سرشناسه : نجفی، شیخ هادی،1342.
عنوان و نام پدیدآور : موسوعة أحادیث أهل البیت علیهم السلام/ [الشیخ هادی النجفی].
مشخصات نشر : بیروت: داراحیاءالتراث العربی، 1423ق= 1381ش= 2002م
مشخصات ظاهری : ج12؛ 5/22×36 س م.
یادداشت : عربی.
موضوع : احادیث اجتماعی - اخلاقی - قرن 14
موضوع : احادیث شیعه -- قرن 14
مصادر الحدیث الشیعیة
رده بندی کنگره : BP112/6/ط2ج2 1340
رده بندی دیویی : 297/2135
ص:1
حقوق الطبع محفوظة
الطبعة الأولی
1423 ه _ 2002 م
دار احیاء التراث العربی
DAR EHIA AL - TOURATH AL - ARABI
للطباعة والنشر والتوزیع
Publishing amp; amp Distributing
بیروت _ لبنان _ شارع دکاش _ هاتف 272652 _ 272655 _ 272782 فاکس 850717 _ 850623 ص. ب. 7957 / 11
ص :2
باب العین
ص :3
العادة
ص :4
[7816] 1 - الصدوق، عن أحمد بن الحسن القطان، عن أحمد بن یحیی بن زکریا
القطان، عن بکر بن عبد الله بن حبیب، عن تمیم بن بهلول، عن أبیه، عن عبد الله بن
الفضیل، عن أبیه، عن أبی خالد الکابلی، قال: سمعت زین العابدین علی بن
الحسین (علیهما السلام) یقول: الذنوب التی تغیر النعم: البغی علی الناس والزوال عن العادة فی
الخیر واصطناع المعروف وکفران النعم وترک الشکر قال الله عز وجل: (ان الله لا یغیر ما
بقوم حتی یغیروا ما بأنفسهم) (1)، الحدیث (2).
[7817] 2 - الطوسی باسناده عن سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد، عن البرقی، عن
المرزبان بن عمران، عن عمر بن یزید قال قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): أقوم وقد طلع
الفجر فإن أنا بدأت بالفجر صلیتها فی أول وقتها وان بدأت فی صلاة اللیل والوتر
صلیت الفجر فی وقت هؤلاء فقال: ابداء بصلاة اللیل والوتر ولا تجعل ذلک عادة (3).
[7818] 3 - الطوسی باسناده عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن زرعة، عن
المفضل بن عمر قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): أقوم وأنا أشک فی الفجر فقال: صل
علی شکک فإذا طلع الفجر فاوتر وصل الرکعتین وإذا أنت قمت وقد طلع الفجر فابدأ
بالفریضة ولا تصل غیرها فإذا فرغت فاقض ما فاتک ولا تکون هذه عادة وإیاک أن
ص :5
تطلع علی هذا أهلک فیصلون علی ذلک ولا یصلون باللیل (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7819] 4 - الطوسی بإسناده عن أحمد بن محمد، عن البرقی، عن صفوان، عن
أبی أیوب، عن سلیمان بن خالد قال قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): ربما قمت وقد طلع الفجر
فأصلی صلاة اللیل والوتر والرکعتین قبل الفجر ثم أصلی الفجر، قال: قلت: افعل أنا
ذا؟ قال: نعم ولا یکون منک عادة (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7820] 5 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الفضیلة غلبة العادة (3).
[7821] 6 - وعنه (علیه السلام): العادة طبع ثان (4).
[7822] 7 - وعنه (علیه السلام): العادة عدو متملک (5).
[7823] 8 - وعنه (علیه السلام): أفضل العبادة غلبة العادة (6).
[7824] 9 - وعنه (علیه السلام): أصعب السیاسات نقل العادات (7).
[7825] 10 - وعنه (علیه السلام): أسوء الناس حالا من انقطعت مادته وبقیت عادته (8).
[7826] 11 - وعنه (علیه السلام): آفة الریاضة غلبة العادة (9).
[7827] 12 - وعنه (علیه السلام): بغلبة العادات الوصول إلی أشرف المقامات (10).
[7828] 13 - وعنه (علیه السلام): ذللوا أنفسکم بترک العادات وقودوها إلی فعل الطاعات
وحملوها أعباء المغارم وحلوها بفعل المکارم وصونوها عن دنس المآثم (11).
[7829] 14 - وعنه (علیه السلام): غیروا العادات تسهل علیکم الطاعات (12).
ص :6
[7830] 15 - وعنه (علیه السلام): غیر مدرک الدرجات من أطاع العادات (1).
[7831] 16 - وعنه (علیه السلام): غالبوا أنفسکم علی ترک العادات تغلبوها، وجاهدوا أهوائکم
تملکوها (2).
[7832] 17 - وعنه (علیه السلام): للعادة علی کل انسان سلطان (3).
[7833] 18 - وعنه (علیه السلام): لسانک یقتضیک ما عودته (4).
[7834] 19 - وعنه (علیه السلام): لسانک یستدعیک ما عودته ونفسک تقتضیک ما ألفته (5).
[7835] 20 - وعنه (علیه السلام): کل شئ یستطاع إلا نقل الطباع (6).
ص :7
العار
[7836] 1 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عمرو بن عثمان، عن
محمد بن سالم الکندی، عمن حدثه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان أمیر المؤمنین
صلوات الله علیه إذا صعد المنبر قال: ینبغی للمسلم أن یجتنب مواخاة ثلاثة: الماجن
والأحمق والکذاب، فأما الماجن فیزین لک فعله ویحب أن تکون مثله ولا یعینک علی
أمر دینک ومعادک ومقارنته جفاء وقسوة ومدخله ومخرجه علیک عار، وأما الأحمق
فإنه لا یشیر علیک بخیر ولا یرجی لصرف السوء عنک ولو أجهد نفسه وربما أراد
منفعتک فضرک فموته خیر من حیاته وسکوته خیر من نطقه وبعده خیر من قربه،
وأما الکذاب فإنه لا یهنئک معه عیش ینقل حدیثک وینقل إلیک الحدیث کلما أفنی
أحدوثة مطها بأخری حتی انه یحدث بالصدق فما یصدق ویغری بین الناس بالعداوة
فینبت السخائم فی الصدور فاتقوا الله وانظروا لأنفسکم (1).
[7837] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن علی جمیعا، عن إسماعیل
ابن مهران، وأحمد بن محمد بن أحمد، عن علی بن الحسن التیمی، وعلی بن
الحسین، عن أحمد بن محمد بن خالد جمیعا، عن إسماعیل بن مهران، عن المنذر بن
جیفر، عن الحکم بن ظهیر، عن عبد الله بن جریر العبدی، عن الأصبغ بن نباتة
قال: أتی أمیر المؤمنین (علیه السلام) عبد الله بن عمرو ولد أبی بکر وسعد بن أبی وقاص
یطلبون منه التفضیل لهم فصعد المنبر ومال الناس إلیه فقال: الحمد لله ولی الحمد
ص :8
ومنتهی الکرم لا تدرکه الصفات ولا یحد باللغات ولا یعرف بالغایات واشهد أن لا اله
إلا الله وحده لا شریک له وأن محمدا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) نبی الهدی وموضع التقوی
ورسول الرب الأعلی جاء بالحق من عند الحق لینذر بالقرآن المنیر والبرهان المستنیر
فصدع بالکتاب المبین ومضی علی ما مضت علیه الرسل الأولون.
أما بعد أیها الناس فلا یقولن رجال قد کانت الدنیا غمرتهم فاتخذوا العقار
وفجروا الأنهار ورکبوا أفره الدواب ولبسوا ألین الثیاب فصار ذلک علیهم عارا
وشنارا إن لم یغفر لهم الغفار إذا منعتهم ما کانوا فیه یخوضون وصیرتهم إلی
ما یستوجبون فیفقدون ذلک فیسألون ویقولون: ظلمنا ابن أبی طالب وحرمنا ومنعنا
حقوقنا، فالله علیهم المستعان من استقبل قبلتنا وأکل ذبیحتنا وآمن بنبینا وشهد
شهادتنا ودخل فی دیننا أجرینا علیه حکم القرآن وحدود الإسلام لیس لأحد علی
أحد فضل إلا بالتقوی، ألا وإن للمتقین عند الله تعالی أفضل الثواب وأحسن الجزاء
والمآب لم یجعل الله تبارک وتعالی الدنیا للمتقین ثوابا وما عند الله خیر للأبرار، انظروا
أهل دین الله فیما أصبتم فی کتاب الله وترکتم عند رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وجاهدتم به فی ذات
الله أبحسب أم بنسب أم بعمل أم بطاعة أم زهادة وفیما أصبحتم فیه راغبین فسارعوا
إلی منازلکم - رحمکم الله - التی أمرتم بعمارتها، العامرة التی لا تخرب، الباقیة التی
لا تنفد، التی دعاکم إلیها وحضکم علیها ورغبکم فیها وجعل الثواب عنده عنها
فاستتموا نعم الله عز ذکره بالتسلیم لقضائه والشکر علی نعمائه فمن لم یرض بهذا فلیس
منا ولا إلینا وإن الحاکم یحکم بحکم الله ولا خشیة علیه من ذلک أولئک هم المفلحون.
وفی نسخة: ولا وحشة وأولئک لا خوف علیهم ولا هم یحزنون.
وقال: وقد عاتبتکم بدرتی التی أعاتب بها أهلی فلم تبالوا وضربتکم بسوطی
الذی أقیم به حدود ربی فلم ترعووا أتریدون أن أضربکم بسیفی أما إنی أعلم الذی
تریدون ویقیم أودکم ولکن لا أشتری صلاحکم بفساد نفسی بل یسلط الله علیکم
ص :9
قوما فینتقم لی منکم فلا دنیا استمتعتم بها ولا آخرة صرتم إلیها فبعدا وسحقا
لأصحاب السعیر (1).
[7838] 3 - قال الکلینی: وفی حدیث مالک بن أعین قال: حرض أمیر المؤمنین صلوات
الله علیه الناس بصفین فقال: إن الله عز وجل دلکم علی تجارة تنجیکم من عذاب ألیم
وتشفی بکم علی الخیر الإیمان بالله والجهاد فی سبیل الله وجعل ثوابه مغفرة للذنب
ومساکن طیبة فی جنات عدن وقال عز وجل: (ان الله یحب الذین یقاتلون فی سبیله
صفا کأنهم بنیان مرصوص) (2) فسووا صفوفکم کالبنیان المرصوص فقدموا
الدراع وأخروا الحاسر وعضوا علی النواجد فإنه أنبأ للسیوف علی الهام والتووا علی
أطراف الرماح فإنه أمور للأسنة وغضوا الأبصار فإنه أربط للجأش وأسکن للقلوب
وأمیتوا الأصواب فإنه أطرد للفشل وأولی بالوقار ولا تمیلوا برایاتکم ولا تزیلوها ولا
تجعلوها إلا مع شجعانکم فإن المانع للذمار والصابر عند نزول الحقائق هم أهل
الحفاظ ولا تمثلوا بقتیل وإذا وصلتم إلی رجال القوم فلا تهتکوا سترا ولا تدخلوا دارا
ولا تأخذوا شیئا من أموالهم إلا ما وجدتم فی عسکرهم ولا تهیجوا امرأة بأذی وإن
شتمن أعراضکم وسببن أمراءکم وصلحاءکم فإنهن ضعاف القوی والأنفس والعقول
وقد کنا نؤمر بالکف عنهن وهن مشرکات وإن کان الرجل لیتناول المرأة فیعیر بها
عقبه من بعده، واعلموا ان أهل الحفاظ هم الذین یحفون برایاتهم ویکتنفونها
ویصیرون حفافیها وورائها أمامها ولا یضیعونها لا یتأخرون عنها فیسلموها ولا
یتقدمون علیها فیفردوها، رحم الله امرءا واسی أخاه بنفسه ولم یکل قرنه إلی أخیه
فیجتمع قرنه وقرن أخیه فیکتسب بذلک اللائمة ویأتی بدناءة وکیف لا یکون کذلک
وهو یقاتل الاثنین وهذا ممسک یده قد خلی قرنه علی أخیه هاربا منه ینظر إلیه وهذا
ص :10
فمن یفعله یمقته الله فلا تعرضوا لمقت الله عز وجل فإنما ممرکم إلی الله وقد قال الله عز وجل: (لن
ینفعکم الفرار إن فررتم من الموت أو القتل وإذا لا تمتعون إلا قلیلا) (1) وأیم الله
لئن فررتم من سیوف العاجلة لا تسلمون من سیوف الآجلة فاستعینوا بالصبر
والصدق فإنما ینزل النصر بعد الصبر فجاهدوا فی الله حق جهاده ولا قوة إلا بالله.
وقال (علیه السلام) حین مر برایة لأهل الشام أصحابها لا یزولون عن مواضعهم فقال (علیه السلام):
انهم لن یزولوا عن مواقفهم دون طعن دراک یخرج منه النسیم وضرب یفرق الهام
ویطیح العظام ویسقط منه المعاصم والأکف حتی تصدع جباههم بعمد الحدید وتنثر
حواجبهم علی الصدور والأذقان أین أهل الصبر وطلاب الأجر؟ فسارت إلیه
عصابة من المسلمین فعادت میمنته إلی موقفها ومصافها وکشفت من بإزائها فاقبل
حتی انتهی إلیهم.
وقال (علیه السلام): إنی قد رأیت جولتکم وانحیازکم عن صفوفکم تحوزکم الجفاة والطغاة
واعراب أهل الشام وأنتم لهامیم العرب والسنام الأعظم وعمار اللیل بتلاوة القرآن
ودعوة أهل الحق إذ ضل الخاطئون فلو لا إقبالکم بعد إدبارکم وکرکم بعد انحیازکم
لوجب علیکم ما یجب علی المولی یوم الزحف دبره وکنتم فیما أری من الهالکین ولقد
هون علی بعض وجدی وشفی بعض حاج صدری إذا رأیتکم حزتموهم کما حازوکم
فأزلتموهم عن مصافهم کما أزالوکم وأنتم تضربونهم بالسیوف حتی رکب أولهم
آخرهم کالإبل المطرودة الهیم الآن فاصبروا نزلت علیکم السکینة وثبتکم الله بالیقین
ولیعلم المنهزم بأنه مسخط ربه وموبق نفسه ان فی الفرار موجدة الله والذل اللازم
والعار الباقی وفساد العیش علیه وإن الفار لغیر مزید فی عمره ولا محجوز بینه وبین
یومه ولا یرضی ربه ولموت الرجل محقا قبل اتیان هذه الخصال خیر من الرضا
بالتلبیس بها والإقرار علیها.
ص :11
وفی کلام له آخر وإذا لقیتم هؤلاء القوم غدا فلا تقاتلوهم حتی یقاتلوکم فإذا
بدؤوا بکم فانهدوا إلیهم وعلیکم السکینة والوقار وعضوا علی الأضراس فإنه أنبأ
للسیوف عن الهام وغضوا الأبصار ومدوا جباه الخیول ووجوه الرجال وأقلوا الکلام
فإنه أطرد للفشل وأذهب بالوهل ووطنوا أنفسکم علی المبارزة والمنازلة والمجادلة
واثبتوا واذکروا الله عز وجل کثیرا فإن المناع للذمار عند نزول الحقائق هم أهل الحفاظ
الذین یحفون برایاتهم ویضربون حافتیها وأمامها وإذا حملتم فافعلوا فعل رجل واحد
وعلیکم بالتحامی فإن الحرب سجال لا یشدون علیکم کرة بعد فرة وحملة بعد جولة
ومن القی إلیکم السلم فاقبلوا منه واستعینوا بالصبر فإن بعد الصبر النصر من الله عز وجل
ان الأرض لله یورثها من یشاء من عباده والعاقبة للمتقین (1).
[7839] 4 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن ابن هاشم، عن ابن أبی نجران، عن
عاصم بن حمید، عن ابن قیس، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کان أمیر المؤمنین علی (علیه السلام)
کل بکرة یطوف فی أسواق الکوفة سوقا سوقا ومعه الدرة علی عاتقه وکان لها طرفان
وکانت تسمی السیبة فیقف علی سوق سوق فینادی یا معشر التجار قدموا
الاستخارة وتبرکوا بالسهولة واقتربوا من المبتاعین وتزینوا بالحلم وتناهوا عن
الکذب والیمین وتجافوا عن الظلم وانصفوا المظلومین ولا تقربوا الرباء وأوفوا الکیل
والمیزان ولا تبخسوا الناس أشیاءهم ولا تعثوا فی الأرض مفسدین یطوف فی جمیع
أسواق الکوفة فیقول هذا ثم یقول:
تفنی اللذاذة ممن نال صفوتها * من الحرام ویبقی الاثم والعار
تبقی عواقب سوء فی مغبتها * لا خیر فی لذة من بعدها النار (2)
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :12
[7840] 5 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی طلحة والزبیر مع عمران بن
الحصین الخزاعی ذکره أبو جعفر الإسکافی فی کتاب المقامات: أما بعد فقد علمتما وان
کتمتما انی لم أرد الناس حتی أرادونی ولم أبایعها حتی بایعونی وأنکما ممن أرادنی
وبایعنی وان العامة لم تبایعنی لسلطان غاصب ولا لحرص حاضر فإن کنتما بایعتمانی
طائعین فارجعا وتوبا إلی الله من قریب وان کنتما بایعتمانی کارهین فقد جعلتما لی علیکما
السبیل بإظهارکما الطاعة وإسرارکما المعصیة ولعمری ما کنتما بأحق المهاجرین بالتقیة
والکتمان وأن دفعکما هذا الأمر قبل أن تدخلا فیه کان أوسع علیکما من خروجکما منه
بعد إقرارکما به وقد زعمتما أنی قتلت عثمان فبینی وبینکما من تخلف عنی وعنکما من
أهل المدینة ثم یلزم کل امرئ بقدر ما احتمل فارجعا أیها الشیخان عن رأیکما فإن
الآن أعظم أمرکما العار من قبل أن یجتمع العار والنار والسلام (1).
[7841] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لما عزم علی لقاء القوم بصفین: اللهم
رب السقف المرفوع والجو المکفوف الذی جعلته مغیضا للیل والنهار ومجری للشمس
والقمر ومختلفا للنجوم السیارة وجعلت سکانه سبطا من ملائکتک لا یسأمون عن
عبادتک ورب هذه الأرض التی جعلتها قرارا للأنام ومدرجا للهوام والأنعام وما لا
یحصی مما یری وما لا یری ورب الجبال الرواسی التی جعلتها للأرض أوتادا وللخلق
اعتمادا إن أظهرتنا علی عدونا فجنبنا البغی وسددنا للحق وإن أظهرتهم علینا فارزقنا
الشهادة واعصمنا من الفتنة أین المانع للذمار والغائر عند نزول الحقایق من أهل
الحفاظ العار ورائکم والجنة أمامکم (2).
[7842] 7 - الطوسی باسناده عن محمد بن علی بن محبوب، عن محمد بن الحسین، عن
الحسین بن علی بن فضال، عن ثعلبة وعبد الله بن هلال، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی
ص :13
الرجل یتزوج ولد الزنی، قال: لا بأس إنما یکره ذلک مخافة العار وإنما الولد للصلب
وإنما المرأة وعاء، قلت: الرجل یشتری خادما ولد زنی فیطأها، قال: لا بأس (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7843] 8 - الطوسی باسناده عن محمد بن أحمد بن یحیی، عن موسی بن عمر بن یزید،
عن محمد بن سنان، عن أبی سعید القماط، عمن رواه قال قلت لأبی عبد الله (علیه السلام):
جاریة بکر بین أبویها تدعونی إلی نفسها سرا من أبویها أفأفعل ذلک؟ قال: نعم واتق
موضع الفرج، قال قلت: فإن رضیت بذلک؟ قال: وإن رضیت بذلک فإنه عار علی
الأبکار (2).
[7844] 9 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الحسن بن علی (علیهما السلام) انه قال: العار أهون من
النار (3).
[7845] 10 - الدیلمی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لولده الحسن (علیه السلام): یا بنی إذا نزل
بک کلب الزمان وقحط الدهر فعلیک بذوی الأصول الثابتة والفروع النابتة من أهل
الرحمة والإیثار والشفقة فإنهم أقضی للحاجات وأمضی لدفع الملمات وإیاک وطلب
الفضل واکتساب الطساسیج والقراریط من ذوی الأکف الیابسة والوجوه العابسة
فإنهم إن أعطوا منوا وان منعوا کدوا ثم أنشأ یقول:
واسأل العرف إن سألت کریما * لم یزل یعرف الغنی والیسارا
فسؤال الکریم یورث عزا * وسؤال اللئیم یورث عارا
وإذا لم تجد من الذل بدا * فالق بالذل إن لقیت الکبارا
لیس إجلالک الکبار بعار * إنما العار أن تجل الصغارا (4)
ص :14
کلب الزمان: شدته. الطساسیج: جمع طسوج وهو جزء من أجزاء الدانق،
العملة المعروفة فی ذلک الزمان.
[7846] 11 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لیس من شیم الکریم ادراع
العار (1).
[7847] 12 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من تعری عن الورع أدرع
جلباب العار (2).
ص :15
العافیة
[7848] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن النضر بن صباح البجلی، عن محمد بن
یوسف الشاشی، قال: خرج بی ناصور علی مقعدتی فأریته الأطباء وأنفقت علیه
مالا فقالوا: لا نعرف له دواء فکتبت رقعة اسأل الدعاء، فوقع (علیه السلام) إلی: ألبسک الله
العافیة وجعلک معنا فی الدنیا والآخرة، قال: فما أتت علی جمعة حتی عوفیت وصار
مثل راحتی فدعوت طبیبا من أصحابنا وأریته إیاه فقال: ما عرفنا لهذا دواء (1).
التوقیع والدعاء من صاحب الأمر عجل الله تعالی فرجه الشریف.
[7849] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی، عن
سماعة قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): ینبغی لمن یقرء القرآن إذا مر بآیة من القرآن فیها
مسألة أو تخویف أن یسأل الله عند ذلک خیر ما یرجو ویسأله العافیة من النار ومن
العذاب (2).
الروایة موثقة سندا.
[7850] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عبد الله بن المغیرة، عن الولید
ابن صبیح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا غدوت فی حاجتک بعد أن تجب الصلاة
فصل رکعتین فإذا فرغت من التشهد قلت: «اللهم إنی غدوت التمس من فضلک کما
أمرتنی فارزقنی رزقا حلالا طیبا وأعطنی فیما رزقنی العافیة» تعیدها ثلاث مرات ثم
ص :16
تصلی رکعتین آخرین فإذا فرغت من التشهد قلت: «بحول الله وقوته غدوت بغیر
حول منی ولا قوة ولکن بحولک یا رب وقوتک وأبرء إلیک من الحول والقوة اللهم إنی
أسألک برکة هذا الیوم وبرکة أهله وأسألک أن ترزقنی من فضلک رزقا واسعا طیبا
حلالا تسوقه إلی بحولک وقوتک وأنا خافض فی عافیتک» تقولها ثلاثا (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7851] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد وسهل بن زیاد، عن ابن
محبوب، عن جمیل بن صالح، عن برید بن معاویة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال قال علی
ابن الحسین صلوات الله علیهما: لینفق الرجل بالقصد وبلغة الکفاف ویقدم منه فضلا
لآخرته فإن ذلک أبقی للنعمة وأقرب إلی المزید من الله عز وجل وأنفع فی العافیة (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7852] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم
ابن عمر الیمانی، عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کان
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إذا أهل هلال شهر رمضان استقبل القبلة ورفع یدیه فقال: «اللهم
أهله علینا بالأمن والإیمان والسلامة والإسلام والعافیة المجللة والرزق الواسع ودفع
الأسقام، اللهم ارزقنا صیامه وقیامه وتلاوة القرآن فیه اللهم سلمه لنا وتسلمه منا
وسلمنا فیه» (3).
[7853] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن فضال، عن
ثعلبة بن میمون، عن عبد الأعلی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سلوا الله الغنی فی الدنیا
والعافیة وفی الآخرة المغفرة والجنة (4).
ص :17
[7854] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن محبوب، عن
الحسن بن عمارة، عن مسمع، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لما هبط بآدم إلی الأرض
احتاج إلی الطعام والشراب فشکا ذلک إلی جبرئیل (علیه السلام)، فقال له جبرئیل: یا آدم
کن حراثا قال: فعلمنی دعاء قال: قل: «اللهم اکفنی مؤونة الدنیا وکل هول دون
الجنة وألبسنی العافیة حتی تهنئنی المعیشة» (1).
[7855] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن یعقوب بن یزید،
عن إسماعیل المدائنی، عن عبد الله بن بکیر، عن رجل قال: أمر أبو عبد الله (علیه السلام)
بلحم فبرد ثم أتی به من بعد فقال: الحمد لله الذی جعلنی أشتهیه ثم قال: النعمة فی
العافیة أفضل من النعمة علی القدرة (2)
[7856] 9 - الصدوق بإسناده عن مسمع کردین انه قال: صلیت مع أبی عبد الله (علیه السلام)
أربعین صباحا فکان إذا انفتل رفع یدیه إلی السماء وقال: أصبحنا وأصبح الملک لله
اللهم انا عبیدک وأبناء عبیدک اللهم احفظنا من حیث نحتفظ ومن حیث لا نحتفظ اللهم
أحرسنا من حیث نحترس ومن حیث لا نحترس اللهم استرنا من حیث نستتر ومن
حیث لا نستتر اللهم استرنا بالغنی والعافیة اللهم ارزقنا العافیة ودوام العافیة وارزقنا
الشکر علی العافیة (3).
[7857] 10 - الصدوق رفعه وقال: قال الصادق جعفر بن محمد (علیه السلام): العافیة نعمة خفیة
إذا وجدت نسیت وإذا فقدت ذکرت (4).
[7858] 11 - الصدوق باسناده عن عمرو بن شمر، عن جابر بن یزید الجعفی، عن أبی
جعفر محمد بن علی الباقر، عن أبیه، عن جده (علیهم السلام) ان أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال فی
ص :18
خطبة خطبها بعد موت النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): أیها الناس انه لا شرف أعلی من الاسلام ولا
کرم أعز من التقوی ولا معقل أحرز من الورع ولا شفیع أنجح من التوبة ولا کنز أنفع
من العلم ولا عز أرفع من الحلم ولا حسب أبلغ من الأدب ولا نصب أوضع من
الغضب ولا جمال أزین من العقل ولا سوأة أسوأ من الکذب ولا حافظ أحفظ من
الصمت ولا لباس أجمل من العافیة ولا غائب أقرب من الموت أیها الناس انه من مشی
علی وجه الأرض فإنه یصیر إلی بطنها واللیل والنهار مسرعان فی هدم الأعمار ولکل
ذی رمق قوت ولکل حبة آکل وأنت قوت الموت وأن من عرف الأیام لن یغفل عن
الاستعداد، لن ینجو من الموت غنی بماله ولا فقیر لإقلاله، أیها الناس من خاف ربه
کف ظلمه ومن لم یرع فی کلامه أظهر هجره ومن لم یعرف الخیر من الشر فهو بمنزلة
البهم، ما أصغر المصیبة مع عظم الفاقة غدا، هیهات وما تناکرتم إلا لما فیکم من
المعاصی والذنوب فما أقرب الراحة من التعب والبؤس من النعیم وما شر بشر بعده
الجنة وما خیر بخیر بعد النار وکل نعیم دون الجنة محقور وکل بلاء دون النار
عافیة (1).
[7859] 12 - الصدوق، عن أبیه، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم، عن الصادق جعفر بن محمد (علیه السلام) قال: إن داود (علیه السلام) خرج ذات یوم یقرأ الزبور
وکان إذا قرأ الزبور لا یبقی جبل ولا حجر ولا طائر ولا سبع إلا جاوبه فما زال یمر حتی
انتهی إلی جبل فإذا علی ذلک الجبل نبی عابد یقال له حزقیل فلما سمع دوی الجبال
وأصوات السباع والطیر علم انه داود (علیه السلام) فقال داود: یا حزقیل أتأذن لی فاصعد
إلیک قال: لا، فبکی داود (علیه السلام) فأوحی الله جل جلاله إلیه: یا حزقیل لا تعیر داود
وسلنی العافیة، فقام حزقیل فأخذ بید داود فرفعه إلیه فقال داود: یا حزقیل هل
هممت بخطیئة قط؟ قال: لا، قال: فهل دخلک العجب مما أنت فیه من عبادة
ص :19
الله عز وجل؟ قال: لا، قال: فهل رکنت إلی الدنیا فأحببت أن تأخذ من شهوتها ولذتها؟
قال: بلی ربما عرض بقلبی، قال: فماذا تصنع إذا کان ذلک؟ قال: أدخل هذا الشعب
فاعتبر بما فیه، قال: فدخل داود النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) الشعب فإذا سریر من حدید علیه
جمجمة بالیة وعظام فانیة وإذا لوح من حدید فیه کتابة فقرأها داود (علیه السلام) فإذا هی أنا
أروی سلم ملکت ألف سنة وبنیت ألف مدینة وافتضضت ألف بکر فکان آخر أمری
أن صار التراب فراشی والحجارة وسادتی والدیدان والحیات جیرانی فمن رآنی فلا
یغتر بالدنیا (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7860] 13 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن ابن معروف، عن علی بن
مهزیار رفعه قال: یأتی علی الناس زمان تکون العافیة فیه عشرة أجزاء تسعة منها فی
اعتزال الناس وواحدة فی الصمت (2).
الروایة مضمرة.
[7861] 14 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما أهمنی ذنب أمهلت بعده حتی
أصلی رکعتین وأسال الله العافیة (3).
[7862] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا ینبغی للعبد أن یثق
بخصلتین: العافیة والغنی بینا تراه معافی إذ سقم وبینا تراه غنیا إذ افتقر (4).
[7863] 16 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العافیة أفضل
اللباسین (5).
ص :20
[7864] 17 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العافیة أهنئ النعم (1).
[7865] 18 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: بالعافیة توجد لذة الحیاة (2).
[7866] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: دوام العافیة أهنأ عطیة وأفضل
قسم (3).
[7867] 20 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا عیش أهنأ من العافیة (4).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.
وقد وردت العافیة فی کثیر من الأدعیة المأثورة أغمضنا عنها روما للاختصار ونسأل
الله لنا ولکم عافیة الدین والدنیا والآخرة بحق محمد وآله الطاهرین.
ص :21
العاقبة
[7868] 1 - الکلینی، عن بعض أصحابنا رفعه عن مفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: یا مفضل لا یفلح من لا یعقل ولا یعقل من لا یعلم وسوف ینجب من یفهم ویظفر
من یحلم والعلم جنة والصدق عز والجهل ذل والفهم مجد والجود نجح وحسن الخلق
مجلبة للمودة والعالم بزمانه لا تهجم علیه اللوابس والحزم مسائة الظن وبین المرء
والحکمة نعمة العالم والجاهل شقی بینهما والله ولی من عرفه وعدو من تکلفه والعاقل
غفور والجاهل ختور وإن شئت أن تکرم فلن وإن شئت أن تهان فاخشن ومن کرم
أصله لان قلبه ومن خشن عنصره غلظ کبده ومن فرط تورط ومن خاف العاقبة
تثبت عن التوغل فیما لا یعلم ومن هجم علی أمر بغیر علم جدع أنف نفسه ومن لم یعلم
لم یفهم ومن لم یفهم لم یسلم ومن لم یسلم لم یکرم ومن لم یکرم یهضم ومن یهضم کان
ألوم ومن کان کذلک کان أحری أن یندم (1).
[7869] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه رفعه إلی
أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا أیها الناس إنما هو الله والشیطان والحق
والباطل والهدی والضلالة والرشد والغی والعاجلة والآجلة والعاقبة والحسنات
والسیئات فما کان من حسنات فلله وما کان من سیئات فللشیطان لعنه الله (2).
[7870] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أحمد بن
محمد بن أبی نصر قال قلت لأبی الحسن (علیه السلام): جعلت فداک انی قد سألت الله حاجة
ص :22
منذ کذا وکذا سنة وقد دخل قلبی من إبطائها شئ، فقال: یا أحمد إیاک والشیطان أن
یکون له علیک سبیل حتی یقنطک، ان أبا جعفر صلوات الله علیه کان یقول: إن
المؤمن یسأل الله عز وجل حاجة فیؤخر عنه تعجیل إجابته حبا لصوته واستماع نحیبه ثم
قال: والله ما أخر الله عز وجل عن المؤمنین ما یطلبون من هذه الدنیا خیر لهم مما عجل لهم
فیها وأی شئ الدنیا ان أبا جعفر کان یقول: ینبغی للمؤمن أن یکون دعاؤه فی
الرخاء نحوا من دعائه فی الشدة لیس إذا اعطی فتر فلا تمل الدعاء فإنه من الله عز وجل
بمکان وعلیک بالصبر وطلب الحلال وصلة الرحم وإیاک ومکاشفة الناس فأنا أهل
البیت نصل من قطعنا ونحسن إلی من أساء إلینا فنری والله فی ذلک العاقبة الحسنة، ان
صاحب النعمة فی الدنیا إذا سأل فأعطی طلب غیر الذی سأل وصغرت النعمة فی
عینه فلا یشبع من شئ وإذا کثرت النعم کان المسلم من ذلک علی خطر للحقوق التی
تجب علیه وما یخاف من الفتنة فیها أخبرنی عنک لو إنی قلت لک قولا أکنت تثق به
منی؟ فقلت له: جعلت فداک إذا لم أثق بقولک فبمن أثق وأنت حجة الله علی خلقه،
قال: فکن بالله أوثق فإنک علی موعد من الله ألیس الله عز وجل یقول: (وإذا سألک
عبادی عنی فانی قریب أجیب دعوة الداع إذا دعان) (1) وقال: (لا تقنطوا من
رحمة الله) (2) وقال: (والله یعدکم مغفرة منه وفضلا) (3) فکن بالله عز وجل أوثق
منک بغیره ولا تجعلوا فی أنفسکم إلا خیرا فإنه مغفور لکم (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7871] 4 - الکلینی، عن أحمد بن محمد الکوفی، عن جعفر بن عبد الله المحمدی، عن أبی
روح فرج بن قرة عن جعفر بن عبد الله، عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
ص :23
قال: خطب أمیر المؤمنین (علیه السلام) بالمدینة فحمد الله وأثنی علیه وصلی علی النبی وآله ثم
قال: أما بعد فإن الله تبارک وتعالی لم یقصم جباری دهر إلا من بعد تمهیل ورخاء
ولم یجبر کسر عظم من الأمم إلا بعد أزل وبلاء، أیها الناس فی دون ما استقبلتم من
عطب واستدبرتم من خطب معتبر وما کل ذی قلب بلبیب ولا کل ذی سمع بسمیع ولا
کل ذی ناظر عین ببصیر، عباد الله أحسنوا فیما یعنیکم النظر فیه ثم انظروا إلی
عرصات من قد أقاده الله بعلمه کانوا علی سنة من آل فرعون أهل جنات وعیون
وزروع ومقام کریم ثم انظروا بما ختم الله لهم بعد النظرة والسرور والأمر والنهی ولمن
صبر منکم العاقبة فی الجنان والله مخلدون ولله عاقبة الأمور، الحدیث (1).
[7872] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن هشام
بن سالم، عن أبی خالد الکابلی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: وجدنا فی کتاب علی (علیه السلام)
(ان الأرض لله یورثها من یشاء من عباده والعاقبة للمتقین) أنا وأهل بیتی الذین
أورثنا الأرض ونحن المتقون والأرض کلها لنا فمن أحیا أرضا من المسلمین فلیعمرها
ولیؤد خراجها إلی الإمام من أهل بیتی وله ما أکل منها فإن ترکها أو خربها فأخذها
رجل من المسلمین من بعده فعمرها وأحیاها فهو أحق بها من الذی ترکها فلیؤد
خراجها إلی الإمام من أهل بیتی وله ما أکل حتی یظهر القائم (علیه السلام) من أهل بیتی بالسیف
فیحویها ویمنعها ویخرجهم منها کما حواها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ومنعها إلا ما کان فی أیدی
شیعتنا فإنه یقاطعهم علی ما فی أیدیهم ویترک الأرض فی أیدیهم (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7873] 6 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی، عن
أبان بن عثمان، عن حریز، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إذا أردت
ص :24
الولد فقل عند الجماع: «اللهم ارزقنی ولدا واجعله تقیا لیس فی خلقه زیادة ولا
نقصان واجعل عاقبته إلی خیر» (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7874] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن رجلا أتی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال له: یا رسول الله أوصنی،
فقال له رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): فهل أنت مستوص إن أنا أوصیتک، حتی قال له ذلک ثلاثا
وفی کلها یقول له الرجل: نعم یا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال له رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أوصیک
إذا أنت هممت بأمر فتدبر عاقبته فإن یک رشدا فامضه وإن یک غیا فانته عنه (2).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[7875] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، وسهل بن زیاد، عن
ابن محبوب، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا أردت أن تشتری
شیئا فقل: «یا حی یا قیوم یا دائم یا رؤوف یا رحیم أسألک بعزتک وقدرتک وما
أحاط به علمک أن تقسم لی من التجارة الیوم أعظمها رزقا وأوسعها فضلا وخیرها
عاقبة فإنه لا خیر فیما لا عاقبة له» قال: وقال أبو عبد الله (علیه السلام): إذا اشتریت دابة أو
رأسا فقل: «اللهم أقدر لی أطولها حیاة وأکثرها منفعة وخیرها عاقبة» (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7876] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن صالح بن السندی، عن جعفر بن بشیر
الخزاز، عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): إذا أبطأ علی
أحدکم الولد فلیقل: «اللهم لا تذرنی فردا وأنت خیر الوارثین وحیدا وحشا فیقصر
ص :25
شکری عن تفکری بل هب لی عاقبة صدق ذکورا وإناثا آنس بهم من الوحشة
واسکن إلیهم من الوحدة وأشکرک عند تمام النعمة یا وهاب یا عظیم یا معظم ثم
أعطنی فی کل عافیة شکرا حتی تبلغنی منها رضوانک فی صدق الحدیث وأداء الأمانة
ووفاء بالعهد» (1).
[7877] 10 - الکلینی، بإسناده عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: خطب أمیر المؤمنین (علیه السلام) فقال:
الحمد لله الخافض الرافع الضار النافع، إلی أن قال: جعل الله العاقبة للتقوی والجنة
لأهلها مأوی، الخطبة (2).
[7878] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن
إسماعیل بن عبد الخالق، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبیدة قال: أتت علی ستون
سنة لا یولد لی فحججت فدخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام) فشکوت إلیه ذلک، فقال لی:
أو لم یولد لک؟ قلت: لا قال: إذا قدمت العراق فتزوج امرأة ولا علیک أن تکون
سواء قال قلت: السواء؟ قال: امرأة فیها قبح فإنهن أکثر أولادا وادع بهذا الدعاء
فانی أرجو أن یرزقک الله ذکورا وإناثا والدعاء: «اللهم لا تذرنی فردا وحیدا وحشا
فیقصر شکری عن تفکری بل هب لی أنسا وعاقبة صدق ذکورا وإناثا أسکن إلیهم
من الوحشة وآنس بهم من الوحدة وأشکرک علی تمام النعمة یا وهاب یا عظیم
یا معطی أعطنی فی کل عاقبة خیرا حتی تبلغنی منتهی رضاک عنی فی صدق الحدیث
وأداء الأمانة ووفاء العهد» (3).
[7879] 12 - الصدوق باسناده عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إذا أنت انصرفت من
الوتر فقل: «سبحان ربی الملک القدوس العزیز الحکیم» ثلاث مرات ثم تقول:
ص :26
«یا حی یا قیوم یا بر یا رحیم یا غنی یا کریم ارزقنی من التجارة أعظمها فضلا
وأوسعها رزقا وخیرها لی عاقبة فإنه لا خیر فیما لا عاقبة له» (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7880] 13 - الصدوق بإسناده عن ابن فضال، عن ثعلبة بن میمون، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا اشتریت جاریة فقل: «اللهم إنی أستشیرک وأستخیرک»
وإذا اشتریت دابة أو رأسا فقل: «اللهم قدر لی أطولهن حیاة وأکثرهن منفعة
وخیرهن عاقبة» (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7881] 14 - الصدوق بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی وصیته لابنه محمد بن
الحنفیة:... من تورط فی الأمور غیر ناظر فی العواقب فقد تعرض لمفظعات
النوائب... (3).
[7882] 15 - المفید، عن الجعابی، عن ابن عقدة، عن محمد بن أحمد بن خاقان، عن
سلیم الخادم، عن إبراهیم بن عقبة، عن جعفر بن محمد (علیه السلام) قال: إن صاحب الدین
فکر فعلته السکینة واستکان فتواضع وقنع فاستغنی ورضی بما أعطی وانفرد فکفی
الأحزان ورفض الشهوات فصار حرا وخلع الدنیا فتحامی الشرور وطرح الحقد
فظهرت المحبة ولم یخف الناس فلم یخفهم ولم یذنب إلیهم فسلم منهم وسخط نفسه عن
کل شئ ففاز واستکمل الفضل وأبصر العاقبة فآمن الندامة (4).
ولکن فی المطبوع من الأمالی: العافیة، ولکن الصحیح: العاقبة کما فی
بحار الأنوار: 2 / 53 ح 23 وهو الظاهر.
ص :27
[7883] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی الحارث الهمدانی:...
واکظم الغیظ وتجاوز عند المقدرة واحلم عند الغضب واصفح مع الدولة تکن لک
العاقبة... (1).
[7884] 17 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لکل امرئ عاقبة حلوة أو
مرة (2).
[7885] 18 - الطوسی، عن ابن الغضائری، عن التلعکبری، عن محمد بن همام، عن
علی بن الحسین الهمدانی، عن البرقی، عن أبی قتادة القمی قال أبو عبد الله (علیه السلام): لیس
لحاقن رأی، ولا لملول صدیق ولا لحسود غنی ولیس بحازم من لم ینظر فی العواقب
والنظر فی العواقب تلقیح القلوب (3).
الروایة صحیحة الإسناد. الحاقن: الذی احتبس بوله فتجمع.
[7886] 19 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: من خاف العاقبة تثبت فیما
لا یعلم (4).
[7887] 20 - القطب الراوندی باسناده إلی الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن ابن
عیسی، عن الوشاء، عن الحسن بن الجهم، عن رجل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:
کان فی بنی إسرائیل رجل یکثر أن یقول: «الحمد لله رب العالمین والعاقبة للمتقین»
فغاظ إبلیس ذلک فبعث إلیه شیطانا فقال: قل: «العاقبة للأغنیاء» فجاءه فقال ذلک
فتحاکما إلی أول من یطلع علیهما علی قطع ید الذی یحکم علیه فلقیا شخصا فأخبراه
بحالهما فقال: العاقبة للأغنیاء فرجع وهو یحمد الله ویقول: العاقبة للمتقین فقال له:
تعود أیضا فقال: نعم علی یدی الأخری فخرجا فطلع الآخر فحکم علیه أیضا
ص :28
فقطعت یده الأخری وعاد أیضا یحمد الله ویقول: العاقبة للمتقین فقال له: تحاکمنی
علی ضرب العنق فقال: نعم فخرجا فرأیا مثالا فوقفا علیه فقال: إنی کنت حاکمت
هذا وقصا علیه قصتهما قال: فمسح یدیه فعادتا ثم ضرب عنق ذلک الخبیث وقال:
هکذا العاقبة للمتقین (1).
[7888] 21 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أحزم الناس من کان الصبر
والنظر فی العواقب شعاره ودثاره (2).
[7889] 22 - وعنه (علیه السلام): أعقل الناس أنظرهم فی العواقب (3).
[7890] 23 - وعنه (علیه السلام): إذا هممت بأمر فاجتنب ذمیم العواقب فیه (4).
[7891] 24 - وعنه (علیه السلام): بالنظر فی العواقب تؤمن المعاطب (5).
[7892] 25 - وعنه (علیه السلام): راقب العواقب تنج من المعاطب (6).
[7893] 26 - وعنه (علیه السلام): من نظر فی العواقب سلم (7).
[7894] 27 - وعنه (علیه السلام): من نظر فی العواقب سلم من النوائب (8).
[7895] 28 - وعنه (علیه السلام): من فکر فی العواقب أمن المعاطب (9).
[7896] 29 - وعنه (علیه السلام): لا عاقبة أسلم من عواقب السلم (10).
[7897] 30 - وعنه (علیه السلام): ملاک الأمور حسن الخواتم (11).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع بحار الأنوار: 68 / 362،
ووسائل الشیعة: 11 / 223، ومستدرک الوسائل: 11 / 306، وجامع أحادیث
الشیعة: 14 / 313، وهدایة العلم: 402، وغیرها من کتب الأخبار.
اللهم اجعل عواقب أمورنا خیرا.
ص :29
العباد
[7898] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن المثنی
الحناط، عن قتیبة الأعشی، عن ابن أبی یعفور، عن مولی لبنی شیبان، عن
أبی جعفر (علیه السلام) قال: إذا قام قائمنا وضع الله یده علی رؤوس العباد فجمع بها عقولهم
وکملت به أحلامهم (1).
[7899] 2 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن سلیمان، عن
علی بن إبراهیم، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: حجة الله علی العباد
النبی، والحجة فیما بین العباد وبین الله العقل (2).
[7900] 3 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن علی بن أسباط،
عن جعفر بن سماعة، عن غیر واحد، عن أبان، عن زرارة بن أعین قال: سألت
أبا جعفر (علیه السلام) ما حق الله علی العباد؟ قال: أن یقولوا ما یعلمون ویقفوا عند ما لا
یعلمون (3).
الروایة معتبرة سندا.
[7901] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
حدید، عن مرازم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان الله تبارک وتعالی أنزل فی القرآن
ص :30
تبیان کل شئ حتی والله ما ترک الله شیئا یحتاج إلیه العباد حتی لا یستطیع عبد یقول:
لو کان هذا انزل فی القرآن إلا وقد أنزله الله فیه (1).
[7902] 5 - الکلینی، عن الحسین بن محمد الأشعری، ومحمد بن یحیی جمیعا، عن أحمد
ابن إسحاق، عن سعدان بن مسلم، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول
الله عز وجل: (ولله الأسماء الحسنی فادعوه بها) قال: نحن والله الأسماء الحسنی التی
لا یقبل الله من العباد عملا إلا بمعرفتنا (2).
[7903] 6 - الکلینی محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن فضال، عن
داود بن فرقد، عن أبی الحسن زکریا بن یحیی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ما حجب
الله عن العباد فهو موضوع عنهم (3).
[7904] 7 - الکلینی، عن علی، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن محمد بن الفضیل
قال: سألته عن أفضل ما یتقرب به العباد إلی الله عز وجل قال: أفضل ما یتقرب به
العباد إلی الله عز وجل طاعة الله وطاعة رسوله وطاعة أولی الأمر، قال أبو جعفر (علیه السلام):
حبنا إیمان وبغضنا کفر (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7905] 8 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن
عبد الکریم، عن جماعة بن سعد الخثعمی انه قال: کان المفضل عند أبی عبد الله (علیه السلام)
فقال له المفضل: جعلت فداک یفرض الله طاعة عبد علی العباد ویحجب عنه خبر
السماء؟ قال: لا الله أکرم وأرحم وأرأف بعباده من أن یفرض طاعة عبد علی العباد ثم
ص :31
یحجب عنه خبر السماء صباحا ومساء (1).
[7906] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن صالح بن السندی، عن جعفر بن
بشیر، عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر قال: سمعته یسأل أبا عبد الله (علیه السلام) فقال
له: جعلت فداک أخبرنی عن الدین الذی افترض الله عز وجل علی العباد ما لا یسعهم
جهله ولا یقبل منهم غیره ما هو؟ فقال: أعد علی فأعاد علیه فقال: شهادة أن لا اله
إلا الله وان محمدا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وإقام الصلاة وإیتاء الزکاة وحج البیت من استطاع
إلیه سبیلا وصوم شهر رمضان ثم سکت قلیلا ثم قال: والولایة - مرتین - ثم قال: هذا
الذی فرض الله علی العباد ولا یسأل الرب العباد یوم القیامة فیقول إلا زدتنی علی ما
افترضت علیک؟ ولکن من زاد زاده الله ان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) سن سننا حسنة جمیلة
ینبغی للناس الأخذ بها (2).
[7907] 10 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن إسماعیل بن
مهران، عن سیف بن عمیرة، عن سلیمان بن عمرو النخعی قال: وحدثنی الحسین بن
سیف، عن أخیه، عن سلیمان، عمن ذکره عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سئل النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)
عن خیار العباد فقال: الذین إذا أحسنوا استبشروا وإذا أساؤوا استغفروا وإذا أعطوا
شکروا وإذا ابتلوا صبروا وإذا غضبوا غفروا (3).
[7908] 11 - الکلینی، عن أحمد بن محمد الکوفی، عن علی بن الحسن التیمی، عن
العباس بن هلال الشامی، مولی لأبی الحسن موسی (علیه السلام) قال: سمعت الرضا (علیه السلام)
یقول: کلما أحدث العباد من الذنوب ما لم یکونوا یعملون أحدث الله لهم من البلاء
ما لم یکونوا یعرفون (4).
ص :32
[7909] 12 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن سنان، عن
ابن بکیر، عن زرارة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لو أن العباد إذا جهلوا وقفوا ولم
یجحدوا لم یکفروا (1).
[7910] 13 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن
محبوب، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن أفضل ما یتقرب به
العباد إلی ربهم وأحب ذلک إلی الله عز وجل ما هو؟ فقال: ما أعلم شیئا بعد المعرفة أفضل
من هذه الصلاة، ألا تری ان العبد الصالح عیسی بن مریم (علیه السلام) قال: (وأوصانی
بالصلاة والزکاة ما دمت حیا) (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7911] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم باسناده ذکره عن الحارث الهمدانی قال:
سامرت أمیر المؤمنین صلوات الله علیه فقلت: یا أمیر المؤمنین عرضت لی حاجة،
قال: فرأیتنی لها أهلا؟ قلت: نعم یا أمیر المؤمنین، قال: جزاک الله عنی خیرا ثم قام
إلی السراج فأغشاها وجلس ثم قال: إنما أغشیت السراج لئلا أری ذل حاجتک فی
وجهک فتکلم فإنی سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: «الحوائج أمانة من الله فی صدور
العباد فمن کتمها کتبت له عبادة ومن أفشاها کان حقا علی من سمعها أن یعینه» (3).
[7912] 15 - الکلینی، عن الحسین، عن معلی، عن الحسن بن علی، عن أحمد بن
عائذ، عن أبیه، عن ابن أذینة قال: حدثنا غیر واحد عن أحدهما (علیهما السلام) انه قال:
لا یکون العبد مؤمنا حتی یعرف الله ورسوله والأئمة کلهم وإمام زمانه ویرد إلیه
ویسلم له، ثم قال: کیف یعرف الآخر وهو یجهل الأول (4).
ص :33
[7913] 16 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن
صالح، عن بعض أشیاخ بنی النجاشی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: رأس طاعة الله
الصبر والرضا عن الله فیما أحب العبد أو کره ولا یرضی عبد عن الله فیما أحب أو کره إلا
کان خیرا له فیما أحب أو کره (1).
[7914] 17 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن
حریز، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال قال: أحب الأعمال إلی الله عز وجل ما داوم
علیه العبد وإن قل (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7915] 18 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن جهم بن
الحکم المدائنی، عن إسماعیل بن أبی زیاد السکونی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): علیکم بالعفو فإن العفو لا یزید العبد إلا عزا فتعافوا یعزکم الله (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7916] 19 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن الوشاء، عن مثنی
الحناط، عن أبی حمزة قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): ما من جرعة یتجرعها العبد أحب
إلی الله عز وجل من جرعة غیظ یتجرعها عند ترددها فی قلبه إما بصبر وإما بحلم (4).
[7917] 20 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن علی بن الحسن بن
رباط، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا یزال العبد المؤمن یکتب محسنا
ما دام ساکتا فإذا تکلم کتب محسنا أو مسیئا (5).
ص :34
[7918] 21 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
النعمان قال: حدثنی حمزة بن حمران قال سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إذا هم أحدکم
بخیر فلا یؤخره فإن العبد ربما صلی الصلاة أو صام الیوم فیقال له: اعمل ما شئت
بعدها فقد غفر الله لک (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7919] 22 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا هممت بشئ من الخیر فلا تؤخره فإن الله عز وجل ربما اطلع علی
العبد وهو علی شئ من الطاعة فیقول: وعزتی وجلالی لا أعذبک بعدها أبدا، وإذا
هممت بسیئة فلا تعملها فإنه ربما اطلع الله علی العبد وهو علی شئ من المعصیة
فیقول: وعزتی وجلالی لا أغفر لک بعدها أبدا (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7920] 23 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن إسماعیل
ابن بزیع، عن صالح بن عقبة، عن عبد الله بن محمد الجعفی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:
إن المؤمن لیخرج إلی أخیه یزوره فیوکل الله عز وجل به ملکا فیضع جناحا فی الأرض
وجناحا فی السماء یظله فإذا دخل إلی منزله نادی الجبار تبارک وتعالی: أیها العبد
المعظم لحقی المتبع لآثار نبیی حق علی إعظامک سلنی أعطک ادعنی أجبک اسکت
أبتدئک، فإذا انصرف شیعه الملک یظله بجناحه حتی یدخل إلی منزله ثم ینادیه تبارک
وتعالی أیها العبد المعظم لحقی حق علی إکرامک قد أوجبت لک جنتی وشفعتک فی
عبادی (3).
ص :35
[7921] 24 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن عبد الله بن
سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال: أوحی الله عز وجل إلی داود (علیه السلام) أن العبد من عبادی
لیأتینی بالحسنة فأبیحه جنتی، فقال داود: یا رب وما تلک الحسنة؟ قال: یدخل
علی عبدی المؤمن سرورا ولو بتمرة، قال داود: یا رب حق لمن عرفک أن لا یقطع
رجاءه منک (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7922] 25 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن محمد بن
إسماعیل، عن علی بن النعمان، عن ابن مسکان، عن عبد الله بن أبی یعفور قال:
سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: التقیة ترس المؤمن والتقیة حرز المؤمن ولا إیمان لمن
لا تقیة له إن العبد لیقع إلیه الحدیث من حدیثنا فیدین الله عز وجل به فیما بینه وبینه فیکون له
عزا فی الدنیا ونورا فی الآخرة وان العبد لیقع إلیه الحدیث من حدیثنا فیذیعه فیکون
له ذلا فی الدنیا وینزع الله عز وجل ذلک النور منه (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7923] 26 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن علی،
عن داود الحذاء، عن محمد بن صغیر، عن جده شعیب، عن مفضل قال: قال
أبو عبد الله (علیه السلام): کلما ازداد العبد إیمانا ازداد ضیقا فی معیشته (3).
[7924] 27 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد، عن حریز، عن
الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ما من نکبة یصیب العبد إلا بذنب وما یعفو
الله عنه أکثر (4).
ص :36
الروایة معتبرة الإسناد.
[7925] 28 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن أبان،
عن الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن العبد لیذنب الذنب فیزوی عنه
الرزق (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7926] 29 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن أبی
أیوب، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن العبد یسأل الله الحاجة
فیکون من شأنه قضاؤها إلی أجل قریب أو إلی وقت بطیء فیذنب العبد ذنبا، فیقول
الله تبارک وتعالی للملک: لا تقض حاجته وأحرمه إیاها فإنه تعرض لسخطی
واستوجب الحرمان منی (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7927] 30 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الملک لیصعد بعمل العبد مبتهجا به فإذا
صعد بحسناته یقول الله عز وجل: اجعلوها فی سجین انه لیس إیای أراد بها (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
والروایات فی هذا المجال فوق حد الإحصاء، فإن شئت أکثر من هذا فعلیک
بمراجعة کتب الأخبار.
ص :37
العبادة
[7928] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد الأشعری، عن معلی بن محمد، عن علی بن
مرداس، عن صفوان بن یحیی، والحسن بن محبوب، عن هشام بن سالم، عن عمار
الساباطی قال قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): أیما أفضل العبادة فی السر مع الامام منکم
المستتر فی دولة الباطل أو العبادة فی ظهور الحق ودولته مع الامام منکم الظاهر؟
فقال: یا عمار الصدقة فی السر والله أفضل من الصدقة فی العلانیة وکذلک والله
عبادتکم فی السر مع امامکم المستتر فی دولة الباطل وتخوفکم من عدوکم فی دولة
الباطل وحال الهدنة أفضل ممن یعبد الله عز وجل ذکره فی ظهور الحق مع إمام الحق الظاهر
فی دولة الحق ولیست العبادة مع الخوف فی دولة الباطل مثل العبادة والأمن فی دولة
الحق، واعلموا ان من صلی منکم الیوم صلاة فریضة فی جماعة مستتر بها من عدوه فی
وقتها فأتمها کتب الله عز وجل له خمسین صلاة فریضة فی جماعة، ومن صلی منکم صلاة
فریضة وحده مستترا بها من عدوه فی وقتها فأتمها کتب الله عز وجل بها له خمسا وعشرین
صلاة فریضة وحدانیة، ومن صلی منکم صلاة نافلة لوقتها فأتمها کتب الله عز وجل له بها
عشر صلوات نوافل، ومن عمل منکم حسنة کتب الله عز وجل له بها عشرین حسنة
ویضاعف الله عز وجل حسنات المؤمن منکم إذا أحسن أعماله ودان بالتقیة علی دینه
وإمامه ونفسه وأمسک من لسانه أضعافا مضاعفة ان الله عز وجل کریم.
قلت: جعلت فداک قد والله رغبتنی فی العمل وحثثتنی علیه ولکن أحب أن أعلم
کیف صرنا نحن الیوم أفضل أعمالا من أصحاب الإمام الظاهر منکم فی دولة الحق
ونحن علی دین واحد؟ فقال: إنکم سبقتموهم إلی الدخول فی دین الله عز وجل وإلی
ص :38
الصلاة والصوم والحج وإلی کل خیر وفقه وإلی عبادة الله عز ذکره سرا من عدوکم مع
إمامکم المستتر مطیعین له صابرین معه منتظرین لدولة الحق خائفین علی إمامکم
وأنفسکم من الملوک الظلمة تنتظرون إلی حق إمامکم وحقوقکم فی أیدی الظلمة قد
منعوکم ذلک واضطروکم إلی حرث الدنیا وطلب المعاش مع الصبر علی دینکم
وعبادتکم وطاعة إمامکم والخوف مع عدوکم فبذلک ضاعف الله عز وجل لکم الأعمال
فهنیئا لکم.
قلت: جعلت فداک فما تری إذا أن نکون من أصحاب القائم ویظهر الحق ونحن
الیوم فی إمامتک وطاعتک أفضل أعمالا من أصحاب دولة الحق والعدل؟ فقال:
سبحان الله أما تحبون أن یظهر الله تبارک وتعالی الحق والعدل فی البلاد ویجمع الله
الکلمة ویؤلف الله بین قلوب مختلفة ولا یعصون الله عز وجل فی أرضه وتقام حدوده فی
خلقه ویرد الله الحق إلی أهله فیظهر حتی لا یستخفی بشئ من الحق مخافة أحد من
الخلق، أما والله یا عمار لا یموت منکم میت علی الحال التی أنتم علیها إلا کان أفضل
عند الله من کثیر من شهداء بدر واحد فأبشروا (1).
[7929] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن معمر بن
خلاد قال: سمعت أبا الحسن الرضا (علیه السلام) یقول: لیس العبادة کثرة الصلاة والصوم إنما
العبادة التفکر فی أمر الله عز وجل (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7930] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن بعض
أصحابه، عن صالح بن حمزة رفعه قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): إن من العبادة شدة
الخوف من الله عز وجل یقول الله: (إنما یخشی الله من عباده العلماء) (3) وقال جل
ص :39
ثناؤه: (فلا تخشوا الناس واخشون) (1) وقال تبارک وتعالی: (ومن یتق الله
یجعل له مخرجا) (2) قال وقال أبو عبد الله (علیه السلام): ان حب الشرف والذکر لا یکونان
فی قلب الخائف الراهب (3).
[7931] 4 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن فضالة بن
أیوب، عن الحسن بن زیاد الصیقل، عن فضیل بن یسار قال قال أبو جعفر (علیه السلام): إن
أشد العبادة الورع (4).
[7932] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن إسماعیل، عن
حنان بن سدیر، عن أبیه قال قال أبو جعفر (علیه السلام): إن أفضل العبادة عفة البطن
والفرج (5).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7933] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن جعفر بن
محمد الأشعری، عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان
أمیر المؤمنین صلوات الله علیه یقول: أفضل العبادة العفاف (6).
[7934] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن عمرو
ابن جمیع، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أفضل الناس من عشق
العبادة فعانقها وأحبها بقلبه وباشرها بجسده وتفرغ لها فهو لا یبالی علی ما أصبح من
الدنیا علی عسر أم علی یسر (7).
ص :40
[7935] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن شاذان بن
الخلیل قال: وکتبت من کتابه باسناد له یرفعه إلی عیسی بن عبد الله قال: قال عیسی
بن عبد الله لأبی عبد الله (علیه السلام): جعلت فداک ما العبادة؟ قال: حسن النیة بالطاعة من
الوجوه التی یطاع الله منها أما انک یا عیسی لا تکون مؤمنا حتی تعرف الناسخ من
المنسوخ قال: قلت: جعلت فداک وما معرفة الناسخ من المنسوخ؟ قال فقال: ألیس
تکون مع الامام موطنا نفسک علی حسن النیة فی طاعته فیمضی ذلک الامام ویأتی
امام آخر فتوطن نفسک علی حسن النیة فی طاعته؟ قال: قلت: نعم قال: هذا معرفة
الناسخ من المنسوخ (1).
[7936] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن جمیل، عن
هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن العباد ثلاثة: قوم عبدوا الله
خوفا فتلک عبادة العبید، وقوم عبدوا الله تبارک وتعالی طلب الثواب فتلک عبادة
الأجراء، وقوم عبدوا الله عز وجل حبا له فتلک عبادة الأحرار وهی أفضل العبادة (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7937] 10 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن علی
ابن أسباط، عن محمد بن إسحاق بن الحسین، عن عمرو، عن حسن بن أبان، عن
أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن حد العبادة التی إذا فعلها فاعلها کان مؤدیا؟
فقال: حسن النیة بالطاعة (3).
[7938] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل
ابن شاذان جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
ص :41
قال: لا تکرهوا إلی أنفسکم العبادة (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7939] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن
الحسن بن الجهم، عن منصور، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: مر بی أبی
وأنا بالطواف وأنا حدث وقد اجتهدت فی العبادة فرآنی وأنا أتصاب عرقا، فقال لی:
یا جعفر یا بنی ان الله إذا أحب عبدا أدخله الجنة ورضی عنه بالیسیر (2).
الروایة موثقة سندا.
[7940] 13 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حفص بن
البختری، وغیره، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: اجتهدت فی العبادة وأنا شاب فقال لی
أبی: یا بنی دون ما أراک تصنع فإن الله عز وجل إذا أحب عبدا رضی عنه بالیسیر (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7941] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن الحسین
ابن المختار، عن العلاء بن کامل قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): إذا خالطت الناس فإن
استطعت أن لا تخالط أحدا من الناس إلا کانت یدک العلیا علیه فافعل فإن العبد
یکون فیه بعض التقصیر من العبادة ویکون له حسن خلق فیبلغه الله حسن خلقه
درجة الصائم القائم (4).
[7942] 15 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز،
عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ان الله عز وجل یقول: (ان الذین یستکبرون عن
عبادتی سیدخلون جهنم داخرین) (5) قال: هو الدعاء وأفضل العبادة الدعاء
ص :42
قلت: (إن إبراهیم لأواه حلیم) (1)؟ قال: الأواه هو الدعاء (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7943] 16 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن إسماعیل،
وابن محبوب جمیعا، عن حنان بن سدیر، عن أبیه قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام): أی
العبادة أفضل؟ فقال: ما من شئ أفضل عند الله عز وجل من أن یسئل ویطلب مما عنده
وما أحد أبغض إلی الله عز وجل ممن یستکبر عن عبادته ولا یسأل ما عنده (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7944] 17 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول: ادع ولا تقل قد فرغ من الأمر فإن الدعاء هو
العبادة ان الله عز وجل یقول: (ان الذین یستکبرون عن عبادتی سیدخلون جهنم
داخرین) وقال: (ادعونی استجب لکم) (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7945] 18 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان بن
یحیی، عن حسین بن زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الاستغفار
وقول: «لا إله إلا الله» خیر العبادة قال الله العزیز الجبار: (فاعلم انه لا اله إلا الله
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :43
[7946] 19 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن محبوب، عن
أبی خالد الکوفی رفعه إلی أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): العبادة سبعون
جزءا أفضلها طلب الحلال (1).
[7947] 20 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن محمد بن علی، عن
هارون بن حمزة، عن علی بن عبد العزیز قال قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): ما فعل عمر بن
مسلم؟ قلت: جعلت فداک أقبل علی العبادة وترک التجارة، فقال: ویحه أما علم ان
تارک الطلب لا یستجاب له إن قوما من أصحاب رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لما نزلت (ومن
یتق الله یجعل له مخرجا ویرزقه من حیث لا یحتسب) (2) أغلقوا الأبواب وأقبلوا
علی العبادة وقالوا: قد کفینا فبلغ ذلک النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فأرسل إلیهم فقال: ما حملکم علی
ما صنعتم؟ قالوا: یا رسول الله تکفل لنا بأرزاقنا فأقبلنا علی العبادة فقال: انه من
فعل ذلک لم یستجب له، علیکم بالطلب (3).
[7948] 21 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن
عمر بن یزید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: فی التوراة مکتوب: یا ابن آدم تفرغ لعبادتی
أملأ قلبک غنی ولا أکلک إلی طلبک وعلی أن أسد فاقتک وأملأ قلبک خوفا منی وأن
لا تفرغ لعبادتی أملأ قلبک شغلا بالدنیا ثم لا أسد فاقتک وأکلک إلی طلبک (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7949] 22 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن أبی جمیلة قال قال
أبو عبد الله (علیه السلام): قال الله تبارک وتعالی یا عبادی الصدیقین تنعموا بعبادتی فی الدنیا
فإنکم تتنعمون بها فی الآخرة (5).
ص :44
[7950] 23 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما أقبح الفقر بعد الغنی وأقبح الخطیئة بعد
المسکنة وأقبح من ذلک العابد لله ثم یدع عبادته (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7951] 24 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن
عاصم بن حمید، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین (علیه السلام) قال: من عمل بما افترض الله
علیه فهو من أعبد الناس (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7952] 25 - الصدوق باسناده إلی وصایا النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) لأمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:...
آفة العبادة الفترة... (3).
[7953] 26 - الحمیری باسناده إلی الصادق (علیه السلام) عن أبیه، عن جده (علیهم السلام) قال: قال رسول
الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أعظم العبادة أجرا أخفاها (4).
[7954] 27 - الطوسی بإسناده عن محمد بن أحمد بن یحیی، عن حماد بن عیسی، عن
معاویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): رجلین إفتتحا الصلاة فی ساعة واحدة
فتلا هذا القرآن فکانت تلاوته أکثر من دعائه ودعا هذا أکثر فکان دعاؤه أکثر من
تلاوته ثم انصرفا فی ساعة واحدة أیهما أفضل؟ قال: کل فیه فضل، کل حسن قلت:
إنی قد علمت أن کلا حسن وان کلا فیه فضل فقال: الدعاء أفضل أما سمعت قول الله عز وجل
(وقال ربکم ادعونی استجب لکم ان الذین یستکبرون عن عبادتی
ص :45
سیدخلون جهنم داخرین) (1) هی والله العبادة هی والله أفضل هی والله أفضل
ألیست هی العبادة؟! هی والله العبادة هی والله العبادة ألیست هی أشدهن؟! هی والله
أشدهن هی والله أشدهن (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7955] 28 - الطوسی، عن الحسین بن عبید الله، عن أبی القاسم علی بن محمد العلوی
العباسی، عن محمد بن أحمد بن محمد المکتب، عن ابن محمد الکوفی، عن علی بن
الحسن بن علی بن فضال، عن أبیه، عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) قال: من شهر نفسه
بالعبادة فاتهموه علی دینه فإن الله عز وجل یکره شهرة العبادة وشهرة الناس. ثم قال: إن
الله تعالی إنما فرض علی الناس فی الیوم واللیلة سبع عشرة رکعة من أتی بها لم یسأله
الله عز وجل عما سواها وإنما أضاف رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إلیها مثلیها لیتم بالنوافل ما یقع فیها من
النقصان وأن الله عز وجل لا یعذب علی کثرة الصلاة والصوم ولکنه یعذب علی خلاف
السنة (3).
[7956] 29 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: دوام العبادة برهان الظفر
بالسعادة (4).
[7957] 30 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من قام بشرائط العبودیة أهل
للعتق (5).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 83، والوافی:
4 / 355، وبحار الأنوار: 67 / 251 وغیرها من کتب الأخبار.
ص :46
العبرة
[7958] 1 - الکلینی، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن علی، عن
محمد بن سنان، عن عیسی النهریری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من عرف الله وعظمه منع فاه من الکلام وبطنه من الطعام
وعفی نفسه بالصیام والقیام، قالوا: بآبائنا وأمهاتنا یا رسول الله هؤلاء أولیاء
الله؟ قال: إن أولیاء الله سکتوا فکان سکوتهم ذکرا ونظروا فکان نظرهم عبرة
ونطقوا فکان نطقهم حکمة ومشوا فکان مشیهم بین الناس برکة لولا الآجال
التی قد کتبت علیهم لم تقر أرواحهم فی أجسادهم خوفا من العذاب وشوقا
إلی الثواب (1).
[7959] 2 - الکلینی، عن الحسین بن الحسن الحسنی رفعه، ومحمد بن الحسن،
عن إبراهیم بن إسحاق الأحمری رفعه قال: لما ضرب أمیر المؤمنین (علیه السلام) حف
به العواد وقیل له: یا أمیر المؤمنین أوص فقال: أثنوا لی وسادة ثم قال:
الحمد لله حق قدره متبعین أمره وأحمده کما أحب ولا إله إلا الله الواحد الأحد
الصمد کما انتسب، أیها الناس کل امرء لاق فی فراره ما منه یفر والأجل
مساق النفس إلیه والهرب منه موافاته، کم أطردت الأیام أبحثها عن مکنون
هذا الأمر فأبی الله عز ذکره إلا إخفاءه، هیهات علم مکنون، أما وصیتی فأن
لا تشرکوا بالله جل ثناؤه شیئا ومحمدا (صلی الله علیه وآله وسلم) فلا تضیعوا سنته أقیموا هذین
ص :47
العودین وأوقدوا هذین المصباحین وخلاکم ذم ما لم تشردوا، حمل کل امرئ
مجهوده وخفف عن الجهلة رب رحیم وإمام علیم ودین قویم، أنا بالأمس
صاحبکم وأنا الیوم عبرة لکم وغدا مفارقکم إن تثبت الوطاة فی هذه المزلة
فذاک المراد وإن تدحض القدم فإنا کنا فی أفیاء أغصان وذری ریاح وتحت ظل
غمامة اضمحل فی الجو متلفقها وعفا فی الأرض محطها وإنما کنت جارا
جاورکم بدنی أیاما وستعقبون منی جثة خلاء ساکنة بعد حرکة وکاظمة بعد
نطق لیعظکم هدوی وخفوت إطراقی وسکون أطرافی فإنه أوعظ لکم من
الناطق البلیغ ودعتکم وداع مرصد للتلاقی غدا ترون أیامی ویکشف الله عز وجل
عن سرائری وتعرفونی بعد خلو مکانی وقیام غیری مقامی إن أبق فأنا ولی
دمی وإن أفن فالفناء میعادی وإن أعف فالعفو لی قربة ولکم حسنة فاعفوا
واصفحوا ألا تحبون أن یغفر الله لکم فیا لها حسرة علی کل ذی غفلة أن یکون
عمره علیه حجة أو تؤدیه أیامه إلی شقوة جعلنا الله وإیاکم ممن لا یقصر به
عن طاعة الله رغبة أو تحل به بعد الموت نقمة فإنما نحن له وبه ثم أقبل علی
الحسن (علیه السلام) فقال: یا بنی ضربة مکان ضربة ولا تأثم (1).
[7960] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی
ابن الحکم، عن أبی عبد الله المؤمن، عن جابر قال: دخلت علی
أبی جعفر (علیه السلام) فقال: یا جابر والله إنی لمحزون وإنی لمشغول القلب، قلت:
جعلت فداک وما شغلک وما حزن قلبک؟ فقال: یا جابر انه من دخل قلبه
صافی خالص دین الله شغل قلبه عما سواه یا جابر ما الدنیا؟ وما عسی أن
تکون الدنیا هل هی إلا طعام أکلته أو ثوب لبسته أو امرأة أصبتها؟!
یا جابر إن المؤمنین لم یطمئنوا إلی الدنیا ببقائهم فیها ولم یأمنوا قدومهم
ص :48
الآخرة، یا جابر الآخرة دار قرار والدنیا دار فناء وزوال ولکن أهل الدنیا
أهل غفلة وکأن المؤمنین هم الفقهاء أهل فکرة وعبرة لم یصمهم عن ذکر الله
جل اسمه ما سمعوا بآذانهم ولم یعمهم عن ذکر الله ما رأوا من الزینة بأعینهم
ففازوا بثواب الآخرة کما فازوا بذلک العلم.
واعلم یا جابر ان أهل التقوی أیسر أهل الدنیا مؤونة وأکثرهم لک معونة
تذکر فیعینونک وإن نسیت ذکروک، قوالون بأمر الله، قوامون علی أمر الله،
قطعوا محبتهم بمحبة ربهم ووحشوا الدنیا لطاعة ملیکهم ونظروا إلی الله عز وجل
وإلی محبته بقلوبهم وعلموا ان ذلک هو المنظور إلیه لعظیم شأنه فانزل الدنیا
کمنزل نزلته ثم ارتحلت عنه أو کمال وجدته فی منامک فاستیقظت ولیس معک
منه شئ انی إنما ضربت لک هذا مثلا لأنها عند أهل اللب والعلم بالله کفیئ
الظلال.
یا جابر فاحفظ ما استرعاک الله جل وعز من دینه وحکمته ولا تسألن عما
لک عنده إلا ما له عند نفسک فإن تکن الدنیا علی غیر ما وصفت لک فتحول
إلی دار المستعتب فلعمری لرب حریص علی أمر قد شقی به حین أتاه ولرب
کاره لأمر قد سعد به حین أتاه وذلک قول الله عز وجل: (ولیمحص الله الذین
آمنوا ویمحق الکافرین) (1) (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7961] 4 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن یعقوب السراج،
عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سئل أمیر المؤمنین (علیه السلام) عن الإیمان،
فقال: ان الله عز وجل جعل الإیمان علی أربع دعائم: علی الصبر والیقین والعدل
ص :49
والجهاد، فالصبر من ذلک علی أربع شعب علی الشوق والاشفاق والزهد
والترقب فمن اشتاق إلی الجنة سلا عن الشهوات ومن أشفق من النار رجع عن
المحرمات ومن زهد فی الدنیا هانت علیه المصیبات ومن راقب الموت سارع
إلی الخیرات.
والیقین علی أربع شعب: تبصره الفطنة وتأول الحکمة ومعرفة العبرة
وسنة الأولین، فمن أبصر الفطنة عرف الحکمة ومن تأول الحکمة عرف العبرة
ومن عرف العبرة عرف السنة ومن عرف السنة فکأنما کان مع الأولین
واهتدی إلی التی هی أقوم ونظر إلی من نجی بما نجی ومن هلک بما هلک وإنما
أهلک الله من أهلک بمعصیته وأنجی من أنجی بطاعته، الحدیث (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7962] 5 - الکلینی بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی صفة المؤمن:...
ونظره عبرة... (2).
[7963] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لرجل سأله أن یعظه:
لا تکن ممن یرجو الآخرة بغیر العمل ویرجئ التوبة بطول الأمل یقول فی
الدنیا بقول الزاهدین ویعمل فیها بعمل الراغبین إن أعطی منها لم یشبع وإن
منع منها لم یقنع یعجز عن شکر ما أوتی ویبتغی الزیادة فیما بقی ینهی ولا ینتهی
ویأمر بما لا یأتی یحب الصالحین ولا یعمل عملهم ویبغض المذنبین وهو
أحدهم یکره الموت لکثرة ذنوبه ویقیم علی ما یکره الموت له، إن سقم ظل
نادما وإن صح أمن لاهیا، یعجب بنفسه إذا عوفی ویقنط إذا ابتلی، إن أصابه
بلاء دعا مضطرا وإن ناله رخاء أعرض مغترا تغلبه نفسه علی ما یظن ولا
ص :50
یغلبها علی ما یستیقن، یخاف علی غیره بأدنی من ذنبه ویرجو نفسه بأکثر من
عمله، إن استغنی بطر وفتن وإن افتقر قنط ووهن، یقصر إذا عمل ویبالغ إذا
سأل، إن عرضت له شهوة أسلف المعصیة وسوف التوبة وإن عرته محنة
انفرج عن شرائط الملة یصف العبرة ولا یعتبر ویبالغ فی المواعظ ولا یتعظ،
فهو بالقول مدل ومن العمل مقل، ینافس فیما یفنی ویسامح فیما یبقی، یری الغنم
مغرما والغرم مغنما، یخشی الموت ولا یبادر الفوت، یستعظم من معصیة
غیره ما یستقل أکثر منه من نفسه ویستکثر من طاعته ما یحقره من طاعة
غیره، فهو علی الناس طاعن ولنفسه مداهن، اللغو مع الأغنیاء أحب إلیه من
الذکر مع الفقراء، یحکم علی غیره لنفسه ولا یحکم علیها لغیره، یرشد غیره
ویغوی نفسه، فهو یطاع ویعصی ویستوفی ولا یوفی ویخشی الخلق فی غیر ربه
ولا یخشی ربه فی خلقه (1).
[7964] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال قبل شهادته:... أنا
بالأمس صاحبکم وأنا الیوم عبرة لکم وغدا مفارقکم غفر الله لی
ولکم... (2).
[7965] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فإنما البصیر من سمع
فتفکر ونظر فأبصر وانتفع بالعبر ثم سلک جددا واضحا یتجنب فیه الصرعة
فی المهاوی والضلال فی المغاوی... (3).
[7966] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما أکثر العبر وأقل
الاعتبار (4).
ص :51
[7967] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الاعتبار یثمر
العصمة (1).
[7968] 11 - وعنه (علیه السلام): الزمان یریک العبر (2).
[7969] 12 - وعنه (علیه السلام): إن فی کل شئ موعظة وعبرة لذوی اللب
والاعتبار (3).
[7970] 13 - وعنه (علیه السلام): إذا أحب الله عبدا وعظه بالعبر (4).
[7971] 14 - وعنه (علیه السلام): خلف لکم عبر من آثار الماضین قبلکم لتعتبروا بها (5).
[7972] 15 - وعنه (علیه السلام): فی تصاریف القضاء عبرة لأولی الألباب والنهی (6).
[7973] 16 - وعنه (علیه السلام): لم ینل أحد من الدنیا حبرة إلا أعقبته عبرة (7).
[7974] 17 - وعنه (علیه السلام): من اتعظ بالعبر ارتدع (8).
[7975] 18 - وعنه (علیه السلام): من عرف العبرة فکأنما عاش فی الأولین (9).
[7976] 19 - وعنه (علیه السلام): لا فکر لمن لا اعتبار له (10).
[7977] 20 - وعنه (علیه السلام): لا اعتبار لمن لا ازدجار له (11).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب
الأخبار.
ص :52
العبرة (1)
[7978] 1 - الصدوق، عن ابن إدریس، عن أبیه، عن ابن أبی الخطاب، عن
الحکم بن مسکین الثقفی، عن أبی بصیر، عن الصادق (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام)
قال: قال أبو عبد الله الحسین بن علی (علیه السلام): أنا قتیل العبرة لا یذکرنی مؤمن إلا
استعبر (2).
[7979] 2 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن البرقی، عن أبیه، عن
ابن شمون، عن عبد الله بن سنان، عن الفضیل قال: انتهیت إلی زید بن
علی (علیه السلام) صبیحة خرج بالکوفة فسمعته یقول: من یعیننی منکم علی قتال
أنباط أهل الشام فوالذی بعث محمدا بالحق بشیرا لا یعیننی منکم علی قتالهم
أحد إلا أخذت بیده یوم القیامة فأدخلته الجنة بإذن الله، قال: فلما قتل
اکتریت راحلة وتوجهت نحو المدینة فدخلت علی الصادق جعفر بن
محمد (علیه السلام) فقلت فی نفسی لا أخبرته بقتل زید بن علی فیجزع علیه فلما دخلت
قال لی: یا فضیل ما فعل عمی زید؟ قال: فخنقتنی العبرة، فقال لی: قتلوه؟
قلت: أی والله قتلوه، قال: فصلبوه؟ قلت: أی والله صلبوه، فاقبل یبکی
ودموعه تنحدر علی دیباجتی خده کأنها الجمان ثم قال: یا فضیل شهدت مع
عمی قتال أهل الشام؟ قلت: نعم قال: فکم قتلت منهم؟ قلت: ستة قال:
ص :53
فلعلک شاک فی دمائهم؟ قال: فقلت: لو کنت شاکا ما قتلتهم، قال: فسمعته
وهو یقول: أشرکنی الله فی تلک الدماء، مضی والله زید عمی وأصحابه
شهداء مثل ما مضی علیه علی بن أبی طالب وأصحابه (1).
[7980] 3 - قال المفید: کان الحسن (علیه السلام) وصی أبیه أمیر المؤمنین (علیه السلام) علی أهله
وولده وأصحابه ووصاه بالنظر فی وقوفه وصدقاته وکتب إلیه عهدا مشهورا
وصیة ظاهرة فی معالم الدین وعیون الحکمة والآداب وقد نقل هذه الوصیة
جمهور العلماء واستبصر بها فی دینه ودنیاه کثیر من الفقهاء، ولما قبض أمیر
المؤمنین (علیه السلام) خطب الناس الحسن وذکر حقه فبایعه أصحاب أبیه علی حرب
من حارب وسلم من سالم.
وروی أبو مخنف لوط بن یحیی قال حدثنی أشعث بن سوار، عن أبی
إسحاق السبیعی، وغیره قال: خطب الحسن بن علی (علیه السلام) فی صبیحة اللیلة
التی قبض فیها أمیر المؤمنین (علیه السلام) فحمد الله وأثنی علیه وصلی علی رسول
الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم قال: لقد قبض فی هذه اللیلة رجل لم یسبقه الأولون بعمل ولم
یدرکه الآخرون بعمل لقد کان یجاهد مع رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فیقیه بنفسه وکان
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یوجهه برایته فیکنفه جبرئیل عن یمینه ومیکائیل عن شماله
ولا یرجع حتی یفتح الله علی یدیه ولقد توفی فی اللیلة التی عرج فیها بعیسی بن
مریم والتی قبض فیها یوشع بن نون وصی موسی وما خلف صفراء ولا بیضاء
إلا سبعمائة درهم فضلت عن عطائه أراد أن یبتاع بها خادما لأهله ثم خنقته
العبرة فبکی وبکی الناس من حوله معه ثم قال: أنا ابن البشیر أنا ابن النذیر
أنا ابن الداعی إلی الله بإذنه أنا ابن السراج المنیر أنا من أهل بیت أذهب الله
عنهم الرجس وطهرهم تطهیرا أنا من أهل بیت فرض الله مودتهم فی کتابه
ص :54
فقال تعالی: (قل لا أسألکم علیه أجرا إلا المودة فی القربی ومن یقترف
حسنة نزد له فیها حسنا) (1) فالحسنة مودتنا أهل البیت.
ثم جلس فقام عبد الله بن العباس (رحمه الله) بین یدیه فقال: معاشر الناس هذا
ابن نبیکم ووصی إمامکم فبایعوه فاستجاب له الناس، فقالوا: ما أحبه إلینا
وأوجب حقه علینا وبادروا إلی البیعة له بالخلافة وذلک فی یوم الجمعة الحادی
والعشرین من شهر رمضان سنة أربعین من الهجرة فرتب العمال وأمر الامراء
وأنفذ عبد الله بن العباس إلی البصرة ونظر فی الأمور (2).
[7981] 4 - ابن قولویه، عن ابن الولید، عن الصفار، عن ابن عیسی، عن محمد
البرقی، عن أبان الأحمر، عن محمد بن الحسین الخزاز، عن ابن خارجة، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کنا عنده فذکرنا الحسین بن علی (علیهما السلام) وعلی قاتله لعنة
الله فبکی أبو عبد الله (علیه السلام) وبکینا، قال: ثم رفع رأسه فقال: قال الحسین بن
علی (علیهما السلام): أنا قتیل العبرة لا یذکرنی مؤمن إلا بکی، وذکر الحدیث (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[7982] 5 - ابن قولویه، عن السعد آبادی، عن البرقی، عن أبیه، عن ابن
مسکان، عن ابن خارجة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال الحسین بن
علی (علیهما السلام): أنا قتیل العبرة قتلت مکروبا وحقیق علی الله أن لا یأتینی مکروب
قط إلا رده الله أو أقلبه إلی أهله مسرورا (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
[7983] 6 - ابن قولویه، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد بن
ص :55
عیسی، عن سعید بن جناح، عن أبی یحیی الحذاء، عن بعض أصحابنا، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: نظر أمیر المؤمنین (علیه السلام) إلی الحسین (علیه السلام) فقال: یا عبرة کل
مؤمن فقال: أنا یا أبتاه؟ قال: نعم یا بنی (1).
[7984] 7 - ابن قولویه، عن جماعة من مشایخه، عن محمد بن یحیی العطار، عن
الحسین ابن عبد الله، عن الحسن بن علی بن أبی عثمان، عن الحسن بن علی بن
عبد الله بن المغیرة، عن أبی عمارة المنشد قال: ما ذکر الحسین (علیه السلام) عند
أبی عبد الله (علیه السلام) فی یوم قط فرأی أبو عبد الله (علیه السلام) متبسما فی ذلک الیوم إلی
اللیل وکان یقول: الحسین (علیه السلام) عبرة کل مؤمن (2).
[7985] 8 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن محمد بن جعفر بن محمد
ابن رباح الأشجعی، عن عباد بن یعقوب الأسدی، عن إبراهیم بن محمد بن
أبی الرواس الخثعمی، عن عدی بن زید الهجری، عن أبی خالد الواسطی
قال إبراهیم بن محمد: فلقیت أبا خالد عمرو بن خالد فحدثنی عن زید بن
علی، عن أبیه (علیه السلام)، عن جده (علیه السلام)، عن علی بن أبی طالب (علیه السلام) قال: کنت
عند رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی مرضه الذی قبض فیه فکان رأسه فی حجری
والعباس یذب عن وجه رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فأغمی علیه إغماء ثم فتح عینیه
فقال: یا عباس یا عم رسول الله اقبل وصیتی وأضمن دینی وعداتی فقال
العباس: یا رسول الله أنت أجود من الریح المرسلة ولیس فی مالی وفاء لدینک
وعداتک فقال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) ذلک ثلاثا یعیده علیه والعباس فی کل ذلک یجیبه بما
قال أول مرة، قال: فقال النبی: لأقولنها لمن یقبلها ولا یقول یا عباس مثل
مقالتک فقال: یا علی اقبل وصیتی وأضمن دینی وعداتی قال: فخنقتنی العبرة
ص :56
وارتج جسدی ونظرت إلی رأس رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یذهب ویجئ فی حجری
فقطرت دموعی علی وجهه ولم أقدر أن أجیبه ثم ثنی فقال: یا علی اقبل
وصیتی وأضمن دینی وعداتی قال: قلت: نعم بأبی وأمی قال: أجلسنی
فأجلسته فکان ظهره فی صدری فقال: یا علی أنت أخی فی الدنیا والآخرة
ووصیی وخلیفتی فی أهلی ثم قال: یا بلال هلم سیفی ودرعی وبغلتی وسرجها
ولجامها ومنطقتی التی أشدها علی درعی، فجاء بلال بهذه الأشیاء فوقف
بالبغلة بین یدی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: یا علی قم فاقبض قال: فقمت وقام
العباس فجلس مکانی فقمت فقبضت ذلک فقال: انطلق به إلی منزلک
فانطلقت ثم جئت فقمت بین یدی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قائما فنظر إلی ثم عمد إلی
خاتمه فنزعه ثم دفعه إلی فقال: هاک یا علی هذا لک فی الدنیا والآخرة،
والبیت غاص من بنی هاشم والمسلمین فقال: یا بنی هاشم یا معشر المسلمین
لا تخالفوا علیا فتضلوا ولا تحسدوه فتکفروا یا عباس قم من مکان علی،
فقال: تقیم الشیخ وتجلس الغلام، فأعادها علیه ثلاث مرات فقام العباس
فنهض مغضبا وجلست مکانی فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا عباس یا عم
رسول الله لا أخرج من الدنیا وأنا ساخط علیک فیدخلک سخطی علیک النار
فرجع فجلس (1).
[7986] 9 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل، عن محمد بن فیروز بن غیاث
الجلاب بباب الأبواب، عن محمد بن الفضل بن مختار البابی، عن أبیه، عن
الحکم بن ظهیر، عن الثمالی، عن القاسم بن عوف، عن أبی الطفیل، عن
سلمان الفارسی (رحمه الله) قال: دخلت علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی مرضه الذی قبض
فیه فجلست بین یدیه وسألته عما یجد وقمت لأخرج فقال لی: اجلس یا
ص :57
سلمان فسیشهدک الله أمرا انه لمن خیر الأمور فجلست فبینا أنا کذلک إذ
دخل رجال من أهل بیته ورجال من أصحابه ودخلت فاطمة ابنته فیمن
دخل فلما رأت ما برسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من الضعف خنقتها العبرة حتی فاض
دمعها علی خدها فابصر ذلک رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: ما یبکیک یا بنیة أقر الله
عینک ولا أبکاها؟ قالت: وکیف لا أبکی وأنا أری ما بک من الضعف، قال
لها: یا فاطمة توکلی علی الله واصبری کما صبر آباؤک من الأنبیاء وأمهاتک
أزواجهم ألا أبشرک یا فاطمة؟ قالت: بلی یا نبی الله أو قالت: یا أبت قال: أما
علمت ان الله تعالی اختار أباک فجعله نبیا وبعثه إلی کافة الخلق رسولا ثم
اختار علیا فأمرنی فزوجتک إیاه واتخذته بأمر ربی وزیرا ووصیا، یا فاطمة
ان علیا أعظم المسلمین علی المسلمین بعدی حقا وأقدمهم سلما وأعلمهم
علما وأحلمهم حلما وأثبتهم فی المیزان قدرا فاستبشرت فاطمة (علیها السلام) فاقبل
علیها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: هل سررتک یا فاطمة؟ قالت: نعم یا أبت،
قال: أفلا أزیدک فی بعلک وابن عمک من مزید الخبر وفواضله؟ قالت: بلی یا
نبی الله، قال: إن علیا أول من آمن بالله عز وجل ورسوله من هذه الامة هو
وخدیجة أمک وأول من وازرنی علی ما جئت به، یا فاطمة ان علیا أخی
وصفیی وأبو ولدی، ان علیا أعطی خصالا من الخیر لم یعطها أحد قبله ولا
یعطاها أحد بعده فأحسنی عزاک واعلمی أن أباک لاحق بالله عز وجل، قالت: یا
أبت قد سررتنی وأحزنتنی قال: کذلک یا بنیة أمور الدنیا یشوب سرورها
حزنها وصفوها کدرها، أفلا أزیدک یا بنیة؟ قالت: بلی یا رسول الله، قال:
ان الله تعالی خلق الخلق فجعلهم قسمین فجعلنی وعلیا فی خیرهما قسما
وذلک قوله عز وجل (أصحاب الیمین ما أصحاب الیمین) (1) ثم جعل القسمین
ص :58
قبائل فجعلنا فی خیرها قبیلة وذلک وقوله عز وجل: (وجعلناکم شعوبا
وقبائل لتعارفوا ان أکرمکم عند الله أتقاکم) (1) ثم جعل القبائل بیوتا
فجعلنا فی خیرها بیتا فی قوله سبحانه (إنما یرید الله لیذهب عنکم الرجس
أهل البیت ویطهرکم تطهیرا) (2) ثم إن الله تعالی اختارنی من أهل بیتی
واختار علیا والحسن والحسین واختارک، فأنا سید ولد آدم وعلی سید
العرب وأنت سیدة النساء والحسن والحسین سیدا شباب أهل الجنة ومن
ذریتک المهدی یملأ الله عز وجل به الأرض عدلا کما ملئت بمن قبله جورا (3).
[7987] 10 - أبو منصور الطبرسی رفعه إلی سعد بن عبد الله قال: سألت
القائم (علیه السلام)... عن تأویل کهیعص قال (علیه السلام): هذه الحروف من أنباء الغیب
اطلع الله علیها عبده زکریا ثم قصها علی محمد علیه وآله السلام وذلک ان
زکریا سأل الله ربه أن یعلمه أسماء الخمسة، فأهبط علیه جبرئیل (علیه السلام) فعلمه
إیاها، فکان زکریا إذا ذکر محمدا وعلیا وفاطمة والحسن (علیه السلام) سری عنه همه
وانجلی کربه وإذا ذکر اسم الحسین خنقته العبرة ووقعت علیه البهرة فقال (علیه السلام)
ذات یوم: إلهی ما بالی إذا ذکرت أربعة منهم تسلیت بأسمائهم من همومی وإذا
ذکرت الحسین تدمع عینی وتثور زفرتی؟ فأنبأه الله تبارک وتعالی عن قصته
فقال: کهیعص فالکاف اسم کربلاء والهاء هلاک العترة الطاهرة والیاء یزید
وهو ظالم الحسین والعین عطشه والصاد صبره فلما سمع ذلک زکریا لم یفارق
مسجده ثلاثة أیام ومنع فیهن الناس من الدخول علیه وأقبل علی البکاء
والنحیب وکان یرثیه: إلهی أتفجع خیر جمیع خلقک بولده، إلهی أتنزل بلوی
ص :59
هذه الرزیة بفنائه، إلهی أتلبس علیا وفاطمة ثیاب هذه المصیبة، إلهی أتحل
کربة هذه المصیبة بساحتهما، ثم کان یقول: الهی ارزقنی ولدا تقر به عینی علی
الکبر فإذا رزقتنیه فافتنی بحبه ثم أفجعنی به کما تفجع محمدا حبیبک بولده
فرزقه الله یحیی وفجعه به وکان حمل یحیی ستة أشهر وحمل الحسین (علیه السلام)
کذلک، الخبر (1).
الروایات فی هذا المجال متعددة، وقد مر منا عنوان البکاء فی محلها.
ص :60
العتاب
[7988] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن
ابن محبوب، عن عبد العزیز العبدی، عن عبد الله بن أبی یعفور قال قلت
لأبی عبد الله (علیه السلام): انی أخالط الناس فیکثر عجبی من أقوام لا یتولونکم ویتولون
فلانا وفلانا لهم أمانة وصدق ووفاء وأقوام یتولونکم لیس لهم تلک الأمانة ولا الوفاء
والصدق قال: فاستوی أبو عبد الله (علیه السلام) جالسا فاقبل علی کالغضبان ثم قال: لا دین
لمن دان الله بولایة امام جائر لیس من الله ولا عتب علی من دان بولایة امام عادل من
الله، قلت: لا دین لأولئک ولا عتب علی هؤلاء؟ قال: نعم لا دین لأولئک ولا عتب
علی هؤلاء ثم قال: ألا تسمع لقول الله عز وجل (الله ولی الذین آمنوا یخرجهم من
الظلمات إلی النور) یعنی من ظلمات الذنوب إلی نور التوبة والمغفرة لولایتهم کل
امام عادل من الله وقال: (والذین کفروا أولیاؤهم الطاغوت یخرجونهم من النور
إلی الظلمات) إنما عنی بهذا انهم کانوا علی نور الاسلام فلما أن تولوا کل امام جائر
لیس من الله عز وجل خرجوا بولایتهم إیاه من نور الإسلام إلی ظلمات الکفر فأوجب الله
لهم النار مع الکفار ف (أولئک أصحاب النار هم فیها خالدون) (1) (2).
[7989] 2 - الصدوق، عن الطالقانی، عن أحمد الهمدانی، عن علی بن الحسن بن
فضال، عن أبیه، عن الرضا (علیه السلام) فی قول الله عز وجل: (فاصفح الصفح الجمیل) (3)
ص :61
قال: العفو من غیر عتاب (1).
[7990] 3 - الصدوق، عن علی بن أحمد بن موسی، عن محمد بن هارون الصوفی، عن
عبید الله موسی الرویانی، عن عبد العظیم بن عبد الله الحسنی قال: قلت لأبی جعفر
محمد بن علی الرضا (علیه السلام): یا بن رسول الله حدثنی بحدیث عن آبائک (علیهم السلام)، فقال:
حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا یزال الناس بخیر
ما تفاوتوا فإذا استووا هلکوا قال قلت له: زدنی یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی
عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): لو تکاشفتم ما تدافنتم، قال:
فقلت له: زدنی یا ابن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال
قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): انکم لن تسعوا الناس بأموالکم فسعوهم بطلاقة الوجه
وحسن اللقاء فانی سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: انکم لن تسعوا الناس بأموالکم
فسعوهم بأخلاقکم، قال: فقلت: زدنی یا ابن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن
جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): من عتب علی الزمان طالت معتبته،
قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام)
قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): مجالسة الأشرار تورث سوء الظن بالأخیار، قال: فقلت
له: زدنی یا بن رسول الله، قال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): بئس الزاد إلی المعاد العدوان علی العباد، قال: فقلت له: زدنی
یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): قیمة کل امرء ما یحسنه، قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله،
قال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): المرء مخبو تحت
لسانه، قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن جدی عن
آبائه (علیهم السلام) قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): ما هلک امرء عرف قدره، قال: فقلت له:
ص :62
زدنی یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): التدبیر قبل العمل یؤمنک من الندم، قال: قلت له: زدنی
یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): من وثق بالزمان صرع، قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله،
فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): خاطر بنفسه
من استغنی برأیه، قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن
جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): قلة العیال أحد الیسارین، قال:
فقلت له: زدنی یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): من دخله العجب هلک، قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله،
فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): من أیقن
بالخلف جاد بالعطیة، قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن
جدی عن آبائه (علیهم السلام) قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): من رضی بالعافیة ممن دونه رزق
السلامة ممن فوقه، قال فقلت له: حسبی (1).
[7991] 4 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن ابن معروف، عن علی بن
مهزیار، عن الحسن بن سعید، عن النضر بن سوید، عن عبد الله بن سنان، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان الله عز وجل فرض الزکاة کما فرض الصلاة فلو أن رجلا حمل
الزکاة فأعطاها علانیة لم یکن علیه فی ذلک عتب وذلک أن الله عز وجل فرض للفقراء فی
أموال الأغنیاء ما یکتفون به ولو علم أن الذی فرض لهم لم یکفهم لزادهم فإنما یؤتی
الفقراء فیما أتوا من منع من منعهم حقوقهم لا من الفریضة (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :63
[7992] 5 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عاتب أخاک بالإحسان إلیه
وأردد شره بالإنعام علیه (1).
[7993] 6 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تکثرن العتاب فإنه یورث
الضغینة ویدعو إلی البغضاء واستعتب لمن رجوت أعتابه (2).
[7994] 7 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تعاتب الجاهل فیمقتک وعاتب
العاقل یحببک (3).
[7995] 8 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العتاب حیوة المودة (4).
[7996] 9 - الدیلمی رفعه إلی أبی الحسن علی الهادی (علیه السلام) انه قال: العتاب مفتاح المقال
والعتاب خیر من الحقد (5).
[7997] 10 - الشهید رفعه إلی الإمام الجواد (علیه السلام) انه قال: من عتب من غیر ارتیاب أعتب
من غیر استعتاب (6).
ص :64
العتق
[7998] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن منصور بن
یونس، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فقال: قل: «اللهم إنی أسألک قول
التوابین وعملهم ونور الأنبیاء وصدقهم ونجاة المجاهدین وثوابهم وشکر المصطفین
ونصیحتهم وعمل الذاکرین ویقینهم وإیمان العلماء وفقههم وتعبد الخاشعین وتواضعهم
وحکم الفقهاء وسیرتهم وخشیة المتقین ورغبتهم وتصدیق المؤمنین وتوکلهم ورجاء
المحسنین وبرهم، اللهم إنی أسألک ثواب الشاکرین ومنزلة المقربین ومرافقة النبیین،
اللهم إنی أسألک خوف العاملین لک وعمل الخائفین منک وخشوع العابدین لک ویقین
المتوکلین علیک وتوکل المؤمنین بک، اللهم إنک بحاجتی عالم غیر معلم وأنت لها واسع
غیر متکلف وأنت الذی لا یحفیک سائل ولا ینقصک نائل ولا یبلغ مدحتک قول قائل
أنت کما تقول وفوق ما نقول، اللهم اجعل لی فرجا قریبا وأجرا عظیما وسترا جمیلا
اللهم إنک تعلم انی علی ظلمی لنفسی وإسرافی علیها لم اتخذ لک ضدا ولا ندا ولا
صاحبة ولا ولدا یا من لا تغلطه المسائل یا من لا یشغله شئ عن شئ ولا سمع عن
سمع ولا بصر عن بصر ولا یبرمه الحاح الملحین، أسألک أن تفرج عنی فی ساعتی هذه
من حیث أحتسب ومن حیث لا أحتسب أنک تحیی العظام وهی رمیم وأنک علی کل
شئ قدیر، یا من قل شکری له فلم یحرمنی وعظمت خطیئتی فلم یفضحنی ورآنی
علی المعاصی فلم یجبهنی وخلقنی للذی خلقنی له فصنعت غیر الذی خلقنی له فنعم
المولی أنت یا سیدی وبئس العبد أنا وجدتنی ونعم الطالب أنت ربی وبئس المطلوب
ص :65
أنا الفیتنی عبدک وابن عبدک وابن أمتک بین یدیک ما شئت صنعت بی، اللهم هدأت
الأصوات وسکنت الحرکات وخلا کل حبیب بحبیبه وخلوت بک أنت المحبوب إلی
فاجعل خلوتی منک اللیلة العتق من النار، یا من لیست لعالم فوقه صفة یا من لیس
لمخلوق دونه منعه، یا أول قبل کل شئ ویا آخر بعد کل شئ یا من لیس له عنصر
ویا من لیس لآخره فناء ویا أکمل منعوت ویا أسمح المعطین ویا من یفقه بکل لغة
یدعی بها ویا من عفوه قدیم وبطشه شدید وملکه مستقیم، أسألک باسمک الذی
شافهت به موسی یا الله یا رحمن یا رحیم یا لا اله إلا أنت، اللهم أنت الصمد أسألک
أن تصلی علی محمد وآل محمد وأن تدخلنی الجنة برحمتک» (1).
الروایة موثقة سندا.
[7999] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، وغیره، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن
الحسن بن محبوب، عن أبی أیوب، عن أبی الورد، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: خطب
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) الناس فی آخر جمعة من شعبان فحمد الله وأثنی علیه ثم قال: أیها
الناس انه قد أظلکم شهر فیه لیلة خیر من ألف شهر وهو شهر رمضان فرض الله
صیامه وجعل قیام لیلة فیه بتطوع صلاة کتطوع صلاة سبعین لیلة فیما سواه من
الشهور وجعل لمن تطوع فیه بخصلة من خصال الخیر والبر کأجر من أدی فریضة من
فرائض الله عز وجل ومن أدی فیه فریضة من فرائض الله کان کمن أدی سبعین فریضة من
فرائض الله فیما سواه من الشهور وهو شهر الصبر وان الصبر ثوابه الجنة وشهر المواساة
وهو شهر یزید الله فی رزق المؤمن فیه ومن فطر فیه مؤمنا صائما کان له بذلک عند الله
عتق رقبة ومغفرة لذنوبه فیما مضی، قیل: یا رسول الله لیس کلنا یقدر علی أن یفطر
صائما، فقال: إن الله کریم یعطی هذا الثواب لمن لم یقدر إلا علی مذقة من لبن یفطر بها
صائما أو شربة من ماء عذب أو تمرات لا یقدر علی أکثر من ذلک ومن خفف فیه عن
ص :66
مملوکه خفف الله عنه حسابه وهو شهر أوله رحمة وأوسطه مغفرة وآخره الإجابة
والعتق من النار، ولا غنی بکم عن أربع خصال: خصلتین ترضون الله بهما وخصلتین
لا غنی بکم عنهما فأما اللتان ترضون الله عز وجل بهما: فشهادة أن لا اله إلا الله وان محمدا
رسول الله، وأما اللتان لا غنی بکم عنهما: فتسألون الله فیه حوائجکم والجنة
وتسألون العافیة وتعوذون به من النار (1).
[8000] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحسین، عن
جعفر بن محمد، عن علی بن أسباط، عن عبد الرحمن بن بشیر، عن بعض رجاله ان
علی بن الحسین (علیه السلام) کان یدعو بهذا الدعاء فی کل یوم من شهر رمضان: «اللهم ان
هذا شهر رمضان وهذا شهر الصیام وهذا شهر الإنابة وهذا شهر التوبة وهذا شهر
المغفرة والرحمة وهذا شهر العتق من النار والفوز بالجنة، اللهم فسلمه لی وتسلمه منی
وأعنی علیه بأفضل عونک ووفقنی فیه لطاعتک وفرغنی فیه لعبادتک ودعائک وتلاوة
کتابک وأعظم لی فیه البرکة وأحسن لی فیه العاقبة وأصح لی فیه بدنی وأوسع فیه
رزقی واکفنی فیه ما أهمنی واستجب لی فیه دعائی وبلغنی فیه رجائی، اللهم اذهب
عنی فیه النعاس والکسل والسامة والفترة والقسوة والغفلة والغرة، اللهم جنبنی فیه
العلل والأسقام والهموم والأحزان والأعراض والأمراض والخطایا والذنوب
واصرف عنی فیه السوء والفحشاء والجهد والبلاء والتعب والعناء أنک سمیع الدعاء،
اللهم أعذنی فیه من الشیطان الرجیم وهمزة ولمزه ونفثه ونفخة ووسواسه وکیده
ومکره وحیله وأمانیه وخدعه وغروره وفتنته ورجله وشرکه وأعوانه وأتباعه
وأخدانه وأشیاعه وأولیائه وشرکائه وجمیع کیدهم، اللهم ارزقنی فیه تمام صیامه
وبلوغ الأمل فی قیامه واستکمال ما یرضیک فیه صبرا وإیمانا ویقینا واحتسابا ثم تقبل
ذلک منا بالأضعاف الکثیرة والأجر العظیم، اللهم ارزقنی فیه الجد والاجتهاد والقوة
ص :67
والنشاط والإنابة والتوبة والرغبة والرهبة والجزع والرقة وصدق اللسان والوجل
منک والرجاء لک والتوکل علیک والثقة بک والورع عن محارمک بصالح القول ومقبول
السعی ومرفوع العمل ومستجاب الدعاء ولا تحل بینی وبین شئ من ذلک بعرض ولا
مرض ولا هم ولا غم برحمتک یا أرحم الراحمین» (1).
[8001] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن محبوب،
عن أبی حمزة الثمالی قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن رجل قال لرجل: اکتب یا فلان إلی
امرأتی بطلاقها أو اکتب إلی عبدی بعتقه یکون ذلک طلاقا أو عتقا؟ فقال: لا یکون
طلاقا ولا عتقا حتی ینطق به لسانه أو یخطه بیده وهو یرید الطلاق أو العتق ویکون
ذلک منه بالأهلة والشهود ویکون غائبا عن أهله (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8002] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم وحماد وابن أذینة وابن بکیر وغیر واحد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال: لا عتق
إلا ما أرید به وجه الله عز وجل (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8003] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد، عن
الحلبی، ومعاویة بن عمار، وحفص بن البختری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال فی
الرجل یعتق المملوک قال: ان الله عز وجل یعتق بکل عضو منه عضوا من النار قال:
ویستحب للرجل أن یتقرب إلی الله عشیة عرفة ویوم عرفة بالعتق والصدقة (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :68
[8004] 7 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، ومحمد بن إسماعیل،
عن الفضل بن شاذان، عن ابن أبی عمیر، عن ربعی بن عبد الله، عن زرارة، عن
أبی جعفر (علیه السلام) قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من أعتق مسلما أعتق الله عز وجل بکل عضو
منه عضوا من النار (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8005] 8 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی، عن
أبان، عن بشیر النبال قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: من أعتق نسمة صالحة
لوجه الله عز وجل کفر الله عنه مکان کل عضو منه عضوا من النار (2).
[8006] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن
سنان، عن غلام أعتقه أبو عبد الله (علیه السلام): هذا ما أعتق جعفر بن محمد أعتق غلامه
السندی فلانا علی انه یشهد أن لا اله إلا الله وحده لا شریک له وان محمدا عبده
ورسوله وان البعث حق وان الجنة حق وان النار حق وعلی انه یوالی أولیاء الله ویتبرأ
من أعداء الله ویحل حلال الله ویحرم حرام الله ویؤمن برسل الله ویقر بما جاء من عند
الله أعتقه لوجه الله لا یرید به جزاء ولا شکورا ولیس لأحد علیه سبیل إلا بخیر،
شهد فلان (3).
[8007] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،
عن إبراهیم بن أبی البلاد قال: قرأت عتق أبی عبد الله (علیه السلام) فإذا هو شرحه: هذا
ما أعتق جعفر بن محمد أعتق فلانا غلامه لوجه الله لا یرید به جزاء ولا شکورا علی
أن یقیم الصلاة ویؤتی الزکاة ویحج البیت ویصوم شهر رمضان ویتولی أولیاء الله
ص :69
ویتبرء من أعداء الله، شهد فلان وفلان وفلان ثلاثة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8008] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن عبد الله بن
سنان قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: ان الناس کلهم
أحرار إلا من أقر علی نفسه بالعبودیة وهو مدرک من عبد أو أمة ومن شهد علیه
بالرق صغیرا کان أو کبیرا (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8009] 12 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن أحمد بن إسحاق، عن بکر بن محمد،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سأله رجل وأنا حاضر فقال: یکون لی الغلام فیشرب
الخمر ویدخل فی هذه الأمور المکروهة فأرید عتقه فهل عتقه أحب إلیک أو أبیعه
وأتصدق بثمنه؟ فقال: ان العتق فی بعض الزمان أفضل وفی بعض الزمان الصدقة
أفضل فإذا کان الناس حسنة حالهم فالعتق أفضل فإذا کانوا شدیدة حالهم فالصدقة
أفضل وبیع هذا أحب إلی إذا کان بهذه الحال (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8010] 13 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن إسماعیل
ابن بزیع، عن صالح بن عقبة، عن عقبة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لزیارة المؤمن فی
الله خیر من عتق عشر رقاب مؤمنات ومن أعتق رقبة مؤمنة وقی کل عضو عضوا من
النار حتی ان الفرج یقی الفرج (4).
[8011] 14 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن زیاد، عن الحکم بن أیمن، عن
ص :70
صدقة الأحدب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قضاء حاجة المؤمن خیر من عتق ألف
رقبة وخیر من حملان ألف فرس فی سبیل الله (1).
[8012] 15 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم
ابن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ما من رجل یدخل بیته مؤمنین فیطعمهما
شبعهما إلا کان ذلک أفضل من عتق نسمة (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8013] 16 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن الوشاء، عن علی بن
أبی حمزة، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سئل محمد بن علی صلوات الله
علیهما ما یعدل عتق رقبة؟ قال: إطعام رجل مسلم (3).
[8014] 17 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین بن أبی الخطاب،
عن محمد بن إسماعیل بن بزیع، عن صالح بن عقبة، عن نصر بن قابوس، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لإطعام مؤمن أحب إلی من عتق عشر رقاب وعشر حجج
قال: قلت: عشر رقاب وعشر حجج؟ قال فقال: یا نصر إن لم تطعموه مات أو
تدلونه فیجئ إلی ناصب فیسأله والموت خیر له من مسألة ناصب، یا نصر من
أحیی مؤمنا فکأنما أحیی الناس جمیعا فإن لم تطعموه فقد أمتموه وإن أطعمتموه فقد
أحییتموه (4).
[8015] 18 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن أبیه، عن معمر بن خلاد قال:
کان أبو الحسن الرضا (علیه السلام) إذا أکل أتی بصحفة فتوضع بقرب مائدته فیعمد إلی أطیب
الطعام مما یؤتی به فیأخذ من کل شئ شیئا فیضع فی تلک الصحفة ثم یأمر بها
ص :71
للمساکین ثم یتلو هذه الآیة (فلا اقتحم العقبة) (1) ثم یقول: علم الله عز وجل انه لیس
کل انسان یقدر علی عتق رقبة فجعل لهم السبیل إلی الجنة (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8016] 19 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن الحسن بن
یوسف، عن زکریا المؤمن، عن علی بن میمون الصائغ قال: قدم رجل علی علی بن
الحسین (علیهما السلام) فقال: قدمت حاجا؟ فقال: نعم فقال: أتدری ما للحاج؟ قال: لا
قال: من قدم حاجا وطاف بالبیت وصلی رکعتین کتب الله له سبعین ألف حسنة ومحی
عنه سبعین ألف سیئة ورفع له سبعین ألف درجة وشفعه فی سبعین ألف حاجة وکتب
له عتق سبعین ألف رقبة قیمة کل رقبة عشرة آلاف درهم (3).
[8017] 20 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): أیما امرأة تصدقت علی زوجها بمهرها قبل أن
یدخل بها إلا کتب الله لها بکل دینار عتق رقبة، قیل: یا رسول الله فکیف بالهبة بعد
الدخول؟ قال: إنما ذلک من المودة والألفة (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
والروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع الکافی: 6 / 177، وکتاب
العتق من کتب الأخبار. منها: جامع أحادیث الشیعة: 24 (497 - 351) من
الطبعة الحدیثة.
ص :72
العثرة
[8018] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن
صدقة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یوما لأصحابه: ملعون کل
مال لا یزکی، ملعون کل جسد لا یزکی ولو فی کل أربعین یوما مرة، فقیل:
یا رسول الله أما زکاة المال فقد عرفناها فما زکاة الأجساد؟ فقال لهم: أن تصاب بآفة
قال: فتغیرت وجوه الذین سمعوا ذلک منه فلما رآهم قد تغیرت ألوانهم، قال لهم:
أتدرون ما عنیت بقولی؟ قالوا: لا یا رسول الله، قال: بلی الرجل یخدش الخدشة
وینکب النکبة ویعثر العثرة ویمرض المرضة ویشاک الشوکة وما أشبه هذا حتی ذکر فی
حدیثه إختلاج العین (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8019] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن علی بن
إسماعیل، عن ابن مسکان، عن محمد بن مسلم أو الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:
قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا تطلبوا عثرات المؤمنین فإن من تتبع عثرات أخیه تتبع الله
عثراته ومن تتبع الله عثراته یفضحه ولو فی جوف بیته (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8020] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
ص :73
سنان، عن إبراهیم والفضل ابنی یزید الأشعری، عن عبد الله بن بکیر، عن زرارة،
عن أبی جعفر وأبی عبد الله (علیهما السلام) قالا: أقرب ما یکون العبد إلی الکفر أن یواخی
الرجل علی الدین فیحصی علیه عثراته وزلاته لیعنفه بها یوما ما (1).
[8021] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن علی بن
الحکم، عن عبد الله بن بکیر، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ان أقرب ما یکون
العبد إلی الکفر أن یواخی الرجل الرجل علی الدین فیحصی علیه عثراته وزلاته
لیعنفه بها یوما ما (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8022] 5 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن الحجال، عن عاصم
ابن حمید، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا معشر من
أسلم بلسانه ولم یسلم بقلبه لا تتبعوا عثرات المسلمین فإنه من تتبع عثرات المسلمین
تتبع الله عثرته ومن تتبع الله عثرته یفضحه (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8023] 6 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد، عن محمد بن علی، عن یزید بن إسحاق، عن
هارون بن حمزة، عن أبی حمزة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أیما عبد أقال مسلما فی بیع
أقاله الله تعالی عثرته یوم القیامة (4).
[8024] 7 - الکلینی باسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی توصیف المؤمن:... ویقیل
العثرة ویغفر الذلة... (5).
ص :74
[8025] 8 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال فی وصیته
لأمیر المؤمنین (علیه السلام) المختصرة:... یا علی ألا أنبئک بشر الناس؟ قلت: بلی
یا رسول الله قال: من لا یغفر الذنب ولا یقیل العثرة، ألا أنبئک بشر من ذلک؟ قلت:
بلی یا رسول الله قال: من لا یؤمن شره ولا یرجی خیره (1).
[8026] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أقیلوا ذوی المروءات عثراتهم فما
یعثر منهم عاثر إلا وید الله بیده یرفعه (2).
[8027] 10 - الحسن بن الفضل الطبرسی باسناده المتصل إلی وصیة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) لأبی
ذر الغفاری:... یا أبا ذر إیاک أن تدرکک الصرعة عند العثرة فلا تقال العثرة ولا
تمکن من الرجعة ولا یحمدک من خلفت بما ترکت ولا یعذرک من تقدم علیه بما
اشتغلت به... (3).
والروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 354،
والوافی: 5 / 971، وبحار الأنوار: 72 / 212، ووسائل الشیعة: 12 / 274،
ومستدرک الوسائل: 9 / 108، وجامع أحادیث الشیعة: 16 / 313، وکتابنا ألف
حدیث فی المؤمن: 227.
ص :75
العجب
[8028] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن محبوب،
عن داود الرقی، عن أبی عبیدة الحذاء، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):
قال الله عز وجل: ان من عبادی المؤمنین عبادا لا یصلح لهم أمر دینهم إلا بالغنی والسعة
والصحة فی البدن فأبلوهم بالغنی والسعة وصحة البدن فیصلح علیهم أمر دینهم، وان
من عبادی المؤمنین لعبادا لا یصلح لهم أمر دینهم إلا بالفاقة والمسکنة والسقم فی
أبدانهم فأبلوهم بالفاقة والمسکنة والسقم فیصلح علیهم أمر دینهم وأنا أعلم بما
یصلح علیه أمر دین عبادی المؤمنین، وان من عبادی المؤمنین لمن یجتهد فی عبادتی
فیقوم من رقاده ولذیذ وساده فیتهجد لی اللیالی فیتعب نفسه فی عبادتی فأضربه
بالنعاس اللیلة واللیلتین نظرا منی له وإبقاء علیه فینام حتی یصبح فیقوم وهو ماقت
لنفسه زارئ علیها ولو أخلی بینه وبین ما یرید من عبادتی لدخله العجب من ذلک
فیصیره العجب إلی الفتنة بأعماله فیأتیه من ذلک ما فیه هلاکه لعجبه بأعماله ورضاه
عن نفسه حتی یظن انه قد فاق العابدین وجاز فی عبادته حد التقصیر فیتباعد منی
عند ذلک وهو یظن انه یتقرب إلی فلا یتکل العاملون علی أعمالهم التی یعملونها لثوابی
فأنهم لو اجتهدوا واتعبوا أنفسهم وأفنوا أعمارهم فی عبادتی کانوا مقصرین غیر
بالغین فی عبادتهم کنه عبادتی فیما یطلبون عندی من کرامتی والنعیم فی جناتی ورفیع
درجاتی العلی فی جواری ولکن فبرحمتی فلیثقوا وبفضلی فلیفرحوا وإلی حسن الظن
بی فلیطمئنوا فان رحمتی عند ذلک تدارکهم ومنی یبلغهم رضوانی ومغفرتی تلبسهم
عفوی فانی أنا الله الرحمن الرحیم وبذلک تسمیت (1).
ص :76
الروایة صحیحة الإسناد.
[8029] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن
ابن محبوب، عن داود الرقی قال سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: اتقوا الله ولا یحسد
بعضکم بعضا، إن عیسی بن مریم کان من شرایعه السیح فی البلاد فخرج فی بعض
سیحه ومعه رجل من أصحابه قصیر وکان کثیر اللزوم لعیسی (علیه السلام) فلما انتهی عیسی
إلی البحر قال: بسم الله بصحة یقین منه فمشی علی ظهر الماء، فقال الرجل القصیر
حین نظر إلی عیسی (علیه السلام) جازه: بسم الله بصحة یقین منه فمشی علی ظهر الماء ولحق
بعیسی (علیه السلام)، فدخله العجب بنفسه فقال: هذا عیسی روح الله یمشی علی الماء وأنا
أمشی علی الماء فما فضله علی؟ قال: فرمس فی الماء فاستغاث بعیسی فتناوله من الماء
فأخرجه ثم قال له: ما قلت یا قصیر؟ قال: قلت: هذا روح الله یمشی علی الماء وأنا
أمشی علی الماء فدخلنی من ذلک عجب، فقال له عیسی: لقد وضعت نفسک فی غیر
الموضع الذی وضعک الله فیه فمقتک الله علی ما قلت فتب إلی الله عز وجل مما قلت، قال:
فتاب الرجل وعاد إلی مرتبته التی وضعه الله فیها فاتقوا الله ولا یحسدن بعضکم
بعضا (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8030] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن معاویة
ابن وهب قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): آفة الدین الحسد والعجب والفخر (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8031] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
أسباط، عن رجل من أصحابنا من أهل خراسان من ولد إبراهیم بن سیار یرفعه عن
ص :77
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان الله علم ان الذنب خیر للمؤمن من العجب ولولا ذلک ما ابتلی
مؤمن بذنب أبدا (1).
[8032] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن سعید بن جناح، عن أخیه أبی عامر، عن
رجل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من دخله العجب هلک (2).
[8033] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن علی بن أسباط، عن أحمد بن
عمر الحلال، عن علی بن سوید، عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: سألته عن العجب الذی
یفسد العمل، فقال: العجب درجات منها أن یزین للعبد سوء عمله فیراه حسنا
فیعجبه ویحسب أنه یحسن صنعا ومنها أن یؤمن العبد بربه فیمن علی الله عز وجل ولله علیه
فیه المن (3).
[8034] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن
عبد الرحمن بن الحجاج قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): الرجل یعمل العمل وهو خائف
مشفق ثم یعمل شیئا من البر فیدخله شبه العجب به؟ فقال: هو فی حاله الأولی وهو
خائف أحسن حالا منه فی حال عجبه (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8035] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الرحمن
ابن الحجاج، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان الرجل لیذنب الذنب فیندم علیه ویعمل
العمل فیسره ذلک فیتراخی عن حاله تلک، فلأن یکون علی حاله تلک خیر له مما
دخل فیه (5).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :78
[8036] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن سنان، عن
نضر بن قراوش، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أتی عالم عابدا
فقال له: کیف صلاتک؟ فقال: مثلی یسأل عن صلاته؟ وأنا أعبد الله منذ کذا وکذا!
قال: فکیف بکاؤک؟ قال: أبکی حتی تجری دموعی، فقال له العالم: فإن ضحکک
وأنت خائف أفضل من بکائک وأنت مدل، إن المدل لا یصعد من عمله شئ (1).
[8037] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن أحمد بن أبی داود،
عن بعض أصحابنا، عن أحدهما (علیهما السلام) قال: دخل رجلان المسجد أحدهما عابد
والآخر فاسق فخرجا من المسجد والفاسق صدیق والعابد فاسق وذلک انه یدخل
العابد المسجد مدلا بعبادته یدل بها فتکون فکرته فی ذلک، وتکون فکرة الفاسق فی
التندم علی فسقه ویستغفر الله عز وجل مما صنع من الذنوب (2).
[8038] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن
یونس، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): بینما
موسی (علیه السلام) جالسا إذ أقبل إبلیس وعلیه برنس ذو ألوان فلما دنی من موسی (علیه السلام) خلع
البرنس وقام إلی موسی فسلم علیه فقال له موسی: من أنت؟ فقال: أنا إبلیس قال:
أنت فلا قرب الله دارک قال: إنی إنما جئت لأسلم علیک لمکانک من الله قال: فقال له
موسی (علیه السلام): فما هذا البرنس؟ قال: به اختطف قلوب بنی آدم، فقال موسی:
فأخبرنی بالذنب الذی إذا أذنبه ابن آدم استحوذت علیه؟ قال: إذا أعجبته نفسه
واستکثر عمله وصغر فی عینه ذنبه.
وقال: قال الله عز وجل لداود (علیه السلام): یا داود بشر المذنبین وأنذر الصدیقین قال: کیف
أبشر المذنبین وأنذر الصدیقین؟ قال: یا داود بشر المذنبین أنی أقبل التوبة واعفوا عن
ص :79
الذنب وأنذر الصدیقین ألا یعجبوا بأعمالهم فإنه لیس عبد أنصبه للحساب إلا
هلک (1).
[8039] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): آفة الحسب الافتخار والعجب (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8040] 13 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس بن
عبد الرحمن، عن یونس بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قیل له وأنا حاضر:
الرجل یکون فی صلاته خالیا فیدخله العجب، فقال: إذا کان أول صلاته بنیة یرید
بها ربه فلا یضره ما دخله بعد ذلک فلیمض فی صلاته ولیخسأ الشیطان (3).
[8041] 14 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وعلی بن إبراهیم، عن
أبیه جمیعا، عن ابن محبوب، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول
لحمران بن أعین: یا حمران انظر إلی من هو دونک فی المقدرة ولا تنظر إلی من هو
فوقک فی المقدرة فإن ذلک أقنع لک بما قسم لک وأحری أن تستوجب الزیادة من ربک
واعلم ان العمل الدائم القلیل علی الیقین أفضل عند الله جل ذکره من العمل الکثیر
علی غیر یقین، واعلم انه لا ورع أنفع من تجنب محارم الله والکف عن أذی المؤمنین
واغتیابهم ولا عیش أهنأ من حسن الخلق ولا مال أنفع من القنوع بالیسیر المجزی ولا
جهل أضرب من العجب (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8042] 15 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد العطار، وأحمد بن إدریس معا، عن
ص :80
سهل، عن محمد بن الحسن بن زید، عن عمرو بن عثمان، عن ثابت بن دینار، عن
ابن ظریف، عن ابن نباتة قال کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: الصدق أمانة والکذب
خیانة والأدب ریاسة والحزم کیاسة والسرف مثواة والقصد مثراة والحرص مفقرة
والدناءة محقرة والسخاء قربة واللوم غربة والدقة استکانة والعجز مهانة والهوی میل
والوفاء کیل والعجب هلاک والصبر ملاک (1).
[8043] 16 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن البرقی، عن أبیه، عن صفوان بن
یحیی، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال إبلیس لعنه الله
لجنوده: إذا استمکنت من ابن آدم فی ثلاث لم أبال ما عمل فإنه غیر مقبول منه: إذا
استکثر عمله ونسی ذنبه ودخله العجب (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8044] 17 - الصدوق، عن أبیه، عن علی، عن أبیه، عن حماد، عمن ذکره عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی وصیته لابنه محمد بن الحنفیة: إیاک
والعجب وسوء الخلق وقلة الصبر فإنه لا یستقیم لک علی هذه الخصال الثلاث
صاحب ولا یزال لک علیها من الناس مجانب، الخبر (3).
[8045] 18 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن البرقی، عن محمد بن سنان، عن
أبی العلاء، عن أبی خالد الصیقل، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ان الله عز وجل فوض الأمر إلی
ملک من الملائکة فخلق سبع سماوات وسبع أرضین وأشیاء فلما رأی الأشیاء قد
انقادت له قال: من مثلی، فأرسل الله عز وجل نویرة من نار، قلت: وما نویرة من نار؟
قال: نار بمثل أنملة، قال: فاستقبلها بجمیع ما خلق فتحللت لذلک حتی وصلت إلیه
ص :81
لما أن دخله العجب (1).
[8046] 19 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد، عن بعض
أصحابه رفعه إلی أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من لا یعرف لأحد الفضل فهو المعجب
برأیه (2).
[8047] 20 - الصدوق باسناده إلی الصادق (علیه السلام) انه قال:... وإن کان الممر علی الصراط
حقا فالعجب لماذا؟ الحدیث (3).
[8048] 21 - الطوسی، عن المفید، عن عمر بن محمد، عن علی بن مهرویه، عن داود بن
سلیمان، عن الرضا (علیه السلام) عن آبائه، عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیهم قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): قال الله عز وجل: یا بنی آدم کلکم ضال إلا من هدیت وکلکم عائل إلا
من أغنیت وکلکم هالک إلا من أنجیت فاسألونی أکفکم واهدکم سبیل رشدکم، أن
من عبادی المؤمنین من لا یصلحه إلا الفاقة ولو أغنیته لأفسده ذلک وأن من عبادی
من لا یصلحه إلا الصحة ولو أمرضته لأفسده ذلک وأن من عبادی لمن یجتهد فی
عبادتی وقیام اللیل لی فألقی علیه النعاس نظرا منی له فیرقد حتی یصبح ویقوم حین
یقوم وهو ماقت لنفسه زار علیها ولو خلیت بینه وبین ما یرید لدخله العجب بعمله ثم
کان هلاکه فی عجبه ورضاه عن نفسه فیظن انه قد فاق العابدین وجاز باجتهاده حد
المقصرین فیتباعد بذلک منی وهو یظن أنه یتقرب إلی ألا فلا یتکل العاملون علی
أعمالهم وإن حسنت ولا ییئس المذنبون من مغفرتی لذنوبهم وإن کثرت لکن برحمتی
فلیثقوا ولفضلی فلیرجوا وإلی حسن نظری فلیطمئنوا وذلک أنی أدبر عبادی بما
یصلحهم وأنا بهم لطیف خبیر (4).
ص :82
[8049] 22 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لابنه الحسن (علیه السلام):... وأوحش
الوحشة العجب... (1).
[8050] 23 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا مال أعود من العقل ولا وحدة
أوحش من العجب... (2).
[8051] 24 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عجب المرء بنفسه أحد حساد
عقله (3).
[8052] 25 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما لابن آدم والعجب وأوله
نطفة مذرة وآخره جیفة قذرة وهو بین ذلک یحمل العذرة (4).
[8053] 26 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من کان عند نفسه عظیما کان
عند الله حقیرا (5).
[8054] 27 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من أعجبته آرائه غلبته
أعداؤه (6).
[8055] 28 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الإعجاب ضد الصواب وآفة
الألباب (7).
[8056] 28 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: المعجب لا عقل له (8).
[8057] 30 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العجب عنوان الحماقة (9).
والروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 313، والوافی:
5 / 879، والمحجة البیضاء: 6 / 272، وبحار الأنوار: 68 / 228 و 69 / 306،
وغیرها من کتب الأخبار.
ص :83
العجب
[8058] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم، عن أبی حمزة قال: سمعت علی بن الحسین (علیه السلام) یقول: العجب کل العجب لمن
أنکر الموت وهو یری من یموت کل یوم ولیلة، والعجب کل العجب لمن أنکر النشأة
الأخری وهو یری النشأة الأولی (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8059] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبی الصخر
أحمد بن عبد الرحیم رفعه إلی أبی الحسن صلوات الله علیه قال: نظر إلی الناس فی یوم
فطر یلعبون ویضحکون فقال لأصحابه والتفت إلیهم: إن الله عز وجل خلق شهر رمضان
مضمارا لخلقه لیستبقوا فیه بطاعته إلی رضوانه فسبق فیه قوم ففازوا، وتخلف آخرون
فخابوا، فالعجب کل العجب من الضاحک اللاعب فی الیوم الذی یثاب فیه المحسنون
ویخیب فیه المقصرون وأیم الله لو کشف الغطاء لشغل محسن بإحسانه ومسیئ
بإساءته (2).
[8060] 3 - البرقی، عن علی بن الحکم، عن هشام بن سالم، عن الثمالی، عن علی بن
الحسین (علیه السلام) قال: عجبت للمتکبر الفخور کان أمس نطفة وهو غدا جیفة، والعجب
کل العجب لمن شک فی الله وهو یری الخلق، والعجب کل العجب لمن أنکر الموت وهو
ص :84
یری من یموت کل یوم ولیلة، والعجب کل العجب لمن أنکر النشأة الأخری وهو یری
الأولی، والعجب کل العجب لعامر دار الفناء ویترک دار البقاء (1).
الروایة صحیحة الإسناد. ونحوها فی أمالی الطوسی: المجلس الخامس
والثلاثون ح 31 / 663 الرقم 1387.
[8061] 4 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن البرقی، عن محمد بن علی الکوفی،
عن سفیان، عن فراس، عن الشعبی قال: قال ابن الکوا لعلی صلی الله علیه:
یا أمیر المؤمنین أرأیت قولک العجب کل العجب بین جمادی ورجب قال: ویحک
یا أعور هو جمع أشتات ونشر أموات وحصد نبات وهنات بعد هنات، مهلکات
مبیرات لست أنا ولا أنت هناک (2).
هنات جمع هن یقال: فی فلان هنات: یعنی خصال شر ولا یقال فی الخیر.
[8062] 5 - المفید، عن التمار، عن محمد بن الحسن، عن أبی نعیم، عن صالح بن عبد الله،
عن هشام، عن أبی مخنف، عن الأعمش، عن أبی إسحاق السبیعی، عن الأصبغ بن
نباتة قال: إن أمیر المؤمنین (علیه السلام) خطب ذات یوم فحمد الله وأثنی علیه وصلی علی
النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم قال: أیها الناس اسمعوا مقالتی وعوا کلامی، أن الخیلاء من التجبر
والنخوة من التکبر وأن الشیطان عدو حاضر یعدکم الباطل، ألا ان المسلم أخو
المسلم فلا تنابزوا ولا تخاذلوا فإن شرائع الدین واحدة وسبله قاصدة من أخذ بها
لحق ومن ترکها مرق ومن فارقها محق.
لیس المسلم بالخائن إذا ائتمن ولا بالمخلف إذا وعد ولا بالکذوب إذا نطق، نحن
أهل بیت الرحمة وقولنا الحق وفعلنا القسط ومنا خاتم النبیین وفینا قادة الإسلام
وأمناء الکتاب ندعوکم إلی الله وإلی رسوله وإلی جهاد عدوه والشدة فی أمره
ص :85
وابتغاء رضوانه وإلی إقام الصلاة وإیتاء الزکاة وحج البیت وصیام شهر رمضان
وتوفیر الفئ لأهله.
ألا وإن من أعجب العجب أن معاویة بن أبی سفیان الأموی وعمرو بن العاص
السهمی یحرضان الناس علی طلب دم ابن عمهما وإنی والله لم أخالف رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)
قط ولم أعصه فی أمره قط، أقیه بنفسی فی المواطن التی تنکص فیها الأبطال وترعد
منها الفرائص بقوة أکرمنی الله بها فله الحمد ولقد قبض النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) وأن رأسه لفی
حجری، ولقد ولیت غسله بیدی، تقلبه الملائکة المقربون معی وأیم الله ما اختلفت
أمة بعد نبیها إلا ظهر باطلها علی حقها إلا ما شاء الله.
قال: فقام عمار بن یاسر (رضی الله عنه) فقال: أما أمیر المؤمنین فقد أعلمکم أن الامة لم
تستقم علیه، قال: فتفرق الناس وقد نفذت بصائرهم (1).
[8063] 6 - الطوسی، عن المفید، عن محمد بن الحسین المقری، عن عبد الله بن محمد
البصری، عن عبد العزیز بن یحیی، عن موسی بن زکریا، عن أبی خالد، عن
العینی، عن الشعبی قال: سمعت علی بن أبی طالب (علیه السلام) یقول: العجب ممن یقنط ومعه
الممحاة، فقیل له: وما الممحاة؟ قال: الاستغفار (2).
[8064] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لبعض أصحابه وقد سأله: کیف
دفعکم قومکم عن هذا المقام وأنتم أحق به؟ فقال: یا أخا بنی أسد إنک لقلق الوضین
ترسل فی غیر سدد ولک بعد ذمامة الصهر وحق المسألة وقد استعلمت فاعلم: أما
الاستبداد علینا بهذا المقام ونحن الأعلون نسبا والأشدون بالرسول (صلی الله علیه وآله وسلم) نوطا فإنها
کانت أثرة شحت علیها نفوس قوم وسخت عنها نفوس آخرین، الحکم الله والمعود
إلیه القیامة.
ودع عنک نهبا صیح فی حجراته * ولکن حدیثا ما حدیث الرواحل
ص :86
وهلم الخطب فی ابن أبی سفیان فلقد أضحکنی الدهر بعد إبکائه ولا غرو والله
فیاله خطبا یستفرغ العجب ویکثر الأود حاول القوم إطفاء نور الله من مصباحه وسد
فواره من ینبوعه وجدحوا بینی وبینهم شربا وبیئا فإن ترتفع عنا وعنهم محن البلوی
أحملهم من الحق علی محضه وإن تکن الأخری فلا تذهب نفسک علیهم حسرات ان
الله علیم بما یصنعون (1).
[8065] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی الخطبة الشقشقیة:... فیا
عجبا بینا هو (الأول) یستقیلها (أی الخلافة) فی حیاته إذ عقدها لآخر بعد وفاته،
لشد ما تشطرا ضرعیها!... (2).
[8066] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال حین ورد خبر غزو الأنبار بجیش
معاویة فلم ینهضوا:... فلو أن إمرءا مسلما مات من بعد هذا أسفا ما کان به ملوما
بل کان به عندی جدیرا فیا عجبا عجبا والله یمیت القلب ویجلب الهم من اجتماع هؤلاء
القوم علی باطلهم وتفرقکم عن حقکم فقبحا لکم وترحا حین صرتم غرضا یرمی
یغار علیکم ولا تغیرون وتغزون ولا تغزون ویعصی الله وترضون... (3).
[8067] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... أو لیس عجبا ان معاویة
یدعو الجفاة الطغام فیتبعونه علی غیر معونة ولا عطاء وأنا أدعوکم - وأنتم تریکة
الإسلام وبقیة الناس - إلی المعونة أو طائفة من العطاء فتفرقون عنی وتختلفون
علی؟... (4).
[8068] 11 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فیا عجبا ومالی لا أعجب
من خطأ هذه الفرق علی اختلاف حججها فی دینها لا یقتصون أثر نبی ولا یقتدون
ص :87
بعمل وصی ولا یؤمنون بغیب ولا یعفون عن عیب یعملون فی الشبهات ویسیرون فی
الشهوات، المعروف فیهم ما عرفوا والمنکر عندهم ما أنکروا، مفزعهم فی المعضلات
إلی أنفسهم وتعویلهم فی المهمات علی آرائهم کان کل امرئ منهم إمام نفسه قد أخذ
منها فیما یری بعری ثقات وأسباب محکمات (1).
[8069] 12 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی معاویة علیه الهاویة:...
فیا عجبا للدهر إذ صرت یقرون بی من لم یسع بقدمی ولم تکن له کسابقتی التی لا یدلی
أحد بمثلها، إلا أن یدعی مدع ما لا أعرفه ولا أظن الله یعرفه والحمد لله علی کل
حال... (2).
[8070] 13 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عجبت لمن یقنط ومعه
الاستغفار (3).
[8071] 14 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عجبت للبخیل یستعجل الفقر
الذی منه هرب ویفوته الغنی الذی إیاه طلب فیعیش فی الدنیا عیش الفقراء ویحاسب
فی الآخرة حساب الأغنیاء، وعجبت للمتکبر الذی کان بالأمس نطفة ویکون غدا
جیفة، وعجبت لمن شک فی الله وهو یری خلق الله، وعجبت لمن نسی الموت وهو
یری الموتی، وعجبت لمن أنکر النشأة الأخری وهو یری النشأة الأولی، وعجبت
لعامر دار الفناء وتارک دار البقاء (4).
[8072] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العجب لغفلة الحساد عن سلامة
الأجساد (5).
ص :88
[8073] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: واعجباه، أتکون الخلافة
بالصحابة والقرابة؟
قال الرضی: وروی له شعر فی هذا المعنی:
فإن کنت بالشوری ملکت أمورهم * فکیف بهذا والمشیرون غیب
وان کنت بالقربی حججت خصیمهم * فغیرک أولی بالنبی وأقرب (1)
[8074] 17 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصیته لابنه
الحسن (علیه السلام):... أی بنی العجب ممن یخاف العقاب فلم یکف ورجا الثواب فلم یتب
ویعمل... (2).
[8075] 18 - صاحب جامع الأخبار رفعه وقال: جاء رجل إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فقال:
جئتک لأسأل عن أربعة مسائل فقال (علیه السلام): سل وإن کانت أربعین. فقال: أخبرنی ما
الصعب وما الأصعب؟ وما القریب وما الأقرب؟ وما العجب وما الأعجب؟ وما
الواجب وما الأوجب؟
فقال (علیه السلام): الصعب هو المعصیة والأصعب فوت ثوابها، والقریب کل ما هو آت
والأقرب هو الموت، والعجب هو الدنیا وغفلتنا فیها أعجب، والواجب هو التوبة
وترک الذنوب هو الأوجب (3).
[8076] 19 - صاحب جامع الأخبار رفعه إلی علی بن موسی الرضا (علیه السلام) بإسناده عن
الصادق (علیه السلام) قال: وجد لوح تحت حائط مدینة من المدائن فیه مکتوب: لا اله إلا الله
ص :89
محمد رسول الله، عجبت لمن أیقن بالموت کیف یفرح؟ عجبت لمن أیقن بالنار کیف
یضحک؟ وعجبت لمن أیقن بالقدر کیف یحزن؟ وعجبت لمن اختبر الدنیا وتقلبها
بأهلها کیف یطمئن إلیها؟ وعجبت لمن أیقن بالحساب کیف یذنب؟ (1).
[8077] 20 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العجب ممن یدعو ویستبطئ
الإجابة وقد سد طریقها بالمعاصی (2).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.
ص :90
العجز
[8078] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن یعقوب بن
یزید، عن علی بن جعفر، عن عبد الملک بن قدامة، عن أبیه، عن علی بن
الحسین (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یوما لجلسائه: تدرون ما العجز؟ قالوا: الله
ورسوله أعلم، فقال: العجز ثلاثة: أن یبدر أحدکم بطعام یصنعه لصاحبه فیخلفه
ولا یأتیه والثانیة: أن یصحب الرجل منکم الرجل أو یجالسه یحب أن یعلم من هو
ومن أین هو فیفارقه قبل أن یعلم ذلک والثالثة: أمر النساء یدنو أحدکم من أهله
فیقضی حاجته وهی لم تقض حاجتها، فقال عبد الله بن عمرو بن العاص: فکیف
ذلک یا رسول الله؟ قال: یتحوش ویمکث حتی یأتی ذلک منهما جمیعا.
قال: وفی حدیث آخر قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ان من أعجز العجز رجل لقی رجلا
فأعجبه نحوه فلم یسأله عن اسمه ونسبه وموضعه (1).
[8079] 2 - الکلینی، عن علی بن محمد رفعه قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): إن الأشیاء لما
ازدوجت، ازدوج الکسل والعجز فنتجا بینهما الفقر (2).
[8080] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أبی عبد الله الجامورانی، عن الحسن بن
علی بن أبی حمزة، عن صندل، عن ابن مسکان، عن سلیمان بن خالد قال: سمعت
أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إیاکم ومشاورة النساء فإن فیهن الضعف والوهن والعجز (3).
ص :91
[8081] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن
إسماعیل، عن محمد بن عذافر، عن إسحاق بن عمار، عن عبد الأعلی مولی آل سام،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لما نزلت هذه الآیة (یا أیها الذین آمنوا قوا أنفسکم
وأهلیکم نارا) جلس رجل من المسلمین یبکی وقال: أنا عجزت عن نفسی کلفت
أهلی، فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): حسبک أن تأمرهم بما تأمر به نفسک وتنهاهم عما تنهی
عنه نفسک (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8082] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن
ابن بکیر، عن زرارة بن أعین، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سمعته یقول: لا خیر فی ولد
الزنا ولا فی بشره ولا فی شعره ولا فی لحمه ولا فی دمه ولا فی شئ منه، عجزت عنه
السفینة وقد حمل فیها الکلب والخنزیر (2).
الروایة موثقة سندا.
[8083] 6 - الصدوق باسناده عن حفص بن البختری، عن الصادق (علیه السلام) قال: کان
نوح (علیه السلام) یقول إذا أصبح وأمسی: «اللهم إنی أشهدک انه ما أصبح وأمسی بی من نعمة
وعافیة فی دین أو دنیا فمنک وحدک لا شریک لک، لک الحمد ولک الشکر بها علی حتی
ترضی وبعد الرضا»، یقولها إذا أصبح عشرا وإذا أمسی عشرا فسمی بذلک عبدا
شکورا، وأن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کان یقول بعد صلاة الفجر: «اللهم إنی أعوذ بک من
الهم والحزن والعجز والکسل والبخل والجبن وضلع الدین وغلبة الرجال وبوار الأیم
والغفلة والذلة والقسوة والعیلة والمسکنة وأعوذ بک من نفس لا تشبع ومن قلب
لا یخشع ومن عین لا تدمع ومن دعاء لا یسمع ومن صلاة لا تنفع وأعوذ بک من امرأة
ص :92
تشیبنی قبل أوان مشیبی وأعوذ بک من ولد یکون علی رباء وأعوذ بک من مال یکون
علی عذابا وأعوذ بک من صاحب خدیعة إن رأی حسنة دفنها وإن رأی سیئة أفشاها
اللهم لا تجعل لفاجر عندی یدا ولا منة» (1).
[8084] 7 - الصدوق، عن علی بن أحمد، عن محمد بن أبی عبد الله، عن محمد بن إسماعیل
البرمکی، عن جعفر بن سلیمان، عن أبی أیوب الخراز، عن عبد الله بن الفضل
الهاشمی قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): لأی علة جعل الله عز وجل الأرواح فی الأبدان بعد
کونها فی ملکوته الأعلی فی أرفع محل؟ فقال (علیه السلام): ان الله تبارک وتعالی علم ان
الأرواح فی شرفها وعلوها متی ما ترکت علی حالها نزع أکثرها إلی دعوی الربوبیة
دونه عز وجل فجعلها بقدرته فی الأبدان التی قدر لها فی ابتداء التقدیر نظرا لها ورحمة بها
وأحوج بعضها إلی بعض وعلق بعضها علی بعض ورفع بعضها علی بعض ورفع بعضها
فوق بعض درجات وکفی بعضها ببعض وبعث إلیهم رسله واتخذ علیهم حججه
مبشرین ومنذرین یأمرون بتعاطی العبودیة والتواضع لمعبودهم بالأنواع التی
تعبدهم بها ونصب لهم عقوبات فی العاجل وعقوبات فی الآجل ومثوبات فی العاجل
ومثوبات فی الآجل لیرغبهم بذلک فی الخیر ویزهدهم فی الشر ولیذلهم بطلب المعاش
والمکاسب فیعلموا بذلک انهم بها مربوبون وعباد مخلوقون ویقبلوا علی عبادته
فیستحقوا بذلک نعیم الأبد وجنة الخلد ویأمنوا من النزوع إلی ما لیس لهم بحق ثم
قال (علیه السلام): یا بن الفضل ان الله تبارک وتعالی أحسن نظرا لعباده منهم لأنفسهم ألا تری
إنک لا تری فیهم إلا محبا للعلو علی غیره حتی انه یکون منهم لمن قد نزع إلی دعوی
الربوبیة ومنهم من نزع إلی دعوی النبوة بغیر حقها ومنهم من نزع إلی دعوی الإمامة
بغیر حقها وذلک ما یرون فی أنفسهم من النقص والعجز والضعف والمهانة والحاجة
والفقر والآلام والمناوبة علیهم والموت الغالب لهم والقاهر لجمیعهم
ص :93
یا بن الفضل ان الله تبارک وتعالی لا یفعل بعباده إلا الأصلح لهم ولا یظلم الناس شیئا
ولکن الناس أنفسهم یظلمون (1).
[8085] 8 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد العطار، وأحمد بن إدریس معا، عن سهل،
عن محمد بن الحسن بن زید، عن عمرو بن عثمان، عن ثابت بن دینار، عن
ابن ظریف، عن ابن نباتة قال: کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: الصدق أمانة والکذب
خیانة والأدب ریاسة والحزم کیاسة والسرف مثواة والقصد مثراة والحرص مقرة
والدناءة محقرة والسخاء قربة واللوم غربة والدقة استکانة والعجز مهانة والهوی میل
والوفاء کیل والعجب هلاک والصبر ملاک (2).
[8086] 9 - العیاشی رفعه عن أبی بصیر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کان أمیر المؤمنین (علیه السلام)
یقول: ان لأهل التقوی علامات یعرفون بها: صدق الحدیث وأداء الأمانة ووفاء
بالعهد وقلة العجز والبخل وصلة الأرحام ورحمة الضعفاء وقلة المؤاتاة للنساء وبذل
المعروف وحسن الخلق وسعة الحلم واتباع العلم فیما یقرب إلی الله طوبی لهم وحسن
مآب، وطوبی شجرة فی الجنة أصلها فی دار رسول الله فلیس من مؤمن إلا وفی داره
غصن من أغصانها لا ینوی فی قلبه شیئا إلا آتاه ذلک الغصن ولو أن راکبا مجدا سار فی
ظلها مائة عام ما خرج منها ولو أن غرابا طار من أصلها ما بلغ أعلاها حتی یبیاض
هرما ألا ففی هذا فارغبوا، إن للمؤمن فی نفسه شغلا والناس منه فی راحة، إذا جن
علیه اللیل فرش وجهه وسجد لله بمکارم بدنه یناجی الذی خلقه فی فکاک رقبته ألا
فهکذا فکونوا (3).
[8087] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العجز آفة والصبر شجاعة
والزهد ثروة والورع جنة ونعم القرین الرضی (4).
ص :94
[8088] 11 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أعجز الناس من عجز عن
اکتساب الإخوان، وأعجز منه من ضیع من ظفر به منهم (1).
[8089] 12 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... والطمأنینة إلی کل أحد قبل
الاختبار له عجز (2).
[8090] 13 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العجز اشتغالک بالمضمون لک
عن المفروض علیک وترک القناعة بما أوتیت (3).
[8091] 14 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أعجز الناس من قدر علی أن
یزیل النقص عن نفسه ولم یفعل (4).
[8092] 15 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أعجز الناس آمنهم لوقوع
الحوادث وهجوم الأجل (5).
[8093] 16 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: آفة الأعمال عجز العمال (6).
[8094] 17 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ثمرة العجز فوت الطلب (7).
[8095] 18 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عجبت لمن یعجز عن دفع ما
عراه کیف یقع له الأمن مما یخشاه (8).
[8096] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من عجز عن حاضر لبه فهو
عن غائبة أعجز ومن غائبة أعوز (9).
[8097] 20 - الشهید رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: من کان الحزم حارسه والصدق
حلیته عظمت بهجته وتمت مروته. ومن کان الهوی مالکه والعجز راحته عاقاه عن
السلامة، أسلماه إلی الهلکة (10).
ص :95
العجلة
[8098] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس بن
عبد الرحمن، عن عبد الرحمن بن سیابه قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الغیبة أن
تقول فی أخیک ما ستره الله علیه وأما الأمر الظاهر فیه مثل الحدة والعجلة فلا،
والبهتان أن تقول فیه ما لیس فیه (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8099] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن السری بن
خالد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا أراد الله عز وجل بعبد خیرا عجل له عقوبته فی الدنیا
وإذا أراد بعبد سوءا أمسک علیه ذنوبه حتی یوافی بها یوم القیامة (2).
[8100] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، وعلی بن
إبراهیم، عن أبیه جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم، وحفص بن
البختری وغیرهما، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان العبد إذا عجل فقام لحاجته یقول الله
تبارک وتعالی: أما یعلم عبدی أنی أنا الله الذی أقضی الحوائج (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8101] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
ص :96
الحکم، عن مالک بن عطیة، عن یونس بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام) ان لی
جارا من قریش من آل محرز قد نوه باسمی وشهرنی کلما مررت به قال: هذا الرافضی
یحمل الأموال إلی جعفر بن محمد، قال فقال لی: فادع الله علیه إذا کنت فی صلاة اللیل
وأنت ساجد فی السجدة الأخیرة من الرکعتین الأولیین فاحمد الله عز وجل ومجده وقل:
«اللهم إن فلان بن فلان قد شهرنی ونوه بی وغاظنی وعرضنی للمکاره، اللهم اضربه
بسهم عاجل تشغله به عنی اللهم وقرب أجله واقطع أثره وعجل ذلک یا رب الساعة
الساعة»، قال: فلما قدمنا الکوفة قدمنا لیلا فسألت أهلنا عنه قلت: ما فعل فلان؟
فقالوا: هو مریض فما انقضی آخر کلامی حتی سمعت الصیاح من منزله وقالوا: قد
مات (1).
[8102] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أحمد بن
محمد بن أبی نصر قال ذکرت للرضا (علیه السلام) شیئا فقال: اصبر فإنی أرجو أن یصنع الله لک
إن شاء الله ثم قال: فوالله ما أخر الله عن المؤمن من هذه الدنیا خیر له مما عجل له
فیها، ثم صغر الدنیا وقال: أی شئ هی؟! ثم قال: ان صاحب النعمة علی خطر انه
یجب علیه حقوق الله فیها والله انه لتکون علی النعم من الله عز وجل فما أزال منها علی وجل
- وحرک یده - حتی أخرج من الحقوق التی تجب لله علی فیها، فقلت: جعلت فداک
أنت فی قدرک تخاف هذا؟ قال: نعم فأحمد ربی علی ما من به علی (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8103] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، وعدة من أصحابنا، عن
سهل بن زیاد، عن ابن محبوب، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی حجة الوداع: ألا أن الروح الأمین نفث فی روعی انه لا تموت نفس
ص :97
حتی تستکمل رزقها فاتقوا الله عز وجل واجملوا فی الطلب ولا یحملنکم استبطاء شئ من
الرزق أن تطلبوه بشئ من معصیة الله فإن الله تبارک وتعالی قسم الأرزاق بین خلقه
حلالا ولم یقسمها حراما فمن اتقی الله عز وجل وصبر أتاه الله برزقه من حله ومن هتک
حجاب الستر وعجل فأخذه من غیر حله قص من رزقه الحلال وحوسب علیه یوم
القیامة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8104] 7 - الصدوق، عن ابن إدریس، عن أبیه، عن الأشعری، عن موسی بن جعفر
ابن وهب، عن الدهقان، عن أحمد بن عمر الحلبی، عن زید القتات، عن أبان بن
تغلب قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: مع التثبت تکون السلامة ومع العجلة تکون
الندامة ومن إبتدأ بعمل فی غیر وقته کان بلوغه فی غیر حینه (2).
[8105] 8 - الصدوق، عن أبیه، عن الحمیری، عن هارون، عن ابن صدقة، عن جعفر
ابن محمد، عن أبیه (علیهما السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من أکرم أخاه المؤمن بکلمة
یلطفه بها أو قضی له حاجة أو فرج عنه کربة لم تزل الرحمة ظلا علیه مجدولا ما کان فی
ذلک من النظر فی حاجته ثم قال: ألا أنبئکم لم سمی المؤمن مؤمنا؟ لإیمانه الناس علی
أنفسهم وأموالهم، ألا أنبئکم من المسلم؟ من سلم الناس من یده ولسانه، ألا أنبئکم
بالمهاجر؟ من هجر السیئات وما حرم الله علیه، ومن دفع مؤمنا دفعة لیذله بها أو
لطمه لطمة أو أتی إلیه أمرا یکرهه لعنته الملائکة حتی یرضیه من حقه ویتوب
ویستغفر فإیاکم والعجلة إلی أحد فلعله مؤمن وأنتم لا تعلمون وعلیکم بالإناءة
واللین والتسرع من سلاح الشیاطین وما من شئ أحب إلی الله من الإناة واللین (3).
ص :98
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8106] 9 - محمد البرقی، عن محمد بن إسماعیل، عن ابن بزیع، عن منصور بن
یونس بزرج، عن عمر بن أذینة، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إنما أهلک الناس العجلة ولو ان الناس تثبتوا لم یهلک أحد (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8107] 10 - البرقی، عن أبیه، عن فضالة، عن ابن سیابة، عن أبی النعمان، عن
أبی جعفر قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الإناة من الله والعجلة من الشیطان (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8108] 11 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصیته لزیاد بن
النضر حین أنفذه علی مقدمته إلی صفین:... وإیاک والعجلة إلا أن تمکنک
فرصة... (3).
[8109] 12 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی عهده إلی مالک
الأشتر:... وإیاک والعجلة بالأمور قبل أوانها أو التسقط فیها عند إمکانها أو
اللجاجة فیها إذا تنکرت أو الوهن عنها إذا استوضحت فضع کل أمر موضعه وأوقع
کل أمر موقعه... (2).
قد مر منا مرارا ان لهذا العهد الشریف سند معتبر.
[8110] 13 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: اعلموا علما یقینا أن الله لم
یجعل للعبد وان عظمت حیلته واشتدت طلبته وقویت مکیدته، أکثر مما سمی له فی
الذکر الحکیم ولم یحل بین العبد فی ضعفه وقلة حیلته وبین أن یبلغ ما سمی له فی الذکر
ص :99
الحکیم والعارف لهذا، العامل به أعظم الناس راحة فی منفعة والتارک له الشاک فیه
أعظم الناس شغلا فی مضرة ورب منعم علیه مستدرج بالعمی ورب مبتلی مصنوع
له بالبلوی فزد أیها المستنفع فی شکرک وقصر من عجلتک وقف عند منتهی
رزقک (1).
[8111] 14 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العجلة مذمومة فی کل أمر
إلا فیما یدفع الشر (2).
[8112] 15 - وعنه (علیه السلام): أشد الناس ندامة وأشرهم ملامة العجل النزق الذی لا یدرکه
عقله إلا بعد فوت أمره (3).
[8113] 16 - وعنه (علیه السلام): العجلة تمنع الإصابة (4).
[8114] 17 - وعنه (علیه السلام): العجول مخطئ وإن ملک (2).
[8115] 18 - وعنه (علیه السلام): العجل قبل الإمکان یوجب الغصة (3).
[8116] 19 - وعنه (علیه السلام): تعجیل المعروف ملاک المعروف (4).
[8117] 20 - وعنه (علیه السلام): تعجیل السراح نجاح (5).
[8118] 21 - وعنه (علیه السلام): تعجیل الاستدراک إصلاح (6).
[8119] 22 - وعنه (علیه السلام): تعجیل البر زیادة فی البر (7).
[8120] 23 - وعنه (علیه السلام): خیر الأمور أعجلها عائدة وأحمدها عاقبة (8).
[8121] 24 - وعنه (علیه السلام): رأس السخاء تعجیل العطاء (9).
[8122] 25 - وعنه (علیه السلام): قلما تنجح حیلة العجول أو تدوم مودة الملول (10).
ص :100
[8123] 26 - وعنه (علیه السلام): من رکب العجل أدرک الزلل (1).
[8124] 27 - وعنه (علیه السلام): من الحمق العجلة قبل الامکان (2).
[8125] 28 - وعنه (علیه السلام): لا تستعجلوا بما لم یعجله الله لکم (3).
[8126] 29 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من استطاع أن یمنع نفسه من
أربعة أشیاء فهو خلیق بأن لا ینزل به مکروه أبدا، قیل: ما هن؟ قال: العجلة
واللجاجة والعجب والتوانی (4).
[8127] 30 - المجلسی رفعه إلی الحسین بن علی (علیهما السلام) انه قال:... العجلة سفه والسفه
ضعف... (5).
ص :101
العدالة
[8128] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن عیسی،
عن صفوان بن یحیی، عن داود بن الحصین، عن عمر بن حنظلة قال: سألت
أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجلین من أصحابنا بینهما منازعة فی دین أو میراث فتحاکما إلی
السلطان وإلی القضاة أیحل ذلک؟ قال: من تحاکم إلیهم فی حق أو باطل فإنما تحاکم إلی
الطاغوت وما یحکم له فإنما یأخذ سحتا وإن کان حقا ثابتا لأنه أخذه بحکم الطاغوت
وقد أمر الله أن یکفر به قال الله تعالی: (یریدون أن یتحاکموا إلی الطاغوت وقد
أمروا أن یکفروا به) (1) قلت: فکیف یصنعان؟ قال: ینظران إلی من کان منکم ممن
قد روی حدیثنا ونظر فی حلالنا وحرامنا وعرف أحکامنا فلیرضوا به حکما فإنی قد
جعلته علیکم حاکما فإذا حکم بحکمنا فلم یقبله منه فإنما استخف بحکم الله وعلینا رد
والراد علینا الراد علی الله وهو علی حد الشرک بالله.
قلت: فإن کان کل رجل اختار رجلا من أصحابنا فرضیا أن یکونا الناظرین فی
حقهما واختلفا فیما حکما وکلاهما اختلفا فی حدیثکم؟ قال: الحکم ما حکم به أعدلهما
وأفقههما وأصدقهما فی الحدیث وأورعهما ولا یلتفت إلی ما یحکم به الآخر.
قال قلت: فإنهما عدلان مرضیان عند أصحابنا لا یفضل واحد منهما علی الآخر؟
قال: فقال: ینظر إلی ما کان من روایتهم عنا فی ذلک الذی حکما به المجمع علیه من
أصحابک فیؤخذ به من حکمنا ویترک الشاذ الذی لیس بمشهور عند أصحابک فإن
ص :102
المجمع علیه لا ریب فیه وإنما الأمور ثلاثة: أمر بین رشده فیتبع وأمر بین غیه فیجتنب
وأمر مشکل یرد علمه إلی الله وإلی رسوله، قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): حلال بین وحرام
بین وشبهات بین ذلک فمن ترک الشبهات نجا من المحرمات ومن أخذ بالشبهات ارتکب
المحرمات وهلک من حیث لا یعلم.
قلت: فإن کان الخبران عنکما مشهورین قد رواهما الثقات عنکم؟ قال: ینظر فما
وافق حکمه حکم الکتاب والسنة وخالف العامة فیؤخذ به ویترک ما خالف حکمه
حکم الکتاب والسنة ووافق العامة.
قلت: جعلت فداک أرأیت إن کان الفقیهان عرفا حکمه من الکتاب والسنة
ووجدنا أحد الخبرین موافقا للعامة والآخر مخالفا لهم بأی الخبرین یؤخذ؟ قال:
ما خالف العامة ففیه الرشاد.
فقلت: جعلت فداک فإن وافقهما الخبران جمیعا؟ قال: ینظر إلی ما هم إلیه أمیل
حکامهم وقضاتهم فیترک ویؤخذ بالآخر.
قلت: فإن وافق حکامهم الخبرین جمیعا؟ قال: إذا کان ذلک فارجه حتی تلقی
إمامک فإن الوقوف عند الشبهات خیر من الاقتحام فی الهلکات (1).
الروایة من حیث السند مقبولة.
[8129] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن
ابن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی رجل شهد علی شهادة رجل فجاء الرجل فقال: لم
أشهده، فقال: تجوز شهادة أعدلهما ولو کان أعدلهما واحدا لم تجز شهادته عدالة
فیهما (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :103
[8130] 3 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الرحمن الحجاج،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا بأس بشهادة المملوک إذا کان
عدلا (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8131] 4 - الصدوق بإسناده إلی عبد الله بن أبی یعفور قال قلت لأبی عبد الله (علیه السلام) بم تعرف
عدالة الرجل بین المسلمین حتی تقبل شهادته لهم وعلیهم؟ فقال: أن تعرفون بالستر
والعفاف وکف البطن والفرج والید واللسان وتعرف باجتناب الکبائر التی أوعد
الله عز وجل علیها النار من شرب الخمور والزنا والربا وعقوق الوالدین والفرار من
الزحف وغیر ذلک والدلالة علی ذلک کله أن یکون ساترا لجمیع عیوبه حتی یحرم علی
المسلمین ما وراء ذلک من عثراته وعیوبه وتفتیش ما وراء ذلک ویجب علیهم تزکیته
وإظهار عدالته فی الناس ویکون معه التعاهد للصلوات الخمس إذا واظب علیهن
وحفظ مواقیتهن بحضور جماعة من المسلمین وأن لا یتخلف عن جماعتهم فی مصلاهم
إلا من علة فإذا کان کذلک لازما لمصلاه عند حضور الصلوات الخمس فإذا سئل عنه
فی قبیلته ومحلته قالوا: ما رأینا منه إلا خیرا مواظبا علی الصلوات متعاهدا لأوقاتها
فی مصلاه فإن ذلک یجیز شهادته وعدالته بین المسلمین وذلک أن الصلاة ستر وکفارة
للذنوب ولیس یمکن الشهادة علی الرجل بأنه یصلی إذا کان لا یحضر مصلاه ویتعاهد
جماعة المسلمین وإنما جعل الجماعة والاجتماع إلی الصلاة لکی یعرف من یصلی ممن
لا یصلی ومن یحفظ مواقیت الصلوات ممن یضیع ولولا ذلک لم یمکن أحد أن یشهد علی
آخر بصلاح لأن من لا یصلی لا صلاح له بین المسلمین فإن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) هم بأن
یحرق قوما فی منازلهم لترکهم الحضور لجماعة المسلمین وقد کان منهم من یصلی فی
بیته فلم یقبل منه ذلک وکیف تقبل شهادة أو عدالة بین المسلمین ممن جری الحکم
ص :104
من الله ومن رسوله (صلی الله علیه وآله وسلم) فیه الحرق فی جوف بیته بالنهار وقد کان یقول
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا صلاة لمن لا یصلی فی المسجد مع المسلمین إلا من علة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8132] 5 - الطوسی باسناده إلی ابن محبوب، عن محمد بن الحسین، عن ذبیان بن حکیم
الأودی، عن موسی بن أکیل النمیری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سئل عن رجل
یکون بینه وبین أخ منازعة فی حق فیتفقان علی رجلین یکونان بینهما فحکما فاختلفا
فیما حکما؟ قال: وکیف یختلفان؟ قلت: حکم کل واحد منهما للذی اختاره الخصمان،
فقال: ینظر إلی أعدلهما وأفقههما فی دین الله عز وجل فیمضی حکمه (2).
[8133] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فاعلم إن أفضل عباد الله عند
الله إمام عادل هدی وهدی فأقام سنة معلومة وأمات بدعة مجهولة وأن السنن لنیرة
لها أعلام وأن البدع لظاهرة لها أعلام... (3).
[8134] 7 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من طابق سره علانیته ووافق
فعله مقالته فهو الذی أدی الأمانة وتحققت عدالته (4).
[8135] 8 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: امام عادل خیر من مطر وابل (5).
[8136] 9 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العادل راع ینتظر أحد
الجزائین (6).
[8137] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: بالسیرة العادلة یقهر
المناوی (7).
یأتی فی هذا المجال عنوان العدل آنفا إن شاء الله تعالی.
ص :105
العداوة
[8138] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن بعض
أصحابه، رفعه قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): من زرع العداوة حصد ما بذر (1).
[8139] 2 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن
محبوب، عن هشام بن سالم، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ان رجلا من بنی
تمیم أتی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: أوصنی فکان فیما أوصاه أن قال: لا تسبوا الناس فتکتسبوا
العداوة بینهم (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8140] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن إسماعیل
ابن مهران، عن سیف بن عمیرة، عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام)
قال: کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یأکل الهدیة ولا یأکل الصدقة ویقول: تهادوا فإن الهدیة
تسل السخائم وتجلی ضغائن العداوة والأحقاد (3).
[8141] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس بن
عبد الرحمن، عن عجلان أبی صالح قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): أوقفنی علی حدود
الإیمان، فقال: شهادة أن لا اله إلا الله وان محمدا رسول الله والإقرار بما جاء به من
ص :106
عند الله وصلاة الخمس وأداء الزکاة وصوم شهر رمضان وحج البیت وولایة ولینا
وعداوة عدونا والدخول مع الصادقین (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8142] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد، عن حریز، عمن اخبره
عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله عز وجل: (ولا تستوی الحسنة ولا السیئة) قال:
الحسنة التقیة والسیئة الإذاعة وقوله عز وجل: (ادفع بالتی هی أحسن السیئة) قال:
التی هی أحسن التقیة (فإذا الذی بینک وبینه عداوة کأنه ولی حمیم) (2) (3).
[8143] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن إسماعیل
ابن مهران، عن سیف بن عمیرة، عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام)
قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من طلب مرضاة الناس بما یسخط الله کان حامده من
الناس ذاما ومن آثر طاعة الله بغضب الناس کفاه الله عداوة کل عدو وحسد کل
حاسد وبغی کل باغ وکان الله عز وجل له ناصرا وظهیرا (4).
[8144] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز،
عن سدیر الصیرفی قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام) أطعم سائلا لا أعرفه مسلما؟ فقال:
نعم أعط من لا تعرفه بولایة ولا عداوة للحق ان الله عز وجل یقول: (وقولوا للناس
حسنا) (5) ولا تطعم من نصب لشئ من الحق أو دعا إلی شئ من الباطل (6).
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :107
[8145] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعدة من أصحابنا، عن أحمد بن
محمد جمیعا، عن ابن محبوب، عن مالک بن عطیة، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر (علیه السلام)
قال: وجدنا فی کتاب رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إذا ظهر الزنا من بعدی کثر موت الفجأة وإذا
طفف المکیال والمیزان أخذهم الله بالسنین والنقص وإذا منعوا الزکاة منعت الأرض
برکتها من الزرع والثمار والمعادن کلها وإذا جاروا فی الأحکام تعاونوا علی الظلم
والعدوان وإذا نقضوا العهد سلط الله علیهم عدوهم وإذا قطعوا الأرحام جعلت
الأموال فی أیدی الأشرار وإذا لم یأمروا بالمعروف ولم ینهوا عن المنکر ولم یتبعوا
الأخیار من أهل بیتی سلط الله علیهم شرارهم فیدعوا خیارهم فلا یستجاب لهم (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8146] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن سنان، عن ثابت مولی آل
حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کظم الغیظ عن العدو فی دولاتهم تقیة حزم لمن أخذ
به وتحرز من التعرض للبلاء فی الدنیا ومعاندة الأعداء فی دولاتهم ومماظتهم فی غیر
تقیة ترک أمر الله، فجاملوا الناس یسمن ذلک لکم عندهم ولا تعادوهم فتحملوهم
علی رقابکم فتذلوا (2).
[8147] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
الحکم، عن عبد الله بن جندب، عن سفیان بن السمط قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)
یقول: الثوب النقی یکبت العدو (3).
[8148] 11 - الصدوق، عن محمد بن علی ماجیلویه، عن محمد بن یحیی العطار، عن
أحمد بن محمد بن یحیی الأشعری، عن صالح یرفعه باسناده قال: أربعة القلیل منها
ص :108
کثیر: النار القلیل منها کثیر والنوم القلیل منه کثیر والمرض القلیل منه کثیر والعداوة
القلیل منها کثیر (1).
الروایة مرفوعة مضمرة.
[8149] 12 - الصدوق، عن ابن موسی، عن الصوفی، عن الرؤیانی، عن عبد العظیم،
عن أبی جعفر (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): بئس الزاد إلی المعاد
العدوان علی العباد، الحدیث (2).
[8150] 13 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... واتقوا مدارج الشیطان
ومهابط العدوان... (3).
[8151] 14 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ان البهائم همها بطونها وان
السباع همها العدوان علی غیرها، وان النساء همهن زینة الحیاة الدنیا والفساد فیها،
ان المؤمنین مستکینون، ان المؤمنین مشفقون، ان المؤمنین خائفون (4).
[8152] 15 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الاستصلاح للأعداء بحسن
المقال وجمیل الأفعال أهون من ملاقاتهم ومغالبتهم بمضیض القتال (5).
[8153] 16 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عادة الأشرار معاداة
الأخیار (6).
[8154] 17 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من أظهر عداوته قل کیده (7).
ص :109
[8155] 18 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من کان نفعه فی مضرتک لم یخل
فی کل حال من عداوتک (1).
[8156] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: معاداة الرجال من شیم
الجهال (2).
[8157] 20 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تأمن صدیقک حتی تختبره
وکن من عدوک علی أشد الحذر (3).
ص :110
العدل
[8158] 1 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی الکوفی، عن عبیس بن
هشام، عن عبد الکریم، عن الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: العدل أحلی من الماء
یصیبه الظمآن ما أوسع العدل إذا عدل فیه وإن قل (1).
ونقلها أیضا فی الکافی: 2 / 148 ح 20 بسند صحیح.
[8159] 2 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن ابن فضال،
عن غالب بن عثمان، عن روح بن أخت المعلی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: اتقوا الله
واعدلوا فإنکم تعیبون علی قوم لا یعدلون (2).
[8160] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن محبوب،
عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: العدل أحلی من الشهد وألین من
الزبد وأطیب ریحا من المسک (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8161] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن أحمد بن محمد بن
أبی نصر، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن أرض الجزیة لا ترفع عنها
الجزیة وإنما الجزیة عطاء المهاجرین والصدقة لأهلها الذین سمی الله فی کتابه ولیس
ص :111
لهم من الجزیة شئ، قال: ما أوسع الله العدل، ثم قال: إن الناس یستغنون إذا عدل
بینهم وتنزل السماء رزقها وتخرج الأرض برکتها بإذن الله تعالی (1).
[8162] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، وغیره، عن أحمد بن محمد بن هلال، عن أحمد
ابن محمد، عن رجل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أول ما یظهر القائم من العدل أن
ینادی منادیه أن یسلم صاحب النافلة لصاحب الفریضة الحجر الأسود
والطواف (2).
[8163] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن القاسم بن محمد، عن سلیمان
المنقری، عن حفص بن غیاث قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الطائفتین من المؤمنین
أحداهما باغیة والأخری عادلة فهزمت العادلة الباغیة، فقال: لیس لأهل العدل أن
یتبعوا مدبرا ولا یقتلوا أسیرا ولا یجهزوا علی جریح وهذا إذا لم یبق من أهل البغی
أحد ولم یکن لهم فئة یرجعون إلیها فإذا کان لهم فئة یرجعون إلیها فإن أسیرهم یقتل
ومدبرهم یتبع وجریحهم یجهز (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8164] 7 - الکلینی، عن أحمد بن مهران، عن محمد بن علی، عن موسی بن سعدان، عن
عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی إبراهیم (علیه السلام) فی قول الله عز وجل (یحیی الأرض بعد
موتها) (4) قال: لیس یحییها بالقطر ولکن یبعث الله رجالا فیحیون العدل فتحیی
الأرض لإحیاء العدل ولإقامة الحد لله أنفع فی الأرض من القطر أربعین صباحا (5).
ص :112
[8165] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی،
عن سماعة قال قال: ان رجلا قال لرجل علی عهد أمیر المؤمنین (علیه السلام): إنی احتلمت
بأمک فرفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: إن هذا افتری علی أمی فقال له: وما قال لک؟
قال: زعم انه احتلم بأمی، فقال له أمیر المؤمنین (علیه السلام): فی العدل ان شئت أقمته لک فی
الشمس فأجلد ظله فإن الحلم مثل الظل ولکن سنضربه حتی لا یعود یؤذی
المسلمین، وفی روایة أخری: ضربه ضربا وجیعا (1).
الروایة موثقة سندا.
[8166] 9 - الکلینی، عن محمد بن أحمد بن الصلت، عن عبد الله بن الصلت، عن یونس،
عن المفضل بن صالح، عن محمد الحلبی انه سأل أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز وجل
(اعلموا ان الله یحیی الأرض بعد موتها) (2) قال: العدل بعد الجور (3).
[8167] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسین
ابن سعید، عن النضر بن سوید، عن یحیی الحلبی، عن أبی سعید المکاری، عن
أبی بصیر، عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قول الله عز وجل (فکبکبوا فیها هم والغاوون) (4)
قال: هم قوم وصفوا عدلا بألسنتهم ثم خالفوه إلی غیره (5).
ونقلها أیضا فی الکافی: 2 / 300 ح 4.
[8168] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن علی بن النعمان، عن ابن مسکان، عن
خیثمة قال: دخلت علی أبی جعفر (علیه السلام) أودعه فقال: یا خیثمة أبلغ من تری من
موالینا السلام وأوصهم بتقوی الله العظیم وأن یعود غنیهم علی فقیرهم وقویهم علی
ص :113
ضعیفهم وأن یشهد حیهم جنازة میتهم وأن یتلاقوا فی بیوتهم فإن لقیا بعضهم بعضا
حیاة لأمرنا، رحم الله عبدا أحیا أمرنا، یا خیثمة أبلغ موالینا أنا لا نغنی عنهم من الله
شیئا إلا بعمل وأنهم لن ینالوا ولایتنا إلا بالورع وأن أشد الناس حسرة یوم القیامة
من وصف عدلا ثم خالفه إلی غیره (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8169] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن یوسف
البزاز، عن معلی بن خنیس، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال: إن من أشد الناس حسرة
یوم القیامة من وصف عدلا ثم عمل بغیره (2).
[8170] 13 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن قتیبة الأعشی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال: إن من أشد الناس عذابا یوم
القیامة من وصف عدلا وعمل بغیره (3).
[8171] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن من أعظم الناس حسرة یوم
القیامة من وصف عدلا ثم خالفه إلی غیره (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8172] 15 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن
أبی عمیر، عن علی بن عطیة، عن خیثمة قال قال لی أبو جعفر (علیه السلام): أبلغ شیعتنا انه
لن ینال ما عند الله إلا بعمل وأبلغ شیعتنا أن أعظم الناس حسرة یوم القیامة من
وصف عدلا ثم یخالفه إلی غیره (5).
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :114
[8173] 16 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن عیسی، عن
أبی إسحاق الجرجانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل جعل لمن جعل له سلطانا
أجلا ومدة من لیال وأیام وسنین وشهور فإن عدلوا فی الناس أمر الله عز وجل صاحب
الفلک أن یبطئ بإدارته فطالت أیامهم ولیالیهم وسنینهم وشهورهم وإن جاروا فی
الناس ولم یعدلوا أمر الله تبارک وتعالی صاحب الفلک فأسرع بإدارته فقصرت
لیالیهم وأیامهم وسنینهم وشهورهم وقد وفا لهم عز وجل بعدد اللیالی والشهور (1).
[8174] 17 - الصدوق، عن جعفر بن علی بن الحسن بن علی بن عبد الله بن المغیرة
الکوفی، عن جده الحسن بن علی، عن عمرو بن عثمان الثقفی، عن سعید بن
شرحبیل، عن ابن لهیقة، عن أبی مالک قال: قلت لعلی بن الحسین (علیهما السلام): أخبرنی
بجمیع شرایع الدین، قال: قول الحق والحکم بالعدل والوفاء بالعهد (2).
[8175] 18 - الصدوق باسناده إلی الصادق (علیه السلام) عن أبیه، عن أبیه، عن جده، عن
علی (علیهم السلام) قال: ان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال:... وأعدل الناس من رضی للناس
ما یرضی لنفسه وکره لهم ما یکره لنفسه... (3).
[8176] 19 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن البرقی، عن أبیه، عن هارون
ابن الجهم، عن ثویر بن أبی فاختة، عن المفضل بن صالح، عن سعد بن طریف، عن
أبی جعفر محمد بن علی الباقر (علیه السلام) قال: ثلاث درجات وثلاث کفارات وثلاث
موبقات وثلاث منجیات فأما الدرجات: فإفشاء السلام واطعام الطعام والصلاة
باللیل والناس نیام، والکفارات: إسباغ الوضوء فی السبرات والمشی باللیل والنهار
إلی الصلوات والمحافظة علی الجماعات، وأما الثلاث الموبقات: فشح مطاع وهوی
ص :115
متبع وإعجاب المرء بنفسه، وأما المنجیات: فخوف الله فی السر والعلانیة والقصد فی
الغنی والفقر وکلمة العدل فی الرضا والسخط (1).
[8177] 20 - الصدوق، عن ابن عبدوس، عن ابن قتیبة، عن الفضل، عن الرضا (علیه السلام)
قال: استعمال العدل والإحسان مؤذن بدوام النعمة (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8178] 21 - الصدوق، عن العطار، عن أبیه، عن الأشعری، عن الجامورانی، عن
ابن أبی عثمان، عن محمد بن أبی حمزة، عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله الصادق
جعفر بن محمد (علیه السلام) قال: تبع حکیم حکیما سبعمائة فرسخ فی سبع کلمات فلما لحق به
قال له: یا هذا ما أرفع من السماء وأوسع من الأرض وأغنی من البحر وأقسی من
الحجر وأشد حرارة من النار وأشد بردا من الزمهریر وأثقل من الجبال الراسیات؟
فقال له: یا هذا الحق أرفع من السماء والعدل أوسع من الأرض وغنی النفس أغنی من
البحر وقلب الکافر أقسی من الحجر والحریص الجشع أشد حرارة من النار والیأس
من روح الله عز وجل أشد بردا من الزمهریر والبهتان علی البرئ أثقل من الجبال
الراسیات (3).
[8179] 22 - الصدوق، عن أحمد بن إبراهیم بن بکر، عن زید بن محمد، عن عبد الله بن
أحمد، عن أبیه، عن علی بن موسی الرضا (علیه السلام) عن أبیه، عن آبائه، عن علی (علیهم السلام)
قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من عامل الناس فلم یظلمهم وحدثهم فلم یکذبهم
ووعدهم فلم یخلفهم فهو ممن کملت مروءته وظهرت عدالته ووجبت أخوته
وحرمت غیبته (4).
ص :116
[8180] 23 - الصدوق، عن أبیه، عن علی بن موسی الکمیدانی، عن أحمد بن محمد بن
عیسی، عن محمد بن أبی عمیر، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:
ثلاث من کن فیه أو جبن له أربعا علی الناس: من إذا حدثهم لم یکذبهم وإذا خالطهم لم
یظلمهم وإذا وعدهم لم یخلفهم، وجب أن تظهر فی الناس عدالته وتظهر فیهم مروءته
وأن تحرم علیهم غیبته وأن تجب علیهم أخوته (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8181] 24 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فیما رده علی المسلمین من قطائع
عثمان: والله لو وجدته قد تزوج به النساء وملک به الإماء لرددته فإن فی العدل سعة
ومن ضاق علیه العدل فالجور علیه أضیق (2).
[8182] 25 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی عهده الشریف إلی مالک
الأشتر:... وإن أفضل قرة عین الولاة استقامة العدل فی البلاد وظهور مودة
الرعیة... (3).
قد مر منا مرارا ان لهذا العهد سند معتبر.
[8183] 26 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لیس من العدل القضاء علی الثقة
بالظن (4).
[8184] 27 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی قوله تعالی: (ان الله یأمر
بالعدل والاحسان) العدل: الإنصاف، والإحسان: التفضل (5).
[8185] 28 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: یوم العدل علی الظالم أشد من
ص :117
یوم الجور علی المظلوم (1).
[8186] 29 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی الأمر بالمعروف والنهی عن
المنکر:... وما اعمال البر کلها والجهاد فی سبیل الله عند الأمر بالمعروف والنهی عن
المنکر إلا کنفثة فی بحر لجی، وان الأمر بالمعروف والنهی عن المنکر لا یقربان من أجل
ولا ینقصان من رزق وأفضل من ذلک کله کلمة عدل عند امام جائر (2).
النفثة: کالنفخة، یراد ما یمازج النفس من الریق عند النفخ. لجی: کثیر الموج.
[8187] 30 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه سئل عنه (علیه السلام): أیهما أفضل العدل أو
الجود؟ فقال (علیه السلام): العدل یضع الأمور مواضعها والجود یخرجها من جهتها والعدل
سائس عام والجود عارض خاص فالعدل أشرفهما وأفضلهما (3).
[8188] 31 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه سئل عن التوحید والعدل
فقال (علیه السلام): التوحید ألا تتوهمه والعدل ألا تتهمه (4).
[8189] 32 - الطوسی باسناده المتصل إلی وصیة أمیر المؤمنین (علیه السلام) لابنه الحسن (علیه السلام):...
ثم إنی أوصیک یا حسن وکفی بک وصیا بما وصانی به رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)، فإذا کان ذلک
یا بنی الزم بیتک وابک علی خطیئتک ولا تکن الدنیا أکبر همک وأوصیک یا بنی بالصلاة
عند وقتها والزکاة فی أهلها عند محالها والصمت عند الشبهة والاقتصاد والعدل فی
الرضا والغضب، الحدیث (5).
[8190] 33 - سبط الطبرسی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: عدل ساعة خیر من
عبادة سبعین سنة قیام لیلها وصیام نهارها وجور ساعة فی حکم أشد وأعظم عند الله
ص :118
من المعاصی ستین سنة (1).
[8191] 34 - الشهید رفعه إلی الإمام علی الهادی (علیه السلام) انه قال: إذا کان زمان، العدل فیه
أغلب من الجور فحرام أن یظن بأحد سوءا حتی یعلم ذلک منه، إذا کان زمان، الجور
فیه أغلب من العدل فلیس لأحد أن یظن بأحد خیرا حتی یبدو لک منه (2).
[8192] 35 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العدل أقوی أساس (3).
[8193] 36 - وعنه (علیه السلام): العدل أفضل السیاستین (4).
[8194] 37 - وعنه (علیه السلام): العدل قوام الرعیة وجمال الولاة (5).
[8195] 38 - وعنه (علیه السلام): أفضل الملوک سجیة من عم الناس بعدله (6).
[8196] 39 - وعنه (علیه السلام): بالعدل تتضاعف البرکات (7).
[8197] 40 - وعنه (علیه السلام): ثبات الدول بإقامة سنن العدل (8).
[8198] 41 - وعنه (علیه السلام): جعل الله سبحانه العدل قواما للأنام وتنزیها من المظالم والآثام
وتسنیة للإسلام (9).
[8199] 42 - وعنه (علیه السلام): سیاسة العدل ثلاث: لین فی حزم واستقصاء فی عدل وإفضال فی
قصد (10).
[8200] 43 - وعنه (علیه السلام): غایة العدل أن یعدل المرء فی نفسه (11).
[8201] 44 - وعنه (علیه السلام): لیکن أحب الأمور إلیک أعمها فی العدل وأقسطها بالحق (12).
[8202] 45 - وعنه (علیه السلام): لیکن مرکبک العدل فمن رکبه ملک (13).
[8203] 46 - وعنه (علیه السلام): لن تحصن الدول بمثل استعمال العدل فیها (14).
[8204] 47 - وعنه (علیه السلام): من عدل نفذ حکمه (15).
ص :119
[8205] 48 - وعنه (علیه السلام): من عدل فی البلاد نشر الله علیه الرحمة (1).
[8206] 49 - وعنه (علیه السلام): لا ریاسة کالعدل فی السیاسة (2).
[8207] 50 - وعنه (علیه السلام): لا عدل أفضل من رد المظالم (3).
الروایات فی هذا المجال کثیرة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 144 و 2 / 299،
والوافی: 5 / 849، والمحجة البیضاء: 3 / 166، وبحار الأنوار: 67 / 1، و
69 / 222 و 72 / 24، ووسائل الشیعة: 11 / 233 و 234، ومستدرک الوسائل:
11 / 316 و 320، وجامع أحادیث الشیعة: 14 / 287، وغیرها من کتب
الأخبار، والحمد لله العدل المتعال.
ص :120
العذاب
[8208] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن المعلی بن محمد، عن بسطام بن مرة،
عن إسحاق بن حسان، عن الهیثم بن واقد، عن علی بن الحسین العبدی، عن سعد
الإسکاف، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): ما بال أقوام غیروا
سنة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وعدلوا عن وصیه؟ لا یتخوفون أن ینزل بهم العذاب؟ ثم تلا
هذه الآیة: (ألم تر إلی الذین بدلوا نعمت الله کفرا وأحلوا قومهم دار البوار *
جهنم) (1) ثم قال: نحن النعمة التی أنعم الله بها علی عباده وبنا یفوز من فاز یوم
القیامة (2).
[8209] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن
محبوب، عن عمرو بن ثابت، عن جابر قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن قول الله عز وجل:
(ومن الناس من یتخذ من دون الله أندادا یحبونهم کحب الله) قال: هم والله أولیاء
فلان وفلان، اتخذوهم أئمة دون الإمام الذی جعله الله للناس إماما فلذلک قال:
(ولو تری الذین ظلموا إذ یرون العذاب ان القوة لله جمیعا وان الله شدید العذاب
إذ تبرأ الذین اتبعوا من الذین اتبعوا ورأوا العذاب وتقطعت بهم الأسباب * وقال
الذین اتبعوا لو ان لنا کرة فنتبرأ منهم کما تبرءوا منا کذلک یریهم الله أعمالهم
ص :121
حسرات علیهم وما هم بخارجین من النار) (1) ثم قال أبو جعفر (علیه السلام): هم والله
یا جابر أئمة الظلمة وأشیاعهم (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8210] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن غیر
واحد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قیل له: فی العذاب إذا نزل بقوم یصیب المؤمنین؟
قال: نعم ولکن یخلصون بعده (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8211] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن أسباط،
عن ابن عرفة، عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: ان لله عز وجل فی کل یوم ولیلة منادیا ینادی
مهلا مهلا عباد الله عن معاصی الله فلو لا بهائم رتع وصبیة رضع وشیوخ رکع لصب
علیکم العذاب صبا ترضون به رضا (4).
[8212] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة
قال سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الکبائر: القنوط من رحمة الله والیأس من روح الله
والأمن من مکر الله وقتل النفس التی حرم الله وعقوق الوالدین وأکل مال الیتیم ظلما
وأکل الربا بعد البینة والتعرب بعد الهجرة وقذف المحصنة والفرار من الزحف، فقیل
له: أرأیت المرتکب للکبیرة یموت علیها أتخرجه من الایمان؟ وإن عذب بها فیکون
عذابه کعذاب المشرکین أو له انقطاع؟ قال: یخرج من الإسلام إذا زعم أنها حلال
ولذلک یعذب أشد العذاب وإن کان معترفا بأنها کبیرة وهی علیه حرام وأنه یعذب
ص :122
علیها وأنها غیر حلال فإنه معذب علیها وهو أهون عذابا من الأول ویخرجه من
الإیمان ولا یخرجه من الإسلام (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8213] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن عبد الله
ابن سنان قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الرجل یرتکب الکبیرة من الکبائر فیموت
هل یخرجه ذلک من الاسلام وإن عذب کان عذابه کعذاب المشرکین أم له مدة
وانقطاع؟ فقال: من ارتکب کبیرة من الکبائر فزعم أنها حلال أخرجه ذلک من
الإسلام وعذب أشد العذاب وإن کان معترفا أنه أذنب ومات علیه أخرجه من الإیمان
ولم یخرجه من الإسلام وکان عذابه أهون من عذاب الأول (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8214] 7 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن ابن جمهور، عن محمد بن عمر بن مسعدة،
عن الحسن بن راشد، عن جده، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قراءة القرآن فی المصحف
تخفف العذاب عن الوالدین ولو کانا کافرین (3).
[8215] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز،
عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام): أرأیت المیت إذا مات لم تجعل معه الجریدة؟
قال: یتجافی عنه العذاب والحساب ما دام العود رطبا قال: والعذاب کله فی یوم
واحد فی ساعة واحدة قدر ما یدخل القبر ویرجع القوم وإنما جعلت السعفتان لذلک
فلا یصیبه عذاب ولا حساب بعد جفوفهما إن شاء الله (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :123
[8216] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) قال: سئل کیف أصنع إذا خرجت مع الجنازة أمشی أمامها أو خلفها أو
عن یمینها أو عن شمالها؟ فقال: إن کان مخالفا فلا تمشی أمامه فإن ملائکة العذاب
یستقبلونه بألوان العذاب (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8217] 10 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) فی رش الماء علی القبر، قال: یتجافی عنه العذاب ما دام الندی فی
التراب (2).
[8218] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی، عن
سماعة قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): ینبغی لمن یقرء القرآن إذا مر بآیة من القرآن فیها
مسألة أو تخویف أن یسأل الله عند ذلک خیر ما یرجو ویسأله العافیة من النار ومن
العذاب (3).
الروایة موثقة سندا.
[8219] 12 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن علی بن النعمان،
عن عمر بن یزید، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سئل عن یوم الجمعة ولیلتها
فقال: لیلتها غراء ویومها یوم زاهر ولیس علی الأرض یوم تغرب فیه الشمس أکثر
معافا من النار، من مات یوم الجمعة عارفا بحق أهل هذا البیت کتب الله له براءة من
النار وبراءة من العذاب، ومن مات لیلة الجمعة أعتق من النار (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :124
[8220] 13 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن حماد
ابن عثمان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول: صام رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) حتی قیل:
ما یفطر ثم أفطر حتی قیل: ما یصوم، ثم صام صوم داود (علیه السلام) یوما ویوما لا، ثم قبض
علی صیام ثلاثة أیام فی الشهر قال: إنهن یعدلن صوم الشهر ویذهبن بوحر الصدر
- والوحر الوسوسة - قال حماد: فقلت: وأی الأیام هی؟ قال: أول خمیس فی الشهر
وأول أربعاء بعد العشر منه وآخر خمیس فیه، فقلت: کیف صارت هذه الأیام التی
تصام فقال: ان من قبلنا من الأمم کان إذا نزل علی أحدهم العذاب نزل فی هذه الأیام
فصام رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) هذه الأیام المخوفة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8221] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حسین
الأحمسی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لو ترک الناس الحج لما نوظروا العذاب أو قال:
انزل علیهم العذاب (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8222] 15 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن الحسین بن بشیر،
عن ابن مضارب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا تقطعوا الثمار فیبعث الله علیکم العذاب
صبا (3).
[8223] 16 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی الکوفی، عن العباس
ابن معروف، عن رجل، عن مندل بن علی العنزی، عن محمد بن مطرف، عن
مسمع، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا
ص :125
غضب الله علی أمة ولم ینزل بها العذاب غلت أسعارها وقصرت أعمارها ولم تربح
تجارها ولم تزک ثمارها ولم تغزر أنهارها وحبس عنها أمطارها وسلط علیها
شرارها (1).
[8224] 17 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل سرق سرقة فکابر
عنها فضرب فجاء بها بعینها هل یجب علیها القطع؟ قال: نعم ولکن لو اعترف ولم
یجئ بالسرقة لم تقطع یده لأنه اعترف علی العذاب (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8225] 18 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن هارون بن مسلم،
عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان عند أبی قوم فاختلفوا فی النبیذ
فقال بعضهم: القدح الذی یسکر هو حرام، فقال بعضهم: قلیل ما اسکر وکثیره
حرام فردوا الأمر إلی أبی (علیه السلام) فقال أبی: أرأیتم القسط لولا ما یطرح فیه أولا کان
یمتلی وکذلک القدح الآخر لولا الأول ما اسکر، قال: ثم قال (علیه السلام): ان
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: من ادخل عرقا واحدا من عروقه قلیل ما أسکر کثیره عذب
الله ذلک العرق ثلاثمائة وستین نوعا من أنواع العذاب (3).
[8226] 19 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن
ابن رئاب، عن أبی عبیدة قال قال أبو جعفر (علیه السلام): من أفتی الناس بغیر علم ولا هدی
من الله لعنته ملائکة الرحمن وملائکة العذاب ولحقه وزر من عمل بفتیاه (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :126
[8227] 20 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تأمنن علی خیر هذه الامة
عذاب الله لقوله تعالی: (فلا یأمن مکر الله إلا القوم الخاسرون) (1) ولا تیأسن لشر
هذه الامة من روح الله لقوله تعالی: (انه لا ییأس من روح الله إلا القوم
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فعلیک بمراجعة کتب
الأخبار، أعاذنا الله وإیاکم من أنواع العذاب بمحمد وآله الأطهار.
ص :127
العذر
[8228] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، ومحمد بن یحیی، عن
أحمد بن محمد، وعلی بن إبراهیم، عن أبیه جمیعا، عن ابن محبوب، عن علی بن
رئاب، عن أبی حمزة، عن جابر بن عبد الله قال: سمعته یقول: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):
ألا اخبرکم بشرار نسائکم الذلیلة فی أهلها العزیزة مع بعلها، العقیم، الحقود التی
لا تورع من قبیح، المتبرجة إذا غاب عنها بعلها، الحصان معه إذا حضر، لا تسمع
قوله ولا تطیع أمره وإذا خلا بها بعلها تمنعت منه کما تمنع الصعبة عن رکوبها، لا تقبل
منه عذرا ولا تغفر له ذنبا (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8229] 2 - الکلینی، باسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی توصیف المؤمن:... تقی، نقی، زکی،
رضی، یقبل العذر ویجمل الذکر ویحسن بالناس الظن ویتهم علی الغیب نفسه... (2).
[8230] 3 - الصدوق باسناده إلی وصیة النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) لعلی (علیه السلام) انه قال:... یا علی من لم
یقبل العذر من متنصل صادقا کان أو کاذبا لم ینل شفاعتی (3).
[8231] 4 - الصدوق باسناده إلی حدیث أربعمائة لأمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... اطلب
لأخیک عذرا فإن لم تجد له عذرا فالتمس له عذرا... (4).
ص :128
[8232] 5 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی عهده الشریف إلی الأشتر
النخعی:... ولا عذر لک عند الله ولا عندی فی قتل العمد... (1).
ان لهذا العهد سند معتبر.
[8233] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: قطع العلم عذر المتعللین (2).
[8234] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العمر الذی أعذر الله فیه إلی ابن
آدم ستون سنة (3).
[8235] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الاستغناء عن العذر أعز من
الصدق به (4).
[8236] 9 - الأربلی رفعه إلی موسی بن جعفر (علیه السلام) انه أحضر ولده یوما فقال لهم: یا بنی
إنی موصیکم بوصیة من حفظها لم یضع معها، إن أتاکم آت فأسمعکم فی الاذن الیمنی
مکروها ثم تحول إلی الأذن الیسری فاعتذر وقال لم أقل شیئا فاقبلوا عذره (5).
[8237] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الأعذار یوجب الاعتذار (6).
[8238] 11 - وعنه (علیه السلام): المعذرة برهان العقل (7).
[8239] 12 - وعنه (علیه السلام): أقبل أعذار الناس تستمع بإخائهم وألقهم بالبشر تمت
أضغانهم (8).
[8240] 13 - وعنه (علیه السلام): أعظم الوزر منع قبول العذر (9).
[8241] 14 - وعنه (علیه السلام): أعرف الناس بالله أعذرهم للناس وإن لم یجد لهم عذرا (10).
ص :129
[8242] 15 - وعنه (علیه السلام): تحرمن أمرک ما یقوم به عذرک وتثبت به حجتک ویفئ إلیک
برشدک (1).
[8243] 16 - وعنه (علیه السلام): شر الناس من لا یقبل العذر ولا یقیل الذنب (2).
[8244] 17 - وعنه (علیه السلام): من اعتذر من غیر ذنب فقد أوجب علی نفسه الذنب (3).
[8245] 18 - وعنه (علیه السلام): قبول عذر المجرم من مواجب الکرم ومحاسن الشیم (4).
[8246] 19 - وعنه (علیه السلام): من أحسن الفضل قبول عذر الجانی (5).
[8247] 20 - وعنه (علیه السلام): لا تعتذر إلی من یحب أن لا یجد لک عذرا (6).
وفی هذا المجال إن شئت راجع جامع أحادیث الشیعة: 16 / 293.
ص :130
العربیة
[8248] 1 - الکلینی، عن محمد بن الحسن، وعلی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن محمد
بن عیسی، عن عبید الله بن عبد الله الدهقان، عن درست الواسطی، عن إبراهیم بن
عبد الحمید، عن أبی الحسن موسی (علیه السلام) قال: دخل رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) المسجد فإذا
جماعة قد أطافوا برجل، فقال: ما هذا؟ فقیل: علامة، فقال: وما العلامة؟ فقالوا
له: أعلم الناس بأنساب العرب ووقائعها وأیام الجاهلیة والأشعار العربیة، قال:
فقال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): ذاک علم لا یضر من جهله ولا ینفع من علمه، ثم قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم):
إنما العلم ثلاثة آیة محکمة أو فریضة عادلة أو سنة قائمة وما خلاهن فهو فضل (1).
[8249] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن النضر بن سوید،
عن عمرو بن أبی المقدام قال: رأیت أبا عبد الله (علیه السلام) یوم عرفة بالموقف وهو ینادی
بأعلی صوته: أیها الناس إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کان الإمام ثم کان علی بن أبی طالب ثم
الحسن ثم الحسین ثم علی بن الحسین ثم محمد بن علی (علیهم السلام) ثم هه فینادی ثلاث مرات
لمن بین یدیه وعن یمینه وعن یساره ومن خلفه اثنی عشر صوتا، وقال عمرو: فلما
اتیت منی سالت أصحاب العربیة عن تفسیر «هه» فقالوا: هه لغة بنی فلان «انا
فسألونی» قال: ثم سألت غیرهم أیضا من أصحاب العربیة فقالوا: مثل ذلک (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :131
[8250] 3 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن حنان، عن أبیه، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:
صعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) المنبر یوم فتح مکة فقال: أیها الناس ان الله قد أذهب عنکم
نخوة الجاهلیة وتفاخرها بابائها ألا انکم من آدم (علیه السلام) وآدم من طین ألا أن خیر عباد الله
عبد اتقاه، أن العربیة لیست باب والد ولکنها لسان ناطق فمن قصر به عمله لم یبلغه
حسبه، ألا إن کل دم کان فی الجاهلیة أو أحنة والإحنة الشحناء فهی تحت قدمی هذه
إلی یوم القیامة (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8251] 4 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن ابن عیسی، عن البزنطی، عن رجل من
خزاعة، عن الأسلمی، عن أبیه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: تعلموا العربیة فإنها کلام
الله الذی یکلم به خلقه ونظفوا الماضغین وبلغوا بالخواتیم (2).
الماضغان: أصول اللحیین عند منبت الأضراس.
[8252] 5 - الصدوق باسناده المتصل إلی خبر الشامی أنه سأل أمیر المؤمنین (علیه السلام) عن کلام
أهل الجنة؟ فقال: کلام أهل الجنة بالعربیة، وسأله عن کلام أهل النار؟ فقال:
بالمجوسیة، الحدیث (3).
[8253] 6 - الصدوق، عن الطالقانی، عن أحمد بن إسحاق المادرائی، عن أبی قلابة
عبد الملک بن محمد، عن غانم بن الحسن السعدی، عن مسلم بن خالد المکی، عن
جعفر بن محمد، عن أبیه (علیهما السلام) قال: ما أنزل الله تبارک وتعالی کتابا ولا وحیا إلا
بالعربیة فکان یقع فی مسامع الأنبیاء بألسنة قومهم وکان یقع فی مسامع نبینا (صلی الله علیه وآله وسلم)
بالعربیة فإذا کلم به قومهم کلمهم بالعربیة فیقع فی مسامعهم بلسانهم، وکان أحد
ص :132
لا یخاطب رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بأی لسان خاطبه إلا وقع فی مسامعه بالعربیة کل ذلک
یترجم جبرئیل (علیه السلام) له وعنه تشریفا من الله عز وجل له (صلی الله علیه وآله وسلم) (1).
[8254] 7 - الطوسی، عن المفید، عن علی بن محمد بن ریاح، عن أبیه، عن أبی علی
الحسن بن محمد، عن ابن محبوب، عن ابن رئاب، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر
محمد بن علی بن الحسین (علیهم السلام) قال: إن أبا ذر وسلمان خرجا فی طلب رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)،
فقیل لهما: انه توجه إلی ناحیة قبا، فاتبعاه فوجدان ساجدا تحت شجرة فجلسا
ینتظرانه حتی ظنا انه نائم فأهویا لیوقظاه فرفع رأسه إلیهما ثم قال: قد رأیت مکانکما
وسمعت مقالتکما ولم أکن راقدا، إن الله بعث کل نبی کان قبلی إلی أمته بلسان قومه
وبعثنی إلی کل أسود وأحمر بالعربیة وأعطانی فی أمتی خمس خصال لم یعطها نبیا کان
قبلی: نصرنی بالرعب تسمع بی القوم وبینی وبینهم مسیرة شهر فیؤمنون بی وأحل لی
المغنم وجعل لی الأرض مسجدا وطهورا أینما کنت منها أتیمم من تربتها وأصلی علیها
وجعل لکل نبی مسألة فسألوه إیاها فأعطاهم ذلک فی الدنیا وأعطانی مسألة فأخرت
مسألتی لشفاعة المؤمنین من أمتی یوم القیامة ففعل ذلک وأعطانی جوامع العلم
ومفاتیح الکلام ولم یعط ما أعطانی نبیا قبلی، فمسألتی بالغة إلی یوم القیامة لمن لقی الله
لا یشرک به شیئا مؤمنا بی موالیا لوصی محبا لأهل بیتی (2).
[8255] 8 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی أبی جعفر (علیه السلام) انه قال: أول من شق لسانه بالعربیة
إسماعیل بن إبراهیم (علیهما السلام) وهو ابن ثلاث عشرة سنة وکان لسانه علی لسان أبیه وأخیه
فهو أول من نطق بها وهو الذبیح (3).
[8256] 9 - الراوندی رفعه وقال: روی عن أبی إسماعیل السندی قال: سمعت بالهند ان لله
ص :133
فی العرب حجة فخرجت منها فی الطلب فدللت علی الرضا (علیه السلام) فقصدته فدخلت
علیه وأنا لا أحسن من العربیة کلمة، فسلمت بالسندیة فرد علی بلغتی، فجعلت
أکلمه بالسندیة وهو یجیبنی بالسندیة، فقلت له: إنی سمعت بالسند ان لله حجة فی
العرب فخرجت فی الطلب، فقال بلغتی: نعم أنا هو ثم قال: فسل عما ترید، فسألته
عما أردته فلما أردت القیام من عنده قلت: إنی لا أحسن العربیة فادع الله أن یلهمنیها
لأتکلم بها مع أهلها، فمسح یده علی شفتی فتکلمت بالعربیة من وقتی (1).
[8257] 10 - المجلسی نقلا من کتاب نفحات الأزهار عن علی بن أبی طالب (علیه السلام) قال:
سمعت حبیبی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: هبط علی جبرئیل فقال: یا محمد ان لکل شئ
سیدا فسید البشر آدم وسید ولد آدم أنت وسید الروم صهیب وسید فارس سلمان
وسید الحبش بلال وسید الشجر السدر وسید الطیر النسر وسید الشهور رمضان
وسید الأیام یوم الجمعة وسید الکلام العربیة وسید العربیة القرآن وسید القرآن سورة
البقرة (2).
الروایة نقلت من طرق العامة کما یشهد متنها.
ص :134
العرض
[8258] 1 - الکلینی، عن محمد بن علی، عن معمر رفعه قال: قال أمیر المؤمنین صلوات
الله علیه فی بعض خطبه: ان أفضل الفعال صیانة العرض بالمال (1).
[8259] 2 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی الحارث الهمدانی:... ولا
تجعل عرضک غرضا لنبال القول ولا تحدث الناس بکل ما سمعت به فکفی بذلک
کذبا (2).
[8260] 3 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الجود حارس الأعراض... (3).
[8261] 4 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من ضن بعرضه فلیدع المراء (4).
[8262] 5 - الدیلمی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: إذا رق العرض استصعب جمعه (5).
[8263] 6 - الدیلمی رفعه إلی الرضا (علیه السلام) انه قال:... والبخل یمزق العرض... (6).
[8264] 7 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أفضل الغنی ما صین به
العرض (7).
ص :135
[8265] 8 - وعنه (علیه السلام): أبخل الناس بعرضه أسخاهم بعرضه (1).
[8266] 9 - وعنه (علیه السلام): لم یذهب من مالک ما وقی عرضک (2).
[8267] 10 - وعنه (علیه السلام): من بذل عرضه ذل (3).
[8268] 11 - وعنه (علیه السلام): من بذل عرضه حقر (4).
[8269] 12 - وعنه (علیه السلام): من صان عرضه وقر (5).
[8270] 13 - وعنه (علیه السلام): من کرم علیه عرضه هان علیه المال (6).
[8271] 14 - وعنه (علیه السلام): من اللؤم أن یصون الرجل ماله ویبذل عرضه (7).
[8272] 15 - وعنه (علیه السلام): ما صان الأعراض کالإعراض عن الدنایا وسوء الأغراض (8).
[8273] 16 - وعنه (علیه السلام): وق عرضک بعرضک تکرم وتفضل تخدم واحلم تقدم (9).
[8274] 17 - وعنه (علیه السلام): وفور العرض بابتذال المال وصلاح الدین بإفساد الدنیا (10).
[8275] 18 - وعنه (علیه السلام): لا تفعل ما یشین العرض والاسم (11).
[8276] 19 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... وأفضل المال ما وقی به
العرض وقضیت به الحقوق (12).
[8277] 20 - المجلسی رفعه وقال: سئل من الحسن بن علی (علیهما السلام) عن الصمت؟ فقال: هو
ستر العمی وزین العرض وفاعله فی راحة وجلیسه آمن (13).
ص :136
عرض الأعمال
[8278] 1 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید، عن النضر
ابن سوید، عن یحیی الحلبی، عن عبد الحمید الطائی، عن یعقوب بن شعیب قال:
سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز وجل: (اعملوا فسیری الله عملکم ورسوله
والمؤمنون) (1) قال: هم الأئمة (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8279] 2 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن عثمان بن عیسی، عن سماعة، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول: مالکم تسوؤن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)؟ فقال رجل:
کیف نسوؤه؟ فقال: أما تعلمون أن أعمالکم تعرض علیه، فإذا رأی فیها معصیة
ساءه ذلک فلا تسوؤا رسول الله وسروه (3).
الروایة موثقة سندا.
[8280] 3 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن الوشاء قال: سمعت الرضا (علیه السلام)
یقول: إن الأعمال تعرض علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أبرارها وفجارها (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8281] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید،
ص :137
عن القاسم بن محمد، عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: تعرض الأعمال علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أعمال العباد کل صباح أبرارها وفجارها
فاحذروها وهو قول الله تعالی: (اعملوا فسیری الله عملکم ورسوله)
وسکت (1).
[8282] 5 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن القاسم بن محمد، عن الزیات، عن
عبد الله بن أبان الزیات وکان مکینا عند الرضا (علیه السلام) قال: قلت للرضا (علیه السلام): ادع الله لی
ولأهل بیتی فقال: أولست أفعل؟ والله إن أعمالکم لتعرض علی فی کل یوم ولیلة
قال: فاستعظمت ذلک، فقال لی: أما تقرء کتاب الله عز وجل (وقل اعملوا فسیری الله
عملکم ورسوله والمؤمنون) قال: هو والله علی بن أبی طالب (علیه السلام) (2).
[8283] 6 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد بن یحیی العطار، عن أبی سعید الآدمی، عن
الحسن بن علی بن أبی حمزة، عن أبیه، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إن
أبا الخطاب کان یقول: ان رسول الله تعرض علیه أعمال أمته کل خمیس فقال
أبو عبد الله (علیه السلام): لیس هکذا ولکن رسول الله تعرض علیه أعمال أمته کل صباح
أبرارها وفجارها فاحذروا وهو قول الله عز وجل: (وقل اعملوا فسیری الله عملکم
ورسوله والمؤمنون) وسکت. قال أبو بصیر: إنما عنی الأئمة (علیهم السلام) (3).
[8284] 7 - الصدوق عن أبی الحسن، عن علی بن أحمد الطبری، عن أبی سعید، عن
خراش، عن أنس قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): حیاتی خیر لکم ومماتی خیر لکم، أما
حیاتی فتحدثونی وأحدثکم وأما موتی فتعرض علی أعمالکم عشیة الاثنین والخمیس
فما کان من عمل صالح حمدت الله علیه وما کان من عمل سیئ استغفرت الله لکم (4).
ص :138
[8285] 8 - الصدوق رفعه إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: حیاتی خیر لکم ومماتی خیر لکم،
قالوا: یا رسول الله وکیف ذلک؟ فقال (صلی الله علیه وآله وسلم): أما حیاتی، فإن الله عز وجل یقول: (وما
کان لیعذبهم وأنت فیهم) وأما مفارقتی إیاکم فإن أعمالکم تعرض علی کل یوم فما
کان من حسن استزدت الله لکم وما کان من قبیح استغفرت الله لکم. قالوا: وقد
رممت یا رسول الله؟ یعنون صرت رمیما، فقال: کلا ان الله تبارک وتعالی حرم
لحومنا علی الأرض أن تطعم شیئا منها (1)
[8286] 9 - الطوسی، عن المفید، عن أبی الحسن علی بن بلال، عن علی بن سلیمان، عن
أحمد بن القاسم، عن أحمد بن محمد السیاری، عن محمد بن خالد البرقی، عن سعید
ابن مسلم، عن داود بن کثیر الرقی قال: کنت جالسا عند أبی عبد الله (علیه السلام) إذ قال
مبتدئا من قبل نفسه: یا داود لقد عرضت علی أعمالکم یوم الخمیس فرأیت فیما
عرض علی من عملک صلتک لابن عمک فلان فسرنی ذلک، أنی علمت صلتک له
أسرع لفناء عمره وقطع أجله، قال داود: وکان لی ابن عم معاندا ناصبا خبیثا بلغنی
عنه وعن عیاله سوء حال، فصککت له نفقة قبل خروجی إلی مکة، فلما صرت فی
المدینة أخبرنی أبو عبد الله (علیه السلام) بذلک (2).
[8287] 10 - الطوسی باسناده عن إبراهیم الأحمری، عن محمد بن الحسن ویعقوب بن
یزید وعبد الله بن الصلت والعباس بن معروف وأیوب والقاسم ومحمد بن عیسی
ومحمد بن خالد وغیرهم، عن ابن أبی عمیر، عن ابن أذینة قال: کنت عند
أبی عبد الله (علیه السلام) فقلت: جعلت فداک أخبرنی عن قول الله عز وجل: (وقل اعملوا
فسیری الله عملکم ورسوله والمؤمنون) قال: إیانا عنی (3).
ص :139
ونقلها الصفار بسند صحیح فی بصائر الدرجات: 427 ح 1.
[8288] 11 - الطوسی، عن الحسن بن عبید الله، عن أبی عبد الله الحسین بن علی بن
سفیان البزوفری، عن الشیخ أبی القاسم حسین بن روح قال: اختلف أصحابنا فی
التفویض وغیره فمضیت إلی أبی طاهر بن بلال فی أیام استقامته فعرفته الخلاف فقال:
أخرنی فأخرته أیاما، فعدت إلیه فأخرج إلی حدیثا بإسناده إلی أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: إذا أراد أمرا عرضه علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم أمیر المؤمنین (علیه السلام) واحدا بعد واحد
إلی أن ینتهی إلی صاحب الزمان (علیه السلام) ثم یخرج إلی الدنیا وإذا أراد الملائکة أن یرفعوا
إلی الله عز وجل عملا عرض علی صاحب الزمان (علیه السلام) ثم یخرج علی واحد واحد إلی أن یعرض
علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ثم یعرض علی الله عز وجل فما نزل من الله فعلی أیدیهم وما عرج إلی
الله فعلی أیدیهم وما استغنوا عن الله عز وجل طرفة عین (1).
[8289] 12 - الصفار، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید، عن النضر بن سوید،
عن یحیی الحلبی، عن أدیم بن الحر، عن معلی بن خنیس، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی
قول الله تبارک وتعالی: (اعملوا فسیری الله عملکم ورسوله والمؤمنون) قال:
هو رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) والأئمة (علیهم السلام) تعرض علیهم أعمال العباد کل خمیس (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8290] 13 - الصفار، عن أحمد بن موسی، عن الحسن بن علی الخشاب، عن علی بن
حسان، عن عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قوله: (قل اعملوا
فسیری الله عملکم ورسوله والمؤمنون) قال: هم الأئمة تعرض علیهم أعمال
العباد کل یوم إلی یوم القیامة (3).
ص :140
[8291] 14 - الصفار، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید، عن محمد بن
الفضیل، عن أبی الحسن (علیه السلام) فی هذه الآیة (قل اعملوا فسیری الله عملکم ورسوله
والمؤمنون) قال: نحن هم (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8292] 15 - الصفار، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید، عن النضر بن
سوید، عن یحیی الحلبی، عن عبد الحمید الطائی، عن یعقوب بن شعیب المیثمی
قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز وجل: (اعملوا فسیری الله عملکم ورسوله
والمؤمنون) قال: هم الأئمة (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8293] 16 - الصفار، عن أحمد بن علی بن فضال، عن أبیه، عن ابن بکیر قال: سئلت
أبا جعفر (علیه السلام) عن قول الله عز وجل: (قل اعملوا فسیری الله عملکم ورسوله
والمؤمنون) قال: ترید أن تروی علی هو الذی فی نفسک (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8294] 17 - الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن محمد بن الحسین، عن حماد بن
عیسی، عن حریز، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الأعمال
تعرض علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)؟ قال: ما فیه شک ثم تلا هذه الآیة قال: (اعملوا
فسیری الله عملکم ورسوله والمؤمنون) قال: ان لله شهداء فی أرضه (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8295] 18 - الصفار، عن الهیثم النهدی، عن أبیه، عن عبد الله بن أبان قال: قلت
ص :141
للرضا (علیه السلام) وکان بینی وبینه شئ، ادع الله لی ولموالیک، فقال: والله أن أعمالکم
لتعرض علی فی کل خمیس (1).
[8296] 19 - الصفار، عن محمد بن علی بن سعید الزیات، عن عبد الله بن أبان قال:
قلت للرضا (علیه السلام): إن قوما من موالیک سئلونی أن تدعو الله لهم فقال: والله إنی لتعرض
علی فی کل یوم أعمالهم (2).
[8297] 20 - الصفار، عن أحمد بن الحسین، عن أبیه، عن عبد الکریم بن یحیی
الخثعمی، عن برید العجلی قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام) (اعملوا فسیری الله عملکم
ورسوله والمؤمنون) قال: ما من مؤمن یموت ولا کافر فتوضع فی قبره حتی
تعرض عمله علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وعلی علی (علیه السلام) فهلم جرا إلی آخر من فرض الله
طاعته علی العباد (3).
الروایات فی هذا المجال متعددة کثیرة، بل متواترة فراجع إن شئت الکافی:
1 / 219، وتفسیر العیاشی: 2 / 108، وبصائر الدرجات: 424، ووسائل
الشیعة: 11 / 386، (16 / 107 طبع آل البیت) ومستدرک الوسائل: 12 / 161،
وجامع أحادیث الشیعة: 13 / 301، وکتابنا ألف حدیث فی المؤمن: 232،
وغیرها من کتب الأخبار.
ص :142
العرفان (1)
[8298] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن عبد الرحمن
ابن أبی نجران، عن عبد الله بن سنان، عن أبی مریم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من قتل دون مظلمته فهو شهید ثم قال: یا أبا مریم هل تدری
ما دون مظلمته؟ قلت: جعلت فداک الرجل یقتل دون أهله ودون ماله وأشباه ذلک،
فقال: یا أبا مریم إن من الفقه عرفان الحق (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8299] 2 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن محمد بن جمهور، عن
حماد بن عیسی، عن عبد المؤمن، عن سالم قال سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن قول الله عز وجل:
(ثم أورثنا الکتاب الذین اصطفینا من عبادنا فمنهم ظالم لنفسه ومنهم مقتصد
ومنهم سابق بالخیرات بإذن الله) (3) قال: السابق بالخیرات: الإمام والمقتصد:
العارف للإمام والظالم لنفسه: الذی لا یعرف الإمام (4).
[8300] 3 - الکلینی، عن الحسین، عن معلی، عن الوشاء، عن عبد الکریم، عن سلیمان
ابن خالد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن قوله تعالی (ثم أورثنا الکتاب الذین
اصطفینا من عبادنا) فقال: أی شئ تقولون أنتم؟ قلت: نقول: أنها فی
ص :143
الفاطمیین، قال: لیس حیث تذهب لیس یدخل فی هذا من أشار بسیفه ودعا الناس
إلی خلاف، فقلت: فأی شئ الظالم لنفسه؟ قال: الجالس فی بیته لا یعرف حق
الإمام والمقتصد: العارف بحق الإمام والسابق بالخیرات: الإمام (1).
[8301] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن
أورمة، عن محمد بن عمرو، عن حسین بن أحمد المنقری، عن یونس بن ظبیان، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إمش أمام جنازة المسلم العارف ولا تمش أمام جنازة الجاحد
فإن أمام جنازة المسلم ملائکة یسرعون به إلی الجنة وأن أمام جنازة الکافر ملائکة
یسرعون به إلی النار (2).
[8302] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن علی بن النعمان، عن
محمد بن مروان، عن فضیل بن یسار قال سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: من مات ولیس
له إمام فمیتته میتة جاهلیة ومن مات وهو عارف لإمامه لم یضره تقدم هذا الأمر أو
تأخر ومن مات وهو عارف لإمامه کان کمن هو مع القائم فی فسطاطه (3).
[8303] 6 - الکلینی، عن حمید بن زیاد، عن الحسن بن محمد، عن غیر واحد، عن
أبان بن عثمان، عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن نکاح الناصب؟
فقال: لا والله ما یحل، قال فضیل: ثم سألته مرة أخری فقلت: جعلت فداک ما تقول
محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) فی نکاحهم قال: والمرأة عارفة؟ قلت: عارفة، قال: إن العارفة
لا توضع إلا عند عارف (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8304] 7 - الصدوق بإسناده إلی علل ابن سنان، عن الرضا (علیه السلام) قال: حرم الله عقوق
ص :144
الوالدین لما فیه من الخروج عن التوقیر [من التوفیق] لطاعة الله عز وجل والتوقیر
للوالدین وتجنب کفر النعمة وإبطال الشکر وما یدعو فی ذلک إلی قلة النسل
وانقطاعه، لما فی العقوق من قلة توقیر الوالدین والعرفان بحقهما وقطع الأرحام
والزهد من الوالدین فی الولد وترک التربیة بعلة ترک الولد برهما (1).
[8305] 8 - الصدوق بإسناده إلی حمزة بن حمران قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): یقتل حفدتی
بأرض خراسان فی مدینة یقال لها طوس، من زاره إلیها عارفا بحقه أخذته بیدی یوم
القیامة وأدخلته الجنة وإن کان من أهل الکبائر، قال: قلت: جعلت فداک وما
عرفان حقه؟ قال: یعلم انه إمام مفترض الطاعة، غریب شهید، من زاره عارفا
بحقه أعطاه الله عز وجل أجر سبعین شهیدا ممن استشهد بین یدی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) علی
حقیقة (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8306] 9 - الطوسی بإسناده إلی علی بن الحسن بن فضال، عن محمد بن علی، عن
أبی جمیلة، عن سندی، عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن المرأة
العارفة هل أزوجها الناصب؟ قال: لا، لأن الناصب کافر، قال: فأزوجها الرجل
غیر الناصب ولا العارف؟ فقال: غیره أحب إلی منه (3).
[8307] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العارف من عرف نفسه فأعتقها
ونزهها عن کل ما یبعدها ویوبقها (4).
ص :145
العزة
[8308] 1 - الکلینی، عن محمد بن الحسین، عن إبراهیم بن إسحاق الأحمر، عن
عبد الله بن حماد الأنصاری، عن عبد الله بن سنان، عن أبی الحسن الأحمسی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل فوض إلی المؤمن أموره کلها ولم یفوض إلیه أن
یکون ذلیلا أما تسمع قول الله عز وجل یقول: (ولله العزة ولرسوله وللمؤمنین) (1)
فالمؤمن یکون عزیزا ولا یکون ذلیلا ثم قال: ان المؤمن أعز من الجبل ان الجبل
یستقل منه بالمعاول والمؤمن لا یستقل من دینه شئ (2).
رویها الشیخ الطوسی فی التهذیب: 6 / 179 ح 16.
[8309] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی،
عن سماعة قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): إن الله عز وجل فوض إلی المؤمن أموره کلها ولم
یفوض إلیه أن یذل نفسه ألم تسمع لقول الله عز وجل (ولله العزة ولرسوله
وللمؤمنین) فالمؤمن ینبغی أن یکون عزیزا ولا یکون ذلیلا یعزه الله بالإیمان
والإسلام (3).
الروایة موثقة سندا.
[8310] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن
ص :146
محبوب، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان نقش خاتم النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)
«محمد رسول الله» وکان نقش خاتم أمیر المؤمنین (علیه السلام) «الله الملک» وکان نقش خاتم
أبی (علیه السلام) «العزة لله» (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8311] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن حسان،
عن عمه عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الغنی والعز یجولان فإذا
ظفرا بموضع التوکل أوطنا.
عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن محمد بن علی، عن علی بن
حسان مثله (2).
[8312] 5 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی الکوفی، عن العباس
ابن عامر، عن العرزمی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): سیأتی
علی الناس زمان لا ینال الملک فیه إلا بالقتل والتجبر ولا الغنی إلا بالغصب والبخل
ولا المحبة إلا باستخراج الدین واتباع الهوی فمن أدرک ذلک الزمان فصبر علی الفقر
وهو یقدر علی الغنی وصبر علی البغضة وهو یقدر علی المحبة وصبر علی الذل وهو
یقدر علی العز آتاه الله ثواب خمسین صدیقا ممن صدق بی (3).
[8313] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن عثمان بن
عیسی، عن العلاء بن الفضیل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): العز
رداء الله والکبر إزاره، فمن تناول شیئا منه أکبه الله فی جهنم (4).
الروایة موثقة سندا.
ص :147
[8314] 7 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن أبی أیوب، عن
عبد المؤمن الأنصاری، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن الله تبارک وتعالی أعطی المؤمن
ثلاث خصال: العز فی الدنیا والآخرة والفلح فی الدنیا والآخرة والمهابة فی صدور
الظالمین (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8315] 8 - الکلینی بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی الخطبة الوسیلة:... ومن یطلب
العز بغیر حق یذل... (2).
[8316] 9 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن
الحسن بن محبوب، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: انی لأرحم ثلاثة
وحق لهم أن یرحموا: عزیز أصابته مذلة بعد العز وغنی أصابته حاجة بعد الغنی وعالم
یستخف به أهله والجهلة (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8317] 10 - الصدوق، عن الحسن بن عبد الله بن سعید، عن محمد بن الحسن بن درید،
عن أبی حاتم، عن العتبی یعنی محمد بن عبید الله، عن أبیه قال: وأخبرنا عبد الله بن
شبیب، عن زکریا بن یحیی المنقری، عن العلا بن محمد بن الفضل، عن أبیه، عن
جده قال: قال قیس بن عاصم: وفدت مع جماعة من بنی تمیم إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)
فدخلت وعنده الصلصال بن الدلهمس فقلت: یا نبی الله عظنا موعظة ننتفع بها فإنا
قوم نعمر فی البریة، فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا قیس إن مع العز ذلا وأن مع الحیاة موتا
وأن مع الدنیا آخرة وأن لکل شئ حسیبا وعلی کل شئ رقیبا وأن لکل حسنة ثوابا
ص :148
ولکل سیئة عقابا ولکل أجل کتابا وانه لا بد لک یا قیس من قرین یدفن معک وهو
حی وتدفن معه وأنت میت فإن کان کریما أکرمک وإن کان لئیما أسلمک ثم لا یحشر إلا
معک ولا تبعث إلا معه ولا تسأل إلا عنه فلا تجعله إلا صالحا فإنه إن صلح آنست به
وان فسد لا تستوحش إلا منه وهو فعلک، فقال: یا نبی الله أحب أن یکون هذا الکلام
فی أبیات من الشعر نفخر به علی من یلینا من العرب وندخره فأمر النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) من
یأتیه بحسان بن ثابت قال: فأقبلت أفکر فیما أشبه هذه العظة من الشعر فاستتب لی
القول قبل مجئ حسان فقلت: یا رسول الله قد حضرتنی أبیات أحسبها توافق
ما ترید فقلت لقیس بن عاصم:
تخیر خلیطا من فعالک إنما * قرین الفتی فی القبر ما کان یفعل
ولا بد بعد الموت من أن تعده * لیوم ینادی المرء فیه فیقبل
فإن کنت مشغولا بشئ فلا تکن * بغیر الذی یرضی به الله تشغل
فلن یصحب الإنسان من بعد موته * ومن قبله إلا الذی کان یعمل
ألا إنما الإنسان ضیف لأهله * یقیم قلیلا بینهم ثم یرحل (1)
[8318] 11 - الصدوق، عن القطان، عن السکری، عن الجوهری، عن ابن عمارة،
عن أبیه قال قال الصادق (علیه السلام): مطلوبات الناس فی الدنیا الفانیة أربعة: الغنی والدعة
وقلة الاهتمام والعز، فأما الغنی فموجود فی القناعة فمن طلبه فی کثرة المال لم یجده وأما
الدعة فموجود فی خفة المحمل فمن طلبها فی ثقله لم یجدها وأما قلة الاهتمام فموجودة فی
قلة الشغل فمن طلبها مع کثرته لم یجدها وأما العز فموجود فی خدمة الخالق فمن طلبه فی
خدمة المخلوق لم یجده (2).
[8319] 12 - الصدوق، عن القطان، عن السکونی، عن الجوهری، عن ابن عمارة،
ص :149
عن أبیه، عن سفیان بن سعید قال سمعت أبا عبد الله جعفر بن محمد الصادق (علیه السلام)
وکان والله صادقا کما سمی یقول: یا سفیان علیک بالتقیة فإنها سنة إبراهیم الخلیل (علیه السلام)
وان الله عز وجل قال لموسی وهارون (علیهما السلام): (اذهبا إلی فرعون انه طغی فقولا له
قولا لینا لعله یتذکر أو یخشی) یقول الله عز وجل کنیاه وقولا له یا أبا مصعب وأن
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کان إذا أراد سفرا وری بغیره، وقال (علیه السلام): أمرنی ربی بمداراة الناس
کما أمرنی بأداء الفرائض ولقد أدبه الله عز وجل بالتقیة فقال: (ادفع بالتی هی أحسن
فإذا الذی بینک وبینه عداوة کأنه ولی حمیم وما یلقاها إلا الذین صبروا وما یلقاها
إلا ذو حظ عظیم) یا سفیان من استعمل التقیة فی دین الله فقد تسنم الذروة العلیا من
العز، ان عز المؤمن فی حفظ لسانه ومن لم یملک لسانه ندم، الخبر (1).
[8320] 13 - الصدوق رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: کفارات المجالس أن تقول عند
قیامک منها «سبحان ربک رب العزة عما یصفون وسلام علی المرسلین والحمد لله رب
العالمین» (2).
[8321] 14 - الطوسی، عن المفید، عن الجعابی، عن ابن عقدة، عن الحسن بن جعفر،
عن طاهر بن مدرار، عن رزین بن انس قال: سمعت جعفر بن محمد (علیه السلام) یقول:
لا یکون المؤمن مؤمنا حتی یکون کامل العقل ولا یکون کامل العقل حتی یکون فیه
عشر خصال: الخیر منه مأمول والشر منه مأمون یستقل کثیر الخیر من نفسه
ویستکثر قلیل الخیر من غیره ویستکثر قلیل الشر من نفسه ویستقل کثیر الشر من
غیره لا یتبرم بطلب الحوائج قبله ولا یسام من طلب العلم عمره، الذل أحب إلیه من
العز والفقر أحب إلیه من الغنی، حسبه من الدنیا قوت، والعاشرة وما العاشرة،
لا یلقی أحدا إلا قال: هو خیر منی وأتقی، إنما الناس رجلان رجل خیر منه وأتقی
ص :150
وآخر شر منه وأدنی فإذا لقی الذی هو خیر منه وأتقی تواضع له لیلحق به وإذا لقی
الذی هو شر منه وأدنی قال: لعل شر هذا ظاهر وخیره باطن فإذا فعل ذلک علا
وساد أهل زمانه (1).
[8322] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ولا عز کالحلم... (2).
[8323] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا شرف أعلی من الإسلام ولا
عز أعز من التقوی... (3).
[8324] 17 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من تعزز بالله لم یذله
سلطان (4).
[8325] 18 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العز من الیأس (5).
[8326] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من إعتز بغیر الله أهلکه
العز (6).
[8327] 20 - أبو منصور أحمد بن علی الطبرسی رفعه إلی ثابت البنانی قال: کنت حاجا
وجماعة عباد البصرة مثل أیوب السجستانی وصالح المری وعتبة الغلام وحبیب
الفارسی ومالک بن دینار فلما أن دخلنا مکة رأینا الماء ضیقا وقد اشتد بالناس
العطش لقلة الغیث ففزع إلینا أهل مکة والحجاج یسألونا أن نستسقی لهم فأتینا
الکعبة وطفنا بها ثم سألنا الله خاضعین متضرعین بها، فمنعنا الإجابة، فبینما نحن
کذلک إذا نحن بفتی قد أقبل قد أکربته أحزانه وأفلقته أشجانه فطاف بالکعبة أشواطا
ص :151
ثم أقبل علینا فقال: یا مالک بن دینار ویا ثابت البنانی ویا أیوب السجستانی ویا
صالح المری ویا عتبة الغلام ویا حبیب الفارسی ویا سعد ویا عمر ویا صالح الأعمی
ویا رابعة ویا سعدانة ویا جعفر بن سلیمان، فقلنا: لبیک وسعدیک یا فتی، فقال: أما
فیکم أحد یحبه الرحمن؟ فقلنا: یا فتی علینا الدعاء وعلیه الإجابة فقال: ابعدوا من
الکعبة فلو کان فیکم أحد یحبه الرحمن لأجابه، ثم أتی الکعبة فخر ساجدا فسمعته
یقول فی سجوده: «سیدی بحبک لی إلا سقیتهم الغیث» قال: فما استتم الکلام حتی
أتاهم الغیث کأفواه القرب، فقلت: یا فتی من أین علمت انه یحبک؟ قال: لو لم یحبنی
لم یستزرنی فلما استزارنی علمت انه یحبنی فسألته بحبه لی فأجابنی ثم ولی عنا وأنشأ
یقول:
من عرف الرب فلم تغنه * معرفة الرب فذاک الشقی
ما ضر فی الطاعة ما ناله * فی طاعة الله وماذا لقی
ما یصنع العبد بغیر التقی * والعز کل العز للمتقی
فقلت: یا أهل مکة من هذا الفتی؟ قالوا: علی بن الحسین بن علی بن
أبی طالب (علیهم السلام) (1).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار،
ومنها: الوافی: 5 / 733، وألف حدیث فی المؤمن: 233.
ص :152
العزلة
[8328] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن القاسم بن محمد، عن سلیمان بن
داود المنقری، عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال: إن قدرتم أن لا
تعرفوا فافعلوا وما علیک إن لم یثن الناس علیک وما علیک أن تکون مذموما عند
الناس إذا کنت محمودا عند الله تبارک وتعالی ان أمیر المؤمنین (علیه السلام) کان یقول: لا خیر
فی الدنیا إلا لأحد رجلین: رجل یزداد فیها کل یوم إحسانا ورجل یتدارک منیته
بالتوبة وأنی له بالتوبة فوالله ان لو سجد حتی ینقطع عنقه ما قبل الله عز وجل منه عملا إلا
بولایتنا أهل البیت ألا ومن عرف حقنا أو رجا الثواب بنا ورضی بقوته نصف مد کل
یوم وما یستر به عورته وما أکن به رأسه، وهم مع ذلک والله خائفون وجلون ودوا أنه
حظهم من الدنیا وکذلک وصفهم الله عز وجل حیث یقول: (والذین یؤتون ما آتوا
وقلوبهم وجلة) (1) ما الذی اتوا به اتوا والله بالطاعة مع المحبة والولایة وهم فی ذلک
خائفون أن لا یقبل منهم ولیس والله خوفهم خوف شک فیما هم فیه من إصابة الدین
ولکنهم خافوا أن یکونوا مقصرین فی محبتنا وطاعتنا.
ثم قال: إن قدرت أن لا تخرج من بیتک فافعل فإن علیک فی خروجک أن لا تغتاب
ولا تکذب ولا تحسد ولا ترائی ولا تتصنع ولا تداهن.
ثم قال: نعم صومعة المسلم بیته یکف فیه بصره ولسانه ونفسه وفرجه، ان من
عرف نعمة الله بقلبه استوجب المزید من الله عز وجل قبل أن یظهر شکرها علی لسانه ومن
ص :153
ذهب یری أن له علی الآخر فضلا فهو من المستکبرین، فقلت له: إنما یری أن له علیه
فضلا بالعافیة إذا رآه مرتکبا للمعاصی؟ فقال: هیهات هیهات فلعله أن یکون قد
غفر له ما أتی وأنت موقوف محاسب أما تلوت قصة سحرة موسی (علیه السلام). ثم قال: کم
من مغرور بما قد أنعم الله علیه وکم من مستدرج بستر الله علیه وکم من مفتون بثناء
الناس علیه ثم قال: انی لأرجو النجاة لمن عرف حقنا من هذه الامة إلا لأحد ثلاثة:
صاحب سلطان جائر وصاحب هوی والفاسق المعلن ثم تلا: (قل إن کنتم تحبون
الله فاتبعونی یحببکم الله) (1) ثم قال: یا حفص الحب أفضل من الخوف ثم قال:
والله ما أحب الله من أحب الدنیا ووالی غیرنا ومن عرف حقنا وأحبنا فقد أحب الله
تبارک وتعالی فبکی رجل فقال: أتبکی لو ان أهل السماوات والأرض کلهم اجتمعوا
یتضرعون إلی الله عز وجل أن ینجیک من النار ویدخلک الجنة لم یشفعوا فیک ثم کان لک
قلب حتی لکنت أخوف الناس لله عز وجل فی تلک الحال ثم قال له: یا حفص کن ذنبا ولا
تکن رأسا یا حفص قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من خاف الله کل لسانه.
ثم قال: بینا موسی بن عمران (علیه السلام) یعظ أصحابه إذ قام رجل فشق قمیصه فأوحی
الله عز وجل إلیه یا موسی قل له: لا تشق قمیصک ولکن اشرح لی عن قلبک ثم قال: مر
موسی بن عمران (علیه السلام) برجل من أصحابه وهو ساجد فانصرف من حاجته وهو
ساجد علی حاله فقال له موسی (علیه السلام): لو کانت حاجتک بیدی لقضیتها لک فأوحی
الله عز وجل إلیه یا موسی لو سجد حتی ینقطع عنقه ما قبلته حتی یتحول عما أکره إلی
ما أحب (2).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8329] 2 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن عیسی، عمن
ص :154
رواه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال له رجل: جعلت فداک رجل عرف هذا الأمر،
لزم بیته ولم یتعرف إلی أحد من إخوانه؟ قال: فقال: کیف یتفقه هذا فی دینه (1).
[8330] 3 - الصدوق، عن ماجیلویه، عن عمه محمد بن أبی القاسم، عن هارون بن
مسلم، عن مسعدة بن زیاد، عن جعفر بن محمد، عن أبیه (علیهما السلام) ان النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) قال:
ثلاث موبقات: نکث الصفقة وترک السنة وفراق الجماعة. وثلاث منجیات: تکف
لسانک وتبکی علی خطیئتک وتلزم بیتک (2).
[8331] 4 - الصدوق، عن محمد بن موسی بن المتوکل، عن الحمیری، عن إبراهیم بن
هاشم، عن عبد الله بن میمون، عن جعفر بن محمد (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) عن علی (علیه السلام)
قال: قال عیسی بن مریم (علیه السلام): طوبی لمن کان صمته فکرا ونظره عبرا ووسعه بیته
وبکی علی خطیئته وسلم الناس من یده ولسانه (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8332] 5 - المفید بإسناده إلی الحسن بن علی (علیه السلام) انه قال: لما حضرت أبی الوفاة أقبل
یوصی فقال:... ثم إنی أوصیک یا حسن - وکفی بک وصیا - بما أوصانی به
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فإذا کان ذلک یا بنی فألزم بیتک وابک علی خطیئتک ولا تکن الدنیا
أکبر همک... (4).
[8333] 6 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الکاظم (علیه السلام) انه قال فی وصیته لهشام:... یا هشام
الصبر علی الوحدة علامة قوة العقل، فمن عقل عن الله تبارک وتعالی اعتزل أهل
الدنیا والراغبین فیها ورغب فیما عند ربه وکان الله آنسه فی الوحشة وصاحبه فی
الوحدة وغناه فی العیلة ومعزه فی غیر عشیرة... (5).
ص :155
[8334] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: طوبی لمن ذل فی نفسه وطاب
کسبه وصلحت سریرته وحسنت خلیقته وأنفق الفضل من ماله وامسک الفضل من
لسانه وعزل عن الناس شره ووسعته السنة ولم ینسب إلی البدعة (1).
[8335] 8 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العزلة أفضل شیم الأکیاس (2).
[8336] 9 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العزلة حسن التقوی (3).
[8337] 10 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... العزلة عبادة... (4).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع المحجة البیضاء:
4 / 3، وارشاد القلوب: 99، وبحار الأنوار: 67 / 108، ووسائل الشیعة:
11 / 282، ومستدرک الوسائل: 11 / 383، وجامع أحادیث الشیعة:
14 / 190، وهدایة العلم: 390.
وقد مر منا عنوان الاعتزال فی محله.
ص :156
العزم
[8338] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن أبی یحیی الواسطی،
عن هشام بن سالم ودرست بن أبی منصور، عنه قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): الأنبیاء
والمرسلون علی أربع طبقات: فنبی منبأ فی نفسه لا یعدو غیرها ونبی یری فی النوم
ویسمع الصوت ولا یعاینه فی الیقظة ولم یبعث إلی أحد وعلیه إمام مثل ما کان إبراهیم
علی لوط (علیهما السلام) ونبی یری فی منامه ویسمع الصوت ویعاین الملک وقد ارسل إلی طائفة
قلوا أو کثروا کیونس قال الله لیونس: (وأرسلناه إلی مائة ألف أو یزیدون) (1)
قال: یزیدون ثلاثین ألفا وعلیه إمام والذی یری فی نومه ویسمع الصوت ویعاین فی
الیقظة وهو إمام مثل اولی العزم وقد کان إبراهیم (علیه السلام) نبیا ولیس بإمام حتی قال الله:
(إنی جاعلک للناس إماما قال ومن ذریتی قال [الله] لا ینال عهدی الظالمین) (2)
من عبد صنما أو وثنا لا یکون إماما (3).
[8339] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن یحیی
الخثعمی، عن هشام، عن ابن أبی یعفور قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: سادة
النبیین والمرسلین خمسة وهم أولوا العزم من الرسل وعلیهم دارت الرحی: نوح
وإبراهیم وموسی وعیسی ومحمد صلی الله علیه وآله وعلی جمیع الأنبیاء (4).
الروایة موثقة سندا.
ص :157
[8340] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن
عیسی، عن سماعة بن مهران قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): قول الله عز وجل (فاصبر کما
صبر أولوا العزم من الرسل)، فقال: نوح وإبراهیم وموسی وعیسی ومحمد (علیهم السلام)
قلت: کیف صاروا أولی العزم؟ قال: لأن نوحا بعث بکتاب وشریعة وکل من جاء
بعد نوح أخذ بکتاب نوح وشریعته ومنهاجه حتی جاء إبراهیم (علیه السلام) بالصحف وبعزیمة
ترک کتاب نوح لا کفرا به فکل نبی بعد إبراهیم (علیه السلام) أخذ بشریعة إبراهیم ومنهاجه
وبالصحف حتی جاء موسی بالتوراة وشریعته ومنهاجه وبعزیمة ترک الصحف وکل
نبی جاء بعد موسی (علیه السلام) أخذ بالتوراة وشریعته ومنهاجه حتی جاء المسیح (علیه السلام)
بالإنجیل وبعزیمة ترک شریعة موسی ومنهاجه فکل نبی جاء بعد المسیح أخذ بشریعته
ومنهاجه حتی جاء محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) فجاء بالقرآن وبشریعته ومنهاجه فحلاله حلال إلی
یوم القیامة وحرامه حرام إلی یوم القیامة فهؤلاء اولوا العزم من الرسل (علیهم السلام) (1).
الروایة موثقة سندا.
[8341] 4 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان بن
یحیی، عن إسحاق بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: لو أن أحدکم إذا ربح
الربح أخذ منه الشئ فعزله فقال: هذا للحج، وإذا ربح أخذ منه وقال: هذا للحج،
جاء أبان الحج وقد اجتمعت له نفقة، عزم الله فخرج ولکن أحدکم یربح الربح فینفقه
فإذا جاء أبان الحج أراد أن یخرج ذلک من رأس ماله فیشق علیه (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8342] 5 - الکلینی باسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی توصیف المؤمن:... یحب فی
الله بفقه وعلم ویقطع فی الله بحزم وعزم... (3).
ص :158
[8343] 6 - الصدوق بإسناده إلی إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إنی قد
وطنت نفسی علی لزوم الحج کل عام بنفسی أو برجل من أهل بیتی بمالی، فقال: وقد
عزمت علی ذلک؟ قلت: نعم قد عزمت علی ذلک، فقال: إن فعلت ذلک فأیقن بکثرة
المال أو ابشر بکثرة المال (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8344] 7 - الصدوق، عن الفامی وابن مسرور، عن محمد بن جعفر بن بطة، عن البرقی،
عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: سمعت أبی یحدث عن أبیه (علیهما السلام): أن رجلا قام إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فقال له:
یا أمیر المؤمنین بما عرفت ربک؟ قال: بفسخ العزم ونقض الهمم لما ان هممت حال
بینی وبین همی وعزمت فخالف القضاء عزمی فعلمت ان المدبر غیری، قال: فبماذا
شکرت نعماه؟ قال: نظرت إلی بلاء قد صرفه عنی وأبلی به غیری فعلمت انه قد أنعم
علی فشکرته، قال: فبماذا أحببت لقاءه؟ قال: لما رأیته قد اختار لی دین ملائکته
ورسله وأنبیائه علمت ان الذی أکرمنی بهذا لیس ینسانی فأحببت لقاءه (2).
[8345] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال لقائل بحضرته استغفر الله: ثکلتک
أمک أتدری ما الاستغفار؟ إن الاستغفار درجة العلیین وهو اسم واقع علی ستة معان:
أولها: الندم علی ما مضی والثانی: العزم علی ترک العود إلیه أبدا والثالث: أن تؤدی
إلی المخلوقین حقوقهم حتی تلقی الله أملس لیس علیک تبعة والرابع: أن تعمد إلی کل
فریضة علیک ضیعتها فتؤدی حقها والخامس: أن تعمد إلی اللحم الذی نبت علی
السحت فتذیبه بالأحزان حتی یلصق الجلد بالعظم وینشأ بینهما لحم جدید
والسادس: أن تذیق الجسم ألم الطاعة کما أذقته حلاوة المعصیة فعند ذلک تقول:
ص :159
«استغفر الله» (1).
[8346] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الحمد لله الذی شرع الاسلام
فسهل شرائعه لمن ورده وأعز أرکانه علی من غالبه فجعله أمنا لمن عقله وسلما لمن
دخله وبرهانا لمن تکلم به وشاهدا لمن خاصم به ونورا لمن استضاء به وفهما لمن عقل
ولبا لمن تدبر وآیة لمن توسم وتبصرة لمن عزم وعبرة لمن اتعظ ونجاة لمن صدق وثقة
لمن توکل وراحة لمن فوض وجنة لمن صبر فهو أبلج المناهج وأوضح الولائج مشرف
المنار مشرق الجواد مضئ المصابیح کریم المضمار رفیع الغایة جامع الحبلة متنافس
السبقة شریف الفرسان، التصدیق منهاجه والصالحات مناره والموت غایته والدنیا
مضماره والقیامة حلبته والجنة سبقته... (2).
[8347] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی وصیته للحسن (علیه السلام):...
وإیاک ومشاورة النساء فإن رأیهن إلی أفن وعزمهن إلی وهن... (3).
[8348] 11 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أصل العزم الحزم وثمرته
الظفر (4).
[8349] 12 - وعنه (علیه السلام): تداو من داء الفترة فی قلبک بعزیمة ومن کری الغفلة فی ناظرک
بیقظة (5).
[8350] 13 - وعنه (علیه السلام): ضادوا التوانی بالعزم (6).
[8351] 14 - وعنه (علیه السلام): علی قدر الرأی تکون العزیمة (7).
[8352] 15 - وعنه (علیه السلام): عزیمة الخیر تطفئ نار الشر (8).
[8353] 16 - وعنه (علیه السلام): من ساء عزمه رجع علیه سهمه (9).
ص :160
العسل
[8358] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الغضب یفسد الإیمان کما یفسد الخل
العسل (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8359] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الله بن
سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان سوء الخلق لیفسد العمل کما یفسد الخل العسل (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8360] 3 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، وعلی بن إبراهیم،
عن أبیه جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن سکین النخعی
وکان تعبد وترک النساء والطیب والطعام فکتب إلی أبی عبد الله (علیه السلام) یسأله عن ذلک،
فکتب إلیه: أما قولک فی النساء فقد علمت ما کان لرسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) من النساء، وأما
قولک فی الطعام فکان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یأکل اللحم والعسل (3).
الروایة حسنة سندا.
[8361] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن أحمد بن محمد بن
أبی نصر، عن حماد بن عثمان، عن محمد بن سوقة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:
ص :162
ما استشفی الناس بمثل العسل (1).
[8362] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن القاسم بن یحیی،
عن جده الحسن بن راشد، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): لعق العسل شفاء من کل داء قال الله عز وجل: (یخرج من بطونها
شراب مختلف ألوانه فیه شفاء للناس) (2) وهو مع قراءة القرآن ومضغ اللبان
یذیب البلغم (3).
[8363] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یعجبه العسل (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8364] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن عبد الله بن جعفر، عن محمد بن عیسی،
عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن سکین، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)
یأکل العسل ویقول: آیات من القرآن ومضغ اللبان یذیب البلغم (5).
الروایة حسنة سندا.
[8365] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن حسان،
عن موسی بن بکر، عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: ما استشفی مریض بمثل العسل (6).
[8366] 9 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن علی، عن
نوح بن شعیب، عمن ذکره عن أبی الحسن الأول (علیه السلام) قال: من تغیر علیه ماء الظهر
فینقع له اللبن الحلیب والعسل (7).
وروی مثلها فی الکافی: 6 / 337 ح 8.
ص :163
[8367] 10 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن سلیمان
الدیلمی، عن هارون بن الجهم، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: أتی
أمیر المؤمنین (علیه السلام) بقوم لصوص قد سرقوا فقطع أیدیهم من نصف الکف وترک الإبهام
ولم یقطعها وأمرهم أن یدخلوا دار الضیافة وأمر بأیدیهم أن تعالج، فأطعمهم السمن
والعسل واللحم حتی برئوا فدعاهم وقال: یا هؤلاء أن أیدیکم قد سبقت إلی النار
فإن تبتم وعلم الله منکم صدق النیة تاب الله علیکم وجررتم أیدیکم إلی الجنة وإن لم
تقلعوا ولم تنتهوا عما أنتم علیه جرتکم أیدیکم إلی النار (1).
[8368] 11 - الصدوق بإسناده إلی الرضا (علیه السلام) انه قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ان یکن فی
شئ شفاء ففی شرطة حجام أو شربة عسل (2).
شرطة الحجام: الآلة التی یحجم بها.
[8369] 12 - الصدوق بإسناده إلی الرضا (علیه السلام) انه قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا تردوا
شربة العسل علی من أتاکم بها (3).
[8370] 13 - الصدوق بإسناده إلی الرضا (علیه السلام) انه قال: قال علی بن أبی طالب (علیه السلام): ثلاثة
یزدن فی الحفظ ویذهبن البلغم: قراءة القرآن والعسل واللبان (4).
[8371] 14 - الصدوق بإسناده إلی الرضا (علیه السلام) انه قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): الطیب
نشرة والعسل نشرة والرکوب نشرة والنظر إلی الخضرة نشرة (5).
[8372] 15 - الشیخ أبی محمد جعفر بن أحمد القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أنه قال:
العسل شفاء یطرد الریح والحمی (6).
ص :164
[8373] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی عثمان بن حنیف الأنصاری
وهو عامله علی البصرة وقد بلغه انه دعی إلی ولیمة قوم من أهلها فمضی إلیها:
أما بعد یا ابن حنیف فقد بلغنی أن رجلا من فتیة أهل البصرة دعاک إلی مأدبة
فأسرعت إلیها تستطاب لک الألوان وتنقل إلیک الجفان وما ظننت انک تجیب إلی
طعام قوم عائلهم مجفو وغنیهم مدعو فانظر إلی ما تقضمه من هذا المقضم فما اشتبه
علیک علمه فألفظه وما أیقنت بطیب وجوهه فنل منه. ألا وان لکل مأموم إماما
یقتدی به ویستضئ بنور علمه ألا وان إمامکم قد اکتفی من دنیاه بطمریه ومن طعمه
بقرصیه ألا وإنکم لا تقدرون علی ذلک ولکن أعینونی بورع واجتهاد وعفة وسداد
فوالله ما کنزت من دنیاکم تبرا ولا ادخرت من غنائمها وفرا ولا أعددت لبالی ثوبی
طمرا ولا حزت من أرضها شبرا ولا أخذت منه إلا کقوت أتان دبرة ولهی فی عینی
أوهی وأهون من عفصة مقرة، بلی کانت فی أیدینا فدک من کل ما أظلته السماء
فشحت علیها نفوس قوم وسخت عنها نفوس قوم آخرین ونعم الحکم الله وما أصنع
بفدک وغیر فدک والنفس مظانها فی غد جدث تنقطع فی ظلمته آثارها وتغیب
أخبارها وحفرة لو زید فی فسحتها وأوسعت یدا حافرها لأضغطها الحجر والمدر
وسد فرجها التراب المتراکم وإنما هی نفسی أروضها بالتقوی لتأتی آمنة یوم الخوف
الأکبر وتثبت علی جوانب المزلق ولو شئت لاهتدیت الطریق إلی مصفی هذا العسل
ولباب هذا القمح ونسائج هذا القز ولکن هیهات أن یغلبنی هوای ویقودنی جشعی
إلی تخیر الأطعمة ولعل بالحجاز أو بالیمامة من لا طمع له فی القرص ولا عهد له بالشبع
أو أن أبیت مبطانا وحولی بطون غرثی وأکباد حری أو أن أکون کما قال القائل:
وحسبک داء أن تبیت ببطنة * وحولک أکباد تحن إلی القد
أ أقنع من نفسی أن یقال لی أمیر المؤمنین ولا أشارکهم فی مکاره الدهر أو أکون
أسوة لهم فی جشوبة العیش فما خلقت لیشغلنی أکل الطیبات کالبهیمة المربوطة همها
ص :165
علفها أو المرسلة شغلها تقممها تکترش من أعلافها وتلهو عما یراد بها أو أترک سدی
أو أهمل عابثا أو أجر حبل الضلالة أو اعتسف طریق المتاهة وکأنی بقائلکم یقول:
إذا کان هذا قوت ابن أبی طالب فقد قعد به الضعف عن قتال الأقران ومنازلة
الشجعان، ألا وإن الشجرة البریة أصلب عودا والرواتع الخضرة أرق جلودا
والنابتات العذبة أقوی وقودا وأبطأ خمودا، وأنا من رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کالصنو من
الصنو والذراع من العضد والله لو تظاهرت العرب علی قتالی لما ولیت عنها ولو
أمکنت الفرص من رقابها لسارعت إلیها وسأجهد فی أن أطهر الأرض من هذا
الشخص المعکوس والجسم المرکوس حتی تخرج المدرة من بین حب الحصید.
إلیک عنی یا دنیا فحبلک علی غاربک قد أنسللت من مخالبک وأفلت من حبائلک
وأجتنبت الذهاب فی مداحضک، أین القرون الذین غررتهم بمداعبک أین الأمم
الذین فتنتهم بزخارفک، فها هم رهائن القبور ومضامین اللحود، والله لو کنت
شخصا مرئیا وقالبا حسیا لأقمت علیک حدود الله فی عباد غررتهم بالأمانی أمم
ألقیتهم فی المهاوی وملوک أسلمتهم إلی التلف وأوردتهم موارد البلاء إذ لا ورد ولا
صدر! هیهات من وطئ دحضک زلق ومن رکب لججک غرق ومن ازور عن حبالک
وفق والسالم منک لا یبالی إن ضاق به مناخه والدنیا عنده کیوم حان انسلاخه، اعزبی
عنی فوالله لا أذل لک فتستذلینی ولا أسلس لک فتقودینی، وأیم الله - یمینا أستثنی فیها
بمشیة الله - لأروضن نفسی ریاضة تهش معها إلی القرص إذا قدرت علیه مطعوما
وتقنع بالملح مأدوما ولأدعن مقلتی کعین ماء نضب معینها مستفرغة دموعها أتمتلئ
السائمة من رعیها فتبرک وتشبع الربیضة من عشبها فتربض ویأکل علی من زاده
فیهجع قرت إذا عینه إذا اقتدی بعد السنین المتطاولة بالبهیمة الهاملة والسائمة
المرعیة، طوبی لنفس أدت إلی ربها فرضها وعرکت بجنبها بؤسها وهجرت فی اللیل
غمضها حتی إذا غلب الکری علیها افترشت أرضها وتوسدت کفها فی معشر أسهر
ص :166
عیونهم خوف معادهم وتجافت عن مضاجعهم جنوبهم وهمهمت بذکر ربهم شفاههم
وتقشعت بطول إستغفارهم ذنوبهم (أولئک حزب الله ألا إن حزب الله هم
المفلحون) فاتق الله یا ابن حنیف ولتکفف أقراصک لیکون من النار خلاصک (1).
قد نقلت الکتاب بتفصیله لأن فیه فوائد جمة.
[8374] 17 - الحسن بن الفضل الطبرسی نقلا من الفردوس عن انس قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من شرب العسل فی کل شهر مرة یرید ما جاء به القرآن عوفی من
سبع وسبعین داء (2).
[8375] 18 - نجل الطبرسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العسل شفاء من کل داء
ولا داء فیه یقل البلغم ویجلو القلب (3).
[8376] 19 - نجل الطبرسی رفعه إلی الرضا (علیه السلام) انه قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الله عز وجل جعل البرکة فی العسل. وفیه شفاء من الأوجاع وقد بارک علیه سبعون
نبیا (4).
[8377] 20 - نجل الطبرسی نقلا من الفردوس عن علی بن أبی طالب (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): خمس یذهبن بالنسیان ویزدن فی الحفظ ویذهبن بالبلغم: السواک
والصیام وقراءة القرآن والعسل واللبان (5).
الروایات الواردة فی العسل متعددة، فإن شئت راجع کتاب الأطعمة والأشربة من
کتب الأخبار، ومنها: بحار الأنوار: 14 / 873 من طبع الکمبانی و 66 / 288 من
طبع الحروفی بإیران و 63 / 288 طبع بیروت.
ص :167
العشق
[8378] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن عمرو
ابن جمیع، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أفضل الناس من عشق
العبادة فعانقها وأحبها بقلبه وباشرها بجسده وتفرغ لها فهو لا یبالی علی ما أصبح من
الدنیا علی عسر أم علی یسر (1).
[8379] 2 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الحسن بن متیل، عن ابن أبی الخطاب، عن
محمد بن سنان، عن المفضل قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن العشق؟ قال: قلوب
خلت عن ذکر الله فأذاقها الله حب غیره (2).
ونقلها فی علل الشرایع: 140 بسند آخر إلی محمد بن سنان.
[8380] 3 - الصدوق بإسناده إلی الرضا (علیه السلام) عن أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: قال
النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): تعوذوا بالله من حب الحزن (3).
[8381] 4 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: لا غنی بالزوج عن ثلاثة
أشیاء فیما بینه وبین زوجته وهی الموافقة لیجتلب بها موافقتها ومحبتها وهواها وحسن
خلقه معها واستعماله استمالة قلبها بالهیئة الحسنة فی عینها وتوسعته علیها، ولا غنی
بالزوجة فیما بینها وبین زوجها الموافق لها عن ثلاث خصال وهن صیانة نفسها عن
ص :168
کل دنس حتی یطمئن قلبه إلی الثقة بها فی حال المحبوب والمکروه وحیاطته لیکون ذلک
عاطفا علیها عند زلة تکون منها وإظهار العشق له بالخلابة والهیئة الحسنة لها فی
عینه (1).
[8382] 5 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ومن عشق شیئا أعشی بصره
وأمرض قلبه فهو ینظر بعین غیر صحیحة ویسمع بأذن غیر سمیعة... (2).
[8383] 6 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی توصیف العاشق: قد خرقت
الشهوات عقله وأماتت قلبه و ولهت علیها نفسه (3).
[8384] 7 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... الهجران عقوبة
العشق... (4).
[8385] 8 - ابن أبی الحدید المعتزلی ذکر فی ضمن الحکم المنسوبة إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه
قال: العشق مرض لیس فیه أجر ولا عوض (5).
[8386] 9 - ابن أبی الحدید المعتزلی ذکر فی ضمن الحکم المنسوبة إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه
قال: العشق جهد عارض، صادف قلبا فارغا (6).
[8387] 10 - ابن أبی الحدید المعتزلی قال: وقد جاء فی الحدیث المرفوع: «من عشق
فکتم وعف وصبر فمات، مات شهیدا ودخل الجنة» (7).
إن شئت راجع بحار الأنوار: 70 / 158.
ص :169
العشیرة
[8388] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن بعض أصحابه، عن عمرو بن
شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: لما خرج أمیر المؤمنین (علیه السلام) یرید البصرة نزل
بالربذة فأتاه رجل من محارب فقال: یا أمیر المؤمنین إنی تحملت فی قومی حمالة
وإنی سألت فی طوائف منهم المواساة والمعونة فسبقت إلی ألسنتهم بالنکد فمرهم
یا أمیر المؤمنین بمعونتی وحثهم علی مؤاساتی، فقال: أین هم؟ فقال: هؤلاء فریق
منهم حیث تری، قال: فنص راحلته فأدلفت کأنها ظلیم فأدلف بعض أصحابه فی
طلبها فلأیا بلأی ما لحقت فانتهی إلی القوم فسلم علیهم وسألهم ما یمنعهم من مؤاساة
صاحبهم فشکوه وشکاهم، فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام): وصل امرؤ عشیرته فإنهم أولی
ببره وذات یده ووصلت العشیرة أخاها إن عثر به دهر وأدبرت عنه دنیا، فإن
المتواصلین المتباذلین مأجورون وإن المتقاطعین المتدابرین موزورون، قال: ثم بعث
راحلته وقال: حل (1).
[8389] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن
عیسی، عن سماعة، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) بینا هو
ذات یوم عند عائشة إذ استأذن علیه رجل فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): بئس أخو
العشیرة، فقامت عائشة فدخلت البیت وأذن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) للرجل فلما دخل
أقبل علیه بوجهه وبشره إلیه یحدثه حتی إذا فرغ وخرج من عنده، قالت عائشة:
ص :170
یا رسول الله بینا أنت تذکر هذا الرجل بما ذکرته به إذ أقبلت علیه بوجهک وبشرک،
فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عند ذلک: إن من شر عباد الله من تکره مجالسته لفحشه (1).
الروایة موثقة سندا.
[8390] 3 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، ومحمد بن
إسماعیل، عن الفضل بن شاذان جمیعا، عن صفوان بن یحیی، عن أبی أسامة زید
الشحام قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): إقرأ علی من تری أنه یطیعنی منهم ویأخذ
بقولی السلام وأوصیکم بتقوی الله عز وجل والورع فی دینکم والاجتهاد لله وصدق
الحدیث وأداء الأمانة وطول السجود وحسن الجوار فبهذا جاء محمد (صلی الله علیه وآله وسلم)، أدوا
الأمانة إلی من ائتمنکم علیها برا أو فاجرا فإن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) کان یأمر بأداء الخیط
والمخیط، صلوا عشائرکم واشهدوا جنائزهم وعودوا مرضاهم وأدوا حقوقهم فإن
الرجل منکم إذا ورع فی دینه وصدق الحدیث وأدی الأمانة وحسن خلقه مع الناس
قیل: هذا جعفری، فیسرنی ذلک ویدخل علی منه السرور، وقیل هذا أدب جعفر
وإذا کان علی غیر ذلک دخل علی بلاؤه وعاره، وقیل: هذا أدب جعفر فوالله لحدثنی
أبی (علیه السلام) أن الرجل کان یکون فی القبیلة من شیعة علی (علیه السلام) فیکون زینها، آداهم
للأمانة وأقضاهم للحقوق وأصدقهم للحدیث، إلیه وصایاهم وودائعهم، تسأل
العشیرة عنه، فتقول: من مثل فلان انه لآدانا للأمانة وأصدقنا للحدیث (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8391] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن یحیی، عن
غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أتی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه
بیتیم، فقال: خذوا بنفقته أقرب الناس منه من العشیرة کما یأکل میراثه (3).
ص :171
الروایة معتبرة الإسناد.
[8392] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم،
عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: خطب
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) النساء فقال: یا معاشر النساء تصدقن ولو من حلیکن ولو بتمرة
ولو بشق تمرة فإن أکثرکن حطب جهنم إن کن تکثرن اللعن وتکفرن العشیرة، فقالت
امرأة من بنی سلیم لها عقل: یا رسول الله ألیس نحن الأمهات الحاملات المرضعات
ألیس منا البنات المقیمات والأخوات المشفقات فرق لها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال:
حاملات والدات مرضعات رحیمات لولا ما یأتین إلی بعولتهن ما دخلت مصلیة منهن
النار (1).
[8393] 6 - الصدوق، عن الطالقانی، عن محمد بن سعید بن یحیی، عن إبراهیم بن
الهیثم، عن أمیة البلدی، عن أبیه، عن المعافی بن عمران، عن إسرائیل، عن المقدام
ابن شریح بن هانی، عن أبیه شریح قال سئل أمیر المؤمنین (علیه السلام) عن ابنه الحسن بن
علی (علیهما السلام) فقال: یا بنی ما العقل؟ قال: حفظ قلبک ما استودعته قال: فما الحزم؟ قال:
أن تنتظر فرصتک وتعاجل ما أمکنک قال: فما المجد؟ قال: حمل المغارم وابتناء
المکارم قال: فما السماحة؟ قال: إجابة السائل وبذل النائل قال: فما الشح؟ قال: أن
تری القلیل سرفا وما أنفقت تلفا قال: فما الرقة؟ قال: طلب الیسیر ومنع الحقیر
قال: فما الکلفة؟ قال: التمسک بمن لا یؤمنک والنظر فیما لا یعنیک قال: فما الجهل؟
قال: سرعة الوثوب علی الفرصة قبل الإستمکان منها والامتناع عن الجواب ونعم
العون الصمت فی مواطن کثیرة وإن کنت فصیحا.
ثم أقبل علی الحسین ابنه (علیه السلام) فقال له: یا بنی ما السؤدد؟ قال: اصطناع العشیرة
واحتمال الجریرة قال: فما الغنی؟ قال: قلة أمانیک والرضا بما یکفیک قال: فما الفقر؟
ص :172
قال: الطمع وشدة القنوط قال: فما اللؤم؟ قال: إحراز المرء نفسه وإسلامه عرسه
قال: فما الخرق؟ قال: معاداتک أمیرک ومن یقدر علی ضرک ونفعک.
ثم التفت إلی الحارث الأعور فقال: یا حارث علموا هذه الحکم أولادکم فإنها
زیادة فی العقل والحزم والرأی (1).
[8394] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... أیها الناس انه لا یستغنی
الرجل - وإن کان ذا مال - عن عترته (عشیرته) ودفاعهم عنه بأیدیهم وألسنتهم
وهم أعظم الناس حیطة من ورائه والمهم لشعثه وأعطفهم علیه عند نازلة إذا نزلت به
ولسان الصدق یجعله الله للمرء فی الناس خیر له من المال یرثه غیره.
ألا لا یعدلن أحدکم عن القرابة یری بها الخصاصة أن یسدها بالذی لا یزیده إن
أمسکه ولا ینقصه إن أهلکه ومن یقبض یده عن عشیرته فإنما تقبض منه عنهم ید
واحدة وتقبض منهم عنه أید کثیرة ومن تلن حاشیته یستدم من قومه المودة (2).
[8395] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی آخر وصیته لنجله
الحسن (علیه السلام):... وأکرم عشیرتک فإنهم جناحک الذی به تطیر وأصلک الذی إلیه
تصیر ویدک التی بها تصول... (3).
[8396] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب إلی المنذور بن الجارود العبدی وقد
خان فی بعض ما ولاه من أعماله: أما بعد فإن صلاح أبیک غرنی منک وظننت أنک تتبع
هدیه وتسلک سبیله، فإذا أنت فیما رقی إلی عنک لا تدع لهواک انقیادا ولا تبقی
لآخرتک عتادا، تعمر دنیاک بخراب آخرتک وتصل عشیرتک بقطیعة دینک، ولئن
کان ما بلغنی عنک حقا لجمل أهلک وشسع نعلک خیر منک ومن کان بصفتک فلیس
ص :173
العصبیة
[8398] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعلی بن محمد القاسانی، عن
القاسم بن محمد، عن المنقری، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهری قال: سئل
علی بن الحسین (علیهما السلام) عن العصبیة فقال: العصبیة التی یأثم علیها صاحبها أن یری
الرجل شرار قومه خیرا من خیار قوم آخرین ولیس من العصبیة أن یحب الرجل
قومه ولکن العصبیة أن یعین قومه علی الظلم (1).
[8399] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
الحکم، عن داود بن النعمان، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من
تعصب أو تعصب له فقد خلع ربقة الإیمان من عنقه (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8400] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم ودرست بن أبی منصور، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من
تعصب أو تعصب له فقد خلع ربق الإیمان من عنقه (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8401] 4 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان بن
یحیی، عن خضر، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من تعصب عصبه
ص :175
الله بعصابة من نار (1).
[8402] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من کان فی قلبه حبة من خردل من عصبیة
بعثه الله یوم القیامة مع أعراب الجاهلیة (2).
[8403] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أحمد
ابن محمد بن أبی نصر، عن صفوان بن مهران، عن عامر بن السمط، عن حبیب بن
أبی ثابت، عن علی بن الحسین (علیه السلام) قال: لم یدخل الجنة حمیة غیر حمیة حمزة بن
عبد المطلب وذلک حین أسلم غضبا للنبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فی حدیث السلا الذی القی علی
النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) (3).
السلا مقصورا: الجلد الرقیقة التی یکون فیها الولد من المواشی.
[8404] 7 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن فضالة، عن
داود بن فرقد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الملائکة کانوا یحسبون أن إبلیس منهم
وکان فی علم الله انه لیس منهم فاستخرج ما فی نفسه بالحمیة والغضب فقال:
(خلقتنی من نار وخلقته من طین) (4) (5).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8405] 8 - الصدوق، عن محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید، عن محمد بن الحسن
الصفار، عن محمد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن محمد بن أسلم البجلی بإسناده
یرفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل یعذب ستة بستة: العرب بالعصبیة
والدهاقنة بالکبر والأمراء بالجور والفقهاء بالحسد والتجار بالخیانة وأهل الرستاق
بالجهل (6).
ص :176
الرستاق: معرب روستا یعنی القریة.
[8406] 9 - الصدوق، عن أبیه، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن أحمد، عن موسی بن
جعفر البغدادی، عن علی بن معبد، عن إبراهیم بن إسحاق، عن عبد الله بن سنان،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یتعوذ فی کل یوم من ست [خصال]:
من الشک والشرک والحمیة والغضب والبغی والحسد (1).
[8407] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی الخطبة القاصعة: الحمد لله
الذی لبس العز والکبریاء واختارهما لنفسه دون خلقه وجعلهما حمی وحرما علی
غیره واصطفاهما لجلاله، وجعل اللعنة علی من نازعه فیهما من عباده ثم اختبر بذلک
ملائکته المقربین لیمیز المتواضعین منهم من المستکبرین فقال سبحانه وهو العالم
بمضمرات القلوب ومحجوبات الغیوب: (انی خالق بشرا من طین فإذا سویته
ونفخت فیه من روحی فقعوا له ساجدین فسجد الملائکة کلهم أجمعون إلا
إبلیس) (2) اعترضه الحمیة فافتخر علی آدم بخلقه وتعصب علیه لأصله فعدو الله
إمام المتعصبین وسلف المستکبرین الذی وضع أساس العصبیة ونازع الله رداء
الجبریة وادرع لباس التعزز وخلع قناع التذلل ألا ترون کیف صغره الله بتکبره
ووضعه بترفعه فجعله فی الدنیا مدحورا وأعد له فی الآخرة سعیرا.
ولو أراد الله سبحانه أن یخلق آدم من نور یخطف الأبصار ضیاؤه ویبهر العقول
رواؤه وطیب یأخذ الأنفاس عرفه لفعل ولو فعل لظلت له الأعناق خاضعة ولخفت
البلوی فیه علی الملائکة ولکن الله سبحانه یبتلی خلقه ببعض ما یجهلون أصله تمییزا
بالاختبار لهم ونفیا للاستکبار عنهم وإبعادا للخیلاء منهم فاعتبروا بما کان من فعل
الله بإبلیس إذ أحبط عمله الطویل وجهده الجهید وکان قد عبد الله ستة آلاف سنة لا
ص :177
یدری أمن سنی الدنیا أو من سنی الآخرة عن کبر ساعة واحدة فمن ذا بعد إبلیس
یسلم علی الله سبحانه بمثل معصیته؟ کلا ما کان الله سبحانه لیدخل الجنة بشرا بأمر
أخرج به منها ملکا إن حکمه فی أهل السماء وأهل الأرض لواحد وما بین الله وبین أحد
من خلقه هوادة فی إباحة حمی حرمه علی العالمین.
فاحذروا عباد الله عدو الله أن یعدیکم بدائه وأن یستفزکم بندائه وأن یجلب
علیکم بخیله ورجله فلعمری لقد فوق لکم سهم الوعید وأغرق لکم بالنزع الشدید
ورماکم من مکان قریب فقال: (رب بما أغویتنی لأزینن لهم فی الأرض
ولأغوینهم أجمعین) (1) قذفا بغیب بعید ورجما بظن مصیب صدقه به أبناء الحمیة
وإخوان العصبیة وفرسان الکبر والجاهلیة حتی إذا انقادت له الجامحة منکم
واستحکمت الطماعیة منه فیکم فنجمت الحال من السر الخفی إلی الأمر الجلی استفحل
سلطانه علیکم ودلف بجنوده نحوکم فأقحموکم ولجات الذل وأحلوکم ورطات القتل
وأوطؤوکم إثخان الجراحة طعنا فی عیونکم وحزا فی حلوقکم ودقا لمناخرکم
وقصدا لمقاتلکم وسوقا بخزائم القهر إلی النار المعدة لکم فأصبح أعظم فی دینکم
حرجا وأوری فی دنیاکم قدحا من الذین أصبحتم لهم مناصبین وعلیهم متألبین
فاجعلوا علیه حدکم وله جدکم فلعمر الله لقد فخر علی أصلکم ووقع فی حسبکم
ودفع فی نسبکم وأجلب بخیله علیکم وقصد برجله سبیلکم یقتنصونکم بکل مکان
ویضربون منکم کل بنان لا تمتنعون بحیله ولا تدفعون بعزیمة فی حومة ذل وحلقة
ضیق وعرصة موت وجولة بلاء فأطفئوا ما کمن فی قلوبکم من نیران العصبیة
وأحقاد الجاهلیة فإنما تلک الحمیة تکون فی المسلم من خطرات الشیطان ونخواته
ونزغاته ونفثاته واعتمدوا وضع التذلل علی رؤوسکم وإلقاء التعزز تحت أقدامکم
وخلع التکبر من أعناقکم واتخذوا التواضع مسلحة بینکم وبین عدوکم إبلیس
ص :178
وجنوده فإن له من کل أمة جنودا وأعوانا ورجلا وفرسانا ولا تکونوا کالمتکبر علی
ابن أمه من غیر ما فضل جعله الله فیه سوی ما ألحقت العظمة بنفسه من عداوة الحسد
وقدحت الحمیة فی قلبه من نار الغضب ونفخ الشیطان فی أنفه من ریح الکبر الذی
أعقبه الله به الندامة وألزمه آثام القاتلین إلی یوم القیامة.
ألا وقد أمعنتم فی البغی وأفسدتم فی الأرض مصارحة لله بالمناصبة ومبارزة
للمؤمنین بالمحاربة فالله الله فی کبر الحمیة وفخر الجاهلیة، فإنه ملاقح الشنآن ومنافخ
الشیطان التی خدع بها الأمم الماضیة والقرون الخالیة حتی أعنقوا فی حنادس جهالته
ومهاوی ضلالته ذللا علی سیاقه سلسا فی قیاده أمرا تشابهت القلوب فیه وتتابعت
القرون علیه وکبرا تضایقت الصدور به.
ألا فالحذر الحذر من طاعة ساداتکم وکبرائکم الذین تکبروا عن حسبهم
وترفعوا فوق نسبهم والقوا الهجینة علی ربهم وجاحدوا الله علی ما صنع بهم مکابرة
لقضائه ومغالبة لآلائه، فإنهم قواعد أساس العصبیة ودعائم أرکان الفتنة وسیوف
إعتزاء الجاهلیة، فاتقوا الله ولا تکونوا لنعمه علیکم أضدادا ولا لفضله عندکم
حسادا ولا تطیعوا الأدعیاء الذین شربتم بصفوکم کدرهم وخلطتم بصحتکم مرضهم
وأدخلتم فی حقکم باطلهم وهم أساس الفسوق وأحلاس العقوق، اتخذهم إبلیس
مطایا ضلال وجندا بهم یصول علی الناس وتراجمة ینطق علی ألسنتهم استراقا
لعقولکم ودخولا فی عیونکم نفثا فی أسماعکم فجعلکم مرمی نبله وموطئ قدمه
ومأخذ یده... [إلی أن قال]... انظروا إلی ما فی هذه الأفعال من قمع نواجم الفخر
وقدع طوالع الکبر ولقد نظرت فما وجدت أحدا من العالمین یتعصب لشئ من
الأشیاء إلا عن علة تحتمل تمویه الجهلاء أو حجة تلیط بعقول السفهاء غیرکم فإنکم
تتعصبون لأمر ما یعرف له سبب ولا علة أما إبلیس فتعصب علی آدم (علیه السلام) لأصله
وطعن علیه فی خلقته فقال: أنا ناری وأنت طینی.
ص :179
وأما الأغنیاء من مترفة الأمم فتعصبوا لآثار مواقع النعم فقالوا: (نحن أکثر
أموالا وأولادا وما نحن بمعذبین) (1) فإن کان لا بد من العصبیة فلیکن تعصبکم
لمکارم الخصال ومحامد الأفعال ومحاسن الأمور التی تفاضلت فیها المجداء والنجداء
من بیوتات العرب ویعاسیب القبائل بالأخلاق الرغیبة والأحلام العظیمة والأخطار
الجلیلة والآثار المحمودة فتعصبوا لخلال الحمد من الحفظ للجوار والوفاء بالذمام
والطاعة للبر والمعصیة للکبر والأخذ بالفضل والکف عن البغی والإعظام للقتل
والإنصاف للخلق والکظم للغیظ واجتناب الفساد فی الأرض واحذروا ما نزل بالأمم
قبلکم من المثلات بسوء الأفعال وذمیم الأعمال فتذکروا فی الخیر والشر أحوالهم
واحذروا أن تکونوا أمثالهم، الحدیث (2).
الروایات فی هذا المجال متعددة فإن شئت راجع الکافی: 2 / 307، والوافی:
5 / 867، وبحار الأنوار: 70 / 281، وجامع أحادیث الشیعة: 13 / 439،
وغیرها من کتب الأخبار.
ص :180
العصمة
[8408] 1 - الصدوق، عن العجلی، عن ابن زکریا القطان، عن ابن حبیب، عن ابن
بهلول، عن أبی معاویة، عن سلیمان بن مهران، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: عشر
خصال من صفات الإمام: العصمة والنصوص وأن یکون أعلم الناس وأتقاهم لله
وأعلمهم بکتاب الله وأن یکون صاحب الوصیة الظاهرة ویکون له المعجز والدلیل
وتنام عینه ولا ینام قلبه ولا یکون له فئ ویری من خلفه کما یری من بین یدیه (1).
[8409] 2 - الصدوق، عن أحمد بن محمد بن عبد الرحمن المنقری، عن محمد بن جعفر
المقری، عن محمد بن الحسن الموصلی، عن محمد بن عاصم الطریفی، عن عباس بن
یزید بن الحسن الکحال، عن أبیه، عن موسی بن جعفر، عن أبیه، عن جده، عن
علی بن الحسین (علیهما السلام) قال: الإمام منا لا یکون إلا معصوما ولیست العصمة فی ظاهر
الخلقة فیعرف بها فلذلک لا یکون إلا منصوصا، فقیل له: یا ابن رسول الله فما معنی
المعصوم؟ فقال: هو المعتصم بحبل الله وحبل الله هو القرآن لا یفترقان إلی یوم القیامة
والإمام یهدی إلی القرآن والقرآن یهدی إلی الإمام وذلک قول الله عز وجل: (ان هذا
القرآن یهدی للتی هی أقوم) (2) (3).
[8410] 3 - الصدوق، عن علی بن الفضل البغدادی، عن أحمد بن محمد بن سلیمان، عن
ص :181
محمد بن علی بن خلف، عن الحسین الأشقر قال قلت لهشام بن الحکم ما معنی قولکم
أن الإمام لا یکون إلا معصوما؟ قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن ذلک فقال: المعصوم
هو الممتنع بالله من جمیع محارم الله وقد قال تبارک وتعالی: (ومن یعتصم بالله فقد
[8411] 4 - الصدوق، عن ماجیلویه، وأحمد بن علی بن إبراهیم، وابن تاتانة جمیعا، عن
علی، عن أبیه، عن محمد بن علی التمیمی قال: حدثنی سیدی علی بن موسی
الرضا (علیهما السلام) عن آبائه (علیهم السلام)، عن علی (علیه السلام) عن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: من سره أن ینظر
إلی القضیب الیاقوت الأحمر الذی غرسه الله عز وجل بیده ویکون متمسکا به فلیتول علیا
والأئمة من ولده فإنه خیرة الله عز وجل وصفوته وهم المعصومین من کل ذنب خطیئة (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
الصدوق نقلها أیضا فی أمالیه المجلس الخامس والثمانون ح 27 / 679 الرقم
925.
[8412] 5 - الصدوق، عن الطالقانی، عن الجلودی، عن المغیرة بن محمد، عن رجاء بن
سلمة، عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قلت: لأی شئ
یحتاج إلی النبی والامام؟ فقال: لبقاء العالم علی صلاحه وذلک أن الله عز وجل یرفع
العذاب عن أهل الأرض إذا کان فیها نبی أو إمام قال الله عز وجل: (وما کان الله لیعذبهم
وأنت فیهم)، وقال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): النجوم أمان لأهل السماء وأهل بیتی أمان لأهل
الأرض فإذا ذهبت النجوم أتی أهل السماء ما یکرهون وإذا ذهب أهل بیتی أتی أهل
الأرض ما یکرهون، یعنی بأهل بیته الأئمة الذین قرن الله عز وجل طاعتهم بطاعته فقال:
ص :182
(یا أیها الذین آمنوا أطیعوا الله وأطیعوا الرسول واولی الأمر منکم) وهم
المعصومون المطهرون الذین لا یذنبون ولا یعصون وهم المؤیدون الموفقون المسددون
بهم یرزق الله عباده وبهم یعمر بلاده وبهم ینزل القطر من السماء وبهم تخرج برکات
الأرض وبهم یمهل أهل المعاصی ولا یعجل علیهم بالعقوبة والعذاب لا یفارقهم روح
القدس ولا یفارقونه ولا یفارقون القرآن ولا یفارقهم صلی الله علیهم أجمعین (1).
[8413] 6 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن السعد آبادی، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن
أبیه، عن حماد بن عیسی، عن ابن أذینة، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم بن قیس
قال: سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: إنما الطاعة لله عز وجل ولرسوله ولولاة الأمر وإنما
أمر بطاعة أولی الأمر لأنهم معصومون مطهرون ولا یأمرون بمعصیته (2).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8414] 7 - الصدوق، عن علی بن عبد الله الوراق الرازی، عن سعد بن عبد الله، عن
الهیثم بن أبی مسروق النهدی، عن الحسین بن علوان، عن عمرو بن خالد، عن سعد
ابن طریف، عن الأصبغ بن نباتة، عن عبد الله بن عباس قال: سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)
یقول: أنا وعلی والحسن والحسین وتسعة من ولد الحسین مطهرون معصومون (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8415] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من العصمة تعذر المعاصی (4).
[8416] 9 - الکراجکی، عن أبی الحسن أسد بن إبراهیم السلمی، عن أبی جعفر عمر بن
علی العتکی، عن أحمد بن محمد بن صفوة، عن الحسن بن علی بن محمد العلوی، عن
الحسن بن حمزة النوفلی، عن عمه، عن أبیه، عن جده، عن الحسن بن علی (علیهما السلام) عن
ص :183
فاطمة (علیها السلام) ابنة رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عنه (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: أخبرنی جبرئیل عن کاتبی علی
أنهما لم یکتبا علی علی ذنبا مذ صحباه (1).
[8417] 10 - الکراجکی، عن السلمی، عن العتکی، عن سعید بن محمد الحضرمی،
عن الحسن بن محمد بن عبد الرحمن الصدفی، عن محمد بن عبد الرحمن، عن أحمد بن
إبراهیم العوفی، عن أحمد بن أبی الحکم البراجمی، عن شریک بن عبد الله، عن
أبی الوفا، عن محمد بن یاسر بن عمار بن یاسر، عن أبیه عمار قال: سمعت
النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: إن حافظی علی یفتخران علی سائر الحفظة بکونهما مع علی (علیه السلام)
وذلک أنهما لم یصعدا إلی الله عز وجل بشئ منه فیسخطه (2).
الروایات فی هذا المجال متعددة فإن شئت راجع بحار الأنوار: 7 / 228 من طبع
الکمبانی و 25 / 191 من طبع الحروفی.
ص :184
العصیان
[8418] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی
الوشاء، عن عبد الکریم بن عمرو، عن أبی أسامة زید الشحام، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: قال لی: یا زید اصبر علی أعداء النعم فإنک لن تکافی من عصی الله فیک بأفضل
من أن تطیع الله فیه یا زید ان الله اصطفی الإسلام واختاره فأحسنوا صحبته بالسخاء
وحسن الخلق (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8419] 2 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن علی بن محمد القاسانی، عن القاسم بن
محمد، عن سلیمان بن داود المنقری، عن عبد الرزاق بن همام، عن معمر بن راشد،
عن الزهری محمد بن مسلم بن شهاب قال: سئل علی بن الحسین (علیهما السلام) أی الأعمال
أفضل عند الله عز وجل؟ فقال: ما من عمل بعد معرفة الله جل وعز ومعرفة رسوله (صلی الله علیه وآله وسلم)
أفضل من بغض الدنیا وأن لذلک لشعبا کثیرة وللمعاصی شعبا فأول ما عصی الله به
الکبر وهی معصیة إبلیس حین أبی واستکبر وکان من الکافرین والحرص وهی
معصیة آدم وحوا حین قال الله عز وجل لهما (کلا من حیث شئتما ولا تقربا هذه الشجرة
فتکونا من الظالمین) (2) فأخذا ما لا حاجة بهما إلیه فدخل ذلک علی ذریتهما إلی
یوم القیامة وذلک ان أکثر ما یطلب ابن آدم ما لا حاجة به إلیه ثم الحسد وهی معصیة
ابن آدم حیث حسد أخاه فقتله فتشعب من ذلک حب النساء وحب الدنیا وحب
ص :185
الرئاسة وحب الراحة وحب الکلام وحب العلو والثروة فصرن سبع خصال
فاجتمعن کلهن فی حب الدنیا فقال الأنبیاء والعلماء بعد معرفة ذلک: حب الدنیا رأس
کل خطیئة والدنیا دنیا آن دنیا بلاغ ودنیا ملعونة (1).
[8420] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن نوح بن
شعیب، عن عبد الله الدهقان، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن أول ما عصی الله عز وجل به ست: حب الدنیا وحب الرئاسة وحب
الطعام وحب النوم وحب الراحة وحب النساء (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8421] 4 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان، عن
العلاء، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): لا دین لمن دان بطاعة من عصی
الله ولا دین لمن دان بفریة باطل علی الله ولا دین لمن دان بجحود شئ من آیات
الله (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8422] 5 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان، عن
عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من قعد عند سباب لأولیاء الله
فقد عصی الله تعالی (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8423] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید، عن
إبراهیم بن أبی البلاد، عن أبیه، عن أحدهما (علیهما السلام) قال: ما عصی الله عز وجل بشئ أشد
ص :186
من شرب الخمر أن أحدهم لیدع الصلاة الفریضة ویثب علی أمه وأخته وابنته وهو
لا یعقل (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8424] 7 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن محمد بن أحمد النهدی، عن عمرو بن
عثمان، عن رجل، عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: حق علی الله أن لا یعصی فی دار إلا
أضحاها للشمس حتی تطهرها (2).
[8425] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن أبی زیاد
النهدی، عن عبد الله بن صالح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا ینبغی للمؤمن أن یجلس
مجلسا یعصی الله فیه ولا یقدر علی تغییره (3).
[8426] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعلی بن محمد القاسانی،
عن القاسم بن محمد، عن سلیمان المنقری، عن فضیل بن عیاض قال: سألت
أبا عبد الله (علیه السلام) عن أشیاء من المکاسب فنهانی عنها، فقال: یا فضیل والله لضرر
هؤلاء علی هذه الامة أشد من ضرر الترک والدیلم، قال: وسألته عن الورع من
الناس، قال: الذی یتورع عن محارم الله عز وجل ویجتنب هؤلاء وإذا لم یتق الشبهات وقع
فی الحرام وهو لا یعرفه وإذا رأی المنکر فلم ینکره وهو یقدر علیه فقد أحب أن یعصی
الله عز وجل ومن أحب أن یعصی الله، فقد بارز الله عز وجل بالعداوة ومن أحب بقاء الظالمین
فقد أحب أن یعصی الله ان الله تعالی حمد نفسه علی هلاک الظالمین فقال: (فقطع دابر
القوم الذین ظلموا والحمد لله رب العالمین) (4) (5).
الروایة موثقة سندا.
ص :187
[8427] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن سلام
الجعفی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الإیمان، فقال: الإیمان أن یطاع الله فلا
یعصی (1).
[8428] 11 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن النضر بن
سوید، عن یحیی بن عمران الحلبی، عن أیوب بن الحر، عن أبی بصیر قال: کنت
عند أبی جعفر (علیه السلام) فقال له سلام: إن خیثمة بن أبی خیثمة یحدثنا عنک انه سألک عن
الإسلام، فقلت له: أن الإسلام من استقبل قبلتنا وشهد شهادتنا ونسک نسکنا
ووالی ولینا وعادی عدونا فهو مسلم، فقال: صدق خیثمة، قلت: وسألک عن
الإیمان فقلت: الإیمان بالله والتصدیق بکتاب الله وأن لا یعصی الله فقال: صدق
خیثمة (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8429] 12 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن
أبی حمزة قال: کنت عند علی بن الحسین (علیه السلام) فجاءه رجل فقال له: یا أبا محمد إنی
مبتلی بالنساء فأزنی یوما وأصوم یوما فیکون ذا کفارة لذا؟ فقال له علی بن
الحسین (علیه السلام): انه لیس شئ أحب إلی الله عز وجل من أن یطاع ولا یعصی فلا تزن ولا
تصم، فاجتذبه أبو جعفر (علیه السلام) إلیه فأخذ بیده فقال: یا أبا زنة تعمل عمل أهل النار
وترجوا أن تدخل الجنة (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8430] 13 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس بن
ص :188
عبد الرحمن، عن حماد، عن عبد الأعلی قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: السمع
والطاعة أبواب الخیر السامع المطیع لا حجة علیه والسامع العاصی لا حجة له وإمام
المسلمین تمت حجته واحتجاجه یوم یلقی الله عز وجل ثم قال: یقول الله تبارک وتعالی
(یوم ندعو کل أناس بامامهم) (1) (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8431] 14 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... والله لو أعطیت الأقالیم
السبعة بما تحت أفلاکها علی أن أعصی الله فی نملة أسلبها جلب شعیرة ما فعلته وإن
دنیاکم عندی لأهون من ورقة فی فم جرادة تقضمها، ما لعلی ولنعیم یفنی ولذة لا تبقی
نعوذ بالله من سبات العقل وقبح الزلل وبه نستعین (3).
[8432] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... واعلموا رحمکم الله انکم فی
زمان القائل فیه بالحق قلیل واللسان عن الصدق کلیل واللازم للحق ذلیل أهله
معتکفون علی العصیان مصطلحون علی الادهان فتاهم عارم وشائبهم آثم وعالمهم
منافق وقارنهم مماذق لا یعظم صغیرهم کبیرهم ولا یعول غنیهم فقیرهم (4).
عارم: شرس، سیئ الخلق.
[8433] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: یا بن آدم إذا رأیت ربک سبحانه
یتابع علیک نعمه وأنت تعصیه فاحذره (5).
[8434] 17 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ان أولی الناس بالأنبیاء أعلمهم
بما جائوا به ثم تلا: (ان أولی الناس بإبراهیم للذین اتبعوه وهذا النبی والذین
ص :189
آمنوا) (1) الآیة ثم قال: ان ولی محمد من أطاع الله وان بعدت لحمته وان عدو محمد
من عصی الله وإن قربت قرابته (2).
یمکن تصحیف أعملهم بأعلمهم فی الروایة والله سبحانه هو العالم.
[8435] 18 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من هوان الدنیا علی الله انه
لا یعصی إلا فیها ولا ینال ما عنده إلا بترکها (3).
[8436] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من بادر إلی مراضی الله سبحانه
وتأخر عن معاصیه فقد أکمل الطاعة (4).
[8437] 20 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إذا أخذت نفسک بطاعة الله
أکرمتها وان ابتذلتها فی معاصیه أهنتها (5).
یأتی عنوان المعصیة فی محلها إن شاء الله تعالی.
ص :190
العطاء
[8438] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عمر بن
أذینة، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سألته عن قول الله عز وجل (والمؤلفة
قلوبهم) (1) قال: هم قوم وحدوا الله عز وجل وخلعوا عبادة من یعبد من دون الله
وشهدوا أن لا اله إلا الله وان محمدا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وهم فی ذلک شکاک فی بعض ما
جاء به محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) فأمر الله عز وجل نبیه (صلی الله علیه وآله وسلم) أن یتألفهم بالمال والعطاء لکی یحسن
إسلامهم ویثبتوا علی دینهم الذی دخلوا فیه وأقروا به وان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یوم حنین
تألف رؤساء العرب من قریش وسائر مضر منهم أبو سفیان بن حرب وعیینة بن
حصین الفزاری وأشباههم من الناس فغضبت الأنصار واجتمعت إلی سعد بن عبادة
فانطلق بهم إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بالجعرانة، فقال: یا رسول الله أتأذن لی فی الکلام؟
فقال: نعم فقال: إن کان هذا الأمر من هذه الأموال التی قسمت بین قومک شیئا أنزله
الله رضینا وإن کان غیر ذلک لم نرض، قال زرارة: وسمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: فقال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا معشر الأنصار کلکم علی قول سیدکم سعد؟ فقالوا: سیدنا الله
ورسوله ثم قالوا فی الثالثة: نحن علی مثل قوله ورأیه، قال زرارة: فسمعت
أبا جعفر (علیه السلام) یقول: فحط الله نورهم وفرض الله للمؤلفة قلوبهم سهما فی القرآن (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :191
[8439] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، وعدة من أصحابنا،
عن سهل بن زیاد جمیعا، عن ابن محبوب، عن مالک بن عطیة قال: قلت
لأبی عبد الله (علیه السلام): إنی رجل من بجیلة وأنا أدین الله عز وجل بأنکم موالی وقد یسألنی
بعض من لا یعرفنی فیقول لی: ممن الرجل؟ فأقول له: أنا رجل من العرب ثم من
بجیلة فعلی فی هذا اثم حیث لم أقل إنی مولی لبنی هاشم؟ فقال: لا ألیس قلبک وهواک
منعقدا علی إنک من موالینا؟ فقلت: بلی والله، فقال: لیس علیک فی أن تقول أنا من
العرب إنما أنت من العرب فی النسب والعطاء والعدد والحسب فأنت فی الدین وما
حوی الدین بما تدین الله عز وجل به من طاعتنا والأخذ به منا من موالینا ومنا وإلینا (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8440] 3 - الطوسی باسناده إلی محمد بن الحسن الصفار، عن علی بن محمد القاسانی،
عن القاسم بن محمد، عن سلیمان بن داود المنقری، عن حفص بن غیاث قال: سمعت
أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: وسئل عن قسم بیت المال فقال: أهل الإسلام هم أبناء
الإسلام استوی بینهم فی العطاء وفضائلهم بینهم وبین الله أجملهم کبنی رجل واحد لا
نفضل أحدا منهم لفضله وصلاحه فی المیراث علی آخر ضعیف منقوص وقال: هذا
هو فعل رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی بدو أمره وقد قال غیرنا أقدمهم فی العطاء بما قد فضلهم
الله بسوابقهم فی الإسلام إذا کانوا فی الإسلام أصابوا ذلک فأنزلهم علی مواریث ذوی
الأرحام بعضهم أقرب من بعض وأوفر نصیبا لقربه من المیت وإنما ورثوا برحمهم
وکذلک کان عمر یفعله (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8441] 4 - الطوسی بإسناده إلی ابن محبوب، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن
ص :192
سعید، عن أبی الجهم، عن أبی خدیجة قال: بعثنی أبو عبد الله (علیه السلام) إلی أصحابنا
فقال: قل لهم إیاکم إذا وقعت بینکم خصومة أو تداری بینکم فی شئ من الأخذ
والعطاء أن تتحاکموا إلی أحد من هؤلاء الفساق، اجعلوا بینکم رجلا ممن قد عرف
حلالنا وحرامنا فإنی قد جعلته قاضیا، وإیاکم أن یخاصم بعضکم بعضا إلی السلطان
الجائر.
قال أبو خدیجة: وکان أول من أورد هذا الحدیث رجل کتب إلی الفقیه (علیه السلام) فی
رجل دفع إلیه رجلان شراءا لهما من رجل فقالا: لا ترد الکتاب علی واحد منا دون
صاحبه فغاب أحدهما أو تواری فی بیته وجاء الذی باع منهما فأنکر الشراء یعنی
القبالة فجاء الآخر إلی العدل فقال له: اخرج الشراء حتی نعرضه علی البینة فإن
صاحبی قد أنکر البیع منی ومن صاحبی وصاحبی غائب فلعله قد جلس فی بیته یرید
الفساد علی فهل یجب علی العدل أن یعرض الشراء علی البینة حتی یشهدوا لهذا أم
لا یجوز له ذلک حتی یجتمعا؟ فوقع (علیه السلام): إذا کان فی ذلک صلاح أمر القوم فلا بأس به
إن شاء الله (1).
[8442] 5 - الطوسی باسناده إلی أبی قتادة، عن صفوان الجمال قال: دخل المعلی بن
خنیس علی أبی عبد الله (علیه السلام) یودعه وقد أراد سفرا، فلما ودعه قال: یا معلی أعزز بالله
یعززک، قال: بما ذا یا ابن رسول الله؟ قال: یا معلی خف الله یخف منک کل شئ
یا معلی تحبب إلی إخوانک بصلتهم فإن الله جعل العطاء محبة والمنع مبغضة، فأنتم والله
إن تسألونی وأعطیکم فتحبونی أحب إلی من ألا تسألونی فلا أعطیکم فتبغضونی،
ومهما أجری الله عز وجل لکم من شئ علی یدی فالمحمود الله تعالی ولا تبعدون من شکر ما
أجری الله لکم علی یدی (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :193
[8443] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) وقال: ومن کلام له (علیه السلام) لما عوتب علی
التسویة فی العطاء: أتأمرونی أن أطلب النصر بالجور فیمن ولیت علیه والله لا أطور
به ما سمر سمیر وما أم نجم فی السماء نجما لو کان المال لی لسویت بینهم فکیف وإنما المال
لهم فکیف وإنما المال مال الله ثم قال (علیه السلام): ألا وإن إعطاء المال فی غیر حقه تبذیر
وإسراف وهو یرفع صاحبه فی الدنیا ویضعه فی الآخرة ویکرمه فی الناس ویهینه عند
الله ولم یضع امرؤ ماله فی غیر حقه وعند غیر أهله إلا حرمه الله شکرهم وکان لغیره
ودهم فإن زلت به النعل یوما فاحتاج إلی معونتهم فشر خدین والأم خلیل (1)
[8444] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من أیقن بالخلف جاد بالعطیة (2).
[8445] 8 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إبدأ بالعطیة من لم یسئلک وابذل
معروفک لمن طلبه وإیاک أن ترد السائل (3).
[8446] 9 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من قبل عطائک فقد أعانک علی
الکرم (4).
[8447] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من یعط بالید القصیرة یعط
بالید الطویلة (5).
[8448] 11 - وعنه (علیه السلام): أقبح أفعال الکریم منع عطائه (6).
[8449] 12 - وعنه (علیه السلام): أفضل العطیة ما کان قبل مذلة السؤال (7).
[8450] 13 - وعنه (علیه السلام): إن المسکین رسول الله فمن أعطاه فقد أعطی الله ومن منعه منع الله
سبحانه (8).
ص :194
[8451] 14 - وعنه (علیه السلام): بسط الید بالعطاء یجزل الأجر ویضاعف الجزاء (1).
[8452] 15 - وعنه (علیه السلام): ظلم السخاء من منع العطاء (2).
[8453] 16 - وعنه (علیه السلام): من بدأ بالعطیة من غیر طلب وأکمل المعروف من غیر امتنان
فقد أکمل الإحسان (3).
[8454] 17 - وعنه (علیه السلام): من سمحت نفسه بالعطاء استعبد أبناء الدنیا (4).
[8455] 18 - وعنه (علیه السلام): لا تستکثرن العطاء وإن کثر فإن حسن الثناء أکثر منه (5).
[8456] 19 - وعنه (علیه السلام): لا تستحی من إعطاء القلیل فإن الحرمان أقل منه (6).
[8457] 20 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: السؤال مذلة والعطاء محبة (7).
ص :195
العطاس
[8458] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أحمد بن
محمد بن أبی نصر قال: سمعت الرضا (علیه السلام) یقول: التثاؤب من الشیطان والعطسة من
الله عز وجل (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8459] 2 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن صالح بن أبی حماد قال: سألت العالم (علیه السلام) عن
العطسة وما العلة فی الحمد لله علیها؟ فقال: إن لله نعما علی عبده فی صحة بدنه
وسلامة جوارحه وان العبد ینسی ذکر الله عز وجل علی ذلک وإذا نسی أمر الله الریح
فتجاوز فی بدنه ثم یخرجها من أنفسه فیحمد الله علی ذلک فیکون حمده عند ذلک
شکرا لما نسی (2).
[8460] 3 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن سالم، عن أحمد بن النضر،
عن عمرو بن شمر، عن جابر قال قال أبو جعفر (علیه السلام): نعم الشئ العطسة تنفع فی
الجسد وتذکر بالله عز وجل، قلت: إن عندنا قوما یقولون لیس لرسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی
العطسة نصیب، فقال: إن کانوا کاذبین فلا نالهم شفاعة محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) (3).
[8461] 4 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی أو غیره، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: عطس غلام لم یبلغ الحلم عند النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: الحمد لله فقال
له النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): بارک الله فیک (4).
ص :196
[8462] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن سنان، عن
الحسین بن نعیم، عن مسمع بن عبد الملک قال: عطس أبو عبد الله (علیه السلام) فقال: الحمد
لله رب العالمین ثم جعل إصبعه علی أنفه فقال: رغم أنفی لله رغما داخرا (1).
[8463] 6 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن سالم، عن أحمد بن النضر،
عن محمد بن مروان رفعه قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): من قال إذا عطس: «الحمد لله
رب العالمین علی کل حال» لم یجد وجع الأذنین والأضراس (2).
[8464] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا عطس المرء المسلم ثم سکت لعلة
تکون به قالت الملائکة عنه: الحمد لله رب العالمین، فإن قال: الحمد لله رب العالمین
قالت الملائکة: یغفر الله لک، وقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): العطاس للمریض دلیل العافیة
وراحة للبدن (3).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8465] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن بعض أصحابه رواه عن
رجل من العامة قال: کنت أجالس أبا عبد الله (علیه السلام) فلا والله ما رأیت مجلسا أنبل من
مجالسه قال: فقال لی ذات یوم: من أین تخرج العطسة؟ فقلت: من الأنف فقال لی:
أصبت الخطاء فقلت: جعلت فداک من أین تخرج؟ فقال: من جمیع البدن کما ان
النطفة تخرج من جمیع البدن ومخرجها من الإحلیل ثم قال: أما رأیت الإنسان إذا
عطس نفض أعضاؤه وصاحب العطسة یأمن الموت سبعة أیام (2).
[8466] 9 - الکلینی، عن أحمد بن محمد الکوفی، عن علی بن الحسن، عن علی بن
ص :197
أسباط، عن عمه یعقوب بن سالم، عن أبی بکر الحضرمی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام)
عن قول الله عز وجل (إن أنکر الأصوات لصوت الحمیر) قال: العطسة القبیحة (1).
[8467] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن موسی، عن یعقوب بن یزید،
عن عثمان بن عیسی، عن عبد الصمد بن بشیر، عن حذیفة بن منصور، عن أبی عبد
الله (علیه السلام) قال قال: العطاس ینفع فی البدن کله ما لم یزد علی الثلاث فإذا زاد علی الثلاث
فهو داء وسقم (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8468] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): تصدیق الحدیث عند العطاس (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8469] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن جعفر بن محمد
الأشعری، عن ابن القداح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): تصدیق الحدیث عند العطاس (2).
[8470] 13 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا کان الرجل یتحدث بحدیث فعطس
عاطس فهو شاهد حق (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8471] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد، عن
الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا عطس الرجل فی صلاته فلیحمد الله (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :198
[8472] 15 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن معلی
ابن عثمان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قلت له: أسمع العطسة وأنا فی
الصلاة فأحمد الله وأصلی علی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)؟ قال: نعم وإذا عطس أخوک وأنت فی
الصلاة فقل: الحمد لله وصل علی النبی وإن کان بینک وبین صاحبک الیم صل علی
محمد وآله (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8473] 16 - الصدوق، عن أبی طالب المظفر بن جعفر العلوی، عن جعفر بن محمد بن
مسعود، عن أبی النضر محمد بن مسعود، عن آدم بن محمد البلخی، عن علی بن
الحسن الدقاق، عن إبراهیم بن محمد العلوی قال: حدثتنی نسیم خادمة أبی محمد (علیه السلام)
قالت: دخلت علی صاحب هذا الأمر بعد مولده بلیلة فعطست عنده قال لی: یرحمک
الله قالت نسیم: ففرحت [بذلک] فقال لی (علیه السلام): ألا أبشرک فی العطاس؟ قلت: بلی
قال: هو أمان من الموت ثلاثة أیام (2).
وروی الصدوق نحوها فی کمال الدین: 2 / 430 ح 5.
[8474] 17 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: العطسة
عند الحدیث شاهد (3).
[8475] 18 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: العطاس
للمریض دلیل علی العافیة وراحة البدن (4).
[8476] 19 - الحسن بن الفضل الطبرسی رفعه إلی أبی مریم انه قال: عطس عاطس عند
أبی جعفر (علیه السلام) فقال أبو جعفر (علیه السلام): نعم الشئ العطاس، فیه راحة للبدن ویذکر الله
ص :199
عنده ویصلی علی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)، فقلت: ان محدثی العراق یحدثون انه لا یصلی علی
النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فی ثلاث مواضع: عند العطاس وعند الذبیحة وعند الجماع، فقال (علیه السلام):
اللهم إن کانوا کذبوا فلا تنلهم شفاعة محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) (1).
[8477] 20 - الطبرسی رفعه إلی أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کثرة العطاس یأمن
صاحبها من خمسة أشیاء: أولها: الجذام، والثانی: الریح الخبیثة التی تنزل فی الرأس
والوجه، والثالث: یأمن نزول الماء فی العین، والرابع: یأمن من شدة الخیاشیم،
والخامس: یأمن من خروج الشعر فی العین. قال: وإن أحببت أن یقل عطاسک
فاستعط بدهن المرز نجوش، قلت: مقدار کم؟ قال: مقدار دانق قال: ففعلت ذلک
خمسة أیام فذهب عنی (2).
الروایات فی هذا المجال متعددة فإن شئت أکثر من هذا فراجع الکافی: 2 / 653،
ومکارم الأخلاق: 353، وبحار الأنوار: 73 / 51، وجامع أحادیث الشیعة:
16 / 67 و 68 و 73 و 74 وغیرها من کتب الأخبار، وقد مر منا عنوان «التسمیت»
فی محله.
ص :200
العطر
[8478] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن معمر بن
خلاد قال: سمعت علی بن موسی الرضا (علیه السلام) یقول: ثلاث من سنن المرسلین العطر
وأخذ الشعر وکثرة الطروقة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8479] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن یونس
ابن یعقوب، عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: العطر من سنن المرسلین (2).
الروایة موثقة سندا.
[8480] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن محمد بن
علی، عن العباس بن موسی قال: سمعت أبی یقول: العطر من سنن المرسلین (3).
[8481] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمد بن یحیی، عن طلحة بن
زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ثلاث أعطیهن الأنبیاء (علیهم السلام): العطر والأزواج
والسواک (4).
الروایة موثقة سندا.
[8482] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن حسان،
عن موسی بن بکر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لما اهبط آدم (علیه السلام) من الجنة علی الصفا
ص :201
وحواء علی المروة وقد کانت امتشطت فی الجنة بطیب من الجنة فلما صارت فی
الأرض قالت: ما أرجو من المشط وأنا مسخوط علی، فحلت عقیصتها فانتثر من
مشطتها التی کانت امتشطت بها فی الجنة فطارت به الریح فألقت أکثره بالهند فلذلک
صار العطر بالهند (1).
[8483] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن عبد الرحمن بن
أبی نجران، عن صفوان، عن خلف بن حماد، عن الحسین بن زید الهاشمی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: جاءت زینب العطارة الحولاء إلی نساء النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) وبناته
وکانت تبیع منهن العطر فجاء النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) وهی عندهن فقال: إذا أتیتنا طابت بیوتنا
فقالت: بیوتک بریحک أطیب یا رسول الله قال: إذا بعت فأحسنی ولا تغشی فإنه أتقی
وأبقی للمال فقالت: یا رسول الله ما أتیت بشئ من بیعی وإنما اتیت أسألک عن عظمة
الله عز وجل، الحدیث (2).
[8484] 7 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن
علی بن الحکم یرفعه إلی أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ثلاث من سنن المرسلین: العطر
وإحفاء الشعر وکثرة الطروقة (3).
احفاء الشعر: المبالغة فی قصها وإزالتها.
[8485] 8 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمد بن
یحیی الخزاز، عن طلحة بن زید، عن جعفر بن محمد (علیه السلام)، عن أبیه، عن آبائه (علیهم السلام)
عن علی (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أربع من سنن المرسلین: العطر والنساء
والسواک والحناء (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :202
[8486] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: نعم الطیب المسک خفیف محمله
عطر ریحه (1).
[8487] 10 - الحسن بن الفضل الطبرسی رفعه إلی الرضا (علیه السلام) انه قال: کان لعلی بن
الحسین (علیهما السلام) مشکدانة من رصاص معلقة فیها مسک فإذا أراد أن یخرج ولبس ثیابه
تناولها وأخرج منها فمسح به (2).
إن شئت المزید راجع الکافی: 6 / 510، ومکارم الأخلاق: 41، وبحار الأنوار:
73 / 140، وقد مر منا عنوانی التطیب والطیب فی محلهما.
ص :203
العطش
[8488] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن محمد بن علی،
عن محمد بن حمزة الهاشمی، عن علی بن محمد أو محمد بن علی الهاشمی قال:
دخلت علی أبی جعفر (علیه السلام) صبیحة عرسه حیث بنی بابنة المأمون وکنت تناولت من
اللیل دواء فأول من دخل علیه فی صبیحته أنا وقد أصابنی العطش وکرهت أن ادعوا
بالماء فنظر أبو جعفر (علیه السلام) فی وجهی وقال: أظنک عطشان فقلت: أجل فقال: یا غلام
أو جاریة أسقنا ماء فقلت فی نفسی: الساعة یأتونه بماء یسمونه به فاغتممت لذلک،
فأقبل الغلام ومعه الماء فتبسم فی وجهی ثم قال: یا غلام ناولنی الماء فتناول الماء
فشرب ثم ناولنی فشربت ثم عطشت أیضا وکرهت أن ادعو بالماء ففعل ما فعل فی
الأولی فلما جاء الغلام ومعه القدح قلت فی نفسی مثل ما قلت فی الأولی فتناول القدح
ثم شرب فناولنی وتبسم، قال محمد بن حمزة: فقال لی هذا الهاشمی: وأنا أظنه کما
یقولون (1).
[8489] 2 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد، عن الحلبی، عن
أبی عبد الله، عن أبیه (علیهما السلام) قال: انا نأمر صبیاننا بالصلاة إذا کانوا بنی خمس سنین
فمروا صبیانکم بالصلاة إذا کانوا بنی سبع سنین ونحن نأمر صبیاننا بالصوم إذا کانوا بنی
سبع سنین بما أطاقوا من صیام الیوم إن کان إلی نصف النهار أو أکثر من ذلک أو أقل
فإذا غلبهم العطش والغرث افطروا حتی یتعودوا الصوم ویطیقوه فمروا صبیانکم إذا
ص :204
کانوا بنی تسع سنین بالصوم ما استطاعوا من صیام الیوم فإذا غلبهم العطش
افطروا (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8490] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن نوح بن شعیب، عن علی بن
حسان، عن عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: جاءت امرأة إلی عمر
فقالت: إنی زنیت فطهرنی، فأمر بها أن ترجم فأخبر بذلک أمیر المؤمنین (علیه السلام) فقال:
کیف زنیت؟ فقالت: مررت بالبادیة فأصابنی عطش شدید فاستسقیت أعرابیا فأبی
أن یسقینی إلا أن أمکنه من نفسی فلما أجهدنی العطش وخفت علی نفسی سقانی،
فأمکنته من نفسی فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام): تزویج ورب الکعبة (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8491] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن موسی رفعه عن أبی عبد الله (علیه السلام)
انه قال: سویق العدس یقطع العطش ویقوی المعدة وفیه شفاء من سبعین داء ویطفئ
الصفراء ویبرد الجوف وکان إذا سافر (علیه السلام) لا یفارقه وکان یقول (علیه السلام): إذا هاج الدم
بأحد من حشمه قال له: اشرب من سویق العدس فإنه یسکن هیجان الدم ویطفئ
الحرارة (3).
[8492] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن بعض
أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: شارب الخمر یوم القیامة یأتی مسودا وجهه
مائلا شقه مدلعا لسانه ینادی العطش العطش (4).
[8493] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عبد الله بن المغیرة، وغیره،
ص :205
عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: مثل الدنیا کمثل ماء البحر کلما شرب منه
العطشان ازداد عطشا حتی یقتله (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8494] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن حدید، عن
مرازم، عن مصادف قال: کنت مع أبی عبد الله (علیه السلام) بین مکة والمدینة فمررنا علی رجل
فی أصل شجرة وقد ألقی بنفسه فقال: مل بنا إلی هذا الرجل فإنی أخاف أن یکون قد
أصابه عطش، فملنا فإذا رجل من الفراسین طویل الشعر فسأله أعطشان أنت؟
فقال: نعم فقال لی: انزل یا مصادف فاسقه، فنزلت وسقیته ثم رکبت وسرنا فقلت:
هذا نصرانی فتتصدق علی نصرانی، فقال: نعم إذا کانوا فی مثل هذا الحال (2).
[8495] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد
ابن عیسی جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن إسماعیل البصری، عن فضیل بن یسار
قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: إن نفرا من المسلمین خرجوا إلی سفر لهم فضلوا
الطریق فأصابهم عطش شدید فتکفنوا ولزموا أصول الشجر فجاءهم شیخ وعلیه
ثیاب بیض فقال: قوموا فلا بأس علیکم فهذا الماء فقاموا وشربوا وارتووا فقالوا:
من أنت یرحمک الله؟ فقال: أنا من الجن الذین بایعوا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إنی سمعت
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: المؤمن أخو المؤمن عینه ودلیله فلم تکونوا تضیعوا
بحضرتی (3).
[8496] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن معاویة بن
عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن إبراهیم (علیه السلام) لما خلف إسماعیل بمکة عطش الصبی
ص :206
فکان فیما بین الصفا والمروة شجر فخرجت أمه حتی قامت علی الصفا فقالت: هل
بالبوادی من أنیس؟ فلم یجبها أحد فمضت حتی انتهت إلی المروة، فقالت: هل
بالبوادی من أنیس؟ فلم تجب ثم رجعت إلی الصفا وقالت: ذلک حتی صنعت ذلک
سبعا فأجری الله ذلک سنة وأتاها جبرئیل فقال لها: من أنت؟ فقالت: أنا أم ولد
إبراهیم، قال لها: إلی من ترککم؟ فقالت: أما لئن قلت ذاک لقد قلت له حیث أراد
الذهاب: یا إبراهیم إلی من ترکتنا؟ فقال: إلی الله عز وجل فقال جبرئیل (علیه السلام): لقد وکلکم إلی
کاف، قال: وکان الناس یجتنبون الممر إلی مکة لمکان الماء ففحص الصبی برجله
فنبعت زمزم، قال: فرجعت من المروة إلی الصبی وقد نبع الماء فأقبلت تجمع التراب
حوله مخافة أن یسیح الماء ولو ترکته لکان سیحا قال: فلما رأت الطیر الماء حلقت
علیه فمر رکب من الیمن یرید السفر فلما رأوا الطیر قالوا: ما حلقت الطیر إلا علی ماء،
فآتوهم فسقوهم من الماء فأطعموهم الرکب من الطعام وأجری الله عز وجل لهم بذلک
رزقا وکان الناس یمرون بمکة فیطعمونهم من الطعام ویسقونهم من الماء (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8497] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم
ابن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: حق المسلم علی المسلم أن لا یشبع ویجوع
أخوه ولا یروی ویعطش أخوه ولا یکتسی ویعری أخوه فما أعظم حق المسلم علی
أخیه المسلم وقال: أحب لأخیک المسلم ما تحب لنفسک وإذا احتجت فسله وإن
سألک فاعطه، لا تمله خیرا ولا یمله لک، کن له ظهرا فإنه لک ظهر إذا غاب، فاحفظه
فی غیبته وإذا شهد فزره وأجله وأکرمه فإنه منک وأنت منه، فإن کان علیک عاتبا فلا
تفارقه حتی تسأل سمیحته وإن أصابه خیر فاحمد الله وإن ابتلی فاعضده وان تمحل له
فأعنه وإذا قال الرجل لأخیه: أف انقطع ما بینهما من الولایة وإذا قال: أنت عدوی
ص :207
کفر أحدهما فإذا اتهمه إنماث الإیمان فی قلبه کما ینماث الملح فی الماء وقال: بلغنی انه
قال: ان المؤمن لیزهر نوره لأهل السماء کما تزهر نجوم السماء لأهل الأرض وقال: إن
المؤمن ولی الله یعینه ویصنع له ولا یقول علیه إلا الحق ولا یخاف غیره (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
والروایات فی هذا المجال متعددة، وقد مر منا عنوان السقی فی محله.
ص :208
العفة
[8498] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز،
عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ما عبد الله بشئ أفضل من عفة بطن وفرج (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8499] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن إسماعیل، عن
حنان بن سدیر، عن أبیه قال قال أبو جعفر (علیه السلام): إن أفضل العبادة عفة البطن
والفرج (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8500] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه، عن
النضر بن سوید، عن یحیی بن عمران الحلبی، عن معلی أبی عثمان، عن أبی بصیر
قال: قال رجل لأبی جعفر (علیه السلام): إنی ضعیف العمل قلیل الصیام ولکنی أرجو أن
لا آکل إلا حلالا، قال: فقال له: أی الاجتهاد أفضل من عفة بطن وفرج (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8501] 4 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن بعض
أصحابه، عن میمون القداح قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: ما من عبادة أفضل من
عفة بطن وفرج (4).
ص :209
[8502] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن
سیف بن عمیرة، عن منصور بن حازم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ما من عبادة أفضل
عند الله من عفة بطن وفرج (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8503] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن جعفر بن
محمد الأشعری، عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان
أمیر المؤمنین صلوات الله علیه یقول: أفضل العبادة العفاف (2).
[8504] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أکثر ما تلج به أمتی النار الأجوفان: البطن
والفرج (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8505] 8 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ثلاث أخافهن علی أمتی من بعدی:
الضلالة بعد المعرفة ومضلات الفتن وشهوة البطن والفرج (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8506] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، أو
غیره، عن سعد بن سعد، عن الحسن بن جهم قال: رأیت أبا الحسن (علیه السلام) اختضب
فقلت: جعلت فداک اختضبت؟ فقال: نعم إن التهیئة مما یزید فی عفة النساء ولقد
ترک النساء العفة بترک أزواجهن التهیئة، ثم قال: أیسرک أن تراها علی ما تراک علیه
إذا کنت علی غیر تهیئة؟ قلت: لا، قال: فهو ذاک، ثم قال: من أخلاق الأنبیاء
ص :210
التنظف والتطیب وحلق الشعر وکثرة الطروقة، ثم قال: کان لسلیمان بن داود (علیه السلام) ألف
امرأة فی قصر واحد ثلاثمائة مهیرة وسبعمائة سریة وکان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) له بضع
أربعین رجلا وکان عنده تسع نسوة وکان یطوف علیهن فی کل یوم ولیلة (1).
[8507] 10 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): اللهم ارزق محمدا وآل محمد ومن أحب
محمدا وآل محمد العفاف والکفاف وارزق من أبغض محمدا وآل محمد المال
والولد (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8508] 11 - الصدوق، عن الحسین بن أحمد بن إدریس، عن أبیه، عن محمد بن
عبد الجبار، عن الحسن بن علی بن أبی حمزة، عن إسماعیل بن عبد الخالق، وأبی
الصباح الکنانی جمیعا، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله الصادق (علیه السلام) یقول: من
کف أذاه عن جاره أقاله الله عز وجل عثرته یوم القیامة ومن أعف بطنه وفرجه کان فی
الجنة ملکا محبورا ومن أعتق نسمة مؤمنة بنی الله عز وجل له بیتا فی الجنة (3).
[8509] 12 - الصدوق، عن أبی الحسن، عن علی بن أحمد الطبری، عن أبی سعید، عن
خراش، عن أنس قال: خرج رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) علی أصحابه فقال: من ضمن لی
اثنین ضمنت له الجنة، فقال أبو هریرة: فداک أبی وأمی یا رسول الله أنا أضمنها لک
ما هما؟ فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من ضمن لی ما بین لحییه وما بین رجلیه ضمنت له
الجنة - یعنی من ضمن لی لسانه وفرجه - (4).
[8510] 13 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن السعد آبادی، عن المفضل، عن
ص :211
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إنما شیعة جعفر من عف بطنه وفرجه واشتد جهاده وعمل
لخالقه ورجا ثوابه وخاف عقابه فإذا رأیت أولئک فأولئک شیعة جعفر (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8511] 14 - الصدوق باسناده إلی آخر خطبة خطبها رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال فیها:...
ومن قدر علی امرأة أو جاریة حراما فترکها مخافة الله عز وجل حرم الله علیه النار وآمنه
الله تعالی من الفزع الأکبر وأدخله الله الجنة وإن أصابها حراما حرم الله علیه الجنة
وأدخله النار، الخطبة (2).
[8512] 15 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی رفعه إلی جعفر بن محمد، عن أبیه (علیهما السلام) قال:
أفضل العبادة العفاف (3).
[8513] 16 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی رفعه إلی أبی جعفر (علیه السلام): أفضل العبادة عفة بطن
وفرج (4).
[8514] 17 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی رفعه إلی الثمالی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:
علیکم بالورع فإنه لیس شئ أحب إلی الله تعالی من الورع وعفة بطن وفرج (5).
[8515] 18 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی رفعه إلی بسطام بن سابور قال: قال لی
أبو عبد الله (علیه السلام): یا أخا أهل الجبل ما شئ أحب إلی الله من أن یسأل وما عند الله
شئ هو أفضل من عفة بطن أو فرج وأن الدعاء لیرد القضاء وقد نزل من السماء وقد
أبرم إبراما، الحدیث (6).
[8516] 19 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: قدر الرجل علی قدر همته
وصدقه علی قدر مروءته وشجاعته علی قدر أنفته وعفته علی قدر غیرته (4).
ص :212
[8517] 20 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العفاف زینة الفقر والشکر زینة
الغنی (1).
[8518] 21 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ما المجاهد الشهید فی سبیل الله
بأعظم أجرا ممن قدر فعف. لکاد العفیف أن یکون ملکا من الملائکة (2).
[8519] 22 - الکراجکی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: من وقی شر ثلاث فقد وقی
الشر کله: لقلقة وقبقبة وذبذبة، فلقلقته لسانه وقبقبته بطنه وذبذبته فرجه (3).
[8520] 23 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العفة رأس کل خیر (4
)
[8521] 24 - وعنه (علیه السلام): العفاف یصون النفس وینزهها عن الدنایا (4).
[8522] 25 - وعنه (علیه السلام): العفة تضعف الشهوة (5).
[8523] 26 - وعنه (علیه السلام): إذا أراد الله بعبد خیرا أعف بطنه عن الطعام وفرجه عن
الحرام (6).
[8524] 27 - وعنه (علیه السلام): تاج الرجل عفافه وزینه إنصافه (7).
[8525] 28 - وعنه (علیه السلام): ثمرة العفة الصیانة (8).
[8526] 29 - وعنه (علیه السلام): حسن العفاف والرضا بالکفاف من دعائم الإیمان (9).
[8527] 30 - وعنه (علیه السلام): زکاة الجمال العفاف (10).
[8528] 31 - وعنه (علیه السلام): طوبی لمن تحلی بالعفاف ورضی بالکفاف (11).
[8529] 32 - وعنه (علیه السلام): علیک بالعفة فإنها نعم القرین (12).
ص :213
[8530] 33 - وعنه (علیه السلام): علیک بالعفاف والقنوع فمن أخذ به خفت علیه المؤن (1).
[8531] 34 - وعنه (علیه السلام): علیک بالعفاف فإنه أفضل شیم الأشراف (2).
[8532] 35 - وعنه (علیه السلام): لم یتحل بالعفة من اشتهی ما لا یجد (3).
[8533] 36 - وعنه (علیه السلام): من عقل عف (4).
[8534] 37 - وعنه (علیه السلام): من عف خف وزره وعظم عند الله قدره (5).
[8535] 38 - وعنه (علیه السلام): من عفت أطرافه حسنت أوصافه (6).
[8536] 39 - وعنه (علیه السلام): من أتحف العفة والقناعة حالفه العز (7).
[8537] 40 - وعنه (علیه السلام): لا فاقة مع العفاف (8).
والروایات فی هذا المجال کثیرة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 79،
والوافی: 4 / 331، وبحار الأنوار: 68 / 268، ووسائل الشیعة: 11 / 197،
ومستدرک الوسائل: 11 / 274، وجامع أحادیث الشیعة: 14 / 275، وهدایة
العلم: 396، وغیرها من کتب الأخبار.
ص :214
العفو
[8538] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الله بن
سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی خطبته: ألا أخبرکم بخیر
خلائق الدنیا والآخرة؟ العفو عمن ظلمک وتصل من قطعک والإحسان إلی من أساء
إلیک وإعطاء من حرمک (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8539] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن جهم بن
الحکم المدائنی، عن إسماعیل بن أبی زیاد السکونی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): علیکم بالعفو فإن العفو لا یزید العبد إلا عزا فتعافوا یعزکم الله (2).
[8540] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن أبی خالد القماط، عن حمران، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: الندامة علی العفو
أفضل وأیسر من الندامة علی العقوبة (3).
[8541] 4 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان
جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی حمزة الثمالی، عن علی
ابن الحسین (علیهما السلام) قال: سمعته یقول: إذا کان یوم القیامة جمع الله تبارک وتعالی الأولین
والآخرین فی صعید واحد ثم ینادی مناد: أین أهل الفضل؟ قال: فیقوم عنق من
ص :215
الناس فتلقاهم الملائکة فیقولون: وما کان فضلکم؟ فیقولون: کنا نصل من قطعنا
ونعطی من حرمنا ونعفو عمن ظلمنا، قال: فیقال لهم: صدقتم أدخلوا الجنة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8542] 5 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن ابن فضال قال: سمعت
أبا الحسن (علیه السلام) یقول: ما التقت فئتان قط إلا نصر أعظمهما عفوا (2).
الروایة موثقة سندا.
[8543] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن سعدان، عن
معتب قال: کان أبو الحسن موسی (علیه السلام) فی حائط له یصرم فنظرت إلی غلام له قد أخذ
کارة من تمر فرمی بها وراء الحائط فاتیته وأخذته وذهبت به إلیه فقلت: جعلت فداک
إنی وجدت هذا وهذه الکارة فقال للغلام: یا فلان قال: لبیک قال: أتجوع؟ قال:
لا یا سیدی قال: فتعری؟ قال: لا یا سیدی قال: فلأی شئ أخذت هذه؟ قال:
اشتهیت ذلک، قال: اذهب فهی لک وقال: خلوا عنه (3).
[8544] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن فضال،
عن ابن بکیر، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أتی بالیهودیة
التی سمت الشاة للنبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال لها: ما حملک علی ما صنعت؟ فقالت: قلت إن کان
نبیا لم یضره وإن کان ملکا أرحت الناس منه، قال: فعفا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عنها (4).
الروایة موثقة سندا.
[8545] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن عمرو
ابن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ثلاث لا یزید الله بهن المرء المسلم إلا
عزا: الصفح عمن ظلمه وإعطاء من حرمه والصلة لمن قطعه (5).
ص :216
[8546] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن
عبد الحمید، عن یونس بن یعقوب، عن عروة بن دینار الرقی، عن أبی إسحاق
السبیعی رفعه قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ألا أدلکم علی خیر أخلاق الدنیا
والآخرة؟ تصل من قطعک وتعطی من حرمک وتعفو عمن ظلمک (1).
[8547] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن یونس
ابن عبد الرحمن، عن أبی عبد الله نشیب اللفائفی، عن حمران بن أعین قال: قال
أبو عبد الله (علیه السلام): ثلاث من مکارم الدنیا والآخرة: تعفو عمن ظلمک وتصل من
قطعک وتحلم إذا جهل علیک (2).
[8548] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
النعمان، عن إسحاق بن عمار قال قال: بلغنی عن أبی عبد الله (علیه السلام) ان رجلا أتی
النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فقال: یا رسول الله أهل بیتی أبوا إلا توثبا علی وقطیعة لی وشتیمة
فأرفضهم؟ قال: إذا یرفضکم الله جمیعا، قال: فکیف أصنع؟ قال: تصل من قطعک
وتعطی من حرمک وتعفو عمن ظلمک فإنک إذا فعلت ذلک کان لک من الله علیهم
ظهیر (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8549] 12 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن ابن عیسی، عن أبیه، عن ابن
أبی عمیر، عن حماد بن عثمان قال: جاء رجل إلی الصادق جعفر بن محمد (علیه السلام) فقال
له: یا ابن رسول الله أخبرنی بمکارم الأخلاق فقال: العفو عمن ظلمک وصلة من
قطعک وإعطاء من حرمک وقول الحق ولو علی نفسک (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :217
[8550] 13 - الصدوق، عن ماجیلویه، عن علی، عن أبیه، عن حماد، عن حریز، عن
زرارة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: انا أهل بیت مروتنا العفو عمن ظلمنا (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8551] 14 - الصدوق، عن الطالقانی، عن أحمد الهمدانی، عن علی بن الحسن بن
فضال، عن أبیه، عن الرضا (علیه السلام) فی قول الله عز وجل (فاصفح الصفح الجمیل) (2)
قال: العفو من غیر عتاب (3).
ونقلها أیضا فی أمالیه: المجلس الرابع والخمسون ح 14 / 416 الرقم 547 بسنده
المتصل إلی زین العابدین (علیه السلام).
[8552] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إذا قدرت علی عدوک فاجعل
العفو عنه شکرا للقدرة علیه (4).
[8553] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أولی الناس بالعفو أقدرهم علی
العقوبة (5).
[8554] 17 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... العفو زکاة الظفر... (6).
[8555] 18 - الطوسی عن الحسین بن عبید الله، عن هارون بن موسی، عن محمد بن علی
ابن معمر، عن حمدان بن المعافی، عن حمویه بن أحمد، عن أحمد بن عیسی الطوسی
قال: قال لی جعفر بن محمد (علیه السلام): انه لیعرض لی صاحب الحاجة فأبادر إلی قضائها
مخافة أن یستغنی عنها صاحبها، ألا وان مکارم الدنیا والآخرة فی ثلاثة أحرف من
ص :218
کتاب الله عز وجل (خذ العفو وامر بالعرف وأعرض عن الجاهلین) (1) وتفسیره أن
تصل من قطعک وتعفو عمن ظلمک وتعطی من حرمک (2).
[8556] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العفو مع القدرة جنة من عذاب
الله سبحانه (3).
[8557] 20 - وعنه (علیه السلام): الصفح أن یعفو الرجل عما یجنی علیه ویحلم عما یغیظه (4).
[8558] 21 - وعنه (علیه السلام): أعط الناس من عفوک وصفحک مثل ما تحب أن یعطیک الله
سبحانه، وعلی عفو فلا تندم (5).
[8559] 22 - وعنه (علیه السلام): أحق الناس بالإسعاف طالب العفو (6).
[8560] 23 - وعنه (علیه السلام): بالعفو تستنزل الرحمة (7).
[8561] 24 - وعنه (علیه السلام): شر الناس من لا یعفو عن الزلة ولا یستر العورة (8).
[8562] 25 - وعنه (علیه السلام): شیئان لا یوزن ثوابهما: العفو والعدل (9).
[8563] 26 - وعنه (علیه السلام): قلة العفو أقبح العیوب والتسرع إلی الانتقام أعظم الذنوب (10).
[8564] 27 - وعنه (علیه السلام): کن جمیل العفو إذا قدرت عاملا بالعدل إذا ملکت (11).
[8565] 28 - وعنه (علیه السلام): کن عفوا فی قدرتک، جوادا فی عسرتک، مؤثرا مع فاقتک
یکمل لک الفضل (12).
[8566] 29 - وعنه (علیه السلام): لا تندمن علی عفو ولا تبهجن بعقوبة (13).
[8567] 30 - وعنه (علیه السلام): لا یقابل مسیء قط بأفضل من العفو عنه (14).
الروایات فی هذا المجال کثیرة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 107،
والوافی: 4 / 441، والمحجة البیضاء: 5 / 318، وبحار الأنوار: 68 / 397،
وجامع أحادیث الشیعة: 16 / 284، وهدایة العلم: 398.
ص :219
العقاب
[8568] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن أبی خالد القماط، عن حمران، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: الندامة علی العفو
أفضل وأیسر من الندامة علی العقوبة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8569] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن
محبوب، عن عبد العزیز العبدی، عن ابن أبی یعفور قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)
یقول: قال الله عز وجل: إن العبد من عبیدی المؤمنین لیذنب الذنب العظیم مما یستوجب
به عقوبتی فی الدنیا والآخرة فأنظر له فیما فیه صلاحه فی آخرته فأعجل له العقوبة
علیه فی الدنیا لأجازیه بذلک الذنب وأقدر عقوبة ذلک الذنب وأقضیه وأترکه علیه
موقوفا غیر ممضی ولی فی إمضائه المشیئة وما یعلم عبدی به فأتردد فی ذلک مرارا علی
إمضائه ثم أمسک عنه فلا أمضیه کراهة لمساءته وحیدا عن إدخال المکروه علیه
فأتطول علیه بالعفو عنه والصفح، محبة لمکافاته لکثیر نوافله التی یتقرب بها إلی فی
لیله ونهاره فأصرف ذلک البلاء عنه وقد قدرته وقضیته وترکته موقوفا ولی فی
إمضائه المشیئة ثم أکتب له عظیم أجر نزول ذلک البلاء وأدخره وأوفر له أجره ولم
یشعر به ولم یصل إلیه أذاه وأنا الله الکریم الرؤوف الرحیم (2).
ص :220
[8570] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد، عمن ذکره، عن محمد بن الحسین، وحمید بن
زیاد، عن الحسن بن محمد الکندی جمیعا، عن أحمد بن الحسن المیثمی، عن رجل
من أصحابه قال: قرأت جوابا من أبی عبد الله (علیه السلام) إلی رجل من أصحابه: أما بعد
فإنی أوصیک بتقوی الله فإن الله قد ضمن لمن اتقاه أن یحوله عما یکره إلی ما یحب
ویرزقه من حیث لا یحتسب فإیاک أن تکن ممن یخاف علی العباد من ذنوبهم ویأمن
العقوبة من ذنبه فإن الله عز وجل لا یخدع عن جنته ولا ینال ما عنده إلا بطاعته إن شاء
الله (1).
[8571] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن
ابن بکیر، عن زرارة، عن حمران قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن رجل أقیم علیه الحد
فی الرجم أیعاقب علیه فی الآخرة؟ قال: ان الله أکرم من ذلک (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8572] 5 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد قال: حدثنی الوشاء،
قال: حدثنا أحمد بن عمر الحلال قال: قلت لأبی الحسن (علیه السلام) أخبرنی عمن عاندک
ولم یعرف حقک من ولد فاطمة، هو وسائر الناس سواء فی العقاب؟ فقال: کان علی
ابن الحسین (علیه السلام) یقول: علیهم ضعفا العقاب (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8573] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد البرقی، عن محمد بن
عیسی، عن المشرقی حمزة بن المرتفع، عن بعض أصحابنا قال: کنت فی مجلس
أبی جعفر (علیه السلام) إذ دخل علیه عمرو بن عبید فقال له: جعلت فداک قول الله تبارک
ص :221
وتعالی (ومن یحلل علیه غضبی فقد هوی) (1) ما ذلک الغضب؟ فقال:
أبو جعفر (علیه السلام): هو العقاب یا عمرو إنه من زعم أن الله قد زال من شئ إلی شئ فقد
وصفه صفة مخلوق وأن الله تعالی لا یستفزه شئ فیغیره (2).
[8574] 7 - الصدوق باسناده إلی یونس بن ظبیان، عن الصادق جعفر بن محمد (علیه السلام)
انه قال: الاشتهار بالعبادة ریبة، إن أبی حدثنی عن أبیه عن جده (علیهم السلام) ان
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: أعبد الناس من أقام الفرائض وأسخی الناس من أدی زکاة
ماله وأزهد الناس من اجتنب الحرام وأتقی الناس من قال الحق فیما له وعلیه وأعدل
الناس من رضی للناس ما یرضی لنفسه وکره لهم ما یکره لنفسه وأکیس الناس من
کان أشد ذکرا للموت وأغبط الناس من کان تحت التراب قد أمن العقاب ویرجو
الثواب وأغفل الناس من لم یتعظ بتغیر الدنیا من حال إلی حال وأعظم الناس فی
الدنیا خطرا من لم یجعل للدنیا عنده خطرا وأعلم الناس من جمع علم الناس إلی علمه
وأشجع الناس من غلب هواه وأکثر الناس قیمة أکثرهم علما وأقل الناس قیمة
أقلهم علما وأقل الناس لذة الحسود وأقل الناس راحة البخیل وأبخل الناس من بخل
بما افترض الله عز وجل علیه وأولی الناس بالحق أعلمهم به وأقل الناس حرمة الفاسق
وأقل الناس وفاء المملوک وأقل الناس صدیقا الملک وأفقر الناس الطامع وأغنی
الناس من لم یکن للحرص أسیرا وأفضل الناس إیمانا أحسنهم خلقا وأکرم الناس
أتقاهم وأعظم الناس قدرا من ترک ما لا یعنیه وأورع الناس من ترک المراء وإن کان
محقا وأقل الناس مروءة من کان کاذبا وأشقی الناس الملوک وأمقت الناس المتکبر
وأشد الناس اجتهادا من ترک الذنوب وأحکم الناس من فر من جهال الناس وأسعد
الناس من خالط کرام الناس وأعقل الناس أشدهم مداراة للناس وأولی الناس
ص :222
بالتهمة من جالس أهل التهمة وأعتی الناس من قتل غیر قاتله أو ضرب غیر ضاربه
وأولی الناس بالعفو أقدرهم علی العقوبة وأحق الناس بالذنب السفیه المغتاب وأذل
الناس من أهان الناس وأحزم الناس أکظمهم للغیظ وأصلح الناس أصلحهم للناس
وخیر الناس من انتفع به الناس (1).
[8575] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... انه لیس شئ بشر من الشر
إلا عقابه ولیس شئ بخیر من الخیر إلا ثوابه وکل شئ من الدنیا سماعه أعظم من
عیانه وکل شئ من الآخرة عیانه أعظم من سماعه فلیکفکم من العیان السماع ومن
الغیب الخبر... (2).
[8576] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف المتقین:... ولولا
الأجل الذی کتب الله علیهم لم تستقر أرواحهم فی أجسادهم طرفة عین شوقا إلی
الثواب وخوفا من العقاب... (3).
[8577] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال وقد لقیه عند مسیره إلی الشام
دهاقین الأنبار فترجلوا له واشتدوا بین یدیه فقال: ما هذا الذی صنعتموه؟ فقالوا:
خلق منا نعظم به أمراءنا، فقال: والله ما ینتفع بهذا أمراؤکم وإنکم لتشقون علی
أنفسکم فی دنیاکم وتشقون به فی آخرتکم وما أخسر المشقة وراءها العقاب وأربح
الدعة معها الأمان من النار (4).
تشقون: مع تشدید القاف من المشقة. تشقون: من الشقاوة. الدعة: الراحة.
[8578] 11 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال حیث سأله السائل الشامی أکان
مسیرنا إلی الشام بقضاء من الله وقدر؟ قال (علیه السلام): ویحک لعلک ظننت قضاء لازما
ص :223
وقدرا حاتما، ولو کان ذلک کذلک لبطل الثواب والعقاب وسقط الوعد والوعید،
الحدیث (1).
[8579] 12 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أحلفوا الظالم إذا أردتم یمینه بأنه
برئ من حول الله وقوته فإنه إذا حلف بها کاذبا عوجل العقوبة وإذا حلف بالله الذی
لا اله إلا هو لم یعاجل لأنه قد وحد الله تعالی (2).
[8580] 13 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ان الله سبحانه وضع الثواب علی
طاعته والعقاب علی معصیته ذیادة لعباده عن نقمته وحیاشة لهم إلی جنته (3).
ذیادة: منعا لهم عن المعاصی الجالبة للنقم. حیاشة: من حاش الصید، جاءه من
حو إلیه لیصرفه إلی الحبالة ویسوقه إلیها لیصیده، أی: سوقا إلی جنته.
[8581] 14 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی صفة الدنیا: تغر وتضر وتمر إن
الله تعالی لم یرضها ثوابا لأولیائه ولا عقابا لأعدائه وإن أهل الدنیا کرکب بینا هم
حلوا إذا صاح بهم سائقهم فارتحلوا (4).
[8582] 15 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی ذم صفة الدنیا: ما أصف من
دار أولها عناء وآخرها فناء فی حلالها حساب وفی حرامها عقاب، من استغنی فیها
فتن ومن افتقر فیها حزن ومن ساعاها فاتته ومن قعد عنها وأتته ومن أبصر بها
بصرته ومن أبصر إلیها أعمته (5).
العناء: العتب، ساعاها: جاراها سعیا، واتته: طاوعته.
[8583] 16 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إیاک والتسرع إلی العقوبة فإنه
ص :224
ممقتة عند الله ومقرب من الغیر (1).
[8584] 17 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ان الله سبحانه قد وضع
العقاب علی معاصیه ذیادة لعباده عن نقمته (2).
[8585] 18 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تعاجل الذنب بالعقوبة
واترک بینهما للعفو موضعا تحرز به الأجر والمثوبة (3).
[8586] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من عاقب المذنب فسد
فضله (4).
[8587] 20 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من عاقب بالذنب فلا
فضل له (5).
ص :225
العقل
[8588] 1 - أبو جعفر محمد بن یعقوب الکلینی قال: حدثنی عدة من أصحابنا منهم محمد
ابن یحیی العطار، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن محبوب، عن العلاء بن رزین،
عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: لما خلق الله العقل استنطقه ثم قال له:
أقبل فأقبل ثم قال له: أدبر فأدبر ثم قال: وعزتی وجلالی ما خلقت خلقا هو أحب
إلی منک ولا أکملتک إلا فیمن أحب أما إنی إیاک آمر وإیاک أنهی وإیاک أعاقب وإیاک
أثیب (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8589] 2 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن عمرو بن عثمان، عن
مفضل بن صالح، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن نباتة، عن علی (علیه السلام) قال: هبط
جبرئیل علی آدم (علیه السلام) فقال: یا آدم إنی أمرت أن أخیرک واحدة من ثلاث فاخترها
ودع اثنتین، فقال له آدم: یا جبرئیل وما الثلاث؟ فقال: العقل والحیاء والدین فقال
آدم: إنی قد اخترت العقل، فقال جبرئیل للحیاء والدین: انصرفا ودعاه فقالا:
یا جبرئیل إنا أمرنا أن نکون مع العقل حیث کان، قال: فشأنکما وعرج (2).
[8590] 3 - الکلینی، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن عبد الجبار، عن بعض أصحابنا
رفعه إلی أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له ما العقل؟ قال: ما عبد به الرحمن واکتسب به
الجنان قال: قلت: فالذی کان فی معاویة؟ فقال: تلک النکراء، تلک
ص :226
الشیطنة وهی شبیهة بالعقل ولیست بالعقل (1).
[8591] 4 - الکلینی، عن علی بن محمد بن عبد الله، عن إبراهیم بن إسحاق الأحمر، عن
محمد بن سلیمان الدیلمی، عن أبیه قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): فلان من عبادته
ودینه وفضله؟ فقال: کیف عقله؟ قلت: لا أدری فقال: إن الثواب علی قدر العقل،
ان رجلا من بنی إسرائیل کان یعبد الله فی جزیرة من جزائر البحر خضراء نضرة کثیرة
الشجر ظاهرة الماء وأن ملکا من الملائکة مر به فقال: یا رب أرنی ثواب عبدک هذا،
فأراه الله تعالی ذلک فاستقله الملک فأوحی الله تعالی إلیه أن أصحبه فأتاه الملک فی
صورة إنسی فقال له: من أنت؟ قال: أنا رجل عابد بلغنی مکانک وعبادتک فی هذا
المکان فاتیتک لأعبد الله معک فکان معه یومه ذلک فلما أصبح قال له الملک: إن مکانک
لنزه وما یصلح إلا للعبادة، فقال له العابد: ان لمکاننا هذا عیبا، فقال له: وما هو؟
قال: لیس لربنا بهیمة فلو کان له حمار رعیناه فی هذا الموضع فإن هذا الحشیش
یضیع، فقال له ذلک الملک: وما لربک حمار؟ فقال: لو کان له حمار ما کان یضیع مثل
هذا الحشیش، فأوحی الله إلی الملک إنما أثیبه علی قدر عقله (2).
رویها الصدوق فی أمالیه، المجلس الخامس والستون ح 6 / 504 الرقم 693.
[8592] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن بعض
أصحابه رفعه قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما قسم الله للعباد شیئا أفضل من العقل
فنوم العاقل أفضل من سهر الجاهل وإقامة العاقل أفضل من شخوص الجاهل، ولا
بعث الله نبیا ولا رسولا حتی یستکمل العقل ویکون عقله أفضل من جمیع عقول أمته،
وما یضمر النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فی نفسه أفضل من اجتهاد المجتهدین، وما أدی العبد فرائض
الله حتی عقل عنه، ولا بلغ جمیع العابدین فی فضل عبادتهم ما بلغ العاقل والعقلاء هم
ص :227
اولوا الألباب الذین قال الله تعالی (وما یتذکر إلا أولوا الألباب) (1) (2).
[8593] 6 - الکلینی، عن أبی عبد الله الأشعری، عن بعض أصحابنا، رفعه عن هشام ابن
الحکم قال: قال لی أبو الحسن موسی بن جعفر (علیهما السلام) فی حدیث طویل:... یا هشام
إن لکل شئ دلیلا ودلیل العقل التفکر ودلیل التفکر الصمت ولکل شئ مطیة ومطیة
العقل التواضع وکفی بک جهلا أن ترکب ما نهیت عنه.
یا هشام ما بعث الله أنبیاءه ورسله إلی عباده إلا لیعقلوا عن الله فأحسنهم استجابة
أحسنهم معرفة وأعلمهم بأمر الله أحسنهم عقلا وأکملهم عقلا أرفعهم درجة فی الدنیا
والآخرة.
یا هشام ان لله علی الناس حجتین: حجة ظاهرة وحجة باطنة فأما الظاهرة
فالرسل والأنبیاء والأئمة (علیهم السلام) وأما الباطنة فالعقول.
یا هشام ان العاقل الذی لا یشغل الحلال شکره ولا یغلب الحرام صبره یا هشام
من سلط ثلاثا علی ثلاث فکأنما أعان علی هدم عقله: من أظلم نور تفکره بطول أمله
ومحا طرائف حکمته بفضول کلامه وأطفأ نور عبرته بشهوات نفسه فکأنما أعان هواه
علی هدم عقله ومن هدم عقله أفسد علیه دینه ودنیاه.
یا هشام کیف یزکو عند الله عملک وأنت قد شغلت قلبک عن أمر ربک وأطعت
هواک علی غلبة عقلک.
یا هشام الصبر علی الوحدة علامة قوة العقل فمن عقل عن الله اعتزل أهل الدنیا
والراغبین فیها ورغب فیما عند الله وکان الله انسه فی الوحشة وصاحبه فی الوحدة
وغناه فی العیلة ومعزه من غیر عشیرة.
یا هشام نصب الحق لطاعة الله ولا نجاة إلا بالطاعة والطاعة بالعلم والعلم بالتعلم
ص :228
والتعلم بالعقل یعتقد ولا علم إلا من عالم ربانی ومعرفة العلم بالعقل.
یا هشام قلیل العمل من العالم مقبول مضاعف وکثیر العمل من أهل الهوی والجهل
مردود یا هشام ان العاقل رضی بالدون من الدنیا مع الحکمة ولم یرض بالدون من
الحکمة مع الدنیا فلذلک ربحت تجارتهم.
یا هشام إن العقلاء ترکوا فضول الدنیا فکیف الذنوب وترک الدنیا من الفضل
وترک الذنوب من الفرض.
یا هشام إن العاقل نظر إلی الدنیا وإلی أهلها فعلم أنها لا تنال إلا بالمشقة ونظر إلی
الآخرة فعلم أنها لا تنال إلا بالمشقة فطلب بالمشقة أبقاهما.
یا هشام إن العقلاء زهدوا فی الدنیا ورغبوا فی الآخرة لأنهم علموا أن الدنیا طالبة
ومطلوبة والآخرة طالبة ومطلوبة فمن طلب الآخرة طلبته الدنیا حتی یستوفی منها
رزقه ومن طلب الدنیا طلبته الآخرة فیأتیه الموت فیفسد علیه دنیاه وآخرته.
یا هشام من أراد الغنی بلا مال وراحة القلب من الحسد والسلامة فی الدین
فلیتضرع إلی الله عز وجل فی مسألته بأن یکمل عقله فمن عقل قنع بما یکفیه ومن قنع بما
یکفیه استغنی ومن لم یقنع بما یکفیه لم یدرک الغنی أبدا.
یا هشام إن الله حکی عن قوم صالحین انهم قالوا: (ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ
هدیتنا وهب لنا من لدنک رحمة انک أنت الوهاب) حین علموا أن القلوب تزیغ
وتعود إلی عماها ورداها، إنه لم یخف الله من لم یعقل عن الله ومن لم یعقل عن الله لم یعقد
قلبه علی معرفة ثابتة یبصرها ویجد حقیقتها فی قلبه ولا یکون أحد کذلک إلا من کان
قوله لفعله مصدقا، وسره لعلانیته موافقا لأن الله تبارک اسمه لم یدل علی الباطن الخفی
من العقل إلا بظاهر منه وناطق عنه.
یا هشام کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: ما عبد الله بشئ أفضل من العقل وما تم
عقل امرء حتی یکون فیه خصال شتی: الکفر والشر منه مأمونان، والرشد والخیر
منه مأمولان وفضل ماله مبذول وفضل قوله مکفوف ونصیبه من الدنیا القوت
ص :229
لا یشبع من العلم دهره، الذل أحب إلیه مع الله من العز مع غیره والتواضع أحب إلیه
من الشرف یستکثر قلیل المعروف من غیره ویستقل کثیر المعروف من نفسه ویری
الناس کلهم خیرا منه وانه شرهم فی نفسه وهو تمام الأمر.
یا هشام ان العاقل لا یکذب وإن کان فیه هواه.
یا هشام لا دین لمن لا مروة له ولا مروة لمن لا عقل له وان أعظم الناس قدرا الذی
لا یری الدنیا لنفسه خطرا أما إن أبدانکم لیس لها ثمن إلا الجنة فلا تبیعوها بغیرها.
یا هشام إن أمیر المؤمنین (علیه السلام) کان یقول: إن من علامة العاقل أن یکون فیه ثلاث
خصال: یجیب إذا سئل وینطق إذا عجز القوم عن الکلام ویشیر بالرأی الذی یکون
فیه صلاح أهله فمن لم یکن فیه من هذه الخصال الثلاث شئ فهو أحمق، إن
أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: لا یجلس فی صدر المجلس إلا رجل فیه هذه الخصال الثلاث
أو واحدة منهن، فمن لم یکن فیه شئ منهن فجلس فهو أحمق.
وقال الحسن بن علی (علیهما السلام): إذا طلبتم الحوائج فاطلبوها من أهلها، قیل:
یا ابن رسول الله ومن أهلها؟ قال: الذین قص الله فی کتابه وذکرهم فقال: (إنما
یتذکر أولوا الألباب) قال: هم أولو العقول.
وقال علی بن الحسین (علیهما السلام): مجالسة الصالحین داعیة إلی الصلاح وآداب العلماء
زیادة فی العقل وطاعة ولاة العدل تمام العز واستثمار المال تمام المروة وإرشاد المستشیر
قضاء لحق النعمة وکف الأذی من کمال العقل وفیه راحة البدن عاجلا وآجلا.
یا هشام إن العاقل لا یحدث من یخاف تکذیبه ولا یسأل من یخاف منعه ولا یعد ما
لا یقدر علیه ولا یرجو ما یعنف برجائه ولا یقدم علی ما یخاف فوته بالعجز عنه (1).
[8594] 7 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن إسماعیل بن مهران، عن
بعض رجاله، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: العقل دلیل المؤمن (2).
ص :230
[8595] 8 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن حماد
بن عثمان، عن السری بن خالد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا
علی لا فقر أشد من الجهل ولا مال أعود من العقل (1).
[8596] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی رفعه قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): من
استحکمت لی فیه خصلة من خصال الخیر احتملته علیها واغتفرت فقد ما سواها ولا
اغتفر فقد عقل ولا دین لأن مفارقة الدین مفارقة الأمن فلا یتهنأ بحیاة مع مخافة وفقد
العقل فقد الحیاة ولا یقاس إلا بالأموات (2).
[8597] 10 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن عبد الله البزاز، عن محمد بن
عبد الرحمن بن حماد، عن الحسن بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی حدیث طویل:
أن أول الأمور ومبدأها وقوتها وعمارتها التی لا ینتفع شئ إلا به، العقل الذی جعله
الله زینة لخلقه ونورا لهم فبالعقل عرف العباد خالقهم وأنهم مخلوقون وأنه المدبر لهم
وأنهم المدبرون وأنه الباقی وهم الفانون واستدلوا بعقولهم علی ما رأوا من خلقه من
سمائه وأرضه وشمسه وقمره ولیله ونهاره وبان له ولهم خالقا ومدبرا لم یزل ولا یزول
وعرفوا به الحسن من القبیح وأن الظلمة فی الجهل وأن النور فی العلم فهذا ما دلهم علیه
العقل قیل له: فهل یکتفی العباد بالعقل دون غیر؟ قال: إن العاقل لدلالة عقله الذی
جعله الله قوامه وزینته وهدایته علم أن الله هو الحق وأنه هو ربه وعلم أن لخالقه محبة
وأن له کراهیة وأن له طاعة وأن له معصیة فلم یجد عقله یدله علی ذلک وعلم أنه
لا یوصل إلیه إلا بالعلم وطلبه وأنه لا ینتفع بعقله إن لم یصب ذلک بعلمه فوجب علی
العاقل طلب العلم والأدب الذی لأقوام له إلا به (3).
ص :231
[8598] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن
ابن فضال، عن الحسن بن الجهم قال سمعت الرضا (علیه السلام) یقول: صدیق کل امرء عقله
وعدوه جهله (1).
الروایة موثقة سندا.
[8599] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا بلغکم عن رجل حسن حال فانظروا
فی حسن عقله فإنما یجازی بعقله (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8600] 13 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن یحیی بن المبارک، عن عبد الله
ابن جبله عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: جعلت فداک إن لی
جارا کثیر الصلاة، کثیر الصدقة، کثیر الحج، لا بأس به، قال فقال: یا إسحاق
کیف عقله؟ قال: قلت له: جعلت فداک لیس له عقل، قال فقال: لا یرتفع بذلک
منه (3).
[8601] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم بن هاشم، عن موسی بن إبراهیم
المحاربی، عن الحسن بن موسی، عن موسی بن عبد الله، عن میمون بن علی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): إعجاب المرء بنفسه دلیل علی ضعف
عقله (4).
[8602] 15 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن جعفر بن محمد
الأشعری، عن عبید الله الدهقان، عن درست، عن إبراهیم بن عبد الحمید قال: قال
ص :232
أبو عبد الله (علیه السلام): أکمل الناس عقلا أحسنهم خلقا (1).
[8603] 16 - الکلینی، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن حسان، عن أبی محمد الرازی
عن سیف بن عمیرة، عن إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): من کان عاقلا
کان له دین ومن کان له دین دخل الجنة (2).
رویها الصدوق مسندا عن إسحاق بن عمار فی ثواب الأعمال: 29.
[8604] 17 - الکلینی، عن جماعة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن
الحسن بن علی بن فضال، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ما کلم
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) العباد بکنه عقله قط، وقال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إنا معاشر
الأنبیاء أمرنا أن نکلم الناس علی قدر عقولهم (3).
[8605] 18 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الوشاء، عن المثنی
الحناط، عن قتیبة الأعشی، عن ابن أبی یعفور، عن مولی لبنی شیبان، عن
أبی جعفر (علیه السلام) قال: إذا قام قائمنا وضع الله یده علی رؤوس العباد فجمع بها عقولهم
وکملت به أحلامهم (4).
[8606] 19 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن الحسن
ابن علی بن یقطین، عن محمد بن سنان، عن أبی الجارود، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:
إنما یداق الله العباد فی الحساب یوم القیامة علی قدر ما آتاهم من العقول فی الدنیا (5).
[8607] 20 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن أحمد بن محمد، عن ابن
محبوب، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: دعامة الإنسان العقل ومن
ص :233
العقل الفطنة والفهم والحفظ والعلم فإذا کان تأیید عقله من النور کان عالما حافظا
ذکیا فطنا فهما وبالعقل یکمل وهو دلیله ومبصره ومفتاح أمره (1).
[8608] 21 - الصدوق بإسناده إلی العلوی، عن علی بن أبی طالب (علیه السلام) أن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)
سئل مما خلق الله عز وجل العقل؟ قال: خلقه ملک له رؤوس بعدد الخلائق من خلق ومن
یخلق إلی یوم القیامة ولکل رأس وجه ولکل آدمی رأس من رؤوس العقل واسم ذلک
الإنسان علی وجه ذلک الرأس مکتوب وعلی کل وجه ستر ملقی لا یکشف ذلک الستر
من ذلک الوجه حتی یولد هذا المولود ویبلغ حد الرجال أو حد النساء فإذا بلغ کشف
ذلک الستر فیقع فی قلب هذا الإنسان نور فیفهم الفریضة والسنة والجید والردی ألا
ومثل العقل فی القلب کمثل السراج فی وسط البیت (2).
[8609] 22 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن البرقی، عن أبیه رفعه قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): قسم العقل علی ثلاثة أجزاء فمن کانت فیه کمل عقله ومن لم تکن
فیه فلا عقل له: حسن المعرفة بالله عز وجل وحسن الطاعة له وحسن البصیرة علی
أمره (3).
[8610] 23 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن أحمد بن هلال، عن أمیة بن علی، عن
ابن المغیرة، عن ابن خالد، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لم یعبد
الله عز وجل بشئ أفضل من العقل ولا یکون المؤمن عاقلا حتی تجتمع فیه عشر خصال:
الخیر منه مأمول والشر منه مأمون یستکثر قلیل الخیر من غیره ویستقل کثیر الخیر
من نفسه ولا یسأم من طلب العلم طول عمره ولا یتبرم بطلاب الحوائج قبله، الذل
أحب إلیه من العز والفقر أحب إلیه من الغنی نصیبه من الدنیا القوت والعاشرة لا یری
ص :234
أحدا إلا قال: هو خیر منی وأتقی، إنما الناس رجلان فرجل هو خیر منه وأتقی وآخر
هو شر منه وأدنی فإذا رأی من هو خیر منه وأتقی تواضع له لیلحق به وإذا لقی الذی
هو شر منه وأدنی قال: عسی خیر هذا باطن وشره ظاهر وعسی أن یختم له بخیر فإذا
فعل ذلک فقد علا مجده وساد أهل زمانه (1).
[8611] 24 - الصدوق باسناده إلی حماد بن عثمان، عن الصادق (علیه السلام) قال: فی حکمة آل
داود: ینبغی للعاقل أن یکون مقبلا علی شأنه حافظا للسانه عارفا بأهل زمانه (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8612] 25 - الصدوق، عن أبیه، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن أحمد، عن محمد
ابن حسان، عن أبی محمد الرازی، عن الحسین بن یزید، عن إبراهیم بن أبی بکر بن
أبی سمال، عن الفضل بن عثمان قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: من کان عاقلا ختم
له بالجنة إن شاء الله (3).
[8613] 26 - المفید رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: أفضل طبائع العقل العبادة وأوثق
الحدیث له العلم وأجزل حظوظه الحکمة وأفضل ذخائره الحسنات (4).
[8614] 27 - المفید رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: یغوص العقل علی الکلام فیستخرجه
من مکنون الصدر کما یغوص الغائص علی اللؤلؤ المستکنة فی البحر (5).
[8615] 28 - المفید رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: کمال العقل فی ثلاثة: التواضع لله
وحسن الیقین والصمت إلا من خیر (6).
[8616] 29 - المفید رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: خلق الله تعالی العقل من أربعة أشیاء:
ص :235
من العلم والقدرة والنور والمشیئة بالأمر فجعله قائما بالعلم دائما فی الملکوت (1).
[8617] 30 - المفید رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: إذا أردت أن تختبر عقل الرجل فی
مجلس واحد فحدثه من خلال حدیثک بما لا یکون فإن أنکره فهو عاقل وإن صدقه
فهو أحمق (2).
[8618] 31 - المفید رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: إذا أراد الله أن یزیل من عبد نعمة کان
أول ما یغیر منه عقله (3).
[8619] 32 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا غنی کالعقل ولا فقر کالجهل
ولا میراث کالأدب ولا ظهیر کالمشاورة (4).
[8620] 33 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إذا تم العقل نقص الکلام (3).
[8621] 34 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: التودد نصف العقل (4).
[8622] 35 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... کم من عقل أسیر تحت
هوی أمیر... (5).
[8623] 36 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ولا یغش العقل من
استنصحه (6).
[8624] 37 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الحلم غطاء ساتر والعقل حسام
قاطع فاستر خلل خلقک بحلمک وقاتل هواک بعقلک (7).
ص :236
[8625] 38 - الکراجکی رفعه إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: لکل شئ آلة وعدة وآلة المؤمن
وعدته العقل ولکل شئ مطیة ومطیة المرء العقل ولکل شئ غایة وغایة العبادة
العقل ولکل قوم راع وراعی العابدین العقل ولکل تاجر بضاعة وبضاعة المجتهدین
العقل ولکل خراب عمارة وعمارة الآخرة العقل ولکل سفر فسطاط یلجأون إلیه
وفسطاط المسلمین العقل (1).
[8626] 39 - الکراجکی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: غضب الجاهل فی قوله
وغضب العاقل فی فعله (2).
[8627] 40 - الکراجکی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تأوی من لاعقل له
فیکثر ضررک (3).
[8628] 41 - الکراجکی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ظن الرجل قطعة من
عقله (4).
[8629] 42 - الکراجکی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من ترک الاستماع من ذوی
العقول مات عقله (5).
[8630] 43 - الکراجکی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من جانب هواه صح
عقله (6).
[8631] 44 - الکراجکی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا جمال أزین من العقل (7).
[8632] 45 - الکراجکی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عجبا للعاقل کیف ینظر إلی
شهوة یعقبه النظر إلیها حسرة (8).
[8633] 46 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العقل والشهوة ضدان، ومؤید
ص :237
العقل العلم، ومزین الشهوة الهوی، والنفس متنازعة بینهما، فأیهما قهر کانت فی
جانبه (1).
[8634] 47 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أفضل العقل معرفة الإنسان
نفسه، فمن عرف نفسه عقل، ومن جهلها ضل (2).
[8635] 48 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العقل والعلم مقرونان فی قرن
لا یفترقان ولا یتباینان (3).
[8636] 49 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العقل صاحب جیش الرحمن
والهوی قائد جیش الشیطان والنفس متجاذبة بینهما فأیهما غلب کانت فی حیزه (4).
[8637] 50 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ستة تختبر بها عقول الرجال:
المصاحبة والمعاملة والولایة والعزل والغنی والفقر (5).
الروایات فی هذا المجال فوق حد الإحصاء، فإن شئت راجع کتاب العقل والجهل
فی کتب الأخبار منها: الکافی: 1 / 10، وکنز الفوائد: 1 / 198، وارشاد القلوب:
197، والوافی: 1 / 51، وبحار الأنوار: 1 / 81، ووسائل الشیعة: 11 / 160،
ومستدرک الوسائل: 11 / 202 و 211، وجامع أحادیث الشیعة: 13 / 280،
وهدایة العلم: 402.
ص :238
العقوق
[8638] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن حدید بن حکیم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أدنی العقوق أف ولو علم الله عز وجل
شیئا أهون منه لنهی عنه (1).
[8639] 2 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن یحیی بن إبراهیم بن
أبی البلاد السلمی، عن أبیه، عن جده، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لو علم الله شیئا
أدنی من أف لنهی عنه وهو من أدنی العقوق ومن العقوق أن ینظر الرجل إلی والدیه
فیحد النظر إلیهما (2).
[8640] 3 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن أحمد بن محمد، عن محسن بن أحمد،
عن أبان بن عثمان، عن حدید بن حکیم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أدنی العقوق أف
ولو علم الله أیسر منه لنهی عنه (3).
[8641] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن إسحاق بن
عمار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: کان أبی (علیه السلام) یقول: نعوذ بالله من الذنوب التی
تعجل الفناء وتقرب الآجال وتخلی الدیار وهی: قطیعة الرحم والعقوق وترک البر (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :239
[8642] 5 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن محمد بن سنان، عن أبی خالد
الواسطی، عن زید بن علی، عن أبیه، عن جده (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):
یلزم الوالدین من العقوق لولدهما ما یلزم الولد لهما من عقوقهما (1).
[8643] 6 - الکلینی، عن علی، عن محمد بن عیسی یونس، عن عبد الله بن سنان قال:
سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: ان من الکبائر عقوق الوالدین والیأس من روح الله
والأمن لمکر الله وقد روی ان أکبر الکبائر الشرک بالله (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8644] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): فوق کل ذی بر بر حتی یقتل الرجل فی سبیل
الله فإذا قتل فی سبیل الله فلیس فوقه بر وأن فوق کل عقوق عقوقا حتی یقتل الرجل
أحد والدیه فإذا فعل ذلک فلیس فوقه عقوق (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8645] 8 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن محمد بن علی، عن
محمد بن فرات، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فی کلام له: إیاکم
وعقوق الوالدین فإن ریح الجنة توجد من مسیرة الف عام ولا یجدها عاق ولا قاطع
رحم ولا شیخ زان ولا جار إزاره خیلاء إنما الکبریاء لله رب العالمین (4).
[8646] 9 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن أحمد بن محمد، عن
العباس بن العلاء، عن مجاهد، عن أبیه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الذنوب التی تغیر
النعم البغی والذنوب التی تورث الندم القتل والتی تنزل النقم الظلم والتی تهتک الستر
ص :240
شرب الخمر والتی تحبس الرزق الزنا والتی تعجل الفناء قطیعة الرحم والتی ترد
الدعاء وتظلم الهواء عقوق الوالدین (1).
[8647] 10 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن
محبوب، عن علی بن الحسن بن رباط، عن یونس بن رباط، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): رحم الله من أعان والده علی بره قال: قلت: کیف یعینه
علی بره؟ قال: یقبل میسوره ویتجاوز عن معسوره ولا یرهقه ولا یخرق به فلیس
بینه وبین أن یصیر فی حد من حدود الکفر إلا أن یدخل فی عقوق أو قطیعة رحم، ثم
قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الجنة طیبة طیبها الله وطیب ریحها یوجد ریحها من مسیرة ألفی
عام ولا یجد ریح الجنة عاق ولا قاطع رحم ولا مرخی الإزار خیلاء (2).
[8648] 11 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی الکوفی، عن عبیس
ابن هشام، عن صالح الحذاء، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا
کان یوم القیامة کشف غطاء من أغطیة الجنة فوجد ریحها من کانت له روح من مسیرة
خمسمائة عام إلا صنف واحد، قلت: من هم؟ قال: العاق لوالدیه (3).
[8649] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن إسماعیل
ابن مهران، عن سیف بن عمیرة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من نظر إلی أبویه نظر
ماقت وهما ظالمان له لم یقبل الله له صلاة (4).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8650] 13 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن هارون بن الجهم، عن عبد الله بن
سلیمان، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ان أبی نظر إلی رجل ومعه ابنه یمشی والابن متکئ
ص :241
علی ذراع الأب قال: فما کلمه أبی (علیه السلام) مقتا له حتی فارق الدنیا (1).
الروایة حسنة سندا.
[8651] 14 - الصدوق بإسناده فی علل ابن سنان، عن الرضا (علیه السلام) قال:... حرم الله
عقوق الوالدین لما فیه من الخروج من التوقیر لطاعة الله عز وجل والتوقیر للوالدین
وتجنب کفر النعمة وإبطال الشکر وما یدعو من ذلک إلی قلة النسل وانقطاعه لما فی
العقوق من قلة توقیر الوالدین والعرفان بحقهما وقطع الأرحام والزهد من الوالدین فی
الولد وترک التربیة بعلة ترک الولد برهما، الحدیث (2).
[8652] 15 - الصدوق، عن محمد بن علی ماجیلویه، عن محمد بن یحیی العطار، عن
سهل بن زیاد، عن عثمان بن عیسی، عن خالد بن نجیح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:
تذاکرنا الشؤم فقال: الشوم فی ثلاثة: فی المرأة والدابة والدار فأما شؤم المرأة فکثرة
مهرها وعقوق زوجها وأما الدابة فسوء خلقها ومنعها ظهرها وأما الدار فضیق
ساحتها وشر جیرانها وکثرة عیوبها (3).
[8653] 16 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن السعد آبادی، عن البرقی، عن عبد العظیم
الحسنی، عن أبی جعفر الثانی (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام)، عن الصادق (علیه السلام) قال: عقوق
الوالدین من الکبائر لأن الله عز وجل جعل العاق عصیا شقیا (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8654] 17 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد، عن البرقی، عن أبیه، عن أحمد بن النضر،
عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):
أخبرنی جبرئیل أن ریح الجنة توجد من مسیرة ألف عام ما یجدها عاق ولا قاطع
ص :242
رحم ولا شیخ زان ولا جار إزاره خیلاء ولا فتان ولا منان ولا جعظری قال: قلت:
فما الجعظری؟ قال: الذی لا یشبع من الدنیا (1).
[8655] 18 - الصدوق، عن أبیه، عن أحمد بن إدریس، عن الأشعری، عن محمد بن
السندی، عن علی بن الحکم، عن محمد بن فضیل، عن شریس الوابشی، عن
جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (علیه السلام): ان الجنة لیوجد ریحها من مسیرة
خمسمائة عام ولا یجدها عاق ولا دیوث، قیل: یا رسول الله وما الدیوث؟ قال: الذی
تزنی امرأته وهو یعلم (2).
[8656] 19 - الصدوق رفعه وقال: سئل أبو الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام) عن الرجل یقول
لابنه أو لابنته بأبی أنت وأمی أو بأبوی أنت، أتری بذلک بأسا؟ فقال: إن کان أبواه
حیین فأری ذلک عقوقا وإن کان قد ماتا فلا بأس (3).
[8657] 20 - الصدوق بإسناده إلی أنس بن مالک قال: کنت عند علی بن أبی طالب فی
الشهر الذی أصیب فیه وهو شهر رمضان فدعا ابنه الحسن (علیه السلام) ثم قال: یا أبا محمد
أعل المنبر فأحمد الله کثیرا واثن علیه واذکر جدک رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بأحسن الذکر
وقل: لعن الله ولدا عق أبویه، لعن الله ولدا عق أبویه لعن الله ولدا عق أبویه، لعن الله
عبدا أبق من موالیه لعن الله غنما ضلت عن الراعی وأنزل. فلما فرغ من خطبته ونزل
اجتمع الناس إلیه فقالوا: یا ابن أمیر المؤمنین وابن بنت رسول الله نبئنا، فقال:
الجواب علی أمیر المؤمنین (علیه السلام)، فقال أمیر المؤمنین (علیه السلام): إنی کنت مع النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فی
صلاة صلاها فضرب بیده الیمنی إلی یدی الیمنی فاجتذبها فضمها إلی صدره ضما
شدیدا ثم قال لی: یا علی قلت: لبیک یا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: أنا وأنت أبوا هذه
الامة فلعن الله من عقنا قل: آمین قلت: آمین. ثم قال: أنا وأنت مولیا هذه الامة
ص :243
فلعن الله أبق عنا قل: آمین قلت: آمین. ثم قال: أنا وأنت راعیا هذه الامة فلعن الله
من ضل عنا قل: آمین قلت: آمین. قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): وسمعت قائلین یقولان
معی: آمین فقلت: یا رسول الله ومن القائلان معی آمین؟ قال: جبرئیل
ومیکائیل (علیهما السلام) (1).
[8658] 21 - الصدوق باسناده إلی زین العابدین (علیه السلام) فی حدیث:... والذنوب التی تظلم
الهواء: السحر والکهانة والإیمان بالنجوم والتکذیب بالقدر وعقوق الوالدین،
الحدیث (2).
[8659] 22 - الحسین بن سعید الأهوازی، عن النضر وفضالة، عن عبد الله بن سنان،
عن حفص، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن العبد لیکون بارا بوالدیه
فی حیاتهما ثم یموتان فلا یقضی عنهما الدین ولا یستغفر لهما فیکتبه الله عاقا وانه لیکون
فی حیاتهما غیر بار لهما فإذا ماتا قضی عنهما الدین واستغفر لهما فیکتبه الله تبارک وتعالی
بارا. قال أبو عبد الله (علیه السلام): وان أحببت أن یزید الله فی عمرک فسر أبویک قال: سمعته
یقول: إن البر یزید فی الرزق (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8660] 23 - الحسین بن سعید الأهوازی عن إبراهیم بن أبی البلاد عن أبیه رفعه قال:
رأی موسی بن عمران (علیه السلام) رجلا تحت ظل العرش، فقال: یا رب من هذا الذی أدنیته
حتی جعلته تحت ظل العرش؟ فقال الله تبارک وتعالی: یا موسی هذا لم یکن یعق
والدیه ولا یحسد الناس علی ما آتاهم من فضله فقال: یا رب فإن من خلقک من یعق
والدیه؟ فقال: إن [من] العقوق لهما أن یستسب لهما (4).
ص :244
[8661] 24 - محمد بن الحسن الصفار، عن محمد بن عبد الجبار، عن الحسن بن الحسین،
عن أحمد بن الحسن المیثمی، عن إبراهیم بن مهزم قال: خرجت من عند أبی
عبد الله (علیه السلام) لیلة ممسیا فأتیت منزلی بالمدینة وکانت أمی معی فوقع بینی وبینها کلام
فأغلظت لها فلما أن کان من الغد صلیت الغداة وأتیت أبا عبد الله (علیه السلام) فلما دخلت علیه
فقال لی مبتدئا: یا أبا مهزم مالک وللوالدة أغلظت فی کلامها البارحة أما علمت أن
بطنها منزل قد سکنته وان حجرها مهدا قد غمزته وثدیها وعاء قد شربته؟ قال:
قلت: بلی، قال: فلا تغلظ لها (1).
[8662] 25 - العیاشی رفعه عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قول الله (أما یبلغن عندک
الکبر أحدهما أو کلاهما فلا تقل لهما أف ولا تنهرهما) (2) قال: هو أدنی الأدنی
[الأذی] حرمه الله فما فوقه (3).
[8663] 26 - الحمیری، عن هارون، عن مسعدة بن زیاد، عن الصادق (علیه السلام): لا یدخل
الجنة العاق لوالدیه والمدمن الخمر والمنان بالفعال للخیر إذا عمله (4).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8664] 27 - الراوندی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: یکون الرجل عاقا لوالدیه فی
حیاتهما فیقوم عنهما بعد موتهما ویصلی ویقضی عنهما الدین فلا یزال کذلک حتی یکتب
بارا ویکون بارا فی حیاتهما فإذا مات لا یقضی [دینهما ولا یبرهما] بوجه من وجوه
البر فلا یزال کذلک حتی یکتب عاقا (5).
[8665] 28 - ابن فتال النیسابوری رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: یقال للعاق:
ص :245
إعمل ما شئت فإنی لا أغفر لک ویقال للبار: إعمل ما شئت فإنی سأغفر لک (1).
[8666] 29 - الشهید رفعه إلی أبی الحسن الهادی (علیه السلام) انه قال: العقوق ثکل من لم یثکل
به. والعقوق تعقب القلة وتؤدی إلی الذلة (2).
[8667] 30 - المجلسی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: والذی بعثنی بالحق أن العاق
لوالدیه ما یجد ریح الجنة (3).
الروایات فی هذا المجال معددة، فإن شئت راجع الکافی: 2 / 348، والوافی:
5 / 911، وبحار الأنوار: 71 / 22، وغیرها من کتب الأخبار.
ص :246
فرض العلم
[8668] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن الحسن بن أبی الحسین
الفارسی، عن عبد الرحمن بن زید، عن أبیه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): طلب العلم فریضة علی کل مسلم ألا إن الله یحب بغاة العلم (1).
[8669] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن عبد الله،
عن عیسی بن عبد الله العمری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: طلب العلم فریضة (2).
[8670] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد وغیره، عن سهل بن زیاد، ومحمد بن یحیی، عن
أحمد بن محمد بن عیسی جمیعا، عن ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن أبی حمزة،
عن أبی إسحاق السبیعی، عمن حدثه قال سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: أیها الناس
اعلموا أن کمال الدین طلب العلم والعمل به، ألا وإن طلب العلم أوجب علیکم من
طلب المال، إن المال مقسوم مضمون لکم قد قسمه عادل بینکم وضمنه وسیفی لکم
والعلم مخزون عند أهله وقد أمرتم بطلبه من أهله فاطلبوه (3).
[8671] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس بن
عبد الرحمن، عن بعض أصحابه قال: سئل أبو الحسن (علیه السلام) هل یسع الناس ترک
المسألة عما یحتاجون إلیه؟ فقال: لا (4).
[8672] 5 - الکلینی، عن علی بن محمد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن
ص :247
عثمان بن عیسی، عن علی بن أبی حمزة قال سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: تفقهوا فی
الدین فإنه من لم یتفقه منکم فی الدین فهو أعرابی إن الله یقول فی کتابه: (لیتفقوا فی
الدین ولینذروا قومهم إذا رجعوا إلیهم لعلهم یحذرون) (1) (2).
[8673] 6 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن جعفر بن محمد، عن القاسم بن
الربیع، عن مفضل بن عمر قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: علیکم بالتفقه فی دین
الله ولا تکونوا أعرابا فإنه من لم یتفقه فی دین الله لم ینظر الله إلیه یوم القیامة ولم یزک له
عملا (3).
[8674] 7 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن ابن أبی عمیر،
عن جمیل بن دراج، عن أبان بن تغلب عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لوددت أن أصحابی
ضربت رؤوسهم بالسیاط حتی یتفقهوا (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8675] 8 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن عیسی، عمن
رواه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال له رجل: جعلت فداک رجل عرف هذا الأمر لزم
بیته ولم یتعرف إلی أحد من إخوانه؟ قال: فقال: کیف یتفقه هذا فی دینه؟! (5).
[8676] 9 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال: أوجب العلم علیک ما أنت
مسؤول عن العمل به (6).
[8677] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال: ألزم العلم بک ما دلک علی
صلاح دینک و أبان لک عن فساده (7).
ص :248
صفة العلم وفضله
[8678] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی
الوشاء، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا أراد الله بعبد خیرا فقهه فی
الدین (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8679] 2 - الکلینی، عن محمد بن الحسن وعلی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن محمد
ابن عیسی، عن عبید الله بن عبد الله الدهقان، عن درست الواسطی، عن إبراهیم بن
عبد الحمید، عن أبی الحسن موسی (علیه السلام) قال: دخل رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) المسجد فإذا
جماعة قد أطافوا برجل فقال: ما هذا؟ فقیل: علامة، فقال: وما العلامة؟ فقالوا له:
أعلم الناس بأنساب العرب ووقائعها وأیام الجاهلیة والأشعار العربیة قال: فقال
النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): ذاک علم لا یضر من جهله ولا ینفع من علمه ثم قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): إنما
العلم ثلاثة: آیة محکمة أو فریضة عادلة أو سنة قائمة وما خلاهن فهو فضل (2).
[8680] 3 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن حماد بن عیسی،
عن ربعی بن عبد الله، عن رجل، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال: الکمال کل الکمال
التفقه فی الدین والصبر علی النائبة وتقدیر المعیشة (3).
[8681] 4 - الکلینی، عن أحمد بن إدریس، عن محمد بن حسان، عن إدریس بن
الحسن، عن أبی إسحاق الکندی، عن بشیر الدهان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام):
لا خیر فیمن لا یتفقه من أصحابنا، یا بشیر إن الرجل منهم إذا لم یستغن بفقهه احتاج
إلیهم فإذا احتاج إلیهم أدخلوه فی باب ضلالتهم وهو لا یعلم (4).
ص :249
[8682] 5 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن محمد بن عیسی، عن یونس
ابن عبد الرحمن، عن الحسن بن زیاد العطار، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن
نباتة قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): تعلموا العلم فإن تعلمه حسنة ومدارسته تسبیح
والبحث عنه جهاد وتعلیمه من لا یعلمه صدقة وهو عند الله لأهله قربة لأنه معالم
الحلال والحرام وسالک بطالبه سبیل الجنة وهو أنیس فی الوحشة وصاحب فی الوحدة
وسلاح علی الأعداء وزین الأخلاء یرفع الله به أقواما یجعلهم فی الخیر أئمة یقتدی
بهم، ترمق أعمالهم وتقتبس آثارهم وترغب الملائکة فی خلتهم یمسحونهم بأجنحتهم
فی صلاتهم لأن العلم حیاة القلوب ونور الأبصار من العمی وقوة الأبدان من الضعف
ینزل الله حامله منازل الأبرار ویمنحه مجالسة الأخیار فی الدنیا والآخرة، بالعلم یطاع
الله ویعبد وبالعلم یعرف الله ویوحد وبالعلم توصل الأرحام وبه یعرف الحلال
والحرام والعلم إمام العقل والعقل تابعه یلهمه الله السعداء ویحرمه الأشقیاء (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
أصناف الناس فی العلم
[8683] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، ومحمد بن یحیی، عن أحمد
ابن محمد بن عیسی جمیعا، عن ابن محبوب، عن أبی أسامة، عن هشام بن سالم، عن
أبی حمزة، عن أبی إسحاق السبیعی، عمن حدثه ممن یوثق به قال: سمعت
أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: إن الناس آلوا بعد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إلی ثلاثة: آلوا إلی عالم
علی هدی من الله قد أغناه الله بما علم عن علم غیره، وجاهل مدع للعلم لا علم له
معجب بما عنده قد فتنته الدنیا وفتن غیره، ومتعلم من عالم علی سبیل هدی من الله
ونجاة ثم هلک من ادعی وخاب من افتری (2).
ص :250
[8684] 2 - الکلینی، عن الحسین بن محمد الأشعری، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن
علی الوشاء، عن أحمد بن عائذ، عن أبی خدیجة سالم بن مکرم، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: الناس ثلاثة عالم ومتعلم وغثاء (1).
[8685] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن جمیل،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول: یغدوا الناس علی ثلاثة أصناف عالم ومتعلم
وغثاء، فنحن العلماء وشیعتنا المتعلمون وسائر الناس غثاء (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8686] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن عبد الله بن محمد، عن علی بن الحکم،
عن العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم، عن أبی حمزة الثمالی قال: قال لی
أبو عبد الله (علیه السلام): اغد عالما أو متعلما أو أحب أهل العلم ولا تکن رابعا فتهلک
ببغضهم (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8687] 5 - الصدوق، عن ماجیلویه، عن عمه محمد بن أبی القاسم، عن أحمد بن
أبی عبد الله البرقی، عن أبیه محمد بن خالد، عن محمد بن أبی عمیر رفعه إلی
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الناس اثنان عالم ومتعلم وسائر الناس همج والهمج فی
النار (4).
الهمج بالتحریک جمع همجة وهی ذباب صغیر کالبعوض یسقط علی وحوا الغنم
والحمیر.
ص :251
سؤال العالم وتذاکره
[8688] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن بعض
أصحابنا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن مجدور أصابته جنابة فغسلوه فمات،
قال: قتلوه ألا سألوا فإن دواء العی السؤال (1).
[8689] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن حماد
ابن عیسی، عن حریز، عن زرارة، ومحمد بن مسلم، وبرید العجلی قالوا: قال
أبو عبد الله (علیه السلام): لحمران بن أعین فی شئ سأله: إنما یهلک الناس لأنهم
لا یسألون (2).
الروایة صحیحة الإسناد ومثلها تعرف بصحیحة الفضلاء.
[8690] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل، عن جعفر بن محمد الأشعری، عن
عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال: إن هذا العلم علیه قفل
ومفتاحه المسألة (3).
[8691] 4 - الکلینی، عن علی، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن أبی جعفر
الأحول، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا یسع الناس حتی یسألوا ویتفقهوا ویعرفوا
إمامهم ویسعهم أن یأخذوا بما یقول وإن کان تقیة (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8692] 5 - الکلینی، عن علی، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عمن ذکره، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أف لرجل لا یفرغ نفسه فی کل جمعة لأمر
دینه فیتعاهده ویسأل عن دینه، وفی روایة أخری لکل مسلم (3).
ص :252
[8693] 6 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الله بن سنان،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن الله عز وجل یقول: تذاکر العلم بین
عبادی مما تحیی علیه القلوب المیتة إذا هم انتهوا فیه إلی أمری (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8694] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن أبی الجارود قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: رحم الله عبدا أحیا العلم
قال: قلت: وما إحیاؤه؟ قال: أن یذاکر به أهل الدین وأهل الورع (2).
[8695] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن عبد الله بن محمد
الحجال، عن بعض أصحابه رفعه قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): تذاکروا وتلاقوا
وتحدثوا فإن الحدیث جلاء للقلوب، إن القلوب لترین کما یرین السیف جلاؤها
الحدیث (3).
[8696] 9 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن فضالة بن
أیوب، عن عمر بن أبان، عن منصور الصیقل، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: تذاکر العلم
دراسة والدراسة صلاة حسنة (4).
[8697] 10 - الصدوق، عن جعفر بن علی بن الحسن الکوفی، عن جده الحسن بن علی،
عن جده عبد الله بن المغیرة، عن السکونی، عن جعفر بن محمد (علیه السلام) عن أبیه (علیه السلام)
قال: العلم خزائن والمفاتیح السؤال، فاسألوا یرحمکم الله فإنه یؤجر فی العلم أربعة:
السائل والمتکلم والمستمع والمحب لهم (5).
ص :253
بذل العلم
[8698] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
إسماعیل بن بزیع، عن منصور بن حازم، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: قرأت فی کتاب علی (علیه السلام) إن الله لم یأخذ علی الجهال عهدا بطلب العلم حتی أخذ
علی العلماء عهدا ببذل العلم للجهال لأن العلم کان قبل الجهل (1).
الروایة موثقة سندا.
[8699] 2 - الکلینی، عن العدة، عن البرقی، عن أبیه، عن عبد الله بن المغیرة، ومحمد
ابن سنان، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی هذه الآیة (ولا تصعر خدک
للناس) (2) قال: لیکن الناس عندک فی العلم سواء (3).
الروایة موثقة سندا.
[8700] 3 - وبهذا الاسناد عن أبیه، عن أحمد بن النضر، عن عمرو بن شمر، عن جابر،
عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: زکاة العلم أن تعلمه عباد الله (4).
[8701] 4 - الکلینی، عن علی، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عمن ذکره عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قام عیسی بن مریم خطیبا فی بنی إسرائیل فقال: یا بنی إسرائیل
لا تحدثوا الجهال بالحکمة فتظلموها ولا تمنعوها أهلها فتظلموهم (5).
[8702] 5 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن عبید الله الدهقان، عن عبد الله بن
القاسم، عن ابن أبی نجران، عن أبان بن تغلب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان
ص :254
المسیح (علیه السلام) یقول: ان التارک شفاء المجروح ومن جرحه شریک لجارحه لا محالة
وذلک أن الجارح أراد فساد المجروح والتارک لإشفائه لم یشاء صلاحه فإذا لم یشاء
صلاحه فقد شاء فساده إضطرارا فکذلک لا تحدثوا بالحکمة غیر أهلها فتجهلوا ولا
تمنعوها أهلها فتأثموا ولیکن أحدکم بمنزلة الطبیب المداوی إن رأی موضعا لدوائه وإلا
أمسک (1).
النهی عن کتمان العلم
[8703] 1 - البرقی، عن أبیه، عن عبد الله بن المغیرة، ومحمد بن سنان، عن طلحة بن
زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال (علیه السلام): ان العالم الکاتم علمه یبعث
أنتن أهل القیامة ریحا تلعنه کل دابة حتی دواب الأرض الصغار (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8704] 2 - البرقی، عن ابن یزید، عن محمد بن جمهور القمی رفعه قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إذا ظهرت البدعة فی أمتی فلیظهر العالم علمه فإن لم یفعل فعلیه لعنة
الله (3).
[8705] 3 - الکشی، عن جبرئیل بن أحمد، عن الشجاعی، عن محمد بن الحسین، عن
أحمد بن النضر، عن عمرو بن شمر، عن جابر قال: دخلت علی أبی جعفر (علیه السلام) وأنا
شاب فقال: من أنت؟ قلت من أهل الکوفة قال: ممن؟ قلت: من جعفی قال:
ما أقدمک إلی ههنا؟ قلت: طلب العلم. قال: ممن؟ قلت: منک، قال: فإذا سألک
ص :255
أحد من أین أنت؟ فقل: من أهل المدینة، قال: قلت: أسألک قبل کل شئ عن هذا
أیحل لی أن أکذب؟ قال: لیس هذا بکذب من کان فی مدینة فهو من أهلها حتی یخرج
ودفع إلی کتابا وقال لی: إن أنت حدثت به حتی تهلک بنو أمیة فعلیک لعنتی ولعنة
آبائی وإن أنت کتمت منه شیئا بعد هلاک بنی أمیة فعلیک لعنتی ولعنة آبائی ثم دفع إلی
کتابا آخر ثم قال: وهاک هذا فإن حدثت بشئ منه أبدا فعلیک لعنتی ولعنة آبائی (1).
[8706] 4 - الطوسی باسناده عن ابن عباس قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): تناصحوا فی
العلم فإن خیانة أحدکم فی علمه أشد من خیانته فی ماله وأن الله سائلکم یوم
القیامة (2).
[8707] 5 - الطوسی بإسناده إلی أخی دعبل عن الرضا (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) عن
أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا خیر فی علم إلا لمستمع واع وعالم
ناطق (3).
ولکن قد ورد الأمر بالکتمان عن غیر أهله وعند الإذاعة فراجع فیها بحار الأنوار:
1 / 86 من طبع الکمبانی و 2 / 64 من طبع الحروفی.
النهی عن القول بغیر علم
[8708] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن الحسن بن
علی الوشاء، عن أبان الأحمر، عن زیاد بن أبی رجاء، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:
ما علمتم فقولوا وما لم تعلموا فقولوا: الله أعلم، إن الرجل لینتزع الآیة من القرآن
یخر فیها أبعد ما بین السماء والأرض (4).
ص :256
[8709] 2 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن حماد بن عیسی،
عن ربعی بن عبد الله، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: للعالم إذا سئل
عن شئ وهو لا یعلمه أن یقول: الله أعلم ولیس لغیر العالم أن یقول ذلک (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8710] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن حماد بن
عیسی، عن حریز بن عبد الله، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا
سئل الرجل منکم عما لا یعلم فلیقل: لا أدری ولا یقل: الله أعلم فیوقع فی قلب
صاحبه شکا وإذا قال المسؤول: لا أدری فلا یتهمه السائل (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8711] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن یونس بن
عبد الرحمن، عن أبی یعقوب إسحاق بن عبد الله، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله
خص عباده بآیتین من کتابه: أن لا یقولوا حتی یعلموا ولا یردوا ما لم یعلموا
وقال عز وجل: (ألم یؤخذ علیهم میثاق الکتاب أن لا یقولوا علی الله إلا الحق) (3)
وقال: (بل کذبوا بما لم یحیطوا بعلمه ولما یأتهم تأویله) (4) (5).
[8712] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن یونس بن
عبد الرحمن، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): إیاک
وخصلتین ففیهما هلک من هلک: إیاک أن تفتی الناس برأیک أو تدین بما لا تعلم (6).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :257
[8713] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن داود
ابن فرقد، عمن حدثه عن ابن شبرمه قال: ما ذکرت حدیثا سمعته عن جعفر بن
محمد (علیه السلام) إلا کاد أن یتصدع قلبی قال: حدثنی أبی عن جدی عن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)،
قال ابن شبرمة: وأقسم بالله ما کذب أبوه علی جده ولا جده علی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)،
قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من عمل بالمقائیس فقد هلک وأهلک ومن أفتی الناس
بغیر علم وهو لا یعلم الناسخ من المنسوخ والمحکم من المتشابه فقد هلک وأهلک (1).
[8714] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد وعبد الله ابنی محمد بن عیسی،
عن علی بن الحکم، عن سیف بن عمیرة، عن مفضل بن یزید قال: قال [لی]
أبو عبد الله (علیه السلام): أنهاک عن خصلتین فیهما هلاک الرجال: أنهاک أن تدین الله بالباطل
وتفتی الناس بما لا تعلم (2).
[8715] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن
محبوب، عن علی بن رئاب، عن أبی عبیدة الحذاء، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من أفتی
الناس بغیر علم ولا هدی لعنته ملائکة الرحمة وملائکة العذاب ولحقه وزر من عمل
بفتیاه (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8716] 9 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن علی بن أسباط،
عن جعفر بن سماعة، عن غیر واحد، عن أبان، عن زرارة بن أعین قال: سألت
أبا جعفر (علیه السلام) ما حق الله علی العباد؟ قال: أن یقولوا ما یعلمون ویقفوا عند ما
لا یعلمون (4).
الروایة موثقة سندا.
ص :258
[8717] 10 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الرحمن بن
الحجاج قال: کان أبو عبد الله (علیه السلام) قاعدا فی حلقة ربیعة الرأی فجاء أعرابی فسأل
ربیعة الرأی عن مسألة فأجابه فلما سکت قال له الأعرابی: أهو فی عنقک؟ فسکت
عنه ربیعة ولم یرد علیه شیئا، فأعاد علیه المسألة فأجابه بمثل ذلک فقال له الأعرابی:
أهو فی عنقک؟ فسکت ربیعة، فقال له أبو عبد الله (علیه السلام): هو فی عنقه قال أو لم یقل،
وکل مفت ضامن (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
من عمل بغیر علم
[8718] 1 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن محمد بن
سنان، عن طلحة بن زید قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: العامل علی غیر بصیرة
کالسائر علی غیر الطریق لا یزیده سرعة السیر إلا بعدا (2).
[8719] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن ابن مسکان، عن حسین الصیقل قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول:
لا یقبل الله عملا إلا بمعرفة ولا معرفة إلا بعمل فمن عرف دلته المعرفة علی العمل ومن لم
یعمل فلا معرفة له، ألا إن الإیمان بعضه من بعض (3).
[8720] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عمن رواه
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من عمل علی غیر علم کان ما یفسد
أکثر مما یصلح (4).
ص :259
[8721] 4 - الحمیری، عن هارون، عن مسعدة بن صدقة، عن جعفر (علیه السلام) عن أبیه محمد
ابن علی (علیه السلام) قال: إیاکم والجهال من المتعبدین والفجار من العلماء فإنهم فتنة کل
مفتون (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8722] 5 - المفید رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: المتعبد علی غیر فقه کحمار
الطاحونة یدور ولا یبرح ورکعتان من عالم خیر من سبعین رکعة من جاهل لأن العالم
تأتیه الفتنة فیخرج منها بعلمه وتأتی الجاهل فتنسفه نسفا وقلیل العمل مع کثیر العلم
خیر من کثیر العمل مع قلیل العلم والشک والشبهة (2).
استعمال العلم
[8723] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن حماد بن
عیسی، عن عمر بن أذینة، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم بن قیس الهلالی قال:
سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) یحدث عن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال فی کلام له: العلماء رجلان:
رجل عالم آخذ بعلمه فهذا ناج وعالم تارک لعلمه فهذا هالک وأن أهل النار لیتأذون
من ریح العالم التارک لعلمه وأن أشد أهل النار ندامة وحسرة رجل دعا عبدا إلی الله
فاستجاب له وقبل منه فأطاع الله فأدخله الله الجنة وأدخل الداعی النار بترکه علمه
واتباعه الهوی وطول الأمل أما اتباع الهوی فیصد عن الحق وطول الأمل ینسی
الآخرة (3).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
ص :260
[8724] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه رفعه
قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی کلام له خطب به علی المنبر: أیها الناس إذا علمتم
فاعملوا بما علمتم لعلکم تهتدون إن العالم العامل بغیره کالجاهل الحائر الذی
لا یستفیق عن جهله بل قد رأیت أن الحجة علیه أعظم والحسرة أدوم علی هذا العالم
المنسلخ - من علمه منها علی هذا الجاهل المتحیر فی جهله وکلاهما حائر بائر،
لا ترتابوا فتشکوا ولا تشکوا فتکفروا ولا ترخصوا لأنفسکم فتدهنوا ولا تدهنوا فی
الحق فتخسروا وإن من الحق ان تفقهوا ومن الفقه أن لا تغتروا وإن أنصحکم لنفسه
أطوعکم لربه وأغشکم لنفسه أعصاکم لربه ومن یطع الله یأمن ویستبشر ومن یعص
الله یخب ویندم (1).
[8725] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن سنان، عن
إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: العلم مقرون إلی العمل فمن علم عمل
ومن عمل علم والعلم یهتف بالعمل فإن أجابه وإلا ارتحل عنه (2).
[8726] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: بم یعرف الناجی؟
قال: من کان فعله لقوله موافقا فأثبت له الشهادة ومن لم یکن فعله لقوله موافقا فإنما
ذلک مستودع (3).
[8727] 5 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن علی بن محمد
القاسانی، عمن ذکره عن عبد الله بن القاسم الجعفری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن
العالم إذا لم یعمل بعلمه زلت موعظته عن القلوب کما یزل المطر عن الصفا (4).
ص :261
المستأکل بعلمه والمباهی به
[8728] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، وعلی بن
إبراهیم، عن أبیه جمیعا، عن حماد بن عیسی، عن عمر بن أذینة، عن أبان بن
أبی عیاش، عن سلیم بن قیس قال: سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): منهومان لا یشبعان طالب دنیا وطالب علم فمن اقتصر من الدنیا
علی ما أحل الله له سلم، ومن تناولها من غیر حلها هلک إلا أن یتوب أو یراجع، ومن
أخذ العلم من أهله وعمل بعلمه نجا ومن أراد به الدنیا فهی حظه (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8729] 2 - الکلینی، عن الحسین بن محمد بن عامر، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن
علی الوشاء، عن أحمد بن عائذ، عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من أراد
الحدیث لمنفعة الدنیا لم یکن له فی الآخرة نصیب ومن أراد به خیر الآخرة أعطاه الله
خیر الدنیا والآخرة (2).
[8730] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن القاسم بن محمد الأصبهانی،
عن المنقری، عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من أراد الحدیث لمنفعة
الدنیا لم یکن له فی الآخرة نصیب (3).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8731] 4 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن حماد بن عیسی،
عن ربعی بن عبد الله، عمن حدثه عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من طلب العلم لیباهی به
العلماء أو یماری به السفهاء أو یصرف به وجوه الناس إلیه، فلیتبوء مقعده من النار،
إن الرئاسة لا تصلح إلا لأهلها (4).
ص :262
[8732] 5 - الصدوق بإسناده إلی حمزة بن حمران قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: من
استأکل بعلمه إفتقر فقلت له: جعلت فداک إن فی شیعتک وموالیک قوما یتحملون
علومکم ویبثونها فی شیعتکم فلا یعدمون علی ذلک منهم البر والصلة والإکرام.
فقال (علیه السلام): لیس أولئک بمستأکلین إنما المستأکل بعلمه الذی یفتی بغیر علم ولا هدی
من الله عز وجل لیبطل به الحقوق طمعا فی حطام الدنیا (1).
الروایات فی العلم لا یمکن إحصائها، فإن شئت راجع کتاب العلم فی کتب الأخبار
منها: الکافی: 1 / 30، والوافی: 1 / 125، وبحار الأنوار: 1 / 53 من طبع
الکمبانی و 1 / 162 من طبع الحروفی، وهدایة العلم: 419.
ص :263
فضل العلماء
[8733] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
خالد، عن أبی البختری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن العلماء ورثة الأنبیاء وذاک أن
الأنبیاء لم یورثوا درهما ولا دینارا وإنما أورثوا أحادیث من أحادیثهم، فمن أخذ
بشئ منها فقد أخذ حظا وافرا، فانظروا علمکم هذا عمن تأخذونه فإن فینا أهل
البیت فی کل خلف عدولا ینفون عنه تحریف الغالین وانتحال المبطلین وتأویل
الجاهلین (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8734] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: العلماء أمناء، الأتقیاء
حصون والأوصیاء سادة.
وفی روایة أخری: العلماء منار والأتقیاء حصون والأوصیاء سادة (2).
[8735] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، ومحمد بن یحیی،
عن أحمد بن محمد، عن ابن أبی عمیر، عن سیف بن عمیرة، عن أبی حمزة، عن أبی
جعفر (علیه السلام) قال: عالم ینتفع بعلمه أفضل من سبعین ألف عابد (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :264
[8736] 4 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن أحمد بن إسحاق، عن سعدان بن
مسلم، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): رجل راویة لحدیثکم یبث
ذلک فی الناس ویشدده فی قلوبهم وقلوب شیعتکم ولعل عابدا من شیعتکم لیست له
هذه الروایة أیهما أفضل؟ قال: الراویة لحدیثنا یشد به قلوب شیعتنا أفضل من ألف
عابد (1).
[8737] 5 - الصدوق باسناده إلی المعلی بن محمد البصری، عن أحمد بن محمد بن
عبد الله، عن عمرو بن زیاد، عن مدرک بن عبد الرحمن، عن أبی عبد الله الصادق
جعفر بن محمد (علیه السلام) قال: إذا کان یوم القیامة جمع الله عز وجل الناس فی صعید واحد
ووضعت الموازین فتوزن دماء الشهداء مع مداد العلماء فیرجح مداد العلماء علی دماء
الشهداء (2).
[8738] 6 - الصدوق رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): اللهم
ارحم خلفائی، قیل: یا رسول الله ومن خلفاؤک؟ قال: الذین یأتون من بعدی
یروون حدیثی وسنتی (3).
[8739] 7 - الصدوق، عن العطار، عن أبیه، عن ابن عیسی، عن یونس، عمن ذکره
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کان یوم القیامة بعث الله عز وجل العالم والعابد فإذا وقفا بین
یدی الله عز وجل قیل للعابد: انطلق إلی الجنة وقیل للعالم: قف تشفع للناس بحسن
تأدیبک لهم (4).
[8740] 8 - الصدوق، عن أبی الحسن طاهر بن محمد بن یونس الفقیه، عن محمد بن
ص :265
عثمان الهروی، عن أحمد بن تمیم، عن محمد بن عبیدة، عن محمد بن حمیدة الرازی، عن
محمد بن عیسی، عن عبد الله بن یزید، عن أبی الدرداء قال: سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)
یقول: إن الله عز وجل یجمع العلماء یوم القیامة ویقول لهم [أ] لم أضع نوری وحکمتی فی
صدورکم، إلا أرید بکم خیر الدنیا والآخرة، إذهبوا فقد غفرت لکم علی ما کان
منکم (1).
[8741] 9 - الطوسی باسناده إلی أخی دعبل، عن الرضا (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) عن
أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: فقیه واحد أشد علی إبلیس من ألف عابد (2).
[8742] 10 - الحمیری، عن هارون، عن مسعدة بن صدقة، عن جعفر بن محمد (علیهما السلام)
عن أبیه (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال: ثلاثة یشفعون إلی الله یوم القیامة فیشفعهم: الأنبیاء
ثم العلماء ثم الشهداء (3).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
فی هذا المجال راجع بحار الأنوار: 1 / 70 طبع الکمبانی و 2 / 1 من طبع
الحروفی.
ثواب العالم والمتعلم
[8743] 1 - الکلینی، عن محمد بن الحسن، وعلی بن محمد، عن سهل بن زیاد، ومحمد
ابن یحیی، عن أحمد بن محمد جمیعا، عن جعفر بن محمد الأشعری، عن عبد الله بن
میمون القداح وعلی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن القداح، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من سلک طریقا طلب فیه علما سلک الله
ص :266
به طریقا إلی الجنة وإن الملائکة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضا به وإنه یستغفر
لطالب العلم من فی السماء ومن فی الأرض حتی الحوت فی البحر وفضل العالم علی
العابد کفضل القمر علی سائر النجوم لیلة البدر وإن العلماء ورثة الأنبیاء إن الأنبیاء لم
یورثوا دینارا ولا درهما ولکن ورثوا العلم فمن أخذ منه أخذ بحظ وافر (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8744] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن محبوب،
عن جمیل بن صالح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: ان الذی یعلم العلم
منکم له أجر مثل أجر المتعلم وله الفضل علیه، فتعلموا العلم من حملة العلم وعلموه
إخوانکم کما علمکموه العلماء (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8745] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أحمد بن محمد البرقی، عن علی بن الحکم،
عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: من علم خیرا
فله مثل أجر من عمل به، قلت: فإن علمه غیره یجری ذلک له؟ قال: إن علمه الناس
کلهم جری له، قلت: فإن مات؟ قال: وإن مات (3).
[8746] 4 - الکلینی، عن علی، عن أحمد بن محمد البرقی، عن محمد بن عبد الحمید، عن
العلاء بن رزین، عن أبی عبیدة الحذاء، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من علم باب هدی
فله مثل أجر من عمل به ولا ینقص أولئک من اجورهم شیئا ومن علم باب ضلال
کان علیه مثل أوزار من عمل به ولا ینقص أولئک من أوزارهم شیئا (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8747] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن القاسم بن محمد، عن سلیمان بن
ص :267
داود المنقری، عن حفص بن غیاث قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): من تعلم العلم
وعمل به وعلم لله دعی فی ملکوت السماوات عظیما، فقیل: تعلم لله وعمل لله وعلم
لله (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
صفة العلماء
[8748] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، ومحمد بن
إسماعیل، عن الفضل بن شاذان النیسابوری جمیعا، عن صفوان بن یحیی، عن
أبی الحسن الرضا (علیه السلام) قال: إن من علامات الفقه الحلم والصمت (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8749] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن علی بن معبد، عمن ذکره عن
معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: یا طالب
العلم إن للعالم ثلاث علامات: العلم والحلم والصمت، وللمتکلف ثلاث علامات:
ینازع من فوقه بالمعصیة ویظلم من دونه بالغلبة ویظاهر الظلمة (3).
[8750] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم رفعه إلی أبی عبد الله (علیه السلام) قال: طلبة العلم ثلاثة
فأعرفهم بأعیانهم وصفاتهم: صنف یطلبه للجهل والمراء وصنف یطلبه للاستطالة
والختل وصنف یطلبه للفقه والعقل فصاحب الجهل والمراء موذ ممار متعرض للمقال
فی أندیة الرجال بتذاکر العلم وصفة الحلم قد تسربل بالخشوع وتخلی من الورع فدق
الله من هذا خیشومه وقطع منه حیزومه وصاحب الإستطالة والختل ذو خب وملق
یستطیل علی مثله من أشباهه ویتواضع للأغنیاء من دونه فهو لحلوائهم هاضم ولدینه
ص :268
حاطم فأعمی الله علی هذا خبره وقطع من آثار العلماء أثره، وصاحب الفقه والعقل
ذو کآبة وحزن وسهر قد تحنک فی برنسه وقام اللیل فی حندسه یعمل ویخشی وجلا
داعیا مشفقا مقبلا علی شأنه عارفا بأهل زمانه مستوحشا من أوثق إخوانه فشد الله
من هذا أرکانه وأعطاه یوم القیامة أمانه (1).
[8751] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی العطار، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن
الحسن بن محبوب، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: اطلبوا
العلم وتزینوا معه بالحلم والوقار وتواضعوا لمن تعلمونه العلم وتواضعوا لمن طلبتم
منه العلم ولا تکونوا علماء جبارین فیذهب باطلکم بحقکم (2).
الرایة صحیحة الإسناد.
[8752] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن حماد
ابن عثمان، عن الحارث بن المغیرة النصری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله عز وجل:
(إنما یخشی الله من عباده العلماء) (3) قال: یعنی بالعلماء من صدق فعله قوله
ومن لم یصدق فعله قوله فلیس بعالم (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8753] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد البرقی، عن إسماعیل
ابن مهران، عن أبی سعید القماط، عن الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): ألا اخبرکم بالفقیه حق الفقیه؟ من لم یقنط الناس من رحمة الله ولم
یؤمنهم من عذاب الله ولم یرخص لهم فی معاصی الله ولم یترک القرآن رغبة عنه إلی
غیره، ألا لا خیر فی علم لیس فیه تفهم، ألا لا خیر فی قراءة لیس فیها تدبر، ألا لا
ص :269
خیر فی عبادة لیس فیها تفکر.
وفی روایة أخری: ألا لا خیر فی علم لیس فیه تفهم، ألا لا خیر فی قراءة لیس
فیها تدبر، ألا لا خیر فی عبادة لا فقه فیها، ألا لا خیر فی نسک لا ورع فیه (1).
الروایة صحیحة الإسناد، ورویها الصدوق فی معانی الأخبار: 226.
[8754] 7 - الکلینی، بإسناده إلی محمد بن خالد، عن محمد بن سنان رفعه قال: قال
عیسی بن مریم (علیه السلام): یا معشر الحواریین لی إلیکم حاجة اقضوها لی، قالوا: قضیت
حاجتک یا روح الله، فقام فغسل أقدامهم فقالوا: کنا نحن أحق بهذا یا روح الله فقال:
إن أحق الناس بالخدمة العالم إنما تواضعت هکذا لکیما تتواضعوا بعدی فی الناس
کتواضعی لکم، ثم قال عیسی (علیه السلام): بالتواضع تعمر الحکمة لا بالتکبر وکذلک فی
السهل ینبت الزرع لا فی الجبل (2).
[8755] 8 - الکلینی، عن أحمد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد البرقی، عن بعض أصحابه
رفعه قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا یکون السفة والغرة فی قلب العالم (3).
[8756] 9 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد بن یحیی العطار، عن محمد بن أحمد، عن
علی بن السندی، عن محمد بن عمرو بن سعید، عن موسی بن أکیل قال: سمعت
أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: لا یکون الرجل فقیها حتی لا یبالی أی ثوبیه ابتذل وبما سد
فورة الجوع (4).
[8757] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه قال: إنما العالم من دعاه علمه إلی
الورع والتقی، والزهد فی عالم الفناء، والتوله بجنة المأوی (5).
ص :270
حق العالم
[8758] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن
خالد، عن سلیمان بن جعفر الجعفری، عمن ذکره عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان
أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: ان من حق العالم أن لا تکثر علیه السؤال ولا تأخذ بثوبه
وإذا دخلت علیه وعنده قوم فسلم علیهم جمیعا وخصه بالتحیة دونهم واجلس بین
یدیه ولا تجلس خلفه ولا تغمز بعینک ولا تشر بیدک ولا تکثر من القول: قال فلان
وقال فلان خلافا لقوله ولا تضجر بطول صحبته فإنما مثل العالم مثل النخلة تنتظرها
حتی یسقط علیک منها شئ والعالم أعظم أجرا من الصائم القائم الغازی فی سبیل
الله (1).
[8759] 2 - الصدوق باسناده إلی عبد الله بن الحسن بن الحسن بن علی، عن أبیه، عن
جده (علیه السلام)، عن علی (علیه السلام) انه قال: ان من حق العالم أن لا تکثر السؤال علیه ولا تسبقه
فی الجواب ولا تلح علیه إذا أعرض ولا تأخذه بثوبه إذا کسل ولا تشیر إلیه بیده ولا
تغمزه بعینک ولا تساره فی مجلسه ولا تطلب عوراته وان لا تقول: قال فلان خلاف
قوله ولا تفشی له سرا ولا تغتاب عنده أحدا وأن تحفظ له شاهدا وغائبا وأن تعم
القوم بالسلام وتخصه بالتحیة وتجلس بین یدیه وإن کانت له حاجة سبقت القوم إلی
خدمته ولا تمل من طول صحبته فإنما هو مثل النخلة فانتظر متی تسقط علیک منها
منفعة والعالم بمنزلة الصائم المجاهد فی سبیل الله وإذا مات العالم إنثلم فی الإسلام ثلمة
لا تنسد إلی یوم القیامة، وإن طالب العلم لیشیعه سبعون ألفا من مقربی السماء (2).
[8760] 3 - المفید رفعه عن حارث الأعور قال: سمعت أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: من حق
العالم أن لا یکثر علیه السؤال ولا یعنت فی الجواب ولا یلح علیه إذا کسل ولا یؤخذ
ص :271
بثوبه إذا نهض ولا یشار إلیه بید فی حاجة ولا یفشی له سر ولا یغتاب عنده أحد
ویعظم کما حفظ أمر الله ویجلس المتعلم أمامه ولا یعرض من طول صحبته وإذا جاءه
طالب علم وغیره فوجده فی جماعة عمهم بالسلام وخصه بالتحیة ولیحفظ شاهدا
وغائبا ولیعرف له حقه فإن العالم أعظم أجرا من الصائم القائم المجاهد فی سبیل الله فإذا
مات العالم ثلم فی الاسلام ثلمة لا یسدها إلا خلف منه وطالب العلم تستغفر له
الملائکة وتدعو له من فی السماء والأرض (1).
[8761] 4 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إذا رأیت عالما فکن له
خادما (2).
[8762] 5 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من وقر عالما فقد وقر ربه (3).
مجالسة العلماء
[8763] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس رفعه قال:
قال لقمان لابنه: یا بنی اختر المجالس علی عینک فإن رأیت قوما یذکرون الله جل وعز
فاجلس معهم فإن تکن عالما نفعک علمک وإن تکن جاهلا علموک ولعل الله أن یظلهم
برحمته فیعمک معهم وإذا رأیت قوما لا یذکرون الله فلا تجلس معهم فإن تکن عالما لم
ینفعک علمک وإن کنت جاهلا یزیدوک جهلا ولعل الله أن یظلهم بعقوبة فیعمک
معهم (4).
[8764] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد
ابن عیسی جمیعا، عن ابن محبوب، عن درست بن أبی منصور، عن إبراهیم بن
ص :272
عبد الحمید، عن أبی الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام) قال: محادثة العالم علی المزابل خیر
من محادثة الجاهل علی الزرابی (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8765] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد البرقی، عن شریف بن
سابق، عن الفضل بن أبی قرة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):
قالت الحواریون لعیسی: یا روح الله من نجالس؟ قال: من یذکرکم الله رؤیته ویزید
فی علمکم منطقه ویرغبکم فی الآخرة عمله (2).
[8766] 4 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن ابن أبی عمیر،
عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): مجالسة أهل
الدین شرف الدنیا والآخرة (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8767] 5 - الصدوق رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: بادروا إلی ریاض الجنة، قالوا:
یا رسول الله وما ریاض الجنة؟ قال: حلق الذکر (4).
قال المجلسی الأول (قدس سره): أی المجامع التی یطلب فیها العلوم الدینیة فإن الحلق
التی وصلت إلینا من طرق الأصحاب إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) والأئمة (علیهم السلام) هی هذه
المجامع أو المجامع التی یوعظ فیها کما روی عنهم (علیهم السلام) أنهم کانوا یعظون وأما
التی اشتهرت من الاجتماع للذکر الجلی فلم یصل إلینا عنهم (علیهم السلام) (3).
راجع فی هذا المجال إن شئت بحار الأنوار: 1 / 62 من طبع الکمبانی 1 / 198 من
طبع الحروفی.
ص :273
النظر إلی العالم
[8768] 1 - محمد بن محمد الأشعث، عن موسی بن إسماعیل، عن أبیه، عن جده (علیه السلام)
عن آبائه (علیهم السلام) عن علی (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): النظر إلی وجه العالم
عبادة (1).
[8769] 2 - الطوسی بإسناده عن الصادق (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): النظر إلی العالم عبادة، والنظر إلی الإمام المقسط عبادة، والنظر إلی
الوالدین برأفة ورحمة عبادة، والنظر إلی أخ توده فی الله عز وجل عبادة (2).
[8770] 3 - الراوندی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: النظر فی وجه العالم حبا له
عبادة (3).
[8771] 4 - صاحب جامع الأخبار رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: بینما أنا جالس فی
مسجد النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) إذ دخل أبو ذر فقال: یا رسول الله جنازة العابد أحب إلیک أم
مجلس العلم؟ فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا أبا ذر الجلوس ساعة عند مذاکرة العلم أحب
إلی الله من ألف جنازة من جنائز الشهداء والجلوس ساعة عند مذاکرة العلم أحب إلی
الله من قیام ألف لیلة یصلی فی کل لیلة ألف رکعة والجلوس ساعة عند مذاکرة العلم
أحب إلی الله من ألف غزوة وقراءة القرآن کله.
قال: یا رسول الله مذاکرة العلم خیر من قراءة القرآن کله؟ فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):
یا أبا ذر الجلوس ساعة عند مذاکرة العلم أحب إلی الله من قراءة القرآن کله اثنی عشر
ألف مرة.
ص :274
علیکم بمذاکرة العلم فإن بالعلم تعرفون الحلال من الحرام.
ومن خرج من بیته لیلتمس بابا من العلم کتب الله عز وجل له بکل قدم ثواب نبی من
الأنبیاء وأعطاه الله بکل حرف یسمع أو یکتب مدینة فی الجنة.
وطالب العلم أحبه الله وأحبه الملائکة وأحبه النبیون ولا یحب العلم إلا السعید
وطوبی لطالب العلم یوم القیامة.
یا أبا ذر الجلوس ساعة عند مذاکرة العلم خیر لک من عبادة سنة صیام نهارها
وقیام لیلها والنظر إلی وجه العالم خیر لک من عتق ألف رقبة ومن خرج من بیته
لیلتمس بابا من العلم کتب الله له بکل قدم ثواب الف شهید من شهداء بدر وطالب
العلم حبیب الله.
ومن أحب العلم وجبت له الجنة ویصبح ویمسی فی رضی الله ولا یخرج من الدنیا
حتی یشرب من الکوثر ویأکل من ثمرة الجنة ولا یأکل الدود جسده ویکون فی الجنة
رفیق الخضر (علیه السلام). وهذا کله تحت هذه الآیة قال الله تعالی: (یرفع الله الذین آمنوا
منکم والذین أوتوا العلم درجات) (1) (2).
[8772] 5 - ابن فهد الحلی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: جلوس ساعة عند العلماء
أحب إلی الله من عبادة الف سنة والنظر إلی العالم أحب إلی الله من اعتکاف سنة فی
البیت الحرام وزیارة العلماء أحب إلی الله تعالی من سبعین طوافا حول البیت وأفضل
من سبعین حجة وعمرة مبرورة مقبولة ورفع الله تعالی له سبعین درجة وأنزل الله علیه
الرحمة وشهدت له الملائکة أن الجنة وجبت له (3).
ص :275
لزوم الحجة علی العالم وتشدید الأمر علیه
[8773] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن القاسم بن محمد، عن
المنقری، عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال: یا حفص یغفر للجاهل
سبعون ذنبا قبل أن یغفر للعالم ذنب واحد (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8774] 2 - وبهذا الاسناد قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): قال عیسی بن مریم علی نبینا وآله
وعلیه السلام: ویل لعلماء السوء کیف تلظی علیهم النار (2).
[8775] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل بن
شاذان جمیعا، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)
یقول: إذا بلغت النفس ههنا - وأشار بیده إلی حلقه - لم یکن للعالم توبة ثم قرأ
(إنما التوبة علی الله للذین یعملون السوء بجهالة) (3) (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8776] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسین
ابن سعید، عن النضر بن سوید، عن یحیی الحلبی، عن أبی سعید المکاری، عن
أبی بصیر، عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قول الله عز وجل: (فکبکبوا فیها هم والغاوون) (3)
قال: هم قوم وصفوا عدلا بألسنتهم ثم خالفوه إلی غیره (4).
[8777] 5 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: زلة العالم کانکسار السفینة،
تغرق، وتغرق معها غیرها (5).
ص :276
فقد العلماء
[8778] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن
عیسی، عن أبی أیوب الخزاز، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ما من
أحد یموت من المؤمنین أحب إلی إبلیس من موت فقیه (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8779] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن بعض
أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا مات المؤمن الفقیه ثلم فی الإسلام ثلمة
لا یسدها شئ (2).
[8780] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن علی
ابن أبی حمزة قال: سمعت أبا الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام) یقول: إذا مات المؤمن بکت
علیه الملائکة وبقاع الأرض التی کان یعبد الله علیها وأبواب السماء التی کان یصعد
فیها بأعماله وثلم فی الإسلام ثلمة لا یسدها شئ لأن المؤمنین الفقهاء حصون الإسلام
کحصن سور المدینة لها (3).
[8781] 4 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن علی بن أسباط، عن
عمه یعقوب بن سالم، عن داود بن فرقد قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إن أبی کان یقول:
إن الله عز وجل لا یقبض العلم بعد ما یهبطه ولکن یموت العالم فیذهب بما یعلم فتلیهم الجفاة
فیضلون ویضلون ولا خیر فی شئ لیس له أصل (4).
[8782] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن علی،
ص :277
عمن ذکره عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کان علی بن الحسین (علیه السلام) یقول: انه یسخی
نفسی فی سرعة الموت والقتل فینا قول الله: (أولم یروا أنا نأتی الأرض ننقصها
من أطرافها) (1) وهو ذهاب العلماء (2).
ذم علماء السوء
[8783] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن القاسم، عن المنقری، عن
حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا رأیتم العالم محبا لدنیاه فاتهموه علی
دینکم فإن کل محب لشئ یحوط ما أحب وقال (صلی الله علیه وآله وسلم): أوحی الله إلی داود (علیه السلام)
لا تجعل بینی وبینک عالما مفتونا بالدنیا فیصدک عن طریق محبتی فإن أولئک قطاع
طریق عبادی المریدین إن أدنی ما أنا صانع بهم أن أنزع حلاوة مناجاتی عن
قلوبهم (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8784] 2 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الفقهاء أمناء الرسل ما لم یدخلوا فی
الدنیا، قیل: یا رسول الله وما دخولهم فی الدنیا؟ قال: اتباع السلطان فإذا فعلوا ذلک
فاحذروهم علی دینکم (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8785] 3 - الصدوق، عن أبیه، عن الحمیری، عن هارون، عن ابن زیاد، عن جعفر بن
محمد، عن أبیه، عن آبائه (علیهم السلام) أن علیا (علیه السلام) قال: إن فی جهنم رحی تطحن أفلا
ص :278
تسألونی ما طحنها؟ فقیل له: وما طحنها یا أمیر المؤمنین؟ قال: العلماء الفجرة
والقراء الفسقة والجبابرة الظلمة والوزراء الخونة والعرفاء الکذبة، وإن فی النار لمدینة
یقال له: الحصینة أفلا تسألونی ما فیها؟ فقیل: وما فیها یا أمیر المؤمنین؟ فقال: فیها
أیدی الناکثین (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8786] 4 - الصدوق، عن ماجیلویه، عن محمد العطار، عن محمد بن أحمد، عن
الخشاب، عن ابن مهران، وابن أسباط فیما أعلم، عن بعض رجالهما قال: قال
أبو عبد الله (علیه السلام): إن من العلماء من یحب أن یخزن علمه ولا یؤخذ عنه فذلک فی الدرک
الأول من النار، ومن العلماء من إذا وعظ أنف وإذا وعظ عنف فذاک فی الدرک الثانی
من النار، ومن العلماء من یری أن یضع العلم عند ذوی الثروة والشرف ولا یری له فی
المساکین وضعا فذاک فی الدرک الثالث من النار، ومن العلماء من یذهب فی علمه
مذهب الجبابرة والسلاطین فإن رد علیه شئ من قوله أو قصر فی شئ من أمره
غضب فذاک فی الدرک الرابع من النار، ومن العلماء من یطلب أحادیث الیهود
والنصاری لیغزر به ویکثر به حدیثه فذاک فی الدرک الخامس من النار، ومن العلماء
من یضع نفسه للفتیا ویقول: سلونی ولعله لا یصیب حرفا واحدا والله لا یحب
المتکلفین فذاک فی الدرک السادس من النار، ومن العلماء من یتخذ علمه مروءة وعقلا
فذاک فی الدرک السابع من النار (2).
[8787] 5 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن السعد آبادی، عن البرقی، عن أبیه، عن
محمد بن سنان، عن زیاد بن المنذر، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن نباتة قال:
قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): الفتن ثلاث: حب النساء وهو سیف الشیطان وشرب الخمر
ص :279
وهو فخ الشیطان وحب الدینار والدرهم وهو سهم الشیطان فمن أحب النساء لم ینتفع
بعیشه ومن أحب الأشربة حرمت علیه الجنة ومن أحب الدینار والدرهم فهو عبد
الدنیا.
وقال: قال عیسی بن مریم (علیه السلام): الدینار داء الدین والعالم طبیب الدین فإذا رأیتم
الطبیب یجر الداء إلی نفسه فاتهموه واعلموا أنه غیر ناصح لغیره (1).
[8788] 6 - الصدوق، عن الفامی، عن ابن بطة، عن البرقی، عن أبیه بإسناده یرفعه
إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: قطع ظهری رجلان من الدنیا: رجل علیم اللسان
فاسق ورجل جاهل القلب ناسک، هذا یصد بلسانه عن فسقه وهذا بنسکه عن
جهله فاتقوا الفاسق من العلماء والجاهل من المتعبدین، أولئک فتنة کل مفتون فإنی
سمعت رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: یا علی هلاک أمتی علی یدی کل منافق علیم
اللسان (2).
[8789] 7 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد العطار، عن ابن عیسی، عن أبیه، عن ابن
أذینة، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم بن قیس الهلالی، عن أمیر المؤمنین (علیه السلام) عن
النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) أنه قال فی کلام له: العلماء رجلان: رجل عالم آخذ بعلمه فهذا ناج وعالم
تارک لعلمه فهذا هالک، وإن أهل النار لیتأذون بریح العالم التارک لعلمه وان أشد أهل
النار ندامة وحسرة رجل دعا عبدا إلی الله عز وجل فاستجاب له وقبل منه وأطاع الله عز وجل
فأدخله الله الجنة وأدخل الداعی النار بترکه علمه واتباعه الهوی، ثم قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): ألا إن أخوف ما أخاف علیکم خصلتان: اتباع الهوی وطول
الأمل أما اتباع الهوی فیصد عن الحق وطول الأمل ینسی الآخرة (3).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
ص :280
[8790] 8 - الطوسی، عن المفید، عن أبی الحسن أحمد بن محمد بن الحسین، عن أبیه،
عن الصفار، عن القاشانی، عن الأصفهانی، عن المنقری، عن حفص قال: سمعت
أبا عبد الله جعفر بن محمد (علیه السلام) یقول: قال عیسی بن مریم (علیه السلام) لأصحابه: تعملون
للدنیا وأنتم ترزقون فیها بغیر عمل ولا تعملون للآخرة ولا ترزقون فیها إلا بالعمل
ویلکم علماء السوء الأجرة تأخذون والعمل لا تصنعون، یوشک رب العمل أن
یطلب عمله وتوشکوا أن تخرجوا من الدنیا إلی ظلمة القبر کیف یکون من أهل العلم
من مصیره إلی آخرته وهو مقبل علی دنیاه وما یضره أشهی إلیه مما ینفعه؟ (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8791] 9 - ثانی الشهیدین رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: علماء هذه الامة رجلان:
رجل آتاه الله علما فبذله للناس ولم یأخذ علیه طعما ولم یشر به ثمنا فذلک یستغفر له
حیتان البحر ودواب البر والطیر فی جو السماء ویقدم علی الله سیدا شریفا حتی یرافق
المرسلین، ورجل آتاه الله علما فبخل به عن عباد الله وأخذ علیه طعما وشری به ثمنا
فذلک یلجم یوم القیامة بلجام من نار وینادی مناد: هذا الذی آتاه الله علما فبخل به
عن عباد الله وأخذ علیه طعما واشتری به ثمنا وکذلک حتی یفرغ من الحساب (2).
[8792] 10 - ثانی الشهیدین رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: ألا إن شر الشر شرار
العلماء وإن خیر الخیر خیار العلماء (3).
الروایات الواردة فی العالم وفضله وصفاته ووظائفه وأعماله کثیرة جدا، فإن شئت
أکثر مما نقلناها لک، فعلیک بمراجعة کتاب العلم من کتب الأخبار.
والحمد لله رب العالمین.
ص :281
علیک
[8793] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن
محبوب، عن سعد بن أبی خلف، عن أبی الحسن موسی (علیه السلام) قال: قال لبعض ولده:
یا بنی علیک بالجد لا تخرجن نفسک من حد التقصیر فی عبادة الله عز وجل وطاعته فإن الله
لا یعبد حق عبادته (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8794] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
النعمان، عن أبی أسامة قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: علیک بتقوی الله والورع
والاجتهاد وصدق الحدیث وأداء الأمانة وحسن الخلق وحسن الجوار وکونوا دعاة
إلی أنفسکم بغیر ألسنتکم وکونوا زینا ولا تکونوا شینا وعلیکم بطول الرکوع
والسجود فإن أحدکم إذا طال الرکوع والسجود هتف إبلیس من خلفه وقال یا ویله
أطاع وعصیت وسجد وأبیت (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8795] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعلی بن محمد القاسانی جمیعا، عن
القاسم بن محمد الأصبهانی، عن سلیمان بن داود المنقری، عن حفص بن غیاث قال:
قال أبو عبد الله (علیه السلام): یا حفص إن من صبر صبر قلیلا وإن من جزع جزع قلیلا ثم
ص :282
قال: علیک بالصبر فی جمیع أمورک فإن الله عز وجل بعث محمدا (صلی الله علیه وآله وسلم) فأمره بالصبر
والرفق فقال (واصبر علی ما یقولون واهجرهم هجرا جمیلا وذرنی والمکذبین
الروایة معتبرة الإسناد.
[8796] 4 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن جعفر بن محمد الأشعری، عن عبد الله بن
میمون، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: دخل أمیر المؤمنین صلوات الله علیه المسجد فإذا
هو برجل علی باب المسجد کئیب حزین فقال له أمیر المؤمنین (علیه السلام): مالک؟ قال:
یا أمیر المؤمنین أصبت بأبی وأمی وأخی وأخشی أن أکون قد وجلت، فقال له
أمیر المؤمنین (علیه السلام): علیک بتقوی الله والصبر تقدم علیه غدا والصبر فی الأمور بمنزلة
الرأس من الجسد فإذا فارق الرأس الجسد فسد الجسد وإذا فارق الصبر الأمور
فسدت الأمور (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8797] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن علی بن محمد القاسانی، عن القاسم بن
محمد، عن سلیمان بن داود المنقری، عن سفیان عیینة قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)
یقول: علیک بالنصح لله فی خلقه فلن تلقاه بعمل أفضل منه (4).
[8798] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن أسباط بن
سالم، عن علاء بن کامل قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام): علیک بالدعاء فإنه شفاء من
کل داء (5).
ص :283
[8799] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحجال، عن عبد الله
ابن محمد، عن ثعلبة بن میمون، عن عبد الله بن هلال قال: شکوت إلی أبی عبد الله (علیه السلام)
تفرق أموالنا وما دخل علینا، فقال: علیک بالدعاء وأنت ساجد فإن أقرب ما یکون
العبد إلی الله وهو ساجد قال: قلت: فادعوا فی الفریضة وأسمی حاجتی؟ فقال: نعم
قد فعل ذلک رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فدعا علی قوم بأسمائهم وأسماء آبائهم وفعله علی (علیه السلام)
بعده (1).
[8800] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز،
عن برید بن معاویة قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: بعث أمیر المؤمنین (علیه السلام) مصدقا
من الکوفة إلی بادیتها فقال له: یا عبد الله انطلق وعلیک بتقوی الله وحده لا شریک له
ولا تؤثرن دنیاک علی آخرتک وکن حافظا لما إئتمنتک علیه راعیا لحق الله فیه،
الحدیث (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8801] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة
قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام) لبعض جلسائه: ألا أخبرک بشئ یقرب من الله ویقرب من
الجنة ویباعد من النار؟ فقال: بلی، فقال: علیک بالسخاء فإن الله خلق خلقا برحمته
لرحمته فجعلهم للمعروف أهلا وللخیر موضعا وللناس وجها یسعی إلیهم لکی
یحیوهم کما یحیی المطر الأرض المجدبة أولئک هم المؤمنون الآمنون یوم القیامة (3).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8802] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، ومحمد بن
إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن صفوان بن یحیی وابن أبی عمیر جمیعا، عن
ص :284
معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): إذا أحرمت فعلیک بتقوی الله وذکر الله کثیرا
وقلة الکلام إلا بخیر فإن من تمام الحج والعمرة أن یحفظ المرء لسانه إلا من خیر کما قال
الله عز وجل فإن الله عز وجل یقول: (فمن فرض فیهن الحج فلا رفث ولا فسوق ولا جدال فی
الحج) (1) والرفث الجماع والفسوق الکذب والسباب والجدال قول الرجل لا والله
وبلی والله.
واعلم أن الرجل إذا حلف بثلاث أیمان ولاء فی مقام واحد وهو محرم فقد جادل
فعلیه دم یهریقه ویتصدق به وإذا حلف یمینا واحدة کاذبة فقد جادل وعلیه دم یهریقه
ویتصدق به وقال: اتق المفاخرة وعلیک بورع یحجزک عن معاصی الله فإن الله عز وجل
یقول (ثم لیقضوا تفثهم ولیوفوا نذورهم ولیطوفوا بالبیت العتیق) (2) قال
أبو عبد الله من التفث أن تتکلم فی إحرامک بکلام قبیح فإذا دخلت مکة وطفت
بالبیت وتکلمت بکلام طیب فکان ذلک کفارة قال: وسألته عن الرجل یقول:
لا لعمری وبلی لعمری؟ قال: لیس هذا من الجدال إنما الجدال لا والله وبلی والله (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8803] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن إسماعیل، عن الفضل
ابن شاذان جمیعا، عن صفوان بن یحیی، وابن أبی عمیر، وصفوان، عن معاویة بن
عمار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إذا دخلت مکة وأنت متمتع فنظرت إلی بیوت مکة
فاقطع التلبیة وحد بیوت مکة التی کانت قبل الیوم عقبة المدنیین وأن الناس قد
أحدثوا بمکة ما لم یکن فاقطع التلبیة وعلیک بالتکبیر والتهلیل والتحمید والثناء علی
الله عز وجل بما استطعت (4).
ص :285
الروایة صحیحة الإسناد.
[8804] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، ومحمد بن
إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن ابن أبی عمیر، وصفوان، عن معاویة بن عمار،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کان یوم الترویة إن شاء الله فاغتسل وألبس ثوبیک
وادخل المسجد حافیا وعلیک السکینة والوقار ثم صل رکعتین عند مقام إبراهیم (علیه السلام)
أو فی الحجر ثم اقعد حتی تزول الشمس فصل المکتوبة ثم قل فی دبر صلاتک کما قلت
حین أحرمت من الشجرة وأحرم بالحج ثم امض وعلیک السکینة والوقار فإذا انتهیت
إلی الرفضاء دون الردم فلب فإذا انتهیت إلی الردم وأشرفت علی الأبطح فارفع
صوتک بالتلبیة حتی تأتی منی (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8805] 13 - الکلینی، عن علی بن محمد بن عبد الله، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن بعض
أصحابنا، عن صالح بن حمزة، عن بعض أصحابنا قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): علیک
بإصلاح المال فإن فیه منبهة للکریم واستغناء عن اللئیم (2).
منبهة: أی مشرفة ومعلاة من النباهة.
[8806] 14 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن محمد بن أحمد النهدی، عن کثیر بن
یونس، عن عبد الرحمن بن سیابة قال: لما هلک أبی سیابة جاء رجل من إخوانه إلی
فضرب الباب علی فخرجت إلیه فعزانی وقال لی: هل ترک أبوک شیئا؟ فقلت له:
لا، فدفع إلی کیسا فیه ألف درهم وقال لی: أحسن حفظها وکل فضلها فدخلت إلی
أمی وأنا فرح فأخبرتها فلما کان بالعشی أتیت صدیقا کان لأبی فاشتری لی بضایع
سابری وجلست فی حانوت فرزق الله جل وعز فیها خیرا کثیرا وحضر الحج فوقع
ص :286
فی قلبی فجئت إلی أمی وقلت لها: إنها قد وقع فی قلبی أن أخرج إلی مکة فقالت لی:
فرد دراهم فلان علیه فهاتها، وجئت بها إلیها فدفعتها إلیه فکأنی وهبتها له فقال:
لعلک إستقللتها فأزیدک؟ قلت: لا ولکن قد وقع فی قلبی الحج فأحببت أن یکون
شیئک عندک ثم خرجت فقضیت نسکی ثم رجعت إلی المدینة فدخلت مع الناس علی
أبی عبد الله (علیه السلام) وکان یأذن إذنا عاما فجلست فی مواخیر الناس وکنت حدثا فأخذ
الناس یسألونه ویجیبهم فلما خف الناس عنه أشار إلی فدنوت إلیه فقال لی: ألک
حاجة؟ فقلت: جعلت فداک أنا عبد الرحمن بن سیابة فقال لی: ما فعل أبوک؟
فقلت: هلک، قال: فتوجع وترحم قال: ثم قال لی: أفترک شیئا؟ قلت: لا قال:
فمن أین حججت؟ قال: فابتدأت فحدثته بقصة الرجل قال: فما ترکنی أفرغ منها
حتی قال لی: فما فعلت فی الألف؟ قال: قلت: رددتها علی صاحبها، قال: فقال لی:
قد أحسنت وقال لی: ألا أوصیک؟ قلت: بلی جعلت فداک، فقال: علیک بصدق
الحدیث وأداء الأمانة تشرک الناس فی أموالهم هکذا وجمع بین أصابعه قال: فحفظت
ذلک عنه فزکیت ثلاثمائة ألف درهم (1).
[8807] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن
أسباط، عن عمه یعقوب بن سالم، عن محمد بن مسلم قال قال أبو جعفر (علیه السلام): أتی
رجل النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) یستأمره فی النکاح، فقال له رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): انکح وعلیک بذات
الدین تربت یداک (2).
[8808] 16 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان بن
یحیی، عن عبد الله بن مسکان، عن یحیی الحلبی، عن عبد الحمید الطائی، عن
زرارة بن أعین قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): أتزوج بمرجئة أو حروریة؟ قال: لا
ص :287
علیک بالبله من النساء، قال زرارة: فقلت: والله ما هی إلا مؤمنة أو کافرة، فقال
أبو عبد الله (علیه السلام): وأین أهل ثنوی الله عز وجل قول الله عز وجل أصدق من قولک: (إلا
المستضعفین من الرجال والنساء والولدان لا یستطیعون حیلة ولا یهتدون
الروایة صحیحة الإسناد.
[8809] 17 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد بن
عثمان قال: أولم إسماعیل فقال له أبو عبد الله (علیه السلام): علیک بالمساکین فأشبعهم فإن
الله عز وجل یقول: (وما یبدئ الباطل وما یعید) (3) (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8810] 18 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن
عبد الحمید، عن عبد الله بن صالح الخثعمی قال: شکوت إلی أبی عبد الله (علیه السلام) وجع
الخاصرة، فقال: علیک بما یسقط من الخوان فکله، قال: ففعلت ذلک فذهب عنی
قال إبراهیم: قد کنت وجدت ذلک فی الجانب الأیمن والأیسر فأخذت ذلک فانتفعت
به (5).
[8811] 19 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن
عمرو بن أبی المقدام، عن محمد بن مروان، عن أبی جعفر (علیه السلام) فی وصیة النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)
لأمیر المؤمنین صلوات الله علیه: علیک بالسواک لکل صلاة (6).
ص :288
[8812] 20 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن عیسی، عن علی بن النعمان، عن
معاویة بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: کان فی وصیة النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) لعلی (علیه السلام)
أن قال: یا علی أوصیک فی نفسک بخصال فاحفظها عنی ثم قال: اللهم أعنه أما
الأولی: فالصدق ولا تخرجن من فیک کذبة أبدا والثانیة: الورع ولا تجترئ علی
خیانة أبدا والثالثة: الخوف من الله عز ذکره کأنک تراه والرابعة: کثرة البکاء من
خشیة الله یبنی لک بکل دمعة ألف بیت فی الجنة والخامسة: بذلک مالک ودمک دون
دینک والسادسة: الأخذ بسنتی فی صلاتی وصومی وصدقتی، أما الصلاة فالخمسون
رکعة وأما الصیام فثلاثة أیام فی الشهر: الخمیس فی أوله والأربعاء فی وسطه
والخمیس فی آخره وأما الصدقة فجهدک حتی تقول: قد أسرفت ولم تسرف وعلیک
بصلاة اللیل وعلیک بصلاة الزوال وعلیک بصلاة الزوال وعلیک بصلاة الزوال وعلیک
بتلاوة القرآن علی کل حال وعلیک برفع یدیک فی صلاتک وتقلیبهما وعلیک بالسواک
عند کل وضوء وعلیک بمحاسن الأخلاق فأرکبها ومساوئ الأخلاق فاجتنبها فإن لم
تفعل فلا تلومن إلا نفسک (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8813] 21 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
الحکم، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول لأبی جعفر
الأحول وأنا أسمع: أتیت البصرة؟ فقال: نعم، قال: کیف رأیت مسارعة الناس إلی
هذا الأمر ودخولهم فیه؟ قال: والله إنهم لقلیل ولقد فعلوا وان ذلک لقلیل، فقال:
علیک بالاحداث فإنهم أسرع إلی کل خیر ثم قال: ما یقول أهل البصرة فی هذه الآیة
(قل لا أسألکم علیه أجرا إلا المودة فی القربی) (2) قلت: جعلت فداک إنهم
ص :289
یقولون: إنها لأقارب رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)، فقال: کذبوا إنما نزلت فینا خاصة فی أهل
البیت فی علی وفاطمة والحسن والحسین أصحاب الکساء (علیهم السلام) (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8814] 22 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن مسکان، عن
رجل من أهل الجبل لم یسمه قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): علیک بالتلاد وإیاک وکل
محدث لا عهد له ولا أمانة ولا ذمة ولا میثاق وکن علی حذر من أوثق الناس فی نفسک
فإن الناس أعداء النعم (2).
التلاد: بکسر التاء، التالد: المال القدیم الأصل الذی ولد عندک وهو نقیض
الطارف وکذلک التلاد والإتلاد وأصل التاء فیه واو، کذا قاله الجوهری.
[8815] 23 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن القاسم بن محمد، عن المنقری، عن
حماد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال لقمان لابنه فی حدیث:... وعلیک بقراءة کتاب
الله عز وجل ما دمت راکبا وعلیک بالتسبیح ما دمت عاملا وعلیک بالدعاء ما دمت خالیا
وإیاک والسیر من أول اللیل وعلیک بالتعریس والدلجة من لدن نصف اللیل إلی آخره
وإیاک ورفع الصوت فی مسیرک (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8816] 24 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن جعفر بن محمد، عن القاسم بن
الربیع، عن مفضل بن عمر قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: علیکم بالتفقه فی دین
الله ولا تکونوا أعرابا فإنه من لم یتفقه فی دین الله لم ینظر الله إلیه یوم القیامة ولم یزک له
عملا (4).
ص :290
[8817] 25 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان بن
یحیی، عن یزید بن خلیفة قال: وعظنا أبو عبد الله (علیه السلام) فأمر وزهد ثم قال: علیکم
بالورع فإنه لا ینال ما عند الله إلا بالورع (1).
[8818] 26 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن جهم بن
الحکم المدائنی، عن إسماعیل بن أبی زیاد السکونی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): علیکم بالعفو فإن العفو لا یزید العبد إلا عزا فتعافوا یعزکم الله (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8819] 27 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن
بعض أصحابنا، عن الرضا (علیه السلام) انه کان یقول لأصحابه: علیکم بسلاح الأنبیاء
فقیل: وما سلاح الأنبیاء؟ قال: الدعاء (3).
[8820] 28 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن علی بن
حدید، عن مرازم قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): علیکم بالصلاة فی المساجد وحسن
الجوار للناس وإقامة الشهادة وحضور الجنائز أنه لا بد لکم من الناس إن أحدا
لا یستغنی عن الناس حیاته والناس لا بد لبعضهم من بعض (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8821] 29 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن
سعید، ومحمد بن خالد جمیعا، عن القاسم بن محمد، عن حبیب الخثعمی قال:
سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: علیکم بالورع والاجتهاد واشهدوا الجنائز وعودوا
المرضی واحضروا مع قومکم مساجدکم وأحبوا للناس ما تحبون لأنفسکم أما
ص :291
یستحیی الرجل منکم أن یعرف جاره حقه ولا یعرف حق جاره (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8822] 30 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وأحمد بن محمد
جمیعا، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن محمد بن عبد الله قال: قلت للرضا (علیه السلام):
جعلت فداک إن أبی حدثنی عن آبائک (علیهم السلام) انه قیل لبعضهم إن فی بلادنا موضع رباط
یقال له قزوین وعدوا یقال له الدیلم فهل من جهاد أو هل من رباط؟ فقال: علیکم
بهذا البیت فحجوه ثم قال: فأعاد علیه الحدیث ثلاث مرات کل ذلک یقول: علیکم
بهذا البیت فحجوه ثم قال فی الثالثة: أما یرضی أحدکم أن یکون فی بیته ینفق علی
عیاله ینتظر أمرنا فإن أدرکه کان کمن شهد مع رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بدرا وإن لم یدرکه
کان کمن کان مع قائمنا فی فسطاطه هکذا وهکذا وجمع بین سبابتیه، فقال
أبو الحسن (علیه السلام): صدق هو علی ما ذکر (2).
[8823] 31 - الکلینی، عن أحمد بن عبد الله، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه، عن
صفوان، عن خالد بن نجیح قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): اقرؤوا من لقیتم من
أصحابکم السلام وقولوا لهم: إن فلان بن فلان یقرئکم السلام وقولوا لهم: علیکم
بتقوی الله عز وجل وما ینال به ما عند الله، إنی والله ما آمرکم إلا بما نأمر به أنفسنا فعلیکم
بالجد والاجتهاد وإذا صلیتم الصبح وانصرفتم فبکروا فی طلب الرزق واطلبوا الحلال
فإن الله عز وجل سیرزقکم ویعینکم علیه (3).
[8824] 32 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن جعفر بن محمد الأشعری، عن
ابن القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): علیکم بأمهات
ص :292
الأولاد فإن فی أرحامهن البرکة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8825] 33 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن بعض
أصحابه یرفعه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): علیکم بالعفاف
وترک الفجور (2).
[8826] 34 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن الفضل بن
شاذان، عن صفوان بن یحیی، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: بعث إلی أبو الحسن
موسی (علیه السلام) بوصیة أمیر المؤمنین (علیه السلام) وهی:... ثم قال وکانت الوصیة الأخری [مع
الأولی] بسم الله الرحمن الرحیم هذا ما أوصی به علی بن أبی طالب أوصی انه یشهد
أن لا اله إلا الله وحده لا شریک له وأن محمدا عبده ورسوله أرسله بالهدی ودین الحق
لیظهره علی الدین کله ولو کره المشرکون، صلی الله علیه وآله ثم ان صلاتی ونسکی
ومحیای ومماتی لله رب العالمین لا شریک له وبذلک أمرت وأنا من المسلمین.
ثم إنی أوصیک یا حسن وجمیع أهل بیتی وولدی ومن بلغه کتابی بتقوی الله ربکم
ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون واعتصموا بحبل الله جمیعا ولا تفرقوا فإنی سمعت
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: صلاح ذات البین أفضل من عامة الصلاة والصیام وأن المبیرة
الحالقة للدین فساد ذات البین ولا قوة إلا بالله العلی العظیم.
انظروا ذوی أرحامکم فصلوهم یهون الله علیکم الحساب.
الله الله فی الأیتام فلا تغبوا أفواههم ولا یضیعوا بحضرتکم فقد سمعت
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول: من عال یتیما حتی یستغنی أوجب الله عز وجل له بذلک الجنة کما
أوجب لآکل مال الیتیم النار.
ص :293
الله الله فی القرآن فلا یسبقکم إلی العمل به أحد غیرکم.
الله الله فی جیرانکم فإن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) أوصی بهم وما زال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یوصی
بهم حتی ظننا انه سیورثهم.
الله الله فی بیت ربکم فلا یخلو منکم ما بقیتم فإنه إن ترک لم تناظروا وأدنی ما یرجع
به من أمه أن یغفر له ما سلف.
الله الله فی الصلاة فإنها خیر العمل إنها عمود دینکم.
الله الله فی الزکاة فإنها تطفئ غضب ربکم.
الله الله فی شهر رمضان فإن صیامه جنة من النار.
الله الله فی الفقراء والمساکین فشارکوهم فی معایشکم.
الله الله فی الجهاد بأموالکم وأنفسکم وألسنتکم فإنما یجاهد رجلان إمام هدی أو
مطیع له مقتد بهداه.
الله الله فی ذریة نبیکم فلا یظلمن بحضرتکم وبین ظهرانیکم وأنتم تقدرون علی
الدفع عنهم.
الله الله فی أصحاب نبیکم الذین لم یحدثوا حدثا ولم یؤووا محدثا فإن
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أوصی بهم ولعن المحدث منهم ومن غیرهم والمؤوی للمحدث.
الله الله فی النساء وفیما ملکت أیمانکم فإن آخر ما تکلم به نبیکم (صلی الله علیه وآله وسلم) أن قال:
أوصیکم بالضعیفین: النساء وما ملکت أیمانکم.
الصلاة الصلاة الصلاة لا تخافوا فی الله لومة لائم یکفکم الله من آذاکم وبغی
علیکم، قولوا للناس حسنا کما أمرکم الله عز وجل ولا تترکوا الأمر بالمعروف والنهی عن
المنکر فیولی الله أمرکم شرارکم ثم تدعون فلا یستجاب لکم علیهم.
وعلیکم یا بنی بالتواصل والتباذل والتبار وإیاکم والتقاطع والتدابر والتفرق
وتعاونوا علی البر والتقوی ولا تعانوا علی الاثم والعدوان واتقوا الله إن الله شدید
ص :294
العقاب حفظکم الله من أهل بیت وحفظ فیکم نبیکم استودعکم الله واقرأ علیکم
السلام ورحمة الله وبرکاته.
ثم لم یزل یقول: لا اله إلا الله، لا اله إلا الله حتی قبض صلوات الله علیه ورحمته فی
ثلاث لیال من العشر الأواخر لیلة ثلاث وعشرین من شهر رمضان لیلة الجمعة سنة
أربعین من الهجرة وکان ضرب لیلة إحدی وعشرین من شهر رمضان (1).
الروایة صحیحة الإسناد. ولکن ما ورد فی ذیلها من تاریخ فتکه وشهادته (علیه السلام) کانت
خلاف المشهور.
[8827] 35 - محمد بن یعقوب الکلینی قال: حدثنی علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن
فضال، عن حفص المؤذن، عن أبی عبد الله (علیه السلام) وعن محمد بن إسماعیل بن بزیع، عن
محمد بن سنان، عن إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) انه کتب بهذه الرسالة إلی
أصحابه وأمرهم بمدارستها والنظر فیها وتعاهدها والعمل بها فکانوا یضعونها فی
مساجد بیوتهم فإذا فرغوا من الصلاة نظروا فیها.
قال: وحدثنی الحسن بن محمد، عن جعفر بن محمد بن مالک الکوفی، عن القاسم
بن الربیع الصحاف، عن إسماعیل بن مخلد السراج، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:
خرجت هذه الرسالة من أبی عبد الله (علیه السلام) إلی أصحابه:
بسم الله الرحمن الرحیم أما بعد فاسألوا ربکم العافیة وعلیکم بالدعة والوقار
والسکینة وعلیکم بالحیاء والتنزه عما تنزه عنه الصالحون قبلکم وعلیکم بمجاملة
أهل الباطل تحملوا الضیم منهم وإیاکم ومماظتهم دینوا فیما بینکم وبینهم إذا أنتم
جالستموهم وخالطتموهم ونازعتموهم الکلام فإنه لا بد لکم من مجالستهم
ومخالطتهم ومنازعتهم الکلام بالتقیة التی أمرکم الله أن تأخذوا بها فیما بینکم وبینهم
فإذا ابتلیتم بذلک منهم فإنهم سیؤذونکم وتعرفون فی وجوههم المنکر ولولا أن الله
ص :295
تعالی یدفعهم عنکم لسطوا بکم وما فی صورهم من العداوة والبغضاء أکثر مما یبدون
لکم مجالسکم ومجالسهم واحدة وأرواحکم وأرواحهم مختلفة لا تأتلف، لا تحبونهم
أبدا ولا یحبونکم غیر أن الله تعالی أکرمکم بالحق وبصرکموه ولم یجعلهم من أهله
فتجاملونهم وتصبرون علیهم وهم لا مجاملة لهم ولا صبر لهم علی شئ وحیلهم
وسواس بعضهم إلی بعض فإن أعداء الله إن استطاعوا صدوکم عن الحق فیعصمکم
الله من ذلک فاتقوا الله وکفوا ألسنتکم إلا من خیر.
وإیاکم أن تزلقوا ألسنتکم بقول الزور والبهتان والإثم والعدوان فإنکم إن کففتم
ألسنتکم عما یکرهه الله مما نهاکم عنه کان خیرا لکم عند ربکم من أن تزلقوا ألسنتکم
به فإن زلق اللسان فیما یکره الله وما ینهی عنه مرادة للعبد عند الله ومقت من الله وصم
وعمی وبکم یورثه الله إیاه یوم القیامة فتصیروا کما قال الله (صم بکم عمی فهم
لا یرجعون) (1) یعنی لا ینطقون (ولا یؤذن لهم فیعتذرون) (2).
وإیاکم وما نهاکم الله عنه أن ترکبوه وعلیکم بالصمت إلا فیما ینفعکم الله به من أمر
آخرتکم ویأجرکم علیه وأکثروا من التهلیل والتقدیس والتسبیح والثناء علی الله
والتضرع إلیه والرغبة فیما عنده من الخیر الذی لا یقدر قدره ولا یبلغ کنهه أحد
فاشغلوا ألسنتکم بذلک عما نهی الله عنه من أقاویل الباطل التی تعقب أهلها خلودا فی
النار من مات علیها ولم یتب إلی الله ولم ینزع عنها وعلیکم بالدعاء فإن المسلمین لم
یدرکوا نجاح الحوائج عند ربهم بأفضل من الدعاء والرغبة إلیه والتضرع إلی الله
والمسألة له فارغبوا فیما رغبکم الله فیه وأجیبوا الله إلی ما دعاکم إلیه لتفلحوا وتنجحوا
من عذاب الله.
وإیاکم أن تشره أنفسکم إلی شئ مما حرم الله علیکم فإنه من انتهک ما حرم الله
ص :296
علیه ههنا فی الدنیا حال الله بینه وبین الجنة ونعیمها ولذتها وکرامتها القائمة الدائمة
لأهل الجنة أبد الآبدین.
واعلموا انه بئس الحظ الخطر لمن خاطر الله بترک طاعة الله ورکوب معصیته
فاختار أن ینتهک محارم الله فی لذات دنیا منقطعة زائلة عن أهلها علی خلود نعیم فی
الجنة ولذاتها وکرامة أهلها ویل لأولئک ما أخیب حظهم وأخسر کرتهم وأسوء حالهم
عند ربهم یوم القیامة استجیروا الله ان یجیرکم فی مثالهم أبدا وان یبتلیکم بما ابتلاهم به
ولا قوة لنا ولکم إلا به.
فاتقوا الله أیتها العصابة الناجیة ان أتم الله لکم ما أعطاکم به فإنه لا یتم الأمر حتی
یدخل علیکم مثل الذی دخل علی الصالحین قبلکم وحتی تبتلوا فی أنفسکم
وأموالکم وحتی تسمعوا من أعداء الله أذی کثیرا فتصبروا وتعرکوا بجنوبکم وحتی
یستذلوکم ویبغضوکم وحتی یحملوا علیکم الضیم فتحملوا منهم تلتمسون بذلک وجه
الله والدار الآخرة وحتی تکظموا الغیظ الشدید فی الأذی فی الله عز وجل یجترمونه إلیکم
وحتی یکذبوکم بالحق ویعادوکم فیه ویبغضوکم علیه فتصبروا علی ذلک منهم
ومصداق ذلک کله فی کتاب الله الذی أنزله جبرئیل (علیه السلام) علی نبیکم (صلی الله علیه وآله وسلم) سمعتم قول
الله عز وجل لنبیکم (صلی الله علیه وآله وسلم) (فاصبر کما صبر أولوا العزم من الرسل ولا تستعجل
لهم) (1) ثم قال: وإن یکذبوک ف (قد کذبت رسل من قبلک فصبروا علی ما کذبوا
وأوذوا) (2) فقد کذب نبی الله والرسل من قبله وأوذوا مع التکذیب بالحق فإن سرکم
أمر الله فیهم الذی خلقهم له فی الأصل، أصل الخلق من الکفر الذی سبق فی علم الله
أن یخلقهم له فی الأصل ومن الذین سماهم الله فی کتابه فی قوله (وجعلنا منهم أئمة
ص :297
یدعون إلی النار) (1) فتدبروا هذا واعقلوه ولا تجهلوه فإنه من یجهل هذا وأشباهه
مما افترض الله علیه فی کتابه مما أمر الله به ونهی عنه ترک دین الله ورکب معاصیه
فاستوجب سخط الله فأکبه الله علی وجهه فی النار (2).
[8828] 36 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن یحیی بن عمرو بن
خلیفة الزیات، عن عبد الله بن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أحدهما (علیهما السلام) قال:
قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا معشر الشباب علیکم بالباه فإن لم تستطیعوه فعلیکم
بالصیام فإنه وجاؤه (3).
[8829] 37 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن
عبد الحمید قال: سمعت أبا الحسن (علیه السلام) یقول: علیکم بالسمک فإنک إن أکلته بغیر
خبز أجزأک وإن أکلته بخبز أمراک (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8830] 38 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی باسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: علیکم
باللحم فإنه من ترک اللحم أربعین یوما ساء خلقه ومن ساء خلقه عذب نفسه ومن
عذب نفسه فأذنوا فی أذنه (5).
[8831] 39 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی باسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: علیکم
بالحلبة ولو بیع وزنها ذهبا (6).
الحلبة: نبات معروف.
ص :298
[8832] 40 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی باسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: علیکم
بحسن الخلق فإنه فی الجنة وإیاکم وسوء الخلق فإنه فی النار لا محالة (1).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.
ص :299
العمر
[8833] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن صفوان بن یحیی، عن إسحاق
ابن عمار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): ما نعلم شیئا یزید فی العمر إلا صلة الرحم حتی
أن الرجل یکون أجله ثلاث سنین فیکون وصولا للرحم فیزید الله فی عمره ثلاثین
سنة فیجعلها ثلاثا وثلاثین سنة ویکون أجله ثلاثا وثلاثین سنة فیکون قاطعا
للرحم فینقصه الله ثلاثین سنة ویجعل أجله إلی ثلاث سنین.
الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن الحسن بن علی الوشاء، عن أبی
الحسن الرضا (علیه السلام) مثله (1).
الروایة صحیحة الإسناد بسندیها.
[8834] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن
عبد الصمد بن بشیر قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): صلة الرحم تهون الحساب یوم
القیامة وهی منساة فی العمر وتقی مصارع السوء وصدقة اللیل تطفئ غضب
الرب (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8835] 3 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، وأحمد بن
إدریس، عن محمد بن عبد الجبار جمیعا، عن صفوان بن یحیی، عن إسحاق بن
غالب، عمن حدثه عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: البر والصدقة ینفیان الفقر ویزیدان فی
ص :300
العمر ویدفعان تسعین میتة السوء.
وفی خبر آخر: ویدفعان عن شیعتی میتة السوء (1).
ورویها الصدوق فی ثواب الأعمال: 169 ح 11.
[8836] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن خالد، عن
سعدان بن مسلم، عن معلی بن خنیس قال: خرج أبو عبد الله (علیه السلام) فی لیلة قد رشت
وهو یرید ظلة بنی ساعدة فأتبعته فإذا هو قد سقط منه شئ فقال: بسم الله اللهم رد
علینا، قال: فأتیته فسلمت علیه قال: فقال: معلی؟ قلت: نعم جعلت فداک فقال
لی: التمس بیدک فما وجدت من شئ فادفعه إلی فإذا أنا بخبز منتشر کثیر فجعلت
أدفع إلیه ما وجدت فإذا أنا بجراب أعجز عن حمله من خبز، فقلت: جعلت فداک
أحمله علی رأسی؟ فقال: لا أنا أولی به منک ولکن امض معی، قال: فأتینا ظلة بنی
ساعدة فإذا نحن بقوم نیام فجعل یدس الرغیف والرغیفین حتی أتی علی آخرهم ثم
انصرفنا، فقلت: جعلت فداک یعرف هؤلاء الحق؟ فقال: لو عرفوه لواسیناهم
بالدقة - والدقة هی الملح - إن الله تبارک وتعالی لم یخلق شیئا إلا وله خازن یخزنه إلا
الصدقة فإن الرب یلیها بنفسه وکان أبی إذا تصدق بشئ وضعه فی ید السائل ثم إرتده
منه فقبله وشمه ثم رده فی ید السائل، إن صدقة اللیل تطفئ غضب الرب وتمحو الذنب
العظیم وتهون الحساب وصدقة النهار تثمر المال وتزید فی العمر، إن عیسی بن
مریم (علیه السلام) لما أن مر علی شاطئ البحر رمی بقرص من قوته فی الماء فقال له بعض
الحواریین: یا روح الله وکلمته لم فعلت هذا وإنما هو من قوتک؟ قال: فقال: فعلت
هذا لدابة تأکله من دواب الماء وثوابه عند الله عظیم (2).
الروایة حسنة سندا.
[8837] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز بن
ص :301
عبد الله، عن الفضیل، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): فی الزنا خمس
خصال: یذهب بماء الوجه ویورث الفقر وینقص العمر ویسخط الرحمن ویخلد فی
النار، نعوذ بالله من النار (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8838] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن القاسم بن یحیی،
عن جده الحسن بن راشد، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): غسل الیدین قبل الطعام وبعده زیادة فی العمر وإماطة للغمر عن
الثیاب ویجلو البصر (2).
[8839] 7 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن أبی نجران، عن
محمد بن القاسم، عن علی بن المغیرة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سمعته یقول: إذا بلغ
المؤمن أربعین سنة أمنه الله من الأدواء الثلاثة: البرص والجذام والجنون فإذا بلغ
الخمسین خفف الله عز وجل حسابه فإذا بلغ ستین سنة رزقه الله الإنابة فإذا بلغ السبعین
أحبه أهل السماء فإذا بلغ الثمانین أمر الله عز وجل بإثبات حسناته وإلقاء سیئاته فإذا بلغ
التسعین غفر الله تبارک وتعالی له ما تقدم من ذنبه وما تأخر وکتب أسیر الله فی أرضه.
وفی روایة أخری: فإذا بلغ المائة فذلک أرذل العمر (3).
[8840] 8 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن سنان، عن یحیی
أخی أدیم، عن الولید بن صبیح قال: سمعت أبا عبد الله یقول: إن هذا الأمر لا یدعیه
غیر صاحبه إلا تبر الله عمره (4).
ص :302
[8841] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
الحکم قال قال أبو الولید حسن بن زیاد الصیقل قال أبو عبد الله (علیه السلام): من صدق
لسانه زکی عمله ومن حسنت نیته زید فی رزقه ومن حسن بره بأهل بیته مد له فی
عمره (1).
الروایة حسنة سندا.
[8842] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أحمد بن
محمد بن أبی نصر، عن محمد بن عبید الله قال: قال أبو الحسن الرضا (علیه السلام): یکون
الرجل یصل رحمه فیکون قد بقی من عمره ثلاث سنین فیصیرها الله ثلاثین سنة
ویفعل الله ما یشاء (2).
[8843] 11 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی، عن خطاب
الأعور، عن أبی حمزة قال: قال أبو جعفر (علیه السلام): صلة الأرحام تزکی الأعمال وتدفع
البلوی وتنمی الأموال وتنسئ له فی عمره وتوسع فی رزقه وتحبب فی أهل بیته فلیتق
الله ولیصل رحمه (3).
[8844] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله (علیه السلام) عن محمد
ابن علی، عن أبی جمیلة، عن الوصافی، عن علی بن الحسین (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من سره أن یمد الله فی عمره وأن یبسط له فی رزقه فلیصل رحمه فإن
الرحم لها لسان یوم القیامة ذلق تقول: یا رب صل من وصلنی واقطع من قطعنی،
فالرجل لیری بسبیل خیر إذا أتته الرحم التی قطعها فتهوی به إلی أسفل قعر فی
النار (4).
ص :303
[8845] 13 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن
دراج، عن زرارة قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: ثلاثة أن یعلمهن المؤمن کانت
زیادة فی عمره وبقاء النعمة علیه، فقلت: وما هن؟ قال: تطویله فی رکوعه وسجوده
فی صلاته وتطویله لجلوسه علی طعامه إذا أطعم علی مائدته واصطناعه المعروف إلی
أهله (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8846] 14 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن أحمد، عن حمزة بن یعلی، عن
بعض الکوفیین، عن أحمد بن عائذ، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)
یقول: من رجع من مکة وهو ینوی الحج من قابل زید فی عمره (2).
[8847] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن أحمد بن محمد بن
أبی نصر، عن مثنی الحناط، ومحمد بن مسلم قالا: قال أبو عبد الله (علیه السلام): من صدق
لسانه زکا عمله ومن حسنت نیته زاد الله عز وجل فی رزقه ومن حسن بره بأهله زاد الله فی
عمره (3).
[8848] 16 - ابن قولویه، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله ومحمد بن یحیی العطار
والحمیری جمیعا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع، عن
أبی أیوب، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: مروا شیعتنا بزیارة قبر
الحسین (علیه السلام) فإن إتیانه یزید فی الرزق ویمد فی العمر ویدفع مدافع السوء وإتیانه
مفترض علی کل مؤمن یقر للحسین بالإمامة من الله (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :304
[8849] 17 - ابن قولویه، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد، عن
محمد بن إسماعیل، عمن حدثه عن عبد الله بن وضاح، عن داود الحمار، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من لم یزر قبر الحسین (علیه السلام) فقد حرم خیرا کثیرا ونقص من عمره
سنة (1).
[8850] 18 - ابن قولویه، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد بن
عیسی، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن بعض أصحابنا، عن أبان بن عبد الملک
الخثعمی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال لی: یا عبد الملک لا تدع زیارة الحسین بن
علی (علیهما السلام) وأمر أصحابک بذلک یمد الله فی عمرک ویزید الله فی رزقک ویحییک الله سعیدا
ولا تموت إلا سعیدا [شهیدا خ ل] ویکتبک سعیدا (2).
[8851] 19 - قال الصدوق: وفی خبر آخر: من سد طریقا بتر الله عمره (3).
البتر: القطع.
[8852] 20 - الصدوق، عن الحسین بن إبراهیم بن ناتانة، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه،
عن محمد بن أبی عمیر، عن عبد الله بن الفضل الهاشمی، عن الصادق (علیه السلام) عن
أبیه (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): طوبی لمن طال عمره وحسن
عمله فحسن منقلبه إذ رضی عنه ربه عز وجل وویل لمن طال عمره وساء عمله فساء
منقلبه إذ سخط علیه ربه عز وجل (4).
الروایة معتبرة الإسناد، ورویها فی الفقیه: 4 / 396 ح 5846 مرفوعا.
[8853] 21 - الصدوق، عن الحسین بن أحمد بن إدریس، عن أبیه، عن أیوب بن نوح،
عن محمد بن زیاد، عن غیاث بن إبراهیم، عن الصادق (علیه السلام) عن أبیه (علیه السلام) عن
ص :305
آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من أحسن فیما بقی من عمره لم یؤاخذ بما مضی
من ذنبه ومن أساء فیما بقی من عمره أخذ بالأول والآخر (1).
[8854] 22 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فبادروا العمل وخافوا بغتة
الأجل فإنه لا یرجی من رجعة العمر ما یرجی من رجعة الرزق ما فات الیوم من
الرزق رجی غدا زیادته وما فات أمس من العمر لم یرج الیوم رجعته، الرجاء مع
الجائی والیأس مع الماضی ف (اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم
مسلمون) (2).
[8855] 23 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... لا ینال العبد نعمة إلا بفراق
أخری ولا یستقبل یوما من عمره إلا بفراق آخر من أجله... (3).
[8856] 24 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: یا بن آدم لا تحمل هم یومک
الذی لم یأتک علی یومک الذی قد آتاک فإنه إن یک من عمرک یأت الله فیه برزقک (4).
[8857] 25 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العمر الذی اعذر الله فیه إلی
ابن آدم ستون سنة (5).
[8858] 26 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الرزق رزقان رزق تطلبه ورزق
یطلبک فإن لم تأته أتاک فلا تحمل هم سنتک علی هم یومک کفاک کل یوم علی ما فیه،
فإن تکن السنة من عمرک فإن الله تعالی سیؤتیک فی کل غد جدید ما قسم لک وإن لم
تکن السنة من عمرک فما تصنع بالهم فیما لیس لک، ولن یسبقک إلی رزقک طالب ولن
یغلبک علیه غالب ولن یبطئ عنک ما قد قدر لک (6).
ص :306
[8859] 27 - الطوسی باسناده إلی ابن قولویه، عن محمد بن عبد الله بن جعفر، عن
أبیه، عن محمد بن عبد الحمید، عن سیف بن عمیرة، عن منصور بن حازم قال:
سمعته یقول: من أتی علیه حول لم یأت قبر الحسین (علیه السلام) نقص الله من عمره حولا ولو
قلت: أن أحدکم یموت قبل أجله بثلاثین سنة لکنت صادقا وذلک أنکم تترکون
زیارته فلا تدعوها یمد الله فی أعمارکم ویزید فی أرزاقکم وإذا ترکتم زیارته نقص الله
من أعمارکم وارزاقکم فتنافسوا فی زیارته ولا تدعوا ذلک فإن الحسین بن علی (علیه السلام)
شاهد لکم عند الله تعالی وعند رسوله وعند علی وعند فاطمة صلوات الله علیهم
أجمعین (1).
الروایة صحیحة الإسناد، ورویها ابن قولویه فی کامل الزیارات: 151 ح 2.
[8860] 28 - الطوسی، عن الحسین بن إبراهیم، عن محمد بن وهبان، عن علی بن
حبش، عن العباس بن محمد بن الحسین، عن أبیه، عن صفوان بن یحیی وجعفر بن
عیسی، عن الحسین بن أبی غندر، عن أبیه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال فی حدیث:
خففوا الدین فإن فی خفة الدین زیادة العمر، الحدیث (2).
[8861] 29 - المحقق الطوسی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: لا یزید الرزق، ولا یرد
القدر إلا الدعاء ولا یزید العمر إلا البر (3).
[8862] 30 - الدیلمی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: أعمار أمتی بین الستین إلی
السبعین وقل من یتجاوزها (4).
[8863] 31 - الدیلمی نقلا من أربعین ابن ودعان الموصلی رفعه إلی ابن عباس قال: قال
ص :307
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أیها الناس إن الرزق مقسوم لن یعدوا امرؤ ما قسم له فأجملوا فی
الطلب وأن العمر محدود لن یتجاوز ما قدر له فابدروا قبل نفاذ الأجل والأعمال
محصیة (1).
[8864] 32 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العمر تفنیه اللحظات (2).
[8865] 33 - وعنه (علیه السلام): إن المغبون من غبن عمره، وإن المغبوط من أنفذ عمره فی طاعة
ربه (3).
[8866] 34 - وعنه (علیه السلام): الساعات تنقص الأعمار (4).
[8867] 35 - وعنه (علیه السلام): الساعات تخترم الأعمار وتدنی من البوار (5).
[8868] 36 - وعنه (علیه السلام): العمر الذی یبلغ الرجل فیه الأشد الأربعون (6).
[8869] 37 - وعنه (علیه السلام): احفظ عمرک من التضییع له فی غیر العبادة والطاعات (7).
[8870] 38 - وعنه (علیه السلام): احذروا ضیاع الأعمار فیما لا یبقی لکم ففائتها لا یعود (8).
[8871] 39 - وعنه (علیه السلام): إن عمرک مهر سعادتک إن أنفذته فی طاعة ربک (9).
[8872] 40 - وعنه (علیه السلام): إن أنفاسک إجزاء عمرک فلا تفنها إلا فی طاعة تزلفک (10).
[8873] 41 - وعنه (علیه السلام): إن عمرک وقتک الذی أنت فیه (11).
[8874] 42 - وعنه (علیه السلام): إن عمرک عدد أنفاسک وعلیها رقیب یحصیها (12).
[8875] 43 - وعنه (علیه السلام): إن ماضی عمرک أجل وآتیه أمل والوقت عمل (13).
[8876] 44 - وعنه (علیه السلام): إن أوقاتک أجزاء عمرک فلا تنفذ لک وقتا إلا فیما
ینجیک (14).
[8877] 45 - وعنه (علیه السلام): کیف یفرح بعمر تنقصه الساعات (15).
ص :308
[8878] 46 - وعنه (علیه السلام): لیس شئ أعز من الکبریت الأحمر إلا ما بقی من عمر
المؤمن (1).
[8879] 47 - وعنه (علیه السلام): من أفنی عمره فی غیر ما ینجیه فقد أضاع مطلبه (2).
[8880] 48 - وعنه (علیه السلام): ما أنقصت ساعة من دهرک إلا بقطعة من عمرک (3).
[8881] 49 - وعنه (علیه السلام): لابقاء للأعمار مع تعاقب اللیل والنهار (4).
[8882] 50 - وعنه (علیه السلام): لا یعرف قدر ما بقی من عمره إلا نبی أو صدیق (5).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.
ص :309
العمرة
[8883] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الحجة ثوابها الجنة والعمرة
کفارة لکل ذنب (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8884] 2 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن حماد بن عیسی،
عن ربعی بن عبد الله، عن الفضیل بن یسار قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا یحالف الفقر والحمی مدمن الحج والعمرة (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8885] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن أبی محمد
الفراء قال: سمعت جعفر بن محمد (علیه السلام) یقول: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): تابعوا بین الحج
والعمرة فإنهما ینفیان الفقر والذنوب کما ینفی الکیر خبث الحدید (3).
[8886] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن علی بن إسماعیل، عن علی بن الحکم،
عن جعفر بن عمران، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الحج والعمرة سوقان
من أسواق الآخرة، اللازم لهما فی ضمان الله إن أبقاه أداه إلی عیاله وإن أماته أدخله
الجنة (4).
ص :310
[8887] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، أحمد بن محمد، عن الحجال، عن غالب،
عمن ذکره عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الحج والعمرة سوقان من أسواق الآخرة
والعامل بهما فی جوار الله إن أدرک ما یأمل غفر الله له وإن قصر به أجله وقع أجره
علی الله (1).
[8888] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عمر بن
أذینة قال: کتبت إلی أبی عبد الله (علیه السلام) بمسائل بعضها مع ابن بکیر وبعضها مع أبی
العباس فجاء الجواب بإملائه: سألت عن قول الله عز وجل (ولله علی الناس حج البیت
من استطاع إلیه سبیلا) (2) یعنی به الحج والعمرة جمیعا لأنهما مفروضان وسألته
عن قول الله عز وجل: (وأتموا الحج والعمرة لله) (3) قال: یعنی بتمامهما أدائهما واتقاء ما
یتقی المحرم فیهما وسألته عن قوله تعالی (الحج الأکبر) (4) ما یعنی بالحج الأکبر؟
فقال: الحج الأکبر الوقوف بعرفة ورمی الجمار والحج الأصغر العمرة (5).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8889] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن معاویة بن
عمار قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن یوم الحج الأکبر؟ فقال: هو یوم النحر والحج
الأصغر العمرة (6).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8890] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عمرو بن عثمان الخزاز، عن
ص :311
علی بن عبد الله البجلی، عن خالد القلانسی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال علی بن
الحسین (علیه السلام): حجوا واعتمروا تصح أبدانکم وتتسع أرزاقکم وتکفون مؤونات
عیالکم وقال: الحاج مغفور له وموجوب له الجنة ومستأنف له العمل ومحفوظ فی
أهله وماله (1).
[8891] 9 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن
سیف بن عمیرة، عن عبد الأعلی قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): کان أبی یقول من أم هذا
البیت حاجا أو معتمرا مبرا من الکبر رجع من ذنوبه کهیئة یوم ولدته أمه ثم قرء
(فمن تعجل فی یومین فلا اثم علیه ومن تأخر فلا اثم علیه لمن اتقی) (2) قلت:
ما الکبر؟ قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن أعظم الکبر غمص الخلق وسفه الحق
قلت: ما غمص الخلق وسفه الحق؟ قال: یجهل الحق ویطعن علی أهله ومن فعل ذلک
نازع الله رداءه (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8892] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن علی بن النعمان،
عن عبد الله بن طلحة النهدی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):
أربعة لا ترد لهم دعوة حتی تفتح لهم أبواب السماء وتصیر إلی العرش الوالد لولده
والمظلوم علی من ظلمه والمعتمر حتی یرجع والصائم حتی یفطر (4).
[8893] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن علی بن أبی
حمزة، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: ضمان الحاج والمعتمر علی الله
إن أبقاه بلغه أهله وإن أماته أدخله الجنة (5).
ص :312
[8894] 12 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن أحمد، عن محمد بن عیسی، عن
زکریا المؤمن، عن إبراهیم بن صالح، عن رجل من أصحابنا، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: الحاج والمعتمر وفد الله إن سألوه أعطاهم وإن دعوه أجابهم وإن شفعوا شفعهم
وإن سکتوا إبتدءهم ویعوضون بالدرهم ألف ألف درهم (1).
[8895] 13 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن علی بن أسباط،
عن سلیمان الجعفری، عمن رواه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان علی بن الحسین (علیه السلام)
یقول: بادروا بالسلام علی الحاج والمعتمر ومصافحتهم من قبل أن تخالطهم
الذنوب (2).
[8896] 14 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن عیسی، عن
زکریا المؤمن، عن شعیب العقرقوفی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:
الحاج والمعتمر فی ضمان الله فإن مات متوجها غفر الله له ذنوبه وإن مات محرما بعثه الله
ملبیا وإن مات بأحد الحرمین بعثه الله من الآمنین وإن مات منصرفا غفر الله له جمیع
ذنوبه (3).
[8897] 15 - الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن صفوان بن
یحیی، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: المعتمر یعتمر فی أی شهور
السنة شاء وأفضل العمرة عمرة رجب (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8898] 16 - الکلینی، عن حمید بن زیاد، عن ابن سماعة، عن غیر واحد، عن أبان،
عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: یقطع تلبیة المعتمر إذا دخل الحرم (5).
ص :313
الروایة معتبرة الإسناد.
[8899] 17 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن إسماعیل،
عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن عمر أو غیره، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: المعتمر
یطوف ویسعی ویحلق، قال: ولا بد له بعد الحلق من طواف آخر (1).
[8900] 18 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن الحسن
زعلان، عن عبد الله بن المغیرة، عن ابن الطیار قال قال أبو عبد الله (علیه السلام): حجج
تتری وعمر تسعی یدفعن عیلة الفقر ومیتة السوء (2).
تتری: یعنی واحدا بعد واحد.
[8901] 19 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد، عن
الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا استمتع الرجل بالعمرة فقد قضی ما علیه من
فریضة العمرة (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8902] 20 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، ومحمد بن
إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن صفوان بن یحیی، عن عبد الرحمن بن الحجاج،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: فی کتاب علی (علیه السلام): فی کل شهر عمرة (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
والروایات فی هذا المجال کثیرة جدا، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتاب الحج
من کتب الأخبار.
ص :314
العمق
[8903] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): أیها الناس إنکم فی دار هدنة
وأنتم علی ظهر سفر والسیر بکم سریع وقد رأیتم اللیل والنهار والشمس والقمر
یبلیان کل جدید ویقربان کل بعید ویأتیان بکل موعود فأعدوا الجهاز لبعد المجاز،
قال: فقام المقداد بن الأسود فقال: یا رسول الله وما دار الهدنة؟ قال: دار بلاغ
وانقطاع فإذا التبست علیکم الفتن کقطع اللیل المظلم فعلیکم بالقرآن فإنه شافع مشفع
وماحل مصدق ومن جعله أمامه قاده إلی الجنة ومن جعله خلفه ساقه إلی النار وهو
الدلیل یدل علی خیر سبیل وهو کتاب فیه تفصیل وبیان وتحصیل وهو الفصل لیس
بالهزل وله ظهر وبطن فظاهره حکم وباطنه علم، ظاهره أنیق وباطنه عمیق، له
نجوم وعلی نجومه نجوم لا تحصی عجائبه ولا تبلی غرائبه فیه مصابیح الهدی ومنار
الحکمة ودلیل علی المعرفة لمن عرف الصفة فلیجل جال بصره ولیبلغ الصفة نظره ینج
من عطب ویتخلص من نشب فإن التفکر حیاة قلب البصیر کما یمشی المستنیر فی
الظلمات بالنور فعلیکم بحسن التخلص وقلة التربص (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8904] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم بن
عمر الیمانی، عن عمر بن أذینة، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم بن قیس الهلالی،
ص :315
عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قال: بنی الکفر علی أربع دعائم: الفسق والغلو
والشک والشبهة.
والفسق علی أربع شعب: علی الجفاء والعمی والغفلة والعتو فمن جفا احتقر الحق
ومقت الفقهاء وأصر علی الحنث العظیم ومن عمی نسی الذکر واتبع الظن وبارز
خالقه وألح علیه الشیطان وطلب المغفرة بلا توبة ولا استکانة ولا غفلة ومن غفل
جنی علی نفسه وانقلب علی ظهره وحسب غیه رشدا وغرته الأمانی وأخذته الحسرة
والندامة إذا قضی الأمر وانکشف عنه الغطاء وبدا له ما لم یکن یحتسب ومن عتا عن
أمر الله شک ومن شک تعالی الله علیه فأذله بسلطانه وصغره بجلاله کما اغتر بربه
الکریم وفرط فی أمره.
والغلو علی أربع شعب: علی التعمق بالرأی والتنازع فیه والزیغ والشقاق فمن
تعمق لم ینب إلی الحق ولم یزدد إلا غرقا فی الغمرات ولم تنحسر عنه فتنة إلا غشیته
أخری وانخرق دینه فهو یهوی فی أمر مریج ومن نازع فی الرأی وخاصم شهر بالعثل
من طول اللجاج ومن زاغ قبحت عنده الحسنة وحسنت عنده السیئة ومن شاق
أعورت علیه طرقه واعترض علیه أمره فضاق علیه مخرجه إذا لم یتبع سبیل
المؤمنین.
والشک علی أربع شعب: علی المریة والهوی والتردد والاستسلام وهو قول
الله عز وجل (فبأی آلاء ربک تتماری) (1) وفی روایة أخری: علی المریة والهول من الحق
والتردد والاستسلام للجهل وأهله فمن هاله ما بین یدیه نکص علی عقبیه ومن امتری
فی الدین تردد فی الریب وسبقه الأولون من المؤمنین وأدرکه الآخرون ووطئته سنابک
الشیطان ومن استسلم لهلکة الدنیا والآخرة هلک فیما بینهما ومن نجا من ذلک فمن فضل
الیقین ولم یخلق الله خلقا أقل من الیقین.
ص :316
والشبهة علی أربع شعب: إعجاب بالزینة وتسویل النفس وتأول العوج ولبس
الحق بالباطل وذلک بأن الزینة تصدف عن البینة وإن تسویل النفس تقحم علی
الشهوة وإن العوج یمیل بصاحبه میلا عظیما، وإن اللبس ظلمات بعضها فوق بعض
فذلک الکفر ودعائمه وشعبه (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[8905] 3 - الصدوق رفعه وقال: قال لقمان لابنه: یا بنی ان الدنیا بحر عمیق وقد هلک
فیها عالم کثیر فاجعل سفینتک فیها الإیمان بالله واجعل شراعها التوکل علی الله واجعل
زادک فیها تقوی الله عز وجل فإن نجوت فبرحمة الله وإن هلکت فبذنوبک (2).
[8906] 4 - الصدوق، عن أبیه، عن ابن عامر، عن عمه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد
ابن عثمان، عن عبید الله الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته لم جعلت التلبیة
فقال: ان الله عز وجل أوحی إلی إبراهیم (علیه السلام) (وأذن فی الناس بالحج یأتوک رجالا) (3)
فنادی فأجیب من کل فج عمیق یلبون (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8907] 5 - المفید رفعه وقال: فی حکم لقمان فیما أوصی به ابنه أنه قال: یا بنی تعلمت
بسبعة آلاف من الحکمة فاحفظ منها أربعة ومر معی إلی الجنة: احکم سفینتک فإن
بحرک عمیق وخفف حملک فإن العقبة کؤود وأکثر الزاد فإن السفر بعید وأخلص
العمل فإن الناقد بصیر (5).
[8908] 6 - الطوسی باسناده إلی موسی بن القاسم، عن إبراهیم، عن معاویة بن عمار،
ص :317
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: وإنما تعجل الصلاة وتجمع بینهما لتفرغ نفسک للدعاء فإنه
یوم دعاء ومسألة ثم تأتی الموقف وعلیک السکینة والوقار فاحمد الله وهلله ومجده
واثن علیه وکبره مائة مرة واحمده مائة مرة وسبحه مائة مرة واقرء قل هو الله أحد
مائة مرة وتخیر لنفسک من الدعاء ما أحببت واجتهد فإنه یوم دعاء ومسألة وتعوذ
بالله من الشیطان الرجیم فإن الشیطان لن یذهلک فی موطن قط أحب إلیه من أن
یذهلک فی ذلک الموطن وإیاک أن تشتغل بالنظر إلی الناس واقبل قبل نفسک ولیکن فیما
تقوله: «اللهم إنی عبدک فلا تجعلنی من أخیب وفدک وارحم مسیری إلیک من الفج
العمیق» ولیکن فیما تقول: «اللهم رب المشاعر کلها فک رقبتی من النار وأوسع علی
من رزقک الحلال وادرأ عنی شر فسقة الجن والإنس» وتقول: «اللهم لا تمکر بی ولا
تخدعنی ولا تستدرجنی» وتقول: «اللهم إنی أسألک بحولک وجودک وکرمک ومنک
وفضلک یا أسمع السامعین ویا أبصر الناظرین ویا أسرع الحاسبین ویا ارحم الراحمین
أن تصلی علی محمد وآل محمد وأن تفعل بی کذا وکذا» ولیکن فیما تقول وأنت رافع
رأسک إلی السماء: «اللهم حاجتی إلیک التی أعطیتنیها لم یضرنی ما منعتنی والتی إن
منعتنیها لم ینفعنی ما أعطیتنی أسألک خلاص رقبتی من النار» ولیکن فیما تقول:
«اللهم إنی عبدک وملک یدک ناصیتی بیدک وأجلی بعلمک أسألک أن توفقنی لما
یرضیک عنی وأن تسلم منی مناسکی التی أریتها خلیلک إبراهیم (علیه السلام) ودللت علیها
نبیک محمد (صلی الله علیه وآله وسلم)» ولیکن فیما تقول: «اللهم اجعلنی ممن رضیت عمله وأطلت عمره
وأحییته بعد الموت حیاة طیبة» ویستحب أن تطلب عشیة عرفة بالعتق
والصدقة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8909] 7 - الطوسی، عن الشیخ المفید (رحمه الله) عن أبی القاسم جعفر بن محمد، عن محمد
ص :318
ابن یعقوب، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن عثمان بن عیسی، عن
ابن مسکان، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الکر من الماء کم یکون
قدره؟ قال: إذا کان الماء ثلاثة أشبار ونصف فی مثله ثلاثة أشبار ونصف فی عمقه فی
الأرض فذلک الکر من الماء (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8910] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه سئل عن القدر فقال (علیه السلام): طریق مظلم
فلا تسلکوه وبحر عمیق فلا تلجوه وسر الله فلا تتکلفوه (2).
[8911] 9 - الراوندی باسناده عن موسی بن جعفر (علیهما السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال
علی (علیه السلام): مضت السنة فی الاستسقاء أن یقوم الامام فیصلی رکعتین ثم یبسط یده
ولیدع.
قال علی (علیه السلام): إن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) دعا بهذا الدعاء فی الاستسقاء: «اللهم انشر
علینا رحمتک بالغیث العمیق والسحاب الفتیق ومن علی عبادک بینوع الثمرة وأحی
بلادک ببلوغ الزهرة واشهد ملائکتک الکرام السفرة بسقی منک نافعة دائمة غزرة
واسعة دررة وابلا سریعا وحیا مریعا تحیی به ما قد مات وترد به ما قد فات وتخرج
به ما هو آت وتوسع لنا فی الأقوات سحابا متراکما هنیئا مریئا طبقا دفقا غیر مضر
ودقه ولا خلب برقه، اللهم اسقنا غیثا مغیثا مریعا ممرعا عریضا واسعا غزیرا ترد به
النهیض وتجبر به المهیض، اللهم اسقنا سقیا تسیل منه الرحاب وتملأ به الجباب
وتفجر به الأنهار وتنبت به الأشجار وترخص به الأسعار فی جمیع الأمصار وتنعش به
البهائم والخلق وتنبت به الزرع وتدر به الضرع وتزیدنا قوة إلی قوتنا، اللهم لا تجعل
ظله علینا سموما ولا تجعل برده علینا حسوما ولا تجعل صعقه علینا رجوما ولا تجعل
ص :319
ماءه بیننا أجاجا، اللهم ارزقنا من برکات السماوات والأرض» (1).
[8912] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من تعمق لم ینب إلی الحق (2).
قد مر هذا الکلام من الکافی الشریف، ونقله أیضا السید الرضی (رحمه الله) فی
نهج البلاغة: الحکمة 31. والمراد بالتعمق هنا: الذهاب خلف الأوهام علی زعم
طلب الأسرار. لم ینب: أی لم یرجع.
ص :320
العمل
[8913] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن ابن مسکان، عن حسین الصیقل قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول:
لا یقبل الله عملا إلا بمعرفة ولا معرفة إلا بعمل فمن عرف دلته المعرفة علی العمل ومن لم
یعمل فلا معرفة له ألا إن الإیمان بعضه من بعض (1).
[8914] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن القاسم بن محمد، عن المنقری،
عن سفیان بن عیینة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله عز وجل: (لیبلوکم أیکم أحسن
عملا) (2) قال: لیس یعنی أکثر عملا ولکن أصوبکم عملا، وإنما الإصابة خشیة الله
والنیة الصادقة والحسنة ثم قال: الإبقاء علی العمل حتی یخلص أشد من العمل
والعمل الخالص الذی لا ترید أن یحمدک علیه أحد إلا الله عز وجل والنیة أفضل من العمل
ألا وإن النیة هی العمل ثم تلا قوله عز وجل: (قل کل یعمل علی شاکلته) (3) یعنی علی
نیته (4).
[8915] 3 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن صفوان أو
غیره، عن العلاء، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن الإیمان
ص :321
فقال: شهادة أن لا اله إلا الله وان محمدا رسول الله والإقرار بما جاء من عند الله وما
استقر فی القلوب من التصدیق بذلک قال: قلت: الشهادة ألیست عملا؟ قال: بلی
قلت: العمل من الإیمان قال: نعم الإیمان لا یکون إلا بعمل والعمل منه ولا یثبت
الإیمان إلا بعمل (1).
[8916] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن
أبی عمیر، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الإیمان فقال: شهادة
أن لا اله إلا الله وان محمدا رسول الله، قال: قلت: ألیس هذا عمل؟ قال: بلی قلت:
فالعمل من الإیمان؟ قال: لا یثبت له الإیمان إلا بالعمل والعمل منه (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8917] 5 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن بعض
أصحابنا رفعه قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): لأنسبن الإسلام نسبة لا ینسبه أحد قبلی
ولا ینسبه أحد بعدی إلا بمثل ذلک، إن الإسلام هو التسلیم والتسلیم هو الیقین
والیقین هو التصدیق والتصدیق هو الإقرار والإقرار هو العمل والعمل هو الأداء إن
المؤمن لم یأخذ دینه عن رأیه ولکن أتاه من ربه فأخذه، إن المؤمن یری یقینه فی عمله
والکافر یری إنکاره فی عمله فوالذی نفسی بیده ما عرفوا أمرهم فاعتبروا إنکار
الکافرین والمنافقین بأعمالهم الخبیثة (3).
[8918] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن إسماعیل بن سهل، عن
حماد، عن ربعی قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه: إن
التفکر یدعو إلی البر والعمل به (2).
ص :322
[8919] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن هشام
بن سالم قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إن العمل الدائم القلیل علی الیقین أفضل
عند الله من العمل الکثیر علی غیر یقین (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8920] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن
عیسی، عن مفضل بن عمر قال: کنت عند أبی عبد الله (علیه السلام) فذکرنا الأعمال فقلت أنا:
ما أضعف عملی فقال: مه استغفر الله ثم قال لی: إن قلیل العمل مع التقوی خیر من
کثیر العمل بلا تقوی، قلت: کیف یکون کثیر بلا تقوی؟ قال: نعم مثل الرجل یطعم
طعامه ویرفق جیرانه ویوطئ رحله فإذا ارتفع له الباب من الحرام دخل فیه فهذا
العمل بلا تقوی ویکون الآخر لیس عنده فإذا ارتفع له الباب من الحرام لم یدخل
فیه (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8921] 9 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن عیسی بن أیوب، عن علی بن مهزیار،
عن فضالة بن أیوب، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان علی بن
الحسین صلوات الله علیهما یقول: إنی لأحب أن أداوم علی العمل وإن قل (3).
الروایة حسنة سندا.
[8922] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن سنان،
عن عمران الزعفرانی، عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: من بلغه
ثواب من الله علی عمل فعمل ذلک العمل التماس ذلک الثواب أوتیه وإن لم یکن
ص :323
الحدیث کما بلغه (1).
[8923] 11 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن
محبوب، عن الهیثم بن واقد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من رضی من الله بالیسیر من
المعاش رضی الله منه بالیسیر من العمل (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8924] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن محمد بن عرفه،
عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) قال: من لم یقنعه من الرزق إلا الکثیر لم یکفه من العمل إلا
الکثیر ومن کفاه من الرزق القلیل فإنه یکفیه من العمل القلیل (3).
[8925] 13 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن ابن فضال، عن
ابن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من هم بخیر فلیعجله ولا
یؤخره فإن العبد ربما عمل العمل فیقول الله تبارک وتعالی: قد غفرت لک ولا أکتب
علیک شیئا أبدا ومن هم بسیئة فلا یعملها فإنه ربما عمل العبد السیئة فیراه الله
سبحانه فیقول: لا وعزتی وجلالی لا أغفر لک بعدها أبدا (4).
[8926] 14 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن
ابن فضال، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ان الرجل یذنب الذنب فیحرم
صلاة اللیل وإن العمل السیئ أسرع فی صاحبه من السکین فی اللحم (5).
الروایة موثقة سندا.
[8927] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن أسباط،
ص :324
عن بعض أصحابه، عن أبی جعفر (علیه السلام) انه قال: الإبقاء علی العمل أشد من العمل
قال: وما الإبقاء علی العمل؟ قال: یصل الرجل بصلة وینفق نفقة لله وحده لا شریک
له فکتب له سرا ثم یذکرها وتمحی فتکتب له علانیة ثم یذکرها فتمحی وتکتب له
ریاء (1).
[8928] 16 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن
عبد الرحمن بن الحجاج قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): الرجل یعمل العمل وهو خائف
مشفق ثم یعمل شیئا من البر فیدخله شبة العجب به؟ فقال: هو فی حاله الأولی وهو
خائف أحسن حالا منه فی حال عجبه (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8929] 17 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الله بن
سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن سوء الخلق لیفسد العمل کما یفسد الخل
العسل (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8930] 18 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن الحسین بن إسحاق، عن علی بن مهزیار،
عن فضالة، عن إسماعیل بن أبی زیاد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): ما أنزل الموت حق منزلته من عد غدا من أجله قال: وقال
أمیر المؤمنین (علیه السلام): ما أطال عبد الأمل إلا أساء العمل وکان یقول: لو رأی العبد
أجله وسرعته إلیه لأبغض العمل من طلب الدنیا (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :325
[8931] 19 - الکلینی، عن أحمد بن محمد بن عبد الله وغیره، عن أحمد بن أبی عبد الله،
عن أبیه، عن عبد الله بن القاسم، عن رجل من أهل ساباط قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام)
لعمار الساباطی: یا عمار أنت رب مال کثیر؟ قال: نعم جعلت فداک، قال: فتؤدی
ما افترض الله علیک من الزکاة؟ فقال: نعم قال: فتخرج الحق المعلوم من مالک؟
قال: نعم قال: فتصل قرابتک؟ قال: نعم قال: وتصل إخوانک؟ قال: نعم فقال:
یا عمار إن المال یفنی والبدن یبلی والعمل یبقی والدیان حی لا یموت، یا عمار إنه
ما قدمت فلن یسبقک وما أخرت فلن یلحقک (1).
[8932] 20 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عبد الله بن المغیرة، عن
إسماعیل بن أبی زیاد، عن أبی عبد الله (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) إن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) قال
لأصحابه: ألا اخبرکم بشئ إن أنتم فعلتموه تباعد الشیطان منکم کما تباعد المشرق
من المغرب؟ قالوا: بلی، قال: الصوم یسود وجهه والصدقة تکسر ظهره والحب فی
الله والموازرة علی العمل الصالح یقطع دابره والاستغفار یقطع وتینه ولکل شئ زکاة
وزکاة الأبدان الصیام (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8933] 21 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن غیر
واحد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قالوا: قال له بعض أصحابنا - قال: ولا أعلمه إلا سعید
السمان -: کیف یکون لیلة القدر خیرا من ألف شهر؟ قال: العمل فیها خیر من العمل
فی ألف شهر لیس فیها لیلة القدر (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :326
[8934] 22 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن جعفر بن محمد
الأشعری، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: عدو العمل الکسل (1).
[8935] 23 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عمرو بن عثمان، وعدة من
أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، والحسن بن علی
جمیعا، عن أبی جمیلة مفضل بن صالح، عن جابر، عن عبد الأعلی، وعلی بن
إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن إبراهیم، عن عبد الأعلی، عن سوید
ابن غفلة قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): إن ابن آدم إذا کان فی آخر یوم من أیام الدنیا
وأول یوم من أیام الآخرة مثل له ماله وولده وعمله فیلتفت إلی ماله فیقول: والله إنی
کنت علیک حریصا شحیحا فما لی عندک؟ فیقول: خذ منی کفنک قال: فیلتفت إلی
ولده فیقول: والله إنی کنت لکم محبا وإنی کنت علیکم محامیا فماذا لی عندکم؟
فیقولون: نؤدیک إلی حفرتک نواریک فیها قال: فیلتفت إلی عمله فیقول: والله إنی
کنت فیک لزاهدا وان کنت علی لثقیلا فماذا عندک؟ فیقول: أنا قرینک فی قبرک ویوم
نشرک حتی أعرض أنا وأنت علی ربک، قال: فإن کان لله ولیا أتاه أطیب الناس ریحا
وأحسنهم منظرا وأحسنهم ریاشا فقال: أبشر بروح وریحان وجنة نعیم ومقدمک
خیر مقدم فیقول له: من أنت؟ فیقول: أنا عملک الصالح ارتحل من الدنیا إلی الجنة
وأنه لیعرف غاسله ویناشد حامله أن یعجله إذا ادخل قبره أتاه ملکا القبر یجران
أشعارهما ویخدان الأرض بأقدامهما، أصواتهما کالرعد القاصف وأبصارهما کالبرق
الخاطف فیقولان له: من ربک؟ وما دینک؟ ومن نبیک؟ فیقول: الله ربی ودینی
الإسلام ونبیی محمد (صلی الله علیه وآله وسلم)، فیقولان له: ثبتک الله فیما تحب وترضی وهو قول
الله عز وجل: (یثبت الله الذین آمنوا بالقول الثابت فی الحیاة الدنیا وفی الآخرة) (2)
ص :327
ثم یفسحان له فی قبره مد بصره ثم یفتحان له بابا إلی الجنة ثم یقولان له: نم قریر
العین، نوم الشاب الناعم فإن الله عز وجل یقول: (أصحاب الجنة یومئذ خیر مستقرا
وأحسن مقیلا) (1) قال: وإن کان لربه عدوا فإنه یأتیه أقبح من خلق الله زیا ورؤیا
وأنته ریحا فیقول له: أبشر بنزل من حمیم وتصلیة جحیم وإنه لیعرف غاسله ویناشد
حملته أن یحبسوه فإذا ادخل القبر أتاه ممتحنا القبر فألقیا عنه أکفانه ثم یقولان له: من
ربک؟ وما دینک؟ ومن نبیک؟ فیقول: لا أدری فیقولان: لا دریت ولا هدیت،
فیضربان یافوخه بمرزبة معهما ضربة ما خلق الله عز وجل من دابة إلا وتذعر لها ما خلا
الثقلین ثم یفتحان له بابا إلی النار ثم یقولان له: نم بشر حال فیه من الضیق مثل ما فیه
القنا من الزج حتی أن دماغه لیخرج من بین ظفره ولحمه ویسلط الله علیه حیات
الأرض وعقاربها وهوامها فتنهشه حتی یبعثه الله من قبره وأنه لیتمنی قیام الساعة فیما
هو فیه من الشر.
وقال جابر: قال أبو جعفر (علیه السلام): قال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): إنی کنت انظر إلی الإبل والغنم
وأنا أرعاها ولیس من نبی إلا وقد رعی الغنم وکنت أنظر إلیها قبل النبوة وهی متمکنة
فی المکینة ما حولها شئ یهیجها حتی تذعر فتطیر، فأقول ما هذا وأعجب حتی
حدثنی جبرئیل (علیه السلام) أن الکافر یضرب ضربة ما خلق الله شیئا إلا سمعها ویذعر لها إلا
الثقلین، فقلت: ذلک لضربة الکافر فنعوذ بالله من عذاب القبر (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8936] 24 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعدة من أصحابنا، عن سهل بن
زیاد جمیعا، عن الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن أبی حمزة، عن علی بن
الحسین (علیهما السلام) قال: کان أمیر المؤمنین (علیه السلام) یقول: إنما الدهر ثلاثة أیام أنت فیما بینهن:
ص :328
مضی أمس بما فیه فلا یرجع أبدا فإن کنت عملت فیه خیرا لم تحزن لذهابه وفرحت بما
استقبلته منه وإن کنت قد فرطت فیه فحسرتک شدیدة لذهابه وتفریطک فیه وأنت فی
یومک الذی أصبحت فیه من غد فی غرة ولا تدری لعلک لا تبلغه وإن بلغته لعل حظک
فیه فی التفریط مثل حظک فی الأمس الماضی عنک فیوم من الثلاثة قد مضی أنت فیه
مفرط ویوم تنتظره لست أنت منه علی یقین من ترک التفریظ وإنما هو یومک الذی
أصبحت فیه وقد ینبغی لک إن عقلت وفکرت فیما فرطت فی الأمس الماضی مما فاتک
فیه من حسنات ألا تکون اکتسبتها ومن سیئات ألا تکون أقصرت عنها وأنت مع
هذا مع استقبال غد علی غیر ثقة من أن تبلغه وعلی غیر یقین من اکتساب حسنة أو
مرتدع عن سیئة محبطة فأنت من یومک الذی تستقبل علی مثل یومک الذی
استدبرت فاعمل عمل رجل لیس یأمل من الأیام إلا یومه الذی أصبح فیه ولیلته
فاعمل أو دع والله المعین علی ذلک (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8937] 25 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم
ابن عمر الیمانی، عن أبی الحسن الماضی صلوات الله علیه قال: لیس منا من لم یحاسب
نفسه فی کل یوم فإن عمل حسنا استزاد الله وإن عمل سیئا استغفر الله منه وتاب
إلیه (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8938] 26 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی
ابن النعمان، عن إسحاق بن عمار، عن أبی النعمان العجلی، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:
یا أبا النعمان لا یغرنک الناس من نفسک فإن الأمر یصل إلیک دونهم ولا تقطع نهارک
ص :329
بکذا وکذا فإن معک من یحفظ علیک عملک وأحسن فإنی لم أر شیئا أحسن درکا ولا
أسرع طلبا من حسنة محدثة لذنب قدیم (1).
[8939] 27 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد رفعه قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام):
أقصر نفسک عما یضرها من قبل أن تفارقک، واسع فی فکاکها کما تسعی فی طلب
معیشتک فإن نفسک رهینة بعملک (2).
[8940] 28 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد، عن
الحلبی قال قال أبو عبد الله: إذا کان الرجل علی عمل فلیدم علیه سنة ثم یتحول عنه
إن شاء إلی غیره وذلک أن لیلة القدر یکون فیها فی عامة ذلک ما شاء الله أن یکون (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8941] 29 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن عیسی بن أیوب، عن علی بن
مهزیار، عن فضالة بن أیوب، عن العلاء، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام)
قال: کان علی بن الحسین صلوات الله علیهما یقول: إنی لأحب أن أقدم علی ربی
وعملی مستو (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8942] 30 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز، عن زرارة،
عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال: أحب الأعمال إلی الله عز وجل ما دا [و] م علیه العبد وإن
قل (5).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :330
[8943] 31 - الصدوق رفعه وقال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): ان العبد إذا کان فی آخر یوم
من الدنیا وأول یوم من الآخرة مثل له ماله وولده وعمله فیلتفت إلی ماله ویقول:
والله إنی کنت علیک لحریصا شحیحا فماذا عندک؟ فیقول: خذ منی کفنک، فیلتفت
إلی ولده فیقول: والله إنی کنت لکم محبا وأنی کنت علیکم لمحامیا فماذا عندکم؟
فیقولون: نؤدیک إلی حفرتک ونواریک فیها فیلتفت إلی عمله فیقول: والله إنک کنت
علی لثقیلا وأنی کنت فیک لزاهدا فماذا عندک؟ فیقول: أنا قرینک فی قبرک ویوم
حشرک حتی أعرض أنا وأنت علی ربک (1).
[8944] 32 - الصدوق، عن الحسن بن عبد الله بن سعید العسکری، عن محمد بن الحسن
ابن درید، عن أبی حاتم، عن العتبی یعنی محمد بن عبد الله، عن أبیه، وأخبرنا
عبد الله بن شبیب البصری، عن زکریا بن یحیی المنقری، عن العلاء بن محمد بن
الفضیل، عن أبیه، عن جده قال: قال قیس بن عاصم: وفدت مع جماعة من بنی تمیم
إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فدخلت وعنده الصلصال بن الدلهمش فقلت: یا نبی الله عظنا موعظة
ننتفع بها فإنا قوم نعیر فی البریة فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): یا قیس إن مع العز ذلا وإن مع
الحیاة موتا وإن مع الدنیا آخرة وإن لکل شئ حسیبا وعلی کل شئ رقیبا وإن لکل
حسنة ثوابا ولکل سیئة عقابا ولکل أجل کتابا وأنه لا بد لک یا قیس من قرین یدفن
معک وهو حی وتدفن معه وأنت میت فإن کان کریما أکرمک وإن کان لئیما أسلمک ثم
لا یحشر إلا معک ولا تبعث إلا معه ولا تسأل إلا عنه فلا تجعله إلا صالحا فإنه إن صلح
آنست به وإن فسد لا تستوحش إلا منه وهو فعلک فقال: یا نبی الله أحب أن یکون
هذا الکلام فی أبیات من الشعر نفخر به علی من یلینا من العرب وندخره، فأمر
النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) من یأتیه بحسان قال قیس: فأقبلت أفکر فیما أشبه هذه العظة من الشعر
فاستتب لی القول قبل مجیء حسان فقلت: یا رسول الله قد حضرتنی أبیات أحسبها
ص :331
توافق ما ترید فقال النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): قل یا قیس فقلت:
تخیر خلیطا من فعالک إنما * قرین الفتی فی القبر ما کان یفعل
ولا بد بعد الموت من أن تعده * لیوم ینادی المرء فیه فیقبل
فإن کنت مشغولا بشئ فلا تکن * بغیر الذی یرضی به الله تشغل
فلن یصحب الإنسان من بعد موته * ومن قبله إلا الذی کان یعمل
ألا إنما الإنسان ضیف لأهله * یقیم قلیلا بینهم ثم یرحل (1)
[8945] 33 - الصدوق باسناده إلی حدیث أربعمائة إن أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال: من أحبنا
فلیعمل بعملنا ولیستعن بالورع فإنه أفضل ما یستعان به فی أمر الدنیا والآخرة ولا
تجالسوا لنا عائبا ولا تمتدحوا بنا عند عدونا معلنین بإظهار حبنا فتذللوا أنفسکم عند
سلطانکم، الزموا الصدق فإنه منجاة وارغبوا فیما عند الله عز وجل واطلبوا طاعته
واصبروا علیها فما أقبح بالمؤمن أن یدخل الجنة وهو مهتوک الستر لا تنونا فی الطلب
والشفاعة لکم یوم القیامة فیما قدمتم لا تفضحوا أنفسکم عند عدوکم فی القیامة ولا
تکذبوا أنفسکم عندهم فی منزلتکم عند الله بالحقیر من الدنیا، تمسکوا بما أمرکم الله به
فما بین أحدکم وبین أن یغتبط ویری ما یحب إلا أن یحضره رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) وما عند
الله خیر وأبقی وتأتیه البشارة من الله عز وجل فتقر عینه ویحب لقاء الله، الحدیث (2).
[8946] 34 - الصدوق، عن العسکری، عن محمد بن أحمد القشیری، عن أحمد بن
عیسی الکوفی، عن موسی بن إسماعیل بن موسی بن جعفر، عن أبیه، عن جده، عن
آبائه عن علی (علیه السلام) فی قول الله عز وجل (ولا تنس نصیبک من الدنیا) (3) قال: لا تنس
صحتک وقوتک وفراغک وشبابک ونشاطک أن تطلب بها الآخرة (4).
ص :332
[8947] 35 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الحسن بن متیل، عن محمد بن الحسین بن
أبی الخطاب، عن محمد بن سنان، عن مفضل بن عمر قال: قال الصادق (علیه السلام): من
استوی یوماه فهو مغبون ومن کان آخر یومیه شرهما فهو ملعون ومن لم یعرف الزیادة
فی نفسه کان إلی النقصان أقرب ومن کان إلی النقصان أقرب فالموت خیر له من
الحیاة (1).
[8948] 36 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن الحمیری، عن أحمد بن محمد بن عیسی،
عن الحسن بن محبوب، عن مالک بن عطیة، عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن
الحسین (علیه السلام) قال: لأحسب لقرشی ولا لعربی إلا بتواضع ولا کرم إلا بتقوی ولا عمل
إلا بنیة ألا وإن أبغض الناس إلی الله عز وجل من یقتدی بسنة إمام ولا یقتدی بأعماله (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8949] 37 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من أطال الأمل أساء العمل (3).
[8950] 38 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا یقل عمل مع التقوی وکیف
یقل ما یتقبل؟ (4).
[8951] 39 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... لا تجارة کالعمل الصالح ولا
ربح کالثواب... (5).
[8952] 40 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: شتان ما بین عملین: عمل
تذهب لذته وتبقی تبعته وعمل تذهب مؤونته ویبقی أجره (6).
ص :333
[8953] 41 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من قصر فی العمل ابتلی بالهم
ولا حاجة لله فیمن لیس لله فی ماله ونفسه نصیب (1).
[8954] 42 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه سئل عن الإیمان؟ فقال (علیه السلام): الإیمان
معرفة بالقلب وإقرار باللسان وعمل بالأرکان (2).
[8955] 43 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الرکون إلی الدنیا مع ما تعاین
منها جهل والتقصیر فی حسن العمل إذا وثقت بالثواب علیه غبن والطمأنینة إلی کل
أحد قبل الاختبار له عجز (3).
[8956] 44 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: مسکین ابن آدم مکتوم الأجل
مکنون العلل محفوظ العمل تؤلمه البقة وتقتله الشرقة وتنتنه العرقة (4).
الشرقة: الغصة بالریق.
[8957] 45 - الطوسی بإسناده إلی أخی دعبل عن الرضا (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) عن
أبی جعفر (علیه السلام) انه قال لخیثمة: أبلغ شیعتنا أنه لا ینال ما عند الله إلا بالعمل وأبلغ
شیعتنا أن أعظم الناس حسرة یوم القیامة من وصف عدلا ثم خالفه إلی غیره وأبلغ
شیعتنا أنهم إذا قاموا بما أمروا أنهم هم الفائزون یوم القیامة (5).
[8958] 46 - الطوسی بإسناده إلی خلاد قال: قال لنا جعفر بن محمد (علیه السلام) وهو یوصینا:
اتقوا الله وأحسنوا الرکوع والسجود وکونوا أطوع عباد الله فإنکم لن تنالوا ولایتنا إلا
بالورع ولن تنالوا ما عند الله إلا بالعمل وإن أشد الناس حسرة یوم القیامة لمن وصف
عدلا وخالفه إلی غیره (6).
ص :334
[8959] 47 - الدیلمی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إیاکم والمعاذیر فإنها مفاخر (1)
ألا أدلکم علی عمل یحبه الله ورسوله؟ قالوا: بلی یا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: التغابن
للضعیف والرحمة له والتلطف به، ومن هم بأمر فلینظر فی عاقبته فإن کان رشدا
فلیمضه وإن کان غیا فلینته عنه (2).
[8960] 48 - الدیلمی، رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: الناس فی الدنیا عاملان،
عامل فی الدنیا للدنیا قد شغلته دنیاه عن آخرته یخشی علی من یخلف الفقر ویأمنه
علی نفسه فیفنی عمره فی منفعة غیره وآخر عمل فی الدنیا لما بعدها فجاءه الذی له من
الدنیا بغیر عمله فأصبح ملکا لا یسأل الله تعالی شیئا فیمنعه (3).
[8961] 49 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العمل شعار المؤمن (4).
[8962] 50 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إنکم إلی اکتساب صالح الأعمال
أحوج منکم إلی مکاسب الأموال (5).
الروایات فی هذا المجال کثیرة جدا فإن شئت راجع کتب الأخبار، منها:
عقاب الأعمال: 330، وارشاد القلوب: 49، وبحار الأنوار: 16068،
وجامع أحادیث الشیعة: 14 / 20، وفهرس غرر ودرر الآمدی: 7 / 277،
وهدایة العلم: 436.
ص :335
العناء
[8963] 1 - الکلینی، عن بعض أصحابنا، عن عبد العظیم بن عبد الله الحسنی، عن مالک
ابن عامر، عن المفضل بن زائدة، عن المفضل بن عمر قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): من
دان الله بغیر سماع عن صادق ألزمه الله البتة إلی العناء ومن ادعی سماعا من غیر الباب
الذی فتحه الله فهو مشرک وذلک الباب المأمون علی سر الله المکنون (1).
[8964] 2 - الکلینی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحسین، عن جعفر بن محمد، عن
علی بن أسباط، عن عبد الرحمن بن بشیر، عن بعض رجاله: أن علی بن الحسین (علیه السلام)
کان یدعو بهذا الدعاء فی کل یوم من شهر رمضان: «اللهم إن هذا شهر رمضان وهذا
شهر الصیام وهذا شهر الإنابة وهذا شهر التوبة وهذا شهر المغفرة والرحمة وهذا شهر
العتق من النار والفوز بالجنة، اللهم فسلمه لی وتسلمه منی وأعنی علیه بأفضل
عونک ووفقنی فیه لطاعتک وفرغنی فیه لعبادتک ودعائک وتلاوة کتابک وأعظم لی
فیه البرکة وأحسن لی فیه العاقبة وأصح لی فیه بدنی وأوسع فیه رزقی واکفنی فیه
ما أهمنی واستجب لی فیه دعائی وبلغنی فیه رجائی، اللهم اذهب عنی فیه النعاس
والکسل والسامة والفترة والقسوة والغفلة والغرة، اللهم جنبنی فیه العلل والأسقام
والهموم والأحزان والأعراض والأمراض والخطایا والذنوب واصرف عنی فیه
السوء والفحشاء والجهد والبلاء والتعب والعناء، إنک سمیع الدعاء، اللهم أعذنی فیه
من الشیطان الرجیم وهمزة ولمزه ونفثه ونفخة ووسواسه وکیده ومکره وحیله وأمانیه
ص :336
وخدعه وغروره وفتنته ورجله وشرکه وأعوانه وأتباعه وأخدانه وأشیاعه وأولیائه
وشرکائه وجمیع کیدهم، اللهم ارزقنی فیه تمام صیامه وبلوغ الأمل فی قیامه
واستکمال ما یرضیک فیه صبرا وإیمانا ویقینا واحتسابا ثم تقبل ذلک منا بالأضعاف
الکثیرة والأجر العظیم، اللهم ارزقنی فیه الجد والاجتهاد والقوة والنشاط والإنابة
والتوبة والرغبة والرهبة والجزع والرقة وصدق اللسان والوجل منک والرجاء لک
والتوکل علیک والثقة بک والورع عن محارمک بصالح القول ومقبول السعی ومرفوع
العمل ومستجاب الدعاء ولا تحل بینی وبین شئ من ذلک بعرض ولا مرض ولا هم
ولا غم برحمتک یا أرحم الراحمین» (1).
[8965] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) قال: سئل النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) أی المال خیر؟ قال: الزرع زرعه صاحبه
وأصلحه وأدی حقه یوم حصاده قال: فأی المال بعد الزرع خیر؟ قال: رجل فی غنم
له قد تبع بها مواضع القطر یقیم الصلاة ویؤتی الزکاة قال: فأی المال بعد الغنم خیر؟
قال: البقر تغدو بخیر وتروح بخیر قال: فأی المال بعد البقر خیر؟ قال: الراسیات فی
الوحل والمطعمات فی المحل نعم الشئ النخل من باعه فإنما ثمنه بمنزلة رماد علی رأس
شاهق اشتدت به الریح فی یوم عاصف إلا أن یخلف مکانها قیل: یا رسول الله فأی
المال بعد النخل خیر؟ قال: فسکت، قال: فقام إلیه رجل فقال له: یا رسول الله
فأین الإبل؟ قال: فیه الشقاء والجفاء والعناء وبعد الدار تغدو مدبرة وتروح مدبرة
لا یأتی خیرها إلا من جانبها الاشام أما أنها لا تعدم الأشقیاء الفجرة.
وروی ان أبا عبد الله (علیه السلام) قال: الکیمیاء الأکبر الزراعة (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :337
[8966] 4 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی ذم صفة الدنیا: ما أصف من دار
أولها عناء وآخرها فناء فی حلالها حساب وفی حرامها عقاب من استغنی فیها فتن
ومن افتقر فیها حزن ومن ساعاها فاتته ومن قعد عنها واتته ومن أبصر بها بصرته
ومن أبصر إلیها أعمته (1).
[8967] 5 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه یشیر إلی ظلم بنی أمیة وقال: والله
لا یزالون حتی لا یدعوا لله محرما إلا استحلوه ولا عقدا إلا حلوه وحتی لا یبقی بیت
مدر ولا وبر إلا دخله ظلمهم ونبابه سوء رعیهم وحتی یقوم الباکیان یبکیان باک
یبکی لدینه وباک یبکی لدنیاه وحتی یکون نصرة أحدکم من أحدهم کنصرة العبد
من سیده إذا شهد أطاعه وإذا غاب اغتابه وحتی یکون أعظمکم فیها عناء أحسنکم
بالله ظنا فإن أتاکم الله بعافیة فأقبلوا وإن ابتلیتم فاصبروا فإن العاقبة للمتقین (2).
[8968] 6 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... ثم ان الدنیا دار فناء وعناء
وغیر وعبر، فمن الفناء أن الدهر موتر قوسه لا تخطئ سهامه ولا تؤسی جراحه
یرمی الحی بالموت والصحیح بالسقم والناجی بالعطب، آکل لا یشبع وشارب
لا ینقع، ومن العناء أن المرء یجمع ما لا یأکل ویبنی ما لا یسکن ثم یخرج إلی الله تعالی
لا مالا حمل ولا بناء نقل، الخطبة (3).
[8969] 7 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف المتقین:... نفسه منه فی
عناء والناس منه فی راحة أتعب نفسه لآخرته وأراح الناس من نفسه، الخطبة (4).
[8970] 8 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... فأحذروا الدنیا فإنها غدارة
غرارة خدوع معطیة منوع ملبسة نزوع لا یدوم رخاؤها ولا ینقضی عناؤها
ص :338
ولا یرکد بلاؤها... (1).
[8971] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: کم من صائم لیس له من صیامه إلا
الجوع والظماء وکم من قائم لیس له من قیامه إلا السهر والعناء حبذا نوم الأکیاس
وإفطارهم (2)
[8972] 10 - الدیلمی رفعه إلی أبی محمد الحسن العسکری (علیه السلام) انه قال: ادفع المسألة ما
وجدت التحمل یمکنک فإن لکل یوم رزقا جدیدا واعلم إن الإلحاح فی المطالب
یسلب البهاء ویورث التعب والعناء فاصبر حتی یفتح الله لک بابا یسهل الدخول فیه
فما أقرب الصنیع من الملهوف والأمن من الهارب المخوف فربما کانت الغیر نوع من أدب
الله والحظوظ مراتب فلا تعجل علی ثمرة لم تدرک وإنما تنالها فی أوانها واعلم ان المدبر
لک أعلم بالوقت الذی یصلح حالک فیه فثق بخیرته فی جمیع أمورک یصلح حالک ولا
تعجل بحوائجک قبل وقتها فیضیق قلبک وصدرک ویخشاک القنوط، واعلم ان
للسخاء مقدارا فإن زاد علیه فهو سرف وإن للحزم مقدارا فإن زاد علیه فهو تهور
واحذر کل ذکی ساکن الطرف، ولو عقل أهل الدنیا خربت وقال (علیه السلام): خیر إخوانک
من نسی ذنبک وذکر إحسانک إلیه (3).
ص :339
العناد
[8973] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن سلمة بن الخطاب، عن الحسین بن
عبد الرحمن، عن علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول
الله عز وجل: (ومن أعرض عن ذکری فإن له معیشة ضنکا) قال: یعنی به ولایة
أمیر المؤمنین (علیه السلام)، قلت: (ونحشره یوم القیامة أعمی)؟ قال: یعنی أعمی
البصر فی الآخرة أعمی القلب فی الدنیا عن ولایة أمیر المؤمنین (علیه السلام)، قال: وهو
متحیر فی القیامة یقول: (لم حشرتنی أعمی وقد کنت بصیرا قال کذلک أتتک
آیاتنا فنسیتها) قال: الآیات الأئمة (علیهم السلام) (فنسیتها وکذلک الیوم تنسی) یعنی
ترکتها وکذلک الیوم تترک فی النار کما ترکت الأئمة (علیهم السلام) فلم تطع أمرهم ولم تسمع
قولهم قلت: (وکذلک نجزی من أسرف ولم یؤمن بآیات ربه ولعذاب الآخرة أشد
وأبقی) (1) قال: یعنی من أشرک بولایة أمیر المؤمنین (علیه السلام) غیره ولم یؤمن بآیات ربه
وترک الأئمة معاندة فلم یتبع آثارهم ولم یتولهم، قلت: (الله لطیف بعباده یرزق
من یشاء)؟ قال: ولایة أمیر المؤمنین (علیه السلام) قلت: (من کان یرید حرث الآخرة)؟
قال: معرفة أمیر المؤمنین (علیه السلام) والأئمة (نزد له فی حرثه) قال: نزیده منها قال:
یستوفی نصیبه من دولتهم (ومن کان یرید حرث الدنیا نؤته منها وما له فی الآخرة
من نصیب) (2) قال: لیس له فی دولة الحق مع القائم نصیب (3).
ص :340
[8974] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
سنان، عن ثابت مولی آل حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کظم الغیظ عن العدو فی
دولاتهم تقیة حزم لمن أخذ به وتحرز من التعرض للبلاء فی الدنیا ومعاندة الأعداء فی
دولاتهم ومماظتهم فی غیر تقیة ترک أمر الله فجاملوا الناس یسمن ذلک لکم عندهم
ولا تعادوهم فتحملوهم علی رقابکم فتذلوا (1).
[8975] 3 - الصدوق رفعه وقال: کان علی بن الحسین (علیه السلام) یقول فی سجوده: «اللهم إن
کنت قد عصیتک فإنی قد أطعتک فی أحب الأشیاء إلیک وهو الإیمان بک منا منک علی
لا منا منی علیک وترکت معصیتک فی أبغض الأشیاء إلیک وهو أن أدعو لک ولدا أو
أدعو لک شریکا منا منک علی لا منا منی علیک وعصیتک فی أشیاء علی غیر وجه
مکابرة ولا معاندة ولا استکبار عن عبادتک ولا جحود لربوبیتک ولکن اتبعت هوای
واستزلنی الشیطان بعد الحجة علی والبیان فإن تعذبنی فبذنوبی غیر ظالم لی وإن تغفر
لی وترحمنی فبجودک وبکرمک یا أرحم الراحمین» (2).
[8976] 4 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال عند تلاوة (یسبح له فیها بالغدو
والآصال رجال لا تلهیهم تجارة ولا بیع عن ذکر الله) (3): إن الله سبحانه وتعالی
جعل الذکر جلاء للقلوب تسمع به بعد الوقرة وتبصر به بعد العشوة وتنقاد به بعد
المعاندة، الخطبة (4).
[8977] 5 - الطوسی، عن المفید، عن علی بن محمد النحوی، عن محمد بن همام، عن
جعفر بن محمد العلوی، عن أحمد بن عبد المنعم، عن عبد الله بن محمد الفزاری، عن
عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کان من دعاء علی بن الحسین (علیه السلام)
ص :341
«الهی إن کنت عصیتک بارتکاب شئ مما نهیتنی عنه فإنی قد أطعتک فی أحب
الأشیاء إلیک الإیمان بک منا منک به علی لا منا منی به علیک وترکت معصیتک فی
أبغض الأشیاء إلیک أن اجعل لک شریکا أو اجعل لک ولدا أو ندا وعصیتک علی غیر
مکابرة ولا معاندة ولا استخفاف منی بربوبیتک ولا جحود لحقک ولکن استزلنی
الشیطان بعد الحجة والبیان فإن تعذبنی فبذنوبی وإن تغفر لی فبجودک ورحمتک یا
أرحم الراحمین» (1).
[8978] 6 - الطوسی بإسناده إلی عبد الله بن إبراهیم، عن أبی مریم الأنصاری، عن المنهال
بن عمرو، عن زر بن حبیش قال: خرج علی بن أبی طالب (علیه السلام) من القصر فاستقبله
رکبان متقلدون بالسیوف علیهم العمائم فقالوا: السلام علیک یا أمیر المؤمنین ورحمة
الله وبرکاته السلام علیک یا مولانا فقال علی (علیه السلام): من ههنا من أصحاب
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فقام خالد بن زید أبو أیوب وخزیمة بن ثابت ذو الشهادتین وقیس
ابن سعد بن عبادة وعبد الله بن بدیل بن ورقاء فشهدوا جمیعا أنهم سمعوا
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقول یوم غدیر خم: من کنت مولاه فعلی مولاه، فقال علی (علیه السلام)
لأنس بن مالک والبراء بن عازب: ما منعکما أن تقوما فتشهدا فقد سمعتما کما سمع
القوم؟ ثم قال: اللهم إن کانا کتماها معاندة فابتلهما، فعمی البراء بن عازب وبرص
قدما أنس بن مالک فأما أنس فحلف أن لا یکتم منقبة لعلی بن أبی طالب (علیه السلام) ولا
فضلا أبدا وأما البراء بن عازب فکان یسأل عن منزله: فیقال: هو فی موضع کذا
وکذا فیقول: کیف یرشد من أصابته الدعوة؟! (2).
[8979] 7 - أبو منصور أحمد بن علی الطبرسی باسناده عن أبی محمد (علیه السلام) قال: قالت
فاطمة (علیها السلام): وقد اختصم إلیها امرأتان فتنازعتا فی شئ من أمر الدین، إحدیهما
ص :342
معاندة والأخری مؤمنة ففتحت علی المؤمنة حجتها فاستظهرت علی المعاندة ففرحت
فرحا شدیدا فقالت فاطمة (علیها السلام): إن فرح الملائکة باستظهارک علیها أشد من فرحک
وأن حزن الشیطان ومردته بحزنها أشد من حزنها، وأن الله تعالی قال لملائکته:
أوجبوا لفاطمة بما فتحت علی هذه المسکینة الأسیرة من الجنان ألف ألف ضعف مما
کنت أعددت لها واجعلوا هذه سنة فی کل من یفتح علی أسیر مسکین فیغلب معاندا
مثل ألف ألف ما کان معدا له من الجنان (1).
[8980] 8 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من عاند الناس مقتوه (2).
[8981] 9 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من عاند الزمان أرغمه ومن
استسلم إلیه لم یسلم (3).
[8982] 10 - المجلسی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) أنه قال: إذا أحب الله عبدا ألهمه الطاعة
وألزمه القناعة وفقهه فی الدین وقواه بالیقین فاکتفی بالکفاف واکتسی العفاف وإذا
أبغض الله عبدا حبب إلیه المال وبسط له وألهمه دنیاه ووکله إلی هواه فرکب العناد
وبسط الفساد وظلم العباد (4).
ص :343
العنف
[8983] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن محبوب،
عن عمرو بن شمر، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن الله عز وجل رفیق یحب الرفق
ویعطی علی الرفق ما لا یعطی علی العنف (1).
[8984] 2 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن محمد بن سنان، عن عبد الله الکاهلی
قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن غسل المیت فقال: استقبل بباطن قدمیه القبلة حتی
یکون وجهه مستقبل القبلة ثم تلین مفاصله فإن امتنعت علیک فدعها ثم ابدأ بفرجه
بماء السدر والحرض فاغسله ثلاث غسلات وأکثر من الماء وامسح بطنه مسحا رفیقا
ثم تحول إلی رأسه وابدأ بشقه الأیمن من لحیته ورأسه ثم بشقه الأیسر من رأسه ولحیته
ووجهه واغسله برفق وإیاک والعنف واغسله غسلا ناعما ثم اضجعه علی شقه
الأیسر لیبدو لک الأیمن ثم اغسله من قرنه إلی قدمیه وامسح یدک علی ظهره وبطنه
ثلاث غسلات ثم رده، الحدیث (2).
[8985] 3 - الکلینی بإسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی وصف المؤمن:... ولا یجور
فی علمه، نفسه أصلب من الصلد ومکادحته أحلی من الشهد، لا جشع ولا هلع ولا
عنف ولا صلف ولا متکلف ولا متعمق، جمیل المنازعة، کریم المراجعة، عدل إن
غضب، رفیق إن طلب، لا یتهور ولا یتهتک ولا یتجبر، خالص الود، وثیق العهد
ص :344
وفی العقد شفیق، وصول، حلیم، خمول، قلیل الفضول، راض عن الله عز وجل، مخالف
لهواه، لا یغلظ علی من دونه ولا یخوض فیما لا یعنیه، ناصر للدین، محام عن
المؤمنین، کهف للمسلمین لا یخرق الثناء سمعه ولا ینکی الطمع قلبه ولا یصرف اللعب
حکمه ولا یطلع الجاهل علمه، قوال، عمال، عالم، حازم، لا بفحاش ولا بطیاش،
وصول فی غیر عنف، بذول فی غیر سرف، لا بختال ولا بغدار ولا یقتفی أثرا ولا
یحیف بشرا، رفیق بالخلق، ساع فی الأرض، عون للضعیف، غوث للملهوف،
الحدیث (1).
[8986] 4 - الطوسی باسناده إلی موسی بن القاسم، عن حنان بن سدیر قال: کنت أنا
وأبی وأبو حمزة الثمالی وعبد الرحیم القصیر وزیاد الأحلام فدخلنا علی أبی جعفر (علیه السلام)
فرأی زیادا قد تسلخ جسده، فقال له: من أین أحرمت؟ قال: من الکوفة قال: لم
أحرمت من الکوفة؟ فقال: بلغنی عن بعضکم انه قال: ما بعد من الإحرام فهو أعظم
للأجر فقال: ما بلغک هذا إلا کذاب ثم قال لأبی حمزة: من أین أحرمت؟ قال: من
الربذة فقال له: ولم؟ لأنک سمعت أن قبر أبی ذر بها فأحببت أن لا تجوزه، ثم قال لأبی
ولعبد الرحیم: من أین أحرمتما؟ فقالا: من العقیق فقال: أصبتما الرخصة واتبعتما
السنة ولا یعرض لی بابان کلاهما حلال إلا أخذت بالیسیر وذلک أن الله یسیر ویحب
الیسیر ویعطی علی الیسیر ما لا یعطی علی العنف (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[8987] 5 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی عهده إلی الأشتر النخعی:...
فول من جنودک أنصحهم فی نفسک لله ولرسوله ولإمامک وأنقاهم جیبا وأفضلهم
حلما ممن یبطئ عن الغضب ویستریح إلی العذر ویرأف بالضعفاء وینبو علی
ص :345
الأقویاء وممن لا یثیره العنف ولا یقعد به الضعف... (1).
قد مر منا مرارا أن لهذا العهد سند معتبر.
[8988] 6 - القطب الراوندی باسناده إلی سلیمان بن داود المنقری، عن ابن عیینة، عن
الزهری، عن علی بن الحسین صلوات الله علیهما قال لقمان: یا بنی إن أشد العدم عدم
القلب وأن أعظم المصائب مصیبة الدین وأسنی المرزئة مرزئته وأنفع الغنی غنی القلب
فتلبث فی کل ذلک، والزم القناعة والرضی بما قسم الله وأن السارق إذا سرق حبسه
الله من رزقه وکان علیه إثمه ولو صبر لنال ذلک وجاءه من وجهه، یا بنی أخلص
طاعة الله حتی لا تخالطها بشئ من المعاصی ثم زین الطاعة باتباع أهل الحق فإن
طاعتهم متصلة بطاعة الله تعالی وزین ذلک بالعلم وحصن علمک بحلم لا یخالصه حمق
واخزنه بلین لا یخالطه جهل وشدده بحزم لا یخالطه الضیاع وامزج حزمک برفق
لا یخالطه العنف (2).
[8989] 7 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: رأس السخف العنف (3).
[8990] 8 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: راکب العنف یتعذر مطلبه (4).
[8991] 9 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من عامل بالعنف ندم (5).
[8992] 10 - المجلسی نقلا من نوادر الراوندی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أنه قال:
ما من عمل أحب إلی الله تعالی وإلی رسوله من الإیمان بالله والرفق بعباده، وما من
عمل أبغض إلی الله تعالی من الإشراک بالله تعالی والعنف علی عباده (6).
ص :346
العهد
[8993] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعدة من أصحابنا، عن أحمد بن
محمد جمیعا، عن ابن محبوب، عن مالک بن عطیة، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر (علیه السلام)
قال: وجدنا فی کتاب رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إذا ظهر الزنا من بعدی کثر موت الفجأه وإذا
طفف المکیال والمیزان أخذهم الله بالسنین والنقص وإذا منعوا الزکاة منعت الأرض
برکتها من الزرع والثمار والمعادن کلها وإذا جاروا فی الأحکام تعاونوا علی الظلم
والعدوان وإذا نقضوا العهد سلط الله علیهم عدوهم وإذا قطعوا الأرحام جعلت
الأموال فی أیدی الأشرار وإذا لم یأمروا بالمعروف ولم ینهوا عن المنکر ولم یتبعوا
الأخیار من أهل بیتی سلط الله علیهم شرارهم فیدعوا خیارهم فلا یستجاب لهم (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8994] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، وغیره، عن محمد بن أحمد، عن موسی
ابن عمر، عن ابن سنان، عن أبی سعید القماط، عن بکیر بن أعین قال: سألت
أبا عبد الله (علیه السلام) لأی علة وضع الله الحجر فی الرکن الذی هو فیه ولم یوضع فی غیره؟
ولأی علة تقبل؟ ولأی علة اخرج من الجنة؟ ولأی علة وضع میثاق العباد والعهد
فیه ولم یوضع فی غیره؟ وکیف السبب فی ذلک؟ تخبرنی جعلنی الله فداک فإن تفکری
فیه لعجب! قال: فقال: سألت وأعضلت فی المسألة واستقصیت فافهم الجواب وفرغ
قلبک واصغ سمعک أخبرک إن شاء الله، إن الله تبارک وتعالی وضع الحجر الأسود وهی
ص :347
جوهرة أخرجت من الجنة إلی آدم (علیه السلام) فوضعت فی ذلک الرکن لعلة المیثاق وذلک أنه
لما أخذ من بنی آدم من ظهورهم ذریتهم حین أخذ الله علیهم المیثاق فی ذلک المکان
وفی ذلک المکان ترائی لهم ومن ذلک المکان یهبط الطیر علی القائم (علیه السلام) فأول من یبایعه
ذلک الطائر وهو والله جبرئیل (علیه السلام) وإلی ذلک المقام یسند القائم ظهره وهو الحجة
والدلیل علی القائم وهو الشاهد لمن وافاه فی ذلک المکان والشاهد علی من أدی إلیه
المیثاق والعهد الذی أخذ الله عز وجل علی العباد.
وأما القبلة والاستلام فلعلة العهد تجدیدا لذلک العهد والمیثاق وتجدیدا للبیعة
لیؤدوا إلیه العهد الذی أخذ الله علیهم فی المیثاق فیأتوه فی کل سنة ویؤدوا إلیه ذلک
العهد والأمانة اللذین أخذا علیهم ألا تری أنک تقول: أمانتی أدیتها ومیثاقی تعاهدته
لتشهد لی بالموافاة ووالله ما یؤدی ذلک أحد غیر شیعتنا ولا حفظ ذلک العهد والمیثاق
أحد غیر شیعتنا وإنهم لیأتوه فیعرفهم ویصدقهم ویأتیه غیرهم فینکرهم ویکذبهم
وذلک أنه لم یحفظ ذلک غیرکم فلکم والله یشهد وعلیهم والله یشهد بالخفر والجحود
والکفر وهو الحجة البالغة من الله علیهم یوم القیامة یجیء وله لسان ناطق وعینان فی
صورته الأولی یعرفه الخلق ولا ینکره یشهد لمن وافاه وجدد العهد والمیثاق عنده
بحفظ العهد والمیثاق وأداء الأمانة ویشهد علی کل من أنکر وجحد ونسی المیثاق
بالکفر والانکار.
فأما علة ما أخرجه الله من الجنة فهل تدری ما کان الحجر؟ قلت: لا قال: کان
ملکا من عظماء الملائکة عند الله فلما أخذ الله من الملائکة المیثاق کان أول من آمن به
وأقر ذلک الملک فاتخذه الله أمینا علی جمیع خلقه فألقمه المیثاق وأودعه عنده واستعبد
الخلق أن یجددوا عنده فی کل سنة الإقرار بالمیثاق والعهد الذی أخذ الله عز وجل علیهم ثم
جعله الله مع آدم فی الجنة یذکره المیثاق ویجدد عنده الإقرار فی کل سنة فلما عصی آدم
واخرج من الجنة أنساه الله العهد والمیثاق الذی أخذ الله علیه وعلی ولده لمحمد (صلی الله علیه وآله وسلم)
ولوصیه (علیه السلام) وجعله تائها حیرانا فلما تاب الله علی آدم حول ذلک الملک فی صورة درة
ص :348
بیضاء فرماه من الجنة إلی آدم (علیه السلام) وهو بأرض الهند فلما نظر إلیه آنس إلیه وهو
لا یعرفه بأکثر من أنه جوهرة وأنطقه الله عز وجل فقال له: یا آدم أتعرفنی؟ قال: لا قال:
أجل استحوذ علیک الشیطان فأنساک ذکر ربک ثم تحول إلی صورته التی کان مع آدم
فی الجنة فقال لآدم: أین العهد والمیثاق؟ فوثب إلیه آدم وذکر المیثاق وبکی وخضع له
وقبله وجدد الإقرار بالعهد والمیثاق ثم حوله الله عز وجل إلی جوهرة الحجر درة بیضاء
صافیة تضیء فحمله آدم (علیه السلام) علی عاتقه إجلالا له وتعظیما فکان إذا أعیا حمله عنه
جبرئیل (علیه السلام) حتی وافا به مکة فما زال یأنس به بمکة ویجدد الإقرار له کل یوم ولیلة ثم
إن الله عز وجل لما بنی الکعبة وضع الحجر فی ذلک المکان لأنه تبارک وتعالی حین أخذ
المیثاق من ولد آدم أخذه فی ذلک المکان وفی ذلک المکان ألقم الملک المیثاق ولذلک
وضع فی ذلک الرکن ونحی آدم من مکان البیت إلی الصفا وحوا إلی المروة ووضع
الحجر فی ذلک الرکن فلما نظر آدم من الصفا وقد وضع الحجر فی الرکن کبر الله وهلله
ومجده فلذلک جرت السنة بالتکبیر واستقبال الرکن الذی فیه الحجر من الصفا فإن الله
أودعه المیثاق والعهد دون غیره من الملائکة لأن الله عز وجل لما أخذ المیثاق له بالربوبیة
ولمحمد (صلی الله علیه وآله وسلم) بالنبوة ولعلی (علیه السلام) بالوصیة اصطکت فرائص الملائکة فأول من أسرع
إلی الإقرار ذلک الملک لم یکن فیهم أشد حبا لمحمد وآل محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) منه ولذلک اختاره
الله من بینهم وألقمه المیثاق وهو یجیء یوم القیامة وله لسان ناطق وعین ناظرة یشهد
لکل من وافاه إلی ذلک المکان وحفظ المیثاق (1).
[8995] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن
إسماعیل بن بزیع، عن منصور بن حازم، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: قرأت فی کتاب علی (علیه السلام) إن الله لم یأخذ علی الجهال عهدا بطلب العلم حتی أخذ
علی العلماء عهدا ببذل العلم للجهال لأن العلم کان قبل الجهل (2).
الروایة موثقة سندا.
ص :349
[8996] 4 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن عبد الله بن موسی، عن الحسن بن علی
الوشاء قال: سمعت الرضا (علیه السلام) یقول: إن لکل إمام عهدا فی عنق أولیائه وشیعته وأن
من تمام الوفاء بالعهد وحسن الأداء زیارة قبورهم، فمن زارهم رغبة فی زیارتهم
وتصدیقا بما رغبوا فیه کان أئمتهم شفعاءهم یوم القیامة (1).
[8997] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن علی السائی
قال: قلت لأبی الحسن (علیه السلام): جعلت فداک إنی کنت أتزوج المتعة فکرهتها وتشأمت
بها فأعطیت الله عهدا بین الرکن والمقام وجعلت علی فی ذلک نذرا وصیاما ألا
أتزوجها ثم إن ذلک شق علی وندمت علی یمینی ولم یکن بیدی من القوة ما أتزوج فی
العلانیة قال: فقال لی: عاهدت الله أن لا تطیعه والله لئن لم تطعه لتعصینه (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[8998] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن أبیه، عن
عبد الله بن القاسم الحضرمی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن
رجلا من الأنصار علی عهد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) خرج فی بعض حوائجه فعهد إلی امرأته
عهدا ألا تخرج من بیتها حتی یقدم قال: وإن أباها مرض فبعثت المرأة إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم)
فقالت: إن زوجی خرج وعهد إلی أن لا أخرج من بیتی حتی یقدم وإن أبی قد مرض
فتأمرنی أن أعوده؟ فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا اجلسی فی بیتک وأطیعی زوجک قال:
فثقل فأرسلت إلیه ثانیا بذلک فقالت: فتأمرنی أن أعوده؟ فقال: اجلسی فی بیتک
وأطیعی زوجک، قال: فمات أبوها فبعثت إلیه أن أبی قد مات فتأمرنی أن أصلی
علیه؟ فقال: لا اجلسی فی بیتک وأطیعی زوجک، قال: فدفن الرجل فبعث إلیها
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) إن الله قد غفر لک ولأبیک بطاعتک لزوجک (3).
ص :350
[8999] 7 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن عبد الله بن
سنان قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: کانت امرأة من الأنصار تودنا أهل البیت
وتکثر التعاهد لنا وأن عمر بن الخطاب لقیها ذات یوم وهی تریدنا فقال لها: أین
تذهبین یا عجوز الأنصار؟ فقالت: أذهب إلی آل محمد أسلم علیهم وأجدد بهم عهدا
وأقضی حقهم، فقال لها عمر: ویلک لیس لهم الیوم حق علیک ولا علینا إنما کان لهم
حق علی عهد رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فأما الیوم فلیس لهم حق فانصرفی، فانصرفت حتی
أتت أم سلمة فقالت لها أم سلمة: ماذا أبطأ لک عنا فقالت: إنی لقیت عمر بن الخطاب
وأخبرتها بما قالت لعمر وما قال لها عمر، فقالت لها أم سلمة: کذب لا یزال حق
آل محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) واجبا علی المسلمین إلی یوم القیامة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9000] 8 - الکلینی باسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی صفة المؤمن:... خالص
الود وثیق العهد وفی العقد، الحدیث (2).
[9001] 9 - الطوسی باسناده إلی أخی دعبل، عن الرضا (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) أن
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) تلا هذه الآیة (لا یستوی أصحاب النار وأصحاب الجنة أصحاب
الجنة هم الفائزون) (3) فقال: أصحاب الجنة من أطاعنی وسلم لعلی بن أبی طالب
بعدی وأقر بولایته. فقیل وأصحاب النار؟ قال: من سخط الولایة ونقض العهد
وقاتله بعدی (4).
[9002] 10 - الطوسی بإسناده إلی الحسین بن سعید، عن إسماعیل، عن حفص، عن
عمر بیاع السابری، عن أبیه، عن أبی بصیر، عن أحدهما (علیهما السلام) قال: من جعل علیه
ص :351
عهدا لله ومیثاقه فی أمر لله طاعة فحنث فعلیه عتق رقبة أو صیام شهرین متتابعین أو
إطعام ستین مسکینا (1).
[9003] 11 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه کتب فی عهده إلی الأشتر
النخعی:... وإن عقدت بینک وبین عدوک عقدة أو ألبسته منک ذمة فحط عهدک
بالوفاء وارع ذمتک بالأمانة واجعل نفسک جنة دون ما أعطیت فإنه لیس من فرائض
الله شئ الناس أشد علیه اجتماعا مع تفرق أهوائهم وتشتت آرائهم من تعظیم الوفاء
بالعهود وقد لزم ذلک المشرکون فیما بینهم دون المسلمین لما استوبلوا من عواقب الغدر
فلا تغدرن بذمتک ولا تخیسن بعهدک ولا تختلن عدوک فإنه لا یجترئ علی الله إلا
جاهل شقی. وقد جعل الله عهده وذمته أمنا أفضاه بین العباد برحمته وحریما یسکنون
إلی منعته ویستفیضون إلی جواره فلا إدغال ولا مدالسة ولا خداع فیه ولا تعقد عقدا
تجوز فیه العلل ولا تعولن علی لحن قول بعد التأکید والتوثقة. ولا یدعونک ضیق
أمر، لزمک فیه عهد الله إلی طلب انفساخه بغیر الحق فإن صبرک علی ضیق أمر ترجو
انفراجه وفضل عاقبته خیر من غدر تخاف تبعته وأن تحیط بک من الله فیه طلبة
لا تستقبل فیها دنیاک ولا آخرتک... (2).
قد مر منا مرارا أن لهذا العهد سند معتبر.
[9004] 12 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إن العهود قلائد فی الأعناق إلی
یوم القیامة فمن وصلها وصله الله ومن نقضها خذله الله ومن استخف بها خاصمه إلی
الذی أکدها وأخذ خلقه بحفظها (3).
[9005] 13 - وعنه (علیه السلام): لا تغدرن بعهدک ولا تخفرن ذمتک ولا تختل عدوک فقد جعل الله
سبحانه عهده وذمته أمنا له (4)
ص :352
[9006] 14 - وعنه (علیه السلام): آفة العهود قلة الرعایة (1).
[9007] 15 - وعنه (علیه السلام): خلوص الود والوفاء بالوعد من حسن العهد (2).
[9008] 16 - وعنه (علیه السلام): سنة الکرام الوفاء بالعهد (3).
[9009] 17 - وعنه (علیه السلام): من حفظ عهده کان وفیا (4).
[9010] 18 - وعنه (علیه السلام): ما أیقن بالله من لم یرع عهوده وذمته (5).
[9011] 19 - وعنه (علیه السلام): لا تحلن عقدا یعجزک إیثاقه (6).
[9012] 20 - المجلسی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: حسن العهد من الإیمان (7).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع کتاب النذر والأیمان والعهود
من کتب الأخبار نحو بحار الأنوار: 101 / 213، وهدایة العلم: 450، وغیرهما.
ص :353
العوام
[9013] 1 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن الخشاب، عن یزید بن إسحاق،
عن العباس بن یزید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت: إن هؤلاء العوام یزعمون أن
الشرک أخفی من دبیب النمل فی اللیلة الظلماء علی المسح الأسود، فقال: لا یکون العبد
مشرکا حتی یصلی لغیر الله أو یذبح لغیر الله أو یدعو لغیر الله عز وجل (1).
[9014] 2 - الطوسی، عن جماعة، عن أبی المفضل الشیبانی، عن مسعر بن علی بن زیاد
المقری، عن جریر بن أحمد بن مالک الأیادی قال: سمعت العباس بن المأمون یقول:
قال لی علی بن موسی الرضا (علیه السلام): ثلاثة موکل بها ثلاثة: تحامل الأیام علی ذوی
الآداب الکاملة واستیلاء الحرمان علی المتقدم فی صنعته ومعاداة العوام علی أهل
المعرفة (2).
[9015] 3 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: مودة العوام تنقطع کانقطاع
السحاب وتتقشع کما یتقشع السراب (3).
[9016] 4 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: مجالسة العوام تفسد العادة (4).
[9017] 5 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: مباینة العوام من أفضل
المروة (5).
ص :354
[9022] 5 - الطبرسی قال: من مسموعات السید ناصح الدین أبی البرکات قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): علیکم بهذا العود الهندی فإن فیه سبعة أشفیة وأطیب الطیب
المسک (1).
ص :356
العود (1)
[9018] 1 - الکلینی، عن محمد بن جعفر، عن محمد بن خالد، عن سیف بن عمیرة، عن
عبد الغفار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الطیب المسک والعنبر والزعفران
والعود (2).
وروی الطوسی مثلها فی التهذیب: 5 / 299 ح 12.
[9019] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن علی بن إبراهیم الجعفری، عن بعض
أصحابه رفعه قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): یبقی ریح العود التی فی البدن أربعین یوما
ویبقی ریح عود المطراة عشرین یوما (3).
المطراة: التی یعمل علیها ألوان الطیب.
[9020] 3 - الحسن بن الفضل الطبرسی رفعه وقال: وکان (صلی الله علیه وآله وسلم) یستجمر بالعود
القماری (4).
[9021] 4 - الطبرسی نقلا من کتاب عیون الأخبار روی الصولی عن جدته وکانت تسأل
عن أمر الرضا (علیه السلام) کثیرا فتقول: ما أذکر منه شیئا إلا إنی کنت أراه یتبخر بالعود
الهندی النئ ویستعمل بعده ماء ورد ومسکا (5).
ص :355
العود (1)
[9023] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن بعض أصحابنا، عن محمد بن الریان
قال: احتال المأمون علی أبی جعفر (علیه السلام) بکل حیلة فلم یمکنه فیه شئ فلما اعتل وأراد
أن یبنی علیه ابنته دفع إلی مائتی وصیفه من أجمل ما یکون إلی کل واحدة منهن جاما
فیه جوهر یستقبلن أبا جعفر (علیه السلام) إذا قعد فی موضع الأخیار فلم یلتفت إلیهن، وکان
رجل یقال له: مخارق، صاحب صوت وعود وضرب، طویل اللحیة فدعاه المأمون
فقال: یا أمیر المؤمنین إن کان فی شئ من أمر الدنیا فأنا أکفیک أمره فقعد بین یدی
أبی جعفر (علیه السلام) فشهق مخارق شهقة اجتمع علیه أهل الدار وجعل یضرب بعوده
ویغنی فلما فعل ساعة وإذا أبو جعفر (علیه السلام) لا یلتفت إلیه لا یمینا ولا شمالا ثم رفع إلیه
رأسه وقال: اتق الله یا ذا العثنون، قال: فسقط المضراب من یده والعود فلم ینتفع
بیدیه إلی أن مات، قال: فسأله المأمون عن حاله، قال: لما صاح بی أبو جعفر
فزعت فزعة لا أفیق منها أبدا (2).
[9024] 2 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن علی بن معبد، عن الحسن بن علی
الخزاز، عن علی بن عبد الرحمن، عن کلیب الصیداوی قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)
یقول: ضرب العیدان ینبت النفاق فی القلب کما ینبت الماء الخضرة (3).
ص :357
[9025] 3 - الصدوق بإسناده إلی مناهی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم): أنه نهی عن اللعب بالنرد والشطرنج
والکوبة والعرطبة وهی الطنبور والعود (1).
[9026] 4 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن
الحسن بن محبوب، عن النعمان، عن برید بن معاویة العجلی قال: قال أبو جعفر (علیه السلام)
قال: إنما سمی العود خلافا، لأن إبلیس عمل صورة سواع من العود علی خلاف
صورة ود فسمی العود خلافا (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9027] 5 - الصدوق بإسناده إلی مسائل سألها الشامی من أمیر المؤمنین (علیه السلام)، سأله عن
معنی هدیر الحمام الراعبیة؟ فقال (علیه السلام): تدعو أهل المعازف والقینات والمزامیر
والعیدان، الحدیث (3).
ص :358
العورة
[9028] 1 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد
ابن مهران، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):
ما أتانی جبرئیل (علیه السلام) قط إلا وعظنی فآخر قوله لی: إیاک ومشارة الناس فإنها تکشف
العورة وتذهب بالعز (1).
[9029] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن أبی یحیی
الواسطی، عن بعض أصحابنا، عن أبی الحسن الماضی (علیه السلام) قال: العورة عورتان القبل
والدبر فأما الدبر مستور بالإلیتین فإذا سترت القضیب والبیضتین فقد سترت العورة.
وقال فی روایة أخری: وأما الدبر فقد سترته الإلیتان وأما القبل فاستره بیدک (2).
[9030] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن محبوب،
عن جمیل بن صالح، عن ذریح المحاربی قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: أیما مؤمن
نفس عن مؤمن کربة وهو معسر یسر الله له حوائجه فی الدنیا والآخرة قال: ومن
ستر علی مؤمن عورة یخافها ستر الله علیه سبعین عورة من عورات الدنیا والآخرة،
قال: والله فی عون المؤمن ما کان المؤمن فی عون أخیه فانتفعوا بالعظة وارغبوا فی
الخیر (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :359
[9031] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن الحسن بن محبوب، عن عبد الله
ابن سنان قال: قلت له: عورة المؤمن علی المؤمن حرام؟ قال: نعم قلت: تعنی
سفلیه؟ قال: لیس حیث تذهب إنما هی إذاعة سره (1).
الروایة صحیحة الإسناد ولکنها مضمرة.
[9032] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن الحسین
بن مختار، عن زید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فیما جاء فی الحدیث «عورة المؤمن علی
المؤمن حرام» قال: ما هو أن ینکشف فتری منه شیئا إنما هو أن تروی علیه أو
تعیبه (2).
[9033] 6 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن الحارث بن
بهرام، عن عمرو بن جمیع قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): من جاءنا یلتمس الفقه
والقرآن وتفسیره فدعوه ومن جاءنا یبدی عورة قد سترها الله فنحوه، فقال له رجل
من القوم: جعلت فداک والله إننی لمقیم علی ذنب منذ دهر أرید أن أتحول عنه إلی غیره
فما أقدر علیه، فقال له: إن کنت صادقا فإن الله یحبک وما یمنعه أن ینقلک منه إلی غیره
إلا لکی تخافه (3).
[9034] 7 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن عثمان بن عیسی، عن
سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: اتقوا الله فی الضعیفین، یعنی بذلک الیتیم
والنساء وإنما هن عورة (4).
الروایة موثقة الإسناد.
ص :360
[9035] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة
ابن صدقة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا تبدؤوا النساء
بالسلام ولا تدعوهن إلی الطعام فإن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: النساء عی وعورة فاستروا
عیهن بالسکوت واستروا عوراتهن بالبیوت (1).
[9036] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن عبد الله بن محمد، عن أبیه، عن عبد الله
ابن المغیرة، عن السکونی، عن جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کان علی بن
الحسین (علیه السلام) إذا حضرت ولادة المرأة قال أخرجوا من فی البیت من النساء لا یکون
أول ناظر إلی عورة (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9037] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، ومحمد بن یحیی، عن أحمد بن
محمد، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع جمیعا، عن حنان بن سدیر، عن أبیه قال:
دخلت أنا وأبی وجدی وعمی حماما بالمدینة فإذا رجل فی بیت المسلخ فقال لنا: ممن
القوم؟ فقلنا: من أهل العراق فقال: وأی العراق؟ قلنا: کوفیون فقال: مرحبا بکم
یا أهل الکوفة أنتم الشعار دون الدثار ثم قال: ما یمنعکم من الأزر فإن
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: عورة المؤمن علی المؤمن حرام، قال: فبعث إلی أبی کرباسة
فشقها بأربعة ثم أخذ کل واحد منا واحدا ثم دخلنا فیها فلما کنا فی البیت الحار صمد
لجدی فقال: یا کهل ما یمنعک من الخضاب؟ فقال له جدی: أدرکت من هو خیر منی
ومنک لا یختضب، قال: فغضب لذلک حتی عرفنا غضبه فی الحمام قال: ومن ذلک
الذی هو خیر منی؟ فقال: أدرکت علی بن أبی طالب (علیه السلام) وهو لا یختضب، قال:
فنکس رأسه وتصاب عرقا فقال: صدقت وبررت ثم قال: یا کهل إن تختضب فإن
ص :361
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) قد خضب وهو خیر من علی (علیه السلام) وإن تترک فلک بعلی سنة قال: فلما
خرجنا من الحمام سألنا عن الرجل فإذا هو علی بن الحسین (علیه السلام) ومعه ابنه محمد بن
علی (علیه السلام) (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9038] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن غیر
واحد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: النظر إلی عورة من لیس بمسلم مثل نظرک إلی عورة
الحمار (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9039] 12 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن أحمد بن محمد بن
عبد الله، عن محمد بن جعفر، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا یدخل الرجل مع ابنه الحمام فینظر إلی عورته، وقال: لیس
للوالدین أن ینظرا إلی عورة الولد ولیس للولد أن ینظر إلی عورة الوالد، وقال: لعن
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) الناظر والمنظور إلیه فی الحمام بلا مئزر (3).
[9040] 13 - الصدوق، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن
أبیه، عن محمد بن سنان، عن حذیفة بن منصور قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): شئ
یقوله الناس: «عورة المؤمن علی المؤمن حرام» قال: لیس حیث تذهب إنما عورة
المؤمن أن یراه یتکلم بکلام یعاب علیه فیحفظه علیه لیعیره به یوما إذا غضب (4).
[9041] 14 - الصدوق، عن ماجیلویه، عن محمد بن أبی القاسم، عن البرقی، عن محمد
ابن علی الأنصاری، عن عبد الله بن محمد، عن عبد الله بن سنان، عن الصادق (علیه السلام)
ص :362
قال: من دخل الحمام فغض طرفه عن النظر إلی عورة أخیه آمنه الله من الحمیم یوم
القیامة (1).
[9042] 15 - الصدوق رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: بئس البیت الحمام یهتک
الستر ویبدی العورة ونعم البیت الحمام یذکر حر النار (2).
[9043] 16 - الصدوق باسناده إلی مناهی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال:... ونهی أن ینظر
الرجل إلی عورة أخیه المسلم وقال: من تأمل عورة أخیه المسلم لعنه سبعون ألف
ملک ونهی المرأة أن تنظر إلی عورة المرأة... (3).
[9044] 17 - الحمیری، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن الفضل بن یونس
الکاتب قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن رجل من أصحابنا یموت ولم یترک ما یکفن به
أفأشتری له کفنه من الزکاة؟ قال: فقال: اعط عیاله من الزکاة قدر ما یجهزونه
فیکونون هم الذین یجهزونه قلت: فإن لم یکن له ولد ولا أحد یقوم بأمره أفأجهزه أنا
من الزکاة؟ قال فقال: کان أبی یقول: إن حرمة عورة المؤمن وحرمة بدنه وهو میت
کحرمته وهو حی فوار عورته وبدنه وجهزه وکفنه وحنطه واحتسب بذلک من
الزکاة، قلت: فإن اتجر علیه بعض إخوانه بکفن آخر وکان علیه دین أیکفن بواحد
ویقضی بالآخر دینه؟ قال فقال: هذا لیس میراثا ترکه وإنما هذا شئ صار إلیهم بعد
وفاته فلیکفنوه بالذی اتجر علیهم به ولیکن الذی من الزکاة لهم یصلحون به
شأنهم (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9045] 18 - الطوسی بإسناده إلی ابن محبوب، عن أحمد، عن البرقی، عن النوفلی،
ص :363
عن السکونی، عن جعفر (علیه السلام) عن أبیه (علیه السلام): إن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: کشف السرة والفخذ
والرکبة فی المسجد من العورة (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9046] 19 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أزهد فی الدنیا یبصرک الله
عوراتها ولا تغفل فلست بمغفول عنک (2).
[9047] 20 - الراوندی بإسناده إلی الصادق (علیه السلام) أنه نقل عن أمه رضی الله عنها:
أن فاطمة (علیها السلام) دخل علیها علی بن أبی طالب صلوات الله علیه وبه کآبة شدیدة،
فقالت فاطمة (علیها السلام): یا علی ما هذه الکآبة؟ فقال علی صلوات الله علیه: سألنا
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) عن المرأة ما هی؟ قلنا: عورة. فقال (صلی الله علیه وآله وسلم): متی تکون أدنی من
ربها؟ فلم ندر. فقالت فاطمة لعلی (علیهما السلام): ارجع إلیه فاعلمه أن أدنی ما تکون من
ربها أن تلزم قعر بیتها، فانطلق فأخبر رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) بما قالت فاطمة (علیها السلام)، فقال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن فاطمة بضعة منی (3).
کآبة: یعنی الغم وسوء الحال والانکسار من الحزن.
والروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار.
ص :364
العون
[9048] 1 - الکلینی، عن الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد، عن محمد بن جمهور، عن
فضالة بن أیوب، عن الحسن بن زیاد، عن الفضیل بن یسار قال: قال
أبو جعفر (علیه السلام): وإن الروح والراحة والفلج والعون والنجاح والبرکة والکرامة
والمغفرة والمعافاة والیسر والبشری والرضوان والقرب والنصر والتمکن والرجاء
والمحبة من الله عز وجل لمن تولی علیا وائتم به وبرئ من عدوه وسلم لفضله وللأوصیاء
من بعده حقا علی أن أدخلهم فی شفاعتی وحق علی ربی تبارک وتعالی أن یستجیب
لی فیهم فإنهم أتباعی ومن تبعنی فإنه منی (1).
[9049] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): نعم العون علی تقوی الله
الغنی (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9050] 3 - الکلینی، عن علی بن محمد بن بندار، عن أحمد، عن أبیه، عن صفوان بن
یحیی، عن ذریح بن یزید المحاربی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: نعم العون الدنیا علی
الآخرة (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
ص :365
[9051] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): بئس العون علی الدین قلب نخیب وبطن
رغیب ونعظ شدید (1).
الروایة معتبرة الإسناد. النخیب: الجبان. الرغیب: الواسع. الإنعاظ: الشبق.
[9052] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن محبوب،
عن جمیل بن صالح، عن ذریح المحاربی قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: أیما مؤمن
نفس عن مؤمن کربة وهو معسر یسر الله له حوائجه فی الدنیا والآخرة قال: ومن
ستر علی مؤمن عورة یخافها ستر الله علیه سبعین عورة من عورات الدنیا والآخرة،
قال: والله فی عون المؤمن ما کان المؤمن فی عون أخیه فانتفعوا بالعظة وارغبوا فی
الخیر (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9053] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن عیسی،
عن عبد الله بن عبد الرحمن، عن شعیب، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:
قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): استجادة الحذاء وقایة للبدن وعون علی الصلاة والطهور (3).
[9054] 7 - الکلینی باسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی صفة المؤمن:... عون
للضعیف غوث للملهوف... عون للقریب، أب للیتیم، بعل للأرملة حفی بأهل
المسکنة، الحدیث (4).
[9055] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن
محمد بن سماعة، عن محمد بن مروان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن فی حکمة
ص :366
آل داود ینبغی للمسلم العاقل أن لا یری ظاعنا إلا فی ثلاث: مرمة لمعاش أو تزود
لمعاد أو لذة فی غیر ذات محرم وینبغی للمسلم العاقل أن یکون له ساعة یفضی بها إلی عمله فیما
بینه وبین الله عز وجل وساعة یلاقی إخوانه الذین یفاوضهم ویفاوضونه فی أمر آخرته
وساعة یخلی بین نفسه ولذاتها فی غیر محرم فإنها عون علی تلک الساعتین (1).
[9056] 9 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، عن أحمد بن المثنی قال: حدثنی محمد بن
زید الطبری قال: کتب رجل من تجار فارس من بعض موالی أبی الحسن الرضا (علیه السلام)
یسأله الإذن فی الخمس فکتب إلیه: بسم الله الرحمن الرحیم إن الله واسع کریم ضمن
علی العمل الثواب وعلی الضیق الهم لا یحل مال إلا من وجه أحله الله وأن الخمس
عوننا علی دیننا وعلی عیالاتنا وعلی موالینا وما نبذله ونشتری من أعراضنا ممن
نخاف سطوته فلا تزووه عنا ولا تحرموا أنفسکم دعاءنا ما قدرتم علیه فإن إخراجه
مفتاح رزقکم وتمحیص ذنوبکم وما تمهدون لأنفسکم لیوم فاقتکم والمسلم من یفی لله
بما عهد إلیه ولیس المسلم من أجاب باللسان وخالف بالقلب والسلام (2).
[9057] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسین بن
سعید، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن الولید بن صبیح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:
ما مظلمة أشد من مظلمة لا یجد صاحبها علیها عونا إلا الله عز وجل (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9058] 11 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن صالح، عن علی بن الحکم، عن أبان بن
عثمان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن لإبلیس عونا یقال له تمریح إذا جاء اللیل ملا ما
بین الخافقین (4).
ص :367
[9059] 12 - قال الکلینی: وفی روایة أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا أردت أن
تحرم یوم الترویة فاصنع کما صنعت حین أردت أن تحرم وخذ من شاربک ومن
أظفارک واطل عانتک إن کان لک شعر وأنتف إبطیک واغتسل والبس ثوبیک ثم ائت
المسجد الحرام فصل فیه ست رکعات قبل أن تحرم وتدعو الله وتسأله العون وتقول:
«اللهم إنی أرید الحج فیسره لی وحلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی»
وتقول: «أحرم لک شعری وبشری ولحمی ودمی من النساء والطیب والثیاب أرید
بذلک وجهک والدار الآخرة وحلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی» ثم تلب
من المسجد الحرام کما لبیت حین أحرمت وتقول: «لبیک بحجة تمامها وبلاغها علیک»
وإن قدرت أن یکون فی رواحک إلی منی زوال الشمس وإلا فمتی ما تیسر لک من یوم
الترویة (1).
[9060] 13 - الصدوق باسناده إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی وصیته لابنه محمد بن الحنفیة
رضی الله عنه قال: یا بنی إیاک والاتکال علی الأمانی فإنها بضائع النوکی وتثبیط عن
الآخرة، ومن خیر حظ المرء قرین صالح، جالس أهل الخیر تکن منهم، باین أهل
الشر ومن یصدک عن ذکر الله عز وجل وذکر الموت بالأباطیل المزخرفة والأراجیف
الملفقة تبن منهم ولا یغلبن علیک سوء الظن بالله عز وجل فإنه لن یدع بینک وبین خلیلک
صلحا اذک بالأدب قلبک کما تذکی النار بالحطب فنعم العون الأدب للنحیزة
والتجارب لذی اللب، اضمم آراء الرجال بعضها إلی بعض ثم اختر أقربها إلی
الصواب وأبعدها من الارتیاب، الحدیث (2).
[9061] 14 - الصدوق بإسناده إلی شریح قال: سأل أمیر المؤمنین (علیه السلام) ابنه الحسن (علیه السلام)
فقال:... فما الجهل؟ قال: سرعة الوثوب علی الفرصة قبل الإستمکان منها
ص :368
والامتناع عن الجواب، ونعم العون الصمت فی مواطن کثیرة وإن کنت فصیحا،
الحدیث (1).
[9062] 15 - المفید، عن أبی غالب أحمد بن محمد، عن جده محمد بن سلیمان، عن محمد
ابن الحسین، عن محمد بن سنان، عن حمزة بن الطیار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إنما
قدر الله عون العباد علی قدر نیاتهم فمن صحت نیته تم عون الله له ومن قصرت نیته
قصر عنه العون بقدر الذی قصر (2).
[9063] 16 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إذا رأیت مظلوما فأعنه علی
الظالم (3).
[9064] 17 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: رحم الله رجلا رأی حقا فأعان
علیه ورأی جورا فرده (4).
[9065] 18 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا تعن قویا علی ضعیف (5).
[9066] 19 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا خیر فی معین مهین (6).
[9067] 20 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أعن تعن (7).
الروایات فی هذا المجال متعددة وقد مر منا عنوان إعانة الظالم فی محلها.
ص :369
العیادة
[9068] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن عبد الله بن المغیرة، عن عبد الله
ابن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: العیادة قدر فواق ناقة أو حلب ناقة (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
الفواق: ما بین الحلبتین من الوقت أو ما بین فتح یدیک وقبضها.
[9069] 2 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن سلیمان،
عن موسی بن قادم، عن رجل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: تمام العیادة للمریض أن
تضع یدک علی ذراعه وتعجل القیام من عنده، فإن عیادة النوکی أشد علی المریض
من وجعه (2).
النوک: الحمق.
[9070] 3 - الکلینی، عن حمید بن زیاد، عن الحسن بن محمد، عن سماعة، عن غیر
واحد، عن أبان، عن أبی یحیی قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): تمام العیادة أن تضع یدک
علی المریض إذا دخلت علیه (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9071] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة،
ص :370
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قال: إن من أعظم العواد
أجرا عند الله عز وجل لمن إذا عاد أخاه خفف الجلوس إلا أن یکون المریض یحب ذلک
ویریده ویسأله ذلک وقال (علیه السلام): من تمام العیادة أن یضع العائد إحدی یدیه علی
الأخری أو علی جبهته (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها، ووضع إحدی یدیه علی الأخری أو علی جبهته
لإظهار الحزن والتأسف والتحسر کما هو المتداول.
[9072] 5 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن عثمان بن عیسی، عن
محمد بن عجلان قال: کنت عند أبی عبد الله (علیه السلام) فدخل رجل فسلم فسأله کیف من
خلفت من إخوانک؟ قال: فأحسن الثناء وزکی وأطری فقال له: کیف عیادة
أغنیائهم علی فقرائهم؟ فقال: قلیلة قال: وکیف مشاهدة أغنیائهم لفقرائهم؟ قال:
قلیلة قال: فکیف صلة أغنیائهم لفقرائهم فی ذات أیدیهم؟ فقال: إنک لتذکر أخلاقا
قل ما هی فیمن عندنا، قال: فقال: فکیف تزعم هؤلاء أنهم شیعة؟! (2).
[9073] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن أسباط،
عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا عیادة فی وجع العین ولا تکون عیادة
فی أقل من ثلاثة أیام فإذا وجبت فیوم ویوم لا فإذا طالت العلة ترک المریض
وعیاله (3).
[9074] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن موسی بن الحسن، عن الفضل بن عامر
أبی العباس، عن موسی بن القاسم قال: حدثنی أبو زید قال: أخبرنی مولی لجعفر
ابن محمد (علیهما السلام) قال: مرض بعض موالیه فخرجنا إلیه نعوده ونحن عدة من موالی
ص :371
جعفر فاستقبلنا جعفر (علیه السلام) فقال لنا: قفوا فوقفنا فقال: مع أحدکم تفاحة أو سفرجلة
أو أترجة أو لعقة من طیب أو قطعة من عود بخور؟ فقلنا: ما معنا شئ من هذا فقال:
أما تعلمون أن المریض یستریح إلی کل ما ادخل به علیه (1).
[9075] 8 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن أبی ولاد
الحناط، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: ینبغی للمریض
منکم أن یؤذن إخوانه بمرضه فیعودونه فیؤجر فیهم ویؤجرون فیه قال: فقیل له:
نعم هم یؤجرون بممشاهم إلیه فکیف یؤجر هو فیهم؟ قال: فقال: باکتسابه لهم
الحسنات فیؤجر فیهم فیکتب له بذلک عشر حسنات ویرفع له عشر درجات ویمحی
بها عنه عشر سیئات (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9076] 9 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن عبد العزیز
ابن المهتدی، عن یونس قال: قال أبو الحسن (علیه السلام): إذا مرض أحدکم فلیأذن للناس
یدخلون علیه فإنه لیس من أحد إلا وله دعوة مستجابة (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9077] 10 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن خالد،
عن القاسم بن محمد، عن عبد الرحمن بن محمد، عن سیف بن عمیرة قال: قال
أبو عبد الله (علیه السلام): إذا دخل أحدکم علی أخیه عائدا له فلیسأله یدعو له فإن دعاءه مثل
دعاء الملائکة (4).
ص :372
[9078] 11 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن فضال، عن
علی بن عقبه، عن میسر قال: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول: من عاد إمرءا مسلما فی
مرضه صلی علیه یومئذ سبعون ألف ملک إن کان صباحا حتی یمسوا وإن کان مساءا
حتی یصبحوا مع أن له خریفا فی الجنة (1).
[9079] 12 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن فضال،
عن عبد الله بن بکیر، عن فضیل بن یسار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من عاد مریضا
شیعه سبعون ألف ملک یستغفرون له حتی یرجع إلی منزله (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9080] 13 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن محمد
بن الفضیل، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: أیما مؤمن عاد مؤمنا خاض فی
الرحمة خوضا فإذا جلس غمرته الرحمة فإذا انصرف وکل الله به سبعین ألف ملک
یستغفرون له ویسترحمون علیه ویقولون: طبت وطابت لک الجنة إلی تلک الساعة
من غد وکان له یا أبا حمزة خریف فی الجنة، قلت: وما الخریف جعلت فداک؟ قال:
زاویة فی الجنة یسیر الراکب فیها أربعین عاما (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9081] 14 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن داود
الرقی، عن رجل من أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أیما مؤمن عاد مؤمنا فی
الله عز وجل فی مرضه وکل الله به ملکا من العواد یعوده فی قبره ویستغفر له إلی یوم
القیامة (4).
ص :373
[9082] 15 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن عبد الرحمن
ابن أبی نجران، عن صفوان الجمال، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من عاد مریضا من
المسلمین وکل الله به أبدا سبعین ألفا من الملائکة یغشون رحله ویسبحون فیه
ویقدسون ویهللون ویکبرون إلی یوم القیامة نصف صلاتهم لعائد المریض (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9083] 16 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن محبوب، عن
وهب بن عبد ربه قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: أیما مؤمن عاد مؤمنا مریضا فی
مرضه حین یصبح شیعه سبعون ألف ملک فإذا قعد غمرته الرحمة واستغفروا الله عز وجل
له حتی یمسی وإن عاده مساءا کان له مثل ذلک حتی یصبح (2).
[9084] 17 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن الحسن بن علی، عن عبد الله
ابن المغیرة، عن عبیس بن هشام، عن إبراهیم بن مهزم، عن بعض أصحابه، عن
أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من عاد مریضا وکل الله عز وجل به ملکا یعوده فی قبره (3).
[9085] 18 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن
معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أیما مؤمن عاد مؤمنا حین یصبح شیعه
سبعون ألف ملک فإذا قعد غمرته الرحمة واستغفروا له حتی یمسی وإن عاده مساء کان
له مثل ذلک حتی یصبح (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9086] 19 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن
صدقة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من عاد مریضا ناداه مناد
ص :374
من السماء باسمه: یا فلان طبت وطاب لک ممشاک بثواب من الجنة (1).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[9087] 20 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن سنان، عن
أبی الجارود، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: کان فیما ناجی به موسی ربه أن قال: یا رب
ما بلغ من عیادة المریض من الأجر؟ فقال الله عز وجل: أوکل به ملکا یعوده فی قبره إلی
محشره (2).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت راجع کتابنا ألف حدیث فی المؤمن:
238 وغیره من کتب الأخبار.
ص :375
العیال
[9088] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): الخلق عیال الله فأحب الخلق إلی الله من نفع
عیال الله وأدخل علی أهل بیت سرورا (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9089] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز،
عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): الرجل یموت ویترک العیال أیعطون من
الزکاة؟ قال: نعم حتی ینشوا ویبلغوا ویسألوا من أین کانوا یعیشون إذا قطع ذلک
عنهم فقلت: إنهم لا یعرفون؟ قال: یحفظ فیهم میتهم ویحبب إلیهم دین أبیهم فلا
یلبثوا أن یهتموا بدین أبیهم فإذا بلغوا وعدلوا إلی غیرکم فلا تعطوهم (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9090] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وعلی بن إبراهیم، عن
أبیه جمیعا، عن ابن محبوب، عن ابن رئاب، عن أبی جمرة، عن جابر بن عبد الله قال
قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ألا اخبرکم بخیر رجالکم؟ قلنا: بلی یا رسول الله قال: إن من
خیر رجالکم التقی، النقی، السمح الکفین، النقی الطرفین، البر بوالدیه ولا یلجئ
عیاله إلی غیره (3).
ص :376
[9091] 4 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وعلی بن إبراهیم، عن
أبیه جمیعا، عن ابن محبوب، عن ابن رئاب، عن أبی حمزة، عن جابر بن عبد الله قال
قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ألا اخبرکم بشرار رجالکم؟ قلنا: بلی یا رسول الله فقال: إن
من شرار رجالکم البهات الجرئ الفحاش الآکل وحده والمانع رفده والضارب
عبده والملجئ عیاله إلی غیره (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9092] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن صفوان بن یحیی،
عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: خمسة لا یعطون من الزکاة
شیئا: الأب والأم والولد والمملوک والمرأة وذلک أنهم عیاله لازمون له (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9093] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، وأحمد بن محمد جمیعا،
عن الحسن بن محبوب، عن مالک بن عطیة، عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن
الحسین (علیهما السلام) قال: أرضاکم عند الله أسبغکم علی عیاله (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9094] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن معمر بن
خلاد، عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: ینبغی للرجل أن یوسع علی عیاله کیلا یتمنوا موته
وتلا هذه الآیة (ویطعمون الطعام علی حبه مسکینا ویتیما وأسیرا) قال:
الأسیر عیال الرجل ینبغی للرجل إذا زید فی النعمة أن یزید أسراءه فی السعة علیهم
ثم قال: إن فلانا أنعم الله علیه بنعمة فمنعها أسراءه وجعلها عند فلان فذهب الله بها
ص :377
قال معمر: وکان فلان حاضرا (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9095] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن أبی نصر، عن
الرضا (علیه السلام) قال: قال: صاحب النعمة یجب علیه التوسعة عن عیاله (2).
[9096] 9 - الکلینی، عن العدة، عن سهل بن زیاد، عن علی بن أسباط، عن أبیه أن
أبا عبد الله (علیه السلام) سئل أکان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یقوت عیاله قوتا معروفا؟ قال: نعم إن
النفس إذا عرفت قوتها قنعت به ونبت علیه اللحم (3).
[9097] 10 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن مرازم،
عن معاذ بن کثیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من سعادة الرجل أن یکون القیم علی
عیاله (4).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9098] 11 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن یاسر الخادم قال: سمعت
الرضا (علیه السلام) یقول: ینبغی للمؤمن أن ینقص من قوت عیاله فی الشتاء ویزید فی
وقودهم (5).
[9099] 12 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن الحسن بن علی، عن
أبی جمیلة، عن ابن سنان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): قال الله عز وجل: الخلق عیالی
فأحبهم إلی ألطفهم بهم وأسعاهم فی حوائجهم (6).
ص :378
[9100] 13 - الکلینی، عن العدة، عن سهل، وأحمد بن محمد جمیعا، عن الحسن بن
محبوب، عن العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم قال: قال رجل لأبی جعفر (علیه السلام):
إن لی ضیعة بالجبل أستغلها فی کل سنة ثلاث آلاف درهم فأنفق علی عیالی منها ألفی
درهم وأتصدق منها بألف درهم فی کل سنة، فقال أبو جعفر (علیه السلام): إن کانت الألفان
تکفیهم فی جمیع ما یحتاجون إلیه لسنتهم فقد نظرت لنفسک ووفقت لرشدک وأجریت
نفسک فی حیاتک بمنزلة ما یوصی به الحی عند موته (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9101] 14 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن أبی الخزرج
الأنصاری، عن علی بن غراب، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم):
ملعون ملعون من ألقی کله علی الناس، ملعون ملعون من ضیع من یعول (2).
[9102] 15 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد بن
عثمان، عن الربیع بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الید العلیا خیر من الید
السفلی وابدء بمن تعول (3).
[9103] 16 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کفی بالمرء إثما أن یضیع من یعوله (4).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9104] 17 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن ابن فضال، ومحسن بن
أحمد، عن یونس بن یعقوب قال: نظر أبو عبد الله (علیه السلام) إلی رجل من أهل المدینة قد
اشتری لعیاله شیئا وهو یحمله فلما رآه الرجل استحیی منه، فقال أبو عبد الله (علیه السلام):
ص :379
اشتریته لعیالک وحملته إلیهم أما والله لولا أهل المدینة لأحببت أن اشتری لعیالی
الشئ ثم أحمله إلیهم (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9105] 18 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن سیف بن
عمیرة، عن أبی حمزة قال: قال علی بن الحسین (علیه السلام): لأن أدخل السوق ومعی دراهم
أبتاع به لعیالی لحما وقد قرموا أحب إلی من أن أعتق نسمة (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9106] 19 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الله
ابن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان علی بن الحسین (علیهما السلام) إذا أصبح خرج عادیا
فی طلب الرزق، فقیل له: یا ابن رسول الله أین تذهب؟ فقال: أتصدق لعیالی، قیل
له: أتتصدق؟ قال: من طلب الحلال فهو من الله عز وجل صدقة علیه (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9107] 20 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
المثنی قال: سأل رجل أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز وجل (وآتوا حقه یوم حصاده ولا
تسرفوا انه لا یحب المسرفین) (4) فقال: کان فلان بن فلان الأنصاری سماه وکان
له حرث وکان إذا أخذ یتصدق به ویبقی هو وعیاله بغیر شئ فجعل الله عز وجل ذلک
سرفا (5).
[9108] 21 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد، عن ابن محبوب، عن
الحارث بن محمد الأحول، عن برید بن معاویة العجلی قال: کان أبو جعفر (علیه السلام) إذا
ص :380
أراد سفرا جمع عیاله فی بیت ثم قال: اللهم إنی استودعک الغداة نفسی ومالی وأهلی
وولدی الشاهد منا والغائب، اللهم احفظنا واحفظ علینا، اللهم اجعلنا فی جوارک،
اللهم لا تسلبنا نعمتک ولا تغیر ما بنا من عافیتک وفضلک (1).
الروایة حسنة سندا.
[9109] 22 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن حماد بن
عثمان، عن الحلبی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الکاد علی عیاله کالمجاهد فی سبیل
الله (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9110] 23 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن إسماعیل بن
مهران، عن زکریا بن آدم، عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) قال: الذی یطلب من فضل الله عز وجل
ما یکف به عیاله أعظم أجرا من المجاهد فی سبیل الله عز وجل (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9111] 24 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن
موسی بن بکر قال: قال لی أبو الحسن (علیه السلام): من طلب هذا الرزق من حله لیعود به
علی نفسه وعیاله کان کالمجاهد فی سبیل الله عز وجل، فإن غلب علیه فلیستدن علی الله
وعلی رسوله ما یقوت به عیاله، فإن مات ولم یقضه کان علی الإمام قضاؤه فإن لم
یقضه کان علیه وزره إن الله عز وجل یقول: (إنما الصدقات للفقراء والمساکین
والعاملین علیها) إلی قوله (والغارمین) (4) فهو فقیر مسکین مغرم (3).
الروایة معتبرة الإسناد.
ص :381
[9112] 25 - الکلینی، عن العدة، عن سهل بن زیاد، عن محمد بن الحسن بن شمون،
عن الأصم، عن مسمع، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما من
رجل یجمع عیاله ویضع مائدة بین یدیه ویسمی ویسمون فی أول الطعام ویحمدون الله عز وجل
فی آخره فترتفع المائدة حتی یغفر لهم (1).
[9113] 26 - الکلینی، عن الحسن بن محمد، عن محمد بن أحمد النهدی، عن یعقوب
ابن یزید، عن محمد بن مرازم، عن أبیه قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام) لمصادف مولاه:
اتخذ عقدة أو ضیعة فإن الرجل إذا نزلت به النازلة أو المصیبة فذکر ان وراء ظهره ما
یقیم عیاله کان أسخی لنفسه (2).
[9114] 27 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: کان أمیر المؤمنین صلوات الله علیه یحتطب ویستقی
ویکنس وکانت فاطمة سلام الله علیها تطحن وتعجن وتخبز (3).
الروایة صحیحة الاسناد.
[9115] 28 - الکلینی، عن أحمد بن عبد الله، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن عبدل
ابن مالک، عن هارون بن الجهم، عن الکاهلی، عن معاذ بیاع الأکیسة قال: قال
أبو عبد الله (علیه السلام): کان رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) یحلب عنز أهله (4).
[9116] 29 - الصدوق باسناده إلی صفوان بن یحیی، ومحمد بن أبی عمیر، عن موسی بن
بکر، عن زرارة، عن الصادق جعفر بن محمد (علیه السلام) قال: الصنیعة لا تکون صنیعة إلا
عند ذی حسب أو دین، الصلاة قربان کل تقی، الحج جهاد کل ضعیف، لکل شئ
زکاة وزکاة الجسد الصیام، جهاد المرأة حسن التبعل، استنزلوا الرزق بالصدقة، من
ص :382
أیقن بالخلف جاد بالعطیة، ان الله تبارک وتعالی ینزل المعونة علی قدر المؤونة،
حصنوا أموالکم بالزکاة، التقدیر نصف العیش، ما عال امرء اقتصد، قلة العیال أحد
الیسارین، الداعی بلا عمل کالرامی بلا وتر، التودد نصف العقل، الهم نصف الهرم،
ان الله تبارک وتعالی ینزل الصبر علی قدر المصیبة، من ضرب یده علی فخذه عند
المصیبة حبط أجره، من أحزن والدیه فقد عقهما (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9117] 30 - صاحب جامع الأخبار رفعه إلی علی (علیه السلام) قال: دخل علینا رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم)
وفاطمة جالسة عند القدر وأنا أنقی العدس قال: یا أبا الحسن قلت: لبیک یا رسول الله
قال: اسمع منی وما أقول إلا من أمر ربی ما من رجل یعین امرأته فی بیتها إلا کان له
بکل شعرة علی بدنه عبادة سنة صیام نهارها وقیام لیلها وأعطاه الله من الثواب مثل ما
أعطاه الصابرین داود النبی ویعقوب وعیسی (علیهم السلام).
یا علی من کان فی خدمة العیال فی البیت ولم یأنف کتب الله اسمه فی دیوان الشهداء
وکتب له بکل یوم ولیلة ثواب ألف شهید وکتب له بکل قدم ثواب حجة وعمرة
وأعطاه الله بکل عرق فی جسده مدینة فی الجنة.
یا علی ساعة فی خدمة البیت خیر من عبادة ألف سنة وألف حجة وألف عمرة
وخیر من عتق ألف رقبة وألف غزوة وألف مریض عاده وألف جمعة وألف جنازة
وألف جایع یشبعهم وألف عار یکسوهم وألف فرس یوجهه فی سبیل الله وخیر له من
ألف دینار یتصدق بها علی المساکین وخیر له من أن یقرأ التوراة والإنجیل والزبور
والفرقان ومن ألف أسیر فأعتقهم وخیر له من ألف بدنة یعطی للمساکین ولا یخرج
من الدنیا حتی یری مکانه فی الجنة.
یا علی من لم یأنف من خدمة العیال دخل الجنة بغیر حساب.
ص :383
یا علی خدمة العیال کفارة للکبائر وتطفئ غضب الرب ومهور الحور العین وتزید
فی الحسنات والدرجات.
یا علی لا یخدم العیال إلا صدیق أو شهید أو رجل یرید الله به خیر الدنیا
والآخرة (1).
الروایات فی هذا المجال کثیرة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار، منها
بحار الأنوار: 101 / 69.
ص :384
العیب
[9118] 1 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن خالد، عن إسماعیل
ابن مهران، عن عثمان بن جبلة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ثلاث
خصال من کن فیه أو واحدة منهن کان فی ظل عرش الله یوم لا ظل إلا ظله: رجل
أعطی الناس من نفسه ما هو سائلهم ورجل لم یقدم رجلا ولم یؤخر رجلا حتی یعلم
أن ذلک لله رضی ورجل لم یعب أخاه المسلم بعیب حتی ینفی ذلک العیب عن نفسه فإنه
لا ینفی منها عیبا إلا بدا له عیب وکفی بالمرء شغلا بنفسه عن الناس (1).
[9119] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی
عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): من باع وإشتری فلیحفظ خمس خصال وإلا فلا
یشترین ولا یبیعن: الربا والحلف وکتمان العیب والحمد إذا باع والذم إذا اشتری (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9120] 3 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن
أبی عبد الرحمن الأعرج وعمر بن أبان، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر، وعلی بن
الحسین (علیهما السلام) قالا: إن أسرع الخیر ثوابا البر وأسرع الشر عقوبة البغی وکفی بالمرء
عیبا أن ینظر فی عیوب غیره ما یعمی علیه من عیب نفسه أو یؤذی جلیسه بما لا یعنیه
أو ینهی الناس عما لا یستطیع ترکه (3).
ص :385
[9121] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعدة من أصحابنا، عن سهل بن
زیاد جمیعا، عن ابن أبی نجران، عن عاصم بن حمید، عن أبی حمزة الثمالی، عن
أبی جعفر (علیه السلام) قال: إن أسرع الخیر ثوابا البر وان أسرع الشر عقوبة البغی وکفی
بالمرء عیبا أن یبصر من الناس ما یعمی عنه من نفسه أو یعیر الناس بما لا یستطیع
ترکه أو یؤذی جلیسه بما لا یعنیه (1).
الروایة صحیحة الإسناد ورویها المفید بسنده المعتبر فی أمالیه: المجلس الثامن ح 67.
[9122] 5 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
النعمان، عن ابن مسکان، عن أبی حمزة قال سمعت علی بن الحسین (علیهما السلام) یقول: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): کفی بالمرء عیبا أن یبصر من الناس ما یعمی علیه من نفسه وأن
یؤذی جلیسه بما لا یعنیه (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9123] 6 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن الحسین بن إسحاق، عن علی بن مهزیار،
عن حماد بن عیسی، عن الحسین بن مختار، عن بعض أصحابه، عن أبی جعفر (علیه السلام)
قال: کفی بالمرء عیبا أن یتعرف من عیوب الناس ما یعمی علیه من أمر نفسه أو یعیب
علی الناس أمرا هو فیه لا یستطیع التحول عنه إلی غیره أو یؤذی جلیسه بما لا یعنیه (3).
[9124] 7 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن
محبوب، عن الهیثم بن واقد الحریری، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من زهد فی الدنیا
أثبت الله الحکمة فی قلبه وأنطق بها لسانه وبصره عیوب الدنیا داءها ودواءها
وأخرجه من الدنیا سالما إلی دار السلام (4).
ص :386
الروایة معتبرة الإسناد.
[9125] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد رفعه إلی أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: أحب إخوانی إلی من أهدی إلی عیوبی (1).
[9126] 9 - الکلینی باسناده إلی خطبة الوسیلة لأمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... أیها
الناس [إنه] من نظر فی عیب نفسه اشتغل عن عیب غیره الخطبة (2).
[9127] 10 - الکلینی، عن علی، عن هارون، عن مسعدة قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)
یقول لأصحابه یوما: لا تطعنوا فی عیوب من أقبل إلیکم بمودته ولا توقفوه علی سیئة
یخضع لها فإنها لیست من أخلاق رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) ولا من أخلاق أولیائه، الحدیث (3).
[9128] 11 - الکلینی، بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أنه قال:... طوبی لمن منعه عیبه
عن عیوب المؤمنین من إخوانه، الحدیث (4).
[9129] 12 - الکلینی، بإسناده إلی أبی عبد الله (علیه السلام) انه قال:... أنفع الأشیاء للمرء سبقه
الناس إلی عیب نفسه، الحدیث (5).
[9130] 13 - الصدوق بإسناده إلی علی بن الحسین (علیهما السلام) انه قال فی حدیث:... والذنوب
التی تهتک العصم شرب الخمر واللعب بالقمار وتعاطی ما یضحک الناس من اللغو
والمزاح وذکر عیوب الناس ومجالسة أهل الریب، الحدیث (6).
[9131] 14 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن محمد العطار، عن ابن أبی الخطاب، عن
ابن أسباط، عن عمه، عن الصادق (علیه السلام) قال: ثلاث من لم تکن فیه فلا یرجی خیره
ص :387
أبدا من لم یخش الله فی الغیب ومن لم یرعو عند الشیب ولم یستحی من العیب (1).
ارعوی: کف وارتدع.
[9132] 15 - الصدوق، عن ابن المتوکل، عن علی، عن أبیه، عن الریان بن الصلت
قال: أنشدنی الرضا (علیه السلام) لعبد المطلب:
یعیب الناس کلهم زمانا * وما لزماننا عیب سوانا
نعیب زماننا والعیب فینا * ولو نطق الزمان بنا هجانا
وان الذئب یترک لحم ذئب * ویأکل بعضنا بعضا عیانا
لبسنا للخداع مسوک طیب * وویل للغریب إذا أتانا (2)
الروایة معتبرة الإسناد.
[9133] 16 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: وإنما ینبغی لأهل العصمة
والمصنوع إلیهم فی السلامة أن یرحموا أهل الذنوب والمعصیة ویکون الشکر هو
الغالب علیهم والحاجز لهم عنهم، فکیف بالعائب الذی عاب أخاه وعیره ببلواه! أما
ذکر موضع ستر الله علیه من ذنوبه مما هو أعظم من الذنب الذی عابه به! وکیف یذمه
بذنب قد رکب مثله! فإن لم یکن رکب ذلک الذنب بعینه فقد عصی الله فیما سواه مما هو
أعظم منه. وأیم الله لئن لم یکن عصاه فی الکبیر وعصاه فی الصغیر لجراءته علی عیب
الناس أکبر.
یا عبد الله لا تعجل فی عیب أحد بذنبه فلعله مغفور له ولا تأمن علی نفسک صغیر
معصیة فلعلک معذب علیه. فلیکفف من علم منکم عیب غیره لما یعلم من عیب
نفسه ولیکن الشکر شاغلا له علی معافاته مما ابتلی به غیره (3).
ص :388
[9134] 17 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عیبک مستور ما أسعدک
جدک (1).
الجد: الحظ والمراد اقبال الدنیا علی الإنسان.
[9135] 18 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: صدر العاقل صندوق سره
والبشاشة حبالة المودة والإحتمال قبر العیوب (2).
قال الرضی: وروی انه قال فی العبارة عن هذا المعنی أیضا: المسألة خباء
العیوب، ومن رضی عن نفسه کثر الساخط علیه.
[9136] 19 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: لا یعاب المرء بتأخیر حقه إنما
یعاب من أخذ ما لیس له (3).
[9137] 20 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من کساه الحیاء ثوبه لم یر الناس
عیبه (4).
[9138] 21 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: من نظر فی عیب نفسه إشتغل
عن عیب غیره... ومن نظر فی عیوب الناس فأنکرها ثم رضیها لنفسه فذلک الأحمق
بعینه... (5).
[9139] 22 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: أکبر العیب أن تعیب ما فیک
مثله (6).
[9140] 23 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... والشر جامع مساوئ
العیوب (7).
ص :389
[9141] 24 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: البخل جامع لمساوئ العیوب
وهو زمام یقاد به إلی کل سوء (1).
[9142] 25 - الطوسی، عن المفید، عن المراغی، عن موسی بن الحسن بن سلمان،
عن أبی بکر بن الحارث الباغندی، عن عیسی بن رعینة، عن محمد بن رئیس،
عن اللیث بن سعد، عن یزید بن أبی حبیب، عن نافع، عن ابن عمر قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): کان بالمدینة أقوام لهم عیوب فسکتوا عن عیوب الناس فأسکت
الله عن عیوبهم الناس فماتوا ولا عیوب لهم عند الناس، وکان بالمدینة أقوام لا عیوب
لهم فتکلموا فی عیوب الناس فأظهر الله لهم عیوبا لم یزالوا یعرفون بها إلی أن
ماتوا (2).
[9143] 26 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إیاک ومعاشرة متتبعی عیوب
الناس فإنه لم یسلم مصاحبهم منهم (3).
[9144] 27 - وعنه (علیه السلام): معرفة المرء بعیوبه أنفع المعارف (4).
[9145] 28 - وعنه (علیه السلام): أعقل الناس من کان بعیبه بصیرا وعن عیب غیره ضریرا (5).
[9146] 29 - وعنه (علیه السلام): إنما سمی العدو عدوا لأنه یعدو علیک فمن داهنک فی معایبک فهو
العدو (6).
[9147] 30 - وعنه (علیه السلام): ذوو العیوب یحبون إشاعة معائب الناس لیتسع لهم العذر فی
معایبهم (7).
[9148] 31 - وعنه (علیه السلام): عجبت لمن ینکر عیوب الناس ونفسه أکثر شئ معابا ولا
یبصرها (8).
ص :390
[9149] 32 - وعنه (علیه السلام): لیکن آثر الناس عندک من أهدی إلیک عیبک وأعانک علی
نفسک (1).
[9150] 33 - وعنه (علیه السلام): لیکن أحب الناس إلیک من هداک إلی مراشدک وکشف لک عن
معایبک (2).
[9151] 34 - وعنه (علیه السلام): لیکن أبغض الناس إلیک وأبعدهم منک أطلبهم لمعائب
الناس (3).
[9152] 35 - وعنه (علیه السلام): من طلب عیبا وجده (4).
[9153] 36 - وعنه (علیه السلام): من أبان لک عیبک فهو ودودک (5).
[9154] 37 - وعنه (علیه السلام): من ساتر عیبک فهو عدوک (6).
[9155] 38 - وعنه (علیه السلام): من کاشفک فی عیبک عابک فی عیبک (7).
[9156] 39 - وعنه (علیه السلام): من داهنک فی عیبک عابک فی غیبک (8).
[9157] 40 - وعنه (علیه السلام): من أشد عیوب المرء أن تخفی علیه عیوبه (9).
الروایات فی هذا المجال کثیرة جدا، فإن شئت راجع وسائل الشیعة:
11 / 228، ومستدرک الوسائل: 11 / 312، وبحار الأنوار: 72 / 46 و 212،
وجامع أحادیث الشیعة: 14 / 201 وغیرها من کتب الأخبار.
ص :391
العید
[9158] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن القاسم بن یحیی، عن جده
الحسن بن راشد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت: جعلت فداک للمسلمین عید غیر
العیدین؟ قال: نعم یا حسن أعظمهما وأشرفهما قلت: وأی یوم هو؟ قال: هو یوم
نصب أمیر المؤمنین صلوات الله وسلامه علیه فیه علما للناس قلت: جعلت فداک
وما ینبغی لنا أن نصنع فیه؟ قال: تصومه یا حسن وتکثر الصلاة علی محمد وآله
وتبرء إلی الله ممن ظلمهم فإن الأنبیاء صلوات الله علیهم کانت تأمر الأوصیاء بالیوم
الذی کان یقام فیه الوصی أن یتخذ عیدا، قال: قلت: فما لمن صامه؟ قال: صیام
ستین شهرا ولا تدع صیام یوم سبع وعشرین من رجب فإنه هو الیوم الذی نزلت فیه
النبوة علی محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) وثوابه مثل ستین شهرا لکم (1).
روی الصدوق مثلها فی ثواب الأعمال: 99 ح 1.
[9159] 2 - الکلینی، عن العدة، عن سهل بن زیاد، عن عبد الرحمن بن سالم، عن أبیه
قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) هل للمسلمین عید غیر یوم الجمعة والأضحی والفطر؟
قال: نعم أعظمهما حرمة قلت: وأی عید هو جعلت فداک؟ قال: الیوم الذی نصب
فیه رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أمیر المؤمنین (علیه السلام) وقال: «من کنت مولاه فعلی مولاه» قلت:
وأی یوم هو؟ قال: وما تصنع بالیوم إن السنة تدور ولکنه یوم ثمانیة عشر من
ذی الحجة فقلت: وما ینبغی لنا أن نفعل فی ذلک الیوم؟ قال: تذکرون الله عز ذکره
ص :392
فیه بالصیام والعبادة والذکر لمحمد وآل محمد فإن رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أوصی أمیر
المؤمنین (علیه السلام) أن یتخذ ذلک الیوم عیدا وکذلک کانت الأنبیاء (علیهم السلام) تفعل کانوا یوصون
أوصیائهم بذلک فیتخذونه عیدا (1).
[9160] 3 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحسین، عن
عمرو بن عثمان، عن حنان بن سدیر، عن عبد الله بن دینار، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:
قال: یا عبد الله ما من عید للمسلمین أضحی ولا فطر إلا وهو یجدد لآل محمد فیه
حزنا قلت: ولم ذاک؟ قال: لأنهم یرون حقهم فی ید غیرهم (2).
[9161] 4 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین، عن محمد بن إسماعیل،
عن صالح بن عقبة، عن بشیر الدهان قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): ربما فاتنی الحج
فأعرف عند قبر الحسین (علیه السلام)؟ فقال: أحسنت یا بشیر أیما مؤمن أتی قبر الحسین (علیه السلام)
عارفا بحقه فی غیر یوم عید کتب الله له عشرین حجة وعشرین عمرة مبرورات
مقبولات وعشرین حجة وعمرة مع نبی مرسل أو إمام عدل، ومن أتاه فی یوم عید
کتب الله له مائة حجة ومائة عمرة ومائة غزوة مع نبی مرسل أو إمام عدل قال: قلت
له: کیف لی بمثل الموقف؟ قال: فنظر إلی شبه المغضب ثم قال لی: یا بشیر إن المؤمن
إذا أتی قبر الحسین (علیه السلام) یوم عرفة واغتسل من الفرات ثم توجه إلیه کتب الله له بکل
خطوة حجة بمناسکها ولا أعلمه إلا قال وغزوة (3).
[9162] 5 - الصدوق، عن ابن موسی، عن الأسدی، عن الحسین بن عبید الله
الأشعری، عن الیقطینی، عن القاسم، عن جده، عن المفضل قال: قلت
لأبی عبد الله (علیه السلام): کم للمسلمین من عید؟ فقال: أربعة أعیاد قال: قلت: قد عرفت
ص :393
العیدین والجمعة فقال لی: أعظمها وأشرفها یوم الثامن عشر من ذی الحجة وهو
الیوم الذی أقام فیه رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) أمیر المؤمنین (علیه السلام) ونصبه للناس علما، قال:
قلت: ما یجب علینا فی ذلک الیوم؟ قال: یجب علیکم صیامه شکرا لله وحمدا له مع انه
أهل أن یشکر کل ساعة وکذلک أمرت الأنبیاء أوصیاءها أن یصوموا الیوم الذی یقام
فیه الوصی یتخذونه عیدا ومن صامه کان أفضل من عمل ستین سنة (1).
[9163] 6 - الصدوق بإسناده عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله (علیه السلام) أنه قال: علی
الإمام أن یخرج المحبوسین فی الدین یوم الجمعة إلی الجمعة، ویوم العید إلی العید،
فیرسل معهم، فإذا قضوا الصلاة والعید ردهم إلی السجن (2).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9164] 7 - الصدوق قال: وفی روایة السکونی أن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) کان إذا خرج إلی العید لم
یرجع فی الطریق الذی بدأ فیه، یأخذ فی طریق غیره (3).
[9165] 8 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی رفعه إلی جابر، عن أبی جعفر (علیه السلام) انه قال: قال
رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): إن جبرئیل آتانی بمرآة فی وسطها کالنکتة السوداء، فقلت له:
یا جبرئیل ما هذه؟ قال: هذه الجمعة قال: قلت: وما الجمعة؟ قال: لکم فیها خیر
کثیر قال: قلت: وما الخیر الکثیر؟ فقال: تکون لک عیدا ولأمتک من بعدک [إلی
یوم القیامة] قلت: وما لنا فیها؟ قال: لکم فیها ساعة لا یوافقها عبد مسلم یسأل الله
مسألة فیها وهی له قسم فی الدنیا إلا أعطاها وإن لم یکن له قسم فی الدنیا ذخرت له فی
الآخرة أفضل منها وأن تعوذ بالله من شر ما هو علیه مکتوب، صرف الله عنه ما هو
أعظم منه (4).
ص :394
[9166] 9 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إن الله اختار
الجمعة فجعل یومها عیدا واختار لیلها فجعلها مثلها وأن من فضلها أن لا یسأل
الله عز وجل یوم الجمعة حاجة إلا استجیب له وان استحق قوم عقابا فصادفوا یوم الجمعة
ولیلتها صرف عنهم ذلک ولم یبق شئ مما أحکمه الله وفصله إلا أبرمه فی لیلة الجمعة
فلیلة الجمعة أفضل اللیالی ویومها أفضل الأیام ولیلة الجمعة لیلة غراء ویوم الجمعة
یوم أزهر (1).
[9167] 10 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال فی بعض الأعیاد: إنما هو عید لمن
قبل الله صیامه وشکر قیامه وکل یوم لا یعصی الله فیه فهو عید (2).
بحث العلامة المجلسی (قدس سره) عن عید الغدیر فی بحار الأنوار: 94 / 110 و 95 / 298،
ویأتی منا عنوان الغدیر فی محله إن شاء الله تعالی. فراجعه إن شئت.
ص :395
العیش
[9168] 1 - الکلینی، عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن النوفلی، عن السکونی،
عن أبی عبد الله (علیه السلام)، عن آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): لا خیر فی العیش إلا
لرجلین: عالم مطاع أو مستمع واع (1).
[9169] 2 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة،
عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): مداراة الناس نصف الإیمان والرفق
بهم نصف العیش ثم قال أبو عبد الله (علیه السلام): خالطوا الأبرار سرا وخالطوا الفجار جهارا
ولا تمیلوا علیهم فیظلموکم فإنه سیأتی علیکم زمان لا ینجو فیه من ذوی الدین إلا من
ظنوا أنه أبله وصبر نفسه علی أن یقال له أنه أبله لا عقل له (2).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[9170] 3 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن علی بن حسان،
عن موسی بن بکر، عن أبی الحسن موسی (علیه السلام) قال: الرفق نصف العیش (3).
[9171] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، وعلی بن محمد القاسانی جمیعا،
عن القاسم بن محمد، عن سلیمان المنقری، عن حفص بن غیاث قال: سمعت
أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: إن قدرت أن لا تعرف فافعل وما علیک ألا یثنی علیک الناس
وما علیک أن تکون مذموما عند الناس إذا کنت محمودا عند الله ثم قال: قال أبی علی
ص :396
ابن أبی طالب (علیه السلام): لا خیر فی العیش إلا لرجلین: رجل یزداد کل یوم خیرا ورجل
یتدارک منیته بالتوبة وأنی له بالتوبة والله لو سجد حتی ینقطع عنقه ما قبل الله تبارک
وتعالی منه إلا بولایتنا أهل البیت، ألا ومن عرف حقنا ورجا الثواب فینا ورضی
بقوته نصف مد فی کل یوم وما ستر عورته وما أکن رأسه وهم والله فی ذلک خائفون
وجلون ودوا أنه حظهم من الدنیا وکذلک وصفهم الله عز وجل فقال: (والذین یؤتون ما
آتوا وقلوبهم وجلة أنهم إلی ربهم راجعون) (1) ثم قال: ما الذی آتوا؟ آتوا والله
مع الطاعة المحبة والولایة وهم فی ذلک خائفون، لیس خوفهم خوف شک ولکنهم
خافوا أن یکونوا مقصرین فی محبتنا وطاعتنا (2).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9172] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة،
عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال سلمان (رضی الله عنه): إن النفس قد تلتاث علی صاحبها إذا لم یکن
لها من العیش ما تعتمد علیه فإذا هی أحرزت معیشتها اطمأنت (3).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[9173] 6 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن نوح بن
شعیب، عن سلیمان بن رشید، عن أبیه، عن بشیر قال: سمعت أبا الحسن (علیه السلام) یقول:
العیش السعة فی المنازل والفضل فی الخدم (4).
[9174] 7 - الکلینی، عن أبی علی الأشعری، عن محمد بن عبد الجبار، عن محمد بن
إسماعیل، عن إبراهیم ابن أبی البلاد، عن علی بن أبی المغیرة، عن أبی جعفر (علیه السلام)
قال: من شقاء العیش ضیق المنزل (5).
ص :397
[9175] 8 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن السیاری قال:
حدثنی شیخ من أصحابنا، عمن ذکره، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من مر العیش
النقلة من دار إلی دار واکل خبز الشری (1).
[9176] 9 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن بعض أصحابه، عن
إبراهیم بن أبی البلاد، عن علی بن المغیرة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من شقاء العیش
المرکب السوء (2).
[9177] 10 - الکلینی، عن حمید بن زیاد، عن الحسن بن محمد الکندی، عن أحمد بن
الحسن المیثمی، عن أبان بن عثمان، عن إسماعیل البصری قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام)
یقول: تقعدون فی المکان فتحدثون وتقولون ما شئتم وتتبرؤون ممن شئتم وتولون من
شئتم؟ قلت: نعم قال: وهل العیش إلا هکذا (3).
[9178] 11 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن منصور بن العباس، عن
سعید، عن غیر واحد أن أبا الحسن (علیه السلام) سئل عن فضل عیش الدنیا؟ قال: سعة
المنزل وکثرة المحبین (4).
[9179] 12 - الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن علی بن
الحکم، عن أبی المغرا، عن زید الشحام، عن عمرو بن سعید بن هلال قال: قلت
لأبی عبد الله (علیه السلام): إنی لا أکاد ألقاک إلا فی السنین فأوصنی بشئ آخذ به، قال:
أوصیک بتقوی الله وصدق الحدیث والورع والاجتهاد واعلم انه لا ینفع اجتهاد
لا ورع معه وإیاک أن تطمح نفسک إلی من فوقک وکفی بما قال الله عز وجل لرسوله (صلی الله علیه وآله وسلم):
(فلا تعجبک أموالهم ولا أولادهم) (5) وقال الله عز وجل لرسوله: (ولا تمدن عینیک
ص :398
إلی ما متعنا به أزواجا منهم زهرة الحیاة الدنیا) (1) فإن خفت شیئا من ذلک
فاذکر عیش رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فإنما کان قوته الشعیر وحلواه التمر ووقوده السعف إذا
وجده وإذا أصبت بمصیبة فاذکر مصابک برسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) فإن الخلق لم یصابوا
بمثله (صلی الله علیه وآله وسلم) قط (2).
[9180] 13 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن ابن محبوب، عن هشام بن سالم قال:
سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول لحمران بن أعین: یا حمران... ولا عیش أهنأ من حسن
الخلق، الحدیث (3).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9181] 14 - الصدوق، عن ابن إدریس، عن أبیه، عن ابن هاشم، عن ابن مرار، عن
یونس، عن ابن سنان، عن الصادق جعفر بن محمد (علیه السلام) قال: خمس من لم یکن فیه لم
یکن فیه کثیر مستمتع قیل: وما هن یا ابن رسول الله؟ قال: الدین والعقل والحیاء
وحسن الخلق وحسن الأدب، وخمس من لم یکن فیه لم یتهنأ العیش: الصحة والأمن
والغنی والقناعة والأنیس الموافق (4).
[9182] 15 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن البرقی، عن أبیه، عن ابن
أبی عمیر، عن جمیل، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام):
قوام الدین بأربعة: بعالم ناطق مستعمل له وبغنی لا یبخل بفضله علی أهل دین الله
وبفقیر لا یبیع آخرته بدنیاه وبجاهل لا یتکبر عن طلب العلم، فإذا کتم العالم علمه
وبخل الغنی بماله وباع الفقیر آخرته بدنیاه واستکبر الجاهل عن طلب العلم رجعت
الدنیا إلی ورائها القهقری، فلا تغرنکم کثرة المساجد وأجساد قوم مختلفة، قیل:
ص :399
یا أمیر المؤمنین کیف العیش فی ذلک الزمان؟ فقال: خالطوهم بالبرانیة یعنی فی
الظاهر وخالفوهم فی الباطن، للمرء ما اکتسب وهو مع من أحب وانتظروا مع ذلک
الفرج من الله عز وجل (1).
الروایة صحیحة الإسناد.
[9183] 16 - الصدوق، عن أبیه، عن محمد العطار، عن الأشعری، عن أبی عبد الله
الرازی، عن سجادة، عن درست، عن أبی خالد السجستانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: خمس خصال من فقد منهن واحدة لم یزل ناقص العیش، زائل العقل، مشغول
القلب: فأولها صحة البدن والثانیة الأمن والثالثة السعة فی الرزق والرابعة الأنیس
الموافق قلت: وما الأنیس الموافق؟ قال: الزوجة الصالحة والولد الصالح والخلیط
الصالح والخامسة وهی تجمع هذه الخصال الدعة (2).
[9184] 17 - الصدوق بإسناده إلی حدیث أربعمائة قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): الفقر هو
الموت الأکبر وقلة العیال أحد الیسارین، التقدیر نصف العیش، الهم نصف الهرم، ما
عال امرؤ اقتصد، الحدیث (3).
[9185] 18 - الصدوق باسناده إلی وصایا النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) لعلی (علیه السلام) انه قال: یا علی العیش فی
ثلاثة: دار قوراء وجاریة حسناء وفرس قباء (4).
القوراء مؤنث الأقور أی الواسع. والفرس القباء: الضامر البطن.
وروی نحوها فی الفقیه 4 / 416.
[9186] 19 - الصدوق باسناده إلی وصیة أمیر المؤمنین (علیه السلام) لابنه محمد بن الحنفیة:...
وإن استطعت أن لا تملک المرأة من أمرها ما جاوز نفسها فافعل فإنه أدوم لجمالها
ص :400
وأرخی لبالها وأحسن لحالها فإن المرأة ریحانة ولیست بقهرمانة فدارها علی کل
حال وأحسن الصحبة لها فیصفو عیشک... (1).
[9187] 20 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: ثلاثة تکدر العیش:
السلطان الجائر والجار السوء والمرأة البذیة (2).
[9188] 21 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: من العیش دار یکری
وخبز یشری (3).
[9189] 22 - ابن شعبة الحرانی رفعه إلی موسی بن جعفر (علیه السلام) انه قال: التدبیر نصف
العیش (4).
[9190] 23 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... وأیم الله ما کان قوم قط فی
غص نعمة من عیش فزال عنهم إلا بذنوب اجترحوها لأن الله لیس بظلام للعبید ولو
أن الناس حین تنزل بهم النقم وتزول عنهم النعم فزعوا إلی ربهم بصدق من نیاتهم
ووله من قلوبهم لرد علیهم کل شارد وأصلح لهم کل فاسد... (5).
[9191] 24 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: عجبت للبخیل یستعجل الفقر
الذی منه هرب ویفوته الغنی الذی إیاه طلب فیعیش فی الدنیا عیش الفقراء ویحاسب
فی الآخرة حساب الأغنیاء... (6).
[9192] 25 - صاحب جامع الأخبار رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: طلبت القدر
والمنزلة فما وجدت إلا بالعلم، تعلموا یعظم قدرکم فی الدارین وطلبت الکرامة فما
ص :401
وجدت إلا بالتقوی، اتقوا لتکرموا وطلبت الغنی فما وجدت إلا بالقناعة علیکم
بالقناعة تستغنوا وطلبت الراحة فما وجدت إلا بترک مخالطة الناس لقوام عیش الدنیا
اترکوا الدنیا ومخالطة الناس تستریحوا فی الدارین وتأمنوا من العذاب وطلبت
السلامة فما وجدت إلا بطاعة الله أطیعوا الله تسلموا وطلبت الخضوع فما وجدت إلا
بقبول الحق، أقبلوا الحق فإن قبول الحق یبعد من الکبر وطلبت العیش فما وجدت إلا
بترک الهوی، فاترکوا الهوی لیطیب عیشکم وطلبت المدح فما وجدت إلا بالسخاوة
کونوا الأسخیاء تمدحوا وطلبت نعیم الدنیا والآخرة فما وجدت إلا بهذه الخصال التی
ذکرناها (1).
[9193] 26 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: ثلاث لا یهنأ لصاحبهن عیش:
الحقد والحسد وسوء الخلق (2).
[9194] 27 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: قوام العیش حسن التقدیر
وملاکه حسن التدبیر (3).
[9195] 28 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: إن أحسن الناس عیشا من
حسن عیش الناس فی عیشه (4).
[9196] 29 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العیش یحلو ویمر (5).
[9197] 30 - المجلسی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال:... قلة العیال أحد
الیسارین وهو نصف العیش الحدیث (6).
الروایات فی هذا المجال متعددة، فإن شئت أکثر من هذا فراجع کتب الأخبار،
ویأتی عنوان المعیشة فی محلها إن شاء الله تعالی.
ص :402
العین
[9198] 1 - الصدوق، عن ابن الولید، عن الصفار، عن إبراهیم بن هاشم، عن النوفلی،
عن السکونی، عن جعفر بن محمد (علیه السلام) أن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: لا رقی إلا فی ثلاثة: فی
حمة أو عین أو دم لا یرقأ (1).
الروایة معتبرة الإسناد.
[9199] 2 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: العین حق والرقی حق والسحر
حق والفأل حق والطیرة لیست بحق والعدوی لیست بحق، الحدیث (2).
[9200] 3 - القاضی القضاعی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: لا رقیة إلا من عین أو
حمة (3).
[9201] 4 - القاضی القضاعی رفعه إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إن العین لتدخل الرجل
القبر وتدخل الجمل القدر (4).
[9202] 5 - الطبرسی رفعه وقال: جاء فی الخبر أن أسماء بنت عمیس قالت: یا رسول الله
ان بنی جعفر تصیبهم العین أفأسترقی لهم؟ قال: نعم، فلو کان شئ یسبق القدر
لسبقه العین (5).
ص :403
[9203] 6 - الحسن بن الفضل الطبرسی (نجل صاحب مجمع البیان) رفعه إلی الصادق (علیه السلام)
انه قال: العین حق ولیس تأمنها منک علی نفسک ولا منک علی غیرک فإذا خفت شیئا
من ذلک فقل: ما شاء الله لا قوة إلا بالله العلی العظیم ثلاثا (1).
[9204] 7 - نجل الطبرسی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: من أعجبه من أخیه شئ
فلیبارک علیه فإن العین حق (2).
[9205] 8 - نجل الطبرسی رفعه إلی الصادق (علیه السلام) انه قال: إذا تهیأ أحدکم تهیئة تعجبه
فلیقرأ حین یخرج من منزله: المعوذتین فإنه لا یضره شئ بإذن الله تعالی (3).
[9206] 9 - نجل الطبرسی رفعه إلی معمر بن خلاد قال: کنت مع الرضا (علیه السلام) بخراسان علی
نفقاته فأمرنی أن أتخذ له غالیة فلما اتخذتها فأعجب بها فنظر إلیها فقال لی: یا معمر إن
العین حق فاکتب فی رقعة: الحمد وقل هو الله أحد والمعوذتین وآیة الکرسی واجعلها
فی غلاف القارورة (4).
[9207] 10 - قال الفیض ورفعه فی ذیل قوله تعالی (وإن یکاد الذین کفروا لیزلقونک
بابصارهم لما سمعوا الذکر ویقولون انه لمجنون) (5):... روی انه کان فی
بنی أسد عیانون فأراد بعضهم علی أن یعینه فنزلت (6).
[9208] 11 - المجلسی نقلا من نوادر الراوندی بإسناده عن موسی بن جعفر (علیه السلام) عن
آبائه (علیهم السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): ما رفع الناس أبصارهم إلی شئ إلا وضعه
الله (7).
[9209] 12 - المجلسی نقلا من جنة الأمان: روی عن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: إن العین حق
ص :404
وأنها تدخل الجمل والثور التنور (1).
[9210] 13 - المجلسی نقلا من جنة الأمان انه قال: ذکر عبد الکریم بن محمد بن المظفر
السمعانی فی کتابه أن جبرئیل (علیه السلام) نزل علی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) فرآه مغتما فسأله عن غمه
فقال: إن الحسنین أصابتهما عین فقال له: یا محمد العین حق فعوذهما بهذه العوذة
وذکرها (2).
[9211] 14 - المجلسی رفعه إلی النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: العین تنزل الحالق وهو ذروة الجبل
من قوة أخذها وشدة بطشتها (3).
فی هذا المجال راجع إن شئت مکارم الأخلاق: 386، وجامع الأخبار: 443،
وبحار الأنوار: 14 / 567 طبع الکمبانی و 63 / 1 من طبع الحروفی بإیران و 60 / 1
من طبع بیروت، وقد بحث العلامة المجلسی (قدس سره) عن العین بحثا ضافیا،
وسفینة البحار: 2 / 302، وغیرها من کتب الأخبار.
ص :405
العی (1)
[9212] 1 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن بعض
أصحابنا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن مجدور أصابته جنابة فغسلوه فمات
قال: قتلوه ألا سألوا فإن دواء العی السؤال (2).
[9213] 2 - الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن محمد بن سنان، عن
ابن مسکان، عن الحسن الصیقل قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): الحیاء والعفاف والعی
أعنی عی اللسان لا عی القلب من الإیمان (3).
[9214] 3 - الکلینی، عن العدة، عن أحمد بن محمد، عن بکر بن صالح، وابن فضال، عن
عبد الله بن إبراهیم الغفاری، عن جعفر بن إبراهیم الجعفری، عن أبی عبد الله (علیه السلام)
قال: إن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) ذکر له أن رجلا أصابته جنابة علی جرح کان به فأمر بالغسل
فاغتسل فکز فمات فقال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): قتلوه قتلهم الله إنما کان دواء العی
السؤال (4).
[9215] 4 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن
سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم): النساء عی وعورة فاستروا
ص :406
العورات بالبیوت واستروا العی بالسکوت (1).
الروایة صحیحة الإسناد، ورویها الصدوق فی الفقیه: 390 ح 4327.
[9216] 5 - الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة
ابن صدقة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا تبدأوا النساء بالسلام
ولا تدعوهن إلی الطعام فإن النبی (صلی الله علیه وآله وسلم) قال: النساء عی وعورة فاستروا عیهن
بالسکوت واستروا عوراتهن بالبیوت (2).
الروایة من حیث السند لا بأس بها.
[9217] 6 - الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن القاسم بن محمد، عن سلیمان بن داود
المنقری، عن حماد، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال لقمان لابنه:... واسمع لمن هو
أکبر منک سنا وإذا أمروک بأمر وسألوک فقل: نعم ولا تقل: لا، فإن لا عی ولؤم وإذا
تحیرتم فی طریقکم فأنزلوا وإذا شککتم فی القصد فقفوا وتؤامروا، الحدیث (3).
الروایة معتبرة الإسناد. تؤامروا: أی تشاوروا.
[9218] 7 - الحسین بن سعید، عن محمد بن سنان، عن ابن مسکان، عن الحسن الصیقل
قال: کنت عند أبی عبد الله (علیه السلام) جالسا فبعث غلاما له أعجمیا فی حاجة إلی رجل
فانطلق ثم رجع فجعل أبو عبد الله (علیه السلام) یستفهمه الجواب وجعل الغلام لا یفهمه
مرارا، قال: فلما رأیته لا یعتبر لسانه ولا یفهمه ظننت أن أبا عبد الله (علیه السلام) سیغضب
علیه قال: وأحد أبو عبد الله النظر إلیه ثم قال: أما والله لئن کنت عیی اللسان فما أنت
بعیی القلب ثم قال: إن الحیاء والعی - عی اللسان لا عی القلب - من الإیمان والفحش
والبذاء والسلاطة من النفاق (4).
ص :407
[9219] 8 - الشیخ جعفر بن أحمد القمی بإسناده إلی رسول الله (صلی الله علیه وآله وسلم) انه قال: عی المؤمن
فی لسانه (1).
[9220] 9 - الرضی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: الثناء بأکثر من الاستحقاق ملق
والتقصیر عن الاستحقاق عی أو حسد (2).
[9221] 10 - الآمدی رفعه إلی أمیر المؤمنین (علیه السلام) انه قال: علامة العی تکرار الکلام عند
المناظرة، وکثرة التبجج عند المحاورة (3).
قد تم الجزء السابع من موسوعة أحادیث أهل البیت (علیهم السلام)
فی صبیحة یوم الجمعة غرة ربیع الأول عام 1419
علی ید مؤلفها العبد هادی النجفی
ببلدة أصبهان صانها الله تعالی عن الحدثان
والحمد لله أولا وآخرا وظاهرا وباطنا
وصلی الله علی محمد وآله الطاهرین المعصومین
ص :408
ص :