتل عُمر : فثارَ إِلیه فتَنَاصَیَا .
أَی تَواخَذا بالنَّواصِی؛ و قال عمرو بن مَعْدِیکرب: أَ عَبَّاسُ لو کانت شَناراً جِیادُنا بتَثْلِیثَ،ما نَاصَیْتَ بَعْدی الأَحامِسا و فی حدیث ابن عباس : قال للحسین حین أَراد العِراق لو لا أَنی أَکْرَهُ لنَصَوْتک .
أَی أَخذت بناصِیَتِک و لم أَدَعْک تخرج.
ابن بری: قال ابن درید النَّصِیُّ عَظْم العُنُق؛ و منه قول لیلی الأَخیلیة: یُشَبّهُونَ مُلوکاً فی تَجِلَّتِهمْ، و طولِ أَنْصِیةِ الأَعْناقِ و الأُمَمِ و یقال: هذه الفلاة تُناصِی أَرض کذا و تُواصِیها أَی تَتَّصل بها.
و المفازة تَنْصُو المَفازة و تُنَاصِیها أَی تتصل بها؛ و قول أَبی ذؤیب:
لِمَنْ طَلَلٌ بالمُنْتَصی غَیْرُ حائلِ،
عَفا بَعْدَ عَهْدٍ من قِطارٍ و وابِلِ؟
قال السکری: المُنْتَصَی أَعلی الوادِیین.
و إِبل ناصِیةٌ إِذا ارتَفَعتْ فی المرعی؛ عن ابن الأَعرابی.
و إِنی لأَجِد فی بطنی نَصْواً و وَخْزاً أَی وَجَعاً،و النَّصْوُ مثل المَغَس،و إِنما سمی بذلک لأَنه یَنْصُوک أَی یُزْعِجُک عن القَرار.
قال أَبو الحسن: و لا أَدری ما وجه تعلیله له بذلک.
و قال الفراء: وجدْتُ فی بطنی حَصْواً و نَصْواً و قَبْصاً بمعنی واحد.
و انْتَصَی الشیءَ: اخْتارَه؛ و أَنشد ابن بری لحمید بن ثور یصف الظبیة: و فی کلِّ نَشْزٍ لها مَیْفَعٌ، و فی کلِّ وَجْهٍ لها مُنْتَصی قال: و قال آخر فی وصف قطاة: و فی کلِّ وَجْهٍ لها وِجْهةٌ، و فی کلِّ نَحْوٍ لها مُنْتَصَی قال: و قال آخر: لَعَمْرُکَ ما ثَوْبُ ابنِ سَعْدٍ بمُخْلِقٍ، و لا هُوَ مِمّا یُنْتَصَی فیُصانُ یقول: ثوبه من العُذْر لا یُخْلِقُ،و الاسم النِّصْیَةُ ،و هذه نَصِیَّتی .
و تَذَرَّیت بنی فلان و تَنَصَّیْتُهم إِذا تَزَوَّجت فی الذِّروة منهم و النّاصِیة.
و فی حدیث ذِی المِشْعارِ : نَصِیّةٌ من هَمْدان من کلِّ حاضِر و بادٍ.
النَّصِیّةُ منْ یُنْتَصَی من القوم أَی یُخْتار من نَوَاصِیهم ،و همُ الرُّؤوس و الأَشْراف،و یقال للرُّؤساء نَوَاصٍ کما یقال للأَتباع أَذْنابٌ.
و انْتَصَیْتُ من القوم رَجلاً أَی اخترته.
و نَصِیّةُ القومِ: خِیارُهم.
و نَصِیَّةُ المال: بَقِیَّتُه.
و النَّصِیَّة : البَقِیَّة؛ قاله ابن السکیت؛ و أَنشد للمَرّار الفَقْعَسی: تَجَرَّدَ مِنْ نَصِیَّتها نَواجٍ، کما یَنْجُو من البَقَر الرَّعِیلُ (1)و قال کعب بن مالک الأَنصاری: ثَلاثةُ آلافٍ و نحنُ نَصِیّةٌ ثلاثُ مِئینٍ،إِن کَثُرْنا،و أَربَعُ و قال فی موضع آخر: و فی الحدیث أَن وفْدَ هَمْدانَ قَدِمُوا علی النبی،صلی الله علیه و سلم،فقالوا نحْنُ نَصِیَّةٌ من هَمْدانَ.
قال الفراء: الأَنْصَاء السابقُونَ،و النَّصِیَّةُ الخِیار الأَشراف،و نَوَاصِی القوم مَجْمَعُ أَشرافِهم،و أَما السَّفِلة فهم الأَذْنابُ؛ قالت أُمّ قُبَیْسٍ الضَّبِّیّة: و مَشْهَدٍ قد کفَیْتُ الغائِبینَ به فی مَجْمَعٍ،من نَوَاصِی النّاسِ،مَشْهُودِ و النَّصِیَّةُ من القوم: الخِیارُ،و کذلک من الإِِبل و غیرها.
و نَصَتِ الماشِطةُ المرأَةَ و نَصَّتْها فتَنَصَّتْ ،و فی الحدیث : أَن أُم سلمة (2)تَسَلَّبَت علی حمزة ثلاثة أَیام فدعاها رسول الله،صلی الله علیه و سلم،و أَمرها أَن تنَصَّی و تَکْتَحِلَ.
قوله : أَمرها أَن تنَصَّی .
أَی تُسَرِّح شَعَرَها،أَراد تَتَنَصَّی فحذف التاء تخفیفاً.
یقال: تَنَصَّتِ المرأَةُ إِذا رجَّلت شَعْرَها.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها ،حین سُئِلت عن المیت یُسرَّح رأْسه فقالت: عَلامَ تَنْصُون میِّتَکم.
؟ قولها: تَنْصُون مأْخوذ من الناصِیة،یقال: نَصَوْتُ الرجل أَنْصُوه نَصْواً إِذا مَدَدْت ناصِیَتَه،فأَرادت
عائشة أَنَّ المیتَ لا یَحتاجُ إِلی تَسْریحِ الرَّأْس،و ذلک بمنزلة الأَخذ بالناصِیةِ؛ و قال أَبو النَّجم: إِنْ یُمْسِ رأْسی أَشْمَطَ العَناصی، کأَنما فَرَّقَه مُنَاصِی قال الجوهری: کأَنَّ عائشةَ،رضی الله عنها،کَرِهَت تَسْریحَ رأْسِ المیّتِ.
و انْتَصَی الشعَرُ أَی طال.
و النَّصِیُّ : ضَرْب من الطَّریفةِ ما دام رَطْباً،واحدتُه نَصِیّةٌ ،و الجمع أَنْصَاء ،و أَناصٍ جمعُ الجمع؛ قال: تَرْعی أَناصٍ مِنْ حریر الحَمْضِ (1)و روی .
أَناضٍ.
،و هو مذکور فی موضعه.
قال ابن سیدة: و قال لی أَبو العلاء لا یکون أَناضٍ لأَنَّ مَنْبِتَ النصیِّ غیر منبت الحمض.
و أَنْصَتِ الأَرضُ: کثر نَصِیُّها.
غیره: النَّصِیُّ نَبت معروف،یقال له نَصِیٌّ ما دام رَطباً،فإِذا ابْیضَّ فهو الطَّریفة،فإِذا ضَخُمَ و یَبِس فهو الحَلِیُّ؛ قال الشاعر: لَقَدْ لَقِیَتْ خَیْلٌ بجَنْبَیْ بُوانةٍ نَصِیّاً ،کأَعْرافِ الکَوادِنِ،أَسْحَما (2)و قال الراجز: نَحْنُ مَنَعْنا مَنْبِتَ النَّصِیِّ ، و مَنْبِتَ الضَّمْرانِ و الحَلِیِّ و فی الحدیث : رأَیتُ قبُورَ الشُّهداء جُثاً قد نَبَتَ علیها النَّصِیُّ .
هو نَبْتٌ سَبْطٌ أَبیضُ ناعِمٌ من أَفضل المَرْعی.
التهذیب: الأَصْناء الأَمْثالُ،و الأَنْصَاءُ السَّابقُون.
نَضا ثوبَه عنه نَضْواً : خَلَعه و أَلقاه عنه.
و نَضَوْت ثِیابی عنی إِذا أَلقَیْتَها عنک.
و نَضَاه من ثوبه: جَرَّدَه؛ قال أَبو کبیر: و نُضِیتُ ممّا کُنتُ فیه فأَصْبَحَتْ نَفْسِی،إِلی إِخْوانِها،کالمَقْذَرِ و نَضَا الثَّوبُ الصِّبْغَ عن نَفْسِه إِذا أَلقاه،و نَضَتِ المرأَةُ ثَوبَها؛ و منه قول إمرئ القیس: فَجِئْتُ،و قد نَضَتْ لِنَوْمٍ ثِیابَها، لدی السِّتْرِ،إِلاَّ لِبْسةَ المُتَفَضِّلِ قال الجوهری: و یجوز عندی تشدیده للتکثیر.
و الدابة تَنْضُو الدوابُّ إِذا خرجت من بینها.
و فی حدیث جابر : جعَلَتْ ناقتی تَنْضُو الرِّفاقَ.(3)
أَی تَخرج من بینها.
یقال: نَضَتْ تَنْضُو نُضُوّاً و نُضِیّاً ،و نَضَوْتُ الجُلَّ عن الفرس نَضْواً .
و النِّضْوُ : الثوبُ الخَلَقُ.
و أَنْضَیْتُ الثوبَ و انْتَضَیْتُه : أَخْلَقْتُه و أَبَلَیْتُه.
و نَضَا السیفَ نَضْواً و انْتَضَاه : سَلَّه من غِمْدِه.
و نَضَا الخِضابُ نَضْواً و نُضُوّاً : ذَهَبَ لَوْنُه و نَصَل،یکون ذلک فی الید و الرِّجْل و الرأْسِ و اللحیةِ،و خصَّ بعضُهم به اللحیةُ و الرأْس.
و قال اللیث: نَضا الحِنَّاءُ یَنْضُو عن اللِّحْیةِ أَی خرج و ذَهب عنه.
و نُضَاوَةُ الخِضاب: ما یُوجد منه بعد النُّصُول.
و نُضَاوَةُ الحِنَّاء: ما یَبس منه فأُلقی؛ هذه عن اللحیانی.
و نُضَاوَةُ الحِنَّاء: ما یؤخذ من الخِضاب بعد ما یُذهب لونه فی الید و الشعَر؛ و قال کثیر:
1) قوله[ حریر الحمض] کذا فی الأَصل و شرح القاموس بمهملات،و الذی فی بعض نسخ المحکم بمعجمات.
2) قوله [لقیت خیل] کذا فی الأصل و الصحاح هنا،و الذی فی مادة بون من اللسان شول و مثله فی معجم یاقوت.
3) قوله[ تنضو الرفاق] کذا فی الأصل،و فی نسخة من النهایة: الرفاق بالفاء و فیها: أی تخرج من بینهم،و فی نسخة أخری من النهایة: الرقاق،بالقاف،أی تخرج من بینها،و کتب بهامشها: الرقاق جمع رق و هو ما اتسع من الأَرض و لان.
و یا عَزِّ لِلْوَصْل الذی کان بَیْنَنا
نَضَا مِثْلَ ما یَنْضُو الخِضابُ فَیَخْلَقُ
الجوهری: نَضا الفرَسُ الخیلَ نُضِیّاً سَبَقها و تقدَّمها و انْسَلَخَ منها و خَرَجَ منها.
و رَمْلةٌ تَنْضُو الرِّمالَ: تخرج من بینها.
و نَضَا السَّهمُ: مَضَی؛ و أَنشد: یَنْضُونَ فی أَجْوازِ لَیْلٍ غاضی، نَضْوَ قِداحِ النَّابِلِ النَّوَاضِی و فی حدیث علی و ذکر عمر فقال : تَنَکَّبَ قوسَه و انْتَضَی فی یده أَسْهماً.
أَی أَخذ و اسْتَخْرَجَها مِن کِنانَتِه.
یقال: نَضَا السیفَ من غمده و انْتَضَاه إِذا أَخْرَجَه.
و نَضا الجُرْحُ نُضُوًّا : سَکَنَ ورَمُه.
و نَضا الماءُ نُضُوًّا : نَشِفَ.
و النِّضْوُ ،بالکسر: البَعیر المهزول،و قیل: هو المهزول من جمیع الدواب،و هو أَکثر،و الجمع أَنْضَاء ،و قد یستعمل فی الإِِنسان؛ قال الشاعر: إِنَّا من الدَّرْبِ أَقْبَلْنا نَؤُمُّکُمُ، أَنْضَاءَ شَوْقٍ علی أَنْضَاء أَسْفارِ قال سیبویه: لا یکسَّر نِضْوٌ علی غیر ذلک؛ فأَما قوله: تَرْعَی أَنَاضٍ من حَریرِ الحَمْضِ فعلی جمع الجمع،و حکمه أَناضیّ فخَفَّفَ،و جعَل ما بقی من النّبات نِضْواً لقِلَّته و أَخذه فی الذهاب،و الأُنثی نِضْوَةٌ ،و الجمع أَنْضَاء کالمُذَکَّر،علی توهم طرح الزائد؛ حکاه سیبویه.
و النَّضِیُّ : کالنِّضْوِ؛ قال الراجز: و انْشَنَجَ العِلْباءُ فاقْفَعَلاَّ، مِثْلَ نَضِیّ السُّقْمِ حینَ بَلاَّ و یقال لأَنْضاء الإِِبل: نِضْوَانٌ أَیضاً،و قد أَنْضَاه السَّفَرُ.
و أَنْضَیْتها ،فهی مُنْضَاةٌ ،و نَضَوْتُ البِلاد: قَطَعْتُها؛ قال تأَبَّط شرًّا: و لکِنَّنِی أُرْوِی مِن الخمْرِ هامَتی، و أَنْضُو الفَلا بالشَّاحِبِ المُتشَلْشِل و أَنْضَی الرَّجلُ إِذا کانت إِبلُه أَنْضاء.
اللیث: المُنْضِی الرَّجلُ الذی صار بعیره نِضْواً.
و أَنضَیْتُ الرَّجلَ: أَعطیته بعیراً مهزولاً.
و أَنْضَی فلان بعیره أَی هَزَله،و تَنَضَّاه أَیضاً؛ و قال: لو اصْبَحَ فی یُمْنَی یَدَیَّ زِمامُها، و یروی: .
تُنُصِّیَتْ أَی أُخِذَتْ بناصِیتها،یعنی بذلک امرأَة اسْتَصعَبَتْ علی بَعْلها.
و فی الحدیث : إِن المؤمِنَ لیُنْضِی شَیْطانه کما یُنْضِی أَحَدُکم بَعِیرَه.
أَی یَهْزِلُه و یجعله نِضْواً.
و النِّضْوُ : الدابة التی هَزَلَتْها الأَسفار و أَذْهَبَتْ لحمها.
و فی حدیث علی،کرم الله وجهه : کلِماتٌ لو رَحَلْتُم فیهن المَطِیَّ لأَنْضَیْتُمُوهُنَّ .
و فی حدیث ابن عبد العزیز : أَنْضَیْتُم الظَّهْر.
أَی هَزَلْتُموه.
و فی الحدیث : إِن کان أَحَدُنا لیأْخُذ نِضْوَ أَخیه.
و نِضْوُ اللِّجام: حَدِیدَتُه بلا سَیْر،و هو من ذلک.
قال دُرَیدُ ابن الصِّمَّة: إِمّا تَرَیْنِی کَنِضْوِ اللِّجام، أُعِضَّ الجَوامِحَ حتی نَحَلْ أَراد أُعِضَّتْه الجَوامِحُ فقَلَبَ،و الجمع أَنْضَاء ؛ قال کثیر:
رأَتْنِی کأَنْضَاءِ اللِّجامِ و بَعْلُها،
مِنَ المَلْءِ،أَبْزَی عاجِزٌ مُتَباطِنُ
و یروی: .
کأَشْلاء اللجامḥ.
و سَهمٌ نِضْوٌ : رُمِیَ به حتی بَلِیَ.
و قِدْحٌ نِضْوٌ : دقیق؛ حکاه أَبو حنیفة.
و النَّضِیُّ من السِّهام و الرِّماح: الخَلَقُ.
و سَهم نِضْوٌ إِذا فَسَدَ من کثرة ما رُمِیَ به حتی أَخْلَقَ.
أَبو عمرو: النَّضِیُّ نَصْلُ السهم.
و نِضْوُ السَّهم: قِدْحُه.
المحکم: نَضِیُّ السهم قِدْحُه و ما جاوَزَ من السَّهمِ الرِّیشَ إِلی النَّصل،و قیل: هو النصل،و قیل: هو القِدْحُ قبل أَن یُعْمَل،و قیل: هو الذی لیس له ریش و لا نصل؛ قال أَبو حنیفة: و هو نَضِیٌّ ما لم یُنَصَّلْ و یُرَیَّشْ و یُعَقَّب،قال: و النّضِیُّ أَیضاً ما عَرِیَ من عُوده و هو سهم؛ قال الأَعشی و ذَکَرَ عَیْراً رُمِیَ: فَمَرَّ نَضِیُّ السَّهْمِ تَحتَ لبَانِه، و جالَ علی وَحْشِیِّه لم یُعَتِّمِ لم یُبْطئْ.
و النَّضِیُّ ،علی فَعِیل: القِدْحُ أَوَّل ما یکون قبل أَن یُعْمَل.
و نَضِیُّ السهم: ما بین الرِّیش و النَّصل.
و قال أَبو عمرو: النَّضِیُّ نصل السَّهم.
یقال: نَضِیٌّ مُفَلَّلٌ؛ قال لبید یصف الحمار و أُتُنَه قال: و أَلزَمَها النِّجادَ و شایَعَتْه هَوادِیها کأَنْضِیَة المُغالی قال ابن بری: صوابه المَغالی جمع مِغْلاة للسهم.
و فی حدیث الخوارج : فَینظُرُ فی نَضِیِّه .
النَّضِیُّ : نَصل السهم،و قیل: هو السهم قبل أَن یُنحَت إِذا کان قِدْحاً،قال ابن الأَثیر: و هو أَولی لأَنه قد جاء فی الحدیث ذکر النصل بعد النَّضیّ ،قالوا: سمی نضِیّاً لکثرة البَرْی و النَّحْت،فکأَنه جُعل نِضْواً.
و نَضِیُّ الرُّمح: ما فوقَ المَقْبِض من صدره،و الجمع أَنْضَاء ؛ قال أَوْس بن حَجَر: تُخُیِّرْنَ أَنْضَاءً و رُکِّبْنَ أَنْصُلاً، کجَزْلِ الغَضَی فی یومِ رِیحٍ تَزَیَّلا و یروی: کجَمْرِ الغَضَی؛ و أَنشد الأَزهری فی ذلک: و ظلَّ لِثیران الصَّرِیم غَماغِمٌ، إِذا دَعَسُوها بالنَّضِیِّ المُعَلَّبِ الأَصمعی: أَوَّل ما یکون القِدْحُ قبل أَن یُعْمَل نَضِیٌّ ،فإِذا نُحِتَ فهو مَخْشُوب و خَشِیبٌ،فإِذا لُیِّنَ فهو مَخَلَّقٌ.
و النَّضِیُّ : العُنُق علی التشبیه،و قیل: النَّضِیُّ ما بین العاتق إِلی الأُذن،و قیل: هو ما عَلا العُنُقَ مما یَلی الرأْسَ،و قیل: عَظْمه؛ قال: یُشَبَّهُونَ ملوکاً فی تَجِلَّتِهِمْ، و طُولِ أَنْضِیَةِ الأَعْناقِ و اللِّمَمِ ابن درید: نَضِیُّ العُنق عَظْمه،و قیل: طُوله.
و نَضِیُّ کل شیء طوله؛ و قال أَوْس: یُقَلِّب للأَصْواتِ و الرِّیحِ هادِیاً تَمِیمَ النَّضِیِّ کَدَّحَتْه المَناشِفُ یقول: إِذا سمع صوتاً خافَه التَفَتَ و نظر،و قوله: و الرِّیحِ،یقول یَسْتَرْوِحُ هل یَجِدُ رِیحَ إِنسان،و قوله: کَدَّحَته المَناشف،یقول: هو غَلِیظ الحاجبین أَی کان فیه حجارةٌ.
و نَضِیُّ السهمِ: عُوده قبل أَن یُراشَ.
و النَّضِیُّ : ما بین الرأْس و الکاهِل من العُنق؛ قال الشاعر: یُشَبَّهُون سُیُوفاً فی صَرائِمِهمْ، و طُولِ أَنْضِیَةِ الأَعْناقِ و اللِّمَمِ (1)قال ابن بری: البیت للیلی الأَخیلیة،و یروی للشَّمَرْدل
1) ورد هذا البیت فی صفحة 327 و فیه أنصیة بدل أنضیة و الأَمم بدل اللِّمم.
ابن شریک الیربوعی،و الذی رواه أَبو العباس: یشبهون ملوکاً فی تجلتهم و التَّجلَّة: الجلالةُ،و الصحیحُ و الأُمَمِ،جمع أُمَّةٍ،و هی القامةُ.
قال: و کذا قال علیّ بن حَمْزة،و أَنکر هذه الروایة فی الکامل فی المسأَلة الثامنة،و قال لا تُمْدَح الکُهول بطول اللِّمم،إِنما تُمْدح به النِّساء و الأَحداثُ؛ و بعد البیت: إِذا غَدا المِسْکُ یَجْرِی فی مَفارِقِهِمْ، راحُوا تَخالُهُمُ مَرْضی مِنَ الکَرَمِ و قال القتَّال الکلابی: طِوالُ أَنْضِیَةِ الأَعْناقِ لم یجِدُوا رِیحَ الإِِماء،إِذا راحَتْ بأَزْفارِ و نَضِیُّ الکاهِل: صَدْرُه.
و النَّضِیُّ : ذکر الرجل؛ و قد یکون للحِصان من الخیل،و عمَّ به بعضهم جمیع الخَیل،و قد یقال أَیضاً للبَعیر،و قال السِّیرافی: هو ذکر الثعلب خاصة.
أَبو عبیدة: نَضَا الفرسُ یَنْضُو نُضوّاً إِذا أَدْلَی فأَخرج جُرْدانه،قال: و اسم الجُرْدانِ النَّضِیُّ .
یقال: نَضَا فلانٌ موضع کذا یَنْضُوه إِذا جاوزَه و خَلَّفه.
و یقال: أَنْضَی وجهُ فلان و نَضَا علی کذا و کذا أَی أَخْلَقَ.
نَطَوْتُ الحَبْلَ: مَدَدْتُه.
و یقال: نَطَتِ المرأَة غَزْلَها،أَی سَدَّتْه، تَنْطُوه نَطْواً ،و هی نَاطِیَةٌ و الغَزْلُ مَنْطُوٌّ و نَطِیٌّ أَی مُسَدًّی.
و النَّاطِی : المُسَدِّی؛ قال الراجز: ذَکّرْتُ سَلْمَی عَهْدَه فَشَوَّقا، و النَّطْوُ : البُعْدُ.
و مکانٌ نَطِیٌّ : بَعیدٌ،و أَرضٌ نَطِیَّةٌ ؛ و قال العجاج: و بلْدةٍ نِیاطُها نَطِیُّ ، قِیٌّ تُناصِیها بِلادٌ قِیُّ نِیاطُها نَطِیٌّ أَی طریقها بعید.
و النَّطْوَة : السَّفْرة البَعیدة.
و فی حدیث طَهْفةَ : فی أَرضٍ غائلةِ النِّطَاء .
النِّطَاءُ : البُعدُ.
و بَلَدٌ نَطِیٌّ : بَعِیدٌ،و رُوی المَنْطَی .
و هو مَفْعَلٌ منه.
و المُنَاطَاةُ : أَن تَجْلس المَرَتانِ فترمِی کلُّ واحدة منهما إِلی صاحبتها کُبَّةَ الغَزْل حتی تُسَدِّیا الثوبَ.
و النَّطْوُ : التَّسدِیةُ، نَطَتْ تَنْطُو نَطْواً .
و النَّطَاةُ : قِمَعُ البُسْرةِ،و قیل: الشُّمْرُوخ،و جمعه أَنطَاء ؛ عن کراع،و هو علی حذف الزائد.
و نَطَاةُ : حِصْنٌ بخَیْبَرَ،و قیل: عَینٌ بها،و قیل: هی خَیْبَرُ نَفْسُها.
و نَطَاةُ : حُمَّی خیبر خاصةً،و عمَّ به بعضهم؛ قال أَبو منصور: هذا غلط.
و نَطَاةُ : عینٌ بخیبر تَسْقِی نَخیلَ بَعضِ قُراها،و هی وَبِئةٌ؛ و قد ذکرها الشماخ: کأَنَّ نَطَاةَ خَیْبرَ زَوَّدَتْه بَکُورُ الوِرْدِ رَیِّثةُ القُلُوعِ فظنَّ اللیث أَنها اسم للحُمَّی،و إِنما نَطَاةُ اسم عین بخیبر.
الجوهری: النَّطَاةُ اسم أُطُمٍ بخیبر؛ قال کثیر: حُزِیَتْ لی بحَزْمِ فَیْدَةَ تُحْدَی، کالیَهُودِیِّ مِن نَطَاةَ الرِّقالِ حُزِیَتْ: رُفِعَتْ.
حَزاها الآلُ: رَفَعها،و أَراد کنخل الیهودی الرِّقالِ.
و نطاةُ : قَصَبَة خیبر.
و فی
حدیث خیبر : غَدا إِلی النَّطَاةِ .
هی عَلَم لِخَیْبَرَ أَو حِصْنٌ بها،و هی من النَّطْو البُعد.
قال ابن الأَثیر: و قد تکررت فی الحدیث،و إدخالُ اللام علیها کإِدخالها علی حَرثٍ و عباس،کأَنَّ النَّطَاةَ وصف لها غلب علیها.
و نَطَا الرَّجلُ: سَکَتَ.
و فی حدیث زید بن ثابت،رضی الله عنه : کنتُ مع رسولِ الله،صلی الله علیه و سلم،و هو یُمْلی علیَّ کتاباً و أَنا أَسْتَفهمُه،فدخل رجل فقال له: انْطُ .
أَی اسکت،بلغة حِمْیَر.
قال ابن الأَعرابی: لقد شَرَّفَ سیدُنا رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم،هذه اللغةَ و هی حِمْیَرِیَّة.
قال المفضل و زجر للعرب تقوله للبعیر تسکیناً له إِذا نَفَرَ: انْطُ فیَسْکُن،و هی أَیضاً إِشْلاء للکلب.
و أَنْطَیْتُ : لغة فی أَعطیت،و قد قرئ: إِنَّا أَنْطَیْناک الکَوْثَرَ ؛ و أَنشد ثعلب: مِنَ المُنْطِیاتِ المَوْکِبَ المَعْجَ بَعْدَ ما یُرَی،فی فُرُوعِ المُقْلَتَینِ،نُضُوبُ و الأَنْطاء : العَطِیّاتُ.
و فی الحدیث : و إِنَّ مالَ اللهِ مَسْؤولٌ و مُنْطًی .
أَی مُعْطًی.
و روی الشعبی أَن رسول الله،صلی الله علیه و سلم،قال لرجل: أَنْطِه کذا و کذا.
أَی أَعْطِه.
و الإِِنْطَاء : لغة فی الإِِعْطاءِ،و قیل: الإِِنطاءُ الإِِعطاءُ،بلغة أَهل الیمن.
و فی حدیث الدعاء : لا مانِعَ لِمَا أَنْطَیْتَ و لا مُنْطِیَ لَمَا مَنَعْتَ.
قال: هو لغة أَهل الیمن فی أَعْطَی.
و فی الحدیث : الیدُ المُنطِیةُ خَیرٌ مِنَ الیدِ السُّفلی.
و فی کتابه لوائل : و أَنْطُوا الثَّبَجَةَ.
و التَّنَاطِی : التَّسابُقُ فی الأَمرِ.
و تَنَاطَاه : مارَسَه.
و حکی أَبو عبید: تَنَاطَیْتُ الرِّجالَ تَمَرَّسْتُ بهم.
و یقال: لا تُناطِ الرِّجالَ أَی لا تَمرَّسْ بهم و لا تُشارِّهِم؛ قال ابن سیدة: و أُراه غلطاً،و إِنما هو تَنَاطَیْت الرجالَ و لا تَنَاطَ الرجالَ؛ قال أَبو منصور: و منه قول لبید: و هُمُ العَشِیرةُ إِنْ تَنَاطَی حاسِدٌ أَی هم عشیرتی إِن تَمَرَّسَ بی عَدُوّ یَحْسُدنی.
و التَّنَاطِی : تَعاطی الکلام و تَجاذُبه.
و المُنَاطَاةُ : المُنازَعةُ؛ قال ابن سیدة: و قضینا علی هذا بالواو لوجود ن ط و و عدم ن ط ی،و الله أَعلم.
النَّعْوُ : الدائرةُ تحت الأَنف.
و النَّعْو الشَّقُّ فی مِشْفَر البَعِیر الأَعْلی،ثم صار کلُّ فَصْلٍ نَعْواً ؛ قال الطرماح: تُمِرُّ علی الوِراکِ،إِذا المَطایا خَریعُ النَّعْوِ : لَیِّنُه أَی تُمِرُّ مِشْفَراً خَریع النَّعْوِ علی الوِراک،و الغَریفةُ النَّعل.
و قال اللحیانی: النَّعْوُ مشَقُّ مِشْفَرِ البعیر فلم یخص الأَعلی و لا الأَسفل،و الجمع من کل ذلک نُعِیٌّ لا غیر.
قال الجوهری: النَّعْوُ مَشَقُّ المِشفر،و هو للبعیر بمنزلة التَّفِرة للإِِنسان.
و نَعْوُ الحافِر: فَرْجُ مُؤخَّره؛ عن ابن الأَعرابی.
و النَّعْوُ : الفَتْقُ الذی فی أَلْیَة حافِرِ الفَرَس.
و النَّعْوُ : الرُّطَبُ.
و النَّعْوَةُ : موضع،زعموا.
و النُّعَاء : صوت السِّنَّوْر؛ قال ابن سیدة: و إِنما قضینا
علی همزتها أَنها بدل من واو لأَنهم یقولون فی معناه المُعاء،و قد مَعا یَمْعُو،قال: و أَظنُّ نون النُّعَاء بدلاً من میم المعاء.
و النَّعْیُ : خَبَر الموت،و کذلک النَّعِیُّ .
قال ابن سیدة: و النَّعْیُ و النَّعِیُّ ،بوزن فَعیل،نِداء الداعی،و قیل: هو الدُّعاء بموت المیت و الإِِشْعارُ به، نَعَاه یَنْعَاه نَعْیاً و نُعْیَاناً ،بالضم.
و جاء نَعِیُّ فلانٍ: و هو خبر موته.
و فی الصحاح: و النَّعْیُ و النَّعِیُّ ،و قال أَبو زید: النَّعِیُّ الرَّجل المیِّت،و النَّعْیُ الفِعْل؛ و أَوقع ابن مَجْکان النَّعْیَ علی الناقة العَقیر فقال: زَیَّافةٍ بنْتِ زَیَّافٍ مُذَکَّرةٍ، لَمَّا نَعَوْها لِراعی سَرْحِنا انْتَحَبا و النَّعِیُّ : المَنْعِیُّ.
و الناعی : الذی یأْتی بخبر الموت؛ قال: قامَ النَّعِیُّ فأَسْمَعا، و نَعَی الکَریمَ الأَرْوَعا و نَعاءِ : بمعنی انْعَ.
و روی عن شدَّاد بن أَوس أَنه قال: یا نَعایا العرب.
و روی عن الأَصمعی و غیره: إِنما هو فی الإِِعراب یا نَعَاءِ العَرَبَ،تأْویلُه یا هذا انْعَ العربَ؛ یأْمر بنعیهم کأَنه یقول قد ذهبت العربُ.
قال ابن الأَثیر
فی حدیث شداد بن أَوس : یا نَعایا العرب إِن أَخوف ما أَخاف علیکم الرِّیاء و الشَّهْوةُ الخَفِیَّةُ.
و فی روایة : یا نُعْیانَ العربِ.
یقال: نَعَی المیتَ یَنْعاهُ نَعْیاً و نَعِیّاً إِذا أَذاعَ موته و أَخبر به و إِذا نَدَبَه.
قال الزَّمخشری: فی نَعایا ثلاثة أَوجه: أَحدها أَن یکون جمع نَعِیٍّ و هو المصدر کصَفِیٍّ و صَفایا،و الثانی أَن یکون اسم جمع کما جاء فی أَخِیَّةٍ أَخایا،و الثالث أَن یکون جمع نَعاءِ التی هی اسم الفعل،و المعنی یا نَعایا العرب جِئنَ فهذا وقَتکنَّ و زمانکُنَّ،یرید أَن العرب قد هلکت.
و النُّعْیان مصدر بمعنی النَّعْی.
و قال أَبو عبید: خَفْض نَعاءِ مثل قَطامِ و دَراکِ و نَزال بمعنی أَدْرِکْ و انْزِلْ؛ و أَنشد للکمیت: نَعَاءِ جُذاماً غَیْرَ مَوتٍ و لا قَتْلِ، و لکِنْ فِراقاً للدَّعائِمِ و الأَصْلِ
و کانت العرب إِذا قتل منهم شریف أَو مات بعثوا راکباً إِلی قبائلهم یَنْعاه إِلیهم فنَهی النبی،صلی الله علیه و سلم،عن ذلک.
قال الجوهری: کانت العرب إِذا مات منهم میت له قَدْرٌ رکب راکب فرساً و جعل یسیر فی الناس و یقول: نَعَاءِ فلاناً أَی انْعَه و أَظْهِرْ خبر وفاته،مبنیةٌ علی الکسر کما ذکرناه؛ قال ابن الأَثیر: أَی هلک فلان أَو هَلکت العرب بموت فلان،فقوله یا نعاءِ العربَ مع حرف النداء تقدیره یا هذا انْعَ العرب،أَو یا هؤلاء انْعَوا العرب بموت فلان،کقوله: أَلا یا اسْجُدوا أَی یا هؤلاء اسجدوا،فیمن قرأَ بتخفیف أَلا،و بعض العلماء یرویه یا نُعْیانَ العرب،فمن قال هذا أَراد المصدر،قال الأَزهری: و یکون النُّعْیان جمعَ النَّاعِی کما یقال لجمع الرَّاعی رُعْیان،و لجمع الباغی بُغْیان؛ قال: و سمعت بعض العرب یقول لخَدَمه إِذا جَنَّ علیکم اللیل فثَقِّبوا النیران فوق الإِِکام یَضْوی إِلیها رُعْیانُنا و بُغْیانُنا.
قال الأَزهری: و قد یجمع النَّعِیُّ نَعَایَا کما یُجْمع المَریُّ من النُّوق مَرایا و الصَّفِیُّ صفایا.
الأَحمر: ذهبت تَمِیمُ فلا تُنْعَی و لا تُسْهی أَی لا تُذکر.
و المَنْعَی و المَنْعَاة : خبر الموت،یقال: ما کانَ مَنْعَی فلان مَنْعَاةً واحدة،و لکنه کان مَنَاعِیَ .
و تَنَاعَی القومُ و اسْتَنْعَوْا فی
الحرب: نَعَوْا قَتْلاهم لیُحرِّضوهم علی القتل و طلَب الثأْر،و فلان یَنْعَی فلاناً إِذا طلَب بثأْره.
و النَّاعِی : المُشَنِّع.
و نَعَی علیه الشیءَ یَنْعَاه : قبَّحه و عابه علیه و وبَّخه.
و نَعَی علیه ذُنوبه: ذَکرها له و شَهَره بها.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : إِن الله تعالی نَعی علی قوم شَهَواتِهم.
أَی عاب علیهم.
و فی حدیث أَبی هریرة،رضی الله عنه : تَنْعَی علیَّ امْرَأً أَکرمه الله علی یَدَیَّ.
أَی تَعِیبنی بقتلی رجلاً أَکرمه الله بالشهادة علی یدَیَّ؛ یعنی أَنه کان قتل رجلاً من المسلمین قبل أَن یُسْلِمَ.
قال ابن سیدة: و أُری یعقوب حکی فی المقلوب نَعَّی علیه ذنوبه ذکرها له.
أَبو عمرو: یقال: أَنْعَی علیه و نَعَی علیه شیئاً قبیحاً إِذا قاله تَشْنِیعاً علیه؛ و قول الأَجدع الهمْدانی: خَیْلانِ مِنْ قَوْمِی و من أَعْدائِهمْ خَفَضُوا أَسِنَّتَهم،فکلٌّ نَاعِی هو من نَعَیْتُ.
و فلان یَنْعَی علی نفسه بالفَواحش إِذا شَهَرَ نفسَه بتَعاطِیه الفَواحشَ،و کان إمرؤ القیس من الشعراء الذین نَعَوْا علی أَنفسهم بالفَواحش و أَظْهَرُوا التَّعَهُّر،و کان الفرزدق فعولاً لذلک.
و نَعَی فلان علی فلان أَمراً إِذا أَشادَ به و أَذاعه.
و اسْتَنْعَی ذِکرُ فلان: شاعَ.
و اسْتَنْعَتِ الناقةُ: تقَدَّمت،و اسْتَنْعَت تراجعت نافرة أَو عَدَتْ بصاحبها.
و اسْتَنْعَی القومُ: تفَرَّقوا نافرین.
و الاسْتِنْعَاء : شبه النِّفار.
یقال: اسْتَنْعَی الإِِبلُ و القوم إِذا تفرَّقوا من شیء و انتشروا.
و یقال: اسْتَنْعَیْت الغنَم إِذا تَقَدَّمْتَها و دَعَوْتَها لتتبعک.
و اسْتَنْعَی بفلان الشرُّ إِذا تتابع به الشر،و استَنْعَی به حُبُّ الخَمر أَی تَمادی به،و لو أَن قوماً مجتمعین قیل لهم شیء ففزعوا منه و تفَرَّقوا نافرین لقلت: اسْتَنْعَوْا .
و قال أَبو عبید فی باب المقلوب: اسْتَنَاعَ و اسْتَنْعَی إِذا تقدَّم،و یقال: عطَفَ؛ و أَنشد: ظَلِلْنا نَعُوجُ العِیسَ فی عَرصَاتِها وُقوفاً،و نَسْتَنْعِی بها فنَصُورُها و أَنشد أَبو عبید: و کانت ضَرْبَةً من شَدْقَمِیٍّ، إِذا ما اسْتَنَّتِ الإِِبلُ اسْتَناعا و قال شمر: اسْتَنْعَی إِذا تقدَّم لیتبعوه،و یقال: تَمادی و تتابع.
قال: و رُبَّ ناقةٍ یَسْتَنْعِی بها الذئبُ أَی یعدو بین یدیها و تتبعه حتی إِذا امَّازَ بها عن الحُوارِ عَفَقَ علی حُوارِها مُحْضِراً فافترسه.
قال ابن سیدة: و الإِِنْعَاء أَن تستعیر فرساً تُراهِنُ علیه و ذِکْرُه لصاحبه؛ حکاه ابن درید و قال: لا أَحُقُّه.
النَّغْیَةُ : مثل النَّغمة،و قیل: النَّغْیة ما یُعْجِبک من صوت أَو کلام.
و سمعت نَغْیةً من کذا و کذا أَی شیئاً من خبر؛ قال أَبو نُخَیْلة: لَمَّا أَتَتْنی نَغْیَةٌ کالشُّهْدِ، یعنی ولایة بعض ولد عبد الملک بن مروان،قال ابن سیدة: أَظنه هشاماً.
أَبو عمرو: النَّغْوة و المَغْوَةُ النَّغْمة.
یقال: نَغَوْتُ و نَغَیْتُ نَغْوَةً و نَغْیَةً ،و کذلک مَغَوْت و مَغَیْتُ.
و ما سمعت له نَغْوَةً أَی کلمة.
و النَّغْیَةُ من الکلام و الخبرِ: الشیءُ تَسمعه و لا تفهمه،و قیل: هو أَوَّل ما یبلغک من الخبر قبل أَن تستبینه.
و نَغَی إِلیه نَغْیَةً : قال له
قولاً یفهمه عنه.
و المُناغاةُ : المغازَلة.
و المُنَاغَاة : تکلیمک الصَّبیَّ بما یَهْوی من الکلام.
و المرأَة تُنَاغِی الصبیَّ أَی تکلمه بما یُعْجِبه و یَسُرُّه.
و نَاغَی الصبیَّ: کلَّمه بما یَهواه و یَسُرُّه؛ قال: و لم یَکُ فی بُؤْسٍ،إِذا بات لیلةً یُنَاغِی غَزالاً فاتِرَ الطَّرْفِ أَکْحَلا الفراء: الإِِنْغَاء کلام الصبیان.
و قال أَحمد بن یحیی: مُنَاغَاةُ الصبی أَن یصیر بحِذاء الشمس فیُناغِیها کما یُناغی الصبیُّ أُمَّه.
و فی الحدیث : أَنه کان یُنَاغِی القمرَ فی صِباه.
المُناغاةُ : المحادثة.
و ناغَتِ الأُمُّ صبیَّها: لاطَفَتْه و شاغَلَته بالمحادثة و المُلاعبة.
و تقول: نَغَیْت إِلی فلان نَغْیَةً و نَغَی إِلیَّ نَغْیَةً إِذا أَلقی إِلیک کلمة و أَلقیت إِلیه أُخری.
و إِذا سمعت کلمة تعجبک تقول: سمعت نَغْیَةً حَسَنة.
الکسائی: سمعت له نَغْیَةً و هو من الکلام الحسنُ.
ابن الأَعرابی: أَنْغَی إِذا تَکلَّم بکلام (1)،و نَاغَی إِذا کلَّم صبیّاً بکلام ملیح لطیف.
و یقال للموج إِذا ارتفع: ؛کاد یُنَاغِی السحابَ.
ابن سیدة: نَاغَی الموجُ السحابَ کاد یرتفع إلیه؛ قال: کأَنَّکَ بالمُبارَکِ،بَعْدَ شَهْرٍ، یُنَاغِی مَوْجُه غُرَّ السَّحابِ المُبارَکُ: موضع.
التهذیب: یقالُ إِنَّ ماءَ رَکِیَّتنا یُنَاغِی الکواکب،و ذلک إِذا نظرت فی الماء و رأَیت بَریقَ الکواکب،فإِذا نظرت إِلی الکواکب رأَیتها تتحرَّک بتحَرُّک الماء؛ قال الراجز: أَرْخَی یَدَیه الأُدْمِ وَضَّاح الیَسَر، فتَرکَ الشمسَ یُنَاغِیهِ القَمَر أَی صَبَّ لَبناً فترکه یُناغِیه القمرُ،قال: و الأُدْم السَّمْن.
و هذا الجبل یُناغِی السماءَ أَی یُدانیها لطوله.
نفَی الشیءُ یَنْفِی نَفْیاً : تنَحَّی،و نَفَیْتُه أنا نَفْیاً ؛ قال الأَزهری: و من هذا یقال نَفَی شَعَرُ فلان یَنْفِی إِذا ثارَ و اشْعانَّ؛ و منه
قول محمد بن کعب القُرَظی لعُمر بن عبد العزیز حین اسْتُخْلِفَ فرآه شَعِثاً فأَدام النظر إِلیه فقال له عمر: ما لَک تُدیمُ النظر إِلیَّ؟ فقال: أَنْظُرُ إِلی ما نَفی من شَعَرک و حالَ من لونِک.
و معنی نَفَی هاهنا أَی ثارَ و ذهب و شَعِثَ و تساقط،و کان رآه قبل ذلک ناعماً فَیْنانَ الشَّعَر فرآه متغیراً عما کان عَهِده،فتعجب منه و أَدام النظر إِلیه،و کان عمر قبل الخلافة مُنَعَّماً مُتْرَفاً،فلما اسْتُخْلِف تَشَعَّث و تَقَشَّف.
و انْتَفَی شعرُ الإِِنسان و نَفَی إِذا تساقط.
و السَّیْل یَنْفِی الغُثاء: یحمله و یدفعه؛ قال أَبو ذؤیب یصف یراعاً: سَبیّ مِنْ أَباءَتِهِ نَفاهُ أَتیٌّ مَدَّهُ صُحَرٌ ولُوبُ (2)و نَفَیَانُ السَّیْلِ: ما فاض من مجتمعه کأَنه یجتمع فی الأَنهار الإِِخاذاتُ ثم یَفِیضُ إِذا ملأَها،فذلک نَفَیانُه .
و نَفَی الرجلُ عن الأَرض و نَفَیْتُه عنها: طردته فانْتَفی ؛ قال القُطامی: فأَصْبح جاراکُمْ قَتِیلاً و نَافِیاً أَصَمَّ فزادوا،فی مَسامِعِه،وَقْرا أَی مُنْتَفِیاً.
و نَفَوْته : لغة فی نَفَیْته.
نَفَیْت الرجلَ و غیرَه أَنْفِیه نَفْیاً إِذا طردته.
قال الله تعالی: أَوْ یُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ؛ قال بعضهم: معناه مَن قَتَله فدَمُه هَدَرٌ أَی لا یطالَب قاتله بدمه،و قیل: أَوْ یُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ یُقاتَلون حَیْثُما تَوَجَّهوا منها لأَنه کونٌ،و قیل: نَفْیُهم إِذا لم یَقْتلوا و لم یأْخذوا مالاً أَن یُخَلَّدوا فی السجن إِلا أَن یتوبوا قبل أَن یُقْدَر علیهم.
و نَفْیُ الزانی الذی لم یُحْصِنْ: أَن یُنْفی من بلده الذی هو به إِلی بلد آخر سَنَةً،و هو التغریب الذی جاء فی الحدیث.
و نَفْیُ المُخَنَّث: أَن لا یُقَرّ فی مدن المسلمین؛
أَمَرَ النبیُّ،صلی الله علیه و سلم، بنَفْی هِیتٍ و ماتعٍ و هما مُخَنَّثان کانا بالمدینة.
و قال بعضهم: اسمه هِنْبٌ،بالنون،و إِنما سمی هِنْباً لحمقه.
و انْتَفَی منه: تبرَّأَ.
و نَفَی الشیءَ نَفْیاً : جَحَده.
و نَفَی ابنَه: جحَده،و هو نَفِیٌّ منه،فَعِیل بمعنی مفعول.
یقال: انْتَفَی فلان من ولده إِذا نَفاه عن أَن یکون له ولداً.
و انْتَفَی فلان من فلان و انْتَفَل منه إِذا رَغِب عنه أَنَفاً و استِنْکافاً.
و یقال: هذا یُنَافِی ذلک و هما یَتَنافَیانِ .
و نَفَتِ الریحُ التراب نَفْیاً و نَفَیَاناً : أَطارته.
و النَّفِیُّ : ما نَفَتْه.
و فی الحدیث : المدینة کالکِیرِ تَنْفِی خَبَثَها.
أَی تخرجه عنها،و هو من النَّفْی الإِِبْعادِ عن البلد.
یقال: نَفَیْته أَنْفِیه نَفْیاً إِذا أَخرجته من البلد و طردته.
و نَفِیُّ القِدْرِ: ما جَفَأَتْ به عند الغَلْی.
اللیث: نَفِیُّ الریح ما نَفَی من التراب من أُصول الحیطان و نحوه،و کذلک نَفِیُّ المطر و نَفِیُّ القِدْر.
الجوهری: نَفِیُّ الریح ما تَنْفی فی أُصول الشجر من التراب و نحوه،و النَّفَیان مثله،و یُشَبّه به ما یَتَطَرَّف من معظم الجیش؛ و قالت العامریة: و حَرْبٍ یَضِجُّ القومُ من نَفَیانِها ، ضَجِیجَ الجِمالِ الجِلَّةِ الدَّبِرات و نَفَتِ السحابةُ الماءَ: مَجَّته،و هو النَّفَیان ؛ قال سیبویه: هو السحاب یَنْفی أَوَّلَ شیءٍ رَشًّا أَو بَرَداً،و قال: إِنما دعاهم للتحریک أَنَّ بعدها ساکناً فحرَّکوا کما قالوا رَمَیَا و غَزَوَا،و کرهوا الحذف مخافة الالتباس،فیصیر کأَنه فَعَالٌ من غیر بنات الواو و الیاء،و هذا مُطَّرِد إِلا ما شذ.
الأَزهری: و نَفَیانُ السحابِ ما نَفته السحابة من مائها فأَسالته؛ و قال ساعدة الهذلی: یَقْرُو به نَفَیانَ کلِّ عَشِیَّةٍ، فالماءُ فوقَ مُتونِه یَتَصَبَّبُ و النَّفْوةُ : الخَرْجة من بلد إِلی بلد.
و الطائر یَنْفِی بجناحیه نَفَیاناً کما تَنْفی السحابةُ الرَّشَّ و البَرَدَ.
و النَّفَیانُ و النَّفِیُّ و النَّثِیُّ: ما وقَع عن الرِّشاء من الماء علی ظهر المُسْتَقِی لأَن الرِّشاء یَنْفیه،و قیل: هو تطایُر الماء عن الرِّشاء عند الاستقاء،و کذلک هو من الطین.
الجوهری: و نَفِیُّ المطر،علی فَعِیل،ما تَنْفِیه و تَرُشُّه،و کذلک ما تطایر من الرشاء علی ظَهْر الماتح؛ قال الأَخیل: کأَنَّ مَتْنَیْهِ من النَّفِیّ ، مِن طُولِ إِشْرافِی علی الطَّویّ، مَواقِعُ الطَّیْرِ علی الصُّفِیّ قال ابن سیدة: کذا أَنشده أَبو علیّ،و أَنشده ابن درید فی الجمهرة: کأَنَّ مَتْنَیَّ.
،قال: و هو الصحیح لقوله بعده: من طول إِشرافی علی الطویّ و فسره ثعلب فقال: شَبَّه الماء و قد وقع علی مَتْنِ المُسْتَقِی بذَرْقِ الطائر علی الصُّفِیّ؛ قال الأَزهری:
هذا ساقٍ کان أَسْوَدَ الجِلْدة و اسْتَقَی من بئر مِلْحٍ،و کان یَبْیَضُّ نَفِیُّ الماء علی ظهره إِذا ترشش لأَنه کان مِلْحاً.
و نَفِیُّ الماء: ما انْتَضَحَ منه إِذا نُزِع من البئر.
و النَّفِیُّ : ما نَفَتْه الحَوافِر من الحَصَی و غیره فی السیر.
و أَتانی نَفِیُّکم أَی وعیدکم الذی توعدوننی.
و نُفَایَةُ الشیءِ: بقیته و أَردؤه،و کذلک نُفاوته و نَفاته و نَفایَتُه و نِفْوَته و نِفْیته و نَفِیُّه ،و خص ابن الأَعرابی به ردیء الطعام.
قال ابن سیده: و ذکرنا النِّفْوة و النُّفاوة هاهنا لأَنها معاقبة،إِذ لیس فی الکلام ن ف و وضعاً.
و النُّفایةُ : المَنفِیُّ القلیل مثل البُرایة و النُّحاتة.
أَبو زید: النِّفْیة و النِّفْوة و هما الاسم لنَفِیِّ الشیء إِذا نَفَیْته.
الجوهری: و النِّفْوَة ،بالکسر،و النِّفْیَة أَیضاً کل ما نَفَیْتَ.
و النُّفَایَة ،بالضم: ما نَفَیْته من الشیء لرداءَته.
ابن شمیل: یقال للدائرة التی فی قصاص الشعر النَّافِیة ،و قُصاصُ الشَّعَرِ مُقدَّمه.
و یقال: نَفَیتُ الشعرَ أَنْفِیه نَفْیاً و نُفایة إِذا رَدَدْتَه.
و النَّفِیّة : شِبْه طَبَق من خوص یُنْفی به الطعام.
و النَّفِیَّة و النُّفْیَة : سُفرة مُدَوَّرَة تتخذ من خوص؛ الأَخیرة عن الهروی.
ابن الأَعرابی: النُّفْیَة و النَّفِیَّة شیء مُدوَّر یُسَفُّ من خوص النخل،تسمیها الناس النَّبِیَّة و هی النَّفِیَّة .
و فی الحدیث عن زید بن أَسلم قال : أَرسلنی أَبی إِلی ابن عمر،و کان لنا غنم،فجئت ابن عمر فقلت: أَ أَدخل و أَنا أَعرابی نشأْت مع أَبی فی البادیة؟فکأَنه عرف صوتی فقال: ادخل،و قال: یا ابن أَخی إِذا جئت فوقفت علی الباب فقل السلام علیکم،فإِذا ردُّوا علیک السلام فقل أَ أَدخل؟ فإِن أَذِنوا و إِلا فارجع،فقلت: إِنَّ أَبی أَرسلنی إِلیک تکتب إِلی عاملک بخیبر یصنع لنا نَفِیَّتَیْن نُشَرِّرُ علیهما الأَقطَ،فأَمر قَیِّمه لنا بذلک،فبینا أَنا عنده خرج عبد الله بن واقد من البیت إِلی الحُجْرة و إِذا علیه مِلحفة یَجُرُّها فقال: أَیْ بُنَیَّ ارفع ثوبک،فإِنی سمعت النبی،صلی الله علیه و سلم،یقول: لا ینظر الله إِلی عبد یجرّ ثوبه من الخُیلاء،فقال: یا أَبتِ إِنما بی دمامیل.
قال أَبو الهیثم: أَراد بِنَفِیَّتَین سُفْرتین من خوص؛ قال ابن الأَثیر:
یروی نَفِیتَیْن.
بوزن بعیرین،و إِنما هو نَفِیَّتَیْن ،علی وزن شَقِیَّتین،واحدتهما نَفِیَّة کطَوِیَّة،و هی شیء یعمل من الخوص شِبه الطَّبَق عریض.
و قال الزمخشری: قال النضر النُّفْتة بوزن الظُّلْمة،و عوض الیاء تاء فوقها نقطتان؛ و قال غیره: هی بالیاء و جمعها نُفًی کنُهْیة و نُهًی،و الکل شیء یعمل من الخوص مدوَّر واسع کالسفرة.
و النَّفِیُّ ،بغیر هاء: تُرْسٌ یعمل من خوص.
و کلُّ ما رددته فقد نَفَیته .
ابن بری: و النُّفَأُ لُمَعٌ من البقل،واحدتُه نُفْأَةٌ ؛ قال: نُفَأٌ من القُرَّاصِ و الزُّبّاد و ما جَرَّبْتُ علیه نُفْیة فی کلامه أَی سقَطةً و فضیحةً.
و نَفَیْتُ الدَّراهم: أَثَرْتُها للانتقاد؛ قال: تَنْفِی یَداها الحَصَی فی کلّ هاجِرةٍ، نَفْیَ الدراهِمِ تَنْقادُ الصَّیاریف
النُّقَاوَةُ : أَفضلُ ما انتَقَیْتَ من الشیء.
نَقِیَ الشیءُ،بالکسر، یَنْقَی نَقاوةً ،بالفتح،و نَقاءً فهو نَقِیٌّ أَی نظیف،و الجمع نِقاءٌ و نُقَواء ،الأَخیرة نادرة.
و أَنْقَاه و تَنَقَّاه و انْتَقَاه : اختاره.
و نَقَوةُ الشیء و نَقَاوَتُه و نُقَاوَتُه و نُقَایَتُه و نَقاته : خِیارُه،یکون ذلک فی کل شیء.
الجوهری: نُقَاوَة الشیء خِیاره،و کذلک النُّقَایَة ،بالضم فیهما،
کأَنه بنی علی ضدّه،و هو النُّفایة،لأَن فُعالة تأتی کثیراً فیما یَسقُط من فَضْلة الشیء.
قال اللحیانی: و جمع النُّقَاوة نُقاً و نُقاءٌ ،و جمع النُّقایة نَقایا و نُقاءٌ ،و قد تَنَقَّاهُ و انْتَقاه و انْتَاقَه،الأَخیر مقلوب؛ قال: مِثْل القِیاسِ انْتاقَها المُنَقِّی و قال بعضهم: هو من النِّیقَةِ.
و التّنْقِیةُ : التنظیف.
و الانْتِقاءُ : الاختیار.
و التَّنَقِّی : التَّخیُّر.
و فی الحدیث : تَنَقَّهْ و تَوَقّهْ.
قال ابن الأَثیر: رواه الطبرانی بالنون،و قال: معناه تَخیّر الصدیقَ ثم احْذَرْه؛ و قال غیره: تَبَقَّه،بالیاءِ،أَی أَبْقِ المال و لا تُسرف فی الإِِنفاق و تَوقّ فی الاکتساب.
و یقال: تَبَقَّ بمعنی اسْتَبْقِ کالتَقَصِّی بمعنی الاستقصاء.
و نَقَاةُ الطعام: ما أُلقِیَ منه،و قیل: هو ما یَسْقُط منه من قُماشه و تُرابه؛ عن اللحیانی،قال: و قد یقال النُّقَاةُ ،بالضم،و هی قلیلة،و قیل: نَقاتُه و نَقَایَتُه و نُقَایَتُه ردیئه؛ عن ثعلب؛ قال ابن سیدة: و الأَعرف فی ذلک نَقاتُه و نُقایَتُه .
اللحیانی: أَخذتُ نُقایَتَه و نُقاوتَه أَی أَفضله.
الجوهری: و قال بعضهم نَقاةُ کلِّ شیء ردیئه ما خلا التمر فإِن نَقاتَه خِیارُه،و جمع النُّقَاوة نُقَاوَی و نُقَاء ،و جمع النُّقَایة نَقایا و نُقاء ،ممدود.
و النَّقاوةُ : مصدر الشیء النَّقِیِّ.
یقال: نَقِیَ یَنْقَی نَقاوةً ،و أَنا أَنْقَیْتُه إِنْقاءً ،و الانْتِقاء تَجَوُّدُه.
و انْتَقَیْتُ الشیءَ إِذا أَخذت خِیاره.
الأَموی: النَّقَاةُ ما یُلْقی من الطعام إِذا نُقِّیَ و رُمِیَ به؛ قال: سمعته من ابن قَطَریٍّ،و النُّقاوة خِیاره.
و قال أَبو زیاد: النَّقاةُ و النُّقایة الرَّدیء،و النُّقاوة الجَیّد.
اللیث: النَّقاءُ ،ممدود،مصدر النقیّ ،و النَّقا ،مقصور،من کُثْبان الرمل،و النَّقاء ،ممدود،النظافةُ،و النَّقَا ،مقصور،الکثیبُ من الرمل،و النَّقَا من الرمل: القطعةُ تَنْقاد مُحْدَوْدِبةً،و التثنیة نَقَوانِ و نَقَیانِ ،و الجمع أَنْقَاءٌ و نُقِیٌّ ؛ قال أَبو نخیلة: و اسْتَرْدَفَتْ مِن عالجٍ نُقِیّا و فی الحدیث : خلق الله جُؤْجؤَ آدمَ من نَقا ضَریَّةَ.
أَی من رملها،و ضَریَّةُ: موضع معروف نسب إِلی ضریة بنت ربیعة بن نزار،و قیل: هو اسم بئر.
و النِّقْو (1)و النَّقَا : عَظْمُ العَضُد،و قیل: کل عظم فیه مُخٌّ،و الجمع أَنْقَاء .
و النَّقْوُ : کل عظم من قَصَب الیدین و الرجلین نِقْوٌ علی حیاله.
الأَصمعی: الأَنْقاء کل عظم فیه مخ،و هی القَصَب،قیل فی واحدها نِقْیٌ و نِقْوٌ .
و رجل أَنْقَی و امرأَة نَقْوَاء : دقیقا القَصَب؛ و فی التهذیب: رجل أَنْقَی دقیق عظم الیدین و الرجلین و الفخذ،و امرأَة نَقْواء .
و فخِذٌ نَقْواء : دقیقة القَصب نحیفة الجسم قلیلة اللحم فی طُول.
و النِّقْوُ ،بالکسر،فی قول الفراء: کل عظم ذی مخ،و الجمع أَنْقاءٌ .
أَبو سعید: نِقَةُ المال خِیارُه.
و یقال: أَخذْتُ نِقَتی من المال أَی ما أَعجبنی منه و آنقنی.
قال أَبو منصور: نِقَةُ المال فی الأَصل نِقْوَة ،و هو ما انْتُقِیَ منه،و لیس من الأَنَقِ فی شیء،و قالوا: ثِقَةٌ نِقَةٌ فأَتْبَعُوا کأَنهم حذفوا واو نِقْوَة؛ حکی ذلک ابن الأَعرابی.
و النُّقَاوَی : ضرب من الحَمْض؛ قال الحَذْلَمی: حتی شَتَتْ مِثلَ الأَشاءِ الجُونِ، إِلی نُقَاوَی أَمْعَزِ الدَّفِینِ و قال أَبو حنیفة: النُّقَاوَی تُخْرِجُ عِیداناً سَلِبةً لیس فیها ورق،و إِذا یَبست ابْیَضَّتْ،و الناس
1) قوله[ و النقو إلخ] ضبط النقو بالکسر فی الأصل و التهذیب و کذلک ضبط فی المصباح،و مقتضی إطلاق القاموس أنه بالفتح.
یغسلون بها الثیاب فتترکها بیضاء بیاضاً شدیداً،واحدتها نُقَاوَاةٌ .
ابن الأَعرابی: هو أَحمر کالنَّکَعة،و هی ثمرة النُّقَاوَی ،و هو نبت أَحمر؛ و أَنشد: إِلَیْکُمْ لا تکون لکم خَلاةً، و لا نَکَع النُّقَاوَی إِذْ أَحالا و قال ثعلب: النُّقَاوَی ضرب من النبت،و جمعه نُقَاوَیات ،و الواحدة نُقَاوَاةٌ و نُقَاوَی .
و النُّقَاوَی : نبت بعینه له زهر أَحمر.
و یقال للحُلَکة،و هی دویبة تسکن الرمل،کأَنها سمکة ملساء فیها بیاض و حمرة: شَحْمة النَّقا ،و یقال لها: بنات النَّقَا ؛ قال ذو الرمة و شبَّه بَنانَ العذاری بها: بناتُ النَّقَا تَخْفی مِراراً و تظْهَرُ و فی حدیث أُم زرع : و دائسٍ و مُنَقٍّ.
قال ابن الأَثیر: هو بفتح النون،الذی یُنَقِّی الطعام أَی یخرجه من قشره و تبنه،و روی بالکسر،و الفتح أَشبه لاقترانه بالدائس،و هما مختصان بالطعام.
و النَّقْیُ : مُخُّ العظام و شحمُها و شحمُ العین من السِّمَن،و الجمع أَنْقَاء ،و الأَنقاء أَیضاً من العظام ذوات المخ،واحدها نِقْیٌ و نَقًی .
و نَقَی العظم نَقْیاً : استخرج نِقْیه.
و انْتَقَیْتُ العظمَ إذا استخرجت نِقْیَهُ أَی مخه؛ و أَنشد ابن بری: و لا یَسْرِقُ الکَلْبُ السَّرُوُّ نِعالَنا، و لا یَنْتَقِی المُخَّ الذی فی الجَماجِمِ و فی حدیث أُم زرع : لا سَهْلٌ فیُرْتَقَی و لا سَمینٌ فیُنْتَقَی .
أَی لیس له نِقْیٌ فیستخرج،و النِّقْیُ : المخ،و یروی : فَیُنْتَقَل.
باللام.
و فی الحدیث : لا تُجْزِئ فی الأَضاحی الکَسِیرُ التی لا تُنْقِی .
أَی التی لا مخ لها لضعفها و هُزالها.
و فی حدیث أَبی وائل : فغَبَطَ منها شاةً فإذا هی لا تُنْقِی .
و فی ترجمة حلب: یَبِیتُ النَّدی،یا أُمَّ عمروٍ،ضَجِیعَه، إذا لم یکن فی المُنْقِیاتِ حَلُوبُ المُنْقیاتُ : ذوات الشحم.
و النِّقْیُ : الشحم.
یقال: ناقة مُنْقِیَة إذا کانت سمینة.
و فی حدیث عمرو بن العاص یصف عمر،رضی الله عنه : و نَقتْ له مُخَّتَها.
یعنی الدنیا یصف ما فُتح علیه منها.
و فی الحدیث : المدینة کالکیر تُنْقِی خَبَثها.(1)
؛ قال ابن الأَثیر: الروایة المشهورة بالفاء و قد تقدمت،و قد جاء فی روایة بالقاف،فإِن کانت مخففة فهو من إِخراج المخ أَی تستخرج خبثها،و إِن کانت مشددة فهو من التَّنْقِیَة ،و هو إِفراد الجید من الردیء.
و أَنْقَتِ الناقةُ: و هو أَول السِّمَن فی الإِِقبال و آخر الشحم فی الهُزال،و ناقة مُنْقِیَةٌ و نُوقٌ مَناقٍ ؛ قال الراجز: لا یَشْتَکِینَ عَملاً ما أَنْقَیْنْ و أَنْقی العُودُ: جری فیه الماء و ابْتَلَّ.
و أَنْقَی البُرُّ: جری فیه الدقیق،و یقولون لجمع الشیء النَّقِیِّ نِقاء .
و فی الحدیث : یُحْشَرُ الناسُ یوم القیامة علی أَرض بیضاء کقُرْصَةِ النَّقِیِّ .
قال أَبو عبید: النَّقِیُّ الحُوّاری؛ و أَنشد: یُطْعِمُ الناسَ،إِذا أَمْحَلُوا، من نَقِیٍّ فوقَه أُدُمُهْ قال ابن الأَثیر: النَّقِیُّ یعنی الخبز الحُوَّاری،قال: و منه
الحدیث ما رأَی رسول الله،صلی الله علیه و سلم، النَّقِیَّ من حِینَ ابْتَعَثَه اللهُ حتی قَبَضه.
و أَنْقَتِ
1) قوله [تُنْقِی خبثها] کذا ضبط تنقی بضم التاء فی غیر نسخة من النهایة.
الإِِبلُ أَی سَمِنت و صار فیها نِقْیٌ،و کذلک غیرها؛ قال الراجز فی صفة الخیل: لا یَشْتَکِینَ عملاً ما أَنْقَیْنْ ، ما دام مُخٌّ فی سُلامی أَو عَیْنْ قال ابن بری: الرجز لأَبی میمون النضر بن سلمة؛ و قبل البیتین: بَنات وَطَّاءٍ علی خَدِّ اللَّیْلْ و یقال: هذه ناقة مُنْقِیَةٌ و هذه لا تُنْقِی .
و یقال: نَقَوْت العَظْمَ و نَقَیْتُه إِذا استخرجت النِّقْیَ منه؛ قال: و کلهم یقول انْتَقَیْتُه .
و النَّقِیُّ : الذَّکَر.
و النَّقَی من الرمل: القطعة تنقاد مُحْدَوْدِبَةً،حکی یعقوب فی تثنیته نَقَیانِ و نَقَوان ،و الجمع نُقْیان و أَنْقاء .
و هذه نَقَاةٌ من الرمل: للکثیب المجتمع الأَبیض الذی لا ینبت شیئاً.
نَکَی العَدُوَّ نِکایةً : أَصاب منه.
و حکی ابن الأَعرابی: إِنَّ اللیلَ طویلٌ و لا یَنْکِنا یعنی لا نُبلَ مِن هَمِّه و أَرَقِهِ بما یَنْکِینا و یَغُمُّنا.
الجوهری: نَکَیْتُ فی العَدوّ نِکایة إِذا قتلت فیهم و جرحت؛ قال أَبو النجم: نَحْنُ مَنَعْنا وادِیَیْ لَصافا، نَنْکِی العِدا و نُکْرِمُ الأَضیافا و فی الحدیث : أَو یَنْکِی لک عَدُوّاً.
قال ابن الأَثیر: یقال نَکَیْتُ فی العدوّ أَنْکِی نِکایةً فأَنا ناکٍ إِذا کَثَّرْتَ فیهم الجِراح و القتل فوَهَنُوا لذلک.
ابن السکیت فی باب الحروف التی تهمز فیکون لها معنی و لا تهمز فیکون لها معنی آخر: نَکَأْتُ القُرْحةَ أَنْکَؤُها نَکْأً إِذا قَرفْتها و قَشَرْتها.
و قد نَکَیْتُ فی العدوّ أَنْکِی نِکایةً أَی هَزَمْته و غلبته، فَنکِیَ یَنْکَی نَکًی .
النَّماءُ : الزیادة.
نَمَی یَنْمِی نَمْیاً و نُمِیّاً و نَماءَ : زاد و کثر،و ربما قالوا یَنْمُو نُمُوًّا .
المحکم: قال أَبو عبید قال الکسائی و لم أَسمع یَنْمُو،بالواو،إِلا من أَخَوین من بنی سلیم،قال: ثم سأَلت عنه جماعة بنی سلیم فلم یعرفوه بالواو؛ قال ابن سیدة: هذا قول أَبی عبید،و أَما یعقوب فقال یَنْمَی و یَنْمُو فسوَّی بینهما،و هی النَّمْوة ،و أَنْماه الله إِنْماءً .
قال ابن بری: و یقال نَماه اللهُ،فیعدّی بغیر همزة،و نَمَّاه ،فیعدِّیه بالتضعیف؛ قال الأَعور الشَّنِّی،و قیل: ابن خَذَّاق: لقَدْ عَلِمَتْ عَمِیرةُ أَنَّ جارِی، إِذا ضَنَّ المُنَمِّی ،من عِیالی و أَنْمَیْتُ الشیءَ و نَمَّیْته : جعلته نامیاً.
و فی الحدیث: أَن رجلاً أَراد الخروج إِلی تَبُوکَ فقالت له أُمه أَو امرأَته کیف بالوَدِیِّ؟ فقال: الغَزْوُ أَنْمَی للوَدِیِّ.
أَی یُنَمِّیه الله للغازی و یُحْسن خِلافته علیه.
و الأَشیاءُ کلُّها علی وجه الأَرض نامٍ و صامِتٌ: فالنَّامی مثل النبات و الشجر و نحوِه،و الصامتُ کالحجَر و الجبل و نحوه.
و نَمَی الحدیثُ یَنْمِی : ارتفع.
و نَمَیْتُه : رَفَعْته.
و أَنْمَیْتُه : أَذَعْته علی وجه النمیمة،و قیل: نَمَّیْته ،مشدَّداً،أَسندته و رفعته،و نَمَّیْته ،مشدداً أَیضاً: بَلَّغته علی جهة النمیمة و الإِِشاعة،و الصحیح أَن نَمَیْته رفعته علی وجه الإِِصلاح،و نَمَّیته ،بالتشدید: رفعْته علی وجه الإِِشاعة أَو النمیمة.
و فی الحدیث أَنَّ النبی،صلی الله علیه و سلم،قال : لیس بالکاذب مَن أَصلح بین الناس فقال خیراً و نَمَی خیراً.
قال الأَصمعی: یقال نَمَیْتُ حدیث فلان،مخففاً،إِلی فلان أَنْمِیه نَمْیاً إِذا بَلَّغْته علی وجه الإِِصلاح و طلب الخیر،قال: و أَصله الرفع،و معنی
قوله و نَمَی خیراً.
أَی بلغ خیراً و رفع خیراً.
قال ابن
الأَثیر: قال الحربی نَمَّی مشددة و أَکثر المحدثین یقولونها مخففة،قال: و هذا لا یجوز،و سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم،لم یکن یَلْحَن،و من خفف لزمه أَن یقول خیر بالرفع،قال: و هذا لیس بشیء فإنه ینتصب بنَمَی کما انتصب بقال،و کلاهما علی زعمه لازمان،و إنما نَمَی متعدّ،یقال: نَمَیْت الحدیث أَی رفعته و أَبلغته.
و نَمَیْتُ الشیءَ علی الشیء: رفعته علیه.
و کل شیء رفعته فقد نَمَیْته ؛ و منه قول النابغة: فعَدَّ عمَّا تَرَی،إذْ لا ارْتِجاعَ له، و انْمِ القُتُودَ علی عَیرانةٍ أُجُدِ و لهذا قیل: نَمَی الخِضابُ فی الید و الشعر إنما هو ارتفع و علا و زاد فهو یَنْمِی ،و زعم بعض الناس أَن یَنْمُو لغة.
ابن سیدة: و نَما الخِضاب ازداد حمرة و سواداً؛ قال اللحیانی: و زعم الکسائی أَن أَبا زیاد أَنشده: یا حُبَّ لَیْلی،لا تَغَیَّرْ و ازْدَدِ و انْمُ کما یَنْمُو الخِضابُ فی الیَدِ قال ابن سیدة: و الروایة المشهورة و انْمِ کما یَنْمِی ḥ.
قال الأَصمعی: التَّنْمِیةُ من قولک نَمّیت الحدیث أُنَمِّیه تَنْمِیة بأَن تُبَلِّغ هذا عن هذا علی وجه الإِفساد و النمیمة،و هذه مذمومة و الأُولی محمودة،قال: و العرب تَفْرُق بین نَمَیْت مخففاً و بین نَمَّیت مشدداً بما وصفت،قال: و لا اختلاف بین أَهل اللغة فیه.
قال الجوهری: و تقول نَمَیْتُ الحدیثَ إلی غیری نَمْیاً إِذا أَسندته و رفعته؛ و قول ساعدة بن جؤیة: فَبَیْنا هُمُ یَتّابَعُونَ لیَنْتَمُوا بِقُذْفِ نِیافٍ مُسْتَقِلٍّ صُخُورُها أَراد: لیَصْعدُوا إلی ذلک القُذْفِ.
و نَمَیْتُه إلی أَبیه نَمْیاً و نُمِیًّا و أَنْمَیْتُه : عَزَوته و نسبته.
و انْتَمَی هو إلیه: انتسب.
و فلان یَنْمِی إلی حسَبٍ و یَنْتمِی : یرتفع إلیه.
و فی الحدیث : مَن ادَّعَی إلی غیر أَبیه أَو انْتَمَی إلی غیر موالیه.
أَی انتسب إلیهم و مال و صار معروفاً بهم.
و نَمَوْت إلیه الحدیثَ فأَنا أَنْمُوه و أَنْمِیه ،و کذلک هو یَنْمُو إلی الحسب و یَنْمِی ،و یقال: انْتَمَی فلان إلی فلان إذا ارتفع إلیه فی النسب.
و نَمَاه جَدُّه إذا رَفع إلیه نسبه؛ و منه قوله: نَمَانِی إلی العَلْیاء کلُّ سَمَیْدَعٍ و کلُّ ارتفاعٍ انْتِمَاءٌ .
یقال: انْتَمَی فلان فوق الوِسادة؛ و منه قول الجعدِی: إذا انْتَمَیَا فوقَ الفِراشِ،عَلاهُما تَضَوُّعُ رَیّا رِیحِ مِسْکٍ و عَنْبرِ و نَمَیْتُ فلاناً فی النسب أَی رفعته فانْتَمَی فی نسبه.
و تَنَمَّی الشیءُ تَنَمِّیاً : ارتفع؛ قال القطامی: فأَصْبَحَ سَیْلُ ذلک قد تَنَمَّی إلی مَنْ کان مَنْزِلُه یَفاعا و نَمَّیْت النار تَنْمِیَةً إذا أَلقیت علیها حَطَباً و ذکَّیتها به.
و نَمَّیْت النارَ: رفَعتها و أَشبعت وَقودَها.
و النَّمَاءُ : الرَّیْعُ.
و نَمَی الإِِنسانُ: سمن.
و النَّامِیةُ من الإِِبل: السَّمِینةُ.
یقال: نَمَتِ الناقةُ إذا سَمِنَتْ.
و فی حدیث معاویة : لَبِعْتُ الفانِیةَ و اشتریت النَّامِیَة .
أَی لبِعْتُ الهَرمة من الإِِبل و اشتریت الفَتِیَّة منها.
و ناقة نَامِیَةٌ : سمینةٌ،و قد أَنْمَاها الکَلأُ.
و نَمَی الماءُ: طَما.
و انْتَمَی البازی و الصَّقْرُ و غیرُهما و تَنَمَّی : ارتفع من مکان إلی آخر؛ قال أَبو ذؤیب:
تَنَمَّی بها الیَعْسُوبُ،حتی أَقَرَّها
إِلی مَأْلَفٍ رَحْبِ المَباءَةِ عاسِلِ
أَی ذی عَسَل.
و النَّامِیةُ : القَضِیبُ الذی علیه العَناقید،و قیل: هی عین الکَرْم الذی یتشقق عن ورقه و حَبِّه،و قد أَنْمَی الکَرْمُ.
المفضل: یقال للکَرْمة إِنها لکثیرة النَّوَامِی و هی الأَغصان،واحدتها نَامِیَةٌ ،و إِذا کانت الکَرْمة کثیرة النَّوامی فهی عاطِبةٌ،و النَّامِیةُ خَلْقُ الله تعالی.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : لا تُمَثِّلوا بنامِیَةِ الله.
أَی بخَلْق الله لأَنه یَنْمی،من نَمی الشیءُ إِذا زاد و ارتفع.
و فی الحدیث : یَنْمِی صُعُداً.
أَی یرتفع و یزید صعوداً.
و أَنْمَیْتُ الصیدَ فنَمَی یَنْمِی : و ذلک أَن ترمیه فتصیبه و یذهب عنک فیموت بعد ما یَغیب،و نَمَی هو؛ قال إمرؤ القیس: فهْو لا تَنْمِی رَمِیَّته، ما له؟ لا عُدَّ مِنْ نَفَرِه و رَمَیْتُ الصیدَ فأَنْمَیْتُه إِذا غاب عنک ثم مات.
و فی حدیث ابن عباس : أَن رجلاً أَتاه فقال إنی أرْمی الصیدَ فأُصْمِی و أُنْمِی ،فقال: کلْ ما أَصْمَیْتَ و دَعْ ما أَنْمَیْتَ .
الإِِنْمَاءُ : ترمی الصید فیغیب عنک فیموت و لا تراه و تجده میتاً،و إنما نهی عنها (1)لأَنک لا تدری هل ماتت برمیک أَو بشیء غیره،و الإِِصْماء: أَن ترمیه فتقتله علی المکان بعینه قبل أَن یغیب عنه،و لا یجوز أَکله لأَنه لا یؤمَن أَن یکون قتله غیر سهمه الذی رماه به.
و یقال: أَنْمَیْتُ الرَّمِیَّةَ،فإِن أَردت أَن تجعل الفعل للرمِیَّةِ نَفْسها قلت قد نَمَتْ تَنْمِی أَی غابت و ارتفعت إلی حیث لا یراها الرامی فماتت،و تُعَدِّیه بالهمزة لا غیر فتقول أَنْمَیْتُها ،منقول من نَمَت؛ و قول الشاعر أَنْشده شمر: و ما الدَّهْرُ إلا صَرْفُ یَوْمٍ و لَیْلَةٍ: فَمُخْطِفَةٌ تُنْمِی ،و مُوتِغَةٌ تُصْمی (2)المُخْطِفَةُ: الرَّمْیة من رَمَیات الدهر،و المُوتِغَةُ: المُعْنِتَةُ.
و یقال: أَنْمَیْت لفلان و أَمْدَیْتُ له و أَمْضَیْتُ له،و تفسیر هذا تترکه فی قلیل الخَطإِ حتی یبلغ أَقصاه فتُعاقِب فی موضع لا یکون لصاحب الخطإ فیه عذر.
و النَّامِی : الناجی؛ قال التَّغْلَبیّ: و قافِیةٍ کأَنَّ السُّمَّ فیها، و قول الأَعشی: لا یَتَنَمَّی لها فی القَیْظِ یَهْبِطُها إلاَّ الذین لهُمْ،فیما أَتَوْا،مَهَلُ قال أَبو سعید: لا یَعْتَمِدُ علیها.
ابن الأَثیر: و فی حدیث ابن عبد العزیز أَنه طلَب من امرأَته نُمِّیَّةً أَو نَمَامِیَّ لیشتری بها عنباً فلم یجِدْها.
النُّمِّیَّةُ : الفَلْسُ،و جمعها نَمَامِیُّ کذُرِّیَّةٍ و ذَرارِیّ.
قال ابن الأَثیر: قال الجوهری النُّمِّیُّ الفَلْس بالرومیة،و قیل: الدرهم الذی فیه رَصاص أَو نُحاس،و الواحدة نُمِّیَّةٌ .
و قال: النَّمْءُ و النِّمْوُ القَمْلُ الصِّغار.
النَّهْیُ : خلاف الأَمر.
نَهاه یَنْهاه نَهْیاً فانْتَهی و تَنَاهَی : کَفَّ؛ أَنشد سیبویه لزیاد بن
زید العذری: إذا ما انْتَهَی عِلْمی تَنَاهَیْتُ عندَه، أَطالَ فأَمْلی،أَو تَنَاهَی فأَقْصَرا و قال فی المعتل بالأَلف: نَهَوْته عن الأَمر بمعنی نَهیْته.
و نَفْسٌ نَهاةٌ : منتهیة عن الشیء.
و تَناهَوْا عن الأَمر و عن المنکر: نَهی بعضهم بعضاً.
و فی التنزیل العزیز: کٰانُوا لاٰ یَتَنٰاهَوْنَ عَنْ مُنکَرٍ فَعَلُوهُ ؛ و قد یجوز أَن یکون معناه یَنْتَهُونَ.
،و نَهَیْته عن کذا فانْتَهَی عنه؛ و قول الفرزدق: فَنَهَّاکَ عنها مَنْکَرٌ و نَکِیرُ إنما شدَّده للمبالغة.
و فی حدیث قیام اللیل : هو قُرْبةٌ إلی الله و مَنْهَاةٌ عن الآثام.
أَی حالة من شأْنها أَن تَنْهی عن الإِِثم،أَو هی مکان مختص بذلک،و هی مَفْعَلة من النَّهْیِ،و المیم زائدة؛ و قوله: سُمَیَّةَ وَدِّعْ،إنْ تجَهزْتَ غادِیا، کفی الشَّیْبُ و الإِِسْلامُ للمَرْءِ ناهِیا فالقول أَن یکون ناهیاً اسمَ الفاعل من نَهَیْتُ کساعٍ من سَعَیْتُ و شارٍ من شَرَیْت،و قد یجوز مع هذا أَن یکون ناهیاً مصدراً هنا کالفالجِ و نحوه مما جاء فیه المصدر علی فاعِل حتی کأَنه قال: کفی الشیب و الإِسلام للمرء نَهْیاً و رَدْعاً أَی ذا نَهْیٍ،فحذف المضاف و عُلِّقت اللام بما یدل علیه الکلام،و لا تکون علی هذا مَعَلَّقة بنفس الناهی لأَن المصدر لا یتقدم شیء من صلته علیه،و الاسم النُّهْیَةُ .
و فلان نَهِیُّ فلان أَی یَنْهاه.
و یقال: إنه لأَمُورٌ بالمعروف و نَهُوٌّ عن المنکر،علی فعول.
قال ابن بری: کان قیاسه أَن یقال نَهیٌّ لأَن الواو و الیاء إذا اجتمعتا و سبق الأَوّل بالسکون قلبت الواو یاء،قال: و مثل هذا فی الشذوذ قولهم فی جمع فَتًی فُتُوٌّ.
و فلان ما له نَاهِیَةٌ أَی نَهْیٌ.
ابن شمیل: اسْتَنْهَیْتُ فلاناً عن نفسه فأَبی أَن یَنْتَهِیَ عن مَساءَتی.
و استَنْهَیْتُ فلاناً من فلان إذا قلتَ له انْهَهُ عنِّی.
و یقال: ما یَنْهاه عَنَّا ناهِیةٌ أَی ما یَکُفُّه عنا کافَّةٌ.
الکلابی: یقول الرجل للرجل إذا وَلِیتَ وِلایة فانْهِ أَی کُفَّ عن القَبیحِ،قال: و انْهِ بمعنی انْتَهِ،قاله بکسر الهاء،و إذا وقف قال فانْهِهْ أَی کُفَّ.
قال أَبو بکر: مَرَرْت برجل (1)کَفاکَ به،و مررت برجلین کفاک بهما،و مررت برجال کفاک بهم،و مررت بامرأَة کفاک بها،و بامرأَتین کفاک بهما،و بنسوة کفاک بهنَّ،و لا تُثَنِّ کفاک و لا تجمعه و لا تؤنثه لأَنه فعل للباء.
و فلان یَرْکَبُ المَناهِیَ أَی یأْتی ما نُهِیَ عنه.
و النُّهْیَةُ و النِّهَایَة : غایة کل شیء و آخره،و ذلک لأَن آخره یَنْهاه عن التمادی فیرتدع؛ قال أَبو ذؤیب: رَمَیْناهُمُ،حتی إذا ارْبَثَّ جَمْعُهُمْ، و عادَ الرَّصیعُ نُهْیَةً للحَمائِل یقول: انْهَزَموا حتی انقلبت سیوفُهن فعاد الرَّصِیعُ علی حیث کانت الحمائل،و الرصیعُ: جمع رصیعة،و هی سَیْرٌ مضفور،و یروی .
الرُّصُوع.
،و هذا مَثَلٌ عند الهزیمة.
و النُّهْیَةُ : حیث انتهت إلیه الرُّصُوع،و هی سیور تُضْفَرُ بین حِمالة السیف و جَفْنِه.
و النِّهَایَةُ : کالغایة حیث یَنْتَهِی إلیه الشیء،و هو النِّهَاء ،ممدود.
یقال: بلَغَ نِهایَتَه .
و انْتَهَی الشیءُ و تَنَاهَی و نَهَّی : بلغ نِهایَتَه؛ و قول أَبی ذؤیب: ثم انْتَهَی بَصَری عنهم،و قد بلغوا، بَطْنَ المَخِیمِ،فقالوا الجَوّ أَوْ راحوا
1) قوله[أبو بکر مررت برجل إلخ] کذا فی الأصل و لا مناسبة له هنا.
أَراد انقطع عنهم،و لذلک عدَّاه بعن.
و حکی اللحیانی عن الکسائی: إِلیک نَهَّی المَثَلُ و أَنْهَی و انْتَهَی و نُهِّی و أُنْهِی و نَهَی ،خفیفة،قال: و نَهَی خفیفة قلیلة،قال: و قال أَبو جعفر لم أَسمع أَحداً یقول بالتخفیف.
و قوله
فی الحدیث : قلت یا رسول الله هل من ساعةٍ أَقْرَب إِلی الله؟ قال: نَعَمْ جوفُ اللیل الآخِرُ فَصَلِّ حتی تُصبِح ثم أَنْهِهْ حتی تطلع الشمس.
قال ابن الأَثیر:
قوله أَنْهِهْ .
بمعنی انْتَهِ.
و قد أَنْهَی الرجلُ إِذا انْتَهَی،فإِذا أَمرت قلت أَنْهِهْ ،فتزید الهاء للسکت کقوله تعالی: فَبِهُدٰاهُمُ اقْتَدِهْ ؛ فأَجری الوصل مُجرَی الوقف.
و فی الحدیث ذکر سِدْرة المُنْتَهی أَی یُنْتَهی و یُبْلَغ بالوصول إِلیها و لا تُتجاوز،و هو مُفْتَعَلٌ من النِّهَایَة الغایة.
و النِّهَایَة : طَرَفُ العِران الذی فی أَنف البعیر و ذلک لانتهائه.
أَبو سعید: النِّهَایَة الخشبة التی تُحْمل علیها الأَحمال،قال: و سأَلت الأَعراب عن الخشبة التی تدعی بالفارسیة باهوا،فقالوا: النِّهَایَتَانِ و العاضِدَتانِ و الحامِلَتان.
و النَّهْی و النِّهْی : الموضع الذی له حاجز یَنْهَی الماء أَن یَفِیض منه،و قیل: هو الغدیِر فی لغة أَهل نجد؛ قال: ظَلَّتْ بِنِهْی البَرَدانِ تَغْتَسِلْ، تَشْرَبُ منه نَهِلاتٍ و تَعِلّ و أَنشد ابن بری لمَعْن بن أَوس: تَشُجُّ بِیَ العَوْجاءُ کلَّ تَنُوفَةٍ، کأَنَّ لها بَوًّا بِنَهْیٍ تُغاوِلُهْ و الجمع أَنْهٍ و أَنْهَاءٌ و نُهِیٌّ و نِهَاء ؛ قال عدیّ بن الرِّقاع: و یَأْکُلْنَ ما أَغْنَی الوَلیُّ فَلْم یُلِتْ، کأَنَّ بِحافاتِ النِّهَاءِ المَزارِعا و فی الحدیث : أَنه أَتَی علی نِهْیٍ من ماء.
النِّهْیُ ،بالکسر و الفتح: الغدیر و کل موضع یجتمع فیه الماء.
و منه
حدیث ابن مسعود : لو مَرَرْتُ علی نِهْیٍ نصفُه ماءٌ و نصفُه دَمٌ لشربتُ منه و توضأْت.
و تَنَاهَی الماءُ إِذا وقف فی الغدیر و سکن؛ قال العجاج: حتی تَنَاهَی فی صَهارِیج الصَّفا، خالَطَ من سَلْمَی خَیاشِیمَ وَفا الأَزهری: النِّهْیُ الغدیر حیث یَتَحیَّر السیلُ فی الغدیر فیُوسِعُ،و الجمع النِّهَاء ،و بعض العرب یقول نِهْیٌ ،و بعضٌ یقول تَنْهِیَةٌ .
و النِّهَاء أَیضاً: أَصغر مَحابِس المطر و أَصله من ذلک.
و التَّنْهَاةُ و التَّنْهِیَةُ : حیث یَنْتَهِی الماءُ من الوادی،و هی أَحد الأَسماء التی جاءت علی تَفْعِلة،و إِنما باب التَّفْعِلة أَن یکون مصدراً،و الجمع التَّنَاهِی .
و تَنْهِیَةُ الوادی: حیث یَنْتَهِی إِلیه الماءُ من حروفه.
و الإِِنْهَاء : الإِِبلاغ.
و أَنْهَیْتُ إِلیه الخَبَر فانْتَهَی و تَنَاهَی أَی بلَغ.
و تقول: أَنْهَیْتُ إِلیه السهم أَی أَوصلته إِلیه.
و أَنْهَیْتُ إِلیه الکتابَ و الرِّسالة.
اللحیانی: بَلَغْتُ مَنْهَی فلان و مَنْهَاتَه و مُنْهَاه و مُنْهَاتَه .
و أَنْهَی الشیءَ: أَبلغه.
و ناقة نَهِیَّةٌ : بلغت غایة السِّمَن،هذا هو الأَصل ثم یستعمل لکل سمین من الذکور و الإِِناث،إِلا أَن ذلک إِنما هو فی الأَنْعام؛ أَنشد ابن الأَعرابی: سَوْلاءُ مَسْکُ فارِضٍ نَهِیِّ مِن الکِباشِ زَمِرٍ خَصِیِّ و حکی عن أَعرابی أَنه قال: و الله لَلْخُبْزُ أَحبُّ إِلیَّ من جَزُورٍ نَهِیَّة فی غداة عَرِیَّة.
و نُهْیَةُ الوَتِد: الفُرْضَةُ التی فی رأْسه تَنْهَی الحبلَ أَن یَنْسلخ.
و نُهْیَة کل شیء: غایَته.
و النُّهَی : العَقْل،یکون واحداً و جمعاً.
و فی التنزیل العزیز: إِنَّ فِی ذٰلِکَ لَآیٰاتٍ لِأُولِی اَلنُّهیٰ .
و النُّهْیَةُ : العقل،بالضم،سمیت بذلک لأَنها تَنْهَی عن القبیح؛ و أَنشد ابن بری للخَنساء: فَتًی کان ذا حِلْمٍ أَصِیلٍ و نُهْیَةٍ ، إِذا ما الحُبَا مِن طائِفِ الجَهْل حُلَّتِ و من هنا اختار بعضهم أَن یکون النُّهَی جمع نُهْیَةٍ ،و قد صرح اللحیانی بأَن النُّهَی جمع نُهْیَة فأَغْنَی عن التأْویل.
و فی الحدیث : لِیَلِیَنِّی منکم أُولو الأَحلام و النُّهَی .
هی العقول و الأَلباب.
و فی حدیث أَبی وائل : قد عَلِمْتُ أَن التَّقِیَّ ذو نُهْیَةٍ .
أَی ذو عقل.
و النِّهَایَة و المَنْهَاة : العقل کالنُّهْیة.
و رجل مَنْهَاةٌ : عاقلٌ حَسَنُ الرأْی؛ عن أَبی العمیثل.
و قد نَهُو ما شاء فهو نَهِیٌّ ،من قوم أَنْهِیَاء : کل ذلک من العقل.
و فلان ذو نُهْیَةٍ أَی ذو عقل یَنْتَهِی به عن القبائح و یدخل فی المحاسن.
و قال بعض أَهل اللغة: ذو النُّهْیَةِ الذی یُنْتَهَی إِلی رأْیه و عقله.
ابن سیدة: هو نَهِیٌّ من قوم أَنْهِیَاء ،و نَهٍ من قوم نَهِینَ ،و نِهٍ علی الإِِتباع،کل ذلک مُتَناهی العقل؛ قال ابن جنی: هو قیاس النحویین فی حروف الحلق،کقولک فِخِذ فی فَخِذ و صِعِق فی صَعِق،قال: و سمی العقل نُهْیَةً لأَنه یُنْتَهی إِلی ما أَمَر به و لا یُعْدی أَمْرُه.
و فی قولهم: نَاهِیکَ بفلان معناه کافِیکَ به،من قولهم قد نَهَی الرجلُ من اللحم و أَنْهَی إِذا اکْتَفی منه و شَبِع؛ قال: یَمْشُونَ دُسْماً حَوْلَ قُبَّتِهِ، یَنْهَوْنَ عن أَکْلٍ و عَنْ شُرْب فمعنی یَنْهَوْن یشبعون و یکتفون؛ و قال آخر: لَوْ کانَ ما واحِداً هَواکِ لقدْ أَنْهَی ،و لکنْ هَواکِ مُشْتَرَکُ و رجل نَهْیُکَ مِن رجل،و نَاهِیک من رجل،و نَهَاکَ من رجلٍ أَی کافیک من رجل،کلُّه بمعنی: حَسْب،و تأْویله أَنه بجِدِّه و غَنائه یَنْهاکَ عن تَطَلُّب غیره؛ و قال: هو الشَّیخُ الذی حُدِّثْتَ عنهُ، نَهَاکَ الشَّیْخُ مَکْرُمةً و فَخْرا و هذه امرأَةٌ نَاهِیَتُک من امرأَة،تذکر و تؤنث و تثنی و تجمع لأَنه اسم فاعل،و إِذا قلت نَهْیُک من رجل کما تقول حَسْبُک من رجل لم تثن و لم تجمع لأَنه مصدر.
و تقول فی المعرفة: هذا عبدُ الله ناهِیَک من رجل فتنصبه علی الحال.
و جَزُورٌ نَهِیَّةٌ ،علی فَعِیلة،أَی ضخمة سمینة.
و نِهاءُ النهار: ارتفاعُه قرابَ نصف النهار.
و هم نُهاءُ مائة و نِهاء مائة أَی قدر مائة کقولک زُهاء مائة.
و النُّهاء : القواریر (1)،قیل: لا واحد لها من لفظها،و قیل: واحدته نَهاءَةٌ ؛ عن کراع،و قیل: هو الزُّجَاج عامة؛ حکاه ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: تَرُضُّ الحَصی أَخْفافُهُنَّ کأَنما یُکَسَّرُ قَیْضٌ،بَیْنها،و نُهَاءُ قال: و لم یسمع إِلا فی هذا البیت.
و قال بعضهم: النُّهَا الزُّجَاج،یمدّ و یقصر،و هذا البیت أَنشده الجوهری: تَرُدُّ الحصی أَخفافُهن؛ قال ابن بری: و الذی رواه ابن الأَعرابی تَرُضُّ الحصی،و رواه النِّهَاء ،بکسر النون،قال: و لم أَسمع النِّهاء مکسور الأَول إِلا فی هذا البیت؛ قال ابن بری: و روایته
1) قوله[ و النُّهَاء القواریر و قوله و النُّهَاء حجر إلخ] هکذا ضبطا فی الأصل و نسخة من المحکم،و فی القاموس: أنهما ککساء.
نِهَاء ،بکسر النون،جمع نَهَاة الوَدْعة،قال: و یروی بفتح النون أَیضاً جمع نَهَاة ،جمع الجنس،و مدّه لضرورة الشعر.
قال: و قال القالی النُّهَاء ،بضم أَوله،الزجاج،و أَنشد البیت المتقدّم،قال: و هو لعُتَیّ بن مالک؛ و قبله: ذَرَعْنَ بنا عُرْضَ الفَلاةِ،و ما لَنا عَلَیْهِنَّ إِلاَّ وَخْدَهُن سِقاء و النُّهاء : حجر أَبیض أَرخی من الرُّخام یکون بالبادیة و یُجاء به من البحر،واحدته نُهَاءَةٌ .
و النُّهَاء : دواء (1)یکون بالبادیة یتعالجون به و یشربونه.
و النَّهَی : ضرب من الخَرَز،واحدته نَهاةٌ .
و النَّهاة أَیضاً: الودْعَة،و جمعها نَهًی ،قال: و بعضهم یقول النِّهَاء ممدود.
و نُهَاء الماء،بالضم: ارتفاعه.
و نَهَاةُ : فرس لاحق بن جریر.
و طلب حاجةً حتی أَنْهَی عنها و نَهِیَ عنها،بالکسر،أَی ترکها ظَفِرَ بها أَو لم یَظْفَر.
و حَوْلَه من الأَصوات نُهْیَةٌ أَی شُغْلٌ.
و ذهبَتْ تمیم فما تُسْهی و لا تُنْهی أَی لا تُذکر.
قال ابن سیدة: و نِهْیَا اسم ماء؛ عن ابن جنی،قال: و قال لی أَبو الوفاء الأَعرابی نَهَیا ،و إِنما حرَّکها لمکان حرف الحلق قال لأَنه أَنشدنی بیتاً من الطویل لا یَتَّزِنُ إِلاّ بنَهْیَا ساکنة الهاء،أَذکر منه: إِلی أَهْلِ نَهْیا ،و الله أَعلم.
نَوی الشیءَ نِیَّةً و نِیَةً ،بالتخفیف؛ عن اللحیانی وحده،و هو نادر،إِلاَّ أَن یکون علی الحذف،و انْتَوَاه کلاهما: قصده و اعتقده.
و نَوَی المنزلَ و انْتَوَاه کذلک.
و النِّیَّةُ : الوجه یُذْهَب فیه؛ و قول النابغة الجعدی: إِنَّکَ أَنْتَ المَحْزُونُ فی أَثَرِ الْحَیِّ،فإِنْ تَنْوِ نِیَّهُم تُقِمِ قیل فی تفسیره: نِیٌّ جمع نِیَّة ،و هذا نادر،و یجوز أَن یکون نِیّ کنِیَّة.
قال ابن الأَعرابی: قلت للمفضل ما تقول فی هذا البیت؟ یعنی بیت النابغة الجعدی،قال: فیه معنیان: أَحدهما یقول قد نَوَوْا فِراقَک فإِن تَنْوِ کما نَوَوْا تُقِمْ فلا تطلبهم،و الثانی قد نَوَوا السفَر فإِن تَنْوِ کما نَوَوْا تُقِمْ صدورَ الإِِبل فی طلبهم،کما قال الراجز: أَقِمْ لها صُدُورَها یا بَسْبَس الجوهری: و النِّیَّة و النَّوَی الوجهُ الذی یَنْویهِ المسافرُ من قُرْبٍ أَو بُعد،و هی مؤنثة لا غیر؛ قال ابن بری: شاهده: و ما جَمَعَتْنا نِیَّة قبْلَها معا قال: و شاهد النَّوَی قول مُعَقِّر بن حمار: فأَلْقَتْ عَصاها و اسْتقَرَّ بها النَّوَی ، کما قَرَّ عَیْناً بالإِِیابِ المُسافِرُ و النِّیَّة و النَّوَی جمیعاً: البُعْد؛ قال الشاعر: عَدَتْهُ نِیَّةٌ عنها قَذوف و النَّوَی : الدار.
و النَّوَی : التحوُّل من مکان إِلی مکان آخر أَو من دار إِلی دار غیرها کما تَنْتَوی الأَعرابُ فی بادیتها،کل ذلک أُنْثی.
و انْتَوَی القومُ إِذا انتقلوا من بلد إِلی بلد.
الجوهری: و انْتَوَی القومُ منزلاً بموضع کذا و کذا و استقرَّت نَواهم أَی أَقاموا.
و فی حدیث عروة فی المرأَة البدویة یُتَوفی عنها زوجُها : أَنها تَنْتَوِی حیث انْتَوَی أَهلُها.
أَی تنتقل و تتحوّل؛ و قول الطرماح:
1) قوله[ و النُّهَاء دواء] کذا ضبط فی الأصل و المحکم،و صرح الصاغانی فیه بالضم و انفرد القاموس بضبطه بالکسر.
آذَنَ النَّاوِی ببَیْنُونةٍ،
ظَلْتُ منْها کمُرِیغِ المُدام
النَّاوِی : الذی أَزْمَعَ علی التحوُّل.
و النَّوَی : النِّیَّة و هی النِّیَة،مخففة،و معناها القصد لبلد غیر البلد الذی أَنت فیه مقیم.
و فلان یَنْوِی وجه کذا أَی یقصده من سفر أَو عمل.
و النَّوَی : الوجهُ الذی تقصده.
التهذیب: و قال أَعرابی من بنی سُلیم لابن له سماه إِبراهیم نَاوَیْتُ به إِبراهیمَ أَی قصدت قَصْدَه فتبرَّکت باسمه.
و قوله
فی حدیث ابن مسعود : و مَنْ یَنْوِ الدنیا تُعْجِزْه.
أَی من یَسْعَ لها یَخِبْ،یقال: نَوَیْتُ الشیءَ إِذا جَدَدْتَ فی طلبه.
و فی الحدیث : نِیَّةُ الرجل خَیرٌ من عمله.
قال: و لیس هذا بمخالف
لقول النبی،صلی الله علیه و سلم : من نَوَی حَسَنَةً فلم یَعْملها کُتِبت له حسنة،و من عَمِلَها کتبت له عشراً.
و المعنی فی
قوله نِیَّةُ المؤمن خیر من عمله.
أَنه یَنْوی الإِِیمان ما بقی،و ینوی العمل لله بطاعته ما بقی،و إِنما یخلده الله فی الجنة بهذه النیة لا بعمله،أَ لا تری أَنه إِذا آمن (1)و نوی الثبات علی الإِِیمان و أَداء الطاعات ما بقیت و لو عاش مائة سنة یعمل الطاعات و لا نیة له فیها أَنه یعملها لله فهو فی النار؟ فالنیة عمل القلب،و هی تنفع الناوی و إِن لم یعمل الأَعمال،و أَداؤها لا ینفعه دونها،فهذا معنی
قوله نِیَّة الرجل خیر من عمله.
و فلان نَواکَ و نِیَّتُک و نَواتُک ؛ قال الشاعر: صَرَمَتْ أُمَیْمَةُ خُلَّتی و صِلاتی، و نَوَتْ و لَمَّا تَنْتَوِی کنَوَاتِی الجوهری: نَوَیْتُ نِیَّةً و نَواةً أَی عزمت،و انْتَوَیْتُ مثله؛ قال الشاعر: و نَوَتْ و لَمَّا تَنْتَوِی کنَوَاتِی قال: یقول لم تَنْوِ فیّ کما نویت فی مودّتها،و یروی: و لما تَنْتَوِی بنَوَاتِی أَی لم تقض حاجتی؛ و أَنشد ابن بری لقیس بن الخطیم: و لم أَرَ کامْرِئٍ یَدْنُو لخَسْفٍ، له فی الأَرض سَیْرٌ و انْتِوَاءُ و حکی أَبو القاسم الزجاجی عن أَبی العباس ثعلب أَن الریاشی أَنشده لمُؤرِّج: و فَارَقْتُ حتی لا أُبالی مَنِ انْتَوَی ، یقال: نَوَاه بنَوَاتِه أَی ردَّه بحاجته و قضاها له.
و یقال: لی فی بنی فلان نَوَاةٌ و نِیَّةٌ أَی حاجة.
و النِّیَّةُ و النَّوَی : الوجه الذی تریده و تَنْویه.
و رجل مَنْوِیٌّ (2)و نِیَّةٌ مَنْوِیَّةٌ إِذا کان یصیب النُّجْعة المحمودة.
و أَنْوَی الرجلُ إِذا کثر أَسفاره.
و أَنْوَی إِذا تباعد.
و النَّوِیُّ : الرفیق،و قیل: الرفیق فی السفر خاصة.
و نَوَّیْتُه تَنْوِیَةً أَی وَکَلْتُه إِلی نِیَّتِه.
و نَوِیُّک : صاحبُک الذی نیته نیّتک؛ قال الشاعر: و قد عَلِمْت،إِذ دُکَیْنٌ لی نَوِی ، أَنَّ الشَّقِیَّ یَنْتَحی له الشَّقِی و فی نوادر الأَعراب: فلان نَوِیُّ القوم و نَاوِیهِمْ و مُنْتَویهم أَی صاحب أَمرهم و رأْیهم.
و نَوَاهُ اللهُ: حفظه؛ قال ابن سیدة: و لست منه علی ثقة.
قال الفراء نَوَاکَ الله أی حفظک الله؛ و أَنشد: یا عَمْرو أَحسِنْ، نَواکَ اللهُ بالرَّشَدِ، و اقْرا السلامَ علی الأَنْقاءِ و الثَّمَدِ و فی الصحاح: علی الذَّلفاء بالثَمد.
الفراء: نَوَاه اللهُ أَی صَحِبه اللهُ فی سفره و حَفِظه،و یکون حَفِظَه الله.
و النَّوَی : الحاجة.
قال أَبو عبید: و من أَمثال العرب فی الرجل یُعْرفُ بالصدق یُضْطَرُّ إِلی الکذب قولهم: عند النَّوی یَکْذِبُک الصادِقُ ،و ذکر قِصَّةَ العبد الذی خُوطِرَ صاحِبُه علی کَذِبه،قال: و النَّوَی هاهنا مَسِیرُ الحیِّ مُتَحَوِّلین من دار إِلی أُخری.
و النَّوَاةُ : عَجَمةُ التَّمر و الزبیب و غیرهما.
و النَّوَاةُ : ما نَبَتَ علی النَّوی کالجَثیثة النابتة عن نَواها،رواها أَبو حنیفة عن أَبی زیاد الکلابی،و الجمع من کل ذلک نَوًی و نُوِیٌّ و نِوِیٌّ ،و أَنْوَاء جمع نَوًی ؛ قال ملیح الهذلی: مُنِیرٌ تَجُوزُ العِیسُ،مِن بَطِناتِه، حَصًی مِثْلَ أَنْوَاء الرَّضِیخِ المُفَلَّقِ و تقول: ثلاث نَوَیاتٍ .
و فی حدیث عمر : أَنه لَقَطَ نَوَیاتٍ من الطریق فأَمْسَکَها بیده حتی مَرَّ بدار قوم فأَلقاها فیها و قال تأْکله داجِنَتُهم.
و النَّوَی : جمع نَوَاة التمر،و هو یذکر و یؤنث.
و أَکلت التمر و نَوَیْت النَّوی و أَنْوَیْتُه : رمیته.
و نَوَّتِ البُسْرةُ و أَنْوَتْ : عَقَدَ نَواها.
غیره: نَوَیْتُ النَّوَی و أَنْوَیْتُه أَکلت التمر و جمعت نَواهُ.
و أَنْوَی و نَوَّی و نَوَی إِذا أَلقی النوی.
و أَنْوَی و نَوَی و نَوَّی : من النِّیَّةِ،و أَنْوَی و نَوَّی فی السفر،و نَوَتِ الناقةُ تَنْوِی نَیّاً و نَوَایةً و نِوَایَةً ،فهی نَاوِیَةٌ ،من نُوق نِواء : سَمِنَت،و کذلک الجمل و الرجل و المرأَة و الفرس؛ قال أَبو النجم: أَو کالمُکَسَّرِ لا تَؤُوبُ جِیادُه إِلاَّ غَوانِمَ،و هْیَ غَیْرُ نِواء و قد أَنْوَاها السِّمَنُ،و الاسم من ذلک النِّیُّ .
و فی حدیث علی و حمزة،رضی الله عنهما : أَلا یا حَمْزَ للشُّرُفِ النِّوَاء .
قال: النِّوَاءُ السِّمانُ.
و جَمل نَاوٍ و جِمال نِوَاءٌ ،مثل جائعٍ و جِیاعٍ،و إِبل نَوَوِیَّةٌ إِذا کانت تأْکل النَّوی.
قال أَبو الدُّقَیْش: النِّیُّ الاسم،و هو الشَّحم،و النَّیُّ هو الفعل؛ و قال اللیث: النِّیُّ ذو النَّیِّ ،و قال غیره: النِّیُّ اللحم،بکسر النون،و النَّیُّ الشَّحمُ.
ابن الأَنباری: النَّیُّ الشَّحْم،من نَوَت الناقةُ إِذا سَمِنَتْ.
قال: و النِّیءُ،بکسر النون و الهمز،اللحم الذی لم یَنْضَجْ.
الجوهری: النَّیُّ الشحم و أَصله نَوْیٌ؛ قال أَبو ذؤیب: قَصَرَ الصَّبُوحَ لهَا فشَرَّجَ لَحْمَها بالنَّیِّ ،فَهْیَ تَثُوخُ فیها الإِِصْبَعُ (1)و روی: .
تَثُوخُ فیه.
،فیکون الضمیر فی قوله فیه یعود علی لحمها،تقدیره فهی تَثُوخُ الإِِصْبَع فی لَحْمها،و لما کان الضمیر یقوم مقام لحمها أَغنی عن العائد الذی یعود علی هی،قال: و مثله مررت برجل قائم أَبواه لا قاعدین،یرید لا قاعدین أَبواه،فقد اشتمل الضمیر فی قاعدین علی ضمیر الرجل،و الله أَعلم.
الجوهری: و ناواه أَی عاداه،و أَصله الهمز لأَنه من النَّوْء و هو النُّهُوض.
و فی حدیث الخیل : و رَجلٌ رَبَطها رِیاءً و نِوَاءً .
أَی مُعاداةً لأَهل الإِِسلام،و أَصلها الهمز.
1) قوله[ فشرج إلخ] هذا الضبط هو الصواب و ما وقع فی شرج و ثوخ خلف.
و النَّوَاةُ من العدد: عشرون،و قیل: عشرة،و قیل: هی الأُوقیة من الذهب،و قیل: أَربعة دنانیر.
و فی حدیث عبد الرحمن بن عوف : أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،رأَی علیه وَضَراً من صُفْرةٍ فقال: مَهْیَمْ؟ قال: تزوّجتُ امرأَة من الأَنصار علی نَواةٍ من ذهب،فقال: أَوْلِمْ و لو بشاةٍ.
قال أَبو عبید: قوله علی نَوَاةٍ یعنی خمسة دراهم،قال: و قد کان بعض الناس یَحْمِلُ معنی هذا أَنه أَراد قدر نواة من ذهب کانت قیمتُها خمسة دراهم،و لم یکن ثم ذهب،إِنما هی خمسة دراهم تسمی نَواةً کما تسمی الأَربعون أُوقیة و العشرون نَشّاً.
قال منصور: و نَصُّ حدیثِ عبدِ الرحمنِ یدلُّ علی أَنه تزوَّجَ امرأَةً علی ذهب قیمتُه دَراهِمَ،أَ لا تراه قال علی نَواةٍ من ذهب؟ رواه جماعة عن حمید عن أَنس،قال: و لا أَدری لِمَ أَنکره أَبو عبید.
و النَّوَاةُ فی الأَصل: عَجَمةُ التمرة.
و النَّوَاةُ : اسم لخمسة دراهم.
قال المبرد: العرب تعنی بالنَّوَاة خمسة دراهم،قال: و أَصحاب الحدیث یقولون علی نَواةٍ من ذهب قیمتها خمسة دراهم،قال: و هو خطأٌ و غلط.
و فی الحدیث : أَنه أَوْدَعَ المُطْعِمَ بن عَدِیٍّ جُبْجُبةً فیها نَوًی من ذهب.
أَی قِطَعٌ من ذهب کالنَّوَی،وزن القِطعة خمسة دراهم.
و النَّوَی : مَخْفِضُ الجاریة و هو الذی یَبْقی من بَظْرِها إِذا قُطِعَ المُتْکُ.
و قالت أَعرابیة: ما ترک النَّخْجُ لنا من نَوًی .
ابن سیدة: النَّوَی ما یَبقَی من المَخْفِض بعد الخِتان،و هو البَظْرُ.
و نِوَاءٌ : أخو مُعاوِیةَ بن عَمرو بن مالک و هناة و قراهید و جذیمة الأَبرش.
قال ابن سیدة: و إِنما جعلنا نواء علی باب ن و ی لعدم ن و ثنائیة.
و نَوًی : اسم موضع؛ قال الأَفْوَه: و سَعْدٌ لو دَعَوْتُهُمُ،لَثابوا إِلیَّ حَفِیفَ غابِ نَوًی بِأُسْدِ و نَیَّانُ : موضع؛ قال الکمیت: مِنْ وَحْشِ نَیَّانَ ،أَو مِن وَحشِ ذی بَقَرٍ، أَفْنَی حَلائِلَه الإِِشْلاءُ و الطَّرَدُ
ابن شمیل: الهَباء التراب الذی تُطَیِّرُه الریح فتراه علی وجوه الناس و جُلُودِهم و ثیابهم یَلْزَقُ لُزوقاً.
و قال: أَقول أَرَی فی السماء هَبَاءً ،و لا یقال یَوْمُنا ذو هَباء و لا ذو هَبْوةٍ.
ابن سیدة و غیره: الهَبْوةُ الغَبَرَةُ،و الهَبَاءُ الغُبار،و قیل: هو غُبار شبه الدُّخان ساطِعٌ فی الهَواء؛ قال رؤبة: تَبْدُو لنا أَعْلامُه بعدَ الغَرَقْ فی قِطَعِ الآلِ،و هَبْوَاتِ الدُّقَقْ قال ابن بری: الدُّقَقُ ما دَقَّ من التراب،و الواحد منه الدُّقَّی کما تقول الجُلَّی و الجُلَل.
و فی حدیث الصوم : و إِن حالَ بینکم و بینه سَحاب أَو هَبْوَةٌ فأَکمِلُوا العِدَّة.
أَی دون الهِلالِ؛ الهَبْوة : الغَبَرَة،و الجمع أَهْبَاء ،علی غیر قیاس.
و أَهْبَاءُ الزَّوْبَعةِ: شِبه الغُبار یرتفع فی الجوّ.
و هَبا یَهْبُو هُبُوًّا إِذا سطع،و أَهْبَیْتُه أَنا.
و الهَبَاء : دُقاق التراب ساطِعُه و مَنْثُورُه علی وجه الأَرض.
و أَهْبَی الفرَسُ: أَثار الهَباء؛ عن ابن جنی،و قال أَیضاً: و أَهْبَی الترابَ فعَدَّاه؛ و أَنشد: أَهْبَی الترابَ فَوْقَه إِهْبَایا جاء بإِهْبایا علی الأَصل.
و یقال: أَهْبَی الترابَ
إِهْبَاءً ،و هی الأَهَابِیّ ؛ قال أَوْس بن حَجَر: أَهَابِیَّ سَفْساف منَ التُّرْب تَوْأَم و هَبَا الرَّمادُ یَهْبُو : اخْتلَطَ بالتراب و هَمَد.
الأَصمعی: إِذا سَکَن لَهَبُ النارِ و لم یَطْفَأْ جَمْرُها قیل خَمَدت،فإِن طَفِئَت البتة قیل هَمَدَت،فإِذا صارت رَماداً قیل هَبَا یَهْبُو و هو هابٍ ،غیر مهموز.
قال الأَزهری: فقد صح هَبَا الترابُ و الرَّمادُ معاً.
ابن الأَعرابی: هَبَا إِذا فَرَّ،و هَبَا إِذا مات أَیضاً،و تَها إِذا غَفَل،و زها إِذا تکبَّر،و هزا إِذا قَتَل،و هزا إِذا سار،و ثَها إِذا حَمُقَ.
و الهَبَاء : الشیء المُنْبَثُّ الذی تراه فی البیت من ضَوْء الشمس شَبیهاً بالغُبار.
و قوله عز و جل: فَجَعَلْنٰاهُ هَبٰاءً مَنْثُوراً ؛ تأْویله أَنَّ اللهَ أَحْبطَ أَعمالهم حتی صارت بمنزلة الهَبَاء المنثور.
التهذیب: أَبو إسحاق فی قوله هَبٰاءً مُنْبَثًّا ،فمعناه أَن الجبال صارت غُباراً،و مثله: وَ سُیِّرَتِ الْجِبٰالُ فَکٰانَتْ سَرٰاباً ؛ و قیل: الهَباء المُنْبثُّ ما تُثِیره الخَیل بحَوافِرها من دُقاق الغُبار،و قیل لما یظهر فی الکُوَی من ضوء الشمس هَبَاء .
و فی الحدیث : أَن سُهَیْلَ بن عَمرو جاء یَتَهَبَّی کأَنه جمل آدم.
و یقال جاء فلان یَتَهَبَّی إِذا جاء فارغاً یَنْفُض یدیه؛ قال ذلک الأَصمعی،کما یقال جاء یضرب أَصْدَرَیْه إِذا جاء فارغاً.
و قال ابن الأَثیر: التَّهَبِّی مَشْی المُخْتال المعجب من هَبَا یَهْبُو هُبُوًّا إِذا مشی مشیاً بَطِیئاً.
و موضعٌ هَابِی التراب: کأَنَّ ترابه مثل الهَبَاء فی الرّقة.
و الهَابِی من التراب: ما ارْتفَعَ و دَقَّ؛ و منه قول هَوْبرٍ الحارِثی: تَزَوَّدَ مِنَّا بَیْنَ أُذْنَیْهِ ضَرْبةً، دَعَتْه إِلی هَابِی التُّرابِ عقِیمُ و تُرابٌ هَابٍ ؛ و قال أَبو مالک بن الرّیب: تَرَی جَدَثاً قد جَرَّتِ الرِّیحُ فَوْقَه تُراباً،کلَوْنِ القَسْطلانِیِّ، هَابِیا (1)و الهَابِی : تُراب القبر؛ و أَنشد الأَصمعی: و هَابٍ ،کجُثْمانِ الحَمامةِ،أَجْفَلَتْ به رِیحُ تَرْجٍ و الصَّبا کلّ مُجْفَلِ (2)و قوله: یکونُ بها دَلیلَ القَومِ نَجْمٌ، کعَینِ الکلْبِ فی هُبًّی قِباعِ قال ابن قتیبة فی تفسیره: شبه النجم بعین الکلب لکثرة نعاس الکلب لأَنه یفتح عینیه تارة ثم یُغْضِی فکذلک النجم یظهر ساعة ثم یَخْفَی بالهَباء،و هُبًّی : نُجُوم قد استترت بالهباء،واحدها هابٍ ،و قِباعٌ: قابِعةٌ فی الهباء أَی داخلة فیه؛ و فی التهذیب: وصف النجم الهابی الذی فی الهباء فشبهه بعین الکلب نهاراً،و ذلک أَنَّ الکلب باللیل حارس و بالنهار ناعس،و عین الناعس مُغْمِضة،و یبدو من عینیه الخَفِیُّ،فکذلک النجم الذی یهتدی به هو هابٍ کعین الکلب فی خَفائه،و قال فی هُبًّی : و هو جمع هابٍ مثل غُزًّی جمع غازٍ،و المعنی أَنَّ دلیل القوم نجم هابٍ فی هُبًّی یَخفی فیه إِلا قلیلاً منه،یَعرف به الناظر إِلیه أَیَّ نجم هو و فی أَیِّ ناحیة هو فیهتدی به،و هو فی نجوم هُبًّی أَی هابِیةٍ إِلا أَنها قِباعٌ کالقَنافِذ إِذا قَبَعَت فلا یُهْتَدَی بهذه القِباع،إِنما یُهتدی بهذا النجم الواحد الذی هو هابٍ غیر قابِعٍ فی نجوم هابِیةٍ قابعة،و جمع القابعَ علی قِباعٍ کما جمعوا صاحباً علی صِحابٍ و بعیراً قامِحاً علی قِماحٍ.
النهایة فی حدیث الحسن : ثم اتَّبَعه من الناس هَبَاءٌ رَعاعٌ.
الهَبَاء فی الأَصل ما ارتفع من تحت سَنابک الخیل،و الشیءُ المُنْبَثُّ الذی تراه فی ضوء الشمس،فشبه بها أَتباعه.
ابن سیدة: و الهَبَاء من الناس الذین لا عقول لهم.
و الهَبْوُ : الظلیم.
و الهَبَاءَةُ : أَرض ببلاد غَطَفان،و منه یوم الهَبَاءَة لقَیس بن زُهیر العبسی علی حُذیفة بن بَدْر الفزاریّ،قتله فی جَفْر الهَبَاءَة و هو مُسْتَنْقع ماء بها.
ابن سیدة: الهَبَیُّ الصبی الصغیر،و الأُنثی هَبَیَّةٌ ؛ حکاهما سیبویه،قال: وزنهما فَعَلٌّ و فَعَلّةٌ،و لیس أَصل فَعلّ فیه فَعْلَلاً و إِنما بنی من أَول وهلة علی السکون،و لو کان الأَصل فَعْلَلاً لقلت هَبْیاً فی المذکر و هَبْیَاةً فی المؤنث؛ قال: فإِذا جمعت هَبَیّاً قلت هَبَائِیّ لأَنه بمنزلة غیر المعتلّ نحو مَعدّ و جُبُنّ.
قال الجوهری: و الهَبَیُّ و الهَبَیّةُ الجاریة الصغیرة.
و هَبِی : زَجْرٌ للفرس أَی تَوسَّعی و تَباعَدی؛ و قال الکمیت: نُعَلِّمُها هَبِی و هَلاً و أَرْحِبْ، و فی أَبْیاتِنا و لَنا افْتُلِینا النهایة: و فی الحدیث أَنه حَضَرَ ثَریدةً فهَبَّاها .
أَی سوّی موضع الأَصابع منها،قال: و کذا روی و شرح.
هاتی : أَعطی،و تصریفه کتصریف عاطی؛ قال: و الله ما یُعْطی و ما یُهَاتِی أَی و ما یأْخذ.
و قال بعضهم: الهاء فی هَاتَی بدل من الهمزة فی آتی.
و المُهَاتَاةُ : مُفاعَلَةٌ من قولک هاتِ .
یقال: هَاتَی یُهَاتِی مُهَاتَاةً ،الهاء فیها أَصلیة،و یقال: بل الهاء مبدلة من الأَلف المقطوعة فی آتی یُؤاتی،لکن العرب قد أَماتت کل شیء من فعلها غیر الأَمر بهاتِ.
و ما أُهَاتِیک أَی ما أَنا بمُعْطِیک،قال: و لا یقال منه هَاتَیْتُ و لا یُنهی بها؛ و أَنشد ابن بری لأَبی نخیلة: قل لِفُراتٍ و أَبی الفُراتِ، و لِسَعِیدٍ صاحِبِ السَّوْآتِ: هَاتُوا کما کُنّا لکم نُهَاتِی أَی نُهاتِیکم،فلما قدَّم المفعول وصله بلام الجرّ.
و تقول: هَاتِ لا هاتَیْتَ،و هَاتِ إِن کانت بک مُهَاتَاةٌ .
و إِذا أَمرت الرجل بأَن یُعطِیک شیئاً قلت له: هَاتِ یا رجل،و للاثنین هَاتِیا ،و للجمع هَاتُوا ،و للمرأَة هَاتی ،فزدت یاء فرقاً بین الذکر و الأُنثی،و للمرأَتین هاتِیا ،و لجماعة النساء هاتِینَ مثل عاطِینَ.
و تقول: أَنت أَخذته فهَاتِه ،و للاثنین أَنتما أَخذتماه فهَاتِیَاه ،و للجماعة أَنتم أَخذتموه فهاتوه ،و للمرأَة أَنت أَخذتِه فهَاتیه ،و للجماعة أَنتن أَخَذْتُنَّه فهاتِینَه .
و هاتاه إِذا ناوَلَه شیئاً.
المفضل: هَاتِ و هَاتِیا و هَاتُوا أَی قَرِّبُوا؛ و منه قوله تعالی: قُلْ هٰاتُوا بُرْهٰانَکُمْ ؛ أَی قَرِّبُوا،قال: و من العرب من یقول هَاتِ أَی أَعْطِ.
و هَتَا الشیءَ هَتْواً : کسره وَطْأً برجلیه.
و الهِتْیُ و الأَهْتَاء : ساعات اللیل.
و الأَتْهَاءُ: الصَّحاری البَعیدةُ.
الهَثَیَانُ : الحَثْوُ؛ عن کراع.
الأَزهری: هَثَی إِذا احْمَرَّ وجْهُه،و ثَها إِذا حَمُقَ،و هَاثَاه إِذا مازَحَه و مایَله،و ثاهاه إِذا قاوَلَه.
و فی ترجمة قعبث: هِثْتُ له هَیْثاً إِذا حَثَوْتَ له.
هَجَاه
یَهْجُوه
هَجْواً و هِجاء و تَهْجَاء ،مدود: شتمه بالشِّعر،و هو خلاف المَدْح.
قال اللیث: هو الوَقِیعةُ فی الأَشْعار.
و روی عن النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال : اللهم إِنَّ فلاناً هَجانی فاهْجُه اللهم مکانَ ما هَجانی .
معنی قوله اهْجُه أَی جازِه علی هِجائه إِیایَ جَزاءَ هِجائه،و هذا کقوله عز و جل: وَ جَزٰاءُ سَیِّئَةٍ سَیِّئَةٌ مِثْلُهٰا ،و هو کقوله تعالی: فَمَنِ اعْتَدیٰ عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ ؛ فالثانی مُجازاةٌ و إِن وافَق اللفظُ اللفظَ.
قال ابن الأَثیر: و فی الحدیث اللهم إِنَّ عمرو بنَ العاصِ هَجَانِی ،و هو یعلم أَنی لست بشاعر، فاهْجُه اللهم و الْعَنْه عدَدَ ما هَجَانِی أَو مکان ما هَجَانِی .
قال: و هذا
کقوله مَن یُرائی یُرائی اللهُ به.
أَی یُجازِیه علی مُراءَاته.
و المُهَاجَاةُ بین الشاعِرَیْنِ: یَتهاجَیانِ.
ابن سیدة: و هَاجَیْتُه هَجَوْتُه و هَجَانِی .
و هم یَتَهَاجَوْنَ : یَهْجُو بعضُهم بعضاً،و بینهم أُهْجُوَّةٌ و أُهْجِیّةٌ و مُهَاجَاةٌ یتَهاجَوْن بها؛ و قال الجعدی یَهْجُو لیلی الأَخْیَلِیَّة: دَعی عَنْکِ تَهْجَاءَ الرِّجالِ،و أَقْبلی علی أَذْلَغِیٍّ یَمْلأُ اسْتَکِ فَیْشَلا الأَذَلَغِیُّ: منسوب إِلی رجل من بنی عُبادة بن عُقَیْلٍ رَهْطِ لَیْلی الأَخْیَلِیَّة،و کان نَکَّاحاً،و یقال: ذکر أَذْلَغِیٌّ إِذا مَذی؛ و أَنشد أَبو عمرو الشیبانی: فدَحَّها بأَذْلَغِیٍّ بَکْبَکِ، فصَرَخَتْ: قد جُزْتَ أَقْصی المَسْلَکِ و هو مَهْجُوٌّ .
و لا تقل هَجَیْتُه.
و المرأَة تَهْجُو زَوْجَها أَی تَذُمُّ صُحبته؛ و فی التهذیب: تَهْجُو صُحبة زوجها أَی تَذُمُّه و تَشْکُو صُحْبتَه.
أَبو زید: الهِجَاءُ القِراءَة،قال: و قلت لرجل من بنی قیس أَ تَقْرَأُ من القرآن شیئاً؟ فقال: و اللهِ ما أَهْجُو منه حَرفاً؛ یرید ما أَقْرَأُ منه حَرْفاً.
قال: و رَوَیْتُ قَصِیدةً فما أَهْجُو الیومَ منها بیتین أَی ما أَرْوی.
ابن سیدة: و الهِجَاء تَقْطِیعُ اللفظة بحُروفِها.
و هَجَوْتُ الحروف و تَهَجَّیْتُها هَجْواً و هِجاء و هَجَّیْتها تَهْجِیةً و تَهَجَّیتُ کله بمعنی؛ و أَنشد ثعلب لأَبی وَجْزةَ السَّعْدی: یا دارَ أَسْماءَ،قد أَقْوَتْ بأَنْشاجِ کالوَحْیِ،أَو کإِمامِ الکاتِبِ الهَاجِی قال ابن سیدة: و هذه الکلمة یائیة و واویة،قال: و هذا علی هِجَاء هذا أَی علی شَکْلِه و قَدْرِهِ و مِثاله و هو منه.
و هَجُوَ یَوْمُنا: اشتَدَّ حَرُّه.
و الهَجَاةُ : الضِّفْدَعُ،و المعروف الهاجةُ.
و هَجِیَ البیتُ هَجْیاً : انْکَشَفَ.
و هَجِیَتْ عَیْنُ البعیر: غارَتْ.
ابن الأَعرابی: الهِجَی الشِّبعُ من الطَّعام.
من أَسماء الله تعالی سبحانه: الهَادِی ؛ قال ابن الأَثیر: هو الذی بَصَّرَ عِبادَه و عرَّفَهم طَریقَ معرفته حتی أَقرُّوا برُبُوبیَّته،و هَدی کل مخلوق إِلی ما لا بُدَّ له منه فی بَقائه و دَوام وجُوده.
ابن سیدة: الهُدی ضدّ الضلال و هو الرَّشادُ،و الدلالة أُنثی،و قد حکی فیها التذکیر؛ و أَنشد ابن بری لیزید بن خَذَّاقٍ: و لقد أَضاءَ لک الطرِیقُ و أَنْهَجَتْ سُبُلُ المَکارِمِ،و الهُدَی تُعْدِی قال ابن جنی: قال اللحیانی الهُدَی مذکر،قال: و قال الکسائی بعض بنی أَسد یؤنثه،یقول: هذه هُدًی مستقیمة.
قال أَبو إِسحاق: قوله عز و جل:
قُلْ إِنَّ هُدَی اللّٰهِ هُوَ اَلْهُدیٰ ؛ أَی الصِّراط الذی دَعا إِلیه هو طَرِیقُ الحقّ.
و قوله تعالی: إِنَّ عَلَیْنٰا لَلْهُدیٰ ؛ أَی إِنَّ علینا أَنْ نُبَیِّنَ طریقَ الهُدَی من طَرِیق الضَّلال.
و قد هَداه هُدًی و هَدْیاً و هِدَایةً و هِدیَةً و هَداه للدِّین هُدًی و هَداه یَهْدِیه فی الدِّین هُدًی .
و قال قتادة فی قوله عز و جل: وَ أَمّٰا ثَمُودُ فَهَدَیْنٰاهُمْ ؛ أَی بَیَّنَّا لهم طَرِیقَ الهُدی و طریق الضلالة فَاسْتَحَبُّوا أَی آثرُوا الضلالة عَلَی الْهُدیٰ .
اللیث: لغة أَهل الغَوْرِ هَدَیْتُ لک فی معنی بَیَّنْتُ لک.
و قوله تعالی: أَ وَ لَمْ یَهْدِ لَهُمْ ؛ قال أَبو عمرو بن العلاء: أَ وَ لم یُبَیِّنْ لهم.
و فی الحدیث : أَنه قال لعلیّ سَلِ اللهَ الهُدَی ،و فی روایة: قل اللهم اهْدِنِی و سَدِّدْنی و اذکر بالهُدَی هِدایَتک الطریقَ و بالسَّدادِ تَسْدِیدَک السَّهْمَ.
و المعنی إِذا سأَلتَ الله الهُدَی فأَخْطِر بقَلْبک هِدایةَ الطَّریق و سَلِ الله الاستقامة فیه کما تتَحَرَّاه فی سُلوک الطریق،لأَنَّ سالکَ الفَلاة یَلزم الجادّةَ و لا یُفارِقُها خوفاً من الضلال،و کذلک الرَّامِی إِذا رَمَی شیئاً سَدَّد السَّهم نحوه لیُصِیبه،فأَخْطِر ذلک بقلبک لیکون ما تَنْویه مِنَ الدُّعاء علی شاکلة ما تستعمله فی الرمی.
و قوله عز و جل: اَلَّذِی أَعْطیٰ کُلَّ شَیْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدیٰ ؛ معناه خَلَق کلَّ شیء علی الهیئة التی بها یُنْتَفَعُ و التی هی أَصْلَحُ الخَلْقِ له ثم هداه لمَعِیشته،و قیل: ثم هَداه لموضعِ ما یکون منه الولد،و الأَوَّل أَبین و أَوضح،و قد هُدِیَ فاهْتَدَی .
الزجاج فی قوله تعالی: قُلِ اللّٰهُ یَهْدِی لِلْحَقِّ ؛ یقال: هَدَیْتُ للحَقِّ و هَدَیْت إِلی الحق بمعنًی واحد،لأَنَّ هَدَیْت یَتَعدَّی إِلی المَهْدِیّین،و الحقُّ یَتَعَدَّی بحرف جر،المعنی: قل الله یهدی مَن یشاء للحق.
و فی الحدیث : سُنَّة الخُلفاء الرَّاشِدِین المَهْدِیّینَ .
المَهْدِیُّ : الذی قد هَداه الله إِلی الحق،و قد اسْتُعْمِل فی الأَسماء حتی صار کالأَسماء الغالبة،و به سُمی المهْدِیُّ الذی بَشَّر به النبیُّ،صلی الله علیه و سلم،أَنه یجیء فی آخر الزمان،و یرید بالخلفاء المَهْدِیِّینَ أَبا بکر و عمر و عثمان و علیّاً،رضوان الله علیهم،و إِن کان عامّاً فی کل من سار سِیرَتَهم،و قد تَهَدَّی إِلی الشیء و اهْتَدَی .
و قوله تعالی: وَ یَزِیدُ اللّٰهُ الَّذِینَ اِهْتَدَوْا هُدیً ؛ قیل: بالناسخ و المنسوخ،و قیل: بأَن یَجْعَلَ جزاءهم أَن یزیدهم فی یقینهم هُدًی کما أَضَلَّ الفاسِق بفسقه،و وضع الهُدَی مَوْضِعَ الاهْتداء.
و قوله تعالی: وَ إِنِّی لَغَفّٰارٌ لِمَنْ تٰابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ صٰالِحاً ثُمَّ اِهْتَدیٰ ؛ قال الزجاج: تٰابَ مِنْ ذنبه وَ آمَنَ برَبِّهِ ثُمَّ اِهْتَدیٰ أَی أَقامَ علی الإِِیمان،و هَدَی و اهْتَدَی بمعنی.
و قوله تعالی: فَإِنَّ اللّٰهَ لاٰ یَهْدِی مَنْ یُضِلُّ ؛ قال الفراء: یرید لا یَهْتدِی.
و قوله تعالی: أَمَّنْ لاٰ یَهِدِّی إِلاّٰ أَنْ یُهْدیٰ ،بالتقاء الساکنین فیمن قرأَ به،فإِن ابن جنی قال: لا یخلو من أَحد أَمرین: إِما أَن تکون الهاء مسکنة البتة فتکون التاء من یَهْتَدِی مختلسة الحرکة،و إِما أَن تکون الدال مشدَّدة فتکون الهاء مفتوحة بحرکة التاء المنقولة إِلیها أَو مکسورة لسکونها و سکون الدال الأُولی،قال الفراء: معنی قوله تعالی: أَمَّنْ لاٰ یَهِدِّی إِلاّٰ أَنْ یُهْدیٰ ؛ یقول: یَعْبُدون ما لا یَقْدِر أَن یَنتقل عن مکانه إِلا أَن یَنْقُلُوه،قال الزجاج: و قرئ أَمْ مَن لا یَهْدْی ،بإسکان الهاء و الدال،قال: و هی قراءة شاذة و هی مرویة،قال: و قرأَ أَبو عمرو أَمْ مَن لا یَهَدِّی ،بفتح الهاء،و الأَصل لا یَهْتَدِی.
و قرأَ عاصم: أَمَّنْ لاٰ یَهِدِّی ،بکسر الهاء،بمعنی یَهْتَدِی أَیضاً،و من قرأَ أَمْ من لا یَهْدِی خفیفة،فمعناه یَهْتَدِی أَیضاً.
یقال: هَدَیْتُه فَهَدَی أَی اهْتَدَی؛ و قوله أَنشده
ابن الأَعرابی: إِنْ مَضَی الحَوْلُ و لم آتِکُمُ بِعَناجٍ تَهتدِی أَحْوَی طِمِرْ فقد یجوز أَن یرید تهتدی بأَحوی،ثم حذف الحرف و أَوصل الفعل،و قد یجوز أَن یکون معنی تهتدی هنا تَطْلُب أَن یَهْدِیها،کما حکاه سیبویه من قولهم اخْتَرَجْتُه فی معنی استخرجته أَی طلبت منه أَن یَخْرُج.
و قال بعضهم: هَدَاه اللهُ الطریقَ،و هی لغة أَهل الحجاز،و هَداه للطَّریقِ و إِلی الطریقِ هِدایةً و هَداه یَهْدِیه هِدایةً إِذا دَلَّه علی الطریق.
و هَدَیْتُه الطَّریقَ و البیتَ هِدایة أَی عرَّفته،لغة أَهل الحجاز،و غیرهم یقول: هَدَیْتُه إِلی الطریق و إِلی الدار؛ حکاها الأَخفش.
قال ابن بری: یقال هدیته الطریق بمعنی عرّفته فیُعَدَّی إلی مفعولین،و یقال: هدیته إِلی الطریق و للطریق علی معنی أَرشَدْته إِلیها فیُعدَّی بحرف الجر کأَرْشَدْتُ،قال: و یقال: هَدَیْتُ له الطریقَ علی معنی بَیَّنْتُ له الطریق،و علیه قوله سبحانه و تعالی: أَ وَ لَمْ یَهْدِ لَهُمْ ، وَ هَدَیْنٰاهُ النَّجْدَیْنِ ،و فیه: اِهْدِنَا الصِّرٰاطَ الْمُسْتَقِیمَ ،معنی طَلَب الهُدَی منه تعالی،و قد هَداهُم أَنهم قد رَغِبُوا منه تعالی التثبیت علی الهدی،و فیه: وَ هُدُوا إِلَی الطَّیِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَ هُدُوا إِلیٰ صِرٰاطِ الْحَمِیدِ ،و فیه: وَ إِنَّکَ لَتَهْدِی إِلیٰ صِرٰاطٍ مُسْتَقِیمٍ .
و أَمّا هَدَیْتُ العَرُوس إِلی زوجها فلا بدّ فیه من اللام لأَنه بمعنی زَفَفْتها إِلیه،و أَمَّا أَهْدَیْتُ إِلی البیت هَدْیاً فلا یکون إِلا بالأَلف لأَنه بمعنی أَرْسَلْتُ فلذلک جاء علی أَفْعَلْتُ.
و فی حدیث محمد بن کعب : بلغنی أَن عبد الله بن أَبی سَلِیط قال لعبد الرحمن بن زَیْدِ بن حارِثةَ،و قد أَخَّر صلاة الظهر: أَ کانوا یُصَلُّون هذه الصلاة السَّاعةَ؟ قال: لا و اللهِ،فَما هَدَی مِمّا رَجَعَ.
أَی فما بَیَّنَ و ما جاء بحُجَّةٍ مِمّا أَجاب،إِنما قال لا و اللهِ و سَکَتَ،و المَرْجُوعُ الجواب فلم یجیءْ بجواب فیه بیان و لا حجة لما فعل من تأْخیر الصلاة.
و هَدَی : بمعنی بیَّنَ فی لغة أَهل الغَوْر،یقولون: هَدَیْتُ لک بمعنی بَیَّنْتُ لک.
و یقال بلغتهم نزلت: أَ وَ لَمْ یَهْدِ لَهُمْ .
و حکی ابن الأَعرابی: رَجُل هَدُوٌّ علی مثال عدُوٍّ،کأَنه من الهِدایة،و لم یَحکها یعقوب فی الأَلفاظ التی حصرها کحَسُوٍّ و فَسُوٍّ.
و هَدَیْت الضالَّةَ هِدایةً .
و الهُدی : النَّهارُ؛ قال ابن مقبل: حتی اسْتَبَنْتُ الهُدی ،و البِیدُ هاجِمةٌ یخْشَعْنَ فی الآلِ غُلْفاً،أَو یُصَلِّینا و الهُدی : إِخراج شیء إِلی شیء.
و الهُدی أَیضاً: الطاعةُ و الوَرَعُ.
و الهُدَی : الهادی فی قوله عز و جل: أَوْ أَجِدُ عَلَی النّٰارِ هُدیً ؛ و الطریقُ یسمَّی هُدًی ؛ و منه قول الشماخ: قد وکَّلَتْ بالهُدی إِنسانَ ساهِمةٍ، کأَنه مِنْ تمامِ الظِّمْءِ مَسْمولُ و فلان لا یَهْدی الطریقَ و لا یَهْتَدی و لا یَهَدِّی و لا یَهِدِّی ،و ذهب علی هِدْیَتِه أَی علی قَصْده فی الکلام و غیره.
و خذ فی هِدْیَتِک أَی فیما کنت فیه من الحدیث و العَمَل و لا تَعْدِل عنه.
الأَزهری: أَبو زید فی باب الهاء و القاف: یقال للرجل إِذا حَدَّث بحدیث ثم عَدل عنه قبل أَن یَفْرُغ إِلی غیره: خذ علی هِدْیَتِک ،بالکسر،و قِدْیَتِک أَی خذ فیما کنت فیه و لا تَعْدِل عنه،و قال: کذا أَخبرنی أَبو بکر عن شمر،و قیده فی کتابه المسموع من شمر: خذ فی هِدْیَتِک و قِدْیَتِک أَی خذ فیما کنت فیه،بالقاف.
و نَظَرَ
فلان هِدْیَةَ أَمرِه أَی جِهةَ أَمرِه.
و ضلَّ هِدْیَتَه و هُدْیَتَه أَی لوَجْهِه؛ قال عمرو بن أَحمر الباهلیّ: نَبَذَ الجُؤارَ و ضَلَّ هِدْیَةَ رَوْقِه، لمَّا اخْتَلَلْتُ فؤادَه بالمِطْرَدِ أَی ترَک وجهَه الذی کان یُرِیدُه و سقَط لما أَنْ صَرَعْتُه،و ضلَّ الموضعَ الذی کان یَقْصِدُ له برَوْقِه من الدَّهَش.
و یقال: فلان یَذْهَب علی هِدْیَتِه أَی علی قَصْدِه.
و یقال: هَدَیْتُ أَی قصدْتُ.
و هو علی مُهَیْدِیَتِه أَی حاله؛ حکاها ثعلب،و لا مکبر لها.
و لک هُدَیّا هذه الفَعْلةِ أَی مِثلُها،و لک عندی هُدَیَّاها أَی مثلُها.
و رمی بسهم ثم رمی بآخرَ هُدَیَّاهُ أَی مثلِه أَو قَصْدَه.
ابن شمیل: اسْتَبَقَ رجلان فلما سبق أَحدُهما صاحبَه تَبالحا فقال له المَسْبُوق: لم تَسْبِقْنی فقال السابقُ: فأَنت علی هُدَیَّاها أَی أُعاوِدُک ثانیةً و أَنت علی بُدْأَتِکَ أَی أُعاوِدک؛ و تبالحا: و تَجاحَدا،و قال: فَعل به هُدَیَّاها أَی مِثلَها.
و فلان یَهْدی هَدْیَ فلان: یفعل مثل فعله و یَسِیر سِیرَته.
و فی الحدیث : و اهْدُوا بهَدْی عَمَّارٍ.
أَی سِیرُوا بسِیرَتِه و تَهَیَّأُوا بهَیْئَتِه.
و ما أَحسن هَدْیَه أَی سَمْتَه و سکونه.
و فلان حسَنُ الهَدْی و الهِدْیَةِ أَی الطریقة و السِّیرة.
و ما أَحْسَنَ هِدْیَتَهُ و هَدْیَه أَیضاً،بالفتح،أَی سِیرَته،و الجمع هَدْیٌ مثل تَمْرة و تَمْرٍ.
و ما أَشبه هَدْیَه بهَدْی فلان أَی سَمْتَه.
أَبو عدنان: فلان حَسَنُ الهَدْی و هو حُسْنُ المذهب فی أُموره کلها؛ و قال زیادةُ بن زید العدوی: و یُخْبِرُنی عن غائبِ المَرْءِ هَدْیُه ، کفی الهَدْیُ عما غَیَّبَ المَرْءُ مُخْبِرا و هَدی هَدْیَ فلان أَی سارَ سَیْره.
الفراء: یقال لیس لهذا الأَمر هِدْیةٌ و لا قِبْلةٌ و لا دِبْرةٌ و لا وِجْهةٌ.
و فی حدیث عبد الله بن مسعود : إِن أَحسَنَ الهَدْیِ هَدْیُ محمدٍ.
أَی أَحسَنَ الطریقِ و الهِدایة و الطریقة و النحو و الهیئة،و فی حدیثه الآخر : کنا نَنْظُر إِلی هَدْیهِ و دَلِّه.
أَبو عبید: و أَحدهما قریب المعنی من الآخر؛ و قال عِمْرانُ بن حِطَّانَ: و ما کُنتُ فی هَدْیٍ علیَّ غَضاضةٌ، و ما کُنْتُ فی مَخْزاتِه أَتَقَنَّعُ (1)و فی الحدیث : الهَدْیُ الصالح و السَّمْتُ الصالِحُ جزء من خمسة و عشرین جُزءاً من النبوَّة.
ابن الأَثیر: الهَدْیُ السِّیرةُ و الهَیْئة و الطریقة،و معنی الحدیث أَن هذه الحالَ من شمائل الأَنبیاء من جملة خصالهم و أَنها جُزْء معلوم من أَجْزاء أَفْعالهم،و لیس المعنی أَن النبوّة تتجزأ،و لا أَنَ من جمع هذه الخِلال کان فیه جزء من النُّبُوّة،فإِن النبوّةَ غیر مُکْتَسبة و لا مُجْتَلَبةٍ بالأَسباب،و إِنما هی کرامةٌ من الله تعالی،و یجوز أَن یکون أَراد بالنبوّة ما جاءت به النبوّة و دعت إِلیه،و تَخْصیصُ هذا العدد مما یستأْثر النبی،صلی الله علیه و سلم،بمعرفته.
و کلُّ متقدِّم هادٍ.
و الهَادِی : العُنُقُ لتقدّمه؛ قال المفضل النُّکْری: جَمُومُ الشَّدِّ شائلةُ الذُّنابی، و هَادِیها کأَنْ جِذْعٌ سَحُوقُ و الجمع هَوادٍ .
و فی حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم : أَنه بَعَثَ إِلی ضُباعةَ و ذَبَحت شاةً فطَلَب منها فقالت ما بَقِیَ منها إِلا الرَّقَبَةُ فبَعَثَ إِلیها أَن أَرْسِلی بها فإِنها هَادِیَةُ الشاةِ.
و الهَادِیَةُ و الهَادِی : العنُقُ لأَنها تَتَقَدَّم علی البدَن و لأَنها تَهْدی الجَسَد.
1) قوله[ فی مخزاته] الذی فی التهذیب: من مخزاته.
الأَصمعی: الهادِیَةُ من کل شیء أَوَّلُه و ما تقَدَّمَ منه،و لهذا قیل: أَقْبَلَتْ هَوَادِی الخیلِ إِذا بَدَتْ أَعْناقُها.
و فی الحدیث : طَلَعَتْ هَوَادِی الخیل.
یعنی أَوائِلَها.
و هَوَادِی اللیل: أَوائله لتقدمها کتقدُّم الأَعناق؛ قال سُکَیْن بن نَضْرةَ البَجَلیّ: دَفَعْتُ بِکَفِّی اللیلَ عنه و قد بَدَتْ هَوَادِی ظَلامِ اللیلِ،فالظِّلُّ غامِرُهُ و هَوَادِی الخیل: أَعْناقُها لأَنها أَولُ شیء من أَجْسادِها،و قد تکون الهَوَادِی أَولَ رَعیل یَطْلُع منها لأَنها المُتَقَدِّمة.
و یقال: قد هَدَت تَهْدِی إِذا تَقَدَّمتْ؛ و قال عَبِید یذکر الخیل: و غَداةَ صَبَّحْنَ الجِفارَ عَوابِساً، تَهْدِی أَوائلَهُنَّ شُعْثٌ شُزَّبُ أَی یَتَقَدَّمُهن؛و قال الأَعشی و ذکر عَشاه و أَنَّ عَصاه تَهْدِیه: إِذا کان هَادِی الفَتی فی البلادِ، صَدْرَ القَناةِ،أَطاع الأَمِیرا و قد یکون إِنما سَمَّی العَصا هَادِیاً لأَنه یُمْسِکها فهی تَهْدیه تتقدَّمه،و قد یکون من الهِدَایَةِ لأَنها تَدُلُّه علی الطریق،و کذلک الدلیلُ یسمی هَادِیاً لأَنه یَتَقَدَّم القومَ و یتبعونه،و یکون أَن یَهْدِیَهم للطریقِ.
و هَادِیَاتُ الوَحْشِ: أَوائلُها،و هی هَوَادِیها .
و الهَادِیَةُ : المتقدِّمة من الإِِبل.
و الهَادِی : الدلیل لأَنه یَقْدُمُ القومَ.
و هَدَاه أَی تَقَدَّمه؛ قال طرفة: لِلْفَتَی عَقْلٌ یَعِیشُ به، حیثُ تَهْدِی ساقَه قَدَمُهْ و هَادِی السهمِ: نَصْلُه؛ و قول إمرئ القیس: کأَنَّ دِماء الهَادِیَاتِ بنَحْرِه عُصارة حِنَّاءٍ بشَیْبٍ مُرَجَّلِ یعنی به أَوائلَ الوَحْشِ.
و یقال: هو یُهَادِیه الشِّعرَ،و هَادَانِی فلان الشِّعرَ و هَادَیْتُه أَی هاجانی و هاجَیْتُه.
و الهَدِیَّةُ : ما أَتْحَفْتَ به،یقال: أَهْدَیْتُ له و إِلیه.
و فی التنزیل العزیز: وَ إِنِّی مُرْسِلَةٌ إِلَیْهِمْ بِهَدِیَّةٍ ؛
قال الزجاج: جاء فی التفسیر أَنها أَهْدَتْ إِلی سُلَیْمَانَ لَبِنة ذهب،و قیل: لَبِنَ ذهب فی حریر،فأَمر سلیمان،علیه السلام،بلَبِنة الذهب فطُرحت تحت الدوابِّ حیث تَبولُ علیها و تَرُوث،فصَغُر فی أَعینهم ما جاؤُوا به.
و قد ذکر أَن الهدیة کانت غیر هذا،إِلا أَن قول سلیمان: أَ تُمِدُّونَنِ بِمٰالٍ ؟ یدل علی أَن الهدیة کانت مالاً.
و التَّهَادِی : أَن یُهْدی بعضُهم إِلی بعض.
و فی الحدیث : تَهَادُوا تَحابُّوا.
و الجمع هَدَایا و هَدَاوَی ،و هی لغة أَهل المدینة،و هَدَاوِی و هَدَاوٍ ؛ الأَخیرة عن ثعلب،أَما هَدایا فعلی القیاس أَصلها هَدائی،ثم کُرهت الضمة علی الیاء فأُسکنت فقیل هَدائیْ،ثم قلبت الیاء أَلفاً استخفافاً لمکان الجمع فقیل هَداءا،کما أَبدلوها فی مَدارَی و لا حرف علة هناک إِلا الیاء،ثم کرهوا همزة بین أَلفین لأَن الهمزة بمنزلة الأَلف،إِذ لیس حرف أَقرب إِلیها منها،فصوروها ثلاث همزات فأَبدلوا من الهمزة یاء لخفتها و لأَنه لیس حرف بعد الأَلف أَقرب إِلی الهمزة من الیاء،و لا سبیل إِلی الأَلف لاجتماع ثلاث أَلفات فلزمت الیاء بدلاً،و من قال هَداوَی أَبدل الهمزة واواً لأَنهم قد یبدلونها منها کثیراً کبُوس و أُومِن؛ هذا کله مذهب سیبویه،قال ابن سیدة: و زِدْته أَنا إیضاحاً،و أَما هَدَاوِی فنادر،و أَما هَداوٍ فعلی أَنهم حذفوا الیاء من هَداوی حذفاً ثم عوض منها التنوین.
أَبو زید: الهَدَاوَی لغة
عُلْیا مَعَدٍّ،و سُفْلاها الهَدَایا .
و یقال: أَهْدَی و هَدَّی بمعنًی و منه: أَقولُ لها هَدِّی و لا تَذْخَری لَحْمی (1)و أَهْدَی الهَدِیَّةَ إِهْداءً و هَدَّاها .
و المِهْدَی ،بالقصر و کسر المیم: الإِِناء الذی یُهْدَی فیه مثل الطَّبَقِ و نحوه؛ قال: مِهْداکَ أَلأَمُ مِهْدًی حِینَ تَنْسُبُه، فُقَیْرةٌ أَو قَبیحُ العَضْدِ مَکْسُورُ و لا یقال للطَّبَقِ مِهْدًی إِلاَّ و فیه ما یُهْدَی.
و امرأَة مِهْداءٌ ،بالمد،إِذا کانت تُهْدی لجاراتها.
و فی المحکم: إِذا کانت کثیرة الإِِهْداء؛ قال الکمیت: و إِذا الخُرَّدُ اغْبَرَرْنَ مِنَ المَحْلِ، و صارَتْ مِهْداؤُهُنَّ عَفِیرا (2)و کذلک الرجل مِهْدَاءٌ : من عادته أَن یُهْدِیَ.
و فی الحدیث : مَنْ هَدَی زُقاقاً کان له مِثْلُ عِتْقِ رَقَبةٍ.
هو من هِدَایَةِ الطریقِ أَی من عَرَّف ضالاًّ أَو ضَرِیراً طَرِیقَه،و یروی بتشدید الدال إما للمبالغة من الهِدایة ،أَو من الهَدِیَّةِ أَی من تصدَّق بزُقاق من النخل،و هو السِّکَّةُ و الصَّفُّ من أَشجاره،و الهِداءُ : أَن تجیءَ هذه بطعامِها و هذه بطعامها فتأْکُلا فی موضع واحد.
و الهَدِیُّ و الهِدِیَّةُ : العَرُوس؛ قال أَبو ذؤیب: برَقْمٍ و وَشْیٍ کما نَمْنَمَتْ بمِشْیَتِها المُزْدهاةُ الهَدِیّ و الهِدَاء : مصدر قولک هَدَی العَرُوسَ.
و هَدَی العروسَ إِلی بَعْلِها هِداء و أَهْدَاها و اهْتَدَاها ؛ الأَخیرة عن أَبی علی؛ و أَنشد: کذَبْتُمْ و بَیتِ اللهِ لا تَهْتَدُونَها و قد هُدِیَتْ إِلیه؛ قال زهیر: فإِنْ تَکُنِ النِّساءُ مُخَبَّآتٍ، فحُقَّ لکلِّ مُحْصِنةٍ هِداء ابن بُزُرْج: و اهْتَدَی الرجلُ امرأَتَه إِذا جَمَعَها إِلیه و ضَمَّها،و هی مَهْدِیَّةٌ و هَدِیٌّ أَیضاً،علی فَعِیلٍ؛ و أَنشد ابن بری: أَلا یا دارَ عَبْلةَ بالطَّوِیّ، کرَجْعِ الوَشْمِ فی کَفِّ الهَدِیّ و الهَدِیُّ : الأَسیرُ؛ قال المتلمس یذکر طَرفة و مَقْتل عَمرو بن هِند إِیاه: کطُرَیْفَةَ بنِ العَبْدِ کان هَدِیَّهُمْ ، ضَرَبُوا صَمِیمَ قَذالِه بِمُهَنَّدِ قال: و أَظن المرأَة إِنما سمیت هَدِیًّا لأَنها کالأَسِیر عند زوجها؛ قال الشاعر: کرجع الوشم فی کف الهَدِیّ قال: و یجوز أَن یکون سمیت هَدِیًّا لأَنها تُهْدَی إِلی زوجها،فهی هَدِیٌّ ،فَعِیلٌ بمعنی مفعول.
و الهَدْیُ : ما أُهْدِیَ إِلی مکة من النَّعَم.
و فی التنزیل العزیز: حَتّٰی یَبْلُغَ اَلْهَدْیُ مَحِلَّهُ ،و قرئ: حتی یبلغ الهَدِیُّ مَحِلَّه ،بالتخفیف و التشدید،الواحدة هَدْیَةٌ و هَدِیَّةٌ ؛ قال ابن بری: الذی قرأَه بالتشدید الأَعرج و شاهده قول الفرزدق: حَلَفْتُ برَبِّ مَکَّةَ و المُصَلَّی، و أَعْناقِ الهَدِیِّ مُقَلَّداتِ و شاهد الهَدِیَّةِ قولُ ساعدةَ بن جُؤَیَّة:
إنی و أَیْدِیهم و کلّ هَدِیَّة
مما تَثِجُّ له تَرائِبُ تَثْعَبُ
و قال ثعلب: الهَدْیُ ،بالتخفیف،لغة أَهل الحجاز،و الهَدِیُّ ،بالتثقیل علی فَعِیل،لغة بنی تمیم و سُفْلی قیس،و قد قرئ بالوجهین جمیعاً: حَتّٰی یَبْلُغَ اَلْهَدْیُ مَحِلَّهُ .
و یقال: ما لی هَدْیٌ إِن کان کذا،و هی یمین.
و أَهْدَیْتُ الهَدْیَ إِلی بیت اللهِ إِهْدَاءً .
و علیه هَدْیَةٌ أَی بَدَنة.
اللیث و غیره: ما یُهْدی إِلی مکة من النَّعَم و غیره من مال أَو متاعٍ فهو هَدْیٌ و هَدِیٌّ ،و العرب تسمی الإِِبل هَدِیًّا ،و یقولون: کم هَدِیُّ بنی فلان؛ یعنون الإِِبل،سمیت هَدِیّاً لأَنها تُهْدَی إِلی البیت.
غیره: و فی حدیث طَهْفةَ فی صِفة السَّنةِ هَلَکَ الهَدِیُّ و مات الوَدیُّ.
الهَدِیُّ ،بالتشدید: کالهَدْی بالتخفیف،و هو ما یُهْدی إِلی البَیْتِ الحَرام من النعم لتُنْحَر فأُطلق علی جمیع الإِِبل و إِن لم تکن هَدِیّاً تسمیة للشیء ببعضه،أَراد هَلَکَتِ الإِِبل و یَبِسَتِ النَّخِیل.
و فی حدیث الجمعة : فکأَنَّما أَهْدَی دَجاجةً و کأَنما أَهْدَی بَیْضةً.
الدَّجاجةُ و البَیضةُ لیستا من الهَدْیِ و إِنما هو من الإِِبل و البقر،و فی الغنم خلاف،فهو محمول علی حکم ما تَقدَّمه من الکلام،لأَنه لما قال أَهْدَی بدنةً و أَهْدَی بقرةً و شاة أَتْبَعه بالدَّجاجة و البیضة،کما تقول أَکلت طَعاماً و شَراباً و الأَکل یختص بالطعام دون الشراب؛ و مثله قول الشاعر: مُتَقَلِّداً سَیفاً و رُمْحاً و التَّقَلُّدُ بالسیف دون الرمح.
و فلانٌ هَدْیُ بنی فلان و هَدِیُّهمْ أَی جارُهم یَحرم علیهم منه ما یَحْرُم من الهَدْی،و قیل: الهَدْیُ و الهَدِیُّ الرجل ذو الحرمة یأْتی القوم یَسْتَجِیر بهم أَو یأْخذ منهم عَهْداً،فهو،ما لم یُجَرْ أَو یأْخذِ العهدَ، هَدِیٌّ ،فإِذا أَخَذ العهدَ منهم فهو حینئذ جارٌ لهم؛ قال زهیر: فلَمْ أَرَ مَعْشَراً أَسَرُوا هَدِیّاً ، و لمْ أَرَ جارَ بَیْتٍ یُسْتَباءُ و قال الأَصمعی فی تفسیر هذا البیت: هو الرَّجل الذی له حُرمة کحُرمة هَدِیِّ البیت،و یُسْتَباء: من البَواء أَی القَوَدِ أَی أَتاهم یَسْتَجیر بهم فقَتلُوه برجل منهم؛ و قال غیره فی قِرْواشٍ: هَدِیُّکُمُ خَیْرٌ أَباً مِنْ أَبِیکُمُ، أَبَرُّ و أَوْفی بالجِوارِ و أَحْمَدُ و رجل هِدانٌ و هِداءٌ : للثَّقِیل الوَخْمِ؛ قال الأَصمعی: لا أَدری أَیّهما سمعت أَکثر؛ قال الراعی: هِداءٌ أَخُو وَطْبٍ و صاحِبُ عُلْبةٍ یَری المَجْدَ أَن یَلْقی خِلاءً و أَمْرُعا (1)ابن سیدة: الهِداء الرجل الضعیف البَلید.
و الهَدْیُ : السُّکون؛ قال الأَخطل: و ما هَدی هَدْیَ مَهْزُومٍ و ما نَکَلا یقول: لم یُسْرِعْ إِسْراعَ المُنْهَزم و لکن علی سکون و هَدْیٍ حَسَنٍ.
و التَّهادِی : مَشْیُ النِّساء و الإِِبل الثِّقال،و هو مشی فی تَمایُل و سکون.
و جاء فلان یُهَادَی بین اثنین إِذا کان یمشی بینهما معتمداً علیهما من ضعفه و تَمایُله.
و فی الحدیث : أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،خرج فی مرضه الذی مات فیه یُهادَی بین رَجُلَیْن.
أَبو عبید: معناه أَنه کان یمشی بینهما یعتمد علیهما من ضَعْفِه و تَمایُلِه،و کذلک کلُّ مَن فعل بأَحد فهو یُهَادِیه ؛ قال ذو الرمة:
1) قوله[ خلاء] ضبط فی الأصل و التهذیب بکسر الخاء.
یُهَادِینَ جَمَّاء المَرافِقِ وَعْثةً،
کَلِیلةَ حَجْمِ الکَعْبِ رَیَّا المُخَلْخَلِ
و إِذا فَعلت ذلک المرأَة و تَمایَلَتْ فی مِشْیتها من غیر أَن یُماشِیها أَحد قیل: تَهَادَی ؛ قال الأَعشی: إِذا ما تأَتَّی تُریدُ القِیام، تَهَادَی کما قد رأَیتَ البَهِیرا و جئتُکَ بَعْدَ هَدْءٍ مِن اللیلِ،و هَدِیٍّ لغة فی هَدْءٍ؛ الأَخیرة عن ثعلب.
و الهَادِی : الراکِسُ،و هو الثَّوْرُ فی وسط البَیْدَر یَدُور علیه الثِّیرانُ فی الدِّراسة؛ و قول أَبی ذؤیب: فما فَضْلةٌ من أَذْرِعاتٍ هَوَتْ بها مُذَکَّرةٌ عنْسٌ کهَادِیَةِ الضَّحْلِ أَراد بهَادِیَةِ الضَّحْلِ أَتانَ الضَّحْلِ،و هی الصخرة المَلْساء.
و الهادِیَةُ : الصخرة النابتةُ فی الماء.
الهَذَیانُ : کلام غیر معقول مثل کلام المُبَرْسَم و المَعْتُوه.
هَذَی یَهْذِی هَذْیاً و هَذَیَاناً : تکلم بکلام غیر معقول فی مرض أَو غیره،و هَذَی إِذا هذَرَ بکلام لا یفهم،و هَذَی به: ذَکَره فی هُذائه،و الاسم من ذلک الهُذَاء .
و رجل هَذَّاءٌ و هَذَّاءَةٌ : یَهْذی فی کلامه أَو یهْذی بغیره؛ أَنشد ثعلب: هِذْرِیانٌ هَذِرٌ هَذَّاءَةٌ ، مُوشِکُ السِّقْطةِ ذُو لُبٍّ نَثِرْ هَذَی فی منْطِقه یَهْذِی و یَهْذُو.
و هَذَوْتُ بالسیف: مثل هَذَذْتُ.
و أَما هَذَا و هَذَان فالهاء فی هَذَا تنبیه،و ذا إِشارة إِلی شیءٍ حاضر،و الأَصل ذا ضم إِلیها ها،و قد تقدم.
الهِرَاوَةُ : العَصا،و قیل: العصا الضَّخمةُ،و الجمع هَرَاوَی ،بفتح الواو علی القیاس مثل المَطایا،کما تقدم فی الإِِداوةِ،و هُرِیٌّ علی غیر قیاس،و کأَن هُرِیّاً و هِرِیّاً إِنما هو علی طَرْح الزائد،و هی الأَلف فی هِراوة،حتی کأَنه قال هَرْوَة ثم جَمَعه علی فُعول کقولهم مَأْنةٌ و مُؤُونٌ و صَخْرة و صُخور؛ قال کثیر: یُنَوَّخُ ثم یُضرَبُ بالهَرَاوَی ، فلا عُرْفٌ لَدَیْه و لا نَکِیرُ و أَنشد أَبو علی الفارسی: رأَیتک لا تُغْنِینَ عَنِّی نَقْرةً، إِذا اخْتَلَفَتْ فیَّ الهَرَاوَی الدَّمامِکُ قال: و یروی .
الهِرِیُّ .
،بکسر الهاء.
و هَرَاه بالهِراوةِ یَهْرُوه هَرْواً و تَهَرَّاه : ضرَبه بالهِراوةِ ؛ قال عمرو بن مِلْقَط الطائی: یَکْسی و لا یَغْرَثُ مَمْلُوکُها، إِذا تَهَرَّتْ عَبْدَها الهارِیَهْ و هَرَیْتُه بالعَصا: لغة فی هَرَوْتُه؛ عن ابن الأَعرابی؛ قال الشاعر: و إِنْ تَهَرَّاهُ بها العَبْدُ الهارْ (1)و هَرا اللحمَ هَرْواً : أَنْضَجه؛ حکاه ابن درید عن أَبی مالک وحده؛ قال: و خالفه سائر أَهل اللغة فقال هَرَأَ.
و فی حدیث سَطِیح : و خَرج صاحبُ الهِرَاوَةِ .
أَراد به سیدَنا رسولَ الله،صلی الله علیه و سلم،لأَنه کان یُمْسِک القَضِیب بیده کثیراً،و کان یُمْشی بالعَصا بین یدیه و تُغْرَزُ له فیُصَلِّی إِلیها،صلی الله علیه و سلم.
1) قوله[ و إن تهراه إلخ] قبله کما فی التهذیب: لا یلتوی من الوبیل القسبار.
و فی الحدیث : أَنه قال لحَنِیفةِ (1)
فقال،صلی الله علیه و سلم: لعظمت هذه هِرَاوَة یتیم،یرید شخص الیتیم و شطاطه شبه بالهراوة.
النَّعَمِ،و قد جاء معه بیَتیمٍ یَعْرِضُه علیه،و کان قد قارَبَ الاحتِلامَ و رآه نائماً فقال: لعَظُمَت هذه هِراوةُ یَتیمٍ.أَی شَخْصُه و جُثَّتُه،شبَّهه بالهِرَاوَة ،و هی العَصا،کأَنه حِینَ رآه عظیم الجُثّة اسْتَبْعَدَ أَن یقال له یتیم لأَنّ الیُتْم فی الصِّغَر.
و الهُرْیُ : بیت کبیر ضَخْم یُجْمَع فیه طَعام السُّلْطانِ،و الجمع أَهْرَاء ؛ قال الأَزهریّ: و لا أَدرِی أَ عربی هو أَم دخیل.
و هَراةُ : مَوضِعٌ،النسب إِلیه هَرَوِیٌّ ،قلبت الیاء واواً کراهیة توالی الیاءَات؛ قال ابن سیدة: و إِنما قضینا علی أَنّ لام هراة یاء لأَن اللام یاء أَکثر منها واواً،و إِذا وقفت علیها وقفت بالهاء،و إِنما قیل مُعاذ الهَرَّاء لأَنه کان یَبِیع الثیابَ الهَرَوِیّة فَعُرِفَ بها و لُقِّب بها؛ قال شاعر من أَهل هَراةَ لما افتتحها عبد الله بن خازم سنة 66: عاوِدْ هَرَاةَ ،و إِنْ مَعْمُورُها خَرِبا، و هَرَّی فلان عِمامته تَهْرِیَةً إذا صَفَّرها؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: رَأَیْتُکَ هَرَّیْتَ العِمامَةَ بَعْدَ ما أَراک زماناً فاصِعاً لا تَعَصَّبُ و فی التهذیب: .
حاسِراً لا تَعَصَّبُ ؛ معناه جعلتها هَرَوِیة،و قیل: صَبَغْتَها و صفَّرتها،و لم یسمع بذلک إِلا فی هذا الشعر،و کانت ساداتُ العرب تَلْبَسُ العمَائم الصُّفر،و کانت تُحمَل من هَراةَ مَصْبوغةً فقیل لمن لَبِسَ عمامة صفراء: قد هَرَّی عِمامته،یرید أَن السید هو الذی یتَعمَّم بالعِمامة الصفراء دون غیره.
و قال ابن قتیبة: هَرَّیت العِمامة لبستها صَفْراء.
ابن الأَعرابی: ثوب مُهَرًّی إِذا صبغ بالصَّبِیب،و هو ماء ورق السمسم،و مُهَرًّی أَیضاً إِذا کان مصبوغاً کلون المِشْمِش و السِّمسم.
ابن الأَعرابی: هَارَاه إِذا طانَزَه،و راهاه إِذا حامَقَه.
و الهِرَاوَةُ : فَرس الرَّیان بن حُوَیْصٍ.
قال ابن بری: قال أَبو سعید السیرافی عند قول سیبویه عَزَبٌ و أَعْزابٌ فی باب تکسیر صفة الثلاثی: کان لعبد القیس فرس یقال لها هِرَاوَةُ الأَعْزاب،یرکبها العَزَبُ و یَغْزُو علیها،فإِذا تأَهَّل أَعْطَوْها عَزَباً آخر؛ و لهذا یقول لبید: یَهْدِی أَوائِلَهُنّ کُلُّ طِمِرَّةٍ جَرْداء مِثْلِ هِرَاوَةِ الأَعْزابِ قال ابن بری: انقضی کلام أَبی سعید،قال: و البیت لعامر بن الطفیل لا للبید.
و ذکر ابن الأَثیر فی هذه الترجمة قال: و فی حدیث أَبی سلمة أَنه،علیه السلام،قال ذاک الهُرَاء شیطان
1) قوله [و فی الحدیث إنه قال لحنیفة إلخ] نص التکملة: و فی حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم: أن حنیفة النعم أتاه فأشهده لیتیم فی حجره بأربعین من الإِبل التی کانت تسمی المطیبة فی الجاهلیة فقال النبی،صلی الله علیه و سلم: فأین یتیمک یا أبا حذیم؟ و کان قد حمله معه،قال: هو ذاک النائم،و کان یشبه المحتلم.
وُکِّل بالنُّفوس.
قیل: لم یسمع الهُرَاء أَنه شیطان إِلا فی هذا الحدیث،قال: و الهُراء فی اللغة السَّمْحُ الجَوادُ و الهَذَیانُ،و الله أَعلم.
ابن الأَعرابی: الأَهْسَاء المُتَحَیِّرُونَ.
ابن الأَعرابی: هاصاهُ إِذا کسر صلبه،و صاهاهُ: رکب صَهْوَته.
و الأَهصاء : الأَشِداء.
و هَصا إِذا أَسَنَّ.
ابن الأَعرابی: هاضاهُ إِذا اسْتَحْمَقَه و اسْتَخَفَّ به.
و الأَهْضَاء : الجَماعات من الناس.
ابن الأَعرابی: هطا إِذا رَمَی،و طها إِذا وَثَب.
هَفا فی المشی هَفْواً و هَفَواناً : أَسرع و خَفَّ فیه،قالها فی الذی یَهْفُو بین السماء و الأَرض.
و هَفَا الظَّبْی یَهْفُو علی وجه الأَرض هَفْواً : خَفَّ و اشْتَدَّ عَدْوُه.
و مرَّ الظبیُ یَهْفُو : مثل قولک یَطْفُو؛ قال بشر یصف فرساً: یُشَبِّه شَخْصُها،و الخَیْلُ تَهْفُو هُفُوًّا ،ظِلَّ فَتْخاءِ الجَناحِ و هَوَافِی الإِِبل: ضَوالُّها کهَوامِیها.
و روی أَن الجارُودَ سأَل النبی،صلی الله علیه و سلم،عن هَوَافِی الابِلِ.
و قال قوم هَوامِی الإِِبل؛ واحدتها هافِیةٌ من هَفا الشیء یَهْفُو إِذا ذَهَب.
و هَفا الطائرُ إِذا طارَ،و الرِّیحُ إِذا هَبَّتْ.
و فی حدیث عثمان،رضی الله عنه : أَنه وَلَّی أَبا غاضِرةَ الهَوَافِیَ .
أَی الإِِبلَ الضَّوالَّ.
و یقال للظلیم إِذا عَدا: قد هَفا ،و یقال الأَلف اللینة هافِیةٌ فی الهَواء.
و هَفا الطائرُ بجناحَیْهِ أَی خَفَقَ و طارَ؛ قال: و هْوَ إِذا الحَرْبُ هَفا عُقابُه، مِرْجَمُ حَرْبٍ تَلْتَظِی حِرابُه قال ابن بری: و کذلک القَلْبُ و الرِّیحُ بالمطر تَطْرُدُه،و الهَفَاء ممدود منه؛ قال: أَ بَعْدَ انْتِهاء القَلْبِ بَعْدَ هَفَائِه ، یَرُوحُ عَلَیْنا حُبُّ لَیْلَی و یَغْتَدِی؟ و قال آخر: أُولئکَ ما أَبْقَیْنَ لی مِنْ مُرُوءتی هَفَاء ،و لا أَلْبَسْنَنی ثَوبَ لاعِبِ و قال آخر: سائلةُ الأَصْداغِ یَهَفُو طاقُها و الطاقُ: الکِساء،و أَورد الأَزهری هذا البیت فی أثناء کلامه علی وهف؛ و قال آخر: یا ربِّ فَرِّقْ بَیْنَنا،یا ذا النِّعَمْ، بشَتْوةٍ ذاتِ هَفَاء و دِیَمْ و الهَفْوَةُ : السَّقْطة و الزَّلَّة.
و قد هَفا یَهْفُو هَفْواً و هَفْوةً .
و الهَفْوُ : الذَّهاب فی الهواء و هَفَا الشیء فی الهواء: ذهب.
و هَفَت الصُّوفة فی الهَواء تَهْفُو هَفْواً و هُفُوًّا : ذهبت،و کذلک الثوب.
و رَفارِفُ الفُسطاط إِذا حرّکته الرّیح قلت: یَهْفُو و تَهْفُو به الرّیح،و هَفَت به الرّیحُ: حرَّکته و ذَهَبت به.
و فی حدیث علی،رضوان الله علیه : إِلی مَنابِتِ الشِّیحِ و مَهَافِی الرِّیحِ.
جمع مَهْفًی و هو موضع هُبُوبها فی البراری.
و فی حدیث معاویة : تَهْفُو منه الرِّیحُ بجانِبٍ کأَنه جَناحُ نَسْرٍ.
یعنی بیتاً تهُبُّ من جانبه الرِّیحُ،و هو فی صغره کجناح نَسْر.
و هَفَا الفُؤاد: ذهَب فی أَثر الشیء و طَرِبَ.
أَبو سعید: الهَفَاءة خَلَقَةٌ تَقْدُم الصَّبِیرَ،لیست من الغیم فی شیء غیر أَنها تَسْتُر عنک الصَّبِیرَ،فإِذا جاوَزَت
بذلک الصَّبیر (1)،و هو أَعْناقُ الغَمامِ السَّاطِعة فی الأُفُق،ثم یَرْدُفُ الصِّبِیرَ الحَبیُّ،و هو ما اسْتَکَفَّ منه،و هو رَحا السَّحابَة،ثم الرَّبابُ تحت الحَبیِّ،و هو الذی یَقْدُم الماء،ثم روادفُه بعد ذلک؛ و أَنشد: ما رَعَدَتْ رَعْدَةً و لا بَرَقَتْ، قال: هذه صفة غیث لم یکن برِیحٍ و لا رَعْدٍ و لا بَرْق،و لکن کانت دِیمةً،فوصف أَنها أَغْدَقَتْ حتی جَرَت الأَرضُ بغیرِ نظام،و نِظامُ الماء الأَوْدِیةُ.
النضر: الأَفاء القِطَعُ من الغیم،و هی الفِرَقُ یَجِئن قِطَعاً کما هی،قال أَبو منصور: الواحدة أَفاءةٌ،و یقال هَفَاءةٌ أَیضاً.
و الهَفَا ،مقصور: مطر یَمْطُر ثم یَکُفُّ.
أَبو زید: الهَفَاءَة ،و جمعها الهَفَاء ،نحو من الرِّهْمة.
العنبری: أَفاءٌ و أَفاءة؛ النضر: هی الهَفَاءة و الأَفاءة و السُّدُّ و السَّماحِیقُ و الجِلْبُ و الجُلْبُ.
غیره: أَفاء و أَفاءةٌ کأَنه أَبدل من الهاء همزة،قال: و الهَفَاء من الغَلَط و الزَّلَل مثله؛ قال أَعرابی خیَّرَ امرأَته فاختارت نفسها فَنَدم: إِلی الله أَشْکُو أَنَّ مَیّاً تَحَمَّلَتْ و هَفَتْ هافِیةٌ من الناس: طَرَأَتْ،و قیل: طَرَأَتْ عن جَدْب،و المعروف هَفَّتْ هافَّةٌ.
و رجل هَفاةٌ : أَحْمق.
و الأَهْفَاء : الحَمْقَی من الناس.
و الهَفْو : الجُوع.
و رجل هافٍ : جائع.
و فلان جائع یَهْفُو فُؤادُه أَی یَخْفِقُ.
و الهَفْوَةُ : المَرُّ الخفیف.
و الهَفاةُ : النَّظْرَةُ (2)
هقَی الرجل یَهْقِی هَقْیاً و هَرَف یَهْرِفُ: هَذی فأَکثر؛ قال: أَ یُتْرَکُ عَیرٌ قاعِدٌ وَسْطَ ثَلَّةٍ، وِعالاتُها تَهْقِی بأُمِّ حَبِیبِ؟ و أَنشد ابن سیدة: لو أَنَّ شَیْخاً رَغِیبَ العَیْنِ ذا أَبَلٍ یَرْتادُه لِمَعَدٍّ کُلِّها لَهَقَی قوله: ذا أَبَلٍ أَی ذا سِیاسةٍ للأُمور و رِفْق بها.
و فلان یَهْقِی بفلان: یَهْذِی؛ عن ثعلب.
و هَقَی فلان فلاناً یَهْقِیه هَقْیاً : تَناوَله بمکروه و بقَبیح.
و أَهْقَی : أَفْسَدَ.
و هَقَی قلبُه: کهَفَا؛ عن الهجری؛ و أَنشد: فغَصَّ بِریقه و هَقَی حَشاه
الأَزهری: هاکاهُ إِذا استصغر عَقْلَه،و کاهاهُ فاخَره،و قد تقدم.
هَلا : زجر للخیل،و قد یستعار للإِِنسان؛ قالت لیلی الأَخیلیة: و عَیَّرْتَنی داءً بأُمِّکَ مثلُه، و أَیُّ حَصانٍ لا یقالُ لها هَلَی ؟ قال ابن سیدة: و إِنما قضینا علی أَن لام هلی یاء لأَن اللام یاء أَکثر منها واواً،و هذه الترجمة ذکرها الجوهری فی باب الأَلف اللینة،و قال: إِنه باب مبنی
علی أَلفات غیر منقلبات من شیء،و قد قال ابن سیدة کما تری إِنه قضی علیها أَنَّ لامها یاء،و الله أَعلم؛ قال أَبو الحسن المدائنی لما قال الجعدی للیلی الأَخیلیة: أَلا حَیِّیا لَیْلی و قُولا لها: هَلا فقد رَکِبَتْ أَمْراً أَغْرَّ مُحَجَّلا قالت له: تُعَیِّرُنا داءً بأُمِّکَ مِثْلُه، و أَیُّ حَصانٍ لا یقالُ لها هَلا ؟ فغلبته: قال و هَلا زجر یُزْجَر به الفرس الأَنثی إذا أُنزِی علیها الفحل لتَقِرَّ و تَسْکُن.
فی حدیث ابن مسعود : إذا ذکر الصالحون فَحَیَّهَلاً بعُمر.
أَی أَقْبِل و أَسْرِعْ أَی فأَقْبِل بعمر و أَسْرِعْ،قال: و هی کلمتان جعلتا واحدة.
فَحیَّ بمعنی أَقبِل،و هَلاَ بمعنی أَسْرِعْ،و قیل: بمعنی اسکُتْ عند ذکره حتی تَنْقَضیَ فضائله.
و فیها لغات،و قد تقدم الحدیث علی ذلک.
أَبو عبید: یقال للخیل هی أَی أَقْبِلی (1)،و هَلاً أَی قِرِّی،و أَرْحِبی أَی توَسَّعِی و تَنَحَّیْ.
الجوهری: هَلا زَجْرٌ للخیل أی تَوسَّعی و تَنَحَّیْ،و للناقة أَیضاً؛ و قال: حتی حَدَوْناها بِهَیْدٍ و هَلا ، حتی یُری أَسْفَلُها صارَ عَلا و هما زجران للناقة،و یُسکَّن بها الإِِناث عند دُنُوّ الفحل منها.
و أَما هَلاَّ ،بالتشدید،فأَصلها لا،بنیت مع هَلْ فصار فیها معنی التحضیض،کما بنوا لو لا و أَلاَّ جعلوا کل واحدة مع لا بمنزلة حرف واحد و أَخلصوهن للفعل حیث دخل فیهن معنی التحضیض.
و فی حدیث جابر : هلاَّ بکراً تُلاعِبُها و تُلاعِبُکَ.
قال: هلاَّ ،بالتشدید،حرف معناه الحَثُّ و التَّحْضیض.
و ذهب بذی هِلِّیَانٍ [ هِلِّیَانَ ] و بذِی بِلِّیانٍ [بِلِّیانَ] و قد یصرف أَی حیث لا یُدْرَی أَین هو.
و الهِلْیَوْنُ : نبت عربی معروف،واحدته هِلْیَوْنَةٌ .
هَمَتْ عینُه هَمْیاً و هُمِیًّا و هَمَیَاناً : صَبَّتْ دمعها ؛ عن اللحیانی،و قیل: سالَ دَمْعُها،و کذلک کلُّ سائل من مطر و غیره،قال: و لیس هذا من الهائم فی شیء؛ قال مُساوِر بن هند: حتی إذا أَلْقَحْتها تَقَمَّما، و احْتَمَلَتْ أَرْحامُها منه دَمَا، مِن آیِلِ الماء الذی کان هَمَی آیلُ الماء: خاثِرُه،و قیل: الذی قد أَتی علیه الدهرُ،و هو بالخاثر هنا أَشبه لأَنه إِنما یصف ماء الفحل،و هَمَت السماء.
ابن سیدة: و هَمَت عینُه تَهْمُو صَبَّتْ دُموعها،و المعروف تَهْمِی ،و إِنما حکی الواو اللحیانی وحده.
و الأَهْمَاء : المیاه السائلة.
ابن الأَعرابی: هَمَی و عَمی کل ذلک إذا سالَ.
ابن السکیت: کلُّ شیءٍ سَقَطَ منک و ضاعَ فقد هَمَی یَهْمِی .
و هَمَی الشَّیءُ هَمْیاً : سقط؛ عن ثعلب.
و هَمَتِ النَّاقةُ هَمْیاً : ذَهَبَتْ علی وجْهها فی الأَرض لرَعْیٍ و لغیره مُهْمَلةً بلا راعٍ و لا حافظ،و کذلک کلُّ ذاهِبٍ و سائلٍ.
و الهِمْیانُ : هِمْیانُ الدراهم،بکسر الهاء،الذی تُجعل فیه النَّفَقَةُ.
و الهِمْیانُ : شِدادُ السَّراوِیل؛ قال ابن دُرَیْد: أَحسبه فارسّیاً معرَّباً.
و هِمْیانُ [ هُمْیانُ ] بنُ قُحافَة السَّعْدِی: اسم شاعر،تکسر هاؤُه و ترفع.
و الهَمَیانُ : موضع ؛ أَنشد ثعلب: و إِنَّ امْرأً أَمْسَی،و دُونَ حَبِیبِه سَواسٌ فوادِی الرَّسِّ فالهَمَیانِ
1) قوله [یقال للخیل هی أَی أقبلی] کذا بالأصل.
لَمُعْتَرِفٌ بالنَّأْیِ،بَعْدَ اقْتِرابِه،
و مَعْذُورةٌ عَیْناهُ بالهَمَلانِ
و هَمَتِ الماشیةُ إذا نَدَّت للرَّعْی.
و هوامِی الإِبل: ضَوالُّها.
و فی الحدیث : أَنَّ رجلاً سأَل النبیَّ،صلی الله علیه و سلم،فقال إِنَّا نُصِیبُ هَوامِیَ الإِبلِ،فقال لضالَّةُ المُؤْمِنِ حَرَقُ النارِ.
أَبو عبیدة: الهَوَامِی الإِِبلُ المُهمَلة بلا راعٍ،و قد هَمَتْ تَهْمِی فهی هَامِیةٌ إذا ذَهَبَتْ علی وَجْهِها؛ ناقة هامِیَةٌ و بَعیر هامٍ ،و کلُّ ذاهِبٍ و جارٍ من حَیوانٍ أَو ماء فهو هامٍ ؛ و منه: هَمَی المطرُ،و لعله مقلوب من هامَ یَهِیمُ.
و کلُّ ذاهب و سائل من ماءٍ أَو مطر أَو غیره فقد هَمَی ؛ و أَنشد: فَسَقَی دِیارَکِ،غَیْرَ مُفْسِدِها، صَوْبُ الرَّبِیعِ و دِیمةٌ تَهْمِی یعنی تسِیل و تَذْهَب.
اللیث: هَمَی اسم صنم؛ و قول الجعدی أَنشده أَبو الهیثم: مِثْلُ هِمْیَانِ العَذَارَی بَطْنُه، یَلْهَزُ الرَّوْضَ بِنُقْعانِ النَّفَلْ و یروی: أَبْلَقُ الحَقْوَیْنِ مَشْطُوبُ الکَفَل مَشْطُوبٌ أَی فی عجزه طرائقُ أَی خُطوطٌ و شُطُوبٌ طویل غیر مُدَّورٍ،و الهِمْیَانُ : المِنْطَقةُ؛ یقول: بَطْنُه لَطِیف یُضَمُّ بَطْنُه کما یُضَمُّ خَصْرُ العَذْراء،و إنما خص العَذْراء بضمّ البطنِ دون الثیِّبِ لأَن الثیِّب إذا وَلَدت مرة عَظُم بَطنُها.
و الهِمْیانُ : المِنْطَقة کُنَّ یَشددن به أَحْقِیَهُنَّ،إما تِکَّةٌ و إما خَیْطٌ،و یَلْهَزُ: یأْکل،و النُّقْعانُ: مُسْتَقَرُّ الماء.
و یقال: هَما و الله لقد قال کذا،بمعنی أَمَا و الله.
مَضَی هِنْوٌ من اللیل أَی وقت.
و الهِنْوُ : أَبو قَبِیلةٍ أَو قَبائلَ،و هو ابن الأَزْدِ.
و هَنُ المرأَةِ: فَرْجُها،و التَّثنیة هَنانِ علی القیاس،و حکی سیبویه هَنانانِ ،ذکره مستشهداً علی أَنَّ کِلا لیس من لفظ کُلٍّ،و شرحُ ذلک أَنّ هَنانانِ لیس تثنیة هَنٍ،و هو فی معناه،کسِبَطْرٍ لیس من لفظ سَبِط،و هو فی معناه.
أَبو الهیثم: کل اسم علی حرفین فقد حذف منه حرف.
و الهَنُ : اسم علی حرفین مثل الحِرِ علی حرفین،فمن النحویین من یقول المحذوف من الهَنِ و الهَنةِ الواو،کان أَصله هَنَوٌ،و تصغیره هُنَیٌّ لما صغرته حرکت ثانِیَه ففتحته و جعلت ثالث حروفه یاء التصغیر،ثم رددت الواو المحذوفة فقلت هُنَیْوٌ،ثم أَدغمت یاءَ التصغیر فی الواو فجعلتها یاء مشددة،کما قلنا فی أَب و أَخ إنه حذف منهما الواو و أَصلهما أَخَوٌ و أَبَوٌ؛ قال العجاج یصف رکاباً قَطَعَتْ بَلَداً: جافِینَ عُوجاً مِن جِحافِ النُّکتِ، و کَمْ طَوَیْنَ مِنْ هَنٍ و هَنَت أَی من أَرضٍ ذَکَرٍ و أَرضٍ أُنثی،و من النحویین من یقول أَصلُ هَنٍ هَنٌّ،و إذا صغَّرت قلت هُنَیْنٌ؛ و أَنشد: یا قاتَلَ اللهُ صِبْیاناً تَجِیءُ بِهِمْ أُمُّ الهُنَیْنِینَ مِنْ زَندٍ لها وارِی و أَحد الهُنَیْنِینَ هُنَیْنٌ،و تکبیر تصغیره هَنٌّ ثم یخفف فیقال هَنٌ.
قال أَبو الهیثم: و هی کِنایة عن الشَّیء یُسْتَفْحَش ذکره،تقول: لها هَنٌ ترید لها حِرٌ کما قال العُمانی: لها هَنٌ مُسْتَهْدَفُ الأَرْکانِ،
أَقْمَرُ تَطْلِیهِ بِزَعْفَرانِ، کأَنَّ فیه فِلَقَ الرُّمَّانِ
فکنی عن الحِرِ بالهَنِ،فافْهَمْه.
و قولهم: یا هَنُ أَقْبِلْ یا رجل أَقْبِلْ،و یا هَنانِ أَقْبِلا و یا هَنُونَ أَقْبِلوا،و لک أَن تُدخل فیه الهاء لبیان الحرکة فتقول یا هَنَهْ ،کما تقول لِمَهْ و مٰالِیَهْ و سُلْطٰانِیَهْ ،و لک أَن تُشبع الحرکة فتتولد الأَلف فتقول یا هَناة أَقْبِلْ،و هذه اللفظة تختص بالنداء خاصة و الهاء فی آخره تصیر تاء فی الوصل،معناه یا فلان،کما یختص به قولهم یا فُلُ و یا نَوْمانُ،و لک أَن تقول یا هَناهُ أَقْبل،بهاء مضمومة،و یا هَنانِیهِ أَقْبِلا و یا هَنُوناهُ أَقْبِلوا،و حرکة الهاء فیهن منکرة،و لکن هکذا روی الأَخفش؛ و أَنشد أَبو زید فی نوادره لإمرئ القیس: و قد رابَنی قَوْلُها: یا هَناهُ ، ویْحَکَ أَلْحَقْتَ شَرًّا بِشَرْ یعنی کنا مُتَّهَمَیْن فحققت الأَمر،و هذه الهاء عند أَهل الکوفة للوقف،أَ لا تری أَنه شبهها بحرف الإِعراب فضمَّها؟ و قال أَهل البصرة: هی بدل من الواو فی هَنُوک و هَنَوات،فلهذا جاز أَن تضمها؛ قال ابن بری: و لکن حکی ابن السَّراج عن الأَخفش أَنَّ الهاءَ فی هَناه هاه السکت،بدلیل قولهم یا هَنانِیهْ ،و استبعد قول من زعم أَنها بدل من الواو لأَنه یجب أَن یقال یا هناهان فی التثنیة،و المشهور یا هَنانِیهْ ،و تقول فی الإِِضافة یا هَنی أَقْبِلْ،و یا هَنَیَّ أَقْبِلا،و یا هَنِیَّ أَقْبِلُوا،و یقال للمرأَة یا هَنةُ أَقْبلی،فإذا وقفت قلت یا هَنَهْ ؛ و أَنشد: أُریدُ هَناتٍ منْ هَنِینَ و تَلْتَوِی علیَّ،و آبی مِنْ هَنِینَ هَناتِ و قالوا: هَنْتٌ ،بالتاء ساکنة النون،فجعلوه بمنزلة بِنْت و أُخْت و هَنْتانِ و هَناتٍ ،تصغیرها هُنَیَّةٌ و هُنَیْهةٌ ، فهُنَیَّة علی القیاس،و هُنَیْهة علی إبدال الهاء من الیاء فی هُنَیَّة للقرب الذی بین الهاء و حروف اللین،و الیاء فی هُنَیَّة بدل من الواو فی هُنَیْوة،و الجمع هَنات علی اللفظ،و هَنَوات علی الأَصل؛ قال ابن جنی: أَما هَنْت فیدلّ علی أَن التاء فیها بدل من الواو قولهم هَنَوات ؛ قال: أَری ابنَ نِزارٍ قد جَفانی و مَلَّنی علی هَنَوَاتٍ ،شَأْنُها مُتَتابعُ و قال الجوهری فی تصغیرها هُنَیَّة ،تردُّها إلی الأَصل و تأْتی بالهاء،کما تقول أُخَیَّةٌ و بُنَیَّةٌ،و قد تبدل من الیاء الثانیة هاء فیقال هُنَیْهة .
و فی الحدیث : أَنه أَقام هُنَیَّةً .
أَی قلیلاً من الزمان،و هو تصغیر هَنةٍ ،و یقال هُنَیْهةٌ أَیضاً،و منهم من یجعلها بدلاً من التاء التی فی هَنْت،قال: و الجمع هَناتٌ ،و من ردّ قال هَنَوَات ؛ و أَنشد ابن بری للکمیت شاهداً لهَناتٍ : و قالتْ لیَ النَّفْسُ: اشْعَبِ الصَّدْعَ،و اهْتَبِلْ لإِحْدی الهَنَاتِ المُعْضِلاتِ اهْتِبالَها و فی حدیث ابن الأَکوع : قال له أَ لا تُسْمِعنُا من هَنَاتِک .
أَی من کلماتک أَو من أَراجیزک،و فی روایة : من هُنَیَّاتِک .
علی التصغیر،و فی أُخری : من هُنَیْهاتِک .
علی قلب الیاء هاء.
و فی فلان هَنَوَاتٌ أَی خَصْلات شرّ،و لا یقال ذلک فی الخیر.
و فی الحدیث : ستکون هَناتٌ و هَناتٌ فمن رأَیتموه یمشی إلی أُمة محمد لیُفَرِّقَ جماعتهم فاقتلوه.
أَی شُرورٌ و فَسادٌ،و واحدتها هَنْتٌ ،و قد تجمع علی هَنَواتٍ ،و قیل: واحدتها هَنَةٌ تأْنیث
هَنٍ ،فهو کنایة عن کل اسم جنس.
و فی حدیث سطیح : ثم تکون هَنَاتٌ و هَنَاتٌ .
أَی شَدائدُ و أُمور عِظام.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : أَنه دخل علی النبی،صلی الله علیه و سلم،و فی البیت هَنَاتٌ من قَرَظٍ.
أَی قِطَعٌ متفرقة؛ و أَنشد الآخر فی هَنَوَات : لَهِنَّکِ من عَبْسِیَّةٍ لَوَسِیمةٌ علی هَنَواتٍ کاذِبٍ مَن یَقُولُها و یقال فی النّداء خاصة: یا هَناهْ ،بزیادة هاء فی آخره تصیر تاء فی الوصل،معناه یا فلانُ،قال: و هی بدل من الواو التی فی هَنُوک و هَنَوات؛ قال إمرؤ القیس: و قد رابَنی قَوْلُها: یا هَنَاهُ ، وَیْحَکَ أَلْحَقْتَ شَرّاً بِشَرّ قال ابن بری فی هذا الفصل من باب الأَلف اللینة: هذا وهم من الجوهری لأَن هذه الهاء هاء السکت عند الأَکثر،و عند بعضهم بدل من الواو التی هی لام الکلمة منزلة منزلة الحرف الأَصلی،و إنما تلک الهاء التی فی قولهم هَنْت التی تجمع هَنات و هَنَوات،لأَن العرب تقف علیها بالهاء فتقول هَنَهْ ،و إذا وصلوها قالوا هَنْت فرجعت تاء،قال ابن سیدة: و قال بعض النحویین فی بیت إمرئ القیس،قال: أَصله هناوٌ،فأَبدل الهاء من الواو فی هنوات و هنوک،لأَن الهاء إذا قَلَّت فی بابِ شَدَدْتُ و قَصَصْتُ فهی فی بابِ سَلِسَ و قَلِقَ أَجْدَرُ بالقِلة فانضاف هذا إلی قولهم فی معناه هَنُوکَ و هَنواتٌ،فقضینا بأَنها بدل من الواو،و لو قال قائل إن الهاء فی هَنَاه إنما هی بدل من الأَلف المنقلبة من الواو الواقعة بعد ألف هناه،إذ أَصله هَناوٌ ثم صارَ هَناءً،کما أَن أَصل عَطاء عَطاوٌ ثم صار بعد القلب عطاء،فلما صار هناء و التَقَت أَلفان کره اجتماع الساکنین فقلبت الأَلف الأَخیرة هاء،فقالوا هناه،کما أَبدلَ الجمیعُ من أَلف عطاء الثانیة همزة لئلا یجتمع همزتان،لکان قولاً قویًّا،،و لکان أَیضاً أَشبه من أَن یکون قلبت الواو فی أَوّل أَحوالها هاء من وجهین: أَحدهما أَن من شریطة قلب الواو أَلفاً أَن تقع طرَفاً بعد أَلف زائدة و قد وقعت هنا کذلک،و الآخر أَن الهاء إلی الأَلف أَقرب منها إلی الواو،بل هما فی الطرفین،أَ لا تری أَن أَبا الحسن ذهب إلی أَن الهاء مع الأَلف من موضع واحد،لقرب ما بینهما،فقلب الأَلف هاء أقرب من قلب الواو هاء؟ قال أَبو علی: ذهب أَحد علمائنا إلی أَن الهاء من هَناه إنما أُلحقت لخفاء الأَلف کما تلحق بعد أَلف الندبة فی نحو وا زیداه،ثم شبهت بالهاء الأَصلیة فحرکت فقالوا یا هناه.
الجوهری: هَنٌ ،علی وزن أَخٍ،کلمة کنایة،و معناه شیء،و أَصله هَنَوٌ.
یقال: هذا هَنُکَ أَی شیئک.
و الهَنُ : الحِرُ؛ و أَنشد سیبویه: رُحْتِ،و فی رِجْلَیْکِ ما فیهما، و قد بَدا هَنْکِ منَ المِئْزَرِ إنما سکنه للضرورة.
و ذهَبْت فهَنَیْت : کنایة عن فعَلْت من قولک هَنٌ ،و هُما هَنوانِ ،و الجمع هَنُونَ ،و ربما جاءَ مشدَّداً للضرورة فی الشعر کما شددوا لوًّا؛ قال الشاعر: أَلا لیْتَ شِعْری هَلْ أَبیتَنَّ لیْلةً، و هَنِّیَ جاذٍ بینَ لِهْزِمَتَیْ هَنِ ؟ و فی الحدیث : من تَعَزَّی بعَزاء الجاهِلِیَّةِ فأَعِضُّوه بِهَنِ أَبیه و لا تَکْنُوا.
أَی قولوا له عَضَّ بأَیْرِ أَبیکَ.
و فی حدیث أَبی ذر : هَنٌ مثل الخَشبة غیر أَنی لا أَکْنی.
یعنی أَنه أَفْصَحَ باسمه،فیکون قد قال أَیْرٌ مثلُ الخَشبةِ،فلما أَراد أَن یَحکی کَنی عنه.
و قولهم: مَن یَطُلْ هَنُ أَبیهِ یَنْتَطِقْ به أَی یَتَقَوَّی بإخوته؛
و هو کما قال الشاعر: فلَوْ شاء رَبی،کان أَیْرُ أَبیکُمْ طَویلاً کأَیْرِ الحرِثِ بن سَدُوسِ و هو الحَرِثُ بن سَدُوسِ بن ذُهْل بن شَیْبانَ،و کان له أَحد و عشرون ذکراً.
و فی الحدیث : أَعُوذُ بکَ من شَرَّ هَنِی .
یعنی الفَرْج.
ابن سیدة: قال بعض النحویین هَنانِ و هَنُونَ أَسماء لا تنکَّر أَبداً لأَنها کنایات و جاریة مجری المضمرة،فإِنما هی أَسماء مصوغة للتثنیة و الجمع بمنزلة اللَّذَیْنِ و الذِین،و لیس کذلک سائر الأَسماء المثناة نحو زید و عمرو،أَ لا تری أَن تعریف زید و عمرو إنما هما بالوضع و العلمیة،فإذا ثنیتهما تنکَّرا فقلت رأَیت زیدین کریمین و عندی عَمْرانِ عاقِلانِ،فإِن آثرت التعریف بالإِِضافة أَو باللام قلت الزیدان و العَمران و زَیْداک و عَمْراک،فقد تَعَرَّفا بعد التثنیة من غیر وجه تَعَرُّفهما قبلها،و لحقا بالأَجناس ففارقا ما کانا علیه من تعریف العلمیة و الوضع؛ و قال الفراء فی قول إمرئ القیس: و قد رابَنی قَوْلُها: یا هناهُ ، وَیْحَکَ أَلْحَقْتَ شَرًّا بِشَرْ قال: العرب تقول یا هَن أَقبل،و یا هَنوان أَقبلا،فقال: هذه اللغة علی لغة من یقول هنوات؛ و أَنشد المازنی: علی ما أَنَّها هَزِئَتْ و قالتْ: قال: إنما تهزأ به،قالت: هنون هذا غلام قریب المولد و هو شیخ کبیر،و إنما تَهَکَّمَ به،و قولها: أَحنّ أَی وقع فی محنة،و قولها: منشؤه قریب أَی مولده قریب،تسخر منه.
اللیث: هنٌ کلمة یکنی بها عن اسم الإِنسان،کقولک أَتانی هَنٌ و أَتتنی هَنَةٌ ،النون مفتوحة فی هَنَة ،إذا وقفت عندها،لظهور الهاء،فإذا أَدرجتها فی کلام تصلها به سکَّنْت النون،لأَنها بُنیت فی الأَصل علی التسکین،فإذا ذهبت الهاء و جاءت التاء حَسُن تسکین النون مع التاء،کقولک رأَیت هَنْةَ مقبلة،لم تصرفها لأَنها اسم معرفة للمؤنث،و هاء التأنیث إذا سکن ما قبلها صارت تاء مع الأَلف للفتح،لأَن الهاء تظهر معها لأَنها بُنیت علی إِظْهار صَرْفٍ فیها،فهی بمنزلة الفتح الذی قبله،کقولک الحَیاة القناة،و هاء التأْنیث أَصل بنائها من التاء،و لکنهم فرقوا بین تأنیث الفعل و تأْنیث الاسم فقالوا فی الفعل فَعَلَتْ،فلما جعلوها اسماً قالوا فَعْلَة،و إِنما وقفوا عند هذه التاء بالهاء من بین سائر الحروف،لأَن الهاء ألین الحروف الصِّحاحِ و التاء من الحروف الصحاح،فجعلوا البدل صحیحاً مثلَها،و لم یکن فی الحروف حرف أَهَشُّ من الهاء لأَن الهاء نَفَس،قال: و أَما هَنٌ فمن العرب من یسکن،یجعله کقَدْ و بَلْ فیقول: دخلت علی هَنْ یا فتی،و منهم من یقول هنٍ،فیجریها مجراها،و التنوین فیها أَحسن کقول رؤبة: إذْ مِنْ هَنٍ قَوْلٌ،و قَوْلٌ مِنْ هَنِ و الله أَعلم.
الأَزهری: تقول العرب یا هَنا هَلُمَّ،و یا هَنَانِ هَلُمَّ،و یا هَنُونَ هَلُمَّ.
و یقال للرجل أَیضاً: یا هَنَاهُ هَلُمَّ،و یا هَنَانِ هَلُمَّ،و یا هَنُونَ هلمَّ،و یا هَنَاه ،و تلقی الهاء فی الإِدراج،و فی الوقف یا هَنَتَاهْ و یا هَناتُ هَلُمَّ؛ هذه لغة عُقَیل و عامة قیس بعد.
ابن الأَنباری: إذا نادیت مذکراً بغیر
التصریح باسمه قلت یا هَنُ أَقبِل،و للرجلین: یا هَنانِ أَقبلا،و للرجال: یا هَنُونَ أَقْبِلوا،و للمرأَة: یا هَنْتُ أَقبلی،بتسکین النون،و للمرأَتین: یا هَنْتانِ أَقبلا،و للنسوة: یا هَناتُ أَقبلن،و منهم من یزید الأَلف و الهاء فیقول للرجل: یا هناهُ أَقْبِلْ،و یا هناهِ أَقبلْ،بضم الهاء و خفضها؛ حکاهما الفراء؛ فمن ضم الهاء قدر أَنها آخر الاسم،و من کسرها قال کسرتها لاجتماع الساکنین،و یقال فی الاثنین،علی هذا المذهب: یا هَنانِیه أَقبلا.
الفراء: کسر النون و إِتباعها الیاء أَکثر،و یقال فی الجمع علی هذا المذهب: یا هَنوناهُ أَقبلوا،قال: و من قال للذکر یا هَناهُ و یا هَناهِ قال للأُنثی یا هَنَتاهُ أَقبلی و یا هَنَتاهِ ،و للاثنتین یا هَنْتانیه و یا هَنْتاناه أَقبلا،و للجمع من النساء یا هَناتاه ؛ و أَنشد: و قد رابَنی قَوْلُها: یا هَناه ، وَیْحَکَ أَلْحَقْتَ شَرّاً بِشَرّ و فی الصحاح: و یا هَنُوناهُ أَقبلوا.
و إِذا أَضفت إِلی نفسک قلت: یا هَنِی أَقْبِل،و إِن شئت قلت: یا هَنِ أَقبل،و تقول: یا هَنَیَّ أَقبِلا،و للجمع: یا هَنِیَّ أَقبِلوا،فتفتح النون فی التثنیة و تکسرها فی الجمع.
و فی حدیث أَبی الأَحوص الجُشَمِی : أَ لستَ تُنْتَجُها وافِیةً أَعْیُنُها و آذانُها فتَجْدَعُ هذه و تقول صَرْبَی،و تَهُنُّ هذه و تقول بَحِیرة.
الهَنُ و الهَنُّ،بالتخفیف و التشدید: کنایة عن الشیء لا تذکره باسمه،تقول أَتانی هَنٌ و هَنةٌ ،مخففاً و مشدَّداً.
و هَنَنْتُه أَهنُّه هَنًّا إِذا أَصبت منه هَناً،یرید أَنک تَشُقُّ آذانها أَو تُصیب شیئاً من أَعضائها،و قیل: تَهُنُّ هذه أَی تُصیب هَن هذه أَی الشیء منها کالأُذن و العین و نحوها؛ قال الهروی: عرضت ذلک علی الأَزهری فأَنکره و قال: إِنما هو و تَهِنُ هذه أَی تُضْعِفُها،یقال: وهَنْتُه أَهِنُه وهْناً،فهو مَوْهون أَی أَضعفته.
و فی حدیث ابن مسعود: رضی الله عنه،و ذکرَ لیلة الجنّ فقال : ثم إِن هَنِیناً أَتَوْا علیهم ثیاب بیض طِوال.
قال ابن الأَثیر: هکذا جاء فی مسند أَحمد فی غیر موضع من حدیثه مضبوطاً مقیداً،قال: و لم أَجده مشروحاً فی شیء من کتب الغریب إِلا أَن أَبا موسی ذکره فی غریبه عَقِیبَ أَحادیث الهَنِ و الهَناة.
و فی حدیث الجن : فإِذا هو بهَنِینٍ (1)کأَنهم الزُّطُّ.
ثم قال: جَمْعُه جَمْعُ السلامة مثل کُرة و کُرِینَ،فکأَنه أَراد الکنایة عن أَشخاصهم.
و فی الحدیث : و ذکر هَنةً من جیرانه.
أَی حاجةً،و یعبَّر بها عن کل شیء.
و فی حدیث الإِِفْک : قلتُ لها یا هَنْتاه .
أَی یا هذه،و تُفتح النونُ و تسکن،و تضم الهاء الأَخیرة و تسکن،و قیل: معنی یا هَنْتاه یا بَلْهاء،کأَنها نُسِبت إِلی قلة المعرفة بمکاید الناس و شُرُورهم.
و فی حدیث الصُّبَیِّ بن مَعْبَد : فقلت یا هَنَاهُ إِنی حَرِیصٌ علی الجِهاد.
و الهَنَاةُ : الداهِیةُ،و الجمع کالجمع هَنَوَات ؛ و أَنشد: علی هَنَوَاتٍ کلُّها مُتَتابِعُ و الکلمة یائیة.
و واویة،و الأَسماء التی رفعها بالواو و نصبها بالأَلف و خفضها بالیاء هی فی الرفع: أَبُوکَ و أَخُوکَ و حَمُوکِ و فُوکَ و هَنُوکَ و ذو مال،و فی النصب: رأَیتُ أَباکَ و أَخاکَ و فاکَ و حماکِ و هَناکَ و ذا مال،و فی الخفض: مررتُ بأَبیکَ و أَخیکَ و حمیکِ و فیکَ و هَنِیکَ و ذی مالٍ؛ قال النحویون: یقال هذا هَنُوکَ للواحد فی الرفع،و رأَیت هناک فی النصب،و مررت بهَنِیک فی موضع الخفض،مثل تَصْریف أَخواتها کما تقدم.
1) قوله[بهنین] کذا ضبط فی الأصل و بعض نسخ النهایة.
الهَواء ،ممدود: الجَوُّ ما بین السماء و الأَرض،و الجمع الأَهْوِیةُ ،و أَهلُ الأَهْواء واحدها هَوًی ،و کلُّ فارغٍ هَواء .
و الهَواء : الجَبانُ لأَنه لا قلب له،فکأَنه فارغٌ،الواحد و الجمع فی ذلک سواء.
و قلب هواء : فارغٌ،و کذلک الجمع.
و فی التنزیل العزیز: وَ أَفْئِدَتُهُمْ هَوٰاءٌ ؛ یقال فیه: إِنه لا عُقولَ لهم.
أَبو الهیثم: وَ أَفْئِدَتُهُمْ هَوٰاءٌ قال کأَنهم لا یَعْقِلون من هَوْلِ یوم القیامة،و قال الزجاج: وَ أَفْئِدَتُهُمْ هَوٰاءٌ أَی مُنْحَرِفة (1)لا تَعِی شیئاً من الخَوْفِ،و قیل: نُزِعَتْ أَفْئدَتُهم من أَجْوافِهم؛ قال حسان: أَلا أَبْلِغْ أَبا سُفیانَ عَنِّی، فَأَنْتَ مُجَوَّفٌ نَخِبٌ هَواه و الهَواء و الخَواء واحد.
و الهَوَاء : کل فُرْجةٍ بین شیئین کما بَیْنَ أَسْفَلِ البیت إِلی أَعْلاه و أَسْفَلِ البئرِ إِلی أَعْلاها.
و یقال: هَوَی صَدْرُه یَهْوِی هَوَاء إِذا خلا؛ قال جریر: و مُجاشِعٌ قَصَبٌ هَوَتْ أَجْوافُه، لَوْ یُنْفَخُونَ مِنَ الخُؤُورةِ طارُوا أَی هم بمنزلة قَصَبٍ جَوْفُه هَوَاء أَی خالٍ لا فُؤادَ لهم کالهَواء الذی بین السماء و الأَرض؛ و قال زهیر: کأَنّ الرَّحل مِنها فَوْق صَعْلٍ، من الظِّلْمانِ،جُؤْجُؤه هَواء و قال الجوهری: کل خالٍ هَوَاء ؛ قال ابن بری: قال کعب الأَمثال: و لا تَکُ مِنْ أَخْدانِ کُلِّ یَراعةٍ هَوَاء کسَقْبِ البان،جُوفٍ مَکاسِرُهْ قال: و مثله قوله عز و جل: وَ أَفْئِدَتُهُمْ هَوٰاءٌ ؛ و فی حدیث عاتکة: فَهُنَّ هَواءٌ و الحُلُومُ عَوازِبُ أَی بَعِیدةٌ خالیةُ العقول من قوله تعالی: وَ أَفْئِدَتُهُمْ هَوٰاءٌ .
و المَهْوَاةُ و الهُوَّةُ و الأُهْوِیَّةُ و الهَاوِیَةُ : کالهَواء.
الأَزهری: المَهْوَاةُ مَوْضِع فی الهَواء مُشْرِفٌ ما دُونَه من جبل و غیره: و یقال: هَوَی یَهْوِی هَوَیاناً ،و رأَیتهم یَتَهاوَوْنَ فی المَهْواةِ إِذا سقط بعضُهم فی إِثْر بعض.
الجوهری: و المَهْوَی و المَهْواةُ ما بین الجبلین و نحو ذلک.
و تَهَاوَی القَوْمُ من المَهواةِ إِذا سقَط بَعضُهم فی إِثر بعض.
و هَوَتِ الطَّعْنَةُ تَهْوِی : فتَحَت فاها بالدم؛ قال أَبو النجم: فاخْتاضَ أُخْرَی فَهَوَتْ رُجُوحا لِلشِّقِّ، یَهْوِی جُرْحُها مَفْتُوحا و قال ذو الرمة: طَوَیْناهُما،حتی إِذا ما أُنِیخَتا مُناخاً، هَوَی بَیْنَ الکُلَی و الکَراکِرِ أَی خَلا و انفتح من الضُّمْر.
و هَوَی و أَهْوَی و انْهَوَی : سَقَط؛ قال یَزیدُ بن الحَکَم الثقفی: و کَمْ مَنْزِلٍ لَوْلایَ طِحْتَ،کما هَوَی ، بأَجْرامِه مِن قُلَّةِ النِّیقِ، مُنْهَوِی و هَوت العُقابُ تَهْوِی هُوِیًّا إِذا انْقَضَّت علی صید أَو غیره ما لم تُرِغْه،فإِذا أَراغَتْه قِیل: أَهْوَتْ له إِهْوَاء ؛ قال زهیر: أَهْوَی لها أَسْفَعُ الخَدَّیْنِ مُطَّرِقٌ رِیش القَوادِمِ،لَمْ یُنْصَبْ له الشَّبَک و الإِِهْواء : التَّناوُل بالید و الضَّرْبُ،و الإِِراغةُ: أَن یَذْهَبَ الصَّیدُ هکذا و هکذا و العُقاب تَتْبَعُه.
1) قوله[ منحرفة] فی التهذیب: منخرقة.
ابن سیدة: و الإِِهْوَاء و الاهْتِوَاء الضَّرب بالید و التناوُلُ.
و هَوَت یدی للشیء و أَهْوَتْ : امْتَدَّت و ارْتَفَعَت.
و قال ابن الأَعرابی: هَوَی إِلیه مِن بُعْدٍ،و أَهْوَی إِلیه من قُرْبٍ،و أَهْوَیْت له بالسیف و غیره،و أَهْوَیْت بالشیء إِذا أَوْمَأْت به،و أَهْوَی إِلیه بیده لیأْخذه.
و فی الحدیث : فأَهْوَی بیده إِلیه.
أَی مَدَّها نَحْوَه و أَمالها إِلیه.
یقال: أَهْوَی یَده و بیده إِلی الشیء لیأْخذه.
قال ابن بری: الأَصمعی ینکر أَن یأْتی أَهْوَی بمعنی هَوَی ،و قد أَجازه غیره،و أَنشد لزهیر: أَهْوَی لَها أَسْفَعُ الخَدَّیْنِ مُطَّرِقٌ و کان الأَصمعی یرویه: هَوَی لها؛ و قال زهیر أَیضاً: أَهْوَی لَها فانْتَحَتْ کالطَّیْرِ حانیةً، ثم اسْتَمَرَّ علیها،و هو مُخْتَضِعُ قال ابن أَحمر: أَهْوَی لَها مِشْقَصاً حَشْراً فَشَبْرَقَها، و کُنْتُ أَدْعُو قَذاها الإِِثْمِدَ القَرِدا و أَهْوَی إِلیه بسَهْم و اهْتَوَی إِلیه به.
و الهَاوِی من الحُروف واحد: و هو الأَلف،سمی بذلک لشدّة امتداده و سَعة مَخرجه.
و هَوَتِ الرِّیح هَوِیًّا : هَبَّتْ؛ قال: کأَنَّ دَلْوِی فی هَوِیِّ رِیحِ و هَوَی ،بالفتح، یَهْوِی هَوِیًّا و هُوِیًّا و هَوَیاناً و انْهَوَی : سَقَط مِن فوقُ إِلی أَسفل،و أَهْوَاهُ هُو.
یقال: أَهْوَیْتُه إِذا أَلقَیْتَه من فوق.
و قوله عز و جل: وَ الْمُؤْتَفِکَةَ أَهْویٰ ؛ یعنی مَدائنَ قومِ لُوط أَی أَسْقَطَها فَهَوَت أَی سَقَطَت.
و هَوَی السهم هُوِیًّا : سَقَط من عُلْو إِلی سُفْل.
و هَوَی هَوِیًّا و هَی (1)،و کذلک الهُوِیّ فی السیر إِذا مضی.
ابن الأَعرابی: الهُوِیُّ السَّرِیعُ إِلی فَوْقُ،و قال أَبو زید مثله،و أَنشد: و الدَّلْوُ فی إِصْعادِهَا عَجْلَی الهُوِیّ و قال ابن بری: ذکر الریاشی عن أَبی زید أَنَّ الهَوِیّ بفتح الهاء إِلی أَسفل،و بضمها إِلی فوق؛و أَنشد: .
عَجْلَی الهُوِی ؛ و أَنشد: هَوِیَّ الدَّلْوِ أَسْلَمَها الرِّشاء فهذا إِلی أَسفل؛ و أَنشد لمعقر بن حمار البارقی: هَوَی زَهْدَمٌ تحْتَ الغُبارِ لِحاجِبٍ، کما انْقَضَّ بازٍ أَقْتَمُ الرِّیشِ کاسِرُ و فی صفته،صلی الله علیه و سلم : کأَنَّما یَهْوِی مِن صَبَبٍ.
أَی یَنْحَطُّ،و ذلک مِشیة القَوِیّ من الرجال.
یقال: هَوَی یَهْوِی هَوِیًّا ،بالفتح،إِذا هبط،و هَوَی یَهْوِی هُوِیًّا ،بالضم،إِذا صَعِدَ،و قیل بالعکس،و هَوَی یَهْوِی هُوِیًّا إِذا أَسرع فی السیر.
و فی حدیث البراق : ثم انْطَلَق یَهْوِی .
أَی یُسْرِعُ.
و المُهَاوَاةُ : المُلاجَّةُ.
و المُهَاوَاةُ : شدَّة السیر.
و هاوَی : سارَ سَیْراً شدیداً؛ قال ذو الرمة: فلم تَسْتَطِعْ مَیٌّ مُهاواتَنا السُّرَی، و لا لَیْلَ عِیسٍ فی البُرِینَ خَواضِعِ و فی التهذیب: و لا لَیْلَ عِیسٍ فی البُرینَ سَوامِ و أَنشد ابن بری لأَبی صخرة: إِیّاکَ فی أَمْرِک و المُهَاوَاهْ ، و کَثْرَة التَّسْویفِ و المُماناهْ اللیث: العامة تقول الهَوِیُّ فی مصدر هَوَی یَهْوی
1) قوله[ و هوی هویاً و هی إلخ] کذا فی الأَصل،و عبارة المحکم: و هَوَی هَوِیّاً،و هَاوَی سار سیراً شدیداً،و أَنشد بیت ذی الرمة.
فی المَهْواةِ هُوِیًّا .
قال: فأَما الهَوِیُّ المَلِیُّ فالحینُ الطویل من الزمان،تقول: جلست عنده هَوِیّاً .
و الهَویُّ : الساعة المُمتدَّة من اللیل.
و مضی هَوِیٌّ من اللیل،علی فَعِیلٍ أَی هَزیعٌ منه.
و فی الحدیث : کنتُ أَسْمَعُه الهَوِیَّ من اللیل.
الهَوِیُّ ،بالفتح: الحین الطویل من الزمان،و قیل: هو مختص باللیل.
ابن سیدة: مضی هَوِیٌّ من اللیل و هُوِیٌّ و تَهْوَاء أَی ساعة منه.
و یقال: هَوَتِ الناقةُ و الأَتانُ و غیرهما تَهْوِی هُوِیّاً ،فهی هَاوِیةٌ إِذا عَدَتْ عَدْواً شدیداً أَرْفَعَ العَدْو،کأَنه فی هَوَاء بئر تَهْوی فیها،و أَنشد: فشَدَّ بها الأَماعِزَ،و هْیَ تَهْوِی هُویَّ الدَّلْوِ أَسْلمها الرِّشاءُ و الهَوی ،مقصور: هَوَی النَّفْس،و إِذا أَضفته إِلیک قلت هَوایَ .
قال ابن بری: و جاء هَوَی النفْس ممدوداً فی الشعر؛ قال: و هانَ علی أَسْماءَ إِنْ شَطَّتِ النَّوی نَحِنُّ إِلیها،و الهَوَاء یَتُوقُ ابن سیدة: الهَوَی العِشْق،یکون فی مداخل الخیر و الشر.
و الهَوِیُّ : المَهْوِیُّ؛ قال أَبو ذؤیب: فَهُنَّ عُکُوفٌ کنَوْحِ الکَرِیمِ، قدْ شَفَّ أَکْبادَهُنَّ الهَوِیُّ أَی فَقْدُ المَهْویِّ.
و هَوی النفسِ: إِرادتها،و الجمع الأَهْوَاء .
التهذیب: قال اللغویون الهَوَی محبةُ الإِِنسان الشیء و غَلَبَتُه علی قلبه؛ قال الله عز و جل: وَ نَهَی النَّفْسَ عَنِ اَلْهَویٰ ؛ معناه نَهاها عن شَهَواتِها و ما تدعو إِلیه من معاصی الله عز و جل.
اللیث: الهَوَی مقصور هَوی الضَّمیر،تقول: هَوِیَ ،بالکسر، یَهْوَی هَوًی أَی أَحبَّ.
و رجل هَوٍ : ذو هَوًی مُخامِرُه.
و امرأَة هَوِیةٌ : لا تزال تَهْوی علی تقدیر فَعِلة،فإِذا بُنیَ منه فَعْلة بجزم العین تقول هَیَّة مثل طَیَّة.
و فی حدیث بَیْعِ الخِیار : یأْخُذُ کلُ واحد من البیع ما هَوِیَ .
أَی ما أَحب،و متی تُکُلِّمَ بالهَوی مطلقاً لم یکن إِلا مذموماً حتی یُنْعَتَ بما یُخرجُ معناه کقولهم هَوًی حَسَنٌ و هَوًی موافق للصواب؛ و قول أَبی ذؤیب: سَبَقوا هَوَیَّ و أَعْنَقُوا لِهَواهُم فتُخُرِّمُوا،و لکُلِّ جَنْبٍ مَصْرَعُ قال ابن حبیب: قال هَوَیَّ لغة هذیل،و کذلک تقول قَفَیَّ و عَصَیَّ،قال الأَصمعی: أَی ماتوا قبلی و لم یَلْبثُوا لِهَوای و کنت أُحِبُّ أَن أَموت قبلهم،و أَعْنَقُوا لِهَواهم : جعلهم کأَنهم هَوُوا الذَّهابَ إِلی المَنِیَّةِ لسُرْعتهم إِلیها،و هم لم یَهْوَوْها فی الحقیقة،و أَثبت سیبویه الهَوَی لله عز و جل فقال: فإِذا فعَلَ ذلک فقد تَقَرَّب إِلی الله بهَواه .
و هذا الشیءُ أَهْوی إلیَّ من کذا أَی أَحَبُّ إِلیَّ؛ قال أَبو صخر الهذلی: و لَلَیْلةٌ مِنها تَعُودُ لَنا، و قوله عز و جل: فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النّٰاسِ تَهْوَی إِلَیْهِمْ وَ ارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرٰاتِ ،فیمن قرأَ به إِنما عدَّاه بإِلی لأَن فیه معنی تمیل،و القراءَة المعروفة تَهْوِی إِلَیْهِمْ أَی تَرْتَفِع،و الجمع أَهْوَاء ؛ و قد هَوِیَه هَوًی ،فهو هَوٍ ؛ و قال الفراء: معنی الآیة یقول اجعل أَفئدة من الناس تُریدُهم،کما تقول: رأَیت فلاناً یَهْوِی نَحْوَک،معناه یُریدک،قال: و قرأَ
بعض الناس تَهْوَی إِلیهم ،بمعنی تَهْواهم،کما قال رَدِفَ لَکُمْ و رَدِفَکم؛ الأَخفش: تَهْوی إِلیهم زعموا أَنه فی التفسیر تَهْواهم؛ الفراء: تَهْوِی إِلَیْهِمْ أَی تُسْرعُ.
و الهَوی أَیضاً: المَهْوِیُّ؛ قال أَبو ذُؤیب: زَجَرْتُ لها طَیْرَ السَّنِیحِ،فإِنْ تَکُنْ هَواکَ الذی تَهْوَی ،یُصِبْکَ اجْتِنابُها و اسْتَهْوَتْه الشیاطینُ: ذهبت بهَواه و عَقْله.
و فی التنزیل العزیز: کَالَّذِی اِسْتَهْوَتْهُ الشَّیٰاطِینُ ؛ و قیل: اِسْتَهْوَتْهُ استَهامَتْه و حَیَّرَتْه،و قیل: زیَّنت الشیاطینُ له هَواه حَیْرانَ فی حال حیرته.
و یقال للمُسْتَهام الذی استَهامَتْه الجنُّ: اسْتَهْوَتْهُ الشیاطینُ.
القتیبی: اِسْتَهْوَتْهُ الشَّیٰاطِینُ هَوَتْ به و أَذْهَبتْه،جعله من هَوَی یَهْوی ،و جعله الزجاج من هَوِیَ یَهْوَی أَی زیَّنت له الشیاطینُ هَواه.
و هَوی الرَّجلُ: ماتَ؛ قال النابغة: و قال الشَّامِتُونَ: هَوَی زِیادٌ، لِکُلِّ مَنِیَّةٍ سَببٌ مَتِینُ قال: و تقول أَهْوَی فأَخذ؛ معناه أَهْوی إِلیه یَدَه،و تقول: أَهْوی إِلیه بیَدِه.
و هاوِیةُ و الهاوِیةُ : اسم من أَسماء جهنم،و هی معرفة بغیر أَلف و لام.
و قوله عز و جل: فَأُمُّهُ هٰاوِیَةٌ ؛ أَی مَسْکنه جهنمُ و مُسْتَقَرُّه النار،و قیل: إِنَّ الذی له بدل ما یسکن إِلیه نارٌ حامیة.
الفراء فی قوله، فَأُمُّهُ هٰاوِیَةٌ : قال بعضهم هذا دعاءٌ علیه کما تقول هَوَتْ أُمه علی قول العرب؛ و أَنشد قول کعب بن سعد الغنوی یرثی أَخاه: هَوَتْ امُّه ما یَبْعَثُ الصُّبْحُ غادِیاً، و ما ذا یُؤَدِّی اللیلُ حین یَؤُوبُ (1)
لکن الذی فی صحاح الجوهری هو الذی فی تهذیب الأزهری.
و معنی هَوَتْ أُمُّه أَی هلَکَت أُمُّه.و تقول: هَوَت أُمُّه فهی هاوِیَةٌ أَی ثاکِلةٌ.
و قال بعضهم: أُمّه هَاوِیَةٌ صارَتْ هاویةٌ مأْواه،کما تُؤْوی المرأَةُ ابنها،فجعلها إذْ لا مأْوی له غَیْرَها أُمًّا له،و قیل: معنی قوله فَأُمُّهُ هٰاوِیَةٌ أُمُّ رأْسه تَهْوی فی النار؛ قال ابن بری: لو کانت هاویة اسماً علماً للنار لم ینصرف فی الآیة.
و الهَاوِیَةُ : کلُّ مَهْواة لا یُدْرَک قَعْرُها ؛ و قال عمرو بن مِلْقَط الطائی: یا عَمْرُو لو نالتْک أَرْماحُنا، کنتَ کمَنْ تَهْوِی به الهَاوِیَهْ و قالوا: إِذا أَجْدَبَ الناسُ أَتی (2)الهَاوِی و العاوی، فالهَاوِی الجَرادُ،و العاوی الذئبُ.
و قال ابن الأَعرابی: إنما هو الغاوی،بالغین المعجمة،و الهَاوِی ،فالغاوی الجَرادُ،و الهَاوِی الذِّئبُ لأَن الذِّئابَ تأْتی إلی الخِصْب.
ابن الأَعرابی: إذا أَخْصَب الزَّمانُ جاء الغاوی و الهَاوِی ؛ قال: الغاوی الجَراد و هو الغَوْغاء،و الهَاوِی الذئاب لأَن الذئاب تَهْوی إلی الخصب.
قال: و قال إذا جاءت السنة جاء معها أَعوانُها،یعنی الجَراد و الذئاب و الأَمراض.
و یقال: سمعتُ لأُذُنی هَوِیاًّ أَی دَوِیًّا،و قد هَوَت أُذُنه تَهْوِی .
الکسائی: هاوَأْتُ الرَّجل و هاوَیْتُه ،فی باب ما یهمز و ما لا یهمز،و دارَأْتُه و دارَیْتُه.
و الهَواهی : الباطلُ و اللَّغْوُ من القول،و قد ذکر
أَیضاً فی موضعه؛ قال ابن أَحمر: أَ فی کلِّ یَوْمٍ یَدْعُوانِ أَطبّةً إلیَّ،و ما یُجْدُونَ إلا الهَواهِیا ؟ قال ابن بری: صوابه الهَواهِیُّ الأَباطیلُ،لأَن الهَواهِیَّ جمع هَوْهاءة من قوله هَوْهاءة اللُّبّ أَخْرَقُ،و إنما خففه ابن أَحمر ضرورة؛ و قیاسُه هَواهِیُّ کما قال الأَعشی: أَلا مَنْ مُبْلِغُ الفِتْیانِ قال: و قد یقال رجل هَواهِیةٌ إلا أَنه لیس من هذا الباب.
و الهَوْهاءة ،بالمد: الأَحْمَقُ.
و فی النوادر: فلان هُوَّة أی أَحْمَقُ لا یُمْسِکُ شیئاً فی صدره.
و هَوٌّ من الأَرض: جانِبٌ منها.
و الهُوّة : کلُّ وَهْدَةٍ عَمِیقةٍ؛ و أَنشد: کأَنه فی هُوَّةٍ تَقَحْذَما قال: و جمع الهُوَّةِ هُوًی .
ابن سیدة: الهُوَّةُ ما انهَبَطَ من الأَرضَ،و قیل: الوَهْدةُ الغامضةُ من الأَرض،و حکی ثعلب: اللهم أَعِذْنا من هُوَّةِ الکُفْر و دَواعی النفاق،قال: ضربه مثلاً للکُفْر،و الأُهْوِیّة علی أُفْعُولة مثلها.
أَبو بکر: یقال وَقَعَ فی هُوَّة أَی فی بئر مُغَطَّاةٍ؛ و أَنشد: إنکَ لو أُعْطِیتَ أَرْجاء هُوّةٍ النضر: الهَوَّةُ ،بفتح الهاء،الکَوّةُ؛ حکاها عن أَبی الهذیل،قال: و الهُوّةُ و المَهْواةُ بین جبلین.
ابن الفرج: سمعت خلیفة یقول للبیت کِواءٌ کثیرة و هِواء کثیرة،الواحدة کَوَّةٌ و هَوَّةٌ ،و أَما النضر فإِنه زعم أَن جمع الهَوَّة بمعنی الکَوَّة هُوًی مثل قریةٍ و قُرًی؛ الأَزهری فی قول الشماخ: و لمّا رأَیتُ الأَمْرَ عَرْشَ هُوَیَّةٍ ، تسَلَّیْتُ حاجاتِ الفُؤَادِ بشَمَّرا قال: هُوَیَّةٌ تصغیر هُوّة ،و قیل: الهَوِیَّةُ بئر (1)
و قوله [طواطی] کذا بالأصل.
بَعِیدةُ المَهْواةِ،و عَرْشُها سقفها المُغَمَّی علیها بالتراب فیَغْتَرُّ به واطِئُه فیَقَع فیها و یَهْلِک،أَراد لما رأَیتُ الأَمرَ مُشْرِفاً بی علی هَلَکةِ طواطی سَقْفِ هُوَّةٍ مُغَمَّاةٍ ترکته و مضیت و تسَلَّیْت عن حاجتی من ذلک الأَمر،و شَمَّرُ: اسم ناقة أَی رکبتها و مضیت.ابن شمیل: الهُوَّةُ ذاهبةٌ فی الأَرض بعیدة القعر مثل الدَّحْلِ غیر أَن له أَلجافاً،و الجماعةُ الهُوُّ ،و رأْسُها مثلُ رأْس الدَّحْل.
الأَصمعی: هُوَّةٌ و هُوًی .
و الهُوَّة : البئر؛ قاله أَبو عمرو،و قیل: الهُوَّة الحُفْرة البعیدة القعر،و هی المَهْواةُ.
ابن الأَعرابی: الروایة عَرْشَ هُوِیَّة ،أَراد أُهْوِیَّةٍ ،فلما سقطت الهمزة رُدَّت الضمة إلی الهاء،المعنی لما رأَیت الأَمر مشرفاً علی الفوت مضیت و لم أُقم.
و فی الحدیث : إذا عَرَّسْتم فاجْتَنِبُوا هُوِیَّ الأَرضِ.(2)
؛ هکذا جاء فی روایة،و هی جمع هُوَّة ،و هی الحُفْرة و المطمئن من الأَرض،و یقال لها المَهْواةُ أَیضاً.
و فی حدیث عائشة،رضی الله عنها،و وصفت أَباها قالت : و امْتاحَ من المَهْواة .
أَرادت البئر العَمِیقَة أَی أَنه تحَمَّل ما لم یَتحَمَّل غیره.
الأَزهری: أَهْوی اسم ماء لبنی حِمَّان،و اسمه السُّبَیْلةُ،أَتاهم الرَّاعی فمنعوه الوِرْدَ فقال: إِنَّ علی أَهْوی لأَلأَمَ حاضِرٍ و أَهْوی ،و سُوقةُ أَهْوی ،و دارة أَهْوی : موضع أَو مَواضِعُ،و الهاء حرف هجاء،و هی مذکورة فی موضعها من باب الأَلف اللینة.
هَیُّ بن بَیّ،و هَیَّانُ بن بَیّانَ: لا یُعرف هو و لا یُعرف أَبوه.
یقال: ما أَدری أَیُّ هَیِّ بن بَیٍّ هو،معناه أَی أَیُّ الخَلْقِ هو.
قال ابن بری: و یقال فی النسب عَمرو بن الحرثِ بن مُضاض بن هَیِّ بن بَیِّ بن جُرْهُم،و قیل: هَیَّانُ بن بَیَّانَ،کما تقول طامِرُ بن طامِر لمن لا یُعْرَف و لا یُعرف أَبوه،و قیل: هیّ بن بیٍّ کان من ولد آدم فانقرض نسله،و کذلک هَیَّانُ بن بَیَّانَ.
قال ابن الأَعرابی: هو هَیُّ بن بَیٍّ،و هَیَّانُ بن بَیَّانَ،و بَیُّ بن بَیٍّ،یقال ذلک للرجل إِذا کان خَسِیساً؛ و أَنشد ابن بری: فأَقْعَصَتْهُمْ و حَطَّتْ بَرْکَها بِهِمُ، و أَعْطَتِ النَّهْبَ هَیَّانَ بنَ بَیَّانِ و قال ابن أَبی عیینة: بعِرْضٍ من بَنی هَیِّ بن بَیٍّ؛ و أَنْذالِ المَوالی و العَبیدِ الکسائی: یقال یا هَیَّ ما لی؛ معناه التَّلَهُّف و الأَسی؛ و معناه: یا عَجَبا ما لی،و هی کلمة معناها التعجب،و قیل: معناها التأَسف علی الشیء یفوت،و قد ذکر فی الهمز؛ و أَنشد ثعلب: یا هَیَّ ما لی: قَلِقَتْ مَحاوِرِی، و صار أَشْباهُ الفَغا ضَرائرِی قال اللحیانی: قال الکسائی یا هَیَّ ما لی و یا هَیَّ ما أَصحابک،لا یهمزان،قال: و ما فی موضع رفع کأَنه قال یا عَجَبی؛ قال ابن بری: و منه قول حمید الأَرقط: أَلا هَیَّما .
مِمَّا لَقِیتُ و هَیَّما ، و وَیْحاً لمَنْ لم یَدْرِ ما هُنَّ وَیْحَما الکسائی: و من العرب مَن یتعجب بهَیَّ و فَیَّ و شَیَّ،و منهم من یزید ما فیقول یا هَیَّما و یا شَیَّما و یا فَیَّما أَی ما أَحسن هذا،و قیل: هو تَلَهُّفٌ؛ و أَنشد أَبو عبید: یا هَیَّ ما لی،مَنْ یُعَمَّرْ یُفْنِه مَرُّ الزَّمانِ علیه و التَّقْلِیبُ الفراء: یقال ما هَیَّانُ هذا أَی ما أَمْرُه؟ ابن درید: العرب تقول هَیِّکَ أَی أَسْرِعْ فیما أَنت فیه.
و هَیا هَیا: کلمة زَجْر للإِِبل؛ قال الشاعر: و جُلُّ عِتابِهِنَّ هَیا و هَیْدُ قال: و هِی و ها من زجر الإِِبل، هَیْهَیْت بها هَیْهاة و هَیْهاء ؛ و أَنشد: مِنْ وَجْسِ هَیْهاءٍ و مِنْ یَهْیائِه و قال العجاج: هَیْهاتَ مِنْ مُنْخَرَقٍ هَیْهاؤه قال: و هَیْهاؤه معناه البُعْدُ و الشیء الذی لا یُرْجَی.
أَبو الهیثم: و یقولون عند الإِِغراء بالشیء هِی هِی،بکسر الهاء،فإِذا بَنوا منه فعلاً قالوا هَیْهَیْتُ به أَی أَغْرَیْتُه.
و یقولون: هَیَّا هَیَّا أَی أَسْرِعْ إِذا حدوا
بالمَطِیّ؛ و أَنشد سیبویه: لَتَقْرُبِنَّ قَرَباً جُلْذِیّا ما دامَ فِیهِنَّ فَصِیلٌ حَیَّا، و قد دَجا اللیلُ فَهَیَّا هَیَّا و حکی اللحیانی: هاه هاه.
و یحکی صوت الهادِی: هَیْ هَیْ و یَهْ یَهْ؛ و أَنشد الفراء: یَدْعُو بِهَیْها مِن مُواصلةِ الکَرَی و لو قال: بِهَیْ هَیْ،لجاز.
و هَیا : من حروف النداء،و أَصلها أَیا مثل هَراق و أَراق؛ قال الشاعر: فأَصاخَ یَرْجُو أَنْ یکُونَ حَیّاً، و یقُولُ مِنْ طَرَبٍ: هَیا رَبَّا (1)الفراء: العرب لا تقول هِیَّاکَ ضَرَبْت و یقولون هِیَّاک و زَیْداً؛ و أَنشد: یا خالِ هَلاَّ قُلْتَ،إِذْ أَعْطَیْتها: و إِنما یقولون هِیَّاک و زَیْداً إِذا نَهَوْکَ،و الأَخفش یجیز هِیَّاکَ ضَرَبْت؛ و أَنشد: فَهِیَّاکَ و الأَمْرَ الذی إِن تَوَسَّعَتْ مَوارِدُه،ضاقَتْ عَلَیْکَ المَصادِرُ و قال بعضهم: أَیَّاک،بفتح الهمزة ثم تبدل الهاء منها مفتوحة أَیضاً فتقول هَیَّاکَ .
الأَزهری: و معنی هِیَّاک إِیاک،قلبت الهمزة هاء.
ابن سیدة: و من خفیف هذا الباب هِی ،کنایة عن الواحد المؤنث.
و قال الکسائی: هی أَصلها أَن تکون علی ثلاثة أَحرف مثل أَنت،فیقال: هِیَّ فَعَلَت ذلک،و قال: هِیَّ لغة هَمْدانَ و مَن فی تلک الناحیة،قال: و غیرهم من العرب یخففها،و هو المجتمع علیه،فیقول: هِیَ فَعَلت ذلک.
قال اللحیانی: و حکی عن بعض بنی أَسد و قیس هِیْ فعلت ذلک،بإسکان الیاء.
و قال الکسائی: بعضهم یلقی الیاء من هی إِذا کان قبلها أَلف ساکنة فیقول حَتَّاه فَعَلَتْ ذلک،و إنَّماهِ فعلت ذلک؛ و قال اللحیانی: قال الکسائی لم أَسمعهم یلقون الیاءَ عند غیر الأَلف،إِلا أَنه أَنشدنی هو و نُعیم: دِیارُ سُعْدَی إِذْ هِ مِنْ هَواکا بحذف الیاء عند غیر الأَلف،و سنذکر من ذلک فصلاً مستوفی فی ترجمة ها من الأَلف اللینة،قال: و أَما سیبویه فجعل حذف الیاء الذی هنا ضرورة؛ و قوله: فقُمْتُ للطَّیْفِ مُرْتاعاً و أَرَّقَنی فقُلْتُ: أَ هْیَ سَرَتْ أَمْ عادَنی حُلُمُ؟ إِنما أَراد هِی سَرَتْ،فلما کانت أَ هِیَ کقولک بَهِیَ خفف،علی قولهم فی بَهِیَ بَهْیَ،و فی عَلِمَ عَلْمَ،و تثنیة هی هُما ،و جمعها هُنَّ ،قال: و قد یکون جمع هَا من قولک رأَیتها،و جمع ها من قولک مررت بها.
الوأْیُ : الوَعْدُ.
و فی حدیث عبد الرحمن بن عوف : کان لی عند رسول الله،صلی الله علیه و سلم، وَأْیٌ .
أَی وَعْدٌ.
و حدیث أَبی بکر : مَن کان له عِند رسول الله،صلی الله علیه و سلم، وَأْیٌ فلیَحْضُر.
و قد وَأَی وَأْیاً : وَعَدَ.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : من وأَی لامْرِئٍ بوَأْیٍ فَلْیَفِ به.
1) قوله [ فأصاخ یرجو إلخ] قبله کما فی حاشیة الأمیر علی المغنی: و حدیثها کالقطر یسمعه راعی سنین تتابعت جدبا.
و أَصْل الوأْی الوَعْدُ الذی یُوَثِّقُه الرجل علی نفسه و یَعْزِم علی الوفاء به.
و فی حدیث وهب: قرأْت فی الحکمة أَنَّ الله تعالی یقول إِنی قد وَأَیْتُ علی نفسی أَنْ أَذْکُرَ مَن ذَکَرنی.
عَدَّاه بعلی لأَنه أَعْطاه معنی جَعلْت علی نَفْسی.
و وَأَیتُ له علی نفسی أَئِی وَأْیاً : ضَمِنْتُ له عِدَةً؛ و أَنشد أَبو عبید: و ما خُنْتُ ذا عَهْد وأَیْتُ بِعَهْدِه، و لم أَحْرِمِ المُضْطَرَّ،إِذْ جاء قانعا و قال اللیث: یقال وَأَیْتُ لکَ به علی نفسی وأْیاً ،و الأَمر أَهْ و الاثنین (1)أَیاه،و الجمع أَوْا،تقول: أَه و تسکت،و لا تَأَهْ و تسکت،و هو علی تقدیر عَهْ و لا تَعَهْ،و إِنْ مرَرْتَ قلت: إِ بما وعدت،إِیا بما وعدتما،کقولک: عِ ما یقول لک فی المرور.
و الوَأَی من الدَّوابِّ: السرِیعُ المُشَدَّد الخَلْق،و فی التهذیب: الفرس السَّریعُ المُقْتَدِر الخَلْق،و النَّجیبةُ من الإِِبل یقال لها الوآةُ ،بالهاء؛ و أَنشد أَبو عبید فی الوأَی للأَسْعَرِ الجُعْفِیّ: راحُوا بَصائرُهُمْ علی أَکْتافِهم، و بَصِیرتی یعْدُو بها عَتِدٌ[عَتَدٌ] وأَی قال شمر: الوأَی الشدید،أُخذ من قولهم قِدْرٌ وَئِیَّةٌ ؛ و أَنشد ابن بری لشاعر: إِذا جاءهُمْ مُسْتَثْئِرٌ،کانَ نَصْرُه دُعاء أَلا طِیروا بِکُلّ وأًی نَهْدِ و الأُنثی وآةٌ ،و ناقة وآة ؛ و أَنشد: و یقول ناعِتُها إِذا أَعْرَضْتَها: هذِی الوآةُ کصَخْرَةِ الوَعْلِ و الوأَی : الحمار الوَحْشی،زاد فی الصّحاح: المُقْتَدِر الخَلْقِ؛ و قال ذو الرمة: إِذا انْجابَتِ الظَّلْماء أَضْحَتْ کَأَنَّها وَأًی مُنْطَوٍ باقِی الثَّمِیلة قارحُ و الأُنثی وآة أَیضاً.
قال الجوهری: ثم تشبه به الفرس و غیره؛ و أَنشد لشاعر: کُلُّ وآةٍ و وَأًی ضافِی الخُصَلْ، مُعْتَدِلات فی الرّقاق و الجَرَلْ و قِدْرٌ وَأْیةٌ وَ وَئیَّةٌ : واسعة ضَخْمة،علی فَعِیلة بیاءین،من الفرس الوَآةِ ؛ و أَنشد الأَصمعی للرّاعی: و قِدْرٍ کَرَأْلِ الصَّحْصَحانِ وَئِیّةٍ أَنَخْتُ لَها،بَعْدَ الهُدُوِّ،الأَثافِیا و هی فَعِیلة مهموزة العین معتلة اللام.
قال سیبویه: سأَلته،یعنی الخلیل،عن فُعِلَ مِنْ وَأَیْتُ فقال وُئِیَ ،فقلت فمن خفَّف،فقال أُوِیَ،فأَبدل من الواو همزة،و قال: لا یلتقی واوان فی أَوّل الحرف،قال المازنی: و الذی قاله خطأٌ لأَنَّ کل واو مضمومة فی أَوَّل الکلمة فأَنت بالخیار،إِن شئت ترکتها علی حالها،و إِن شئت قلبتها همزة،فقلت وُعِدَ و أُعِدَ و وُجُوه و أُجُوه و وُرِیَ و أُورِیَ و وُئِیَ و أُوِیَ،لا لاجتماع الساکنین و لکن لضمة الأَوَّل؛ قال ابن بری: إِنما خطَّأَه المازنی من جهة أَن الهمزة إِذا خففت و قلبت واواً فلیست واواً لازمة بل قلبها عارض لا اعتداد به،فلذلک لم یلزمه أَن یقلب الواو الأُولی همزة،بخلاف أُوَیْصِل فی تصغیر واصِلٍ،قال: و قوله فی آخر الکلام لا لاجتماع الساکنین صوابه لا لاجتماع الواوین.
ابن سیدة: و قِدْرٌ وَأْیةٌ و وَئِیَّةٌ واسعة،و کذلک القَدح و القَصْعة إِذا کانت قعیرة.
ابن شمیل: رَکِیَّةٌ وَئیة قَعِیرة،و قصعة وئیة
1) قوله [ و الأَمر أه و الاثنین إلی قوله و إن مررت إلخ] کذا بالأصل مرسوماً مضبوطاً و المعروف خلافه.
مُفَلْطَحة واسعة،و قیل: قِدر وَئِیة تَضُمّ الجَزُور،و ناقة وَئِیَّةٌ ضخمة البطن.
قال القتیبی: قال الریاشی الوَئِیّة الدُّرّة مثل وَئِیة القِدْر،قال أَبو منصور: لم یضبط القتیبی هذا الحرف،و الصواب الوَنِیَّة،بالنون،الدُّرَّة،و کذلک الوَناةُ و هی الدُّرَّة المثقوبة،و أَما الوَئِیَّةُ فهی القِدْر الکبیرة.
قال أَبو عبیدة: من أَمثال العرب فیمن حَمَّل رجلاً مکروهاً ثم زاده أَیضاً: کِفْتٌ إِلی وَئِیَّة ؛ قال: الکِفْتُ فی الأَصل القِدْرُ الصغیرة،و الوَئِیّةُ الکبیرة،قال أَبو الهیثم: قِدْر وئِیّةٌ و وَئِیبةٌ،فمن قال وَئِیَّة فهی من الفرس الوَأَی و هو الضَّخم الواسع،و من قال وَئِیبةٌ فهو من الحافر الوَأْب،و القَدَحُ المُقَعَّب یقال له وَأْبٌ؛ و أَنشد: جاءٍ بقِدْر وَأْیة التَّصْعِیدِ قال: و الافتعال من وأَی یَئِی اتَّأَی یَتَّئی ،فهو مُتَّئٍ ،و الاستفعال منه اسْتَوْأَی یَسْتَوئِی فهو مُسْتَوءٍ .
الجوهری: و الوَئیَّة الجُوالِقُ الضخم؛ قال أَوس: و حَطَّتْ کما حَطَّتْ وَئِیّةُ تاجِرٍ وَهَی عَقْدُها،فَارْفَضَّ منها الطَّوائِفُ قال ابن بری: حَطَّتِ الناقةُ فی السیر اعتمَدَتْ فی زِمامِها،و یقال مالَتْ،قال: و حکی ابن قتیبة عن الرِّیاشی أَن الوَئِیَّةَ فی البیت الدُّرَّةُ؛ و قال ابن الأَعرابی: شبَّه سُرْعة الناقة بسُرعة سُقوط هذه من النِّظام،و قال الأَصمعی: هو عِقْدٌ وقَع من تاجر فانقطع خیطه و انتثر من طَوائِفه أَی نَواحِیه.
و قالوا: هو یَئِی و یَعِی أَی یحفظ،و لم یقولوا وَأَیْتُ کما قالوا وَعَیْتُ،إِنما هو آتٍ لا ماضی له،و امرأَة وَئِیَّةٌ : حافظة لبیتها مصلحة له.
واتَیْته علی الأَمْر مُواتاةً وَ وِتاء : طاوَعْتُه،و قد ذکر ذلک فی الهمز.
التهذیب: الوُتَی الجِیَّات.
وَثَی به إِلی السلطان: وَشَی؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: یَجْمَع للرِّعاءِ فی ثَلاثِ طُولَ الصِّوَی و قِلَّةَ الإِِرْغاثِ، جَمْعَکَ للمُخاصِمِ المُواثِی کأَنه جاء علی واثاه ،و المعروف عندنا أَثَی.
قال ابن سیدة: فإِن کان ابن الأَعرابی سمع من العرب وَثَی فذلک،و إِلاَّ فإِن الشاعر إِنما أَراد المُؤاثِی،بالهمز،فخفف الهمزة بأَن قلبها واواً للضمة التی قبلها،و إِن کان ابن الأَعرابی إنما اشتق وَثَی من هذا فهو غلط.
ابن الأَعرابی: الوثِیُّ المکسور الید.
و یقال: أَوْثَی فلان إِذا انکسر به مرکبه من حیوان أَو سفینة.
الوَجا : الحَفا،و قیل: شِدَّة الحفا، وَجِیَ وَجاً و رجل وَجٍ و وَجِیٌّ ،و کذلک الدابة؛ أَنشد ابن الأَعرابی: یَنْهَضْنَ نَهْضَ الغائِبِ الوَجِیِّ و جَمْعُها وَجْیَا .
و یقال: وجِیَتِ الدابةُ تَوْجَی وَجاً ،و إِنه لیَتَوَجَّی فی مشْیته و هو وَجٍ ،و قیل: الوَجَا قبل الحَفا ثم الحَفا ثم النَّقَبُ،و قیل: هو أَشدّ من الحَفا،و تَوَجَّی فی جمیع ذلک: کَوَجِیَ .
ابن السکیت: الوَجا أَن یَشْتَکِیَ البعیرُ باطِنَ خُفه و الفرسُ باطن حافِره.
أَبو عبیدة: الوَجا قَبلَ الحفا،و الحفا قبل النَّقَبِ.
و وَجِیَ الفرس،بالکسر: و هو أَن یَجِد وجَعاً فی حافره،فهو وَجٍ ،و الأُنثی وَجْیاء ،و أَوْجَیْته أَنا و إِنه لیَتَوَجَّی .
و یقال: تَرَکْتُه و ما فی قَلْبی منه أَوْجَی أَی
یَئِست منه،و سأَلته فأَوْجَی علیّ أَی بَخِل.
و أَوْجَی الرجلُ: جاء لحاجةٍ أَو صَیْد فلم یُصِبها کأَوْجأَ،و قد تقدَّم فی الهمز.
و طَلَبَ حاجة فأَوْجَی أَی أَخطأَ؛ و علی أَحد هذه الأَشیاء یحمل قول أَبی سَهْم الهُذَلی: فَجاء،و قَدْ أَوْجَتْ مِنَ المَوْتِ نَفْسُه، به خُطَّفٌ قد حذَّرَتْه المَقاعِدُ و یقال: رَمَی الصیدَ فأَوْجَی ،و سأَلَ حاجةً فأَوْجی أَی أَخْفَقَ.
أَبو عمرو: جاء فلان مُوجًی أَی مردوداً عن حاجته،و قد أَوْجَیْتُه .
و حَفَرَ فأَوْجَی إِذا انْتَهی إِلی صلابةٍ و لم یُنْبِطْ.
و أَوْجَی الصائدُ إِذا أَخْفَقَ و لم یَصد.
و أَوْجَأَتِ الرَّکِیَّةُ و أَوْجَتْ إِذا لم یکن فیها ماء.
و أَتیْناه فَوَجَیْناه أَی وَجَدْناه وَجِیًّا لا خَیْرَ عنده.
یقال: أَوْجَتْ نَفْسُه عن کذا أَی أَضْرَبَتْ و انتَزَعَت،فهی مُوجِیةٌ .
و ماء یُوجَی أَی ینقطع،و ماء لا یُوجَی أَی لا یَنْقَطِعُ؛ أَنشد ابن الأَعرابی: تُوجَی الأَکُفُّ و هُما یَزِیدانْ یقول: ینقطع جُودُ أَکُفِّ الکِرام،و هذا الممدوح تَزِیدُ کَفَّاه.
و أَوجی الرجلَ: أَعطاه؛ عن أَبی عبید: و أَوْجاهُ عنه: دَفَعَه و نَحّاه و رَدَّه.
اللیث: الإِِیجاء أَن تَزْجُرَ الرجل عن الأَمر؛ یقال: أَوْجَیْتُه فرَجَع،قال: و الإِِیجاء أَن یُسْأَلَ فلا یُعْطی السائل شیئاً؛ و قال ربیعة بن مقروم: أَوْجَیْتُه عَنِّی فأَبْصَرَ قَصْدَهُ، و کَوَیْتُه فوْقَ النَّواظِرِ مِنْ عَلِ و أَوْجَیْتُ عنکم ظُلْمَ فلان أَی دفَعْته؛ و أَنشد: کأَنَّ أَبی أَوْصَی بِکُمْ أَنْ أَضُمَّکمْ إِلیَّ،و أُوجی عَنْکُمُ کلَّ ظالم ابن الأَعرابی: أَوْجی إِذا صَرَفَ صَدِیقَه بغیر قَضاء حاجته،و أَوجی أَیضاً إِذا باعَ الأَوْجِیةَ ،واحدها وِجاء ،و هی العُکُومُ الصِّغار؛ و أَنشد: کَفَّاکَ غَیْثانِ عَلیْهِمْ جُودانْ، تُوجَی الأَکفُّ و هما یزیدانْ أَی تنقطع.
أَبو زید: الوَجْیُ الخَصْیُ.
الفراء: وجَأْتُه و وَجَیْتُه وِجاء .
قال: و الوِجاءُ فی غیر هذا وِعاء یُعمل من جِران الإِِبل تَجعل فیه المرأَةُ غِسْلَتها و قُماشَها،و جمعه أَوْجِیَةٌ .
و الوَجِیَّةُ ،بغیر همز؛ عن کراع: جَرادٌ یُدَقُّ ثم یُلَتُّ بسمن أَو زیت ثم یؤْکل؛ قال ابن سیدة: فإِن کان من وجَأْت أَی دققت فلا فائدة فی قوله بغیر همز،و لا هو من هذا الباب،و إِن کان من مادة أُخری فهو من و ج ی،و لا یکون من و ج و لأَن سیبویه قد نفی أَن یکون فی الکلام مثل وعوت.
الوَحْیُ : الإِِشارة و الکتابة و الرِّسالة و الإِِلْهام و الکلام الخَفِیُّ و کلُّ ما أَلقیته إِلی غیرک.
یقال: وحَیْتُ إِلیه الکلامَ و أَوْحَیْتُ .
و وَحَی وَحْیاً و أَوْحَی أَیضاً أَی کتب؛ قال العجاج: حتی نَحَاهُمْ جَدُّنا و النَّاحِی لقَدَرٍ کانَ وحَاه الوَاحِی بِثَرْمَداء جَهْرَةَ الفِضاحِ (1)و الوَحْیُ : المکتوب و الکِتاب أَیضاً،و علی ذلک جمعوا فقالوا وُحِیٌّ مثل حَلْیٍ و حُلِیٍّ؛ قال لبید: فمَدافِعُ الرَّیّانِ عُرِّیَ رَسْمُها خَلَقاً،کما ضَمِنَ الوُحِیَّ سِلامُها أَراد ما یُکتب فی الحجارة و یُنقش علیها.
و فی حدیث
1) قوله[ الفضاح] هو بالضاد معجمة فی الأصل هنا و التکملة فی ثرمد و وقع تبعاً للأصل هناک بالمهملة خطأ.
الحرث الأَعْوَر : قال علقمة قرأْتُ القُرآن فی سنتین،فقال الحرثُ: القرآن هَیِّنٌ، الوَحْیُ أَشدُّ منه.
أَراد بالقرآن القِراءة و بالوَحْی الکِتابة و الخَطَّ.
یقال: وحَیْتُ الکِتاب وَحْیاً ،فأَنا واحٍ؛ قال أَبو موسی: کذا ذکره عبد الغافر،قال: و إِنما المفهوم من کلام الحرث عند الأَصحاب شیء تقوله الشیعة أَنه أُوحِیَ إِلی سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم،شیءٌ فخَصَّ به أَهل البیت.
و أَوْحی إِلیه: بَعَثه.
و أَوْحی إِلیه: أَلْهَمَه.
و فی التنزیل العزیز: وَ أَوْحیٰ رَبُّکَ إِلَی النَّحْلِ ،و فیه: بِأَنَّ رَبَّکَ أَوْحیٰ لَهٰا ؛ أَی إِلیها،فمعنی هذا أَمرها،و وَحَی فی هذا المعنی؛ قال العجاج: وحَی لها القَرارَ فاسْتَقَرَّتِ، و شَدَّها بالرّاسِیاتِ الثُّبَّتِ و قیل: أَراد أَوْحی إِلا أَنَّ من لغة هذا الراجز إِسقاط الهمزة مع الحرف،و یروی أَوْحی ؛ قال ابن بری: و وَحَی فی البیت بمعنی کتب.
و وَحَی إِلیه و أَوْحَی : کلَّمه بکلام یُخفِیه من غیره.
و وَحی إِلیه و أَوْحی : أَوْمَأَ.
و فی التنزیل العزیز: فَأَوْحیٰ إِلَیْهِمْ أَنْ سَبِّحُوا بُکْرَةً وَ عَشِیًّا ؛ و قال: فأَوْحَتْ إِلینا و الأَنامِلُ رُسْلُها و قال الفراء فی قوله، فَأَوْحیٰ إِلَیْهِمْ : أَی أَشار إِلیهم،قال: و العرب تقول أَوْحی و وَحَی و أَوْمی و وَمی بمعنی واحد،و وَحی یحِی و وَمی یَمِی.
الکسائی: وَحَیْتُ إلیه بالکلام أَحی به و أَوْحَیْتُه إِلیه،و هو أَن تکلمه بکلام تخفیه من غیره؛ و قول أَبی ذؤیب: فقال لها،و قدْ أَوْحَتْ إِلیه: أَلا للهِ أُمُّک ما تَعِیفُ أَوحت إلیه أَی کلمته،و لیست العَقاة متکلمة،إنما هو علی قوله: قد قالتِ الأَنْساعُ للبَطْن الحَقی و هو باب واسع،و أَوْحی الله إلی أَنبیائه.
ابن الأَعرابی: أَوْحی الرجلُ إِذا بعَث برسول ثقة إلی عبد من عبیدِه ثِقة،و أَوْحی أَیضاً إِذا کَلَّم عبدَه بلا رسول،و أَوْحی الإِِنسانُ إِذا صارَ ملِکاً بعد فَقْر،و أَوْحی الإِنسانُ و وَحَی و أَحَی إِذا ظَلَمَ فی سلطانه،و اسْتَوْحَیْتُه إذا اسْتَفْهَمْته.
و الوَحْیُ : ما یُوحِیه اللهُ إِلی أَنْبیائه.
ابن الأَنباری فی قولهم: أَنا مُؤْمِنٌ بوَحْیِ الله،قال: سمی وَحْیاً لأَنَّ الملک أَسَرَّه علی الخلق و خَصَّ به النبیَّ،صلی الله علیه و سلم،المبعوثَ إِلیهِ؛ قال الله عز و جل: یُوحِی بَعْضُهُمْ إِلیٰ بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُوراً ؛ معناه یُسِرُّ بعضُهم إِلی بعض،فهذا أَصل الحرف ثم قُصِرَ الوَحْیُ للإِِلهامِ،و یکون للأَمر،و یکون للإِِشارة؛ قال علقمة: یُوحی إِلیها بأَنْقاضٍ و نَقْنَقَةٍ و قال الزجاج فی قوله تعالی: وَ إِذْ أَوْحَیْتُ إِلَی الْحَوٰارِیِّینَ أَنْ آمِنُوا بِی وَ بِرَسُولِی ؛ قال بعضهم: أَلْهَمْتُهم کما قال عز و جل: وَ أَوْحیٰ رَبُّکَ إِلَی النَّحْلِ ،و قال بعضهم: أَوْحَیْتُ إِلَی الْحَوٰارِیِّینَ أَمرتهم؛ و مثله: وحَی لها القَرارَ فاسْتَقَرَّتِ أَی أَمرها،و قال بعضهم فی قوله: وَ إِذْ أَوْحَیْتُ إِلَی الْحَوٰارِیِّینَ ؛ أَتَیْتُهم فی الوَحْی إلیک بالبَراهِین و الآیات التی استدلوا بها علی الإِِیمان فآمنوا بی و بک.
قال الأَزهری: و قال الله عز و جل: وَ أَوْحَیْنٰا إِلیٰ أُمِّ مُوسیٰ أَنْ أَرْضِعِیهِ ؛ قال: الوَحْیُ هاهنا إِلقاءُ اللهِ فی قلبِها،قال: و ما بعد هذا یدل،و الله أَعلم،علی أَنه وَحْیٌ من الله علی جهة الإِِعلامِ للضَّمانِ لها: إِنّٰا
رَادُّوهُ إِلَیْکِ وَ جٰاعِلُوهُ مِنَ الْمُرْسَلِینَ ؛ و قیل: إنَّ معنی الوَحْی هاهنا الإِِلهام،قال: و جائز أَن یُلْقِیَ الله فی قلبها أَنه مردود إلیها و أَنه یکون مرسلاً،و لکن الإِعلام أَبین فی معنی الوحی هاهنا.
قال أَبو إسحق: و أَصل الوحی فی اللغة کلها إعلام فی خَفاء،و لذلک صار الإِِلهام یسمی وَحْیاً ؛ قال الأَزهری: و کذلک الإِِشارةُ و الإِِیماءُ یسمی وَحْیاً و الکتابة تسمی وحیاً .
و قال الله عز و جل: وَ مٰا کٰانَ لِبَشَرٍ أَنْ یُکَلِّمَهُ اللّٰهُ إِلاّٰ وَحْیاً أَوْ مِنْ وَرٰاءِ حِجٰابٍ ؛ معناه إلا أَن یُوحیَ إِلیه وَحْیاً فیُعْلِمَه بما یَعْلمُ البَشَرُ أَنه أَعْلَمَه،إِما إلهاماً أَو رؤْیا،و إما أَن یُنزل علیه کتاباً کما أُنزِل علی موسی،أَو قرآناً یُتْلی علیه کما أَنْزَله علی سیدنا محمد رسول الله،صلی الله علیه و سلم،و کل هذا إعْلامٌ و إن اختلَفت أَسبابُ الإِعلامِ فیها.
و روی الأَزهری عن أَبی زید فی قوله عز و جل: قُلْ أُوحِیَ إِلَیَّ ،من أَوْحَیْتُ ،قال: و ناسٌ من العرب یقولون وحَیْتُ إلیه و وَحَیْتُ له و أَوْحَیْتُ إِلیه و له،قال: و قرأَ جُؤَیَّة الأَسدی قل أُحِیَ إلیَّ من وحَیْتُ،همز الواو.
و وَحَیْتُ لک بخبر کذا أَی أَشَرْتُ و صَوَّتُّ به رُوَیْداً.
قال أَبو الهیثم: یقال وَحَیْتُ إلی فلان أَحی إلیه وَحْیاً ،و أَوْحَیْتُ إِلیه أُوحِی إیحاءً إذا أَشرت إِلیه و أَوْمأْتَ،قال: و أَما اللغة الفاشیة فی القرآن فبالأَلف،و أَما فی غیر القرآن العظیم فوَحَیْتُ إلی فلان مشهورة؛ و أَنشد العجاج: وحی لها القَرارَ فاسْتَقَرَّتِ أَی وحَی اللهُ تعالی للأَرض بأَن تَقِرَّ قراراً و لا تمیدَ بأَهلها أَی أَشار إلیها بذلک،قال: و یکون وَحی لها القَرارَ أَی کَتب لها القَرارَ.
یقال: وحَیْتُ الکتابَ أَحِیهِ وَحْیاً أَی کتبته فهو مَوحِیٌّ .
قال رؤبة: إِنْجیلُ تَوْراةٌ وَحی مُنَمْنِمُهْ أَی کتَبه کاتِبُه.
و الوَحی : النارُ،و یقال للمَلِکِ وَحًی من هذا.
قال ثعلب: قلت لابن الأَعرابی ما الوَحی ؟ فقال: المَلِکُ،فقلت: و لم سمی الملِکُ وَحیً ؟ فقال: الوَحی النار فکأَنه مِثلُ النار یَنْفَع و یَضُرُّ.
و الوَحی : السِّیدُ من الرجال؛ قال: و عَلِمْتُ أَنی إِن عَلِقْتُ بحَبْلِه، نشِبَتْ یَدایَ إِلی وَحًی لم یَصْقَعِ یرید: لم یذهب عن طریق المکارم،مشتق من الصَّقْع.
و الوَحْیُ و الوَحی مثل الوَغی: الصوت یکون فی الناس و غیرهم؛ قال أَبو زبید: مُرْتَجِز الجَوفِ بوَحْیٍ أَعْجَم و سمعت وَحاهُ و وَغاه؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: یَذُودُ بسَحْماوَیْن لم یَتَفَلَّلا وَحی الذئبِ عن طَفْلٍ مَناسِمهُ مُخْلی و هذا البیت مذکور فی سحم؛ و أَنشد الجوهری علی الوَحی الصوت لشاعر: مَنَعْناکُمْ کَراء و جانِبَیْه، کما مَنَعَ العَرِینُ وَحی اللُّهامِ و کذلک الوَحاة بالهاء؛ قال الراجز: یَحدُو بها کلُّ فَتًی هَیَّاتِ، تَلْقاهُ بَعْدَ الوَهْنِ ذا وحاةِ ، و هُنَّ نحوَ البیْتِ عامِداتِ و نصب عامدات علی الحال.
النضر: سمعت وَحاةَ الرَّعْد و هو صوته الممدود الخفیّ،قال: و الرَّعْدُ یَحی وَحاةً ،و خص ابن الأَعرابی مرة بالوحاة صوتَ الطائر.
و الوَحی : العَجَلةُ،یقولون: الوَحی الوَحی
و الوَحاء الوَحاء یعنی البِدارَ البِدارَ،و الوَحاء الوَحاء یعنی الإِِسراع،فیمدُّونهما و یَقْصُرونهما إِذا جمعوا بینهما،فإِذا أَفردوه مدّوه و لم یَقْصروه؛ قال أَبو النجم: یَفِیضُ عَنْهُ الرَّبْوُ من وَحائه التهذیب: الوَحاء ممدود،السُّرْعة،و فی الصحاح: یمدّ و یقصر،و ربما أَدخلوا الکاف مع الأَلف و اللام فقالوا الوَحاک الوَحاک ،قال: و العرب تقول النَّجاء النَّجاء و النَّجی النَّجی و النَّجاک النَّجاک و النَّجاءک النَّجاءک.
و تَوحَّ یا هذا فی شأْنک أَی أَسْرِع.
و وحَّاه تَوْحِیةً أَی عَجَّله.
و فی الحدیث : إِذا أَرَدْتَ أَمراً فتَدَبَّر عاقِبتَه،فإِن کانت شَرّاً فانْتَهِ،و إِن کانت خیراً فَتَوَحَّهْ .
أَی أَسْرِعْ إِلیه،و الهاء للسکت.
و وَحَّی فلان ذبیحته إِذا ذَبَحها ذَبْحاً سَرِیعاً وَحِیّاً ؛ و قال الجعدی: أَسِیرانِ مَکْبُولانِ عندَ ابنِ جعْفَرٍ، و آخرُ قد وحَّیْتُمُوه مُشاغِبُ و الوَحِیُّ ،علی فعیل: السَّریعُ.
یقال: مَوْتٌ وَحِیٌّ .
و فی حدیث أَبی بکر : الوَحا الوَحا .
أَی السُّرْعةَ السُّرعةَ،یمدّ و یقصر.
یقال: تَوَحَّیْتُ تَوَحِّیاً إِذا أَسرعت،و هو منصوب علی الإِِغْراء بفعل مضمر.
و اسْتَوْحَیْناهم أَی اسْتَصْرَخْناهم.
و اسْتَوْحِ لنا بنی فلان ما خَبَرُهم أَی اسْتَخْبِرهم،و قد وَحی .
و تَوَحَّی بالشیء: أَسْرَعَ.
و شیء وَحِیٌّ : عَجِلٌ مُسْرِعٌ.
و اسْتَوْحی الشیءَ: حرَّکه و دَعاه لیُرْسِله.
و اسْتَوْحَیْتُ الکلبَ و اسْتَوْشَیْتُه و آسَدْتُه إِذا دعوته لترسله.
بعضهم: الإِِیحاء البُکاء.
یقال: فلان یُوحی أَباه أَی یَبْکِیه.
و النائحةُ تُوحی المیت: تَنُوحُ علیه؛ و قال: تُوحی بِحالِ أَبیها،و هو مُتَّکِئٌ علی سِنانٍ کأَنْفِ النِّسْرِ مَفْتُوقِ أَی مَحَدِّد.
ابن کثوة: من أَمثالهم: إِن من لا یَعرِف الوَحی أَحْمَقُ ؛ یقال للذی یُتَواحی دُونه بالشیء أَو یقال عند تعییر الذی لا یعرف الوَحی .
أَبو زید من أَمثالهم: وَحْیٌ فی حجَر ؛ یضرب مثلاً لمن یَکْتُم سِرَّه،یقول: الحجر لا یُخْبِر أَحداً بشیء فأَنا مثله لا أُخبر أَحداً بشیء أَکْتُمُه؛ قال الأَزهری: و قد یضرب مثلاً للشیء الظاهر البین.
یقال: هو کالوَحْی فی الحجر إِذا نُقِرَ فیه؛ و منه قول زهیر: کالوَحْی فی حَجَرِ المَسیل المُخْلِدِ
الوَخْی : الطریقُ المُعْتَمد،و قیل: هو الطریق القاصد؛ و قال ثعلب: هو القصد؛ و أَنشد: فقلتُ: وَیْحَکَ أَبْصِرْ أَین وَخْیُهُمُو فقال: قد طَلَعُوا الأَجْمادَ و اقْتَحَمُوا و الجمع وُخِیٌّ و وِخِیٌّ ،فإِن کان ثعلب عنی بالوَخْی القَصْدَ الذی هو المصدر فلا جمع له،و إن کان إِنما عنی الوَخْیَ الذی هو الطریق القاصد فهو صحیح لأَنه اسم.
قال أَبو عمرو: وَخی یَخی وَخْیاً إِذا تَوَجَّه لوجه؛ و أَنشد الأَصمعی: قالتْ و لم تَقْصِدْ له و لم تَخِهْ أَی لم تَتَحَرَّ فیه الصواب.
قال أَبو منصور: و التَّوَخِّی بمعنی التَّحَری للحق مأْخوذ من هذا.
و یقال: تَوَخَّیْتُ مَحَبَّتَک أَی تَحَرَّیْتُ،و ربما قلبت الواو أَلفاً فقیل تأَخَّیْت.
و قال اللیث: تَوَخَّیْت أَمر کذا أَی تیَمَّمْتُه،و إِذا قلت وَخَّیْتُ فلاناً لأَمر کذا
عَدَّیت الفعل إِلی غیره.
و وَخَی الأَمْرَ: قصَدَه؛ قال: قالتْ و لم تَقْصِدْ به و لم تَخِهْ : ما بالُ شَیْخٍ آضَ منْ تَشَیُّخِهْ، کالکُرَّزِ المَرْبُوطِ بینَ أَفْرُخِهْ؟ و تَوخَّاه : کوَخاه .
و قد وخَیْتُ غیری،و قد وخَیْتُ وَخْیَکَ أَی قَصَدْتُ قَصْدَکَ.
و فی الحدیث : قال لهما اذْهَبا فتَوَخَّیا و استَهِما.
أَی اقْصِدا الحَقَّ فیما تَصْنَعانِه من القِسمة،و لْیأْخذْ کلٌّ منکما ما تخرجه القُرْعة من القِسمة.
یقال: تَوَخَّیْتُ الشیء أَتَوَخَّاه تَوخِّیاً إِذا قَصَدْتَ إِلیه و تَعَمَّدْت فِعلَه و تحَرَّیْت فیه.
و هذا وَخْیُ أَهْلِک أَی سَمْتُهم حیث سارُوا.
و ما أَدری أَین وَخَی فلان أَی أَینَ تَوجَّهَ.
الأَزهری: سمعت غیر واحد من العرب الفصحاء یقول لصاحبه إِذا أَرشده لصَوْب بلد یأْتَمُّه: أَلا و خُذْ علی سَمْت هذا الوَخْی أَی علی هذا القَصْدِ و الصَّوْبِ.
قال: و قال النضر اسْتَوْخَیْتُ فلاناً عن موضع کذا إذا سأَلته عن قَصْدِه؛ و أَنشد: أَما مِنْ جَنُوبٍ تُذْهِبُ الغِلَّ طَلَّةٍ و یقال: عرفتُ وَخی القوم وخِیَّتَهم و أَمَّهم و إمَّتَهم أَی قَصْدَهم.
و وَخَت الناقة تَخی وَخْیاً : سارت سیراً قَصْداً؛ و قال: افْرُغْ لأَمثالِ مِعًی أُلاَّفِ یَتْبَعْنَ وَخْیَ عَیْهَلٍ نِیافِ، و هْیَ إذا ما ضَمَّها إیجافی و ذکر ابن بری عن أَبی عمرو: الوَخْیُ حُسْنُ صوت مَشْیِها.
و واخاه : لغة ضعیفة فی آخاه،یبنی علی تَواخی.
و تَوخَّیْتُ مَرْضاتَک أَی تحرَّیْت و قصدْت.
و تقول: استَوْخِ لنا بنی فلان ما خَبَرُهم أَی استَخْبِرْهم؛ قال ابن سیدة: و هذا الحرف هکذا رواه أَبو سعید بالخاء معجمة؛ و أَنشد: الأَزهری فی ترجمة صلخ: لو أَبْصَرَتْ أَبْکَمَ أَعْمی أَصْلَخا إِذاً لَسَمَّی،و اهْتَدی أَنَّی وَخَی أَی أَنَّی توجّه.
یقال: وَخی یَخی وَخْیاً ،و الله أَعلم.
الدِّیةُ : حَقُّ القَتِیل،و قد ودَیْتُه وَدْیاً .
الجوهری: الدِّیةُ واحدة الدِّیات ،و الهاءُ عوض من الواو،تقول: ودَیْتُ القَتِیلَ أَدِیه دِیةً إِذا أَعطیت دِیَتَه ،و اتَّدَیْتُ أَی أَخذتُ دِیَتَه ،و إِذا أَمرت منه قلت: دِ فلاناً و للاثنین دِیا ،و للجماعة دُوا فلاناً.
و فی حدیث القسامة : فوَداه من إِبل الصدقة أَی أَعطی دِیَته .
و منه
الحدیث : إِن أَحَبُّوا قادُوا و إِن أَحَبُّوا وادُوا .
أَی إِن شاؤوا اقتَصُّوا،و إِن شاؤوا أَخَذوا الدِّیة ،و هی مفاعلة من الدیة .
التهذیب: یقال ودی فلان فلاناً إِذا أَدَّی دیته إِلی ولیه.
و أَصل الدِّیَّة وِدْیة فحذفت الواو،کما قالوا شِیةٌ من الوَشْی.
ابن سیدة: ودی الفرسُ و الحِمارُ وَدْیاً أَدْلی لیَبُول أَو لیَضْرِبَ،قال: و قال بعضهم وَدَی لیبول و أَدْلی لیَضْرب،زاد الجوهری: و لا تقل أَوْدی،و قیل: وَدَی قطرَ.
الأَزهری: الکسائی وَدَأَ الفرسُ یَدَأُ بوزن وَدَعَ یَدَعُ إِذا أَدلی،قال: و قال أَبو الهیثم هذا وهَمٌ،لیس فی وَدَأَ الفرسُ إِذا أَدْلی همز.
و قال شمر: وَدی الفَرسُ
إِذا أَخرج جُرْدانَه.
و یقال: وَدی یَدی إِذا انتشر.
و قال ابن شمیل: سمعت أَعرابیّاً یقول إنی أَخاف أَن یَدی ،قال: یرید أَن یَنْتَشِرَ ما عندک،قال: یرید ذکره.
و قال شمر: وَدی أَی سال،قال: و منه الوَدْیُ فیما أُری لخُروجه و سَیَلانِه،قال: و منه الوادی .
و یقال: ودی الحِمارُ فهو وادٍ إذا أَنْعَظَ؛ و یقال: وَدَی بمعنی قَطَر منه الماء عند الإِِنْعاظِ.
قال ابن بری: و فی تهذیب غریب المصنف للتبریزی وَدَی وَدْیاً أَدْلی لیَبُوکَ،بالکاف،قال: و کذلک هو فی الغریب.
ابن سیدة: و الوَدْیُ و الوَدِیُّ ،و التخفیف أَفصح،الماءُ الرقیقُ الأَبیضُ الذی یَخرج فی إِثْرِ البول،و خصص الأَزهری فی هذا الموضع فقال: الماء الذی یخرج أَبیض رقیقاً علی إِثر البول من الإِِنسان.
قال ابن الأَنباری: الوَدْیُ الذی یخرج من ذکر الرجل بعد البول إِذا کان قد جامع قبل ذلک أَو نَظَرَ،یقال منه: وَدی یَدی و أَوْدی یُودی ،و الأَول أَجود؛ قال: و المَذْیُ ما یخرج من ذکر الرجل عند النظر یقال: مَذی یَمْذی و أَمْذی یُمْذی.
و فی حدیث ما ینقض الوضوءَ ذکر الودی .
بسکون الدال و بکسرها و تشدید الیاء،البلَل اللّزِجُ الذی یخرج من الذکر بعد البول،یقال وَدی و لا یقال أَوْدی،و قیل: التشدید أَصح و أَفصح من السکون.
و وَدی الشیءُ وَدْیاً : سال؛ أَنشد ابن الأَعرابی للأَغلب: کأَنَّ عِرْقَ أَیْرِه،إِذا ودی ، حَبْلُ عَجُوزٍ ضَفرَتْ سَبْع قُوی التهذیب: المَذِیُّ و المَنِیُّ و الوَدِیُّ مشدداتٌ،و قیل تخفف.
و قال أَبو عبیدة: المَنِیُّ وحده مشدد و الآخران مخففان،قال: و لا أَعلمنی سمعت التخفیف فی المَنِیّ.
الفراء: أَمْنی الرجل و أَوْدی و أَمْذی و مَذی و أَدْلی الحِمارُ،و قال: وَدی یَدی من الوَدْیِ وَدْیاً ،و یقال: أَوْدی الحِمارُ فی معنی أَدْلی،و قال: وَدی أَکثر من أَوْدی ،قال: و رأَیت لبعضهم استَوْدی فلان بحَقِّی أَی أَقَرَّ به و عَرَفه؛ قال أَبو خیرة: و مُمَدَّحٍ بالمَکْرُماتِ مَدَحْتُه فاهْتَزَّ،و استَودی بها فحَبانی قال: و لا أَعرفه إِلا أَن یکون من الدِّیة ،کأَنه جَعل حِباءَه له علی مَدْحِه دِیةً لها.
و الوادی : معروف،و ربما اکتفوا بالکسرة عن الیاء کما قال: قَرْقَرَ قُمْرُ الوادِ بالشاهِقِ ابن سیدة: الوادی کل مَفْرَج بین الجبالِ و التِّلال و الإِِکام،سمی بذلک لسَیَلانه،یکون مَسْلَکاً للسیل و مَنْفَذاً؛ قال أَبو الرُّبَیْس التغلَبیّ: لا صُلْح بَیْنِی،فاعْلَمُوه،و لا قال ابن سیدة: حذف لأَن الحرف لما ضعف عن تحمل الحرکة الزائدة علیه و لم یقدر أَن یَتَحَامَلَ بنفسه دَعا إِلی اخترامه و حذفه،و الجمع الأَوْدِیةُ ،و مثله نادٍ و أَنْدِیةٌ للمَجالس.
و قال ابن الأَعرابی: الوادِی یجمع أَوْداء علی أَفْعالٍ مثل صاحبٍ و أَصْحابٍ،أَسدیة،و طیء تقول أَوداهٌ علی القلب؛ قال أَبو النجم: و عارَضَتْها،مِنَ الأَوْداهِ ، أَوْدِیةٌ قَفْرٌ تُجَزِّعُ منها الضَّخْمَ و الشعبا (1)
1) قوله[ و الشعبا] کذا بالأَصل.
و قال الفرزدق: فَلولا أَنْتَ قد قَطَعَتْ رِکابی، مِنَ الأَوْداهِ ، أَودِیةً قِفارا و قال جریر: عَرَفْت ببُرقةِ الأَوْداهِ رَسماً مُحِیلاً، طالَ عَهْدُکَ منْ رُسُوم الجوهری: الجمع أَوْدِیةٌ علی غیر قیاس کأَنه جمع وَدِیٍّ مثل سَرِیٍّ و أَسْریِةٍ للنَّهْر؛ و قول الأَعشی: سِهامَ یَثْرِبَ،أَوْ سِهامَ الوادی یعنی وادی القُری؛ قال ابن بری: و صواب إنشاده بکماله: مَنَعَتْ قِیاسُ الماسِخِیَّةِ رَأْسَه بسهامِ یَثْرِبَ،أَوْ سِهامِ الوادِی و یروی: .
أَو سهامِ بلاد ،و هو موضع.
و قوله عز و جل: أَ لَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِی کُلِّ وٰادٍ یَهِیمُونَ ؛ لیس یعنی أُوْدِیةَ الأَرض إِنما هو مَثَلٌ لشِعرهم و قَولِهم،کما نقول: أَنا لکَ فی وادٍ و أَنت لی فی وادٍ ؛ یرید أَنا لک فی وادٍ من النَّفْع أَی صِنف من النفع کثیر و أَنت لی فی مثله،و المعنی أَنهم یقولون فی الذم و یکذبون فیَمدحون الرجل و یَسِمُونه بما لیس فیه،ثم استثنی عز و جل الشعراء الذین مدحوا سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم،و ردّوا هِجاءه و هِجاء المسلمین فقال: إِلاَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّٰالِحٰاتِ وَ ذَکَرُوا اللّٰهَ کَثِیراً ؛ أَی لم یَشغَلْهم الشِّعر عن ذکر الله و لم یجعلوه همتهم،و إِنما ناضَلُوا عن النبی،صلی الله علیه و سلم،بأَیدیهم و أَلسنتهم فهجَوْا من یستحق الهِجاء و أَحَقُّ الخَلْق به من کَذَّبَ برسوله،صلی الله علیه و سلم،و هَجاه؛ و جاء فی التفسیر : أَن الذی عَنَی عز و جل بذلک عبدُ الله بنُ رَواحةَ و کَعْبُ بن مالک و حَسَّانُ بن ثابت الأَنصاریون،رضی الله عنهم.
و الجمع أَوْداء و أَوْدِیةٌ و أَوْدایةٌ ؛ قال: و أَقْطَع الأَبْحُر و الأَوْدایَهْ قال ابن سیدة: و فی بعض النسخ و الأَوادیه،قال: و هو تصحیف لأَن قبله: أَ ما تَرَیْنِی رَجُلاً دِعْکایَهْ و وَدَیْتُ الأَمْرَ وَدْیاً : قَرَّبْتُه.
و أَوْدَی الرجلُ: هَلَکَ،فهو مُودٍ ؛ قال عَتَّاب بن وَرْقاء: أَوْدَی بِلُقْمانَ،و قد نالَ المُنَی فی العُمْرِ،حتی ذاقَ مِنه ما اتَّقَی و أَوْدَی به المَنُون أَی أَهْلَکه،و اسم الهَلاکِ من ذلک الوَدَی ،قال: و قلَّما یُستعمل،و المصدر الحقیقی الإِِیداء .
و یقال: أَوْدَی بالشیء ذهَب به؛ قال الأَسود بن یعفر: أَوْدَی ابنُ جُلْهُمَ عَبَّادٌ بِصِرْمَتِه، إِنَّ ابنَ جُلْهُمَ أَمْسی حَیَّةَ الوادِی و یقال: أَوْدَی به العُمْرُ أَی ذهَب به و طالَ؛ قال المَرَّار بن سعید: و إِنَّما لِیَ یَوْمٌ لَسْتُ سابِقَه حتی یجیءَ،و إِنْ أَوْدَی به العُمُرُ و فی حدیث ابن عوف: و أَوْدَی سَمْعُه إِلا نِدایا أَوْدَی أَی هلَک،و یرید به صَمَمَه و ذَهابَ سَمْعِه.
و أَوْدَی به الموتُ: ذهَب؛ قال الأَعشی: فإِمَّا تَرَیْنِی و لِی لِمَّةٌ، فإِنَّ الحَوادِثَ أَوْدَی بها أَراد: أَوْدَتْ بها،فذکَّر علی إِرادة الحیوان (1)
1) قوله[ الحیوان] کذا بالأَصل.
و الوَدَی ،مقصور: الهَلاکُ،و قد ذکر فی الهمز.
و الوَدِیُّ علی فَعِیل: فَسِیلُ النخل و صِغاره،واحدتها ودِیَّة ،و قیل: تجمع الوَدِیَّةُ وَدایا ؛ قال الأَنصاری: نَحْنُ بِغَرْسِ الوَدِیِّ أَعْلَمُنا مِنَّا برَکْضِ الجِیادِ فی السُّلَفِ و فی حدیث طَهْفَة : ماتَ الوَدِیُّ .
أَی یَبِسَ من شِدَّةِ الجَدْب و القَحْط.
و فی حدیث أَبی هریرة : لم یَشْغَلْنِی عن النبی،صلی الله علیه و سلم،غَرْسُ الوَدِیِّ .
و التَّوادِی : الخَشَباتُ التی تُصَرُّ بها أَطْباءُ الناقة و تُشَدُّ علی أَخْلافِها إِذا صُرَّت لئلا یَرْضَعها الفَصِیل؛ قال جریر: و أَطْرافُ التَّوادِی کُرومُها و قال الراجز: یَحْمِلْنَ،فی سَحْقٍ مِنَ الخِفافِ، تَوادِیاً شُوبِهْنَ مِنْ خِلافِ (1)واحدتها تَوْدِیةٌ ،و هو اسم کالتَّنْهِیةِ؛ قال الشاعر: فإِنْ أَوْدَی ثُعالةُ،ذاتَ یَوْمٍ، بِتَوْدِیةٍ أُعِدّ لَه ذِیارا و قد وَدَیْتُ الناقةَ بتَوْدِیَتَینِ أَی صَرَرْتُ أَخلافها بهما،و قد شددت علیها التَّوْدیة .
قال ابن بری: قال بعضهم أَوْدَی إِذا کان کامِل السِّلاح؛ و أَنشد لرؤبة: مُودِینَ یَحْمُونَ السَّبِیلَ السَّابِلا قال ابن بری: و هو غلط و لیس من أَوْدَی،و إِنما هو من آدَی إِذا کان ذا أَداةٍ و قُوَّة من السلاح.
ابن الأَعرابی: هو الوَذْیُ و الوَذِیُّ ،و قد أَوْذَی و وَذِیَ (2)و هو المَنْیُ و المَنِیُّ.
و فی الحدیث : أَوحَی الله تعالی إِلی موسی،علیه السلام،و علی نبینا،صلی الله علیه و سلم،أَ مِنْ أَجل دُنْیا دَنِیَّةٍ و شَهْوةٍ وَذِیَّة .
قوله: وذِیَّة أَی حقیرة.
قال ابن السکیت: سمعت غیر واحد من الکلابیین یقول أَصْبَحَتْ و لیس بها وَحْصةٌ و لیس بها وَذْیةٌ أَی بَرْدٌ،یعنی البلاد و الأَیام.
المحکم: ما به وَذْیةٌ إِذا بَرأَ من مرضه أَی ما به داء.
التهذیب: ابن الأَعرابی ما به وَذیةٌ ،بالتسکین،و هو مثل حَزَّة،و قیل: ما به وَذْیةٌ أَی ما به عِلَّةٌ،و قیل: أَی ما به عَیْبٌ،و قال: الوُذِیُّ هی الخُدُوش.
ابن السکیت: قالت العامریة ما به وَذْیةٌ أَی لیس به جِراحٌ.
الوَرْیُ : قَیْح یکون فی الجَوف،و قیل: الوَرْی قَرْحٌ شدید یُقاء منه القَیْح و الدَّمُ.
و حکی اللحیانی عن العرب: ما له وَراه الله أَی رَماه الله بذلک الداء،قال: و العرب تقول للبَغِیض إِذا سَعَلَ: وَرْیاً و قُحاباً،و للحبیب إِذا عَطَس: رَعْیاً و شَبَاباً.
و فی الحدیث عن النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال : لأَن یَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِکم قَیْحاً حتی یَرِیَه خیر له من أَن یَمْتَلِئَ شِعْراً.
قال الأَصمعی: قوله حتی یَرِیَه هو من الوَرْی علی مثال الرَّمْی،یقال منه: رجل مَوْرِیٌّ ،غیر مهموز،و هو أَن یَدْوَی جَوْفُه؛ و أَنشد: قالت له وَرْیاً إِذا تَنَحْنَحا (3)
تدعو علیه بالوَرْی .
و یقال: وَرَّی الجُرْحُ سائرَه تَوْرِیةً أَصابه الوَرْیُ ؛ و قال الفرَّاء: هو الوَرَی ،بفتح الراء؛ و قال ثعلب: هو بالسکون المصدر و بالفتح الاسم؛ و قال الجوهری: وَرَی القَیْحُ جَوْفَه یَرِیه وَرْیاً أَکَله،و قال قوم: معناه حتی یُصِیب رِئَته،و أَنکره غیرهم لأَن الرئة مهموزة،فإِذا بنیت منه فِعلاً قلت: رآه یَرْآه فهو مَرْئِیٌّ.
و قال الأَزهری: إِنَّ الرئة أَصلها من وری و هی محذوفة منه.
یقال: وَرَیْت الرجل فهو مَوْرِیٌّ إِذا أَصبت رِئته،قال: و المشهور فی الروایة الهمز؛ و أَنشد الأَصمعی للعجاج یصف الجِراحات: بَینَ الطِّراقَیْنِ و یَفْلِینَ الشَّعَرْ عن قُلُبٍ ضُجْمٍ تُوَرِّی مَن سَبَرْ کأَنه یُعْدِی من عِظَمِه و نُفور النفس منه،یقول: إِنْ سَبَرها إِنسان أَصابَه منه الوَرْیُ من شدَّتها،و قال أَبو عبیدة فی الوَرْی مثله إِلا أَنه قال: هو أَن یأْکل القیحُ جوفَه؛ قال: و قال عبد بنی الحَسْحاس یذکر النساء: وَراهُنَّ رَبِّی مِثلَ ما قد وَرَینَنی ، و أَحْمَی علی أَکْبادِهِنَّ المَکاوِیا و قال ابن جبلة: سمعت ابن الأَعرابی یقول فی قوله .
تُوَرِّی مَنْ سَبَرَ ،قال: معنی تُوَرِّی تَدفَع،یقول: لا یَری فیه عِلاجاً من هَوْلِها فیَمْنَعه ذلک من دوائها؛ و منه قول الفَرزدق: فلو کنتَ صُلْبَ العُودِ أَو ذا حَفِیظَةٍ، لَوَرَّیْتَ عن مَوْلاکَ و اللیلُ مُظْلِمُ یقول: نَصَرْتَه و دفعتَ عنه،و تقول منه: رِ یا رجل،وَ ریا للاثنین،و رُوا للجماعة،و للمرأَة رِی و هی یاء ضمیر المؤنث مثل قومی و اقْعُدِی،و للمرأَتین: رِیا ،و للنسوة: رِینَ ،و الاسم الوَرَی ،بالتحریک.
و وَرَیْته وَرْیاً : أَصبت رئته،و الرئة محذوفة من وَرَی .
و الواریة سائصة (1)داء یأْخذ فی الرئة،یأْخذ منه السُّعال فیَقْتُل صاحِبَه،قال: و لیسا من لفظ الرّئة.
و وَراهُ الداء: أَصابه.
و یقال: وُرِیَ الرجلُ فهو مَوْرُوٌّ ،و بعضهم یقول مَوْرِیٌّ .
و قولهم: به الوَرَی و حُمَّی خَیْبرا و شَرُّ ما یُرَی فإِنه خَیْسَرَی،إِنما قالوا الوَرَی علی الإِِتباع،و قیل: إِنما هو بفِیه البَرَی أَی التراب؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: هَلُمَّ إِلی أُمَیة،إِنَّ فیها شِفاء الوارِیاتِ منَ الغَلِیلِ و عمَّ بها فقال: هی الأَدْواء.
التهذیب: الوَرَی داء یُصِیب الرجل و البعیر فی أَجوافهما،مقصور یکتب بالیاء،یقال: سلَّط الله علیه الوَری و حُمَّی خَیْبرا و شَرَّ ما یُرَی فإِنه خَیْسَرَی؛ و خَیْسَرَی: فَیْعَلی من الخُسْران،و رواه ابن درید خَنْسَرَی،بالنون،من الخَناسِیر و هی الدَّواهی.
قال الأَصمعی: و أَبو عمرو لا یَعْرِفُ الوَرَی من الداء،بفتح الراء،إِنما هو الوَرْیُ بإِسکان الراء فصُرِف إِلی الوَرَی.
و قال أَبو العباس: الوَرْیُ المصدر،و الوَرَی بفتح الراء الاسم.
التهذیب: الوَرَی شَرَقٌ یَقَعُ فی قَصَبةِ الرِّئتین فَیَقْتُله (2)أَبو زید: رجل مَوْرِیٌّ ،و هو داء یأْخذ الرجل فیَسْعُلُ،یأْخذه فی قصب رِئته.
وَ وَرَتِ الإِِبلُ وَرْیاً : سَمِنَتْ فکثر شحمها و نِقْیها و أَوْراها السِّمَن؛ و أَنشد أَبو حنیفة: و کانَتْ کِنازَ اللحمِ أَورَی عِظامَها، بِوَهْبِینَ،آثارُ العِهادِ البَواکِر و الواری : الشحم السَّمینُ،صفة غالبة،و هو الوَرِیُّ .
و الوارِی : السمین من کل شیء؛ و أَنشد شمر لبعض الشعراء یصف قِدْراً: و دَهْماءَ،فی عُرْضِ الرُّواقِ،مُناخةٍ کَثیرةِ وذْرِ اللحمِ وارِیةِ القَلْبِ قال: قَلْبٌ وارٍ إِذا تَغَشَّی بالشحم و السِّمَن.
و لَحْمٌ وَرِیٌّ ،علی فَعِیل،أَی سمین.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : أَنَّ امرأَة شَکَتْ إِلیه کُدُوحاً فی ذِراعَیها من احْتراشِ الضِّبابِ،فقال: لو أَخذتِ الضَّبَّ فَوَرَّیْتِه ثم دَعَوْتِ بِمِکْتَفَةٍ فَثَمَلْتِه کان أَشْبَعَ.
وَرَّیْتِه أَی رَوَّغْتِه فی الدُّهن،من قولک لَحْمٌ وارٍ أَی سَمِینٌ.
و فی حدیث الصدقة : و فی الشَّویِّ الوَرِیِّ مُسِنَّةٌ.
فَعِیل بمعنی فاعل.
وَ وَرَتِ النارُ تَرِی وَرْیاً و رِیةً حسَنَةً،وَ وَرِیَ الزَّنْدُ یَرِی ،وَ وَرَی یَرِی و یَوْرَی وَرْیاً و وُرِیّاً و رِیةً ،و هو وارٍ و وَرِیٌّ : اتَّقَد؛ قال الشاعر: وَجَدْنا زَنْدَ جَدِّهمِ ورِیّاً ، و زَنْدَ بنی هَوازِنَ غَیرَ وارِی و أَنشد أَبو الهیثم: أُمُّ الهُنَیْنَین مِنْ زَنْدٍ لها وارِی و أَوْرَیْتُه أَنا،و کذلک وَرَّیْتُه تَوْرِیةً ؛ و أَنشد ابن بری لشاعر: و أَطْفِ حَدِیثَ السُّوء بالصَّمْتِ،إِنَّه مَتَی تُورِ ناراً للعِتاب تَأَجَّجَا و یقال: وَرِیَ المُخُّ یَرِی إِذا اکتنز و ناقةٌ وارِیةٌ أَی سمِینة؛ قال العجاج: یأْکُلْنَ مِن لَحْمِ السَّدِیفِ الواری کذا أَورده الجوهری؛ قال ابن بری: و الذی فی شعر العجاج: و انْهَمَّ هامُومُ السَدِیفِ الواری عن جَرَزٍ منه و جَوْزٍ عاری و قالوا: هُو أَوْراهُمْ زَنْداً ؛ یضرب مثلاً لنَجاحه و ظَفَره.
یقال: إِنه لوارِی الزِّنادِ و واری الزَّنْد و ورِیُّ الزند إِذا رامَ أَمراً أَنجَحَ فیه و أَدرَکَ ما طَلب.
أَبو الهیثم: أَوْرَیْتُ الزِّنادَ فوَرَتْ تَرِی وَرْیاً وَ رِیةً ؛ قال: و قد یقال وَرِیَتْ تَوْرَی وَرْیاً وَ رِیةً ،و أَوْرَیْتُها أَنا أَثْقَبْتُها.
و قال أَبو حنیفة: ورَتِ الزنادُ إِذا خرجت نارها،و وَرِیَتْ صارت وارِیةً ،و قال مرَّة: الرِّیةُ کلُّ ما أَوْرَیْتَ به النار من خِرْقة أَو عُطْبةٍ أَو قِشْرةٍ،و حکی: ابْغِنِی رِیَّةً أَرِی بها ناری،قال: و هذا کله علی القلب عن وِرْیةٍ و إِنْ لم نسمع بوِرْیةٍ .
و فی حدیث تزویج خدیجة،رضی الله عنها : نَفَخْتَ فأَوْرَیْتَ .
ورَی الزَّندُ: خرجت نارُه،و أَوْراه غیره إِذا استخرج نارَه.
و الزَّنْدُ الواری : الذی تظهر ناره سریعاً.
قال الحربی: کان ینبغی أَن یقول قدَحْتَ فأَوْرَیْت .
و فی حدیث علی،کرم الله وجهه : حتی أَوْرَی قَبَساً لقابِسٍ.
أَی أَظْهَرَ نُوراً من الحق لطالب الهُدی.
و فی حدیث فتح أَصْبهانَ : تَبْعَثُ إِلی أَهل البصرة فیُوَرُّوا .
قال: هو من وَرَّیْت النار تَوْرِیةً إِذا استخرجتها.
قال: و اسْتَوْرَیْتُ فلاناً رأْیاً سأَلته أَن یستخرج لی رأْیاً،قال: و یحتمل أَن یکون من التَّوْرِیة عن الشیء،و هو الکنایة عنه،و فلان یَسْتَوْرِی زنادَ الضلالةِ.
و أَوْرَیْتُ صَدره علیه: أَوْقَدْتُه و أَحقَدْته.
وَ رِیةُ النار،مخففة: ما تُوری به،عُوداً کان أَو غیره: أَبو الهیثم: الرِّیةُ من قولک ورَتِ النارُ تَری وَرْیاً
و رِیةً مثل وعَتْ تَعِی وَعْیاً و عِیةً،و وَدَیْتُه أَدِیه وَدْیاً و دِیةً،قال: و أَوْرَیْتُ النار أُورِیها إِیراء فَوَرَت تَری و وَرِیَتْ تَرِی ،و یقال: وَرِیَتْ تَوْرَی ؛ و قال الطرمّاح یصف أَرضاً جَدْبة لا نبات فیها: کظَهْرِ اللأَی لو تَبْتَغِی رِیَّةً بها، لعَیَّتْ و شَقَّتْ فی بُطون الشَّواجنِ أَی هذه الصَّحْراء کظهر بقرة وحشیة لیس فیها أَکَمَة و لا وَهْدة،و قال ابن بُزُرْج: ما تُثْقب به النار؛ قال أَبو منصور: جعلها ثَقُوباً من حَثًی أَو رَوْثٍ أَو ضَرَمةٍ أَو حَشِیشة یابسة؛ التهذیب: و أَما قول لبید: تَسْلُبُ الکانِسَ لمْ یُورَ بها شُعْبةُ الساقِ،إِذا الظِّلُّ عَقَلْ روی: .
لم یُورَ بها و .
لم یُورَأْ بها و .
لم یُوأَرْ بها ،فمن رواه .
لم یُورَ بها فمعناه لم یَشْعُرْ بها،و کذلک .
لم یُورَأْ بها ،قال: ورَیْته و أَوْرَأْته إِذا أَعْلَمْته،و أَصله من وَرَی الزَّنْدُ إِذا ظهرت نارُها کأَنَّ ناقته لم تُضِئْ للظبی الکانس و لم تَبِنْ له فیَشْعُر بها لسُرْعَتِها حتی انْتَهَت إِلی کِناسه فنَدَّ منها جافِلاً،قال: و أَنشدنی بعضهم: دَعانی فلمْ أُورَأْ به فأَجَبْتُه، فمَدَّ بثَدْیٍ بَیْننا غَیر أَقْطَعا أَی دَعانی و لم أَشْعُرْ به،و من رواه .
و لم یُوأَرْ بها فهی من أُوارِ الشمس،و هو شدَّة حرِّها،فقَلَبه و هو من التنفیر.
و التَّوْراةُ عند أَبی العباس تَفْعِلةٌ،و عند الفارسی فَوْعلة،قال: لقلة تَفْعِلة فی الأَسماء و کثرة فَوْعلة.
و وَرَّیْتُ الشیءَ و وَارَیْتُه : أَخْفَیْتُه.
و تَواری هو: استتر.
الفراء فی کتابه فی المصادر: التَّوْراةُ من الفعل التَّفْعِلة؛ کأَنها أُخِذَتْ من أَوْرَیْتُ الزِّناد و ورَّیْتُها ،فتکون تَفْعِلة فی لغة طیِّء لأَنهم یقولون فی التَّوْصِیة تَوْصاةٌ و للجاریة جاراةٌ و للناصِیةِ ناصاةٌ،و قال أَبو إسحق فی التَّوراة : قال البصریون تَوْراةٌ أَصلها فَوْعَلةٌ،و فوعلة کثیر فی الکلام مثل الحَوْصلة و الدَّوْخلة،و کلُّ ما قُلْت فیه فَوْعَلْتُ فمصدره فَوْعلةٌ،فالأَصل عندهم وَوْراةٌ،و لکن الواو الأُولی قلبت تاء کما قلبت فی تَوْلَج و إِنما هو فَوْعَل من وَلَجْت،و مثله کثیر.
و اسْتَوْرَیْتُ فلاناً رَأْیاً أَی طلبتُ إِلیه أَن ینظر فی أَمری فیَستخرج رَأْیاً أَمضی علیه.
و وَرَّیْتُ الخَبر: جعلته ورائی و سَتَرْته؛ عن کراع،و لیس من لفظ وراء لأَن لام وراء همزة.
و فی الحدیث : أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،کان إِذا أَراد سَفَراً ورَّی بغَیْرِه.
أَی سَتَرَه و کَنی عنه و أَوْهَمَ أَنه یرید غیره،و أَصله من الوراء أَی أَلقَی البَیانَ وراءَ ظهره.
و یقال: وارَیْته و وَرَّیْتُه بمعنی واحد.
و فی التنزیل العزیز: مٰا وُورِیَ عَنْهُمٰا ؛ أَی سُتِرَ علی فُوعِلَ،و قرئَ: وُرِّی عنهما ،بمعناه.
و وَرَّیْتُ الخبر أُوَرِّیه تَوْرِیةً إِذا سترته و أَظهرت غیره،کأَنه مأْخوذ من وَراء الإِِنسان لأَنه إِذا قال وَرَّیته فکأَنه یجعله وراءه حیث لا یظهر.
و الوَرِیُّ : الضَّیْفُ.
و فلان وَرِیُّ فلان أَی جارَه الذی تُوارِیه بیُوته و تستره؛ قال الأَعشی: و تَشُدُّ عَقْدَ وَرِیِّنا عَقْدَ الحِبَجْرِ علی الغِفارَهْ قال: سمی وَرِیّاً لأَن بیته یُوارِیه .
و وَرَّیْتُ عنه: أَرَدْتُه و أَظهرت غیره،و أَرَّیت لغة،و هو مذکور فی
موضعه.
و التَّوْرِیةُ : الستر.
و التَّرِیَّةُ : اسم ما تَراه الحائض عند الاغتسال،و هو الشیء الخفی الیسیر،و هو أَقل من الصُّفْرة و الکُدرة،و هو عند أَبی علی فَعِیلة من هذا لأَنها کأَنَّ الحیضَ وارَی بها عن مَنْظَره العَیْن،قال: و یجوز أَن یکون من ورَی الزندُ إِذا أَخرج النارَ،کأَن الطُّهر أَخرجها و أَظْهَرها بعد ما کان أَخْفاها الحَیْضُ.
و وَرَّی عنه بصَرَه و دَفَع عنه؛ و أَنشد ابن الأَعرابی: و کُنْتُمْ کأُمٍّ بَرّةٍ ظَعَنَ ابنُها إِلیها،فما وَرَّتْ علیهِ بساعِدِ و مِسْکٌ وارٍ : جیّد رفِیع؛ أَنشد ابن الأَعرابی: تُعَلُّ بالجادِیِّ و المِسْکِ الوارْ و الوَرَی : الخَلْق.
تقول العرب: ما أَدری أَیُّ الوَرَی هو أَی أَیُّ الخلق هو؛ قال ذو الرمة: و کائنْ ذَعَرْنا مِن مَهاةٍ و رامحٍ، بِلادُ الوَرَی لیستْ له ببِلادِ قال ابن بری: قال ابن جنی لا یستعمل الوَرَی إِلاَّ فی النفی،و إِنما سَوَّغ لذی الرمة استعماله واجباً لأَنه فی المعنی منفی کأَنه قال لیست بِلادُ الوَرَی له بِبِلاد.
الجوهری: و وَراء بمعنی خَلْف،و قد یکون بمعنی قُدَّام،و هو من الأَضداد.
قال الأَخفش: لَقِیتُه من وَراءُ فترفعه علی الغایة إِذا کان غیر مضاف تجعله اسماً،و هو غیر متمکن،کقولک مِنْ قَبْلُ و من بَعْدُ؛ و أَنشد لعُتَیِّ بن مالک العُقَیْلی: أَبا مُدْرِک،إِنَّ الهَوَی یومَ عاقِلٍ و قولهم: وراءَکَ أَوسَعُ،نصب بالفعل المقدَّر و هو تأَخَّرْ.
و قوله عزَّ و جل: وَ کٰانَ وَرٰاءَهُمْ مَلِکٌ ؛ أَی أَمامَهم؛ قال ابن بری: و مثله قول سَوَّار بن المُضَرِّب: أَ یَرْجُو بَنُو مَرْوانَ سَمْعی و طاعَتی، و قَوْمِی تَمِیمٌ و الفَلاةُ وَرائیا ؟ و قول لبید: أَ لیسَ وَرائی ،إِنْ تَراخَتْ مَنِیَّتی، لزُومُ العَصا تُثْنی علیها الأَصابِعُ؟ و قال مرقش: لیسَ علی طُولِ الحَیاةِ نَدَم، و مِنْ وراءِ المَرْءِ ما یَعْلَم أَی قُدَّامُه الشّیْبُ و الهَرَمُ؛ و قال جریر: أَ تُوعِدُنی وَرَاءَ بَنی رَباحٍ؟ کَذَبْتَ،لَتَقْصُرَنَّ یَدَاکَ دونی قال: و قد جاءت وَرا مقصورة فی الشعر؛ قال الشاعر: تَقاذَفَه الرُّوَّادُ،حتی رَمَوْا به ورَا طَرَفِ الشامِ البِلادَ الأَباعِدا أَراد وَراءَ ،و تصغیرها وُرَیِّئَةٌ ،بالهاء،و هی شاذة.
و فی حدیث الشفاعة : یقول إِبراهیمُ إِنِّی کنتُ خَلیلاً من وَراءَ وراء .
هکذا یروی مبنیّاً علی الفتح،أَی من خَلف حِجابٍ؛ و منه
حدیث مَعْقِل : أَنه حدَّث ابنَ زِیاد بحدیث فقال أَ شیءٌ سمعتَه من رسول الله،صلی الله علیه و سلم،أَو مِن وَراءَ وَراءَ .
أَی
ممن جاءَ خَلْفَه و بعدَه.
و الوَراءُ أَیضاً: ولد الولد.
و فی حدیث الشعبی : أَنه قال لرجل رأَی معه صبیّاً هذا ابنک؟ قال: ابن ابنی،قال: هو ابنُک من الوَراء .
یقال لولد الولد: الوَراءُ ،و الله أَعلم.
وزَی الشیءُ یَزِی : اجتَمع و تَقَبَّض.
و الوَزَی : من أَسماءِ الحمار المِصَکِّ الشَّدِید.
ابن سیده: الوَزَی الحمار النَّشِیطُ الشدید.
و حِمارٌ وزًی : مِصکٌّ شدید.
و الوَزی : القًصِیرُ من الرجال الشدید المُلَزَّزُ الخَلْقِ المقتدر؛ و قال الأَغلب العجلی: قَدْ أَبْصَرَتْ سَجاحِ مِنْ بَعْدِ العَمَی، تاحَ لها بَعْدَکَ خِنْزابٌ وَزَی مُلَوَّحٌ فی العینِ مَجْلُوزُ القَرَا و المُسْتَوْزِی : المُنْتَصِب المُرْتَفِع.
و اسْتَوْزَی الشیءُ: انْتَصَب.
یقال: ما لی أَراکَ مُسْتَوزِیاً أَی مُنتصباً؛ قال تَمِیم بن مُقْبِل یصف فرساً له: ذَعَرْتُ به العَیْرَ مُسْتَوْزِیاً ، شَکِیرُ جَحافِلِه قَدْ کَتِنْ و أَوْزَی ظَهْرَه إِلی الحائط: أَسْنَدَه؛ و هو معنی قول الهذلی: لَعَمْرُ أَبی عَمْروٍ لَقَدْ ساقَه المَنَی إِلی جَدَثٍ یُوزَی لَه بِالأَهاضِبِ و عَیْرٌ مُسْتَوزٍ : نافِرٌ؛ و أَنشد بیت تمیم بن مقبل: ذَعرت به العَیر مستوزیاً و فی النوادر: استوزی فی الجبل و استولی أَی أَسْنَد فیه.
و یقال: أَوْزَیْتُ ظهری إِلی الشیءِ أَسْنَدْته.
و یقال: أَوْزَیْته أَشْخَصْتُه و نَصَبْتُه؛ و أَنشد بیت الهذلی: إِلی جدث یوزی له بالأَهاضب یقال: وَزَی فُلاناً الأَمْرُ أَی غاظَه،و وَزاه الحَسَدُ؛ قال یَزِید بن الحکم: إِذا سافَ مِنْ أَعْیارِ صَیْفٍ مَصامةً، وزَاهُ نَشِیجٌ،عِنْدَها،و شَهِیقُ التهذیب: و الوَزَی الطیور؛ قال أَبو منصور: کأَنها جمع وَزٍّ و هو طَیْرُ الماءِ.
و فی حدیث ابن عباس،رضی الله عنهما : نهی رسول الله،صلی الله علیه و سلم،عن بَیْع النَّخْل حتی یُؤْکَلَ منه و حتی یُوزَنَ.
قال أَبو البَخْتَرِیّ: فَوازَیْنا العَدُوَّ و صافَفْناهُم؛ المُوازاةُ : المُقابلة و المُواجَهةُ،قال: و الأَصل فیه الهمزة،یقال آزَیْته إِذا حاذَیْتَه؛ قال الجوهری: و لا تقل وازَیْته ،و غیره أَجازه علی تخفیف الهمزة و قلبها،قال: و هذا إِنما یصح إِذا انفتحت و انضم ما قبلها نحو جُؤَن و سُؤَال،فیصح فی المُوازاة و لا یصح فی وازینا إِلاَّ أَن یکون قبلها ضمة من کلمة أُخری کقراءَة أَبی عمرو: السُّفهاءُ و لا إِنَّهم.
و وَزَأَ اللحمَ وَزْءاً: أَیْبَسَه،ذکره فی الهمزة،و الله أَعلم.
الوَسْیُ : الحَلْق.
أَوْسَیتُ الشیءَ: حَلَقْته بالمُوسی .
و وَسَی رأْسَه و أَوْساه إِذا حَلَقَه.
و المُوسَی : ما یُحْلَقُ به،مَن جعله فُعْلی قال یُذَکَّر و یؤَنث،و حکی الجوهری عن الفراء قال: هی فُعْلی و تؤنث؛ و أَنشد لزیاد الأَعجم یهجو خالد بن عَتَّاب: فإِن تَکُنِ الموسی جَرَتْ فوقَ بَظْرِها، فما خُتِنَتْ إِلا و مَصَّانُ قاعِدُ (1)قال ابن بری: و مثله قول الوَضَّاح بن إِسمعیل: مَن مُبْلِغُ الحَجَّاج عنی رِسالةً: فإِن شئتَ فاقْطَعْنی کما قُطِعَ السَّلی،
1) قوله[ بظرها] و قوله[ ختنت] ما هنا هو الموافق لما فی مادة مصص،و وقع فی مادة موس: بطنها و وضعت.
و إِن شئتَ فاقْتُلْنا بمُوسی رَمِیضةٍ
جمیعاً،فَقَطِّعْنا بها عُقَدَ العُرا
و قال عبد الله بن سعید الأُمَوِیُّ: هو مذکر لا غیر،یقال: هذا موسی کما تری،و هو مُفْعَلٌ من أَوْسَیْت رأْسَه إِذا حَلَقْتَه بالمُوسی ؛ قال أَبو عبیدة: و لم نسمع التذکیر فیه إِلا من الأُمَویّ،و جمع مُوسی الحدید مَواسٍ ؛ قال الراجز: شَرابُه کالحَزِّ بالمَواسی و مُوسی : اسم رجل؛ قال أَبو عمرو بن العلاء: هو مُفْعَلٌ یدل علی ذلک أَنه یصرف فی النکرة،و فُعْلی لا ینصرف علی حال،و لأَن مُفْعَلاً أَکثر من فُعْلی لأَنه یبنی من کل أَفعلت،و کان الکسائی یقول هو فعلی و النسبة إِلیه مُوسَویٌّ و مُوسیٌّ ،فیمن قال یَمَنیٌّ.
و الوَسْیُ : الاستواء.
و واساهُ : لغة ضعیفة فی آساه،یبنی علی یُواسی .
و قد اسْتَوْسَیْتُه أَی قلت له واسنی ،و الله أَعلم.
الجوهری: الوَشْیُ من الثیاب معروف،و الجمع وِشاء علی فَعْلٍ و فِعالٍ.
ابن سیدة: الوَشْیُ معروف،و هو یکون من کل لون؛ قال الأَسود بن یعفر: حَمَتْها رِماحُ الحَرْبِ،حتی تَهَوَّلَت بِزاهِرِ نَوْرٍ مِثْلِ وَشْی النَّمارِقِ یعنی جمیع أَلوان الوَشْی .
و الوَشْیُ فی اللون: خَلْطُ لوْنٍ بلون،و کذلک فی الکلام.
یقال: وشَیْتُ الثوبَ أَشِیهِ وَشْیاً و شِیَةً و وَشَّیْتُه تَوْشِیةً ،شدِّد للکثرة،فهو مَوْشِیٌّ و مُوَشًّی ،و النسبة إِلیه وَشَوِیٌّ ،ترد إِلیه الواو و هو فاء الفعل و تترک الشین مفتوحاً؛ قال الجوهری: هذا قول سیبویه،قال: و قال الأَخفش القیاس تسکین الشین،و إِذا أَمرت منه قلت شِهْ ،بهاء تدخلها علیه لأَن العرب لا تنطق بحرف واحد،و ذلک أَن أَقلَّ ما یحتاج إِلیه البناء حَرْفان: حَرْفٌ یُبْتَدأُ به،و حرف یُوقَف علیه،و الحرف الواحد لا یحتمل ابتداء و وقفاً،لأَن هذه حرکة و ذلک سکون و هما متضادان،فإِذا وصلت بشیء ذهبت الهاء استغناء عنها.
و الحائکُ واشٍ یَشی الثوب وَشْیاً أَی نسْجاً و تأْلیفاً.
و وَشی الثوبَ وَشْیاً و شِیةً : حَسَّنَه.
و وَشَّاه : نَمْنَمَه و نَقَشَه و حَسَّنه،و وَشی الکَذِبَ و الحدیثَ: رَقَمَه و صَوَّرَه.
و النَّمَّامُ یَشی الکذبَ: یُؤَلِّفُه و یُلَوِّنه و یُزَیِّنه.
الجوهری: یقال وَشی کلامَه: أَی کذب.
و الشِّیةُ : سوادٌ فی بیاض أَو بیاض فی سواد.
الجوهری و غیره: الشِّیةُ کلُّ لون یخالف مُعظم لون الفرس و غیره،و أَصله من الوَشْی ،و الهاء عوض من الواو الذاهبة من أَوله کالزِّنة و الوزن،و الجمع شِیاتٌ .
و یقال: ثَوْرٌ أَشْیَهُ کما یقال فرس أَبْلَقُ و تَیْسٌ أَذْرَأُ.
ابن سیدة: الشِّیةُ کلُّ ما خالَف اللَّوْنَ من جمیع الجسد و فی جمیع الدواب،و قیل: شِیةُ الفرس لوْنُه.
و فرس حَسَنُ الأُشِیِّ أَی الغُرَّة و التحجیل،همزته بدل من واوِ وُشِیٍّ ؛ حکاه اللحیانی و نَدَّرَه.
و تَوَشَّی فیه الشَّیْبُ: ظَهرَ فیه کالشِّیةِ ؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: حتی تَوَشَّی فِیَّ وَضَّاحٌ وَقَلْ وقَلٌ مُتَوَقِّلٌ.
و إِن اللیل طَویلٌ و لا أَشِ شِیَتَه و لا إِشِ شیته أَی لا أَسهره للفکر و تدبیر ما أُرید أَن أُدبره فیه،من وشَیْتُ الثوب،أَو یکون من معرفتک بما یجری فیه لسهرک فتراقب نجومه،و هو علی الدعاء؛ قال ابن سیدة: و لا أَعرف صیغة إِشِ و لا وجه تصریفها.
و ثور مُوَشَّی القوائِم: فیه سُعْفةٌ و بیاض.
و فی التنزیل العزیز: لاٰ شِیَةَ فِیهٰا ؛ أَی لیس
فیها لوْنٌ یُخالِفُ سائر لونها.
و أَوْشَتِ الأَرْضُ: خرج أَولُ نبتها،و أَوْشَتِ النخلة: خرج أَولُ رُطَبها،و فیها وَشْیٌ من طَلْعٍ أَی قلیل.
ابن الأَعرابی: أَوْشَی إِذا کَثُرَ ماله،و هو الوَشاءُ و المَشاء و أَوْشَی الرجلُ و أَفْشی و أَمْشی: کثرت ماشِیَتُه.
و وَشْیُ السِّیفِ: فِرِنْدُه الذی فی متنه،و کلُّ ذلک من الوَشْی المعروف.
و حَجَرٌ به وَشَیٌ أَی حجر من معدن فیه ذهب؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: و ما هِبْرِزیٌّ من دَنانیر أَیْلةٍ، قال: الوُشاةُ الضَّرَّابونَ،یعنی ضُرَّاب الذهب،و نَفَّسنی فیه: رَغَّبنی.
و أَوْشی المَعْدِنُ و اسْتَوْشی : وُجد فیه شیء یسیر من ذهب.
و الوَشاء : تَناسل المالِ و کثرته کالمَشاء و الفَشاء.
قال ابن جنی: هو فَعالٌ من الوَشْیِ ،کأَن المال عندهم زِینةٌ و جَمال لهم کما یُلْبَس الوَشْی للتحسن به.
و الواشِیةُ : الکثیرةُ الولد،یقال ذلک فی کل ما یَلِد،و الرجل واشٍ .
و وَشی بنو فلان وَشْیاً : کثروا و ما وَشَتْ هذه الماشِیةُ عندی بشیء أَی ما وَلدَت.
و وَشی به وَشْیاً و وِشایةً : نَمَّ به.
وَ وَشی به إِلی السلطان وِشایةً أَی سَعی.
و فی حدیث عفِیف : خَرَجْنا نَشی بسعدٍ إِلی عُمَرَ.
هو من وَشی إِذا نَمَّ علیه وَ سَعی به،و هو واشٍ ،و جمعه وُشاةٌ ،قال: و أَصله اسْتِخْراج الحدیثِ باللُّطْفِ و السؤال.
و فی حدیث الإِِفک : کان یَسْتَوْشِیه و یَجْمَعُه.
أَی یستخرج الحدیث بالبحث عنه.
و فی حدیث الزهری : أَنه کان یَسْتَوْشی الحدیث.
و فی حدیث عُمَر،رضی الله عنه،و المرأَةِ العجوز : أَجاءَتْنی النَّآئِدُ إِلی اسْتِیشاء الأَباعِد.
أَی أَلجأَتْنی الدواهی إِلی مسأَلةِ الأَباعِدِ و استخراج ما فی أَیدیهم.
و الوَشْیُ فی الصوت.
و الواشی و الوَشَّاءُ : النَّمَّام.
و أْتشی العظمُ: جَبَرَ.
الفراء: ائْتَشی العظم إِذا بَرأَ من کَسْر کان به؛ قال أَبو منصور: و هو افْتِعال من الوَشْی .
و فی الحدیث عن القاسم بن محمد : أَن أَبا سَیَّارة وَلِعَ بامرأَة أَبی جُنْدَبٍ،فأَبت علیه ثم أَعلمت زوجها فکَمَنَ له،و جاء فدخل علیها،فأَخذه أَبو جُنْدَب فدَقَّ عُنُقَه إِلی عَجْب ذَنبه،ثم أَلقاه فی مَدْرَجةِ الإِِبل،فقیل له: ما شأْنک؟ فقال: وقَعْتُ عن بکر لی فحَطَمَنی، فَأْتَشی مُحْدَوْدِباً.
معناه أَنه بَرَأَ من الکسر الذی أَصابه و التأَمَ وَ برَأَ مع احْدیداب حَصَل فیه.
و أَوْشی الشیءَ: استخرجه برِفْق.
و أَوشی الفَرَسَ: أَخذ ما عنده من الجَرْیِ؛ قال ساعدة بن جؤیة: یُوشُونَهُنَّ ،إِذا ما آنَسُوا فَزَعاً تحْتَ السَّنَوَّرِ،بالأَعْقابِ و الجِذَمِ و اسْتَوْشاه : کأَوْشاه .
و اسْتَوْشی الحدیثَ: استخرجه بالبحث و المسأَلة،کما یُسْتَوْشی جَرْیُ الفرس،و هو ضَرْبه جَنْبَه بعَقِبه و تَحْرِیکُه لیَجْریَ.
یقال: أَوْشی فرسَه و استَوْشاه .
و کلُّ ما دَعَوْتَه و حَرَّکْته لترسله فقد اسْتَوْشَیْتَه .
و أَوْشی إِذا استخرج جَرْیَ الفرس برَکْضه.
و أَوْشی : استخرج معنی کلام أَو شِعر؛ قال ابن بری: أَنشد الجوهری فی فصل جذم بیت ساعدة بن جؤیة: یوشونهن إِذا ما آنسوا فزعاً
قال أَبو عبید: قال الأَصمعی یُوشی یُخْرجُ بِرفْقٍ،قال ابن بری: قال ابن حمزة غلط أَبو عبید علی الأَصمعی،إِنما قال یُخرج بکُرْه.
و فلان یَسْتَوشِی فرسه بعَقِبه أَی یَطلب ما عنده لیَزیده،و قد أَوْشاه یُوشِیه إِذا استحثه بمِحْجَن أَو بکُلاَّبٍ؛ و قال جندل بن الراعی یَهجو ابن الرِّقاع: جُنادِفٌ لاحِقٌ بالرَّأْسِ مَنْکِبُه، و أَوْشی الشیءَ: عَلِمه؛ عن ابن الأَعرابی؛ و أَنشد: غرَّاء بَلْهاء لا یَشْقی الضَّجِیعُ بها، و لا تُنادی بما تُوشِی و تَسْتَمِعُ لا تُنادِی به أَی لا تُظْهره.
و فی النهایة: فی الحدیث لا یُنْقَض عَهْدُهم عن شِیة ماحِلٍ.
قال: هکذا جاءَ فی روایة أَی من أَجْلِ وَشْی واشٍ ،و الماحِلُ: الساعی بالمِحال،و أَصل شِیةٍ وَشْیٌ،فحذفت الواو و عوّضت منها الهاء،و فی حدیث الخیل : فإِن لم یکن أَدْهَمَ فکُمَیْتٌ علی هذه الشِّیةِ .
و الله أَعلم.
أَوْصی الرجلَ و وَصَّاه : عَهِدَ إِلیه؛ قال رؤبة: وَصَّانیَ العجاجُ فیما وَصَّنی أَراد: فیما وَصَّانی ،فحذف اللام للقافیة.
و أَوْصَیْتُ له بشیءٍ و أَوْصَیْتُ إِلیه إِذا جعلتَه وَصِیَّکَ .
و أَوْصَیْتُه و وَصَّیْته إِیصاء و تَوْصِیةً بمعنی.
و تَواصی القومُ أَی أَوْصی بعضهم بعضاً.
و فی الحدیث : اسْتَوْصُوا بالنساءِ خیراً فإِنَّهن عندکم عَوانٍ.
و الاسم الوَصاةُ و الوَصایةُ و الوِصایةُ .
و الوصِیَّةُ أَیضاً: ما أَوْصَیْتَ به.
و الوَصِیُّ : الذی یُوصی و الذی یُوصی له،و هو من الأَضداد.
ابن سیدة: الوَصِیُّ المُوصی و المُوصی ،و الأُنثی وَصِیٌّ ،و جمعُهما جمیعاً أَوْصِیاء ،و من العرب من لا یُثنی الوَصِیَّ و لا یجمعه.
اللیث: الوَصاة کالوَصِیَّة ؛ و أَنشد: أَلا مَنْ مُبْلِغٌ عَنی یَزیداً وَصاةً مِنْ أَخی ثِقةٍ وَدُودِ یقال: وَصِیٌّ بَیِّنُ الوَصایة .
و الوَصِیَّةُ : ما أَوْصَیْتَ به،و سمیت وَصِیَّةً لاتصالها بأَمر المیت،و قیل لعلی،علیه السلام، وصِیٌّ لاتصال نَسَبِه و سَبَبه و سَمْته بنسب سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم،و سَبَبه و سَمْته؛ قلت: کرَّم الله وجه أَمیر المؤمنین علیّ و سلَّم علیه،هذه صفاته عند السلف الصالح،رضی الله عنهم،و یقول فیه غیرهم: لو لا دُعابةٌ فیه؛ و قول کثیر: تُخَبِّرُ مَنْ لاقَیْتَ أَنک عائذٌ، إِنما أَراد ابنَ وَصِیِّ النبی و ابنَ ابنِ عمه،و هو الحسن بن علی أَو الحسین بن علی،رضی الله عنهم،فأَقام الوَصِیَّ مُقامَهما،أَ لا تری أَن علیّاً،رضی الله عنه،لم یکن فی سِجْن عارم و لا سُجِنَ قط؟ قال ابن سیدة: أَنبأَنا بذلک أَبو العلاءِ عن أَبی علی الفارسی و الأَشهر أَنه محمد بن الحنفیة،رضی الله عنه،حبَسه عبدُ الله بن الزبیر فی سجن عارم،و القصیدة فی شعر کثیر مشهورة،و الممدوح بها محمد بن الحنفیة،قال:
و مثله قول الآخر: صَبَّحْنَ من کاظِمة الحِصْنَ الخَرِبْ، یَحْمِلْنَ عَبَّاسَ بنَ عبدِ المُطَّلِبْ إِنما أَراد: یحملن ابن عباس،و یروی: .
الخُصَّ الخَرِبْ.
و قوله عز و جل: یُوصِیکُمُ اللّٰهُ فِی أَوْلاٰدِکُمْ ؛ معناه یَفْرِضُ علیکم لأَن الوَصِیَّةَ من الله إِنما هی فَرْض،و الدلیل علی ذلک قوله تعالی: وَ لاٰ تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِی حَرَّمَ اللّٰهُ إِلاّٰ بِالْحَقِّ ذٰلِکُمْ وَصّٰاکُمْ بِهِ ؛ و هذا من الفرض المحکم علینا.
و قوله تعالی: أَ تَوٰاصَوْا بِهِ ؛ قال أَبو منصور: أَی أَوْصی أَوَّلُهم آخرَهم،و الأَلف أَلف استفهام،و معناها التوبیخ.
و تَواصَوْا : أَوْصی بعضهم بعضاً.
و وصَی الرجلَ وَصْیاً : وصَلَه.
و وَصَی الشیءَ بغیره وَصْیاً : وصَلَه.
أَبو عبید: وصَیْتُ الشیءَ و وَصَلْته سواء؛ قال ذو الرمة: نَصِی اللیلَ بالأَیَّامِ،حتی صَلاتُنا مُقاسَمةٌ یَشْتَقُّ أَنْصافَها السَّفْرُ یقول: رجع صلاتُنا من أَربعة إِلی اثنین فی أَسفارنا لحال السفر.
و فلاةٌ واصیةٌ : تتصل بفَلاة أُخری؛ قال ذو الرمة: بَیْنَ الرَّجا و الرَّجا مِنْ جَنْبِ واصِیةٍ یَهْماء،خابطُها بالخَوْفِ مَعْکومُ قال الأَصمعی: وَصَی الشیءُ یَصی إِذا اتصل،و وَصاه غیره یَصِیه : وصَله.
ابن الأَعرابی: الوَصِیُّ النبات المُلْتَفُّ،و إِذا أَطاع المَرْتَعُ للسائمة فأَصابته رَغَداً قیل أَوْصی لها المرتع یَصی وَصْیاً .
و أَرض واصیةٌ : متصلة النبات إِذا اتَّصل نَبْتها،و ربما قالوا تَواصی النبتُ إِذا اتصل،و هو نبت واصٍ؛ و أَنشد ابن بری للراجز: یا رُبَّ شاةٍ شاصِ و أَنشد آخر: لها مُوفِدٌ وَفَّاهُ واصٍ کأَنه زَرابِیُّ قَیْلٍ،قد تُحومیَ،مُبْهَم المُوفِدُ: السَّنامُ،و القَیْلُ: المَلِکُ؛ و قال طرفة: یَرْعَیْنَ وَسْمِیّاً وَصَی نَبْتُه، فانْطَلَقَ اللوْنُ و دَقَّ الکُشُوحْ یقال منه: أَوْصَیْتُ أَی دخلت فی الواصی.
و وَصَتِ الأَرضُ وَصْیاً و وُصِیّاً و وَصاءً و وَصاةً ؛ الأَخیرة نادرة حکاها أَبو حنیفة،کلُّ ذلک: اتصل نباتُها بعضُه ببعض،و هی واصِیةٌ ؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: أَهْلُ الغِنَی و الجُرْدِ و الدِّلاصِ و الجُودِ، وصَّاهمْ بذاکَ الواصی أَراد: الجُودِ الواصی أَی المُتَّصِل؛ یقول: الجُودُ وصّاهم بأَن یُدِیموه أَی الجُود الواصی وصَّاهم بذلک؛ قال ابن سیدة: و قد یکون الواصی هنا اسم الفاعل من أَوْصی ،علی حذف الزائد أَو علی النسب،فیکون مَرْفوعَ الموضع بأَوْصَی (1)لا مَجرُورَه علی أَن یکون نعتاً للجود،کما یکون فی القول الأَول.
و وَصَیْتُ الشیءَ بکذا و کذا إِذا وصلته به؛ و أَنشد بیت ذی الرمة: نَصِی اللیلَ بالأَیام و الوَصی و الوَصیُّ جمیعاً: جَرائد النخل التی یُحْزَمُ بها،و قیل: هی من الفَسِیل خاصة،و واحدتها وَصاةٌ و وَصِیَّةٌ .
1) قوله [بأوصی] کذا بالأصل تبعاً للمحکم.
و یَوَصَّی : طائر قیل هو الباشَقُ،و قیل: هو الحُرُّ،عراقیة لیست من أَبنیة العرب.
وَطِیتُهُ وَطْأً: لغة فی وَطِئْتُهُ.
الوَعْیُ : حِفْظ القلبِ الشیءَ.
وعَی الشیء و الحدیث یَعِیه وَعْیاً و أَوْعاه : حَفِظَه و فَهِمَه و قَبِلَه،فهو واعٍ ،و فلان أَوْعَی من فلان أَی أَحْفَظُ و أَفْهَمُ.
و فی الحدیث : نَضَّر الله امرأً سمع مَقالَتی فوَعاها ،فرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعی من سامِعٍ.
الأَزهری: الوَعِیُّ الحافِظُ الکَیِّسُ الفَقِیه.
و فی حدیث أَبی أُمامة : لا یُعَذِّبُ اللهُ قَلْباً وَعَی القُرآنَ.
قال ابن الأَثیر: أَی عقَلَه إِیماناً به و عَمَلاً،فأَما من حَفِظ أَلفاظَه و ضَیَّعَ حُدوده فإِنه غیر واعٍ له؛ و قول الأَخطل: وَعَاها مِنْ قَواعِدِ بیْتِ رَأْسٍ شَوارِفُ لاحَها مَدَرٌ و غارُ إِنما معناه حَفِظَها أَی حَفِظَ هذه الخَمر،و عَنَی بالشَّوارِفِ الخَوابیَ القدیمة.
الأَزهری عن الفراء فی قوله تعالی: وَ اللّٰهُ أَعْلَمُ بِمٰا یُوعُونَ ؛ قال: الإِِیعاء ما یَجْمعون فی صدورهم من التکذیب و الإِِثم.
قال: و الوَعْیُ لو قِیلَ: و الله أَعلم بما یَعُون،لکان صواباً و لکن لا یستقیم فی القراءة.
الجوهری: وَ اللّٰهُ أَعْلَمُ بِمٰا یُوعُونَ أَی یُضْمِرون فی قلوبهم من التکذیب،و أُذُنٌ وٰاعِیَةٌ (1)الأَزهری: یقال أَوْعَی جَدْعَه و اسْتَوْعاه إِذا اسْتَوْعَبه.
و فی الحدیث : فی الأَنف إِذا اسْتُوعِیَ جَدْعُه الدِّیةُ.
هکذا حکاه الأَزهری فی ترجمة وعوع.
و أَوْعَی فلانٌ جَدْعَ أَنْفِه و اسْتَوْعاه إِذا استَوْعَبه.
و تقول: اسْتَوْعی فلان من فلان حَقَّه إِذا أَخذه کله.
و فی الحدیث : فاسْتَوْعی له حَقَّه.
قال ابن الأَثیر: استوفاه کله مأْخوذ من الوِعاء .
و وَعَی العَظْمُ وَعْیاً : بَرَأَ علی عَثْمٍ؛ قال: کأَنما کُسِّرَتْ سَواعِدُه، ثمَّ وَعی جَبْرُها و ما الْتَأَما قال أَبو زید: إِذا جَبَرَ العظمُ بعد الکسر علی عَثْمٍ،و هو الاعْوِجاجُ،قیل: وَعی یَعِی وَعْیاً ،و أَجَرَ یأْجِرُ أَجْراً و یأْجُرُ أُجُوراً.
و وَعَی العظمُ إِذا انْجَبَر بعد الکسر؛ قال أَبو زید: خُبَعْثِنَةٌ فی ساعِدَیْه تَزایُلٌ، تَقُولُ وَعی مِنْ بَعْدِ ما قد تجَبَّرا هذا البیت کذا فی التهذیب،و رأَیته فی حواشی ابن بری: من بعد ما قد تکسرا؛ و قال الحطیئة: حتی وَعَیْتُ کَوَعْیِ عَظْمِ السَّاقِ لأْأَمَه الجَبائِرْ و وَعَتِ المِدَّةُ فی الجُرْح وَعْیاً : اجتمعَتْ.
و وَعی الجُرْحُ وَعْیاً : سالَ قَیْحُه.
و الوَعْیُ : القَیْحُ و المِدَّة.
و برئ جُرحُه علی وَعْیٍ أَی نَغَلٍ.
قال أَبو زید: إِذا سالَ القَیْحُ من الجُرْح قیلَ وَعی الجُرْحُ یَعِی وَعْیاً ،قال: و الوَعْیُ هو القیحُ،و مثله المِدَّة.
و قال اللیث فی وَعْیِ الکَسر و المِدَّة مِثلَه،قال: و قال أَبو الدُّقَیْشِ إِذا وَعَتْ جایِئَتُه یعنی مِدَّته.
قال الأَصمعی: یقال بئسَ واعِی الیتیمِ و والی الیتیمِ و هو الذی یقوم علیه.
و یقال: لا وَعْیَ لک عن ذلک الأَمر أَی لا تَماسُک دونه؛ قال ابن أَحمر: تَواعَدْن أَنْ لا وَعْیَ عن فَرْجِ راکِسٍ، فَرُحْنَ و لم یَغْضِرْنَ عن ذاکَ مَغْضَرا
1) قوله [أُذُنٌ وٰاعِیَةٌ] کذا هی فی الأَصل،إِلا أنها مخرجة بالهامش،و أصلها فی عبارة الجوهری: وعی الحدیث یعیه وعیاً و أذن واعیة.
یقال: تَغَضَّرْتُ عن کذا إذا انصرفْت عنه.
و ما لی عنه وَعْیٌ أَی بُدٌّ.
و قال النضر: إنه لفی وَعْیِ رِجالٍ أَی فی رجال کثیرة: و الوِعاءُ و الإِعاءُ علی البَدَل و الوُعاءُ ،کل ذلک: ظرف الشیء،و الجمع أَوْعِیةٌ ،و یقال لصدر الرجل وِعاء عِلْمِه و اعْتِقادِهِ تشبیهاً بذلک.
و وَعی الشیء فی الوعاء و أَوْعاه : جَمَعَه فیه؛ قال أَبو محمد الحَذلَمِیُّ: تأْخُذُه بِدِمْنِه فَتُوعِیهْ أَی تجمع الماء فی أَجوافها.
الأَزهری: أَوْعی الشیءَ فی الوِعاء یُوعِیه إیعاء ،بالأَلف،فهو مُوعًی .
الجوهری: یقال أَوْعِیْتُ الزاد و المَتاع إذا جعلته فی الوِعاء؛ قال عَبِید بن الأَبرص: الخَیْرُ یَبْقی،و إنْ طالَ الزَّمانُ به، و الشَّرُّ أَخْبَثُ ما أَوْعَیْتَ من زادِ و فی الحدیث : الاسْتِیحاء من الله حقَّ الحَیاء أَن لا تَنْسَوُا المَقابرَ و البِلَی و الجوفَ و ما وَعی .
أَی ما جمع من الطعام و الشراب حتی یکونا من حِلِّهِما.
و فی حدیث الإِِسْراء : ذکر فی کل سماء أَنبیاءَ قد سمَّاهم فأَوْعَیْتُ منهم إدْرِیس فی الثانیة.
قال ابن الأَثیر: هکذا روی،فإن صح فیکون معناه أَدخلته فی وِعاء قلبی؛ یقال: أَوْعَیْت الشیء فی الوِعاء إذا أَدخلته فیه؛ قال: و لو روی وَعَیْتُ بمعنی حَفِظْت لکان أبین و أَظهر.
و فی حدیث أَبی هریرة،رضی الله عنه : حَفِظْتُ عن رسول الله،صلی الله علیه و سلم، وِعاءَیْن منَ العلم.
أَراد الکنایة عن مَحَلّ العِلم و جَمْعِه فاستعار له الوعاء .
و فی الحدیث : لا تُوعِی فیُوعَی عَلَیْکِ.
أَی لا تَجْمَعی و تَشِحِّی بالنفَقة فَیُشَحَّ عَلَیْکِ و تُجازَیْ بَتَضْیِیقِ رِزْقِکِ.
الأَزهری: إذا أَمرت من الوَعْی قلت عِهْ ،الهاء عماد للوقوف لخفّتها لأَنه لا یُستطاع الابتداء و الوُقوف معاً علی حرف واحد.
و الوَعْیُ و الوَعَی ،بالتحریک: الجَلَبةُ و الأَصوات،و قیل: الأَصوات الشدیدة؛ قال الهذلی: کَأَنَّ وَعَی الخَمُوشِ،بجانِبَیهِ، وَعَی رَکْبٍ،أُمَیْمَ،ذَوِی زِیاطِ و قال یعقوب: عینُه بدَل من غین وغَی،أَو غین وغَی بدل منه،و قیل: الوَعَی جلبة صوتِ الکِلابِ فی الصَّیدِ.
الأَزهری: الوَعَی جَلَبة أَصوات الکلاب و الصَّید،قال: و لم أَسمع له فعلاً.
و الواعیةُ : کالوَعَی ،الأَزهری: الواعِیةُ و الوَعَی و الوَغَی کلها الصوت.
و الواعِیةُ : الصَّارِخَةُ،و قیل الواعِیةُ الصُّراخ علی المیت لا فِعْلَ له.
و فی حدیث مقتل کعب بن الأَشْرَف أَو أَبی رافعٍ : حتی سمعنا الواعِیةَ .
قال ابن الأَثیر: هو الصُراخ علی المیت و نَعْیُه،و لا یُبْنی منه فِعل؛ و قوله أَنشده ابن الأَعرابی: إِنِّی نَذِیرٌ لَکَ مِنْ عَطِیَّه، قَرَمَّشٌ لِزَادِه وَعِیَّه لم یفسر الوعیة ،قال ابن سیدة: و أُری أَنه مسْتَوْعِب لزاده یُوعِیه فی بطنه کما یُوعَی المَتاعُ،هذا إن کان من صفة عطیة،و إن کان من صفة الزاد فمعناه أَنه یَدَّخِرُه حتی یَخْنَزَ کما یَخْنَزُ القیح فی القَرْح.
الوَغَی : الصَّوْتُ،و قیل: الوَغَی الأَصوات فی الحرب مثل الوَعَی،ثم کثر ذلک حتی سَمَّوُا الحَرب وَغًی .
و الوَغَی : غَمْغَمةُ الأَبطال فی حَوْمةِ الحَرْب.
و الوَغی : الحَرْبُ نَفْسُها.
و الواغِیةُ : کالوَغَی ،اسم مَحْض.
و الوغَی : أَصْواتُ النَّحْلِ و البَعُوض و نحو ذلک إذا اجتمعت؛
قال المتنخل الهذلی: کأَنّ وغَی الخَمُوش،بجانبیه، وغَی رَکْبٍ أُمَیْمَ ذَوِی هِیاطِ و هذا البیت أَورده الجوهری (1): کأَن وغی الخَموش،بجانبیه، مَآتِمُ یَلْتَدِمْنَ علی قَتِیلِ قال ابن بری: البیت علی غیر هذا الإِنشاد؛ و أَنشده کما أَوردناه: وغی رکب أُمَیمَ ذَوی هیاط قال و قبله: و ماء قد وَرَدْتُ أُمَیْمَ طامٍ، علی أَرْجائِه،زَجَلُ الغَطاط و منه قیل للحرب وَغًی لما فیها من الصوت و الجلبة.
ابن الأَعرابی: الوَغَی الخَموش الکَثیر الطَّنینِ یعنی البَقَّ،و الأَواغِی : مَفاجِر (2)
و عبارة التهذیب: الأواغی مفاجر الدبار فی المزارع،و هی عبارة الجوهری.
الماء فی الدِّبار و المَزارع،واحدتها آغیة ،یخفف و یثقل هنا،و ذکرها صاحب العین و لا أدری من أَین جعل لامها واواً و الیاء أَولی بها لأَنه لا اشتقاق لها و لفظها الیاء،و هو من کلام أَهل السواد لأَن الهمزة و الغین لا یجتمعان فی بناء کلمة واحدة.ابن سیدة فی ترجمة وعی: الوعی الصوت و الجلبة،قال یعقوب: عینه بدل من غین وغی أَو غین وغی بدل منه،و الله أَعلم.
الوفاءُ : ضد الغَدْر،یقال: وَفَی بعهده و أَوْفَی بمعنی؛ قال ابن بری: و قد جمعهما طُفَیْل الغَنَوِیُّ فی بیت واحد فی قوله: أَمَّا ابن طَوْقٍ فقد أَوْفَی بِذِمَّتِه کما وَفَی بِقلاصِ النَّجْمِ حادِیها وَفَی یَفِی وَفاءً فهو وافٍ .
ابن سیدة: وفَی بالعهد وَفاءً ؛ فأَما قول الهذلی: إذ قَدَّمُوا مِائةً و اسْتَأْخَرَتْ مِائةً وَفْیاً ،و زادُوا علی کِلْتَیْهِما عَدَدا فقد یکون مصدر وَفَی مسموعاً و قد یجوز أَن یکون قیاساً غیر مسموع،فإن أَبا علی قد حکی أَن للشاعر أَن یأْتی لکلّ فَعَلَ بِفَعْلٍ و إن لم یُسمع،و کذلک أَوْفَی .
الکسائی و أَبو عبیدة: وَفَیْتُ بالعهد و أَوْفَیْتُ به سواء،قال شمر: یقال وَفَی و أَوْفَی ،فمن قال وفَی فإنه یقول تَمَّ کقولک وفَی لنا فلانٌ أَی تَمَّ لنا قَوْلُه و لم یَغْدِر.
و وَفَی هذا الطعامُ قفیزاً؛ قال الحطیئة: وفَی کَیْلَ لا نِیبٍ و لا بَکَرات أَی تَمَّ،قال: و من قال أَوْفَی فمعناه أَوْفانی حقَّه أَی أَتَمَّه و لم یَنْقُصْ منه شیئاً،و کذلک أَوْفَی الکیلَ أَی أَتمه و لم ینقص منه شیئاً.
قال أَبو الهیثم فیما ردّ علی شمر: الذی قال شمر فی وَفَی و أَوْفَی باطل لا معنی له،إنما یقال أَوْفَیْتُ بالعهد و وَفَیْتُ بالعهد.
و کلُّ شیء فی کتاب الله تعالی من هذا فهو بالأَلف،قال الله تعالی: أَوْفُوا بِالْعُقُودِ ، وَ أَوْفُوا بِعَهْدِی ؛ یقال: وفَی الکیلُ و وَفَی الشیءُ أَی تَمَّ،و أَوْفَیْتُه أَنا أَتمَمْته،قال الله تعالی: وَ أَوْفُوا الْکَیْلَ ؛ و فی الحدیث : فمررت بقوم تُقْرَضُ شِفاهُهم کُلَّما قُرِضَتْ وفَتْ .
أَی تَمَّتْ و طالَتْ؛ و فی الحدیث : أَ لَسْتَ تُنْتِجُها وافیةً أَعینُها و آذانُها.
و فی حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم،أَنه قال : إنکم وَفَیْتُم سبعین أُمَّةً أَنتم
خَیْرُها و أَکْرَمُها علی الله.
أَی تَمَّت العِدَّة سبعین أُمة بکم.
و وفَی الشیء وُفِیًّا علی فُعولٍ أَی تَمَّ و کثر.
و الوَفِیُّ : الوافِی .
قال: و أَما قولهم وفَی لی فلان بما ضَمِن لی فهذا من باب أَوْفَیْتُ له بکذا و کذا و وَفَّیتُ له بکذا ؛ قال الأَعشی: و قَبْلَکَ ما أَوْفَی الرُّقادُ بِجارةٍ و الوَفِیُّ : الذی یُعطِی الحقَّ و یأْخذ الحقَّ.
و فی حدیث زید بن أَرْقَمَ : وَفَتْ أُذُنُکَ و صدّق الله حدیثَک.
کأَنه جعل أُذُنَه فی السَّماع کالضامِنةِ بتصدیق ما حَکَتْ،فلما نزل القرآن فی تحقیق ذلک الخبر صارت الأُذن کأَنها وافیة بضمانها خارجة من التهمة فیما أَدَّته إلی اللسان،و فی روایة : أَوفی الله بأُذنه.
أَی أَظهر صِدْقَه فی إِخباره عما سمعت أُذنه،یقال: وفَی بالشیء و أَوْفَی و وفَّی بمعنی واحد.
و رجل وفیٌّ و مِیفاءٌ : ذو وَفاء ،و قد وفَی بنَذْرِه و أَوفاه و أَوْفَی به؛ و فی التنزیل العزیز: یُوفُونَ بِالنَّذْرِ ،و حکی أَبو زید: وفَّی نذره و أَوْفاه أَی أَبْلَغه،و فی التنزیل العزیز: وَ إِبْرٰاهِیمَ الَّذِی وَفّٰی ؛ قال الفراء: أَی بَلَّغَ،یرید بَلَّغَ أَنْ لیست تَزِرُ وٰازِرَةٌ وِزْرَ أُخْریٰ أَی لا تحمل الوازِرةُ ذنب غیرها؛ و قال الزجاج: وفَّی إبراهیمُ ما أُمِرَ به و ما امْتُحِنَ به من ذبح ولده فعزَم علی ذلک حتی فَداه الله بِذِبْحٍ عَظِیمٍ ،و امْتُحِنَ بالصبر علی عذاب قومه و أُمِر بالاخْتِتان،فقیل: وَفّٰی ،و هی أَبلغ من وَفَی لأَن الذی امْتُحِنَ به من أَعظم المِحَن.
و قال أبو بکر فی قولهم الزَمِ الوَفاء : معنی الوفاء فی اللغة الخُلق الشریف العالی الرَّفِیعُ من قولهم: وفَی الشعَرُ فهو وافٍ إذا زادَ؛ و وَفَیْت له بالعهد أَفِی ؛ و وافَیْتُ أُوافِی ،و قولهم: ارْضَ من الوفاء باللّفاء أَی بدون الحق؛ و أَنشد: و لا حَظِّی اللَّفاءُ و لا الخَسِیسُ و المُوافاةُ : أَن تُوافیَ إنساناً فی المِیعاد،و تَوافَینا فی المیعاد و وافَیْتُه فیه،و توَفَّی المُدَّة: بلَغَها و اسْتَکْمَلها،و هو من ذلک.
و أَوْفَیْتُ المکان: أَتیته؛ قال أَبو ذؤَیب: أُنادِی إذا أُوفِی من الأَرضِ مَرْبَأً لأَنی سَمِیعٌ،لَوْ أُجابُ،بَصیِرُ أُوفِی : أُشْرِفُ و آتی؛ و قوله أنادی أی کلما أَشرفت علی مَرْبَإٍ من الأَرض نادَیتُ یا دارُ أَین أَهْلُکِ،و کذلک أَوْفَیْتُ علیه و أَوْفَیْت فیه.
و أَوْفَیْتُ علی شَرَفٍ من الأَرض إذا أَشْرَفْت علیه،فأَنا مُوفٍ،و أَوْفَی علی الشیء أَی أَشْرَفَ؛ و فی حدیث کعب بن مالک : أَوْفَی علی سَلْعٍ.
أَی أَشْرَفَ و اطَّلَعَ.
و وافَی فلان: أَتَی.
و توافَی القومُ: تتامُّوا.
و وافَیْتُ فلاناً بمکان کذا.
و وَفَی الشیءُ: کثُرَ؛ و وَفَی رِیشُ الجَناحِ فهو وافٍ ،و کلُّ شیء بلَغ تمامَ الکمال فقد وَفَی و تمَّ،و کذلک دِرْهمٌ وافٍ یعنی به أَنه یزن مِثقالاً،و کَیْلٌ وافٍ.
و وَفَی الدِّرْهَمُ المِثقالَ: عادَلَه،و الوافِی : درهمٌ و أَربعةُ دَوانِیقَ؛ قال شمر: بلغنی عن ابن عیینة أَنه قال الوافِی درهمٌ و دانِقانِ،و قال غیره: هو الذی وَفَی مِثقالاً،و قیل: درهمٌ وافٍ وفَی بزِنتِه لا زیادة فیه و لا نقص،و کلُّ ما تمَّ من کلام و غیره فقد وفَی ،و أَوْفَیْتُه أَنا؛ قال غَیْلانُ الرَّبَعِی: أَوْفَیْتُ الزَّرْعَ و فَوْقَ الإِِیفاء و عدَّاه إلی مفعولین،و هذا کما تقول: أَعطیت الزرع
و منحته،و قد تقدم الفرق بین التمام و الوفاء .
و الوافِی من الشِّعْر: ما اسْتَوفَی فی الاستعمال عِدَّة أَجزائه فی دائرته،و قیل: هو کل جزء یمکن أَن یدخله الزِّحاف فسَلِمَ منه.
و الوَفاء : الطُّول؛ یقال فی الدُعاءِ: مات فلان و أَنت بوَفاء أَی بطول عُمُر،تدْعُو له بذلک؛ عن ابن الأَعرابی.
و أَوْفَی الرجلَ حقَّه و وَفَّاه إِیاه بمعنی: أَکْمَلَه له و أَعطاه وافیاً .
و فی التنزیل العزیز: وَ وَجَدَ اللّٰهَ عِنْدَهُ فَوَفّٰاهُ حِسٰابَهُ .
و تَوَفَّاه هو منه و اسْتَوْفاه : لم یَدَعْ منه شیئاً.
و یقال أَوْفَیْته حَقَّه و وَفَّیته أَجْره.
و وفَّی الکیلَ و أَوفاه : أَتَمَّه.
و أَوْفَی علی الشیء و فیه: أَشْرَفَ.
و إنه لمِیفاء علی الأَشْرافِ أَی لا یزالُ یُوفِی علیها،و کذلک الحِمار.
و عَیرٌ مِیفاء علی الإِِکام إذا کان من عادته أَن یُوفیَ علیها؛ و قال حمید الأَرقط یصف الحمار: عَیْرانَ مِیفاءٍ علی الرُّزُونِ، و یروی: أَحْقَبَ مِیفاءٍ ،و الوَفْیُ من الأَرض: الشَّرَفُ یُوفَی علیه؛ قال کثیر: و إنْ طُوِیَتْ من دونه الأَرضُ و انْبَرَی، لِنُکْبِ الرِّیاحِ.
وَفْیُها و حَفِیرُها و المِیفَی و المِیفاةُ ،مقصوران،کذلک.
التهذیب: و المیفاةُ الموضع الذی یُوفِی فَوقه البازِی لإِِیناس الطیر أَو غیره،قال رؤْبة: میفاء رؤوس فوره (1)و المِیفَی : طَبَق التَّنُّور.
قال رجل من العرب لطباخه: خَلِّبْ مِیفاکَ حتی یَنْضَجَ الرَّوْدَقُ،قال: خَلِّبْ أَی طَبِّقْ،و الرَّوْدَقُ: الشِّواء.
و قال أَبو الخطاب: البیت الذی یطبخ فیه الآجُرُّ یقال له المِیفَی ؛ روی ذلک عن ابن شمیل.
و أَوْفَی علی الخمسین: زادَ،و کان الأَصمعی یُنکره ثم عَرَفه.
و الوَفاةُ : المَنِیَّةُ.
و الوفاةُ : الموت.
و تُوُفِّیَ فلان و تَوَفَّاه الله إذا قَبَضَ نَفْسَه،و فی الصحاح: إذا قَبَضَ رُوحَه،و قال غیره: تَوَفِّی المیتِ اسْتِیفاء مُدَّتِه التی وُفِیتْ له و عَدَد أَیامِه و شُهوره و أَعْوامه فی الدنیا.
و تَوَفَّیْتُ المالَ منه و اسْتوْفَیته إذا أَخذته کله.
و تَوَفَّیْتُ عَدَد القومِ إذا عَدَدْتهم کُلَّهم؛ و أَنشد أَبو عبیدة لمنظور الوَبْرِی: إنَّ بنی الأَدْرَدِ لَیْسُوا مِنْ أَحَدْ، و لا تَوَفَّاهُمْ قُرَیشٌ فی العددْ أَی لا تجعلهم قریش تَمام عددهم و لا تَسْتَوفی بهم عدَدَهم؛ و من ذلک قوله عز و جل: اَللّٰهُ یَتَوَفَّی الْأَنْفُسَ حِینَ مَوْتِهٰا ؛ أَی یَسْتَوفی مُدَد آجالهم فی الدنیا،و قیل: یَسْتَوْفی تَمام عدَدِهم إِلی یوم القیامة،و أَمّا تَوَفِّی النائم فهو اسْتِیفاء وقْت عَقْله و تمییزه إِلی أَن نامَ.
و قال الزجاج فی قوله: قُلْ یَتَوَفّٰاکُمْ مَلَکُ الْمَوْتِ ،قال: هو من تَوْفِیة العدد،تأْویله أَن یَقْبِضَ أَرْواحَکم أَجمعین فلا ینقُص واحد منکم،کما تقول: قد اسْتَوْفَیْتُ من فلان و تَوَفَّیت منه ما لی علیه؛ تأْویله أَن لم یَبْقَ علیه شیء.
و قوله عز و جل: حَتّٰی إِذٰا جٰاءَتْهُمْ رُسُلُنٰا یَتَوَفَّوْنَهُمْ ؛ قال الزجاج: فیه،و الله أَعلم،وجهان: یکون حتی إذا جاءتهم ملائکةُ الموت یَتَوَفَّوْنَهُمْ سَأَلُوهم عند المُعایَنة فیعترفون
1) قوله [قال رؤبة إلخ] کذا بالأصل.
عند موتهم أَنهم کانوا کافرین،لأَنهم قالوا لهم أَیْنَ مٰا کُنْتُمْ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ؟ قٰالُوا: ضَلُّوا عَنّٰا أَی بطلوا و ذهبوا،و یجوز أَن یکون،و الله أَعلم،حتی إذا جاءتهم ملائکة العذابِ یَتَوَفَّوْنَهُمْ ،فیکون یَتَوَفَّوْنَهُمْ فی هذا الموضع علی ضربین: أَحدهما یَتَوَفَّوْنَهم عذاباً و هذا کما تقول: قد قَتَلْتُ فلاناً بالعذاب و إن لم یمت،و دلیل هذا القول قوله تعالی: وَ یَأْتِیهِ الْمَوْتُ مِنْ کُلِّ مَکٰانٍ وَ مٰا هُوَ بِمَیِّتٍ ؛ قال: و یجوز أَن یکون یَتَوَفَّوْنَ عِدَّتهم،و هو أَضعف الوجهین،و الله أعلم،و قد وافاه حِمامُه؛ و قوله أَنشده ابن جنی: لیتَ القِیامةَ،یَوْمَ تُوفی مُصْعَبٌ، قامتْ علی مُضَرٍ و حُقَّ قِیامُها أَرادَ: وُوفیَ،فأَبدل الواو تاء کقولهم تالله و تَوْلجٌ و تَوْراةٌ،فیمن جعلها فَوْعَلة.
التهذیب: و أَما المُوافاة التی یکتبها کُتَّابُ دَواوین الخَراج فی حِساباتِهم فهی مأْخوذة من قولک أَوْفَیْتُه حَقَّه و وَفَّیْتُه حَقَّه و وافَیْته حَقَّه،کل ذلک بمعنی: أَتْمَمْتُ له حَقَّه،قال: و قد جاء فاعَلْتُ بمعنی أَفْعلْت و فَعَّلت فی حروف بمعنی واحد.
یقال: جاریةٌ مُناعَمةٌ و مُنَعَّمةٌ،و ضاعَفْتُ الشیء و أَضْعَفْتُه و ضَعَّفْتُه بمعنی،و تَعاهَدْتُ الشیء و تعَهَّدْته و باعَدْته و بَعَّدته و أَبْعَدْتُه،و قارَبْتُ الصبی و قَرَّبْتُه،و هو یُعاطِینی الشیء و یُعطِینی؛ قال بشر بن أبی خازم: کأَن الأَتْحَمِیَّةَ قامَ فیها، لحُسنِ دَلالِها،رَشأٌ مُوافی قال الباهلی: مُوافی مثلُ مفاجی؛ و أَنشد: و کأَنما وافاکَ ،یومَ لقِیتَها من وَحْش وَجْرةَ،عاقِدٌ مُتَرَبِّبُ و قیل: موافی قد وافی جِسْمُه جِسمَ أُمه أَی صار مثلها.
و الوَفاء : موضع؛ قال ابن حِلِّزةَ: فالمُحَیَّاةُ فالصِّفاحُ فَأَعْناقُ قَنانٍ فَعاذِبٌ فالوَفاء و أَوْفی : اسم رجل.
وقاهُ اللهُ وَقْیاً وَ وِقایةً و واقِیةً : صانَه؛ قال أَبو مَعْقِل الهُذلیّ: فَعادَ علیکِ إنَّ لکُنَّ حَظّاً، و واقِیةً کواقِیةِ الکِلابِ و فی الحدیث : فَوقَی أَحَدُکم وجْهَه النارَ.
وَقَیْتُ الشیء أَقِیه إذا صُنْتَه و سَتَرْتَه عن الأَذی،و هذا اللفظ خبر أُرید به الأَمر أی لِیَقِ أَحدُکم وجهَه النارَ بالطاعة و الصَّدَقة.
و قوله
فی حدیث معاذ : و تَوَقَّ کَرائمَ أَموالِهم.
أَی تَجَنَّبْها و لا تأْخُذْها فی الصدَقة لأَنها تَکْرُم علی أَصْحابها و تَعِزُّ،فخذ الوسَطَ لا العالی و لا النَّازِلَ،و تَوقَّی و اتَّقی بمعنی؛ و منه
الحدیث : تَبَقَّهْ و توَقَّهْ .
أَی اسْتَبْقِ نَفْسک و لا تُعَرِّضْها للتَّلَف و تَحَرَّزْ من الآفات و اتَّقِها ؛ و قول مُهَلْهِل: ضَرَبَتْ صَدْرَها إلیَّ و قالت: یا عَدِیًّا،لقد وَقَتْکَ الأَواقی (1)
إلخ]هذا البیت نسبه الجوهری و ابن سیدة إلی مهلهل.
و فی التکملة: و لیس البیت لمهلهل،و إنما هو لأَخیه عدی یرثی مهلهلاً.
و قبل البیت: ظبیة من ظباء وجرة تعطو بیدیها فی ناضر الأوراق أراد بها امرأته؛ شبهها بالظباء فأجری علیها أوصاف الظباء.
إِنما أراد الواو فی جمع واقِیةٍ ،فهمز الواو الأُولی،و وقاهُ : صانَه.و وقاه ما یَکْرَه و وقَّاه : حَماهُ منه،و التخفیف أَعلی.
و فی التنزیل العزیز: فَوَقٰاهُمُ اللّٰهُ شَرَّ ذٰلِکَ الْیَوْمِ .
1) قوله [ ضربت.
و الوِقاءُ و الوَقاء و الوِقایةُ و الوَقایةُ و الوُقایةُ و الواقِیةُ : کلُّ ما وقَیْتَ به شیئاً و قال اللحیانی: کلُّ ذلک مصدرُ وَقَیْتُه الشیء.
و فی الحدیث : من عَصی الله لم یَقِه منه واقِیةٌ إِلا بإِحْداث تَوْبةٍ.
و أَنشد الباهلیُّ و غیره للمُتَنَخِّل الهُذَلی: لا تَقِه الموتَ وقِیَّاتُه ، خُطَّ له ذلک فی المَهْبِلِ قال: وقِیَّاتُه ما تَوَقَّی به من ماله،و المَهْبِلُ: المُسْتَوْدَعُ.
و یقال: وقاکَ اللهُ شَرَّ فلان وِقایةً .
و فی التنزیل العزیز: مٰا لَهُمْ مِنَ اللّٰهِ مِنْ وٰاقٍ ؛ أَی من دافِعٍ.
و وقاه اللهُ وِقایة ،بالکسر،أَی حَفِظَه.
و التَّوْقِیةُ : الکلاءة و الحِفْظُ؛ قال: إِنَّ المُوَقَّی مِثلُ ما وقَّیْتُ و تَوَقَّی و اتَّقی بمعنی.
و قد توَقَّیْتُ و اتَّقَیْتُ الشیء و تَقَیْتُه أَتَّقِیه و أَتْقِیه تُقًی و تَقِیَّةً و تِقاء : حَذِرْتُه؛ الأَخیرة عن اللحیانی،و الاسم التَّقْوی ،التاء بدل من الواو و الواو بدل من الیاء.
و فی التنزیل العزیز: وَ آتٰاهُمْ تَقْوٰاهُمْ ؛ أَی جزاء تَقْواهم ،و قیل: معناه أَلهَمَهُم تَقْواهم ،و قوله تعالی: هُوَ أَهْلُ اَلتَّقْویٰ وَ أَهْلُ الْمَغْفِرَةِ ؛ أَی هو أَهلٌ أَن یُتَّقَی عِقابه و أَهلٌ أَن یُعمَلَ بما یؤدّی إِلی مَغْفِرته.
و قوله تعالی: یٰا أَیُّهَا النَّبِیُّ اِتَّقِ اللّٰهَ ؛ معناه اثْبُت علی تَقْوی اللهِ و دُمْ علیه (1)و قوله تعالی: إِلاّٰ أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقٰاةً ؛ یجوز أَن یکون مصدراً و أَن یکون جمعاً،و المصدر أَجود لأَن فی القراءة الأُخری: إِلا أَن تَتَّقُوا منهم تَقِیَّةً ؛ التعلیل للفارسی.
التهذیب: و قرأَ حمید تَقِیَّة ،و هو وجه،إِلا أَن الأُولی أَشهر فی العربیة،و التُّقی یکتب بالیاء.
و التَّقِیُّ : المُتَّقی .
و قالوا: ما أَتْقاه لله؛ فأَما قوله: و مَن یَتَّقْ فإِنَّ اللهَ مَعْهُ، و رِزْقُ اللهِ مُؤْتابٌ و غادی فإِنما أَدخل جزماً علی جزم؛ و قال ابن سیدة: فإِنه أَراد یَتَّقِ فأَجری تَقِفَ،مِن یَتَّقِ فإِن،مُجری عَلِمَ فخفف،کقولهم عَلْمَ فی عَلِمَ.
و رجل تَقِیٌّ من قوم أَتْقِیاء و تُقَواء ؛ الأَخیرة نادرة،و نظیرها سُخَواء و سُرَواء،و سیبویه یمنع ذلک کله.
و قوله تعالی: قٰالَتْ إِنِّی أَعُوذُ بِالرَّحْمٰنِ مِنْکَ إِنْ کُنْتَ تَقِیًّا ؛ تأْویله إِنی أَعوذ بالله،فإِن کنت تقیّاً فسَتَتَّعِظ بتعَوُّذی بالله منکَ،و قد تَقیَ تُقًی .
التهذیب: ابن الأَعرابی التُّقاةُ و التَّقِیَّةُ و التَّقْوی و الاتِّقاء کله واحد.
و روی عن ابن السکیت قال: یقال اتَّقاه بحقه یَتَّقیه و تَقاه یَتْقِیه ،و تقول فی الأَمر: تَقْ ،و للمرأَة: تَقی ؛ قال عبد الله بن هَمَّام السَّلُولی: زِیادَتَنا نَعْمانُ لا تَنْسَیَنَّها، تَقِ اللهَ فِینا و الکتابَ الذی تَتْلُو بنی الأَمر علی المخفف،فاستغنی عن الأَلف فیه بحرکة الحرف الثانی فی المستقبل،و أَصل یَتَقی یَتَّقِی،فحذفت التاء الأُولی،و علیه ما أَنشده الأَصمعی،قال: أَنشدنی عیسی بن عُمر لخُفاف بن نُدْبة: جَلاها الصَّیْقَلُونَ فأَخْلَصُوها خِفافاً،کلُّها یَتَقی بأَثر أَی کلها یستقبلک بفِرِنْدِه؛ رأَیت هنا حاشیة بخط الشیخ رضیِّ الدین الشاطِبی،رحمه الله،قال: قال أبو عمرو و زعم سیبویه أَنهم یقولون تَقَی اللهَ رجل فعَل خَیْراً؛ یریدون اتَّقی اللهَ رجل،فیحذفون و یخففون،قال: و تقول أَنت تَتْقی اللهَ و تِتْقی اللهَ،علی لغة من قال تَعْلَمُ و تِعْلَمُ،و تِعْلَمُ،بالکسر: لغة
1) قوله [و دم علیه] هو فی الأَصل کالمحکم بتذکیر الضمیر.
قیْس و تَمِیم و أَسَد و رَبیعةَ و عامَّةِ العرب،و أَما أَهل الحجاز و قومٌ من أَعجاز هَوازِنَ و أَزْدِ السَّراة و بعضِ هُذیل فیقولون تَعْلَم،و القرآن علیها،قال: و زعم الأَخفش أَن کل مَن ورد علینا من الأَعراب لم یقل إِلا تِعْلَم،بالکسر،قال: نقلته من نوادر أَبی زید.
قال أَبو بکر: رجل تَقِیٌّ ،و یُجمع أَتْقِیاء ،معناه أَنه مُوَقٍّ نَفْسَه من العذاب و المعاصی بالعمل الصالح،و أَصله من وَقَیْتُ نَفْسی أَقیها ؛ قال النحویون: الأَصل وَقُویٌ،فأَبدلوا من الواو الأُولی تاء کما قالوا مُتَّزِر،و الأَصل مُوتَزِر،و أَبدلوا من الواو الثانیة یاء و أَدغموها فی الیاء التی بعدها،و کسروا القاف لتصبح الیاء؛ قال أَبو بکر: و الاختیار عندی فی تَقِیّ أَنه من الفعل فَعِیل،فأَدغموا الیاء الأُولی فی الثانیة،الدلیل علی هذا جمعهم إِیاه أَتقیاء کما قالوا وَلیٌّ و أَوْلِیاء،و من قال هو فَعُول قال: لمَّا أَشبه فعیلاً جُمع کجمعه،قال أَبو منصور: اتَّقی یَتَّقی کان فی الأَصل اوْتَقی،علی افتعل،فقلبت الواو یاء لانکسار ما قبلها،و أُبدلت منها التاء و أُدغمت،فلما کثر استعماله علی لفظ الافتعال توهموا أَن التاءَ من نفس الحرف فجعلوه إِتَقی یَتَقی،بفتح التاء فیهما مخففة،ثم لم یجدوا له مثالاً فی کلامهم یُلحقونه به فقالوا تَقی یَتقی مثل قَضی یَقْضِی؛ قال ابن بری: أَدخل همزة الوصل علی تَقی،و التاء محرکة،لأَنَّ أَصلها السکون،و المشهور تَقی یَتَّقی من غیر همز وصل لتحرک التاء؛ قال أَوس: تَقاکَ بکَعْبٍ واحِدٍ و تَلَذُّه یَداکَ،إِذا هُزَّ بالکَفِّ یَعْسِلُ أَی تَلَقَّاکَ برمح کأَنه کعب واحد،یرید اتَّقاک بکَعْب و هو یصف رُمْحاً؛ و قال الأَسدی: و لا أَتْقی الغَیُورَ إِذا رَآنی، و مِثْلی لُزَّ بالحَمِسِ الرَّبِیسِ الرَّبیسُ: الدَّاهی المُنْکَر،یقال: داهِیةٌ رَبْساء،و من رواها بتحریک التاء فإِنما هو علی ما ذکر من التخفیف؛ قال ابن بری: و الصحیح فی هذا البیت و فی بیت خُفاف بن نَدبة یَتَقی و أَتَقی ،بفتح التاء لا غیر،قال: و قد أَنکر أَبو سعید تَقَی یَتْقی تَقْیاً ،و قال: یلزم أَن یقال فی الأَمر اتْقِ ،و لا یقال ذلک،قال: و هذا هو الصحیح.
التهذیب.
اتَّقی کان فی الأَصل اوْتَقی،و التاء فیها تاء الافتعال فأُدغمت الواو فی التاء و شددت فقیل اتَّقی ،ثم حذفوا أَلف الوصل و الواو التی انقلبت تاء فقیل تَقی یَتْقی بمعنی استقبل الشیء و تَوَقَّاه ،و إِذا قالوا اتَّقی یَتَّقی فالمعنی أَنه صار تَقِیّاً ،و یقال فی الأَول تَقی یَتْقی و یَتْقی .
و رجل وَقِیٌّ تَقِیٌّ بمعنی واحد.
و روی عن أَبی العباس أَنه سمع ابن الأَعرابی یقول: واحدة التُّقی تُقاة مثل طُلاة و طُلًی،و هذان الحرفان نادران؛ قال الأَزهری: و أَصل الحرف وَقی یَقی ،و لکن التاءَ صارت لازمة لهذه الحروف فصارت کالأَصلیة،قال: و لذلک کتبتها فی باب التاء.
و فی الحدیث : إِنما الإِِمام جُنَّة یُتَّقی به و یُقاتَل من ورائه.
أَی أَنه یُدْفَعُ به العَدُوُّ و یُتَّقی بقُوّته،و التاءُ فیها مبدلة من الواو لأَن أَصلها من الوِقایة،و تقدیرها اوْتَقی،فقلبت و أُدغمت،فلما کثر استعمالُها توهموا أَن التاءَ من نفس الحرف فقالوا اتَّقی یَتَّقی ،بفتح التاء فیهما (1)
و لعله فقالوا: تقی یتقی،بألف واحدة،فتکون التاء مخففة مفتوحة فیهما.
و یؤیده ما فی نسخ النهایة عقبه: و ربما قالوا تقی یتقی کرمی یرمی.
.و فی الحدیث : کنا
1) قوله[فقالوا اتقی یتقی بفتح التاء فیهما] کذا فی الأصل و بعض نسخ النهایة بألفین قبل تاء اتقی.
إِذا احْمَرَّ البَأْسُ اتَّقَینا برسولِ الله،صلی الله علیه و سلم.
أَی جعلناه وِقایة لنا من العَدُوّ قُدَّامَنا و اسْتَقْبَلْنا العدوَّ به و قُمْنا خَلْفَه وِقایة .
و فی الحدیث : قلتُ و هل للسَّیفِ من تَقِیَّةٍ ؟ قال: نَعَمْ، تَقِیَّة علی أَقذاء و هُدْنةٌ علی دَخَنٍ.
التَّقِیَّةُ و التُّقاةُ بمعنی،یرید أَنهم یَتَّقُون بعضُهم بعضاً و یُظهرون الصُّلْحَ و الاتِّفاق و باطنهم بخلاف ذلک.
قال: و التَّقْوی اسم،و موضع التاء واو و أَصلها وَقْوَی،و هی فَعْلی من وَقَیْتُ ،و قال فی موضع آخر: التَّقوی أَصلها وَقْوَی من وَقَیْتُ،فلما فُتِحت قُلِبت الواو تاء،ثم ترکت التاءُ فی تصریف الفعل علی حالها فی التُّقی و التَّقوی و التَّقِیَّةِ و التَّقِیِّ و الاتِّقاءِ ،قال: و التُّقاةُ جمع،و یجمع تُقِیّاً ،کالأُباةِ و تُجْمع أُبِیّاً،و تَقِیٌّ کان فی الأَصل وَقُویٌ،علی فَعُولٍ،فقلبت الواو الأُولی تاء کما قالوا تَوْلج و أَصله وَوْلَج،قالوا: و الثانیة قلبت یاء للیاءِ الأَخیرة،ثم أُدغمت فی الثانیة فقیل تَقِیٌّ ،و قیل: تَقیٌّ کان فی الأَصل وَقِیّاً ،کأَنه فَعِیل،و لذلک جمع علی أَتْقِیاء .
الجوهری: التَّقْوی و التُّقی واحد،و الواو مبدلة من الیاءِ علی ما ذکر فی رَیّا.
و حکی ابن بری عن القزاز: أَن تُقًی جمع تُقاة مثل طُلاةٍ و طُلًی.
و التُّقاةُ : التَّقِیَّةُ ،یقال: اتَّقی تَقِیَّةً و تُقاةً مثل اتَّخَمَ تُخَمةً؛ قال ابن بری: جعلهم هذه المصادر لاتَّقی دون تَقی یشهد لصحة قول أَبی سعید المتقدّم إنه لم یسمع تَقی یَتْقی و إِنما سمع تَقی یَتَقی محذوفاً من اتَّقی .
و الوِقایةُ التی للنساءِ،و الوَقایةُ ،بالفتح لغة،و الوِقاءُ و الوَقاءُ : ما وَقَیْتَ به شیئاً.
و الأُوقِیَّةُ : زِنةُ سَبعة مَثاقِیلَ و زنة أَربعین درهماً،و إن جعلتها فُعْلِیَّة فهی من غیر هذا الباب؛ و قال اللحیانی: هی الأُوقِیَّةُ و جمعها أَواقِیُّ ،و الوَقِیّةُ ،و هی قلیلة،و جمعها وَقایا .
و فی حدیث النبی،صلی الله علیه و سلم : أَنه لم یُصْدِق امْرأَةً من نِسائه أَکثر من اثنتی عشرة أُوقِیَّةً و نَشٍّ.
فسرها مجاهد فقال: الأُوقِیَّة أَربعون درهماً،و النَّشُّ عشرون.
غیره: الوَقیَّة وزن من أَوزان الدُّهْنِ،قال الأَزهری: و اللغة أُوقِیَّةٌ ،و جمعها أَواقیُّ و أَواقٍ .
و فی حدیث آخر مرفوع : لیس فیما دون خمس أَواقٍ من الوَرِق صَدَقَةٌ.
قال أَبو منصور: خمسُ أَواقٍ مائتا دِرْهم،و هذا یحقق ما قال مجاهد،و قد ورد بغیر هذه الروایة : لا صَدَقة فی أَقَلَّ مِن خمسِ أَواقِی .
و الجمع یشدَّد و یخفف مثل أُثْفِیَّةٍ و أَثافِیَّ و أثافٍ،قال: و ربما یجیء فی الحدیث وُقِیّة و لیست بالعالیة و همزتها زائدة،قال: و کانت الأُوقِیَّة قدیماً عبارة عن أَربعین درهماً،و هی فی غیر الحدیث نصف سدس الرِّطْلِ،و هو جزء من اثنی عشر جزءاً،و تختلف باختلاف اصطلاح البلاد.
قال الجوهری: الأُوقیَّة فی الحدیث،بضم الهمزة و تشدید الیاء،اسم لأَربعین درهماً،و وزنه أُفْعولةٌ،و الأَلف زائدة،و فی بعض الروایات وُقِیة ،بغیر أَلف،و هی لغة عامیة،و کذلک کان فیما مضی،و أَما الیوم فیما یَتعارَفُها الناس و یُقَدِّر علیه الأَطباء فالأُوقیة عندهم عشرة دراهم و خمسة أَسباع درهم،و هو إِسْتار و ثلثا إِسْتار،و الجمع الأَواقی ،مشدداً،و إِن شئت خففت الیاء فی الجمع.
و الأَواقِی أَیضاً: جمع واقِیةٍ ؛ و أَنشد بیت مهَلْهِلٍ: لقدْ وَقَتْکَ الأَواقِی ،و قد تقدّم فی صدر هذه الترجمة،قال: و أَصله ووَاقِی لأَنه فَواعِل،إِلا أَنهم کرهوا اجتماع الواوین فقلبوا الأُولی أَلفاً.
و سَرْجٌ واقٍ : غیر مِعْقَر،و فی التهذیب: لم یکن
مِعْقَراً،و ما أَوْقاه ،و کذلک الرَّحْل،و قال اللحیانی: سَرْجٌ واقٍ بَیّن الوِقاء ،مدود،و سَرجٌ وَقِیٌّ بیِّن الوُقِیِّ .
و وَقَی من الحَفَی وَقْیاً : کوَجَی؛ قال إمرؤ القیس: و صُمٍّ صِلابٍ ما یَقِینَ مِنَ الوَجَی، کأَنَّ مَکانَ الرِّدْفِ منْه علَی رالِ و یقال: فرس واقٍ إِذا کان یَهابُ المشیَ من وَجَع یَجِده فی حافِره،و قد وَقَی یَقِی ؛ عن الأَصمعی،و قیل: فرس واقٍ إِذا حَفِیَ من غِلَظِ الأَرضِ و رِقَّةِ الحافِر فَوَقَی حافِرُه الموضع الغلیظ؛ قال ابن أَحمر: تَمْشِی بأَوْظِفةٍ شِدادٍ أَسْرُها، شُمِّ السّنابِک لا تَقِی بالجُدْجُدِ أَی لا تشتکی حُزونةَ الأَرض لصَلابة حَوافِرها.
و فرس واقِیةٌ : للتی بها ظَلْعٌ،و الجمع الأَواقِی .
و سرجٌ واقٍ إِذا لم یکن مِعْقَراً.
قال ابن بری: و الواقِیةُ و الواقِی بمعنی المصدر؛ قال أَفیون التغْلبی: لَعَمْرُک ما یَدْرِی الفَتَی کیْفَ یتَّقِی ، إِذا هُو لم یَجْعَلْ له اللهُ واقِیا و یقال للشجاع: مُوَقًّی أَی مَوْقِیٌّ جِدًّا.
وَقِ علی ظَلْعِک أَی الزَمْه و ارْبَعْ علیه،مثل ارْقَ علی ظَلْعِک،و قد یقال: قِ علی ظَلْعِک أَی أَصْلِحْ أَوَّلاً أَمْرَک،فتقول: قد وَقَیْتُ وَقْیاً و وُقِیّاً .
التهذیب: أَبو عبیدة فی باب الطِّیرَةِ و الفَأْلِ: الواقِی الصُّرَدُ مثل القاضِی؛ قال مُرَقِّش: و لَقَدْ غَدَوْتُ،و کنتُ لا قال أَبو الهیثم: قیل للصُّرَد واقٍ لأَنه لا یَنبَسِط فی مشیه،فشُبّه بالواقِی من الدَّوابِّ إِذا حَفِیَ.
و الواقِی : الصُّرَدُ؛ قال خُثَیْمُ بن عَدِیّ،و قیل: هو للرَّقَّاص (1)الکلبی یمدح مسعود بن بَجْر،قال ابن بری: و هو الصحیح: وجَدْتُ أَباکَ الخَیْرَ بَجْراً بِنَجْوةٍ و رأَیت بخط الشیخ رَضِیِّ الدین الشاطبی،رحمه الله،قال: و فی جمهرة النسب لابن الکلبی و عدیّ بن غُطَیْفِ بن نُوَیْلٍ الشاعر و ابنه خُثَیْمٌ،قال: و هو الرَّقَّاص الشاعر القائل لمسعود بن بحر الزُّهریّ: وجدتُ أَباک الخیر بحراً بنجوة بناها له مجدٌ أَشم قُماقمُ قال ابن سیدة: و عندی أَنَّ واقٍ حکایة صوته،فإِن کان ذلک فاشتقاقه غیر معروف.
قال الجوهریّ: و یقال هو الواقِ ،بکسر القاف بلا یاء،لأَنه سمی بذلک لحکایة صوته.
و ابن وَقاء أَو وِقاء : رجل من العرب،و الله أَعلم.
الوِکاء : کلُّ سَیْر أَو خیط یُشَدُّ به فَمُ السِّقاء أَو الوِعاء.
و قد أَوکَیتُه بالوِکاء إِیکاء إِذا شددته.
ابن سیدة: الوِکاء رِباط القِرْبةِ و غیرها الذی یُشد به رأْسُها.
و فی الحدیث : احْفَظْ عِفاصَها و وِکاءها .
و فی حدیث اللُّقَطةِ : اعْرِفْ وِکاءها و عِفاصَها.
1) قوله[ للرقاص إلخ] فی التکملة: هو لقب خثیم بن عدی،و هو صریح کلام رضی الدین بعد.
الوِکاء : الخیط الذی تُشدّ به الصُّرّة و الکیس و غیرهما.
و أَوْکَی علی ما فی سِقائه إِذا شَدَّه بالوِکاء .
و فی الحدیث : أَوْکُوا الأَسْقِیةَ.
أَی شُدُّوا رُؤوسها بالوِکاء لئلا یدخُلَها حیوان أَو یَسْقُطَ فیها شیء.
یقال: أَوْکَیْتُ السِّقاء أُوکیه إِیکاء ،فهو مُوکًی .
و فی الحدیث : نَهی عن الدُّبّاء و المُزَفَّتِ و علیکم بالمُوکَی .
أَی السِّقاء المَشْدود الرأْس لأَنَّ السِّقاء المُوکَی قَلَّما یَغْفُلُ عنه صاحبُه لئلا یَشتدَّ فیه الشراب فینشق فهو یَتَعَهَّدُه کثیراً.
ابن سیدة: و قد وکَی القِربةَ و أَوْکاها و أَوْکَی علیها،و إِنَّ فلاناً لَوِکاءٌ ما یَبِضُّ بشیء،و سأَلناه فأَوْکَی علینا أَی بَخِلَ.
و فی الحدیث : إِنَّ العَیْنَ وِکاءُ السَّهِ،فإِذا نامَ أَحدُکم فلْیَتَوَضَّأْ.
جَعلَ الیقظة للاسْت کالوِکاء للقِربة،کما أَنَّ الوِکاءَ یمنعُ ما فی القربة أَنْ یَخْرج کذلک الیَقَظة تمنع الاسْتَ أَن تُحْدِث إِلاَّ بالاختیارِ،و السَّهُ: حَلْقةُ الدُّبر،و کنی بالعین عن الیقظة لأَن النائم لا عین له تُبْصِر.
و فی حدیث آخر : إِذا نامَتِ العَیْنُ اسْتَطْلَقَ الوِکاء .
و کلُّه علی المثل.
و کلُّ ما شُدَّ رأْسُه مِن وِعاء و نحوه وِکاء ؛ و منه
قول الحسن : یا ابنَ آدمَ،جمعاً فی وِعاء و شَدًّا فی وکاء .
جعل الوِکاء هاهنا کالجِراب.
و فی حدیث أَسْماء : قال لها أَعْطِی و لا تُوکی فَیُوکی علیکِ.
أَی لا تَدَّخِری و تَشُدِّی ما عندک و تمنعی ما فی یدک فتنقطع مادّة الرزق عنک.
و أَوْکَی فمه: سدّه.
و فلان یُوکِی فلاناً: یأْمره أَن یَسُدَّ فاه و یسکت.
و فی حدیث الزبیر : أَنه کان یُوکی بین الصَّفا و المَرْوة سَعْیاً.
أَی یَملأَ ما بینهما سَعْیاً کما یُوکی السِّقاء بعد المَلْء،و قیل: کان یسکت؛ قال أَبو عبید: هو عندی من الإِِمساک عن الکلام أَی لا یتکلَّم کأَنه یُوکی فاه فلا یتکلَّم،و یروی عن أَعرابی أَنه سمع رجلاً یَتکلَّم فقال: أَوْکِ حَلْقک أَی سُدَّ فَمَک و اسکت؛ قال أَبو منصور: و فیه وجه آخر،قال: و هو أَصح عندی مما ذهب إِلیه أَبو عبید،و ذلک لأَن الإِِیکاء فی کلام العرب یکون بمعنی السَّعْی الشدید،و مما یدل علیه قوله
فی حدیث الزبیر : إِنه کان یُوکی ما بینهما سَعْیاً.
قال: و قرأَت فی نوادر الأَعراب المحفوظة عنهم: الزُّوازِیة المُوکی الذی یتَشددُ فی مَشْیِه،فمعنی المُوکی الذی یتشدد فی مشیه.
و روی عن أَحمد بن صالح أَنه قال فی حدیث الزبیر : إِنه کان إِذا طاف بالبیت أَوکی الثَّلاثَ سَعْیاً،یقول: جعله کله سعیاً.
قال أَبو عبید،بعد أَن ذکر فی تفسیر حدیث الزبیر ما ذکرنا قال: إِن صح أَنه کان یُوکی ما بین الصفا و المروة سعیاً فإِن وجهه أَن یملأَ ما بینهما سعیاً لا یمشی علی هینته فی شیء من ذلک،قال: و هذا مشبَّه بالسقاء أَو غیره یُملأَ ماء ثم یُوکی علیه حیث انتهی الامْتِلاء؛ قال الأَزهری: و إِنما قیل للذی یشتد عَدْوُه مُوکٍ لأَنه کأَنه قد ملأَ ما بین خَواءِ رجلیه عَدْواً و أَوْکی علیه،و العرب تقول: ملأَ الفَرسُ فُروجَ دَوارِجه عَدْواً إِذا اشتدَّ حُضْره،و السِّقاء إِنما یوکی علی مَلْئِه.
ابن شمیل: اسْتَوْکی بطن الإِِنسان و هو أَن لا یخرج منه نَجْوُه.
و یقال للسقاء و نحوه إِذا امْتلأَ: قد اسْتَوْکی .
و وَکَّی الفرسُ المَیْدانَ شَدًّا: مَلأَه،و هو من هذا.
و یقال: اسْتَوْکَتِ الناقة و استوکتِ الإِِبل اسْتِیکاء إِذا امتلأَت سِمَناً.
و یقال: فلان مُوکی الغُلْمة و مُزِکُّ الغُلْمة و مُشِطُّ الغُلْمة إِذا کانت به حاجة شدیدة إِلی الخلاط.
فی أَسماء اللَّه تعالی: اَلْوَلِیُّ هو الناصِرُ،و قیل: الُمَتَوَلِّی لأُمور العالم و الخلائق القائمُ بها،و من أَسمائه عز و جل: الوالی ،و هو مالِکُ الأَشیاء جمیعها
المُتَصَرِّفُ فیها.
قال ابن الأَثیر: و کأَن الوِلایة تُشعر بالتَّدْبیر و القُدرة و الفِعل،و ما لم یجتمع ذلک فیها لم ینطلق علیه اسم الوالی .
ابن سیدة: وَلیَ الشیءَ و وَلیَ علیه وِلایةً و وَلایةً ،و قیل: الوِلایة الخُطة کالإِمارة،و الوَلایةُ المصدر.
ابن السکیت: الوِلایة ،بالکسر،السلطان،و الوَلایة و الوِلایة النُّصرة.
یقال: هم علیَّ وَلایةٌ [ وِلایةٌ ] أَی مجتمعون فی النُّصرة.
و قال سیبویه: الوَلایة ،بالفتح المصدر،و الوِلایة ،بالکسر،الاسم مثل الإِمارة و النِّقابة،لأَنه اسم لما توَلَّیته و قُمْت به فإِذا أَرادوا المصدر فتحوا.
قال ابن بری: و قریء مٰا لَکُمْ مِنْ وَلاٰیَتِهِمْ مِنْ شَیْءٍ بالفتح و الکسر،و هی بمعنی النُّصْرة،قال أَبو الحسن: الکسر لغة و لیست بذلک.
التهذیب: قوله تعالی: وَ الَّذِینَ آمَنُوا وَ لَمْ یُهٰاجِرُوا مٰا لَکُمْ مِنْ وَلاٰیَتِهِمْ مِنْ شَیْءٍ ،قال الفراء: یرید ما لکم من مَوارِیثهم من شیء،قال: فکسْرُ الواو هاهنا من وِلایتهم أَعجبُ إِلیَّ من فتحها لأَنها إِنما تفتح أَکثرَ ذلک إِذا أُرید بها النصرة،قال: و کان الکسائی یفتحها و یذهب بها إِلی النصرة،قال الأَزهری: و لا أَظنه علم التفسیر،قال الفراء: و یختارون فی وَلِیته وِلایة الکسر،قال: و سمعناها بالفتح و بالکسر فی الولایة فی معنییهما جمیعاً،و أَنشد: دَعِیهِم فهمْ أَلبٌ علیَّ وِلایةٌ ، و حَفْرُهُمُو إِنْ یَعْلَمُوا ذاک دائبُ و قال أَبو العباس نحواً مما قال الفراء.
و قال الزجاج: یقرأُ وَلاٰیَتِهِمْ و وِلایَتِهم ،بفتح الواو و کسرها،فمن فتح جعلها من النصرة و النسب،قال: و الوِلایةُ التی بمنزلة الإِمارة مکسورة لیفصل بین المعنیین،و قد یجوز کسر الولایة لأَن فی تولی بعض القوم بعضا جنسا من الصِّناعة و العمل،و کل ما کان من جنس الصِّناعة نحو القِصارة و الخِیاطة فهی مکسورة.
قال: و الوِلایةُ علی الإِیمان واجبة،المؤمنون بَعْضُهُمْ أَوْلِیٰاءُ بَعْضٍ ، وَلیٌّ بیِّن الوَلایةِ و والٍ بیِّن الوِلایة .
و الوَلِیُّ : ولیُّ الیتیم الذی یلی أَمرَه و یقوم بکِفایته.
و وَلیُّ المرأَةِ: الذی یلی عقد النکاح علیها و لا یَدَعُها تسْتَبدُّ بعقد النکاح دونه.
و فی الحدیث : أَیُّما امرأَة نکحت بغیر إِذن مولاها فنِکاحُها باطل،و فی روایة: وَلِیِّها .
أَی مُتَوَلِّی أَمرِها.
و فی الحدیث : أَسأَلُک غَنایَ و غِنی مولای .
و فی الحدیث : من أَسْلم علی یده رجل فهو مولاه .
أَی یَرِثه کما یَرِث من أَعتقه.
و فی الحدیث : أَنه سئل عن رجل مُشْرِک یُسْلِم علی ید رجل من المسلمین،فقال: هو أَولی الناس بمَحْیاه و مماته.
أَی أَحَقُّ به من غیره،قال ابن الأَثیر: ذهب قوم إِلی العمل بهذا الحدیث،و اشترط آخرون أَن یُضِیف إِلی الإِسلام علی یده المُعاقَدة و المُوالاة،و ذهب أَکثر الفقهاء إِلی خلاف ذلک و جعلوا هذا الحدیث بمعنی البِرِّ و الصِّلة و رَعْی الذِّمام،و منهم من ضعَّف الحدیث.
و فی الحدیث : أَلحِقُوا المالَ بالفَرائضِ فما أَبقت السِّهام فلِأوْلی رجل ذکَر أَی أَدنی و أَقرب فی النسب إِلی الموروث.
و یقال: فلان أَولی بهذا الأَمر من فلان أَی أَحق به.
و هما الأَولَیانِ الأَحَقَّانِ.
قال اللَّه تعالی: مِنَ الَّذِینَ اسْتَحَقَّ عَلَیْهِمُ اَلْأَوْلَیٰانِ ،قرأَ بها علی،علیه السلام.
و بها قرأَ أَبو عمرو و نافع و کثیر،و قال الفراء: من قرأَ اَلْأَوْلَیٰانِ أَراد وَلیّی الموْروث،و قال الزجاج: اَلْأَوْلَیٰانِ ،فی قول أَکثر البصریین،یرتفعان علی البدل مما فی یَقُومٰانِ ،المعنی: فلیَقُم الأَوْلیانِ بالمیت مَقام هذین الجائیین،و من قرأَ الأَوَّلِین ردَّه علی الذین،و کأَن المعنی من الذین استحق علیهم أَیضاً الأَوَّلِین،قال: و هی قراءة ابن عباس،رضی
اللَّه تعالی عنهما،و بها قرأَ الکوفیون (1)و احتجوا بأن قال ابن عباس أَ رأَیت إِن کان الأَوْلَیانِ صغیرین.
و فلان أَولی بکذا أَی أَحْری به و أَجْدَرُ.
یقال: هو الأَولی و هم الأَوالی و الأَوْلَوْنَ علی مثال الأَعلی و الأَعالی و الأَعْلَوْنَ.
و تقول فی المرأَة: هی الوُلْیا و هما الوُلْیَیانِ و هُنَّ الوُلی ،و إِن شئت الوُلْیَیاتُ ،مثل الکُبْری و الکُبْرَیانِ و الکُبَرُ و الکُبْرَیات.
و قوله عز و جل: وَ إِنِّی خِفْتُ اَلْمَوٰالِیَ مِنْ وَرٰائِی ،قال الفراء: المَوالی ورَثةُ الرجل و بنو عمِّه،قال: و الوَلِیُّ و المَوْلی واحد فی کلام العرب.
قال أَبو منصور: و من هذا
قول سیدنا رسول اللَّه،صلی اللَّه علیه و سلم : أَیُّما امرأَةٍ نَکحَتْ بغیر إِذن مَوْلاها ،و رواه بعضهم: بغیر إِذن وَلِیِّها .
لأَنهما بمعنی واحد.
و روی ابن سلام عن یونس قال: المَوْلی له مواضع فی کلام العرب: منها المَوْلی فی الدِّین و هو الوَلِیُّ و ذلک قوله تعالی: ذٰلِکَ بِأَنَّ اللّٰهَ مَوْلَی الَّذِینَ آمَنُوا وَ أَنَّ الْکٰافِرِینَ لاٰ مَوْلیٰ لَهُمْ ،أَی لا وَلِیَّ لهم،و منه
قول سیدنا رسول اللَّه،صلی اللَّه علیه و سلم : مَنْ کنتُ مَولاه فعلیٌّ مَولاه .
أی مَن کنتُ وَلِیَّه ،قال: و قوله،علیه السلام ،مُزَیْنَة و جُهَیْنَةُ و أَسْلَمُ و غِفارُ مَوالی اللهِ و رسوله.
أَی أَوْلِیاء الله،قال: و المَوْلی العَصَبةُ،و من ذلک قوله تعالی: وَ إِنِّی خِفْتُ اَلْمَوٰالِیَ مِنْ وَرٰائِی ،و قال اللِّهْبِیُّ یخاطب بنی أُمیة: مَهْلاً بَنی عَمِّنا،مَهْلاً مَوالِینا ، امْشُوا رُوَیْدا کما کنْتُمْ تَکُونونا قال: و المَوْلی الحَلِیفُ،و هو من انْضمَّ إِلیک فعَزَّ بعِزِّک و امتنع بمَنَعَتک،قال عامر الخَصَفِی من بنی خَصَفةَ: همُ المَوْلی ،و إِنْ جَنَفُوا عَلیْنا، و إِنَّا مِنْ لِقائِهِم لَزُورُ قال أَبو عبیدة: یعنی المَوالی أَی بنی العم،و هو کقوله تعالی: ثُمَّ یُخْرِجُکُمْ طِفْلاً .
و المَوْلی : المُعْتَقُ انتسب بنسبک،و لهذا قیل للمُعْتَقِین المَوالی ،قال: و قال أَبو الهیثم المَوْلی علی ستة أَوجه: المَوْلی ابن العم و العمُّ و الأَخُ و الابنُ و العَصباتُ کلهم،و المَوْلی الناصر،و المولی الولی الذی یَلِی علیک أَمرک،قال: و رجل وَلاء و قوم وَلاء فی معنی وَلِیّ و أَوْلِیاء لأَن الوَلاء مصدر،و المَوْلی مَوْلی المُوالاة و هو الذی یُسْلِمُ علی یدک و یُوالِیک،و المَوْلی مَوْلی النِّعْمة و هو الْمُعْتِقُ أَنعم علی عبده بعتقِه،و المَوْلی المُعْتَقُ لأَنه ینزل منزلة ابن العم یجب علیک أَن تنصره و ترثه إِنْ مات و لا وارث له،فهذه ستة أَوجه.
و قال الفراء فی قوله تعالی: لاٰ یَنْهٰاکُمُ اللّٰهُ عَنِ الَّذِینَ لَمْ یُقٰاتِلُوکُمْ فِی الدِّینِ ،قال: هؤلاء خُزاعةُ کانوا عاقَدُوا النبی،صلی اللَّه علیه و سلم،أَن لا یُقاتِلوه و لا یُخرجوه،فأُمِر النبی،صلی اللَّه علیه و سلم،بالبِرِّ و الوَفاء إِلی مدَّة أَجلهم،ثم قال: إِنَّمٰا یَنْهٰاکُمُ اللّٰهُ عَنِ الَّذِینَ قٰاتَلُوکُمْ فِی الدِّینِ وَ أَخْرَجُوکُمْ مِنْ دِیٰارِکُمْ .
أَنْ تَوَلَّوْهُمْ ،أَی تَنْصُروهم،یعنی أَهل مکة.
قال أَبو منصور: جعل التولی هاهنا بمعنی النَّصْر من الوَلیّ ،و المَوْلی و هو الناصر.
و روی أَن النبی،صلی اللَّه علیه و سلم،قال : مَنْ تَوَلاَّنی فلْیَتَوَلَّ عَلِیًّا.
معناه مَنْ نَصَرَنی فلیَنْصُرْه.
و قال الفراء فی قوله تعالی: فَهَلْ عَسَیْتُمْ إِنْ تَوَلَّیْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ ،أَی تولیتم أُمور الناس،و الخطاب لقریش،قال الزجاج: و قریءَ إِنْ تُوُلِّیتُمْ ،أَی وَلِیَکُمْ بنو هاشم.
و یقال: تَوَلاَّکَ اللَّهُ أَی وَلِیکَ اللَّهُ،و یکون بمعنی نَصَرَک اللَّه.
و قوله،صلی
1) قوله"و بها قرأ الکوفیون"عبارة الخطیب: و بها قرأ حمزة و شعبة.
اللَّه علیه و سلم : اللهم والِ مَن والاه .
أَی أَحْبِبْ مَنْ أَحَبَّه و انْصُرْ من نصره.
و المُوالاةُ علی وجوه،قال ابن الأَعرابی: المُوالاةُ أَن یتشاجر اثنان فیدخل ثالث بینهما للصلح و یکون له فی أَحدهما هَوًی فیوالِیه أو یُحابیه،و والی فلان فلاناً إِذا أَحبَّه،قال الأَزهری: و للموالاة معنی ثالث،سمعت العرب تقول والُوا حَواشِیَ نَعَمِکم عن جِلَّتِها أَی اعْزِلوا صِغارَها عن کِبارِها،و قد والَیْناها فتَوالَتْ إِذا تمیزت،و أَنشد بعضهم: و کُنَّا خُلَیْطَی فی الجِمالِ،فأَصبحَتْ جِمالی تُوالَی وُلَّهاً مِن جِمالِکا تُوالی أَی تُمَیَّزُ منها،و من هذا قول الأَعشی: و لکنَّها کانتْ نَوًی أَجْنَبِیَّةً، تَوالیَ رِبْعِیّ السِّقابِ فأَصْحَبا و رِبْعِیُّ السِّقاب: الذی نُتِجَ فی أَوَّل الربیع،و توَالِیه : أَن یُفْصَلَ عن أُمه فیَشْتدَّ ولَهُه إِلیها إِذا فَقَدها،ثم یستمر علی المُوالاة و یُصْحِبُ أَی ینقاد و یَصْبِر بعد ما کان اشْتدَّ علیه من مُفارَقته إِیاها.
و فی نوادر الأَعراب: تَوالَیْتُ مالی و امْتَزْت مالی و ازْدَلْت مالی بمعنی واحد،جعلت هذه الأَحرف واقعة،قال: و الظاهر منها اللزوم.
ابن الأَعرابی قال: ابن العم مَوْلًی و ابن الأُخت مولی و الجارُ و الشریکُ و الحَلِیف،و قال الجعدی: مَوالیَ حِلْفٍ لا مَوالی قَرابةٍ، و لکنْ قَطِیناً یَسْأَلونَ الأَتاوِیا یقول: هم حُلَفاء لا أَبناء عم،و قول الفرزدق: فلو کان عبدُ اللَّهِ مَوْلًی هَجَوْتُه، و لکنَّ عبدَ اللَّهِ مَوْلَی مَوالِیا لأَنَّ عبد اللَّه بن أَبی إِسحاق مولی الحَضْرَمِیِّین،و هم حُلفاء بنی عبد شمس بن عبد مناف،و الحَلِیفُ عند العرب مَوْلًی ،و إِنما قال موالیا فنصب لأَنه ردَّه إِلی أَصله للضرورة،و إِنما لم ینوّن لأَنه جعله بمنزلة غیر المعتل الذی لا ینصرف،قال ابن بری: و عطف قوله و لکن قطیناً علی المعنی،کأَنه قال لیسوا مَوالِیَ قرابة و لکن قطیناً،و قبله: فلا تَنْتَهی أَضْغانُ قَوْمیَ بینَهم و سَوْآتُهم،حتی یَصِیرُوا مَوالِیا و فی حدیث الزکاة : مَوْلی القَوْمِ منهم.
قال ابن الأَثیر: الظاهر من المذاهب و المشهور أَن مَوالی بنی هاشِم و المُطَّلِب لا یَحرم علیهم أَخذ الزکاة لانتفاء السبب الذی به حَرُمَ علی بنی هاشم و المطلب،و فی مذهب الشافعی علی وجه أَنه یحرم علی الموالی أَخذها لهذا الحدیث،قال: و وجه الجمع بین الحدیث و نفی التحریم أَنه إِنما قال هذا القول تنزیهاً لهم،و بعثاً علی التشبه بسادتِهم و الاسْتِنانِ بسنَّتهم فی اجتناب مال الصدقة التی هی أَوساخ الناس،و قد تکرر ذکر المولی فی الحدیث،قال: و هو اسم یقع علی جماعة کثیرة فهو: الرَّبُّ و المالِک و السَّیِّدُ و الْمُنْعِم و الْمُعْتِقُ و النَّاصِر و المُحِبُّ و التَّابع و الجارُ و ابن العَم و الحَلِیفُ و العَقِیدُ و الصِّهْرُ و العَبْدُ و المُعْتَقُ و المُنْعَمُ علیه،قال: و أَکثرها قد جاءَت فی الحدیث فیضاف کل واحد إِلی ما یقتضیه الحدیث الوارد فیه،و کلُّ من وَلیَ أَمراً أَو قام به فهو مَوْلاه وَ وَلِیُّه ،قال: و قد تختلف مصادر هذه الأَسماءِ، فالوَلایةُ بالفتح فی النسب و النُّصْرة و العِتْق و الوِلایةُ بالکسر فی الإِمارة و الوَلاءُ فی المُعْتَق،و المُوالاةُ من والی القومَ،قال ابن الأَثیر: و قوله،صلی اللَّه علیه و سلم : من کنتُ مَوْلاه فعَلیٌّ مَوْلاه .
یحمل علی أَکثر الأَسماء المذکورة.
و قال الشافعی: یعنی بذلک وَلاء الإِسلام کقوله تعالی: ذٰلِکَ بِأَنَّ اللّٰهَ مَوْلَی الَّذِینَ آمَنُوا وَ أَنَّ الْکٰافِرِینَ لاٰ مَوْلیٰ لَهُمْ ،قال: و قول عُمر لعلیّ،رضی اللَّهُ تعالی عنهما : أَصْبَحْتَ مَوْلی کُلِّ مُؤْمِنٍ.
أَی وَلیَّ کلِّ مؤمن،و قیل: سبب ذلک
14,1- أَنَّ أُسامةَ قال لعلیّ،رضی اللَّه عنه: لستَ مَوْلایَ ،إِنما مولایَ رسولُ اللَّه،صلی اللَّه علیه و سلم،فقال: صلی اللَّه علیه و سلم: من کنت مَوْلاهُ فعلیّ مَولاه .
و کلُّ مَن وَلیَ أَمرَ واحِدٍ فهو وَلِیُّه ،و النسبة إِلی المَوْلی مَوْلَوِیٌّ ،و إِلی الوَلیِّ من المطر وَلَوِیّ ،کما قالوا عَلَوِیٌّ لأَنهم کرهوا الجمع بین أَربع یاءَات،فحذفوا الیاء الأُولی و قلبوا الثانیة واواً.
و یقال: بینهما وَلاء ،بالفتح،أَی قَرابةٌ.
و الوَلاءُ : وَلاءُ المُعْتق.
و فی الحدیث : نهی عن بَیْعِ الوَلاء و عن هِبته.
یعنی وَلاء العِتْق،و هو إِذا مات المُعتَقُ ورثه مُعْتِقه أَو ورثة مُعْتِقه،کانت العرب تبیعه و تَهَبُه،فنهی عنه لأَنَّ الوَلاءَ کالنسب فلا یزول بالإِزالة،و منه
الحدیث : الوَلاءُ لِلْکُبْرِ.
أَی للأَعْلی فالأَعلی من ورثة المُعْتِق.
و الوَلاءُ : المُوالُون ،یقال: هم وَلاءُ فلان.
و فی الحدیث : مَن تَوَلَّی قوماً بغیر إِذْنِ مَوالِیه .
أَی اتخذهم أَولِیاء له،قال: ظاهره یوهم أَنه شرط و لیس شرطاً لأَنه لا یجوز له إِذا أَذِنوا أَن یُوالیَ غیرهم،و إِنما هو بمعنی التوکید لتحریمه و التنبیه علی بطلانه و الإِرشاد إِلی السبب فیه،لأَنه إِذا استأْذن أَولیاءَه فی موالاة غیرهم منعوه فیمتنع،و المعنی إِنْ سوَّلت له نفسه ذلک فلیستأْذنهم فإِنهم یمنعونه،و أَما قول لبید: فَغَدَتْ کِلا الفَرْجَیْن،تَحْسَبُ أَنَّه مَوْلی المَخافةِ خَلْفَها و أَمامَها فیرید أَنه أَولی موضع أَن تکون فیه الحَرب،و قوله: فغدت تم الکلام،کأَنه قال: فغدت هذه البقرة،و قطع الکلام ثم ابتدأَ کأَنه قال تحسب أَنَّ کِلا الفَرْجَیْنِ مَوْلی المَخافةِ.
و قد أَوْلَیْتُه الأَمرَ و وَلَّیْتُه إِیاه.
و وَلَّتْه الخمسون ذَنَبَها،عن ابن الأَعرابی،أَی جعلت ذنبها یَلِیه،و ولاَّها ذَنَباً کذلک.
و تَوَلَّی الشَّیءَ،لَزِمه.
و الوَلِیَّةُ : البَرْذَعَةُ،و الجمع الوَلایا ،و إِنما تسمی بذلک إِذا کانت علی ظهر البعیر لأَنها حینئذ تَلِیه،و قیل: الولیة التی تحت البرذعة،و قیل: کلُّ ما وَلیَ الظهر من کِساءٍ أَو غیره فهو وَلِیَّة ،و قال ابن الأَعرابی فی قول النمر بن تولب: عن ذاتِ أَوْلِیةٍ أَساوِدَ رَیُّها، و کأَنَّ لَوْنَ المِلْحِ فَوْقَ شِفارِها قال: الأَوْلِیةُ جمع الوَلِیَّةِ و هی البَرْذَعَةُ،شُبِّه ما علیها من الشَّحْم و تَراکُمِه بالوَلایا ،و هی البَراذِعُ،و قال الأَزهری: قال الأَصمعی نحوه،قال ابن السکیت: و قد قال بعضهم فی قوله عن ذات أَوْلِیَةٍ یرید أَنها أَکلت وَلیّاً بعد وَلیٍّ من المطر أَی رعت ما نبت عنها فسَمِنت.
قال أَبو منصور: و الوَلایا إِذا جعلتها جمع الوَلِیَّةِ ،و هی البرذعة التی تکون تحت الرَّحْلِ،فهی أَعرف و أَکثر،و منه قوله: کالبَلایا رُؤُوسُها فی الولایا ، مانِحاتِ السَّمُومِ حُرَّ الْخُدُودِ قال الجوهری: و قوله: کالبَلایا رُؤُوسُها فی الولایا یعنی الناقة التی کانت تُعْکَسُ علی قبر صاحبها،ثم تطرح الوَلِیَّةُ علی رأْسها إِلی أَن تموت،و جمعها وَلیٌّ
أَیضاً،قال کثیر: بِعَیْساءَ فی دَأْیاتِها و دُفُوفها، و حارِکها تحتَ الوَلیِّ نُهودُ و فی الحدیث : أَنه نهی أَن یَجلِس الرَّجل علی الوَلایا .
،هی البَراذِعُ،قیل: نهی عنها لأَنها إِذا بُسِطت و افْتُرِشَتْ تعلَّق بها الشَّوک و التراب و غیر ذلک مما یَضرُّ الدَّوابَّ،و لأَن الجالس علیها ربما أَصابه من وَسَخها و نَتْنِها و دَمِ عَقْرِها.
و فی حدیث ابن الزبیر،رضی اللَّه عنهما : أَنه بات بقَفْر فلما قام لِیَرْحَلَ وجد رجلاً طُوله شبران عَظِیمَ اللِّحیة علی الوَلِیَّةِ فَنَفضها فوقع.
و الوَلیُّ : الصَّدِیق و النَّصِیر.
ابن الأَعرابی: الوِلیُّ التابع المحب،و قال أَبو العباس
14,1- فی قوله،صلی اللَّه علیه و سلم : مَنْ کنتُ مَوْلاه فعلیّ مولاه .
أَی من أَحَبَّنی و تَولاَّنی فَلْیَتَوَلَّه .
و المُوالاةُ : ضِدّ المُعاداة،و الوَلیُّ : ضدّ العدوّ،و یقال منه تَوَلاَّه .
و قوله عزَّ و جل: فَتَکُونَ لِلشَّیْطٰانِ وَلِیًّا ،قال ثعلب: کلُّ مَن عَبد شیئاً مِنْ دون اللَّه فقد اتخذه وَلیّاً .
و قوله عز و جل: اَللّٰهُ وَلِیُّ الَّذِینَ آمَنُوا ،قال أَبو إِسحاق: اللَّهُ ولیهم فی حجاجهم و هِدایتهم و إِقامة البُرهان لهم لأَنه یزیدهم بإِیمانهم هِدایةً،کما قال عز و جل: وَ الَّذِینَ اهْتَدَوْا زٰادَهُمْ هُدیً ،و وَلِیُّهم أَیضاً فی نَصرهم علی عدوّهم و إِظهار دینهم علی دین مُخالِفِیهم،و قیل: وَلِیُّهم أَی یَتَوَلَّی ثوابهم و مجازاتَهم بحسن أَعمالهم.
و الوَلاءُ : المِلْکُ.
و المَوْلی : المالِکُ و العَبد،و الأُنثی بالهاء.
و فیه مَوْلَوِیَّةٌ إِذا کان شبیهاً بالمَوالی .
و هو یَتَمَوْلی علینا أَی یتشبه بالمَوالی ،و ما کنتَ بمَوْلًی و قد تَمَوْلَیْتَ ،و الاسم الوَلاءُ .
و المَوْلی : الصاحِبُ و القَریبُ کابن العم و شبهه.
و قال ابن الأَعرابی: المَوْلی الجارُ و الحَلِیفُ و الشریک و ابن الأُخت.
و الوَلیّ : المَوْلی .
و تَوَلاَّه : اتخذه وَلِیّاً ،و إِنه لَبَیِّنُ الوِلاةِ (1)و الوَلْیة و التَّوَلِّی و الوَلاء و الوِلایة و الوَلایةِ .
و الوَلْیُ : القُرْبُ و الدُّنُوُّ،و أَنشد أَبو عبید: و شَطَّ وَلْیُ النَّوَی،إِنَّ النَّوَی قَذَفٌ تَیَّاحَةٌ غَرْبَةٌ بالدّارِ أَحْیانا و یقال: تَباعَدْنا بعد وَلْیٍ ،و یقال منه: وَلِیَه یَلِیه ،بالکسر فیهما،و هو شاذ،و أَوْلَیْته الشیء فَوَلِیَه ،و کذلک وَلِیَ الوالی البلَد،و وَلِیَ الرَّجل البیع وِلایة فیهما،و أَولَیته معروفاً.
و یقال فی التعجب: ما أَولاه للمعروف!و هو شاذّ،قال ابن بری: شذوذه کونه رباعیّاً،و التعجب إِنما یکون من الأَفعال الثلاثیة.
و تقول: فلان وَلِیَ وَ وُلِیَ علیه،کما تقول ساسَ و سِیسَ علیه.
و وَلاَّه الأَمیرُ عَملَ کذا و وَلاّه بَیعَ الشیءِ و تَوَلَّی العَمَل أَی تَقَلَّد.
و کُلْ مِما یَلِیکَ أَی مما یُقارِبک،و قال ساعدة: هَجَرَتْ غَضُوبُ و حُبَّ مَن یَتَجَنَّبُ، و عَدَتْ عَوادٍ دونَ وَلْیِکَ تَشْعَبُ و دارٌ وَلْیةٌ : قَرِیبة.
و قوله عز و جل: أَوْلیٰ لَکَ فَأَوْلیٰ ،معناه التَوعُّد و التَّهَدُّد أَی الشَّرُّ أَقربُ إِلیک،و قال ثعلب: معناه دَنَوْتَ من الهَلَکة،و کذلک قوله تعالی: فَأَوْلیٰ لَهُمْ ،أَی وَلِیَهم المَکروه و هو اسم لِدَنَوْتُ أَو قارَبْتُ،و قال الأَصمعی: أَوْلیٰ لَکَ قارَبَکَ ما تَکْرَه أَی نزَلَ بک یا أَبا جهل ما تکره،و أَنشد الأَصمعی:
1) قوله"الولاة" هو بالقصر و الکسر کما صوبه شارح القاموس تبعاً للمحکم.
فَعادَی بَینَ هادِیَتَیْنِ منها،
و أَوْلَی أَن یَزِیدَ علی الثَّلاثِ
أَی قارَبَ أَن یزید،قال ثعلب: و لم یقل أَحد فی أَوْلیٰ لَکَ أَحْسَنَ مما قال الأَصمعی: و قال غیرهما: أَوْلَی یقولها الرجل لآخر یُحَسِّره علی ما فاته،و یقول له: یا محروم أَی شیء فاتک،و قال الجوهری: أَوْلیٰ لَکَ تَهَدُّدٌ و وعید،قال الشاعر: فأَوْلی ثم أَوْلی ثم أولی ! و هَلْ للدَّرِّ یُحْلَبُ مِنْ مَرَدِّ قال الأَصمعی: معناه قارَبَه ما یُهْلِکه أَی نزل به: قال ابن بری: و منه قول مَقَّاس العائذی: أَوْلَی فأَولی بإمْرِیءِ القَیسِ بعد ما خَصَفْنَ،بآثارِ المَطِیِّ،الحَوافِرا و قال تُبَّع: أَوْلی لهم بعِقابِ یومٍ سَرْمَد و قالت الخنساء: هَمَمْتُ بنَفْسِیَ کلَّ الهُمُوم، فأَوْلَی لنَفْسِیَ أَوْلَی لها قال أَبو العباس قوله: فَأَولی لنفسی أَولی لها یقول الرجل إِذا حاوَل شیئاً فأُفْلِتَه من بعد ما کاد یصیبه: أَوْلی له،فإِذا أَفْلَت من عظیم قال: أَولی لی،و یروی عن ابن الحنفیة أَنه کان یقول : إِذا مات میت فی جِواره أَو فی دارِه أَوْلی لی کِدتُ و اللَّهِ أَن أَکون السَّوادَ المُخْتَرَم.
،شَبَّه کاد بعسی فأَدخل فی خبرها أَن،قال: و أُنْشِدْتُ لرجل یَقْتَنِصُ فإِذا أَفْلَتَه الصَّیْدُ قال أَولی لک،فکثُرت تِیکَ منه فقال: فلَوْ کان أَوْلَی یُطْعِمُ القَوْمَ صِدْتُهُمْ، و لکِنَّ أَوْلی یَتْرُکُ القَوْمَ جُوَّعا أَوْلَی فی البیت حکایة،و ذلک أَنه کان لا یحسن أَن یَرْمِی،و أَحبَّ أَن یمتدح عند أَصحابه فقال أَولی ،و ضرب بیده علی الأُخری و قال أَولی ،فحکی ذلک.
و فی حدیث أَنس،رضی اللَّه عنه : قام عبدُ اللَّه بن حُذافةَ،رضی اللَّه عنه،فقال: مَن أَبی،فقال رسول اللَّه،صلی اللَّه علیه و سلم: أَبوک حُذافَة،و سکت رسولُ اللَّه،صلی اللَّه علیه و سلم،ثم قال: أَوْلی لکم و الذی نَفْسی بیده.
أَی قَرُبَ منکم ما تَکْرهون،و هی کلمة تَلَهُّفٍ یقولها الرجل إِذا أَفْلَتَ من عظیمة،و قیل: هی کلمة تَهدُّد و وعید،معناه قاربه ما یُهْلِکه.
ابن سیدة: و حکی ابن جنی أَوْلاةُ الآنَ،فأَنث أَوْلَی ،قال: و هذا یدل علی أَنه اسم لا فِعْل،و قول أَبی صخر الهذلی: أَذُمُّ لک الأَیامَ فِیما ولَتْ لنا، و ما لِلَّیالی فی الذی بَینَنا عُذْرُ قال: أُراه أَراد فیما قَرَّبَتْ إِلینا من بین و تعذُّر قُرْب.
و القومُ عَلیَّ وِلایةٌ واحدةٌ و وَلایةٌ إِذا کانوا علیک بخیر أَو شرّ.
و دارُه وَلْیُ داری أَی قریبة منها.
و أَولی علی الیتیم: أَوصَی.
و والَی بین الأَمْرِ مُوالاةً و وِلاء : تابَع.
و توالَی الشیء: تَتابَع.
و المُوالاةُ : المُتابَعةُ.
و افْعَلْ هذه الأَشیاء علی الوِلاء أَی مُتابَعةً.
و تَوالی علیه شَهْران أَی تَتابَع.
یقال: والَی فلان برُمْحه بین صَدْرَیْنِ و عادَی بینهما،و ذلک إِذا طَعَنَ واحداً ثم آخرَ مِن فَوْرِه،و کذلک الفارس یوالی بِطَعْنَتَینِ مُتَوالِیَتَین فارسین أَی یُتابع بینهما قَتْلاً.
و یقال: أَصَبْتُه بثلاثة أَسهم وِلاء أَی تِباعاً.
و تَوالَتْ إِلیَّ
کُتُب فلان أَی تَتابَعَتْ.
و قد وَالاها الکاتب أَی تابَعَها.
و اسْتَوْلَی علی الأَمر (1)أَی بلغ الغایة.
و یقال: اسْتَبَقَ الفارسانِ علی فرسیهما إِلی غایةٍ تَسابقا إِلیها فاسْتَوْلی أَحدُهما علی الغایة إذا سَبق الآخرَ،و منه قول الذبیانی: سَبْقَ الجَوادِ،إِذا اسْتَوْلی علی الأَمَدِ و اسْتِیلاؤُه علی الأَمَدِ أَن یَغْلِب علیه بسَبْقِه إِلیه،و من هذا یقال: اسْتَوَلی فلان علی مالی أَی غَلَبنی علیه،و کذلک اسْتَوْمی بمعنی استولی ،و هما من الحروف التی عاقبت العرب فیها بین اللام و المیم،و منها قولهم لَوْ لا و لَوْ ما بمعنی هَلاَّ،قال الفراء: و منه قوله تعالی: لَوْ مٰا تَأْتِینٰا بِالْمَلاٰئِکَةِ إِنْ کُنْتَ مِنَ الصّٰادِقِینَ ،و قال عَبِید: لَوْ ما عَلی حجْرِ ابْنِ أُمِّ قَطامٍ تَبْکِی لا عَلَیْنا و قال الأَصمعی: خالَمْتُه و خالَلْتُه إِذا صادقته،و هو خِلّی و خِلْمِی.
و یقال: أَوْلَیْتُ فلاناً خَیراً و أَوْلیته شرًّا کقولک سُمْتُه خیراً و شرّاً،و أَولَیْتُه معروفاً إِذا أَسْدَیْتَ إِلیه معروفاً.
الأَزهری فی آخر باب اللام قال: و بقی حرف من کتاب اللَّه عز و جل لم یقع فی موضعه فذکرته فی آخر اللام،و هو قوله عز و جل: فَلاٰ تَتَّبِعُوا الْهَویٰ أَنْ تَعْدِلُوا أَو إِنْ تَلْوُوا ،قرأَها عاصم و أَبو عمرو بن العلاء و إِنْ تَلْوُوا ،بواوین من لَوی الحاکِمُ بقَضِیَّتِهِ إِذا دافع بها،و أَما قراءَة من قرأَ و إِن تَلُوا ،بواو واحدة،ففیه وجهان: أَحدهما أَن أَصله تَلْوُوا ،بواوین کما قرأَ عاصم و أَبو عمرو،فأَبدل من الواو المضمومة همزة فصارت تَلْؤُوا بإِسکان اللام،ثم طُرِحت الهمزة و طُرِحت حرکتها علی اللام فصارت تَلُوا ،کما قیل فی أَدْوُرٍ أَدْؤُرٍ ثم طرحت الهمزة فقیل أَدُرٍ،قال: و الوجه الثانی أَن یکون تَلُو من الوِلایة لا من اللَّیّ،و المعنی إِن تَلُوا الشهادة فتُقِیموها،قال: و هذا کله صحیح من کلام حذاق النحویین.
و الوَلیُّ : المطر یأْتی بعد الوَسْمی،و حکی کراع فیه التخفیف،و جمع الوَلیِّ أَوْلِیةٌ .
و فی حدیث مُطرِّف الباهلی: تَسْقِیه الأَوْلِیةُ ،هی جمع وَلیّ المطر.
و وُلیَتِ الأَرض وَلْیاً : سُقِیَت الوَلیَّ ،و سمی وَلِیّاً لأَنه یَلی الوَسْمِیَّ أَی یقرب منه و یجیء بعده،و کذلک الوَلْی ،بالتسکین،علی فَعْلٍ و فَعِیل،قال الأَصمعی: الوَلْی علی مثال الرَّمْی المطر الذی یأْتی بعد المطر،و إِذا أَردت الاسم فهو الوَلیُّ ،و هو مثل النَّعْیِ و النَّعِیِّ المصدر،قال ذو الرمة: لِنی وَلْیةً تُمْرِعْ جَنَابی،فإِنَّنی، لِما نِلْتُ مِنْ وَسْمِیِّ نُعْماکَ،شاکِرُ لنی أَمْرٌ مِن الوَلْیِ أَی أَمْطِرْنی وَلْیةً منک أَی معروفاً بعد معروف.
قال ابن بری: ذکر الفراء الوَلی المطر بالقصر،و اتَّبعه ابن وَلاَّد،و ردَّ علیهما علیّ بن حمزة و قال: هو الوَلیّ ،بالتشدید لا غیر،و قولهم: قد أَوْلانی معروفاً،قال أَبو بکر: معناه قد أَلصق بی معروفاً یَلِینی ،من قولهم: جلستُ مما یَلی زیداً أَی یُلاصِقه و یُدانِیه.
و یقال: أَوْلانی مَلَّکنی المعروف و جعله منسوباً إِلیَّ وَلِیّاً عَلیَّ،من قولک هو وَلیُّ المرأَة أَی صاحبُ أَمرها و الحاکم علیها،قال: و یجوز أَن یکون معناه عَضَّدَنی بالمعروف و نَصَرَنی و قَوَّانی،من قولک بنو فلان وَلاء علی بنی فلان أَی هم یُعِینونهم.
و یقال: أَوْلانی
1) قوله" علی الأمر"مثله فی القاموس بالراء،و اعترضه شارحه بما فی الصحاح و غیره من أَنه بالدال و استظهر بالشطر المذکور هنا.
أَی أَنْعَمَ عَلیَّ من الآلاء ،و هی النِّعَمُ،و الواحد أَلًی و إِلًی ،قال: و الأَصل فی إِلًی وِلًی،فأَبدلوا من الواو المکسورة همزة،کما قالوا امرأَة وَناةٌ و أَناةٌ،قال الأَعشی: .
و لا یَخُونُ إِلی.
و کذلک أَحَدٌ و وَحَدٌ.
المحکم: فأَما ما أَنشده ابن الأَعرابی من قول الشاعر: .
الرکیکا (1)فإِنه عدَّاه إلی مفعولین لأَنه فی معنی سُقِیَ،و سُقِیَ متعدیة إِلی مفعولین،فکذلک هذا الذی فی معناها،و قد یکون الرکیک مصدراً لأَنه ضرب من الوَلیّ فکأَنه وُلیَ وَلْیاً ،کقولک: قَعَدَ القُرْفُصاء،و أَحسن من ذلک أَن وُلیَ فی معنی أُرِکَّ علیه أَوْ رُکَّ،فیکون قوله رَکِیکا مصدراً لهذا الفعل المقدَّر،أَو اسماً موضوعاً موضع المصدر.
و استولی علی الشیء إِذا صار فی یده.
و وَلَّی الشیءُ و تَوَلَّی : أَدْبَرَ.
و وَلَّی عنه: أَعْرَضَ عنه أَو نَأَی،و قوله: إِذا ما امرُؤٌ وَلَّی عَلیَّ بِوِدِّه و أَدْبَرَ،لم یَصْدُرْ بِإِدْبارِه وُدِّی فإِنه أَراد وَلَّی عنی،و وجهُ تعدیته وَلَّی بعَلی أَنه لما کان إِذا وَلَّی عنه بودِّه تغیَّر علیه،جَعَل وَلَّی بمعنی تَغَیَّر فعدَّاه بعَلی،و جاز أَن یَسْتَعْمِل هنا علی لأَنه أَمْرٌ علیه لا له،و قول الأَعشی: إِذا حاجةٌ ولَّتْکَ لا تَسْتَطِیعُها، فَخُذْ طَرَفاً من غَیْرها حینَ تَسْبِقُ فإِنه أَراد وَلَّتْ عنک،فحذف و أَوصل،و قد یکون وَلَّیْتُ الشیءَ،و ولَّیتُ عنه بمعنی.
التهذیب: تکون التَّوْلیةُ إِقْبالاً،و منه قوله تعالی: فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرٰامِ ،أَی وَجِّهْ وَجْهَک نحوَه و تِلقَاءَه،و کذلک قوله تعالی: وَ لِکُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّیهٰا ،قال الفراءُ: هو مُسْتَقْبِلُها،و التَّوْلِیةُ فی هذا الموضع إِقبال،قال: و التَّوْلِیةُ تکون انصرافاً،قال اللَّه تعالی: ثُمَّ وَلَّیْتُمْ مُدْبِرِینَ ،و کذلک قوله تعالی: یُوَلُّوکُمُ الْأَدْبٰارَ ،هی هاهنا انصراف،و قال أَبو معاذ النحوی: قد تکون التَّوْلِیةُ بمعنی التَّوَلِّی .
یقال: وَلَّیْت و تَوَلَّیْتُ بمعنی واحد،قال: و سمعت العرب تنشد بیت ذی الرمة: إِذا حَوَّل الظِّلُّ العَشِیَّ رأَیْتَه حَنِیفاً،و فی قَرْنِ الضُّحی یَتَنَصَّرُ أَراد: إِذا تحَوَّلَ الظِّلُّ بالعَشِیِّ،قال: و قوله هُوَ مُوَلِّیهٰا أَی مُتَولِّیها أَی مُتَّبِعُها و راضیها.
و توَلَّیْتُ فلاناً أَی اتَّبَعْتُه و رَضِیتُ به.
و قوله تعالی: سَیَقُولُ السُّفَهٰاءُ مِنَ النّٰاسِ مٰا وَلاّٰهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِی کٰانُوا عَلَیْهٰا ،یعنی قولَ الیهود ما عدَلَهُم عنها،یعنی قِبْلَة بَیْت المَقْدِس.
و قوله عز و جل: وَ لِکُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّیهٰا ،أَی یَسْتَقْبِلُها بوَجْهِه،و قیل فیه قولان: قال بعض أَهل اللغة و هو أَکثرهم: هو لِکُلٍّ،و المعنی هو مُوَلِّیها وجْهَه أَی کلُّ أَهْلِ وِجْهةٍ هم الذین وَلَّوْا وجُوههم إِلی تلک الجِهة،و قد قرئ: هو مُوَلاَّها ،قال: و هو حسن،و قال قوم: هُوَ مُوَلِّیهٰا أَی اللَّهُ تعالی یُوَلِّی أَهلَ کلِّ مِلَّةٍ القِبْلة التی ترید،قال: و کلا القولین جائز.
و یقال للرُّطْبِ إِذا أَخذ فی الهَیْج: قد وَلَّی و تَولَّی ،و تَوَلِّیه شُهْبَتُه.
و التَّوْلِیةُ فی البیع: أَن تشتری سلعة بثمن معلوم ثم تولیها رجلاً آخر بذلک الثمن،و تکون التَّوْلِیة مصدراً،کقولک: وَلَّیْتُ
1) قوله" الرکیکا"بهامش الأصل: کذا وجدت فالمؤلف رحمه اللّه بیض للبیت الذی فیه هذا اللفظ.
فلاناً أَمر کذا و کذا إِذا قَلَّدْته وِلایَته .
و تَوَلَّی عنه: أَعْرَضَ و وَلَّی هارباً أَی أَدبر.
و فی الحدیث : أَنه سئل عن الإِبل فقال أَعْنانُ الشَّیاطِینِ لا تُقْبِلُ إِلاَّ مُوَلِّیةً ،و لا تُدْبِرُ إِلاَّ مُوَلِّیةً ،و لا یأْتی نَفْعُها إِلاَّ من جانبها الأَشْأَمِ.
أَی أَن من شأْنها إِذا أَقبلت علی صاحبها أَن یَتَعَقَّبَ إِقْبالَها الإِدْبارُ،و إِذا أَدبرت أَن یکون إِدبارُها ذهاباً و فَناء مُسْتَأْصَلاً.
و قد وَلَّی الشیءُ و تَوَلَّی إِذا ذهب هارِباً و مُدْبراً،و تَوَلَّی عنه إِذا أَعْرَضَ،و التَّوَلِّی یکون بمعنی الإِعْراضِ و یکون بمعنی الاتِّباع،قال اللَّه تعالی: وَ إِنْ تَتَوَلَّوْا یَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَیْرَکُمْ ،أَی إِن تُعْرِضوا عن الإِسلام.
و قوله تعالی: وَ مَنْ یَتَوَلَّهُمْ مِنْکُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ ،معناه مَن یَتَّبِعْهُم و یَنْصُرْهم.
و توَلَّیْتُ الأَمرَ تولِّیاً إِذا ولِیته ،قال اللَّه تعالی: وَ الَّذِی تَوَلّٰی کِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذٰابٌ عَظِیمٌ ،أَی وَلِیَ وِزْرَ الإِفْکِ و إِشاعَتَه.
و قالوا: لو طَلَبْتَ وَلاء ضَبَّةَ من تَمِیم لشَقَّ علیک أَی تَمَیُّزَ هؤلاء من هؤلاء،حکاه اللحیانی فروی الطوسی وَلاء ،بالفتح،و روی ثابت وِلاء ،بالکسر.
و والی غنمَه: عَزَل بعضَها من بعض و مَیَّزَها،قال ذو الرمة: یُوالی ،إِذا اصْطَکَّ الخُصومُ أَمامَه، وُجوهَ القَضایا مِن وُجوهِ المَظالِم و الوَلِیَّةُ : ما تَخْبَؤُه المرأَةُ من زادٍ لضیف یَحُلُّ،عن کراع،قال: و الأَصل لَوِیَّةٌ فقُلِبَ،و الجمع وَلایا ،ثبت القلب فی الجمع.
و فی حدیث عُمر،رضی اللَّه عنه : لا یُعْطَی مِن المَغانِمِ شیء حتی تُقْسَمَ إِلا لراعٍ أَو دَلیلٍ غَیْرَ مُولِیهِ .
،قلت: ما مُولِیهِ ،قال مُحابِیهِ أَی غیر مُعْطِیه شیئاً لا یستحقه.
و کلُّ من أَعطیته ابتداء من غیر مکافأَة فقد أَوْلیْتَه .
و فی حدیث عَمّار : قال له عمر فی شأْن الیتیم کلاَّ و اللَّه لَنُوَلِّیَنَّک ما توَلَّیْتَ .
أَی نَکِلُ إِلیک ما قُلْتَ و نردُّ إِلیک ما وَلَّیْتَه نفسَک و رَضیتَ لها به،و اللَّه أَعلم.
ما أدری أَیُّ الوَمی هو أَی أَیٌّ الناسِ هو.
و أَوْمَیْتُ : لغة فی أَوْمَأْتُ ؛عن ابن قتیبة.
الفراء: أَوْمی یُومی و وَمی یَمِی مثل أَوْحی و وَحَی.
و فی الحدیث : کان یُصَلِّی علی حِمار یُومی إیماء.
الإِیماءُ : الإِشارة بالأَعْضاء کالرأْس و الید و العین و الحاجب،و إنما یُرید به هاهنا الرأْسَ.
یقال: أَوْمَأْتُ إِلیه أُومئ إِیماء،و ومَأْتُ لغة فیه،و لا تقل أَوْمَیْتُ،قال: و قد جاءت فی الحدیث غیر مهموزة علی لغة من قال فی قرأْت قَرَیْتُ،قال: و همزة الإِِیماء زائدة و بابها الواو.
و یقال: اسْتَوْلی علی الأَمر و اسْتَوْمی علیه أَی غَلَب علیه ؛قال الفراء: و مثله لَوْلا و لوْما.
الوَنا : الفَتْرَةُ فی الأَعمال و الأُمور.
و التَّوانی و الوَنا : ضَعْفُ البَدَن.
و قال ابن سیدة: الوَنا التَّعَبُ و الفَتْرةُ،ضِدٌّ،یمدّ و یقصر.
و قد وَنَی یَنِی وَنْیاً و وُنِیّاً و وَنًی ؛الأَخیرة عن کراع،فهو وانٍ،و ونَیْتُ أَنی کذلک أَی ضَعُفْتُ ؛قال جَحْدَرٌ الیمانی: و ظَهْر تَنُوفةٍ للرِّیحِ فیها نَسِیمٌ،لا یَرُوعُ التُّرْبَ، وانِی و النَّسِیم الوانی : الضَّعِیفُ الهُبُوبِ،و توانَی و أَونَی غیرَه.
ونَیْتُ فی الأَمر: فتَرْتُ،و أَوْنیْتُ غیری.
الجوهری: الوَنا الضَّعْفُ و الفُتور و الکَلالُ و الإِِعْیاء ؛قال إمرؤ القیس: مِسَحٍّ إذا ما السابحاتُ،علی الوَنَی ، أَثَرْنَ غُباراً بالکَدِید المُرَکَّلِ و توَانَی فی حاجته: قَصَّر.
و فی حدیث عائشة تَصِف
أَباها،رضی الله عنهما : سَبَقَ إذ وَنَیْتم .
أی قَصَّرْتم و فَتَرْتمْ.
و فی حدیث علی،رضی الله عنه : لا یَنْقَطِعُ أَسْبابُ الشّفَقة منهم فیَنُوا فی جِدِّهم.
أَی یَفْتُرُوا فی عَزمِهم و اجْتِهادهم،و حَذَف نونَ الجمع لجواب النفی بالفاء ؛و قول الأَعشی: و لا یَدَعُ الحَمْدَ بَل یَشْتَری بِوَشْکِ الظُّنونِ،و لا بالتَّوَنْ أَراد بالتَّوانْ،فحذف الأَلف لاجتماع الساکنین لأَن القافیة موقوفة ؛قال ابن بری: و الذی فی شعر الأَعشی: و لا یدع الحمد،أَو یشتَرِیه بوشکِ الفُتُورِ و لا بالتَّوَنْ أَی لا یَدَعُ مُفَتَّراً فیه و لا مُتَوانِیاً ،فالجارّ و المجرور فی موضع الحال ؛و أَنشد ابن بری: إِنَّا علی طُولِ الکَلالِ و التَّوَنْ نَسوقُها سَنًّا،و بَعضُ السَّوْقِ سَنْ و ناقةٌ وانِیةٌ : فاتِرةٌ طَلِیحٌ،و قیل ناقةٌ وانِیةٌ إِذا أَعْیَتْ ؛و أَنشد: و وانِیةٍ زَجَرْتُ علی وجاها و أَوْنَیْتُها أَنا: أَتْعَبْتُها و أَضْعَفْتُها.
تقول: فلان لا یَنی فی أَمره أَی لا یَفْتُرُ و لا یَعْجِزُ،و فلان لا یَنی یَفْعَلُ کذا و کذا بمعنی لا یَزالُ ؛و أَنشد: فما یَنُونَ إذا طافُوا بحَجِّهِم، یُهَتِّکُونَ لِبَیْتِ اللهِ أَسْتارا و افْعَل ذلک بلا وَنْیةٍ أَی بلا نَوانٍ.
و امرأَةٌ وَناةٌ و أَناةٌ و أَنِیَّةٌ : حلِیمةٌ بطِیئةُ القِیامِ،الهمزة فیه بدل من الواو ؛و قال سیبویه: لأَن المرأَةُ تُجعل کَسُولاً،و قیل: هی التی فیها فُتور عند القِیام،و قال اللحیانی: هی التی فیها فُتور عند القیام و القعود و المشی،و فی التهذیب: فیها فُتور لنَعْمَتِها ؛و أَنشد الجوهری لأَبی حیة النمیری: رَمَتْه أَناةٌ مِن رَبِیعَةِ عامِرٍ، نَؤُومُ الضحی،فی مَأْتَمٍ أَیِّ مَأْتَمِ قال ابن بری: أُبدلت الواو المفتوحة همزة فی أَناة حرف واحد.
قال: و حکی الزاهد أَین أَخْیُهُمْ أَی سَفَرُهم و قَصْدُهم،و أَصله وَخْیُهُمْ،و زاد أَبو عبید: کلُّ مالٍ زُکِّیَ ذَهَبت أَبَلَتُه أَی وبَلَتُه و هی شرُّه،و زاد ابن الأَعرابی: واحد آلاءِ اللهِ أَلیً،و أَصله وَلًی،و زاد غیره: أَزِیرٌ فی وَزِیرٍ،و حکی ابن جنی: أَجٌّ فی وَجٍّ،اسم موضع،و أَجَمٌ فی وَجَمٍ.
و قوله عز و جل: وَ لاٰ تَنِیٰا فِی ذِکْرِی ؛معناه تَفْتُرا.
و المِینا : مَرْفَأُ السُّفُن،یُمدّ و یقصر،و المد أَکثر،سمی بذلک لأَن السفن تَنی فیه أَی تَفْتُرُ عن جَرْیِها ؛قال کثیر فی المدّ: فلما اسْتَقَلَّتْ مِالمَناخِ جِمالُها، و قال نصیب فی مدّه: تَیَمَّمْنَ منها ذاهِباتٍ کأَنَّه، بِدِجْلَة فی المیناء ،فُلْکٌ مُقَیَّرُ قال ابن بری: و جمع المِیناء للکَلاَّءِ مَوانٍ ،بالتخفیف و لم یسمع فیه التشدید.
التهذیب: المِینی ،مقصور یکتب بالیاء،موضع تُرْفأُ إِلیه السُّفن.
الجوهری: المِیناء کَلاَّءُ السفن و مَرْفَؤُها،و هو مِفْعال من الوَنا.
و قال ثعلب: المِینا یمد و یقصر،و هو مِفْعَلٌ
أَو مِفْعالٌ من الوَنی.
و المِیناء ،ممدود: جوهر الزُّجاج الذی یُعمل منه الزجاج.
و حکی ابن بری عن القالی قال: المِیناء لجوهر الزجاج ممدود لا غیر،قال: و أَما ابن ولاد فجعله مقصوراً،و جعل مَرْفأَ السفن ممدوداً،قال: و هذا خلاف ما علیه الجماعة.
و قال أَبو العباس: الوَنی واحدته ونِیَّةٌ و هی اللُّؤْلُؤة ؛قال أَبو منصور: واحدة الونَی وناةٌ لا وَنِیّةٌ،و الوَنِیّةُ الدُّرَّة ؛أَبو عمرو: هی الوَنِیّةُ و الوَناة للدرّة ؛قال ابن الأَعرابی: سمیت وَنِیَّةً لثقبها.
و قال غیره: جاریةٌ وناةٌ کأَنها الدُّرَّة،قال: و الوَنِیّةُ اللؤلؤة،و الجمع وَنِیٌّ ؛أَنشد ابن الأَعرابی لأَوْس بن حَجَر: فَحَطَّتْ کما حَطَّتْ ونِیَّةُ تاجِرٍ وهَی نَظْمُها،فارْفَضَّ مِنها الطَّوائِفُ شبهها فی سرعتها بالدُّرَّة التی انْحَطَّتْ من نِظامها،و یروی: .
وَهِیَّةُ تاجِرٍ ،و هو مذکور فی موضعه.
و الوَنِیّةُ : العِقدُ من الدرّ،و قیل: الوَنِیَّةُ الجُوالِقُ.
التهذیب: الوَنْوةُ الاسْتِرخاء فی العقل.
الوَهْیُ : الشقُّ فی الشیء،و جمعه وُهِیٌّ ،و قیل: الوُهِیّ مصدر مبنی علی فُعولٍ،و حکی ابن الأَعرابی فی جمع وَهْیٍ أَوْهِیةً ،و هو نادر،و أَنشد: حَمَّالُ أَلْوِیةٍ شَهَّادُ أَنْجِیةٍ، سَدّادُ أَوْهِیةٍ فَتَّاحُ أَسْدادِ و وَهَی الشیء و السِّقاء و وَهِیَ یَهِی فیهما جمیعاً وَهْیاً ،فهو واهٍ : ضَعُفَ ؛قال ابن هرمة: فإِنَّ الغَیْثَ قد وَهِیَتْ کُلاهُ بِبَطْحاء السَّیالةِ فالنَّظِیمِ و الجمع وُهِیٌّ .
و أَوْهاه : أَضْعَفه.
و کلُّ ما اسْتَرْخَی رِباطه فقد وَهَی .
الجوهریّ: وَهَی السقاء یَهِی وَهْیاً إِذا تَخَرَّقَ.
و فی السقاء وَهْیٌ ،بالتسکین و وُهَیَّةٌ علی التصغیر: و هو خَرْق قلیل ؛و أَنشد ابن بری للحطیئة علی قوله فی السقاء وَهْیٌ قال: و لا مِنّا لِوَهْیک راقِع و فی الحدیث : المؤمن واهٍ راقِعٌ.
أَی مُذْنِبٌ تائبٌ،شبَّهه بمن یَهِی ثَوبُه فیَرْقَعُه.
و قد وَهَی الثَّوبُ یَهِی وَهْیاً إِذا بَلِیَ و تَخَرَّقَ،و المراد بالواهِی ذو الوَهْی ،و یروی المؤمن مُوهٍ راقِعٌ،کأَنه یُوهِی دِینَه بمَعْصِیته و یَرْقَعُه بتوبته.
و فی حدیث علی،رضی الله تعالی عنه : و لا واهِیاً فی عَزْمٍ،و یروی: و لا وَهْی فی عزم.
أَی ضَعِیف أَو ضَعْف ؛و فی المثل: خَلِّ سَبِیلَ مَنْ وَهَی سِقاؤُه، و مَنْ هُرِیقَ بالفَلاةِ ماؤُه یضرب لمن لا یَستقِیم أَمرُه.
و وَهَی الحائط یَهِی إِذا تَفَزَّرَ و اسْتَرْخَی،و کذلک الثَّوْبُ و القِربةُ و الحَبْلُ،و قیل: وهِیَ الحائطُ إِذا ضَعُفَ و هَمَّ بالسُّقُوطِ.
و فی الحدیث : أَنه مر بعبد الله بن عَمْرو و هو یُصْلِحُ خُصًّا له قد وهَی .
أَی خَرِبَ أَو کادَ.
و یقال: ضربَه فأَوْهَی یَدَه أَی أَصابَها کَسْرٌ أَو ما أَشبه ذلک.
و أَوْهَیْتُ السِّقاء فوَهَی : و هو أَن یَتَهَیّأَ للتَّخرُّق.
و یقال: أَوْهَیْتَ وَهْیاً فارْقَعْه.
و قولهم: غادَرَ وَهْیةً لا تُرْقَعُ أَی فَتْقاً لا یُقدَرُ علی رَتْقِه.
و یقال للسحاب إِذا تَبَعَّقَ بالمطر تَبَعُّقاً أَو انْبَثَقَ انْبِثاقاً شدیداً: قد وهَتْ عَزالِیه ؛قال أَبو ذؤیب: وهَی خَرْجُه و اسْتُجِیلَ الرَّبابُ منه،و غُرِّمَ ماء صَریحا (1)
1) قوله [و غرّم] یروی أیضاً: و کرّم.
و وَهَتْ عَزالی السَّماء بمائها.
و إِذا اسْتَرْخَی رِباطُ الشیء یقال: وَهَی ؛قال الشاعر: أَمِ الحَبْل واهٍ بها مُنْحذِمْ (1)ابن الأَعرابی: وهَی إِذا حَمُقَ (2)،و وهَی إِذا سَقَط،و وَهَی إِذا ضَعُفَ.
و الوَهِیَّةُ : الدُّرّةُ،سُمیت بذلک لثَقْبِها لأَن الثَّقْب مما یُضْعِفُها ؛عن ابن الأَعرابی ؛و أَنشد: فَحَطَّتْ کما حَطَّتْ وَهِیَّةُ تاجِرٍ وهی نَظْمُها،فارْفَضَّ منها الطَّوائفُ قال و یروی ونِیَّةُ تاجِرٍ،و هی دُرَّةٌ أَیضاً،و قد تقدم.
وَیْ : کلمة تعَجُّب،و فی المحکم: وَیْ حرف معناه التعجب.
یقال: وَیْ کأَنه،و یقال: وَیْ بِک یا فلانُ،تهدید،و یقال: وَیْکَ و وَیْ لعبدِ الله کذلک ؛و أَنشد الأَزهریّ: وَیْ لامِّها من دوِیِّ الجَوِّ طالِبة، و لا کهذا الذی فی الأَرضِ مَطْلُوبُ قال: إِنما أَراد وَیْ مفصولة من اللام و لذلک کسر اللام.
و قال غیره: ویْلُمِّه ما أَشدَّه بضم اللام،و معناه وَیْلُ أُمِّه فحذف همزة أُمّ و اتصلت اللام بالمیم لما کثرت فی الکلام.
و قال الفراء: یقال إنه لَوَیْلُمِّه من الرجال و هو القاهِرُ لقِرْنه ؛قال أَبو منصور: أَصله وَیْلُ أُمّه،یقال ذلک للعِفْرِ من الرجال ثم جُعِلَ الکَلِمتان کَلِمةً واحدة و بنیتا اسماً واحداً.
اللیث: وَیْ یُکْنَی بها عن الوَیْل،فیقال: ویْکَ أَ تَسْمَعُ قَوْلی قال عَنْتَرَةُ: و لقد شَفَی نَفْسی و أَذْهَبَ سُقْمَها قِیلُ الفَوارِس: وَیْکَ عَنْتَر أَقْدِمِ الجوهریّ: و قد تدخل وَیْ علی کأَنَّ المخففة و المشدّدة تقول وَیْ کأَن،قال الخلیل: هی مَفْصولة،تقول وَیْ ثم تبتدئ فتقول کأَنَّ،و أَما قوله تعالی: وَیْکَأَنَّ اللّٰهَ یَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ یَشٰاءُ ؛فزعم سیبویه أَنها وَیْ مفصولة من کأَن،قال: و المعنی وَقَعَ علی أَنَّ القوم انتبهوا فتکلموا علی قدر علمهم أَو نُبِّهُوا،فقیل لهم إِنما یشبه أَن یکون عندکم هذا هکذا،و الله أَعلم ؛قال: و أَما المفسرون فقالوا أَ لم تر ؛و أَنشد لزید بن عمرو بن نُفَیْلٍ،و یقال لنبِیه بن الحَجَّاجِ: وَیْ کَأَنَّ مَنْ یَکُنْ له نَشَبٌ یُحْبَبْ، و مَنْ یَفْتَقِرْ یَعِشْ عَیْشَ ضُرِّ و قال ثعلب: بعضهم یقول معناه اعْلَمْ،و بعضهم یقول معناه وَیْلَک.
و حکی أَبو زید عن العرب: وَیْکَ بمعنی ویلک،فهذا یُقَوِّی ما رواه ثعلب،و قال الفراء فی تفسیر الآیة: وَیْکأَنّ فی کلام العرب تقریر کقول الرجل أَ ما تری إِلی صُنْع الله و إِحسانه.
قال: و أَخبرنی شیخ من أَهل البصرة أَنه سمع أَعرابیة تقول لزوجها أَیْنَ ابنُکَ ویْلَک فقال: ویْکَأَنه وراء البیت ؛معناه أَما تَرِینَّه وراء البیت ؛قال الفراء: و قد یذهب بها بعض النحویین إِلی أَنها کلمتان یریدون وَیْکَ أَنهم،أَرادوا ویلک فحذفوا اللام،و تجعل أَن مفتوحة بفعل مضمر کأَنه قال: ویْلَکَ اعْلَمْ أَنه وراء البیت،فأَضمر اعلم ؛قال الفراء: و لم نجد العرب تُعْمِلُ الظن مضمراً و لا العلم و لا أَشباهه فی ذلک،و أَما حذف اللام من قوله ویلک حتی یصیر وَیْکَ فقد تقوله العرب لکثرتها.
و قال
أَبو الحسن النحوی فی قوله تعالی، وَیْکَأَنَّهُ لاٰ یُفْلِحُ الْکٰافِرُونَ : و قال بعضهم أَ ما تَری أَنه لا یُفلح الکافرون،قال: و قال بعض النحویین معناه وَیْلَکَ أَنه لا یفلح الکافرون فحذف اللام و بقی ویکَ ،قال: و هذا خطأ،لو کانت کما قال لکانت أَلف إِنه مکسورة،کما تقول وَیْلَک إِنه قد کان کذا و کذا ؛قال أَبو إِسحاق: و الصحیح فی هذا ما ذکره سیبویه عن الخلیل و یونس،قال: سأَلت الخلیل عنها فزعم أَن وَیْ مفصولة من کأَن،و أَن القوم تنبهوا فقالوا وی متندّمین علی ما سلف منهم.
و کُلُّ من تَنَدَّم أَو نَدِمَ فإِظهارُ ندامته أَو تَنَدُّمُه أَن یقول وَیْ ،کما تُعاتِب الرجل علی ما سلف فتقول: کأَنَّک قصدت مکروهی،فحقیقة الوقوف علیها وَیْ هو أَجود.
و فی کلام العرب: وی معناه التنبیه و التندم،قال: و تفسیر الخلیل مشاکل لما جاءَ فی التفسیر لأَن قول المفسرین أَ ما تری هو تنبیه.
قال أَبو منصور: و قد ذکر الفراء فی کتابه قول الخلیل و قال: وی کأَن مفصولة کقولک للرجل وَیْ أَ ما تری ما بین یدیک،فقال وی،ثم استأْنف کأَنَّ الله یَبْسُط الرزق،و هو تعجب،و کأَنَّ فی المعنی الظن و العلم ؛قال الفراء: و هذا وجه یستقیم و لو تکتبها العرب منفصلة،و یجوز أَن یکون کثر بها الکلام فوصلت بما لیس منه کما اجتمعت العرب کِتابَ یابْنَؤُمِّ،فوصلوها لکثرتها ؛قال أَبو منصور: و هذا صحیح،و الله أَعلم.
ابن بری خاصة: یَبةُ (1)اسم موضع واد بالیمن ؛قال کثیر: إِلی یَبةٍ إِلی بَرْکِ الغُماد
الیَدُ : الکَفُّ،و قال أَبو إِسحاق: الیَدُ من أَطْراف الأَصابع إِلی الکف،و هی أُنثی محذوفة اللام،وزنها فَعْلٌ یَدْیٌ،فحذفت الیاء تخفیفاً فاعْتَقَبت حرکة اللام علی الدال،و النسَبُ إِلیه علی مذهب سیبویه یَدَوِیٌّ ،و الأَخفش یخالفه فیقول: یَدِیٌّ کَنَدِیٍّ،و الجمع أَیْدٍ ،علی ما یغلب فی جمع فَعْلٍ فی أَدْنی العَدَد.
الجوهریّ: الیَدُ أَصلها یَدْیٌ علی فَعْل،ساکنة العین،لأَن جمعها أَیْدٍ و یُدِیٌّ ،و هذا جمع فَعْلٍ مثل فَلْسٍ و أَفْلُسٍ و فُلُوسٍ،و لا یجمع فَعَلٌ علی أَفْعُل إِلا فی حروف یسیرة معدودة مثل زَمَنٍ و أَزْمُنٍ و جَبَلٍ و أَجْبُلٍ و عصاً و أَعْصٍ،و قد جمعت الأَیْدی فی الشعر علی أَیادٍ ؛قال جندل بن المثنی الطُّهَوِیّ: کأَنه،بالصَّحْصَحانِ الأَنْجَلِ، قُطْنٌ سُخامٌ بأَیادی غُزَّلِ و هو جمع الجمع مثل أَکْرُعٍ و أَکارِعَ ؛قال ابن بری: و مثله قول الآخر: فأَمَّا واحداً فکفاکَ مِثْلی، فمَنْ لِیَدٍ تُطاوِحُها الأَیادِی ؟ (2)و قال ابن سیدة: أَیادٍ جمع الجمع ؛و أَنشد أَبو الخطاب: ساءها ما تَأَمَّلَتْ فی أَیادِینا و إِشناقَها إِلی الأَعْناقِ (3)و قال ابن جنی: أَکثر ما تستعمل الأَیادی فی النِّعم لا فی الأَعْضاء.
أَبو الهیثم: الیَدُ اسم علی حرفین،و ما کان من الأَسامی علی حرفین و قد حذف منه حرف فلا یُردّ إِلا فی التصغیر أَو فی التثنیة أَو الجمع،
1) قوله[ یبة] ضبطت الیاء بالفتح فی الأصل،و الذی فی معجم یاقوت بسکونها،و رسمت التاء فیه مجرورة فمقتضاه أنه من الصحیح لا من المعتل.
2) قوله [واحداً] هو بالنصب فی الأَصل هنا و فی مادة طوح من المحکم،و الذی وقع فی اللسان فی طوح: واحد،بالرفع.
3) قوله[ و إشناقها] ضبط فی الأصل بالنصب علی أن الواو للمعیة،وقع فی شنق مضبوطاً بالرفع.
و ربما لم یُردَّ فی التثنیة،و یثنی علی لفظ الواحد.
و قال بعضهم: واحد الأَیادی یَداً کما تری مثل عَصاً و رَحاً و مَناً،ثم ثَنَّوْا فقالوا یَدَیانِ و رَحَیانِ و مَنَوانِ ؛و أَنشد: یَدَیان بَیْضاوانِ عنْدَ مُحَلِّمٍ قدْ یَمْنَعانِک بَیْنُهمْ أَن تُهْضَما و یروی: .
عند مُحَرِّق ؛قال ابن بری: صوابه کما أَنشده السیرافی و غیره: قد یَمْنَعانِک أَن تُضامَ و تُضْهَدا قال أَبو الهیثم: و تجمع الیَدُ یَدِیّاً مثل عَبْدٍ و عَبیدٍ،و تجمع أَیْدِیاً ثم تجمع الأَیْدی علی أَیْدِینَ ،ثم تجمع الأَیْدی أَیادِیَ ؛و أَنشد: یَبْحَثْنَ بالأَرْجُلِ و الأَیْدِینا بَحْثَ المُضِلاَّت لما یَبْغِینا و تصغر الیَدُ یُدَیَّةً ؛و أَما قوله أَنشده سیبویه لمضَرِّس بن رِبْعِی الأَسدی: فطِرْتُ بِمُنْصُلی فی یَعْمَلاتٍ، دَوامی الأَیْدِ یَخْبِطْنَ السَّرِیحا فإِنه احتاج إِلی حذف الیاء فحذفها و کأَنه توهّم التنکیر فی هذا فشبه لام المعرفة بالتنوین من حیث کانت هذه الأَشیاء من خواص الأَسماء،فحذفت الیاء لأَجل اللام کما تحذفها لأَجل التنوین ؛و مثله قول الآخر: لا صُلْحَ بَیْنی،فاعْلَمُوه،و لا قال الجوهری: و هذه لغة لبعض العرب یحذفون الیاء من الأَصل مع الأَلف و اللام فیقولون فی المُهْتَدِی المُهْتَدِ،کما یحذفونها مع الإِِضافة فی مثل قول خفاف بن ندبة: کنَواحِ رِیشِ حَمامةٍ نَجْدِیَّةٍ، و مَسَحْتُ باللِّثَتَیْنِ عَصْفَ الإِِثْمِدِ أَراد کنواحی،فحذف الیاء لَمَّا أَضاف کما کان یحذفها مع التنوین،و الذاهب منها الیاء لأَن تصغیرها یُدَیَّةٌ ،بالتشدید،لاجتماع الیاءین ؛قال ابن بری: و أَنشد سیبویه بیت خفاف: و مَسَحْتِ،بکسر التاء،قال: و الصحیح أَن حذف الیاء فی البیت لضرورة الشعر لا غیر،قال: و کذلک ذکره سیبویه،قال ابن بری: و الدلیل علی أَنَّ لام یَدٍ یاء قولهم یَدَیْتُ إِلیه یَداً،فأَما یُدَیَّةٌ فلا حجة فیها لأَنها لو کانت فی الأَصل واواً لجاء تصغیرها یُدَیَّةً کما تقول فی غَرِیَّة غُرَیَّةً،و بعضهم یقول لذی الثُّدَیَّةِ ذو الیُدَیَّةِ ،و هو المقتول بنَهْرَوانَ.
و ذو الیَدَیْن : رجل من الصحابة یقال سمی بذلک لأَنه کان یَعمل بیدیه جمیعاً،و هو الذی
قال للنبی،صلی الله علیه و سلم،أَ قَصُرَتِ الصلاةُ أَم نَسِیتَ.
؟و رجل مَیْدِیٌّ أَی مقطوع الید من أَصلها.
و الیُداء : وجع الید.
الیزیدی: یَدِیَ فلان من یَدِه أَی ذَهَبَتْ یدُه و یَبِسَتْ.
یقال: ما له یَدِیَ من یَده ،و هو دعاء علیه،کما یقال تَرِبَتْ یَداه ؛قال ابن بری: و منه قول الکمیت: فأَیٌّ ما یَکُنْ یَکُ،وَ هْوَ مِنَّا بأَیْدٍ ما وبَطْنَ و لا یَدِینا (1)وبَطْنَ: ضَعُفْنَ و یَدِینَ : شَلِلْنَ.
ابن سیدة: یَدَیْتُه ضربت یدَه فهو مَیْدِیٌّ .
و یُدِیَ : شَکا
1) قوله[ فأی] الذی فی الأساس: فأیاً،بالنصب.
یَدَه،علی ما یَطَّرِد فی هذا النحو.
الجوهریّ: یَدَیْتُ الرجل أَصَبْتُ یَده فهو مَیْدِیٌّ ،فإِن أَردت أَنک اتخذت عنده یَداً قلت أَیْدَیْت عنده یداً،فأَنا مُودٍ ،و هو مُودًی إِلیه،و یَدَیْتُ لغة ؛قال بعض بنی أَسد: یَدَیْتُ علی ابنِ حَسْحاسِ بنِ وَهْبٍ، بأَسْفَلِ ذِی الجِذاةِ،یَدَ الکَریمِ قال شمر: یَدَیْتُ اتخذت عنده یَداً ؛و أَنشد لابن أَحمر: یَدٌ ما قد یَدَیْتُ علی سُکَینٍ و عَبْدِ اللهِ،إِذْ نَهِشَ الکُفُوفُ قال: یَدَیْت اتخذت عنده یَداً.
و تقول إِذا وقَع الظَّبْیُ فی الحِبالةِ: أَ مَیْدِیٌّ أَم مَرْجُولٌ أَی أَ وَقَعَتْ یدهُ فی الحِبالةِ أَم رِجْلُه ؟ابن سیدة: و أَما ما
روی من أَنَّ الصدقة تقع فی یَد الله.
فتَأویله أَنه یَتَقبَّلُ الصَّدَقة و یُضاعِفُ علیها أَی یزید: و قالوا: قَطَعَ اللهُ أَدَیْه ،یریدون یَدَیه ،أَبدلوا الهمزة من الیاء،قال: و لا نعلمها أُبدلت منها علی هذه الصورة إِلا فی هذه الکلمة،و قد یجوز أَن یکون ذلک لغة لقلة إِبدال مثل هذا.
و حکی ابن جنی عن أَبی علیّ: قَطَعَ الله أَدَه ،یریدُون یَدَه ،قال: و لیس بشیء.
قال ابن سیدة: و الیَدا لغة فی الیَدِ ،جاء متمماً علی فَعَلٍ ؛عن أَبی زید ؛و أَنشد: یا رُبَّ سارٍ سارَ ما تَوَسَّدا إِلاَّ ذِراعَ العَنْسِ،أَو کفَّ الیَدا و قال آخر: قد أَقْسَمُوا لا یَمْنَحُونَکَ نَفْعَةً حتی تَمُدَّ إِلیهمُ کَفَّ الیَدا قال ابن بری: و یروی لا یمنحونک بَیْعةً،قال: و وجه ذلک أَنه ردّ لام الکلمة إِلیها لضرورة الشعر کما ردّ الآخر لام دم إِلیه عند الضرورة،و ذلک فی قوله: فإِذا هِی بِعِظامٍ و دَمَا و امرأَةٌ یَدِیَّةٌ أَی صَناعٌ،و ما أَیْدَی فلانةَ،و رجل یَدِیٌّ .
و یَدُ القَوْسِ: أَعلاها علی التشبیه کما سمَّوا أَسْفَلَها رِجْلاً،و قیل: یَدُها أَعْلاها و أَسْفَلُها،و قیل: یَدُها ما عَلا عن کَبِدِها،و قال أَبو حنیفة: یَدُ القَوْسِ السِّیةُ الیُمْنی ؛یرویه عن أَبی زیاد الکلابی.
و یَدُ السیفِ: مَقْبِضُه علی التمثیل: و یَدُ الرَّحَی: العُود الذی یَقْبِض علیه الطَّاحِنُ.
و الیَدُ : النِّعْمةُ و الإِِحْسانُ تَصْطَنِعُه و المِنَّةُ و الصَّنِیعَةُ،و إِنما سمیت یداً لأَنها إِنما تکون بالإِِعْطاء و الإِِعْطاءُ إِنالةٌ بالید ،و الجمع أَیدٍ ،و أَیادٍ جمع الجمع،کما تقدم فی العُضْوِ،و یُدِیٌّ و یَدِیٌّ فی النعمة خاصّة ؛قال الأَعشی: فَلَنْ أَذْکُرَ النُّعْمانَ إِلاَّ بصالِحٍ، فإِنَّ له عندی یُدِیّاً و أَنْعُما و یروی: .
یَدِیّاً .
،و هی روایة أَبی عبید فهو علی هذه الروایة اسم للجمع،و یروی: .
إِلا بنِعْمةٍ.
و قال الجوهری فی قوله .
یَدِیّاً و أَنْعُما : إِنما فتح الیاء کراهة لتوالی الکسرات،قال: و لک أَن تضمها،و تجمع أَیضاً علی أَیْدٍ ؛قال بشر بن أَبی خازم: تَکُنْ لک فی قَوْمِی یَدٌ یَشْکُرونها، و أَیْدِی النَّدَی فی الصالحین قُرُوضُ قال ابن بری فی قوله: فلَنْ أَذْکُرَ النعمان إِلا بصالح البیت لضَمْرةَ بن ضَمْرَةَ النَّهْشَلی ؛و بعده: تَرَکْتَ بَنی ماء السماء و فِعْلَهُم، و أَشْبَهْتَ تَیْساً بالحِجازِ مُزَنَّما
قال ابن بری: و یَدِیٌّ جمع یَدٍ ،و هو فَعِیلٌ مثل کلْب و کَلِیب و عَبْد و عَبید،قال: و لو کان یَدِیٌّ فی قول الشاعر یَدِیّاً فُعُولاً فی الأَصل لجاز فیه الضم و الکسر،قال: و ذلک غیر مسموع فیه.
و یَدَیْتُ إِلیه یَداً و أَیْدَیْتُها : صَنَعْتها.
و أَیْدَیْتُ عنده یداً فی الإِِحسان أَی أَنْعَمْت علیه.
و یقال: إِنَّ فلاناً لذو مال یَیْدِی به و یَبُوع به أَی یَبْسُط یَدَه و باعه.
و یادَیْتُ فلاناً: جازَیْتُه یداً بید،و أَعطیته مُیاداةً أَی من یدِی إِلی یده.
الأَصمعی: أَعطیته مالاً عن ظهر ید ،یعنی تفضلاً لیس من بیع و لا قَرْض و لا مُکافأَة.
اللیث: الیَدُ النِّعْمةُ السابغةُ.
و یَدُ الفأْسِ و نحوِها: مَقْبِضُها.
و یَدُ القَوْسِ: سِیَتُها.
و یدُ الدَّهْر: مَدُّ زمانه.
و یدُ الرِّیحِ: سُلْطانُها ؛قال لبید: نِطافٌ أَمرُها بِیَدِ الشَّمال لَمَّا مَلَکَتِ الریحُ تصریف السَّحاب جُعل لها سُلطان علیه.
و یقال: هذه الصنعة فی یَدِ فلان أَی فی مِلْکِه،و لا یقال فی یَدَیْ فلان.
الجوهری: هذا الشیء فی یَدِی أَی فی مِلْکی.
و یَدُ الطائر: جَناحُه.
و خَلَعَ یدَه عن الطاعة: مثل نزَعَ یدَه ،و أَنشد: و لا نازِعٌ مِن کلِّ ما رابَنی یَدا قال سیبویه: و قالوا بایَعْتُه یَداً بیَدٍ ،و هی من الأَسماء الموضوعة مَوْضِعَ المَصادِر کأَنک قلت نَقْداً،و لا ینفرد لأَنک إِنما ترید أَخذَ منی و أَعْطانی بالتعجیل،قال: و لا یجوز الرفع لأَنک لا تخبر أَنک بایَعْتَه و یدُک فی یَدِه.
و الیَدُ : القُوَّةُ.
و أَیَّدَه الله أَی قَوَّاه.
و ما لی بفلان یَدانِ أَی طاقةٌ.
و فی التنزیل العزیز: وَ السَّمٰاءَ بَنَیْنٰاهٰا بِأَیْدٍ ؛قال ابن بری: و منه قول کعب بن سعد الغَنَویِّ: فاعمِدْ لِما یَعْلُو،فما لکَ بالذی لا تستَطِیعُ من الأُمورِ یَدانِ و فی التنزیل العزیز: مِمّٰا عَمِلَتْ أَیْدِینٰا ،و فیه: فَبِمٰا کَسَبَتْ أَیْدِیکُمْ .
و قول سیدنا رسول الله،صلی الله علیه و سلم : المُسْلِمُونَ تتَکافَأُ دماؤُهم و یَسْعَی بذِمَّتهم أَدْناهم و هم یَدٌ علی مَن سِواهم.
أَی کَلِمَتُهم واحدة،فبعضُهم یُقوِّی بَعْضاً،و الجمع أَیْدٍ ،قال أَبو عبید: معنی قوله یَدٌ علی مَن سواهم أَی هم مجتمعون علی أَعدائِهم و أَمرُهم واحد،لا یَسَعُهم التَّخاذُل بل یُعاوِنُ بعضُهم بعضاً،و کَلِمَتُهم و نُصْرَتُهم واحدةٌ علی جمیع المِلَلِ و الأَدْیانِ المُحاربةِ لهم،یتَعاوَنون علی جمیعهم و لا یَخْذُل بعضُهم بعضاً،کأَنه جعل أَیْدِیَهم یَداً واحدةً و فِعْلَهم فِعْلاً واحداً.
و فی الحدیث : علیکم بالجماعةِ فإِنَّ یدَ اللهِ علی الفُسْطاطِ.
الفُسْطاطُ: المِصْرُ الجامِعُ،و یَدُ اللهِ کنایة عن الحِفظ و الدِّفاع عن أَهل المصر،کأَنهم خُصُّوا بواقِیةِ اللهِ تعالی و حُسْنِ دِفاعِه ؛و منه
الحدیث الآخر : یَدُ اللهِ علی الجَماعةِ.
أَی أَنَّ الجماعة المُتَّفِقةَ من أَهل الإِِسلام فی کَنَفِ اللهِ،و وِقایَتُه فَوْقَهم،و هم بَعِید من الأَذَی و الخوْف فأَقِیموا بین ظَهْرانَیهِمْ.
و قوله
فی الحدیث : الیَدُ العُلْیا خَیْرٌ من الیَدِ السُّفْلی.
العُلْیا المُعْطِیةُ،و قیل: المُتَعَفِّفَةُ،و السُّفْلی السائلةُ،و قیل: المانِعةُ.
و قوله،صلی الله علیه و سلم،لنسائه : أَسْرَعُکُنَّ لُحوقاً بی أَطْوَلُکُنَّ یَداً .
کَنَی بطُولِ الید عن العَطاء و الصَّدَقةِ.
یقال: فلان طَوِیلُ الیَدِ و طویلُ الباعِ إِذا کان سَمْحاً جَواداً.
و کانت زینب تُحِبُّ الصَّدقة و هی ماتت قَبْلَهنَّ.
و حدیث قَبِیصةَ : ما رأَیتُ أَعْطَی للجَزِیل عن ظَهْرِ یَدٍ من طَلْحَة.
أَی عن
إِنْعامٍ ابتداء من غیرِ مکافأَةٍ.
و فی التنزیل العزیز: أُولِی اَلْأَیْدِی وَ الْأَبْصٰارِ ؛قیل: معناه أُولی القُوَّة و العقول.
و العرب تقول: ما لی به یَدٌ أَی ما لی به قُوَّة،و ما لی به یَدانِ ،و ما لهم بذلک أَیْدٍ أَی قُوَّةٌ،و لهم أَیْدٍ و أَبْصار و هم أُولُو الأَیْدی و الأَبْصار.
و الیَدُ : الغِنَی و القُدْرةُ،تقول: لی علیه یَدٌ أَی قُدْرة.
ابن الأَعرابی: الیَدُ النِّعْمةُ،و الیَدُ القُوَّةُ،و الیَدُ القُدْرة،و الیَدُ المِلْکُ،و الیَدُ السُلْطانُ،و الیَدُ الطاعةُ،و الیَدُ الجَماعةُ،و الیَدُ الأَکْلُ ؛یقال: ضَعْ یدَکَ أَی کُلْ،و الیَدُ النَّدَمُ،و منه یقال: سُقِط فی یده إِذا نَدِمَ،و أُسْقِطَ أَی نَدِمَ.
و فی التنزیل العزیز: وَ لَمّٰا سُقِطَ فِی أَیْدِیهِمْ ؛أَی نَدِمُوا،و الیَدُ الغِیاثُ،و الیَدُ مَنْعُ الظُّلْمِ،و الیَدُ الاسْتِسلامُ،و الیدُ الکَفالةُ فی الرَّهْن ؛و یقال للمعاتِب: هذه یدی لکَ.
و من أَمثالهم: لِیَدٍ ما أَخَذتْ ؛المعنی من أَخذ شیئاً فهو له.
و قولهم: یدی لکَ رَهْنٌ بکذا أَی ضَمِنْتُ ذلک و کَفَلْتُ به.
و قال ابن شمیل: له علیَّ یَدٌ ،و لا یقولون له عندی یدٌ ؛و أَنشد: له علیَّ أَیادٍ لَسْتُ أَکْفُرُها، و إِنما الکُفْرُ أَنْ لا تُشْکَرَ النِّعَمُ قال ابن بزرج: العرب تشدد القوافی و إِن کانت من غیر المضاعف ما کان من الیاء و غیره ؛و أَنشد: فجازُوهمْ بما فَعَلُوا إِلَیْکُمْ، و قال ابن هانئ: من أَمثالهم: أَطاعَ یَداً بالقَوْدِ فهو ذَلُولُ إِذا انْقادَ و استسلمَ.
و فی الحدیث: أَنه،صلی الله علیه و سلم،قال فی مناجاته ربه و هذه یدی لک.
أَی اسْتَسْلَمْتُ إِلیک و انْقَدْت لک،کما یقال فی خلافِه: نزَعَ یدَه من الطاعة ؛و منه
حدیث عثمان،رضی الله تعالی عنه : هذه یَدی لعَمَّار.
أَی أَنا مُسْتَسْلِمٌ له مُنْقادٌ فلیَحْتَکِمْ علیَّ بما شاء.
و فی حدیث علی،رضی الله عنه : مرَّ قومٌ من الشُّراة بقوم من أَصحابه و هم یَدْعُون علیهم فقالوا بِکُم الیَدانِ .
أَی حاقَ بکم ما تَدْعُون به و تَبْسطُون أَیْدِیَکم .
تقول العرب: کانت به الیَدانِ أَی فَعَلَ اللهُ به ما یقولُه لی،و کذلک قولهم: رَمانی من طُولِ الطَّوِیِّ و أَحاقَ اللهُ به مَکْرَه و رجَع علیه رَمْیُه،و فی حدیثه الآخر : لما بلغه موت الأَشتر قال للیَدَیْنِ و للفَمِ.
هذه کلمة تقال للرجل إِذا دُعِیَ علیه بالسُّوء،معناه کَبَّه الله لوجهه أَی خَرَّ إِلی الأَرض علی یدَیه و فِیهِ ؛و قول ذی الرمة: أَلا طَرَقَتْ مَیٌّ هَیُوماً بذِکْرِها، و أَیْدِی الثُّرَیّا جُنَّحٌ فی المَغارِب استعارةٌ و اتساع،و ذلک أَنَّ الیَدَ إِذا مالَتْ نحو الشیء و دَنَتْ إِلیه دَلَّتْ علی قُرْبها منه و دُنوِّها نحوَه،و إِنما أَراد قرب الثریا من المَغْربِ لأُفُولها فجعل لها أَیْدِیاً جُنَّحاً نحوها ؛قال لبید: حتی إِذا أَلْقَتْ یَداً فی کافِرٍ، و أَجَنَّ عَوْراتِ الثُّغُورِ ظَلامُها یعنی بدأَت الشمس فی المَغِیب،فجعل للشمس یَداً إِلی المَغِیب لما أَراد أَن یَصِفَها بالغُروب ؛و أَصل هذه الاستعارة لثعلبة بن صُعَیْر المازنی فی قوله: فتَذَکَّرا ثَقَلاً رَثِیداً بَعْدَ ما أَلْقَتْ ذُکاءُ یَمِینها فی کافِرِ
و کذلک أَراد لبید أَن یُصرِّح بذکر الیمین فلم یمکنه.
و قوله تعالی: وَ قٰالَ الَّذِینَ کَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهٰذَا الْقُرْآنِ وَ لاٰ بِالَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ ؛قال الزجاج: أَراد بالذی بین یدیه الکُتُبَ المُتَقَدِّمة،یعنون لا نُؤمن بما أَتی به محمد،صلی الله علیه و سلم،و لا بما أَتَی به غیرُه من الأَنبیاء،علیهم الصلاة و السلام.
و قوله تعالی: إِنْ هُوَ إِلاّٰ نَذِیرٌ لَکُمْ بَیْنَ یَدَیْ عَذٰابٍ شَدِیدٍ ؛قال الزجاج: یُنْذِرُکُم أَنَّکم إِنْ عَصَیْتُم لَقِیتُم عذاباً شدیداً.
و فی التنزیل العزیز: فَرَدُّوا أَیْدِیَهُمْ فِی أَفْوٰاهِهِمْ : قال أَبو عبیدة: ترکوا ما أُمِرُوا به و لم یُسْلِمُوا ؛و قال الفراء : کانوا یُکَذِّبونهم و یردّون القول بأَیدیهم إِلی أَفْواهِ الرسل، و هذا یروی عن مجاهد و روی عن ابن مسعود أَنه قال فی قوله عز و جل: فَرَدُّوا أَیْدِیَهُمْ فِی أَفْوٰاهِهِمْ ؛عَضُّوا علی أَطْرافِ أَصابعهم.
قال أَبو منصور: و هذا من أَحسن ما قیل فیه،أَراد أَنهم عَضُّوا أَیْدِیَهم حَنَقاً و غَیْظاً ؛و هذا کما قال الشاعر: یَرُدُّونَ فی فِیهِ عَشْرَ الحَسُود یعنی أَنهم یَغِیظُون الحَسُودَ حتی یَعَضَّ علی أَصابِعه ؛و نحو ذلک قال الهذلی: قَدَ افْنَی أَنامِلَه أَزْمُه، فأَمْسَی یَعَضُّ عَلیَّ الوَظِیفا یقول: أَکل أَصابِعَه حتی أَفْناها بالعَضِّ فصارَ یَعَضُّ وَظِیفَ الذراع.
قال أَبو منصور: و اعتبار هذا بقوله عز و جل: وَ إِذٰا خَلَوْا عَضُّوا عَلَیْکُمُ الْأَنٰامِلَ مِنَ الْغَیْظِ .
و قوله فی حدیث یأْجُوجَ و مأْجُوجَ : قد أَخْرَجْتُ عِباداً لِی لا یَدانِ لأَحَدٍ بِقِتالِهمْ.
أَی لا قُدْرَةَ و لا طاقَة.
یقال: ما لی بهذا الأَمر یَدٌ و لا یَدانِ لأَن المُباشَرةَ و الدِّفاعَ إِنما یکونان بالیَدِ،فکأَنَّ یَدَیْهِ مَعْدُومَتانِ لعجزه عن دَفْعِه.
ابن سیدة: و قولهم لا یَدَیْنِ لک بها،معناه لا قُوّة لک بها،لم یحکه سیبویه إِلا مُثنی ؛و معنی التثنیة هنا الجمع و التکثیر کقول الفرزدق: فکُلُّ رَفِیقَی کُلّ رَحْلٍ قال: و لا یجوز أَن تکون الجارحة هنا لأَن الباء لا تتعلق إِلا بفعل أَو مصدر.
و یقال: الیَدُ لفلان علی فلان أَی الأَمْرُ النافِذُ و القَهْرُ و الغَلَبةُ،کما تقول: الرِّیحُ لفلان.
و قوله عز و جل: حَتّٰی یُعْطُوا الْجِزْیَةَ عَنْ یَدٍ ؛قیل: معناه عن ذُلٍّ و عن اعْتِرافٍ للمسلمین بأَن أَیْدِیَهم فوق أَیْدِیهم،و قیل: عَنْ یَدٍ أَی عن إِنْعام علیهم بذلک لأَنَّ قَبول الجِزْیة و تَرْکَ أَنْفُسهم علیهم نِعمةٌ علیهم و یَدٌ من المعروف جَزِیلة،و قیل: عَنْ یَدٍ أَی عن قَهْرٍ و ذُلٍّ و اسْتِسْلام،کما تقول: الیَدُ فی هذا لفلان أَی الأَمرُ النافِذُ لفُلان.
و روی عن عثمان البزی عَنْ یَدٍ قال: نَقْداً عن ظهر ید لیس بنسِیئة.
و قال أَبو عبیدة: کلُّ مَن أَطاعَ لمن قهره فأَعطاها عن غیر طیبةِ نَفْسٍ فقد أَعطاها عن یَدٍ ،و قال الکلبی عَنْ یَدٍ قال: یمشون بها،و قال أَبو عبید: لا یَجِیئون بها رُکباناً و لا یُرْسِلُون بها.
و فی حدیث سَلْمانَ : و أَعْطُوا اَلْجِزْیَةَ عَنْ یَدٍ .
،إِنْ أُرِید بالیدِ یَدُ المُعْطِی فالمعنی عن یَدٍ مُواتِیةٍ مُطِیعة غیر مُمْتَنِعة،لأَن من أَبی و امتنع لم یُعطِ یَدَه ،و إِن أُرید بها یَدُ الآخذ فالمعنی عن یَد قاهرة مستولیة أَو عن إِنعام علیهم،لأَنَّ قبول الجِزْیةِ منهم و ترک أَرْواحِهم لهم نِعْمةٌ علیهم.
و قوله تعالی: فَجَعَلْنٰاهٰا نَکٰالاً لِمٰا بَیْنَ یَدَیْهٰا وَ مٰا خَلْفَهٰا ؛ها هذه تَعُود علی هذه الأُمَّة التی مُسِخَت،و یجوز أَن تکون الفَعْلة،و معنی لِمٰا بَیْنَ یَدَیْهٰا یحتمل شیئین: یحتمل أَن یکون لِمٰا بَیْنَ یَدَیْهٰا للأُمم التی بَرَأَها وَ مٰا خَلْفَهٰا
للأُمم التی تکون بعدها،و یحتمل أَن یکون لِمٰا بَیْنَ یَدَیْهٰا لما سَلَفَ من ذنوبها،و هذا قول الزجاج.
و قول الشیطان: ثُمَّ لَآتِیَنَّهُمْ مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ وَ مِنْ خَلْفِهِمْ ؛أَی لأُغُوِیَنَّهم حتی یُکَذِّبوا بما تَقَدَّمَ و یکذِّبوا بأَمر البعث،و قیل: معنی الآیة لآتِیَنَّهم من جمیع الجِهات فی الضَّلال،و قیل: مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ أَی لأُضِلَّنَّهم فی جمیع ما تقدَّم وَ لَأُضِلَّنَّهُمْ فی جمیع ما یُتَوقَّع ؛و قال الفراء: فَجَعَلْنٰاهٰا یعنی المسخة جُعِلت نَکالاً لِما مَضَی من الذُّنوب و لما تَعْمَل بَعْدَها.
و یقال: بین یدیک کذا لکل شیء أَمامَک ؛قال الله عز و جل: مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ وَ مِنْ خَلْفِهِمْ .
و یقال : إِنَّ بین یَدَیِ الساعة أَهْوالاً.
أَی قُدَّامَها.
و هذا ما قَدَّمَتْ یَداکَ و هو تأْکید،کما یقال هذا ما جَنَتْ یَداک أَی جَنَیْته أَنت إلا أَنک تُؤَکِّد بها.
و یقال: یَثُور الرَّهَجُ بین یَدی المطر،و یَهِیجُ السِّباب بین یدی القِتال.
و یقال: یَدِیَ فلان مِن یَدِه إِذا شَلَّتْ.
و قوله عز و جل: یَدُ اللّٰهِ فَوْقَ أَیْدِیهِمْ ؛قال الزجاج: یحتمل ثلاثة أَوجه: جاء الوجهان فی التفسیر فأَحدهما یَدُ اللّٰهِ فی الوَفاء فَوْقَ أَیْدِیهِمْ ،و الآخر یَدُ اللّٰهِ فی الثواب فَوْقَ أَیْدِیهِمْ ،و الثالث،و الله أَعلم، یَدُ اللّٰهِ فی المِنّةِ علیهم فی الهِدایةِ فَوْقَ أَیْدِیهِمْ فی الطاعة.
و قال ابن عرفة فی قوله عز و جل: وَ لاٰ یَأْتِینَ بِبُهْتٰانٍ یَفْتَرِینَهُ بَیْنَ أَیْدِیهِنَّ وَ أَرْجُلِهِنَّ ؛أَی من جمیع الجهات.
قال: و الأَفعال تُنْسَب إِلی الجَوارِح،قال: و سمیت جَوارح لأَنها تَکْتسب.
و العرب تقول لمن عمل شیئاً یُوبَّخ به: یَداک أَوْکَتا و فُوکَ نَفَخَ ؛قال الزجاج: یقال للرجل إِذا وُبِّخَ ذلک بما کَسَبَتْ یَداکَ ،و إِن کانت الیَدان لم تَجْنِیا شیئاً لأَنه یقال لکل من عَمِلَ عملاً کسَبَتْ یَداه لأَن الیَدَیْنِ الأَصل فی التصرف ؛قال الله تعالی: ذٰلِکَ بِمٰا قَدَّمَتْ أَیْدِیکُمْ ؛و کذلک قال الله تعالی: تَبَّتْ یَدٰا أَبِی لَهَبٍ وَ تَبَّ .
قال أَبو منصور: قوله وَ لاٰ یَأْتِینَ بِبُهْتٰانٍ یَفْتَرِینَهُ بَیْنَ أَیْدِیهِنَّ وَ أَرْجُلِهِنَّ ،أَراد بالبُهْتان ولداً تحمله من غیر زوجها فتقول هو من زوجها،و کنی بما بین یدیها و رجلیها عن الولد لأَن فرجها بین الرجلین و بطنها الذی تحمل فیه بین الیدین.
الأَصمعی: یَدُ الثوب ما فَضَل منه إِذا تَعَطَّفْت و الْتَحَفْتَ.
یقال: ثوب قَصیرُ الیَدِ یَقْصُر عن أَن یُلْتَحَفَ به.
و ثوبٌ یَدِیٌّ و أَدِیٌّ : واسع ؛و أَنشد العجاج: بالدَّارِ إِذْ ثَوْبُ الصِّبا یَدِیُّ ، و إِذْ زَمانُ الناسِ دَغْفَلِیُّ و قَمِیصٌ قصیر الیدین أَی قصیر الکمین.
و تقول: لا أَفعله یَدَ الدَّهْر أَی أَبداً.
قال ابن بری: قال التَّوَّزِیُّ ثوب یَدِیٌّ واسع الکُمّ و ضَیِّقُه،من الأَضداد ؛و أَنشد: عَیْشٌ یَدِیٌّ ضَیِّقٌ و دَغْفَلِی و یقال: لا آتِیه یَدَ الدَّهْر أَی الدَّهْرَ ؛هذا قول أَبی عبید ؛و قال ابن الأَعرابی: معناه لا آتیه الدهْرَ کله ؛قال الأَعشی: رَواحُ العَشِیِّ وَ سَیْرُ الغُدُوّ، یَدا الدَّهْرِ،حتی تُلاقی الخِیارا (1)الخِیار: المختارُ،یقع للواحد و الجمع.
یقال: رجل خِیارٌ و قومٌ خِیارٌ،و کذلک: لا آتیهِ یَدَ المُسْنَدِ أَی الدهرَ کله،و قد تقدَّم أَن المُسْنَدَ الدَّهْرُ.
و یدُ الرجل: جماعةُ قومه و أَنصارُه ؛عن ابن الأَعرابی ؛و أَنشد: أَعْطی فأَعْطانی یَداً و دارا، و باحَةً خَوَّلَها عَقارا
1) قوله [رواح العشی إلخ] ضبطت الحاء من رواح فی الأَصل بما تری.
الباحةُ هما: النخل الکثیر.
و أَعطَیْتُه مالاً عن ظهر یَدٍ : یعنی تفضُّلاً لیس من بیع و لا قَرْضٍ و لا مُکافأَةٍ.
و رجل یَدِیٌّ و أَدِیٌّ : رفیقٌ.
و یَدِیَ الرجُلُ،فهو یَدٍ : ضعُفَ ؛قال الکمیت: بأَیْدٍ ما و بَطْنَ و ما یَدِینا ابن السکیت: ابتعت الغنم الیْدَیْنِ ،و فی الصحاح: بالیَدَیْنِ أَی بثمنین مُخْتَلِفَیْنِ بعضُها بثمن و بعضُها بثمن آخر.
و قال الفراء: باعَ فلان غنَمه الیدانِ (1)،و هو أَن یُسلِمها بید و یأْخُذَ ثمنها بید.
و لَقِیتُه أَوَّلَ ذات یَدَیْنِ أَی أَوَّلَ شیء.
و حکی اللحیانی: أَمّا أَوَّلَ ذات یَدَیْنِ فإِنی أَحمدُ اللهَ.
و ذهب القومُ أَیدی سَبا أَی متفرّقین فی کل وجه،و ذهبوا أَیادِیَ سَبا ،و هما اسمان جُعلا واحداً،و قیل: الیَدُ الطَّریقُ هاهنا.
یقال: أَخذ فلان یَدَ بَحْرٍ إِذا أَخذ طریق البحر.
و فی حدیث الهجرة : فأَخَذَ بهم یَدَ البحر.
أَی طریق الساحل،و أَهلُ سبا لما مُزِّقوا فی الأَرض کلَّ مُمَزَّقٍ أَخذوا طُرُقاً شتَّی،فصاروا أَمثالاً لمن یتفرقون آخذین طُرُقاً مختلفة.
رأَیت حاشیة بخط الشیخ رضیّ الدین الشاطبی،رحمه الله،قال: قال أَبو العلاء المَعری قالت العرب افْتَرَقوا أَیادِیَ سبا فلم یهمزوا لأَنهم جعلوه مع ما قبله بمنزلة الشیء الواحد،و أَکثرهم لا ینوّن سبا فی هذا الموضع و بعضهم ینوِّن ؛قال ذو الرمة: فَیَا لَکِ مِنْ دارٍ تَحَمَّلَ أَهلُها أَیادِی سَباً عنها،و طالَ انْتِقالُها و المعنی أَن نِعَمَ سبا افترقت فی کل أَوْبٍ،فقیل: تفرَّقوا أَیادِیَ سبا أی فی کل وجه.
قال ابن بری: قولهم أَیادِی سبا یُراد به نِعَمُهم.
و الیَدُ : النِّعْمة لأَنَّ نِعَمَهُم و أَموالَهم تفرَّقَتْ بتفرقهم،و قیل: الیَدُ هنا کنایة عن الفِرْقة.
یقال: أَتانی یَدٌ من الناس و عینٌ من الناس،فمعناه تفرَّقوا تفرُّقَ جَماعاتِ سَبا،و قیل: إِن أَهل سبا کانت یدُهم واحدة،فلما فَرَّقهم الله صارت یدُهم أَیادیَ ،قال: و قیل الیدُ هنا الطریق ؛یقال: أَخذ فلان یدَ بحر أَی طریق بَحرٍ،لأَن أَهل سبا لمَّا مَزَّقَهم الله أَخَذوا طُرُقاً شتَّی.
و فی الحدیث : اجْعَلِ الفُسَّاقَ یَداً یَداً و رِجْلاً رجْلاً فإِنهم إِذا اجتمعوا وَسْوَسَ الشیطانُ بینهم فی الشر.
قال ابن الأَثیر: أَی فَرِّقْ بینهم،و منه قولهم: تَفَرَّقوا أَیْدِی سَبا أَی تفرَّقوا فی البلاد.
و یقال: جاءَ فلان بما أَدت یَدٌ إِلی یَدٍ ،عند تأْکید الإِِخْفاق،و هو الخَیْبةُ.
و یقال للرجل یُدْعی علیه بالسوء: للیَدَیْنِ و للفَمِ أَی یَسْقُط علی یَدَیْهِ و فَمِه.
یَهْیا : من کلام الرِّعاءِ ؛قال ابن بری: یَهْیا حکایةُ التَّثاؤب ؛قال الشاعر: تَعادَوْا بِیَهْیا مِنْ مُواصَلة الکری علی غائراتِ الطَّرْفِ هُدْلِ المَشافِر
الیاء : حرف هجاء،و سنذکره فی ترجمة یا من الأَلف اللینة آخر الکتاب،إِن شاء الله تعالی.
1) قوله[ باع فلان غنمه الیدان] رسم فی الأصل الیدان بالأَلف تبعاً للتهذیب.
من شرطنا فی هذا الکتاب أَن نرتبه کما رتب الجوهری صحاحه،و هکذا وضع الجوهری هنا هذا الباب فقال باب الأَلف اللینة،لأَن الأَلف علی ضربین لینة و متحرکة،فاللینة تسمی أَلفاً و المتحرکة تسمی همزة،قال: و قد ذکرنا الهمزة و ذکرنا أَیضاً ما کانت الأَلف فیه منقلبة من الواو أو الیاء،قال: و هذا باب مبنی علی أَلفات غیر منقلبات من شیء فلهذا أَفردناه.
قال ابن بری: الأَلف التی هی أَحد حروف المدّ و اللین لا سبیل إلی تحریکها،علی ذلک إجماع النحویین،فإذا أَرادوا تحریکها ردّوها إلی أَصلها فی مثل رَحَیانِ و عَصَوانِ،و إن لم تکن منقلبة عن واو و لا یاء و أَرادوا تحریکها أَبدلوا منها همزة فی مثل رِسالة و رَسائلَ،فالهمزة بدل من الأَلف،و لیست هی الأَلف لأَن الأَلف لا سبیل إلی تحریکها،و الله أَعلم.
الأَلف : تأْلیفها من همزة و لام و فاء،و سمیت أَلفاً لأَنها تأْلف الحروف کلها،و هی أَکثر الحروف دخولاً فی المنطق،و یقولون: هذه أَلِفٌ مُؤلَّفةٌ.
و قد جاء عن بعضهم فی قوله تعالی: الم ،أن الأَلف اسم من أَسماء الله تعالی و تقدس،و الله أَعلم بما أَراد،و الأَلف اللینة لا صَرْفَ لها إنما هی جَرْسُ مدّة بعد فتحة،و روی الأَزهری عن أَبی العباس أَحمد بن یحیی و محمد بن یزید أَنهما قالا: أُصول الأَلفات ثلاثة و یتبعها الباقیات: أَلف أَصلیة و هی فی الثلاثی من الأَسماء،و أَلف قطعیة و هی فی الرباعی،و أَلِفٌ وصلیة و هی فیما جاوز الرباعی،قالا: فالأَصلیة مثل أَلِفِ أَلِفٍ و إلْفٍ و أَلْفٍ و ما أَشبهه،و القطعیة مثل أَلف أَحمد و أَحمر و ما أَشبهه،و الوصلیة مثل أَلف استنباط و استخراج،و هی فی الأَفعال إذا کانت أَصلیة مثل أَلف أَکَل،و فی الرباعی إذا کانت قطعیة مثل أَلف أَحْسَن،و فیما زاد علیه مثل أَلف استکبر و استدرج إذا کانت وصلیة،قالا: و معنی أَلف الاستفهام ثلاثة: تکون بین الآدمیین یقولها بعضهم لبعض استفهاماً،و تکون من الجَبّار لولیه تقریراً و لعدوّه توبیخاً،فالتقریر کقوله عز و جل للمسیح: أَ أَنْتَ قُلْتَ لِلنّٰاسِ ؛قال أَحمد بن یحیی: و إنما وقع التقریر لعیسی،علیه السلام،لأَن خُصُومه کانوا
حُضوراً فأَراد الله عز و جل من عیسی أن یُکَذِّبهم بما ادّعوا علیه،و أَما التَّوْبِیخُ لعدوّه فکقوله عز و جل: أَصْطَفَی الْبَنٰاتِ عَلَی الْبَنِینَ ،و قوله: أَ أَنْتُمْ أَعْلَمُ أَمِ اللّٰهُ ، أَ أَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهٰا ؛و قال أَبو منصور: فهذه أُصول الأَلفات.
و للنحویین أَلقابٌ لأَلفات غیرها تعرف بها،فمنها الأَلف الفاصلة و هی فی موضعین: أَحدهما الأَلف التی تثبتها الکتبة بعد واو الجمع لیفصل بها بین واو الجمع و بین ما بعدها مثل کَفَرُوا و شَکَرُوا،و کذلک الأَلفُ التی فی مثل یغزوا و یدعوا،و إذا استغنی عنها لاتصال المکنی بالفعل لم تثبت هذه الأَلف الفاصلة،و الأُخری الأَلف التی فصلت بین النون التی هی علامة الإِناث و بین النون الثقیلة کراهة اجتماع ثلاث نونات فی مثل قولک للنساء فی الأَمر افْعَلْنانِّ،بکسر النون و زیادة الأَلف بین النونین ؛و منها أَلف العِبارة لأَنها تُعبر عن المتکلم مثل قولک أَنا أَفْعَلُ کذا و أَنا أَستغفر الله و تسمی العاملة ؛و منها الأَلف المجهولة مثل أَلف فاعل و فاعول و ما أَشبهها،و هی أَلف تدخل فی الأَفعال و الأَسماء مما لا أَصل لها،إنما تأْتی لإِشباع الفتحة فی الفعل و الاسم،و هی إذا لَزِمَتْها الحرکةُ کقولک خاتِم و خواتِم صارت واواً لَمَّا لزمتها الحرکة بسکون الأَلف بعدها،و الأَلف التی بعدها هی أَلف الجمع،و هی مجهولة أَیضاً ؛و منها أَلف العوض و هی المبدلة من التنوین المنصوب إذا وقفت علیها کقولک رأَیت زیداً و فعلت خیراً و ما أَشبهها ؛و منها أَلف الصِّلة و هی أَلفٌ تُوصَلُ بها فَتحةُ القافیة،فمثله قوله: بانَتْ سُعادُ و أَمْسَی حَبْلُها انْقَطَعا و تسمی أَلف الفاصلة،فوصل أَلف العین بألف بعدها ؛و منه قوله عز و جل: وَ تَظُنُّونَ بِاللّٰهِ الظُّنُونَا ؛ الأَلف التی بعد النون الأَخیرة هی صلة لفتحة النون،و لها أَخوات فی فواصل الآیات کَقوله عز و جل: قَوٰارِیرَا و سَلْسَبِیلاً ؛و أَما فتحة ها المؤنث فقولک ضربتها و مررت بها،و الفرق بین ألف الوصل و أَلف الصلة أَن أَلف الوصل إنما اجتلبت فی أَوائل الأَسماء و الأَفعال،و ألف الصلة فی أَواخر الأَسماء کما تری ؛و منها أَلف النون الخفیفة کقوله عز و جل: لَنَسْفَعاً بِالنّٰاصِیَةِ ،و کقوله عز و جل: وَ لَیَکُوناً مِنَ الصّٰاغِرِینَ ؛الوقوف علی لَنَسْفَعاً و علی وَ لَیَکُوناً بالأَلف،و هذه الأَلف خَلَفٌ من النون،و النونُ الخفیفة أَصلها الثقیلة إلا أَنها خُفّفت ؛من ذلک قول الأَعشی: و لا تَحْمَدِ المُثْرِینَ و الله فَاحْمَدا أَراد فاحْمَدَنْ،بالنون الخفیفة،فوقف علی الأَلف ؛و قال آخر: و قُمَیْرٍ بدا ابْنَ خَمْسٍ و عِشْرِینَ، فقالت له الفَتاتانِ: قُوما أَراد: قُومَنْ فوقف بالأَلف ؛و مثله قوله: یَحْسَبهُ الجاهِلُ ما لم یَعْلَما شَیْخاً،علی کُرْسِیِّه،مُعَمَّمَا فنصب یَعْلم لأَنه أَراد ما لم یَعْلَمن بالنون الخفیفة فوقف بالأَلف ؛و قال أَبو عکرمة الضبی فی قول إمرئ القیس: قِفا نَبْکِ مِن ذِکْرَی حَبِیبٍ و مَنْزِلِ قال: أَراد قِفَنْ فأَبدل الأَلف من النون الخفیفة کقوله قُوما أَراد قُومَنْ.
قال أَبو بکر: و کذلک قوله عز و جل: أَلْقِیٰا فِی جَهَنَّمَ ؛أَکثر الروایة أَن الخطاب لمالک خازن جهنم وحده فبناه علی ما وصفناه،و قیل: هو خطاب لمالک و مَلَکٍ معه،و الله أَعلم ؛و منها ألف الجمع مثل مَساجد و جِبال و فُرْسان
و فَواعِل،و منها التفضیل و التصغیر کقوله فلان أَکْرَمُ منکَ و أَلأَمُ مِنْکَ و فلان أَجْهَلُ الناسِ،و منها ألف النِّداء کقولک أَ زَیْدُ ؛ترید یا زَیْدُ،و منها أَلف النُّدبة کقولک وا زَیْداه أَعنی الأَلف التی بعد الدال،و یشاکلها أَلف الاستنکار إذا قال رجل جاء أَبو عمرو فیُجِیب المجیب أَبو عَمْراه،زیدت الهاء علی المدّة فی الاستنکار کما زیدت فی وا فُلاناهْ فی الندبة،و منها ألف التأْنیث نحو مدَّةٍ حَمْراء و بَیْضاء و نُفَساء،و منها أَلف سَکْرَی و حُبْلَی،و منها أَلف التَّعایِی و هو أَن یقول الرجل إن عُمر،ثم یُرْتَجُ علیه کلامُه فیقف علی عُمر و یقول إن عُمرا،فیمدها مستمداً لما یُفتح له من الکلام فیقول مُنْطَلِق،المعنی إنَّ عمر منطلق إذا لم یَتعایَ،و یفعلون ذلک فی الترخیم کما یقول یا عُما و هو یرید یا عُمر،فیمدّ فتحة المیم بالأَلف لیمتدّ الصوت ؛و منها ألفات المدَّات کقول العرب لِلْکَلْکَلِ الکَلْکال،و یقولون للخاتَم خاتام،و للدانَق داناق.
قال أَبو بکر: العرب تصل الفتحة بالأَلف و الضمة بالواو و الکسرة بالیاء ؛فمِن وَصْلِهم الفتحة بالأَلف قولُ الراجز: قُلْتُ و قد خَرَّتْ علَی الکَلْکَالِ: یا ناقَتِی ما جُلْتِ عن مَجالِی أَراد: علی الکَلْکَلِ فَوَصَل فتحة الکاف بالأَلف،و قال آخر: لَها مَتْنَتانِ خَظاتا کما أَرادَ: خَظَتا ؛و مِن وصلِهم الضمةَ بالواو ما أَنشده الفراء: لَوْ أَنَّ عَمْراً هَمَّ أَنْ یَرْقُودا، فانْهَضْ فَشُدَّ المِئزَرَ المَعْقُودا أراد: أن یَرْقُدَ،فوصل ضمة القاف بالواو ؛و أَنشدَ أَیضاً: اللهُ یَعْلَمُ أَنَّا فی تَلَفُّتِنا، أَراد: فأَنْظُرُ ؛و أَنشد فی وَصْلِ الکسرة بالیاء: لا عَهْدَ لِی بِنِیضالِ، أَصْبحْتُ کالشَّنِّ البالِی أَراد: بِنِضال ؛و قال: علَی عَجَلٍ مِنِّی أُطَأْطِئُ شِیمالِی أَراد: شِمالِی،فوصل الکسرة بالیاء ؛و قال عنترة: یَنْباعُ مِنْ ذِفْرَی غَضُوبٍ جَسْرةٍ أراد: یَنْبَعُ ؛قال: و هذا قول أَکثر أهل اللغة،و قال بعضهم: یَنْباعُ یَنْفَعِل من باعَ یَبُوع،و الأَول یَفْعَلُ مِن نَبَعَ یَنْبَعُ ؛و منها الأَلف المُحوَّلة،و هی کل ألف أصلها الیاء و الواو المتحرکتان کقولک قال و باعَ و قضی و غَزا و ما أشبهها ؛و منها ألف التثنیة کقولک یَجْلِسانِ و یَذْهَبانِ،و منها ألف التثنیة فی الأَسماء کقولک الزَّیْدان و العَمْران.
و قال أَبو زید: سمعتهم یقولون أَیا أَیاه أَقبل،وزنه عَیا عَیاه.
و قال أَبو بکر بن الأَنباری: أَلف القطع فی أَوائل الأَسماء علی وجهین: أَحدهما أَن تکون فی أَوائل الأَسماء المنفردة،و الوجه الآخر أَن تکون فی أَوائل الجمع،فالتی فی أَوائل الأَسماء تعرفها بثباتها فی التصغیر بأَن تمتحن الأَلف فلا تجدها فاء و لا عیناً و لا لاماً،و کذلک فحَیُّوا بأَحسن منها،و الفرق بین أَلف القطع و ألف الوصل أن أَلف الوصل فاء من الفعل،و ألف القطع
لیست فاء و لا عیناً و لا لاماً،و أَما ألف القطع فی الجمع فمثل أَلف أَلوان و أزواج،و کذلک أَلف الجمع فی السَّتَهِ،و أَما أَلفات الوصل فی أَوائل الأَسماء فهی تسعة: أَلف ابن و ابنة و ابنین و ابنتین و امرئ و امرأَة و اسم و است فهذه ثمانیة تکسر الأَلف فی الابتداء و تحذف فی الوصل،و التاسعة الأَلف التی تدخل مع اللام للتعریف،و هی مفتوحة فی الابتداء ساقطة فی الوصل کقولک الرحمن،القارعة،الحاقَّة،تسقط هذه الأَلفات فی الوصل و تنفتح فی الابتداء.
التهذیب: و تقول للرجل إذا نادیته: آ فلان و أَ فلان و آ یا فلان،بالمد،و العرب تزید آ إذا أَرادوا الوقوف علی الحرف المنفرد ؛أَنشد الکسائی: دَعا فُلانٌ رَبَّه فَأَسْمَعا (1)بالخَیْرِ خَیْراتٍ،و إِنْ شَرًّا فآ، و لا أُرِیدُ الشَّرَّ إلا أَنْ تَآ قال: یرید إلا أَن تشاء،فجاء بالتاء وحدها و زاد علیها آ،و هی فی لغة بنی سعد،إلا أَن تا بأَلف لینة و یقولون أَ لا تا،یقول: أَ لا تَجِیء،فیقول الآخر: بَلَی فَا أَی فَاذْهَبْ بنا،و کذلک قوله و إن شَرًّا فَآ ،یرید: إن شَرًّا فَشَرٌّ.
الجوهری: آ حرف هجاء مقصورة موقوفة،فإن جعلتها اسماً مددتها،و هی تؤنث ما لم تسم حرفاً،فإذا صغرت آیة قلت أُیَیَّة،و ذلک إذا کانت صغیرة فی الخط،و کذلک القول فیما أَشبهها من الحروف ؛قال ابن بری: صواب هذا القول إذا صغرت آء فیمن أَنث قلت أُییة علی قول من یقول زَیَّیْتُ زایاً وَ ذَیَّلْتُ ذالاً،و أَما علی قول من یقول زَوَّیْتُ زَایاً فإنه یقول فی تصغیرها أُوَیَّة،و کذلک تقول فی الزای زُوَیَّة.
قال الجوهری فی آخر ترجمة أَوا: آء حرف یمد و یقصر،فإذا مَدَدْتَ نوَّنت،و کذلک سائر حروف الهجاء،و الأَلف ینادی بها القریب دون البعید،تقول: أَ زَیْدُ أَقبِل،بأَلف مقصورة و الأَلف من حروف المدّ و اللین،فاللینة تسمی الأَلف،و المتحرکة تسمی الهمزة،و قد یتجوز فیها فیقال أَیضاً أَلف،و هما جمیعاً من حروف الزِّیادات،و قد تکون الأَلف ضمیر الاثنین فی الأَفعال نحو فَعَلا و یَفْعَلانِ،و علامةَ التثنیة فی الأَسماء،و دَلیلَ الرفع نحو زیدان و رجُلان،و حروف الزیادات عشرة یجمعها قولک: [الیوم تَنْساه] و إذا تحرّکت فهی همزة،و قد تزاد فی الکلام للاستفهام،تقول: أَ زَیْدٌ عندک أَم عَمْرو،فإن اجتمعت همزتان فَصَلْتَ بینهما بأَلف ؛قال ذو الرمة: أَبا ظَبْیةَ الوَعْساء بَیْنَ جُلاجِلٍ و بیْنَ النَّقا،آ أَنْتِ أَمْ أُمُّ سالِمِ ؟ قال: و الأَلف علی ضربین أَلف وصل و أَلف قطع،فکل ما ثبت فی الوصل،فهو ألف القطع،و ما لم یثبت فهو ألف الوصل،و لا تکون إلا زائدة،و ألف القطع قد تکون زائدة مثل ألف الاستفهام،و قد تکون أَصلیة مثل أَخَذَ و أَمَرَ،و الله أَعلم.
الجوهری: إذا اسم یدل علی زمان مستقبل و لم تستعمل إلاَّ مُضافة إلی جملة،تقول: أَجِیئُک إذا احْمَرّ البُسْرُ و إذا قَدِمَ فلان،و الذی یدل علی أَنها اسم وقوعها موقع قولک آتِیکَ یومَ یَقْدَمُ فلان،و هی ظرف،و فیها مُجازاة لأَنّ جزاء الشرط ثلاثة أَشیاء: أَحدها الفعل کقولک إنْ تأْتِنی آتِک،و الثانی الفاء کقولک إن تَأْتِنی فأَنا مُحْسِنٌ إلیک،و الثالث إذا کقوله تعالی: وَ إِنْ تُصِبْهُمْ سَیِّئَةٌ بِمٰا قَدَّمَتْ أَیْدِیهِمْ إِذٰا هُمْ یَقْنَطُونَ ؛
1) قوله [دعا فلان إلخ] کذا بالأصل،و تقدم فی معی: دعا کلانا.
و تکون للشیء توافقه فی حال أَنت فیها و ذلک نحو قولک خرجت فإذا زَیْدٌ قائمٌ ؛المعنی خرجت ففاجأَنی زید فی الوقت بقیام ؛قال ابن بری: ذکر ابن جنی فی إعراب أَبیات الحماسة فی باب الأَدب فی قوله: بَیْنا نَسُوسُ النَّاسَ،و الأَمْرُ أَمْرُنا، إذا نَحنُ فیهمْ سُوقةٌ نَتَنَصَّفُ قال: إذا فی البیت هی المَکانِیَّة التی تَجِیء للمُفاجأَة ؛قال: و کذلک إذْ فی قول الأَفوه: بَیْنَما الناسُ عَلی عَلْیائِها، إذْ هَوَوْا فی هُوَّةٍ فیها فَغارُوا فإذْ هنا غیر مضافة إلی ما بعدها کَإذا التی للمفاجأة،و العامل فی إذْ هَوَوْا ؛قال: و أَمّا إذْ فهی لما مضی من الزمان،و قد تکون للمُفاجأة مثل إذا و لا یَلِیها إلا الفِعلُ الواجب،و ذلک نحو قولک بینما أَنا کذا إذْ جاء زید،و قد تُزادَان جمیعاً فی الکلام کقوله تعالی: وَ إِذْ وٰاعَدْنٰا مُوسیٰ ؛أَی وَ واعَدْنا ؛و قول عبد مناف بن رِبْع الهُذَلیّ: حتَّی إذا أَسْلَکُوهم فی قُتائِدةٍ، شَلاًّ کما تَطْردُ الجمَّالةُ الشُّرُدا أَی حتی أَسلکوهم فی قُتائدة لأَنه آخر القصیدة،أو یکون قد کَفَّ عن خبره لعلم السامع ؛قال ابن بری: جواب إذا محذوف و هو الناصب لقوله شَلاًّ تقدیره شَلُّوهم شَلاًّ،و سنذکر من معانی إذا فی ترجمة ذا ما ستقف علیه،إن شاء الله تعالی.
الأَزهری: إلا تکون استثناء،و تکون حرف جزاء أَصلها إن لا،و هما معاً لا یُمالان لأَنهما من الأَدواتِ و الأَدواتُ لا تُمالُ مثل حتی و أَما و أَلا و إذا،لا یجوز فی شیء منها الإِمالة لأنها لیست بأَسماء،و کذلک إلی و علی و لَدَی الإِمالة فیها غیر جائزة.
و قال سیبویه: أَلف إلی و علی منقلبتان من واوین لأَن الأَلفات لا تکون فیها الإِِمالة،قال: و لو سمی به رجل قیل فی تثنیته أَلَوانِ و عَلَوانِ،فإذا اتصل به المضمر قلبته فقلت إلَیْکَ وَ عَلَیْکَ،و بعض العرب یترکه علی حاله فیقول إلاک و عَلاک ؛قال ابن بری عند قول الجوهریّ لأَنَّ الأَلفات لا یکون فیها الإِِمالة،قال: صوابه لأَن أَلِفَیْهِما و الأَلِفُ فی الحروف أَصل و لیست بمنقلبة عن یاء و لا واو و لا زائدة،و إنما قال سیبویه أَلف إلی و علی منقلبتان عن واو إذا سمیت بهما و خرجا من الحرفیة إلی الاسمیة،قال: و قد وَهِمَ الجوهری فیما حکاه عنه،فإذا سمیت بها لَحِقَت بالأَسماء فجُعِلَتْ الأَلف فیها منقلبة عن الیاء و عن الواو نحو بَلَی و إلی و علی،فما سُمِع فیه الإِمالة یثنی بالیاء نحو بَلَی،تقول فیها بَلَیانِ،و ما لم یُسمع فیه الإِمالة ثنی بالواو نحو إلی و علی،تقول فی تثنیتهما اسمین إلَوانِ و عَلَوانِ.
قال الأَزهری: و أَما مَتَی و أَنَّی فیجوز فیهما الإِمالة لأَنهما مَحَلاَّنِ و المحالُّ أَسماء،قال: و بَلَی یجوز فیها الإِمالة لأَنها یاء زیدت فی بل،قال: و هذا کله قول حذاق النحویین،فأَما إلا التی أَصلها إنْ لا فإنها تلی الأَفعال المُسْتَقْبَلَة فتجزمها،من ذلک قوله عز و جل: إِلاّٰ تَفْعَلُوهُ تَکُنْ فِتْنَةٌ فِی الْأَرْضِ وَ فَسٰادٌ کَبِیرٌ ؛فَجَزْمُ تفعلوه و تکن بإلاَّ کما تفعل إن التی هی أُمّ الجزاء و هی فی بابها.
الجوهری: و أَما إلا فهی حرف استثناء یُستثنی بها علی خمسة أَوجه: بعد الإِیجاب و بعد النفی و المُفَرَّغِ و المُقَدَّمِ و المُنْقَطِع ؛قال ابن بری: هذه عبارة سیئة،قال: و صوابها أَن یقول الاستثناء بإلاَّ یکون بعد الإِیجاب و بعد النفی متصلاً و منقطعاً و مُقَدَّماً و مؤخراً،و إلا فی جمیع ذلک مُسَلِّطة
للعامل ناصِبة أَو مُفَرَّغة غیر مُسَلِّطة،و تکون هی و ما بعدها نعتاً أَو بدلاً ؛قال الجوهری فتکون فی الاستثناء المنقطع بمعنی لکن لأَن المُسْتَثْنَی من غیر جنس المُسْتَثْنَی منه،و قد یُوصفُ بإلاَّ ،فإن وصَفْتَ بها جَعلْتها و ما بعدها فی موضع غیر و أَتبعت الاسم بعدها ما قبله فی الإِعراب فقلت جاءنی القومُ إلا زیدٌ،کقوله تعالی: لَوْ کٰانَ فِیهِمٰا آلِهَةٌ إِلاَّ اللّٰهُ لَفَسَدَتٰا ؛و قال عمرو بن معدیکرب: و کلُّ أخٍ مُفارِقُه أَخُوه، لَعَمْرُ أَبِیکَ إلاَّ الفَرْقدانِ کأَنه قال: غیر الفَرْقَدَیْنِ.
قال ابن بری: ذکر الآمِدی فی المؤتَلِف و المُخْتَلِف أَنّ هذا البیت لحضرمی بن عامر ؛و قبله: و کلُّ قَرینةٍ قُرِنَتْ بأُخْرَی، و إن ضَنَّت،بها سَیفَرَّقانِ قال: و أَصل إلاَّ الاستثناء و الصفةُ عارضةٌ،و أصل غیر صفةٌ و الاستثناء عارضٌ ؛و قد تکون إلاَّ بمنزلة الواو فی العطف کقول المخبل: و أَرَی لها داراً بأَغْدِرةِ یرید: أَرَی لها داراً و رَماداً ؛و آخر بیت فی هذه القصیدة: إنَّی وجَدْتُ الأَمْرَ أَرْشَدُه تَقْوَی الإِلهِ،و شَرُّه الإِِثْمُ قال الأَزهری: أَما إلاَّ التی هی للإِستثناء فإنها تکون بمعنی غَیْر،و تکون بمعنی سِوَی،و تکون بمعنی لَکِن،و تکون بمعنی لَمّا،و تکون بمعنی الاستثناء المَحْضِ.
و قال أبو العباس ثعلب: إذا اسْتَثْنَیْتَ بإلاَّ من کلام لیس فی أَوّله جَحْدٌ فانصب ما بعد إلا ،و إذا استثنیت بها من کلام أَوّلُه جحد فارفع ما بعدها،و هذا أَکثر کلام العرب و علیه العمل ؛من ذلک قوله عز و جل: فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلاّٰ قَلِیلاً مِنْهُمْ ؛فنصب لأَنه لا جحد فی أَوّله ؛و قال جل ثناؤه: مٰا فَعَلُوهُ إِلاّٰ قَلِیلٌ مِنْهُمْ ؛فرفع لأَن فی أَوّله الجحد،و قس علیهما ما شاکلهما ؛و أَما قول الشاعر: و کلُّ أَخ مفارقه أَخوه، لعَمر أَبیک إلا الفرقدان فإن الفراء قال: الکلام فی هذا البیت فی معنی جحد و لذلک رفع بإلا کأَنه قال ما أَحَدٌ إلا مُفارِقُه أَخُوه إلا الفَرْقَدانِ فجعلها مُتَرْجِماً عن قوله ما أَحَدٌ ؛قال لبید: لو کانَ غَیْرِی،سُلَیْمَی،الیومَ غَیَّرَه وَقْعُ الحوادِثِ إلا الصَّارِمُ الذَّکَرُ جعله الخلیل بدلاً من معنی الکلام کأَنه قال: ما أَحد إلا یتغیر من وقع الحوادث إلاّ الصارمُ الذکَرُ، فإلاَّ هاهنا بمعنی غیر،کأَنه قال غیری و غیرُ الصارمِ الذَّکرِ.
و قال الفراء فی قوله عز و جل: لَوْ کٰانَ فِیهِمٰا آلِهَةٌ إِلاَّ اللّٰهُ لَفَسَدَتٰا ،قال: إلا فی هذا الموضع بمنزلة سوی کأَنک قلت لو کان فیهما آلهةٌ سِوَی الله لفَسَدَنا،قال أَبو منصور: و قال غیره من النحویین معناه ما فیهما آلهةٌ إلا اللهُ،و لو کان فیهما سِوَی الله لفسدتا،و قال الفراء: رَفْعُه علی نِیَّةِ الوصل لا الانْقطاع من أوّل الکلام،و أما قوله تعالی: لِئَلاّٰ یَکُونَ لِلنّٰاسِ عَلَیْکُمْ حُجَّةٌ إِلاَّ الَّذِینَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلاٰ تَخْشَوْهُمْ ؛قال الفراء: قال معناه إِلاَّ الَّذِینَ ظَلَمُوا فإنه لا حجة لهم فَلاٰ تَخْشَوْهُمْ ،و هذا کقولک فی الکلام
الناس کلُّهم لک حامدُون إلاَّ الظالِمَ لک المعتدی،فإن ذلک لا یُعتدُّ بترکه الحمد لموضع العداوة،و کذلک الظالم لا حجة له و قد سمی ظالماً ؛قال أَبو منصور: و هذا صحیح،و الذی ذهب إلیه الزجاج فقال بعد ما ذکر قول أَبی عبیدة و الأَخفش: القول عندی فی هذا واضح،المعنی لئلاَّ یکونَ للناس علیکم حجةٌ إلاَّ من ظلم باحتجاجه فیما قد وضح له،کما تقول ما لَکَ علیَّ حجةٌ إلاَّ الظلمُ و إلاَّ أن تَظْلِمَنی،المعنی ما لک علیَّ حجةٌ البتة و لکنک تَظلِمُنی،و ما لک علیَّ حجةٌ إلاَّ ظُلمی،و إنما سَمَّی ظلمه هاهنا حجة لأَن المحتج به سماه حجةً،و حُجَّتُه داحضة عند الله،قال الله تعالی: حُجَّتُهُمْ دٰاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ ؛فقد سمیت حجةً إلاَّ أَنها حجةُ مُبْطِل،فلیست بحجة موجبة حقًّا،قال: و هذا بیان شافٍ إن شاء الله تعالی.
و أَما قوله تعالی: لاٰ یَذُوقُونَ فِیهَا الْمَوْتَ إِلاَّ الْمَوْتَةَ الْأُولیٰ ،و کذلک قوله تعالی: وَ لاٰ تَنْکِحُوا مٰا نَکَحَ آبٰاؤُکُمْ مِنَ النِّسٰاءِ إِلاّٰ مٰا قَدْ سَلَفَ ؛أَراد سوی ما قد سلف.
و أَما قوله تعالی: فَلَوْ لاٰ کٰانَتْ قَرْیَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهٰا إِیمٰانُهٰا إِلاّٰ قَوْمَ یُونُسَ ؛فمعناه فهَلاَّ کانت قریةٌ أَی أَهلُ قریة آمنُوا،و المعنی معنی النفی أَی فما کانت قریةٌ آمنوا عند نزول العذاب بهم فنفعها إیمانها،ثم قال: إِلاّٰ قَوْمَ یُونُسَ ،استثناء لیس من الأَوّل کأَنه قال: لکن قومُ یُونُسَ لمَّا آمنُوا انقطعوا من سائر الأُمم الذین لم یَنْفَعْهم إیمانُهم عند نزول العذاب بهم ؛و مثله قول النابغة: عَیّتْ جَواباً،و ما بالرَّبْع من أَحدٍ إلاَّ أَواریَّ لأْیاً ما أُبَیِّنُها (1)
و قوله: إلا الأَواریّ إلخ هو صدر بیت عجزه: و النُؤیَ کالحَوضِ فی المظلومةِ الجَلَدِ.
فنصَب أَواریَّ علی الانقطاع من الأَوّل،قال: و هذا قول الفراء و غیره من حذاق النحویین،قال: و أَجازوا الرفع فی مثل هذا،و إن کان المستثنی لیس من الأَوّل و کان أَوّله منفیًّا یجعلونه کالبدل ؛و من ذلک قول الشاعر: و بَلْدَةٍ لیس بها أَنِیسُ إلا الیَعافِیرُ و إلاَّ العِیسُ لیست الیَعافیرُ و العِیسُ من الأَنِیس فرفَعَها،و وجْهُ الکلام فیها النَّصبُ.قال ابن سلام: سأَلت سیبویه عن قوله تعالی: فَلَوْ لاٰ کٰانَتْ قَرْیَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهٰا إِیمٰانُهٰا إِلاّٰ قَوْمَ یُونُسَ ،علی أَیّ شیء نصب ؟قال إذا کان معنی قوله إلاَّ لکنْ نُصب،قال الفراء: نُصب إِلاّٰ قَوْمَ یُونُسَ لأَنهم منقطعون مما قبل إذ لم یکونوا من جِنْسه و لا من شَکْله،کأَن قومَ یونس منقطعون من قَوْمِ غیره من الأَنبیاء،قال: و أَمَّا إلاَّ بمعنی لمَّا فمِثل قول الله عز و جل: إِنْ کُلٌّ إِلاّٰ کَذَّبَ الرُّسُلَ ؛و هی فی قراءة عبد الله إنْ کُلُّهم لمَّا کذَّبَ الرُّسُلَ ،و تقول: أَسأَلُک باللهِ إلاَّ أَعْطَیْتَنی و لَمَّا أَعطیتنی بمعنی واحد.
و قال أَبو العباس ثعلب: و حرف من الاستثناء تَرفع به العربُ و تَنْصِبُ لغتان فصیحتان،و هو قولک أَتانی إخْوَتُک إلاَّ أن یکون زیداً و زیدٌ،فمن نَصب أَراد إلاَّ أَن یکون الأَمْرُ زیداً،و من رفع به جعل کان هاهنا تامة مکتفیة عن الخبر باسمها،کما تقول کان الأَمر،کانت القصة.
و سئل أَبو العباس عن حقیقة الاستثناء إذا وقع بإلا مکرّراً مرتین أَو ثلاثاً أَو أَربعاً فقال: الأَوّل حَطٌّ،و الثانی زیادةٌ،و الثالث حَطٌّ،و الرابع زیادة،إلا أَن تجعل بعض إلاَّ إذا جُزْت الأَوّل بمعنی الأَوّل فیکون ذلک الاستثناء زیادة لا غیر،قال: و أَما قول أَبی عبیدة فی إلاَّ الأُولی إنها تکون بمعنی الواو فهو خطأ عند الحذاق.
و فی حدیث أنس،رضی الله عنه: أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،قال
1) قوله [عَیَّت جواباً إلخ هو عجز بیت صدره: وقفتُ فیها أَصَیلاناً أُسائلها.
أَما إنَّ (1)کلَّ بناءٍ وَبالٌ علی صاحبه إلاَّ ما لا إلاَّ ما لا.(2)
أَی إلاَّ ما لا بُدَّ منه للإِنسان من الکِنّ الذی تقُوم به الحیاة.
حرف یفتتح به الکلام،تقول ألا إنَّ زیداً خارج کما تقول اعلم أن زیداً خارج.
ثعلب عن سلمة عن الفراء عن الکسائی قال: أَلا تکون تنبیهاً و یکون بعدها أَمرٌ أَو نهی أَو إخبار،تقول من ذلک: أَلا قُمْ، أَلا لا تقم، أَلا إنَّ زَیْداً قد قام،و تکون عرضاً أَیضاً،و قد یکون الفعل بعدها جزْماً و رفعاً،کل ذلک جاء عن العرب،تقول من ذلک: أَلا تَنْزِلُ تأْکل،و تکون أَیضاً تَقْریعاً و توبیخاً و یکون الفعل بعدها مرفوعاً لا غیر،تقول من ذلک: أَلا تَنْدَمُ علی فِعالک، أَلا تسْتَحی من جِیرانِک، أَلا تخافُ رَبَّکَ ؛قال اللیث: و قد تُرْدَفُ أَلا بلا أُخری فیقال: أَلا لا ؛و أَنشد: فقامَ یذُودُ الناسَ عنها بسَیْفِه و قال: أَلا لا من سَبیلٍ إلی هِنْدِ و یقال للرجل: هل کان کذا و کذا ؟فیقال: أَلا لا،جعل أَلا تنبیهاً و لا نفیاً.
غیره: و ألا حرف استفتاح و استفهام و تنبیه نحو قول الله عز و جل: أَلاٰ إِنَّهُمْ مِنْ إِفْکِهِمْ لَیَقُولُونَ ،و قوله تعالی: أَلاٰ إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ ؛قال الفارِسی: فإذا دخلت علی حرف تنبیه خَلَصَتْ للاستفتاح کقوله: أَلا یا اسْلَمی یا دارَمَیَّ علی البِلی فخَلَصَتْ هاهنا للاستفتاح و خُصّ التنبیهُ بیا.
و أَما أَلا التی للعَرْضِ فمُرَکَّبة من لا و أَلف الاستفهام.
مفتوحة الهمزة مُثَقَّلة لها معنیان: تکون بمعنی هَلاَّ فَعَلْتَ و أَلاَّ فعلتَ کذا،کأَنَّ معناه لِمَ لَمْ تَفْعَلْ کذا،و تکون أَلاَّ بمعنی أَنْ لا فأُدغمت النون فی اللام و شُدِّدت اللامُ،تقول: أَمرته أَلاَّ یفعل ذلک،بالإِدغام،و یجوز إظهار النون کقولک: أَمرتک أَن لا تفعل ذلک،و قد جاء فی المصاحف القدیمة مدغماً فی موضع و مظهراً فی موضع،و کل ذلک جائز.
و روی ثابت عن مطرف قال : لأَنْ یَسْأَلنی ربِّی: أَلاَّ فعلتَ،أَحبُّ إلی من أَن یقول لی: لِمَ فعَلْتَ ؟.
فمعنی أَلاَّ فعَلْتَ هَلاَّ فعلتَ،و معناه لِم لم تفعل.
و قال الکسائی أَنْ لا إذا کانت إخباراً نَصَبَتْ و رَفَعَتْ،و إذا کانت نهیاً جَزَمَت.
حرف خافض و هو مُنْتَهیً لابتداء الغایة،تقول: خرجت من الکوفة إلی مکة،و جائز أَن تکون دخلتها،و جائز أَن تکون بلغتها و لم تدْخُلْها لأَنّ النهایة تشمل أَول الحدّ و آخره،و إنما تمنع من مجاوزته.
قال الأَزهری: و قد تکون إلی انتهاء غایةٍ کقوله عز و جل: ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّیٰامَ إِلَی اللَّیْلِ .
و تکون إلی بمعنی مع کقوله تعالی: وَ لاٰ تَأْکُلُوا أَمْوٰالَهُمْ إِلیٰ أَمْوٰالِکُمْ ؛معناه مع أَموالِکم،و کقولهم: الذَّوْدُ إلی الذَّوْدِ إبِلٌ.
و قال الله عز و جل: مَنْ أَنْصٰارِی إِلَی اللّٰهِ ؛أَی مع اللهِ.
و قال عز و جل: وَ إِذٰا خَلَوْا إِلیٰ شَیٰاطِینِهِمْ .
و أَما قوله عز و جل: فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ أَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرٰافِقِ وَ امْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ وَ أَرْجُلَکُمْ إِلَی الْکَعْبَیْنِ ؛فإن العباس و جماعة من النحویین جعلوا إلی بمعنی مع هاهنا و أَوجبوا غسْلَ المَرافِق و الکعبین،و قال المبرد و هو قول الزجاج: الیَدُ من أَطراف الأَصابع إلی الکتف و الرِّجل من الأَصابع إلی أَصل الفخذین،فلما کانت المَرافِق و الکَعْبانِ داخلة فی تحدید الیدِ و الرِّجْل کانت
داخِلةً فیما یُغْسَلُ و خارِجَةً مما لا یُغسل،قال: و لو کان المعنی مع المَرافِق لم یکن فی المَرافِق فائدة و کانت الید کلها یجب أَن تُغسل،و لکنه لَمَّا قیل إِلَی الْمَرٰافِقِ اقتُطِعَتْ فی الغَسْل من حدّ المِرْفَق.
قال أَبو منصور: و روی النضر عن الخلیل أَنه قال إذا اسْتأْجرَ الرجلُ دابَّةً إلی مَرْوَ،فإذا أَتی أَدناها فقد أَتی مَرْوَ،و إذا قال إلی مدینة مرو فإذا أَتی باب المدینة فقد أَتاها.
و قال فی قوله تعالی: فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ أَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرٰافِقِ ؛إنَّ المرافق فیما یغسل.
ابن سیدة قال إلی مُنتهی لابتداء الغایة.
قال سیبویه: خرجت من کذا إلی کذا،و هی مِثْلُ حتی إلاَّ أَن لحتی فِعلاً لیس لإِلی.
و تقول للرجل: إنما أَنا إلیک أَی أَنت غایتی،و لا تکونُ حتی هنا فهذا أَمْرُ إلی و أَصْلُه و إن اتَّسَعَتْ،و هی أَعمُّ فی الکلام من حتی،تقول: قُمْتُ إلیه فتجعله مُنْتَهاک من مکانک و لا تقول حَتَّاه.
و قوله عز و جل: مَنْ أَنْصٰارِی إِلَی اللّٰهِ ؛و أَنت لا تقول سِرْتُ إلی زید ترید معه،فإنما جاز مَنْ أَنْصٰارِی إِلَی اللّٰهِ لما کان معناه مَن ینضافُ فی نُصرتی إلی الله فجاز لذلک أَن تأْتی هنا بإلی ؛و کذلک قوله تعالی: هَلْ لَکَ إِلیٰ أَنْ تَزَکّٰی ؛و أَنت إنما تقول هل لک فی کذا،و لکنه لما کان هذا دعاء منه،صلی الله علیه و سلم،له صار تقدیره أَدعوک أَو أُرْشِدُکَ إلی أَن تزکَّی ؛و تکون إلی بمعنی عند کقول الراعی: صَناعٌ فقد سادَتْ إلیَّ الغوانِیا أَی عندی.
و تکون بمعنی مع کقولک: فلانٌ حلیمٌ إلی أَدبٍ و فقْهٍ ؛و تکون بمعنی فی کقول النابغة: فلا تَتْرُکَنِّی بالوَعِیدِ کأَنَّنی إلی الناسِ مَطْلِیٌّ به القارُ أَجْرَبُ قال سیبویه: و قالوا إلَیْکَ إذا قلت تَنَحَّ،قال: و سمعنا من العرَب مَن یقال له إلَیْکَ ،فیقول إلی ،کأَنه قیل له تَنَحَّ،فقال أَتَنَحَّی،و لم یُستعمل الخبر فی شیء من أَسماء الفعل إلاَّ فی قول هذا الأَعرابی.
و فی حدیث الحج : و لیس ثَمَّ طَرْدٌ و لا إلَیْکَ إلَیْکَ .
قال ابن الأَثیر: هو کما تقول الطریقَ الطریقَ،و یُفْعَل بین یدی الأُمراء،و معناه تَنَحَّ و ابْعُدْ،و تکریره للتأْکید ؛و أَما قول أَبی فرعون یهجو نبطیة استسقاها ماء: إذا طَلَبْتَ الماء قالَتْ لَیْکا، کأَنَّ شَفْرَیْها،إذا ما احْتَکَّا، حَرْفا بِرامٍ کُسِرَا فاصْطَکَّا فإنما أَراد إلَیْکَ أَی تَنَحَّ،فحذف الأَلف عجمة ؛قال ابن جنی: ظاهر هذا أَنَّ لَیْکا مُرْدَفة،و احْتَکّا و اصْطَکا غیر مُرْدَفَتَین،قال: و ظاهر الکلام عندی أَن یکون أَلف لیکا رویًّا،و کذلک الأَلف من احتکا و اصطکا رَوِیٌّ،و إن کانت ضمیر الاثنین ؛و العرب تقول إلَیْکَ عنی أَی أَمْسِکْ و کُفَّ،و تقول: إلیکَ کذا و کذا أَی خُذْه ؛و منه قول القُطامی: إذا التَّیَّارُ ذو العضلاتِ قُلْنا: إلَیْک إلَیْک ،ضاقَ بها ذِراعا و إذا قالوا: اذْهَبْ إلَیْکَ ،فمعناه اشْتَغِلْ بنَفْسک و أَقْبِلْ علیها ؛و قال الأَعشی: فاذْهَبی ما إلَیْکِ ،أَدْرَکَنِی الحِلْمُ، عَدانی عن هَیْجِکُمْ إشْفاقی و حکی النضر بن شمیل عن الخلیل فی قولک فإنی أَحْمَدُ إلَیْکَ الله قال: معناه أَحمد معک.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه،أَنه قال لابن عباس،رضی الله
عنهما : إنی قائل قولاً و هو إلَیْکَ .
،قال ابن الأَثیر: فی الکلام إضمار أَی هو سِرٌّ أَفْضَیْتُ به إلَیْکَ .
و فی حدیث ابن عمر : اللهم إلَیْکَ .
أَی أَشْکو إلیک أَو خُذْنی إلیک .
و فی حدیث الحسن،رضی الله عنه : أَنه رأَی من قَوْمٍ رِعَةً سَیِّئَةً فقال اللهم إلَیْکَ .
أَی اقْبِضْنی إلیْکَ ؛و الرِّعَةُ: ما یَظهر من الخُلُقِ.
و فی الحدیث : و الشرُّ لیس إلیکَ .
أَی لیس مما یُتقرَّب به إلیک ،کما یقول الرجل لصاحبه: أَنا منکَ و إلیک أَی التجائی و انْتمائی إلیک .
ابن السکیت: یقال صاهَرَ فلان إلی بنی فلان و أَصْهَرَ إلیهم ؛و قول عمرو: إلَیْکُم یا بنی بَکْرٍ إلَیْکُم ، أَلَمّا تَعْلَموا مِنَّا الیَقِینا ؟ قال ابن السکیت: معناه اذهبوا إلیکُم و تَباعَدوا عنا.
و تکون إلی بمعنی عند ؛قال أَوس: فهَلْ لکُم فیها إلیَّ ،فإنَّنی طَبیبٌ بما أَعْیا النِّطاسِیِّ حِذْیَما و قال الراعی: یقال،إذا رادَ النِّساءُ: خَریدةٌ صَناعٌ،فقد سادَتْ إلیَّ الغَوانِیا أَی عندی،و راد النساء: ذَهَبْنَ و جِئن،امرأةٌ رَوادٌ أَی تدخل و تخرج.
اسم یشار به إلی الجمع،و یدخل علیهما حرف التنبیه،تکون لما یَعْقِلُ و لِما لا یَعْقِل،و التصغیر أُلَیّا و أُلَیَّاء ؛قال: یا ما أُمَیْلَحَ غِزْلاناً بَرَزْنَ لنا مِنْ هَؤلَیّائکُنَّ الضَّالِ و السَّمُرِ قال ابن جنی: اعلم أَن أُلاء وزنه إذاً مثل فُعال کغُراب،و کان حکمه إذا حَقَّرْتَه علی تحقیر الأَسماء المتمکنة أَن تقول هذا أُلَیِّئٌ و رأَیت أُلَیِّئاً و مررت بأُلَیِّئ ،فلما صار تقدیره أُلَیِّئا أَرادوا أَن یزیدوا فی آخره الأَلف التی تکون عوضاً من ضمة أوّله،کما قالوا فی ذا ذَیّا،و فی تا تَیَّا،و لو فعلوا ذلک لوجب أَن یقولوا أُلَیِّئاً،فیصیر بعد التحقیر مقصوراً و قد کان قبل التحقیر ممدوداً،أَرادوا أَن یُقِرُّوه بعد التحقیر علی ما کان علیه قبل التحقیر من مدّه فزادوا الأَلف قبل الهمزة،فالأَلف التی قبل الهمزة فی أُلَیّاء لیست بتلک التی کانت قبلها فی الأَصل إِنما هی الأَلف التی کان سبیلها أَن تلحق آخراً فقدمت لما ذکرناه،قال: و أَما أَلف أُلاء فقد قلبت یاء کما تقلب أَلف غلام إِذا قلت غُلَیِّم،و هی الیاء الثانیة و الیاء الأُولی هی یاء التحقیر.
الجوهری: و أَما أُلُو فجمع لا واحد له من لفظه واحده ذُو،و أُلات للإِِناث واحدتها ذاتٌ،تقول: جاءَنی أُلُو الأَلْبْاب و أُلات الأَحْمال،قال: و أَما أُلَی فهو أَیضاً جمع لا واحد له من لفظه،واحده ذا للمذکر و ذه للمؤنث،و یُمد و یُقصر،فإِن قَصَرْتَه کتبته بالیاء،و إِن مددته بنیته علی الکسر،و یستوی فیه المذکر و المؤنث،و تصغیره أُلَیَّا ،بضم الهمزة و تشدید الیاء،یمدّ و یقصَر لأَن تصغیر المبهم لا یُغَیَّرُ أَوَّله بل یُتْرَک علی ما هو علیه من فتح أَو ضم،و تدخل یاءُ التصغیر ثانیةً إِذا کان علی حرفین،و ثالثة إِذا کان علی ثلاثة أَحرف،و تدخل علیه الهاءُ للتنبیه،تقول: هؤلاءِ ؛قال أَبو زید: و من العرب مَن یقول هؤلاءِ قَوْمُک و رأَیت هَؤُلاءِ ،فیُنَوِّن و یکسر الهمزة،قال: و هی لغة بنی عُقَیْل،و تَدخل علیه الکاف للخطاب،تقول أُولئک و أُلاک ،قال الکسائی: و من قال أُلاک فواحِدُه ذاک،و أُلالِک مثل أُولئک ؛و أَنشد یعقوب:
أُلالِکَ قَوْمی لم یَکُونُوا أُشابةً،
و هَلْ یَعِظُ الضِّلِّیلَ إِلاَّ أُلالِکا ؟
و اللام فیه زیادةٌ،و لا یقال: هؤلاءِ لک،و زعم سیبویه أَن اللام لم تُزَدْ إِلاَّ فی عَبْدَل و فی ذلک و لم یذکر أُلالِک إِلاَّ أَن یکون استغنی عنها بقوله ذلک،إِذ أُلالِک فی التقدیر کأَنه جَمْع ذلک،و ربما قالوا أُولئک فی غیر العقلاء ؛قال جریر: ذُمّ المَنازِلَ،بَعْدَ مَنْزِلة اللِّوَی، و العَیْشَ،بَعْدَ أُولئکَ الأَیّامِ و قال عز و جل: إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤٰادَ کُلُّ أُولٰئِکَ کٰانَ عَنْهُ مَسْؤُلاً ؛قال: و أَما أُلی ،بوزن العُلا،فهو أَیضاً جمع لا واحد له من لفظه،واحده الذی.
التهذیب: الأُلی بمعنی الذین ؛و منه قوله: فإِنَّ الأُلی بالطَّفِّ مِنْ آلِ هاشِمٍ تآسَوْا،فسَنُّوا للکِرامِ التَّآسِیا و أَتی به زیاد الأَعجم نکرة بغیر أَلف و لام فی قوله: فأَنْتُمْ أُلی جِئتمْ مَعَ البَقْلِ و الدَّبی فَطارَ،و هذا شَخْصُکُم غَیْرُ طائر قال: و هذا البیت فی باب الهجاءِ منَ الحماسة،قال: و قد جاءَ ممدوداً ؛قال خَلَف بن حازم: إِلی النَّفَرِ البِیضِ الأُلاءِ کأَنَّهُمْ صَفائحُ،یَوْمَ الرَّوْعِ،أَخْلَصَها الصَّقْلُ قال: و الکسرة التی فی أُلاءِ کسرة بناء لا کسرة إِعراب ؛قال: و علی ذلک قول الآخر: فإِنَّ الأُلاءِ یَعْلَمُونَکَ مِنْهُمُ قال: و هذا یدل علی أَن أُلا و أُلاء نقلتا من أَسماءِ الإِِشارة إلی معنی الذین،قال: و لهذا جاءَ فیهما المد و القصر و بُنِیَ الممدود علی الکسر،و أَما قولهم: ذهبت العرب الأُلی ،فهو مقلوب من الأُوَل لأَنه جمع أولی مثل أُخری و أُخَر،و أَنشد ابن بری: رأَیتُ مَوالیَّ الأُلی یَخْذُلُونَنی علی حَدَثانِ الدَّهْرِ،إِذ یَتَقَلَّبُ قال: فقوله یَخْذُلونَنی مفعول ثان أَو حال و لیس بصلة ؛و قال عبید بن الأَبْرَص: نَحْنُ الأُلی ،فاجْمَعْ جُموعَکَ، ثمَّ وجِّهْهُمْ إِلَیْنا قال: و علیه قول أَبی تَمَّام: مِنْ أَجْلِ ذلِکَ کانَتِ العَرَبُ الأُلی یَدْعُونَ هذا سُودَداً مَحْدُودا رأَیت بخط الشیخ رَضِیِّ الدین الشاطبی قال: و للشریف الرَّضِیِّ یَمْدَحُ الطائع: قد کان جَدُّکَ عِصْمةَ العَرَبِ الأُلی ، فالْیَوْمَ أَنت لَهُمْ مِنَ الأَجْذام قال: و قال ابن الشجری قوله الأُلی یحتمل وجهین أَحدهما أَن یکون اسماً ناقصا بمعنی الذین،أَراد الأُلی سَلَفُوا،فحذف الصلة للعلم بها کما حذفها عبید بن الأَبرص فی قوله: نحن الأُلی ،فاجمع جموعک أَراد: نحن الأُلی عَرَفْتَهم،و ذکر ابن سیدة أُلی فی اللام و الهمزة و الیاءِ،و قال: ذکرته هنا لأَن سیبویه قال أُلی بمنزلة هُدی،فمَثَّله بما هو من الیاءِ،و إِن کان سیبویه ربما عامل اللفظ.
أَنَّی : معناه أَیْنَ.
تقول: أَنّٰی لَکِ هٰذٰا أَی من أَیْن لک هذا،و هی من الظروف التی یُجازی بها،تقول: أَنَّی تَأْتِنی آتِکَ ؛معناه من أَیّ جهة تَأْتِنی آتِکَ،و قد تکون بمعنی کیفَ،تقول:
أَنَّی لکَ أَنْ تَفْتَحَ الحِصْنَ أَی کَیْفَ لکَ ذلک.
التهذیب: قال بعضهم أَنَّی أَداةٌ و لها معنیان: أَحدهما أَن تکون بمعنی مَتی ؛قال الله تعالی: قُلْتُمْ أَنّٰی هٰذٰا ؛أَی مَتی هذا و کیف هذا،و تکون أَنَّی بمعنی من أَیْنَ،قال الله تعالی: وَ أَنّٰی لَهُمُ التَّنٰاوُشُ مِنْ مَکٰانٍ بَعِیدٍ ؛یقول: من أَیْنَ لهم ذلک ؛و قد جمعهما الشاعر تأْکیداً فقال: أَنَّی و مِنْ أَیْنَ آبَکَ الطَّرَبُ و فی التنزیل العزیز: قُلْتُمْ أَنّٰی هٰذٰا ؛یحتمل الوجهین: قلتم من أَیْنَ هذا،و یکون قلتم کَیْفَ هذا.
و قال تعالی: قٰالَ یٰا مَرْیَمُ أَنّٰی لَکِ هٰذٰا ؛أَیْ من أَیْنَ لک هذا.
و قال اللیث: أَنَّی معناها کیف و مِنْ أَیْنَ ؛و قال فی قول علقمة: و مُطْعَمُ الغُنْمِ یَومَ الغُنْمِ مُطْعَمُهُ أَنّی تَوَجَّه،و المَحْرُومُ مَحْرومُ أَراد: أَینما توجه و کَیْفَما تَوَجَّه.
و قال ابن الأَنباری: قرأَ بعضهم أَنَّی صَبَبْنا الماءَ صَبّاً ؛قال: مَن قرأَ بهذه القراءَة قال الوقف علی طَعٰامِهِ تامٌّ،و معنی أَنَّی أَیْنَ إلا أَن فیها کِنایة عن الوُجوه و تأْویلها من أَیّ وجه صَبَبْنا الماء ؛و أَنشد: أَنَّی و من أَینَ آبَکَ الطَّرَبُ
إیَّا من علامات المضمر،تقول: إیَّاک و إیَّاهُ و إیَّاکَ أَنْ تَفْعَل ذلک و هِیَّاکَ،الهاء علی البدل مثل أَراقَ و هَراقَ ؛و أَنشد الأَخفش: فهیّاکَ و الأَمْرَ الذی إنْ تَوسَّعَتْ مَوارِدُه،ضاقَتْ عَلَیْکَ مَصادِرُهْ و فی المُحکم: .
ضاقَتْ علیکَ المَصادِرُ ؛و قال آخر: یا خالِ،هَلاَّ قُلْتَ،إذْ أَعْطَیْتَنی، هِیَّاکَ هِیَّاکَ و حَنْواءَ العُنُقْ و تقول: إیَّاکَ و أَنْ تَفْعَلَ کذا،و لا تقل إِیَّاک أَنْ تَفْعَل بلا واو ؛قال ابن بری: الممتنع عند النحویین إِیاکَ الأَسَدَ،لا بُدَّ فیه من الواو،فأَمَّا إِیَّاک أَن تَفْعل فجائز علی أَن تجعله مفعولاً من أَجله أَی مَخافةَ أَنْ تَفْعَل.
الجوهری: إِیَّا اسم مبهم و یَتَّصِلُ به جمیع المضمرات المتصلة التی للنصب،تقول إِیَّاکَ و إِیَّایَ و إیَّاه و إِیَّانا ،و جعلت الکاف و الهاء و الیاء و النون بیاناً عن المقصود لیُعْلَم المخاطَب من الغائب،و لا موضع لها من الإِِعراب،فهی کالکاف فی ذلک و أَ رَأَیْتَکَ،و کالأَلف و النون التی فی أَنت فتکون إِیَّا الاسم و ما بعدها للخطاب،و قد صار کالشیء الواحد لأَن الأَسماء المبهمة و سائر المَکْنِیَّات لا تُضافُ لأَنها مَعارفُ ؛و قال بعض النحویین: إنَّ إِیَّا مُضاف إِلی ما بعده،و استدل علی ذلک بقولهم إِذا بَلَغَ الرجل السِّتِّینَ فإِیاهُ و إِیَّا الشَّوابِّ،فأَضافوها إلی الشَّوابِّ و خَفَضُوها ؛و قال ابن کیسان: الکاف و الهاء و الیاء و النون هی الأَسماء،و إِیَّا عِمادٌ لها،لأَنها لا تَقُومُ بأَنْفُسها کالکاف و الهاء و الیاء فی التأْخیر فی یَضْرِبُکَ و یَضْرِبُه و یَضْرِبُنی،فلما قُدِّمت الکاف و الهاء و الیاء عُمِدَتْ بإیَّا ،فصار کله کالشیء الواحد،و لک أَن تقول ضَرَبْتُ إِیَّایَ لأَنه یصح أَن تقول ضَرَبْتُنی،و لا یجوز أَن تقول ضَرَبْتُ إِیَّاک،لأَنک إنما تحتاجُ إلی إِیَّاکَ إذا لم یُمکِنْکَ اللفظ بالکاف،فإِذا وصَلْتَ إلی الکاف ترَکْتَها ؛قال ابن بری عند قول الجوهری و لک أَن تقول ضَرَبْتُ إِیایَ لأَنه یصح أَن تقول ضَرَبْتُنی و لا یجوز أَن تقول ضَرَبْتُ إِیَّاکَ،قال: صوابه أَن یقول ضَرَبْتُ إِیَّایَ ،لأَنه لا یجوز أَن تقول ضَرَبْتُنی،و یجوز أَن تقول ضَرَبْتُکَ إِیَّاکَ لأَن الکاف اعْتُمِدَ بها علی الفِعل،فإذا أَعَدْتَها
احْتَجْتَ إلی إِیَّا ؛و أَما قولُ ذی الإِِصْبَعِ العَدْوانی: کأَنَّا یومَ قُرَّی فإِنه إنما فَصلَها من الفعل لأَن العرب لا تُوقع فِعْلَ الفاعل علی نفسه بإیصال الکنایة،لا تقول قَتَلْتُنی،إنما تقول قَتَلْتُ نفسِی،کما تقول ظَلَمْتُ نَفْسِی فاغفر لی،و لم تقل ظَلَمْتُنی،فأَجْری إِیَّانا مُجْرَی أَنْفُسِنا،و قد تکون للتحذیر،تقول: إِیَّاک و الأَسدَ،و هو بدل من فعل کأَنک قُلْتَ باعِدْ،قال ابن حَرِّی: و روینا عن قطرب أَن بعضهم یقول أَیَّاک ،بفتح الهمزة،ثم یبدل الهاء منها مفتوحة أَیضاً،فیقول هَیَّاکَ،و اختلف النحویون فی إِیَّاکَ ،فذهب الخلیل إلی أَنَّ إِیَّا اسم مضمر مضاف إلی الکاف،و حکی عن المازنی مثل قول الخلیل ؛قال أَبو علیّ: و حکی أَبو بکر عن أَبی العباس عن أَبی الحسن الأَخفش و أَبو إسحق عن أَبی العباس عن منسوب إلی الأَخفش أَنه اسم مفرد مُضْمر،یتغیر آخره کما یتغیر آخر المُضْمَرات لاختلاف أَعداد المُضْمَرِینَ،و أَنَّ الکاف فی إِیَّاکَ کالتی فی ذَلِکَ فی أَنه دلالةٌ علی الخطاب فقط مَجَرَّدَةٌ من کَوْنِها عَلامةَ الضمیر،و لا یُجیزُ الأَخفش فیما حکی عنه إِیَّاکَ و إِیّا زَیْدٍ و إِیَّایَ و إِیَّا الباطِل،قال سیبویه: حدّثنی من لا أَتَّهِمُ عن الخلیل أَنه سمع أَعرابیّاً یقول إذا بلَغ الرجل السِّتِّینَ فإِیَّاه و إِیَّا الشَّوابِّ،و حکی سیبویه أَیضاً عن الخلیل أَنه قال: لو أَن قائلاً قال إِیَّاک نَفْسِک لم أُعنفه لأَن هذه الکلمة مجرورة،و حکی ابن کیسان قال: قال بعض النحویین إِیَّاکَ بکمالها اسم،قال: و قال بعضهم الیاء و الکاف و الهاء هی أَسماء و إِیَّا عِمادٌ لها لأَنها لا تَقُوم بأَنفسها،قال: و قال بعضهم إِیَّا اسم مُبْهَم یُکْنَی به عن المنصوب،و جُعِلَت الکاف و الهاء و الیاء بیاناً عن المقصود لِیُعْلَم المُخاطَبُ من الغائب،و لا موضع لها من الإِِعراب کالکاف فی ذلک و أَ رَأَیْتَک،و هذا هو مذهب أَبی الحسن الأَخفش ؛قال أَبو منصور: قوله اسم مُبهم یُکْنی به عن المنصوب یدل علی أَنه لا اشتقاق له ؛و قال أَبو إسحق الزَّجاجُ: الکافُ فی إِیَّاکَ فی موضع جرّ بإضافة إِیَّا إلیها،إلا أَنه ظاهر یُضاف إلی سائر المُضْمَرات،و لو قلت إِیَّا زَیدٍ حدَّثت لکان قبیحاً لأَنه خُصَّ بالمُضْمَر،و حکی ما رواه الخلیل من إِیَّاهُ و إِیَّا الشَّوابِّ ؛قال ابن جنی: و تأَملنا هذه الأَقوال علی اختلافها و الاعْتِلالَ لکل قول منها فلم نجِد فیها ما یصح مع الفحص و التنقیر غَیرَ قَوْلِ أَبی الحسن الأَخفش،أَما قول الخلیل إِنَّ إیّا اسم مضمر مضاف فظاهر الفساد،و ذلک أَنه إِذا ثبت أَنه مضمر لم تجز إِضافته علی وجه من الوجوه،لأَن الغَرَض فی الإِِضافة إِنما هو التعریف و التخصیص و المضمر علی نهایة الاختصاص فلا حاجة به إلی الإِِضافة،و أَمَّا قول من قال إنَّ إِیَّاک بکمالها اسم فلیس بقویّ،و ذلک أَنَّ إیّاک فی أَن فتحة الکاف تفید الخطاب المذکر،و کسرة الکاف تفید الخطاب المؤنث،بمنزلة أَنت فی أَنَّ الاسم هو الهمزة،و النون و التاء المفتوحة تفید الخطاب المذکر،و التاء المکسورة تفید الخطاب المؤنث،فکما أَن ما قبل التاء فی أَنت هو الاسم و التاء هو الخطاب فکذا إیّا اسم و الکاف بعدها حرف خطاب،و أَمّا مَن قال إن الکاف و الهاء و الیاء فی إِیَّاکَ و إِیّاه و إِیَّایَ هی الأَسماء،و إِنَّ إِیَّا إنما عُمِدَت بها هذه الأَسماء لقلتها،
فغیر مَرْضِیّ أَیضاً،و ذلک أَنَّ إِیَّا فی أَنها ضمیر منفصل بمنزلة أَنا و أَنت و نحن و هو و هی فی أَن هذه مضمرات منفصلة،فکما أَنَّ أَنا و أَنت و نحوهما تخالف لفظ المرفوع المتصل نحو التاء فی قمت و النون و الأَلف فی قمنا و الأَلف فی قاما و الواو فی قامُوا،بل هی أَلفاظ أُخر غیر أَلفاظ الضمیر المتصل،و لیس شیء منها معموداً له غَیْرُه،و کما أَنَّ التاء فی أَنتَ،و إن کانت بلفظ التاء فی قمتَ،و لیست اسماً مثلها بل الاسم قبلها هو أَن و التاء بعده للمخاطب و لیست أَنْ عِماداً للتاء،فکذلک إیّا هی الاسم و ما بعدها یفید الخطاب تارة و الغیبة تارة أُخری و التکلم أُخری،و هو حرف خطاب کما أَن التاء فی أَنت حرف غیر معمود بالهمزة و النون من قبلها،بل ما قبلها هو الاسم و هی حرف خطاب،فکذلک ما قبل الکاف فی إِیَّاکَ اسم و الکاف حرف خطاب،فهذا هو محض القیاس،و أَما قول أَبی إسحق: إِنَّ إیّا اسم مظهر خص بالإِِضافة إلی المضمر،ففاسد أَیضاً،و لیس إیّا بمظهر،کما زعم و الدلیل علی أَنَّ إیّا لیس باسم مظهر اقتصارهم به علی ضَرْبٍ واحد من الإِِعراب و هو النصب ؛قال ابن سیدة: و لم نعلم اسماً مُظْهَراً اقْتُصِرَ به علی النَّصْب البتة إِلاَّ ما اقْتُصِرَ به من الأَسماء علی الظَّرْفِیَّة،و ذلک نحو ذاتَ مَرَّةٍ و بُعَیْداتِ بَیْنٍ و ذا صَباحٍ و ما جَری مَجْراهُنَّ،و شیئاً من المصادر نحو سُبْحانَ اللهِ و مَعاذَ اللهِ و لَبَّیْکَ،و لیس إیّا ظرفاً و لا مصدراً فیُلحق بهذه الأَسماء،فقد صح إذاً بهذا الإِِیراد سُقُوطُ هذه الأَقوالِ،و لم یَبْقَ هنا قول یجب اعتقاده و یلزم الدخول تحته إلا قول أَبی الحسن من أَنَّ إِیَّا اسم مضمر،و أَن الکاف بعده لیست باسم،و إنما هی للخطاب بمنزلة کاف ذلک و أَ رَأَیْتَک و أَبْصِرْکَ زیداً و لَیْسَکَ عَمْراً و النَّجاک.
قال ابن جنی: و سئل أَبو إسحق عن معنی قوله عز و جل: إِیّٰاکَ نَعْبُدُ ،ما تأْویله ؟فقال: تأْویله حَقیقَتَکَ نَعْبُد،قال: و اشتقاقه من الآیةِ التی هی العَلامةُ ؛قال ابن جنی: و هذا القول من أَبی إِسحق غیر مَرْضِیّ،و ذلک أَنَّ جمیع الأَسماء المضمرة مبنی غیر مشتق نحو أَنا و هِیَ و هُوَ،و قد قامت الدلالة علی کونه اسماً مضمراً فیجب أَن لا یکون مشتقّاً.
و قال اللیث: إِیَّا تُجعل مکان اسم منصوب کقولک ضَرَبْتُکَ،فالکاف اسم المضروب،فإِذا أَردت تقدیم اسمه فقلت إِیَّاک ضَرَبْت،فتکون إیّا عِماداً للکاف لأَنها لا تُفْرَد من الفِعْل،و لا تکون إیّا فی موضع الرَّفع و لا الجرّ مع کاف و لا یاء و لا هاء،و لکن یقول المُحَذِّر إِیّاکَ و زَیْداً،و منهم من یَجعل التحذیر و غیر التحذیر مکسوراً،و منهم من ینصب فی التحذیر و یکسر ما سوی ذلک للتفرقة.
قال أَبو إِسحق: مَوْضِع إِیّٰاکَ فی قوله إِیّٰاکَ نَعْبُدُ نَصْبٌ بوقوع الفعل علیه،و موضِعُ الکاف فی إِیّٰاکَ خفض بإضافة إِیّا إلیها ؛قال و إِیَّا اسم للمضمر المنصوب،إِلا أَنه ظاهر یضاف إلی سائر المضمرات نحو قولک إِیَّاک ضَرَبْت و إِیَّاه ضَرَبْت و إِیَّایَ حدَّثت،و الذی رواه الخلیل عن العرب إذا بلغ الرجل الستین فإِیَّاه و إِیَّا الشَّوابِّ،قال: و من قال إنَّ إیّاک بکماله الاسم،قیل له: لم نر اسماً للمضمر و لا للمُظْهر،إِنما یتغیر آخره و یبقی ما قبل آخره علی لفظ واحد،قال: و الدلیل علی إضافته قول العرب فإیّاه و إیّا الشوابِّ یا هذا،و إجراؤهم الهاء فی إِیّاه مُجراها فی عَصاه،قال الفراء: و العرب تقول هِیَّاک و زَیْداً إذا نَهَوْکَ،قال: و لا یقولون هِیَّاکَ ضَرَبْت.
و قال المبرد: إِیَّاه لا تستعمل فی المضمر المتصل إِنما تستعمل فی المنفصل،کقولک ضَرَبْتُک لا یجوز أَن
یقال ضَرَبْت إِیاک،و کذلک ضَرَبْتهم (1)لا یجوز أَن تقول ضَرَبْت إیاک و زَیْداً أَی و ضَرَبْتُک،قال: و أَما التحذیر إذا قال الرجل للرجل إِیَّاکَ و رُکُوبَ الفاحِشةِ ففِیه إضْمارُ الفعل کأَنه یقول إِیَّاکَ أُحَذِّرُ رُکُوبَ الفاحِشةِ.
و قال ابن کَیْسانَ: إذا قلت إیاک و زیداً فأَنت مُحَذِّرٌ مَن تُخاطِبهُ مِن زَید،و الفعل الناصب لهما لا یظهر،و المعنی أُحَذِّرُکَ زَیْداً کأَنه قال أُحَذِّرُ إِیَّاکَ و زَیْداً، فإیَّاکَ مُحَذَّر کأَنه قال باعِدْ نَفْسَک عن زید و باعِدْ زَیْداً عنک،فقد صار الفعل عاملاً فی المُحَذَّرِ و المُحَذَّرِ منه،قال: و هذه المسأَلة تبین لک هذا المعنی،تقول: نفسَک و زَیداً،و رأْسَکَ و السَّیْفَ أَی اتَّقِ رَأْسَک أَن یُصِیبه السَّیْفُ و اتَّقِ السَّیْفَ أَن یُصِیبَ رَأْسَک،فرأْسُه مُتَّقٍ لئلا یُصِیبَه السیفُ،و السَّیْف مُتَّقًی،و لذلک جمعهما الفِعْل ؛و قال: فإِیَّاکَ إِیَّاکَ المِراءَ،فإِنَّه إلی الشَّرِّ دَعَّاءٌ،و للشَّرِّ جالِبُ یرید: إِیَّاکَ و المِراء،فحذف الواو لأَنه بتأْویل إِیَّاکَ و أَنْ تُمارِیَ،فاستحسن حذفها مع المِراء.
و فی حدیث عَطاء : کان مُعاویةُ،رضی الله عنه،إذا رَفَع رأْسَه من السَّجْدةِ الأَخِیرةِ کانَتْ إِیَّاها .
اسم کان ضمیر السجدة،و إِیَّاها الخبر أَی کانت هِیَ هِیَ أَی کان یَرْفَع منها و یَنْهَضُ قائماً إلی الرکعة الأُخری من غیر أَن یَقْعُد قَعْدةَ الاسْتِراحة.
و فی حدیث عمر بن عبد العزیز : إیایَ و کذا.
أَی نَحِّ عنِّی کذا و نَحِّنی عنه.
قال: إِیّا اسم مبنی،و هو ضمیر المنصوب،و الضمائر التی تُضاف إلیها من الهاء و الکاف و الیاء لا مَواضِعَ لها من الإِعراب فی القول القویّ ؛قال: و قد تکون إیَّا بمعنی التحذیر.
و أَیایا : زَجْرٌ ؛و قال ذو الرمة: إذا قال حادِیهِمْ: أَیایا ،اتَّقَیْتُه بِمِثْل الذُّرَا مُطْلَنْفِئاتِ العَرائِکِ قال ابن بری: و المشهور فی البیت: إذا قال حادیِنا: أَیا،عَجَسَتْ بِنا خِفَافُ الخُطی مُطْلَنْفِئاتُ العَرائکِ و إیاةُ الشمسِ،بکسر الهمزة: ضَوْءُها،و قد تفتح ؛و قال طَرَفةُ: سَقَتْه إِیاةُ الشمْسِ إِلا لِثاتِه أُسِفَّ،و لم تَکْدِمْ عَلَیْهِ بإِثْمِدِ فإن أَسقطت الهاء مَدَدْت و فتحت ؛و أَنشد ابن بری لمَعْنِ بن أَوْسٍ: رَفَّعْنَ رَقْماً علَی أَیْلِیَّةٍ جُدُدٍ، لاقَی أَیَاها أَیاءَ الشَّمْسِ فَأْتَلَقا و یقال: الأَیاةُ لِلشَّمْس کالهالةِ للقمر،و هی الدارة حولها.
با
الباء حرف هجاء من حروف المعجم،و أَکثر ما تَرِد بمعنی الإِِلْصاق لما ذُکِر قَبْلها من اسم أَو فعل بما انضمت إلیه،و قد تَرِدُ بمعنی المُلابسة و المُخالَطة،و بمعنی من أَجل،و بمعنی فی و من و عن و مع،و بمعنی الحال و العوض،و زائدةً،و کلُّ هذه الأَقسامِ قد جاءت فی الحدیث،و تعرف بسیاق اللفظ الواردة فیه،و الباء التی تأْتی للإِلصاق کقولک: أَمْسَکْت بزید،و تکون للاستعانة کقولک: ضَرَبْتُ بالسیَّف،و تکون للإِِضافة کقولک: مررت بزید.
قال ابن جنی: أَما ما یحکیه أَصحاب الشافعی من أَن الباءَ للتبعیض فشیء لا یعرفه أَصحابنا و لا ورد به بیت،و تکون للقسم کقولک: بالله لأَفْعَلَنَّ.
و قوله
1) قوله [و کذلک ضربتهم إلی قوله قال و أما إلخ] کذا بالأصل.
تعالی: أَ وَ لَمْ یَرَوْا أَنَّ اللّٰهَ الَّذِی خَلَقَ السَّمٰاوٰاتِ وَ الْأَرْضَ وَ لَمْ یَعْیَ بِخَلْقِهِنَّ بِقٰادِرٍ ؛إنما جاءَت الباء فی حَیِّز لم لأَنها فی معنی ما و لیس،و دخلت الباءُ فی قوله: أَشْرَکُوا بِاللّٰهِ ،لأَن معنی أَشرَکَ بالله قَرَنَ بالله عز و جل غیره،و فیه إضمار.
و الباء للإِِلْصاق و القِرانِ،و معنی قولهم: وَکَّلْت بفلان،معناه قَرَنْتُ به وَکیلاً.
و قال النحویون: الجالِبُ للباء فیبسم الله معنی الابتداء،کأَنه قال أَبتدئ باسم الله.
و روی عن مجاهد عن ابن عمر أَنه قال : رأَیته یَشْتَدُّ بین الهَدَفَیْن فی قمیص فإذا أَصاب خَصْلةً یقول أَنا بها أَنا بها.
،یعنی إِذا أَصاب الهَدَفَ قال أَنا صاحِبُها ثم یرجع مُسکِّناً قومه حتی یمُرَّ فی السوق ؛قال شمر: قوله أَنا بها یقول أَنا صاحِبُها.
و فی حدیث سلمة بن صَخْر : أَنه أَتی النبی،صلی الله علیه و سلم،فذکر أَن رجلاً ظاهَرَ امرأَتَه ثم وقَع علیها،فقال له النبی،صلی الله علیه و سلم: لَعَلَّکَ بذَلِک یا سلَمةُ ؟فقال: نَعَم أَنا بذَلِکَ.
یقول: لعلک صاحِبُ الأَمْر،و الباء متعلقة بمحذوف تقدیره لعلک المُبْتَلی بذلک.
و فی حدیث عمر،رضی الله عنه : أَنه أُتِیَ بامرأَةٍ قد زَنَتْ فقال: مَنْ بِکِ ؟.
أَی من الفاعِلُ بکِ ؛یقول: مَن صاحِبُک.
و فی حدیث الجُمعة : مَن تَوَضَّأَ للجُمعة فبِها و نِعْمَتْ.
أَی فبالرُّخصة أَخَذَ،لأَن السُّنة فی الجمعة الغُسلُ،فأَضمر تقدیره و نِعْمَت الخَصْلَةُ هی فحذَف المخصوص بالمدح،و قیل: معناه فبالسُّنْة أَخذَ،و الأَوَّل أَوْلی.
و فی التنزیل العزیز: فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ ؛ الباء هَاهُنا للالتباس و المخالطة،کقوله عز و جل: تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ أَی مُخْتَلِطَة و مُلْتَبِسة به،و معناه اجْعَلْ تَسْبِیحَ اللهِ مُخْتَلِطاً و مُلْتَبِساً بحمده،و قیل: الباء للتعدیة کما یقال اذْهَب به أَی خُذْه معک فی الذَّهاب کأَنه قال سَبِّحْ رَبَّکَ مع حمدک إیاه.
و فی الحدیث الآخر : سُبْحَانَ الله و بحَمْده.
أَی و بحَمْده سَبَّحت،و قد تکرر ذکر الباء المفردة علی تقدیر عامل محذوف،قال شمر: و یقال لمَّا رآنی بالسِّلاح هَرَبَ ؛معناه لما رآنی أَقْبَلْتُ بالسلاح و لما رآنی صاحِبَ سِلاح ؛و قال حُمید: رَأَتْنی بحَبْلَیْها فرَدَّتْ مَخافةً أَراد: لما رأَتْنی أَقْبَلْتُ بحبلیها.
و قوله عز و جل: وَ مَنْ یُرِدْ فِیهِ بِإِلْحٰادٍ بِظُلْمٍ ؛أَدخل الباء فی قوله بِإِلْحٰادٍ لأَنها حَسُنَت فی قوله و مَن یُرِدْ بأَن یُلْحِد فیه.
و قوله تعالی: یَشْرَبُ بِهٰا عِبٰادُ اللّٰهِ ؛قیل: ذهَب بالباء إلی المعنی لأَن المعنی یَرْوی بها عِبادُ الله.
و قال ابن الأَعرابی فی قوله تعالی: سَأَلَ سٰائِلٌ بِعَذٰابٍ وٰاقِعٍ ؛أَراد،و الله أَعلم،سأَل عن عذاب واقع،و قیل فی قوله تعالی: فَسَتُبْصِرُ (1)وَ یُبْصِرُونَ بِأَیِّکُمُ الْمَفْتُونُ ؛و قال الفراء فی قوله عز و جل: وَ کَفیٰ بِاللّٰهِ شَهِیداً ؛دخلت الباء فی قوله وَ کَفیٰ بِاللّٰهِ للمُبالَغة فی المدح و الدلالة علی قصد سبیله،کما قالوا: أَظْرِفْ بعَبْدِ اللهِ و أَنْبِلْ بعَبْدِ الرحمن،فأَدخلوا الباء علی صاحبِ الظَّرْف و النُّبْلِ للمُبالغة فی المدح ؛و کذلک قولهم: ناهِیکَ بأَخِینا و حَسْبُکَ بصدِیقنا،أَدخلوا الباء لهذا المعنی،قال: و لو أَسقطت الباء لقلت کفی اللهُ شَهیداً،قال: و موضع الباء رَفْعٌ فی قوله کَفیٰ بِاللّٰهِ ؛و قال أَبو بکر: انْتصابُ قوله شَهِیداً علی الحال من الله أَو علی القطع،و یجوز أَن یکون منصوباً علی التفسیر،معناه کفی بالله من الشاهدین فیَجْری فی باب المنصوبات مَجْری الدِّرْهَمِ
1) قوله [و قیل فی قوله تعالی فَسَتُبْصِرُ إلخ] کتب بهامش الأَصل کذا أی أن المؤلف من عادته إذا وجد خللاً أو نقصاً کتب کذا أو کذا وجدت.
فی قوله عندی عشرون دِرْهَماً،و قیل فی قوله: فَسْئَلْ بِهِ خَبِیراً ؛أَی سَلْ عنه خَبِیراً یُخْبِرْکَ ؛و قال علقمة: فإنْ تَسْأَلونی بالنِّساء،فإِنَّنی بَصِیرٌ بأَدْواءِ النِّساءِ طَبیبُ أَی تَسْأَلُونی عن النِّساء ؛قاله أَبو عبید.
و قوله تعالی: مٰا غَرَّکَ بِرَبِّکَ الْکَرِیمِ ؛أَی ما خَدَعکَ عن رَبِّکَ الکریم و الإِِیمانِ به ؛و کذلک قوله عز و جل: وَ غَرَّکُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُورُ ؛أَی خَدَعَکُم عن الله و الإِِیمان به و الطاعة له الشَّیْطانُ.
قال الفراء: سمعت رجلاً من العرب یقول أَرْجُو بذلِک،فسأَلتُه فقال: أَرْجُو ذاک،و هو کما تقول یُعْجِبُنی بأَنَّک قائم،و أُریدُ لأَذْهَب،معناه أَرید أَذْهَبُ.
الجوهری: الباء حرف من حروف المعجم (1)،قال: و أَما المکسورة فحرف جر و هی لإِلصاق الفعل بالمفعول به،تقول: مررت بزَیْدٍ،و جائز أَن یکون مع استعانة،تقول: کَتبتُ بالقلم،و قد تجیء زائدة کقوله تعالی: وَ کَفیٰ بِاللّٰهِ شَهِیداً ؛و حَسْبُکَ بزید،و لیس زیدٌ بقائم.
و الباء هی الأَصل فی حُروف القَسَم تشتمل علی المُظْهَر و المُضْمَر،تقول: بالله لقد کان کذا،و تقول فی المُضْمَر: لأَفْعَلَنَّ ؛قال غویة بن سلمی: أَلا نادَتْ أُمامةُ باحْتمالی لتَحْزُنَنی،فَلا یَکُ ما أُبالی الجوهری: الباء حرف من حروف الشفة،بُنِیَت علی الکسرِ لاسْتِحالةِ الابْتِداء بالمَوْقُوفِ ؛قال ابن بری: صوابه بُنِیت علی حرکة لاستِحالة الابتداء بالساکن،و خصّت بالکسر دون الفتح تشبیهاً بعملها و فرقاً بینها و بین ما یکون اسماً و حرفاً.
قال الجوهری: و الباء من عوامل الجر و تختص بالدخول علی الأَسماء،و هی لإِلصاق الفعل بالمفعول به،تقول مررت بزید کأَنک أَلْصَقْتَ المُرور به.
و کلُّ فِعْلٍ لا یَتَعَدَّی فلک أَن تُعَدِّیه بالباءِ و الأَلف و التشدید،تقول: طارَ به،و أَطارَه،و طَیّره ؛قال ابن بری: لا یصح هذا الإِطلاق علی العُموم،لأَنَّ من الأَفْعال ما یُعَدَّی بالهَمْزة و لا یُعَدَّی بالتضعیف نحو عادَ الشیءُ و أَعَدْتُه،و لا تقل عَوَّدْته،و منها ما یُعدَّی بالتضعیف و لا یعدَّی بالهمزة نحو عَرَف و عَرَّفْتُه،و لا یقال أَعْرَفْتُه،و منها ما یُعَدَّی بالباء و لا یُعَدَّی بالهمزة و لا بالتضعیف نحو دفَعَ زید عَمْراً و دَفَعْتُه بعَمرو،و لا یقال أَدْفَعْتُه و لا دَفَّعْتَه.
قال الجوهری: و قد تزاد الباء فی الکلام کقولهم بحَسْبِکِ قَوْلُ السَّوْءِ ؛قال الأَشعر الزَّفَیانُ و اسمه عَمرو بن حارِثَةَ یَهْجُو ابنَ عمه رضْوانَ: بحَسْبِکَ فی القَوْمِ أَنْ یَعْلَمُوا بأَنَّکَ فیهم غَنِیٌّ مُضِرّ و فی التنزیل العزیز: وَ کَفیٰ بِرَبِّکَ هٰادِیاً وَ نَصِیراً ؛و قال الراجز: نحنُ بَنُو جَعْدَةَ أَصحابُ الفَلَجْ، نَضْرِبُ بالسیفِ و نرْجُو بالفَرَجْ أَی الفَرَجَ ؛و ربما وُضِعَ موضِعَ قولک مِنْ أَجل کقول لبید: غُلْبٌ تَشَذَّرُ بالذُحُولِ کأَنهمْ جِنُّ البَدِیِّ،رَواسِیاً أَقْدامُها أَی من أَجل الذُّحُول،و قد تُوضَعُ مَوْضِعَ علی
1) قوله [الجوهری الباء حرف من حروف المعجم] کذا بالأصل،و لیست هذه العبارة له کما فی عدة نسخ من صحاح الجوهری و لعلها عبارة الأَزهری.
کقوله تعالی: وَ مِنْهُمْ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِینٰارٍ ؛أَی علی دِینار،کما تُوضَعُ علی مَوْضِعَ الباء کقول الشاعر: إِذا رَضِیَتْ علیَّ بَنُو قُشَیْرٍ، لَعَمْرُ اللهِ أَعْجَبَنی رِضاها أَی رَضِیَتْ بی.
قال الفراء: یوقف علی الممدود بالقصر و المدّ شَرِبْت مَا،قال: و کان یجب أَن یکون فیه ثلاث أَلفات،قال: و سمعت هؤلاء یقولون شربت مِی یا هذا (1)،قال: و هذه بی یا هذا،و هذه ب حَسَنَةٌ،فشَبَّهوا الممدود بالمقصور و المقصور بالممدود،و النسب إِلی الباء بَیَوِیٌّ .
و قصیدة بَیَوِیَّةٌ : رَوِیُّها الباء ؛قال سیبویه: البا و أَخواتها من الثنائی کالتا و الحا و الطا و الیا،إِذا تهجیت مقصورة لأَنها لیست بأَسماء،و إِنما جاءت فی التهجی علی الوقف،و یدلک علی ذلک أَن القاف و الدال و الصادَ موقوفةُ الأَواخِرِ،فلولا أَنها علی الوقف لَحُرِّکَتْ أَواخِرهن،و نظیر الوقف هنا الحذف فی الباء و أَخواتها،و إِذا أَردت أَن تَلْفِظ بحروف المعجم قَصَرْتَ و أَسْکَنْت،لأَنک لست ترید أَن تجعلها أَسماء،و لکنک أَردت أَن تُقَطِّع حروف الاسم فجاءَت کأَنها أَصوات تُصَوِّتُ بها،إِلا أَنک تقف عندها لأَنها بمنزلة عِهْ،و سنذکر من ذلک أَشیاء فی مواضعها،و الله أَعلم.
التاء : حرف هجاء من حروف المعجم تاءٌ حَسَنَةٌ،و تنسب القصیدة التی قَوافِیها علی التاء تائیّةٌ ،و یقال تاوِیَّةٌ ،و کان أَبو جعفر الرُّؤَاسی یقول بَیَوِیَّة و تَیَوِیَّة ؛الجوهری: النسب إِلی التاء تَیَوِیٌّ .
و قصِیدة تَیَوِیَّةٌ : رویها التاء ،و قال أَبو عبید عن الأَحمر: تاوِیَّةٌ ،قال: و کذلک أَخواتها ؛و التاءُ من حروف الزیادات و هی تزاد فی المستقبل إِذا خاطبت تقول: أَنت تَفْعل،و تدخُل فی أَمر المُواجَهة للغابرِ کقوله تعالی: فبذلک فَلْتَفْرَحُوا ؛قال الشاعر: قُلْتُ لِبَوَّابٍ لَدَیْهِ دارُها: تِیذَنْ فإِنی حَمْؤُها و جارُها أَراد: لِتِیذَنْ،فحذف اللام و کسر التاء علی لغة من یقول أَنت تِعْلَم،و تُدْخِلها أَیضاً فی أَمر ما لم یسمَّ فاعِله فتقول من زُهِیَ الرجل: لِتُزْهَ یا رجل و لِتُعْنَ بحاجتی ؛قال الأَخفش: إِدْخالُ اللام فی أَمر المُخاطَب لغة ردیئة لأَن هذه اللام إِنما تدخُل فی الموضع الذی لا یُقْدَرُ فیه علی افْعَلْ،تقول: لِیَقُمْ زید،لأَنک لا تقدر علی افْعَلْ،و إِذا خاطبت قلت قُمْ لأَنک قد اسْتَغْنَیْتَ عنها ؛و التاءُ فی القَسَم بدل من الواو کما أَبدلوا منها فی تَتْری و تُراثٍ و تُخَمةٍ و تُجاه،و الواو بدل من الباء،تقول: تالله لقد کان کذا،و لا تدخل فی غیر هذا الاسم،و قد تُزاد التاء للمؤنث فی أَول المستقبل و فی آخر الماضی،تقول: هی تَفْعَلُ و فَعَلَتْ،فإِن تأَخَّرت عن الاسم کانت ضمیراً،و إِن تقَدَّمت کانت علامة ؛قال ابن بری: تاء التأْنیث لا تخرج عن أَن تکون حرفاً تأَخَّرت أَو تقدّمت ؛قال الجوهری: و قد تکون ضمیر الفاعل فی قولک فَعَلْت،یستوی فیه المذکر و المؤنث،فإِن خاطبْتَ مذکراً فتحتَ،و إِن خاطبتَ مؤنثاً کسرت ؛و قد تزاد التاء فی أَنت فتصیر مع الاسم کالشیء الواحد من غیر أَن تکون مضافة إِلیه ؛و قول الشاعر: بالخیرِ خَیْراتٍ و إِنْ شَرًّا فا و لا أُریدُ الشَّرَّ إِلا أَنْ تا
1) قوله[ شربت می یا هذا إلخ] کذا ضبط می بالأصل هنا و تقدم ضبطه فی موه بفتح فسکون و تقدم ضبط الباء من ب حسنة بفتحة واحدة و لم نجد هذه العبارة فی النسخة التی بأیدینا من التهذیب.
قال الأَخفش: زعم بعضهم أَنه أَراد الفاء و التاء فرَخَّم،قال: و هذا خطأٌ،أَ لا تری أَنک لو قلت زیداً وا ترید و عمراً لم یُستدلَّ أَنک ترید و عمراً،و کیف یُریدون ذلک و هم لا یَعْرِفون الحروف ؟قال ابن جنی: یرید أَنک لو قلت زیداً وا من غیر أَن تقول و عَمْراً لم یُعلم أَنک ترید عَمراً دون غیره،فاختصر الأَخفش الکلام ثم زاد علی هذا بأَن قال: إِن العرب لا تعرف الحروف،یقول الأَخفش: فإِذا لم تعرف الحروف فکیف ترخم ما لا تعرفه و لا تلفظ به ؟و إِنما لم یجز ترخیم الفاء و التاء لأَنهما ثُلاثیان ساکنا الأَوسط فلا یُرَخَّمانِ،و أَما الفراء فیری ترخیم الثلاثی إِذا تحرک أَوْسَطُه نحو حَسَنٍ و حَمَلٍ،و من العرب من یجعل السین تاء ؛و أَنشد لِعلْباء بن أَرقم: یا قَبَّحَ اللهُ بَنی السِّعْلاتِ: عَمْرَو بنَ یَرْبوعٍ شِرارَ الناتِ لَیْسُوا أَعِفَّاءَ و لا أَکْیاتِ یرید الناسَ و الأَکْیاسَ.
قال: و من العرب من یجعل التاء کافاً ؛و أَنشد لرجل من حِمْیَر: یا ابنَ الزُّبَیْرِ طالَما عَصَیْکا، و طالَما عَنَّیْتَنا إِلَیْکا، لَنَضْرِبَنْ بسَیْفِنا قَفَیْکا اللیث: تا و ذی لغتانِ فی موضع ذِه،تقول: هاتا فُلانةُ،فی موضع هذه،و فی لغة تا فلانة،فی موضع هذه.
الجوهری: تا اسم یشار به إِلی المؤنث مثل ذا للمذکر ؛قال النابغة: ها إِنَّ تا عِذْرَةٌ إِنْ لا تَکُنْ نَفَعَتْ، فَإِنَّ صاحِبَها قَدْ تاهَ فی البَلَدِ (1)
إلخ.
و علی هاتین اللغتین قالوا تِیکَ و تِلْکَ و تالِکَ ،و هی أَقبح اللغات کلها،فإِذا ثَنَّیْت لم تقل إِلاَّ تانِ و تانِک و تَیْنِ و تَیْنِکَ فی الجر و النصب فی اللغات کلها،و إِذا صَغَّرت لم تقل إِلاَّ تَیَّا ،و من ذلک اشْتُقَّ اسم تَیَّا ؛قال: و التی هی مَعْرِفةُ تا ،لا یَقُولونها فی المَعرفة إِلا علی هذه اللغة،و جعلوا إحدی اللامین تقویة للأُخری استقباحاً أَن یقولوا التی،و إِنما أَرادوا بها الأَلف و اللام المُعَرِّفة،و الجمع اللاَّتِی ،و جمع الجمع اللَّواتِی ،و قد تخرج التاء من الجمع فیقال اللاَّئِی ممدودة،و قد تخرج الیاء فیقال اللاَّءِ ،بکسرة تدل علی الیاء،و بهذه اللغة کان أَبو عمرو بن العلاء یقرأُ ؛و أَنشد غیره: من اللاَّءِ لم یَحْجُجْنَ یَبْغِینَ حِسْبةً، و لَکِنْ لِیَقْتُلْنَ البَرِیءَ المُغَفَّلا و إِذا صَغَّرْت التی قلت اللَّتَیَّا ،و إِذا أَردت أَن تجمع اللَّتَیَّا قلت اللَّتَیَّاتِ .قال اللیث: و إِنما صار تصغیر تِهِ و ذِه و ما فیهما من اللغات تَیَّا لأَن کلمة التاء و الذال من ذِه و تِه کلُّ واحدة هی نَفْسٌ و ما لَحِقَها من بعدها فإِنها عمادٌ للتاء لکی ینطلق به اللسان،فلما صُغِّرت لم تَجِد یاءُ التصغیر حرفین من أَصل البناء تجیء بعدَهما کما جاءت فی سُعَیْدٍ و عُمَیْرٍ،و لکنها وقعت بعدَ التاء فجاءت بعد فتحة،و الحرف الذی قبل یاء التصغیر بجَنْبها لا یکون إِلا مفتوحاً،و وقَعت التاء إِلی جنبها فانْتَصَبَتْ و صار ما بعدها قوَّة لها،و لم ینضم قبلها شیء لأَنه لیس قبلها حرفان،و جمِیعُ التصغیر صَدْرُه مَضْمومٌ و الحرف الثانی منصوب ثم بعدهما یاء التصغیر،و منَعَهم أَن یرفعوا التاء التی فی التصغیر لأَن هذه الحروف دخلت عماداً للسان فی آخر الکلمة فصارَتِ الیاء التی قبلها فی غیر موضعها،لأَنها قُلِبت للسان عماداً،فإِذا وقعت فی الحَشْو لم تکن عِماداً،و هی فی تَیَّا الأَلف التی کانت فی ذا ؛و قال
1) روایة الدیوان: ها إن ذی عِذرة.
المبرد: هذه الأسماء المبهمة مخالفة لغیرها فی معناها و کثیر من لفظها،فمن مُخالفتِها فی المعنی وُقُوعها فی کل ما أَوْمَأْت،إلیه و أَما مخالفتها فی اللفظ فإِنها یکون منها الاسم علی حَرْفَیْنِ،أَحدهما حرفُ لِین نحو ذا و تاء فلما صُغِّرت هذه الأَسماء خُولِف بها جِهةَ التصغیر فلا یعربُ المُصغَّرُ منها و لا یکون علی تصغیره دلیل،و أُلحقت أَلف فی أَواخرها تدل علی ما کانت تدل علیه الضمة فی غیر المبهمة،أَ لا تری أَنَّ کل اسم تُصَغِّره من غیر المبهمة تَضمُّ أَوّله نحو فُلَیْسٍ و دُرَیْهِمٍ ؟و تقول فی تصغیر ذا ذَیًّا،و فی تا تَیًّا ،فإِن قال قائل: ما بالُ یاء التصغیرِ لَحِقَت ثانیةً و إِنما حَقُّها أن تَلْحَقَ ثالثةً ؟قیل: إِنها لحقت ثالثةً و لکنک حَذَفْتَ یاء لاجتماع الیاءَاتِ فصارت یاءُ التصغیر ثانیة،و کان الأَصل ذُیَیَّا،لأَنک إذا قُلْتَ ذا فالأَلف بَدَلٌ من یاء،و لا یکون اسم علی حرفین فی الأَصل فقد ذهَبَتْ یاءٌ أُخَرَی،فإِن صَغَّرتَ ذه أو ذی قلت تَیًّا،و إِنما منعک أَن تقول ذَیًّا کَراهیةَ الالتباس بالمُذَکَّرِ فقلت تَیًّا ؛قال: و تقول فی تصغیر الذی اللَّذَیَّا و فی تصغیر التی اللَّتَیَّا کما قال: بَعْدَ اللَّتَیَّا و اللَّتَیَّا و الَّتِی، إِذا عَلَتْها أَنْفُسٌ تَرَدَّتِ قال: و لو حَقَّرْتَ اللاتِی قلت فی قول سیبویه اللَّتَیَّاتِ کتصغیر التی،و کان الأَخفش یقول وحده اللوتیا (1)لأَنه لیس جمع التی علی لفظها فإِنما هو اسم للجمع،قال المُبرد: و هذا هو القیاس.
قال الجوهری: تِه مثل ذِه،و تانِ للتثنیة،و أُولاء للجمع،و تصغیر تا تَیَّا ،بالفتح و التشدید،لأَنک قلبت الأَلف یاء و أَدْغَمْتَها فی یاء التصغیر ؛قال ابن بری: صوابه و أَدغمت یاء التصغیر فیها لأَنّ یاء التصغیر لا تتحّرک أَبداً،فالیاء الأُولی فی تَیّا هی یاء التصغیر و قد حذفت من قبلها یاء هی عین الفعل،و أَما الیاء المجاورة للأَلف فهی لام الکلمة.
و فی حدیث عمر : أَنه رأَی جاریةً مَهْزُولة فقال من یَعْرِف تَیَّا ؟فقال له ابنه: هی و اللهِ إِحدی بَناتِک.
تَیًّا : تصغیرُ تا،و هی اسم إشارة إلی المؤنث بمنزلة ذا للمذَکَّر،و إِنما جاء بها مُصَغَّرة تَصْغیراً لأَمرها،و الأَلف فی آخرها علامة التصغیر و لیست التی فی مکبرها ؛و منه قول بعض السلف: و أَخَذَ تِبْنةً من الأَرض فقال تَیًّا من التوفیقِ خیرٌ من کذا و کذا من العَمَل.
قال الجوهری: و لک أَن تدخل علیها ها التنبیهِ فتقول هاتا هند و هاتان و هؤلاء،و للتصغیر هاتَیًّا ،فإِن خاطَبْتَ جئتَ بالکاف فقلت تِیکَ و تِلْکَ و تاکَ و تَلْکَ ،بفتح التاء،و هی لغة ردیئةٌ،و للتثنیة تانِکَ و تانِّکَ ،بالتشدید،و الجمع أُولَئِکَ و أُولاکَ و أُولالِکَ،فالکاف لمن تخاطبه فی التذکیر و التأْنیث و التثنیة و الجمع،و ما قَبْلَ الکافِ لمن تُشِیرُ إِلیه فی التذکیر و التأْنیث و التثنیة و الجمع،فإِن حفظت هذا الأَصل لم تُخطِئ فی شیء من مسائله ؛و تدخل الهاء علی تِیکَ و تاکَ تقول هاتِیکَ هِندٌ و هاتاکَ هِندٌ ؛قال عبید یصف ناقته: هاتِیکَ تَحْمِلُنی و أَبْیَضَ صارِماً، و مُذَرَّباً فی مارِنٍ مَخْمُوسِ و قال أَبو النجم: جِئْنا نُحَیِّیکَ و نَسْتَجْدِیکا، فافْعَلْ بِنا هاتاکَ أَوْ هاتِیکا أَی هذه أَو تِلْک تَحِیَّةً أَو عطیة،و لا تدخل ها علی تلک لأَنهم جعلوا اللام عوضاً عن ها التَّنْبِیه ؛
1) قوله [اللوتیا] کذا بالأصل و التهذیب بتقدیم المثناة الفوقیة علی التحتیة،و سیأتی للمؤلف فی ترجمة تصغیر ذا و تا اللویا.
قال ابن بری: إِنما امْتَنَعُوا مِن دخول ها التنبیه علی ذلک و تلک من جهة أَنَّ اللام تدل علی بُعْدِ المشار إِلیه،و ها التنبیه تدلُّ علی قُرْبه،فَتَنافیا و تَضادَّا.
قال الجوهری: و تالِک لغة فی تِلْک ؛و أَنشد ابن السکیت للقُطامِیّ یَصِف سفینة نوح،علیه السلام: و عامَتْ،و هْیَ قاصِدةٌ،بإِذْنٍ، ابن الأَعرابی: التُّوَی الجَوارِی،و التّایَةُ الطَّایَةُ ؛عن کراع.
الحاء : حرف هجاء یمد و یقصر،و قال اللیث: هو مقصور موقوف،فإذا جعلته اسماً مددته کقولک هذه حاء مکتوبة و مَدّتها یاءان،قال: و کل حرف علی خلقتها من حروف المعجم فأَلفها إذا مُدَّت صارت فی التصریف یاءین،قال: و الحاء و ما أَشبهها تؤنث ما لم تُسَمَّ حرفاً،فإِذا صغرتها قلت حُیَیَّة ،و إنما یجوز تصغیرها إذا کانت صغیرة فی الخَطّ أَو خفیة و إلا فلا،و ذکر ابن سیده الحاء حرف هجاء فی المعتل و قال: إنَّ أَلفها منقلبة عن واو،و استدل علی ذلک و قد ذکرناه أَیضاً حیث ذکره اللیث،و یقولون لابن مائة: لا حاءَ و لا ساءَ أَی لا مُحْسِنٌ و لا مُسِئٌ،و یقال: لا رجُل و لا امرأةٌ،و قال بعضهم: تفسیره أَنه لا یستطیع أَن یقول حا و هو زَجْر للکبش عند السِّفاد و هو زَجْر للغنم أَیضاً عند السَّقْی،یقال: حَأْحَأْتُ به و حاحَیْتُ،و قال أَبو خَیرَةَ: حأْحأْ،و قال أَبو الدقیش: أُحُو أُحُو،و لا یستطیع أَن یقول سَأْ،و هو للحمار،یقال: سَأْسَأْت بالحمار إِذا قلت سَأْسَأْ ؛و أَنشد لإمرئ القیس: قَوْمٌ یُحاحُونَ بالبِهامِ،و نِسْوانٌ قِصارٌ کهَیْئةِ الحَجَلِ أَبو زید: حاحَیْتُ بالمِعْزَی حِیحاءً و مُحاحاةً صِحْتُ،قال: و قال الأَحمر سَأْسَأْت بالحمار.
أَبو عمرو: حاحِ بضَأْنِک و بغَنَمِکَ أَی ادْعُها ؛و قال: أَلجَأَنی القُرُّ إِلی سَهْواتِ فِیها،و قد حاحَیْتُ بالذَّواتِ قال: و السَّهْوةُ صَخْرةٌ مُقْعَئِلّةٌ لا أَصل لها فی الأَرض کأَنها حاطت من جبل (1)
.
و الذَّواتُ: المَهازِیل،الواحدة ذات.الجوهری: حاءٍ زجر للإِبل،بُنی علی الکسر لالتقاء الساکنین،و قد یقصر،فإن أَردت التنکیر نَوّنْتَ فقلت حاءٍ و عاءٍ.
و قال أَبو زید: یقال للمعز خاصة حاحَیْتُ بها حِیحاءً و حِیحاءةً إذا دعوتها.
قال سیبویه: أَبدلوا الأَلف بالیاء لشبهها بها لأَن قولک حاحَیْتُ إِنما هو صَوْتٌ بَنَیْتَ منه فِعْلاً،کما أَن رجلاً لو أَکثر من قوله لا لجاز أَن یقول لا لَیْتُ،یرید قُلتُ لا،قال: و یَدلُّک علی أَنها لیست فاعَلْتُ قولهم الحَیْحاء و العَیْعاء،بالفتح،کما قالوا الْحاحاتُ و الهاهاتُ،فأُجْرِیَ حاحَیْتُ و عاعَیْتُ و هاهَیْتُ مُجْری دَعْدَعْتُ إذْ کُنَّ للتَّصْویتِ.
قال ابن بری عند قول الجوهری حاحَیْتُ بها حِیحاءً و حِیحاءةٌ،قال: صوابه حَیْحاءً و حاحاةً،و قال عند قوله عن سیبویه أَبدلوا الأَلف بها لشبهها بها،قال: الذی قال سیبویه إِنما هو أَبدلوا الأَلف لشبهها بالیاء،لأَنَّ أَلف حاحَیْتُ بدل من الیاء فی حَیْحَیْتُ،و قال عند قول الجوهری أَیضاً لجاز أَن تقول لالَیْتُ قال: حکی عن العرب فی لا و ما لوَّیْتُ و مَوَّیْتُ،قال: و قول
1) قوله [کأنها حاطت إلی قوله الجوهری] کذا بالأصل.
الجوهری کما قالوا الحاحاتُ و الهاهاتُ،قال: موضع الشاهد من الحاحاتِ أَنه فَعلَلةٌ و أَصله حَیْحَیَةٌ و فَعْللَةٌ،لا یکون مصدراً لِفاعَلْتُ و إِنما یکون مصدراً لفَعْلَلْتُ،قال: فثبت بذلک أَن حاحَیْت فَعْلَلْتُ لا فاعَلْتُ،و الأَصل فیها حَیْحَیْتُ.
ابن سیدة: حاءِ أَمر للکبش بالسِّفاد.
و حاءٌ ،ممدودة: قبیلة ؛قال الأَزهری: و هی فی الیمن حاءٌ و حَکَمٌ.
الجوهری: حاءٌ حَیُّ من مَذْحِجٍ ؛قال الشاعر: طلَبْت الثَّأْرَ فی حَکَمٍ و حاءٍ قال ابن بری: بنو حاء من جُشَمِ بن مَعَدٍّ.
و فی حدیث أَنس : شفاعتی لأَهل الکبائِرِ من أُمَّتی حتی حَکَمَ و حاءَ .
قال ابن الأَثیر: هما حَیَّان من الیمن من و راء رَمْلِ یَبْرِین.
قال أَبو موسی: یجوز أَن یکون حاء من الحُوَّة،و قد حُذِفت لامه،و یجوز أَن یکون من حَوَی یَحْوِی،و یجوز أَن یکون مقصوراً غیر ممدود.
و بئرُ حاءَ : معروفة.
الخاء : حرف هجاء،و هو حرف مهموس یکون أَصلاً لا غیر،و حکی سیبویه: خَیِّیْتُ خاء ؛قال ابن سیدة: فإِذا کان هذا فهو من باب عَیَّیْت،قال: و هذا عندی من صاحب العین صَنْعة لا عَرَبِیَّة،و قد ذکر ذلک فی علة الحاء.
قال سیبویه: الخاء و أَخواتُها من الثُّنائِیة کالهاء و الباء و التاء و الطاء إذا تُهُجِّیَتْ مَقْصورَةٌ،لأَنها لیست بأَسماء،و إنما جاءت فی التَّهَجِّی علی الوقف،و یدلک علی ذلک أَن القاف و الدالَ و الصادَ موقوفةُ الأَواخِر،فلو لا أَنها علی الوقف حُرِّکَتْ أَواخِرُهن،و نظیر الوَقْفِ هاهنا الحَذْفُ فی الیاء و أَخواتِها،و إذا أَردت أَن تَلْفِظ بحروف المُعجم قَصَرْتَ و أَسْکَنْتَ،لأَنک لست ترید أَن تجعلها أَسماء و لکنک أَردت أَن تُقَطِّع حروف الاسم فجاءت کأَنها أَصواتٌ تُصوِّت بها،إِلا أَنک تَقِفُ عندها لأَنها بمنزلة عِهْ،و إذا أَعربتها لزمک أَن تَمُدَّها،و ذلک أَنها علی حرفین الثانی منهما حرفُ لِین،و التَّنْوِینُ یُدْرِک الکلمة،فتَحْذِفُ الأَلف لالتقاء الساکنین فیلزمک أَن تقول: هذه حاً یا فتی،و رأَیت حاً حَسَنَةً،و نظرت إلی طاً حَسَنةٍ،فیبقی الاسم علی حرف واحد،فإِن ابْتَدَأْتَه وجب أَن یکون متحرکاً،و إن وقفت علیه وجب أن یکون ساکناً،فإن ابتدأْته و وقفت علیه جمیعاً وجب أَن یکون ساکناً متحرکاً فی حال،و هذا ظاهر الاستحالة،فأَما ما حکاه أَحمد بن یحیی من قولهم: شربتُ ما،بقصر ماءٍ فحکایة شاذة لا نظیر لها و لا یسُوغُ قیاس غیرها علیها.
و خاء بِک: معناه اعْجَلْ.
غیره: خاء بک علینا و خایِ لغتان أَی اعْجَلْ،و لیست التاء للتأْنیث (1)لأَنه صوت مبنی علی الکسر،و یستوی فیه الاثنان و الجمع و المؤنث، فخاءِ بکما و خایِ بکما و خاءِ بکم و خایِ بکم ؛قال الکمیت: إذا ما شَحَطْنَ الحادِیَیْنِ سَمِعْتَهم بَخایِ بِکَ الحَقْ،یَهْتِفُون،و حَیَّ هَلْ و الیاء متحرکة غیر شدیدة و الأَلفُ ساکنةٌ،و یروی: بخاء بِکَ.
و قال ابن سلمة: معناه خِبْت،و هو دعاء منه علیه،تقول: بخائبک أَی بأَمْرِک الذی خابَ و خَسِر ؛قال الجوهری: و هذا خلاف قول أَبی زید کما تری،و قیل القولُ الأَولُ.
قال الأَزهری: قرأْت فی کتاب النوادر لابن هانئ خایِ بِک علینا أَی اعْجَلْ علینا،غیر موصول،قال: أَسْمَعَنِیه الإِِیادی لشمر
1) قوله [و لیست التاء للتأْنیث] کذا بالأصل هنا،و لعلها تخریجة من محل یناسبها وضعها النساخ هنا.
عن أَبی عبید خایِبِکَ علینا،و وصل الیاء بالباء فی الکتاب،قال: و الصواب ما کُتِب فی کتاب ابن هانئ و خایِ بِکِ اعْجَلِی و خایِ بِکُنَّ اعْجَلْنَ،کل ذلک بلفظ واحد إلا الکاف فإِنک تُثَنِّیها و تجمعُها.
و الخُوّةُ : الأَرضُ الخالیةُ ؛و منه قول بنی تمیم لأَبی العارِم الکِلابیّ و کان اسْتَرْشَدَهم فقالوا له: إنّ أَمامَکَ خُوَّةً من الأَرض و بها ذئب قد أَکل إنساناً أَو إنسانین فی خبر له طویل.
و خَوٌّ : کثیب معروف بنجد.
و یومُ خَوٍّ : یومٌ قَتل فیه ذُؤابُ بن ربیعة عُتَیْبَةَ بن الحَرِث بن شهاب.
قال أَبو العباس أَحمد بن یحیی و محمد بن زید: ذا یکون بمعنی هذا،و منه قول الله عز و جل: مَنْ ذَا الَّذِی یَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاّٰ بِإِذْنِهِ ؛أَی مَنْ هذا الذی یَشْفَع عِنده ؛قالا: و یکون ذا بمعنی الذی،قالا: و یقال هذا ذو صَلاحٍ و رأَیتُ هذا ذا صَلاحٍ و مررت بهذا ذی صَلاحٍ،و معناه کله صاحِب صَلاح.
و قال أَبو الهیثم: ذا اسمُ کلِّ مُشارٍ إلیه مُعایَنٍ یراه المتکلم و المخاطب،قال: و الاسم فیها الذال وحدها مفتوحة،و قالوا الذال وحدها هی الاسم المشار إلیه،و هو اسم مبهم لا یُعرَف ما هو حتی یُفَسِّر ما بعده کقولک ذا الرَّجلُ، ذا الفرَسُ،فهذا تفسیر ذا و نَصْبُه و رفعه و خفصه سواء،قال: و جعلوا فتحة الذال فرقاً بین التذکیر و التأْنیث کما قالوا ذا أَخوک،و قالوا ذی أُخْتُک فکسروا الذال فی الأُنثی و زادوا مع فتحة الذال فی المذکر أَلفاً و مع کسرتها للأُنثی یاء کما قالوا أَنْتَ و أَنْتِ.
قال الأَصمعی: و العرب تقول لا أُکَلِّمُک فی ذی السنة و فی هَذِی السنة،و لا یقال فی ذا السَّنةِ،و هو خطأٌ،إِنما یقال فی هذه السَّنةِ ؛و فی هذی السنة و فی ذی السَّنَة،و کذلک لا یقال ادْخُلْ ذا الدارَ و لا الْبَسْ ذا الجُبَّة،و إنما الصواب ادْخُل ذی الدارَ و الْبَس ذی الجُبَّةَ،و لا یکون ذا إلا للمذکر.
یقال: هذه الدارُ و ذی المرأَةُ.
و یقال: دَخلت تِلْکَ الدَّار و تِیکَ الدَّار،و لا یقال ذِیک الدَّارَ،و لیس فی کلام العرب ذِیک البَتَّةَ،و العامَّة تُخْطِئ فیه فتقول کیف ذِیک المرأَةُ ؟و الصواب کیف تِیکَ المرأَةُ ؟قال الجوهری: ذا اسم یشار به إِلی المذکر،و ذی بکسر الذال للمؤنث،تقول: ذی أَمَةُ اللهِ،فإِن وقفت علیه قلت ذِهْ ،بهاء موقوفة،و هی بدل من الیاء،و لیست للتأْنیث،و إنما هی صِلةٌ کما أَبدلوا فی هُنَیَّةٍ فقالوا هُنَیْهة ؛قال ابن بری: صوابه و لیست للتأْنیث و إنما هی بدل من الیاء،قال: فإِن أَدخلت علیها الهاء للتنبیه قلت هذا زیدٌ و هذی أَمَةُ اللهِ و هذه أَیضاً،بتحریک الهاء،و قد اکتفوا به عنه،فإِن صَغَّرْت ذا قلت ذَیًّا ،بالفتح و التشدید،لأَنک تَقْلِب أَلف ذا یاء لمکان الیاء قبلها فتُدْغِمها فی الثانیة و تزید فی آخره أَلفاً لتَفْرُقَ بین المُبْهَم و المعرب،و ذَیّانِ فی التثنیة،و تصغیر هذا هَذَیًّا ،و لا تُصَغَّر ذی للمؤنث و إنما تُصَغَّر تا،و قد اکتفوا به عنه،و إن ثَنَّیْتَ ذا قلت ذانِ لأَنه لا یصح اجتماعهما لسکونهما فتَسْقُط إحدی الأَلفین،فمن أَسقط أَلف ذا قرأَ إنَّ هذَینِ لَساحِرانِ فأَعْرَبَ،و من أَسقط أَلف التثنیة قرأَ إنَّ هذانِ لساحِرانِ لأَن أَلف ذا لا یقع فیها إعراب،و قد قیل: إنها علی لغة بَلْحَرِثِ ابن کعب،قال ابن بری عند قول الجوهری: من أَسقط أَلف التثنیة قرأَ إنَّ هذان لساحران ،قال: هذا وهم من الجوهری لأَن أَلف التثنیة حرف زید لمعنی،فلا یسقط و تبقی الأَلف الأَصلیة کما لم یَسقُط التنوین فی هذا قاضٍ و تبقی الیاء الأَصلیة،لأَن التنوین زیدَ لمعنی فلا یصح حذفه،قال: و الجمع أُولاء من غیر لفظه،فإن خاطبْتَ جئْتَ بالکاف فقلت ذاکَ و ذلک ،فاللام
زائدة و الکاف للخطاب،و فیها دلیل علی أَنَّ ما یُومأُ إِلیه بعید و لا مَوْضِعَ لها من الإِِعراب،و تُدْخِلُ الهاء علی ذاک فتقول هذاک زَیدٌ،و لا تُدْخِلُها علی ذلک و لا علی أُولئک کما لم تَدْخُل علی تلْکَ،و لا تَدْخُل الکافُ علی ذی للمؤنث،و إنما تَدْخُلُ علی تا،تقول تِیکَ و تِلْک،و لا تَقُلْ ذِیک فإِنه خطأٌ،و تقول فی التثنیة: رأَیت ذَیْنِکَ الرِّجُلین،و جاءنی ذانِکَ الرَّجُلانِ،قال: و ربما قالوا ذانِّک ،بالتشدید.
قال ابن بری: من النحویین من یقول ذانِّک ،بتشدید النون،تَثْنِیةَ ذلک قُلِبَتِ اللام نوناً و أُدْغِمَت النون فی النون،و منهم من یقول تشدیدُ النون عِوضٌ من الأَلف المحذوفة من ذا،و کذلک یقول فی اللذانِّ إِنَّ تشدید النون عوض من الیاء المحذوفة من الذی،قال الجوهری: و إنما شددوا النون فی ذلک تأْکیداً و تکثیراً للاسم لأَنه بقی علی حرف واحد کما أَدخلوا اللام علی ذلک،و إنما یفعلون مثل هذا فی الأَسماء المُبْهَمة لنقصانها،و تقول للمؤنث تانِکَ و تانِّک أَیضاً،بالتشدید،و الجمع أُولئک،و قد تقدم ذکر حکم الکاف فی تا،و تصغیر ذاک ذَیّاک و تصغیر ذلک ذَیّالِک ؛و قال بعض العرب و قَدِمَ من سَفَره فوجد امرأَته قد ولدت غلاماً فأَنکره فقال لها: لَتَقْعُدِنَّ مَقْعَدَ القَصِیِّ فقالت: لا و الذی رَدَّکَ یا صَفِیِّی، و تصغیر تِلْک تَیَّاکَ ؛قال ابن بری: صوابه تَیّالِکَ،فأَما تَیّاک فتصغیر تِیک.
و قال ابن سیدة فی موضع آخر: ذا إِشارة إِلی المذکر،یقال ذا و ذاک ،و قد تزاد اللام فیقال ذَلِکَ .
و قوله تعالی: ذٰلِکَ الْکِتٰابُ ؛قال الزجاج: معناه هَذا الکتابُ،و قد تدخل علی ذا ها التی للتَّنْبِیه فیقال هَذا ،قال أَبو علی: و أَصله ذَیْ فأَبدلوا یاءه أَلفاً،و إن کانت ساکنة،و لم یقولوا ذَیْ لئلا یشبه کَیْ و أَیْ،فأَبدلوا یاءه أَلفاً لِیلْحَقَ بباب متی و إذ أَو یخرج من شَبَه الحَرْفِ بعضَ الخُروج.
و قوله تعالی: إنَّ هَذانِ لَساحِرانِ ؛قال الفراء: أَراد یاء النصب ثم حذفها لسکونها و سکون الأَلف قَبْلَها،و لیس ذلک بالقوی،و ذلِک أَن الیاء هی الطارئة علی الأَلف فیجب أَن تحذف الأَلف لمکانها،فأَما ما أَنشده اللحیانی عن الکسائی لجمیل من قوله: و أَتَی صَواحِبُها فَقُلْنَ: هَذَا الَّذی مَنَحَ المَوَدَّةَ غَیْرَنا و جَفانا فإِنه أَراد أَ ذا الَّذِی،فأَبدل الهاء من الهمزة.
و قد استُعْمِلت ذا مکان الذی کقوله تعالی: وَ یَسْئَلُونَکَ مٰا ذٰا یُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوُ ؛أَی ما الذی ینفقون فیمن رفع الجواب فَرَفْعُ العَفْوِ یدلّ علی أَن ما مرفوعة بالابتداء و ذٰا خبرها و یُنْفِقُونَ صِلةُ ذا،و أَنه لیس ما و ذا جمیعاً کالشیء الواحد،هذا هو الوجه عند
سیبویه،و إِن کان قد أَجاز الوجهَ الآخر مع الرفع.
و ذی ،بکسر الذال،للمؤنث و فیه لُغاتٌ: ذِی و ذِهْ ،الهاء بدل من الیاء،الدلیل علی ذلک قولهم فی تحقیر ذَا ذَیّا ،و ذِی إنما هی تأْنیث ذا و من لفظه،فکما لا تَجِب الهاء فی المذکر أَصلاً فکذلک هی أَیضاً فی المؤنث بَدَلٌ غیرُ أَصْلٍ،و لیست الهاء فی هَذِه و إن استفید منها التأْنیث بمنزلة هاء طَلْحَة و حَمْزَة لأَن الهاء فی طلحة و حمزة زائدة،و الهاء فی هَذا لیست بزائدة إِنما هی بدل من الیاء التی هی عین الفعل فی هَذِی،و أَیضاً فإِنَّ الهاء فی حمزة نجدها فی الوصل تاء و الهاء فی هذه ثابِتةٌ فی الوصل ثَباتَها فی الوقف.
و یقال: ذِهِی،الیاء لبیان الهاء شبهها بهاء الإِِضمار فی بِهِی و هَذِی و هَذِهِی و هَذِهْ،الهاء فی الوصل و الوقف ساکنةٌ إِذا لم یلقها ساکن،و هذه کلها فی معنی ذِی ؛عن ابن الأَعرابی ؛و أَنشد: قُلْتُ لَها: یا هَذِهی هذا إِثِمْ، هَلْ لَکِ فی قاضٍ إِلَیْهِ نَحْتَکِمْ ؟ و یوصل ذلک کله بکاف المخاطبة.
قال ابن جنی: أَسماء الإِِشارة هَذا و هذِه لا یصح تثنیة شیء منها من قِبَلِ أَنَّ التثنیة لا تلحق إِلا النکرة،فما لا یجوز تنکیره فهو بأَن لا تصح تثنیته أَجْدَرُ،فأَسْماء الإِِشارة لا یجوز أَن تُنَکَّر فلا یجوز أَن یُثَنَّی شیء منها،أَ لا تراها بعد التثنیة علی حدّ ما کانت علیه قبل التثنیة،و ذلک نحو قولک هَذانِ الزَّیْدانِ قائِمَیْن،فَنَصْبُ قائِمَیْن بمعنی الفعل الذی دلت علیه الإِِشارةُ و التنبیهُ،کما کنت تقول فی الواحد هذا زَیْدٌ قائماً،فَتَجِدُ الحال واحدةً قبل التثنیةِ و بعدها،و کذلک قولک ضَرَبْتُ اللَّذَیْنِ قاما،تَعرَّفا بالصلة کما یَتَعَرَّفُ بها الواحد کقولک ضربت الذی قامَ،و الأَمر فی هذه الأَشیاء بعد التثنیة هو الأَمر فیها قبل التثنیة،و لیس کذلک سائرُ الأَسماء المثناة نحو زید و عمرو،أَ لا تری أَن تعریف زید و عمرو إِنما هو بالوضع و العلمیة ؟فإِذا ثنیتهما تنکرا فقلت عندی عَمْرانِ عاقِلانِ،فإِن آثرت التعریف بالإِِضافة أَو باللام فقلت الزَّیْدانِ و العَمْرانِ و زَیْداکَ و عَمْراکَ،فقد تَعَرَّفا بَعْدَ التثنیة من غیر وجه تَعَرُّفِهما قبلها و لَحِقا بالأَجْناسِ و فارَقا ما کانا علیه من تعریف العَلَمِیَّةِ و الوَضْعِ،فإِذا صح ذلک فینبغی أَن تعلمَ أَنَّ هذانِ و هاتانِ إِنما هی أَسماء موضوعة للتثنیة مُخْتَرعة لها،و لیست تثنیة للواحد علی حد زید و زَیْدانِ،إِلا أَنها صِیغت علی صورة ما هو مُثَنًّی علی الحقیقة فقیل هذانِ و هاتانِ لئلا تختلف التثنیة،و ذلک أَنهم یُحافِظون علیها ما لا یُحافِظون علی الجمع،أَ لا تری أَنک تجد فی الأَسماء المتمکنة أَلفاظَ الجُموع من غیر أَلفاظِ الآحاد،و ذلک نحو رجل و نَفَرٍ و امرأَةٍ و نِسْوة و بَعیر و إِبلٍ و واحد و جماعةٍ،و لا تجد فی التثنیة شیئاً من هذا،إنما هی من لفظ الواحد نحو زید و زیدین و رجل و رجلین لا یختلف ذلک،و کذلک أَیضاً کثیر من المبنیات علی أَنها أَحق بذلک من المتمکنة،و ذلک نحو ذا و أُولَی و أُلات و ذُو و أُلُو،و لا تجد ذلک فی تثنیتها نحو ذا و ذانِ و ذُو و ذَوانِ،فهذا یدلک علی محافظتهم علی التثنیة و عنایتهم بها،أَعنی أَن تخرج علی صورة واحدة لئلا تختلف،و أَنهم بها أَشدُّ عِنایة منهم بالجمع،و ذلک لَمَّا صیغت للتثنیة أَسْماء مُخْتَرَعة غیر مُثناة علی الحقیقة کانت علی أَلفاظ المُثناة تَثْنِیةً حقیقةً،و ذلک ذانِ و تانِ،و القول فی اللَّذانِ و اللَّتانِ کالقول فی ذانِ و تانِ.
قال ابن جنی: فأَما قولهم هذانِ و هاتانِ و فذانک فإِنما تقلب فی هذه المواضع لأَنهم عَوَّضوا من حرف
محذوف،و أَما فی هذانِ فهی عِوَضٌ من أَلف ذا،و هی فی ذانِک عوض من لام ذلک،و قد یحتمل أَیضاً أَن تکون عوضاً من أَلف ذلک،و لذلک کتبت فی التخفیف بالتاء (1)لأَنها حینئذ ملحقة بدَعْد،و إِبدال التاء من الیاء قلیل،إِنما جاء فی قولهم کَیْتَ و کَیْتَ،و فی قولهم ثنتان،و القول فیهما کالقول فی کیت و کیت،و هو مذکور فی موضعه.
و ذکر الأَزهری فی ترجمة حَبَّذا قال: الأَصل حَبُبَ ذا فأُدغمت إِحدی الباءَین فی الأُخری و شُدِّدت،و ذا إِشارة إِلی ما یقرب منک ؛و أَنشد بعضهم: حَبَّذا رَجْعُها إِلَیْکَ یَدَیْها فی یَدَیْ دِرْعِها تَحُلُّ الإِِزارا کأَنه قال: حَبُبَ ذا،ثم ترجم عن ذا فقال: هو رَجْعُها یَدَیْها إِلی حَلّ تِکَّتها أَی ما أَحَبَّه،و یَدا دِرْعِها: کُمَّاها.
و فی صفة المهدی : قُرَشِیٌّ یَمانٍ لیس مِن ذِی و لا ذُو.
أَی لیس نَسَبُه نَسَبَ أَذْواء الیمن،و هم مُلوکُ حِمْیَرَ،منهم ذُو یَزَنَ و ذُو رُعَیْنٍ ؛و قوله: قرشیٌّ یَمانٍ أَی قُرَشِیُّ النَّسَب یَمانِی المَنْشإ ؛قال ابن الأَثیر: و هذه الکلمة عینها واو،و قیاس لامها أَن تکون یاء لأَن باب طَوَی أَکثر من باب قَوِیَ ؛و منه
حدیث جریر : یَطْلُع علیکم رَجل من ذِی یَمَنٍ علی وجْهِه مَسْحة من ذی مَلَکٍ.
قال ابن الأَثیر: کذا أَورده أَبو عُمَر الزاهد و قال ذی هاهنا صِلة أَی زائدة.
التهذیب: قال أَبو الهیثم إِذا بَعُدَ المُشارُ إِلیه من المُخاطَب و کان المُخاطِبُ بَعِیداً ممن یُشِیرُ إِلیه زادوا کافاً فقالوا ذاک أَخُوک،و هذه الکاف لیست فی موضع خفض و لا نصب،إِنما أَشبهت کافَ قولک أَخاک و عصاک فتوهم السامعون أَن قول القائل ذاک أَخوک کأَنها فی موضع خفض لإِِشْباهِها کافَ أَخاک،و لیس ذلک کذلک،إِنما تلک کاف ضُمت إِلی ذا لبُعْد ذا من المخاطب،فلما دخل فیها هذا اللبس زادوا فیها لاماً فقالوا ذلک أَخُوک،و فی الجماعة أُولئک إِخْوَتُک،فإِن اللام إِذا دخلت ذهبت بمعنی الإِِضافة،و یقال: هذا أَخُوک و هذا أَخٌ لک و هذا لک أَخٌ،فإِذا أَدخلت اللام فلا إِضافة.
قال أَبو الهیثم: و قد أَعلمتک أَنَّ الرفع و النصب و الخفض فی قوله ذا سواء،تقول: مررت بذا و رأَیت ذا و قام ذا،فلا یکون فیها علامة رفع الإِِعراب و لا خفضه و لا نصبه لأَنه غیر متمکن،فلما ثنَّوا زادوا فی التثنیة نوناً و أَبْقَوُا الأَلف فقالوا ذانِ أَخَواک و ذانِک أَخَواک ؛قال الله تعالی: فَذٰانِکَ بُرْهٰانٰانِ مِنْ رَبِّکَ ؛و من العرب من یشدِّد هذه النون فیقول ذانِّکَ أَخَواکَ،قال: و هم الذین یزیدون اللام فی ذلک فیقولون ذلک،فجعلوا هذه التشدیدة بدل اللام ؛و أَنشد المبرد فی باب ذا الذی قد مر آنِفاً: أَ مِنْ زَیْنَبَ ذی النارُ، قال أَبو العباس: ذی معناه ذِهْ.
یقال: ذا عَبْدُ الله و ذی أَمَةُ اللهِ و ذِهْ أَمَةُ اللهِ و تِهْ أَمَةُ الله و تا أَمَة اللهِ،قال: و یقال هَذی هِنْدُ و هاتِه هِندُ و هاتا هِندُ،علی زیادة ها التَّنْبیه،قال: و إِذا صَغَّرْت ذِه قلت تَیّا تَصْغِیرَ تِه أَو تا،و لا تُصَغَّر ذه علی لفظها لأَنک إِذا صغرت ذا قلت ذَیّا،و لو صغرت
1) قوله[ و لذلک کتبت فی التخفیف بالتاء إلخ] کذا بالأَصل.
ذِه لقلت ذَیَّا فالتبس بالمذکر،فصغروا ما یخالف فیه المؤنث المذکر،قال: و المُبْهَماتُ یُخالِف تَصْغِیرُها تَصْغیرَ سائر الأَسماء.
و قال الأَخفش فی قوله تعالی: فَذٰانِکَ بُرْهٰانٰانِ مِنْ رَبِّکَ ؛قال: و قرأَ بعضهم فذانِّکَ برهانان ،قال: و هم الذین قالوا ذلک أَدخلوا التثقیل للتأْکید کما أَدخلوا اللام فی ذلک،و قال الفراء: شدَّدوا هذه النون لیُفْرَقَ بینها و بین النون التی تسقط للإِِضافة لأَن هَذانِ و هاتانِ لا تضافان ؛و قال الکسائی: هی من لغة من قال هذا آ قال ذلک،فزادوا علی الأَلف أَلفاً کما زادوا علی النون نوناً لیُفْصَل بینهما و بین الأَسماء المتمکنة ؛و قال الفراء: اجتمع القُراء علی تخفیف النون من ذانِکَ و کثیرٌ من العرب فیقول فذانِک قائمانِ و هذانِ قائمانِ و اللذان قالا ذلک،و قال أَبو إِسحاق: فذانک تثنیة ذاک و ذانِّک تثنیة ذلک ،یکون بدلَ اللامِ فی ذلک تشدیدُ النون فی ذانِّک.
و قال أَبو إِسحاق: الاسم من ذلک ذا و الکاف زِیدَت للمخاطبة فلا حَظَّ لها فی الإِِعراب.
قال سیبویه: لو کان لها حظ فی الإِِعراب لقلت ذلک نَفْسِکَ زید،و هذا خَطَأٌ.
و لا یجوز إِلاَّ ذلکَ نَفْسُه زید،و کذلک ذانک یشهد أَن الکاف لا موضع لها و لو کان لها موضع لکان جرّاً بالإِِضافة،و النون لا تدخل مع الإِِضافة و اللامُ زِیدَتْ مع ذلک للتوکید،تقول: ذلِک الحَقُّ و هَذاکَ الحَقُّ،و یقبح هذالِکَ الحَقُّ لأَن اللام قد أَکَّدَت مع الإِِشارة و کُسِرت لالتقاء الساکنین،أَعنی الأَلف من ذا،و اللام التی بعدها کان ینبغی أَن تکون اللام ساکنة و لکنها کُسِرَت لِما قُلنا،و الله أَعلم.
قال المنذری: سمعت أَبا الهیثم یقول ها و أَلا حرفان یُفْتَتَحُ بهما الکلام لا معنی لهما إِلا افتتاح الکلام بهما،تقول: هَذا أَخوک،فها تَنبیهٌ و ذا اسم المشار إِلیه و أَخُوک هو الخبر،قال: و قال بعضهم ها تَنْبِیهٌ تَفتتح العَرَبُ الکلامَ به بلا معنًی سِوی الافتتاح: ها إِنَّ ذا أَخُوک،و أَلا إِنَّ ذا أَخُوک،قال: و إِذا ثَنَّوُا الاسم المبهم قالوا تانِ أُخْتاک و هاتانِ أُخْتاک فرجَعوا إِلی تا،فلما جمعوا قالوا أُولاءِ إِخْوَتُک و أُولاءِ أَخَواتُک،و لم یَفْرُقوا بین الأُنثی و الذکر بعلامة،قال: و أُولاء،ممدودة مقصورة،اسم لجماعة ذا و ذه،ثم زادوا ها مع أُولاء فقالوا هؤلاء إِخْوَتُک.
و قال الفراء فی قوله تعالی: هٰا أَنْتُمْ أُولاٰءِ تُحِبُّونَهُمْ ؛العرب إِذا جاءت إِلی اسم مکنی قد وُصِفَ بهذا و هذانِ و هؤلاء فَرَقُوا بین ها و بین ذا و جعَلوا المَکْنِیَّ بینهما،و ذلک فی جهة التقریب لا فی غیرها،و یقولون: أَین أَنت ؟فیقول القائل: ها أَنا ذا،فلا یَکادُون یقُولون ها أَنا،و کذلک التنبیه فی الجمع ؛و منه قوله عز و جل: هٰا أَنْتُمْ أُولاٰءِ تُحِبُّونَهُمْ ،و ربما أَعادوها فوصلوها بذا و هذا و هؤلاء فیقولون ها أَنتَ ذا قائماً و ها أَنْتُم هؤلاء.
قال الله تعالی فی سورة النساء: هٰا أَنْتُمْ هٰؤُلاٰءِ جٰادَلْتُمْ عَنْهُمْ فِی الْحَیٰاةِ الدُّنْیٰا ؛قال: فإِذا کان الکلام علی غیر تقریب أَو کان مع اسمٍ ظاهرٍ جعلوها موصولةً بذا فیقولون ها هو و هذان هما،إِذا کان علی خبر یکتفی کل واحد منهما بصاحبه بلا فعل،و التقریب لا بد فیه من فعل لنقصانه،و أَحبوا أَن یَفرقوا بذلک بین التقریب و بین معنی الاسم الصحیح.
و قال أَبو زید: بنو عُقَیْلٍ یقولون هؤلاء،ممدود مُنَوَّنٌ مهموز،قَوْمُکَ،و ذهب أَمسٌ بما فیه بتنوین،و تمیم تقول: هؤلا قَوْمُک،ساکن،و أَهل الحجاز یقولون: هؤلاء قومُک،مهموز ممدود مخفوض،قال: و قالوا کِلْتا تَیْنِ و هاتین بمعنی
واحد،و أَما تأْنیث هذا فإِن أَبا الهیثم قال: یقال فی تأْنیث هذا هذِه مُنْطَلِقة فیصلون یاء بالهاء ؛و قال بعضهم: هذی مُنْطَلِقة و تِی منطلقة و تا مُنْطَلِقة ؛و قال کعب الغنوی: و أَنْبَأْتُمانی أَنَّما الموتُ بالقُرَی، فکیف و هاتا رَوْضةٌ و کَثِیبُ یرید: فکیف و هذه ؛و قال ذو الرمة فی هذا و هذه : فهذِی طَواها بُعْدُ هذی ،و هذه طَواها لِهذِی وخْدُها و انْسِلالُها قال: و قال بعضهم هَذاتُ[هَذاتِ] (1)مُنْطَلِقةٌ،و هی شاذة مرغوب عنها،قال: و قال تِیکَ و تِلْکَ و تالِکَ مُنْطَلِقةٌ ؛و قال القطامی: تَعَلَّمْ أَنَّ بَعْدَ الغَیِّ رُشْداً، و أَنَّ لِتالِکَ الغُمَرِ انْقِشاعا فصیّرها تالِکَ و هی مَقُولة،و إِذا ثنیت تا قلت تانِکَ فَعَلَتا ذلک،و تانِّکَ فَعلتا ذاک،بالتشدید،و قالوا فی تثنیة الذی اللَّذانِ و اللَّذانِّ و اللَّتانِ و اللَّتانِّ،و أَما الجمع فیقال أُولئک فعلوا ذلک،بالمدّ،و أُولاک،بالقصر،و الواو ساکنة فیهما.
و أَما هذا و هذان فالهاء فی هذا تنبیه و ذا اسم إِشارة إِلی شیء حاضر،و الأَصل ذا ضُمَّ إِلیها ها.
أَبو الدقیش: قال لرجل أَین فلان ؟قال: هو ذا ؛قال الأَزهری: و نحو ذلک حفظته عن العرب.
ابن الأَنباری: قال بعض أَهل الحجاز هُوَ ذا،بفتح الواو،قال أَبو بکر: و هو خطأٌ منه لأَن العلماء الموثوق بعلمهم اتفقوا علی أَن هذا من تحریف العامة،و العرب إِذا أَرادت معنی هو ذا قالت ها أَنا ذا أَلقی فلاناً،و یقول الاثنان: ها نحن ذانِ نَلْقاه،و تقول الرجال: ها نحن أُولاءِ نلقاه،و یقول المُخاطِبُ: ها أَنتَ ذا تَلْقَی فلاناً،و للاثنین: ها أَنتما ذان،و للجماعة: ها أَنتم أُولاءِ،و تقول للغائب: ها هو ذا یلقاه و ها هُما ذانِ و ها هم أُولاء،و یبنی التأْنیث علی التذکیر،و تأُویل قوله ها أَنا ذا أَلقاه قد قَرُبَ لِقائی إِیاه.
و قال اللیث: العرب تقول کذا و کذا کافهما کاف التنبیه،و ذا اسم یُشار به،و الله أَعلم.
أَهل الکوفة یسمون ذا و تا و تلک و ذلک و هذا و هذه و هؤلاء و الذی و الذین و التی و اللاَّتی حروف المُثُل،و أَهل البصرة یسمونها حروف الإِشارة و الأَسماء المُبْهمة،فقالوا فی تصغیر هذا : ذَیّا ،مثل تصغیر ذا ،لأَنَّ ها تنبیهٌ و ذا إِشارةٌ و صِفةٌ و مِثالٌ لاسمِ من تُشِیر إِلیه،فقالوا: و تصغیر ذلِکَ ذَیّا ،و إِن شِئْت ذَیّالِک ،فمن قال ذَیَّا زعم أَن اللام لیست بأَصلیة لأَنَّ معنی ذلِک ذاک ،و الکاف کافُ المُخاطَب،و من قال ذَیّالِک صَغَّر علی اللفظ،و تصغیر تِلْک تَیَّا و تَیّالِک ،و تصغیر هذه تَیّا،و تصغیر أُولَئِکَ أُولَیّا،و تصغیر هَؤُلاء هَؤُلَیّا،قال: و تصغیر اللاَّتی مثل تصغیر التی و هی اللَّتیَّا،و تصغیر اللاتی اللَّوَیّا،و تصغیر الذی اللَّذَیّا،و الذین اللَّذَیُّون.
و قال أَبو العباس أَحمد بن یحیی: یقال للجماعة التی واحدتها مؤنثة اللاَّتی و اللاَّئی،و الجماعة التی واحدها مذکر اللاَّئی،و لا یقال اللاَّتی إِلا للتی واحدتها مؤنثة،یقال: هُنَّ اللاَّتی فَعَلْن کذا و کذا و اللاَّئی فَعَلْن کذا،و هم الرجال اللائی و اللاَّؤُون فَعَلوا کذا و کذا،و أَنشد الفراء: همُ اللاَّؤون فَکُّوا الغُلَّ عَنِّی، بمَرْوِ الشاهِجانِ،و هُمْ جنَاحی و فی التنزیل العزیز: وَ اللاّٰتِی یَأْتِینَ الْفٰاحِشَةَ مِنْ نِسٰائِکُمْ ،
1) قوله[ هذات] کذا فی الأَصل بتاء مجرورة کما تری،و فی القاموس شرح بدل منطلقة منطلقات.
و قال فی موضع آخر: وَ اللاّٰئِی لَمْ یَحِضْنَ ،و منه قول الشاعر: منَ اللاَّءِ لم یَحْجُجْنَ یَبْغِینَ حِسْبةً، و لکِنْ لیَقْتُلْنَ البَرِیءَ المُغَفَّلا و قال العجاج: بَعْدَ اللَّتَیّا و اللَّتَیّا و الَّتِی، إِذا عَلَتْها أَنْفُسٌ تَرَدَّتِ (1)یقال منه: لَقِیَ منه اللَّتَیَّا و الَّتی إِذا لَقیَ منه الجَهْدَ و الشِّدَّة،أَراد بعد عَقَبةٍ من عِقاب المَوْتِ مُنْکَرة إِذا أَشْرَفَتْ علیها النَّفْسُ تَرَدَّتْ أَی هَلَکَتْ،و قبله: إِلی أَمارٍ و أَمارِ مُدَّتی، و قال اللیث: الذی تَعْریف لَذْ و لَذِی،فلما قَصُرَت قَوَّوا اللامَ بلام أُخری،و من العرب من یَحْذِف الیاء فیقول هذا اللَّذْ فَعَلَ،کذا بتسکین الذال،و أَنشد: کاللَّذْ تَزَبَّی زُبْیةً فاصْطِیدا و للاثنین هذانِ اللَّذانِ،و للجمع هؤُلاء الذین،قال: و منهم من یقول هَذانِ اللذا،فأَما الذین أَسکنوا الذال و حذفوا الیاء التی بعدها فإِنهم لما أَدخلوا فی الاسم لام المعرفة طرَحُوا الزیادة التی بعد الذال و أُسکنت الذال،فلما ثَنَّوا حَذَفُوا النون فأَدخلوا علی الاثنین لحَذْف النون ما أَدخلوا علی الواحد بإِسکان الذال،و کذلک الجمع،فإِن قال قائل: أَ لا قالوا اللَّذُو فی الجمع بالواو ؟فقل: الصواب فی القیاس ذلک و لکن العرب اجتمعت علی الذی بالیاء و الجر و النصب و الرفع سواء،و أَنشد: و إِنّ الَّذی حانَتْ بفَلْجٍ دِماؤُهُمْ هُمُ القَوْمُ کلُّ القَوْمِ،یا أُمَّ خالِدِ و قال الأَخطل: أَ بَنی کُلَیْبٍ!إِنَّ عَمَّیَّ اللَّذا قَتَلا المُلُوکَ،و فَکَّکا الأَغْلالا و کذلک یقولون اللَّتا و التی،و أَنشد: هما اللَّتا أَقْصَدَنی سَهْماهُما و قال الخلیل و سیبویه فیما رواه أَبو إِسحاق لهما إِنهما قالا: الذین لا یظهر فیها الإِعراب،تقول فی النصب و الرفع و الجر أَتانی الَّذِین فی الدار و رأَیت الَّذین و مررت بالَّذِین فی الدار،و کذلک الَّذِی فی الدار،قالا: و إِنما مُنِعا الإِعراب لأَنَّ الإِعراب إِنما یکون فی أَواخر الأَسماء،و الَّذِی و الَّذِینَ مُبْهَمان لا یَتِمَّان إِلا بصِلاتِهما فلذلک مُنعا الإِعرابَ،و أَصل الَّذِی لَذْ،فاعلم،علی وزن عَمْ،فإِن قال قائل: فما بالک تقول أَتانی اللَّذانِ فی الدار و رأَیت اللَّذَیْن فی الدار فتُعْرِبُ ما لا یُعْرَبُ فی الواحد فی تَثْنِیَتِه نحو هَذانِ و هَذَیْنِ و أَنت لا تُعْرِب هذا و لا هَؤلاء ؟فالجواب فی ذلک: أَن جمیع ما لا یُعْرَب فی الواحد مُشَبَّه بالحرف الذی جاء لمعنی،فإِن ثَنَّیْته فقد بَطَلَ شَبَهُ الحرف الذی جاء لمعنی لأَنَّ حروف المعانی لا تُثَنَّی،فإِن قال قائل: فلم منعته الإِعراب فی الجمع ؟قلت: لأَنَّ الجمع لیس علی حدّ التثنیة کالواحد،أَ لا تری أَنک تقول فی جمع هذا هَؤُلاءِ
1) قوله"و قال العجاج بعد اللتیا إلخ"تقدم فی روح نسبة ذلک إلی رؤبة لا إلی العجاج.
یا فتی ؟فجعلته اسماً للجمع فَتَبْنِیه کما بَنَیْتَ الواحد،و مَن جَمَع الَّذِین علی حدّ التثنیة قال جاءنی اللَّذُون فی الدار،و رأَیت الَّذِین فی الدار،و هذا لا ینبغی أَن یقع لأَن الجمع یُسْتَغْنَی فیه عن حدِّ التثنیةِ،و التثنیةُ لیس لها إِلا ضرب واحد.
ثعلب عن ابن الأَعرابی: الأُلی فی معنی الذین،و أَنشد: فإِنَّ الأُلَی بالطَّفِّ مِنْ آلِ هاشِم قال ابن الأَنباری: قال ابن قتیبة فی قوله عز و جل: مَثَلُهُمْ کَمَثَلِ الَّذِی اسْتَوْقَدَ نٰاراً ،معناه کمثلِ الَّذِین استَوقَدوا ناراً،فالذی قد یأْتی مؤدّیاً عن الجمع فی بعض المواضع،و احتج بقوله: إِنَّ الَّذی حانَتْ بِفَلْجٍ دِماؤهم قال أَبو بکر: احتجاجه علی الآیة بهذا البیت غلط لأَن الذی فی القرآن اسم واحد ربما أَدَّی عن الجمع فلا واحد له،و الذی فی البیت جمع واحده اللَّذْ،و تثنیته اللَّذا،و جمعه الَّذِی،و العرب تقول جاءنی الذِی تَکَلَّمُوا،و واحد الَّذِی اللَّذْ،و أَنشد: یا ربّ عَبس لا تُبارِکْ فی أَحدْ، فی قائِمٍ منهم،و لا فیمَن قَعَدْ إِلا الَّذِی قامُوا بأَطْرافِ المَسَدْ [المِسَدْ] أَراد الَّذین.
قال أَبو بکر: و الذی فی القرآن واحد لیس له واحد،و الَّذی فی البیت جمع له واحد،و أَنشد الفراء: فکنتُ و الأَمْرَ الَّذی قد کِیدا، کاللَّذْ تَزَبَّی زُبْیَةً فاصْطِیدا و قال الأَخطل: أَ بَنِی کُلَیْبٍ،إِنَّ عَمَّیَّ اللَّذا قَتَلا المُلوکَ،و فَکَّکا الأَغْلالا قال: و الذی یکون مُؤَدِّیاً عن الجمع و هو واحد لا واحد له فی مثل قول الناس أُوصِی بمالِی للذِی غَزا و حَجَّ،معناه للغازینَ و الحُجَّاج.
و قال اللَّه تعالی: ثُمَّ آتَیْنٰا مُوسَی الْکِتٰابَ تَمٰاماً عَلَی الَّذِی أَحْسَنَ ،قال الفراء: معناه تماماً للمُحْسِنینَ أَی تَماماً للذین أَحْسَنُوا،یعنی أَنه تمم کُتُبهم بکتابه،و یجوز أَن یکون المعنی تماماً علی ما أَحسن أَی تَماماً للذی أَحْسَنه من العِلم و کُتُبِ اللَّهِ القدیمة،قال: و معنی قوله تعالی: کَمَثَلِ الَّذِی اسْتَوْقَدَ نٰاراً ،أَی مَثَلُ هَؤلاءِ المُنافِقِین کمثل رجل کان فی ظُلمة لا یُبْصِر من أَجْلِها ما عن یَمِینه و شِماله و ورائه و بین یدیه،و أَوقد ناراً فأَبْصَرَ بها ما حَوْلَه من قَذًی و أَذًی،فبینا هو کذلک طَفِئَتْ نارُه فرجع إلی ظُلْمَتِه الأُولی،فکذلک المُنافِقُون کانوا فی ظُلمة الشِّرک ثم أَسْلَموا فَعَرَفُوا الخیر و الشرَّ بالإِسلام،کما عَرَفَ المُسْتَوْقِد لمَّا طَفِئَتْ ناره و رجع إِلی أَمْرِه الأَوَّل.
ذو و ذوات
قال اللیث: ذُو اسم ناقص و تَفْسیره صاحِبُ ذلک،کقولک: فلان ذُو مالٍ أَی صاحِبُ مالٍ،و التثنیة ذَوان ،و الجمع ذَوُونَ ،قال: و لیس فی کلام العرب شیء یکون إِعرابه علی حرفین غیر سبع کلمات و هنّ: ذُو و فُو و أَخُو و أَبو و حَمُو و امْرُؤٌ و ابْنُمٌ،فأَما فُو فإنک تقول: رأَیت فا زَید،و وضَعْتُ فی فِی زید،و هذا فُو زید،و منهم من ینصب الفا فی کل وجه ؛قال العجاج یصف الخمر: خالَطَ مِنْ سَلْمَی خَیاشِیمَ و فَا و قال الأَصمعی: قال بِشْرُ بنُ عُمر قلت لذی الرمة أَ رأَیت قوله: خالط من سلمی خیاشیم و فا
قال: إِنا لنقولها فی کلامنا قَبَحَ الله ذا فا ؛قال أَبو منصور: و کلام العرب هو الأَوَّل،و ذا نادر.
قال ابن کیسان: الأَسماء التی رفعها بالواو و نصبها بالأَلف و خفضها بالیاء هی هذه الأَحرف: یقال جاء أَبُوک و أَخُوک و فُوک و هَنُوک و حَمُوکِ و ذُو مالٍ،و الأَلف نحو قولک رأَیتُ أَباکَ و أَخاکَ و فاکَ و حماکِ و هناکَ و ذا مال،و الیاء نحو قولک مررت بأَبِیک و أَخِیک و فِیک و حَمیکِ و هَنِیکَ و ذِی مالٍ.
و قال اللیث فی تأْنیث ذُو ذاتُ : تقول هی ذاتُ مالٍ،فإِذا وقَفْتَ فمنهم من یَدَع التاء علی حالها ظاهرةً فی الوُقُوف لکثرة ما جَرَتْ علی اللِّسان،و منهم من یرد التاء إِلی هاء التأْنیث،و هو القیاس،و تقول: هی ذاتُ مالٍ و هما ذواتا مال،و یجوز فی الشعر ذاتا مالٍ،و التَّمامُ أَحسنُ.
و فی التنزیل العزیز: ذَوٰاتٰا أَفْنٰانٍ ؛و تقول فی الجمع: الذَّوُونَ .
قال اللیث: هم الأَدْنَوْنَ و الأَوْلَوْنَ ؛و أَنشد للکمیت: و قد عَرَفَتْ مَوالِیَها الذَّوِینا أَی الأَخَصِّینَ،و إِنما جاءت النون لذهاب الإِِضافة.
و تقول فی جمع ذُو : هم ذَوُو مالٍ،و هُنَّ ذَواتُ مالٍ،و مثله: هم أُلُو مالٍ،و هُنَّ أُلاتُ مالٍ،و تقول العرب: لَقِیتُه ذا صبَاحٍ،و لو قیل: ذاتَ صَباحٍ مثل ذاتِ یَوْمٍ لَحَسُنَ لأَن ذا و ذاتَ یراد بهما وقت مضاف إِلی الیوم و الصباح.
و فی التنزیل العزیز: فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَ أَصْلِحُوا ذٰاتَ بَیْنِکُمْ ؛قال أَبو العباس أَحمد بن یحیی: أَراد الحالةَ التی للبَیْن،و کذلک أَتَیْتُکَ ذاتَ العِشاء،أَراد الساعة التی فیها العِشاء و قال أَبو إسحاق: معنی ذٰاتَ بَیْنِکُمْ حَقِیقَةَ وَصْلِکم أَی اتَّقوا الله و کونوا مُجْتَمِعین علی أَمر الله و رسوله،و کذلک معنی اللهم أَصْلِح ذاتَ البَیْن أَی أَصْلِح الحالَ التی بها یجتمع المسلمون.
أَبو عبید عن الفراء: یقال لَقِیتُه ذاتَ یَوْمٍ و ذاتَ لیلة و ذاتَ العُوَیم و ذاتَ الزُّمَیْنِ،و لقیته ذا غَبُوقٍ،بغیر تاء،و ذا صَبُوحٍ.
ثعلب عن ابن الأَعرابی: تقول أَتیته ذاتَ الصَّبُوحِ و ذاتَ الغَبُوقِ إِذا أَتَیْته غُدْوة و عَشِیَّةً،و أَتیته ذا صباح و ذا مساء،قال: و أَتیتهم ذاتَ الزُّمَیْنِ و ذات العُوَیْمِ أَی مُذْ ثلاثة أَزْمان و أَعْوام.
ابن سیدة: ذُو کلمة صِیغت لیُتَوصَّل بها إِلی الوصف بالأَجناس،و معناها صاحب أَصْلُها ذَواً ،و لذلک إِذا سمی به الخلیل و سیبویه قالا هذا ذَواً قد جاء،و التثنیة ذَوانِ ،و الجمع ذوونَ .
و الذَّوُون : الأَملاک المُلَقَّبون بذُو کذا،کقولک ذُو یَزَنَ و ذُو رُعَیْنٍ و ذو فائشٍ و ذُو جَدَنٍ و ذُو نُواسٍ و ذو أَصْبَح و ذُو الکَلاعِ،و هم مُلوک الیَمن من قُضاعَةَ،و هم التَّبابِعة ؛و أَنشد سیبویه قول الکمیت: فلا أَعْنی بِذلک أَسْفلیکُمْ، و لکِنِّی أُرِیدُ به الذَّوِینا یعنی الأَذْواء،و الأُنثی ذات ،و التثنیة ذَواتا ،و الجمع ذَوُون ،و الإِِضافة إِلیها ذَوِّیُّ (1)،و لا یجوز فی ذات ذاتِیٌّ لأَنَّ یاء النسب معاقبة لهاء التأْنیث.
قال ابن جنی: و روی أَحمد بن إِبراهیم أُستاذ ثعلب عن العرب هذا ذو زَیْدٍ،و معناه هذا زیدٌ أَی هذا صاحبُ هذا الاسم الذی هو زید ؛قال الکمیت: إِلیکُم، ذَوِی آلِ النبیِّ،تَطَلَّعَتْ نَوازِعُ مِن قَلْبِی ظِماء و أَلْبُبُ أَی إِلیکم أَصحاب هذا الاسم الذی هو قوله ذَوُو آل
1) قوله[ و الإضافة إلیها ذوّیّ] کذا فی الأصل،و عبارة الصحاح: و لو نسبت إلیه لقلت ذوویّ مثل عصوی و سینقلها المؤلف.
النبی.
و لقیته أَوَّلَ ذِی یَدَیْنِ و ذاتِ یَدَیْنِ أَی أَوَّل کل شیء،و کذلک افعله أَوَّلَ ذِی یدَین و ذاتِ یدین.
و قالوا: أَمّا أَوّلُ ذاتِ یَدَیْنِ فإِنی أَحمدُ الله،و قولهم: رأَیت ذا مال،ضارَعَتْ فیه الإِِضافةُ التأْنیث،فجاء الاسم المتمکن علی حرفین ثانیهما حرفُ لین لما أُمِنَ علیه التنوین بالإِِضافة،کما قالوا: لَیت شِعْری،و إِنما الأَصل شِعْرَتی.
قالوا: شَعَرْتُ به شِعْرَة،فحذف التاء لأَجل الإِِضافة لما أُمِنَ التنوینُ،و تکون ذو بمعنی الذی،تُصاغ لیُتوصَّل بها إِلی وصف المعارِف بالجمل،فتکون ناقصة لا یظهر فیها إِعراب کما لا یظهر فی الذی،و لا یثنی و لا یجمع فتقول: أَتانی ذُو قالَ ذاکَ و ذُو قالا ذاک و ذُو قالوا ذاک،و قالوا: لا أَفعل ذاکَ بذِی تَسْلَمُ و بذی تَسْلَمانِ و بذِی تَسْلَمُون و بذِی تَسْلَمِین،و هو کالمثَل أُضِیفت فیه ذُو إِلی الجملة کما أُضیفت إِلیها أَسماء الزمان،و المعنی لا و سَلامَتِک و لا و الله یُسَلِّمُک (1).
و یقال: جاء من ذِی نفسه و من ذات نفسه أَی طَیِّعاً.
قال الجوهری: و أَمَّا ذو الذی بمعنی صاحب فلا یکون إِلا مضافاً،و إِنْ وَصَفْتَ به نَکِرةً أَضَفْته إِلی نکرة،و إِن وصفت به معرفة أَضفته إِلی الأَلف و اللام،و لا یجوز أَن تُضیفَه إِلی مضمر و لا إِلی زید و ما أَشبهه.
قال ابن بری: إِذا خَرَجَتْ ذُو عن أَن تکون وُصْلةً إِلی الوَصْف بأَسماء الأَجناس لم یمتنع أَن تدخل علی الأَعلام و المُضْمرات کقولهم ذُو الخلَصَةِ،و الخَلَصَةُ: اسم عَلَمٍ لصَنَمٍ،و ذُو کنایةٌ عن بیته،و مثله قولهم ذُو رُعَیْنٍ و ذُو جَدَنٍ و ذُو یَزَنَ،و هذه کلها أَعلام،و کذلک دخلت علی المضمر أَیضاً ؛قال کعب بن زهیر: صَبَحْنا الخَزْرَجِیَّةَ مُرْهَفاتٍ أَبارَ ذَوِی أَرُومَتِها ذَوُوها و قال الأَحوص: و لَکِنْ رَجَوْنا مِنْکَ مِثْلَ الذی به صُرِفْنا قَدِیماً مِن ذَوِیکَ الأَوائِلِ و قال آخر: إِنما یَصْطَنِعُ المَعْروفَ فی الناسِ ذَوُوهُ و تقول: مررت برجل ذِی مالٍ،و بامرأَة ذاتِ مالٍ،و برجلین ذَوَیْ مالٍ،بفتح الواو.
و فی التنزیل العزیز: وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ ؛و برجال ذَوِی مال،بالکسر،و بنسوة ذواتِ مال،و یا ذواتِ الجِمام،فتُکْسَرُ التاء فی الجمع فی موضع النصب کما تُکْسَرُ تاء المسلمات،و تقول: رأَیت ذواتِ مال لأَن أَصلها هاء،لأَنک إِذا وقفت علیها فی الواحد قلت ذاهْ ،بالهاء،و لکنها لما وصلت بما بعدها صارت تاء،و أَصل ذُو ذَوًی مثل عَصاً،یدل علی ذلک قولهم هاتانِ ذواتا مالٍ،قال عز و جل: ذَوٰاتٰا أَفْنٰانٍ ،فی التثنیة.
قال: و نری أَن الأَلف منقلبة من واو ؛قال ابن بری: صوابه منقلبة من یاء،قال الجوهری: ثم حُذِفت من ذَوًی عین الفعل لکراهتهم اجتماع الواوین لأَنه کان یلزم فی التثنیة ذَوَوانِ مثل عَصَوانِ ؛قال ابن بری: صوابه کان یلزم فی التثنیة ذَویانِ،قال: لأَن عینه واو،و ما کان عینُه واواً فلامه یاء حملاً علی الأَکثر،قال: و المحذوف من ذَوًی هو لام الکلمة لا عَینُها کما ذکر،لأَن الحذف فی اللام أَکثر من الحذف فی العین.
قال الجوهری: مثل عَصَوانِ فبَقِی ذاً مُنَوَّن،ثم ذهب التنوین للإِِضافة
1) قوله[ و لا و الله یسلمک] کذا فی الأصل،و کتب بهامشه: صوابه و لا و الذی یسلمک.
فی قولک ذُو مال،و الإِِضافة لازمة له کما تقول فُو زَیْدٍ و فا زَیْدٍ،فإِذا أَفردت قلت هذا فَمٌ،فلو سمیت رجُلاً ذُو لقلت: هذا ذَوًی قد أَقبل،فتردّ ما کان ذهب،لأَنه لا یکون اسم علی حرفین أَحدهما حرف لین لأَن التنوین یذهبه فیبقی علی حرف واحد،و لو نسَبت إِلیه قلت ذَوَوِیٌّ مثال عَصَوِیٍ،و کذلک إِذا نسبت إِلی ذات لأَن التاء تحذف فی النسبة،فکأَنک أَضفت إِلی ذی فرددت الواو،و لو جمعت ذو مال قلت هؤلاء ذَوُونَ لأَن الإِِضافة قد زالت ؛و أَنشد بیت الکمیت: و لکنِّی أُرید به الذَّوینا و أَما ذُو ،التی فی لغة طَیِّء بمعنی الذی،فحقها أَن تُوصَف بها المعارِف،تقول: أَنا ذُو عَرَفْت و ذُو سَمِعْت،و هذه امرأَةُ ذو قالَتْ،کذا یستوی فیه التثنیة و الجمع و التأْنیث ؛قال بُجَیْر بن عَثْمةَ الطائی أَحد بنی بَوْلانَ: و إِنَّ مَوْلایَ ذُو یُعاتِبُنی، یرید: الذی یُعاتِبُنی،و الواو التی قبله زائدة،قال سیبویه: إِن ذا وحدها بمنزلة الذی کقولهم ما ذا رأَیت ؟فتقول: مَتاعٌ ؛قال لبید: أَ لا تَسأَلانِ المَرْء ما ذا یُحاوِلُ ؟ أَ نَحْبٌ فیُقْضی أَم ضَلالٌ و باطِلُ ؟ قال: و یجری مع ما بمنزلة اسم واحد کقولهم ما ذا رأَیت ؟فتقول: خیراً،بالنصب،کأَنه قال ما رأَیْت،فلو کان ذا هاهنا بمنزلة الذی لکان الجواب خَیْرٌ بالرفع،و أَما قولهم ذاتَ مَرَّةٍ و ذا صَباحٍ فهو من ظروف الزمان التی لا تتمکن،تقول: لَقِیته ذاتَ یوم و ذاتَ لیلةٍ و ذاتَ العِشاء و ذاتَ مَرَّةٍ و ذاتَ الزُّمَیْنِ و ذات العُوَیْمِ و ذا صَباحٍ و ذا مَساءٍ و ذا صَبُوحٍ و ذا غَبُوقٍ،فهذه الأَربعة بغیر هاء،و إِنما سُمِع فی هذه الأَوقات و لم یقولوا ذاتَ شهرٍ و لا ذاتَ سَنَةٍ.
قال الأَخفش فی قوله تعالی: وَ أَصْلِحُوا ذٰاتَ بَیْنِکُمْ ؛إِنما أَنثوا لأَن بعض الأَشیاء قد یوضع له اسم مؤنث و لبعضها اسم مذکر،کما قالوا دارٌ و حائطٌ،أَنثوا الدار و ذکَّروا الحائط.
و قولهم: کان ذَیْتَ و ذَیْتَ مثل کَیْتَ و کَیْتَ،أَصله ذَیْوٌ علی فَعْلٍ ساکنة العین،فحُذِفت الواو فبقی علی حرفین فشُدِّدَ کما شُدِّد کَیٌّ إِذا جعلته اسماً،ثم عُوِّض من التشدید التاء،فإِن حَذَفْتَ التاء و جِئْتَ بالهاء فلا بدّ من أَن تردَّ التشدید،تقول: کان ذَیَّهْ و ذَیَّهْ،و إِن نسبت إِلیه قلت ذَیَویٌّ کما تقول بَنَوِیٌّ فی النسب إِلی البنت،قال ابن بری عند قول الجوهری فی أَصل ذَیْت ذَیْوٌ،قال: صوابه ذَیٌّ لأَنَّ ما عینه یاء فلامه یاء،و الله أَعلم،قال: و ذاتُ الشیء حَقِیقتُه و خاصَّته.
و قال اللیث: یقال قَلَّتْ ذاتُ یَدِه ؛قال: و ذاتُ هاهنا اسم لما مَلَکَتْ یداه کأَنها تقع علی الأَموال،و کذلک عَرَفه من ذاتِ نَفْسِه کأَنه یعنی سَرِیرَته المُضْمرة،قال: و ذاتٌ ناقصة تمامها ذواتٌ مثل نَواةٍ،فحذفوا منها الواو،فإِذا ثنوا أَتَمُّوا فقالوا ذواتانِ کقولک نَواتانِ،و إِذا ثلثوا رجعوا إِلی ذات فقالوا ذوات ،و لو جمعوا علی التمام لقالوا ذَوَیاتٌ کقولک نَوَیَاتٌ،و تصغیرها ذُوَیّةٌ .
و قال ابن الأَنباری فی قوله عز و جل: إِنَّهُ عَلِیمٌ بِذٰاتِ الصُّدُورِ ؛
معناه بحقیقة القلوب من المضمرات،فتأْنیث ذات لهذا المعنی کما قال: وَ تَوَدُّونَ أَنَّ غَیْرَ ذٰاتِ الشَّوْکَةِ تَکُونُ لَکُمْ ،فأَنَّث علی معنی الطائفة کما یقال لَقِیتُه ذاتَ یوم،فیؤنثون لأَن مَقْصِدهم لقیته مرة فی یوم.
و قوله عز و جل: وَ تَرَی الشَّمْسَ إِذٰا طَلَعَتْ تَزٰاوَرُ عَنْ کَهْفِهِمْ ذٰاتَ الْیَمِینِ وَ إِذٰا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذٰاتَ الشِّمٰالِ ؛أُرید بذاتَ الجِهةُ فلذلک أَنَّثها،أَراد جهة ذات یمین الکَهف و ذاتَ شِماله،و الله أَعلم.
قال شمر: قال الفراء سمعت أَعرابیّاً یقول بالفضل ذُو فَضَّلَکم اللهُ به و الکرامة ذاتُ أَکْرَمَکمُ اللهُ بها،فیجعلون مکان الذی ذُو ،و مکان التی ذاتُ و یرفعون التاء علی کل حال،قال: و یخلطون فی الاثنین و الجمع،و ربما قالوا هذا ذُو یَعْرِفُ،و فی التثنیة هاتان ذَوا یَعْرِفُ،و هذان ذَوا تعرف ؛و أَنشد الفراء: و إِن الماء ماء أَبی و جَدِّی، و بِئْری ذُو حَفَرْتُ و ذو طَوَیْتُ قال الفراء: و منهم من یثنی و یجمع و یؤنث فیقول هذانِ ذَوا قالا،و هؤلاء ذَوو قالوا ذلک،و هذه ذاتُ قالت ؛و أَنشد الفراء: جَمَعْتُها من أَیْنُقٍ سَوابِقِ ذَواتُ یَنْهَضْنَ بغَیْرِ سائقِ و قال ابن السکیت: العرب تقول لا بذِی تَسْلَمُ ما کان کذا و کذا،و للاثنین لا بذی تَسْلَمان،و للجماعة لا بذی تَسْلَمُون،و للمؤنث لا بذی تَسْلَمین،و للجماعة لا بذی تَسْلَمْنَ،و التأْویل لا و لله یُسَلِّمُکَ ما کان کذا و کذا،لا و سَلامَتِک ما کان کذا و کذا.
و قال أَبو العباس المبرد: و مما یضاف إِلی الفعل ذُو فی قولک افْعَلْ کذا بذی تَسْلَم،و افْعلاه بذی تَسْلَمانِ ؛معناه بالذی یُسَلِّمک.
و قال الأَصمعی: تقول العرب و اللهِ ما أَحسَنْتَ بذی تَسْلم ؛قال: معناه و اللهِ الذی یُسَلِّمک من المرْهُوب،قال: و لا یقول أَحد بالذِی تسلم ؛قال: و أَما قول الشاعر: فإِنَّ بَیْتَ تَمِیمٍ ذُو سَمِعْت به فإِنَّ ذُو هاهنا بمعنی الذی و لا تکون فی الرفع و النصب و الجرّ إِلاَّ علی لفظ واحد،و لیست بالصفة التی تعرب نحو قولک مررت برجل ذی مال،و هو ذو مال،و رأَیت رجلاً ذا مال،قال: و تقول رأَیت ذو جاءَک و ذُو جاءَاک و ذو جاؤُوک و ذو جاءَتْکَ و ذو جِئْنَکَ،لفظ واحد للمذکر و المؤنث،قال: و مثل للعرب: أَتی علیه ذُو أَتی علی الناس أَی الذی أَتی ؛قال أَبو منصور: و هی لغة طیِّء،و ذُو بمعنی الذی.
و قال اللیث: تقول ما ذا صَنَعْتَ ؟فیقول: خَیْرٌ و خَیْراً،الرفع علی معنی الذی صنَعْتَ خَیْرٌ،و کذلک رفع قول الله عز و جل: یَسْئَلُونَکَ مٰا ذٰا یُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ ؛أَی الذی تُنْفِقونَ هو العَفْوُ من أَموالکم فا (1).
فأَنفقوا،و النصب للفعل.
و قال أَبو إِسحق: معنی قوله مٰا ذٰا یُنْفِقُونَ فی اللغتین علی ضربین: أَحدهما أَن یکون ذا فی معنی الذی،و یکون یُنْفِقون من صلته،المعنی یسأَلونک أَیُّ شیء یُنْفِقُون،کأَنه بَیَّنَ وجْهَ الذی یُنْفِقون لأَنهم یعلمون ما المُنْفَق،و لکنهم أَرادوا عِلمَ وَجْهِه ؛و مِثْلُ جَعْلِهم ذا فی معنی الذی قول الشاعر: عَدَسْ،ما لعَبَّادٍ علیک إِمارةٌ نَجَوْتِ،و هذا تَحْمِلِینَ طَلِیقُ
1) کذا بیاض بالأَصل.
المعنی و الذی تَحْمِلِینَ طَلِیقٌ،فیکون ما رَفْعاً بالابتداء و یکون ذا خبرها،قال: و جائز أَن یکون ما مع ذا بمنزلة اسم واحد و یکون الموضع نصباً بینفقون،المعنی یسأَلونک أَیَّ شیء یُنْفِقُون،قال: و هذا إجماع النحویین،و کذلک الأَوَّلُ إِجماعٌ أَیضاً ؛و مثل قولهم ما و ذا بمنزلة اسم واحد قول الشاعر: دَعِی ما ذا عَلِمْتُ سَأَتَّقِیهِ، و لکِنْ بالمُغَیَّبِ نَبِّئِینی کأَنه بمعنی: دَعِی الذی عَلِمت.
أَبو زید: جاء القومُ من ذی أَنفسِهم و من ذات أَنْفُسِهم،و جاءَت المرأَة من ذی نفْسِها و مِن ذاتِ نفْسِها إِذا جاءَا طائِعَیْن،و قال غیره: جاء فلان من أَیَّةِ نفْسِه بهذا المعنی،و العرب تقول: لاها اللهِ ذا بغیر أَلف فی القَسَم،و العامة تقول: لاها اللهِ إِذا،و إِنما المعنی لا و اللهِ هذا ما أُقْسِمُ به،فأَدخل اسم الله بین ها و ذا،و العرب تقول: وَضَعَتِ المرأَةُ ذاتَ بَطْنِها إِذا وَلَدَتْ،و الذِّئبُ مَغْبُوطٌ (1)بذی بَطْنِه أَی بجَعْوِه،و أَلقی الرجل ذا بَطْنِه إِذا أَحْدَثَ.
و فی الحدیث : فلما خَلا سِنِّی و نَثَرْتُ له ذا بَطْنی.
أَرادت أَنها کانت شابَّة تَلِدُ الأَولاد عنده.
و یقال: أَتَینا ذا یَمَن أَی أَتینا الیَمَن.
قال الأَزهری: و سمعت غیر واحد من العرب یقول کنا بموضع کذا و کذا مع ذی عَمْرو،و کان ذُو عَمْرو بالصَّمَّانِ،أَی کنا مع عمرو و مَعَنا عَمْرو،و ذو کالصِّلة عندهم،و کذلک ذَوِی ،قال: و هو کثیر فی کلام قیس و من جاوَرَهم،و الله أَعلم.
ذا : و قال فی موضع آخر: ذا یُوصَل به الکلام ؛و قال: تَمَنَّی شَبِیبٌ مِیتةً سَفَلَتْ به، و ذا قَطَرِیٍّ لَفَّهْ منه وائِلُ یرید قَطَرِیّاً و ذا صِلةٌ ؛و قال الکمیت: إِلیکُم، ذَوی آلِ النبیِّ،تَطَلَّعَتْ نَوازِعُ مِنْ قَلْبِی ظِماءٌ و أَلْبُبُ و قال آخر: إِذا ما کُنْتُ مِثْلَ ذَوَی عُوَیْفٍ و دِینارٍ فقامَ عَلَیَّ ناعِی و قال أَبو زید: یقال ما کلمتُ فلاناً ذاتَ شَفَةٍ و لا ذاتَ فَمٍ أَی لم أُکَلِّمه کَلِمة.
و یقال: لا ذا جَرَمَ و لا عَنْ ذا جَرَمَ أَی لا أَعلم ذاکَ هَاهُنا کقولهم لاها اللهِ ذا أَی لا أَفعل ذلک،و تقول: لا و الذی لا إِله إِلا هو فإِنها تملأُ الفَمَ و تَقْطَعُ الدم لأَفْعَلَنَّ ذلک،و تقول: لا وَ عَهْدِ الله و عَقْدِه لا أَفعل ذلک.
قال اللیث: تقول العرب إِذْ لما مضَی و إِذا لما یُسْتَقْبَل الوقتین من الزمان،قال: و إِذا جواب تأْکید للشرط یُنوَّن فی الاتصال و یسکن فی الوقف،و قال غیره: العرب تضع إِذ للمستقبل و إِذا للماضی،قال الله عز و جل: وَ لَوْ تَریٰ إِذْ فَزِعُوا ؛معناه و لو تَری إِذْ یَفْزَعُونَ یومَ القیامة،و قال الفراء: إِنما جاز ذلک لأَنه کالواجب إِذْ کان لا یُشَکُّ فی مجیئه،و الوجه فیه إِذا کما قال الله عز و جل: إِذَا السَّمٰاءُ انْشَقَّتْ و إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ ؛و یأْتی إِذا بمعنی إِن الشَّرْط کقولک أُکْرِمُک إِذا أَکْرَمْتَنی،معناه إِن أَکرمتنی،و أَما إِذ الموصُولةُ بالأَوقات فإِن العرب تصلها فی الکتابة بها فی أَوْقات مَعْدُودة فی حِینَئذ و یَومَئِذ و لَیْلَتَئِذ و غَداتَئِذ و عَشِیَّتَئِذ و ساعَتَئِذ و عامَئِذٍ ،و لم یقولوا الآنَئِذٍ لأَن الآن أَقرب ما یکون فی
1) قوله [و الذئب مغبوط] فی شرح القاموس: مضبوط.
الحال،فلما لم یتحوَّل هذا الاسمُ عن وقتِ الحالِ و لم یتباعدْ عن ساعَتِک التی أَنت فیها لم یتمکن و لذلک نُصِبت فی کل وجه،و لما أَرادوا أَن یُباعِدوها و یُحوِّلوها من حال إِلی حال و لم تَنْقَدْ کقولک أَن تقولوا (1)الآنَئِذ،عکسوا لیُعْرَفَ بها وقتُ ما تَباعَدَ من الحال فقالوا حینئذ ،و قالوا الآن لساعَتِک فی التقریب،و فی البعد حینئذ ،و نُزِّل بمنزلتها الساعةُ و ساعَتَئذ و صار فی حدهما الیوم و یومئذ ،و الحروفُ التی وصفنا علی میزان ذلک مخصوصةٌ بتوقیت لم یُخَصّ به سائر أزمان الأَزمنة نحو لَقِیته سَنةَ خَرَجَ زَیْدٌ،و رأَیتُه شَهْرَ تَقَدَّم الحَجَّاجُ ؛و کقوله: فی شَهْرَ یَصْطادُ الغُلامُ الدُّخَّلا فمن نصب شهراً فإِنه یجعل الإِِضافة إِلی هذا الکلام أَجمع کما قالوا زَمَنَ الحَجَّاجُ أَمیرٌ.
قال اللیث: فإِنَّ (2).
إِذ بکلام یکون صلة أَخرجتها من حد الإِِضافة و صارت الإِِضافة إِلی قولک إِذ تقول،و لا تکون خبراً کقوله: عَشِیَّةَ إِذْ تَقُولُ یُنَوِّلُونی کما کانت فی الأَصل حیث جَعَلْتَ تَقُولُ صِلةً أَخرجتها من حد الإِِضافة (3)و صارت الإِِضافة إِذ تقول جملة.
قال الفراء: و من العرب من یقول کان کذا و کذا و هو إِذْ صَبِیٌّ أَی هُو إِذْ ذاک صبی ؛و قال أَبو ذؤیب: نَهَیْتُک عن طِلابِکَ أُمَّ عَمْرٍو بِعافِیَةٍ،و أَنْتَ إِذٍ صَحِیحُ قال: و قد جاء أَوانَئِذٍ فی کلام هذیل ؛و أَنشد: دَلَفْتُ لها أَوانَئِذٍ بسَهْمٍ نَحِیضٍ لم تُخَوِّنْه الشُّرُوجُ قال ابن الأَنباری فی إِذْ و إِذا : إِنما جاز للماضی أَن یکون بمعنی المستقبل إِذا وقع الماضی صِلَةً لِمُبْهَم غیر مُؤَقت،فجَری مَجْری قوله: إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا وَ یَصُدُّونَ عَنْ سَبِیلِ اللّٰهِ ؛معناه إِنَّ الذین یکفرون و یَصُدُّون عن سبیل الله،و کذلک قوله: إِلاَّ الَّذِینَ تٰابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَیْهِمْ ؛معناه إِلا الذین یتوبون،قال: و یقال لا تَضْرِب إِلا الذی ضَرَبَک إِذا سلمت علیه،فتَجِیء بإِذا لأَنَّ الذی غیر مُوَقت،فلو وَقَّته فقال اضْرِبْ هذا الذی ضَرَبَک إِذ سلَّمْتَ علیه،لم یجز إِذا فی هذا اللفظ لأَن توقیت الذی أَبطل أَن یکون الماضی فی معنی المستقبل،و تقول العرب: ما هَلَکَ امْرُؤٌ عَرَفَ قَدْرَه،فإِذا جاؤوا بإِذا قالوا ما هَلَکَ إِذا عَرَفَ قَدْرَه،لأَن الفِعل حَدَثٌ عن منکور یراد به الجنس،کأَنَّ المتکلم یرید ما یَهْلِکُ کل امْرِئٍ إِذا عَرَف قَدْرَه و متی عَرَف قدره،و لو قال إذ عرف قدره لوجب توقیت الخبر عنه و أَن یقال ما هَلَک امْرُؤٌ إِذْ عرَف قدره،و لذلک یقال قد کنتُ صابراً إِذا ضَرَبْتَ و قد کنتُ صابراً إِذ ضَربتَ،تَذهب بإِذا إِلی ترْدِید الفعل،تُرید قد کنتُ صابراً کلَّما ضَرَبْتَ،و الذی یقول إِذْ ضَرَبْتَ یَذْهَبُ إِلی وقت واحد و إِلی ضرب معلوم معروف ؛و قال غیره: إِذْ إذا وَلِیَ فِعْلاً أَو اسماً لیس فیه أَلف و لام إِن کان الفعل ماضیاً أَو حرفاً متحرکاً فالذال منها ساکنة،فإِذا وَلِیَتِ اسماً بالأَلف و اللام جُرَّت الذال کقولک: إِذِ القوم کانوا نازِلینَ بکاظِمةَ،و إِذِ الناس مَن عَزَّ بَزَّ،و أَما إِذا فإِنها إِذا اتصلت
باسم مُعرَّف بالأَلف و اللام فإِن ذالها تُفتح إِذا کان مستقبلاً کقول الله عزَّ و جل: إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ وَ إِذَا النُّجُومُ انْکَدَرَتْ ،لأَنَّ معناها إِذا.
قال ابن الأَنباری: إِذَا السَّمٰاءُ انْشَقَّتْ ،بفتح الذال،و ما أَشبهها أَی تَنْشَقُّ،و کذلک ما أَشبهها،و إِذا انکسرت الذال فمعناها إذ التی للماضی غیر أَنَّ إِذْ تُوقَع مَوْقع إِذا و إِذا موقع إِذْ.
قال اللیث فی قوله تعالی: وَ لَوْ تَریٰ إِذِ الظّٰالِمُونَ فِی غَمَرٰاتِ الْمَوْتِ ؛معناه إِذا الظالمون لأَن هذا الأَمر مُنْتَظَر لم یَقَع ؛قال أَوس فی إِذا بمعنی إِذْ : الحافِظُو الناسِ فی تَحُوطَ إِذا لم یُرْسِلُوا،تَحْتَ عائِذٍ،رُبَعا أَی إِذْ لم یُرْسِلُوا ؛و قال علی أَثره: و هَبَّتِ الشامِلُ البَلِیلُ،و إِذْ باتَ کَمِیعُ الفَتاةِ مُلْتَفِعا و قال آخر: ثم جَزاه اللهُ عَنَّا،إِذْ جَزی، جَنَّاتِ عَدْنٍ و العلالِیَّ العُلا أَراد: إِذا جَزَی.
و روی الفراء عن الکسائی أَنه قال: إِذاً منوّنة إِذا خَلت بالفعل الذی فی أَوَّله أَحد حروف الاستقبال نصبته،تقول من ذلک: إِذاً أُکْرِمَک،فإذا حُلْتَ بینها و بینه بحرف رَفَعْتَ و نصبت فقلت: فإِذاً لا أُکْرِمُک و لا أُکْرِمَک،فمن رفع فبالحائل،و من نصب فعلی تقدیر أَن یکون مُقدَّماً،کأَنک قلت فلا إِذاً أُکْرِمَک،و قد خلت بالفعل بلا مانع.
قال أَبو العباس أَحمد بن یحیی: و هکذا یجوز أَن یُقرأَ: فَإِذاً لاٰ یُؤْتُونَ النّٰاسَ نَقِیراً ،بالرفع و النصب،قال: و إِذا حُلت بینها و بین الفعل باسم فارْفَعه،تقول إِذاً أَخُوک یُکْرِمُک،فإِن جعلت مکان الاسم قسَماً نَصَبْتَ فقلت إِذاً و الله تَنامَ،فإِن أَدخلت اللام علی الفعل مع القَسَم رفعت فقلت إِذاً و اللهِ لَتَنْدَمُ،قال سیبویه: حکی بعض أَصحاب الخلیل عنه أَنْ هی العامِلةُ فی باب إِذاً،قال سیبویه: و الذی نذهب إِلیه و نحکیه عنه أَن إِذاً نَفسها الناصِبةُ،و ذلک لأَن إِذاً لما یُسْتَقبل لا غیر فی حال النصب،فجعلها بمنزلة أَنْ فی العمل کما جُعلت لکنّ نظیرة إِنَّ فی العمل فی الأَسماء،قال: و کلا القولین حَسَنٌ جَمِیل.
و قال الزَّجاج: العامل عندی النصب فی سائر الأَفعال أَنْ،إِما أَن تقع ظاهرة أَو مضمرة.
قال أَبو العباس: یکتب کَذَی و کَذَی بالیاء مثل زکی و خَسَی،و قال المبرد: کذا و کذا یکتب بالأَلف لأَنه إِذا أُضیف قیل کذاک،فأُخبر ثعلب بقوله فقال: فتی یکتب بالیاء و یضاف فیقال فتاک،و القراء أَجمعوا علی تفخیم ذا و هذه و ذاک و ذلک و کذا و کذلک،لم یمیلوا شیئاً من ذلک،و الله أَعلم.
التهذیب: أَبو حاتم عن اللغة الکثیرة کان من الأَمر کَیْتَ و کَیْتَ،بغیر تنوین،و ذَیْتَ و ذَیْتَ ،کذلک بالتخفیف،قال: و قد نقل قوم ذَیَّتَ و ذَیَّتَ ،فإِذا وقفوا قالوا ذَیَّهْ بالهاء.
و روی ابن نَجْدةَ عن أَبی زید قال: العرب تقول قال فلان ذَیْتَ و ذَیْتَ و عَمِلَ کَیْتَ و کَیْتَ،لا یقال غیره.
و قال أَبو عبید: یقال کان من الأَمر ذَیْتَ و ذَیْتَ و ذَیْتِ و ذَیْتِ و ذَیَّةَ و ذَیَّةَ .
و روی ابن شمیل عن یونس: کان من الأَمر ذَیَّةُ و ذَیَّةُ ،مشددة مرفوعة،و الله أَعلم.
قال ابن بری: الظاء حرفٌ مُطْبَقٌ مُسْتَعْلٍ،و هو صوت التَّیْس و نَبِیبُه،و الله أَعلم.
الفاء : حرف هجاء،و هو حرفٌ مَهْمُوسٌ،یکون أَصلاً و بَدلاً و لا یکون زائداً مصوغاً فی الکلام إِنما یُزاد فی أَوَّله للعطف و نحو ذلک.
و فَیَّیْتُها : عَمِلتها.
و الفاء من حروف العطف و لها ثلاثة مواضع: یُعطَف بها و تَدلّ علی الترتیب و التعقیب مع الإِِشْراک،تقول ضَرَبْت زَیْداً فعَمْراً،و الموضِع الثانی أَن یکون ما قبلها علة لما بعدها و یجری علی العطف و التعقیب دون الإِِشراک کقوله ضَرَبه فبکی و ضَرَبه فأَوْجَعَه إِذا کان الضرب عِلَّةَ البُکاء و الوَجَع،و الموضع الثالث هو الذی یکون للابتداء و ذلک فی جواب الشرط کقولک إِنْ تَزُرْنی فأَنْتَ محسِن،یکون ما بعد الفاء کلاماً مستأْنَفاً یعمل بعضه فی بعض،لأَن قولک أَنتَ ابْتِداء و مُحْسِن خبره،و قد صارت الجملة جواباً بالفاء و کذلک القول إِذا أَجبت بها بعد الأَمْر و النَّهْی و الاستفهام و النَّفْی و التَّمَنِّی و العَرْض،إِلاَّ أَنک تنصب ما بعد الفاء فی هذه الأَشیاء الستة بإضمار أَن،تقول زُرْنی فأُحْسِنَ إِلیک،لم تجعل الزیارة علة للإِِحسان،و لکن قلت ذلک مِن شأْنی أَبداً أَنْ أَفعل و أَن أُحْسِنَ إِلیک علی کل حال.
قال ابن بری عند قول الجوهری،تقول زُرْنی فأُحْسِنَ إلیک: لم تجعل الزیارة علة للإِِحسان ؛قال ابن بری: تقول زُرْنی فأُحْسِن إلیک،فإِن رفعت أُحْسِنُ فقلت فأُحْسِنُ إِلیک لم تجعل الزیارة علة للإِِحسان.
کذا : اسم مبهم،تقول فعلت کذا ،و قد یَجری مَجْری کَمْ فَتَنْصِب ما بعده علی التمییز،تقول عندی کذا و کذا درهماً لأَنه کالکنایة،و قد ذکر أَیضاً فی المعتل،و الله أَعلم.
الجوهری: کلاَّ کلمة زَجْر و رَدْع،و معناها انْتَهِ لا تفعل کقوله عز و جل: أَ یَطْمَعُ کُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ یُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِیمٍ کَلاّٰ ؛أَی لا یَطمَع فی ذلک،و قد یکون بمعنی حقّاً کقوله تعالی: کَلاّٰ لَئِنْ لَمْ یَنْتَهِ لَنَسْفَعاً بِالنّٰاصِیَةِ ؛قال ابن بری: و قد تأْتی کلا بمعنی لا کقول الجعدی: فَقُلْنا لَهُمْ: خَلُّوا النِّساءَ لأَهْلِها، فقالوا لنا: کَلاَّ فقلنا لهم: بَلَی و قد تقدَّم أَکثر ذلک فی المعتل.
اللیث: لا حَرْفٌ یُنْفَی به و یُجْحَد به،و قد تجیء زائدة مع الیمین کقولک لا أُقْسِمُ بالله.
قال أَبو إِسحق فی قول الله عز و جل: لاٰ أُقْسِمُ بِیَوْمِ الْقِیٰامَةِ ،و أَشْکالِها فی القرآن: لا اختلاف بین الناس أَن معناه أُقْسِمُ بیوم القیامة،و اختلفوا فی تفسیر لا فقال بعضهم لا لَغْوٌ،و إِن کانت فی أَوَّل السُّورة،لأَن القرآن کله کالسورة الواحدة لأَنه متصل بعضه ببعض ؛و قال الفرّاء: لا ردٌّ لکلام تقدَّم کأَنه قیل لیس الأَمر کما ذکرتم ؛قال الفراء: و کان کثیر من النحویین یقولون لا صِلةٌ،قال: و لا یبتدأُ بجحد ثم یجعل صلة یراد به الطرح،لأَنَّ هذا لو جاز لم یُعْرف خَبر فیه جَحْد من خبر لا جَحْد فیه،و لکن القرآن العزیز نزل بالردّ علی الذین أَنْکَروا البَعْثَ و الجنةَ و النار،فجاء الإِِقْسامُ بالردّ علیهم فی کثیر من الکلام المُبْتدإ منه و غیر المبتدإ کقولک فی الکلام لا و اللهِ لا أَفعل ذلک،جعلوا لا،و إِن رأَیتَها مُبتدأَةً،ردًّا لکلامٍ قد مَضَی،فلو أُلْغِیَتْ لا مِمّا یُنْوَی به الجوابُ لم یکن بین الیمین التی تکون جواباً و الیمین التی تستأْنف فرق.
و قال اللیث: العرب تَطرح لا و هی مَنْوِیّة کقولک و اللهِ أضْرِبُکَ،تُرید و الله لا أَضْرِبُکَ ؛و أَنشد:
و آلَیْتُ آسَی علی هالِکٍ،
و أَسْأَلُ نائحةً ما لَها
أَراد: لا آسَی و لا أَسأَلُ.
قال أَبو منصور: و أَفادَنِی المُنْذری عن الیزِیدی عن أَبی زید فی قول الله عز و جل: یُبَیِّنُ اللّٰهُ لَکُمْ أَنْ تَضِلُّوا ؛قال: مَخافَة أَن تَضِلُّوا و حِذارَ أَن تَضِلوا،و لو کان یُبَیّنُ الله لکم أَنْ لا تَضِلوا لکان صواباً،قال أَبو منصور: و کذلک أَنْ لا تَضِلَّ و أَنْ تَضِلَّ بمعنی واحد.
قال: و مما جاء فی القرآن العزیز مِن هذا قوله عز و جل: إِنَّ اللّٰهَ یُمْسِکُ السَّمٰاوٰاتِ وَ الْأَرْضَ أَنْ تَزُولاٰ ؛یرید أَن لا تزولا،و کذلک قوله عز و جل: أَنْ تَحْبَطَ أَعْمٰالُکُمْ وَ أَنْتُمْ لاٰ تَشْعُرُونَ ؛أَی أَن لا تَحْبَطَ،و قوله تعالی: أَنْ تَقُولُوا إِنَّمٰا أُنْزِلَ الْکِتٰابُ عَلیٰ طٰائِفَتَیْنِ مِنْ قَبْلِنٰا ؛معناه أَن لا تقولوا،قال: و قولک أَسأَلُک بالله أَنْ لا تقولَه و أَنْ تَقُولَه،فأَمَّا أَنْ لا تقولَه فجاءَت لا لأَنک لم تُرد أَن یَقُوله،و قولک أَسأَلک بالله أَن تقوله سأَلتک هذا فیها معنی النَّهْی،أَ لا تری أَنک تقول فی الکلام و الله أَقول ذلک أَبداً،و الله لا أَقول ذلک أَبداً ؟لا هاهنا طَرْحُها و إِدْخالُها سواء و ذلک أَن الکلام له إِباء و إِنْعامٌ،فإِذا کان من الکلام ما یجیء من باب الإِِنعام موافقاً للإٍِباء کان سَواء و ما لم یکن لم یکن،أَ لا تری أَنک تقول آتِیکَ غَداً و أَقومُ معک فلا یکون إِلا علی معنی الإِِنعام ؟فإذا قلت و اللهِ أَقولُ ذلک علی معنی و اللهِ لا أَقول ذلک صَلَحَ،و ذلک لأَنَّ الإِِنْعام و اللهِ لأَقُولَنَّه و اللهِ لأَذْهَبَنَّ معک لا یکون و اللهِ أَذهب معک و أَنت ترید أَن تفعل،قال: و اعلم أَنَّ لا لا تکون صِلةً إِلاَّ فی معنی الإِِباء و لا تکون فی معنی الإِِنعام.
التهذیب: قال الفراء و العرب تجعل لا صلة إِذا اتصلت بجَحْدٍ قبلَها ؛قال الشاعر: ما کانَ یَرْضَی رسولُ اللهِ دِیْنَهُمُ، و الأَطْیَبانِ أَبو بَکْرٍ و لا عُمَر أَرادَ: و الطَّیِّبانِ أَبو بکر و عمر.
و قال فی قوله تعالی: لِئَلاّٰ یَعْلَمَ أَهْلُ الْکِتٰابِ أَلاّٰ یَقْدِرُونَ عَلیٰ شَیْءٍ مِنْ فَضْلِ اللّٰهِ ؛قال: العرب تقول لا صِلةً فی کلّ کلام دخَل فی أَوَّله جَحْدٌ أَو فی آخره جحد غیر مُصرَّح،فهذا مما دخَل آخِرَه الجَحْدُ فجُعلت لا فی أَوَّله صِلةً،قال: و أَما الجَحْدُ السابق الذی لم یصرَّحْ به فقولک ما مَنَعَکَ أَن لا تَسْجُد،و قوله: وَ مٰا یُشْعِرُکُمْ أَنَّهٰا إِذٰا جٰاءَتْ لاٰ یُؤْمِنُونَ ،و قوله عز و جل: وَ حَرٰامٌ عَلیٰ قَرْیَةٍ أَهْلَکْنٰاهٰا أَنَّهُمْ لاٰ یَرْجِعُونَ ؛و فی الحَرام معنی جَحْدٍ و مَنْعٍ،و فی قوله وَ مٰا یُشْعِرُکُمْ مثله،فلذلک جُعِلت لا بعده صِلةً معناها السُّقوط من الکلام،قال: و قد قال بعضُ مَن لا یَعرف العربیة،قال: و أُراه عَرَّضَ بأَبِی عُبیدة،إِن معنی غیر فی قول الله عز و جل: غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ ،معنی سِوَی و إِنَّ لا صلةٌ فی الکلام ؛و احتج بقوله: فی بئْرِ لا حُورٍ سری و ما شَعَرْ بإِفْکِه،حَتَّی رَأَی الصُّبْحَ جَشَرْ قال: و هذا جائز لأَن المعنی وقَعَ فیما لا یتبیَّنْ فیه عَمَلَه،فهو جَحْدُ محض لأَنه أَراد فی بئرِ ما لا یُحِیرُ علیه شیئاً،کأَنک قلت إِلی غیر رُشْد توجَّه و ما یَدْرِی.
و قال الفراء: معنی غیر فی قوله غَیْرِ الْمَغْضُوبِ معنی لا ،و لذلک زِدْتَ علیها لا کما تقول فلان غیرُ مُحْسِنٍ و لا مُجْمِلٍ،فإِذا کانت غیر بمعنی سِوَی لم یجز أَن تَکُرّ علیه،أَ لا ترَی أَنه لا یجوز أَن تقول عندی سِوَی عبدِ الله و لا زیدٍ ؟و روی عن ثعلب أَنه سمع ابن الأَعرابی قال فی قوله:
فی بئر لا حُورٍ سری و ما شَعَر
أَراد: حُؤُورٍ أَی رُجُوع،المعنی أَنه وقع فی بئرِ هَلَکةٍ لا رُجُوعَ فیها و ما شَعَرَ بذلک کقولک وَقع فی هَلَکَةٍ و ما شَعَرَ بذلک،قال: و یجیء لا بمعنی غیر ؛قال الله عز و جل: وَ قِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْؤُلُونَ مٰا لَکُمْ لاٰ تَنٰاصَرُونَ ؛فی موضع نصب علی الحال،المعنی ما لکم غیرَ مُتناصِرین ؛قاله الزجاج ؛و قال أَبو عبید: أَنشد الأَصمعی لساعدة الهذلی: أَ فَعَنْک لا بَرْقٌ کأَنَّ وَمِیضَه غابٌ تَسَنَّمه ضِرامٌ مُثْقَبُ قال: یرید أَ مِنک بَرْقٌ،و لا صلة.
قال أَبو منصور: و هذا یخالف ما قاله الفراء إِن لا لا تکون صلة إِلا مع حرف نفی تقدَّمه ؛و أَنشد الباهلی للشماخ: إِذا ما أَدْلَجَتْ وضَعَتْ یَداها، لَها الإِِدْلاج لَیْلَة لا هُجُوعِ أَی عَمِلَتْ یَداها عَمَلَ اللیلةِ التی لا یُهْجَعُ فیها،یعنی الناقة و نَفَی بلا الهُجُوعَ و لم یُعْمِلْ،و ترک هُجُوع مجروراً علی ما کان علیه من الإِِضافة ؛قال: و مثله قول رؤبة: لقد عرَفْتُ حِینَ لا اعْتِرافِ نَفی بلا و ترَکَه مجروراً ؛و مثله: أَمْسَی بِبَلْدَةِ لا عَمٍّ و لا خال و قال المبرد فی قوله عز و جل: غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَ لاَ الضّٰالِّینَ ؛إِنما جاز أَن تقع لا فی قوله وَ لاَ الضّٰالِّینَ لأَن معنی غیر متضمن معنی النَّفْی،و النحویون یُجیزون أَنتَ زیداً غَیْرُ ضارِبٍ لأَنه فی معنی قولک أَنتَ زیداً لا ضارِبٌ،و لا یجیزون أَنت زیداً مِثْلُ ضارِب لأَن زیداً من صلة ضارِبٍ فلا تتقدَّم علیه،قال: فجاءت لا تُشَدِّد من هذا النفی الذی تضمنه غیرُ لأَنها تُقارِبُ الداخلة،أَ لا تری أَنک تقول جاءَنی زید و عمرو،فیقول السامع ما جاءَک زید و عَمرو ؟فجائز أَن یکون جاءَه أَحدُهما،فإِذا قال ما جاءَنی زید و لا عمرو فقد تَبَیَّن أَنه لم یأْت واحد منهما.
و قوله تعالی: وَ لاٰ تَسْتَوِی الْحَسَنَةُ وَ لاَ السَّیِّئَةُ ؛یقارب ما ذکرناه و إِن لم یَکُنْه.
غیره: لا حرفُ جَحْد و أَصل ألفها یاء،عند قطرب،حکایة عن بعضهم أَنه قال لا أَفعل ذلک فأَمال لا.
الجوهری: لا حرف نفی لقولک یَفْعَل و لم یقع الفعل،إِذا قال هو یَفْعَلُ غَداً قلت لا یَفْعَلُ غداً،و قد یکون ضدّاً لبَلَی و نَعَمْ،و قد یکون للنَّهْی کقولک لا تَقُمْ و لا یَقُمْ زید،یُنهی به کلُّ مَنْهِیٍّ من غائب و حاضِر،و قد یکون لَغْواً ؛قال العجاج: فی بِئرِ لا حُورٍ سَرَی و ما شَعَرْ و فی التنزیل العزیز: مٰا مَنَعَکَ أَلاّٰ تَسْجُدَ ؛أَی ما منعک أَن تسْجُد،و قد یکون حرفَ عطف لإِِخراج الثانی مما دخل فیه الأَول کقولک رأَیت زیداً لا عَمراً،فإِن أَدْخَلْتَ علیها الواو خَرَجَتْ من أَن تکون حَرْفَ عطفٍ کقولک لم یقم زید و لا عمرو،لأَن حُروف النسق لا یَدخل بعضُها علی بعض،فتکون الواو للعطف و لا إِنما هی لتأْکید النفی ؛و قد تُزاد فیها التاء فیقال لاتَ ؛قال أَبو زبید: طَلَبُوا صُلْحَنا و لاتَ أَوانٍ و إِذا استقبلها الأَلف و اللام ذهبت أَلفه کما قال: أَبَی جُودُه لا البُخْلَ،و استَعْجلتْ نَعَمْ بهِ مِنْ فَتًی،لا یَمْنَعُ الجُوعَ قاتِلَهْ قال: و ذکر یونس أَن أَبا عمرو بن العلاء کان یجرّ البُخل و یجعل لا مُضافة إِلیه لأَنَّ لا قد تکون للجُود
و البُخْلِ،أَ لا تری أَنه لو قیل له امْنَعِ الحَقَّ فقال لا کان جُوداً منه ؟فأَمَّا إِنْ جَعَلْتَها لغواً نصَبْتَ البُخل بالفعل و إِن شئت نصَبْتَه علی البدل ؛قال أَبو عمرو: أَراد أَبَی جُودُه لا التی تُبَخِّلُ الإِِنسان کأَنه إِذا قیل له لا تُسْرِفْ و لا تُبَذِّرْ أَبَی جُوده قولَ لا هذه،و اسْتَعْجَلَتْ بهِ نَعَمْ فقال نَعَمْ أَفْعلُ و لا أَترک الجُودَ ؛قال: حکی ذلک الزجاج لأَبی عمرو ثم قال: و فیه قولان آخران علی روایة مَن روی أَبَی جُودُه لا البُخْل: أَحدهما معناه أَبَی جُوده البُخْلَ و تَجعل لا صِلةً کقوله تعالی: مٰا مَنَعَکَ أَلاّٰ تَسْجُدَ ،و معناه ما منعکَ أَن تسجُدَ،قال: و القول الثانی و هو حَسَن،قال: أری أَن یکون لا غیرَ لَغْوٍ و أَن یکون البُخل منصوباً بدلاً من لا،المعنی: أبی جُودُه لا التی هی للبُخْل،فکأَنک قلت أَبَی جُوده البُخْلَ و عَجَّلَتْ به نَعَمْ.
قال ابن بری فی معنی البیت: أَی لا یَمْنَعُ الجُوعَ الطُّعْمَ الذی یَقْتُله ؛قال: و من خفض البُخْلَ فعلی الإِِضافةِ،و مَن نصب جَعَله نعتاً للا،و لا فی البیت اسمٌ،و هو مفعول لأَبَی،و إِنما أَضاف لا إِلی البُخل لأَنَّ لا قد تکون للجُود کقول القائل: أَ تَمْنَعُنی من عَطائک،فیقول المسؤول: لا ،و لا هنا جُودٌ.
قال: و قوله و إِن شئت نصبته علی البدل،قال: یعنی البخل تنصبه علی البدل من لا لأَن لا هی البُخل فی المعنی،فلا یکون لَغْواً علی هذا القول.
النحویون یجعلون لها وجوهاً فی نصب المُفرد و المُکَرَّر و تنوین ما یُنوَّنُ و ما لا یُنوَّن،و الاخْتِیارُ عند جمیعهم أَن یُنصَب بها ما لا تُعادُ فیه کقوله عز و جل: الم ذٰلِکَ الْکِتٰابُ لاٰ رَیْبَ فِیهِ ؛أَجمع القراء علی نصبه.
و قال ابن بُزرْج: لا صلاةَ لا رُکُوعَ فیها،جاء بالتبرئة مرتین،و إِذا أَعَدْتَ لا کقوله لاٰ بَیْعٌ فِیهِ وَ لاٰ خُلَّةٌ وَ لاٰ شَفٰاعَةٌ فأَنتَ بالخیار،إِن شئت نصبت بلا تنوین،و إِن شئت رَفَعْتَ و نوَّنْتَ،و فیها لُغاتٌ کثیرة سوی ما ذکرتُ جائزةٌ عندهم.
و قال اللیث: تقول هذه لاء مَکْتوبةٌ فتَمُدُّها لتَتِمَّ الکلمة اسماً،و لو صغرت لقلت هذه لُوَیَّةٌ مکتوبة إِذا کانت صغیرة الکِتْبة غیرَ جَلیلةٍ.
و حکی ثعلب: لَوَّیْت لاء حَسَنَةً عَمِلْتها،و مدَّ لا لأَنه قد صیَّرَها اسماً،و الاسمُ لا یکون علی حرفین وَضْعاً،و اخْتارَ الأَلف من بین حروف المَدِّ و اللین لمکان الفَتْحة،قال: و إِذا نسبت إِلیها قلت لَوَوِیٌّ (1)و قصِیدةٌ لَوَوِیَّةٌ : قافِیَتُها لا .
و أَما قول الله عز و جل: فَلاَ اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ، فلا بمعنی فَلَمْ کأَنه قال فلم یَقْتَحِمِ العَقَبةَ،و مثله: فَلاٰ صَدَّقَ وَ لاٰ صَلّٰی ،إِلاَّ أَنَّ لا بهذا المعنی إِذا کُرِّرَتْ أَسْوَغُ و أَفْصَحُ منها إِذا لم تُکَرَّرْ ؛و قد قال الشاعر: إِنْ تَغْفِرِ اللهمَّ تَغْفِرْ جَمَّا، و أَیُّ عَبْدٍ لَکَ لا أَلَمَّا ؟ و قال بعضهم فی قوله: فَلاَ اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ؛معناها فما،و قیل: فَهَلاَّ،و قال الزجاج: المعنی فلم یَقْتَحِم العقبةَ کما قال فَلاٰ صَدَّقَ وَ لاٰ صَلّٰی و لم یذکر لا هاهنا إِلاَّ مرة واحدة،و قلَّما تتَکَلَّم العرب فی مثل هذا المکان إِلاَّ بلا مَرَّتَیْنِ أَو أَکثر،لا تکاد تقول لا جِئْتَنی تُرید ما جِئْتَنی و لا نری صلح (2)و المعنی فی فَلاَ اقْتَحَمَ موجود لأَن لا ثابتة کلها فی الکلام،لأَن
قوله ثُمَّ کٰانَ مِنَ الَّذِینَ آمَنُوا یَدُلُّ علی معنی فَلاَ اقْتَحَمَ و لا آمَنَ،قال: و نحوَ ذلک قال الفراء،قال اللیث: و قد یُرْدَفُ أَلا بِلا فیقال أَلا لا ؛و أَنشد: فقامَ یَذُودُ الناسَ عنها بسَیْفِه و قال: أَلا لا من سَبیلٍ إِلی هِنْدِ و یقال للرجل: هل کان کذا و کذا ؟فیقال: أَلا لا ؛جَعَلَ أَلا تَنْبیهاً و لا نفیاً.
و قال اللیث فی لی قال: هما حَرْفانِ مُتباینان قُرِنا و اللامُ لامُ الملکِ و الیاء یاء الإِضافة ؛و أَما قول الکمیت: کَلا و کَذا تَغْمِیضةً ثمَّ هِجْتُمُ لَدی حین أَنْ کانُوا إِلی النَّوْمِ،أَفْقَرا فیقول: کانَ نَوْمُهم فی القِلَّةِ کقول القائل لا و ذا،و العرب إِذا أَرادوا تَقْلِیل مُدَّة فِعْلٍ أَو ظهور شیء خَفِیَ قالوا کان فِعْلُه کَلا ،و ربما کَرَّروا فقالوا کلا و لا ؛و من ذلک قول ذی الرمة: أَصابَ خَصاصةً فبَدا کَلیلاً کلا ،و انْغَلَّ سائرُه انْغِلالا و قال آخر: یکونُ نُزولُ القَوْمِ فیها کَلا و لا
أَبو زید فی قوله: لاٰتَ حِینَ مَنٰاصٍ ،قال: التاء فیها صِلةٌ و العرب تَصِلُ هذه التاء فی کلامها و تَنْزِعُها ؛و أَنشد: طَلَبُوا صُلْحَنا و لات أَوانٍ، فأَجَبْنا أَنْ لَیسَ حِینَ بَقاءِ قال: و الأَصل فیها لا،و المعنی فیها لَیْسَ،و العرب تقول ما أَسْتَطِیعُ و ما أَسْطِیعُ،و یقولون ثُمَّتَ فی موضع ثُمَّ،و رُبَّتَ فی موضع رُبَّ،و یا وَیْلَتنا و یا وَیْلَنا.
و ذکر أَبو الهیثم عن نَصْرٍ الرازی أَنه قال فی قولهم لاتَ هَنّا أی لیسَ حین ذلکَ،و إنما هُو لا هَنَّا،فأَنَّثَ لا فقیل لاةَ ثم أُضیفَ فتحوَّلت الهاء تاء،کما أَنَّثوا رُبَّ رُبَّةَ و ثُمَّ ثُمَّتَ،قال: و هذا قول الکسائی.
و قال الفراء: معنی وَ لاٰتَ حِینَ مَنٰاصٍ أَی لیس بِحِینِ فِرارٍ،و تَنْصِبُ بها لأَنها فی معنی لیس ؛و أَنشد: تَذَکَّر حُبَّ لَیْلی لاتَ حِینا قال: و من العرب من یَخْفِض بلاتَ ؛و أَنشد: طَلَبُوا صُلْحَنا و لاتَ أَوانٍ قال شمر: أَجمع علماء النحویین من الکوفیین و البصریین أَن أَصل هذه التاء التی فی لاتَ هاء،وُصِلَت بلا فقالوا لاةَ لغیر معنی حادث،کما زادوا فی ثُم و ثُمةَ،لَزِمت،فلما وصَلُوها جعلوها تاء.
فی حدیث بَیْعِ الثَّمَرِ : إمالا فلا تَبایَعُوا حتی یَبْدُوَ صلاحُ الثَّمَرِ.
قال ابن الأَثیر: هذه کلمة تَرد فی المُحاوَرات کثیراً،و قد جاءت فی غیر موضع من الحدیث،و أَصلها إنْ و ما و لا،فأدُغمت النون فی المیم و ما زائدة فی اللفظ لا حُکم لها.
قال الجوهری: قولهم إِمَّالا فافْعَلْ کذا بالإِمالة،قال: أَصله إنْ لا و ما صِلةٌ،قال: و معناه إلاَّ یَکُنْ ذلک الأَمر فافعل کذا،قال: و قد أَمالت العرب لا إمالةً خَفِیفةً،و العوام یُشْبِعون إِمالَتها فتصیر أَلفها یاء،و هو خطأٌ،و معناها إن لمْ تَفْعَلْ هذا فلیَکُنْ هذا،قال اللیث: قولهم إمَّالا فافعل کذا إنما هی علی معنی إِنْ لا تَفْعَلْ ذلک فافْعَلْ ذا،و لکنهم لَمَّا جمعوا هؤلاء الأَحْرفَ فَصِرْن فی مَجْری اللفظ مُثقلة فصار لا فی آخرها کأَنه عَجُز کلمة فیها ضمیر ما ذکرت لک فی کلام طَلَبْتَ فیه شیئاً فرُدَّ علیک أَمْرُکَ فقلت إمَّالا فافْعَلْ ذا،
قال: و تقولُ الْقَ زیداً و إلاَّ فلا،معناه و إلا تَلْقَ زیداً فدَعْ ؛و أَنشد: فطَلِّقْها فَلَسْتَ لها بکُفْءٍ، و إِلاَّ یَعْلُ مَفْرِقَکَ الحُسامُ فأَضمر فیه و إِلاَّ تُطلِّقْها یَعْلُ،و غیر البیانِ أَحسن.
و روی أَبو الزبیر عن جابر : أَن النبی،صلی الله علیه و سلم،رأَی جملاً نادّاً فقال لِمَنْ هذا الجملُ ؟فإِذا فِتْیةٌ من الأَنْصارِ قالوا اسْتَقَیْنا علیه عشرین سنة و به سَخِیمةٌ فأَرَدْنا أَن نَنْحَره فانفَلَتَ منا،فقال: أَ تَبِیعُونه ؟قالوا: لا بل هو لَکَ،فقال: إِمالا فأَحْسِنُوا إِلیه حتی یَأْتیَ أَجَلُه.
قال أَبو منصور: أَراد إلاَّ تَبِیعُوه فأَحْسِنوا إِلیه،و ما صِلةٌ،و المعنی إِنْ لا فوُکِّدَت بما،و إِنْ حرف جزاء هاهنا،قال أَبو حاتم: العامة رُبَّما قالوا فی مَوْضِعِ افْعَلْ ذلک إمالا افْعَلْ ذلک.
باری (1)،و هو فارسی مردود،و العامة تقول أَیضاً: أُمَّا لی فیَضُمُّون الأَلف و هو خطأٌ أَیضاً،قال: و الصواب إِمالا غیر مُمال لأَن الأَدوات لا تُمالُ.
و یقال: خُذْ هذا إِمالا ،و المعنی إِن لم تأْخُذْ ذلک فخُذْ هذا،و هو مِثلُ المَثَل،و قد تجیء لیس بمعنی لا و لا بمعنی لیس ؛و من ذلک قول لبید: إِنما یُجْزی الفَتی لیس الجَمَلْ أَراد لا الجمل.
و سئل سیدنا رسولُ الله،صلی الله علیه و سلم،عن العَزْلِ عن النساء فقال: لا علیکم أَن لا تَفْعَلُوا فإِنما هو القَدَرُ.
،معناه لیس علیکم أَن لا تَفْعَلُوا یعنی العَزْلَ،کأَنه أَراد لیسَ علیکم الإِِمْساکُ عنه من جهة التحریم،و إِنما هو القَدَرُ إن قدَّرَ اللهُ أَن یکون وَلدٌ کان.
ابن الأَعرابی: لاوَی فلان فلاناً إذا خالفَه.
و قال الفراء: لاوَیْت أَی قُلت لا،و ابن الأَعرابی: یقال لَوْلَیْت بهذا المعنی.
ابن سیدة: لَوْ حَرْفٌ یدل علی امْتِناع الشیء لامْتِناع غیره،فإن سمیت به الکلمة شدّدت ؛قال: و قِدْماً أَهْلَکَتْ لَوٌّ کَثِیراً، و قَبْلَ الیَوْمِ عالجَها قُدارُ و أَما الخلیل فإِنه یَهمز هذا النحو إذا سُمی به کما یُهْمَزُ النَّؤُورُ.
و قال اللیث: حَرْفُ أُمْنِیَّةٍ کقولک لَوْ قَدِمَ زید، لَوْ أَنَّ لَنٰا کَرَّةً ،فهذا قد یُکْتَفی به عن الجواب،قال: و قد تکون لَوْ مَوْقُوفةً بین نفی و أُمْنِیَّة إِذا وُصِلت بلا ؛و قال المبرد: لَوْ تُوجِب الشیء من أَجْلِ وُقوع غیره،و لولا تَمْنَع الشیءَ من أَجْلِ وُقوع غیره.
و قال الفراء فیما رَوی عنه سَلمة: تکون لَوْ ساکنة الواو إذا جعلتها أَداةً،فإِذا أَخرجتها إِلی الأَسماء شدّدت واوها و أَعربتها ؛و منه قوله: عَلِقَتْ لَوًّا تُکَرِّرُه، إنَّ لَوًّا ذاکَ أَعْیانا و قال الفراء: لولا إذا کانت مع الأَسماء فهی شَرْط،و إذا کانت مع الأَفعال فهی بمعنی هَلاّ،لَوْمٌ علی ما مضَی و تَحْضِیضٌ لما یأْتی،قال: و لو تکون جَحداً و تَمَنِّیاً و شَرْطاً،و إِذا کانت شرطاً کانت تخویفاً و تَشْوِیقاً و تمْثیلاً و شَرْطاً لا یتم.
قال الزجاج: لو یَمْتَنِعُ بها الشیء لامْتِناع غیره،تقول: لو جاءنی زید لجئته،المعنی بأَنَّ مَجِیئِی امْتَنَع لامْتِناع مَجیء زید.
و روی ثعلب عن الفراء قال: لاوَیْتُ أَی قلت لَوْلا،قال: و ابن الأَعرابی قال لَولَیتُ ،قال أَبو منصور: و هو أَقیس.
و قال الفرَّاء فی قوله
1) کتب بهامش الأَصل بإزاء السطر: کذا.
تعالی: فَلَوْ لاٰ کٰانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِکُمْ أُولُوا بَقِیَّةٍ یَنْهَوْنَ ؛یقول لم یکن منکم أَحد کذلک إِلا قلیلاً فإن هؤلاء کانوا یَنْهَوْنَ فَنَجَوْا،و هو استثناء علی الانقطاع مما قبله کما قال عز و جل: إِلاّٰ قَوْمَ یُونُسَ ؛و لو کان رفعاً کان صواباً.
و روی المنذری عن ثعلب قال: لَوْلا و لَوْما إِذا وَلِیَتِ الأَسماء کانت جزاء و أُجِیبَتْ،و إذا وَلِیت الأَفعال کانت استفهاماً.
و لَوْلاکَ و لَوْلایَ بمعنی لَوْلا أَنتَ و لولا أَنا اسْتُعْمِلَتْ ؛و أَنشد الفراء: أَ یَطْمَعُ فِینا مَنْ أَراقَ دِماءَنا، و لَوْلاهُ لَمْ یَعْرِضْ لأَحْسابِنا حَسَنْ قال: و الاستفهام مثل قوله: لَوْ مٰا تَأْتِینٰا بِالْمَلاٰئِکَةِ ،و قوله: لَوْ لاٰ أَخَّرْتَنِی إِلیٰ أَجَلٍ قَرِیبٍ ؛المعنی هلاّ أَخَّرْتَنی إِلی أَجل قریب،و قد استَعْلَمَتِ العرب لَوْلا فی الخبر ؛قال الله تعالی: لَوْ لاٰ أَنْتُمْ لَکُنّٰا مُؤْمِنِینَ ؛و أَنشد: لَوْ ما هَوَی عِرْسٍ کُمَیْتٍ لَمْ أُبَلْ قال ابن کَیْسانَ: المَکْنِیُّ بَعْدَ لَوْلا له وجهان: إن شئت جئت بِمَکْنی المرفوع فقلت لَوْلا هُو و لولاهُمْ و لولا هِیَ و لولا أَنْتَ،و إن شئت وَصَلْتَ المَکْنیَّ بها فکان کَمَکْنِیِّ الخَفْضِ،و البصریون یقولون هو خفض،و الفراء یقول: و إن کان فی لفظ الخفض فهو فی مَوْضِع رَفْع،قال: و هو أَقْیَسُ القولین،تقول: لَوْلاکَ ما قُمْتُ و لَولایَ و لولاهُ و لولاهُم و لولاها ،و الأَجود لولا أَنتَ کما قال عز و جل: لَوْ لاٰ أَنْتُمْ لَکُنّٰا مُؤْمِنِینَ ؛و قال: و مَنْزِلةٍ لَوْلایَ طِحْتَ کما هَوَی، بأَجْرامِه مِنْ قُلَّةِ النِّیقِ،مُنْهَوی و قال رؤبة: و هْیَ تَرَی لَوْلا تَری التَّحْرِیما یصف العانة یقول: هی تَرَی رَوْضاً لولا أَنَّها تَرَی مَنْ یُحَرِّمُها ذلک ؛و قال فی موضع آخر: و رامِیاً مُبتَرِکاً مَزْکُوما فی القَبْرِ لَوْلا یَفْهَمُ التَّفْهِیما قال: معناه هو فی القبر لولا یَفْهم،یقول: هو کالمَقْبُورِ إِلا أَنه یَفْهَمُ کأَنه قال لولا أَنه یَفْهَمُ التَّفْهیم،قال الجوهری: لو حرف تمنٍّ و هو لامْتِناعِ الثانی مِن أَجْل امْتِناعِ الأَوَّل،تقول لَوْ جِئْتَنی لأَکْرَمْتُکَ،و هو خلاف إن التی للجزاء لأَنها تُوقعُ الثانی من أَجْل وُقُوعِ الأَوَّل،قال: و أَما لَوْلا فمرکبة من معنی إِنْ و لَوْ،و ذلک أَنَّ لولا تمنع الثانی من أَجل وجود الأَوَّل ؛قال ابن بری: ظاهر کلام الجوهری یقضی بأَن لولا مرکبة من أَن المفتوحة (1)و لو،لأَن لو للامتناع و أن للوجود،فجعل لولا حرف امتناع لوجود.
قال الجوهری: تقول لولا زید لهلکنا أی امتنع وقوع الهلاک من أَجل وجود زید هناک ؛قال: و قد تکون بمعنی هَلاَّ کقول جریر: تَعُدُّونَ عَقْرَ النِّیبِ أَفْضَلَ مَجْدِکُم بَنِی ضَوْطَرَی، لَوْلا الکَمِیَّ المُقَنَّعَا و إن جعلت لو اسماً شددته فقلت: قد أَکثرت من اللَّوِّ ،لأَن حروف المَعانی و الأَسماءَ الناقصةَ إذا صُیِّرَتْ أَسْماء تامة بإدخال الأَلف و اللام علیها أَو بِإِعْرابِها شُدِّدَ ما هو منها علی حرفین،لأَنه یزاد فی آخره حرف من جنسه فَتُدغَمُ و تُصْرَفُ،إلا
1) قوله [من أن المفتوحة] کذا بالأصل،و لعل الصواب من إن المکسورة.
الأَلف فإِنک تَزید علیها مثلها فتمدُّها لأَنها تَنْقَلِبُ عند التحریک لاجتماع الساکنین همزةً فتقول فی لا کتبت لاءً حَسَنةً ؛قال أَبو زُبَیْدٍ: لَیْتَ شِعْرِی و أَیْنَ مِنِّیَ لَیْت ؟ إِنَّ لَیْتاً و إِنَّ لَوًّا عَناء و قال ابن سیدة: حکی ابن جنی عن الفارسی سأَلتک حاجة فَلأْیَلْتَ لِی أَی قُلْتَ لِی لا،اشْتَقُّوا من الحرف فعلاً،و کذلک أَیضاً اشْتَقُّوا منه المَصْدَر و هو اسم فقالوا الَّلأْلأَة،و حکی أَیضاً عن قطرب أَن بعضهم قال: لا أَفْعلُ،فأَمالَ لا،قال: و إنما أَمالَها لمَّا کانت جواباً قائمة بنفسها و قَوِیَتْ بذلک فلَحِقَتْ باللَّوَّة بالأَسماء و الأَفعال فأُمِیلَت کما أُمیلا،فهذا وجه إمالتها.
و حکی أَبو بکر فی لا و ما من بین أَخواتهما: لَوَّیْتُ لاء حَسَنةً،بالمدّ،و مَوَّیْتُ ماء حَسَنةً،بالمدّ،لمکان الفتحة من لا و ما ؛قال ابن جنی: القول فی ذلک أَنهم لَمَّا أَرادوا اشْتِقاق فَعَّلْتُ مِن لا و ما لم یمکن ذلک فیهما و هما علی حرفین،فزادوا علی الأَلف أَلفاً أُخری ثم هَمَزُوا الثانیةَ کما تقدَّم فصارت لاء و ماء،فَجَرَتْ بعد ذلک مجری باء و حاء بعد المدّ،و علی هذا قالوا فی النسب إِلی ما لَمَّا احْتاجُوا إلی تکمیلها اسماً مُحْتَمِلاً للإِعراب: قد عَرَفْت مائِیَّةَ الشیء،فالهمزةُ الآن إنما هی بدلٌ من أَلفٍ لَحِقَت أَلِفَ ما،و قَضَوْا بأَنَّ أَلف ما و لا مُبْدلةٌ من واو کما ذکرناه من قول ابی علی و مَذْهَبِه فی باب الراء،و أَنَّ الرَّاء منها یاء حملاً علی طوَیْت و رَوَیْت،قال: و قول أبی بکر لمکان الفتحة فیهما أَی لأَنک لا تُمِیلُ ما و لا فتقول ما و لا مُمالَتَیْنِ،فذهب إلی أَنَّ الأَلف فیهما من واو کما قَدَّمْناه من قول أَبی علی و مذهبه.
و تکون زائدة کقوله تعالی: لِئَلاّٰ یَعْلَمَ أَهْلُ الْکِتٰابِ .
و قالوا: نا بَلْ،یُریدون لا بَلْ،و هذا علی البَدَل.
و لولا : کَلمة مُرَکَّبةٌ من لو و لا،و معناها امْتناعُ الشیء لوجود غیره کقولک لَوْلا زید لَفَعَلْتُ،و سأَلتک حاجة فَلَوْلَیْتَ لی أی قُلْتَ لَوْلا کذا ؛کأَنه أَراد لَوْلَوْتُ فقلب الواو الأَخیرة یاء للمُجاورة،و اشتقوا أَیضاً من الحرف مَصْدراً کما اشتقوا منه فِعْلاً فقالوا اللَّوْلاة ؛قال ابن سیدة: و إِنما ذکرنا هاهنا لایَیْت و لَوْلَیْتُ لأَن هاتین الکلمتین المُغَیَّرَتَیْنِ بالترکیب إِنما مادَّتهما لا و لَوْ،و لَوْ لا أَن القِیاسَ شیء بَرِیءٌ من التُّهَمة لقلت إنهما غیر عربیتین ؛فأَما قول الشاعر: لَلَوْلا حُصَیْنٌ عَیْبَهُ أَن أَسُوءَه، و أَنَّ بَنی سَعدٌ صَدیقٌ و وَالِدُ (1)فإِنه أَکد الحرف باللام.
و قوله فی الحدیث : إِیَّاکَ و اللَّوَّ فإِنَّ اللَّوَّ مِن الشَّیطانِ.
یرید قول المُتَنَدِّم علی الفائت: لو کان کذا لَقلتُ و لَفَعَلْتُ،و کذلک قول المُتَمَنِّی لأَنَّ ذلک مِن الاعْتراض علی الأَقدار،و الأَصلُ فیه لَوْ ساکِنة الواو،و هی حرف من حروف المَعانی یَمتنع بها الشیء،لامْتناع غیره،فإِذا سُمِّی بها زِیدَ فیها واو أُخری،ثم أُدغمت و شُدِّدت حَملاً علی نظائرها من حروف المعانی،و الله أَعلم
ما حَرْفُ نَفی و تکون بمعنی الذی،و تکون بمعنی الشَّرط،و تکون عِبارة عن جمیع أَنواع النکرة،و تکون موضُوعة موضع مَنْ،و تکون بمعنی الاسْتِفهام،و تُبْدَل من الأَلف الهاء فیقال مَهْ ؛
1) قوله [عیبه] کذا فی الأصل.
قال الراجز: قدْ وَرَدَتْ مِنْ أَمْکِنَهْ، مِنْ هَاهُنا و مِنْ هُنَهْ، إِنْ لم أُرَوِّها فَمَهْ قال ابن جنی: یحتمل مَهْ هنا وجهین أَحدهما أَن تکون فَمَهْ زَجْراً منه أَی فاکْفُفْ عنی و لستَ أَهلاً للعِتاب،أَو فَمَهْ یا إنسانُ یُخاطب نفسَه و یَزْجُرها،و تکونُ للتعجُّب،و تکون زائدة کافَّةً و غیر کافة،و الکافة قولهم إِنما زیدٌ مُنْطَلِقٌ،و غیر الکافَّة إِنما زَیْداً مُنطلق،ترید إن زیداً منطلق.
و فی التنزیل العزیز: فَبِمٰا نَقْضِهِمْ مِیثٰاقَهُمْ ،و عَمّٰا قَلِیلٍ لَیُصْبِحُنَّ نٰادِمِینَ ،و مِمّٰا خَطِیئٰاتِهِمْ أُغْرِقُوا ؛قال اللحیانی: ما مؤنثة،و إن ذُکِّرَت جاز ؛فأَما قول أَبی النجم: اللهُ نَجَّاکَ بِکَفَّیْ مَسْلَمَتْ، فإِنه أَراد و بَعْدِ ما فأَبدلَ الأَلف هاء کما قال الراجز: مِنْ هَاهُنا و مِنْ هُنَهْ فلما صارت فی التقدیر و بعد مَهْ أَشبهت الهاء هاهنا هاء التأْنیث فی نحو مَسْلمةَ و طَلْحة،و أَصلُ تلک إِنما هو التاء،فشبَّه الهاء فی و بَعْدِ مَهْ بهاء التأَنیث فوَقَفَ علیها بالتاء کما یَقِفُ علی ما أَصله التاء بالتاء فی مَسْلَمَتْ و الغَلْصَمَتْ،فهذا قِیاسُه کما قال أَبو وَجْزَة: العاطِفُونَتَ،حین ما مِنْ عاطِفٍ، و المُفْضِلونَ یَداً،إذا ما أَنْعَمُوا (1)أَراد: العاطِفُونَهْ،ثم شبَّه هاء الوقف بهاء التأْنیث التی أَصلها التاء فَوَقَفَ بالتاء کما یَقِفُ علی هاء التأْنیث بالتاء.
و حکی ثعلب و غیره: مَوَّیْتُ ماء حَسَنةً،بالمدِّ،لمکان الفتحة مِن ما،و کذلک لا أَی عَمِلْتها،و زاد الأَلف فی ما لأَنه قد جعلها اسماً،و الاسم لا یکون علی حرفین وَضْعاً،و اختار الأَلف من حروف المدِّ و اللِّین لمکان الفتحة،قال: و إذا نسبت إِلی ما قلت مَوَوِیٌّ .
و قصیدة ماویَّةٌ و مَوَوِیَّةٌ : قافیتها ما.
و حکی الکسائی عن الرُّؤاسی: هذه قصیدة مائِیةٌ و ماوِیَّةٌ و لائِیَّةٌ و لاوِیَّةٌ و یائِیَّةٌ و یاوِیَّةٌ،قال: و هذا أَقْیسُ.
الجوهری: ما حرف یَتَصَرَّف علی تسعة أَوجه: الاستفهامُ نحو ما عِنْدَک،قال ابن بری: ما یُسأَلُ بها عَمَّا لا یَعْقِل و عن صفات من یَعْقِل،یقول: ما عَبْدُ اللهِ ؟فتقول: أَحْمَقُ أَو عاقلٌ،قال الجوهری: و الخَبَر نحو رأیت ما عِنْدَک و هو بمعنی الذی،و الجزاء نحو ما یَفْعَلْ أَفْعَلْ،و تکون تعجباً نحو ما أَحْسَنَ زیداً،و تکون مع الفِعل فی تأْویل المَصدر نحو بَلَغَنی ما صَنَعْتَ أَی صَنِیعُک،و تکون نکرة یَلْزَمُها النعتُ نحو مررت بما مُعْجِبٍ لک أَی بشیءٍ مُعْجِبٍ لک،و تکون زائدةً کافّةً عن العمل نحو إنما زید مُنْطَلِقٌ،و غیر کافَّة نحو قوله تعالی: فَبِمٰا رَحْمَةٍ مِنَ اللّٰهِ لِنْتَ لَهُمْ ؛و تکون نفیاً نحو ما خرج زید و ما زَیْدٌ خارِجاً،فإن جعلْتَها حرفَ نفیٍ لم تُعْمِلْها فی لغة أَهل نَجدٍ لأَنها دَوَّارةٌ،و هو القِیاس،و أَعْمَلْتَها فی لغةِ أَهل الحِجاز تشبیهاً بلیس،تقول: ما زیدٌ خارِجاً و ما هذا بَشراً،و تجیء مَحْذُوفَةً منها الأَلفُ إِذا ضَمَمتَ إِلیها حرفاً نحو لِمَ و بِمَ و عَمَّ یَتَسٰاءَلُونَ ؛قال ابن بری: صوابه أَن یقول: و تجیء ما الاستفهامیةُ مَحذُوفةً إِذا ضممت إِلیها حرفاً جارًّا.
التهذیب: إِنما
1) قوله [و المفضلون] فی مادة ع ط ف: و المنعمون.
قال النحویون أَصلُها ما مَنَعَتْ إِنَّ من العمل،و معنی إِنَّما إثباتٌ لما یذکر بعدها و نَفْیٌ لما سِواه
کقوله : و إِنَّما یُدافِعُ عن أَحْسابِهم أَنا أَو مِثْلی.
المعنی ما یُدافعُ عن أَحسابهم إِلاَّ أَنا أَو مَنْ هو مِثْلی،و الله أَعلم.
التهذیب: قال أَهل العربیة ما إِذا کانت اسماً فهی لغیر المُمَیِّزِین من الإِِنس و الجِنِّ،و مَن تکون للمُمَیِّزِین،و من العرب من یستعمل ما فی موضع مَنْ،مِن ذلک قوله عز و جل: وَ لاٰ تَنْکِحُوا مٰا نَکَحَ آبٰاؤُکُمْ مِنَ النِّسٰاءِ إِلاّٰ مٰا قَدْ سَلَفَ ؛التقدیر لا تَنْکِحُوا مَنْ نَکَحَ آباؤکم،و کذلک قوله: فَانْکِحُوا مٰا طٰابَ لَکُمْ مِنَ النِّسٰاءِ ؛معناه مَنْ طابَ لکم.
و روی سلمة عن الفراء: قال الکسائی تکون ما اسماً و تکون جَحْداً و تکون استفهاماً و تکون شرطاً و تکون تَعَجُّباً و تکون صِلةً و تکون مَصْدَراً.
و قال محمد بن یزید: و قد تأْتی ما تَمْنَع العامِلَ عَملَه،و هو کقولک: کأَنَّما وَجْهُکَ القمرُ،و إِنما زیدٌ صَدِیقُنا.
قال أَبو منصور: و منه قوله تعالی: رُبَّما یَوَدُّ الذین کفروا ؛رُبَّ وُضِعَت للأَسماء فلما أُدْخِل فیها ما جُعلت للفعل ؛و قد تُوصَلُ ما بِرُبَّ و رُبَّتَ فتکون صِلةً کقوله: ماوِیَّ،یا رُبَّتَما غارةٍ شَعْواء کاللَّذْعةِ بالمِیسَمِ یرید یا رُبَّتَ غارة،و تجیءُ ما صِلَةً یُرید بها التَّوْکِیدَ کقول الله عز و جل: فَبِمٰا نَقْضِهِمْ مِیثٰاقَهُمْ ؛المعنی فبِنَقْضِهم مِیثاقَهم،و تجیء مصدراً کقول الله عز و جل: فَاصْدَعْ بِمٰا تُؤْمَرُ ؛أَی فاصْدَعْ بالأَمر،و کقوله عز و جل: مٰا أَغْنیٰ عَنْهُ مٰالُهُ وَ مٰا کَسَبَ ؛أَی و کَسْبُه،و ما التَّعَجُّبِ کقوله: فَمٰا أَصْبَرَهُمْ عَلَی النّٰارِ ،و الاستفهام بما کقولک: ما قولُک فی کذا ؟و الاسْتِفهامُ بما من الله لعباده علی وجهین: هل للمؤمنِ تَقْریرٌ،و للکافر تَقْرِیعٌ و تَوْبیخٌ،فالتقریر کقوله عز و جل لموسی: وَ مٰا تِلْکَ بِیَمِینِکَ یٰا مُوسیٰ قٰالَ هِیَ عَصٰایَ ،قَرَّره اللهُ أَنها عَصاً کراهةَ أَن یَخافَها إِذا حوَّلها حَیَّةً،و الشَّرْطِ کقوله عز و جل: مٰا یَفْتَحِ اللّٰهُ لِلنّٰاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلاٰ مُمْسِکَ لَهٰا وَ مٰا یُمْسِکْ فَلاٰ مُرْسِلَ لَهُ ،و الجَحْدُ کقوله: مٰا فَعَلُوهُ إِلاّٰ قَلِیلٌ مِنْهُمْ ،و تجیء ما بمعنی أَیّ کقول الله عز و جل: اُدْعُ لَنٰا رَبَّکَ یُبَیِّنْ لَنٰا مٰا لَوْنُهٰا ؛المعنی یُبَیِّن لنا أَیُّ شیء لَوْنُها،و ما فی هذا الموضع رَفْعٌ لأَنها ابْتداء و مُرافِعُها قوله لَوْنُهٰا ،و قوله تعالی: أَیًّا مٰا تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْمٰاءُ الْحُسْنیٰ ؛وُصِلَ الجَزاءُ بما،فإِذا کان اسْتِفْهاماً لم یُوصَلْ بما و إِنما یُوصَلُ إِذا کان جزاء ؛و أَنشد ابن الأَعرابی قول حَسَّانَ: إِنْ یَکُنْ غَثَّ من رَقاشِ حَدیثٌ، فبما یأْکُلُ الحَدِیثُ السَّمِینا قال: فبما أَی رُبَّما.
قال أَبو منصور: و هو مَعْروف فی کلامهم قد جاءَ فی شعر الأَعشی و غیره.
و قال ابن الأَنباری فی قوله عز و جل: عَمّٰا قَلِیلٍ لَیُصْبِحُنَّ نٰادِمِینَ .
قال: یجوز أَن یکون معناه عَنْ قَلیل و ما تَوْکِیدٌ،و یجوز أَن یکون المعنی عن شیءٍ قلیل و عن وَقْتٍ قلیل فیصیر ما اسماً غیر تَوکید،قال: و مثله مما خَطایاهُمْ ،یجوز أَن یکون من إِساءَة خَطایاهم و من أَعْمال خَطایاهم،فنَحْکُمُ علی ما من هذه الجِهة بالخَفْض،و نَحْمِلُ الخَطایا علی إِعرابها،و جَعْلُنا ما مَعْرِفةً لإِِتْباعِنا المَعْرِفةَ إِیاها أَوْلی و أَشْبَهُ،و کذلک فَبِمٰا نَقْضِهِمْ مِیثٰاقَهُمْ ،معناه
فبِنَقْضِهم مِیثاقَهم و ما تَوْکِیدٌ،و یجوز أَن یکون التأْویل فَبِإِساءَتِهم نَقْضِهم میثاقَهم.
و الماء،المِیمُ مُمالةٌ و الأَلف مَمْدُودةٌ: حکایة أَصْواتِ الشاءِ ؛قال ذو الرمة: لا یَنْعَشُ الطَّرْفَ إِلا ما تَخَوَّنَهُ داعٍ یُنادیه،باسْم الماء،مَبْغُومُ و ماءِ : حکایةُ صوتِ الشاةِ مبنی علی الکسر.
و حکی الکسائی: باتَتِ الشاءُ لیلَتَها ما ما و ماهْ و ماهْ (1)،و هو حکایة صوتها.
و زعم الخلیل أَن مَهْما ما ضُمَّت إِلیها ما لَغْواً،و أَبدلوا الأَلف هاء.
و قال سیبویه: یجوز أن تکون کإِذْ ضُمَّ إِلیها ما ؛و قول حسان بن ثابت: إِمَّا تَرَیْ رَأْسی تَغَیَّرَ لَوْنُه شَمَطاً،فأَصْبَحَ کالنَّغامِ المُخْلِس (2)یعنی إِن تَرَیْ رأْسی،و یدخُل بعدها النونُ الخفیفةُ و الثقیلةُ کقولک: إِما تَقُومَنَّ أَقُمْ و تَقُوماً،و لو حذفت ما لم تقل إِلاَّ إِنْ لم تَقُمْ أَقُمْ و لم تنوّن،و تکون إِمّا فی معنی المُجازاة لأَنه إِنْ قد زِیدَ علیها ما،و کذلک مَهْما فیها معنی الجزاء.
قال ابن بری: و هذا مکرر یعنی قوله إِما فی معنی المُجازاة و مهما.
و قوله فی الحدیث : أَنْشُدُکَ بالله لَمَّا فعلت کذا.
أَی إِلاَّ فَعَلْته،و تخفف المیم و تکون ما زائدة،و قرئ بهما قوله تعالی: إِنْ کُلُّ نَفْسٍ لَمّٰا عَلَیْهٰا حٰافِظٌ ؛أَی ما کلُّ نَفْسٍ إِلا علیها حافظ و إِنْ کلُّ نَفْسٍ لعَلَیْها حافِظٌ.
متَی : کلمة استفهامٍ عن وقت أَمر،و هو اسم مُغْنٍ عن الکلام الکثیر المُتناهی فی البُعْدِ و الطول،و ذلک أَنک إِذا قلت متی تقومُ أَغْناکَ ذلک عن ذکر الأَزْمِنة علی بُعْدها،و مَتی بمعنی فی،یقال: وضعته مَتی کُمِّی أَی فی کُمِّی ؛و مَتی بمعنی مِنْ ؛قال ساعدةُ بن جُؤَیَّةَ: أَخْیَلَ بَرْقاً مَتی حابٍ له زَجَلٌ، إِذا تَفَتَّرَ من تَوماضِه حَلَجا (3)
و وقع ضبط حلجا بفتح اللام،و الذی فی المحکم کسرها حلج یحلج حلجاً بوزن تعب فیقال حلج السحاب بالکسر یحلج بالفتح حلجاً بفتحتین.
و قضی ابن سیدة علیها بالیاء،قال: لأَن بعضهم حکی الإِِمالة فیه مع أَن أَلفها لام،قال: و انقلاب الأَلف عن الیاء لاماً أَکثر.قال الجوهری: مَتَی ظرف غیر مُتَمَکِّن و هو سؤال عن زمان و یُجازی به.
الأَصمعی: متی فی لغة هذیل قد یکون بمعنی مِن ؛و أَنشد لأَبی ذؤیب: شَرِبْنَ بماء البحرِ ثم تَرَفَّعَتْ مَتَی لُجَجٍ خُضْرٍ،لَهُنَّ نَئِیجُ أَی من لُجَجٍ ؛قال: و قد تکون بمعنی وسَط.
و سمع أَبو زید بعضهم یقول: وَضَعْتُه متی کُمِّی أَی فی وَسَط کُمِّی،و أَنشد بیت أَبی ذؤیب أَیضاً،و قال: أَراد وسَطَ لُجَجٍ.
التهذیب: متی مِن حروفِ المعانی و لها وُجُوه شَتَّی: أَحدها أَنه سؤال عن وقتِ فِعْل فُعِلَ أَو یُفْعَلُ کقولک متی فَعَلْتَ و متی تَفْعَلُ أَی فی أَی وقت،و العربُ تجازی بها کما تُجازی بأَیّ فتَجْزِمُ الفِعْلین تقول مَتی تأْتِنی آتِک،و کذلک إِذا أَدخلت علیها ما کقولک
متی ما یأْتِنی أَخوک أُرْضِه،و تجیء متی بمعنی الاسْتِنکارِ تقول للرجل إِذا حکی عنک فِعْلاً تُنْکِرُه متی کان هذا علی معنی الإِِنکار و النفی أَی ما کان هذا ؛و قال جریر: مَتی کان حُکْمُ اللهِ فی کَرَبِ النَّخْلِ و قال الفراء: متی یقَعُ علی الوَقت إِذا قلْتَ متی دَخَلْتِ الدار فأَنت طالق أَی أَیَّ وقت دَخَلْتِ الدار،و کُلَّما تقع علی الفعل إِذا قلت کلما دخلتِ الدار فمعناه کلَّ دَخْلَةٍ دَخَلْتِها،هذا فی کتاب الجَزاء ؛قال الأَزهری: و هو صحیح.
و مَتی یَقَعُ للوقت المُبْهَم.
و قال ابن الأَنباری: متی حَرْفُ استفهام یُکْتَب بالیاء،قال الفراء: و یجوز أَن تُکْتَب بالأَلف لأَنها لا تُعْرَفُ فعْلاً،قال: و مَتی بمعنی مِنْ ؛و أنشد: إِذا أقولُ صَحا قَلْبی أُتِیحَ لَه سُکْرٌ مَتی قَهْوةٍ سارَت إِلی الرَّاسِ أَی من قَهْوةٍ ؛و أَنشد: مَتی ما تُنْکِروها تَعْرِفُوها متی أَقْطارِها علق نفیت (1)أَراد من أَقطارها نفیت أَی منفرج ؛و أَما قول إمرئ القیس: مَتی عَهْدُنا بِطِعانِ الکُماةِ و المَجْدِ و الحَمدِ و السُّودَدِ یقول: متی لم یکن کذلک،یقول: تَرَوْنَ أَنَّا لا نُحْسِنُ طَعْنَ الکُماةِ و عَهْدُنا به قریب ؛ثم قال: و بَنْیِ القِبابِ و مَلْءِ الجفانِ، و النارِ و الحَطَبِ المُوقَدِ
الهاء : بفخامة الأَلف: تنبیهٌ،و بإمالة الأَلف حرفُ هِجاء.
الجوهری: الهاء حرف من حروف المُعْجَمِ،و هی من حُروف الزِّیادات،قال: و ها حرفُ تنبیه.
قال الأَزهری: و أَما هذا إِذا کان تنْبیهاً فإِن أَبا الهیثم قال: ها تَنْبِیهٌ تَفْتَتِحُ العرب بها الکلام بلا معنی سوی الافتتاح،تقولُ: هذا أَخوک، ها إِنَّ ذا أَخُوکَ ؛و أَنشد النابغة: ها إِنَّ تا عِذْرةٌ إِلاَّ تَکُنْ نَفَعَتْ، فإِنَّ صاحِبَها قد تَاهَ فی البَلَدِ (2)و تقول: ها أَنتم هَؤلاء تجمع بین التنبیهین للتوکید،و کذلک أَلا یا هؤلاء و هو غیر مُفارق لأَیّ،تقول: یا أَیُّها الرَّجُل،و ها : قد تکون تلبیة ؛قال الأَزهری: یکون جواب النداء،یمد و یقصر ؛قال الشاعر: لا بَلْ یُجِیبُک حینَ تَدْعو باسمِه، فیقولُ: هاءَ ،و طالَما لَبَّی قال الأَزهری: و العرب تقول أَیضاً ها إِذا أَجابوا داعِیاً،یَصِلُون الهاء بأَلف تطویلاً للصوت.
قال: و أَهل الحجاز یقولون فی موضع لَبَّی فی الإِِجابة لَبَی خفیفة،و یقولون أیضاً فی هذا المعنی هَبَی،و یقولون ها إِنَّک زید،معناه أَ إِنک زید فی الاستفهام،و یَقْصُرُونَ فیقولون: هإِنَّک زید،فی موضع أَ إِنک زید.
ابن سیدة: الهاء حَرف هِجاءٍ،و هو حرف مَهْمُوس یکون أَصلاً و بدلاً و زائداً،فالأَصل نحو هِنْدَ و فَهْدٍ و شِبْهٍ،و یبدل من خمسة أَحرف و هی: الهمزة و الأَلف و الیاء و الواو و التاء،و قضی علیها ابن سیدة أَنها من ه و ی،و ذکر علة ذلک فی ترجمة حوی.
و قال سیبویه: الهاء و أَخواتها من الثنائی کالباء و الحاء و الطاء و الیاء إِذا تُهجِّیت مَقْصُورةٌ،لأَنها لیست بأَسماء و إِنما جاءَت فی التهجی علی الوقف،قال: و یَدُلُّک
علی ذلک أَن القافَ و الدال و الصاد موقوفةُ الأَواخِر،فلو لا أَنها علی الوقف لحُرِّکَتْ أَواخِرُهُنَّ،و نظیر الوقف هنا الحذفُ فی الهاء و الحاء و أَخواتها،و إِذا أَردت أَن تَلْفِظَ بحروف المعجم قَصَرْتَ و أَسْکَنْتَ،لأَنک لست ترید أَن تجعلها أَسماء،و لکنک أَردت أَن تُقَطِّع حُروف الاسم فجاءَت کأَنها أَصوات تصَوِّتُ بها،إِلا أَنک تَقِفُ عندها بمنزلة عِهْ،قال: و من هذا الباب لفظة هو ،قال: هو کنایة عن الواحد المذکر ؛قال الکسائی: هُوَ أَصله أَن یکون علی ثلاثة أَحرف مثل أَنت فیقال هُوَّ فَعَلَ ذلک،قال: و من العرب من یُخَفِّفه فیقول هُوَ فعل ذلک.
قال اللحیانی: و حکی الکسائی عن بنی أَسَد و تمیم و قیسٍ هُو فعل ذلک،بإسکان الواو ؛و أَنشد لعَبید: و رَکْضُکَ لوْ لا هُو لَقِیتَ الذی لَقُوا، فأَصْبَحْتَ قد جاوَزْتَ قَوْماً أَعادِیا و قال الکسائی: بعضهم یُلقی الواو من هُو إِذا کان قبلها أَلف ساکنة فیقول حتَّاهُ فعل ذلک و إِنَّماهُ فعل ذلک ؛قال: و أَنشد أَبو خالد الأَسدی: إِذاهُ لم یُؤْذَنْ له لَمْ یَنْبِس قال: و أَنشدنی خَشَّافٌ: إِذاهُ سامَ الخَسْفَ آلَی بقَسَمْ باللهِ لا یَأْخُذُ إِلاَّ ما احْتَکَمْ (1)قال: و أَنشدنا أَبو مُجالِدٍ للعُجَیر السَّلولی: فبَیْناهُ یَشْری رَحْلَه قال قائلٌ: لِمَنْ جَمَلٌ رَثُّ المَتاعِ نَجِیبُ ؟ قال ابن السیرافی: الذی وجد فی شعره رِخْوُ المِلاطِ طَوِیلُ ؛و قبله: فباتتْ هُمُومُ الصَّدْرِ شتی یَعُدْنَه، کما عِیدَ شلْوٌ بالعَراءِ قَتِیلُ و بعده: مُحَلًّی بأَطْواقٍ عِتاقٍ کأَنَّها بَقایا لُجَیْنٍ،جَرْسُهنَّ صَلِیلُ و قال ابن جنی: إِنما ذلک لضرورة فی الشعر و للتشبیه للضمیر المنفصل بالضمیر المتصل فی عَصاه و قَناه،و لم یقید الجوهری حذفَ الواو من هُوَ بقوله إِذا کان قبلها أَلف ساکنة بل قال و ربما حُذِفت من هو الواو فی ضرورة الشعر،و أَورد قول الشاعر: فبیناه یشری رحله ؛قال: و قال آخر: إِنَّه لا یُبْرِئُ داءَ الهُدَبِدْ مِثْلُ القَلایا مِنْ سَنامٍ و کَبِدْ و کذلک الیاء من هی ؛و أَنشد: دارٌ لِسُعْدَی إِذْ هِ مِنْ هَواکا قال ابن سیدة: فإِن قلت فقد قال الآخر: أَعِنِّی علی بَرْقٍ أُرِیکَ وَمِیضَهُو فوقف بالواو و لیست اللفظة قافیةً،و هذه المَدَّة مستهلکة فی حال الوقف ؟قیل: هذه اللفظة و إِن لم تکن قافیةً فیکون البیتُ بها مُقَفًّی و مُصَرَّعاً،فإِن العرب قد تَقِفُ علی العَروض نحواً من وُقوفِها علی الضَّرْب،و ذلک لوقُوفِ الکلام المنثور عن المَوْزُون ؛أَ لا تَرَی إِلی قوله أَیضاً: فأَضْحَی یَسُحُّ الماءَ حَوْلَ کُتَیْفةٍ فوقف بالتنوین خلافاً للوُقوف فی غیر الشعر.
فإِن قلت: فإِنَّ أَقْصَی حالِ کُتَیْفةٍ إِذ لیس قافیةً أَن یُجْری
1) قوله [سام الخسف] کذا فی الأَصل،و الذی فی المحکم: سیم،بالبناء لما لم یسم فاعله.
مُجْری القافیة فی الوقوف علیها،و أَنت تری الرُّواةَ أَکثرَهم علی إِطلاقِ هذه القصیدة و نحوها بحرف اللِّین نحو قوله فحَوْمَلی و مَنْزِلی،فقوله کُتَیْفة لیس علی وقف الکلام و لا وَقْفِ القافیةِ ؟قیل: الأَمرُ علی ما ذکرته من خلافِه له،غیر أَنَّ هذا الأَمر أَیضاً یختص المنظوم دون المَنْثُور لاستمرار ذلک عنهم ؛أَ لا تری إِلی قوله: أَنَّی اهْتَدَیْتَ لتَسْلِیمٍ علی دِمَنٍ، بالغَمْرِ،غَیَّرَهُنَّ الأَعْصُرُ الأُوَلُ و قوله: کأَنَّ حُدوجَ المالِکیَّةِ،غُدْوةً، خَلایا سَفِینٍ بالنَّواصِفِ مِنْ دَدِ و مثله کثیر،کلُّ ذلک الوُقوفُ علی عَرُوضِه مخالف للوُقوف علی ضَرْبه،و مخالفٌ أَیضاً لوقوف الکلام غیر الشعر.
و قال الکسائی: لم أَسمعهم یلقون الواو و الیاء عند غیر الأَلف،و تَثْنِیَتُه هما و جمعُه هُمُو ،فأَما قوله هُم فمحذوفة من هُمُو کما أَن مُذْ محذوفة من مُنْذُ،فأَما قولُک رأَیْتُهو فإِنَّ الاسم إِنما هو الهاء و جیء بالواو لبیان الحرکة،و کذلک لَهُو مالٌ إِنما الاسم منها الهاء و الواو لما قدَّمنا،و دَلِیلُ ذلک أَنَّک إِذا وقفت حذفت الواو فقلت رأَیته و المالُ لَهْ،و منهم من یحذفها فی الوصل مع الحرکة التی علی الهاء و یسکن الهاء ؛حکی اللحیانی عن الکسائی: لَهْ مالٌ أَی لَهُو مالٌ ؛الجوهری: و ربما حذفوا الواو مع الحرکة.
قال ابن سیدة: و حکی اللحیانی لَهْ مال بسکون الهاء،و کذلک ما أَشبهه ؛قال یَعْلَی بن الأَحْوَلِ: أَرِقْتُ لِبَرْقٍ دُونَه شَرَوانِ قال ابن جنی: جمع بین اللغتین یعنی إِثْبات الواو فی أُخِیلُهو و إِسکان الهاء فی لَهْ،و لیس إِسکان الهاء فی له عن حَذْف لَحِقَ الکلمة بالصنعة،و هذا فی لغة أَزْد السَّراة کثیر ؛و مثله ما روی عن قطرب من قول الآخر: و أَشْرَبُ الماء ما بی نَحْوَهُو عَطَشٌ إِلاَّ لأَنَّ عُیُونَهْ سَیْلُ وادِیها فقال: نَحْوَهُو عطش بالواو،و قال عُیُونَهْ بإِسکان الواو ؛و أَما قول الشماخ: لَهُ زَجَلٌ کأَنَّهُو صَوْتُ حادٍ، إِذا طَلَبَ الوَسِیقةَ،أَوْ زَمِیرُ فلیس هذا لغتین لأَنا لا نعلم رِوایةً حَذْفَ هذه الواوِ و إِبقاء الضمةِ قبلها لُغةً،فینبغی أَن یکون ذلک ضَرُورةً و صَنْعةً لا مذهباً و لا لغة،و مثله الهاء من قولک بِهِی هی الاسم و الیاء لبیان الحرکة،و دلیل ذلک أَنک إِذا وقفت قلت بِهْ،و من العرب من یقول بِهِی و بِهْ فی الوصل.
قال اللحیانی: قال الکسائی سمعت أَعراب عُقَیْل و کلاب یتکلمون فی حال الرفع و الخفض و ما قبل الهاء متحرک،فیجزمون الهاء فی الرفع و یرفعون بغیر تمام،و یجزمون فی الخفض و یخفضون بغیر تمام،فیقولون: إِنَّ الْإِنْسٰانَ لِرَبِّهِ لَکَنُودٌ ،بالجزم،و لِرَبِّهِ لَکَنُودٌ ،بغیر تمام،و لَهُ مالٌ و لَهْ مالٌ،و قال: التمام أَحب إِلیَّ و لا ینظر فی هذا إِلی جزم و لا غیره لأَنَّ الإِِعراب إِنما
یقع فیما قبل الهاء ؛و قال: کان أَبو جعفر قارئ أَهل المدینة یخفض و یرفع لغیر تمام ؛و قال أَنشدنی أَبو حزام العُکْلِی: لِی والِدٌ شَیْخٌ تَهُضُّهْ غَیْبَتِی، و أَظُنُّ أَنَّ نَفادَ عُمْرِهْ عاجِلُ فخفف فی موضعین،و کان حَمزةُ و أَبو عمرو یجزمان الهاء فی مثل یُؤدِّهْ إِلیک و نُؤْتِهْ مِنها و نُصْلِهْ جَهَنَّمَ ،و سمع شیخاً من هَوازِنَ یقول: عَلَیْهُ مالٌ،و کان یقول: عَلَیْهُم و فِیهُمْ و بِهُمْ،قال: و قال الکسائی هی لغات یقال فیهِ و فِیهِی و فیهُ و فِیهُو،بتمام و غیر تمام،قال: و قال لا یکون الجزم فی الهاء إِذا کان ما قبلها ساکناً.
التهذیب: اللیث هو کنایة تذکیرٍ،و هی کنایةُ تأْنیثٍ،و هما للاثنین،و هم للجَماعة من الرجال،و هُنَّ للنساء،فإِذا وقَفْتَ علی هو وَصَلْتَ الواو فقلت هُوَهْ،و إِذا أَدْرَجْتَ طَرَحْتَ هاء الصِّلةِ.
و روی عن أَبی الهیثم أَنه قال: مَرَرْتُ بِهْ و مررت بِهِ و مررت بِهِی،قال: و إِن شئت مررت بِهْ و بِهُ و بِهُو،و کذلک ضَرَبه فیه هذه اللغات،و کذلک یَضْرِبُهْ و یَضْرِبُهُ و یَضْرِبُهُو،فإِذا أَفردت الهاء من الاتصال بالاسم أَو بالفعل أَو بالأَداة و ابتدأْت بها کلامک قلت هو لکل مذکَّر غائب،و هی لکل مؤنثة غائبة،و قد جری ذِکْرُهُما فزِدْتَ واواً أَو یاء استثقالاً للاسم علی حرف واحد،لأَن الاسم لا یکون أَقلَّ من حرفین،قال: و منهم مَن یقول الاسم إِذا کان علی حرفین فهو ناقِصٌ قد ذهب منه حَرْفٌ،فإِن عُرف تَثْنِیَتُه و جَمْعُه و تَصْغِیرُه و تَصْریفه عُرِفَ النَّاقِصُ منه،و إِن لم یُصَغَّر و لم یُصَرَّفْ و لم یُعْرَفْ له اشتِقاقٌ زیدَ فیه مثل آخره فتقول هُوَّ أَخوک،فزادوا مع الواو واواً ؛و أَنشد: و إِنَّ لِسانِی شُهْدةٌ یُشْتَفَی بِها، و هُوَّ علَی مَنْ صَبَّه اللهُ عَلْقَمُ کما قالوا فی مِن و عَن و لا تَصْرِیفَ لَهُما فقالوا مِنِّی أَحْسَنُ مِن مِنِّکَ،فزادوا نوناً مع النون.
أَبو الهیثم: بنو أَسد تُسَکِّن هِی و هُو فیقولون هُو زیدٌ و هِی هِنْد،کأَنهم حذفوا المتحرک،و هی قالته و هُو قاله ؛و أَنشد: و کُنَّا إِذا ما کانَ یَوْمُ کَرِیهةٍ، فَقَدْ عَلِمُوا أَنِّی و هُو فَتَیانِ فأَسکن.
و یقال: ماهُ قالَه و ماهِ قالَتْه،یریدون: ما هُو و ما هِیَ ؛و أَنشد: دارٌ لسَلْمَی إِذْهِ مِنْ هَواکا فحذف یاء هِیَ.
الفراء: یقال إِنَّه لَهْوَ أَو الحِذْلُ (1)عَنَی اثْنَیْنِ،و إِنَّهُمْ لَهُمْ أَو الحُرَّةُ دَبِیباً،یقال هذا إِذا أَشکل علیک الشیء فظننت الشخص شخصین.
الأَزهری: و من العرب من یشدد الواو من هُوّ و الیاء من هِیَّ ؛قال: أَلا هِیَّ أَلا هِی فَدَعْها،فَإِنَّما تَمَنِّیکَ ما لا تَسْتَطِیعُ غُرورُ الأَزهری: سیبویه و هو قول الخلیل إِذا قلت یا أَیُّها الرجل فأَیُّ اسم مبهم مبنی علی الضمّ لأَنه منادی مُفْرَدٌ،و الرجل صِفة لأَیّ،تقول یا أَیُّها الرَّجلُ أَقْبِلْ،و لا یجوز یا الرجلُ لأَنَّ یا تَنْبیهٌ بمنزلة التعریف فی الرجل و لا یجمع بین یا و بین الأَلف و اللام،
1) قوله[ أو الحذل] رسم فی الأَصل تحت الحاء حاء أخری إشارة إلی عدم نقطها و هو بالکسر و الضم الأَصل،و وقع فی المیدانی بالجیم و فسره بأصل الشجرة.
فتَصِلُ إِلی الأَلف و اللام بأَیٍّ،و ها لازِمةٌ لأَیٍّ للتنبیه،و هی عِوَضٌ من الإِِضافة فی أَیٍّ لأَن أَصل أَیٍّ أَن تکون مضافةً إِلی الاستفهام و الخبر.
و تقول للمرأَةِ: یا أَیَّتُها المرأَةُ،و القرّاء کلهم قَرَؤُوا: أَیُّهَا و یٰا أَیُّهَا النّٰاسُ و أَیُّهَا الْمُؤْمِنُونَ ،إِلا ابنَ عامر فإِنه قرأَ أَیُّهُ المؤمنون ،و لیست بجَیِّدةٍ،و قال ابن الأَنباری: هی لغة ؛و أَما قول جَریر: یقولُ لی الأَصْحابُ: هل أَنتَ لاحِقٌ بأَهْلِکَ ؟إِنَّ الزَّاهِرِیَّةَ لا هِیا فمعنی لا هِیا أَی لا سبیل إِلیها،و کذلک إِذا ذکَر الرجل شیئاً لا سبیل إِلیه قال له المُجِیبُ: لا هُوَ أَی لا سبیل إِلیه فلا تَذْکُرْهُ.
و یقال: هُوَ هُوَ أَی هُوَ مَن قد عرَفْتُهُ.
و یقال: هِیَ هِیَ أَی هِیَ الداهِیةُ التی قد عَرَفْتُها،و هم هُمْ أَی هُمُ الذین عَرَفْتُهم ؛و قال الهذلی: رَفَوْنی و قالوا: یا خُوَیْلِدُ لَم تُرَعْ ؟ فقُلتُ و أَنْکَرْتُ الوجوهَ: هُمُ هُمُ و قول الشنفری: فإِنْ یکُ مِن جِنٍّ لأَبْرَحُ طارِقاً، و إِنْ یَکُ إِنْساً ما کَها الإِِنْسُ تَفْعَلُ أَی ما هکذا الإِِنْسُ تَفْعَل ؛و قول الهذلی: لَنا الغَوْرُ و الأَعْراضُ فی کلِّ صَیْفةٍ، فذَلِکَ عَصْرٌ قد خَلا ها وَ ذا عَصْرُ أَدخلَ ها التنبیه ؛و قال کعب: عادَ السَّوادُ بَیاضاً فی مَفارقِهِ، لا مَرْحَباً ها بذا اللَّوْنِ الذی رَدَفا کأَنه أَراد لا مَرْحَباً بهذا اللَّوْنِ،فَفَرَقَ بین ها و ذا بالصِّفة کما یفْرُقون بینهما بالاسم: ها أَنا و ها هو ذا.
الجوهری: و الهاء قد تکون کِنایةً عن الغائبِ و الغائِبة،تقول: ضَرَبَه و ضَرَبها،و هو للمُذکَّر،و هِیَ للمُؤنثِ،و إِنما بَنَوا الواوَ فی هُوَ و الیاء فی هِیَ علی الفتح لیَفْرُقُوا بین هذه الواو و الیاء التی هِیَ مِن نَفْسِ الاسم المَکْنِیِّ و بین الواو و الیاء اللتین تکونان صلة فی نحو قولک رأَیْتُهو و مَرَرْتُ بِهِی،لأَن کل مَبْنِیّ فحقه أَن یُبْنی علی السکون،إِلا أَن تَعْرِضَ عِلَّة تُوجِبُ الحَرکة،و الذی یَعْرِضُ ثلاثةُ أَشیاء: أَحَدُها اجتماعُ الساکِنَیْنِ مِثْلُ کیف و أَیْن،و الثانی کونه علی حَرْف واحد مثل الباء الزائدة،و الثالثُ الفَرْقُ بینه و بین غیره مثل الفِعل الماضِی یُبْنی علی الفتح،لأَنه ضارَعَ بعضَ المُضارعةِ فَفُرِقَ بالحَرکة بینه و بین ما لم یُضارِعْ،و هو فِعْلُ الأَمْرِ المُواجَهِ به نحو افْعَلْ ؛و أَما قولُ الشاعر: ما هِیَ إِلا شَرْبةٌ بالحَوْأَبِ، فَصَعِّدِی مِنْ بَعْدِها أَو صَوِّبی و قول بنت الحُمارِس: هَلْ هِیَ إِلاَّ حِظةٌ أَو تَطْلِیقْ، أَو صَلَفٌ مِنْ بَینِ ذاکَ تَعْلِیقْ ؟ فإِنَّ أَهل الکوفة قالوا هی کِنایةٌ عن شیء مجهول،و أَهل البَصرة یَتأَوَّلُونها القِصَّة ؛قال ابن بری: و ضمیر القصة و الشأْن عند أَهل البصرة لا یُفَسِّره إِلا الجماعةُ دون المُفْرَد.
قال الفراء: و العرب تَقِفُ علی کل هاءِ مؤنَّث بالهاء إِلا طَیِّئاً فإِنهم یَقِفون علیها بالتاء فیقولون هذه أَمَتْ و جاریَتْ و طَلْحَتْ،و إِذا أَدْخَلْتَ الهاء فی النُّدْبة أَثْبَتَّها فی الوقْف و حذفْتها فی الوصل،و رُبما ثبتت فی ضرورة الشعر فتُضَمُّ کالحَرْف الأَصلیّ ؛قال ابن بری: صوابه فتُضَمُّ کهاء الضمیر فی عَصاهُ و رَحاهُ،قال: و یجوز
کسره لالتقاء الساکنین،هذا علی قول أَهل الکوفة ؛و أَنشد الفراء: یا ربِّ یا رَبَّاهُ إِیَّاکَ أَسَلْ عَفْراء،یا رَبَّاهُ مِنْ قَبْلِ الأَجلْ و قال قیس بنُ مُعاذ العامری،و کان لمَّا دخلَ مکة و أَحْرَمَ هو و من معه من الناس جعل یَسْأَلُ رَبَّه فی لَیْلی،فقال له أَصحابه: هَلاَّ سأَلتَ الله فی أَن یُریحَکَ من لَیْلی و سأَلْتَه المَغْفرةَ فقال: دَعا المُحْرمُونَ اللهَ یَسْتَغْفِرُونَه، و هو کثیر فی الشعر و لیس شیء منه بحُجة عند أَهل البصرة،و هو خارجٌ عن الأَصل،و قد تزاد الهاء فی الوقف لبیان الحرکة نحو لِمَهْ و سُلْطٰانِیَهْ و مٰالِیَهْ و ثُمَّ مَهْ،یعنی ثُمَّ ما ذا،و قد أَتَتْ هذه الهاء فی ضرورة الشعر کما قال: هُمُ القائلونَ الخَیرَ و الآمِرُونَهُ، إِذا ما خَشَوْا مِن مُعْظَمِ الأَمرِ مُفْظِعا (1)فأَجْراها مُجْرَی هاء الإِِضمار،و قد تکون الهاء بدلاً من الهمزة مثل هَراقَ و أَراقَ.
قال ابن بری: ثلاثة أَفعال أَبْدَلوا من همزتها هاء،و هی: هَرَقْت الماء،و هَنَرْتُ الثوب (2)و هَرَحْتُ الدابَّةَ،و العرب یُبْدِلون أَلف الاستفهام هاء ؛قال الشاعر: و أَتَی صَواحِبُها فَقُلْنَ: هذا الذی مَنَحَ المَوَدَّةَ غَیْرَنا و جَفانا یعنی أَ ذا الذی،و ها کلمة تنبیه،و قد کثر دخولها فی قولک ذا و ذِی فقالوا هذا و هَذِی و هَذاک و هَذِیک حتی زعم بعضهم أَنَّ ذا لما بَعُدَ و هذا لما قَرُبَ.
و فی حدیث علیّ،رضی الله عنه : ها إِنَّ هَاهُنا عِلْماً،و أَوْمَأَ بِیَدِه إِلی صَدْرِه،لو أَصَبْتُ له حَمَلةً.
ها ،مَقْصورةً: کلمةُ تَنبیه للمُخاطَب یُنَبَّه بها علی ما یُساقُ إِلیهِ مِنَ الکلام.
و قالوا: ها السَّلامُ علیکم، فها مُنَبِّهَةٌ مؤَکِّدةٌ ؛قال الشاعر: وقَفْنا فقُلنا: ها السَّلامُ علیکُمُ فأَنْکَرَها ضَیقُ المَجَمِّ غَیُورُ و قال الآخر: ها إِنَّها إِنْ تَضِقِ الصُّدُورُ، لا یَنْفَعُ القُلُّ و لا الکَثِیرُ و منهم من یقول: ها اللهِ،یُجْرَی مُجْری دابَّةٍ فی الجمع بین ساکنین،و قالوا: ها أَنْتَ تَفْعَلُ کذا.
و فی التنزیل العزیز: هٰا أَنْتُمْ هٰؤُلاٰءِ و هأَنْتَ،مقصور.
و ها ،مقصور: للتَّقْریب،إِذا قیل لک أَیْنَ أَنْتَ فقل ها أَنا ذا،و المرأَةُ تقول ها أَنا ذِهْ،فإِن قیل لک: أَیْنَ فلان ؟قلتَ إِذا کان قریباً: ها هُو ذا،و إِن کان بَعِیداً قلت: ها هو ذاک،و للمرأَةِ إِذا کانت قَریبة: ها هی ذِهْ،و إِذا کانت بعیدة: ها هِیَ تِلْکَ،و الهاءُ تُزادُ فی کلامِ العرب علی سَبْعة أَضْرُب: أَحدها للفَرْقِ بین الفاعل و الفاعِلة مثل
ضارِبٍ و ضارِبةٍ،و کَریمٍ و کَرِیمةٍ،و الثانی للفرق بین المُذَکَّر و المُؤَنث فی الجنس نحو امْرئٍ و امرأَةٍ،و الثالث للفرق بین الواحد و الجمع مثل تَمْرة و تَمْر و بَقَرةٍ و بَقَر،و الرابع لتأْنیث اللفظة و إِن لم یکن تحتَها حَقیقةُ تَأْنیث نحو قِرْبةٍ و غُرْفةٍ،و الخامس للمُبالَغةِ مثل عَلاَّمةٍ و نسّابةٍ فی المَدْح و هِلْباجةٍ و فَقاقةٍ فی الذَّمِّ،فما کان منه مَدْحاً یذهبون بتأْنیثه إِلی تأْنیث الغایة و النِّهایة و الداهِیة،و ما کان ذَمّاً یذهبون فیه إِلی تأْنیث البَهِیمةِ،و منه ما یستوی فیه المذکر و المؤنث نحو رَجُل مَلُولةٌ و امرأَةٌ مَلُولةٌ،و السادس ما کان واحداً من جنس یقع علی المذکر و الأُنثی نحو بَطَّة و حَیَّة،و السابع تدخل فی الجمع لثلاثة أَوجه: أَحدها أَن تدل علی النَّسب نحو المَهالِبة،و الثانی أَن تَدُلَّ علی العُجْمةِ نحو المَوازِجةِ و الجَوارِبةِ و ربما لم تدخل فیه الهاء کقولهم کَیالِج،و الثالث أَن تکون عوضاً من حرف محذوف نحو المَرازِبة و الزَّنادِقة و العَبادِلةِ،و هم عبدُ اللهِ بن عباس و عبدُ الله بنُ عُمَر و عبدُ الله بنُ الزُّبَیْر.
قال ابن بری: أَسقط الجوهری من العَبادِلة عبدَ اللهِ بنَ عَمْرو بن العاص،و هو الرابع،قال الجوهری: و قد تکون الهاء عِوضاً من الواو الذاهِبة من فاء الفعل نحو عِدةٍ و صِفةٍ،و قد تکون عوضاً من الواو و الیاء الذاهبة من عَیْن الفعل نحو ثُبةِ الحَوْضِ،أَصله من ثابَ الماءُ یَثُوبُ ثَوْباً،و قولهم أَقام إِقامةً و أَصله إِقْواماً،و قد تکون عوضاً من الیاء الذاهبة من لام الفعل نحو مِائةٍ و رِئةٍ و بُرةٍ،و ها التَّنبیهِ قد یُقْسَمُ بها فیقال: لا ها اللهِ ما فَعَلتُ أَی لا و اللهِ،أُبْدِلَتِ الهاء من الواو،و إِن شئت حذفت الأَلف التی بعدَ الهاء،و إِن شئت أَثْبَتَّ،و قولهم: لا ها اللهِ ذا،بغیر أَلفٍ،أَصلُه لا و اللهِ هذا ما أُقْسِمُ به،ففَرقْتَ بین ها و ذا و جَعَلْتَ اسم الله بینهما و جَرَرْته بحرف التنبیه،و التقدیر لا و اللهِ ما فعَلْتُ هذا،فحُذِفَ و اخْتُصِر لکثرة استعمالهم هذا فی کلامهم و قُدِّم ها کما قُدِّم فی قولهم ها هُو ذا و هأَنَذا ؛قال زهیر: تَعَلَّماً ها لَعَمْرُ اللهِ ذا قَسَماً، فاقْصِدْ بذَرْعِکَ و انْظُرْ أَینَ تَنْسَلِکُ (1)و فی حدیث أَبی قَتادةَ،رضی الله عنه،یومَ حُنَینٍ : قال أَبو بکر،رضی الله عنه: لا ها اللهِ إِذاً لا یَعْمِدُ إِلی أَسَدٍ من أُسْدِ اللهِ یُقاتِلُ عن اللهِ و رسولِه فیُعْطِیکَ سَلَبَه.
هکذا جاء الحدیث لا ها اللهِ إِذاً، (2)،و الصواب لا ها اللهِ ذا بحذف الهمزة،و معناه لا و اللهِ لا یکونُ ذا و لا و اللهِ الأَمرُ ذا،فحُذِفَ تخفیفاً،و لک فی أَلف ها مَذْهبان: أَحدهما تُثْبِتُ أَلِفَها لأَن الذی بعدها مُدْغَمٌ مثلُ دابةٍ،و الثانی أَن تَحْذِفَها لالتقاء الساکنین.
و هاءِ : زَجْرٌ للإِِبل و دُعاء لها،و هو مبنی علی الکسر إِذا مدَدْتَ،و قد یقصر،تقول هاهَیْتُ بالإِِبل إِذا دَعَوْتَها کما قلناه فی حاحَیْتُ،و من قال ها فحکی ذلک قال هاهَیْتُ.
و هاءَ أَیضاً: کلمة إِجابة و تَلْبِیةٍ،و لیس من هذا الباب.
الأَزهری: قال سیبویه فی کلام العرب هاءَ و هاکَ بمنزلة حَیَّهَلَ و حَیَّهلَک،و کقولهم النَّجاکَ،قال: و هذه الکاف لم تَجِئْ عَلَماً للمأْمورین و المَنْهِیِّینَ و المُضْمَرِین،و لو کانت علماً لمُضْمَرِین لکانت خطأً لأَن المُضْمَرَ هنا فاعِلون،و علامةُ الفاعلین الواو کقولک افْعَلُوا،و إِنما هذه الکاف تخصیصاً و توکیداً و لیست باسم،و لو کانت اسماً لکان
النَّجاکُ مُحالاً لأَنک لا تُضِیفُ فیه أَلفاً و لاماً،قال: و کذلک کاف ذلکَ لیس باسم.
ابن المظفر: الهاء حَرْفٌ هَشٌّ لَیِّنٌ قد یَجِیءُ خَلَفاً من الأَلف التی تُبْنَی للقطع،قال الله عز و جل: هٰاؤُمُ اقْرَؤُا کِتٰابِیَهْ ؛جاء فی التفسیر أن الرجل من المؤمنین یُعْطی کِتابه بیَمِینه،فإِذا قرأَه رأَی فیه تَبْشِیرَه بالجنة فیُعْطِیه أَصْحابَهُ فیقول هاؤُمُ اقْرَؤوا کِتابی أَی خُذُوه و اقْرؤوا ما فِیه لِتَعْلَمُوا فَوْزی بالجنة،یدل علی ذلک قوله: إِنِّی ظَنَنْتُ ،أَی عَلِمْتُ، أَنِّی مُلاٰقٍ حِسٰابِیَهْ فَهُوَ فِی عِیشَةٍ رٰاضِیَةٍ .
و فی هاء بمعنی خذ لغاتٌ معروفة ؛قال ابن السکیت: یقال هاءَ یا رَجُل،و هاؤُما یا رجلانِ،و هاؤُمْ یا رِجالُ.
و یقال: هاءِ یا امرأَةُ،مکسورة بلا یاء،و هائِیا یا امرأَتانِ،و هاؤُنَّ یا نِسْوةُ ؛و لغة ثانیة: هَأْ یا رجل،و هاءَا بمنزلة هاعا،و للجمع هاؤُوا ،و للمرأَة هائی ،و للتثنیة هاءَا ،و للجمع هَأْنَ ،بمنزلة هَعْنَ ؛و لغة أُخری: هاءِ یا رجل،بهمزة مکسورة،و للاثنین هائِیا ،و للجمع هاؤُوا ،و للمرأَة هائی ،و للثنتین هائِیا ،و للجمع هائِینَ ،قال: و إِذا قلتُ لک هاءَ قلتَ ما أَهاءُ یا هذا،و ما أَهاءُ أَی ما آخُذُ و ما أُعْطِی،قال: و نحوَ ذلک قال الکسائی،قال: و یقال هاتِ و هاءِ أَی أَعْطِ و خذ ؛قال الکمیت: و فی أَیامِ هاتِ بهاءِ نُلْفَی، إِذا زَرِمَ النَّدَی،مُتَحَلِّبِینا قال: و من العرب من یقول هاکَ هذا یا رجل،و هاکما هذا یا رجُلان،و هاکُمْ هذا یا رجالُ،و هاکِ هذا یا امرأَةُ،و هاکُما هذا یا امْرأَتان،و هاکُنَّ یا نِسْوةُ.
أَبو زید: یقال هاءَ یا رجل،بالفتح،و هاءِ یا رجل بالکسر،و هاءَا للاثنین فی اللغتین جمیعاً بالفتح،و لم یَکْسِروا فی الاثنین،و هاؤُوا فی الجمع ؛و أَنشد: قُومُوا فَهاؤُوا الحَقَّ نَنْزِلْ عِنْدَه، إِذْ لم یَکُنْ لَکُمْ عَلیْنا مَفْخَرُ و یقال هاءٍ ،بالتنوین ؛و قال: و مُرْبِحٍ قالَ لی: هاءٍ فَقُلْتُ لَهُ: حَیَّاکَ رَبِّی لَقدْ أَحْسَنْتَ بی هائی (1)قال الأَزهری: فهذا جمیع ما جاز من اللغات بمعنی واحد.
و أَما الحدیث الذی جاءَ فی الرِّبا : لا تَبیعُوا الذَّهَبَ بالذَّهبِ إِلاَّ هاءَ و هاء .
،فقد اختُلف فی تفسیره،فقال بعضهم: أَن یَقُولَ کلُّ واحد من المُتَبایِعَیْن هاءَ أَی خُذْ فیُعْطِیه ما فی یده ثم یَفْترقان،و قیل: معناه هاکَ و هاتِ أَی خُذْ و أَعْطِ،قال: و القول هو الأَولُ.
و قال الأَزهری فی موضع آخر : لا تَشْتَرُوا الذَّهب بالذَّهب إِلاَّ هاءَ و هاء .
أَی إِلاَّ یَداً بیدٍ،کما جاء فی حدیث الآخر یعنی مُقابَضةً فی المجلس،و الأَصلُ فیه هاکَ و هاتِ کما قال: وجَدْتُ الناسَ نائِلُهُمْ قُرُوضٌ کنَقْدِ السُّوقِ: خُذْ مِنِّی و هاتِ قال الخطابی: أَصحاب الحدیث یروونه ها و ها،ساکنةَ الأَلف،و الصواب مَدُّها و فَتْحُها لأَن أَصلها هاکَ أَی خُذْ،فحُذفَت الکاف و عُوِّضت منها المدة و الهمزة،و غیر الخطابی یجیز فیها السکون علی حَذْفِ العِوَضِ و تَتَنزَّلُ مَنْزِلةَ ها التی للتنبیه ؛و منه
حدیث عمر لأَبی موسی،رضی الله عنهما : ها و إِلاَّ جَعَلْتُکَ عِظةً.
أَی هاتِ منْ یَشْهَدُ لک علی قولک.
الکسائی: یقال فی الاستفهام إِذا کان بهمزتین أَو بهمزة مطولة بجعل الهمزة الأُولی هاء،فیقال
1) قوله[ و مربح] کذا فی الأَصل بحاء مهملة.
هأَلرجُل فَعلَ ذلک،یُریدون آلرجل فَعل ذلک،و هأَنت فعلت ذلک،و کذلک الذَّکَرَیْنِ هالذَّکَرَیْن،فإِن کانت للاستفهام بهمزة مقصورة واحدة فإِن أَهل اللغة لا یجعلون الهمزة هاء مثل قوله: أَتَّخَذْتُم،أَصْطفی،أَفْتَری،لا یقولون هاتَّخَذْتم،ثم قال: و لو قِیلت لکانتْ.
و طیِّءٌ تقول: هَزَیْدٌ فعل ذلک،یُریدون أَ زیدٌ فَعَلَ ذلک.
و یقال: أَیا فلانُ و هَیا فلانُ ؛و أَما قول شَبیب بن البَرْصاء: نُفَلِّقُ،ها مَنْ لم تَنَلْه رِماحُنا، بأَسْیافِنا هامَ المُلوکِ القَماقِمِ فإِنَّ أَبا سعید قال: فی هذا تقدیم معناه التأُخر إِنما هو نُفَلِّقُ بأَسیافنا هامَ المُلوک القَماقِمِ،ثم قال: ها مَنْ لم تَنَلْه رِماحُنا، فها تَنْبِیه.
هَلا : زجر للخیل أَی تَوَسَّعی و تَنحَّیْ،و قد ذکر فی المعتل لأَن هذا باب مبنی علی أَلِفات غیر مُنْقَلِبات من شیء.
و قال ابن سیدة: هَلا لامُه یاء فذکرناه فی المعتل.
هُنا : ظَرْفُ مکان،تقول جَعَلْتُه هُنا أَی فی هذا الموضع.
و هَنَّا بمعنی هُنا : ظرف.
و فی حدیث علی،علیه السلام : إِنَّ هَاهُنا عِلْماً،و أَوْمَأَ بیَدِه إِلی صَدْرِه،لو أَصَبْتُ له حَمَلةً.
ها،مَقصورة: کلمة تَنْبِیه للمُخاطَب یُنَبَّه بها علی ما یُساقُ إِلیه من الکلام.
ابن السکیت: هُنا هَاهُنا موضعٌ بعینه.
أَبو بکر النحوی: هُنا اسم موضع فی البیت،و قال قوم: یَوْمَ هُنا أَی یَوْمَ الأَوَّل ؛قال: إِنَّ ابْنَ عاتِکَة المَقْتُولَ،یَوْمَ هُنا ، خَلَّی عَلیَّ فِجاجاً کانَ یَحْمِیها قوله: یَوْمَ هُنا هو کقولک یَوْمَ الأَوَّلِ ؛قال ابن بری فی قول إمرئ القیس: و حَدیثُ الرَّکْبِ یَوْمَ هُنا قال: هُنا اسم موضع غیرُ مَصْرُوف لأَنه لیس فی الأَجْناس معروفاً،فهو کجُحَی،و هذا ذکره ابن بری فی باب المعتل.
غیره: هُنا و هُناک للمکان و هُناک أَبْعَدُ من هاهُنا .
الجوهری: هُنا و هَاهُنا للتقریب إِذا أَشرتَ إِلی مکان،و هُناک و هُنالِکَ للتَّبْعِیدِ،و اللام زائدة و الکاف للخطاب،و فیها دلیل علی التبعید،تفتح للمذَکَّرِ و تکسر للمُؤَنَّثِ.
قال الفراء: یقال اجْلِسْ هاهُنا أَی قریباً،و تَنَحَّ هاهُنا أَی تَباعَدْ أَو ابْعُدْ قلیلاً،قال: و هَاهِنَّا أَیضاً تقوله قَیْسٌ و تَمِیمٌ.
قال الأَزهری: و سمعت جماعة من قیس یقولون اذْهَبْ هَاهَنَّا بفتح الهاء،و لم أَسْمَعْها بالکسر من أَحد.
ابن سیدة: و جاء من هَنی أَی من هُنا ،قال: و جِئتُ من هَنَّا و من هِنَّا .
و هَنَّا بالفتح و التشدید: معناه هَاهُنا .
و هَنَّاک أَی هُناک ؛قال الراجز: لَمَّا رأَیت مَحْمِلَیْها هَنَّا و منه قولهم: تَجَمَّعُوا من هَنَّا و مِنْ هَنَّا أَی من هَاهُنا و من هَاهُنا ؛و قول الشاعر: حَنَّت نَوارُ،و لاتَ هَنَّا حَنَّتِ، و بَدا الذی کانَتْ نَوارُ أَجَنَّتِ یقول: لیس ذا موضع حَنِینٍ ؛قال ابن بری: هو لجَحْل بن نَضْلَة و کان سَبی النَّوارَ بنتَ عمْرو بن کُلْثوم ؛و منه قول الراعی: أ فی أَثَرِ الأَظْعانِ عَیْنُکَ تَلْمَحُ ؟ نَعَمْ لاتَ هَنَّا ،إنَّ قَلْبَکَ مِتْیَحُ
یعنی لیس الأَمر حیثما ذهبت ؛و قوله أَنشده أَبو الفتح بن جنی: قدْ وَرَدَتْ مِنْ أَمْکِنَهْ، مِنْ هَاهُنا و مِنْ هُنَهْ إِنما أَراد: و من هُنا فأَبدل الأَلف هاء،و إنما لم یقل و ها هُنَهْ لأَن قبله أَمْکِنَهْ،فمن المُحال أَن تکون إحدی القافیتین مؤسسة و الأُخری غیر مؤسسة.
و هَاهِنَّا أَیضاً تقوله قیس و تمیم،و العرب تقول إذا أَرادت البُعْد: هَنَّا و هَاهَنَّا و هَنَّاکَ و هَاهَنَّاک ،و إذا أَرادت القرب قالت: هُنا و هَاهُنا .
و تقول للحبیب: هَاهُنا و هُنا أَی تَقَرَّبْ و ادْنُ،و فی ضدّه للبَغِیض: هَاهَنَّا و هَنَّا أَی تَنَحَّ بَعِیداً ؛قال الحطیئة یهجو أُمه: فهَاهَنَّا اقْعُدِی مِنی بَعِیداً، أَراحَ اللهُ مِنْکِ العالَمِینا (1)و قال ذو الرمة یَصِفُ فلاةً بَعِیدةَ الأَطْراف بعیدةَ الأَرجاء کثیرة الخَیرِ: هَنَّا و هَنَّا و مِنْ هَنَّا لَهُنَّ بها، ذاتَ الشَّمائلِ و الأَیْمانِ،هَیْنُومُ الفراء: من أَمثالهم: هَنَّا و هَنَّا عَنْ جِمالِ وَعْوَعَهْ (2)کما تقول: کلُّ شیء و لا وَجَع الرأْسِ،و کلُّ شیء و لا سَیْف فَراشةَ،و معنی هذا الکلام إذا سَلِمْتُ و سَلِمَ فلان فلم أَکْتَرِثْ لغَیرِه ؛و قال شمر: أَنشدنا ابن الأَعرابی للعجاج: و کانتِ الحَیاةُ حِینَ حَیَّتِ، و ذِکْرُها هَنَّتْ فلاتَ هَنَّتِ أَراد هَنَّا و هَنَّهْ فصیره هاء للوقف.
فلاتَ هَنَّتْ أَی لیس ذا موضعَ ذلک و لا حِینَه،فقال هَنَّت بالتاء لما أَجری القافیة لأَن الهاء تصیر تاء فی الوصل ؛و منه قول الأَعشی: لاتَ هَنَّا ذِکْرَی جُبَیرةَ أَمَّنْ جاء مِنْها بطائفِ الأَهوالِ (3)قال الأَزهری: و قد مضی من تفسیر لاتَ هَنَّا فی المعتل ما ذکر هُناک لأَن الأَقرب عندی أَنه من المُعْتَلاَّتِ ؛و تقَدّم فیه: حَنَّتْ و لاتَ هَنَّتْ، و أَنَّی لکِ مَقْروعُ رواه ابن السکیت: و کانتِ الحَیاةُ حِینَ حُبَّتِ یقول: و کانت الحیاةُ حِینَ تُحَبُّ.
و ذِکْرُها هَنَّتْ،یقول: و ذِکرُ الحَیاةِ هُناکَ و لا هناک أَی لِلیأْس من الحیاة ؛قال و مدح رجلاً بالعطاء: هَنَّا و هَنَّا و علی المَسْجوحِ أَی یُعْطِی عن یمین و شمال،و علی المَسْجُوح أَی علی القَصْد ؛أَنشد ابن السکیت: حَنَّتْ نَوارُ و لاتَ هَنَّا حَنَّتِ، و بَدا الذی کانتْ نَوارُ أَجَنَّتِ أَی لیس هذا موضعَ حَنِینٍ و لا فی موضِع الحَنِینِ حَنَّتْ ؛و أَنشد لبَعضِ الرُّجَّازِ
1) فی دیوان الحطیئة: تَنَحّی،فاجلسی منی بعیداً،إلخ.
2) قوله [هنا و هنا إلخ] ضبط فی التهذیب بالفتح و التشدید فی الکلمات الثلاث،و قال فی شرح الأشمونی: یروی الأول بالفتح و الثانی بالکسر و الثالث بالضم،و قال الصبان عن الرودانی: یروی الفتح فی الثلاث.
3) قوله[ جبیرة] ضبط فی الأصل بما تری و ضبط فی نسخة التهذیب بفتح فکسر،و بکل سمت العرب.
لمَّا رأَیتُ مَحْمِلَیْها هَنَّا مُخَدَّرَیْنِ،کِدْتُ أَنْ أُجَنَّا قوله هَنَّا أَی هَاهَنَّا،یُغَلِّطُ به فی هذا الموضع.
و قولهم فی النداء: یا هَنَّاه بزیادة هاء فی آخره،و تصِیرُ تاء فی الوصل،قد ذکرناه و ذکرنا ما انتقده علیه الشیخ أَبو محمد بن بری فی ترجمة هنا فی المُعْتَلّ.
و هُنا : اللَّهْوُ و اللَّعِبُ،و هو مَعْرِفةٌ ؛و أَنشد الأَصمعی لإمرئ القیس: و حَدِیثُ الرَّکْبِ یَوْمَ هُنا ، و حَدِیثٌ مَّا علی قِصَرِهْ و من العرب من یقول: هَنا و هَنْتَ بمعنی أَنا و أَنتَ،یَقْلِبون الهمزة هاء و ینشدون بیت الأَعشی: یا لیتَ شِعْرِی هل أَعُودنْ ناشِئاً مِثْلی،زُمَیْنَ هَنا بِبُرْقةِ أَنْقَدا ؟ ابن الأَعرابی: الهُنا الحَسَبُ الدَّقِیقُ الخَسِیسُ ؛و أَنشد: حاشَی لفرْعَیْکَ مِن هُنا و هُنا ، حاشَی لأَعْراقِکَ التی تَشبحُ
هَیا : من حروفِ النَّداء،و أَصلها أَیا مثل هَراقَ و أَراقَ ؛قال الشاعر: فأَصاخَ یَرْجُو أَن یکون حَیّاً، و یقولُ من طَرَبٍ: هَیا رَبَّا
الواو : من حروف المُعْجم، وَوَوٌ حرفُ هجاء (1)واوٌ : حرف هجاء،و هی مؤلفة من واو و یاء و واو،و هی حرف مهجور یکون أَصلاً و بدلاً و زائداً،فالأَصل نحو وَرَلٍ و سَوْطٍ و دَلْوٍ،و تبدل من ثلاثة أَحرف و هی الهمزة و الأَلف و الیاء،فأَما إبدالها من الهمزة فعلی ثلاثة أَضرب: أَحدها أَن تکون الهمزة أَصلاً،و الآخر أَن تکون بدلاً،و الآخر أَن تکون زائداً،أَمَّا إبدالها منها و هی أَصل فأَن تکون الهمزة مفتوحة و قبلها ضمة،فمتی آثرت تخفیف الهمزة قلبتها واواً،و ذلک نحو قولک فی جُؤَنٍ جُوَن،و فی تخفیف هو یَضْرِبُ أَباکَ یَضْرِبُ وَباک، فالواو هنا مُخَلَّصةٌ و لیس فیها شیء من بقیة الهمزة المُبْدَلةِ،فقولهم فی یَمْلِکُ أَحَدَ عَشَرَ هو یَمْلِکُ وَحَدَ عَشَرَ،و فی یَضْرِبُ أَباهُ یَضْرِبُ وَباه،و ذلک أَن الهمزة فی أَحدَ و أَباهُ بدل من واو ،و قد أُبْدِلت الواو من همزة التأْنیث المُبْدَلة من الأَلف فی نحو حَمْراوانِ وَ صَحْراواتٍ و صَفْراوِیٍّ،و أَما إبدالُها من الهمزة الزائدة فقولک فی تخفیف هذا غلامُ أَحْمَدَ: هذا غلامُ وَحْمَدَ،و هو مُکْرِمُ أَصْرَمَ: هو مُکْرِمُ وَصْرَمَ،و أَما إبدال الواو من الأَلف أَصلیةً فقولک فی تثنیة إلی وَ لَدَی و إذا أَسماء رجال: إلَوانِ و لَدَوانِ و إذَوانِ ؛و تحقیرها وُوَیَّةٌ .
و یقال: واو مُوَأْوَأَةٌ ،و همزوها کراهَةَ اتِّصالِ الواواتِ و الیاءَات،و قد قالوا مُواواةٌ،قال: هذا قول صاحب العین،و قد خرجت واوٌ بدلیل التصریف إلی أَنَّ فی الکلام مثل وَعَوْتُ الذی نفاه سیبویه،لأَن أَلف واو لا تکون إلا منقلبةً کما أَنّ کل أَلف علی هذه الصُّورة لا تکون إلا کذلک،و إذا کانت مُنْقَلِبة فلا تخلو من أَن تکون عن الواو أَو عن الیاء إذ لو لا همزها فلا تکون (2)عن الواو،لأَنه إن کان کذلک کانت حروف الکلمة واحدة و لا نعلم ذلک
فی الکلام البتة إلا بَبَّة و ما عُرِّب کالکَکّ،فإذا بَطلَ انْقِلابها عن الواو ثبت أَنه عن الیاء فخرج إلی باب وعَوْت علی الشذوذ.
و حکی ثعلب: وَوَّیْت واواً حَسَنة عَمِلتها،فإِن صح هذا جاز أَن تکون الکلمة من واو و واو و یاء،و جاز أَن تکون من واو و واو و واو،فکان الحکم علی هذا وَوَّوْتُ،غیر أَن مُجاوزةَ الثلاثة قلبت الواوَ الأَخیرة یاء و حملها أَبو الحسن الأَخفش علی أَنها مُنْقَلِبةٌ من واو،و استدلَّ علی ذلک بتفخیم العرب إِیَّاها و أَنه لم تُسْمَع الإِِمالةُ فیها،فقَضَی لذلک بأَنها من الواو و جعل حروف الکلمة کلها واوات،قال ابن جنی: و رأَیت أَبا علی یُنکر هذا القول و یَذْهب إلی أَنَّ الأَلف فیها منقلبة عن یاء،و اعتمد ذلک علی أَنه إن جَعَلَها من الواو کانت العین و الفاء و اللامُ کلها لفظاً واحداً ؛قال أَبو علی: و هو غیر موجود ؛قال ابن جنی: فعدل إلی القَضاء بأَنها من الیاء،قال: و لست أَرَی بما أَنْکَره أَبو علیّ علی أَبی الحسن بأْساً،و ذلک أَنَّ أَبا علیّ،و إن کان کره ذلک لئلا تَصِیرَ حُروفُه کلُّها واواتٍ،فإِنه إِذا قَضَی بأَنَّ الأَلف من یاء لتَخْتَلِف الحروف فقد حَصَل بعد ذلک معه لفظ لا نظیر له،أَ لا تری أَنه لیس فی الکلام حرف فاؤه واو و لامه واو إلاَّ قولنا واو ؟فإِذا کان قضاؤه بأَنَّ الأَلف من یاء لا یخرجه من أَن یکون الحرف فَذًّا لا نظیرَ له،فقضاؤه بأَنَّ العینَ واوٌ أَیضاً لیس بمُنْکَر،و یُعَضِّدُ ذلک أَیضاً شیئان: أَحدهما ما وصَّی به سیبویه من أَنَّ الأَلف إذا کانت فی موضع العین فأَنْ تکونَ منقلبةً عن الواو أَکثرُ من أَن تکون منقلبةً عن الیاء،و الآخر ما حکاه أَبو الحسن من أَنه لم یُسْمَعْ عنهم فیها الإِمالةُ،و هذا أَیضاً یؤکِّدُ أَنها من الواو،قال: و لأَبی علی أَن یقولَ مُنْتَصِراً لکَوْنِ الأَلف عن یاء إنَّ الذی ذَهَبْتُ أنا إلیه أَسْوَغُ و أَقَلُّ فُحْشاً ممَّا ذهَبَ إلیه أَبو الحسنِ،و ذلک أَنِّی و إنْ قَضَیْتُ بأَنَّ الفاء و اللام واوان،و کان هذا مما لا نظیر له،فإنی قد رأَیت العرب جعَلَتِ الفاء و اللام من لفظ واحد کثیراً،و ذلک نحو سَلَسٍ و قَلَقٍ و حِرْحٍ و دَعْدٍ و فَیْفٍ،فهذا و إن لم یکن فیه واو فإِنا وجدنا فاءه و لامه من لفظ واحد.
و قالوا أَیضاً فی الیاء التی هی أُخت الواو: یَدَیْتُ إِلیه یداً،و لم نَرَهم جعلوا الفاء و اللام جمیعاً من موضع واحد لا من واو و لا من غیرها،قال: فقد دخل أَبو الحسن معی فی أَن أَعترف بأَنَّ الفاء و اللام واوان،إذ لم یجد بُدًّا من الاعتراف بذلک،کما أَجده أَنا،ثم إِنه زاد عَمَّا ذَهَبْنا إِلیه جمیعاً شیئاً لا نظیر له فی حَرْف من الکلام البتة،و هو جَعْلُه الفاء و العین و اللام من موضع واحد ؛فأَمَّا ما أَنشده أَبو علی من قول هند بنت أَبی سفیان تُرَقِّصُ ابنَها عبدَ الله بنَ الحَرث: لأُنْکِحَنَّ بَبَّهْ جارِیةً خِدَبَّهْ فإِنما بَبَّهْ حکایة الصوت الذی کانت تُرَقِّصُه علیه،و لیس باسم،و إِنما هو لَقَبٌ کقَبْ لصوت وَقْع السَّیْف،و طِیخِ للضَّحِک،و دَدِدْ (1)لصوت الشیء یَتَدَحْرَجُ،فإِنما هذه أَصواتٌ لیست تُوزَنُ و لا تُمَثَّلُ بالفعل بمنزلة صَه و مَهْ و نحوهما ؛قال ابن جنی: فلأَجْل ما ذکرناه من الاحتجاج لمذهب أَبی علی تَعادَلَ عندنا المَذْهبان أَو قَرُبا من التَّعادُلِ،و لو جَمَعْتَ واواً علی أَفعالٍ لقلتَ فی قول مَنْ جعل أَلِفَها منقلبةً من واو أَوَّاءٌ،و أَصلها أَوَّاوٌ،فلما وقعت الواو طَرَفاً
1) قوله[ و ددد] کذا فی الأصل مضبوطاً.
بعد أَلف زائدة قُلبت ألفا،ثم قلبت تلک الأَلفُ هَمْزةً کما قلنا فی أَبْنَاء و أَسْماء و أَعْداء،و إِنْ جَمَعها علی أَفْعُلٍ قال فی جمعها أَوٍّ،و أَصلها أَوْوُوٌ،فلما وقعت الواوُ طرَفاً مضموماً ما قَبْلَها أَبْدَلَ من الضمة کَسْرةً و من الواو یاءً،و قال أَوٍّ کأَدْلٍ و أَحْقٍ،و من کانت أَلفُ واو عنده مِن یاء قال إِذا جمَعَها علی أَفْعال أَیَّاءً،و أَصلها عنده أَوْیاءٌ،فلما اجتمعت الواو و الیاء و سَبَقَتِ الواوُ بالسکون قُلبت الواوُ یاء و أُدْغِمت فی الیاء التی بعدها،فصارت أَیَّاء کما تری،و إن جمعَها علی أَفْعُل قال أَیٍّ و أَصلها أَوْیُوٌ،فلما اجتمعت الواو و الیاء و سَبَقت الواوُ بالسکون قُلِبت الواو یاء و أُدغمت الأُولی فی الثانیة فصارت أَیُّوٌ،فلما وقعت الواو طرَفاً مضموماً ما قبلها أُبْدِلت من الضمة کسرة و من الواو یاء،علی ما ذکرناه الآنَ،فصار التقدیر أَیْیِیٌ فلما اجتمعَت ثَلاثُ یاءَاتٍ،و الوُسْطَی منهن مکسورة،حُذفت الیاء الأَخیرة کما حذفت فی تَحْقِیر أَحْوَی أُحَیٍّ و أَعْیا أُعَیٍّ،فکذلک قلت أَنت أَیضاً أَیٍّ کأَدْلٍ.
و حکی ثعلب أَن بعضهم یقول: أَوَّیْتُ واواً حَسَنةً،یجعل الواو الأُولی هَمزةً لاجتماع الواوات.
قال ابن جنی: و تُبْدَلُ الواو من الباء فی القَسَم لأَمْرَیْنِ: أَحدهما مُضارَعَتُها إِیاها لفظاً،و الآخر مُضارَعَتُها إِیَّاها مَعْنًی،أَما اللفظ فلأَنّ الباء من الشفة کما أَنَّ الواو کذلک،و أَما المعنی فلأَنَّ الباء للإِِلصاق و الواوَ للاجتماع،و الشیءُ إِذا لاصَقَ الشیءَ فقد اجتمع معه.
قال الکسائی: ما کان من الحُرُوف علی ثلاثة أَحْرُفٍ وسَطُه أَلف ففی فِعْلِه لغتان الواو و الیاء کقولک دَوَّلْت دالاً و قَوَّفْتُ قافاً أَی کَتَبْتها،إِلا الواو فإِنها بالیاء لا غیر لکثرة الواوات،تقول فیها وَیَّیْتُ واواً حَسَنةً،و غیر الکسائی یقول: أَوَّیْتُ أَوْ وَوَّیْتُ ،و قال الکسائی: تقول العرب کلِمةٌ مُؤَوَّاةٌ مثل مُعَوّاةٍ أَی مَبْنِیَّةٌ من بناتِ الواو،و قال غیره: کلمة مُوَیَّاةٌ من بنات الواو،و کلمة مُیَوّاةٌ من بنات الیاء،و إِذا صَغَّرْتَ الواو قُلتَ أُوَیَّةٌ .
و یقال: هذه قصیدة واوِیَّةٌ إِذا کانت علی الواو،قال الخلیل: وجدْتُ کلَّ واو و یاء فی الهجاء لا تعتمد علی شیء بعدها ترجع فی التصریف إِلی الیاء نحو یَا و فَا و طَا و نحوه،و الله أَعلم.
التهذیب: الواو (1)معناها فی العَطْفِ و غَیْرِه فعل الأَلف مهموزة و ساکنة فعل الیاء.
الجوهری: الواو من حروف العطف تجمع الشیئین و لا تدلُّ علی الترتیب،و یدخل علیها أَلف الاستفهام کقوله تعالی: أَ وَ عَجِبْتُمْ أَنْ جٰاءَکُمْ ذِکْرٌ مِنْ رَبِّکُمْ عَلیٰ رَجُلٍ ؛کما تقول أَ فَعَجِبْتُم ؛و قد تکون بمعنی مَعْ لما بینهما من المناسبة لأَن مَع للمصاحبة
کقول النبی،صلی الله علیه و سلم : بُعِثْتُ أنا و الساعةَ کهاتَیْنِ،و أَشار إِلی السَّبَّابةِ و الإِِبْهام.
،أَی مَع الساعةِ ؛قال ابن بری: صوابه و أَشار إِلی السبَّابةِ و الوُسْطَی،قال: و کذلک جاء فی الحدیث ؛و قد تکون الواو للحال کقولهم: قُمْتُ و أَصُکُّ وجْهَه أَی قمتُ صاکًّا وجْهَه،و کقولک: قُمتُ و الناسُ قُعودٌ،و قد یُقْسَمُ بها تقول: و اللهِ لقد کان کذا،و هو بَدَلٌ من الباء و إِنما أُبْدِل منه لقُربه منه فی المَخرج إِذ کان من حروف الشَّفة،و لا یَتجاوَزُ الأَسماءَ المُظْهَرةَ نحو و الله و حَیاتِک و أَبیک ؛و قد تکون الواو ضمیر جماعة المذکَّر فی قولک فعَلُوا و یَفْعَلُون و افْعَلُوا ؛و قد تکون الواو زائدة ؛قال الأَصمعی: قلت لأَبی عمرو قولهم رَبَّنا و لکَ الحمدُ فقال: یقول الرجل للرجل بِعْنی هذا الثوبَ فیقول و هو لک و أَظنه أَراد هو لک ؛
1) قوله[ التهذیب الواو إلخ] کذا بالأَصل.
و أَنشد الأَخفش: فإِذا و ذلِک،یا کُبَیْشةُ،لَمْ یَکُنْ إِلاَّ کَلَمَّةِ حالِمٍ بخَیالِ کأَنه قال: فإِذا ذلک لم یکنْ ؛و قال زهیر بن أَبی سُلْمی: قِفْ بالدِّیارِ التی لم یَعْفُها القِدَمُ بَلی، و غَیَّرَها الأَرْواحُ و الدِّیَمُ یرید: بلی غَیَّرَها.
و قوله تعالی: حَتّٰی إِذٰا جٰاؤُهٰا وَ فُتِحَتْ أَبْوٰابُهٰا ؛فقد یجوز أَن تکون الواو هنا زائدة ؛قال ابن بری: و مثل هذا لأَبی کَبیر الهُذلی عن الأَخفش أَیضاً: فإِذا و ذلِکَ لیسَ إِلاَّ ذِکْرَه، و إِذا مَضی شیءٌ کأَنْ لم یُفْعَلِ قال: و قد ذَکر بعضُ أَهلِ العلم أَنَّ الواوَ زائدةٌ فی قوله تعالی: وَ أَوْحَیْنٰا إِلَیْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُمْ بِأَمْرِهِمْ هٰذٰا ؛لأَنه جواب لَمَّا فی قوله: فَلَمّٰا ذَهَبُوا بِهِ وَ أَجْمَعُوا أَنْ یَجْعَلُوهُ فِی غَیٰابَتِ الْجُبِّ .
التهذیب: الواواتُ لها مَعانٍ مختلفة لکل معنًی منها اسم یُعْرَفُ به: فمنها واوُ الجمع کقولک ضَرَبُوا و یَضْرِبُون و فی الأَسماء المُسْلِمون و الصالحون ؛و منها واو العطف و الفرقُ بینها و بین الفاءِ فی المعطوف أَو الواو یُعْطَفُ بها جملة علی جملةٍ،لا تدلُّ علی الترتیب فی تَقْدیم المُقَدَّمِ ذِکْرُه علی المؤخَّر ذکره،و أَما الفراء فإِنه یُوَصِّلُ بها ما بَعْدَها بالذی قبلها و المُقَدَّمُ هو الأَوَّل،و قال الفراء: إِذا قلتَ زُرْتُ عبدَ اللهِ و زیْداً فأَیَّهُما شئت کان هو المبتدأَ بالزیارة،و إِن قلتَ زُرْتُ عبدَ الله فزَیْداً کان الأَولُ هو الأَولَ و الآخِرُ هو الآخِر ؛و منها واو القَسم تَخْفِضُ ما بَعْدَها،و فی التنزیل العزیز: وَ الطُّورِ وَ کِتٰابٍ مَسْطُورٍ ؛ فالواو التی فی الطُّور هی واو القَسَمِ،و الواوُ التی هی فی وَ کِتٰابٍ مَسْطُورٍ هی واوُ العَطف،أَ لا تری أَنه لو عُطِف بالفاء کان جائزاً و الفاء لا یُقْسَم بها کقوله تعالی: وَ الذّٰارِیٰاتِ ذَرْواً فَالْحٰامِلاٰتِ وِقْراً ؛غیر أَنه إِذا کان بالفاء فهو مُتَّصِلٌ بالیمین الأُولی،و إِن کان بالواو فهو شیء آخَرُ أُقْسِمَ به ؛و منها واوُ الاسْتِنْکارِ،إِذا قلت: جاءَنی الحَسَنُ،قال المُسْتَنْکِرُ أَلحَسَنُوهْ،و إِذا قلت: جاءَنی عَمرو،قال: أَ عَمْرُوهْ،یَمُدُّ بواو و الهاء للوقفة ؛و منها واو الصِّلة فی القَوافی کقوله: قِفْ بالدِّیار التی لم یَعْفُها القِدَمُو فَوُصِلَتْ ضَمَّةُ المِیمِ بواو تَمَّ بها وزن البیت ؛و منها واوُ الإِِشْباع مثل قولهم البُرْقُوعُ و المُعْلُوقُ،و العرب تصل الضمة بالواو.
و حکی الفراء: أَنْظُور،فی موضع أَنْظُر ؛و أَنشد: لَوْ أَنَّ عَمْراً هَمَّ أَن یَرْقُودا فانْهَضْ،فشُدَّ المِئْزَرَ المَعْقُودا أَراد: أَن یَرْقُدَ فأَشْبَعَ الضمةَ و وصَلَها بالواو و نَصَب یَرْقُود علی ما یُنْصَبُ به الفعلُ ؛و أَنشد: اللهُ یَعْلَم أَنَّا،فی تَلفُّتِنا، أَراد: فأَنْظُر ؛و منها واو التَّعایی کقولک: هذا عمْرُو،فیَسْتَمِدُّ ثم یقولُ مُنْطَلِقٌ،و قد مَضی بعضُ أَخواتِها فی ترجمة آ فی الأَلِفات،و ستأْتی بَقِیَّةُ
أَخَواتها فی ترجمة یا ؛و منها مَدُّ الاسم بالنِّداء کقولک أَیا قُورْط،یرید قُرْطاً،فمدّوا ضمة القاف بالواو لیَمْتَدَّ الصَّوتُ بالنداء ؛و منها الواو المُحَوَّلةُ نحو طُوبی أَصلها طُیْبی فقُلِبت الیاء واواً لانضمام الطاءِ قبلها،و هی من طاب یَطیبُ ؛و منها واو المُوقنین و المُوسِرین أَصلها المُیْقِنین من أَیْقَنْتُ و المُیْسِرین من أَیْسَرْتُ ؛و منها واوُ الجَزْمِ المُرْسَلِ مثلُ قوله تعالی: وَ لَتَعْلُنَّ عُلُوًّا کَبِیراً ؛فأُسْقِطَ الواو لالتقاء الساکنین لأَن قبْلَها ضَمَّةً تَخْلُفها ؛و منها جَزْمُ الواو (1)المنبسط کقوله تعالی: لَتُبْلَوُنَّ فِی أَمْوٰالِکُمْ ؛فلم یُسْقِطِ الواو و حَرّکها لأَن قبلها فتحة لا تکون عِوضاً منها ؛هکذا رواه المنذری عن أَبی طالب النحوی،و قال: إِنما یَسْقُط أَحَدُ الساکنین إِذا کان الأَوّل من الجَزم المُرْسَل واواً قبلها ضمة أَو یاء قبلها کسرة أَو أَلفاً قبلها فتحة،فالأَلف کقولک للاثنین اضْرِبا الرجل،سقطت الأَلف عنه لالتقاء الساکنین لأَن قبلها فتحة،فهی خَلَفٌ منها،و سنذکر الیاء فی ترجمتها ؛و منها واواتُ الأَبْنِیة مثل الجَوْرَبِ و التَّوْرَبِ للتراب و الجَدْوَلِ و الحَشْوَرِ و ما أَشبهها ؛و منها واو الهمز فی الخط و اللفظ،فأَما الخط فقولک: هذِه شاؤُک و نِساؤُک،صُوِّرَتِ الهمزة واواً لضمتها،و أَما اللفظ فقولک: حَمْراوانِ و سَوْداوان،و مثل قولک أُعِیذُ بأَسْماوات الله و أَبْناواتِ سَعْدٍ و مثل السَّمَواتِ و ما أَشْبهها ؛و منها واو النِّداء وَ واوُ النُّدْبة،فأَما النِّداء فقولک: وا زَیْد،و أَما النُّدبة فکقولک أَو کقول النَّادِبة: وا زَیْداهْ وا لَهْفاهْ وا غُرْبَتاهْ و یا زَیداه و منها واواتُ الحال کقولک: أَتَیْتُه و الشمسُ طالِعةٌ أَی فی حال طُلُوعها،قال الله تعالی: إِذْ نٰادیٰ وَ هُوَ مَکْظُومٌ ؛و منها واوُ الوَقْتِ کقولک: اعْمَل و أَنتَ صَحِیحٌ أَی فی وقْتِ صِحَّتِک،و الآنَ و أَنت فارِغٌ،فهذه واوُ الوقت و هی قَریبة من واو الحال ؛و منها واوُ الصَّرْفِ،قال الفراء: الصَّرْفُ أَنْ تأْتی الواوُ مَعْطُوفةً علی کلام فی أَوّله حادِثةٌ لا تَسْتَقِیمُ إِعادَتُها علی ما عُطِفَ علیها کقوله: لا تَنْهَ عَنْ خُلْقٍ و تَأْتیَ مِثْلَه، عارٌ عَلَیْکَ،إِذا فَعَلْتَ،عَظِیمُ أَ لا تری أَنه لا یجوز إِعادة لا علی و تَأْتیَ مِثْلَه،فلذلک سُمیَ صَرْفاً إِذْ کان معطوفاً و لم یَسْتَقِم أَن یُعادَ فیه الحادثُ الذی فیما قَبْلَه ؛و منها الواواتُ التی تدخلُ فی الأَجْوِبةِ فتکون جواباً مع الجَوابِ،و لو حُذِفت کان الجوابُ مُکْتَفِیاً بنفسه ؛أَنشد الفراء: حتی إِذا قَمِلَتْ بُطُونُکُمُ، أَراد قَلَبْتُم.
و مثله فی الکلام: لمَّا أَتانی و أَثِبُ علیه،کأَنه قال: وَثَبْتُ علیه،و هذا لا یجوز إِلاَّ مع لَمَّا حتی إِذا (2).
قال ابن السکیت: قال الأَصمعی قلت لأَبی عَمْرو بن العَلاء رَبَّنا و لکَ الحَمْدُ ما هذه الواوُ ؟فقال: یقول الرَّجُل للرَّجُل بِعْنی هذا الثَّوْبَ،فیقول: و هو لک،أَظُنُّه أَراد هُوَ لکَ ؛و قال أَبو کبیر الهذلی: فإِذا و ذلِکَ لیْسَ إِلاَّ حِینَه، و إِذا مَضَی شیءٌ کأَنْ لم یُفْعَلِ
أَراد: فإِذا ذلکَ یعنی شَبابَه و ما مَضَی مِن أَیّام تَمَتُّعه ؛و منها واو النِّسبة،روی عن أَبی عَمرو بن العَلاء أَنه کان یقول: یُنْسَبُ إِلی أَخٍ أَخَویٌّ،بفتح الهمزة و الخاء و کسر الواو،و إِلی الرِّبا رِبَوِیٌّ،و إِلی أُخْتٍ أُخَویٌّ،بضم الهمزة،و إِلی ابْن بَنَوِیٌّ،و إِلی عالِیةِ الحِجاز عُلْوِیٌّ،و إِلی عَشِیَّة عَشَوِیٌّ،و إِلی أَبٍ أَبَوِیٌّ ؛و منها الواوُ الدَّائمةُ،و هی کل واوٍ تُلابِسُ الجَزاء و معناها الدَّوامُ،کقولک: زُرْنی و أَزُورَکَ و أَزُورُکَ،بالنصب و الرفع،فالنَّصْبُ علی المُجازاةِ،و مَن رفع فمعناه زیارَتَکَ علیَّ واجبةٌ أُدِیمُها لک علی کلِّ حالٍ ؛و منها الواو الفارِقةُ،و هی کلُّ واوٍ دَخَلت فی أَحَدِ الحَرْفین المُشْتَبِهین لیُفْرَقَ بینَه و بین المُشْبهِ له فی الخَطِّ مثل واوِ أُولئِک و واو أُولو.
قال الله عز و جل: غَیْرُ أُولِی الضَّرَرِ و غَیْرِ أُولِی الْإِرْبَةِ ؛زیدت فیها الواو فی الخط لتَفْرُق بینَها و بینَ ما شاکَلَها فی الصُّورةِ مِثْل إِلی و إِلَیْک ؛و منها واو عَمْرو،فإِنها زیدَتْ لِتَفْرُقَ بینَ عَمْروٍ و عُمَرَ،و زیدتْ فی عَمْرٍو دونَ عُمَرَ لأَن عُمَرَ أَثقَلُ من عَمْرٍو ؛و أَنشد ابن السکیت: ثمَّ تَنادَوْا،بینَ تِلْکَ الضَّوْضَی أَی بَلَی فإِنَّا نَفْعَلُ،أَلا تا: یُرید تَفْعَلُ،و الله أَعلم.
الجوهری: الواوا صَوْتُ ابْن آوَی.
وَ وَیْکَ : کلمةٌ مِثل وَیْبَ و وَیْحَ،و الکافُ للخِطاب ؛قال زید بن عَمرو بن نُفَیْل و یقال هو لِنُبَیْهِ بن الحجاج السَّهْمِی: وَیْکَ أَنَّ مَنْ یَکُنْ له نَشَبٌ یُحْبَبْ، و مَنْ یَفْتَقِرْ یَعِشْ عَیْشَ ضُرِّ قال الکسائی: هو وَیْکَ ،أُدْخِلَ علیه أَنَّ و معناه أَ لم تَرَ ؛و قال الخلیل: هی وَیْ مَفْصُولة ثم تَبتدِئُ فتقول کأَنَّ،و الله أَعلم.
حَرْفُ نِداء،و هی عامِلةٌ فی الاسم الصَّحِیح و إِن کانت حرفاً،و القولُ فی ذلک أَنَّ لِیا فی قیامِها مَقامَ الفعل خاصةً لیست للحروف،و ذلک أَنَّ الحروفَ قد تَنُوبُ عن الأَفعال کهَلْ فإِنها تَنُوبُ عن أَسْتَفْهِمُ،و کما و لا فإِنهما یَنْوبانِ عن أَنْفِی،و إِلاَّ تَنُوبُ عن أَسْتَثْنی،و تلک الأَفعال النائبةُ عنها هذه الحروفُ هی الناصِبة فی الأَصل،فلما انصَرَفَتْ عنها إِلی الحَرْف طَلَباً للإِِیجاز و رَغْبةً عن الإِِکثار أَسْقَطْتَ عَمَلَ تلک الأَفعال لیَتِمَّ لک ما انْتَحَیْتَه من الاختصار،و لیس کذلک یا ،و ذلک أَنَّ یا نفسَها هی العامِلُ الواقِعُ علی زید،و حالُها فی ذلک حال أَدْعُو و أُنادی،فیکون کلُّ واحد منهما هو العامِل فی المفعول،و لیس کذلک ضَرَبْتُ و قَتَلْتُ و نحوه،و ذلک أَنَّ قَولَکَ ضَرَبْتُ زیداً و قتَلْتُ بِشْراً العامِلُ الواصِلُ إِلیهما المُعَبَّرُ بقولک ضَرَبْتُ عنه لیس هو نَفْسَ ض ر ب ت،إِنما ثَمَّ أَحْداثٌ هذه الحروف دِلالةٌ علیها،و کذلک القَتْلُ و الشَّتْمُ و الإِِکْرامُ و نحوُ ذلک،و قولُک أُنادی عبدَ اللهِ و أُکْرِمُ عبد الله لیس هنا فعلٌ واقعٌ علی عبدِ الله غیر هذا اللفظِ،و یا نفسُها فی المعنی کأَدْعُو،أَ لا تری أَنک إِنما تذکر بعد یا اسماً واحداً،کما تذکُره بعد الفِعْلِ المُسْتَقِلِّ بفاعِلِه،إِذا کان مُتَعَدِّیاً إِلی واحد کضربت زیداً ؟و لیس کذلک حرفُ الاستفهام
و حرفُ النَّفْی،و إِنما تُدْخِلُها علی الجملة المستقلة،فتقول: ما قامَ زید و هل زیدٌ أَخوک،فلما قَوِیَت یا فی نفسها و أَوْغَلَتْ فی شَبَهِ الفعل تَوَلَّتْ بنفسها العمل ؛و قولُه أَنشده أَبو زید: فخَیْرٌ نَحْنُ عِنْدَ الناسِ مِنْکُم، إِذا الدَّاعِی المُثَوِّبُ قالَ: یا لا قال ابن جنی: سأَلنی أَبو علی عن أَلف یا من قوله فی قافِیةِ هذا البیت یا لا فقال: أَ مُنْقَلِبةٌ هی ؟قلتُ: لا لأَنها فی حَرْفٍ أَعنی یا،فقال: بل هی منقلبة،فاستدللت علی ذلک،فاعتصم بأَنها قد خُلِطَتْ باللام بعدَها و وُقِفَ علیها فصارت اللام کأَنها جزء منها فصارت یال بمنزلة قال،و الأَلف فی موضع العین،و هی مجهولة فینبغی أَن یُحکم علیها بالانقلاب عن واوٍ،و أَرادَ یالَ بَنی فُلانٍ و نحوه.
التهذیب: تقول إِذا نادَیْتَ الرجلَ آ فُلانُ و أَ فلان و آیا فُلانُ،بالمدِّ،و فی یاء النِّداء لغات،تقول: یا فلانُ أَیا فلانُ آیا فلانُ أَ فلانُ هَیا فلانُ،الهاء مبدلة من الهمز فی أَیا فلان،و ربما قالوا فلانُ بلا حرف النداء أَی یا فلانُ.
قال ابن کیسان: فی حروف النداء ثمانیة أَوجه: یا زَیْدُ و وا زَیْدُ و أَ زَیْدُ و أَیا زَیْدُ و هَیا زَیْدُ و أَیْ زَیْدُ و آیا زَیْدُ و زَیْدُ ؛و أَنشد: أَ لم تَسْمَعی،أَیْ عَبْدُ،فی رَوْنَقِ الضُّحی غِناءَ حَماماتٍ لَهُنَّ هَدِیلُ ؟ و قال: هَیا أُمَّ عَمْرٍو،هل لیَ الیومَ عِنْدَکُمْ، بَغَیْبَةِ أَبْصارِ الوُشاةِ،رَسُولُ ؟ و قال: أَ خالِدُ،مَأْواکُمْ لِمَنْ حَلَّ واسِع و قال: أَیا ظَبْیةَ الوَعْساءِ بَیْنَ حُلاحِلٍ التهذیب: و لِلْیاءَاتِ أَلْقابٌ تُعْرَفُ بها کأَلقابِ الأَلِفات: فمنها یاء التأْنیث فی مثل اضْرِبی و تَضْرِبِین و لم تَضْرِبی،و فی الأَسْماء یاء حُبْلی و عَطْشی،یقال هما حُبْلَیانِ و عَطْشَیانِ و جُمادَیانِ و ما أَشبهها،و یاء ذِکْری و سِیما ؛و منها یاء التَّثنیة و الجمع کقولک رأَیتُ الزَّیْدَیْنِ و فی الجمع رأَیتُ الزَّیْدِینَ،و کذلک رأَیت الصَّالِحَیْن و الصَّالِحِینَ و المُسْلِمَیْن و المُسْلِمِینَ ؛و منها یاء الصِّلة فی القوافی کقوله: یا دارَ مَیَّة بالعَلْیاء فالسَّنَدِی فوصل کسرة الدال بالیاء،و الخلیل یُسمیها یاء التَّرنُّم،یَمُدُّ بها القَوافی،و العرب تَصِلُ الکَسرة بالیاء ؛أَنشد الفراء: لا عَهْدَ لی بِنِیضالِ، أَصْبَحْتُ کالشَّنِّ البالی أَراد: بنِضال ؛و قال: علی عَجَلٍ مِنِّی أُطَأْطِئُ شِیمالی أَراد: شِمالی فوصل الکسرة بالیاء ؛و منها یاء الإِِشْباع فی المَصادِر و النعوت کقولک: کاذَبْتُه کیذاباً و ضارَبْته ضِیراباً أَراد کِذاباً و ضِراباً،و قال الفراء: أَرادوا أَن یُظْهِروا الأَلف التی فی ضارَبْتُه فی المصدر فجعلوها یاء لکَسْرةِ ما قَبْلها ؛و منها یاءُ مِسْکِینٍ و عَجِیب،أَرادوا بناء مِفْعِلٍ و بناء فَعِلٍ فأَشْبَعُوا بالیاء،و منها الیاءُ المُحَوَّلةُ مثل یاء المیزان و المِیعاد و قِیلَ و دُعِیَ و مُحِیَ،و هی فی الأَصل واو فقلبت یاء لکسرة ما قبلها ؛و منها یاءُ النداء کقولک یا زَیْدُ،و یقولون أَ زَیْدُ ؛و منها یاء الاسْتِنْکار کقولک: مَرَرْتُ بالحَسَن،فیقول المُجِیبُ مُسْتَنْکِراً لقوله: أَلحَسَنِیهْ،مدَّ النون بیاء و أَلْحَقَ بها هاء الوقفة ؛و منها یاء
التَّعایی کقولک: مَرَرْتُ بالحَسَنی ثم تقول أَخی بَنی فُلانٍ،و قد فُسِّرت فی الأَلِفات فی ترجمة آ،و من باب الإِِشباع یاءُ مِسْکِینٍ و عَجِیبٍ و ما أَشبهها أَرادوا بناء مِفْعِلٍ،بکسر المیم و العین،و بناء فَعِلٍ فأَشبعوا کسرة العین بالیاء فقالوا مِفْعِیل و عَجِیب ؛و منها یاء مدِّ المُنادی کنِدائهم: یا بِّشْر،یَمُدُّون أَلف یا و یُشَدِّدون باء بِشْر و یَمُدُّونها بیاء یا بیشر (1)،یَمُدُّون کسرة الباء بالیاء فیَجْمعُون بین ساکنین و یقولون: یا مُنْذِیر،یریدون یا مُنْذِرُ،و منهم من یقول یا بِشیر فیَکْسِرون الشین و یُتبعُونها الیاء یمدونها بها یُریدون یا بِشْرُ ؛و منها الیاءُ الفاصِلةُ فی الأَبْنیة مثل یاء صَیْقَلٍ و یاء بَیْطارٍ و عَیْهرةٍ و ما أَشبهها ؛و منها یاء الهمزة فی الخَطِّ مرة و فی اللَّفْظ أُخری: فأَما الخَطُّ فمِثْلُ یاء قائمٍ و سائل و شائل صُوِّرَتِ الهَمزةُ یاء و کذلک من شُرَکائهم و أُولئک و ما أَشْبَهها،و أَما اللَّفْظُ فقولهم فی جمع الخَطِیئة خَطایا و فی جمع المِرآة مَرایا،اجتمعت لهم همزتان فَکَتَبُوهما و جَعَلُوا إِحداهما أَلفاً ؛و منها یاءُ التَّصْغِیر کقولک فی تَصغیر عَمْرو عُمَیْر،و فی تصغیر رجل رُجَیْل،و فی تصغیر ذا ذَیَّا،و فی تصغیر شَیْخ شُوَیْخ ؛و منها الیاء المُبدلةُ من لام الفعل کقولهم الخامی و السَّادی للخامس و السَّادِس،یفعلون ذلک فی القَوافی و غیرِ القَوافی ؛و منها یاء الثَّعالی،یریدون الثَّعالِبَ ؛و أَنشد: و لِضَفادِی جَمِّه نَقانِقُ یرید: و لِضَفادِعِ ؛و قال الآخر: إِذا ما عُدَّ أَربعةٌ فِسالٌ، فزَوْجُکِ خامِسٌ و أَبُوک سادِی و منها الیاء الساکنة تُترک علی حالها فی موضع الجزم فی بعض اللغات ؛و أَنشد الفراء: أَ لم یأْتِیکَ،و الأَنْباء تَنْمی، بما لاقَتْ لَبُونُ بَنی زِیادِ ؟ فأَثْبَتَ الیاء فی یأْتِیکَ و هی فی موضع جَزْم ؛و مثله قولهم: هُزِّی إِلیکِ الجِذْعَ یَجْنِیکِ الجَنی کان الوجْه أَن یقول یَجْنِکِ بلا یاء،و قد فعلوا مثل ذلک فی الواو ؛و أَنشد الفراء: هَجَوْتَ زَبَّانَ،ثم جِئْتَ مُعْتَذِراً مِن هَجْو زَبَّانَ،لم تَهْجُو و لم تَدَعِ و منها یاء النداء و حذفُ المُنادی و إضمارهُ کقول الله عز و جل علی قراءة من قرأَ: أَلا یَسْجُدوا لله ؛بالتخفیف،المعنی أَلا یا هؤلاء اسْجُدوا لله ؛و أَنشد: یا قاتَلَ اللهُ صِبْیاناً تجِیءُ بهم أُمُّ الهُنَیْنَیْنِ مِن زَنْدٍ لها واری کأَنه أَراد: یا قومِ قاتَلَ اللهُ صِبْیاناً ؛و مثله قوله: یا مَن رَأَی بارِقاً أُکَفْکِفُه بین ذِراعَیْ و جَبْهَةِ الأَسَد کأَنه دَعا: یا قَوْمِ یا إخْوتی،فلما أَقْبَلُوا علیه قال من رأَی ؛و منها یاء نداء ما لا یُجیب تَنْبیهاً لمن یَعْقِلُ،من ذلک ؛قال الله تعالی: یٰا حَسْرَةً عَلَی الْعِبٰادِ ،و یٰا وَیْلَتیٰ أَ أَلِدُ وَ أَنَا عَجُوزٌ ؛و المعنی أَنَّ استهزاء العباد بالرُّسُل صارَ حَسْرةً علیهم فنُودِیَتْ تلک الحَسْرةُ تَنْبیهاً للمُتَحَسِّرین،المعنی یٰا حَسْرَةً عَلَی الْعِبٰادِ أَین أَنْتِ فهذا أَوانُک،و کذلک ما أَشبهه ؛و منها یاءَاتٌ تدل علی أَفْعال بعدها فی أَوائلها یاءَاتٌ ؛
1) قوله [و یمدونها بیاء یا بیشر] کذا بالأصل،و عبارة شرح القاموس: و منهم من یمد الکسرة حتی تصیر یاء فیقول یا بیشر فیجمعون إلخ.
و أَنشد بعضهم: ما للظَّلِیم عاکَ کیف لا یا یَنْقَدُّ عنه جِلْدُه إِذا یا یُذْری الترابُ خَلْفَه إِذْ رایا أَراد: کیف لا یَنْقَدُّ جِلْدُه إِذا یُذْری الترابُ خَلْفَهُ ؛و منها یاء الجزْمِ المُنْبَسِط،فأَمّا یاء الجزْم المُرْسَل فکقولک أَقْضی الأَمْرَ،و تُحْذَفُ لأَن قبْلَ الیاء کسرة تخلُف منها،و أَما یاء الجَزْم المُنْبَسِط فکقولک رأَیتُ عبدَیِ الله و مررت بعبدَیِ اللهِ،لم یکن قبل الیاء کسرة فتکون عِوَضاً منها فلم تَسْقُط،و کُسِرت لالتقاء الساکنین و لم تَسْقُط لأَنه لیس منها خَلف.
ابن السکیت: إذا کانت الیاء زائدة فی حَرف رُباعیّ أَو خُماسِیٍّ أَو ثُلاثِیٍّ فالرُّباعِیُّ کالقَهْقَری و الخَوْزَلی و بعیرٌ جَلْعَبی،فإِذا ثَنَّتْه العربُ أَسْقَطَتِ الیاء فقالوا الخَوْزلانِ و القَهْقَرانِ،و لم یُثْبِتوا الیاء فیقولوا الخَوْزَلیانِ و لا القَهْقَریانِ لأَن الحرفَ کُرّرَ حُروفه،فاستثقلوا مع ذلک جمع الیاء مع الأَلف،و ذلک أَنهم یقولون فی نَصْبِه لو ثُنِّی علی هذا الخَوْزَلَیَیْن فَثَقُلَ و سقطت الیاء الأُولی،و فی الثلاثی إِذا حُرِّکَتْ حروفه کلها مثل الجَمَزَی و الوَثَبی،ثم ثَنَّوْه فقالوا الجَمَزانِ و الوَثَبانِ و رأَیت الجَمَزَیْن و الوَثَبَیْنِ ؛قال الفراء: ما لم یجتمع فیه یاءَانِ کتَبْتَه بالیاء للتأْنِیث،فإذا اجْتَمَع الیاءَانِ کتَبْت إحداهما أَلفاً لِثقلِهما.
الجوهری: یا حَرْفٌ مِن حُروف المعجم،و هی من حُرُوفِ الزِّیادات و مِن حروف المدِّ و اللِّین،و قد یکنی بها عن المُتَکَلِّم المَجْرورِ،ذکراً کان أَو أُنثی،نحو قولک ثَوْبی و غُلامی،و إن شئتَ فَتَحْتَها،و إن شئت سَکَّنْت،و لک أَن تَحْذِفَها فی النِّداء خاصّةً،تقول: یٰا قَوْمِ و یٰا عِبٰادِ ،بالکسر،فإِن جاءتْ بعدَ الأَلف فَتَحْتَ لا غیرُ نحو عَصایَ و رَحایَ،و کذلک إنْ جاءتْ بعد یاء الجمع کقوله تعالی: وَ مٰا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِیَّ ؛و أَصله بمُصْرخِینی،سقطت النونُ للإِِضافةِ،فاجتمع الساکِنانِ فحُرِّکَت الثانیةُ بالفتح لأَنها یاء المُتکلم رُدَّت إِلی أَصْلِها،و کَسَرَها بعضُ القراءِ تَوَهُّماً أَنّ الساکن إِذا حُرِّکَ حُرِّکَ إِلی الکسر،و لیس بالوجه،و قد یکنی بها عن المُتکلم المنصوب إِلا أَنه لا بدّ له من أَن تُزاد قبلها نُونُ وقایة للفعل لیَسْلَم من الجَرِّ،کقولک: ضَرَبَنی،و قد زیدت فی المجرور فی أَسماء مَخْصُوصةٍ لا یُقاسُ علیها نحو مِنِّی و عَنِّی و لَدُنِّی و قَطنْی،و إنما فعلوا ذلک لیَسلم السُّکون الذی بُنیَ الاسمُ علیه،و قد تکون الیاء علامة للتأْنیث کقولک: إِفْعَلی و أَنتِ تَفْعَلِینَ،قال: و یا حرف یُنادی به القَریبُ و البَعِیدُ،تقول: یا زَیْدُ أَقْبِلْ ؛و قولُ کُلَیْبِ بن ربِیعةَ التَّغْلَبی: یا لَکِ منْ قُبَّرةٍ بمَعْمَرِ، خَلا لَکِ الجوُّ فبیضی و اصْفِری فهی کلمة تعجب.
و قال ابن سیدة: الیاء حرفُ هجاء و هو حَرْفٌ مَجْهُور یکون أَصْلاً و بَدلاً و زائداً،و تَصْغیرها یُوَیَّةٌ .
و قصیدة واوِیَّةٌ إِذا کانت علی الواو،و یاوِیَّةٌ علی الیاء.
و قال ثعلب: یاوِیَّةٌ و یائِیةٌ جمیعاً،و کذلک أَخَواتُها،فأَما قولهم یَیَّیْتُ یاء فکان حکمه یَوَّیْت و لکنه شذ.
و کلمة مُیَوّاةٌ من بنات الیاء .
و قال اللیث: مَوَیَّاةٌ أَی مَبْنیة من بنات الیاء ؛قال: فإِذا صَغَّرْتَ الیاء قلت أُیَیَّةٌ .
و یقال: أَشْبَهَتْ یاؤکَ یائی و أَشْبهت یاءک بوزن یاعَکَ،فإِذا ثنیت قلت یاءَیَّ بوزن یاعَیَّ.
و قال الکسائی: جائز أَن تقول یَیَّیْتُ یاء حَسَنةً.
قال الخلیل: وجدْتُ کلَّ واو أَو یاء فی الهجاء لا تعتمد علی شیء بَعْدَها ترجع فی التصریف إلی الیاء نحو یا و فا و طا و نحوه.
قال الجوهری: و أَما قولُه تعالی أَلا یا اسْجدُوا،بالتخفیف،فالمَعْنی یا هَؤُلاء اسْجُدوا،فحُذِفَ المُنادی اکْتِفاء بحَرف النِّداء کما حُذِفَ حَرْفُ النِّداء اکْتِفاء بالمُنادی فی قوله تعالی: یُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هٰذٰا ؛إذْ کان المُراد مَعْلوماً ؛و قال بعضهم: إنّ یا فی هذا المَوْضِع إنما هو للتَّنْبِیه کأَنه قال: أَلا اسْجُدُوا،فلما أُدْخل علیه یا التَّنْبِیه سَقَطَتِ الأَلِفُ التی فی اسْجُدوا لأَنها أَلفُ وَصْلٍ،و ذهَبَت الأَلف التی فی یا لاجْتماع الساکنین لأَنها و السین ساکنتان ؛و أَنشد الجوهری لذی الرمة هذا البیت و ختم به کتابه،و الظاهر أَنه قَصد بذلک تفاؤُلاً به،و قد خَتَمْنا نحن أَیضاً به کتابنا،و هو: أَلا یا اسْلَمِی، یا دارَمَیَّ،عَلی البِلی، و لا زالَ مُنْهلاًّ بِجَرْعائکِ القَطْرُ.
فرغ منه جامعه عبد الله محمد بن المكرم بن أبي الحسن بن أحمد الأنصاري ، نفعه الله والمسلمين به ، في ليلة الاثنين الثاني والعشرين من ذي الحجة المبارك سنة تسع وثمانين وستمائة ، والحمد لله رب العالمين
كما هو أهله ، وصلواته على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلامه ، وحسبنا الله ونعم الوکیل
انتهى المجلد الخامس عشر - فصل الطاء إلى الياء من حرف الواو والياء ، وحرف الألف اللينة
و به ینتهي لسان العرب
لسان العرب
بمناسبة الفراغ من طبع هذه الموسوعة اللغوية الضخمة ، وإخراجها في حلة أنيقة متقنة ، نتقدم بالشكر الجزيل إلى حضرة العلماء والباحثين الذين ساعدونا على تصحيح ما ورد في الطبعة القديمة من تصحيف و تحریف ، وتداركوا الأخطاء الكثيرة التي شوّهت هذا السفر العظيم ، في طبعته الأولى ، ونخص بالذكر منهم الاستاذ كرم البستاني الذي أسهم في هذا العمل الجليل منذ بدايته حتى نهايته .
ولا يفوتنا أن نزجي الشكر خالصاً إلى وزارات المعارف و الهيئات الثقافة في الدول العربية التي اشتركت في هذا المعجم ، وإلى التي وعدت بأن تشترك فيه بعد الفراغ من طبعه ، مما كان له أكبر الأثر في تشجيعنا على المضيّ في عملنا ، على ما كابدنا منه من مصاعب ومشقات ، وعلى ما بذلنا في سبيله من النفقات الضخمة .
وستصدر قريباً فهرساً علمياً دقيقاً بشتمل على أسماء الشعراء والشواهد الشعرية ، وذلك لكي يتيسر للعلماء والباحثين الإفادة الحقّة من هذا الكتاب الذي يُعتبر من أوسع المصادر الأدبية واللغوية وأقربها إلى التثبُّت والتحقيق .
ولا بدّ لنا أخيراً من أن نشكر الأستاذين حسين شرارة ومصطفى دمشقية اللذين تولّیا تصحيح الأصول وترتيبها وترقيمها .
دار بيروت- دار صادر
بيروت في 10 ربیع الثاني سنة 1376