المحکم و المحیط الاعظم جلد 8

ghaemiyeh.com

اشارة

سرشناسه : ابن سیده، علی بن اسماعیل، 398-458ق.

عنوان و نام پدیدآور : المحکم و المحیط‌الاعظم/ تألیف أبی الحسن علی بن اسماعیل بن سیده المرسی المعروف بابن سیده ؛ تحقیق الدکتور عبدالحمید هنداوی.

مشخصات نشر : بیروت : دارالکتب العلمیة،1421ق.= 2000م. =1379.

مشخصات ظاهری : 11ج.

شابک : 9782745130341

یادداشت : عربی.

موضوع : فقه اللغه عربی

موضوع : زبان عربی -- واژ‌ه‌شناسی

شناسه افزوده:هنداوی، عبدالحمید

رده بندی کنگره : PJ6071/الف15م3 1379

شماره کتابشناسی ملی : 1237402

توضیح : «المحکم و المحیط الاعظم» از معاجم لغت قرن پنجم هجری اثر ابن سیده، علی بن اسماعیل (398- 458 ق) است که صفی الدین محمود بن محمد ارموی عراقی (متوفی 723 ق) تصحیح آن را انجام داده است. این فرهنگ از جمله بهترین آثار در نوع خود است که در یازده جلد منتشر شده است.

نویسنده کتاب را بر اساس فاء الفعل و با حروف حلقی شروع کرده و با حروف لبی و حروف بدون جایگاه (جوف) به پایان برده است.

مولف بعد از مقدمه ی مفصلی بر کتاب که حاوی مطالبی از قبیل بعض قواعد عرب و روش نگارش کتاب می‌باشد به متن کتاب می‌پردازد که با ترجمه ی واژگانی که فاء الفعل آنها حرف عین می‌باشد شروع می‌شود.

ابن سیده در این اثر، نظام کتاب العین خلیل بن احمد را اساس کار خود قرار داده و با استفاده از آثار دانشمندانی چون ابوعبیدة اصمعی ، ابوعمرو شیبانی ، ابن جنی ، ابوزید انصاری ، ابوعبید قاسم بن سلام هروی، ابن درید و ابوحنیفة دینوری به تالیفی جامع دست زده است که آن را از بهترین آثار در نوع خود به شمار آورده‌اند.

اشارة

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

[حرف الشین]

[باب الثنائی المضاعف الصحیح]

الشین والسین والطاء [ش ط س ]

• الشَّطْسُ : الدَّهاءُ والفِطْنَةُ ، والجَمْعُ أشطاسٌ قال :

عنِّی ولَّما تَبْلُغُوا الأَشْطَاس (1)

• ورَجُلٌ شُطَسِیٌ : داهٍ مُنْکِرٌ.

الشین والسین والراء [ش ر س ]

• رَجُلٌ شَرِسٌ ، وشَرِیسٌ ، وأَشْرَسُ : عَسِرُ الخُلُقِ ، وقد شَرِسَ شَرَساً وَشَرَاسَةً ، وفیه شِرَاسٌ. وشَرِسَت نَفْسُه شَرَساً ، وشَرُسَتْ شَرَاسَةً ، فهی شَرِیَسةٌ ، قالَ :

فَرُحْتُ ولِی نَفْسانِ نَفْسٌ شَرِیسَةٌ

وَنَفْسٌ تَعَنَّاهَا الفِراقُ جَزُوعُ (2)

•

وَشَارَسَهُ مُشَارَسَةً وَشِرَاساً : عَاسَرَهُ وَشَاکَسَهُ.

•

ونَاقَةٌ شَرِیسَة : بَیِّنَةُ الشِّراسِ ، سَیِّئَةُ الخُلُقِ.

•

وإنَّه لذُو شَرِیسٍ ، أی : عُسْر. قال :

قَدْ عَلِمَتْ عَمْرةُ بالغَمِیسِ

أنَّ أَبا المِسْوارِ ذُو شَرِیسِ (3)

•

وَتَشَارَسَ الْقَوْمُ : تَعَادَوْا.

•

والشَّرْسُ : شِدَّةُ وَعْکِ الشَّیءِ ، شَرَسَه یَشْرُسُهُ شَرْساً.

•

وشَرَسَ الحِمَارُ أُتُنَهُ یَشْرُسُها شَرْساً : أَمَرَّ لَحْیَیْهِ وَنَحْوَ ذَلِکَ عَلَی ظُهُورِها.


1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 175 ؛ ولسان العرب (شطس) ، (مسس) ، (سطا) ، (مسا) ؛ وکتاب العین (7 / 209 ، 278) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 324 ، 13 / 25) ؛ وتاج العروس (مسس) ، (سطا) ، (مسا) ؛ وقبله : یا أیها السائل عن نحاسی.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شرس) ؛ وکتاب العین (6 / 229) ؛ وأساس البلاغة (شرس) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 299) ؛ وتاج العروس (شرس).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرس) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 412) ؛ وأساس البلاغة (شرس) ؛ وکتاب العین (6 / 229).

•

وَمَکانٌ شِرَاسٌ : خَشِنُ الْمَسِّ. وأَرْضٌ شَرْساءُ.

•

وشَرَاسِ عَلَی مِثَالِ قَطَامِ : خَشِنةٌ غَلِیظةٌ.

•

وقال أَبُو حَنِیفَةَ : شَرَسَتِ الماشِیةُ تَشْرُسُ شَرَاسَةً : اشتدّ أَکْلُها ، وإِنَّه لَشَرِیسُ الأَکْلِ ، أی شدِیدُه.

•

والشَّرِیسُ : نبتٌ بَشِعُ الطَّعمِ ، وقیل : کلُّ بَشِعِ الطَّعْمِ شَرِیسٌ.

•

والشِّرْسُ : عِضَاهُ الجَبَلِ ، وله شَوْکٌ أصْفَرُ.

وقیل : الشِّرْسُ : مَا رَقَّ شَوْکُه مِنَ العِضاهِ ونَبَاتُه الهُجُول والصَّحَارَی ، ولا یَنْبُتُ فی الجَرَعِ ولا قِیعانِ الأَوْدِیَةِ. وقیل : الشِّرَس : شَجَرٌ صِغَارٌ له شَوْکٌ ؛ وقیل : الشِّرْسُ : حَمْلُ نَبْتٍ مّا.

•

وأَشْرَسَ القوْمُ : رَعَتْ إِبلُهُم الشِّرْسَ.

•

وأرضٌ مُشْرِسَةٌ وشَرِیسَة : کَثیرةُ الشَّرَسِ.

•

والشَّرَسُ ، بفَتْح الشینِ والرَّاء : ما صَغُرَ من شَجَرِ الشَّوْکِ ، حکاه أبو حَنیفةَ.

•

وأَشْرَسُ وشَرِیسٌ : اسْمانِ.

الشین والسین والنون [ن ش س ]

•

النَّشَسُ : لغةٌ فی النَّشَزِ ، وهی الرَّبْوَةُ من الأرْضِ.

•

وامرأةٌ ناشِسٌ : ناشِزٌ ، وهی قلیلةٌ.

الشین والسین والفاء [ش س ف ]

•

شسَفَ الشیءُ یَشْسِفُ ، وشَسُفَ شُسُوفاً وشَسَافةً : یَبِسَ.

•

ولَحْمٌ شَاسِفٌ وشَسِفٌ : إذا یَبِسَ.

•

وسِقاءٌ شَسِیفٌ : یابسٌ ، قال :

وأشعثَ مَشْحُوبٍ شَسِیفٍ رَمَتْ بِهِ

علی الماءِ إِحْدی الیَعْمَلَاتِ العَرامِسُ (1)

•

والشَّسَفُ : البُسْرُ الذی یُشَقَّقُ وَیُجَفَّفُ ، حکاهُ یعقوبُ.

•

والشَّسِیفُ : کالشَّسَفِ ، عن أبی حنیفةَ ، وقد شَسَّفَهُ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (کلب) ؛ والمخصص (7 / 144) ؛ وتاج العروس (کلب) ، (شسف).

الشین والسین والباء [ش س ب ]

•

الشاسِبُ : لغةٌ فی الشَّازِبِ ، وهو النَّحِیفُ الیابِسُ ، والجمعُ شُسُبٌ.

•

شَسَبَ شُسُوباً ، وَشَسُبَ.

الشین والسین والمیم [ش م س ]

• الشَّمْسُ : معروفةٌ. ولا بَکَیْتُک الشَّمسَ والقمرَ ، أیْ ما کان ذلک ، نَصَبوهُ علی الظَّرْفِ ، أی طلوعَ الشمسِ والقمرِ ، کَقَوْلِه :

والشمسُ طالعة لیستْ بکاسِفةٍ

تَبْکِی علیکَ نُجومَ اللَّیلِ والقَمَرَا (1)

والجمعُ شُمُوسٌ.

وقد أشْمَسَ یَوْمُنا ، وشَمَسَ یَشْمُس شُمُوساً ، وَشَمِسَ یَشْمَسُ ، هذا القیاسُ ؛ وقد قِیلَ : یَشْمُس فی آتِی شَمِسَ ، ومثلُه فَضِل یفْضُل فی آتِی فَضِل ، هذا قولُ أهلِ اللُّغة ، والصحیح عندی أنَّ « یَشْمُسُ » آتِی شَمَسَ.

• ویومٌ شامسٌ : واضِحٌ.

وقیل : یومٌ شَمْسٌ وشَمِسٌ : صَحْوٌ لا غیمَ فیه ، وشامِسٌ : شدیدُ الحرِّ.

وحُکِیَ عن ثَعْلبٍ ، یومٌ مشموسٌ کَشامسٍ.

•

وتشمَّسَ الرجلُ : قَعَدَ فی الشَّمسِ.

•

وشَمَسَتِ الدَّابةُ تَشمُسُ شِمَاساً ، وشُمُوساً ، وهی شَمُوسٌ : شَرَدَتْ وجَمَحَتْ ، وقد تُوصفُ به الناقةُ.

قال أعرابیٌّ یصف ناقةً : إنَّها لعَسُوسٌ شَمُوسٌ ضَرُوسٌ نَهُوسٌ ، وکل ذلک قد تقدَّم.

• والشَّمُوسُ من النِّساءِ : التی لا تُطَالِعُ الرِّجالَ ولا تُطْمِعُهُمْ ، والجمع شُمُسٌ. قال النابغةُ :

شُمُسٌ مَوَانِعُ کُلِّ لَیلةِ حُرَّةٍ

یُخْلِفْنَ ظَنَّ الفاحشِ المِغْیارِ (2)


1) البیت لجریر فی دیوانه ص 736 ؛ ولسان العرب (کسف) ، (بکی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شمس).

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 58 ؛ ولسان العرب (حرر) ، (غیر) ، (شمس) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 432) ؛ وجمهرة اللغة ص 96 ؛ وتاج العروس (غیر) ، (شمس) ؛ وأساس البلاغة (حرر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1023 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 6 ، 3 / 213) ؛ وکتاب العین (3 / 25).

وقد شَمَسَتْ. وقولُ أبی صَخْرٍ الهُذَلِیِّ :

قِصارُ الخُطَی شُمٌ شُمُوسٌ عن الخَنَا

خِدَالُ الشَّوَی فُتْخُ الأَکُفِّ خَراعِبُ (1)

جَمَعَ شَامِسَةً علی شُموسٍ کقاعدةٍ وقُعُودٍ ، کَسَّرهُ علی حَذْفِ الزائد ، وقد یَجوزُ أن یکونَ جَمْعَ شَمُوسٍ ، فقد کسَّروا فَعِیلَة علی فُعُول ، وأنْشدَ الفرّاءُ :

وذُبْیَانِیَّة أَوْصَتْ بنیها

بِأَنْ کَذَبَ القَراطِفُ والقُطُوفُ (2)

وقال : هو جَمْعُ قَطِیفَةٍ ، وفَعُولٌ أُخْتُ فَعِیل ، فکَما کَسَّروا فَعِیلاً علی فُعُول کذلِک کَسَّرُوا أیضا فَعُولاً علی فُعُول. والاسْمُ الشِّمَاسُ کالنِّوارِ. قال الجَعْدِیُّ :

بآنِسَةٍ غیرَ أُنْسِ القِرافْ

تُخَلِّطُ باللِّینِ منها شِماسا (3)

•

والشَّمُوسُ : الخمرُ ، لأنها تَشْمِسُ بِصاحِبها ، تَجْمَحُ به. وقال أبو حَنیفةَ : سُمِّیتْ بذلک لأنها تَجَمحُ بصاحِبها جِمَاحَ الشَّمُوسِ.

•

ورجُلٌ شَمُوسٌ : عَسِرٌ فی عَداوَتِهِ شدیدُ الخلافِ علی مَنْ عانَدَهُ ، والجمعُ شُمْسٌ وشُمُسٌ. قال الأَخطلُ :

شُمْسُ العَدَاوَةِ حَتَّی یُسْتَقَادَ لَهُمْ

وأَعْظمُ النَّاسِ أَحْلاماً إذا قَدَرُوا (4)

• وَشَامَسَهُ مُشَامَسَةً ، وشِمَاساً : عاداهُ وعانَدَه. أنشد ثَعْلبٌ :

قَوْمٌ إذا شُومِسُوا لَجَ الشِّمَاسُ بِهِمْ

ذاتَ العِنادِ وإن یاسَرْتَهمْ یَسَرُوا (5)

•

وشَمِس لِی : إذا بَدَتْ عَداوتُه فلم یَقْدِر علی کَتْمِها.

•

والشَّمْسُ : مِعْلاقُ القِلادةِ فی العُنُقِ ، والجمعُ شُموسٌ.

•

وجِیدٌ شامِسٌ : ذو شُموسٍ علی النَّسَبِ ، قال :

بِعَیْنَیْنِ نَجْلاوَیْنِ لم یَجْرِ فیهما

ضَمانٌ وجیدٍ حُلِّیَ الشَّذْرَ شَامِسِ (6)


1) البیت لأبی صخر الهذلی فی لسان العرب (شمس) ؛ وتاج العروس (شمس).

2) البیت لمعقر بن حمار البارقی فی لسان العرب (کذب) ، (قرطف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شمس) ؛ وفیه (القروف) مکان (القطوف).

3) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 78 ؛ ولسان العرب (أنس) ، (شمس) ؛ وتاج العروس (أنس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 6).

4) البیت للأخطل فی دیوانه ص 85 ؛ ولسان العرب (جشر)،(شمس)؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (شمس).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (یسر) ، (شمس) ؛ وتاج العروس (یسر) ، (شمس).

6) البیت لذی الرمة فی ملحق دیوانه ص 1882 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شمس) ، (ضمن).

وقال اللِّحیانیُّ : الشَّمسُ ضربةٌ من الحَلْیِ ، مُذَکَّرٌ. والشَّمسُ : قِلادةُ الکَلْبِ.

•

والشَّمَّاسُ : من رُءُوسِ النَّصارَی یَحْلِقُ وَسْطَ رأسهِ ویَلْزمُ البِیعةَ ، ولیس بعَرَبِیٍّ صحیحٍ. والجمعُ شَمامِسةٌ ، أَلحقُوا الهاءَ للعُجْمَةِ أو للعِوَض.

•

والشَّمْسَةُ : مَشْطةٌ للنِّساءِ.

•

وبنو الشَّمُوسِ : بطنٌ.

•

وعَیْنُ شَمسٍ : موضعٌ ، وشَمْسُ عینٍ : ماءٌ ، وشَمْسٌ : صَنَمٌ قدیمٌ ، وعَبْدُ شَمْسٍ : بَطْنٌ من قُرَیشٍ قِیلَ : سُمُّوا بذلِکَ الصَّنَمِ ، وأولُ من تَسَمَّی به سَبَأُ بنُ یَشْجُبَ ، وقال ابنُ الأعرابیِّ فی قَوْلِه :

کَلا وَشَمْسَ لنَخْضِبَنَّهُمُ دَمَا (1)

لم یَصْرِفْ شَمْسَ لأنه ذَهَبَ به إلی الْمعرفةِ یَنْوِی به الأَلِفَ واللامَ ، فلما کانت نِیَّتُه الألفَ واللامَ لم یُجْرِه وجَعَلَهُ معرِفةً ، وقال غیرُه : إنما عَنَی الصَّنَمَ المُسَمَّی شَمْساً ولکنَّهُ ترک الصَّرْفَ لأنه جعلَهُ اسماً للصُّورَةِ. وقال سِیْبَوَیْهِ : لیس أحدٌ من العربِ یقولُ : هذه شمسٌ فجَعَلها معرفةً بغیرِ ألفٍ ولام ، فإذا قالوا : عَبْدُ شَمْسٍ فکُلُّهم یجعلُه معرفةً ، وقالوا : عَبُّشَمْسٍ ، وهو منْ نادر المدْغَمِ ، حکاه الفارسِیُّ ، وقد قِیلَ : عَبُ الشَّمْسِ ، فحَذفُوا لکَثْرَةِ الاسْتِعمالِ ، وقیل : عبُ الشَّمْسِ : لُعابُها. وعَبُّشَمْسٍ : قبیلة من تَمِیمٍ ، والنَّسَبُ إلی جمیعِ ذلک عَبْشَمِیٌ.

•

وشَمْسٌ ، وشُمْسٌ ، وشُمَیْسٌ ، وشَمَّاسٌ : أسماءٌ.

•

والشَّمُوسُ : فَرَسُ شَبِیب بنِ جَرادٍ.

•

والشَّمُوسُ أیضاً : فَرَسُ سُوَیْدِ بنِ خَذَّاقٍ.

•

والشَّمِیسُ ، والشَّمُوسُ : بلدةٌ بالیمنِ. قال الراعی :

وأنا الَّذی سَمِعَتْ مصانِعُ مَأْرِبٍ

وَقُرَی الشَّمُوسِ وأَهْلُهُنَّ هَدِیرِی (2)

وَیُرْوَی : الشَّمِیس.

الشین والزای والراء [ش ز ر ]

اشارة
• نَظَرٌ شَزْرٌ : فیه إِعراضٌ ، وقیل : هو نَظَرٌ علی غیر اسْتواءٍ بمُؤْخِرِ العَیْنِ ، وقیل : هو

1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (شمس) ؛ وتاج العروس (شمس).

2) البیت للراعی فی دیوانه ص 118 ؛ ولسان العرب (شمس) ؛ وتاج العروس (شمس).

النَّظرُ عَنْ یمین وشِمال ، وشَزَرَهُ یَشْزِرُهْ شَزْراً.

•

وَشَزَّرَ إلیهِ : نَظَر منهُ فی أَحَدِ شِقَّیْه ولم یَسْتَقْبِلْه بوَجْهِه.

•

والطَّعْنُ الشَّزْرُ : مَا کَانَ عَنْ یمینٍ وشمالٍ ، وَشَزَرَهُ بالسِّنَانِ : طَعَنَهُ.

•

والشَّزْرُ من الفَتْلِ : ما کان عن الیَسار ، وقیل : هو أن یبدأ الفاتلُ من خارجٍ ویَرُدَّهُ إلی بَطْنِه وقد شَزَرَه ، قال :

أمَرَّهُ یَسْراً فإنْ أَعْیا الیَسَرْ

والْتاثَ إلَّا مِرَّةً الشَّزْرُ شَزَرْ (1)

• واسْتَشْزَرَ الحَبْلُ واسْتَشْزَرَهُ فاتِلُهُ ، ورُوِی بیتُ امْرئِ القَیسِ بالوَجْهینِ جمیعاً :

غَدَائِرُهُ مُسْتَشْزَرَاتٌ إلی العُلَی

تَظَلُّ المدَارِیَ فی مُثَنّی ومُرْسَلِ (2)

ویُرْوَی : مُسْتَشْزِرَاتٌ.

•

وغَزْلٌ شَزْرٌ : علی غیرِ اسْتِواءٍ. وَطَحْنٌ شَزْرٌ : ذُهِبَ بِه عنِ الیَمِینِ. یُقَالُ : طَحَنَ بالرَّحاءِ شَزْراً.

•

والشَّزَرُ : الشِّدَّةُ والصُّعوبةُ فی الأَمْرِ.

•

وتَشَزَّر الرَّجلُ : تَهیَّأ للقِتالِ ، وتَشَزَّرَ : غَضِبَ ، ومنه قولُ سُلَیمانَ بن صُرَدَ : بَلَغَنِی عن أمیرِ المؤمنینَ ذَرْءٌ من خَبَرٍ تَشَزَّرَ لی فیه بِشَتْمٍ وإیْعَاد ، فَسِرْتُ إلیه جَوَاداً ، ویُرْوَی : تَشَذَّرَ ، وقَوْلُه أنْشدَه ابنُ الأعرابیِّ :

ما زال فی الحُوَلاءِ شَزْراً رائغاً

عِنْدَ الصَّرِیمِ کَرَوْغَةٍ من ثَعْلَبِ (3)

فَسَّرهُ فقال : شَزْراً : آخِذاً فی غیرِ الطَّریقِ ، یقول : لم یَزَلْ فی رَحِمِ أُمِّه رَجُلَ سَوْءٍ ، کأنه یقولُ : لم یَزَلْ فی رَحِمِ أُمِّه علی الحالةِ التی هو علیها فی الکِبَرِ ، والصَّرِیمُ هنا : الأمرُ المَصرومُ.

• وشَیْزَرٌ : أَرْضٌ.

قال امْرُؤُ القَیْسِ :


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 48 - 49) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شزر) ؛ وجمهرة اللغة ص 704 ؛ وتاج العروس (شزر).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 17 ؛ ولسان العرب (شزر) ، (عقص) ؛ وتاج العروس (شقأ) ؛ وأساس البلاغة (دری).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شزر) ، (صرم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 302) ؛ وتاج العروس (شزر) ، (صرم).

تَقَطَّعَ أَسْبَابُ اللُّبَانةِ والهَوَی

عَشِیَّةَ جَاوَزْنَا حَمَاةَ وَشَیْزَرَا (1)

مقلوبه : ش ر ز
•

الشَّرْزُ والشَّرْزَةُ : الشدة والقُوَّةُ.

•

والشَّرْزَة : الشَّدیدةُ من شَدائدِ الدَّهْرِ ، یقال : رَمَاهُ اللهُ بِشَرْزَةٍ.

•

وأَشْرَزَهُ : أَوْقعَه اللهُ فی شِدَّةٍ ومَهْلکَةٍ.

•

وعَذَّبَه اللهُ عَذاباً شَرْزاً ، أی : شَدِیداً.

•

ورَجُلٌ مُشَرِّزٌ : شَدِیدُ التَّعذیبِ للناسِ ، قال :

أنا طَلِیقُ اللهِ وابنُ هُرْمُزٍ

أَنْقَذَنِی من صاحبٍ مُشَرِّزِ (2)

وقد تقدمت الأبیاتُ بأسرها. والمُشَارِزُ : الشدیدُ.

الشین والزای والنون [ش ز ن ]

اشارة
•

الشَّزَنُ : الغَلِیظُ من الأرضِ ، والجمع شُزُنٌ ، وَشُزُونٌ.

•

ورَجُلٌ شَزِنٌ : فی خُلُقِهِ عَسَرٌ.

•

وتَشَزَّنَ فی الأَمْرِ : تَصَعَّبَ.

•

وشَزِنَتِ الإِبلُ شَزَناً : عَیِیَتْ من الحَفاءِ.

•

والشُّزُنُ : الکَعْبُ الَّذی یُلْعَبُ به ، قال الأجْدَعُ بنُ مالک بنِ مَسْروق :

وکَأَنَّ ضِرْعیها کِعابُ مُقامِرٍ

ضُرِبَتْ علی شُزُنٍ فهُنَّ شَوَاعِی (3)

•

والشُّزُنُ ، والشَّزَن : ناحیةُ الشیءِ وجانِبُه.

•

وتَشَزَّنَ صاحِبَه تَشَزُّناً وتَشْزِیناً ، علی غیرِ قیاسٍ : صَرَعَهُ ، ونَظِیرُه : (وَتَبَتَّلْ إِلَیْهِ تَبْتِیلاً) [المزمل : 8].


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 62 ؛ ولسان العرب (شزر) ؛ وجمهرة اللغة ص 704 ؛ وتاج العروس (شزر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بهز) ، (شرز) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 160) ؛ وتاج العروس (بهز) ، (شرز).

3) البیت للأجدع بن مالک فی لسان العرب (شیع) ، (شزن) ، (شعا) ؛ وتاج العروس (شیع) ، (شزن) ، (شعی) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة (ص 811.

• وتَشَزَّنَ الشَّاةَ : أَضْجعَها لِیَذْبَحَها. وتَشَزَّنَ للرَّمْیِ وغیرِه : اسْتَعدّ له. وفی حدیثِ عُثمانَ رضیَ اللهُ عنه حین سُئِلَ حُضورَ مَجْلسٍ للمُذاکرةِ ، أنه قال : « حتی أَتَشَزَّنَ » (1). حکاه الهَرَوِیُّ فی الغریَبْینِ.
مقلوبه : ش ن ز
• الشِّنِیزُ من الَبِزْرِ ، بکَسْرِ الشِّینِ غیرَ مَهْموزٍ ، عن أبی حَنِیفةَ : هذه الحبَّةُ السَّوداءُ ، قال : وهو فارسیُّ الأصلِ. قال : والفُرْسُ یُسَمُّونه الشُّونیزَ ، بضَمِّ الشینِ.
مقلوبه : ن ش ز
•

النَّشْزُ ، والنَّشَزُ : المَتْنُ المُرْتَفِعُ من الأرضِ ، وهو أیضاً ما ارْتَفَع عن الوادِی إلی الأرضِ ، ولیس بالغَلِیظِ ، والجَمْعُ : أَنشازٌ ، ونُشُوزٌ ، قال بعضُهُم : جَمْعُ النَّشْزِ : نُشُوزٌ ، وجَمْعُ النَّشَزِ : أنْشَازٌ. والنَّشَازُ کالنَّشَزِ.

•

ونَشَزَ یَنْشُزُ نُشُوزاً : أَشْرفَ علی نَشَزٍ من الأرضِ.

•

ونَشَزَ الشیءُ ینْشِزُ نُشُوزاً : ارْتَفَعَ.

•

وتَلٌ نَاشِزٌ : مُرْتَفِعٌ.

•

ونَشَزَ فی مَجْلِسِه یَنْشِزُ : ارْتَفَعَ قَلِیلاً. وفی التَّنْزِیلِ : (وَإِذا قِیلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا) [المجادلة : 11].

•

ورَکَبٌ نَاشِزٌ : نَاتِئٌ مُرْتَفِعٌ ؛ وعِرْقٌ ناشِزٌ : مُرْتَفِعٌ مُنْتَبِرٌ لا یَزالُ یَضْرِبُ من داءٍ أو غیره. وقَوْلُه أَنْشدَه ابنُ الأَعرابِیِّ :

فما لَیْلَی بناشِزَةِ القُصَیْرَی

ولا وَقْصَاءَ لِبْسَتُها اعْتِجارُ (2)

فَسَّره فقال : ناشِزَةُ القُصَیْرَی ، أی لَیْستْ بِضَخْمَةِ الجَنْبَیْنِ مُشرِفَةِ القُصَیْرَی بما علیها من اللَّحْمِ. وأَنْشَزَ الشیءَ : رَفَعُهُ عن مکانِه. وفی التَّنزِیلِ : (وَانْظُرْ إِلَی الْعِظامِ کَیْفَ نُنْشِزُها) [البقرة : 259] ، أی نَرْفعُ بعضَها علی بعضٍ.

• ونَشَزَتِ المرأةُ بِزَوْجِها تَنْشِزُ وتَنْشُزُ نُشُوزاً ، وهی ناشِزٌ : ارْتَفعتْ علیه وفَرَکَتْه ، قال :

سَرَتْ تَحْتَ أقْطَاعٍ منَ اللَّیْلِ حَنَّتِی

لِخَمَّانِ بَیْتٍ فَهْیَ لا شَکَ ناشِزُ (3)


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 471).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عجر) ، (نشز) ؛ وتاج العروس (عجر) ، (نشز).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نشز) ، والمخصص (4 / 27).

ونَشَزَ هو علیها نُشُوزاً کذلک. وفی التَّنْزِیلِ : (وَإِنِ امْرَأَةٌ خافَتْ مِنْ بَعْلِها نُشُوزاً أَوْ إِعْراضاً) [النساء : 128].

• ورَجُلٌ نَشَزٌ : غَلِیظٌ عَبْلٌ ، قال الأعْشَی :

وتَرْکبُ مِنِّی إنْ بَلَوْتَ نَکِیثَتِی

علی نَشَزٍ قد شابَ لَیْسَ بِتَوْأَمِ (1)

ذهب إلی تکْبِیرِه وتَعْظِیمِه ، فلذلک جَعَلَهُ أَشْیبَ.

•

ونَشَزَ بالقَوْمِ فی الخُصُومَةِ یَنْشُزُ نُشُوزاً : نَهَضَ بهم للخُصومةِ. ونَشَزَ بِقِرْنِه یَنْشِزُ نُشُوزاً : احْتَمَلَه فصَرَعهُ.

•

ودابَّةٌ نَشِیزَة : إذا لم یَکَدْ یَسْتَقِرُّ الرَّاکِبُ والسَّرْجُ علیها.

الشین والزای والفاء [ش ف ز ]

• شَفَزَهُ یشْفِزُه شَفْزاً : رَفَسَه بِرِجْلِه ، حکاها ابنُ دُرَیْدٍ ، وقال : لَیْسَ بعَرَبِیٍّ صَحیحٍ.

الشین والزای والباء [ش ز ب ]

• الشَّازِبُ : الضَّامِرُ الیابِسُ من الناسِ وغیرِهم ، وأکثرُ ما یُسْتَعملُ فی الخَیْلِ والنَّاسِ.

وقال الأصمعیُّ : الشازِبُ : الذی فیه ضُمُورٌ ، وإن لم یَکُنْ مَهْزولاً. والشاسِفُ والشاسِبُ : الذی قد یَبِسَ ، قال : وسَمِعتُ أعرابِیاً یقولُ : ما قال الحُطَیئةُ أیْنُقاً شُزُبَا ، إنما قال : أعْنُزاً شُسُبَا ، ولیستِ الزایُ ولا السِّینُ بَدَلاً إحداهما من الأُخْرَی ، لِتَصرُّفِ الفِعْلینِ جمیعاً ، والجمعُ : شُزْبٌ وشَوَازِبُ.

وقد شَزَبَ یَشْزُبُ شَزَبًا ، وشُزُوبًا.

•

وأتانٌ شَزْبةٌ : ضامِرةٌ.

•

والشَّزِیبُ : القَضِیبُ من الشَّجَرِ قبل أن یُصْلَحَ ، وجَمْعُه شُزُوبٌ. حکاه أبو حَنِیفَةَ.

•

وقَوْسٌ شَزْبَةٌ : لَیْسَتْ بجَدِیدٍ ولا خَلَقٍ ، وفی بعض الحَدِیثِ : « وقد تَوَشَّحَ بشَزْبَةٍ کانت معه » (2). التَّفسیرُ لِابْنِ حَمُوَیْهِ ، حَکَاهُ الهَرَوِیُّ فی الغَرِیَبْین.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 175 ؛ ولسان العرب (نشز) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 305 ، 306) ؛ وتاج العروس (نشز).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 470).

الشین والزای والمیم [ش م ز ]

•

الشَّمْزُ : التَّقَبُّضُ.

•

اشْمَأَزَّ : انْقَبَضَ واجْتَمَعَ بعضُه إلی بعضٍ ، وقال الزَّجّاجُ فی قَوْلِه تعالی : (وَإِذا ذُکِرَ اللهُ وَحْدَهُ اشْمَأَزَّتْ قُلُوبُ الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ) [الزمر : 45] معناه نَفرَتْ. وهی الشُّمَأْزِیزَة.

•

والمُشْمَئِزّ أیضاً : الکارِهُ للشَّیْءِ ، واشْمَأَزَّ الشیءَ : کَرِهَهُ بغیر حَرْفِ جَرٍّ ، عن کُرَاعٍ.

الشین والطاء والراء [ش ط ر ]

اشارة
•

الشّطْرُ : نِصْفُ الشیءِ ، والجَمْعُ أشْطُرٌ ، وشُطُورٌ.

•

وشاطَرَه مالَهُ : أمْسَکَ شَطْرَهُ ، وأعطاهُ شَطْرَه.

•

وللنَّاقَةِ شَطْرانِ قادِمانِ وآخِرانِ ، فکُلُّ خِلْفَیْنِ شَطْرٌ ، والجَمْعُ أشْطُرٌ.

•

وشَطَّرَ بناقَتِهِ (تشطیراً) صَرَّ خِلْفَیْها وتَرَکَ خِلْفَیْنِ.

•

وشَطْرُ الشاةِ : أحَدُ خِلْفَیْهَا ، عنِ ابنِ الأعرابیِّ ، وأنْشَدَ :

فَتنازَعا شَطْرًا لِقَدْعةَ واحِدًا

فَتَدَارَءَا فیه فکانَ لِطَامُ (1)

•

وَشَطَرَ ناقَتَهُ وَشَاتَهُ : حَلَبَ شَطْرًا.

•

وَکُلُّ ما نُصِّفَ فقد شُطِّرَ.

•

والمَشْطورُ من الرَّجَزِ والسَّرِیع : ما ذَهَبَ شَطْرُه ، وهو علی السَّلْبِ.

•

وشَاطَرَ طَلِیَّهُ : احْتَلَبَ شَطْرًا أو صرَّهُ ، وتَرَکَ له الشَّطْرَ الآخَرَ.

•

والشَّطُورُ من الغَنَمِ : التی یَبِسَ أَحَدُ خِلْفَیْها ، ومن الإِبِلِ : التی یَبِسَ خِلْفانِ من أَخلافِها. وقد شَطَرَتْ وشَطُرَتْ شِطارًا.

•

وحَلَبَ فلانٌ الدَّهرَ أشْطُرَهُ ، یعنی أنه مَرَّ به خَیْرُه وشَرُّه ، وشدَّتُهُ ورخَاؤُه. وأصْلُه من أشْطُرِ الناقةِ ، کأنه حَلَبَ القادِمَیْنِ وهما الخَیْرُ ، والآخِرَیْنِ وهما الشَّرُّ ، وقیل : أشْطُرُه : دِرَرُهُ. وإذا کان ولدُ الرَّجُلِ نِصْفُهم ذکُوراً ونِصفُهم إناثًا قیلَ : هم شِطْرَةٌ.

•

وإناءٌ شَطْرَانُ : بلغ الکَیْلُ شَطْرَهُ ، وکذلک جُمْجُمَةٌ شَطْرَی وقَصْعَةٌ شَطْرَی.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شطر) ، (قدع) ؛ وتاج العروس (قدع).

• وشَطَرَ بَصَرُهُ یَشْطِرُ شُطُوراً (وشَطْرا) : صارَ کأنه ینْظُر إلیک وإلی آخَرَ.

وقولُه صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « مَنْ أَعَانَ علی دَمِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بشَطْرِ کَلِمةٍ جاءَ یومَ القِیامة مکتوبٌ بین عَیْنَیْهِ : یائِسٌ من رَحْمةِ الله » (1). قیل فی تَفْسِیرِه : هوَ أَنْ یَقولَ : أُقْ ، یرید : أُقْتُلْ. وقیل : هو أنْ یَشْهَدَ اثْنانِ علیه زُوراً بأنه قَتَلَ ، فکأنهما قد اقْتَسَما الکَلِمةَ ، فقال : هذا شَطْرَها وهذَا شَطْرَها ، إذا کان لا یُقْتَلُ بشهادةِ أحَدِهما.

•

وشَطْرُ الشیءِ : ناحِیَتُه. وشَطْرُ کلِّ شَیءٍ : نحوُهُ وقَصْدُه. وفی التَّنزیلِ : (فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ) [البقرة : 144 ، 149 ، 150]. ولا فِعْلَ له. وقال أبو إسحاقَ : أُمِرَ النبیُّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم أن یَسْتَقْبِلَ وهو بالمدینةِ مکَّةَ والبیتَ الحرامَ ، وأُمِرَ أن یَسْتَقْبِلَ البیتَ حیثُ کان ، وشَطْرَ عِنْده مَنْصوبٌ علی الظَّرْفِ.

•

وشَطَرَ عن أهْلِه شُطُوراً ، وشُطُورَةً ، وشَطَارةً : نَزَحَ عنهم مُراغِماً وأَعْیاهُمْ خُبْثاً ، والشَّاطِرُ مَأْخوذٌ منه ، وأُراه مُوَلَّداً.

•

ومَنْزلٌ شَطِیرٌ وحیٌ شَطِیرٌ : بَعِیدٌ ، والجَمْعُ : شُطُرٌ. والشَّطِیرُ أیضاً : الغَرِیبُ. قال :

لا تَدَعَنِّی فِیهمُ شَطِیرَا

إنّی إذًا أَهْلِکَ أو أطیِرَا (2)

والجمعُ کالجُمعُ.

مقلوبه : ش ر ط
• الشَّرْطُ : إلْزامُ الشیءِ والْتِزامُهُ فی البَیْعِ ونحوِه ، والجمعُ شُرُوطٌ.

وقد شَرَطَ له یَشْرِطُ ویَشْرُط شَرْطاً.

•

والشَّرِیطَةُ کالشَّرْطِ. وقدْ شارَطَهُ وشَرَطَ له فی ضَیْعَتِه یَشْرِطُ.

•

وشَرَطَ للأَجِیرِ یَشْرُط شَرْطاً.

•

والشَّرَطُ : العَلامةُ ، والجَمْعُ أشْرَاطٌ ، وأَشْراطُ السَّاعةِ : أعْلامُها ، وهو منه ، وفی التَّنزیلِ : (فَقَدْ جاءَ أَشْراطُها) [محمد : 18]. والاشْتِراطُ : العَلَامةُ التی یَجْعلُها الناسُ بَیْنَهُم.

•

وأشْرَطَ طائِفَةً من إِبِله : عَزَلَها وأعْلَمَ أنها للبیعِ. وأشْرَطَ نَفْسَه لِکَذَا : أعْلَمَها له وأَعَدَّها.


1) « ضعیف » : أخرجه ابن ماجه وغیره ، وانظر الضعیفة (ح 503).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شطر) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 308) ؛ وتاج العروس (شطر) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 187) ؛ ومجمل اللغة (3 / 185) ؛ وأساس البلاغة (شطر).

والشُّرْطَةُ فی السُّلطانِ من العَلَامةِ والإِعْدَادِ ، وَرَجُلٌ شُرْطِیٌ وشُرَطِیٌ : منسوبٌ إلی الشُّرْطَةِ ، والجمعُ شُرَطٌ. قال قتادة : سُمُّوا بذلک لأنهم أَعَدُّوا لذلک وأعْلَمُوا أَنْفُسَهم بعَلاماتٍ ، وقیل : هم أوَّلُ کَتیبةٍ تَشْهَدُ الحَرْبَ وتَتَهیّأُ للمَوْتِ ، وقیل : بَلْ صاحبُ الشُّرطةِ فی حَرْبٍ بعَیْنِها. والصَّوَابُ الأَوَّلُ.

• وأشْراطُ الشْیءِ : أوائِلُهُ ، قال بعضُهم : ومنه أشراطُ الساعةِ ، والْاشتِقاقانِ مُتقاربانِ ، لأنَّ عَلامةَ الشیءِ أوّلُه. ومشاریطُ الأشیاءِ : أوائلُها کأشْراطِها ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

تُشَابَهُ أعناقُ الأُمورِ وتَلْتَوِی

مَشارِیطُ ما الأَوْرادُ عَنْهُ صَوادِرُ (1)

ولا واحِدَ لها. والشُّرْطَانِ : نَجْمانِ یُقالُ لهما قَرْنَا الحَمَلِ ، وهما أوَّلُ نَجْمٍ من الرَّبیعِ. وَیُقَالُ لهما : الأَشْرَاطُ. قال العجّاجُ :

ألْجأَهُ وعْدٌ من الأَشراطِ

ورَیِّقُ اللَّیْلِ إلی أراطِ (2)

والنَّسَبُ إلیه أشْراطِیٌ ، لأنه قد غَلَبَ علیها فصار کالشیءِ الواحدِ. قال العجَّاجُ :

من باکِرِ الأشرَاطِ أشْرَاطِیّ (3)

• ورَوْضةٌ أشراطِیَّةٌ : مُطِرَتْ بالشَّرَطَیْنِ. قال ذو الرُّمَّة یَصِفُ رَوْضةً :

حَوَّاءُ قَرْحاءُ أشْرَاطِیَّةٌ وَکَفَتْ

فیها الذِّهابُ وحفَّتها البَراعِیمُ (4)

وحکی ابنُ الأعرابیِّ : طَلَعَ الشَّرَطُ ، فجاء للشَّرَطَیْنِ بواحدٍ ، والتَّثْنِیَةُ فی ذلک أعْلَی وأَشْهَرُ ، لأنَّ أحَدَهُما لا یَنْفَصِلُ عن الآخَرِ فصار کأَبانَیْنِ فی أنهما یُثْبَتَانِ معاً ، وتَکُونُ حالَتُهما واحدةً فی کل شیءٍ. وأشْرَطَ الرَّسولَ : أعْجلَهُ.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1038 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرط) ؛ وتاج العروس (شرط).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 387 - 388) ؛ ولسان العرب (شرط) ، (ریق) ؛ وتاج العروس (شرط).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 505) ؛ ولسان العرب (شرط) ؛ وتاج العروس (شرط) ؛ وکتاب العین (6 / 235) ؛ ومجمل اللغة (3 / 208) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 261) ؛ وأساس البلاغة (شرط) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 310) ؛ وجمهرة اللغة ص 726 ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 235).

4) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 399 ؛ ولسان العرب (ذهب) ، (قرح) ، (شرط) ، (برعم) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 41) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 362 ، 5 / 83) ؛ ومجمل اللغة (2 / 348) ؛ وتاج العروس (ذهب) ، (قرح) ، (شرط) ، (برعم) ؛ والمخصص (9 / 10) ؛ وکتاب العین (3 / 43 ، 4 / 41).

•

والشَّرَطُ : رُذَالُ المالِ وشِرَارُه ، الواحدُ والجمعُ والمذکّرُ والمؤَنّثُ فی ذلک سَواء.

•

وشَرَطُ النَّاسِ : خُشَارَتُهم وخَمَّانُهم ، قال الکُمَیْتُ :

وَجَدْتُ النَّاسَ غیْرَ ابنَیْ نِزَارٍ

ولم أَذْمُمْهُمُ شَرَطاً وَدُونَا (1)

وَشَرَطٌ : لقَبُ مالکِ بن بُجْرَةَ ، ذَهَبُوا فی ذلک إلی اسْتِرْذالِه ، لأنه کانَ یُحَمَّقُ ، قال خالدُ بنُ قَیْسٍ التَّیْمِیُّ یَهْجُو مالکاً :

لَیْتَکَ إذ رَهِبْتَ آلَ مَوْأَلَهْ

حَزُّوا بِنَصْلِ السَّیفِ عِنْدَ السَّبَلَهْ

وحَلَّقَتْ بک العُقَابُ القَیْعَلَهْ

مُدْبِرَةً بِشَرَطٍ لا مُقْبِلَهْ (2)

•

والغَنَمُ أشْرَطُ المال ، أی أرْذَلُهُ ، مُفاضَلَةً ، ولیس هنالک (فعل) ، وهذا نادِرٌ ، لأن المفاضَلَةَ إنما تَکُون من الفِعْلِ دُون الاسْمِ ؛ وهو نَحْوُ ما حکاهُ سِیبَوَیْهِ من قَوْلِهم : أحْنَکُ الشَّاتَیْنِ ، لأن ذلک لا فِعْلَ له أیضا عنده ، وکذلک آبَلُ النَّاسِ لا فِعْلَ له عند سیبویهِ.

•

وشَرَطُ الإِبلِ : حَوَاشِیها وصِغارُها ، واحِدُها شَرَطٌ أیضاً. وناقةٌ شَرَطٌ ، وإِبلٌ شَرَطٌ ، وفی بعض نُسَخِ الإِصلاح : الغَنَمُ أشْرَاطُ المالِ ، فإن صحَّ هذا فهو جَمْعُ شَرَطٍ.

•

والشَّرْط : بَزْغُ الحِجَام ، شَرَطَ یَشْرِط وَیَشْرُطُ شَرْطاً.

•

والمِشْرَطُ والمِشْرَطَةُ : الآلةُ الَّتی یَشْرُطُ بها ، قال ابنُ الأعرابیِّ : حدَّثنِی بعضُ أصحابی عن ابنِ الکَلْبِیِّ عن رَجُلٍ عن مُجالِدٍ قال : کنت جالِساً عند عبدِ اللهِ بن مُعاوِیةَ بنِ جَعْفَرِ بنِ أبی طالبٍ بالکوفَةِ ، فأُتِیَ بِرَجُلٍ فأمَرَ بضَرْبِ عُنُقِهِ ، فقلت : هذا والله جَهْدُ البَلاءِ ، فقال : واللهِ ما هذا إلا کَشَرْطةِ حَجّامٍ بِمِشْرَطَتِهِ ، ولکنَّ جَهْدَ البَلاءِ فَقْرٌ مُدْقِعٌ بعد غِنًی مُوسِعٍ.

•

والشَّرِیطَةُ من الإِبلِ : المشْقُوقةُ الأذُنِ. والشَّرِیطَةُ : شِبْهُ خُیُوطٍ تُفْتَلُ من الخُوصِ ، وقیل : هو الحَبْلُ ما کانَ ، سُمِّیَ بذلک لأَنَّه یُشْرَطُ خُوصُه ، أی یُشَقُّ ، ثم یُفْتَل ، والجمعُ شرائِطُ ، وشُرُطٌ ، وشَرِیطٌ ، کَشَعِیرَةٍ وشَعِیر.

•

والشَّرِیطُ : العَتِیدَةُ ، وقیل : عَتِیدَةُ الطِّیبِ ، وقِیلَ : العَیْبَةُ ، حکاه ابنُ الأعرابیِّ ، وبه فُسِّرَ قولُ عَمْرِو بنِ مَعْدِی کَرِبَ :


1) البیت للکمیت فی دیوانه (2 / 111) ؛ ولسان العرب (شرط) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 309) ؛ وتاج العروس (شرط) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 94).

2) الرجز لخالد بن قیس التیمی فی لسان العرب (شرط) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (1 / 251).

فَزَیْنُکَ فی الشَّرِیطِ إذا الْتَقَیْنا

وسابِغةٌ وذُو النُّونَیْن زَیْنِی (1)

یقولُ : زَیْنُکَ الطّیبُ الذی فی العَتِیدةِ ، أو الثِّیابُ التی فی العَیْبَةِ ، وزَیْنِی أنا السِّلَاحُ ، وَعَنی بِذِی النُّونَیْنِ السَّیْفَ ، کَمَا سَمَّاهُ بَعْضُهم ذا الحَیَّاتِ. قال الأَسَودُ بنُ یَعْفُرَ :

عَلَوْتُ بِذِی الحیّاتِ مَفْرَقَ رَأْسِهِ

فَخَرَّ کَمَا خَرَّ النَّسَاءُ عَبِیطا (2)

وقال مَعْقِلُ بن خُوَیْلِدٍ الهُذَلِیُّ :

وما جَرَّدْتُ ذَا الحَیَّاتِ إِلَّا

لأَقْطَعَ دابِرَ الْعَیْشِ الحُبَابِ (3)

کانت امرأُتُه نَظَرَتْ إلی رَجُلٍ ، فَضَرَبَهَا مَعْقِلٌ بالسَّیْفِ فأتَرَّ یَدَها ، فقال فیها هذا ، یقول : إنما کنتُ ضَرَبْتُکِ بالسّیفِ لأَقْتُلَکِ فأَخْطَأُتکِ لِجَدِّکِ. وبَعْدَ هذا.

فعادَ علیکِ أنَّ لَکُنَّ حَظَّا

وواقِیَةً کواقِیَةِ الکِلابِ (4)

وقال أبو حَنِیفَةَ : الشَّرَط : المَسِیلُ الصَّغیرُ یَجِیءُ من قَدْرِ عَشَرة أَذْرُعٍ ، وقیل : الأَشرَاطُ : ما سالَ من الأَسْلاقِ فی الشِّعَابِ.

• والشِّرْوَاطُ : الطّویلُ المُتَشَذِّبُ القلیلُ اللَّحْمِ الدقیقُ ، یکون ذلک من الناسِ والإِبِلِ ، وکذلک الأُنْثَی بِغَیْرِ هاءٍ ؛ قال :

یَلُحْنَ مِنْ ذِی زَجَلٍ شِرْواطِ

مُحْتَجِزٍ بِخَلَقٍ شِمْطَاطِ (5)

• وبَنُو شَرِیطٍ : بَطْنٌ.
مقلوبه : ط ر ش
• الأَطْرَشُ والأُطْرُوشُ : الأصَمُّ. الأُولَی فی بعض نُسَخِ یَعْقُوبَ من الإصلاحِ ، وقد طَرِشَ طَرَشاً.

1) البیت لمعقل بن خویلد الهذلی فی تاج العروس (نون) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نون) ؛ ویروی الشطر الثانی : وذو النونین یوم الحرب زینی.

2) البیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 44 ؛ ولسان العرب (شرط).

3) البیت لمعقل بن خویلد الهذلی فی لسان العرب (دبر) ، (شرط) ؛ وتاج العروس (حیی).

4) البیت لأبی معقل الهذلی فی لسان العرب (وقی)؛ وتاج العروس (وقی)؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرط).

5) الرجز لجساس بن قطیب فی لسان العرب (شرط) ، (شمط) ؛ وتاج العروس (شرط) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (5 / 249 ، 11 / 310 ، 320) ؛ ومقاییس اللغة (6 / 157) ؛ والمخصص (6 / 191) ؛ وکتاب الجیم (2 / 111 ، 3 / 204) ؛ وأساس البلاغة سمط.

الشین والطاء واللام [ش ل ط ]

• الشَّلَطُ : السِّکِّینُ ، بِلُغَةِ أَهْلِ الحَوْفِ.

الشین والطاء والنون [ش ط ن ]

اشارة
• الشَّطَنُ : الحبْلُ الطّویلُ یُسْتَقَی به وتُشَدُّ بِهِ الخیْلُ ، والجمع : أشْطانٌ.

قال عَنْتَرَةُ :

یَدْعُونَ عَنْتَرَ والرِّماحُ کَأَنَّها

أشْطانُ بِئْرٍ فی لَبَان الأَدْهَمِ (1)

ویُقالُ للْفَرَسِ العَزیزِ النَّفْسِ : إنَّه لَیْنزُو بَیْن شَطَنَیْن ؛ وذلک أن الفَرَسَ إذا اسْتَعْصَی علی صاحبِهِ شَدَّهُ بحبْلَینِ من جانِبَیْن ، یُقالُ فَرَسٌ مشْطُونٌ.

•

والشَّطُون من الآبَارِ : التی تُنْزعُ بِحَبْلینِ من جانِبَیْها ، وهی متَّسِعَةُ الأَعْلَی ضَیّقةُ الأَسْفلِ ، فإن نَزَحَها بحبْل واحدٍ جَرَّها علی الطَّیِّ فتخَرّقت.

•

وشَطَنَتِ الدارُ تَشْطُنُ شُطُوناً : بَعُدَتْ.

•

ونِیَّةٌ شَطُونٌ : بَعِیدَةٌ. وَغَزْوةٌ شَطُونٌ کذلک.

•

والشَّطِینُ : البَعِیدُ. کذلک وَقَعَ فی بعض نُسَخِ المُصَنَّفِ ، والمعْرُوفُ الشَّطِیرُ بِالرَّاءِ ، وَقَدْ تقدَّم.

•

وشَطَنَهُ یشْطُنُهُ شَطْناً : خالفه عن وَجْهِهِ ونِیَّتِه.

•

والشَّیْطَانُ : حَیَّةٌ له عُرْفٌ.

•

والشَّاطِنُ : الخبیثُ. والشَّیطانُ فَیْعال من شَطَن إذا بَعُد فیمَنْ جَعَلَ النُّونَ أصْلاً ، وقولُهم الشیاطِینُ دَلِیلٌ علی ذلِکَ ، وفی التنزیل : (وَما تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّیاطِینُ) [الشعراء : 210] ، وقرأَ الْحَسَنُ : وما تنزّلت به الشّیاطون قال ثَعْلبٌ : وهو غَلَطٌ منه.

•

وتَشَطَّنَ الرَّجلُ : فَعَلَ فِعلَ الشیاطِینِ. (طَلْعُها کَأَنَّهُ رُؤُسُ الشَّیاطِینِ) [الصافات : 65] ، قال الزّجّاجُ : وَجْهُهُ أن الشیءَ إذا اسْتُقْبِحَ شُبِّهَ بالشیاطینِ. فیقال : کأنَّه وجْهُ شیطانٍ ، وکأنَّه رأْسُ شیْطانٍ ، والشّیطانُ لا یُرَی ، ولکِنَّهُ یُسْتَشْعَرُ أنَّه أقْبَحُ ما یکونُ من الأشیاءِ ، ولو رُئِیَ لَرُئِیَ فی أقْبحِ صورةٍ ، ومثلُه قولُ امرِئِ القیْس :


1) البیت لعنترة فی دیوانه ص 216 ؛ ولسان العرب (شطن) ، (دعا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عنتر).

أیَقْتُلُنِی والمَشْرَفِیُّ مُضَاجِعِی

ومَسْنُونَةٌ زُرْقٌ کَأَنْیابِ أغْوالِ (1)

ولَمْ یَرَ الغُولَ ولا نَابَها ، ولکنَّهم بالغُوا فی تمثیلِ ما یُسْتَقْبَحُ من الْمُذَکَّرِ بالتَّشْبِیهِ له بالشیطانِ ، وَمَا یُسْتَقْبَحُ من المؤنّثِ بالتَّشْبِیهِ له بالغُولِ. وقیل : (کَأَنَّهُ رُؤُسُ الشَّیاطِینِ) کأنَّه رُءُوسُ حَیَّاتٍ ، وقیلَ : (رُؤُسُ الشَّیاطِینِ) : نَبْتٌ معْروفٌ شُبِّهَ به طَلْعُ هذِه الشَّجَرَةِ ، واللهُ أعلمُ.

• والشَّیْطَانُ : من سِمَاتِ الإِبِلِ ، وسْمٌ یکونُ فی أعْلَی الْوَرِکِ مُنْتَصِباً علی الفَخِذِ إلی العُرْقُوبِ مُلْتَوِیاً ؛ عن ابن حبیبٍ من تَذْکرَةِ أبی علیٍّ.
مقلوبه : ش ن ط
• شِوَاءٌ مُشَنَّطٌ : لمْ یُبَالَغْ فی شَیِّهِ.
مقلوبه : ن ش ط
•

النَّشَاطُ : ضِدُّ الکَسَلِ یکونُ ذلک فی الإنسانِ والدَّابَّةِ.

•

نَشِطَ نَشاطاً ونَشِطَ إلیه وَلَهُ ، فَهُوَ نَشِیطٌ ، وَنَشَّطَهُ هُوَ وأَنْشَطه ، الأخیرة عن یعقوبَ. ورجُلٌ نَشِیطٌ ومُنْشِطٌ : نَشِطَ دَوَابُّهُ وأَهْلُهُ.

•

ورجُلٌ مُتَنَشِّطٌ : إذا کانت له دابّةٌ یرکَبُها ، فإذا سَئِمَ الرُّکُوبَ نزل عنها.

•

ونَشِطَ الدَّابَّةُ : سَمِنَ. وأَنْشَطَهُ الکَلأُ : أَسْمَنَهُ.

•

ونَشَطَ من المکانِ ینشِطُ : خَرَجَ ، وکذلک إذا قَطَعَ من بلدٍ إلی بلدٍ.

•

والنّاشِطُ : الثَّوْرُ الوحْشِیُّ الذی یخرُجُ من بَلَدٍ إلی بلدٍ ، قال أسامةُ الهُذَلِیُّ :

وإلا النّعامَ وحَفَّانَهُ

وطَغْیاً مع اللهِقِ الناشِطِ (2)

وکذلِکَ الحِمَارُ.

• وَنَشَطَتِ الإبِلُ تَنْشِطُ نَشْطًا : مَضَتْ علی هُدًی أو غیرِ هُدًی. ویقال للناقَةِ : حَسُنَ ما نَشَطَتِ السَّیْرَ ، یَعْنِی سَدْوَ یَدَیْها فی سیرِها. ونَشَطَ الطّریقَ ینْشِطُ : خرجَ من الطّریقِ الأعْظَمِ

1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 33 ؛ ولسان العرب (غول) ، (شطن) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 193) ؛ وجمهرة اللغة ص 961 ؛ وتاج العروس (زرق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 111).

2) البیت لأسامة بن الحارث الهذلی فی لسان العرب (نشط) ، (حفف) ؛ وتاج العروس (لهق) ؛ ولأمیة بن أبی عائذ الهذلی فی تاج العروس (طغا) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (لهق).

یَمْنَةً ویَسْرةً ، قال حُمَیْدٌ : مُعْتَزِماً بالطُّرُقِ النّواشِطِ (1). وکذلک النّوَاشِطُ من الْمَسَایِلِ.

•

والأُنْشُوطَةُ : عُقْدةٌ تُمَدُّ بأحَدِ طرفیها فَتَنْحَلُّ. نَشَطَهَا یَنْشُطُهَا نَشْطاً. ونَشَّطَها : عقَدَها وشَدَّها ، وأَنْشَطَهَا : حلَّها.

•

وأَنْشَطَ البعِیرَ : حلَ أُنْشُوطَتَهُ. وأنْشَطَ العِقَالَ : مَدَّ أُنْشُوطَتَهُ فانْحَلَّ ، ویُقَالُ للآخِذِ بِسُرْعَةٍ فی أی عَمَلٍ کان ، وللمریض إذا بَرِئَ : کأنّما أُنْشِطَ من عِقَالٍ.

•

وَنَشِطَ ، أی حُلَّ.

•

ونَشَطَ الدلَو من البئر ینشُطُهَا وینْشِطُها نَشْطاً : نَزَعها بغیْرِ قامةٍ ، وهی البَکْرةُ.

•

وبئْرٌ أَنْشَاطٌ وإنْشَاطٌ : لا یخرج منها الدّلوُ حتی تُنْشَطَ کثیراً.

•

ونَشَطَهُ فی جنْبِه یَنْشُطُه نَشْطاً : طَعَنهُ ، وقیل : النَّشْطُ : الطّعْنُ أیّا کان من الْجَسَدِ.

•

وَنَشَطَتْهُ الحیَّةُ تَنْشِطُهُ وتَنْشُطُهُ نَشْطاً وانْتَشَطَتْه : لَدَغَتْهُ. ونَشَطَتْهُ شَعُوبُ نَشْطاً ، مَثَلٌ بذلک.

•

وانْتَشَطَ الشَّیءَ : اخْتَلَسَهُ.

•

والنَّشِیطَةُ فی الْغَنِیْمَة : ما أصابَ الرَّئِیسُ قَبْلَ أنْ یَصِیرَ إلی بَیْضَةِ القوم ، قال :

لَکَ المِرْباعُ مِنْها والصَّفَایا

وحکمُکَ والنَّشِیطَةُ والْفُضُولُ (2)

•

والنَّشیطَةُ من الإبلِ : التی تُؤْخَذُ فَتُسَاقُ من غیر أن یُعْمَدَ لها ، وقد انْتَشَطُوهُ.

•

والنَّشُوطُ : سَمَک یُمْقَرُ فی ماءٍ ومِلْحٍ.

وقال أبو عُبَیْد فی قوله تعالی : (وَالنَّاشِطاتِ نَشْطاً) [النازعات : 2] ، قال : هی النجومُ تَطْلُعُ ثُمَّ تغیب.


1) الرجز لحمید الأرقط فی لسان العرب (نشط) ، (عزم) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 153 ، 11 / 314) ؛ وتاج العروس (نشط) ، (عزم) ؛ وکتاب العین (1 / 364 ، 6 / 237) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 309) ؛ والمخصص (6 / 174 ، 12 / 47) ؛ وأساس البلاغة (نشط). وقبله : قدّ الفلاة کالحصان الخارط.

2) البیت لعبد الله بن عنمة الضبّی فی لسان العرب (نشط) ، (فضل) ، (صفا) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 369 ، 11 / 314 ، 12 / 41 ، 249) ؛ وجمهرة اللغة ص 867 ، 1241 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 479 ، 3 / 292 ، 5 / 427) ؛ وتاج العروس (نشط) ، (ربع) ، (فضل) ، (صفا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ربع) ؛ وکتاب العین (2 / 133) ؛ والمخصص (12 / 274) ؛ ومجمل اللغة (2 / 453 ، 3 / 229).

• وتَنَشَّطَتِ النّاقَةُ الأَرْضَ : قَطَعْتَها ، قال :

تَنَشَّطَتْهُ کلُّ مُغْلاةِ الْوَهَقْ (1)

مضبورة قرواء هرجاب فنق

مائرة الضبعین مصلاب العنق

• ونَشِیطٌ : اسْمٌ.
مقلوبه : ن ط ش
•

النَّطْش : شِدّةُ جَبْلَةِ الخَلْقِ.

•

ورجلٌ نَطِیشُ جَبْلَةِ الظَّهْرِ : شَدِیدُها.

•

وما بِهِ نَطِیشٌ ، أی : حَرَاکٌ وقُوَّةٌ.

وعَطْشَانُ نَطْشَانُ : إتْبَاعٌ.

الشین والطاء والفاء [ط ف ش ]

اشارة
• الطّفَشُ : النِّکاحُ ، قال :

قالَ لَها وأُولِعَتْ بالنَّمْشِ

هل لکِ یا خَلِیلَتِی فی الطَّفْشِ؟ (2)

الْنَمْشُ هنا : الکلامُ المُزخْرَفُ. وأری السِّینَ لغَةً عن کُرَاع.

•

والطَّفَشَاءُ : المهزولةُ من الغَنَم وغیرِها.

•

وَرَجُلٌ طَفْنَشأٌ : ضَعیفُ البَدَنِ ، فِیمَنْ جَعَلَ النونَ والهمزةَ زائدتینِ.

مقلوبه : ف ش ط
• انْفَشَطَ الْعُودُ : انْفَضَحَ ، ولا یَکُونُ إلّا فی الرَّطْبِ.

الشین والطاء والباء [ش ط ب ]

اشارة


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (هرجب) ، (فنق) ، (غلا) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 344 ، 513) ؛ وتاج العروس (هرجب) ، (نشط) ، (عنق) ، (فنق) ، (غاد) ؛ وجمهرة اللغة ص 1202 ؛ وأساس البلاغة (نشط). وبعده :

2) الرجز لأبی زرعة التمیمی فی لسان العرب (طفش) ؛ وتاج العروس (طفش) ، (نقش) ؛ وکتاب العین (6 / 238) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نمش) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 481) ؛ والمخصص (5 / 113).

•

الشَّطَبُ من الرِّجالِ والخیلِ : الطَّویلُ الحَسَنُ الخَلْقِ.

•

وجارِیَةٌ شَطْبَةٌ وشِطْبَةٌ : طویلةٌ ، حَسَنَةٌ ، تَارَّةٌ غضَةٌ ، الکَسْرُ عن ابنِ جِنِّی ، قال : والفتحُ أَعْلَی.

•

وَفَرَسٌ شَطْبَةٌ : سَبِطةُ اللَّحمِ ، وقیل : طویلةٌ والکَسْرُ لُغَةٌ ، ولا یُوصفُ به المذَکّرُ.

•

والشَّطَبُ : الأَخضرُ الرُّطَبُ من جَرِیدِ النَّخْلِ ، واحِدَتُهُ شَطْبَةٌ.

•

والشَّوَاطِبُ من النّسَاءِ : اللّواتی یَشْقُقْنَ الخُوصَ ویَقْشُرْنَ الْعُسُبَ ، لیَتَّخِذْنَ منه الحُصْرَ ، ثمُّ یُلْقِینَها إلی الْمُنَقِّیَاتِ ، قال قیسُ بنُ الْخَطِیم :

تَری قِصَدَ المُرَّانِ تُلقَی کأنَّها

تَذَرُّعُ خِرْصانٍ بِأَیْدِی الشَّوَاطِبِ (1)

•

وشُطُوب السَّیفِ ، وشُطُبُه : طرائقُهُ ، واحدتها شُطْبَةٌ وشُطَبَةٌ.

•

وسَیْفٌ مُشَطَّبٌ ، وَمَشطُوبٌ : فیه شُطَبٌ.

•

والشَّطَائبُ من الناسِ وغیرِهم : الفِرَقُ والضُّروبُ المُخْتلفةُ ، قال الراعی :

فَهَاجَ بِه لَمَّا تَرَجَّلَتِ الضُّحَی

شَطَائِبُ شَتَّی مِنْ کِلَابٍ وَنَابِلِ (2)

•

والشَّطْبَةُ ، والشِّطْبَةُ : قِطعةٌ من سَنامِ البعیرِ تُقْطَعُ طولاً ، وقیل : شَطِیبَةُ اللَّحمِ : الشَّرِیحَة منه.

•

وشطَّبَه : شرَّحه. وکلُّ قِطعةٍ من أدمٍ تُقَدُّ طُوْلاً شَطِیبةٌ.

•

وشَطَبَ الأدِیمَ والسنامَ یَشْطُبُهما شَطْباً : قَطَعَهما.

•

والشَّوَاطِبُ من النِّساءِ : اللاتِی یَقْدُدْنَ الأَدِیمَ بعد ما یَخْلُقْنَه.

•

وناقةٌ شَطِیبَةٌ : یابِسَةٌ.

•

وفرس مَشْطُوبُ المَتْن والکَفَل : انْتَبَر مَتْناهُ سِمَناً وتَبایَنَتْ عُروقُه.

•

ورجل شاطِبُ المَحَلِّ : بعیدُه ، مثل شَاطِنٍ.

•

والمُنْشَطِبُ : السائلُ من الماءِ وغیرِه.


1) البیت لقیس بن الخطیم فی دیوانه ص 85 ؛ ولسان العرب (شطب) ، (قصد) ، (خرص) ، (ذرع) ؛ ومجمل اللغة (2 / 174) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 317) ؛ وتاج العروس (شطب) ، (قصد) ؛ (خرص) ؛ (ذرع) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 169) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 317) ؛ وجمهرة اللغة ص 342.

2) البیت للراعی فی دیوانه ص 212 ؛ ولسان العرب (شطب) ؛ وتاج العروس (شطب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رجل) ؛ وتاج العروس (رجل).

• وشَطَبَ عن الشیء : عَدَلَ عنه. وفی الحدیث : « فَحَمَلَ عامرُ بن رَبیعةَ علی عامرِ بن الطُّفَیْلِ (فَطَعَنَهُ) ، فَشَطَبَ الرُّمْحُ عَنْ مَقْتَلِهِ » (1)التفسیر لابن الأعرابیِّ ، حَکاه الهرویُّ فی الغریَبْین. وَشَطِبٌ : جَبَلٌ معروفٌ ، قال :

کأنَّ أقْرابَهُ لَمَّا عَلَا شَطِباً

أقرابُ أبْلَقَ یَنْفِی الخَیْلَ رَمَّاحِ (2)

مقلوبه : ش ب ط
• الشَّبُوطُ والشُّبُوطُ ، الأخیرة عن اللحیانیٍّ قال : وهی : ضَرْبٌ من السَّمَکِ دَقِیقُ الذَّنَبِ ، عَرِیضُ الوَسَطِ ، صَغیرُ الرأسِ ، لَیِّن المَمَسِّ کأنَّه البَرْبَطُ. قال :

مُقْبِلٌ مُدْبِرٌ خَفِیفٌ ذَفیفٌ

دَسِمُ الثَّوبِ قد شَوَی سَمَکاتِ

من شَبَابِیطِ لُجَّةٍ وَسْطَ بَحْرٍ

حَدَثَتْ من شُحُومِها عَجِرَاتِ (3)

وهو أعجمیٌّ. وحکَی بعضُهم « الشَّبُوطَةُ » بفتح الشِّینِ والتخفیفِ ، ولستُ منه علی ثِقَةٍ.

مقلوبه : ط ب ش
• الطَّبْشُ : لغةٌ فی الطَّمْش وهم الناسُ ؛ یقال : ما أَدْرِی أیُ الطَّبْشِ هو.
مقلوبه : ب ط ش
• البَطْشُ : التَّناولُ بشِدَّةٍ. بَطَشَ یَبْطُشُ وَیَبْطِشُ بَطْشاً. وفی التنزیل : (وَإِذا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِینَ) [الشعراء : 130]. وَبَاطَشَ کَبَطَشَ ، قال :

حُوتاً إذا ما زادُنا جِئْنَا به

وقَمْلَةً إنْ نَحْنُ بَاطَشْنَا بهْ (4)

لَیْستْ « بِهِ » من قَوْلِنا « بَاطَشْنَا بِهِ » کَبِهِ من سَطَوْنا بهْ إذا أرَدْتَ بِسَطَوْنا مَعْنَی قولِه تعالی : (یَکادُونَ یَسْطُونَ بِالَّذِینَ) [الحج : 72] وإنما هی مِثْلُ بِهِ مِنْ قَوْلِکَ : اسْتَعَنَّا به وتَعاوَنّا به ، فافْهَمْ. وَبَطَشَ به یَبْطِشُ بَطْشاً : سَطَا علیه فی سُرْعَةٍ ، وفی التنزیل : (فَلَمَّا أَنْ أَرادَ أَنْ یَبْطِشَ


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 472).

2) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 15 ؛ ولعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 35 ؛ وتاج العروس (شطب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شطب) ؛ وجمهرة اللغة ص 343.

3) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (شبط) ؛ وتاج العروس (شبط).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حوت) ، (سبد) ؛ (بطش) ، (قمل) ؛ وتاج العروس (سبد). وقبله : علی سبندی طال ما اغتلی به.

بِالَّذِی هُوَ عَدُوٌّ لَهُما) [القصص : 19].

• وَبِطَاشٌ ، ومُبَاطِشٌ : اسمان.

الشین والطاء والمیم [ش م ط ]

اشارة
•

شَمَطَ الشیءَ یَشْمِطُهُ شَمْطاً ، وَأَشْمَطَه : خَلَطَهُ ، والأَخیرةُ عن أبی زیدٍ ، قال : ومن کلامِهم أَشْمِطْ عملَک بصدَقَةٍ ، أی اخلِطْهُ.

•

وأَشْمَطَ للدّوابّ فی تِبْنِهَا بشیء مِنْ قَتٍّ : خلط.

•

وشیءٌ شَمِیطٌ : مَمْشُوطٌ ، وکلُّ لَوْنَیْنِ اخْتَلَطا فهما شَمِیطٌ.

•

وَشَمَطَ بین الماءِ واللَّبنِ : خَلَطَ.

وإذا کان نِصْفُ وَلَدِ الرَّجُلِ ذکوراً ونِصفُهم إناثاً فَهُمْ شَمِیطٌ. والشَّمِیطُ : الصُّبْحُ ، لاخْتلاطِ لَوْنَیْه من الظُّلْمةِ والبَیاضِ.

وکان أبو عَمْرِو بن العَلاء یقولُ لأصحابِه : « اشْمِطُوا » أی خُذُوا مَرَّةً فی قُرآنٍ ، ومرةً فی حدیثٍ ، ومرةً فی شِعْرٍ ، ومرةً فی لُغةٍ.

• والشَّمْطُ فی الشَّعْرِ : اخْتلاطُه بلَونَیْنِ من سَوادٍ وبیاضٍ ، شَمِطَ شَمْطاً ، واشْمَطَّ ، واشْمَاطَّ ، وهو أَشْمَطُ ، والجمعُ شُمُط ، وشُمْطَانٌ. وقال بعضُهم : امرأةٌ شَمْطَاءُ ، ولا یقالُ شَیْباءُ. وقَولُه أنْشده ابنُ الأعرابیِّ :

شَمْطَاءُ أَعْلَی بَزِّها مُطَرَّحُ

قَدْ طَالَ مَا تَرَّحَهَا المُتَرِّحُ (1)

شَمْطَاءُ ، أی : بَیضاءُ المِشْفَرَیْنِ ، وذلک عند البُزُولِ ، وقولُه : أعْلَی بَزِّها مُطَرَّحُ ، أی : قد سَمِنتْ فسَقَطَ وَبَرُها ، وقولُه : قد طالَ ما تَرَّحَها المُتَرِّحُ ، أی : نَغَّصها المَرْعَی.

•

وفرس شَمِیطُ الذَّنَبِ : فیه لَوْنان. وذِئْبٌ شَمِیطٌ : فیه سَوَادٌ وبیاضٌ. والشَّمیطُ من النَّباتِ : ما رأیتَ بعضَه (هائجاً وبعضَه) أخْضَرَ.

•

والشُّمْطانَةُ : البُسْرَةُ التی رَطَبَ جانِبٌ منها وسائرُها یابسٌ. وقِدْرٌ تَسَعُ شاةً بِشَمْطِهَا ، وَشَمِطِهَا ، وَأَشْمَاطِهَا ، أی : بِتابَلِها.

•

والشِّمْطَاطُ والشُّمْطُوطُ : الفِرقةُ من الناسِ وغیرِهم.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بدح) ، (ترح) ، (بزز) ، (شمط) ، (سدا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 39) ؛ وتاج العروس (ترح) ، (شمط) ، (سدی) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 214).

• وَشَمَاطِیطُ الخَیْلِ : جماعةٌ فی تَفْرِقةٍ ، واحِدُها شُمْطُوطٌ. وتَفَرَّقَ القومُ شَمَاطِیطَ ، أی : فِرَقاً وقِطعاً ، واحدُها شِمْطَاطٌ وشُمْطوطٌ. وثَوْبٌ شِمْطَاطٌ ، قال :

مُحْتَجِزٍ بخَلَقٍ شِمْطَاطِ (1)

قال سِیبَوَیْهِ : لا واحدَ للشَّمَاطِیطِ ، وکذلک إذا نَسَبَ إلیه قال : شَمَاطِیطِیّ ، فأَبْقَی علیه لَفْظَ الجَمْعِ ، ولو کان عنده جَمْعاً لَردَّ النَّسبَ إلی الواحدِ ، فقال : شِمطاطِیٌ ، أو شُمْطُوطِیُ ، أو شِمْطِیطِیٌ. وقال اللِّحیانیُّ : ثَوْبٌ شَمَاطِیطُ : خَلَقٌ. وَشَمَاطِیطُ : اسْمُ رَجُلٍ ، أنْشد ابنُ جِنِّی :

أَنَا شَمَاطِیطُ الذی حُدِّثْتَ بِهْ

متی أُنَبَّهْ للغَداءِ أَنْتَبِهْ

ثُمَّ أُنَزِّ حَوْلَهُ وأَحْتَبِهْ

حَتَّی یُقَالُ سَیِّدٌ ولستُ بِه (2)

الهاء فی أَحْتَبِهْ زائدةٌ للوَقْفِ ، وإنما زادَها للوَصْلِ ، لا فائدةَ لها أکْثَرَ من ذلک ، وقوله : حتی یُقالُ ، هکذا رُوِی مَرْفوعاً لأنه إنما أرادَ فِعْلَ الحالِ ، وفِعْلُ الحالِ مَرْفوعٌ فی بابِ حَتَّی ، ألا تَری أن قَوْلَهُم : سِرْتُ حَتَّی أَدْخُلُهَا. إنما هُوَ فی مَعْنَی قولِه حَتَّی أنا فی حالِ دُخُولی ، ولا یکونُ قولُه : حتی یُقَالُ سَیِّدٌ علی تَقْدیرِ الفِعْلِ الماضی ، لأن هذا الشاعر إنما أراد أن یَحْکِیَ حالَهُ التی هو فیها ، ولم یُرِدْ أن یُخْبِرَ أن ذلک قد مَضَی.

مقلوبه : م ش ط
•

مَشَطَ شَعْرَهُ یَمْشُطُهُ وَیَمْشِطُهُ مَشْطاً : رَجَّلهُ. وَالْمُشَاطَةُ : ما سَقَطَ منه عند المَشْطِ ، وقد امْتَشَطَ.

•

والمَشَّاطَةُ : التی تُحْسِنُ المَشْطَ وحِرْفَتُها المِشَاطَةُ.

ویقال للمُتَمَلِّقِ : هو دائِمُ المَشْطِ. علی المَثَلِ.

•

والمُشْطُ : ما مُشِطَ به ، والجمعُ أمْشَاطٌ ، وَمِشَاطٌ.

•

والمُشْطُ : سِمَةٌ من سِمَاتِ البَعیرِ علی صُورةِ المُشْطِ. قال أبو علیٍّ : تکونُ فی الخَدِّ والعُنُق والفَخِذِ. قال سِیبَوَیْه : أما المُشْطُ ، والدَّلْوُ ، والخُطَّافُ ، فإنما یُرِیدُ أنَّ علیه صُورةَ هذه الأشیاء.


1) سبق فی مادة (شرط).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شمط) ، (نبه) ، (نزا) ؛ وتاج العروس (شمط) ، (نبه) ، (نزا).

•

وبَعِیرٌ مَمْشُوطٌ : سَمْتُه المُشْطُ.

•

وَمَشِطَتِ الناقةُ مَشْطاً وَمَشَّطَتْ : صار علی جانِبَیْها کالأَمْشَاطِ من الشَّحْمِ.

•

وَمُشْطُ القَدَمِ : سُلامیات ظَهْرِها ؛ وهی العظامُ الرِّقاقُ المُفتَرِشَةُ فوق القَدَمِ دونَ الأَصابعِ. والمُشْطُ : سَبَجَةٌ فیها أَفْنانٌ ، وفی وَسَطِها هِراوةٌ یُقْبضُ علیها وتُسَوَّی بها القِصابُ ، ویُغَطَّی بها الحبُّ ، وقد مَشَط الأرضَ.

•

ورَجلٌ مَمْشُوطٌ : فیه طُولٌ ودِقّةٌ.

•

وَمَشِطَتْ یَدُه مَشَطاً : خَشُنَتْ من عَمَلٍ.

وقیل : المَشَطُ : أن یَمَسَّ الرَّجُلُ الشَّوْکَ أو الجِذْعَ فیَدْخُلَ منه فی یَدِه شیءٌ. وفی بعضِ نُسَخِ المُصَنِّفِ : مَشِظَتْ یَدُه (بالظاء) ، وسیأتی ذِکْرُه.

مقلوبه : ط م ش
• الطَّمْشُ : الناسُ ، یقال : ما أدْرِی أیُ الطَّمْشِ هو ، وجَمْعُه طُمُوشٌ.

الشین والدال والراء [ش ر د ]

اشارة
• شَرَدَ البعیرُ والدَّابَّةُ یَشْرُدُ (شَرْداً) وشِرَاداً ، وشُرُوداً ، فهو شَارِدٌ ، والجمعُ : شَرَدٌ ، وشَرُودٌ فی المذکَّرِ والمؤنّثِ ، والجمعُ شُرُدٌ. قال :

ولا أُطِیقُ البَکَرَاتِ الشَّرَدَا (1)

هکذا رَواه ابنُ جِنِّی شَرَدَا علی مِثَالِ عَجَلٍ وَکُتُبٍ ، اسْتَعْصَی وذَهَبَ علی وَجْهِه.

•

وقافیةٌ شَرُودٌ : سائرةٌ فی البلادِ تَشْرُدُ کما یَشْرُدُ البعیرُ.

•

وشَرَدَ الرَّجُلُ شُرُوداً : ذَهَبَ مَطْروداً.

•

وأَشْرَدَهُ وشَرَّدَه : (طَردَه) ، وَشَرَّدَ به : سَمَّع بِعُیُوبِه ، قال :

أُطَوِّفُ بالأَباطحِ کلَّ یومٍ

مَخافَةَ أن یُشَرِّدَ بی حَکِیمُ (2)

أُطَوِّفُ : أَطُوفُ ، وحَکِیمٌ : رَجُلٌ من بنی سُلَیْمٍ کانت قُریْش وَلَّتْه الأَخْذَ علی أَیْدِی السُّفَهاء.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرد) ؛ وتاج العروس (شرد).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شرد) ؛ وجمهرة اللغة ص 628 ؛ وتاج العروس (شرد) ؛ وکتاب العین (6 / 242).

• ورَجُلٌ شَرِیدٌ : طَرِیدٌ. والشَّرِیدُ : البَقِیّةُ من الشیءِ ، ویقال : فی أَدَاواهُمْ شَرِیدٌ من ماءٍ ، أی : بَقِیَّةٌ.

وأبْقَتِ السَّنَةُ علیهم شَرَائِدَ من أموالِهم ، أی : بَقَایا ، فإما أن یکونَ شَرَائِدُ جَمْعَ شَرِیدٍ علی غیر قیاسٍ کَفِیلٍ وأفائِلَ ، وإما أن یکون شَرِیدَةٌ لغةً فی شَرِیدٍ.

• وبَنُو الشَّرِیدِ : حَیٌّ ، منهم : صَخْرٌ أخو الخَنْساءِ ، وفیهم یقولُ :

أَبَعْدَ ابنِ عَمْرٍو مِنْ آلِ الشَّرِ

یدِ حَلَّتْ به الأَرْضُ أَثْقَالَهَا (1)

مقلوبه : ر ش د
•

الرُّشْدُ ، والرَّشَدُ ، والرَّشَادُ : نَقِیضُ الغَیِّ. رَشَدَ یَرْشُدُ رُشْداً ، وَرَشِدَ رَشَداً وَرَشَاداً ، فهو رَاشِدٌ وَرَشِیدٌ.

•

وَرَشِدَ أمْرَهُ : رَشِدَ فیه ، وقیلَ : إنما یُنْصَبُ علی تَوَهُّمِ ، رَشَدَ أَمْرَهُ وإن لم یُسْتَعْملْ هکذا ، ونظِیرُه : غَبِنْتَ رَأْیَکَ ، وأَلِمْتَ بَطْنَکَ ، وَوَفِقْتَ أَمْرَکَ ، وَبَطِرْتَ عَیْشَکَ ، وَسَفِهْتَ نَفْسَکَ.

•

وأَرْشَدَهُ إلی الأمورِ وَرَشَّدَهُ : هَدَاهُ. واسْتَرْشَدَهُ : طَلَبَ منه الرُّشْدَ.

•

والرَّشَدَی : اسم للرَّشَاد ، وقولُه تعالی : (یا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِکُمْ سَبِیلَ الرَّشادِ) [غافر : 38] ، أی أهدِکُم سبیلَ القَصْدِ ، سبیلَ اللهِ ، وأُخْرِجْکُم عن سبیلِ فِرْعَوْنَ.

•

والمَرَاشِدُ : المَقاصِدُ ، قال أُسامَةُ بنُ حَبِیبٍ الهُذَلِیُّ :

تَوَقَّ أبا سَهْمٍ ومَنْ لم یَکُنْ له

منَ الله واقٍ لم تُصِبْهُ المَرَاشِدُ (2)

ولیس له واحدٌ ، إنما هو من باب مَحَاسِنَ وَمَلَامِحَ.

•

وهُوَ لرِشْدَةٍ ، وقد یُفْتَح ، وهو نقیضُ زِنْیَةٍ.

•

وبنو رَشْدانَ : بَطنٌ کانوا یُسَمَّونَ بَنِی غَیَّانَ ، فأسْمَاهُم النبیُّ صَلَی الله علیه وسلَّم بَنِی رَشْدان ، ورواه قومٌ بَنُو رَشْدان (3)، بکسر الراء ، وقال لِرَجُلٍ : ما اسْمُکَ؟ قال : غَیَّانُ ، فقال : بل رَشْدَانُ ، وإنما قال النبیُّ صَلَی الله علیه وسلم رَشْدَانَ علی هذه الصِّیغةِ لِیُحاکِیَ به غیّانَ ، وهذا واسعٌ کثیرٌ فی کلامِ


1) البیت للخنساء فی دیوانها ص 79 ؛ ولسان العرب (ثقل) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 392) ؛ وتاج العروس (شرد) ، (ثقل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرد) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 79).

2) البیت لأسامة بن حبیب الهذلی فی لسان العرب (رشد) ؛ وتاج العروس (رشد).

3) أورده السیوطی فی الدر المنثور (6 / 314).

العرب ، یُحافِظون علیه ویَدَعُون غیرَه إلیه ، أعْنِی أنهم قد یُؤْثِرُون المُحاکاةَ والمُناسبةَ بین الألفاظِ تارکینَ لِطَرِیقِ القِیاسِ ، کقَوْلِه علیه‌السلام : « ارْجِعْنَ مَأْزُوراتٍ غیرَ مأْجُوراتٍ » (1)، وکَقَوْلِهم : عَیناءُ حَوراءُ ، من العینِ الحِیرِ ، وإنما هو الحُورُ ، فآثرُوا قَلْبَ الواوِ یاءً فی الحُورِ إِتْباعاً لِلْعِینِ ، وکذلک قولُهم : « إنِّی لآتِیه الغَدایَا والعَشَایا » جَمَعُوا الغَداةَ علی غَدایا إتْباعاً للعَشَایَا ، ولَوْ لا ذلک لم یَجُزْ تکْسِیرُ فُعْلةٍ علی فَعائِلَ. ولا تَلْتَفِتَنَّ إلی ما حکاهُ ابنُ الأعرابیِّ من أن الغَدایا جمع غَدِیَّة ، فإنه لم یَقُلْه أحدٌ غیرُه ، إنما الغَدایَا إتْباعٌ ، کما حَکَاهُ جمیعُ أهْلِ اللُّغةِ ، فإذا کانوا قد یَفْعلُون مثلَ ذلک غیرَ مُحْتَشِمینَ من کَسْرِ القِیاس ، فأَنْ یَفْعلُوه فیما لا یَکْسِرُ القیاسَ أَسْوَغُ ، ألا تراهمُ یقولُون : رأیتُ زَیْداً ، فیقال : مَنْ زَیْداً؟ ، ومَرَرْتُ بزَیْدٍ ، فیقال : مَنْ زَیْدٍ؟ ، ولا عُذْرَ فی ذلک إلا مُحاکاة اللَّفْظِ ، ونَظِیرُ مُقَابلةِ غَیَّانَ بِرَشْدَانَ لِیُوَفِّق بین الصِّیغَتَیْن اسْتِجازَتُهم تَعْلِیقَ فِعْلٍ علی فاعلٍ لا یَلِیقُ به ذلک الفِعْلُ ، لتَقَدُّمِ تعِلیقِ فعْلٍ علی فاعلٍ یَلِیقُ به ذلک الفِعْلُ ، وکلُّ ذلک علی سبیلِ المُحاکاة ، مثاله قَوْلُه تعالی : (قالُوا إِنَّا مَعَکُمْ إِنَّما نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُنَ اللهُ یَسْتَهْزِئُ بِهِمْ) [البقرة : 14 ، 15] والاسْتِهزاءُ من الکُفَّارِ حَقِیقةٌ وتَعْلِیقُه بالله عزوجل مَجازٌ ، جلَّ رَبُّنا عن الاسْتِهزاءِ ، بل هو الحَقُّ ومنه الحقُّ ، وکذلک قولُه : (یُخادِعُونَ اللهَ وَهُوَ خادِعُهُمْ) [النساء : 142] ، والمُخادعةُ من هؤلاءِ فیما یُخَیَّلُ إلیهم حَقِیقةٌ وهی من اللهِ مجازٌ ، إنما الاسْتِهزاءُ والخَدعُ من الله مکافأة لهم. ومثلُه قَوْلُ عَمْرِو بن کُلْثومٍ :

ألَا لا یَجْهَلَنْ أحدٌ علینا

فَنَجْهَلَ فوقَ جَهْلِ الجاهِلِینا (2)

أی : إنما نُکافِئُهم علی جَهْلِهم ، کَقوْله : (فَمَنِ اعْتَدی عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدی عَلَیْکُمْ) [البقرة : 194] وهو بابٌ واسعٌ کبیرٌ.

وکان قومٌ من العَرَبِ یُسَمَّوْنَ بَنِی زِنْیةٍ فَسَمَّاهُم النبیُّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم بَنِی رِشْدَة.

•

والرَّشَادُ ، وَحَبُ الرَّشَادِ : نَبْتٌ یقالُ له الثُّفَّاءُ.

•

ورَاشِدٌ ، ومُرْشِدٌ : اسْمان.

مقلوبه : د ر ش
• الدَّارِشُ : جِلْدٌ أَسْودٌ.

1) « ضعیف » : انظر ضعیف ابن ماجه (ح 344).

2) البیت لعمرو بن کلثوم فی دیوانه ص 78 ؛ ولسان العرب (رشد) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (خدع) ؛ والمخصص (3 / 81) ؛ وأساس البلاغة (جهل).

الشین والدال والنون [ش د ن ]

اشارة
•

شَدَنَ الصَّبِیُّ والخِشْفُ وجمیعُ وَلَدِ الظِّلْفِ والخُفِّ والْحَافِرِ یَشْدُنُ شُدُوناً : قوِیَ وتَرَعْرعَ ومَلَکَ أُمَّهُ فَمَشَی مَعَهَا. وظَبْیةٌ مُشْدِنٌ : ذات شَادِنٍ (یَتْبَعُها) وکذلک غیرُها من الظِّلْفِ والخُفِّ والحافرِ ، والجمعُ مَشَادِنُ علی القیاسِ ، ومَشَادینُ علی غیرِ القیاسِ.

•

وَشَدَنٌ : موضعٌ بالْیَمَنِ ، والإِبلُ الشَّدَنِیَّةُ منسوبَةٌ إلیه ، قال الْعَجَّاجُ :

والشَّدَنِیَّاتُ یُسَاقِطْنَ النُّعَرْ (1)

وقیلَ : شَدَنٌ : فَحْلٌ بالیَمَنِ ، عن ابن الأعرابیِّ ، قال : وإلیه تُنْسَبُ هذِه الإِبِلُ.

• والشَّدْنُ ، بسکون الدَّال : شَجَرٌ له سِیَقان خَوّارةٌ غِلَاظٌ ونَوْرٌ شَبِیهٌ بنَوْرِ الیاسَمِینِ فی الخِلْقَةِ ، إلَّا أنَّه أَحْمرُ مُشْرَبٌ ، وهو أَطیبُ من الیاسَمِین.
مقلوبه : د ش ن
• دَاشِنٌ : مُعَرَّبٌ ، من الدَّشْنِ ، ولیس من کلامِ أهلِ البادِیة ، کأنَّهم یَعْنُونَ به الثّوْبَ الجدیدَ الذی لم یُلْبَسْ ، أو الدّارَ الجدیدةَ التی لم تُسْکَنْ ولا اسْتُعْمِلَتْ.
مقلوبه : ن ش د
• نَشَدَ الضّالّةَ یَنْشُدُها نِشْدَةً ، ونِشْدَاناً : طَلَبَها وَعَرَّفَها ، وأنشدها : عَرَّفَها ، وقیل : أنشَدَها : اسْتَرْشدَ عنها ، قال الشّاعر :

وَیُصِیخُ أحیانا کما اسْ

تَمَعَ الْمُضِلُّ لِصَوْتِ ناشِدْ (2)

الناشِدُ هنا : الْمُعَرِّفُ ، وقیل : الطَّالبُ ، لأنَّ الْمُضِلَّ یَشْتَهِی أن یَجِدَ مُضِلّا مثلَه لیتعزَّی به ، وهذا کَقَوْلِهم : الثَّکْلَی تُحِبُّ الثَّکْلَی.

• والنّاشدون : الذین یَنْشُدُون الإِبِلَ فیَحْبِسُونها علی أَرْبابِها.

1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 33 ، 35) ؛ ولسان العرب (شکر) ، (طرر) ، (شدن) ؛ والمخصص (1 / 20) ؛ وتاج العروس (شکر) ، (طرر) ، (نعر) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 14) ؛ ولرؤبة فی کتاب العین (2 / 120) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نعر) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 449) ؛ ومجمل اللغة (4 / 417) ؛ والمخصص (1 / 102) ؛ وأساس البلاغة (نعر) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 100). وبعده : خوص العیون مجهضات ما استطر.

2) البیت لأبی دؤاد الإیادی فی دیوانه ص 307 ؛ ولسان العرب (صیخ) ، (نشد) ؛ وجمهرة اللغة ص 652 ؛ وتهذیب اللغة (7 / 479 ، 11 / 323 ، 324) ؛ وتاج العروس (صیخ) ، (نشد) ، (سمع) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 151).

•

ونَشَدْتُکَ اللهَ نَشْدَةً ، ونِشْدةً ، ونِشْداناً : اسْتحلفْتُکَ بالله.

•

وأَنْشُدُکَ بالله إلَّا فَعَلْتَ : أسْتَحْلِفُک بالله.

•

ونَشَدَکَ اللهُ ، أی : أنْشُدُکَ بالله.

وقد ناشَدْتُک مُناشَدَةً ونِشَاداً ، وناشَدَه الأَمْرَ وناشَدَه فیه. وفی الخبرِ أن أُمَّ قَیْسِ بن ذَرِیحٍ أَبْغَضَتْ لُبْنَی ، فناشَدَتْه فی طَلاقِها ، وقد یَجوزُ أن تکونَ عَدَّتْ بِفِی لأنَّ فی ناشَدَتْ مَعْنَی طَلَبَتْ ورَغِبَتْ وتَکَلَّمَتْ ، وأنشد الشِّعْرَ.

•

وتناشَدُوا : أنْشَدَ بَعْضُهم بعْضاً.

•

والنَّشِیدُ : الشِّعْرُ ، فَعیلٌ بمعنی مُفْعَلٍ. والنّشیدُ من الأشعار : ما یُتَنَاشَدُ. وأَنْشَدَ بِهِم : هَجَاهُم.

وفی الخبر أن السَّلِیطِیِّین قالوا لغَسّانَ : هذا جریر یُنْشِدُ بنا.

• ومُنْشِدٌ : اسمُ موضعٍ ، قال الرَّاعی :

إذَا ما انْجلَتْ عنه غَداةً ضَبابةٌ

رأی وَهْوَ فِی بَلْدٍ خرانِقِ مُنْشِدِ (1)

مقلوبه : ن د ش
•

نَدَشَ عن الشیءِ یَنْدُشُ نَدْشاً : بَحَثَ.

•

والنَّدْشُ : التَّنَاوُلُ الْقَلِیلُ.

الشین والدال والفاء [ش د ف ]

اشارة
•

الشُّدْفةُ : القِطعةُ من الشّیء.

•

وشَدَفَهُ یشْدِفه شَدْفاً : قَطَعه شُدْفَةً شُدْفَةً.

•

والشَّدْفَةُ والشُّدْفَةُ من اللَّیلِ : کالسُّدْفة ، وهی الظُّلْمةُ.

•

والشَّدَف : کالشَّدْفَة التی هی الظُّلمةُ ، والسِّین لُغَةٌ ، عن یَعْقوبَ.

•

والشَّدَف : شَخْصُ کلِّ شیءٍ ، والجمعُ شُدُوفٌ ، قال ساعدةُ بنُ جُؤَیَّةَ الْهُذَلِیُّ :

مُوَکَّلٌ بِشُدُوفِ الصَّوْمِ یَرْقُبُها

من الْمَغَارِبِ مَخْطُوفُ الحَشَی زَرِمُ (2)


1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 85 ؛ ولسان العرب (بلد) ، (نشد) ؛ وتاج العروس (بلد)؛(نشد).

2) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (غرب) ، (شدف) ، (زرم) ، (صوم) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 118) ؛ وتاج العروس (غرب) ، (خطف) ، (شدف) ، (زرم) ، (صوم) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 899 ؛ ومجمل اللغة (3 / 250) ؛ والمخصص (1 / 52).

قال یعقوبُ : إنما یَصِفُ الحمارَ إذا وَرَدَ الماءَ فعَیْنُه نحو الشّجرِ ، لأن الصائدَ یَکْمُن بین الشَجَرِ ، فیقول : هذا الحمارُ مُوَکَّلٌ بالنَّظَر إلی شُخُوصِ هذه الأشجار من خَوْفِه من الرُّماةِ.

والصَّومُ : شَجَرٌ قیامٌ کالنّاسِ ، ومن المغارِبِ : یَعْنِی من الفَرَق لیس من الجُوع.

•

وَفَرَسٌ أشْدفُ : عَظِیمُ الشَّخْصِ.

•

والشَّدَفُ : التواءُ رأسِ البعیرِ ، وهو عیْبٌ.

•

وناقَةٌ شَدْفَاءُ : تَمِیلُ فی أحدِ شِقَّیْها.

•

والشَّدَف فی الخَیْلِ والإِبِلِ : إِمَالَةُ الرَّأْسِ من النّشاطِ ، الذَّکَرُ أَشْدَفُ.

•

وشَدِفَ الفرسُ شَدَفاً ، وهو أشْدفُ ، وشَدِفٌ : مَرِحٌ.

مقلوبه : ف د ش
•

فَدَشَهُ یَفْدِشُه فَدْشاً : دَفَعَهُ ، وفَدشَ الشیءَ فَدْشاً : شَدَخَهُ وَکَسَرَهُ.

•

و (امرأةٌ) فَدْشَاءُ ، کَمَدْشَاءَ : لا لَحْمَ علی یَدَیْها.

•

ورَجُلٌ فَدِشٌ : أَخْرَقُ ، عن ابن الأعرابیِّ.

•

والفَدْشُ : أُنْثَی العناکبِ ، عن کُراعٍ.

الشین والدال والباء [د ب ش ]

•

دَبَشَ الْجَرَادُ الأَرْضَ یَدْبِشُهَا دَبْشاً : أَکَلَ کَلأَها.

•

وَسَیْلٌ دُبَاشٌ : عَظِیمٌ یَجْرُف کُلَّ شیءٍ.

الشین والدال والمیم [د ش م ]

اشارة
• الدُّشْمَة : الرَّجلُ الذی لا خَیْرَ فیه.
مقلوبه : م د ش
•

الْمدَشُ : دِقّةٌ فی الیَدِ واسْتِرخاءٌ وانتشارٌ مع قِلّةِ لَحْمٍ ، مَدِشَتْ یدُه مَدَشاً ، وهو أمْدَشُ.

•

وفی وَجْهِه مَدْشَةٌ ، أی : قِلّةٌ.

•

والمَدْشاءُ من النّساء خاصةً : التی لا لَحْمَ علی یَدَیْهَا ، عن أبی عُبَیْدٍ ، وَجَمَلٌ أَمْدَشُ مِنْهُ.

•

والمَدَشُ : قِلَّةُ لحمِ ثَدْیِ المرأةِ ، عن کُراعٍ.

•

وَمَدَشَ من الطَّعامِ مَدْشاً : أکَلَ منه قَلِیلاً. ومَدَشَ له من العَطاءِ یَمْدُشُ : قَلّل.

•

ومَدِشَتْ عَیْنُهُ مَدَشاً ، وهی مَدْشَاءُ : أظْلَمَتْ من جُوعٍ أو حَرِّ شَمْسٍ.

•

والْمَدَشُ : تَشَقُّقٌ فی الرِّجْلِ ، والمَدَشُ : اصطکاکُ بَواطِنِ الرُّسْغَیْن من شِدَّة الْفَدَغِ ، وهو من غُیُوبِ الخَیْلِ التی تکون خِلْقَةً.

•

ورَجُلٌ مَدِشٌ : أخْرقُ ، کفَدِشٍ ، حکاه ابنُ الأعرابِیِّ.

•

والمَدَشُ : الحُمق.

•

وما به مَدْشَةٌ ، أی : (مَرَضٌ).

الشین والتاء والراء [ش ت ر ]

اشارة
•

الشَّتَرُ : انْقلابُ جَفْنِ الْعَیْنِ من أَعْلَی وأَسْفَل وتَشَنُّجُه ، وقیل : هو أن یَنْشَقَّ الجَفْنُ حتی یَنْفصلَ الحَتَارُ ، وقیل : هو اسْتِرخاءُ الجفْنِ الأَسْفلِ. شَتِرَت عیْنُه شَتَراً ، وشَتَرَها یَشْتُرُهَا شَتْراً ، وأشْتَرَها وشَتَّرَها ، قال سِیبَوَیْه : إذا قُلْتَ شَتَرْتُه فإنَّکَ لم تَعْرِضْ لِشَتِرَ ، ولو عرضْتَ لِشَتِر لُقلْتَ : أشْتَرْتُهُ.

•

ورجُلٌ أشْتَرُ ، والأُنْثَی شَتْرَاءُ.

•

والشَّتْرُ من عَرُوضِ الهَزَج : أن یَدْخُلَهُ الخَرْمُ والقَبْضُ ، فیَصِیرَ فیه مَفَاعِیلُن فَاعِلنْ ، کقَوْله : قُلْتُ لا تَخَفْ شیئاً فما یکونُ یَأتِیکَا.

وهو مُشْتَقٌّ من شَتَرِ العیْنِ ، فکأنّ البیتَ قد وقَع فیه من ذَهابِ المیمِ والیاءِ ما صار به کالأشْتَرِ العیْنِ.

•

والشَّتَرُ : انشقاقُ الشَّفَةِ السُّفْلَی ، شَفَةٌ شَتْرَاءُ.

•

وشَتَّرَ بالرَّجُلِ : سَبَّه بِنَظْمٍ أو نَثْرٍ.

•

وشَتَرَه : غَتَّهُ ، وشَتَرَهُ : جَرَحه.

ویُرْوَی بَیْتُ الأَخْطَل :

رَکُوبٌ علی السَّوْءاتِ قد شَتَرَ اسْتَهُ

مُزَاحَمَةُ الأعداءِ والنَّخْسُ فی الدُّبُرْ (1)


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 73 ؛ وتاج العروس (شتر) ، (شنم) ؛ ولسان العرب (شتر) ، (شنم).

• وشُتَیْرُ بن خالدٍ : رَجُلٌ من أعلامِ العَرَبِ کان شَرِیفاً ، قال :

أَوَالِبَ لا فَانْهَ شُتَیْرَ بنَ خالدٍ

عن الجَهْلِ لا یَغْرُرْکُمُ بأَثَامِ (1)

• وشُتَیْرٌ : موضعٌ ، أنشد ثَعْلبٌ :

وعَلَی شُتَیْرٍ راحَ مِنّا رائِحٌ

بأبی قَبِیصَةَ کالفَنِیقِ الْمُقْرَمِ (2)

مقلوبه : ش ر ت
• الشَّرَنْتی : طائِرٌ.
مقلوبه : ت ر ش
• التَّرَشُ : خفَّةٌ ونَزَقٌ. تَرِشَ تَرْشاً ، وتَرَشاً ، فهو تَرِشٌ وتَارِش.

الشین والتاء والنون [ن ت ش ]

•

النَّتَشُ : البیاضُ الذی یَظْهرُ فی أصلِ الظُّفْرِ.

•

والنَّتْشُ : النَّتْفُ لِلَّحْمِ ونَحْوِه.

•

والمِنْتَاشُ : المِنْقَاشُ.

•

وأَنْتَشَ النّباتُ ، وذلک حین تَخْرجُ رُءُوسُه قَبْل أن یُعْرقَ. وَنَتَشُهُ : ما یَبْدُو منه.

•

وأَنْتَشَ الحبُّ : ابْتَلَّ فضَرَبَ نَتَشُه فی الأرضِ.

•

ونَتَشَ الجَرادُ الأَرضَ یَنْتِشُها نَتْشاً : أکَلَ نَبَاتَها.

•

ونَتَشَ لأَهْلِه یَنْتِشُ نَتْشاً : اکْتَسَبَ لهم واحتالَ.

•

وما نَتَشَ منه شیْئاً ینْتِشُ نَتْشاً ، أی : ما أخَذَ.

•

وما أخذ إلَّا نَتْشاً ، أی : قلیلاً.

•

ونَتَشَهُ بالعَصا نَتَشَا ، أی : ضَرَبَه.

•

ونُتَّاشُ النَّاسِ : رُذَالُهم ، عن ابن الأعرابیِّ.

الشین والفاء والتاء [ف ت ش ]

• الفَتْشُ والتَّفْتِیشُ : الطلبُ والبَحْثُ.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شتر) ؛ وجمهرة اللغة ص 392.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شتر) ؛ وتاج العروس (12 / 135).

الشین والتال والباء [ش ب ت ]

• الشَّبَتُ : نَبْتٌ ، عن أبی حَنِیفةَ ، وزَعَم أن الشِّبِثَ مُعَرَّبٌ عنه.

الشین والتاء والمیم [ش ت م ]

اشارة
•

شَتَمَه یَشتُمُه شَتْما ، فهو مَشتُومٌ ، والأنثی مَشْتُومةٌ وشَتِیمٌ ، بغیرِ هاءٍ ، عن اللِّحیانیِّ : سَبَّهُ. وهی المَشْتَمَةُ والشَّتِمیةُ. قال سیِبَوَیْه فی باب ما جَرَی مَجرَی المَثَلِ : « کلُّ شیءٍ ولا شَتِیمةُ حُرٍّ ».

•

وشاتَمه فَشَتَمَه یَشْتُمُهُ : غَلَبَه بالشّتْمِ.

•

ورجُلٌ شَتَّامةٌ : کثیرُ الشَّتْمِ.

•

والشَّتِیمُ ، والشُّتَامُ ، والشُّتَامةُ : القَبیحُ الوَجْهِ.

•

والشُّتَامَةُ أیضا السَّیِّئُ الخُلُقِ.

•

والشَّتَامَةُ : شِدَّةُ الْخَلْقِ مع قُبْحِ وَجْهٍ.

•

وأسَدٌ شَتیمٌ : عابسٌ.

•

وشُتَیْمٌ ، ومِشْتَمٌ : اسْمانِ.

مقلوبه : ش م ت
•

الشَّماتَةُ : فَرَحُ العَدُوِّ. شَمِتَ به شَمَاتَةً ، وشَمَاتاً ، وأشْمَتَهُ اللهُ به. وفی التنزیل : (فَلا تُشْمِتْ بِیَ الْأَعْداءَ) [الأعراف : 150]. وَرَجَعُوا شَمَاتَی ، أیْ : خائبینَ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، ولا أَعرِفُ ما واحِدُ الشَّمَاتَی.

•

وشَمَّتَهُ اللهُ : خَیَّبَهُ ، عنه أیضاً. وأَنْشَدَ (للشَّنْفَرَی) :

وباضِعَةٍ حُمْرِ القِسِیِّ بَعَثْتُها

ومَنْ یَغْزُ یَغْنَمْ مَرَّةً ویُشَمَّتِ (1)

• والشَّوَامِتُ : قوائِمُ الدَّابّة ، واحدتُهَا شامِتَةٌ ، قال النّابغةُ :

فارْتاعَ مِنْ صَوْتِ کَلَّابٍ فباتَ لهُ

طَوْعَ الشَّوَامِتِ من خَوْفٍ ومِنْ صَرَدِ (2)


1) البیت للشنفری فی دیوانه ص 34 ؛ ولسان العرب (شمت) ؛ وتاج العروس (شمت).

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 18 ؛ ولسان العرب (شمت) ، (طوع) ؛ وأساس البلاغة (شمت) ؛ وکتاب العین (2 / 210) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 105 ، 11 / 329) ؛ وتاج العروس (شمت) ، (روع) ، (طوع) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 210).

ویُروی : طَوْعُ الشَّوَامت ، بالرَّفْعِ ، یَعْنِی أبات له ما شَمِتَ به شُمَّاتُهُ ، وفی بعض نُسَخِ المُصَنّفِ : باتَ له ما شَمِتَ بِهِ شُمَّاتُه.

•

وشَمَّتَ العاطِسَ وسمَّتَ علیه : دَعَا لَهُ بِخَیْرٍ. وکلُّ داعٍ بخیْرٍ مُشَمِّتٌ ، قال أبو علیٍّ : معناه دَعَا أن لا یکونَ فی حال یُشْمَتُ بِهِ فیها ، والسِّینُ لُغَةٌ عن یَعْقوبَ.

•

والاشْتِمَاتُ : أوَّلُ السِّمَن ، أنْشَدَ ابنُ الأعرابیّ :

أرَی إِبِلی بعد اشْتِمَاتٍ کأنَّما

تُصِیتُ بِسَجْعٍ آخِرَ اللَّیلِ نِیبُها (1)

مقلوبه : م ت ش
•

مَتَشَ الشَّیْءَ یَمْتِشُهُ مَتْشاً : جَمَعَه. ومتَشَ النَّاقَةَ : حَلَبَها بأصابِعِه حَلباً ضَعِیفاً.

•

ومَتِشَتْ عینُه متَشاً ، کمَدِشَتْ ، ورَجُلٌ أمْتَشُ (وامرأةٌ مَتْشَاءُ).

الشین والظاء والنون [ش ن ظ ]

• شَناظِی الجِبالِ : أعالِیها. واحِدتُها شُنْظُوَة. وامرأةٌ شِنْظَاظٌ : مُکْتَنِزَةُ اللَّحْمِ.

الشین والظاء والفاء [ش ظ ف ]

• الشَّظَفُ : یُبْسُ العَیشِ ، وشِدَّته. قال عَدِیُّ بن الرِّقَاعِ :

ولقد أَصَبْتُ من المَعیشةِ لذَّةً

وأَصَبْتُ مِنْ شَظَفِ الأُمورِ شِدَادَها (2)

وجَمْعُهُ : شِظَافٌ ، قال الکُمَیْتُ :

وَرَاجٍ لِینَ تَغْلِبَ عن شَظَافٍ

کَمُتَّدِنِ الحَصَی کَیْمَا یَلِینَا (3)

وأری أنَ الشَّظَاف لُغَةٌ فی الشَّظَفِ وأن بیْتَ الکُمَیْتِ قد رُویَ بالفَتْحِ.

وقد شَظِفَ شَظَفاً ، وهو شَظِفٌ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شمت) ، (موت) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 330) ؛ وتاج العروس (شمت) ، (موت).

2) البیت لعدی بن الرقاع فی دیوانه ص 37 ؛ ولسان العرب (شظف) ، ومقاییس اللغة (3 / 188) ؛ ومجمل اللغة (3 / 159) ؛ وأساس البلاغة ص 236 ، (شظف) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 332) ؛ وتاج العروس (شظف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 293).

3) البیت للکمیت فی دیوانه (2 / 127) ؛ وتاج العروس (شظف) ، (ودن) ؛ ولسان العرب (شظف) ، (ودن) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 332 ، 14 / 186) ؛ وکتاب العین (6 / 248) ؛ وفیه (الصفا) مکان (الحصی).

•

وشَظُفَ الشجَرُ شَظَافَةً ، فهو شَظِیفٌ : لم یُصِبْ من الماءِ رِیَّه فَخَشُنَ ولم تذْهبْ نُدُوّتُه.

•

وفَحْلٌ شَظِفْ الخِلَاط : یخالِطُ الإِبلَ خِلَاطًا شدیداً.

•

والشَّظَفُ : انْتکاثُ اللَّحْمِ عن أَصْلِ إکْلِیلِ الظُّفْرِ. والشَّظْفُ : أن تَضُمَّ الخُصْیَتَیْنِ بین عُودَیْنِ وتَشُدَّهُما بعَقَبٍ حتی تَذْبُلَا. والشَّظْفُ : شِقَّةُ العَصَا ، عن ابنِ الأعرابیِّ وأَنْشَدَ :

أَنْتَ أَرَحْتَ الحَیَّ من أُمِّ الصَّبِی

کَبْدَاءَ مِثْلَ الشَّظْفِ أو شَرِّ الْعِصِی (1)

عَنَی بأُمِّ الصَّبِیِّ القَوْسَ ، وبالصَّبیِّ السَّهْم ، لأن القَوْسَ تَحْتَضِنُه کما تَحْتَضِنُ الأُمُّ الصَّبِیَّ ، وقوله : کَبْدَاءَ ، عظِیمة الوَسَطِ وهی مع ذلک مَهْزولةٌ یابسَةٌ مثل شِقَّةِ العَصَی.

الشین والظاء والمیم [ش ظ م ]

اشارة
• الشَّیْظَمُ والشَّیْظَمِیُ : الطَّویلُ الجَسِیمُ الْفَتِیُّ من الناسِ والخَیْلِ والإِبِلِ ، والأُنْثَی شَیْظَمَة ، قال عَنْتَرَةُ :

والخیْلُ تَقْتَحِمُ الخَبارَ عَوابِساً

من بَیْنِ شَیْظَمَةٍ وأَجْرَدَ شَیْظَمِ (2)

وقیل : الشَّیْظَمُ من الخَیْلِ : الطویلُ الظَّاهرُ العَصَبِ ، وهو من الرِّجالِ : الطَّوِیلُ أیضا. والشَّیْظَمُ : المُسِنُّ من القَنافِذِ ؛ ویُقالُ للأَسَدِ : شَیْظمٌ وشَیْظمِیٌ.

• وَشَیْظَمٌ : اسْمٌ.
مقلوبه : ش م ظ
• شَمَظَهُ عن الأَمْرِ یَشْمِظُهُ شَمْظاً : مَنَعَهُ. قال :

سَتَشْمِظُکُم عن بَطْنِ وَجٍّ سُیُوفُنَا

ویُصْبِحُ مِنکُمْ بَطْنُ جِلْدانَ مُقْفِرَا (3)

جِلدانُ : ثَنِیَّةٌ بالطَّائف.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شظف) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 332).

2) البیت لعنترة فی دیوانه ص 218 ؛ ولسان العرب (شظم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 332) ؛ وکتاب العین (6 / 248) ؛ وتاج العروس (شظم).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شمظ) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 333) ؛ وجمهرة اللغة ص 868 ؛ وتاج العروس (شمظ).

مقلوبه : م ش ظ
• مَشِظَ الرَّجُلُ مَشَظاً : إذا مَسَّ الشَّوْکَ أو الجِذْعَ فَدَخَلَ منه فی یَده شیءٌ ، وقد تقدَّمت فی الطَّاءِ ، لأنهما لُغَتانِ.

الشین والذال والراء [ش ذ ر ]

•

الشِّذْرُ : قِطَعٌ من الذّهبِ ، وقیل : هو خَرَزٌ یُفَصَّلُ به النَّظْمُ. وقیل : هو اللؤلؤُ الصغیرُ ، واحدته شَذْرَةٌ.

•

وشَذَّرَ النَّظْمَ : فَصَّله. فأما قولهم : شَذَّرَ کلامَه بِشِعْرٍ فَمُوَلَّدٌ ، وهو علی المَثَلِ.

•

والتَّشَذُّر : النَّشَاط والسُّرعَةُ فِی الأمر. والتَّشذّر : التَّهَدّدُ ، ومنه قولُ سلیمانَ بن صُرَدَ : بَلَغَنِی عن أمیرِ المؤمنینَ ذَرْءٌ من خبرٍ تَشَذّرَ لی فیه بشَتْمٍ وإیعادٍ ، فَسِرْتُ إلیه جَواداً.

وقیل : هو التهیؤُ للشَّرِّ.

• وتَشَذَّرت النّاقةُ : [جَمَعَتْ] قُطْرَیْهَا وشالتْ بِذَنَبِها. وَتَشَذَّرَ السَّوْطُ : مال وتحرّکَ ، قال :

وکان ابنُ أَجْمالٍ إذا ما تَشَذَّرَتْ

صُدُورُ السِّیَاطِ شَرْعُهُنَّ المُخَوَّفُ (1)

• وَتَشَذَّرَ القومُ : تَفَرَّقوا وذهبُوا شَذَرَ مَذَرَ ، وشَذِرَ مَذِرَ وبَذِرَ ، أی : فی کلِّ وجهٍ. ولا یقال ذلک فی الإِقبالِ.

وذهَبتْ غَنَمُکَ شِذَرَ مِذَر وشَذَر مَذَر کذلک.

•

والتَّشَذُّر بالثَّوْبِ : الاستضْفار.

•

والشَّوذرُ : الإتْبُ ؛ وهو بُرْدٌ یُشَقُّ ، ثم تُلْقِیه المرأَةُ فی عُنُقِها من غیر کُمَّیْن ولا جَیْبٍ ، قال :

مُتَضَرِّجٌ عن جانِبَیْهِ الشَّوْذَرُ (2)

وقیل : هو الإزارُ ، فارسیٌّ أصلُه شادَر ، وقیل جادر.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شذر) ، (شرع) ، (خوف) ؛ وتاج العروس (شذر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شذر) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 334) ؛ وتاج العروس (شذر) ؛ والمخصص (4 / 35).

الشین والذال والباء [ش ذ ب ]

•

الشَّذَبُ : قِطَعُ الشَّجرِ. وهو أیضاً قِشْرُهُ.

•

شَذَبَ اللِّحَاءَ یَشْذِبُه ویَشْذُبُه وشَذَّبَه : قَشَرَهُ. وشَذَبَ العُودَ یَشْذُبُه شَذْباً : إذا ألقَی ما علیه من الأغصانِ حتی یَبْدُوَ ؛ وکذلک کل شیءٍ إذا نُحِّیَ عن شیءٍ.

•

وشَذَّب الجذعَ : ألقی ما علیه من الکَرَب.

•

والمِشْذَب : المِنْجَلُ الذی یُشَذَّبُ به.

وقال أبو حنیفةَ : التّشذِیبُ فی القِدْحِ العَمَلُ الأول والتَّهْذیب العَمَلُ الثانی ، وقد تَقدَّم.

• وشَذَّبَه عن الشّیءِ : طَرَدَهُ ، قال :

أنا أبو لَیْلَی وسَیْفی المَعْلُوبْ

هل یُخْرِجَنْ ذَوْدَکَ ضَرْبٌ تَشْذِیبْ

ونَسَبٌ فی الحَیِّ غیرُ مَأْشوبْ (1)

أراد : ضَرْبٌ ذو تَشْذیبٍ. والتّشذیبُ : التفریقُ والتمزیقُ فی المالِ ونحوِه.

•

وأَشذابُ الکَلأَ : بَقایاهُ.

•

وَرَجُلٌ مُشَذَّبٌ : طویلٌ. وکذلک الفَرَسُ ، أنشدَ ثَعْلَبٌ :

دَلْوٌ تَمأَّ دُبِغتْ بالحُلَّبِ

بَلَّتْ بکَفَّیْ عَزَبٍ مُشَذَّبِ (2)

• والشَّوذَبُ من الرَّجالِ : الطّویلُ الحَسَنُ الخَلْقِ ، وشَوْذَبٌ : اسْمٌ.

الشین والذال والمیم [ش ذ م ]

اشارة
• الشّیْذُمان : من أسماءِ الذِّئبِ.
مقلوبه : ش م ذ
• شَمَذت النَّاقَةُ تَشْمِذُ شَمْذاً ، وشِمَاذاً ، وشُمُوذاً ، وهی شَامِذٌ ، والجمعُ شَوَامِذُ وشُمَّذٌ :

1) الرجز للحارث بن ظالم فی تهذیب اللغة (2 / 407) ؛ وجمهرة اللغة ص 367 ؛ وتاج العروس (أشب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شذب) ، (علب).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حلب) ، (شذب) ، (قعسر) ، (بلل) ، (مأی) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 283) ؛ وجمهرة اللغة (1285 - 1286) ؛ وتاج العروس (شذب) ، (قعسر).

لَقِحتْ فَشَالت بِذَنَبِهَا لتُرِیَ اللقاحَ بذلک ، وربما فعلتْ ذلک مَرحاً ونَشاطاً ، وقیل : الشامُ من الإبلِ : الخَلِقَةُ ، وقولُ أبی رشد :

شامذاً تَتَّقِی المُبِسَّ علی المِرْ

یَةِ کَرْهًا بالصِّرْف ذی الطُّلَّاءِ (1)

یَصِفُ حِرْباءَ ، یقول : الناقَةُ إذا أُبِسَّ بها اتَّقتِ الْمُبِسَّ باللَّبن ، وهذه تَتَّقِیه بالدّم ، وهذا مَثَلٌ. والعقربُ شامِذٌ من حیث قیل لما شَالَ من ذَنَبِها : شَوْلَةٌ. والشَّیْذُمان : الذِّئْبُ ، سُمِّیَ بذلک لِشُمُوذِه بذَنَبِه. وقول بَخْدجٍ یهجُو أبا نُخَیْلَةَ :

لَاقَی النُّخَیْلاتُ حِناذاً مِحْنَذَا

منّی وشَلاً للأَعادِی مِشْقَذَا

وقافیاتٍ عَارِماتٍ شُمَّذا (2)

إنَّما ذلک مَثَلٌ ؛ شَبَّه القَوافیَ بالإِبِلِ الشُّمَّذ ، وهو ما قدّمناه من أنها التی تَرْفعُ أَذْنابَها نشاطاً ومَرَحاً أو لتُرِیَ بذلک اللِّقاحَ ، وقد یجوزُ أن یکون شَبَّهها بالْعَقَارِبِ لِحِدَّتِهَا وشِدَّةِ أَذنابِها. وأَشْمَذَانِ : موضعانِ أو جَبلان ، قال رَزَاحٌ أخُو قُصَیِّ بنِ کلابٍ :

جَمَعْنَا من السِّرِّ من أَشْمَذَیْنِ

ومن کلِّ حَیٍّ جَمَعْنَا قَبِیلا (3)

الشین والثاء والراء [ش ر ث ]

•

الشَّرَثُ : غِلَظُ الکَفِّ والرِّجْلِ وانْشِقاقُهُما ، وقیل : هو تَشَقُّقُ الأصابعِ ، وقیل : هو غِلَظُ ظَهْرِ الکَفِّ فی الشِّتاءِ. وقد شَرِثَ شَرَثاً ، فهو شَرِثٌ ، وقال اللِّحیانیُّ : قال القَنَانِیُّ : لا خَیْرَ فی الثَّرِیدِ إذا کان شَرِثاً فَرِثاً ، کأنَّه فُلَاقةُ آجُرٍّ ، ولم یُفَسِّر الشَّرِثَ ، وعندی أنه الخَشِنُ الذی لم یُرَقَّق خُبْزُه ، ولا (أُذِیبَ) سَمْنُه ، ولم یفسِّر الفَرِثَ أیضا ، وعندی أنه إتْباعٌ ، وقد یکون من قَوْلِهم : جَبَلٌ فَرِثٌ ، أی : لیس بضَخْمِ الصُّخُورِ.

•

والشَّرَثُ : تَفَتُّقُ النَّعْلِ الْمُطَبَّقَة ، والفِعْل کالفِعْلِ ، قال :


1) البیت لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (شمذ) ؛ وتاج العروس (شمذ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طلی) ، (مرا) ؛ وجمهرة اللغة ص 696 ، 741 ، 806 ، 1269) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 22).

2) الرجز لبخدج فی لسان العرب (حنذ) ، (حوذ) ، (رذذ) ، (شقذ) ، (شمذ) ، (عوذ) ، (نخل) ؛ وتاج العروس (حوذ) ، (رذذ) ، (شقذ) ، (عوذ). وبعده : کالطیر ینجون عیاذا عوّذا.

3) البیت لرزاح أخی قصی بن کلاب فی لسان العرب (شمذ) ؛ وتاج العروس (شمذ).

هذا غلامٌ شَرِثُ النَّقِیلهْ

أشْعَثُ لم یُؤدَمْ له بِکِیلَهْ

یَخَافُ أن تَمَسَّهُ الوَبِیلَهْ (1)

•

والشَّرْثَةُ : النَّعْلُ الْخَلَقُ.

•

وشُرْثَانُ : جَبَلٌ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

شُرْثَانُ هذَاکَ وراءَ هَبُّودْ (2)

الشین والثاء واللام [ش ث ل ]

•

رَجُلٌ شَثْلُ الأَصَابعِ : غَلِیظُهَا خَشِنُها.

•

وَقَدَمٌ شَثْلَةٌ : غلِیظةُ اللَّحمِ مُتَرَاکِبَةٌ ، وقد شَثِلَثْ یَدُه ورِجْلُهُ. وزَعَم یعقوبُ وأَبُو عُبَیْدٍ أن لامَها بَدَلٌ من نون « شَثْنٍ ».

الشین والثاء والنون [ش ث ن ]

اشارة
• الشَّثْنُ من الرّجال : کالشَّثْلِ. وقد شَثُنَتْ کَفُّهُ وقَدَمُهُ شَثَناً ، وشُثُونَةً. وَأَسَدٌ شَثْنُ البَراثِنِ : خَشِنُهَا ، وهو مِنْهُ ، وشَثُنَ البَعِیرُ شَثَناً : رَعَی الشَّوْکَ من العِضَاهِ فَغَلُظَتْ علیه مَشَافِرُه.
مقلوبه : ش ن ث
•

شَنِثَتْ یَدُه شَنَثاً ، فهِیَ شَنِثَةٌ ، مِثْلُ شَثِنَتْ.

•

وشَنِثَ البعیرُ شَنَثاً ، فهو شَنِثٌ : غَلُظَتْ مشافِرُه وخَشُنَتْ من أَکْلِ العِضَاهِ ، قال :

والله ما أدْرِی وَإنْ أوْعَدْتَنِی

وَمَشَیْتَ بین طَیَالِسٍ وبیاضِ

أَبَعِیرُ شَوْکٍ وارمٌ ألْغَادُهُ

شَنِثُ الْمَشَافِرِ أم بَعِیرٌ غاضِی؟ (3)

الغاضِی : الذی یلزم الْغَضَا ، یأکل منه ، یقولُ : لا أَدْرِی أعَرَبِیٌّ أم عَجَمِیٌّ؟


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرث) ؛ وتاج العروس (شرث).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرث).

3) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (شنث) ؛ وتاج العروس (شنث) ؛ والأول منهما بلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 51).

الشین والثاء والباء [ش ب ث ]

•

شَبِثَ الشَّیءَ : عَلِقَهُ وأَخَذَهُ. سُئِلَ ابن الأعرابیِّ عن أبیاتٍ فقال : ما أدرِی من أین شَبِثْتُها ، أی عِلقْتُها وأخذْتُها.

•

والتَّشَبُّثُ : التَّعَلُّقُ بالشیءِ ، ولُزُومُهُ ، وشِدَّةُ الأَخْذِ بِهِ. والشَّبَثُ : دُوَیْبَةٌ کثیرةُ الأَرْجُلِ عظیمةُ الرأسِ ، وقیل : الشَّبَثُ : دُوَیْبَةٌ واسعةُ الفَمِ ، مُرْتَفِعَةُ الْمُؤَخَّر ، تُخَرِّب الأرضَ ، وتکون عند النُّدُوَّةِ ، وتأْکلُ العقاربَ ، وهی التی تُسَمَّی شَحْمَةَ الأرضِ ، وقیل : هی العَنکبوتُ الکثیرةُ الأَرْجُلِ الکبیرِةُ ، وَعَمَّ بعضُهم به العنکبوتَ کُلَّها ، والجمعُ أشْبَاثٌ وشِبْثَان ، قال ساعدةُ یصفُ سیفاً :

تَرَی أَثْرَهُ فی صَفْحَتَیْه کأنه

مَدارِجُ شِبْثانٍ لَهُنَّ هَمِیمُ (1)

•

والشِّبِثُ ، بِکَسْر الشینِ والباء : نباتٌ ، حکاه أبو حنیفةَ.

•

وشُبَیْثٌ : ماءٌ معروفٌ. قال :

نزلوا شُبَیْثاً والأَحَصَّ وأَصْبحُوا

نَزَلَتْ مَنَازِلَهُمْ بَنُو ذُبْیَانِ (2)

الشین والراء والنون [ش ن ر ]

اشارة
• الشّنَارُ : أقْبَحُ العَیْبِ والعارِ ، یُقال : عارٌ وشَنَارٌ ، وقَلَّ ما یُفْرِدُونَهُ من عارٍ ، قال أبو ذؤیبٍ :

فإنّی خَلِیقٌ أَنْ أُوَدِّعَ عَهْدَهَا

بِخَیْرٍ ولمْ یُرْفَعْ لَدَیْنَا شَنَارُها (3)

وقد جَمَعُوه فقالوا : شنائر ، قال جریرٌ :

تأتِی أُمُوراً شُنُعا شَنائرا (4)

• وشَنَّر علیه : عابَهُ.

1) البیت لساعدة بن جؤیَّة فی لسان العرب (شبث) ، (درج) ، (همم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 337) ؛ وتاج العروس (شبث) ، (درج) ، (همم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 240 ، 6 / 13) ؛ ومجمل اللغة (1 / 166).

2) البیت للمرار الأسدی فی دیوانه ص 485 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شبث) ، (حصص).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (شنر) ؛ وتاج العروس (شنر).

4) الرجز لجریر فی لسان العرب (شنر) ؛ وتاج العروس (شنر) ؛ وکتاب العین (1 / 257).

•

ورَجُلٌ شِنَیِّرٌ : سیِّئُ الْخُلُق.

•

وبنو شِنِّیر : بَطْنٌ.

مقلوبه : ر ش ن
•

(الرَّشْن) بسکون الشّینِ : الْفُرْضَةُ من الماءِ.

•

والرّاشِنُ : الداخِلُ علی القومِ الآتِی لیَأْکُلَ ، رَشَنَ یَرْشُنُ رُشُوناً ، وَرَشَنَ الکَلْبُ فی الإِناءِ یَرْشُنُ رُشُوناً : أَدْخَلَ رأسَهُ فِیهِ لِیَأْکُلَ ویشربَ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

تُعَارِضُ الکَلْبَ إذا الکلْبُ رَشَنْ (1)

والرُّشن : الرّفُّ.

مقلوبه : ن ش ر
• النَّشْرُ : الرِّیحُ الطیّبة ، قال مُرَقِّشٌ :

النَّشْرُ مِسْکٌ والْوُجُوهُ دَنَا

نِیرٌ وأَطْرَافُ الأَکُفِّ عَنَمْ (2)

أراد : النَّشْر مثلُ ریحِ المِسْکِ ، لا یکون إلا علی ذلک ، لأن النَّشْرَ عَرَضٌ والمسکَ جَوْهرٌ. وأما قولُه : والوُجُوهُ دَنانِیر ، فإن الوَجْهَ أیضا لا یکون دِیناراً ، إنما أراد مثلَ الدّنانیر ، وکذلک : وأَطرافُ الأکُفِّ عَنَمْ ، إنما أراد مثل العَنَمِ ، لأن الجوهرَ لا یتحوّلُ إلی جَوْهرٍ آخرَ ، وعَمَّ أبو عُبَیْدٍ به فقال : النَّشْرُ الرّیحُ ، من غیر أن یقیّدَها بطِیبٍ أو نَتْن.

• ونَشَر اللهُ المیِّتَ یَنْشُرُه نَشْراً ونُشُوراً وأَنْشَرَهُ فَنَشَرَ : أحیاهُ. قال الأَعْشَی :

حتّی یَقولَ النَّاسُ ممّا رَأَوْاه

یَا عَجَباً للمیِّتِ النَّاشِرِ (3)

• وأَنْشَرَ اللهُ الریحَ : أحیاها بعد مَوْتٍ وأَرْسلها نَشْراً ونُشْراً ، وفی التنزیل : [الأعراف : 57 ، الفرقان : 48] ونُشْراً ونَشْراً ونَشَراً ، فأمّا من قرأ نُشُراً فهو جَمْعُ نَشُورٍ ، مثل رَسُولٍ ورُسُلٍ ، ومن قرأ نُشْراً سکّن الشّینَ اسْتِخْفَافاً ، ومن قرأ نَشْراً فمعناه إحْیَاءً ، بنَشْرِ السَّحاب الذی فیه المطرُ الذی هو حیاةُ کُلِّ شیءٍ ، ونَشَراً شَاذَّةٌ ، عن ابن

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فلق) ، (حشن) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 184) ؛ وتاج العروس (فلق) ، (حشن). وقبله : وإن أتاها ذو فلاق وحشن.

2) البیت للمرقش الأکبر فی دیوانه ص 586 ؛ وتاج العروس (نشر) ؛ وأساس البلاغة (نشر) ؛ ولسان العرب (نشر).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 191 ؛ ولسان العرب (نشر) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 338) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 430) ؛ وتاج العروس (نشر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 734 ؛ والمخصص (9 / 92).

جنّی ، قال : وقُرِئ بها ، وعلی هذا قالوا : ماتت الرّیحُ : سَکَنتْ ، قال :

إنّی لأَرْجُو أن تموتَ الریحُ

فأَقْعُد الیَوْمَ وأَسْتریحُ (1)

وقال الزّجاجُ : من قرأ نَشْراً فالمَعْنَی : وهو الذی یُرْسِلُ الریاحَ مُنْتشِرَةً نَشْراً ، ومن قرأ نُشُراً فهو جمعُ نَشُور ، قال : وقُرِئ بُشُراً بالباء جَمْعُ بَشیرَةٍ ، کقوله تعالی : (وَمِنْ آیاتِهِ أَنْ یُرْسِلَ الرِّیاحَ مُبَشِّراتٍ) [الروم : 46].

• ونَشَرَتِ الرّیحُ : هبّتْ فی یومِ غَیْمٍ خاصَّةً.

وقولُه تعالی : (وَالنَّاشِراتِ نَشْراً) [المرسلات : 3] قال ثعلبٌ : هی المَلائکةُ تَنْشُرُ الرحمةَ.

• ونَشَرَتِ الأرضُ تَنشُرُ نُشوراً : أصابها الربیعُ فأنَبَتَتْ ، وما أَحْسنَ نَشْرَها ، أی : بَدْءَ نَباتِها. والنّشْرُ : أن یَخْرُجَ النبتُ ثُمَّ یُبْطِئ عنه المطرُ فَیَیْبَسُ ، ثم یُصِیبُه مطرٌ فیَنْبُتُ بعد الیُبْسِ. وهو رَدِیءٌ للإِبِل والْغَنِم إذا رَعَتْهُ فی أوَّلِ ما یظهرُ یُصیِبُها مِنْهُ السَّهَامُ.

وقد نَشَرَ العُشْبُ نَشْراً. قال أبو حَنِیفَةَ : ولا یضُرُّ النَّشْرُ الحافِرَ ، وإذا کان کذلک تَرَکُوه حتی یَجِفَّ فتذْهَبَ عنه أُبْلتُه ، أیْ : شَرُّه ، وهو یکون من البَقْلِ والعُشْبِ ، وقیل : لا یکونُ إلَّا من العُشْبِ. وقد نشَرتِ الأرضُ.

وعَمّ أبو عُبَیدٍ بالنَّشْرِ جمیَع ما خَرَجَ من نبات الأرضِ.

• والنّشْرُ : انْتِشارُ الوَرَقِ ، وقیل : إیَراقُ الشَّجَر ، وقولُهُ أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

کأنَّ علی أکتافِهِمْ نَشْرَ غَرْقَدٍ

وقَدْ جَاوَزُوا نَیَّانَ کالنَّبَطِ الغُلْفِ (2)

یجوز أن یکونَ انتِشَارَ الوَرَقِ ، وأن یکونَ إیراقَ الشَّجَرِ ، وأن یکونَ الرَّائِحَةَ الطَّیِّبة. بکُلِّ ذلک فَسَّرَهُ ابنُ الأعرابیِّ.

•

والنَّشْرُ : الْجَرَبُ (عنه أیضاً) ، والنَّشْرُ خِلافُ الطَّیِّ.

•

نَشَرَ الثَّوبَ ونحوَهُ یَنْشُرُه نَشْراً ونَشَّرَه : بَسَطَهُ.

•

والنَّشْرُ : الإزارُ. من ذلک ، وفی بعض الأحادیث : « إذا دخل أحدکُمُ الحمّامَ فعلیه بالنَّشِیر ولا یَخْصِفُ » (3)حکاه الهَرَوِیُّ فی الغریبَیْن.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (موت) ، (نشر) ؛ وتاج العروس (موت) ، (نشر) ؛ والمخصص (9 / 91).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نشر) ، (نشا) ؛ وتاج العروس (نشر) ، (نشی).

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (5 / 55).

•

وتَنَشَّرَ الشَّیءُ وانْتَشَرَ : انْبَسَطَ.

•

وانْتَشر النَّهارُ وغیرُهُ : طالَ وامْتَدَّ.

•

وانتشرَ الخبرُ : انْذاعَ. وانْتشرتِ الإِبِلُ والغَنَمُ : تفرّقتْ عن غِرَّةٍ من راعِیها ، ونَشَرَها هو ینْشُرُها نَشْراً ، وهی النَّشْرُ.

•

والنَّشَرُ : القومُ المُتَفَرِّقون الذین لا یَجْمَعُهم (رَئِیسٌ).

•

وجَاءَ ناشِراً أُذُنَیْه : إذا جاء طامعاً ، عن ابنِ الأعرابیِّ.

•

ونَشَرَ الخشبةَ ینْشُرُها نَشْراً : نَحَتَهَا.

•

والمِنْشَارُ : الخشبَةُ التی یُذَرَّی بها البُرُّ ، وهی ذاتُ الأصابع.

•

والنَّوَاشِرُ : عَصَبُ الذِّراعِ من داخِلٍ وَخَارِجٍ ، وقِیلَ : هی عروقٌ وعَصَبٌ فی باطِنِ الذِّراعِ ، وقیل : هی العَصَبُ التی فی ظاهِرِها ، واحِدَتُهَا نَاشِرَةٌ.

•

والتَّنَاشیرُ : کِتَابٌ للغِلْمان فی الکُتّابِ ، لا أعْرِفُ لها واحداً.

•

والنُّشْرَةُ : رُقْیةٌ یُعالَجُ بها المجنونُ والمریضُ ، وقد نَشَّر عنه.

•

وناشرَةُ : اسمُ رَجُلٍ ، قال :

لقد عَیَّلَ الأَیْتَامَ طَعْنَةُ ناشِرَهْ

أناشِرَ لا زالتْ یَمینُکَ آشِرهْ (1)

وقیل : إنّما أراد طَعْنةَ ناشرٍ ، وهو ذلک الرَّجُل ، فألحقَ الهاء للتَّصریعِ ، وهذا لیس بشیءٍ ، لأنه لم یُرْوَ إلَّا أناشِرَ بالتَّرْخیمِ.

• ونَشْورَتِ الدَّابةُ من عَلَفِها نِشْواراً : أَبْقتْ من عَلَفِها ، عن ثَعْلب ، وحَکاهُ هو مع المِشْوارِ الذی هو ما ألْقتِ الدّابّةُ من عَلَفِها ، فَوزْنُه علی هذا : نَفْعَلَتْ ، وهذا بناءٌ لا یُعْرَفُ.
مقلوبه : ن ر ش
• نَرَشَ الشیءَ نَرْشاً : تَناولَه بَیدِه ، حکاه ابنُ دُرَیْدٍ ، قال : ولا أَحُقُّه.
مقلوبه : ش ر ن
• تَشْرِینُ : اسمُ شهرٍ من شُهورِ الخَرِیفِ ، وهو أعجمیٌّ ، وهو إلی وَزْنِ تَفْعِیل (أقْرب) منه إلی وَزْنِ غیرِه من الأَمْثلةِ.

1) البیت لنائحة همام بن مرّة فی التنبیه والإیضاح (2 / 78) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 221 ، 11 / 410) ؛ وجمهرة اللغة ص 734 ؛ ومجمل اللغة (1 / 193) ؛ وتاج العروس (أشر) ، (نشر) ؛ ولسان العرب (أشر) ، (نشر) ، (وقص) ، (ومق) ، (عبل) ، (ضمن).

الشین والراء والفاء [ش ر ف ]

اشارة
•

الشَّرَفُ : الحَسَبُ بالآباءِ ، شَرُفَ شَرَفاً ، وشَرْفَةً ، وشُرْفَةً ، وشَرَافَةً ، فهو شریفٌ ، والجمع أشرافٌ ، والأُنْثَی شریفةٌ ، واسْتَعملَ ابنُ إسحاقَ الشَّرفَ فی القرآنِ فقال : أَشْرفُ آیةٍ فی القرآن آیةُ الکُرْسِیِّ.

•

والمشْرُوف : المَفْضولُ.

وقد شَرَفَهُ ، وشَرُفَ علیه ، وشَرَّفَهُ : جعل له شَرَفاً ؛ وکُلُّ ما فَضَلَ علی شیءٍ فقد شَرَفَ.

•

وشَارَفَه فَشَرَفَهُ یَشْرُفُه : فاقه فی الشَّرَفِ ، عن ابن جِنِّی.

•

وشَرَّف العَظْمَ : إذا کان قلیلَ اللَّحْمِ فأخَذَ لَحْمَ عظْمٍ آخَرَ ووَضَعَه علیه ، وقولُ جریرٍ :

إذا ما تعاظَمْتُم جُعُوراً فشَرِّفُوا

جَحِیشاً إذا آبَتْ مِنَ الصَّیْفِ عِیرُها (1)

أُرَی أن معناه إذا عَظُمتْ فی أعْیُنِکُم هذه القبیلةُ من قبائِلکُم فَزِیدُوا منها فی جَحِیشٍ ، هذِه القبیلة القلیلةِ الذّلیلةِ ، فهو علی نحو تَشْریفِ العَظمِ باللَّحْمِ.

• والشُّرْفَةُ : أعْلَی الشیءِ. والشَّرَفُ : کالشُّرْفَةِ ، والجمعُ أشرافٌ ، قال الأَخْطلُ :

وقد أکَلَ الکِیرانُ أَشْرَافَها العُلَی

وأُبْقِیَتِ الأَلواحُ والْعَصَبُ السُّمْرُ (2)

والأشراف : أعْلَی الإنسانِ.

•

وفرسٌ مُشْتَرِفٌ : مُشْرِفٌ أعَالِی العظامِ.

•

وأشْرفَ الشیءَ وَعَلَی الشیءِ : عَلَاهُ.

•

وتَشَرَّفَ علیه : کأشْرَفَ.

•

وأشْرفَ الشَّیْءُ : علا وارتفعَ.

•

والشَّرْفَاءُ من الآذانِ : الطویلةُ القائمةُ المُشرِفَةُ ، وکذلک الشُّرَافِیَّةُ ، وقیل هی المُنْتَصِبَةُ فی طُولٍ. وناقةٌ شَرْفاءُ وشُرَافِیَّةٌ : ضَخْمَةُ الأُذُنَیْنِ ، وضَبٌ شُرافِیٌ کذلک ویَرْبوعٌ شُرافیّ ، قال :


1) البیت لجریر فی دیوانه ص 892 ؛ ولسان العرب (شرف) ؛ وتاج العروس (شرف).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 273 ؛ ولسان العرب (شرف) ؛ وتاج العروس (شرف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 51).

وإنِّی لأصطادُ الیَرابیعَ کُلَّها

شُرافِیَّها والتَّدْمُرِیَّ الْمُقَصِّعَا (1)

• ومنکبٌ أشرفٌ : عالٍ. وقولُه أنْشده ابنُ الأعرابِیِّ :

جَزَی اللهُ عَنَّا جَعْفَراً حین أشْرَفَتْ

بنا نَعْلُنَا فی الواطِئینَ فَزَلَّتِ (2)

ولم یفسِّرْهُ وقال : کذا أنْشَدَناه عُمَرُ بن شَبَّةَ ، قال : ویروی : أَزْلَفَتْ ، وقوله : هکذا أنْشَدَناه ، تَبَرُّؤٌ من الرِّوایَةِ.

•

والشُّرْفَةُ : ما یوضعُ علی أعالِی القُصُورِ والمُدُنِ.

•

وشَرَّفَ الحائطَ : جَعَل له شُرْفَةً ، وهو علی شَرَفِ أمْرٍ ، أی : علی شَفًی منه.

•

وأَشْرفَ لک الشَّیْءُ : أمْکَنَکَ.

•

وشَارفَ الشَّیْءَ : دَنَا منه وقاربَ أن یَظْفَرَ به.

•

وأشْرَفَ علی الموتِ : قاربَ.

•

وتَشَرَّفَ الشَّیْءَ واسْتَشْرَفَه : وَضَعَ یدَه علی حاجِبِه کالذی یَسْتظِلُّ من الشَّمْسِ حتَّی یُیْصِرَه. واستشْرَفَ إِبَلهُمْ : تَعَیَّنَها لیُصِیبَها بالعینِ.

•

والشَّارفُ من الإبل : المُسِنُّ والْمُسِنَّةُ ، والجمعُ شوارِفُ ، وشُرَّفٌ ، وشُرُفٌ ، وشُرُوفٌ ، وقد شَرُفَتْ وشَرَفتْ شُرُوفاً.

•

وسهْمٌ شارفٌ : بعیدُ العَهدِ بالصِّیانة ، وقیل : هو الذی انتکث رِیشُهُ وعَقَبُه ، وقیل : هو الدقیقُ الطَّویلُ. ودَنٌ شارِفٌ : قدیمُ الخَمْرِ. قال الأَخْطلُ :

سُلافَةٌ حَصَلَتْ من شَارِفٍ حَلِقٍ

کأنَّما فَارَ منها أَبْجَرٌ نَعِرُ (3)

•

والإشْرافُ : سُرْعةُ عَدْوِ الخیلِ.

•

وشَرَّفَ النَّاقَةَ : کَادَ یقطعُ أخْلافَها بالصَّرِّ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

جَمَعْتُها من أیْنُقٍ غِزارِ

من اللَّوَا شُرِّفْنَ بالصِّرَارِ (4)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دمر) ، (شفر) ، (شرف) ؛ والمخصص (1 / 86 ، 8 / 91) ؛ وتاج العروس (دمر) ، (شفر) ، (شرف).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شرف).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 415 ؛ ولسان العرب (شرف) ؛ وتاج العروس (شرف).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرف) ، (لتا) ، (لوی) ؛ وتاج العروس (شرف) ، (لتی) ، (لوی).

أراد من اللَّواتی ، وإنَّما یُفْعَلُ بها ذلک لیَبْقَی بُدْنُهَا وسِمَنُها ، فیُحْملَ علیها فی السّنةِ الْمُقبلةِ.

• والمَشَارفُ : قُرًی من أرضِ العَرَبِ تَدْنُو من الرِّیفِ.

والسُّیوفُ المَشْرَفِیَّة مَنْسوبةٌ إلیها.

•

والشَّریفُ : جَبَلٌ تَزْعُمُ العربُ أنه أَطْوَلُ جَبَلٍ فی الأرضِ.

•

والأشْرَفُ : اسمُ رَجُلٍ.

•

وشِرافُ ، وشَرافُ مَبْنیّةً : اسمُ ماءٍ بِعَیْنِه. وَشَرَافِ : موضعٌ ، عن ابنِ الأعرابِیِّ ، وأنشدَ :

لقد غِظْتَنِی بالحزْمِ حَزْمِ کُتَیْفَةٍ

ویومَ الْتَقَیْنَا من وراءِ شَرَافِ (1)

• وأبو الشُّرَفَاءِ : من کُنَاهُم ، قال :

أنا أبو الشُّرَفَاء مَنَّاعُ الْخَفَرْ (2)

أرادَ مَنَّاعَ أهْلِ الْخَفَرِ.

مقلوبه : ش ف ر
•

الشِّفْرُ من العیْنِ : ما نَبَتَ علیه الشَّعَرُ ، وأصْلُ مَنْبِتِ الشَّعَر فی الجَفْنِ ، ولیس الشُّفْرُ من الشَّعَر فی شیءٍ ، وهو مذکَّرٌ ، صرَّح بذلک اللِّحیانیُّ ، والجمعُ أشفارٌ. سِیبَوَیْهِ : لا یُکَسَّرُ علی غیر ذلک ، والشَّفْرُ لُغَةٌ فیه ، عن کُراعٍ ، وشُفْرُ کُلِّ شیءٍ : ناحِیَتُه.

•

وشُفْرَا المرأةِ وشافِراها : حَرْفَا رَحِمِها.

•

والشَّفِرَةُ والشَّفِیرَةُ مِن النّساءِ : التی تَجِدُ شَهْوَتَها فِی شُفْرِها ، فیَجِیءُ ماؤُها سریعاً.

وقیل : هی التی تَقْنعُ من النِّکاحِ بأیْسَره.

•

وما بالدَّارِ شَفْرٌ وشُفْرٌ ، أی : أَحَدٌ.

•

والمِشْفَرُ والْمَشْفَرُ للبَعیرِ : کالشَّفةِ للإنسان. (وقد یقال) مشافِرُ للإنسان علی الاسْتعارةِ. وقال اللحیانیُّ : إنه لعظیم المَشَافِرِ ، یقالُ ذلک فی النّاسِ والإبِلِ ، قال : وهو من الواحدِ الذی فُرِّق فَجُعِلَ کُلُّ واحِدٍ منه مِشْفَراً ، ثُمَّ جُمِعَ ، قال الفرزدقُ :

فلو کُنْتَ ضَبِّیّا عَرَفْتَ قَرَابَتِی

ولکنَّ زِنْجِیّا عَظِیمَ المَشَافِرِ (3)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شرف).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرف) ؛ وتاج العروس (شرف).

3) البیت للفرزدق فی دیوانه ص 481 ؛ وجمهرة اللغة ص 1312 ؛ ولسان العرب (شفر).

• والشَّفِیرُ : حدُّ مَشْفَر العَیْنِ. وشَفِیرُ الوادِی وشُفْرُه : ناحِیَتُه من أعلاه. فأمَّا ما أنْشدَه ابنُ الأعرابیِّ من قولِه :

بِزَرْقَاوَیْن لم تُحْرَفْ ولمَّا

یُصِبْها عائِرٌ بِشَفِیر مَاقِ (1)

فقد یکون الشَّفیرُ هاهنا ناحِیةَ الماقِ من أعلاه ، وقد یکونُ الشَّفیرُ لُغةً فی شُفْرِ العَیْن.

• وشفّر المالُ : قلَّ وذهبَ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

مُولَعاتٌ بِهاتِ هاتِ فإنْ شَفْ

فرَ مَالٌ أردْنَ منکَ انْخِلاعَا (2)

•

والشَّفْرَةُ من الحدید : ما عُرِّضَ وحُدِّدَ ، والْجَمْعُ شِفَارٌ ، وقال أبو حنیفةَ : شَفْرَتَا النَّصْلِ : جانِباه. وأذن شُفَارِیّة : طویلةٌ عریضةٌ لیّنةُ الفرعِ.

•

ویَرْبوعٌ شُفَارِیّ : ضخم الأُذُنین ، وقیل : هو الطَّویلُ الأُذُنَیْن العارِی البراثِنِ ولا یُلْحقُ سرِیعاً ، وقیل : هو الطَّویل القوائمِ ، الرِّخْوُ اللَّحْمِ ، الکثیرُ الدّسَمِ ، قال :

وإنِّی لأَصْطادُ الیرابیعَ کُلَّها

شُفَارِیَّها والتَّدْمُرِیَّ الْمُقَصَّعَا (3)

التَّدْمُرِیُ : الْمَکْسُوُّ البراثِن الذی لا یکادُ یُلْحقُ.

• والمِشْفَرُ : أرضٌ من بلادِ عَدِیٍّ وتمیم ، قال الرَّاعی :

فَلَمَّا هَبَطْنَ المِشْفَرَ العَوْدَ عَرَّسَتْ

بحَیْثُ الْتَقَتْ أجْراعُهُ وَمَشَارِفُهْ (4)

ویُرْوَی : مِشْفر العَوْدِ ، وهو أیضا اسْمُ أرضٍ.

مقلوبه : ر ش ف
• رَشَفَ الماءَ والرِّیقَ ونحوَهما یَرْشُفُهُ ، ویرشِفُهُ رَشْفاً ، رَشَفَا ، ورشِیفاً ، أنشد ثعلبٌ :

قابِلةٌ ما جاءَ فی سِلَامِها

بِرَشَفِ الذِّنابِ والْتِهامِها (5)

• وترشّفَهُ ، وارْتَشَفهُ : مَصَّهُ. وقیل : الرَّشْفُ والرّشِیفُ فَوْقَ المَصِّ ، وقیل : هو تَقَصِّی ما فی الإِناء واشْتِفافُه.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شفر) ، (حرف) ؛ وتاج العروس (شفر) ، (حفر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شفر) ، (خلع) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 352) ؛ وتاج العروس (شفر) ، (خلع). وفیه (الخلاعا) مکان (انخلاعا).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دمر) ، (شفر) ، (شرف) ؛ والمخصص (1 / 86 ، 8 / 91) ؛ وتاج العروس (دمر) ، (شفر) ، (شرف).

4) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 189 ؛ وتاج العروس (شفر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شفر).

5) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رشف) ، (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم).

وقوله أنْشَدَه أبو علیٍّ :

یرتَشِفُ البَوْلَ ارْتِشَافَ المَعْذُورِ (1)

فسّره بجَمِیع ذلک.

•

والرَّشْفُ ، والرَّشَفُ : بَقِیَّةُ الماءِ فی الحَوْضِ ، وهو وَجْهُ الماءِ الذی ارْتَشَفَتْه الإِبِلُ.

•

وناقةٌ رَشُوفٌ : تَشْرَبُ الماءَ فترْتَشِفُهُ ، قال القُطَامِیُّ :

رَشُوفٌ وراءَ الخُورِ لم تَنْدَرِئْ بِها

صَبًا وشَمَالٌ حَرْجَفٌ لم تَقَلَّبِ (2)

• وامرأةٌ رَشُوفٌ : طیّبةُ الفَمِ ، وقیل : قلیلةُ البِلَّةِ ، وقالوا فی المثل : « لَحَسُنَ ما أَضْرَعْتِ إنْ لم تُرْشِفِی » أی : تُذْهِبِی اللَّبنَ ، ویقال ذلک للرَّجُلِ أیضاً إذَا بدا أن یُحْسِنَ فَخِیفَ علیه أن یُسیءَ.
مقلوبه : ر ف ش
• رَفَشَهُ رَفْشاً : أَکَلَهُ أکْلاً شدیداً ، قال رُؤْبةُ :

دقّا کَدَقِّ الوَضَمِ الْمَرْفُوشِ (3)

ومنه وَقَع فُلانٌ فی الرَّفْشِ والقَفْشِ ، الرَّفْش : الأکل ، والقَفْشُ : النّکاحُ.

•

ورفَشَ البُرَّ یرفُشُه رَفْشاً : جَرَفَهُ. والرَّفْشُ ، والرُّفْشُ ، والمِرْفشَةُ : ما رُفِشَ به.

•

ورَجُلٌ أَرفَشُ الأُذُنَیْنِ : عَرِیضُهما علی التَّشبِیه بالمِرْفَشَةِ. وفی حدیث سلمان : « أنه کان أرفَشَ الأُذُنَیْنِ » (4).

مقلوبه : ف ر ش
•

فرشَ الشَّیْءَ یفرِشُهُ فَرْشاً ، وفَرَشَه فانْفَرَشَ وتفرَّشَ ، وافْتَرشه : بَسَطَهُ.

•

وافْتَرَشَ لِسانَه : تَکَلَّم کَیْفَ شاءَ. وافترشَ الأسدُ والذّئبُ ذِرَاعَیْهِ : ربَضَ علیهما ، قال :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رشف) ؛ والمخصص (4 / 124) ؛ وتاج العروس (رشف) ؛ وکتاب العین (2 / 8).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 172 ؛ ولسان العرب (خور) ، (رشف) ؛ وتاج العروس (خور) ، (رشف).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 78 ؛ ولسان العرب (رفش) ، (وضم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 350) ؛ وتاج العروس (رفش) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 478 ؛ والمخصص (1 / 79) ؛ وأساس البلاغة (حلق). وبعده : أو کاحتلاق النّورة الجموش.

4) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 243).

تَری السِّرْحان مُفْتَرِشاً یَدَیهِ

کأنَّ بَیاضَ لَبَّتِهِ الصَّدِیعُ (1)

• والفِراشُ : ما افْتُرِشَ ، والجمعُ أفْرِشَةٌ وفُرُشٌ

سِیبَوَیْهِ : وإن شِئْتَ خفّفْتَ فی لغةِ بنی تمیمٍ.

• والمِفْرَشَةُ : الوِطاءُ الذی یُجْعَلُ فوق الصُّفَّة.

وقولُه تعالی : (الَّذِی جَعَلَ لَکُمُ الْأَرْضَ فِراشاً) [البقرة : 22] أی وِطَاءً ، لم یَجْعَلْها حَزْنَةً غلیظَةً لا یُمکِنُ الاسْتِقرارُ علیها.

•

والفَرْشُ : الفضاءُ الواسِعُ من الأرضِ ، وقیلَ : هی أرضٌ تَسْتِوی وتَلِینُ وتَنْفسحُ عنها الجبالُ.

•

وجَمَلٌ مفْتَرِشُ الظَّهْر : لا سَنَامَ له. وأکَمَةٌ مُفتَرِشةُ الظَّهْر کذلک ، وکُلُّه من الْفَرْشِ.

•

والفَرِیشُ : الثَّوْرُ العَرَبیُّ الذی لا سَنامَ له ، قال طُرَیْحٌ :

غُبْسٌ جنابِسُ کُلُّهُنَّ مُصَدَّرٌ

نَهْدُ الزُّبُنَّةِ کالفَرِیشِ شَتِیمُ (2)

•

وفَرَشَه فِراشاً ، وأفْرشَه : فَرَشه له ، وفَرَشَه أمْرَهُ فَرْشاً : بَسَطَهُ له ، من ذلک.

•

والمِفْرَشُ : شیءٌ کالشاذَکُونَة. والمِفْرَشة : شیء یکون علی الرَّحْلِ یُقْعدُ علیها ، والمِفْرَشُ أَکْبَرُ منه. والفُرُشُ والمفارِشُ : النّساءُ ، لأنَّهن یُفْتَرَشْنَ ، قال أبو کَبِیرِ :

مِنْهُمْ ولا هُلْک المَفَارِشِ عُزَّلِ (3)

أی النّساءُ. وافْتَرَشَ الرَّجلُ المرأَة لِلَذّةٍ.

•

والفَرِیشُ من ذَواتِ الحافِرِ : التی أتی علیها من نِتاجِها سَبْعَةُ أیَّامٍ ، واسْتَحقَّتْ أن تُضْرَبَ ، أَتَاناً کانتْ أو فَرَساً ، وهو علی التَّشْبیهِ بالفَرِیشِ من النّساءِ ، والجمع فَرائِشُ.

•

وفَرَشَ النباتُ فَرشاً : انْبَسَطَ علی وَجْهِ الأرضِ.


1) البیت لعمرو بن معد یکرب فی دیوانه ص 146 ؛ ولسان العرب (صدع) ؛ وتاج العروس (صدع) ؛ وجمهرة اللغة ص 512 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فرش) ؛ وکتاب العین (1 / 292 ، 6 / 255) ؛ وکتاب الجیم (2 / 191) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 345) ؛ وتاج العروس (فرش).

2) البیت لطریح فی لسان العرب (فرش) ، (زبن) ؛ وتاج العروس (فرش) ، (زبن).

3) عجز بیت لأبی کبیر فی لسان العرب (حشد) ، (فرش) ، (عزل) ؛ وجمهرة اللغة ص 1023 ؛ وتاج العروس (حشد) ، (فرش) ، (عزل) ؛ وللهذلی فی مقاییس اللغة (6 / 62) ؛ وأساس البلاغة (فرش) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 457 ، 1166 ؛ والمخصص (12 / 244). وصدره : سجراء نفسی غیر جمع أشابة.

•

وَفَراشُ اللِّسانِ : اللَّحْمةُ التی تَحْتَه ، وقیل : هی الجِلْدةُ الخَشْناءُ التی تَلِی أُصُولَ الأَسنانِ العُلْیا ، وقیل : الْفَراشُ : مَوقعُ اللّسانِ من أَسْفَلِ الحنَکِ ، وقیل : الْفَرَاشَتَان بالهاءِ : غُرضُوفانِ عند اللهاةِ.

•

وَفَرَاش الرَّأسِ : طرائقُ دِقاقٌ من القِحْفِ ، وقیل : هی عِظامٌ رِقَاقٌ طراقُ بعضه علی بعضٍ کالقِشْرِ ، وقیل : هو ما رقَّ من عَظْمِ الْهامَةِ. وقیل : کُلُّ رقیقٍ من عَظْمٍ فَرَاشَةٌ ، وقیل : کل عَظْمٍ ضُرِب فطارت منه عظامٌ رقاقٌ فهی الفَرَاشُ ، وقیل : هی قُشُورٌ تکونُ علی العَظْمِ دون اللَّحْمِ ، وقیل : هی العظامُ التی تخرُجُ من رَأسِ الإنْسانِ إِذَا شُجَّ وکُسِرَ ، وقیل : لا تُسمَّی عِظامُ الرأْسِ فَرَاشاً حتی تَبِینَ ، الواحدة من کل ذلک فَراشَةٌ ، والْمفرشَه والمفْتَرشَةُ مِن الشِّجَاجِ : التی تَبْلُغُ الفَرَاشَ.

•

والفَراشَةُ : ما شَخَصَ من فُروعِ الکَتِفَیْنِ فیمَا بَیْنَ أصْلِ الْعُنُق ومُسْتَوَی الظَّهْرِ.

•

والفراشتانِ : طَرَفا الوَرِکَیْن فی النُّقْرَةِ.

•

وفَرَاشُ الظَّهْرِ : مَشَکُّ أَعَالِی الضُّلُوعِ فیه. وفَرَاشُ الْقُفْلِ : مناشِبُه ، واحدتُها فَراشَةٌ ، حکاها أبو عُبَیْدٍ. قال ابنُ دُرَیْدٍ : لا أحْسبُها عَرَبِیَّةً. وکُلُّ حَدِیدةٍ رَقِیقَةٍ : فَرَاشَةٌ.

•

وفَراشُ النَّبِیذِ : الْحَبَبُ التی علیه.

•

والفَرْشُ : الزَّرعُ إذا صارت له ثلاثُ وَرَقاتٍ وأَرْبعٌ. وفَرْشُ الإِبل وغیرِها : صِغارُها ، الواحدُ والجمیع فی ذلک سواءٌ. وفی التنزیل : (حَمُولَةً وَفَرْشاً) [الأنعام : 142]. وفَرْشُها : کِبارُها ، عن ثَعْلبٍ ، وأنْشدَ :

له إِبلٌ فَرْشٌ وَذَاتُ أَسِنَّةٍ

صُهَابِیَّةٌ حَانَتْ علیهِ حُقُوفُها (1)

وقیلَ : هو من النَّعَمِ ما لا یَصْلُحُ إلَّا للذَّبْح. وفَرْشُ الحَطَبِ والشَّجَرِ : دِقُّهُ. وفَرْشُ العِضَاهِ : جماعَتُهَا. والفَرْشُ : الدَّارَةُ من الطَّلْح ؛ وقیل : الفَرْشُ : الغَمْضُ من الأَرْضِ فیه الْعُرْفُطُ ، والسَّلَمُ ، والْعُرْفُجُ ، والطَّلْحُ ، وَالْقَتَادُ ، والسَّمُرُ ، والعَوْسَجُ ، وهو یَنُبتُ فی أرضٍ مُسْتویَةٍ مِیلاً وفَرْسَخاً ، أنْشَدَ ابنُ الأعرابیِّ :

وقد أراها وَشَواها الحُبْشا

ومِشْفَراً إن نَطَقَتْ أَرَشَّا

کمِشْفَرِ النَّابِ تَلُوکُ الْفَرْشَا(2)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فرش) ؛ وتاج العروس (فرش).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عشش) ، (فرش) ؛ وتاج العروس (فرش).

ثم فسّره فقال : إن الإِبِلَ إذا أکَلتِ الْعُرْفُطَ والسَّلَمَ أَرْخَتْ أَفْواهَهَا.

وقال أبو حَنِیفَةَ : الفَرْشَةُ : الطَّرِیقةُ المُطْمَئنَّةُ من الأَرْضِ شیئاً یَقُودُ الیومَ واللَّیْلَةَ ونَحْوَ ذلک ؛ قال : ولا تکونُ إلَّا فیما اتَّسعَ من الأرضِ واسْتَوَی وأَصْحَرَ ، والجمعُ فُروشٌ.

•

والفَرَاشَةُ : حجارةٌ عِظَامٌ أمثالُ الأَرْحَاءِ تُوضَعُ أوَّلاً ثم یُبْنَی علیها الرَّکِیبُ ؛ وهو حائِطُ النَّخْلِ. والْفَرَاشَةُ : البَقِیَّةُ تَبْقَی فی الحَوْضِ من الماءِ القَلِیلِ الذی تَرَی أرضَ الحوضِ من ورائِهِ من صَفَائِه. والْفَرَاشَةُ : مَنْقَعُ الماءِ فی الصَّفَاةِ ، وجَمْعُها فَرَاشٌ.

•

وَفَراشُ القاعِ والطِّینِ : ما یَبِسَ بعدَ نُضُوب الماءِ. والفَرَاشُ : حَبَبُ الماءِ من الْعَرَقِ ، وقیل : هو القلیلُ من العَرَقِ ، عن ابن الأعْرابیِّ ، وأنْشدَ :

فَرَاشُ الْمسیحِ فوقَهُ یَتَصَبَّبُ

ولا أعرِفُ هذا البیت ، إنما المعروفُ بَیْتُ لَبِیدٍ :

عَلَا المِسْکُ والدِّیبَاجُ فوقَ نُحُورِهمْ

فَرَاش الْمَسِیحِ کالْجُمانِ الْمُثَقَّبِ (1)

وأَرَی ابنَ الأعرابِیِّ إنَّما أراد هذا البَیْتَ فأحَالَ الرّوایةَ ، إلا أن یکونَ لَبِیدٌ قد أَقْوَی فَقالَ :

فَرَاشُ الْمَسِیحِ فَوْقَه یَتَصَبَّبُ

وإنَّما قلتُ : إنَّه أَقْوَی ، لأنَّ رَوِیَّ هذه القصیدة مَجْرُورٌ ، وأوَّلُهَا :

أرَی النَّفْسَ لَجَّتْ فی رَجَاء مکذَّبِ

وقد جَرَّبَتْ لَوْ تَقْتَدِی بالمُجَرَّبِ (2)

• والْفَراشُ : دَوابٌّ مِثْلُ البَعُوضِ تَطِیرُ ، واحِدَتُها فَرَاشةٌ. والْفَرَاشةُ : الْخَفِیفُ الطَّیَّاشَةُ من الرِّجالِ. وضَرَبَهُ فما أَفْرَشَ عَنْه حتَّی قَتَلَهُ ، أیْ : ما أَقْلَعَ ، وَأَفْرَشَ عنْهُمُ الموْتُ : ارْتَفَعَ ، عن ابنِ الأعرابِیِّ وَفَرَشَ عنه : أرادَهُ وتَهَیَّأَ له. وفَرْشُ الْجَبَا : موضِعٌ ، قال کُثِّیرُ عَزَّةَ :

أَهَاجَکَ بَرْقٌ آخِرَ اللَّیلِ وَاصِبُ

تَضَمَّنَهُ فَرْشُ الْجَبَا فالمَسَارِبِ (3)

• والْفَرَاشَةُ : أَرضٌ ، قال الأَخْطَلُ :

وأَقْفَرَتِ الْفَرَاشَةُ والْحُبَیَّا

وأَقْفَرَ بَعْدَ فاطِمةَ الشَّقِیرُ (4)


1) البیت للبید فی دیوانه ص 19 ؛ ولسان العرب (مسح) ، (فرش) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 36) ؛ وتاج العروس (فرش) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 73). ویروی عجزه : فراش المسیح فوقه یتصبّب.

2) البیت للبید فی دیوانه ص 3 ؛ وتاج العروس (فرش) ؛ ولسان العرب (فرش).

3) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 151 ؛ ولسان العرب (فرش) ، (جبی) ؛ وتاج العروس (فرش) ، (جبا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طلب).

4) البیت للأخطل فی دیوانه ص 184 ؛ ولسان العرب (شقر) ، (فرش) ؛ وتاج العروس (شقر)،(فرش).

الشین والراء والباء [ش ر ب ]

اشارة
• شَرِبَ الماءَ وغیْرَهُ شُرْباً ، وشَرْباً ، وشِرْباً ، فأمَّا قولُ أبی ذُؤیبٍ :

شَرِبْنَ بِمَاءِ الْبَحرِ ثم تَرَفَّعَتْ

مَتَی حَبَشِیَّاتٍ لَهُنَّ نَئِیجُ (1)

قاله وصفَ سحاباً شَرِبْنَ ماءَ البَحْرِ ثمَّ تصعّدن ، فأمْطَرْن ورَوَیْنَ ، والباءُ فی قولِه : بماءِ الْبَحْرِ زائِدَةٌ ، إنَّما هو شَرِبْنَ ماءَ البحْرِ ، قال ابنُ جِنِّی : هذا هو الظَّاهِرُ من الحالِ ، والعُدُولُ عنهُ تعسُّفٌ ، قَالَ : وقَالَ بعضُهم : شرِبْنَ من ماءِ الْبَحْرِ ، فأوقَعَ الْبَاءَ مَوْقِعَ مِنْ ، وعندی أنه لمَّا کانَ شَرِبْنَ فی مَعْنی رَوِینَ ، وکانَ رَوِینَ مما یتعدَّی بالباءِ عَدَّی شَرِبْنَ بالباءِ ، ومثله کثیرٌ ، مِنْهُ ما مَضَی ومنه ما سَتَراهُ إن شاء اللهُ ، فلا تَسْتَوْحِشْ مِنْهُ.

والاسْمُ : الشِّرْبَةُ ، عن اللِّحیانیِّ ، وقیل : الشَّربُ المَصْدَرُ ، والشِّرْبُ الاسْمُ. والشِّرْبُ : الماءُ ، والجمعُ أَشْرَابٌ. والشِّربُ : الْحَظُّ من الماءِ ، وقیلَ : هو وقْتُ الشُّرْبِ. قال أبو زیْد : الشِّرْبُ : الْمَوْرِدُ ، وجَمْعُهُ أَشْرَابٌ. قال : والْمَشْرَبُ : الماءُ نَفْسُهُ.

• والشَّرَابُ : ما شُرِبَ من أیِّ نَوْعٍ کان ، وعلی أیِّ حالٍ کانَ.

وقال أبو حَنِیفَةَ : الشَّرَابُ ، والشُّرُبُ ، والشَّرِیبُ واحدٌ ، یَرْفَعُ ذلک إلی أبی زَیْدٍ.

•

ورجُلٌ شارِبٌ ، وشُرُوبٌ ، وشَرَّابٌ ، وشَرِیِّبٌ.

•

والشَّرْبُ ، والشُّرْوبُ : الْقَوْمُ یَشْرَبُون ، فأمَّا الشَّرْب فاسْمٌ لِجَمْعِ شاربٍ ، کَرَکْبٍ وَرَجْلٍ ، وقیل : هو جَمْعٌ ، وأمَّا الشُّرُوبُ عندی فَجَمْعُ شارِبٍ ، کشاهِدٍ وشُهُودٍ ، وجعلَهُ ابنُ الأعرابِیّ جمعَ شَرْبٍ ، وهو خطأ ، وهذا ممَّا یَضِیقُ عنه عِلْمُه لجَهْلِهِ بالنَّحو ، وقولُه أنْشده ثعلبٌ :

یَحْسِبُ أطْمَارِی عَلَیَّ جُلُبَا

مِثْلَ الْمَنَادِیلِ تُعَاطَی الأَشْرُبَا (2)

تَکونُ جَمْعَ شَرْبٍ ، کَقَولِ الأَعْشَی :

لَهَا أَرَجٌ فِی الْبَیْتِ عالٍ کَأَنَّمَا

أَلَمَّ به مِن تَجْرِ دارِینَ أرْکُبُ (3)


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (شرب) ، (مخر) ، (متی). وفیه : (لجج خضرٍ) مکان (حبشیات).

2) الرجز لمعروف بن عبد الرحمن فی تاج العروس (شرب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرب) ، (طمرً) ، (عطا).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 253 ؛ ولسان العرب (شرب).

فأرکُبُ : جمع رَکْبٍ ، ویکون جَمْعَ شاربٍ وراکبٍ ، وکِلاهُما نادِرٌ ، لأن سِیبَوَیْهِ لم یَذْکُرْ أنَّ فاعِلاً قد یکسَّر علی أَفْعُلٍ.

• وشارَبَ الرَّجُلَ مُشَاربَةً وشِرَاباً : شَرِبَ معه ، وهو شَرِیبِی ، قال :

رُبَ شَرِیبٍ لک ذِی حُسَاسِ

شِرَابُهُ کَالْحَزِّ بِالمَواسِی (1)

• والشَّرِیبُ : الذی یَسْقِی مَعَکَ ، قال :

إِذَا الشَّرِیبُ أَخَذَتْهُ أَکَّهْ

فَخَلِّهِ حَتَّی یَبَکَّ بَکَّهْ (2)

وبِهِ فسّر ابنُ الأعرابِیِّ قولَه :

رُبَ شَرِیبٍ لک ذِی حُسَاسِ

قال : الشَّرِیبُ هنا : الذی یَسْقِی معک ، والْحُسَاسُ : الشُّؤْمُ والْقَتْلُ ، یقولُ : انتظارُکَ إیَّاهُ علی الْحَوْضِ قَتْلٌ لَکَ وِلإِبِلکَ ، وأما نَحْنُ فَفَسَّرْنا الحُسَاسَ هنا بأنه الأَذَی والسَّوْرةُ فی الشَّراب.

• وأَشْرَبَ الإِبِلَ فَشَرِبَتْ ، وأَشْرَبْنَا نَحْنُ : رَوِیَتْ إِبِلُنَا ، وأَشْرَبْنا : عَطِشْنَا أوْ عَطِشَتْ إِبِلُنَا ، وقوله :

اسْقِنِی فَإِنِّی مُشْرِبُ (3)

رَواهُ ابنُ الأعرابِیِّ ، وفَسَّرَهُ بأنَّ معناه عَطْشَانُ ، یَعْنِی نَفْسَهُ أوْ إِبِلَهُ قال : وَیُرْوَی : « فإنَّکَ مُشْرِبُ » ، أی وقد وَجَدْتَ من یَشْرَبُ.

•

والْمَشْرَبُ : الماء الذی یُشْرَبُ. والْمَشْرَبُ : شَرِیعةُ النَّهْرِ.

•

والشَّارِبةُ : القومُ یسکنون علی ضَفَّةِ النَّهرِ.

•

والشَّرُوب : ما شُرِبَ ، والماءُ الشَّرُوبُ والشَّرِیبُ : الذی بین العَذْبِ والمِلْحِ. وقیل :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرب) ، (حسس) ، (وسی) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 409) ؛ وتاج العروس (شرب) ، (حسس) ، (وسی) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 10) ؛ ومجمل اللغة (2 / 11) ؛ والمخصص (11 / 98).

2) الرجز لعامان بن کعب فی تاج العروس (بکک) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شرب) ، (أکک) ، (بکک) ؛ وتاج العروس (شرب) ، (أکک) ؛ وجمهرة اللغة ص 58 ، 74 ، 311 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 18 ، 186) ؛ ومجمل اللغة (1 / 149).

3) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (شرب) ؛ وتاج العروس (شرب).

الشَّرُوبُ : الذی فیه شَیءٌ من عُذُوبةٍ ، وقد یَشْرَبُه النَّاسُ علی ما فیه ، والشَّریبُ دُونَه فی العُذُوبةِ ، ولیسَ یَشْرَبُه الناسُ إلَّا عند ضَرُورَةٍ ، وقد تَشْربُهُ الْبَهَائِمُ ، وقیل : الشَّرِیبُ : العذبُ ، وقیل : الماءُ الشَّرُوبُ : الذی یُشْرَبُ ، قال ابن هَرْمَةَ :

فَإِنَّکَ بالقَرِیحَةِ عَامَ تُمْهِی

شَروبُ الماءِ ثُمَّ تَعُودُ مَاجَا (1)

هکذا أَنشدَه أبو عُبَیدٍ بالقَریحةِ ، والصَّوابُ کالْقَریحَةِ ، وکذلک الجمیعُ.

•

وماءٌ مُشْرِبٌ کَشَرُوبِ ، ویُقَال فی صِفَة بعیرٍ : « نِعْمَ مُعَلَّق الشَّرْبَةِ هذا » ، یقولُ : یَکْتَفِی إلی مَنْزِلِه الذی یریدُ بشَرْبَةٍ واحدةٍ ، لا یَحتاجُ إلی أخری.

•

« ویومٌ ذو شَرَبَةٍ » : شدیدُ الحرِّ ، یُشرَبُ فیه الماءُ أکْثرَ مما یُشْربُ علی هذا الآخَرِ. وقال اللِّحیانیّ : لم تَزَلْ به شَرْبَةٌ هذا الیَوْمَ ، أی عَطَشٌ. وقال أبو حنیفةَ : قال أبو عَمْرِو : إنه لَذُو شَرَبَةٍ : إذا کان کثیرَ الشُّربِ (وطعامٌ مَشْرَبَةٌ : إذا کان کثیر الشُّربِ (وطعامٌ مَشْرَبَةٌ : إذا کان کثیر الشرب).

•

وطعامٌ مَشْربةٌ : یُشْرَبُ علیه الماءُ کثیراً. والمِشْرَبَةُ : إناءٌ یُشْرَبُ فیه.

•

والشَّرَبَةُ : عطشُ المالِ بعدَ الجَزْءِ ، لأن ذلک یَدْعوها إلی الشُّرْبِ. والشَّرَبَةُ : کالْحُوَیْضِ یُحْفَرُ حَوْلَ النَّخْلةِ ، ویُمْلأُ ماءً ، فیکونُ رِیَّها. والشَّرَبَةُ : کُرْدُ الدَّبْرَةِ ، وهی المِسْقَاة ، والجمعُ من کل ذلک شَرَباتٌ وشَرَبٌ.

•

وشرَّب الأرْضَ والنَّخلَ : جَعَلَ لها شَرَباتٍ ، أنْشدَ أبو حنیفةَ فی صِفَةِ نَخْلٍ :

مِنَ الغُلْبِ مِنْ عِضْدانِ هَامَةَ شُرِّبَتْ

لِسَقْیٍ وحُمَّتْ لِلنَّوَاضِحِ بِئْرُهَا (2)

وکُلُّ ذلک من الشُّرْبِ. والشَّواربُ : عُروقٌ فی الحَلْقِ تَشْرَبُ الماءَ وقیل : هی عُروقٌ لازِقَةٌ بالحُلْقُومِ ، وأَسفَلُها بالرِّئةِ ، ویقالُ : بَلْ مؤخَّرُها إلی الوَتِینِ ، ولها قَصَبٌ منهُ یَخْرجُ الصَّوتُ. وقیل : الشَّواربِ : مجارِی الماءِ فی العُنُقِ. وقیل : شواربُ الفَرَسِ ناحیةُ أوْداجِهِ ، حیثُ یُودِّجُ البَیْطَارُ ، واحدُها التَّقْدیرِ شارِبٌ. والمشْرَبَةُ : أرضٌ لَیّنةٌ لا یزالُ فیها نبتٌ أخضَرُ ریّانُ. والمَشْرَبَةُ : الغُرْفةُ ، سیبَوَیْهِ : وهی


1) البیت لابن هرمة فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (شرب) ، (مأج) ، (قرح) ، (مها) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 471 ، 11 / 226) ؛ والمخصص (9 / 137 ، 10 / 41) ؛ وتاج العروس (شرب) ، (مأج) ، (قرح) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (4 / 40).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شرب) ، (جمم) ، (هوم) ؛ وتاج العروس (شرب) ، (جمم) ، (هوم).

المَشْرُبةُ ، جَعَلُوها اسْماً کالغُرْفةِ. وقیل : هی کالصُّفَّةِ بین یَدَیِ الْغُرْفَةِ.

•

والشَّاربانِ : ما سالَ علی الفَمِ من شَعَرٍ ، وقیل : إنما هو الشارِبُ ، والتَّثنِیةُ خَطَأٌ.

•

والشاربانِ : ما طالَ من ناحیةِ السَّبَلَةِ ، وبعضُهم یُسَمِّی السَّبَلَةَ کُلَّهَا شارباً واحداً ، ولیس بِصَوابٍ. قال اللِّحیانیُّ : وقالوا إنه لَعَظِیمُ الشَّواربِ ، قال : وهو من الواحدِ الذی فُرِّق ، فجُعِل کُلُّ جُزْءٍ منه شارباً ، ثم جُمِعَ علی هذا. وشاربَا السَّیْفِ : ما اکْتَنَفَ الشَّفْرَةَ ، وهو من ذلک.

•

وأُشْرِبَ اللَّوْنَ : أشْبَعَهُ. وکلُّ لونٍ خالطَ لَوْناً آخَرَ فقد أُشْرِبَهُ. وقد اشْرَابَ علی مِثالِ اشْهَابَّ.

•

وأُشْرِبَ فلانٌ حُبَّ فلانَةَ ، أی : خالَطَ قَلْبَهُ ، وفی التنزیل : (وَأُشْرِبُوا فِی قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ) [البقرة : 93] ، أی حُبَّ العِجْلِ. ولا یجوزُ أن یکونَ العِجْلُ هو الْمُشْرَبُ ، لأن العِجْلَ لا یَشْرَبُهُ الْقَلْبُ.

•

والثَّوبُ یتشَرَّبُ الصِّبْغَ یُنَشِّفُه. وتَشَرَّبَ الصِّبْغُ فیه : سَرَی.

•

واسْتَشْرَبَتِ القَوْسُ حُمْرَةً. اشْتَدَّتْ حُمْرَتُها ، وذلک إذا کانت من الشِّرْیانِ. حکاه أبو حَنِیفةَ. قال بعض النَّحویِّین : من الْمُشْرَبَةِ حُروفٌ یَخْرجُ معها عند الوُقُوفِ علیها نَحْوُ النَّفْخِ ، إلَّا أنَّها لم تُضْغطْ ضَغْطَ المَحْقُورةِ ، وهی الزَّایُ والظَّاءُ والذَّالُ والضَّادُ. قال سیبَوَیْه : وبعضُ العَربِ أشَدُّ تَصْوِیباً من بعضٍ.

•

وأُشْرِبَ الزَّرْعُ : جری فیه الدَّقِیقُ ، وکذلک أُشْرِبَ الزَّرعُ الدَّقیقَ ، عَدَّاهُ أبو حَنِیفَةَ سَمَاعاً من العَرَبِ أو الرُّواةِ.

•

وَشَرَّبَ القِرْبةَ : إذا کانت جَدِیدةً ، فَجَعَلَ فیها طِیباً لیَطِیبَ طعْمُهَا ، قال القُطَامِیُّ :

ذَوَارِفُ عَیْنَیْها من الحَفْلِ بالضُّحَی

سُجُومٌ کَتْنضَاحِ الشِّنَانِ الْمُشَرَّبِ (1)

یصف الإِبِلَ بکَثْرَةِ أَلْبانِهَا. هذا قولُ أبی عُبَیْدٍ وتَفْسِیرُه ، وقولُه : « کَتَنْضَاحِ الشِّنَانِ الْمُشَرَّبِ » إنَّما هو بالسِّین ورِوایةُ أبی عُبَیْدٍ خَطَأٌ.

• وضَبَّةٌ شَرُوبٌ : تَشْتَهِی الفَحْلَ ، وأُرَاهُ ضائنةٌ شَرُوبٌ.

1) البیت للقطامی فی ملحق دیوانه ص 172 ؛ ولسان العرب (شرب) ، (حفل) ، (سجم) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 77 ، 11 / 355) ؛ وتاج العروس (سجم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 11).

•

وَشَرِبَ بالرَّجُلِ ، وأَشْرَبَ بِهِ : کَذَبَ علیه.

•

والشَّرْبَةُ : النَّخْلَةُ التی تَنْبُتُ من النَّوَی.

•

وأشْرَبَ البعیرَ والدَّابَّةَ الْحَبْلَ : وَضَعَهُ فی عُنُقِها ، قال :

یا آل وَزْرٍ أَشْرِبُوها الأقْرانْ (1)

أنشدَ ثعلب :

وأشْرَبْتُها الأَقْرانَ حتَّی أَنَخْتُهَا

بِقُرْحَ وقد ألْقَیْنَ کُلَّ جَنِینِ (2)

ونِعْمَ البعیرُ لَوْلَا أنَّ فیه شارِبَ خَوَرٍ ، أی : عِرْقاً.

•

وشَرِیبٌ ، وشُرَیْبٌ ، والشُّرَیْبُ والشُّرْبوبُ ، والشُّرْبُبُ : کُلُّها مواضعُ.

•

والشَّرَبَّةُ : أرضٌ لیِّنَةٌ تُنْبِتُ العُشْبَ ، ولیس بها شَجَرٌ ، قال زُهَیْرٌ :

وإلَّا فإنَّا بالشَّرَبَّةِ فَاللِّوَی

نُعَقِّرُ أُمَّاتَ الرِّبَاعِ ونَیْسِرُ (3)

وقال ساعدةُ بن جُؤَیَّةَ :

بِشَرَبَّةٍ دَمِثِ الکَثِیبِ بِدُورِه

أَرْطًی یَعُوذُ بِهِ إذا ما یُرْطَبُ (4)

یُرْطَبُ : یُبَلّ. وقَال : دَمِثِ الکَثِیبِ ، لأن الشَّرَبَّةَ موضِعٌ أو مکانٌ ، لیْسَ فی الکلام فَعَلَّةٌ إلَّا هذا ، عن کُراع. وقد جاء له ثانٍ ، وهو قولُهُم : جَرَبَّةٌ.

• واشْرَأَبَ الرَّجُلُ إلی الشَّیءِ : مدَّ عُنُقَهُ إلیه ، وقیل : هو إذا ارْتَفَعَ وَعَلَا. والاسْمُ الشُّرَأْبِیَبة.
مقلوبه : ش ب ر
•

الشِّبْرُ : ما بین أعْلَی الإِبهامِ وأعلَی الخِنْصَرِ ، مُذَکَّرٌ ، والجمعُ أَشْبَارٌ ؛ قال سیبَوَیهِ : لم یجاوزُوا به هذا البِناءَ. وشَبَرَ الثَّوْبَ وغَیْرَهُ یَشْبِرُهُ شَبْراً : کَالَهُ بِشِبْرِه.

•

وهذا أَشْبَرُ من ذلکِ ، أیْ أَوْسَعُ شِبْراً.

•

وأَشْبَرَ الرَّجُلَ : أعطاه وفَضَّلَهُ.

•

وَشَبَرَهَ سَیْفاً ومالاً یَشْبُرُه شَبْراً وأَشْبَرَهُ : أعطاه إیاهُ ، قال أَوْسُ بْنُ حَجَرٍ یَصِفُ سَیْفاً :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شرب) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 355) ؛ وجمهرة اللغة ص 311.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شرب) ، (قرح) ؛ وتاج العروس (شرب) ؛ وأساس البلاغة (شرب).

3) البیت لزهیر فی دیوانه ص 218 ؛ ولسان العرب (شرب) ، (أمه) ؛ وتاج العروس (شرب) ، (أمه).

4) البیت لساعدة بن جؤیّة فی لسان العرب (رطب) ، (شرب) ؛ وتاج العروس (رطب) ، (شرب).

وأشْبَرَنِیهِ الهَالِکِیُّ کَأنَّهُ

غَدِیرٌ جَرَتْ فی مَتْنِهِ الرِّیحُ سَلْسَلُ (1)

• والشَّبَرُ : الْعَطِیَّةُ ، قال عدیّ :

لمْ أَخُنْهُ والَّذِی أعْطَی الشَّبَرْ (2)

وقیل : الشَّبْر والشَّبَرُ لُغَتَان کالْقَدْرِ والْقَدَر.

• والشَّبَرُ : شَیْءٌ یَتَعاطاهُ النَّصارَی کالقُربانِ ، وقیل : هو الْقُرْبانُ بِعَیْنِه.

وأَعْطَاها شَبْرَها ، أی حَقَّ النِّکاحِ.

•

وشَبْرُ الْجَمَلِ : طَرْقُه ، وهو ضِرَابُه. وفی الحدیثِ : « أنه نَهَی عن شَبْرِ الْجَمَلِ » (3)وفسَّره ابنُ الأعرابیِّ بأنه : مثل عَسْبِ الفَحْلِ ، فکأنه فَسَّر الشَّیءَ بنَفْسِه ، وذلک لیس بتَفْسیرِ.

•

ورجُلٌ قَصِیرُ الشِّبْرِ ، أی مُتَقَارِبُ الخَطْوِ ، قالت الخَنْساءُ :

معاذَ اللهِ یُرْضِعُنِی حَبَرْکَی

قَصِیرُ الشِّبْرِ من جُشَمَ بْنِ بَکْرِ (4)

•

وشُبِّرَ فَتَشَبَّرَ : عَظُمَ فَتَعظَّمَ.

•

والمَشْبَرُ والمشْبَرَةُ : نَهْرٌ یَنْخَفِضُ فَیَتأَدَّی إلیه ما یَفِیضُ عن الأَرَضِینَ.

مقلوبه : ب ش ر
•

الْبَشَرُ : الإِنسانُ ، والواحدُ والجمیعُ والمذکَّرُ والمؤَنَّثُ فی ذلک سواء ، وقد یُثَنَّی ، وفی التنزیل : (أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَیْنِ مِثْلِنا) [المؤمنون : 47] والجمعُ أَبْشَارٌ.

•

والبَشَرَةُ : ظاهر أعلی جِلْدَةِ الوَجْهِ والرأسِ والجَسَدِ من الإِنسانِ ، وهی التی علیها الشَّعْرُ ، وقیل : هی التی تَلِی اللَّحْمَ. وفی المثل : « إنما یُعَاتَبُ الأدیمُ ذو الْبَشَرَةِ ». قال أبو حنیفَةَ : معناه : أن یُعَادَ إلی الدِّباغِ ، والجمع بَشَرٌ ، فأمَّا قولُه :

تُدَرِّی فَوْقَ مَتْنَیْها قُرُوناً

علی بَشَرٍ وآنِسَةٍ لُبَابٍ (5)


1) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 96 ؛ ولسان العرب (شبر) ، (سلسل) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 357) ؛ وجمهرة اللغة ص 311 ؛ وتاج العروس (شبر) ، (سلسل).

2) عجز بیت لعدی بن زید فی دیوانه ص 60 ؛ ولسان العرب (شبر) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 356) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 240) ؛ ومجمل اللغة (3 / 194) ؛ وکتاب العین (6 / 259) ؛ وتاج العروس (شبر). وصدره : إذا أتانی نبأ من منعمر.

3) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 468) عن إبراهیم بن میسرة بلاغاً.

4) البیت للخنساء فی دیوانها ص 372 ؛ ولسان العرب (شبر) ، (زیر) ، (رصع) ، (حبرک) ؛ وجمهرة اللغة ص 311 ؛ وتاج العروس (شبر) ؛ وأساس البلاغة (شبر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 74).

5) البیت لجریر فی ملحق دیوانه ص 1021 ؛ ولسان العرب (لبب) ؛ وتاج العروس (لبب) ؛ والمخصص (17 / 33) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بشر).

فقد یکون جَمْعَ بَشَرَةٍ ، کَشَجَرَةٍ وشَجَرٍ وثَمَرةٍ وثَمَرٍ ، وقد یکون أراد الهاءَ فَحَذَفَها ، کقول أبی ذُؤیبٍ :

ألا لَیْتَ شِعْرِی هل تَنَظَّرَ خالدٌ

عِبادِی علی الهِجْران أَمْ هو یائِسُ (1)

وأبشارٌ جَمْعُ الْجَمْعِ.

•

وَبَشَر الأدیمَ یَبْشُرُه بَشْراً وأَبْشَرَهُ : قَشَرَ بَشَرَتَهُ التی یَنْبُتُ علیها الشَّعْرُ. وقیل : هو أن یأخُذَ بَاطِنَهُ بِشَفْرَةٍ.

•

والْبُشَارَةُ : ما بُشِرَ منه.

•

وأَبْشَرَهُ : أظْهَرَ بَشَرَتَهُ.

•

وَرَجُلٌ مُؤْدَمٌ ، أی جمع بین لِینِ الأدمةِ وَخُشُونَة البَشَرَةِ.

•

وامرأةٌ مؤدَمَةٌ مُبْشَرَةٌ : تامَّةٌ فی کلِّ وَجْهٍ.

•

وَبَشِرَ الجَرَادُ الأَرْضَ یَبْشُرها بَشْراً : قَشَرَها کأنَّ ظاهِرَ الأَرْضِ بَشَرَتُها.

•

وما أَحْسَنَ بَشَرَتَه ، أیْ : سَحْناءَهُ وهَیْئتَه.

•

وأَبْشَرَت الأرضُ : بُذِرَتْ فَظَهَرَ نَبَاتُها حَسَناً. وما أحْسَنَ بَشَرَتَها.

•

والبَشَرَة : البَقْلُ والعُشْبُ ، وکُلُّه من البَشَرَةِ.

•

وباشَرَ الرَّجُلُ امرأَتَهُ مباشَرَةً وبِشَاراً : کان معها فی ثَوْبٍ واحِدٍ فَوَلِیَتْ بَشَرَتُهُ بَشَرَتَها. وقوله تعالی : (وَلا تُبَاشِرُوهُنَ وَأَنْتُمْ عاکِفُونَ فِی الْمَساجِدِ) [البقرة : 187]. معنی المباشرَةِ : الجِماعُ ؛ وکان الرَّجُلُ یخرُجُ مِنَ المسجدِ وهو مُعْتَکِفٌ فَیُجَامِعُ ثُمَّ یعودُ إلی المسْجِدِ.

•

وباشَرَ الأَمْرَ : وَلِیَهُ بِنَفْسِه ، وهو مثل بذاک لأنَّه لا بَشَرَةَ لأمْرٍ إذْ لیسَ بِعَیْنٍ. وفی حدیثِ علیٍّ - رضی الله عنه - : « فباشِرُوا رُوحَ الیَقِینِ » ، فاسْتعارَهُ لِرُوحِ الیقینِ ، لأنَّ رُوحَ الیقینِ عَرَضٌ ، وبَیِّنٌ أنّ العَرَضَ لیْستْ له بَشَرَةٌ.

•

والبِشْرُ : الطَّلاقَةُ ، وقد بَشَرَهُ بالأَمْرِ یَبْشُرُهُ بَشْراً ؛ وَبُشُوراً ، وبُشْراً ، وبَشَرَه به ، کُلُّهُ عن اللّحیانی.

•

وَبَشَّرَهُ وأَبْشَرَهُ فَبَشِرَ به.


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (عود) ، (بشر) ، (بصر) ، (روض) ، (شنع) ، (بسل) ؛ وتاج العروس (عود) ؛ والمخصص (5 / 86 ، 12 / 305) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (صبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عثم).

•

وَبَشَرَ یَبْشُرُ بَشْراً وبُشُوراً.

•

وبَشِرَ وتَبَشَّرَ وَاسْتَبْشَرَ وأَبْشَر : فَرِحَ ، وفی التنزیل : (فَاسْتَبْشِرُوا بِبَیْعِکُمُ الَّذِی بایَعْتُمْ بِهِ) [التوبة : 111] ، وفیه أیضاً : (وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ) [فصلت : 30] واسْتَبْشَرَهُ ، کَبَشَرَهُ ، قال ساعِدَةُ بن جُؤَیَّةَ :

فَبْینَا تَنُوحُ اسْتَبْشَرُوها بِحُبِّها

علی حینَ أنْ کُلَّ المَرامِ تَرُومُ (1)

وقد یکون طَلَبُوا مِنْها البُشْرَی علی إخبارِهم إیَّاها بمَجِیءِ ابْنِها ، والتَّبْشِیرُ یکونُ بالخیْرِ والشَّرِّ. کقولِه تعالی : (فَبَشِّرْهُمْ بِعَذابٍ أَلِیمٍ) [آل عمران : 21 ، التوبة : 34 ، الانشقاق : 24] وقد یکونُ هذا علی قولِهم : « تَحِیَّتُکَ الضَّرْبُ وعِتابُک السَّیْفُ » والاسْمُ البُشْرَی. وقوله تعالی : (لَهُمُ الْبُشْری فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا وَفِی الْآخِرَةِ) [یونس : 64] جاء فی أکثر التفسیر فی الدُّنْیا الرُّؤْیا الصالحةُ یراها المُؤْمِنُ فی مَنَامِه أَو تُرَی له. وفی الآخِرَةِ الْجَنَّةُ.

•

والبِشَارَةُ أَیْضاً ما یَتَعَاطَاهُ الْمُبَشِّرُ بالأَمْرِ. والْبَشِیرُ : الْمُبَشِّرُ.

•

وهم یَتَبَاشَرُون بذلک الأمْرِ ، أی : یُبَشِّرُ بَعْضُهُمْ بَعْضاً.

•

والْمُبَشِّراتُ : الرّیَاحُ التی تَهُبُّ بِالسَّحَابِ والْغَیْثِ ، وفی التنزیلِ : (وَمِنْ آیاتِهِ أَنْ یُرْسِلَ الرِّیاحَ مُبَشِّراتٍ) [الروم : 46] وفیه : (وَهُوَ الَّذِی یُرْسِلُ الرِّیاحَ بُشْراً) [الأعراف : 57 ، الفرقان : 48] وَبُشُراً ، وبُشْرَی ، وَبَشْراً ؛ فَ بُشُراً جَمْعُ بَشُورٍ ، و (بُشْراً) مُخَفَّفٌ منه ، وبُشْرَی بمعنی بِشَارةٍ ، وبَشْراً مَصْدرُ بَشَرَهُ بَشْراً : إذا بَشَّرَهُ.

•

وأَبْشَرَ الرَّجُلُ : فَرِحَ. قال الشاعر :

ثُمَ أَبْشَرْتُ إذْ رأیتُ سَوَاماً

وبُیُوتاً مَبْثُوثَةً وِجِلَالا (2)

وبَشَّرتِ الناقةُ باللِّقَاحِ ، وهو حین یُعْلَمُ ذلک عند أوَّلِ ما تَلْقَحُ.

• وتباشِیرُ کُلِّ شیءٍ : أَوَّلُهُ ، کتباشِیرِ الصُّبْحِ والنُّوْرِ ، لا واحِدَ له ، ولیس له نظیرٌ إلَّا ثلاثَةَ أحْرُفٍ : تَعَاشِیبُ الأَرْضِ ، وتَعَاجِیبُ الدَّهْرِ ، وتَفَاطِیرُ النَّبَاتِ : ما یَنْفَطِرُ منه ، وهو أیضا ما یَخْرُجُ علی وُجوهِ الغِلْمانِ والفَتَیاتِ ، قال :

تَفَاطِیرُ الجُنُونِ بِوَجْهِ سَلْمَی

قَدِیماً لا تَفاطِیرُ الشَّبَابِ (3)


1) البیت لساعدة بن جؤیّة فی لسان العرب (بشر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بشر) ؛ وتاج العروس (بشر).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بشر) ، (فطر) ؛ والمخصص (1 / 35) ؛ وتاج العروس (بشر) ، (فطر).

ویُرْوَی : تفاطِینُ ، بالنُّونِ.

•

وتباشِیرُ النَّخْلِ فی أَوَّلِ ما یُرْطِبُ.

•

والبَشَارَةُ : الْحُسْنُ ، قال الأعشَی :

ورأَتْ بِأنَّ الشَّیْبَ جَا

نَبَهُ الْبَشَاشَةُ والْبَشَارَهْ (1)

• ورجُلٌ بَشِیرٌ ، وامْرَأَةٌ بَشِیرَةٌ ، وَوَجْهٌ بَشِیرٌ : حَسَنٌ ، قال :

تَعْرِفُ فی أَوْجُهِهَا الْبَشَائِرِ

آسانَ کُلِّ آفِقٍ مُشَاجِرِ (2)

•

والبَشِیرُ : الحَسَنُ الوَجْهِ.

•

وأَبْشَرَ الأمْرُ وَجْهَهُ : حَسَّنَهُ ونَضَّره ، وعلیه وَجَّه أبو عَمْرِو قراءةَ مَنْ قرأ : ذلک الّذی یَبْشُرُ الله عباده [الشوری : 23] قال : إنَّما قُرِئَتْ بالتخفیفِ لأنه لیس فیه بکذا ، إنما تقدیرُه :ذلک الذی یُنَضِّرُ اللهُ به وُجوهَهُم.

•

والتُّبُشِّر ، والتُّبَشِّرُ : طائرٌ. ولا نَظِیرَ له ، وسیأتی ذِکْرُه.

وقولُهم : وَقَعَ فی وَادِی تُهَلِّکَ ، ووادِی تُضُلِّلَ ، ووادِی تُخُیِّبَ.

•

والنَّاقَةُ البَشِیرةُ : الصالِحَةُ التی علی النِّصْفِ من شَحْمِهَا ، وقیل : هی التی بین ذلک لَیْسَتْ بالکَرِیمة ولا بالخَسِیسةِ.

•

وبِشْرٌ ، وبِشْرَةٌ : اسمانِ. أنشدَ أبو علیٍّ :

وبِشْرَةُ یَأْبَوْنَا کَأَنَّ خِبَاءَنَا

جَنَاحُ سُمَانَا فی السَّمَاءِ تَطِیرُ (3)

وکذلک بُشَیْرٌ ، وَبَشِیرٌ ، وبَشَّارٌ ، ومُبَشِّرٌ.

• والبِشْرُ : اسمُ جَبَلِ. قال الشاعر :

فَلَنْ تَشْرَبِی إلَّا بِرَنْقٍ وَلَنْ تَرَیْ

سَوَاماً وحَیّا فِی الْقُصَیْبَةِ فَالْبِشْرِ (4)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 205 ؛ وتهذیب اللغة (11 / 359) ؛ وجمهرة اللغة ص 311 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 251) ؛ وتاج العروس (بشر) ؛ ولسان العرب (بشر) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (1 / 268) ؛ والمخصص (2 / 153).

2) الرجز لدکین بن رجاء فی لسان العرب (بشر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شجر) ، (أفق) ، (أسن) ؛ وتاج العروس (شجر) ، (أفق) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 531) ؛ والمخصص (3 / 153 ، 12 / 17).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بشر).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بشر) ؛ وتاج العروس (بشر).

مقلوبه : ر ب ش
•

الأَرْبَشُ : المُخْتَلِفُ اللَّونِ ؛ نُقْطَةٌ حَمْرَاءُ وأُخْرَی سَوْدَاءُ أو غَبْرَاءُ أو نحوُ ذلک. وَفَرَسٌ أرْبَشُ : مُخْتلِفُ اللَّونِ ، وخصَّ اللّحیانِیُّ به البِرْذَوْنَ وأرض رَبْشَاءُ کذلک.

•

وأَرْبَشَ الشَّجَرُ : أَوْرقَ ، وقیلَ : أَرْبَشَ : أَخْرَجَ ثَمَرَهُ کأنَّه حِمِّصٌ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وکذلک حکی حِمِّصٌ بفتْحِ المیمِ ، وهو رِوایةٌ.

•

ومکانٌ أَرْبشُ : کثیر النَّبْتِ مُخْتَلِفُهُ.

مقلوبه : ب ر ش
• الْبَرَشُ ، والْبُرْشَةُ : لون مُخْتَلِطٌ ، نُقْطةٌ حمراءُ وأخری سوداءُ أو غَبْرَاءُ أو نحوُ ذلک.

والْبَرَشُ لُمَعُ بیاضٍ فی لوْنِ الْفَرَسِ من أیِّ لونٍ کان إلا الشُّهْبةُ. وخصَّ اللّحیانِیُّ به البِرْذَوْنَ ، وقد بَرِش وأَبْرَشَ ، وهو أَبْرَشُ ، وشاةٌ بَرْشَاءُ : فی لونِهَا نُقَطٌ مُخْتَلِفَةٌ. وسُمِّیَ جَذِیمةُ الأَبْرشُ بذلک لأنَّه أصابه حَرْقٌ فَبَقِیَ فیه من أَثَرِ الحَرْقِ نُقَطٌ سُودٌ أوْ حُمْر ، وقیل : لأنَّه أَصَابَهُ بَرَصٌ فهابَتِ العربُ أن تقولَ : أَبْرَصَ ، فقالوا : أَبْرَشَ.

• وَبَرْشَاءُ النَّاسِ : جماعتهم الأَسْوَدُ والأحمرُ. وأَرْضٌ برشَاءُ : کَثِیرَةُ النَّبْتِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا ، ومکانٌ أبرشُ کذلک ، وبَنُو الْبَرْشَاءِ : قبیلة ، سُمُّوا بذلک لِبَرَشٍ أصابَ أُمَّهُمْ ، قال النابغةُ :

وَرَبِّ بَنِی البَرْشَاءِ ذُهْلٍ وقَیْسِها

وشَیْبانَ ، حیث اسْتَبْهَلَتْها المَباهِلُ (1)

وروی : اسْتَنْهَلَتْهَا المناهِلُ.

•

وَبَرْشانُ : اسمٌ.

•

والأبْرَشِیَّةُ : مَوْضِعٌ. أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

نَظَرْتُ بِقَصْرِ الأبرَشِیَّةِ نَظْرَةً

وطَرْفِی وراءَ النَّاظِرینَ قَصِیر (2)


1) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 117 ؛ ولسان العرب (برش) ، (بهل) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 309) ؛ وتاج العروس (برش) ، (بهل) ؛ وفیه : (استنهلتها المناهل) مکان (استبهلتها المباهل) ، وفیه : (السواحل) مکان (المناهل).

2) البیت للأحیمر السعدی فی تاج العروس (برش) ، ومعجم البلدان (الأبرشیة) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (برش).

الشین والراء والمیم [ش ر م ]

اشارة
•

الشَّرْمُ ، والتَّشْرِیمُ : قَطْعُ الأرْنَبَةِ وثِفَرِ النَّاقَةِ خَاصَّةً ، ناقةٌ شَرْماءُ وشرِیمٌ.

•

ورَجُلٌ أشْرَمُ ومَشْرُومٌ ، وأُذنٌ شَرْماءُ ، ومُشَرَّمَةٌ : قُطِعَ من أعلاها شیءٌ یَسِیرٌ. وفی الحدیث : « جاءَ بِمُصْحَفٍ مُشَرَّمِ الأطرافِ » (1)فاستُعْمِل فی أطرافِ المُصْحفِ کما تَرَی.

•

والشَّرْم : الشَّقُّ ، شَرَمَهُ یَشْرِمُهُ شَرْماً فَشَرِمَ شَرَماً وانْشَرَمَ ، وشَرَّمَهُ فَتَشَرَّم.

•

والأشْرَم : صاحبُ الفیلِ ، سُمِّیَ بذلک لأنه جاءَ حَجَرٌ فَشَرَمَ أَنْفَه ونَجَّاه اللهُ لیُخْبِرَ قَوْمَه ، فَسُمِّیَ الأَشْرَمَ.

•

وَشَرَمَ الثَّرِیدَةَ یَشْرِمُها شَرْماً : أکَلَ من نواحِیها ، وقیل : جَرَفَها. وقرَّبَ أعرابیٌّ إلی قومٍ جَفْنَةً فقال : لا تَشْرِمُوهَا ، ولا تَقْعَرُوها ، ولا تَصْقَعُوها ، قالوا : وَیْکَ فمن أین نَأکلُ؟

فالشَّرْمُ مَا تَقَدَّم ، والْقَعْرُ : أن یأکُلَ من أسْفَلِهَا ، والصَّقْعُ : أن یأکُلَ من أعلاها ، وقول عَمْرِو ذی الکَلْبِ :

فَقُلْتُ خُذْها لا شَوًی ولا شَرَمْ (2)

إنما أراد ولا شَقٌ یَسِیرٌ لا تَمُوتُ منه ، إنما هو شَقٌّ بالغٌ یُهْلِکُکَ ، أراد ولا شَرْمٌ ، فَحَرَّکَ للضَّرُورَةِ.

• وامرأةٌ شَرِیمٌ : شُقَّ مَسْلَکاها فصارا شیئاً واحداً ، قال :

یَوْمُ أَدِیمِ بَقَّةَ الشَّرِیمِ

أفْضَلُ من یَوْمِ احْلِقِی وَقُومِی (3)

أراد الشِّدَّةَ ، وهذا مثلٌ تَضْرِبُه العربُ فتقول : « لَقِیتُ منه یَوْمَ احْلِقِی وقُومِی » أی : الشِّدَّةِ ، وأَصْلُهُ أن یَمُوتَ زَوْجُ امْرَأَةٍ فَتَحْلِقَ شَعْرَها ، وتَقُومَ مع النَّوائِحِ ؛ وَبَقَّةُ : اسم امرأةٍ ، یقولُ : یَوْمَ شُرِمَ جِلْدُهَا : یعنی الافْتِضَاضَ.

• وَکُلُّ شَقٍّ فی جَبَلٍ أَوْ صَخْرَةٍ لا یَنْفُذُ : شَرْمٌ. والشَّرْمُ : لُجَّةُ البَحْرِ ، وقیل : هو موضِعٌ فیه ، وقیل : هو أَبْعَدُ قَعْرِه.

1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 468).

2) الرجز لعمرو ذی الکلب فی لسان العرب (شرم) ، (شوا) ؛ وتاج العروس (شرم) ، (شوی).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بقق) ، (حلق) ، (شرم) ، (قوم) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 59 ، 8 / 301 ، 11 / 362) ؛ وتاج العروس (بقق) ، (شرم) ؛ والمخصص (4 / 12) ؛ وأساس البلاغة (شرم).

• وعُشْبٌ شَرْمٌ : یؤکَلُ من أعلَاه ولا یُحْتَاجُ إلی أَوْسَاطِهِ ولا أُصُولِهِ ، ومنه قولُ بعضِ الرُّوَّاد : وجدتُ خُشْباً هَرْمَی وعُشْباً شَرْمَی ، والهَرْمَی : التی لیس لها دُخَانٌ إذا أوقِدَت من یُبْسِهَا وقِدَمِهَا.
مقلوبه : ش م ر
•

شَمَرَ یَشْمُرُ شَمْراً ، وانْشَمَرَ ، وشَمَّرَ ، وَتَشَمَّرَ : مَرَّ جَادّا.

•

وَتَشَمَّرَ للأمْرِ : تهیَّأَ. ورجُلٌ شَمِرٌ وشَمِیرٌ وشَمَّرِیٌ وشِمِّرِیٌ : ماضٍ فی الأَمْرِ مُجرّبٌ ، أکْثَر ذلک فی الشِّعْرِ.

•

والشَّمَرُ : تقْلِیصُ الشیءِ.

•

شَمَّرَ الشَّیْءَ فَتَشَمَّرَ : قلَّصُه فتقلَّصَ ، وشَمَّرَ الثَّوبَ : رَفَعَه ، وهو نحو ذلک.

•

وشَفَةٌ شامِرَةٌ ومُشَمِّرةٌ : قالِصةٌ ، وکذلک لِثَةٌ شامِرَةٌ ، وشاةٌ شامِرَةٌ : انْضَمَّ ضَرْعُها إلی بَطْنِها من غیر فِعْلٍ.

•

وشمَّرَ الشیءَ : أَرْسَلَه ، وخَصَّ ابنُ الأعرابِیِّ به السفینةَ والسَّهْمَ. قال الشَّمَّاخ :

أَرِقْتُ له فی القَوْمِ والصُّبْحُ ساطِعٌ

کما سَطَعَ المِرِّیخُ شَمَّرَهُ الغَالِی (1)

وأمَّا قول عُمَرَ - رضی اللهُ عنه - : « فَمَنْ شاءَ فلْیُمْسِکْها ومَنْ شاءَ فلْیُسَمِّرْها » (2)فإنه عند أبی عُبَیدٍ علی تَحْویلِ الشِّینِ سیناً ، قال : لأن التَّسْمِیرَ لم یسمع فی شیء من الکَلامِ إلا هنا.

•

وشَرٌّ شِمِرٌّ : شدیدٌ.

•

والشَّمِرُ : مَلِکٌ من ملوک الیمنِ ، یقال إنه غَزَا مدینة الصُّغْد فَهَدَمَهَا ، فَسُمّیت شَمِرْکَنْد وأعربت بِسَمَرْقَنْد ، وقال بعضُهم : بل هو بَنَاها.

•

وشَمَّرَ : اسمُ ناقةِ الشَّمّاخِ ، قال :

ولمَّا رأیتُ الأَمْرَ عَرْشَ هَوِیَّةٍ

تَسَلّیْتُ حاجاتِ الفُؤادِ بِشَمَّرَا (3)


1) البیت للشماخ فی دیوانه ص 456 ؛ ولسان العرب (مرخ) ، (شمر) ، (سطع) ، (غلا) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 66 ، 8 / 190 ، 11 / 366) ؛ وتاج العروس (مرخ) ، (شمر) ، (سطع) ؛ وأساس البلاغة (شمر) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (6 / 262).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 24).

3) البیت للشماخ فی دیوانه ص 132 ؛ ولسان العرب (شمر) ، (عرش) ، (هوا) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 493 ، 11 / 365) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 266) ؛ وتاج العروس (عرض) ، (شمر) ، (هوا) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (3 / 175 ، 466) ؛ وکتاب الجیم (2 / 233 ، 257) ؛ والمخصص (10 / 42).

وقال کراعٌ : شِمَّرِ : اسمُ ناقة. عَدَلَهَا بِجِلَّق وحِمَّصٍ ، قال :

أَبُوک حُبَابٌ سارِقُ الضَّیْفِ بُرْدَهُ

وجَدِّیَ یا عبَّاسُ فارِسُ شَمَّرَا (1)

مقلوبه : ر ش م
•

رَشَمَ إلیه رَشْماً : کَتَبَ.

•

والرَّشْم : خاتَمُ البُرِّ وغیرِه من الحُبوبِ. وقیل : رَشْم کل شیءٍ : علَامتُهُ ، ورَشَمهُ یَرْشُمُهُ رَشَماً ، وهو الرَّوْشَمُ ، سوادِیَّةٌ.

•

والرَّشَمُ : الطَّابَعُ ، لغةٌ فی الرَّوشم.

وقال أبو حنیفةَ : ارتَشَمَ : خَتَمَ إناءَه بالرَّوْشمِ.

•

والرَّشْمُ ، والرَّشَمُ : أوَّلُ ما یَظْهرُ من النَّبتِ.

•

وأَرشَمتِ الأرضُ : بَدَا نَبْتُها. وأرشَمَتِ المهاةُ : رأَتِ الرَّشْم فَرَعَتْهُ ، قال أبو الأَخْزَرِ الحِمَّانیُّ :

کَمْ مِنْ کَعابٍ کالْمَهاةِ الْمُرْشِمِ (2)

ویروی : الْمُوشِمِ ، بالواو ، یعنی التی نَبَتَ لها وَشْمٌ من الکَلأ ، وهو أوَّلُهُ ، یُشَبَّهُ بوَشْمِ النّساء.

•

وعامٌ أَرشَمُ : لیس بجیّدٍ خَصیبٍ. ومکانٌ أرْشَمُ کأبْرَشَ. وَفَرَسٌ أَرْشَمُ کَأربَشُ.

•

وأرشَمَ الشَّجَرُ : أخْرَجَ ثَمَرَهُ کالحِمَّص ، عن ابن الأعرابیِّ.

•

والأرشَمُ : الذی یَتَشَمَّمُ الطَّعَامَ ویَحْرِصُ علیه ، قال الْبَعِیثُ :

لَقًی حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وهْیَ ضَیْفَةٌ

فجاءت بِیَتْنٍ للضِّیافَةِ أَرْشَمَا (3)

وأنْشَدَه أبو عُبَیْدٍ لجریرٍ ، وهو غَلَطٌ.

• ورشَمَ رَشْمًا ، کَرَشَنَ : إذا تَشَمَّم الطعامَ وحَرِصَ علیه.

1) البیت لجمیل بثینة فی دیوانه ص 80 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شمر) ، (بقم).

2) الرجز لأبی الأخزر الحمانی فی تاج العروس (رشم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 184) ؛ ولسان العرب (رشم) وفیه (الموشم) مکان (المرشم).

3) البیت لجریر فی ذیل دیوانه ص 1041 ؛ ولسان العرب (نزز) ، (لقا) ؛ وکتاب العین (6 / 262) ؛ وتاج العروس (نزر) ؛ وللبعیث فی لسان العرب (ضیف) ، (رشم) ، (یتن) ؛ وتاج العروس (رشم) ، (یتن) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 396 ، 3 / 382) ؛ ومجمل اللغة (2 / 380 ، 3 / 298) ؛ والمخصص (3 / 66 ، 17 / 30) ؛ ولسان العرب (نزل) ؛ وتاج العروس (نزل) ؛ وفیه (فجاءت بنز) مکان (فجاءت بیتن).

•

والرَّشْمُ : الذی یکون فی ظاهِرِ الیدِ والذِّراع بالسَّوَادِ ، عن کُراعٍ ، والأعْرَفُ الْوَشْمُ ، بالواو.

•

والرُّشْمَةُ : سَوادٌ فی وَجْهِ الضَّبُعِ مُشْتَقٌّ من ذلک. وضَبُعٌ رَشْمَاءُ.

مقلوبه : م ش ر
• المَشْرَةُ : شِبْهُ خُوصَةٍ تخرُجُ فی العِضَاهِ وفی کثیرٍ من الشَّجَر أیامَ الخَرِیفِ لها ورقٌ وأغصانٌ رَخْصَةٌ ، قال :

لها تَفِراتٌ تَحْتَها وقُصارُها

إلی مَشْرَةٍ لَمْ تُعْتَلقْ بالمَحاجِنِ (1)

وقد مَشِرَ الشَّجَرُ ، ومَشَّرَ ، وأَمْشَرَ ، وتَمشَّرَ.

وقیل : التَّمَشُّرُ : أن یُکْسَی الوَرَقُ خُضْرَةً.

• وتَمَشَّرَ الرَّجُلُ : رُئِیَ علیه أَثَرُ غِنًی ، ومَشَّرَهُ هُوَ : أعطاه وکَسَاهُ ، عن ابنِ الأعرابیِّ.

وقال ثعلب : إنما هو مَشَرَهُ بالتخفیفِ.

•

والْمَشْرَةُ : الکُسْوَةُ.

•

وتمشَّر لأهْلِه : اشتری لهم مَشْرَةً ، وتَمَشَّرَ الْقَوْمُ : لَبِسُوا الثّیابَ.

•

والمَشْرَةُ : الْوَرَقَةُ قبل أن تَشَّعَبَ ، وتَنْتَشِرَ ، وقَولُه :

وأُذْنٌ لها حَشْرَةٌ مَشْرَةٌ

کَإِعْلِیطِ مَرْخٍ إذا ما صَفِرْ (2)

إنَّما عنَی أنَّها دَقِیقةٌ کالورَقَةِ قبلَ أن تَنَشَعَّبَ.

•

وحَشْرَةٌ : محدّدةُ الطَّرْفِ ، وعلیه مَشْرَةُ غِنًی ، أی : أَثَرُ غِنًی.

•

وأمْشَرتِ الأرضُ : ظهر نَباتُها ، وما أحْسَنَ مَشَرَتَها.

•

ومَشَرَ الشَّیءَ یَمْشُرُهُ مَشْراً : أظْهَرَهُ.

•

والمَشَارَةُ : الکَرْدَةُ ، قال ابنُ دُرَیْدٍ : ولیس بالعربِیِّ الصحیحِ. وقد أَثْبَتُّ تصریفَها


1) البیت للطرماح فی دیوانه ص 484 ؛ ولسان العرب (تفر) ، (مشر) ؛ وتاج العروس (تفر) ، (مشر) ؛ ومجمل اللغة (1 / 331) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قصر) ، (مشر) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 350) ؛ والمخصص (10 / 185 ، 218).

2) البیت للنمر بن تولب فی لسان العرب (حشر) ، (مشر) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 168 ، 11 / 367) ؛ والمخصص (17 / 34) ؛ وتاج العروس (حشر) ؛ ولامرئ القیس فی ملحق دیوانه ص 459 ؛ ولسان العرب (عطط) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (2 / 70 ، 3 / 403) ؛ وتاج العروس (علط).

ووُجُوه اشتقاقِها فی الکِتابِ الْمُخَصَّصِ.

• وتَمشَّر لأَهْلِه شیئاً : تکَسَّبَهُ : أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

تَرَکْتُهُمْ کَبیرُهُمْ کالأَصْغَرِ

عَجْزاً عن الحِیلَةِ والتَّمَشُّرِ (1)

ومَشَّرَ الشَّیْءَ : قَسَّمَهُ وفَرَّقه. وخصّ بعضُهم به اللَّحْمَ ، قال :

فَقُلتُ لأَهْلِی مَشِّرُوا القِدْرَ حَوْلکم

وأیَّ زَمانٍ قِدْرُنَا لم تُمَشَّرِ! (2)

وخَصَّ بعضُهم به الْمُقَسَّمَ من اللَّحْمِ. وقیل : الْمُمَشِّرُ : الْمُفَرِّقُ لِکُلِّ شَیْءٍ.

•

والتَّمشِیرُ : النَّشاطُ لِلْجِماعِ ، عن ابنِ الأعرابیِّ. وفی الحدیث : « إذا أَکَلْتُ اللَّحْمَ وَجَدْتُ فی نَفْسِی تَمْشِیراً » حکاه الهَرَوِیُّ فی الغریبَیْن.

•

والمُشْرَةُ : طائرٌ صغیرٌ مُدَبَّجٌ کأنه ثَوْبُ وَشْیٍ.

•

ورَجُلٌ مِشْرٌ : أَقْشَرُ شَدِیدُ الحُمْرَةِ.

•

وبنو المِشْرِ : بَطْنٌ من مَذْحِج.

مقلوبه : ر م ش
•

الرَّمَشُ : تَفتُّلٌ فی الشُّفْرِ وحُمْرةٌ فی الْجَفْنِ مع ماءٍ یَسِیلُ ؛ رجُلٌ أَرْمَشُ ، وعَیْنٌ رمشَاءُ ، وقد أَرْمَشَ.

•

ورَمَشَ الشَّیءَ یَرْمُشُهُ رَمَشاً : تناوله بأطرافِ أصابِعِهِ ، وَرَمَشَهُ بالحجَرِ رَمْشاً : رَمَاهُ.

•

ومکانٌ أَرْمَشُ : لغةٌ فی أَرْبشَ. وبِرْذَوْن أَرْمَشُ کَأَرْبَشَ.

•

وأَرمَشَ الشَّجَرُ : أَوْرَقَ کأَرْبَشَ. وقال ابنُ الأعرابیِّ : أَرْمشَ : أَخْرَجَ ثَمَرَهُ کالحِمَّصِ.

•

وأرضٌ رَمْشَاءُ کَرَبْشَاءُ.

•

وَرَمَشَتِ الغَنَمُ ترِمُشُ رَمْشًا : رَعَتْ شَیْئاً یَسِیراً.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (مشر) ، (وکر) ؛ وتاج العروس (مشر) ، (وکر) ؛ وقبله : إن فراخّا کفراخ الأوکر.

2) البیت للمرار بن سعید الفقعسی فی دیوانه ص 452 ؛ ولسان العرب (مشر) ؛ وجمهرة اللغة ص 734 ؛ ومجمل اللغة (4 / 330) ؛ وتاج العروس (مشر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شیع) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 61 ، 11 / 367) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 326) ؛ وکتاب العین (6 / 263) ؛ والمخصص (4 / 134) ؛ وکتاب الجیم (3 / 231).

مقلوبه : م ر ش
•

الْمَرْشُ : شَقُّ الجِلْدِ بأطرافِ الأَظافِیر ، وهو أَضْعفُ من الخَدْشِ ، مَرَشَهُ یَمْرُشُهُ مَرْشاً.

•

والْمُرُوشُ : الخُدُوشُ.

•

ومَرَشَ الماءُ یَمْرُشُ : سالَ.

•

والمَرْشُ : أرضٌ یَمْرُشُ الماءُ من وَجهِهَا فی مَواضِعَ لا یَبْلُغُ أن یَحْفِرَ حَفْرَ السَّیْلِ ، والجمعُ أمراشٌ.

وقال أبو حنیفةَ : الأمراشُ : مَسَایِلُ تَجْرَحُ الأرضَ ولا تَخُدُّ فیها تَجِیءُ من أرضٍ مُسْتویةٍ تَتْبعُ ما تَوَطَّا من الأرضِ فی غیرِ خَدٍّ ، وقد یَجِیءُ الْمرشُ من بُعْدٍ ویَجِیءُ من قُرْبٍ.

•

ومَرَشَهُ یَمْرُشُهُ مَرْشاً : تناوله بأَطرافِ أصابِعِه شَبیهاً بالْقَرْصِ.

•

وامْتَرَشَ الشَّیْءَ : جَمَعَهُ.

الشین واللام والنون [ن ش ل ]

•

نَشَلَ الشَّیْءَ ینْشُلُهُ نَشْلاً ، وانْتشَلَهُ : أخرَجَهُ من الْقِدْرِ بِیَدِه من غَیْرِ مِغْرَفَةٍ.

•

ولحمٌ نَشِیلٌ مُنْتَشَلٌ.

•

والمِنْشَلُ ، والمِنْشَالُ : حدیدَةٌ فی رأسِها عُقَّافَةٌ یُنْشَلُ بها اللَّحْمُ من القِدْرِ.

•

وَنَشَلَ اللَّحْمَ ینْشُلُهُ وینْشِلُه نَشْلاً ، وانْتَشَلَهُ : أخذ بِیَدِه عُضْواً فتناوَلَ ما علیه من اللَّحْمِ بِفِیه ، وهو النَّشِیلُ.

•

والنَّشِیل : ما طُبِخَ من اللَّحْمِ بغِیْر تابَلٍ ، والفِعْل کالْفِعْل. والنَّشِیلُ : اللَّبن ساعة یُحْلَبُ ، قال :

عَلِقْتَ نَشیلَ الضَّأْنِ أهلاً وَمَرْحَباً

بِخَالِی ولا یُهْدَی لِخَالِکَ مِخْلَبُ (1)

وقد نُشِلَ.

•

وعَضُدٌ مَنْشُولَةٌ ، وناشِلَةٌ : دقیقةٌ.

•

وفَخْذٌ ناشِلَةٌ : قلیلةُ اللَّحْمِ ، نَشَلَتْ تَنْشُلُ نُشُولاً ، وکذلک السَّاقُ. وقیل : النُّشُولُ : ذهاب لَحْمِ السَّاقِ.

•

والنَّشِیلُ : السَّیفُ الخفِیفُ الرَّقیقُ. أراه من ذلک ، قال لبیدٌ :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نشل) وفیه : (محلبُ) مکان (مِخْلَبُ).

نَشِیلٌ من البِیضِ الصَّوَارِمِ بَعْدَمَا

تَقَضَّضَ عن سَیْلاتِه کُلُّ قَائِمِ (1)

•

ونَشَلَ المرْأَةَ یَنْشُلُهَا نَشْلاً : نَکَحَهَا.

•

والْمَنْشَلَةُ : ما تحْتَ الخاتَمِ من الإِصْبَعِ ، عن الزَّجَّاجِیِّ.

الشین واللام والفاء [ف ش ل ]

•

فَشِلَ الرَّجُلُ فَشَلاً ، فَهُوَ فَشِلٌ : کَسِلَ وضَعُفَ وتَرَاخَی.

•

وَرَجُلٌ خَشِلٌ فَشِلٌ ، وخَسْلٌ وَفَسْلٌ ، وقَوْمٌ فُشْلٌ ، قال :

وقد أدْرَکَتْنِی والحَوَادِثُ جَمَّةٌ

أَسِنَّةُ قَومٍ لَا صِعَابٌ وَلَا فُشْلُ (2)

ویُرْوَی : فُسْلُ یعنی جمع فَسْلٍ.

•

والْفِشْلُ : شیءٌ من أداة الهَوْدجِ تَجْعَلُهُ المرأةُ تَحْتَهَا ، والجمْعُ فُشُولٌ ، وَقَدِ افْتَشَلَت الْمَرْأَةُ (الهودجَ تَجْعلُه) تحتها والجمع فُشُولٌ ، وقد افْتَشَلَتْ وَتَفَشَّلَتْ.

•

وتَفَشَّلَ الماءُ : سالَ. وتَفَشَّلَ امْرأَةً : تزوَّجَهَا ، والْفَشِیلَةُ مُشْتَقٌّ من ذلک ، وقیل الْفَشِیلَةُ : رَأْسُ کلِّ مُجَوَّفٍ ، وقال بعضُهم : لامُها زائدة کزیادِتها فی زیْدَلٍ وعَبْدَلٍ ، وأُلالِکَ ، وقد یُمکِنُ أن تکون فَیْشَلَةٌ من لفظ فَیْشَةَ ، فتکونُ الیاء فی فَیْشَلَةٍ زائدةً ، ویکون وَزْنُها فَیْعلةً ، لأن زیادة الیاء ثانیةً أکثرُ من زیادة اللامِ ، وتکون الیاءُ فی فَیْشَلَةٍ عیْناً ، فیکونُ اللفظانِ مُقْتَرِنَیْنِ والأصلانِ مختلفینِ ، ونظیر هذا قولُهم : رَجُلٌ ضَیَّاطٌ وضَیْطَا. فأما قولُ جریرٍ :

مَا کان یُنْکَرُ فی نَدِیِّ مُجَاشِعٍ

أکْلُ الخَزِیرِ ولا ارِتضَاعُ الفَیْشَلِ (3)

فقد یکون جَمْع فیُشَلَةٍ ، وهو علی هذا من الجمعِ الذی لا یفارِقُ واحِدَه إلا بالهاءِ.

• والْفَیَاشِلُ : ماء لبَنِی حُصَیْنٍ ، سُمّی بذلک لإِکَامٍ حُمْرٍ حولهُ یقالُ لها الفیاشِلُ ، أظُنَّ ذلک تَشْبِیهاً لها بالفیاشلِ التی تقدَّم ذِکْرُها ، قال القَتَّالُ الکِلابِیُّ :

فلا یَسْتَرِثْ أهلُ الفیاشِلِ غَارَتِی

أَتَتْکُمْ عِتَاقُ الطَّیْرِ یَحْمِلْنَ أَنْسُرَا(4)

والفیاشِلُ : شَجَرٌ.


1) البیت للبید فی دیوانه ص 296 ؛ ولسان العرب (نشل).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فشل) ؛ وتاج العروس (فشل).

3) البیت لجریر فی دیوانه ص 941 ؛ ولسان العرب (فشل) ؛ وتاج العروس (فشل).

4) البیت للقتال الکلابی فی دیوانه ص 52 ؛ ولسان العرب (فشل) ؛ وتاج العروس (فشل).

الشین واللام والباء [ش ب ل ]

• الشِّبْلُ : ولدُ الأسدِ إذَا أدْرکَ الصَّیْدَ ، والجمعُ أشبالٌ ، وأشْبُلٌ ، وشُبُولٌ ، وشِبَالٌ ، قال رَجُلٌ من بنی جَذِیمةَ :

شَثْنُ البَنَانِ فِی غَدَاةٍ بَرْدَهْ

جَهْمُ الْمُحَیّا ذُو شِبَالٍ وَرْدَهْ (1)

• وَشَبَلَ فیهم یَشْبُلُ شُبُولاً : رَبَا وَشَبَّ ولا یکون إلا فی نَعْمَةٍ. وأشْبَلَتِ المرأةُ علی وَلَدِها ، وهی مُشْبِلٌ : أقامت علیهم بعد زَوْجِها فلم تَتَزوّجْ. وأَشْبَلَ علیه : عطف علیه وأَعَانَه. قال الکُمَیْت :

ومِنّا إذا حَزَبَتْکَ الأُمورُ

عَلَیکَ المُلَبْلِبُ والْمُشْبِلُ (2)

وقال أیضاً :

فهم رَئِموها غیر ظارٍ وأشْبَلُوا

علیها بأطْرَافِ القَنَا وَتَحَدَّبُوا (3)

• وَشُبْلَانُ : اسْمٌ.

الشین واللام والمیم [ش ل م ]

اشارة
• الشَّالَمُ ، والشَّوْلَمُ ، والشَّیْلَمُ ، الأخیرة عن کُراع : الزُّؤَان الذی یکون فی البُرِّ ، سَوادیّة ، قال أبو حنیفةَ : الشَّیْلَمُ : حَبٌّ صِغارٌ مستطیلٌ أحْمَرُ قائِمٌ کأنه فی خِلْقَةِ سُوسِ الحِنْطَةِ ، ولا یُسْکِرُ ، ولکِنَّهُ یُمِرُّ الطَّعَامَ إمرَاراً شَدِیداً ؛ وقال مَرَّةً : نَبَاتُ الشَّیْلم سُطَّاحٌ ، وهو یَذْهبُ علی الأرضِ ، ووَرَقَتُه کوَرَقَةِ الخِلافِ البَلْخِیِّ ، شدیدةُ الخُضْرَةِ رَطْبةٌ. قال : والناسُ یأکلون وَرَقَه إذا کان رَطْباً ، وهو طَیّبٌ لا مرارةَ له ، وحبَّتُه أَعْقَی من الصَّبِرِ.
مقلوبه : ش م ل
• الشِّمالُ : نقیضُ الیَمینِ ، والجمع أَشْمُلٌ ، وشَمَائِلُ ، وشُمُلٌ ، قال أبو النَّجمِ :

1) الرجز لرجل من بنی جذیمة فی تاج العروس (شبل) ؛ ولسان العرب (شبل).

2) البیت للکمیت فی دیوانه (2 / 34) ؛ ولسان العرب (لبب) ، (شبل) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 339) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 242 ، 5 / 199) ؛ وتاج العروس (لبب). (شبل) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (لبب).

3) البیت للکمیت فی لسان العرب (شبل) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 369).

یأتی لها منْ أَیْمُنٍ وأَشْمُلِ (1)

وفی التنزیل : (وَعَنْ أَیْمانِهِمْ وَعَنْ شَمائِلِهِمْ) [الأعراف : 17] قال الزجَّاج : أی : لأُغْوِیَنَّهُم فیما نُهُوا عنه ، وقیل : أُغْوِیهِم حتی یُکَذِّبُوا بأُمورِ الأُمَمِ السالفةِ وبالبَعْثِ. وقیل : معنی : (وَعَنْ أَیْمانِهِمْ وَعَنْ شَمائِلِهِمْ) أی : لأُضِلَّنَّهم فیما یعملون ، لأن الکَسَبَ یُقالُ فیه : ذلک بما کَسَبَت یَداکَ ، وإن کانت الیَدانِ لم تَجْنِیَا شیئاً. وقال الأَزْرقُ الْعَنْبَرِیُّ :

طِرْنَ انْقِطاعَةَ أوتارٍ مُحَظْرَبَةٍ

فِی أَقْوُسٍ نَازَعْتَها أیْمنٌ شُمُلا (2)

وحکی سیبَوَیْهِ عن أبی الخطَّابِ فی جَمْعِه شِمَالٌ علی لفظِ الواحدِ : لیس من باب جُنُبٍ ، لأنهم قد قالوا شِمَالان ، ولکنه علی حَدِّ دِلَاصٍ وهِجَانٍ.

• والشِّیمَّالُ : لُغَةٌ فی الشِّمَال ، قال امْرُؤُ القَیْسِ :

کأنِّی بِفَتْخاءِ الْجَنَاحَیْن لَقْوَةٍ

صَیُودٍ من العِقْبانِ طَأْطأْتُ شِیمَالِی (3)

وکذلِکَ الشِّمْلالُ ، ویُرْوَی هذا البَیْتُ : شِمْلَالِی ، وهو المعروفُ. قال اللّحیانیُّ : ولم یَعْرِفِ الکسائِیُّ ولا الأصمعیُ شِمْلَال. وعندی أن شِیمالاً إنَّما هو فی الشِّعْر خاصَّةً ، أَشْبَعَ الکَسْرَةَ للضَّرورةِ ، ولا یکون شِیمَالٌ فِیعَالاً ، لأن فِیعالاً ، إنما هو من أَبْنِیَةِ المصادرِ ، والشِّیمال لیس بمَصْدرٍ وإنما هو اسْمٌ.

وَشَمَلَ بِهِ : أَخَذَ بِهِ ذَاتَ الشِّمَالِ ، حکاه ابنُ الأعرابیِّ ،وبه فُسِّرَ قولُ زُهَیْرٍ:

جَرَتْ سُنُحاً فقُلْتُ لها أَجِیرِی

نَوًی مَشْمُولَةً فَمَتَی اللِّقَاءُ؟ (4)

قال : مَشْمولةً ، أی : مأخُوذاً بِها ذاتَ الشِّمال.

«وجری له غُرابُ شِمَالٍ» أی : ما یکْرَهُ ، کأن الطَّائِرَ إنما أتاه عن الشَّمالِ ، قال أبو ذُؤیبٍ :

زجرْتَ لها طَیْرَ الشِّمالِ فإن تَکُنْ

هَوَاکَ الَّذِی تَهْوَی یُصِبْکَ اجْتِنابُها (5)


1) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (صمد) ، (یبر) ، (جزل) ، (شمل) ؛ وتاج العروس (صمد) ، (جزل) ؛ والمخصص (2 / 3 ، 17 / 12) ؛ ومجمل اللغة (1 / 432 ، 3 / 241) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 454 ، 3 / 216 ، 3 / 310) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 159).

2) البیت للأزرق العنبری فی لسان العرب (شمل).

3) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 38 ؛ ولسان العرب (شمل) ؛ وتاج العروس (شمل) ؛ ویروی العجز : علی عجل منی أطأطئ شیمالی.

4) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 59 ؛ ولسان العرب (سنح) ، (شمل) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 322 ، 11 / 373) ؛ وأساس البلاغة ص 242 ؛ (شمل) ؛ وتاج العروس (سنح) ، (شمل).

5) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (طیر) ، (شمل) ، (هوا) ؛ وتاج العروس (هوی) ؛ وللهذلی فی جمهرة اللغة ص 272.

• والشِّمال : الشُّؤْمُ ، حکاه ابنُ الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

ولَمْ أَجْعَلْ شُئُونَکَ بالشِّمالِ (1)

أی : لم أَضَعْهَا مَوضِعَ شُؤْمٍ. وقوله :

وکُنْتَ إِذا أَنْعَمْتَ فی النَّاسِ نِعْمةً

سَطَوْتَ عَلَیْهَا قابِضاً بشِمَالِکَا (2)

معناه : إنْ یُنْعِمْ بیَمِینِه یَقْبِضْ بِشَمَاله.

• والشِّمالُ : الطَّبْعُ ، والجمع شَمَائِلُ ، وقول عَبْدِ یَغُوثَ :

أَلَمْ تَعْلَمَا أنَّ المَلَامَةَ نَفْعُهَا

قَلِیلٌ وما لَوْمِی أَخِی من شِمَالِیَا (3)

یجوزُ أن یکونَ واحداً وأن یکون جَمْعاً من بابِ هِجَانٍ ودِلاصٍ.

• والشَّمَالُ من الرِّیاحِ : التی تَأْتِی من قِبَلِ الحِجْر. وقال ثعلبٌ : الشَّمال من الرِّیاحِ : ما اسْتَقْبَلَکَ عن یَمِینکَ إذا وَقَفْتَ فی القِبْلَةِ ، وقال ابن الأعرابیِّ : مَهَبُ الشَّمالِ مِنْ بَناتِ نَعْشٍ إلی مَسْقَطِ النَّسْرِ الطائرِ. من تَذْکِرَةِ أبی علیٍّ ، وتکونُ اسْماً وصِفةً ، والجمعُ شَمَالاتٌ ، قال جَذِیمَةُ الأَبْرَشُ :

رُبَّما أَوفَیْتُ فی عَلَمٍ

تَرْفَعْنَ ثَوْبِی شَمَالاتُ (4)

وهی الشُّمُولُ ، والشَّیْمَلُ ، والشَّمْأَل ، والشَّامَلُ ، والشَّمْلُ. فإما أن تکونَ علی التَّخفیفِ القِیاسِیِّ فی الشَّمْأَلِ ، وهو حَذْفُ الهَمْزةِ وإلقاءُ الحرکةِ علی ما قَبْلَها ، وإمَّا أن یکونَ الموضوعُ هکذا. وجاء فی شِعْرِ البَعِیثِ الشَّمْلُ ، لم یُسْمَعْ إلا فیه. قال :

أَتَی أَبَدٌ مِنْ دُونِ حِدْثَانِ عَهْدِهَا

وَجَرَّتْ علیها کُلُّ نافِجةَ شَمْلِ (5)

وقولُ الطّرماحِ :

لأْمٌ تَحِنُّ بِهِ مَزَا

مِیرُ الجنایبِ والأَشَامِلْ (6)

أراهُ جَمَعَ شَمْلاً علی أَشْمُلٍ ، وجَمَعَ أَشْمُلاً علی أشامِلَ.


1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (شمل) ؛ وتاج العروس (شمل).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (جردب) ، (شمل).

3) البیت لعبد یغوث بن وقاص الحارثی فی لسان العرب (شمل).

4) البیت لجذیمة الأبرش فی لسان العرب (شیخ) ، (شمل).

5) البیت للبعیث فی لسان العرب (شمل) ؛ وأساس البلاغة (حدث) ؛ وتاج العروس (شمل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 85).

6) البیت للطرمّاح فی دیوانه ص 363 ؛ ولسان العرب (شمل).

وقد شَمَلَتِ الرِّیحُ تَشمُل شَمْلاً ، وشُمُولا ، الأولی عن اللّحیانیِّ.

•

وأَشْمَلَ القوْمُ : دَخَلوا فی الشَّمَال. وشُمِلُوا : أصابتْهُم الشَّمَال.

•

وغدِیرٌ مَشمُولٌ تسبحته الشَّمَالُ فَبَرَدَ ماؤُه وَصَفَا.

•

وَشَمَلَ (الخمر) : عَرَّضَها للشَّمال فَبَرَدَتْ ، وکذلک قیل : خَمْرٌ مَنْحُوسَةٌ ، أی : عَرَضَتْ للنّحس ، وهو البَرْدُ ، قال :

کأن مُدَامةً فی یَوْمِ نَحْسِ (1)

ومنه قولُه تعالی : (فِی أَیَّامٍ نَحِساتٍ) [فصلت : 16] وقول أبی وَجْزَةَ :

مَشْمُولَةُ الأُنْسِ مَجْنُوبٌ مَوَاعِدُها (2)

فسّره ابنُ الأعرابیِّ فقال : یذهب أُنْسُهَا مع الشَّمالِ ، وَتَذْهَبُ مواعِدُها مع الجَنُوبِ.

•

والشِّمالُ : کِیسٌ یُجْعَلُ علی ضَرْعِ الشَّاةِ ، وشَمَلَهَا یَشْمُلُهَا شَمْلاً : شَدَّه علیها.

•

والشِّمالُ : شِبْهُ مِخْلَاةٍ یُغَشَّی بها ضَرْعُ الشَّاةِ إذا ثَقُلَ ، وخَصَّ بعضُهم به ضَرْعَ العَنْزِ.

•

وشَمَلَهَا یشْمُلُها وَیشْمِلُها ، الکَسْرُ عن اللِّحیانیِّ ، شَمْلاً : عَلّق علیها الشِّمالَ وشَدَّة فی ضَرْعِ الشَّاة ، وعلَّقَ علیها شِمَالا ، وأَشْمَلَها : جَعَلَ لها شِمَالاً ، أو اتَّخذه لها.

•

والشِّمَالُ : سِمَةٌ فی ضَرْعِ الشَّاةِ.

•

وَشَمَلَهُمُ الأَمْرُ یَشْمُلُهُمْ شَمْلاً ، وشُمُولاً ، وشَمِلَهُمْ شَمَلاً وشَمْلاً وَشُمُولاً : عَمَّهُمْ ، قال ابن قیسِ الرُّقَیّات :

کَیْفَ نَوْمِی علی الفِرَاشِ ولمّا

تَشْملِ الشَّامَ غَارَةٌ شَعْوَاءُ (3)

وقال اللحیانیُّ : شَمَلَهُمْ بالفتح لُغَةٌ قلیلة.

•

وأشْمَلَهُمْ شَرّا : عَمَّهُمْ به.

•

واشْتَمَلَ بالثَّوب ؛ إذا أَدَارَهُ علی جَسَدِه کلِّه حتی لا یُخْرِجَ منْهُ یده ، واشْتَمَلَ علیْهِ الأمْرُ : أَحَاطَ به ، وفی التَّنزیلِ : (أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَیْهِ أَرْحامُ الْأُنْثَیَیْنِ) [الأنعام : 143 ، 144].


1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (شمل).

2) صدر البیت لأبی وجزة فی لسان العرب (جنب) ، (شمل) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 373) ؛ وتاج العروس (جنب) ، (شمل) ، وعجزه : من الهجان ذوات الشّطب والقصب.

3) البیت لابن قیس الرقیات فی دیوانه ص 95 ؛ وتاج العروس (شمل) ، (شعی) ؛ ولسان العرب (شمل) ، (خدم) ، (شعا) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 190) ؛ ومجمل اللغة (3 / 161) ؛ وأساس البلاغة ص 237 (شعو) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (2 / 190) ؛ والمخصص (15 / 58) ؛ وتاج العروس (خدم).

•

والشَّمْلَةُ : الصَّمَّاء التی لیس تَحْتَها قمیصٌ ولا سَراوِیلُ وکُرِهَتِ الصلاةُ فیها کما کُرِهَ أن یُصَلِّیَ فی ثوبٍ واحدٍ ویَدُه فی جَوْفِه ، قال أبو عُبَیدٍ : اشْتِمَالُ الصَّمَّاءِ عند الفُقَهاء أن یَشْتَمِلَ بالثَّوبِ حتی یُجَلِّلَ به جَسَدَه ، ولا یَرْفَعَ مِنْهُ جانِباً ، فتکونُ فِیه فُرْجَةٌ ، وهو التَّلفُّعُ.

•

والشَّمْلَةُ : کِساءٌ دون القَطِیَفةِ یُشْتَمَلُ به ، قال :

إذا اعْتَزَلَتْ مِنْ بُغَامِ الْقَرِیرِ

فَیَا حُسْنَ شَمْلَتِها شَمْلَتَا (1)

شبه هاء التأنِیث فی شَمْلَتا بالتاء الأصلیة فی نحو بَیْتٍ وصَوْتٍ ، فألْحَقَها فی الوَقْفِ علیها أَلِفاً ، کما تقول : بَیْتاً وَصَوْتاً ، فَشَمْلَتَا علی هذا منصوبٌ علی التَّمْیِیزِ ، کما تقولُ : یا حُسْنَ وجْهِکَ وجْهاً ، أی من وَجْهٍ.

وقد تَشَمَّلَ بها تَشَمُّلاً وتَشْمِیلاً ، المصدرُ الثانی عن اللّحیانیِّ ، وهو علی غیر الفِعْل ، إنَّما هو کَقوْلِه تعالی : (وَتَبَتَّلْ إِلَیْهِ تَبْتِیلاً) [المزمل : 8] وما کان ذا مِشْمَلٍ ، ولقد أَشْمَلَ ، أی : صارت له مِشْمَلَةٌ.

•

وأَشْمَلَهُ : أعْطَاهُ مِشْمَلَةً.

•

وشَمَلَهُ شَمْلاً وشُمُولا : غَطَّی علیه المِشْمَلَةَ ، عنه أیضا ، وأُرَاهُ إنما أراد غَطَّاه بالمِشْمَلَة.

•

وهذه شَمْلَةٌ تَشْمُلُک ، أَیْ : تَسَعُکَ ، کما یقال : فِرَاشٌ یَفْرُشُکَ.

•

والمِشمَلُ : سیْفٌ قَصِیرٌ یَشْتَمِلُ علیه الرَّجُلُ فَیُغَطِّیهِ بِثَوْبِهِ.

•

وفُلَانٌ مُشْتَمِلٌ علی داهِیَةٍ. علی المَثَلِ.

•

والمِشْمَالُ : مِلْحَفَةٌ یُشْتَمَلُ بَها.

•

والشَّمُولُ : الْخَمْرُ ؛ لأنَّها تَشْمَلُ بِرِیحِها النَّاسَ. وقیلَ : سُمِّیَتْ بذلکِ لأن لها عَصْفَةً کعَصْفَةِ الشَّمَال. وقیلَ : هی الْبَارِدَةُ ، ولیس بِقَوِیٍّ.

•

وَرَجُلٌ مَشْمُولٌ : مَرْضِیُّ الأخْلاقِ طَیِّبُها ، أُراهُ من الشَّمُولِ.

•

وشَمْلُ القَوْمِ : مُجْتَمَعُ عَدَدِهِمْ وَأَمْرِهِمْ.

•

والشِّمْلُ : العِذْقُ ، عن أبی حنیفَةَ ، وأنشد للطّرمّاحِ فی تشبیهِ ذَنَبِ البعیرِ بالعِذْقِ فی سَعَتِه وکَثْرةِ هُلْبِهِ :

أوْ بِشِمْلٍ سَال مِنْ خَصْبَةٍ

جُرِّدَتْ لِلنَّاسِ بَعْدَ الکِمَامْ (2)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شمل) ، (بقم).

2) البیت للطرماح فی دیوانه ص 408 ؛ ولسان العرب (شمل) ؛ وتاج العروس (شمل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 108).

•

والشَّمْلُ : العِذْقُ القلیل الحَمْلِ.

•

وشَمَلَ النَّخْلَةَ یشْمُلُها شَمْلاً ، وأشْمَلَهَا ، وشَمْلَلَها : لَقَطَ ما علیها من الرُّطَبِ ، الأخیرةُ عن السِّیرافِیِّ. وفیها شَمَلٌ من رُطَبٍ ، أی : قَلِیلٌ. والجمعُ أشْمَالٌ ، وهی الشَّمَالِیلُ ، واحِدُها شُمْلُولٌ ، والشَّمالِیلُ ما تَفَرَّقَ من عُشْبِ الأغْصانِ کَشَمَاریخِ العِذْقِ.

•

وشَمَلَ النَّخلةَ : إذا کانتْ تَنْفُضُ حَمْلَها فَشَدَّ تحتَ أَعْذاقِهَا قِطَعَ أکْسِیَةٍ.

•

ووقع فی الأرضِ شَمَلٌ من مَطَرٍ ، أی : قلیلٌ.

•

ورأیتُ شَمْلاً بینَ النَّاسِ والإِبلِ ، أی : قلیلاً. وجَمْعُها أشْمَالٌ.

•

وذَهَبَ القومُ شَمَالِیلَ ، أَیْ : فِرَقاً ، وقولُ جریرٍ :

تقولُ شَمَالِیلُ الهَوَی إن تَسَدَّدَا (1)

ویروی العجز فی اللسان : بقوّ شمالیل والهوی أن تبدرا.

وصدره : إذا صدع الین الجمیع وحاولت.

إنَّما هی فِرَقُهُ وطَوَائِفُه ، أی : فی کل قلبٍ من قُلُوبِ هؤلاءِ فِرْقَةٌ.

•

والشِّمالُ : کُلُّ قَبْضَةٍ من الزَّرْعِ یَقْبِضُ علیها الحاصِدُ.

•

وأشْمَلَ الْفَحْلُ شَوْلَهُ لَقَاحاً : ألْقَحَ النِّصْفَ إلی الثُّلُثَیْن.

•

وشَمَلَتِ النَّاقَةُ لَقَاحاً شَمْلاً : قَبِلَتْهُ ، وشَمَلَتْ إبِلُکُمْ بعیراً لنا : أَخْفَتْهُ ودَخَلَ فی شَمْلِها أوَ شَمَلِهَا ، أیْ : غُمَارِهَا.

•

والشَّمَالَةُ : قُتْرَةُ الصَّائِد ؛ لأنها تُخْفِی من یَسْتَتِرُ بها ، قال ذُو الرُّمَّةِ :

وبالشَّمَائِلِ من جِلانَ مُقْتَنِصٌ

رَذْلُ الثِّیابِ خَفِیُّ الشَّخْصِ مُنْزَرِبُ (2)

•

ونحنُ فی شَمْلِکُمْ ، أی : کَنَفِکُمْ.

•

وانْشَمَلَ الشَّیْءُ ، کَانْشَمَرَ. عن ثَعْلَبٍ ، وأنْشَدَ :

حَتَّی یَدُلَّ علیها خَلْقُ أَرْبَعَةٍ

فی لازِقٍ لَحِقَ الأَقْرَاب فَانْشَمَلا (3)

• وشَمَلَ الرَّجُلُ ، وانْشَمَلَ ، وشَمْلَلَ : أَسْرَعَ وشَمَّر ، أَظْهَرُوا التَّضْعیفَ إشعاراً بإلحاقِهِ.

1) عجز بیت لجریر فی دیوانه ص 848 ؛ ولسان العرب (شمل).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 64 ؛ ولسان العرب (زرب) ، (شمل) ؛ وکتاب العین (1 / 252) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 216) ؛ ومجمل اللغة (3 / 178) ؛ وأساس البلاغة ص 190 (زرب) ؛ وتاج العروس (زرب) ، (جلل) ، (شمل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 88).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرب) ، (شمل) ، (رأی) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 383) ؛ وتاج العروس (قرب).

• وناقةٌ شِمِلَّةٌ ، وشِمَالٌ ، وشِمْلَالٌ ، وشِمْلِیلٌ : سریعةٌ مُشَمِّرَةٌ. وَجَمَلٌ شِمِلٌ ، وشِمْلَالٌ ، وشِمْلِیلٌ : سَرِیعٌ ، أنشد ثعلبٌ :

بأوْبِ ضَبْعَیْ مَرِحٍ شِمِلِ (1)

إذا اعتلی عرض نیاف فلّ

أذری أساهیک عتیق ألّ

• وأُمُ شَمْلَةَ : الدُّنْیَا. عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

من أمِ شَمْلَةَ تَرْمِینا بِذَائِفِهَا

غَرَّارَةٌ زُیِّنَتْ مِنْها التَّهَاوِیلُ (2)

• وشَمْلَةُ ، وشِمَالٌ ، وشامِلٌ ، وَشُمَیْلٌ : أسماءٌ.
مقلوبه : م ش ل
•

مَشَّلَتِ النَّاقةُ : أنزلَتْ شیئاً قلیلاً من اللَّبنِ.

•

وامْتَشَلَ سَیْفَهُ : اخْتَرَطَهُ.

مقلوبه : م ل ش
• مَلَشَ الشَّیْءَ یَمْلُشُه ویَمْلِشُه مَلْشاً : فَتَّشَهُ بِیَدِه.

الشین والنون والفاء [ش ن ف ]

اشارة
• الشَّنْفُ : الذی یُلْبَسُ فی أعْلَی الأُذُن ، والذی فی أسْفَلِها القُرْطُ. وقیل : الشَّنْفُ والْقُرْطُ سَوَاءٌ ، قال أبو کبیر :

وَبَیَاضُ وَجْهِکَ لمْ تَحُلْ أَسْرَارُهُ

مِثْلُ الوَذِیلةِ أو کَشَنْفِ الأنْضَرِ (3)

والجمع أشْنَافٌ وشُنُوفٌ.

•

والشَّنَفُ : شِدَّةُ البِغْضَةِ. وشَنِفَهُ شَنَفاً : أبْغَضَهُ. والشَّنِفُ : المُبْغِضُ.

•

وشَنَفَ له شَنَفاً : فَطِنَ ، قال :

وتَقُولُ قد شَنِفَ العَدُوُّ فَقُلْ لها

ما لِلْعَدُوِّ بِغَیْرِنَا لا یَشْنَفُ (4)


1) الرجز لمنظور الأسدی فی کتاب الجیم (1 / 76) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نوف) ، (سهک) ، (شمل) ؛ وتاج العروس (نوف) ، (شمل) ؛ وقبله :

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شمل) ؛ وتاج العروس (شمل).

3) البیت لأبی کبیر الهذلی فی لسان العرب (نضر) ، (شنف) ، (نشف) ، (وذل) ، (مذی) ؛ وتاج العروس (نضر) ، (نشف) ، (وذل) ، (مذی) ؛ وأساس البلاغة (وذل) ، (مذی).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شنف) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 376) ؛ وتاج العروس (شنف).

وأما ابنُ الأعرابیِّ فقال : شَنِفَ لَهُ وبِهِ فی البَغْضَةِ والفِطْنَةِ ، والصحیحُ ما تقدَّم من أن شَنِفَ فی البَغْضَةِ مُتَعَدِّیَةٌ بغیر حَرْفٍ ، وفی الفِطْنَةِ مُتَعَدِّیةٌ بحَرْفینِ مُتَعَاقِبَیْنِ کما تَتَعَدَّی فَطِن بِهِمَا ، إذا قُلتَ : فَطِنَ له وفَطِنَ بِهِ.

• وشَنَفَ إلیه یَشْنَفُ شَنَفاً ، وشُنُوفاً : نظر بِمُؤَخَّرِ العَیْنِ ، حکاه یعقوبُ ، وقال مَرَّةً : هُوَ نَظَرٌ فِیهِ اعْتِراضٌ. قال ابنُ مُقْبِلٍ :

وَقَرَّبُوا کُلَّ صهْمِیمٍ مَنَاکِبُهُ

إذَا تَدَاکَأَ مِنْهُ دَفْعُهُ شَنَفَا (1)

• والشَّنَفُ : انْقِلَابُ الشَّفَةِ الْعُلْیَا ، یُقَال : شَفَةٌ شَنْفَاءُ.
مقلوبه : ش ف ن
• شَفَنَهُ یَشْفِنُهُ ، شَفْناً ، وشُفُوناً ، وشَفِنَهُ یَشْفَنُهُ شَفَناً ، کلاهما نَظَرَ إلیه بمُؤَخَّرِ عَیْنِهِ بِغْضَةً أو تَعَجُّباً ، وقیل : نَظَرَهُ نَظَراً فیه اعْتِراضٌ. وَنَظَرٌ شُفُونٌ ، وَشُفَنٌ. قال جَنْدَل بنُ الْمُثَنَّی الحارِثِی :

ذی خُنْزُوَاناتٍ ولَمّاحٍ شُفَنْ (2)

ورواه بعضُهم « ... ولمّاخٍ شُفَا » ولا أَدْرِی ما هذا.

•

والشَّفُون : الغَیُورُ الذی لا یَفْتُر طَرْفُهُ من الغَیْرَةِ والحَذَرِ.

•

والشَّفْنُ : الکَیِّسُ.

مقلوبه : ن ش ف
•

نَشِفَ الماءُ : یَبِسَ. ونَشِفَتْهُ الأرضُ نَشْفاً ، والاسْمُ النَّشَفُ.

•

ونَشَفَ الماءَ ینْشِفُه نَشْفاً ونَشِفَهُ : أَخَذَهُ من غَدِیرٍ أو غیرِهِ بخِرْقَةٍ أو غَیْرِها.

•

والنُّشَافَةُ : ما نَشِفَ من الماءِ ، وأَرْضٌ نَشِفَةٌ ، بیِّنَةُ النَّشَفِ : یَنْشَفُ مَاؤُهَا.

•

والنُّشْفَةُ : الشیءُ القلیل یَبْقَی فی الإِناءِ مثل الجُرْعَةِ ، هذه عن أبی حنیفَةَ.

•

وانْتَشَفَ الْوَسَخَ : أَذْهَبَهُ مَسْحاً ونحوَه.

•

والنَّشْفَةُ ، والنِّشْفَةُ : الْحَجَرُ الذی یُتَدَلَّکُ به ، سُمِّی بذلک لانْتِشَافِهِ الوَسَخَ فِی الحمّاماتِ ، والجمعُ نَشَفٌ ونِشَافٌ ، فَأَمَّا النَّشَفُ فاسْمٌّ للجَمْعِ ، ولیس بِجَمْعٍ ، لأن فَعْلَةً


1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 181 ؛ ولسان العرب (دکأ) ، (شنف) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 326 ، 11 / 375) ؛ وتاج العروس (دکأ) ، (خشک) ، (صهم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شنف) ؛ والمخصص (14 / 27).

2) الرجز لجندل بن المثنی الحارثی فی لسان العرب (شفن) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 199).

وفِعْلَةً لَیْس مِمّا یُکَسَّرُ علی فَعَلٍ ، ونظِیرُهُ فَلْکَةٌ وَفَلَکٌ ، وحَلْقَةٌ وَحَلَقٌ ، وَکُلُّهُ عن سِیبَوَیهِ.

•

والنُّشْفَةُ والنُّشَافَةُ : الرَّغْوَةُ الَّتِی تَعْلُو اللَّبَنَ إِذَا حُلِبَ ، وهو الزَّبَدُ. وقال اللّحیانیُّ : هی رَغْوَةُ اللَّبن ولم یَخُصَّ وقتَ الحَلْبِ.

•

وانْتَشَفَ النُّشَافَةَ : أخَذَها.

•

وأنْشَفَهُ : أعطاهُ النُّشَافَةَ.

•

وَنَشَّفَتِ الإِبِلُ : صار لأَلْبَانِها نُشَافَةٌ ، حَکَی یَعْقوبُ : أَمْسَتْ إبلُکُم تَنْشِفُ وتُرَغِّی.

•

والنُّشْفَةُ : ما أخَذْتَ بِمغْرَفَةٍ من القِدْرِ وهو حارٌّ فتَحَسَّیتَه.

•

والنَّشْفُ : اللَّونُ ، ویُرْوَی بَیْتُ أبی کَبِیرٍ :

وَبَیَاضُ وَجْهِکَ لم تَحُلْ أسْرَارُهُ

مِثْلُ الوَذِیلَةِ أَوْ کَنَشْفِ الأَنْضُرِ (1)

• وانْتُشِفَ لَوْنُه : انْقُطِعَ ، حکاه یَعقوبُ ، قال : والسِّینُ لُغَةٌ.
مقلوبه : ف ش ن
• فَیْشُونُ : اسمُ نَهْرٍ ، حکاهُ صاحبُ العَیْنِ علی أنه قد یکونُ فَعْلُوناً ، وإن لم یحْکِ سیبَوَیْهِ هذا البناءَ.
مقلوبه : ن ف ش
•

نَفَشَ الصُّوفَ ینْفُشُهُ نَفْشاً : إذَا مَدَّهُ حتَّی یَتَجَوَّفَ ، وقد انْتَفَشَ.

•

وَأَرْنَبَةٌ مُنْتَفِشَةٌ ومُتَنَفِّشَةٌ : مُنْبَسِطَةٌ علی الْوَجْهِ. وَتَنَفَّش الضِّبَعَانِ والطَّائر : إذا رأیته مُنْتَفِشَ الشَّعرِ والرِّیشِ ، وأُمُّهُ مُنْتَفِشَةُ الشَّعرِ کذلِکَ.

•

وَنِفَشَتِ الإِبِلُ والغَنَمُ تَنْفُشُ نَفْشاً : تَسَرَّبَتْ لَیْلاً فَرَعَتْ ولا یکونُ ذلک بالنَّهار. وخَصَّ بعضُهم به دُخُولَ الْغَنَمِ فی الزَّرْعِ ، وفی التَّنزیلِ : (إِذْ نَفَشَتْ فِیهِ غَنَمُ الْقَوْمِ) [الأنبیاء : 78].

•

وإِبِلٌ نَفَشٌ ، ونَفَّشٌ ، ونَوَافِشُ ، وأَنْفَشَهَا راعِیها : أرسلَها لیْلاً تَرْعَی ونام عنها ، قال :

اجْرِشْ لها یا ابْنَ أبِی کِباشِ

فما لها اللَّیْلَةَ من إنْفاشِ

إلا السُّرَی وسائِقٍ نَجَّاشِ (2)


1) سبق والبیت لأبی کبیر الهذلی فی مادة (شنف).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (جرس) ، (نجش) ، (نفش) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 542 ، 11 / 377) ؛ وتاج العروس (جرس) ، (نفش) ؛ ومجمل اللغة (4 / 380) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 394) ؛ والمخصص (7 / 111) ؛ وأساس البلاغة (نفش).

وقد یکون النَّفْشُ فی جمیع الدَّوابّ وأکْثُر ما یکون فی الغَنَمِ ، فأمَّا ما یَخُصُّ الإِبِلَ فَعَشَتْ عَشْواً.

الشین والنون والباء [ش ن ب ]

اشارة
•

الشَّنَبُ : ماءٌ ورِقَّةٌ وبَرْدٌ وعُذُوبَةٌ فی الأَسنانِ ، وقیل : الشَّنَبُ : نُقَطٌ بِیضٌ فی الأسنانِ ، وقیل : هو حِدَّةُ الأَنیابِ کَالْغَرَبِ ، تَراها کالمِنْشارِ.

•

شَنِبَ شَنَباً ، فهو شَانِبٌ ، وشَنِیبٌ ، وَأَشْنَبُ ، والأُنْثَی شَنْبَاءُ ، وحکی سِیبَوَیْهِ شَمْبَاءُ وشُمْبٌ علی بَدَلِ النَّونِ مِیماً لما یُتَوقَّعُ من مَجِیءِ الباءِ مِنْ بَعْدِها.

•

ورُمَّانَةٌ شَنْبَاءُ : إِمْلِیسِیَّةٌ ولیس فیها حَبٌّ ، إنَّما هی ماءٌ فی قِشْرٍ ، قال الأَصْمَعِیُّ : فسألتُ رُؤْبةَ عن الشَّنَبِ فأخَذَ حَبَّةَ رُمَّانٍ وَأَوْمَأَ إلی بَصِیصِها.

•

وشَنَبَ یَوْمُنَا ، فهو شَنِبٌ وشانِبٌ : بَرَدَ.

مقلوبه : ن ش ب
• نَشِبَ الشَّیْءُ فی الشیءِ نَشَباً ونُشُوباً ونَشْبَةً ، لم یَنْفُذْ. وأَنْشَبَهُ ، ونَشَبَهُ ، قال :

هُمُ أَنْشَبُوا صُمَّ القَنَا فی صُدُورِهِمْ

وبیضاً تَقِیضُ البَیْضَ من حیثُ طائِرُهُ (1)

ونَشَّبَ فی الشَّیْءِ ، کَنَشَّمَ ، حکاهُما اللِّحْیَانیُّ بعد أن ضعَّفهُما. قال ابنُ الأعرابیِّ : قال الحارثُ بن بَدْرٍ الغُدانِیُّ : « کُنتُ مَرَّةً نُشْبَةً ، وأنا الیوْمَ عُقْبَةً » أی : کُنْتُ مرَّةً إذا نَشِبْتُ أو عَلِقْتُ بِإِنْسانٍ لَقِیَ مِنِّی شَرّا ، فقد أَعْقَبْتُ الیومَ ، ورَجَعْتُ. وقولُه أنْشدَه ابنُ الأعرابیِّ :

وتِلْکَ بنُو عَدِیٍّ قدْ تَوَلَّوْا

فیا عَجَباً لناشِبَةِ المَحالِ (2)

فسّره فقال : نَاشِبَةُ المَحالِ : البَکْرَةُ التی لا تَجْرِی ، أی : امْتَنَعُوا مِنَّا فلم یُعِینُونا ، شَبَّهَهُمْ فی امْتِناعِهم علیه ، بامتناعِ البَکْرَةِ من الجَرْیِ.

•

والنُّشَّاب : النَّبْلُ ، واحدُته نُشَّابَةٌ.

•

والنَّاشِبُ : ذو النُّشَّابِ.

•

والنَّشَّابُ : متَّخِذُ النُّشَّابِ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نشب) ، (طیر) ؛ وتاج العروس (نشب) ، (طیر) ؛ والمخصص (1 / 55 ، 4 / 136 ، 10 / 144 ، 16 / 114).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نشب) ؛ وتاج العروس (نشب).

•

وقوم نَشَّابَةٌ : یَرْمُونَ بالنُّشَّاب کلّ ذلک علی النَّسبِ ، لأنه لا فِعْلَ له.

•

والنَّشَبُ ، والْمَنْشَبَةُ : المالُ الأَصِیلُ من الناطِقِ والصامتِ.

•

وأنْشَبَتِ الرِّیحُ : اشْتدّتْ وساقَتِ التُّرَابَ.

•

ونُشْبَةُ : مِنْ أسْمَاءِ الذَئْبِ. ونُشَیْبَةُ : اسْمُ رَجُلٍ.

مقلوبه : ن ب ش
•

نَبَشَ الشَّیْءَ یَنْبُشُهُ نَبْشاً : اسْتَخْرجه بعد الدَّفْنِ.

•

ونَبْشُ المَوْتَی : استِخْرَاجُهُمْ ، والنَّبَّاشُ : الفاعِلُ لذلک. وحِرْفَتُهُ النِّبَاشَةُ.

•

والأُنْبُوشُ ، بغیر هاءٍ : ما یُنْبَشُ ، عن اللِّحْیانِیِّ. والأُنْبُوشُ ، والأُنبوشَةُ : الشَّجرةُ تَقْتَلِعُها بعُروقِها وأُصُولِهَا وکذلک هو من النَّبات ، قال امْرُؤُ القَیْسِ :

کأنَّ سِبَاعًا فیه غَرْقَی غُدَیَّةً

بأَرْجائِهِ القُصْوَی أنابیشُ عُنْصُلِ (1)

•

والأُنبوشُ أیضاً : البُسْرُ المَطْعونُ فیه بالشَّوْکِ حتَّی یَنْضَجَ.

•

والنِّبْشُ : شَجَرٌ یُشْبِهُ وَرَقُهُ وَرَقَ الصَّنَوْبَرِ ، وهو أَصْغَرُ من شَجَرِ الصَّنَوْبَرِ وأَشَدُّ اجْتماعاً ، له خَشَبٌ أَحْمرُ تُعْمَلُ منه مَخَاصِیرُ النَّجایِبِ وعَکاکِیزُ یا لَها من عَکاکِیز ، هذا کلّه عن أبی حَنیفةَ.

•

ونَبْشَةُ ، ونُبَاشَةُ : أسماءٌ. ونُبَیْشَةُ ، علی لَفْظِ التَّصغیرِ : أحدُ فُرْسانِهم المذکورینَ.

مقلوبه : ب ن ش
• بَنِّشْ ، أی : اقعد ، عن کُراعٍ ، کذلک حکاه بالأَمْرِ ، والسِّین لُغةٌ وسیأتی ذکرُها.

الشین والنون والمیم [ش ن م ]

اشارة
• شَنَمَهُ یَشْنُمُهُ شَنْماً : جَرَحَهُ وَعَقَرَهُ ، قال الأَخطلُ :

رَکُوبٌ علی السَّوْءَاتِ قد شَنَمَ اسْتَهُ

مُزَاحَمَةُ الأَعْداءِ والنَّحْسُ فی الدُّبُرْ (2)

مقلوبه : ن ش م
• النَّشَمُ : شَجَرٌ جَبَلِیٌّ تُتَّخَذُ منه القِسِیُّ ، وهو من عُتُقِ العِیدانِ. قال ساعِدَةُ بنُ جُؤیَّة :

1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 26 ؛ ولسان العرب (نبش) ؛ وجمهرة اللغة ص 346 ، 1194 ؛ وتاج العروس (نبش) ، (غرق) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (6 / 269).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 73 ؛ وتاج العروس (شتر) ، (شنم) ؛ ولسان العرب (شتر) ، (شنم) ، وفیه : (شتر) مکان (شنم).

یأوِی إلی مُشْمَخِرَّاتٍ مُصَعَّدَةٍ

شُمٍّ بِهِنَّ فُرُوعُ الْقَانِ وَالنَّشَمِ (1)

واحدته نَشَمَةٌ.

•

وَنَشَّمَ اللَّحمُ : تغیَّرَ ، وقیل : تغیَّرَتْ ریحُهُ ولم یَبْلُغِ النَّتَنَ.

•

وتَنَشَّمَ منه عِلْماً : تنسَّم ، عن یعقوبَ.

•

ونَشَّم القومُ فی النَّشْرِ : نَشِبُوا فیه وأَخَذُوا.

•

وتنشَّمَ فی الأَمْرِ : ابتدأ فیه ، عن اللّحیانیِّ ، هکذا قال : فیه. ولم یُقل : به.

•

نَشَّمَهُ ونَشَّم فیه : نال منه وطَعَنَ علیه. ونَشَّمتِ الأرضُ : نَزّتْ بالماءِ.

•

والْمَنْشِمُ : حَبٌّ من العِطْرِ شَاقُّ الدَّقِّ.

•

وَمَنْشِمُ : امْرأةٌ عَطَّارة من هَمْدَانَ ، کانوا إذا تطیَّبوا من طِیبِها اشْتَدَّت الْحَرْبُ ، فصارت مثلاً فی الشَّرِّ ، قال زُهَیْرٌ :

تَدَارَکْتُمُ عَبْساً وذُبْیانَ بَعْدَمَا

تَفانَوْا وَدَقُّوا بینَهُمْ عِطْرَ مَنْشِمِ (2)

صَرَفَهُ للشِّعرِ.

مقلوبه : م ش ن
• مَشَنَهُ بالسّوْطِ یَمْشُنُه مَشَناً : ضَرَبَهُ ، کمَشَقَه. وَمَشَنَنِی الشَّیْءُ : سَحَجَنی وخَدَشَنِی ، قال العجّاجُ :

وفی أخادِیدِ السِّیاطِ المَشْنِ (3)

والعربُ تقولُ : کأنَّ وَجْهَهُ مُشِنَ بِقتادَةٍ ، أیْ : خُدِشَ ، وذلک فی الکَراهةِ والعُبُوسِ.

•

وأصابتْنِی مَشْنَةٌ ، وهو الشَّیءُ لَهُ سَعَةٌ ولا غَوْرَ له ، فمنه ما بَصَّ منه دَمٌ ، ومنه ما لم یَجْرَحِ الجِلْدَ.

•

وَمَشَنَ المرأةَ : نَکَحَهَا.

•

وامرأةٌ مِشَانٌ : سَلِیطَةٌ مُشَاتِمَةٌ ، قال :


1) البیت لساعدة بن جؤیّة فی لسان العرب (صعد) ، (نشم) ، (قین) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 321) ؛ وتاج العروس (صعد) ، (نشم) ، (قین).

2) البیت لزهیر فی دیوانه ص 15 ؛ ولسان العرب (دقق) ، (نشم) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 271) ؛ وتاج العروس (دقق) ، (نشم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (درک) ؛ وتاج العروس (درک).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 165 ؛ ولسان العرب (شطن) ، (مشن) ؛ وکتاب العین (6 / 237) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 312) ؛ وتاج العروس (شطن) ، (مشن) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 100). وبعده : شاف لبغی الکلب المشیطن.

وَهَبْتَهُ مِنْ سَلْفَعٍ مِشَانِ (1)

و « تَماشَنَا جِلْدَ الظَّرِبانِ » ؛ إذا اسْتَبَّا أقْبَحَ ما یکونُ من السِّبابِ حتی کأنهما تَنازَعا جِلْدَ ظَرِبانٍ وتَجاذَباهُ ، عن ابنِ الأعرابیِّ.

•

وامْتَشَنَ ثَوْبَهُ : انْتزعَهُ. وامْتَشَنَ سیْفَه : اخْترطَهُ. وامْتَشَنَ الشیءَ : اخْتطفه ، عن ابنِ الأعرابیِّ.

•

والْمِشَانُ : اسمُ رَجُلٍ.

مقلوبه : ن م ش
•

النَّمَشُ : خُطُوطُ النُّقُوشِ من الوَشْیِ وغَیْرِهِ. والنَّمَشُ : بَیاضٌ فی أُصُولِ الأَظْفَارِ یذْهَبُ ویَعُودُ. والنَّمَشُ : بُقَعٌ تَقَعُ علی الجِلْدِ فی الوَجْهِ تُخالِفُ لونَهُ ، وربما کانَتْ فی الخَیْلِ ، وأکْثرُ ما تکونُ فی الشُّقْر. نَمِشَ نَمَشاً ، وهو أَنْمَشُ.

•

ونَمَشَهُ یَنْمِشُهُ : نَقَشَهُ وَدَبَّجَهُ. وَنَمَشَ الکَلامَ کَذَب فیه وَزَوَّرَهُ. قال الرَّاجزُ :

قال لها وأُولِعَتْ بالنَّمْشِ

هَلْ لَکِ یا خَلِیلَتِی فی الطَّفَشِ (2)

استعْملَ النَّمْشَ فی الکَذِبِ والتَّزْویرِ ، ومثلُه قولُ رُؤْبَةَ :

عاذِلَ قد أُولِعْتِ بالتَّرْقِیشِ

إلیَّ سِرّا فاطْرُقِی ومِیشِی (3)

یعنی بالتَّرقیشِ : التَّزْیینَ والتَّزْویرَ.

•

ونَمَشَ الدَّبَی الأَرضَ یَنْمُشُهَا نَمْشاً : أکَلَ من کَلَئِهَا وتَرَکَ.

•

والنَّمْشُ : الالْتِقَاطُ والنَّمِیمَةُ ، وقد نَمَشَ بینَهُمْ وأَنْمَشَ.

•

وَرَجُلٌ مُنْمِشٌ : مُفْسِدٌ ، قال :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (مشن) ؛ والمخصص (4 / 14) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 383) ؛ وتاج العروس (مشن) ؛ وبعده : کذئبه تنبح بالرّکبان.

2) الرجز لأبی زرعة التمیمی فی لسان العرب (طفش) ؛ وتاج العروس (طفش) ، (نقش) ؛ وکتاب العین (6 / 238) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نمش) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 481) ؛ والمخصص (5 / 113).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 77 ؛ ولسان العرب (رقش) ، (نمش) ، (طرق) ؛ وأساس البلاغة (رقش) ؛ وتاج العروس (رقش) ؛ (میش) ؛ وجمهرة اللغة ص 730 ، 882 ؛ وأساس البلاغة (رقش) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (میش) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 322 ، 11 / 437) ؛ ومجمل اللغة (2 / 411) ؛ وکتاب العین (6 / 294) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 428 ، 3 / 451).

وما کُنْتُ ذا نَیْرَبٍ فِیهِمُ

ولا مُنْمِشٍ مِنْهم مُنْمِلِ (1)

(جر مُنْمِشاً) علی تَوَهُّمِ الباءِ فی قوله : ذا نَیْرَبٍ ، حتی کأنه قال : وما کُنْتُ بذی نَیْرَبٍ ، ونَظِیرُه ما أنشدَهَ سیبَوَیْهِ من قولِ زُهَیْرٍ :

بَدَا لِیَ أَنِّی لَسْتُ مُدْرِکَ ما مَضَی

ولا سابِقٍ شَیئاً إذا کان جَائِیَا (2)

الشین والباء والمیم [ش ب م ]

اشارة
• الشَّبَمُ : بَرْدٌ فی الماء ، وماءٌ شَبِمٌ : بارِدٌ. وقولُه :

وقد شَبَّهوا العِیرَ أَفْراسَنَا

فَقَدْ وَجَدُوا مَیْرَهُمْ ذَا شَبَمْ (3)

یقول : لمّا رأوْا خیْلَنا مُقْبِلَةً ظَنُّوها عِیراً تَحْمِلُ إلیهمْ مَیْراً ، فقد وَجَدُوا ذلک المَیْرَ بارِداً ، کانَ سُمّا وسِلاحاً ، والسُّمُّ والسِّلاح بارِدَانِ ، وقیل : الشَّبَمُ هنا : الموتُ ؛ لأن الحیَّ إذا ماتَ بَرَدَ.

•

وَبَقَرَةٌ شَبِمَةٌ : سَمِینَةٌ ، عن ثَعْلبٍ ، والمعروفُ سَنِمَةٌ.

•

والشِّبَامُ : عُودٌ یُعَرَّضُ فی شِدْقَیِ السَّخْلَةِ یُوثَقُ من قِبَلِ قَفاهُ ، لئلا یَرْضَعَ. وقد شَبَمَهَا وشَبَّمَهَا.

•

وأسَدٌ مُشَبَّمٌ : مَشْدُودُ الْفَمِ ، وفی المَثَلِ « تَفْرَقُ من صَوْتِ الغُرَابِ وتَفْتَرِسُ الأَسدَ الْمُشَبَّمَ » وأصل هذا المَثَلِ أن امْرأةً افْتَرستْ أَسَداً مُشَبَّماً ، وسمِعَتْ صَوْتَ غُرَابٍ فَفَرِقَتْ ، فضُرِبَ ذلک مَثَلاً لکلِّ من یَفْزَعُ من الشیءِ الیَسیرِ وهو جَرِیءٌ علی الْجَسِیمِ.

•

والشِّبَامَانِ : خَیْطانِ فی البُرْقُعِ تَشُدُّهُ المرأَةُ فی قَفَاها.

•

والشَّبَامُ ، بِفَتْحِ الشِّینِ : نباتٌ یُشَبُّ به لَوْنُ الحِنّاءِ ، عن أبی حنیفةَ ، وأنشدَ :

علی حِینَ أنْ شابَتْ وَرَقَّ لِرَأْسِهَا

شَبَامٌ وحِنّاءٌ معاً وَصَبِیبُ (4)

•

وشَبَامٌ : حَیٌّ من هَمْدَانَ.

•

وشِبَامٌ : اسمُ رَجُلٍ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نمش).

2) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 287 ؛ ولسان العرب (نمش) ؛ ولصرمة الأنصاری فی الکتاب (1 / 306) ؛ ولصرمة أو لزهیر فی الإنصاف (1 / 191).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شبم) ؛ وتاج العروس (شبم).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شبم) ؛ وتاج العروس (شبم).

مقلوبه : ب ش م
• البَشَمُ : التُّخْمَةُ ، قیل : هو أن یُکْثِرَ مِنَ الطَّعَامِ حَتَّی یَکْرُبَه ، ومنه قولُ الحَسَنِ : وأنْتَ تَتَجَشَّأُ من الشِّبَعِ (بَشَماً) وأَصْلُه فی البهائِمِ ، وقد بَشِمَ وأَبْشَمَهُ الطَّعَامُ ، أنشد ثَعْلبٌ لِلْحَذْلَمِیِّ :

لَمْ یُجْشِئْ من طعَامٍ یُبْشِمُهْ (1)

•

وَبَشِمَ الْفَصِیلُ : دَقِیَ من اللَّبَنِ فکَثُرَ سَلْحُهُ.

•

والْبَشَامُ : شَجَرٌ طَیِّبُ الرِّیحِ والطَّعْمِ یُسْتَاکُ بِه. قال أبو حنیفة : الْبَشَامُ : یُدَقُّ وَرَقُهُ ویُخْلَطُ بالحِنّاءِ لِلتَّسْوِیدِ. وقال مَرَّةً : الْبَشَامُ : شَجَرٌ ذُو ساقٍ وأفْنانٍ وَوَرَقٍ صِغَارٍ أکْبرُ من وَرَقِ الصَّعْتَرِ لا ثَمَرَ له ، وإذا قُطِعَتْ وَرَقَتُهُ أو قُصِفَ غُصْنُه هُرِیقَ لَبَناً أَبْیضَ ، واحدته بَشَامَةٌ. قال جریرٌ :

أَتَذْکُرُ یَوْمَ تصْقُلُ عَارِضَیْها

بِفَرْعِ بَشَامَةٍ سُقِیَ الْبَشَامُ (2)

یعنی أنَّها أشارت بِسِواکِهَا ، فکان ذلک وَدَاعَها ولم تَتَکَلَّمْ خِیفَةَ الرُّقَبَاءِ.

• وَبَشَامَةُ : اسْمُ رَجُلٍ سُمِّیَ بذلِکَ.

باب الثنائی المضاعف من المعتل

الشین والهمزة [ش أ ش أ ]

اشارة
•

شُؤْشُؤْ ، وشَأْشَأْ : دعاءُ الحِمَارِ إلی الماءِ ، عن ابنِ الأعرابیِّ. وشَأْشَأَ بالحُمُرِ والْغَنَمِ : زَجَرَهَا لِلْمُضِیِّ فقال : شَأْشَأْ وَتُشُؤْتُشُؤْ.

•

وتَشَأْشَأَ الْقَوْمُ : تَفَرَّقُوا.


1) الرجز لم أقف علیه للحذلمی وهو لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (جشأ) ، (وصم) ؛ وتاج العروس (جشأ) ، (وصم) ؛ وللهذلی أو لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (بشم) ؛ وتاج العروس (بشم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جشِر) ، (دمک) ؛ وتاج العروس (جشر) ، (نبل).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 279 ؛ ولسان العرب (عرض) ، (بشم) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 467) ؛ وتاج العروس (عرض) ، (بشم).

مقلوبه : أ ش ش
•

الأُشّ ، والأَشَاشُ : الإِقْبَالُ علی الشَّیْءِ بِنَشَاطٍ ، أَشَّهُ یَؤُشُّهُ أَشّا.

•

والأَشَّاشُ : الْهَشَّاشُ.

•

وَأَشَ الْقَوْمُ یَؤُشُّونَ أَشّا : قامَ بَعْضُهم إلی بَعْضٍ وتَحَرَّکُوا. قال ابنُ دُرَیْدٍ : وَأَحْسِبُهُم قالوا : أَشَ علَی غَنَمِهِ یَؤُشُ أَشّا مِثلَ هَشَّ هَشّا ، قال : ولا أَقِفُ علی حَقِیقَتِهِ.

الشین والیاء [ش ی ی ]

•

یا شَیَ : کَلِمةٌ معناها التَّأَسُّفُ علی الشَّیءِ یَفُوتُ ، وقیل : هی کلمةٌ معناها التَّعَجُّبُ ، یقال : یا شَیَ مالِی ، وما فی موْضِعِ رَفْعٍ.

•

وَعَیِیٌ شَیِیٌ : إتْباعٌ ، لُغَةٌ فی شَوِیٍّ.

الشین والواو [ش و ش و ]

اشارة
• ناقةٌ شَوْشَاةٌ ، وشَوْشَاءُ : یَعْنِی سریعةً ، فأمَّا قولُ الأَسْوَدِ :

علی ذات لَوْثٍ أو بِأهْوَجَ شَوْشَوٍ

صَنیعٍ نبیلٍ یملأ الرَّحْل کاهلُه (1)

وقد یَجُوزُ أن یُرِیدَ شَوْشویٍ کأحْمَرَ وَأَحْمَرِیٍّ.

مقلوبه : و ش و ش
•

الْوَشْوَشُ ، وَالْوَشْوَاشُ من الرِّجالِ والإِبِلِ : الْخَفِیفُ السَّرِیعُ ، وناقَةٌ وَشْوَاشَةٌ کذلکِ.

•

والْوَشْوَشَةُ : کلامٌ فی اختلاطٍ.

انتهی الثنائی المعتل


1) البیت لأبی الأسود الدؤلی فی دیوانه ص 59 ؛ ولسان العرب (هوج) ، (شوا) ؛ وتاج العروس (هوج). وفیه : (دوسرٍ) مکان (شوشوٍ).

باب الثلاثی المعتل

الشین والسین والهمزة [ش أ س ]

• مکانٌ شَأْسٌ : خَشِنٌ من الحِجَارةِ ، وقیلَ : غَلِیظٌ ، قال :

علی طَرِیقٍ ذی کُئُودٍ شَاسِ

یَضُرُّ بالْمُوَقَّحِ المِرْدَاسِ (1)

خَفَّفَ الْهَمْزَ ، کَقوْلِهِمْ : کَأْسٌ فِی کَأسٍ والجمع شُوُوسٌ.

• وقدْ شَئِسَ شَأَسًا ، فهو شَئِیسٌ ، وشَاسٌ جَاسٌ علی الإِتْباعِ. وشَئِسَ الرَّجُلُ شَأَساً : قَلِقَ من مَرَضٍ أو غَمٍّ.

الشین والزای والهمزة [ش أ ز ]

• مکانٌ شَأْزٌ وشِئْزٌ (غلیظ) کَشَأْسٍ وشِئْسٍ ، قال :

شازٍ بِمَنْ عَوَّه جَدْبُ الْمُنْطَلَقْ (2)

وقد شُئِزَ شَأْزاً ، وأُشْئِزَ الرَّجُلُ شَأْزاً ، فهو شَئِیزٌ : قَلِقَ من مرَضٍ أو هَمٍّ ، وأَشْأَزَهُ غَیْرُهُ.

• وَشَأَزَ الْمرأَةَ ، شَأَزاً : نَکَحَهَا.

الشین والطاء والهمزة [ش ط أ ]

اشارة
•

الشَّطْءُ : فِراخُ الزَّرْعِ والنَّخْلِ. وقیل : هو وَرَقُ الزَّرْعِ. وفی التنزیل : (کَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ) [الفتح : 29] وَشَطْءُ الشَّجَرِ : ما خَرَجَ حَوْلَ أَصْلِهِ ، والْجَمْعُ أَشْطَاءٌ.

•

وَأَشْطَأَ الشَّجَرُ بِغُصُونِهِ : أَخْرَجَها. وأَشْطَأَ الرَّجُلُ : بَلَغَ وَلَدُهُ مَبْلَغَ الرِّجَالِ فَصَارَ مِثْلَهُ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شأس) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 140) ؛ وتاج العروس (شأس).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (شأز) ، (عوه) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 335) ؛ وجمهرة اللغة ص 243 ، 956 ؛ وکتاب العین (2 / 169) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 237) ؛ وتاج العروس (عوه) ؛ وبعده : ناء من التصبیح نائی المغتبق.

• وَشَطْءُ الوادِی والنَّهْرِ : جَانِبُهُ ، والْجَمْعُ شُطُوءٌ ، وَشَاطِئُه کَشَطْئِهِ ، والجمعُ شَوَاطِئُ وَشُطْآنٌ ، علی أن شُطْآناً قد یکُونُ جمع شَطْءٍ ، قال :

وَتصَوَّحَ الْوَسْمِیُّ من شُطْآنِهِ

بَقْلٌ بِظَاهِرِه وَبَقْلُ مِتَانِهِ (1)

•

وشاطِئُ الْبَحْر : ساحِلُهُ.

•

وشَطِئَ : مَشَی علی شَاطِئِ النَّهْرِ ، ووادٍ مُشْطِئٌ : سَالَ شاطِئَاهُ ، ومنه قولُ بعضِ العربِ : مِلْنَا الوادِیَ کذا وکذا فَوَجَدْنَاهُ مُشْطِئاً.

•

وَشَطَأَ المرْأَةَ یَشْطَؤُها شَطْأً : نَکَحَهَا. وَشَطَأَ الرَّجُلَ شَطْأً : قَهَرَهُ. وَشَطأَ بِالْحِمْلِ شَطْأً: أَثْقَلَهُ.

•

وشَطْیَأَ الرَّجُلُ فی رأیه : کَرَهْیَأَ.

مقلوبه : ط ش أ
• رَجُلٌ طُشْأَةٌ : فَدْمٌ ، عَییٌّ ، لا یَضُرُّ ولا یَنْفَعُ.

الشین والتاء والهمزة [ش أ ت ]

• الشَّئِیتُ من الْخَیْلِ : الْعَثُورُ ، وقیل : هو الذی یَقْصُرُ حافِرَا رِجْلَیْهِ عن حافِرَیْ یَدِهِ ، قال رَجُلٌ من الأنْصَارِ :

وأقْدَرَ مُشْرِف الصَّهَواتِ سَاطٍ

کُمَیْت لا أَحَقُّ ولا شَئِیتُ (2)

الشَّئِیتُ کما فسّرنا ، والأقدر بعکس ذلک. ورِوایةُ ابْنِ دُرْیدٍ :

بأجْوَدَ من عِتَاقِ الْخَیْلِ نَهْدٍ

جَوَادٍ لَا أَحَقُّ ولا شَئِیتُ (3)

الشین والراء والهمزة [ر ش أ ]

اشارة
• رَشَأَ الْمَرْأَةَ رَشْأً.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شطأ) ، (شطط) ؛ وتاج العروس (شطأ) ، (شطط) ؛ والمخصص (10 / 105).

2) البیت لعدیّ بن خرشة الخطمیّ فی لسان العرب (شأت) ، (قدر) ؛ وتاج العروس (شأت) ، (قدر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سطا) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 17) ؛ ومجمل اللغة (2 / 18) ؛ والمخصص (6 / 175) ؛ وتاج العروس (سطا) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 382).

3) سبق فی مادة (شأت) ، والبیت لعدی بن خرشة الخطمیّ.

•

والرَّشَأ : الظَّبْیُ إذا قَوِیَ وَتَحَرَّک وَمَشَی مع أُمِّهِ ، والجَمْعُ أَرْشَاءٌ.

•

والرَّشَاءُ أَیْضاً : شَجَرَةٌ تَسْمُو فَوْقَ الْقَامَةِ وَرَقُهَا کَوَرَقِ الْخِرْوَعِ ولا ثَمَرَةَ لَهَا ، ولا یأْکُلُهَا شَیْءٌ.

•

والرَّشَأُ : عُشْبَةٌ تُشْبِهُ القَرْنُوَةَ ، قال أبو حنیفةَ : أَخْبَرَنِی أعْرابِیٌّ من رَبِیعةَ قال : الرَّشَأُ مِثْلُ الْجُمَّةِ ، ولها قُضْبانٌ کَثِیرَةُ الْعُقَدِ ، وهی مُرَّةٌ جِداً شَدِیدَةُ الْخُضْرَةِ لَزِجَةٌ ، تَنْبُتُ بالْقِیعَان ، مُتَسَطِّحَةٌ علی الأَرْضِ ، وَوَرَقَتُهَا لَطِیفَةٌ مُحَدَّدَةٌ ، والنَّاسُ یَطْبُخُونَها ، وَهِیَ مِنْ خَیْر بَقْلَةٍ تَنْبُتُ بِنَجْدٍ ، وَاحِدَتُهَا رَشَاءَة. وقِیلَ : الرَّشَأَةُ : خَضْرَاءُ غَبْرَاءُ تَسْلَنْطَحُ ، وَلَهَا زَهْرَةٌ بَیْضَاءُ. وإنَّما اسْتَدْلَلْتُ علی أن لام الرَّشاءِ. هَمْزَةٌ بالرَّشَأِ الذی هُوَ شَجَرٌ أَیْضاً وإلا فقد یَجُوزُ أن یکون یاءً أو واواً.

مقلوبه : أ ش ر
• أَشِرَ الرَّجُلُ أَشَراً ، فهو أَشِرٌ ، وأَشُرٌ ، وأَشْرَانُ : مَرِحَ ، ویتبعُ فیقال : أشِرٌ أَفِرٌ ، وأَشْرانُ أفرانُ ، وجَمْعُ الأَشِرِ والأَشُرِ : أَشِرُونَ وأَشُرُونَ ، ولا یُکَسَّرانِ ؛ لأن التَّکْسیرَ فی هذین البنائینِ قلیلٌ. وجَمْعُ أَشْرانَ أَشَارَی وأُشَارَی ، أنشدَ ابنُ الأعرابیِّ لِمَیَّة بنتِ ضِرارٍ الضَّبّیِّ تَرْثِی أخاها :

وخَلَّتْ وُعُولاً أُشَارَی بِها

وقد أَزْهَفَ الطَّعْنُ أَبْطالَها (1)

وقولُ الحارِثِ بن حِلِّزَةَ :

إذْ تُمَنُّونَهُم غُرُوراً فساقَتْ

هُمْ إلَیْکُمْ أُمْنِیَّةٌ أَشْرَاءُ (2)

هی فَعْلَاءُ من الأَشْر ولا فِعْلَ لها.

•

وَأَشِرَ النَّخْلُ أَشَراً : کَثُرَ شُرْبه للماءِ فکَثُرتْ فِراخُه.

•

وأَشَرَ الْخَشَبَةَ أشْراً : نَشَرها.

•

والمِیشَارُ : ما أُشِرَ بِهِ ، وقولُه :

لَقَدْ عَیَّلَ الأَیْتامَ طَعْنةُ نَاشِرَهْ

أَنَاشِرُ لا زالت یَمِینُکَ آشِرَهْ (3)

أراد مَأْشورةً أو ذات أَشْرٍ ، وذلک أن هذا الشاعرَ إنما دَعَا علی ناشِرةَ لَا لَهُ ، بذلک أتی


1) البیت لمیّة بنت ضرار الضبیّة فی لسان العرب (أشر) ، (زهف) ؛ وتاج العروس (أشر) ، (زهف).

2) البیت للحارث بن حلّزة فی دیوانه ص 31 ؛ ولسان العرب (أشر).

3) البیت لنائحة همّام بن مرّة فی التنبیه والإیضاح (2 / 78) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 221) ؛ وجمهرة اللغة ص 734 ؛ ومجمل اللغة (1 / 193) ؛ وتاج العروس (أشر) ، (نشر) ؛ ولسان العرب (أشر) ، (نشر).

الخَبَرُ ، وإیَّاه حَکَتِ الرُّواةُ ، وذُو الشیءِ قد یکون مفعولاً کما یکون فاعلاً.

• وأُشُرُ الأَسْنانِ وأُشَرُها : التَّحْزیزُ الذی فیها یکونُ خِلْقَةً ومُسْتَعْملاً ، والجمع : أُشُورٌ ، قال :

لها بَشَرٌ صافٍ وَوَجْهٌ مُقَسَّمٌ

وغُرٌّ ثَنَایا لم تَفَلَّلْ أُشُورُها (1)

•

وأُشَرُ المِنْجَلِ : أَسْنانُه ، واستعملَه ثعلبٌ فی وَصْفِ المِعْضاد ، فقال : المِعْضادُ مثلُ المِنْجَلِ لیست له أُشَرٌ ، وهما جمیعاً علی التَّشْبِیه.

•

وقد أشَرَتِ الْمَرْأةُ أسْنَانَها تأشِرُهَا أَشْراً ، وأَشَّرَتْها : حزَّزَتْها. والمُؤْتَشِرَةُ والمُسْتَأْشِرَةُ : کِلْتاهُما التی تَدْعُو إلی أَشْرِ أَسْنَانِها. وفی الحدیث « لُعِنتِ المَأْشورَةُ والمُسْتَأشِرةُ » (2).

•

وکل مُرقَّقٍ مُؤَشَّر. قال عَنْترةُ ، یَصِفُ جُعَلاً :

کأنَ مؤَشَّرَ العَضُدَیْنِ جَحْلاً

هَدُوجاً بَیْنَ أقْلِبَةٍ مِلَاحٍ (3)

•

والتَّأْشِیرَةُ : ما تَعَضُّ به الجَرادَةُ.

•

والتأْشِیرُ : شَوْکُ ساقَیْها.

•

والتَّأْشِیرُ ، والمِئْشارُ : عُقْدَةٌ فی رَأْسِ ذَنَبِها کالْمِخْلَبَیْنِ ، وهما الأُشْرَتانِ.

مقلوبه : ر أ ش
• رَجُل رُؤْشُوشٌ : کثیرُ شَعْرِ الأُذُن.
مقلوبه : أ ر ش
•

أَرَّشَ بینهم : حَمَلَ بعضَهم علی بعضٍ وحَرَّش.

•

والأَرْشُ من الجِراحاتِ : ما لیس له قَدْرٌ معلومٌ ، وقیل : هو دِیَةُ الجِراحَةِ.

الشین والنون والهمزة [ش ن أ ]

اشارة
• شَنِئَ وشَنَأه ، الأخیرةُ عن ثَعْلبٍ ، یَشنَؤُه فیهما شَنْئاً ، وشُنْئاً ، وشِنْئاً ، وشَنَاءَة ، ومَشْنَأَةً ، وَمَشْنُوءَةً ، وشَنَآناً ، وشَنْآناً : أبْغَضَه. فأمَّا من قَرَأ : ولا یجرمنکم شنْآن قوم [المائدة : 2 ، 8] فقد یکونُ مَصْدَراً کلَیَّان ، ویکون صِفَةً کَسَکْرَانَ ، أی مُبْغِضُ قَوْمٍ.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أشر) ؛ وتاج العروس (أشر) ؛ والمخصص (1 / 148).

2) لم أجده بهذا اللفظ ، وورد فی معناه « ... الفالجة والمتفلجة ».

3) البیت لعنترة بن شداد فی دیوانه ص 290 ؛ ولسان العرب (قلب) ، (ملح) ؛ والمخصص (17 / 35) ؛ وتاج العروس (قلب) ، (ملح).

•

ورجُلٌ شَنائِیَةٌ وَشَنْآنُ ، والأُنثَی شَنْآنةٌ وشَنْأَی.

•

ورجُلٌ مَشْنُوءٌ : إذا کان مُبْغَضاً ولو کان جَمِیلاً ، ومَشْنَأٌ : قَبِیحُ الوَجْهِ ، الواحدُ والجمیعُ المُذَکَّرُ والمُؤَنّثُ فی مَشْنَأ سَواءٌ.

•

والمِشْنَاءُ علی مثالِ مِفْعالٍ : الذی یُبْغِضُه النَّاسُ ، عن أبی عُبَیْدٍ ، ولیس بِحَسَنٍ ؛ لأنَ المِشْنَاءَ صیغةُ فاعِلٍ ، وقولُه : الذی یُبْغِضُه الناسُ فی قُوَّةِ المَفْعولِ حتی کأنه قال : المِشْناءُ الْمُبْغَضُ ، وصیغة المَفْعولِ لا یُعَبَّرُ بها عن صیغةِ الفاعلِ ، فأمَّا رَوْضةٌ مِحْلالٌ ، فمعناه أنَّها تُحِلُّ النَّاسَ أو تُحِلُّ بهم ، أی تَجْعَلُهم یَحُلُّون ، ولیستْ فی معنی مَحْلولةٍ.

•

والشُّنُوءةُ : المُتَقَزِّزُ ، وَرَجُلٌ فیه شُنُوءةٌ وشَنُوءةٌ ، أی تَقَزُّرٌ ، فهو مرة صِفَةٌ ومرة اسْمٌ.

•

وأَزْدُ شَنُوءَة : قبیلةٌ ، من ذلک ، النَّسَب إلیه شَنِیئیٌّ ، أَجْرَوْا فَعُولَةَ مَجْرَی فَعِیلة لمُشابَهَتِها إیَّاها من عِدَّةِ أَوْجُهٍ : أحدها أن کلَّ واحدٍ منهما حَرْفُ لِینٍ یَجْرِی مَجْرَی صاحبِه ، ومنها : أن فی کلّ واحدٍ من فَعُولةَ وفَعِیلةَ تَاء التَّأنیثِ ، ومنها اصْطحابُ فَعُولٍ وفَعِیلٍ علی المَوْضعِ الواحدِ ، نحو : أَثِیمٍ وأَثُومٌ ، ورَحیمٍ ورَحُومٍ ، فلما اسْتَمَرّتْ حالُ فَعُولةَ وفعیلةَ هذا الاسْتِمْرارَ أُجْرِیت واوُ شَنُوءةَ مَجْرَی یاءِ حَنِیفَةَ ، وکما قالوا : حَنِیفیّ. قِیاساً ، قالوا أیضاً : شَنِیئیٌّ قِیاساً ؛ قال أبو الحَسَنِ الأَخْفش : فإنْ قُلْتَ : إنما جاء هذا فی حَرْفٍ واحدٍ ، یَعْنِی شَنُوءَةَ ، قالَ : فإنه جَمِیعُ ما جاء ، قال ابنُ جِنِّی : وما ألطفَ هذا القولَ من أبِی الحَسَنِ ، قال : وتفسیرُه أن الذی جاء فی فَعُولةَ هو هذا الحرفُ ، والقیاسُ قَابِلُه ، قال : ولم یأت فیه بشیءٍ یَنْقُضُه. وقیل : سُمُّوا بذلک لِشَنَآنٍ کان بَیْنَهم.

•

وشَنِئَ له حَقَّهُ وبه : أَعطاهُ إیَّاه.

وقال ثعلبٌ : شَنَأ إلیه حَقَّه : أَعطاهُ إِیَّاهُ وتَبَرَّأ منه ، وهو أصَحُّ.

فأما قولُه :

وشَنِئُوا المُلْکَ لِمُلْکِ ذی قِدَمْ (1)

فإنه یُرْوَی : لِمَلْکٍ ولِمُلْکٍ ، فمن رَواهُ لِمُلْکٍ فَوَجْهُهُ شَنِئُوا ، أی : أَبْغَضُوا هذا الْمُلْکَ لذلک الْمُلْکِ ، ومن رَواهُ لِمَلْکٍ فالأَجْودُ شَنَئُوا ، أی : تَبَرَّءُوا إلیه.

• وشَوَانِئُ المالِ : ما لا یُضَنُّ به ، عن ابنِ الأعرابیِّ من تَذْکِرَةِ أبی علیٍّ ، وأَرَی ذلک لأنها شُنِئَتْ فَجیِدَ بها ، فَأَخْرَجَهُ مُخْرَجَ النَّسَبِ ، فجاءَ به علی فاعلٍ.

1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 173) ؛ ولسان العرب (شنأ) ؛ وتاج العروس (شنأ) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 422). وقبله : زلّ بنو العوّام عن آل الحکم.

• والشَّنَآنُ : مِنْ شُعرائِهم ، وهو الشَّنَآنُ بنُ مالکٍ ، وهو رَجُلٌ من بَنی مُعاوِیةَ مِنْ حَزْنِ ابْنِ عُبادَةَ.
مقلوبه : ن ش أ
• نَشَأ یَنْشَأُ نَشْئاً ، ونُشُوءاً ، ونَشْأَة ، ونَشَاءَةً : حَیِیَ ، جَاء فی التنزیل : (وَأَنَّ عَلَیْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْری) [النجم : 47] أی : البَعْثَةَ ، وقَرأ أبو عَمْرٍو : النَّشَاءَةَ ، بالمَدِّ.

وقد أَنْشأَهم اللهُ.

• ونَشَأَ یَنْشَأُ نَشْئاً ، ونُشُوءاً ، وَنَشَاءً : رَبَی وَشَبَّ.

وقیل : النَّاشِئُ : فُویْقَ المُحْتَلِمِ ، وکذلک الأُنْثَی بغِیر هاء ، والجمع منهما نَشَأٌ ، قال نُصَیْبُ فی المُؤَنَّثِ :

ولَوْ لا أَنْ یُقالَ صَبَا نُصَیبٌ

لَقُلْتُ بِنَفْسِیَ النَّشَأُ الصِّغارُ (1)

•

والنَّشْءُ ، بسکون الشین : صغارُ الإِبِلِ ، عن کُراعٍ وهو من ذلک.

•

وأنْشَأَتِ النَّاقَةُ : لَقِحَتْ ، هُذَلِیَّةٌ. ونَشَأَ السَّحابُ نَشَاءً ونُشُوءاً ، وذلک فی أوَّل ما یَبْدأُ ، وقیل : النَّشْءُ : أن تَراهُ کالمُلاءةِ المَنْشورةِ.

•

والنَّشْءُ ، والنَّشِیءُ : أوَّلُ ما یَنْشَأُ من السَّحابِ ویَرْتَفِعُ. وقد أنْشَأَهُ اللهُ ، وفی التَّنزیلِ : (وَیُنْشِئُ السَّحابَ الثِّقالَ) [الرعد : 12].

•

وأَنْشَأ دَاراً : بَدَأ بِناءَها ، وقال ابنُ جِنِّی فی تَأْدِیةِ الأمثالِ علی ما وُضِعَتْ علیه : یُؤَدَّی ذلک فی کلِّ موضعٍ علی صُورَتِه التی أُنْشِئَ فی مَبْدَئِه علیها ، فاسْتَعْمَلَ الإنشاءَ فی العَرَضِ الذی هو الکلامُ.

•

وأَنْشأَ یَحْکِی حَدِیثاً : جَعَلَ.

•

ومِنْ أین أَنْشَأْتَ ، أی : خَرَجْتَ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

مَکَانَ مَنْ أَنْشَا عَلَی الرَّکائِبِ (2)

أرادَ أنْشَأَ فلم یَسْتَقِمْ له الشِّعْرُ فَأَبْدَلَ.

• والناشِئَةُ : أوَّلُ اللَّیْلِ والنَّهارِ ، وفی التَّنْزِیلِ : (إِنَ ناشِئَةَ اللَّیْلِ هِیَ أَشَدُّ وَطْئاً وَأَقْوَمُ

1) البیت لنصیب فی دیوانه ص 88 ؛ وجمهرة اللغة ص 1076 ؛ ولسان العرب (نشأ).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نشأ) ، (حجر) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 369) ؛ وتاج العروس (نشأ) ، (ربع) ؛ والمخصص (1 / 168) ؛ وقبله : یا لیت أُمّ العمرو کانت صاحبی*.

قِیلاً) [المزمل : 6] وقیل : الناشِئَةُ ، والنَّشیئَةُ : إذا نِمتَ من أوَّل نَوْمةٍ ثم قُمْتَ. والنّشیئَةُ : الرَّطْبُ من الطَّریفة ، فإذَا یَبِسَ فهو طَرِیفَةٌ. والنَّشیئَةُ أَیْضاً : نَبْتُ النَّصِیِّ والصِّلِّیانِ ، والقَوْلانِ مُقْتَرِبان. والنَّشِیئَةُ أیضاً : التَّفِرةُ إذا غَلُظَتْ قَلیلاً وارْتَفَعتْ وهی رَطْبَةٌ ، عن أبی حَنِیفةَ ، وقال مرَّةً : النَّشیئةُ والنَّشْأَةُ من کُلِّ النَّباتِ : نَاهِضُهُ الذی لم یَغْلُظْ ، وأنشد لِابْنِ مَنَاذِرَ فی وَصْفِ حَمِیرِ وَحْشٍ :

أرِناتٍ صُفْرِ المَناخِرِ والأشْ

داقِ یَخْضِدْنَ نَشْأَةَ الیَعْضِیدِ (1)

• ونَشیئَةُ البِئْرِ : تُرابُها الْمُخْرَجُ مِنْهَا ، ونَشِیئَةُ الحَوْضِ : ما وراء النَّصَائِبِ من التُّرَاب ، وقیل : هو الحَجَر الذی یُجْعَلُ إلی أَسْفَلِ الحَوْضِ ، فأما قولُ صَخْرِ الغَیِّ :

تَدَلَّی علیه من بَشَامٍ وأَیْکَةٍ

نَشَاةِ فُرُوعٍ مُرْثَعِنِّ الذَّوَائِبِ (2)

یجوزُ أن یکونَ نَشْأَةٌ فَعْلَةً من نَشَأَ ، ثم یُخَفَّفُ علی حَدِّ ما حکاهُ صاحبُ الکتابِ من قَوْلِهم : الکَماةُ والمَرَاةُ. ویجوز أن یکون فَعْلةً ، فتکونُ نشأةٌ من أنشَأْتُ کطاعةٍ من أَطَعْتُ ، إلا أن الهَمزةَ علی هذا بَدَلٌ ولم تُخَفَّفْ ، ویجوز أن یکون من نَشَا یَنْشُو بمعنی نَشَأَ یَنْشَأُ وقد حکاه قُطْرُبٌ ، فتکونُ فَعَلَةً من هذا اللَّفْظِ ، ومِنْ زائدة علی مَذْهَبِ أبی الحَسَنِ ، أَی : تَدَلَّی علیه بَشَامٌ وأَیْکَةٌ ، وقِیاسُ قَوْلِ سِیبَوَیْهِ أن یکونَ الفاعِلُ مُضْمَراً یدلُّ علیه شاهِدٌ فی اللَّفْظِ ، التَّعلیلُ لِابْنِ جِنِّی.

مقلوبه : ش أ ن
• الشَّأْنُ : الخَطْبُ والأَمْرُ ، وجَمْعُه شُئُونٌ ، وشَآن ، عن ابنِ جنِّی عن أبی علیّ الفارسیِّ ، فأما قول جَوْذَابَةَ بن عَبْدِ الرَّحمنِ بن عبدِ الله بن الجَرَّاحِ لِابْنِه :

وَشَرُّنَا أَظْلَمُنا فی الشُّونِ

أَرَأیْتَ إذْ أسْلَمْتَنِی وشُونِی (3)

فإنما أراد فی الشُّئُونِ وإذ أسْلَمْتَنِی وشُئُونِی ، فَحَذَف ، ومِثْلُه کثیرٌ ، وقد یجوز أن یُرِیدَ جَمْعَهُ علی فُعْلٍ ، کجَوْنٍ وجُونٍ ، إلَّا أنه خَفَّف أو أَبْدَلَ لِلْوَزنِ والقافیةِ ، ولیس هذا عندهم بإِیطاءٍ لاخْتلافِ وَجْهَی التعریفِ ، ألا تَرَی أن الأوَّلَ مُعرَّفٌ بالأَلفِ واللامِ والثانی مُعَرَّفٌ بالإِضافةِ.


1) البیت لابن مناذر فی لسان العرب (نشأ) ؛ ولابن میادة فی ملحق دیوانه ص 248 ؛ وتاج العروس (نشأ).

2) البیت لصخر الغیّ الهذلی فی لسان العرب (نشأ) ؛ وللهذلی فی تاج العروس (نشی) ؛ ولسان العرب (نشا).

3) الرجز لجوذابة بن عبد الرحمن بن عبد الله بن الجراح فی لسان العرب (شأن) ؛ وتاج العروس (شأن).

•

ولأَشْأَنَنَ خبرَه ، أی : لأُخْبِرَنَّه. وما شانَ شَأْنَه ، أی : ما أرادَ. وما شان شَانَهُ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، أی : ما شَعَرَ به. واشْأَنْ شَأْنَکَ عنه أیضا ، أی : علیک به ، وحکی اللِّحیانیُّ : أتانِی ذلک وما شَأَنْتُ شَأْنه ، أی : ما عَلِمْتُ ، قال : ویقال : أَقْبَلَ فلانٌ وما یَشْأَنُ شَأْنَ فلانٍ شَأْناً ؛ إذا عَمِلَ فیما یُحِبُّ أَو ما یَکْرَهُ ، وقال : إنه لشَأْنُ شأُنٍ أن یُفْسِدَکَ ، أی : یَعْمَلُ فی فَسَادِکَ.

•

والشَّأْنُ : مجْری الدَّمْعِ إلی العَیْنِ ، والجمعُ أَشْؤُنٌ ، وشُئُونٌ ، [والشُّئُون] : نَمانِمُ فی الجَبْهةِ شِبْهُ الجام النُّحاسِ تکون بین القَبائِل ، وقیل : هی مَوَاصِلُ قبائلِ الرَّأسِ إلی العَیْن ، وقیل : هی السَّلاسلُ التی تَجْمَعُ بین القَبائلِ.

•

والشُّئُونُ : خُطُوطٌ فی الجَبَلِ ، وقیل : صُدوعٌ ، قال قَیْسُ بن ذَرِیحٍ :

وأهجُرُکُمْ هَجْرَ البَغِیضِ وحُبُّکُمْ

عَلَی کَبِدِی مِنْهُ شُئُونٌ صَوَادِعُ (1)

شَبَّه شُقُوقَ کَبِدِه بالشُّقوقِ التی تکون فی الجِبالِ ، وقولُ ساعِدةَ بن جُؤَیَّةَ :

کأنَ شُئُونَه لَبَّاتُ بُدْنٍ

خِلاف الوِبْلِ أو سُبَدٌ غَسِیلُ (2)

شَبَّه تَحَدُّرَ الماءِ عن هذا الجَبَلِ بتَحَدُّرِهِ عن هذا الطائرِ أو تَحَدُّرِ الدَّمِ عن لَبَّاتِ الْبُدْنِ.

مقلوبه : أ ش ن
•

الأُشْنَةُ : شَیءٌ من الطِّیبِ أَبیضُ کأنَّه مَقْشورٌ.

•

والأُشْنانُ والإِشنانُ من الحَمْضِ : مَعْروفٌ ، والضَّمُّ أعْلَی.

•

والأَوْشَنُ : الذی یُزَیّنُ الرَّجُلَ وَیَقْعُدُ معه علی مائِدَتِه یَأْکُلُ طَعامَه.

مقلوبه : ن أ ش
•

نَأَشَ الشیءَ : أَخَّرهُ.

•

وانْتَأَشَ هُو : تَأخَّر وتَبَاعَدَ.

•

والنَّئِیشُ : الحَرَکةُ فی إبطاءٍ ، وَجَاءَ نَئِیشاً ، أی : بَطِیئاً. أَنْشَدَ یَعْقوبُ :

تَمَنَّی نَئِیشاً أن یکونَ أَطاعَنِی

وقد حَدَثَتْ بَعْدَ الأُمُورِ أُمُورُ (3)

واتَّبَعَهُ نَئِیشاً : إذا تأخَّر عنه ، ثم اتَّبَعَهُ علی عَجَلَةٍ أن یَفُوتَهُ.


1) البیت لقیس بن ذریح فی دیوانه ص 55 ؛ ولسان العرب (شأن) ؛ ولذی الرمة فی دیوانه ص 1287.

2) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (سبد) ، (شأن) ؛ وتاج العروس (سبد) ، (شأن).

3) البیت لنهشل بن حری فی دیوانه ص 95 ؛ ولسان العرب (نأش) ؛ وتاج العروس (نأش) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 377) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 417) ؛ ومجمل اللغة (4 / 367) ؛ وأساس البلاغة (نأش).

•

والنَّئِیشُ أیضا : البَعیدُ ، عن ثعلبٍ.

•

والتَّنَاؤُشُ : الأَخْذُ مِنْ بُعْد ، مهموزٌ ، عن ثعلبٍ ، قال : فإن کان عن قُرْبٍ فهو التَّناوشُ بغیر هَمْزٍ. وفی التنزیل : (وَأَنَّی لَهُمُ التَّناوُشُ) [سبأ : 52] قُرِئَ بالهَمْزِ وبغیرِ الهَمْزِ ، وقال الزّجّاجُ : من هَمزَ فَعَلَی وَجْهَیْنِ : أحدهما أن یکونَ من النَّئِیشِ الذی هو الحرکةُ فی إبطاءٍ ، والآخَرُ أن یکونَ من النَّوْش الذی هو التَّناوُلُ ، فأَبْدلَ من الواو هَمزةً لمکان الضَّمَّةِ.

•

ونَأَشَ الشیءَ ینأَشُهُ : أخذَهُ فی بَطْشٍ ، وَنَأَشَهُ اللهُ نَأْشاً کنَعَشَهُ ، أی : أحیاهُ وَرَفَعَهُ ، والسَّابِقُ إلیَّ أنَّه بَدَل.

الشین والفاء والهمزة [ش أ ف ]

• شَئِفَ صدْرُهُ علیَ شَأَفاً : غَمِرَ. والشَّافَةُ : قُرْحَةٌ تَخْرجُ فی القَدَمِ ، وقیل : هو وَرَمٌ یَخْرجُ فی الْیدِ والْقَدَمِ من عُودٍ یَدْخُلُ فی البَخَصَةِ أو باطنِ الکَفِّ فیَبْقَی فی جَوْفِها ، فیَرِمُ الموضعُ وَیَعْظُم ، وفی الدُّعاءِ « استَأْصَلَ اللهُ شأْفَتَهُمْ » وذلک أن الشَّافَةَ تُکْوَی فتَذهَبُ فیُقال : أَذْهَبَهُ اللهُ کما أذْهَبَ ذلِکَ.

وقیل : شَأْفَةُ الرَّجُلِ : أهْلُهْ ومالُه.

•

وشَئِفَتْ یَدُه شَأَفاً : شَعِثَ ما حَوْلَ أظفارِهَا وتَشقَّقَ ، وقال ثعلبٌ : هو تَشَقُّقٌ یکونُ فی الأظفارِ.

•

واسْتَشْأفَتِ القُرْحةُ : خَبُثَتْ وعَظُمَتْ وصار لها أَصْلٌ.

•

ورَجُلٌ شأَفَةٌ : عَزِیزٌ مَنِیعٌ. وشَئِفَ شَأْفاً : فَزِعَ.

•

والشَّآفَةُ : العَداوَةُ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأَنشدَ :

وما لِشَآفةٍ فی غیرِ شَیْءٍ

إذا وَلَّی صدِیقُکَ مِنْ طَبیبِ (1)

وقال : قَلْبٌ شَنِفٌ وأنشدَ :

یأیها الجاهلُ ألَا تَنْصَرِفْ

ولم تُداوِ قَرْحَةَ القَلْبِ الشَّنِفْ (2)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شأف) ؛ وتاج العروس (شأف).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شأف) ؛ وتاج العروس (شأف).

الشین والباء والهمزة [ش أ ب ]

اشارة
• الشُّؤبُوبُ : الدّفْعة من المطَر ، ولا یُقالُ شؤبوبٌ إلا وفیه بَرَدٌ. وشُؤْبوب کل شَیْءٍ : حدُّهُ.
مقلوبه : أ ش ب
•

أَشِبَ الشیءَ یأشِبُهُ أشْباً ، والأُشَابَةُ : الاخْتِلاطُ.

•

والأُشَابة فی الْکَسْبِ : ما خالَطَهُ الحرامُ ، والسُّحْتُ.

•

ورجُلٌ مَأْشُوب الْحَسَبِ : غیرُ مَحْضٍ. والتَّأشُّبُ : التَّجمُّع من هنا وهناک.

•

وأشِبَ الشَّجَرُ أَشَباً ، فهو أشِبٌ ، وتَأشَّبَ : الْتَفَّ. وقال أبو حَنِیفَةَ : الأَشَبُ : شدة الْتِفَافِ الشَّجر حتی لا مَجازَ فیه.

•

وغیضَةٌ أشِبَةٌ.

وقولُهم : « عِیصُکَ مِنْکَ وإن کان أشِباً » أی : وإن کانَ ذا شَوْکٍ مُشْتَبِکٍ غیرِ سَهْلٍ. و « ضَرَبتْ فیه فلانة بِعِرْقٍ ذی أَشَبٍ » أی : ذِی الْتباس.

• وأشِبَ الکلامُ بینهم أَشَباً : الْتَفَّ ، کما تقدَّم فی الشَّجِرِ. وأَشَبَهُ هُوَ ، وأَشَبَهُ یأْشِبُهُ أشْباً : لامَهُ ، وقیل : قَذَفَه وخَلَطَ علیه الکَذِبَ ، قال أبو ذُؤَیبٍ :

ویأْشِبُنِی فیها الذین یَلُونَها

ولو عَلِمُوا لم یأشِبُونِی بِطائلِ (1)

• وَأَشَّبَهُ بشَرٍّ : إذا رَمَاهُ بعَلامَةٍ من الشَّرِّ یُعْرَفُ بِها ، هذه عن اللِّحیانِیِّ ، وقیل : رَمَاهُ به وَخَلَطَهُ.

وقولُهم بالفارسیّةِ : زُورْ وآشُوب تَرْجَمه سِیبَوَیْه فقال : زُورٌ وأُشُوبٌ.

• وأُشْبَةُ : من أسْماءِ الذِّئابِ.
مقلوبه : أ ب ش
•

الأَبْشُ : الجَمْعُ ، وقد أَبَشَهُ وأَبَشَ لأَهْلِه یَأْبُشُ أَبْشاً : کَسَبَ.

•

وَرَجُلٌ أبّاشٌ : مُکْتَسِبٌ.


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (أشب) ، (طول) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 432) ؛ وجمهرة اللغة ص 1023 ؛ وتاج العروس (أشب) ، (طول) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 108) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 177).

الشین والمیم والهمزة [ش أ م ]

•

الشُّؤْم : خِلَاف الْیُمْنِ.

•

ورجُلٌ مَشْئُومٌ علی قَوْمِه ، والجَمْعُ مشَائِیمُ ، نادِرٌ ، وحُکْمُه السَّلامةُ. أنشد سیبوَیْه :

مَشَائِیمُ لَیْسُوا مُصْلِحینَ عَشِیرَةً

ولا نَاعِبٍ إلا یَبینُ غُرَابُهَا (1)

وقد شُئِمَ علیهِمْ وشَؤُمَ وَشأَمَهُمْ ، وما أشْأَمَهُ وقد تَشَاءَمَ به.

•

والمَشْأَمَةُ : الشُّؤْم.

•

وطائِرٌ أشْأَمُ : جارٍ بالشُّؤْمِ.

•

والشُّؤْمَی من الیَدَیْنِ : نقِیضُ الْیُمْنَی : ناقَضُوا بالاسْمَیْنِ حینَ تَناقَضَتِ الجِهَتَانِ.

قال القُطَامِیُّ یصفُ الثَّورَ والکِلابَ :

فَخَرَّ علَی شُؤْمَی یَدَیْهِ فَذَادَها

بِأَظْمَاءَ مِن فَرْع الذُّوابَةِ أَسْحَمَا (2)

•

والشَّأْمَةُ : خِلافُ الَیْمنةِ.

•

والمَشْأَمَةِ : خِلَافُ الْمَیْمَنَةِ.

•

والشَّامُ : بلادٌ عن مَشْأَمَةِ القِبْلَةِ. وأمَّا قولُ الشاعرِ :

أَزَمَانُ سَلْمَی لا یَرَی مِثْلَهَا ال

رَّاءونَ فِی شَأْمٍ ولا فِی عِراقِ (3)

إنَّما نکَّرَهُ ؛ لأنه جَعَلَ کلَّ جُزْءٍ منه شَأْماً ، کما احتاج إلی تَنْکیرِ العِراقِ ، فَجَعَلَ کُلَّ جُزْءٍ منه عِراقاً. وهی الشَّآمُ ، والنَّسبُ إلیها شَامِیٌ ، وشَآمٍ.

• وشأمَ القَوْمُ : أَتَوا الشَّامَ أو ذَهَبُوا إلیها. قال بِشْرُ بنُ أبی خازِمٍ :

سَمِعَتْ بنا قِیلَ الوُشاةِ فأصْبَحَتْ

صَرَمَتْ حِبالَکَ فی الخَلِیطِ الْمُشْئِمِ (4)

•

وشائِمْ بأصْحَابِکَ : خُذْ بهم شَأْمةً ، أو خُذْ بهم إلی الشَّامِ.

•

والشِّئْمةُ ، مَهْموزةٌ : الطَّبِیعَةُ ، حکاها أبو زیْدٍ واللِّحْیَانیُّ ، وقال ابنُ جِنِّی : قد هَمَزَ


1) البیت للأخوص (أو الأحوص) الریاحیّ فی لسان العرب (شأم) ، وهو للفرزدق فی الکتاب (3 / 29).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 181 ؛ ولسان العرب (شأم) ؛ وتاج العروس (شأم).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عرق) ، (شأم) ؛ وتاج العروس (شأم) ، (زمن). وفیه : (عراقْ) مکان (عراقِ).

4) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 178 ؛ ولسان العرب (شأم) ؛ وتاج العروس (شأم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 50).

بعضُهم الشِّئْمةَ ولم یعَلِّلْهُ ، والذی عندِی فیه أن هَمْزَهُ نادِرٌ ؛ لأنَّه لیس هُنَالک ما یوِجُبُه.

الشین والصاد والیاء [ش ص ی ]

اشارة
• شَصَا بِرِجْلِهِ شَصیاً : رَفَعَهَا ، قال اللّحیانیُّ : شَصَا یَشْصِی شُصِیّا ، ارْتفعت یَداهُ ورجلاه ، یُحْکَی ذلک عن الکِسائِیّ ، والمَعْرُوفُ یَشْصُو ، وسیأتی ذِکْرُه.
مقلوبه : ش ی ص
• الشِّیصُ ، والشِّیصَاءُ : رَدِیءُ التَّمْرِ ، وقیل : هو فارِسیٌّ مُعَرَّبٌ ، واحدتُهُ شِیصَةٌ وشِیصَاءَة.

وقد أشَاصَ النَّخْلُ ، وشَیَّصَ ، الأخِیرةُ عن کُرَاعَ.

الشین والزای والیاء [ش ی ز ]

•

الشِّیزُ : خَشَبٌ أسْوَدُ.

•

والشِّیزَی : شَجَرٌ تُعْمَلُ مِنْهُ القِصَاعُ والجِفَانُ ، وقیل : هو شجرُ الجَوْزِ ، وقیل : إنما هی قِصَاعٌ من خَشَبِ الجَوْزِ فتَسْوَدُّ من الدَّسَمِ.

الشین والطاء والیاء [ش ط ی ]

اشارة
•

شَطَی المیِّتُ یَشْطِی شَطاً : انْتَفَخَ فارْتفعتْ یَداهُ ورِجلاهُ ، کَشَصَا ، حکاه اللِّحیانیُّ.

•

وشَطَا : أرضٌ.

•

والشَّطَوِیَّةُ : ضَرْبٌ من ثِیَابِ الکَتّانِ تُصْنعُ هنالِکَ ، وإنَّما قَضَیْنَا بأن ألف شَطَا یاءٌ لکَوْنِها لاماً ، واللامُ یاءً أکْثَرُ منها وَاواً مع وُجودِ « ش ط ی » وعدم « ش ط و ».

مقلوبه : ش ی ط
• شَاطَ الشَّیْءُ شَیْطاً ، وشِیَاطَةً ، وشُیُوطَةً : احترقَ ، وخَصَّ بعضُهم به الزَّیْتَ والرُّبَّ ، قال :

کَشَایِطِ الرُّبِّ علیه الأَشْکَلِ (1)


1) الرجز لأبی النجم العجلی فی جمهرة اللغة ص 67 ، 868 ، 877 ؛ وکتاب العین (6 / 276) ؛ بلا نسبة فی لسان العرب (ربب) ، (شیط) ، (شکل) ؛ وتاج العروس (ربب) ، (شیط) ؛ وجمهرة اللغة ص 867.

•

وأشاطَهُ ، وشَیَّطَهُ ، وشاطَتِ القِدْرُ شَیْطاً : احْتَرَقَتْ.

•

وأشاطها هو ، وأشَاطَ اللَّحْمَ : فَرَّقَهُ.

•

وَشَاطَ السَّمْنُ والزَّیْتُ : خَثُرَ.

•

والتَّشْیِیطُ : لحْمٌ یُصْلَحُ للقَوْمِ ویُشْوَی لهم ، اسْمٌ کَالتَّمْتِینِ ، والْمُشَیَّطُ مِثْله.

•

وَشَاطَ الرَّجُلُ یَشِیطُ : هَلَکَ ، قال الأَعْشَی :

وقد یَشِیطُ علی أَرْماحِنا الْبَطَلُ (1)

وکلُّ ما ذَهَبَ فقد شَاطَ.

•

وشاطَ دَمَه ، وأَشاط دَمَه وبدَمِه : أذْهَبَهُ ، وقیل : أَشَاطَ بِدَمِه : أذْهَبَه ، وقیل : أشاط بِدَمِه : عَمِلَ فی هَلاکِه.

•

وتَشَیَّط به دَمُهُ واشْتاطَ علیه : الْتَهَبَ.

•

والمُسْتَشِیطُ : السَّمینُ من الإِبِلِ.

•

والمِشْیَاطُ من الإِبِلِ : السَّریعَةُ السِّمَن وکذلک البعیرُ.

•

واسْتَشَاطَ الرَّجلُ من الأمرِ : إذا خَفَّ له.

•

والشَّیْط : فَرَسُ أُنَیْف بنِ جَبَلَةَ الضَّبِّیِّ.

مقلوبه : ط ش ی
• تَطَشَّی المریضُ : بَرِئَ.
مقلوبه : ط ی ش
• الطَّیْشُ : خِفَّةُ العَقْلِ ، وقد طاشَ ، وقولُ أبی کَبیرٍ :

ثم انْصرفْتُ ولا أَبُثُّک حِیبَتِی

رَعِشَ الْبَنَانِ أطِیشُ مَشْیَ الأَصْوَرِ (2)

أراد لا أقصِدُ ، وقول أبِی سَهْمٍ الهُذَلِیِّ :

أخالِدُ قَدْ طَاشَتْ عن الأُمِّ رِجْلُه

فکَیْفَ إذا لم یَهْدِ بالْخُفِّ مَنْسِمُ (3)

عَدَّاه بِعَنْ ، لأنه فی معنی زاغتْ وعَدَلَتْ « فکَیْفَ إذا لم یَهْدِ بالخُفّ مَنسِمُ » عدَّاه بالباءِ


1) عجز بیت للأعشی فی دیوانه ص 113 ؛ ولسان العرب (شیط) ، (فیل) ؛ وتاج العروس (شیط) ، (فیل) وأساس البلاغة (شیط) ؛ وصدره : قج تخضب العیر من مکنون فائله.

2) البیت لأبی کبیر الهذلی فی لسان العرب (جوب) ، (بثث) ، (رعش) ؛ والمخصص (15 / 94) ؛ وتاج العروس (حدب) ، (رعش) ؛ وللهذلی فی تهذیب اللغة (5 / 269).

3) البیت لأبی سهم الهذلی فی لسان العرب (طیش).

أیضاً ، لأنه فی مَعْنی لم یُدَلَّ به ونحوِه ، وکانت رِجْلُه قد قُطِعَتْ.

•

وَرَجُلٌ طائشٌ من قومٍ طَاشَةٍ ، وطَیَّاشٌ من قومٍ طَیَّاشَةٍ.

•

وطَاشَ السَّهْمُ طَیْشاً : لم یَقْصِدْ.

•

والأَطْیَشُ : طائِرٌ.

الشین والدال والیاء [ش ی د ]

اشارة
•

الشِّیدُ : کلُّ ما طُلِیَ به الحائِطُ من جِصٍّ أو بَلَاطٍ.

•

وبِناءٌ مُشَیَّدٌ : مَعْمُولٌ بالشِّیدِ ، وکُلُّ ما أُحْکِمَ من البِنَاءِ فَقَدْ شُیِّدَ ، قال أبو عُبَیْدٍ : البنَاءُ الْمُشَیَّدُ : الْمُطَوَّلُ. وقال الکِسَائِیُّ : الْمَشِیدُ للواحد والْمُشَیَّدُ للجَمیعِ ، حکاه أبو عُبَیْدٍ عنه ، والکِسائِیُّ یَجِلُّ عن هذا.

مقلوبه : د ی ش
• الدِّیشُ : قَبِیلةٌ من بَنِی الْهُونِ والْهُوزِ.

الشین والتاء والیاء [ش ی ت ]

• الشَّیتَانُ من الجَرادِ : جَماعةٌ غیرُ کثیرةٍ ، عن أبی حَنِیفةَ ، وأنشدَ :

وخَیْلٍ کَشَیْتَانِ الجَرادِ وَزَعْتُها

بِطَعْنٍ علی اللَّبَّاتِ ذِی نَفَیانِ (1)

الشین والظاء والیاء [ش ظ ی ]

•

المِشظاةُ : عُظَیْمٌ لازقٌ بالرُّکْبة ، وجَمْعُها شَظًی. وقیل : الشَّظَی : عَصَبٌ صِغَار فی الوَظِیفِ. وقیل الشَّظَی : عُظَیْمٌ لازقٌ بالذِّراعِ.

•

وشَظِیَ الفَرَسُ شَظًی فهو شَظٍ : فُلِقَ شَظَاهُ.

•

والشظا : انشِقَاقُ العَصَب. وقد تَشظَّی وشَظَّاه هو.

•

والشَّظِیَّة : عَظْمُ السَّاقِ. وکل فِلْقَةِ من شیءٍ شَظِیَّة.

•

والشَّظِیَّةُ : القَوْسُ ، وقال أبو حَنِیفَةَ : الشَّظِیَّةُ : القوسُ ، لأن خَشَبَها شَظِیَتْ ، أی : فُلِقَت. وفی الحدیث : « إن الله تبارک وتعالی لما أرادَ أن یَخْلُقَ لإِبْلِیسَ نَسْلاً وزَوْجَةً ، أَلْقَی


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شیت) ؛ وتاج العروس (شیت) ؛ والمخصص (8 / 175).

علیه الغضَبَ ، فطارتْ منه شَظِیَّةٌ من نارٍ ، فَخَلَقَ منها امْرأَتَه » (1)فأما ما أنْشدَه ابنُ الأعرابیِّ من قولِه :

مَهَاهَا السِّنانُ الیَعْمَلِیُّ فَأَشْرفَتْ

سَناسِنُ مِنْها والشَّظِیُ لُزوقُ (2)

فإنه زَعَمَ أن الشَّظِیَ جَمْعُ شَظًی ، ولیس کذلک ، لأن فَعَلاً لیس ممَّا یکُسَّر علی فَعیلٍ إلا أن یکون اسْماً للجَمْعِ ، فیکونَ من باب کَلِیبٍ وعَبِیدٍ ، وأیضا فإنه إذا کان الشَّظِیُ جَمْعَ شَظًی ، والشَّظَی لا مَحالةَ جَمْعُ شَظَاةٍ ، فإنما الشَّظِیُ جمعُ جَمْعٍ ، ولیس بِجَمْعٍ ، وقد بَیَّنَّا أنه لیس کُلُّ جَمْعٍ یُجْمَعُ ، والذی عندِی فی ذلک أنَ الشَظِیَ جَمْعُ شَظِیَّةٍ التی هی عظم الساقِ کما أن رَکِیّا جمع رَکِیَّةٍ.

• وتَشَظَّی الشیءُ : تَفَرَّقَ وتشَقَّق ، وشَظَّاه هو ، قال :

فَصَدَّهُ عَنْ لَعْلَعٍ وبَارِقِ

ضَرْبٌ یُشَظِّیهِمْ عَلَی الخَنَادِقِ (3)

أی یُفَرِّقُهم ویَشُقُّ جَمْعَهُم.

•

والشَّظَی من النَّاسِ والمَوَالِی والتِّباع.

•

والشَّظَی : جَبَلٌ. أنشدَ ثعلبٌ :

ألَمْ تَرَ عُصْمَ رُءُوسِ الشَّظَی

إذا جاء قانِصُها تجلَبْ (4)

وهو الشَّظَاءُ أیضاً ، ممدودٌ ، قال عَنْتَرَةٌ :

کَمُدِلَّةٍ عَجْزاءَ تَلْحَمُ نَاهِضاً

فی الوَکْرِ مَوْقِعُها الشَّظَاءُ الأرْفَعُ (5)

وأما الحدیث الذی جاءَ : « تَعَجَّبَ ربُّکَ من راعٍ فی شَظِیَّةٍ یُؤذِّنُ ویُقِیمُ الصّلاةَ » (6)فالشَّظِیَّةُ فُنْدِیرةٌ من فَنادیرِ الجِبَالِ ، عن الأَزْهریِّ ، قال : وهی الشِّنْظِیةُ أیضا ، ذکر ذلک الهرویُّ فی الغریبَیْنِ ، وإنَّما قَضَیْنا بأن هذا کلَّه یاء لکَوْنِها لاماً ، وقد تقدَّم أن اللَّامَ یاء أکثرُ منها واواً.


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 476).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شظی) ؛ وتاج العروس (شظی).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (لعع) ، (شظی) ؛ والمخصص (12 / 134) ؛ وأساس البلاغة (شظی) ؛ وتاج العروس (شظی) ؛ وفیه : (یُشیطهُم) مکان (یُشَظِّیهم).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أرب) ، (شظی) ؛ وتاج العروس (شظی).

5) البیت لعنترة فی دیوانه ص 226 ؛ ولسان العرب (شظی) ؛ وتاج العروس (شظی).

6) « صحیح » : أخرجه بنحوه النسائی وأبو داود وغیرهما ، وانظر الإرواء (ح 214).

الشین والراء والیاء [ش ر ی ]

اشارة
•

شَرَی الشَّیءَ یَشْرِیه شِرًی ، وشِرَاءً ، واشْتراهُ شَراءً ، وَشَرَاهُ واشْتراه : باعَه ، وفی التنزیلِ : (وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ) [یوسف : 20] وقوله عزوجل : (أُولئِکَ الَّذِینَ اشْتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالْهُدی) [البقرة : 16 ، 175] قال أبو إسحاقَ : لیس هنا شِرَاءٌ وبَیْعٌ ولکن رَغْبَتهُم فیه بتَمَسُّکِهِم به کَرَغْبةِ المُشْتَری بمالِهِ ما یَرْغَبُ فیه ، والعربُ تقول لکُلِّ من تَرَکَ شیئاً وتَمَسَّکَ بغیرِه فقد اشْتراهُ.

•

وشاراهُ مُشاراةً وشِرَاءً : بایَعُه ، وقیل : شاراهُ من الشِّراءِ والبَیْعِ جَمیعاً ، وعلی هذا وَجّهَ بعضُهم مَدَّ الشِّرا. وَشَرْوَی الشّیْءِ مثلُه ، وَاوُهُ مُبْدَلَةٌ من الیاءِ ، لأن الشیءَ إنَّما یُشْرَی بمِثله ، ولکنَّها قُلِبَتْ یاءً کما قُلِبتْ فی تَقْوَی ونحوِها.

•

وشَرِیَ زِمامُ الناقةِ : اضْطَرَبَ. وشَرِیَ الشَّرُّ بَیْنَهما شَرًی : اسْتطارَ. وشَرِیَ البَرْقُ شَرًی : لَمَعَ واسْتطارَ فی وَجْهِ الْغَیْمِ ، قال :

أَصَاحِ تَرَی البَرْقَ لم یَغْتَمِضْ

یُمُوتُ فُواقاً ویَشْرِی فُواقاً (1)

•

وشَرِیَ الرَّجُلُ شَرًی ، واسْتَشْرَی : غَضِبَ وَلَجَّ.

•

وَالشُّرَاةُ : الْخَوارِجُ ، سُمُّوا بذلک لأنَّهم غَضِبُوا وَلَجُّوا ، وأمَّا هُمْ فقالُوا : نحن الشُّراةُ ، لَقْوله عزَّ وَجَلَّ : (وَمِنَ النَّاسِ مَنْ یَشْرِی نَفْسَهُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللهِ) [البقرة : 207] وقوله تعالی : (إِنَّ اللهَ اشْتَری مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ) [التوبة : 111] ولذلک قال قَطَرِیُّ بنُ الفُجاءَةِ ، وهو خارجِیّ :

رَأَتْ فِئَةً باعُوا الإِلهَ نُفُوسَهُمْ

بِجَنَّاتِ عدْنٍ عِنْدَهُ وَنَعِیمِ (2)

•

وفَرَسٌ شَرِیٌ : یَسْتَشْرِی فی جَرْیه ، أی : یَلِجُّ. وفی حدیثِ أبی زَرْعٍ « رَکِبَ شَرِیّا » (3).

•

وشاراهُ مُشَاراةً : لاجَّهُ. وفی الحدیث « لا یُشَارِی ولا یُشَارَی » (4)یَعْنِی النبیَّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، قال


1) البیت لعبد عمرو بن عمار الطائی فی تاج العروس (شری) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غمض) ، (شری) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 267) ؛ والمخصص (9 / 108) ؛ وأساس البلاغة (شرو) ؛ وتاج العروس (غمض).

2) البیت لقطریّ بن الفجاءة فی دیوانه ص 175 ؛ ولسان العرب (شری) ؛ والمخصص (13 / 122 ، 15 / 148) ؛ وتاج العروس (شری).

3) أخرجه البخاری (ح 5189) ، ومسلم (ح 2448).

4) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 468) ، وهو حدیث السائب.

ثعلبٌ : لا یُشارِی : لا یشتری الشَّرَ ، ولا یُمارِی : لا یُدافِعُ عن الحَقِّ ولا یُرَدِّدُ الکَلامَ ، قال :

وإنِّی لأَسْتَبْقِی ابْنَ عَمِّی وأَتَّقِی

مُشاراتَهُ کَیْمَا یَرِیعَ ویَعْقِلا (1)

وقولُه أنشده ثَعلبٌ :

إذا أَوْقَدَتْ ناراً لَوَی جِلْدَ أنْفِهِ

إلی النَّارِ یَسْتَشْرِی ذَرَی کلِّ حاطِبِ (2)

لم یُفسّر یَسْتَشْرِی إلَّا أن یکونَ یَلِجُّ فی تَأَمُّلِهِ.

•

والشَّرَی شیءٌ یَخْرُج علی الجَسَدِ کالدَّراهِمِ ، وقیل : هو شِبْهُ البَثْرِ یَخْرُجُ فِی الجَسَدِ وقد شَرِیَ شَرًی ، فهو شَرٍ.

•

وتَشَرَّی القوْمُ : تفرَّقُوا. واسْتَشْرَتْ بینهم الأمورُ : عَظُمتْ.

•

وفَعَلَ بهِ ما شَراهُ ، أیْ : ما سَاءَهُ.

•

وإِبلٌ شَرَاةٌ ، کَسَرَاةٍ ، أی : خِیارٌ.

•

والشَّرَی : النَّاحیةُ وخصَّ بعضُهم به ناحیةَ النَّهر ، وقد یُمَدُّ ، والقَصْرُ أعْلَی ، والجَمْعُ أَشْراءٌ.

•

وأشْراهُ ناحِیةَ کذا : أَمَالَهُ ، قال :

اللهُ یَعْلَمُ أنَّا فی تَلفُّتِنَا

یَوْمَ الفِراقِ إلی أحْبَابِنَا صُورُ

وإنَّنِی حَوْثُمَا یُشْرِی الهَوَی بَصَرِی

مِنْ حَیْثُ ما سَلَکُوا أَثْنِی فَأَنْظُورُ (3)

والأول منهما بلا نسبة فی لسان العرب (صور) ؛ وتاج العروس (صور) ، (نظر) ، (شری) ؛ والمخصص (12 / 103). والثانی منهما لابن هرمة فی ملحق دیوانه ص 239 ؛ وفیه (یثنی الهوی) مکان (یشری الهوی).

یُریدُ : أَنْظُرُ ، فأشْبَعَ ضَمَّةَ الظَّاءِ فنَشأتْ عَنها واوٌ.

•

والشَّرَی : الطَّریق ، مَقْصُورٌ ، والجَمْعُ کالجَمْعِ.

•

والشَّرْیُ : الحَنْظَلُ ، وقیل : شَجَرُ الحَنْظَلِ ، وقیل : وَرَقُهُ ، واحِدَتُهُ شَرْیَةٌ ، وقال أبو حَنِیفةَ : [یقالُ] لمِثْلِ ما کان من شَجَرِ القِثَّاءِ والبِطِّیخِ شَرْیٌ ، کما یُقال لِشَجَر الحَنْظَلِ. وقد أَشْرَتِ الشَّجَرَةُ واسْتَشْرَتْ. وقال أبو حَنِیفَةَ : الشَرْیَةُ : النَّخْلةُ التی تَنْبُتُ من النَّواةِ.

•

وتَزوَّجَ فی شَرِیَّةِ نِسَاءٍ أی فی نِساءٍ یَلِدْنَ الإناثَ.

•

والشَّرْیَان : شجرٌ من عِضاهِ الجِبالِ یُعْملُ منه القِسِیُّ ، واحدتُه شِرْیانةٌ. وقال أبو


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شری) ؛ وتاج العروس (شرا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شری) ؛ وتاج العروس (شری).

3) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (شری) ، (آ) ، (وا).

حنیفةَ : نباتُ الشِّریانِ : نباتُ السِّدْرِ ، یَسْنُو کما یَسْنُو السِّدرُ وَیتَّسِعُ ، وله أیضا نَبِقَةٌ صَفراءُ حُلْوةٌ ، قال : وقال أبو زیاد : تصنع القیاس من الشِّریانِ ، قال : وقَوْسُ الشِّریانِ جَیّدةٌ إلا أنَّها سوداءُ مُشْرَبَةٌ حُمْرةً وهو العِیدان ، وزعَمُوا أنَّ عُودَهُ لا یکادُ یَعْوَجُّ.

•

والشَّرَی : موضع تُنْسَبُ إلیه الأُسْدُ.

•

والشَّراةُ : موضِعٌ ، وإنَّما قَضَیْنا علی أَلِفِ الشَّرَی والشَّراة بأنها یاءٌ لکوْنِها لاماً ، وقد قدَّمنا أن اللامَ یاءً أکْثَرُ منها واواً.

•

وشِرْیانُ : وادٍ ، قالت أُخْتُ عَمْرٍو :

بأنَّ ذَا الکَلْبِ عَمْراً خَیْرَهم حَسَبًا

بِبَطْنِ شِرْیانَ یَعْوِی عِندَه الذِّیبُ (1)

وشَرَاءٌ ، وشَرَاءِ ، کَحَذَامِ : موضِعٌ ، قال النَّمِرُ بن تَوْلبٍ :

تأبَّدَ من أطْلالِ جَمْرَةَ مَأْسَلٌ

فقد أَقْفَرَتْ مِنْهَا شَراءٌ فَیَذْبُلُ (2)

مقلوبه : ش ی ر
• شِیَارُ : السَّبْتُ فی الجاهِلیَّة ، قال :

أوِ التَّالِی دُبَارِ فإنْ أَفُتْهُ

فَمُؤْنِسِ أو عُرُوبَةَ أو شِیارُ (3)

مقلوبه : ر ی ش
• الرِّیشُ : کُسْوَةُ الطائرِ ، والجمعُ أرْیاشٌ ورِیاشٌ. قال أبو کَبِیرٍ الهُذَلِیُّ :

فإذا تُسَلُّ تَخَشْخَشَتْ أَرْیاشُها

خَشْفَ الجَنُوبِ بِیابِسٍ من إسْحَلِ (4)

وقُرِئَ و [الأعراف : 26].

• وسَمَّی أبُو ذؤیبٍ کُسْوةَ النَّخلِ رِیشاً ، فقال :

تَظَلُّ علی التَّمْراءِ منها جَوارِسٌ

مَرَاضِیعُ صُهْبُ الرِّیشِ زُغْبٌ رِقابُها (5)

واحِدتُه رِیشَةٌ.


1) البیت لجنوب أخت عمرو ذی الکلب فی لسان العرب (شری) ؛ ومعجم ما استعجم ص 739.

2) البیت للنمر بن تولب فی دیوانه ص 363 ؛ ولسان العرب (شری) ؛ وتاج العروس (شری).

3) البیت بلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1311 ؛ ولسان العرب (عرب) ، (جبر) ، (دبر). وفیه : (شیارِ) مکان (شیارُ).

4) البیت لأبی کبیر الهذلی فی لسان العرب (ریش) ؛ وجمهرة اللغة ص 601.

5) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (رقب) ، (زغب) ، (ریش) ؛ والمخصص (11 / 6) ؛ وتاج العروس (خرس) ؛ (رضع) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 579) ؛ وللهذلی فی مجمل اللغة (1 / 421) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 181 ، 16 / 42).

•

وطائِرٌ رَاشٌ : نَبَتَ رِیشُهُ.

•

وراشَ السَّهَم رَیْشاً ، وارْتاشَهُ : رَکَّبَ علیه الرِّیشَ ، قال :

مُرُطُ القِذَاذِ فلَیْسَ فیه مَصْنَعٌ

لا الرِّیشُ یَنْفَعُهُ ولا التَّعْقِیبُ (1)

وأنْشَدَ سیبَوَیْهِ لِابْن مَیَّادَةَ :

وارْتَشْنَ حِینَ أرَدْنَ أن یَرْمِینَنَا

نَبْلاً بلا رِیشٍ ولا بِقَداحِ (2)

•

وفلانٌ لا یَرِیشُ ولا یَبْرِی ، أی : لا یَضُرُّ ولا یَنْفَعُ.

•

وبُرْدٌ مُرَیَّشٌ ، عن اللِّحیانیِّ : خُطُوطُ وَشْیِه علی أشکالِ الرّیشِ.

•

والرِّیشُ : شَعْرُ الأُذُنِ خاصَّةً ، وَرَجُلٌ أَرْیَشُ وراشٌ : کثیر شَعَرِ الأُذُن.

•

وَرَاشَهُ اللهُ رَیْشاً : نَعَشَهُ. وتَرَیَّشَ الرَّجُلُ وارْتاشَ : أَصابَ خَیْراً ، فَرُئِیَ علیه أَثَرُ ذلک.

•

والرِّیشُ والرِّیَاشُ : الخِصْبُ ، والْمَعَاشُ ، والمالُ والأَثَاثُ ، واللِّباسُ الْحَسَنُ ، وفی التنزیل : (وَرِیشاً وَلِباسُ التَّقْوی) [الأعراف : 26] وقد قُرِئَ رِیَاشاً ، علی أن ابنَ جِنِّی قال : رِیاشٌ : جمع رِیشٍ کلِهْبٍ ولِهَاب.

•

ورجُلُ أَرْیَشُ وراشٌ : ذو مالٍ وکُسْوةٍ.

•

والرّیاشُ : حشو الفِراشِ ، والرّیاشُ : القِشْرُ ، وکل ذلک من الرّیشِ.

•

وَرُمْحٌ راشٌ ورائِشٌ : خوَّارٌ ، شُبِّهَ بالرّیشِ لِخِفَّتِه.

وأعطاه مائةً بِرِیشِها ، قیل : کانت الْمُلُوکُ إذَا حَبَتْ حِبَاءً جَعَلُوا فِی أَسْنِمَةِ الإِبِلِ رِیشاً لِیُعْلَمَ أَنَّها من حِباءِ المَلِکِ ، وقیل : معناه برِحَالِها ، وذلک أن الرِّحَالَ لها کالرّیشِ ، وقولُ ذی الرُّمة:

ألا هلْ تَرَی أظْعانَ مَیٍّ کأَنَّها

ذُرَا أَثْأَبٍ رَاشَ الغُصونَ شَکِیرُها (3)

قیل فی تفسیرِه : راشَ : کَسَا ، وقیل : طال ، الأخیرةُ عن أبی عَمْرٍو ، والأُولَی أَعْرَفُ.

• وذاتُ الریش : ضَرْبٌ من الحَمْضِ یُشْبِهُ القَیْصُومَ ، ووَرَقُها ووَرْدُها یَنْبُتَانِ خیِطَاناً من

1) البیت لنافع بن لقیط الأسدیّ أو للبید بن ربیعة أو لنافع بن نفیع الأسدی أو لنویفع بن نفیع الفقعسی أو للجمیح بن الطماح الأسدی فی لسان العرب (ریش) ، (مرط) ، (صنع) ؛ وتاج العروس (مرط) ، (صنع) ؛ وللبید فی تاج العروس (عقب) ، (ریش) ، (مرط) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 56).

2) البیت لابن میادة فی دیوانه ص 100 ؛ والکتاب (2 / 20). وفیه (مقذذة بغیر قداح) مکان (بلا ریش ولا بقداح).

3) البیت لذی الرمّة فی دیوانه ص 224 ؛ ولسان العرب (ریش) ؛ وتاج العروس (ریش) ؛ وأساس البلاغة (ریش).

أَصْلٍ واحدٍ ، وهی کثیرة الماء جداً تَسِیلُ من أفْواهِ الإِبِلِ ، والنَّاسُ یأکُلُونَها ، حکاهُ أَبُو حَنِیفَةَ.

الشین واللام والیاء [ش ل ی ]

•

أَشْلَی الشَّاةَ والکَلْبَ ، واسْتَشْلاهُما : دعاهُما بأَسْمائِهما. وأشْلَی دابّتَهُ : أراها المِخْلَاةَ لتَأْتِیَهُ.

•

وأَشْلَیْتَ الناقَةَ : دَعَوْتَها لِتَحْلِبَها ، قال الرَّاعِی :

وَإنْ بَرَکَتْ مِنْهَا عَجَاسَاءُ جِلَّةٌ

بِمَحْنِیَةٍ أَشْلَی العِفاسَ وَبَرْوَعَا (1)

وَهُمَا اسْمَا نَاقَتَیْه.

• وکلُّ من دَعَوْتَه حتی تُنَجِّیَهُ من الضِّیقِ والْهَلَاکِ فقد اسْتَشْلَیْتَهُ.

الشین والنون والیاء [ش ی ن ]

•

الشَّیْنُ : خلافُ الزَّیْن. وقد شَانَه.

•

والشِّینُ : حَرْفُ هِجَاءٍ ، وهو حرْفٌ مَهْمُوسٌ یکونُ أصْلاً لا غَیْرُ.

•

وشَیَّن شِیناً : عَمِلَها ، عن ثَعْلبٍ.

الشین والفاء والیاء [ش ف ی ]

اشارة
•

الشِّفَاءُ : الدَّواءُ ، والجمعُ أشْفِیَةٌ ، وأَشْفَاف جمعُ الجمْعِ.

•

وشَفَاهُ مِمّا به : أبْرأهُ ، وشَفَاه وأشْفاهُ : طَلَبَ له الشِّفَاءَ. واشْفِنِی عَسَلاً : اجعلْهُ لی شِفَاءً.

•

واسْتَشْفَی : طَلَبَ الشِّفاءَ ، واسْتَشْفَی : نالَ الشِّفاءَ.

•

والشَّفَا : حَرْفُ الشَّیءِ وَحَدُّه ، والجمعُ أشْفاءٌ.

•

وأشْفَی علی الشَّیءِ : أَشْرَفَ ، وهو من ذلک وما بَقِیَ من الشَّمسِ والقَمرِ إِلَّا شَفًی ،


1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 170 ؛ ولسان العرب (عجس) ، (برع) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 337) ؛ وجمهرة اللغة ص 1229 ؛ وکتاب العین (1 / 213) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 234) ؛ وتاج العروس (عجس) ، (عفس) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 474 ؛ والمخصص (7 / 133 ، 15 / 119).

أی قَلِیل.

•

وشَفَتِ الشَّمسُ تَشْفِی وشَفِیَتْ شَفاً : غَرَبَتْ.

•

والأَشْفَی : المِثْقَبُ ، حَکَی ثعلبٌ عن العَرَبِ : إن لاطَمْتَه لاطَمْتَ الأَشْفَا ، ولم یُفَسِّرْه ، وعندی أنه إنَّما ذهب إلی حِدَّتِه ، لأن الإِنسانَ لوْ لَاطَمَ الأَشْفَی لکان ذلک علیه لا لَهُ ، وقولُه أنشدَه الفارسِیُّ :

مِئْبرةُ العُرْقُوبِ أَشْفَی المِرْفَقِ (1)

عَنَی أن مِرْفَقَهَا حَدِیدٌ ، وإن کان الجَوْهَرُ یَقْتَضِی وَصْفاً ما ، فإنَّ العربَ ربّما أقامت ذلک الجَوْهرَ مُقامَ تلک الصِّفةِ ، یقولُ علیٌّ رضی الله عنه : « وَیَا طَغَامَ الأَحْلامِ » (2)

لأن الطَّغَامَةَ ضَعِیفةٌ ، فکأنه قال : یا ضِعَافَ الأَحلامِ ، وإنما قَضَیْنا بأن أَلِفَ الأَشْفَا یاءٌ لوُجُودِ « شفی » وعدمِ « شفو » مع أنها لامٌ ، وقد قَدَّمْنا أن اللام یاء أکثرُ منها واواً.

مقلوبه : ف ی ش
• الفَیْشَةُ : أعْلَی الهامةِ. والفَیْشَةُ : الْکَمَرَةُ. وقیل : الفَیْشَةُ : الذَّکَرُ المُنْتَفخُ ، والجَمْعُ : فَیْشٌ ، وقولُه :

وفَیْشَةٌ لیست کهذا الفَیْشِ (3)

قد ملئت من خرق وطیش

إذا بدت قلت أمیر الجیش

یجوز أن یکونَ أرادَ الجَمْعَ وأن یکون أراد الواحدة فَحَذَفَ الهاء.

•

والفَیْشَلَةُ کالفَیْشَةِ ، اللام فیها عند بعضِهم زائدةٌ کزِیادَتِها فی عَبْدَلٍ وزَیْدَلٍ وَأُولالِک ، وقد تقدَّم أن اللام فیها أَصْلٌ.

•

والفَیْشُوشَةُ : الضَّعْفُ والرَّخاوةُ.

•

ورجلٌ فَیُوشٌ : ضَعِیفٌ جَبَانٌ. قال رؤبة :

عن مُسْمَهِرٍّ لَیْسَ بالفَیُوشِ (4)

• وفاشَ الرَّجُلُ فیْشاً ، وهو فَیُوشٌ : فَخَرَ ، وقیل : هو أن یَفْخَرَ ولا شیءَ عندَهُ.

1) الرجز بلا نسبة فی المخصص (1 / 81 ، 15 / 106) ؛ وتاج العروس (شفی) ؛ ولسان العرب (أذن) ، (شفی).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 128).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فیش) وبعده :

4) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 77 ؛ ولسان العرب (فیش) ؛ تهذیب اللغة (11 / 428) ؛ وتاج العروس (فشش) ، (فیش) ؛ وجمهرة اللغة ص 44 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حمش) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 196) ؛ وجمهرة اللغة ص 278 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 104) ؛ وبعده : إنی إذا حمّشنی تحمیشی.

•

وفَایَشَهُ مُفَایشَةً وفِیاشاً : فاخَرَهُ.

•

ورَجُلٌ فَیَّاشٌ : مُفَایِشٌ.

•

والفِیَاش : الطَّرْمَذَة. وذو فَایِشٍ : مَلِکٌ ، قال الأَعْشَی :

تَؤُمُّ سَلَامَةَ ذَا فایِشٍ

هو الیَوْمُ جَمٌّ لمِیعادِها (1)

الشین والباء والیاء [ش ی ب ]

اشارة
• الشَّیْبُ : بیاضُ الشَّعَرِ ، وربّما سُمِّیَ الشَّعَرُ نَفْسُه شَیباً. شابَ یَشیبُ شَیْباً ومَشِیباً ، وهو أشْیَبُ ، ولا فَعْلَاءَ له.

وقد شَیّبَ الْحُزْنُ رأسَهُ ، وبِرَأْسِه. وقَوْمٌ شِیبٌ ، ویجوز فی الشِّعْرِ شُیُبٌ علی التَّمامِ ، هذا قولُ أهْلِ اللُّغَةِ ، وعندی أنَ شُیُباً إنما هو جَمْعُ شایِبٍ ، کما قالوا بارِکٌ وبُرُکٌ ، أو جَمْع شَیُوبٍ علی لغة الحِجازِیِّین کما قالوا دَجاجَةٌ بَیُوضٌ ، وقَوْلُ الرائِدِ : وَجَدْتُ عُشْباً وتَعاشِیب ، وکَمْأَةً شِیب. إنَّما یَعْنِی به البِیضَ الکِبَارَ.

•

وشَیْبٌ شایِبٌ أرادُوا به المُبالغَةَ ، علی حدِّ قَوْلِهِم شِعْرٌ شَاعِرٌ ، ولا فِعْلَ له.

•

وأشَابَ الرَّجُلُ : شابَ ولَدُهُ.

•

وباتَتِ المرأةُ بِلَیْلةِ شَیْباءَ وبِلَیْلةِ الشَّیْباءِ ، إذا غُلِبَتْ علی نَفْسِها لَیْلةَ هِدَائِها ، قال عُرْوة :

فکْنْتُ کَلَیْلَةِ الشَّیباءِ هَمَّتْ

بِمَنْعِ الشَّکْرِ أَتْأَمَها القَبِیلُ (2)

وقیل : یاء شیْبَاءَ بَدَلٌ من واوٍ ، لأنَّ ماءَ الرَّجُلِ شابَ ماءَ المرأةِ ، علی أنَّا لم نَسْمَعْهُم قالوا بِلَیْلةِ شَوْبَاءَ ، جَعَلُوا هذا بَدَلاً لازِماً کَعِیدٍ وأَعیادٍ.

•

ولیلةُ شَیْبَاء ، آخِرُ لیلةٍ من الشَّهرِ.

•

ویومٌ أَشْیبُ شَیْبَانُ : فیه غَیْمٌ وصُرَّادٌ وبَرْدٌ.

•

وشِیبَانُ ومِلْحَانُ : شَهْرَا قِمَاحٍ ، وهما أَشَدُّ شُهورِ الشِّتاءِ بَرْداً ، وهما اللَّذانِ یَقُولُ مَنْ لا یَعْرِفُهما : کانونٌ وکانونُ ، قال الکُمیتُ :

لِمِلْحَانَ أو شَیْبَانَ والیَوْمُ أَشْیَبُ (3)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 123 ؛ ولسان العرب (فیش) ، (حمم) ؛ وتاج العروس (فیش) ، (حمم) ؛ وکتاب العین (3 / 34).

2) البیت لعروة بن الورد فی لسان العرب (شیب) ، (تأم) ؛ وتاج العروس (شوب) ، (تأم).

3) عجز البیت للکمیت فی لسان العرب (شیب) ، (ملح) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 103) ؛ وتاج العروس (شیب) ،

وإنَّما سُمِّیا بذلک لِابْیِضاضِ الأَرْضِ بما علیها من الصَّقِیعِ ، وهما عند طُلُوعِ العَقْربِ والنَّسْرِ ، وقولُ ساعِدةَ :

شابَ الغُرابُ ولا فُؤَادُکَ تارِکٌ

ذِکْرَ الغَضُوبِ ولا عِتَابُکَ یُعْتَبُ (1)

أرادَ : طال علیک الأمْرُ حتی کانَ ما لا یکونُ أبداً ، وهو شَیْبُ الغُرابِ.

•

وشَیْبَانُ : قَبیلةٌ ، وهم الشَّیَابِنَةُ.

•

وشِیبَا السَّوْطِ : سَیْرَانِ فی رَأْسِهِ.

•

وشِیبٌ والشِّیَبُ ، وشابَةُ : جَبَلانِ مَعْرُوفانِ ، قال أبو ذُؤَیْبٍ :

کأن ثِقَالَ الْمُزْنِ بَیْنَ تُضَارُعٍ

وَشَابَةَ بَرْکٌ مِنْ جُذَامَ لَبِیجُ (2)

وقد یجوزُ أن یکونَ أَلِفُ شابَةَ مُنْقَلِبةً عن واوٍ ، لأن فی الکَلامِ « شوب » کما أنَّ فیه « شیب ».

مقلوبه : ب ی ش
• بِیشٌ ، وبِیشَةُ : موضعان ، وقولُه :

قالوا أَبانُ فَبَطْنُ بِیشَةَ غِیمُ

فَلَبِیشُ ، قَلبُکَ من هَوَاهُ سَقِیمُ (3)

فإنه أراد لَبِیشَةُ فَرخَّمَ فی غیر النِّداءِ اضْطِراراً.

الشین والمیم والیاء [ش ی م ]

اشارة
•

الشِّیمَةُ : الطَّبیعةُ ، وقد تقدم أن الهَمْزَ فیها لُغَیَّةٌ ، وهی نادِرةٌ.

•

وَتَشَیَّمَ أبَاهُ : أشْبَهَهُ فی شِیمَتِهِ ، عن ابنِ الأعرابِیِّ.

•

والشّامةُ : علامَةٌ مُخالِفَةٌ لسائِرِ اللَّونِ ، والجمْعُ شاماتٌ وشَامٌ. وقدْ شِیمَ شَاماً ، ورجُلٌ مَشِیمٌ ، ومَشْیُومٌ ، وأَشْیمُ ، قال بعضُهم : رَجُلٌ مَشْیُومٌ لا فِعْلَ له.


1) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (شیب) ، (عتب) ؛ وکتاب العین (4 / 413) ؛ وتاج العروس (شیب) ، (غضب).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلیّ فی لسان العرب (شیب) ، (لبج) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 228) ؛ وتاج العروس (شیب) ، (شیم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 130).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بیش).

• والشَّامَةُ أیضاً : الأثَرُ الأَسْوَدُ فی البَدَنِ وفی الأرضِ ، والجمعُ شَامٌ ، قال ذو الرّمّة :

وإن لم تَکُونِی غیرَ شَامٍ بِقَفْرةٍ

تَجُرُّ بِها الأَذْیَالَ صَیْفِیَّةٌ کُدْرُ (1)

ولم یَسْتَعْمِلُوا من هذا الأخیرِ فِعْلاً ولا فاعلاً ولا مَفْعُولاً.

« وما له شامَةٌ ولا زَهْرَاءُ » یَعْنِی ناقَةٌ سودَاء ولا بیضَاء ، قال الحارِثُ بن حِلِّزَة :

وَأَتَوْنَا یسْتَرْجِعُونَا فلم تَرْ

جِعْ لهم شَامةٌ ولا زَهْرَاءُ (2)

ویُروی : فلم تُرْجَعْ ، وحَکَی نِفْطَوَیْهِ : شَأْمةٌ ، بالهَمْزِ ، ولا أَعْرِفُ وَجْهَ هذا إلَّا أن یکونَ نادِراً ، أو یَهْمِزَه مَنْ یَهْمِزُ الْخَأْتَمَ والْعَأْلَمَ.

• وشِیمُ الإِبِلِ وشُومُها : سُودُها ، فأمَّا شِیمٌ فواحِدُها أَشْیَمُ وَشَیْماءُ ، وَأَمَّا شُومٌ ، فذَهَبَ الأصمعیُّ إلی أنه لا واحِدَ لَهُ ، وقد یجوزُ أن یکونَ جمع أشْیَمَ وشَیماءَ ، إلا أنه آثَرَ إخْراجَ الفَاءِ مَضْمومَةً علی الأَصْلِ فانْقلَبتِ الیَاءُ واواً ، قال أبو ذُؤَیْب (یَصِفُ خَمْراً) :

فما تُشْتَرَی إلَّا برِبْحٍ سِباؤُها

بَناتُ المَخَاضِ شُومُها وحِضَارُها (3)

• وشامَ السَّحابَ والبَرْقَ شَیْماً : نَظَرَ إلیه أیْنَ یَقْصِدُ ، وقیل : هو النَّظَرُ إلیهما من بَعِیدٍ ، وقد یکون الشَّیْمُ النَّظَرَ إلی النَّارِ ، قال ابنُ مُقْبِلٍ :

وَلَوْ تُشْتَرَی مِنْه لَبَاعَ ثِیَابَهُ

بِنَبْحَةِ کَلْبٍ أو بِنارٍ یَشِیمُها (4)

• وشَامَ السَّیْفَ شَیْماً : سَلَّهُ وأغْمَدَهُ ، وهو من الأَضْدادِ. وشامَ الشَّیْءَ فی الشَّیْءِ : أدْخَلَهُ وَخَبّأَهُ ، قال الرَّاعی :

بِمُعْتَصَبٍ مِنْ لحْمِ بِکْرٍ سمِینَةٍ

وقد شامَ رَیّاتُ العِجَافِ المَنَاقِبا (5)

أی خَبَأْنَها وأَدْخَلْنَها البُیُوتَ خَشْیةَ الأَضْیافِ.

• وانْشَامَ الشیءُ فی الشَّیءِ ، وتَشیَّمَ فیه ، وتَشیَّمهُ : دخَل فِیهِ ، قال ساعدةُ بن جُؤَیَّةَ :

1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 561 ؛ ولسان العرب (شیم) ؛ وتاج العروس (شیم).

2) البیت للحارث بن حلّزة فی دیوانه ص 39 ؛ ولسان العرب (شیم) ؛ وتاج العروس (شیم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 251).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (حضر) ، (شیم) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 201) ؛ وتاج العروس (حضر) ، (محض) ؛ وللهذلی فی مقاییس اللغة (2 / 78) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 55).

4) البیت لابن مقبل فی ملحق دیوانه ص 392 ؛ ولسان العرب (شیم) ؛ وتاج العروس (شیم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 80 ، 9 / 109).

5) البیت للراعی فی دیوانه ص 292 ؛ ولسان العرب (شیم) ؛ وتاج العروس (شیم). وفیه : (المناقیا) مکان (المناقبا).

أفَعَنْکَ لا بَرْقٌ کأنَّ وَمِیضَهُ

غَابٌ تَشَیَّمهُ ضِرَامٌ مُثْقَبُ (1)

ویُروَی تَسَنَّمَهُ ، أیْ : عَلَاهُ وَرَکِبَهُ ، أراد أَعِنْک البَرْقُ ، هذا تَفْسِیرُ أبی عُبَیْدٍ ، والصَّوابُ عندی أنه أرادَ أعِنکَ ، البَرقَ بَرْقٌ ، لأن ساعدةَ بن جُؤَیَّةَ لم یَقُلْ أَفَعَنْکِ لا البَرقُ مُعَرَّفاً بالألفِ واللامِ ، إنما قال : أَفَعَنْکَ لا بَرقٌ. مُنکّراً ، فالحُکْمُ أن یُفَسَّر بِالنَّکِرَةِ.

•

وتَشَیَّمَهُ الشَّیْبُ : کَثُرَ فیه وانْتَشَرَ ، عن ابنِ الأعرابیِّ.

•

والشِّیَامُ : حُفْرَةٌ أو أرْضٌ رَخْوَةٌ. والشِّیَامُ : التُّراب عَامَّةً ، قال الطِّرِمَّاحُ :

کَمْ بها من کَمْءِ وَحْشِیَّةٍ

قِیضَ فی مُنْتَثَلٍ أو شِیَام (2)

•

وقَوْمٌ شُیُومٌ : آمِنُونَ ، حَبَشِیَّةٌ ، ومن کَلامِ النَّجاشِیِّ لُقریْشٍ : اذْهَبُوا فأَنْتُمْ شُیُومٌ بأَرْضِی.

•

وبَنُو أشْیَمَ : قَبیلةٌ.

•

والأَشْیَمُ ، وشَیْمانُ : اسْمانِ ، وَمَطَرُ بنُ أَشْیمَ : من شُعَرَائِهِمْ.

مقلوبه : م ش ی
• المشْیُ : مَعْروفٌ. مَشَی مَشْیاً ، والاسْمُ المِشْیَةُ ، عن اللِّحیانیِّ ، وتَمَشَّی ومَشَّی ، کَمَشَی ، قال الْحُطَیئَةُ :

عَفَا مُسْحُلانٌ من سُلَیْمَی فحامِرُهْ

تَمَشَّی بِهِ ظِلْمَانُهُ وجَآذِرُهْ (3)

وأمشاهُ هو ومَشَّاه.

•

والمِشْیة : ضربٌ من المَشْیِ. وحکی سِیبَوَیْهِ : أتَیْتُه مَشْیاً ، جاءُوا بالمَصْدَر علی غیرِ فِعْلِه ، ولیس فی کلِّ شیءٍ یُقالُ ذلک ، إنَّما یُحکَی منه ما سُمِعَ. وحکَی اللحیانیُّ أن نِساءَ الأَعْرَابِ یَقُلْنَ فی الأُخَذِ : أخَّذْتُه بِدُبَّاءَ مُمَلا من الماء مُعَلَّقٍ بِتِرْشَاء ، فلا یَزالُ فی تِمْشاء. ثم فسَّره فقال : التِّمِشَّاءُ المَشْیُ ، وعندی أنه لا یُسْتَعملُ هکذا إلا فی الأُخْذَةِ. وکلُّ مُستَمِرٍّ ماشٍ وإن لم یَکُنْ من الحیوانِ ، یقالُ : قد مَشَی هذا الأَمْرُ.

•

والمَشَّاءُ : الذی یَمْشِی بین النَّاسِ بالنَّمیمةِ.

•

والمُشَاةُ : الوُشَاةُ.


1) البیت لساعدة بن جؤیّة الهذلی فی أساس البلاغة ص 246 (شیم) ؛ ولسان العرب (شیم) ، (لا) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 418) ؛ وتاج العروس (شیم) ، (لا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (14 / 65).

2) البیت للطرمّاح فی دیوانه ص 392 ؛ ولسان العرب (مکأ) [وفیه : (هیام) مکان (شیام)] ، (شیم).

3) البیت للحطیئة فی دیوانه ص 19 ؛ ولسان العرب (مشی) ؛ وتاج العروس (مشی).

•

والماشِیَةُ : الإِبِلُ والْغَنَمُ.

•

وَمَشَتْ مَشاءً ، (کَثُرتْ) أَولادُها.

•

والْمَشَاءُ : تَناسُلُ المالِ وکَثْرَتُهُ ، وقد أَمْشَی الْقَوْمُ وامْتَشَوْا ، قال طُرَیحٌ :

فأَنْتَ غَیثُهُمُ نَفْعاً وطَوْدُهُمُ

دَفْعاً إذا ما مُرَادُ الْمُمْتَشِی جَدَبا (1)

•

وَمَشَی علی آل فُلانٍ مالٌ : تَناتَجَ وَکَثُرَ.

•

ومالٌ ذو مَشَاءٍ ، أی مالٌ یَتَنَاسَلُ.

•

وامْرأَةٌ ماشِیَةٌ : کَثِیرةُ الولَدِ ، وقد مَشَتْ مَشَاءً ، وقولُ کُثَیِّرٍ :

یَمُجُّ النَّدَی لا یَذْکُرُ السَّیْرَ أَهْلُه

ولا یَرْجِعُ الماشِی بِهِ وَهْوَ جَاذِبُ (2)

یعنی بالماشِی الذی یستقِرُّ به ، التَّفسیر لأَبِی حَنیفةَ.

•

وَمَشِیَ بطنُه مَشَیاً : اسْتَطْلَقَ.

•

والمِشْیُ والمشْیَةُ : اسمُ الدّاءِ ، الأخِیرةُ عن اللِّحیانیِّ ، وَشَرِبْتُ مَشِیاً ومَشُواً ومَشْواً ، الأخیرتان نادِرتانِ ، فأمَّا مَشُوٌّ فإنهم أَبْدلُوا فیه الیاءَ وَاواً لأنَّهم أرادُوا بِنَاءَ فَعُولٍ فَکرِهُوا أن یَلْتَبِسَ بِفَعِیلٍ ، وأمَّا مَشُواً فإنَّ مِثْلَ هذا إنَّما یأتِی علی فَعُولٍ کالقَبُوءِ.

•

والْمَشَا : نَبْتٌ یُشْبِهُ الْجَزَرَ ، واحِدَتُهُ مَشَاةٌ ، وذاتُ المَشَا : مَوضعٌ ، قال الأخْطَلُ :

أَجَدُّوا نَجاءً غَیَّبَتْهُمْ عَشِیَّةً

خَمائلُ من ذاتِ الْمَشَی وَهُجُولُ (3)

مقلوبه : م ی ش
•

ماشَ الْقُطنَ یَمِیشُهُ مَیْشاً : زبَّدَهُ بَعْدَ الْحَلْجِ ، وماشَ لی من خَبَرِهِ مَیْشاً : وهو مِثْلُ الْمَضْغِ. وماشَ الشیءَ مَیْشاً : خَلَطَه. وماشَ النَّاقَةَ میْشاً : حَلَبَ نِصْفَ ما فی ضَرْعِهَا ، فإذَا جاوَزَ النِّصْفَ فَلیْسَ بِمَیْشٍ.

•

وخاشَ ماشَ ، وخاشِ ماشِ ، جمیعا : قُمَاشُ النّاسِ ، وقد تقدَّمتْ هذه الکَلِمَةُ فِی الْخاءِ ، وإنَّما قَضَیْنا بأن أَلِفَ ماشَ (یاءٌ لا) واوٌ لِوُجُودِ « میش » وعدم « موش ».


1) البیت لطریح فی لسان العرب (مشی) ؛ وتاج العروس (مشی).

2) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 152 ؛ ولسان العرب (مشی).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 657 ؛ ولسان العرب (مشی) ؛ وتاج العروس (مشی).

الشین والصاد والواو [ش ص و ]

اشارة
• شَصَتْ عینُه شُصُوّا : شَخَصَتْ حتَّی کأنّه یَنْظُرُ إلیکَ وإلی آخَرَ ، قال :

وَرَبْرَبٍ خِماصِ

ینظُرُ من خَصاصِ

بِأَعْیُنٍ شَواصِ

کَفِلَقِ الرَّصَاصِ (1)

وَشَصَا الإِنْسانُ وغیرُه شُصُوّا : قُطِعَتْ قَوَائِمُه فارْتَفَعَتْ مَفَاصِلُه ، وقال اللِّحیانیُّ : شصَا الْمیْتُ یَشْصُو شُصُوّا : انْتَفَخَ وارتفعَتْ یَداهُ ورِجْلاهُ ، وکذلکَ القِرْبَةُ إذا مُلِئتْ ماءً والزِّقُّ إذا مُلیء خَمْراً ونحوَهَا من السَّیَّالِ فارْتفعَتْ قَوائِمُهُ وشالَتْ ، قال :

وطَعْنٍ کَفَمِ الزِّقِ

شَصَا والزِّقُّ مَلآنُ (2)

وقال الأَخْطلُ یصِفُ زِقَاقَ خَمْرٍ :

أناخُوا فَجَرُّوا شَاصِیَاتٍ کَأَنَّها

رِجالٌ من السُّودانِ لمْ یَتَسَرْبَلُوا (3)

قال : وکذلک القِرَبُ والزِّقَاقُ إذا نُفِخَ فیها فارتفعَتْ قَوَائِمُهَا وشَالَتْ ، وکُلُّ ما ارتفَعَ فَقَدْ شَصَا.

مقلوبه : ش و ص
•

شَاصَ الشَّیءَ شَوْصاً : غَسَلَهُ ، وشاصَ فاهُ بالسِّوَاکِ شَوْصاً : غَسَلَهُ ، عن کُرَاع ، وقیل : أَمَرَّهُ علی أسْنانِهِ عَرْضاً ، وقیل : هو أَنْ یَفْتَحَ فَاهُ وَیُمِرَّهُ علی أَسْنانِهِ من سُفْلٍ إِلی عُلْوٍ ، وقیل : هو أن یَطْعَنَ به.

•

والشُّوصَةُ ، والشَّوْصةُ ، والأُولی أَعْلَی : رِیحٌ تَنْعِقدُ فی الضُّلُوع یَجِدُهَا صاحِبُها کالوْخْزِ فیها ، مُشتَقٌّ من ذلک ، وقد شَاصَتْهُ شَوْصاً.

•

وشاصَ بِه المرضُ شَوْصاً ، وشَوَصاناً : هاجَ ، وشَاصَ به العِرْقُ شَوْصاً وشَوَصاً :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قرص) ، (ملص) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 367) ؛ والمخصص (1 / 115) ؛ وتاج العروس (شصا) ؛ وقبله : یا ربّ مهر شاص.

2) البیت للفند الزمانی (شهل بن شیبان) فی دیوان بنی بکر ص 363 ؛ وتاج العروس (شصا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شصا).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 153 ؛ ولسان العرب (شصا) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 386) ؛ وتاج العروس (شصی).

اضطرَبَ ، وشاصَ الشَّیءَ شَوْصاً : زَعْزَعَهُ.

•

وشَوِصَتِ العیْن شَوَصاً ، وهی شَوْصًا ، وهی شَوْصاءُ : عَظُمَتْ ، فلم یَلْتقِ علیها الجِفْنَانِ.

•

وشاصَ الشیءَ شَوْصاً : دَلَکَهُ.

الشین والسین والواو [ش و س ]

•

الشَّوَسُ فی النَّظَرِ : أَنْ یَنْظُرَ بإحْدَی عَیْنَیْهِ ویُمِیلَ وَجْهَهُ فی شِقِّ العَیْنِ التی یَنْظُرُ بِها ، یکونُ ذلِکَ خِلْقةً ، ویکونُ من الکِبْرِ والتِّیهِ والْغَضَبِ.

•

والشَّوَسُ : رَفْعُ الرَّأْسِ تکَبُّراً ، شَوِسَ شَوَساً ، وشاسَ شَوْساً ، وهو أشْوَسُ ، قال ذُو الإِصْبَعِ الْعَدَوَانِیُّ :

أإن رَأَیْتَ بَنِی أبی

کَ مُحَمِّجِین إلیک شُوسَا (1)

والتَّشَاوسُ : إظْهارُ ذلک علی ما یَجِیءُ علیهِ عامَّةُ هذا البِناءِ ، نحوَ قولِه :

إذا تَخَازَرْتُ وَمَا بِی من خَزَرْ (2)

والأشْوَسُ : الجرِیءُ علی القتال ، الشَّدیدُ. والفِعْلُ کالفِعْلِ ، وقد یکونُ الشَّوَسُ فی الخُلُقِ ، والأشْوَسُ : الرَّافِعُ رَأْسَه تَکَبُّراً.

الشین والزای والواو [و ش ز ]

• الْوَشَزُ : رَأْسُ الشَّیءِ ، والْوَشَزُ : ما ارْتفعَ من الأرْضِ ، والْوشَزُ : الشِّدَّةُ فی العَیْشِ ، وقوله :

إنّکَ منّی لاجِئٌ إلی وَشَزْ

إلی قَوافٍ صَعْبةٍ فیها عَلَزْ (3)


1) البیت لذی الأصبع العدوانی فی دیوانه ص 43 ؛ ولسان العرب (حمج) ، (شوس) ؛ ومجمل اللغة (2 / 105) ؛ وتاج العروس (حمج) ، (شوس) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (6 / 273) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 167).

2) الرجز لعمرو بن العاص أو لأرطأة بن سهیة فی لسان العرب (مرر) ؛ وتاج العروس (مرر) ؛ وللعجاج فی أساس البلاغة (خزر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بذا) ، (لوی) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 180) ؛ والمخصص (1 / 119 ، 14 / 180) ؛ وتاج العروس (بذو) ، (لوی) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 446) ؛ وکتاب العین (4 / 206) ؛ وبعده : ثم کسرت العین من غیر عور.

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (علز) ، (وشز) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 389) ؛ وتاج العروس (وشز) ؛ وقبله : یا مرّ قاتل سوف أکفیک الرّجز.

هو محمولٌ علی أحدِ هذه الأشْیاءِ المتقدِّمَةِ ، والجمعُ من کل ذلک أوشَازٌ. ولقیتُه علی أوشازٍ ، أی : علی عَجَلَةٍ ، واحدُها وَشْزٌ.

• والوشَائِزُ : الوَسائِدُ الْمَحْشُوَّةُ جِداً.

الشین والطاء والواو [ش و ط ]

اشارة
•

شَوَّطَ الشَّیءَ : لَغَةٌ فی شَیَّطَه.

•

والشَّوْطُ : الْجَرْیُ مَرَّةً إلی غایَةٍ ، والجمعُ أَشْواطٌ ، قال :

وَنازِحٍ مُعْتکِرِ الأَشْواطِ (1)

یعنِی الرِّیحَ. وَشَوْطُ بَاطِلٍ : الضَّوْءُ الذی یدخُلُ علی الکُوَّةِ. وشَوْطُ بَرَاحٍ : ابنُ آوَی ، أو دَابَّةٌ غیرُه.

مقلوبه : و ط ش
•

وَطَشَ القوْمَ وَطَشاً ، وَوَطَشَهُمْ : دَفَعَهُمْ.

•

وضَرَبُوه فما وَطَشَ إِلَیْهِمْ : أی لم یَدْفَعْ عن نَفْسِه. ووَطَشَ عنْهُ : ذَبَّ.

•

ووَطَّشَ : أَعْطَی قلیلاً ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأنشد :

هَبَطْنَا بلاداً ذاتَ حُمَّی وَحَصْبَةٍ

ومُومٍ وإخوانٍ مُبِینٍ عُقُوقُها

سِوَی أنّ أقواماً من النّاس وَطّشُوا

بأشْیاءَ لم یَذْهَبْ ضَلالاً طَرِیقُها (2)

أی : لم یَضِعْ فَعَالُهُم عِنْدَنَا ، وقیل معناه : لم یَخْفَ علینا أنهم قد أَحْسنُوا إلینا.

الشین والدال والواو [ش د و ]

اشارة
•

الشَّدْوُ : کل قلیلٍ من کثیرٍ.

•

وشَدَا من العِلْمِ والغِنَاءِ وغیرِهما شیئاً شَدْواً : أحْسَنَ مِنهَ طَرَفاً. وشدا بِصَوْتِه شَدْواً : مدَّهُ بِغَنَاءٍ أو غیرِه. وشَدَوْتُ الرَّجُلَ فُلاناً : شَبَّهْتُهُ إیَّاهُ.


1) الرجز لرؤبة فی تهذیب اللغة (11 / 389) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (شوط) ؛ وکتاب العین (1 / 197 ، 6 / 275) ؛ ولسان العرب (شوط) ، وفیه : (وباکر) مکان (ونازح).

2) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (وطش) ؛ وتاج العروس (وطش). والثانی منهما بلا نسبة فی تهذیب اللغة (11 / 393).

• والشَّدَا : بَقِیَّةُ الشّیءِ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأَنْشدَ :

وارتَحَلَ الشّیبُ شَداً کالفَلِ (1)

ذات شبابی ذا النبات الطّلّ

قلّص عنی کقلوص الظّلّ

والشَّدا أیضاً : الشّیءُ القلیلُ ، والمعْنَیَان مُتقاربانِ.

• وشَدْوَانُ : موضِعٌ ، قال :

فلَیْتَ لنا مِنْ ماءِ زَمْزَمَ شَرْبَةً

مُبَرَّدَةً باتَتْ علی شَدَوَانِ (2)

مقلوبه : ش و د
•

أشَاد بالضّالةِ : عَرَّفَها. وأشادَ ذِکْرَه وبِذِکْرِهِ : أشَاعه.

•

والإشَادَةُ : التَّنْدِیدُ بالمکْرُوهِ.

•

وشَوَّدَتِ الشَّمْسُ : ارْتَفَعَتْ.

مقلوبه : د و ش
• الدَّوَشُ : ضَعْفٌ فِی البَصَرِ وضِیقٌ فی العَیْنِ ، دَوِشَ دَوَشاً ، وهو أدْوَشُ.

الشین والتاء والواو [ش ت و ]

اشارة
•

الشِّتَاءُ : أحدُ أَرْباعِ الأزْمِنَةِ ، وهی الشَّتْوَةُ ، وقیل : الشِّتَاءُ : جَمْعُ شَتْوَةٍ ، والنَّسبُ إلی الشِّتاءِ شَتْوِیٌ علی غیر قیاسٍ ، وقد یجوزُ أن یکونُوا نَسَبُوا إلی الشَّتْوَةِ وَرَفَضُوا النَّسَبَ إلی الشِّتَاءِ ، وهو المَشْتَی والمشْتَاةُ. وقد شَتَا الشِّتَاءُ. وَیَوْمٌ شَاتٍ مثل صَایِفٍ ، وَغَدَاةٌ شَاتِیَةٌ کَذَلِکَ.

•

وأَشْتَوْا : دَخَلُوا فی الشِّتاءِ ، فإن أقامُوه فی مَوْضِعٍ قِیلَ شَتَوْا ، قال طَرَفَةُ :

حَیْثُما قَاظُوا بِنَجْدٍ وَشَتَوْا

عندَ ذاتِ الطَّلْحِ من ثِنْیَیْ وُقُرْ (3)

• وتَشَتَّی المکانَ : (أقام به فی الشَّتْوةِ ، تقولُ العرب : من) قاظَ الشَّرَفَ ، وتَرَبَّع الحَزَنَ (وَتَشَتَّی الصَّمَّانَ ، فقد أصابَ المَرْعی) أبو زیدٍ : تَشَتَّیْنَا من الشِّتَاء کَتَصیَّفَ من الصَّیفِ.

1) الرجز لمنظور بن مرثد الأسدی فی کتاب الجیم (3 / 32 ، 39) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شدا) ؛ وقبله :

2) البیت للأحول الأزدی أو الکندی (یعلی بن مسلم بن قیس) فی لسان العرب (حمن) ، (طها) ، (ها) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 377) ؛ وتاج العروس (طها) ؛ ولأعرابیة فی جمهرة اللغة ص 1313 ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1237 ؛ ویروی (طهیان) مکان (شدوان).

3) البیت لطرفة فی دیوانه ص 51 ؛ ولسان العرب (شتا).

• والْمُشْتِی ، بِتَخْفِیف التّاء ، من الإِبلِ : المُرْبعُ ، والْفَصِیلُ. شَتْوِیٌ ، وشَتَوِیٌ ، وَشَتِیٌ ، عن ابن الأعرابیِّ. والشَّتِیُ : مَطَرُ الشِّتاءِ ، قال النَّمِرُ بنُ تَوْلبٍ ، یَصِفُ رَوْضَةً :

عَزَبَتْ وباکَرَهَا الشّتِیُ بِدِیمَةٍ

وَطْفَاءَ تَمْلَؤُهَا إلی أصْبَارِها (1)

وعَامَلَهُ مُشَاتَاهً ، وشِتَاءً ، الأخیرةُ عن اللّحیانیِّ ، وکذلک اسْتَأْجَرَهُ مُشَاتَاةً ، وشِتَاءً هاهنا مَنْصوبٌ علی الْمصدَرِ لا علَی الظَّرفِ.

• وشَتَا القومُ یَشْتُون : أجْدَبُوا فی الشِّتاءِ خاصةً ، قال :

تَمنّی ابنُ کُوزٍ والسَّفاهةُ کاسْمِها

لِیَنْکِحَ فِینا إن شَتَوْنا لَیالِیا (2)

مقلوبه : و ت ش
• وَتْشُ الکَلامِ : ردیئُهُ ، کذلک وَجَدْتُه فی کتاب ابنِ الأعرابیِّ بِخَطِّ أبی مُوسَی الحامِضِ ، والمَعْرُوفُ وَبْشُ.

الشین والظاء والواو [ش و ظ ]

اشارة
• الشِّواظُ ، والشُّواظُ : اللهَبُ الذی لا دُخانَ فیه ، وفی التَّنزیل : (یُرْسَلُ عَلَیْکُما شُواظٌ مِنْ نارٍ وَنُحاسٌ) [الرحمن : 35]. والشِّواظ ، والشُّواظ : قِطْعةٌ من نارٍ لیس فیها نُحاسٌ ، وقیل : الشُّواظُ : لَهَبُ النّار ، ولا یکون إلا من نارٍ وشیءٍ آخرَ یخْلِطُه.
مقلوبه : و ش ظ
•

الوَشِیظُ : الفأْس والْقَعْب ، (وشَظَه) وَشْظاً : شَدَّ فُرْجَةَ خُرْبَتِها بعَود ونحو ذلک العَوْدِ.

•

الوشیطةُ ، والوَشِیظة : قِطعْةُ عظْمٍ تکونُ زِیادةً فی العَظْمِ الصَّمیمِ ، والوَشِیظَةُ ، والوَشِیظُ : الدُّخَلاءُ فی القَوْمِ لَیْسُوا من صمیمِهم ، قال :

علی حِینَ أَنْ کانت عُقَیْلٌ وشائظاً

وکانتْ کِلابٌ خَامِرِی أُمَّ عامِرِ (3)

• والوَشِیظُ : الخسیسُ ، والوشیظُ : التابع والْحِلْفُ ، والجمع أوشاظٌ.

1) البیت للنمر بن تولب فی دیوانه ص 348 ؛ ولسان العرب (صبر) ، (شتا) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 396 ، 12 / 172) ؛ وأساس البلاغة (صبر) ؛ وتاج العروس (صبر) ، (شتا) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 329).

2) البیت لجزء بن کلیب الفقعسی فی تاج العروس (سود) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سود) ، (شتا) ؛ ومجمل اللغة (3 / 106) ؛ وتاج العروس (شتا).

3) البیت للربیع الأسدی فی الکتاب (2 / 85) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وشظ).

الشین والذال والواو [ش ذ و ]

اشارة
•

شَذَا کلِّ شیءٍ : حَدُّهُ. والشَّذاةُ : الحِدَّةُ ، وجَمْعُها شَذَواتٌ وشَذاً.

•

وضَرِمَ شَذَاهُ : اشْتَدَّ جُوعُه. والشَّذَی : الأَذَی.

•

والشّذاةُ : ذُبابٌ أَزْرقُ عظیمٌ یَقَعُ علی الدّوابّ فَیُؤْذِیها ، والجمعُ شذاً ، وقیل : هو ذُبابٌ یَعَضُّ الإِبل ، وقیل : الشَّذا : ذبابُ الکَلْبِ ، وقیل : کل ذُبابٍ شَذاً.

•

وأشْذَی الرَّجُلُ : آذَی ، ومنه قیل للرَّجُلِ : آذَیْتَ وأَشْذَیْتَ.

•

والشَّذا : کِسَرُ العُودِ الذی یُتَطَیَّبُ بِه ، والشّذَا : شِدّةُ الطّیبةِ. قال :

إذَا ما مَشَتْ نادَی بما فی ثِیابها

ذَکِیُ الشَّذَا وَالْمَنْدَلِیُّ الْمُطَیَّرُ (1)

• والشَّذَا : المِسْکُ ، عن ابنِ جِنِّی ، وهو الشَذْوُ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

إن لکَ الفَضْلَ علی صُحْبَتِی

والمِسْکُ قد یَسْتصْحِبُ الرّامِکَا

حتّی یَظَلَ الشَّذْوُ مِن لَوْنِهِ

أسْوَدَ مَضْنُوناً بِهِ حَالِکَا (2)

•

والشَّذَا : الجَرَبُ. والشّذاةُ : القِطعَةُ من المِلْحِ ، والجمعُ شذاً.

•

والشّذَا : شجرٌ یَنْبُتُ بالسَّراةِ تُتَّخَذُ منه الْمَسَاوِیکُ ، وله صَمْغٌ ، والشَّذَا : ضربٌ من السُّفُن ، عن الزَّجَّاجِیَّ.

مقلوبه : ش و ذ
• المِشْوَذُ : العِمَامةُ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

إذا ما شَدَدْتُ الرَّأْسَ مِنِّی بِمشْوَذٍ

فَغَیَّکِ مِنِّی تَغْلِبُ ابْنَة وَائِلِ (3)

یُریدُ یا غَیّا لَکِ ما أَطْوَلَهُ مِنِّی. وقد شَوَّذهُ بهما. وجاء فی شعْر أُمیَّةَ ، شُوِّذَت الشَّمْسُ ، قال أبو حَنِیفَةَ : أیْ : عُمِّمَتْ بالسَّحَاب.


1) البیت لابن الإطنابة فی لسان العرب (شذا) ؛ وتاج العروس (شذا) ؛ وللعجیر السلولی فی لسان العرب (طیر) ، (ندل) ، وتاج العروس (ندل) ؛ وللعجیر السلولی أو للعدیل بن الفرخ فی تاج العروس (طیر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ندی) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 399) ؛ وتاج العروس (ندا).

2) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (شذا) ؛ وتاج العروس (شذا) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 400) ؛ والأول منهما لخلف بن خلیفة الأقطع فی تاج العروس (رمک) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صحب) ، (رمک) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 262) ؛ وکتاب العین (3 / 124) ؛ والمخصص (12 / 247) ؛ وتاج العروس (صحب).

3) البیت للولید بن عقبة بن أبی معیط فی لسان العرب (غلب) ، (شوذ) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 400) ؛ وتاج العروس (غلب) ، (شوذ) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 226).

الشین والراء والواو [ش ر و ]

اشارة
• شَرَاوَة : موضعٌ قریبٌ من تِرْیَمَ دون مَدْیَنَ ، قال کُثَیِّرُ عَزّةَ :

تَرامَی بِنَا مِنْها بِحَزْنِ شَراوَةٍ

مُفَوِّزَةً أَیْدٍ إِلیکَ وأَرْجُلُ (1)

• وشَرَوْرَی : جَبَلٌ ، کذا حَکَاه أبو عُبَیْدٍ ، وکان قیاسُه أن یقول هَضْبَة أو أَرْضٌ ، لأنّه لم یُنَوِّنْهُ أحدٌ من العَرَبِ ، ولو کان اسْمَ جَبَلٍ لَنَوَّنَه ، لأنّه لا شیْءَ یمْنعُهُ من الصَّرْفِ.
مقلوبه : ش و ر
• شارَ العَسَلَ یَشُورُهُ شَوْراً ، وشِیَاراً ، وشِیَارَةً ، ومشَاراً ، ومَشَارَةً : اسْتخْرجَهُ من الوَقْبَةِ ، قال ساعدةُ بنُ جُؤَیَّةَ :

فَقَضَا مَشَارَتَهُ وَحَطَّ کَأَنَّهُ

حَلَقٌ ولَمْ یَنْشَبْ بما یَتَسَبْسَبُ (2)

•

وأَشَارَهُ ، وَاشْتَارَهُ : کَشَارَهُ.

•

والشَّوْرُ : الْعَسَلُ الْمَشُورُ ، سُمِّیَ بالمصْدَرِ ، قال ساعِدَةُ بْنُ جُؤَیَّةَ :

فلمّا دَنَا الإِبْرادُ حَطَّ بِشُورَةٍ

إلی فَضَلاتٍ مُسْتَحِیرٍ جُمُومُها (3)

•

والمِشْوارُ : ما شَار به.

•

والمِشْوَارَةُ ، والشَّوْرَةُ : الموضِعُ الذی یُغْسَلُ فیه النَّحْلُ.

•

والشّارَةُ والشُّورَةُ : الحُسْنُ والْهَیْئَةُ واللِّبَاسُ ، وقیل : الشُّورَة : الهیْئةُ ، والشَّوْرَةُ بفتح الشّین : اللّباسُ ، حکاه ثَعْلَبٌ ؛ والمِشْوارُ : الْمَنْظَرُ.

•

ورجُلٌ شارٌ صارٌ ، وشَیِّرٌ صَیِّرٌ : حَسَنُ الْهَیْئَةِ ، وإنه لحَسَنُ الشَّورَةِ والصُّورَةِ ، والمِشْوار أیضاً : المخْبر عند التّجْرِبةِ ، وإنّما ذلک علی التَّشْبِیهِ بالمَنْظَرِ ، أی أنّه فی مخْبَرِهِ مِثْله فِی مَنْظَرِه.

•

والشَّارَةُ والشَّوْرَةُ : السِّمَنُ.

•

واسْتَشَارتِ الإِبِلُ : لَبِسَتْ سِمَناً وحُسْناً.

•

وخَیْلٌ شِیَارٌ : سِمَانٌ حِسَان.


1) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 256 ؛ ولسان العرب (شری) ؛ وتاج العروس (شری).

2) البیت لساعدة بن جؤیّة فی لسان العرب (شور) ؛ وتاج العروس (شور).

3) البیت لساعدة بن ، جؤیة فی لسان العرب (شور) ، (جمم) ؛ وتاج العروس (شور).

• وأخَذتِ الدَّابَّةُ مِشْوارَها ومَشَارَتَها : سَمِنَتْ وَحَسُنَتْ هَیْئَتُهَا ، قال :

ولا هِیَ إلَّا أن تُقَرِّبَ وَصْلَها

عَلاةٌ کِنَازُ اللَّحْمِ ذاتُ مَشَارَةِ (1)

•

والمِشْوَارُ : ما أبْقتْ من عَلَفِها ، وقد نَشْوَرَت نِشْواراً : إذا أبْقَتْ من عَلَفِهَا ، بالنُّون ، عن ثَعْلَبٍ ، ولا أدْرِی کَیفَ هذا ، لأنَّ نَفْعَلَتْ بناءٌ لا یُعْرَفُ إلا أَنْ یَکُونَ فَعْوَلَتْ فیکونَ من غیر هذا البابِ.

•

وشَارَها یَشُورُها شَوْراً ، وشِوَاراً ، وَشَوَّرَها ، وأَشَارَهَا ، عن ثعلب ، قال : وهی قلیلةٌ ، کل ذلک : رَاضَهَا أو رَکِبَهَا عند العَرْضِ علی مُشْتَرِیها ، وقیل : عَرَضها للبَیْعِ ، وقیل : بَلَاها یَنْظُرُ ما عِنْدَها ، وقیل : قلَّبها ، وکذلِکَ الأَمَةُ.

•

واشْتارَ الْفَحْلُ النّاقَةَ : کَرَفَهَا فَنَظَرَ إِلیها أَلاقِحٌ هِیَ أَمْ لا.

•

والْمُسْتَشِیرُ : الفْحْلُ الذی یَعْرِفُ الحائلَ من غیرِها ، قال :

أَفَزَّ عنها کلُ مُسْتَشِیرِ

وکُلّ بَکْرٍ داعِرٍ مِئْشِیرِ (2)

مِئْشِیرٌ : مِفْعِیلٌ من الأشَرِ.

•

والشَّوار ، والشِّوارُ ، والشُّوَارِ بالضَّمِّ : عن ثَعْلَبٍ : مَتَاعُ الْبَیْتِ.

•

وشَوَارُ الرَّجُلِ : ذَکَرُهُ وخُصْیاهُ واسْتُهُ ؛ وفی الدُّعاء : أبْدَی اللهُ شُوَارَهُ ، الضَّمُّ لُغَةٌ عَنْ ثَعْلَبٍ.

•

وشَوَّرَ به : فَعَلَ بِهِ فِعْلاً یُسْتَحَی مِنْهُ ، وهو من ذَلِکَ.

•

وتَشَوَّرَ هُوَ : خَجِلَ ، حکاها یَعْقُوبُ وثَعْلبٌ ، قال یَعْقُوبُ : ضَرَطَ أَعْرابِیٌ فَتَشَوَّرَ ، فأشَارَ بإبْهَامِهِ نحو اسْتِهِ وقال : إِنَّها خَلْفٌ نَطَقَتْ خَلْفاً ؛ وکَرِهَهَا بعضُهم ، وقال : لَیْسَتْ بِعَرَبِیَّةٍ.

•

والْمَشَارَةُ : الدَّبْرَة المُقَطِّعَةُ للزّراعةِ والغِرَاسَةِ ، یجوزُ أن یکونَ من هَذَا الْبَابِ وأن تکونَ من المَشْرَةِ ، وقد أَنْعَمتُ شَرْحَ تَصْریفِ هذه الکلمةِ واشْتِقاقها فی الکِتاب المُخَصَّصِ.

•

وأَشَارَ إلیه ، وشَوَّرَ : أَوْمَأَ ، یکون ذلک بالکَفِّ والعَیْنِ والحاجبِ ، أنشد ثعلبٌ :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شور) ؛ والمخصص (7 / 70).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شور) ؛ وتاج العروس (شور) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 227) ؛ ومجمل اللغة (3 / 185) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 405) ؛ والمخصص (7 / 11).

نُسِرُّ الهَوَی إلَّا إِشَارَةَ حاجبٍ

هُناکَ وإلا أَنْ تُشِیرَ الأَصابعُ (1)

والمُشِیرَةُ : السَّبَّابَةُ.

•

وأَشَارَ علیه بأَمْرِ کذا : أمرَهُ به ، وهی الشُّورَی والمَشُورَةُ ، مَفْعُلَةٌ ، ولا تکون مَفْعُولَةً وإن جاءت علی مِثالِ مَفْعُولٍ ، وکذلک المَشْوَرَةُ.

•

وَشَاوَرَهُ مُشَاوَرَةً ، وشِوَاراً ، واسْتَشَارَه : طَلَبَ منه المَشُورَةَ. وَأَشَارَ النَّارَ ، وأَشَارَ بها ، وأَشْوَرَ بها ، وَشَوَّرَ بها : رَفَعَهَا.

مقلوبه : ر ش و
•

الرِّشْوَةُ ، والرَّشْوَةُ : الجُعْلُ ، والجمعُ رِشاً ورُشاً ، قال سیبَوَیْهِ : من العربِ من تقولُ رِشْوَةً ، ورُشاً ، ومنهم من یَقُولُ رُشْوَةٌ ورِشاً ، والأصلُ رُشَّی ، وأکثرُ العربِ تقولُ رِشاً.

•

وَرَشَاهُ رَشْواً : أَعطاه الرِّشْوَةَ.

•

وَرَاشَاهُ : حَابَاهُ.

•

وتَرَشَّاهُ : لَایَنَهُ.

•

والرِّشَاءُ : الحَبْلُ ، والجمعُ أَرْشِیَةٌ ، وإنما حَمَلْناهُ علی الواوِ ، لأنه یُوصَلُ به إلی الماءِ کما یُوصَلُ بالرِّشْوَةِ إلی ما یُطْلبُ من الأَشِیاءِ. قال اللِّحیانیُّ : ومن کلامِ المُؤَخِّدَاتِ للرّجالِ : أَخَذْتُهُ بِدُبَّاءْ ، مُمَلأ من الماءْ ، مُعَلَّقٍ بتِرْشاءْ. قال : التِّرْشَاءُ : الحَبْلُ لا یُستعملُ هکذا إلا فِی یَدِه الأُخْدَةِ.

•

وَأَرْشَی الدَّلْوَ : جَعَلَ لها رِشاءً.

•

والرِّشَاءُ : من منازِلِ القَمَرِ ، وهو علی التشبیهِ بالحَبْلِ.

•

وأَرْشِیَةُ الحَنْظلِ والیَقْطِینِ : خُیوطُه.

وقد أَرْشَتِ الشَّجَرَةُ.

• والرَّشَاةُ : نَبْتٌ یُشْرَبُ لِلْمَشِیِّ. وقال کُراعٌ : الرَّشَاةُ : عُشْبَة نحوُ القَرْنُوَةِ ، وجَمْعُها رَشاً ، وإنما حَمَلْنا الرَّشَی علی الواوِ لُوجودِ (رَشَوَ) ، وَعدم (رَشَیَ).
مقلوبه : و ش ر
• وَشَرَ الخَشَبَةَ وَشْراً : نَشَرَهَا.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شور) ؛ وتاج العروس (شور).

•

والمِیشَارُ : ما وَشَرْتَ به.

•

وَالوُشْرُ : لُغَةٌ فی الأُشْرِ.

مقلوبه : و ر ش
•

الوَارِشُ : الدافعُ. والوَارِشُ : الطُّفْیِلیُّ المُتَشهِّی للطّعامِ ، وقیل : هو الداخلُ علی الشَّرْب کالواغِل. وقیل : الوَارِشُ فی الطعام خاصّة ، والوَاغِلُ فی الشَّرابِ ، والدافِعُ فی أی شیءٍ وقَعَ فی شرابٍ أو طعامٍ أو غیرِه. وقیل الوَارِشُ : فی کُلِّ شیء أیضا.

•

وَرَشَ وَرْشاً ، وَوُرُوشاً ، وهو من الشَّهْوةِ إلی الطّعامِ لا یُکْرِمُ نَفْسَهُ. وَوَرَشَ مِن الطَّعام شَیْئاً وَرْشاً : تَنَاوَلَ.

•

والْوَرَشَانُ : طائرٌ شِبْه الحَمامةِ ، وجمُعُه وِرْشَانٌ.

•

والوَرَشانُ أیضاً : حِمْلَاقُ العَیْنِ الأَعْلَی. وَالْوَرَاشَانُ : الکَبِیرُ ، وجَدْناهُ فی شَرْحِ شعر الأَعْشَی بِخَطٍّ یُنْسَبُ إلی ثَعْلَبٍ.

الشین واللام والواو [ش ل و ]

اشارة
•

الشِّلْوُ ، وَالشَّلا : الجِلْد والجَسَدُ من کل شیءٍ ، وکلُّ مَسلُوخةٍ أُکِل منها شیءٌ فبَقّیتُها شِلْوٌ وَشَلاً. والشِّلْوُ والشَّلا : العُضْوُ ، والجمعُ : أشْلاءٌ.

•

وأَشْلاءُ اللِّجام : حَدائِدُه بلا سُیُورٍ ، أُرَاهُ علی التَّشبیه بالعُضْوِ من اللَّحْمِ ، قال کُثَیِّرٌ :

رَأَتَنْیِ کأشْلاءِ اللِّجامِ وبَعْلُها

من القَوْمِ أَبْزَی مُثْخَنٍ مُتَبَاطِن (1)

ویُرْوَی : وبَعْلُها من المَلْءِ.

•

والمُشَلَّی من الرِّجالِ : الخفیفُ اللَّحْمِ.

•

وبنو فلان أَشْلاءٌ فی بَنِی فلانٍ ، أی : بَقَایَا.

•

وبقَیتْ له شَلِیَّةٌ من المالِ ، أی : قلیلٌ ، وکلّه من الشِّلْوِ.

•

واشْتَلَی الرَّجلُ : اسْتَنْقَذَ شِلْوَهُ واسْترْجَعُهُ. وفی الحدیث : « اللِّصُّ إذا قُطِعَ سَبَقَتْهُ یدُه إلی النّار ، فإن تابَ اسْتَشْلاها » (2). حکاه الهرویُّ فی الغَرِیبَیْنِ.


1) البیت لکثیر فی دیوانه ص 380 ؛ ولسان العرب (عجن) ، (بزا) ، (شلا) ؛ ومجمل اللغة (1 / 263) ؛ والمخصص (2 / 18 ، 5 / 4) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 245) ؛ وتاج العروس (عجن) ، (بزا) ، (شلا) ، وفیه : (متطامن) مکان (متباطن) ؛ (من الملءِ) مکان (من القومِ) ؛ (عاجز) مکان (متخن).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 499).

مقلوبه : ش و ل
• شَالَتِ النّاقَةُ بِذَنَبِها شَوْلاً ، وَشَوَلَاناً ، وأشالَتْهُ : رفَعَتْه. وناقةٌ شائِلٌ من إِبلٍ شُؤُلٍ ، وکذلک شَالَ الذَّنَبُ نَفْسُهُ ، قال أبو النَّجْمِ :

کأنَّ فی أَذنابِهنَ الشُّوَّلِ

من عَبَسِ الصَّیْفِ قُرُونَ الأُبَّلِ (1)

ویُرْوی الشُّیَّلِ والشِّیَّلِ ، علی ما یَطَّرِدُ فی هذا النَّحْوِ من بِنَاءَاتِ الْواوِ عند الکِسَائِیِّ. رَوَاهُ عنه اللِّحیانیُّ.

• والشَّائِلةُ من الإِبِلِ : التی أتی علیها من وضْعِها أو حَمْلِها سَبْعةُ أَشْهرٍ فخَفَّ لَبَنُهَا ، والجمعُ شَوْلٌ ، قال الحارثُ بن حِلِّزةَ :

لا تکْسَعِ الشَّوْلَ بأغْبارِهِا

إنّک لا تَدْرِی مَنِ النّاتِجُ (2)

وقولُه أنشده سیبَوَیْه : « مِنْ لَدُ شَوْلاً فإلَی إِتْلائِها ». فَسَّر وجْهَ نَصْبِه ودُخُول « لَدُ » علیها فقال : نُصِبَ ، لأنّه أرادَ زَماناً ، والشَّوْلُ لا یکونُ زَماناً ولا مَکاناً ، فیجوزُ فیها الجرُّ ، کقَولِکَ : من لَدُ صَلَاةِ العَصْرِ إِلی وقْتِ کَذَا ، وکقَوْلکَ : من لَدُ الحائِطِ إلی مکانِ کَذَا ، فلما أرادَ الزّمان جَعَلَ الشَّوْلَ علی شَیْءٍ یَحْسُن أن یکونَ زَماناً إذا عَمِل فی الشَّوْلِ ، ولم یَحْسُن الابتداءُ کما لم یَحْسُنْ ابتداءُ الأَسْماءِ بَعْدَ أن حَتَّی أضْمَرْتَ ما یَحْسُنُ أن یکونَ بعدها عامِلاً فی الأسماءِ ، فکذلک هذا ، فکأنّک قلتَ : مِنْ لَدُ أن کانت شَوْلاً إلی إتْلائِها ، قال : وقد جَرَّهُ قوْمٌ علی سَعَةِ الکلامِ ، وجَعلُوه بمنزلةِ الْمصْدَرِ حین جعلُوه علی الحینِ وإنما یریدُ حِینَ کذَا وکذَا وإن لم یکنْ فی قُوّةِ المصْدرِ ، لأنها تَتَصَرَّفُ تَصَرُّفَهَا. وأشْوالٌ جمعُ الْجمْعِ.

وقیلَ الشَّوْلُ من الإِبِلِ : التی نَقَصَتْ أَلْبانُها ، وذلک إذا فُصِلَ وَلَدُها عند طُلوعِ سُهَیلٍ ، فلا تزالُ شَوْلاً حَتَّی یُرْسَلَ فیها الْفَحْلُ.

• وشَوَّلَ لبنُها : نَقَصَ ، وشَوَّلَتْ هِی : خَفّتْ ألْبانُها وقلَّتْ ، وهی الشَّوْلُ. وشَوَّلتِ

1) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (عبس) ، (شول) ؛ وتاج العروس (عبس) ، (أول) ، (شول) ؛ والمخصص (16 / 125) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 159 ، 4 / 211) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أول) ؛ وجمهرة اللغة ص 880 ؛ وکتاب العین (1 / 343) ؛ وفیه : (الإیَّلِ) مکان (الأُبَّلِ).

2) البیت للحارث بن حلّزة فی دیوانه ص 65 ؛ ولسان العرب (علج) ، (غبر) ؛ وتاج العروس (علج) ، (غبر) ؛ وکتاب العین (4 / 413) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (1 / 192) ؛ والمخصص (7 / 38) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 177).

الإِبِلُ : لحِقَتْ بُطونُها بِظُهُورِها ، وقال بعضُهم : یُقالُ للّتی شَالَتْ بذَنَبِها شَائِلٌ ، وَلِلّتِی شَالَ لبَنُها شَائِلَةٌ ، وهو ضِدُّ القیاسِ ، لأنَّ الهاءَ تَثْبُتُ فی الَّتی یَشُولُ لبَنُها وَلَا حَظَّ لِلذَّکَر فیه ، وأُسْقِطَتْ من الّتی یشُولُ ذَنَبُها ، والذَّکَرُ یَشُول ذَنَبُهُ ، وإن لم یکنْ من مَذْهَبِ سِیبَوَیْه. وکلُّ ما ارْتفَعَ شائِلٌ.

•

وشالَ المِیزانُ ارْتَفَعَتْ إحْدَی کفَّتَیْهِ. وشَالتِ الْعَقْرَبُ بِذَنَبِها : رَفَعَتْهُ ،وشَوْلَةُ وشَوَّالَةُ : العَقْربُ ، اسمُ عَلَمٍ لها ، وشَوْلةُ العَقْربِ : ما شالَ من ذَنَبِها. والشَّوْلَةُ : من منازِلِ القَمرِ فی الْعَقْربِ.

•

وأشال الْحجَرَ ، وشَالَ به ، وشَاوَلَهُ : رَفَعَهُ. والمِشْوَالُ : حَجَرٌ یُشَالُ ، عن اللّحیانیِّ.

•

والشَّوْلُ : الخَفِیفُ.

•

وشاولَه ، وشاوَل به : دَافَعَ ، قال :

فَشَاوِلْ بِقَیْسٍ فی الطِّعانِ ولا تکُنْ

أخاها إذَا ما المَشْرَفِیَّةُ سُلَّتِ (1)

• والشَّوْلُ : الخَفِیفُ. وشالتْ نعامَتُهُ : خَفّ وغَضِبَ ثم سَکَنَ ، وشالتْ نَعَامَةُ القَوْمِ : خَفّتْ مَنازِلُهُمْ مِنْهُمْ. والشَّوْلُ : بقیَّةُ الماءِ فی السِّقَاءِ والدَّلْوِ ، وقیل : هو القلیلُ یکونُ فِی أسْفَلِ القِرْبَةِ ، وفی الْمثلِ : « ما ضَرَّ ناباً شَوْلُهَا الْمُعَلَّقُ » یُضْرَبُ فی ذلک للذی یأخذُ بالحَزْمِ وأنْ یتزوَّد ، وإن کان یصیرُ إلی زَادٍ ، والجَمْعُ أشْوالٌ ، قال الأَعْشَی :

حتّی إذا لَمَعَ الدَّلِیلُ بِثَوْبِه

سُقِیَتْ وَصَبَّ رُوَاتُها أَشْوالَهَا (2)

•

وَشَوَّل فی القِرْبة : أبقی فیها شَوْلاً. وشوَّلَ الماءُ : قلَّ.

•

والشُّوَیْلاءُ : نبْتٌ من نَجِیلِ السِّبَاخِ ، قال أبو حنیفَةَ : هی من الْعُشْبِ ، ومَنَابِتُها السَّهْلُ ، وهی معْروفَةٌ یُتَدَاوَی بها ، قال : ولم یَحْضُرْنِی صِفَتُها. والشُّویْلاء أیضاً : موضِعٌ.

•

والشَّوِیلَةُ والشُّوَلاءُ ، الأولی علی فَعِیلَةٍ مثل کَرِیمةٍ ، والثانیة علی فُعَلاءَ مثل رُحَضَاءَ : موْضعانِ.

•

وشَوَّالٌ : من أسماء الشُّهورِ مَعْروفٌ ، قیل : سُمِّیَ بتَشْوِیلِ ألبانِ الإِبِلِ ، وهو تولّیه وإدْبارُه ، وکذلک حالُ الإبلِ فی اشْتِدادِ الحرِّ وانْقِطاعِ الرُّطْبِ ، وقال الْفَرَّاءُ : سُمِّیَ بذلک لِشَولانِ النّاقةِ فِیهِ بِذَنَبِها ، والجمْعُ شَوَائِیلُ علی القیاسِ وشوائِل علی طَرْحِ الزّائِدِ وشَوَّالاتٌ.


1) البیت لعبد الرحمن بن الحکم فی لسان العرب (شول) ؛ وتاج العروس (شول).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 81 ؛ ولسان العرب (شول) ؛ وتاج العروس (شول) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 880 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 230) ؛ والمخصص (9 / 134).

•

والأشْوَلُ : رَجُلٌ. قال ابنُ الأعرابی : « هو أَبُو سَمَاعةَ بنُ الأَشْوَلِ النَّعَامِیُّ هذا الشاعر المعروف » ، یعنی بالشّاعِرِ المعروفِ سَمَاعَةَ.

•

وشَوَّالُ : اسم رَجُلٍ ، وهو شَوَّالُ بنُ نُعَیْمٍ.

•

وشَوْلَةُ : فَرَسُ زَیْدِ الْفَوارِسِ الضَّبِّیِّ.

مقلوبه : و ش ل
•

الْوَشَلُ : الماءُ الْقلیلُ یَتَحَلَّبُ من جَبَلٍ أو صَخْرَةٍ یَقْطُرُ منه قَلِیلاً قلیلاً ، لا یَتَّصِلُ قَطْرُه ، وقیل : لا یکون ذلک إلا من أَعْلی الْجَبَلِ ، وقیل : هو ماءٌ یَخْرُجُ من بین الصُّخُورِ قلیلاً قَلِیلاً ، والجمع أَوْشَالٌ.

•

وَوَشَلَ وَشْلاً ، وَوَشَلاناً : سَالَ أَوْ قَطَرَ.

•

وَجَبَلٌ وَاشِلٌ : لا یزالُ یَتَحلَّبُ منْه الماءُ. وقدْ قِیلَ : الْوشَلُ : الماءُ الکَثِیرُ ، فهو علی هذَا من الأَضْدادِ.

•

وَنَاقَةٌ وَشُولٌ : دائمةٌ علی مَحْلَبِهَا ، عن ابنِ الأعرابیِّ. وکذلک الْوَشَلُ من الدَّمْع یکون القلیلَ والکثیرَ وبالکثیر ، فَسَّرَ بعضُهم قَوْلَه :

إن الّذِین عَدَوْا بِلُبِّکَ غادَرُوا

وَشَلاً بِعَیْنِکَ ما یَزَالُ مَعِینَا (1)

•

والأوشَالُ : مِیاهٌ تسیلُ من أعراضِ الجِبالِ فَتَجْتمِعُ ثُمَّ تُسَاقُ إلی الْمَزَارِعِ ، رواه أبو حنیفةَ.

•

وَأَوْشَلَ حظَّه : أَقَلَّه وأَخَسَّهُ ، أنشد ابنُ جِنِّی لبعضِ الرُّجّازِ :

وَحُسَّدٍ أوشَلْتُ من حِظَاظِهَا

علی أحاسِی الغَیْظِ واکْتِظاظِها (2)

وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

ألْقَتْ إلیِهِ علی جَهْدٍ کَلاکِلَها

سَعْدُ بْنُ بَکْرٍ ومِنْ عُثْمانَ مَنْ وَشَلا (3)

فسَّرَهُ فقال : وَشَلَ : احْتَاجَ وَضَعُفَ وافْتَقَرَ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وشل) ؛ وتاج العروس (وشل).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حظظ) ، (کظظ) ، (وشل) ، (حسا) ؛ وتاج العروس (حظظ) ، (وشل) ، (حسا).

3) البیت لأبی صحار فی لسان العرب (وشل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عثم) ؛ وتاج العروس (وشل) ، (عثم).

• والْوَشَلُ : موضعٌ ، قال :

اقْرَأْ علی الوَشَلِ السَّلامَ وقُلْ له

کُلُّ الْمَشَارِبِ مُذْ هُجِرْتَ ذَمِیمُ (1)

• والْمواشِلُ : مَوَاضِعُ معْروفَةٌ من الیمامَةِ ، قال ابن دُرَیْدٍ : ما أدْرِی ما حَقِیقَتُه.

الشین والنون والواو [ش ن و ]

اشارة
• شَنُوَّةُ : لُغَةٌ فی شَنُوءَةٍ ، والنَّسَبُ إِلیه شَنَوِیٌ ، ولهذا قضَیْنا نحن أنّ قلْبَ الهمَزَةِ واواً فی شَنُوّة من قَوْلِهم أَزْدُ شَنُوَّة بَدَلٌ لا قیاسٌ ؛ لأنّه لو کان تَخْفِیفاً قیاسِیاً لَمْ تثْبُتْ فی النَّسبِ واواً ، فإن جَعَلْتَ تَخْفیفَ شَنُوَّة قیاسیاً قُلْتَ فی النَّسَبِ إلیه : شَنَئِیٌّ علی مثالِ شَنَعِیٍّ ؛ لأنّک کأنَّک إنّما نَسَبْتَ إلی شَنُوءة ، فَتَفَطَّنْ إن یُسِّرَ لک ذَلِکَ ، ولولا اعتقادُنا أنّه بَدَلٌ لما أَفْرَدْنا له باباً وَلَوَسِعَهُ بابُ الشینِ والنّونِ والهمزةِ ، وحکَی اللّحیانیُّ : رَجُلٌ مَشْنِیٌ وَمَشْنُوٌّ ، أی : مُبْغَضٌ ، لُغَةٌ فی مَشْنُوءٍ ، وأَنْشَدَ :

أَلَا یا غُرابَ الْبَیْنِ مِمَّ تَصِیحُ

فَصَوْتُکَ مَشْنُوٌّ إِلیَّ قَبِیحُ (2)

فَمَشْنِیٌ یدلُّ علی أنه لم یُرِدْ فی مَشْنُوٍّ الهمْزَ ، بل قد أَلْحَقَهُ بمرْضُوٍّ ومَدْعُوٍّ ومَدْعِیٍّ.

مقلوبه : ن ش و
•

النَّشَا ، مقصورٌ : نَسِیمُ الرِّیحِ الطَّیِّبَةِ ، والنَّشَا مقصورٌ : شَیْءٌ یُعْمَلُ به الْفَالُوذَجُ ، فَارِسیٌّ یُقالُ له : النَّشاسْتَجُ ، سُمِّیَ بذلک لِخُمُومِ رَائِحتِهِ.

•

ونَشِیَ الرَّجُلُ من الشَّراب نَشْواً ، وَنَشْوَةً ، ونِشْوَةً ، ونُشْوَةً ، الکَسْرُ عن اللّحیانیّ ، وتَنَشَّی ، وانْتَشَی : کلُّه سَکِرَ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

إنی نَشِیتُ فما أسْطِیعُ من قَلَبٍ

حتی أُشَقِّقَ أثْوابی وأَبْرَادِی (3)

ورجُلٌ نشْوانٌ ، ونَشْیانٌ ، علی الْمُعَاقَبةِ ، والأُنْثَی نَشْوَی ، وجَمْعُهَا نَشَاوَی کَسَکَارَی ، قال زهیرٌ :

وقد أَغْدُو علی ثُبَةٍ کِرَامٍ

نَشَاوَی واجِدِینَ لما نَشَاءُ (4)


1) البیت لأبی القمقام الأسدی فی لسان العرب (وشل) ؛ وتاج العروس (وشل).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شنا) ؛ وتاج العروس (شنی).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نشا) ؛ وتاج العروس (نشی) ؛ وفیه : (فلتٍ) مکان (قَلَبٍ).

4) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (ثوب) ، (ثبا) ، (نشا) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 156) ؛ وتاج العروس (ثوب) ، (ثبی) ؛ (نشا).

•

والنِّشْوَةُ : الخبرُ أَوَّلُ ما یَرِدُ ، ورجُلٌ نَشْیَانٌ بَیِّنُ النِّشْوَةِ : یَتَخَبَّرُ الأَخْبارَ أَوَّلَ وُرُودِهَا ، وهذا علی الشُّذُوذِ ، إنّما حُکْمُه نَشْوانُ ، ولکنّه من باب جَبَوْتُ المالَ جِبَایَةً.

•

ونَشَوْتُ فی بَنِی فلانٍ : رُبّیتُ ، نَادِرٌ وهو محوّلٌ من نَشَأْتُ ، وبِعَکْسِهِ هو یَسْتَنْشِئُ الرّیحَ حَوَلُوها إلی الْهَمْزَةِ. وحکی قُطْربٌ : نَشَا یَنْشُو لُغَةٌ فی نَشَأَ یَنْشَأُ ، ولیس عنده علی التَّحْویلِ.

•

والتَّنشاة : الشجرةُ الیابسةُ ، إمّا أن یَکون علی التَّحویلِ وإما أن یکون علی ما حکاه قُطْرُبٌ ، قال الهُذَلِیُّ :

تَدَلَّی علیه من بَشَامٍ وأَیْکةٍ

نَشَاةُ فُرُوعٍ من مُرْثَعِنِّ الذَّوَائِبِ (1)

والجمعُ : نَشاً. والنَّشْوُ : اسمٌ للجَمْعِ ، أنشدَ :

کأنّ علی أکْتافِهِم نَشْوَ غَرْقَدٍ

وقد جاوَزوا تَیَّانَ کَالنَّبَطِ الغُلْفِ (2)

مقلوبه : و ش ن
•

الْوَشَنُ : ما ارْتَفَعَ من الأَرْضِ. وبَعِیرٌ وَشْنٌ : غلیظٌ.

•

والأَوْشَنُ : الَّذی یُزَیِّنُ الرّجلَ وَیَقْعُدُ معه علی مائِدَتِه یأکُل طَعَامَهُ.

•

والْوُشْنانُ : لُغَةٌ فی الأُشْنَان ، وهو من الحَمْضِ ، وزعَمَ یعقوبُ أن وُشْناناً وأُشْناناً علی الْبَدَل.

مقلوبه : ن و ش
• نَاشَهُ بِیَدِه یَنُوشُهُ نَوْشاً : تَنَاوَلَهُ ، قال دُرَیْدُ بْنُ الصِّمَّةِ :

فجِئْتُ إلیه والرِّماحُ تَنُوشُهُ

کَوَقْعِ الصَّیَاصِی فی النّسِیجِ الْمُمَدَّدِ (3)

وتَناوَشَهَ : کَنَاشَهُ ، وفی التنزیلِ : (وَأَنَّی لَهُمُ التَّناوُشُ مِنْ مَکانٍ بَعِیدٍ) [سبأ : 52] ، أی فکیفَ لهم أن یَتَنَاوَلُوا مَا بَعُدَ عنهم من الإِیمانِ ، وامْتَنَعَ بعد أن کان مَبْذُولاً لهم مَقْبُولاً مِنْهُمْ. وقال ثَعلبٌ : التّناوُشُ بِلَا هَمْزٍ : الأَخْذُ مِنْ قُرْبٍ ، والتَّنَاؤُشُ بِالهْمزِ من بُعْدٍ ، وقد تَقدّم. وقال أَبُو حَنِیفَةَ : التَّنَاوُشُ بالواوِ : من قُرْبٍ ، وفی التنزیل : (وَأَنَّی لَهُمُ التَّناوُشُ مِنْ مَکانٍ بَعِیدٍ). ونُشْتُ مِنَ الطَّعَامِ شَیْئاً : أَصَبْتُ.


1) البیت لصخر الغیّ الهذلی فی لسان العرب (نشأ) ؛ وللهذلی فی تاج العروس (نشی) ؛ ولسان العرب (نشا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نشر) ، (نشا) ؛ وتاج العروس (نشر) ، (نشا).

3) البیت لدرید بن الصمة فی دیوانه ص 63 ؛ ولسان العرب (نوش) ، (صیص) ؛ وکتاب العین (7 / 176) ؛ وتاج العروس (صیص) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 260).

• وَنَاشَتِ الظَّبْیَةُ الأَراکَ : تناولَتْه ، قال أبو ذُؤِیب :

فمَا أمُّ خِشْفٍ بالعَلایَةِ شادِنٍ

تَنُوشُ الْبَرِیرَ حَیْثُ طَابَ اهْتِصَارُهَا (1)

والناقةُ تَنُوشُ الحوْضَ بِفِیها کذلک ، قال :

وهی تَنُوش الْحَوْضَ نَوْشاً مِنْ عَلا (2)

وانْتَاشَتْه فیهما : کَنَاشَتْهُ.

•

ونُشْتُ الرَّجُلَ نَوْشاً : أَنَلْتُه خَیْراً أو شَرّا. ونُشْتُ الشَّیْءَ نَوْشاً : طَلَبْتُهُ.

•

وانَتَشْتُ الشیءَ : اسْتَخْرَجْتُهُ ، قال :

وانتاش عائِنَهُ من أهْلِ ذِی قَارِ (3)

• وَنَاوَشَ الشَّیءَ : خَالَطَهُ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وبه فُسِّرَ قولُ أبی الْعَارِمِ وذکَرَ غَیْثاً ، فقال : فمازِلْنا کذلک حَتَّی لَنَاوَشْنَا (الدَّوَّ) أی : خالَطْناهُ.
مقلوبه : و ن ش
• الْوَنْشُ : الرّدیء من الکَلَامِ.

الشین والفاء والواو [ش ف و ]

اشارة
•

شَفَتِ الشَّمْسُ تَشْفُو : قَارَبَتِ الْغُرُوبَ ، وقد تقدّم ذلک فی الیاءِ ؛ لأن الکَلِمَةَ یائِیَّةٌ وَاویَّةٌ.

•

وشَفَا الهِلالُ : طَلَع. وشَفَا الشَّخْصُ : ظَهَرَ ، هاتانِ عن الجوهریِّ.

•

وَالشَّفَا : حرف الشَّیْءِ ، حکی الزّجّاج فی تَثْنِیَتِهِ شَفَوَانِ.

مقلوبه : ش و ف
• شافَ الشَّیءَ شَوْفاً : أَجْلاهُ ، قال عَنترةُ :

ولقد شَرِبْتُ مِنَ الْمُدَامَةِ بعْدَ ما

رَکَدَ الهَواجِرُ بالمَشُوفِ المُعْلَمِ (4)


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (نوش) ، (علا) ؛ وتاج العروس (نوش) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 45).

2) الرجز لأبی النجم العجلی فی لسان العرب (علا) ؛ ولغیلان بن حریث فی لسان العرب (نوش) ؛ وتاج العروس (نوش) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (11 / 417) ؛ وأساس البلاغة (جوز) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 117) ؛ والمخصص (14 / 63) ؛ وتاج العروس (علا) ، (فلا)؛ وبعده: نوشا به تقطع أجواز الفلا.

3) شطر بیت بلا نسبة فی لسان العرب (نوش).

4) البیت لعنترة فی دیوانه ص 205 ولسان العرب (شوف) ، (علم) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 420 ، 11 / 425) ؛

یعنی الدّینارَ الْمَجْلُوَّ.

• والْمَشُوفُ من الإِبِلِ : الْمَطْلِیُّ بِالْقَطِرَان ؛ لأن الهِنَاءَ تشوفُه ، أی : تَجْلُوه. قال أبو عُبَیْدٍ : المَشُوفُ : الهائجُ ، ولا أَدْرِی کیف یکونُ الفاعلُ عبارةً عن المَفْعُولِ ، وقولُ لبیدٍ :

مِثْلِ المَشُوفِ هَنَأْتُهُ بِعَصِیمِ (1)

یحتملُ الْمَعْنَیَیْنِ. وَقَدْ رُوِیَ الْمَشُوف.

•

والْمَشُوفَةُ من النِّسَاءِ : التی تُظْهِرُ نَفْسَهَا لِیَرَاهَا النّاسُ ، عن أبی علیٍّ.

•

وَتَشَوَّفَتِ الْمَرْأَةُ : تَزَیَّنَتْ. وَتَشَوَّف الشَّیءُ ، وَأَشَافَ : ارْتَفَعَ.

•

وأشافَ علی الشّیْءِ : أَشْرَفَ ، قال طُفَیْلٌ :

مُشِیفٌ علی إحْدَی اثْنَتَیْنِ بنَفْسِهِ

فُوَیْتَ العَوالِی بین أسْرٍ ومَقْتَلِ (2)

وتُمَثَّلَ المُخْتارُ لما أُحِیطَ به بهذا البَیْتِ :

إمَّا مُشِیفٌ علی مَجْدٍ ومَکْرُمَةٍ

وأُسْوَةٌ لک فِیمَنْ یَهْلِکُ الوَرَقُ (3)

• والشَّیِفَةُ : الطّلیعَةُ ، قال قیْسُ بن عَیْزارةَ :

وَرَدْنَا الفُضَاضَ قَبْلَنا شَیِّفَاتُنَا

بأرْعَنَ یَنْفِی الطّیْرَ عن کُلِّ مَوْقِعِ (4)

• واشتاف الفَرَسُ والظَّبیُ ، وتَشوّفَ : نَصَبَ عُنُقَه وجَعلَ ینظرُ ، قال کثیّرُ عزّةَ :

تَشَوَّفَ من صوْتِ الصَّدَی کُلّما دَعَا

تَشَوُّفَ جَیْداءِ الْمُقَلَّدِ مُغْیِبِ (5)

مقلوبه : ف ش و
• فَشَا خَیْرُهُ فَشْواً ، وَفُشُوّا ، وفُشِیّا : انْتَشَرَ ، کذلک فَشَا فَضْلُهُ وَعُرْفُهُ ، وَأَفْشَاهُ هو ، قال :

إِنَّ ابْنَ زَیْدٍ لَا زَالَ مُسْتَعْمَلاً

بِالْخَیْرِ یُفْشِی فِی مِصْرِهِ الْعُرُفَا (6)


1) عجز بیت للبید فی دیوانه ص 115 ؛ ولسان العرب (شوف) ، (عصم) ؛ وتاج العروس (شوف) ، (عصم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 229) ، والمخصص (7 / 4). وصدره : خطیرة توفی الجدیل سریحة.

2) البیت لطفیل فی دیوانه ص 69 ؛ ولسان العرب (شوف) ؛ وتاج العروس (شوف) ؛ وأساس البلاغة (فوت).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شوف).

4) البیت لقیس بن عیزارة فی لسان العرب (شوف) ؛ وتاج العروس (فضض) ، (شوف).

5) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 351 ؛ ولسان العرب (شوف) ؛ وتاج العروس (شوف).

6) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عرف) ، (فشا) ؛ وتاج العروس (عرف).

•

والْفَوَاشِی : کُلُّ شَیْءٍ مُنْتَشِرٍ کالغَنَمِ السَّائمةِ والإِبلِ وغیرِها ، واحدتها فَاشِیَةٌ ، وحکاها اللحیانیُّ : إنی لأَحفَظُ فلاناً فی فاشِیَتِه ، وهو ما انْتَشَر من مالِه من ماشیةٍ وغیرِها.

•

والفَشَاء ، مَمْدُود : تَناسلُ المالِ وکَثْرتُه ، سُمِّیَ بذلک لکَثْرتِه حینئذٍ وانْتِشارِه.

وقد أَفْشَی القَوْمُ.

•

وتَفَشَّتِ القَرْحَةُ : اتّسعتْ وأَرِضَتْ.

•

وتَفَشَّاهُمُ المرضُ وتَفَشّا بهم : انْتشرَ فیهم. قال : وإذا نِمْتَ من اللَّیْلِ نَوْمةً ثم قُمْتَ فتلکَ الفَاشِیَةُ.

مقلوبه : و ف ش
• بها أَوْفَاشٌ من الناسِ ، وهُمُ السُّقَاطُ ، واحِدُهم وَفْشٌ ؛ وقد یُقال أوقاسٌ بالقافِ والسینِ غیر المُعْجمةِ.

الشین والباء والواو [ش ب و ]

اشارة
•

شَباةُ کل شیءٍ : حَدُّه ، والجمعُ شَبَواتٌ.

•

وشَبَا النَّعْلِ : جَانِبَا أَسَلَتِها.

•

والشَبَاةُ : العَقْربُ حین تَلِدُها أُمُّها ، وقیل : هی العَقْربُ الصفْراءُ ، ویقال لها : شَبْوَةُ ، مَعْرِفةٌ ، وقیل : شَبْوَةُ هی العَقْربُ ما کانتْ ، قال :

قد جَعَلَتْ شَبْوَةُ تَزْبَئِرُّ

تکسو استها لَحْماً وتَقْشَعِرُّ (1)

•

وجاریة شَبْوَةٌ : جریئةٌ کثیرةُ الحرکةِ فاحشةٌ.

•

وأَشْبَی الرَّجُلُ : وُلِدَ له وَلَدٌ کیِّسٌ ذَکِیٌّ ، قال أبو هَرَمَةَ :

هُمُ نَبَتُوا فَرْعاً بکُلِّ شَرَارَةٍ

حَرَامٍ فأَشْبَی فَرْعُها وأُرُومُها (2)

• ورَجُلٌ مُشْبًی : إذا وُلِدَ له وَلَدٌ ذَکِیٌّ. کذلک رواه ابنُ الأعرابیِ مُشْبیً علی صِیغةِ اسمِ المَفْعولِ ، ورَدَّ ذلک ثعلبٌ وقال : إنما هو مُشْبٍ ، وهو القیاسُ والمَعْلومُ.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شبا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 408 ، 11 / 428) ؛ وجمهرة اللغة (436 ، 1023) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 243) ؛ وتاج العروس (شول) ، (شبو).

2) البیت لابن هرمة فی دیوانه ص 214 ؛ ولسان العرب (شبا) ؛ وتاج العروس (شبا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 222).

•

وامرأة مُشْبِیَةٌ علی بَنِیها : کمُشْبِلَةٍ.

•

والمُشْبَا : المُکرَمُ ، عن ابن الأعرابیِّ.

•

والإِشْبَاءُ : الدَّفْعُ ؛ وأَشْبَی الشَّجرُ : طالَ والْتَفَّ من النّعْمةِ والغضُوضةِ.

•

والشَبَا : الطُّحْلُبُ ، یَمَانِیَةٌ.

•

وشَبْوَةُ : موضعٌ ، قال بِشْرُ بن أبی خَازِمٍ :

أَلا ظَعَنَ الخَلِیطِ غَداةَ رِیعُوا

بِشَبْوَةَ والمَطِیُّ بها خُضُوعُ (1)

•

والشَّبا : وادٍ من أودیةِ المدینةِ ، فیه عَیْنٌ لبَنِی جَعْفرِ بنِ إبراهیمَ مِنْ بَنِی جَعْفرِ بنِ أبی طالبٍ.

•

وإنما جعلنا هذه الحروفَ الأخیرةَ علی الواو لوُجُودِنا (شبو) وعَدمِنا (شبی).

مقلوبه : ش و ب
•

شابَ الشیءَ شَوْباً : خَلَطَه.

•

واشْتابَ هو ، وانْشابَ : اخْتلَطَ ، قال أبو زُبَیْدٍ الطَّائِیُّ :

جادَتْ مَناصِبَهُ شَفَّانُ غادِیةٍ

بِسُکَّرٍ ورَحِیقٍ شِیبَ فاشْتَابَا (2)

ویُروی : فانْشابَا ، وهو أَذْهَبُ فی بابِ المُطاوعةِ.

• والشوْبُ ، والشِّیابُ : الخَلْطُ ، قال أبو ذُؤَیبٍ :

فأَطْیِبْ بِرَاحِ الشامِ جاءت سَبِیئةً

مُعَتَّقَةً صِرْفاً وتلک شِیَابُها (3)

والرِّوایةُ المَعْروفةُ :

فأطْیِبْ بِرَاحِ الشامِ صِرْفاً وهذه

مُعْتَّقَةٌ صَهْباءُ وَهْیَ شِیَابُها

هکذا أنشده أبو حنیفةَ ، وقد خَلّطَ فی الرِّوایةِ.

• وسقاه الذَوْبَ بالشَوْبِ ؛ الذَّوْبُ : العَسَلُ ، والشَّوْبُ : ما شُبْتَه به من ماءٍ أو لَبَنٍ ؛ وحکی ابنُ الأعرابیِّ : ما عندِی شَوْبٌ ولا رَوْبٌ ، فالشَّوْبُ : العَسَلُ المُشَوَّبُ ، والرَّوْبُ : اللَّبنُ الرایبُ. وقیل : الشَّوْبُ : العَسَلُ ، والرَّوْبُ : اللَّبَنُ ، من غیرِ أن یُحَدَّا. وقالوا : لا شَوبَ ولا رَوْبَ فی البَیْعِ والشِّراءِ ، تقول ذلک فی السِّلْعةِ تَبِیعُها ، أی : إنی بَرِیءٌ من عَیْبِها.

1) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 129 ؛ ولسان العرب (شبا) ؛ وتاج العروس (شبا).

2) البیت لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 38 ؛ ولسان العرب (شوب) ؛ وتاج العروس (شوب).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (شوب) ؛ وتاج العروس (شوب) ؛ وفیه روایة : فاطیب براح الشام صرفّا وهذه.

واستعملَ بعضُ النّحوِیِّینَ الشَّوْبَ فی الحَرَکاتِ ، فقال : أما الفَتْحةُ المَشُوبةُ بالکَسْرةِ ، فالفَتْحَةُ التی قَبْلَ الإِمالةِ ، نحو فَتْحةِ عَیْنِ عابدٍ وعارفٍ ، قال : وذلک أن الإِمالةَ إنما هی تَنْحُوَ بالفَتْحةِ نحو الکَسْرةِ ، فَتُحِیلَ الأَلِفَ نحوَ الباءِ ، لضَرْبٍ من تَجانُسِ الصَّوْتِ ، فکما أن الحرکةَ لیست بفَتْحةٍ مَحْضةٍ ، کذلک الأَلِفُ التی بعدَها لیست أَلِفاً مَحْضةً ، وهذا هو القیاسُ ؛ لأنّ الألفَ تابعةٌ للفَتْحةِ ، فکما أنّ الفتحةَ مَشُوبةٌ ، فکذلک الأَلِفُ اللَّاحقةُ لها.

•

والشَّوْب : القِطْعةُ من العَجِینِ.

•

والمُشَاوَبُ ، بضَمِّ المیمِ وفتحِ الواوِ : غلافُ القارورةِ ؛ لأن فیه ألواناً مُخْتلِفةً.

وباتتِ المرأةُ بِلَیْلَةٍ شَیْبَاءَ ، وقِیلَ : إنّ الهِداء فیها مُعاقَبَةٌ ، وإنما هو من الواوِ ؛ لأن ماءَ الرَّجُلِ خالَطَ ماءَ المرأةِ.

•

وشَیْبانُ : قبیلةٌ ، قیل : یاؤُهُ بَدَلٌ من الواوِ ، لِقَوْلِهم الشَّوابِنَةُ.

•

وشَابَةُ : موضعٌ ، وقد تقدّم فی الیاء ؛ لأن هذه الألفَ تکونُ مُنْقلِبةً عن یاءٍ وعن واوٍ ؛ لأَنَّ فی الکلام (شوب) و (شیب) ، ولو جهلنا انْقِلابَ هذه الألفِ لَحَملْناها علی الواوِ ؛ لأنَّ الألفَ هنا عَیْنٌ ، وانْقِلاب الأَلفِ إذا کانت عَیْناً عن الواوِ أکْثَرُ من انْقِلابها عن الیاءِ ، قال :

وضَرْبَ الجَماجمِ ضَرْبَ الأَصَمْ

مِ حَنْظَلُ شَابَةَ یَجْنِی هَبِیدَا (1)

مقلوبه : و ش ب
•

الْأَوْشَابُ : الأَخلاطُ من الناسِ ، واحِدُهم : وِشْبٌ.

•

وثمرةٌ وَشْبَةٌ : غَلِیظةُ اللِّحا ، یَمانِیَةٌ.

مقلوبه : ب و ش
•

البَوْشُ ، والبُوش : جَماعةُ القَوْمِ لا یکونونَ إلا من قبائلَ شَتَّی.

•

ورَجُلٌ بَوْشِیٌ : کثیر البَوْشِ ، قال أبو ذُؤَیبٍ :

وأَشْعَثَ بَوْشِیّ شَفَیْنَا أُحَاحهُ

غَدَاتَئِذٍ ذِی جَرْدَةٍ مُتَمَاحِلِ (2)

وجاء من الناسِ الهَوْشُ والبَوْشُ : أی : الکَثْرةُ ، عن أبی زَیْدٍ ، وبَوَّشَ القومُ : کَثُروا


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شوب) ، (صمم) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 219 ، 12 / 127) ؛ وتاج العروس (شوب).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (بوش) ، (محل) ؛ وتاج العروس (بوش) ؛ (محل) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (جرد).

واخْتَلَطُوا.

•

وتَرَکَهُم هَوْشاً بَوْشاً ، أی مُخْتَلَطِینَ.

•

ورَجُلٌ بَوْشِیٌ : کثیر البَوْشِ ، قال أبو ذُؤَیبٍ : ودَهْمَائِهم. ورُوِیَ بیتُ أبی ذُؤَیْبٍ : « وأَشْعَثَ بُوشِیٍ » بالضَّمِّ ، وقد تَقدَّم.

مقلوبه : و ب ش
•

الوَبَشُ ، والوَبْشُ : البَیاضُ الذی یکون علی أَظْفارِ الأَحداثِ.

•

ووَبَّشَتْ أظفارُه : صار فیها ذلک الوَبْشُ.

•

وأَوباشُ الناسِ : الضُّرُوبُ المُتَفَرِّقونَ. ومنها أوْباشٌ من الشَّجرِ والنّباتِ ، وهی الضُّروبُ المُتَفَرِّقةُ.

•

وبَنُو وَبْش ، وبَنُو وابِشِیٍ : بَطْنانِ ، قال الرّاعِی :

بَنُو وابِشِیٍ قد هَوِینا جِمَاعَکُمْ

وما جَمَعَتْنا نِیَّةٌ قَبْلَها مَعَا (1)

الشین والمیم والواو [ش و م ]

اشارة
• بنو شَیْمٍ : بَطْنٌ.
مقلوبه : م ش و
• المَشْو ، والمَشُوُّ : الدَّواءُ المُسْهِلُ ، قال : شَرِبتُ مَشْواً طَعُمُه کالشَّرْیِ.

قال ابنُ دُرَیْدٍ : والمَشْیُ خَطأٌ ، وکذا حکاه أبو عُبَیدٍ. والواوُ عِنْدی فی المَشُوِّ معاقَبة ، فبابُه الیاء.

مقلوبه : و ش م
• الوَشْم : ما تَجْعله المرأةُ علی ذراعِها ثم تَحشُوه بالنَّؤُرِ ، وهو دُخَانُ الشَّحْمِ ، جمعُه : وُشُومٌ ، ووِشَامٌ ، قال لبیدٌ :

کِفَفٌ تَعَرَّضَ فوقَهُنَ وِشامُها (2)

ویُرْوَی تُعَرَّضُ.


1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 165 ؛ وتاج العروس (وبش) ؛ ولسان العرب (وبش) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نوی) ؛ وتاج العروس (نوی).

2) عجز بیت للبید فی دیوانه ص 299 ؛ ولسان العرب (نور) ، (عرض) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 236) ؛ وتاج العروس (نور) ، (سفف) ؛ وکتاب الجیم (3 / 166). وصدره : أو رجع واشمة أسفّ نثورها.

وقد وَشَمَتْ ذراعَها وَشَماً ، ووَشَّمَتْه ، وکذلک الثَّغرُ ، أنشد ثعلبٌ :

ذَکَرْتُ من فاطمةَ التَبَسُّما

غداة تَجْلُو واضحاً مُوشَّمَا

عَذْباً لها تُجْرِی علیه البُرْشُما (1)

ویروی عَذْبَ اللُّهَیْ. والبُرْشُمُ : البُرقعُ.

•

واستَوْشَمَتِ المرأةُ : أرادت الوَشْمَ أو طَلَبَتْه. وفی الحدیث : « لُعِنتِ الواشمةُ والمُسْتَوْشِمةُ » (2).

•

ووُشُومُ الظَّبْیةِ والمَهاةِ : خُطوطٌ فی الذِّراعینِ ، وقال النابغةُ :

أو ذُو وُشُومٍ بِحَوْضَی (3)

وفی الحدیثِ : « أن دَاودَ علیه‌السلام - وَشَمَ خَطِیتَه فی کَفِّه فما رَفَعَ إلی فِیهِ طعاماً ولا شراباً حتی بَشَرَهُ بدُموعِه » (4).

مَعناهُ نَقَشَها فی کَفِّه نَقْشَ الوَشْمِ.

•

والوَشْمُ : الشیءُ تراهُ من النباتِ فی أَوَّل ما یَنْبُتُ.

•

وأَوْشَمَتِ الأرضُ : إذا رأیتَ فیها شیئاً من النباتِ ؛ وأوشمتِ السماءُ : بدا منها بَرْقٌ.

قال :

حتی إذا ما أَوْشَمَ الرَّواعِدُ (5)

•

وأوشمت المرأةُ : بدا ثَدْیُها یَنْتأُکما یُوشِمُ البَرْقُ.

•

وأَوْشَم فیه الشَّیبُ : کَثُر وانْتَشم ، عن ابنِ الأعرابیِّ. وأوْشَمَ الکَرْمُ : ابتدأ یُلَوِّنُ ، عن أبی حنیفةَ. وقال مرّةً : أوْشَمَ : تمَّ نُضْجُهُ ، وقولُه :

أَقُولُ وفی الأکفانِ أَبیضُ ماجِدٌ

کَغُصْنِ الأَرَاکِ وَجْهُهُ حینَ وَشَّما (6)

یُرْوی وَشَّمَ ووَشَمَ ، فوشّمَ حَسَنٌ.

• وما عَصاهُ وَشْمةً ، أی : طَرْفةَ عَیْنٍ.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (برشم) ، (وشم) ؛ وتاج العروس (برشم) ، (وشم).

2) أخرجه بنحوه البخاری (ح 2086) ، ومسلم فی اللباس.

3) الرجز للنابغة فی لسان العرب (وشم).

4) أخرجه بنحوه أحمد والحکیم الترمذی وابن جریر عن عطاء ، کما فی الدر المنثور (5 / 570).

5) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وشم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 434) ؛ والمخصص (9 / 107).

6) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وشم) ؛ وتاج العروس (وشم).

• والوَشْمُ : موضعٌ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

رَدَدْتُهُمُ بالوَشْمِ تَدْمَی لِثَاتُهم

علی شُعَبِ الأَکْوارِ مِیلَ العَمائِمِ (1)

أی انصرفُوا خَزایا مائِلةً أَعناقُهم ، فعمائِمُهم قد مالتْ ، وقال : تَدْمَی لِثَاتُهم مِنَ الحرصِ کما یقولُون : جاءنا تَضِبُّ لِثاتُه.

• وَوَشْمٌ والوُشُوم : مواضعُ ، والوَشْمُ فی قولِ جریرٍ :

عَفَتْ قَرْقَرَی والوَشْمُ حتی تَنَکَّرَتْ

أوارِیُّها والخیلُ مِیلُ الدَّعائمِ (2)

زعم أبو عثمانَ عن الحِرْمَازِیِّ أنه ثَمانونَ قَرْیةً.

انقضی الثلاثی المعتل

باب الثلاثی اللفیف

الشین والیاء والهمزة [شیأ ]

اشارة
•

شِئتُ الشیءَ أشاؤُه شَیْئاً ، ومَشِیئةً ، ومَشَاءَةً ، وما شاء الله : أَرَدْتُه. والاسمُ : الشِّیئَة ، عن اللحیانیِّ.

•

والشیءُ : مَعْلومٌ.

قال سیبَوَیهِ حین أراد أن یجعل المذکَّرَ أصلا للمُؤَنثِ : ألا تری أن الشیءَ مذکرٌ ، وهو یقع علی کلِّ ما أُخْبِرَ عنه. فأما ما حکاهُ سیبویه أیضا من قول العربِ : ما أَغْفَلَهُ عنک شیئاً ، فإنه فسّره بقولِه : أی دَعِ الشّکَّ عنکَ ، وهذا غیر مُقْنِعٍ. قال ابنُ جِنِّی : ولا یجوزُ أن یکون شیئاً هاهنا منصوباً علی المصدرِ حتی کأنه قال : ما أَغْفَلَهُ عنک غُفولاً ، ونحو ذلک ؛ لأن فعلَ التَّعجُّبِ قد اسْتَغْنَی بما حَصَلَ فیه من معنی المبالغةِ عن أن یُؤَکَّد بالمصدرِ ، وأما قولُهم هو أَحْسنُ منک شَیْئاً ، فإنّ شیئاً هنا منصوبٌ علی تقدیرِ بشیءٍ ، فلما حَذَفَ حرفَ الجرِّ أَوْصلَ إلیه ما قبلَه ، وذلک أن معنی هو أَفْعَلُ منه فی المبالغةِ کمَعْنَی ما أَفْعَلَه ، فکما لم یَجُزْ ما أَقْومَه قِیَاماً ، کذلک لم یَجُزْ هو أقومُ مِنْهُ قِیاماً.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وشم).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 1000 ؛ ولسان العرب (وشم) ؛ وتاج العروس (وشم).

• والجمع أشیاءُ ، وأشیاواتٌ ، وأَشَاواتٌ ، وأَشایا ، وأَشَاوَی ، من بابِ جَبَیْتُ الخَراجَ جِبَاوةً ، وقال اللحیانیُّ : وبعضُهم یقول فی جَمْعِها : أَشْیَایاً وأَشَاوِهَ ، وحَکَی أن شیخاً أنشده فی مجلسِ الکسائیِّ عن بعض الأعرابِ :

وذلک مَا أُوصِیکِ یا أُمَّ مَعْمَرٍ

وبَعْضُ الوَصَایا فی أَشَاوِه تَنْفَعِ (1)

قال : وزَعَم الشیخُ أن الأعرابیَّ قال : أریدُ شَایَا ، وهذا من أشَذّ الجمعِ ؛ لأنه لا هاءَ فی أشیاءَ فتکون فی أشاوِهَ ، وأشْیاءُ : لَفْعَاءُ عند الخلیلِ وسیبَوَیْه وعند أبی الحسنِ أفْعِلاءُ ، وقد أبَنْتُها بغایة الشرحِ فی الکتابِ المُخَصّص.

• والمُشَیَّأُ : المختلفُ الخَلْقِ المخَبَّلُه ، قال :

فَطَیِّئٌ مَا طَیِّئٌ ما طَیِّئُ

شَیَّأَهُم إِذْ خَلَقَ المُشَیِّئُ (2)

• ویا شیءَ : کلمةٌ یُتَعَجَّبُ بها ، قال :

یا شیءَ مَا لِیَ من یُعَمَّرْ یُفْنِهِ

مَرُّ الزَّمانِ علیه والتقلب (3)

وفیه (التقلیبُ) مکان (التقلبُ) ، و (کر الزمان) مکان (مرُّ الزمان).

وقیل معناه : التأسُّفُ علی الشیءِ. وقال اللحیانیُّ : معناه : یا عَجَبِی ، وما : فی موضعِ رَفْعٍ.

مقلوبه : ش أ ی
•

شَأَیْتُ القَوْمَ شأیاً : سَبقْتُهم.

•

وشَاءَنِی الشیءُ شأیاً : حَزَنَنی وشَاقَنِی ، قال عَدِیُّ بن زَیْدٍ :

لم أُغَمّضْ لَهُ وشأیی بِه ما

ذَاکَ أَنِّی بِصَوْبِهِ مَسْرُورُ (4)

• وشیءٌ مُتَشَاءٍ : مختلِفٌ ، وقوله أنشده ثَعلبٌ :

لَعَمْرِی لَقَدْ أَبْقَتْ وَقِیعَةُ رَاهِطٍ

لِمَرْوَانَ صَدْعاً بَیِّناً مُتَشَائِیا (5)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شیأ) ؛ وتاج العروس (شیأ) ، وفی اللسان (تنفعُ) مکان (تنفعِ).

2) الرَجز بلا نسبة فی لسان العرب (شیأ) ؛ والمخصص (1 / 21) ؛ وتاج العروس (شیأ).

3) البیت لنافع بن لقیط الأسدی فی لسان العرب (ریش) ، (مرط) ؛ وتاج العروس (فیأ) ، (مرط) ؛ وللجمیع بن الطماح الأسدی فی تاج العروس (هیأ) ؛ وللبید فی تاج العروس (ریش) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شیأ) ، (فیأ) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 436) ؛ وتاج العروس (فیأ) ، (هوا). ویروی صدره : وکذاک حقّا من یعمّر یبله.

4) البیت لعدی بن زید فی دیوانه ص 86 ؛ ولسان العرب (شأی) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (14 / 27).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شأی).

لم یُفَسِّرْه.

• واشْتَأَی : اسْتَمَعَ.
مقلوبه : أ ش ی
•

أَشَی الکلامَ أَشْیاً : اخْتلقَهُ.

•

وأشِیَ إلیه أَشْیاً : اضْطرُّ.

•

والأشاءُ : صغارُ النَّخْلِ ، وقیل : النَّخْلُ عامَةً ، واحدتُه : أَشَاءَةٌ. وذهب بعضُهم إلی أنه من بابِ أجَأَ ، وهو الأشَاءَیْنِ مذهب سیبویه.

•

ووادی الأَشَاءَیْنِ : موضعٌ ، وأنشد ابنُ الأعرابیِّ :

لِتَجْرِ المَنِیّةُ بعد امرئٍ

بِوَادِی أَشَاءَیْنِ أَوْبَالَهَا (1)

• ووادی أُشَیّ : موضعٌ ، قال :

یا حبَّذَا حین تُمْسِی الرِّیحُ باردةً

وادِی أشَیٍ وفِتْیَانٌ به هُضُمُ (2)

ویقال لها أیضا : الأَشَاءَةُ ، قال أیضا فیها :

عن الأَشَاءَةِ هل زالت مَخَارِمُها

وهل تَغَیَّر من آرَامِها أَرِمُ (3)

وإشَاء ، جَبَلٌ ، قال الراعی :

وسَاقَ النِّعَاجَ الخُنْسَ بَیْنِی وبَیْنَها

بِرَعْنِ إشاءٍ کلُّ ذِی جُدَدٍ قَهْد (4)

الشین والهمزة والواو [ش أ و ]

اشارة
•

الشَأْوُ : الطَلَقُ والشَّوْطُ.

•

شَأَوْتُ القومَ شَأْواً : سَبَقْتُهم.

•

وشَآنِی الشیءُ شَأواً : أعْجَبَنِی ، وقیل : حَزَنَنِی.

قال الحارِثُ بن خالدٍ المَخْزومِیُّ :


1) البیت لمیّة بنت ضرار الضبیَّة فی لسان العرب (أشر) ، (زهف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أشی) ؛ وفیه (أذلالها) مکان (أوبالها).

2) البیت لزیاد بن منقذ هو المرار العدوی فی جمهرة اللغة ص 241 ؛ ولسان العرب (هضم) ؛ ولبدر بن سعد فی الأغانی (10 / 330) ؛ ولأحدهما (أو لأحدهم) فی شرح شواهد المغنی (1 / 134).

3) البیت لزیاد بن منقذ فی لسان العرب (أشی) ؛ وتاج العروس (أشأ) ، (کسح).

4) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 75 ؛ ولسان العرب (قهد) ، (أشو) ؛ وتاج العروس (قهد) ، (أشو).

مَرَّ الحُمُولُ فما شَأَوْنَک نَفْرةً

ولقد أراکَ تَشَاءُ بالأَظْعانِ (1)

وقیل : طَرَّبَنِی ، وقیل : شاقَنِی. قال ساعدةُ :

حتی شَآهَا کَلِیلٌ مَوْهِناً عَمِلٌ

بَاتَتْ طِرَاباً وباتَ اللَّیلُ لم یَنَمِ (2)

•

وشَأَوْتُ البئرَ شَأواً : نقَّیْتُها وأَخرجتُ ترابَها ، واسْمُ ذلک التَّرابِ الشَأوُ أیضا. وحکی اللحیانیُ شَأَوْتُ البئرَ : أخرجتُ منها شَأْواً أوْ شَأْوَیْنِ من تُرابٍ.

•

والمِشْآةُ : الشیءُ الذی تُخْرِجُه به.

•

وشَأْوُ الناقَةِ : بعرُها ، والسینُ أعْلَی. وحکَی اللحیانیُّ : « إنه لَبَعِیدُ الشَأْوِ » أی الهِمّة ، والمعروف السّینُ.

•

واشْتَأَی : استَمَع. وقد تقدَّم فی الیاءِ ، وقد أعدته هنا ؛ لأنه لا ثُلاثِیَّ لهذه الکلمةِ یُعْلَمُ به أمِنَ الیاء هی أم من الواو.

مقلوبه : ش و أ
• شَاءَنی الشیءُ : سَبَقَنی. وشَاءَنِی الشیءُ : حَزَنَنِی ، مقلوبٌ من شآنی ، والدلیلُ علی أنه مقلوبٌ منه أنه لا مَصْدرَ له أیضاً لم یقولوا : شَاءَنِی شَوْءاً ، کما قالوا شآنی شَأْواً. وأما ابنُ الأعرابیِّ فقال : هما لغتان ؛ لأنه لم یک نَحْوِیاً فَیَضْبِطَ مثلَ هذا. قال الحارثُ بن خالد المخزومیّ فجاء بهما :

مَرَّ الحُمُولُ فَما شَأَوْنَکَ نَقْرَةً

ولقد أراک تُشَاءُ بالأَظْعَان (3)

•

وشُؤْتُ بالرَّجُلِ شَوأً : سُرِرْتُ.

•

وَشَاءَنِی الشیءُ یَشُوؤُنی ویَشِیئُنی : شَاقَنِی ، مقلوبٌ من شَآنِی ، حکاه یعقوبُ ، وأنشد :

لقد شَاءَنا القومُ السِّراعُ فأَوْعَبُوا (4)

أراد : شَآنا ، والدلیل علی أنه مقلوبٌ أنه لا مصدرَ له.


1) البیت للحارث بن خالد المخزومی فی دیوانه ص 107 ؛ ولسان العرب (أسا) ، (شأی) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 447) ؛ وتاج العروس (شأو) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 240 ، 1099 ؛ والمخصص (14 / 27) ؛ وفیه (نقرة) ، (تساء) مکان (نفرة) ، (تشاء).

2) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (عمل) ، (شأی) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (طرب) ، (أنق).

3) سبق فی نفس الصفحة.

4) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (شأی).

• ورجل شَیِّئانٌ : بعیدُ النَّظرِ ، وهو یَحْتَمِلُ أن یکونَ مقلوباً من شَأَی ، الذی هو سَبَقَ ؛ لأن نَظَره یَسْبِقُ نَظَرَ غیرِه ، ویحتملُ أن یکونَ من مادّة علی حِیالِها کشاءَنِی الذی هو سَرَّنِی.

قال العجاجُ :

مُخْتَتِیاً لشیِّئانٍ مِرْجَمِ (1)

الشین والیاء والواو [ش و ی ]

اشارة
• شَوَی اللحْمَ شَیّا ، فَانْشَوَی ، واشْتَوَی ، وهو الشِّوَاءُ والشَّوِیُ ، حکاه ثعْلب، وأنشد :

ومُحْسِبَةٍ قد أخطأ الحَقُّ غَیْرَهَا

تَنَفَّسَ عنها حِینُها فهی کالشَّوِی (2)

وقد تقدم شرح هذا البیت.

•

واشتَوَی القومُ : اتَّخذُوا شِوَاءً.

•

وشَوَّاهم وأَشواهُم : أطْعَمهُم شِواءً.

•

وأشواه لحماً : أعطاه إیّاه. وقال أبو زید : شَوَّی القومَ ، وأَشْوَاهم : أعطاهم لَحْماً طریّا یَشْتَوُون منه.

•

والشُّوَایَةُ : القِطعةُ من اللحمِ.

وقیل : شُوَایَةُ الشاةِ : ما قَطَعَهُ الجازرُ من أطرافها.

•

والشُّوَایَة : الشیءُ الصغیرُ من الکبیرِ ، کالقطعةِ من الشاةِ. وشُوایَةُ الخُبْزِ : القُرْصُ.

•

وأَشْوَی القَمحُ : أَفْرَکَ وصَلَحَ أَنْ یُشْوَی. وقد یستعملُ ذلک فی تسخین الماءِ ، وأنشد ابنُ الأعرابیِّ :

بِتْنَا عُذُوباً وبات البَقُّ یَلْبِسُنَا

نَشْوِی القَرَاحَ کأنْ لا حَیَّ بالوادی (3)

نَشْوِی القَرَاح ، أی : نُسَخِّن الماءَ فنشربُهُ ؛ لأنه إذا لم یُسَخَّن قَتَلَ من البَرْدِ وآذَی ، وذلک إذا شُرِبَ علی غیر ثُقْلٍ أو غِذاءٍ.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 476) ؛ ولسان العرب (ختأ) ، (شأی) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (11 / 447).

2) البیت لعروة بن الورد فی لسان العرب (حسب) ، (لیت) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 335) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حسب) ، (نفس) ، (شوا) ؛ وتاج العروس (شوی) ؛ وفیه (کالشوا) ، (کالشوی) مکان (کالشویْ).

3) البیت لبعض الأعراب یهجو قوماً قصَّروا فی ضیافته فی لسان العرب (بقق) ؛ وتاج العروس (بقق) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 82) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلب) ، (شوا) ؛ وتاج العروس (سلب) ، (شوی).

• والشَّوَاةُ : جِلدةُ الرأسِ ، وقولُ أبی ذُؤَیْبٍ :

علی إثْرِ أُخْری قَبْلَها قد أتتْ لها

إلیکَ فجاءتْ مُقْشَعِرّا شَوَاتُها (1)

أراد : المآلک التی هی الرسائلُ ، فاستعار لها الشَّوَاةَ ، ولا شَوَاةَ لها فی الحقیقة ، إنما الشَّوَی للحیوانِ ، وقیل : هی القائمةُ ، والجمع شَوًی. وقیل : الشَّوَی : الیدانِ والرِّجْلانِ.

وقال بعضُهم : الشَّوَی : جماعةُ الأطرافِ ، وقولُ الهذلیِّ :

إذا هِیَ قَامَتْ تَقْشَعِرُّ شَوَاتُها

وتُشْرِفُ بین اللِّیتِ منها إلی الصُّقْل (2)

أراد : ظاهرَ الجِلْدِ کلَّه ، ویدل علی ذلک قولُه : « بَیْنَ اللِّیتِ منها إلی الصُّقْل ».

أی : من أصل الأُذُنِ إلی الخاصِرَة.

• ورماهُ فأَشْوَاهُ ، أی : أصاب شَوَاهُ ولم یُصِبْ مَقْتَلَه ، والاسْمُ منه الشَّوَی ، قال عَمُرو ذُو الکَلْبِ :

فقُلتُ خُذْهَا لا شَوْیً ولا شَرَمْ (3)

ثم یستعمل فی کلِّ من أخطأ غَرَضاً ، وإنْ لم یکن له شَوًی ولا مَقْتَلٌ.

وقولُه أنشده ابن العَمَیْشَلِ الأعرابیُّ :

کأنَّ لَدَی مَیْسُورِها مَتْنَ حَیّةٍ

تَحَرَّکَ مُشْوَاهَا ومَاتَ ضَرِیبُها (4)

فسّرَه فقال : المُشْوَی : الذی أخطأه الحَجَرُ ، وذکر زِمامَ ناقةٍ شَبّه ما کان مُعلَّقاً منه بالذی لم یُصِبْه الحجرُ من الحیّةِ فهو حَیٌّ ، وشبَّه ما کان بالأرض غیر مُتحرِّک بما أصابه الحجرُ منها فهو میّتٌ.

• والشَّوِیَّة ، والشَّوَی : المَقْتلُ ، عن ثعلب. والشَّوَی : الهیّنُ من الأمر. وقولُ أسامةَ الهَذلیِّ :

تَاللهِ مَا حُبِّی عَلِیّا بِشَوَی (5)

قد ظعن الحیّ وأمسی قد ثوی

مغادرا تحت العداء والثّری


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (شوا).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی تهذیب اللغة (11 / 442) ؛ وتاج العروس (بدق) ؛ وللهذلی فی جمهرة اللغة ص 240 ؛ والمخصص (1 / 55) ؛ ولسان العرب (شوا) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 883.

3) الرجز لعمرو ذی الکلب فی لسان العرب (شرم) ، (شوا) ؛ وتاج العروس (شرم) ، (شوی).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شوا) ؛ وتاج العروس (شوی).

5) الرجز لأسامة الهذلی فی لسان العرب (شوا) ، (عدا) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 111) ؛ وبعده :

أی لیس حُبِّی إیّاه خطأ بل هو صوابٌ.

•

والشُّوایة : البقیّةُ من المالِ أو القومِ الهَلْکَی.

•

وأشْوَی من الشیء : أَبْقَی ، والاسمُ الشَّوَی ، قال الهذلیُّ :

فإنَّ من القَوْلِ التی لَا شَوَی لَهَا

إذا أزلّ عن ظَهْرِ اللِّسانِ انْفِلاتُها (1)

یعنی لا إبقاء لها.

•

وشِوَایَةُ الإِبلِ والغنمِ وشَوَایَتُهما : رَدِیئُهما ، کلتاهما عن اللِّحیانیِّ.

•

وجاءَ بالعِیِّ والشِّیِ : إتباعٌ ، واوُ الشِّیِّ مُدغَمةٌ فی یائِها ، وإنما قلنا : إن واوَها مدغمةٌ فی یائِها لما أذکره بعد من قولِهم : شَوِیٌ ، وعَیِیٌّ ، وشیِّیٌ مُعاقَبَةٌ.

•

وما أَعْیاهُ وأشْواهُ وأَشیاهُ. وقد تقدَّم شَیءٌ وشَیِی فی الشین والیاء.

مقلوبه : و ش ی
• الوَشْیُ : معروفٌ ، وهو من کل لون ، قال الأسودُ بن یَعْفُرَ :

حَمَتْها رِماحُ الحَرْبِ حتی تَهَوَّلتْ

بِزاهِرِ نَوْرٍ مثلِ وَشْیِ النَّمَارَقِ (2)

یعنی جمیعَ ألوان الوَشْیِ.

•

ووَشَی الثوبَ وَشْیاً وشِیَّةً : حسَّنهُ. ووَشَّاهُ : نَمْنَمَهُ ونَقَشه وحسَّنَه.

•

ووَشَی الکَذِبَ والحدیثَ : رَقَمَهُ وصوَّره.

•

والشِّیَةُ : کلُ ما خالفَ اللونَ من جمیع الجسد وفی جمیع الدَّوابِّ. وقیل : شِیَةُ الفرسِ : لونُه. وفرسٌ حَسَنُ الأُشِیِ ، أی : الغُرَّةِ والتحجیلِ ، همزُته بدل من واو وُشِیٍ ، حکاه اللحیانیُّ ونَدَّره.

•

وتَوَشَّی فیه الشیبُ : ظهر فیه الأشی ، کالشِّیَةِ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشد :

حتی تَوشَّی فِیَّ وَضَّاحٌ وَقَلٌ (3)

قد کنت لا أنزر فی یوم النّهل

ولا تخون قوّتی أن أبتذل


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی المخصص (15 / 166) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (شوا) ؛ ولخالد بن زهیر فی تاج العروس (شوی) ؛ وأساس البلاغة (شوی) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس (3 / 225) ؛ ومجمل اللغة (3 / 184) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 443) ، وفیه (إذا ذلّ) مکان (إذا أزلّ).

2) البیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 54 ؛ ولسان العرب (وشی) ؛ وتاج العروس (وشی) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 22).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نزر) ، (وشی) ؛ وتاج العروس (نزر) ، (وشی). وقبله :

وقلٌّ مُتَوَقِّلٌ.

وإنَّ اللیلَ طویلٌ ولا أَشِ شِیَتَهُ ولا إِشِ شِیَتَهُ ، أی : لا أسْهَرُه للفِکْرِ وتدبیرِ ما أریدُ أن أُدَبِّرَه فیه ، (من) وَشَیْتُ الثوبِ ، أو یکون من معرفَتکَ بما یجری فیه لِسَهَرِکَ ، فتراقب نجومَه ، وهو علی الدُّعاءِ ، ولا أعرفُ صِیغةَ إِشِ ولا وَجْهَ تصریفها.

•

وأَوْشَتِ الأرضُ : خرج أوّلُ نَبْتِها. وأَوْشَتِ النخلةُ : خرج أولُ رُطَبِها. وفیها وَشْیٌ من طَلْعٍ ، أی قلیل.

•

وَوَشْیُ السَّیفِ : فِرِنْدُه الذی فی مَتْنِه ، وکل ذلک من الوَشْیِ المعروف. وحجرٌ به وَشْیٌ ، أی حجرٌ من مَعْدِن فیه ذهبٌ ، وقولُه أنشده ابن الأعرابیِّ :

وما هِبْرِزِیٌّ من دنانیرِ أَیْلةٍ

بأیْدِی الوُشَاةِ ناصعٌ یتأکَّلُ

بأحسنَ منها یومَ أصبحَ غادِیاً

ونَفّسَنِی فیه الحِمامُ المُعَجَّلُ (1)

والأول منهما لأحیحة بن الحلاج فی معجم البلدان (1 / 292) (أیلة) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (هبرز) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 524) ؛ وتاج العروس (هبرز).

والثانی منهما لأحیحة بن الحلاج فی تاج العروس (هبرز) ؛ ومعجم البلدان (1 / 292) (أیلة) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نفس) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 12).

قال : الوُشاةُ : الضّرّابونَ ، یعنِی ضُرَّابَ الذهبِ ، ونَفَّسَنِی فیه : رغَّبَنِی. وأَوْشَی المعدِنُ واسْتَوْشَی : وُجِد فیه شیءٌ یسیرٌ من ذهبٍ.

•

والوَشَاءُ : تناسلُ المالِ وکثرتُه ، کالمَشَاء والفَشَاءِ ، قال ابن جِنِّی : فَعَالٌ من الوَشْیِ للتَّحسُّنِ به.

•

ووَشَی به وشْیاً ، ووِشَایةً : نَمَّ. والوَاشِی والوشَّاء : النَّمام.

•

وائْتَشَی العظمُ جُبِرَ.

•

وأوْشَی الشیءَ : استخرجه بِرِفقٍ. وأَوْشَی الفرسَ : أخرج ما عنده من الجَرْیِ ، قال ساعدةُ بن جؤَیَّةَ :

یُوشُونَهُنَ إذا ما آنَسُوا فَزَعاً

تحت السَّنَوَّرِ بالأعقابِ والجِذَمِ (2)

واستَوْشاهُ : کأوْشاهُ. واسْتوشَی الحدیثَ : استَخرجه بالبحثِ والمسألةِ ، کما یُسْتَوْشَی جَرْیُ الفَرَسِ. وکلُّ ما دعوتَه وحرّکتَه لتُرْسِلَه فقد استَوْشَیْتَه.


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (وشی) ؛ وتاج العروس (وشی).

2) البیت لساعدة بن جؤیّة فی لسان العرب (جذم) ، (وشی) ؛ وأساس البلاغة (جذّم) ؛ وتاج العروس (جذم) ، (وشی) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (11 / 444).

• وأوشی الشیءَ : عَلِمه ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشد :

غَرّاءَ بَلهاءَ لا یَشْقَی الضجیعُ بها

ولا تُنادِی بما تُوشِی وتَسْتَمِعُ (1)

لا تُنادِی ، أی : لا تُظهِرُه.

انتهی الثلاثی اللفیف

باب الرباعی

الشین والصاد [* الشَّمْصَرةُ : الضِّیقُ. وشَمَنْصَرةُ : موضعٌ ، قال ساعدةُ بن جؤَیَّةَ : ]

مُسْتَأرِضاً بین بَطْنِ اللَّیْثِ أیْسَرُهُ

إلی شَمَنْصِیرَ غَیْثاً مُرسَلاً مَعَجَا (2)

فلم یَصْرِفْه ، عَنَی به الأرضَ أو البُقعةَ. قال ابنُ جِنِّی : یجوز أن یکونَ محرَّفا من شَمَنْصِیر لضرورة الوزن ؛ لأن شَمَنْصِیراً بناءٌ لم یَحْکِه سیبویه. وقیل شَمَنْصِیر : جَبَلٌ بسَایَةَ ، وسایةُ : وادٍ عظیم بها أکثرُ من سبعین عَیْناً ، وقالوا : شماصِیرُ أیضاً.

•

والشِفْصِلِی : حَمْلُ اللَّوِیِّ الذی یَلْتوی علی الشجر ویتَفَلَّقُ عن القُطْنِ ، کالسِّمْسِم.

•

وشَصْلَبٌ : شدیدٌ قویٌّ.

•

وشَنْبَصٌ : اسم.

الشین والزای [* الشَّنْزَرَةُ : الغِلَظُ والخُشَونَة. ]

•

والشَّنْزَبُ : الصُّلبُ الشدیدُ ، عَربِیٌّ.

•

والشِئْنِیزُ من البَزْرِ ، بکسْرِ الشین وبالهمز : عجمیٌّ معرّبٌ ، عن ابن الأعرابیِّ.

الشین والطاء [* طَرْفَشَ الرجلُ : نَظَرَ وکَسَرَ عَیْنَه. ]

• وتَطرفشتْ عینُه : عَشِیت.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ندی) ، (وشی) ؛ وتاج العروس (وشی).

2) البیت لساعدة بن جؤیَّة فی لسان العرب (معج) ، (شمصر) ، (أرض) ؛ ومجمل اللغة (4 / 258) ؛ والمخصص (9 / 196 ، 10 / 158) ؛ وتاج العروس (شمصر) ، (أرض) ؛ ومعجم البلدان (شمنصر) ؛ وللهذلی فی مقاییس اللغة (5 / 224) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 274).

•

والطُّرافِش : السَّیئُ الخُلُق.

•

وفَرْشَطَ الرجلُ : قَعَدَ ، فتح ما بین رِجْلَیْه. وفَرشَط : ألَصَقَ أَلْیَتَیْهِ بالأرض وتوسّدَ ساقَیْه. وفَرْشَطَ البعیرُ فَرْشَطَةً وفِرْشَاطا : بَرَکَ بروکا مُسْتَرْخِیاً ، فألصَقَ أعضاده بالأرض.

وقیل : هو أن تَنْتَشِرَ بِرْکةُ البعیرِ عند البُروکِ. وفرشَطَ الشئَ وفرشَطَ به : مدّه ، قال :

فَرْشَطَ حتی کُرِهَ الفِرْشاطُ

بِفِیشَةٍ کأنها مِلْطَاطُ (1)

•

وفَرْشَطَ اللحمَ : شَرْشَرَه.

•

وطَرْشَمَ اللیلُ وطَرْمَش : أظَلْمَ ، والسینُ أعْلَی.

•

وشَفْطَل : اسمٌ.

•

وطَنْفَشَ عَیْنَه : صَغَّرها.

•

ورَجُلٌ طَفَنَّشٌ : واسع صدْرِ القَدَم. وطَفَنْشَأُ : ضعیفُ البَدَنِ.

الشین والدال [الشُّنْدُفُ من الخَیْلِ : الذی یَمِیلُ رأسُه من النشاطِ. ]

•

والفَنْدَشَةُ : الذَّهَابُ فی الأرضِ.

•

وفَنْدَشٌ : اسمٌ ، قال :

أمِنْ ضَرْبَةٍ بالعُودِ لم یَدْمَ کَلْمُها

ضَرَبْتُ بمَصْقولٍ عُلَاوَةَ فَنْدَشِ (2)

الشین والتاء [* الشُّنْتُرَة : الإِصْبَعُ بالحِمْیَرِیّة. قال حِمْیَرِیٌّ منهم یَرْثِی امرأةً أکَلَهَا الذئبُ : ]

أَیا جَحْمَتا بَکِّی عَلَی أُمِّ وَاهِبِ

أکِیلَةِ قَلَّوْبٍ بِبَعْضِ المَذَانِبِ

فلم یَبْقَ منها غیرُ شَطْرِ عِجَانِها

وشُنْتُرَةٍ منها وإحْدَی الذَّوَائِبِ (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فرشط) ، (لطط) ؛ وتاج العروس (فرشط) ، (لطط).

2) البیت لأعشی همدان (عبد الرحمن بن الحارث) فی تاج العروس (فندش) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فندش) ؛ والمخصص (1 / 54).

3) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (شنتر) ، (جحم) ؛ وتاج العروس (شنتر) ، (حجم) ؛ والأول منهما بلا نسبة فی لسان العرب (قلب) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 429 ، 5 / 18) ؛ ومجمل اللغة (1 / 408) ؛ وکتاب العین (3 / 88 ، 5 / 172) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 170) ؛ وجمهرة اللغة ص 441 ؛ وتاج العروس (قلب) ، (أکل) ؛ والثانی منهما للحمیری فی تهذیب اللغة (2 / 108) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (11 / 449) ؛ ولسان العرب (عجن) ؛ وتاج العروس (عجن).

•

والشَّفْتَرَةُ : التفرُّقُ.

•

واشْفَتَرَّ الشئُ : تفرَّق. واشفَتَرَّ العُودُ : تکسَّر ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

تُبادِرُ الضیْفَ بِعُودٍ مُشْفَتِرْ (1)

أی منکسرٍ من کَثْرةِ ما تَضْرِبُ به.

• ورَجلٌ شَفَنْتَرٌ : ذاهب الشَّعَرِ. والشَفَنْتَرِیُ : (اسمٌ).

الشین والظاء [* شَنْظَرَ بالقومِ : شَتَم أعْرَاضَهُم. ]

• والشِّنْظِیرُ (والشِّنْظِیرَةُ) : الفاحِشُ من الرجالِ الغَلْقُ ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

شِنْظِیرَةٌ زَوَّجَنِیهِ أَهْلی (2)

من حمقه یحسب رأسی رجلی

کأنه لم یر أنثی قبلی

وکذلک من الإِبلِ ، الأنثی شِنْظِیرَة. قال :

قامت تَعِظْنِی بک بَیْنَ الحَیّیْنْ

شِنْظیرةُ الأخلاقِ جَهراءُ العَیْنْ (3)

• والشُّنْظَب : جُرُفٌ فیه ماءٌ. والشُّنْظُبُ : موضعٌ بالبادیة.

الشین والذال [* الشَّبَرْذُ : شبیه الرطبة إلا أنه أجلُّ منها وأعظمُ ورقاً ، قال أبو حنیفة : هو فارسیّ. ]

•

وناقةٌ شَبَرْذاةٌ وشَمَرْذاةٌ : سریعةٌ.

•

والشَّبَرْذَی ، والشَّمَرْذَی : السریعُ فیما أخذ فیه. والشَّبَرْذَی : اسمُ رَجُلٍ ، قال :

لقد أُوقِدَتْ نارُ الشَّبَرْذَی بأرؤُسٍ

عِظَامِ اللِّحَی مُعْزَیزماتِ اللهازِمِ (4)

ویروی الشَّمَرْذَی ، والمیم فی کل ذلک لغةٌ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شفتر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شنظر) ؛ وتاج العروس (شنظر). وبعده :

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رأرأ) ، (شنظر) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 327) ؛ وتاج العروس (رأرأ) ، (شنظر) ؛ والمخصص (12 / 176). وفیه : (تعنظی) مکان (تعظنی) ، و (رأراءُ) مکان (جهراءُ).

4) البیت لجریر فی جمهرة اللغة ص 1215 ؛ ولیس فی دیوانه ، وللجحاف بن حکیم فی تاج العروس (شمرد) ، (شبرذ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شبرذ) ، (شمرذ) ؛ وجمهرة اللغة ص 1150 ؛ وتاج العروس (شمرذ) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 368) ؛ وکتاب العین (2 / 334) ؛ وفیه (معرنزمات) مکان (معزیزمات).

• والشِّرْذِمة : القِطعةُ من الشئِ ، والجمع : شَراذِمُ ، قال ساعدةُ بن جُؤَیَّةَ :

فَخَرَّتْ وألقَتْ کُلَّ نَعْلٍ شَراذماً

یَلُوحُ بِضاحِی الجِلْدِ منها جُذُورُها (1)

•

والشِّرذِمةُ : القلیل من الناسِ ، وقیل : الجماعةُ من الناس القلیلة ، وفی التنزیل : (إِنَّ هؤُلاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِیلُونَ) [الشعراء : 54].

•

وثیابٌ شَرَاذِمُ : أخْلَاق. وثَوْبٌ شَرَاذِمُ ، عن اللحیانیِّ.

•

والشَّمْرَذَةُ : السُّرعةُ.

•

والشَّمَیْذَرُ من الإِبلِ : السریعُ ، والأُنَثی شَمَیْزَرَةٌ ، وشَمْذَرةٌ ، وشَمْذَرٌ.

•

ورجلٌ شِمْذَارٌ : یَعْنُفُ فی السَّوْق.

الشین والثاء [* الشَّرْنَبَثُ ، والشُّرابِثُ : القبیحُ الشدیدُ ، وقیل : هو الغلیظُ الکَفَّیْن والقدمَیْن الخَشِنُهُما ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ : ]

أَذَّنَنا شُرَابِثُ رأسِ الدَّیْرِ

واللهُ نَفَّاحُ الیَدَیْنِ بالخیْرِ (2)

•

وشَرَنْبثٌ ، وشُرَابِثٌ : اسمُ رَجُلٍ.

•

وشَرَنْبثُ : الأَسَدُ عامّةً ، وأسدٌ شَرَنْبَثٌ : غلیظٌ.

•

وشَجَّةٌ شَرَنْبَثَةٌ : مُنْتفخةٌ مُتَقَبِّضَة.

الشین والراء [* الشِّرْنَافُ : ورقُ الزَّرعِ إذا کَثُر وطال وخُشِیَ فسادُه فَقُطِعَ. وقد شَرْنَفْتُه.]

•

والشِّنْفَارُ : الخفیفُ ، مَثَّل به سیبَوَیْه. وفسَّرَه السیرافیُّ.

•

وناقةٌ ذات شِنْفَارَةٍ ، أی حِدَّةٍ.

•

والشَّنْفَرَی : اسمُ رجلٍ.

•

وخِیَارُشَنْبَرَ : ضَرْبٌ من الخَرُّوب. وقد تقدَّم.

•

والشُّبْرُمُ : ضربٌ من الشِّیح ، وقیل : هو العِضُّ ؛ وهی شجرةٌ شاکَةٌ ، لها زهرةٌ حمراءُ ، وقیل : الشُّبْرُم : من نبات السَّهْلِ ، له وَرَقٌ طُوالٌ کوَرقِ الحَرْمَلِ ، وله ثمرٌ مثل الحِمَّصِ ، واحدتُه شُبْرُمَة ، وقال أبو حنیفةَ : شُجَیْرةٌ حارّةٌ مُحْرِقِةٌ تسمُو علی ساقٍ کقِعْدَةِ


1) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (شرذم) ؛ وتاج العروس (شرذم) ، وفیه (حدورُها) مکان (جذورُها).

2) الرجز بلا نسبة فی أساس البلاغة (دیر) ؛ وتاج العروس (شربت) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 178).

الصَّبیِّ أو أعظَم ، لها وَرَقٌ طُوَالٌ رُقاقٌ ، وهی شدیدةُ الخُضرةِ. وزَعَمَ بعضُ الأعرابِ أن له حَبّا صِغاراً کَجَماجِم الحُمَّر.

• والشُّبْرُمُ : القصیر من الرِّجالِ ، قال هِمْیانُ :

ما مِنْهمُ إلا لَئِیمٌ شُبْرُمُ

أَسْحَمُ لا یأتی بِخَیْرٍ حَلْکَمُ (1)

•

والشُّبْرُمَانُ : نبتٌ أو موضعٌ.

•

والبَرْشَمَةُ : تکوینُ النُّقَطِ.

•

وبَرْشَمَ : أَدَامَ النَّظرَ أو أَحَدَّه ، وهو البِرْشَام.

•

ورَجُلٌ بَرَاشِم : حَدیدُ النَّظرِ.

•

وبَرْشَمَ : وَجَم وأَظهرَ الحُزْنَ.

•

والبُرْشُمُ : البُرْقُع ، عن ثعلبٍ ، وأنشد :

غَداةَ تَجْلُو وَاضِحاً مُوَشَّما

عَذْباً لها تُجْرِی علیه البُرْشُما (2)

•

والبُرْشُوم : ضربٌ من النَّخِیلِ ، واحدتُه بُرْشُومَة ، بالضَّمِّ لا غیر. قال ابن دُرَیدٍ : لا أدرِی ما صِحّتُه ، وقال أبو حنیفةَ : البُرْشُوم ، ضَرْبٌ من التَّمْرِ ، وقال مرّة : البُرشُومةُ.

•

والبَرْشُومةُ بالضمِّ والفتحِ : أَبْکُرُ النَّخْلِ بالبصرةِ.

الشین واللام [* شَنْبَلٌ : اسمٌ. ]

• الشَمْشِلُ : القلیل ، عن کُراع.

انتهی الرباعی


1) الرجز لهمیان بن قحافة فی لسان العرب (حلکم) ، (شبرم) ؛ وتاج العروس (حلکم) ، (شبرم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 451).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (برشم) ، (وشم) ؛ وتاج العروس (برشم) ، (وشم) ؛ وقبله : ذکرت من قاطمة التبسّما.

باب الخماسی

•

الشَّمَرْدَلُ من الإِبلِ : القَوِیُّ السریعُ ، الفَتِیُّ الحسنُ الخَلْقِ ، والأُنَثی بالهاء.

•

وشَمْردَلٌ والشَّمَرْدَلُ : کِلاهُما اسمُ رَجُلٍ ، دَخَلَتْ فیه اللامُ کدُخولِها فی الحَارِثِ والحَسَنِ والعَبّاسِ ، وسَقطتْ منه علی حدِّ سُقُوطِها فی قولِکَ : حَارِث ، وحَسَن ، وعَبَّاس علی ما قد أَحْکَمَهُ سیبَوَیْه فی البابِ الذی تَرْجَمَه بقَولِه : هذا بابٌ یکونُ فیه الشئُ غالباً علیه اسمٌ یکونُ لکلِّ مَنْ کان من أُمَّتِه أو کان فی صِفَتِه من الأسماءِ التی تدخلُها الأَلِفُ واللامُ وتکون نَکِرَتُه الجامعةَ لما ذکرتُ من المعانِی ، فَتَفَهَّمْه هُنالِک ، فإنه فَصْلٌ غامضُ الأحکامِ فی صناعةِ الإِعراب ، وقَلَّ مَنْ یَأْبهُ له.

ومن المعَرَّب : المُسْتَفْشارُ ، وهو العَسَلُ المُعْتَصَرُ بالأَیدِی ، إذا کان کثیرا فبالأَرْجُلِ ، ومنه

قولُ الحَجاجِ فی کتابه إلی بعضِ عُمّالِه بِفارِس : « أن ابْعَث إلیَّ بِعَسَلٍ من عَسَلِ خُلارْ ، من النَّحْلِ الأَبْکار ، من المُسْتَفْشَار الذی لم تَمَسَّه نارٌ ».

انتهی حرف الشین بحمد الله

حرف الضاد

باب الثنائی المضاعف

الضاد والزای [ض ز ز ]

•

الضَّزَزُ : لُزُوقُ الحَنَکِ الأَعْلَی بالأسفلِ ، إذا تکَلَّم الرّجُلُ تکادُ أَضْراسُه العُلْیا تَمَسُّ السُّفْلَی فیتکلم وفُوه مُنْضَمّ ، وقیل : هو ضِیقُ الِشّدْق والفَمِ فی دِقَّةٍ من مُلْتَقَی طَرَفَی اللَّحْیَیْن لا یکاد فَمُه ینفتح ، وقیل : هو أن یتکلَّم کأنه عاضٌّ بأضراسِه لا یفتح فاهُ ، وقیل : هو أن تقع الأضراسُ العلیا علی السُّفْلَی ، فیتکَلَّم وفوهُ مُنْضَمٌّ ، وقیل : هو تقارُبُ ما بین الأسنان ، رواه ثعْلبٌ.

•

ضَزَّ یَضَزُّ ضَزَزاً ، وهو أَضَزُّ ، والأنثی ضَزَّاءُ. وقولُه أنشده ابن الأعرابیّ :

نَجِیبَةُ مَوْلًی ضَزَّها القَتُّ والنَّوَی

بِیَثْرِبَ حتی نَیُّها مُتَظَاهِرُ (1)

أی حَشَاها قَتّا ونَوًی ، مأخوذٌ من الضَّزَزِ الذی هو تقارب ما بین الأَسنانِ.

• وضَزَّها : أکثرَ لها من الجماعِ ، عن ابن الأعرابیِّ.

الضاد والدال [ض د د ]

•

ضِدُّ الشیء ، وضَدیدُهُ ، وضَدِیدَتُه : خِلافُه ، الأخیرة عن ثعلبٍ ، وضِدُّهُ أیضاً : مِثْلُه (عَنْهُ وحْدَهُ) والجمعُ أضْدَادٌ. وقد ضَادَّه ، والقومُ علی ضِدٍّ واحدٍ : إذا اجْتمعُوا علیه فی الخُصومةِ. وفی التنزیل : (وَیَکُونُونَ عَلَیْهِمْ ضِدًّا) [مریم : 82].

•

وضَدَّهُ ضَدّا : مَلأَه.

•

وبَنُو ضِدٍّ : بَطْنٌ ، قال ابنُ دُریدٍ : هم قبیلةٌ من عادٍ ، وأنشد :

وذُو النُّونَیْنِ من عَهْدِ ابنِ ضِدٍّ

تَخیَّرهُ الفَتَی من قومِ عَادِ (2)

یعنی سَیْفاً.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضزز) ؛ وتاج العروس (ضزز).

2) البیت لعمرو بن معد یکرب فی دیوانه ص 108 ؛ وجمهرة اللغة ص 112 ؛ وتاج العروس (ضدد) ، (قیف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضدد).

الضاد والراء [ض ر ر ]

اشارة
•

الضَّرُّ ، والضُّرُّ : ضدُّ النَّفْعِ ، والضَّرُّ : المصْدرُ ، والضُّرُّ : الاسمُ ، وقیل : هما لغتان کالشَّهدِ والشُّهد.

•

ضَرَّه یَضُرُّه ضرّا وضَرَّ بِه ، وأضَرَّ بِه وضَارَّه مضارَّةً وضِراراً. وقوله تعالی : (غَیْرَ مُضَارٍّ) [النساء : 12] مَنع من الضِّرَارِ فی الوَصِیّةِ : ورُوِیَ عن أبی هُرَیرةَ : « من ضارَّ فی وصیَّتِه ألقاه اللهُ فی وادٍ من جَهنَّم أوْ من نارٍ » والضّرارُ فی الوَصِیَّة راجعٌ إلی المیراثِ.

•

والضَّارُوراء : القَحْطُ والِشّدَّة.

•

والضَّرُّ : سُوءُ الضَّرَرِ ، والتَّضَرَّةُ ، والتَّضُرَّةُ ، الأخیرة مَثّلَ بها سیبَویْهِ وفسَّرها السِّیرافیُّ ، وقوله أَنْشَدهُ ثَعْلبٌ :

مُحَلّی بأَطواقٍ عِتاقٍ یُبِینُها

علی الضَّرِّ رَاعِی الضَأْنِ لَوْ یَتَقوَّفُ (1)

إنما کنی به عن سُوءِ حالِه فی الجَهْلِ وقلّةِ التَّمْییزِ ، یقول : کَرَمُهُ وجُودُه یَبِینُ لمن لا یَفْهَم الخیرَ فکَیفَ بمَنْ یفهم؟

•

والضَّرَّاءُ : نَقِیضُ السَّرَّاءِ ، وقوله تعالی : (فَأَخَذْناهُمْ بِالْبَأْساءِ وَالضَّرَّاءِ) [الأنعام : 42] قیل : الضَرَّاءُ : النَّقْصُ فی الأَموالِ والأَنْفُسِ. وکذلک الضَّرَّةُ والضَّرَارَة.

•

والضَّرَرُ النُّقصانُ یَدْخُلُ فی الشیءِ.

•

ورجلٌ ضَرِیرٌ : ذاهبُ البَصَرِ ، والجمعُ أَضِرَّاءُ.

•

والضَّرِیرُ : المَهزُولُ المریضُ ، والجمعُ کالجمعِ والأُنْثَی ضَرِیرَةٌ. وکُلُّ شیءٍ خالَطَه ضُرٌّ : ضَرِیرٌ ومَضْرور.

•

والاضْطرارُ : الاحْتِیاجُ إلی الشیء ، وقد اضْطَرَّه إلیه أَمْرٌ ، والاسْمُ الضَّرَّةُ ، قال دُرَیدُ ابن الصِّمَّةِ :

وتُخْرِجُ منه ضَرَّةُ القَوْمِ مَصْدَقاً

وطُولُ السُّرَی دُرِّیَّ عَضْبٍ مُهَنَّدِ (2)

أی تَلأْلُؤَ عَضْبٍ ، ویُرْوَی ذَرِّیَّ عضْب ، یَعْنی فِرَنْدَ السَّیْفِ ، لأنه یُشَبَّهُ بمَدَبِّ النَّحْلِ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضرر) ، (قوف) ؛ وتاج العروس (قوف).

2) البیت لدرید بن الصمّة فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (درر) ، (ضرر) ؛ وتاج العروس (درر) ، (ضرر) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (14 / 405).

•

والضَّرُورةُ : کالضَّرَّةِ. ولیس علیک ضَرَرٌ ولا ضَرُورَةٌ ولا ضارورةٌ.

•

والضَّررُ : الضِّیقُ. ومکان ذو ضرر ، أی : ضِیقٍ. ومکانٌ ضَرَرٌ : ضَیِّقٌ. ومنه قولُ ابن مُقْبِلٍ : ضِیف الهَضْبَةِ الضَّرر (1)

المستضاف ولما تفن شترته

من الکلاب ضیف الهضبة الضرر

• والمُضِرُّ : الدّانِی من الشیءِ ، قال الأخْطلُ :

ظلَّت ظِبَاءُ بَنِی البَکَّاءِ راتِعةً

حتی اقْتُنِصْنَ علی بُعْدٍ وإضْرارِ (2)

• وأَضَرَّ بالطَّریقِ : دَنَا منه ولم یُخالِطْه. قال :

لأُمِّ الأرضَ وَیْلٌ ما أَجَنَّتْ

غَداةَ أَضَرَّ بالحَسَنِ السَّبیلُ (3)

الحسَن : اسمُ رَمْلٍ.

•

وأضَرَّ السَّیْلُ من الحائِط : دَنَا منه. وأضَرَّ السَّحابُ إلی الأرضِ : دَنا منه. وکلُّ ما دَنا دُنُوّا مُضَیَّقاً فَقد أَضَرَّ. وأمَّا ما رُوِیَ فی الحدیث من قولِهم : لا تُضَارُّونَ فی رؤیتِهِ (4)، علی صِیغَةِ ما لم یُسَمَّ فاعلُه ، فهو من ذلک ، أی : لا تَضَامُّونَ تَضَامّا یدْنو به بعضکُم من بعضٍ فَتُضایَقُون.

•

والضَّرِیرانِ : جانِبَا الوادی ، قال أوسُ بن حَجَرٍ :

وما خَلِیجٌ من المَرُّوتِ ذُو شُعَبٍ

یَرْمی الضَّرِیرَ بِخُشْبِ الطَّلْحِ والضَّالِ (5)

واحدهما ضَریرٌ ، وجمعُه أَضِرَّة.

• وإنّه لَذُو ضَرِیرٍ ، أی : صَبْرٍ علی الشَّرِّ ومُقَاساةٍ له ، وقیل : هو مِن الناسِ والدوابّ : الصَّبُورُ علی کلِّ شیءِ. قال :

باتَ یُقَاسِی کُلَّ نابٍ ضَرِزَّةٍ

شَدِیدَةِ جَفْنِ العَیْنِ ذاتِ ضَرِیرِ (6)


1) جزء من عجز بیت لابن مقبل فی دیوانه ص 100 ؛ ولسان العرب (ضرر) ؛ والبیت بتمامه :

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 17 ؛ ولسان العرب (ضرر) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 459) ؛ وتاج العروس (ضرر).

3) البیت لعبد الله بن عنمة الضبیّ فی لسان العرب (ضرر) ، (حسن) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 316 ، 11 / 460) ؛ وجمهرة اللغة ص 535 ؛ ولعنمة بن عبد الله الضبی فی تاج العروس (حسن) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 122 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 58) ؛ ومجمل اللغة (2 / 62) ؛ وأساس البلاغة (سلف).

4) أخرجه البخاری (ح 7439) ، ومسلم (ح 183).

5) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 105 ؛ ولسان العرب (مرت) ، (ضرر) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 459) ؛ وتاج العروس (مرت) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 13 ، 105).

6) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شدد) ، (ضرر) ، (ضرز) ؛ وتاج العروس (ضرز).

وقال :

أمَّا الصُّدورُ لَا صُدورَ لجَعْفَرٍ

ولکنَّ أَعْجَازا شدیداً ضَرِیرُهَا (1)

وقولُ مُلیحٍ الهُذَلیِّ : -

وإنی لأُقْرِئُ الهَمَّ حین یُسُوؤنی

بُعَیْدَ الکَرَی منهُ ضَریرٌ مُحافِلُ (2)

وإنَّه لَضِرُّ أضْرارٍ : أی شَدیدُ أشِدَّاء : قال أبو خِراشٍ :

والقَوْمُ أَعْلَمُ لو قُرْطٌ أُرِیدَ بها

لَکانَ عُرْوةُ فیها ضِرَّ أضْرارِ (3)

وإنه لَذُو ضَرِیرٍ علی امرأتِه : أَی غَیْرَةٍ. قال الراجزُ یصف حماراً :

حتی إذا ما لانَ مِنْ ضَرِیره (4)

• وضارَّه مُضارَّةً ، وضِراراً : خالَفَه ، قال نابغةُ بَنِی جَعْدَةَ :

وخَصْمَیْ ضِرَارٍ ذَوَیْ تَدْرَأٍ

متَی بَاتَ سِلْمُهما یَشْغَبَا (5)

وقد فُسِّر قولُه صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « فإنکُم لا تَضارُّون فی رُؤْیَتِه » (6)یعنی رؤُیة الباری جلَّ وعزَّ بأنَّ معناه لا یُخالفُ بعضکم بعضاً ، عن الزَّجاج ، ویروی تُضَارُّون ، أی لا یَضُرُّ بعضُکُم بعضاً ، ویروی تُضَارُون من الضیَّرِ. والضَرَّتَانِ : امْرأتا الرَّجلِ ، کل واحدةٍ منهما ضَرَّةٌ لصاحِبَتِها ، وهو من ذلک ، وهُنَ الضَّرائرُ ، نادرٌ ؛ قال أبو ذؤیبٍ یصف قُدُوراً :

لَهُنَّ نَشِیجٌ بالنَّثِیلِ کأنَّها

ضَرَائِرُ حِرْمیٍّ تَفاحَشَ غارُها (7)

وهی الضِّرُّ. وتَزوّجَ علی ضِرٍّ وضُرٍّ ، أی مُضَارَّة بین امرأَتیْنِ ، ویکون الضِّرُّ للثَّلاثِ.

حکَی کُراعٌ : تزوَّجْتُ المرأةَ علی ضِرٍّ کُنَّ لها. فإذا کان کذلک فهو مَصْدرٌ علی طَرْح


1) البیت لرجل من ضباب فی شرح شواهد الإیضاح ص 102 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضرر).

2) البیت لملیح الهذلی فی لسان العرب (ضرر) ، (حفل) ؛ وتاج العروس (ضرر) ، (حفل) ؛ وفیه (حین ینوبنی) مکان (یسُوؤنی).

3) البیت لأبی خراش فی لسان العرب (ضرر) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 460) ؛ وتاج العروس (ضرر).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضرر) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 458) ؛ وأساس البلاغة (ضرر) ؛ والمخصص (4 / 29).

5) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 27 ؛ ولسان العرب (ضرر) ، (مأق) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 458) ؛ وتاج العروس (ضرر) ، (مأق). وفیه : (یشغب) مکان (یشغبَا).

6) سبق تخریجه فی الصفحة السابقة.

7) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (نشج) ، (ضرر) ، (غور) ؛ وتاج العروس (ضرر) ، (غور) ؛ وأساس البلاغة (فحش) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 408) ؛ والمخصص (2 / 141) ؛ وکتاب العین (4 / 442).

الزائد ، أو جمعٌ لا واحدَ له.

•

والإِضْرارُ : التَّزْویجُ علی ضَرَّةٍ.

•

رجُلٌ مُضِرٌّ وامرأةٌ مُضِرٌّ.

•

والضَّرْتانِ : الأَلْیَةُ من جانِبَیْ عَظْمِها ، وهما اللَّحْمتان اللتان تَنْهدِلانِ من جانِبَیْها.

•

وضَرّةُ الإِبهامِ : لَحْمَةٌ تَحْتَها ، وقیل : أصْلُها ، وقیل : هی باطنُ الکَفِّ حِیَال الخِنْصَرِ تُقَابِلُ الأَلْیَةَ فی الکَفِّ.

•

والضَّرَّةُ : ما وقع علیه الوَطْءُ من لحمِ باطن القَدَمِ مما یَلی الإِبْهامَ. والضرَّة : أصلُ الضَّرع الذی لا یخلو من اللَّبَن أو لا یکادُ یَخْلُو منه ، وقیل : هو الضَّرْعُ کلُّه ما خَلَا الأطْبَاءَ ، ولا یُسَمّی بذلک إلا أن یکونَ فیه لَبَنٌ. وقیل : الضرَّةُ : الخِلْفُ. قال طَرَفَةُ یصفُ نَعْجَةً :

من الزَّمِرَاتِ أَسْبَلَ قَادِمَاها

وضَرَّتُها مُرَکَّنَةٌ دَرُورُ (1)

• والضَرَّةُ : أصلُ الثَّدْیِ ، والجمع من ذلک کله ضَرائِرُ ، وقد بَیَّنْتُ أنه جمعٌ نادرٌ. أنشد ثعلب :

وصارَ أَمْثَالَ الفَغَا ضَرائِرِی (2)

إنما عَنَی بالضَّرائرِ أحدَ هذه الأشیاء المتقدّمة. والضَّرَّةُ : المالُ یَعْتَمِد علیه الرَّجلُ وهو لغیرِه من أقارِبه.

•

وعلیه ضَرَّتانِ من ضَأْنٍ ومَعْزٍ.

•

والضَّرةُ : القِطعةُ من المالِ والإِبِلِ والغَنَمِ ، وقیل : هو الکثیرُ من الماشیة خاصّةً دون العَیْرِ.

•

رَجُلٌ مُضِرٌّ : له ضَرَّةٌ من مالٍ. قال :

بحَسْبِکَ فی القَوْمِ أَنْ یَعْلَمُوا

بأنّکَ فیهِمْ غَنِیٌ مُضِرْ (3)


1) البیت لطرفة فی دیوانه ص 48 ؛ ولسان العرب (درر) ، (ضرر) ، (رکن) ؛ وتاج العروس (درر) ، (ضرر) ؛ والمخصص (1 / 70 ، 7 / 49 ، 52 ، 197) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدم).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حور) ، (ضرر) ، (فغا) ؛ وتاج العروس (حور) ، (ضرر) ، (هوا) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 249) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 230 ، 7 / 387 ، 8 / 206) ؛ وأساس البلاغة (حور) ، وقبله : یا میّ ما لی قلقت محاوری.

3) البیت للأشعر الرَّقبان فی لسان العرب (مسخ) ، (ضرر) ، (با).

•

والضّرتانِ : الرَّحَیانِ.

•

والضَّرِیرُ : النَّفْسُ ، وقیل : بَقِیّةُ النَّفسِ. وناقةٌ ذاتُ ضَرِیر : مُضِرَّةٌ بالإِبلِ فی شِدَّة سَیْرها ، وبه فُسِّر قولُ أمیَّةَ بن أبی عائذٍ الهُذِلیِّ :

تُبارِی ضَرِیسٌ أُولَاتِ الضَّریر

وتَقْدُمُهُنَّ عَتُوداً عَنُونا (1)

وأضَرَّ یَعْدُو : أَسْرَعَ ، وقیل : أسرعَ بعضَ الإِسراعِ ، هذه حکایة أبی عُبَیْدٍ. قال الطوسیُّ: وقد غَلِطَ ، إنّما هو أَصَرَّ.

• والمِضْرارُ من النِّساءِ والإِبلِ والخیل : التی تَنِدُّ وتَرْکَبُ شِدْقَها من النَّشاطِ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأَنشدَ :

إذا أنت مِضْرارٌ جَوادُ الحُضْرِ

أغْلظُ شیءٍ جَانِباً بِقُطْرِ (2)

• وضُرٌّ : ماءٌ معروفٌ ، قال أبو خراشٍ :

نُسابِقُهُم علی وَصَفٍ وضُرٍّ

کَدابِغَةٍ وقد نَغَلَ الأَدیمُ (3)

• وضِرَارٌ : اسمُ رَجُلٍ.
مقلوبه : ر ض ض
•

رَضَ الشیء یَرُضُّه رَضّا ، فهو مَرْضُوضٌ ورَضِیضٌ ، ورَضْرَضَهُ : لم یُنْعِمْ دَقَّه. وقیل : رَضَّه رضّا : کَسَره ، ورُضَاضُه : کُسَارُه.

•

وارْتَضَ الشیءُ : تکَسَّر.

•

والرَّضُ : التَّمرُ الذی یُدَقُّ فیُنَقَّی عَجَمُهُ ویُلْقَی عَجَمُه فی المَخْضِ. قال :

جاریةٌ شَبَّتْ شَباباً غَضّا

تَشْرب مَحْضاً وتَغَذَّی رَضّا

لا تُحْسِنُ التَّقْبِیلَ إلا عَضّا (4)


1) البیت لأمیة الهذلی فی لسان العرب (ضرر) ؛ وتاج العروس (ضرر).

2) الرجز لجعثنة الربعی فی لسان العرب (هجر) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 45) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضرر) ؛ وتاج العروس (ضرر).

3) البیت لأبی خراش الهذلی فی لسان العرب (ضرر) ، (رصف) ؛ وتاج العروس (ضرر) ، (رصف) ؛ وللأبح بن مرة أخی أبی خراش فی شرح أشعار الهذلیین ص 667.

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رضض) ، (ورک) ؛ وتاج العروس (رضض) ؛ وأساس البلاغة (غضض) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 462).

•

وأَرَضَ التَّعَبُ العَرَقَ : أَسَالَه.

•

والمُرِضَّةُ : الأُکْلَةُ أو الشَّربةُ التی تُرِضُ العَرَقَ ، أیْ : تُسِیلُه. والمُرِضَّةُ : اللبنُ الحلیبُ یُحْلَبُ علی الحامض ، وقیل : هو اللبن قَلَّ أن یُدْرِک ، قال ابنُ أَحْمِر :

إذا شَرِبَ المُرِضَّةَ قال أوْکِی

علی ما فی سِقَائِکِ قَدْ رَوِینَا (1)

کذا أنشده أبو عُبَیْد لابنِ أحْمِر : رَوِینا ، علی أنه من القصیدة النّونیّة له. وفی شعرِ عَمْرِو بن هُمَیْلٍ اللحیانیّ : قد رَوِیتُ ، فی قصیدةٍ أَوّلها :

ألا مَنْ مُبْلِغُ الکعبیَّ عنِّی

رَسُولاً أصلُها عِنْدِی ثَبِیتُ (2)

والمِرَضَّةُ کالمُرِضَّةِ.

•

والرَّضْرَضةُ ، والرَّضْرَاضُ : الحَصَی الذی یجری علیه الماءُ ، وقیل : هو الحصاء الذی لا یَثْبُتُ علی الأرضِ وقد یُعَمُّ به.

•

والرّضراضُ : الصَّفَا ، عن کُراعٍ. ورَجُلٌ رَضْرَاضٌ : کثیرُ اللَّحْمِ ، والأُنْثَی رَضْرَاضَةٌ.

الضاد واللام [ض ل ل ]

اشارة
• الضّلالُ ، والضَّلَالةُ : ضد الهُدَی. ضَلِلَت تَضِلُ ، هذه اللغة الفصیحةُ ، وضَلَلْتَ تَضِلَ ضَلالاً وَضلَالةً ، وقال کراعٌ : وبنو تمیمٍ یقولون : ضَلِلْتُ أَضَلَ ، وقال اللحیانیُّ : أهلُ الحجازِ یقولون : ضَلَلتُ أضِلُ ، وأهلُ نَجْدٍ یقولون : ضَلَلْتُ أَضَلُ. وقد قرأوا جمیعاً « (قُلْ إِنْ ضَلِلْتُ) وضَلَلْتُ » [سبأ : 50]. قال : وکان یحیی بن وَثَّابٍ یقرأ کلَّ شیءٍ فی القرآن : ضَلِلْتُ وضَلِلْنَا ، بکسر اللام. ورَجُلٌ ضالٌ ، وأمّا ما قرأه مَنْ قرأ « ولا الضَّألینَ » بهمزِ الألفِ ، فإِنَّه کَرِهَ الْتقاءَ الساکنَیْنِ الألفِ واللام ، فحرّک الألفَ لالتقائِهما فانقلبت همزةً ، لأن الألفَ حرفٌ ضعیفٌ واسعُ المَخْرجِ لا یتحملُ الحرکةَ ، فإذا اضْطُرُّوا إلی تحرِیکه قَلَبُوه إلی أقربِ الحروفِ إلیه ، وهو الهمزة ، وعلی ذلک ما حَکَاهُ أبو زَیْدٍ من قولِهم : شَأبَّةٌ ومأدَّةٌ ، وأَنْشَدُوا :

یا عَجَبی لقد رَأَیْتُ عَجَبا

حِمَارَ قَبَّانٍ یَسُوقُ أَرْنَبا


1) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 161 ؛ ولسان العرب (رضض) ؛ وجمهرة اللغة ص 122 ؛ وتاج العروس (رضض) ؛ وأساس البلاغة (رضض) ، (وکر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 752 ؛ والمخصص (5 / 44 ، 8 / 55) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 375 ، 3 / 48) ؛ ومجمل اللغة (3 / 41).

2) البیت لعمرو بن همیل اللحیانی فی لسان العرب (رضض) ؛ وتاج العروس (رضض).

خاطِمَها زَأمَّها أنْ تَذْهَبَا (1)

یرید زَامَّها. وحکَی أبو العباسِ عن أبی زیدٍ قال : سَمِعتُ عَمْرَو بن عُبَیْدٍ یقرأُ (فَیَوْمَئِذٍ لا یُسْئَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ) ولا جأن [الرحمن : 39] بِهَمْزِ جانّ ، فظَنَنْتُه قد لَحَنَ حتی سَمِعْتُ العربَ تقولُ شَأبَّةٌ ومَأدَّةٌ ، قال أبو العباسِ : فقُلْتُ لأبی عُثْمانَ أَنَقِیسُ ذلک؟ قال : لا ولا أَقْبَلُه. وضَلُولٌ کَضالٍّ ، قال :

لقد زَعَمتْ أُمامَةُ أنَّ مالِی

بَنِیَّ وأنَّنِی رَجُلٌ ضَلُولُ (2)

• وأضَلَّهُ : جَعَلَه ضالا ، وفی التنزیل : (رَبِّ إِنَّهُنَ أَضْلَلْنَ کَثِیراً مِنَ النَّاسِ) [إبراهیم : 36] أی ضَلُّوا بِسَببِها ، لأنّ الأَصنامَ لا تفْعَلُ شیئاً ولا تَعْقِلُ ، وهذا کما تقول قد أَفْتَنَتْنِی هذه الدارُ ، أی : افتَتَنْتُ بِسبَبِها. وقولُ أبی ذُؤَیْبٍ :

رآها الفُؤادُ فاسْتُضِلَ ضَلالُهُ

نِیَافاً من البِیضِ الکرامِ العَطابِلِ (3)

قال السُّکَّرِیُّ : طُلِبَ منه أن یَضِلَ فَضَلّ.

•

وضَلِلْت الدارَ والمَسْجِدَ والطریقَ وکلَّ شیء مُقِیمٍ لا تَهْتَدِی له.

•

وضَلّ هو عَنِّی ضَلالاً وضَلالةً ، وقولُه تعالی : (وَما کَیْدُ الْکافِرِینَ إِلَّا فِی ضَلالٍ) [غافر : 25] أی یذهب کیدُهم باطلاً ویَحِیقُ بهم ما یُرِیدُه الله تعالی.

•

وأضَلَ البَعِیرَ والفرسَ : ذَهَبا عنه ، وقوله تعالی : (أَضَلَ أَعْمالَهُمْ) [محمد : 1 ، 8] قال أبو إسحاق : معناه لم یُجازِهم علی ما عَمِلُوا من خَیْرٍ ، هذا کما تقولُ لِلَّذی عَمِل عَملاً لم یَعُدْ علیه نَفْعُه : قد ضَلَ سَعْیُکَ التی لا تبرح إذ الأعرابیّ :

ضَلَ أباهُ فادَّعَی الضَّلالا (4)

•

ضَلَ الشیءُ یَضِلُ ضَلالاً : ضاعَ.

•

والضلالة من الإبِلِ : التی تبقی بمضیعةٍ لا یُعْرَفُ لها ربّ : الذکرُ والأنثی فی ذلک سواءٌ.

•

ووقع فی وادی تضَللٌ ویضلّلُ ، أی الباطِل.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قبب) ، (حمر) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 102) ؛ والمخصص (8 / 117) ؛ وتاج العروس (قبب) ، (ولع). وبعده : فقلت : أردفنی ، فقال مرحبا.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضلل) ؛ وتاج العروس (ضلل).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (فأد) ، (نوف) ، (ضلل) ؛ وتاج العروس (ضلل).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضلل).

• والتَّضْلیلُ : تَصْیِیرُ الإنسانِ إلی الضَّلالِ ، قال الراعی :

وما أَتَیْتُ نُجَیْدَةَ بنَ عُوَیْمِرٍ

أَبْغِی الهُدَی فیَزیدُنی تَضْلیلَا (1)

هکذا قاله الراعی بالوَقْصِ ، وهو حذف التاء من مُتَفَاعِلُن ، فکَرِهَتِ الرُّواةُ ذلک وَرَوَتْه : ولَمَا أَتَیْتُ ، علی الکَمالِ.

•

والتَّضْلَالُ کالتَّضْلیل.

•

والضَّلْضَلةُ : الضَّلالُ.

•

وأرضٌ مُضِلَّةٌ تَضِلُ الناسَ ، وکذلک طریق مُضِلّ.

•

ورجل ضِلِّیل : کثیر الضَّلال ، قال کعب بن زُهیرٍ :

کانت مواعیدُ عُرْقُوبٍ لَها مَثَلاً

وما مَوَاعِیدُها إِلَّا الأَضَالِیلُ (2)

•

وفلانٌ ضُلُ بن ضُلٍ : مُنْهَمکٌ فی الضَّلال ، وقیل : هو الذی لا یُعرفُ ولا یُعرف أبُوه ، وقیل : هو الذی لا خیرَ فیه ، وفی المَثَل : « یا ضُلَ ما تَجْرِی به العَصَا ». أی یا فَقْدَهُ ویا تَلَفَهُ. یقوله قَصِیرُ بن سَعْدٍ لجَذِیمةَ الأَبْرشِ حین صار معه إلی الزَّبّاء ؛ فلما صار فی عَمَلِها نَدِمَ ، فقال له قَصِیرٌ : ارْکَبْ فَرَسِی هذا وانْجُ علیه ، فإنه لا یُشَقُّ غبارُه.

•

وفَعَلَ ذلک ضِلَّةً ، أی : فی ضَلالٍ. وهو لضِلَّةٍ ، أی : لغَیْر رَشْدةٍ ، عن أبی زَیْد.

وذَهَب ضِلَّةً : إذا لم یُدْرَ أیْن ذَهَبَ ، وذَهبَ دمُه ضِلَّةً : إذا لم یُثْأَرْ به. وفلان تِبْعُ ضِلَّةٍ ، مضافٌ ، أیْ : لا خَیْرَ فیه ولا خیرَ عنده ، عن ثعلبٍ ، وکذلک رواه الکُوفِیِّ ، وقال ابنُ الأعرابیِّ : إنما تِبْعٌ ضِلّةٌ ، علی الوَصْفِ ، وفَسّره بما فسَّره به ثعلبٌ ، وقال مرَّةً : هو تِبْعُ ضِلَّةٍ ، أی داهِیةٌ لا خیرَ فیه.

•

وضلَ الرَّجُلُ ، مات وصار تُراباً وعظاماً فَضَلَ فلم یَتَبَیَّنْ شیءٌ من خَلْقِه. وفی التنزیل : (أَإِذا ضَلَلْنا فِی الْأَرْضِ) [السجدة : 10].

•

وأضْلَلْتُهُ : دَفَنْتُه. وروی بیت النابغة الذبیانیّ :

فآبَ مُضِلُّوهُ بعَیْنٍ جَلِیَّةٍ

وغُودِرَ بالجَوْلَانِ حَزْمٌ ونَائِلُ (3)

• وأضَلَّتْ به أُمُّه : دفَنَتْه ، نادرٌ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 233 ؛ ولسان العرب (ضلل) ؛ وتاج العروس (ضلل).

2) البیت لکعب بن زهیر فی دیوانه ص 8 ؛ ولسان العرب (ضلل).

3) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 121 ؛ ولسان العرب (ضلل) ، (جلا) ؛ وتاج العروس (ضلل) ، (جلا) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 187) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 496) ؛ ومجمل اللغة (3 / 277).

فَتًی ما أضَلَّتْ به أُمُّهُ

من القَوْمِ لَیْلةَ لا مُدَّعَمْ (1)

قوله : لا مُدَّعَم ، أی لا مَلْجأَ ولا دِعامَةَ.

•

وضَلَ الشیءُ : خَفِیَ وغابَ. وضَلَلْتُ الشیء : نَسِیته.

•

والضَّلَلُ : الماءُ الذی یَجْرِی تحت الصَّخْرة لا تُصِیبُه الشمسُ. وقیل : هو الماءُ الذی یَجْرِی بین الشَّجرِ.

•

وضَلاضِلُ الماءِ : بَقایاهُ ، والصَّادُ لغةٌ. وأرضٌ ضُلَضِلَةٌ ، وضَلَضِلَةٌ ، وضُلَضِلٌ ، وضُلاضِلٌ : غلیظَةٌ ، الأخیرة عن اللحیانیِّ. وهی أیضا الحجارةُ یُقِلُّها الرَّجُلُ. وقال سیبویه : الضَّلَضِلُ مقصورٌ عن الضَّلاضِل.

مقلوبه : ل ض ض
•

رَجُلٌ لَضٌ : مُطَرَّدٌ.

•

واللَّضْلَاضُ : الدَّلِیلُ.

•

ولَضْلَضَتُهُ : الْتِفاتُه (یَمیناً وشِمالاً وتَحَفُّظُه).

الضاد والنون [ض ن ن ]

اشارة
•

ضَنِنْتُ بالشیء أَضَنُ ، وضَنَنْتُ أَضِنُ ضِنّا ، وضِنَّةً ومَضِنَّةً ، وَضَنَانَةً : بَخِلْتُ. قال ثعلبٌ : قال الفراءُ : سمِعتُ ضَنَنْتُ ولم أسمعْ أضِنُ ، وقد حکاه یعقوبُ ، ومعلومٌ أنّ من رَوَی حُجةٌ علی من لم یَرْوِ. وعَلْقُ مَضِنَّةٍ ومَضَنَّةٍ : نَفِیسٌ مَضْنونٌ به.

•

والضِنُ : الشیءُ النفیسُ المَضْنونُ به ، عن الزجَّاجیِّ.

•

ورجلٌ ضَنینٌ : بَخِیلٌ (ضَنِنْتُ بالمنزِلِ) وقولُ البعیثِ :

ألا أَصْبحتْ أسْماءُ جاذِمَةَ الحَبْلِ

وضَنَّتْ علینا والضَّنِینُ من البُخْلِ (2)

أراد : الضَّنِینُ مَخلوقٌ من البُخْلِ ، کقولِهم : مَجْبُولٌ من الکَرَمِ ، ومَطِینٌ من الخَیْرِ ، وهی مخلوقةٌ من البُخْلِ ، کل ذلک علی المَجازِ ، لأنّ المرأةَ جَوْهرٌ والبُخلَ عَرَضٌ ، والجوهرُ لا یکونُ من العَرَضِ ، إنّما أراد تَمْکِینَ البُخْلِ فیها حتی کأنها مخلوقةٌ منه. ومثلُه ما حکاه سیبَویْهِ من قولِهم : ما زَیداً إلا أکْلٌ وشُرْبٌ ، ولا یکونُ أکْلاً وشُرباً لاختلافِ الجِهَتَیْنِ ، وهذا


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضلل) ، (دعم).

2) البیت للبعیث (خداش بن بشر) فی لسان العرب (جذم) ، (ضنن).

أوفقُ من أنْ یُحْمَلَ علی القَلْبِ وأن یُرادَ به البُخلُ من الضَّنینِ ، لأن فیه من الإِعظامِ والمُبالغةِ ما لیس فی القَلْبِ. ومثلُه قولُه :

وهُنَّ من الإِخْلَافِ والوَلَعَانِ (1)

وهو کثیرٌ.

• وضَنِنْتُ بالمنزلِ ضِنّا ، وضَنَانةً : لم أبْرَحْهُ ، والاضْطِنانُ افتعالٌ من ذلک.

وقولُه تعالی : (وَما هُوَ عَلَی الْغَیْبِ بِضَنِینٍ) [التکویر : 24] أی بَخیلٍ کَتُومٍ لما أُوحِیَ إلیه ، أی : هو صلی‌الله‌علیه‌وسلم یؤدی عن رَبِّه ویُعَلِّمُ کتابَ الله تعالی.

•

وأخَذْتُ الأمرَ بضَنَانَتِهِ ، أی بطَراوتِه لم یتغیّرْ ، وهَجَمْتُ علی القومِ وهم بضنَانَتِهم : لم یتفرَّقوا.

•

ورَجُلٌ ضَنَنٌ : شُجاع قال :

إنِّی إذَا ضَنَنٌ یَمْشِی إلی ضَنَنٍ

أیْقَنْتُ أَنَّ الفَتَی مُودٍ بِه الموْتُ (2)

• والمَضْنونُ : دُهْنُ الْبانِ ، قال الرَّاجزُ : -

قد أکْنَفَتْ یَدَاک بِعَدْلَین

وبعدَ دُهْنِ الْبانِ والمَضْنُونِ

وهَمَّتا بالصَّبْرِ والمُرُونِ (3)

•

والمَضْنونَة : الغالیةُ ، عن الزجاجیّ.

•

وضِنَّةُ : اسمُ أبی قَبیلةٍ ، وفی العَرَبِ قبیلتان : إِحداهما تُنسبُ إلی ضِنَّةَ بنِ عبد الله بن نُمیْرٍ ، والثانیة ضِنَّةُ بن عبد الله بن کَبِیرِ بنِ عُذْرةَ.

مقلوبه : ن ض ض
• نَضَ الماءُ یَنِضُ نَضّا : سالَ. ونَضَ الماءُ یَنَضُ نَضّا ، ونَضِیضاً : خَرج رَشْحاً. وبِئْرٌ نَضُوضٌ : إذا کان ماؤها یخرجُ کذلک.

1) عجز بیت بلا نسبة فی لسان العرب (ولع) ، (ضنن) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 199) ؛ وتاج العروس (ولع) ؛ والمخصص (3 / 86). وصدره : لخلابة العینین کذّابة المنی.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضنن) ؛ وجمهرة اللغة ص 1011 ؛ والمخصص (3 / 60) ؛ وتاج العروس (ضنن).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کنب) ، (مجل) ، (ضنن) ؛ وتاج العروس (کنب) ، (ضنن) ؛ وکتاب العین (5 / 384) ؛ والمخصص (12 / 75) ؛ وأساس البلاغة (ضنن). وفیه : (قد أکنبت یداک) مکان (قد أکنفت یداک).

•

والنَّضَضُ : الحِسَی ، وهو ماءٌ علی رَمْلٍ دُونَه إلی أسْفَل أرضٍ صُلْبةٍ ، فکلمَّا نضَ منه شیءٌ ، أی رشَحَ واجْتَمع أُخِذَ.

•

واسْتنضَ الثِّمادَ من الماءِ : تَتَبَّعَها وتَبَرَّضَها ، واستعاره بعضُ الفُصحاءِ فی العَرَضِ ، فقال یصفُ حالَهُ :

وتَستَنِضُ الثِّمادَ من مَهَلی (1)

• والنَّضِیضَةُ : المطرُ الضعیفُ ، قال الأَسَدِیُّ :

فی کل عامٍ قَطْرُهُ ونَضَائِضُ (2)

•

والنَّضِیضَةُ : السحابةُ الضعیفةُ ، وقیل : هی التی تَنِضُ بالماءِ : تَسِیلُ. والنَّضِیضَةُ من الرِّیاحِ : التی تنِضُ بالماء فَتَسِیلُ ، وقیل : هی الضعیفةُ.

•

ونَضَ إلیه من مَعْروفِه شیءٌ یَنِضُ نَضّا ونَضیضاً : سال ، وأکْثَرُ ما یُسْتَعْملُ فی الجَحْدِ ، وهی النُّضاضَةُ.

•

والنّضائِضُ : صوتُ الشِّواءِ علی الرَّضْفِ ، وأراه للواحدِ کالخَشَارِم ، وقد یجوزُ أن یُعْنَی بِصَوْتِ الشِّواءِ أصواتُ الشِّواءِ. وتَرَکتِ الإِبلُ الماءَ وهی ذاتُ نَضِیضَةٍ ، أی : عَطَشٍ.

•

وأمرٌ نَاضٌ : مُمْکِنٌ ، وقد نضَ یَنِضُ.

•

ونُضَاضَةُ الشیءِ : ما نَضَ منه فی یَدِکَ.

•

ونُضَاضَةُ الرَّجُلِ : آخِرُ وَلَدِه. وقیل : نُضاضةُ کلِّ شیءٍ : آخِرُهُ وبَقِیّتُه. وقال أبو زیدٍ : نُضاضَةُ الماءِ : آخِرُهُ ، والجمعُ نُضاضٌ ونُضائِضُ.

•

وفلانٌ یَسْتَنِضُ معروفَ فلانٍ. یَسْتَقْطِره ، والاسمُ النِّضاض ، قال :

یَمْتاحُ دَلْوِی مُطْرَبُ النِّضاضِ (3)

•

والنَّضُ : الدُّرَیْهِمُ الصَّامِتُ.

•

والناضُ من المتاعِ : ما تحوّلَ وَرِقاً أو عَیْناً.

•

والنضُ : الأمرُ المکرُوهُ.


1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (نضض).

2) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (نضض) ؛ وتاج العروس (عرض) ، (نضض) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (11 / 470) ؛ والمخصص (9 / 113) ؛ وکتاب الجیم (2 / 310).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 83 ؛ ولسان العرب (حبض) ، (نضض) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 469) ؛ وتاج العروس (نضض) ، (زمع) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (1 / 367).

•

ونَضَ الطائرُ : حَرَّکَ جَناحَیْه لیَطِیرَ.

•

ونَضْنَضَ البعیرُ ثَفِنَاتِه : حرَّکها وباشَر بها الأرضَ ، قال حُمَیْدٌ :

ونَضْنَضَ فی صُمِّ الحَصَی ثَفِناتِهِ

ورامَ بِسَلْمَی أَمْرَه ثم صَمَّما (1)

وحصحص فی صمّ القنا ثفناته

وناء بسلمی نوءةً ثمّ صممّا

ونَضْنَضَ لِسانَه : حرَّکه ، الضادُ فیه أصلٌ ولیست بدلاً من صادِ نَصْنَصَه ، کما زَعَم قَومٌ ، لأنهما لَیْستَا أخْتَینِ فُتْبدلَ إحداهُما من صاحِبَتِها.

• والنَّضْنَضَةُ : صوتُ الحیَّةِ ، وحَیّةٌ نَضْنَاضٌ : تُحرِّکُ لِسانَها. قال ابن جِنِّی : أخْبَرَنِی أبو علیٍّ ، رَفَعَه إلی الأصمعی ، قال : حدثنا عیسی بن عمر سألتُ ذا الرُّمَّةِ عن النَّضْناضِ فأخرجَ لسانَه فحرّکه. وقیل : هی المُصوِّتَةُ ، وقیل : هی التی تَقْتُل إذا نَهَشَتْ من ساعتِها ، وقیل : هی التی لا تَسْتقِرُّ فی مکانٍ. قال الراعِی :

یَبِیتُ الحیَّةُ النَّضْنَاضُ منه

مکانَ الحِبِّ یَسْتَمِعُ السِّرارا (2)

والحِبُ : القُرطُ ، وقیل : الحَبِیبُ.

الضاد والفاء [ض ف ف ]

اشارة
•

الضَّفُ : الحَلْبُ بالکفِّ کُلِّها ، وذلک لِضِخَم الضَّرْع ، وقیل : هو جَمْعُکَ خَلْفَیْهَا بیدکَ ، وقال اللحیانیُّ : وهو أن یَقْبِضَ بأصابعِه کلِّها علی الضَّرْعِ. وقد ضَفَفْتُ الناقَة أضُفُّها ، وناقة ضَفوفٌ ، وشاةٌ ضَفوفٌ : کَثِیرَتا اللَّبَنِ.

•

وضَفَّةُ البحرِ : ساحلُه.

•

والضِّفَّةُ : جانبُ النَّهْرِ الذی یقعُ علیه النَّبائِتُ. والضَّفَّة کالضِّفَة ، والجمع ضِفَافٌ ، قال :

یَقْذِفُ بالخُشْبِ علی الضِّفَافِ (3)

• وضَفّتا الوادی : جانِبَاه ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

1) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 16 ؛ ولسان العرب (حصص) ، (نضض) ، (صمم) ؛ وتاج العروس (حصص) ، (نضض) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 109) ؛ ویروی :

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 149 ؛ ولسان العرب (حبب) ، (نضض) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 100) ؛ وکتاب الجیم (1 / 162) ؛ وتاج العروس (حبب) ، (نضض) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 43 ، 8 / 110).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضفف) ؛ وتاج العروس (ضفف).

یَدَعُّهُ بِضَفَّتَیْ حَیْزُومِهِ (1)

•

وضَفّةُ الماءِ : دُفْتُه الأُولَی.

•

وضَفَّةُ الناسِ : جَماعتُهم. وتَضافُّوا علی الماء تَضَافُواً ، عن یَعْقوبَ ، وقال اللِّحیانیُّ : إنهم لمُتَضافُّونَ علی الماءِ ، أی : مُجْتَمِعونَ مُزْدحِمونَ علیه. وماءٌ مَضْفُوفٌ : کَثُرَ علیه الناسُ.

قال اللحیانیُّ : ماؤُنا الیومَ مَضْفُوفٌ کثیرُ الغاشِیةِ من النَّاسِ والماشیةِ. قال :

لا یَسْتَقِی فی النَّزْحِ المَضْفُوفِ

إلا مُدَاراتُ الغُروبِ الجُوفِ (2)

وفلانٌ مَضْفُوفٌ علیه کذلک ، وحکی اللحیانیُّ : رجلٌ مضفوفٌ بغیرِ عَلَی.

• والضَّفَفُ : قِلّةُ المأکُولِ وکَثْرَةُ الأَکلةِ. وقال ثعلبٌ : الضَّفَفُ : أن یکونَ العیالُ أکْثَر من الزَّاد. وقیل : الضَّفَفُ : الغاشیةُ والعِیالُ ، وقیل : الحَشَمُ ، کلاهما عن اللحیانیِّ. وأصابَهُم من العیشِ ضَفَفٌ ، أی : شِدّةٌ. وفی الحدیثِ « إنه لم یَشْبَعْ من خُبْزٍ ولا لحمٍ إلا علی ضَفَفٍ » (3)، فسَّره بعضُهم أنه الشِّدَّةُ والضِّیقُ ، وقیل : یعنی اجْتِماعَ الناسِ ، أی لم یَأْکُلْ وحْدَه. وما رُئِیَ علیه ضَفَفٌ ولا حَفَفٌ ، أی : أثرُ حاجةٍ ، سِیبَوَیْهِ ؛ رَجُلٌ ضَفِفُ الحالِ وقومُ ضَفِفُوا الحالِ ، قال : والوَجْهُ الإِدْغامُ ، ولکنه جاء علی الأَصْلِ. والضَّفَفُ : العَجَلَة ، قال :

ولیس فی رأیه وُهْنٌ ولا ضَفَفُ (4)

مقلوبه : ف ض ض
•

فَضَضْتُ الشیءَ أُفضُّه فَضّا ، فهو مفْضوض وفَضِیض : کسَّرتُه وفرَّقْتُه.

•

وفِضَاضُهُ وفُضاضَتُه : ما تکَسَّرَ منه ، قال النابغةُ :

تَطیرُ فُضاضاً بینها کُلُّ قَوْنَسٍ

ویَتْبَعُها مِنْهم فَراشُ الحَوَاجِبِ (5)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضفف) ، (أدم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 381) ؛ وتاج العروس (ضفف) ، (أدم) ؛ وجمهرة اللغة ص 66.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نزح) ، (ضفف) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 470 ، 471) ؛ وتاج العروس (نزح) ، (دور) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 356) ؛ وکتاب الجیم (2 / 220).

3) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 206).

4) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (ضفف) ؛ والمخصص (12 / 118) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 471) ؛ وتاج العروس (ضفف) ؛ وکتاب العین (7 / 12).

5) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 18 ؛ ولسان العرب (فرش) ، (فضض) ؛ وأساس البلاغة (فضض) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 346) ؛ وتاج العروس (فضض) ؛ وجمهرة اللغة ص 147 ، 729 ؛ وبلا نسبة فی المخصص (14 / 136).

وفی الحدیث « لا یَفْضُض اللهُ فَاکَ » (1)أی : لا یکسر أسنانَک ، والفَمُ هاهُنا الأسنانُ ، کما یقال : سَقَط فوه ، یَعْنُونَ الأَسنانَ ، وبعضُهم یقول : لا یَفُضُ اللهُ فاکَ ، أی لا یَجْعَلُه فَضاءً لا أسنانَ فیه ، والقولُ الأوّلُ أکْثَرُ.

•

والفَضَّة : الصَّخْرُ المَنْثورُ بعضُه فوق بعضٍ ، وجمعُه فِضَاضٌ.

•

وتفَضَّض القومُ وانْفضُّوا : تفرّقُوا ، وفی التنزیل : (لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِکَ) [آل عمران : 159]. والاسمُ الفَضَضُ.

•

وتَمْرٌ فَضٌ : مُتفرِّقٌ لا یَلْزَقُ بعضُه ببعضٍ ، عن ابن الأعرابیِّ.

•

وفَضَضْتُ ما بینهما : قَطَعْتُ ، وکل ما انْقَطع من شیءٍ أو تفرَّق : فَضَضٌ. وفی الحدیث « إنّ رسولَ اللهِ صلی‌الله‌علیه‌وسلم لَعَنَ أَباکَ وأنتَ فی صُلْبِه فأنتَ فَضَضٌ من لَعْنَةِ الله » (2)، قال ثعلبٌ : معناه أی : خَرجْتَ من صُلْبِه مُتَفَرِّقاً.

•

والفَضِیضُ من النَّوَی : الذی یُقْذَفُ من الفَمِ والفَضِیضُ الماءُ العَذْبُ ، وقیل : السائلُ ، وقد افْتَضَضْتُه ، ومکان فَضیضٌ : کثیرُ الماءِ. وناقةٌ کثیرةُ فَضیضِ اللبنِ ، یَصفُونها بالغَزارةِ ، ورَجلٌ کثیرُ فَضِیضِ الکَلامِ ، یصفه بالکَثَارةِ.

•

وأَفَضَ العَطاءَ : أجْزَلهُ.

•

والفِضَّةُ من الجواهرِ : معروفةٌ ، والجمع فِضَضٌ.

•

وشیءٌ مُفَضَّضٌ : مُموَّه بالفِضَّةِ ، وحکی سیبَوَیْه : تَفَضَّیْتُ من الفِضَّة ، أراد تَفَضَّضْتُ ، ولا أدْری ما عَنَی بهِ أتَّخَذْتُها أم اسْتَعْمَلْتُها ، وهو من تَحویلِ التَّضعِیفِ.

•

وفَضَاضٌ : اسمُ رَجُلٍ. وما جاء فی الحدیث « کانت المرأةُ إذا تُوُفِّیَ عنها زوجُها دخَلَتْ حِفْشاً ولبِست شَرَّ ثِیابِها حتی تمر بها سنة ثم یُؤْتَی بِدابَّةٍ : شاةٍ أو طائرٍ ، فتفْتَضُ بها فقَلَّما تَفْتَضُ بشیءٍ إلا مات » (3)قیل فی تفسیرِ تَفْتَضّ. تَمْسَحُ به قُبُلَها ، عن ابنِ قُتَیْبة ، حکاه الهَرَوِیُّ فی الغِریبَیْن.

•

وأَمْرُهُم فَیْضُوضَی بینهم ، وفَیْضُوضآء بَیْنَهُم ، وفَیْضِیضَی ، وفَیْضِیضاءُ ، وفَوْضُوضَی بینهم ، وفَوْضُوضاء بینهم ، کلّه عن اللحیانیِّ أیضا.


1) أخرجه البیهقی فی الدلائل (5 / 251).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 454) ، وهو من قول عائشة لمروان بن الحکم.

3) أخرجه البخاری فی الطلاق (ح 5337).

• ودِرْعٌ فَضْفَاضٌ وفَضْفَاضَةٌ وفَضُفَاضة : واسعةٌ ، وکذلک الثوبُ ، وقد فَضْفَضَه : إذا وَسَّعهُ ، قال کُثِّیرُ عَزَّةَ :

فَنَبَذْتُ ثَمَّ تَحِیّةً فأعادَها

غَمْرُ الرِّداءِ مُفَضْفَضُ السِّرْبالِ (1)

الضاد والباء [ض ب ب ]

اشارة
•

الضبُ : من الحشراتِ ، معروفٌ ، وهو یُشْبِه الوَرَل ، والجمع أَضُبٌ ، وضِبابٌ ، وضُبَّاتٌ ، الأخیرةُ عن اللِّحیانیِّ ، قال : وذلک إذا کَثُرتْ جداً ؛ ولا أدْرِی ما هذا الفَرْق لأن فِعالاً وفُعْلاناً سواءٌ فی أنهما بِناءان من أبْنِیةِ الکَثْرةِ ، والأُنْثَی ضَبَّةٌ. وأرض (مَضَبَّة) وضَبِیَّة : کثیرةُ الضِّبابِ.

•

وضَبِبَ البَلدُ : کَثُرت ضِبابُه ، وهو أحدُ ما جاء علی الأصلِ من هذا الضَّرْبِ.

وضَبَّبْتُ علی الضَبِ : إذا حَرَّشْتَه فخَرجَ إلیک مُذَنِّباً فأَخَذْتَ بذَنَبِه.

•

والضَّبَّةُ : مَسْکُ الضَّبِ یُدْبغُ فیُجْعَلُ فیه السَّمْنُ. ورَجُلٌ خَبٌ ضَبٌ : مُنْکَرٌ.

•

والضّلبُّ والضبّ : الغَیْظُ والحِقْدُ ، وقیل : الضِّغْنُ والعَداوةُ ، وجَمعُه ضِبابٌ ، قال الشاعِرُ :

فما زالتْ رُقَاکَ تَسُلُّ ضِغْنِی

وتُخْرِجُ من مَکامِنِها ضِبَابِی (2)

•

وضَبَ ضبّا وأَضَبّ به : سَکَت.

•

وأضَبَ علی الشیءِ وضَبَ : سَکَتَ علیه. وضَبَ علی الشیءِ وضَبَّبَ : احْتواهُ.

•

وأضَبَ الشیءَ : أَخْفاهُ : وأضَبَ علی ما فی یَدَیْه : أمْسکَهُ. وأضَبّ القومُ : صاحُوا وجَلَّبُوا ، وقیل : تکَلَّمُوا أو کَلَّم بعضُهم بعضا ، وأضَبُّوا فی الغَارةِ نَهَدُوا واستغاروا.

•

وأَضَبّ النَّعَمُ : أَقْبلَ وفیه تَفَرُّقٌ.

•

والضَّبُ والتَّضْبیبُ : تَغْطِیةُ الشیءِ ودُخولُ بعضِه فی بعضٍ. والضَّبَاب : نَدًی کالغَیْم ، وقیل : هو السحابُ الرقیقُ ، سُمِّی بذلک لتَغْطِیتِه الأُفقَ ، واحدتُه ضَبَابَة.

وقد أضَبَّتِ السماءُ وأَضَبَ الغَیْمُ : أَطْبَقَ. وأَضَبَ یومُنا : صار ذا ضَبابٍ. وأضَبَّتِ


1) البیت لکثیر عزّة فی دیوانه ص 288 ؛ ولسان العرب (فضض) ؛ وتاج العروس (فضض).

2) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 280 ؛ وأساس البلاغة ص 175 ؛ (رقی) ؛ وجمهرة اللغة ص 72 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضبب) ؛ وتاج العروس (ضبب).

الأرضُ : کَثُر نَباتُها. وأضَبَ الشَّعرُ : کَثُر. وأَضَبَ السِّقاءُ. هُرِیقَ ماؤُه من خَرْزَةٍ فیه ، أو وَهْیَةٍ.

•

وأضْبَبْتُ علی الشیءِ : أشرفتُ أن أَظْفَرَ به. وأَضَبَ علی الشیءِ : لَزِمَه فلم یُفارِقْه.

•

وضَبَ الناقةَ یَضُبُّها ضَبّا : جمع خِلْفَیْها فی کَفِّه لِلْحَلْبَ ، قال الشاعرُ :

جَمعْتُ له کَفَّیَّ بالرُّمْحِ طاعِناً

کما جَمَعَ الخِلْفَیْنِ فی الضَّبِ حَالِبُ (1)

والضَّبُ أیضا : الحَلْبُ بالکَفِّ ، وقیل : هذا هو الضَّفُّ ، فأما الضَّبُ : فَأَنْ تَجْعلَ إِبهامَک علی الخِلْفِ ، ثم تَرُدَّ أصابِعَک علی الإِبهامِ والخِلْفِ. وقیل : الضَّبُ : أن تَضُمَّ یَدکَ علی الضَّرْعِ وتُصَیِّرَ إِبهامَک فی وَسَطِ راحَتِکَ.

•

والضَبِیبَةُ : سَمْن ورُبٌّ یُجْعَلُ للصَّبِیِّ فی العُکَّةِ.

•

وضبَّبْتُه وضَبَّبْتُ له : أطْعَمْتُه الضَبِیبَةَ. وضبَّبْت الخشَبَ ونحوَه : ألْبَسْتَهُ الحَدیدَ.

•

والضَّبَّةُ : حَدِیدةٌ عَرِیضةٌ یُضَبَّبُ بها الخَشَبُ ، والجمعُ ضِبابٌ.

•

وضَبَ الشیءُ ضَبّا : سال ، کبَضَّ.

•

والضَّبُ : داءٌ یأخذُ فی الشَّفةِ تَرِمُ منه وتَجْسُؤُ.

•

وضبَّتْ شَفَتُه تَضِبُ ضَبّا ، وضُبوباً : سال منها الدَّمُ ، أو انْحلَب رِیقُها ، وقیل : الضَّبُ : دُونَ السَّیَلانِ.

•

وضبَّتْ لِثَتُه تَضِبُ ضَباً : انْحلَب رِیقُها ، قال :

أبَیْنَا أَبَیُا أن تَضِبَ لِثَاتُکمْ

علی خُرَّدٍ مثلِ الظِّباءِ وجامِلِ (2)

أبینا أبینا أن تضبّ لثاتکم

علی مرشقات ، کالظباء عواطیا

« وجاءَ تَضِبَ لِثَتُه » یُضْربُ ذلک مثلاً للحَریصِ علی الأمْرِ ، وقال بِشْرُ بن أبی خازِمٍ :

خَیْلاً تَضِبُ لِثَاتُها للمَغْنَمِ (3)

•

وضَبَ فَمُه یَضِبُ ضَبّا : سال رِیقُه.

•

والضَبُوبُ من الدوابِّ : التی تَبُول وهی تَعْدُو ، وقال الأَعْشَی :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضبب) ؛ وجمهرة اللغة ص 72 ، 146 ؛ وتاج العروس (ضبب).

2) البیت لعنترة فی دیوانه ص 226 ؛ وأساس البلاغة (ضبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضبب) ؛ وتاج العروس (ضبب). ویروی :

3) عجز بیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 183 ؛ ولسان العرب (ضبب) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 477) ؛ وتاج العروس (ضبب) ؛ وأساس البلاغة (ضبب) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 68). وصدره : وبنی تمیم قد لقینا منهم.

متی تأتِنا تَعْدُو بِسَرْجِکَ لَقْوَةٌ

ضَبوبٌ تُحَیِّیَنا ورأسُکَ مائِلُ (1)

وقد ضَبَّتْ تَضِبّ ضبُوباً.

• والضَّبُ : وَرَمٌ فی صَدْرِ البعیرِ ، قال :

وأبیْتُ کالسَّرَّاءِ یَرْبُو ضَبُّها

فإذا تَحَزْحَزَ عن عَداءٍ ضَجَّتِ (2)

وقیل : هو أن یُحَزَّ مِرْفقُ البعیرِ فی جِلْدِه ، وقیل : هو أن یَنْحِرفَ المِرْفقُ حتی یَقَع فی الجَنْبِ فَیَخْرِقَه ، قال :

لیس بذی عَرْکٍ ولا ذی ضَبٍ (3)

والضَّبُ أیضاً : ورمٌ یکون فی خُفِّ البعیرِ.

•

والتَضَبُّبُ : السِّمَنُ حین یُقْبِل ، قال أبو حنیفة : یکون فی البعیرِ والإِنسانِ.

•

وضَبَّبَ الغلامُ : شَبَّ.

•

والضَّبَّةُ : الطّلعَةُ قبل أن تَنفَلِقَ ، والجمع ضِبَابٌ ، قال (البَطِینُ التَّیمیُّ وکان وصّافا للنحل) :

یُطِفْنَ بِفُحّالٍ کأنَ ضِبَابَهُ

بُطُونُ المَوالِی یومَ عِیدٍ تَغَدَّتِ (4)

•

وضَبَّةُ : حیٌّ من العَربِ. وضَبٌ : اسمُ رَجْلٍ.

•

وأبو ضَبٍ : شاعرٌ من هُذَیْل.

•

والضِّبَابُ : اسمُ رَجُلٍ ، وهو أبو بَطْنِ ، سُمِّیَ بِجَمْعِ الضَّبِ ، قال :

لَعَمْرِی لقد برَّ الضِّبَابَ بَنُوهُ

وبعضُ البَنِینَ غُصَّةٌ وسُعَالُ (5)

والنَّسَبُ إلیه ضِبَابِیٌ ، ولا یُرَدُّ فی النّسبِ لواحِدِه ، لأنَّه قد جُعِلَ اسماً للواحدِ ، کما


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 321 ؛ ولسان العرب (ضبب) ؛ وتاج العروس (ضبب).

2) البیت لمعد یکرب المعروف بغلفاء فی لسان العرب (سرر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضبب) ؛ وجمهرة اللغة ص 72 ، 121 ؛ وتاج العروس (ضبب).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضبب) ، (عرک) ، (أمم) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 23) ؛ وتاج العروس (عرک) ، (أمم).

4) البیت للبطین التیمیّ فی لسان العرب (ضبب) ؛ وتاج العروس (لبن) ؛ ولسوید بن الصامت فی أساس البلاغة (ضبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فحل) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 358) ؛ والمخصص (11 / 110) ؛ وتاج العروس (ضبب).

5) البیت للضباب بن سبیع فی لسان العرب (حمم) ؛ وتاج العروس (حمم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضبب) ؛ وتاج العروس (ضبب).

تقول فی النَّسبِ إلی کلابٍ کَلابِیٍّ.

• وضَبَاب ، والضَّبَابِ : اسم رَجُلٍ أیضاً ، الأَوّلُ عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

نَکِدْتَ أبا زَبِینَةَ إذْ سَأَلْنَا

بِحَاجَتِنا ولم یَنْکَدْ ضَبَابُ (1)

ورَوَی بیت امْرِئ القیسِ :

وَعَلَیْکِ سَعْدَ بنَ الضَّبَابِ فَسَمِّحِی

سَیْراً إلی سعدٍ عَلَیْکِ بِسَعْدِ (2)

هکذا أنشده ابن جِنِّی بفتح الضادِ.

•

وأبو ضَبٍ : مِن کُنَاهُم. والضُّبَیْبُ : فرسٌ معروفٌ من خَیْلِ العرب ، وله حدیثٌ.

•

وضُبَیْبٌ : اسمُ وادٍ.

•

وامرأة ضَبْضَبٌ : سَمِینةٌ.

•

ورجل ضُبَاضِبٌ : سَمِین قَصِیرٌ فَحَّاشٌ ، والضبُّاضِب : الرجلُ الجَلْدُ الشدیدُ ، ورُبّما اسْتُعْمِلَ فی البَعِیرِ.

مقلوبه : ب ض ض
•

بضَ الشیءُ : سالَ.

•

وبَضَّتِ العَیْنُ تَبِضُ بَضّا وبَضیضاً : دَمَعَت.

•

وبَضَ الماءُ یبِضُ بَضّا وبُضُوضاً : رَشَح من صَخْرٍ أو أرضٍ.

•

وبَضَ الحجرُ ونحُوه یَبِضُ : نَشَغَ منه الماءُ شِبْه العَرَقِ. ومَثَلٌ من الأمثالِ « فلانٌ لا یَبِضُ حَجَرُه » أی لا یُنَالُ منه خَیْرٌ. ولا یقال : بَضَ السِّقاءُ ولا القِرْبَة ، إنما ذلک الرَشْح أو النَّتْح ، فإن کان دُهْناً أو سَمْناً فهو النَّثُّ. وفی حدیث عمر « تنِثُّ نَثَّ الحَمِیت » (3)وبئرٌ بَضُوضٌ : یخرجُ ماؤُها قلیلاً ورَکِیٌ بَضُوضٌ : قلیلةُ الماءِ ، وقد بَضَّت تَبِضُ ، قال أبو زُبَیْدٍ :

یا عُثْمَ أدْرِکْنِی فإنّ رَکِیَّتِی

صَلَدَتْ فَأَعْیَتْ أَنْ تَبِضَ بِمائِها (4)

وبَضَضْتُ له العَطَاء أَبُضُ بَضّا : قَلَّلْت.

• وامرأة باضَّةٌ ، وبَضَّةٌ ، وبَضِیضَةٌ ، وبَضَاضٌ : کثیرةُ اللَّحْمِ تارَّةً فی نَصَاعَةٍ. قال :

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (زنب) ، (ضبب) ، (نکد) ؛ وتاج العروس (زنب) ، (ضبب) ، (نکد).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 207 ؛ ولسان العرب (ضبب) ؛ وتاج العروس (ضبب).

3) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 30).

4) البیت لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 33 ؛ وجمهرة اللغة ص 72 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 184) ؛ ولسان العرب (بضض) ؛ وتاج العروس (بضض).

کلّ رَدَاحٍ بَضّةٍ بَضَاضِ (1)

وقال اللحیانیُّ : البَضَّةُ : الرَّقیقةُ الجِلْدِ الظاهرةُ الدَّمِ ، وقد بضَّتْ تَبُضُ وتَبَضُ بَضَاضَةً وبُضوضَةً.

• ورَجُلٌ بَضٌ : بَیِّنُ البَضَاضةِ والبُضُوضةِ ، ناصعُ البیاضِ فی سِمَن ، قال :

وأَبْیَض بَضٌ علیه النُّسُورُ

وَفِی ضِبْنِه ثَعْلَبٌ مُنْکَسِرْ (2)

• وبَضَّضَ علیه بالسَّیفِ : حَمَلَ ، عن ابن الأعرابیِّ.

الضاد والمیم [ض م م ]

اشارة
• الضَّمُ : قَبْضُ الشیءِ إلی الشیءِ.

وضَمَّه إلیه یَضُمُّه ضَمّا فانْضَمَ وتَضَامَ. وضَامَ الشیءُ الشیءَ : انْضَمَ معه. وفی الحدیث : « لا تَضَامُّون فی رُؤْیتِه » (3)یعنی رؤیة الله تعالی ، أی : لا یَنْضَمُ بعضکُم إلی بعضٍ فیقول واحدٌ لآخَر أرِنِیه کما تَفْعلُونَ عند النظر إلی الهِلالِ ، ویُرْوَی : لا تُضَامُّون ، علی صیغةِ ما لم یُسَمَّ فاعِلُه ، ولم أرَ ضامُّ متعدِّیاً إلا فیه. ویُرْوَی : تُضَامُون من الضَیْمِ ، وسیأتی ، فأما قولُ أبی ذُؤَیْبٍ :

فأَلْفَی القَوْمَ قَدْ شَرِبُوا فَضَمُّوا

أمامَ القَوْمِ مَنْطِقُهُم نَسِیفُ (4)

أراد أنهم اجْتمعُوا وضَمُّوا إلیهم دَوابَّهم ورِجَالَهم ، فحذفَ المفعولَ ، وحذْفُهُ کثیرٌ.

واضْطَمَمْتُ الشیءَ : ضَمَمْتُه إلی نَفْسِی.

•

والضُّمَامُ : کلُّ ما ضُمَ به شیءٌ إلی شیءٍ وأصبح مُنْضَمّا ، أی ضامِراً ، کأنه ضُمَ بعضُه إلی بعض.

•

وضَامَمْتُ الرَّجلَ : أقَمْتُ معه فی أمر واحدٍ مُنْضَمّا إلیه.

•

والإِضْمَامَةُ من الکُتُب : ما ضُمَ بعضُه إلی بعض. والإِضْمامَةُ : جماعةٌ من الناسِ


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بضض) ؛ والمخصص (3 / 156).

2) البیت لأوس فی دیوانه ص 30 ؛ ولسان العرب (بضض) ، (ضبن) ؛ وجمهرة اللغة ص 72 ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 183). ویروی شطره الأول (أحیمر جعدا علیه النسو ... ر).

3) أخرجاه فی الصحیحین ، وقد سبق.

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (نسف) ، (ضمم) ؛ وتاج العروس (نسف).

لیس أصْلُهم واحداً ولکنهم لَفِیفٌ.

•

والضِّمُ ، والضِّمامُ : الداهیة. قال أبو حنیفة : إذا سَلَکَ الوادی بین أکَمتیْن طویلَتین سُمِّیَ ذلک الموضع المَضْمُوم.

•

وأسَدٌ ضُمَاضِمٌ : یَضُمُ کلَّ شیء.

•

وضَمْضَمَتُه : صَوْتُه.

•

وضَمْضَمٌ : من أسمائِه. وضَمْضَمٌ : اسمُ رَجُلٍ.

•

ورَجُلٌ ضَمْضَم ، وضُماضِم : جریءٌ ماضٍ. والضُّمَاضِمُ : الأکُولِ النَّهِم المُسْتَأْثِرُ.

•

وضَمَ المالَ وضَمْضَم : أخذه کلَّه. والضُّمَضِمُ : الغَضبانُ.

مقلوبه : م ض ض
• المضّ : الحُرْقَةُ.

مَضَّنی الهمُّ ، والحُزْنُ ، والقَوْلُ یمُضُّنِی مَضّا ومَضِیضاً ، وأمَضَّنِی : أحْرقَنِی وشَقّ علیَّ.

•

ومَضِضْت منه : أَلِمْتُ.

•

وأمضَّنِی الجُرحُ وأَمَضَّنی المَشْیُ ، وقَدّم ثعلبٌ أَمَضَّنِی وقال : کان مَنْ مَضَی یقولُ مَضَّنِی وأمضَّنِی جِلْدِی فَدَلَکْتُه : أحَکَّنِی.

•

ومَضَ الکُحْلُ العَیْنَ یَمُضّها ویمَضُّها وأَمضَّها : آلَمَها.

•

وکُحْلٌ مَضٌ : ممضٌ.

•

ومَرْأَةٌ مَضَّةٌ : لا تَحْتمِلُ شیئاً یَسُوءُها ، کأنَّ ذلک یَمُضُّها ، عن ابن الأعرابیِّ قال : ومنه قولُ الأعرابیّة حین سُئِلت : أیُّ الناس أکْرَم؟ قالت : البیضاء البَضَّةُ ، الخَفِرَةُ المَضَّة.

•

ومُضَاضٌ : اسمُ رَجُلٍ.

وإذا أقَرَّ الرَّجُلِ بِحَقٍّ قیل : مِضَ یا هذا ، أی : قد أقْرَرْتَ.

« وإنّ فی مِضٍ لَمَطْمَعاً » وأصل ذلک أن یَسألَ الرجلُ الرجلَ الحاجةَ فیُعوِّجَ شَفَتَه ، فکأنه یُطْمِعُهُ فیها.

•

ومَضْمضَ إناءه : غَسَله ، والصاد لُغةٌ ، حکاهما یَعقوبُ. ومَضْمضَ الماءَ فی فِیهِ : حرّکه ، وتَمْضَمضَ به. ومَضْمضَ النُّعاسُ فی عَیْنَیْه : دبَّ. وتَمَضْمضَتْ به العَیْنُ.

•

وتَمَضْمضَ الکَلْبُ فی أثَرِه : هَرَّ.

انقضی الثنائی الصحیح

باب الثلاثی الصحیح

الضاد والسین والراء [ض ر س ]

• الضِّرْسُ یُذکّر ویُؤنّث ، وأنکر الأصمعیُّ تأنیثَه ، وأنشدَ قولَ دُکَیْنٍ :

فَفَقِئَتْ عینٌ وطَنَّتْ ضِرسُ (1)

فقال : إنما هو : وَطَنَ الضِّرسُ ، فلم یَفْهَمْه الذی سَمِعَه ، وأنشد أبو زَیْدٍ فی أُحْجِیَّةٍ :

وسِرْبٍ ملاحٍ قد رأیْنا وجُوهَهُ

إناثاً أدانِیهِ ذکوراً أواخِرُهُ (2)

السِّرْبُ الجماعةُ ، فأراد الأسنانَ لأنّ أَدانِیها الثَّنِیَّة والرَّباعیَّة ، وهما مؤنَّثَان ، وباقی الأسنانِ مذکَّر ، مثل : الناجِذِ والضِّرْس والنابِ. والجمع أضراسٌ ، وأضْرُسٌ ، وضُرُوسٌ ، وقولُ الشاعرِ :

وقافِیَةٍ بَیْنَ الثَّنِیَّة والضِّرْسِ (3)

زعمُوا أنه یعنی الشِّینَ ، لأنّ مَخْرَجها إنما هو من هنالک ، وقال أبو الحسن الأخفش : ولا أُراهُ عناها ، ولکنه أراد شِدَّة البَیْت وأکْثَر الحروفِ تکون من بین الثَّنِیة والضِّرسِ ، وإنما یجاوز الثَّنِیَّةَ من الحروفِ أقَلُّها ، وقیل : إنما یعنی بها السِّین ، وقیل إنما یعنی بها الضّاد.

والجمع أضراسٌ ، وأَضْرُسٌ ، وضُرُوسٌ ، وضَرِیسٌ ، الأخیرة اسمٌ للجَمْعِ. وأضراسُ العَقْلِ وأضراسُ الحُلُمِ : أَرْبعةُ أَضراسٍ تَخْرُجْن بَعْدَ ما یَسْتَحْکِمُ الإِنسانُ.

•

والضَّرَسُ : خَوَرٌ یُصِیبُ الضِّرسَ عند أکْلِ الشیء الحامضِ ، ضَرِسَ ضَرَساً ، فهو ضَرِسٌ ، وأَضْرَسَهُ ما أکَلَه.

•

وضَرَسه یضْرِسُه ضَرْساً : عضَّهُ.

•

والضَّرْسُ : أن تُعَلِّم قِدْحَکَ بأن تعضَّه بأضراسِکَ فتُؤَثِّرَ فیه ، قال دُرَیْدُ بنُ الصِّمةِ :


1) الرجز لدکین فی لسان العرب (ضرس) ؛ وتاج العروس (ضرس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 146 ، 17 / 14).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضرس) ؛ وتاج العروس (ضرس) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 456) ؛ والمخصص (17 / 15).

3) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (أمس) ، (ضرس) ؛ والمخصص (10 / 103) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 118).

وأصْفَر من قِداحِ النَّبْعِ فَرْعٍ

به عَلَمانِ من عَقَبٍ وضَرْسِ (1)

•

وقِدْحٌ مُضَرَّسٌ : غیر أمْلَسٍ ، لأن فیه کالأَضراسِ.

•

والضَّرْسُ : صمتُ یومٍ إلی اللَّیلِ ، وفی حدیث ابن عباس رضی الله عنه « أنه کره الضَّرْسَ » (2)وأصْلُه من العَضِّ ، کأنه عضَّ علی لِسانِه فَصَمَت.

•

والتَّضریسُ فی الیاقوتة واللُّؤْلُؤة : حزٌّ فیها ونَبْرٌ کالأضراسِ. وثَوْبٌ مُضَرَّسٌ : مُوَشّی به أثر الطَّیِّ ، قال أبو قُلَابَةَ الهُذَلیُّ :

رَدْعُ الخَلُوقِ بجِلْدِها فکأنَّهُ

رَیْطٌ عِتَاقٌ فی الصِّوانِ مُضَرَّسُ (3)

حَمَله مَرَةً علی اللَّفْظِ ، فقال : مُضَرَّسٌ ، ومَرَّةً علی المَعْنَی ، فقال : عِتاقٌ.

•

وتضَرَّس البناءُ : لم یَسْتَو ، فصار فیه کأضْراسٍ.

•

وضَرَّسَتْهُ الحربُ تَضْرِسُه ضَرْساً : عَضَّتْه.

•

وحربٌ ضَرُوسٌ : أکولٌ عَضُوضٌ. وناقة ضَرُوسٌ : عَضُوض سَیِّئةُ الخُلُق ، وقیل : هی العَضُوضُ لتَذُبَّ عن وَلَدِها.

•

وضَرَسَ السَّبُعُ فَرِیستَه : مَضَغَها ولم یَبْتَلِعْها.

•

وضَرَّسَتْهُ الخُطُوبُ ضَرْساً : عَجَمَتْه علی المَثَل ، قال الأخطلُ :

کَلَمْحِ أَیْدِی مَثَاکیلٍ مُسَلِّیَةٍ

یَنْدُبْنَ ضَرْسَ بَنَاتِ الدَّهْرِ والخُطُبِ (4)

أراد الخُطُوبَ فحذَفَ الواوَ ، وقد یکون من باب رَهْن ورُهُن.

•

والمُضَرَّسُ من الرِّجالِ : الذی قد أصابَتْه البلایا ، عن اللِّحیانِیِّ ، کأنها أصابَتْه بأَضْراسِها وقیل : المُضَرَّسُ : المجرَّب ، کما قالوا المُنَجَّذُ. وکذلک الضَّرْسُ والضِّرْسُ ، والجمع أَضْراسٌ ، وکله من الضَّرْسِ ، والضَّرَسُ : غَضَبُ الجُوعِ. ورجُلُ ضَرْسٌ : غَضْبانُ ، لأن ذلک یُحدِّدُ الأَضْراسَ. وتضارَسَ القومُ : تعَادوْا وتَحاربُوا ، وهو من ذلک.

•

والضِّرْسُ : الأکَمَةُ الخَشِنة التی کأنها مُضَرَّسةٌ فیها کأَضراسِ الکلابِ من الحجارةِ.


1) البیت لدرید بن الصمّة فی دیوانه ص 117 ؛ ولسان العرب (کفأ) ، (ضرس) ؛ والمخصص (11 / 3 ، 13 / 48) ؛ وتاج العروس (کفأ) ، (ضرس) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (10 / 390 ، 11 / 486).

2) الأثر ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 84).

3) البیت لأبی قلابة الهذلی فی لسان العرب (ضرس) ؛ وأساس البلاغة (صون) ؛ وتاج العروس (ضرس) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (11 / 485).

4) البیت للأخطل فی دیوانه ص 287 ؛ ولسان العرب (خطب) ، (ضرس) ، (ثکل) ، (نجم).

•

والضَّرِیسُ : الحجارة التی هی کالأَضْراسِ.

•

وبِئرٌ مَضْروسَةٌ ، وضَرِیسٌ ، إذا طُوِیتْ بالضَّریسِ ، وهی الحجارة ، وقد ضَرَسْتُها أَضْرسُها وأضْرِسُها ضَرْساً ، وقیل : هو أن تَسُدَّ ما بین خَصاصِ طیِّها بِحَجَرٍ ، وکذلک جمیع البِناءِ.

•

والضَّرْسُ : أن یُلْوَی علی الجَرِیرِ قدٌّ أو وَتَرٌ.

•

ورَیْطٌ مُضَرَّسٌ : فیه کَصُورِ الأضْراسِ ، وقال أبو ریاشٍ : إذا أرادوا أن یُذَلِّلُوا الجَمَلَ الصَّعْبَ لاثُوا علی ما یَقَعُ علی خَطْمِهِ قِدّا ، فإذا (یَبِسَ) حَزُّوا علی خَطْمِ الجَمَلِ حَزّا لیَقَع ذلک القِدُّ علیه إذا یَبِس فیُؤْلِمَهُ فَیَذِلَّ ، فذلک القِدُّ هو الضِّرْسُ ، وقد ضَرَسْتُه وضَرّسْتُه.

•

وجَرِیرٌ ضَرِسٌ : ذو ضَرْسٍ.

•

وَوَقَعَتْ فی الأرضِ ضُرُوسٌ من مطرٍ ، وهی الأمطارُ المُتفرِّقة ، وقیل هی الجَوْدُ ، عن ابن الأعرابیِّ ، واحدها ضِرْسٌ.

•

وناقةٌ ضَرُوسٌ : لدرَّتِها صَوْتٌ ، عن کُراع.

الضاد والسین والفاء [ض ف س ]

• ضَفَسْتُ البَعِیرَ : جَمعْتُ له ضِغْثاً من خَلاً فلقَّمْتُه إیّاه کصَعْفَزتُه.

الضاد والسین والباء [ض ب س ]

• الضِّبْسُ : البَخِیلُ. والضَّبِسُ والضَّبیسُ : الحریصُ الشَّرِسُ الخُلُق. والضَّبِیسُ : القلیلُ الفِطْنةِ الذی لا یَهْتَدِی للحِیلةِ. والضَّبیسُ : الجَبَانُ.

الضاد والسین والمیم [ض م س ]

• ضَمسَه یَضْمِسُه ضَمْساً : مضَغَه مَضْغاً خَفِیّا.

الضاد والزای والراء [ض ر ز ]

•

الضَّرزُ : مَا صَلُبَ من الحجارةِ.

•

ورجُلٌ ضِرزٌ : شَحیحٌ ، وقیل : هُوَ لَئیمٌ قَصِیرٌ قبیحُ المَنْظرِ ، والأُنثی ضِرِزَةٌ.

• وناقة ضرزَةٌ : موثَّقةُ الخَلْق قَوِیّة : قال :

بَاتَ یُقَاسی کلَّ نابٍ ضِرْزةٍ

شدیدةِ جَفْنِ العَیْن ذاتِ ضَرِیرِ (1)

• وناقةُ ضِرْزِمٌ ، وضَرْزَم : إذا کانت قلیلةَ اللَّبنِ ، عَدّه یعقوبُ ثُلاثِیّا واشْتَقَّه من الرَّجُلِ الضِّرْزِ ، وهو : [البَخِیلُ ، والمیمُ زائدةٌ].

وقیاسه أن یکون فی موضعه.

الضاد والزای والنون [ض ز ن ]

• الضَّیْزَنُ : النَّخَّاسُ ، قال أوسُ بن حَجَرٍ :

والفَارِسِیَّةُ فیهِمْ غیرُ مُنکَرةٍ

فَکُلُّهُمْ لأَبِیِه ضَیْزَنٌ سَلِفُ (2)

•

والضَّیْزَنَانِ : السَّلِفَانِ.

•

والضَیْزَنُ : الذی یُزَاحِم علی الحَوْضِ ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

إنّ شَرِیبَیْکَ لضَیْزَنانِهْ

وعَنْ إزَاءِ الحَوْضِ مِلْهَزَانِهْ

خَالِفْ فَأصْدِرْ یومَ یُورِدَانِهْ (3)

وقیل : الضَّیْزَنان : المُستَقِیانِ من بئرٍ واحدٍ ، وهو من التزَاحُم. قال اللحیانیُّ : کل رَجُلٍ زَاحَمَ رجُلاً فهو ضَیْزنٌ له.

•

والضَّیْزَنُ : ضِدُّ الشیء ، قال : « فی کلِّ یومٍ لَکَ ضَیْزَنَانِ ». والضَّیْزَنَان : صَنَمان للمُنْذِرِ الأکْبَر ، کان اتَّخذهُما بباب الحِیرةَ لیَسْجُدَ لهما مَنْ دخَلَ الحِیرةَ امْتِحاناً للطَّاعةِ.

•

والضَّیْزَنُ : الذی یُسَمِّیه أهلُ العِراقِ البُنْدارَ ، یکون مع عاملِ الخَراجِ. وحکی اللِّحیانیُّ : جَعَلْته ضَیْزناً ، أی بُنْدَاراً.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شدد) ، (ضرر) ، (ضرز) ؛ وتاج العروس (ضرز).

2) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 75 ؛ ولسان العرب (ضزن) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 400) ؛ وجمهرة اللغة ص 1170 ؛ ومجمل اللغة (3 / 314) ؛ وتاج العروس (ضزن) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 151) ؛ وکتاب العین (7 / 20).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضزن) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 488) ؛ وتاج العروس (ضزن).

الضاد والزای والفاء [ض ف ز ]

•

الضَّفَزُ والضَّفِیزَةُ : شَعِیرٌ یُجَشُّ ثم یُبلُّ وتُعْلَفُه الإِبلُ. وقد ضَفَزْتُ البعیرَ أضْفِزُه ضَفْزاً فاضَّفَزَ. وقیل : الضَّفْزُ : أن تُلْقِمَه لُقَماً کباراً ، وقیل : هو أن تُکْرِهَه علی اللَّقْم.

•

وضَفَزْتُ الفرسَ اللِّجامَ أَدْخَلْتُهُ فی فِیهِ. وضَفَزَهُ برِجلِه وَیدِه : ضَرَبَه. وضَفَزَها : أکْثَر لها من الجِماعِ ، عن ابن الأعرابیِّ.

الضاد والزای والباء [ض ب ز ]

• الضَّبَزُ : شِدَّةُ اللَّحْظِ. وذیبٌ ضَبِیزٌ : حَدِیدُ اللَّحْظِ ، وهو منه.

الضاد والزای والمیم [ض م ز ]

اشارة
•

ضَمَزَ البَعِیرُ یَضْمِز ضَمْزاً ، وضُمازاً ، وضُموزاً : لم یَجْتَرَّ مِنَ الفَزَع ، وکذلک الناقةُ.

•

وبعیرٌ ضامِزٌ : لا یَرْغُو. وناقةٌ ضَامِزٌ وضَموزٌ : تَضُمُّ فاهَا لا تَسْمعُ لها رُغاءً. والحمار ضامِزٌ ، لأنه لا یَجْتَرُّ. قال الشَّماخ :

وهُنَّ وُقُوفٌ یَنْتَظِرْنَ قَضَاءَهُ

بضَاحِی غَداةٍ أَمْرُه وهو ضَامِزُ (1)

وقال ابن مُقْبِلٍ :

وقد ضَمَزَتْ بِجِرَّتِها سُلَیْمٌ

مَخَافَتَنَا کما ضَمَزَ الحِمارُ (2)

وضَمِزَ یَضْمِزُ ضَمْزاً فهو ضامِزٌ : سَکَتَ ، والجمع ضُموزٌ.

• والضَّمُوزُ من الحَیّاتِ : المُطرِقةُ ، وقیل : الشدیدةُ ، وخصَّ بعضُهم به الأَفاعِیَ ، قال :

وذاتُ قَرْنَیْنِ ضَمُوزاً ضِرْزَما (3)


1) البیت للشماخ فی دیوانه ص 177 ؛ وجمهرة اللغة ص 1321 ؛ ولسان العرب (ضمز).

2) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 70 ؛ والصحاح (ضمز) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 372) ؛ ولابن مقبل فی لسان العرب (ضمز) ؛ وتاج العروس (ضمز).

3) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 333) ؛ وله أو لأبی حیان الفقعسی أو لمساور العبسی أو للدبیری أو لعبد بنی عبس فی المقاصد النحویة (4 / 81) ؛ وللعجاج أو لأبی حیان الفقعسی أو لمساور العبسی أو للتدمری أو لعبد بنی عبس فی شرح شواهد المغنی (2 / 973) ؛ ولمساور العبسی فی لسان العرب (ضمز) ، (ضرزم) ؛ وتاج العروس (ضمز) ؛ ولعبد بنی عبس فی الکتاب (1 / 287) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شجع) ، (شجعم) ؛

ومرأةٌ ضَمُوزٌ علی التَّشْبِیه بها.

•

والضَّمْزَةُ : (أَکَمةٌ) صغیرةٌ خاشِعةً ، والجمع ضَمْزٌ.

•

والضَّمْزُ من الأرضِ : ما ارتفع وصَلُب ، وجمعُه ضُمُوزٌ. وناقة ضَمُوزٌ : مُسِنَّةٌ.

•

وضَمَز یَضْمِزُ ضَمْزاً : کَبَّر اللُّقَمَ.

•

والضَّمُوزُ : الکَمَرَةُ.

مقلوبه : م ض ز
• ناقة مَضُوزٌ : مُسنّة ، کَضَمُوزٍ.

الضاد والطاء والراء [ض ط ر ]

اشاره
• الضَّوْطَرُ : العظیم ، وکذلک الضَّیْطَرُ والضَّیْطارُ ، وقیل : هو الضخمُ اللَّئِیمُ ، وقیل : الضَّیْطَرُ والضَّیْطَریُ : الضَّخْمُ الجَنْبیْن العظیمُ الاسْتِ ، والجمع ضَیَاطِرُ وضَیَاطِرةٌ ، وقالوا : ضَیَاطِرُون ، کأنهم جمُعوا ضَیْطراً علی ضَیاطِر ، ثم جَمَعُوا ضَیَاطِر جَمْعَ السَّلامَة ، وقولُه :

ونَرْکَبُ خَیْلاً لا هَوَادَةَ بَیْنَها

وتَشْقَی الرِّماحُ بالضّیَاطِرةِ الحُمْرِ (1)

یجوز أن یکونَ عَنَی أن الرِّماح تَشْقَی بهم ، أی أنهم لا یُحْسِنُونَ حَمْلَها ولا الظَّعْنَ بها ، ویجوز أن یکونَ علی القَلْب (أی أنهم لا یُحْسِنونَ حَمْلَها ولا الظعنَ بها ویجوز أن یکون علی القَلْبِ) أی تَشْقَی الضَّیاطِرةُ بالرِّماحِ ، یعنی أنهم یُقْتَلُونَ بها ، وهو الصحیح.

• والضَّیْطَارُ : التاجر لا یَبْرَحُ مکانَه. وبنو ضَوْطَرَی : حیٌّ معروفٌ ، وقیل : الضَوْطَرَی : الحَمْقَی ، قال جریرٌ :

تَعُدُّونَ عَقْرَ النِّیبِ أفْضَلَ مَجْدِکُمْ

بَنِی ضَوْطَرَی لَوْلا الکَمِیَّ المُقَنَّعا (2)

• وأبو ضَوْطَرَی : کُنْیةُ الجُوعِ.
مقلوبه : ض ر ط
• الضُّرَاطُ : صوتُ الفَیْخِ ، ضَرَطَ یَضْرِط ضَرْطاً وضِرْطاً وضُراطاً. ورَجُلٌ ضَرَّاطٌ ،

1) البیت لخداش بن زهیر فی لسان العرب (ضطر).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 907 ؛ ولسان العرب (أمالا) ؛ وتاج العروس (لو) ؛ وللفرزدق فی لسان العرب (ضطر) ؛ ولجریر أو للأشهب بن رمیلة فی شرح المفصل (8 / 145).

وضَرُوطٌ ، وضِرَّوْطٌ ، مثَّلَ به سیبَوَیْهِ وفَسَّره السیرافیُّ.

•

وأضْرَطَ به : عَمِل له بِفِیهِ شِبْهَ الضُّرَاطِ. وفی المَثَلِ « الأکْلُ سُرَّیْطَی والقضاءُ ضُرَّیْطَی » معناه أن الإنسانَ یأخذ الدَّیْنَ فَیسْتَرِطُه ، فإذا طالبه غَرِیمُه بدَیْنِه أضْرَاطَ. وقد قالوا : « الأکْلُ سَرَطان والقضاء ضَرَطَان ».

•

وضَمارِیطُ الاسْتِ : ما حَوَالَیْها ، کأنَّ الواحِدَ (ضِمْراط) أو ضُمْرُوط أو ضِمْرِیط ، مُشْتَقٌّ من الضَّرْطِ ، قال القَضِمُ بن مُسْلِمٍ البکائیّ :

وبَیَّتَ أُمَّهُ فأَسَاغَ نَهْساً

ضَمارِیطَ اسْتِها فی غَیْرِ نَارِ (1)

وقد یکون رُباعِیّا وسَیأتی.

وتکلَّم فلانٌ فأضْرَطَ به فلانٌ ، أی : أنْکَر قولَه.

•

والضَّرْطُ : خِفَّةُ الشّعْر. رَجُلٌ أَضْرَطُ : خفیفُ شَعْرِ اللِّحْیةِ. وقیل الضَّرْطُ : رِقّةُ الحاجِبِ.

•

وامرأة ضَرْطاء : خَفِیفةُ شَعَرِ الحاجِب رَقیقتُه.

•

ونَعْجةٌ ضُرَّیْطَةٌ : ضَخْمةٌ.

الضاد والطاء والنون [ض ن ط ]

•

الضَّنْطُ : الضیِّقُ.

•

والضِّنَاطُ : الزِّحامُ علی الشیءِ. قال رؤبةُ :

إنِّی لوَرَّادٌ علی الضَّنَّاطِ (2)

• وتَضانَطُوا علیه : تَزاحَمُوا.

الضاد والطاء والفاء [ض ف ط ]

• الضَّفَاطَةُ : الجَهْلُ والضَّعْفُ فی الرَّأْیِ. وفی حدیثِ عُمَرَ : « اللهُمَّ إنی أعوذُ بکَ من الضَّفَاطَةِ.(3)

1) البیت للفضم بن مسلم البکائی فی لسان العرب (ضرط).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 85 ؛ وتاج العروس (ضنط) ، (غطط) ؛ ولسان العرب (ضنط) ، (غطط).

3) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 83) عن أبی الضحی بسنده إلی عمر.

•

ورَجُلٌ ضَفِیطٌ : جاهلٌ ضَعیفٌ.

•

ورَجُلٌ ضَفِطٌ وضَفَّاط ، الأخیرة عن ثعلبٍ ، ثَقیلٌ لا یَنْبَعِثُ مع القَوْمِ ، هذه عن ابن الأعرابیِّ.

•

والضَّفَاطَةُ : الدُّفُّ.

وفی حدیث ابن سِیرِینَ أنه شَهِدَ نِکاحاً فقال : أیْن ضَفَاطَتُکُم (1)، فسَّروا أنَّه أراد الدُّفَّ.

وقیل : لِعانُ الدُّفِّ.

•

ورَجُلٌ ضَفَّاطٌ ، وضَفِیطٌ ، وضَفْنَطٌ : سَمِینٌ رِخْوٌ ضَخْمُ البَطْنِ ، وقد ضَفُطَ ضَفَاطةً.

•

والضَفَافِطةُ والضَّفَاطُّ : العیرُ تَحْمِلُ المَتاعَ. وقیل : الضَّفَّاطُونَ : التُّجّارُ یَحْمِلونَ الطعامَ وغیرَه ، أنشد سیبویه :

وما (کُنْتُ) ضَفَّاطاً ولکنَّ راکباً

أناخ قلیلاً فوقَ ظَهْرِ سَبیلِ (2)

• والضَّفّاطُ : الذی یُکْرِی من مَنْزلٍ (إلی منزلِ) حکاه ثعلبٌ ، وأنشد :

لَیْسَتْ له شَمائلُ الضَّفَّاطِ (3)

•

والضفّافطةُ من الناسِ : الحمّالونَ والمُکاریون. وقال ثعلبٌ : رَحَلَ فلانٌ علی ضَفَاطَةٍ ، وهی الرَّوْحاءُ المائِلةُ.

•

وضَفَطَ الرَّجُلُ : أَسْوَی.

•

وما أعْظَمَ ضُفُوطَهُم ، أی خُروجَهُم.

الضاد والطاء والباء [ض ب ط ]

•

الضَّبْطُ : لُزومُ الشیءِ وحَبْسُه ، ضَبَطَ علیه وضَبَطَه یَضْبُطُه ضَبْطاً ، وضَبَاطَةً ، ورجلٌ ضابطٌ وضَبَنْطَی : قَوِیٌّ شدیدٌ.

•

وأَضْبطُ : یَعْمَلُ بیَدَیْه جمیعاً. وأَسَدٌ أضبْطُ : یعملُ بیَسارِه کعَملِه بیَمِینِه. قالت مُؤَبِّنَةُ رَوْحِ بن زنْباعٍ فی نَوْحِها :


1) الأثر ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 83).

2) البیت للأخضر بن هبیرة الضبی فی لسان العرب (جنح) ؛ (ضفط).

3) الرجز لجساس بن قطیب فی لسان العرب (شرط) ، (شمط) ؛ وتاج العروس (سمط) ، (ضفط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لیط) ، (مرط) ؛ وتاج العروس (قطط) ، (ضفط) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 249) ؛ ومقاییس اللغة (6 / 157) ؛ والمخصص (6 / 191) ؛ والجیم (2 / 111).

أَسَدٌ أَضْبَطُ یَمْشِی

بَیْنَ قَصْباءٍ وغِیلٍ (1)

والأنثی ضَبْطاءُ ، یکون صِفةً للمرأةِ واللَّبُؤةِ ، قال الجُمَیْحُ :

أمّا إذا أحَرَدَتْ حَرْدَی فَمُجْرِیَةٌ

ضَبْطاءُ تَسْکُنُ غِیلاً غیرَ مَقْرُوبِ (2)

ولیس له فِعْل.

•

« وضَبَطَه وَجَعٌ » : أخَذَه.

•

وتَضبَّط الرجلَ : أخذَه علی حَبْسٍ وقَهْرٍ ، وفی حدیثِ أنسٍ : « سافرَ ناسٌ من الأنصارِ فأرسلوا ، فمرُّوا بِحَیٍّ من العربِ ، فسألوهم القِرَی فلم یَقْرُوهُم ، وسألُوهم الشِّراءَ فلم یَبِیعُوهُم ، فَتَضَبَّطُوهُم فأصابُوا منهم ». حکاه الهَرویُّ فی الغریبَیْن. وتَضَبَّطَتْ الضأن : نالتْ شَیئاً من الکَلأ. تقول العربُ : إذا تضبَّطَتِ الضَأْنُ شَبِعَتِ الإِبلُ.

•

وضُبِطَتِ الأرضُ مُطِرَتْ ، عن ابن الأعرابیِّ. والأَضبْطُ : اسمُ رَجُلٍ.

الضاد والدال والنون [ن ض د ]

اشارة
•

نَضَدْتُ المتاعَ أنضِدُه نضْداً ونَضَّدْتُه : جَعَلْتُ بعضَه علی بعضٍ.

•

والنَّضَدُ : ما نُضِّدَ من متاعِ البیتِ ، وقیل : عامَّتُه ، وقیل : هو خِیارُه وحُرُّه ، والأولَی أَوْلَی. والنَّضَدُ : ما نُضِّدَ من متاعِ البَّیتِ ، مَثَّل به سیبَوَیْهِ وفسَّره السیرافیُّ ، والجمع من کلِّ ذلک أَنْضَادٌ. والنَّضَدُ : السحابُ المُتراکمُ ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

أَلَا تَسْأَل الأطلالَ بالجَرَعِ العُفْرِ

سَقَاهُنَّ رَبِّی صَوْبَ ذِی نَضدٍ ضُمْرِ (3)

والجمع أَنْضادٌ.

•

وأَنْضَادُ الجِبالِ : جَنَادِلُ بعضُها فوقَ بعض.

•

وطَلْعٌ نَضِیدٌ. قد رَکِبَ بعضُه بعضاً. وفی التنزیل : (لَها طَلْعٌ نَضِیدٌ) [ق : 10] أی مَنْضُودٌ. وأَنْضَادُ القَوْمِ : جماعتُهم وعدَدُهُم.

•

والنَّضَدُ : الأَعْمَامُ والأَخوالُ ، والجمعُ أنضادٌ ، قال الأعشَی :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غیل) ؛ وجمهرة اللغة ص 325 ؛ والمخصص (8 / 63) ؛ وتاج العروس (ضبط) ، (غیل).

2) البیت للجمیح الأسدی فی لسان العرب (ضبط) ، (جرا) ؛ وتاج العروس (ضبط) ، (جرا) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (11 / 493).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نضد) ؛ وتاج العروس (نضد).

وقَوْمُکَ إن یَضْمَنُوا جَارَةً

یَکُونُوا بِمَوْضِعِ أَنْضَادِها (1)

• والنَّضَدُ : الشریفُ من الرِّجالِ ، والجْمعُ أَنْضَادٌ. ونَضَادٌ : جَبلٌ بالحجازِ ، قال کُثیِّر عَزَّةَ :

کأنَّ المَطَایا تَتَّقِی من زُبانَةٍ

مَنَاکِبَ رُکْنٍ مِنْ نَضَادٍ مُلَمْلَمِ (2)

مقلوبه : ض د ن
• ضَدَنْتُ الشیءَ أضْدِنُه ضَدْناً : سَهّلْتُه وأصْلحْتُه. وضَدَنَی ، علی مثال جَمَزَی : موضعٌ.

الضاد والدال والفاء [ض ف د ]

اشارة
•

ضَفَدْتُه أضْفِدُه ضَفْداً : ضربْتَه ببطنِ کفِّک.

•

والضَّفْدُ : الکَسْعُ ، وهو ضَرْبُکَ اسْتَه بباطنِ رِجْلَیْک.

•

وامرأة ضَفَنْددٌ بِغَیْرِها : ضخمةُ الخاصرة مُسترخیةُ اللَّحمِ. ورَجُلٌ ضَفَنْدد : کثیر اللَّحمِ ثقیلٌ مع حُمْقٍ.

•

وضَفِدَ واضْفَأَدَّ : صار کذلک. وجعلَ ابنُ جِنِّی اضْفَأدَّ رباعیّا.

مقلوبه : د ف ض
• دَفَضَه دَفْضاً : کَسَره وشَدَخه ، یمانیة. قال ابن دُریدٍ : وأحْسَبهُم یستعملونها فی لِحاءِ الشَّجرِ إذا دُقَّ بین حَجَریْنِ.

الضاد والدال والباء [ض ب د ]

• الضَّبَدُ : الغَیْظ ، وضَبَدْتُه : ذکَّرتُه بما یُغْضِبُه.

الضاد والدال والمیم [ض م د ]

اشارة
• ضَمَدْتُ الجُرْحَ أضْمِدُه ضَمْداً : عصَّبْتُه ، وکذلک الرأسُ إذا مَسَحْتَ علیه بِدُهْن أو ماءٍ

1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 125 ؛ ولسان العرب (نضد) ؛ وجمهرة اللغة ص 1304 ؛ وتهذیب اللغة (12 / 4) ؛ وتاج العروس (نضد).

2) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 300 ؛ ولسان العرب (نضد) ؛ وتاج العروس (نضد) ؛ ومعجم البلدان (5 / 290) (نضاد).

ثم لَفَفْت علیه خِرْقةً. واسم ما یُلْزَق بهما الضِّمادُ ، وقد تَضَمَّد.

•

ضَمَّدتُ رأسَه : مثل عَمَّمْتُه بالسَّیْفِ.

•

والضَّمَدُ : الظُّلْمُ. والضَّمَدُ : الحِقدُ اللَّازقُ بالقلبِ ، وقیل : هو الحِقْدُ ما کان ، ضَمِدَ علیه ضَمَداً. وفَرَّقَ قومٌ بین الضَّمَد والغیظِ ، فقالوا : الضّمَدُ : أن یَغْتَاظَ علی مَنْ یَقْدِرُ علیه ، والغَیْظُ : أن یَغْتاظ علی من یَقْدِرُ علیه ومن لا یَقْدِرُ.

•

والضَّمْدُ : رَطْبُ الشَّجرِ ویابِسُهُ ، قَدِیمُهْ وحَدِیثهُ.

وقال رَجُلٌ لآخرَ : فیم تَرکْتَ أَهْلَکَ؟ قال : ترکْتُهم فی أرضٍ قد شَبِعَتْ غَنَمُها من سَوادِ نَبْتِها ، وشَبِعَت إبلُها من ضَمْدِها ولَقِحَ نَعَمُها. قولُه : ضَمْدَها ، قال : لیس [فیها] عودٌ إلَّا وقد ثَقَبَه النَّبْث ، أی أَوْرقَ.

• وأَضْمَدَ العَرْفَجُ : تَجَوَّفَتْهُ الخُوصَة ولم تَبْدُر منه.

وأُعْطِیکَ من ضَمْدِ هذه الغَنَمِ ، أی من صَغیرِتَها وکَبِیرتِها ، وصالِحَتها وطالِحَتها.

والضَّمْدُ : أن یُخالَّ الرجلُ المرأةَ ومعها زوجٌ ، وقد ضَمَدَتْه تَضْمِدُهُ وتَضْمُدُه. والضَّمْدُ أیضاً : أن یُخَالَّها خَلِیلان ، والفِعْلُ کالفعلِ ، قال أبو ذؤیب :

تُرِیدینَ کَیْ ما تَضْمُدِینِی وخالِداً

وهل یُجْمَعُ السَّیفانِ وَیْحَکِ فی غِمْد (1)

والضِّمادُ : کالضَّمْد ، قال مُدْرِکٌ :

لا یُخْلِصُ الدَّهرَ خلیلٌ عَشْرَا

ذاتَ الضِّمَادِ أو یَزُورَ القبْرَا

إنِّی رأیتُ الضَّمْدَ شیئاً نُکْرَا (2)

والضَّمَدُ : الغابرُ من الحَقِّ.

•

والْمِضْمَدَةُ : خَشَبَةٌ تُجْعلُ علی أعناقِ الثَّوْرَیْن فی طَرَفَیْها ثَقبانِ ، فی کل واحدةٍ منها ثُقْبةٌ بینهما فَرْضٌ فی ظَهْرِها ، ثم یُجْعَلُ فی الثَّقْبَیْنِ خیطٌ یُخْرَجُ طَرَفاهُ من باطنِ المِضْمَدَةِ ، ویُوثَقُ فی طَرَفِ کلِّ خَیْطٍ عودٌ ، یُجْعَلُ عُنقُ الثورِ بین العُودَیْن.

•

والضَّامِدُ : اللازمُ ، عن أبی حنیفةَ.


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (ضمد) ؛ وللهذلی فی إصلاح المنطق ص 50.

2) الرجز لمدرک بن حصین الأسدی فی لسان العرب (ضمد) ؛ وتاج العروس (ضمد) ؛ وجمهرة اللغة ص 644 ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 6) ؛ وجمهرة اللغة ص 659 ، 1300.

• وعَبْدٌ ضَمَدَةٌ : ضخمٌ غلیظٌ ؛ عن الهَجَرِیِّ.
مقلوبه : م ض د
• المَضْدُ : لُغَة فی ضَمْدِ الرَّأْسِ ، یَمَانِیَةٌ.

الضاد والتاء والراء [ت ر ض ]

• تِرْیاضُ : من أسماءِ النِّساءِ.

الضاد والتاء والنون [ن ت ض ]

• نَتَضَ الجِلْدُ نُتُوضاً : خرج علیه داءٌ کآثارِ القُوباءِ ثم تَقَشّرَ طرِائِقَ. وأَنْتَضَ العُرْجُونُ من الکَمَاةِ ، وهو شیء طویلٌ یَنْقَشِرُ أعالیه من جِنْسِ الکماةِ. [وهو] یَنْتِضُ عن نَفْسِه کما تَنْتِضُ الکمأةُ الکمأةَ ، والسِّنُّ السِّنَّ إذا خَرَجَتْ فرَفَعَتْهُ عن نَفْسِها.

الضاد والثاء والباء [ض ب ث ]

•

الضَّبْثُ : قَبضُک علی الشیء. والضَّبْثُ : إلقاؤُکَ یَدَکَ بجِدٍّ فیما تعملُه. وقد ضَبَثَ به یَضْبِثُه ضَبْثاً. ومَضَابِثُ الأسدِ : مخالِبُه.

•

وضُبَاثٌ : اسمُ الأسدِ ، من ذلک. وقیل : ضُبَاثُ الأسدِ کالظُّفْرِ للإِنسانِ.

•

والضَّبْثُ : الضَّرْبُ. وقد ضُبِثَ علیه ، علی صیغَةِ ما لم یُسَمَّ فاعلُه.

•

وضَبَثَه بیدِه : جَسَّه.

•

والضَّبُوثُ من الإِبِلِ : التی یُشَکُّ فی سِمَنِها وهُزَالِها فَتُضْبَثُ بالیَدِ ، أی : تُجَسُّ.

الضاد والثاء والمیم [ض ث م ]

• الضَّیثَم : من أسماءِ الأسدِ.

الضاد والراء والنون [ر ض ن ]

اشارة
• المَرْضُونُ : شِبْهُ المَنْضُودِ من الحجارةِ ونحوها.
مقلوبه : ن ض ر
•

النَّضْرةُ : النِّعمةُ ، والعَیْنُ ، والغِنَی ، وقیل : الحُسْنُ ، وقد نَضَرَ الشجرُ والوجْهُ واللونُ ، وکلُّ شیءٍ یَنْضُرُ نَضْراً ، ونَضْرَةً ، ونُضُوراً ، فهو نَاضِرٌ ونَضِیرٌ ، ونَضِرٌ ، والأنثی نَضِرَةٌ.

•

وأنْضَرَ کَنَضَرَ.

•

ونَضَرَهُ اللهُ ، ونَضَّره ، وأنْضَره.

•

وأنْضَرَ النَبْتُ : نَضَرَ وَرَقُه.

•

وغلامٌ نَضِیرٌ ناعمٌ ، والأنثی نَضِیرَةٌ.

•

والنّاضِرُ : الأخضر الشدید الخضرة ، یقال : أخضرُ ناضِرٌ ، کما یقال أَبْیضُ ناصِعٌ ، وقد یُبالغُ بالناضِرِ فی کلِّ لَوْنٍ ، کأن یقال : أحْمَرُ ناضِرٌ وأصْفرُ ناضِرٌ ، رُوِیَ ذلک عن ابن الأعرابیِّ ، وحکاه فی نوادِرِه.

•

والنَّضِیرُ ، والنُّضار ، والأَنْضَرُ : اسْمٌ للذَّهَبِ والفِضَّةِ ، وقد غلب علی الذَّهب ، وهو النَّضْرُ ، عن ابن جِنِّی ، وجَمْعُه : نِضَارٌ وأَنْضُرٌ قال أبو کبیرٍ الهُذَلِیُّ :

وبَیَاضُ وَجْهِک لم تَحُلْ أسرارُه

مثلُ الوَذِیلة أو کَشَنْفِ الأَنْضَرِ (1)

ویُرْوَی الأَنْضُرِ.

•

والنُّضَارُ : الجوهرُ الخالصُ من التّبْرِ والخشبِ.

•

ونُضَارَة کلِّ شیءٍ : خالِصُه.

•

والنُّضَارُ : الأَثْل. وقیل : هو ما کان عَذِیاً علی غیر ماءٍ ، وقیل : هو الطوِیلُ منه المستقیم الغُصونِ ، وقیل : هو ما نَبَتَ منه فی الجبلِ ، وهو أَفْضَلُه ، قال رُؤْبَةُ :

فَرْعٌ نَمَا منه نُضَارُ الأَثْلِ

طَیِّبُ أَعْرَاقِ الثَّرَی فی الأَصْلِ (2)

قال أبو حنیفةَ : النُّضارُ والنِّضارُ لغتان ، والأولُ أعرفُ ، قال : وهو أجْوَدُ الخشبِ للآنیة ، لأنه یُعْملُ منه ما رَقَّ من الأقداح واتَّسعَ وما غَلُظَ ولا یَحْتَمِلُه من الخشبِ غیرُه ، قال : ومِنْبرُ رسولِ الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم نُضَارٌ اتُّخِذَ من نُضارِ الخَشبِ ، وقیل : هو یُتَّخَذُ من أَثْلٍ وَرْسِیِّ اللَّونِ.


1) البیت لأبی کبیر الهذلی فی لسان العرب (نضر) ، (شنف) ؛ وتاج العروس (نضر) ، (نشف) ؛ وأساس البلاغة (وذل) ، (مذی).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 132 ؛ ولسان العرب (نضر).

•

والنَّاضِرُ : الطُّحْلُب.

•

والنَّضرُ بن کِنانةَ : أبو قریش خاصَّةً : مَنْ لم یَلِدْهُ النضرُ فلیس من قرَیش. وبَنُو النَّضِیر : حیٌّ من یَهُودِ خَیْبَرَ من آلِ هارون علیه‌السلام وقد دَخَلُوا فی العرب.

•

والنَّضِیرةُ : اسمُ امرأةٍ ، قال حسَّانُ :

حَیِ النضیرةَ ربَّةَ الخِدْرِ

أَسْرَتْ إلیکَ ولم تَکُنْ تَسْرِی (1)

الضاد والراء والفاء [ض ر ف ]

اشارة
• الضَّرِفُ من شَجَرِ الجبالِ یُشْبِهُ الأَثْأَبَ فی عِظَمِه ووَرَقِه إلا أنّ سُوقَهُ غُبْرٌ مثلُ سُوقِ التِّینِ ، (وله جَنًی أبیضُ مُدَوَّرٌ) مثلُ تِینِ الحَماطِ الصغارِ ، مُضَرِّسٌ ، ویأکُلُه الناسُ والطَّیْرُ والقُرودُ ، واحدتُه ضَرِفَةٌ ، کل ذلک عن أبی حنیفةَ.
مقلوبه : ض ف ر
•

ضَفَر الشَّعرَ ونحوَه یَضْفِرُه ضَفْراً : نَسَجَ بعضَه علی بعضٍ.

•

والضَّفْرُ : الفَتْلُ. والضَّفْر : ما شَدَدْتَ به البعیرَ من الشعرِ المَضْفُورِ ، والجمع ضُفُورٌ.

•

والضَّفَارُ : کالضَّفْرِ ، والجمعُ ضُفُرٌ ، قال ذو الرُّسّه :

أوْرَدْتُه قَلِقَاتِ الضَّفْرِ قد جَعَلتْ

تَشْکُو الأَخِشَّةَ فی أَعْناقِها صَعَرا (2)

• والضَّفْرُ : کلُّ خُصْلة من الشَّعَرِ علی حِدَتِها. قال بعضُ الأغْفَال :

ودهَنْتُ وسَرَّحْتُ ضُفَیْرِی (3)

والضَّفِیرةُ : کالضَّفْرِ.

•

وضَفَرَتِ المرأةُ شَعْرَها تضْفِرُه ضَفْراً : جَمَعَتْه. وتضافرَ القومُ علی الأَمْرِ : تظاهرُوا وتعاونوا.

•

والضَّفْرُ من الرَّمْلِ : ما عَظُم وتجمَّع ، وقیل : هو ما تَعقَّدَ بعضُه علی بعضٍ ، والجمع ضُفُورٌ.


1) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 187 ؛ ولسان العرب (نضر) ، (سرا) ؛ والمخصص (9 / 48 ، 14 / 240) ؛ وتاج العروس (سرا) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 154).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1160 ؛ ولسان العرب (ضفر) ؛ وتاج العروس (ضفر).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضفر) ؛ وتاج العروس (ضفر).

•

والضَّفِرَة : کالضَّفْرِ ، والجمعُ : ضَفِرٌ.

•

والضَّفِرةُ : أرضٌ سهلةٌ مستطیلة مُنْبِتةٌ تَقُودُ یوماً أو یومین.

•

وضَفِیرُ البَحْرِ : شَطُّه. وفی الحدیث « ما جَزَرَ عنه الماءُ فی ضَفِیرِ البحر فَکُلْهُ » (1).

•

والضَّفْرُ : البِنَاءُ بحجارةٍ بغیر کِلْسٍ ولا طینٍ. وضَفَرَ الحِجارةَ حولَ بیتِه ضَفْراً. وضَفَر فی عَدْوِه یَضْفِرُ ضَفْراً : عَدا ، وقیل : أسْرَع. وضَفَرَ الدابَّةَ یَضْفِرُها ضَفْراً : ألْقَی اللجامَ فی فَمِها.

مقلوبه : ر ض ف
•

الرَّضْفُ : الحجارةُ التی حَمِیتْ بالشمسِ أو النارِ ، واحدتُها : رَضْفَةٌ.

•

وشِوَاءٌ مَرْضُوفٌ : شُوِیَ علی الرَّضْفَةِ.

•

ولبنٌ رَضیفٌ : مَصْبوبٌ علی الرَّضْف.

•

والرَّضْفَةُ : سِمَةٌ تُکْوَی برَضْفَةٍ من حجارةٍ حَیْثُما کانت ، وقد رَضَفَه یَرْضِفُه.

والرَّضْفَةُ ، والرَّضَفَة : عَظْمٌ مُطْبِقٌ علی رأسِ الساقِ ورأس الفَخِذِ. والرَّضْفَة : طَبَقٌ یَمُوجُ علی الرُّکبةِ وقیل : الرَّضْفتان من الفَرَسِ : عَظمان مُستدیران فیهما عِرَضٌ ، مُنْقطعانِ من العِظام کأنهما طَبَقانِ للرُّکْبَتَیْنِ ، وقیل : الرَّضْفَة : الجِلدةُ التی علی الرُّکبةِ. والرَّضْفَة : عظمٌ بین الحَوْشَبِ والوَظِیفِ ومُلْتَقَی الجُبَّة فی الرُّسْغِ ، وقیل : عَظْمٌ مُنْقَطِعٌ فی جَوْفِ الحافرِ.

•

ورَضْفُ الرُّکْبةِ ، ورُضَافُها : التی تَزُولُ. وقیل : الرُّضافُ : ما کان تحت الدّاغِصَةِ.

•

وَرَضَفْتُ الوِسَادَة : ثَنَیتُها ، یمانیةٌ.

مقلوبه : ر ف ض
•

رفَضْتُ الشیء أَرْفُضُهُ رفْضاً ، ورفَضاً : ترکتُه وفَرَّقْته.

•

والرَّفَض : الشیءُ المتفرِّقُ ، والجمع أَرْفاضٌ. وارْفَضَ الدَّمعُ : سالَ وتفرّقَ. وارْفَضَ الوَجَعُ : زالَ.

•

والرِّفَاضُ : الطُّرُقُ المتفرِّقةُ أَخادِیدُها. قال :

بِالْعِیسِ فَوْقَ الشَّرَکِ الرِّفَاضِ (2)


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 93).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 82 ؛ ولسان العرب (خضض) ، (رفض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 16) ؛ وتاج العروس (رفض) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 30) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 423) ؛ والمخصص (7 / 164).

• وَرَفَضْتُ الشیءَ أَرْفُضُه رَفْضاً ، فهو مرفوضٌ ورَفِیضٌ : کَسَرْتُه. ورَفَضُ الشیءِ : ما تَحطَّمَ منه. وجَمْعُ الرَّفَضِ أَرْفَاضٌ. قال طُفَیْلٌ یصفُ سَحاباً :

له هَیْدَبٌ دانٍ کأنَّ فُرُوجَهُ

فُوَیْقَ الحَصَی والأرضِ أَرْفاضُ حَنْتَمِ (1)

ورُفَاضُه : کرَفَضِهِ ، شَبَّه قِطَعَ السحابِ الدانیةَ من الأرض لامْتِلَائِها بِکِسَرِ الحَنْتَم المسْوَدّ والمُخْضَرّ.

• ورُفُوضُ الناسِ : فِرَقُهُم ، قال :

ومن أَسَدٍ أَوْ من رُفُوض الناسِ (2)

•

ورُفُوض الأرضِ : المواضعُ التی لا تُمْلَکُ ، وقیل : هو أرضٌ بین أَرْضَیْنِ حَیَّتَیْن ، فهی مَتْرُوکة یَتَحامُوْنَها.

•

والرَّفَّاضَةُ : الذین یَرْعوْنَ رُفُوضَ الأرضِ. ومرافِضُ الأرضِ : مساقطُها مِن نَواحِی الجِبالِ ، واحدها مَرْفَضٌ ، والمَرْفَضُ : من مجارِی المیاهِ وَقَرَارتها. قال :

ساق إلیها ماءَ کلِ مَرْفَضٍ

مُنْتِجُ أَبکارِ الغَمامِ المُخَّضِ (3)

وقال أبو حنیفةَ : مرافضُ الوادی : مَفَاجِرُه ، وأنشد لابن الرِّقاعِ :

ظَلّتْ بحَزْمِ سُبَیْعٍ أو بِمَرْفَضِهِ

ذِی الشِّیحِ حیث تَلاقَی الثَّلْعُ فانْسَحَلَا (4)

•

والرَّوَافِض : جنودٌ ترکُوا قائِدَهُم. والرَّوافض : قَومٌ من الشِّیعةِ ، سُمُّوا بذلک لأنَّهم ترکُوا زَیْدَ بن علیٍّ ، وقالوا : الرَّوافِض ، لأنَّهم عَنُوا الجماعات.

•

والرَّفْضُ : أن یَطْرُدَ الرجلُ غَنَمه وإِبلَه إلی حیث یَهْوی ، فإذا بلغت لَهَا عنها وتَرَکَها.

ورَفَضْتُها أرفِضُها وأرفُضُها رفضًا : ترکْتُها تَبَدَّدُ فی مراعِیها تَرْعَی حیث شاءتْ ، ورفَضَتْ هی تَرْفِضُ رَفْضاً.

• والرَّفْض : النَّعَمُ المُتبدِّدُ ، والجمع أَرْفاضٌ. ورجُلٌ قَبْضَةٌ رُفَضَةٌ : یتمسَّک بالشیء ثم لا یَلْبثُ أن یَدَعَهُ.

1) البیت لطفیل فی دیوانه ص 76 ؛ ولسان العرب (رفض) ، (حنتم) ؛ وتاج العروس (رفض) ، (حنتم) ؛ والمخصص (9 / 100).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رفض) ؛ وتاج العروس (رفض) ؛ وجمهرة اللغة ص 749.

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رفض) ؛ وتاج العروس (رفض).

4) البیت لابن الرقاع فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (رفض) ؛ وتاج العروس (رفض).

•

والرَّفَض ، والرَّفْض من الماءِ واللبنِ : الشیءُ القلیلُ یبقی فی القِرْبَةِ ، وهو مثل الجُرْعَةِ ، والجمع أرْفاضٌ ، عن اللحیانیِّ.

•

والرَّفْضُ : دُونَ الملءِ بقلیلٍ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

فلمَّا مَضَتْ فَوْقَ الیَدْین وحَنّفَتْ

إلی المَلْءِ وامْتدَّتْ بِرَفْضٍ غُصُونُها (1)

• والرَّفْضُ : القُوتُ ، مأخوذٌ من الرَّفْضِ الذی هو القلیلُ من الماءِ واللَّبنِ.
مقلوبه : ف ر ض
•

فَرضْتُ الشیء أفرِضُه فَرْضاً ، وفَرَّضْتُه ، للتکْثیرِ : أوْجَبْتُه. وقوله تعالی : (سُورَةٌ أَنْزَلْناها وَفَرَضْناها) [النور : 1]. ویُقْرأُ : وفرَّضْناهَا ، فمن قرأ بالتَّخفیفِ فمعناه ألْزمْناکُم العَملَ بما فُرِض فیها ، ومَنْ قَرأَ بالتشدید فعلَی وجهین ، أحَدُهُما علی معنی التَّکْثیرِ ، علی مَعْنَی : أنّا فَرَضْنا فیها فُروضاً ، وعلیَ مَعْنَی بَیَّنَّا وفصَّلْنا ما فیها من الحَلالِ والحرامِ.

•

وافْتَرَضَهُ : کفَرَضَه ، والاسم الفریضةُ.

•

وفرائضُ اللهِ : حدودُه التی أمَرَ بها ونَهَی عنها ، وکذلک الفرایضُ فی المیراثِ. وقولُه تعالی : (وَقالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبادِکَ نَصِیباً مَفْرُوضاً) [النساء : 118] وقال الزجَّاجُ : معناه مُؤَقَّتاً.

•

والفَریضة من الإِبلِ والبَقَرِ : ما بلَغ عَددُه الزَّکاةَ.

•

وأفْرَضَتِ الماشیةُ ، وجَبتْ فیها الفریضةُ.

•

ورَجُلٌ فارِضٌ وفَرِیض : عالمٌ بالفرائِضِ ، کقولک : عالمٌ وعلیمٌ ، عن ابن الأعرابیِّ.

•

والفَرْضُ : العَطِیَّة ، وقیل : ما أعْطَیْتَه بغیر قَرْضٍ.

•

وأفْرضْتُ الرَّجُلَ : أعطیتُه.

•

والفَرْضُ : جُنْدٌ یَفْتَرِضُونَ ، والجمع : الفُروضُ.

•

والفارض : الضخمُ من کل شیءٍ.

•

ولِحْیةٌ فارضٌ وفارضَةٌ : ضَخْمةٌ ، وشِقْشِقَةٌ وسِقاءٌ فارِضٌ کذلک ، وبقرةٌ فارض : مُسِنَّةٌ ، وفی التنزیل : (إِنَّها بَقَرَةٌ لا فارِضٌ وَلا بِکْرٌ) [البقرة : 68] ، قال :

لعَمْرِی لقد أعْطَیْتَ ضَیْفَکَ فارِضاً

تُجَرُّ إلیه ما تَقُومُ علی رِجْلِ (2)

یعنی بقرةً هَرِمةً ، وقد یستعمل الفارضُ فی المُسِنِّ من غیر البقرِ ، فیکون للمُذَکّرِ


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (رفض).

2) البیت لعلقمة بن عوف فی لسان العرب (فرض) ؛ وتاج العروس (فرض).

والمؤنّث ، قال :

شَوْلاءُ مَسْکٌ فارِضٌ نَهِیّ

من الکِباشِ زامِرٍ خَصِیِ (1)

• وقومٌ فُرَّضٌ : مَسَانُّ ، قال :

شَیَّبَ أَصداغِی فرَأْسِی أبیضُ

مَحامِلٌ فیها رِجَالٌ فُرَّضُ (2)

ورَوَی ابنُ الأعرابیِ « محامِلٌ بِیضٌ وقَوْمٌ فُرَّضٌ ». قال : یریدُ أنهم ثِقالٌ کالمَحاملِ ، وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ أیضاً :

یا رُبَّ مَوْلًی حاسِدٍ مُبَاغِضِ

عَلَیَّ ذی ضِغْنٍ وضَبٍ فارِضِ

له قُرْوءٌ کقُروءِ الحائضِ (3)

عَنَی بضَبٍ فَارضٍ عَداوةً عظیمةً کبیرةً من الفارضِ التی هی المُسِنَّة ، وقولُه :

له قُرُوءٌ کقُرُوءِ الحائضِ

یقول : لعَداوتِه أوقاتٌ تَهیجُ فیها مثل وَقْتِ الحائِضِ.

•

والفَرِیضُ : جِرَّةُ البَعِیرِ ، عن کُراع ، وهی عند غیرِه القَرِیضُ ، بالقاف ، وقد تقدّم.

•

وفَرَضْتُ العُودَ والمِسْوَاکَ ، وفرضْتُ فیهما أَفْرِضُ فَرْضاً : حزَزْتُ فیهما حَزّا.

•

والفرضُ : اسْمُ الحَزِّ ، والجمعُ فُروضٌ ، وفِرَاضٌ ، قال :

مِنَ الرَّصَفات البِیضِ غَیَّرَ لَوْنَها

بَنَاتُ فِرَاضِ المَرْحِ والیابسِ الجَزْلِ (4)

قال أبو حنیفةَ : فِرَاضُ المَرْخ : ما تُظْهِرُهُ الزَّندةُ من النارِ إذا قُدِحَت. قال : والفِراضُ إنما یکونُ فی الأُنْثَی من الزَّنْدتَیْنِ خاصَّةً.

• وفَرضَ فُوقَ السَّهْمِ ، فهو مفروضٌ وفَرِیضٌ : حَزّهُ.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فرض) ، (سول) ، (نهی) ؛ وتاج العروس (فرض) ، (سول).

2) الرجز لضبّ العدوی فی تاج العروس (فرض) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فرض) ؛ وتاج العروس (فرض) ؛ وأساس البلاغة (فرض).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بغض) ، (فرض) ؛ وتاج العروس (بغض) ، (فرض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 15) ؛ وأساس البلاغة (فرض).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فرض).

•

والفَرْضُ : الشَّقُّ عامّةً ، والفَرْضُ : الشقّ فی وَسَطِ القَبْرِ ، وفَرَضْتُ للمیِّتِ : ضَرَحْتُ.

•

والفُرْضَةُ : کالفَرْضِ. والفَرْضُ والفُرْضَة : الحَزُّ الذی فی القَوْسِ. وفُرْضَةُ النَّهْرِ : مَشْرَبُ الماء منه ، والجمعُ : فُرُوض وفِرَاضٌ.

•

والفَرْضُ : التُّرْسُ ، قال الهُذَلِیُّ :

أَرِقْتُ له مثلَ لَمْعِ البَشی

ر قَلَّبَ بالکَفِ فَرْضاً خَفِیفَا (1)

• والفَرْضُ : ضربٌ من التَّمْرِ صِغارٌ ، لأَهْلِ عُمانَ ، قال :

إذا أَکَلْتُ سَمَکاً وفَرْضا

ذَهَبْتُ طُولاً وذَهَبْتُ عَرْضا (2)

قال أبو حنیفةَ : وهو من أَجْودِ تَمْرِ عُمانَ. قال : أخبرنی بعضُ أعرابِها ، قال : إذا أَرْطَبَتْ نَخْلتُه فَتُؤُخِّرَ عن اخْتِرافِها تَساقَطَ عن نَواهُ فبَقیت الکِباسةُ لیس فیها إلا نَوًی مُعَلَّقٌ بالتَّفاریقِ.

• والفِرَاضُ : موضعٌ ، قال ابنُ أحْمَرَ :

جَزَی اللهُ قَوْمِی بالأُبُلَّة نُصْرَةً

ومَبْدًی لهم حولَ الفِراضِ ومَحْضَرا (3)

فأمّا قولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

کأنْ لَمْ یَکُنْ مِنَّا الفِراضُ مَظِنَّةً

ولم یُمْسِ یَوْماً مِلْکُها بِیَمینِی (4)

فقد یکونُ أن یَعْنِیَ الموضَع نَفْسَه ، وقد یکونُ أن یَعْنِیَ الثُّغورَ یُشَبِّهُها بمشارِبِ المیاهِ.

•

وما علیه فِراضٌ ، أی : ثَوْبٌ.

•

وفِرْیاضٌ : موضعٌ.

الضاد والراء والباء [ض ر ب ]

اشاره
• الضَّرْب : معروفٌ ، ضَرَبَه یَضْرِبُه ضَرْباً ، وضَرَّبَهُ.

1) البیت لصخر الغیّ الهذلی فی لسان العرب (فرض) ؛ وتاج العروس (زور) ، (خفض) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 14) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 489) ؛ والمخصص (6 / 75) ؛ وتاج العروس (زور).

2) الرجز لرجل من عمان فی الکتاب (1 / 163) ؛ ولسان العرب (فرض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 130) ؛ وتاج العروس (فرض) ؛ وجمهرة اللغة ص 750 ؛ ومقاییس اللغة (4 / 489) ؛ والمخصص (11 / 134).

3) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 86 ؛ ولسان العرب (فرض) ، (بدا) ؛ وتاج العروس (فرض) ، (بدی).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فرض) ؛ وتاج العروس (فرض) ؛ ومعجم البلدان (4 / 244) (فراض).

•

ورَجُلٌ ضَارِبٌ ، وضروبٌ ، وضَرِیبٌ ، وضَرِبٌ ، ومِضْرَب : کثیرُ الضَّرْبِ ، والضَّریبُ : المَضْروبُ.

•

والمِضْرَبُ والمِضْرابُ جمیعاً : ما ضُرِبَ به.

•

وضَرَب الوَتِدَ یَضْرِبُه ضَرْباً : دقَّه حتی رَسَبَ فی الأرض.

•

وَوَتِدٌ ضَرِیبٌ : مَضْروبٌ ، هذه عن اللحیانیِّ وضَرُبَتْ یَدُه : جَادَ ضَرْبُها.

•

وضَرَبَ الدِّرهَمَ یَضْرِبُه ضرْباً : طَبَعهُ.

•

وهذا دِرْهمٌ ضَرْبُ الأمیرِ ؛ وَصَفُوه بالمَصْدَر ووَضَعُوه موضعَ الصِّفة ، وإن شئتَ نَصَبْتَ علی نِیّةِ المَصْدرِ ، وهو الأکَثْرُ ، لأنه لیس من اسْمِ ما قبله ولا هُوَ هُوَ.

•

واضْطَرَبَ خَاتَماً : سأل أن یُضْرَبَ له. وفی الحدیث : « أنه صلی‌الله‌علیه‌وسلم اضْطَرَبَ خَاتَماً من ذَهَبٍ ثم اضْطَرحه واصْطَنعه من وَرِقٍ » (1)حکاه الهَرَوِیُّ فی الغریَبْین.

•

ورجُل ضَرِبٌ : جَیِّدُ الضَّرْبِ.

•

وضَرَبَتِ العقْربُ تَضرِبُ ضَرْباً : لَدَغتْ. وضَرَبَ العِرْقُ والقَلْبُ یَضْرِبُ ضَرْباً : خَفَق.

•

وتضرَّبَ الشیءُ واضْطَربَ : تَحرَّک ومَاجَ. والاضْطرابُ : طولٌ مع رَخَاوةٍ.

•

ورَجُلٌ مُضْطرِبُ الخَلْقِ.

•

واضْطَربَ البرقُ فی السحابِ ، تحرّکَ.

•

والضَّرِیبُ : الرأس ، سُمِّیَ بذلک لکَثْرةِ اضْطرابه.

•

وضَرِیبَةُ السَّیفِ ، ومَضْرَبُه ، ومَضْرِبُه ، ومَضْرِبَتُه ، ومَضْرَبَتُهُ : حَدُّهُ ، حکی الأخیرتَیْن سیبَوَیْه ، وقال : جعلُوه اسماً کالحدیدةِ ، یَعْنِی أنهما لَیْسَتا علی الفِعْل ، وهو دون الظُّبَّة.

•

والضَّرِیبَةُ : ما ضَرَبْتَهُ بالسَّیْفِ ، وربما سمِّیَ السَّیْفُ نَفْسُه ضَرِیبَةً.

•

وضُرِبَ بِبَلِیَّةٍ : رُمِیَ بها ؛ لأن ذلک ضَرْبٌ.

•

وضُرِبَتِ الشَاةُ بِلَوْنِ کذا ، أی : خُولِطَتْ. وکذلک قال اللُّغَوِیُّونَ : الجَوْزاءُ من الغَنَمِ : التی ضُرِب وسَطُها بِبَیَاضٍ من أعلاها إلی أسْفَلِها.

•

وَضَرَبَ فی الأرض یَضْرِب ضَرْباً ؛ وضَرَبَاناً : خرج فیها تاجراً أو غازِیاً ، وقیل : أسْرَعَ ، وقیل : ذَهَبَ فیها. وضَرَبَتِ الطیرُ : ذَهَبتْ تَبْتغِی الرِّزْقَ. وضَرَب فی سَبِیلِ الله


1) أخرجه مسلم بنحوه فی اللباس (4 / 803) ط. الشعب.

یَضْرِبُ ضرباً : نَهَضَ. وضَرَبَ بنَفْسِهِ الأرضَ : أقامَ ، فهو ضِدٌّ. وضَرَب بِیدِه إلی کذا : [أَهْوَی]. وضَرَبَ علی یَدِه : أمسَکَ. وضَرَب علی یدِه : کفَّهُ عن الشیءِ.

•

وضارَبْتُ الرَّجُلَ مُضَارَبَةً ، وضِراباً ، وتَضَارَبَ القومُ ، واضْطربُوا : ضَرَب بعضُهُم بَعْضاً.

•

وضَارَبَنِی فَضَرَبْتُه أَضْرُبُه : کنتُ أَشدَّ ضرباً منه.

•

وضَرَبَتِ المخاضُ : شالتْ بأذنابِها ثم ضَرَبَتْ بها فُروجَها ومَشَتْ. وناقةٌ ضارِبٌ وضارِبَةٌ ، فَضَارِبٌ علی النَّسَبِ ، وضارِبَةٌ علی الفِعْل. وقیل : الضواربُ من الإِبِلِ : التی تمتنع بعد اللِّقاحِ فَتُغِزُّ أنْفُسَها فلا یُقْدَرُ علی حَلْبِها.

•

وضرَبَ الفحلُ الناقةَ یَضْرِبُها ضَرْباً : نَکَحها ؛ قال سیبویه : ضَرَبها الفحلُ ضِرَاباً کالنِّکاحِ ، قال : والقیاسُ ضَرْباً ، ولا یقولونه کما لا یقولُون : نَکْحاً ، وهو القیاسُ.

•

وناقةٌ ضارِبٌ : ضَرَبَها الفَحْلُ ، علی النَّسب. وناقة تَضْرَابٌ : کضاربٍ ، قال اللحیانیُّ : هی التی ضُرِبَتْ فلم یُدْرَ ألاقحٌ هی أم غیر لاقح.

•

وأتتِ النّاقةُ علی مَضْرِبها ، أی علی زَمَنِ ضِرَابِها.

وقد أَضْرَبْتُ الفَحْلَ الناقةَ ، وأَضْرَبْتُها إیّاه ، الأخیرةُ علی السَّعَةِ.

•

وضَرِیبُ الحَمْضِ : [رَدِیئُه] ، وما أُکِلَ خَیْرُه وبَقِی شَرُّه وأُصولُه ، ویقال : هو ما تکسَّر منه.

•

والضَرِیبُ : الجَلِیدُ.

•

وضُرِبَتِ الأرضُ ضَرْباً : أصابها الضَّرِیبُ. قال أبو حنیفةَ : ضَرِبَ النباتُ ضَرَباً ، فهو ضَرِبٌ : ضَرَبَهُ البَرْدُ فأضرَّ به.

•

أَضَرَبَتِ السماءُ الماءَ : إذا أنْشَفَتْهُ حتی تُسْقِیَه الأرضَ. وأَضْرَبَ البردُ والریحُ النَّبات یضرِبُه ضَرَباً ، فهو ضَرِبٌ : إذا اشْتدَّ علیه القَرُّ حتی یَبِسَ.

•

والضَّرَبُ : العَسَلُ الأبیضُ ، یُذَکَّرُ ویُؤَنَّثُ ، وقیل الضَرَبُ : عَسَلُ البرِّ ، قال الشَّمَّاخ :

کأنَّ عُیونَ الناظِرینَ یَشُوقُها

بِها ضَرَبٌ طَابَتْ یداً مَنْ یَشُورُها (1)

والضَّرْبُ ، بتسکین الرَّاء لغةٌ فیه ، حکاه أبو حنیفةَ ، قال : وذاک قلیلٌ.


1) البیت للشماخ فی دیوانه ص 163 ؛ ولسان العرب (ضرب) ، (عسل) ؛ وتاج العروس (ضرب) ، (عسل) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 94) ؛ والمخصص (5 / 14 ، 17 / 19) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 313).

•

والضَّرَبَةُ : الضَّرَبُ ، وقیل : هی الطائفةُ منه. واسْتَضْرَبَ العسَلُ : غَلُظَ وابْیضَّ.

•

وعَسَلٌ ضَرِیبٌ : مُسْتَضْرِبٌ.

•

والضَّرْبُ : المَطَرُ الخفیفُ.

•

والضَّرْبَةُ : الدَّفْعَةُ من المَطَرِ. وقد ضَرَبَتْهم السّماءُ. وأَضْرَبْتُ عن الشیءِ : کفَفْتُ وأَعْرضْتُ.

•

وضَربَ عنه الذِّکْرَ وأَضَرَبَ عنه : صَرَفَه ، وقوله تعالی : (أَفَنَضْرِبُ عَنْکُمُ الذِّکْرَ صَفْحاً) [الزخرف : 5] أی نُهْمِلُکُم ولا نُعَرِّفُکُم ما یجب علیکُم ، لأَنْ أَسْرَفْتُم. ومثله : (أَیَحْسَبُ الْإِنْسانُ أَنْ یُتْرَکَ سُدیً) [القیامة : 36] وأضْرَبَ فی البَیْتِ ، أقامَ.

وقد ضَرَبَ بالقِدَاحِ ، والضَّرِیبُ : الموَکَّلُ بالقِدَاحِ ، وقیل : الذی یَضْرِبُ بها ؛ قال سیبَوَیْه : هو فَعِیلٌ بمعنی فاعلٍ ، یقال : هو ضَرِیبُ قِدَاحٍ ، قال : ومثلُه قولُ طَرِیف بن مالِکٍ العَنْبِریِّ :

أوَکُلَّما وَرَدَتْ عُکَاظَ قَبیلةٌ

بَعَثُوا إلیَّ عَرِیفَهم یَتَوَسَّمُ (1)

إنما یُرِیدُ عَارِفَهُم. وجَمْعُ الضَّریبِ : ضُرَباءُ.

قال أبو ذؤیبٍ :

فَوَرَدْنَ والعَیُّوقُ مَقْعَدُ رَابِئ ال

ضُرَبَاءِ خَلْفَ النَّجْم لا یَتَتلَّعُ (2)

•

والضَّرِیبُ : القِدْحُ الثالثُ من قِداحِ المَیْسِر. قال اللحیانیُّ : وهو الذی یُسَمَّی الرَّقیب ، قال : وفیه ثلاثةُ فُروض ، وله غُنْم ثَلاثةِ أَنْصباءَ إن فاز ، وعلیه غُرْمُ ثلاثةِ أنْصباءَ إن لم یَفُزْ.

•

وضربتُ الشیءَ بالشیءِ وضَرَّبتُه : خَلَطْتُه.

•

وضَرَّبْتُ بینهم فی الشَّرِّ : خَلَطْتُ.

•

والضَّرِیبَةُ : القِطعةُ من القُطْنِ والصُّوفِ.

•

والضَّریبُ من اللَّبنِ : الذی یُحْلَبُ من عِدَّةِ لِقاحٍ فی إناءٍ واحدٍ ، فیُضْرَبُ بعضُه ببعضٍ ، ولا یقال ضَرِیبٌ لأقلَّ من لبن ثلاث ، قال بعضُ أهلِ البادیة : لا یکونُ ضَرِیباً إلا من عدّةٍ من الإِبِلِ ، فمنه ما یکونُ رقیقاً ، ومنه ما یکون خاثِراً ، قال ابنُ أحمر :


1) البیت لطریف بن تمیم العنبریّ فی لسان العرب (ضرب) ، (عرف) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 372 ، 766 ؛ وتاج العروس (وسم).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (رقب) ، (تلع) ، (عوق) ؛ وتاج العروس (رقب) ، (ضرب) ، (تلع).

وما کُنتُ أخشَی أن تکونَ مَنِیَّتِی

ضَرِیبَ جِلادِ الشَّول خَمْطاً وصَافِیا (1)

أی سَبَبُ مَنِیّتِی ، فحَذَفَ. وقیل : هو ضَرِیبٌ إذا حُلِبَ علیه من اللَّیلِ ، ثم حلب علیه من الغَدِ فضُرِبَ به.

• والضَّرْبُ : المِثْلُ ، وجمعُه ضُرُوب. وهو الضَّرِیبُ وجمعُه ضُرَباء. والضَّرْبُ من بَیْتِ الشِّعْرِ : آخِرُه ، کقولِه : فَحَوْمَلِ ، من قوْلِه :

بِسِقْطِ اللِّوَی بَیْنَ الدَّخُولِ فَحَوْمَلِ (2)

والجمع أَضْرُبٌ وضُرُوب.

• والضَّواربُ کالرِّحابِ فی الأوْدِیة ، واحدها ضارِبٌ.

وقیل : الضارِبُ : المکانُ المطمَئنُّ من الأرضِ به شَجَرٌ ، والجمع کالجمع ، قال ذو الرُّمَّة :

قد اکْتَفَلَتْ بالحَزْنِ واعْوَجَّ دُونَها

ضَوَارِبُ من غَسّانَ مُعْوَجَّةٌ سَدْرا (3)

وقیل : الضارب : قطعةٌ من الأرضِ غلیظةٌ ، تستطیلُ فی السَّهْلِ.

• والضَّرْبُ : الرجلُ الخفیفُ اللَّحْمِ ، وقیل : النَّدْبُ الماضِی الذی لیس برَهْلٍ ، قال طَرفةُ:

أنا الرَّجُلُ الضَّرْبُ الذی تَعْرِفُونَه

خَشَاشٌ کَرَأْسِ الحَیَّةِ المُتَوَقِّدِ (4)

وقولُ أبی العیالِ :

صُلاةُ الحَرْبِ لم تُخْشِعْ

هُمُ ومَصَالِتٌ ضُرُبُ (5)

قال ابن جِنِّی : ضُرُبٌ جمع ضَرْبٍ ، وقد یجوز أن یکونَ جَمْعَ ضَرُوبٍ.

• والضَّرِیبةُ : الطَّبیعةُ. وهذه ضَرِیبَتُه التی ضُرِبَ علیها وضُرِبَها ، وضُرِب (عن اللحیانی) لم یَزِدْ علی ذلک شیئاً : أی طُبعَ.

1) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 167 ؛ ولسان العرب (ضرب) ، (خمط) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 19) ؛ وجمهرة اللغة ص 314 ؛ ومجمل اللغة (2 / 219) ؛ وأساس البلاغة (ضرب) ؛ وتاج العروس (ضرب) ، (خمط) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (5 / 44) ؛ ومجمل اللغة (3 / 219).

2) عجز البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 8 ؛ وجمهرة اللغة ص 567 ؛ ولسان العرب (آ) ؛ وتاج العروس (قوا) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 580 ؛ ولسان العرب (قوا) ؛ وصدره : قفا نبک من ذکری حبیب ومنزل*.

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1418 ؛ ولسان العرب (ضرب) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 252) ؛ وأساس البلاغة (کفل) ؛ وتاج العروس (ضرب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کفل).

4) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 37 ؛ ولسان العرب (ضرب) ، (جعد) ، (خشش).

5) البیت لأبی العیال الهذلی فی لسان العرب (ضرب) ؛ وتاج العروس (ضرب).

• والضَّرْبُ : الصِّنْفُ من الأشیاءِ ، والجمعُ ضُرُوبٌ ، أنشد ثعلبٌ :

أَراکَ من الضَّرْبِ الذی یَجْمَعُ الهَوَی

وحَوْلَکَ نِسْوَانٌ لَهُنَ ضُرُوبُ (1)

وکذلک الضَّرِیبُ.

وقولُهم : ضَربْتُ له المَثَلَ بکذا. إنّما معناه بَیَّنْتُ له ضَرْباً من الأمثالِ ، أی صِنْفاً منها.

•

والضَّرِیب : النَّصِیبُ. والضَّرِیب : البَطْنُ من الناسِ وغیرهم.

•

وضَرَبَ علی العَبْدِ الإِتَاوةَ ضَرْباً : أوْجَبَها علیه بالتَّأجِیل ، والاسْمُ الضَّرِیبَة.

•

وضَاربَ فلانٌ لفُلانٍ فی مالِه : إذا اتّجرَ فیه.

•

وما یُعْرَفُ له مَضْرِبُ عَسَلَةٍ ، أی : أصْلٌ ولا قَوْمٌ ولا أبٌ ولا شَرَفٌ.

•

وضَرَبَ اللَّیْلُ بأَرْوَاقِه : أقْبلَ ، قال حُمَیْدٌ :

سَرَی مِثْلَ نَبْضِ العِرْقِ واللَّیلُ ضَاربٌ

بأَرْوَاقِه والصُّبْحُ قَدْ کَادَ یَسْطَعُ (2)

وقال :

ورابَعَتْنِی تحت لَیْلٍ ضاربِ (3)

وقبله : یا لیت أمّ الغمر کانت صاحبی.

وبعده : بساعد فعم وکفّ خاضب.

• وضَرَبَ اللیلُ علیهم : طال. قال :

ضَرَبَ اللیلُ علیهم فَرَکَدْ (4)

وقولُه تعالی : (فَضَرَبْنا عَلَی آذانِهِمْ فِی الْکَهْفِ سِنِینَ عَدَداً) [الکهف : 11] قال الزجاجُ : معناه مَنَعناهُم أن یَسْمَعُوا ؛ لأنَّ النائم إذا سَمِعَ انْتبه.

•

وجَاءَ مُضْطَرِبَ العِنان : أی مُنْهزماً مُنْفَرِداً.

•

وضَرَّبَتْ عینُهُ : غَارَت ، کَحَجَّلَتْ.

•

والضَّرِیبة : اسمُ رَجُلٍ من العَرَبِ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضرب) ؛ وتاج العروس (ضرب).

2) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 107 ؛ ولسان العرب (ضرب) ؛ وأساس البلاغة (قذی) ؛ وتاج العروس (ضرب).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضرب) ، (وبر) ، (ربع) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 369) ؛ والمخصص (1 / 168) ؛ وتاج العروس (ضرب).

4) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (ضرب) ؛ وتاج العروس (ضرب).

مقلوبه : ض ب ر
•

ضَبَرَ الفرسُ یَضْبُرُ ضَبْراً ، وضَبَرَاناً : جَمَعَ قوائِمَه ووَثَبَ ، وکذلک المُقَیَّدُ فی عَدْوِه.

•

وفَرَسٌ ضِبِرٌّ فِعِلٌّ منه (أی وَثَّاب) ، وکذلک الرَّجُلُ.

•

وضَبَّرَ الشیءَ : جَمَعَه.

•

والضَّبْرُ والتَّضْبِیرُ : شِدَّةُ تَلْزِیزِ العِظامِ واکتنازِ اللَّحمِ ، جَمَلٌ مَضْبُورٌ ومُضَبَّر.

•

ورَجُلٌ ضَبِرٌ : شدیدٌ.

•

ورَجُلٌ ذو ضَبَارَةٍ : مجتمعُ الخَلْقِ.

•

وأسَدٌ ضُبَارِمٌ وضُبَارِمَةٌ منه فُعَالِم عند الخلیلِ.

•

والإِضْبَارَة : الحُزْمَة من الصُّحفِ.

•

وضَبَّرْتُ الکُتَب وغیرَها : جَمَعْتُها.

•

والضُّبَارُ : الکُتُبُ ، لا واحدَ لها ، قال ذو الرُّمة :

أَقُول لنَفْسِی وَاقِفاً عند مُشْرِفٍ

علی عَرَصَاتٍ کالضُّبَارِ النواطِقِ (1)

• والضَّبْرُ : الجَماعةُ یَغْزُونَ ، قال الهُذَلِیُّ :

بَیْنَا هُمُ یَوْماً کذلک رَاعَهُمْ

ضَبْرٌ لِباسُهُمُ القَتِیرُ مُؤَلَّبُ (2)

•

والضَّبْرُ : جِلدٌ یُغشَّی خَشَباً فیها رِجالٌ تُقَرَّبُ إلی الحُصُونِ لِقتالِ أهْلِها ، والجمعُ ضُبُورٌ.

•

والضَّبْرُ والضَّبِرُ : شجرُ جَوْزِ البَرِّ یُنَوِّرُ ولا یَعْقِدُ ، وهو من نباتِ جبالِ السّرَاةِ ، واحدتُه ضَبِرةٌ ، ولا یَمْتَنِعُ ضَبْرةٌ غیر أنِّی لم أسْمَعْه.

•

والضَّبارُ : شَجَرٌ جیّدُ الحَطَبِ ، عن أبی حَنِیفةَ ، وقال مَرةً : الضُّبَّارُ : شجرٌ قریبُ الشَّبَهِ من شجرِ البَلُّوطِ ، وحَطَبُه جیِّدٌ مثل حَطَبِ المَظِّ ، وإذا جُمِعَ حَطَبُه رَطْباً ثم أُشْعِلَتْ فیه النارُ قَرْقَعَ قَرْقَعَةَ المَخَازِیقِ ، ویفعلُ ذلک بِقُرْبِ الغَیاضِ التی تکونُ فیها الأُسْدُ ، فتَهْرُبُ ، واحدتُه ضُبَّارةٌ.

•

وضبَارَةُ : اسمُ رَجُلٍ.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 247 ؛ ولسان العرب (ذبر) ، (ضبر) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 425) ؛ وأساس البلاغة (ذبر) ؛ وتاج العروس (ذبر) ، (ضبر). وفیه : (کالذِّبار) مکان (کالضُّبار).

2) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (ضبر) ، (قتر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 29) ؛ وتاج العروس (ألب) ، (ضبر) ؛ وللهذلی فی مقاییس اللغة (3 / 386).

• وضُبَیْرَةُ : اسمُ امرأةٍ ، قال الأخطلُ :

بَکْرِیَّةٌ لم تَکُنْ دَارِی لها أَمَماً

ولا ضُبَیْرَةُ مِمّنْ تَیَّمَتْ صَدَدُ (1)

ویُرْوَی : صُبَیْرَة. وضَبَّارٌ : اسمُ کَلْبٍ ، قال :

سَفَرَتْ فَقُلْتُ لَها : هَجٍ فتَبَرْقَعَتْ

فَذَکَرْتُ حینَ تَبَرقَعَتْ ضَبَّارا (2)

مقلوبه : ر ض ب
•

رَضَبَ رِیقَها یَرْضُبُه رَضْباً ، وتَرَضَّبَهُ : رشَفَه.

•

والرُّضَابُ : الرِّیقُ المَرْشوفُ ، وقیل : هو تَقَطُّعُ الرِّیقِ فی الفَمِ وکَثْرةُ ماءِ الأسنانِ ، فعُبِّر عنه بالمصْدرِ ، ولا أدرِی کیف هذا أیضاً. والرُّضَابُ : فُتاتُ المِسْکِ ، قال :

وإذا تَبْسِمُ تُبْدِی حَبَباً

کَرُضَابِ المِسْکِ بالماءِ الخَصِرْ (3)

• وماءٌ رُضَابٌ : عذبٌ ، قال رُؤبَة.

کالنَّحْلِ فی الماءِ الرُّضَابِ العَذْبِ (4)

وقیل : الرُّضَابُ هنا : البَرْدُ ، وقَوْلُه : کالنَّحْلِ ، أی کَعَسلِ النَّحْلِ ، ومثله قول کُثَیِّر عَزَّةَ :

کالیَهُودِیِّ من نَطَاةِ الرِّقالِ (5)

أراد کنَخْلِ الیَهودِیِّ ، ألا تَری أنه قد وصَفَها بالرِّقَالِ ، وهی الطِّوالُ من النَّخْلِ ، ونَطاة : خَیْبَرُ بِعَیْنِها.

• والرَّاضِبُ من المَطَرِ : السَّحُّ ، قال الشَاعر :

خُنَاعَةُ ضَبعٍ دَمَّجَتْ فی مَغَارَةٍ

وأدْرَکَها فیها قِطارٌ وراضِبُ (6)


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 46 ؛ ولسان العرب (ضبر) ؛ وتاج العروس (ضبر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (هجج) ، (ضبر) ، (هبر).

3) البیت لطرفة فی دیوانه ص 52 ؛ ولسان العرب (حبب) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 26 ، 3 / 9) ؛ ومجمل اللغة (2 / 29) ؛ وتاج العروس (حبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رضب) ؛ وجمهرة اللغة ص 593 ؛ وتاج العروس (رضب).

4) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 17 ؛ ولسان العرب (رضب) ؛ وتاج العروس (رضب) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 136).

5) عجز بیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 396 ؛ ولسان العرب (رضب) ، (رقل) ، (نطا) ؛ وتاج العروس (رقل) ، (نضا). وصدره : حزیت لی بحزم فیدة تحدی.

6) البیت لحذیفة بن أنس فی لسان العرب (رضب) ؛ وتاج العروس (رضب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دمح) ؛ والمخصص (9 / 116) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 402) ؛ ومجمل اللغة (2 / 386) ؛ وکتاب العین (3 / 187) ؛ وتاج العروس (دمح).

وقد رَضَبَ المَطَرُ ، وأرضَبَ ، قال رُؤبةُ :

کأنَّ مُزْناً مُسْتَهِلَ الأَرْضَابْ

رَوَّی قِلَاتاً فی ظِلالِ الأَلْصابْ (1)

•

والرّاضِبُ : ضَربٌ من السِّدْرِ ، واحدتُه راضِبَةٌ ، ورَضَبَةٌ ، فإن صَحَّتْ رَضَبَةٌ فَرَاضِبٌ فی جمیعِها اسمٌ للجَمْعِ.

•

ورَضَبَتِ الشاةُ : کرَبَضَتْ ، قلیلةُ.

مقلوبه : ر ب ض
•

رَبَضَتِ الدّابّةُ والشاةُ والخروفُ تَرْبِضُ رَبْضاً ، ورُبُوضاً ، ورِبْضَةً حَسَنةً ، وهو کالبُرُوکِ للإِبلِ وأَرْبَضَها هو ورَبَّضَها.

•

ورَبَضَ الأسَدُ علی فَرِیسَته ، والقِرْنُ علی قِرِنه. وأسدٌ رابضٌ ورَبَّاضٌ ، قال :

لَیْثٌ علی أَقْرانِه ربَّاضُ (2)

ورَجُلٌ رابِضٌ مُرَبَّضٌ ، وهو من ذلک.

• والرَّبِیضُ : الغَنَمُ فی مَرابِضِها ، کأنها اسمٌ للجَمْعِ ، قال امْرُؤُ القَیْسِ :

ذَعَرْتُ به سِرْباً نَقِیّا جُلُودُهُ

کما ذَعَرَ السِّرْحَانُ جَنْبَ الرَّبِیضِ (3)

•

والرَّبیضُ ، والرِّبْضَةُ : شاةٌ بِرُعَاتِها اجْتمعتْ فی مَرْبِضٍ واحدٍ.

•

وفیها رِبْضَة من الناسِ ، والأصلُ للغَنَمِ. والرَّبْضُ : مرابِضُ البَقَر. وقوله صلی‌الله‌علیه‌وسلم للضَّحّاکِ بن سُفیان حین بَعَثَه إلی قَوْمِه : « إِذَا أَتَیْتَهم فارْبِضْ فی دارِهْم ظَبْیاً » (4)، قیل فی تفسیرِه قولان : أحدُهما وهو قولُ ابن قُتیبةَ عن ابن الأعرابیِّ ، أنه أراد أقِمْ فی دارِهم آمِناً لا تَبْرَحْ کما یُقِیمُ الظَّبیُ الآمن فی کِنَاسِه ، والآخرُ ، وهو قولُ الأَزْهَریِّ ، أنه صلی‌الله‌علیه‌وسلم أَمَرَه أن یَأتَیِهُم مُسْتَوفِزاً مُتَوحِّشاً ، لأنهم کَفرةٌ لا یأْمَنُهم ، فإذا رابَهُ منهم رَیْبٌ نَفَرَ عنهم شارِداً.

وظَبْیاً فی القولین مُنْتَصِبٌ علی الحالِ ، وأَوْقَعَ الاسْمَ موقعَ اسم الفاعلِ ، کأنه قَدَّرَهُ مُتَظَبِّیاً ، حکاه الهرویُّ فی « الغریبین ».

• ورَجُلٌ رُبْضَةٌ ومُتَرَبِّضٌ : مقیمٌ عاجزٌ.

1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 5 ؛ ولسان العرب (رضب) ؛ وتاج العروس (رضب).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 22 ؛ وتاج العروس (ربض) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ربض).

3) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 76 ؛ ولسان العرب (ربض) ؛ وتاج العروس (ربض).

4) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 184).

•

وَرَبَضَ الکَبْشُ : عَجَزَ عن الضِّرَابِ ، وهو من ذلک.

•

وأَرْنَبةٌ رَابِضَةٌ : مُلْتَزِقَةٌ بالوَجْهِ.

•

ورَبَضَ اللَّیْلُ : ألقی بِنَفْسِه ، وهذا علی المَثَلِ ، قال :

کأنَّها وقد بَدَا عَوَارِضُ

واللَّیْلُ بین قَنَوَیْنِ رابِضُ

بِجَهْلَةِ الوادِی قَطاً رَوَابِضُ (1)

وقیل : هو الدُّوَارَةُ من بَطْن الشاءِ.

•

ورَبَضُ الناقةِ : بَطْنُها ، أراه إنّما سُمِّی بذلک لأن حُشْوَتَها فی بَطْنِها ، والجمعُ أَرْباضٌ.

•

ورَبَّضْتُه بالمکان : ثَبَّتُّه.

•

والرَّبَضُ والرُّبُضُ والرُّبَضُ : امرأةُ الرَّجُلِ ، لأنها تُرَبِّضُهُ ، أی تُثَبِّتُه فلا یَبْرَحُ.

•

والرُّبُضُ : جماعةُ الشَّجرِ المُلْتَفِّ.

•

ودَوْحَةٌ رَبُوضٌ : عظیمة واسعةٌ ، قال ذو الرُّمّةِ :

تَجَوَّفَ کلَّ أَرْطاةٍ رَبُوضٍ

مِنَ الدَّهْنَا تَفَرعَتِ الحِبالا (2)

والجمع رُبُضٌ.

•

وقریةٌ رَبُوضٌ : عظیمةٌ مجتمِعةٌ. وفی الحدیث : أنَّ قَوماً من بنی إسرائیل ماتُوا بقَرْیةٍ رَبُوضٍ. ودِرْعٌ ربوضٌ : واسعةٌ. وقِرْبَةٌ رَبُوضٌ : واسعةٌ.

•

وحَلَبَ من اللَّبنِ ما یُرْبِضُ الرَّهْطَ ، أی یَسَعُهُم.

•

والرَّبْضُ : ما وَلِیَ الأرضَ من بَطْنِ البعیرِ وغیرِه. والرَّبَضُ من مَصارینِ البَطْنِ أسْفلُ من السُّرّةِ.

•

والمَرْبِضُ : تَحْتَ السُّرّةِ وفوقَ العانَةِ.

•

والرَّبَضُ : کلُّ امرأةٍ قَیِّمَةِ بَیْتٍ.


1) الرجز للشماخ فی دیوانه ص 405 ، 406 ؛ وتاج العروس (أدب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ربض) ؛ وتاج العروس (ربض) ؛ والمخصص (13 / 230) ؛ وأساس البلاغة (ربض) ؛ وکتاب الجیم (2 / 311).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1512 ؛ ولسان العرب (ربض) ، (جوف) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 27) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 477) ؛ وتاج العروس (ربض) ، (جوف) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (ربض) ؛ والمخصص (11 / 43) ؛ ومجمل اللغة (2 / 452).

• ورَبَضَ الرَّجُلُ کلَّ شیءٍ : أَوَی إلیه من امرأةٍ أو غیرها ، قال :

جَاءَ الشِّتَاءُ ولَمَّا أَتَّخِذْ رَبَضاً

یَا وَیْحَ کَفَّیَّ من حَفْرِ القَرَامِیصِ (1)

ورُبْضُه : کَرَبَضِهِ.

•

ورَبَضَتْه تَرْبِضُه : قامت فی أُمورِه وآوَتْه ، وقال ابنُ الأعرابیِّ : تُرْبِضُه ، ثم رَجَعَ عن ذلک.

•

والرُّبْضُ : قَیِّم البَیْتِ ، وفی المثل « رُبْضُک منک وإن کان سَماراً » السَّمارُ : الکثیرُ الماءِ ، یقول : فقَیِّمُک منک لأنه مُهْتَمٌّ بک وإن لم یکُنْ حسنَ القِیامِ علیک ، وذلک أن السَّمَارَ هو اللَّبَنُ المخلوطُ بالماءِ ، والصَّرِیحُ لا محالةَ أفضلُ منه ، والجمعُ أَرْبَاضٌ.

•

والرَّبْضُ : ما حول المَدِینة ، وقیل : هو الفضاءُ حول المَدِینة ، قال بعضُهم : الرَّبْضُ والرُّبْضُ : وسَطُ الشیءِ ، والرَّبَضُ : نَواحِیه ، وجمعُها أَرْبَاضٌ. والأَرباضُ : حِبالُ الرَّحْلِ ، قال ذُو الرُّمَّة :

إذا غَرَّقَتْ أَرْبَاضُهَا ثِنْیَ بَکْرَةٍ

بِتَیْماءَ لَمْ تُصْبِحْ رَءُوماً سَلُوبُها (2)

وعَمَّ أبو حنیفةَ بالْأَرْبَاضِ الحِبالَ ، فأما قولُه :

إذا مَطَوْنَا حِبالَ الهیْشِ مُصْعِدةً

یَسْلُکْنَ أَخْراتَ أَرْباضِ المَدَارِیجِ (3)

فإنّ أَبَا عُبَیْدٍ فسَّر الأَرباضَ بأنها حِبِالُ الرَّحْل ، وفسَّرها ابنُ الأعرابیِّ بأنها بُطُونُ الإِبِلِ ، والواحدُ من ذلک رَبَضٌ.

•

وفُلانٌ ما تَقُومُ رابِضَتُه ، وما تقوم له رَابِضَةٌ ، أی : أنه إذا رَمَی فأصاب ، أو نَظَرَ فَعَانَ قَتَلَ مکانَه.

•

والرِّبْضَة : مَقْتَلُ قَوْمٍ قُتِلُوا فی بُقْعَةٍ واحدةٍ.

•

والرُّبْضُ : جماعة الطَّلْحِ والسَّمُرِ.

•

والرَّابِضَةُ : ملائکةٌ أُهْبِطُوا مع آدمَ علیه‌السلام یَهْدُونَ الضُّلالَ. وفی حدیثٍ فی الفتَنِ


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (قرمص) ، (ربض) ؛ وجمهرة اللغة ص 314 ، 1201 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 478) ، (5 / 236) ؛ وکتاب الجیم (3 / 92) ؛ وتاج العروس (قرمص) ، (ربض) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 386 ، 12 / 25).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 701 ؛ ولسان العرب (ربض) ، (غرق) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 27) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 143).

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 997 ؛ ولسان العرب (درج) ، (ربض) ؛ وتاج العروس (ربض) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 144) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 27) ؛ وفیه (نسوع المیس) مکان (حبال الهیش).

قال : « ویتکلَّم فیه الرُّوَیْبِضَة » (1). قال : قلت : وما الرُّوَیْبِضَة؟ الفُوَیْسق فی أمْرِ العامّة.

• والرُّبْضَة : القطعةُ العظیمةُ من الثَّرِید ، وجاء بِثَرِیدٍ کأنه رُبْضَةُ أَرْنَبٍ ، أی جُثَّتُها ، ولم أسْمعْ به إلا فی هذا الموضعِ.

وصَبَّ اللهُ علیه حُمَّی رَبِیضاً ، أی مَنْ یَهزَأ به ، ورَبَاضٌ ومُرَبِّضٌ ورَبَّاض : أسماءٌ.

مقلوبه : ب ر ض
•

البَارِضُ : أولُ ما یَظْهرُ من نَبْتِ الأرضِ ، وخصَّ بعضُهم به الجَعْدَةَ ، والنَّزْعَة ، والبُهْمَی ، والهَلْتَی ، والقَبْأَةَ ، ونبات الأرضِ ، وقیل : هو أَوَّلُ ما یُعرف من النّباتِ وتَتناولُه النَّعَمُ. والبَارِضُ من النّباتِ بعدَ البَذْرِ ، عن أبی حنیفةَ. وقد بَرَضَ یَبْرُضُ بُرُوضاً.

•

وتَبَرَّضَتِ الأرضُ : تَبیّنَ نَبْتُها.

•

ومکانٌ مُبْرِضٌ : إذا تَعَاوَنَ بأرضِه وکَثُر.

•

وماءٌ بَرْضٌ : قلیلٌ ، والجمع بُرُوضٌ وبِرَاضٌ.

•

وبَرَض یَبْرِضُ ویَبْرَض بَرْضاً وبُرُوضاً : قلَّ ، وقیل : خرجَ قلیلاً قلیلاً.

•

وبِئرٌ بَرُوضٌ : قلیلةُ الماءِ.

•

وهو یَتَبَرَّضُ الماءَ : کلما اجْتَمع منه شیءٌ غَرَفهُ. وتَبَرَّضَ ما عنده : أخذ منه شیْئًا بعد شیءٍ.

•

والتبَرُّضُ والابْتِرَاضُ : التَّبلُّغُ فی العَیْشِ وتَطَلُّبه من هنا وهنا. وتَبَرَّض حاجَتَه : أخذها قلیلاً قلیلاً.

•

والبُرْضَةُ : ما تَبَرَّضْتَ من الماءِ.

•

وَبَرَض له یَبْرِضُ ویَبْرُضُ بَرْضاً : قلَّل عطاءَه.

•

والبُرْضَةُ : أرضٌ لا تُنْبِتُ شیئاً ، وهی أصْغَر من البَلُّوقَةِ.

•

والمُبْرِضُ والبَرَّاضُ : الذی یأکُلُ مالَه ویُفْسِدُه. والبَرَّاضُ بن قَیْسٍ : الذی هاجت به حَرْبُ عُکاظ.

الضاد والراء والمیم [ض ر م ]

اشاره
• ضَرِمَتِ النارُ ضَرَماً ، واضْطَرَمَتْ : اشْتَعَلَتْ.

1) « صحیح » : انظر صحیح ابن ماجه (ح 3261).

• واضْطَرَمَ مَشِیبُه ، کما قالوا اشْتَعَل ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

وفی الفَتَی بعد المَشِیبِ المُضْطَرِمْ

مَنَافِعٌ ومَلْبَسٌ لِمَنْ سَلِمْ (1)

وهو علی المَثَلِ.

• وأضْرَمْتُ النارَ ، وضَرَّمْتُها ، واسْتَضْرَمْتُها : أَوْقَدْتُها. أنشد ابن الأعرابی :

حِرْمِیَّةٌ لم یَخْتَبِرْ أَهْلُها فَنّا

ولم تَسْتَضْرِمِ العَرْفَجَا (2)

•

والضَّرِیمُ : الحَرِیقُ ، وقیل : هو کلُّ شیء اضْطَرَمَتْ به النارُ.

•

والضِّرَامُ ، والضِّرَامَةُ : ما اشْتعلَ من الحَطَبِ ، وقیل الضِّرامُ : جَمْعُ ضِرَامَةٍ. والضِّرام أیضاً من الحَطَبِ : ما ضَعُفَ ولَانَ ، کالعَرْفَجِ فما دُونَه ، والجَزْلُ ما غَلُظَ واشْتَدَّ ، کالرِّمْثِ فما فَوْقَه. وقیل الضِّرامُ من الحَطَبِ : کلُّ ما لم یَکُنْ له جَمْرٌ ، والجَزْلُ : ما کان له جَمْرٌ.

•

والضَّرْمَةُ : الجَمْرَةُ ، وقیل : هی النارُ نَفْسُها ، وما بها نَافِخُ ضَرَمَةٍ ، أی : أحدٌ ، والجمعُ ضَرَمٌ. قال طُفَیْلٌ :

کأنّ علی أَعْرَافِه ولِجامِه

سَنَا ضَرَمٍ من عَرْفَجٍ مُتَلَهِّبِ (3)

قال ثعلبٌ : یقول من خِفَّةِ الجَرْیِ کأنه یَضْطَرِمُ مثلَ النارِ. وقال ابنُ الأعرابیِّ : هو أشْقَرُ.

•

والضَّرِیمُ : الحریقُ نَفْسُه ، عن أبی حنیفةَ.

•

والضَّرَمُ : غَضَبُ الجُوعِ.

•

وضَرِمَ علیه ضَرماً ، وتَضَرَّمَ : تَحَرَّقَ.

•

وضَرِمَ الفرسُ فی عَدْوِه ضَرَماً ، فهو ضَارِم ، واضْطَرَم ، وذلک فَوْقَ الإلْهابِ.

•

واسْتَضْرَمَتِ الحبَّةُ : سَمِنتْ وبَلَغَتْ أن تُشْوَی.

•

والضِّرْمُ ، والضَّرِمُ : فَرْخُ العُقَاب ، هاتان عن اللحیانیِّ ، والضُّرْمُ ، والضِّرْم : ضَرْبانِ من الشَّجرِ ، قال أبو حنیفة : الضُّرْمُ : شجرٌ طَیِّبُ الرِّیح ، وکذلک دُخَانُه طیّبٌ ، وقال مَرّة : الضُّرْمُ : شجرٌ أَغْبَرُ الوَرَقِ ، وَرَقُهُ شَبیهٌ بوَرَقِ الشّیحِ ، وله ثَمرٌ أشباهُ البَلُّوطِ ، حُمْرٌ إلی


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضرم).

2) البیت لأبی دهبل الجمحیّ فی دیوانه ص 73 ؛ ولسان العرب (فثث) ؛ وجمهرة اللغة ص 83 ؛ وتاج العروس (فثث) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضرم). وفیه : (فثّا) ؛ و (تستصرم) مکان (تستضرم).

3) البیت لطفیل الغنوی فی دیوانه ص 26 ؛ ولسان العرب (ضرم) ؛ وجمهرة اللغة ص 1329.

السَّوادِ ، وله وَرْدٌ أبیضُ صغیرٌ کثیرُ العَسَلِ.

•

والضِّرَامَةُ : شَجَر البُطْمِ.

•

والضِّرْیَمُ : ضَرْبٌ من الصَّمْغِ.

•

والضِّرامُ : ما اتَّسعَ من الأرضِ ؛ عن ابن الأعرابیِّ.

مقلوبه : ض م ر
•

الضُّمْرُ : الهُزالُ ولَحَاقُ البَطْنِ.

•

ضَمِر یضْمِرُ ضُموراً وضَمُر ، واضْطَمَرَ.

قال أبو ذُؤَیبٍ :

بَعِیدَ الغَزَاةِ فما إنْ یَزَا

لُ مُضطَمِراً طُرَّتَاهُ طَلِیحَا (1)

وجملٌ ضَامرٌ ، وناقة ضامِرٌ ، بغیر هاءٍ أیضاً ، ذهبوا إلی النَّسَبِ.

•

والضَّمْرُ من الرِّجالِ : الضامِرُ البَطْنِ ، اللَّطِیفُ الجِسْمِ ، والأنثی ضَمْرَةٌ. وفَرَسٌ ضَمْرٌ : دَقِیقُ الحِجَاجَیْنِ ، عن کُرَاعٍ ، وهو عندی علی التَّشْبِیه بما تَقَدَّم.

•

وقَضِیبٌ ضَامِرٌ ، ومُنْضَمِرٌ : ذهب ماؤُه.

•

والضَّمِیر : العِنَبُ الذّابِلُ.

•

وضَمَّرْتُ الخیلَ : عَلَفْتُها القُوتَ بعد السِّمنِ.

•

والمِضْمَارُ : الموضعُ الذی تُضَمَّرُ فیه الخَیْلُ. ومِضْمَارُ الفَرَسِ : غَایَتُه فی السِّباقِ.

•

ولُؤلؤٌ مُضْطَمِرٌ : منظمٌ مُنْضَمٌّ.

•

وتَضَمَّر وَجْهُه : انْضَمَّتْ جِلْدَتُه من الهُزَالِ.

•

والضَّمیرُ : السِّرُّ. وداخلُ الخاطِرِ ، والجمعُ الضَّمائرُ.

•

وأَضْمَرْتُ الشیءَ : أَخْفیتُه.

وهَوًی مُضْمَرٌ وضَمْرٌ : کأنه اعْتُقِد مصدراً علی حَذْفِ الزِّیادةِ : مَخْفِیٌّ ، قال طُرَیْحٌ :

به دَخِیلُ هَوًی ضَمْرٍ إذا ذُکِرَتْ

سَلْمَی لهُ جَاشَ فی الأحَشَاءِ والْتَهبَا (2)

• وأضْمَرْتُه الأرضَ : غَیَّبْتُه إمّا بمَوْتٍ وإما بِسَفَر ، قال الأَعْشَی :

1) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (ضمر) ، (طرر) ، (غزا) ؛ وللهذلی بدون تحدید فی الخصائص (2 / 413).

2) البیت لطریح فی لسان العرب (ضمر) ؛ وتاج العروس (ضمر).

أَرَانا إِذَا أَضْمَرَتْکَ البِلا

دُ نُجْفِی وتُقْطَعُ مِنَّا الرَّحِمْ (1)

• والإضْمَارُ : سُکُونُ التاء من مُتَفَاعِلُنْ فی الکامل ، حتی یَصِیرَ مُتْفاعِلُنْ ، وهذا بناء غَیرُ مَعْقُولٍ فَنُقِلَ إلی بِناءٍ مَقُولٍ مَعْقُولٍ ، وهو مُسْتَفْعِلُنْ ، کَقَولِ عَنترةَ :

إنِّی امْرُؤٌ من خَیْرِ عَبْسٍ مَنْصِباً

شَطْرِی وأحْمِی سَائِری بالمُنْصُلِ (2)

فکلُّ جزءٍ من هذا البیت مُسْتَفْعِلُن ، وأصلُه فی الدائرة مُتَفَاعِلُنْ ، وکذلک تَسْکِینُ العَیْن من فَعِلَاتُنْ فیه أیضاً فیَبْقَی فَعْلَاتُنْ فیُنْقَلُ فی التقطیع (إلی مَفْعُولُنْ) وبیتُه قولُ الأخطلِ :

ولقد أبِیتُ من الفَتاةِ بمَنْزِلٍ

فأَبِیتُ لا حَرَجٌ ولا مَحْرُومُ (3)

وإنما قیل مُضْمَرٌ لأنّ حرکَتَه کالمُضْمَرِ ، إنْ شئتَ جئت بها ، وإن شئت سکَّنْتَه ، کما أن أکثَرَ المُضْمَرِ فی العربیّة إن شئَت جِئْتَ به ، وإن شئت لم تأتِ به. والضِّمَارُ من المالِ : الذی لا یُرْجَی رُجُوعُه. والضِّمارُ من العِدَاتِ : ما کان ذا تَسْوِیفٍ ، قال الرّاعِی :

طَلَبْنَ مَزَارَهُ فأردن منه

عَطَاءً لم یَکُنْ عِدَةً ضِمَارَا (4)

والضِّمار من الدَّیْن : ما کان بلا أَجَلٍ. والضِّمارُ : خلافُ العِیَانِ ، قال الشاعرُ ، یَذُمُّ رَجُلاً :

وعَیْنُه کالْکَالِئ الضِّمَار (5)

• یقول : الحاضرُ من عَطِیَّتِه کالغائب الذی لا یُرْتَجَی ، ومنه قولُ عُمَرَ بن عبد العزیز رحمه‌الله فی کتابه إلی بعضِ عمّاله فی الأموالِ التی کانت فی بیت المالِ من المظالِمِ : أنْ یَرُدَّها ولا یأخذَ زَکاتَها ، فإنه کان مالاً (ضِماراً) ، یعنِی لا یُرْجَی. وضَمْرٌ : رَمْلَةٌ بعَیْنِها ، أنشد ابنُ دُریدٍ :

1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 91 ؛ وتاج العروس (ضمر) ؛ وأساس البلاغة (ضمر) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 37) ؛ وکتاب العین (3 / 224) ؛ ولسان العرب (ضمر).

2) البیت لعنترة فی دیوانه ص 248 ؛ ولسان العرب (ضمر) ؛ وتاج العروس (ضمر) ، (نصل) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 433).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 616 ؛ ولسان العرب (ضمر).

4) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 145 ؛ ولسان العرب (ضمر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 37) ؛ وکتاب العین (7 / 42) ؛ وتاج العروس (ضمر) ؛ ومعجم البلدان (الضمار) ، (المقر) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (3 / 290). ویروی صدره : حمدن مزارة فأصبن منه.

5) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (کلأ) ، (ضمر) ، (عین) ؛ وتاج العروس (کلأ) ، (ضمر) ، (عین) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 132) ؛ ومجمل اللغة (4 / 196) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 107) ؛ وکتاب العین (5 / 408).

مِنْ حَبْلِ ضَمْرٍ حِینَ هَابَا ودَجَا (1)

•

والضُّمْرانُ ، والضَّمْرانُ : من دِقِّ الشَّجَرِ ، وقیل : هو من الحَمْضِ. وقال أبو حنیفةَ : الضَّمْرَانُ مثل الرِّمْثِ إلا أنه أصْغَرُ وله خَشْبٌ قلیلٌ یُحْتَطَبُ.

•

والضُّیْمُرَانَ ، والضَّوْمَرَانُ : ضَربانِ من الشَّجرِ ، قال أبو حنیفةَ : الضَّوْمَرُ ، والضَّوْمَرَان ، والضَّیْمُرَانُ : من رَیْحانِ البَرِّ ، وقال بعضُ الرُّواة : هو الشَّاهِسَفَرَمْ ، وقیل : هو مثلُ الحَوْکِ سَواء ، وقیل : هو طَیِّبُ الرِّیحِ.

•

وضُمْرانُ وضَمْرَانُ : من أسماء الکِلَابِ.

مقلوبه : ر ض م
•

رضَمَ الشیخُ یَرْضِمُ رَضْماً : ثَقُلَ عَدْوُهُ ، وکذلک الدّابَّةُ.

•

والرَّضَمَانُ : تقاربُ عَدْوِ الشَیْخِ.

•

والرَّضْمَة ، والرَّضَمَةُ : الصَّخْرَةُ العظیمةُ مثل الجَزُورِ ، ولیْست بِناتئةٍ ، والجمعُ رَضَمٌ ، ورِضَامٌ ، وقال ثعلبٌ : الرَّضْمُ : الحِجارةُ البیضُ ، وأنشد :

إنّ صُبَیْحَ ابْنَ الزِّنَا قد فَأَرَا

فی الرَّضْمِ لا یَتْرُکُ مِنْه حَجَرَا (2)

•

ورَضَمَ الحجارةَ رَضْماً : جَعَلَ بعضَها علی بعضٍ.

•

وکُلُّ بِناءٍ یُبْنَی بِصَخْرٍ رَضِیمٌ.

•

وبَعِیرٌ مِرْضَمٌ : یَرْمِی بعضَ الحجرِ بَبَعْضٍ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

بِکُلِّ مَلْمُومٍ مِرَضٍ مِرْضَمٍ (3)

•

ورَضَمَ البعیرُ بِنَفْسِه رَضْماً : رَمَی. ورَضَمَ الرَّجلُ بالمکانِ : أقامَ به.

•

وبِرْذَوْنٌ مَرْضُومُ العَصَب : صارت فیه أمثالُ العُقَدِ.

•

ورَضَمْتُ الأرضَ رَضْماً : أَثَرْتُها لِزَرْع أو نحوِه ، یمانیَّة.

•

ورُضَامٌ : اسمُ مَوْضِعٍ.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 62) ؛ وجمهرة اللغة ص 107 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضمر) ، (خلل) ؛ وتاج العروس (ضمر) ؛ وجمهرة اللغة ص 452. وقبله : فی طرق تعلو خلیفاً منهجا.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (جدر) ، (فأر) ، (رضم) ؛ وتاج العروس (جدر) ، (فأر). وبعده : إلا ملاه حنطة وجدرا.

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رضم) ؛ وتاج العروس (رضم).

• والرُّضَیِّمُ : طائرٌ.
مقلوبه : م ض ر
•

مَضَرَ اللَّبنُ یَمْضُرُ مُضُوراً : حَمُضَ وابْیَضَّ ، وکذلک النَّبیذُ إذا حَمُض.

•

ولَبَنٌ مَضِیرٌ : حامض. وحکی ابنُ الأعرابیِّ : لَبَنٌ مَضِرٌ ، وأُراه علی النَّسَبِ ، کَنَهِرٍ وطَعِمٍ ، لأن فِعْلَه إنما هو بفَتْح الضاد لا کَسْرها ، وقلَّ ما یجیء اسم الفاعل من هذا علی فَعِلٍ.

•

والمَضِیرة : مُرَیْقَةٌ تُطْبَخُ بلبَنٍ وأشْیاء.

•

ومُضَارَةُ اللَّبَنِ : ما سال منه.

•

ومُضَرُ : اسمُ رَجُلٍ ، قیل : سمِّیَ به لأنه کان مُولعاً بِشُرْبِ اللَّبَنِ المَاضِرِ ، وقیل : سُمِّی به لِبَیاضِه.

•

وتَمَضَّر : تعصَّبَ لمُضَرَ.

•

وذهب دَمُه خِضْراً مِضْراً ، أی : هَدَراً. وخُذ الشیءَ خِدْراً مِضْراً ، وخَضِراً مَضِراً ، أی : غَضّا طَرِیّا.

•

وتُماضِرُ : اسمُ امرأةٍ ، مُشْتَقٌّ من ذلک ، قال ابنُ دُرَیْدٍ : أحْسَبُه من اللَّبَنِ الَماضِر.

مقلوبه : ر م ض
•

الرَّمَضُ والرَّمْضَاءُ : شِدَّةُ الحَرِّ. والرَّمَضُ : حَرُّ الحِجارةِ من شِدّةِ الشَّمسِ ، وقیل : هو الحَرُّ والرُّجُوعُ عن المَبَادِی إلی المحاضِرِ.

•

وأرضٌ رَمِضَةُ الحِجارةِ.

•

ورَمِضَ الإنسانُ رَمَضاً : مَشَی علی الرَّمْضَاء. ورَمِضَ یومُنا : اشتد حَرُّه.

•

وأَرْمَضَ الحَرُّ القومَ : اشْتدَّ علیهم.

•

ورَمِضَتِ الغَنَمُ رَمَضاً : رَعَتْ فی شِدّةِ الحَرِّ فَحَبِنَتْ رِئَاتُها وأکْبادُها ، وأصابَها فیها قَرَحٌ.

•

وتَرَمَّضْنَا الصَّیْدَ : رمَیْناهُ فی الرَّمْضاءِ حتی احْترقَتْ قوائِمُه فأخَذْناهُ.

•

ووجَدْتُ فی جَسَدِی رَمَضَةً : أی کالمَلِیلَةِ.

•

والرَّمَضُ : حُرْقَةُ الغَیْظِ ، وقد أرْمَضَهُ الأمرُ ورَمِضَ له.

•

والرّمْضُ : المَطَرُ یأتی قبل الخَرِیفِ فیَجدُ الأرضَ حارّةً مُحْترِقةً.

•

والرَّمَضِیَّةُ : آخِرُ المِیرِ ، وذلک حین تَحْترِقُ الأرضُ لأنّ أَوّلَ المِیرِ الرَّبَعِیَّةُ ، ثم الصیَّفیَّةُ ، ثم الدَّفیئة ، ویقال الدَّثَئِیةُ ، ثم الرَّمَضِیَّة.

•

ورَمَضَان : من أسماءِ الشُّهورِ معروفٌ ، قال :

جارِیةٌ فی رَمَضانَ الماضِی

تُقَطِّعُ الحدیثَ بالإِیماضِ (1)

أی : إذا تَبَسَّمَتْ قَطَّعَ الناسُ حَدِیثَهُم ونَظَرُوا إلی ثَغْرِها ، قال أبو عُمَرَ مُطَرِّزٌ : هذا خَطَأ ، الإیماضُ لا یکَونُ فی الفَمِ إنما یکونُ فی العَیْنَیْنِ ، وذلک أنهم کانوا یتحدَّثونَ ، فَنَظَرَتْ إلیهم ، فاشْتَغَلُوا بحُسْنِ نَظَرِها عن الحدیثِ ، ومَضَتْ ، والجمعُ رَمَضَانَاتٌ ، وَرَمَاضِینُ ، وأَرْمِضةٌ ، وأَرْمُضٌ ، عن بعضِ أهلِ اللُّغةِ ، ولیس هذا بِثَبَتٍ ، قال مُطَرِّزٌ : کان مُجاهِدٌ یکْرهُ أن یُجْمَعَ رَمَضانُ ، ویقولُ : بَلَغَنِی أنه اسمٌ من أسماءِ الله عزوجل، قال ابنُ دُرَیْدٍ : لما نَقَلُوا أسماءَ الشُّهورِ عن اللغة القدیمةِ سَمَّوْها بالأَزْمِنةِ التی هی فیها ، فوافق رَمضانُ أیام رَمَضِ الحرِّ ، فَسُمِّیَ به.

•

وأتَاهُ فلم یُصِبْهُ فَرَمَضَ ، وهو أن یَنْتظِرَهُ شیئاً.

•

ورَمَضَ النَّصْلَ یَرْمِضُه ویَرْمُضُه رَمْضاً : حَدَّدَهُ.

•

وسِکِّینٌ رَمِیضٌ : شدیدةُ الحدِّ ، وکلُّ شَدیدِ الحَدِّ رَمیضٌ.

•

ورمضَ الشاةَ یَرْمِضُها رَمْضاً : أَوْقَدَ علی الرَّضْفِ ثم شَقَّ الشاةَ شَقّا وعلیها جلدُها ، ثم کَسَّرَ ضُلُوعَها من باطنٍ ، لتَطْمَئِنَّ علی الأرضِ ، وتَحْتَها الرَّضْفُ وفَوْقَها المَلَّةُ ، وقد أَوْقَدُوا علیها ، فإذا نَضِجتْ قَشّرُوا جِلْدَها وأکَلُوها.

•

وارْتَمَضَ الرَّجلُ : فَسَدَ بَطْنُه ومَعِدَتُه ، عن ابن الأعرابیِّ.

مقلوبه : م ر ض
•

المرضُ : نَقِیضُ الصِّحةِ ، یکون للإِنسانِ والبَعیرِ ، وهو اسْمٌ للجِنْسِ. قال سیبَوَیْهِ : المَرَضُ من المَصادِرِ المجموعةِ کالشَّغْلِ والعَقْلِ ، قالوا : أمراضٌ وأشغالٌ وعُقُولٌ.

•

ومَرِضَ مَرَضاً ، فهو مَارِضٌ ، ومَرِضٌ ، ومَرِیضٌ ، والأُنْثَی مریضةٌ. وقال اللِّحیانیُّ : یقال : عُدْ فلاناً فإنه مَرِیضٌ ولا تَأْکُل هذا الطعام فإنک مارِضٌ إن أکَلْتَه ، أی تَمرَض ،


1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 176 ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (خضض) ، (رمض) ؛ ولسان العرب (رمض).

والجمعُ مَرْضَی ، ومَراضَی ، ومِرَاضٌ. قال جریر :

وفِی المِرَاضِ لنا شَجْوٌ وتَعْذِیبُ (1)

قال سیبویه : أَمْرَضَ الرَّجُلَ : جعله مَرِیضاً.

• ومرَّضَهُ : قام علیه ووَلِیَه وداواهُ لِیَزُولَ مَرَضُه. جَاءت فَعَّلْت هنا للسَّلبِ وإن کانت فی أکْثَر الأَمْرِ إنما تکونُ للإِثْباتِ ، وقال غَیْرُه : التَّمرِیضُ : حُسْنُ القِیَام علی المَرِیض.

وتمریضُ الأُمورِ : تَوْهِینُها.

• ورِیحٌ مَرِیضةٌ : ضَعِیفةُ الهُبُوب.

ویقالُ للشَّمسِ إذا لم تکُنْ مُنْجَلِیةً حَسَنةً : مُرْیَضَةٌ.

وکُلُّ ما ضَعُف فقد مَرِض.

• والمَرْض ، والمَرَضُ : الشَّکُّ ، ومنه قوله تعالی : (فِی قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ) [البقرة : 10] أی نِفَاقٌ وضَعْفُ یَقِینٍ ، قال أبو عُبَیدةَ : معناه شَکٌّ ونِفاقٌ. وقوله تعالی : (فَزادَهُمُ اللهُ مَرَضاً) [البقرة : 10] بما أَنْزل علیهم من القُرآنِ فشَکُّوا فیه کما شَکُّوا فی الذی من قبله ، قال : والدَّلیلُ علی ذلک قولُه تعالی : (وَإِذا ما أُنْزِلَتْ سُورَةٌ) إلی قوله : (وَأَمَّا الَّذِینَ فِی قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ) [التوبة : 124 ، 125] قال الأصْمَعِیُّ : قرأتُ علی أبِی عَمْرٍو : (فِی قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ) ، فقال : مَرْضٌ یا غُلام. قال أبو إسحاق : یُقَال المَرضُ والسُّقْم فی البَدَنِ والدِّین جَمِیعاً کما یقال الصِحَّة فی البَدَنِ والدِّینِ جمیعا ، والمَرض فی القَلْبِ یَصْلُحُ لکُلِّ ما خرج به الإِنسانُ عن الصِّحَةِ فی الدِّین ، وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

ولَیْلةٍ مَرِضَتْ من کلِّ نَاحِیةٍ

فما یُضِیء لها نَجْمٌ ولا قَمَرُ (2)

فَسَّره ثعلبٌ فقال : مَرِضَتْ : أَظْلَمَتْ ، وقولُه أنشده أبو حَنِیفةَ :

تَوائِمُ أشْبَاهٌ بأرضٍ مَرِیضَةٍ

یَلُذْنَ بِخِذْرافِ المِتَانِ وبالغَرْبِ (3)

یجوز أن یکون فی معنی مُمْرِضَة ، عَنَی بذلک فَسادَ هَوائِها ، وقد تکونُ مَرِیضة هنا بمَعْنَی قَفْرةٍ ، وقیل : مَرِیضةٌ : ساکِنةُ الرِّیحِ شدیدةُ الحَرِّ.


1) عجز بیت لجریر فی دیوانه ص 348 ؛ ولسان العرب (مرض) ؛ وتاج العروس (مرض). وصدره : قتلننا بعیون زانها مرض.

2) البیت لأبی حیَّة النُّمیری فی دیوانه ص 148 ؛ ولسان العرب (مرض) ؛ وتاج العروس (قمر) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 35) ؛ وأساس البلاغة (مرض).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (مرض) ، (خذرف) ؛ وتاج العروس (مرض) ، (خذرف).

• والمَرَاضَانِ : وادِیان مُلْتقاهُما واحدٌ.

الضاد واللام والنون [ن ض ل ]

• نَاضَلَهُ مُنَاضَلَةً ونِضالاً ونِیضَالاً : باراهُ فی الرَّمْیِ ، قال الشاعرُ :

لا عَهْدَ لِی بنِیضالْ

أصْبَحْتُ کالشَّنِّ البالْ (1)

قال سیبویه : فِیعالٌ فی المَصْدرِ علی لُغَةِ الذین قالوا : تَحَمَّلَ تِحْمَالاً ، وذلک أنهم یُوَفِّرون الحُرُوفَ ویَجِیئونَ به علی مثالِ قَوْلِهم : کَلَّمْتُه کِلاماً. وأما ثعلبٌ فقال : إنه أشْبَعَ الکَسْرةَ فأَتْبَعَها الیاءَ کما قال الآخَرُ : أَدْنُو فَأَنْظُورُ ، أَتْبَعَ الضَّمَّةَ الواو ، علی قولِ سیبَوَیْه اخْتِیاراً ، وهو علی قَوْلِ ثَعْلَب اضْطِرارٌ.

•

ونَضَلْتُه أنْضُلُه نَضْلاً : سَبَقْتُه فی الرِّماءِ.

•

وناضَلْتُ عنه نِضَالاً : دافَعْتُ.

•

وتَنَضَّلْتُ الشیءَ : أَخْرَجْتُه.

•

وانْتَضَلَ سَیْفَه : أَخْرجَه. وانتَضَلْتُ منهم نَضْلةً : اخْتَرْتُ.

•

ونَضِلَ البعیرُ والرَّجُلُ نضْلاً : هُزِل وأَعْیا ، وأَنْضَلَهُ هو.

•

ونَضِلَتِ الدابّةُ : تَعِبتْ.

•

ونضْلةُ : اسْمٌ ، وهو نَضْلةُ بنُ هاشمٍ ، ونَضْلةُ بنُ حِمَارٍ.

الضاد واللام والفاء [ف ض ل ]

• الفَضْلُ : ضدُّ النَّقْصِ ، والجمعُ فُضُولٌ. وروی بیت أبی ذُؤَیْبٍ :

وَشِیکُ الفُضُولِ بَعِیدُ الغُفولِ (2)

مکان الفُصُولِ ، وسیأتی ، وقد فَضلَ یَفْضُلُ ، وهو فاضِل.

• ورجُلٌ فَضَّالٌ ومُفَضَّل : کثیرُ الفَّضْلِ.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نضل) ؛ (الألف اللینة) ، (یا). [وفیه : (البالی)] ؛ وتاج العروس (نضل).

2) صدر بیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (فصل) ، (فضل) ؛ وتاج العروس (فصل). وعجزه : إلا مشاحاً به أو مشیحا.

•

والفضیلة : الدَّرجةُ الرَّفیعةُ فی الفَضْل والفاضلةُ الاسْمُ من ذلک.

•

والفِضَال ، والتَّفَاضُلُ : التَّمازِی فی الفَضْلِ.

•

وفضَّلَه : مَزَّاه. وقوله تعالی : (وَفَضَّلْناهُمْ عَلی کَثِیرٍ مِمَّنْ خَلَقْنا تَفْضِیلاً) [الإسراء : 70] قیل : تأویلُه أن اللهَ فضّلهم بالتَّمْییزِ ، وقال : « عَلی کَثِیرٍ » ولم یَقُل علی کُلٍّ ، لأنّ الله تعالی فَضَّلَ الملائکةَ ، فقال : (وَلَا الْمَلائِکَةُ الْمُقَرَّبُونَ) [النساء : 172] ولکنَّ ابن آدم مُفضَّلٌ علی سائرِ الحیوانِ الذی لا یَعْقل ، وقیل فی التَّفسیر : إن فَضیلةَ ابن آدم أنه یَمْشِی قائما وأنّ الدَّوابّ والإِبلَ والحَمِیرَ وما أشبهها تَمْشِی مُنکَبَّةً ، وابن آدمَ یتناولُ الطّعامَ بیده وسائرُ الحیوانِ یتناولُه بِفِیه.

•

وفَاضَلَنِی فَفَضَلْتُه أَفْضُلُهُ فَضْلاً : کنت أَفْضَلَ منه.

•

وتَفَضَّلَ علیه : تَمَزَّی. وفی التَّنزیل : (یُرِیدُ أَنْ یَتَفَضَّلَ عَلَیْکُمْ) [المؤمنون : 24].

•

أَفْضَلَ علیه وعنه : زادَ ، قال ذُو الإِصْبَعِ :

لاهِ ابْنُ عَمِّکَ لا أفْضَلْتَ فی حَسَبٍ

عَنِّی ولا أنتَ دَیَّانِی فَتَخْزُونِی (1)

الدَّیّانُ هنا : الذی یَلِی أَمْرَکَ ویَسُوسُکَ ، وأراد فَتَخْزُوَنِی فأَسْکَنَ للقافیة ، لأن القصیدةَ کلها مُرْدَفَةٌ. وقال أوسُ بن حَجَرٍ یَصِفُ قَوْساً :

کَتُومٌ طِلاعُ الکَفِّ لا دُونَ مِلْئِها

ولا عَجْسُها عن مَوْضعِ الکَفِّ أَفْضَلا (2)

•

والفَواضِلُ : الأیادِی الجمیلة.

•

وتفضَّلْتُ علیه وأفْضَلْتُ : تَطَوَّلْتُ.

•

ورجلٌ مِفْضَالٌ : کثیرُ الفَّضْل. وقوله تعالی : (وَیُؤْتِ کُلَّ ذِی فَضْلٍ فَضْلَهُ) [هود : 3] قال الزَّجّاجُ : معناه من کان ذا فَضْلٍ فی دِینه فضَّلَهُ اللهُ فی الثّوابِ وفضَّله فی المَنْزِلةِ فی الدُّنیا بالدِّین کما فَضّل أَصحابَ محمدٍ صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

•

والفَضْلُ والفَضْلَةُ : البَقِیَّة من الشیء ، وقوله أنشده ثعلبٌ للحارثِ بن وَغلَة :

فلمّا أَبَی أَرْسَلْتُ فَضْلَةَ ثَوْبِهِ

إلیه فلم یَرْجِع بِحِلْمٍ ولا عَزْمِ (3)


1) البیت لذی الإصبع العدوانی فی جمهرة اللغة ص 596 ؛ ولسان العرب (فضل) ، (دین) ، (خزا) ؛ ولکعب الغنوی فی الأزهیة ص 97.

2) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 89 ؛ ولسان العرب (طلع) ، (فضل) ، (کتم) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 171 ، 10 / 155) ؛ وتاج العروس (طلع) ، (فضل) ، (کتم) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 474 ؛ وکتاب العین (2 / 13).

3) البیت للحارث بن وعلة فی لسان العرب (فضل).

معناه أقْلَعْتُ عن لَوْمِه وتَرکْتُه کأنه کان یُمسِکُ حینئذٍ بفَضْلَةِ ثَوْبه ، فلما أبی أن یَقْبَلَ منه أرسلَ فَضْلَةَ ثَوْبِه إلیه فخلاه وشأنه. وقد أفَضَلَ فَضْلَةً ، قال :

کِلا قادِمَیْها تُفْضِلُ الکَفُّ نِصْفَه

کَجِیدِ الحُبارَی رِیشُهُ قد تَزَلَّعَا (1)

وفَضَلَ الشیءُ یَفْضُلُ وفَضِلَ یَفْضَلُ ، ویَفْضُل نادرٌ ، جَعَلَها سیبویه کَمِتَّ تَمُوتُ ، وقال اللِّحیانیُ فَضِلَ یَفْضَلُ کحَسِبَ یَحَسَبُ نادِرٌ ، کل ذلک بمَعْنًی. والفُضَالَةُ : ما فَضَلَ من الشیء.

•

والفَضْلَةُ : الثِّیابُ التی تُبْتَذَلُ للنَّومِ لأنها فَضَلَتْ عن ثِیابِ التَّصَرُّف.

•

والتَّفَضُّلُ : التَّوَشُّح ، وأَنْ یُخَالِفَ اللابسُ بین أطرافِ ثَوْبِه علی عاتِقِه. وثوبٌ فُضُلٌ.

ورَجُلٌ فُضُلٌ : مُتَفَضِّلٌ فی ثوبٍ واحدٍ. أنشد ابن الأعرابیِّ :

یَتْبَعُها تِرْعِیَّةٌ جافٍ فُضُلْ (2)

وکذلک الأُنْثَی ، قال الأعشی :

ومُسْتَجِیبٍ تَخَالُ الصَّبْحَ یَسْمَعُهُ

إذا تُرَدِّدُ فیه القَیْنَةُ الفُضُلُ (3)

وإنها لحَسَنةُ الفِضْلة ، من التَّفَضُّلِ فی الثَّوبِ الواحد.

•

والمِفْضَلُ ، والمِفْضَلَةُ : الثوبُ الذی تَتَفَضَّل فیه المرأةُ.

•

والفَضْلةُ : اسْمٌ للْخَمْرِ. وقال أبو حنیفةَ : الفَضْلَةُ : ما یَلْحَقُ من الخَمْرِ بعد القِدَم ، قُلتُ : وإنما سُمِّیتْ فَضْلَةً لأن صَمِیمَها هو الذی بَقِیَ وفَضَلَ ، قال أبو ذؤیبٍ :

فما فَضْلَةٌ من أذْرُعَاتٍ هَوَتْ بها

مُذَکَّرةٌ عُنْسٌ کَهادِیَةِ الضَّحْلِ (4)

والجمعُ فَضَلاتٌ وفِضَالٌ ، قال الشاعرُ :

فی فِتْیَةٍ بُسُطِ الأَکُفِّ مَسَامِحٍ

عند الفِضَالِ قَدیمُهم لم یَدْثُر (5)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (زلع) ، (فضل) ؛ وتاج العروس (زلع) ، (فضل).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فضل) ؛ وأساس البلاغة (رعی) ؛ وتاج العروس (فضل). وبعده : إن رتعت صلّی وإلا لم یصل.

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 109 ؛ ولسان العرب (صنج) ، (فضل) ؛ وتاج العروس (صنج) ، (فضل) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 44) ؛ وفیه : (الصنج) مکان (الصبح).

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (فضل) ، (هدی) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 383 ، 384) ؛ وتاج العروس (فضل) ، (هدی).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سمح) ، (دثر) ، (بسط) ، (فضل) ؛ وتاج العروس (سمح) ، (بسط) ، (دثر) ، (فضل) ؛ وفیه (مسامع) مکان (مسامح) ؛ و (عند القتال) مکان (عند الفضال).

والفَضْلُ ، وفَضِیلة : اسمانِ.

• وفُضَیْلَة : اسمُ امْرأةٍ ، قال :

لا تَذْکُرَا عِنْدِی فُضَیْلَةَ إنّها

مَتی ما یُراجِعْ ذِکْرَها القَلْبُ یَجْهَلِ (1)

• وفُضَالة : موضعٌ ، قال سَلْمَی بنُ المُقْعَدِ الهُذَلیُّ :

عَلَیْکَ ذَوِی فَضالَة فاتَّبِعْهم

وذَرْنِی إنَّ قُرْبِی غَیْرُ مُخْلِی (2)

الضاد والنون والفاء [ض ف ن ]

اشارة
•

ضَفَنَ إلی القَوْمِ یَضْفِنُ ضَفْناً : إذا جاء إلیهم حتی یَجْلس معهم. وضَفَنَ مع الضیْفِ یَضْفِن ضَفْناً : جَاءَ معه.

•

والضَّیْفَن : الذی یَجیء مع الضَّیْفِ ، کذا حکاه أبو عُبَیْدٍ فی الأجناسِ مع ضَفَن ، وأنشدَ :

إذا جاء ضَیْفٌ جاء للضَّیْفِ ضَیْفَنٌ

فأَودَی بما تُقْری الضُّیوفُ الضَّیَافِنُ (3)

وقال النَّحْوِیُّون : نُونُ ضَیْفَنٍ زائدة وهو القِیاسُ ، وقد أخذ أبو عُبَیْد بهذا أیضاً فی باب الزیادةِ ، فقال : زادت العربُ النُّونَ فی أربعة أسماء ، قالوا : ضَیْفَنٌ للضَّیفِ فجَعَلَه الضَّیْفَ نَفْسَه ، والضَّیْفَنُ : الطُّفَیْلیُّ ، والضِّفْنِینُ : تابعُ الضَّیْفَنِ ، عن کُراعٍ وحدَه ، ولا أُحِقُّهُ.

•

وضَفَنَ بِغَائِطِه یَضْفِنُ ضَفْناً : رَمَی.

•

والضَّفْن : ضَرْبُکَ اسْتَ الشاةِ ونحوها بظَهْرِ رِجْلِک. وقال ابن الأعرابیِّ : ضَفَنَه بِرِجْلِه : ضَرَبَه برجْله. وضَفَنَهُ البَعِیرُ برِجْلِه یَضْفِنُه ضَفْناً ، فهو مَضْفونٌ وضَفِینٌ : ضَرَبَه.

•

وضَفَنَ به الأرضَ ضَفْناً : ضَرَبَها.

•

والضِّفَنُ والضِّفِنُ والضِّفَنَّانُ : الأَحْمقُ الکثیرُ اللَّحْمِ الثَّقیلُ ، والجمعُ ضِفْنَانٌ ، نادرٌ ، والأُنْثَی ضِفِنَّةٌ وضِفَنَّةٌ ، وکَسْرُ الفاءِ عند ابن الأعرابیِّ أَحْسَنُ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فضل) ؛ وتاج العروس (فضل).

2) البیت لسلمی بن المقعد الهذلی فی لسان العرب (فضل) ؛ وتاج العروس (فضل).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضیف) ، (ضفن) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 43) ؛ وجمهرة اللغة ص 1171 ؛ وکتاب العین (7 / 67) ؛ ومجمل اللغة (3 / 285) ؛ والمخصص (17 / 30) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 366) ؛ وتاج العروس (ضیف).

مقلوبه : ن ض ف
•

النَّضَفُ : الصّغیرُ ، الواحدة نَضَفَة.

•

ونَضَفَ الفَصِیلُ جمیعَ ما فی ضَرْعِ أُمِّه وانْتَضَفَه : شَرِبه.

•

وتَنَضّفَ ما فی الإِناءِ : شَرِب جمیعَ ما فیه.

•

وانتضَفَتِ الإِبلُ ماءَ حَوْضها : شَرِبَتْه ، وقد یقال ذلک بالصادِ.

مقلوبه : ن ف ض
•

نَفَضَهُ یَنْفُضُهُ نَفْضاً ، وانتَفَض ، والنُّفَاضَةُ ، والنُّفَاضُ : ما سَقَطَ من الشیءِ إذا نُفِضَ ، وکذلک هو من الوَرقِ ، وقالوا : أَنْفَاضٌ من وَرَق کما قالوا حالٌ من وَرَق وأکْثرُ ذلک فی وَرَقِ السَّمُرِ ، وقیل : هو من وَرَقِ السَّمُرِ خاصَّةً یُجْمع ویُخبَطُ فی ثَوْبٍ.

•

والنَّفَضُ : ما انْتَفَضَ من الشیءِ.

•

ونَفَضُ العِضاهِ : خَبَطُها.

•

والنَّفَضُ : ما طاحَ من حَمْلِ النَّخْلِ وتَسَاقَطَ فی أُصُولِه من التَّمْرِ.

•

والمِنْفَضُ : وِعَاءٌ یُنْفَضُ فیه التَّمْرُ.

•

وأَنْفَضَ جُلَّةُ التَّمر : نُفِضَ جمیعُ ما فیها.

•

والنافِضُ : حُمَّی الرِّعْدَة ، مُذَکّرٌ. وقد نَفَضَتْهُ وأَخَذَتْهُ حُمَّی بِنافِضٍ ، هذا الأَعْلَی ، وقد یقال حُمَّی نَافِضٌ ، فیُوصَفُ به.

•

والنَّفْضَةُ : الرِّعْدَةُ.

•

وأنْفَضَ القومُ : نَفِدَ طعامُهم.

•

وأَنْفَضُوا زَادَهم : أنْفَدُوه. والاسمُ النُّفَاضُ وفی المثل : « النُّفَاضُ یُقَطِّر الجَلَبَ » یقول : إذا ذهب طَعامُ القَوْمِ أو مِیرَتُهم قطَّرُوا إبَلهُم التی کانوا یَضِنُّونَ بها فَجَلَبُوها لِلْبَیْعِ فباعوها واشْتَرَوْا بثَمنها مِیرةً.

•

ونَفَضَ القومُ نَفْضاً : ذَهَبَ زَادُهم. ونَفَضَ الزَّرْعُ سَبَلاً : أخْرَجَ آخِرَ سُنْبُلِه. ونَفَضَ الکَرْمُ : تَفَتَّحَتْ عَنَاقِیدُه.

•

والنَّفَضُ : حَبُّ العِنَبِ حین یأخذُ بعضُه بِبَعْض. والنَّفَضُ : أَغَضُّ ما یکونُ من قُضْبان الکَرْم.

•

ونُفُوضُ الأرض : نَبَاتُها.

• ونَفَضَ المکانَ یَنْفُضُه نَفْضاً واسْتَنْفَضَه : إذا نظرَ جمیعَ ما فیه حتی یَعْرِفَه ، قال زهیرٌ یصف البقرةَ :

وتَنْفُضُ عنها غَیْبَ کُلِّ خَمیلةٍ

وتَخْشَی رُمَاةَ الغَوْثِ من کلِّ مَرْصدِ (1)

•

ورَجُلٌ نَفُوضٌ للمکانِ : متأمِّلٌ له.

•

واستَنْفَض القَوْمَ : تَأمَّلَهُم ، وقولُ العُجَیْر السَّلُولیِّ :

إلی مَلِکٍ یَسْتَنْفِضُ القَومَ طَرْفُه

له فوقَ أَعْوادِ السَّریر زَئِیرُ (2)

یقول : ینظرُ إلیهم فیَعْرِفُ من بِیَدِه الحقُّ منهم ، وقیل : معناه أنه یُبْصِرُ فی أیِّهم الرأیُ وأیهم بِخِلافِ ذلک.

•

واسْتَنْفَضَ الطَّریقَ کذلک.

•

والنَّفِیضَةُ : الذی یَنْفُضُ الطَّریقَ ، قال الهذلیُّ :

یَرِدُ المِیاهَ حَضیرةً ونَفِیضَةً

وِرْدَ القَطاةِ إذا اسْمأَلَّ التُّبَّعُ (3)

•

والنَّفَضَةُ : الذین یَنْفُضُون الطریقَ.

•

واستَنْفَضَ القوْمُ : أرسلُوا النَّفَضَةَ.

•

ونَفَضَت الإِبلُ وأَنْفَضَتْ : نُتِجَتْ کلُّها ، قال ذو الرُّمَّة :

تَرَی کَفْأَتَیْها تَنْفُضَانِ وَلم یَجِدْ

لها ثِیلَ سَقْبٍ فی النِّتاجَیْن لامِسُ (4)

روی بالوَجْهیْن تَنْفُضانِ وتُنْفِضانِ ، ورُوِی : کِلَا کَفْأَتَیْها تُنْفَضَانِ ، وکان ینبغِی أن تکونَ کِلْتا کَفْأَتَیْها ؛ ومَخْرجُه عندی أن یعنیَ بالکَفْأةِ القَطِیعَ أو الشَّطرَ.

• ونَفَض الثوبُ نُفُوضاً : ذَهَبَ صِبْغُه ، قال ذو الرُّمَّةِ :

1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 228 ؛ ولسان العرب (غوث) ، (نفض) ؛ والمخصص (1 / 20) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 177 ، 12 / 45) ؛ وتاج العروس (غوث) ، (نفض).

2) البیت للعجیر السلولی فی لسان العرب (نفض) ؛ وتاج العروس (نفض) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (قطم).

3) البیت لسعدی الجهنیة فی لسان العرب (حضر) ، (نفض) ، (سمأل) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 483) ؛ وتاج العروس (نفض) ، (تبع) ، (سمأل) ؛ ولسلمی الجهنیة فی تاج العروس (حضر) ؛ وللفرزدق فی کتاب العین (2 / 79) ؛ وللهذلی فی المخصص (9 / 55) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1089 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 76) ؛ وکتاب العین (7 / 47) ؛ والمخصص (9 / 56).

4) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1137 ؛ ولسان العرب (کفأ) ، (نفض) ؛ وکتاب العین (5 / 415) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 190) ؛ والمخصص (15 / 90) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 387) ؛ وتاج العروس (کفأ) ، (نفض) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1082 ، 1093 ، 1103.

کَساکَ الذی یَکْسُو المکارِم حُلَّةً

من المَجْدِ لا تَبْلَی بَطِیئاً نُفوضُها (1)

• والنِّفاضُ : إزارٌ من أُزُرِ الصِّبیانِ ، قال :

جَاریةٌ بَیَضاءُ فی نِفَاضِ (2)

•

وما علیه نِفَاضٌ ، أی ثَوْبٌ.

•

والنِّفْضُ : خُرْءُ النَّحْلِ ، عن أبی حنیفةَ.

الضاد والنون والباء [ض ن ب ]

اشارة
• ضَنَبَ به الأرضَ ضَنْباً : ضَرَبَها به. وضَنَبَ به ضَنْباً : قَبَضَ علیه ، کِلاهُما عن کُراع.
مقلوبه : ض ب ن
•

الضِّبْن : الإِبْطُ وما یَلِیه ، وقیل : الضِّبْنُ : ما بین الإِبطِ والکَشْحِ ، وقیل : ما بین الخاصِرةِ ورأسِ الوَرِکِ ، وقیل : أَعْلَی الجَنْبِ.

•

وضَبَنَ الرَّجُلَ وغیرَه یضْبُنُهُ ضَبْناً : جَعَله فوق ضِبْنِه. واضْطَبَنَ الشیءَ : حَمَلَه فی ضِبْنِهِ أو علیه.

وفلانٌ فی ضِبْنِ فلانٍ وضَبِنَتِه ، أی ناحِیَتِه وکَنَفِه.

• والضُّبْنَةُ : أهلُ الرَّجُلِ ، لأنه یَضْبِنُها فی کَنَفِه ، معناه یُعانِقُها ، وضَبَنَةُ الرَّجُلِ : حَشَمُه.

وعلیه ضِبْنَةٌ من عِیَالٍ بِکَسْرِ الضاد وسُکُونِ الباء ، أی جَماعةٌ.

• والضَّبْنَةُ : الزَّمَانَةُ. ورَجُلٌ ضَبِنٌ : زَمِنٌ. وقد أضْبَنَهُ الداءُ : أَزْمَنَه ، قال طُرَیْح :

وُلَاةٌ حُمَاةٌ یَحْسِمُ اللهُ ذو القُوَی

بهم کلَّ داءٍ یَضْبِنُ الدِّینَ مُعْضِلِ (3)

• وضَبَنَه یَضْبِنُه ضَبْناً : ضَرَبَه بِسَیْفٍ أو عصاً أو حَجَرٍ فَقَطَعَ یَدَه أو رِجْلَه ، أو فَقَأَ عَیْنَه ، قال اللحیانیُّ : وحکی لی رَجُلٌ من بَنِی سَعْدٍ عن أبی هِلالٍ : ضَبَنْتَ عنَّا هدِیَّتَکَ وعَادَتَکَ تَضْبِنُها ضَبْناً کصَبَنْتَها ، والصادُ أعْلَی ، وهو قولُ الأصمعیِّ قال : وحقیقة هذا صَرفُ هَدِیَّتک ومَعْرُوفک عن جیرانکَ ومعارِفِک إلی غیرهم.

1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 715 ؛ ولسان العرب (نفض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 46) ؛ وتاج العروس (نفض).

2) الرجز بلا نسبة فی تاج العروس (نفض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 46) ؛ وکتاب العین (7 / 48) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 462) ؛ والمخصص (4 / 35) ؛ ولسان العرب (نفض) ، والرجز ضمن مجموعة أُخَر.

3) البیت لطریح فی لسان العرب (ضبن) ؛ وتاج العروس (ضبن).

•

وضَبِینَةُ : اسمٌ.

•

وبَنُو ضَابِنٍ وبَنُو مُضَابِنٍ : حَیَّان.

مقلوبه : ن ض ب
• نَضَبَ الشیءُ : سَالَ. ونَضَبَ الماءُ ینضُبُ نُضُوباً. ونضَّب : غارَ وبَعُدَ ، أنشد ثعلبٌ :

أعْدَدْتُ للحَوْضِ إذا ما نَضَبَا

بَکْرَةً شِیزَی ومُطَاطاً سَلْهَبا (1)

• ونَضَبَتْ عیْنُه تَنْضُبُ نُضُوباً : غارتْ ، وخَصَّ بعضُهم به عَیْنَ الناقةِ ، أنشد ثعلبٌ :

من المُنْطِیاتِ المَوْکِبَ المَعْجَ بَعْدَما

یُرَی فی فُرُوعِ المُقْلَتَیْنِ نُضُوبُ (2)

• ونَضَبَتِ المفَازَةُ نُضُوباً : بَعُدَت ، قال :

إذا تَغَالَیْنَ بِسَهْمٍ ناضِبٍ (3)

ویُرْوَی بِسَهْمٍ ناصِب ، یَعْنِی شَوْطاً وطَلَقاً بَعِیداً ، وکلُّ بَعِیدٍ ناضِبٌ. وأنشد ثعلبٌ :

جَرِیءٌ علی قَرْعِ الأسَاوِدِ وَطْؤُهُ

سَمِیعٌ بِرِزِّ الکَلْبِ والکَلْبُ ناضِبُ (4)

ونَضَبَ الخِصْبُ : قلَّ وانْقطَع. ونضبَتِ الدَّبَرَةُ نُضُوباً : اشْتدَّت.

• وأَنْضَبَ القَوْسَ لُغةٌ فی أنْبَضَها : جَبَذَ وَتَرَها لتُصَوِّتَ. وقیل : أنْضَبَ القَوْسَ إذا جَذَبَ وتَرَهَا بغیرِ سَهْمٍ ثم أَرْسَلَه ، وقال أبو حنیفةَ : أنْضَبَ مقلوبه فلا مَصْدَرَ لها ، لأن الأفعالَ المَقْلوبةَ لیست لها مصادرُ لِعِلَّةٍ قد ذکَرها النحویُّونَ : سِیْبَوَیْه وأَبُو عَلِیٍّ وسَائرُ الحُذَّاقِ ، وإنْ کانت أَنْضَبْتُ لُغةً أنْبَضْتُ فالمصدر فیه سائغٌ حَسَنٌ ، فأَمّا أن یکونَ مقلوباً ذا مَصْدرٍ کما زَعَم أبو حنیفةَ فمُحالٌ. والتَّنْضُبُ : شجرٌ یَنْبتُ بالحجازِ ، ولیس بِنَجْدٍ منه شیءٌ إلا جِزْعةً واحدةً بطَرَفِ ذِقانٍ ، عند النُّقَیْدة ، وهو یَنْبُتُ ضَخْماً علی هیئةِ السَّرْحِ ، وعِیدانُه بِیضٌ ضَخْمَةٌ ، وهو مُحْتَظَرٌ ، وورَقُه مُتَقَبِّضٌ ولا تَرَاهُ إلا کأنه یابِسٌ مُغْبَرٌّ ، وإن کانَ نابِتاً ، وله شَوْکٌ مثلُ شَوْک العَوْسَجِ ، وله جَنًی مثلُ العِنَب الصِّغارِ ، یؤکَلُ وهو أُحَیْمِرٌ ، وقال أبو حنیفةَ : دُخَانُ التَّنْضُبِ أَبْیضُ فی مثل لَوْنِ الغُبارِ ، ولذلک شَبَّهتِ الشعراءُ الغُبارَ بِهِ ، قال

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نضب) ، (مطط) ؛ وتاج العروس (نضب) ، (مطط).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نضب) ، (معج) ، (مقل) ؛ وتاج العروس (نضب) ، (فرع) ، (مقل).

3) الرجز بلا نسبة فی أساس البلاغة (نضب) ؛ وکتاب العین (4 / 152) ؛ وجمهرة اللغة ص 356.

4) البیت للکروَّس بن منیع فی مجالس ثعلب ص 86 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نضب) ؛ وتاج العروس (نضب).

عُقَیْلُ بن عُلَّفَة المُرِّیُّ :

وهلْ أَشْهَدْنَ خَیْلاً کأنَّ غُبارَها

بأسْفلِ عَلْکَدٍ دَوَاخِنُ تَنْضُبِ (1)

وقال مَرَّةً : التَّنْضُبُ : شَجَرٌ ضِخامٌ لیس له وَرَقٌ ، وهو یُسَوِّقُ ویَخْرُجُ له خَشَبٌ ضِخَامٌ وأفْنانٌ کثیرةٌ ، وإنما وَرَقُه قُضْبانٌ تأکُلُه الإِبلُ والغَنَمُ. وقال أبو نَصْرٍ : التَّنْضُبُ : شجرٌ لَهُ شَوْکٌ قِصارٌ ولیس من شَجَر الشَّواهقِ ، تألَفُه الحَرابِیُّ ، أنشد سیبَوَیْه للنابغةِ الجَعْدِیِّ :

کأنَّ الدُّخَانَ الذی غادَرَتْ

ضُحَیّا دَوَاخِنُ مِنْ تَنْضُبِ (2)

وعندی أنه إنما سُمِّیَ بذلک لقِلّةِ مائِه ، وأنشد أبو عَلِیٍّ الفارسیُّ لِرَجُلٍ واعَدَتْهُ امرأةٌ ، فَعَثَرَ علیها أهْلُها فَضَرَبُوه بالعصِیِّ ، فقال :

رأیتُکِ لا تُغْنِینَ عَنِّی نَقْرةً

إذا اخْتَلَفَتْ فی الهَرَاوَی الدَّمامِکُ

فأشْهَدُ لا آتِیکِ ما دام تَنْضُبٌ

بأَرْضِکِ أو ضَخْمُ العَصَا مِنْ رِجَالِکِ (3)

وکان التَّنْضِیبَ قد اعْتِیدَ أنْ تُقْطَعَ العِصیُّ الجیادُ ، واحِدَتُه تَنْضُبةٌ ، أنشد أبو حنیفةَ :

أنَّی أُتِیحَ له حِرْباءُ تَنْضُبَةٍ

لا یُرْسِلُ الساقَ إلا مُمْسِکاً ساقا (4)

مقلوبه : ن ب ض
•

نَبَض العِرْقُ یَنْبِضُ نَبْضاً ونَبَضَاناً : تحرّکَ وضَرَبَ.

•

والنابِضُ : العَصَبُ ، صِفَة غالِبةٌ. والمَنَاضِبُ : مَضَارِبُ القَلْبِ.

•

ونَبَضَتِ الأَمْعَاءُ تَنْبِضُ : اضْطربتْ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

ثُمَّ بَدَتْ تَنْبِضُ أحْرادُها

إنْ مُتَغنَّاةً وإنْ حَادَیهْ (5)

أراد إنْ مُتَغَنَیِّةً فاضْطُرَّ فَحَوَّلَهُ إلی لَفْظِ المفعولِ ، وقد یجوزُ أن یکون هذا کقَوْلِهم النَّاصَاةَ


1) البیت لعقیل المریّ فی لسان العرب (نضب) ؛ وتاج العروس (نضب).

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 16 ؛ ولسان العرب (نضب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دخن) ؛ وفیه : (الغبار) مکان (الدخان).

3) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (صلب) ، (نضب) ؛ وتاج العروس (نضب). والأول منهما بلا نسبة فی لسان العرب (دمک) ، (قوا) ، (هرا) ؛ وتاج العروس (دمک) ، (هرا) ؛ والثانی منهما بلا نسبة فی لسان العرب (عصا) ، (قوی) ؛ وتاج العروس (صلب).

4) البیت لأبی دؤاد الإیادی فی دیوانه ص 236 ؛ ولسان العرب (حرب) ؛ وتاج العروس (سوق) ؛ وللحارث بن دوسر فی المستقصی (2 / 269) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نضب) ، (سوق) ، (علق) ؛ والمخصص (4 / 25 ، 8 / 103) ؛ وتاج العروس (نضب) ، (علق).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (حرد) ، (نبض) ، (غنا) ؛ وتاج العروس (نبض).

فی النّاصیَةِ والقارَاةَ فی القارِیةِ ، یَقْلِبونَ الیاء أَلِفاً طَلَباً للخِفَّة ، وقولُه : وإن حادیه ، إمّا أن یکون علی النَّسبِ ، أی ذات حُداءٍ ، وإما أن یکون فاعلاً بمعنَی مفعولٍ ، أی مَحْدُوًا بها أو مَحْدُوَّةً.

•

والنَّبْضُ : نَتْفُ الشَّعَرِ ، عن کُراع. والنَّبْضُ : الحَرکةُ.

•

وما به نَبَضٌ ، أی حَرَکة ، ولم یُسْتَعْمَلْ مُتَحَرِّکَ الثانی إلَّا فی الجَحْد. ووَجَعٌ مُنْبِضٌ.

•

والمِنْبَضُ : المِنْدَفَةُ.

•

وأنضبَ القَوْسَ مثل أنْضَبَها : جَذَبَ وَتَرَها لتُصَوِّتَ : وأَنْبَضَ بالوَتَرِ کذلک. وأَنْبَضَ الوَتَرَ أیضا : جذَبه بغیر سَهْمٍ ثم أَرْسَلَه ، عن یعقوب ، قال اللِّحیانیُّ : الإِنباضُ أن تَمُدَّ الوَتَرَ ثم تُرْسِلَهُ فتَسْمَعَ له صَوْتاً. وفی المَثَلِ : لا تعجل بالإِنْباضِ قبل التَّوْتِیر ، وهذا مَثَلٌ فی اسْتِعجالِ الأمْرِ قبل بُلُوغِ إناهُ ، وقال أبو حنیفةَ : أنْبَضَ فی قَوْسِه ونَبَّضَ : أَصَاتَها ، وأنشد :

لَئِنْ نَصَبْتَ لی الرَّوْقَیْن مُعْتَرِضاً

لأَرْمِیَنَّکَ رَمْیاً غَیْرَ تَنْبیضِ (1)

أی لا یکون نَزْعِی تَنْبِیضاً وتَنْقِیراً ، یعنی لا یکونُ تَوَعُّداً بل إیقاعاً.

•

ونَبَضَ الماءُ مثلُ نَضَبَ : سالَ.

•

وما یُعْرَفُ له مَنْبِضُ عَسَلَةٍ کَمَضْرِبِ عَسَلَةٍ.

الضاد والنون والمیم [ض م ن ]

• الضَّمینُ : الکَفِیلُ. ضَمِنَ الشیءَ وبه ضَمْناً ، وضَمَاناً وضَمَّنَه إیَّاه : کَفَله ، وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

ضَوامِنُ مَا جَارَ الدَّلیلُ ضُحَی غَدٍ

منَ البُعْدِ ما یَضْمَنَ فَهْوَ أَدَاءُ (2)

فسَّره ثَعْلَبٌ فقال : إنّ معناه : إن جارَ الدَّلِیلُ فأخْطأ الطَّرِیقَ ضَمِنَتْ أن تَلْحقَ ذلک فی غَدِها وتَبْلُغَه ، ثم قال : ما یَضْمَنَ فهو أداءٌ أی ما ضَمِنَّه من ذلک لِرَکْبِها وفَیْنَ به وأدَّیْنَهُ.

• وضَمَّن الشیءَ : أَوْدعه إیّاه کما تُودِعُ الوِعاءَ المَتاعَ والمَیِّتَ القَبْرَ ، وقد تَضَمَّنَهُ هو ، قال ابنُ الرِّقاعِ یصفُ ناقةً حاملاً :

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نبض) ؛ وتاج العروس (نبض).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضمن).

أَوْکَتْ علیه مَضِیقاً مِنْ عَوَاهِنِها

کَمَا تَضَمَّنَ کَشْحُ الحُرَّةِ الحَبَلا (1)

علیه : علی الجَنِینِ. والمضَامِینُ : ما فی بُطونِ الحَوامِلِ من کُلِّ شیء ، کأنهنَ تَضَمَّنَّهُ ، ومنه الحدیثُ : « نَهَی عن بَیْعِ المَضَامِین » (2).

•

وناقةٌ ضامِنٌ ومِضْمانٌ : حاملٌ ، من ذلک أیضاً ، والضَامِنَةُ من کُلِّ بلدٍ : ما تَضَمَّنَ وسَطَه. والضامِنةُ : ما تَضَمَّنَتْهُ القُرَی والأَمْصارُ من النَّخْلِ ، فاعِلةٌ فی معنَی مفعولةٍ ، قال ابن دُرَیْد : وفی کتابِ النبیِّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم لأُکَیْدِرِ بن عبد المَلِکِ : لکُم الضامِنَةُ من النَّخْلِ ولنا الضَاحِیةُ من البَعْلِ (3). الضامنةُ : ما أطافَ به سورُ المدینةِ والضاحیةُ : ما کان خارجاً.

•

والمُضَمَّنُ من أبیات الشِّعْرِ : ما لم یَتمّ معناه إلا فی البَیْتِ الذی بعدَه ، ولیس بِعَیْبٍ عند الأخفش ، وأنْ لا یَکُونَ تَضْمینٌ أَحْسَنُ ، قال الأخفشُ : ولو کان کُلُّ ما یُوجدُ ما هُوَ أَحْسَنُ منه قَبِیحاً کان قولُ الشاعرِ :

سَتُبْدِی لک الأیامُ ما کنتَ جاهلاً

ویَأْتِیکَ بالأخبارِ مَنْ لم تُزَوِّدِ (4)

رَدِیئا إذا وَجَدْتَ ما هو أَشْعَرَ منه ، قال : فَلَیْسَ التَّضْمِینُ بعَیْبٍ ، کما أنَّ هذا لیس بِرَدِیءٍ ، وقال ابنُ جِنِّی : هذا الذی رآه أبو الحَسن من أنّ التَّضْمِینَ لیس بِعَیْبٍ مَذْهبٌ تراهُ العربُ وتَسْتَجِیزُه ولم یَعْدُ فیه مَذْهَبُهم من وَجْهَیْن أحدهما السَّماعُ والآخر القیاسُ ، أما السماعُ فلِکَثْرةِ ما یَرَدُ عنهم من التَّضْمِین ، وأما القیاسُ فلأنَّ العربَ قد وضَعَتِ الشِّعْرَ وَضْعاً دَلَّتْ به علی جَوازِ التَّضْمینِ عندهم ، وذلک ما أنشدَه صاحبُ الکِتابِ وأَبُو زَیْدٍ وغیرهما من قَوْلِ الرَّبِیعِ بن ضَبُعٍ الفَزَارِیِّ :

أصْبَحْتُ لا أَحْمِلُ السِّلاحَ ولا

أَمْلِکُ رأسَ البَعِیرِ إنْ نَفَرَا

والذِّئْبَ أخشاهُ إنْ مَرَرْتُ بِه

وَحِدی وأَخْشَی الرِّیاحَ والمَطَرَ (5)

فنصْبُ العَرَبِ الذِّئْبَ هنا واخْتیارُ النَّحْوِیِّین له حیث کانت قَبْلَه جُملة مُرَکَّبة من فِعْلِ وفاعلٍ ، وهی قولُه : لا أَمْلِکُ ، یدُلُّکَ علی جَرْیِه عند العرِبِ والنحویِّین جمیعاً مَجْرَی


1) البیت لابن الرقاع فی دیوانه ص 28 ؛ ولسان العرب (ضمن) ، (عهن) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 145) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 177) ؛ وتاج العروس (ضمن) ، (عهن) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 53).

2) أخرجه مالک فی « الموطأ » وغیره ، وهو فی غریب الحدیث (1 / 128).

3) ذکره بنحوه أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 434).

4) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 41 ؛ ولسان العرب (تبت) ، (ریث) ؛ وتاج العروس (رجز) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضمن).

5) البیتان للربیع بن ضبع الفزاری فی لسان العرب (ضمن).

قولِهمِ : ضَرَبْتُ زیداً وعَمْراً لَقِیتُه ، فکأنه قال : ولَقِیتُ عَمْراً لتَتَجَانَسَ الجُمْلتانِ فی الترکیبِ ، فلولا أن البَیْتَیْن جمیعاً عند العربِ یَجْریان مَجْرَی الجُملة الواحدة لما اختارتِ العربُ والنحویُون جمیعاً نَصْبَ الذِّئْب ، ولکن دَلَّ علی اتِّصال أحدِ البَیْتیْن بصاحِبه وکَوْنهما معاً کالجُملةِ المَعْطوفِ بعضها علی بعضٍ ، وحُکْمُ المَعْطوفِ والمعطوفِ علیه أن یَجْرِیا مَجْرَی العُقْدةِ الواحدة ، هذا وَجْهُ القِیاسِ فی حُسْنِ التَّضْمین ، إلا أنَّ بإزائه شیئاً آخَرَ یَقْبُحُ التَّضْمِینُ لأَجْلِه وهو أنَّ أبا الحَسَنِ وغیرَه قد قالوا : إنّ کُلَّ بیتٍ من القصیدةِ شِعْرٌ قائمٌ بنَفْسِه ، فمن هنا قَبُحَ التَّضْمِینُ شیئاً ، ومن حیثُ ذکَرْنا من اخْتِیار النَّصْبِ فی بیتِ الرَّبیعِ حَسُنَ ، وإذا کانت الحالُ علی هذا فکُلَّما ازْدادتْ حاجةُ البَیْتِ الأَوَّل إلی البیتِ الثانی واتَّصَلَ به اتِّصالاً شدیداً کان أَقْبَحَ ممّا لم یَحْتَجِ الأَوَّلُ فیه إلی الثانی هذه الحاجَة ، قال : فَمِنْ أشَدِّ التَّضْمِین قولُ الشاعرِ رَوَیْناه عن قُطْرُب وغیرِه :

وَلَیْسَ المالُ فاعْلَمْهُ بِمالٍ

من الأقوامِ إلا للذِیِ

یُرِیدُ به العَلَاءَ ویَمْتَهِنْهُ

لأَقْربِ أَقْرَبِیه ولِلْقَصِیِ (1)

فَضَمَّنَ بالمَوْصولِ والصِّلَةِ علی شِدّةِ اتِّصالِ کلِّ واحدٍ منهما بصاحبِه.

وقال النابغةُ :

وهُمْ وَرَدُوا الجِفَارَ عَلَی تَمیمٍ

وهم أَصحابُ یَوْمِ عُکَاظَ إنِّی

شَهِدْتُ لهم مَواطِنَ صادِقاتٍ

أَتَیْتُهمُ بِوُدِّ الصَّدْرِ مِنِّی (2)

وهذا دُونَ الأَوَّل ، لأنه دُونَ المُخْبَرِ عنه بخَبَرِه فی شِدّةِ اتِّصالِ المَوْصولِ بصِلَتِه ، ومثلُه قولُ القُلاخِ لِسَوَّارِ بْنِ حَیَّانَ المنْقَرِیِّ :

ومِثْلَ سَوّارٍ ردَدْنَاه إلی

إدْرَوْنِه ولُؤْمِ إصِّهِ عَلَی

الرَّغْمِ مَوْطُوءَ الحِمَی مُذَلَّلا(3)

•

والمُضَمَّنُ من الأَصْواتِ : ما لا یُسْتطاعُ الوُقوفُ علیه حتی یُوصَلَ بآخَرَ.

•

والضَّمانُ : الزَّمانَة والعاهةُ ، قال الشاعرُ :


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (ضمن) ، (لذا) ؛ وتاج العروس (ضمن) ، (لذی).

2) البیتان للنابغة فی دیوانه ص 127 ؛ 128 ؛ وفی لسان العرب (ضمن) ؛ والثانی منهما للنابغة فی تاج العروس (ضمن).

3) الرجز للقلاخ فی لسان العرب (أصص) ، (درن) ، (ضمن) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 93).

بِعَیْنَیْنِ نَجْلَاوَیْن لم یَجْرِ فیهِما

ضَمَانٌ ، وجیدٍ حُلِّیَ الشَّذْر شَامِسِ (1)

•

والضَّمَنُ ، والضَّمَانُ ، والضُّمْنَةُ ، والضَّمَانَةُ : الداءُ فی الجَسَدِ من بَلاءٍ أو کِبَرٍ ، رَجُلٌ ضَمَنٌ ، لا یُثَنَّی ولا یُجْمَعُ ولا یُؤَنَّثُ : مَرِیضٌ ، وکذلک ضَمِنٌ ، والجمعُ ضَمِنُونَ ، وضَمِینٌ والجَمْعُ ضَمْنَی ، کُسِّر علی فَعْلَی وإن کانت إنَّما یُکَسَّرُ بها المفعولُ ، نحو قَتْلَی وأَسْرَی ، لکنهم تَجَوَّزُوه فیما کان علی لَفْظِ فاعلٍ وفَعِلٍ علی تَصَوُّرِ معنی مَفْعولٍ ، قال سیبویه : کُسِّر هذا النَّحْوُ علی فَعْلَی لأنها من الأشیاء التی أُصِیبُوا بها ، وأُدْخِلوا فیها وَهُمْ لها کارِهونَ. وقد ضَمِنَ کَمَرِض وَزَمِنَ.

•

والضَّمَانَةُ أیضاً : الحُبُّ ؛ قال ابنُ عُلَّبَةَ :

ولکن عَرَتْنِی من هَواکِ ضَمَانَةٌ

کما کنتُ أَلْقَی مِنْکِ إذ أنَا مُطْلَقُ (2)

• ورَجُلٌ ضَمِنٌ : عاشِقٌ. وفلانٌ ضَمِنٌ علی أهلِه وأَصحابِه ، أی : کَلٌّ.

الضاد والباء والمیم [ب ض م ]

• ما له بُضْمٌ أی نَفْسٌ. والبُضْمُ أیضاً : نَفْسُ السُّنْبُلة حین تَخْرُجُ من الحَبّةِ. وبَضَمَ الحبُّ : اشْتَدَّ قَلِیلاً.

انتهی الثلاثی الصحیح

باب الثنائی المضاعف من المعتل

الضاد والهمزة [ض أ ض أ ]

اشارة
• الضِّیضِئُ والضُّوْضُؤُ : الأَصْلُ والمَعْدِنُ ، وقیل : هو کَثْرةُ النَّسلِ وبَرَکَتُه. والضُوضُؤُ : هذا الطائر الذی یُسَمَّی الأَخْیَلَ ، قال ابن دُرَیْد : ولا أَدْرِی ما صِحَّتُه.

1) البیت لذی الرمة فی ملحق دیوانه ص 1882 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شمس) ، (ضمن) ؛ وتاج العروس (شمس) ، (ضمن).

2) البیت لابن عُلبة فی لسان العرب (زمن) ، (ضمن) ؛ وتاج العروس (زمن) ، (ضمن) ، وفیه : (زمانة) مکان (ضمانة).

مقلوبه : أ ض ض
• أَضّهُ الأَمْرُ یَؤضُّه أضّا : أَحْرَنَه وجَهَدَه. وأضَّتْنِی إلیکَ الحاجةُ تَؤُضُّنِی وتَئِضُّنِی أضّا وإضَاضاً ، قال :

لأَنْعَتَنَّ نَعامةً مِیفَاضاً

خَرْجَاءَ تَعْدُو وتَطْلُبُ الإِضَاضَا (1)

وقد ائْتَضَ ، قال رُؤبةُ :

وَهْیَ تَرَی ذَا حاجةٍ مُؤْتَضَّا (2)

أی مُضْطَرّا مُلْجأ. هذا تَفْسِیرُ أبی عُبَیْدٍ. وأَحْسَنُ من ذلک أن یَقُولَ : أیْ لاجِئاً مُحْتاجاً ، فافْهَمْ.

• والأَضُ : الکَسْرُ کالعَضِّ ، وفی بعضِ نُسَخِ الجَمْهرة کالهَضِّ.

الضاد والواو [ض و و ]

•

الضَّوَّةُ : الصَّوْتُ والجَلَبَةُ. والضوَّة من الأرضِ : کالصُّوَّة ، ولیس بِثَبْتٍ.

•

والضَّوْضَاةُ والضّوْضاء : الأصواتُ المُخْتَلفةُ والجَلبة ، قال الحارثُ بن حِلِّزَةَ :

أجْمَعُوا أَمْرَهُم عِشَاءً فلمّا

أصْبَحُوا أَصْبَحَتْ لهم ضَوْضَاءُ (3)

وعندی أن ضَوْضاء هاهنا فَعْلاء. ضَوْضَیت ضَوضَاءً وضیِضاءً.

• ورَجُلٌ ضُواضِیةٌ : داهِیةٌ مُنْکَرٌ.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أضض) ، (وفض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 82 ، 98) ؛ وتاج العروس (أضض) ، (وفض) ؛ وأساس البلاغة (أضض).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (أضض) ، (دین) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 98) ؛ وتاج العروس (أضض) ، (معض) ؛ وکتاب العین (1 / 288) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 300 ، 17 / 155).

3) البیت للحارث بن حلّزة فی دیوانه ص 24 ؛ ولسان العرب (ضوا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 97) ؛ وتاج العروس (غوی) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 242 ؛ وهو مع نسبته فی لسان العرب (غوی) ، بروایة (غوغاء) مکان (ضوضاء).

باب الثلاثی المعتل

الضاد والزای والهمزة [ض أ ز ]

•

ضَأَزَهُ حَقَّه یَضْأزُهُ ضَأَزاً وضأْزاً : مَنَعَه.

•

وقِسْمةٌ ضُؤْزَی وضَأْزَی مقصوران : جائِرَةٌ غیر عَدْل.

•

والضَّیَّازُ : المُقْحم فی الأُمُورِ.

الضاد والطاء والهمزة [ض أ ط ]

• ضئِط ضَأَطاً : حَرّکَ مَنْکِبَیْه وجَسَدَه فی مَشْیه ، عن أبی زَیْدٍ.

الضاد والدال والهمزة [ض أ د ]

•

ضُئِدَ الرَّجُلُ ضُؤَاداً ، وَضُئُوداً ، وضئُودَةً : زُکِمَ. والاسْمُ الضُؤْدَةُ ، وقد أضْأَدَه اللهُ فهو مَضْئُودٌ ومُضْأَدٌ. وأُرَی مَضْئُوداً علی طَرْحِ الزائد أو کأنّه جَعَلَ فیه ضَأَدَ ، وأَبَاها أبو عُبَیْد.

•

وَضَئِیدَةُ : اسمُ مَوْضعٍ ، قال الراعِی :

جَعَلْنَ حُبَیَّا بالیَمِینِ وَنَکَّبَتْ

کُبَیْشاً لِوْردٍ من ضَئِیدَةَ باکرِ (1)

الضاد والراء والهمزة [أ ر ض ]

• الأَرضُ : التی علیها الناس ، أُنْثَی. وفی التنزیل : (وَإِلَی الْأَرْضِ کَیْفَ سُطِحَتْ) [الغاشیة : 20] فأما قولُ عَمْرِو بن جُوَیْن الطائِیِّ أنشده سِیبَوَیْه :

فلا مُزْنَةٌ وَدَقَتْ وَدْقَها

ولا أَرْضَ أَبْقَلَ إبقَالَها (2)


1) البیت للراعی فی دیوانه ص 136 ؛ ولسان العرب (ضأد) ، (کبس) ، (حبا) ؛ وتاج العروس (ضأد) ، (کبس) ، (حبا).

2) البیت لعامر بن جوین فی لسان العرب (أرض) ، (بقل) ؛ وتاج العروس (ودق) ، (بقل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (خضب).

فإنه ذهب بالأرْضِ إلی المَوْضِعِ والمکانِ ، کقَوْله تعالی : (فَلَمَّا رَأَی الشَّمْسَ بازِغَةً قالَ هذا رَبِّی) [الأنعام : 78] أی هذا الشَّخْص وهذا المرْئِیُّ ونحوه ، وکذلک قوله : (فَمَنْ جاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ) [البقرة : 275] أی وَعْظ. وقال سیبَوَیْه : کأنه اکْتَفی بِذِکْر المَوْعِظةِ عن التاء.

• والجمع آرُض ، وأُرُوضٌ ، وأرَضُونَ ، الواو عِوَضٌ من الهاء المَحْذوفةِ المُقَدَّرةِ ، وفَتَحُوا الراءَ فی الکَلمةِ لِیَدْخُلَ الکَلِمةَ ضَرْبٌ من التکسِیرِ اسْتِیحَاشاً من أن یُوَفّرُوا لَفْظَ التَّصحیحِ ، لِیَعْلَمُوا أنَ أرْضاً مما کان سَبِیلُه لو جُمعَ بالتّاءِ أن تُفْتَحَ راؤهُ فیُقال أرَضَاتِ.

وقول خِداشِ بن زُهَیْر :

کَذَبْتُ علیکُمْ أَوْعِدُونِی وعَلِّلُوا

بِیَ الأرض والأقوامَ قِردانَ مَوْظَبَا (1)

یجوزُ أن یَعْنِی أهْلَ الأَرْضِ ، ویجوزُ أن یُریدَ عَلِّلُوا جمیعَ النَّوْعِ الذی یَقْبَلُ التعلیلَ وتعدَّوا إلی الأَرْضِ التی لیس من شأنها أن تَقْبَلَ التَّعْلِیلَ ، یقول : علیکُم بی وبِهِجائِی إذا کُنْتُم فی سَفَرٍ فاقْطَعُوا الأرضَ بذِکْرِی وأَنْشِدُوا القَوْمَ هِجائِی یا قِرْدَانَ مَوْظَب ، یَعْنِی قوماً هُمْ فی القِلّةِ والحَقارةِ کقِرْدَانِ مَوْظَب ، لا یکونُ إلا علی ذلک لأنه إنما یَهْجُو القَوْمَ لا القِرْدان. والأرضُ : سِفْلَةُ البَعِیرِ والدّابّة وما وَلِیَ الأرضَ منه. وأَرْضُ الإِنسانِ : رُکْبتاه فما بَعْدَهُما. وأرْضُ النَّعْلِ : ما أصابَ الأرضَ منها.

•

وتَأَرَّض الرَّجُلُ : قام علی الأرضِ. وتأَرَّضَ واسْتأْرَضَ بالمکانِ : أقامَ به ولَبِثَ ، وقیل : تمکَّن. وتأرَّضَ لی : تَضَرَّع وتعرَّضَ.

•

والأَرْضُ : الزُّکامُ ، مُذَکَّرٌ ، وقال کُراعٌ : هو مُؤَنَّثٌ ؛ وأنشد لِابْنِ أحْمَرَ :

وقالُوا أَنَتْ أَرْضٌ به وتَحَیَّلَتْ

فأمْسَی لِمَا فِی الصَّدْرِ والرأسِ شاکیا (2)

أَنَتْ : أدرکَتْ ، ورَواهُ أبو عُبَیْدٍ أَتَتْ.

وقد أُرِضَ أَرْضاً.

• والْأَرْضُ : دُوَارٌ یأخذُ فی الرأسِ عن اللَّبنِ فَتُهْرَاقُ له الأَنْفُ والعَینانِ. والأرْضُ : الرِّعْدةُ ، ومنه قولُ ابنِ عباسٍ : أزُلْزِلتِ الأرضُ أَمْ بِی أَرْضٌ ، یَعْنِی الرِّعدةَ ، وقیل : یَعْنِی الدُّوارَ ، قال ذو الرُّمّة :

1) البیت لخداش بن زهیر فی لسان العرب (کذب) ، (وظب) ، (أرض) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 172 ، 14 / 401) ؛ وتاج العروس (کذب) ، (وظب) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 168).

2) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 172 ؛ ولسان العرب (أرض) ، (خیل) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 567) ؛ وتاج العروس (أرض).

إذا تَوَجَّسَ رِکْزاً من سَنَابِکها

أو کان صاحِبَ أرضٍ أو به المُومُ (1)

• والأَرَضَةُ : دُودةٌ بیضاءُ شِبْهُ النَّملةِ تَظْهرُ فی أیامِ الربیعِ. قال أبو حنیفةَ : الأرضَةُ ضَربانِ : ضَرْبٌ صِغَارٌ مثل کبَارِ الذَّرِّ ، وهی آفةُ الخَشَبِ خاصّةً ، وضَرْبٌ مثل کِبارِ النَّمْلِ ذواتُ أجْنحةٍ ، وهی آفةُ کُلِّ شیءٍ من خَشَبٍ ونباتٍ ، غیر أنها لا تَعْرِضُ للرَّطْبِ ، وهی ذاتُ قَوائِمَ. والجمعُ أَرَضٌ. والأرَضُ اسْمٌ للْجَمْعِ. وأُرِضَتِ الخَشَبَةُ أَرْضاً ، وأَرِضَتْ أَرَضاً کِلَاهُما : أَکَلَتْها الأَرَضَةُ. وأرْضٌ أرِضَةٌ وأَرِیضَةٌ : کَرِیمةٌ مُخَیِّلَةٌ للنَّبْتِ والخَیْرِ ، وقال أبو حنیفةَ : هی التی تَرُبُّ الثَّرَی وتَمْرَحُ بالنَّباتِ ، قال امْرُؤُ القَیْسِ :

بِلادٌ عَرِیضَة وأرضٌ أریضَةٌ

مدافِعُ ماءٍ فی فضَاءٍ عَرِیضِ (2)

وکذلک مکانٌ عَرِیض.

•

وما آرَضَ هذه الأرضَ أی ما أَسْهَلَها وأَنْبَتَها ، حکاهُ أبو حنیفةَ عن اللحیانیِّ.

•

ورَجُلٌ أَرِیضٌ بیِّنُ الأَرَاضَةِ : خَلِیقٌ للخَیْر ، وقد أَرُضَ.

•

ورَوْضَةٌ أرِیضَةٌ : واسعةٌ لَیِّنةُ المَوْطِئ ؛ قال الأخطلُ :

ولقد شَرِبْتُ الخَمْرَ فی حانُوتِها

وشَرِبْتُها بأَرِیضةٍ مِحلالِ (3)

وقد أَرُضَتْ أَرَاضَةً واستأْرَضَتْ.

•

وامرأة عَریضةٌ أرِیضَةٌ : وَلُودٌ کاملةٌ علی التَّشْبِیه بالأرْضِ.

•

وأرضٌ مَأْرُوضَةٌ : أَرِیضةٌ ، قال :

أما تَرَی بکُلِّ عَرْضٍ مُعْرِضِ

کلَّ رَدَّاحٍ دَوْحَةِ المُحَوَّضِ

مأرضةٌ قد ذَهَبَتْ فی مُؤْرَضِ (4)


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 449 ؛ ولسان العرب (وجس) ، (أرض) ، (موم) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 62 ، 15 / 616) ؛ وجمهرة اللغة ص 1120 ؛ وتاج العروس (وجس) ، (أرض) ، (موم) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1015.

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 73 ؛ ولسان العرب (أرض) ؛ وجمهرة اللغة ص 1066 ؛ ومجمل اللغة (1 / 180) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (9 / 129) ؛ والمخصص (10 / 158).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 148 ؛ ولسان العرب (حنت) ، (أرض) ، (حلل) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 440) ؛ وتاج العروس (حنت) ، (أرض) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 158 ، 14 / 29).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أرض) ، (حوض) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 458) ؛ وتاج العروس (حوض) ، (عرض) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 274) ؛ والمخصص (10 / 49 ، 11 / 4).

•

والإِرَاضُ : البساطُ ، لأنه یَلِی الأَرْضَ. وآرَضَ الرَّجُلُ : أقامَ علی الإِرَاضِ ، وفی حدیثِ أم مَعْبدٍ : « فشَرِبُوا حتی آرَضُوا » (1)والتفسیرُ لِابْنِ الأعرابیِّ. حکاهُ الهَرَوِیُّ فی الغَریبَیْن.

•

وتَأَرَّضَ المَنْزِلَ : ارتادَهُ وتخیّره للنُّزُولِ ، قال کُثِّیرٌ :

تأَرَّضَ أَخْفافَ المُناخَةِ مِنْهُمُ

مکانَ الَّتِی بُعِّثَتْ فازْلأمَّتِ (2)

ازْلأَمَّتْ : ذَهَبَتْ فَمَضَت.

• واسْتَأرضَ السَّحابُ : انْبسطَ ، وقیل : ثَبَتَ وتمکَّن وأَرْسَی ، قال ساعدةُ یَصِفُ سحاباً :

مُسْتأْرِضاً بَیْنَ بَطْنِ اللَّیثِ أَیْسَرُه

إلی شَمَنْصِیرة غَیْثاً مُرْسَلاً مَعَجَا (3)

•

والْأَرَاضَةُ : الخِصْبُ وحُسْنُ الحالِ.

•

والأرْضَةُ من النَّباتِ : ما یَکْفِی المالَ سَنَةً ، رواه أبو حنیفةَ عن الأعرابیِّ. القرحةُ أرِضَتْ نَفَشَتْ ومَجِلَت ففسدت وتَقَطَّعَتْ. وفی حدیث النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « لا صِیامَ إلا لَمَنْ أرَّضَ الصِّیامَ » (4)أی تَقَدَّم فیه ، رواه ابنُ الأعرابیِّ.

الضاد واللام والهمزة [ض أ ل ]

• الضَّئِیلُ : الصغیرُ الدَّقیقُ الحَقِیرُ. والضَّئیلُ : النَّحِیفُ ، والجمعُ ضُؤَلاءُ وضِئَالٌ ، قال النابغةُ الجَعْدِیُّ :

لا ضِئالٌ ولا عَواوِیرُ حَمّا

لُونَ یَوْمَ الخِطابِ للأَثْقَالِ (5)

والأنثی ضَئِیلة ، وقد ضَؤُلَ ضَآلةً وتَضَاءَل ، قال أبو خِراشٍ :

وما بَعْدَ أنْ قد هَدَّنِی الدّهرُ هَدّةً

تَضالَ لها جِسْمِی ، ورقَّ لها عَظْمِی (6)


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (1 / 39) ، وأصله عند الطبرانی ، کما فی المجمع (8 / 279).

2) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 326 ؛ ولسان العرب (أرض) ، (زلم) ؛ والمخصص (9 / 53 ، 10 / 158) ؛ وتاج العروس (أرض) ، (زلم).

3) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (معج) ، (شمصر) ، (أرض) ؛ ومجمل اللغة (4 / 258) ؛ والمخصص (9 / 196 ، 10 / 158) ؛ وتاج العروس (شمصر) ، (أرض) ؛ وللهذلی فی مقاییس اللغة (5 / 224) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 274).

4) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (1 / 39) ، وبمعناه فی صحیح الجامع (ح 7516).

5) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 230 ؛ ولسان العرب (ضأل) ؛ وتاج العروس (ضؤل).

6) البیت لأبی خراش فی لسان العرب (ضأل) ؛ وتاج العروس (ضأل).

أراد تَضَاءَلَ فَحَذَفَ. ورَوَی أبو عَمْرٍو تَضاءَلَ لها بالإِدْغامِ ، وهذا بَعِیدٌ لأنه لا یَلْتَقِی فی شِعْرٍ ساکِنانِ.

• والمُضْطَئِلُ : الضَّئِیلُ ، قال :

رأیْتُک یا ابْنَ قُرْمَةَ حین تَسْمُو

مع القَرْمَیْن تَضْطَئِلُ المَقاما (1)

أراد تَضْطَئِلُ لِلْمَقَامِ فحَذَفَ وأَوْصَلَ.

• وَضَاءَل شَخْصَه : صَغّره ، قال زُهَیْرٌ :

فَبَیْنَا نَذُودُ الوَحْشَ جَاءَ غُلامُنا

یَدِبُّ ویُخْفی شَخْصَه ویُضَائِلُه (2)

• وتَضاءَلَ الرَّجُلُ : أخْفَی شَخْصَه قاعِداً وتَصَاغَر ، واستعملَ أبو حنیفةَ التَّضاؤُلَ فی البَقْلِ فقال : إنَّ الکُرُنْبَ إذا کان إلی جَنْبِ الحَبَلَة تَضَاءَل منها وذَلَّ وساءتْ حالُه. وهو علیه ضُؤْلان ، أی : کَلٌّ. وحَسَبُه علیه ضُؤْلان : إذا عِیبَ به ، أنشد ابنُ جِنِّی :

أنا أبو المِنْهالِ بَعْضَ الأَحْیانْ

لَیْسَ علیَّ حَسَبِی بِضُؤْلانْ (3)

أی القائمَ مَقَامَهُ والمُغْنِی غَناءَه ، وأَعْمَلَ فی الظَّرْفِ معنی التَّشْبیه أی أُشْبِهُ أَبا المِنْهالِ فی بعض الأَحْیانِ وأنا مثل أبی المِنْهالِ.

• والضَئِیلَةُ : حیّةٌ کأنها أَفْعَی. والضَّئیلةُ : اللهاةُ ، عن ثَعْلب.

الضاد والنون والهمزة [ض ن أ ]

اشارة
•

ضَنَأَتِ المرأةُ تَضْنَأُ ضَنْأً ، وضُنُوءًا ، وأضْنَأَتْ : کَثُرَ وَلَدُها وکذلک الماشیةُ. والضَّنْءُ : کَثْرَةُ النَّسْلِ. والضَّنْءُ والضِّنْءُ : الولدُ ، لا یُفْرَدُ له واحدٌ إنما هو من باب نَفَرٍ ورَهْطٍ ، والجمع ضُنُوءٌ. والضِّنْءُ الأَصْلُ.

•

واضْطَنَأَ له ومنه : اسْتَحْیا وانْقَبَض ، قال الطرمَّاحُ :

إذا ذُکِرَتْ مَسْعَاةُ والِدِه اضْطَنا

ولا یَضْطَنِی من شَتْمِ أَهْلِ الفضائلِ (4)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضأل) ؛ وتاج العروس (ضأل).

2) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 130 ؛ ولسان العرب (ضأل) ؛ وأساس البلاغة (ضأل) ؛ وتاج العروس (ضؤل).

3) الرجز لأبی المنهال فی لسان العرب (أین) ؛ وتاج العروس (أین) ؛ ولبعض بنی أسد فی تهذیب اللغة (12 / 65) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضأل).

4) البیت للطرماح فی دیوانه ص 348 ؛ ولسان العرب (ضنأ) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 67).

أراد اضْطَنَأَ فأَبْدَلَ ، وقیل : هو من الضَّنَی الذی هو المَرَضُ ، کأنه یَمْرَضُ من سماع مثَالِبِ أبِیه.

• وضَنَأَ فی الأرْضِ ضَنْأ وضُنُوءًا : اخْتَبأ. وقَعَدَ مَقْعَدَ ضُنْأَةٍ ، أی ضَرُورةٍ.
مقلوبه : ض أ ن
•

الضَّائِنُ من الغَنَمِ : ذو الصُّوفِ ، ویُوصَفُ به فیُقال : کَبْشٌ ضَائِنٌ ، والأُنْثَی ضائِنَةٌ والجمع ضَوَائِن.

•

والضَّأْنُ ، والضَّأَنُ ، والضَّئِینُ والضِّئینُ والضَّیْنُ والضِّینُ غیر مهموزین عن ابن الأعرابی : کُلُّها أسماءٌ لجَمْعِها ؛ فالضَّأْنُ کالرَّکْبِ ، والضَّأَنُ : کالقَعَدِ ، والضَّئینُ کالغَزِیِّ والقَطِینِ ، والضِّئِینُ داخلٌ علی الضَّئِینِ ، أَتْبَعُوا الکَسْرَ الکَسْرَ یَطَّردُ هذا فی جمیعِ حُرُوفِ الحَلْقِ إذا کان المِثالُ فِعلاً أو فَعِیلاً ، وأما الضِّینُ والضَّیْنُ. فَشَاذٌّ نادِرٌ ، لأن ضائِناً صحیحٌ مَهْموزٌ والضِّینُ والضَّیْنُ مُعْتَلٌّ غیرُ مَهْمُوزٍ ، وقد حُکِیَ فی جَمْعِ الضَّأن أضْؤُنٌ ، وقولُه أنْشده یَعْقوب فی المَقْلوبِ :

إذا ما دَعَا نَعْمانُ آضُنَ سالِمٍ

عَلَنَّ وإن کانت مَذَانِبُهُ حُمْرَا (1)

أراد « أَضْؤُناً » فَقَلَب ، ودُعاؤُه أن یَکْثُرَ الحَشِیشُ فیه فَیَصیرَ فیه الذُّبابُ ، فإذا تَرَنَّمَ الذُّبابُ سَمِعَ الرِّعاءُ صَوْتَه فَعَلِمُوا أن هناک رَوْضةً فَساقُوا إِبَلَهُم ومَواشِیَهُم إلیها فَرَعَوْا فیها ، فذلک دُعاءُ نَعْمانَ لهم.

• ومِعْزَی ضِئْنِیَّة : تَأْلَف الضَّأْنَ. وسِقاء ضِئْنِیٌ علی ذلک اللَّفْظِ : إذا کان من مَسْکِ ضائِنةٍ وکان واسعاً ، وکُلُّ ذلک من نادِرِ مَعْدُولِ النَّسَبِ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

إذا (ما) مَشَیَ وَرْدَانُ واهْتزَّتِ اسْتُه

کما اهْتَزَّ ضِئْنِیٌ لَفَرْعَاء یُؤْدَلُ (2)

عَنَی بالضِّئْنِیِ هذا النَّوْعَ من الأَسْقِیَة.

• وأضْأَنَ القومُ : کَثُرَ ضأْنُهم. ورَجُلٌ ضَائِنٌ : لَیِّنٌ کأنه نَعْجةٌ ، وقیل : هو الذی لا یَزالُ حَسَنَ الجِسْمِ مع قِلّةِ طُعْمٍ ، وقیل : هو اللَّیِّنُ البَطْنِ المُسْتَرْخِیَهُ.
مقلوبه : أ ض ن
• إضَانٌ : اسمُ مَوْضعٍ ، قال تَمیمُ بن مُقْبلٍ :

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضأن) ؛ وتاج العروس (ضأن).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أدل) ، (ضأن) ؛ وتاج العروس (أدل) ، (ضأن).

تأمَّل خَلِیلِی هل تَرَی من ظَعَائنٍ

تَحَمَّلْنَ بالعَلْیاءِ فَوْق إِضَانِ (1)

ویُرْوَی بالطاءِ والظاءِ.

مقلوبه : أ ن ض
• الْأَنِیضُ من اللَّحْمِ : الذی لم یَنْضَجْ ، یکون ذلک فی الشِّواءِ والقَدِیدِ. وقد أَنُضَ أَنَاضَةً وآنَضَهُ هُوَ.

الضاد والباء والهمزة [ض ب أ ]

اشارة
•

ضَبَأَ بالأرضِ یَضْبَأُ ضَبْأ وضُبُوءًا ، وهو ضَبِیءٌ : لَطِئَ واخْتَبَأَ ، وکذلک الذِّئْبُ إذا ما لَزِقَ بالأرض واسْتَتَرَ بالخَمَرِ لیخْتِلَ (الصَّید).

•

وأَضْبَأَ علی الشیء : سَکَتَ علیه وکَتَمَهُ. وأَضْبَأ علی ما بِیَدِه : أَمْسَکَ. وأضبأ القَوْمُ علی ما فی أنفُسِهم : إذا کَتَمُوه.

•

وضَبَأَ : اسْتَخْفَی. وضَبَأَ منه : اسْتَحْیا.

•

والضَّابِئ : الرَّمَادُ.

•

وضَابِئ : اسْم رَجُل.

مقلوبه : ض أ ب
• الضَّیْأَبُ : الذی یَتَقَحَّم فی الأُمُورِ ، عن کُراع ، وقد تقدَّم أنه الضَّیْأَزُ.
مقلوبه : أ ب ض
• الأُبْضُ : الدَّهْرُ ، قال رؤبة :

فی حِقْبَةٍ عِشْنا بذاک أُبْضَا (2)

وجَمْعُه آبَاضٌ.

•

وأَبَضَ البَعِیرَ یَأْبِضُه ویأْبُضُه : شَدّ رُسْغَ یَدَیْه إلی ذِراعَیْه لِئَلا یَتَحَرَّکَ.

•

وأخذ یَأْبِضُه : جَعَل یَدَیْه من تحت رُکْبَتَیْه من خَلْفِه ثم احْتَمَلَه.

•

والمَأْبِضُ : کل ما یثبُتُ علیه فَخِذُکَ. وقیل المأْبِضَان : ما تَحْتَ الفَخِذَیْن فی مَثَانِی


1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 338 ؛ ولسان العرب (أضن) ، (أطن) ، (أظن) ؛ وتاج العروس (أطن). وفیه : (إطان) مکان (إضان).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 80 ؛ ولسان العرب (نعض) ؛ وتاج العروس (أبض) ، (جیض) ، (نعض) ؛ ومجمل اللغة (1 / 157) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 904 ؛ والرجز فی مجموعة أُخَر.

أسافِلِهما ، وقیل : المأْبِضَان باطِنا الرُّکْبَتَیْن والمِرْفَقَیْنِ.

• وتَأَبَّضَ : تَقَبَّض وضَمَّ رِجْلَیْه ، قال ساعدةُ بن جُؤَیَّة :

إذا جَلَسَتْ فی الدارِ یَوْماً تَأَبَّضَتْ

تَأَبُّضَ ذِیبِ الثَّلْعَةِ المُتَضَوِّبِ (1)

هَجَا امرأةً ، أراد أنها تَجْلِسُ جِلْسةَ الذِّئْبِ إذا أقْعَی ، وإذا تَأَبَّضَ علی التَّلْعَة رأیْتَهُ مُنْکَبّا.

•

والمَأْبِضُ : الرُّسْغُ ، وهو مَوْصِلُ الکَفِّ فی الذِّراعِ.

•

وإِباضٌ : اسْمُ رَجُلٍ.

•

والإِباضِیّة : قَوْمٌ من الحَرُورِیّةِ لَهُم هَوًی یُنْسَبَونَ إلیه.

•

وأُبْضَةُ : ماءٌ لِطَیِّئٍ وبَنِی مِلْقَطٍ کَثِیرُ النَّخْلِ ؛ قال مُساوِرُ بن هِنْدٍ :

وجَلَبْتُهُ من أهْلِ أُبْضَةَ طائِعاً

حتَّی تَحَکَّمَ فیه أَهْلُ أُرابِ (2)

• وأُبَاضٌ : عِرْضٌ بالیَمامةِ کَثِیرُ النَّخْلِ والزَّرْعِ ، حکاه أبو حنیفةَ ، وأنشدَ :

ألا یا جَارَتَا بأُبَاضَ إِنِّی

رأیتُ الرِّیحَ خَیْراً مِنْکِ جارا

تُعَرِّینا إذا هَبَّت علینا

وتَمْلأُ عَیْنَ ناظِرِکُم تُراباً (3)

وقد قیل : به قُتِلَ زَیْدُ بن الخَطَّابِ.

الضاد والمیم والهمزة [أ ض م ]

اشارة
•

الأَضَمُ : الحِقْدُ والحَسَدُ.

•

وأَضِمَ علیه أَضَماً : غَضِبَ.

•

وأَضِمَ به أضَماً ، فهو أضِمٌ : عَلِقَ بِه. وأَضِمَ الفَحْلُ بالشُّوَّلِ : عَلِقَ بها یَطْرُدُها ویَعَضُّها. وأَضِمَ الرجلُ بأهلِه کذلک.

•

وإِضَمٌ : مَوْضِعٌ ، قال النابغةُ :

فاحْتَلَّتِ الشَّرْعَ فالأَجْرَاعَ من إِضَمَا (4)


1) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (أبض) ؛ وتاج العروس (أبض).

2) البیت لمساور بن هند فی لسان العرب (أزب) ، (أبض) ؛ وتاج العروس (أرب) ، (أزب) ، (أبض) ؛ ومعجم البلدان (إراب).

3) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (نطر) ، (أبض) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 318) ؛ وتاج العروس (نطر) ، (أبض) ؛ والثانی منهما فیه (غبارا) مکان (ترابًا).

4) عجز بیت للنابغة فی دیوانه ص 61 ؛ ولسان العرب (أضم) ، (جذم) ؛ وتاج العروس (أضم) ؛ ومقاییس اللغة

مقلوبه : أ م ض
•

أَمِضَ یَأْمَضُ : عَزَم ولم یُبَال ، وأَمِض : أَدَّی لِسانُه غیرَ ما یُرِیدُ.

•

والأَمْضُ : الباطلُ ، وقیل : الشَّکُّ وعن أبی عَمْرٍو من کلامِ شِقٍّ : إنی ورَبِّ السَّماءِ والأَرْضِ وما بینهما مِنْ رَفْعٍ وخَفْض إِنَّ ما أَنْبَأْتُک به لَحَقٌّ ما فیه أَمْضٌ.

الضاد والسین والیاء [ض ی س ]

• ضَاسَ النَّبْتُ یَضِیسُ : هاج ، حکاه أبو حنیفةَ وقال مَرَّةً : هو أَوَّلُ الهَیْج ، نَجْدِیَّة.

وضَاسٌ : اسْمُ جَبَلٍ ، وإنما قَضَیْنا بأنَّ ألِفَه یاءٌ وإنِ کانت عَیْناً ، والعَیْنُ واواً أکْثَرُ منها یاءً ، لوُجُودنَا یَضِیسُ وعَدَمِنا هذه المادة من الواوِ جُمْلةً ، قال :

تَهَبَّطْنَ من أَرْکانِ ضَاسٍ وأَیْلَةٍ

إلیها ولو أَغْرَی بِهِنَّ المُکَلِّبُ (1)

الضاد والزای والهمزة [ض أ ز ]

• ضَأَزَهُ حَقَّه یَضْیزُه ضَیْزاً : نَقَصَه ومَنَعَه وقِسْمةٌ ضِیزَی وضُوزَی : جائرةٌ. والضَّیْزُ : الاعْوجِاجُ. والضَّیْزَنُ : الضِّدُّ ، نُونه عند یعقوب زائدَة. وقد تقدَّم فی الثلاثیِّ الصحیح.

الضاد والراء والیاء [ض ی ر ]

• ضارَه ضَیْراً : ضَرَّهُ ، قال أبو ذُؤَیْبٍ :

فَقِیلَ : تَحَمَّلْ فَوْق طَوْقِکَ إِنَّها

مُطَبَّعَةٌ مَنْ یأتِها لا یَضِیرُها (2)

أی لا یَضِیرُ أهْلَها لکَثْرةِ ما فیها ، ویُرْوَی نابَها. وقولُه صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « أَتُضَارُونَ فی رُؤْیة الشَّمْسِ فإنکم لا تُضَارُونَ فی رُؤْیَتِه » (3)هو من هذا أی لا یَضِیرُ بَعْضُکُم بعضاً.


1) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 160 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضیس) ؛ وتاج العروس (ضیس).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (ضیر) ، (طبع).

3) أخرجه البخاری (ح 4581) ، وفی مواضع أُخر ، ومسلم (ح 183).

الضاد واللام والیاء [ض ی ل ]

•

الضَّالُ من السِّدرِ : ما کان عِذْیَا ، واحدتُه ضَالَةٌ.

•

وأَضْیَلَ المکانُ وأَضَالَ : أنْبَتَ الضّالَ ، عن أبی حنیفةَ عن الفَرَّاء ، وإلیه تَرَکَ ابنُ جِنِّی ما وَجدَه مَضْبوطاً بِخَطِّ جَعْفر بن دِحْیَة ، رَجُلٍ من أصحابِ ثَعْلَب ، من الضَّأْل مهموزاً ، قال ابنُ جِنَّی : فأردتُ أن أَحْمِلَهُ علی الضَّئیل الذی هو الشَّخْتُ ، لأن الضَّالَ هو السِّدْرُ الجَبِلیُّ ، والجَبَلیُّ أَرَقُّ عُوداً من النَّهْریِّ ، حتی وجَدْتُ بِخَطِّ أبی إسحاقَ أَضْیَلَ المکانُ ، فاطَّرَحْتُ ما وَجَدْتُه بِخَطِّ جَعْفَر. قال أبو حنیفة : الضَّالُ یَنْبُتُ فی السُّهُولِ والوُعُورِ.

وقَوْسُ الضَّالِ : إذا بُرِیَتْ بُرِیَتْ جَزْلَةً لیَکونَ أَقْوَی لها ، وإنما یُحْتَمَلُ ذلک منها لِخِفَّةِ عُودِها ، قال الأَعْشَی :

لَاحَهُ الصَّیْفُ والغِیَارُ وإشْفا

قٌ علی سَقْبَةٍ کقَوْسِ الضَّالِ (1)

وقول ساعدةَ بن جُؤَیَّة :

کَساها ضالةً ثُجْراً

کأنَّ ظُبَاتِها الوَرَقُ (2)

أراد بها ما بُرِیَتْ من ضَالَةٍ ، یَدُلُّ علی ذلک قَوْلُه ثُجْراً. وقال أبو حنیفةَ أیضاً : الضَّالُ : شجرةٌ من الدِّقِّ تکونُ بأَطرافِ الیَمن تَرْتَفِعُ قَدْرَ الذِّراعِ ، تَنْبُتُ نَباتَ السَّرْوِ ، ولها برَمَةٌ صَفراءُ ذکِیَّة جدّا تأتِیکَ (رِیحُها) من قبل أن تَصِل إلیها. قال : ولَیْسَتْ بضَالِ السِّدر ، هکذا حَکَاهُ ، الضَّالُ شجرةٌ ، فإمّا أن یکون مما قِیلَ بالهاءِ وغیر الهاء کحالةٍ وحالٍ ، وإمّا أن یُرِیدَ بِشَجرةٍ شَجَراً فوَضَعَ الواحدَ مَوْضِعَ الجَمْعِ.

الضاد والنون والیاء [ض ن ی ]

اشارة
• الضَّنَی : السَّقیمُ الذی (طال) مَرَضُه. وَثَبَتَ فیه ، بعضُهم لا یُثَنِّیه ولا یَجْمَعُه ، قال عَوْفُ بن الأَحْوَصِ الجَعْفَریُّ :

أَوْدَی بَنِیَّ فَمَا بِرَحْلِی مِنهُمُ

إلا غُلَامَا بِیئَةٍ ضَنَیانِ (3)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 57 ؛ ولسان العرب (سقب) ، (غیر) ، (ضیل) ؛ وتاج العروس(غیر).

2) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (ضیل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 45).

3) البیت لعوف بن الأحوص الجعفری فی لسان العرب (حری) ، (ضنا) ؛ وتاج العروس (ضنا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (17 / 31).

هکذا أنشده أبو علیٍّ الفارسیُّ بفتح النون.

وقد ضَنِیَ ضَنًی ، فهو ضَنٍ.

•

وأضْنَاه المرضُ.

•

وضَنَتِ المرأةُ تَضْنِی ضَناً وضَنَاءً : کَثُرَ ولَدُها.

مقلوبه : ض ی ن
• الضِّینُ والضَّیْنُ : لُغتانِ فی الضَأْنِ ، فإما أن یکونَ شاذّا وإما أن یکونَ من لفظٍ آخَرَ ، وهو الصَّحِیحُ عندی.

الضاد والفاء والیاء [ض ی ف ]

اشارة
•

ضِفْتُ الرَّجُلَ ضَیْفاً ، وضِیافةً ، وَتَضَیَّفْتُه : نَزَلْتُ به ضَیْفاً ومِلْتُ إلیه ، وقیل : نَزَلْتُ به وصِرْتُ له ضیفاً. وضِفْته وتَضَیَّفْتُه : طلبتُ منه الضِّیافةَ.

•

وأضَفْتُه وضَیَّفْتُه : أَنْزَلْتُه وقَرَّبْتُه ، وفی التنزیل : (فَأَبَوْا أَنْ یُضَیِّفُوهُما) [الکهف : 77] وأنشد ثعلب لأَسماء بن خارِجةَ الفزارِیِّ یصف الذئبَ :

ورَأَیْتُ حَقّا أن أُضَیِّفَهُ

إذْ رامَ سِلْمِی واتَّقَی حَرْبِی (1)

استعار له التَّضْیِیفَ وإنما یُریدُ أنه أَمَّنَه وسالَمه.

• والضَّیْفُ : المُضَیَّفُ یکون للواحدِ والجمع ، کعَدْلٍ وخَصْمٍ ، وقد تقدَّم تعلیلُه ، وفی التنزیل : (هَلْ أَتاکَ حَدِیثُ ضَیْفِ إِبْراهِیمَ الْمُکْرَمِینَ) [الذاریات : 24] وفیه : (هؤُلاءِ ضَیْفِی فَلا تَفْضَحُونِ) [الحجر : 68] علی أن ضَیْفاً قد یجوزُ أن یکونَ هاهنا جمعَ ضائفٍ الذی هو النازلُ ، فیکون من باب زَوْرٍ وصَوْمٍ ، فافْهَمْ ؛ وقد یُکسَّر فیقال أَضْیافٌ ، وضُیوفٌ ، وضِیفَان. قال :

إذا نَزَلَ الأَضْیَافُ کان عَذَوَّراً

علی الحَیِّ حق تَسْتَقِلَّ مَرَاجِلُه (2)

الأضیافُ هنا بلَفْظِ القِلَّة ومعناها أیضاً ، ولیس کقَوْلِه :

وأَسْیَافُنا مِنْ نجْدَةٍ تَقْطُر الدَّمَا (3)


1) البیت لأسماء بن خارجة الفزاری فی لسان العرب (ضیف) ؛ وتاج العروس (ضیف).

2) البیت لزینب بنت الطئریة فی لسان العرب (عذر) ؛ وتاج العروس (عذر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضیف) ، (عدل) ؛ وأساس البلاغة (عذر) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 256) ؛ ومجمل اللغة (3 / 461).

3) عجز بیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 131 ؛ ولسان العرب (جدا). وصدره : لنا الجنفات الغرّ یلمعن بالضحی.

فی أنَّ المرادَ معنی الکَثْرَةِ ، وذلک أَمْدَحُ لأنه إذا قُرِئ الأضیافَ وهم قلیلٌ بمراجِلِ الحیِّ فما ظَنُّک لو نَزَلَ به الضِّیفَانُ الکَثیرةُ. والأُنْثَی ضَیْفَةً ، قال البَعِیثُ :

لَقًی حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وهی ضَیْفَةٌ

فجاءَتْ بِیَتْنٍ للضِّیافةِ أَرْشَما (1)

وحَرَّفَه أبو عبیدة فَعَزَاهُ إلی جَرِیرٍ.

• واسْتَضَفْتُه : طَلَبْتُ إلیه الضِّیافةَ ، قال أبو خِراشٍ :

یَطِیرُ إذا الشَّعْراءُ صَابَتْ بجَنْبِه

کما طار قِدْح المُستَضِیفِ المُوَشَّمُ (2)

وکان الرَّجُلُ إذا أراد أن یَسْتَضِیف دارَ بِقِدْحٍ مُوَشَّم لیُعْلِمَ أنه مُسْتَضِیفٌ.

•

والضَّیْفَن : الذی یَتْبعُ الضّیفَ ، مُشْتَقٌّ منه عند سیبَوَیْه ، وجعَلَه أبو زَیْدٍ من ض ف ن ، وقد تقدَّم.

•

وضاف إلیه : مَالَ ودَنَا ، وکذلک أَضَافَ.

قال ساعدةُ بن جُؤیَّةَ یَصِفُ سحاباً :

حتی أَضافَ إلی وادٍ ضفَادِعُه

غَرْقَی رُدافَی تراها تشتکِی النَّشَجا (3)

وضَافَنِی الهَمُّ کذلک.

• والمُضَافُ : المُلْصَقُ بالقَوْمِ المُمَالُ إلیهم ولیس منهم ، وکُلُّ ما أُمِیلَ إلی شَیءٍ وأُسْنِدَ إلیه فقد أُضِیفَ ، قال امْرؤُ القَیْسِ :

فلما دخَلْنَاه أضَفْنا ظُهورنَا

إلی کُلِّ حَارِیٍّ قَشِیبٍ مُشَطَّبِ (4)

والنحویُّونَ یُسَمُّونَ الباءَ حرفَ الإضافةِ ، وذلک أنک إذا قُلْتَ : مررتُ بِزَیْدٍ فقد أَضَفْتَ مُرُورَکَ إلی زَیْدٍ بالباء.

• وضَافَتِ الشمسُ تَضِیفُ ضَیْفاً ، وضَیَّفَت ، وتَضَیَّفَتْ : دَنَتْ للغُرُوبِ وقَرُبَتْ ، وفی الحدیث : « نَهَی رسولُ الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم عن الصّلاةِ إذا تَضَیَّفَتِ الشَّمسُ » (5). وضَافَ السَّهمُ : عَدَلَ

1) سبق والبیت لجریر فی ذیل دیوانه ص 1041 ؛ ولسان العرب (نزز) ، (لقا) ؛ والعین (6 / 262) ؛ وللبعیث فی لسان العرب (ضیف) ، (رشم).

2) البیت لأبی خراش الهذلی فی لسان العرب (ضیف).

3) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (ضیف) ؛ وتاج العروس (ضیف).

4) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 53 ؛ وجمهرة اللغة ص 909 ؛ ولسان العرب (ضیف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حیر).

5) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 22).

عن الهَدَفِ أو الرَّمِیَّةِ ، وقال أبو ذُؤَیبٍ :

جوارِسُهَا تَأْوِی الشُّعوفَ دَوَائباً

وتَنْصَتُّ أَلْهاباً مَضِیفاً کِرابُها (1)

أراد ضائِفاً کِرابُها ، أی عادِلةً مُعْوَجَّةً ، فوضع اسمَ المفعولِ موضعَ المصدرِ.

• والمُضافُ : الواقعُ بین الخَیْلِ والأَبْطال ، ولیست به قُوَّةٌ ، وأما قولُ الهُذَلِیِّ :

أنتَ تُجیبُ دَعْوةَ المَضُوفِ (2)

فإنما یُستعملُ المفعولُ علی حَذْفِ الزائد کما فُعِلَ ذلک فی اسْمِ الفاعلِ نحو قوله :

یَخْرُجْنَ من أَجْوَازِ لَیْلٍ غاضِی (3)

وبُنِیَ المضُوفُ عَلَی لُغةِ من قال فی بِیعَ بُوعَ. والمُضَافُ : المُلْجَأ قال البُرَیْق الهُذَلِیُّ :

ویَحْمِی المُضَافَ إذا ما دَعَا

إذا فَرَّ ذُو اللِّمَةِ الفَیْلَمُ (4)

هکذا رواهُ أبو عُبَیْد بالإِطلاقِ مَرْفوعاً ، ورواه غیرُه بالإِطلاقِ أیضاً مجروراً علی الصِّفَةِ لِلِّمَّةِ ، وعندی أن الرِّوایةَ الصحیحةَ إنما هی الإسکانُ ، علی أنه من الضَّرْبِ الرابعِ من المُتَقَارِب ، لأنک إن أطْلَقْتَها فهی مُقْوَاةٌ ، کانت مرفوعةً أو مجرورةً ألا تَرَی أن فیها :

بَعَثْتُ إذا طَلَعَ المِرْزَمُ

وفیها :

والعَبْدَ ذا الخُلُقِ الأفقمِ

وفیها :


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (جرس)،(صیف)،(ضیف)؛ وتاج العروس(کرب)،(لهب)؛ وتهذیب اللغة (10 / 206)؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کرب)،(لهب)؛ والمخصص(111)؛ وجمهرة اللغةص456.

2) الرجز لأبی عمارة بن أبی طرفة فی شرح أشعار الهذلیین ص 877 ؛ وللهذلی فی لسان العرب (ضیف) ؛ وتاج العروس (ضیف).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 82 ؛ ولسان العرب (دلا) ، (غضا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 71) ؛ وتاج العروس (نوض) ؛ (غضی) ؛ وکتاب العین (7 / 58) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (8 / 157) ؛ والمخصص (11 / 109) ؛ وتاج العروس (نضو) ؛ ولسان العرب (ضیف) ، (نضا). وبعده : نصو قداح النابل النواضی.

4) البیت للبریق الهذلی أو لعامر بن سدوس الخناعی فی شرح أشعار الهذلیین ص 751 ؛ ولعامر بن سدوس فی شرح أشعار الهذلیین ص 831 ؛ وللبریق الهذلی فی لسان العرب (شذب) ، (ضیف) ، (فلم) ؛ وتاج العروس (شذب) ، (ضیف) ، (فلم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 335) ؛ وللهذلی فی تهذیب اللغة (8 / 141) ؛ ولسان العرب (غلم) ؛ وتاج العروس (غلم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غلم) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 141) ؛ وکتاب العین (4 / 422) ؛ والمخصص (2 / 77) ؛ ویروی صدره : یشذّب بالسیف أقرانه.

وأَقْضِی بصاحِبِها مَغْرَمِی

فإذا سَکَّنْتَ ذلک کُلَّه فقُلْتَ : المِرزمْ الأفقمْ مغرَمْ ، سَلِمَتِ القِطْعةُ من الإِقْواءِ ، فکان الضَّرْبُ فَلْ ، فلم یَخْرُجْ من حُکْمِ المتقاربِ.

• واستَضَافَ من فلانٍ إلی فلانٍ : لَجأَ إلیه ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأنشد :

ومارَسَنِی الشَّیْبُ عن لِمَّتِی

فأصْبَحْتُ عَنْ حَقِّه مُسْتَضِیفا (1)

•

وأضَافَ من الأَمْرِ : أشْفَق.

•

والمَضُوفَةُ : الأَمْرُ یُشْفَق منه ، قال أبو جُنْدبٍ الهُذَلِیُّ :

وکنتُ إذا جَارِی دَعَا لِمَضُوفَةٍ

أُشَمِّرُ حتی یَنْصُفَ الساقَ مِئْزَرِی (2)

وقیل : ضافَ الرَّجُلُ وأَضَافَ : خافَ.

• وفلانٌ فی ضِیف فلانٍ ، أی فی ناحِیَتِه. والضِّیفُ : جَانِبَا الجَبَلِ والوادِی والنَّهْرِ.

واسْتعارَ بعضُ الأَغْفَالِ الضَّیفَ للذَّکَرِ ، فقال :

حتی إذا وَرَّکْتُ من أُبَیْر

سَوَادَ ضِیفَیْهِ إلی القُصَیْرِ (3)

• وتَضَایفَ الوادِی : تضایَقَ ، قال :

یَتْبَعْنَ عَوْداً یَشْتِکی الأظَلا

إذا تَضَایَفْن علیه انْسَلا (4)

یعنی إذا صِرْنَ قریباً منه إلی جَنْبِه.

• وناقَةٌ تُضِیفُ إلی صَوتِ الفَحْلِ ، أی إذا سَمِعَتْه أرادت أن تَأْتِیَهُ ، قال البُرَیْقُ الهُذَلِیُّ :

من المُدَّعِینَ إذا نُوکِرُوا

تُضِیفُ إلی صَوْتِه الغَیْلَمُ (5)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضیف) ؛ وتاج العروس (ضیف).

2) البیت لأبی جندب فی لسان العرب (جور) ، (ضیق) ، (نصف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جور) ، (ضیف).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضیف) ، (ورک) ؛ وتاج العروس (ضیف) ، (ورک) ؛ وبعده : رأت شحوبی وبذا ذشوری.

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضیف) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 74) ؛ وتاج العروس (ضیف) ؛ وأساس البلاغة (ضیف) ؛ والمخصص (9 / 24).

5) البیت للبریق الهذلی أو لعامر بن سدوس الخناعی فی شرح أشعار الهذلیین ص 751 ؛ ولعامر بن سدوس فی شرح أشعار الهذلیین ص 831 ؛ وللبریق الهذلی فی لسان العرب (حنیف) ؛ وکتاب العین (4 / 422 ، 7 / 67)

الغَیْلَمُ : الجاریةُ الحسناءُ تَسْتأْنِسُ إلی صَوْتِه ، وروایة أبی عُبَیْدٍ :

تُنِیفُ إلی صَوْتِه الغَیْلَم

مقلوبه : ف ض ی
• الفَضْیَةُ : الماء المُسْتَنْقِعُ ، والجمع فِضاء مَمْدودٌ ، عن کراع ، فأما قولُ عَدِیَّ بن الرِّقَاعِ :

فأوْرَدَها لما انْجَلَی اللَّیْلُ أوْ دَنا

فَضًی کُنَّ لِلْجُونِ الحَوائمِ مَشْرَبَا (1)

فإنه یُرْوَی فَضًی وفِضًی ، فمن رواهُ فَضًی جعلَه من بابِ حَلْقَةٍ وحَلَقٍ ونَشْفَةٍ ونَشَفٍ ، ومن رواه فِضًی جعلَه کَبَدْرَةٍ وبِدَرٍ.

• وأَفْضَی المرأةَ ، فهی مُفْضَاةٌ : جعل مَسْلکْیها مَسْلَکاً واحداً ، کأَفَاضَها.
مقلوبه : ف ی ض
•

فاضَ الماءُ والدَّمْعُ ونحوهما فَیْضاً وفُیُوضَةً ، وفُیُوضاً ، وفَیَضانا : جَرَی ، وقیل : تَدفَّقَ. وأَفَاضَه هو.

•

وفَاضَ صَدْرُه بِسِرِّه : لم یُطِقْ کَتْمَه ، وکذلک النَّهْرُ بمائِه ، والإِناءُ بما فیه.

•

ومَاءٌ فَیْضٌ : کثیرٌ. والفَیْضُ : النَّهْرُ ، والجمعُ أَفْیَاضٌ ، وفُیُوض ، وجَمْعُهم له یَدُلُّ علی أنه لم یُسَمَّ بالمَصْدَرِ.

•

وفَیْضُ البَصْرَة : نَهْرُها ، غَلب ذلک علیه لِعَظمِه.

•

وأرضٌ ذاتُ فُیُوض : فیها ماء ، هذه عن اللِّحیانیِّ.

•

وفَرسٌ فَیْضٌ : جَوَادٌ کثیرُ العَدْوِ. ورَجُلٌ فَیْضٌ وفَیّاض : کَثِیرُ المَعْروفِ.

•

وأفاض إناءَه إِفَاضةً ، عن اللَّحیانیِّ وعندی أنه إذا مَلأهُ حتی فَاض. وأعْطَاه غَیْضاً من فَیْضِ ، أی قلیلاً من کَثیرٍ.

•

وأَفَاضَ بالشیء : دَفَعَ به ورَمَی. قال أبو صَخْر الهُذَلِیُّ یصف کَتِیبةً :

تَلَقَّوْها بِطائحةٍ زَحُوفٍ

تُفِیضُ الحِصْنَ مِنْها بالسِّخَالِ (2)

• وفاض یَفیضُ فَیْضاً ، وفُیُوضاً : ماتَ. وفَاضَتْ نَفْسُه تَفِیضُ فَیْضاً : خَرَجَتْ ، لغة تَمِیمٍ.

1) البیت لعدی بن الرقاع فی دیوانه ص 61 ؛ ولسان العرب (فضا) ؛ وتاج العروس (فضا).

2) البیت لأبی صخر الهذلی فی لسان العرب (فیض) ؛ وتاج العروس (فیض).

•

وذهَبْنا فی فَیْضِ فُلانٍ ، أی فی جِنَازَتِه.

•

وفاض الحدیثُ واستَفَاضَ : ذاعَ وانْتشرَ. وحَدِیثٌ مُسْتَفِیضٌ : ذائعٌ مُنْتَشِرٌ ، ومُسْتَفَاض قد اسْتَفَاضُوه ، أی أَخَذُوا فیه ، وأَبَاها أکْثَرُهُم حتی یُقال : مُسْتَفَاضٌ فیه.

•

ودِرْعٌ فَیُوضٌ ومُفَاضَةٌ وفَاضَةٌ : واسِعةٌ ، الأخیرةُ عن ابن جِنِّی.

•

ورَجُلٌ مُفَاضٌ : واسعُ البَطْنِ ، والأنثی مُفَاضةٌ. وقیل : المُفَاضَةُ من النِّساءِ : العظیمةُ البَطْنِ المُسْتَرْخِیةُ اللَّحْمِ. وقد أُفِیضَتْ ، وقیل : هی المُفْضَاة ، أی المَجْمُوعة المَسْلکَیْن ، کأنه مَقْلوبٌ عنه.

•

وأفَاضَ المرأةَ عند الافْتِضاضِ : جَعَلَ مَسَلَکَیْها واحداً. وأفَاضَ البعیرُ بجِرّتِه : رَمَی بها مُتَفَرِّقةً کثیرةً ، وقیل : هو صوتُ جِرَّتِه ومَضْغِه ، وقال اللحیانیُّ : هو إذا دَفَعَها من جَوْفِه.

وأفاض القومُ فی الحدیث : انْتَشَرُوا ، وقال اللحیانیُّ : هو إذا انْدَفَعُوا فیه وخاضُوا ، وفی التنزیل : (إِذْ تُفِیضُونَ فِیهِ) [یونس : 61] ، و (لَمَسَّکُمْ فِیما أَفَضْتُمْ فِیهِ) [النور : 14].

•

وأفاض الناسُ من عَرفاتٍ انْدَفَعُوا بکثرةٍ إلی مِنًی بالتَّلْبِیَة ، وفی التنزیل : (فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ) [البقرة : 198] وأفاضَ بالقِدَاحِ : ضَرَبَ بها.

•

وفیَّاض : اسمُ فَرَسٍ ، قال النابغةُ الجَعْدِیُّ :

وعَناجِیجَ جِیادٍ نُجُبٍ

نَجْلَ فَیّاضٍ ومِنْ آلِ سَبَلْ (1)

الضاد والباء والیاء [ض ب ی ]

اشاره
•

ضَبَتْهُ الشمسُ والنارُ ضَبْیاً : لَفَحَتْهُ ولَوَّحَتْه ، وبعض أهلِ الیمنِ یُسَمُّونَ خُبْزَةَ المَلَّةِ مَضْبَاةً من هذا ، ولا أدْرِی کیف ذلک إلا أَنْ تُسَمَّی باسْمِ المَوْضِعِ. وأَضْبَی الرَّجُلُ علی ما فی یَدَیْه : أَمْسَکَ ، لغةٌ فی أَضْبَأَ ، عن اللِّحیانِیِّ.

•

وأضْبَی بهم السَّفَرُ : أخْلَفَهُم ما رَجَوْا فیه من رِبْحٍ ومَنْفعةٍ ، عن الهَجَریِّ ، وأنشد :

لا یَشْکُرونَ إذا کُنَّا بِمَیْسَرَةٍ

ولا یَکُفُّونَ إنْ أَضْبَی بِنَا السَّفَرُ (2)

مقلوبه : ض ی ب
• الضَّیْبُ : شیءٌ من دَوَابِّ البَرِّ علی خِلْقَةِ الکَلْبِ.

1) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 87 ؛ ولسان العرب (فیض) ؛ وتاج العروس (فیض) ، (سبل).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضبا) ؛ وتاج العروس (ضبا).

مقلوبه : ب ی ض
• البَیاضُ ضد السَّوادِ ، یکونُ ذلک فی الحیوانِ والنباتِ وغیر ذلک مما یَقْبَلُه ، حکاه ابنُ الأعرابیِّ فی الماءِ. وقد أَبَاضَ وابْیَضَ ، فأما قولُه :

إنَّ شَکْلِی وإنَّ شَکْلَکِ شَتَّی

فالْزَمِی الخُصَّ واخْفِضِی تَبْیَضِضِّی (1)

فإنه أراد تَبْیَضِّی فزادَ ضاداً أخری ضرورةً لإقامةِ الوَزْنِ. فأما ما حکاه سیبَوَیْه من أن بعضَهم قال : أعْطِنِی أَبْیَضَّهْ ، یُریدُ أبْیَضَ وأَلْحَقَ الهاءَ کما ألْحَقَها فی هُنَّهْ وهو یُرِیدُ : هُنَّ ، فإنَّه ثَقَّلَ الضادَ فَلَوْلا أنَّه زادَ ضاداً علی (الضادِ) التی هی حَرْف الإِعْرابِ ، لما أَلْحَقَها الإِعرابَ لأنَّ هذه الهاء لا تَلْحَقُ حرفَ الإِعرابِ فَحَرْفُ الإِعرابِ إذًا الضادُ الأُولَی والثانیةُ هی الزائدةُ ، ولیستْ بحَرْفِ الإِعرابِ الموجودِ فی أَبْیَض ، فلذلک لَحِقَتْه هاء بَیانِ الحَرَکةِ ، قال أبو علیٍّ : وکان یَنْبَغِی ألا تُفْتَحَ ولا تُحَرَّکَ فحَرَکَتُها لذلک ضَعیفةٌ فی القیاسِ.

•

وأَبَاض الکلأُ : ابْیَضَ ویَبِسَ.

•

وبایَضَنِی فَبِضْتُه : کنتُ أشدَّ منه بَیاضاً.

•

وأَبْیَضَتِ المرأةُ وأَبَاضَت : ولَدتِ البِیضَ ، وکذلک الرَّجُلُ.

•

وفی عَیْنِه بیاضةٌ ، أی بَیَاضٌ.

•

وبَیَّضَ الشیءَ : جَعَلَه أَبْیَضَ.

•

والبَیَّاضُ : الذی یُبَیِّضُ الثِّیابَ ، علی النَّسَبِ لا علی الفِعْلِ ، لأن حُکْم ذلک إنما هو مُبَیِّضٌ.

•

والأَبْیَضُ : عِرْق السُّرَّة ، وقیل : عِرْقٌ فی الصُّلبِ ، وقیل : عِرْقٌ فی الحالبِ ، صفةٌ غَالبَةٌ ، وکُلُّ ذلک لمکانِ البَیَاض.

•

والأبیضانِ : عِرْقانِ فی القَلْبِ ، لبَیَاضِهِما.

قال ذو الرُّمّةِ :

وأبْیَضَ قد کلَّفْتُه بعد شُقَّةٍ

تَعَقَّدَ منها أبْیضاهُ وحالِبُه (2)

• والأبیضان : الشَّحْمُ والشَبَابُ ، وقیل : الخُبْزُ والماءُ ، وقیل : الماءُ واللَّبَن ، قال :

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (جدب) ، (بیض) ، (خفض) ، (حوا) ؛ وتاج العروس (بیض).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 847 ؛ ولسان العرب (بیض) ؛ وتاج العروس (بیض) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 165).

ولکِنَّمَا یَمْضِی إلی الحَقِّ کاملاً

ومَا لِیَ إلا الأبیضَیْنِ شَرَابُ (1)

وما رأیتُه مُذْ أَبْیضَانِ ، یَعْنِی یَوْمَیْنِ أو شَهْریْن ، وذلک لبیاضِ الأَیّامِ. وبَیَاضُ الکَبِدِ والقَلْبِ والظُّفْرِ : ما أحاطَ به. وقیلَ : بیاضُ القَلْبِ من الفَرَسِ : ما أطافَ بالعِرْقِ من أعْلَی القَلْبِ. وبیاضُ البَطْنِ : بَنَاتُ اللَّبَنِ وشَحْمِ الکُلَی ونحو ذلک ، سَمَّوْها بالعَرَضِ کأنهم أرادوا ذات البَیاضِ. والمُبَیِّضَةُ : أصحابُ البَیاضِ ، کقولکَ : المُسَوِّدَةُ والْمُحَمِّرَةُ لأصحابِ السَّواد والحُمْرَة.

•

وکَتیبةٌ بَیْضاءُ : علیها بَیَاضُ الحَدِید. والبَیْضَاءُ : الشمسُ ، لبَیَاضِها.

•

والبِیضُ : لیلةُ ثلاثَ عَشْرَةَ وأرْبَعَ عَشْرَةَ وخَمْسَ عَشْرة.

وکلَّمْتُه فما رَدَّ علیَّ سَوْدَاءَ ولا بَیْضَاءَ ، أی کلِمَةٌ قَبِیحةً ولا حَسَنَةً ، علی المَثَلِ. وکلامٌ أبْیضُ : مَشْروحٌ ، علی المَثَلِ أیضا. والیَدُ البَیْضَاءُ : الحُجَّةُ المُبَرْهَنَةُ ، وهی أیضا الیَدُ التی لا تَمُنُّ والتی عن غیرِ سؤالِ ، وذلک لَشَرَفِها فی أنواعِ الحِجَاج والعَطاء. وأرضٌ بَیْضَاءُ : مَلْساءُ لا نَباتَ فیها ، کأنَّ النبات کان یُسَوِّدُها ، وقیل : هی التی لم تُوطَأْ. وکذلک البِیضَةُ.

•

وبَیَاضُ الأرضِ : ما لا عِمَارَةَ فیه. وبَیَاضُ الجِلْدِ : ما لا شَعْرَ علیه.

•

والبَیْضَةُ معروفةٌ ، والجمع بَیْضٌ ، وفی التنزیل : (کَأَنَّهُنَ بَیْضٌ مَکْنُونٌ) [الصافات : 49] ، ویُجْمَعُ البَیْضُ علی بُیُوضٍ ، قال :

علی قَفْرَةٍ طارت فِرَاخاً بُیُوضُها (2)

ویروی عجزه : قطا الحزن قد کانت قراخاً بیوضها.

وصدره : بتیهاء قفر والمطیّ کأنّها.

طارت ، أی : صارت أو کانت ؛ فأما قولُه :

أَبُو بَیَضَاتٍ رَائِحٌ مُتَأَوِّب

رَفیقٌ بمَسْحِ المَنْکِبَیْن سَبُوحُ (3)

فَشَاذٌّ لا یُعْقَدُ علیه باب ، لأن مثل هذا لا یُحَرَّکُ ثانِیه.

• وباضَ الطائرُ والنَّعامةُ بَیْضاً : أَلْقَتْ بَیْضَها.

1) البیت لهذیل الأشجعی فی لسان العرب (بیض) ؛ وتاج العروس (بیض) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 87) ؛ والمخصص (9 / 130 ، 13 / 224) ؛ وأساس البلاغة (بیض).

2) عجز بیت لعمرو بن أحمر فی دیوانه ص 119 ؛ ولسان العرب (عرض) ، (کون) ؛ وله أو لابن کنزة فی شرح شواهد الإیضاح ص 525.

3) البیت لأحد الهذلیین فی الدرر (1 / 85) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بیض).

•

ودَجَاجَةٌ بَیَّاضَةٌ وبَیُوض : کثیرةُ البَیْض ، والجمع بُیُضٌ فیمن قال رُسُل وبِیضٌ فیمن قال رُسْلٌ کَسَرُوا الباءَ لتَسْلَمَ الیاءُ ولا تَنْقَلِبُ ، وقد قالوا بُوضٌ.

•

ورُجُلٌ بَیَّاضٌ : یَبِیعُ البَیْض.

•

دِیکٌ بائِضٌ کما یقال وَالِدٌ ، وکذلک الغُرابُ ؛ قال :

بِحَیْثُ یَعْتَشُّ الغُرابُ البائِضُ (1)

وهو عندی علی النَّسَبِ.

•

والبَیْضَةُ : من السِّلاحِ ، سُمِّیتْ بذلک لأنها علی شَکْلِ بَیْضَةِ النَّعامِ.

•

والبَیْضَةُ : عِنَبٌ بالطائفِ أبْیَضُ عظیمُ الحَبِّ.

•

وبَیْضَةُ الخِدْرِ : الجارِیَةُ. وبَیْضَةُ العُقْرِ : مَثَلٌ یُضْرَبُ ، وذلک أن تُغْصَبَ الجاریَة فَتُجَرَّبُ بِبَیْضَةٍ. وبَیضَةُ البَلَد : تَرِیکَةُ النَّعامةِ. وبَیْضَةُ البَلَدِ : السَّیِّدُ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ لِامْرأةٍ من بَنِی عامرِ بن لُؤْیٍّ کان عَلِیٌّ قد قَتل أباها فَرَثَتْه :

لکنَّ قَاتِلَهُ مَنْ لَا یُعَابُ بهِ

وکانَ یُدْعَی قَدِیماً بَیْضَةَ البَلَدِ (2)

بیضة البَلَدِ : علیُّ بن أبی طالبٍ ، أی أنه فَرْدٌ لیس مِثْلُه فی الشَّرف کالبَیْضَةِ التی هی تَرِیکةٌ وَحْدَها لیس معها غیرُها. وقد یُذَمُ ببیْضَةِ البلد ، وأنشد ثعلبٌ :

تَأْبَی قُضَاعَةُ لم تَعْرِفْ لَکُمْ سبباً

ولا الحریش فأنْتُم بَیْضةُ البَلَدِ (3)

قال : وسألتُ ابنَ الأعرابیِّ عن ذلک فقال : إذا مُدِح بها فهی التی فیها الفَرْخُ لأنَّ الظَّلِیمَ حینئذٍ یَصُونُها ، وإذا ذُمَّ بها فهی التی قد خَرَجَ الفَرْخُ منها ورَمَی بها (الظَّلِیمُ) فداسَها الناسُ والإِبلُ ، وأنشد کُراع للمُتَلَمِّسِ :

لکنَّهُ حَوْضُ مَنْ أَوْدَی بإِخْوَتِه

رَیْبُ المَنُونِ ، فأَمْسَی بَیْضَةَ البَلَدِ (4)


1) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (بیض) ، (جرض) ؛ وتاج العروس (عشش) ؛ (جرض) ؛ وکتاب الجیم (1 / 239) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عشش) ؛ وتاج العروس (بیض) ؛ وکتاب العین (1 / 69) ؛ والمخصص (8 / 125 ، 16 / 127) ، والرجز فی مجموعة أخر.

2) البیت لامرأة من بنی عامر ترثی عمرو بن عبد ودّ فی لسان العرب (بیض) ؛ وتاج العروس (بیض).

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 203 ؛ ولسان العرب (بیض) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 124 ، 12 / 85) ؛ وتاج العروس (بلد) ، (بیض) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دعا) ؛ وتاج العروس (دعا) ؛ وفیه : (وابنا نزار) مکان (ولا الحریش).

4) البیت لصنان بن عباد الیشکری فی لسان العرب (بیض) ؛ وتاج العروس (بیض) ؛ وللمتلمس فی ملحق دیوانه ص 282 ؛ وتهذیب اللغة (12 / 85).

أی أَمْسَی ذَلیلاً کهذه البَیْضَة التی فارقَها الفرخُ فرَمَی بها الظَّلِیمُ فَدِیستْ فلا أَذَلَّ منها.

•

وبَیْضَةُ السَّنَامِ : شَحْمَتُه. وبَیْضة الجَنِینِ : أصْلُه ، وکلاهما علی المَثَلِ. وبَیْضَةُ القَوْم : وَسَطُهم. وبَیْضَةُ الدار : وَسَطُها. وبَیْضَةُ الإِسْلامِ : جماعَتُهم. وبَیْضَة القَوْمِ : أصْلُهُم.

•

وبَاضُوهم وابتَاضُوهم : اسْتأصَلُوهُم. وبَیْضَةُ الصَّیْف : مُعْظَمُه. وبَیْضَةُ الحَرِّ : شِدَّتُه. وبَاضَتِ البُهْمَی : سَقَطَ نِصَالُها. وبَاضَتِ الأرضُ : اصْفرَّتْ خُضْرَتُها أو نَفَضَت التَّمرةَ وأَیْبَسَتْ ، وقیل : بَاضَتْ : أَخْرجتْ ما فیها من النباتِ. وقد بَاضَ : اشْتَدَّ.

•

وبَیَّضْتُ الإناءَ : مَلأْتُه.

•

وابْنُ بَیْضٍ : رَجُلٌ ، وقیل : ابنُ بِیض.

•

والبُیَیْضةُ : اسم ماءٍ.

•

والبِیضَتَان والبَیْضَتانِ بالکَسْرِ والفَتْحِ : موضعٌ علی طریق الشامِ من الکُوفَةِ ، قال الأخطلُ :

فَهُوَ بها سَیِّئٌ ظَنّا ولَیْسَ له

بالبَیْضَتَیْنِ ولا بالعَیْش مُدّخَرُ (1)

ویروی بالبِیضَتَیْن.

• وذُو بِیضَانَ : موضعٌ ، قال مزاحمٌ :

کما صَاحَ فی أفْنَانِ ضَالٍ عَشِیَّةً

بأسْفَلِ ذی بِیضانَ جُونُ الأَخَاطِبِ (2)

الضاد والمیم والیاء [ض ی م ]

اشارة
• ضَامَه حَقَّه ضَیْماً : نَقَصَه إیّاهُ. وقد جُمِعَ المَصْدَرُ من هذا فقیلَ فیه ضُیُومٌ ، قال المُثَقِّبُ العَبْدیُّ :

ونَحْمِی عن الثَّغْرِ المَخُوفِ ونَتَّقِی

بِغَارَتِنا کَیْدَ العِدَی وَضُیُومَها (3)

وفی الحدیث ، وقد قِیلَ له ، صلی‌الله‌علیه‌وسلم أَنَری رَبَّنا یا رسولَ الله. فقال : أَتُضَامُون فی رُؤْیَة الشَّمْسِ فی غیرَ سَحابٍ؟ قالوا : لا. قال : فإنَّکُم لا تُضَامونَ فی رُؤْیَتِه (4). ورُوِیَ : تُضَارُونَ ،


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 418 ؛ ولسان العرب (بیض) ؛ وتاج العروس (بیض) ؛ ومعجم البلدان (البیضتان) وفیه (ولا بالغیض مذّخر) مکان (ولا بالعیش مدّخر).

2) البیت لمزاحم فی دیوانه ص 24 ؛ ولسان العرب (بیض) ؛ وتاج العروس (بیض).

3) البیت للمثقب العبدی فی دیوانه ص 253 ؛ ولسان العرب (ضیم) ؛ وتاج العروس (ضیم).

4) سبق تخریجه ، وقد تقدم مراراً بألفاظ متعددة.

وتُضَارُّون ، وقد تقدَّم. والضِّیمُ : ناحیةُ الجَبَلِ والأَکَمَةِ. والضِّیمُ : وادٍ فی السَّرَاة ، قال ساعدةُ بن جُؤَیَّة :

فما ضَرَبٌ بَیْضَاءُ یَسْقِی ذُنُوبَها

دُفاقٌ فَعُرْوانُ الکَراثِ فَضِیمُها (1)

مقلوبه : م ض ی
•

مَضَی الشیءُ مُضِیّا ومُضُوّا : خَلا ، الأخیرةُ علی البَدَلِ ، ومَضَی فی الأَمْرِ مُضَوّا.

•

وأَمْرٌ مَمْضُوٌّ علیه ، نادِرٌ. ومَضَی بِسَبِیله : ماتَ. ومَضَی فی الأَمْرِ مَضَاءً : نَفَذَ.

•

وأَمْضَی الأَمْرَ : أَنْفَذَهُ.

•

ومَضَی السَّیْفُ مَضَاءً : قَطَعَ. والمُضَوَاءُ : التَّقَدُّم. قال بعضُهم : أصْلُها مُضَیَاء فأَبْدلُوه إبدالاً شاذّا ، أرادوا أن یُعَوِّضُوا الواوَ من کَثْرَةِ دُخولِ الیاءِ علیها.

•

ومَضی وتَمَضَّی : تقدَّمَ ؛ قال عَمْرُو بن شَأسٍ :

تَمَضَّتْ إِلْیَنَا لم یَرِبْ عَیْنَها القَذَی

بِکَثرةِ نِیرانٍ وَظْلمَاءَ حَنْدَسِ (2)

• والمَضَاءُ : اسمُ رَجُلٍ ، وهو المَضَاءُ بن أبی نُخَیْلَةَ ، یقول فیه أَبُوهُ :

یَا رَبِّ من عابَ المَضَاءَ أبَداً

فاحْرِمْه أَمْثالَ المَضَاءِ أَبَدا (3)

الضاد والزای والواو [ض و ز ]

• ضَازَهُ یَضُوزُه ضَوزاً : أکَلَه ، وقیل : مَضَغَه وفَمُه مَلآنُ ، أوْ أَکَلَ علی کُرْهٍ وهو شَبعان ، قال :

فَظَلَ یَضُوزُ التَّمْرَ والتَّمْرُ ناقِعٌ

بِوَرْدٍ کَلَوْنِ الأُرْجُوانِ سَبائِبُه (4)

یعنی رَجُلاً أخَذَ الدِّیةَ فجَعَلَ یأکلُ بها التَّمْرَ ، فکأنَّ ذلک التَّمْر ناقعٌ فی دَم المَقتول.


1) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (دبب) ، (دفق) ، (ضیم) ؛ وتاج العروس (دبب) ، (ضیم) ؛ والمخصص (17 / 25) ؛ وللهذلی فی مقاییس اللغة (3 / 384) ؛ وتاج العروس (دفق).

2) البیت لعمرو بن شأس فی دیوانه ص 28 ؛ ولسان العرب (مضی) ؛ وکتاب الجیم (1 / 188) ؛ وتاج العروس (مضی).

3) الرجز لأبی نخیلة فی لسان العرب (مضی) ؛ وتاج العروس (مضی) ؛ وفیه : (أمثال المضاء ولدا) مکان (امثال المضاء أبدا).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضوز) ؛ والمخصص (5 / 28) ؛ وجمهرة اللغة ص 813 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 378) ؛ ومجمل اللغة (3 / 296).

وضَازَ البَعِیرُ ضَوْزاً : أَکَلَ. وبَعِیرٌ ضِیَّزٌ : أکُولٌ ؛ عن ابن الأعرابیِّ ، قُلِبتِ الواوُ فیه یاءً للکَسْرة قَبْلَها ، وأنشد :

یَتْبَعُها کلُ ضِیَزٍّ شَدْقَمِ

قَدْ لَاکَ أَطْرافَ النُّیُوبِ النُّجَّمِ (1)

واختار ثعلبٍّ : کُلَّ ضِبِرّ شَدْقَمٍ ، من الضَّبْرِ وهو العَدْوُ.

• وضَازَنِی یَضُوزُنِی : نَقصَنِی ، عن کُراع.

وقِسْمةٌ ضِیزَی وضُوزَی ، وقد تقدَّم ذلک فی الیاء. والمِضْوَازُ : المِسْواکُ.

• والضُّوَازَة : النُّفاثَةُ منه ، وقیل : هو ما بَقِیَ بین أَسنانِه فَنَفَثَهُ.

الضاد والطاء والواو [ض و ط ]

• الضَّوِیطَةُ : السَّمْنُ یُذابُ بالإِهَالَة ویُجْعَلُ فی نَحْیٍ صغیرٍ. والضَّوِیطَةُ : ما اسْتَرْخَی من العَجِینِ. والضَّوِیطَةُ : الحَمْأةُ والطِّینُ. والضَّوِیطَةُ : الأحمقُ. قال :

أَیَرُدُّنِی ذاکَ الضَّوِیطَةُ عن هَوَی

نَفْسِی ، ویَفْعَلُ ما یُرِیدُ (2)

وهذا البیتُ من نادرِ الکاملِ ، لأنه جاء مُخَمَّساً.

الضاد والدال والواو [ض و د ]

•

الضَّادُ : حرفُ هجاءٍ ، وهو حَرْفٌ مَجْهُورٌ ، وهو أحدُ الحروف المُسْتَعْلِیَة ، یکونُ أصْلاً لا بَدَلاً ولا زائداً ، مثل هذا ، والضادُ لِلْعَرَبِ خاصّة ، ولا یُوجَدُ فی کلامِ العَجَمِ إلا فی القلیل! ولما قدمته فی القافِ وأَخواتِها.

•

والضَّوَادِی : ما یُتَعَلَّلُ به من الکَلامِ ولا یُحَقَّقُ له فِعْلٌ ، قال أمیةُ بن أبی الصَّلْتِ :

ومَا لِیَ لا أُحَیِّیهِ وعِنْدِی

قَلائضُ یَطَّلِعْن مِنَ النِّجادِ

إلیَّ وإنَّه للناسِ نَهْیٌ

ولا یُعْتَلُّ بالکَلِمِ الضَّوَارِی (3)

وهذه الکلمة لم یَحْکِها إلا ابنُ دُرُسْتَوَیْه ولا أَصْلَ لها فی اللُّغةِ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضوز) ؛ وتاج العروس (ضوز).

2) البیت لریاح الدبیریّ فی تاج العروس (ضوط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضوط) ؛ والمخصص (3 / 48).

3) البیتان لأمیة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 27 ؛ ولسان العرب (ضود) ؛ وتاج العروس (ضود) ، (ضدی) ؛ والثانی بلا نسبة فی المخصص (3 / 83).

الضاد والتاء والواو [ض و ت ]

• ضَوتٌ : اسم مَوْضِعٍ.

الضاد والراء والواو [ض ر و ]

اشارة
• ضَرِیَ به ضَرًی ، وضَرَاوَةً. وفی حدیث عُمَرَ ، رضیَ اللهُ عنه : « إیَّاکُم وهذه المجازِرَ فإنَّ لها ضَرَاوَةً کضَرَاوَةِ الخَمْرِ » (1).

وقد ضَرَّأَهُ بذلک الأَمْرِ. وسِقاءٌ ضارٍ باللَّبنِ : یَعْتُقُ فیه ویَجُودُ طَعْمُه.

•

وجَرَّةٌ ضَارِیَةٌ بالخَلِّ والنَّبِیذِ. وکَلْبٌ ضَارٍ بالصَّیْد ، وقد ضَرِیَ ضَرًی وضِرَاءً وضَرَاءً ، الأخیرةُ عن أبی زَیْدٍ.

•

والضِّرْوُ : الکَلْبُ الضَّارِی ، والجمع ضِرَاءٌ وأَضْرٍ ، قال ابنُ أحْمرَ :

حتی إذا ذَرَّ قَرْنُ الشَّمْسِ صَبَّحَهُ

أَضْرِی ابْنِ قُرّانَ باتَ الوَحْشَ والعَزَبَا (2)

أراد باتَ وَحْشاً وعَزباً. والأُنْثَی ضِرْوَةٌ.

• والضِّرْوُ مِنَ الجُذَامِ : اللَّطْخُ منه. وفی الحدیث أنَّ أبا بکرٍ ، رضَیَ اللهُ عنه ، أکَلَ مع رَجُلٍ به ضِرْوٌ من جَذامٍ (3)، وهو من الضَّرَاوَةِ ، کأنَّ الدَّاءَ ضَرِیَ به ، حکاه الهَرَوِیُّ فی الغرِیبَیْن. والضِّرْوُ والضَّرْوُ : شجرٌ طَیِّبُ الرِّیحِ یُسْتَاکُ به ویُجْعَلُ وَرَقُه فی العِطْرِ ، قال النابغةُ الجَعْدِیُّ :

تَسْتَنُ بالضِّرْوِ من بَرَاقِشَ أَوْ

هَیْلَانَ أَوْ نَاضِرٍ من العُتْمِ (4)

ویروی أو ضَامِرٍ من العُتْمِ ، بَرَاقِشُ وهَیْلَان : موضعانِ ، وقیل : هُما وَادِیان بالیَمَنِ کانا للأُمَمِ السالفةِ. قال أبو حنیفةَ : وأکْثَرُ مَنَابتِ الضِّرْوِ بالیَمنِ. وقیل : الضِّرْوُ : البُطْمُ نَفْسُه ، قال أبو حنیفةَ : الضِّرْوُ : من شَجرِ الجِبالِ ، وهو مثل شَجَرِ البَلُّوطِ العَظیم ، له عَناقِید کعَناقِیدِ البُطْمِ غیر أنه أکْبَرُ حَبّا ، ویُطْبَخُ وَرَقُه حتی یَنْضَجَ ، فإذا نَضِجَ وَرَقُه صُفِّیَ ورَقُه ورُدَّ


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 86) ، بلفظ : « إن للحم ضراوة ... ».

2) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 43 ؛ ولسان العرب (ضرا).

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 87).

4) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 151 ؛ ولسان العرب (برقش) ، (هیل) ، (عتم) ، (ضرا) ؛ وتاج العروس (برقش) ، (ضرو) ، (عتم) ؛ ومجمل اللغة (4 / 461) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 225) ؛ وکتاب الجیم (2 / 298).

الماءُ إلی النار فیُعْقَدُ وصار کالقُبَّیْطَی یُتَدَاوَی به من خُشُونةِ الصَّدْرِ ووَجَعِ (الحَلْق).

• والضَّرَاءُ : أرضٌ مستویةٌ تکونُ فیها السِّباعُ ونُبَذٌ من الشَّجرِ. والضَّرَاءُ : ما وَاراکَ من الشَّجرِ وغیره ، وهو أیضا : المَشْیُ فیما یُوارِیک عَمّن تَکِیدُه وتَخْتِلُه ، یقال : فلانٌ لا یُدَبُّ له الضَّرَاءُ ، قال بِشْرُ بن أبی خازِمٍ :

عَطَفْنَا لَهُمْ عَطْفَ الضَّرُوسِ مِنَ المَلا

بِشَهْباءَ لا یَمْشِی الضَّرَاءَ رَقِیبُها (1)

والعِرْقُ الضَّارِی : السائلُ ، قال الأخطلُ یَصِفُ خَمْراً بُزِلَتْ :

لما أتَوْهَا بِمِصْباحٍ ومِبْزَلِهم

سارَتْ إلیهم سُؤُورَ الأَبْجَلِ الضَّارِی (2)

وقول حُمَیْدٍ :

نَزِیفٌ تَرَی رَدْعَ العَبِیرِ بِجَیْبِها

کَما ضَرَّجَ الضَّارِی النَّزِیف المَکَلَّمَا (3)

أی المَجْروحَ. وقد ضَرَا العِرْقُ ، والضَّرِیُ : کالضَّارِی ، قال العجاجُ :

مِمَّا ضَرَی العِرْقُ به الضَّرِیُ (4)

• وضَرِیَّةُ : مَوْضِعٌ ، قال نُصَیْبٌ :

أَلَا یا عُقَابَ الوَکْرِ ، وَکْرِ ضَرِیَّةٍ ،

سُقِیت الغَوادِی من عُقَابٍ ومِنْ وَکْرِ (5)

مقلوبه : ض و ر
•

ضارَهُ الأَمْرُ یَضُورُه ضَوْراً کیَضِیرُهُ.

•

والتَّضَوُّرُ : التَّلَوِّی من وَجَعِ الضَّرْبِ.

•

وتَضَوَّرَ الذِّئبُ والکَلْبُ والأسدُ والثَّعْلبُ : صاح عند الجُوِعِ.

•

والضُّورَةُ من الرِّجال : الصَّغیرُ الحَقِیرُ الشَّأنِ ، وقیل : هو الذَّلِیلُ الفَقِیرُ الذی لا یَدْفَعُ عن نَفْسِه.

•

وبَنُو ضَوْرٍ : حَیٌّ من هَزَّان بن یَقْدُم ، قال الشاعرُ :


1) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 15 ؛ ولسان العرب (ضرس) ، (ضرا) ، (ملا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 57) ؛ وتاج العروس (ضرس) ، (ضری) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (3 / 310).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 82 ؛ ولسان العرب (سور) ، (ضرا).

3) البیت لحمید فی دیوانه ص 18 ؛ ولسان العرب (ضرا) ؛ وتاج العروس (ضرا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 91).

4) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 528 - 529) ؛ ولسان العرب (ضرا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 55) ؛ وتاج العروس (ضرا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 91) ؛ وقبله : لها إذا ما هدرت أتیُّ.

5) البیت لنصیب فی دیوانه ص 93 ؛ ولسان العرب (ضرا) ؛ وتاج العروس (ضرا).

ضَوْرِیَّة أُولِعَتْ باشْتِهارِها

نَاصِلَةُ الحَقْوَیْنِ من إزارِها

یُطْرِقُ کَلْبُ الحَیِّ من حِذارِها

أَعْطَیْتُ فیها طائِعاً أو کارِها

حَدِیقةً جلبَاءَ فی جِدَارها

وفَرساً أُنْثَی وعَبْداً فَارِها (1)

مقلوبه : ر ض و
• الرِّضَا : ضِدُّ السَّخَطِ ، وتَثْنِیتُه رِضَوَان ، ورِضَیَان ، الأُولَی علی الأصْلِ والأخری علی المُعاقَبة ، وکأنَّ هذا إنما ثُنِّیَ علی إرادة الجِنْسِ. رَضِی رِضاً ، ورُضاً ، ورِضْوانا ، ورُضْواناً ، الأخیرة عن سیبَوَیْه ، ونَظَّرَهُ بِشُکْرانٍ ورُجْحَان ، ومَرْضاةً ، فهو راضٍ من قَوْمِ رُضَاةٍ ، ورَضِیٌ من قَوْمٍ أَرْضِیَاءَ ورُضَاةٍ ، الأخیرة عن اللِّحیانِیِّ ، وهی نادِرةٌ ، أَعْنِی تکْسِیر رَضِیٍ علی رُضَاةٍ ، وعندی أنه جَمْعُ رَاضٍ لا غَیْر. ورَضٍ من قَوْمٍ رَضِینَ عن اللِّحیانیِّ ، وقال سیبَوَیْه : وقالوا رَضْیُوا کما قالوا غَزْیَا أسْکَنَ العَیْنَ ، ولو کَسَرَها لحَذَفَ ، لأنه لا یَلْتَقِی ساکنان حیث کانت لا تَدْخُلُها الضَّمَّةُ وقبلها کَسْرة وراعَوْا کَسْرةَ الضَّادِ فی الأصْلِ ، ولذلک أَقَرُّوها یاءً وهی مع ذلک کله نادرة.

ورَضِیتُ عنک وعلیک ، قال القُحَیْفُ العُقَیْلِیُّ :

إذا رَضِیَتْ عَلَیَّ بَنُو قُشَیْرٍ

لَعَمْرُ اللهِ أعْجَبَنِی رِضَاها (2)

عَدَّاهُ بِعَلَی لأنها إذا رَضِیَتْ عنه أحَبَّتْهُ وأَقْبلتْ علیه ، فلذلک اسْتَعْمَلَ عَلَی بمَعْنَی عَنْ.

قال ابنُ جِنِّی : وکان أبُو عَلِیٍّ یَسْتَحْسِنُ قول الکسائیِّ فی هذا ، لأنه قال : لَمَّا کان رَضِیتُ ضِدَّ سَخِطْتُ عَدَّی رَضِیتُ بِعَلَی حَمْلاً للشیءِ علی نَقِیضِه کما یُحْمَلُ علی نَظِیرِه ، وقد سلک سِیبَوَیْه هذه الطَّرِیقَ فی المَصَادرِ کثیراً فقال : وقالوا کذا کما قالوا کَذا ، وأحدُهما ضِدُّ الآخَر. وقوله تعالی : (رَضِیَ اللهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ) [المائدة : 119 ، التوبة : 100 ، المجادلة : 22 ، البینة : 8] تَأْوِیلُه أنَّ الله رَضِیَ عنهم أَفعَالَهُم ورَضُوا عنه ما جازاهم (به).


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (غلب) ، (ضور) ، (حذق) ، (طرق) ، (نصل) ، (فره) ؛ وتاج العروس (ضور) ، (حدق) ، (نصل) ، (فره).

2) البیت للقحیف العقیلی فی لسان العرب (رضی) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1314 ؛ ولسان العرب (یا) ؛ وتاج العروس (عنن).

•

وأَرْضَاه : أَعْطَاه ما یَرْضَی به.

•

وتَرَضَّاهُ : طلب رِضَاه ، قال :

إذا العَجُوزُ غَضِبَتْ فَطَلِّقِ

ولا تَرَضَّاهَا ولا تَملَّقِ (1)

أَثْبَتَ الأَلِفَ من ترضاها فی مَوْضعِ الجَزْمِ تَشْبِیها (بالیاء) فی قولِه :

أَلَمْ یَأتِیکَ والأَنْباءُ تَنْمِی

بِمَا لاقَتْ لَبُونُ بَنِی زِیَادِ (2)

وإنما فَعَلَ ذلک لِئَلا یَقُولَ تَرَضَّها فَیَلْحَقَ الجُزْءَ خَبْنٌ ، فافْهمْ. علی أن بعضَهم قد رَواهُ علی الوَجْهِ الأَعْرَفِ : ولا تَرَضَّها ولا تَمَلَّقِ ، علی احْتِمالِ الخَبْنِ.

•

ورَضِیَهُ لذلک الأَمْرِ ، فهو مَرْضُوٌّ ومَرْضِیٌ.

•

وارْتَضَاهُ : رآهُ له أَهْلاً. ورَجُلٌ رِضًی مِنْ قَوْمِ رِضًی : قُنْعَانٌ مَرْضِیٌ ، وَصَفُوا بالمَصْدَرِ.

قال زُهَیْرٌ :

هُمُ بَیْنَنَا فَهُمْ رِضاً وهُمُ عَدْلُ (3)

وَصَفَ بالمَصْدَر الذی هو فی مَعْنَی مَفْعُول کما وُصِفَ بالمَصْدَرِ الذی فی مَعْنَی فَاعِلٍ فی عَدْلٍ وخَصْمٍ ، وقد تقدَّم تَعْلِیلُه.

•

وأرضانِی مَرْضَاةً فَرَضَوْتُه : کُنْت أَشَدَّ رِضاً منه ولا یُمَدُّ الرِّضا إلا علی ذلک. قال سیبَوَیْه : وقالوا : « عِیشَةٍ راضِیَةٍ » علی النَّسَبِ أی ذَاتُ رِضاً.

•

ورَضْوَی : اسْمُ جَبَلٍ ، وبه سُمِّیَتِ المرأةُ ، ولا أَحْمِلُه علی بابِ تَقْوَی ، لأنه لیس فی الکَلامِ ر ض ی ، فیکونُ هذا محمولاً علیه. ورَضْوَی : فَرَسُ سَعْدِ بن شُجاعٍ.

مقلوبه : و ض ر
• الْوَضَرُ : وَسَخُ الدَّسَمِ واللَّبَنِ ، وغُسَالَةُ السِّقاءِ والقَصْعةِ ونحْوِها. وقد وَضَرَ ، فهو وَضِرٌ. وامرأَةٌ وَضِرَةٌ وَوَضْرَی ، قال :

إذا مَلا بَطْنَهُ ألْبَانُها حَلَبَا

بَاتَتْ تُغَنِّیهِ وَضْرَی ذاتُ أَجْراسِ (4)


1) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 179 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رضی) ؛ والمخصص (13 / 258 ، 14 / 9) ؛ وتاج العروس (رضی).

2) البیت لقیس بن زهیر فی لسان العرب (أتی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قدر) ، (رضی) ، (شظی) ، (یا).

3) عجز بیت لزهیر بن أبی سلمی فی لسان العرب (رضی). وصدره : متی یشتجر قوم یقل سرواتهم.

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وضر).

أراد مَلأَ فأبْدَلَ للضَّرُورةِ.

مقلوبه : ر و ض
• الرَّوضةُ : الأرضُ ذاتُ الخُضْرةِ. والرَّوْضَةُ : البُستانُ الحَسَنُ ، عن ثَعْلَب. والرَّوْضَةُ : المَوْضِعُ یَجْتَمِعُ إلیه الماء یَکْثُرُ نَبْتُه ، ولا یُقالُ فی مَوْضعِ الشَّجرِ رَوْضَةٌ. وقیل : الرَّوْضَةُ : عُشْبٌ وماءٌ ، ولا تکون رَوْضَةً إلا بماءٍ معها أو إلی جَنْبِها. وقال أبو زَیْدٍ الکِلَابِیُّ : الرَّوْضَةُ : القَاعُ یُنْبِتُ (السِّدْرَ) ، وهی تکونُ کَسَعَةِ بَغْداد. والرَّوْضَةُ أیضا : من البَقْلِ والعُشْبِ. وقیل : الرَّوْضَةُ : قاعٌ فیه جَرَاثیمُ ورَوَابٍ سَهْلَةٌ صِغارٌ فی سَرارِ الأَرضِ یَسْتَنْقِعُ فیها الماء ، وأَصْغَرُ الرِّیَاضِ مائةُ ذِرَاعٍ. وقولُه صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « بین قَبْرِی أو بین بَیْتِی ومِنْبَرِی رَوْضَةٌ من رِیَاض الجَنَّةَ » (1)الشَّک من ثعلب فَسَّرَهُ هو فقال : معناه أنه من أَقامَ بهذا الموضع فکأنَّه أقامَ فی رَوْضَةٍ من رِیَاض الجَنَّة ، یُرَغِّبُ فی ذلک. والجمعُ من ذلک کله رَوْضَاتٌ ، ورِیَاض ، ورَوْضٌ ، ورِیضَانٌ ، هذا قولُ أهل اللُّغَةِ ، وعندی أنَ رِیضَاناً لیس بَجَمْعِ رَوْضة إنما هو جمع رَوْضٍ الذی هو جمع رَوْضَة ، لأنَّ لَفْظَ رَوْضٍ وإنِ کان جَمْعاً قد طابقَ وَزْن ثَوْرٍ ، وهم مما قد یجمعُونَ الجَمْعَ إذا طابقَ وَزْنُ الواحدِ جمعَ الواحدِ ، وقد یکون جمع رَوْضَةٍ علی طَرْحِ الزائد الذی هو الهاء.

وأَرْوَضَتِ الأرضُ وأَرَاضَتْ : أُلْبِسَها النباتُ. وأَرَاضَها اللهُ : جعلَها رِیَاضاً. ورَوَّضَها السَّیْلُ : جَعَلَها رَوْضَة.

•

وأرضٌ مُسْتَرْوَضَةٌ : تُنْبِتُ نَبْتاً جَیِّداً واسْتَوی بَقْلُها.

•

والمُسْتَرْوِضُ من النباتِ : الذی تَنَاهَی فی عِظَمه وطُولِه.

•

ورَوْضَةُ الحَوْضِ : قَدْرُ ما یُغَطِّی أَرْضَهُ من الماءِ ؛ قال :

ورَوْضَةٍ سَفَیْتُ منها نِضْوَتی (2)

•

وأرَاضَ الحَوْضُ : غطَّی الماءُ أسْفَلَه.

•

واسْتراضَ : تَبَطَّحَ فیه الماءُ علی وجْهِه. واسْتراضَ الوادِی : اسْتَنْقَع فیه الماءُ.

•

والرَّوْضُ : نَحْوٌ من نِصْفِ القِرْبة. یقال : جَاءَنا بإناءٍ یُرَیِّضُ کذا وکذا رَجُلاً.

•

وأَرَاضَهم : أرْوَاهُم بعضَ الرّیِّ.


1) أخرجه البخاری (ح 6588) ، وفی مواضع أُخر ، ومسلم (ح 1390) ، بلفظ : « ما بین بیتی ... ».

2) الرجز لهمیان فی تاج العروس (روض) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (روض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 60) ؛ وأساس البلاغة (روض).

• والرَّیِّضُ من الدَّوَابِّ والإِبلِ : ضِدُّ الذَّلُولِ ، الذَّکَرُ والأُنْثَی فی ذلک سواء. قال الراعی :

فکأنَ رَیِّضَها إذا استَقْبَلْتَها

کانت مُعَاوِدَة الرِّکابِ ذَلُولا (1)

وهو عندی علی وَجْهِ التَّفاؤلِ ، لأنها إنما تُسَمَّی بذلک قبل أن تَمْهَرَ الرِّیاضةَ.

• وأراضَ الدَّابَّةَ رَوْضاً ، ورِیاضَةً : وطَّأَها وذلَّلَها ، فأما قَوْلُه :

عَلَی حِینَ مَا بِی من رِیاضٍ لِصَعْبَةٍ

وَبَرَّحَ بِی أنْقَاضُهُنَّ الرَّجَائِعُ (2)

فقد یکون مصدر رُضْتُ کَقُمْتُ قِیَاماً ، وقد یجوزُ أن یکونَ أراد ریاضةً فَحَذَفَ الهاءَ کقَوْلِ أبی ذُؤَیْبٍ :

ألا لَیْتَ شِعْرِی هل تَنَظَّرَ خَالِدٌ

عِیادِی علی الهِجْران أم هو یَائِسُ (3)

أراد عِیادَتِی فحذَفَ الهاء ، وقد یکونُ عِیَادِی هنا مصْدَرَ عُدْتُ کقولکَ قُمْتُ قِیاماً ، إلا أنَّ الأَعْرَفَ رِیاضَةٌ وعِیَادَةٌ.

•

ورَجُلٌ رائِضٌ من قَوْمٍ راضَةٍ ورُوَّضٍ ورُوَّاضٍ.

•

واسْتراضَ المکانُ : فَسُحَ واتَّسَعَ.

•

وافْعَلْهُ ما دامَ النَّفَسُ مُسْتَرِیضاً أی مُتَّسِعاً ، واسْتَعْمَلَه حُمَیْدٌ الأَرْقطُ فی الشِّعْرِ والرَّجزِ فقال :

أرَجَزاً تُرِیدُ أم قَرِیضاً؟

کلیهما أُجِیدُ مُسْتَرِیضاً (4)

أی واسعا ممکنا.


1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 218 ؛ وأساس البلاغة (روض) ؛ ولسان العرب (روض) ؛ وتاج العروس (روض) ؛ والمخصص (7 / 121 ، 10 / 166 ، 16 / 14 ، 17 / 5) ؛ وفیه (معودة الرحیل) مکان (معاودة الرکاب).

2) البیت لمعن بن أوس فی لسان العرب (رجع) ؛ وتاج العروس (رجع) ؛ ولیس فی دیوانه وبلا نسبة فی لسان العرب (روض) ؛ والمخصص (6 / 186 ، 7 / 75 ، 12 / 252) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 367).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (بشر) ، (بصر) ، (روض) ، (عود) ؛ وتاج العروس (عود) ؛ والمخصص (5 / 86 ، 12 / 305) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (صبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عثم).

4) الرجز لحمید الأرقط فی تاج العروس (عضض) ؛ والمخصص (10 / 132) ؛ ولسان العرب (روض) ؛ وللأغلب العجلی فی لسان العرب (قرض) ؛ وتاج العروس (قرض) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 459) ؛ ومجمل اللغة (2 / 436).

مقلوبه : و ر ض
• وَرَّضَتِ الدّجَاجَةُ : رَخَّمَتْ علی البیض ثم قامت فباضت بمرَّة. وکذلک التَّوْرِیضُ فی کل شیء. وَوَرَّضَ الصَّومَ : نَوَاهُ. وفی الحدیث : لا صیام لمن لم یُوَرِّض من اللیل (1). حکاه الهَرَوِیُّ فی الغرِیبَیْن.

الضاد والنون والواو [ض و ن ]

اشارة
•

الضَّیْوَنُ : السِّنَّوْرُ. وقیل : هو دُوَیْبَّةٌ تُشْبِهُهُ ، نادِرٌ ، خَرَجَ علی الأصْلِ ، کما قالوا رَجَاءُ بنُ حَیْوَة. وضَیْوَنٌ أَنْدَرُ ، لأنَّ ذلک جِنْسٌ وهذا عَلَمٌ ، والعَلَمُ یجوزُ فیه ما لا یجوزُ فی غیرِه.

•

والضَّانَةُ : البُرَة إذا کانت من صُفْر ، قَضَیْنَا أنَّ ألِفَها واوٌ لأنها عَیْنٌ ، وقد تقدَّم أن انْقِلابَها عن الواوِ عیناً أکْثَرُ من انْقِلابِها عن الیاء.

مقلوبه : ن ض و
• نَضَا ثَوْبَه عنه نَضْواً : ألْقاهُ عنه ، ونَضَاهُ من ثَوْبِه : جَرَّدَه ، قال أبو کثیر :

ونُضِیتُ مِمَّا کُنتُ فیه فأَصْبَحَتْ

نَفْسِی إلی إخْوانِها کالمَقْذَرِ (2)

•

ونَضَا السَّیْفَ نَضْواً ، وانْتَضَاه : سَلَّه من غِمْدِه. ونَضَا الخضابُ نَضْواً ، ونُضُواً : ذَهَبَ لَوْنُه ونَصَل ، یکونُ ذلک فی الیَدِ والرِّجْلِ والرَّأْسِ واللِّحْیَةِ ، وخصَّ بعضُهم به الرَّأْسَ واللِّحْیَةَ.

•

ونُضَاوَةُ الخِضَابِ : ما یُوجَدُ منه بعد النُّصُولِ ، ونُصَاوَةُ الحِنّاء : ما یَبسَ منه فأُلْقِی ، هذه عن اللِّحیانیِّ.

•

ونَضَا الفَرَسُ الخیلَ نُضْواً : خَرَجَ منها وسَبَقَ.

•

ورَمْلَةٌ تَنْضُو الرِّمالَ : تَخْرُجُ من بَیْنِها. ونَضَا السَّهْمُ : مَضَی. ونَضَا الجُرْحُ ، نُضُوّا : سَکَنَ وَرَمُه. ونَضَا الماءُ نُضُوّا : نَشِفَ. والنِّضْوُ : البَعِیرُ المهزولُ ، وقیل : هو المَهْزُولُ من جمیعِ الدَّوابِّ ، وهو أکْثَرُ ، والجَمْعُ أنضاء ، وقد یُسْتَعْملُ فی الإنْسانِ ، قال الشاعرُ :

إنَّا من الدَّرْبِ أَقْبَلْنا نَؤُمُّکُمُ

أنْضَاءَ شَوْقٍ علی أنْضَاءِ أَسْفَارِ (3)


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (5 / 174) ، وقد سبق بنحوه فی ص 222.

2) البیت لأبی کبیر الهذلی فی لسان العرب (نضا) ؛ وجمهرة اللغة ص 694 ؛ وتاج العروس (قذر).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نضا) ؛ وتاج العروس (نضا).

قال سیبَوَیْه : لا یکَسَّرُ نِضْوٌ علی غیرِ ذلک. فأما قولُه :

تَرْعَی أَنَاضٍ من حَرِیر الحَمْضِ (1)

فَعَلَی جَمْعِ الجَمْعِ ، وحُکْمُه أناضِیُ فَخَفَّفَ وجَعَلَ ما بَقِیَ من النباتِ نِضْواً لقِلَّتِه ، وأخذِهِ فی الذَّهابِ ، والأُنْثَی نِضْوَةٌ ، والجمعُ أَنْضَاءٌ کالمُذکّرِ علی تَوَهُّم طَرْحِ الزائدِ ، حکاه سیبَوَیْه.

• والنَّضِیُ کالنِّضْوِ ، قال الرَّاجزُ :

وانْشَنَجَ العِلْبَاء فانْفَعَلا

مِثلَ نَضْیِ السُّقْمِ حِینَ بَلا (2)

•

وقد أَنْضَاهُ السَّفَرُ. وأَنْضَی الرَّجُلُ : إذا کانت إِبلُه أنْضاء.

•

ونِضْوُ اللِّجَامِ : حَدیدَتُهُ بلا سَیْر ، وهو من ذلک ، قال دُرَیْدُ بن الصِّمَّة :

إمَّا تَرَیْنِی کَنِضْوِ اللِّجَامْ

أُعِضَّ الجَوامِحَ حَتَّی نَحَلْ (3)

أراد أُعِضَّتْهُ الجَوَامِحُ فَقَلَبَ ، والجمعُ أنْضَاءٌ ، قال کُثَیِّرٌ :

رأَتْنِی کأَنْضَاءِ اللِّجامِ وبَعْلُها

من المَلْءِ أبْزَی عاجِزٌ مُتَبَاطِنُ (4)

ویُرْوَی کأشْلاء اللِّجامِ.

• وسَهْمٌ نِضْوٌ : رُمِیَ به حتی بَلِیَ. وقِدْحٌ نِضْوٌ : دَقِیقٌ ، حکاه أبو حنیفةَ. والنَّضِیُ من السِّهامِ والرِّماحِ : الخَلَقُ. ونَضِیُ السَّهْمِ : قِدْحُه وما جاوَزَ من السَّهْمِ الرِّیشَ إلی النَّصلِ ، وقیل : هو النَّصْلُ ، وقیل : هو القِدْحُ قبل أن یُعْمَلَ ، وقیل : هو الذی لیس له رِیشٌ ولا نَصْلٌ ؛ قال أبو حنیفةَ : هو نَضِیٌ ما لم یُنَصَّلْ ویُرَیَّشْ ویُعَقَّبْ ، قال : والنَّضِیُ أیضاً : ما عَرِیَ من عُودِه وهو سَهْم ، قال الأَعْشَی وذکَر عَیْراً رُمِیَ :

فَمَرَّ نَضِیُ السَّهْمِ تَحْتَ لَبَانِه

وجَال عَلَی وَحْشِیَّةٍ لم یُعَتَّمِ (5)

• ونَضُّ الرُّمْحِ : ما فَوْقَ المِقْبَضِ من صَدْرِه ، والجمعُ أَنْضَاء ، قال أوسُ بن حَجَر :

1) الرجز لأبی عوف فی شرح أبیات سیبویه (2 / 371) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نصا) ، (نضا) ؛ والمخصص (11 / 177 ، 14 / 118) ؛ وتاج العروس (نصی). وفیه : (جزیز) مکان (حریر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نضا) ؛ وتاج العروس (شنج) ، (نضا).

3) البیت لدرید بن الصمّة فی دیوانه ص 37 ؛ ولسان العرب (نضا) ؛ وتاج العروس (نضا).

4) البیت لکثیر فی دیوانه ص 380 ؛ ولسان العرب (عجن) ، (بزا) ، (شلا) ، (نضا) ؛ ومجمل اللغة (1 / 263) ؛ والمخصص (2 / 18 ، 5 / 4) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 245) ؛ وتاج العروس (عجن) ، (بزا) ، (شلا) ، (نضا).

5) البیت للأعشی فی دیوانه ص 171 ؛ ولسان العرب (نضا) ؛ وأساس البلاغة (نضو) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عتم) ؛ وتاج العروس (عتم).

تُخِیِّرْنَ أَنْضَاءً ورُکِّبْنَ أنصُلاً

کَجَزْلِ الغَضَا فی یَوْمِ ریحٍ تَزَیَّلا (1)

ویُرْوَی کَجَمْرِ الغَضَا.

• والنَّضِیُ : العُنُق علی التَّشْبِیه ، وقیل : ما بین العَانِقِ إلی الأُذُنِ ، وقیل : هو أعلی العُنُق مما یَلِی الرَّأْسَ ، وقیل : عَظْمُه ، قال :

یُشَبَّهُونَ مُلُوکاً فی تَجِلَّتِهم

وطُولِ أنْضِیَةِ الأعناقِ والأمم (2)

• ونضَیُ الکاهِلِ : صدرُه. والنَّضِیُ : ذَکَرُ الرَّجُلِ ؛ وقد یکونُ للحِصانِ من الخَیْلِ ، وعَمَّ به بعضُهم جمیعَ الخَیْلِ ، وقد یقال أیضاً للبَعِیرِ وإنَّما أثْبَتْنا النَّضِیَ فی هذا البابِ لوُجُودِنا النَّضْوَ ، الذی هو السَّهْم البالِی ، فَحَمَلْنا کلَّ ما بعده علیه ، لأنه کُلَّه إما مُشَبَّه به وإنما راجعٌ إلیه وإلا فقد کان حُکْمُه الیاء.
مقلوبه : و ض ن
• وَضَنَ الشیءَ وضَناً ، فهو مَوْضونٌ وَوَضِینُ : ثَنَی بعضَه علی بعضٍ وضاعَفَه. وسریرٌ مَوْضونٌ : مُضَاعَفُ النَّسْجِ ، وفی التنزیل : (عَلی سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ) [الواقعة : 15] أی مُنْسوجة بالدُّرِّ والجَوْهَرِ بعضها مُدَاخَلٌ فی بعضٍ. ودِرعٌ مَوْضُونَةٌ : مضاعَفَةُ النَّسْجِ ، قال الأَعْشَی:

ومن نَسْجِ دَاوُدَ مَوْضُونَةً

یُساقُ بِهَا الحَیُّ عِیراً فَعِیراً (3)

•

والوَضِینُ : بِطانٌ عَرِیضٌ مَنْسوجٌ من سُیُورٍ أو شَعْرٍ ، وقال ابنُ جَبَلَة : لا یکون الوَضِینُ إلا من جِلْدٍ ، وإن لم یَکُنْ من جِلْدٍ فهو غُرْضَةٌ ، وقیل : الوَضِینُ یَصْلُحُ للرَّحْلِ والهَوْدَج ، والبِطانُ للقَتَبِ خاصّة.

•

والمِیضَنَةُ : کالجُوَالِقِ تُتَّخَذُ من خُوصٍ ، (والجمع) مَوَاضین.

مقلوبه : ن و ض
•

النَّوْض : وُصْلَةُ ما بین العَجُزِ (والمتْن).

•

ونَاضَ الشیءُ نَوْضاً : تَذَبْذَبَ. ونَاضَ الشیءَ : أَرَاغَهُ لیَنْتَزِعَه کالغُصْنِ والوَتِد.


1) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 90 ؛ ولسان العرب (نضا) ؛ وتاج العروس (نضا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 50).

2) البیت للیلی الأخیلیة فی دیوانها ص 118 ؛ ولسان العرب (جلل) ، (نصا) ؛ وتاج العروس (نصا) ؛ وللیلی أو لشمردل بن شریک الیربوعی فی لسان العرب (أمم) ، (نضا) ؛ وللشمردل الیربوعی فی تاج العروس (عنق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نضا) ؛ ومجمل اللغة (4 / 409) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 433) ؛ وتاج العروس (نضا). وفیه : (اللمم) مکان (الأمم).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 149 ؛ ولسان العرب (وضن) ؛ وتاج العروس (وضن).

•

ونَاضَ نَوْضاً : کنَاصَ ، أی : عَدَلَ ، عن کُراعٍ.

•

وَمَا یَنُوض بجاجَةٍ ، أی ما یَقْدِرُ أن یتَحَرّکَ بشیءٍ ، والصَّاد لغةٌ. والمَنَاضُ : المَلْجأُ عنه ، والصَّاد أَعْلَی.

•

وأَنَاضَ حَمْلُ النَّخْلَةِ إناضَةً وإنَاضاً کأقَامَ إِقَامَةً وإِقاماً : أدرْکَ ، قال لَبِیدٌ :

فاخِرَاتٌ ضُرُوعُها فی ذُرَاها

وأَنَاضَ العَیْدَانُ والجَبَّارُ (1)

وإنما کانت الواوُ أَوْلَی به من الیاء لأن ضاد نون واو أشَدُّ انْقلاباً من ضاد نون یاء.

• والأَنْوَاضُ : موضِعٌ ، قال :

تُسْقَی به مَدافِع الأَنْواض (2)

وقیل الأَنْواضُ هنا : مَنَافِق الماءِ ، وبه فُسِّرَ البیتُ ولم یُذْکَرْ للأنْوَاضِ ولا للمنافقِ واحدٌ.

الضاد والفاء والواو [ض ف و ]

اشارة
• ضَفَا مالُه ضُفُوّا : کَثُرَ. وضَفَا الشَّعْرُ والصُّوفُ ضَفْواً وضُفُوّا : کَثُر ، قال أبو ذُؤَیْبٍ :

إذا الهَدَفُ المِغْراء صَوَّبَ رأسَه

وأعْجَبَهُ ضَفْوٌ من الثَّلَّةِ الخُطْلِ (3)

•

وفَرَسٌ ضافی السَّبِیبِ : سَابِغُه. وثَوْبٌ ضافٍ : سابغٌ. وفلانٌ ضافِی الفَضْل علی المَثَلِ.

•

ودِیمَةٌ ضافِیةٌ : تُخْصِبُ منها الأَرْضُ. وهو فی ضَفْوٍ من عیشةٍ ، أی سَعَةٍ. وضَفَا الماءُ یَضْفُو : فاضَ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

وماکِدٍ تَمْأَدُهُ من بَحْرِهِ

یَضْفُو ویُبْدِی تارةً عن قَعْرِه (4)

تَمْأُدُهُ ، أی تَأْخُذُه فی ذلک الوَقْت.


1) البیت للبید فی دیوانه ص 42 ؛ ولسان العرب (عود) ، (أنض) ، (نوض) ؛ وتاج العروس (عود) ، (نوض) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 131 ، 12 / 70) ؛ وکتاب الجیم (2 / 341) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جبر) ؛ وتاج العروس (جبر) ، والمخصص (11 / 123).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 81 ؛ ولسان العرب (نوض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 69) ؛ وتاج العروس (نوض) ، (ومض) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 912 ؛ وقبله : غرّ الذّری ضواحک الإیماض.

3) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (عزب) ، (هدف) ، (ضفا) ؛ وتاج العروس (هدف) ، (خطل) ، (ضفا) ؛ وکتاب العین (7 / 63) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عزل) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 213 ، 12 / 73) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 197) ؛ وتاج العروس (عزل).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (مأد) ، (مکد) ، (ضفا) ؛ وتاج العروس (مأد) ، (مکد) ، (ضفا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 73).

مقلوبه : ض و ف
• ضَافَ عن الشیء ضَوْفاً : عَدَل ، کصافَ صَوْفاً ، عن کُراع.
مقلوبه : ف ض و
•

الفَضَاء : الواسعُ من الأرضِ ، فَضَا یَفْضُو فَضَاءً وفُضُوّا.

•

وأَفْضَی فلانٌ إلی فلانٍ : وَصَلَ ، وأصْلُه أنه صار فی فُرْجَتِه وحیِّزِه. قال ثَعْلَبةُ بن عبیدٍ العَدَوِیُّ یصفُ نَحْلاً :

شَتَتْ کَثَّةَ الأَوْبارِ لَا القُرَّ تَتَّقِی

ولا الذّئبَ تَخْشی وهی بالبَلَدِ المُفْضِی (1)

أی العَراء الذی لا شیءَ فیه.

•

وأفْضی إلیه الأمرُ کذلک. وأَفْضَی إلی المرأة : غَشِیَها ، قال بعضُهم : إذا خَلا بها فقد أَفْضَی غَشِیَ أو لم یَغْش ، وقولُه تعالی : (وَقَدْ أَفْضی بَعْضُکُمْ إِلی بَعْضٍ) [النساء : 21] عدَّاه بإلی لأنَّ فیه مَعْنَی وصَلَ ، کقَوْلِه تعالی : (أُحِلَّ لَکُمْ لَیْلَةَ الصِّیامِ الرَّفَثُ إِلی نِسائِکُمْ) [البقرة : 187].

•

ومرأةٌ مُفْضَاةٌ : مجموعة المَسْلَکَیْن.

•

وأَلْقَی ثَوْبَه فَضاً : لم یُودِعْه.

•

والفَضَا : حبُّ الزَّبِیبِ.

•

وتَمْرٌ فَضَا : مَنْثورٌ مُخْتَلِطٌ ، وقال اللِّحیانیُّ : هو المُخْتَلِطُ بالزَّبِیبِ ، وأنشد :

فَقُلتُ لَها یا خَالَتِی لَکِ نَاقَتِی

وتَمْرٌ فَضاً فی عَیْبَتِی وزَبِیبُ (2)

ورَواهُ بعضُ مُتَأَخِّرِی النحویِّین یا عَمَّتِی.

•

وأمرُهُم فَضاً بَیْنَهُم ، أی سواءٌ.

•

ومتاعُهُم فَضْوًی فَضاً ، أی مُخْتَلِطٌ. وإنما قَضَیْنا بأنّ أَلِفَ فَضاً من قَوْلِه أَلْقَی ثَوْبَه فَضاً إلی آخِر الباب واو لِسعَة (فضو) وضیِق (فضی).

مقلوبه : ف و ض
• فَوَّضَ إلیه الأَمْرَ : صَیَّره. وقَوْمٌ فَوْضَی : مُخْتَلِطُونَ ، وقیل : هم الذین لا أمِیرَ لهم ولا من یَجْمَعُهُم ، قال الأَفْوَهُ (الأَوْدی) :

1) البیت لثعلبة بن عبید فی لسان العرب (وبر) ، (فضا) ؛ وتاج العروس (فضا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فضا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 77) ؛ وکتاب العین (7 / 64) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 509) ؛ ومجمل اللغة (4 / 103) ؛ وتاج العروس (فضا).

لا یَصْلُحُ القَوْم فَوْضَی لا سَراةَ لهم

ولا سَرَاةَ إذا جُهَّالُهُم سَادُوا (1)

• وأَمْرُهُم فوضا وفَوْضاء : مُخْتَلطٌ ، عن اللِّحیانیِّ ، وقال : معناه سَوَاءٌ بَیْنَهُم ، کما قال ذلک فی فضاً ، ومَتاعُهُم فَوْضَی بینهم : إذا کانوا فیه شُرکاء ، ویقال أیضاً : فَوْضَی فَضاً ، قال :

طَعامُهُم فَوْضَی فَضاً فی رِحالِهِمْ

ولا یَحْسَبُونَ السُّوءَ إلا تَنَادِیَا (2)

•

وشَرِکةُ المُفَاوَضَةِ : الشَّرِکةُ العامّةُ فی کُلِّ شیءٍ.

•

وتَفاوضُوا الحدیثَ : أخَذُوا فیه.

مقلوبه : و ف ض
•

الوِفَاض : وِقایةُ ثِفَالِ الرَّحَی ، والجمعُ وُفُضٌ.

•

والوَفْضَةَ : خَرِیطةٌ یَحْمِلٌ فیها الراعِی أَداته وزَادَه. والوَفْضَةُ : جَعْبَةُ السِّهامِ إذا کانت من أَدَمٍ لا خَشَبَ فیها تَشْبِیهاً بذلک ، والجمعُ وِفَاضٌ.

•

وفَضَتِ الإِبلُ : أَسْرعتْ.

•

وناقة مِیفاضٌ : مُسْرِعةٌ ، وکذلک (النعامَة) ، قال :

لأنْعَتَن نَعَامَةً مِیفاضاً

خَرْجَاء تَغْدو وتَطْلبُ الإِضاضا (3)

• وأَوْفَضَها واسْتَوْفَضَها : طَرَدَها.

وفی حدیث وائلِ بن حُجْر : « من زَنَی بِبِکْرٍ فاصْعَقُوه کذا واسْتَوْفِضُوه (عاماً) » (4)، أی اطْرُدُوه عن أَرْضِه. حکَی الأخیرةَ الهَرَوِیُّ فی الغریبَیْن.

•

واسْتَوْفَضَها : اسْتَعْجلَها.

•

وجاء علی وَفْضٍ ووُفُوض وأَوْفَاضٍ ، أی علی عَجَلٍ.

•

والأَوْفَاضُ من الناسِ : الأخلاطُ ، وفی الحدیث : « أنه أَمَر بِصَدقة أن تُوضَعَ فی


1) البیت للأفوه الأودی فی دیوانه ص 10 ؛ ولسان العرب (فوض) ؛ وتاج العروس (فوض) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (فوض).

2) البیت للمعذل البکری فی لسان العرب (فضا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فوض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 77) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 460) ؛ وأساس البلاغة (فوض) ؛ وتاج العروس (فوض).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أضض) ، (وفض) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 82 ، 98) ؛ وتاج العروس (أضض) ، (وفض) ؛ وأساس البلاغة (أضض).

4) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (5 / 211).

الأوْفَاض » (1)فُسِّروا أنهم أَهْلُ الصُّفّةِ ، وکانوا أخْلاطاً ، وقیل : هم الَّذِینَ مع کُلِّ واحدٍ منهم وَفْضَةٌ ، وهی مثل الکِنَانَةِ یُلْقِی فیها طَعَامَه ، والأَوَّلُ أَجْودُ.

• والوَفَضُ : وَضَمُ اللَّحْمِ ، طائِیّة عن کُراع.

الضاد والباء والواو [ض ب و ]

اشارة
• ضَبَتْهُ النارُ ضَبْواً : أحْرَقَتْه.
مقلوبه : ض و ب
• الضَّوْبانُ والضُّوبَان : الجَمَلُ المُسِنُّ القَوِیُّ ، قال :

فَقَرَّبْتُ ضُوبَاناً قد اخْضرَّ نَابُهُ

فلا ناضِحی وَانٍ ولا الغربُ وَاشِلُ (2)

الضاد والمیم والواو [ض و م ]

اشارة
• ضُمْتُه : کَضِمْتُه ، أی : ظَلَمْتُه ، وقد تقدَّم فی الیاء.
مقلوبه : م ض و
• المُضَوَاءُ : التَّقَدُّم ، قال القَطَامیّ :

فإذَا خَنَسْنَ مَضَی عَلی مُضَوَائِه (3)

وقد تقدَّم فی الیاء.

مقلوبه : و ض م
•

الوَضَمُ : کُلُّ شیءٍ وُقِیَتْ به اللَّحْم من الأَرْضِ. والجمعُ أَوْضَامٌ ، وفی المَثَلِ « وإن العینَ تُدْنی الرِّجالَ من أکْفانِها والإِبِلَ مَن أوْضَامِها ». وأَوْضَمَ اللَّحْمَ وأَوْضَم له : وضَعَه علی الوَضَمِ. ووضَمَه : عَمِلَ له وَضَماً. « وتَرَکَهُم لَحْماً علی وَضَم » : أوْقَعَ بهم فذلَّلَهم وأوْجَعَهُم.

•

والوَضَمُ : مَا وُضِعَ علیه الطَّعام فأُکِلَ. قال رؤبة :


1) أخرجه بنحوه أحمد فی المسند (6 / 390 ، 391) ، وانظر غریب الحدیث (1 / 81).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ضوب).

3) صدر بیت للقطامی فی دیوانه ص 63 ؛ ولسان العرب (مضی) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 92) ؛ ومجمل اللغة (4 / 333) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 331) ؛ والمخصص (16 / 69) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 147). وعجزه : وإذا لحقن به أصبن طعانا.

دَقّا کَدَقِ الوَضَمِ المَرْفُوش (1)

•

والوَضِیمَةُ : طَعامُ المَأْتَمِ.

•

والوَضِیمَةُ : الکَلأَ المُجْتَمِعُ. والوَضِیمَةُ : القَوْمُ یَنْزِلونَ علی القَوْمِ وهم قلیلٌ فَیُحْسِنون إلیهم ویُکْرمونَهُم.

•

ووَضَمَ بَنُو فلانٍ علی بَنِی فلانٍ : حَلُّوا (علیهم).

•

ووَضَمَ القَومُ وُضُوماً : تَجَمّعُوا وتَقارَبُوا.

•

والقومُ وَضْمَةٌ واحدةٌ ، أی : جماعةٌ متقارِبةٌ ، وهم فی وَضْمَةٍ من الناسِ ، أی جَماعة.

وإنّ فی جَفِیرِه لَوَضْمَةً من نَبْلٍ ، أی جماعة.

• والأَوْضَمُ : موضعٌ.
مقلوبه : و م ض
• وَمَضَ البَرْقُ وغیرُه وَمْضاً وَوَمِیضاً وتَوْمَاضاً ، قال ساعدةُ بن جُؤَیَّةَ الهُذلیُّ ووصفَ سَحاباً :

أُخِیلُ بَرْقاً حَابٍ له زَجَلٌ

إذا تَفَتّرَ من تَوْمَاضِه خَلَجَا (2)

وقد یکون الوَمِیضُ للنارِ. وأَوْمَضَ کَوَمَضَ ، وَأَوْمَضَ : (رأی) وَمِیضَ بَرْقٍ أو نارٍ.

وأنشد ابن الأعرابیِّ :

ومُسْتَنْبِحٍ یَعْوِیَ الصَّدَی لِعُوَائِه

رأی ضَوْءَ نَارِی فاسْتَنَاها وَأَوْمَضَا (3)

اسْتَنَاهَا : نظر إلی سَنَاها ، وأَوْمَضَ : لَمَعَ.

• وأَوْمَضَ له بِعَیْنِه : أَوْمأ. وأَوْمَضَتِ المرأة : سَارقَتِ النَّظرَ.

انقضی الثلاثی المعتل


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 78 ؛ ولسان العرب (رفش) ، (وضم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 350) ؛ وتاج العروس (رفش) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 478 ؛ والمخصص (1 / 79) ؛ وأساس البلاغة (حلق). وبعده : أو کاحتلاق النّورة الجموش.

2) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (حلج) ، (فتر) ، (ومض) ، (متی).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ومض) ، (سنا) ؛ وتاج العروس (ومض) ، (سنو).

باب الثلاثی اللفیف

الضاد والیاء والهمزة [ض ی أ ]

اشارة
• ضَیَّأَتِ المرأةُ : کَثُر ولَدُها ، والمعروفُ ضَنَأَتْ ، وأری الأَوَّلَ تَصْحِیفاً.
مقلوبه : أ ی ض
• آضَ یَئِیضُ أَیْضاً : سار وعادَ. وآض إلی أهْلِه : رَجَعَ إلیهم. قال ابنُ دُرَیْد : وفعَلْتُ کذا وکذا أَیْضاً من هذا ، أی رَجَعتُ إلیه وعُدْتُ.

الضاد والهمزة والواو [ض و أ ]

اشارة
•

الضَّوْء والضُّوءُ : مَعروفٌ ، والجمعُ أضواءٌ ، وهو الضِّوَاءُ والضِّیَاءُ ، وقد یکون الضِّیاءُ جَمْعاً. وَقَد ضَاءَ الشیءُ یَضُوءُ ضَوْءاً ، وأَضَاءَ ، وأَضَأْتُه ، وضَوَّأتُه ، وضَوَّأْتُ عنه ، وأَضَأْتُ له ، واسَتَضَأْتُ به. وفی حدیث علیٍّ رضی الله عنه : « لم یَسْتَضِیئُوا بِنُورِ العِلْمِ ولم یَلْجَئُوا إلی رُکْنٍ وَثِیقٍ ».

•

وأضَأْتُ بِه البَیْتَ وضوَّأْتُه به.

•

وأضَاءَ بِبَوْلِه : حَذَفَ به ، حکاه کُراع فی المُنَجَّد.

مقلوبه : أ ض و
• الأَضَاةُ : الماءُ المُستَنْقِعُ من سَیْلٍ أو غیره ، والجمعُ أَضَوَاتٌ ، وأَضاً ، وإِضَاءٌ ، وَإِضُونَ ؛ فأَضَاةٌ وأضاً کحَصاةٍ وحَصاً ؛ وأَضَاةٌ وإضاءٌ کَرَحَبَةٍ ورِحابٍ ورَقَبةٍ ورِقابٍ ؛ وزَعَم أبو عُبَیْد أن أضاً جمعُ أَضَاةٍ ، وإضاء جمعُ أَضاً ، وهذا غیر قَوِیٍّ ، لأنه إنما یُقْضَی علی الشیء أنه جَمْعُ جَمْعٍ إذا لم یُوجَدْ من ذلک بُدٌّ ، فأمّا إذا وجَدْنا منه بُدّا فَلَا ، ونحن نَجِدُ الآن مَنْدُوحَةً من جَمْعِ الجمع ، فإنّ نَظِیر أَضَاةٍ وإضاءٍ ما قدّمناه من رَقَبَةٍ ورِقابٍ ورَحَبَةٍ ورِحابٍ ، فلا ضَرُورَةَ بنا إلی جَمْعِ الجَمْعِ. وهذا غیر مَصْنُوع فیه لأبی عُبَیْدٍ إنما ذلک لِسیبَوَیْه والأخْفَش ، وقولُ النابغةِ فی صِفَةِ الدُّرُوع :

عُلِینَ بِکِدْیَوْنٍ وأُبْطِنَّ کُرَّةً

فَهُنَ إِضَاءٌ صَافِیاتُ الغَلائلِ (1)

أراد مثل إِضاءٍ کما قال تعالی : (وَأَزْواجُهُ أُمَّهاتُهُمْ) [الأحزاب : 6] أراد مثل أُمَّهاتِهم.

وقد یَجُوزُ أن یُرید فَهُنَ وِضَاءٌ أی حِسَانٌ نِقَاءٌ ، ثم أبْدلَ الهَمْزةَ من الواوِ کما قالُوا : إِسادٌ فی وِسَادٍ وإشَاحٌ فی وِشاحٍ ، وإعاءٌ فی وِعَاء ، قال أَبُو الحَسَن : هذا الذی حَکَیْتُه مِنْ حَمْلِ أَضَاةٍ علی الواوِ بِدَلِیلِ أَضَوَاتٍ حکایةُ جَمِیعِ أهلِ اللُّغةِ ، وقد حَمَلَهُ سیبَوَیْه علی الیاءِ ، ولا وَجْهَ له عِنْدِی البَتَّةَ لقَوْلِهم : أَضَواتٌ وعَدَمِ ما یُسْتَدَلُّ به علی أنه من الیاء ، والذی أُوَجِّهُ کَلامَهُ علیه أن تکونَ أضَاةٌ فَلْعةً من قَوْلِهِم آضَ یَئِیضُ ، علی القَلْبِ ، لأن بعضَ الغَدِیرِ یَرْجِعُ إلی بعضٍ ولا سِیَّما إذا صَفَّقَتْه الرِّیحُ ، وهذا کما سُمِّیَ رَجْعاً لتَراجُعِه عند اصْطِفاقِ الرِّیاحِ ، وقولُ أبی النَّجْمِ :

وَرَدْتُه بِبَازِلٍ نَهَّاضِ

وِرْدَ القَطَا مَطَائِطَ الإِیَاضِ (2)

إنَّما قَلَبَ أَضَاةً قَبْلَ الجَمْعِ ثم جَمَعَه علی فِعَال.

مقلوبه : و ض أ
•

الوَضُوء من الطَّهُورِ معروفٌ ، والفِعْلُ الوُضُوء ، وقد تَوَضَّأْتُ بالماءِ ووَضَّأْتُ غیرِی.

•

والمِیضَأَةُ : الموضعُ الذی یُتَوَضَّأُ فیه ، عن اللِّحیانیِّ.

•

والوَضَاءَةُ : الحُسْن. وقد وَضُؤَ وَضَاءَةً ، فهو وَضِیءٌ من قَوْمِ أَوْضِیَاءَ ووِضَاء وَوُضَّاء.

قال :

والمرءُ یُلْحِقُهُ بِفِتْیانِ النَّدَی

خُلُقُ الکَرِیمِ ولیس بالوُضَّاءِ (3)

والجَمعُ وَضَّاءُون. وحکَی ابنُ جِنِّی وَضَاضِیء ، جاءوا بالهَمْزةِ فی الجَمْعِ لما کانت غیر مُنْقَلِبة بل مَوْجُودةٌ فی وَضُؤْتُ. وحکی اللِّحیانیُّ إنَّه لَوَضِیءٌ فی فِعْلِ الحال وما هو بِوَاضِئٍ فی المُسْتَقْبلِ. وقولُ النابغة :

فَهُنَ إِضَاءٌ صَافِیاتُ الغَلائِلِ


1) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 147 ؛ وجمهرة اللغة ص 126 ، 1245 ؛ ولسان العرب (وضأ) ، (کرر) ، (غلل) ، (أضأ) ؛ وتاج العروس (وضأ) ، (غلل) ، (أضا) ؛ وفیه : (وأُشْعِرْنَ) مکان (وأُبْطنَّ).

2) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (أضا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 98) ؛ وکتاب العین (7 / 75) ؛ وتاج العروس (أضو).

3) البیت لأبی صدقة الدبیریّ فی لسان العرب (وضأ) ؛ وتاج العروس (وضأ) ؛ والمخصص (16 / 34) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 153 ، 15 / 89) ؛ وأساس البلاغة (وضأ).

وقد قَدَّمنا أنه یجوزُ أن یکون أراد وِضَاءٌ أی حِسَانٌ نِقَاء ، فأبْدلَ الهَمْزَةَ من الواو المکْسُورة کما نَظَرْنا آنِفاً.

الضاد والواو والیاء [ض و ی ]

• الضَّوَی : دِقَّةُ العَظْمِ وقِلَّةُ الجِسْمِ خِلْقَةً ، وقیل : الهُزالُ. ضَوِیَ ضَوًی ، قال :

أَخُوها أَبُوها والضَّوَی لا یَضِیرُها

وساقُ أَبیها أمُّها عُقِرَت عَقْراً (1)

یَصِفُ زَنْداً وزنْدَةً لأنهما من شَجرةٍ واحدةٍ ، قولُه : وساقُ أَبیها أمُّها ، یُریدُ أنَّ ساقَ الغُصْنِ الذی قُطِعَتْ منه أَبُوها الغُصْنُ وأمُّها ساقُه.

•

وغلام ضَاوِیٌ ، وکذلک غیر الإِنسانِ من أَنْواعِ الحَیوانِ ، ولا أَدْرِی ما أضْوَاهُ.

•

وأضْوَی الرَّجُلُ : وُلِدَ له وَلَدٌ ضَاوِیٌ ، وکذلک المرأةُ. ویقال : اغْتَرِبُوا لا تَضْوُوا ، أی تَزَوَّجُوا فی البِعَادِ الأنساب لا فی الأقاربِ لِئَلا تَضْوَی أَولادُکُم.

•

وأَضْوَاهُ حَقَّه : نَقَصَهُ إیَّاهُ ، عن ابنِ الأعرابیِّ.

•

وضَوَی إلیه ضَیّا وضُوِیّا : انْضَمَّ ولَجَأ.

•

وضَوَی إِلیَّ منه خَیرٌ ضیّا وضُوِیّا : نال. وضَوَی إلَیْنا خیرُه : أتانَا لَیْلاً.

•

والضَّاوِی : الطارقُ.

•

والضَّوَاةُ : غُدَّةٌ تَحَتَ شَحْمَةِ الأُذُنِ فوقِ النَکَفَةِ.

•

وقد ضُوِیَتِ الإِبلُ. والضَّوَأَةُ : وَرَمٌ یکونُ فی حُلُوقِ الإِبِلِ وغیرِها ، والجمعُ ضَوًی ، وکل سِلْعَةٍ فی البَدَنِ ضَوَاةٌ ، قال مُزَرِّدٌ :

قَذیفة شَیطانٍ رَجیمٍ رَمَی بها

فصارتْ ضَوَاةً فی لهازِم ضِرْزِم (2)

• والضَّواة : هَنَةٌ تَخْرجُ من حَیَاءِ النَّاقةِ قبل خُرُوجِ الوَلَدِ.

انقضی اللفیف


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1431 ؛ ولسان العرب (ضوا) ؛ وجمهرة اللغة ص 913 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 376) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 94) ؛ وکتاب العین (7 / 73) ؛ وتاج العروس (ضوا) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 242 ؛ ومجمل اللغة (3 / 294).

2) البیت للمزرد أخو الشماخ فی دیوانه ص 31 ؛ ولسان العرب (قذف) ، (ضرزم) ، (ضوا) ؛ وتاج العروس (قذف) ، (ضرزم) ، (ضوی) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (4 / 150) ؛ وجمهرة اللغة ص 699 ، 1156 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 376 ، 5 / 69).

الضاد والیاء [ی ض ض ]

• یضَّض علیه بالسَّیْفِ : حَمَلَ ، کبضَّ ، وأری الیاء بَدلاً من الجِیمِ فی حضَّض.

باب الرباعی

الضاد والسین [* الضِّرْسَامَةُ : الرِّخْوُ اللَّئِیمُ. ]

• وضِرْسَامٌ : اسمُ ماءٍ.

قال النَّمِرُ بن تَوْلَبٍ :

أَرْمِی بهَا بَلَداً تَرْمِیهِ عن بَلَدٍ

حتی أُنِیخَتْ علی أحْواضِ ضِرْسامِ (1)

• والضَّنْفَسُ والضِّنبِسُ : الرِّخْو اللَّئِیمُ.

الضاد والزای [* الضَّرْزَمَةُ : شِدَّة العَضِّ والتَّصْمِیمُ علیه. ]

• وأَفْعَی ضِرْزِمٌ : شَدِیدةٌ. وناقَة ضِرْزِمٌ وضَرْزَمٌ ، الأخیرة عن یَعْقُوب.

وضِمْرِزٌ : مُسِنَّةٌ وهی فَوْقَ العَوْزَمِ ، وقیل : کبیرةٌ قلیلةُ اللَّبَنِ ، وقد تقدَّم فی الثلاثی.

• والضَّمْزَرُ من النِّساءِ : الغلیظةُ ، قال :

ثَنَتْ عُنُقاً لم تَثْنِها حَیْدَرِیَّةٌ

عَضَادٌ ولا مَکْنُوزَةُ اللَّحْمِ ضَمْزَرُ (2)

• وضَمْزَرُ : اسْمُ ناقةٍ.

قال الشَّمَّاخُ :

وکلُّ بَعِیرٍ أحسنَ الناسُ نَعْتَهُ

وآخَرُ لم یُنْعَتْ فِداءٌ لِضَمْزرا (3)

• وبعیرٌ ضُمازِرٌ : صُلْبٌ شدیدٌ. قال :

1) البیت للنمر بن تولب فی دیوانه ص 389 ؛ ولسان العرب (ضرسم).

2) البیت للعجیر السلولی فی تاج العروس (عضد) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (عضد) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جدر) ، (ضمرز) ؛ وتاج العروس (جدر) ، (ضمرز) ؛ والمخصص (16 / 151).

3) البیت للشماخ فی دیوانه ص 145 ؛ ولسان العرب (ضمرز) ؛ وتاج العروس (ضمرز).

وشَغْبَ کُلِّ بازلٍ ضُمازِرٍ (1)

قال الأصمعیُّ : أراد ضُمَارِزًا فَقَلَبَ.

الضاد والطاء [* الضِّفْطَار : الضَّبُّ الهَرِم القَبِیحُ الخِلْقة. ]

•

وضَرْفَطَه فی الحَبْلِ : شَدَّه.

•

والضِّفْرِط : الرِّخْوُ البَطْنِ الضَّخْمُ وهی الضَّفْرطَةَ.

•

وضَفَارِیطُ الوَجْهِ : کُسُورٌ بین الخَدِّ والأَنْفِ وعند اللِّحاظَیْن ، واحدها ضُفْرُوطٌ.

•

والضِّبَطْرُ : المکْتَنِزُ الشَّدِیدُ الضَّابِط.

•

أسَدٌ ضِبْطَرٌ وجَمَلٌ ضِبْطَرٌ.

•

والضُّمْرُوطُ : الضُّمْرُ وضِیقُ العَیْش. والضُّمْروطُ أیضاً : مَسِیلُ الماءِ ضَیِّقٌ فی وَهْدَةٍ بین جَبَلَیْن. وأما قولُ القَضِیمِ بن مُسْلِمٍ البکائیِّ :

وبَیَّتَ أُمَّهُ فأَسَاغَ نَهْساً

ضَمارِیطَ اسْتِها فی غَیْرِ نَارِ (2)

إنما أرادَ مَضایق ما بَیْن أَلْیَتَیْها ، شَبَّههُ بالمَسِیلِ الضَّیِّق بین الجَبَلَیْن وجعله ابنُ جنِّی فَماعیل من الضِّرط ورَوَی البیت :

فباتت تَشْتَوِی واللَّیْل داجٍ ضَمارِیطَ

الضاد والثاء [* الضَّیْثَمُ : الشَّدِیدُ. وسُمِّیَ به الرَّجُلُ. ]

الضاد والراء [* الفِرْضَم من الإِبلِ : الضَّخْمَةُ الثَّقِیلةُ. ]

•

وفِرْضِم : اسمُ قبیلة.

•

وإبل فِرْضِمیَّةٌ : منْسوبةٌ إلیه.

•

وضَنْبَرٌ : اسْمٌ.


1) الرجز لإهاب بن عمیر العبشمی فی تاج العروس (ضمرز) ، (علجز) ، (قبط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضمرز) ، (ضمزر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 11) ؛ وفیه : (ضمارز) مکان (ضمازر).

2) البیت للفضم بن مسلم البکائی فی لسان العرب (ضرط).

•

والضُّبَارِمُ والضُّبارِمَةُ : الأَسَدُ الوَثِیقُ.

•

والضُّبَارِمُ والضُّبَارِمَةُ : الجَرِیءُ علی الأعداءِ ، وهو ثُلاثِیٌّ عند الخَلِیلِ وقد تقدَّم.

الضاد واللام [الضِّئبِل والضِّئبُل : الدَّاهِیةُ ، حکی الأخیرةَ ابنُ جِنِّی والأکْثَرُ ما بدأْنا به. قال : ]

تلَمَّسُ أَنْ تُبْدی لجارِک ضِئْبِلاً

وتُلْفَی لَئِیماً للوِعَاءَیْنِ صَامِلاً (1)

انقضی الرباعی بتمام حرف الضاد


1) البیت لزید الملقطی فی لسان العرب (ضأبل) ؛ وتاج العروس (ضأبل).

حرف الصاد

الثنائی المضاعف

الصاد والدال [ص د د ]

اشارة
• الصَّدُّ : الإِعراضُ والصُّدُوفُ ، صَدَّ عنه یَصِدُّ ویَصُدُّ صَدّا ، وصُدُوداً. ورَجُلٌ صَادٌّ من قَوْمٍ صُدَّادٍ. ومرأةٌ صَادَّةٌ من نِسْوةٍ صَوَادَّ وصُدَّادٍ أیضاً ، قال القَطَامِیُّ :

أَبْصارُهُنَّ إِلی الشُبَّانِ مائِلةٌ

وقد أَرَاهُنَّ عَنِّی غَیْرَ صُدَّادِ (1)

• وصدَّه عنْه وأَصَدَّه : صَرَفَه. وفی التنزیل : (فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِیلِ) [النمل : 24]. قال امْرُؤُ القَیْسِ :

أصَدَّ نِشَاصَ ذِی القَرْنَیْنِ حتی

تَوَلَّی عارِضُ المَلِکِ الهُمَام (2)

وصدَّدَهُ : کأصَدَّه. وحکَی اللِّحیانِیُّ : لا صَدَّ عن ذلک ، والتَّأْوِیلُ حقّا إنک فَعلْتَ ذاکَ.

•

وصدَّ یَصِدُّ صَدّا : اسْتَغْربَ ضَحِکاً ، وصَدَّ یَصُدُّ صَدّا : ضَجَّ وعَجَّ. وفی التنزیل : (إِذا قَوْمُکَ مِنْهُ یَصِدُّونَ) [الزخرف : 57] فَ یَصِدُّونَ : یَضِجُّون ویَعِجُّونَ کما قدَّمنا ویَصُدُّون : یُعْرِضُونَ ، واللهُ أعْلَمُ.

•

والتَّصْدِیَةُ : التَّصْفیقُ والصَّوْتُ علی تَحْوِیلِ التَّضْعیفِ. قال تعالی : (وَما کانَ صَلاتُهُمْ عِنْدَ الْبَیْتِ إِلَّا مُکاءً وَتَصْدِیَةً) [الأنفال : 35] ونَظِیرُه قَصَّیْتُ أَظْفارِی فی حُرُوفٍ کثیرةٍ ، وقد عَمِلَ سیبَوَیْه فیه باباً وقد ذکَر منه یَعْقوبُ وأبو عُبَیْدٍ أَحْرُفاً.

•

والصَّدِیدُ : القَیْح الذی کأنه ماءٌ وفیه شُکْلَةٌ ، وقد أَصَدَّ الجُرْحُ وصَدَّدَ.

•

والصَّدِیدُ فی القُرآنِ : ما یَسِیلُ من جُلُودِ أهْلِ النارِ ، وقیل : هو الحَمِیمُ إذا غُلِیَ حتی یَخْثُرَ ، وفی التنزیل : (وَیُسْقی مِنْ ماءٍ صَدِیدٍ) [إبراهیم : 16] أی من ماءٍ قد أُغْلِیَ حتَّی خَثُرَ. وصَدِیدُ الفِضَّةِ : ذُؤابَتُها علی التَّشْبِیهِ ، وبذلک سُمِّی المُهْلَةُ.

•

والصَّدُّ والصُّدُّ : الجَبَلُ ، قالت لَیْلَی (الأخیلیة) :


1) البیت للقطامی فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (صدد).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 140 ؛ ولسان العرب (صدد) ، (قرن) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 426) ؛ وجمهرة اللغة ص 111 ؛ وتاج العروس (قرن) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 794.

أنابغُ لمن تَنْبِغ ولم تَکُ أولاً

وکنت صُنَیّا بین صُدَّیْن مَجْهَلاً (1)

والجمعُ أصْدادٌ وصُدودٌ. والسِّینُ فیه لُغَةٌ.

•

والصَّدُّ : المُرْتَفِعُ من السَّحابِ تَراهُ کالجَبَلِ ، والسینُ أعْلَی.

•

وصَدَّا الجبل : ناحِیتاهُ فی مَشْعَبِه.

•

والصُّدَّانِ : ناحِیتَا الشِّعْبِ أو الوادِی ، الواحدِ صَدٌّ ، وهما الصَّدَفَان أیضاً.

•

والصَّدَدُ : الناحیَةُ. والصَّددُ : ما استَقْبَلَکَ ، وهذا صدَدُ هذا ، وبِصَدَدِه ، وعلی صَدَدِه ، أی قُبَالَتَه.

•

والصَّدَدُ : القُرْبُ. والصَّدَدُ : القَصْدُ ، قال سیبَوَیْه : هو صَدَدُک ، ومعناه القَصْدُ ، وهی من الحُرُوفِ التی عَزَلَها لیُفسِّر معانِیها لأنها غَرائِب.

•

والصُّدَّادُ : سَامُّ أبْرَصَ ، وقیل : الوَزَغُ ، أنشد یَعْقُوب :

مُنْجَحِراً مُنْجَحِرَ الصُّدَاد (2)

ثم فسَّره بالوَزَغِ ، وقیل : هو ضَرَبٌ من الجِرذانِ ، والجمعُ منهما جمیعاً الصَّدائدِ علی غیرِ قیاسٍ.

•

والصُّدَّا مَقْصوراً : تِینٌ أبیضُ الظاهر أکْحَلُ الجَوْفِ إذا أُرِیدَ تَزْبیبُه فُلْطِحَ فَیَجِیء کأنه الفَلَکُ ، وهو صادِقُ الحَلاوةِ ، هذا قولُ أبی حنیفةَ.

•

وصَدَّاءُ : اسمُ بِئْرٍ ، ورَوَی بعضُهم هذا المَثَلَ : « ماءٌ وَلا کصَدَا » أنشد أبو عُبَیْدٍ :

وإِنِّی وتَهْیَامِی بَزَیْنَبَ کالَّذِی

یُحاوِلُ ، من أخوَال صَدَّاءَ مَشْرَبَا (3)

• وصَدْصَدُ : اسْمُ امرأةٍ.
مقلوبه : د ص د ص
• الدَّصْدَصَةُ : ضَرْبُ المُنْخُلِ بِیَدِکَ.

1) البیت للیلی الأخیلیّة فی دیوانها ص 102 ؛ ولسان العرب (صدد) ، (نبغ) ، (صنا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 105 ، 243) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 312) ؛ وأساس البلاغة (صنو) ؛ وتاج العروس (نبغ) ، (صنا) ؛ والمخصص (10 / 70 ، 15 / 75).

2) الرجز لرجل من بنی الهماز فی لسان العرب (حوز) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صدد) ؛ وتاج العروس (صدد) ، وقبله : أزرق بوّلا علی البساط.

3) البیت لضرار بن عمرو السعدیّ فی لسان العرب (صدأ) ، (صدد) ؛ وتاج العروس (صدأ) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 220) ؛ ولضرار بن عتبة العبشمی فی تاج العروس (صدد) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (صدد) ، وفیه : (یطالب من أحواض) مکان (یحاول من أخوال).

الصاد والتاء [ص ت ت ]

• الصَّتُ : شِبْه الصَّدْم والدَّفْعِ بِقَهْرٍ ، وقیل : هو الضَّرْبُ بالیَدِ ، أو الدَّفْعُ. وصَتَّه بالعَصَا صَتّا : ضَرَبَه. قَال رُؤْبَة :

صَکِّی عَرَانِینَ العِدَا وَصَتِّی (1)

•

والصَّتِیتُ : الفِرقَةُ من الناسِ فی جَلَبَةٍ ونَحوها.

•

وترکهم صَتِتَیْن ، أی فِرْقَتَیْن. والصَّتیتُ : الصَّوتُ والجَلَبةُ.

•

وصَاتَهُ مُصَاتَةً وصَتَاتاً : نَازَعُه.

•

ورَجُل مِصْتِیتٌ : ماضٍ وهو بِصَتَتِ کذا ، أی : بِصَدَدِه.

الصاد والراء [ص ر ر ]

اشارة
•

الصِّرُّ والصِّرَّةُ : شِدَّة البَرْدِ ، وقیل : هو البَرْدُ عامّةً ، حُکِیتِ الأخیرةُ عن ثَعْلَب.

•

ورِیحٌ صِرٌّ وصَرْصَرٌ : شدِیدَةُ البَرْدِ ، وقیل : شدیدة الصَّوْتِ. وصُرَّ النباتُ : أصابَه الصِّرُّ.

•

وصَرَّ یَصِرُّ صرّا ، وصَریراً ، وصرَّرَ : صوَّتَ وصَاحَ أَشَدَّ الصِّیاحِ. وقولُه تعالی : (فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِی صَرَّةٍ) [الذاریات : 29] ، قال الزجاجُ : الصَّرةُ : أشدُّ الصِّیاحِ یکونُ فی الطائرِ والإِنسانِ وغیرهما ، قال جریرٌ :

ذَاکم سَوادةُ یَجْلُو مُقْلَتِی لَحِمٍ

بازٍ یُصَرْصِرُ فَوق المَرْقَبِ العالِی (2)

قال ثَعْلَب : قیل لِامْرأةٍ : أیُّ النِّساءِ أبغَضُ إلیک؟ فقالت : التی إن صَبِحَتْ صَرْصَرَتْ.

•

وصَرَّ صِمَاخُهُ صَرِیراً : صَوَّتَ من العَطَشِ.

•

وصَرْصَر الطائرُ : صَوَّتَ ، وخص بعضُهم به البازِی والصَّفَرَ.

•

ودِرْهَمٌ صَرِّیٌ وصِرِّیٌ : له صَرِیرٌ إذا نُقِر ، وکذلک الدِّینارُ ، وخصَّ بعضُهم به الجَحْدَ ولم یَسْتَعْمِلْه فیما سِوَاه. والصَّرَّةُ : الصِّیَاحُ والجَلَبَة. والصَّرَّةُ : الجماعةُ. والصَّرَّةُ : الشدَّةُ من


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 24 ؛ ولسان العرب (صتت) ، وتاج العروس (صتت) ؛ وجمهرة اللغة ص 78 ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 584 ؛ ولسان العرب (صرر) ؛ وجمهرة اللغة ص 121 ، 196 ؛ وتاج العروس (صرر).

الکَرْبِ والحَرْبِ وغیرهما. وقد فُسِّر قولُ امْرِئ القیسِ :

جَوَاحِرُهَا فی صرَّةٍ لم تَزَیَّلِ (1)

بالجماعةِ وبالشِّدَّة من الکَرْبِ.

•

وَصَرَّة القَیْظ : شِدَّته.

•

والصَّرَّةُ : العَطْفَةُ. والصَّرَّة : العَطَشُ ، وجَمْعُها صَرِائر ، نادِرٌ.

•

وصَرَّ الناقَةَ یَصُرُّها صَرّا وَصَرَّ بِها : شدَّ ضَرْعَها.

•

والصِّرَارُ : ما یُشَدُّ به ، والجمعُ أَصِرَّة. قال

إذا اللِّقَاحُ غَدَتْ مُلْقًی أَصِرَّتُها

ولا صَرِیمَ من الوِلْدانِ مَصْبُوحُ

وَرَدَّ جازِرُهُم حَرْفاً مُصَرَّمَةً

فی الرَّأْسِ منها وفی الأصْلابِ تَمْلِیحُ (2)

وروایة سیبَوَیْه :

وَرَدَّ جَازِرُهُمَ حَرْفاً مُصَرَّمَةً

ولا کَرِیمَ من الوِلْدانِ مَصْبُوحُ

• والمُصَرَّاةُ : المُحَفَّلَة علی تَحْوِیل التَّضْعیفِ. وناقَةٌ مُصِرَّةٌ : لا تَدِرُّ. قال أسَامةُ الهُذَلِیُّ :

أقَرَّتْ عَلَی حُولٍ عَسُوسٍ مُصِرَّةٍ

ورَاهَقَ أَخْلَافَ السَّدِیسِ بُزُولُها (3)

•

والصُّرَّةُ : شَرَجُ الدَّراهِمِ والدَّنانِیر. وقد صَرَّها صَرّا.

•

وصرَّ الفَرَسُ والحمارُ بأُذُنِه یصُرُّ صَرّا. وأصَرَّها ، وأصَرَّ بها : سَوَّاها ونَصَبَها للاسْتِماعِ.

•

والصُّرَرُ : السُّنْبُلُ بعد ما یُقَصِّبُ وقَبْلَ أن یَظْهَرَ ، وقال أبو حنیفةَ : هو السُّنْبُل ما لم یَخْرُج فیه القَمْحُ ، واحدتُه صَرَرَةٌ ، وقد أصَرَّ.

•

وأصَرَّ یَعْدُو : إذا أَسْرَعَ بعض الإِسْراعِ ، وروَاهُ أبو عُبَیْدٍ أضَرَّ بالضادِ ، فزَعَم الطُوسِیُّ أنه تَصْحیفٌ.

•

وأَصَرَّ علی الأَمْرِ : عَزَمَ.


1) عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 22 ؛ ولسان العرب (حجر) ، (صرر) ؛ وصدره : فألحقه وبالهادیات ودونه.

2) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (صرر) ، والأول منهما لحاتم بن عبد الله الطائی فی ملحق دیوانه ص 294 ؛ ولأبی ذؤیب الهذلی فی ملحق شرح أشعار الهذلیین ص 1307 ؛ والثانی منهما بلا نسبة فی لسان العرب (ملح) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 101) ؛ وتاج العروس (ملح).

3) البیت لأسامة الهذلی فی لسان العرب (صرر) ؛ وتاج العروس (صرر).

•

وهو مِنِّی صِرِّی ، وَأَصِرِّی ، وَصِرَّی وأَصِرَّی ، وصُرِّی وَصُرَّی : أی عَزِیمةٌ.

•

وأصَرَّ علی الذَّنْبِ : لم یُقْلِعْ عنه.

•

وصَخْرةٌ صَرَّاء : ضمَّاء.

•

ورَجُلٌ صَرُورٌ وصَرُورَةٌ وصَراوةٌ : لم یَحُجَّ ، وقد قالوا فی هذا المَعْنَی صَرورِیٌ وصَارُورِیٌ فإذا قُلْتَ ذلک ثنَّیْتَ وجَمَعْت وأنَّثْتَ ، وقال ابن الأعرابیِّ : کل ذلک من أَوَّلِه إلی آخِره مُثَنَّی مَجْمُوع کانت فیه یاءُ النَّسَبِ أو لم تَکُنْ. وقیل : رَجُلٌ صَارورَةٌ وصَارورٌ : لم یَحُجَّ ، وقیل : لم یَتَزَّوجْ ، الواحدُ والجمیعُ فی ذلک سواءٌ ، وکذلک المُؤَنَّثُ. وقال اللحیانیُّ : رَجُلٌ صَرُورَةٌ لا یقالُ إلا بالهاءِ ، قال ابنُ جِنِّی : رجُلٌ صَرورَةٌ وامرأةٌ صَرورَةٌ لَیْستِ الهاءُ لتأْنِیثِ الموصوفِ بما هی فیه وإِنما لَحِقَتْ لإِعْلامِ السامِع أن هذَا المَوْصُوفَ بما هی فیه قد بَلَغَ الغایةَ والنِّهایةَ فَجُعِل تأنیثُ الصِّفَةِ إمارة لما أُرِیدِ من تأنیث الغایةِ والمبالغة ، وفسَّر أبو عبید قولَه صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « لا صَرُورَةَ فی الإِسْلامِ » (1)بأنه التَّبتُّلُ وتَرْکُ النِّکاحِ ، فَجَعَلَه اسْماً للحَدَثِ ، والأَعْرَفُ أنه صِفَة کما تقدَّم. وحافِرٌ مَصْرورٌ ، ومُصْطَرٌّ : مُتَقبِّضٌ ، وقیل : ضَیِّقٌ.

•

والصَّارَّةُ : الحاجَةُ. « وشَرِب حتی مَلأ مَصَارَّهُ » ، أی أَمْعاءَه ، حکاه أبو حنیفةَ عن ابن الأعرابیِّ ولم یفسِّره بأکْثَرَ من ذلک.

•

والصَّرَارَةُ : نَهْرٌ یأخُذُ من الفُراتِ.

•

والصَّرَارِیُ : المَلاح ، قال القُطامِیُّ :

(فی) ذی جُلُولٍ یُقَضِّی المَوْتَ صَاحِبُه

إذا الصِّرَارِیُ من أَهْوالِه ارْتَسَما (2)

والجمع صَرَارِیُّون ، ولا یُکَسَّرُ. والصَّرَّةُ بفَتْحِ الصاد : خَرَزَةٌ تُؤَخِّذُ بها النِّساءُ الرِّجالَ ، هذه عن اللِّحیانیِّ.

• وصرَّرَتِ الناقةُ : تقدَّمتْ ، عن أبی لَیْلَی ، قال ذو الرُّمَّة :

إذا ما تأَرَّتْها المَراسِیلُ صَرَّرتْ

أبُوضُ السَّنَی قَوَّادةُ أیْنُقَ الرَّکْبِ (3)

• وصِرِّینُ : موضعٌ ، قال الأَخْطَلُ :

1) « ضعیف » : أخرجه أبو داود والحاکم وغیرهما ، وانظر الضعیفة (ح 685).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 99 ؛ ولسان العرب (صرر) ، (جلل) ، (رسم) ، (قضی) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 489) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 418) ؛ وتاج العروس (صرر) ، (جلل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 5).

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1770 ؛ ولسان العرب (صرر) ؛ وتاج العروس (صرر).

إلی هاجسٍ من آلِ ظَمْیَاءَ والَّتی

أَتَی دُونَها بابٌ بِصِرِّینَ مُقْفَلُ (1)

•

والصَّرْصَرُ ، والصُّرْصُرُ ، والصُّرْصُورُ : دُوَیْبّةٌ.

•

والصَّرْصُور : العِظام من الإِبلِ.

•

والصَّرْصورُ : البُخْتِیُّ من الإِبِلِ ، أو وَلَدُه ، والسِّینُ لغةٌ.

•

والصَّرْصَرُ : إنِیَّةٌ من الإِبلِ التی بَیْن البَخَاتِیِّ والعِراب ، وقیل : هی الفَوَالِجُ.

•

والصَّرْصرانُ ، والصَّرْصَرَانِیُ : ضَرْبٌ من سَمَکِ البَحْرِ أمْلَسُ.

مقلوبه : ر ص ص
•

رَصَ البْنیانَ یَرُصُّه رَصّا فهو مَرْصُوصٌ ورَصیصٌ ، ورَصَّصَه ورَصْرَصَهُ : أحْکَمَهُ وجَمَعَه ، وکُلَّ ما أُحکِمَ وضُمَّ فهو رَصٌ ، وفی التنزیل : (کَأَنَّهُمْ بُنْیانٌ مَرْصُوصٌ) [الصف : 4]. وتراصَ القَوْمُ : تَضَامُّوا.

•

والرّصصُ ، والرِّصاصُ ، والرَّصاص : من المَعْدنیاتِ ، مُشْتَقٌّ من ذلک لِتَداخُلِ أجْزائِه. والرِّصاصَة ، والرَّصَاصَةُ : حِجَارَةٌ لازِمةٌ لما حَوَالَیِ العیْن الجارِیةِ ، قال النابغةُ الجَعْدِیُّ :

حِجارَةُ قَلْتٍ بِرَصْرَاصَةٍ

کُسِینَ غِشَاءً من الطُّحْلُبِ (2)

ویُرْوَی بَرَضْراضَةٍ ، وقد تقدَّم. والرَّصُوص فی الأسنان : کاللَّصَصِ. رَجُلٌ أَرَصُ وامْرأةٌ رَصَّاء.

•

والرَّصَّاء ، والرَّصُوصُ من النِّساءِ : الرَّتْقاءُ.

•

ورَصَّصَتِ المرأةُ : إذا أَدْنَتْ نِقَابَها حتی لا یُرَی إلا عَیْناها ، کوَصْوَصَتْ.

الصاد واللام [ص ل ل ]

اشارة
• صَلَ یصِلُ صَلِیلاً ، وصَلْصَلَ صَلْصَلَةً ومُصَلْصَلاً ، قال :

کأنَّ صَوْتَ الصَّنْجِ فی مُصَلْصَلِه (3)

ویجوزُ أن یکونَ مَوْضِعاً للصَّلْصَلةِ.

• وصلَ اللِّجامُ : امْتدَّ صَوْتُه ، فإن توهَّمْتَ تَرْجِیعَ صَوْتٍ قُلْتَ صَلْصَلَ وتَصَلْصَل.

1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 155 ؛ ولسان العرب (صرر) ؛ وتاج العروس (صرر).

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 20 ؛ ولسان العرب (صرر) ؛ وکتاب العین (7 / 84) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 111) ؛ وکتاب الجیم (1 / 298) ؛ وتاج العروس (رصص).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صلل) ؛ وتاج العروس (صلل).

• وحمارٌ صُلْصُلٌ ، وصُلاصِلٌ ، وصَلْصَالٌ ، ومُصَلْصِلٌ : مُصوِّتٌ ، قال الأَعْشَی :

عَنْتَرِیسٌ تَعْدُو إذا مسَّها الصَّوْ

تُ کَعَدْوِ المُصَلْصِلِ الجَوَّالِ (1)

•

وفرسٌ صَلْصَالٌ : حادُّ الصَّوْتِ دَقِیقُه.

•

والصَّلْصَلَةُ : صَفَاء صَوْتِ الرَّعْدِ. وقد صَلْصَلَ.

•

والصَّلْصَالُ من الطِّینِ : ما لم یُجْعَل خَزَفاً ، سُمِّیَ به لِتَصَلْصُلِه. وکلُّ ما جَفَّ من طِینٍ أو فَخَّارٍ فَقد صَلَ صَلیلاً. وَصَلَ البَیْضُ صَلیلاً : سَمِعْتَ له طَنِینًا عند مقارعة السُّیُوفِ.

وَصَلَ المِسْمارُ یَصِلُ صَلِیلاً : إذا ضُرِب فأُکْرِهَ أن یَدْخُلَ فی الشیءِ ، قال :

أحْکَمَ الجُنْثِیُّ من صَنْعَتِها

کُلَّ حِرْبَاءٍ إذا أُکْرِه صَلَ (2)

الجُنْثِیُّ بالرَّفْعِ والنَّصْبِ ، فمن قال الجُنْثِیُ جَعَلَه الحدَّادَ أو الزَّرَّادَ أی أحْکَمَ صَنْعَةَ هذا الدِّرع ، ومن قال الجُنْثِیَ بالنَّصْبِ جَعَلَه السَّیْفَ ، یقولُ : هذه الدِّرعُ لِجَوْدَةِ صَنْعِتِها تَمْنَعُ السَّیْفَ أن یَمْضِیَ فیها ، وأَحْکَمَ هنا : رَدَّ. وقولُ النابِغةِ الجَعْدِیِّ :

فإنَّ صَخْرَتَنَا أعْیَتْ أَبَاکَ فلا

یأْلُولَهَا ما اسْتطاعَ الدَّهْرَ إخْبالا

رَدَّتْ معَاوِلَه خُثْماً مُفَلَّلةً

وصَادَفَتْ أخْضَر الجَالَیْنِ صَلالا (3)

أراد صَخْرةً فی ماءٍ قد اخْضَرَّ جانِباها منه ، وعَنَی بالصَّخْرَةِ مَجْدَهُم وشَرَفَهم فَضَرَبَ الصَّخْرةَ مَثَلاً.

• وصَلَّتِ الإِبلُ تَصْلیلاً : یَبِستْ أمْعَاؤُها من العَطَشِ فَسَمِعْتَ لها صَوتاً عند الشُّرْبِ ، قال الرَّاعِی :

فَسَقَوْا صَوَادِیَ یَسْمَعُونَ عَشِیَّةً

لِلْماءِ فی أَجوافِهنَّ صَلِیلا (4)

• وصَلَ السِّقَاءُ صَلیلاً : یَبِسَ.

1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 57 ؛ ولسان العرب (صلل) ؛ وتاج العروس (صلل).

2) البیت للبید فی دیوانه ص 192 ؛ ولسان العرب (حرب) ، (جنث) ، (صلل) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 11 ، 5 / 14) ؛ وکتاب العین (3 / 215) ؛ وتاج العروس (جنث) ، (صلل) ، (حکم) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1322 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 484) ؛ وفیه : (من عوراتها) مکان (من صنعتها).

3) البیتان للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 102 ؛ ولسان العرب (صلل) ؛ وتاج العروس (صلل) ؛ والثانی منهما للنابغة الجعدی فی لسان العرب (جول) ، (خثم) ؛ وتاج العروس (جول) ، (خثم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 143).

4) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 223 ؛ ولسان العرب (صلل) ؛ وجمهرة اللغة ص 143 ، 1321 ؛ وتاج العروس (صلل).

• والصَّلَّةُ : الجِلْدُ الیابسُ قَبْلَ الدِّباغِ. والصَّلَّةُ : الأرضُ الیابِسَةُ ، وقیل : هی الأرضُ التی لم تُمْطَر بین أَرْضَیْن مَمْطورَتَیْن ، وذلک لأنها یابِسَةٌ مُصَوِّتَةٌ ، وقیل : هی الأرضُ ما کانت کالسَّاهِرةِ ، والجمعُ صِلَالٌ.

وخُفٌّ جَیِّدُ الصَّلَّةِ ، أی النَّعْلِ سُمِّیَ باسْمِ الأرضِ ، لأنَّ النَّعْلَ لا تُسَمَّی صَلَّةً ، وعندِی أن النَّعْلَ تُسَمَّی صَلَّةً لیُبْسِها وتَصْوِیتها عند الوَطْءِ.

•

والصَّلالَة : بِطانةُ الخُفِّ.

•

والصَّلَّةُ : المَطْرَةُ المُتَفَرِّقَةُ القلیلةُ ، والجمعُ صِلالٌ. والصَّلَّةُ أیضاً : القِطْعةُ المُتَفَرِّقة من العُشْبِ والجمعُ کالجمعِ.

•

وصَلَ اللَّحمُ یَصِلُ صُلُولاً ، وأَصَلَ : أنْتَن ، وقیل : لا یُسْتَعْمَلُ ذلک إلا فی النَّیِّئ ، وفی التنزیل : وقالوا أاذا صللنا فی الأرض [السجدة : 10]. أی أنْتنَّا وتَغَیَّرتْ صُوَرُنا ، وقولُ زُهَیْرٍ :

تُلَجْلِجُ مُضْغَةً فیها أَنِیضٌ

أَصَلَّتْ فهی تحت الکَشْحِ دَاءُ (1)

قیل : معناه أَنْتَنَتْ ، فهذا یَدُلُّ علی أنه یُسْتَعْملُ فی الطَّبِیخِ والشِّواءِ ، وقیل : أَصَلَّتْ هنا : أثْقلَتْ.

•

وصَلَ الماءُ : أجَنَ. ومَاءٌ صَلالٌ : آجِنٌ. وأصَلَّه القِدَمُ : غَیَّرَهُ.

•

والصَّلْصَلَةُ ، والصُّلْصَلَةُ ، والصُّلْصُل : بَقِیَّةُ الماءِ فی الغَدِیرِ وغیره من الآنِیة ، قال أبو وَجْزَةَ السَّعْدِیُّ :

ولمْ یَکُنْ مَلِکٌ للقَوْمِ یُنْزِلُهُم

إلَّا صَلاصِلَ لا تَلْوِی عَلَی حَسَبِ (2)

وکذلک البَقِیَّةُ من الدُّهْنِ والزَّیْتِ ، قال العَجَّاج :

صَلاصِلَ الزَّیْتِ إلی الشُّطُور (3)


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 82 ؛ ولسان العرب (لجج) ، (أنض) ، (صلل) ؛ وکتاب العین (7 / 62) ؛ وجمهرة اللغة ص 144 ، 184 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 145) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 495) ؛ وتاج العروس (أیض) ، (مضض) ، (صل) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (6 / 20).

2) البیت لأبی وجزة السعدی فی لسان العرب (ملک) ، (صلل) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 330 ، 10 / 272) ؛ وتاج العروس (ملک) ، (صلل) ، (لوی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حسب) ، (لوی) ؛ والمخصص (9 / 134) ؛ وتاج العروس (حسب).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 346 - 347) ؛ ولسان العرب (حجل) ، (صلل) ؛ وکتاب العین (7 / 84) ؛ وتاج العروس (حجل) ، (صلل) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (4 / 146 ، 421) ؛ والمخصص (1 / 53 ، 122) ؛ والرجز فی مجموعة أُخر.

شبَّهَ أَعْیُنَها حیث غارتْ بالجِرارِ فیها الزَّیْتُ إلی أَنْصَافِها.

•

والصُّلْصُلُ : ناصِیَةُ الفَرسِ ، وقیل : بیاضٌ فی شَعَرِ مَعْرَفَةِ الفَرَسِ.

•

والصُّلْصُلُ من الأقداحِ : مثل الغُمَرِ ، هذه عن أبی حنیفةَ ، والصُّلْصُلُ : طائرٌ صَغیرٌ.

•

والصِّلُ : الحَیَّةُ التی تَقْتُلُ إذا نَهَشَتْ من ساعَتِها.

•

وإنَّهُ لَصِلُ أصْلالٍ : أی دَاهٍ مُنْکَرٌ فی الخُصومةِ ، وقیل : هو الداهِی المُنْکرُ فی الخُصُومةِ وغیرِها.

•

والصِّلُ ، والصَّالَّةُ : الدَّاهیةُ.

•

وصَلَّتْهم الصَّالَّةُ : وصَلَ الشَّرابَ یَصُلُّهُ صَلّا : صَفَّاه.

•

والمِصَّلَّة : الإِنَاءُ الذی یُصَفَّی فیه ، یمانِیَّة ، وهما صِلانِ ، أی : مِثْلانِ ، عن کُراع.

والصِّلُ : شَجَرٌ ، قال :

أَرْعَیْتُها أکْرمَ عُودٍ عُودَا

الصِّلَ والصِّفْصِلَّ والیَعْضِیدَا (1)

• والصِّلِّیانُ : شَجَرٌ ، قال أبو حنیفةَ : الصِّلِّیانُ من الطَّریفَةِ ، وهو یَنْبُتُ صُعُداً ، وأضْخمه أعجازُه وأُصُولُه علی قَدْر نَبْتِ الحَلِیِّ ، ومَنَابِتُه السُّهولُ والرِّیاضُ ، قال : وقال أبو عُمَر : والصِّلِّیانُ من الجَنْبَةِ لغِلَظِه وبَقَائِه ، واحدتُه صِلِّیانة. ومن أَمثالِ العَرَب : « جَذَّهَا جَذَّ العَیْرِ الصِّلِّیانَة ». ودَارَةُ صُلْصُلٍ : مَوْضعٌ ، عن کُراع.

ومما ضوعف من فائه وعینه

ص ص ل

• الصّاصِل والصَّوْصلاءُ زَعَمَ بعضُ الرُّواةِ أنَّهما شیءٌ واحدٌ ، وهو من العُشْبِ ، قال أبو حنیفةَ : ولم أَرَ مَنْ یَعْرِفُه.
مقلوبه : ل ص ص
• اللِّصُ : السَّارِقُ ، قال :

إِنْ یَأْتِنِی لِصٌ فإنّی لِصٌ


1) الرجز بلا نسبة فی المخصص (14 / 96) ؛ وتاج العروس (بوز) ، (صفصل) ، (صلل) ؛ ولسان العرب (خوز) ، (صفصل) ، (صلل) ، (سنم) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 213 ، 12 / 114) ؛ وبعده : والخازبار السّنم المجودا.

أطْلَسُ مثلُ الذِّئبِ إِذْ یَعُسُ (1)

جَمَعَ بین الصادِ والسِّین ، وهذا هو الإِکْفاءُ.

•

واللُّصُ : کاللِّصِ ، وأما سیبَوَیْه فلا یَعْرِفُ إلا لِصّا بالکَسْرِ. وجَمْعُهما جمیعاً : لِصَاصٌ ولُصوصٌ ، ولیس له بِناءٌ من أَبْنِیةِ أَدْنی العَدَدِ.

•

والمَلَصَّةُ : اسمٌ للجَمْعِ ، حکاه ابنُ جِنِّی ، والأُنْثَی لَصَّةٌ ، والجمعُ : لَصَّاتٌ ولَصَائصُ ، الأخیرة نادرةٌ.

•

واللَّصْتُ لُغَةٌ فی اللِّصِ أَبْدَلُوا من صادِه تاءً وغیَّروا بناءَ الکَلِمةِ لما حدث فیها من البَدَلِ ، وقیل : هی لغَةٌ ، قال اللحیانیُّ : هی لُغَةُ طَیِّئٍ ، وبعضِ الأَنصارِ ، وجمْعُه لُصوتٌ ، أنشد اللِّحیانیُّ :

فَتَرَکْنَ نَهْداً عَیِّلاً أَبْناؤُهُم

وبَنِی کِنَانَةَ کاللُّصُوتِ المُرَّدِ (2)

وقد قیل فیه : لِصْتٌ فَکَسَرُوا اللام فیه مع البَدَلِ. والاسمُ اللَّصُوصِیَةُ واللُّصُوصِیَّة.

•

وأرضٌ مَلَصَّةٌ : ذات لُصوصٍ.

•

واللَّصَصُ : تَقارُبُ ما بین الأَضْراسِ حتی لا تَرَی بینها خَلَلاً.

•

رجُلٌ ألَصُ وامرأةٌ لَصَّاءُ. وقد لَصَ.

•

واللَّصَصُ : تقارُبُ القائِمَتَیْن والفَخِذَیْن. واللَّصَصُ : تَدانِی أعْلَی الرُّکْبَتَیْن ، وقیل : هو اجتماعُ أعْلَی المَنْکِبَیْن یکادان یَمسَّان أُذنَیْه ، وقیل : هو تقارُبُ الکَتِفَیْن.

•

ولصَّصَ بُنْیانَه کرَصَّص. وامرأةٌ لصَّاء : رتْقاء.

•

ولَصْلَصَ الوَتِدَ وغَیْرَه : حرَّکَهُ لِیَنْزِعَه ، وکذلک السِّنان من الرُّمْحِ والضِّرسِ.

الصاد والنون [ص ن ن ]

اشارة
• المُصِنُ : الشامخُ بأَنْفِه تَکَبُّراً أو غَضَباً ، قال :

قد أخَذَتْنی نَعْسَةٌ أُرْدُنُ

ومَوْهَبٌ مُبْزٍ بهَا مُصِنُ (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (لصص).

2) البیت لعامر بن جوین فی شرح شواهد الشافیة ص 475 ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 144 ، 400 ؛ ولسان العرب (لصت) ، (عیل).

3) الرجز لإباق الدبیری فی لسان العرب (وهب) ، (ردن) ؛ وتاج العروس (وهب) ، (ردن) ؛ وبلا نسبة فی لسان

•

وأصَنَّتِ الناقَةُ : مَخِضَت فَوقَع رِجْلُ الولَدِ فی صَلاها. قال : وأصَنَّتِ المرأةُ وهی مُصِنٌ ومُصِنَّةٌ : عَجُزَتْ وفیها بَقِیَّةٌ.

•

والصَّنُ : زَبِیلٌ کبیرٌ مثل السَّلّةِ. والصِّنُ : بَوْلُ الوَبْرِ یُخَثَّر للأدْوِیة. وصِنٌ : یَوْمٌ من أیام العَجُوز ، وقیل : هو أَوَّلُ أَیَّامِها.

•

والصِّنّینُ : بلدٌ ، قال :

لیتَ شِعرِی! متی تَخُبُّ بی النا

قةُ بین العُذَیْبِ فالصِّنینِ (1)

• والصُّنَانُ : رِیحُ الذَّفَرِ ، وقیل : هی الرِّیحُ الطَّیِّبةُ ، قال :

یا رِیَّهَا وقد بَدا صُنَانِی

کأنَّنِی جانِی عَبَیْثَرَانِ (2)

وصَنَ اللَّحْمُ کصَلَّ ، إمّا لغَةٌ وإمّا بَدَلٌ.

مقلوبه : ن ص ص
•

نصَ الحدیثَ ینُصُّه نَصّا : رفَعَه. وکلُّ ما أُظْهِر فقد نُصَ.

•

ونَصَّتِ الظَّبْیةُ جِیدَها : رفَعَتْه. ووُضِعَ علی المِنَصَّة ، أی عَلَی غَایَةِ الفَضِیحةِ والشُّهْرةِ والظُّهُورِ.

•

والمِنَصَّة : ما تُظْهَرُ علیه العَروس لِتُرَی. وقد نَصَّها وانْتصَّتْ هی. والمِنَصَّةُ : الثِّیابُ المُرَفَّعَة والفُرُشُ المُوَطَّأَةُ.

•

ونَصَ المَتاعَ نَصّا : جَعَل بعضَه علی بعضٍ. ونَصَ الدّابّةَ یَنُصُّها نصّا : رَفَعَها فی السَّیْرِ وکذلک الناقةُ. وفی الحدیث : « کان النبیُّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم إذا وجَدَ فَجْوَةً نَصَ » (3)أی رَفَعَ ناقَتَه فی السَّیْرِ.

•

والنَّصُ ، والنَّصِیصُ : السَّیرُ الشَّدیدُ والحَثُّ.

•

ونَصُ الأَمْرِ : شِدّتُه.

قال أیوب بن عیابة :


1) البیت لبعض البغدادیین فی لسان العرب (حبق) ؛ وتاج العروس (حبق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضنن) ؛ وتاج العروس (ضنن).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عبثر) ، (صنن) ؛ وتاج العروس (عبثر) ، (صنن) ؛ والمخصص (11 / 158) ؛ وکتاب الجیم (2 / 286) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 360).

3) أخرجه البخاری (ح 2999) ، ومسلم (ح 1286).

ولا یَسْتَوِی عند نَصِ الأُمُو

رِ باذلُ مَعْروفِه والبَخِیلُ (1)

ونصَ الرَّجُلَ نَصّا : إذا سَأَلَه عن الشیءِ حتی یَسْتَقْصِیَ ما عِنْدَه.

•

ونَصُ کلِّ شیءٍ : مُنْتَهاهُ. وفی الحدیث : « إذا بَلَغَ النِّساءُ نَصَ الحِقَاقِ » (2)یَعْنِی إذا بَلَغَتْ غایةَ الصِّغر إلی أن تَدْخُلَ فی الکِبرِ فالعَصَبَةُ أَوْلَی بها من الأُمّ ، یُرِیدُ بذلک الإِدْراکَ والغایةَ.

•

والنُّصَّةُ : ما أقْبَلَ علی الجَبْهةِ من الشَّعَرِ ، والجمعُ نُصَصٌ ونِصَاصٌ. ونَصَ الشَّیءَ : حرَّکَهُ.

•

ونَصْنَص لِسانَهُ : حَرّکَه کنَضْنَضَهُ ، غَیْر أن الصّادَ فیه أصْلٌ ولیْستْ بَدَلاً من ضَادِ نضْنَضَه کما زَعَمَ قَومٌ ، لأنهما لَیْستَا أُخْتَیْن فتُبْدَل إحداهُما من صاحِبَتِها.

•

والنَّصْنَصَة : تَحرُّکُ البَعِیرِ إذا نَهَضَ من الأرضِ. ونَصْنَص البَعِیرُ : فَحصَ بصَدْرِه الأرضَ لیَبْرُکَ. ونَصْنَص الرَّجُلُ فی مَشْیِه : اهْتَزَّ مُنْتَصِباً.

الصاد والفاء [ص ف ف ]

اشارة
•

الصَّفُ : السَّطْرُ المُسْتَوِی من کل شیءٍ ، وجمعُه صُفُوفٌ.

•

وصَفَ القَوْمُ یَصُفُّونَ صَفّا. واصْطَفُّوا وتصَافُّوا علیه ، اجْتَمَعُوا صَفّا ، وقولُه تعالی : (وَالصَّافَّاتِ صَفًّا) (قیل الصافاتُ صَفّا) قیل الصافّاتُ : الملائکةُ مُصْطَفُّونَ فی السَّماءِ یُسبِّحونَ اللهَ تعالی ، وقولُ الأعرابِیَّةِ لِبَنِیها إذا لَقِیتُمُ العَدُوَّ وقد غَری ولا صَفّا ، أی تَصُفُّوا صَفّا. وصفّا مصدر لم أسْمَعْ به إلا هاهنا.

•

وصَفَّهم : جَعَلَهُم صَفّا.

•

والصَّفُ : مَوْقِف الصّفوفِ. والصَّفُ فی القرآنِ : المُصَلَّی ، وهو من ذلک لأنَّ الناسَ یَصْطَفُّونَ هنالک قال : (ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا) [طه : 64] حکاهُ الزَّجّاجُ فهو علی هذا مفعولٌ به ، وقد یجوزُ أن یکونَ صَفّا مُصْطَفِّین ، فهو علی هذا حالٌ.

•

وناقةٌ صَفُوفٌ : تَصُفُ یَدَیْها عند الحَلَبِ.

•

وصَفَّتِ الناقَةُ تَصُفُ ، وهی صَفوفٌ : جَمَعَتْ بین مِحْلَبَیْن أو ثَلاثة فی حَلْبةٍ.


1) البیت لأیوب بن عیاثة فی لسان العرب (نصص) ؛ وتاج العروس (نصص).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 141) عن علی من قوله.

•

والصَّفُ : القدحانِ لإِقرانهما.

•

وصَفَّها : حَلَبَها صَفّا.

•

وصَفَّتِ الطیرُ فی السَّماءِ تَصِفُ : صَفَّت أجْنِحَتها ولم تُحَرِّکْها.

•

والبُدْنُ الصَّوَافُ : المَصْفُوفَةُ للنَّحْرِ.

•

وصَفَ اللَّحْمَ یَصُفُّه صَفّا ، فهو صَفِیفٌ : شَرَّحَه عِرَاضاً.

وقیل : الصَّفِیفُ : الذی یُغْلی إغْلاءً ثم یُرْفَع ، وقیل : الذی یُصَفُ علی الحَصَا ثم یُشْوَی ، وقیل : القَدِیدُ.

• وصُفَّةُ الرَّحْلِ والسَّرْجِ : التی تَضُمُّ العَرْقُوَتَیْن والبِدَادَیْن من أَعْلاهُما وأَسْفَلِهما.

(والجمعُ) صُفَفٌ علی القِیاسِ وحکَی سیبویه صِفَافٌ.

•

وصَفَ لها : عَمِلَ لها صُفَّةً.

•

وصَفُ البْنیانِ : طُرَّتُه.

•

والصُّفَّة : الظُّلَّة. وعَذَابُ یَوْمِ الصُّفَّةِ کقَوْلِکَ (عَذابُ یَوْمِ الظُّلَّةِ).

•

وأرضٌ صَفْصَفٌ : مَلْساء مُستَویة ، وفی التنزیل : (فَیَذَرُها قاعاً صَفْصَفاً) [طه : 106].

•

والصَّفصَفَة : کالصَّفْصَفِ ، عن ابنِ جِنِّی.

•

والصَّفْصَفُ : الفَلاةُ. والصَّفْصُفُ : العُصْفُورُ فی بعض اللُّغاتِ.

•

والصَّفْصَاف : الخِلافُ ، واحدته صَفْصَافةٌ ، وقیل : شجرُ الخِلَاف ، شامِیَّة.

•

والصَّفْصَفَةُ : دُوَیْبَّةٌ ، وهی دَخِیلٌ فی العَرِبیَّة. وصَفْصَفَة الغَضَی : مَوْضِع.

مقلوبه : ف ص ص
• فَصُ الأَمْرِ : أَصْلُه وتَحْقِیقُه. یُقال : أنا آتیکَ بالأَمْرِ من فَصِّه. وفَصُ العَیْنِ : حَدَقَتُها.

وفَصُ الماءِ : حَبَبُهُ. وفصُ الخَمْر : ما یُرَی منها. والفصُ : المَفْصِل ، والجمعُ من کُلَّ ذلک أفُصٌ ، وفُصُوصٌ. وقیل المَفَاصِلُ کلُّها فُصُوصٌ واحِدُها فَصٌ إلا الأَصابع فإنّ ذلک لا یقال لمَفَاصِلِها ، وفَصُ الخَاتَمِ وفِصُّه المُرَکَّبُ فیه ، وجَمعُه أَفُصٌ ، وفِصاصٌ ، وفُصُوص.

•

وفَصَ الجُرْحُ یَفِصُ فَصِیصاً : سالَ ، وقیل : سالَ منه شیءٌ ولیس بکَثِیرٍ. وفصَ العَرَقُ : رَشَحَ.

•

وفَصُ الجُنْدَبِ وفَصِیصُه : صَوْتُه. وانْفَصَ الشیءُ من الشَّیءِ : انْفَصَلَ.

•

وأَفَصَ إلیه من حَقِّه شیئاً : أعطاه.

•

وما فَصَ فی یَدِی منه شیءٌ یَفِصُ فَصّا ، أی : ما حَصَل.

•

والفَصِیصُ : التَّحرُّکُ والالْتِواء.

•

والفِصْفِصُ والفِصْفِصَة : الرَّطْبَةُ ، وقیل : هی رَطْبُ القَتِّ ، قال الأَعْشَی :

ألم تَرَ أنَّ الأرضَ أصْبَحَ بَطْنُها

نَخِیلاً وزَرْعاً نَابتاً وفَصَافِصَا (1)

وقال أَوْسٌ :

وقَارَفَتْ وهی لم تَجْرَبْ وباع لها

من الفَصَافِصِ بالنُّمِیِّ سِفْسِیرُ (2)

وأصلها بالفارسیَّة أسْبَسْتُ : وفصْفَصَ دَابَّتَه : أطْعَمها إیاها.

الصاد والباء [ص ب ب ]

اشارة
•

صبَ الماءَ ونحوَه یَصُبُّه صَبّا ، فَصُبَ ، وانْصَبَ ، وتَصبَّب : أراقَه ، ومن کلامِهم : تَصبَّبْتُ عَرقاً ، أی : تصبَّبَ عَرَقِی فنقلَ الفِعْل فصار فی اللَّفْظِ فَخَرَجَ الفاعلُ فی الأَصْلِ مُمَیّزاً ، ولا یجوزُ عَرَقاً تَصَبَّبْتُ ، وذلک أن هذا الممیّزَ هو الفاعل فی المعنی فکما (لا) یجوز تقدیم الفاعل علی الفِعْل کذلک لا یجوزُ تقدیمُ المُمَیّزِ إذا کان هو الفاعل فی المَعْنَی علی الفِعْلِ ، هذا قولُ ابن جِنِّی.

•

واصطَبَ الماءَ : اتَّخَذَه لنَفْسِه علی ما تَجِیءُ علیه عامّة هذا النحو ، حکاه سیبَوَیْه.

•

والصُّبَّةُ : مَا صُبَ من طَعامٍ وغَیْرِه مجتَمِعاً ، ورُبَّما سُمِّیَ الصُّبَ بغیرِ هاء. والصُّبَّةُ : السُّفْرة ، لأن ذلک الطَّعامَ یصبُ فیها ، وقیل : هی شِبْه السُّفْرة ، وفی الحدیث : « فَخَرجتُ مع خَیْرِ صاحبٍ زادِی فی صُبَّتِی » (3)ورُوِیَت فی صِنَّتی بالنُّون وهما سواء ، حکاه الهروِیُّ فی الغریبَیْن. والصُّبَّةُ من الخَیْلِ : کالسُّرْبَة ، قال :

صُبَّةٌ کالیَمَامِ تَهْوِی سِراعاً

وَعَدِیٌّ کَمِثْلِ سَیْلِ المَضِیقِ (4)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 201 ؛ ولسان العرب (فصص) ، (عرض) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 280) ؛ والمخصص (14 / 41) ؛ وتاج العروس (فصص) ، (عرض).

2) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 41 ؛ ولسان العرب (سفسر) ، (فصص) ، (نمم) ؛ وتاج العروس (فصص) ، (نمم) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 403) ؛ والمخصص (14 / 41) ؛ وللنابغة فی دیوانه ص 157 ؛ ولسان العرب (قرف) ، (سفسر) ؛ وتاج العروس (سفسر) ، (قرف) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 121 ، 13 / 154 ، 15 / 519) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 28) ؛ وجمهرة اللغة ص 209.

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 4) وهو من کلام واثلة بن الأسقع.

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صبب) ، (یمم) ؛ وجمهرة اللغة ص 71 ؛ وتاج العروس (صبب).

والأَسْیَقُ صُبَبٌ کالیَمامِ إلا أنه آثَر إتْمامَ الجَزْءِ علی الخَرْمِ ؛ لأن الشُّعراءَ یختارون مثلَ هذا ، وإلا فمُقابلةُ الجَمْعِ بالجمعِ أَشْکَل ، والیَمَامُ : طائرٌ.

• والصُّبَّةُ من الإِبلِ والغَنَم : ما بین العِشْرِینَ إلی الثلاثین والأربعین ، وقیل : هی من الإِبلِ ما دُونَ المائة کالفِرْقِ من الغَنَم فی قولِ مَنْ جَعَلَ الفِرْقَ ما دونَ المائة والصُّبَّةَ ما دونَ المائة. والصُّبَّةُ : الجماعةُ من الناسِ. وعلیه صُبَّةٌ من مالٍ ، أی : قلیلٌ. والصُبَّةُ ، والصُّبابَةُ : بَقِیَّةُ الماءِ واللَّبنِ فی الإِنَاء. قال الأخطلُ فی الصُّبابةِ :

جَاءَ القِلالُ له بذاتِ صُبَابةٍ

حَمْرَاءَ مثلِ سَخِینَةِ الأَوْدَاجِ (1)

وقد اصْطَبَّها وتَصابَّها ، قال الشماخُ :

لَقَوْمٌ تَصابَبْتُ المَعِیشةَ بَعْدهُمْ

أَعزُّ عَلَیَّ من عِفَاءٍ تَغَیَّرَا (2)

جَعَلَ للمَعِیشةِ صُبَاباً وهو علی المَثَلِ ، أی فَقْدُ مَنْ کنتُ معه فی سعةٍ أشَدُّ علیَّ من ابْیِضَاض شَعْرِی. فأما ما أنْشدَه ابنُ الأعرابیِّ من قولِ الشاعِر :

ولَیْلٍ هَدَیْتُ به فِتْیَةً

سُقُوا بصُبَابِ الکَرَی الأَغْیَدِ (3)

فقد یجوزُ أنه أراد بِصُبابَةِ الکَرَی فحذَف الهاءَ کما قال الهُذَلِیُّ :

أَلا لَیْتَ شِعْرِی هل تَنَظَّرَ خالدٌ

عِیادِی علی الهِجْرانِ أمْ هو بائِسُ؟ (4)

وقد یجوزُ أن یجعلَه جمع صُبَابةٍ فیکونُ من الجَمْعِ الذی لا یُفارِقُ واحِدَه إلا بالهاء کشَعِیرةٍ وشَعِیرٍ ، ولما اسْتعار السَّقْیَ لِلْکَرَی اسْتَعار الصُّبَابَةَ له أَیضاً ، وکلُّ ذلک علی المَثَلِ.

•

والصَّبَبُ : تَصَوُّبُ نَهْرٍ أو طَرِیقٍ تکونُ فی حَدُورٍ. والصَّبُ من الرَّمْلِ : ما انْصَبَ.

•

والصَّبَبُ : ما انْحدَر من الأَرْضِ ، والجمعُ أَصبَابٌ والصُّبُوبُ : ما انْصبّتْ فیه ، والجمعُ صُبُبٌ.

•

وأرضٌ صَبَبٌ وصَبُوبٌ ، وهی کالهَبَطِ ، والجمعُ أصْبابٌ.

•

وأَصَبُّوا : أخَذُوا فی الصَبِ.


1) البیت للأخطل فی لسان العرب (شخب) ، (صبب) ؛ وتاج العروس (شخب) ، (صبب).

2) البیت للشماخ فی دیوانه ص 131 ؛ ومقاییس اللغة (3 / 281) ؛ وکتاب الجیم (2 / 176 ، 169) ؛ وللأخطل أو الشماخ فی تاج العروس (صبب) ، ولسان العرب (صبب).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صبب) ، (غید) ؛ وتاج العروس (صبب) ، (غید).

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (عود) ، (بشر) ، (بصر) ، (روض) ؛ وتاج العروس (عود) ؛ والمخصص (5 / 86 ، 12 / 305) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (صبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عثم) ، وفیه : (یائس) مکان (بائس).

• وصَبَ فی الوادِی : انْحدرَ ، وقَولُ عَلْقمةَ :

فأَوْرَدْتُها ماءً کأنَّ حِمامَهُ

من الأَجْنِ حِنَّاءٌ معاً وصَبِیبُ (1)

قیل هو الماءُ المَصْبوبُ ، وقیل : هو الدَّمُ ، وقیل : عُصارةُ العَنْدَمِ ، وقیل : صِبْغٌ أَحْمرُ.

•

والصَّبیب : شجرٌ یُشْبِه السَّذَابَ یُخْتَضَبُ به. والصَّبیبُ : السَّنَاءُ الذی یُخْتَضَبُ به اللِّحَی کالحِنَّاء. والصَّبیبُ أیضاً : ماءُ شَجرةِ السِّمْسِم. والصَّبیب : شیْءٌ یُشْبهُ الوَسْمَةَ.

•

والصَّبابَةُ : الشَّوْقُ ، وقیل : رِقَّتُه ، وقیل : رِقَّةُ الهَوَی ، صَبِبْتُ إلیه صَبابَةً ، فأنا صَبٌ ، والأُنْثَی صَبَّةٌ. سیبَوَیْه وَزْنُ صَبٍ فَعِلٌ لأنک تَقُولُ : صَبِبْتُ صَبَابَةً ، کما تقولُ قَنِعْتُ قَناعةً.

وحکَی اللِّحیانیُّ فیما تقولُه نِساءُ الأَعرابِ عند التَّأْخِیذِ بالأُخَذِ صَبٌ فَاصْبَبْ إلیه ، أَرِقٌ فَارْقَ إلیْهِ.

•

والصَّبِیبُ : فَرَسٌ من خَیْلِ العربِ معروفٌ ، عن ابن دُرَیْدٍ.

•

وصَبْصَبَ الشَّیءَ : مَحقَهُ وأذْهبَه.

•

وتَصَبْصَبَ هو : أی مَضَی وذَهَب. وتَصَبْصَب اللَّیْلُ : ذَهَبَ إلا قَلیلاً. والتَّصَبْصُبُ : شِدَّةُ الخِلافِ والجُرأةِ. وتَصَبْصَب الحرُّ : اشْتَدَّ. قال العجَّاج :

حتی إذا ما یَوْمُها تَصَبْصبَا (2)

وبعده : وعمّ طوفان الظلام الأثابا.

•

وتَصَبْصَب القَوْمُ : تَفَرَّقُوا. وقَرَبٌ صَبْصَابٌ : شَدیدٌ.

•

وبَعیرٌ صَبْصَبٌ وصَباصِبٌ : غَلیظٌ شدیدٌ.

مقلوبه : ب ص ص
• بَصَ الفَرْجُ بَصِیصاً : صوَّت. وبصَ الشیءُ یَبِصُ بصّا وبَصیصاً : بَرَقَ ، قال :

یَبِصُ منها لِیطُها الدُّلامِصُ

کَدُرَّةِ البَحْرِ زَهاهَا الغائِصُ (3)


1) البیت لعلقمة بن عبدة فی دیوانه ص 42 ؛ ولسان العرب (صبب) ، (أجن) ؛ وکتاب العین (6 / 183) ؛ وتاج العروس (صبب) ، (أجن) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 122) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 90) ؛ ومجمل اللغة (3 / 221) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 280).

2) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 268) ؛ ولسان العرب (صبب) ، (طوف) ؛ وتاج العروس (طوف) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 432) ؛ والمخصص (9 / 129) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 33) ؛ وتاج العروس (أدی).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بصص) ؛ وجمهرة اللغة ص 71 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 182).

•

والبصَّاصَةُ : العَیْنُ فی بعضِ اللُّغاتِ صِفَةٌ غالِبةٌ.

•

وبَصّصَ الشجرُ : تَفَتَّح للإِیراقِ.

•

وبَصْبَصَ بِسَیْفِه : لَوَّحَ.

•

وبصَ الشیءُ یَبِصُ بَصّا وبَصیصاً : (أضاءَ).

•

وبَصَّصَ الجِرْوُ : فَتَحَ عَیْنَیْه وبَصْبَص لُغَةٌ.

•

والبَصِیصُ : لَمَعَانُ حَبِّ الرُّمَّانةِ.

•

وأَفْلَتَ وله بَصِیصٌ ، وهی الرِّعدة والالْتواءُ من الجَهْدِ.

•

وبَصْبَصَ الکَلْبُ بِذَنَبِه : ضَرب به ، وقیل : حرَّکَه ، وقولُ الشاعرِ :

ویَدُلُّ ضَیْفِی فی الظَّلامِ علی القِرَی

إشْراقُ نارِی وارْتِیاحُ کِلابِی

حتی إذا أبْصَرْنَهُ وعَلِمْنَهُ

حَیَّیْنَه بِبَصَابِصِ الأذْنابِ (1)

یجوزُ أن یکونَ جَمْعَ بَصْبَصَةٍ ، کأنَّ کلَّ کَلْبٍ مِنْها له بَصْبَصَةٌ وهو کذلک ، ویجوزُ أن یکونَ جَمْعَ مُبَصْبِصٍ. وکذلک الإِبلُ إذا حُدِی بها.

•

والبَصْبَصَةُ : تَحْرِیکُ الظِّباءِ أَذْنابَها.

•

وقَرَبٌ بَصْبَاصٌ : شَدِیدٌ لا اضطِرَابَ فیه ولا فُتُورَ. وَسَیْرٌ بصْبَاصٌ کذلک ، وقولُ أُمَیَّةَ ابن أبی عائذٍ الهُذَلیِّ :

إدْلَاجُ لَیْلٍ قامِصٍ بِوَطِیسَةٍ

وَوِصَالِ یَوْمٍ واصِبٍ بَصْبَاصِ (2)

أراد : شدیدٍ بِحَرِّهِ ودَوَمانِه.

• وخِمْسٌ بصْبَاص : بَعیدٌ. والبَصْباصُ من الطَّرِیفَةِ : الذی یَبْقَی علی عُودٍ کأنه أَذْنابُ الیَرابِیعِ.

الصاد والمیم [ص م م ]

اشارة
• الصَّمَمُ : إنْسدادُ الأُذُنِ وثِقَلُ السَّمْع. صَمَ یَصَمُ وصَمِم بإظهارِ التَّضْعیفِ نادِرٌ صَمّا وصَمَماً وأَصَمَ ، قال الکُمَیْتُ :

1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (بصص) ؛ وتاج العروس (بصص) ؛ والثانی منهما بلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 181) ؛ ومجمل اللغة (3 / 155).

2) البیت لأمیّة بن أبی عائذ الهذلی فی لسان العرب (بصص) ؛ وکتاب الجیم (3 / 315).

أشَیْخاً کالوَلید بِرَسْمِ دارٍ

تُسَائِلُ ما أَصَمَ عن السُّؤالِ (1)

ورَجُلٌ أَصَمُ ، والجمعُ صُمٌ وصُمَّان ، قال الجُلَیْحُ :

یَدْعُو بها القومُ دُعاء الصُّمَّانْ (2)

وأَصَمَّهُ الداءُ وتَصَامَ عنه وتَصَامَّهُ : أراه أنه أصَمُ. وتَصَامَ عن الحدیثِ وتَصَامَّه : أَرَی صاحِبَه الصَّمَمَ عنه ، قال :

تَصَامَمْتُه حتَّی أَتَانِی نَعِیُّهُ

وأُفْرِعَ مِنْهُ مُخْطِئٌ ومُصِیبُ (3)

وقولُه أنشده ثعلبٌ :

ومَنْهَلٍ أعْوَرِ إحْدَی العَیْنَیْن

بَصِیرِ أُخْرَی وأَصمَ الأُذُنَیْن (4)

فقد تقدَّم تَفْسِیرُه فی العَیْن والرَّاء والواوِ ؛ وقولُه أنشده ثعلبٌ أیضاً :

قُلْ مَا بَدَا لک من زُورٍ (ومن کذب)

حِلْمِی أَصَمُ وأُذْنِی غَیْرُ صَمَّاءِ (5)

اسْتعار الصَّمَمَ للحِلْمِ ولیس بحَقِیقةٍ ؛ وقولُه أنشده هو أیضاً :

أَجَلْ لا ولکنْ أَنْتَ ألأَمُ مَنْ مَشَی

وأَسْأَلُ مِنْ صَمَّاءَ ذاتِ صَلِیلِ (6)

فَسَّره فقال : یَعْنِی الأرضَ ، وصَلِیلُها : صَوْتُ دُخولِ الماء.

• وأَصَمَّهُ فیها : وجَدَه أصَمَ ، وبه فسَّر ثعلب قولَه :

أَصَمَ دُعَاءُ عَاذِلَتِی تَحَجَّی

بآخِرِنَا وتَنْسَی أَوَّلِینَا (7)

أراد وافَقَ قَوْماً صُمّا علی وَجْهِ الدُّعاءِ. وصَمَ رأسَ القَارُورَةِ صَمّا وأَصَمَّه : سَدَّه وشَدَّه. وصِمَامُها : سِدادُها وشِدادُها. والصِّمَام : ما أُدْخلَ فی فَمِ القارورةِ ، والعِفَاصُ ما شُدَّ علیه ، وکذلک صِمَامَتُها ، عن


1) البیت للکمیت فی دیوانه (2 / 52) ؛ ولسان العرب (هنف) ، (حول) ، (صمم) ؛ والمخصص (1 / 87 ، 14 / 243) ؛ وتاج العروس (صمم) ؛ وفیه (السؤول) مکان (السؤال).

2) الرجز للجلیح فی لسان العرب (صمم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 127) ؛ وجمهرة اللغة ص 784 ؛ وأساس البلاغة (صمم).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صمم) ؛ وتاج العروس (صمم).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عور) ، (صمم).

5) البیت لبشار بن برد فی دیوانه (1 / 125) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صمم) ؛ وتاج العروس(صمّ).

6) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سمع) ، (حلا) ؛ وتاج العروس (صمم).

7) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 164 ؛ ولسان العرب (صمم) ، (حجا) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 278) ؛ والمخصص(12 / 67 ، 13 / 148 ، 16 / 10)؛ وأساس البلاغة (صمم) ؛ وتاج العروس(صمم)، (حجا).

ابن الأعرابیِّ.

•

وصَمَ الجُرْحَ یَصُمُّهُ صَمّا : سدَّه وضَمَّدَهُ بالدَّواءِ والأکُولِ.

•

وداهِیَةٌ صَمَّاءُ : مُنْسَدَّةٌ شدیدةٌ. وقولُهم للقَطَاةِ صَمَّاءُ لِسَکَکِ أُذُنَیْها وقیل لِصَمَمِها إذا عَطِشَتْ ، قال :

رِدِی رِدِی وِرْدَ قَطاةٍ صَمَّا

کُدْرِیَّةٍ أَعْجَبَها بَرْدُ الما (1)

• والأَصَمُ : رَجَبٌ ، لِعَدَمِ سَماعِ السِّلاحِ فیه ، وقیل : لأنه لم یَکُنْ یُسْمَعُ فیه اسْتغاثةٌ ولا ینادی فیه یا لَفُلَان ولا یا صَبَاحاه ، وبذلک سُمِّیَ ، مُنصِل الألِّ ، قال :

یَا رُبَّ ذِی خَالٍ وذِی عَمٍّ عَمَمْ

قد ذاقَ کَأْسَ الحَتْمِ فی الشَّهرِ الأصَمّ (2)

• والأصَمُ من الحیَّاتِ : ما لا یَقْبَلُ الرُّقْیَةَ کأنَّه قد صَمَ عن سَماعِها ، وقد یُسْتعملُ فی العَقْربِ ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

قَرَّطَکِ اللهُ علی الأُذْنَیْنِ

عَقَارِباً صُمّا وأَرْقَمَیْن (3)

• ورجُلٌ أصَمُ : لا یُطْمَعُ فیه ولا یُرَدُّ عن هَواهُ کأنه یُنَادَی فلا یُسْمَعُ. ومن أمثالِهم : « أصَمُ علی جَمُوحٍ » یُضْربُ مَثَلاً للرَّجُلِ الذی هذه الصِّفَة صِفَتُه ، قال :

وضَرْبِ الجَمَاجمِ ضَرْبَ الأَصَمْ

مِ حَنْظَلَ شَابَةَ یَجْنِی هَبِیدا (4)

ودَهْرٌ أَصَمُ کأنَّه یُشْکَی إلیه فلا یَسْمَعُ. وقولُهم : صَمِّی صَمَامِ. ویقال : « صَمِّی ابْنةَ الجَبَلِ » یعنی الصَّدَا. « وصَمّت حَصاةٌ بِدَمٍ » أی أنَّ الدَّم کَثَرَ حتی أُلْقِیَتْ فیه الحَصاةُ فلم یُسْمعْ لها صَوْتٌ. والأصَمُ : رَجُلٌ ، صِفةٌ غالِبةٌ ، قال : « جاءوا بِزُورَیْهِم وجئنا بالأصَمّ »

وکانوا جاءُوا بِبَعِیرَیْن فعَقلُوهما وقالوا لا نَفِرُّ حتی یَفِرّ هذان. والأَصَمُ أیضاً : عبدُ الله بن


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صمم) ؛ وتاج العروس (صمم).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صمم) ؛ وتاج العروس (صمم).

3) الرجز لأبی القمقام الأعرابی فی لسان العرب (عکک) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (قرط) ، (صمم) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 66) ؛ ولسان العرب (قرط) ، (ضمم) ؛ وفیه : (عقارباً تمشی) مکان (عاقرباً صمّا) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شوب) ، (صمم) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 219 ، 12 / 127) ؛ وتاج العروس (شوب).

رِبْعِیٍّ الدُّبَیْرِیُّ ، ذکَره ابنُ الأعرابیِّ. والصَّمَمُ فی الحَجَرِ : الشِّدَّة ، وفی القَناةِ : الاکْتِنازُ ، یقال : حَجَرٌ أَصَمُ وقَناةٌ صمَّاءُ.

•

والصَّمَّانُ والصَّمَّانَةُ : أرضٌ صُلْبَةٌ ذاتُ حِجارةٍ إلی جَنْبِ رَمْلِ. والصُّمَّانُ : موضِعٌ بِعَالِجٍ مِنْه. وقیل : الصَّمَّانُ : أرضٌ غلیظَةٌ دونَ الجَبَلِ.

•

وصَمَ رأسَهُ بالعَصَا والحَجَرِ ونحوه صَمّا : ضَرَبَه.

•

ورَجُلٌ صِمَّةٌ : شُجاعٌ. والصِّمُ والصِّمَّةُ : من أسماءِ الأَسَدِ ، لشَجاعَتِه. وصَمَّمَ الحیَّةُ فی عَضَّتِهِ : نَیَّبَ ، قال المُتَلَمِّسُ :

فأَطرَقَ إطْراقَ الشُّجاعِ ولَوْ رَأَی

مَسَاغاً لِنابَیْهِ الشُّجاعُ لَصَمَّما (1)

•

والصَّمیمُ : العَظْمُ الذی به قِوامُ العُضْو ، کَصَمِیمِ الوَظیفِ والرأسِ ، ولذلک قِیل فی ضدِّه : وَشِیظٌ ، لأنَّ الوَشِیظَ أَصْغَرُ منه ، وصَمِیمُ کُلِّ شیءٍ : بُنْکُهُ وخالِصُه. وصَمیمُ الحرِّ والبَرْدِ : شِدَّتُه. ورَجُلٌ صَمِیمٌ : مَحْضٌ ، وکذلک الاثنان والجمیعُ والمؤنثُ.

•

والتَّصْمیمُ : المُضِیُّ فی الأمْرِ.

•

والمُصَمِّمُ من السُّیُوفِ : الذی یَمُرُّ فی العِظام ، وقد صَمَّم وصَمْصَمَ.

•

وسَیْفٌ صَمْصَامٌ ، وصَمْصَامةٌ : صارِمٌ لا یَنْثَنِی ، وقولُه أنشدَه ثعلبٌ :

صَمْصَامةٌ ذَکَّرَهُ مُذَکِّرُهْ

إنما ذکَّرَهُ علی مَعْنَی الصَّمام أو السَّیْفِ.

•

والصَّمْصَامةُ : سَیْفُ عَمْرِو بن مَعْدِیکَرِبَ.

•

ورَجُلٌ صَمَمٌ ، وصَمْصَم ، وصَمْصَام ، وصَمْصَامةٌ ، وصَمْصُمٌ ، وصُماصِمٌ ، ومُصَمِّمٌ وکذلک الفَرَسُ الذّکَرُ والأُنْثَی فیه سواءٌ ، وقیل : هو الشَّدِیدُ الصُّلْبُ ، وقیل : هو المُجْتَمِعُ الخَلْقِ.

•

والصِّمْصِمُ من الرِّجالِ : القصیرُ الغلیظُ.

•

والصِّمْصِمةُ : الجماعةُ من الناسِ ، کالزِّمْزِمَةِ. قال :

وحالَ دُونِی من الأَنْبارِ صِمْصِمةٌ

کانُوا الأُنُوفَ وکانوا الأَکْرَمِینَ أَبا (2)

ویُرْوَی زِمْزِمةٌ ، ولیس أَحَدُ الحَرْفَیْن بدلا من صاحِبه ، لأن الأَصْمَعِیَّ قد أثْبَتَهُما معاً ولم


1) البیت للمتلمس فی دیوانه ص 34 ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 757.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صمم) ؛ وتاج العروس (صمم).

یَجْعَلْ لأَحدِهما مَزِیّةً علی صاحِبه ، والجمعُ صِمْصِمٌ.

• والصُّمَیْمَاءُ : نباتٌ شِبْهُ الغَرَزِ یَنْبُتُ بِنَجْدٍ فی القِیعانِ.
مقلوبه : م ص ص
•

مَصِصْتُ الشیءَ مَصّا ، وامْتَصَصْتُه ، وتمصَّصْتُه : تَرَشَّفْتُه.

•

والمُصَاصُ ، والمُصَاصَةُ : ما تمصَّصْت منه.

•

والمَصُوصُ من النِّساءِ : التی یمْتَصُ رَحِمُها الماءَ.

•

والمَمْصُوصَةُ : المَهْزولةُ من داءٍ یُخَامِرهَا کأنها مُصَّتْ. والمَصَّانُ : الحَجَّامُ لأنه یَمَصُ قال :

فإنْ تَکُن المُوسَی جَرَتْ فوقَ بَظْرِها

فما خُتِنَتْ إلا ومَصَّانُ قَاعِدُ (1)

والأُنْثَی مَصَّانةٌ.

• ومُصَاصُ الشیءِ ، ومُصَاصَتُه ، ومُصَامِصُه : أخْلَصُه ، قال أبو داود :

بِمُجَوَّفٍ بَلَقاً وأَعْ

لَی لَوْنِه وَرْدٌ مُصَامِصْ (2)

وفلان مُصاصُ قَوْمِه ومُصَاصَتُهم ، أی : أخلصُهم نَسَباً ، وکذلک الاثْنانِ والجمیعُ والمُؤَنّثُ. ومُصَاصُ الشیءِ : سِرُّهُ ومَنْبِتُه.

•

ومَصْمَصَ الإِناءَ والثَّوْبَ : غَسَلَهُما. ومَصْمَصَ فاهُ : مضْمَضَهُ. وقیل : الفَرْقُ بینهما أن المَصْمَصَة بطَرفِ اللَّسانِ ، والمضْمَضَةَ بالفَمِ کُلِّه ، وهذا شبیه بالفَرْقِ بین القَبْصَة والقَبْضَةِ.

•

ومصْمَصَ إناءَه : غَسَله ، کَمَضْمَضَه ، عن یَعْقُوب.

•

والمَاصَّةُ : داءٌ یأخُذُ الصَّبِیَّ ، وهی شَعَراتٌ تَنْبُت مُنْثَنِیَةً علی سَناسِنِ القَفَا.

•

ورَجلٌ مُصامصٌ : شَدِیدٌ ، وقیل : هو المُمْتَلِئُ الخَلْق الأمْلَسُ ولیس بالشُّجاعِ.

•

والمُصَاصُ : شجرٌ علی نَبْتَةِ الکَوْلانِ یَنْبتُ فی الرَّمْلِ ، واحدتُه مُصَاصَةٌ ، وقال أبو حنیفةَ : المُصَاص : نباتٌ یَنْبُتُ خِیطانًا دِقاقًا غیرَ أن لها لِینًا ومتَانَةً ربَّما خُرِزَ بها فَتُوْخَذُ فُتدَقُّ علی الفَرَازِیمِ حتی تَلِینَ ، وقال : هو یَبِیسُ الثُّدّاءِ.

•

والمَصِّیصَة : ثَغْرٌ من ثُغُورِ الرُّومِ.

انتهی الثنائی


1) البیت لزیاد الأعجم فی دیوانه ص 64 ؛ ولسان العرب (مصص) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 144 ؛ ولسان العرب (موسی) ، (وسی).

2) البیت لأبی دؤاد فی دیوانه ص 322 ؛ ولسان العرب (مصص) ؛ وجمهرة اللغة ص 1330 ؛ تاج العروس (مصص).

باب الثلاثی الصحیح

الصاد والطاء والباء [ص ط ب ]

• الأُصْطُبَّةُ : مُشَافةُ الکَتَّانِ ، وفی الحدیث : « رأیتُ أبا هُرَیرةَ رضی الله عنه علیه إزارٌ فیه عَلَقٌ قد خَیَّطَه بالأُصْطُبَّةِ ». والأُصْطُمُّ لُغةٌ فی الأُصْطُمَّة. والأُصْطُمْ فی جَمیعِ ما تصرَّف فیه.

الصاد والدال والراء [ص د ر ]

اشاره
• الصَّدرُ : أعْلَی مُقدَّم کل شیءٍ وأوّلُه حتی إنَّهُم لَیَقُولونَ : صَدْرُ النَّهارِ واللَّیْلِ ، وصَدْرُ الشِّتاءِ والصَّیْفِ وما أشْبَه ذلک مذکَّر ، فأما قولُه :

وتَشْرَقُ بالقَوْلِ الذی قد أدَعْتَه

کما شَرِقتْ صَدْرُ القَناةِ من الدَّمِ (1)

فإن شِئْتَ قُلْتَ أَنَّثَ لأنه أراد القَناةَ ، وإن شئت قلتَ إن صَدْرَ القناةِ قناةٌ ، وعلیه قولُه :

مَشَیْنَ کما اهْتَزَّتْ رِمَاحٌ تَسَفَّهَتْ

أَعالِیَها مَرُّ الرِّیاحِ النَّواسمِ (2)

وکل ما واجَهَکَ صَدْرٌ. وصَدْرٌ الإِنسانِ منه مُذکَّرٌ ، عن اللحیانیِّ ، وجمعُه صُدورٌ ، ولا یُکَسَّر علی غیر ذلک. وقولُه تعالی : (وَلکِنْ تَعْمَی الْقُلُوبُ الَّتِی فِی الصُّدُورِ) ، والقَلْبُ لا یکونُ إلا فی الصَّدر ، إنما جَرَی هذا علی التَّوْکِیدِ کما قال تعالی : (یَقُولُونَ بِأَفْواهِهِمْ) [الحجر : 46] ، والقولُ لا یکونُ إلا بالفَمِ ، لکنه أکَّدَ بذلک ، وعلی هذا قِراءةُ مَنْ قَرَأَ : (إِنَّ هذا أَخِی لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً) أُنْثَی [ص : 23].

والصُّدُرَةُ : الصَّدْرُ ، وقیل : ما أَشْرفَ من أعلاه.

•

وبَنَاتُ الصَّدْرِ : خَلَل عظامه.

•

وصُدِرَ صَدْراً : شَکَا صَدْرَه.

•

وصَدَرَهُ یَصْدُرُه صَدْراً : أصَاب صَدْرَه.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 173 ؛ ولسان العرب (صدر) ، (شرق).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 754 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عرد) ، (صدر) ، (قبل).

• ورجلٌ أصْدَرُ : عَظِیمُ الصَّدْرِ. ومُصَدَّرٌ : قَوِیُ الصَّدْرِ ، وکذلک الأَسَدُ والذِّئْبُ.

وفَرسٌ مُصدَّرٌ : بَلَغَ العَرَقُ صَدْرَهُ. والمُصدَّرُ من الخَیْلِ والغَنَمِ : الأبْیضُ لَبَّةِ الصَّدْرِ ، وقیل : هی من النِّعاجِ السَّوْداء الصَّدْرِ وسائِرُها أبیضُ.

•

ورَجُلٌ بَعِیدُ الصَّدْرِ لا یُعْطَفُ ، وهو علی المَثَلَ. والتَّصَوُّرُ : نَصْبُ الصَّدْرِ فی الجُلُوسِ.

•

وتصدَّرَ الفَرَسُ وصَدَّر : کِلاهُما تقدَّم الخَیْلَ بصَدْرِهِ ، وقال ابن الأعرابیِّ : المُصَدَّر من الخَیْلِ : السابقُ ولم یَذْکُرِ الصَّدْرَ.

•

والصِّدارُ : ثَوْبٌ رأسُه کالمِقْنَعَةِ وأَسْفَلُهُ یُغَشِّی الصَّدرَ والمَنْکِبَیْن.

•

وصَدْرُ القَدَمِ : مُقَدَّمُها ما بَیْنَ أصابِعها إلی الحِمارَّةِ. وصَدْرُ النَّعْلِ : ما قُدَّامَ الخُرْتِ منها. وصَدْرُ السَّهْمِ : ما جاوزَ وَسَطَهُ إلی مُسْتَدَقِّهِ ، وهو الذی یَلِی النَّصْلَ إذا رُمِیَ بِه.

وسَهْمٌ مُصدَّرٌ : غَلِیظُ الصَّدْرِ. وصَدْرُ الرُّمْحِ مثله. ویَوْمٌ کَصَدْرِ الرُّمْحِ : ضیِّقٌ شدیدٌ. قَال ثَعْلَب : هذا یَوْمٌ تُخَصُّ به الحَرْبُ ، قال : وأنشد ابنُ الأعرابیِّ :

ویَوْمٍ کَصَدْرِ الرُّمْح قَصَّرْتَ طُولَهُ

بِلَیْلِی فَلهَّانِی وما کُنْتُ لاهِیا (1)

• وصَدْرُ الوادِی : أَعالِیه ومَقَادِمُه ، وکذلک صَدَائِرُه ، عن ابن الأعرابیِّ وأنشد :

أئِنْ غَرَّدَتْ فی بَطْنِ وادٍ حَمامَةٌ

بَکَیْتَ ولَمْ یَعْذِرْکَ بالجَهْلِ عاذِرُ

تَعَالَیْنَ فی عُبْرِیَّةٍ تَلَعَ الضُّحَی

علی فَنَنٍ قَدْ نَعَّمَتْه الصَّدائِرُ (2)

واحدها صِدَارَةٌ وصَدِیرَةٌ.

•

والصَّدْر فی العَرُوضِ : حَذْفُ أَلِف فاعِلُن لمُعاقَبَتِها نُونَ فاعِلاتُنْ ، هذا قولُ الخَلیلِ ، وإنَّما حُکْمُهُ أن نقولَ الصَّدْرُ الأَلِفُ المَحْذوفةُ لمُعَاقَبَتِها نُونَ فاعلاتُنْ ویقول التَّصْدیرُ : حَذْفُ أَلِفِ فاعِلُن لمُعاقَبَتِها نونَ فاعلاتُنْ. والتَّصْدیر : حِزامُ الرَّحْلِ والهَوْدجِ ، قال سیبَوَیْه : وأما قولُهم : التَّزْدیرُ فَعَلَی المُضارعةِ ولَیْستْ بِلُغةٍ. وقد صدَّر عن البَعِیرِ.

•

والمُصَدَّرُ : أوَّلُ القِداحِ الغُفْلِ التی لَیْستْ لها فروضٌ ولا أنْصِبَاءٌ ، إنّما تثقَّلُ بها القِداحُ کَراهِیةَ التُّهَمَةِ ، هذا قولُ اللحیانیِّ.

•

والصَّدَرُ : نَقِیضُ الوِرْدِ. صَدَرَ عنه یَصْدُرُ صَدْراً ومَصْدراً ، ومَزْدراً ، الأخیرة مضَارِعةٌ ، قال :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صدر) ؛ وتاج العروس (صدر).

2) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (صدر) ، (تلع) ؛ وتاج العروس (صدر) ، (تلع) ؛ والأول منهما فی أساس البلاغة (سکر) ؛ والثانی منهما فی کتاب الجیم (3 / 58).

ودَعْ ذا الهَوَی قَبْلَ القِلَی تَرْکُ ذِی

الهَوَی

مَتِینِ القُوَی خَیْرٌ من الصَّرْمِ مَزْدَرَا (1)

وقد أصْدَرَ غیرَه وصَدَرَهُ ، والأُولَی أَعْلَی ، وفی التنزیل : حَتَّی یَصْدُرَ الرِّعَاءُ [القصص : 23] فإمَّا أن یکونَ هذا علی نِیَّةِ التَّعَدِّی کأنه قال : حتی یَصْدُرَ الرِّعاءُ إِبلَهم ثم حَذَفَ المفعولَ ، وإما أن یکونَ یَصْدُرُ هاهُنا غیر مُتعَدٍّ لَفْظاً ولا مَعْنًی لأَنَّهم قالوا : صَدَرْتُ عن الماءِ فلم یُعَدُّوهُ.

وما له صَادِرٌ ولا وارِدٌ ، أی : ما لَهُ شیءٌ ، وقال اللحیانیُّ : معناه : ما لَهُ شیءٌ ولا قَوْمٌ.

• وطریقٌ صادِرٌ : یَصْدُرُ بأَهْلِه عن الماءِ ، وواردٌ یَرِدُهُ بهم. وقیل : الصَّدَرُ عن کُلِّ شیءٍ : الرُّجوعُ ، قال أبو عُبیده : صَدَرْتُ عن البلادِ صَدَراً ، هو الاسْمُ ، فإن أردتَ المَصْدَرَ جَزَمْتَ الدالَ ، وأنْشَدَ لِابْنِ مُقْبِلٍ :

ولَیْلةٍ قد جَعَلْتُ الصُّبْحَ مَوْعِدَها

صَدْرَ المَطِیَّةِ حتی تَعْرِفَ السَّدَفَا (2)

وهذا منه عَییٌّ واخْتِلاطٌ.

•

الصَّدَرُ : الیومُ الرابعُ من أیام النَّحْرِ ، لأنَّ الناسَ یَصْدُرُون فیه عن مکَّةَ إلی أماکِنِهم.

•

وتَرَکْتُه علی مِثْلِ لَیْلةِ الصَّدَر ، أی لا شیءَ له.

•

والصَّدَرُ : اسمٌ لِجَمْعِ صَادرٍ قال أبو ذُؤَیبٍ :

بِأَطْیَبَ منها إذا ما النُّجو

مُ أَعْتَقْن مِثْلَ هَوَادِی الصَّدَرْ (3)

•

والأصْدَران : عِرْقانِ یَضْرِبانِ تحت الصُّدْغَیْن ، لا یُفْرَدُ لهما واحدٌ. وجاء یَضْرِبُ أصْدَرَیْه : إذا جاء فارِغاً.

•

وصَادِرٌ : موضع ، وکذلک بُرْقَةُ صادِرٍ ، قال النابغِةُ :

لقد قُلْتُ للنُّعمانِ یَوْمَ لَقِیتُه

یُریدُ بَنِی حُنٍّ بِبُرْقَةِ صَادِرِ (4)

•

وصادِرَةُ : اسمُ سِدْرةٍ معروفةٍ.

•

ومُصْدِرٌ : من أسماءِ جُمادَی الأولی ، أُراها عادِیَّة.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صدر).

2) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 185 ؛ ولسان العرب (صدر) ، (رأس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 134) ؛ وتاج العروس (صدر) ، (سدف) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 337) ؛ ومجمل اللغة (3 / 263).

3) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (صدر) ، (عنق) ؛ وتاج العروس (صدر).

4) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 98 ؛ ولسان العرب (صدر).

مقلوبه : ص ر د
•

الصَّرْدُ ، والصَّرَدُ : البَرْدُ ، وقیل : شِدَّتُه. صَرِدَ صَرَداً ، فهو صِرِدٌ ، وقَوْمٌ صَرْدَی. ویَوْمٌ صَرِدٌ ولَیْلةٌ صَرِدَةٌ : شَدیدةُ البَرْدِ.

•

ورَجُلٌ مِصرادٌ : لا یَصْبِرُ علی البرْدِ.

•

والصُّرَّادُ : رِیحٌ باردةٌ مع نَدًی. ورِیحٌ مِصْرادٌ : ذات صَرَدٍ أو صُرَّادٍ عن ابنِ الأعرابیِّ وأنشد :

إذا رأَیْنَ حَرْجَفاً مِصْراداً

ولَّیْنَها أکْسِیَةً جِیاداً (1)

•

والصُّرَّادُ ، والصُّرَّیْدُ : سحابٌ باردٌ نَدیٌّ تَسْفِرُه الرِّیح.

•

والصَّریدَة : (النَّعجةُ) التی أَنْحَلَها البَرْدُ وأَضَرَّ بها ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأَنشدَ :

لَعَمْرُکَ إنِّی والهِزَبْرَ وعارِماً

وثَوْرَةَ عِشْنَا فی لُحُومِ الصَّرائِدِ (2)

ویُرْوَی : فیَا لَیْتَ أَنِّی والهِزَبْرَ.

•

وأرضٌ صَرْدٌ : باردة ، والجمعُ صُرودٌ.

•

وصَرِدَ عن الشیءِ صَرَداً ، وهو صَرِدٌ : انْتَهَی.

•

وجیْشٌ صَرَدٌ وصَرْدٌ : تَراهُ من تُؤَدَتِه کأنه جامِدٌ وذلک لکَثْرَتِهِ ، وهو معنی قولِ النابِغَةِ الجَعْدِیِّ :

بأَرْعَنَ مِثْلِ الطَّوْدِ تَحْسَبُ أنَّهم

وُقُوفٌ لِحاجٍ والرِّکابُ تُهَمْلِجُ (3)

•

والتَّصْرِیدُ : سَقْیٌ دُونَ الرَّیِّ ، وقد صَرَّدَه.

•

وصرَّدَ العَطَاءَ : قَلَّلهُ.

•

والصَّرْدُ : الطَّعْنُ النافِذ.

•

وصَرِدَ الرُّمْحُ والسَّهْم صَرَداً : نَفَذَ ، وصَرَدَه هو ، وأصْرَدَهُ ، والصَّرْدُ والصَّرَدُ : الخَطَأُ فی الرُّمْحِ والسَّهْم ونحوِهما ، فهو علی هذا ضِدٌّ. والصَّرْدُ : الخالصُ من کُلِّ شیءٍ.

•

والصَّرَدُ : طائرٌ فوق العُصْفورِ ، وقول أبی ذُؤَیبٍ :


1) الرجز بلا نسبة فی أساس البلاغة (صرد).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صرد) ؛ وتاج العروس (صرد).

3) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 187 ؛ ولسان العرب (صرد) ؛ وتاج العروس (صرد).

حتی اسْتَبانَتْ مع الإِصْباحِ رَامَتَها

کأنّهُ فی حَواشِی ثَوْبِه صُرَدُ (1)

أراد کأنه بَیْنَ حاشِیَتَی ثَوْبِه صُرَدٌ من خِفَّتِه وتَضَاؤُلِهِ ، والجمعُ صِرْدَانٌ ، قال حُمَیْدٌ الهِلالِیُّ :

کأنَّ وَحَی الصِّرْدَانِ فی جَوْفِ ضَالَةٍ

تَلَهْجُمُ لَحْیَیْهِ إذا ما تَلَهْجَمَا (2)

•

والصَّرَدُ : بیاضٌ یکونُ فی سَنام البَعِیرِ ، والجمعُ کالجَمْعِ.

•

والصُّرَدُ : کالبَیاضِ یکون علی ظَهْرِ الفَرَسِ من السَّرْجِ ، والصُّرَدُ : عِرْقٌ فی أَسْفَلِ لِسانِ الفَرَسِ.

•

والصُّرْدانِ : عِرقانِ أَخْضرانِ یَسْتَبْطِنانِ اللِّسانَ ، وقیل : هما عَظْمانِ یُقِیمانِه.

•

والصُّرَدُ : مِسْمارٌ یکونُ فی سِنانِ الرُّمْحِ ، قال الرَّاعِی :

منها صَرِیعٌ وضَاغٍ فَوْقَ حَرُبَتِهِ

کما ضَغَا تَحْتَ حَدِّ العاملِ الصُّرَدُ (3)

•

وصَرَّدَ الشَّعِیرُ والبُرُّ : طَلَعَ سَفَاهُما ولم یَطْلُعْ سُنْبُلُهما وقد کادَ ، هذه الأخیرة عن الهَجَرِیِّ.

•

وبَنُو الصَّادِرِ : حَیٌّ.

مقلوبه : ر ص د
•

رَصَده بالخَیْرِ وغیرِه یَرْصُدُه رَصْداً : تَرَقَّبهُ. ورَصَدهُ بالمُکافأَةِ کذلک. وقال بعضُهم : أرْصَدَ له بالخَیْرِ والشَّرِّ لا یُقال إلا بالألِفِ. وقیل : تَرَصَّدَهُ : تَرَقَّبَه.

•

وأرْصَدَ له الأَمْرَ : أعَدَّه. والارْتِصادُ : الرَّصْدُ.

•

والرَّصَدُ : المُرْتَصِدُونَ ، وهو اسمٌ للجَمْعِ ، وفی التنزیل : (فَإِنَّهُ یَسْلُکُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَداً) [الجن : 27]. أی إذا نَزَلَ المَلَکُ بالوَحْیِ أرْسَلَ اللهُ معه رَصَداً یَحْفَظُونَ المَلَکَ مِنْ أن یَأْتِیَ أَحَدٌ من الجِنِّ ، فیَسْتمعَ الوَحْیَ ، فیُخْبِرَ به الکَهنةَ ، ویُخْبِرُوا به الناسَ ، فَیُساوُوا الأنْبیاءَ.

•

والمَرْصَدُ : کالرَّصَدِ.

•

والمِرصَاد والمَرْصَدُ : مَوْضِعُ الرَّصَدِ.


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (صرد).

2) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 14 ؛ ولسان العرب (صردم) ، (لهجم).

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 70 ؛ ولسان العرب (صرد) ؛ وتاج العروس (صرد).

• ومَرَاصِدُ الحیّات : مَکامِنها ، قال الهُذَلیُّ :

أبا مَعْقَلٍ لا تُوطِئَنْکَ بَغَاضَتِی

رُءُوسَ الأَفاعِی فی مَرَاصِدها الغُرْمِ (1)

• ودِیبٌ رَصِیدٌ : یَرْصُدُ لِیَثِبَ ، قال :

أَسَلِیمٌ لم تَعُدْ

أَمْ رَصِیدٌ أَکَلَکْ (2)

والرَّصْدُ ، والرَّصَدُ : المَطَرُ یَأْتِی بعد المَطَرِ ، وقیل : هو المَطَرُ یَقَعُ أولاً لِمَا یَأْتِی (بعده) ، وقیل : هو أَوَّلُ المَطَرِ. وقال ابن الأعرابیِّ : الرَّصَدُ : العِهَادُ تَرْصُدُ مَطراً بعدَها ، قال : فإنْ أصابها مَطَرٌ فهو العُشْبُ ، أراد نَبَتَ العُشْبُ أو کان العُشْبُ ، قال : ویَنْبُتُ البَقْلُ حینئذٍ مُقْتَرِحاً صُلْباً ، واحدتُه رَصَدَةٌ ورَصْدَةٌ ، الأخیرةُ عن ثَعْلَب ؛ قال أبو عُبَیْد : یقالُ : قد کان قبل هذا المَطَرِ له رَصْدَةٌ. وقال أبو حنیفةَ : أرضٌ مُرْصِدَة : مُطِرتْ وهی تُرْجَی لأن تُنْبِتَ.

والرَّصَدُ حینئذٍ الرَّجاءُ ؛ لأنها تُرْجَی کما تُرْجَی الحامِلُ ، وجمعُ الرَّصَدِ أرْصَادٌ. ورِصَادٌ.

• وأرضٌ مرْصُودةٌ ومُرْصِدَةٌ : أصَابَتْها الرَّصْدَةُ ، وقال بعضُ أهلِ اللُّغة : لا یقال : مَرْصُودةٌ ولا مُرْصِدةٌ ، إنما یُقالُ : أَصابَها رَصْدٌ ورَصَدٌ. والرَّصَدُ : القلیلُ من الکَلأِ فی أرضٍ یُرْجَی لها حیا الرَّبِیع. وأرضٌ مُرْصِدَةٌ : فیها رَصَد من کَلأٍ.
مقلوبه : د ر ص
• الدِّرْصُ ، والدَّرْصُ : ولَدُ الفَأْرِ والقُنْفُذِ والأَرْنَبِ والهِرَّةِ والکَلْبةِ والذِّئْبةِ ونحوِها ، والجَمْعُ دَرِصَةٌ ، وأَدراصٌ ، ودِرْصانٌ ، ودُروصٌ ، وقولُ امْرِئِ القَیْسِ :

فأدنی حَمْلِهِنَ دُروصُ (3)

أذلک أم جأب یطارد آتناً

حملن فأربی حملهن دروض

یَعْنِی أنَّ أَجِنَّتَها قدر الدُّروصِ ، وعَنَی بالحَمْلِ هاهنا المَحْمُولَ به.

• « ووقَعَ فی أُمِ أَدارصٍ مُضَلِّلةٍ » یُضْرَبُ ذلک فی مَوْضِعِ الشِّدَّةِ والبَلاءِ ، وذلک لأن أُمَ أَدْرَاصٍ جَحَرَةٌ مَحْثِیَّةٌ ، أی مَلأَی تُراباً ، فهی مُلْتَبِسَةٌ.

1) البیت لمعقل بن خویلد الهذلی فی لسان العرب (رصد) ، (بغض) ، (عرم) ؛ وتاج العروس (بغض) ، (عرم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (2 / 391) ؛ والمخصص (7 / 194 ، 8 / 111) ؛ وفیه (العرم) مکان (الغرم).

2) البیت لأم تأبّط شراً أو لأم السلیک بن السلکة فی شرح دیوان الحماسة للخطیب التبریزی (2 / 192) ؛ ولامرأة فی شرح دیوان الحماسة للمرزوقی ص 915 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رصد) ؛ وجمهرة اللغة ص 629.

3) جزء من عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 180 ؛ ولسان العرب (درص) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 141) ؛ والمخصص (16 / 114) ؛ وتاج العروس (درص). والبیت بتمامه :

الصاد والدال واللام [ص ل د ]

اشارة
• حَجَرٌ صَلْدٌ وصَلُودٌ ، بَیِّنُ الصَّلادةِ. والصُّلُودَةِ : صُلبٌ أمْلَسُ ، والجمعُ من کلِّ ذلک أصْلادٌ. وحَجَرٌ أصْلَدُ کذلک ، قال المُثَقِّبُ العَبْدِیُّ :

یَنْمِی بِنُهَّاضٍ إلی حارکٍ

ثَمَّ کَرُکْنِ الحَجَر الأَصْلَدِ (1)

وکذلک جَبِینٌ صَلْدٌ ، ورَأْسٌ صَلْدٌ. ورأسٌ صُلادِمٌ : کصَلْدٍ فُعَالِمٌ عند الخَلیلِ وفُعَالِلٌ عند غیرِه. وکذلک حافِرٌ صَلْدٌ ، وصَلْدِم ، وصُلادِمٌ ، وسیأتی فی الرُّباعِیِّ.

•

مکانٌ صَلْدٌ : لا یُنْبِتُ. وقد صَلَدَ المکانُ وأصْلَد.

•

وامرأةُ صَلُودٌ : قلیلةُ الخَیْرِ ، قال جَمِیلٌ :

أَلَمْ تَعْلَمِی یا أمَّ ذِی الوَدْعِ أنَّنِی

أُضاحِکُ ذِکْراکُمْ وأَنْتِ صَلُودُ؟ (2)

وقیل : صَلُودٌ هاهنا صُلْبَةٌ لا رَحْمةَ فی فُؤادِها.

•

ورَجُلٌ صَلْدٌ ، وصَلُودٌ ، وأصْلَد : بَخِیلٌ ، صَلَدَ یَصْلِدُ صَلْداً ، وصَلُدَ صَلادَةً.

•

وبِئْرٌ صَلُودُ : غَلَبَ جَبَلَها فامْتَنعتْ علی حافِرِها. وقد صَلَدَ علیه یَصْلِدُ صَلْداً. وصَلُد صَلادَةً ، وصُلُودةً ، وصُلُوداً. وسأَلَهُ فأصْلَدَ ، أی وَجَدَه صَلْداً ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، هکذا حکاه ، وإنما قیاسُه سأَلْتُه فأصْلَدْتُه ، کما قالُوا : أبْخلْتُه وأَجْبَنْتُه ، أی صَادفْتُه بَخِیلاً وجَباناً.

•

وفَرَسٌ صَلُودٌ : بَطِیءُ الإِلْقاحِ ، وهو أیضاً القَلِیلُ الماءِ ، وقیل : هو البَطِیءُ العَرَقِ ، وکذلک القِدْرُ إذا أَبْطَأَ غَلْیُها.

•

وصَلَدَ الزَّنْدُ یَصْلِدُ صَلْداً ، فهو صالِدٌ ، وصَلادٌ ، وصَلُودٌ.

•

وأصْلَد : صَوَّتَ ولم یُورِ ناراً. وأصْلَده هو.

•

وصَلَدَ الوَعِلُ یَصْلِدُ صَلْداً ، فهو صَلُودٌ : تَرَقَّی فی الجَبَلِ. وصَلَدَ الرَّجلُ بِیَدَیْه صَلْداً : مثل صَفَّقَ ، سواء. والصَّلودُ : الصُّلْب ، بِناءٌ نادِرٌ.

مقلوبه : ص د ل
• الصَّیْدَلانُ : موضِعٌ معروفٌ أنشد سِیبَوَیْه :

ضَبَابِیَّةً مُرِّیَّةً حابِسیَّةً

مُنِیفاً بِنَعْفِ الصَّیْدَلَیْن وَضِیعُها (3)


1) البیت للمثقب العبدی فی دیوانه ص 28 ؛ ولسان العرب (صلد) ؛ وتاج العروس (صلد).

2) البیت لجمیل بثینة فی دیوانه ص 68 ؛ ولسان العرب (صلد) ، (ودع) ؛ وتاج العروس(صلد) ،(ودع).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صدل) ؛ وتاج العروس (صدل).

• والصَّیدلانِیُّ : معروفٌ ، فارِسیٌّ مُعَرَّب ، والجمع صَیادِلةٌ.
مقلوبه : د ل ص
•

الدَّلِیصُ : البَرِیقُ. والدَّلِیصُ ، والدَّلِصُ ، والدَّلاصُ ، والدِّلاصُ : البَرَّاقُ الأمْلَسُ.

•

ودِرْع دِلاصٌ : بَرّاقةٌ مَلْساءُ لَیِّنةٌ ، والجمعُ دُلُصٌ ، وقد یکونُ الدِّلاصُ جَمْعاً مُکَسَّراً ولیس من باب جُنُبٍ ، لقَوْلِهم : دِلاصَانِ ، حکاه سیبَوَیْه ، والقولُ فیه کالقَوْلِ فی هِجَانٍ ، وقد تقَدَّمَ. وقد دَلَصْتُ دَلاصَةً ، ودَلَّصَ الشیءَ : برَّقَه.

•

والدُّلامِصُ : البَرَّاقُ ، فُعَامِلٌ عند سیبَوَیْهِ وفُعالِلٌ عِنْد غَیْرِه ، فإذا کان هذا فلَیْسَ من هذا البابِ. والدُّلَمِصُ محذُوفٌ منه وحکی اللِّحْیَانِیُّ : دَلْمَصَ مَتَاعهُ ودَمْلَصَهُ : إذا زیَّنَه وبَرَّقه.

•

ودَلَصَ السَّیْلُ الحَجَرَ : ملَّسَه.

•

ودلَّصَتِ المرأَةُ جَبِینَها : نَتَفتْ ما علیه من الشَّعَرِ.

•

وانْدلَصَ الشیءُ عن الشیءِ : خَرَجَ وسَقَطَ.

الصاد والدال والنون [ص د ن ]

اشارة
•

الصَّیْدَنُ : الثَّعْلبُ. والصَّیدَنُ : البِنَاءُ المُحْکَمُ ، والثَّوبُ المُحْکَمُ. والصَّیدَنُ ، والصَّیْدَنَانِیُ ، والصَّیدَلانِیُّ : المَلِکُ ، سُمِّیَ بذلک لإِحْکامِ أَمْرِه.

•

والصَّیْدَنانِیُ دابَّةٌ تَعْملُ لنَفْسِها بیتاً فی جَوْفِ الأرضِ وتُعَمِّیه ، أی : تُغَطِّیه.

والصَّیْدَانُ : قِطَعُ الفِضَّة ، واحِدَتُه صَیْدَانَة. والصَّیْدانَةُ : أرضٌ غَلیظَةٌ صُلْبَةٌ ذاتُ حَجَرٍ دَقیقٍ.

• والصَّیْدَانُ : بِرَامُ الحِجارةِ ، قال ، أبو ذُؤَیْبٍ :

وسُود من الصَّیْدانِ فیها مَذَانِبٌ

نُضَارٌ إذا لم یَسْتَفْدِها نُعارُهَا (1)

• والصَّیْدَانُ : الحصَا الصِّغار ، عن ابن الأعرابیِّ.
مقلوبه : ص ن د
• الصِّنْدِید : الملک الضَّخْم الشَّریف. وقال أعرابی : اللهم إِنی أعوذ بک من صَنادیدِ القَدَرِ. أی من عِظامِه. وصَنَادیدُ السَّحاب : عِظامُه قال :

1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (ذنب) ، (صید) ، (صدن) ؛ وجمهرة اللغة ص 306 ؛ وتاج العروس (ذنب) ، (صید) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 145 ، 221 ، 14 / 441) ؛ ومجمل اللغة (3 / 252).

دعتْنَا بِمَسْرَی لیلَةٍ رَحبِیَّةٍ

جَلا برقُها جَوْنَ الصَّنادِید مُظْلِما (1)

وحکی عن ثعلبٍ یومٌ حامی الصِّندیدِ ، أی شدیدُ الحرِّ ، قال :

لَاقیْنَ مِنْ أعْفَرَ یوْماً صَیْهَبَا

حامی الصَّنادِید یُعَنِّی الجُنْدبا (2)

وصِنْدِدٌ اسم جَبلٍ معروفٍ.

مقلوبه : ن د ص
• نَدَصَتِ النواة من التَّمْرةِ نَدْصاً : خرجَتْ. ونَدَصَتِ البثرةُ تَنْدِص نَدْصاً : غَمَزَها فَنَزَّتْ. ونَدَصَتْ عَیْنُه تَنْدِص نَدْصاً ونُدوصاً : جَحَظتْ وقیل : نَدَرَتْ. ونَدَص علیهم یَنْدُصُ طلع علیهم بما یکره. والمِنْدَاصُ من الرجال : الذی لا یزال یَنْدِص علی القوم أی یطْرَأُ علیهم بما یکرهون ویُظْهر شراً. والمِنْداص من النساء : الخَفیفَةُ الطَّیَّاشَة قال منظورٌ :

ولا تَجِدُ المِنْدَاصَ إلا سَفیهةً

ولا تَجِدُ المِنْداصَ نائرةَ الشَّیْمِ (3)

الصاد والدال والفاء [ص د ف ]

اشارة
•

صَدَفَ عنه یَصْدِف صَدْفا وصُدُوفاً : عدل. وأصْدَفَه عنه : عدل به. والصَّدُوف من النساء التی تَصْدِفُ عن زوجها ، عن اللحیانی ، وقیل : التی لا تشتهی القُبَل ، وقیل الصَّدوفُ : البَخْراءُ ، عن اللحیانیِّ أیضاً.

•

والصَّدَفُ : عَوَجٌ فی الیَدَیْنِ ، وقیل : مَیْل فی الحافِر إلی الجانبِ الوَحْشیِّ ، وقیل : هو أن یَمِیلَ خُفُّ البَعیرِ مِنَ الیَدِ أو الرِّجْلِ إلی الجانِب الوَحْشیِّ ، وقیل : الصَّدف : مَیْلٌ فی القَدم. قال الأصْمَعیُّ : لا أدْرِی أعَنْ یَمینٍ أوْ شِمالٍ. وقیل : هو إقبالُ إحدی الرُّکْبتینِ علی الأخری. وهو من الخَیْلِ خاصَّةً : إقبالُ إحداهُما علی الأخری ، وقیل : الصَّدَفُ : تَدانِی العُجَایَتَیْن وتباعُدُ الحافِرَین فی الْتواءٍ من الرُّسْغَیْن ، وهو من عُیُوبِ الخَیْلِ التی تکون خِلْقَةً.

وقد صَدِف صَدَفاً ، وهو أصْدَفُ.

• والصَّدَف : کلُّ مُرتَفَعٍ عظیمٍ کالحائط والجَبَلِ. والصَّدفُ : جانبُ الجَبَلِ. وقیل :

1) البیت لأبی وجزة السعدی فی لسان العرب (صند) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 252) ؛ وأساس البلاغة (صند) ؛ وتاج العروس (صند).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صند) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 144) ؛ وتاج العروس (صند).

3) البیت لمنظور فی لسان العرب (ندص).

الصَّدَف ما بین الجَبَلَیْن ، والصُّدُفُ لُغَة فیه ، عن کراع.

وقال ابنُ دُرَیْدٍ : الصُّدُفان ، بضَمِّ الدالِ : ناحِیتَا الشِّعْبِ أو الوادِی ، کالصَّدَّیْنِ.

• والصَّدَفانِ ، والصُّدُفانِ : جَبلانِ مُتَلاقیانِ بیننا وبین یَأْجُوجَ ومَأْجُوجَ وفی التنزیل : (حَتَّی إِذا ساوی بَیْنَ الصَّدَفَیْنِ) [الکهف : 96]. والصُّدُفَین قُرِئَ بهما.

وقولُ مُلَیْحٍ الهُذَلِیِّ :

فلما اسْتَوَتْ أَحْمالُها وتصَدَّفَت

بِشُمِّ المَراقِی بارحاتِ المَداخِلِ (1)

قال السُّکَّرِیُّ : تَصدَّفَتْ : تعرَّضَتْ.

•

والصَّدَف : المَحارُ ، واحدتها صَدَفَةٌ. والصَّدَفَةُ : مَحارَةُ الأُذُنِ.

•

والصَّدَفَتانِ : النُّقْرَتَانِ اللَّتانِ فیهما مَغْرِزُ رأْسَیِ الفَخِذَیْنِ ، وفیهما عَصَبَةٌ إلی رأسِهِما.

•

والمُصادفةُ : المُوافقةُ.

•

والصُّدَفُ : سَبُعٌ من السِّباعِ ، وقیل : طائرٌ.

•

والصَّدِف : قبیلةٌ من عربِ الیمنِ ، قال :

یومٌ لهَمْدانَ ویوم للصَّدِفْ (2)

• والصَّدَفِیُ : ضربٌ من الإِبلِ ، أُراهُ نَسبٌ إلیهم ، قال طَرَفَةُ :

لَدَی صَدَفیّ کالحَنِیَّةِ بارِک (3)

وصَیْدَفَا ، وتَصْدَفُ : موضعانِ ، قال السُّلَیْکُ بن السُّلَکَةِ :

إذا أسْهَلَتْ خَبَّتْ وإنْ أَحْزَنَتْ مَشَتْ

ویُغْشَی بها بین البُطُونِ وتصْدَفُ (4)

وإنما قَضَیْتُ بزیادةِ التاءِ فیه لأنه لیس فی الکلامِ مثلُ جَعْفَرٍ.

مقلوبه : ص ف د
• الصَّفْدُ ، والصَّفَدُ : العَطاءُ. وقد أصْفَدَه ، ویُعَدَّی إلی مَفْعولَیْنِ ، قال الأَعْشَی :

تَضَیَّفْتُه یوماً فَقَرَّبَ مَقْعَدِی

وأَصْفَدَنِی علی الزَّمانةِ قَائِدَا (5)


1) البیت لأبی الملیح الهذلی فی لسان العرب (صدف).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صدف) ؛ وتاج العروس (صدف) ؛ وجمهرة اللغة ص 655 ؛ وکتاب الجیم (3 / 122) ؛ وبعده : ولتمیم مثله أو تعترف.

3) عجز بیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (صدف) ؛ وتاج العروس (صدف).

4) البیت للسلیک بن السلکة فی دیوانه ص 60 ؛ ولسان العرب (صدف).

5) البیت للأعشی فی دیوانه ص 115 ؛ ولسان العرب (صفد) ، (ضیف) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 75 ، 148) ؛ وتاج العروس (صفد) ، (ضیف).

•

والصَّفَدُ : الثَّناءُ.

•

وصَفَده یصْفِدُه صَفْداً ، وصُفُوداً ، وصَفَّدُه : أوْثَقَه وقَیَّده فی الحدیدِ وغیرِه ، والاسْمُ الصَّفَادُ.

•

والصِّفادُ : حَبْلٌ یُوثَقُ به أو غُلٌّ ، وهو الصَّفْدُ والصَّفَدُ ، والجمعُ أصْفادٌ ، لا نَعْلَمُه کُسِّرَ علی غیر ذلک ، قَصَرُوه علی بِناءِ أَدْنَی العَدَدِ ، وفی التنزیل : (وَآخَرِینَ مُقَرَّنِینَ فِی الْأَصْفادِ) [ص : 38].

وقولُ الشاعرِ یَصِفُ رَوْضَةً :

وَبَدا لَکَوْکَبِها سَعِیطٌ مِثلَ ما

کُبِسَ العَبِیرُ علی المَلابِ الأَصْفَدِ (1)

إنَّما أراد الأَسْفَنْط.

مقلوبه : ف ص د
• الفَصْدُ : شَقُّ العِرْقِ. فصَدَه یَفْصِدُه فصْداً ، وفِصَاداً ، فهو مَفْصودٌ ، وفَصِیدٌ. وفَصَد الناقةَ : شَقَّ عِرْقَها لیَسْتَخْرِجَ دَمَه فیَشْرَبَهُ.

وفی المَثَلِ : « لم یُحْرم مَنْ فُزْدَ له » ، أراد فُصِدَ لَهُ ، ثم سُکِّنَتِ الصَّادُ تَخْفِیفاً کما قالوا فی ضُرِبَ : ضُرْبَ ، وفی قُتِلَ قُتْلَ ، کقولِ أبی النَّجْمِ :

لَوْ عُصْرَ منها الْبَانُ والمِسْکُ انْعَصَرْ (2)

فلما سُکِّنتِ الصَّادُ فَضَعُفَتْ ضَارَعُوا بها الدّالَ التی بعدها بأن قَلَبُوها إلی أَشْبَهِ الحُرُوفِ بالدالِ من مَخْرجِ الصَّادِ ، وهو الزَّایُ ، لأنها مَجْهُورةٌ ، کما أن الدَّالَ مَجْهورةٌ ، فقالوا : فُزْدَ ، فإن تحرَّکتِ الصادُ هنا لم یَجُز البَدَلُ فیها ، وذلک نحو صَدَرَ وصَدَفَ ، لا تقولُ : زَدَرَ ولا زَدَفَ ، وذلک أن الحرکةَ قوَّتِ الحَرْفَ وحَصَّنَتْهُ فأبْعدَتْه من الانْقلابِ ، بل قد یَجُوزُ فیها إذا تحرَّکتْ إشْمامُها رائِحة الزّای ، فأما أَنْ تَخْلُصَ زایاً وهی متحرّکةٌ کما تَخْلُصُ وهی ساکنةٌ فلا ، وإنما تُقْلَبُ الصَّادُ زایاً وتُشَمُّ رائحِتُها إذا وَقَعَتْ قبل الدالِ ، فإنْ وقَعَتْ قبل غیرِها لم یَجُزْ ذلک فیها ؛ قال یعقوبُ : والمَعْنَی لم یُحْرَمْ مَنْ أصَابَ بعضَ حاجَتِه ، وإنْ لم یَنَلْها کُلَّها ، وتأویل هذا أن الرَّجُلَ کان یُضِیفُ الرَّجُلَ فی شِدَّة الزَّمانِ ، فلا یَکونُ عنده ما یَقْرِیهِ ، ویَشِحُّ أن یَنْحَرَ راحِلَتَهُ فیَفْصِدُها ، فإن خَرَجَ الدَّمُ سخَّنَهُ للضَّیْفِ إلی أن یَجْمُدَ فیُطْعِمَهُ إیَّاه ،


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صفد) ؛ وتاج العروس (صفعد).

2) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (فصد) ، (عصر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (14 / 220).

فَجَرَی المَثَلُ علی هذا فَقِیل : « لم یُحْرَمْ من فَزْدَ لَهُ » أی : لم یُحْرَم القِرَی مَنْ فُصِدَتْ له الراحِلةُ فَحَظِیَ بِدَمِها ، فیُسْتَعْملُ ذلک فِیمنْ طَلَبَ أمْراً فنالَ بَعضَه.

•

والفَصِیدُ : دمٌ کان یُوضَعُ فی الجاهلیة فی مِعًی ویُشْوَی.

•

وأفْصَدَ الشجرُ ، وانْفَصَد : أنْشقَّتْ عُیُونُ وَرَقِه وبَدَتْ أطرافُه.

•

والمُنْفَصِدُ : السائلُ ، وکذلک المُتَفَصِّدُ ، یقال : تفصَّد جَبِینُه عَرَقاً ، إنما یریدون تفصَّد عَرَقُ جَبِینهِ ، وکذلک هذا الضَّرْب من التَّمْییزِ إنّما هو فی نِیَّة الفاعلِ.

مقلوبه : د ف ص
• الدَّوْفَصُ : البَصَلُ الأبیضُ الأمْلَسُ.

الصاد والدال والمیم [ص د م ]

اشارة
•

الصَّدْمُ : ضَرْبُ الشیء الصُّلْبِ بِمِثْلِه.

•

صَدَمَهُ یَصْدِمُه صَدْماً. وصَدَمَهُم أَمْرٌ : أصَابَهُم.

•

والتَّصادُمُ : التَّزاحُمُ.

•

ورَجُلٌ مِصْدَمٌ : مِحْرَبٌ.

•

والصَّدِمَتَانِ : جانبا الجَبِینَیْنِ.

•

والصُّدَامُ : داءٌ یأخذُ فی رُءُوسِ الدَّوابِّ.

•

وصِدامٌ : اسمُ فَرَسِ لَقِیطِ بن زُرَارةَ. وصِدَامٌ : فرسٌ معروفٌ. وصِدامٌ ومِصْدمٌ : اسمانِ.

مقلوبه : ص م د
•

صَمَدَه صَمْداً ، وصَمَد إلیه ، کلاهما قَصَدَه.

•

وصَمَدَ صَمْدَ الأَمْرِ : قَصَد قَصْدَهُ واعْتمدهُ.

•

وتَصَمَّد له بالعصاة : قَصَدَ.

•

وتَصَمَّدَ رَأْسَه بها : عَمَدَ لمُعْظَمِهِ.

•

والصِّمادُ : عِفاصُ القَارُورةِ ، وقد صَمَدَها یَصْمِدُها.

•

وأصْمَدَ إلیه الأَمْرَ : أسْنَدَه.

•

والصَّمَدُ : السَّیِّد المُطاعُ الذی لا یُقْضَی دُونَه أمرٌ ، وقیل : الذی یُصْمَدُ إلیه فی

الحَوائجِ ، قال :

ألَا بَکَّرَ الناعِی بِخَیْرَیْ بَنِی أسَدْ

بِعَمْرِو بْنِ مَسعُودٍ وبالسیِّد الصَّمدْ (1)

ویُرْوَی : بِخَیْرِ بنی أَسَد.

•

والصَّمَدُ : من صِفاتِه جلَّ وعزّ ، لأنه أُصْمِدَتْ إلیه الأُمُورُ ، فلم یَقْضِ فیها غیرُه ، وقیل : هو المُصْمَتُ الذی لا جَوْف له ، وهذا لا یَجُوزُ علی الله عزوجل. وقیل : الصَّمَدُ : الذی لا یَطْعَمُ ، وقیل : الصَّمَدُ : السیِّد الذی یَنْتَهِی إلیه السُّؤْدَدُ ، وقیل : الصَّمَدُ : الدائِمُ ، بعد فَناءِ خَلْقِه.

•

والصَّمَدُ : الغلیظُ المُرْتفِعُ من الأرضِ لا یَبْلُغُ أن یکونَ جَبَلاً ، وجَمْعُه أصْمادٌ ، وصِمادٌ. ورَوْضَاتُ بنی عُقَیْلٍ یُقالُ لها الصِّمادُ والرَّباب.

•

والصَّمْدةُ ، والصُّمْدَةُ : صخْرةٌ راسِیةٌ مُسْتویةٌ بِمَتْنِ الأرض ، وربَّما ارْتَفَعتْ شیئاً ، قال :

مُخَالِفُ صُمْدةٍ وقَرینُ أُخْرَی

تَجُرُّ علیه حاصِبَها الشَّمالُ (2)

•

وناقةٌ صَمْدَةٌ ، وصَمَدةٌ : حُمِلَ عَلیها فلم تَلْقَح ، الفَتْحُ عن کُراع.

•

والصَّمْدُ : ماءٌ للرِّبابِ ، وهو فی شاکلةِ الحِمَی فی شِقِّ ضَرِیَّةَ الجنبی.

مقلوبه : م ص د
•

المَصْدُ ، والمَزْدُ : ضَرْبٌ من النِّکاحِ والرِّضاعِ ، مَصَدَها یَمْصِدُها مصْداً. والمَصْدُ والمَصَدُ والمَصَادُ : الهَضْبَةُ العالیةُ الحمْراءُ ، وقیل : هی أعلَی الجَبَلِ ، والجمع أمْصِدةٌ ومُصْدانٌ.

•

والمَصْدُ : البَرْدُ. وما وَجَدْنا لها العام مصْمَدةً ومزْدةً ، علی البَدِل ، یَعْنِی البَرْدَ ، وقال کراع : یَعْنِی شدَّة البَرْدِ وشدَّةَ الحَرِّ ، ضِدٌّ.

•

وما أصَابَتْنا العامَ مصْدَةٌ ، أی مَطْرةٌ.

مقلوبه : د م ص
• دَمَصَت الناقَةُ بوَلَدِها تَدْمِصُ دَمْصاً : أزْلقَتْهُ. ودَمَصَتِ الکَلْبةُ بِجَرْوِها : ألْقَتْه لغیرِ تَمامِ.

1) البیت لسبرة بن عمرو الأسدی فی جمهرة اللغة ص 657 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صمد) ، (خیر) ؛ والمخصص (12 / 301 ، 17 / 152) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 150).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صمد) ؛ وکتاب العین (7 / 104).

•

والدَّمَصُ : رِقَّةُ الحاجِبِ من أُخُرٍ وکَثافَتُه من قُدُمٍ ، رجلٌ أدْمَصُ ، ودَمِصَ رأسُه : رَقَّ شَعْرُه.

•

والدِّمْصُ : کلُّ عِرْقٍ من الحائِطِ ما خَلا الأسْفَل فإنَّه ، رِهْصٌ.

•

والدُّمَیْصُ شَجَرٌ ، عن السِّیرافیِّ.

•

والدَّوْمَصُ : البَیْضُ ، عن ثَعْلبٍ ، وأَنْشَدَ لِغادِیَةَ الدُّبَیْرِیَّةِ فی ابْنِها مُرْهِبٍ :

یا لَیْتَهُ قد کان شَیْخاً أدْمَصاً

تُشَبَّهُ الهامَةُ منه الدَّوْمَصَا (1)

ویُرْوَی الدَّوْفصا ، وقد قَدَّمْتُ أن الدَّوفْصَ بالفاءِ : البَصَل الأَبْیض الأَمْلَس.

الصاد والتاء والراء [ت ر ص ]

• تَرُصَ الشیءُ تَراصَةً ، فهو تَرِیصٌ ، أی : مُحْکَمٌ ، قال :

وشُدَّ یَدَیْکَ بالعَقْدِ التَّرِیصِ (2)

• وأتْرَصَه هو وتَرَصَهُ : أحْکَمُه وقَوَّمَهُ ، قال :

تَرَّصَ أَفْواقَهَا وقَوّمَها

أنْبَلُ عَدْوانَ کُلِّهَا صَنَعَا (3)

أنْبَلُها : أَعْمَلُها بالنَّبْلِ ، وقیل : أَحْذَقُها.

• وفَرَسٌ تارِصٌ : شَدِیدةٌ وَثِیقٌ ، أنْشَدَ ثعلبٌ :

قد أغْتَدِی بالأَعْوَجِیِ التَّارِصِ (4)

الصاد والتاء واللام [ص ل ت ]

اشارة
• الصَّلْت : البارِزُ المُسْتوِی. وسَیْفٌ صَلْتٌ ، ومُنْصَلِةٌ ، وإصْلِیتٌ : مُنْجَرِدٌ ماضٍ.

وأصْلَتَهُ : جَرَّده من غِمْدِه. وضَرَبه بالسَّیْفِ صَلْتاً ، أی مُجَرَّداً.


1) الرجز لغادیة الدبیریة فی تاج العروس (دمص) ؛ ولسان العرب (دلمص) ؛ ولمنظور فی کتاب الجیم (1 / 255).

2) الشطر بلا نسبة فی کتاب العین (7 / 105) ؛ ولسان العرب (ترص) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 334).

3) البیت لذی الإصبع العدوانی فی دیوانه ص 61 ؛ ولسان العرب (خشش) ، (ترص) ، (نبل) ؛ وجمهرة اللغة ص 379 ؛ وتاج العروس (خشش) ، (نقص) ، (صنع) ؛ ولأبی ذؤیب الهذلی فی أساس البلاغة (نبل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صنع) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 39 ، 12 / 153 ، 15 / 360) ؛ والمخصص (6 / 53).

4) الرجز للنظار فی کتاب الجیم (1 / 103) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ترص) ، (دلمص) ؛ وتاج العروس (ترص) ، (دمص) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

•

والصُّلْت ، والصَّلْت : السِّکّینُ المُصْلَتَةُ ، وقیل : هی الکبیرةُ ، والجمع أصْلاتٌ.

•

ورَجُلٌ صَلْتُ الجَبینِ : واضِحُه. ورَجُلٌ صَلْتٌ ، وأَصْلَتِیٌ ، ومُنْصَلِتٌ : صُلبٌ ماضٍ فی الحَوائجِ خَفِیفُ اللِّباسِ.

•

والْمُنْصَلِتُ : المُسْرِعُ من کلِّ شیءٍ. ونَهْرٌ مُنْصَلِتٌ : شَدِیدُ الجِرْیَةِ ، قال ذو الرمَّةِ :

یَسْتَلُّها جَدْوَلٌ کالسَّیفِ مُنْصَلِتٌ

بین الأَشَاءِ تَسامَی حَوْلَهُ العُشُبُ (1)

• والصَّلَتَانُ من الرِّجالِ والحُمُرِ : الشَّدیدُ الصُّلْبُ ، والجمعُ صِلْتانٌ ، عن کُراع. والصَّلَتَانُ أیضاً التَقَلُّب والوَثْبُ. وجاء بِمَرَقٍ أو لَبَنٍ یَصْلِتُ إذا کان قلیلَ الدَّسَمِ کثیرَ الماءِ.
مقلوبه : ل ص ت
• اللَّصْتُ : اللِّصُّ ، طائیَّة ، وجَمْعُه لُصُوتٌ
مقلوبه : ت ل ص
• تَلَّصَ الشیءَ : أحْکَمه مثلُ تَرَّصَه.

الصاد والتاء والنون [ص ن ت ]

اشارة
• الصِّنْتِیتُ : کالصِّنْدِیدِ.
مقلوبه : ن ص ت
•

نَصَتَ الرَّجُلُ یَنْصِتُ نَصْتاً. وأنْصَتَ ، وهی أعْلَی : سَکَتَ ، وفی التنزیل : (فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا) [الأعراف : 204]. قال ثعلبٌ : معناه : إذا قَرأ الإِمامُ فاسْتَمِعُوا إلی قِراءَتِه ولا تَتَکَلَّمُوا. والنُّصْتَةُ : الاسْمُ من الإِنْصَاتِ ، ومنه قولُ عُثْمانَ لأُمِّ سَلَمَةَ : « عَلَیَّ حَقُ النُّصْتَةِ ».

•

وأنْصَتَه وأنْصَتَ له : نَصَحَه ونَصَحَ له ، أنْشَد أبو عَلِیٍّ :

إذا قالتْ حَذامِ فأَنْصِتُوها

فإنَّ القَوْلَ ما قالتْ حَذَامِ (2)

ورُوِیَ فَصَدِّقُوها بدل فأَنْصِتُوها.

• وأنْصَتَ الرَّجُلُ لِلَّهْوِ : مالَ (عن ابن الأعرابیِّ).

1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 63 ؛ ولسان العرب (صلت) ؛ وتاج العروس (صلت) ؛ وأساس البلاغة (سلل) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 318). وفیه : (العُسُبُ) مکان (العُشُبُ).

2) البیت للُجیْم بن صعب فی لسان العرب (رقش) ، وله أو لوشیم بن طارق فی لسان العرب (نصت).

الصاد والتاء والفاء [ص ف ت ]

•

الصِّفْتَاتُ من الرِّجالِ : المُجْتَمِعُ الخَلْقِ ، الشَّدیدُ ، والأُنْثَی صِفْتَاتٌ ، وصِفْتَاتَةٌ ، وقیل : لا تُنْعَتُ به المَرأةُ.

•

والصِّفِتّانُ : کالصِّفْتَاتِ. ورَجُلٌ صِفِتَّانٌ عِفِتَّانٌ : یکسر الکلامَ ، والجمعُ صِفْتَانٌ وعِفْتانٌ.

الصاد والتاء والمیم [ص ت م ]

اشارة
•

الصَّتْمُ ، والصَّتَم من کلّ شیءٍ : ما عَظُم واشْتدَّ ، والأُنْثَی صَتْمَةٌ. وجَملٌ صَتْمٌ : ضَخْمٌ شَدیدٌ. وناقةٌ صَتَمَةٌ کذلک. ورَجُلٌ صَتْمٌ : تامّ قد بَلَغَ أَقْصَی الکُهولةِ. والصَّتْم من الخَیْلِ : الذی شَخَصَت مَحَانِی ضُلوعِهِ حتَّی تَساوَتْ بِمَنْکِبِهِ وعَرُضَتْ صَهْوَتُه.

•

والحُروفُ الصُّتْم : التی لیست من الحَلْقِ ، ولها مَعْنًی لیْسَ من غَرَضِ هذا الکتابِ.

والصَّتِیمةُ : الصَّخْرةُ الصُّلْبة.

• والأُصْتُمَّةُ : مُعْظَمُ الشَّیءِ ، تَمیمیَّة ، التاء فیها بَدَلٌ من الطاءِ. فلانٌ فی أُصْتُمَّة قَوْمِه : مثل أُصْطُمَّتِهم.
مقلوبه : ص م ت
•

صَمَت یَصْمُتُ صَمْتاً ، وصُمْتاً ، وصُموتاً ، وصُمَاتاً ، وأَصْمَتَ : أَطَالَ السُّکْوتَ ، والاسمُ من صَمَتَ الصُّمْتَةُ. وأصْمَتَه هو وصَمَّتَهُ. وقیل : الصَّمْتُ المَصْدُرُ وما سِوَی ذلک فهو اسْمٌ.

•

والصُّمْتَة ، والصِّمْتَةُ : ما أُصْمِتَ به. وصُمْتَةُ الصَّبِیِّ : ما صُمِّتَ به ، ومنه قولُ بعض مُفَضِّلیِ التَّمْرِ علی الزَّبِیبِ : وما لَهُ صُمْتَةٌ لِعِیالِه ، وصِمْتَةٌ ؛ جمیعاً عن اللحیانیِّ ، أی : ما یُطْعِمُهُم فیُصْمِتُهم به.

•

ورَمَاهُ بِصُماتِهِ ، أی : بما صَمَتَ منه.

•

وما له صَامِتٌ ولا ناطِقٌ ؛ الصَّامِتُ : الذَّهَبُ والفِضَّةُ ، والناطِقُ : الحیوانُ.

•

وضَرْبَةٌ صَمُوتٌ : تَمُرُّ فی العِظامِ لا تَنْبُو عن عَظْمِ فتُصَوِّتُ ، أنشد ثَعْلَب :

ویُذْهِبُ نَخْوةَ المُخْتالِ عنّی

رقیقُ الحَدِّ ضَرْبَتُه صَمُوتُ (1)


1) البیت للزبیر بن عبد المطلب فی لسان العرب (صمت) ؛ وتاج العروس (صمت).

• وصَمَّتَ الرَّجلُ : شکا إلیه ، فَنَزَعَ إلیه من شِکایَتِهِ ، قال :

إنّکَ لا تَشْکُو إلی مُصَمِّتِ

فاصْبِرْ علی الحِمْلِ الثَّقیلِ أوْ مُتِ (1)

والحُروفُ المُصْمَتَةُ غیرُ حُروفِ الذَّلاقَةِ ، سُمِّیت بذلک لأنه صُمِتَ عنها أن یُبْنَی منها کلمةٌ رُباعِیّةٌ أو خماسیّةٌ مُعَرَّاةً من حُروفِ الذَّلاقَةِ.

•

وهو بِصِماتِه : إذا شرف علی قَصْدِه.

•

ولَقِیتُه ببَلْدةِ إِصْمِتَ ، وهی القَفْرة التی لا أحَدَ بها ، وقال کراع : إنما هو بِبَلْدةٍ إصْمِتَ ، الأول هو المعروفُ. وترَکْتُه بصَحْراء إصْمِتَ ، أی : حیث لا یُدْری أین هو.

وترکْتُه بِوَحْشِ إصْمِتَ وإصْمِتَةَ ، عن اللحیانیِّ ، ولم یُفَسِّرْه ، وعندی أنه یَعْنِی به الفَلاة.

•

والمُصْمَتُ : الذی لا جَوْفَ له. وبابٌ مُصْمَتٌ. وقُفْلٌ مُصْمَتٌ : مُبْهَمٌ. وثوبٌ مُصْمَتٌ : لا یَخْلِطُ لَوْنَهُ لَوْنٌ.

•

وألْفٌ مُصَمَّتٌ : مُتَمَّمٌ ، کَمُصَتَّمٍ.

•

وأنا علی صِماتِ حاجَتِی أی شَرَفٍ من قَضَائِها ، قال :

وحاجةٍ بِتُّ علی صِمَاتِها (2)

• والصُّمَاتُ : سُرْعةُ العَطَشِ فی الناسِ والدَّوابِّ.
مقلوبه : م ص ت
• مَصَتَ الرَّجُلُ المرأَةَ مَصْتاً : نَکَحَها کمَصَدَهَا. ومَصَتَ الناقةَ مَصْتاً : قَبَضَ علی رَحِمِها وأَدْخَلَ یَدَهُ فاسْتَخْرَجَ ماءَها.

الصاد والراء والنون [ص ن ر ]

اشارة
•

الصِّنَارة : الحدیدةُ الدَّقیقةُ التی فی رأس المِغْزَلِ. والصِّنَارة : الأُذُن ، یمانیَّة.

•

والصِنَارِیَّةُ : قَوْمٌ بأرْمِینیَّة نُسِبُوا إلی ذلک.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صمت) ؛ وأساس البلاغة (صمت) ؛ وتاج العروس (صمت) ؛ وجمهرة اللغة ص 400.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صمت) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 157) ؛ وأساس البلاغة (أتی) ؛ وجمهرة اللغة ص 1033 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 51 ، 3 / 309) ؛ ومجمل اللغة (3 / 240) ؛ والمخصص (12 / 224) ؛ وتاج العروس (أتی).

•

ورَجُلٌ صَنَارَةٌ : سَیِّئ الخُلُقِ ، الکسْرُ عن ابن الأعرابیِّ والفَتْحُ عن کُراع ، وقال أبو علیٍّ : صِنَارَةٌ بالکَسْرِ ، سیِّئُ الخُلُقِ ، ولیس من أَبْنِیة الکِتابِ ، لأن هذا البِنَاء لم یَجِئْ صِفَةً.

•

والصِّنّارُ : شجرُ الدُّلْبِ ، واحدتُه صِنَّارَةٌ ، عن أبی حَنِیفةَ ، قال : وهی فارِسیّةٌ ، وقد جَرَتْ فی کلامِ العرب ، وأنشد بَیْتَ العجّاجِ :

یَشُقُّ دَوْحَ الجَوْزِ والصِّنَّارِ (1)

وقال بعضُهم : هو الصِّنَار ، بتخفیفِ النُّونِ ، وأنشَدَ بیت العَجّاجِ هذا بالتخفیف.

مقلوبه : ر ص ن
•

رَصُنَ الشیء رَصَانةً ، فهو رَصِینٌ ، ثَبَتَ. وأرْصَنَه : أثْبَتَه وأَحْکَمه.

•

ورَصَنَه : أکْمَلَهُ.

•

ورَجُلٌ رَصِینٌ کَرَزِینٍ ، وقد رَصُنَ.

مقلوبه : ن ص ر
• النَّصْرُ : إعانةُ المَظْلومِ ، نَصَرَه یَنْصُره نَصْراً ورَجُلٌ ناصِرٌ من قَوْمٍ نُصَّارٍ ، ونَصْرٍ ، وأَنْصَارٍ قال :

واللهُ سَمَّی نَصْرَکَ الأَنْصارا

آثرَکَ اللهُ به إیثارَا (2)

وقَوْلُ خِداشِ بن زُهَیرٍ :

فإن کُنْتَ تَشْکُو من خلیلٍ مَخَانَةً

فتِلْکَ الحَوارِی عَقُّها ونُصُورُها (3)

یَجُوزُ أن یکونَ نُصُورٌ جَمْعَ ناصِرٍ ، کشاهدِ وشُهودٍ ، وأن یکونَ مصْدراً کالخُرُوجِ والدُّخُولِ ، وقولُ أُمَیّةَ الهُذَلِیِّ :

أولَئِکَ آبائِی وَهُمْ لی ناصِرٌ

وهُمْ لَکَ إن صَانَعْتَ ذلک مَعْقِلُ (4)

أراد جمع ناصرٍ کقَوْلِه تعالی : (نَحْنُ جَمِیعٌ مُنْتَصِرٌ) [القمر : 44]. والنَّصِیرُ : الناصِرُ ، والجمعُ أنْصَارٌ.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 117) ؛ ولسان العرب (صنر) ؛ وتاج العروس (صنر).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 107) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نصر) ؛ وتاج العروس (نصر).

3) البیت لخالد بن زهیر الهذلی فی لسان العرب (عقب) ؛ وتاج العروس (عقب) ؛ ولخداش بن زهیر فی لسان العرب (نصر) ؛ وتاج العروس (نصر) ؛ وفیه : (فتلک الجوازی عقبها ونصورها) مکان (فتلک الحواری عقها ونصورها).

4) البیت لأمیة الهذلی فی لسان العرب (نصر).

•

والأنْصَارُ : أنْصَارُ النبیِّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، غَلبتْ علیهم الصِّفَة فَجَرَی مَجْری الأسْماءِ ، کأنَّه اسْمُ الحیِّ ، ولذلک أُضیفَ إلیه بِلَفْظِ الجَمْعِ ، فَقِیلَ أنصاریٌ. وقال : رَجُلٌ نَصْرٌ ، وقومٌ نَصْرٌ ، فَوَصَفُوا بالمصْدرِ کَرَجُلٍ عَدْلٍ وقَوْمٍ عَدْلٍ ، عن ابن الأعرابیِّ.

•

والنُّصْرةُ : حُسْنُ المَعُونةِ.

•

والانْتِصارُ : الانْتِقامُ ، وفی التنزیل : (وَلَمَنِ انْتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ) [الشوری : 41] ، وقوله عزوجل : (وَالَّذِینَ إِذا أَصابَهُمُ الْبَغْیُ هُمْ یَنْتَصِرُونَ) [الشوری : 39] إن قال قائلٌ : أَهُمْ مَحْمودُونَ علی انْتِصارِهم أم لا؟ قیل : مَن لم یُسْرفْ ولم یُجاوِزْ ما أمَرَ الله به فهو مَحْمودٌ.

•

والاسْتِنْصارُ : اسْتِمدادُ النَّصْرِ ، ولیس من باب تجلَّم وتنزَّز. والتَّناصُرُ : التَّعاونُ علی النَّصْر.

•

وتَناصَرَتِ الأخبارُ : صَدَّقَ بعضُها بعضاً.

•

والنَّواصِرُ : مَجارِی الماءِ إلی الأَوْدِیة ، واحِدُها ناصِرٌ ، والناصِر : أَعْظَمُ من التَّلْعَةِ یکون مِیلاً ونَحْوه ، ثم تَمُجُ النواصِرُ فی التِّلاعِ. وقال أبو حنیفةَ : النَّاصِر والناصِرةُ : ما جاء من مکانٍ بَعِیدٍ إلی الوادِی فَنَصَرَ السُّیُولَ ونَصَرَ البِلادَ یَنْصُرُها : أتاها ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

إذا دَخَلَ الشَّهْرُ الحرامُ فَوَدِّعِی

بِلادَ تَمیمٍ وانْصُرِی أرْضَ عامرِ (1)

• ونَصَرَ الغَیْثُ الأرضَ نَصْراً : سَقاها ، قال :

مَنْ کان أَخْطأهُ الرَّبیعُ فإنَّما

نَصْرُ الحجازِ بِغَیْثِ عبد الواحِدِ (2)

•

ونَصَرَه یَنْصُرُه نَصْراً : أعطاه ، وهو مَثَلٌ بذلک.

•

والنَّصَائِرُ : العطایَا.

•

والمُسْتَنْصِرُ : السائلُ. ووقَفَ أعرابیٌّ علی قَوْمٍ فقال : « انْصُرُونِی نَصَرَکُم الله » أی : أعْطُونِی أعطاکم اللهُ. ونصریٌ ، ونُصْرَی ، وناصِرةٌ ، ونَصُورِیَّةٌ : قَرْیةٌ بالشامِ ، والنَّصارَی مَنْسوبونَ إلیها ، هذا قولُ أهْلِ اللُّغةِ ، وهو ضَعِیفٌ إلا أن نادِرَ النَّسبِ یَسَعُه ، وأما سیبویه فقال : أما النَّصارَی فَذَهَبَ الخَلِیلُ إلی أنه جَمْعُ نَصْرِیٍ ونَصْرانٍ ، کما قالوا : نَدْمانُ ونَدَامَی ،


1) البیت للراعی فی دیوانه ص 133 ؛ ولسان العرب (نصر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 160) ؛ وتاج العروس (نصر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 744 ؛ ومقاییس اللغة (5 / 435) ؛ وکتاب الجیم (3 / 258).

2) البیت لابن میادة فی دیوانه ص 112 ؛ ولسان العرب (عذر) ؛ وتاج العروس (عذر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نصر) ؛ والمخصص (9 / 121) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 475) ؛ وتاج العروس (نصر).

ولکنهم حَذَفُوا إحدی الیاءَیْنِ کما حذفوا من أُثْفِیّة وأَبْدُلوا مکانَها أَلِفاً ، کما قالوا : صَحَارَی ، قال : وأما الذی نُوَجِّهُه نحن علیه فإنه جاء علی نَصْرانٍ لأنَّه قد تکلّم به ، فکأنّک جَمَعْتَ نَصْراناً کما جَمَعْتَ مَسْمَعاً والأَشْعَثَ وقُلْتَ نَصارَی کما قلت نَدَامَی ، فهذا أَقْیَسُ ، والأولُ مذهبٌ ، وإنَّما کان أَقْیَسَ لأنَّا لم نَسْمَعْهُم قالوا نَصْرِیٌ.

• والتَّنَصُّر : الدُّخولُ فی دِینِ النَّصارَی ، ونَصَّرهُ : جَعَلَه کذلک. وفی الحدیث : « کلّ مَوْلودٍ یُولَد علی الفِطْرةِ حتی یکونَ أبَوَاهُ اللَّذانِ یُهَوِّدانِه أو یُنَصِّرانِه (1)؛ اللَّذانِ رَفْعٌ (بالابْتِداء) لأنه أُضْمِرَ فی یکون ، کذلک رواه سیبَوَیْه ، وأنشدَ :

إذا ما المَرْءُ کان أَبُوهُ عَبْسٌ

فحَسْبُکَ ما تُرِیدُ إِلَی الکَلامِ (2)

أی کان هُوَ.

•

والأَنْصَرُ : الأَقْلَفُ ، وهو من ذلک ، لأنَ النَّصارَی قَلْفٌ ، ومنه الحدیث : « لا یَؤُمَّنَّکُمْ أنْصَرُ » (3)حکاه الهَرَویُّ فی الغَریبَیْن.

•

ونَصَّرُ : صَنَمٌ ، وقد نَفَی سیبَوَیْه هذا البِناءَ فی الأسماءِ.

•

وبُخْتُ نَصَّرُ : مَعروفٌ ، وهو الذی خَرَّب بیتَ المَقْدِسِ ، قال الأصْمعِیُّ : إنما هو بُوخَت نصَّرَ فأُعْرِبَ ، وبُوخَتْ : ابنٌ ، ونَصَّر : اسْمُ صَنَمٍ ، کان وُجدَ عند الصَّنَم ولم یُعْرَفْ له أبٌ فَقِیلَ : هو ابن الصَّنَمِ.

•

ونَصْرٌ ، ونُصَیْرٌ ، وناصِرٌ ، ومنْصورٌ : أسماءٌ. وبَنُو ناصِرٍ ، وبَنُو نَصْرٍ : بَطْنانِ.

الصاد والراء والفاء [ص ر ف ]

اشارة
•

الصَّرْفُ : ردُّ الشیءِ عن وَجْهِه ، صَرَفه یَصْرِفه صَرْفاً فانْصرفَ.

•

وصارَفَ نَفْسَه عن الشیءِ : صَرَفَها عنه.

وقوله تعالی : (ثُمَ انْصَرَفُوا) [التوبة : 127] ، أی رَجَعُوا عن المکانِ الذی اسْتَمَعُوا فیه ، وقیل : انْصَرَفُوا عن العَمَلِ بشیءٍ ممّا سَمِعُوا.

• (صَرَفَ اللهُ قُلُوبَهُمْ) ، أی : أضَلَّهُم الله مجازاةً علی فِعْلِهِم.

1) « صحیح » : بنحوه فی صحیح الجامع (ح 4559).

2) البیت لرجل من عبس فی الکتاب (2 / 394) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رود) ، (نصر) ، (منی).

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (5 / 64).

•

والصَّرِیف : اللَّبَنُ الذی یُنْصَرَفُ به عن الضَّرْعِ حارّا.

•

والصَّرْفَةُ : کوکبٌ واحدٌ خَلْف خَرَاتَیِ الأَسَدِ ، إذا طَلَعَ أمامَ الفَجْرِ فذلک أول الخَرِیفِ ، وإذا غابَ مع طُلُوعِ الفَجْرِ ، فذلک أوّلُ الرَّبیعِ ، وهو من منازلِ القَمرِ ، قال ابنُ کُناسَة : سُمِّیتْ بذلک لِانْصِرافِ البَرْدِ عن الحَرِّ. والصَّرْفَةُ : خَرَزَةٌ یُسْتَعْطَفُ بها الرِّجالُ ، یُصْرَفُون بها عن مَذَاهِبم ووُجُوهِهم ، عن اللِّحیانیِّ ، قال ابنُ جِنِّی : وقولُ البَغْدادِیِّین فی قولِهم : ما تَأْتِینا فتحدِّثَنا ، تَنْصِبُ الجَوَابَ علی الصَّرْف ، کلامٌ فیه إجْمالٌ بعضُه صحیحٌ وبعضُه فاسدٌ ، أما الصحیحُ فقولُهم : الصَّرْفُ : أن یُصْرَفَ الفِعْلُ الثانی عن معنَی الفعلِ الأوَّل ، قال : وهذا معنی قَوْلِنا : إن الفِعْلَ الثانیَ یُخالِفُ الأول ، وأما انْتِصابُه بالصَّرْفِ فخَطأٌ ، لأنه لا بُدَّ له من ناصبٍ مُقْتَضٍ له ، لأن المعانِیَ لا تَنْصِبُ الأفعالَ وإنما تَرْفَعُها ، قال : والمَعْنَی الذی یَرْفعُ الفعلَ هو وقوعُ الفعلِ وقوعَ الاسْمِ ، وجاز فی الأفعالِ أن یَرْفَعَها المعنَی کما جاز فی الأسْماءِ أن یَرْفَعَها المعنَی لمُضارَعةِ الفعل للاسْمِ.

•

وصَرَّف الشیءَ : أعْمَلَه فی غیر وَجْهٍ کأنه یَصْرِفُه عن وَجْهٍ إلی وجهٍ.

•

وتَصَرَّف هو.

•

وتصاریفُ الأُمورِ : تَخالِیفُها. ومنه تصریف الرِّیحِ والسَّحابِ.

•

والصَّرْفُ : حِدْثانُ الدَّهْرِ ، اسْمٌ له ، لأنه یَصْرِفُ الأشیاءَ عن وُجُوهِها ، وقولُ صَخْر الغَیِّ :

عاوَدَنی حُبُّها وقد شَحَطَتْ

صَرْفُ نَواها فإنَّنِی کَمِدُ (1)

أنَّثَ الصَّرْفَ لتَعْلِیقِه بالنَّوَی ، وجَمْعُه صُرُوفٌ. والصَّرْفُ : فَضْلُ الدِّرْهَمِ علی الدِّرهَمِ والدِّینارِ علی الدِّینارِ ، لأن کلَّ واحدٍ منهما یُصْرَفُ عن قِیمَةِ صاحِبِه. والصَّرْف : بَیْعُ الذَّهَبِ بالفِضَّةِ ، وهو من ذلک ، لأنه یُنْصَرَفُ عن جَوْهَرٍ إلی جوهرٍ.

•

والتَّصرِیفُ فی جمیع البِیاعات : إنْفاقُ الدَّراهمِ.

•

والصَّرَّافُ ، والصَّیْرفُ ، والصَّیْرفِیُ : النَّقَّادُ ، وهو من التَّصرُّفِ ، والجَمْعُ صَیارفُ ، وصَیارِفةٌ ، فأما قولُ الفَرزْدقِ :

تَنْفِی یَداها الحَصَی فی کلِّ هاجرةٍ

نَفْیَ الدَّراهمِ تَنْقَادُ الصَّیارِیفِ (2)


1) البیت لصخر الغیّ فی لسان العرب (صرف) ؛ وتاج العروس (صرف).

2) البیت للفرزدق فی تاج العروس (درهم) ؛ ولسان العرب (صرف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قطرب) ، (سحج) ، (نقد) ، (صنع) ، (درهم).

فَعَلَی الضرورة ، وبِعَکْسِه.

والبَکَرَاتِ النُّسَّجَ العَطامِسَا (1)

• ورجلٌ صَیْرفٌ : مُتصَرِّفٌ فی الأُمورِ ، قال أُمَیَّةُ :

قد کُنْتُ ولاجاً خَرُوجاً صَیْرفاً

لم تَلْتَحِصْنِی حَیْصَ بَیْصَ لَحَاصِ (2)

وقولُهم : « لا یُقْبَلُ منه صَرْفٌ ولا عَدْلٌ » الصَّرف : الحِیلةُ ، ومنه التَّصَرُّفُ فی الأُمورِ والعدلُ : الفِدَاءُ. ومنه قولُه تعالی : (وَإِنْ تَعْدِلْ کُلَّ عَدْلٍ) [الأنعام : 70] ، وقیل : الصَّرْفُ : التَّطَوُّعُ ، والعَدْلُ : الفَرْضُ ، وقیل : الصَّرْفُ : التَّوْبةُ ، والعَدْلُ : الفِدْیةُ ، وقیل : الصَّرْفُ : الوَزْنُ ، والعَدْلُ : الکَیْلُ ، وقیل : الصرفُ : القِیمةُ والعدلُ : المِثْلُ ، وأصلُه فی الدِّیَة ، یقالُ : « لم یَقْبَلُوا منهم عَدْلاً ولا صَرْفاً » ، أی : لم یأخذُوا منهم دِیَةً ولم یَقْتُلُوا بقَتِیِلهم رَجُلاً واحداً ، أی طلَبُوا منهم أکْثَرَ من ذلک ، قال : کانت العرب تُقَتِّلُ الرَّجُلَیْنِ والثلاثةَ بالرَّجُلِ الواحدِ ، فإذا قتلوا رجلاً بِرَجُلٍ فذلک العَدْلُ فیهم ، وإذا أخَذُوا دِیَةً فقد انْصَرَفُوا عن الدَّمِ إلی غیرِه ، فَصَرَفوا ذلک صَرْفاً ، فالقِیمةُ صَرْفٌ ، لأن الشیءَ یُقَوَّمُ بغیرِ صِفَتِه ، قالوا : ثم جُعِل بَعْدُ فی کلِّ شیءٍ حتی صَار مَثَلاً فیمن لم یُؤْخَذْ منه الشیءُ الذی یَجِبُ علیه وأُلزِمَ أکْثَرَ منه ؛ وقال ابن الأعرابیِّ : الصَّرْف : المیلُ ، والعَدْلُ الاسْتِقامةُ ؛ وقال ثعلبٌ : الصَّرْفُ ما یُتَصَرَّفُ فیه والعَدْلُ : المَیلُ ، وقیل : الصرفُ : الزِّیادةُ والفضلُ ، ولیس هذا بشیءٍ. وصَرْفُ الحَدِیثِ : تَزْیِینُه والزِّیادةُ فیه.

•

وصَرَفَ لأهْلِه یَصْرِفُ ، واصْطَرَفَ : کَسَبَ وطَلَبَ واحْتالَ ، هذه عن اللحیانیِّ.

•

والصِّرافُ : حِرْمةُ کلِّ ذاتِ ظِلْفٍ ومِخْلَبٍ ، صَرَفَتْ تَصْرِفُ صُروفاً ، وهی صارِفٌ.

•

وصَرفَ الإِنسانُ والبعیرُ بِنَابِه یَصْرفُ صَرِیفاً ، حَرَقَهُ فسَمِعْتَ له صوتاً.

•

وصَرِیفُ الفَحْلِ : تَهَدُّرُه.

•

وما فی فَمِه صارفةٌ ، أی : نابٌ.

•

وصَرِیفُ القَعْوِ والبَکَرَةِ : صَوْتُهما. وصَرِیفُ القَلَمِ والبابِ ونحوِهما : صَرِیرُهما.


1) الرجز لغیلان بن حریث الربعی فی الکتاب (3 / 445) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ظبظب) ، (فسج) ، (وعع) ، (حمم) ؛ وتاج العروس (فسج) ؛ والمخصص (4 / 47 ، 7 / 61 ، 138). وقبله : قد قرّبت ساداتها الروائسا.

2) البیت لأمیة بن أبی عائذ فی جمهرة اللغة ص 1171 ؛ ولسان العرب (حیص) ، (لحص) ، (صرف) ؛ وتاج العروس (لحص) ، (صرف) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 542 ، 741 ، 1050 ؛ ولسان العرب (ولج).

وقولُ أبی خِراشٍ :

مُقَابَلَتَیْنِ شَدَّهُما طُفَیْلٌ

بِصَرَّافَیْن عَقْدُهُما جَمِیلُ (1)

عَنَی بالصَّرَّافَیْنِ شِراکَیْنِ لهما صَرِیفٌ.

• والصِّرفُ : الخالصُ من کلِّ شیءٍ. وشَرابٌ صِرفٌ : لم یُمْزَجْ. وقد صَرَفه صَرْفاً ، قال الهُذَلیُّ :

إنْ یُمْسِ نَشْوانَ بِمَصْرُوفَةٍ

منها بِرِیٍّ وعَلَی مِرْجَلِ (2)

وصَرَّفَه ، وأصْرَفَه ، کصَرَفَه ، الأخیرةُ عن ثَعلبٍ.

• والصِّرف : شیءٌ أحْمرُ یُدْبَغُ به الأَدِیمُ ، قال الیَرْبُوعِیُّ :

کُمَیْتٌ غیرُ مُحْلِفَةٍ ولکنْ

کَلَوْنِ الصِّرْفِ عُلَّ به الأَدِیمُ (3)

یعنی أنها خالصةُ اللَّوْنِ لا یُحْلَفُ علیها أنها لیست کذلک.

•

والصَّرِیفُ : السَّعَفُ الیابسُ ، الواحدةُ صَرِیفةٌ ، حکی ذلک أبو حنیفةَ وقال مَرّةً : هو ما یَبِسَ من الشَّجر ، مثلُ الضَّریعِ وقد تقدَّم.

•

والصَّرَفَانُ : ضَرْبٌ من التَّمْرِ ، واحدتُه صَرْفَانةٌ ، وقال أبو حنیفةَ : الصَّرْفَانةُ : تَمرةٌ حَمْرَاءُ نحو البَرْنیّة إلا أنها صُلْبةُ المَمْضَغَةِ عَلِکَةٌ ، قال : وهی أَرْزَنُ التَّمْرِ کلِّه.

•

والصَّرَفانُ : الرَّصاصُ القَلَعِیُّ ، والصَّرَفانُ : المَوْتُ ، ومنهما قول الزَّبّاء المَلِکة :

أجَنْدَلاً یَحْمِلْنَ أمْ حَدِیدا

أم صَرَفَاناً بارداً شدیدا (4)

• والصَّرَفِیُ : ضَرْبٌ من النَّجائبِ ، وقیل بالدّالِ وهو الصحیحُ.

1) البیت لأبی خراش الهذلی فی لسان العرب (صرف) ؛ وتاج العروس (صرف) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (5 / 205).

2) البیت للمتنخل الهذلی فی لسان العرب (صرف) ، (حبل) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 82 ، 11 / 33) ؛ وتاج العروس (صرف).

3) البیت للکحلبة الیربوعی فی لسان العرب (کمت) ، (عرد) ، (عرر) ، (حلف) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 102) ؛ وتاج العروس (کمت) ، (عرد) ، (عرر) ، (حلف) ، والمخصص (1 / 35 ، 4 / 108 ، 6 / 152) ؛ ولخالد بن الصقب فی أساس البلاغة (حلف) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 78 ، 98 ، 3 / 344).

4) الرجز للزبّاء فی لسان العرب (صرف) ؛ وتاج العروس (صرف) ؛ وجمهرة اللغة ص 1237 ؛ ومجمل اللغة (3 / 267) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 163) ؛ وکتاب العین (7 / 111) ؛ والمخصص (12 / 26) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

مقلوبه : ص ف ر
•

الصُّفْرَةُ من الألوانِ معروفة ، تکونُ فی الحیوانِ والنّباتِ وغیر ذلک ممّا یَقْبَلُها ، حکاها ابنُ الأعرابیِّ فی الماءِ أیضاً. والصُّفْرَةُ أیضاً : السَّوادُ. وقد اصْفَرَّ وهو أَصْفَرُ.

•

والأَصْفرُ من الإِبلِ الذی تَسْوَدُّ أَرْضُه وتَنْفُذُه شَعْرةٌ صَفْراءُ.

•

والأَصْفَرانِ : الذَّهبُ والزَّعْفرانُ.

•

والصَّفْراءُ : الذَّهبُ لِلَوْنها ، ومنه قولُ علیِّ بن أبی طالب - رضی الله عنه - : « یا دُنْیَا اصْفَرِّی واحْمَرِّی وغُرِّی غیرِی ».

•

والصَّفراءُ من المِرَرِ ، سُمِّیت به لِلَوْنِها.

•

وصَفَّر الثَّوبَ : صَبَغَه بصُفْرةٍ ، ومنه قولُ عُتْبةَ بن رَبِیعة لأبِی جَهْلٍ : « سَیَعْلَمُ المُصَفِّرُ اسْتَه من المَقْتُول غداً ».

•

والمُصَفِّرَةُ : الذین عَلامَتُهم الصُّفْرة ، کقولک المُحَمِّرَة والمُبَیِّضة.

•

والصُّفْرِیّةُ : تَمْرةٌ یَمامِیَّة تُجَفَّفُ بُسْراً وهی صَفْراءُ ، فإذا جَفَّت فَفُرِکت انْفَرَکَتْ ، ویُحَلَّی بها السَّوِیقُ فتَفُوقُ موقعَ السُّکَّرِ ، حکاه أبو حنیفةَ ، وهکذا قال تَمْرَةٌ یَمامِیَّةٌ فأَوْقَعَ لَفْظةَ الإِفْرادِ علی الجِنْسِ ، وهو یَسْتَعْمِلُ مثلَ هذا کثیراً.

•

والصُّفَارة من النَّباتِ : ما ذَوِیَ فتَغَیَّر إلی الصُّفْرةِ.

•

والصُّفَارُ : یَبِیسُ البُهْمَی ، أُراه لِصُفْرَتِه ، ولذلک قال ذُو الرُّمّةِ :

وحتّی اعْتلَی البُهْمَی من الصَّیْفِ نافِضٌ

کما نفَضَتْ خَیْلٌ نَواصِیَها شُفْرُ (1)

• والصَّفَر : داءٌ فی البَطْنِ یَصْفَرُّ منه الوَجْهُ. والصَّفَرُ : حَیَّةٌ تَلْزقُ بالضُّلُوعِ فَتَعَضُّها ، الواحدُ والجمیعُ فی ذلک سَواءٌ ، وقد قیلَ واحِدَتُه : صَفَرَةٌ ، وقیل : الصَّفَرَةُ : دابّة تَعَضُّ الضُّلُوعَ والشَّراسِیفَ ، قال أعْشَی باهِلَة یَرْثِی أخاه :

لا یتَأَرَّی لِمَا فی القِدْرِ یَرْقُبُه

ولا یَعُضُّ علی شُرْسُوفِهِ الصَّفَرُ (2)

وقیل الصَّفَر هاهنا الجُوعُ. وفی الحدیث : « صَفْرَةٌ فی سَبِیلِ الله خیرٌ من کذا وکذا » (3)أی


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 562 ؛ ولسان العرب (صفر) ؛ وتاج العروس (صفر).

2) البیت للأعشی باهلة فی لسان العرب (صفر) ، (أری) ؛ وتاج العروس (صفر) ، (أری) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 167 ، 15 / 313) ؛ وکتاب العین (7 / 113) ؛ وللحارث الباهلی فی کتاب العین (8 / 303) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 740 ، 1094 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 88).

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 36).

جَوْعةٌ. وقیل : الصَّفَرُ : حَنَش البَطْنِ. والصَّفَرُ والصُّفارُ : دُودٌ یکون فی البَطْنِ. والصُّفَارُ : الماءُ الأَصْفَرُ الذی یُصِیبُ البَطْنَ ، وهو السِّقْیُ ، وقد صُفِر بتَخْفیفِ الفاء.

•

والصُّفْر : ضَرْبٌ من النُّحاسِ ، وقیل : هو ما صُفِر منه ، واحدته صُفْرةٌ.

•

والصِّفْرُ : لغَةٌ فی الصُّفْرِ ، عن أبی عبیدةَ وَحْده ، لم یَکُ یُجیزُه غیرُه ، والضَّمُّ أَجْودُ ، ونَفَی بعضُهم الکَسْرَ.

•

والصَّفَّارُ : صانعُ الصُّفْر ، وقولُه أنشدَه ابنُ الأعرابیِّ :

لا تُعْجِلَاها أنْ تَجُرَّ جَرَّا

تَحْدُرُ صُفْراً وتُعَلَّی بُرَّا (1)

فإن الصُّفْرَ هنا الذَّهَبُ ، فإمَّا أن یکونَ عَنَی به الدَّنانِیرَ لأنها صُفْر ، وإما أن یکونَ سَمّاه بالصُّفْرِ الذی تُعْمَلُ منه الآنِیة لما بَیْنَهما من المُشابَهَةِ ، حَتَّی سُمِّیَ اللاطُونَ شَبَهاً.

• والصِّفْرُ والصَّفْرُ ، والصُّفْرُ : الخْالِی ، وکذلک الجمیعُ والمُؤَنّثُ ، قال حاتمٌ :

تَرَی أنّ ما أَنْفَقْتُ لم یَکُ ضَرَّنِی

وأنّ یَدِی مِمَّا بَخلْتُ به صُفْرُ (2)

والجمعُ من ذلک أصْفَارٌ ، قال :

لَیْسَتْ بأَصْفارٍ لِمَنْ

یَعْفُو ولا رُحٍّ رَحَارِحْ (3)

وقالوا : إنَاءٌ أصْفارٌ : لا شیءَ فیه ، کما قالوا : بُرْمَةٌ أَعْشارٌ ، هذه عن ابن الأعرابیِّ.

وآنیةٌ صُفْرٌ کقَوْلِک نِسْوةٌ عَدْلٌ ، عنه أیضًا. وقد صَفِرَ صَفَراً وصُفُوراً ، فهو صَفِرٌ.

والعرب تقول : نَعُوذُ بالله من قَرَعِ الفِنَاءِ وصَفَرِ الإِناءِ.

•

وأصْفَر البَیْتَ : أَخْلاهُ ، تقول العربُ : ما أصْغَیْتُ لک إناءً ولا أَصْفَرْتُ لک فِناءً ، وهذا فی المَعْذِرةِ ، یقول : لم آخُذْ إبِلَکَ ومالَکَ فَیَبْقَی إناؤک مَکْبُوباً لا تَجِدُ لبَناً تَحلُبُهُ فیه ویَبْقَی فناؤُک خالِیاً مَسْلوباً لا تَجِدُ بَعِیراً یَبْرُک فیه ولا شاةً تَرْبِضُ هناک.

•

وصَفِرَتْ وِطابُه : ماتَ.

قال امْرُؤُ القَیْسِ :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (جرر) ، (صفر) ؛ وتاج العروس (جرر) ، (صفر).

2) البیت لحاتم الطائی فی دیوانه ص 201 ؛ ولسان العرب (صفر).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رحح) ، (صفر) ؛ وتاج العروس (صفر).

وأَفْلَتَهُنَّ عِلباءٌ جَرِیضاً

ولو أدْرَکْتَهُ صَفِرَ الوِطَابِ (1)

وهو مَثَلٌ معناه أنّ جِسْمَه خَلا من رُوحِه ، وقیل : معناه : أنّ الخَیْلَ لو أدْرَکَتْه قُتِلَ فَصَفِرَتْ وطَابُهُ التی کان یَقْرِی منها. والصّفراءُ : الجَرادةُ إذا خَلَتْ من البَیْضِ ، قال :

فما صَفْراءُ تُکْنَی أُمَّ عَوْفٍ

کأنَّ رُجَیْلَتَیْها مِنْجَلانِ (2)

• وصَفَرٌ : الشَّهرُ الذی بعد المَحَرَّمِ ، قال بعضُهمَ : إنّما سُمِّیَ صَفراً لأنهم کانوا یَمْتارُونَ الطَّعامَ فیه من المواضعِ ، وقال بعضُهم : سُمِّی بذلک لإِصْفارِ مکّةَ من أهْلِها إذا سافَرُوا ، ورُوِی عن رُؤبَةَ أنه قال سَمَّوُا الشَّهرَ صَفَراً ، لأنهم کانوا یَغْزُونَ فیه القَبائِلَ ، فیَتْرُکونَ من لَقُوا صِفْراً من المتاعِ ، وذلک أن صَفَراً بعد المُحَرَّمِ ، فقالوا : صَفِرَ الناسُ مِنَّا صَفَراً ، قال ثعلبٌ : الناسُ کُلُّهُم یَصْرِفونَ صَفَراً إلا أبا عبیدةَ فإنه قال : لا یَنْصَرِفُ ، فَقِیلَ له : لِمَ لا تَصْرِفُهُ؟ لأن النحویِّین قد أجْمعُوا علی صَرْفِه ، وقالُوا : لا یَمْنَعُ الحَرْفَ من الصَّرْفِ إلا عِلَّتانِ ، فأَخْبِرْنا بالعِلَّتَیْنِ فیه حتی نَتَّبِعَکَ ، فقال : نَعَمْ ، العِلّتان المَعْرِفةُ والسّاعةُ ، قال أبو عُمَرَ : أراد أن الأَزْمِنَةَ کُلَّها ساعاتٌ ، والسَّاعَاتُ مُؤَنَّثةٌ ، وقولُ أبی ذُؤیبٍ :

أقامَتْ به کمُقامِ الحَنِی

فِ شَهْرَیْ جُمادَی وشَهْرَیْ صَفَرَ (3)

أراد المحرّمَ وصَفراً ، ورَواهُ بعضُهم : وشَهْرَ صَفَرَ ، علی احْتِمالِ القَبْضِ فی الجَزْءِ ، فإذا جَمَعُوه مع المُحَرَّمِ قالوا : صَفَرانِ ، والجمعُ أَصفارٌ قال النابغةُ :

لقد نَهَبْتُ بَنِی ذُبْیَانَ عن أُقُرٍ

وعن تَرَبُّعِهِم فی کُلِ أصفارِ (4)

وقوله صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « لا عَدْوَی ولا صَفَرَ » (5)قیل : هو تَأخِیرُهم المُحرَّمَ إلی صَفَرَ.

• والصَّفَریَّة : نباتٌ یَنْبُتُ فی أول الخریفِ ، وقال أبو حنیفةَ : سُمِّیتْ صَفَرِیَّةً لأن الماشیةَ تصْفَرُّ إذا رَعَتْ ما یَخْضَرُّ من الشَّجر فتَرَی مَغَابِنَها ومَشَافِرَهَا وأوْبَارَها صُفراً ، ولم أَجِدْ هذا معروفاً.

1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 138 ؛ ولسان العرب (علب)،(وطب)،(صفر)؛ وتاج العروس(علب)،(صفر)،(وطب)؛ وتهذیب اللغة (12 / 167 ، 14 / 39) ؛ وبلا نسبة فی المخصص(6 / 125).

2) البیت لأبی عطاء السندی أو لحماد الراویة فی لسان العرب (عوف) ؛ ولحماد (عجرد) ؛ وفی تاج العروس (عوف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صفر) ؛ وتاج العروس (صفر).

3) البیت لأبی ذؤیب فی دیوانه ص 112 ؛ ولسان العرب (صفر) ، (حنف) ؛ والمخصص (9 / 43) ؛ وتاج العروس (صفر).

4) البیت للنابغة فی دیوانه ص 204 ؛ ولسان العرب (صفر) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 121) ؛ وتاج العروس (صفر).

5) أخرجه البخاری (ح 5707) وفی غیر موضع ، ومسلم (ح 2221).

•

والصَّفَرِیُ نَتَاجُ الغَنَمِ مع طُلُوعِ سُهَیْلٍ ، وهو أوّلُ الشتاءِ ، وقیل : الصَّفَرِیَّةُ من لَدُن طُلوعِ سُهَیْلٍ إلی سُقوطِ الذِّراع حین یشتدُّ البردُ ، وحینئذٍ یُنْتَجُ الناسُ ، ونِتاجُه محمودٌ ، وقال أبو حنیفةَ : وذلک خیر إنتاجٍ. وقال أبو حنیفةَ : الصَّفَرِیَّةُ : ثوبی الحرِّ وإقبالُ البَرْدِ.

•

وتَصَفَّرَ المال : حَسُنتْ حالُه وذَهَبَتْ عنه وَغْرَةُ القَیْظِ ، وقال مرّةً : الصَّفرِیَّةُ : أوّلُ الأَزْمِنَة یکون شهراً ، وقیل : الصَّفَرَی : أَوّلُ السَّنةِ.

•

والصَّفِیرُ : من الصَّوتِ ، صَفَرَ یَصْفِرُ صَفِیراً وصَفَرَ بالحمارِ وصَفَّرَ : دَعاهُ إلی الماءِ.

•

والصَّافِر : کلُّ ما لا یَصِیدُ من الطَّیْرِ ، وفی المثل : « أَجْبَنُ من صافرٍ » ، و « ما بها صافِرٌ » أی أحدٌ یَصْفِرُ. والحیَّةُ تَصْفِرُ ، خَصّ بعضُهم به الأَسْوَدَ ، والأَعْرَجَ ، وابن قِتْرَةَ ، والأَصَلَة.

•

والصُّفارِیُ : ضربٌ من الطَّیْرِ یَصْفِر.

•

والصَّفَّارَةُ : الاسْتُ. والصَّفارة : هَنَةٌ جَوْفاء یصْفِرُ فیها الغُلامُ.

•

والصَّفَرُ : العَقْلُ والعَقْدُ. والصَّفَرُ : الرُّوع ولُبُّ القَلْبِ ، یقال : ما یَلْزَقُ ذلک بِصَفَرَی.

•

والصُّفَارُ ، والصِّفَارُ : ما بَقِیَ فی أُصولِ أَسنانِ الدّابَةِ من التِّبْنِ والعَلَفِ.

•

والصُّفَّارُ : القُرَادُ ، ویقال : دُوَیْبّةٌ تکون فی مآخِیرِ الحَوافِرِ والمَنَاسمِ ، قال الأَفْوهُ :

ولقد کُنْتُمْ حَدِیثاً زَمَعاً

وذُنَابَی حَیْثُ یَحْتَلُ الصُّفَارُ (1)

•

وصُفْرةٌ ، وصَفَّارٌ : اسمانِ.

•

وأبو صُفْرَةَ : کُنْیَةٌ.

•

والصُّفْرِیَّةُ : قومٌ من الحَرُورِیَّة نُسِبُوا إلی صُفْرةِ (ألوانِهم) وقیل : إلی عبدِ الله بن صَفَّارٍ ، وهو علی هذا القولِ الأخیر من النَّسَبِ النادِر ، وقیل : هم الصِّفْرِیَّة ، بالکَسْرِ.

والصُّفْرِیَّةُ : المَهالِبةُ ، نُسِبُوا إلی أبی صُفْرة ، وهو أبو المُهَلَّبِ.

•

والصَّفراءُ : من نَباتِ السَّهلِ والرَّمْلِ ، وقد تَنْبُتُ بالجَلَدِ ، وقال أبو حنیفةَ : الصَّفراءُ : من العُشْبِ ، وهی تُسَطَّحُ علی الأرضِ ، وکأنَّ وَرَقَها ورقُ الخَسّ ، وهی تأکُلُها الإِبلُ أکلاً شدیداً ، وقال أبو نَصْرٍ : هی الذُّکُورُ. والصَّفْراءُ : فَرَسُ الحارثِ بن الأَصَمِّ ، صِفَةٌ غالِبةٌ.

•

وبَنُو الأصْفَرِ : مُلُوکُ الرُّومِ ، لا أَدْرِی لِمَ سُمُّوا بذلک.

•

ومَرْجُ الصُّفَّرِ : موضِعٌ.


1) البیت للأفوه الأودی فی دیوانه ص 13 ؛ ولسان العرب (صفر) ؛ وتاج العروس (صفر).

• والأصَافِرُ : موضعٌ ، قال کُثَیِّر :

عَفَا رابغٌ من أهلِهِ فالظَّواهِرُ

فأکْنافُ تُبْنَی قد عَفَتْ فالأصافِرُ (1)

مقلوبه : ر ص ف
•

الرَّصَفَ : ضمُّ الشیءِ بعضِه إلی بعضٍ ونظْمُه ، رَصَفَه یَرْصِفُه رَصْفاً فارْتَصَفَ ، وتَرَصَّفَ ، وتَراصَفَ.

•

ورَصَفَ ما بین رِجْلَیْه : قَربَّهُما.

•

ورُصِفَت أسنانُه رَصْفاً ، ورَصِفَت رَصَفاً ، فهی رَصیفَةٌ ومُرْتَصِفَةٌ ، تصافّتْ فی نَبْتَتِها وانْتَظَمَتْ واسْتَوتْ.

•

ورَصَفَ الحجرَ یَرْصُفُه رَصْفَا : بَناهُ فَوَصَلَ بعضَه ببعضٍ.

•

والرَّصَف : الحجارةُ المُتراصِفَةُ ، واحدتُها رَصَفَةٌ. والرَّصَفُ : السدُّ المَبْنِیُّ للماءِ.

•

والرَّصَفُ : مَجْرَی المَصْنَعَةِ.

•

والرَّصَفَة : العَقَبةُ التی تُلْوَی فوق رُعْظِ السَّهمِ إذا انْکَسَرَ ، وجَمْعُه رُصُفٌ ، وقولُ المُتَنَخِّل الهُذَلیِّ :

معابِلِ غَیْر أرْصافٍ ولکنْ

کُسِینَ ظُهَارَ أسْودَ کالخِیاطِ (2)

فعندی أنه جَمْعُ رَصَفَةٍ ، کشَجرةٍ وشَجرٍ ، ثم جَمَعَ رَصَفاً علی أرْصافٍ کأشْجارٍ ، وأراد ظُهَارَ رِیشٍ أُسودَ ، وهی الرُّصافَةُ ، وجمعُها رَصائفُ. وقد رَصَفَه رَصْفاً ، فهو مَرْصوفٌ ورَصِیفٌ.

•

والرَّصَفَة ، والرَّصْفَة جَمِیعاً ، عَقَبَةٌ تُشَدُّ علی عَقَبةٍ ثم تُشَدُّ علی حِمالَةِ القَوْسِ ، وأرَی أبا حنیفة قد جَعَلَ الرِّصافَ واحداً.

•

والرَّصَفَتانِ : عَصَبَتَانِ فی رَضْفَتَیِ الرُّکْبَتَیْنِ.

•

والمَرْصُوفَةُ من النساءِ : التی الْتَزَق خِتَانُها فلم یُوصَلْ إلیها.

•

والرَّصوفُ : الصَّغیرةُ الفَرْجِ ، وقیل : الضَّیِّقةُ الفَرْجِ ، وقد رَصِفَتْ.

•

والرُّصَافةُ بالشیءِ : الرِّفْقُ به ، وفی الحدیث : « ولم یَکُنْ لنا عمادٌ أَرْصَفُ بِنَا مِنْها ».


1) البیت لکثیرّ عزة فی دیوانه ص 368 ؛ ولسان العرب (صفر) ، (ظهر) ، (تبن) ؛ وتاج العروس (صفر) ، (ظهر) ، (تبن) ؛ ومعجم البلدان (1 / 206) (الأصافر).

2) البیت للمتنخل الهذلی فی لسان العرب (رصف).

ولم یجئ لها فِعْلٌ.

•

والرُّصَافَةُ : کلُّ مَنْبِتٍ بالسَّوادِ ، وقد غَلَبَ علی مَوْضعِ بَغْدادَ والشامِ.

•

وعَیْنُ الرُّصافةِ : موضعٌ فیه بِئْرٌ ، وإیاهُ عَنَی أُمَیّةُ بن أبی عائذٍ :

یَؤُمُّ بها وانْتَحَتْ للرَّجا

ءِ عَیْنَ الرُّصافةِ ذاتَ النِّجالِ (1)

•

والرِّصافُ : موضعٌ.

•

ورَصَفٌ : ماءٌ ، قال أبو خِرَاشٍ :

نُسَاقِیهِمْ علی رَصَفٍ وضُرٍّ

کَدَابِغةٍ وقد نَغِلَ الأدِیمُ (2)

مقلوبه : ف ر ص
•

الفُرْصَةُ : النُّهْزَةُ ، والسینُ لغةٌ. وقد فَرَصَها یفْرِصُها فَرْصاً ، وافْتَرَصَها ، وتَفَرَّصَها : أصابَها.

•

وأفْرَصَتْکَ الفُرْصَةُ : أمْکَنَتْکَ.

•

والفُرْصَةُ ، والفِرْصَةُ ، والفَرِیصةُ ، الأخیرة عن یَعْقوبَ : النَّوْبَةُ تکون بین القَوْمِ یَتَنَاوَبُونَها علی الماءِ. قال یعقوبُ : هی النَّوبةُ تکونُ بین القَوْمِ یَتناوَبُونها علی الماءِ فی أَظمائِهم ، مثلُ الخِمْسِ والرِّبْعِ ، والسِّدْسِ وما زاد من ذلک ، والسینُ لغةٌ عن ابن الأعرابیِّ.

•

وفُرْصَةُ الفَرسِ : سَجِیَّتُه وسَبْقُه وقُوَّتُه ، قال :

یَکْسُو الضَّوَی کُلَّ وَقَاحٍ مَنْکِبِ

أسْمَرَ فی صُمِّ العَجایا مُکْرَبِ

باقٍ علی فُرْصَتِه مُدرَّبِ (3)

•

وافْتُرِصَتِ الورقَةُ : أُرْعِدَتْ.

•

والفَرِیصَةُ : لَحْمةٌ عند ثُغْضِ الکَتِفِ فی وَسَطِ الجَنْبِ عند مَنْبِضِ القَلْبِ ، وهما فَرِیصَتانِ تَرْتَعِدان عند الفَزَعِ.

•

والفَرِیصَةُ : المُضْغَة التی بین الثَّدْیِ ومَرْجِعِ الکَتِفِ من الرَّجُلِ والدّابَّةِ ، وقیل : الفَرِیصةُ : أَصْلُ مَرْجِعِ المِرْفَقَیْنِ.


1) البیت لأمیة بن أبی عائذ فی لسان العرب (رصف) ؛ وتاج العروس (رصف).

2) البیت لأبی خراش الهذلی فی لسان العرب (ضرر) ، (رصف) ؛ وتاج العروس (ضرر) ، (رصف) ؛ وللأبحّ بن مرة أخی أبی خراش فی شرح أشعار الهذلیین ص 667.

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فرص) ؛ وتاج العروس (فرص).

•

وفَرَصَهُ یَفْرِصُه فَرْصاً : أصَابَ فَرِیصَتَه ، وفُرِصَ فَرَصاً وفُرِص فَرْصاً : شکا فَرِیصَتَه.

•

وفَرِیصُ الرَّقَبَةِ فی الحَدَب عُرُوقها.

•

والفَرْصَةُ : رِیحُ الحَدَبِ ، والسینُ فیه لغةٌ.

•

وفَرَصَ الجِلْدَ فَرْصاً : قَطَعُه.

•

والمِفراصُ : الحدیدةُ العریضَةُ التی یُقْطَعُ بها قال الأَعْشَی :

وأَدْفَعُ عن أَعراضِکُمْ وأُعِیرُکُمْ

لِساناً کمِفْراصِ الخَفَاجِیِّ مِقْضَبَا (1)

والفِرْصَةُ ، والفَرْصَة ، والفُرْصَةُ ، الأخیرتان عن کُراع ، القِطعةُ من الصُّوفِ أو القُطْنِ ، وفی الحدیث أنه قال لِلأَنصارِیّةِ یَصِف لها الاغْتِسالَ من المَحِیضِ : « خُذی فُرصَة مُمَسَّکةً فَتَطَهَّری بها » (2)أی تَتَبّعِی بها أثَرَ الدَّمِ ، وقال کُراع : هی الفَرْصَةُ بالفَتْحِ. والفِرْصَةُ : القِطعةُ من المِسْکِ عن الفارسیِّ ، حکَاهُ فی البَصْریّاتِ له. وفِرَاصٌ : أبو قَبِیلةٍ.

مقلوبه : ر ف ص
•

الرُّفْصَةُ : مَقْلوبَةٌ عن الفُرْصَةِ التی هی النَّوْبةُ وتَرَافَصُوا علی الماء مثل تَفارَصُوا.

•

وارْتفَصَ السِّعْرُ : غَلا.

إنما أخَّرْتُ هذا الباب عن الفُرْصةِ ، وحُکْمُه التَّقْدِیم ، لأن الرُّفْصةَ مقلوبةٌ عن الفُرْصةِ.

الصاد والراء والباء [ص ر ب ]

اشارة
•

الصَّرْبُ ، والصَّرَبُ : اللَّبَنُ الحَقِینُ الحامضُ ، وقیل : هو الذی قد حُقِنَ أیاماً حتی اشْتدَّ حَمَضُه ، واحدته صَرْبَةٌ وصَرَبَةٌ.

•

وصَرَبَهُ یَصْرِبُه صرباً ، فهو مَصْروبٌ وصَریبٌ. وصَرَبَهُ : حَلَبَ بَعْضَه علی بعضٍ وترَکَهُ یَحْمَضُ. وقیل : صَرَبَ اللَّبنَ فی السِّقاء والسَّمنَ فی النَّحْیِ.

وقَدِمَ أعرابیٌّ علی أعرابیَّةٍ ، وقد شَبِقَ لطُولِ الغَیْبةِ ، فراوَدَها ، فأَقْبلتْ تُطَیِّبُ وتُمَتِّعُه ، فقال : فَقَدْتُ طَیِّباً فی غیرِ کُنْهِه ، أی فی غیر وَجْهِهِ ومَوْضِعِه ، فقالت المرأةُ : فَقَدْتَ صَرْبَةً مستَعْجِلاً بها ، عَنَتْ بالصَّرْبةِ : الماءَ المجتمعَ فی الظَّهْرِ ، وإنما هو عَلی المَثَلِ باللَّبَنِ المُجْتمعِ


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 167 ؛ ولسان العرب (لحب) ، (خفج) ، (فرص) ؛ وجمهرة اللغة ص 993 ، 1243 ؛ وتهذیب اللغة (5 / 89 ، 7 / 66 ، 12 / 165) ؛ وتاج العروس (لحب) ، (فرص) ، (نهم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 258).

2) أخرجه البخاری (ح 314) ، ومسلم (ح 332).

فی السِّقاءِ.

• والصَّرْبُ : ما یُزَوَّدُ من اللَّبنِ فی السِّقاء حَلِیباً کان أو حَازِراً.

وقد اصْطَرَبَ صَرْبَةً.

•

وصَرَبَ بَوْلَه یَصْرُبُه ، ویَصْرِبُهُ صَرْباً : حَقَنَهُ ، وخصَّ بعضُهم به الفَحْلَ من الإِبلِ.

•

وصَرَبَ الصَّبِیُّ : مَکَثَ أیامًا لا یُحْدِثُ. وصَرَبَ بَطْنُ الصَّبِیِ صَرْباً : إذا عَقَد لیَسْمَنَ.

•

والصَّرْبُ ، والصَّرَبُ : الصَّمْغُ الأحمرُ ، قال الشاعرُ یذکرُ البادیةَ :

أَرْضٌ من الخَیْرِ والسُّلْطانِ نائیةٌ

فالأَطْیَبانِ بها الطُّرثُوثُ والصَّرَبُ (1)

واحدتُه : صَرْبَةٌ وقد یُجْمعُ علی صِرابٍ ، وقیل : هو صَمْغُ الطَّلْحِ والعُرْفُط خاصَّةً ، وهی حُمْرٌ کأَنها سَبائکُ تکسَّر بالحجارةِ.

•

والصَّرَبَةُ : ما یُتَخَیَّرُ من العُشْبِ والشجرِ بَعْدَ الیابسِ ، والجمع صَرَبٌ ، وقد صَرِبتِ الأرضُ.

•

واصْرَأَبَ الشیءُ : امْلَاسَّ وصَفَا ، ومَنْ رَوَی بَیْتَ امرِئ القیسِ : صَرابَة حَنْظلٍ (2)

والبیت بتمامه :

کأن علی الکفّین منه إذا انتحی

مداک عروس أو صلایة حنظل

أراد الصَّفاءَ والمُلُوسَةَ ، ومن رَوَی صَرابَةَ ، أراد نَقِیعَ ماءِ الحَنْظَل وهو أحْمَرُ صافٍ.
مقلوبه : ص ب ر
• صَبَرَه عن الشیء یصْبِرُه صَبْراً : حَبَسَه ، قال الحُطَیئةُ :

قلتُ لها أَصْبِرُها جاهِداً

ویْحَکِ أمثالُ طَرِیفٍ قَلِیلْ (3)

•

وصَبْرُ الإِنسانِ علی القَتْلِ : نَصْبُه علیه ، یقال : قَتَلَه صَبْراً ، وقد صَبَرَه علیه. ونَهَی رسولُ الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم أن تُصبَرَ الرُّوحُ (4).

•

ورَجَلٌ صَبُورَةٌ ، بالهاء : مَصْبُورٌ للقَتْلِ ، حکاه ثَعلبٌ. ویَمِینُ الصَّبْرِ : التی یُمْسِکُکَ


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صرب) ، (طرث) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 178 ، 13 / 313) ؛ والمخصص (5 / 44) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 347) ؛ وتاج العروس (صرب).

2) جزء من عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 21 ، 373 ؛ ولسان العرب (صرب) ، (صلا) ؛ وجمهرة اللغة ص 313 ؛ وتاج العروس (صرب) ، (دأک) ، (صری) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 314 ، 3 / 343).

3) البیت للحطیئة فی دیوانه ص 176 ؛ ولسان العرب (صبر) ؛ وکتاب الجیم (3 / 294) ؛ وتاج العروس (صبر).

4) « صحیح » : وقد ورد بلفظ : « نهی أن تصبر البهائم » ، انظر صحیح الجامع (ح 6812).

الحَکَمُ علیها حتی تَحْلِفَ ، وقد حَلَفَ صَبْراً ، أنشد ثَعلبٌ :

فَأَوْجِعِ الجنْبَ وأَعْرِ الظَّهْرا

أو یُبْلِیَ اللهُ یَمِیناً صَبْراً (1)

•

وصَبَرَ الرَّجلَ : لَزِمَه.

•

والصَّبْرُ : نَقیضُ الجَزَعِ ، صَبَرَ یَصْبِرُ صَبْرا ، فهو صَابِرٌ ، وصَبَّارِ ، وصَبیرٌ ، وصَبُورٌ ، والأنثی صَبُورٌ أیضاً ، وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

أَرَی أُمَّ زَیْدٍ کُلَّما جَنَّ لَیْلُها

تُبَکِّی علی زَیْدٍ ولَیْسَتْ بأصْبَرَا (2)

أراد : ولَیْستْ بأصبَرَ من ابْنِها بل ابْنُها أصْبرُ منها ، لأنه عاقٌّ ، والعاقُ أصْبرُ من أَبَوَیْه.

•

وتَصَبَّرَ ، واصْطَبَر واصْبرَّ : کصَبِرَ. وأصْبَرَهُ ، وصَبَّره : أمَره بالصَّبْرِ.

•

وأصْبَره : جعل له صَبْراً ، وقولُه تعالی : (وَتَواصَوْا بِالصَّبْرِ) [العصر : 3] تَواصَوْا بالصَّبر علی طاعةِ الله والصَّبْرِ علی الدُّخولِ فی معاصِیه.

•

وصَبَرَ به یَصْبُرُ صَبْراً : کَفَلَ.

•

والصَّبِیرُ : الکَفِیلُ. وصَبِیرُ القومِ : المُقدَّمُ فی أُمورِهم ، والجمع صُبَرَاءُ. والصَّبیرِ : السَّحابةُ البیضاءُ ، وقیل : هی الکَثِیفةُ التی فوق السَّحابِةِ ، وقیل : هو الذی یَصِیرُ بعضُه فوق بعضٍ دَرَجاً ، وقیل : هی القِطعةُ من السحابةِ تراها کأنها مَصْبُورةٌ ، أی : مَحبُوسةٌ ، وهذا ضَعیفٌ ؛ قال أبو حنیفةَ : الصَّبِیرُ : السَّحابُ البیضُ ، والجمع کالواحِدِ ، وقیل جمعُه : صُبُرٌ ، قال ساعدةُ بن جُؤیَّةَ :

فارْمِ بهم لِیَّةً والأَخلافَا

جَوْزَ النُّعامی صُبُراً خِفَافَا (3)

•

والصُّبَارةُ من السَّحابِ : کالصَّبِیرِ.

•

وصَبیرُ الخُوانِ : رُقاقةٌ عریضَةٌ تُبْسَطُ تحت ما یُؤْکَلُ من الطَّعامِ.

•

والأَصْبِرةُ من الغَنَمِ والإِبلِ ، ولم أسْمعْ لها بواحدٍ : التی تَرُوحُ وتَغْدُو علی أهْلِها لا تَغْرُبُ عنهم ، ورُوِیَ بیتُ عَنْترةَ :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صبر) ، (بلا) ؛ وتاج العروس (صبر) ، (بلی).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صبر).

3) الرجز لساعدة بن جؤیّة فی لسان العرب (صبر).

لها بالصَّیْفِ أصْبِرَةٌ وجُلٌ

وسِتٌّ من کَرائِمها غِزَارُ (1)

• والصُّبرُ ، والصِّبْرُ : ناحِیةُ الشیءِ وحَرْفُه ، وجمعُه أصْبَارٌ ، قال النَّمِرُ بن توْلَبٍ یصف روضةً :

عَزَبَتْ وباکَرَها الشَّتِیُّ بِدِیمةٍ

وَطْفَاءَ تَمْلؤُها إلی أَصْبَارِها (2)

وملأَ الکأسَ إلی أَصْبَارِها ، أی إلی رأْسِها. وأخَذه بأصْبَارِه ، أی : بِجَمِیعِه.

• والصُّبْرة : ما جُمِعَ من الطَّعام بلا کَیْلٍ ولا وَزْنٍ. والصُّبْرة : الکُرْسُ ، وقد صَبَّروا طعامَهُم والصُّبرةُ : الطَّعامُ المَنْخولُ بشیءٍ شبیهٍ بالسَّرَنْدِ. والصُّبْرة : الحجارةُ الغلیظةُ المجتمعةُ ، وجمعُها صِبارٌ. والصُّبَارَةُ : الحجارةُ ، قال الأعشی :

مَن مبْلِغٌ عَمْراً بأنْ

نَ المرْءَ لم یُخْلَقْ صُبَارَهْ (3)

ویروی صِبَارة ، وهی نَحوهَا فی المَعْنَی وقیل : الصُّبارةُ : قِطعةٌ من حجارةٍ أو حدیدٍ.

•

والصُبُرُ : الأرضُ ذات الحَصْباء ولیست بغَلِیظةٍ ، والصُّبْرُ فیه لغةٌ ، عن کُراعٍ.

•

وأمُ صَبَّارٍ : الحَرَّةُ ، مشتقٌ من الصُّبُرِ التی هی الأرضُ ذات الحَصْباءِ ، أو من الصُّبَارةِ ، وخصَّ بعضُهم به الرَّجْلاءَ منها. وأُمُ صَبّارٍ ، وأُمُ صبُّور کلتاهما : الدَّاهِیةُ والحَرْبُ الشدیدةُ.

•

یقال : وقعُوا فی أُمِ صَبَّارٍ وأُمِ صَبُّورٍ ، هکذا قرأتُه فی الألفاظِ صبُّور ، بالباء ، وفی بعض النسخ أمُّ صَیُّورٍ ، کأنها مشتقّةٌ من الصِّیارةِ ، وهی : الحجارةُ.

•

والصَّبِرُ : عُصارةُ شجرٍ مُرٍّ ، واحدتُه صَبِرةٌ ، وجمُعه صُبورٌ ، قال الفرزدقُ :

یابْنَ الخَلِیَّةِ إنَّ حَرْبِی مُرَّةٌ

فیها مَذَاقَةُ حَنْظلٍ وصُبُور (4)

قال أبو حنیفةَ : نباتُ الصَّبِر کَنباتِ السَّوسَنِ الأخضرِ غیر أنّ وَرَقَ الصَّبِرِ أَطْولُ وأعرضُ وأثخنُ کثیراً ، وهو کثیرُ الماء جداً.

• والصُّبَّار : حَمْلُ شجرٍ ، شدیدُ الحموضَةِ ، له عَجَمٌ أحمرُ عریضٌ یُجْلَبُ من الهِنْدِ ،

1) البیت لعنترة فی دیوانه ص 310 ؛ ولسان العرب (صبر) ؛ وتاج العروس (صبر).

2) البیت للنمر بن تولب فی دیوانه ص 348 ؛ ولسان العرب (صبر) ، (شتا) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 396 ، 12 / 172) ؛ وتاج العروس (صبر) ، (شتا) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 329).

3) البیت لعمرو بن ملقط الطائی فی لسان العرب (صبر) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 155) ؛ وللأعشی فی تهذیب اللغة (12 / 172) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 330) ؛ ولسان العرب (صبر) ؛ وتاج العروس (صبر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 95 ، 8 / 11) ؛ وتاج العروس (صیر).

4) البیت للفرزدق فی لسان العرب (صبر) ؛ وتاج العروس (صبر) ؛ ولیس فی دیوانه.

وقیل : هو التَّمرُ الهِندیُّ الحامِضُ الذی یُتَداوَی به.

•

وصُبَّارة الشِّتاءِ : شِدّةُ البَرْدِ ، والتخفیفُ لغةٌ عن اللحیانیِّ.

•

والصُّبْرُ : قبیلةٌ من غَسَّان ، قال الأخطلُ :

تَسَألُهُ الصُّبْرُ من غسَّان إذ حَضَرُوا

والحَزْنُ کیف قَراکَ الغِلْمةُ الجَشَرُ (1)

الحَزْنُ : قبیلة أیضاً ، وقد تقدّم.

• وأبو صَبْرَةَ : طائِرٌ أحمرُ البَطْنِ ، أسودُ الرأسِ والجناحَیْنِ والذَّنَبِ وسائرُه أحمرُ.
مقلوبه : ب ص ر
•

البَصَر : حِسُّ العَیْنِ ، والجمع أبصارٌ. بَصُرَ به بَصْراً ، وبَصَارةً ، وبِصَارةً ، وأبْصَره ، وتبصَّرهُ : نظر إلیه هل یُبْصِرُه. قال سیبَوَیْه : بَصُرَ : صَار مُبْصِراً ، وأبْصَرَه : إذا أخْبر بالذی وقَعَتْ عینُه علیه. وحکی اللحیانیُّ : بَصِرَ به ، بکَسْرِ الصاد ، أی أبْصَرَه.

•

وباصَرَهُ : نَظَرَ معه إلی شیءٍ أیُّهما یُبْصِرُه قبل صاحِبِه. وباصَرَهُ أیضاً : أبْصَرَهُ ، قال سکینُ بنُ نصْرَةَ البَجَلِیُّ :

فَبِتُّ علی رَحْلِی وباتَ مکانَهُ

أُراقِبُ رِدْفِی تارةً وأُباصِرُه (2)

وتَبَاصَرَ القَومُ : أَبْصَر بَعْضُهُمْ بعضاً.

•

ورجُلٌ بَصیرٌ : مُبْصِرٌ ، فعیلٌ بمعنی مُفْعلٍ ، وجمعُه بُصَراءُ.

•

وحکی اللحیانیُّ : إِنه لَبَصِیرٌ بالعَیْنَیْنِ.

•

وأَراه لَمْحاً باصِراً ، أی : نَظَراً بتَحْدِیقٍ ، فإما أن یکونَ علی طَرْحِ الزَّائدِ ، وإما أن یکونَ علی النَّسَبِ ، والآخرُ مذهبُ یَعقوبَ.

•

« ولَقِیَ منه لَمْحاً باصِراً » أی : أمراً واضِحاً ، وقولُه تعالی : (فَلَمَّا جاءَتْهُمْ آیاتُنا مُبْصِرَةً) [النمل : 13] قال الزجَّاجُ : معناه واضِحةً ، قال : ویَجوزُ مُبْصِرَةً ، أی : مُتَبَیِّنَةً تُبْصَرُ وتُرَی.

•

وبَصَّر الجَرْوُ : فَتَحَ عَیْنَیْه.

•

ولَقِیَهُ بَصَراً ، أی : حین تباصَرَتِ الأعیانُ ورأی بعضُها بعضاً ، وقیل : هو فی أوّلِ الظَّلامِ إذا بَقِیَ من الضّوءِ قَدْرُ ما تَتَبایَنُ به الأشباحُ ، لا یُسْتعمَلُ إلا ظَرْفاً.


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 87 ؛ ولسان العرب (جشر) ، (صبر) ؛ (حزن) ؛ وجمهرة اللغة ص 458 ؛ وتاج العروس (جشر) ، (صبر) ، (حزن) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 526) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (1 / 440).

2) البیت لسکین بن نصرة البجلی فی لسان العرب (بصر) ؛ وتاج العروس (بصر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ردف) ؛ وتاج العروس (ردف).

•

وبَصَرُ القَلْبِ : نَظرُه وخاطِرُه.

•

والبَصِیرةُ : عَقیدةُ القَلْبِ ، وقیل : البصیرةُ الفِطْنَةُ ، تقولُ العربُ : أعْمَی الله بَصائِرَه ، أی فِطَنَه ، عن ابن الأعرابیِّ ، وفی حدیث ابن عباسٍ أنّ معاویةَ لما قال لهم یا بَنِی هاشم تُصابونَ فی أبصارِکُم ، قالوا له : وأنتُم یا بَنِی أُمیَّةَ تصابونَ فی بصائِرِکُم.

•

وفَعَلَ ذلک علی بَصِیرةٍ ، أی علی عَمْدٍ ، وعلی غیر بَصِیرةٍ ، أی : علی غیر یَقِینٍ.

•

وإنه لَذُو بَصَرٍ ، وبَصِیرةٍ فی العبادةِ ، عن اللحیانیِّ. وإنه لَبَصیرٌ بالأشیاء ، أی عالِمٌ بِها ، عنه أیْضاً. ورجُلٌ بَصِیرٌ بالعِلْمِ کذلک ، وقوله صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « اذهب بنا إلی فلانٍ البَصِیرِ » وکان أعْمَی ، قال أبو عُبیدٍ : یریدُ به المُؤْمِنَ ، وعندی أنه صلی‌الله‌علیه‌وسلم إنَّما ذَهَبَ إلی التَّفاؤُلِ ، لأن لَفْظَ البَصَرِ أحسنُ من لَفْظِ العَمَی ، ألا تری إلی قَولِ معاویةَ والبَصِیرُ خیرٌ من الأَعْمَی.

•

واستَبْصَرَ فی رأیِه وتَبَصَّرَ : تبیَّن ما یَأْتِیهِ من خیرٍ وشَرّ ، أی أَتَوْا ما أَتَوْهُ وَهُمْ قد تَبَیَّنَ لهم أن عاقِبَتَهُ عَذابُهُم.

•

وبَصُرَ بَصَارَةً : صارَ ذا بَصِیرةٍ.

•

وبَصَّرهُ الأمْرَ تَبْصِیراً وتَبْصِرَةً : فهَّمَهُ إیاهُ.

•

والبَصِیرةُ : الشاهدُ ، هذه عن اللحیانیِّ ، وحکی : اجْعَلْنِی بَصِیرةً علیهم ، بمَنْزلةِ الشَّهیدِ ، قال وقوله تعالی : (بَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ) [القیامة : 14] ، له مَعْنیانِ : إن شئتَ کان الإِنسانُ هو البَصِیرةُ علی نَفْسِه ، أی : الشاهد ، وإن شئتَ جَعَلْتَ البصیرةَ هنا غَیَرَهُ فَعَنَیْتَ به یَدَیْه ورِجْلَیْه ولسانَه ، لأن کلَّ ذلک شاهدٌ علیه یومَ القیامةِ ، وقول توبة :

وأُشْرِفُ بالقُورِ الیَفَاعِ لَعَلَّنِی

أَرَی نَارَ لَیْلَی أو یَرانِی بَصِیرُها (1)

قیل : یَعْنِی کَلْبَها ، لأن الکَلْبَ من أَحَدِّ الحیوانِ بَصَراً.

• والبُصْرُ : الناحِیةُ ، مقلوبٌ عن الصُّبْرِ. وبُصْرُ الکَماةِ وبَصَرُها : حُمْرَتُها ، قال :

ونَفَّصَ الکَمْءَ فأَبْدَی بَصَرَهْ (2)

• وبَصْرُ کلِّ شیءٍ : غِلَظَه ، وبُصْرُه وبَصْرُه : جِلْدُه ، حکاه جمیعاً اللحیانیُّ عن الکسائیِّ ، وقد غلب علی جِلْدِ الوَجْهِ.

1) البیت لتوبة فی دیوانه ص 31 ؛ ولسان العرب (بصر) ؛ وتاج العروس (بصر) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (4 / 15 ، 5 / 40) ؛ ومجمل اللغة (4 / 131) ؛ وکتاب العین (1 / 89).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بصر) ، (نقض) ؛ وتاج العروس (بصر) ، (نقض) ؛ والمخصص (11 / 221).

• وثوبٌ جَیِّدُ البَصَر : قَوِیٌّ وَثِیجٌ ، قال :

قَرَنْتُ بِحِقْوَیْهِ ثلاثاً فلم تَزُغْ

عن القَصْدِ حتی بُصِّرَتْ بِدِمَامِ (1)

یجوز أن یکونَ معناه قُوِّیَتْ ، أی : لما همَّ هذا الرِّیشُ بالزَّوال عن السَّهْمِ لکثرةِ الرَّمِی به أَلْزَقَهُ بالغِراءِ فَثَبَتَ.

•

والبَصَرُ : أن تُضَمَّ حاشِیَتَا أَدِیمَیْنِ یُخاطان کما یُخاطُ الثَّوبُ.

•

والبَصَرُ ، والبِصْرُ ، والبُصْر : الحجَرُ الغلیظُ الشدیدُ ، کل ذلک عن اللحیانیِّ ، والبِصْر ، والبَصْرَةُ : الحجرُ الأبیضُ الرِّخْوُ ، وقیل : هو الکَذَّانُ ، فإذا جاءوا بالهاء قالوا : بَصْرةٌ لا غیر ، وجمعُها بِصارٌ.

•

والبُصْرَةُ : الأرض الطَّیِّبة الحمراءُ.

•

والبَصْرةُ ، والبَصَرةُ ، والبَصِرَةُ : أرضُ حِجارَتُها جِصٌّ ، وبه سمِّیت البَصْرَةُ ، والبَصْرَةُ أعمُّ ، والبَصِرَةُ کأنها صِفَةٌ ، والنَّسَبُ إلی البَصْرَةِ بِصْرِیٌ وبَصْرِیٌ ، الأولی شاذَّةٌ ، قالَ عُذافِر :

بَصْرِیةٌ تزوَّجتْ بَصْرِیَّا

یُطْعِمُها المالِحَ والطَّرِیَّا (2)

• وبَصَّرَ القَوْمُ : أتَوُا البَصْرَةَ ، قال ابنُ أحْمرَ :

أُخَبِّرُ مَنْ لَاقَیْتُ أنّی مُبَصِّرٌ

وکائنْ تَرَی قَبْلِی مِنَ الناسِ بَصَّرَا (3)

•

والبَصْرَة : الطِّینُ العَلِکُ ، وقال اللحیانیُّ : البَصْرُ : الطِّینُ العَلِکُ الجیِّدُ الذی فیه حَصًی.

•

والبَصِیرةُ : التُّرْسُ. والبصیرةُ من الدَّمِ : ما اسْتدارَ منه فصار علی شکلِ التُّرسِ ، وقیل : هو ما اسْتطالَ منه ، وقیل : هو ما لَزِقَ بالأرضِ دون الجَسَدِ ، وقیل : هو قَدْرُ فِرْسِنِ البَعیرِ منه ، وقیل : هو ما اسْتُدِلَّ به علی الرَّمِیَّةِ ، وقیل : البَصِیرةُ من الدَّمِ : ما لم یَسِلْ ، وقیل : هو الدَّفْعةُ منه ، وقیل : البَصِیرةُ : دَمُ البِکْرِ ، قال :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بصر) ، (خلق) ، (أمم) ، (دمم) ؛ وتاج العروس (بصر) ، (خلق) ، (أمم) ، (دمم) ؛ وجمهرة اللغة ص 78 ؛ وأساس البلاغة (أمم).

2) الرجز لعذافر فی لسان العرب (ملح) ، (بصر) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 99) ؛ وتاج العروس (ملح) ، (بصر) ؛ والمخصص (9 / 136) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 568.

3) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 85 ؛ ولسان العرب (بصر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 177) ؛ وأساس البلاغة (بصر).

راحوا بَصَائِرُهُم علی أکتافِهِمْ

وبَصِیرَتِی یَعْدُو بها عَتَدٌ وَأَی (1)

یقول : ترکُوا دَمَ أبیهِم خَلْفَهم ولم یَثْأَرُوا به وطَلَبْتُه أنا ، وقولُه أنشده أبو حنیفةَ :

وفی الیَدِ الیُمْنَی لِمُسْتَعِیرِها

شَهْباءُ تُرْوِی الرِّیشَ مِنْ بَصِیرِها (2)

یجوز أن یکونَ جَمَعَ البَصِیرَة من الدَّمِ کشَعِیرةٍ وشَعِیرٍ ونحوِها ، ویجوز أن یکون أراد من بَصِیرَتِهَا فحذفَ الهاء ضرورةً ، کما ذهب إلیه بعضُهم فی قول أبی ذؤیب :

ألَا لیتَ شِعْرِی هل تَنَظَّر خالدٌ

عِیادِی عَلَی الهِجْرَانِ أمْ هو یائِسُ (3)

ویجوز أن یکون البَصِیرُ لغةً فی البَصِیرةِ کقولک : حُقٌّ وحُقَّةٌ ، وبیاضٌ وبیاضَةٌ.

•

والبصیرةُ : الدِّرعُ ، وکل ما لُبِس جُنَّةً بَصِیرة.

•

والباصِرُ : قَتَبٌ صغیرٌ مستدیرٌ مَثَّلَ به سیبَوَیْه وفسَّره السیرافیُّ عن ثعلبٍ.

•

وأبو بَصِیرٍ : الأَعْشَی ، علی التطیُّر.

•

وبَصیرٌ : اسْمُ رجلٍ.

•

وبُصْرَی : موضعٌ بالشام ، والنَّسَبُ إلیه بُصْرِیٌ ، قال ابن دُرَیْدٍ : أَحْسَبُهُ دخیلاً.

•

والأباصِیرُ : موضعٌ معروفٌ.

مقلوبه : ر ب ص
• ربص بالشیءِ رَبْصاً ، وتربَّصَ به : انْتظَرَ به خیراً أو شراً ، وتَرَبَّص به الشیءُ : کذلک.

وفی التنزیل : (قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنا إِلَّا إِحْدَی الْحُسْنَیَیْنِ) [التوبة : 52].

• ولی علی هذا الأَمرِ رُبْصَةٌ ، أی : تَلَبُّثٌ.
مقلوبه : ب ر ص
• البَرَصُ : بیاضٌ یقع فی الجِلْدِ ، بَرِصَ بَرَصاً ، وهو أبْرَصُ ، والأنثی بَرْصاءُ ، قال :

1) البیت للأسعر الجعفی فی لسان العرب (عتد) ، (وأی) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 254) ؛ وتاج العروس (وأی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بصر) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 195 ، 12 / 176) ؛ والمخصص (6 / 93 ، 160).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (شهب) ، (بصر) ، (عیر) ؛ وتاج العروس (شهب) ، (بصر) ، (عیر) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 169) ؛ وقبله : هتافة تخفض من یدیرها.

3) سبق منذ قلیل والبیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (عود) ، (بشر) ، (بصر) ؛ وتاج العروس (عود) ؛ والمخصص (5 / 86) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (صبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عثم).

مَنْ مُبْلِغٌ فِتْیانَ مُرَّةَ أنه

هَجانا ابْنُ بَرْصاءِ العِجَانِ شَبِیبُ (1)

•

وحیةٌ بَرْصاءُ : فی جِلْدِها لُمَعُ بَیاضٍ.

•

وسامُ أَبْرَصَ : الوَزَغَةُ ، وهما سامَّا أبْرَصَ وسَوامُ أبْرصَ ، ولا یُثَنَّی أبْرَص ولا یُجْمع ، وقد قالوا : الأبارِص ، کأنه علی إرادة النَّسبِ وإن لم تَثْبُت الهاءُ کما قالوا : المَهالِب ، قال :

واللهِ لو کنتُ لهذا خالِصَا

لکُنْتُ عبداً آکُلُ الأَبارِصَا (2)

وأنشده ابنُ جِنِّی : آکِلَ الأبَارِصَا ، أراد : آکِلاً الأبارِصَ فحذف التنوینَ لالْتِقاءِ الساکِنَیْن ، وقد کان الوجهُ تَحْرِیکَه ، لأنه ضَارَع حروفَ اللِّین بما فیه من الغُنَّة ، فکما تُحذف حروفُ اللِّین لالْتقاءِ الساکِنَیْنِ ، نحو رَمَی القوْمُ وقاضِیَ البَلَدِ ، کذلک حُذِفَ التنوینُ لالْتقاءِ الساکنین هنا ، وهو مرادٌ یَدُلُّکَ علی إرادته أنهم لم یَجُرُّوا ما بعَدَه بإضافَتِه إلیه.

•

وأبو بُرَیْصٍ : کُنْیةُ الوَزَغَة. والبُرَیْصَةُ : دَابَّةٌ صَغیرةٌ دُونَ الوَزَغةِ إذا عَضَّتْ شیئاً لم یَبْرأ.

•

والبُرْصَةُ : فَتْقٌ فی الغَیْمِ یُری منه أدیمُ السماء.

•

والبَرِیصُ : نهرٌ بدِمَشْق ، قال ابن دُرَیْدٍ : ولیس بالعربیِّ الصَّحیحِ ، وقد تکَلَّمت به العربُ ، قال حسان :

یَسْقُون من وَرَدِ البَرِیصِ علیهمُ

بَرَدَی یُصَفِّقُ بالرَّحیقِ السَّلْسَلِ (3)

• وبَنُو الأبْرصِ : بنو یَرْبُوعِ بن حَنْظَلَةَ.

الصاد والراء والمیم [ص ر م ]

اشارة
• الصَّرْمُ : القَطْعُ البائنُ ، وعمَّ بعضُهم به القَطْعَ أیَّ نَوْعٍ کان ، صَرَمَه یَصْرِمُه صَرْماً ، وصُرْماً ، فانْصَرَمَ ، وقد قالوا : صَرَمَ الحَبْلُ نَفْسَه ، قال کعبُ بن زُهَیْرٍ :

1) البیت لأرطأة بن سهیة فی الأغانی (13 / 36) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (برص) ؛ والمخصص (5 / 89) ؛ وتاج العروس (برص).

2) الرجز بلا نسبة فی تاج العروس (برص) ؛ وجمهرة اللغة ص 312 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 219) ؛ والمخصص (8 / 101) ؛ وأساس البلاغة (برص) ؛ ولسان العرب (برص).

3) البیت لحسَّان بن ثابت فی دیوانه ص 122 ؛ وجمهرة اللغة ص 312 ؛ ولسان العرب (برد) ، (برص) ، (صفق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلسل).

وکنتُ إذا ما الحَبْلُ من خُلَّةٍ صَرَمْ (1)

قال سیبویه : وقالوا للصارِمِ صَرِیمٌ کما قالوا : ضَرِیبُ قِدَاحٍ للضاربِ. وصَرَّمَهُ فَتَصَرَّمَ ، وقیل : الصَّرْمُ المصْدَرُ والصُّرْمُ الاسْمُ.

•

وصَرَمَه صَرْماً : قطعَ کَلامَهُ. وسیفٌ صارِمٌ وصَرُومٌ : بَیِّن الصَّرامة والصُّرُومةِ قاطعٌ لا یَنْثنی.

•

وأمرٌ صَرِیمٌ : مُعْتَزَمٌ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

ما زالَ فی الحُوَلاءِ شَزْراً رائِغاً

عند الصَّرِیمِ کرَوْغَةٍ من ثَعْلَبِ (2)

وصَرَمَ وَصْلَه یَصْرِمُه صَرْماً ، وصُرْماً علی المَثَل. ورَجلٌ صارمٌ ، وصَرَّامٌ ، وصَرُومٌ ، قال لبیدٌ :

فاقْطَعْ لُبَانَةَ مَنْ تعرَّضَ وَصْلُهُ

ولَخَیْرُ واصلِ خُلَّةٍ صَرَّامُها (3)

ویُرْوَی ولَشَرُّ ، وأنشد ابنُ الأعرابیِّ :

صَرمْتَ ولم تَصْرِمْ وأنت صَرُومُ

وکیف تَصابی مَنْ یُقَال حَلِیمُ (4)

یعنی أنک صَرُومٌ ولم تَصْرِم إلا بعد ما صُرِمْتَ ، هذا قولُ ابن الأعرابیِّ ، وقال غیره : قوْلُه : ولم تَصْرِمْ وأنت صَرُومُ ، أی : وأنت قویٌّ علی الصَّرْمِ.

•

والصَّریمَةُ : العَزیمة ، وقَطْعُ الأَمْرِ.

•

ورجلٌ صارِمٌ : ماضٍ شجاعٌ. وقد صَرُمَ صَرامةً. والصَّرامَةُ : المُسْتَبدُّ برأیه عن المُشاورةِ.

•

وصَرَمَ النَّخلَ والشَّجَرَ یَصْرِمُه صَرْماً ، واصْطَرَمَهُ : جَزَّهُ ، قال طَرَفَةُ :

أَنْتُمُ نَخْلٌ نُطیفُ به

فإذا ما جُزَّ نَصْطَرِمُهْ (5)

• والصَّریم : الکُدْسُ المَصْرومُ من الزَّرعِ.

1) عجز بیت لکعب بن زهیر فی دیوانه ص 62 ؛ ولسان العرب (صرم). وصدره : دیار التی بتّت قوانا وصرّمت*.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شزر) ، (صرم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 302) ؛ وتاج العروس (شزر) ، (صرم).

3) البیت للبید فی دیوانه ص 303 ؛ ولسان العرب (عرض) ، (صرم) ؛ وتاج العروس (عرض) ، (صرم) ؛ وکتاب العین (1 / 273).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صرم) ؛ وتاج العروس (صرم).

5) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 85 ؛ وتاج العروس (دعع) ، (صرم) ؛ والمخصص (11 / 25).

•

ونَخْلٌ صَرِیمٌ : مَصْرومٌ.

•

وصِرَامُ النَّخلِ وصَرَامُه : أَوان إدْراکِه. وأصْرم : حانَ صِرامُهُ.

•

والصُّرامةُ : ما صُرِمَ من النَّخْلِ ، عن اللحیانیِّ.

•

والصَّریمُ ، والصَّریمةُ : القِطعةُ المُنْقطعةُ من مُعْظَمِ الرَّمْلِ. وصَرِیمةٌ من غضاً وسَلَمٍ وأَرْطًی ونَخْلٍ ، أی : قِطْعةٌ. وصِرْمةٌ من أَرْطًی وسَمُرٍ کذلک.

•

والصَّرِیمُ : الصُّبْحُ ، لانْقطاعِهِ عن اللَّیْلِ. والصَّریمُ : اللیلُ لانقطاعِه عن النهارِ ، والقطعةُ منه صَرِیمٌ ، وصَرِیمةٌ ، الأولی عن ثعلبٍ قال تعالی : (فَأَصْبَحَتْ کَالصَّرِیمِ) [القلم : 20] أی : احْترقتْ فصارت سَوْداءَ مثلَ اللیلِ ؛ وقال بِشْر بن أبی خازمٍ :

فَبَاتَ یقولُ أَصْبِحْ لَیْلُ حتی

تَکَشَّفَ عن صَرِیمَته الظَّلامُ (1)

• والصِّرْمَةُ : القطعةُ من الإِبِلِ ، قیل : هو ما بین العِشرین إلی الثلاثین ، وقیل : ما بین الثلاثین إلی الخَمْس والأربعین ، وقیل : هی ما بین العَشرة إلی الأربعین ، وقیل : ما بین عشر إلی بِضْع عشرةَ. والصِّرْمةُ : القطعة من السَّحابِ ، قال النَّابِغةُ :

وهَبَّتِ الرِّیحُ من تِلْقاءِ ذی أُرُکٍ

تُزْجِی مع اللیلِ من صُرَّارِها صِرَمَا (2)

• ورجلٌ مُصْرِمٌ : قلیل المالِ مِنْ ذلک. والأصْرَمُ : کالمُصْرِم ، قال :

ولقد مَرَرْتُ علی قَطِیعٍ هالکٍ

من مالِ أَصْرَمَ ذی عِیالٍ مُصْرِمِ (3)

یعنی بالقطیعِ هنا السَّوْطَ ، أَلا تَراهُ یقولُ بعد هذا :

مِنْ بَعْدِ ما اعْتلَّتْ علیَّ مَطِیَّتِی

فأَزَحْتُ عِلَّتَها فَظَلَّتْ تَرْتَمِی (4)

یقول أَزَحْتُ عِلَّتَها بِضَرْبِی لها به ، وقول أبی سهمٍ الهُذَلیِّ :

أَبُوکَ الذی لم یُدْعَ من وُلْدِ غَیرِه

وأنْتَ به من سائرِ الناس مُصْرِمُ (5)

مُصْرِمٌ ، یقال : لیس لک أبٌ غیرُه ولم یَدْعُ هو غَیْرَک ، یَمْدَحُه ویذکِّرُه بالبِرِّ. ویُقال : کَلأٌ


1) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 205 ؛ ولسان العرب (صرم) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 185) ؛ ومجمل اللغة (3 / 268) ؛ وتاج العروس (صبح) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 262).

2) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 63 ؛ ولسان العرب (أرل) ، (صرم) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 345) ؛ ومجمل اللغة (3 / 269) ؛ وتاج العروس (أرل) ، (صرم) ؛ وکتاب العین (7 / 121) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1068. وفیه : (أُرُلٍ) مکان (أُرُکٍ) ، (صُرَّادِها) مکان (صُرَّارِها).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صرم) ؛ وتاج العروس (صرم).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صرم) ؛ وتاج العروس (صرم).

5) البیت لأبی سهم الهذلی فی لسان العرب (صرم).

تَنْجَعُ منه کَبِدُ المُصْرِم ، أی : أنه کَثِیرٌ ، فإذا رآه القلیلُ المالِ تأسَّفَ ألا یکونَ له إبل کثیرةٌ یُرْعِیها فیه.

•

والصِّرْمُ : الأبیاتُ المجتمعةُ المنقطعةُ من النّاس. والصِّرْمُ أیضاً : الجماعةُ ، والجمعُ أصْرام ، وأَصَارِیمُ ، وصُرْمانٌ ، الأخیرَةُ عن سیبویه.

•

وناقَةٌ مُصَرَّمةٌ : مقطوعةُ الطُّبْیَیْنِ ، وصَرْمَاءُ : قلیلة اللَّبنِ ، لأن غُزْرَها انْقَطَع. وفلاةٌ صَرْماءُ : لا ماءَ بِها ، وهو من ذلک.

•

والأَصْرمانِ : الذِّئبُ والغُرابُ ، لِانْصْرامِهما وانْقطاعِهما. قال المرَّارُ :

علَی صَرْمَاءَ فیها أَصْرَماها

وخِرِّیتُ الفَلَاةِ بها قلیلُ (1)

وتَرَکَتْهُ بِوَحْشِ الأصْرمَیْن ، حکاه اللحیانیُّ ولم یُفسِّره ، وعندی أنه یَعْنِی الفَلاةَ.

•

والصِّرم : الخِفُّ المُنَعَّلُ.

•

والصَّرِیمُ : العودُ یُعَرَّضُ علی فَمِ الجَدْیِ أو الفَصیلِ ثم یُشَدُّ إلی رأسِه لِئلا یَرْضَعَ.

•

وأَکَلَ الصَّیْرَمَ ، أی : الوجبةَ الواحدةَ فی الیوم ، وقال یعقوبُ : هی أکلةٌ عند الضحَی.

•

وبنو صُرَیْم : حَیٌّ.

•

وصِرْمةُ ، وصُرَیمٌ : وأصْرَمُ ، أسماءٌ.

مقلوبه : ص م ر
• صَمَرَ یَصْمُرُ صَمْراً وصُمُوراً : بَخِلَ ومَنَعَ ، قال :

فإنِّی رأیتُ الصَّامِرِینَ مَتَاعَهُمْ

یَمُوتُ ویَفْنَی فَارْضَخِی من وِعائِیَا (2)

أراد یَمُوتُونَ ویَفْنَی مالهم ، وأراد الصَّامرین بِمتاعِهم.

•

ورجلٌ صَمِیرٌ : یابِسُ اللَّحْمِ علی العِظَامِ.

•

والصَّمَرُ : النَّتْنُ.

•

وصَمَرَ الماءُ یَصْمِرُ صُموراً : جَرَی من حُدورٍ فی مستوًی فَسَکَنَ ، وهو جَارٍ ، وصِمْرُه : مُسْتَقَرُّه.


1) البیت للمرار الفقعسی فی دیوانه ص 472 ؛ ولسان العرب (ملل) ، (صرم) ؛ ولمالک بن نویرة فی دیوانه ص 77 ؛ وأساس البلاغة (صرم) ؛ وتاج العروس (صرم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 187 ، 15 / 353) ؛ والمخصص (10 / 114 ، 13 / 224) ؛ وفیه : (ملیل) مکان (قلیل).

2) البیت لمنظور الدبیریّ فی لسان العرب (خطل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صمر) ؛ وتاج العروس (صمر).

•

والصُّمارَی مقْصُورٌ : الاسْتُ.

•

وأخذ الشیءَ بأَصْمَارِه ، أی : بأصْبَارِه ، وقیل : هو علی البَدَلِ. ومَلأَ الکأسَ إلی أصْمَارِها أی إلی أَعَالِیها ، کأصْبارِها ، واحدها صُمْرٌ ، عن یعقوبَ.

•

وصَیْمَر : أرضٌ من مِهْرجانَ ، إلیه یُنْسَبُ الجُبْنُ الصَّیْمَرِیُ.

•

والصَّوْمَر : الباذَرُوجُ ، قال أبو حنیفَةَ : الصَّوْمَرُ : شَجرٌ لا یَنْبُتُ وحْدَه ولکن یتَلَوَّی علی الغَافِ ، وهو قُضْبَانٌ لها وَرَقٌ کورقِ الأَرَاکِ ، وله ثمرٌ یُشْبِه البَلُّوطَ ، یُؤْکلُ ، وهو لَیِّنٌ شَدِیدُ الحلاوةِ.

مقلوبه : م ص ر
•

مَصَرَ الشَّاةَ والنَّاقةَ یَمْصُرُها مَصْراً ، وتَمَصَّرَها : حَلَبَها بأَطرافِ الأصابعِ الثَّلاثِ ، وقیل : هو أن تَأْخُذَ الضَّرْعَ بِکَفّکَ وتُصَیِّرَ إبهامَکَ فوق أصابِعِک ، وقیل : هو الحَلْبُ بالإِبهامِ والسَّبَّابَةِ فقط. وناقةٌ ماصِرٌ ، ومَصُورٌ : بَطیئةُ خُرُوجِ اللَّبَنِ ، وکذلک الشَّاةُ والبقرةُ ، وخصَّ بعضُهم به المِعْزَی ، وجمعُها مِصَارٌ ومَصَائِرُ.

•

والمَصْرُ : قلَّة اللَّبنِ.

•

والتَّمَصُّرُ : القلیلُ من کل شیءٍ ، هذا تعبیرُ أهلِ اللغةِ ، والصحیحُ التَّمَصُّر (القِلَّة) ومَصَّر علیه العطاءَ : قَلَّلَهُ. ومَصَّر الرَّجلُ عطِیَّتَهُ. قَطَّعها قلیلاً ، مشتقٌّ من ذلک. ومَصَرَ الفرسَ : اسْتُخْرِجَ جَرْیُه.

•

والمُصَارَة : الموضعُ الذی تُمْصَرُ فیه الخیلُ ، حکاه صاحبُ العَیْنِ. والتَّمَصُّر : التَّتبُّعُ.

وجاءت الإِبلُ إلی الحوضِ مُتَمَصِّرةً ومُمْصِرةً ، أی : مُتفرِّقةً. وغُرَّةٌ مُتَمَصِّرةٌ : ضَاقت من موضِعٍ واتَّسعتْ من آخَرَ. والمِصْرُ : الحاجزُ بین الشیئینِ ، قال أُمَیَّةُ یذکر حِکمةَ الخالقِ تعالی :

وجَعَلَ الشَّمْسَ مِصْراً لا خَفَاءَ به

بین النَّهارِ وبَیْنَ اللَّیْلِ قد فَصَلا (1)

وقیل : هو الحدُّ بین الأرضَیْن ، والجمعُ مُصُورٌ ، وأهل هَجَرَ یَکتُبونَ : اشْتَرَی الدارَ بمُصُورِها ، أی : بحُدودِها.

• والمِصْر : الکُورَة ، والجمعُ أمْصَارٌ.

1) البیت لعدی بن زید فی دیوانه ص 159 ؛ ولسان العرب (مصر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 183) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 330) ؛ وأساس البلاغة (مصر). ولأمیة بن أبی الصلت فی تاج العروس (مصر) ؛ والمخصص (13 / 164).

•

ومَصَّرُوا الْموضِعَ : جَعلوهُ مِصْراً.

•

وتمصَّرَ المکانُ : صَارَ مِصْراً.

•

ومِصْرُ : مدینةٌ بعَیْنها ، سُمِّیتْ بذلک لتَمَصُّرِها ، وزعموا أن الذی بَناها إنَّما هو المِصْرُ ابنُ نُوحٍ علیه‌السلامُ ، ولا أدْرِی کیف ذلک ، وهی تُصْرَفُ ولا تُصْرفُ ، قال سیبویه فی قولِه تعالی : (اهْبِطُوا مِصْراً) [البقرة : 61] بَلَغَنَا أنه یرید مِصْرَ بعَیْنِها.

•

وحُمُرٌ مَصَارٍ ، ومَصَارِیُ : جمعُ مِصْرِیٍ ، عن کُراع ، وقوله :

وأَدَمْتَ خُبْزِیَ مِنْ صُیَیْرِ

مِنْ صِیرِ مِصْرِینَ أو البُحَیْرِ (1)

أراه إنّما عنی مِصْرَ هذه المشهورةَ ، فاضْطُرَّ إلیها فجمعَها علی حد سِنِینَ ، وإنما قلتُ : إنه أراد مِصْرَ لأن هذا الصِّیرَ قلَّ ما یوجدُ إلا بها ، ولیس من مأکلِ العربِ ، وقد یجوزُ أن یکون هذا الشاعرُ غَلِطَ بمِصْرَ فقال مِصْرِینَ ، وذلک لأنه کان بعیداً من الأَرْیاف کمِصْرَ وغیرها ، وغَلَطُ العربِ الأَقْحاحِ الجُفاةِ فی مثلِ هذا کثیرٌ ، وقد رواه بعضُهم من صِیرِ مِصْرَیْنِ کأنَّه أراد المِصْرَیْنِ فحذف اللامَ.

•

والمِصْرَانِ : الکوفةُ والبصرةُ. والمِصْرُ : الطِّینُ الأحمرُ.

•

وثوبٌ مُمَصَّرٌ : مصْبوغٌ بالطِّینِ الأحمرِ أو بحُمْرَةٍ خفیفَةٍ.

•

والمَصِیرُ : المِعَی ، وخَصَّ بعضُهم به الطَّیْرَ وذواتِ الخُفِّ والظِّلْفِ ، والجمعُ أمْصِرَةٌ ومُصْرَانٌ ، ومَصارینُ جَمْعُ الجَمْعِ عند سیبویه.

•

والمِصْرُ : الوِعاءُ ، عن کراع. وقد قدَّمتُ أن المِصْرَ أحدُ أولاد نُوحٍ ، ولستُ منه علی ثقةٍ.

مقلوبه : ر م ص
• الرَّمَصُ فی العَیْنِ کالغَمَصِ ، وهو قَزًی تَلْفِظُ به ، وقیل : الرَّمَصُ : ما سالَ ، والغَمَصُ ما جَمَدَ ، وقیل : الرَّمَصُ : صِغَرُها ولُزوقُها ، رَمِصَ رَمَصاً ، وهو أرْمَصُ ، وقد أرْمَصَه الدّاءُ ، أنشد ثعلبٌ ، لأبی محمدٍ الحَذْلَمِیِّ :

مُرْمَصَةً من کِبَرٍ مآقِیهِ (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بحر) ، (مصر) ؛ وتاج العروس (بحر).

2) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (ذرأ) ، (جلا) ؛ وتاج العروس (ذرأ) ، (جلا) ؛ ولأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (قوس) ، (رمص) ؛ وتاج العروس (قوس) ، (رمص) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 76 ، 16 / 13) ؛ وفیه : (محمَّرةً) مکان (مرمصةً). والرجز فی مجموعة أخر.

والشِّعْرَی الرُّمیْصَاءُ أحدُ کَوْکَبَیِ الذِّراعِ ، مشتقٌّ من رَمَصِ العَیْنِ وغَمَصِها ، سُمِّیتْ بذلک لصِغَرِها وقلّةِ ضَوْئِها.

• وَرَمَصَ اللهُ مُصیبَتَه یرْمُصُها رَمْصاً : جَبَرَها. ورَمَصَ بین القَومِ یَرْمُص رَمْصاً : أَصْلَح. ورَمَصَ الشیءَ : طَلَبَهُ ولَمَسَهُ. ورَمَصَ الرَّجلُ لأهْلِه رَمْصاً : اکْتسبَ. والرَّمَصُ والرَّمِیصُ : موضعانِ.
مقلوبه : م ر ص
• المَرْصُ لِلثَّدْیِ وغیرِه : کالغَمْزِ.

الصاد واللام والنون [ن ص ل ]

• النَّصْلُ : حدیدةُ الرُّمحِ والسَّهمِ ، وهوَ حدیدةُ السَّیفِ ما لم یکن لها مَقْبِضٌ ، حکاها ابن جِنِّی ، قال : فإذا کان له مَقْبِضٌ فهو سیفٌ ، ولذلک أضاف الشاعرُ النَّصْلَ إلی السَّیفِ ، فقال :

قد عَلِمَتْ جارِیةٌ عَصْبُولٌ

أَنِّی بنَصْلِ السَّیفِ خنْشَلِیلُ (1)

وقال أبو حنیفةَ : قال أبو زِیادٍ : النَّصْلُ : کلُّ حدیدةٍ من حدائد السِّهامِ ، والجمعُ أنْصُلٌ ونِصَالٌ.

• والنَّصْلانِ : النَّصْلُ والزُّجُّ ، قال أعْشَی باهلة :

عِشْنا بذلک دَهْراً ثم فَارَقَنَا

کذلک الرُّمْحُ ذُو النَّصْلَینِ یَنْکَسِرُ (2)

وقد یُسَمَّی الزُّجّ وحْدَه نَصْلاً.

•

وأَنْصَلَ السَّهْمَ ونَصَّلَه : جَعَلَ فیه النَّصْلَ ، وقیل : أنْصَلَهُ : أزالَ عنه النَّصْلَ ، ونَصَّلَهُ : رکَّبَ فیه النَّصْلَ ، ونَصَلَ السَّهمُ فیه : ثَبَتَ فلم یَخْرُجْ. ونصَلْتُه أنا ونَصَل : خَرَجَ ، فهو من الأضْدَادِ. وأنْصَلُهُ هو ، وکلُّ ما أخْرَجْتَه فقد أنْصَلْتَه.

•

ومُنْصِلُ الأَلِّ : رَجَبٌ ، سُمِّی بذلک لأنهم کانوا یَنْزِعونَ الأسِنَّةَ فیه إعظاماً له ولا یَغْزُونَ ولا یُغِیرُ بعضُهم علی بعضٍ ، قال الأعشَی :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (خنشل) ، (نصل) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 648) ؛ وجمهرة اللغة ص 1218 ؛ والمخصص (6 / 16) ؛ وتاج العروس (نصل).

2) البیت لأعشی باهلة فی لسان العرب (نصل) ؛ والمخصص (6 / 30) ؛ وتاج العروس (نصل).

تَدَارَکَهُ فی مُنْصِلِ الأَلِّ بَعْدَمَا

مَضَی غیرَ دَأْداءٍ وقد کادَ یَعْطَبُ (1)

ونَصْلُ الغَزْلِ : ما یخرج من المِغْزَلِ.

• ونَصَلَ من بین الجِبالِ نُصُولاً : خَرَجَ وظَهَرَ. ونَصَلَ الطَّریقُ من مَوْضِعَ کذا : خَرَجَ.

ونَصَل الحافِرُ من موْضِعه نُصُولاً کذلک. ونَصَلَتِ الحیَّةُ تَنْصِل نُصولاً ، وهی نَاصِلٌ ، وتَنَصَّلتْ : خَرجَتْ من الخِضابِ ، وقولُه :

کما اتَّبَعَتْ صَهْباءُ صِرْفٌ مُدَامَةٌ

مُشَاشَ المُرَوَّی ثُمَّ لَمَّا تَنَصَّلِ (2)

معناه لم تَخْرُجْ فیَصْحُو شارِبُها ، ویُرْوَی : ثُمَّ لما تَزَیَّلِ.

• ونَصَلَتِ اللَّسْعةُ والحُمَّةُ تَنْصِلُ : خَرجَ سَمُّها وزالَ أثَرُها ، وقولُه :

ضَوْرِیَّةٌ أُولِعَتْ باشْتِهارِهَا

ناصِلةُ الحِقْوَیْنِ من إِزارِها (3)

إنما عَنَی أنّ حِقْوَیْها یَنْصُلانِ من إزارِها ، لتَسلُّطِهَا وتَبَرُّجِها وقِلّةِ تَثَقُّفِها فی ملابِسها لأَشَرِها وشَرَهِها.

• ومِعْوَلٌ نَصْلٌ : نَصَلَ عنه نِصالُه ، أی : خَرَجَ ، وهو مما وُصِفَ بالمَصْدَرِ ، قال ذو الرُّمَّةِ:

شَرِیحٌ کحُمَّاضِ الثَمَانِی عمّت به

عَلَی رَاجِفِ اللَّحْیَیْنِ کالمِعْوَلِ النَّصْلِ(4)

• وتَنَصَّلَ إلیه من الجِنایةِ : خَرَجَ وتَبَرَّأ. وتَنَصَّلَ الشیءَ : أخْرَجَهُ. وتَنَصَّلَهُ تَخَیَّرَهُ.

وتنصَّلُوهُ : أخذوا کلَّ شیءٍ معه.

•

والنَّصْلُ : ما أَبْرَزَتِ البُهْمَی ونَدَرَتْ به من أَکِمَّتِها ، والجمع أنْصُلٌ ونِصَالٌ.

•

والأُنْصُولَةُ : نَوْرُ نَصْلِ البُهْمَی ، وقیل : هو ما یُوبِسُهُ الحَرُّ من البُهْمَی فیَشْتَدُّ علی الأکَلَة ، قال :

کأنّه واضِحُ الأَقرابِ فی لُقُحٍ

أسْمَی بِهِنَّ وعَزَّتْهُ الأَنَاصِیلُ (5)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 253 ؛ ولسان العرب (دأدأ) ، (ألل) ، (نصل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 188 ، 14 / 238) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 433) ؛ وتاج العروس (دأدأ) ، (ألل) ، (نصل) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 227.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نصل).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ضور) ، (حدق) ، (نصل) ، (فره) ؛ وتاج العروس (ضور) ، (حدق) ، (نصل) ، (فره).

4) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 151 ؛ ولسان العرب (نصل) ؛ وتاج العروس (نصل).

5) البیت للأخطل فی دیوانه ص 609 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نصل) ؛ وتاج العروس (نصل).

أی عَزَّتْ علیه.

• واسْتَنْصَلَ الحَرُّ السَّفَا : جَعَلَه أناصِیلَ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

إذا اسْتَنْصَلَ الهَیْفُ السَّفَا بَرَّحَتْ بِهِ

عِرَاقِیَّةُ الأَقْیَاظِ نَجْدُ المَراتِعِ (1)

ویُرْوی : المَرَابعِ ، عِراقیَّة الأَقْیاظِ ، أی : تَطْلُبُ الماءَ فی القَیْظِ ، قال غیرُه : هی منسوبةٌ إلی العِراقِ الذی هو شاطِئُ الماءِ ، وقولُه : نَجْدُ المَرَاتعِ : أراد جَمْعَ نَجْدِیٍّ فحذفَ یاء النَّسب فی الجَمْعِ ، کما قالوا : زَنْجِیٌّ وزَنْجٌ.

•

وبُرٌّ نَصِیلٌ : نَقِیٌّ من الغَلَثِ. والنَّصِیلُ : حجرٌ طویلٌ قَدْرُ ذِرَاعٍ یُدَقُّ به. والنَّصِیلُ : الحَنَکُ ، علی التَّشْبِیهِ بذلک. والنَّصِیلُ : مَفْصِلُ ما بین العُنُق والرأسِ تحت اللَّحْیَیْن.

•

والنَّصِیلُ : الخَطْم. ونَصِیلُ الرأسِ ونَصْلُه : أعلاهُ.

•

والنَّصْلُ : الرأسُ بجمیع ما فیه. والنَّصْلُ : طولُ الرأسِ فی الإِبِلِ والخیلِ ، ولا یکونُ ذلک للإنسانِ.

•

والمُنْصُلُ ، والمُنْصَلُ : السَّیفُ ، اسمٌ له ، لا نعرفُ له فی الکلامِ اسْماً علی مُفْعُلٍ ومُفْعَلٍ إلا هَذا ، وقولَهم مُنْخُل ومُنْخَلٌ.

•

والنَّصِیلُ اسمُ موضعٍ ، قال الأَفْوَهُ :

تُبَکِّیهَا الأَراملُ بالمآلِی

بِدَارتِ الصَّفائِحِ والنَّصِیلِ (2)

الصاد واللام والفاء [ص ل ف ]

اشارة
•

الصَّلَفُ : مُجاوَزَة القَدْرِ فی الظَّرْفِ ، صَلِفَ صَلَفاً ، فهُوَ صَلِفٌ من قَوْمٍ صَلافَی ، والأُنْثَی : صَلِفَة ، وقیل : هو مُوَلّدٌ.

•

وصَلِفَت المرأةُ صَلَفاً ، فهی صَلِفَةٌ : لم تَحْظَ عند قَیِّمِها ، وجمعُها صَلَائِفُ ، نادِرٌ ، قال القُطامیُّ :

لها رَوْضَةٌ فی القَلْب لم تَرْعَ مِثْلَها

فَرُوکٌ ولا المُسْتَعْبِرَاتُ الصَّلائفُ (3)


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 795 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نجد) ، (عرق) ، (نصل) ؛ وتاج العروس (عرق) ، (نصل).

2) البیت للأفوه الأودی فی دیوانه ص 23 ؛ ولسان العرب (نصل) ؛ وتاج العروس (نصل).

3) البیت للقطامی فی دیوانه ص 54 ؛ ولسان العرب (عبر) ، (صلف) ، (فرک) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 191) ؛ وتاج العروس (عبر) ، (صلف) ، (فرک) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 20).

ویروی ولا المُسْتَعْبَرَاتُ.

• وأصْلَفَ الرَّجُلُ : صَلِفَت امرأتُه فلم تَحْظَ عنده. وأصْلَفَها وصَلَفَها ، فهو صَلِفٌ : أبْغَضَها ، قال :

غَدَتْ ناقَتِی من عِنْدِ سَعْدٍ کأنَّها

مُطَلَّقَةٌ کانتْ حلیلةَ مُصْلِفِ (1)

•

وطَعامٌ صَلِفٌ وصَلِیفٌ : قلیلُ النَّزَلِ والرَّبْعِ ، وقیل : هو الذی لا طَعْمَ له. وقالوا : من یَبْغِ فی الدّینِ یَصْلَف ، أی یقل نَزَلُه فیه. وإناء صَلِفٌ : قلیلُ الأَخْذِ من الماءِ. وسَحَابٌ صَلِفٌ : لا ماءَ فیه. وقد صَلِف صَلَفاً. وفی المَثَلِ : « رُبَ صَلَفٍ تحت الرَّاعِدةِ » ، یُضْرب مثلاً للرَّجُلِ الذی یُکْثرُ الکلامَ والمدحَ لِنَفْسِه ولا خیرَ عندَه.

•

وتصَلَّفَ الرَّجُلُ : قلَّ خیرُه.

•

وأرضٌ صَلِفَةٌ لا نَباتَ فیها.

•

والأَصْلَفُ والصَّلْفَاءُ : الصُّلْبُ من الأرضِ فیه حجارةٌ ، والجمع صَلافٍ ، لأنه غَلَب غَلَبَةَ الأسماءِ فأَجْروهُ فی التّکْسیرِ مُجْرَی صَحْراء ولم یجروه مُجْرَی وَرْقَاء قبل التَّسْمیةِ.

•

والصَّلِیفَانِ : جانبَا العُنُقِ ، وقیل : هما ما بین اللَّبَّةِ والقَصَرَةِ.

•

وصَلِیفَا الإِکافِ : الخَشبتَانِ اللَّتانِ تُشدَّانِ فی أعلاه.

•

ورجَلٌ صَلَنْفَی ، وصَلَنْفاءُ : کثیرُ الکلامِ ، والصُّلَیْفاء : موضعٌ ، قال :

لَوْلَا فوارِسُ من نُعْم وأُسْرَتِهِمْ

یَوْمَ الصُّلَیْفاءِ لم یُوفُونَ بالجارِ (2)

قال : لم یُوفُونَ ، وهذا شاذٌّ وإنما جاز علی تَشْبِیهِ لَمْ بِلا ، إذ معناهُما النَّفْیُ فأثْبتَ النُّونَ ، کما قال الآخر :

أنْ تَهْبِطِینَ بِلادَ قَوْ

مٍ یَرْتَعُونَ مِنَ الطِّلاحِ (3)

قال ابنُ جِنّی : هذا علی تَشْبِیه أن بِمَا التی بمَعْنَی المصْدر فی قول الکوفِیِّینَ ، فأمّا علی قولِنا نحنُ فإنه أراد أنَّ الثَّقِیلةَ وخفَّفَها ضَرُورةً ، وتقدیرُه أنَّکِ تهْبطِینَ.

مقلوبه : ل ص ف
• لَصَفَ لَوْنُه یَلْصِفُ لَصْفاً ولُصوفاً ولَصِیفاً : بَرَق.

1) البیت لمدرک بن حصین الأسدی فی لسان العرب (صلف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 20) ؛ وأساس البلاغة (صلف).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صلف) ؛ وفیه (من ذهل) مکان (من نعم).

3) البیت للقاسم بن معن فی المقاصد النحویة (2 / 297) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طلح) ، (صلف) ، (أنن).

•

واللَّاصِفُ : الإِثْمِدِ المُکْتَحَلُ به ، أراه سُمِّی به من حیث وُصِفَ بالتّأَلُّل ، وهو البَرِیقُ.

•

واللَّصْفُ واللَّصَفُ : شیءٌ یَنْبتُ فی أصْل الکَبَرِ ، رَطْبٌ کأنه خِیارٌ ، وقیل : هو ثمرةُ حَشِیشةٍ تُطْبخُ وتوضعُ فی المَرَقَةِ فَتُمْرِئُها ، ویُصْطَبَغْ بِعُصارتِها ، واحدتُه لَصْفَةٌ ولَصَفَةٌ ، والأعرفُ فی جمیع ذلک فَتْحُ الصَّادِ ، وإنّما الإِسْکانُ عن کُراع وحدَه ، فَلَصَفٌ علی قولِه اسْمٌ للجَمْعِ.

•

ولَصَفَ البَعِیرُ ، مُخَفَّفٌ : أَکَلَ اللَّصَفَ.

•

ولَصَافٌ ولَصَافٍ : أرضٌ لبَنِی تمیمٍ ، قال :

قد کُنْتُ أحَسَبُکُمْ أُسُودَ خَفِیَّةٍ

فإذا لَصَافِ تَبِیضُ فیها الحُمَّرُ (1)

مقلوبه : ف ص ل
•

الفَصْل : الحاجزُ بین الشیئین ، فصَل بینَهُما یَفْصِل فصْلاً ، فانْفَصل. والفَصْلُ والمَفْصِلُ : کل مُلْتَقَی عظْمیْن من الجَسَدِ.

•

والفاصِلةُ : الخَرَزَةُ التی تَفْصلِ بین الخَرَزَتَیْنِ فی النِّظامِ ، وقد فَصَّل النَّظْمَ.

•

والفَصْلُ : القضاءُ بین الحَقِّ والباطلِ ، وقوله تعالی : (هذا یَوْمُ الْفَصْلِ) [المرسلات : 38] أی هذا یومٌ یُفْصل فیه بین المُحْسِنِ والمُسِیء ویُجازَی کلٌّ بعَملِه وبما یَتَفَضَّل اللهُ به علی عَبْدِه المُسْلِم.

•

وقولٌ فَصْلٌ : حقٌ لیس بباطلٍ ، وفی التنزیل : (إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ) [الطارق : 13].

•

وقد فَصَلَ الحُکْمُ. وحُکْمٌ فاصِلٌ ، وفَیْصَلٌ : ماضٍ. وحکومة فَیْصَلٌ کذلک.

(وطَعْنَةٌ فَیْصَلٌ : تَفْصِل بین القِرْنَیْن. وفَصَلَ المولود کذلک) وطَعْنةٌ فَیْصَلٌ : تَفْصِلُ بین القِرْنَیْن.

•

وفَصَلَ الموْلُودَ عن الرَّضَاعِ یَفْصِلُه فصْلاً وافْتَصَلَه : فَطَمَه ، والاسْمُ الفِصالُ ، وقال اللحیانیُّ : فَصَلَتْه أمُّه لم یَخُصَّ نَوْعاً.

•

والفَصِیلُ : وَلَدُ الناقةِ إذا فُصِلَ عَنْ أُمِّه ، والجمعُ فُصْلانٌ وفِصَالٌ ، فمن قال : فُصْلانٌ فعلی التَّسْمیةِ کما قالوا حارِثٌ وعبّاسٌ ، قال سیبَوَیْهِ : وقالوا فِصَلانٌ شبَّهوُهُ بغُرابٍ وغِربانٍ ، یَعْنِی أن حُکْمَ فَعِیلٍ أن یُکَسَّرَ علی فُعلانٍ بالضَّمِّ ، وحُکْمَ فُعالٍ أن یُکَسَّر علی فُعلانٍ ، لکنهم قد أدْخلُوا علیه فَعِیلاً لمُساواتِهِ له فی العِدَّة وحروفِ اللِّینِ ، ومن قال فِصالٌ فَعَلَی


1) البیت لأبی المهوش الأسدی فی لسان العرب (حمر) ، (لصف).

الصِّفةِ ، کقَوْلِهم : الحارثُ والعبَّاسُ ؛ والأُنْثَی فَصِیلةٌ.

• وفَصِیلةُ الرَّجُلِ : عَشِیرتُه ورَهْطُه الأدْنَوْنَ ، وقیل : أقْربُ آبائِه إلیه ، عن ثعلبٍ. وفَصَل عن بَلدِ کذا یَفْصِلُ فُصُولاً ، قال أبو ذُؤَیبٍ :

وَشِیکُ الفُصُولِ بَعِیدُ الغُفو

لِ إلا مُشَاحاً به أو مُشِیحَا (1)

ویُرْوَی : وَشِیکُ الفُضُولِ. والفَصِیلُ : حائطٌ دون الحِصْنِ. وفَصَلَ الکَرْمُ : ظَهَرَ حَبُّهُ صَغیراً أَمثالَ البُلْسُنِ.

•

والفَصْلَةُ : النَّخْلةُ المنقولةُ المُحَوَّلةُ ، وقد افْتَصَلَها عن موْضِعها ، هذه عن أبی حنیفةَ.

•

والمفَاصِلُ : الحجارةُ الصُّلْبةُ المُتَراصِفَةُ ، وقیل : المَفَاصلُ ما بین الجَبَلَیْنِ من الرَّملةِ یکونُ بینهما رَضْراضٌ وحَصًی صِغارٌ فَیَصْفُو ماؤُه ویَرِقُّ ، قال أبو ذُؤیبٍ :

مطافِلُ أبْکارِ حدیث نِتاجُها

تُشَابُ بماءٍ مِثْلِ ماءِ المَفَاصِلِ (2)

أراد صَفَاءَ الماءِ لِانْحدارِه من الجَبَلِ لا یَمُرُّ بِتُراب ولا عظمٍ ، وقیل : ماءُ المفاصلِ : شیءٌ یَسِیلُ من بین المَفْصِلیْنِ إذا قُطِعَ أحدُهما من الآخَر ، شَبِیةٌ بالماء الصَّافی ، واحدُها مَفْصِلٌ.

• والمَفْصَل : اللّسان ، قال حسَّان :

کِلْتاهُما عَرَقُ الزُّجاجةِ فاسْقِنِی

بِزُجاجةٍ أرْخَاهما للمَفْصَلِ (3)

ویُرْوَی للمُفْصِل.

• والفاصِل : کلُّ عَروضٍ بُنِیَتْ علی ما لا یکونُ فی الحَشْوِ ، إمَّا صِحّةٌ وإما إعْلالٌ ، کمَفاعِلن فی الطَّویلِ ، فإِنها فَصْلٌ ، لأنّها قد لَزِمَها ما لا یَلْزمُ الحَشْوَ ، لأن أصْلَها إنَّما هو مَفَاعیلُنْ ، ومَفاعِیلنْ فی الحَشْوِ علی ثلاثة أَوْجُهٍ : مفاعِیلُنْ ومَفاعِلُنْ ومفاعِیلُ ، والعَرُوضُ قد لَزِمَها مفاعِلُنْ ، فهی فَصْل ، وکذلک کل ما لَزِمَهُ جِنْسٌ واحدٌ لا یَلْزَمُ الحَشْوَ ، وکذلک فَعِلُنْ فی البَسِیطِ فَصْلٌ أیضاً ، قال أبو إسحاقَ : وما أقلَّ غیرَ الفُصُولِ فی الأَعارِیض ، وزَعَمَ الخلیلُ أن مُسْتَفْعِلُنْ فی عَرُوضِ المُنْسَرِحِ فَصْلٌ ، وکذلک زَعَمَ الأخفشُ ، قال الزجَّاجُ : وهو کما قالا ، لأن مُسْتَفْعِلُنْ هنا لا یجوزُ فیها فَعَلْتُنْ ، فهی فصْلٌ إذا لَزِمَها ما لا یَلْزَمُ الحَشْوَ ، وإنّما سُمّی فَصْلاً لأنه النِّصْفُ من البَیْتِ.

1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (فصل) ، (فضل) ؛ وتاج العروس (فصل).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (بکر) ، (طفل) ، (فصل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 193 ، 13 / 348) ؛ وتاج العروس (بکر) ، (طفل) ، (فصل) ؛ والمخصص (1 / 23 ، 16 / 161) ؛ وکتاب العین (7 / 126).

3) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 124 ؛ ولسان العرب (فصل) ؛ وجمهرة اللغة ص 891 ؛ وتاج العروس (فصل). ویروی الصدر : کلتاهما حلب العصیر فعاطنی.

•

والفاصِلةُ الصُّغْرَی ، من أجزاءِ البَیْتِ : هی السَّبَبانِ المَقْرونانِ ، نحو مُتَفَا مِنْ مُتَفَاعِلُنْ ، وعَلَتُنْ مِنْ مُفاعَلَتُنْ ، فإذا کانت أرْبَعَ حرکاتٍ کَفَعَلَتُنْ فهی الفاصلةُ الکُبْرَی ، وإنَّما بدأْنا بالصُّغْرَی لأنها أبْسطُ من الکُبْرَی.

•

وفَصیلةٌ : اسْمٌ.

مقلوبه : ف ل ص
• الانْفلاصُ : التَّفَلُّتُ من الکَفِّ ونحوِه.

الصاد واللام والباء [ص ل ب ]

اشارة
• الصُّلْبُ ، والصَّلْب : عَظْمٌ من لَدُنِ الکاهلِ إلی العَجْب ، والجمعُ أَصْلُبٌ ، وأصْلَابٌ وصِلْبَةٌ ، أنشد ثعلبٌ :

أما تَرَیْنِی الیَوْمَ شَیْخاً أَصْلَبَا

إذا نَهَضْتُ أتَشَکَّی الأَصْلُبَا (1)

جَمَعَ لأنه جَعَل کلَّ جُزءٍ من صُلْبِه صُلْباً ، کقولِ جَرِیرٍ :

قال العواذِلُ ما لِجَهْلِکَ بَعْدَ ما

شابَ المَفَارِقُ فاکْتَسَیْنَ قَتِیرَا (2)

وقال حُمَیْدٌ :

وانْتَسَف الجالبُ مِنْ أَنْدابِه

أغْباطُنا المَیْسُ علی أصْلَابِهِ (3)

کأنه جَعَل کلَّ جُزْءٍ من صُلْبِه صُلْباً ، وحکی اللحیانیُّ عن العربِ : هؤلاء أبناءُ صِلَبَتِهم.

• والصَّلَابَةُ : ضِدُّ اللِّینِ. صَلُبَ صَلَابةً ، فهو صَلیبٌ ، وصُلْبٌ ، وصَلَبٌ ، وصُلَّبٌ.

وقولُهم فی الراعی : صُلْبُ العَصَا ، وصَلِیبُ العَصَا ، إنما یُرِیدُونَ أنه یَعْنُفُ بالإِبلِ ، قال الراعِی :

صَلیبُ العَصَا بادِی العُرُوقِ تَرَی لَهُ

عَلَیْها إذا ما أَجْدبَ الناسُ إصْبَعَا (4)


1) الرجز لمعروف بن عبد الرحمن فی تاج العروس (صلب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صلب).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 227 ؛ ولسان العرب (صلب) ، (عثن).

3) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (نسف) ؛ وتاج العروس (نسف) ؛ وله أو لحمید الأرقط فی لسان العرب (غبط) ؛ ولحمید الأرقط فی لسان العرب (صلب) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 61) ؛ وتاج العروس (صلب) ، (غبط) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 358 ؛ والمخصص (9 / 124).

4) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 162 ؛ ولسان العرب (صلب) ، (صبع) ، (عصا) ؛ وکتاب العین (1 / 312) ومقاییس اللغة (2 / 331) ؛ والمخصص (7 / 82 ، 16 / 187) ؛ وتاج العروس (صلب) ، (صبع) ، (عصا).

وقولُه :

رأَیْتُکِ لا تُغْنِینَ عَنِّی نَقْرَةً

إذا اختَلَفَتْ فیَّ الهَرَاوَی الدَّمادِکِ

فأَشْهَدُ لا آتِیکِ ما دام تَنْضُب

بأْرضِکِ أو صُلْبُ العَصَا من رِجالِکِ (1)

أصل هذا أنَّ رَجُلاً واعَدَتْه امرأةٌ ، فعَثَر علیها أَهْلُها فَضَربُوه بِعِصِیِّ التَّنْضُبِ وکان شُجرُ أَرْضِها إنما کان التَّنْضُبَ ، فَضَرَبُوه بعِصِیِّه.

•

وصلَّبَهُ : جَعَلَه صُلْباً.

•

ومکانٌ صُلْبٌ ، وصَلَبٌ : غلیظٌ حَجِرٌ ، والجمعُ صِلَبَةٌ.

•

والصُّلْبُ : موضِعٌ بالصَّمَّان منه غَلبتِ الصّفِةُ علیه ، وربَّما قالوا الصُّلْبان ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

سُقْنَا به الصُّلْبَیْنِ والصَّمَّانا (2)

فإما أن یکونَ أراد الصُّلْبَ ، فَثَنَّی للضرورةِ ، کما قالوا : رامَتانِ ، وإنَّما هی رامةٌ واحدة ، وإما أن یکونَ أراد مَوْضِعَیْن تَغْلِبُ علیهما هذه الصِّفِةُ ، فیُسَمَّیان بها.

•

وصَوْتٌ صَلِیبٌ ، وجَرْیٌ صَلِیبٌ ، علی المَثَلِ.

•

وصَلُبَ علی المالِ صَلابةً : شَحَّ به ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

علی المالِ مَنْزُورُ العَطاءِ مُثَرِّبُ (3)

•

والصُّلَّبُ ، والصُّلَّبِیُ ، والصُّلَّبیَّةُ : حِجارةُ المِسَنِّ.

•

ورُمْحٌ مُصَلَّبٌ : مَشْحوذٌ بالصُلَّبِیِّ.

•

والصَّلِیبُ ، والصَّلِبُ : الوَدَکُ.

•

وصَلَبَ العظامَ یَصْلُبُها صَلْباً ، وأصْلَبها : طَبَخَها واسْتَخْرَجَ وَدَکَها ، وکذلک إذا شَوَی اللَّحْمَ فأَسَالَهُ ، قال الکمیتُ :

واحْتَلَّ بَرْکُ الشِّتاءِ مَنْزِلَهُ

وبات شَیْخُ العِیالِ یَصْطَلِبُ (4)


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (صلب) ، (نضب) ، (قوا) ؛ وتاج العروس (نضب) ؛ والأول منهما فی لسان العرب (دمک) ، (هرا) ؛ وتاج العروس (دمک) ، (هرا). والثانی منهما فی لسان العرب (محصا) ؛ وتاج العروس (صلب).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صلب) ؛ وتاج العروس (صلب).

3) عجز بیت بلا نسبة فی لسان العرب (صلب) ؛ وتاج العروس (صلب ؛ وصدره : فإن کنت ذا لبّ یزدک صلابة.

4) البیت للکمیت فی دیوانه (1 / 82) ؛ ولسان العرب (صلب) ، (برک) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 232 ، 12 / 196)

•

والصَّلَب : الصَّدیدُ الذی یَسیلُ من المَیِّتِ.

•

والصَّلْبُ : هذه القِتْلَةُ المعروفةُ ، مُشتَقٌّ من ذلک لأن ودَکَه وصدیدَه یَسِیلُ ، وقد صَلَبَهُ یَصْلِبُه صَلْباً ، وصلَّبَه ، وفی التنزیل : (وَما قَتَلُوهُ وَما صَلَبُوهُ) [النساء : 157] وفیه : (وَلَأُصَلِّبَنَّکُمْ فِی جُذُوعِ النَّخْلِ) [طه : 71] أی علی جُذُوعِ النَّخْلِ. والصَّلِیبُ : المَصْلُوبُ.

والصَّلِیبُ : الذی یَتَّخِذُه النَّصارَی علی ذلک الشَّکْلِ ، والجمعُ صُلْبانٌ ، وصُلُبٌ ، قال جریرٌ :

لقد وَلَدَ الأُخَیْطِلَ أمُّ سُوءٍ

علی بابِ اسْتِها صُلُبٌ وشَامُ (1)

• وصلَّبَ الراهبُ : اتَّخذَ فی بِیعَتِه صَلِیباً ، قال الأَعْشَی :

وما أَیْبُلِیٌّ علی هَیْکلٍ

بَنَاهُ وصَلَّبَ فیه وصارَا (2)

صَار : صَوَّرَ ، عن أبی علیٍّ الفارسیِّ.

•

وثوبٌ مصَلَّبٌ : فیه کالصَّلیبِ.

•

والصَّلیبانِ : الخَشبتانِ اللَّتانِ تُعَرَّضانِ علی الدَّلْوِ کالعَرْقُوَتَیْن ، وقد صَلَبَ الدَّلْوَ وصَلَّبها.

والصَّلِیبُ : ضربٌ من سِماتِ الإِبلِ ، قال أبو علیٍّ فی التَّذْکِرَةِ : والصَّلِیبُ قد یکونُ کبیراً وصغیراً ، ویکون فی الخَدَّیْن والعُنُقِ والفَخِذَیْن.

• وبعیرٌ مُصَلَّب ومَصْلوبٌ : سِمَتُه الصَّلیبُ ، وناقةٌ مَصْلوبةٌ کذلک ، أنْشد ثَعْلَبٌ :

سَیَکْفِی عَقِیلاً رِجْلُ ظبیٍ وعُلْبَةٌ

تَمَطَّتْ به مَصْلوبَةٌ لم تُحارِدِ (3)

•

والتَّصْلیبُ : ضَرْبٌ من الخِمْرةِ.

•

وصَلَّبتِ التَّمْرةُ : وهی مُصَلَّبَةٌ : بَلَغَت التَّیَبُّسَ. وقال أبو حنیفة : قال شیخٌ من العَرب : أَطْیَبُ مُضْغَةٍ أکَلَها النَّاسُ صَیْحانِیَّةٌ مُصَلَّبةٌ ، هکذا حکاه مُصَلَّبةٌ بالهاء.

•

والصالِب من الحُمَّی : غیر النافِض ، تُذَکَّر وتُؤَنث ، یقال أخَذَتْهُ الحُمَّی بِصالِبٍ


1) البیت لجریر فی دیوانه ص 283 ؛ ولسان العرب (صلب).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 103 ؛ ولسان العرب (صلب) ، (أبل) ، (هکل) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 388) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 42) ؛ وکتاب العین (7 / 150) ؛ والمخصص (5 / 134 ، 13 / 101) ؛ وتاج العروس (صور) ، (أبل) ، (هکل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 78).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صلب) ، (حرد) ؛ وتاج العروس (صلب) ، (حرد).

وأخذته حُمَّی صالِبٌ ، والأولُ أفْصَحُ ولا یکادُونَ یُضِیفونَ ، وقد صَلَبَتْ علیه ، وأخذه صَالِبٌ ، أی : رِعْدَةٌ ، أنشد ثعْلَبٌ :

عُقَاراً غَذَاها البَحْرُ من خَمْرِ عَانةٍ

لها سَوْرَةٌ فی رأسِه ذاتُ صَالِبِ (1)

• والصُّلْبُ : القُوَّةُ.

والصُّلْبُ : الحَسَبُ ، قال :

إِجْلَ أنَّ اللهَ قَدْ فَضَّلکُمْ

فَوْقَ ما أَحْکَی بِصُلْبٍ وإِزَارِ (2)

فُسِّرَ بهما جمیعاً ، والإزارُ العَفافُ ، ویُرْویَ : فَوْقَ من أحْکأَ صُلْباً بإِزَارِ.

•

أی شدَّ صُلْباً یَعْنِی الظَّهر ، بإزارٍ : یَعْنِی الذی یُؤْتَزَرُ به.

•

والصُّلْبُ : اسمُ أَرْضٍ ، قال ذو الرُّمَّة :

کأنَّه کُلَّما ارْفَضَّتْ حَزِیَقَتُها

بالصُّلْبِ من نَهْسِهِ أکْفالَها کَلِبُ (3)

• والصُّلَیْبُ اسْمُ موضعٍ ، قال سَلَامةُ بن جَنْدَلٍ :

لِمَنْ طَلَلٌ مثلُ الکِتابِ المُنَمَّقِ

عَفَا عَهْدُهُ بَیْنَ الصُّلَیْبِ ومُطْرِقِ (4)

مقلوبه : ل ص ب
•

لَصِبَ الجِلدُ باللَّحمِ لَصَباً ، فهو لَصِبٌ ، لَزِقَ من الهُزَالِ.

•

ولَصِبَ السَّیْفُ فی الغِمْدِ لَصَباً : نَشِبَ فیه.

•

ورَجُلٌ لَصِبٌ : عَسِرُ الأخلاقِ ، بَخِیلٌ.

•

واللِّصْبُ : مضیقُ الوادِی ، وجمعُه لُصُوبٌ ، ولِصَابٌ. واللِّصْبُ : شَقٌّ فی الجَبَلِ ، أَضیْقُ من اللِّهْبِ ، وأَوسعُ من الشِّعْب ، والجمعُ کالجمعِ.

•

والْتَصَبَ الشیءُ : ضاقَ ، وهوَ من ذلک.

قال أبو دُوادٍ :

عن أَبْهَرَیْنِ وعن قلبٍ یُوَقِّرُهُ

مَسْحُ الأکُفِّ بِفَجٍّ غیرِ مُلْتَصِبِ (5)


1) البیت للکروَّس الهجیمیّ فی مجالس ثعلب ص 68 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صلب) ؛ وتاج العروس (صلب).

2) البیت لعدی بن زید فی دیوانه ص 94 ؛ وتهذیب اللغة (11 / 194) ؛ وتاج العروس (حکی).

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 59 ؛ ولسان العرب (صلب) ، (حزق) ؛ وکتاب العین (3 / 38) ؛ وتاج العروس (صلب) ، (حزق).

4) البیت لسلامة بن جندل فی دیوانه ص 153 ؛ ولسان العرب (صلب) ؛ وتاج العروس (صلب).

5) البیت لأبی دؤاد الإیادی فی دیوانه ص 285 ؛ ولسان العرب (لصب) ؛ وتاج العروس (لصب).

• واللَّصِبُ : ضَربٌ من السُّلْتِ ، عَسِرُ الاسْتِنْقاءِ ، یَنْداسُ ما یَنْداسُ ، ویحتاجُ الباقی إلی المَناحِیز.
مقلوبه : ب ص ل
• البَصَلُ : معروفٌ ، واحدتُه بصَلَة. والبصَلَة : بَیْضَةُ السِّلاحِ المخدودةُ الوَسَط ، علی التَّشبِیه.
مقلوبه : ل ب ص
• أُلْبِصَ الرَّجُلُ : أُرعِدَ عند الفَزعِ.
مقلوبه : ب ل ص
• البِلِّصُ والبَلْصُوص : طائرٌ ، وقیل : طائر صَغیر ، وجمعُه البَلَنْصَی ، علی غیرْ قیاسٍ ، والصحیحُ أنه اسمٌ للجمعِ ، ورُبّما سُمِّیَ به النَّحیفُ الجِسمِ.

الصاد واللام والمیم [ص ل م ]

اشارة
• صَلَمَ الشیءَ صَلْماً : قَطَعَه من أصْلِه ، وقیل : الصَّلْمُ : قَطْعُ الأُذُن والأنْفِ من أصلهما ، صَلَمَهما یَصْلِمُهُما صَلْماً وصلَّمَهُما ، وأُذُنٌ صَلْمَاءُ : لَزِقَت بشَحْمتها. وعبدٌ مُصَلَّمٌ وأَصْلَمُ : مَقْطوعُ الأُذُنِ. والظِّلیمُ مُصَلَّمٌ : وُصِفَ بذلک لصِغَرِ أُذُنِه وقِصَرِهِما ، قال زهیرٌ :

أَسَکُ مُصَلَّمُ الأُذُنَیْن أَجْنا

لَهُ بالسَّیِّ تَنَوَّمٌ وآهُ (1)

•

والأَصْلَمُ من الشِّعْر : ضربٌ من المَدِیدِ والسَّریعِ علی التَّشبِیهِ.

•

والصَّیْلَمُ : الدّاهیةُ. وأمْرٌ صَیْلَم : شدیدٌ مُسْتَأْصِلٌ علی التَّشبِیه ، وهو الصّیْلَمِیَّةُ.

•

واصْطُلِمَ القومُ : أُبِیدُوا.

•

وهو یأکلُ الصَّیْلَمَ ، وهی أکْلَةٌ فی الضُّحَی ، کما تقولُ : هو یأکلُ الصَّیْرَمَ ، حکاهما جمیعا یعقوبُ. والصُّلامة ، والصِّلامَة : الفِرقةُ من الناسِ.

•

والصَّلامُ ، والصُّلام : لُبُّ نَوَی النَّبِقِ.

مقلوبه : ص م ل
•

الصَّمْلُ : الیُبْسُ والشِّدّةُ.

•

والصُّمُلُ : الشدیدُ من الناسِ والإِبِلِ والجِبالِ ، والأُنثَی صُمُلَّةٌ.


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 64 ؛ ولسان العرب (تنم).

وقد صَمَل یَصْمُلُ صُمولاً.

• وصَمَلَ السِّقَاءُ والشَّجرُ صَمْلاً ، فهو صَمِیلٌ وصامِلٌ : یَبِسَ ، قال السَّلُولِیُّ :

تَرَی جازِرَیْه یُرْعَدانِ ونارَهُ

عَلَیها عَدامِیلُ الهَشِیمِ وصَامِلُه (1)

•

والصِّمْلِیلُ : الضَّعیفُ البِنْیةِ. والصِّملِیلُ : ضَرْبٌ من النَّبتِ ، قال ابنُ دریدٍ : لا أقِفُ علی حَدِّه ولم أسْمَعْه إلا من رَجُلٍ من جَرْمٍ قدیماً.

•

والمُصْمَئِلُ : المُنْتفِخُ من الغَضَبِ.

مقلوبه : م ص ل
•

مَصَلَ الشیءُ یَمْصُل مَصْلاً ومُصُولاً : قَطَر. ومَصَلَتْ اسْتُه : قَطَرَتْ. والمَصْلُ ، والمُصَالَةُ : ما سالَ من الأَقِطِ إذا طُبِخ ثم عُصِر.

•

والمُصَالة : ما قَطَر من الحُبِّ.

•

ومَصَلَ اللَّبنَ یَمْصُلُه مَصْلاً : إذا وَضَعَه فی وعاءِ خوصٍ أو خِرَق حتی یَقْطُرَ ماؤُه.

•

والمُصُولُ : تَمْییزُ الماءِ من اللَّبنِ.

•

ولبنٌ ماصِلٌ : قلیلٌ.

•

وشاةٌ مُمْصِلٌ ، ومِمْصَالٌ : یَتزایَلُ لبنُها فی العُلْبةِ قبل أن یُحْقَنَ. والمُمْصِلُ من النِّساءِ : التی تُلْقِی ولدَها مضْغةً.

•

والماصلةُ : المُضَیِّعَةُ لمَتاعِها وشَیْئِها.

•

وأمْصَلَ مَالَه : أفسده ، قال :

لَعَمْرِی لقد أَمْصَلْتِ مَالِیَ کُلَّهُ

وما سُسْتِ من شیءٍ فَرَبُّکِ ما حِقُهْ (2)

مقلوبه : ل م ص
•

لَمصَ الشیءَ یَلْمِصُه لَمْصاً : لَطَعَهُ بإصْبَعِه کالعَسَلِ. واللَّمَصُ : الفالُوذُ ، وقیل هو کالفالوذِ ولا حَلَاوةَ له ، یأکلُه الصِّبیانُ بالبَصْرةِ بالدِّبْسِ.

•

واللَّمْصُ : اللَّمْزُ. واللَّمْصُ : اغْتِیابُ الناسِ. ورَجُلٌ لَمُوصٌ : مُغتابٌ ، وقیل : خَدُوعٌ ، وقیل : مُلْتَوٍ من الکَذِبِ والنَّمِیمة.


1) البیت لزینب بنت الطثریة فی لسان العرب (عدمل) ؛ وتاج العروس (صمل) ؛ وللعجیر السلولی فی لسان العرب (صمل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عدل) ؛ والمخصص (10 / 198 ، 11 / 17).

2) البیت للکلابی فی لسان العرب (مصل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 201) ؛ وتاج العروس (مصل) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 328) ؛ والمخصص (4 / 32).

•

وأَلْمَصَ الکَرْمُ : لانَ عِنَبُه.

•

واللامِصُ : حافظُ الکَرْمِ.

•

وتَلَمُّصُ : اسمُ موضعٍ ، قال الأَعْشَی :

هل تَذْکُرُ العَهْدَ فی تَلَمُّصَ إذ

تَضْرِبُ لی قاعداً بها مَثَلا (1)

مقلوبه : م ل ص
•

أمْلَصَتِ المرأةُ والناقةُ ، وهی مُمْلِصٌ ومَلِیصٌ.

•

ومَلِصَ الشیءُ من یَدِی مَلَصاً ، فهو أمْلَصُ ، ومَلِصٌ ، ومَلِیصٌ ، وأمْلَصَ وتَمَلَّصَ : زَلَّ انْسلالاً لَمَلاسَتِه ، وخص اللحیانیُّ به الرِّشَاءَ والعِنَانَ والحَبْلَ ، قال :

فَرَّ وأَعطانِی رشَاءً مَلِصَا

کذَنَبِ الذِّئبِ یُعَدَّی هَبَصَا (2)

ویُرْوَی یُعَدَّی الهَبَصَا.

•

وسَمکةٌ مَلِصَةٌ تزِکُّ عن الیَدِ لَمَلاسَتِها.

•

ومَلْصٌ : اسمُ موضعٍ أنشد أبو حنیفة :

فما زالَ یَسْقِی بَطْنَ مَلْصٍ وعَرْعرا

وأرضَهُما حتی اطْمأنَّ جَسِیمُها (3)

أی حتی انْخفضَ ما کان منها مُرْتَفِعاً.

• وبنُو مُلَیْصٍ : بطنٌ.

الصاد والنون والفاء [ص ن ف ]

اشارة
•

الصِّنْف ، والصَّنْف : الضَّربُ من الشیءِ ، والجمعُ أَصنافٌ وصُنوفٌ.

•

وصنَّفَ الشیءَ : میَّز بعضَه من بعضٍ.

•

والصِّنْفُ : الصِّفَةُ.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 287 ؛ ولسان العرب (لمص) ؛ وتاج العروس (لمص) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حلل) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 345) ؛ وکتاب العین (3 / 26) ؛ وفیه : (تنمص) مکان (تلمص).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ملص) ، (هبص) ؛ وتاج العروس (ملص) ، (هبص) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 350 ، 6 / 30) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 114 ؛ 12 / 201) ؛ والمخصص (12 / 112 ، 15 / 196).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 129 ؛ ولسان العرب (جسم) ؛ وتاج العروس (جسم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ملص) ؛ وتاج العروس (ملص) ؛ وفیه : (بطن خبت وعرعر) مکان (بطن ملص وعرعراً).

• وصَنِفَةُ الإِزارِ : طُرَّتُه التی علیها الهُدْبُ ، وقیل : هی حاشیتُه أَیَّةً کانت. وصَنِفَةُ الثَّوبِ : زاوِیتُه ، والجمع صَنِفٌ. والصَّنِفَهُ : طائِفَةٌ من القَبیلةِ ، وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

یُعاطِی القُورَ بالصَّنِفَاتِ مِنْهُ

کما تُعْطِی رَوَاحِضَها السُّبُوبُ (1)

فسَّره ثعلبٌ فقال : إنما یَصِفُ سَراباً ، یقول : إنّ السَّرابَ یُعاطِی بجَوانِبه الجِبالَ ، کأنه یُفِیض علیها ، کما تُعْطی السُّبوبُ غَواسِلَها من بیاضٍ ونَقاءٍ ، فالصَّنِفاتُ علی هذا جَوانِبُ السَّرابِ ، وإنما الصَّنِفاتُ فی الحقیقةِ للمُلاءِ ، فاستعاره للسَّرابِ من حیثُ شبَّه السَّرابَ بالمُلاءِ فی الصَّفاءِ والنَّقاءِ ، قال :

تُقَطِّعُ غِیطاناً کأنَّ مُتُونَها

إذا أظْهَرَتْ تُکْسَی مُلاءً مُنَشَّرَا (2)

• وصَنَّفَتِ العِضَاهُ : اخضرَّت ، قال ابنُ مُقْبِلٍ :

رآها فؤادی أمَّ خِشْفٍ خَلَا لها

بِقُورِ الوِرَاقَیْنِ السَّراءُ المصَنِّفُ (3)

وقال أبو عبید صَنَّفَ الشجرُ إذا بدأ یورقُ فکان صِنْفین صِنْفٌ قد أَوْرق وصنف لم یورق ، ولیس هذا بقویٍّ وکذلک تَصنَّف ، قال مُلَیْح :

بها الجازئات العِینُ تُضْحی وَکَوْرُها

فِیالٌ إذا الأرطَی لها تَتَصَنَّفُ (4)

• وظلیمٌ أصْنَفُ السَّاقینِ : متقشِّرهما ، قال الأعلم :

هِزَفٍ أصْنَفِ السَّاقَیْنِ هِفْلٍ

یبادِرُ بیضَه بَرْدُ الشَّمالِ (5)

• وعود صَنْفِیٌ : لضربٍ من عودِ الطّیب لیس بجیدٍ.
مقلوبه : ص ف ن
•

الصَّفَن ، والصَّفْن ، والصَّفْنةُ : وِعاءُ الخُصْیةِ ، والجمعُ أصْفانٌ.

•

وصَفَنَه یَصْفِنُه صَفْناً : شَقَ صَفَنَه.

•

والصُّفْنُ : کالسُّفْرةِ وبین العَیْبَةِ والقِرْبة ، یکون فیها المَتاعُ ، وقیل : الصُّفْنُ من أدَمٍ : کالسُّفْرةِ لأهلِ البادیةِ یجعلون فیها زَادَهُم ، وربَّما اسْتَقَوْا به الماءَ کالدَّلْوِ. والصَّفْنَةُ : دَلْو


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صنف) ؛ وتاج العروس (صنف).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 63 ؛ ولابن أحمر الباهلی فی دیوانه ص 81 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صنف).

3) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 189 ؛ ولسان العرب (صنف) ، (سرا) ؛ والمخصص (10 / 218 ، 13 / 185 ، 15 / 147) ؛ وتاج العروس (صنف) ، (ورق).

4) البیت للملیح الهذلی فی لسان العرب (صنف) ؛ وتاج العروس (صنف).

5) البیت للأعلم الهذلی فی لسان العرب (صنف) ؛ وتاج العروس (صنف).

صغیرةٌ لها حَلْقَةٌ واحدةٌ ، فإذا عَظُمَت فاسْمُها الصُّفْنُ ، والجمع أَصْفُن ، قال :

غَمَّرْتُها أَصْفُناً من آجِنٍ سُدُمِ

کأنَّ ما مَاصَ منه فی الفَمِ الصَّبِرُ (1)

عدّی غمَّرت إلی مفعولَین لأنها بمعنی سَقَیْتُ.

•

والصّافِن : عِرقٌ یَنْغَمِسُ فی الذِّراعِ فی عَصَبِ الوَظِیفِ.

•

والصَّافِنان : عِرقانِ اسْتَبَطَنَا الساقَیْن ، وقیل : عِرقانِ فی الرِّجْلین ، وقیل : شُعْبَتَانِ فی الفَخِذَیْن.

•

والصَّافِن : عِرْقٌ فی باطِن الصُّلْبِ طُولاً متَّصِلٌ به نِیَاطُ القَلْبِ ، ویُسَمَّی الأَکْحَلَ.

•

وصَفَن الطائرُ الحَشِیشَ والوَرَقَ یَصْفِنُه صَفْناً ، وصفَّنَه : نَضَّده لِفِرِاخِه ، والصَّفَنُ : ما نضَّدَه من ذلک. وصَفَنَتِ الدّابةُ تصْفِنُ صُفوناً : قامت علی ثلاثٍ وثَنَتْ سُنْبُکَ یَدِها الرابعَ ، وفی التنزیل : (إِذْ عُرِضَ عَلَیْهِ بِالْعَشِیِ الصَّافِناتُ الْجِیادُ) [ص : 31] وصَفَنَ یصْفِنُ صُفُوناً : صَفَّ قَدَمَیْهِ.

•

وخَیْلٌ صُفُونٌ ، ومنه حَدِیثُ البَرَاءِ « کان النبیُّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم إذا سَجَدَ قُمْنَا خَلْفَه صُفُوناً » (2)وکلُّ صافٍّ قَدَمَیْه صافِنٌ.

•

وتَصَافَنَ القومُ الماءَ : إذا کانوا فی سَفَرٍ فقَلَّ عندهم فاقْتَسَمُوه علی الحَصَاةِ.

•

وصُفَیْنَةُ : قریةٌ کثیرةُ النَّخْلِ غَنَّاءُ فی سَوادِ الحرَّةِ ، قالت ، الخَنْساءُ :

طَرَقَ النَّعِیُّ علی صُفَیْنةَ غُدْوَةً

ونَعَی المُعمَّمَ من بَنِی عَمْرِو (3)

مقلوبه : ن ص ف
•

النِّصْفُ ، والنُّصْفُ ، والنَّصِیفُ ، والنَّصَف ، الأخیرةُ عن ابنِ جِنِّی ، أَحَدُ جُزْأَیِ الکَمالِ ، والجمعُ : أنصافٌ.

•

ونَصَفَ الشیءَ نصْفاً : وانْتَصَفَه ، وتَنَصَّفَه ، ونَصَّفَه : أخَذَ نِصْفَه.

•

والمُنَصَّفُ من الشَّرابِ : الذی یُطْبَخُ حتی یَذْهَبَ نِصْفُه.

•

وَنَصَفَ القَدَحَ یَنْصُفُه نَصْفاً : شرِب نِصْفَه. ونَصَفَ الشیءُ الشیءَ یَنْصُفُه : بلغ نِصْفَه.

•

ونَصَفَ النَّهارُ یَنْصُفُ ویَنْصِفُ وانْتَصَفَ وأنْصَفَ : بلغ نِصْفَه ، وقیل : کلُّ ما بَلَغَ


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صفن) ؛ وتاج العروس (صفن).

2) ذکره أبو عبید بنحوه فی غریب الحدیث (1 / 379).

3) البیت للخنساء فی دیوانه ص 109 ؛ ولسان العرب (صفن) ؛ وتاج العروس (صفن).

نِصْفَه فی ذاتِه فقد أَنْصَفَ ، وکلُّ ما بَلَغَ نِصْفَه فی غیرِه فقد نَصَفَ.

•

وإناءٌ نَصْفانُ : بَلَغَ الکَیْلُ نِصْفَه.

•

وجُمْجُمةٌ نَصْفَی ، ولا یُقالُ ذلک فی غیر النِّصْفِ من الأجزاءِ أَعْنِی أنه لا یُقالُ ثلثانُ ولا رُبْعان ولا غیر ذلک من الصِّفاتِ التی تَقْتَضِی هذه الأَجزاءَ ، وهذا مَرْوِیٌّ عن ابن الأعرابیِّ.

•

ونَصَّف البُسْرُ : رَطَّبَ نِصْفُه ، هذه عن أبی حنیفةَ.

•

ومَنْصِفُ القَوْسِ والوَتَرِ : موضعُ النِّصْفِ منهما. ومَنْصِف الشیءِ : وَسَطُه.

•

والنَّصَفُ : الکَهْلُ کأنه بَلَغَ نِصْف عُمرِه ، والأنثی نَصَفٌ ونَصَفَةٌ کذلک أیضاً ، کأنَ نِصْفَ عُمرِها ذَهَبَ ، وقد بَیَّن ذلک الشاعرُ فی قوله :

لا تَنْکحَنَّ عَجُوزاً أو مُطَلَّقةً

ولا یَسُوقَنَّهَا فی حَبْلِکَ القَدَرُ

وإنْ أَتَوْکَ فقالوا إِنها نَصَفٌ

فإنَّ أَطْیبَ نِصْفَیْها الذی غَبَرا (1)

أنشده ابن الأعرابیِّ ، وقیل : النَّصَفُ من النِّساءِ : التی قد بَلَغَتْ خَمْساً وأربعینَ ونحوها ، وقیل : التی بَلَغَتْ خَمْسینَ ، والقیاسُ الأَوّلُ ، لأنه یجرُّه الاشْتقاق ، وهذا لا اشْتِقاقَ له ، والجمعُ أَنْصافٌ ، ونُصفُ ، ونُصْف ، الأخیرة عن سیبَوَیْه ، وقد یکونُ النَّصَفُ للجمعِ کالواحدِ. وقد نَصَّفَ.

•

والنَّصِیفُ : مِکیالٌ. والنَّصِیفُ : الخِمَارُ. وقد نَصَّفَتِ المرأةُ رأْسَها بالخِمارِ.

•

والنَّصَفُ ، والنَّصَفَةُ والإِنْصافُ : إعطاءُ الحَقِّ.

وقد انْتَصَفَ منه ، ونَصَفَه یَنْصِفُه ، ویَنْصُفُه نَصْفاً ونِصَافةً ، وأَنْصَفَهُ ، وتَنَصَّفَه کلّه : خَدَمَهُ.

•

والمِنْصَفُ : الخادمُ.

•

وتَنَصَّفَه : طَلَبَ مَعْروفَه ، قال :

فإنَّ الإِلهَ تنصَّفْتُهُ

بأنْ لا أَخُونَ وأنْ لا أحُوبَا (2)

وقیل : تَنَصَّفْتُه : أَطَعْتُه وانْقَدتُ (له) ، وقولُه :


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (نصف) ، (قوا) ؛ وفی المخصص (1 / 40 ، 41) ؛ والثانی فی تاج العروس (نصف).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نصف) ؛ والمخصص (3 / 140) ؛ وتاج العروس (نصف) ؛ وفیه : (بأن لا أعقّ) مکان (بأن لا أخون).

إنی غَرِضْتُ إلی تَناصُفِ وجْهِها

غَرَضَ المُحِبِّ إلی الحَبِیبِ الغائبِ (1)

قیل معناه : خِدْمةُ وَجْهِها بالنَّظَرِ إلیه ، وقیل : إلی محاسِنِه التی تَقَسَّمَتِ الحُسْنَ فَتَناصَفَتْهُ ، أی أَنْصَفَ بعضُها بعضاً فاسْتَوتْ فیه.

•

ورَجُلٌ مُنْصِفٌ : مُتَساوِی المَحاسِنِ.

•

والمَنَاصِفُ : أَوْدِیةٌ صِغارٌ.

•

والنَّواصِفُ : صُخورٌ فی مَناصِفِ أسنَادِ الوادِی. والنّواصِفُ : مَجارِی الماءِ فی الوادِی ، واحدتُها ناصِفةٌ.

•

والناصِفَة : الأرضُ التی تُنْبِتُ الثُّمَامَ وغیرَه. وقال أبو حنیفةَ : الناصِفَةُ : موضِعٌ مِنْباتٌ یَتَّسِعُ من الوادِی ، قال الأَعْشَی :

کَخَذُولٍ تَرْعَی النَّواصِفَ من تَثْ

لِیثَ قَفْراً خَلا لَها الأَسلاقُ (2)

وقیل : النواصِفُ : أماکنُ بین الغِلَظ واللِّینِ ، وأنشد قولَ طَرفةَ :

کأَنَّ حُدُوجَ المالِکیَّةِ غُدْوَةً

خلایا سَفِینٍ بالنَّواصِفِ مِنْ دَدِ (3)

وقیل : النَّواصِف : رِحابٌ من الأرضِ. وناصِفةُ : موضعٌ ، قال :

بِناصِفَةِ الجَوَّیْنِ أو بمُحَجِّرِ (4)

مقلوبه : ن ف ص
•

أنْفَصَتِ النَّاقةُ والشاةُ بِبَوْلها : دَفَعَتْ به دُفَعاً.

•

والنُّفَاصُ : داءٌ یأخذُ الغَنَمَ فَتَنْفِصُ بأَبْوالِها حتی تَمُوتَ.

•

وأنْفَصَ فی الضّحِکِ : أکْثرَ منه.

•

والمِنْفَاصُ : الکثیرةُ الضِّحِکِ.

•

وأنْفَصَ بِنُطْفَتِه : خَذَفَ ، هذه عن اللحیانیِّ.


1) البیت لابن هرمة فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (غرض) ، (نصف) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 7 ، 12 / 205) ؛ وتاج العروس (غرض) ؛ ولابن الرقاع فی تاج العروس (نصف) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (4 / 37) ؛ والمخصص (3 / 14).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 259 ؛ ولسان العرب (ثلث) ، (نصف) ، (سلق) ؛ وکتاب العین (5 / 77) ؛ والمخصص (10 / 126) ؛ وتاج العروس (ثلث) ، (سلق).

3) البیت لطرفة فی دیوانه ص 20 ؛ ولسان العرب (نصف) ، (خلا) ، (ددا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ها).

4) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (نصف) ؛ وجمهرة اللغة ص 893.

الصاد والنون والباء [ص ن ب ]

اشارة
•

الصِّنَابُ : صِباغُ الخَرْدَلِ.

•

والصِّنَابِیُ من الإِبِلِ والدَّوابِّ : الذی لونُه بین الحُمْرةِ والصُّفْرةِ.

مقلوبه : ص ب ن
•

صَبَنَ الرجُلُ : خَبَأَ شیئاً فی کَفَّه. وصَبَن السّاقِی الکأسَ مِمَّن هو أَحَقُّ بها : صَرَفَها.

•

وصَبَنَ القِدْحَیْن یَصْبِنُهُما صَبْناً : سَوَّاهُما فی کَفَّیْهِ ثم ضَرَبَ بهما.

•

والصَّابونُ : معروفٌ ، قال ابنُ دُریدٍ : لیس من کلامِ العَربِ.

مقلوبه : ن ص ب
•

نَصِب نَصَباً : أَعْیَا ، وأنْصَبَه هو.

•

وهمٌ ناصِبٌ مُنصِبٌ ، قال سیبَوَیْهِ : هو علی النَّسَبِ ، وحکی أبو علیٍّ فی التَّذْکِرَةِ : نَصَبَهُ الهَمُّ ، فَنَاصِبٌ إذاً علی الفِعْلِ.

وعیشٌ ناصِبٌ : فیه کَدٌّ وجَهْدٌ ، وبه فسَّر الأَصْمَعِیُّ قولَ أبی ذُؤَیبٍ :

وغَبَرْتُ بَعْدَهُمُ بِعَیْشٍ ناصبٍ

وأخَالُ أَنِّی لاحِقٌ مُسْتَتْبَعُ (1)

فأما قولُ الأَمَویِّ : إنّ معنی ناصبٍ تَرَکَنِی مُتَنَصِّباً ، فلیس بشیءٍ.

•

وعَیْشٌ ذو مَنْصَبَةٍ کذلک.

•

ونَصِبَ الرَّجُلُ : جدَّ. ورُوِیَ بیتُ ذی الرُّمَّةِ : إذا ما رَکْبُها نَصِبُوا (2)

کأن راکبها یهوی بمنخرق

من الجنوب إذا ما رکبها نصبوا

ونَصَبُوا.
•

والنَّصْبُ ، والنُّصْبُ ، والنُّصُبُ : الدَّاءُ والبَلاءُ.

•

والنَّصِبُ : المَرِیضُ الوَجِعُ ، وقد نَصَبَه المرضُ وأنْصَبَه.

•

والنَّصْبُ : وَضْعُ الشیءِ ورَفْعُه ، نَصَبَه یَنْصِبُه نَصْباً ، ونَصَّبُه فانْتَصَبَ ، قال :


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (نصب). وفیه : (فلبثت بعدهم) مکان (وغبرت بعدهم).

2) جزء من عجز بیت لذی الرمة فی دیوانه ص 45 ؛ ولسان العرب (نصب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نصب) ؛ وتاج العروس (نصب) ؛ والبیت بتمامه :

فَباتَ مُنْتَصْباً وما تکَرْدَسَا (1)

أراد مُنْتَصِباً ، فلما رأی نَصِباً من مُنْتَصِبٍ کفَخِذٍ ، خفَّفَه تخْفِیفَ فَخِذٍ ، فقال مُنْتَصْباً.

•

وتَنَصَّبَ کانْتَصَبَ.

•

والنَّصِیبةُ ، والنُّصُبُ : کلُّ ما نُصِبَ ، فجُعِل عَلَماً. وقیل : النُّصُبُ جَمْعُ نَصِیبةٍ کَسَفِینةٍ وسُفُنٍ ، وصَحِیفةٍ وصُحُفٍ.

•

والنَّصْبُ والنُّصُبُ : العَلمُ المَنْصوبُ ، وفی التَّنْزیلِ : (کَأَنَّهُمْ إِلی نُصُبٍ یُوفِضُونَ) [المعارج : 43] قُرِیءَ بهما جمیعاً ، وقیل : النَّصْبُ : الغایةُ ، والأَوّلُ أصَحُّ.

•

والیَنْصُوبُ : عَلَمٌ یُنْصَبُ فی الفَلاةِ.

•

والنَّصْبُ والنُّصُب : کلُّ ما عُبِدَ من دُونِ اللهِ ، والجمعُ أنصابٌ ، وقال الزَّجّاجُ : النُّصُبُ جَمْعٌ واحدُها نِصَابٌ ، قال : وجائزٌ أن یکونَ واحداً وجَمْعُه أَنْصابٌ.

•

والأَنْصابُ : حِجارةٌ کانت حَوْلَ الکَعْبة تُنْصَبُ فَیُهَلُّ علیها ویُذْبَحُ لغیرِ الله.

•

وأنْصابُ الحَرَمِ : حُدودُه.

•

والنُّصْبَةُ : السَّارِیةُ.

•

والنَّصائِبُ : حجارةٌ : تُنْصَبُ حول الحَوْضِ ، ویُسَدُّ ما بینها من الخَصاصِ بالمَدَرَة المَعْجُونةِ ، واحدتُها نَصِیبَةٌ ، وکلُّه من ذلک.

•

والمُنَصَّبُ من الخَیْلِ : الذی یَغْلِبُ علی خَلْقِه کُلِّه نَصْبُ عِظامِه ، حتی یَنْتَصِبَ منه ما یحتاجُ إلی عَطْفِه. ونَصَبَ السَّیْرَ یَنْصِبُه نَصْباً : رَفَعهُ ، وقیل : النَّصْبُ أن یَسِیرَ القومُ یَوْمَهُم ، وهو سَیْرٌ لَیِّنٌ ، وقد نَصَبُوا ، وکلُّ شیءٍ رُفِع واستُقْبِل به شیءٌ فقد نُصِبَ. ونَصَبَ هو.

وقولُه :

أزَلُّ إنْ قِیدَ وإنْ قام نَصَبْ (2)

هو من ذلک ، أی إن قام رأَیْتَه مُشْرِفَ الرأسِ والعُنُقِ. قال ثعلبٌ : لا یکونُ النَّصْبُ إلا بالقِیامِ. وقال مَرّةً : هو نُصْبُ عَیْنِی ، هذا فی الشیءِ القائمِ الذی لا یَخْفی عَلَیَّ ، وإن کان


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 197) ؛ ولسان العرب (کردس) ؛ وتاج العروس (غصص) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نصب) ، (نصص) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 117) ؛ وتاج العروس (نصب) ، وبعده : إذا أحسّ نبأة توجّسا.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نصب) ، (جذل) ، (ذلل) ؛ وتاج العروس (نصب) ، (زلل) ؛ وقبله : جذل رهان فی ذراعیه حدب.

مُلْقًی ، یعنی بالقائمِ فی هذه الأخیرة الشیءَ الظّاهرَ.

•

ونَصَبَ له الحَرْبَ نَصْباً : وضَعَها.

•

وناصَبَه الشَّرَّ : أظْهرهُ ونَصَبَه ، وکُلُّه من الانْتِصابِ.

•

وتَیْسٌ أَنْصَبُ : مُنْتَصِبُ القَرْنَیْنِ.

•

وناقةٌ نَصْباءُ : مُرْتفِعَةُ الصَّدرِ. وأُذُنٌ نَصْباءُ : وهی التی تَنْتَصِبُ وتَدْنُو من الأخری.

•

وتَنَصَّبَ الغُبارُ : ارْتفعَ.

•

وثَرًی مُنَصَّبٌ : جَعْدٌ.

•

والمِنْصَبُ : شیءٌ من حَدیدٍ یُنْصَبُ علیه القِدْرُ. قال أبو الحَسَنِ الأَخْفَشُ : النَّصْبُ فی القَوافِی : أن تَسْلَمَ القافیةُ من الفَسادِ ، وتکونُ تامَّةَ البِناءِ ، فإذا جاء ذلک فی الشِّعْرِ المَجْزوءِ ، لم یُسَمَ نَصْباً ، وإن کانت قافِیَتُه قد تَمَّتْ ، قال : سَمِعْنا ذلک من العَربِ ، قال : ولیس هذا مما سَمَّی الخَلِیلُ ، إنَّما تُؤْخَذُ الأسْماءُ من العربِ ، انتهی کلامُ الأَخْفَشِ. قال ابنُ جِنِّی : لما کان مَعْنَی النَّصْبِ من الانتِصابِ ، وهو المُثُولُ والإِشْرافُ والتَّطاولُ ، لم یُوقَعْ علی ما کانَ من الشَّعْرِ مَجْزوءًا ، لأن جَزْأَهُ عِلّةٌ وعَیْبٌ لَحِقَه ، وذلک ضِدُّ الفَخْرِ والتَّطاوُلِ.

•

والنَّصِیبُ : الحظُّ ، وقولُه تعالی : (أُولئِکَ یَنالُهُمْ نَصِیبُهُمْ مِنَ الْکِتابِ) [الأعراف : 37] النَّصِیبُ هنا : ما أخْبَر اللهُ من جَزائِهِم ، نحو قولِه تعالی : (فَأَنْذَرْتُکُمْ ناراً تَلَظَّی) [اللیل : 14] ، ونحو قوله : (یَسْلُکْهُ عَذاباً صَعَداً) [الجن : 17] ، ونحو : (إِنَّ الْمُنافِقِینَ فِی الدَّرْکِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ) [النساء : 145] ، و: (إِذِ الْأَغْلالُ فِی أَعْناقِهِمْ وَالسَّلاسِلُ) [غافر : 71] فهذِهِ أَنْصِبَتُهُم من الکِتاب علی قَدْرِ ذُنُوبِهِم فی کُفْرهِم ، والجمعُ : أَنْصِباءُ وأنْصِبَةٌ.

•

والنِّصبُ : لُغَةٌ فیه.

•

وأَنْصَبَه : جَعَلَ له نَصیباً. وهم یَتَنَاصَبُونَه ، أی : یَقْتَسِمُونه.

•

والمَنْصِبُ ، والنِّصابُ : الأَصْلُ والمَرْجِعُ. والنِّصَابُ : جُزْأَةُ السِّکِّین ، والجمعُ نُصُبٌ.

•

وأَنْصَبها : جَعَلَ لها نِصَاباً. وهَلَکَ نِصابُ مالِ فُلانٍ ، أی : ما اسْتَطْرَفَهُ.

•

ونِصابُ الشَّمْسِ : مَغِیبُها.

•

ونَصْبُ العَرَبِ : ضَربٌ من أَغَانِیها ، وفی الحدیث : « لو نَصَبْتَ لنا نَصْبَ العَربِ » (1).

•

ونَصَبَ الحادِی : حَدَا ضَرْباً من الحُدَاءِ ، حکاهُما الهرویُّ فی الغریبیْنِ.


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (5 / 62) بقوله : « ومنه حدیث نائل مولی عثمان. فقلنا لرباح بن المعترف : لو ... ».

•

والنَّواصِبُ : قومٌ یتَدَیَّنُونَ بِبِغْضَةِ علیٍّ.

•

ونُصَیْبٌ ، ونَصِیبٌ : اسْمانِ.

مقلوبه : ب ص ن
• بُصَانٌ : اسمُ رَبِیعٍ الآخِرِ فی الجاهلیّة ، هکذا حکاه قُطْرُبٌ علی شَکْلِ غُرَابٍ ، قال : والجمعُ أبْصِنَةٌ وبِصْنانٌ کأَغْرِبةٍ وغِرْبانٍ ، وأما غیْرُه من اللُّغَویِّین فإنما هو عندهم : وَبُصَانٌ علی مثالِ سَبُعان ، ووَبِصانُ ، علی مثالِ شَقِرَانٍ ، وهو الصحیحُ ، قال أبو إسحاقَ : سُمّی بذلک لِوَبِیصِ السِّلاحِ فیه ، أی بَرِیقِه.
مقلوبه : ن ب ص
•

نَبَصَ الغلامُ بالکَلْبِ والطائرِ یَنْبِصُ نَبِیصاً ، ونَبَّصَ : ضَمَّ شَفَتَیْهِ ثم دَعاهُ. وقال اللحیانیُّ : نَبَصَ بالطائرِ والصَّیدِ والعُصْفورِ ینْبِصُ نَبِیصاً : صَوَّتَ. وکذا نبَّصَ الطائرُ.

•

وما سَمِعْتُ له نَبْصَةً ، أی : کَلِمةً.

•

وما یَنْبِصُ بحَرْفٍ ، أی : ما یتَکَلَّمُ ، والسِّینُ أَعْلَی.

الصاد والنون والمیم [ص ن م ]

اشارة
• الصَّنَمُ : معروفٌ ، وهو یُنْحَتُ من خَشبٍ ویُصاغُ من فِضّةٍ ونُحاسٍ ، والجمعُ أَصْنامٌ.
مقلوبه : ن م ص
• النَّمَصُ : قِصَرُ الرِّیشِ. والنَّمَصُ : رِقَّةُ الشَّعَرِ حتی تَراهُ کالزَّغَبِ. رَجُلٌ أنْمَصُ.

ونَمَصَ شَعَرَه یَنْمِصُه نَمْصاً : نَتَفَهُ. والمُشْطُ یَنْمِصُ الشَّعَرَ ، وکذلک المِحَصَّة ، أنشد ثعلبٌ :

کانَ رُبَیْبٌ حَلَبٌ وقارِصُ

والقَتُّ والشَّعِیرُ والفَصَافِصُ

ومُشْطٌ من الحدید نَامِصُ (1)

یَعْنِی المِحَصَّةَ سمَّاها مُشْطاً ، لأنَّ لها أسناناً کأَسنانِ المشْطِ.

• وتَنَمَّصَتِ المرأةُ : أخذتْ شَعَرَ جَبِینِها بِخَیْطٍ. وفی الحدیث : « لُعِنَتِ النَّامِصَةُ والمُتَنَمِّصَةُ » (2).

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نمص) ؛ وتاج العروس (نمص).

2) أخرجه بنحوه البخاری (ح 4886) وفی مواضع أُخر ، ومسلم (ح 2125).

•

والمِنْمَاصُ : المِنْقاشُ.

•

والنَّمَصُ والنَّمِیصُ : أوّلُ ما یبدأ من النَّباتِ فَتَنْتِفُه ، وقیل : هو ما أمْکَنکَ جَزُّه ، وقیل : هو نَمَصٌ أَوّل ما یَنْبُتُ فَیْملأُ فمَ الآکلِ.

•

وتَنمَّصتِ البُهْمُ : رَعَتْه.

•

والنَّمَصُ : ضَرْبٌ من الأَسَلِ لَیِّنٌ تُعْمَلُ منه الأطْباقُ والغُلُفُ تَسْلَحُ عنه الإِبِلُ ، هذه عن أبی حنیفةَ.

الصاد والفاء والمیم [ف ص م ]

• الفَصْمُ : الکَسْرُ من غیر بَیْنونَةٍ. فَصَمَه یَفْصِمُه فَصْماً ، فانْفَصَمَ. وفَصَّمه فتَفصَّم.

وخَلْخَالٌ أفْصَمُ مُتَفَصِّمٌ ، عن الهجریِّ ، وأنشدَ لعمارةَ بن راشدٍ :

وأَمَّا الأُلَی یَسْکُنَّ غَوْرَ تِهامَةٍ

فکُلُّ کَعابٍ تَتْرُکُ الحِجلَ أفْصَما (1)

•

وفُصِم جانِبُ البَیْتِ : انْهَدَمَ.

•

والانْفِصامُ : الانقْطَاعُ ، وفی التنزیل : (لَا انْفِصامَ لَها) أی : لا انْقطاعَ.

•

وأفْصَمَ المَطَرُ : انْقطَعَ وأَقْلَعَ.

الصاد والباء والمیم [ب ص م ]

•

رَجُلٌ ذو بُصْمٍ : غلیظٌ. وثَوبٌ له بُصْمٌ : إذا کان کثیفاً کثیرَ الغَزْلِ.

•

والبُصْمُ : ما بین الخِنْصِرِ والبِنْصِر ، عن أبی مالکٍ ، ولم یَجِئْ غیرُه.

انتهی الثلاثی الصحیح


1) البیت لعمارة بن راشد فی تاج العروس (قصم). وفیه : (فکل فتاة) مکان (فکل کعاب) ؛ وفیه : (أقصما) مکان (أفصما).

باب الثنائی المعتل

الصاد والهمزة [ص أ ص أ ]

اشارة
• صَأْصَأَ الجَرْوُ : حرَّک عَینَیْه قبل التَّفْقِیحِ.

وقیل : صَأْصَأ : کاد یَفْتَحُ عَینَیْه ولم یَفْتَحْهُما. وکان بعضُ مهاجرةِ الحَبشةِ ارْتدَّ عن الإِسلامِ ، فکان یَمُرُّ بالمهاجرینَ فیقول : فَقَّحْنا وصَأْصأْتُمْ ، أی : أبْصَرْنَا وأنْتُم تَلْتَمِسونَ البَصَرَ. وصَأْصَأَ من الرَّجُلِ : فَرِقَ منه.

وحکی ابن الأعرابیِّ عن العُقَیِلیِّ : ما کان ذلک إلا صأْصَأةً مِنِّی ، أی : خَوْفاً وذُلا.

وصَأْصَأ به : صوَّت.

• والصَّئیصئُ والصِّیصِئُ : کلاهما عن یعقوبَ ، قال : والهمزُ أعرفُ. والصِّئصاءُ : ما تحشَّفَ من التَّمرِ فلم یَعْقِدْ له نَوًی ، وما کان من الحَبِّ لا لُبَّ له کحَبِّ البِطِّیخِ والحَنْظَلِ وغیرِه ، والواحدُ صِیصاءةٌ. وصأْصَأتِ النَّخلةُ : إذا لم تَقْبَلِ اللِّقاحَ فلم یَکُنْ لبُسْرِها نَوًی.
مقلوبه : أ ص ص
• الأُصُ ، والأَصُ : الأصْل ، والجمعُ آصَاصٌ ، أنشد ابنُ دُریدٍ :

قِلالُ مَجْدٍ فَرَّعَتْ آصاصَا

وَعِزَّةً قَعْسَاءَ لَنْ تُنَاصَا (1)

•

وبِناءٌ أَصِیصٌ : محکمُ ، کرَصِیصٍ.

•

وناقةٌ أَصُوصٌ : شدیدةٌ مُوَثَّقةٌ ، وقیل : کریمةٌ ، تقولُ العربُ : « ناقةٌ أصُوصٌ علیها صُوصٌ » أی : کریمةٌ عَلیها بَخِیلٌ ، وقیل : هی الحائل التی حُمِلَ علیها فلم تَلْقَح ، وجمعُها أُصُصٌ ، وقد أَصَّتْ تَئِصُ.

•

وجیءَ به من إصِّکَ ، أی من حیث کان.

•

وإنه لأَصِیصٌ کَصِیصٌ ، أی : مُنْقبضٌ. وله أَصِیصٌ ، أی : تَحرُّکٌ والْتِواءٌ من الجَهْدِ.

وأفْلَتَ له أَصِیصٌ ، أی : رِعْدَةٌ ، ویقال : ذُعْرٌ وانقباضٌ. والأَصیصُ أیضاً : الدَّنُّ المقطوعُ


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أصص) ، (نصا) ؛ وتاج العروس (أصص) ، (نصا) ؛ وجمهرة اللغة ص 57 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 15 ، 5 / 110) ؛ ومجمل اللغة (4 / 178).

الرأسِ ، وقیل : هو أَسْفلُ الدَّنِّ کان یُوضعُ لِیُبالَ فیهِ.

الصاد والیاء [ص ی ی ]

•

الصَّیَّةُ : ما یخرجُ من رَحِمِ الشَّاةِ بعد الولادةِ.

•

والصِّیَّةُ : أنْثَی الطائرِ الذی یقال له الهَامُ.

•

والصَّیاصِی : شَوْکُ النسَّاجینَ ، واحدتُه صِیصِیَّةٌ ، وقیل : صِیصِیَةُ الحائکِ الذی یَخُطُّ بِهِ الثوبَ ، وتُدْعَی المِخَطَّ. والصَیاصی القُرَی وقیل الحصون ، وقال الزّجاجُ : الصَّیَاصِی : کل ما یُمْتَنَعُ به وفی التنزیل : (وَأَنْزَلَ الَّذِینَ ظاهَرُوهُمْ مِنْ أَهْلِ الْکِتابِ مِنْ صَیاصِیهِمْ) [الأحزاب : 26].

•

وصِیصِیَّةُ الثَّوْر : قَرْنُه لاحْتِصانِهِ بِه من عَدُوّهِ ، قال النابغةُ الجَعْدیُّ وقیل سُحَیْمُ عبدُ بَنِی الحَسْحَاس - :

فأَصْبَحَتِ الثِّیرانُ غَرْقَی وأصْبحتْ

نِساءُ تَمیمٍ یَلْتَقِطْنَ الصَّیَاصِیَا (1)

ذهب إلی أنّ رجالَ تمیمٍ نسَّاجُونَ ، فنِساؤُهم یَلْتَقِطْن لهم الصیَّاصِی لیَحْفِزُوا بها الغَزْلَ.

• وصِیصِیَّةُ الدِّیکِ : مِخْلَبَانِ فی ساقَیْهِ ، وقیلَ : صِیصِیَّةُ الدِّیکِ وغیرِه من الطَّیر : الإِصْبَعُ الزائدةُ فی مُؤَخَّر رِجْلِه.

الصاد والواو [ص و و ]

اشارة
• الصُّوَّةُ : جماعَةُ السِّباعِ ، عن کُراع. والصُّوَّةُ : حَجَرٌ یکونُ عَلامةً فی الطّریقِ ، والجمعُ صُوًی ، وأصْواءٌ جمعُ الجَمْعِ ، قال :

قد أَغْتَدِی والطَّیْرُ فوقَ الأَصْوَا (2)

وقیل : الصُّوا ، والأَصْواءُ : الأعلامُ المَنْصوبةُ المُرتفعةُ فی غَلْظٍ. وذاتُ الصُّوَی : مَوْضِعٌ ، قال الرّاعِی :

تَضَمَّنَهُم وارْتدَّتِ العَیْنُ دُونَهُمْ

بِذَاتِ الصُّوَی من ذی التَّنَانیرِ ، ماهرُ (3)


1) البیت لسحیم عبد بنی الحسحاس فی دیوانه ص 33 ؛ ولسان العرب (صیص) ، (صیا) ؛ وتاج العروس (صیص) ؛ وللنابغة الجعدی فی دیوانه ص 179 ؛ ولسان العرب (جذم) ؛ والمخصص (6 / 59 ، 12 / 260).

2) الرجز لغیلان الربعی فی تاج العروس (ربأ). وبعده : مرتبئات فوق أعلی العلیا.

3) البیت للراعی فی دیوانه ص 115 ؛ ولسان العرب (صوی) ؛ وتاج العروس (صوی).

ومما ضوعف من فائه ولامه

ص و ص

• رَجُلٌ صُوصٌ : بَخِیلٌ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشد :

صُوصُ الغِنَی سَدَّ غِناهُ فَقْرَه (1)

والعربُ تقولُ : ناقةٌ أَصُوصٌ علیها صُوصٌ. قد تقدّم.

• والصُّوصُ : المُنْفرِدُ بطَعامِه لا یُؤاکِلُ أحداً.
مقلوبه : و ص و ص
•

وَصْوصَتِ الجاریةُ : إذا لم یُرَ مِنْ قِناعِها إلا عَیْناها.

•

والوَصْواصُ : حَرْقٌ فی السِّتْرِ ونحوِه علی قَدْرِ العَیْنِ یُنْظَرُ منه.

•

والوَصْواصُ : البُرْقُعُ الصغیرُ.

•

وبُرْقعٌ وَصْواصٌ : ضَیِّقٌ.

•

والوَصَاوِصُ : مضَایقُ مخارجِ عَیْنَی البُرقعِ.

•

وَصْوَصَ الرَّجُلُ عَیْنَه : صَغَّرها لِیَسْتَثْبِتَ النَّظَرَ.

باب الثلاثی المعتل

الصاد والدال والهمزة [ص د أ ]

اشارة
• الصُّدْأَةُ : شُقْرةٌ تضْرِبُ إلی سَوادٍ. صَدِئ صدأ ، وهو أصْدَأُ ، والأُنْثَی صَدْآءُ وصَدِئةٌ.

وصَدِئَ الحدیدُ ونحوهُ صَدَأَ ، وهو أَصْدَأُ : عَلاهُ الطَّبَعُ ، وهو الوَسَخُ.

•

وکَتِیبةٌ صَدْآءُ : عِلْیَتُها صَدَأُ الحدیدِ. ورَجُلٌ صَدَأُ : لَطِیفُ الجِسْمِ ، کصَدَعٍ ، ومنه حدیثُ عمر فی ذِکْرِ علیٍّ رضی الله عنهما : « صَدَأٌ من حدِیدٍ » (2)التفسیر لشَمِرٍ حکاه الهرویُّ فی الغریبین.

•

وصَدْآءُ : عینٌ عَذْبةُ الماءِ أو بِئْرٌ ، وفی المَثَلِ « ماءٌ ولَا صَدُآءَ » ، قال :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صوص) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 266) ؛ وتاج العروس (صوص).

2) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 19) بلفظ : « صدع من حدید ».

وإنِّی وتَهْیامِی بِزَیْنَبَ کالّذِی

یحاول من أحْواضِ صَدآءَ مَشْرَبَا (1)

وقد تقدّم الصَّدأُ فی الثُّنائِیِّ.

مقلوبه : أ ص د
• الأَصْدَةُ ، والأَصِیدَةُ ، والمُؤْصَّدَةُ : صِدارٌ تَلْبَسُه الجاریةُ ، فإذا أدْرکتْ دُرّعِتْ ، وأنشد ابنُ الأعرابیِّ لکُثَیِّر :

وقد دَرَّعوها وهی ذاتُ مُؤَصَّدٍ

مَجُوبٍ ولَمّا تَلْبَسِ الدِّرْعَ رِیدُها (2)

وقیل : الأَصْدَةُ : ثوبٌ لا کُمّیْ له تَلْبَسُه العروسُ والجاریةُ الصغیرةُ.

•

والأَصِیدَةُ : کالحَظِیرةِ. وأَصَدَ البابَ : أطْبَقهُ ، کأوْصَدَهُ.

•

وأصَدَ القِدرَ : أَطْبَقَها ، والاسمُ منهما الإِصادُ ، والأَصَادُ ، کالمُطبقِ ، وجمعُه أُصُدٌ.

•

والأَصِیدُ : الفِنَاءُ ، والوَصِیدُ أکْثَرُ. وذاتُ الإِصادِ : موضعٌ ، قال :

لَطَمْنَ علی ذاتِ الإِصادِ وجَمْعُکُم

یَرَوْنَ الأَذَی من ذِلَّةٍ وَهَوانِ (3)

الصاد والتاء والهمزة [ص ت أ ]

• صَتَأَهُ یَصْتَؤُهُ صَتْئاً : صَمَدَ له.

الصاد والراء والهمزة [ص أ ر ]

اشارة
• صَوْأَرٌ : موضِعٌ عاقَر فیه سُحَیْمُ بن وَثِیلٍ الرّیاحِیُّ غالِبَ بن صَعْصَعة أبا الفَرَزْدقِ ، فعَقَر سُحَیْمٌ خَمْساً ، ثم بَدَا لَهُ وعَقَر غالِبٌ مائةٌ ، قال جریرٌ :

لقد سَرَّنِی ألا تَعُدَّ مُجاشِعٌ

من الفَخْرِ إلا عَقْرَ نِیبٍ بِصَوْأَرِ (4)


1) البیت لضرار بن عمرو السّعدیّ فی لسان العرب (صدأ) ، (صدد) ؛ وتاج العروس (صدأ) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 220) ؛ ولضرار بن عتبة العبشمی فی تاج العروس (صدد)؛ وبلا نسبة فی تاج العروس(صدد).

2) البیت لکثیر فی دیوانه ص 200 ؛ ولسان العرب (أصد) ، (رأد) ، (رید) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 161) ؛ وتاج العروس (أصد) ، (رید) ، (درع) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1092.

3) البیت لبدر بن مالک فی معجم البلدان (1 / 205) ، (الإصاد) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أصد) ؛ وتاج العروس (أصد).

4) البیت لجریر فی دیوانه (2 / 884) ؛ ولسان العرب (ضطر).

مقلوبه : أ ص ر
•

أصَرَ الشیءَ یأصِرُهُ أَصْراً : کَسَرَه وعَطَفَه.

•

والإِصْرُ : ما عَطَفَکَ علی شیءٍ.

•

والآصِرَةُ : الرحم ، لأنها تَعْطِفُکَ.

•

والإصْرُ : العَهْدُ الثَّقِیلُ ، وفی التنزیل : (وَأَخَذْتُمْ عَلی ذلِکُمْ إِصْرِی) [آل عمران : 81] وفیه : (وَیَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ) [الأعراف : 157] وجمعه آصارٌ ، لا یُجاوَزُ به أَدْنَی العَدَدِ.

•

والإِصْرُ : الذَّنْبُ والثِّقْلُ ، وجمعُه آصَارٌ.

•

والإِصَارُ وَتِدٌ قَصِیرٌ للأطنابِ ، والجمعُ : أصُرُ وآصِرَةٌ ، وکذلک الإِصَارةُ ، والآصِرَةُ ،

•

والأَیْصَر : (حُبَیْل) یُشَدُّ به أَسْفَلُ الخِباءِ.

والآصِرَةُ ، والإِصارُ : القِدُّ یَضُمُّ عَضُدَیِ الرَّجُلِ : والسِّینُ فیه لغةٌ ، وقولُه أنشده ثعلبٌ عن ابن الأعرابیِّ :

لَعَمْرُکَ لا أَدْنُو لوَصْلِ دَنِیّةٍ

ولا أَتَصَبَّی آصِراتِ خَلِیلِی (1)

فسَّره فقال : لا أَرْضَی من الوُدِّ بالضَّعیفِ ، ولم یُفَسِّر الآصِرةَ ، وعندی أنه إنما عَنَی بالآصِرة الحبْلَ الصغیرَ الذی یُشدُّ به أسفل الخِباءِ ، فیقولُ : لا أَتَعَرّضُ لتلک المَواضِعِ أَبْتغِی زَوْجةَ خَلِیلی ونحو ذلک ، وقد یجوزُ أن یعنی به لا أتَعَرَّضُ لِمَنْ کان من قَرابةِ خَلِیلی ، کعَمَّتِه وخالَتِه وما أشبه ذلک.

• والإصار : ما حَوَاهُ المِحَشُّ من الحشیشِ ، قال الأَعشَی :

فهذا یُعِدُّ لَهُنَّ الخَلا

ویَجْمَعُ ذا بَیْنَهُنَ الإِصارَا (2)

والأیْصَرُ : کالإِیصارِ ، قال :

تذکَّرتِ الخَیْلُ الشَّعِیرَ فأجْفَلتْ

وکُنّا أُناساً یَعْلِفُونَ الأَیاصِرَا (3)

ورواه بعضُهم الشَّعِیرَ عَشِیَّةً.

•

والإِصارُ : کِساءٌ یُحَشُّ فیه.

•

وأصَرَ الشیءَ یأصِرُه أصْراً : حَبَسهُ ، قال ابنُ الرِّقاعِ :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أصر) ، (صبا) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 234 ، 236) ؛ وتاج العروس (أصر) ، (صبا).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 101 ؛ ولسان العرب (أصر).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أصر) ؛ والمخصص (10 / 210) ؛ وتاج العروس (أصر).

عَیْرانَةٌ ما تَشَکَّی الأَصْرَ والعَمَلا (1)

•

وکَلأَ آصِرٌ : حابِسٌ لِمَنْ فیه من کَثْرتِه.

•

وشَعْرٌ أَصیرٌ : مُلْتفٌّ مجتمعٌ ، وکذلک الهُدْبُ ، وقیل : هو الطَّویلُ الکَثیفُ ، قال :

لکُلِّ مَنَامَةٍ هُدْبٌ أَصِیرُ (2)

المَنَامَةُ هنا : القَطِیفةُ یُنَامُ فیها.

• والمأْصِرُ : حَبْلٌ علی طریقٍ أو نَهْرٍ تُوصَرُ به السُّفُن والسابِلةُ.

الصاد واللام والهمزة [أ ص ل ]

•

الأَصْلُ : أسفلُ الشیءِ ، وجمعُه أُصولٌ ، لا یُکَسَّر علی غیرِ ذلک ، وهو الیَأَصُولُ ، واسْتَعْمَلَ ابنُ جِنِّی الأَصْلیَّة مَوضِعَ التَّأَصُّلِ ، فقال : الألِفُ وإنْ کانت فی [أکثر] أحوالها بَدَلاً أو زائدةً ، فإنها إذا کانت بدلاً من أصلٍ جَرَتْ فی الأَصْلِیةِ مَجْراه ، وهذا لم تَنْطِقْ به العربُ ، إنما هو شیءٌ اسْتَعْمَلَتْه الأوائلُ فی بعضٍ کلاهما.

•

وأَصُلَ الشیءُ : صار ذا أصْلٍ ، قال أُمَیّةُ الهُذَلیُّ :

وما الشُّغْلُ إلا أَنّنِی مُتَهَیِّبٌ

لِعِرْضِکَ ما لم تَجْعَلِ الشیءَ یأْصُلُ (3)

وکذلک تَأصَّلَ.

•

واستأصَلَ الشیءَ : قَطعَه من أصْلِه. واسْتَأْصَلَ القَوْمَ : قَطَعَ أصْلَهُم. واسْتأصلَ اللهُ شأْفَتَه ، وهی قَرْحَةٌ تَخْرجُ بالقَدَمِ فتُکْوَی فَتَذْهب ، فَدَعا الله أَن یُذْهِبَ ذلک عنه.

•

وقَطْعٌ أَصِیلٌ : مُستأْصِل.

•

وأصَلَ الشیءَ : قَتَلَه عِلْماً فَعَرَفَ أَصْلَه.

•

ورأیٌ أَصِیلٌ : له أصْلٌ.

ورَجُلٌ أصِیلٌ : ثابتُ الرَّأْیِ عاقِلٌ ، وقد أَصُلَ أصَالةً.

• والأصیلُ : العَشِیُّ ، والجمعُ أُصُلٌ ، وأُصْلانٌ وآصَالٌ ، وأَصائِلُ ، قال :

لَعَمْرِی لأَنْتَ البَیْتُ أُکْرِمُ أَهلَهُ

وأَقْعُدُ فی أَفَیَائِه بالأَصائلِ (4)


1) عجز بیت لابن الرقاع فی دیوانه ص 28 ؛ ولسان العرب (أصر). وصدره : فصرّم الهمّ إذ ولّی بناجیة.

2) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (أصر) ، (نوم) ؛ والمخصص (10 / 190) ؛ وتاج العروس (أصر) ، (نوم).

3) البیت لأمیة الهذلی فی لسان العرب (أصل) ؛ وتاج العروس (أصل).

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (أصل) ؛ وتاج العروس (أصل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (فیأ).

وقال الزجاجُ : آصالٌ جَمْعُ أُصُل فهو علی هذا جَمْعُ الجَمْعِ ، ویجوزُ أن یکونَ أُصُلٌ واحداً کطُنُبٍ ، أنشد یَعْقوبُ :

فَتَمَذَّرَتْ نفسی لِذاکَ ولم أَزَلْ

بَدِلاً نَهارِیَ کُلَّهُ حتی الأُصُلْ (1)

فقولُه بَدِلَا نَهارِیَ کُلَّه یَدُلُّ علی أن الأُصُلَ هاهنا واحدٌ وتَصْغیرُه أُصَیْلانٌ وأُصَیْلالٌ علی البَدَلِ ، قال السِّیرافیُّ : إن کان أُصَیْلانٌ جمع تَصْغِیر أُصْلانٍ. وأُصْلانٌ جَمْعُ أَصِیلٍ فتَصْغیرُه نادِرٌ ، لأنه إنَّما یُصَغَّرُ من الجمیع ما کان علی بناءِ أَدْنَی العَدَدِ ، وأَبْنِیةُ أَدْنَی العَدَدِ أربعةٌ : أَفْعالٌ ، وأَفْعُلٌ ، وأفْعِلةٌ ، وفِعْلَة ، ولیست أُصْلانٌ واحدةً منها فَوَجَبَ أن یُحْکَمَ علیه بالشُّذُوذِ ، وإن کان أُصْلانٌ واحداً کرُمَّانٍ وقُربانٍ فتَصْغیرُه علی بابِه ، فأما قولُ دَهْلَبٍ :

إنِّی الذی أَعْمَلُ أَخْفافَ المَطِی

حتَی أَناخَ عند بابِ الحِمْیَرِی

فأُعْطِی الحِلْقَ أُصَیْلَالَ العَشِی(2)

فعندی أنه من إضافةِ الشَّیءِ إلی نفسِه ، إذ الأصیلُ والعَشِیُّ سواءٌ لا فائدةَ فی أحَدِهما إلا ما فی الآخَرِ.

•

وآصَلْنا : دَخَلْنا فی الأصیلِ.

•

والأصَلَةُ : حیَّةٌ قصیرةٌ کالرِّثَةِ حَمْراء لیست بشدیدةِ الحُمْرَة ، لها رِجْلٌ واحدةٌ تَقُومُ علیها وتُساور الإنسانَ وتَنْفُخُ فلا تُصِیبُ أحداً بنَفْخَتِها إلَّا أهلکتْه. وقیل : الأَصَلَةُ : الحیَّةُ العَظیمةُ ، وجمعُها أَصَلٌ.

•

وأخذَ الشیءَ بأصَلَتِه وأَصِیلَتِه ، أی : بِجَمِیعِه ، الأُولَی عن ابن الأعرابیِّ.

•

وأَصِلَ الماءُ أَصَلاً ، کَأَسِنَ : إذا تَغَیَّر.

•

وأَصِیلَةُ الرَّجُلِ : جَمِیعُ مالِه.

الصاد والنون والهمزة [ن ص أ ]

• نَصَأَ الناقةَ والبعیرَ : زَجَرَهُما. ونَصَأ الشیءَ نَصْأ : رَفَعَه ، قال طَرَفة :

1) البیت لشوال بن نعیم فی لسان العرب (مذر) ، (بدل) ؛ وأساس البلاغة (بدل) ؛ وتاج العروس (مذر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أصل) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 431) ؛ والمخصص (5 / 68) ؛ وتاج العروس (بدل).

2) الرجز لأبی دهبل الجمحی فی دیوانه ص 59 ؛ ولسان العرب (أصل) ؛ ولدهلب فی لسان العرب (دهلب).

أَمُونٍ کألْواحِ الإرانِ نَصَأْتُها

علی لاحِبٍ کأنه ظَهْرُ بُرْجُدِ (1)

الصاد والفاء والهمزة [أ ص ف ]

•

الأَصَفُ : لُغةٌ فی اللَّصَفِ ، ولا أعرفُ من هذا الباب غیرَه فی کلامِ العربِ.

•

وآصَفُ : کاتِبُ سُلَیمانَ علیه‌السلامُ ، وهو الذی دعا اللهَ بالاسْمِ الأعْظمِ فرأی سلیمانُ العَرْش (مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ).

الصاد والباء والهمزة [ص ب أ ]

اشارة
•

الصابئونَ : قومٌ یَزْعُمونَ أنهم علی دِینِ نُوحٍ بِکَذِبِهِمْ ، وقِبْلَتُهم من مَهَبِّ الشَّمالِ عند مُنْتَصَفِ النهارِ.

•

وقد صَبَأَ یَصْبَأ صُبُوءاً ، وصَبَأَ یَصْبَأ صَبْأً وصُبُوءًا : کلاهما خرج من دِینٍ إلی دِینٍ آخَرَ.

•

وصَبَأ علیهم یَصْبَأُ صَبْأً : دَلّ.

•

وصَبَأَ علیهم صَبْأ وصُبُوءًا ، وأَصْبَأ : کلاهما طَلَعَ.

•

وصَبَأَ نابُ الظِّلْفِ والحافرِ یَصْبَأُ صُبُوءاً : طَلَعَ.

•

وصَبَأَ النَّجمُ والقمرُ یَصْبَأ ، وأَصْبَأ کذلک ، قال :

وأَصْبَأَ النَّجْمُ فی غَبْراءَ کاسِفةٍ

کأنَّه بائسٌ مُجْتابُ أَخْلاقِ (2)

• وقُدِّمَ إلیه طَعامٌ فما صَبَأَ ولا أصْبَأَ ، أی ما وَضَعَ فیه یَدَه ، عن ابن الأعرابی.
مقلوبه : ص أ ب
•

صَئِبَ من الشرابِ صَأْباً : رَوِیَ وامْتلأَ.

•

والصُّؤابُ والصُّؤابَةُ : بَیْضُ البُرْغوثِ والقَمْلِ ، جَمْعُ الصُّؤابِ صِئْبَانٌ ، قال جریرٌ :

کثیرةُ صِئْبانِ النِّطاقِ کأنَّها

إذا رَشَحَتْ منها المَغَابِنُ کِیرُ (3)


1) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 22 ؛ ولسان العرب (نصأ) ، (أرن) ؛ وکتاب العین (8 / 278) ؛ وجمهرة اللغة ص 1069 ؛ وتاج العروس (نصأ) ، (أرن) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (6 / 205 ، 7 / 161).

2) البیت لأثیلة العبدی فی تاج العروس (صبأ) ؛ ولأثیلة أو لسلمة بن حنش فی تهذیب إصلاح المنطق ص 383 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صبأ) ؛ والمخصص (9 / 34).

3) البیت لجریر فی دیوانه ص 877 ؛ ولسان العرب (صأب) ؛ وتاج العروس (صئب).

وقد غَلِطَ یعقوبُ فی قَوْلِه : ولا تَقُلْ صِئبانٌ.

وقد صَئِبَ رأسُه ، وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

یا رَبِّ أَوْجِدْنِی صُؤاباً حیَّا

فما أَرَی الطَّیّارَ یُغْنِی شَیَّا (1)

أی أَوْجِدْنِی کالصُّؤابِ من الذَّهَبِ ، وعَنَی بالحَیِّ الصَّحیحَ الذی لیس بمُزَفَّتٍ ولا مُنَفَّتٍ ، والطَّیَّارُ : ما طارتْ به الرِّیحُ من دَقیقِ الذَّهَبِ.

مقلوبه : أ ب ص
• رَجَلٌ أَبِصٌ ، وأَبُوصٌ : نَشیطٌ ، وکذلک الفَرَسُ. أَبَصَ یأْبِصُ أبْصاً.

الصاد والمیم والهمزة [صمأ ]

اشارة
• صَمَأَ علیهم صماءً : طَلَعَ ، وما أدْرِی من أین طَلَعَ ، وأری المیمَ بدلاً من الباءِ.
مقلوبه : ص أ م
• صَئِمَ من الشّرابِ صَأْماً : کصَئِبَ.
مقلوبه : م أ ص
• الْمَأَصُ : الإِبِلُ البِیضُ ، واحدتُها مَأَصَةٌ ، والإسکانُ فی کل ذلک لغةٌ ، وأری أنه المحفوظُ عن یَعْقوبَ.
مقلوبه : أ م ص
• الآمِصُ : الخامیزُ ، وهو ضَربٌ من الطّعامِ وهو العامِصُ أیضاً ، فارسِیٌّ حکاه صَاحبُ العَیْنِ.

الصاد والدال والیاء [ص د ی ]

اشارة
•

الصَّدَی : شِدَّة العَطَشِ ، وقیل : هو العَطَشُ ما کان. صَدِیَ صَدًی ، فهو صدٍ ، وصَادٍ ، وصَدیانُ ، والأنثی صَدْیَا ، والجمعُ صِدَاءٌ.

•

ورَجُلٌ مِصْداءٌ : کثیرُ العَطَشِ ، عن اللحیانیِّ.

•

وکأسٌ مُصْداةٌ : کثیرةُ الماءِ وهی ضِدُّ المُعْرَقةِ التی هی القلیلةُ الماءِ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صأب) ؛ وتاج العروس (صأب).

• والصَّوادِی : النَّخلُ التی لا تشربُ الماءَ ، قیل : هی النَّخلُ الطِّوالُ منها ومن غیرِها ، قال ذُو الرُّمّةِ :

ما هِجْنَ إذْ بَکَرْنَ بالأَحْمَالِ

مثلَ صَوَادِی النَّخْلِ والسَّیالِ (1)

واحدتُها صَادِیَةٌ.

•

والصَّدَی : اللطیف الجسد.

•

والصَّدی : جَسَدُ الإِنسانِ بعد مَوْتِه.

•

والصَّدی : الدِّماغُ ، وحَشْوُ الرَّأْسِ ، یقال : صَدَعَ اللهُ صَدَاهُ.

•

والصَّدَی : موضِعُ السَّمْعِ من الرَّأْسِ.

•

والصَّدی : طائرٌ یَصیحُ فی هامةِ المَقْتُولِ إذا لم یُثْأَرْ به ، وقیل : هو طائِرٌ یَخْرجُ من رأسِه إذا بَلِیَ ویُدْعَی الهامَةَ ، وإنما کان یَزْعُمُ ذلک أهلُ الجاهلیّة. والصَّدَی : الصَّوتُ.

•

والصَّدَی : ما یُجِیبُکَ من صَوْتِ الجَبَلِ ونحوِه [بمثل صَوْتِکَ]. والصَّدی : ذَکَرُ البُومِ والهامُ والجمعُ أَصْداءٌ.

•

وصَدَّی الرَّجُلُ : صَفَّقَ بِیَدَیْه ، وهو من مُحَوَّلِ التَّضْعیفِ. وتصدَّی للرَّجُلِ : تعرضَّ له وتَضَرَّع. وتصدَّی للأَمْرِ : رَفَعَ رأسَه إلیه.

•

والصَّدَی : فِعْلُ المُتَصَدِّی.

•

وصادَی الأمرَ : دَبَّره. وصَادَاه : داراهُ ولَایَنَه.

•

وإنه لصَدَی مالٍ : أی عالِمٌ بمَصْلَحَتِه ، وخصَّ بعضُهم به العالِمَ بمَصلحةِ الإِبِلِ ، فقال : إنه لَصَدَی إِبلٍ. وصُدَاءٌ : حیٌّ من الیَمَنِ ، قال :

فَقُلْتُمْ تَعَالَ یا یَزِی بْنَ مُحَرِّقٍ

فَقُلْتُ لَکُمْ إنِّی حَلِیفُ صُداءِ (2)

والنَّسَبُ إلیه صُدَارِیٌ علی غیر قِیاسٍ

مقلوبه : ص ی د
•

صادَه صَیْداً ، وتَصَیَّده ، واصْطَادَهُ ، وصادَهُ له وصادَهُ إیّاه.

•

وصادَ المکانَ واصطادَه : صَادَ فیه ، قال :


1) الرجز لذی الرمة فی دیوانه ص 274 ؛ ولسان العرب (حمل) ، (سیل) ، (صدی) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 218) ؛ وتاج العروس (سیل) ؛ (صدی).

2) البیت لیزید بن مخرم فی خزانة الأدب (2 / 378 ، 379 ، 380) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صدی).

أحَبُّ ما اصْطَادَ مکانُ تَخْلِیَهْ (1)

وقیل : إنه جَعَلَ المکانَ مُصْطاداً کما یُصَاد الوَحْشُ. قال سیبَوَیْهِ : ومن کلامِ العربِ : صِدْنَا قَنَوَیْنِ ، یرید صِدْنا وحْشَ قَنَوَیْنِ ، وإنَّما قَنَوانِ : اسْمُ أرضِ.

•

والصَّیْدُ : ما تُصُیِّدَ ، وقوله تعالی : (أُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَطَعامُهُ) [المائدة : 96] ، یجوز أن یُعْنَی به عَیْنُ المُتَصَیَّدِ ، ویجوز أن یکونَ علی قولِه صِدْنا قَنَوَیْنِ ، أی : صِدْنا وَحْشَ قَنَوَیْن ، وقال ابنُ جِنِّی : وُضِع المصدرُ موضعَ المَفْعولِ ، وقِیلَ : کلُّ وَحْشٍ صَیْدٌ ، صِیدَ أو لم یُصَد ، حکاه ابنُ الأعرابیِّ ، وهذا قولٌ شاذٌّ.

•

والمَصِیدَةُ ، والمِصْیَدَةُ ، والمَصْیدَةُ ، کلُّه : ما صِدْتَ به.

وحکَی ابنُ الأعرابیِّ : صِدْنا کَمْأَةً ، قال : وهو من جیِّد کلامِ العربِ ولم یُفَسِّرْه ، وعندی أنه یریدُ اسْتَثَرْنا کما یُسْتَثارُ الوَحْشُ. وحکی ثعلبٌ : صِدْنا ماءَ السَّماءِ ، أی : أخذْناه.

وقولُه :

إلی العَلَمَیْن أَدْهَمَ الهَمُّ والمُنَی (2)

یریدُ الفُؤادُ وَحْشَهَا فیُصَادُها.

فسَّره ثعلبٌ فقال : العَلَمان : اسمُ امرأةٍ ، یقول : أریدُ أن أنْساها فلا أَقْدِرُ علی ذلک ، ولم یَزِدْ علی هذا.

•

وصَقْر صَیُودٌ ، وکذلک الأُنْثَی ، والجمعُ صُیُدٌ. وحکَی سیبَوَیْهِ عن یُونُسَ : صِیدٌ ، وذلک فیمن قالَ : رُسْلٌ ، وهی اللغةُ التَّمیمیَّةُ.

•

والصَّیُودُ من النِّساءِ : السَّیِّئةُ الخُلُق.

•

والأَصْیَدُ : الذی لا یَسْتطیعُ الالْتِفاتَ ، وقد صِیدَ صَیَداً ، وصَادَ.

•

ومَلِکٌ أصْیَدُ : لا یَلْتَفِتُ. والاسمُ الصَّادُ.

•

والصَّیَدُ : داءٌ [یُصِیبُ] البَعیرَ فی رأسِه فیَلْوِی عُنُقَه ، وقیل : هو داءٌ یَرْفعُ له رأسَهُ.

صِیدَ صَیَداً وهو أَصْیَدُ.

• وأَصْیَدَ اللهُ بَعِیرَهُ. قال سیبَوَیْه : لم یُعِلُّوا الیاءَ حین لَحِقَتْه الزِّیادةُ لأنهم کانوا لا یُعِلُّونَه قبل الزِّیَادةِ ، وإن لم یَقُولُوا اصْیَدَّ تَشْبِیها له بعوِرَ. والصَّادُ : عِرْق بینَ العَیْنِ والأَنْفِ.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صید) ؛ وکتاب الجیم (1 / 278).

2) صدر بیت بلا نسبة فی لسان العرب (صید) ؛ وعجزه : یرید الفؤاد وحشها فیصادها.

والصَّادُ : النُّحاسُ. وقیل الصَّادُ : قُدُورُ النُّحاسِ ، قال حسانُ بن ثابتٍ :

رأیتُ قُدُورَ الصَّادِ حَوْلَ بُیُوتِنا

قَبَائِلَ سُحْماً فی المَحِلّةِ صُیَّما (1)

والجمعُ صِیدانٌ. وقیلَ : الصَّادُ : الصُّفْرُ نَفْسُه.

•

والصَّیْداءُ : حَجَرٌ أبیضُ یُعْمَلُ منه البِرامُ. والصَّیْداءُ : أرضٌ غلیظةٌ ذات حِجارةٍ.

•

وبَنُو الصَّیداءِ : حیٌّ. وصَیْدَاءُ : موضِعٌ ، وقیل : ماءٌ بِعَیْنِه.

•

والصَّائدُ : السَّاقُ بِلُغةِ أهلِ الیَمَنِ.

مقلوبه : د ی ص
•

داصَتِ الغُدَّةُ بین الجِلدِ واللَّحمِ دَیْصاً ودَیَصاناً : تَزلَّقتْ ، وکذلک کلُّ شیءٍ تَحرَّک تحتَ یَدِکَ.

•

وانْداصَ علینا بِشَرٍّ : هَجَمَ. وانْداصَ الشیءُ من یَدَیَّ : انْسَلّ.

•

وداصَ دَیْصاً ودَیْصَاناً : زاغَ. وداصَ عن الطریقِ یَدِیصُ : عَدَلَ. وداصَ الرَّجُلُ یَدِیصُ : فَرَّ.

•

والدَّاصَةُ : حرکةُ الفِرَارِ. والدَّاصَة : السَّفِلَة ، لکَثْرةِ حرکَتِهم ، واحدُهم دائصٌ ، عن کُراع.

•

والدَّیَّاصُ : الشَّدیدُ العَضَلِ.

الصاد والراء والیاء [ص ر ی ]

اشارة
• صرَی : الشیءَ صَرْیاً : قَطَعَه ودَفَعَه ، قال ذو الرُّمَّةِ :

فَوَدَّعْنَ مُشْتاقاً أصَبْنَ فُؤادَه

هَوَاهُنَّ إنْ لم یَصْرِه اللهُ قاتِلُهْ (2)

• وصَرَّیتُه : منَعْتُه ، قال ابنُ مُقبلٍ :

لیسَ الفُؤادُ بِراءٍ أَرْضَهَا أبداً

ولیسَ صارِیَهُ من ذِکْرِها صَارِی (3)


1) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 129 ؛ ولسان العرب (صید) ؛ ومجمل اللغة (3 / 252) ؛ وأساس البلاغة (صید) ؛ وتاج العروس (صید).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1247 ؛ ولسان العرب (صری) ؛ وتاج العروس (صری) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 224).

3) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 114 ؛ ولسان العرب (صری) ؛ ومجمل اللغة (3 / 269) ؛ والمخصص (12 / 241) ؛ وتاج العروس (صری) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 346).

•

وصَرَّاهُ اللهُ : وقَّاه ، وقیل : حَفِظَه ، وقیل : نَجَّاهُ وکَفَاهُ ، کلُّ ذلک قَرِیبٌ بعضُه من بعضٍ.

•

وصَرَی ما بَیْنَهُم صَرْیاً : أصْلَحَ.

•

والصِّرَی ، والصَّرَی : الماءُ الذی طال مُکْثُه وتَغَیَّر.

•

ونُطْفَةٌ صَرَّاةٌ : مُتَغیِّرةٌ.

•

وصَرَی الماءَ فی ظَهْرِهِ زَماناً صَرْیاً : حَبَسَه بامْتِساکِه عن النِّکاحِ.

•

ونطفَةٌ صَرَاةٌ : صَرَاها صاحِبُها فی ظَهْرِه زَماناً.

•

والصَّرَی : اللَّبنُ الذی قد بَقَیَ فتَغیَّر طَعْمُه ، وقیل : هو بَقِیَّة اللَّبنِ. وقد صَرِیَ صَرّی ، فهو صَرٍ ، کالماءِ ، وصَرِیَتِ الناقةُ صَرًی ، وأَصْرَتْ : تَحفَّل لَبنُها فی ضَرْعِها. وصَرَیْتُ الناقةَ وغیرَها من ذَوَاتِ اللَّبنِ ، وصَرَّیْتها ، وأصْرَیْتُها : حفَّلْتُها. وناقةٌ صَرْیاءُ : مُحَفَّلةٌ ، وجمعُها صَرَایا ، علی غیر قیاسٍ.

•

والصَّرَی : ما اجْتَمَعَ من الدَّمْعِ ، واحدتُه صَراةٌ.

•

والصَّرَاةُ : نَهْرٌ معروفٌ مِنه.

•

والصَّرَایَةُ : نَقِیعُ ماءِ الحَنْظلِ. والصَّرَایَةُ : الحَنْظلةُ إذا اصْفرَّتْ ، وجَمْعُها صَرَاءٌ وصَرَایا.

•

والصّارِی : المَلاحُ ، والجمعُ : صُرَّاءُ ، وصَرَارِیُ ، وصَرَارِیُّونَ ، کلاهما جَمْعُ الجَمْعِ ، قال :

جَذْبُ الصَّرارِیِّینَ بالکُرُور (1)

وقد تقدَّم أن الصَّرَارِیَ واحدٌ.

• وصارِی السَّفینةِ : الخَشبةُ المُعُتَرِضَةُ فی وسَطِها. وصَرِیَ فی یَدِه : بَقِیَ رَهْناً ، قال رؤبةُ :

رَهْنَ الحَرُورِیِّینَ قد صَرِیتُ (2)


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 350) ؛ ولسان العرب (صحب) ، (صرر) ، (کرر) ؛ وتاج العروس (صرر) ، (کرر) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 442) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (8 / 79 ، 9 / 171 ، 10 / 25 ، 28 ، 14 / 118) ؛ ولسان العرب (بمن) ، (صری) ؛ وقبله : لأیًا بثانیه عن الحؤور.

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 26 ؛ ولسان العرب (صری) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 225) ؛ وتاج العروس (صری) ؛ وکتاب العین (7 / 152) ؛ وللعجاج فی دیوانه (2 / 187).

مقلوبه : ص ی ر
•

صارَ الأمرُ إلی کذا صَیْراً ، ومَصِیراً ، وصَیْرُورةً. وصَیَّره إلیه وأَصارَهُ. وفی کلام عُمَیْلَةً الفَزَارِیِّ لِعَمِّهِ وهو ابنُ عَنْقَاء الفَزَارِیُّ : ما الذی أصَارَکَ إلی ما أری یا عَمُّ؟ قال : بُخْلُکَ بِمالِکَ ، وبُخْلُ غیرِکَ من أمثالِکَ ، وَصَوْنِی أنا وَجْهِی عن تساؤُلهم وتساؤُلِکَ ، کان من أفضالِ عُمَیْلةَ علی عَمِّه ما قد ذکَره أبو تَمّامٍ فی کِتابِه المَوْسُومِ بالحَماسةِ.

•

والمَصِیرُ : الموضعُ الذی تَصِیرُ إلیه المیاهُ. والصِّیرُ : الماءُ یَحْضُره الناسُ. وصارَهُ الناسُ : حَضَروهُ ، ومنه قولُ الأعشی :

بما قدْ تَربَّعَ رَوْضُ القَطا

ورَوْضَ التَّناضُبِ حتَّی تَصِیرَا (1)

•

وصِیرُ الأَمْرِ : مُنْتهاهُ وما صِیرَ إلیه. وأنا علی صِیرٍ من أمْرِ کذا ، أی : علی ناحیةٍ منه. وأنا علی صِیرٍ من حاجَتِی ، أی شَرفٍ منها وطَرفٍ.

•

وصَیُّورُ الشیءِ : آخِرُه ومُنْتهاهُ ، کصِیرِهِ. وما له صَیُّورٌ ، أی : عَقْلٌ. ووَقَعَ فی أُمِ صَیُّورٍ ، أی : فی أمْرٍ لیس له مَنْفَذٌ ، وأَصْلُه الهَضْبَة التی لا مَنْفَذَ لها ، کذا حکاه یَعْقوبُ ، فی الأَلفاظِ ، والأسبَقُ صَیُّورٌ. والصَیُّورُ والصَّائِرةُ : المَطَرُ والکَلأُ.

•

والصِّیرُ : شَقُّ البابِ ، یُرْوَی أنّ رَجُلاً اطَّلَع من صِیرٍ فی بابِ النبیِّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

وفی الحدیث : « من صَیَّرَ فَفُقِئَتْ عَیْنُه فهی هَدَرٌ » (2).

•

والصِّیر : شِبْهُ الصَّحْناةِ ، وقیل : هو الصَّحْنَاةُ نَفْسُه ، یُرْوی أنّ رَجُلاً مرَّ بِعَبْدِ اللهِ بن سالمٍ ومعه صِیرٌ ، فلَعِقَ منه ، ثم سأَلَ : کَیْفَ یُباعُ.

•

والصِّیرُ : السُّمَیْکاتُ المَمْلوحةُ التی تُعْمَلُ منها الصَّحْنَاةُ ، عن کُراع.

•

وصِرْتُ الشیءَ : قَطَّعْتُه وشَقَقْتُه.

•

وصارَ وجْهَهُ یَصِیرُهُ ، أَقْبَلَ به ، وفی قراءةِ عبد الله بن مَسْعُودٍ وأبی جَعْفرٍ المَدَنِیِ فصِرْهنّ إلیک [البقرة : 260] بالکَسْر ، أی : قَطِّعْهُنَّ وشَقِّقْهُنَّ ، وقیل : وَجِّهْهُنَّ.

•

وصِرْتُ عُنُقَه : لَوَیْتُها.

•

وتَصَیَّرَ إیاه : نَزَعَ إلیه فی الشَّبَهِ.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 143 ؛ ولسان العرب (صیر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 231) ؛ وتاج العروس (صیر).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (3 / 66) بلفظ : « من اطلع من صیر باب فقد دمر » ، وأصله فی الصحیحین.

• والصِّیارةُ والصِّیرةُ : حَظِیرةٌ من خَشَبٍ وحجارةٍ تُبْنَی للغَنَمِ والبَقَرِ ، والجمعُ صِیرٌ ، وصِیَرٌ ، وقیل : الصِّیرَةُ : حَظِیرةُ الغَنَمِ ، قال الأَخْطَلُ :

واذکُرْ غُدَانَةَ عِدَّاناً مُزَنَّمَةً

من الحَبَلَّقِ تُبْنَی حَوْلَها الصِّیَرُ (1)

الصاد واللام والیاء [ص ل ی ]

اشارة
• صَلَی اللَّحمَ صَلْیاً : شَوَاهُ. والصِّلاءُ : الشِّواءُ. صلَی اللَّحْمَ فی النارِ ، وأصْلَاه : أَلْقاهُ للاحْتِراقِ ، قال :

أَلَا یا اسْلَمِی یا هِنْدُ هِندَ بَنِی بَدْر

تَحِیَّةَ مَنْ صَلَّی فُؤادَکِ بالجَمْرِ (2)

أراد أنه قَتَلَ قَوْمَها فأَحْرقَ فُؤادَها بالحُزْنِ علیهم. وصَلَی بالنارِ وصَلِیَهَا ، صُلِیّا ، وصِلِیّا ، وصِلاءً ، وصَلاءً ، وتصلاها : قاسَی حَرَّها ، وکذلک الأمرُ الشدیدُ ، قال أبو زُبَیْدٍ :

فقد تَصَلَّیتُ حَرَّ حَرْبِهِم

کما تَصَلَّی المَقْرورُ من قَرَسِ (3)

•

وأَصْلاهُ النارَ : أدْخَلَهُ إیاها وأَثْواهُ فیها.

•

وصَلَاهُ النارَ وفی النَّارِ وعلَی النارِ صَلْیاً ، وصُلِیّا ، وصِلِیّا. وصُلِّیَ فلانٌ النارَ تَصْلِیة.

•

والصِّلاءُ ، والصَّلا : اسمٌ للوَقُودِ ، وقیلَ : هما النارُ.

•

وصَلَّی یَدَه بالنارِ : سَخَّنَهَا ، قال :

أَتَانَا فَلَمْ نَفْرَحْ بِطَلْعةِ وَجْهِهِ

طُرُوقاً وصلَّی کَفَّ أشْعَثَ سَاغِبِ (4)

•

واصْطَلَی بها : اسْتَدْفأَ ، وفی التنزیل : (لَعَلَّکُمْ تَصْطَلُونَ) [النمل : 7] قال الزجاجُ : جاء فی التَّفسیرِ أنهم کانوا فی شِتاءٍ ، فلذلک احتاجَ إلی الاصْطِلاءِ.

•

وصلَّی العَصَا علی النارِ ، وتَصَلاها : لَوَّحَها.


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 178 ؛ ولسان العرب (حبلق) ، (غدن) ؛ وتاج العروس (صیر) ، (حبلق) ، (غدن) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 217) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 196 ، 5 / 303 ، 12 / 230) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عتد) ، (صیر).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 150 ؛ ولسان العرب (عدا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صلا) ؛ ویروی العجز : وإن کان حیّانا عدی آخر الدّهر.

3) البیت لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 106 ؛ ولسان العرب (قرس) ، (صلا) ؛ وکتاب العین (5 / 75 ، 8 / 155) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 70) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 399 ، 12 / 238) ؛ وأساس البلاغة (قرس) ؛ وتاج العروس (قرس) ، (صلا) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (4 / 153).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صلا) ؛ وتاج العروس (صلی).

• وقِدْحٌ مُصَلّی : مَضْبُوحٌ ، قال :

فلا تَعْجَلْ بأَمْرِکَ واسْتَدِمْهُ

فَمَا صَلَّی عَصَاهُ کَمُسْتَدِیمِ (1)

•

والمِصْلاةُ : شَرَکٌ یُنْصَبُ للصَّیْدِ ، وفی حدیث أهلِ الشامِ : « إن للشَّیطانِ مَصَالِیَ وفُخُوخاً » (2)، یَعْنِی ما یَصِیدُ به الناسُ.

•

وصَلَیْتُه ، وصَلَّیتُ له : مَحَلْتُ به وأَوْقَعْتُه فی هَلَکَةٍ من ذلک.

•

والصَّلایةُ ، والصَّلاءةُ : مُدُقُّ الطِّیبِ ، قال سیبویه : هُمِزتْ ، ولَمْ یَکُ حرفُ العِلّةِ فیها طَرَفاً ، لأنهم جاءوا بالواحدِ علی قَوْلِهم فی الجَمْعِ صَلاءٌ ، کما قالوا : مَسْنِیَّةٌ ومَرْضِیَّةٌ حینَ جاءت علی مَسْنِیّ ومَرْضِیّ ، وأما من قال : صَلَایةً فإنه لم یَجِئْ بالواحدِ علی الصَّلاءِ.

•

وصلَّیتُ الظَّهْرَ : ضَرَبْتُ صَلَاه أَوْ أصَبْتُهُ ، نادِرٌ ، وإنَّما حُکْمُه صَلَوْتُه ، کما تقُولُ هُذَیْلٌ.

مقلوبه : ل ص ی
• لَصَاهُ لَصْیاً : عابَهُ وقَذَفَه ، قال :

عَفٌّ فَلا لاصٍ ولا مَلْصِیُ (3)

والاسمُ اللَّصاةُ.

• واللَّاصِی : العَسَلُ ، وجمعُه لَوَاصٍ ، قال أُمَیّةُ بن أبی عائذٍ الهُذَلیُّ :

أَیّامَ أسْأَلُها النَّوالَ ووَعْدُها

کالرَّاحِ مَخْلوطاً بَطَعْمِ لَوَاصِی (4)

قال ابنُ جِنِّی : لامُ اللاصِی یاءٌ لقَوْلِهم : لَصَاهُ : إذا عابَه ، وکأنّهم سَمَّوْهُ به لتَعَلُّقِه بالشیءِ وتَدْنِیسِه ، کما قالوا فیه : نَطَفٌ ، وهو فَعَلٌ من النَّاطِفِ لِسَیلانِه وَتَدَبُّقِهِ وقال : مَخْلُوطاً ، ذَهبَ به إلی الشَّرابِ. وقیل : اللَّصَا ، واللَّصاةُ : أن تَرْمِیَهُ بما فیه وما لَیْسَ فیه.


1) البیت لقیس بن زهیر فی لسان العرب (دوم) ، (صلا) ؛ وأساس البلاغة (دوم) ، (عصی) ؛ وتاج العروس (دوم) ، (صلی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عصا) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 79 ، 12 / 238 ، 14 / 213) ؛ وکتاب العین (7 / 155 ، 8 / 87).

2) « ضعیف » : أخرجه ابن عساکر عن النعمان ، وانظر ضعیف الجامع (ح 1962).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 492) ؛ ولسان العرب (لصا) ؛ وکتاب العین (1 / 92 ، 7 / 155) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 241) ؛ والمخصص (12 / 176) ؛ وتاج العروس (لصا) ؛ وقبله : إنّی امرؤ عن جارتی کفیّ.

4) البیت لأمیة بن أبی عائذ الهذلی فی لسان العرب (لصا) ؛ وکتاب الجیم (3 / 200) ؛ وتاج العروس (لصا).

مقلوبه : ل ی ص
• لاصَ الشیءَ لَیْصاً ، وأَلَاصَه ، وأَنَاصَه ، علی البَدَلِ : إذا حَرَّکهُ عن مَوْضِعِه وأَدارَهُ لِیَنْتَزِعهُ.

وأَلاصَ الإِنْسانَ : أداره عن الشیءِ یُرِیدُه منه.

الصاد والنون والیاء [ص ن ی ]

اشارة
•

الصَّنَی والصِّناءُ : الوَسَخُ ، وقیل : الرَّمادُ ، قال ثَعلبٌ : یُمَدُّ ویُقْصَرُ ویُکْتَبُ بالیاء والألِفِ ، وکِتابَتُه بالألِفِ أَجْوَدُ.

•

وأخَذَهُ بِصِنَایَتِه : بِجَمِیعِه ، والسِّینُ لغةٌ.

مقلوبه : ص ی ن
•

الصِّینُ : بلدٌ معروفٌ. ودارْ صِینِی.

•

وصِینِینَ : عِقِّیرٌ معروفٌ.

مقلوبه : ن ص ی
•

انْتَصَی الشیءَ : اختارهُ ، والاسْمُ النِّصْیَةُ.

•

ونَصِیَّةُ القَوْمِ : خِیارُهُم. ونَصِیَّةُ المالِ : بَقِیَّتُه. والنَّصِیُ : ضَرْبٌ من الطَّرِیفَة ما دام رَطْباً ، واحدَتُه نَصِیَّةٌ ، والجمعُ أنْصاءٌ ، وأناصٍ جمعُ الجَمْعِ ، قال :

تَرْعَی أَنَاصٍ من حَرِیرِ الحَمْضِ (1)

ویُرْوَی أَنَاضٍ ، وقد تقدّم ، وقال لی أبو العَلَاء : لا یکون أناضٍ لأنَّ مَنْبِتَ النَّصِیِ غَیْرُ مَنْبتِ الحَمْضِ. وأَنْصَتِ الأرضُ : کَثُر نَصِیُّها.

مقلوبه : ن ی ص
•

النَّیْصُ : القُنْفُذُ الضَّخْمُ.

•

وأَنَاصَ الشیءَ عن مَوْضِعِه : حرَّکهُ وأدارَهُ عنه لِیَنْتَزِعَه ، نُونُه بَدَلٌ من لامِ ألاصَهُ ، وعندی أنه أَفْعَلَهُ من قولک ناصَ یَنُوص : إذا تَحرّکَ ، وإذا کان ذلک فَبابُه الواوُ.


1) الرجز لأبی عوف فی شرح أبیات سیبویه (2 / 371) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نصا) ، (نضا) ؛ والمخصص (11 / 177 ، 14 / 118) ؛ وتاج العروس (نصی) ، وفیه : (جزیز) مکان (حریر).

الصاد والفاء والیاء [ص ی ف ]

اشارة
• الصَّیف : من الأَزْمِنَةِ ، معروفٌ ، وجمعُه أصْیافٌ ، وصُیوفٌ.

ویَوْمٌ صائفٌ ومَطَرٌ صائفٌ.

•

والصَّیِّفُ : مَطَرُ الصَّیْفِ ونَباتُهُ.

•

وصیِفَتِ الأرضُ فهی مَصِیفَةٌ ومَصْیُوفَة : أصابَها الصَّیِّفُ. وصُیِّفْنا کذلک.

•

وأَصَافَ القَوْمُ : دَخَلُوا فی الصَّیفِ.

•

وصَافوا بمکان کذا : أقامُوا فیه صَیْفَهم.

•

وصِفْتُ بمکانِ کذا وکذَا ، وصِفْتُه ، وتَصَیَّفْتُه ، وصَیَّفْتُه ، قال لَبِیدٌ :

فَتَصَیَّفا مَاءً بَدخْلٍ ساکِناً

یَسْتَنُّ فَوْقَ سَرَاتِه العُلْجُومُ (1)

وقال الهُذَلِیُّ :

تَصَیَّفْتُ نَعْمانَ واصَّیَّفَتْ (2)

•

والمَصِیفُ : اسمُ الزَّمانِ ، قال سیبوَیْهِ : أُجْرِیَ مُجْرَی المَکانِ.

•

وعامَلَهُ مُصَایَفَةً وصِیَافاً : من الصَّیف ، الأخیرة عن اللحیانیِّ ، وکذلک اسْتأجَرهُ مُصَایفةً وصِیافاً.

•

والصَّائفَةُ : أوانُ الصَّیْفِ.

•

والصَّائِفَةُ : الغَزْوَةُ فی الصَّیْفِ.

•

والصَّائفَةُ والصَّیْفِیَّةُ : المِیرَةُ قبل الصَّیْفِ ، وهی المِیرَةُ الثانیة ، وذلک لأن أَوّلَ المِیرَ الرِّبْعِیَّةُ ، ثم الصَّیْفِیَّةُ ، ثم الدَّفَئِیّةُ ، ثم الرَّمَضِیَّةُ.

•

وأَصَافَتِ النَّاقَة ، وهی مُصِیفٌ ، ومِصْیافٌ : نُتِجَتْ فی الصَّیْفِ. ووَلَدُها صَیْفِیٌ.

•

وأَصَاف الرَّجُلُ : وُلِدَ له فی الکِبَرِ. ووَلَدُه أیضاً صَیْفِیُّونَ ، قال :

إنَّ بَنِیَّ صِبْیَةٌ صَیْفِیُّونْ (3)


1) البیت للبید فی دیوانه ص 130 ؛ ولسان العرب (صیف) ؛ وتاج العروس (صیف) ، (دحل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 22).

2) صدر بیت لأمیة بن أبی عائذ الهذلی فی لسان العرب (سرد) ، (سهم) ؛ وتاج العروس (سرد) ، (سهم) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (صیف) ؛ وتاج العروس (صیف) ؛ وعجزه : جنوب سهام إلی سردد.

3) الرجز لسعد بن مالک بن ضبیعة فی لسان العرب (ربع) ، (صیف) ؛ وتاج العروس (ربع) ؛ وللأکثم الصیفی

وقد تقدَّم.

•

وأَصاف : تَرکَ النِّساءَ شاباً (ثم) تَزَوّج کبیراً.

•

وصافَ عنه صَیْفاً ، وصَیْفُوفَةً : عَدَل. وَصافَ السَّهْمُ عن الهَدَفِ کذلک ، قال أبو ذُؤَیْبٍ :

جَوَارِسُهَا تَأْوِی الشُّعوفَ دوائِباً

وتَنْصَبُّ أَلْهاباً مَصِیفاً کِرابُهَا (1)

أی مَعْدولاً بها ، مُعْوَجَّةً غیرَ مُقَوَّمَةٍ ، ویُرْوَی مَضِیفاً وقد تقدّم.

•

وصافَ الفَحْلُ عن طَرُوقَتِهِ : عَدَلَ عن ضِرابِها.

•

والصَّیْفُ : الأُنْثَی من البُوم ، عن کُراع.

•

وصائفٌ : اسمُ موضِعٍ ، قال مَعْنُ بن أَوْسٍ :

فَفَدْفَدُ عَبُّودٍ فَخَبْراءُ صائفٍ

فَذُو الحَفْرِ أقْوی مِنْهُم فَفَدافِدُهْ (2)

مقلوبه : ف ص ی
•

فَصَی الشیءَ من الشیءِ فَصْیاً : فصَلَه.

•

وفَصْیَةُ ما بین الحَرِّ والبَرْدِ : سَکْتةٌ بینهما من ذلِک ، ویُقالُ منه لَیْلَةُ فُصْیةٍ ویَوْمُ فُصْیَةٍ ، ولیلةٌ فُصْیَةٌ ، مُضَافٌ وغیرُ مُضافٍ.

•

وأَفْصَی الحَرُّ : خَرَجَ ، ولا یُقالُ فی البَرْدِ ، وقال ابنُ الأعرابیِّ : أفْصَی عنک الشِّتاءُ وسَقَطَ عنک الحَرُّ.

•

وأَفْصَی المَطرُ : أَقْلَعَ.

•

وتفَصَّی اللَّحمُ عن العَظْمِ وانْفَصَی : انْفَسَخَ.

•

وتَفَصَّی من الشیءِ : تَخَلَّصَ. والاسمُ الفَصْیَةُ.

•

والفَصَی : حَبُّ الزَّبِیبِ ، واحِدَتُه فَصَاةٌ ، وأنشد أبو حنیفةَ :

فَصًی مِنْ فَصَی العُنْجُدِ (3)


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلیّ فی لسان العرب (جرس) ، (صیف) ، (ضیف) ؛ وتاج العروس (کرب) ، (لهب) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 206) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کرب) ، (لهب) ؛ والمخصص (10 / 111) ؛ وجمهرة اللغة ص 456.

2) البیت لمعن بن أوس فی لسان العرب (صیف) ؛ وتاج العروس (صیف).

3) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (فصی) ؛ وتاج العروس (فصی).

هذا جمیعُ ما أَنْشَدَه من البَیْتِ.

•

وأَفْصَی : اسمُ رَجُلٍ.

•

وبَنُو فُصَیَّةَ : بَطْنٌ.

مقلوبه : ف ی ص
•

فاصَ لسانُه بالکلامِ یَفِیصُ ، وأَفَاص : أبانَهُ.

•

والتَّفَاوُصُ : التّکالمُ منه ، انْقَلبتْ واواً للضَّمّةِ ، وهی نادرة ، وقیاسه الصِّحّةُ.

•

وأفاصَ الضَّبُّ عن یَدِه : انْفَرَجْتَ أَصابعُه عنه فَخَلَص.

•

وما فِصْتُ أَفْعَلُ ، أی : ما بَرِحْتُ.

•

وما لَهُ عن ذلک مَفِیصٌ ، أی : مَعْدِلٌ ، عن ابن الأعرابیِّ.

الصاد والباء والیاء [ص ی ب ]

اشارة
• الصُّیَّابُ ، والصُّیَّابَةُ : أصلُ القَوْمِ. والصُّیابُ والصُّیابَة : الخالصُ من کلِّ شیءٍ ، أنشد ثعلبٌ :

إنّی وسَطْتُ مالِکاً وحَنْظَلاً

صُیَّابَها والعَدَدَ المُحَجَّلا (1)

وقال ذو الرُّمَّة :

ومُسْتَشْحِجاتٍ للفِراقِ کأنَّها

مَثَاکیلُ من صُیَّابةِ النُّوبِ نُوَّحُ (2)

•

وصُیَّابةُ القَوْمِ : جماعتُهم ، عن کُرَاع. والصُّیَّابَةُ : السّیدُ.

•

وصَابَ السَّهمُ یُصِیبُ کیَصُوبُ : أَصابَ.

•

وسَهْمٌ صَیُوبٌ ، والجمعُ : صُیُبٌ ، قال الکُمیتُ :

أسْهُمُها الصَّائِداتُ والصُّیُبُ (3)


1) الرجز لغیلان بن حریث فی مجالس ثعلب ص 306 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صیب) ؛ وتاج العروس (صیب) ؛ وأساس البلاغة (وسط).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1207 ؛ ولسان العرب (صیب) ، (شحج) ، (ثکل) ؛ وکتاب العین (7 / 167) ؛ والمخصص (3 / 153 ، 4 / 30 ، 8 / 134) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 117) ؛ وتاج العروس (صیب) ، (شحج) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1024.

3) عجز بیت للکمیت بن زید فی لسان العرب (صیب) ؛ وتاج العروس (صیب). وصدره : واستبی الکاعب العقیلة إذ.

مقلوبه : ب ص ی
• یقال : خَصِیٌ بَصِیٌ ، حکاهُ اللِّحْیانیُّ ولم یفُسِّر بَصِیاً ، وأراه إتْباعاً ، وقال : خَصاهُ اللهُ ، وبَصَاه ، ولَصَاه.
مقلوبه : ب ی ص
•

وقَعُوا فی حَیْصَ بَیْصَ ، وحِیصٍ بِیصٍ ، وحِیصَ بِیصَ ، وحَیْصِ بَیْصِ ، مَبْنِیٌّ علی الکَسْرِ ، أی شِدَّةٍ.

•

وإنک لَتَحْسَبُ عَلَیَّ الأرضَ حَیْصاً بَیْصاً ، أی : ضَیِّقةً.

•

والبَیْصَةُ : قُفٌّ غَلیظٌ أبیضُ بإِقبالِ العَارِض فی دارِ قُشَیْرٍ لِبَنِی لُبَیْنیَ وبنی قُرَّةَ من قُشَیْرٍ وَتِلْقاءَها (دارُ نُمَیْرٍ).

الصاد والمیم والیاء [ص م ی ]

اشارة
•

الصَّمَیَانُ من الرِّجالِ : الشدیدُ المُحْتَنَکُ السِّنِّ. والصَّمَیَانُ : الشُّجاعُ الصادِقُ الحَمْلةِ ، والجمعُ : صِمْیانٌ ، عن کُراع. والصَّمَیَانُ : التَّفَلُّت والوَثْبُ.

•

وأَصْمَی الفَرَسُ علی لِجامِه : عَضَّ علیه ومَضَی.

•

وأَصْمَی الرَّمِیَّةَ : أنْفَذَها.

•

وانْصَمَی علیه : انْقَضَّ وأقْبَلَ نحوَه.

•

ورجُلٌ صَمَیَانُ : یَنْصَمِی علی الناسِ بالأذَی.

•

وصَامَی مَنِیَّتَهُ وأَصْمَاها : ذاقَها.

مقلوبه : ص ی م
• الصِّیَمُ : الصُّلْبُ الشدیدُ المُجْتَمِعُ الخَلْقِ.

الصاد والدال والواو [ص د و ]

اشارة
• الصَّدْوُ : سُمٌّ تُسْقاه النِّصَالُ مثل دَمِ الأَسْوَدِ.
مقلوبه : ص و د
• الصادُ : حرفُ هِجاءٍ ، وهو حرفٌ مهموسٌ یکون أصْلاً وبَدَلاً لا زائِداً ، والصادُ أحدُ الحروفِ المُسْتَعْلِیةِ التی تَمْنعُ الإِمالةَ ، وإنما قَضیت علی أَلِفها أنها مُنْقلِبةٌ عن واوٍ لِما قَدَّمتُ

فی أخواتِها مِمَّا عَیْنُه أَلِفٌ.

مقلوبه : و ص د
•

الوَصِیدُ : فِنَاءُ الدَّارِ والبیتِ.

•

والوَصِیدةُ : بیتٌ یُتّخذُ من الحِجارةِ للمالِ فی الجِبالِ.

•

والوِصَادُ : المُطْبَقُ.

•

وأوصَدَ البابَ : أَغَلَقه. وأوصَدَ القِدْرَ : أطْبَقَها ، والاسمُ منهما جمیعاً الوِصَادُ ، حکاهَا اللِّحیانیُّ.

•

والمُوَصَّدُ : الخِدْرُ ، أنشد ثعلبٌ :

وعُلِّقْتُ لَیْلَی وَهْیَ ذاتُ مُوَصَّدٍ

ولم یَبْدُ للأَتْرابِ من ثَدْیِها حَجْمُ (1)

•

ووَصَدَ النَّسَّاجُ بعضَ الخَیْطِ فی بعضٍ وَصْداً ، ووَصَّدَهُ : أدْخَل اللُّحْمَةَ فی السَّدَی.

•

والوَصَّادُ : الحائکُ.

•

وأَوْصَده : أَغْراهُ. وأَوصَدَ الکَلْبَ بالصَّیْد کذلک.

•

والتَّوصیدُ : التَّحذیرُ ، وقولُه أنشده یعقوبُ :

ومُرْهَقٍ سَالَ إمْتاعاً بِوَصْدَتهِ

لم یَسْتَعِنْ وحَوامِی المَوْتِ تَغْشَاهُ (2)

لم یُفسِّرْه ، وعندی إنما عَنَی به خُبْتَةَ سَراوِیله أو غیر ذلک منها ، وقولُه : لم یَسْتَعِنْ ، أی : لم یَحْلِقْ عانَتَهُ.

مقلوبه : و د ص
• ودَصَ إلیه بکلامٍ وَدْصاً : کلَّمه بکلامٍ ، لم یَسْتَتِمَّه.

الصاد والتاء والواو [ص ت و ]

اشارة
• صَتَا صَتْواً : مَشَی مَشْیاً فیه وَثْبٌ.
مقلوبه : ص و ت
• الصَّوْت : الجَرْسُ ، مُذَکَّرٌ ، فأمَّا قولُ رُوَیْشِدِ بن کَثِیرٍ :

1) البیت لمجنون لیلی فی دیوانه ص 186 ؛ والمخصص (16 / 15) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (مصد) ؛ وتاج العروس (مصد) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 110).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أصد) ، (وصد) ، (صرع) ، (حما) ؛ وتاج العروس (أصد) ، (وصد) ، (صرع) ، (سأل).

یأیُّها الراکبُ المُزْجِی مَطِیَّتَه

سائِلْ بَنِی أسَدٍ ما هذه الصَّوْتُ (1)

فإنَّما أَنَّثه علی معنَی الصَّیْحةِ أو الاسْتغاثةِ ، وهذا قَبِیحٌ من الضَّرورةِ أَعْنِی تأنیثَ المُذَکّرِ ، لأنه خُروجٌ عن أَصلٍ إلی فَرعٍ ، وإنَّما المُسْتجازُ من ذلک رَدُّ التأنیثِ إلی التذکیرِ ، لأن التّذکیرَ هو الأصْلُ ، بِدلالةِ أنّ الشیءَ مُذَکَّرٌ ، وهو یَقعُ علی المُذکّرِ والمُؤنّث ، فَعلمْتُ بهذا عُمُومَ التّذکیرِ ، وأنه هو الأَصلُ الذی [لا] یُنْکَرُ ، ونظیرُ هذا فی الشُّذوذِ قولُه ، وهو من أبیاتِ الکتابِ :

إذا بعضُ السِّنینَ تَعرَّقَتْنَا

کفَی الأیَتامَ فَقْدُ أبی الیَتِیمِ (2)

وهذا أسهلُ من تأنیثِ الصَّوْتِ قلیلاً ، لأن بعضَ السِّنینَ سَنَةٌ ، وهی مؤنّثة ، وهی من لَفْظِ السِّنینَ ، ولیس الصوتُ بعضَ الاسْتغاثةِ ، ولا من لَفْظِها ، والجمعُ أصْواتٌ.

•

وقد صاتَ ویَصُوتُ ، ویَصَاتُ صَوْتاً ، وأصاتَ ، وصوّتَ به : کلُّه نادَی.

•

ورَجُلٌ صَیِّتٌ ، وصَاتٌ : شدیدُ الصَّوتِ ، یجوزُ أن یکونَ صَاتٌ فاعلاً ذَهَبَتْ عیْنُه ، وأن یکون فَعِلاً مَکْسورَ العَیْنِ ، قال الأسَدِیُّ :

کأنّنِی فَوْقَ أَقَبَّ سَهْوَقٍ

جَأْبٍ إذا عَشَّر صَاتِ الإِرْنَانْ (3)

وکلُّ ضَرْبٍ من الغِناءِ صَوْتٌ. وقولُه تعالی : (وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِکَ) [الإسراء : 64] قیل بأصواتِ الغناءِ والمَزامیرِ.

•

وأصاتَ القوْسَ : جعَلَها تُصَوِّتُ.

•

والصِّیتُ ، والصَّاتُ : الذِّکْرُ الحَسَنُ ، والصَّوْتُ فیه لغةٌ.

الصاد والراء والواو [ص و ر ]

اشارة
• الصُّورةُ : الشَّکْلُ. فأمّا مَا جاء فی الحدیث : « خَلَقَ اللهُ آدمَ علی صُورتِه » (4)تحتملُ الهاء أن تکونَ راجعةً علی اسْمِ اللهِ ، وأن تکون راجعةً علی آدمَ ، فإذا کانت عائدةً علی اسمِ اللهِ فمعناه علی الصُّورةِ التی أنشأها اللهُ وقدَّرها ، فیکونُ المصدرُ حینئذٍ مُضافاً إلی

1) البیت لرویشد بن کثیر الطائی فی لسان العرب (صوت).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 219 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صوت) ، (عرق).

3) الرجز للنظار الفقعسی فی لسان العرب (صوت) ؛ وتاج العروس (صوت) ؛ وللمرار الأسدی فی لسان العرب (سهق).

4) أخرجه البخاری (ح 6227) ، ومسلم (ح 2841).

الفاعلِ ، لأنه سبحانَه هو المُصَوِّرُ لها لا أنَّ له ، عزَّ اسمُه ، صُورةً ولا تِمثالاً ، کما أنّ قولَهم : لَعَمْرُ اللهِ : إنما هو : والحیاةِ التی کانت باللهِ ، والتی آتانِیهَا اللهُ ، لا أَنّ له هو تعالی حَیاةً تَحُلُّهُ (ولا) هُوَ ، عَلا (وجهُه) ، مَحَلٌّ للأَعراضِ ، وإن جعلتها عائدةً علی آدمَ کان معناه علی صورةِ أمثالِه ممَّن هو مخلوقٌ مُدَبَّرٌ ، فیکون هذا حینئذٍ کقَولِکَ للسَّیّدِ والرئیسِ : قد خَدَمْتُهُ خِدْمَتَهُ. أی الخِدْمةَ التی تَحِقُّ لأَمثالِه ، وفی العَبْدِ والمُبْتَذَلِ : قد اسَتَخْدَمْتُه اسْتِخدامَهُ. أی استخدامَ أمثالِه ممَّن هو مأمورٌ بالخُفُوفِ والتصرُّفِ ، فیکون حینئذٍ کقولِه عزوجل : (فِی أَیِ صُورَةٍ ما شاءَ رَکَّبَکَ) [الانفطار : 8] والجمعُ : صُوَرٌ ، وصِوَرٌ.

وقد صوَّره فتَصوَّر. وقولُه :

وما أیْبُلِیٌّ عَلَی هَیْکَلٍ

بَناهُ وصَلَّبَ فیه وصَارَا (1)

ذهب أبو علیٍّ إلی أن معنی صَارَ صَوَّرَ ، ولم أرَها لغیرِه. وصارَ الرَّجلُ : صَوَّت.

•

وعُصفورٌ صَوَّارٌ : یُجِیبُ إذا دُعِیَ.

•

وصارَ الشیءُ صَوْراً ، وأَصَارَه فانْصارَ : أمَالَهُ فمالَ ، قالتِ الخَنْساءُ :

لَظَلَّتِ الشُّمُّ منها وَهْیَ تَنْصارُ (2)

وخصَّ بعضُهم به إمالةَ العُنُق.

• وصَوِرَ صَوَراً ، وهو أصْوَرُ : مالَ ، قال :

اللهُ یَعْلَمُ أَنَّا فی تَلَفُّتِنا

یومَ الفِراقِ إلی أحْبابِنا صُورُ (3)

• وصارَ وجهَهُ یصُورُه : أقْبلَ به ، وفی التنزیل : (فَصُرْهُنَ إِلَیْکَ) [البقرة : 260] وهی قراءة علیٍّ وابنِ عباسٍ وأکثرِ الناسِ ، أی : وَجِّهْهُنَّ ، وقد تقدَّم ذلک فی الیاء ، لأن صُرْتُ وصِرْتُ لُغَتان ، قال اللحیانیُّ : قال بعضُهم : معنی صُرْهُنَ وجِّههُنَّ ، ومعنَی صِرْهُنَ :

1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 103 ؛ ولسان العرب (صلب) ، (أبل) ، (هکل) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 388) ؛ وکتاب العین (7 / 150) ؛ والمخصص (5 / 134 ، 13 / 101) ؛ وتاج العروس (صور) ، (أبل) ، (هکل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 78).

2) عجز بیت للخنساء فی لسان العرب (صور) ؛ وتاج العروس (صور) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 227) ؛ ولیس فی دیوانها وهو للخنساء بنت زهیر ابن أبی سلمی فی العباب (صور) ؛ وصدره : فلو یلاقی الذی لا قیته حضن.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صور) ، (شری) ، (آ) ، (وا) ؛ وتاج العروس (صور) ، (نظر) ، (شری) ؛ والمخصص (12 / 103).

قَطِّعْهنَّ وشَقِّقهُنَّ ، والمعروفُ أنهما لغتان بمعنًی واحدٍ.

• وصَوْرا النَّهْرِ : شَطّاهُ. والصَّوْرُ : النَّخْلُ الصِّغارُ ، وقیل : هو المُجْتَمِعُ ، ولیس له واحدٌ من لَفْظِه. وجَمْعُ الصَّوْرِ : صِیرانٌ ، قال کُثَیِّرُ عزَّةَ :

أَأَلحیُّ أَمْ صِیرانُ دَوْمٍ تَناوحَتْ

بِتِرْیَمَ قَصْراً واسْتَحَنَّتْ شَمالُهَا (1)

• والصَّوْرُ : أصلُ النَّخْلِ ، قال :

کأنَّ جِذْعاً خارجاً من صَوْرِهِ

ما بین أُذْنَیْهِ إلی سِنَّوْرِهِ (2)

• والصُّورُ : القَرْنُ ، قال :

نَطْحاً شدیداً لا کَنَطْحِ الصُّورَیْنِ (3)

•

وبه فسَّر المفسِّرون قولَه عزَّ وجَلَّ : (فَإِذا نُفِخَ فِی الصُّورِ) [المؤمنون : 101] ، ونحوه ، وأما أبو علیٍ فالصُّورُ عنده هنا جمعُ صُورَةٍ ، وقد تقدّم.

•

والصُّورَةُ : شِبْه الحِکَّة یجدُها الإِنسانُ فی رأسِه حتی یَشْتَهِیَ أن یُفَلَّی.

•

والصِّوارُ ، والصُّوارُ ، والصِّیارُ : القطیعُ من البَقرِ ، والجمعُ : صِیرانٌ. والصُوَّارُ مشدَّدٌ کالصُّوَارِ ، قال جریرٌ :

فَلَمْ یَبْقَ فی الدارِ إلَّا الثُّمامُ

وَخِیطُ النَّعامِ وصُوَّارُها (4)

والصِّوَار ، والصُّوَارُ ، الرائحةُ الطَّیِّبة. والصِّوارُ ، والصُّوارُ : القلیلُ من المِسْکِ ، وقیل : القِطعةُ منه ، والجمعُ أَصْوِرَة ، فارِسیٌّ ، ورَوی بعضُهم بیت الأعْشَیَ :

إذا تَقُومُ یَضُوعُ المِسْکُ أصْوِرَةً

والزَّنْبَقُ الوَرْدُ من أَرْدَانِها شَمِلُ (5)

وضَرَبَهُ فَتَصَوَّر ، أی : سَقَطَ.

• وبنُو صَوْرٍ : بَطْنٌ مِن بنِی هَزَّانَ بن یَقْدُمَ بن عَنَزَةَ. وصَارَة الجبلِ : أَعلاهُ ، وتَحْقِیرُها صُؤَیْرَة ، سماعاً من العربِ. والصُّوَر ، والصِّوَرُ : موضِعٌ بالشامِ ، قال الأخطلُ :

1) البیت لکثیرّ عزّة فی دیوانه ص 357 ؛ ولسان العرب (صور) ؛ وأساس البلاغة (نوح) ؛ وتاج العروس (صور).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سنر) ، (صور) ؛ وتاج العروس (سنر) ، (صور) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 395) ؛ والمخصص (11 / 105).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صور) ، وقبله : لقد نطحناهم غداة الجمیعین.

4) البیت لجریر فی ذیل دیوانه ص 1027 ؛ ولسان العرب (صور) ؛ وتاج العروس (صور).

5) البیت للأعشی فی دیوانه ص 105 ؛ ولسان العرب (صور) ؛ والمخصص (17 / 25) ؛ وتاج العروس (بلد) ، (صور) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 151).

أمْسَتْ إلی جانبِ الحَشَّاکِ جِیفَتُهُ

ورأْسُهُ دونَهُ الیَحْمومُ والصِّوَرُ (1)

• وصَارَةُ : موضعٌ ، وإذْ قد تَکافَأَ فی ذلک الیاءُ والواوُ ، والْتَبَس الاشْتِقاقانِ ، فَحَمْلُه علی الواوِ أَوْلَی.
مقلوبه : و ص ر
• الوَصَرُ : السِّجِلُّ ، وجمُعه : أَوْصار. والوَصِیرَةُ : الصَّکُّ ، کلتاهما فارسیّةٌ معرَّبة.

الصاد واللام والواو [ص ل و ]

اشارة
• الصلاةُ : الرُّکوعُ والسُّجودُ ، فأما قولُه صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « لا صلاةَ لجارِ المَسْجدِ إلا فی المَسْجدِ » (2)، فإنه أراد لا صلاةَ فاضِلَة أو کامِلة. والجمع صَلَواتٌ. والصلاةُ : الدُّعاءُ والاسْتِغفارُ. وصلاةُ اللهِ علی رسولِه : رَحْمتُه له وحُسنُ ثَنائِه علیه. وصلَّی : دَعَا ، وفی الحدیث : « من دُعِیَ إلی وَلیمةٍ فلْیُجِبْ وإلا فَلْیُصَلِ » (3)، قال الأَعشَی :

علیکِ مِثْلَ الذی صَلَّیْتِ فاغْتَمضِی

نَوْماً فإنَّ لِجَنْبِ المَرْءِ مُضْطَجَعَا (4)

معناه أنه یأمرُها أن تَدْعُوَ له مثلَ دُعائِها ، أی تُعیدُ الدُّعاءَ له ، ویُروی :

علیکِ مثلُ الذی صَلَّیْتِ

فهو ردٌّ علیها ، أی : علیکِ مثلُ دُعائِک ، أی ینَالُکِ من الخیرِ مثلُ الذی أُرَدْتِ ودَعَوْتِ به لیِ. وقد أَبَنْتُ هذه الکلمةَ وتعلیلها فی الکتاب المُخَصَّصِ.

•

وصَلَوَاتُ الیهودِ : کنائِسُهُم ، وفی التنزیل : (لَهُدِّمَتْ صَوامِعُ وَبِیَعٌ وَصَلَواتٌ وَمَساجِدُ) [الحج : 40].

•

والصَّلا : وَسَطُ الظَّهرِ من الإِنسان ومن کلِّ ذی أربعٍ ، وقیل : هو ما انْحدَر من الوَرِکَیْنِ ، وقیل : هی الفُرْجَةُ التی بین الجاعِرَةِ والذَّنَبِ ، وقیل : هو ما عن یَمینِ الذَّنَب وشِمالِه ، والجمعُ صَلَواتٌ ، وأصْلاءٌ ، الأُولَی ممَّا جُمِعَ من المذکَّر بالألفِ والتاءِ.


1) البیت للأخطل فی دیوانه ص 87 ؛ ولسان العرب (صور) ، (حمم) ؛ وتاج العروس (صور) ، (حشک) ، (حمم) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 538.

2) « ضعیف » : انظر ضعیف الجامع (ح 6311) ، والإرواء (ح 484).

3) « صحیح » : بنحوه فی صحیح الجامع (ح 6236).

4) البیت للأعشی فی دیوانه ص 151 ؛ ولسان العرب (ضجع) ، (صلا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 236) ؛ وتاج العروس (ضجع).

•

والمُصَلِّی من الخَیْلِ : هو الذی یَجِیءُ بعد السابقِ ؛ لأنّ رأسَه یَلِی صَلَا المُتقدِّمِ ، وقال اللحیانیُّ : إنما سُمِّیَ مُصَلِّیاً لأنه یَجِیءُ ورأسُه علی صَلا السابقِ.

•

وصَلَوْتُ الظَّهرَ : ضَرَبتُ صَلَاهُ ، أو أَصبْتُه بشیءٍ سَهْمٍ أو غیره ، عن اللحیانیِّ ، وقال : هی هُذَلِیّة. وقد تقدَّمتْ صَلَیْتُهُ فی الیاء ، وهی نادرةٌ إلا علی المُعاقبةِ.

•

وصَلاءَةُ : اسمٌ.

مقلوبه : ص و ل
• صال علی قِرْنِه صَوْلاً ، وصِیالاً ، وصُئُولاً ، وصَوَلاناً ، وصَالاً ، ومَصَالةً : سطا قال :

ولم یَخْشَوْا مَصَالَتَهُ علیهِمْ

وتَحْتَ الرَّغْوَةِ اللَّبنُ الصَّریحُ (1)

• وصال الفحلُ علی الإِبلِ صَوْلاً ، فهو صَئُولٌ : قاتَلَها وقَدَّمها. وصالَ العَیْرُ علی العانَةِ : شَلَّها ، وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

لا خیرَ فیه غیرَ أَنْ لا یَهْتَدِی

وأنه ذُو صَوْلَةٍ فی المِزْوَدِ

وأنه غیرُ ثَقِیلٍ فی الیَدِ (2)

قولُه : ذُو صَوْلةٍ فی المِزْوَدِ ، یقولُ : أنه ذو صَولةٍ علی الطّعامِ یأکلُه ویَنْهَکُهُ ویُبالغُ فیه ، فکأنه إنما یَصُولُ علی حیوانٍ ما ، أو یصولُ علی أکِیله لذَوْدِه إیّاهُم ومدافَعَتِه لهم ، وقولُه : إنه غیرُ ثقیلٍ فی الیَدِ ، یقولُ : إذا بَلِلْتَ به لم یَصِرْ فی یَدک منه خیرٌ تَثْقُلُ به یَدُک ، لأنه لا خَیْرَ عنده.

• وصُولٌ : موضعٌ.
مقلوبه : ل ص و
•

لَصاهُ یلْصُوهُ ، ویَلْصَاهُ ، الأخیرةُ نادرةٌ ، لَصْواً : عَابَه. والاسمُ اللَّصَاةُ ، وقیل : اللَّصاةُ أن تَرْمِیَه بما فیه وما لیس فیه ، وخَصَّ بعضُهم به قَذْفَ المرأةِ بِرَجُلٍ بعَیْنِه.

•

وإنه لَیَلْصُو إلی رِیبةٍ ، أی : یَمیلُ.


1) البیت لنضلة السلمی فی لسان العرب (فصح) ؛ ولأبی محجن الثقفی فی البیان والتبیین (3 / 338) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صول) ؛ وتاج العروس (صول) ؛ وجمهرة اللغة ص 542 ، 515.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ثقل) ، (صول).

مقلوبه : و ص ل
•

الوَصْلُ : خلافُ الفَصْل. وصَلَ الشیءَ بالشیءِ وَصْلاً ، وصِلَةً ، وصُلةً ، الأخیرةُ عن ابنِ جِنّی. قال : لا أدرِی أَمُطَّرِدٌ هو أم غیرُ مطَّردٍ ، وأظنُّه مُطَّرِداً ، کأنهم یجعلونَ الضمَّة مُشْعِرَةً بأن المحذوفَ إنما هی الفاءُ التی هی الواوُ ، وقال أبو علیٍّ : الضَّمَّة فی الصُّلَةِ ضَمّةُ الواو المحذوفةِ من الوُصْلَةِ ، والحَذْفُ والنّقْلُ فی الضَّمَّةِ شاذٌّ کشُذوذِ حذفِ الواوِ فی یَجُدُ ، ووَصَّلَه ، کلاهما : لامُه ، وفی التنزیل : (وَلَقَدْ وَصَّلْنا لَهُمُ الْقَوْلَ) [القصص : 51] أی وصَّلنا ذِکْرَ الأَنْبیاءِ وأقاصیصَ مَنْ مَضَی بعضها ببعضٍ لعلَّهم یَعْتَبرونَ.

•

واتَّصلَ الشیءُ بالشّیءِ : لم یَنْقطِعْ ، وقولُه أنشده ابنُ جِنِّی :

قام بها یُنْشِدُ کُلَّ مُنْشِدِ

وایْتَصَلَتْ بمثلِ ضَوْءِ الفَرْقَدِ (1)

إنما أراد اتَّصَلَتْ فأبْدلَ من التاء الأولی یاءً کَراهةً للتشدید ، وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

سُحَیْرًا وأَعْنَاقُ المَطِیِّ کأنها

مَدَافِعُ ثِغْبَانٍ أَضَرَّ بها الوَصْلُ (2)

معناه أضرَّ بها فِقدانُ الوَصْلِ ، وذلک أن ینقطعَ الثَّغَبُ فلا یَجْرِی ولا یتَّصلُ. والثَّغَبُ : مَسِیلٌ دقیقٌ ، شبَّه الإِبلَ فی مَدِّها أعناقَها إذا جَهَدَها السَّیْرُ بالثَّغَبِ الذی یَخُدُّه السَّیْلُ فی الوادی.

• ووَصَلَ الشیءُ إلی الشیءِ ، وتوصَّل إلیه : انْتَهَی إلیه وبَلَغَه ، قال أبو ذُؤیبٍ :

تَوَصَّلُ بالرُّکْبانِ حِیناً وتُؤْلِف ال

جِوارَ ویُغْشیها الأَمَانَ رِبابُها (3)

•

ووصَّلَهُ إلیه ، وأوْصَلَهُ : أَنهاهُ إلیه وأبْلَغَه إیّاه.

•

واتَّصَلَ الرَّجلُ : انْتَسَبَ ، وهو من ذلک ، قال الأعشَی :

إذا اتَّصَلَتْ قالتْ لِبَکرِ بنِ وائلٍ

وبَکْرٌ سَبَتْهَا والأُنُوفُ رَوَاغِمُ (4)

• والواصِلةُ من النِّساءِ : التی تَصِلُ شَعَرَها بَشَعَرِ غیرِها.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وصل) ؛ وتاج العروس (وصل).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وصل).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (ربب) ، (وصل) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 383) ؛ وتاج العروس (ربب) ، (ألف) ، (وصل) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 180) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 78).

4) البیت للأعشی فی دیوانه ص 131 ؛ ولسان العرب (وصل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 235) ؛ وأساس البلاغة (وصل) ؛ وتاج العروس (وصل) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 153).

•

والمُسْتَوْصِلَةُ : الطالبةُ لذلک ، وفی الحدیث : « لُعِنَتْ الواصِلةُ والمُسْتَوْصِلَةُ » (1).

•

ووصَلَهُ وَصْلاً ، وصِلَةً ، ووَاصَلَهُ مُواصَلَةً ووِصَالاً ، کلاهما یکون فی عَفافِ الحُبِّ ودَعارَتِه ، وکذلک وصَلَ حَبْلَهُ وصْلاً وصِلَةً ، قال أبو ذؤیبٍ :

فإنْ وَصَلَتْ حَبْلَ الصَّفَاءِ فَدُمْ لها

وإنْ صَرَمَتْهُ فانْصَرِفْ عن تَجامُلِ (2)

وواصَلَ حَبْلَهُ ، کوَصَلَه.

•

والوُصْلةُ : الاتِّصالُ. والوُصْلَة : ما اتَّصَل بالشیء.

•

والمَوْصِلُ : مَعْقِدُ الحَبْلِ.

ویقال للرَّجُلینِ یُذْکَرانِ بِفِعالٍ ، وقد مات أحدُهُما : فَعَل کذا ، ولا یُوصَل حیٌّ بمیِّتٍ ، ولیس له بَوَصِیلٍ ، أی : لا یَتْبَعُهُ ، قال الغَنَوِیُّ :

کَمَلْقَی عِقالٍ أو کَمَهْلَکِ سَالمٍ

ولَسْتَ لِمَیْتٍ هالکٍ بِوَصِیلِ (3)

ویُرْوَی : ولَیْسَ لِحَیٍّ هالکٍ بَوَصِیلِ وهو معنی قَوْلِ الهُذَلیِّ :

لَیْسَ لِمَیْتٍ بوَصِیلٍ وَقَدْ

عُلِّقَ فیه طَرَفُ المَوْصِلِ (4)

أی : لا وُصِلَ بالمَیِّتِ ، ثم قال : وقد عُلِّق فیه طَرَفٌ من الموتِ ، أی : سیَمُوتُ ویَتَّصِلُ به ، هذا قولُ ابن السِّکِّیت ، والمعنَی فیه عندی علی غیر الدُّعاء ، إنَّما یریدَ : لیس هو ما دام حَیّا بِوَصیل للمَیِّتِ علی أنه قد عُلِّق فیه طَرَفُ المَوْصِل ، أی أنه سیمُوتُ لا محالةَ فیتَّصِلُ به ، وإن کان الآن حیًا.

•

والمَوْصِلُ : المَفْصِلُ. ومَوْصِلُ البعیرِ : ما بین العَجُزِ والفَخِذِ.

•

والوِصْلانُ : العَجُزُ والفَخِذُ ، وقیل : طَبَقُ الظَّهر.

•

والوِصْلُ ، والوُصْلُ : کلُّ عَظْمٍ لا یُکَسَّر ولا یُخْلَطُ بغیرِه ، والجمع : أوْصالٌ ، وقیل : الأَوصالُ : مُجْتَمَعُ العِظامِ ، وکلُّه من الوَصْلِ.


1) أخرجه البخاری (ح 5933) ، ومسلم (ح 2122).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (وصل) ؛ وتاج العروس (وصل).

3) البیت للغنوی فی لسان العرب (وصل) ؛ وتاج العروس (وصل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 188).

4) البیت للمتنخل الهذلی فی لسان العرب (وصل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 234) ؛ وکتاب العین (7 / 152) ؛ وتاج العروس (وصل) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 898.

•

والوَصِیلَة : الناقةُ التی وصَلَتْ بین عَشَرةِ أبْطُنٍ. وهی من الشاءِ : التی ولَدتْ سبعةَ أبْطُنٍ عَناقَیْنِ عَنَاقَیْن ، فإن ولَدتْ فی السابعِ. عَنَاقاً ، قیلَ : وصَلَتْ أخاها ، فلا یَشْرَبُ لبنَ الأُمِّ إلا الرِّجالُ دون النِّساءِ ، وتَجْرِی مَجْرَی السائبةِ ، وقیل : الوَصیلةُ فی الغَنَمِ خاصَّةً ، کانت الشاةُ إذا ولَدت أُنْثَی فهی لهم وإذا ولَدت ذکراً جعلُوه لآلِهَتِهم ، فإن ولدت ذکراً وأنثی قالوا : وصلَت أخاها ، فلم یَذْبحُوا الذَّکَرَ لآلِهتِهم.

•

والوَصیلةُ : العِمارَةُ والخِصْبُ ، سُمِّیت بذلک لِاتِّصالها واتصالِ الناسِ فیها.

•

والوَصائِلٌ : ثیابٌ یمانیةٌ مُخَطَّطَةٌ ، بِیضٌ وحُمْرٌ علی التشبیه بذلک ، واحدتُها وَصیلةٌ.

•

وحرفُ الوَصْلِ : هو الذی بعد الرَّوِیِّ وهو علی ضَرْبَیْنِ : أحدُهُما ما کانَ بعده خُروجٌ کقَوْله : عَفَتِ الدِّیارُ مَحَلُّها فَمُقَامُها (1)

وعجزه : بمنی تأبّد غولها فرجامها.

والثانی ألا یکونَ بعده خُروجٌ ، کقَوْلِه :

أَلا طالَ هذا اللَّیلُ وازْوَرَّ جانِبُهْ

وأَرَّقَنی ألا خَلیلَ أُلاعِبُه (2)

قال الأخفشُ : یلزم بعدَ الرَّوِیِ الوَصْلُ ، ولا یکون إلَّا یاءً أو واواً أو ألِفاً کلُّ واحدةٍ منهنَّ ساکِنةٌ فی الشِّعر المُطْلَقِ ، قال : ویکون الوصلُ أیضاً هاءً ، وذلک هاء التأنیثِ التی فی حَمْزةَ ونحوِها ، وهاءُ الإضمارِ للمذکَّرِ والمؤنَّثِ متحرِّکةً کانت أو ساکِنةً نحو غُلامِه وغُلامِها ، والهاء التی تُبَیَّن بها الحرکة نحوُ عَلَیَّهْ وعَمَّهْ واقْضِهِ وادْعُهُ ، یریدُ علَیَّ وعَمَّ واقْضِ وادْعُ ، فأُدخِلَتِ الهاءُ لتُبَیَّنَ بها حرکة الحُروفِ ، قال ابنُ جِنِّی : فقولُ الأخفشِ : یَلْزَمُ بعدَ الرَّویِ الوصْلُ ، لا یریدُ بِهِ أنه لا بُدَّ مع کلِّ رویِّ أن یَتْبَعَهُ الوَصْلُ ، ألا تَری أن قولَ العجَّاجِ :

قد جَبَرَ الدِّینَ الإلهُ فَجَبَّرْ (3)


1) صدر بیت للبید فی دیوانه ص 297 ؛ ولسان العرب (خرج) ، (أبد) ، (غول) ؛ وتاج العروس (خرج) ، (غول) ، (رجم) ؛ والمخصص (15 / 176) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رجم) ؛ وجمهرة اللغة ص 466.

2) البیت لأم الحجاج بن یوسف فی تاج العروس (زعزع) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أسس) ، (زعع) ، (وصل) ، (وجه). وفیه : (أداعبه) مکان (ألاعبُه).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 2) ؛ ولسان العرب (جبر) ، (وصل) ؛ وتاج العروس (جبر) ، (وصل) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 60) ؛ وکتاب العین (6 / 116) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وجه) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 501 ، (4 / 186).

لا وصْلَ معه ، وأنّ قولَ الآخر :

یا صاحِبَیَّ فَدَتْ نفسِی نُفوسَکُما

وحَیثُما کُنْتُما لاقَیْتُما رَشَدا (1)

إنما فیه وَصْلٌ لا غیر ، ولکن الأخفشَ إنَّما یریدُ أنه مما یجوزُ أن یَأتی بعد الرَّوِیِّ ، فإذا أتی لَزِمَ فلم یکُنْ منه بُدٌّ ، فأجْمَلَ القولَ وهو یعتقِدُ تَفْصِیلَه ، وقد أحکمنا بقیّةَ القولِ علی الوَصْل فی کتابِنا الموسوم بالوافِی ، وجَمَعَه ابنُ جِنّی علی وُصُولٍ ، وقیاسُه ألا یُجْمَعَ.

•

والصِّلة : کالوَصْلِ الذی هو الحرفُ الذی بعد الرَّوِیِّ ، وقد وَصَلَ به.

•

ولیْلة الوَصْلِ : آخِرُ لیلةٍ من الشَّهر ، لِاتصالِها بالشَّهر الآخَر.

•

والمَوْصِلُ : أرضٌ بین العراقِ والجزیرة.

•

والموصولُ : دابَّةٌ علی شَکْلِ الدَّبْرِ ، تَلْسَعُ الناسَ. والموصولُ من الدَّوابِّ : الذی لم یَنْزُ علی أُمِّه غیر أبِیه ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

هذا فصیلٌ لیس بالموصولِ

لکِنْ لِفَحْلٍ طَرقَةُ فَحِیلِ (2)

• وموصولٌ : اسمُ رَجُلٍ ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

أَغَرَّکَ یا مَوْصولُ منها ثُمالةٌ

وبَقْلٌ بأکنافِ الغَرِیفِ تُؤَانُ (3)

أرادَ تُؤام فأَبْدَلَ.

مقلوبه : ل و ص
•

لاصَهُ بعیْنِه لَوْصاً ، ولاوَصَه : طالَعَهُ من خلَلِ بابٍ أو سِتْرٍ ، وقیل : المُلاوصَةُ : النَّظَرُ یَمْنةً ویَسْرةً کأنَّه یرومُ أمْراً.

•

وما زِلْتُ أُلِیصُه وأُلاوِصُه علی کذا وکذا ، أی : أُدِیرُه عنه.

•

وما أَلَصْتُ أن آخُذَ منه شیئاً ، أی ما أَدَرْتُ.

الصاد والنون والواو [ص ن و ]

اشارة
• الصِّنْوُ : الأَخُ الشَّقیقُ ، والعَمُّ ، والابْنُ ، والجمع : أصْناءٌ وصِنوانٌ ، والأُنثَی صِنوةٌ.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وصل) ؛ وتاج العروس (وصل).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وصل) ؛ وتاج العروس (وصل).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وصل) ، (تأن) ، (غرا) ؛ وتاج العروس (وصل) ، (تأن) ، (غرا).

وإذا کانت نَخْلتانِ أو ثلاثٌ أو أکْثَرُ أصلُها واحدٌ فکلُّ واحدٍ منها صِنْوٌ وحکی الزجاجُ فیه : صُنْوٌ ، بضمِّ الصادِ. وقد یقال لسائرِ الشَّجرِ إذا تشابَه ، والجَمْعُ کالجَمْعِ. وقال أبو حنیفةَ : إذا نَبَتَتِ الشَّجرتانِ من أصلٍ واحدٍ فکلُّ واحدةٍ منهما صِنْوُ الأُخْری ، وقد أثْبَتُّ حقیقةَ هذه الکلمة فی الکتابِ المخصَّصَ. ورَکِیَّتَانِ صِنوانِ : مُتجاورتانِ.

مقلوبه : ص و ن
• صانَ الشیءَ صَوْناً ، وصِیَانةً ، وصِیاناً ، واصْطانَه. قال أمیةُ بن أبی عائذٍ الهذلیُّ :

أبْلِغْ إیاساً أنَّ عِرْض ابنِ أخْتِکمُ

رِدَاؤُکَ فاصْطَنْ حُسْنَهُ أو تَبَذَّلِ (1)

أرادَ فاصْطَنْ حَسَنه ، فَوضَعَ المصدرَ موضعَ الصِّفة.

•

وثوبٌ مَصُونٌ ، ومَصْوُونٌ ، الأخیرةُ نادِرةٌ ، وهی تَمِیمیّةٌ. وصَوْنٌ وَصْفٌ بالمَصْدِرِ.

•

والصِّوَانُ ، والصُّوَانُ : ما صُنْتَ به الشیءَ.

•

والصِّینَةُ : الصَّوْنُ ، یقال هذه ثِیابُ الصِّینَة ، أی : الصَّوْنِ.

•

وصانَ عِرْضَه صِیانَةً ، وصَوْناً ، علی المَثَلِ ، قال أوسُ بن حَجَر :

فإنّا رأینا العِرْضَ أَحْوَجَ ساعةً

إلی الصَّوْنِ من رَیْطٍ یَمَانٍ مُسَهَّمِ (2)

وقد تصاوَنَ الرَّجُلُ وتَصوَّنَ ، الأخیرة عن ابن جِنِّی.

• وصانَ الفرسُ عَدْوَه صَوْناً : ادَّخر منه لأَوانِ الحاجةِ إلیه. وصَانَ صَوْناً : ظَلَعَ ظَلْعاً شدیداً ، قال النَّابِغَةُ :

فأوْرَدَهُنَّ بَطْنَ الأَتْمِ شُعْثاً

یَصُنَ المَشْیَ کالحِدَأِ التُّؤامِ (3)

• وصان الفرسُ یَصُونُ صَوناً : صَفَّ بینَ رِجْلیْه ، وقیل : قام علی طَرَفِ حافرِه ، قال النابغةُ :

وما حاوَلْتُما بقِیادِ خَیْلٍ

یَصُونُ الوَرْدُ فیها والکُمَیْتُ (4)


1) البیت لأمیّة بن أبی عائذ فی لسان العرب (صون) ؛ وتاج العروس (صون).

2) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 121 ؛ ولسان العرب (سهم) ، (صون). وفیه : (ریط ملاء) مکان (ریط یمان).

3) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 134 ؛ ولسان العرب (حدأ) ، (أتم) ، (صون) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 405) ؛ والمخصص (11 / 24) ؛ وأساس البلاغة (صون) ؛ وتاج العروس (صون) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (أتم).

4) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 173 ؛ ولسان العرب (صون) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 324) ؛ ومجمل اللغة (3 / 251) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 242) ؛ وتاج العروس (صان) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 184).

• والصَّوَّانُ : حجارةٌ صُلْبةٌ یُقْدَحُ بها ، وقیل : هی حجارةٌ سودٌ لیست بصُلْبةٍ ، واحدتُها صَوَّانَةٌ.
مقلوبه : ن ص و
• الناصِیةُ ، والنَّاصَاةُ : قُصَاصُ الشَّعَرِ ، قال :

لقد آذَنَتْ أَهْلَ الیمامةِ طَیِّئٌ

بَحَرْبٍ کَناصَاةِ الحِصَانِ المُشَهَّرِ (1)

ولیس لها نظیرٌ إلَّا حرفَیْن : بادیَةٌ وبادَاةٌ ، وقاریةٌ وقاراةٌ ، وهی الحاضِرةُ.

•

ونَصَاه نَصْواً : قَبَض علی ناصِیتِهِ ، وقیل : مدَّ بها ، وقولُه عزوجل : (ما مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا هُوَ آخِذٌ بِناصِیَتِها) [هود : 56] ، قال الزّجاجُ : معناه فی قَبْضَتِه تنالُه بما شاء قُدرتُه ، وهو سُبْحانه لا یشاء إلَّا العَدْلَ.

•

ونَاصَیْتُهُ مُنَاصَاةً ، ونِصَاءً ، وَنَصَوْتُه ونَصَانِی ، أنشد ثعلبٌ :

فأصْبَحَ مثلَ الحِلْسِ یَقْتَادُ نَفْسَه

خَلِیعاً تُناصِیه أُمورٌ جَلَائلُ (2)

وقال ابنُ دُرْیدٍ : ناصَیْتُه : جَذَبْتُ ناصِیتَه (وأنشد) :

قِلَالُ مَجْدٍ فَرَعَتْ آصَاصَا

وعِزَّةً قَعْساءَ لَنْ تُنَاصَا (3)

والمَفَازَةُ تَنْصُو المَفازةَ وتُنَاصِیها ، أی : تَتّصِلُ (بها) ، وقولُ أبی ذؤیبٍ :

لِمَنْ طَلَلٌ بالمُنْتَصَی غَیْرُ حَائِلِ

عَفَا بعدَ عَهْدٍ من قِطارٍ وَوَابِلِ (4)

قال السُّکَّریُّ : المُنْتَصَی : أعلی الوادِیَیْنِ.

• وإِبلٌ ناصِیةٌ : إذا ارتفعَت فی المَرْعَی ، عن ابن الأعرابیِّ.

وإنی لأَجِدُ فی بَطْنِی نَصْواً ، أی : وَجَعاً ، قال : وإنَّما سُمِّیَ بذلک لأنه یُقَلقِلُ ، قال أبو الحسن : ولا أَدْرِی ما وَجْهُ تَعْلِیلِه له بذلک.


1) البیت لحریث بن عتاب الطائی فی لسان العرب (نصا) ؛ وتاج العروس (نصا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 68).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نصا) ؛ وتاج العروس (نصا).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أصص) ، (نصا) ؛ وتاج العروس (أصص) ، (نصا) ؛ وجمهرة اللغة ص 57 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 15 ، 5 / 110) ؛ ومجمل اللغة (4 / 178).

4) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (طفا) ، (نصا) ؛ وجمهرة اللغة ص 122 ؛ وتاج العروس (نصا).

مقلوبه : ن و ص
•

ناصَ للحَرَکةِ نَوْصاً ، ومَناصاً : تهیَّأ. وناصَ یَنُوصُ نَوْصاً ، ومَناصَا ، ومَنِیصاً : تحرَّک وذَهَبَ. وناصَ یَنوصُ نَوْصاً : عَدَلَ.

•

وما به نَوِیصٌ ، أی : قُوَّةٌ.

•

وناوَصَ الجَرَّةَ ثم سالَمَها ، أی : جابذَها ، وهو مَثَلٌ قد قدَّمتُ تَفسیرَه فی حرف الجیمِ عند ذکر الجَرَّةِ.

•

وناصَ ینوصُ مَنِیصاً ، ومَنَاصاً : نَجا ، وفی التنزیلِ : (وَلاتَ حِینَ مَناصٍ) [ص : 3] أی وَقْتَ مَطْلَبٍ ومَغاثٍ. ونُصْتُه لأُدْرِکَه : حَرّکْتُه. والنَّوْصُ ، والمَنَاصُ : السَّخاءُ ، حکاهُ أبو علیٍّ فی التَّذکرةِ.

•

والنائصُ : الرّافعُ رأسَه.

•

وناصَ الفرسُ عند الکَبْحِ والتَّحْرِیکِ.

•

واسْتناصَ : شَمَخَ برأسِه.

•

والنَّوْصُ : الحمارُ الوحشِیُّ.

•

والمُنَوَّصُ : المُلَطَّخُ ، عن کُراع.

•

وأَنَصْتُ الشیءُ : أَدَرْتُه ، وزعَمَ اللِّحیانیُّ أنَّ نُونَها بَدَلٌ من لامِ أَلَصْتُهُ.

الصاد والفاء والواو [ص ف و ]

اشارة
•

الصَّفْوُ : نقیضُ الکَدَر. صَفَا الشیءُ صَفَاءً ، وصُفُوّا ، وصَفْوهُ ، وصِفْوَتُه ، وصِفْوَتُه ، وصُفْوَتُه : ما صَفا مِنْه. وفی الإناءِ صِفْوَةٌ من ماءٍ أو خمرٍ ، أی : قلیلٌ.

•

وصَفَا الجَوُّ ، لم تَکُ فیه لُطْخَةُ غَیْمٍ. ویَوْمٌ صافٍ وصَفْوانُ : لا غَیْمَ فیه ولا کَدَرَ وهو شَدِیدُ البَرْدِ. وقولُ أبی فَقْعَسٍ فی صِفةِ کلأ : خَضِعٌ مَضِعٌ صافٍ رَتِعٌ. أراد أنه نَقِیٌّ من الأَغْثاءِ والنَّبْتِ الذی لا خَیْرَ فیه ، فإذا کان ذلک فهو من هذا الباب ، وقد یکونُ صافٍ مقلوباً من صَائِفٍ ، أی أنه نَبْتٌ صَیْفیٌّ فقُلِب ، فإذا کان هذا فلیس من هذا الباب ، إنّما هو من باب (صیف).

•

واسْتَصْفَی صَفْوَ الشیءِ : أخذَه.

•

وصَفَا الشیءَ : أخضذَ صَفْوَه ، قال الأسودُ بن یَعْفُرَ :

بَهالِیلُ لا تَصْفُو الإِماءُ قُدُورَهُمْ

إذا النَّجْمُ وافَاهُمْ عِشاءً بِشَمْأَلِ (1)

وقول کُثَیِّر عزَّةَ :

کأنَّ مغارِزَ الأَنْیابِ منها

إذا ما الصُّبْحُ نَوَّرَ لِانْفِلاقِ

صَلِیتُ غَمامَةٍ بحَناةِ نَحْلٍ

صَفَاةِ اللَّوْنِ طَیِّبةِ المَذَاقِ (2)

قیل فی تفسیرِه : صَفاةُ اللَّوْنِ صافیةٌ ، وهو عندی فَعِلَةٌ علی النَّسبِ کأنه صَفِیَةٌ قُلِب إلی صَفَاةٍ ، کما قیلَ ناصَاةٌ وباناةٌ.

•

واستصْفَی الشیءَ واصْطَفاهُ : اختارَه.

•

وصافَیْتُ الرَّجُلَ : صَدَقْتُه الإِخاءَ : وصَفِیُّک : الذی یُصافِیک.

•

والصَّفِیُ : الخالصُ من کلِّ شیءٍ.

•

واصْطَفَاهُ : أخذَه صَفِیّا ، قال أبو ذُؤیبٍ :

عَشِیَّةَ قامَتْ بالفِنَاءِ کأنَّها

عقِیلةُ نَهْبٍ تُصْطَفَی وتَغُوجُ (3)

•

وناقةٌ صَفِیٌ : غزیرةُ اللَّبنِ ، والجمع صَفایَا ، قال سیبویه : ولا یُجْمَعُ بالألفِ والتَّاء ، لأنَّ الهاءَ لم تَدْخُلْ فی حَدِّ الإِفرادِ ، وقد صَفُوَتْ وصَفَتْ.

•

ونَخْلةٌ صَفِیٌ : کثیرةُ الحَمْلِ.

•

والصَّفَاةُ : الحَجَرُ الصَّلْدُ الضَّخْمُ الذی لا یُنْبِتُ شیئاً. وجمع الصَّفَاةِ صَفَواتٌ وَصَفاً ، وجمعُ الجمعِ أَصْفَاءٌ ، وصُفِیٌ ، وصِفِیٌ ، قال :

کأنَّ مَتْنَیْهِ من النَّفِیِ

مَواقِعُ الطَّیْرِ عَلَی الصُّفِیِ (4)

کذا أَنشدَه « مَتْنَیْهِ » والصحیحُ « مَتْنَیَّ » کما أنشده ابنُ دُریدٍ ، لأنَّ بعده :

مِنْ طُولِ إشْرَافِی عَلَی الطَّوِیِ (5)


1) البیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 57 ؛ ولسان العرب (صفا) ؛ وتاج العروس (صفا).

2) البیتان لکثیر عزة فی دیوانه ص 388 ؛ ولسان العرب (صفا).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (غوج) ، (صفا) ؛ ومجمل اللغة (4 / 23) ؛ وتاج العروس (غوج) ، (صفا).

4) الرجز للأخیل الطائی فی لسان العرب (صفا) ، (نفی) ؛ وتاج العروس (هیص) ، (وقع) ، (نفا) ؛ ولرؤبة فی ملحق دیوانه ص 188 ؛ وتاج العروس (صفا) ؛ وله أو للعجاج فی لسان العرب (هیص) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (هیض) ، (وقع) ؛ وتاج العروس (هیض) ؛ وکتاب العین (4 / 70) ؛ والمخصص (4 / 41 ، 10 / 90) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 37 ، 6 / 365 ، 15 / 475).

5) سبق ، انظر تخریج الرجز السابق.

وإنما حکَمْنا بأنَ أَصْفاءً وصُفِیّا إنّما هو جَمْعُ صَفًا لا جَمْعُ صَفَاةٍ ، لأنَّ فَعَلَةً لا تُکَسَّر علی فُعُول ، إنَّما ذلک لفَعْلَةٍ ، کبَدْرَةٍ وبُدُورٍ ، وکذلک أصْفَاءٌ جَمْعُ صَفاً لا صَفَاةٍ ، لأن فَعَلَةً لا تُجْمَعُ علی أَفْعال. وهو الصَّفْواءُ کالشَّجْرَاءِ ، واحدتُها صَفَاةٌ ، وکذلک الصَّفْوان واحدَتُه صَفْوَانَةٌ ، وفی التنزیل : (کَمَثَلِ صَفْوانٍ عَلَیْهِ تُرابٌ) [البقرة : 264].

•

وأصْفَی الحافِرُ : بَلَغَ الصَّفا فارْتَدَعَ.

•

وأصْفَی الشاعرُ : انْقَطَعَ شِعْرُه.

•

وأصْفَتِ الدَّجاجةُ : انْقطَعَ بَیْضُها.

•

والصَّفا : اسمُ نَهْرٍ بعَیْنِه ، قال لَبِیدٌ یَصِفُ نَخلاً :

سُحُقٌ یُمتِّعُها الصَّفَا وَسَرِیُّهُ

عُمٌّ نَواعِمُ بینَهُنَّ کُرومُ (1)

•

وصَفِیٌ : اسْمُ أبی قَیْسِ بن الأَسْلَتِ السُّلَمِیِّ.

•

وصَفْوانُ : اسمٌ.

مقلوبه : ص و ف
• الصُّوفُ للغَنَم کالشَّعَرِ للمَعَزِ والوَبَرِ للإِبلِ ، والجمعُ أَصوافٌ ، وفی التنزیل : (وَمِنْ أَصْوافِها وَأَوْبارِها وَأَشْعارِها) [النحل : 80]. والواحدةُ من الصُّوفِ صُوفَةٌ ، وقد یقال : الصُّوفُ للواحدةِ علی تَسْمِیةِ الطائفة باسْمِ الجمعِ ، حکاه سِیبَوَیْهِ. وقولُه :

حَلْبانَةٍ رَکْبانَةٍ صَفُوفِ

تَخْلِطُ بینَ وَبَرٍ وصوفِ (2)

قال ثعلبٌ ، قال ابنُ الأعرابیِّ : معنی قولِه : تَخْلِطُ بین وَبَرٍ وصُوفٍ أنها تُباعُ فَیُشْتَری بها غَنَمٌ. وإبلٌ ، وقال الأصْمَعی : یقول : تُسْرِع فی مَشیِها ، شَبَّه رَجْعَ یَدَیْها بقَوْسِ النَّدَّافِ الذی یَخْلِطُ بین الوَبَرِ والصُّوفِ.

•

وکبْشٌ أَصْوَفُ ، وصَوِفٌ ، وصَائِفٌ ، وصَافٌ ، وصَافٍ ، الأخیرةُ مقلوبَةٌ ، وصُوفَانِیٌ ، کلُّ ذلک : کثیرُ الصُّوفِ ، والأُنْثی صَافةٌ وصُوفَانةٌ.

•

ولَمَةٌ صَافَةٌ یُشبِه شَعَرُها الصُّوفَ ، قال تأبَّطَ شَرّا :


1) البیت للبید فی دیوانه ص 120 ؛ ولسان العرب (متع) ، (سحق) ، (عمم) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 16) ؛ وتاج العروس (متع) ، (سحق) ، (عمم) ، (سری).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حلب) ، (صفف) ، (صوف) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 84) ؛ وتاج العروس (حلب) ، (صفف) ، (صوف) ؛ وجمهرة اللغة ص 284 ، 327.

إذا أفْزَعوا أمَّ الصَّبِیَّیْنِ نَفَّضُوا

غَفَارِیَّ شُعْثاً صَافَةً لم تُرَجَّلِ (1)

• وصُوفُ البَحْرِ : شیءٌ علی شکلِ هذا الصُّوفِ الحَیوانِیِّ ، واحدتُه صُوفَةٌ.

ومن الأَبَدِیّاتِ قولُهم : لا آتِیکَ ما بَلَّ بَحْرٌ صُوفَةً ، وحکی اللِّحیانیُّ : ما بَلَّ البَحْرُ صُوفَةً.

•

والصُّوفانةُ : بَقْلَةٌ زَغْباءُ ، قال أبو حنیفة : ذکر أبو نَصْرٍ أنَّه من الأحرارِ ولم یُحَلِّه.

•

وأخَذَ بِصُوفَةِ رقَبَتِه ، وصُوفِها ، وصَافِهَا ، وهی زَغَبَاتٌ فیها ، وقیل : هی ما سال فی نُقْرَتِها.

•

وصَوَّفَ الکَرْمُ : بَدَتْ نَوَامِیهِ بعد الصِّرامِ.

•

والصُّوفَة : کلُّ مَنْ وَلِیَ شیئاً من عملِ البیتِ ، وهم الصُّوفَانُ.

•

وصُوفَةُ : حَیٌّ من تمیمٍ ، وقیل : قبیلةٌ اجْتمعتْ من أفْناءِ قَبائِلِ.

•

وصَافَ عَنّی شَرُّه یَصُوفُ صَوْفاً : عَدَل. وصافَ السَّهمُ عن الهَدَفِ : عَدَلَ ، وقد تقدّم ذلک فی الیاء ؛ لأنها یائیَّةٌ وواویَّةٌ.

مقلوبه : و ص ف
• وصَفَ الشیءَ له وعلیه وَصْفاً ، وصِفَةً : حَلاهُ. وقیل : الوَصْفُ المصْدَرُ والصِّفَةُ الحِلْیةُ.

وقولُه تعالَی : (وَرَبُّنَا الرَّحْمنُ الْمُسْتَعانُ عَلی ما تَصِفُونَ) [الأنبیاء : 112]. أراد ما تَصِفُونَه من الکَذِبِ.

•

واسْتَوْصَفَهُ الشیءَ : سأَلَه أن یَصِفَه له.

•

واتَّصَفَ الشَّیءَ : أمْکَنَ وصْفُه ، قال سُحَیْمٌ :

وما دُمْیَةٌ مِنْ دُمَی مَیْسَنا

نَ مُعْجِبَةً نَظَراً واتِّصافَا (2)

اتَّصَفَ من الوَصْفِ.

•

ووصَفَ المُهْرُ : توَّجَه لحُسْن السَّیْرِ کأنه وصَفَ الشیءَ.

•

وغُلامٌ وَصِیفٌ : شابٌّ ، والأُنْثی وَصِیفَةٌ. وقد أوْصَفَ وَوَصُفَ وَصَافَةً ، فأما أبو عُبَیْدٍ فقال : وَصِیفٌ بَیِّنُ الوَصَافةِ ، وأما ثعلبٌ فقال : بَیِّنُ الإِیصاف ، وأَدْخلاهُ فی المصادرِ التی لا أَفْعالَ لها.


1) البیت لتأبط شراً فی دیوانه ص 177 ؛ ولسان العرب (صوف).

2) البیت لسحیم عبد بنی الحسحاس فی دیوانه ص 43 ؛ ولسان العرب (میس) ، (وصف).

مقلوبه : ف و ص
• التَّفاوُصُ : التَّکالمُ ، وقیل : إنَّما أصْلُه التَّفایُصُ فقَلَبَتْهَا الضَّمَّةُ ، وقد تقدّم.
مقلوبه : و ف ص
• الوَفَاصُ : الموضعُ الذی یُمْسِکُ الماءَ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وقال ثعلبٌ : هو الوِفاصُ بالکَسْرِ ، وهو الصحیحُ.

الصاد والباء والواو [ص ب و ]

اشارة
•

الصَّبْوَةُ : جَهْلَة الفُتُوَّة. صَبَا صَبَوًا ، وصُبُوّا ، وصَباءً.

•

والصَّبِیُ : من لَدُنْ یُولَد إلی أن یُفْطَم ، والجمعِ : أَصْبِیَة ، وصِبْوَةٌ ، وصِبْیَةٌ ، وصُبْیَةٌ ، وصِبوانٌ ، وصُبوانٌ ، وصِبیَانٌ ، قلَبُوا الواوَ فیها یاءً للکسْرةِ التی قَبْلَها ولم یعتدَّوا بالسَّاکنِ حاجِزاً حَصیناً لضَعْفِه بالسکونِ ، وقد یجوز أن یکونوا آثرُوا الیاءَ لِخِفَّتِها وأنهم لم یُراعُوا قُرب الکسرة ، والأوّلُ أحسنُ ، وأما قولُ بعضِهم : صُبْیانٌ ، بضمِّ الصَّاد والیاء ففیه من النَّظرِ أنه ضَمَّ الصَّادَ بعد أن قُلبِت الواوُ یاءً للکسْرةِ وضُمَّت الصَّاد بعد ذلک أُقِرّت الیاءُ بحالها التی علیها فی لغة مَنْ کَسَرَ. وتَصْغیر صِبْیةٍ أُصَیْبِیَةٌ ، وتَصْغیرُ أَصْبِیَة صُبَیَّة ، کلاهما علی غیر قیاس ، هذا قولُ سیبویه ، وأنشد :

صُبَیَّةً علی الدُّخَانِ رُمْکا

ما إنْ عَدَا أکبرُهُمْ إنْ زَکَّا (1)

وعندی أنَ صُبَیَّةً تصغیرُ صِبْیَةٍ ، وأُصَیْبِیَة تصغیر أُصْبِیَةٍ ، لیکون کل شیءٍ منهما علی بِناءِ مُکَبَّرِه.

•

وصَبِیَ صِباً : فَعَل فِعْل الصَّبَیانِ.

•

وأصْبَت المرأةُ ، وهی مُصْبٍ : إذا کان لها ولَدٌ صَبِیٌ.

•

وصَبَا إلیه صَبْوَةً ، وصُبُواً : حَنَّ ، وکانت قریشٌ تُسَمِّی أصحابَ النبیِّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم صُبَاةً.

•

وأصْبَتْهُ المرأةُ وتَصَبَّتْهُ : شاقَتْهُ ودَعَتْه إلی الصِّبَی فحنَّ لها وصَبَا إلیها. وصَبا : مالَ ، وکذلک صَبَتْ إلیه. وصَبِیَتْ ، وتَصَبَّاها هو : دَعاها إلی مثلِ ذلک. وتَصبَّاها أیضاً : خَدَعها


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 120 ؛ ولسان العرب (غلم) ، (صبا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 31 ، 14 / 114) ؛ وفیه : (أصغرهم) مکان (أکبرهم).

وفَتَنها ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

لَعَمْرُکَ لا أَدْنُو لأمْرِ دَنِیَّةٍ

ولا أتَصَبَّی آصِراتِ خَلیلِ (1)

قال ثعلب : لا أَتَصَبَّی : لا أَطلبْ خدیعَةَ حُرْمَةِ خلیلٍ ولا أدعوها إلی الصِّبَا ، والآصراتُ : الممسکاتُ الثَّوابِتُ کإصَارِ الْبیْتِ ، وهو الحبْلُ من حبالِ الخِباء ، وصَبَتِ النخلةُ تصْبُو : مالتْ إلی الفُحَّالِ البعیدِ منها.

•

وصَبَت الراعیةُ تصْبُو صُبُوًا : أمالتْ رأسَها فوضعَتْهُ فی المرعَی.

•

وصَابَا رُمْحَه. أمالَه للطَّعْن ، قال الشاعر :

مُصَابِینَ خِرْصَانَ الوَشِیحِ کأنَّنَا

لأعدائِنا نُکْبٌ إذا الطَّعْنُ أَفْقَرا (2)

•

والصَّبا : رِیحٌ تَسْتَقْبلُ البیتَ ، قیل : لأنها تَحِنُّ إلی البیت ، وقال ابن الأعرابیِّ : مَهَبُ الصَّبا من مَطْلعِ الثُّریّا إلی بَناتِ نَعْشٍ ، من تَذْکِرة أبی علیٍّ ، تکونُ اسْماً وصِفةً ، وتثنیتُهُ صَبَوانِ وصَبَیانِ ، عن اللحیانیِّ ، والجمع صَبَواتٌ ، وأَصْبَاءٌ. وقدْ صَبَتْ تصْبُو صُبُوّا وصَباً.

•

وصُبِیَ القومُ : أصابتْهُم الصَّبَا.

•

وأصْبَوْا : أدخلوا فی الصَّبا.

•

والصَّبِیُ : ناظِرُ العَیْن ، وعَزاهُ کُراع إلی العامّةِ.

•

والصَّبِیَّانِ : جانِبا الرَّحْل. والصَّبِیَّانِ : طَرَفَا اللَّحْیَیْنِ من البعیرِ وغیره ، وقیل : هما الحَرْفانِ المُنْحِنیانِ من وَسَطِ اللَّحْیَیْنِ من ظاهرِهما ، قال ذو الرُّمةِ :

تُغَنَّیه من بین الصَّبِیَّیْنِ أُبْنَةٌ

نَهُومٌ إذا ما ارتدَّ فیها سَحِیلُها (3)

الأُبْنَةُ هاهُنَا : غَلْصَمَتُه. وقیل : الصَّبِیُ : رأْسُ العَظْمِ الذی هو أسفلُ من شَحْمَتَیِ الأُذَنْینِ بِنَحْوٍ من ثلاثة أصَابع مَضْمومةً.

• وصَبِیُ السَّیفِ : حدُّهُ ، وقیل : عَیْرُهُ الناتِئُ وَسَطه ، وکذلک السِّنانُ. والصَّبِیُ : رأس القَدَمِ.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أصر) ، (صبا) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 234 ، 236) ؛ وتاج العروس (أصر) ، (صبا).

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 54 ؛ ولسان العرب (صبا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 257) ؛ وکتاب الجیم (3 / 48).

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 932 ؛ ولسان العرب (أبن) ، (صبا) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 504) ؛ وتاج العروس (أبن).

•

وصابَی سَیْفَه : جعله فی غِمْدِه مقلوباً.

•

وصابَی البیتَ : أنشده فلم یُقِمْهُ. وصَابَی الکَلامَ : لم یُجْرِه علی وجْهِه.

مقلوبه : ص و ب
•

صَابَ المطرُ صَوْباً ، وانْصابَ : کلاهما انْصبَّ. ومَطر صَوْبٌ وصَیِّبٌ ، وصَیُّوبٌ ، وقوله تعالی : (أَوْ کَصَیِّبٍ مِنَ السَّماءِ) [البقرة : 19]. قال أبو إسحاق : الصَّیِّب هنا المطرُ ، وهذا مثلٌ ضَرَبه اللهُ للمنافقین ، کأنَّ المعنَی : أو کأصحابِ صَیِّبٍ ، فجَعَلَ دینَ الإِسلامِ لهم مثلاً فیما ینالُهُم فیه من الخَوْفِ والشدائد ، وجعل ما یَسْتضِیئون به من البَرْقِ مثلاً لما یستضیئون به من الإِسلامِ ، وما ینالُهُم من الخَوْفِ فی البَرْقِ بمنزلةِ ما یخافُونه من القَتْل ، قال : والدلیلُ علی ذلک قوله تعالی : (یَحْسَبُونَ کُلَّ صَیْحَةٍ عَلَیْهِمْ) [المنافقون : 4].

•

وصابتِ السماءُ الأرضَ : جادَتْها. وصابَ الماءَ ، وصَوَّبَهُ : صَبَّه وأَراقَه ، أنْشد ثَعْلبٌ فی صِفَة ساقِیَتَیْن :

وحَبَشِیَّیْنِ إذا تَحَلَّبا

قالا نَعَمْ [قَالا نَعَمْ] وَصَوَّبا (1)

•

والتَّصَوُّبُ : الانْحِدارُ.

•

والتَّصْویبُ : خِلافُ التَّصْعِید. والإِصابةُ : خِلاف الإِصْعادِ ، وقد أصابَ الرجُلُ ، قال کُثَیِّرُ عَزَّة :

ویَصْدُرُ شَتَّی من مُصیبٍ ومُصْعِدٍ

إذا ما خَلَتْ مِمَّن یَحِلُّ المنازلُ (2)

•

والصَّوابُ : ضِدُّ الخَطأِ.

•

وأصابَ : جاء بالصَّوابِ. وأصابَ : أرادَ الصَّوابَ. وقَوْلٌ صَوْبٌ وصَوَابٌ.

•

واستصْوَبَهُ ، واسْتَصابَه : رآه صَواباً ، وقال ثعلبٌ : اسْتَصَبْتُهُ قیاسٌ ، والعربُ تقول : استصْوبْتُ رأیَکَ.

•

وأصَابَه بکذا : فَجَعَه به. وأصابَهُم الدَّهْرُ بنُفُوسِهِم وأَموالِهِم : جَاحَهُم فیها فَفَجَعَهُم.

وإذا قال الرَّجلُ لآخرَ : أنت مُصَابٌ ، قال : أنت أصْوَبُ مِنّی ، حکاه ابن الأعرابیِّ.

• والصَّابَةُ ، والمصِیبَةُ : ما أصَابکَ من الدَّهْرِ. وکذلک المُصَابَةُ والمَصُوبَةُ ، التَّأنیثُ للدَّاهیةِ

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حلب) ، (صوب) ؛ وتاج العروس (حلب) ، (صوب).

2) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 296 ؛ ولسان العرب (صوب) ؛ وتاج العروس (صوب).

أو للمُبالغةِ ، والجمع مَصاوِبُ ، ومصائِبُ ، الأخیرةُ علی غیر قیاسٍ ، توهَّمُوا مُفْعِلَةً فَعیلةً التی لیس لها فی الیاءِ ولا الواو أصْلٌ.

•

وأصابَ الشیءَ : وجَدَهُ. وأصابَهُ أیضاً : أرادهُ ، وبه فُسِّر قوله تعالی : (رُخاءً حَیْثُ أَصابَ).

•

وصابَ السَّهمُ نَحْوَ الرَّمِیَّةِ صَوْباً ، وصَیْبُوبةً ، وأصاب : قَصَدَ. وقیل : صابَ : جاء من عَلُ ، وأصابَ : مِنَ الإصابةِ ، وقولُ أبی ذُؤیبٍ :

إذا نَهَضَتْ فیهِ تَصَعَّد نَفْرُها

کَعَنْزِ الفَلا مُسْتَدِرٌّ صِیابُها (1)

أراد جمع صائبٍ ، کصاحبٍ وصِحابٍ ، وأَعَلَّ العینُ فی الجمعِ کما أَعَلَّها فی الواحد ، کصائمٍ وصِیامٍ ، وقائمٍ وقِیامٍ ، هذا إن کان صِیَابٌ من الواوِ ومن الصَّواب فی الرَّمْیِ ، وإن کان من صابَ السَّهمُ الهَدفَ یَصِیبُه ، فالیاء فیه أصلٌ ، وقوله أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

فکَیْفَ تُرَجِّی العاذِلاتُ تَجلُّدِی

وصَبْرِی إذا ما النَّفْسُ صِیبَ حَمِیمُها (2)

فسَّره فقال : صِیبَ کقولک : قُصِدَ ، قال : ویکون علی لُغَةِ من قال : صابَ السَّهْمُ ، ولا أدری کیف هذا ؛ لأنَ صابَ السَّهمُ غیرُ مُتعَدٍّ ، وعندی أنَ صِیبَ هاهُنَا من قولِهم : صابتِ السماءُ الأرضَ ، أی : أصابَتْها بِصَوْبٍ ، فکأنَّ المَنِیَّةَ کانت صابَتِ الحَمِیمَ فأصابَتْه بِصَوْبِها.

•

وسَهْمٌ صَیُوبٌ وصَوِیبٌ : صائبٌ ، قال ابن جِنِّی : لم یُعْلَمْ فی اللُّغةِ صِفَةٌ علی فعیلٍ مما صحَّت فاؤه ولامُه ، وعینُها واوٌ ، إلا قولهم : طویلٌ وقویمٌ وصَوِیبٌ ، فأمَّا العَوِیصُ فَصِفَةٌ غالبةٌ تَجْرِی مَجْرَی الاسْمِ.

•

وهو فی صُوَّابَةِ قوْمِه ، أی : لُبَابِهِم. وصُوَّابَةُ القَوْمِ : جماعَتهم ، وقد تقدّم ذلک فی الیاء ؛ لأنها یائِیَّةٌ ووَاویَّةٌ.

•

وفی عَقْلِه صَابَةٌ : أی فَتْرَةٌ وضَعْفٌ.

•

والصَّابُ : شجرٌ إذا اعْتُصِرَ خَرَجَ منه کهیْئةِ اللَّبنِ ، فرُبَّما نَزَتْ منه نَزِیَّةٌ أی قَطْرَةٌ ، فتَقَعُ فی العَیْنِ فکأنَّها شِهابُ نارٍ ، وربَّما أضْعَفَ البَصَرَ ، قال أبو ذُؤیبٍ :

إنی أرِقْتُ فَبِتُّ اللَّیْلَ مُرتَفِقاً

کأنَّ عَیْنَیَّ فیها الصَّابُ مَذْبوحُ (3)


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی تهذیب اللغة (9 / 52) ؛ ولسان العرب (صوب) ، (درر) ، (قتر) ، (نفر) ؛ وتاج العروس (درر) ، (قتر) ، (نفر) ؛ وفیه : (کقتْرِ الغلاءِ) مکان (کعنز الفلا).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (صوب) ؛ وتاج العروس (صوب).

3) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (صوب) ، (شجر) ، (حرف) ؛ وتاج العروس (شجر) ؛ وتهذیب اللغة

وقیل : الصَّابُ : شجرٌ مُرٌّ ، واحدته صَابةٌ ، وقیل : هو عُصَارةُ الصَّبْر ، قال ابن جِنِّیِ : عَیْنُ الصَّابِ واوٌ قیاساً واشتقاقاً ، أما القیاسُ فلأنها عینٌ ، والأکثرُ أن تکونَ واواً ، وأما الاشتقاقُ فلأَنَ الصَّابَ شجرٌ إذا أصَابَ العَیْنَ حَلَبَها ، وهو أَیْضًا شجرٌ إذا شُقَّ سالَ منه الماءُ ، وکلاهما فی معنی صابَ یَصُوبُ إذا انْحدرَ.

•

والصُّوبَةُ : الجَماعة من الطّعامِ. والصُّوبَةُ : الکُدْسُ من الحِنْطَةِ والتَّمْرِ وغیرِهما ، وقیل : کلُّ مُجْتَمِعٍ صُوبَةٌ ، عن کُراعٍ ، وحکی اللحیانیُّ عن أبی الدِّینارِ الأعرابیِّ : دخَلْت فإذا الدَّنانیرُ صُوبَةٌ بین یَدَیْهِ ، أی : کُدْسٌ مجتَمِع ، ومن رَواهُ « فإذا الدِّینارُ » ذَهَبَ بالدِّینَارِ إلی منی الجِنْسِ ؛ لأن الدینارَ الواحدَ لا یکون صُوبَةً.

•

والصَّوْبُ : لَقبٌ لرَجلٍ من العربِ ، وهو أبو قبیلةٍ منهم. وبَنُو الصَّوْبِ : قبیلةٌ من بَکْرِ بن وائلٍ.

•

وصَوْبَةُ : فَرسُ عباس بن مِرْداس. وصَوْبَةُ أیضاً : فَرَسُ بَنِی سَدُوسٍ.

مقلوبه : ب ص و
• ما فی الرّمَادِ بَصْوَةٌ ، أی : شَرَرَةٌ ولا جَمْرة. وبَصْوَةُ : اسمُ موضعٍ ، قال أوس بن حَجَر :

مِنْ ماءِ بَصْوَةَ یَوْماً وهْو مَجْهورُ (1)

مقلوبه : و ص ب
• الوَصَبُ : الوَجَعُ والمَرَضُ ، والجمعُ أَوْصابٌ. وصَبَ وَصَباً ، وتَوصَّبَ ، ووُصِّبَ ، وأُوصِبَ ، ورَجُلٌ وَصِبٌ من قَوْمٍ وَصَابَی ووَصَابٍ ، وأَوْصَبَهُ الدَّاءُ وأوصَبَ علیه : ثَابَرَ.

ووَصَبَ وُصُوباً وَأَوْصَبَ : دام وثَبَتَ ، وفی التنزیل : (وَلَهُ الدِّینُ واصِباً) [النحل : 52] وفیه : (عَذابٌ واصِبٌ) [الصافات : 9] أی دائم ثابت ، وقیل : مُوجِع ، قال مُلَیْحٌ :

تَنَبَّهْ لِبَرْقٍ آخِرَ اللیلِ مُوصِبٍ

رَفِیعِ السَّنَا یَبْدُو لَنا ثم یَنْضُبُ (2)

أی دائمٍ ، وقال أبو حنیفة : وَصَبَ الشَّحمُ : دام ، وهو محمولٌ علی ذلک.


1) الشطر لأوس بن حجر فی لسان العرب (بصا).

2) البیت لملیح بن الحکم الهذلی فی لسان العرب (وصب) ؛ وتاج العروس (وصب).

•

وأَوْصَبَتِ الناقةُ الشحمَ : ثَبَتَ شَحْمُهَا ، وکانت مع ذلک باقِیَةَ السِّمَنِ.

•

ووَصَبَ الرجُلُ فی مالِه وعلی مالِه یَصِبُ : کَوَعَدَ یَعِدُ ، وهو القیاسُ. ووَصِبَ یَصِبُ ، بِکَسْرِ الصَّادِ فیهما جمیعا نادِرٌ إذا لَزِمَهُ وأَحْسَنَ القیامَ علیه ، کلاهما عن کُراع ، وقَدَّمَ النادرَ علی القِیاسِ ، ولم یذکر اللُّغویُّونَ وَصَبَ یَصِبُ مع ما حکوا من وَثِقَ یَثِقُ ، ووَمِقَ یَمِقُ ، ووَفِقَ یَفِقُ ، وسائره.

•

وفَلاةٌ واصِبَةٌ : لا غایةَ لها من بُعْدِها.

مقلوبه : ب و ص
• باصَه بَوْصًا ، فاستباصَ : سَبَقَه ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

فلا تَعْجَلْ عَلیَّ ولا تَبُصْنِی

فإنّکَ إنْ تَبُصْنِی أَسْتَبِیصُ (1)

هکذا أنشده : فإنّکَ ، ورواه بعضُهم : فإنّی إنْ تُبصْنِی ، وهو أبْیَنُ.

•

وبُصْتُه : اسْتعْجلْتُه.

•

وسارُوا خِمْساً بائصاً ، أی مُعْجَلاً سَرِیعاً ، أنشد ثعلبٌ :

أَسُوقُ بالأَعْلاجِ سَوْقاً بائصاً (2)

•

وباصَهُ بَوْصاً : فاتَهُ.

•

والبُوصُ ، والبَوْصُ : العَجُزُ : (وقیل : لینُ شَحْمَتِه ، وامرأة بَوْصَاءُ : عظَیمةُ العَجزُ). ولا یُقال ذلک للرَّجل.

•

والبُوصُ والبَوْصُ : اللَّونُ ، وحُسْنُه.

•

وأَبْوَاصُ الغَنَمِ وغَیرها من الدّوابِّ : ألوانُها ، الواحدُ بُوصٌ.

•

والبُوصِیُ : ضَرْبٌ من السُّفن ، فارِسیٌّ معرَّب وعبَّر أبو عُبیدٍ عنه بالزَّوْرَقِ ، وهو خطأ. والبُوصِیُ : المَلَّاحُ ، وهو أحدُ القَوْلینِ فی تفسیرِ قولِ الأَعْشَی : یَقْذِفُ بالبُوصِیِ والماهِرِ.

•

وانْباصَ الشیءُ : انْقَبض ، وفی الحدیث : « کَادَ یَنْبَاصُ عنه الظِّل » (3)، التَّفسیر للهرویِّ فی الغریبَیْنِ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بوص) ؛ وکتاب العین (7 / 169) ؛ وتاج العروس (بوص).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بوص).

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (1 / 162).

• والبُوصَاءُ : لُعْبَةٌ یَلَعَبُ بها الصِّبیانُ ؛ یأخُذونَ عُوداً فی رأسِه نارٌ فیُدِیرُونه علی رُءُوسِهِم.
مقلوبه : و ب ص
•

وبَصَ الشَّیءُ وَبْصاً ، ووَبِیصاً وبِصَةً : أضاءتْ.

•

والوابِصَة : البَرْقُ.

•

وعارِضٌ وبَّاصٌ : شدیدُ وَبِیصِ البَرْقِ. وکلُّ بَرَّاقٍ وَبَّاصٌ ووابِصٌ.

•

وما فی النَّار وَبْصَةٌ ووَابِصَةٌ ، أی : جَمْرةٌ.

•

وأوْبَصَتْ نارِی : أضاءت.

•

ووَبَّصَ الجِرْوُ تَوْبیصاً : إذا فَتَحَ عَیْنَیْهِ.

•

ورُجلٌ وابِصَةُ السَّمْعِ : یعتمدُ علی ما یُقالُ له ، وهو الذی یُسَمَّی الأُذُنَ ، وأنَّثَ علی معنی الأُذُنِ ، وقد تکونُ الهاءُ للمُبالَغَةِ.

•

ووَبْصَانُ : شَهْرُ ربیعٍ الآخَر ، قال :

وسِیَّانِ وَبْصَانٌ إذا ما عَدَدْتَه

وبُرْکٌ لَعَمْرِی فی الحِسابِ سَواءُ (1)

وجمعُه وَبْصَاناتٌ.

•

ووابِصٌ ، ووَابِصَةُ : اسمانِ.

•

والوابِصَةُ : مَوضعٌ.

الصاد والمیم والواو [ص و م ]

اشارة
•

الصَّوْمُ : تَرْکُ الطّعامِ ، والشّرابِ ، والنِّکاحِ والکلامِ ، صام صَوْماً ، وصِیَاماً ، واصْطامَ ، ورَجُلٌ صائمٌ وصَوْمٌ : من قَوْمٍ صُوَّامٍ ، وصُیَّامٍ ، وصُوَّمٍ ، وصُیَّم ، قلَبوا الواوَ لقُرْبِها من الطَّرَفِ ، وصِیَّم ، عن سیبَوَیْهِ ، کَسَرُوا لِمَکانِ الیاءِ ، وصَیامٍ وَصَیَامِی ، الأخیرةُ نادِرة ، وصَوْمٍ ، وهو اسْمٌ للجَمْعِ ، وقیل : هو جمعُ صائمٍ. وقوله تعالی : (إِنِّی نَذَرْتُ لِلرَّحْمنِ صَوْماً) قیل : معناه صَمْتاً ، ویُقَوِّیه قولُه تعالی : (فَلَنْ أُکَلِّمَ الْیَوْمَ إِنْسِیًّا) [مریم : 26].

•

وصامَ الفرسُ علی آرِیِّهِ صَوْماً وصِیاماً : لم یَعْتَلِفْ. وقیل : الصائمُ من الخَیْلِ : السَّاکِنُ الذی لا یَطْعَمُ شیئاً ، قال النَّابغةُ :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وبص) ؛ وتاج العروس (وبص).

خَیْلٌ صِیَامٌ وخیلٌ غیرُ صائمةٍ

تَحْتَ العَجَاجِ وأُخری تَعْلُکُ اللُّجُمَا (1)

•

ومَصَامُ النَّجْمِ : مُعَلَّقُه.

•

وصامَتِ الرِّیحُ : رَکَدَت.

•

وصام النَّهار : إذا قام قائمُ الظَّهیرة.

•

وصامتِ الشَّمسُ : اسْتَوتْ.

•

وصام النَّعَامُ صَوْماً : ألْقَی ما فی بَطْنِه.

•

والصَّوم : عُرَّةُ النَّعامِ ، وهو ما یَرْمِی به من دُبُرِه. والصَّوم : شجرٌ علی شکلِ شَخْصِ الإِنسانِ ، کَرِیهُ المَنْظرِ جداً ، یقال لثَمَرِه : رءوس الشیاطینِ ، یُعْنَی بالشّیاطینِ الحَیَّاتُ ، ولیس له وَرَقٌ ، وقال أبو حنیفةَ : للصَّوْمِ هَدَبٌ ، ولا تَنْتَشِرُ أفنانُه ، یَنْبُتُ نَباتَ الأَثْلِ ولا یَطُولُ طُولَه ، وأکثرُ مَنَابِتِه بلادُ بَنِی شَبابةَ ، قال ساعدةُ [بنُ جُؤَیّة] :

مُوَکَّلٌ بِشُدُوفِ الصَّوْمِ یَرْقُبُها

من المَناظِرِ مَخْطوفُ الحَشَا زَرِمُ (2)

شُدُوفُهُ : شُخوصُه ، یقول : یَرْقُبُها من الرُّعْبِ یَحْسَبُهَا ناسًا ، واحدتُه صَوْمَةٌ.

مقلوبه : و ص م
•

وَصَمَه وصْماً : صَدَعَه.

•

والوَصْمُ : العَیْبُ فی الحَسَبِ ، وجمعُه وُصُوم ، قال :

أرَی المالَ یَغْشَی ذَا الوُصُومِ فلا تُرَی

ویُدْعَی من الأَشرافِ أنْ کان غانِیا (3)

•

ووصَمَهُ الشیءُ : عابَهُ.

•

والوَصْمةُ : العَیْبُ فی الکلامِ ، ومنه قول خالدِ بن صَفْوانَ لِرَجُلٍ : « رَحِمَ اللهُ أباک فما رأیتُ رجلاً أَسْکَنَ فَوْراً ، ولا أبْعدَ غَوْراً ، ولا آخَذَ بذَنَبِ حُجَّةٍ ، ولا أعْلَمَ بِوَصْمَةٍ ولا أُبْنَةٍ فی کلامٍ منه » ، الأُبْنَةُ : العَیْبُ فی الکلامِ ، کالوَصْمَةِ ، وسیأتِی ذکرُه.


1) البیت للنابغة الذبیانی فی ملحق دیوانه ص 240 ؛ ولسان العرب (علک) ، (صوم) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 313 ، 12 / 259) ؛ وجمهرة اللغة ص 899 ؛ وکتاب العین (1 / 202) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 323) ؛ والمخصص (13 / 90) ؛ وتاج العروس (علک) ، (صوم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 184).

2) البیت لساعدة بن جؤیّة الهذلی فی لسان العرب (غرب) ، (شدف) ، (زرم) ، (صوم) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 118 ، 11 / 324) ؛ وتاج العروس (عزب) ، (خطف) ؛ (شدف) ، (زرم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 52). وفیه (یبصرها) مکان (یرقبها) ؛ (من المغارب) مکان (من المناظر).

3) البیت لعقیل بن علفة فی لسان العرب (غنا) ؛ وتاج العروس (غنا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وصم) ؛ وتاج العروس (وصم).

•

والوَصَمُ : المَرَضُ.

•

والوَصْمَةُ : الفَتْرَةُ فی الجَسَدِ.

•

ووصَّمَتْهُ الحُمَّی ، فتَوصَّمَ : آلَمَتْه فتألَّم ، أنشد ثعلبٌ :

لم یَلْقَ بُؤساً لَحْمُهُ ولا دَمُهْ

ولم تَبِتْ حُمَّی بِهِ تُوَصِّمُهْ (1)

• ووصَّمَه : فَتَّرَهُ وکسَّلَه ، قال لبید :

وإذا رُمْتَ رَحِیلاً فارْتَحِلْ

واعْصِ ما یأمُرُ تَوْصیمُ الکَسِلْ (2)

مقلوبه : م و ص
•

ماصَهُ یَمُوصُه مَوْصاً : غَسَلَه ، ومنه حدیثُ عائِشةَ فی عُثمان ، رضیَ اللهُ عنهما : « مُصْتُمُوه کما یُماصُ الثَّوبُ ثُمَّ عَدَوْتُم علیه فقَتَلْتُمُوه » (3)، تقول : خرج نَقِیّا مما کان فیه.

•

والمُوَاصَةُ : الغُسالةُ ، وقیل : المُواصَةُ : غُسالة الثِّیابِ ، وقال اللحیانیُّ : مُوَاصَةُ الإِناءِ ، وهو ما غُسِل به أو منه. یقال : ما یَسْقِیه إلَّا مُوَاصَةَ الإِناءِ.

•

ومَاصَ فاهُ بالسِّوَاکِ یَمُوصُه مَوْصاً : سَنَّه ، حکاه أبو حنیفةَ.

باب الثلاثی اللفیف

الصاد والیاء والهمزة [ص أ ی ]

اشارة
• صَأَی الطائرُ ، والفَرْخُ ، والفأرُ ، والخِنزیرُ ، والسِّنَّوْرُ ، والکَلْبُ ، والفیلُ یَصْأی صَئِیّا وصِئیّا ، وتَصَاءَی ، أی : صاحَ. وأَصْأَیْتُه أنَا.

ویقال للکَلْبةِ : صِئیٌ ، سُمِّیت بفِعْلِها ؛ لأنها تَصأَی ، أی : تُصَوِّتُ.

• والصَّآةُ مِثلُ الصَّعاةِ : الماءُ الذی یکونُ علی رأسِ الوَلَدِ.

1) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (جشأ) ، (وصم) ؛ وتاج العروس (جشأ) ، (وصم) ؛ وللهذلی أو لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (بشم) ؛ وتاج العروس (بشم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جشر) ، (دمک) ، (نبل) ، (وزم) ؛ وتاج العروس (جشر) ، (نبل) ، (وزم) ؛ والرجز فی مجموعة أُخر.

2) البیت للبید فی دیوانه ص 179 ؛ ولسان العرب (وصم) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 261) ؛ وأساس البلاغة (وصم) ؛ وتاج العروس (وصم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (6 / 116).

3) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (1 / 158 ، 159).

مقلوبه : ص ی أ
•

الصَّاةُ ، والصَّاءُ : الماءُ الذی یکونُ فی السَّلَی ، وقیل : الماءُ الذی یکونُ علی رأسِ الوَلدِ کالصَّآةِ ، وقیل : إنّ أبا عُبَیْدٍ قال : صآةٌ ، فَصَحَّفَ ، فرُدَّ علیه ذلک ، وقیل له : إنما هو صَاءَةٌ فقَبِلَه أبو عُبَیْدٍ وقال : الصَّاءَة علَی مثالِ السَّاعةِ لئلا یَنْساهُ بعد ذلک.

•

وصیَّأَ رأسَه : بلَّه قَلیلاً ، والاسمُ الصِّیئَة.

•

وصَیَّأَه : غسَلَه فلم یُنْقِهِ وبَقِیت آثارُ الوَسَخِ فیه. وصیَّأَ النَّخْلُ : ظَهَرَتْ ألْوانُ بُسْرِه ، عن أبی حنیفة.

مقلوبه : أ ص ی
• الأصَاةُ : الرّزانَةُ ، کالحَصَاةِ. وقال : ما لَهُ حَصَاةٌ ولا أَصَاةٌ ، أی : رأْیٌ یَرْجِعُ إلیه. قال طَرَفةُ :

وإنّ لِسانَ المَرءِ ما لمْ تَکُنْ لهُ

أصَاةٌ علی عَوْراتِه لدَلِیلُ (1)

• والآصِیَةُ : طعامٌ مثل الحَسَاء یُصْنعُ بالتَّمرِ ، قال :

والإثْرُ والصَّرْبُ معاً کالآصِیَهْ (2)

وإنما قَضَیْنا بأنها یاء ؛ لأنها لام واللامُ یاء أکْثَرُ منها واواً.

مقلوبه : أ ی ص
• جِیءْ من أیْصِکَ ، أی مِن حیثُ کان.

الصاد والهمزة والواو [و ص أ ]

اشاره
• وَصِئَ الثَّوبُ : اتَّسَخَ.
مقلوبه : و أ ص
• وَأَصَ به الأرضَ وَأْصاً : ضَرَبَها.

1) البیت لطرفة فی دیوانه ص 81 ؛ ولسان العرب (خطرب) ، (أجا) ؛ وأساس البلاغة (حصی) ؛ وکتاب العین (7 / 177) ؛ وتاج العروس (حصی) ؛ ولکعب بن سعد الغنوی فی لسان العرب (حصی) ؛ ولکعب بن سعد الغنوی أو لطرفة فی تاج العروس (حصو) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (3 / 268) ؛ والمخصص (3 / 19).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أثر) ، (جرص) ، (جرض) ، (أصا) ، (شصا) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 562 ، 12 / 268) ؛ وتاج العروس (حرص) ، (أصا) ؛ والمخصص (4 / 145) ؛ وکتاب الجیم (3 / 212) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

الصاد والواو والیاء [ص و ی ]

اشارة
• صَوَّیْتُ الناقةَ : حَفَّلْتُها لِتَسْمَنَ ، وقیل : أیْبَسْتُ لَبَنَها ، وإنَّما یُفْعَلُ ذلک لیکونَ أسْمَنَ لها ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

إذا الدِّعْرِمُ الدِّفْنَاسُ صَوَّی لِقَاحَهُ

فإنّ لنا ذَوْدًا عِظامَ المَحَالبِ (1)

• وصَوَّیْتُ الغَنَمَ : أَیْبَسْتُ لَبَنَها عَمْدًا لیکونَ أسْمنَ لها مثلُه فی الإِبلِ ، والاسمُ من کلِّ ذلک الصَّوَی ؛ وقیل : الصَّوَی : أن یَتْرُکَها فلا یَحْلُبَها ، قال :

یَجْمعُ للرِّعاءِ فی ثَلاثٍ

طُولَ الصَّوَی وقِلَّةَ الإرْغَاثِ (2)

• وصَوَّیْتُ الفحْلَ : وهو أن لا تَحْملَ علیه ولا تشُدَّه بِحَبْلٍ لیکونَ أنْشطَ له فی الضِّرابِ وأقْوَی ، قال الفقْعَسیُّ :

صَوَّی لها ذا کِدْنَةٍ جُلاعِدَا (3)

وقیل : إنما أَصْلُ ذلک فی الإِناثِ تُغَرَّزُ فلا تُحلَبُ لِتَسْمنَ ولا تضعُفَ ، فجعلَه الفقْعَسیُّ للفَحْلِ ، أی : تُرِکَ من العَمَلِ وعُلِفَ حتی رَجَعتْ نفسُه إلیه وسَمِنَ.

• وصَوَتِ النَّخلةُ صُوِیًا. وصَوِیَتْ ، فهی صاوِیَةٌ ، وصَوِیَّةٌ ، کلاهما یَبِسَتْ ، وکذلک غیرها من الشَّجرِ. وقد یکونُ فی الحیوانِ ، قال ساعدةُ یَصِفُ بَقَرَ وَحْشٍ :

قد أُوبِیَتْ کلَّ ماءٍ فَهْی صاوِیَةٌ

مَهْما تُصِبْ أُفُقاً من بارقٍ تَشِمِ (4)

مقلوبه : و ص ی
• أَوْصَی الرَّجلَ ، ووَصَّاه : عَهِدَ إلیه ، قال رُؤبة :

وصَّانِیَ العَجّاجُ فیما وَصَّنی (5)


1) البیت لعاصم بن عمرو العبسی فی تاج العروس (دفنس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دفنس) ؛ (دعرم) ، (صوی) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 351 ، 12 / 263 ، 13 / 152) ؛ وتاج العروس (دعرم) ، (صوی).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رغث) ، (صوی) ، (وثی) ؛ وتاج العروس (رغث) ، (صوی) ، (وثی) ؛ وکتاب الجیم (2 / 12 ، 324) ؛ وبعده : جمعک للمخاصم المواتی.

3) الرجز لأبی محمد الفقعسی فی لسان العرب (جلعد) ، (عرد) ؛ وتاج العروس (جلعد) ، (عرد) ؛ وکتاب الجیم (2 / 190) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (3 / 315 ، 12 / 263) ؛ وجمهرة اللغة ص 241 ، 1212 ؛ ومقاییس اللغة (4 / 350) ؛ والمخصص (7 / 87) ؛ وبعده : لم یرع بالأصیاف إلا فاردا.

4) البیت لساعدة بن جؤیّة فی لسان العرب (أبی) ، (صوی).

5) الرجز لرؤبة فی ملحق دیوانه ص 187 ؛ وتاج العروس (وصی).

أراد فیما وصَّانِی ، فحذَفَ اللامَ للقافیةِ.

والاسمُ الوَصَاةُ ، والوَصَایةُ ، والوَصِیَّةُ. والوَصِیَّةُ أیضًا : ما أَوْصَیْتَ به. والوَصِیُ : المُوصِی والمُوصَی ، والأُنثَی وَصِیٌ ، وجمعُهُما جمیعا أَوْصِیاء ، ومن العربِ من لا یُثْنِی الوَصِیَ ولا یَجْمَعُه ، وقول کثیِّر :

تُخَبِّرُ مَنْ لاقَیْتَ أنکَ عائذٌ

بَلِ العائذُ المَحبُوسُ فی سِجْنِ عارِمِ

وصِیُ النبیِّ المُصطفَی وابنُ عمِّهِ

وفَکَّاکُ أغلالٍ وقاضِی مَغارِمِ (1)

إنما أراد ابْنَ وَصیِ النبیِّ وابْنَ عَمِّه وهو الحسنُ بنُ علیٍّ أو الحسینُ بن علیٍّ ، فأقامَ الوَصِیَ مُقامَهُما ، ألا تری أن علیًا لم یکنْ فی سِجْنِ عارِمٍ ولا سُجِنَ قطُّ؟ أنْبَأنَا بذلک أبو العلاء عن أبی علیٍّ الفارسیِّ ، والصحیحُ الأشهرُ أنه محمدُ بن الحنفِیَّةِ ، رضیَ الله عنه ، حَبَسْه عبدُ الله بن الزُّبَیرِ ، رحمه‌الله ، فی سِجْنِ عارِمٍ ، والقصیدةُ فی شِعْرِ کُثَیّرٍ مشهورةٌ ، والممدوحُ بها محمدُ بن الحَنفِیَّةِ ، قال : ومثله قولُ الآخَر :

صَبَّحْنَ من کاظِمَةَ الحِصْنَ الخَرِبْ

یَحْمِلْنَ عباسَ بنَ عبدِ المطَّلِبْ (2)

إنما أراد یَحْمِلْنَ ابنَ عباسٍ ، ویُرْوی : الخُصَّ الخَرِبْ. وقولُه تعالی : (یُوصِیکُمُ اللهُ فِی أَوْلادِکُمْ) [النساء : 11]. معناه یَفْرِضُ علیکُم ؛ لأن الوصیَّةَ من الله إنما هی فَرْضٌ ، والدلیلُ علی ذلک قولُه تعالی : (وَلا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِی حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ذلِکُمْ وَصَّاکُمْ بِهِ) [الأنعام : 151]. وتَوَاصَوْا : أوْصَی بعضُهم بعضًا ، وقوله عزوجل : (أَتَواصَوْا بِهِ) [الذاریات : 53]. أی : أَوْصَی به أَوّلُهُم آخِرَهُم ، والأَلِفُ للتَّوبیخِ.

•

وَوَصی الرَّجُلَ وصْیًا : وصَلَه.

•

ووَصَی الشیءَ بغیرِه وَصْیًا : وصَلَهُ ، ووَصَتِ الأرضُ وَصْیًا ، وَوُصِیّا ، ووَصَاءً ، ووصَاةً الأخیرةُ نادِرةٌ ، حکاهُما أبو حنیفة ، کل ذلک اتَّصَل نَباتُها ، قال أبو علیٍّ : ومعنی هذا الباب الاتّصال ؛ لأنّ العَهْدَ یَصِلُ من المُوصِی إلی المُوصَی إلیه ، وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :


1) البیتان لکثیرّ فی دیوانه ص 224 ، 225 ؛ ولسان العرب (لزم) ، (وصی) ؛ وتاج العروس (وصی) ؛ والأول منهما فی لسان العرب (عرم) ؛ وتاج العروس (عرم) ، (لزم) ؛ والثانی منهما فیه : (ونفاع غارم) مکان (وقاضی مغارم).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نطس) ، (وصی) ؛ وجمهرة اللغة ص 1328.

أَهْلُ الغِنَی والجُرْدِ والدِّلاصِ

والجُودِ وصَّاهُمْ بِذاکَ الوَاصِی (1)

أراد : والجُودِ الواصِی ، أی المُتَّصِلِ ، یقول : الجُودُ وَصّاهُم بأن یُدِیمُوهُ ، أی الجُودُ الواصی وصّاهُم بذلک ، وقد یکونُ الواصِی هنا اسمَ الفاعلِ من أَوْصَی ، علی حَذْفِ الزائد أو علی النَّسبِ ، فیکونُ مرفوعَ الموضِعِ بأَوْصَی لا مجرورَة علی أنْ یکونَ نعتًا للجُودِ ، کما یکونُ فی القولِ الأوّلِ.

•

والوَصَا ، والوَصِیُ جمیعًا : جَرائدُ النَّخْلِ التی یُحْزَمُ بها ، وقیل : هی من الفَسِیلِ خاصّةً ، واحدتُها : وصَاةٌ ووَصِیَّةٌ.

•

ویَوَصَّی : طائرٌ ، وقیل : هو البَاشَقُ ، وقیل : هو الحُرُّ ، عِراقیّةٌ لیست من أَبْنیةِ العربِ.

انتهی الثلاثی اللفیف

باب الرباعی

الصاد والطاء [المُصْطارُ ، والمُصْطارةُ : الحامضُ من الخَمْرِ ، قال عَدِیُّ بن الرِّقَاعِ : ]

مُصْطارَةٌ ذهَبَتْ فی الرأسِ نَشْوَتُها

کأَنَّ شارِبها مِمّا بِهِ لَمَمُ (2)

أی کأنَّ شاربها مما به ذُو لَمَمٍ ، أو یکون التَّقدیرُ کأنَّ شارِبَها من النوعِ الذی به لَمَم ، وأوقع ما علی من یَعْقِلُ ، کما حکاهُ أبو زیدٍ من قولِ العربِ : « سُبْحان ما (یُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ) ». وکما قالت کُفَّارُ قریشٍ للنَّبیِّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم حین تَلَا علیهم قولَه تعالی : (إِنَّکُمْ وَما تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَها وارِدُونَ) [الأنبیاء : 98]. قالوا : فالمُسَبّحُ معبودٌ فهل هو فی جَهَنَّم ، فأوقَعُوا ما علی من یَعْقِلُ فأَنْزلَ الله تعالی : (إِنَّ الَّذِینَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنی أُولئِکَ عَنْها مُبْعَدُونَ) [الأنبیاء : 101]. والقیاسُ أن یکون أراد بقوله : (وَما تَعْبُدُونَ). الأَصْنامَ المَصْنوعةَ ، وقال أیضًا : فاسْتعارهُ لِلَّبَنِ :


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وصی).

2) البیت لعدی بن الرقاع فی دیوانه ص 103 ؛ ولسان العرب (مصطر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 329) ؛ وتاج العروس (مصطر) ؛ والمخصص (11 / 75).

نَقْرِی الضُّیوفَ إذَا ما أزْمَةٌ أَزَمَتْ

مُصْطارَ ماشیةٍ لم یعدُ أن عُصِرَا (1)

قال أبو حنیفة : جعلَ اللَّبنَ بمَنْزِلةِ الخَمْرِ فسمَّاه مُصْطارًا ، یقول : إذا أجْدب الناسُ سقَیناهُم اللَّبنَ الصَّرِیفَ ، وهو أَحْلَی اللَّبنِ وأَطیبُه کما تسقی المصطارُ ، قال أبو حنیفةَ : أَنا أنکِرُ قولَ مَنْ قال : إنّ المُصْطَارَ الحامِضُ ؛ (لأن الحامضَ) غیرُ مختارٍ ولا مَمْدوحٍ ، وقد اخْتِیرَ المُصطارُ کما تری من قولِ عَدِیٍّ وغیرِه ، وقد تقدَّم تعلیلُ هذه الکلمةِ من جهة الإِعرابِ فی الکتابِ المُخصَّص.

• والمُصَنْطِل : الذی یَمْشِی ویُطَأْطِئُ رأسَه.

الصاد والدال [* الصِّفْرِدُ : طائِرٌ أعظمُ من العُصْفورِ ، وفی المَثَلِ : « أحْبَنُ من صِفْردٍ ». ]

•

والفِرْصِدُ ، والفِرْصیدُ ، والفِرْصَادُ : عَجْمُ الزَّبیبِ والعِنَبِ.

•

والفِرْصَادُ : التُّوتُ ، وقیل : حَمْلُه. والفِرصاد : الحُمْرَةُ ، قال الأسودُ بن یَعْفُرَ :

یَسْعَی بها ذو تُومَتَیْنِ مُنَطَّقٌ

فَنَأَتْ أَنامِلُهُ مِنَ الفِرْصَادِ (2)

•

والصِّمْرِدُ من الإِبِلِ : القلیلةُ اللَّبنِ.

•

والدَّرْمَصَةُ : التَّذلّلُ. والصَّنْدَل : خَشبٌ طَیِّبُ الرِّیحِ. وحِمَارٌ صَنْدَلٌ ، وصُنادِلٌ : عَظیمٌ شدیدٌ ضَخْمُ الرأس ، وکذلک البعیرُ ضَخْمٌ رأسُه.

والدِّلْفَصُ : الدَّابّةُ ، عن أبی عَمْرٍو.

•

والصِّلْدِمُ ، والصُّلادِمُ : الشَّدیدُ الحافِر ، والأنثی صِلْدِمةٌ ، وصُلادِمَةٌ ، وعَمَّ به بعضُهم ، وهو ثلاثیٌّ عند الخلیلِ ، وقد تقدَّم.

•

والصِّلْدامُ : الشدیدُ ، کالصِّلْدِم ، قال جَریرٌ :

فَلَوْ قال مَیْلٌ مِن تَمیمٍ علیکُمُ

لأَمَّکَ صِلْدَامٌ من العیسِ قَارِحُ (3)

•

والدُّلَمِصُ ، والدُّلامِصُ : البَرَّاقُ.

•

وامرأةٌ دُلِمَصَةٌ : بَرَّاقةٌ ، أنشد ثعلبٌ :


1) البیت لعدی بن الرقاع فی لسان العرب (مصطر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 329) ؛ وتاج العروس (مصطر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 75).

2) البیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 29 ؛ ولسان العرب (قنأ) ، (فرصد) ؛ وتاج العروس (قنأ) ، (فرصد) ؛ وأساس البلاغة (قنأ) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1102 ؛ والمخصص (4 / 43).

3) البیت لجریر فی ملحق دیوانه ص 1024 ؛ ولسان العرب (صلدم) ؛ وتاج العروس (صلدم).

قد أَغْتَدِی بالأعْوَجِیِّ التَّارِصِ

مِثْلَ مُدَقِ البَصَلِ الدُّلامِصِ (1)

یرید أنه أشهبُ نَهْدٌ.

•

ودَلْمَصَ الشیءَ : بَرَّقَهُ.

•

والدُّمَلِصُ ، والدُّمالِصُ : کالدُّلَمِصِ والدُّلامِص. قال یعقوبُ : هو مقلوبٌ من الدُّلَمِصِ ، وقد تقدّم ذلک فی الثلاثیِّ ؛ لأن الدُّلامِصَ عند سیبویه فُعَامِلٌ ، فکلُّ ما اشْتُقَّ مِنْه أو قُلِبَ عنه ثلاثیٌّ أیضًا.

الصاد والتاء [* فَتْرَصَ الشیءَ : قطَعَه.]

الصاد والراء [* الصُّنْبورةُ ، والصُّنبورُ جمیعًا : النَّخلةُ التی دُقَّتْ من أسفلِها وانْجَرَدَ کَرَبُها ، وقیل : حَمْلُها. وقد صَنْبَرَتْ. والصُّنْبورُ : سَعَفَاتٌ یَخْرُجْنَ فی أصل النَّخْلةِ. والصُّنْبور أیضا : النخلةُ تَخْرُجُ من أصلِ النخلةِ الأخری من غیر أن تُغْرَسَ. والصُّنْبورُ أیضا : النَّخلةُ المنفردةُ من جماعةِ النَّخْلِ. وقد صَنْبَرَتْ. وقال أبو حنیفةَ : الصُّنْبُورُ بغیر هاءٍ أصْلُ النخلةِ الذی تَشَعَّبتْ مِنه العُروقُ. ]

•

ورجُلٌ صُنْبورٌ : فَرْدٌ ضَعیفٌ ذَلیلٌ لا أَهْلَ له ولا عَقِبَ ولا ناصِرَ. وفی الخَبَرِ ، أنّ قُرَیْشًا قالت فی النبیِّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم : محمدٌ صُنْبُورٌ. أی لا عَقِبَ له ولا أَخَ ، فإذا مات انْقَطَعَ ذِکْرُه فأَنْزَلَ الله علیه : (إِنَّ شانِئَکَ هُوَ الْأَبْتَرُ) [الکوثر : 3]. والصُّنْبورُ : اللَّئیمُ. والصُّنبورُ : فَمُ القَناةِ.

•

والصُّنبورُ : القَصَبَةُ التی تکونُ فی الإِدَاوَة یُشْربُ منْهَا ، وقد تکونُ من حدیدٍ وَرَصاصٍ.

•

وصُنْبورُ الحَوْضِ : مَثْعَبُه ، وقیل : هو ثَقْبُه الذی یَخْرجُ منه الماءُ إذا غُسِلَ ، وقوله أنشده ابن الأعرابیِّ :

لیَهْنِئْ تُراثِی لامْرِئٍ غَیْرِ ذِلَّةٍ

صَنابِرُ أُحْدَانٌ لَهنَّ حَفیفُ (2)


1) الرجز للنظار فی کتاب الجیم (1 / 103) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ترص) ، (دلمص) ؛ وتاج العروس (ترص) ، (دمص).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ریث) ، (وحد) ، (حنبر) ، (ذلل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 271) ؛ وتاج العروس (وحد) ، (صنبر) ، (ذلل).

فسَّرهُ فقال : الصَّنابِرُ هنا : السِّهامُ الدِّقاقُ ، ولم أجدْه إلا عن ابن الأعرابیِّ ، ولم یأت لها بواحدٍ ، وأُحْدانٌ : أفرادٌ لا نَظِیرَ لها ، کقولِ الآخَر :

یَحْمِی الصُّرَیِّمَ أُحْدانُ الرِّجالِ له

صَیْدٌ ومُجْتَرِئٌ ، باللَّیلِ هَمَّاسُ (1)

• والصَّنَوْبرُ : شجرٌ مُخْضرٌّ شِتاءً وصَیفًا ، وقیل : الأَرْزُ الشَّجرُ وثمرهُ الصَّنَوْبَرُ ، وقد تقدّم. وغَداةٌ صِنَّبْرٌ : بارِدةٌ ، وقال ثَعْلبٌ : الصِّنَّبْرُ من الأضَّدادِ یکون الحارَّ ویکون البارِدَ ، حکاه عن ابن الأعرابیِّ. والصِّنَّبْرُ ، والصَّنَّبِرُ : البَرْدُ ، وقیل : الرِّیحُ الباردةُ فی غَیْمٍ ، قال طَرَفَةُ :

بِجَفَانٍ تَعْترِی نادِینَا

وسَدِیفٍ حینَ هاجَ الصِّنَّبِر (2)

وأما ابن جِنِّی فقال : أرادَ الصِّنَّبْر فاحْتاج إلی تحریک الیاءِ فَتَطَرّقَ إلی ذلک بِنَقْلِ حرکةِ الإِعرابِ إلیها تشبیهًا بقولِهم : هکذا بَکُرْ ومَرَرْتُ بِبَکِرْ ، فکان یجبُ علی هذا أنْ یقولَ : الصِّنَّبُرْ ، فیَضُمَّ الباءَ ؛ لأنّ الراءَ مضمومةٌ ، إلا أنه تَصَوَّرَ معنی إضافةِ الظَّرفِ إلی الفِعْلِ فصارَ إلی أنه کأنه قال : حِینَ هَیْجِ الصِّنَّبْرِ ، فلما احتاجَ إلی حرکةِ الباءِ تَصَوَّرَ معنی الجَرِّ فکَسَر الباءَ ، وکأنه نَقَلَ الکَسْرةَ عن الراءِ إلیها ، کما أن القصیدةَ المُنْشَدَةَ للأصمعیِّ التی فیها :

کأنَّها وقد رآها الرَّائِی (3)

إنما سَوَّغه ذلک مع أنَّ الأبیاتَ کلَّها مُتوالیةٌ علی الجَرِّ أنّه تَوهَّمَ فیه معنَی الجَرِّ ، ألَا تری أن معناه کأَنَّها وقْتُ رُؤیةِ الرائِی؟ فَساغَ له أن یَخْلِطَ هذا البیتَ بسائرِ الأبیات ، وکأنه لذلک لم یُخالِفْ ، قال : وهذا أقربُ مأخذًا من أن یقولَ : إِنه حَرّفَ القافیةَ للضرورةِ کما حَرَّفها فی قولِه :

هَلْ عَرَفْتَ الدارَ أو أنْکَرْتَها

بَیْنَ تِبْراکٍ فشَسَّیْ عَبَقُرْ؟ (4)

فی قولِ مَنْ قال عَبْقَرْ ، فحرّف الکلمةَ.


1) البیت لمالک بن خالد (أو خویلد) الخناعی الهذلیّ فی لسان العرب (عرس) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (وحد) ، (فرس) ؛ ولأبی ذؤیب أو لمالک بن خالد ؛ ولمالک أو لأبی ذؤیب أو لأمیة بن أبی عائذ أو لعبد مناف أو للفضل بن عباس أو لأبی زبید الطائی فی مصادر أخر.

2) البیت لطرفة فی دیوانه ص 56 ؛ ولسان العرب (صنبر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 271 ؛ وتاج العروس (صنبر)

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صنبر).

4) البیت للمرار بن منقذ العدوی فی لسان العرب (عبقر) ، (شسس) ، (برک) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 292) ؛ وتاج العروس (شسس) ، (برک) ؛ وجمهرة اللغة ص 133 ، 325 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صنبر).

•

والصِّنَّبْرُ : الیومُ الثانی من أیام العَجُوزِ.

•

والبِنْصَر : الأُصْبُعُ بین الوُسْطَی والخِنْصِرِ ، مُؤَنثةٌ ، عن اللحیانیِّ.

•

والفِرْفَاصُ : الفحلُ الشدیدُ الأخْذِ ، وقال اللحیانیُّ : قال الخُسُّ لبِنْتِه : إِنی أریدُ أَلا أُرْسلَ فی إبلِی إلا فحلاً واحدًا ، قالت : لا یُجزئُها إلا رَباعٌ فِرْفاصٌ أو بازِلٌ حُجَأَةٌ.

الحُجَأَةُ : الذی لا یَزالُ قاعیًا علی کلِّ ناقةٍ. وفُرَافِصَةٌ ، وفَرَافِصَةٌ : من أسماءِ الأسَد.

•

ورَجُلٌ فُرافِصٌ ، وفُرافِصَةٌ : شدیدٌ ضخْمٌ شجاعٌ. وفُرافِصَةُ : اسمُ رجلٍ.

•

والفُرافِصَةُ : أبو نائِلةَ امرأةِ عثمانَ ، رضی الله عنه ، لیس فی العربِ مَنْ یُسَمَّی بالفُرافِصَة بالألف واللام غیره.

•

وَفَرْصَن الشیءَ : قطَعَه ، عن کُراع.

•

والفِرْصِمُ : من أسماءِ الأسدِ.

•

والبُرْصُومُ : عِفَاصُ القَارورَةِ ونحوِها فی بعض اللُّغاتِ.

الصاد واللام [* الصِّفْصِلُ : نَبْتٌ أو شجرٌ ، قال : ]

أرعیتُها أکْرَمَ عُودٍ عُودَا

الصِّلَّ والصِّفْصِلَ والیَعْضیدَا (1)

• والصِّنْبِلُ : الخبیثُ المُنْکَرُ. وصِنْبِلٌ : اسمٌ ، قال مُهَلْهِلٌ :

لما تَوَقَّلَ فی الکُرَاعِ هَجَیْتُهُمْ

هَلْهَلْتُ أثَارُ مالِکًا أو صِنْبِلا (2)

•

وابن صِنْبِیلٍ : رَجُلٌ من أهلِ البَصْرةِ أَحْرَقَ جارِیةُ بنَ قُدَامةَ ، وهو من أصحابِ علیٍّ ، خَمْسینَ رجلاً من أَهْلِ البَصْرةِ ، فی دارِه.

•

وبَلْصَمَ الرَّجُلُ وغیْرُهُ بَلْصَمَةً : قَرَّ.

•

وبَلْأَصَ بَلْأَصَةً کذلک.


1) الرجز بلا نسبة فی المخصص (14 / 96) ؛ وتاج العروس (بوز) ، (صفصل) ، (صلل) ؛ ولسان العرب (خوز) ، (صفصل) ، (صلل) ، (سنم) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 213 ، 12 / 114) ؛ وبعده : والخازبار السّنم المجودا.

2) البیت للمهلهل فی دیوانه ص 160 ؛ ولسان العرب (صنبل) ، (هلل) ؛ وجمهرة اللغة ص 223 ، 1013 ، 1126 ؛ وتاج العروس (صنبل) ، (هلل). ومقاییس اللغة (5 / 171 ، 6 / 12) ؛ والمخصص (3 / 21) ؛ ولزهیر ابن جناب فی تهذیب اللغة (5 / 372). وفیه : (توعَّر) مکان (توقَّل) ، (جابرًا) مکان (مالکًا).

باب الخماسی

الإِصْطِفْلِینَة : الجَزَرُ ، شآمیةٌ عن ابنِ الأعرابیِّ ، وقیل : هی کالجَزَرَةِ. وفی الحدیث : إنّ الوَالِیَ لَیَنْحِتُ أقارِبهُ أمانَتَهُ کما یَنْحِتُ القَدُومُ الإِصْطَفْلِینَةَ حتی یَخْلُصَ إلی قَلْبِها (1).

• والإِصْطَبْلُ : مَوْقفُ الدّابَّةِ.

انتهی الخماسی


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (1 / 52) ، وهو حدیث القاسم بن مخیمرة.

حرف السین

[باب الثنائی المضاعف]

السین والطاء [ط س س ]

• الطَّسُ ، والطِّسَّةُ ، والطَّسَّةُ : معروفٌ. وجمعُ الطَّسِ : أَطْسَاسٌ ، وطَسِیسٌ ، وطُسُوس ، قال :

قَرْعَ یَدِ اللَّعَّابةِ الطَّسِیسَا (1)

وجمعُ الطَّسَّةِ والطِّسَّة : طِساسٌ ، ولا یمتنعُ أن تُجمَعَ طِسَّةٌ علی طِسَسٍ بل ذلک قِیاسُه.

•

والطَّسَّاسُ : بائعُ الطُّسُوسِ ، والطِّسَاسَة : حِرفَتُه.

•

وطَسَّسَ القومُ إلی المکانِ اتَّعدُوا فی السَّیْرِ.

•

والطِّساسُ : الأظافیرُ.

•

والطَّسَّانُ : مُعْتَرَکُ الحربِ ، عن الهَجَرِیِّ ، رواه عن أبی الجُحَیْشِ ، وأنشد :

وخَلَّوْا رِجالاً فی العَجَاجَةِ جُثَّماً

وَرَحْمَةَ فی طَسَّانِها وهو صَاغِرُ (2)

السین والدال [س د د ]

اشارة
•

السَّدُّ : إغلَاقُ الخَلَلِ وَرَدْمُ الثَّلْم.

•

سَدَّهُ یَسُدُّهُ سَدّا ، فانْسَدَّ ، واسْتَدَّ ، وسدَّدَه. والاسمُ السُّدُّ. وحکی الزَّجّاجُ : ما کانَ مَسْدُوداً خِلْقَةً فهوَ سُدٌّ ، وما کانَ من عَملِ الناسِ ، فهو سَدٌّ ، وعلی ذلک وجَّهَ قراءةَ من قَرأَ « بین السُّدَّیْنِ » و « السَّدَّیْنِ » ، وقولُه تعالی : (وَجَعَلْنا مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا) [یس : 9] قال الزجَّاجُ : هؤلاء جماعة أرادوا بالنبیِّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم سُوءًا ، فحالَ اللهُ بینهم وبین ذلک ، فجُعِلُوا بمَنْزلةِ من غُلَّت یدُه ، وسُدَّ طریقُه من بین یَدَیْه ومن خَلْفِه ، وجُعِلَ علی بَصَرِه غِشاوَةٌ.

•

والسِّدَادُ : ما سُدَّ به ، والجمعُ أَسِدَّة. وقالوا : سِدَادٌ من عَوَزٍ وسَدَادٌ ، أی ما یُسَدُّ به


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 71 ؛ ولسان العرب (طسس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 247) ؛ وتاج العروس (طسس) ؛ وجمهرة اللغة ص 133 ؛ وقبله : هماهماً یسهرن أو رسیسا.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (طسس).

الحاجةُ ، وهو علی المَثَلِ.

•

والسُّدُّ : الرَّدْمُ ، لأنه یُسَدُّ به.

•

والسُّدُّ ، والسَّدُّ : کُلُّ بِناءٍ سُدَّ به موضِعٌ ، وقد قُرئَ : « فاجْعَلْ! (بَیْنَنا وَبَیْنَهُمْ سُدّا) » [الکهف : 96] وسَدًّا والجمعُ أسدَّةٌ وسُدودٌ ، فأما سُدودٌ فعَلَی الغالِبِ ، وأما أَسِدَّةٌ فشاذٌّ ، وعندی أنه جمعُ سِدَادٍ. والسُّدُّ : ذَهَابُ البَصَرِ ، وهو مِنْه. والسُّدُّ : السَّحابُ المرتفِعُ السَّادُّ للأُفُقِ ، والجمعُ سُدودٌ ، قال :

قَعَدْتُ له وشیَّعَنِی رِجَالٌ

وقد کَثُرَ المَخَایِلُ والسُّدودُ (1)

وقد سَدَّ علیهم وأَسَدَّ.

• والسُّدُّ : القِطْعَةُ من الجَرَادِ تَسُدُّ الأفُقَ ، قال الرَّاجزُ :

سَیْلُ الجرادِ السُّدِّ یَرْتَادُ الخُضَرْ (2)

فإما أن یکونَ بدلاً من الجَرادِ فیکونَ اسماً ، وإما أن یکونَ جمعَ سَدودٍ ، وهو الذی یَسُدُّ الأُفُقَ ، فیکون صِفَةً.

•

والسُّدُّ ، والسَّدُّ : الجَبَلُ ، وقیل : کل ما قابَلَکَ فَسَدَّ ما وراءَه فهو سَدٌّ وسُدُّ ، ومنه قولُهم فی المِعْزَی : سُدٌّ یُرَی مِنْ ورائِه الفَقْرُ ، وسَدٌّ أیضاً ، أی : أنّ المِعْزَی لیس إلا مَنْظَرَها ولیس لها کَبِیرُ مَنْفَعةٍ.

•

والسَّدُّ : سِلَّة من قُضْبانٍ ، والجمعُ سِدَادٌ ، وسُدُودٌ.

•

والسُّدَّةُ أَمامَ بابِ الدَّارِ ، وقیل : هی السَّقِیفَةُ.

•

سُدَّةُ المَسْجدِ الأَعْظَم : ما حَوْلَه من الرِّواقِ ، وسُمِّیَ السُّدِّیُ بذلک ، لأنه کان یَبِیعُ الخُمُرَ علی بابِ مسجدِ الکوفَةِ ، واسمُه إسماعیلُ.

•

والسُّدَّة : جَریدٌ یُشَدُّ بعضُه إلی بعْضٍ یُنامُ علیه ، والجمعُ أسِدَّة ، نادِرَة ، وقیاسُه الغالب علیه أسُدٌّ أو سُدُودٌ. والسَّدَدُ : القَصْدُ فی القولِ. وقد تسدَّدَ له ، واسْتَدَّ.

•

والسَّدِیدُ ، والسَّدادُ : الصَّوابُ من القول ، ورَجُلٌ سَدیدٌ ، وأَسَدُّ من السَّدادِ وقَصْدِ الطَّریقِ.

•

وسدَّدَهُ اللهُ : وفَّقَهُ. والسَّدُّ : الظِّلُّ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سدد) ؛ وکتاب العین (7 / 185) ؛ وتاج العروس (سدد).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 80 - 81) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سدد) ؛ وجمهرة اللغة ص 111 ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

قَعَدْتُ له فی سَدِّ نَقْضٍ مُعَوَّدٍ

کذلک فی صحَراءِ جِذْمٌ دَرِینُها (1)

أی : جعلتُه سُتْرةً لی من أن یَرانی ، وقوله : جذْمٌ دَرِینُها ، أی : قدیمٌ ، لأن الجِذْمَ الأصلُ ، ولا أَقْدَمَ من الأصْلِ ، وجَعَلَه صِفَةً إذا کانَ فی معنی الصِّفة ، والدَّرِینُ من النَّباتِ : الذی قد أَتَی علیه عامٌ.

• والمُسَدُّ : موضِعٌ بمکَّةَ عِنْد بُستانِ ابن عامرٍ ، وقیل : هو موضِعٌ بقُرْبٍ من مکَّة ، قال أبو ذُؤَیب :

أَلْفَیْتُ أغْلَبَ من أُسْدِ المُسَدِّ جدی

دَ النَّابِ أَخْذَتُهُ عَقْرٌ فَتَطْرِیحُ (2)

• وسُدُّ : قریةٌ بالیَمنِ.

ومما ضوعف من فائه ولامه

س د س

•

سِتَّةٌ وسِتٌ : أصْلُها سِدْسَةٌ وسِدْسٌ ، قلَبُوا السِّینَ الأخیرةَ تاءً لِتَقْرُبَ من الدَّال التی قبلَها ، وهی معَ ذلک حرفٌ مهموسٌ ، کما أنّ السِّین مهموسَةٌ ، فصار التَّقْدیرُ سِدْتٌ ، فلَمَّا اجْتمعتِ الدَّالُ والتَّاءُ وتقاربتَا أبدلوا الدّالَ تاءً لتُوَافِقَها فی الهَمْسِ ، ثم أُدغِمتِ التَّاءُ فی التَّاءِ فصَارتْ سِتٌ کما تری ، فالتَّغییرُ الأولُ للتَّقْریب من غیر إدغامٍ والثانی للإِدغامِ.

•

وسِتُّونَ من العَشَرات مُشْتقٌّ مِنهُ ، حکی سیبَوَیْهِ : وُلِدَ له سِتُّونَ عاماً أی وُلِدَ (له) الأولَادُ.

•

والسُّدْس : جزءٌ من ستة ، والجمعُ أسْداسٌ. وسَدَسَ القَومَ یَسْدُسُهُم سَدْساً : أخذ سُدُسَ أموالِهم. وسَدَسَهُم یَسْدِسُهُم : صَارَ لهم سادِساً.

•

وأسْدَسُوا : صاروا سِتّةً.

•

والمُسَدَّسُ من العروضِ : الذی یُبْنِی علی سِتَّةِ أجزاءٍ.

•

والسِّدْس : من الوِرْدِ بعد الْخِمْسِ ، وقیل : هو بعد سِتّةِ أیامٍ وخمسِ لیالٍ ، والجمع أسْداسٌ.

•

والسَّدِیسُ : السِنُّ التی بعد الرَّبَاعِیَّةِ. والسَّدِیسُ ، والسَّدَسُ من الإِبِلِ والغَنَمِ : المُلْقِی سَدِیسَهُ ، وکذلک الأنثَی ، والجمع سُدُسٌ. قال سیبویه : کسَّرُوهُ تکسیرَ الأسماءِ ، لأنَّه


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سدد) ؛ وتاج العروس (سدد).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (سدد) ، (عفر) ؛ وتاج العروس (سدد) ، (عفر) ؛ وأساس البلاغة (طرح).

مناسِبٌ للاسمِ ، لأن الهاء تَدْخلُ فی مؤنَّثِه.

وقد أَسْدَسَ.

• والسُّدُوسُ : الطَّیْلَسانُ ، وقیل : هو الأخْضَرُ منها ، قال الأَفْوَهُ :

واللَّیْلُ کالدَّأماءِ مُستَشْعِرٌ

من دُونِه لَوْناً کَلَوْنِ السُّدُوسْ (1)

•

والسَّدوسُ : النِّیلَنْج.

•

وسَدُوسُ ، وسُدُوسُ : قبیلتانِ ، سَدُوسٌ فی بنی ذُهْلِ بن شَیبَان ، وسُدوسٌ فی طییءٍ.

قال سیبویه : یکون للقبیلةِ والحَیِّ ، فإن قُلْتَ وَلَدُ سَدوسٍ کذا أو من بَنِی سَدُوسٍ ، فهو للأبِ خاصَّةً ، وأنشد ثعلبٌ :

بَنِی سَدُوسٍ زَتِّتُوا بنَاتِکُمْ

إنَّ بنات الحیِّ بالتَزَتُّتِ (2)

والرِّوایة : بَنِی تمیمٍ زَهْنِعُوا فَتَاتَکُم ، وهو أَوفَقُ لقَوْلِه : إنّ فَتاةَ الحَیِّ.

مقلوبه : د س س
•

الدَّسُ : إدخالُ الشیء من تحتٍ. دسَّه یَدُسُّهُ دَسّا ، فانْدَسَ ، ودَسَّسَهُ ودَسَّاهُ ، الأخیرةُ علی البَدَلِ کراهیةَ التَّضْعیفِ ، وفی التنزیل : (قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَکَّاها وَقَدْ خابَ مَنْ دَسَّاها) [الشمس : 9 ، 10] یقول : أفْلحَ من جَعلَ نفْسَه زکِیَّةً مؤمِنَةً ، وخابَ من دسَّسَها فی أَهْلِ الخیر ولیس منهم ، وقیل : دَسَّاها : جعَلها خسِیسةً قلیلةً بالعَملِ الخَبِیثِ.

•

والدَّسِیسُ من تَدُسُّهُ لیَأْتِیَکَ بالأخبارِ ، وقیل : الدَّسِیسُ : شبیةٌ بالمتَجسِّسِ.

•

ودَسَ البعیرَ یَدُسُّه دَسّا : لم یُبالِغْ فی هَنْئِه ، وفی المَثَلٍ : « الهِنَاءُ بالدَّسِ ».

•

ودُسَ البعیرُ : وَرِمَت مَساعِرُه ، وهی أرفَاغُه وآباطُه.

•

والدّسَّاسَةُ : حیَّةٌ صمَّاءُ تحت التُّرابِ ، وقیل : هی شَحْمةُ الأرضِ.

•

والدّسَّاسُ : حیَّة أَحمرُ مُحَدَّدُ الطَّرَفَیْن ، وقال ابن دُرَیْد : هو ضَرْبٌ من الحیَّاتِ ، لم یُحَلِّهِ.


1) البیت للأفوه الأودی فی دیوانه ص 16 ؛ وتهذیب اللغة (14 / 220) ؛ ولسان العرب (سدس) ، (دأم) ؛ وتاج العروس (دأم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 316) ؛ والمخصص (10 / 16) ؛ ومجمل اللغة (2 / 302).

2) الرجز بلا نسبة فی کتاب العین (2 / 279) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 6) ؛ والمخصص (4 / 54) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 268 ، 13 / 159) ؛ ولسان العرب (زتت) ، (سدس) ، (زهنع) ؛ وتاج العروس (زتت) ، (زهنع). وفیه : (زهنعوا نساءکم) مکان (زتّتوا بناتکم).

السین والراء [س ر ر ]

اشارة
•

السِّرُّ : ما أخْفَیْتَ ، والجمعُ أسرارٌ.

•

ورَجُلٌ سِرِّیٌ : یَصْنَعُ الأشیاء سِرّا ، من قومٍ سِرِّیِّینَ.

•

والسَّریرةُ : کالسِّرِّ.

•

وأسرَّ الشیءَ : کَتَمَه وأظْهَرَه ، وفی التنزیل : (وَأَسَرُّوا النَّدامَةَ) [یونس : 54] أی أظْهرُوها ، وقال ثعْلَبٌ : معناه أسَرُّوها من رُؤسائِهم ؛ والأَوّلُ أصحُّ.

•

وسارَّهُ مُسارَّةً ، وسِراراً : أَعْلَمه بِسِرٍّ ، والاسمُ السَّرَرُ.

•

واسْتَسَرَّ الهلالُ فی آخِر الشَّهر : خَفِیَ ، لا یُلْفَظُ به إلَّا مزیداً ، ونظیرُه قولُهم : استَحْجَرَ الطِّینُ.

•

والسَّرَرُ ، والسِّرَرُ ، والسَّرَارُ ، والسِّرارُ : کلُّه اللیلةُ التی یَسْتَسِرُّ فیها القَمرُ ، قال :

نحنُ صَبَحْنا عَامِراً فی دارِها

جُرْداً تَعادَی طَرَفَیْ نَهارِها

عَشِیَّةَ الهِلالِ أو سِرارِها (1)

والسِّرُّ : النِّکاحُ ، لأَنَّه یُکْتَمُ. والسُّرِّیَّةُ : الجاریَةُ المُتّخَذةُ للمِلْکِ والجِماعِ ، فُعْلِیَّةٌ منه علی تَغیِیر النَّسبِ ، وقیل : هی فُعُّولَة من السَّرْوِ ، وقُلِبت الواوُ الأخیرةُ یاءً طَلَبَ الخفَّة ، ثم أُدغمتِ الواوُ فیها فصارت یاءً مثلَهَا ، ثم حُوِّلت الضَّمةُ کَسْرةً لمجاورة الیاء. وقد تَسَرَّرْتُ وتسرَّیْتُ علی تَحوِیل التَّضْعیفِ.

• والسِّرُّ : الذَّکَرُ ، قال الأَفْوهُ :

لما رأت سِرِّی تَغَیَّرَ تَغَیَّرَ وانْثَنَی

من دُونِ نَهْمَةِ شَبْرِها حین انْثَنی (2)

• والسِّرُّ : الأصْلُ. وسِرُّ الوادِی : أکْرمُ موضِعٍ فیه ، وجمعُه سُرورٌ ، قال الأعشَی :

کَبَرْدِیَّةِ الغِیلِ وَسْطَ الغَرِیفِ

إذا خالَطَ الماءُ مِنْها السُّرورَا (3)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (صبح) ، (سرر) ؛ وتاج العروس (صبح) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 67) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 265 ، 12 / 285).

2) البیت للأفوه الأودی فی دیوانه ص 7 ؛ ولسان العرب (بشر) ، (سرر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 284) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (سرر).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 143 ؛ ولسان العرب (برد) ، (سرر) ، (غرف) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 287) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 69) ؛ ومجمل اللغة (3 / 61) ؛ وکتاب العین (7 / 189) ؛ وتاج العروس (سرر).

وکذلک سَرَارُه ، وسَرَارَتُه ، وسُرَّتُه.

•

وأرضٌ سِرٌّ : کریمةٌ طیِّبةٌ. وجمعُ السِّرِّ سِرَرٌ ، نادِرٌ ، وجمعُ السِّرارِ : أَسِرَّة کَقَذَالٍ وأَقْذِلَةٍ ، وجمع السَّرَارَة : سَرائرُ.

•

وسِرُّ الحَسَبِ ، وسَرَارُه ، وسَرَارَتُهُ : أَوْسَطُه. والسِّر من کلِّ شیءٍ : الخالِصُ بَیِّنُ السَّرارَةِ ، ولا فِعْلَ له. والسُّرُّ ، والسِّرُّ ، والسِّرارُ : کلُّه خطُّ بَطْنِ الکفِّ والوَجْهِ والجَبْهةِ ، والجمعُ أسِرَّة ، وأسرارٌ ، وأساریرُ جمعُ الجَمْعِ.

•

وتَسرَّرَ الثوبُ : تشقَّقَ ، وسُرَّةُ الحوضِ : مُسْتقَرُّ الماءِ فی أقصاهُ.

•

والسُّرَّةُ : وقْبَةُ البَطْنِ.

•

والسُّرُّ ، والسَّرَرُ : ما یتعلَّقُ من سُرَّةِ المولودِ فیُقْطَع ، والجمع أسِرَّة ، نادِرٌ. وسَرَّهُ سَرّا : قَطَع سَرَرَه ، وقیل السَّرَرُ : قَرحٌ فی مُؤَخَّرِ کِرْکِرةِ البَعِیرِ یکادُ یَنْقُبُ إلی جوْفِه ولا یَقْتُلُ ، سَرَّ البعیرُ یَسَرُّ سَرَراً ، عن ابن الأعرابیِّ. وقیل الأَسَرُّ : الذی به الضَّبُّ ، وهو وَرَمٌ یکونُ فی صَدْرِ البعیرِ ، والفِعْل کالفِعْلِ ، والمصْدَرُ کالمصْدَرِ ، قال :

إنَّ جَنْبِی عن الفِراشِ لَنابِی

کتَجافِی الأَسَرِّ فَوْقَ الظِّرابِ (1)

[وقال] :

وأبِیتُ کالسَّرَّاءِ یَرْبُو ضَبُّها

فإذا تَحَزْحَزَ عن عِدَاءٍ ضَجَّتِ (2)

•

وسَرَّ الزِّنْدَ یَسُرُّه سَرّا : إذا کانَ أجْوفَ فَجعَلَ فی جَوْفِه عُوداً لیَقْدَحَ به ، قال أبو حنیفةَ : یُقال : سُرَّ زَنْدَکَ ، أی : احْشُه لِیَرِیَ ، وحکی یعقوبُ : سُرَّ زَنْدَکَ فإنَّه أسَرُّ.

•

وقناةٌ سَرَّاءُ : جَوْفاءُ.

•

والسَّرِیرُ : المُضْطَجَعُ ، والجمع أَسِرَّةٌ ، وسُرُرٌ ، سیبویهِ ، ومن قالَ : صِیدٌ قال فی سُرُرٍ سُرٌّ.

•

وسَرِیرُ الرأسِ : مسْتقَرُّه فی مُرکّبِ العُنُقِ.

•

وسرِیرُ العَیْشِ : مَخْفَضُه وما اسْتقَرَّ علیْه.


1) البیت لمعدیکرب فی لسان العرب (ظرب) ، (سرر) ؛ وکتاب العین (6 / 190 ، 7 / 188) ؛ ولعمرو بن الحارث أخی معدیکرب فی معجم الشعراء ص 13 ، 433 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جفا) ؛ والمخصص (14 / 4) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 206 ، 12 / 286 ، 14 / 376) ؛ وتاج العروس (ظرب).

2) البیت لمعدیکرب المعروف بغلفاء فی لسان العرب (سرر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضبب) ؛ وجمهرة اللغة ص 72 ، 121 ؛ وتاج العروس (ضبب).

•

وسَرِیرُ الکَمْأَةِ وسِرَرُها : ما علیها من التُّرابِ.

•

والسَّریرُ : شَحْمةُ البَرْدِیِّ.

•

والسُّرورُ من النّباتِ : أنْصَافُ سُوقِه العُلَی ، وقولُ الأعْشَی :

کَبَرْدِیّةِ الغِیل وَسْطَ الغَری

فِ قد خالَطَ الماءُ منها السَّرِیرَا (1)

یعنِی شَحْمةَ البَرْدِیِّ ، ویُرْوَی : السُّرورا ، وهی ما قَدَّمْنَاه.

•

والمَسَرَّةُ : أطرافُ الرَّیاحینِ ، قال أبو حنیفَةَ : وقَوْمٌ یَجْعلونَ الأسِرَّةَ طَرائقَ النَّباتِ ، یَذْهَبونَ به إلی التَّشبیهِ بأسِرَّةِ الکَفِّ وأسِرَّةِ الوَجْهِ ، وهی الخُطوطُ التی فیهما ، ولیس هذا بقَوِیٍّ.

•

والسُّرُّ ، والسَّرَّاءُ ، والسُّرُورُ ، والمَسَرّة : کلُّه الفَرَحُ ، الأخیرةُ عن السِّیرافِیِّ.

•

وامرأةٌ سَرَّةٌ ، وسارَّةٌ : تَسُرُّکَ ، کِلاهما عن اللحیانیِّ ، والمَثَلُ الذی جاء : کُلُّ مُجْرٍ بالخَلاءِ مُسِرٌّ ، هکذا حکاه أفَّارُ بنُ لَقیطٍ ، إنَّما جاء علی تَوَهُّمِ أَسَرَّ ، کما أنْشَدَ الآخرُ فی عَکْسِه :

وبَلَدٍ یُغْضِی علی النُّعُوتِ

یُغْضِی کإغْضاءِ الرُّوَی المَثْبوتِ (2)

أرادَ : المُثْبَتَ فتَوهَّم ثَبَتَهُ ، کما أراد الآخَرُ المَسْرُورَ فَتَوهَّم أَسَرَّهُ.

وَوَلَدَتْ ثلاثةً فی سَرَرٍ واحدٍ ، أی بعضَهم فی إثْرِ بعضٍ.

وتَسرَّر فُلانٌ بنْتَ فُلانٍ : إذا کانَ لَئِیماً وکانتْ کریمةً ، فتَزَوَّجَها لکَثْرةِ مالِه وقِلةِ مالِها.

• والسِّرَرُ : موضِعٌ علی أربعةِ أمیالٍ [من] مکة ، قال أبو ذُؤیْب :

بآیةِ ما وَقَفَتْ والرِّکا

بُ بَیْنَ الحَجُونِ وبَیْنَ السِّرَرْ (3)

•

وسَرَادٌ : وادٍ.

•

والسَّرِیرُ : موضِعٌ فی بِلاد بَنی کِنانَةَ ، قال عُرْوةُ بن الوَرْدِ :

سَقَی سَلْمَی وأَیْنَ مَحَلُّ سَلْمَی

إذا حَلَّتْ مُجَاوِرَةَ السَّرِیرِ (4)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 143 ؛ ولسان العرب (برد) ، (سرر) ، (غرف) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 287) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 69) ؛ ومجمل اللغة (3 / 62) ؛ وتاج العروس (برد).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سرر).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (سرر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 288).

4) البیت لعروة بن الورد فی دیوانه ص 56 ؛ ولسان العرب (سرر) ؛ وتاج العروس (سرر) ؛ ومعجم البلدان (3 / 218) (سریر).

• والتَّسْرِیرُ : موضِعٌ فی بلادِ غاضِرَةَ ، حکاهُ أبو حنیفةَ وأنْشَدَ :

إذا یَقُولونَ ما یَشفی أَقُولُ لهمْ

دُخَانُ رِمْثٍ من التَّسْریرِ یَشْفِینِی

مِمّا یَضُمُّ إلی عُمْرانَ حَاطِبُهُ

من الجُنَیْبَةِ جَزْلاً غیرَ مَوْزُونِ (1)

الجُنَیْبةُ : ثِنْیٌ من التَّسْرِیرِ ، وأَعْلَی التَّسْرِیرِ لغاضِرةَ.

•

وأبو سَرَّارٍ ، وأبو السَّرَارِ جمیعاً : مِن کُنَاهُم.

•

والسُّرْسُورُ : الفَطِنُ العالِمُ ، وإنه لسُرْسُورُ مالٍ : حافِظٌ له.

ومما ضوعف من فائه ولامه

س ر س

• السَّرِیسُ : الکَیِّسُ الحافِظُ لما فی یَدیْه. وما أسْرَسَه ، ولا فِعْل له ، وإنَّما هو من بابِ أَحْنَکُ الشَّاتَیْنِ. والسَّرِیسُ : العِنِّینُ ، وقیل : هو الذی لا یُولَدُ لَه ، والجمع سُرَسَاء.
مقلوبه : ر س س
•

رَسَ بیْنَهم یَرُسُ رَسّا : أصْلَحَ.

•

ورَسُ الحُمَّی ، ورَسِیسُها : بدْؤها ، وذلک إذا تَمطَّی المحْمُومُ من أجْلِها وفَتَرَ جِسمُهُ وتَخَتَّر.

•

والرَّسُ : فتْحَةُ الحرفِ الذی قبل حَرْفِ التأسیسِ ، نحو قول امْرئ القَیْسِ :

دَعْ عَنْکَ نَهْباً صِیحَ فی حَجَرَاتِه

ولکِنْ حدیثاً ما حَدِیثُ الرَّواحِلِ (2)

ففتحةُ الواوِ هی الرَّسُ ، ولا یکونُ الرسُ إلا فتحةً ، وهی لازمةٌ ، هذا کلُّه قولُ الأخفَشِ ، وقد دفع أبو عمرو الجَرْمِیُّ اعتبارَ حالِ الرَّسِ ، وقال : لم یکنْ یَنْبغِی أن یُذْکَر ؛ لأنه لا یمکنُ أنْ یکونَ قبلَ الألفِ إلا فتحةٌ ، فإذا جاءت الألِفُ لم یکن من الفتْحةِ بدٌّ ، قال ابنُ جِنّی : والقولُ - علی صحة اعتبارِ هذه الفتْحةِ وتسْمیتِها - إنَّ ألِفَ التأسیسِ لمّا کانت مُعْتَبَرَةً مُسمَّاةً ، وکانت الفتْحةُ قبلها داعیةً إلیها ومقْتَضِیَةً لها ومُفَارِقَةً لسائِرِ الفتحاتِ التی لا أَلِفَ بعدها ، نحو قَوْلٍ وبَیْعٍ وکَعْبٍ ودربٍ وجَمَلٍ وجَبَلٍ ونحوِ ذلکِ ، خُصَّتْ باسمٍ لما ذکرنا ، ولأنها علی کلِّ حالٍ لازمَةٌ فی جمیع القَصیدةِ ، ولا نَعْرِفُ لازماً فی القافِیةِ إلا وهو مذکورٌ مُسَمّی ، بل إذا جاز أنْ نُسَمِّیَ فی القافیةِ ما لیْسَ لازِماً ، أعنی الدَّخِیلَ ، فما هو لازِمٌ


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (سرر) ؛ وتاج العروس (سرر) ؛ والأول منهما للأعرابی فی معجم البلدان (الجنینة) ، والثانی منهما بلا نسبة فی لسان العرب (جنن).

2) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 94 ؛ ولسان العرب (صیح) ، (حجر) ، (رسس) ، (سقط).

لا محالَةَ أجْدرُ وأحْجَی بِوُجوبِ التَّسمیة له ، قال ابنُ جِنِّی : وقد نبَّه أبو الحسن علی هذا المعنی الذی ذکرتُه فی أنَّها لما کانتْ متقدِّمَةً للألفِ بعدها وأَوّلَ لَوازِم القافِیةِ ومُبْتَدأَها سمَّاها الرَّسَ ، وذلک لأنَ الرَّسَ والرَّسِیسَ أَوّلُ الحُمَّی الذی یُؤْذِنُ بها ویَدُلُّ علی ورُودِها.

•

والرَّسیسُ : الشیءُ الثابِتُ.

•

ورَسَ الهَوَی فی قَلْبِه والسَّقَمُ فی جِسْمه رَسّا ورسیِساً ، وأرَسَ : دَخَل وثَبَتَ. ورَسُ الحُبِّ ورسیسُه : بقِیّتُه وأَثَرُه. ورَسَ الحدیثَ فی نَفْسِه یَرُسُّه رَسّا : حدَّثَها به. وبَلَغَنی رَسٌ من خَبَرٍ ، أی : طَرَفٌ. ورَسَ له الخبرَ : ذَکَرَهُ له ، قال أبو طالبٍ :

هما أَشْرَکَا فی المَجْدِ من لا أبا لَهُ

من الناسِ إلا أن یُرَسَ له ذِکْرُ (1)

أَی إلا أن یُذکَر ذِکْراً خَفِیاً.

• ورسَ الشیءَ : نَسِیَهُ لتَقادُمِ عَهْدِه ، وقال :

یا خَیْرَ مَنْ زانَ سُرُوجَ المَیْسِ

قد رُسَّتِ الحاجاتُ عِند قَیْسِ

إذْ لا یزالُ مُولَعاً بِلَیْسِ (2)

• والرسُ : البئرُ القدیمَةُ أَوِ المَعْدِنُ ، والجمع رِسَاسٌ ، قال النابِغَةُ الجعدیُّ :

تَنَابِلَةٌ یَحْفِرونَ الرِّسَاسَا (3)

•

والرَّسُ : بِئْرٌ لِثَمُودَ ، وقوله تعالی : (وَأَصْحابَ الرَّسِ) [الفرقان : 38] ، قال الزَّجاج : یُرْوَی أن الرَّسَ دِیارٌ لطائِفةٍ من ثَمُود. قال : ویُرْوَی أن الرَّسَ قریةٌ بالیمامةِ یقال لها فَلْجُ ، ویُرْوَی أنهم قومٌ کَذَّبُوا نَبِیهَّم ورَسُّوه فی بِئْرٍ ، أی دَسُّوه فیها.

•

والرَّسیسُ : وادیانِ بنَجْد ، أو موضعانِ.

•

والرَّسْرَسَةُ : تثبیت البعیرِ رُکْبَتَیْه فی الأرضِ لِیَنْهضَ.


1) البیت لأبی طالب فی دیوانه ص 64 ؛ ولسان العرب (رسس) ؛ وتاج العروس (رسس).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رسس) ، (لیس) ؛ وتاج العروس (رسس) ، (لیس).

3) عجز بیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 82 ؛ وکتاب الجیم (2 / 31) ؛ ولسان العرب (رسس) ؛ وتاج العروس (رسس) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 120 ؛ وتهذیب اللغة (12 / 290) ؛ وصدره : سبقت إلی فرط ناهل.

السین واللام [س ل ل ]

اشارة
• السَّلُ : انْتِزاعُ الشیءِ وإخراجُهُ فی رِفْقٍ. سَلَّهُ یَسُلُّهُ سَلا ، واسْتَلَّه فانْسَلَ.

سیبَوَیْه : انْسَلَلْتُ لیسَتْ للمُطاوَعَةِ ، إنما هی کفَعَلْتُ ، کما أنّ افتقَرَ کضَعُفَ ، وقولُ الفرزدقِ :

غَداةَ تَوَلَّیتُم کأنَّ سُیوفَکُمْ

ذآنینُ فی أعناقِکُمْ لم تُسَلْسَلِ (1)

فکّ التَّضعیفَ ، کما قالوا یَتَمَلْمَلُ ، وإنما هو یَتَمَلَّلُ ، وهکذا رواهُ ابنُ الأعرابیِّ ، وأمَّا ثعلبٌ فرَواهُ لم تُسَلَّل ، تُفَعَّل من السَّلِ.

• وسیفٌ سَلِیلٌ : مَسْلُولٌ. وأتیناهُم عند السَّلَّةِ ، أی : عند اسْتِلالِ السُّیوفِ ، قال :

وذُو غِرارَیْنِ سَرِیعُ السَّلَّهْ (2)

•

وانْسَلَ ، وتسلَّلَ : انطَلق فی اسْتِخفاءٍ.

•

والسُّلالةُ : ما انسلَ من الشیءِ.

•

والسَّلِیلَةُ : الشّعرُ یُنْفَشُ ثم یُطْوَی ویُشَدُّ ثم تَسُلُ منه المرأةُ الشیءَ بعد الشیءِ تغْزِلُه.

•

والسُّلالَةُ ، والسَّلیلُ : الوَلَدُ ، والأُنْثَی : سَلِیلَةٌ.

•

والسَّلیلُ والسَّلِیلةُ : المُهْرُ والمُهْرةُ ، وقیل : السلیلُ : المُهْرُ یُولَدُ فی غیر ماسِکَةٍ ولا سَلًی ، فإن کان فی واحدة منهما فهو بَقِیرٌ ، وقد تقدّم ، وقولُه أنشده ثعلبٌ :

أَشَقَّ قَسَامِیّا رَبَاعِیَّ جانبٍ

وقارِحَ جَنْبٍ سُلَ أَقْرَحَ أشْقَرَا (3)

معنی سُلَ : أُخْرِجَ سَلیلاً.

•

والسَّلیلُ : دِماغُ الفَرسِ. والسَّلیلُ : السَّنامُ.

•

والسَّلیلَةُ عَصَبَةٌ أو لَحْمةٌ ذاتُ طَرائِقَ. وسَلِیلَةُ المَتْنِ : ما استطال من لَحْمِه.

•

والسَّلِیلُ : النُّخاعُ ، قال الأعْشَی :


1) البیت للفرزدق فی دیوانه (2 / 175) ؛ ولسان العرب (سلل) ، (ذأن) ؛ وتاج العروس (سلل) ، (ذأن).

2) الرجز لحماس بن قیس بن خالد الکنانی فی لسان العرب (سلل) ؛ وتاج العروس (سلل) ، وللراعش فی لسان العرب (خندم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 293) ؛ والمخصص (6 / 27) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

3) البیت للجعدی فی دیوانه ص 45 ، 65 ؛ ولسان العرب (قسم) ، وتهذیب اللغة (8 / 422) ؛ وتاج العروس (قسم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلل).

ودَأْیاً لَواحِکَ مِثلَ الفُئو

سِ لاءَمَ مِنها السَّلیلُ الفَقَارَا (1)

•

والسلائِلُ : نَغَفَاتٌ مستطیلَةٌ فی الأنفِ.

•

والسَّلِیل : مَجْرَی الماءِ فی الوادی ، وقیلَ السَّلیلُ : وسط الوادی حیث یَسِیلُ معظمُ الماءِ. والسَّلیل : وادٍ واسعٌ غامِضٌ یُنْبِتُ السَّلِم ، والضَّعَةَ ، والیَتَمَةَ ، والحَلَمَةَ ، وجَمعُه سُلَّانٌ ، عن کراع ، وهو السَّالُ ، والجمعُ سُلَّانٌ أیضاً.

•

والسُّلُ ، والسُّلَالُ : الداءُ. وقد سُلَ ، وأَسَلَّهُ اللهُ ، وهو مسلُولٌ ، علی غیر قِیاسٍ ، قال سیبویه : کأنَّه وضِعَ فیه السُّلُ. والسَّلَّةُ : السَّرِقَةُ الخفِیَّةُ. وقد أَسَلَ.

•

والإِسلالُ : الرَّشْوَةُ. والسَّلُ ، والسَّلَّةُ : کالجُؤْنَة ، والجمع سَلٍ وسِلَالٌ ، قال ابن دُرَیْدٍ : لا أحسَبُها عربیَّةً ، قال أبو الحسن : سَلٌ عندی من الجمعِ العزیز ، لأنه مصنوعٌ غیرُ مخلوقٍ ، وأن یکونَ من بابِ کَوْکَبٍ وکَوْکَبَةٍ أَوْلَی ، لأنَّ ذلک أکْثَرُ من باب سَفِینةٍ وسَفِینٍ.

•

ورَجُلٌ سَلٌ ، وامرأةٌ سَلَّةٌ : ساقِطا الأسنانِ ، وکذلک الشَّاةُ. وسَلَّتْ تَسِلُ : ذَهبتْ أَسنانُها ، کلُّ هذا عن اللحیانیِّ.

•

والسَّلَّةُ : ارْتِدادُ الرَّبْوِ فی جوفِ الفَرَسِ من کَبْوَةٍ یَکْبوهَا ، فإذا انتفخَ منه قیل : أَخْرجَ سَلَّتَه ، فَیُرْکَضُ رَکْضاً شدیداً ، ویُعَرَّقُ ویُلْقَی علیه الجِلَالُ ، فیَخْرُجُ ذلک الرَّبْوُ ، قال المرَّارُ :

أَلِزٍ إِذْ خَرَجَتْ سَلَّتُهُ

وَهِلاً تَمْسَحُه ما یَسْتَقِرْ (2)

•

والمِسَلَّةُ : مِخْیَطٌ ضَخْمٌ.

•

والسُّلَّاءَةُ : شَوْکةُ النَّخْلَةِ ، والجمع سُلاءٌ ، قال علقمةُ یَصِفُ ناقةً أَوْ فرساً :

سُلاءَةٌ کعَصَا النَّهْدِیِّ غُلَّ لها

ذو فَیْئةٍ من نَوَی قُرَّانَ مَعْجُومُ (3)

• والسَّلَّةُ : أن یَخْرِزَ سَیْریْنِ فی خَرْزَةٍ واحدةٍ. والسَّلَّةُ : العَیْبُ فی الحَوْضِ أو الخابِیةِ ، وقیل : هی الفُرْجَةُ بَیْنَ نَصَائبِ الحَوْضِ.

1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 97 ؛ ولسان العرب (لحک) ، (سلل) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 101 ، 12 / 293) ؛ وکتاب العین (3 / 63 ، 7 / 193) ؛ وتاج العروس (لحک) ، (سلل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 16).

2) البیت للمرار الفقعسی فی لسان العرب (ألن) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 294) ؛ وتاج العروس (ألن) ؛ وکتاب العین (1 / 355) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 193).

3) البیت لعلقمة بن عبدة فی دیوانه ص 74 ؛ ولسان العرب (سلأ) ، (قرر) ، (سلل) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 282 ، 13 / 70) ؛ وتاج العروس (سلأ) ، (فیأ) ، (قرر) ، (سلل) ؛ والمخصص (6 / 59 ، 8 / 162 ، 16 / 38) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (1 / 392) ؛ وکتاب العین (5 / 23).

•

وسلُولٌ : فَخْذٌ من قَیْسِ بن هَوازِنَ.

•

وسِلَّی : اسمُ موضِعٍ بالأهوازِ ، کثیرُ التَّمْرِ ، قال :

کأنَّ عَذِیرَهُم بِجَنُوبِ سِلَّی

نَعَامٌ فاقَ فی بَلَدٍ قِفَارِ (1)

• والسَّلْسَلُ ، والسَّلْسَالُ ، والسُّلاسِلُ : الماءُ العَذْبُ السَّلِسُ فی الحَلْق ، وقیل : البارِدُ.

وخَمْرٌ سَلْسَلٌ وسَلْسَالٌ : لَیِّنةٌ.

• وتَسَلْسَلَ الماءُ : جَری فی حَدُورٍ ، قال الأخطلُ :

إذا خاف من نَجْمٍ علیها ظَمَاءَةً

أدَبَّ إلیها جَدْولاً یتَسَلْسَلُ (2)

•

وثَوْبٌ مُسَلْسَلٌ ، ومُتسَلْسِلٌ : رَدِیء النَّسْجِ. رَقِیقُه.

•

والسَّلْسَلَةُ : اتّصالُ الشیءِ بالشیء.

•

والسِّلْسِلَةُ : دائرةٌ من حدیدٍ ونحوِه من الجواهرِ ، مُشْتَقٌّ من ذلک. وسَلاسِلُ البَرْقِ : ما تَسَلْسَلَ مِنه فی السَّحابِ ، واحدها سِلْسِلَةٌ. وکذلک ، سلاسِلُ الرَّمْلِ ، واحدتُها سِلْسِلة وسِلْسِلٌ ، قال الشاعر :

خَلیلَیَّ بینَ السِّلْسِلَیْنِ لو انَّنی

بِنَعْفِ اللِّوَی أنکرتُ ما قُلْتُما لِیَا (3)

وقیل : السِّلسِلَان هنا : موضِعانِ.

•

وبِرْذَوْنٌ ذُو سَلَاسِلَ : إذا رأیتَ فی قوائِمِه شِبْهَها.

•

والسِّلْسِلانُ : بِبلادِ بَنِی أسدٍ.

•

وسَلْسَلٌ : جَبَلٌ من الدَّهْناء ، أنشد ابن الأعرابی :

یَکْفیکَ جَهْلُ الأَحْمقِ المُسْتَجْهَلِ

ضَحْیانَةٌ من عَقَداتِ السَّلْسَل (4)


1) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 242 ؛ ولشقیق الباهلی أو للنابغة فی لسان العرب (فوق) ؛ ولشقیق الباهلی فی شرح أبیات سیبویه (1 / 308) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلل).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 155 ؛ ولسان العرب (سلسل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 294) ؛ وکتاب العین (7 / 194) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 60) ؛ وتاج العروس (سلسل).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سلسل) ؛ وتاج العروس (سلسل).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سلسل) ، (ضحا) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 154) ؛ وتاج العروس (سلسل) ، (ضحا).

ومما ضوعف من فائه ولامه

س ل س

• سَلِسَ سَلَساً ، وسَلَاسَةً ، فهو سَلِسٌ وسَالِسٌ ، قال الراجِزُ :

مَمْکُورَةٌ غَرْثَی الوِشاحِ السَّالِسِ

تَضْحَکُ عن ذِی أُشُرٍ غُضَارِسِ (1)

• والسَّلْسُ : الخَیْطُ یُنْظَمُ فیه الخَرَزُ ، وجمعُه سُلُوسٌ ، قال :

ویَزینُها فی النَّحرِ حَلْیٌ واضحٌ

وقَلائدٌ مِنْ حُبْلَةٍ وسُلُوسِ (2)

• والسُّلُوسُ : الخُمُرُ ، عن ابنِ الأعرابی ، وأنشد :

قد مَلأَتْ مَرْکُوَّهَا رُءُوسَا

کأنَّ فیه عُجُزاً جُلُوسَا

شُمْطَ الرءُوسِ أَلْقَتِ السُّلُوسَا (3)

شبَّهَها وقد أکَلَتِ الحَمْضَ فابیضَّتْ وجُوهُها ورءوسُها بعُجُزٍ قَدْ أَلْقَیْن الخُمُرَ.

•

والسَّلسَةُ : عُشْبَةٌ قَرِیبةُ الشَّبهِ بالنَّصِیِّ ، وإذا جَفَّتْ کانَ لها سَفاً یتطایرُ إذا حُرِّکت کالسِّهامِ یَرْتَدُّ فی العُیونِ والمَناخِرِ ، وکثیراً ما یُعْمِی السَّائمةَ.

•

والسُّلاسُ : ذَهابُ العَقْلِ. وقد سُلِسَ سَلَساً وسَلْساً ، المَصْدرانِ عن ابن الأعرابیِّ.

•

ورَجُلٌ مَسْلوسٌ : ذاهبُ العقْلِ والبَدَنِ.

مقلوبه : ل س س
•

لَسَّتِ الدَّابَّة الحشیشَ تَلُسُّهُ لَسّا : تَناولتْهُ.

•

واللُّسَّاسُ : أوَّلُ البَقْلِ مادام صغیراً لا تَسْتمکنُ منْهُ الراعیةُ ، وذلک لأنَّها تَلُسُّه بألْسِنَتِها ، قال :

یُوشِکُ أن تُوجِسَ فی الإِیجَاسِ


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سلس) ، (عضرس) ، (عطمس) ، (غضرس) ؛ وتاج العروس (سلس) ، (عطمس) ، (غضرس).

2) البیت لعبد الله بن مسلم (وقیل : ابن سلیم ، وقیل : ابن سلمة) فی لسان العرب (سلس) ، (حبل) ؛ وتاج العروس (سلس) ، (حبل) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 196) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 132 ، 3 / 95) ؛ والمخصص (4 / 45) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 82 ، 12 / 296).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سلس) ؛ وتاج العروس (سلس) ؛ وجمهرة اللغة ص 628.

فی باقِلِ الرِّمْثِ وفی اللُّسَّاسِ

منها هَدِیمُ ضَبعٍ هَوَّاسٍ (1)

•

وأَلَسَ الغَمِیرُ : أَمْکَنَ أن یُلَسَ ، قال بعضُ العربِ : وجَدنا أرضاً ممطوراً ما حَوْلَها قد ألسَ غمیرُها. وقیل : أَلَسَ : خرج زَهْرُهُ. وقال أبو حنیفَةَ : اللَّسُ : أولُ الرَّعْیِ ، لسَّتْ تلُسُ لَسّا.

•

وثوبٌ مُتَلَسْلِسٌ کمُسَلْسَلٍ ، وزَعم یعقوبُ أنه مقلوبٌ.

•

وماءٌ لَسْلَسٌ ، ولَسْلَاسٌ : کسَلْسَلٍ ، الأخیرة عن ابن جِنِّی.

السین والنون [س ن ن ]

اشارة
•

السِّنُ : الضِّرسُ ، أُنْثَی ، ومن الأَبَدِیَّاتِ : لا آتِیکَ سِنَ الحِسْلِ ، أی : ما بَقِیَتْ سِنُّه ، یعنی ولَدَ الضَّبِّ ، وسِنُّه لا تَسْقطُ أبَدًا. وحکَی اللحیانیُّ عن المُفَضَّل : لا آتِیکَ سِنِی حِسْلٍ ، قال : وزَعمُوا أن الضَّبَّ یَعِیشُ ثلثمائة سَنَة ، وهو أَطْوَلُ دابّةٍ فی الأرضِ عُمْراً ، والجمعُ أسنانٌ وأسِنَّةٌ ، الأخیرة نَادِرةٌ. وفی الحدیث : « إذا سافرتُم فی خِصْبٍ فأَعْطُوا الرُّکُبَ أسِنَّتَها » (2)رواهُ أبو عُبَیْد ، وحکی اللحیانیُّ فی جَمْعِه أَسُنّا ، وهو نادِرٌ أیضاً.

•

وسَنَنْتُ الرَّجُلَ سَنّا : عضصته بأسْنانِی ، کما تقول : ضَرَسْتُه. وسَنَنْتُ الرَّجُلَ أَسُنُّه سَنّا : کَسَرْتُ أسْنَانَه.

•

وسِنُ المِنْجَلِ : شُعْبَةُ تَحْزِیزِه.

•

والسِّنُ من الثُّومِ : حَبَّةٌ من رأسِهِ ، علی التشبیه.

•

والسِّنُ من العُمُرِ أُنْثَی ، تکونُ فی الناس وغیرهم ، قال الأَعْورُ الشَّنِّیُّ ، یَصِفُ بعیراً :

قَرَّبْتُ مِثلَ العَلَمِ المُبَنَّا

لا فَانِیَ السِّنِ وقد أَسَنَّا (3)

أرادَ وقد أسَنَ بعضَ الأسنانِ غیرَ أن سِنَّهُ لم تَفْنَ بعدُ ، وذلک أشَدُّ ما یکونُ البَعِیرُ ،


1) الرجز لزید بن ترکی الدبیری فی لسان العرب (هدم) ، وتاج العروس (لسس) ، (هوس) ، (هدم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (6 / 221 ، 368 ، 12 / 297) ؛ ولسان العرب (لسس) ، (هوش) ؛ والمخصص (7 / 3 ، 10 / 185).

2) أخرجه بنحوه مسلم فی الإمارة (ح 1926).

3) الرجز للأعور الشنی فی لسان العرب (سنن) ، (بنی) ؛ وتاج العروس (بنی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (هنا) ؛ وتاج العروس (هنا).

أعنِی إذا اجْتمَعَ وتَمَّ ، ولهذا قال أبو جَهْلِ بن هشامٍ :

ما تُنْکِرُ الحَرْبُ العَوانُ مِنِّی

بازِلُ عامَیْن حَدیثُ سِنِّی (1)

إنما عَنِی شِدَّتَه واحْتِناکَه ، وإِنَّما قالَ سِنِّی لأنه أرادَ أنَّه مُحْتَنِکٌ ، ولم یَذْهبْ فی السِّنِ ، وجمعُها أسنانٌ لا غیر.

• وأَسَنَ الرجُلُ : کَبِرَتْ سِنُّه. وهذا أسَنُ من هذا ، أی : أکْبَرُ سِنّا مِنه ، عربیَّةٌ صحیحَةٌ.

قال ثعلبٌ : حدَّثنی موسَی بن عیسَی بن أبی جَهْمَةَ اللَّیثیُّ وأدْرکْتُه أسَنَ أهْلِ البَلَدِ.

•

وسنُ الرَّجُلِ وسِنِینُه وسَنِینَتُهُ لِدَاتُه.

•

وسَنَ الشیءَ یَسُنُّهُ سَنّا ، فهو مَسْنونٌ وسَنینٌ ، وسَنَّنَهُ : أَحَدَّهُ وصَقَلَهُ.

•

والمِسَنُ ، والسِّنَانُ : الحَجَرُ الذی یُسَنُ به أو یُسَنُ علیه.

•

وسَنَّنَ المَنْطِقَ : حسَّنَهُ ، فکأنَّه صقَلَهُ وزیَّنَهُ ، قال العجَّاجُ :

دَعْ ذا وبَهِّجْ حَسَباً مُبَهَّجَا

فَخْماً وسَنِّنْ مَنْطقًا مُزَوَّجًا (2)

•

وسِنَانُ الرُّمْحِ : حدیدَتُهُ ، لصَقَالَتِها ومَلَاسَتِها. وسَنَّهُ : رَکَّبَ فیه السِّنانَ. وسنَّهُ یسُنُّه سَنّا : طَعَنَه بالسِّنانِ.

•

وسَنَّن إلیه الرُّمْحَ تَسَنِیناً : وجَّههُ إِلیه.

•

وسَنَّن أضْراسَه سَنّا : سَوَّکها ، کأنَّه صَقَلَها.

•

واسْتَنَ : اسْتاکَ. والسَّنُونُ : ما اسْتَکْتَ بِهِ.

•

وسَنَ الإِبلَ یَسُنُّها سَنّا : إذا رعَاها فأسْمَنَها حتی کأنَّه صَقَلَها.

•

والسُّنَّة : الوَجْهُ ، لِصَقَالَتِه وامّلاسِهِ ، وقیل : هو حُرُّ الوجْهِ ، وقیل : دائِرتُهُ ، وقیل : الصُّورةُ ، وقیل : الجَبْهةُ والجَبِینانِ ، وکلُّه من الصَّقالَةِ والأَسَالةِ.

•

وَوَجْهٌ مَسْنُونٌ : مخروطٌ أَسِیلٌ ، کأنَّه قد سُنَ عنْه اللَّحْمُ. ورجُلٌ مَسْنونُ الوجْهِ : حَسَنُه سَهْلُه ، عن اللحیانِیِّ.


1) الرجز لعلی بن أبی طالب فی دیوانه ص 192 ؛ ولسان العرب (نقم) ؛ وتاج العروس (سمع) ، (نقم) ، (سنن) ؛ ولأبی جهل فی جمهرة اللغة ص 616 ؛ ولسان العرب (بزل) ، (سنن) ، (عون) ؛ وتاج العروس (عون).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 64) ؛ وتاج العروس (فخم) ، (سنن).

•

وسُنَّةُ اللهِ : أحکامُه وأَمْرُه ونَهْیُه ، هذه عن اللحیانیِّ.

•

وسَنَّها اللهُ للناس : بَیَّنَها. والسُّنَّةُ : السِّیرةُ حَسَنَةً کانتْ أو قبیحةً ، وقوله تعالی : (وَما مَنَعَ النَّاسَ أَنْ یُؤْمِنُوا إِذْ جاءَهُمُ الْهُدی وَیَسْتَغْفِرُوا رَبَّهُمْ إِلَّا أَنْ تَأْتِیَهُمْ سُنَّةُ الْأَوَّلِینَ) [الکهف : 55] قال الزجَّاجُ : (سُنَّةُ الْأَوَّلِینَ) أنهم عایَنُوا العَذابَ ، فَطَلَبَ المشرکونَ أن قالوا : (اللهُمَّ إِنْ کانَ هذا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِکَ فَأَمْطِرْ عَلَیْنا حِجارَةً مِنَ السَّماءِ) [الأنفال : 32] وسَنَنْتُها سَنّا واسْتَنَنْتُها : سِرْتُها.

•

والسُّنةُ : الطَّبیعَةُ وبه فَسَّر بعضُهم قولَ الأعشَی :

کَرِیمٌ شَمائِلُهُ مِنْ بَنِی

مُعاوِیةَ الأکْرَمِینَ السُّنَنْ (1)

وامْضِ علی سُنَّتِکَ ، أی : وجْهِک وقصْدِک.

•

وسَنَنُ الطَّریقِ وسُنَنُهُ ، وسُنُنُه : نَهْجُه. وقال اللحیانیُّ : ترک فلانٌ لک سَنَنَ الطَّریقِ وسُنَنَهُ وسِنَنَه ، أی جِهَتَهُ ، ولا أعرفُ سِنَناً عن غیرِ اللحیانیِّ.

•

والمُسْتَسِنُ : الطریقُ المَسْلوکُ.

•

وتَسَنَّنَ الرَّجُلُ فی عَدْوِه ، واسْتَنَ : مضَی علی وَجْهِه ، وقولُ جریر :

ظَلِلْنا بِمُسْتَنِ الحَرُورِ کأنَّنا

لَدَی فَرَسٍ مُسْتَقْبِلِ الرِّیحِ صائِمِ (2)

عَنَی بمُسْتَنِّها مَوْضِعَ جَرْیِ الترابِ ، وقیل : موضِعُ اشْتدادِ حرِّها ، کأنَّها تَسْتَنُ فیه عَدْواً ، وقد یجوزُ أن یعنی مَجْرَی الرِّیح ، وهو عندی أَحْسَنُ ، إلَّا أنَّ الأَوَّلَ قولُ المتقدِّمینَ. والاسمُ منه السَّنَنُ. والسَّنَنُ : القَصْدُ.

• واستَنَ السَّرابُ : اضْطَرَبَ. وسنَ الإِبَلِ سَنّا : ساقَها سَوْقاً سَرِیعاً. وقیل : السَنُ.

السَّیرُ الشدیدُ.

•

والسَّنَنُ : الذی یُلِحُّ فی عَدْوِه وإقبالِه وإِدْبارِه.

•

وجاء سَنَنٌ من الخَیْلِ ، أی : شَوْطٌ.

•

وجاءت الرِّیاحُ سَنَائِنَ : جاءت علی وَجْهٍ واحدٍ.

•

والسَّنینَةُ : الرِّیحُ.

•

وبَنَی القومُ بیُوتَهُم علی سَنَنٍ واحدٍ ، أی : علی مِثالٍ واحدٍ.

•

وسنَ الطِّینَ : طیَّنَ به فُخَّاراً أو اتَّخَذَه منه.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 69 ؛ ولسان العرب (سنن) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 306) ؛ وتاج العروس (سنن).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 994 ؛ ولسان العرب (حرر) ، (سنن).

•

والمَسْنُونُ : المُصَوَّر.

•

والمَسْنُونُ المُنْتِنُ.

•

وسَنَّت العینُ الدَّمْعَ تَسُنُّهُ سَناً : صَبَّتْه. واسْتَنَّتْ هی : انْصبَّ دَمْعُها.

•

وسَنَ علیه الماءَ : صَبَّه ، وقیل : أرسلَه إرسالاً لَیِّناً. وسَنَ علیه الدِّرْعَ یَسُنُّها سَنّا کذلک.

•

والسَّنُونُ والسَّنِینَةُ : رِمالٌ مُرتفِعةٌ تَسْتطیلُ علی وجهِ الأرض ، وقیل : هی کهیئةِ الجِبالِ.

•

وسَانَ البعیرُ الناقةَ مُسَانَّةً وسِناناً : عارَضَها للتَّنَوُّخِ ، قال ابن مُقْبلٍ :

وتُصْبِحُ عن غِبِّ السُّرَی وکأَنَّها

فَنِیقٌ ثَناها عن سِنَانٍ فأرْقَلَا (1)

•

ووَقَعَ فی سِنِ رأسِه ، أی : فی عَدَدِ شَعْرِه مِن الخَیْرِ [والشَّرِّ].

•

والسِّنُ ، والسِّنْسِنُ ، والسِّنْسِنَةُ : حَرْفُ فَقْرةِ الظَّهْرِ. وقیل : السَّنَاسِنُ : رءوسُ أَطرافِ عِظامِ الصَّدرِ ، وهی مُشَاشُ الزَّوْرِ ، وقیل : هی أطرافُ الضُّلُوعِ التی فی الصَّدرِ ، وقیل : هی من الفَرَسِ جَوانِحُهُ الشاخِصَةُ شِبْهُ الضُّلوعِ ثم تنقطع دون الضُّلوعِ.

•

وسُنْسُنُ : اسمٌ أعجمیٌّ.

ومما ضوعف من فائه وعینه

س و س ن

• السَّوْسَنُ : نبتٌ أعجمیٌّ قد جَرَی فی کلامِ العرب ، قال الأعشَی :

وآسٌ وخَیْرِیٌّ ومَرْوٌ وَسَوْسَنٌ

إذا کان هِیزَمْنٌ ورُحْتُ مُخَثَّمَا (2)

مقلوبه : ن س س
• النَّسُ : المَضَاءُ فی کلِّ أمرٍ ، وخَصَّ بعضُهم به السُّرعَةَ فی الوِرْدِ ، قال :

سَوْقی حُدَائی وصَفِیرِی النَّسُ (3)

• والتَّنْساسُ : السَّیْرُ الشدیدُ.

1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 209 ؛ ولسان العرب (سنن) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 303) ؛ وأساس البلاغة (شور) ؛ وتاج العروس (سنن).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 343 ؛ ولسان العرب (هنزمر) ، (خشم) ، (سوسن) ، (هنزمن) ؛ وکتاب العین (4 / 130) ؛ وتاج العروس (هنزمر) ، (سوسن) ، (مرو).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نسس).

• ونسَ الإِبلَ یَنُسُّها نَسّا ، ونَسْنَسَها : ساقَها ، والمِنَسَّةُ مِنه ، أراها العَصَا التی یَنُسُّها بها.

فأمّا المِنْسَاةُ التی هی العصا فَمِن نَسَأْتُ ، أی : سُقْتُ. وقال أبو زیدٍ : نَسَ الإِبلَ : أطْلَقَها وحلَّها.

•

ونَسَ اللَّحمُ والخبزُ یَنُسُ ویَنِسُ نَسّا ، ونُسُوساً ، ونَسیساً : یَبِسَ وذَهَبَ طَعْمُه من شِدةِ الطَّبْخِ.

•

ونَسَ من العَطَش یَنُسُ نُسُوساً ، ونَسیساً : یَبِسَ ، قال :

وبَلَدٍ یُمْسِی قَطاهُ نُسَّساً (1)

•

وأنْسَسْتُ الدّابَّةَ ، أعطَشْتُها.

•

وناسَّةُ ، والنَّسَاسةُ ، الأخیرةُ عن ثعلَبٍ ، من أسماءِ مکَّةَ لقِلَّةِ مائِها.

•

ونَسَ الحطَبُ یَنِسُ نُسُوساً : أخْرجَتِ النارُ زبَدهُ علی رأُسِه. ونَسِیسُهُ : زَبَدُه وما نَسَ مِنْه.

•

والنَّسیسُ ، والنَّسِیسَةُ : بَقِیَّة النَفْسِ ، ثم اسْتُعْمِلَ فیما سِواهُ. ونَسِیسُ الإِنسانِ وغیْرِهِ ، ونَسْناسُه ، جمیعاً : مَجْهودُه ، وقیل : جَهْدُه وصَبْرُه ، قال :

ولَیْلةٍ ذاتِ جَهَامٍ أَطْباقْ

قَطَعْتُها بذاتِ نَسْنَاسٍ بَاقْ (2)

وقیل : النَّسِیسُ : الجَهْدُ وأَقْصَی کل شیءٍ.

•

ونَسَّتِ الجُمَّةُ : شَعِثَتْ.

•

والنَّسْنَسَةُ : الضَّعْفُ. والنِّسْناسُ : خَلْقٌ فی صُورَةِ الناسِ مُشتَقٌّ مِنهُ لِضَعْفِ خَلْقِهم.

قال کُراع : النَّسناسُ فیما یقال : دابَّةٌ فی عِدادِ الوَحْشِ تُصَادُ وتُؤْکَلُ ، وهی علی شکلِ الإِنسانِ بعینٍ واحدة ورِجْلٍ ویَدٍ ، تتکَلّم مثل الإِنسانِ.

• والنِّسْناس : الجُوعُ ، عن ابن السِّکِّیت ، وأما ابن الأعرابیِّ فجعلَه وَصْفاً ، فقال : جُوعٌ نِسْنَاسٌ ، وأراه یَعْنِی به الشَّدیدَ ، وأنشد :

1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 192) ؛ ولسان العرب (ربع) ، (قبل) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 168 ، 169 ، 12 / 307) ؛ وتاج العروس (ربع) ؛ وکتاب العین (7 / 199) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نسس) ؛ وتاج العروس (نسس) ؛ والمخصص (5 / 10 ، 37 ، 17 / 181) ؛ وکتاب العین (2 / 132). وفیه (ومهمه تمسی) مکان (وبلد یمسی).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نسس) ، (طبق) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 284 ، 12 / 308) ؛ وتاج العروس (نسس).

أَخْرَجَها النِّسناسُ من بَیْتِ أَهْلِها (1)

وأنشد کُراعٌ :

أضَرَّ بها النِّسناسُ حتی أَحَلَّها

بِدارِ عَقِیلٍ وابْنُها طَاعِمٌ جَلْدُ (2)

• والنَّسِیسَةُ : السَّعْیُ بین الناسِ.

السین والفاء [س ف ف ]

اشارة
•

سَفِفْتُ السَّوِیقَ والدَّواءَ ونحوَهُما سَفّا ، واستَفَفْتُهُ : قَمِحْتُهُ ، والاسمُ السُّفَّةُ ، والسَّفُوفُ.

•

وأَسَفَ الجُرْحَ الدَّواءَ : حَشاهُ به.

•

وأَسَفَ الوَشْمَ النَّؤُرَ : حَشاهُ ، وأسَفَّهُ إیَّاهُ کذلک ، قال مُلَیْحٌ :

أو کالوُشُومِ أَسَفَّتْها یَمانِیَةٌ

مِنْ حَضْرَمَوْتَ نَئُوراً وهو مَمْزوجُ (3)

•

والسَّفُوفُ : سَوَادُ اللِّثَةِ.

•

وسَفِفْتُ الماءَ سَفّا : إذا أکْثَرْتَ منه فلم تَرْوَ.

•

وسَفَفْتُ الخُوصَ ، وأسْفَفْتُهُ : نَسَجْتُه.

•

والسَّفِیفَةُ : الدَّوْخَلَّةُ من الخُوصِ قبل أن تُرْمَلَ ، أی تُنْسَج.

•

والسُّفَّةُ : العَرَقَةُ من الخُوصِ المُسَفِّ.

•

والسَّفِیفةُ : بِطانٌ عَریضٌ یُشَدُّ به الرَّحْلُ.

•

والسَّفِیفُ : حِزَام الرَّحْلِ والهَوْدَجِ.

•

والسَّفَائِفُ : ما عَرُضَ من الأَضْلاع ، وقیل : هی جمیعُها.

•

وأسَفَ الطائرُ وغیرُه : دَنَا من الأرضِ ، قال أوسُ بن حَجَرٍ ، أو عَبِیدُ بن الأَبْرَصِ ، یصفُ سحاباً :

دانٍ مُسِفٌ فُوَیْقَ الأرضِ هَیْدَبُهُ

یَکادُ یَدْفَعُهُ مَنْ قامَ بالرَّاحِ (4)


1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (نسس) ؛ وتاج العروس (نسس).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نسس) ؛ وتاج العروس (نسس).

3) البیت لملیح الهذلیّ فی لسان العرب (سفف) ، وفیه (مهزوج) مکان (ممزوج).

4) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 15 ؛ ولعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 53 ؛ وجمهرة اللغة ص 134 ؛ ولسان العرب (هدب) ، ولأوس أو لعبید فی لسان العرب (سفف) ؛ وتاج العروس (سفف).

•

وأَسَفَ الفَحْلُ : أَمَالَ رأسَهُ للعَضِیض.

•

وأَسَفَ إلی مَدَاقِّ الأُمورِ وأَلَائِمها : دَنَا.

•

وأَسَفَ : أَحَدَّ النَّظَرَ ، وزادَ الفارِسیُّ : وصَوَّبَ إلی الأرضِ.

•

وسَفِیفُ أُذُنَیِ الذِّئبِ حِدَّتُهما ، ومنه قولُ أبی العارِمِ فی صفةِ الذئب : فرأیتُ سَفِیفَ أُذُنَیْه. ولم یُفَسِّرْه ابن الأعرابیِّ.

•

والسَّفُ والسِّفُ : حیَّة تَطِیرُ فی الهواءِ ، وربَّما خُصَّ به الأَرْقَمُ ، وقولُ الداخلِ بن حزَامِ ، الهُذَلیِّ :

لَعَمْرِی لقد أَعْلنْتَ خِرْقاً مُبَرَّأً

وسِفّا إذا ما صرَّحَ المَوْتُ أرْوَعا (1)

وهو بهذه الروایة لمعقل الهذلی فی تاج العروس (سفف) ؛ وللهذلی فی تهذیب اللغة (12 / 311) ؛ ولسان العرب (سفف) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 134.

أرادَ : ورَجُلاً مِثلَ سِفٍ إذا ما صَرَّحَ المَوْتُ.

•

والمُسَفْسِفَةُ ، والسَّفْسَافَةُ : الرِّیحُ التی تَجْرِی فُوَیْقَ الأرض.

•

والسَّفْسَافُ : التُّرابُ الهابِی ، قال کُثَیِّرٌ :

وهاج بِسَفْسَافِ التُّرابِ عَقِیمُها (2)

•

والسَّفْسَفَة : انْتِخالُ الدَّقیقِ.

•

وسَفْسَافُ الأخلاقِ : رَدِیئُها ، وفی الحدیث : « إنّ اللهَ عزوجل یُحبُّ معالِیَ الأُمُورِ ویُبْغِضُ سَفْسَافَها » (3).

•

وشِعْرٌ سَفْسَافٌ : رَدِیءٌ. وکُلُّ عَمَلٍ دون الإِحکامِ سَفْسَافٌ. وقد سَفْسَافٌ. وقد سَفْسَفَ عملَه.

•

والمُسَفْسِفُ : اللَّئیمُ العَطِیَّةِ.

•

والسَّفْسَفُ : ضَرْبٌ من النَّباتِ.

ومن خفیف هذا الباب

س و ف

• سَفْ تَفْعَلُ ، ساکنةَ الفاء ، أی : سَوْفَ تَفْعل ، حکاه ثعلبٌ.

1) البیت بلفظه فی لسان العرب (سفف) للداخل بن حرام الهذلی ویروی صدره : جمیل المحیا ماجداً وابن ماجد.

2) عجز بیت لکثیر فی دیوانه ص 150 ؛ وأساس البلاغة (ثوب) ؛ وتاج العروس (سفسف) ، وصدره : إذا مستثابات الریاح تنسمت.

3) « صحیح » : أخرجه الطبرانی عن الحسین بن علی ، وانظر صحیح الجامع (ح 1890).

مقلوبه : ف س و
• فَسَّی : بَلدٌ بفارس ، قال :

مِنْ أَهْلِ فَسَّی ودَرابَجِرْدِ (1)

النَّسبُ إلیه فی الرَّجُلِ فَسَوِیٌ وفی الثَّوْبِ : فَسَاساوِیٌ.

•

والفُسَیْسَاء والفُسَیْفَاء : ألوانٌ تُؤَلَّفُ من الخَرَزِ فتُوضعُ فی الحِیطانِ.

•

والفِسْفِسُ : البَیْتُ المُصوَّرُ بالفُسیْفِساء ، قال :

کصَوْتِ الیَراعَةِ فی الفِسْفِسِ (2)

السین والباء [س ب ب ]

اشارة
• سَبَّهُ سَبّا : قطَعَه ، قال :

فما کان ذَنْبُ بَنِی مالِکٍ

بِأَنْ سُبَ مِنْهُمْ غُلامٌ فَسَبّ

بأَبْیضَ ذِی شُطَبٍ باتِرٍ

یَقُطُّ العِظامَ ویَبْرِی العَصَبْ (3)

یریدُ مُعاقَرَةَ غالبِ بنِ صَعْصَعَة أبِی الفَرَزْدَقِ لِسُحَیْمِ بن وَثِیلٍ الرِّیاحیِّ ، لمَّا تَعاقَرا بِصَوْأرٍ ، فَعَقَر سُحَیْمٌ خمساً ، ثم بَدَا له ، وعَقَر غالِبٌ مائةً.

•

وسبَّهُ یَسُبُّه سَبّا : شَتَمَه ، وأَصْلُه من ذلک.

•

وسَبَّبه : أکْثَرَ سَبَّهُ ، قال :

إلَّا کمُعْرِضٍ المُحَسِّرِ بَکْرَهُ

عَمْداً یُسَبِّبُنِی علی الظُّلْمِ (4)

وأراد إلَّا مُعْرِضاً ، فزاد الکافَ ، وهذا من الاستثناءِ المُنْقَطِعِ عن الأوّلِ ، ومعناه : لکنَّ مُعْرِضاً.


1) الرجز بلا نسبة فی المخصص (15 / 185) ؛ ولسان العرب (فسس).

2) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (فسس) ؛ وتاج العروس (فسس) ، (بعع) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 312) ؛ وکتاب العین (7 / 203).

3) البیتان لذی الخرق الطهویّ فی لسان العرب (سبب) ؛ وتاج العروس (سبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عقر) ؛ وتاج العروس (صأر) ؛ وجمهرة اللغة ص 69 والأول منهما لذی الخرق الطهوی فی لسان العرب (بوک) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عقر) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 63) ؛ ومجمل اللغة (3 / 58) ؛ والمخصص (13 / 34) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 312) ؛ وتاج العروس (باک) ؛ والثانی منهما بلا نسبة فی المخصص (13 / 35).

4) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 235 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سبب) ، (حسر) ، (عرض).

•

والسَّبَّابةُ : الإِصْبَعُ التی بین الإِبهامِ والوُسْطَی ، صِفَةٌ غالبةٌ.

•

والسُّبَّةُ : العارُ.

•

وبینهم أُسْبُوبَةٌ یَتَسَابُّون بها ، أی : شیءٌ یتَشاتَمُونَ به.

•

وتسابُّوا : تشَاتَمُوا.

•

وسَابَّهُ مُسَابَّةً ، وسِبَاباً : شاتَمَهُ.

•

والسَّبِیبُ ، والسِّبُ : الذی یُسَابُّکَ به.

•

ورجُلٌ سِبٌ : کثیرُ السِّبَابِ.

•

والسِّبُ : السِّتْرُ. والسِّبُ : الخِمَارُ. والسِّبُ : العِمامةُ. والسِّبُ : الثَّوبُ الرقیقُ ، وجمعُه سُبوبٌ ، وقولُ المُخَبَّلِ :

وأَشْهَدُ مِنْ عَوْفٍ حُلولاً کثیرةً

یَحُجُّونَ سِبَ الزَّبْرَقَانِ المُزَعْفَرا (1)

قیل یعنی عِمامَتَهُ ، وقیل یَعْنِی اسْتَه ، وکان مَقْروفاً فیما زَعم قُطْرُبٌ أخْزاهُ الله ، المُزَعْفَرُ : المُلوَّنُ بالزَّعْفَرانِ ، وکانت سادةُ العربِ تَصْبُغُ عمائِمَها بالزَّعفرانِ. والسَّبَّةُ : الاسْتُ.

وسأل النُّعَمانُ بنُ المُنْذرِ رَجُلاً طَعَنَ رَجُلاً ، فقال : کیف صَنَعْتَ؟

قال : طعَنْتُهُ فی الکَبَّة طَعْنَةً فی السَّبَّةِ ، فأنْفَذْتُها من اللَّبَّةِ ، فقُلتُ لأبی حاتِمٍ : کیف طَعَنَهُ فی السَّبَّةِ وهو فارسٌ؟ فضَحِک وقال : انْهَزَمَ فاتَّبَعَه ، فلمَّا رَهِقَه أکَبَّ لیَأخُذَ بمَعْرِفةِ فَرَسِه ، فَطَعَنَهُ فی سَبَّتِه. وسَبَّه سَبّا : طَعَنَه فی سَبَّتِه. قالت بعضُ نِساءِ العربِ لأبیها ، وکان مجروحاً : یا أبَت أقَتَلُوکَ؟ قال : نَعَمْ ، إی بُنَیَّةُ وسَبُّونِی. أی طَعَنُوه فی سَبَّتِه.

•

ومَضَتْ سَبَّةٌ وسَنْبَةٌ من الدَّهْرِ : أی مُلاوَةٌ ، نُونُ سَنْبَة بَدَلٌ من باءِ سَبَّة ، کإجَّاصٍ وإنْجاصٍ ، لأنه لیس فی الکلامِ (سنب).

•

والسَّبِیبَةُ : الثَّوبُ الرَّقیقُ.

•

والسِّبُ ، والسَّبِیبَةُ : الشُّقَّة ، وخَصَّ بعضُهم به الشُّقَّة البَیْضاءَ ، وقولُ عَلْقَمَة بن عَبَدَة :

کأنَّ إبْرِیقَهُم ظَبْیٌ عَلَی شَرَفٍ

مُقَدَّمٌ بِسَبَا الکَتَّانِ مَلْثُومُ (2)

إنما أراد بِسَبائِبَ فحذَفَ ، ولیسَ مُقَدَّمٌ من نَعْتِ الظَّبْی ، لأَن الظَّبْیَ لا یُقَدَّم ، إنما هو فی


1) البیت للمخبّل السعدی فی دیوانه ص 294 ؛ ولسان العرب (سبب) ، (حجج) ، (زبرق) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 388 ، 12 / 313) ؛ والمخصص (2 / 46 ، 12 / 302 ، 13 / 179) ؛ وتاج العروس (سبب) ، (حجج) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (2 / 29) ؛ وتاج العروس (زبرق) ؛ (هری) ؛ وأساس البلاغة (حجج).

2) البیت لعلقمة بن عبدة فی دیوانه ص 70 ؛ ولسان العرب (نجد) ؛ وتاج العروس (نجد).

موضعِ خَبَرِ المُبْتدأ ، کأنه قال : هو مُقَدَّمٌ بِسَبَا الکَتَّان.

•

والسَّبَبُ : ما تُوسِّل به إلی شیءٍ ، وقد تَسبَّب به إلیه ، والجمعُ أسبابٌ.

•

وأسبابُ السماءِ : مراقِیها ، وهو من ذلک ، قال زُهَیْرٌ :

ومَنْ هابَ أسبابَ المَنِیَّة یَلْقَها

ولو رامَ أسبابَ السَّماءِ بِسُلَّمِ (1)

والواحدُ سَبَبٌ. وارْتَقَی فی الأسباب : إذا کان فاضِلَ الدِّینِ.

• والسِّبُ : الحَبْلُ ، وقیل : السِّبُ : الوَتِدُ ، وقولُ أبی ذُؤیبٍ :

تَدَلَّی علیها بَیْنَ سِبٍ وخَیْطَةٍ

بِجَرْداءَ مثلِ الوَکْفِ یَکْبُو غُرابُها (2)

قیل : السِّبُ : الحَبْلُ ، وقیل : الوَتِدُ ، وقد تقدّم فی الخَیْطَةِ مثل هذا الاخْتلاف ، وإنما یَصِفُ مُشْتارَ العَسَل ، والصوابُ أن السِّبَ الحَبْلُ ، وأنّ الخَیْطَةَ الوَتِدُ ، وجمعُ السِّبِ : أسبابٌ.

•

والسَّبَبُ کالسِّبِّ والجمعُ کالجمعِ. وقوله تعالَی : (مَنْ کانَ یَظُنُّ أَنْ لَنْ یَنْصُرَهُ اللهُ فِی الدُّنْیا وَالْآخِرَةِ فَلْیَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَی السَّماءِ) [الحج : 15] معناه : مَنْ کان یَظُنُّ أن لن یَنْصُرَ اللهُ محمداً صلی‌الله‌علیه‌وسلم حتی یُظْهِرَه علی الدِّین کلِّه ، فَلْیَمُتْ غَیْظاً ، وهو معنی قولِه تعالی : (فَلْیَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَی السَّماءِ) والسَّبَبُ : الحَبْلُ ، والسَّماء : السَّقْفُ ، أی فَلْیَمْدُدْ حَبْلاً فی سَقْفِه ، (ثُمَّ لْیَقْطَعْ) ، أی لِیَمُدَّ الحَبْلَ حتَّی یَنْقَطِعَ ، فیَمُوت مُخْتَنِقاً.

•

والسَّبَبُ من مُقَطَّعَاتِ الشِّعْرِ : حَرْفٌ متحرّکٌ وحرفٌ ساکنٌ ، وهو علی ضَرْبَیْن : سَبَبَانِ مَقْرونانِ ، ومَفْروقانِ ؛ والمَقْرُونانِ : ما توالت فیه ثلاثُ حرکاتٍ بعدها حَرْفٌ ساکِنٌ ، نحو : « مُتَفَا » مِنْ « مُتَفاعِلُنْ » و « عَلَتُنْ » من « مُفَاعَلَتُنْ » فحَرَکةُ التَّاء من « مُتَفَا » قدْ قَرَنَتِ السَّبَبَیْن ، وکذلک حرکةُ اللَّامِ من « عَلَتُنْ » قد قَرَنَتِ السَّبَبَیْنِ أیضاً ؛ والمَفْروقانِ هما اللَّذانِ یقومُ کل واحدٍ منهما بِنَفْسِهِ ، أی یکون حَرْفٌ مُتحرّکٌ وحرفٌ ساکِنٌ ، ویَتْلُوه حرف متحرّکٌ ، نحو « مُسْ تَفْ » من « مُسْتَفْعِلُنْ » ، ونحو « عِیلُنْ » من قولک « مَفَاعِیلُنْ » وهذه الأسبابُ هی التی یَقَعُ فیها الزِّحافُ علی ما قد أحْکَمَتْهُ صناعةُ العَرُوضِ ، وذلک لأنّ الجزءَ غیرُ مُعتمِدٍ


1) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 30 ؛ ولسان العرب (سبب). ویروی الصدر : ومن هاب أسباب السماء ینلنه.

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (سبب) ، (جرد) ، (دعس) ، (خیط) ؛ وتاج العروس (سبب) ، (دعس) ، (خیط) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 75 ، 10 / 394 ، 12 / 313) ، وللهذلی فی مقاییس اللغة (2 / 234 ، 3 / 64) ، وبلا نسبة فی المخصص (4 / 102 ، 9 / 172) ؛ ومجمل اللغة (2 / 230).

علیها ، وقولُه :

جَبَّتْ نِساءَ العالَمِینَ بالسَّبَبْ (1)

یجوز أن یکونَ الحَبْلَ ، وأن یکونَ الخَیْطَ. قال ابنُ دُرَیْدٍ : هذه امرأةٌ قدَّرتْ عَحِیزَتَها بِخَیْطٍ ، وهو السَّبَبُ ، ثُمَّ الْقَتْه إلی النِّساءِ لِیَفْعَلْن کما فَعَلَتْ ، فَغَلَبَتْهُنَّ.

وقَطَعَ اللهُ به السَّبَبَ ، أی : الحَیاةَ.

•

والسَّبِیبُ من الفَرس ، شَعَرَ الذَّنَبِ والعُرْفِ والناصِیَةِ.

•

والسَّبیبُ ، والسَّبیبَةُ : الخُصْلَة من الشَّعَرِ. والسَّبِیبَةُ : العِضَاهُ تَکْثُرُ فی المکانِ.

•

وسَبْسَبَ بَوْلَه : أرْسلَه.

•

والسَّبْسَبُ : الأرضُ المُسْتویَةُ البعیدةُ. وحکَی اللِّحیانیُّ : بَلَدٌ سباسِبُ ، کأنهم جَعَلُوا کل جُزْءٍ منه سَبْسَباً ، ثم جَمَعُوه علی هذا.

•

والسَّباسِبُ : أیام السَّعانِین أنْبأنی بذلک أبو العَلاءِ.

ومما ضوعف من فائه وعینه

س ب س ب

• السَّباسِبُ والسَّبْسَبُ : شجرٌ یُتَّخذُ منه السِّهامُ ، قال یصف قانِصاً :

ظلَّ یُصَادِیها دُوَیْنَ المشْرَبِ

لَاطٍ بصَفْراءَ کتُومِ المذْهبِ

وکلِّ جَشْءٍ من فروع السَّبْسَبِ (2)

أراد : لاطئاً فأبْدلَ من الهَمْزةِ یاءً وجَعَلَها من باب قاضٍ للضَّرورَةِ ، وقول رؤبة :

راحَتْ وراحَ کعَصَا السَّبْسَابِ (3)

یحتمل أن یکونَ السَّبْسابُ فیه لُغةً فی السَّبْسَب ، ویَحْتَمِلُ أن یکونَ أراد السَّبْسَب ، فزاد الألِفَ للقافیة کما قال الآخر :

أعُوذُ بالله من العَقْرابِ


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ببب) ، (جبب) ، (حبب) ، (سبب) ؛ وجمهرة اللغة ص 63 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 423 ، 2 / 26) ؛ وتاج العروس (جبب) ، (حبب) ، (سبب).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سبسب) ؛ وتاج العروس (سبب).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 7 ؛ ولسان العرب (سبسب) ؛ وتاج العروس (سبب) ، وفیه : (السبسابْ) مکان (السبسابِ).

الشائِلاتُ عُقَدَ الأَذنابِ (1)

قال : الشائلات ، فوَصَفَ به العَقْربَ ، وهو واحِدٌ ؛ لأنه علی الجِنْسِ. والسَّیْسَبانُ ، والسَّیْسَبَی ، الأخیرة عن ثعلبٍ : شجرٌ. وقال أبو حنیفَةَ : السَّیْسَبانُ : شجرٌ یَنْبُتُ من حَبَّةٍ ویَطُولُ ، ولا یَبْقَی علی الشِّتاءِ ، وله ورَقٌ نحو وَرَقِ الدِّفْلَی ، حَسَنٌ ، والناسُ یَزْرعُونَه فی البساتینِ یُرِیدونَ حُسْنَه ، وله ثَمَرٌ نحو خَرائِطِ السِّمْسمِ إلَّا أنَّها أدَقُّ ، قال : وحکی الفرَّاء فیه سَیْسَبَا ، وأما أحمدُ بن یَحْیَی فقال فی قول الراجزِ :

وقد أُنَاغِی الرَّشَأَ المُرَبَّبا

خَوْداً ضِنَاکاً لا تَمُدُّ العُقَبَا

یَهْتَزُّ مَتْناها إذا ما اضْطَرَبَا

کَهَزِّ نَشْوَانٍ قَضِیبَ السَّیْسَبَا (2)

إنما أراد السَّیْسَبَان فحذف للضرورة.

مقلوبه : ب س س
• بَسَ السَّوِیقَ والدَّقیقَ وغَیرَهُما یَبُسُّهُ بَسّا : خلَطَه بِسَمْنٍ أو زیْتٍ ، وهی البَسِیسَة ، قال اللحیانیُّ : هی التی تُلَتُّ بِسَمْنٍ أو زَیْتٍ ولا تُبَلُّ. والبَسِیسَة : الشَّعیرُ یُخلَطُ بالنَّوَی للإِبلِ.

والبَسِیسَةُ : خُبْزٌ یُجفَّفُ ویُدَقُّ ویُشْرَبُ کما یُشْرَبُ السَّوِیقُ ، قال ابن دُرَیْدٍ : وأَحْسَبُه الذی یُسَمَّی الفَتُوتَ. وقوله تعالی : (وَبُسَّتِ الْجِبالُ بَسًّا) [الواقعة : 5]. قال ثعلبٌ : معناه : خُلِطَت بالتُّرابِ ، وقال اللحیانیُّ : وقال بعضُهم : فُتَّتْ ، وقال بعضُهم : سُوِّیتْ ؛ وقال أبو عُبَیْدة : صارت تُراباً تَرِباً.

وجاء بالأمْرِ مِنْ حِسِّهِ وبِسِّه ، ومِنْ حَسِّه وبَسِّه ، أی : من حیثُ کان ولم یَکُنْ.

•

وبَسَ فی مالِه بَسَّةً : أذْهبَ منهُ شیئاً ، عن اللحیانیِّ.

•

وبُسَ بُسَ : ضَرْبٌ من زَجْرِ الإِبِلِ. وقد أبَسَ بها. وبَسْ بَسْ وبَسْ بِسْ : من زَجْر الدَّابَّة. بَسَ بها یَبُسُ وأبَسَ. وقال اللحیانیُّ : أبسَ بالناقةِ : دَعَاها للحَلْبِ ، وقیل : معناه : دعَا وَلَدها لتَدِرَّ علی حالِبِها. وقال ابن دُریْد : بَسَ بالناقَةِ وأَبَسَ بها دعاها للحَلْبِ ، والعَرَبُ


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سبسب) ؛ وتاج العروس (سسب) ، (عقرب).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سبسب) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 318) ؛ وکتاب الجیم (1 / 187) ؛ وتاج العروس (سسب). والشطر الثانی من البیت الأول بلا نسبة فی لسان العرب (ضنک) ؛ وتاج العروس (عقب) ، (ضنک).

تقول : لا أفَعَلُه ما أَبَسَ عبْدٌ بِناقَةٍ ، قال اللحیانیُّ : وهو طَوفَانه حَوْلَها لیَحْلِبَها. وقال الکسائی : أبْسَسْتُ بالنَّعْجة : إذا دَعَوْتها. وقال الأصْمعیُّ : لم أسْمع الإِبْسَاسَ إلا فی الإِبِل. وقال ابن دُرید : بَسْبَسْتُ الغَنَمَ : قُلْتُ لها : بُسْ بُسْ.

•

والبَسُوسُ : الناقةُ التی لا تَدِرُّ إلا بالإِبْسَاسِ ؛ وحرْبُ البَسُوسِ منه ، لأنّ أصْل هذه الحَرْب إنَّما کانت لناقَةٍ عَقَرهَا جَسَّاسُ بنُ مُرَّة.

•

وبُسَ : زَجْرٌ للحافِرِ.

•

وبَسْ بِمَعْنَی حَسْبُ ، فارِسیَّة وقد بَسْبَسَ به وأبَسَ به ، وأبَسَ به إلی الطَّعامِ : دَعَاهُ.

وبَسَ الإِبل بساً : ساقَها ، قال :

لا تَخْبِزَا خَبْزاً وبُسَّا بَسَّا (1)

وقال ابنُ دریدٍ : معناه لا تُبْطئا فی الخَبْز وبُسَّا الدَّقیقَ بالماءِ فکُلاهُ.

•

وبَسَ الرَّجُلَ یَبُسُّه بَسّا : طَرَدَهُ ونَحَّاه.

•

وانبسَ : تَنَحَّی.

•

وبَسَ عَقَارِبَه : أرْسَلَ نَمائِمَه.

•

وانبسَّتِ الحَیَّةُ : انْسابتْ علی وَجْهِ الأرضِ ، قال :

وانْبَسَ حَیَّاتُ الکَثِیبِ الأهْیَلِ (2)

•

وانْبَسَ فی الأرضِ : ذَهَبَ ، عن اللحیانیِّ وحدَه ، حکاه فی باب انْبسَّتِ الحیَّاتُ ، والمعروفُ عند أبی عُبَیْدٍ وغیره : ارْبَسَّ. والبَسُ : شجرٌ والبسْبَسُ لغةٌ فی السَّبْسَبِ ، وزعَم یعقوبُ أنه من المَقْلُوبِ.

•

والبسابِسُ : الکَذِبُ.

•

وبَسْبَس بَوْلَه : کسَبْسَبَ.

•

والبَسْبَاسُ : بَقْلَةٌ. قال أبو حنیفَةَ : البَسْباسُ أیضاً من النَّباتِ : الطَّیبُ الرِّیحِ ، وزعَم بعضُ الرُّواةِ أنه النَّانُخَاه ، قال : وأما أبو زیَّادٍ فقال : البَسْبَاسُ : طَیِّبُ الرِّیحِ یُشبِهُ طَعْمُه طَعْمَ الجَزَرِ ، واحدتُه بَسْبَاسَةٌ. وبَسْبَاسةٌ : اسم امرأةٍ ، والبَسُوس کذلک.


1) الرجز لبعض اللصوص فی الحیوان (4 / 490) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (خبز) ، (بسس) ، (حدس) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 215 ، 216 ، 12 / 316) ؛ وتاج العروس (خبز) ، (حدس) ، (بسس).

2) الرجز لأبی النجم العجلی فی جمهرة اللغة ص 69 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 181) ؛ ومجمل اللغة (1 / 229) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بسس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 316).

• وبُسٌ : موضِعٌ عند حُنَیْنٍ ، قال عباسُ بن مِرْداسٍ السُّلَمیُّ :

رَکَضْتُ الخَیْلَ فیهَا بَیْنَ بُسٍ

إلی الأَوْرادِ تَنْحِطُ بالنِّهابِ (1)

وأُرَی عاهانَ بن کَعْبٍ إیّاهُ عَنَی بقَوْلِهِ :

بَنِیکَ وهَجْمَةٌ کأَشَاءِ بُسٍ

غِلَاظُ مَنابِتِ القَصَراتِ کُومُ (2)

یقول : علیک بَنِیکَ أوِ انْظُرْ بَنِیکَ ، ورَفَعَ هَجْمة علی [تقدیر] : وهذه هَجْمةٌ کالأَشَاءِ ففیها ما یَشْغَلُکَ عن النَّعیمِ.

ومما ضوعف من فائه وعینه

ب ب س

• البابُوسُ : الحُوَارُ ، قال ابنُ أحْمرَ :

حَنَّتْ قَلُوصِی إلی بابُوسِهَا طَرَباً

فما حَنِینُکِ أَمْ ما أنْتِ والذِّکَرُ؟ (3)

وقد یُسْتَعْمَلُ فی الإِنسانِ. وفی حدیث جُرَیْجٍ أنه قال للطِّفْل : یا بابُوسُ مَنْ أَبُوکَ؟ فلا أَدْرِی أهو فی الإِنسانِ أَصْلٌ أم اسْتعارةٌ ؛ قال الأصمعیُّ : لم نَسْمَعْ به إلا فی شِعْرِ ابنِ أحْمَرَ.

السین والمیم [س م م ]

اشارة
•

السَّم والسُّم : القاتلُ ، وجمعُهما سِمامٌ ، وشیءٌ مَسْمومٌ : فیه سَمٌ.

•

وسَمَّتْه الهامَةُ : أصابتْه بِسَمِّها.

•

والسَّامَةُ : المَوْتُ ، نادِرٌ ، والمعروف السَّامُ ، خَفِیفٌ.

•

والسَّامَّةُ : الخاصَّةُ.

•

والسُّمَّةُ : کالسّامَّةِ ، قال رُؤبة :

وَوُصِلَتْ فی الأَقْرَبِینَ سُمَمُهْ (4)


1) البیت لعباس بن مرداس السلمیّ فی دیوانه ص 34 ؛ ولسان العرب (ورد) ، (بسس) ؛ وتاج العروس (بسس) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (ورد).

2) البیت لعاهان بن کعب فی لسان العرب (بسس) ، (أبق) ، (بهنق) ؛ وتاج العروس (بسس).

3) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 102 ؛ ولسان العرب (ببس) ؛ وتاج العروس (ببس) ، (قلص) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 318) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (زبر).

4) الرجز لرؤبة فی لسان العرب (سمم) ، ولیس فی دیوانه.

• وسَمَّهُ سَمّا : خصَّهُ ، قال :

هو الذی أنْعَمَ نُعْمَی عَمَّتِ

علی البِلادِ رَبُّنا وسَمَّتِ (1)

•

وأهل المَسَمَّة : الأقاربُ.

•

وسَمُ کلِّ شیءٍ : خَرْقُه وثَقْبُه ، والجمعُ سُمُومٌ وسُمُومُ الإِنسانِ والدَّابَّةِ : مَشَاقُّ جِلْدِه.

•

وسُمُوم الفَرَسِ : ما رَقَّ عن صَلابَةِ العَظْمِ من جانِبَیْ قَصَبَةِ أنْفِهِ إلی نَواهِقه ، وهی مجاری دُمُوعِه ، واحدها سَمٌ. وقیل : السَّمَّانِ : عِرقانِ فی أنفِ الفَرَس.

•

وأصابَ سَمَ حاجَتِه ، أی مَطْلَبَه. وهو بَصِیرٌ بِسَمِ حاجَتِه کذلک.

•

والسُّمّة والسَّمُ : الوَدَعُ المَنْظومُ ، وقد سَمَّه.

•

وسَمَ بین القوم یَسُمُ سَمّا : أصلَحَ. وسَمَ الشیءَ : أصْلَحَه. وسَمَّه سَمّا : شدَّه.

•

وما لَهُ سَمٌ ولا حَمٌّ غیرُک ، و (لا) سُمٌ ولا حُمٌّ ، أی ما لَهُ هَمٌّ غیرُک.

•

والسُّمَّةُ : حَصیرٌ یُتَّخَذُ من خُوصِ الغَضَفِ ، وجَمعُها سِمامٌ ، حکاه أبُو حنیفَةَ.

•

وسامُ أبْرَصَ : ضربٌ من الوَزَغِ ، والجمعُ سَوَامُ أبْرَصَ.

•

والسَّمومُ : الرِّیحُ الحارَّةُ ، وقیل : هی الباردةُ لیلاً کان أو نهاراً ، تکون اسماً وصِفَةً ، والجمع سَمائمُ.

•

ویومٌ سَامٌ ومُسِمٌ ، (الأخیرةُ قلیلةٌ عن ابن الأعرابی).

•

ونَبْتٌ مَسْمومٌ : أصابتْهُ السَّمومُ. ویوم مسمومٌ : ذُو سَمومٍ ، قال :

وقد عَلَوْتُ قُتُودَ الرَّحْلِ یَسْفَعُنِی

یومٌ قُدَیْدِمُهُ الجوْزَاءُ مَسْمومُ (2)

•

والسَّمامَةُ : دائرةٌ تکون فی وَسَطِ عُنُقِ الفَرسِ.

•

والسَّمَامُ : ضربٌ من الطَّیر نحو السُّمانَی ، واحدتُه سَمَامَة.

وقولُهم فی المَثَلِ : « کلَّفْتَنِی بَیْضَ السَّماسمِ » ، فسَّره ثعلبٌ فقال : السَّماسمُ : طیرٌ یُشبهُ الخُطَّافَ. ولم یذکرْ لها واحداً.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 412) ؛ ولسان العرب (سمم) ؛ وکتاب العین (7 / 206) ؛ وتاج العروس (سمم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 319) ؛ والمخصص (3 / 129).

2) البیت لعلقمة بن عبدة فی دیوانه ص 73 ؛ وشرح شواهد الإیضاح ص 349 ؛ وبلا نسبة فی المقتضب (2 / 273 ، 4 / 41) ؛ والبیت بلا نسبة فی لسان العرب (سمم).

•

والسَّمَامُ : اللواءُ ، علی التَّشبِیهِ.

•

والسَّمَامَةُ : الشَّخْصُ ، قال أبو ذُؤیب :

وغَادیةٍ تُلْقِی الثِّیَابَ کأنَّما

تُزَعْزِعُها تحت السَّمامَةِ ریحُ (1)

وقیل : السَّمامَةُ : الطَّلْعَة. والسَّمَامُ ، والسَّمْسَامُ ، والسُّماسِمُ ، والسُّمْسُمانُ ، والسُّمْسُمَانِیُ ، کله : الخَفِیفُ اللَّطیفُ السریعُ من کل شیءٍ ، وهی السَّمْسَمَةُ.

•

وسَمْسَمٌ وسَمْسَامٌ : الذئبُ لِخِفَّتِه. وقیل : السَّمْسَمُ : الذئبُ الصغیرُ الجسمِ.

•

والسَّمْسَمَةُ : ضَرْب من عَدْو الثعلبِ ، وسَمْسَمٌ والسَّمْسَمُ جمیعاً من أسمائِه.

•

والسَّمَامَةُ ، والسُّمْسُمَةُ ، والسِّمْسِمَةُ ، دُوَیْبَّةٌ ، وهی النَّمْلةُ الحمراء.

•

وسَمْسَمٌ : موضِعٌ ، قال طُفیْلٌ :

أَسَفَّ علی الأفْلاجِ أَیْمَنُ صَوْبِهِ

وأیْسَرُهُ یَعْلُو مَخَارِمَ سَمْسَمِ (2)

• والسِّمْسِمُ : الجُلْجَلانُ ، قال أبو حنیفَةَ : هو بالسَّراةِ والیَمنِ کثیرٌ ، قال : وهو أبیضُ.

ومما ضوعف من فائه وعینه

س س م

• السَّاسَمُ : شَجَرٌ تُتَّخذُ منه السِّهامُ ، قال النَّمِرُ بن تَوْلَبٍ :

إذا شاءَ طالَعَ مَسْجُورَةً

تَری حولَها النَّبْعَ والسَّاسَمَا (3)

وقال أبو حنیفة : هو من شجر الجبالِ ، وهو من العُتُقِ التی تُتَّخذُ منها القِسیُّ ، قال : وزعَم قومٌ أنه الآبْنوسُ ، وقال آخرون : هو الشِّیزُ ، ولیس واحدٌ من هذین یَصْلحُ للقِسِیّ.

مقلوبه : م س س
• مَسِسْتُه مَسّا ومَسِیساً : لَمَسْتُه. ومَسَسْتُه أَمُسُّه لُغَةٌ.

وقال سیبویهِ : وقالوا : مِسْتُ ، حذفُوا فأَلْقوا الحرکةَ علی الفاء کما قالوا : خِفْتُ ، وهذا النحو شاذٌّ ، قال : والأصلُ فی هذا عربیٌّ کثیرٌ ، قال : وأما الذین قالوا مَسْتُ ، فشَبَّهوها بلَسْتُ ، وقوله تعالی : (وَلَمْ یَمْسَسْنِی بَشَرٌ). أی لم یَمْسَسْنِی علی جهةِ تَزَوُّجٍ ، (وَلَمْ أَکُ


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (سمم) ، (عدا) ؛ وتاج العروس (سمم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 52).

2) البیت لطفیل فی دیوانه ص 75 ؛ ولسان العرب (سمم) ؛ وتاج العروس (سمم).

3) البیت للنمر بن تولب فی دیوانه ص 380 ؛ ولسان العرب (سسم) ؛ وتاج العروس (سسم) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 457 ؛ والمخصص (10 / 37).

بَغِیًّا) [مریم : 20]. أی ولا قُرِبْتُ علی غیر حَدِّ التَّزَوُّجِ.

•

وماسَ الشَّیءُ الشَّیءَ مُمَاسَّةً ومِسَاساً : لَقِیَهُ بذاتِه.

•

وتماسَ الجِرْمَانِ : مَسَ أحدُهما الآخرَ. وحکَی ابنُ جِنِّی : أمَسَّه إیاه ، فعدّاه إلی مفعولین کما تری. وحکی بعضُ أهلِ اللغةِ ؛ فَرَسٌ مُمَسٌ بِتَحْجِیلٍ ، أراد مُمَسٌ تحجیلاً ، واعتقدُوا زیادة الباء کَزِیادتها فی قراءةِ من قرأ : « یُذْهِبُ بالأبصارِ » [النور : 43] ، و « تُنْبِت بالدُّهْن » [المؤمنون : 20] من تذکِرةِ أبی علیٍّ.

•

ورَحِمٌ ماسَّةٌ : قریبةٌ.

•

وَوَجَدَ مَسَ الحُمَّی ، أی رَسَّها وَبَدْأَها قبل أن تأخُذَه وتَظْهَرَ.

•

والمَسُ : الجُنُونُ.

•

ورَجلٌ مَمْسُوسٌ : به مَسٌ.

•

وماءٌ مَسُوسٌ : تناولَتْه الأیدی ، فهو علی هذا فی معنی مفعولٍ ، کأنَّه مُسَ حین تُنُووِل بالید ، وقیلَ : هو الذی إذا مَسَ الغُلَّةَ ذهب بها ، قال :

لو کُنْتَ ماءً کُنتَ لا

عَذْبَ المَذَاقِ ولا مَسُوسا (1)

فهو علی هذا فَعُولٌ فی معنی فاعلٍ.

• ورِیقَةٌ مَسُوسٌ (عن ابن الأعرابی) : تَذْهَبُ بالعَطَشِ ، وأنشد :

یا حَبَّذا رِیقَتُکِ المَسُوسُ

إِذْ أَنْتِ خَوْدٌ بَادِنٌ شَمُوسُ (2)

وقال أبو حنیفة : کَلأٌ مَسُوسٌ : نَامٍ فی الرّاعیَةِ ناجعٌ فیها.

• والمَسُوسُ : التِّرْیاقُ ، قال کُثَیِّرٌ :

فقد أصْبَحَ الرَّاضونَ إذا أَنْتُم بِها

مَسُوسُ البلادِ یَشْتکُونَ وَبَالَها (3)

•

وماء مَسُوسٌ : زُعاقٌ یُحْرِقُ کلَّ شیءٍ بِمُلُوحَتِهِ ، وکذلک الجمع.

•

ومَسَ المرأَةَ وماسَّها : أتاها. ولا مَسَاسَ ، أی لا تَمَسَّنی. ولا مِسَاسَ ، أی لا مُمَاسَّة ،


1) البیت لذی الإصبع العدوانی فی دیوانه ص 44 ؛ ولسان العرب (مسس) ؛ وتاج العروس (مسس) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 208) ؛ وجمهرة اللغة ص 1252 ؛ والمخصص (9 / 138 ، 16 / 148) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 324) ؛ وأساس البلاغة (مسس).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (مسس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 324) ؛ وتاج العروس (مسس).

3) البیت لکثیر فی دیوانه ص 75 ؛ ولسان العرب (مسس) ؛ وتاج العروس (مسس).

وقد قرئ بهما.

•

وأَمَسَّهُ شکوی ، أی : شکَا إلیه.

•

والمِسُ : النُّحاسُ ، قال ابن دُرید : لا أدْرِی أعَرَبِیٌّ هو أم لا.

•

والمَسْمَسَةُ ، والمَسْمَاسُ : اخْتِلاطُ الأمْرِ.

ومما ضوعف من فائه وعینه

م م س

• مامُوسَةٌ : من أسماءِ النار ، قال ابنُ أحْمرَ :

کما تَطایَحَ عَنْ مَاموسَةَ الشَّررُ (1)

وقیل : هی النارُ ، بالرُّومِیّة ، وقیل : إنما هی مَأنوسة ، وسیأتِی.

انتهی الثنائی

باب الثلاثی الصحیح

السین والطاء والتاء [ط س ت ]

• الطَّسْتُ : من آنیة الصُّفْر ، أنثی ، قال اللِّحیانیُّ : وقد تُذَکَّرُ.

السین والطاء والراء [س ط ر ]

اشارة
•

السَّطْر ، والسَّطَر : الصَّف من الکِتابِ والشَّجرِ والنَّخْلِ ونحوها ، والجمعُ من کل ذلک أسْطُرٌ ، وأَسْطارٌ ، وأساطیر ، وسُطُور. وقد سَطَرَ الکتابَ یَسْطُرُه سَطْراً ، وسطَّرَه ، واسْتَطَرَهُ. وفی التنزیل : (وَکُلُّ صَغِیرٍ وَکَبِیرٍ مُسْتَطَرٌ) [القمر : 53].

•

والأساطیر : أحادیثُ لا نِظامَ لها ، واحدتُها إسْطارٌ ، وإِسْطَارَةٌ ، وأُسْطِیرٌ ، وأُسْطِیرَةٌ ، وأُسْطورٌ ، وأُسْطورةٌ ، وقال قومٌ : أَساطِیرُ جمعُ أَسْطارٍ ، وأَسْطارٌ جمعُ سَطْرٍ. وقال أبو


1) عجز بیت لابن أحمر فی دیوانه ص 100 ؛ ولسان العرب (أنس) ، (ممس) ؛ وتاج العروس (أنس) ، (ممس) ؛ تهذیب اللغة (12 / 325) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (زبر) ؛ والمخصص (11 / 38) ؛ وصدره : تطایح الطلّ عن أردانها صعدّا.

عبیدة : جُمِعَ سَطْرٌ علی أسْطُرٍ ثم جُمِعَ أَسْطرٌ علی أَسَاطیر. وقال أبو الحسن : لا واحدَ له.

•

وسَطَّرها : ألَّفها. وسَطَّر علَیَنا : أتانَا بالأساطیرِ.

•

والسَّطْرُ : السِّکَّةُ من النَّخْلِ. والسَّطْرُ : العَتُودُ من المَعَزِ ، والصَّادُ لغةٌ.

•

والمُسَیْطِرُ : الرقیبُ الحافِظُ ، وقیل : المُتَسلِّطُ ، وبه فسِّرَ قوله عزوجل : (لَسْتَ عَلَیْهِمْ بِمُصَیْطِرٍ) [الغاشیة : 22]. وقد سیْطَر علینا وسَوْطَرَ.

مقلوبه : س ر ط
•

سَرِطَ الشیءَ سَرَطاً وسَرَطاناً ، واسْتَرَطَه : ابْتَلَعَه.

•

وانْسَرَطَ الشیءُ فی حلقِه : سارَ فیه سیراً سهلاً.

•

والمِسْرطُ ، والمَسْرَطُ : البُلْعوم ، والصَّادُ لُغَة.

•

والسِّرْواطُ : الأکولُ ، عن السِّیرافیِّ.

•

والسُّرَاطِیُ ، والسِّرواطُ : الذی یَسْتَرِطُ کلَّ شیءٍ یَبْتلِعُه. وقال اللحیانیُّ. رَجلٌ سِرْطِمٌ وسَرْطَم : یَبْتلِعُ کلَّ شیءٍ وهو من الاسْتراطِ ، وجعل ابنُ جنِّی سِرْطاً ثلاثیاً.

•

والسِّرْطِمُ أیضاً : البَلِیغُ المُتَکَلِّم ، وهو من ذلک.

وقالوا : الأکلُ سُرَّیْطٌ وسُرَّیْطا والقَضَاء ضُرَّیْطٌ وضُرَّیْطَا ، أی : یأخذُ الدَّیْنَ فیَسْتَرِطُه ، فإذا استقضاهُ غریمُه أضْرَطَ به.

•

ورجلٌ سِرْطیطٌ ، وسُرَطٌ ، وسَرَطَانٌ : جیِّدُ اللَّقْم.

•

وفَرسٌ. سُرَطٌ ، وسَرَطَانٌ : کأنَّه یَسْتَرطُ الجَرْیَ.

•

وسَیْفٌ سُرَاطٌ ، وسُرَاطِیٌ : یَمُرُّ فی الضَّریبة کأنه یَسْتَرِطُ کلَّ شیءٍ یَلْتَهِمُه ، جاء علی لفظِ النَّسَبِ ولیس بِنَسَبٍ ، کأَحْمَرَ وأحْمَرِیٍّ ، قال المُتنخِّلُ الهُذَلیُّ :

کَلَوْنِ المِلْحِ ضَرْبَتُه هَبِیرٌ

یُتِرُّ العَظْمَ سَقَّاطٌ سُرَاطِی (1)

• والسِّراطُ : السَّبِیلُ الواضحُ ، والصَّادُ أَعْلَی لمکانِ المضارعَة وإن کانت السین هی الأصل وحکاه سیبویه الصِّراط علی المُضارعة أیضا ، فأما ما حکاه الأصمعیُّ من قراءة بعضهم اهْدِنَا الزِّراطَ ، بالزّای المُخْلَصَةِ فَخَطاٌ ، إنما سَمِعَ المضارعةَ فَتَوَهَّمها زایاً ، ولم یکن الأصمعیُّ نحویاً فیُؤْمَنَ علی هذا. وقوله تعالی : (هذا صِراطٌ عَلَیَّ مُسْتَقِیمٌ) [الحجر : 41] فسَّرهُ ثعلبٌ

1) البیت للمتنخل الهذلی فی لسان العرب (هبر) ، (سرط) ، (سقط) ؛ وتاج العروس (هبر) ، (سرط) ، (سقط) ؛ وللهذلی فی مقاییس اللغة (3 / 152) ؛ وأساس البلاغة (سقط).

فقال : یعنِی المَوْتَ ، أی علیَّ طرِیقُهُم. والسُّرَّیْطُ ، والسِّرِطْراطُ ، والسَّرَطْراطُ : الفالوذ ، وقیل : الخَبیصُ ، وقال اللحیانیُّ : والسِّرِطْراطُ : الفالوذُ ، شَامِیَّة. والسُّرَّیْطا : حَساءُ کالخَزِیرة.

• والسَّرطانُ : دابَّة من خَلْقِ الماءِ. والسَّرطانُ : داءٌ یُصیبُ الناسَ والدَّوابَّ. والسَّرطانُ : من بُرُوجِ الفَلَکِ.
مقلوبه : ط ر س
•

الطِّرْسُ : الکتاب الذی قد مُحِیَ ثم کُتبَ ، والجمع أَطْراسٌ ، وطُروسٌ ، والصادُ لغةٌ.

•

وطرَّسه : أفْسدَه.

•

وطرس البابَ : سَوَّدَهُ. وطَرَسُوسُ : بَلَدٌ بالشامِ.

مقلوبه : ر ط س
• رَطَسَهُ یَرْطُسُهُ ویَرْطِسُه رطْساً : ضَرَبَه بباطنِ کفِّه.

السین والطاء واللام [س ط ل ]

اشارة
• السَّطْلُ : طُسَیْسَةٌ شِبْهُ التَّوْرِ لها عُرْوَة ، والجمع سُطُولٌ ، عربیٌّ صحیحٌ. والسَّیْطَلُ لغة فیه. والسَّیْطَلُ : الطَّسْتُ ، قال :

فی سَیْطلٍ کُفِئَتْ لَهُ یَتَرَدَّدُ (1)

مقلوبه : س ل ط
•

السَّلِطُ ، والسَّلیطُ : الطویلُ اللِّسانِ ، والأُنثی سَلِیطةٌ ، وسَلَطَانَةٌ ، وسِلِطَانَةٌ ، وقد سَلُطَ سَلاطَةً وسُلوطَةً ، ولِسانٌ سَلِط وسَلِیطٌ کذلک.

•

والسَّلِیطُ عند عامَّة العرب : الزَّیتُ ، وعند أهلِ الیمنِ : دُهْنُ السِّمسِم ، وقیل : هو کلُّ دُهْنٍ عُصِرَ من حَبٍّ.

•

والسُّلْطانُ : الحُجَّةُ ، قال محمد بن یَزِیدَ : هو من السَّلِیط. والسُّلْطانُ والسُّلْطان : قُدْرةُ المُلکِ ، یذکَّرُ ویؤنَّثُ.

•

والتَّسْلِیطُ : إطلاقُ السُّلطانِ ، وقد سَلَّطه [الله] علیه ، وفی التنزیل : (وَلَوْ شاءَ اللهُ


1) عجز بیت للطرماح فی دیوانه ص 145 ؛ ولسان العرب (سطل) ؛ وکتاب العین (7 / 212) ؛ وجمهرة اللغة ص 836 ، 1169 ؛ وتهذیب اللغة (12 / 321) ؛ وتاج العروس (سطل). وصدره : حبست صهارته فظل عثانه.

لَسَلَّطَهُمْ عَلَیْکُمْ) [النساء : 90]. وسُلْطانُ الدَّمِ : تَبَیُّغُهُ. وسلطانُ کل شیءٍ : شِدَّتُه.

• وحافِرٌ سَلْطٌ وسَلِیطٌ : شدیدٌ. وبَعِیرٌ سَلِیطُ الخُفِّ ، کما یقال : دابَّةٌ سَلْطَةُ الحافِرِ ، والفعلُ من کل ذلک سَلُطَ سَلاطَةً ، وقولُ أُمَیّةَ بن أبی الصَّلْت :

إنَّ الأنامَ رَعَایَا اللهِ کُلَّهُمُ

هو السَّلیطیطُ فَوْقَ الأرضِ مُسْتَطِرُ (1)

قال ابن جِنِّی : هو القَاهِرُ ، من السَّلاطةِ ، قال : ویُرْوَی السِّلیطلیط ، وکِلاهما شَاذٌّ.

مقلوبه : ط س ل
•

الطَّسْلُ : الماء الجارِی علی وجه الأرض. والطَّسْلُ : ضَوءُ السَّرابِ.

•

وطَسَلَ السَّرابُ : اضْطربَ.

•

والطَّیْسَل : السَّرابُ. ولیلٌ طَیْسَلٌ : مُظلمٌ. والطَّیْسَلُ : الرِّیح الشدیدةُ. والطَّیْسَلُ : اللَّبَنُ الکثیرُ. وقیل : الطَّیْسَلُ : الکثیرُ من کل شیءٍ. وطَیْسَلَةُ : اسمٌ ، قال :

تهزأُ منی أُختُ آلِ طَیْسَلَه

قالتْ أَراهُ فی الوَقَارِ والعَلَه (2)

مقلوبه : ط ل س
•

الطِّلْسُ : لغةٌ فی الطِّرْسِ.

•

وطَلَسَ الکتابَ طَلْساً. وطَلَّسَهُ کطَرَّسَهُ. والطِّلْسُ : جِلدةُ فَخِذِ البعیرِ.

•

والأطْلَسُ : الثوبُ الخَلَق. وذئب أَطْلَس : فیه غُبْرَةٌ إلی السَّوَاد ، والأنثی طَلْساء ، وهو الطِّلْسُ.

•

والطُّلْسَةُ والأطْلَسُ من الرِّجالِ : الدَّنِسُ الثِّیابِ ، مُشَبَّهٌ بذلک فی غُبْرةِ ثیابِهِ ، قال الراعی :

صَادفْتُ أطْلسَ مَشَّاءً بأکْلُبِه

إثْرَ الأوابدِ لا یَنْمِی له سَبَدُ (3)

• والطّلَسُ ، والطَّیْلَسَانُ ، والطَّیْلِسَان : ضَرْبٌ من الأکْسِیةِ ، قال ابن جِنِّی : جاء مع الألف والنون فَیْعَلٌ فی الصَّحیح ، علی أن الأصمعیَّ قد أنکر کَسْرَ اللام. وجَمْعُ الطَّیْلَسِ

1) البیت لأمیة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 33 ؛ ولسان العرب (سلط) ؛ وتاج العروس (سلط) ؛ وفیه (مستطرُ) مکان (مستطرْ).

2) الرجز لصخیر بن عمیر فی تاج العروس (بلط) ؛ ولصخر فی تاج العروس (طسل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طسل) ؛ وجمهرة اللغة ص 487 ، 837.

3) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 69 ؛ ولسان العرب (طلس).

• والطَّیْلَسانِ والطیلِسانِ : طَیَالِسُ وطَیالِسَة ، دخَلَتْ فیه الهاء للعُجْمةِ. والطَّالِسان لغةٌ فیه ، ولا أعرِف للطالسانِ جمعاً. وقد تَطَلَّسْتُ بالطَّیلَسَان وتطَیْلَسْتُ.
مقلوبه : ل ط س
•

اللَّطْسُ : الضَّربُ بالشیءِ العریض. لَطَسَه یَلْطُسُهُ لَطْساً.

•

وحجرٌ لَطَّاسٌ : تُکْسَرُ به الحجارةُ.

•

والمِلْطَاس : مِعْولٌ یُکْسَرُ به الصَّخرُ. ولَطَسَهُ البعیرُ بِخُفِّه : ضَرَبَه أو وَطِئه.

•

والمِلْطَس ، والمِلطَاسُ : الخُفُّ أو الحافِرُ الشدیدُ الوَطْء.

السین والطاء والنون [ن ط س ]

اشارة
• رَجُلٌ نَطْسٌ ، ونَطُسٌ ، ونَطِیسٌ ، ونِطَاسِیٌ : عالمٌ بالأمورِ حاذقٌ بالطِّبِّ وغیره ، وقال أوسُ بن حَجَر :

فهَلْ لکُمُ فیها إلیَّ فإنَّنِی

طبیبٌ بما أعْیا النِّطَاسِیَ حِذْیَمَا (1)

أراد ابن حِذْیَمٍ ، کما قال : یَحْمِلْنَ عَبّاسَ بن عبدِ المُطَّلِبْ (2)یعنِی عبدَ الله بن عبَّاس ، رضی الله عنهما.

• وتَنَطَّس عن الأخبارِ : بَحَثَ ، وکلّ مُبالِغٍ فی شیء مُتَنَطِّسٌ. وتنطَّس : تَقَزَّزَ وتأنَّق ، ومنه حدیث عمرَ : « لولا التَّنَطُّسُ ما بالَیْتُ ألَّا أغسِلَ یَدِی » (3).

ونَطَس الرَّجلُ : مات.

مقلوبه : س ط ن
•

السَّاطِن : الخبیثُ.

•

والأُسْطُوانُ : الرَّجلُ الطویل الرِّجْلین والظَّهْرِ. وجَمَلٌ أُسْطُوان : طویلُ العُنُق مرتفعٌ.

•

والأُسْطُوانةُ : السَّاریةُ ، وهو من ذلک. وأُسْطوانُ البیتِ معروفٌ.

•

وأساطینٌ مُسَطَّنَةٌ.


1) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 111 ؛ ولسان العرب (نطس) ، (حذم) ، (إلی) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 838 ، 1327.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نطس) ، (وصی) ؛ وجمهرة اللغة ص 1328 ، وقبله : صبّحن من کاظمة الحصن الخرب.

3) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 17 ، 18).

مقلوبه : س ن ط
•

السَّنْطُ : قَرْظٌ یَنْبُتُ بالصعیدِ ، وهو حَطَبُهم ، وهو أَجْودُ حطَبٍ اسْتَوَقَدَ به الناسُ ، یزعُمون أنه أکْثَرُهُ ناراً وأقلُّه رَماداً ، حکاه أبو حنیفة ، وقال : أخبرنی بذلک الخَبیرُ ، قال : ویَدْبُغُونَ به ، وهو اسمٌ أعجمیٌّ.

•

والسِّناط ، والسُّنَاط ، والسَّنُوطُ : کله الذی لا لِحْیةَ له ، وقد سَنُطَ ، وقیل : هو الذی لا شعرَ فی وَجْهِه الْبَتَّةَ. وقد سَنُطَ فیهنَّ.

مقلوبه : ن س ط
• النَّسْطُ : لغة فی المسْطِ ، وهو إدخالُ الیَدِ فی الرَّحِمِ لاسْتخراجِ الوَلَدِ.

السین والطاء والفاء [س ف ط ]

اشاره
•

السَّفَطُ : کالجُوَالِق ، والجمع أسْفاطٌ.

•

والسَّفِیطُ : الطَّیّب النَّفْسِ ، وقیل : السَّخیُّ وقد سَفُطَ سَفاطةً.

•

وکل رَجُلٍ أو شیء لا قَدْرَ له فهو سَفیطٌ ، عن ابن الأعرابیِّ ، والسفیط أیضاً : النَّذْل.

والسَّفِیطُ : المُتساقِطُ من البُسْرِ الأخْضَر.

• والسُّفَاطةُ : مَتاعُ البیتِ.
مقلوبه : ف س ط
• الفَسِیطُ قُلامةُ الظُّفُرِ ، واحدتُه فَسِیطةٌ. وقیل : الفَسِیطُ واحدٌ ، عن ابن الأعرابیِّ قال :

کأَنَّ ابنَ لَیْلَتِها جَانِحاً

فَسِیطٌ لَدَی الأُفْقِ من خِنْصِرِ (1)

یعنی هلالاً شبَّهَهُ بقُلامةِ الظُّفُر. والفَسِیطُ : الثُّفْروقُ ، قال أبو حنیفةَ : الواحدة فَسیطَةٌ ، وهذا یَدُلُّ علی أنَ الفَسِیطَ جمعٌ. ورجلٌ فَسِیطُ النَّفْس : بیِّنُ الفَساطَةِ طَیِّبُها کسَفِیطِها.

• والفُسَّاطُ ، والفِسَّاط ، والفُسْطاط ، والفُسْتَاط ، والفِسْطَاط من الأَبْنِیةِ ، والفِسْتاطُ لغةٌ فیه ، التَّاء بَدَلٌ من الطّاء لَقَوْلِهم فی الجمعِ : فَساطِیط ، ولم یقولوا : فَساتیطُ ، فالطاء إذاً أَعَمُّ تصرفاً ، وهذا یریک أن التاءَ فی فُستاطٍ إنما هی بَدَلٌ من طاءِ فُسْطاطٍ أو من سین فُسَّاطٍ ، فإن قلت : فهلا اعتزمْتَ أن تکون التاءُ فی فُسْتاطٍ بَدَلاً من طاء فُسْطَاطٍ ؛ لأن التاء أشبهُ بالظاء

1) البیت لعمرو بن قمیئة فی ملحق دیوانه ص 193 ؛ ولسان العرب (فسط) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة ص 341 (فسط) ؛ وجمهرة اللغة ص 835.

منها بالسین؟ قیل : بإزاء ذلک أیضاً أنک إذا حکمت بأنها بَدَلٌ من سین فُسَّاطٍ ففیه شیئان جیدان : أحدهما ، تَغْییرُ الثانی من المِثْلَیْنِ ، وهو أَقْیسُ من تغییر الأوّلِ من المِثْلَیْن ؛ لأن الاسْتِکراهَ فی الثانی یکونُ ، لا فی الأول ، والآخر ، أن السِّینَیْنِ [فی فُسّاط] مُلتَقیانِ والطَّاءان فی فُسْطاطٍ مُنْفَصلتانِ بألف بینهما ، واسْتِثقال المِثْلَیْنِ مُلْتقِیَیْنِ أَحْرَی من اسْتِثقالهما منفصِلَیْن. وفُسْطاط المِصْرِ : مجتمَعُ أهْلِه حول جامِعِه.

مقلوبه : ط ف س
• الطَّفَسُ : قَذَر الإِنسانِ ، رجلٌ طَفِسٌ ، والأنثی طَفِسةٌ. وطَفَس الرَّجلُ : ماتَ ، ویروی بیت الکُمَیْت :

وَذَا رَمَقٍ مِنْها یُقَضِّی وَطَافِسَا (1)

یَصِفُ الکلابَ.

مقلوبه : ف ط س
•

الفَطَسُ : عِرَضُ قَصَبَةِ الأَنْفِ. والفِطِیسَةُ ، والفِنْطِیسَةُ : خَطْمُ الخِنْزِیرِ.

•

والفِطِّیسُ : المِطْرقَةُ العظِیمة ، والفأس العظیمةُ.

•

والفَطْسُ : حَبُّ الآس ، واحدتُه فَطْسَة. والفَطْسُ : شِدةُ الوَطْءِ.

•

وفَطَسَ فُطُوساً : مات. وقیل : مات من غیر داءٍ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

تَتْرکُ یَرْبُوعَ الفلاةِ فاطِسَا (2)

• والفَطْسةُ : خَرَزةٌ یُؤَخَّذُ بها ، الأخیرةُ عن اللحیانیِّ ، وأنشد :

جَمَّعْنَ من قَبَلٍ لَهُنَّ وفَطْسَةٍ

والدَّرْدَبیسُ مُقابَلاً فی المَنْظَمِ (3)

السین والطاء والباء [س ب ط ]

اشارة
• السَّبَطُ ، والسَّبِطُ ، والسَّبْطُ : نَقِیضُ الجَعْدِ ، والجمع سِباطٌ. قال سیبویه : هذا هو الأکْثرُ فیما کان علی فَعْلٍ. وقد سَبُطَ سُبُوطاً ، وسُبُوطة ، وسَبَاطة ، وسَبْطا ، الأخیرة عن سیبویه. ورجل سَبْط الشَّعَرِ. وسَبْطُهُ.

1) الشطر للکمیت فی دیوانه (1 / 248) ؛ ولسان العرب (طفس) ، (قضی).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عسس) ، (فطس) ؛ وتاج العروس (عسس) ، (فطس) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دردبس) ، (فطس) ، (قبل) ؛ وتاج العروس (دردبس) ، (فطس) ، (قبل).

• وسَبِطُ الجسمِ : طویل الألواح. [ورَجُلٌ] سَبْطٌ بالمعروف : سَهْلٌ ، وقد سَبُطَ سَباطةً ، وسَبَطَ سَبَطاً. وقیل : رَجُلٌ سَبْطُ الیَدَیْن : بَیِّنُ السُّبُوطَةِ سَخِیٌّ. ورجُلٌ سَبِطٌ ، بَیِّن السَّباطَةِ : طَویلٌ ، قال :

أَرْسَلَ فیها سَبِطاً لم یَخْطَلِ (1)

أی هو فی خِلْقتِه التی خَلَقَهُ اللهُ فیها لم یَزِدْ طُولاً.

•

وامرأة سَبْطَةُ الخَلْقِ. وسَبِطَةٌ : رَخْصَةٌ لیِّنةٌ.

•

والسُّباطَةُ : ما سقَط من الشَّعَر إذا سُرِّح. والسُّبَاطَةُ : الکُناسةُ. وفی الحدیث « أن النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم أتی سُباطَةَ قومٍ ، فَبَالَ فیها » (2).

•

والسَّبَطُ : الرَّطْبُ من الحَلِیِّ ، وهو من نَباتِ الرَّمْلِ ، وقال أبو حنیفة : قال أبو زیادٍ : السَّبَطُ من الشَّجرِ ، وهو سَلِبٌ طُوَالٌ فی السَّماء دُقَاقُ العیدان ، تأکله الإِبلُ والغنمُ ، ولیس له زهرةٌ ولا شَوْکٌ ، وله وَرَقٌ دِقاقٌ علی قدْرِ الکُرَّاثِ ، قال : وأخبرنی أعرابیٌّ من عَنَزَةَ أنّ السَّبَطَ نباتُهُ نباتُ الدُّخْنِ الکِبارِ دُونَ الذُّرةِ ، وله حَبٌّ کَحبِّ البِزْرِ لا یخرجُ من أَکِمَّتِهِ إلا بالدَّقِّ ، والناسُ یَسْتَخْرِجُونه ویأکلونَه خَبْزاً وطَبْخاً ، واحدتُه سَبَطَةٌ. وجَمْعُ السَّبَطِ أسْبَاطٌ.

•

وأرضٌ مُسْبطَةٌ من السَّبَطِ.

•

والسِّبْط : ولَدُ الابْنِ والابْنَةِ ، ومنه ، الحَسَنُ والحسینُ سِبْطا رسول الله صَلَی الله علیه وسلم. والسِّبطُ من الیَهُودِ : کالقبیلَةِ من العَرَبِ ، وهم الذین یرجعون إلی أبٍ واحدٍ سمّی سِبْطاً لیُفْرَقَ بین ولَد إسماعیلَ ووَلَدِ إسحاق ، والجمع أسْباطٌ ، وقوله تعالی : (وَقَطَّعْناهُمُ اثْنَتَیْ عَشْرَةَ أَسْباطاً أُمَماً) [الأعراف : 160]. لیس أَسْباطاً بتمییزٍ ؛ لأنَّ المُمَیَّزَ إنما یکون واحداً ، لکنَّه بَدَلٌ من قوله : (اثْنَتَیْ عَشْرَةَ). کأنَّه قال : جعَلناهُم أسْباطَا. وأما قوله :

کأنّه سِبْطٌ من الأسباطِ (3)

فإنَّه ظَنَ السِّبْطَ الرَّجُلَ فغَلطَ.

• وسَبَّطَتِ الناقةُ وهی مُسَبِّطٌ : أَلْقتْ ولَدَها لغیر تَمامٍ.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سبط) ؛ وتاج العروس (سبط).

2) أخرجه البخاری (ح 224) ، وکذا مسلم فی الطهارة.

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 388 - 389) ؛ وتاج العروس (سقط) ؛ وللعجاج أو لرؤبة فی جمهرة اللغة ص 336 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سبط) ، (سقط) ؛ وجمهرة اللغة ص 1328 ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

•

وأَسْبَطَ الرَّجُلُ : إذا انبسطَ وامْتدَّ من الضَّرْبِ. وأسْبَطَ : وقَعَ فلم یَقْدِرْ علی التحرُّکِ من الضَّعْفِ ، وذلک من شُربِ الدَّواءِ أو غیره ، عن أبی زیدٍ. وأسْبطَ بالأرضِ : لَزِقَ بها ، عن ابن جَبَلَةَ ، وأسْبطَ الرجلُ أیضاً : سَکَتَ من فَرَقٍ.

•

والسَّبَطانَةُ : قناةٌ جَوفاءُ یُرْمَی بها الطَّیْرُ.

•

والسَّاباطُ : سَقِیفَةٌ بین دارَیْنِ. وساباطُ : موضعٌ ، قال الأعشی :

هُنالِکَ ما أَغْنَتْهُ عِزّةُ مُلْکِه

بِسَاباطَ حتَّی ماتَ وهو مُحَرْزَقُ (1)

• وَسَباطِ : من أسماء الحُمَّی ، قال المُتنخِّلُ الهُذَلِیُّ :

أَجَزْتُ بِفِتْیَةٍ بیضٍ کرامٍ

کأنَّهم تَمَلَّهُمُ سَبَاطِ (2)

•

وسُبَاطٌ : الشهرُ الذی بین الشِّتاءِ والرَّبیع.

•

والسِّبْطُ الرِّبْعِیُّ : نَخْلةٌ تُدرِکُ آخرَ القَیْظِ.

•

وسابِطٌ وسُبَیْطٌ : اسمان. وسابُوطٌ : دابَّةٌ من دَوابِّ البَحْرِ.

مقلوبه : ب س ط
• البَسْطُ : نقیض القَبْضِ ، بَسَطَه یَبْسُطُه بسْطاً فانْبَسَطَ. وبَسَّطَه فَتَبَسَّطَ. قال بعض الأغفال :

إذا الشَّحیحُ غلَّ کفّا غَلا

بَسَّطَ کَفَّیْهِ معاً وبَلا (3)

• والبِسَاطُ : ما بُسِطَ ، والجمعُ بُسُط. وأرضٌ بَسَاطٌ وبَسِیطَةٌ : مُنْبِسطَةٌ مُسْتَویة ، قال ذو الرُّمَّة :

ودَوٍّ ککَفِّ المُشْتَرِی غَیر أنه

بَسَاطٌ لأخْماسِ المَراسیلِ واسِعُ (4)

وقال آخَرُ :


1) البیت للأعشی فی لسان العرب (سبط) بلفظه ، ویروی صدره : فأصبح لم یمنعه کید وحیلة. وهو للأعشی فی دیوانه ص 269 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 144) ؛ ومجمل اللغة (2 / 146) ؛ وتاج العروس (سبط) ، (حرزق) ؛ ولسان العرب (سبط).

2) البیت للمتنخل الهذلی فی لسان العرب (سبط) ؛ وتاج العروس (سبط) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 336 ؛ والمخصص (5 / 71 ، 17 / 9).

3) الرجز لبعض الأغفال فی تاج العروس (بسط) ؛ ولسان العرب (بسط).

4) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1290 ؛ وتاج العروس (دوو) ؛ ولسان العرب (بسط) ، (دوا).

ولو کان فی الأرضِ البَسِیطة منهمُ

لِمُخْتَبِطٍ عافٍ لَما عُرِفَ الفَقْرُ (1)

وقیل : البَسِیطةُ : الأرضُ ، اسمٌ لها.

•

والبِسَاط : ورقُ السَّمُرِ یُبْسَطُ له ثوبٌ ثم یُضْرَبُ فَیَنْحَتُّ علیه.

•

وهذا بِسَاطٌ یبسُطُکَ ، أی یَسَعُکَ.

•

ورجُلٌ بسیطٌ مُنْبَسِطٌ بلسانه ، وقد بَسُطَ بساطة. ورجل بَسیط الیدین : مُنْبَسِطٌ بالمعروف ، وبَسِیطُ الوَجْهِ : مَتَهلِّلٌ ، وجمعُهما بُسُط ، قال الشاعرُ :

فی فِتْیةٍ بُسُطِ الأکُفِّ مَسَامحٍ

عندَ الفِضَالِ قَدِیمُهُمْ لم یَدْثُرِ (2)

وإنه لیَبْسُطُنی ما بَسَطَک ، أی یَسُرُّنی ما سَرَّک.

•

والبَسِیطُ من العَرُوضِ : سُمِّی به لِانْبِساطِ أسبابِه ، قال أبو إسحاق : انْبسَطَت فیه الأسبابُ فصار أوّلُه مُسْتَفْعِلُنْ ففیه سَبَبانِ متّصلان فی أوّلِه.

•

وبَسَطَ إلیَّ یدَهُ بمَا أُحِبُّ وأکْرَهُ یبْسُطُها : مَدَّها ، وفی التنزیل : (لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَیَّ یَدَکَ لِتَقْتُلَنِی) [المائدة : 28].

•

وأُذُن بَسْطاء : عریضَةٌ عظیمة.

•

وانْبَسَطَ النهارُ وغیرُه : امْتدَّ وطال.

•

والبَسْطَةُ : الفضیلةُ. وفی التنزیل : (وَزادَهُ بَسْطَةً فِی الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ) [البقرة : 247].

•

ومرأةٌ بَسْطَةٌ : حَسَنَةُ الجِسْمِ سَهْلَتُه. وظَبْیةٌ بَسْطَة کذلک.

•

والبِسْطُ والبُسْطُ : الناقةُ المتروکةُ مع ولَدها لا تُمْنَعُ ، والجمعُ أَبْسَاطٌ وبُساطٌ ، الأخیرة من الجمع العزیز ، وحکی ابن الأعرابیِّ فی جمعِها بُسْطٌ ، وأنشد :

مَتَابیعُ بُسْطٌ مُتْئِمَاتٌ روَاجعٌ

کما رَجَعَتْ فی لَیْلِها أمُّ حَائلِ (3)

وقیل : البُسْط هنا المُنْبَسِطةُ علی أولادِها ، ولیس هذا بقَوِیٍّ ، ورَواجعُ : مُرْجِعَةٌ علی أولادِها ، کأنه توهّم طَرْحَ الزائدِ ولو أتَمَّ لقال : مَراجِعُ. وعَقَبَة باسِطَةٌ : بینها وبین الماء لَیْلتان.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بسط) ؛ وتاج العروس (بسط).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سمح) ، (دثر) ، (بسط) ، (فضل) ؛ وتاج العروس (سمح) ، (دثر) ، (بسط) ، (فضل).

3) البیت للمرار بن سعید الفقعسیّ فی دیوانه ص 478 ؛ ولسان العرب (رجع) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 366 ، 12 / 346) ؛ وتاج العروس (بسط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بسط).

•

وماء باسطٌ : بعید من الکَلأِ ، وهو دون المَطْلَبِ.

•

وبُسَیْطَةُ : موضِعٌ ، وکذلک بُسَیِّطَة ، قال :

ما أنتِ یا بُسَیِّطَ الَّتِی الَّتِی

أَنْذَرَنِیکِ فی المَقِیلِ صُحْبتِی (1)

أراد : یا بُسَیِّطةُ فَرَخَّم علی لغةِ مَنْ قال : یا حارِ ، ولو أراد لغةَ مَنْ قال : یا حارُ. لقال : یا بُسیِّطُ ، لکنَّ الشاعرَ اختار الترخیمَ عَلی لغةِ مَنْ قال : یا حارِ لیُعْلَمَ أنه أراد یا بُسَیِّطةُ ، ولو قال : یا بُسَیِّطُ لجاز أن یُظَنَّ أنه بَلَدٌ یُسَمَّی بَسِیطاً غیر مُصَغَّرٍ ، فاحتاج إلیه فحقَّره وأن یُظَنَّ أنَّ اسمَ هذا المکان بُسَیِّط ، فأزال اللَّبْسَ بالتَّرخیمِ علی لغةِ من قال : یا حارِ ، مع أن الترخیمَ علی من قال : یا حارِ بالکسر أشْیَعُ وأذیَعُ.

مقلوبه : ط ب س
• التَّطْبیسُ : التَّطْبیقُ. والطَّبَسَانِ : کُورتانِ بِخُراسانَ ، قال مالکُ بن الرّسِّ المازِنیُّ :

دَعانِی الهَوَی من أهْلِ وُدّی وصُحْبَتِی

بذِی الطَّبَسَیْن فالْتَفَتُّ ورَائِیا (2)

السین والطاء والمیم [س ط م ]

اشارة
•

سَطَم البابَ : ردَّه ، کسَدَمَهُ ، والسَّطْم ، والسِّطام : حَدُّ السَّیْفِ. وفی الحدیث : « العربُ سِطامُ الناسِ » (3).

•

وسُطُمَّةُ البَحْرِ والحَسَبِ واسْطُمَّتُهُ وأُسْطُمُّهُ : وسَطُه ومُجْتَمَعُه. وقیل : أُسْطُمَّةُ کل شیءٍ : مُعْظَمُه. وهو فی أُسْطُمَّةِ قَوْمِه ، أی فی سِرِّهم وخِیارهم ، عن یعقوب.

•

والإِسْطامُ : القطعة من الشیء. وفی الحدیث : « فإنَّما أَقْطَعُ له إسْطاماً من النّار » (4).

مقلوبه : س م ط
• سَمَطَ الجَدْیَ والجملَ یسْمُطُه ویسْمِطُهُ سَمْطاً ، فهو مَسْموطٌ : نَتَفَ عنه الصُّوفَ بعد إدْخالِه فی الماءِ الحارَّ. وسَمَطَ الشیءَ سَمْطاً : عَلَّقَه. والسِّمْطُ : خَیْطُ النَّظمِ ؛ لأنه یُعَلَّقُ ،

1) للرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بسط) ؛ وتاج العروس (بسط).

2) البیت لمالک بن الریب المازنی فی دیوانه ص 42 ؛ ولسان العرب (طبس) ؛ وتاج العروس (طبس) ؛ ومعجم البلدان (الطبسان).

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 366).

4) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 366) ، وأصله فی الصحیحین عن أم سلمة.

وقیل : هی قِلادةٌ أَطْولُ من المِخْنَقَة ، وجمعُه سُموطٌ. والسِّمْط : الدِّرعُ یُعلِّقها الفارسُ علی عَجُزِ فَرسِه ، وقد سمَّطَها.

•

والسُّمُوطُ : سُیُورٌ تعلَّقُ من السَّرجِ.

•

والمُسَمَّطُ من الشِّعر : أبیاتٌ مشطورةٌ تجمعُها قافیةٌ واحدةٌ.

•

ویقال : حُکْمُکَ مُسَمَّطاً أی مُتَمَّماً ، معناه لک حُکْمُکَ ، ولا یُسْتَعْملُ إلا محذوفاً.

وخُذْ حَقَّک مُسمَّطاً ، أی سَهْلاً. وهو لکَ مُسَمَّطاً ، أی هَنِیئاً. والسِّمْط : الداهِی الخفیف من الرِّجالِ ، وأکثرُ ما یوصَفُ به الصَّیَّادُ.

•

وناقةٌ سُمُطٌ : بلا سِمَةٍ ، عن کُراع. ونَعْلٌ سُمُطٌ ، وسَمِیطٌ ، وأَسْمَاطٌ : لا رُقْعَةَ فیها ، وقیل : لیست بمَخْصُوفَةٍ.

•

وسَراوِیلُ أسْماطٌ : غیر مَحْشُوَّةٍ. وقیل : هو أن تکونَ طاقاً واحداً (عن ثعْلَبٍ).

•

والسُّمَیْطُ ، والسَّمیطُ : الآجُرُّ القائمُ بعضُه فوق بعض ، الأخیرة عن کُراع.

•

وسَمَطَ اللَّبَنُ یَسْمُطُ سَمْطاً : ذهبتْ عنه حلاوةُ الحَلْبِ ولم یتغیَّر طَعْمه ، وقیل : هو أوّل تغیُّره.

وقیل : السَّامِطُ من اللَّبن : الذی لا یُصَوِّت فی السِّقاء لِطَراءتِه وخُثُورتِه.

•

وسَمَطَ السکِّینَ سَمْطاً : أَحَدَّها ، عن کُراع.

•

وسِمَاطُ القوْم : صَفُّهُم. وسِمَاطُ الوادِی : ما بین صَدْره ومُنْتهاه.

•

وسِمْطُ الرَّمْلِ کخلِّهِ ، قال :

فلما غدَا اسْتذْرَی له سِمْطُ رَمْلَةٍ

لِحَوْلَیْن أدْنَی عَهْدِه بالدَّواهِنِ (1)

•

وسِمْطٌ وسُمَیْطٌ : اسْمَانِ.

•

وأبو السِّمْطِ : مِنْ کُنَاهم ، عن اللحیانیِّ.

مقلوبه : ط س م
• طَسَمَ الشیءُ یَطْسِم طُسُوماً : دَرَسَ ، وجاء بهِ العجاجُ مُتعَدِّیاً ، فَقال :

ورَبِّ هذا الأثَرِ المُقَسَّمِ


1) البیت للطرماح فی دیوانه ص 503 ؛ وأساس البلاغة (سمط) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (سمط) ؛ والمخصص (10 / 142) ؛ ولسان العرب (سمط).

من عَهْدِ إبراهیمَ لَمَّا یُطْسَمِ (1)

یعنی بالأَثَرِ المُقَسَّم مقامَ إِبراهیم علیه‌السلام ، وقوله :

ما أنا بالغادِی وأکْبَرُ هَمِّه

جَمامِیسُ أرضٍ فوْقَهُنَ طُسُومُ (2)

فسَّره أبو حنیفة فقال : الطُسُوم هنا الطامِس ، أی فوقَهُن أرضٌ طامِسةٌ تُحْوِجُ إلی التَّفتیشِ والتَّوَسُّم.

•

وطِسمَ الرجُلُ : اتَّخَم ، قَیْسِیَّةٌ.

•

والطَّسَمُ : الظَّلامُ.

•

وأُطْسُمَّةُ الشیءِ : مُعْظَمُه ومجتَمَعُه ، حکاه السِّیرافیُّ ، ولم یذکُرْ سیبویه إلا أُسْطُمَّة.

•

وطَسْمٌ : حَیٌّ من العَرَبِ انْقَرَضُوا.

مقلوبه : م س ط
•

مَسَطَ الناقَةَ والفَرَسَ یمسُطُها مَسْطاً : أدْخلَ یَدَه فی رَحِمِها واسْتخرجَ ماءَها ، وقیل : استخرجَ وَثْرَها ، وهو ماء الفَحْلِ الذی تَلْقَحُ منه. والمَسِیطَةُ : ما یخرجُ منه.

•

والمَسِیطَةُ والمَسِیطُ : الماءُ الکَدِرُ یَبْقی فی الحَوْضِ.

•

والمَسِیطُ بغیرِ هاء : الطِّینُ ، عن کُراع.

•

والمَسِیطَةُ : البئرُ العَذبة یَسِیلُ إلیها ماءُ البئرِ الآجِنَة فیُفْسِدُها.

•

ومَسَطَ الثَّوْبَ یمْسُطُه مَسْطاً : بَلَّه ثُمَّ حرّکه لیَسْتَخْرِجَ ماءَه.

•

وفَحْلٌ مَسِیطٌ : لا یُلْقِحُ ، هذه عن ابن الأعرابیِّ.

•

والماسطُ : شجرٌ صَیْفیٌّ ترعاهُ الإِبلُ فیمسُط ما فی بُطونِها ، أی یحرِّکه ، قال جریرٌ :

یَا ثَلْطَ حامِضَةٍ تَرَوَّحَ أهلُها

من ماسِطٍ وتَندَّتِ القُلامَا (3)

مقلوبه : ط م س
• طَمَسَ یَطْمِسُ طُمُوساً : دَرَسَ وامَّحَی أَثَرُه ، قال الشَّمَاخُ :

1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 453 ، 454) ؛ ولسان العرب (طسم) ، (قسم) ؛ وتهذیب اللغة (قسم) ؛ والمخصص (14 / 30) ؛ وتاج العروس (طسم) ، (قسم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 153).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (جمس) ، (طسم) ؛ وتاج العروس (جمس) ، (طسم).

3) البیت لجریر فی دیوانه ص 977 ؛ ولسان العرب (ثلط) ، (مسط) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 351 ، 13 / 314) ؛ وجمهرة اللغة ص 837 ؛ وکتاب العین (7 / 221) ؛ وتاج العروس (ثلط) ، (مسط) ؛ وفیه (واسط) مکان (ماسط).

وإن طَمَسَ الطَّرِیقُ تَوَهَّمَتْه

بِخَوْصَاوَیْنِ فی لَحَجٍ کَنِینِ (1)

وطَمَسَ اللهُ علیه یَطْمِسُ ، وطَمَسَه ، وطُمِسَ النَّجمُ والقَمَرُ والبَصَرُ : ذَهَبَ ضَوْؤه. وقال الزجَّاج : المَطْموسُ : الأعْمَی الذی لا یَبِینُ له حَرْفُ جَفْنِ عَیْنِه ، فلا یُرَی شُفْرُ عَیْنَیْه.

•

والطَّمْسُ : آخِرُ الآیاتِ التِّسْع التی أُوتِیَها موسی صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، حین طُمِسَ علی مالِ فِرْعَونَ بِدَعْوَتِه ، فصار حِجارةً ، جاء فی التَّفْسِیر إنه صُیِّر سکَّرُهم حِجارةً.

•

وأَرْبُعٌ طِمَاسٌ : دارسةٌ.

•

وطَمَسَ الرَّجُلُ یَطْمُسُ طُموساً : بَعُد.

•

وخَرْقٌ طامِسٌ : بعیدٌ لا مَسْلَکَ فیه. وطَمَسَ بعَیْنِه : نَظَرَ نظراً بعیداً.

•

والطامِسِیَّةُ : موضعٌ ، قال الطِّرِمّاح بن حَکِیمٍ :

انْظُرْ بعَیْنِکَ هَلْ تَرَی أظْعانَهُمْ

والطامِسیَّةُ دُونَهُنَّ فَثَرْمَدُ (2)

مقلوبه : م ط س
• مَطَسَ العَذِرَةَ یَمْطِسُها مَطْساً : رَمَاهَا بِمَرَّةٍ. ومَطَسَه بِیَدِه یَمْطِسُهُ مَطْساً ضَرَبَهُ.

السین والدال والراء [س د ر ]

اشارة
• السَّدْرُ : شجرُ النَّبْقِ ، واحدتُه سِدْرة ، وجمعُها سِدَرٌ وسُدورٌ ، الأخیرة نادِرةٌ. قال أبو حنیفة : قال أبو زِیادٍ : السِّدْرُ من العِضَاهِ ، وهو لونان : فمنه عُبْرِیٌّ ومنه ضَالٌ ، فأما العُبْرِیُّ فما لا شَوْکَ فیه إلا مَا لا یَضِیرُ ، وأما الضَّالُ : فهو ذو شَوْکٍ ، وللسِّدْرِ ورقَةٌ عَرِیضة مُدَوَّرَةٌ ، وربَّما کانت السِّدْرةُ مِحْلالاً ، قال ذو الرمَّة :

قَطَعْتُ إذا تجوَّفَتِ العَوَاطِی

ضُروبَ السِّدْرِ عُبْرِیّا وضَالا (3)

قال : ونَبْقُ الضَّالِ صِغارٌ ، قال : وأجودُ نَبْقٍ یُعْلَمُ بأرضِ العَربِ نَبْقٌ بهَجَر فی بُقْعةٍ واحدةٍ یُحْمَا للسُّلْطانِ ، هو أشَدُّ نَبْقٍ یُعْلَم حَلاوةً ، وأطیبُه رائحةً ، یَفُوحُ فمُ آکِلِه وثِیابُ


1) البیت للشماخ فی دیوانه ص 333 ؛ ولسان العرب (لحج) ، (لحح) ، (شرک) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 445 ، 4 / 148) ؛ وتاج العروس (لحج) ، (شرک). وللعجاج فی لسان العرب (طمس) ولیس فی دیوانه ، وفیه : (وإن شرک الطریق) مکان (وإن طمس الطریق).

2) البیت للطرماح فی دیوانه ص 131 ؛ ولسان العرب (طمس) ؛ وتاج العروس (طمس) ؛ وأساس البلاغة (طرح) ؛ ومعجم ما استعجم ص 339.

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1530 ؛ ولسان العرب (سدر) ، (عبر) ، (عمر) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 386) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 209) ؛ وکتاب العین (2 / 130) ؛ وتاج العروس (سدر) ، (عبر).

مُلَابِسه کما یَفُوحُ العِطْرُ.

•

وسَدِرَ بَصَرُهُ سَدَراً ، فهو سَدِرٌ : لم یَکَدْ یُبْصِرُ.

•

ورَجُلٌ سادِرٌ غیر مُتَثَبَّتٍ.

•

والسادِرُ : الذی لا یَهْتَمُّ لشیء ولا یُبالِی ما صَنَعَ ، قال :

سادراً أَحْسَبُ غَیِّی رَشَداً

فتَناهَیْتُ وقد صابَتْ بِقُرْ (1)

•

وسَدَرَ ثَوْبَهُ یَسْدِرُه سَدْراً وسُدُوراً : شَقَّه ، عن یعقوبَ. وسدَرَ الشَّعَرَ والسِّترَ یَسْدُرُه سَدْراً : أَرْسلَه ، وانْسَدَرَ هو. وانْسَدَرَ أیضاً : أسْرعَ بعضَ الإِسراعِ.

•

والسِّدارُ : شبهُ الکِلَّةِ تُعَرَّضُ فی الخباءِ.

•

والسِّیدارَةُ : القَلَنْسُوةُ بلا أَصْداغٍ ، عن الهَجَریِّ.

•

والسَّدْرُ : بناءٌ ، وهوَ بالفارسیَّة سِهْدِلا أی ثلاث شُعبٍ أو ثلاث مُدَاخَلاتٍ.

•

والسَّدیرُ : النَّهرُ ، وقد غَلَب علی بعضِ الأنهارِ ، قال :

ألابْنِ أمِّکَ مَا بَدَا

ولَکَ الخَوَرْنَقُ والسَّدِیرُ (2)

•

والسَّدِیرُ : مَنْبَع الماءِ. وسَدِیرُ النَّخل : سَوَادُه ومُجْتَمَعُه ، وکذلک سَدِیرُ النبات.

•

والأَسْدرانِ : المَنکِبانِ ، وقیل : عِرقانِ فی العَیْنِ أو تحت الصُّدْغَیْن.

•

وجاء یَضْربُ أَسْدَرَیْه ، یُضْربُ مثلاً للفارغِ الذی لا شُغْل له.

•

والسُّدَّرُ : اللُّعبَةُ التی تُسمَّی الطُّبَن ، وهی خطٌّ مستدیرٌ یَلْعَبُ بها الصّبیانُ ، وقول أُمیَّةَ بن أبی الصَّلْت :

وکأنَّ بِرْقَعَ والمَلائِکَ حَوْلَها

سِدَرٌ تَواکَلَهُ القَوائِمُ أَجْرَدُ (3)

سِدَرُ البَحرِ لم یُسْمَعْ به إلا فی شِعْرِه ، قال أبو علیٍّ : وقال أجْرَدُ : لأنه قد لا یکونُ کذلک إذا تَمَوَّجَ ، وأنشدَ ثعلب :

وکأنَّ بِرْقَعَ والملائِکَ تَحْتَها

سَدِرٌ تَواکَلَهُ قَوائِمُ أَرْبَعُ (4)

قال : سَدِرٌ یَدُورُ ، وقائم أَرْبع : قال : هم الملائِکة لا یُدْرَی کیف خلْقُهُم ، قال : شبَّه


1) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 59 ؛ وتاج العروس (سدر) ، (قرر) ؛ وأساس البلاغة (قرر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سدر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سدر).

3) البیت لأمیة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 25 ؛ وجمهرة اللغة ص 1123 ؛ ولسان العرب (سدر) ، (برقع).

4) سبق والبیت لأمیة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 24 ، وانظر الشاهد السابق.

الملائِکةَ فی خَوْفِها من الله عزوجل بهذا الرَّجُلِ السَّدِرِ.

•

وبنو سادِرَةَ : حَیٌّ من العرب.

•

وسِدْرةُ : قبیلة ، قال :

قد لَقِیَتْ سِدْرَةُ جَمْعاً ذا لُهًی

وعَدَداً فَخْمًا وعِزّا بَزَرَا (1)

فأما قوله :

عَزَّ عَلَی لَیْلَی بذِی سُدَیْرِ

سُوءُ مَبِیتِی لَیْلَةَ الغُمَیْرِ (2)

فقد یجوز أن یکونَ أضیفَ إلی سُدَیر مُصغَّراً ، وقد یجوز أن یُریدَ بذِی سِدْرٍ فصَغَّر ، وقیل : ذو سُدَیْرٍ : موضِعٌ بعَیْنِه.

• ورَجُلٌ سَنْدَریٌ : شدیدٌ ، مَقْلوبٌ عن سَرَنْدَی.
مقلوبه : س ر د
•

السَّرْدُ : تَقْدِمَةُ شیءٍ إلی شیءٍ ویأتی به مُتَّسِقاً بعضُه فی إثْرِ بعْضٍ مُتتابعاً.

•

سَرَدَ الحدیثَ ونحَوَه یسْرُدُه سَرْداً. وسَرَدَ القرآنَ : تابَعَ قِراءته فی حَدْرٍ منه. وقیل لأعرابیٍّ : أَتَعْرِفُ الأشْهُرَ الحُرُم؟ فقال : نعم ، واحدٌ فَرْدٌ وثلاثة سَرْدٌ ؛ فالفَرْدُ رجَبُ ، وصارَ فرْداً ؛ لأنَّه یأتی بعده شَعبانُ وشهرُ رَمضانَ وشَوّال ، والثلاثةُ السَّرْد : ذُو القَعْدة وذو الحِجَّةِ والمُحرَّمُ.

•

وسَرَدَ الشیءَ سَرْداً ، وسرَّده ، وأسْرَدَه : ثَقَبَه.

•

والسِّرادُ والمِسْرَدُ : المِثْقَبُ. والمِسْرَدُ : اللسانُ. والمِسْرَدُ : النَّعْلُ المَخْصوفَةُ اللِّسانِ.

•

والسِّراد ، والمِسْرَدُ : المِخْصَفُ.

•

وسَرَدَ خُفَّ البَعیر سَرْداً : خَصَفَه بالقِدِّ.

•

والسَّرْدُ : الدُّرُوعُ وما أشْبَهها من الحَلَقِ.

وقیل : السَّرْدُ : السَّمْر. والسَّرْدُ : الحَلَق ، وقولُه تعالی : (وَقَدِّرْ فِی السَّرْدِ) [سبأ : 11] قیل : هو أن لا تعمل المِسْمارَ غلیظاً والثَّقْبَ دقیقاً فیَفْصِمَ الحَلَقَ ، ولا تجعل المِسمارَ دَقِیقاً والثَّقْبَ واسعاً فیَتَقَلْقَلَ أو یَنْخلِعَ أو یَنْقصِفَ ، أی اجْعَلْه علی القَصْدِ وقَدْرِ الحاجة.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سدر).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سدر) ؛ وتاج العروس (سدر).

•

والسَّرَّادُ : الزَّرّادُ.

•

والسَّرادةُ : البُسْرةُ تَخْلُو قبل أن تُزْهِیَ وهی بَلَحةٌ ، وقال أبو حنیفة : السَّرَّاد الذی یَسْقُطُ من البُسْرِ قبل أن یُدْرِکَ وهو أخْضَرُ ، الواحِدَةُ سَرادةٌ.

•

والسَّرْدُ : موضعٌ.

•

وسُرْدُدٌ : موضِعٌ ، هکذا حکاه سیبویه ممثلاً به بضمِّ الدال وعَدَله بِشُرْنُبٍ ، قال : وأما ابنُ جِنِّی فقال : سُرْدَدٌ بفَتْح الدال ، قال أمیَّة بنُ أبی عائذٍ الهُذَلِیُّ :

تَصَیَّفْتُ نَعْمانَ واصَّیَفَتْ

جِبالَ شَرَوْرَی إلی سُرْدَدِ (1)

قال ابنُ جِنِّی : إنما ظهر تضعیفُ سُرْدَدٍ ؛ لأنَّه مُلْحَقٌ بما لم یجئ ، وقد علِمْنا أن الإِلحاقَ إنَّما هو صَنْعَةٌ لفظِیَّةٌ ومع هذا فلم یَظْهَرْ ذلک الذی قدَّرَهُ هذا مُلْحَقاً به ، فلوْلا أنّ ما یقومُ الدَّلیلُ علیه مما لم یَظْهَرْ إلی النُّطْقِ بمنزلةِ الملفوظِ به لما ألْحَقُوا سُرْدَداً وسُودَداً بما لم یَفُوهُوا به ولا تَجَشّمُوا اسْتِعمالَه.

• والسَّرَنْدَی : الجَرِیءُ ، وقیل : الشدیدُ. والسَّرَنْدَی : اسمُ رَجُلٍ ، قال ابنُ أَحمرَ :

فَخَرَّ وجالَ المُهْرُ ذاتَ شِمالِه

کَسَیْفِ السَّرَنْدَی لاحَ فی کَفِّ صاقِلِ (2)

• واسْرَنْداهُ الشیءُ : غَلَبَهُ وعَلَاهُ ، قال :

قد جَعَلَ النُّعاسُ یَغْرَنْدِینی

أَدْفَعُهُ عَنِّی ویَسْرنَدِینِی (3)

مقلوبه :د س ر

•

دسَرَهُ یَدْسُرُه دَسْراً : طَعَنه ودَفَعه.

•

والدَّسْرُ أیضاً فی البُضْعِ.

•

ودَسَرَتِ السَّفینةُ الماءَ بصَدْرِها : عانَدَتْه.

•

والدِّسارُ : خَیطٌ من لِیفٍ تُشَدُّ به أَلْواحُها ، وقیل : هو مسمارُها ، والجمعُ دُسُرٌ ، وفی


1) البیت لأمیة بن أبی عائذ الهذلی فی لسان العرب (سرد) ، (سهم) ؛ وتاج العروس (سرد) ، (سهم) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (صیف) ؛ وتاج العروس (صیف) ؛ وفیه : (جنوب سهام) مکان (جبال شروری).

2) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 138 ؛ ولسان العرب (سرد) ، (سرند) ؛ وتاج العروس (سرد) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 150).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سرد) ، (غرند) ؛ وجمهرة اللغة ص 1215 ؛ وتهذیب اللغة (2 / 240 ، 13 / 150) ؛ وکتاب العین (7 / 341) ؛ وتاج العروس (ثرنت) ، (سرد) ، (غرد) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 432) ؛ ومجمل اللغة (4 / 49).

التنزیل : (وَحَمَلْناهُ عَلی ذاتِ أَلْواحٍ وَدُسُرٍ) [القمر : 13]. وقد دَسَّرها به دَسْراً ، وکلُّ ما سُمِّر فقد دُسِرَ.

•

والدَّوْسَرُ : الذکَرُ الضَّخُم الشدیدُ.

•

وکتِیبةَ دَوْسَرٌ ودَوْسَرَةٌ : مُجْتمِعةٌ.

•

ودَوْسَرٌ : کتیبةُ النُّعمانِ ، اشتُقَّتْ من ذلک. وجملٌ دَوْسَرٌ ودَوْسَرِیٌ ودُوَاسِرٌ : ضخمٌ شدیدٌ مجتَمِعٌ ، والأُنْثَی دَوْسَرٌ ودَوْسَرَةٌ. وقیل : الدَّوْسَرُ من النُّوق : العظیمةُ. ودَوْسَرٌ : اسمُ فرسٍ ، قال :

لَیْستْ من الفِرْقِ البِطاءِ دَوْسَرُ

قد سَبَقَتْ قَیْساً وأنتَ تَنْظُرُ (1)

أراد قد سَبقَتْ خَیْلَ قیْسٍ ، هکذا أنشده یعْقُوبُ « الفِرْقِ البِطاءِ » والمعروفُ « من الفُرْقِ ».

•

والدُّواسِرُ : الماضی الشدیدُ.

•

والدَّوْسَرُ : القدیمُ. والدَّوْسَرُ : الزُّوَانُ فی الحِنْطةِ ، واحدتُه دَوْسَرَة. وقال أبو حنیفَةَ : الدَّوْسَرُ : نباتٌ کنباتِ الزَّرْع غیْرَ أنه یُجاوِزُ الزَّرْعَ فی الطُّول ، وله سُنْبُلٌ وحبٌّ دقیق أسمرُ.

مقلوبه : د ر س
•

دَرَسَ الشیءُ یَدْرُسُ دُرُوساً : عَفَا ، ودَرَسَتْه الرِّیحُ. ودَرَسَهُ القومُ : عَفَّوْا أَثَرَهُ.

•

والدِّرْسُ : أَثرُ الدَّارِس.

•

والدِّرْسُ ، والدَّرْسُ ، والدَّرِیسُ ، کلُّه : الثَّوبُ الخَلقُ ، والجمعُ أدراسٌ ودِرْسَانٌ.

•

ودِرْعٌ دَرِیسٌ کذلک ، قال :

مضی ووَرِثْناهُ دَرِیسَ مُفَاضَةٍ

وأبْیَضَ هِنْدِیاً طویلاً حَمائِلُهُ (2)

• ودَرَسَ الطعامَ دَرْساً : داسَهُ. یمانیةٌ. ودَرَسَ الناقةَ یَدْرُسُها دَرساً : راضَها ، قال :

یَکْفِیکَ مِنْ بعْضِ ازْدِیارِ الآفاقْ

سمراءُ مِمَّا دَرَسَ ابْنُ مِخْراقْ (3)


1) الرجز لدکین السعدی فی لسان العرب (قرق) ؛ وتاج العروس (قرق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دسر) ، (فرق) ؛ وتاج العروس (دسر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (درس).

3) الرجز لابن میادة فی دیوانه ص 179 ؛ والمخصص (16 / 47) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سمر) ، (درس) ، (رستق) ، (شهق) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 360) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 115 ، 2 / 267) ؛ ومجمل اللغة (2 / 261) ؛ والمخصص (11 / 54).

قیل : یعنی البُرَّةَ. وقیلَ : الناقةَ.

•

ودَرَسَ الکِتابَ یَدْرُسُهُ درْساً ودِراسَةً ودَارَسَه من ذلک ، کأنه عانَدَهُ حتی انْقادَ لحِفْظِهِ ، وقد قُرِئَ بهمَا : (وَلِیَقُولُوا دَرَسْتَ) [الأنعام : 105] ودارست وقیل : دَرَسْتَ : قرأْتَ کتُبَ أهل الکتابِ ، ودارَسْتَ : ذاکَرْتَهُم ، وحکی : دُرِسَتْ : قُرِئَتْ ، وقُرِئ : دَرَسَتْ ، أی هذه أخْبارٌ قد عَفَتْ وامَّحتْ ودَرُسَتْ أشدُّ مُبالغةً.

•

والدِّراس : المُدَارَسَةُ. ابن جِنِّی ودَرَسْتُه إیَّاه وأَدْرَسْتُه ، ومن الشَّاذّ قراءة ابن حَیْوَة : وبما کنتم تُدْرِسُون [آل عمران : 79].

•

والمِدْراسُ : الموضع الذی یُدْرَسُ فیه.

•

ودَرَسَ البعیرُ یَدْرُسُ دَرْساً : جَرِبَ جَرَباً قلیلاً ، واسمُ ذلک الجَرَبِ الدَّرْسُ أیضاً ، قال العَجَاجُ :

یَصْفَرُّ لِلْیُبْسِ اصْفِرَارَ الوَرْسِ

مِنْ عَرَقِ النَّضْحِ عَصِیمُ الدَّرْسِ

من الأَذَی ومِنْ قِرافِ الوَقْسِ (1)

وقیل : هو الشیء الخفیفُ من الجَرَب.

•

والدَّرْسُ : الأکْلُ الشدیدُ.

•

ودَرَسَتِ المرأةُ تَدْرُسُ دَرْساً ودُرُوساً ، وهی دارِسٌ من نِسْوة دُرَّسٍ ودَوارِسَ : حاضتْ وخصّ اللحیانیُّ به حَیْضَ الجاریة.

•

والدِّرْواسُ : الغلیظُ العُنُقِ من النَّاسِ والکلابِ. والدِّرْوَاسُ : الأسدُ الغلیظُ.

•

والدِّرْواسُ : العظیمُ الرأسِ ، وقیل : الشدیدُ ، عن السِّیرافی ، وقوله :

بِتْنا وبَاتَ سَقِیطُ الطَّلِّ یضْرِبُنا

عِند النَّدُولِ قِرانَا نَبْحُ دِرْوَاسِ (2)

یجوز أن یکون واحداً من هذه الأشیاء ، وأَوْلاها بذلک الکَلْبُ لقولِه : قِرَانَا نَبْحُ دِرْواسِ ؛ لأن النَّبْحَ إنما هو فی الأصل للکلابِ.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 198 ، 199 ، 209) ؛ ولسان العرب (أمس) ، (درس) ، (وقس) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 227 ، 12 / 358 ، 13 / 119) ؛ وتاج العروس (درس) ، (وقس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عصم) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 58 ، 4 / 245) ؛ وتاج العروس (عصم).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (درس) ، (ندل) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 260) ؛ وتاج العروس (درس) ، (ندل).

مقلوبه : ر د س
•

رَدَسَ الشیءَ یَرْدِسُه رَدْساً : دَکَّه بشیءٍ صُلْبٍ.

•

والمِرْدَسُ : ما رُدِسَ به.

•

ورَدَسَ یَرْدِسُ رَدْساً : رَمَی بأی شیءٍ کان.

•

والمِرْدَسُ والمِرْداسُ : الصَّخرةُ التی یُرْمَی بها ، وخصَّ بعضُهم به الحَجَرَ الذی یُرْمَی به فی البِئْرِ لِیَعْلَمَ أفیها ماءٌ أم لا. وَقَوْلٌ رَدْسٌ ، کأنَّه یَرْمِی به خَصْمَه ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنْشَد للعُجَیْرِ السَّلُولِیِّ :

بِقَوْلٍ ورَاءَ البابِ رَدْسٍ کأنه

رَدَی الصَّخْرِ فالمَقْلوبَةُ الصِّیدُ تَسْمَعُ (1)

•

ورَدَسَهُ رَدْساً ، کدَرَسَهُ دَرْساً : ذَلَّلَه.

•

والرَّدْسُ أیضاً : الضَّرْب.

•

ومِرداسٌ : اسمٌ.

السین والدال واللام [س د ل ]

اشارة
•

سَدَلَ الشَّعَرَ والثَّوبَ یَسْدِلُه ویَسْدُلُه سَدْلاً ، وأسْدَلَه : أرْخَاه وأَرسَلَهُ. قال سیبویه : فأما قولُهُم : یَزْدُلُ ثوبَه فعلی المُضارعةِ ؛ لأن السین لیست بمُطْبَقَة ، وهی من موضعِ الزَّای ، فحَسُنَ إبدالُها لذلک ، والبیانُ فیها أجْوَدُ إذ کان البیان فی الصَّادِ أکثر من المُضارعة مع کَوْنِ المضارعةِ فی الصاد أکْثرَ منها فی السِّینِ.

•

وشَعْرٌ منْسَدِلٌ : مُسْترسِلٌ.

•

والسَّدِیلُ : شیءٌ یُعَرَّضُ فی شُقَّة الخِباءِ ، وقیل : هو سِتْر حَجَلَةِ المَرْأة.

•

والسُّدْل ، والسِّدْل : السِّتْرُ ، وجمعُه أسْدَالٌ وسُدُولٌ ، فأما قول حُمَیْدِ بن ثَوْرٍ :

فَرُحْنَ وقد زَایَلْن کلَّ صنیعَةٍ

لَهُنَّ وباشَرْنَ السُّدُولَ المُرَقَّما (2)

فإنه لمَّا کان السُّدُول علی لفظ الواحدِ کالسُّدُوسِ لضَرْبٍ من النباتِ وصَفَه بالواحد ، وهکذا رواهُ یعقوبُ ، وروایةُ غیره « السَّدِیلَ المُرَقَّما » وهو الصحیحُ ؛ لأن السَّدِیلَ واحدٌ.


1) البیت لعجیر السلولی فی لسان العرب (ردس) ؛ وتاج العروس (ردس).

2) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 21 ؛ ولسان العرب (سدل) ، (رقم) ؛ والمخصص (13 / 281) ؛ وتاج العروس (سدل) ، (رقم).

•

والسِّدْل : السِّمْطُ من الدُّرِّ یطولُ إلی الصَّدْر.

•

والسَّدَلُ : المَیَلُ ، وذَکَرٌ أسْدَلُ : مائِلٌ. وسَدَلَ ثَوْبَه یَسْدِلُه : شَقَّه.

•

والسَّدیلُ موضعٌ.

مقلوبه : ل س د
•

لَسَدَ الطَّلَی أُمَّهُ یَلْسَدُها ویَلْسِدُهَا لَسْداً : رَضَعَها ، وقیل : رَضَعَ جمیعَ ما فی ضَرْعها.

•

ولَسَدَتِ الوَحْشِیَّةُ وَلَدَها : لَعِقَتْه.

•

ولَسِدَ الکلبُ الإِناءَ ولَسَدَهُ یَلْسِدُه لَسْدًا : لَعِقَه. وکلُّ لَحْسٍ لَسْدٌ.

مقلوبه : د ل س
•

الدَّلَسُ : الظُّلمةُ.

•

وفلانٌ لا یُدَالِسُ ولا یُوالِسُ ، أی : لا یُخادعُ ولا یَغْدِرُ. وقد دَالَسَ مُدالَسةً ودِلاساً.

•

ودَلَّسَ فی البیعِ وغیرِه : لم یُبَیِّنْ عَیْبَه ، وهو من الظُّلمةِ. ودَلَّسَ علی الرَّجلِ فی البیعِ کذلک.

•

والدَّوْلَسِیُ : الذَّرِیعَةُ المدلَّسَة ، ومنْه حدیث ابن المُسَیَّب : « رَحِمَ الله عُمَرَ لو لم یَنْهَ عن المُتْعَةِ لَاتَّخَذَها الناسُ دَوْلَسِیّا » (1)أی ذَرِیعةً إلی الزِّنَی ، حکاه الهَرویُّ فی الغرِیبَیْن.

•

وأَدْلاسُ الأرض : بَقَایا عُشْبِها.

•

ودَلَّسَتِ الإِبلُ : اتَّبعتِ الأَدْلاسَ.

•

وأدْلَس النَّصِیُّ : ظَهَرَ واخْضَرَّ. وأَدْلَسَتِ الأرضُ : أصَاب المالُ منها شیئاً.

•

وأَنْدُلُسُ : جزیرةٌ معروفةٌ علی وزن أَنْفُعُلُ ، وإن کان هذا مثالا لا نَظِیرَ له ، وذلک أن النُّونَ لا محالةَ زائدةٌ ؛ لأنه لیس فی ذَواتِ الخَمْسةِ شیءٌ علی فَعْلُلُلٍ ، فتکون النّونُ فیه أصْلاً لِوُقُوعها موقعَ العَیْنِ ، وإذا ثَبتَ أن النُّون زائدةٌ فقد بَرَز فی یَدِکَ ثلَاثةُ أَحْرفٍ أصولٌ ، وهی : الدَّالُ واللَّامُ والسینُ ، وفی أول الکلمة همزةٌ ، ومتی وقَعَ ذلک حکَمْتَ بکونِ الهمزة زائدةٌ ، ولا تکون النونُ أصلاً والهمزة زائدةٌ ؛ لأن ذوات الأربعةِ لا تَلْحَقُها الزَّوائدُ من أوائلها إلا فی الأسماءِ الجاریةِ علی أفعالِها ، نحو : مُدَحْرجٍ وبابِه ، فقد وَجَبَ إذاً أن الهمزةَ والنونَ زائدتان وأنّ الکلمة بهما علی أَنْفُعُلٍ ، وإن کان هذا مثالاً لا نَظِیرَ له.


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 129 ، 130).

مقلوبه : ل د س
•

لَدَسَهُ بیدِهِ لَدْساً : ضَرَبه بها. ولَدَسَهُ بالحَجَرِ : ضَرَبَه أو رَماه ، وبه سُمِّیَ الرَّجُلُ مُلادِساً.

•

وبنُو مُلادِسٍ : حیٌّ.

•

وناقَةٌ لَدِیسٌ : رُمِیَتْ باللَّحمِ. وقیل : اللَّدِیسُ : الکثیرُ اللَّحْمِ ، عن کُراع.

•

وألْدَسَتِ الأرضُ : أطْلعتْ شیئاً من النّباتِ ، أراهُ مقلوباً عن أَدْلَسَتْ.

السین والدال والنون [س د ن ]

اشارة
•

السَّدْنُ والسّدانَةُ : الحجابةُ ، سَدَنَهُ یَسْدُنُهُ.

•

والسَّدَنَةُ : حُجّابُ البیْتِ وقَوَمَةُ الأصْنامِ فی الجاهلیةِ ، وهو الأصْلُ.

•

والسَّدَنُ : السِّتْر ، والجمعُ أسْدان ، وقیل : النونُ هُنَا بدَلٌ من اللام فی أسْدالٍ ، قال الزَّفَیانُ :

کأنَّما ناطُوا علی الأَسْدانِ

یانِعَ حُمَّاضٍ وأُقْحُوانِ (1)

مقلوبه : س ن د
• السَّنَدُ : ما ارْتَفَعَ فی قُبُلِ الجَبَلِ أو الوادِی ، والجمعُ أسْنادٌ ؛ لا یکسَّرُ علی غیر ذلک.

وقد سَنَدَ إلی الشیءِ یَسْنُدُ سُنوداً. واسْتَنَدَ وأسْنَد ، وأسْنَد غَیْرَه.

•

وسَنَدَ فی الجبَلِ یَسْنُدُ سُنُوداً. وأسْنَدَ : رَقِیَ. وفی خَبر أبی عارِم : « حَتّی یُسْنِدَ عن یمینِ النُّمَیْرَةِ بعد صَلَاةِ العَصْرِ » وَسَنَدَ فی الخَمسِینَ مثَّل بذلک.

•

وأسْنَد فی العَدْو : اشتدَّ وَجَدَّ. وأسْنَدَ الحدیثَ : رفَعَهُ.

•

والمُسْنَدُ : الدَّهْر.

•

والمُسْنَدُ والسَّنِیدُ : الدَّعِیُّ.

•

وناقةٌ سِنَادٌ : طویلةُ السَّنامِ ، وقیل : ضَامرة. وناقَةٌ مُسَانِدَةُ القَرَی : صُلْبَتُه مُلَاحِکَتُهُ ،


1) الرجز للزفیان فی دیوانه ص 98 ؛ وأساس البلاغة (سدن) ؛ وتاج العروس (سدن) ؛ ولسان العرب (سدن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ثمر) ؛ وتاج العروس (ثمر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 361 ، 15 / 84) ؛ والمخصص (13 / 181). وفیه (علِّق) مکان (ناطوا) ، (أرجوان) مکان (أقحوان).

أنشد ثَعلبٌ :

مُذَکَّرَةُ الثُّنْیَا مُسانِدَةُ القَریَ

جُمالِیَّةٌ تَخْتَبُّ ثُمَّ تُنِیبُ (1)

ویُرْوَی مُذَکِّرَةٌ.

•

والسَّنَدُ : أن یَلْبَسَ قَمِیصاً طویلاً تحت قمیصٍ أقْصَرَ منه.

•

وخَرجوا مُتَساندِینَ : إذا خرجُوا علی رایاتٍ شَتَّی.

•

والمُسْنَدُ : خَطُّ حِمْیَرَ ، کانوا یکْتُبُونه أیام مُلْکِهِم فیما بینهم ؛ قال أبو حاتِمٍ : هو فی أیْدِیهم إلی الیوم بالیمن.

•

وسانَدَ شِعْرَهُ سِناداً ، وسانَد فیه کلاهما : خالفَ بینَ الحرکاتِ التی تلی الأَرْدافَ فی الرَّوِیِّ ، کقوله :

شَرِبْنا من دِماءِ بَنِی تمیمٍ

بأَطْرافِ القَنا حتی رَوِینَا (2)

وقولِه فیها :

ألَمْ تَرَ أنَّ تَغْلِبَ بیتُ عزٍّ

جِبَالُ مَعاقِلٍ ما یُرْتَقَیْنَا (3)

فکَسَرَ ما قبل الیاء فی رَوِینا وفَتَحَ ما قَبْلَها فی یُرْتَقَیْنا ، فصارت « قَیْنا » مع « وِینا » ، وهو عَیْبٌ ؛ قال ابن جِنِّی : بالجُمْلةِ إنّ اختلافَ الکَسْرةِ والفَتْحةِ قبل الرِّدْفِ عَیْبٌ ، إلا أن الذی اسْتَهوی اسْتِجازَتَهم إیاهُ أنّ الفَتْحةَ عندهم قد أُجْرِیَتْ مُجْری الکَسْرةِ وعاقَبَتْها فی کثیرٍ من الکلامِ ، وکذلک الیاءُ المفتوحُ ما قَبْلَها قد أُجْرِیتْ مُجْرَی الیاءِ المکْسُور ما قبلَها ، أمَّا تعاقُبُ الحَرَکَتَیْن ففی مواضعَ ؛ منها أنهم عَدَلُوا لَفْظَ المجرُورِ فیما لا یَنْصَرِفُ إلی لَفظِ المنْصوبِ فقالوا : مررتُ بعُمَرَ کما قالوا : ضَرَبْتُ عُمَرَ ، فکأنّ فتحةَ راءِ عُمَر عاقبتْ ما کان یَجِبُ فیها من الکَسْرةِ لو صُرِفَ الاسْمُ فَقِیلَ : مَرَرْتُ بعُمَرٍ ، وأما مشَابهةُ الیاء المَکْسُور ما قَبْلَها للیاءِ المَفْتُوحِ ما قَبْلَها فلأنَّهُم قالوا : هذا جَیْب بَّکرٍ ، فأدْغَمُوا مع الفَتْحةِ ، کما قالوا : هذا جَیْب بَّکرٍ ، فأدْغَمُوا مع الفَتْحةِ ، کما قالوا : هذا سَعِید دَّاود ، وقالوا : شِیبانُ وقیْسُ غِیلَان ، فأَمَالُوا کما أَمَالُوا سِیحان وتِیحان ؛ وقال الأَخفشُ بعد أن خصَّصَ کیْفِیّة السِّنادِ : أمَّا ما سَمِعْتُ من العَربِ فی السِّنادِ فإنهم یَجْعلُونه کلَّ فسادٍ فی آخرِ الشِّعْر ولا یَحُدُّونَ فی ذلک


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (خبب) ، (سند) ، (ثنی) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 141) ؛ وتاج العروس (خبب) ، (سند) ، (ثنی).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سند) ؛ وکتاب العین (4 / 52) ؛ وأساس البلاغة (نهل).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سند).

شیئاً ، وهو عندهم عَیْبٌ ؛ قال : ولا أعْلَمُ إلا أنِّی قد سَمِعْتُ بعضَهم یَجْعلُ الإِقْواءَ سِنَاداً ، وقد قال الشاعر :

فیه سِنادٌ وَإقْواءٌ وتَجْرِیدُ (1)

فَجَعَلَ السِّنادَ غیرَ الإِقْواءِ ، وجَعَلَه عَیْباً ؛ قال ابنُ جِنِّی : وَجْهُ ما قاله أبو الحَسَنِ ، أنه إذا کان أصلُ السِّنادِ إنما هوَ ؛ لأن البیتَ المُخالِفَ لبَقِیَّةِ الأبیاتِ کالمُسْنَدِ إلیها لم یَمْتَنِعْ أن یَشِیعَ ذلک فی کل فَسادٍ فی آخرِ البیتِ فیُسَمَّی به ، کما أنّ القائمُ إنما سُمِّیَ بهذا الاسم لمکانِ قیامِه لم یَمْتَنِعْ أن یُسَمَّی کُلُّ من حَدَث عنه القِیامَ قائماً ، قال : ووجْهُ مَنْ خَصَّ بعضَ عُیوبِ القافیةِ بالسِّنادِ أنه جارٍ مَجْرَی الاشْتِقاقِ ، والاشتقاقُ علی ما قَدَّمْناه غیرُ مَقِیسٍ ، إنما یُسْتَعْملُ بحیثُ وُضِعَ إلا أن یکونَ اسْمَ فاعلٍ أو مفعول علی ما ثَبَتَ فی ضاربٍ ومَضْروبٍ ، قال : وقَوْلُه :

فیه سِنادٌ وإقْواءٌ وتَجْرِیدُ

الظاهرُ منه ما قالَه الأخفشُ من أنَ السِّنادَ غیرُ الإِقْواءِ لعَطْفِه إیَّاه علیه ، ولیس مُمْتَنِعاً فی القِیاس أن یکونَ السِّنادُ یَعْنِی به هذا الشاعرُ الإقْواءَ نَفْسَه ، إلا أنه عَطَفَ الإقْواءَ علی السِّنادِ لِاخْتلافِ لَفْظَیْهِما کقَوْلِ الحُطیئة.

وهِنْدٌ أَتَی من دُونِها النَّأْیُ والبُعْدُ (2)

ومِثْلُه کثیرٌ.

وقول سیبویه : « هذا بابُ المُسْنَدِ والمُسْنَدِ إلیه ». المُسْنَدُ هو الجزءُ الأوّلُ من الجُمْلةِ ، والمُسْنَدُ إلیه هو الجزء الثانی منها ، والهاءُ مِنْ إلیه تَعُودُ علی اللامِ فی المُسْنَدِ الأوّل ، واللامُ فی قوله : والمُسْنَدُ إلیه. وهو الجزءُ الثَّانی ، یَعُودُ علیها ضمِیرٌ مرفوعٌ فی نفسِ المُسْنَدِ ؛ لأنه أُقِیم مُقامَ الفاعلِ ، فإن أکَّدْتَ ذلک الضَّمیر قُلتَ : هذا بابُ المُسْنَدِ والمُسْنَدِ هُو إلیه.

•

والأَسْنَادُ : شَجَرٌ.

•

والسَّنْدانُ : الصَّلاءَةُ.

•

والسِّنْد : جِیلٌ مَعروفٌ ، والجمع سُنُودٌ ، وأسنادٌ.

•

والمُسَنَّدَةُ والمِسْنَدِیَّةُ : ضربٌ من الثِّیاب. وسِنْدادُ : موضِعٌ.


1) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (سند) ، (قوا).

2) شطر بیت للخطیئة فی دیوانه ص 39 ؛ والدرر (5 / 221) ؛ ولسان العرب (3 / 333) (سند).

مقلوبه : د ن س
•

الدَّنَسُ : لَطْخُ الوَسَخِ ، والجمع أَدْناسٌ.

•

دَنِسَ دَنَساً ، فهو دَنِسٌ. وتَدَنَّسَ ودَنَّسَه.

مقلوبه : ن د س
•

النَّدْسُ : الصَّوْتُ الخَفِیُّ.

•

ورجُلٌ نَدْسٌ ونَدُسٌ : سَرِیعُ السَّمْعِ فَطِنٌ ؛ وقال یعقوبُ : هو العالِمُ بالأُمورِ والأخبارِ ؛ وقال السِّیرافیُّ : النَّدُسُ : الذی یُخالِطُ الناسَ ویَخفُّ علیهم ؛ قال سیبویهِ : الجمعُ نَدُسونَ ولا یکسَّر لقِلَّةِ هذا البِناءِ فی الأسماءِ ، ولأنه لم یتَمَکَّن فیها للتَّکْسیرِ کَفَعِلٍ ، فلمَّا کان کذلک وسَهُلَتْ فیه الواوُ والنونُ تَرَکُوا التَّکْسِیرَ وجَمَعُوهُ بالواوِ والنُّونِ.

•

وتَنَدَّسَ عن الأخبارِ : بَحَثَ.

•

ونَدَسَهُ : طَعَنَه طَعْناً خفیفاً ، قال الکُمَیتُ :

ونحنُ صَبَحْنَا آلَ نَجْرانَ غارةً

تَمِیمَ بنَ مُرٍّ والرّماحَ النَّوادِسَا (1)

•

ونَدَسَه بکلمةٍ : أصَابه ، عن ابن الأعرابیِّ ، وهو مثلٌ بقَوْلِهم : نَدَسَهُ بالرُّمْحِ.

•

وتَنَدَّسَ ماءُ البِئْر : فاضَ من جَوانِبها.

السین والدال والفاء [س د ف ]

اشارة
• السَّدَفُ : ظُلْمة اللَّیْلِ ، وقیل : هو بَعْدَ الجُنْحِ ، قال :

ولقد رأیْتُک بالقَوادِمِ مَرَّةً

وعَلَیَّ من سَدَفِ العَشِیِّ لِیاحُ (2)

والجمع أسْدافٌ ، قال أبو کَبِیرٍ :

یَرْتَدْنَ ساهِرَةً کأنَّ جَمیمَهَا

وعِمِیمَهَا أسْدافُ لَیْلٍ مُظْلِمِ (3)

• والسُّدْفَةُ والسَّدْفَة : کالسَّدَفِ ، وقد أسْدَفَ. قال العجَّاج :

1) البیت للکمیت بن معروف فی تهذیب اللغة (12 / 366) ؛ ولسان العرب (غور) ، (ندس) ؛ وتاج العروس (غور) ، (ندس) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (5 / 410) ؛ والمخصص (6 / 87).

2) البیت للأسدی فی أساس البلاغة ص 183 (روح) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (روح) ، (سدف) ؛ وتاج العروس (روح) ، (سدف). وفیه : (ریاح) مکان (لیاح).

3) البیت لأبی کبیر الهذلی فی لسان العرب (سهر) ، (سدف) ؛ وجمهرة اللغة ص 724 ؛ وتاج العروس (سهر) ، (سدف) ؛ وللهذلی فی المخصص (10 / 189) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (6 / 121) ؛ والمخصص (10 / 68) ؛ وکتاب العین (4 / 7).

وأَقْطَعُ اللَّیْلَ إذا ما أَسْدَفا (1)

•

والسَّدْفَةُ ، والسُّدْفَةُ : طائِفَةٌ منه.

•

والسُّدْفةُ : الضَوْءُ ، وقیل : اخْتِلاطُ الضَّوْءِ والظُّلْمة جمیعاً کوقْتِ ما بین صلاةِ الفَجْرِ إلی الإِسْفارِ.

•

وأسْدَفَ القومُ : دَخَلُوا فی السَّدْفَةِ.

•

ولَیْلٌ أسْدَفُ : مُظِلمٌ ، أنشد یَعْقوبُ :

فلما عَوَی الذَّئبُ مُسْتَعْقِراً

أنِسْنَا به والدُّجَی أَسْدَفُ (2)

وقد تقدَّم شرح هذا البیت ، وقولُ مُلَیْحٍ :

وذُو هَیْدَبٍ یَمْرِی الغَمامَ بمُسْدِفٍ

من البَرْقِ فیهِ حَنْتَمٌ مُتَبَعِّجُ (3)

مُسْدِفٌ هنا : یکونُ المُضِیءَ والمُظْلِمَ ، وهوَ من الأَضْدَادِ.

•

وأسْدَفُوا لنَا : أسْرَجُوا ، هَوْزَنِیَّةٌ.

•

والسُّدْفةُ : البابُ : ولَا یُرَی بِسُدْفَةِ الأَمیرِ (4)

•

والسَّدِیفُ : السَّنامُ المُقَطَّع. وقیل : شَحْمُه ، وأما قولُ سُحَیْم :

قد أَعْقِرَ النَّابَ ذاتَ التَّلی-

-لِ حتی أُحاوِلَ منها السِّدافَا (5)

فإنه یحتمل أن یکون جَمْعَ سُدْفةٍ وأن یکون لُغَةً فیه.

• وسَدَّفَهُ قَطَّعَه ، قال الفرزدَقُ :

وکُلُّ قِرَی الأَضْیَافِ تَقْرِی مِنَ القَنَا

ومُعْتَبَطٍ فیه السَّنامُ المُسَدَّفُ (6)


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 228 - 229) ؛ ولسان العرب (دنف) ، (زحلف) ، (سدف) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 325 ، 12 / 367 ، 14 / 137) ؛ وتاج العروس (دنف) ، (زحلف) ، (سدف) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (6 / 288 ، 8 / 48) ؛ والمخصص (9 / 25 ، 17 / 31) ؛ ولسان العرب (خشف) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عقر) ، (سدف) ؛ وتاج العروس (عقر) ، (سدف).

3) البیت لملیح الهذلی فی لسان العرب (سدف) ؛ وتاج العروس (سدف).

4) الرجز لامرأة من قیس فی تاج العروس (سدف) ؛ وکتاب العین (7 / 230) ؛ ولسان العرب (سدف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ردی) ؛ والمخصص (5 / 133) ؛ وتاج العروس (ردی) ؛ والرجز فی مجموعة أخر وفیه (بشدة) مکان (بسُدفةِ).

5) البیت لسحیم عبد بنی الحسحاس فی دیوانه ص 45 ؛ ولسان العرب (سدف) ؛ ولیس فی دیوانه وفیه (السدیفا) مکان (السدافا).

6) البیت للفرزدق فی دیوانه (2 / 30) ؛ ولسان العرب (سدف) ؛ وتاج العروس (سدف).

• وسَدِیفٌ وسُدَیْفٌ : اسمانِ.
مقلوبه : س ف د
•

سَفِدَها یَسْفَدُها ، وسَفَدَها یَسْفِدُها سَفْداً وسِفاداً فیهما جمیعاً : یکون فی الماشِی والطائرِ ، وقد جاء فی الشِّعر فی السَّابحِ.

•

وأَسْفدْنِی تَیْسَکَ ، عن اللحیانیِّ ، أی أَعِرْنِی إیّاه لیُسْفِدَ عَنْزِی ، واستعارَه أمیَّةُ بن أبی الصَّلْتِ للزَّنْدِ ، فقال :

والأَرضُ صیَّرها الإِلهُ طَرُوقَةً

للماءِ حتَّی کُلُّ زَنْدٍ مُسْفِدُ (1)

•

والسَّفُودُ من الخَیْلِ : التی قُطع عنها السِّفادُ حتی تمَّت مُنْیَتُها ، ومُنْیَتُها عشرون یَوماً ، عن کُراع.

•

وتَسَفَّدَ فَرسَهُ واسْتسْفدَها ، الأخیرة عن الفارِسِیِّ : رَکِبها من خلفٍ. والسَّفُو السُّفُودُ : حدیدَةٌ ذات شُعَبٍ مُعَقَّفَة.

مقلوبه : د س ف
• الدُّسْفَانُ : شبهُ الرسول. کأنه یَبْغِی شیئاً ، ورواهُ الفارسیُّ : الدُّسْقان ، وقد تقدَّم.

وأقْبَلُوا فی دُسْفانِهِم ، أی خُمُرِهِم ، عن ثعلبٍ.

مقلوبه : ف س د
• الفَسادُ : نقیضُ الصَّلاحِ. فَسَدَ یَفْسُدُ ویَفْسِدُ ، وفَسُدَ فَسَاداً ، وفُسوداً ، فهو فاسِدٌ وفَسِیدٌ فیهما. وقومٌ فَسْدَی ؛ قال سیبویه : جَمَعُوه جَمْعَ هَلْکَی لِتَقَارُبِهما فی المَعْنَی. وأفْسَدةُ هُوَ واستفْسَدَ فلانٌ إلی فُلانٍ وتفاسَد. وتفاسَد القومُ : تَدابَرُوا وقَطَعُوا الأرْحامَ ، قال :

یَمْدُدْنَ بالثُّدِیِّ فی المَجاسِدِ

إلی الرّجالِ خَشْیَةَ التّفاسُدِ (2)

یقول : یُخْرِجْنَ ثُدِیَّهُنَّ یقُلْنَ : نَنْشُدُکُمُ اللهَ إلا حَمَیْتُمونَا ، یُحَرِّضْنَ بذلک الرِّجالَ.

وقالوا : هذا الأمرُ مَفْسدةٌ لکذا ، أی فیه فَسادُه ، قال الشاعر :

إنَّ الشّبابَ والفَراغَ والجِدَهْ

مَفْسدةٌ لِلْعَقْلِ أیُ مَفْسدَهْ (3)


1) البیت لأمیة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 23 ؛ ولسان العرب (سفد) ؛ وتاج العروس (سفد).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فسد) ؛ وتاج العروس (فسد).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فسد) ؛ وتاج العروس (فسد).

وفی الخبرِ : « أنّ عبدَ المَلِکِ بن مَرْوانَ أشرف علی أَصحابِه وهم یَذْکرونَ سِیرةَ عُمَر فغاظهُ ذلک ، فقال : إیْهاً عن ذِکْرِ عُمَرَ ، فإنه إزْراءٌ علی الوُلَاةِ مَفْسدةٌ للرَّعِیَّة ». وعَدَّی « إیهاً » بِعَنْ ؛ لأن فیه مَعْنَی انْتَهوا. وقولُه عزوجل : (ظَهَرَ الْفَسادُ فِی الْبَرِّ وَالْبَحْرِ) [الروم : 41]. الفَسادُ هنا : الجَدْبُ ، ومعناه : ظهر الجَدْبُ فی البَرِّ والقَحْطُ فی البَحْر ، أی فی المُدُنِ التی علی الأنهارِ ، هذا قول الزَّجَّاج.

السین والدال والباء [س ب د ]

اشارة
• السَّبَدُ : ما یَطْلُعُ من رُءُوسِ النَّباتِ قبل أن یَنْتَشِرَ ، والجمعُ أَسْبادٌ.

قال الشاعُرُ :

أَوْ کأَسْبادِ النَّصِیَّةِ لَمْ

تَجْتَدِلْ فی حاجرٍ مُسْتَنَامْ (1)

وقد سبَّدَ النَّباتُ.

•

والسَّبَدُ : الشُّؤْمُ. والسَّبَدُ : الوَبَرُ ، وقیل : الشَّعَرُ ، یقال : ما له سَبَدٌ ولا لَبَدٌ ، أی : ما له وَبَرٌ ولا صُوفٌ ، یکنَّی بِهما عن الإِبلِ والغَنَمِ ، وقیل : یکنَّی به عن المَعْزِ والضَّأنِ ، وقیل : یکنی به عن الإِبِلِ والمعْزِ ، فالوَبَرُ للإِبِلِ والشَّعَرُ للمَعْزِ.

•

والسَّبُّودُ : الشَّعَرُ. وسَبَّدَ شَعَرَه : اسْتأصَلَه حتی أَلْزقَه بالجِلْدِ وأعْفَاهُ جمیعاً ، ضِدٌّ ، وقولُه :

بأنَّا وقَعْنا من وَلِیدٍ ورَهْطِهِ

خِلافَهُمُ فی أمِّ فأْرٍ مُسَبِّدِ (2)

عَنَی بأُمِّ فأرٍ الداهیَةَ ؛ لأن الدَّاهیةَ یقال لها : أُمُّ أَدْراصٍ ، والدِّرْصُ یَقَعُ علی ابن الکَلْبةِ والذِّئْبةِ والهِرّةِ والجُرَذِ والیَرْبُوعِ ، فلم یَسْتقِمْ له الوَزْنُ ، وهذا کقَوْلِه :

عَرَقُ السِّقاءِ علی القَعُودِ اللاعبِ (3)

أرادَ عَرَقَ القِرْبةِ فلم یسْتَقِمْ له ، وقولُه : مُسَبِّد : إفْراطٌ فی القَوْلِ وغُلُوٌّ ، کقَوْلِ الآخَر :


1) البیت للطرماح فی دیوانه ص 397 ؛ ولسان العرب (سبد) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 372) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 186).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سبد) ؛ والمخصص (13 / 187).

3) عجز بیت لابن أحمر الباهلی فی دیوانه ص 47 ؛ ولسان العرب (عرق) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 226) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سبد) ، (شتم) ؛ وتاج العروس (عرق) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 284) ؛ والمخصص (12 / 150) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 328) ؛ وتاج العروس (شتم) ؛ وفیه (اللاغب) مکان (اللاعب). وصدره : لیست بمشتمة تعدّ وعفوها.

ونَحْنُ کَشَفْنا من مُعاوِیةَ التی

هی الأُمُّ تَغْشَی کُلَّ فَرْخٍ مُنَقْنِقِ (1)

عَنَی الدِّماغَ ؛ لأنَّ الدِّماغَ یقال له : فَرْخٌ ، وجعَله مُنَقْنِقاً علی الغُلُوِّ.

•

والتَّسْبِیدُ : أن یَنْبُتَ الشَّعَرُ بعد أیامٍ. وقیل : سَبَّدَ الشَّعَرُ : إذا نَبَتَ بعد الحَلْقِ فبَدَا سَوادُه.

•

والتَّسْبیدُ : التَّشْعِیثُ. والتَّسبیدُ : طُلوعُ الزَّغَب ، قال الراعِی :

لَظَلَّ قُطَامِیٌّ وتَحْتَ لَبَانِه

نَواهِضٌ رُبْدٌ ذاتُ ریشٍ مُسَبِّدِ (2)

• والسُّبَدُ : طائِرٌ إذا قَطَرَ علی ظَهْرِه قَطْرةٌ من ماءٍ جَرَی ، وقیل : هو طائِرٌ لَیِّنُ الرِّیش إذا قَطَرَ الماءُ علی ظَهْرِه جَرَی من فَوْقِه لِلِینِه ، وقیل : هو ذَکَرُ العِقْبانِ ، وإیَّاه عَنَی ساعِدَةُ بقَوْلِه :

کأنَّ شُئُونَه لَبَّاتُ بُدْنٍ

غَداةَ الوَبْلِ أو سُبَدٌ غَسیلُ (3)

وجَمْعُه سِبْدانٌ.

•

والسُّبَدَةُ : العانَةُ.

•

والسِّبْدَة : الداهیةُ.

•

وإنه لَسِبْدُ أسْبادٍ ، أی : دَاهٍ فی اللُّصُوصِیَّةِ.

•

والسَّبَنْدَی ، والسِّبِنْدَی : النَّمِرُ ، وقیل : الأَسَدُ ، أنشد یعقوبُ :

قَرْمٌ جَوادٌ من بَنِی الجُلُنْدَی

یَمْشِی إلی الأَقْرانِ کالسَّبَنْدَی (4)

وقیل : السَّبَنْدَی : الجَرِیءُ ، وقیل : هو الجَرِیءُ من کلِّ شیءٍ علی کلِّ شیءٍ ، وقیل : هی اللَّبُؤَةُ ، وقیل : هی الناقةُ الجَرِیئةُ الصَّدْرِ ، وکذلک الجَمَلُ ، قال :

علی سَبَنْدَی طالَ ما اعْتَلَی به (5)

مقلوبه : د ب س
• الدِّبْسُ : الکَثِیرُ. والدِّبْسُ ، والدُّبْسُ : عَسَلُ التَّمْر وعُصارتُه ، قال أبو حنیفةَ : هو

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فرخ) ، (سبد) ، (طیر) ؛ وتاج العروس (طیر).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 85 ؛ ولسان العرب (سبد).

3) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (سبد) ، (شأن) ؛ وتاج العروس (سبد) ، (شأن).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سبد) ؛ وتاج العروس (سبد).

5) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حوت) ، (سبد) ، (بطش) ، (قمل) ؛ وتاج العروس (سبد) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

عُصارةُ الرُّطَبِ من غیر طَبْخٍ.

•

والدَّبُّوسُ : خُلاصةُ التَّمْرِ تُلْقَی فی السَّمْنِ.

•

والدُّبْسَةُ : حُمرةٌ مُشْربَةٌ سَواداً. وقد ادْباسَ ، وهو أَدْبَسُ ، یکون فی الشاءِ والخیلِ.

•

وادْباسَّتِ الأرضُ : اخْتلَطَ سوادُها بخُضْرَتِها ، وقال أبو حنیفَةَ : أَدْبَسَتِ الأرضُ : رُئِیَ أَوَّلُ سَوادِ نَبْتِها.

•

والدُّبْسِیُ : ضَرْبٌ من الحَمامِ ، جاء علی لفظِ المَنْسوبِ ولیْسَ بمَنْسوبٍ ، وقیل : هو منسوبٌ إلی طَیْر دُبْسٍ.

•

وجَاء بأُمورٍ دُبْسٍ ، أی دَوَاهٍ ، وأنکر ذلک علی أبی عُبَیْدٍ ، قیل : إنما هو رُبْسٌ. ویقال للسَّماءِ إذا مَطَرَت : دُرِّی دُبَسُ ، عن ابن الأعرابیِّ ولم یُفَسِّره بأکْثَرَ من هذا ، وعندی أنها إنما سُمِّیت بذلک لِاسْوِدادِها بالغَیْمِ.

•

ودَبَّسَ الشَّیءَ : واراهُ ، عن ابن الأعرابیِّ وأنشد :

لا ذَنْبَ لِی إن بِنْتُ زُهْرَةَ دَبَّسَتْ

لغَیْرِکَ ألْوَی یُشْبِهُ الحَقَّ باطِلُهْ (1)

• ودَبَّس هو : تَوارَی عنه أیضاً وأنشد :

إذا رَآهُ فَحْلُ قَوْمٍ دَبَّسَا (2)

•

والدَّبُّوسُ : معروفٌ.

•

والدِّباسَاتُ بتَخْفیفِ الباء : الخَلایَا الأَهلِیَّة ، عن أبی حنیفة.

•

والدَّباساءُ ، والدِّباساءُ : إناثُ الجَرادِ ، واحدتُها دِبَاسَاءةٌ.

مقلوبه : ب د س
• بَدَسَه بکلمةٍ بَدْساً : رَمَاهُ بها ، عن کُراع.

السین والدال والمیم [س د م ]

اشارة
• السَّدَمُ : الهَمُّ ، وقیل : همٌّ مع نَدَمٍ ، وقیل : غَیْظٌ مع حُزْنٍ. وقد سَدِمَ ، فهو سَادمٌ وسَدْمان. والسَّدَم : الحِرْصُ. والسَّدَمُ : اللهَجُ بالشیءِ. وفَحْلٌ سَدَمٌ ، وسَدِمٌ ، ومَسْدومٌ ، ومُسَدَّمٌ : هائجٌ ، وقیل : الذی یُرْسَلُ فی الإِبلِ فَیَهْدِرُ بَیْنَها ، فإذا ضَبَعَت أُخْرِجَ عنها

1) البیت لرکاض الدبیری فی لسان العرب (دبس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 373).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (دبس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 373).

اسْتِهْجاناً لِنَسْلِه. وقیل : المَسْدُوم والمُسَدَّمُ : المَمْنوعُ من الضِّرابِ بأیِّ وَجْهٍ کان.

• والسَّدیم : الضَّبابُ ، وقیل : هو الضَّبابُ الرَّقیقُ ، قال :

وقد حال رکنٌ من أُحَامِرَ دُونَه

کأنَّ ذُراهُ جُلِّلَتْ بِسَدیمِ (1)

• وسدَمَ البابَ : رَدَّه ، عن ابن الأعرابیِّ. وماءٌ سَدَمٌ ، وسَدِمٌ وسُدُمٌ ، وسُدُومٌ : مُنْدَفِقٌ ، والجمعُ أسْدامٌ وسِدَامٌ ، وقد قیل : الواحدُ والجمعُ فی ذلک سَواء. ومُسَدَّمٌ کسَدِمٍ ، قال ذو الرُّمَّة :

وکائِنْ تَخْطَّتْ ناقَتِی من مَفَازَةٍ

إلیک ومن أحواضِ ماءٍ مُسَدَّمٍ (2)

وقوله :

وَرَّاد أَسْمالِ المیاهِ السُّدْمِ

فی أُخْریَاتِ الغَبَش المِغَمِ (3)

یکون جَمْعَ سَدُومٍ کَرَسُولٍ ورُسُلٍ ، والأصلُ فیه التَّثْقِیلُ. وسَدُومٌ : مدینةٌ بحِمْص ، ویقال لقاضِیها (قاضی) سَدُوم ، وقیل : هی من قُرَی قَوْمِ لوطٍ.

مقلوبه : س م د
•

سَمَدَ یَسْمُدُ سُمُوداً : عَلَا. وسَمَدَتِ الإِبلُ تَسْمُدُ سُمُوداً : لم تَعْرِف الإِعیاءَ.

•

والسَّمْدُ : السَّیْرُ الدائمُ. وسَمَدَ : ثَبَتَ فی الأَمْرِ ودام. وهو لک أبداً سَمَداً سَرْمَداً ، عن ثعلبٍ. ولا أَفْعَلُ ذلک أبداً سَمَداً سَرْمداً.

•

وسَمَدَ سُمُوداً لَهَا.

•

وسَمَّدَهُ : ألْهَاهُ. وسَمَدَ سُمُوداً : غنَّی ، قال ثعلب : وهی قلیلة. وقوله عزوجل : (وَأَنْتُمْ سامِدُونَ) [النجم : 61]. فُسِّر باللهْوِ ، وفُسِّر بالغِناءِ.

•

وسَمَدَ سُمُوداً : رفَعَ رأسَه ، وکلُّ رافعٍ رأسَه سَامِدٌ.

•

وسَمَدَ الرَّجُلُ سُمُوداً : بُهِتَ.

•

وسَمَدَهُ سَمْداً : قَصَده ، کصَمَدَهُ. وسمَدَ الأرضَ سَمْداً : سَهَّلَها. وسَمَدَها : زَبَّلَها.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سدم) ؛ وجمهرة اللغة ص 648 ، 1275) ؛ والمخصص (9 / 99) ؛ وتاج العروس (سدم).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1175 ؛ ولسان العرب (صیص) ، (سدم) ؛ وتاج العروس (صیص) ، (سدم) ؛ وفیه : (أحواش) مکان (أحواض).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سدم) ، (غمم) ؛ وتاج العروس (سدم) ، (غمم).

•

والسَّمادُ : تُرابٌ قَوِیٌ یُسَمَّدُ به النَّباتُ.

•

والمِسْمَدُ : الزَّبِیلُ ، عن اللَّحْیانیِّ ، قالَ : ولا یُقال : مِسْمده. وسَمَّدَ شَعَرَه : اسْتأصَلَهُ.

•

والسَّمِیدُ : الطَّعامُ ، عن کُراع ، قال هی بالدال غیر المُعْجمة.

•

والإِسْمِیدُ : الذی یُسَمَّی بالفارسیة السَّمِدْ مُعرَّبٌ لا أَدْرِی أهو هذا الذی حکاه کُراع أم لا؟

•

واسْمَأَدَّ : وَرِمَ. وقال أبو زیدٍ. وَرِم وَرَماً شَدیداً.

مقلوبه : د س م
• الدَّسَمُ : الوَدَکُ. وشیءٌ دَسِمٌ. وقد دَسِمَ وتَدَسَّمَ : أنشد سیبَوَیْه لِابن مُقْبلٍ :

وقِدْرٍ ککَفِّ القِرْدِ لا مُسْتعیرُها

یُعارُ ولَا مَنْ یأتِها یَتَدَسَّمُ (1)

• والدّسْم : الوَضَرُ والدَّنَسُ ، قال :

لا هُمَّ إنّ عامِرَ بنَ جَهْمِ

أوْذَمَ حَجّا فی ثِیابٍ دُسْمِ (2)

یعنی أنه حَجَّ وهو مُتَدَنِّسٌ بالذُّنُوب. ودَسَمَ الشَّیءَ یَدْسُمُه دَسْماً : سَدَّه ، قال یَصِفُ جُرحًا :

إذا أَرَدْنا دَسْمَةً تَنَفَّقا (3)

•

والدِّسامُ : ما دُسِمَ به ، وفی بعض الأحادیثِ : « أنّ للشیطانِ دِساماً » (4)، یَعْنِی أن له سِدادا یمْنَع به من رؤیة الحق.

•

ودَسَمَ القارُورَةَ دَسْماً : شَدَّ رَأْسَها.

•

والدُّسْمةُ : ما یُشَدُّ به خَرْقُ السِّقَاءِ. والدُّسْمَةُ : غُبْرَةٌ إلی السَّوادِ. دَسِمَ وهو أدْسَمُ.

•

والدُّسْمَةُ : الرَّدِیءُ من الرِّجالِ.


1) البیت لتمیم بن مقبل فی ملحق دیوانه ص 395 ؛ ولسان العرب (دسم) ؛ وتاج العروس (دسم) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (دسم) ؛ والمخصص (17 / 16). وفیه : (کَلَفِّ) مکان (ککفِّ).

2) الرجز بلا نسبة فی تاج العروس (دسم) ، (وذم) ؛ ولسان العرب (دسم) ، (وذم) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 377 ، 15 / 29) ؛ وتاج العروس (ثوب) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 276) ؛ وأساس البلاغة (دسم).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 115 ؛ ولسان العرب (مطق) ، (دسم) ؛ وتاج العروس (مطق) ، (دسم) ؛ ولذی الرمة فی ملحق دیوانه ص 1892 (نقلا عن اللسان) ؛ ولسان العرب (نفق) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 647 ؛ والمخصص (5 / 93). وبعده : بناجشات الموت إذ تمطّقا.

4) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 458) ، بلفظ : « أن للشیطان نشوقاً ولعوقاً ودساماً ».

•

ودَسَمَ المرْأةَ دَسْماً : نَکَحها ، عن کُراع. ودُسْمانُ : مَوْضِع.

•

والدَّیْسَم : ولَدُ الثَّعلبِ ، وقیل : ولَدُ الثَّعلبِ من الکَلْبَةِ. والدَّیْسَمُ : ولَدُ الذِّئب من الکَلْبةِ ، وقیل : هو ولَدُ الدُّبِّ ، وقیل : فَرْخُ النَّحْلِ.

•

والدَّیْسَمُ : الظُّلْمة.

•

ودَیْسَم : اسْمٌ ، أَنْشَد ابنُ دُرَیْدٍ :

أخْشَی علی دَیْسَمَ من بَرْدِ الثَّرَی

أَبَی قَضَاءُ الله إِلا ما تَرَی (1)

تَرکَ صَرْفَهُ للضَّرورَةِ.

مقلوبه : م س د
• المسَدُ : حَبْلٌ من لِیفٍ أو خُوصٍ أوْ شَعَرٍ أوْ وَبَرٍ أو من جُلودٍ أو من أیِّ شیءٍ کان ، وخصَّ أبو عُبیْد بِهِ الحَبْلَ من اللِّیف ، وقیل : هو الحَبْلُ المَضْفُورُ المُحْکَمُ الفَتْلِ من جمیع ذلک. وقال الزَّجَّاجُ فی قوله تعالی : (فِی جِیدِها حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ) [المسد : 5] جاء فی التَّفْسیرِ أنه سلْسِلَةٌ طُولُها سَبْعونَ ذِراعاً یُسْلَک بها فی النَّارِ ، والجمع أمْسادٌ ومِسَادٌ،وقوله أَنشدَه ابنُ الأعرابیِّ:

أُقَرِّبُها لِثَرْوةِ أعْوَجیٍ

سَرَنْداةً لها مَسَدٌ مُغَارُ (2)

فسَّره فقال : أی لها ظَهْرٌ مُدْمَجٌ کالْمَسَدِ المُغَارِ ، أی الشَّدِید الفَتْلِ.

•

ومَسَدَ الحبْلَ یَمْسُدُه مَسْداً : فَتَلَه.

•

وجارِیةٌ مَمْسُودةٌ : مَمْشوقَةٌ. وبطْنٌ مَمْسودٌ : لیِّنٌ لطیفٌ مُسْتَوٍ لا قُبْحَ فیه ، وقدْ مُسِدَ مَسْداً.

•

وساقٌ مَسْداءُ : مُستوِیةٌ حسنَةٌ.

•

والمَسَدُ : المِحْوَرُ إذا کانَ من حَدیدٍ.

•

ومَسَدَ یَمْسُدُ مَسْداً : أَدْأبَ السَّیْرَ فی اللَّیْل ، وقیل : هو السَّیرُ الدائم لیلاً کان أو نهاراً.

•

والمِسَادُ : نَحِیُّ السَّمْنِ والعَسَلِ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (دسم) ؛ وجمهرة اللغة ص 417 ؛ 648 ، 1034 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 137) ؛ وتاج العروس (دسم).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (مسد).

مقلوبه : د م س
•

دَمَسَ اللَّیْلُ یَدْمُسُ دَمْساً ، ودُموساً ، وأدْمَسَ : أظْلَم ، وقیل : اخْتلطَ ظَلامُه.

•

ودَمَسهُ یَدْمِسُهُ ویدْمُسُه دَمْساً : دفَنَه. ودَمَّسَ الخَمْرَ : أغلَق علیها دَنَّها ، قال :

إذا ذُقْت فاها قُلْتَ : عِلْقٌ مُدَمَّسٌ

أُریدَ به قَیْلٌ فَغُودِرَ فی سَأْبِ (1)

•

ودمَّسَ الشیءَ : أخْفَاهُ. ودَمَسَ علیه الخبرَ دَمْساً : کَتَمَهُ.

•

والدِّماسُ : کلُّ ما غطَّاکَ. والدِّماسُ : کِسَاءٌ یطْرحُ علی الزِّقِّ.

•

ودَمَسَ المرأَةَ دَمْساً : نَکَحَها ، عن کُراع.

•

والدِّیمَاسُ والدَّیْماسُ : الحَمَّامُ. وفی الحدیث فی صفةِ المَسِیحِ : « کأنَّما خَرَجَ من دِیماسٍ » (2). والدِّیماسُ : السَّرَبُ. والدِّیماسُ : سجْنُ الحَجَّاجِ ، سُمِّی به علی التّشبِیهِ.

•

والمُدَمَّسُ والمُدَمِّسُ : السّجنُ. والدَّوْدَمِسُ : ضَرْبٌ من الحَیّاتِ مُحْرَنْفَشُ الغَلَاصِم یَنْفُخُ نَفْخاً فَیَحْرِقُ ما أصابَ ، والجمعُ دَوْدَمِسات ودَوَامِیسُ.

مقلوبه : م د س
• مَدَسَ الأدِیمَ یَمْدُسُه مَدْساً : دَلَکَه.

السین والتاء والراء [س ت ر ]

اشارة
• ستَر الشیءَ یَسْتُرُه ویَسْتِرُه سَتْراً وسَتَراً : أخفاهُ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

ویَسْتُرُونَ الناسَ من غیرِ سَتَرْ (3)

وقولُه تعالی : (جَعَلْنا بَیْنَکَ وَبَیْنَ الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجاباً مَسْتُوراً) [الإسراء : 45] یجوز أن یکونَ مفعولاً فی معنی فاعلٍ کقوله تعالی : (إِنَّهُ کانَ وَعْدُهُ مَأْتِیًّا) [مریم : 61] أی آتِیاً ، وحَسَّن ذلک فیهما أنَّهما رَأْسَا آیَتَیْنِ ، لأن بعضَ آی سُورةِ « سبحان » إنما آخِرها (ورآ أو : ی رآ) ، وکذلک أکْثَر أیات « کهیعص » إنما هی مشدَّدةٌ یاؤُهُ. فتَفَهَّم ؛ وقال ثعلب : معنی مَسْتُوراً : مانِعاً ، وجاء علی لفظِ مفْعُولٍ لأنه سُتِر عن العَبْدِ.

• وسَتَّرَهُ : کسَتَرَهُ ، وأنشد اللحیانیُّ :

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سأب) ، (دمس) ، (علق) ؛ وکتاب العین (7 / 234 ، 316) ؛ والمخصص (11 / 81) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 379 ، 13 / 104) ؛ وتاج العروس (سأب) ، (دمس).

2) أخرجه مسلم فی الإیمان ، وأحمد والترمذی وغیرهم.

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ستر).

لها رِجْلٌ مُجَبَّرةٌ بِخُبٍ

وأُخْرَی ما یُسَتِّرُها أُجاحُ (1)

وقد انْسَتَرَ ، واسْتَتَرَ ، وتَسَتَّرَ ، الأولی عن ابن الأعرابیِّ.

•

والسِّتْر : ما ستَرْتَه به ، والجمع أستَارٌ ، وسُتُورٌ ، وسُتُرٌ.

•

والسَّتْرَةُ ، والمِسْتَرُ ، والسِّتَارةُ ، والإِسْتَارةُ : کالسِّتْرِ.

وفی الحدیث : « أیُّما رَجُلٍ أَغْلقَ علی امْرأةٍ باباً وأَرْخَی إِستارَةً فقد تمَّ صَداقُها » (2).

ولم نَسْمع الإِستارَةَ إلا فی هذا الحدیث.

•

والسِّتْر : العَقْلُ ، وهو من ذلک. وقد سَتُرَ سَتْراً فهوَ سَتِیرٌ ، والجمع سُتَراءُ. وامرأةٌ سَتِرةٌ ، وسَتیرَةٌ ، وسَتِیرٌ : حَیِیَّة ، والجمع سَتائِرُ ، وأراها جَمْعَ سَتِیرٍ وسَتِیرةٍ ، فأمَّا سَتِرةٌ فلا تُجْمَعُ إلا جمع السَّلامَة علی ما ذهب إلیه سیبویه فی هذا النحْوِ.

•

والسَّتَرُ : التُّرْسُ ، قال کُثَیِّرُ بن مُزَرِّدٍ :

بَیْن یَدَیْه سَتَرٌ کالغِرْبالِ (3)

• والأسْتارُ من العَدَدِ : الأرْبَعَةُ ، قال جَریرٌ :

إنَّ الفَرْزدقَ والبَعِیثَ وأُمَّهُ

وأَبا البَعِیثِ لشرُّ ما إِسْتارِ (4)

•

والسِّتارُ : موضِعٌ ، وهما ستارَانِ ، ویقال لهما أیضاً السِّتَارانِ.

•

وسِتارةٌ : أرض ، قال :

سَلانی عَنْ سِتارَةَ أنَّ عِنْدی

بهَا عِلْماً فمَنْ یَبْغِی القِرَاضَا

یَجِدْ قوماً ذَوِی حَسَبٍ وحَالٍ

کِراماً حیثُ ما حُبِسُوا مِحَاضَا (5)

مقلوبه : ت ر س
• التُّرْس من السِّلاح : المُتَوَقَّی بها ، وجمعُه : أَتْراسٌ ، وتِراسٌ ، وتِرسَةٌ ، وتُرُوسٌ ، قال :

کأنَّ شَمْساً نازعَتْ شُموساً


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (خبب) ، (جبر) ، (ستر) ؛ وکتاب الجیم (1 / 219) ؛ وتاج العروس (خبب) ، (ستر).

2) أخرجه مالک فی الموطأ (2 / 65 - تنویر الحوالک) بنحوه عن عمر من قوله.

3) الرجز لکثیر بن مزرد فی لسان العرب (ستر).

4) البیت لجریر فی دیوانه ص 896 ؛ ولسان العرب (ستر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 382) ؛ والمخصص (17 / 130) ؛ وأساس البلاغة (ستر) ؛ وتاج العروس (ستر).

5) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (ستر) ، وتاج العروس (ستر). والثانی منهما فی لسان العرب (محض) ؛ وتاج العروس (محض).

دُروعَنَا والبیضَ والتُّرُوسَا (1)

•

ورَجُلٌ تَرَّاسٌ : صَاحِبُ تُرسٍ. وتَتَرَّسَ بالتُّرْسِ : تَوَقَّی ، وحکی سیبویه : اتَّرَسَ.

•

والمِتْرَسَةُ : ما تُتُرِّسَ بِهِ.

•

والتُّرْسُ : خَشَبَةٌ تُوضَعُ خَلْف البابِ یُضبَّبُ بها السَّریرُ ، وهی المَتْرسُ بالفارسیَّة.

السین والتاء واللام [س ت ل ]

اشارة
•

سَتَلَ القومُ سَتْلاً ، وانْستَلُوا ، وتَسَاتَلُوا : خَرَجُوا متتابِعینَ واحداً بعدَ واحدٍ. وکل ما جَرَی قَطَراناً فقد تَساتَلَ.

•

والمَسْتَلُ : الطَّریق الضَّیِّق.

•

والسَّتَل : طَائِرٌ شَبیهٌ بالعُقَابِ أو هُو هِیَ ، وقیل : هو طائرٌ عظیمٌ مِثْل النَّسْرِ یَضْرِبُ إلی السَّواد ، یَحْملُ عَظْمَ الفَخِذِ من البَعِیرِ وعظْمَ السَّاق ، أو کلَّ عظْمٍ ذِی مُخٍّ حتَّی إذا کانَ فی کَبِد السَّماءِ أرسله علی صَخْرٍ أوْ صَفًا حتی ینکَسِرَ ثمَّ یَهْبِطُ علیْهِ فیأکُلُ مُخَّهُ ، والجمع : سِتْلانٌ وسُتْلَانٌ.

مقلوبه : س ل ت
•

سَلَتَ المِعَی یَسْلِتُهُ سَلْتاً : أخرجَهُ بِیَدِه.

•

والسُّلَاتَةُ : ما سُلِتَ منْه.

•

وانْسَلَتَ عنَّا : انْسَلَّ من غَیْرِ أن یُعْلَمَ بِهِ.

•

وسَلَتَ أنْفَه یَسْلِتُهُ ویَسْلُتُه سَلْتاً : جَدَعَهُ.

•

والأسْلَتُ : الأجْدَعُ وبه سُمِّی الرَّجُلُ.

•

وسَلَتَ یَدَهُ بالسَّیْفِ : قَطَعَها. وسَلَتَ دَمَ البَدَنَةِ : قَشَرَه بالسِّکین ، عن اللحیانیِّ ، هکذا حکاهُ ، وعندی أنه قَشَرَ جِلدَها بالسِّکِّین حتی أظهر دَمَهَا. وسلَتَ شَعْرَهُ : حَلَقَهُ.

•

ومَرَةٌ سَلْتَاء : لا تَعَهَّدُ یَدَها بالخِضَابِ ، وقیل : هی التی لا تَخْتَضِبُ الْبَتَّةَ.

•

والسُّلْتُ : ضَرْبٌ من الشَّعْیرِ ، وقیلَ : هو الشَّعیرُ بِعَیْنِه ، وقیل : هو الشَّعِیرُ الحامِضُ.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ترس) ؛ وتاج العروس (ترس) ؛ وجمهرة اللغة (392 ، 832) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 343).

السین والتاء والنون [س ت ن ]

اشارة
• الأَسْتَنُ : أُصُولُ الشَّجرِ البَالِی ، واحدتُه أَسْتَنَةٌ. وقال أبو حَنیفَةَ : الأسْتَنُ علی وزْنِ أَحْمَرَ [شَجَرٌ] یَفْشُو فی منَابِتِه ویَکْثُر ، وإذا نظر الناظِر إلیه من بُعدٍ شبَّهَهُ شَخُوصَ النَّاسِ ، قال النابِغَةُ :

تَحیدُ عن أسْتَنٍ سُودٍ أسافِلُهُ

مِثْلِ الآقاء الغَوادِی تَحْمِلُ الحُزَمَا (1)

ویُرْوَی مَشْیَ الإِماءِ الغَوادِی.

مقلوبه : س ن ت
•

رُجلٌ سَنِتُ الخیرِ : قَلیلُه ، والجمع سَنِتُونَ ، ولا یُکَسَّرُ.

•

وأسْنَتُوا : أجْدَبُوا ، وهو عند سیبویْه علی بَدَلِ التَّاء من الیاءِ ولا نَظِیرَ له إلَّا قوله ثِنْتَان ، حکی ذلک أبو علیّ. والسَّنِتَةُ ، والمُسْنِتَةُ : الأرْضُ التی لم یُصبْها مَطَرٌ فلم تُنْبتْ ، عن أبی حنیفَةَ ، قال : فإن کان بِها یَبِیسٌ من یَبِیسِ عامٍ أَوّلَ فلیست بمُسْنِتَةٍ ، ولا تکونُ مُسنِتَةً حتی لا یکون بها شیءٌ ، وقال : یُقَالُ أرضُ سَنِتَةٌ وأرضُونَ مُسْنِتَةٌ ، ولا أدْرِی کیفَ هذا إلا أن یَخُصَّ الأقَلَّ بالأَقَلِّ حُروفاً ، والأکثرَ بالأکْثَرِ حُرُوفاً. وقال : عامٌ سَنِیتٌ ومُسنِتٌ : جَدْبٌ.

•

وسانَتُوا الأرْضَ : تَتَبَّعوا نَباتَها.

•

ورَجُلٌ سَنُوتٌ : سَیِّئُ الخُلُقِ.

•

والسَّنُّوتُ : الرُّبُّ ، وقیل : العسل ، وقیل : السَّنُّوتُ : الکَمُّونُ ، یمانیَّةُ ، وقیلَ : هو نبتٌ شبیهٌ بالکَمُّون. وقیل : الرّازِیانِجُ ، وقیل : الشِّبِثُّ ، وقوله :

هُمُ السَّمْنُ بالسَّنُّوتِ لا ألْسَ فیْهم

وهُمْ یَمْنَعُون جارَهُمْ أَنْ یُقَرَّدَا (2)

فسَّرَه یعْقُوبُ بأنه الکَمُّون ، وفسَّره ابنُ الأعرابی بأنه نَبْتٌ شَبِیهٌ بالکَمُّونِ ، والسِّنَّوْتُ : لغةٌ فیه ، عن کُراعٍ.


1) البیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 65 ؛ ولسان العرب (ستن) ، (دلا) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 133) ؛ ومجمل اللغة (3 / 118) ؛ وتاج العروس (ستن) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 399.

2) البیت للحصین بن القعقاع فی لسان العرب (سنت) ، (قرد) ؛ وتاج العروس (سنت) ، (ألس) ؛ وللأعشی فی أساس البلاغة (قرد) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بختر) ، (ألس) ؛ والمخصص (3 / 84 ، 8 / 122) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 385 ، 13 / 71) ؛ وتاج العروس (بختر).

مقلوبه : ت ن س
• تُنَاسُ الناسِ : رعاعُهُم.
مقلوبه : ن ت س
• نَتَسَه یَنْتِسُه نَتْساً : نَتَفَهُ.

السین والتاء والفاء [س ف ت ]

•

سَفِتَ الماءَ سَفْتاً : أکْثَرَ منه فلم یَرْوَ. والسِّفْت : لغَةٌ فی الزِّفْتِ ، عن الزجَّاجیِّ.

•

واسْتَفَتَ الشیءَ : ذَهَبَ به ، عن ثَعلبٍ.

السین والتاء والباء [س ب ت ]

اشارة
•

السِّبْتُ : کلُّ جِلْدٍ مَدْبوغٍ ، وقیل : هو المَدْبوغُ بالقَرَظِ خاصَّةً ، وخصَّ بعضُهم به جُلُودَ البَقَرِ مَدْبُوغةً کانت أم غیر مَدْبُوغة.

•

ونِعالٌ سِبْتِیَّةٌ : لا شَعَرَ علیْها.

•

والسَّبْتُ والسُّبَاتُ : الدَّهْرُ. وابْنا سُباتٍ : اللَّیْلُ والنهارُ ، قال ابن أحْمَرَ :

فکنَّا وهُمُ کابْنَیْ سُباتٍ تَفَرَّقَا

سِوًی ثُمَّ کانَا مُنْجِداً وتِهامِیَا (1)

•

وأقَمْتُ سَبْتاً ، وسَبْتَةً ، وسَنْبَتًا ، أی : بُرْهَةً.

•

وسَبَتَ یسْبِتُ سَبْتاً : اسْتَراحَ وسَکَنَ.

•

والسُّباتُ : نَوْمٌ خَفِیٌّ کالغَشْیَةِ ، وقال ثَعْلَبٌ : السُّبَاتُ : ابْتِداءُ النَّوْمِ فی الرأسِ حتی یَصِلَ إلی القلبِ.

•

ورجُلٌ مَسْبُوتٌ من السُّبَاتِ ، وقد سُبِتَ ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

وَتَرَکَتْ راعِیَها مَسْبوتَا

قَدْ هَمَّ لما نامَ أَنْ یَمُوتا (2)

• والسَّبْتُ : من أیام الأسبوع ، وإنما سُمِّیَ السابعُ من أیامِ الأسبوع سَبتاً لأن ابتداءَ الخَلْقِ

1) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 174 ؛ ولسان العرب (سبت) ، (حلط) ، (تهم) ، (بطا) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 387) ؛ وتاج العروس (حلط) ، (تهم) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 65 ، 13 / 223).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سبت) ، (طرق) ؛ وتاج العروس (سبت).

کان من یومِ الأَحدِ إلی یوم الجُمُعة ولم یکن فی السبتِ شیء من الخَلْقِ ، فأصْبَحت یوم السَّبْتِ مُنْسَبِتةً ، أی قد تمَّتْ ، وانقَطَعَ العملُ فیها ، وقیل : سُمِّیَ بذلک لأن الیَهُودَ کانوا یَنْقَطِعُون فیه عن العملِ والتصَّرُّفِ ، والجمعُ أسْبُتٌ وسُبُوتٌ. وقد سَبَتُوا یَسْبِتُون ویَسْبُتُونَ ، وأسْبَتُوا : دَخَلُوا فی السَّبْتِ. وحکَی ثعلبٌ عن ابن الأعرابیِّ : لا تَکُ سَبْتِیاً ، أی مِمّن یَصُومُ السّبْتَ وحْدَه.

• وسَبَتَ عِلاوتَه : ضَرَبَ عُنُقَه. وسَبَتَتِ الناقةُ سَبْتاً ، وهی سَبُوتٌ ، وهو سَیْرٌ فَوْقَ العَنَقِ ، وقیل : هی الدائمة العَنَق ، وقیل : هو ضربٌ من السَّیر ، قال رُؤبة :

یَمْشِی بها ذُو المِرَّةِ السَّبُوتُ

وهْوَ من الأَیْنِ حَفٍ نَحِیتُ (1)

•

والسَّبْتُ أیضاً : السَّبْق فی العَدْوِ. وسَبَتَ رأسَه یَسْبِتُهُ سَبْتاً : حَلَقَه. وسبَتَ الشَّیءَ سَبْتاً وسبَّتَهُ : قَطَعَهُ ، وخصَّ اللحیانیُّ بِهِ الأَعْنَاقَ. وسَبَتَتِ اللُّقْمَةُ حَلْقِی وسبَّتَتْهُ : قَطَعْتُه ، والتَّخفیفُ أکْثَرُ.

•

والسَّبْتَاءُ من الأَرضِینَ کالصَّحراء. وقیل أرْضٌ سَبْتَاء : لا شَجَرَ بِها ، والجمع سَبَاتِیٌ.

وانْسَبَتَتِ الرُّطَبَة : جری فیها کُلّها الإِرْطابُ.

•

وانْسَبَتَ الرُّطَبُ : عَمَّهُ کلّه الإِرْطَاب.

•

والسَّبْتُ ، والسُّبْتُ : نباتٌ شِبْه الخَطْمِیِّ ، الأخیرَةُ عن کُراعٍ ، قال أنْشدَه قُطْربٌ :

وأرضٌ یَحارُ بها المُدْلِجُونْ

تَرَی السُّبْتَ فیها کَرُکْنِ الکَثِیبْ (2)

وقال أبو حنیفَةَ : السِّبِتُ : نبتٌ ، مُعَرّبٌ من شِبتِّ ، قال : وزعَم بعضُ الرُّواة أنه السَّنُّوتُ.

• والسَّبَنْتَی : الجَرِیءُ. والسَّبَنْتَی : النَّمِرُ ، وقیلَ الأسَدُ ، والأنثی بالهاء وقیل : السَّبَنْتاةُ : اللَّبُؤَةُ الجریئةُ ، وقیل : النَّاقَةُ الجرِیئَةُ الصَّدْرِ ، ولیْسَ هذا الأخیر بقَوِیّ ، وقد تقدَّم ذلک فی الدالِ.

1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 25 ؛ ولسان العرب (سبت) ؛ وتاج العروس (سبت) ، (نحت) ؛ وکتاب العین (3 / 192) ؛ وللعجاج فی دیوانه 2 / 183 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نحت) ، (حفا) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 442 ، 5 / 258 ، 12 / 386).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سبت) ؛ وتاج العروس (سبت).

مقلوبه : ب س ت
•

البَسْتُ من السَّیْر کالسَّبْتِ.

•

والبُسْتان : الحَدیقَةُ. وبُسْتُ : مدینةٌ بخُرَاسانَ.

السین والتاء والمیم [س م ت ]

اشارة
• السَّمْتُ : حُسْنُ النَّحْو. سَمَتَ یَسْمِتُ سَمْتاً. والسَّمْتُ : الطریقُ ، قال :

ومَهْمَهَیْنِ قَذَفَیْنِ مَرَّتَین

قَطَعْتُه بالسَّمْتِ لا بالسَّمْتَیْنِ (1)

معناه قَطَعْتُه علی طریقٍ واحدٍ لا علی طَرِیقَیْنِ ، وقال قَطَعْتُه ولم یَقُلْ قَطَعْتُهُما لأنه عَنَی البلَدَ. وسَمْتُ الطَّریقِ : قَصْدُه. والسَّمْتُ : النَّاحِیة المَقْصودةُ.

•

وتسمَّتَ له : قَصَدَه.

•

والسَّمْتُ : السَّیْرُ علی الطریقِ بالظَّن.

•

والتَّسْمِیتُ : ذِکرُ الله علی الشیءِ. والتَّسْمِیتُ : الدُّعَاءُ للعاطِسِ ، معناه : هداکَ الله إلی السَّمْتِ وذلک لما فی العاطِس من الانْزِعاجِ والقَلَقِ ، هذا قول الفارسِیِّ وقد سَمَّتَهُ ؛ وقال ثَعْلَبٌ : سمَّتَهُ إذا عَطَسَ فقال له : یَرْحَمُکَ الله أُخِذ من السَّمْتِ ، أی : الطریقِ والقَصْدِ ، کأنَّه قَصَدَه بذَلک الدُّعَاءِ وقد یَجْعلُونَ السِّینَ شیناً ، کسَمَّر السَّفینةَ وشَمَّرَها إذا أَرْسَلَها.

مقلوبه : م ت س
• مَتَسَ العَذِرَةَ مَتْساً : لُغةٌ فی مَطَسَ ، وقد تقدّم تفسیرُه. ومَتَسَهُ یَمْتِسُهُ مَتْساً : أراغَه لِیَنْتَزِعَه.

السین والذال والباء [س ذ ب ]

اشارة
• السَّذَاب : الْفَیْجَنُ. قال أبو حنیفَةَ : السَّذابُ : فارسیُّ قد جَرَی فی کلام العربِ. قال ابنُ دُریْدٍ : ولا أَعْرِفُ لأهل نَجْدٍ لغةً فی السَّذَاب إلا أنَّ أَهْلَ الیَمن یُسَمُّونَهُ الخُفْتَ ، وأهلُ

1) الرجز لخطام المجاشعی فی لسان العرب (مرت) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سمت) ، (بقق) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 302) ؛ وتاج العروس (سمت).

الحجازِ یُسَمُّونَه الخُطْفَة. قال أبو حنیفَةَ : وسذَابُ البرِّ هذا الذی یُقال لَهُ الحزَیَ وهو نَبْتٌ : والسُّذْبَةُ : وعاءٌ ، وهو دَخیلٌ.

مقلوبه : ب س ذ
• البَسْذُ : ضربٌ معروفٌ من الخرز.

السین والراء واللام [س ر ل ]

اشارة
• السَّراویلُ : فارِسیٌ مُعرَّبٌ ، یُذکَّرُ ویُؤَنَّث ، ولم یعرف الأصمعیُّ فیها إلا التأنیث قال الشاعر :

أَرَدْتُ لِکَیْما یَعْلَمَ النَّاسُ أنَّها

سَراویلُ قَیْسٍ والوُفُودُ شُهودُ

وألا یَقُولُوا غاب قیسٌ وهذه

سَراوِیلُ عادِیٍّ نَمَتْهُ ثَمُودُ (1)

بَلَغَنا أنَّ قَیْساً طاوَلَ رُومیاً بین یَدَی مُعاویَةَ أو غیرِه من الأُمراءِ فتجرَّد قیسٌ من سَراوِیله وألقاها إلی الرُّومِیِّ فَفَضَلَت عنْه ، فَعَل ذلک بین یدی مُعاویَةَ ، فقَال هذین البیْتَیْن یعْتَذِرُ من إلقاء سَراوِیله فی المشْهد المجموع ، والجمعُ سَراوِیلات. قال سیبویه : ولا یُکَسَّر لأنَّه لو کُسِّر لم یرجع إلا إلی لفْظِ الواحدِ فتُرِکَ. وقد قیلَ : سَراویل جمعٌ واحِدُه سِرْوالة ، قال :

علیه من اللُّؤْمِ سِرْوالةٌ

فلیس یَرِقُّ لمُسْتَعْطِفِ (2)

• وسَرْوَلَهُ فَتَسَرْوَل : أَلْبَسَه إیَّاها فلَبِسَها. وطائِرٌ مُسَرْولٌ ألْبَسَ رِیشُه ساقَیْهِ. والسَّراوِینُ : السَّراویلُ ، زعَم یعقوب أن النُّونَ فیها بَدَلٌ من اللام.
مقلوبه : ر س ل
• الرَّسَلُ : القَطِیعُ من کل شیءٍ ، والجمع أرسال ، والرَّسَل : الإِبِلُ ، هکذاه حکاه أبو عبید من غیر أن یَصِفَها بِشیءٍ ، قال الأعْشَی :

یَسْقِی دِیاراً لها قد أصْبَحَتْ غَرَضاً

زَوْراً تَجانَفَ عنها القَوْدُ والرَّسَلُ (3)

• والرَّسَلُ : قَطِیعٌ بعد قطیعٍ.

1) البیتان لقیس بن عبادة فی لسان العرب (سرل). والثانی منهما لقیس بن عبادة فی تاج العروس (سرول) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (17 / 15).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سرل) ؛ وتاج العروس (سرول).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 109 ؛ ولسان العرب (زور) ، (رسل) ؛ وتاج العروس (زور) ، (رسل) ؛ وفیه : (ریاضا) مکان (دیارًا).

•

ورَسَلُ الحَوْضِ الأَدْنَی : ما بین عَشْرٍ إلی خَمْسٍ وعشرینَ ، یذکَّرُ ویؤنَّثُ. وجاءوا رِسْلَةً رِسْلَةً ، أی جماعةً جماعةً.

•

والرِّسْلُ والرِّسْلَةُ : الرِّفْق والتُّؤَدةُ ، قال صَخْرُ الغَیِّ ویَئِسَ من أصحابِه أن یَلْحَقُوا به ، وأحْدَقَ به أعداؤُه وأیْقَنَ بالقَتْلِ ، فقال :

لو أنَّ حَوْلِی من قُرَیْمٍ رَجْلا

لَمَنَعُونِی نَجْدةً أو رِسْلا (1)

أی لمنَعُونِی بقِتالٍ ، وهی النَّجدةُ ، أو بغیرِ قِتالٍ وهی الرِّسْلُ.

•

والتَّرسُّلُ کالرِّسْلِ.

•

وسَیْرٌ رَسْلٌ : سَهْلٌ. واسْتَرَسلَ الشیءُ : سَلِسَ. وناقةٌ رَسْلَةٌ : سَهْلَةُ السَّیْر. وجَمَلٌ رَسْلٌ کذلک. وقد رَسِل رَسَلاً وَرَسَالةً.

•

وشعرُ رَسْلٌ : مُسْتَرْسِلٌ. وناقةٌ مِرْسَالٌ : رَسْلَة کثیرة الشَّعرِ فی ساقَیْها. ورجلٌ فیه رَسْلَة ، أی کَسَلٌ. وهم فی رَسْلَة من العَیْشِ ، أی لِینٍ. والإِرسال : التَّوْجِیهُ ، وقد أَرْسَلَ إلیه ، والاسمُ : الرِّسالةُ ، والرَّسالةُ ، والرَّسولُ ، والرَّسِیلُ ، الأخیرة عن ثعْلَبٍ وأنشد :

لقد کَذَب الواشونَ ما بُحْتُ عنْدُهُمْ

بلَیْلَی ولا أرسَلْتُهُم بِرَسِیلِ (2)

•

وتَرَاسَل القومُ : أرسل بعضُهم إلی بعضٍ.

•

والرَّسولُ : الرِّسالةُ ، والمُرْسَلُ : وقول أبی ذُؤَیْبٍ :

أَلِکْنِی إلیها وخَیْرُ الرَّسو

لِ أعْلَمهُم بنَواحِی الخَبَرْ (3)

أراد بالرَّسولِ الرُّسُلَ ، فوضَع الواحِدَ موضعَ الجمیع ، کقولهم : کَثُرَ الدِّینارُ والدِّرْهَمُ ، لا یریدونَ به الدِّینارَ بعَیْنِه ولا الدِّرْهمَ بعَیْنِه ، وإنما یریدون کثُرتِ الدَّراهمُ والدَّنانِیرُ ، والجمع أرْسُلٌ ، ورُسْلٌ ورُسَلاءُ ، الأخیرة عن ابن الأعرابی ، وقد یکون للواحد والجمیع والمُؤَنّثِ بلَفظٍ واحدٍ ؛ وقوله تعالی : (وَقَوْمَ نُوحٍ لَمَّا کَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْناهُمْ) [الفرقان : 37] ، قال الزجاجُ : یَدُلُّ هذا اللفظ أن قَوْمَ نُوحٍ قد کذَّبوا غیر نُوح علیه‌السلام بقَوْلِه الرُّسُلَ ، ویجوز أن یُعْنَی به نُوحٌ وحده ، لأن من کذَّب بِنَبِیٍّ فقد کذَّب بجمیعِ الأنبیاءِ ، لأنه مُخالِفٌ


1) الرجز لصخر الغی فی لسان العرب (نجد) ، (رسل) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 670) ؛ وتاج العروس (نجد).

2) البیت لکثیر فی دیوانه ص 110 ؛ ولسان العرب (رسل) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 391) ؛ ولسان العرب (رسل) ؛ وتاج العروس (رسل). ویروی العجز (بسرّ وأرسلتهم برسول).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (لوک) ، (رسل) ؛ والمخصص (12 / 225) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ألک) ، (نحا) ؛ وتاج العروس (ألک).

للأنبیاءِ ، لأن الأنبیاءَ علیهم‌السلام یؤمنون باللهِ وبجمیعِ رسُله ، ویجوز أن یکونَ یعنی به الواحدَ ویَذْکُرُ لَفْظ الجِنْسِ ، کقولکَ : أنْتَ ممَّن یُنْفِقُ الدَّراهِمَ ، أی ممّن نَفَقَتُه من هذا الجِنْسِ ، وقول الهُذَلیِّ :

لو کان فی قَلْبِی کقدرِ قلامَةٍ

حُبّا لِغَیْرِکِ قد أَتاهَا أَرْسُلِی (1)

ذهب ابن جنّی إلی أنه کسَّر رسولاً علی أرْسُلٍ وإن کانَ الرَّسُولُ مُذَکّراً وإنما هو تکْسِیر المُؤنَّثِ کأتانٍ وأَتُنٍ ، وعَنَاقٍ وأَعْنُقٍ ، وعُقابٍ وأعْقُبٍ لما کان الرسول هنا إنَّما یراد به المرأةُ لأنَّها فی غالبِ الأمر ممَّا یستخدمُ فی هذا الباب.

•

والرَّسِیلُ : المُوافِق لکَ فی النِّضَالِ ونحْوِه.

•

والمُراسِل من النِّساءِ : التی تُراسِلُ الخُطَّابَ ، وقیل هی التی فارَقَهَا به زَوْجُها بأی وَجْهٍ کان ، وقیل المُراسِل : التی قد أسنَّتْ وفیها بَقِیَّةُ شبابٍ. والاسم الرِّسالُ.

•

وأَرْسَلَ الشیءَ : أطْلَقه وأَهْملَه.

•

و (الْمُرْسَلاتِ) فی التنزیل : الرِّیاحُ ، وقیل : الخَیْلُ ، وقال ثعلب : الملائکةُ.

•

والمُرْسَلَةُ : قِلادةٌ تَقَعُ علی الصَّدْرِ.

•

والرِّسْلُ : اللَّبَنُ ما کانَ.

•

وأرْسَلَ القَوْمُ : کَثُر رِسْلُهم.

•

والرَّسَلُ : ذَواتُ اللَّبَنِ. والرِّسْلانُ من الفَرَسِ : أطرافُ العَضُدیْن.

•

والرَّاسِلانِ : الکَتِفانِ ، وقیل : عِرقانِ فیهما ، وقیل : الوابِلَتَان.

•

وألْقَی الکلامَ علی رُسَیْلاتِه : أی تهاوَنَ به.

•

والرُّسَیْلَی ، مقْصُورٌ : دُوَیْبّةٌ.

•

وأمُ رِسالةٍ : الرَّخَمةُ.

السین والراء والنون [س ن ر ]

اشارة
•

السَّنَرُ : ضِیقُ الخُلُقِ.

•

والسُّنَّارُ ، والسِّنَّوْرُ : الهِرُّ ، مشْتَقٌّ منه. والسِّنَّوْرُ : فَقَارَةُ عُنُقِ البَعِیرِ ، قال :


1) البیت لجمیل بثینة فی دیوانه ص 178 ؛ والأغانی (8 / 100) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (رسل).

بَیْنَ مَقَذَّیْهِ إلی سِنَّوْرِهِ (1)

•

والسِّنَّوْرُ : السَّیِّدُ. والسَّنَوَّرُ : جُمْلَةُ السِّلاحِ ، وخصَّ بعضُهم بِه الدُّرُوعَ.

•

والسَّنَوَّرُ : لَبُوسٌ من قِدٍّ یُلْبَسَ فی الحَرْبِ.

مقلوبه : ر س ن
• الرَّسَنُ : الحَبْلُ. والرَّسَنُ : ما کان من الأَزِمَّةِ علی الأنْفِ ، والجمعُ أرْسانٌ وأَرْسُنٌ ؛ فأمَّا سیبویه فقال : لم یُکَسَّر علی غیر أفْعالٍ.

وقد رَسَنَ الدَّابَّة والناقةَ یَرْسِنُها ویَرْسُنُهَا رَسْناً. وأرْسَنَها وقیل : رسَنَها شدَّهَا. وأرْسَنَها : جعَل لها رَسَناً.

•

والمِرْسَنُ والمَرْسَنُ : الأنْفُ ، وأصْلُه فی ذواتِ الحافِرِ ثم استُعْمِل للإِنسان.

•

والرَّاسَنُ : نباتٌ یُشْبهُ نباتَ الزَّنْجَبیلِ. وبَنُو رَسْنٍ : حیٌّ.

مقلوبه : ن س ر
•

نَسَرَ الشَّیءَ : کشَطَهُ. والنَّسْرُ : طائِرٌ ، وجمعُه أَنْسُرٌ ونُسورٌ ، زعَم أبو حنیفَةَ أنه من العِتَاقِ ، ولا أَدْرِی کیفَ ذلک.

•

والنَّسْرانِ : کوْکبانِ معْروفانِ علی التَّشبیهِ بالنَّسْرِ الطائرِ ، یقال لکل واحدٍ منْهُما نَسْرٌ أو النَّسْرُ ، ویَصِفُونَهما فیقولُون : النَّسْر الواقع والنَّسْرُ الطَّائِر.

•

واسْتَنْسَر البُغَاثُ : صَارَ نَسْراً ، وفی المثَلِ : إن البُغَاثَ بأرْضِنا یَسْتَنْسِرُ.

•

ونَسَر الطائرُ اللَّحْمَ یَنْسِرُه ویَنْسُرُه نَسْراً : نَتَفَه. (والمِنْسَرُ وَالمَنْسِرُ : منْقارُهُ الذی ینسُرُ به).

•

والمِنْسَرُ والمَنْسِر من الخَیْلِ : ما بین الثلاثین إلی الأربعین ، وقیل : ما بین الأربعین إلی الخمسین ، وقیل : ما بین الأربعین إلی السِّتِّین ، وقیل : ما بین المائةِ إلی المائتین.

•

والنَّسْرُ : لَحْمَةٌ صُلْبَةٌ فی باطنِ الحافِرِ ، وقیل : هو ما ارْتفَعَ فی باطن حافِر الفَرسِ من أعْلاه ، وقیل : هو باطِن الحافرِ ، والجمع نُسُور ، قال الأعشی :

سَوَاهِمُ جُذْعَانُها کالجِلا

مِ قد أقْرَحَ القَوْدُ مِنْها النُّسُورَا (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سنر) ، (صور) ؛ وتاج العروس (سنر) ، (صور) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 395) ؛ والمخصص (11 / 105) ؛ وجمهرة اللغة ص 722. وفیه : (ما بین أذنیه) مکان (بین مقذیّه). وقبله : (کأن جذعاً خارجاً من صورة).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 149 ؛ ولسان العرب (نسر) ، (جلم) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 102) ؛ ومقاییس

ویُرْوَی :

قد أقْرَحَ مِنْها القِیادُ النُّسُورَا

•

وتَنَسَّرَ الحَبْلُ وانْتَسَرَ طَرَفُه.

•

ونَسْرٌ ، والنَّسْرُ ، کلاهما : اسمٌ لِصَنمٍ ، وفی التنزیل : (وَلا یَغُوثَ وَیَعُوقَ وَنَسْراً) [نوح : 23] وقال عبد الجِنّ :

أَمَا ودِماءٍ لا تَزالُ کأنَّها

علی فُنَّةِ العُزَّی وبالنَّسْرِ عَنْدَمَا (1)

ویُرْوی لا تَزالُ تَخالُها.

•

ونَسَرَهُ نَسْراً ونسَّرهُ : نشَّرَهُ.

•

والنّاسُورُ : الغَاذُّ.

•

وتنسَّرَ الجُرْحُ : تَنَقَّضَ وانْتَشَرَتْ مِدَّتُه ، قال الأخطلُ :

یَخْتَلُّهُنَّ بِحَدٍّ أسْمَرَ ناهِلٍ

مِثْلِ السِّنَانِ جِراحُهُ تَتَنَسَّرُ (2)

•

والنِّسْرین : ضَربٌ من الرَّیاحین ، فارِسِیٌّ.

•

والنِّسَارُ : موضِعٌ.

•

ونَسْرٌ ونَاسِرٌ : اسْمانِ.

مقلوبه : ن ر س
•

النِّرْسِیانُ : ضَربٌ من التَّمْرِ ، واحدتُه نِرْسِیَانَةٌ ، وجعلهُ ابْن قُتَیبَةَ صِفَةً أو بَدلاً فقال : تَمْرةٌ نِرْسِیانَة.

•

ونَرْسٌ : موضِعٌ ، قال ابن دُریدٍ : لا أحْسِبُه عَرَبِیّا.

السین والراء والفاء [س ر ف ]

اشاره
•

السَّرَفُ ، والإِسرافُ : مُجاوزةُ القَصْدِ.

•

وأسْرَفَ فی مالِه : عَجِلَ من غیْرِ قَصْدٍ ، وأمَّا السَّرْف الذی نَهَی اللهُ عنْه فهَوَ ما أُنْفِقَ فی غیْر طاعةِ اللهِ قلیلاً کانَ أو کثیراً.


1) البیت لعمر بن عبد الجن فی لسان العرب (أبل) ؛ وله أو لرجل جاهلی فی المقاصد النحویة (1 / 500) ؛ ولعبد الحق فی لسان العرب (نسر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عزز) ، (عندم) ، (قنن) ، (لوی). ویروی صدره : أما ودماء مائرات تخالها.

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 422 ؛ ولسان العرب (نسر) ؛ وتاج العروس (نسر).

•

وأَکَلَهُ سَرَفاً ، أی فی عَجلَةٍ. وقولُ الله تَعَالی : (وَلا تَأْکُلُوها إِسْرافاً وَبِداراً أَنْ یَکْبَرُوا) [النساء : 6] أی ومُبَادَرَةَ کِبَرِهِم ؛ قال بعضُهم : إسْرافاً ، أی لا تأثَّلُوا مِنْها ، وکُلُوا القُوتَ علی قَدْرِ نَفْعِکُم إیَّاهُم ؛ وقال بعضُهم : معنی من کان فقیراً فلْیَأْکُل بالمعروفِ ، أی : یأکل قَرْضاً ، ولا یأخُذ من مال الیَتیم شیئاً ، لأنّ المعروف أن یأَکلَ الإِنسانُ مالَه ، ولا یأکلُ مالَ غیرِه ، والدَّلیلُ علی ذلک قوله تعالی : (فَإِذا دَفَعْتُمْ إِلَیْهِمْ أَمْوالَهُمْ فَأَشْهِدُوا عَلَیْهِمْ) [النساء : 6].

•

وأسْرَفَ فی الکلام وفی القَتْلِ : أفْرط ، وفی التنزیل : (فَلا یُسْرِفْ فِی الْقَتْلِ) [الإسراء : 33] ؛ قال الزجَّاج : اخْتُلِفَ فی الإِسْرافِ فی القَتْل ؛ فقیلَ : هو أن یقْتُلَ غیر قاتلِ صاحِبِه ؛ وقیل : أن یَقْتُلَ هو القاتلَ دونَ السُّلطانِ ؛ وقیل : هو أن لا یَرْضَی بقتل واحدٍ حتَّی یَقْتُل جماعَةً ، لِشَرَف المقتولِ وخساسَةٍ القاتلِ ؛ أوْ أن یقتل أَشْرَف من القاتلِ.

•

والسَّرَفُ : اللهَجُ بالشَّیءِ ، وفی الحدیث : « إنّ لِلَّحْمِ لَسَرفاً کَسَرفِ الخَمْر » (1).

•

وسَرَفَ الشیءَ سَرَفاً : أغْفَلهُ وأخْطأه. وسَرِفَ القومَ : جاوَزهُم.

•

والسَّرِفُ : الجاهِلُ.

•

والسُّرْفَةُ : دُودةُ القَزِّ ؛ وقیل : هی دُوَیْبَّةٌ غَبراءُ تَبْنِی بَیْتاً حَسَناً تکونُ فیه ؛ وفی المثل : « أصْنَعُ من سُرْفةٍ » ؛ وقیل : هی دُوَیْبَّةٌ صغیرةٌ مثل نِصْفِ العَدَسَةِ تَثْقُبُ الشَجرةَ ثم تَبْنِی فیها بیتاً من عیدانٍ تجمعُها بمثل غَزْلِ العنکبوتِ ؛ وقیل : هی دابة صغیرةٌ جداً غَبْراء تأتی الخشبةَ فَتَحْفِرُهَا ثم تأتی بقِطعةِ خَشبةٍ فتضَعُها فیها ثم أخری ثم أخری ثم تنْسِجُ مثل نَسْج العنکبوتِ وقال أبو حنیفَةَ : وقیلَ السُّرْفَةُ : دُوَیْبّةٌ مثل الدُّودةِ إلی السَّواد ما هِیَ تکونُ فی الحَمْضِ تَبْنِی بیْتاً من عیدانٍ مُربَّعاً ، تَشُدُّ أطراف العیدانِ بشیءٍ مثل غَزْل العنکبوتِ ؛ وقیل : هی الدّودةُ التی تَنْسِجُ علی بعض الشَّجرِ وتأکلُ ورقَهُ وتُهْلِکُ ما بَقِیَ منه بذلک النَّسْجِ ، وقیل : هی دودةٌ مثل الإِصْبَعِ ، شعْراء رَقْطاء تأکلُ ورَق الشجر حتَّی تُعَرِّیَها ؛ وقیل : هی دودةٌ تَنْسِجُ علی نَفْسِها قدرَ الإِصْبَعِ طولاً کالقِرْطاسِ ، ثم تَدْخلُهُ فلا یُوصَل إلیها ؛ وقیل : هی دُوَیْبّةٌ خفیفَةٌ کأنها عنکبوتٌ. ویقال : أَخَفُّ من سُرْفَةٍ.

•

وأرضٌ سَرِفَةٌ من السُّرْفَةِ. ووادٍ سَرِفٌ کذلک.

•

وسَرِفَ الطعامُ : إذا ائْتَکَلَ حتی کأنَ السُّرْفَةَ أصابْتُه.


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 353) من طریق الواقدی موقوفاً علی عائشة.

•

وسُرِفَتِ الشجرةُ : أصابتها السُّرْفَةُ.

•

وشاةٌ مَسْروفَةٌ : مقطوعةُ الأذُنِ أصْلاً.

•

وسَرِفٌ : موضعٌ ، قال قیْسُ بن ذَرِیحٍ :

عَفَا سَرِفٌ من آلِه فَسُرَاوعُ (1)

وقد ترک بعضُهم صَرْفَه ، جعله اسماً للبُقْعَةِ ، ومنه قولُ عیسی بن أبی جهْمَةَ اللَّیثیِّ وذکرَ قیْساً ، فقَالَ : کانَ قیسُ بن ذَرِیح مِنَّا ، وکانَ ظریفاً شاعِراً ، وکان یکونُ بمکةَ ودُونَها من قُدَیْدٍ وسَرِفَ وحولَ مکةَ فی بَوادِیها.

• ومُسْرِفٌ : اسمٌ.
مقلوبه : س ف ر
•

سَفَرَ البیتَ وغیرَه یَسْفِرُه سَفْراً : کنَسَه.

•

والمِسْفَرَةُ : المِکْنَسَةُ.

•

والسُّفارَةُ : الکُنَاسَةُ.

•

وسَفَرَهُ : کشَطَهَ.

•

وسَفَرَتِ الریحُ الغَیْمَ سَفْراً وانْسَفَر : فَرَّقَتْه فَتَفَرَّقَ ؛ وسَفَرَتِ التُّرابَ والوَرَقَ تَسْفِرُهُ سَفْراً : کَنَسَتْهُ ، وقیل : ذهَبَتْ به کُلَّ مَذْهبٍ.

•

والسَّفیرُ : ما تَسْفِره الریحُ من الورقِ.

•

والسَّفَرُ : خلافُ : الحَضَرِ ، وهو مُشْتقٌّ من ذلک لما فیه من الذِّهَابِ والمَجِیءِ : کما تَذْهبُ الریحُ بالسَّفیرِ من الورقِ وتَجیءُ ، والجمعُ أسْفَارٌ.

•

ورجُلٌ سافِرٌ : ذو سَفَرٍ ، ولیسَ علی الفِعْلِ ، لأنّا لم نرَ له فِعْلاً.

وقومٌ سافِرَةٌ ، وسَفْرٌ ، وأسْفَار ، وسُفَّارٌ ، وقد یکونُ السَّفْرُ للواحدِ ، قال :

عُوجِی عَلیَّ فإننی سَفْرُ (2)

والمُسافِرُ کالسَّافرِ.

• والمِسْفَرُ : الکثیرُ الأسْفارِ القَوِیُّ علیها ، قال :

لنْ یَعْدَمَ المطیُّ منّی مِسْفَرَا


1) الشطر لقیس بن ذریح فی لسان العرب (سرف).

2) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (سفر) ؛ وجمهرة اللغة ص 1251 ؛ وتاج العروس (سفر).

شیخاً بَجَالاً وغُلاماً حَزْوَرا (1)

• وبعیرٌ مِسْفَرٌ : قویٌّ علی السَّفَرِ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ للنَّمِرِ بن تَوْلَب :

أَجَزْتُ إلیکَ سُهوبَ الفَلاةِ

ورَحْلِی علی جَمَلٍ مِسْفَرِ (2)

وناقةٌ مِسْفَرةٌ ومِسْفَارٌ کذلکَ ، قال الأخطل :

ومَهْمَهٍ طامسٍ تُخْشَی غوائلُهُ

قَطَعْتُه بکَلُوءِ العین مِسْفارِ (3)

وسَمَّی زُهیرٌ البَقرةَ مُسافِرةً ، فقالَ :

کخنْساءَ سَفْعَاءِ المِلاطَیْنِ حُرَّةٍ

مُسافِرةٍ مَزْءُودَةٍ أُمِّ فَرْقَدِ (4)

•

والسُّفْرَة : طَعامُ المسافرِ ، وبه سمِّیتْ سُفرةُ الجِلدِ.

•

والسِّفارُ : حدِیدةٌ أو حبْلٌ یوضَعُ علی أنْفِ البعیرِ ، وقال اللحیانی : السِّفَارُ والسِّفَارةُ : الذی یکونُ علی أنْفِ البعیرِ بمَنْزلةِ الحَکَمَة ، والجمع أَسْفِرَة وسَفائر ، وسُفْر. وقد سَفَرَهُ به یَسْفِرُه سَفْراً ، وأسْفَر عنه أیضاً ، وسَفَّرهُ ، التَّشدیدُ عن کراع. وانْسَفرتِ الإِبل فی الأرْضِ : ذَهَبَتْ.

•

والسَّفَرُ : بیاض النَّهارِ ، قال ذو الرمَّةِ :

ومَرْبُوعةٍ رِبْعِیَّةٍ قد لَبَأْتُها

بِکَفَّیَّ منْ دَوِیَّةٍ سَفَراً سَفْرَا (5)

یَصِفُ کَمأةً مرْبُوعةً أصَابها الربیعُ ، رِبْعِیَّة : مَنْسوبةٌ إلی الربیع ، لَبأْتُها : أَطْعَمْتُهم إیّاها طَرِیَّة الاجْتِناءِ کاللَّبا مِن اللَّبنِ ، وهو أبْکَرُهُ وأوَّلُه ، وسَفَراً صَبَاحاً ، وسَفْراً : یعنی مُسافِرینَ.

• وسَفَرَ الصُّبحُ وأسْفَرَ : أضاء. وأسْفَرَ القومُ : أصْبحُوا. وأسفَرَ القمرُ : أضاءَ قبل الطّلُوع. وأسفَرَ وجْهُهُ وسَفَر : أشْرَقَ. ولَقِیتُهُ سَفَراً وفی سَفَرٍ ، أیْ عِندَ اسْفِرارِ الشَّمسِ للغُروبِ ، کذلک حکی بالسِّینِ. وسَفَرتِ المرأةُ نِقَابَها تَسْفِرُهُ سُفوراً ، فهِیَ سافِرٌ : جَلَتْه.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حزر) ، (سفر) ، (بجل) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 99) ؛ وتاج العروس (حزر) ، (سفر) ، (بجل) ؛ وجمهرة اللغة ص 717 ، 1179 ؛ والمخصص (2 / 95).

2) البیت للنمر بن تولب فی دیوانه ص 354 ؛ ولسان العرب (سفر) ؛ وتاج العروس (سفر).

3) البیت للأخطل فی دیوانه ص 17 ؛ ولسان العرب (کلأ) ، (سفر) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 362) ؛ وتاج العروس (کلأ) ، (سفر) ؛ وأساس البلاغة (کلأ). وفیه : (ومهمة مقفر) مکان (ومهمة طامس)

4) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 225 ؛ ولسان العرب (سفر) ؛ وتاج العروس (سفر) ؛ وأساس البلاغة ص 409 (لطم).

5) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1449 ؛ ولسان العرب (لبأ) ، (سفر) ؛ وأساس البلاغة (لبأ) ؛ وتاج العروس (لبأ) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 50).

•

والسَّفیرُ : المُصْلِحُ بین القَوْمِ ، والجمع سُفَراء. وقد سَفَرَ بینهم یَسْفِرُ ویَسْفُرُ سَفْراً ، وسِفَارةً ، وسَفَارةً.

•

والسِّفْر : الکِتابُ ؛ وقیل : هو الکتابُ الکبیرُ ؛ وقیل : هو جُزْءٌ من التوراة ؛ والجمع أسْفَارٌ.

•

والسَّفَرَةُ : الکَتَبَةُ ، واحدهم سافِرٌ ، وهو بالنَّبطیّةِ « سافرا ». والسَّفَرَةُ : کَتَبَةُ المَلائکةِ الذین یُحْصُونَ الأعمالَ ؛ قال الزجاج : قیل للکاتب سافِرٌ وللکِتاب سِفْرٌ ، لأن معناه أنه یُبیِّن الشیءَ ویُوَضِّحهُ ؛ یقالُ : أسْفَر الصُّبْح : إذا أضاء.

•

وسَفَرتِ المرأةُ : إذا کشفت عن وجْهِهَا ؛ ومنه : سَفَرْتُ بین القومِ ، أی کَشَفْتُ ما فی قَلْبِ هذا وقلب هذا لأُصْلِحَ بینهم ، وفی التنزیل : (بِأَیْدِی سَفَرَةٍ * کِرامٍ بَرَرَةٍ) [عبس : 15 ، 16] ، وَقولُ أبی صَخْرٍ الهُذَلیِّ :

لِلَیْلَی بذات البَیْن دارٌ عَرَفْتُها

وأُخْرَی بذات الجَیْشِ آیاتُها سَفْرُ (1)

قال السُّکَّری : دُرِسَتْ فصَارتْ رُسُومُها أغفالاً ، قالَ ابن جِنِّی : یَنْبغِی أن یکون السَّفْر من قولهم : سَفَرْتُ البیت ، أی کنَسْتُهُ ، فکأنه من کَنَسْتُ الکتابة من الطِّرْسِ. والسافرةُ : أُمَّةٌ من الرُّومِ ، وفی حدیث سعیدِ بن المُسَیِّب : لَوْلا أصواتُ السَّافِرة لَسَمِعْتُمْ وَجْبةَ الشمسِ (2)، الهرویُّ فی الغریبَیْن.

•

وسَفَارِ : اسم ماءٍ مؤنثة معرفَة مبنیَّة علی الکَسْر.

•

وسُفَیْرَةُ : هضْبَةٌ معروفَةٌ ، قال لبید :

بَکَتْنا أرْضُنا لمَّا ظَعَنَّا

وحیَّتْنا سُفَیْرَةُ والغِیامُ (3)

مقلوبه : ر س ف
• رَسَفَ یَرْسُفُ ویَرْسِفُ رَسْفاً ، ورَسیفاً ، ورَسَفَاناً : مَشَی مَشْیَ المُقَیَّد ، وقیل : هو المشْیُ فی القَیْد رُوَیدًا.
مقلوبه : ف س ر
• فَسَرَ الشیءَ یَفْسِرُه ویَفْسُرُهُ فَسْراً ، وفَسَّرَهُ : أبانَهُ. والتَّفْسِرَةُ : البولُ الذی یُسْتَدَلُّ به علی

1) البیت لأبی صخر الهذلی فی لسان العرب (سفر) ، (جیش) ؛ وتاج العروس (سفر) ، (جیش).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 373).

3) البیت للبید فی دیوانه ص 293 ؛ ولسان العرب (غیم) ؛ وتاج العروس (غیم) ؛ ولزهیر فی لسان العرب (سفر) ولیس فی دیوانه.

المَرَضِ ، اسمٌ کالتَّنْهِیَةِ.

مقلوبه : ر ف س
•

رَفَسَهُ یَرْفِسُه ویَرْفُسُه رَفْساً : ضَرَبَه فی صدْرِه برِجْلِه ؛ وقیل : رفَسَه برِجْلِه : ضَرَبَه من غیر أن یخصَّ به الصَّدْرَ.

•

ودابَّةٌ رَفُوسٌ : إذا کان من شأنها ذلک. والاسمُ الرِّفاسُ ، والرَّفِیسُ ، والرُّفوسُ.

•

ورَفَسَ اللَّحْمَ وغَیْرَه من الطعامِ رَفْساً : دَقَّهُ ؛ وقیل : کل دقِ رَفْسٌ ، وأصلهُ فی الطعام.

•

والمِرْفَسُ : الذی یُدَقُّ به اللَّحم. وغیْرُه.

مقلوبه : ف ر س
•

الفَرَسُ : واحدُ الخَیْل ، والجمع أفْراسٌ ، الذکرُ فی ذلک والأُنثی سواءٌ ، وأصلُه التأْنیثُ ، ولذلِکَ قال سیبویه : وتقولُ ثلاث أَفْراسٍ إذا أردتَ المذکَّرَ ، ألْزمُوهُ التأنیثَ وصارَ فی کلامهم للمؤنث أکْثر منه للمذکَّرِ حتی صار بمْنزلةِ القَدَم ، قال : وتصغیرُها فُرَیْسٌ ، نادِرٌ ؛ وحکی ابن جِنِّی : فَرَسَةٌ.

•

والفَرَسُ : نجمٌ معروفٌ لمشاکَلَتِهِ الفَرَسَ فی صورَتِه.

•

والفارِسُ : صاحبُ الفَرَس علی إرادةِ النَّسَب ، والجمع فُرْسَانٌ وفَوارِسُ ، وهو أحدُ ما شَذَّ من هَذا الضَّرب فجاء فی المذکَّر علی فَوَاعِلَ ، ولم نَسْمع امرأةً فارسَةً. والمصْدَرُ الفَرَاسَةُ والفُروسَةُ ولا فِعْلَ له ؛ وحکی اللحیانیُّ وحْدَهُ فَرَسَ وفَرُسَ : إذا صارَ فارِساً ، وهذا شاذٌّ.

وقد فارَسَه مُفَارسَةً وفِراساً.

•

وتفرَّسَ فیه الشیءَ : تَوسَّمَهُ ، والاسمُ الفَراسَةُ ، وفی الحدیث : « اتَّقُوا فِراسَة المؤمنِ » (1)، واستعمل الزجَّاجُ منه أفْعَل فَقالَ : أفْرسُ النّاسِ ، أیْ أَجْودُهم فِراسةً ، ثلاثةٌ : امرأةُ العَزِیزِ فی یوسُفَ علیه‌السلامُ ، وابنةُ شُعَیبٍ فی موسَی ، وأبو بکرٍ فی تَوْلیةِ عُمَرَ بن الخطاب رضی الله عنه ، فلا أدْری أهو علی الفِعْل أم هو من بابِ أحْنَکُ الشَّاتَیْن.

•

وفَرَسَ الذَّبیحَةَ یَفْرِسُهَا فَرْساً : قطع نُخَاعَها. وفَرَسَها فَرْساً : فصَلَ عنُقَها. وفَرَسَ الشیءَ فَرْساً : دَقَّهُ وکَسَرَهُ. وفَرَسَ السَّبُعُ الشیءَ یَفْرِسُه فَرْساً ، وافْتَرَسَهُ : أخذه ودَقَّ عنُقَه.

وفَرَسَ الغَنَم : أکْثر فیها من ذلک.


1) « ضعیف » : انظر ضعیف الجامع (ح 127) ، والضعیفة (ح 1821).

قال سیبویه : ظلَ یُفَرِّسُهَا ویُؤَکِّلُها ، أی یُکْثِر ذلک فیهَا. وسَبُعٌ فَرَّاسٌ : کثیر الافتراسِ ، قال الهُذَلِیُّ :

یامَیُّ لا یُعْوِزُ الأیامَ ذُو حِیَدٍ

فی حَوْمَةِ المَوْتِ رَوّامٌ وفَرَّاسُ (1)

وفَرَّسَهُ الشیءَ : عرَّضَهُ له یَفْتَرِسُهُ ، واستعمل العجاجُ ذلکِ فی النُّعَرِ من الذَّبانِ فقال :

ضَرْباً إذا صابَ الیَآفِیخَ احتَقَرْ

فی الْهامِ دُخْلاناً یُفَرِّسْنَ النُّعَرْ (2)

أی أن هذه الجِراحاتِ واسِعةٌ ، فَهنَّ تُمَکِّنَّ النُّعَرَ بما تُرِیدُه مِنْهَا ، واستَعْمله بعض الشّعراء فی الإِنسانِ فقال ، أنَشَدَه ابن الأعرابیِّ :

قد أَرْسَلُونِی فی الکَواعِبِ راعیاً

فَقَدْ ، وَأَبِی ، راعِی الکَواعِبِ ، أَفْرِسُ

أتَتْهُ ذِئابٌ لا یُبالِینَ راعِیًا

وکُنَّ سَوَاماً تَشْتَهِی أن تُفَرَّسَا (3)

أی کانت هذه النِّساءُ مُشْتَهیاتٍ للتَّفْریس ، فجعَلَهُنَّ کالسَّوامِ إلَّا أنَّهُنَّ خالَفْنَ السَّوامَ ، لأن السَّوامَ لا تشتهی أن تُفَرَّسَ إذ فی ذلک حَتْفُها ، والنّساءُ یَشْتَهِینَ ذلک لما فیه من لَذَّتِهِنَّ ، إذْ فَرْسُ الرِّجالِ للنِّساءِ هاهنا إنما هو مُواصَلَتُهُنَّ ، وأَفْرِسُ من قَوْلِه :

فَقَدْ ، وأَبِی ، راعِی الکَواعِبِ ، أفْرِسُ

موضوعٌ موضِع فَرَسْتُ ، کأنه قال : فَقَد فَرَسْتُ ، قال سیبویه : قد یضَعُونَ أفْعَلُ موضِع فَعَلْتُ ، ولا یَضَعُونَ فَعَلْتُ فی موضِعِ أفْعَلُ إلا فی مُجَازَاةٍ ، نحو إنْ فَعَلْتَ فَعَلْتُ ، وقولُه : وأَبِی خَفْضٌ بواوِ القَسَم ، وقولُه : راعِی الکَواعِب یکونُ حالاً من التَّاءِ المقدَّرةِ ، کأنَّه قالَ : فقدْ فَرَسْتُ راعِیاً للکَواعِبِ ، أی وأنا إذ ذلِکَ کذلکَ ، وقد یجوز أن یکون قولُه : وأَبِی مُضافاً إلی راعِی الکَواعِبِ ، وهو یریدُ بِرَاعِی الکواعبِ ذاتَهُ ، وقوله : أتَتْه ذئَابٌ لا یُبالِینَ راعِیاً ، أی رجالُ سُوءٍ فُجَّارٌ لا یُبَالونَ مَنْ رَعَی هؤلاء النِّساءَ ، فنالُوا مِنْهُنَّ إرادتَهُم وهَواهُمْ ، ونِلْن منْهم مثل ذلک ، وإنَّما کَنَی بالذِّئاب عن الرِّجالِ ، لأنَّ الزُّناةَ خُبثاءُ کما أن الذِّئابَ خَبیثةٌ ، وقال تشْتَهِی علی المبالغَة ، ولو لم یُرِدِ المبالغَةَ لقال : تُرِیدُ أن تُفَرَّسَ مکانَ تشْتَهِی ، غیرَ أن الشَّهْوةَ أبلغُ من الإِرَادةِ ، والعُقَلاءُ مُجْمِعُونَ علی أنَّ الشَّهوةَ غیرُ محْمودةٍ البَتَّةَ ، فأمَّا


1) البیت لمالک بن خالد (أو خویلد) الخناعی الهذلی فی لسان العرب (عرس) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (وحد) ، (فرس) ؛ وفیه (رزَّام) مکان (روَّام).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 64 ، 65) ؛ ولسان العرب (فرس) ، (صقع) ؛ وتاج العروس (فرس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 55).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فرس) ، (فوا) ؛ وتاج العروس (فرس).

المُرادُ فَمِنْه محمودٌ وغیْرُ محمودٍ.

• والفریسَةُ ، والفَریسُ : ما یفْرِسُهُ ، أنْشَد ثَعْلَب :

خَافُوه خَوفَ اللَّیْثِ ذی الفَرِیسِ (1)

•

وأفْرسَه إیَّاه : ألْقاهُ له یَفْرِسُه.

•

وفَرَسَهُ فَرْسَةً قَبیحةً : ضَرَبَهُ فدخَل ما بین وِرْکَیْهِ وخَرَجَتْ سُرَّتُهُ.

•

والمَفْروسُ : المکسورُ الظَّهْر. والمَفْروسُ والفَریسُ : الأحْدَبُ.

•

والفِرْسَةُ : الرِّیحُ التی تُحْدَبُ ، وحکاها أبو عُبَیْدٍ بفَتْحِ الفَاءِ ، وقیل : الفِرْسَةُ : قَرْحَةٌ تکونُ فی العُنُقِ تَفْرِسُها. وجاءت فُرْسَتُکَ ، أی : نَوْبتُک. وفُرَسُ الوِرْد أن یُخلَّوْا وَإیَّاهُ ، والصاد فی رِیحِ الحَدَبِ وفی النَّوْبةِ أعْلَی ، وقد تقدم ذلک فی الصاد.

•

وأصَاب فَرَسَتَهُ أی نُهْزَتَهُ ، والصَّاد فیها أَعْرفُ.

•

وأبو فِرَاسٍ : من کُنَاهُم ، وبه سَمَّتِ العربُ فِرَاساً وفَرَاساً.

•

والفَریسُ : حَلَقَةٌ من خَشَبٍ تُشَدُّ فی رأس حَبْلٍ.

•

والفِرْناسُ : من أسماء الأسدِ ، نونُه زائدة عند سیبویه.

•

وفِرْنَوْسُ : من أسمائِهِ ، حکاه ابنُ جِنِّی ، وهو بناء لم یَحْکِه سیبویه.

•

وأسدٌ فُرَانِسٌ : کفِرْنَاسٍ فُعَانِل من الفَرْس ، وهو مما شَذَّ من أبْنِیَة الکتاب.

•

والفِرْسُ : ضَربٌ من النَّباتِ. وفارس : بلد ذُو جیلٍ ، والنَّسبُ إلیه فارِسِیٌ ، والجمعُ فُرْسٌ ، قالَ ابن مُقْبلٍ :

طافَتْ به الفُرْسُ حتی بدَّ نَاهِضُها (2)

• وفَرْسٌ : بلدٌ ، قال أبو بُثَیْنَةَ :

فأعْلَوْهُمُ بِنَصْلِ السَّیفِ ضَرْباً

وقُلْتُ لعلَّهمُ أصْحابُ فَرْسِ (3)

• وذُو الفوارِسِ : موضِعٌ ، قالَ ذو الرُّمَّة :

أمْسَی بوَهْبِینَ مُجْتازاً لِطَیَّتِهِ

من ذی الفَوارِسِ تدْعُو أنْفَهُ الرِّیَبُ (4)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فرس) ؛ وتاج العروس (فرس).

2) صدر بیت لتمیم بن مقبل فی دیوانه ص 92 ؛ ولسان العرب (بسر). وعجزه : عمّ لقحن لقاحا غیر مبتسر.

3) البیت لأبی بثینة الهذلی فی لسان العرب (فرس).

4) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 77 ؛ ولسان العرب (ربب) ، (فرس) ، (دعا) ، (کرا) ؛ وأساس البلاغة (دعو) ؛ وکتاب الجیم (1 / 304) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 121 ، 10 / 344 ، 15 / 182) ؛ وتاج العروس (ربب) ، (فرس).

وقولُه هو :

إلی ظُعُنٍ یَقْرِضْنَ أجْوازَ مُشْرِفٍ

شِمالاً وعن أیْمانِهِنَ الفوارِسُ (1)

یجوزُ أن یکونَ أرادَ ذو الفَوارسِ ، وقیل بل الفَوارِسُ موضِعٌ معروفٌ ، وذکَر أنَّ ذلک فی بعض نُسخِ غریب المُصَنَّفِ ولیسَ ذلکِ فی النُّسَخِ کُلِّها.

•

والفِرْسِنُ : طَرفُ خُفِّ البَعِیرِ ، أنْثَی ، حکاه سیبویه فی الثلاثیِّ قال : والجمع فَراسِنُ ، ولا یقالُ فِرْسِنَات ، کما قالوا خَناصِرُ ولم یقولوا خِنْصِراتٌ.

•

وفَرَسَانُ : لقب قبیلَة.

•

وفِرَاسُ بنُ غَنْمٍ : قبیلَةٌ. وفِرَاسُ : وائلُ بن عامرٍ کذلک.

السین والراء والباء [س ر ب ]

اشارة
• السَّرْبُ : المالُ الرَّاعی ، أعْنی بالمالِ الإِبِلَ ، وقال ابنُ الأعرابی : السَّرْبُ : الماشیةُ کلُّها ، وجمْعُ کل ذلک : سُرُوبٌ. وسَرَبَ یَسْرُبُ سُروباً : خَرَجَ. وسَرَبَ فی الأرض یَسْرُبُ سُروباً : ذَهَبَ ، وفی التنزیل : (وَسارِبٌ بِالنَّهارِ) [الرعد : 10] ، قال :

وکُلُّ أُناسٍ قارَبُوا قیدَ فَحْلِهم

ونحنُ خَلَعْنا قَیْدَه فهْو سارِبُ (2)

• وظبْیَةٌ سارِبٌ : ذاهِبَةٌ فی مَرْعَاها ، أنْشد ابنُ الأعرابیِّ فی صِفَةِ عُقَابٍ :

فَخَاتَتْ غَزالاً جاثِماً بَصُرَتْ به

لَدَی سَلَماتٍ عِنْد أدْماءَ سَارِبِ (3)

ورواه بعْضهم سالِبِ. وقال بعضُهم : سَرَبَ فی حاجَتِه : مضَی فیها نَهاراً ، وعمَّ بهِ أبو عُبَیْدٍ. وإنَّه لقَرِیبُ السُّرْبَةِ : أی قَریبُ المَذْهبِ یُسْرِعُ فی حَاجَتِه ، حکاهُ ثعلَبٌ.

•

والسَّرِبُ : الذاهِبُ الماضی ، عن ابن الأعرابیِّ.

•

وفُلانٌ آمِنُ السَّرْبِ : لا یُغْزَی مالُهُ لِعزِّه. وفی الطَّلاقِ : اذْهَبِی فلا أنْدَهُ سَرْبَکِ فَتَطْلُقُ ،


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1120 ؛ ولسان العرب (قوز) ، (فرس) ، (قرض) ؛ وکتاب العین (5 / 50) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 342) ؛ وتاج العروس (قوز) ، (فرس) ، (قرض) ، (شرف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 114) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 238) ؛ ولسان العرب (قرض).

2) البیت للأخنس بن شهاب التغلبی فی لسان العرب (سرب) ؛ وتاج العروس (سرب) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 414) ؛ وجمهرة اللغة ص 309 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (خلع) ؛ وکتاب العین (1 / 118) ؛ وتاج العروس (خلع).

3) البیت لصخر الغی أو لأبی ذؤیب فی تاج العروس (خوت) ؛ ولسان العرب (خوت) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سرب).

أی لا أَرُدُّ إبلَکِ حتَّی تذهبَ حیث شاءتْ.

• وخَلِ سَرْبَهُ ، أی طَرِیقَهُ ووَجْهَهُ ، قال ذو الرُّمَّةِ :

خَلَّی لَها سَرْبَ أُولاهَا وهَیَّجَها

من خَلْفِها لَاحِقُ الصُّقْلَیْنَ هَمْهِیمُ (1)

وخَلِ سِرْبَهُ ، بالکسْرِ کذلک. وإنَّه لواسِعُ السَّرب أی واسِعُ الصَّدرِ والرَّأْیِ والهَوَی ، وقیل : هو الواسِع الصَّدْرِ البَطِیءُ الغَضَبِ. آمِنٌ فی سِرْبِه ، أی فی نَفْسِه وقیل : فی قَوْمِهِ. والسِّرْبُ هنا القَلْبُ ، والجمع سِرَابٌ عن الهَجَریّ ، وأنْشَد :

إذا أصبحتُ بیْنَ بنی سُلَیْم

وبیْنَ هوَازِنٍ أمِنَتْ سِرَابِی (2)

• والسَّرِبُ : القطیعُ من النِّساءِ ، والطَّیْرِ ، والظباءِ ، والبَقَرِ ، والحُمُرِ ، والشَّاءِ ، واستَعَارَهُ شاعِرٌ من الجِنِّ زعَمُوا للعَظَاءِ ، فقال أنشده ثعلب :

رکِبتُ المطایَا کُلَّهُنَّ فلم أجِدْ

ألَذَّ وأشْهی من جِیادِ الثَّعالبِ

ومِن عَضْرَفُوطٍ حَطَّ بی فَزَجَرْتُه

یُبَادِرُ سِرْباً مِنْ عَظَاءٍ قَوارِبِ (3)

وقال أبو حنیفةَ : ویقال للجماعةِ من النَّخْلِ السِّرْبُ فیما ذکر بعضُ الرُّواةِ ، قال أبو الحَسَن : وأنا أظُنُّه علی التَّشْبیهِ ، والجمع من کلِّ ذلک أسْرابٌ. والسُّرْبَةُ مثلُه. والسُّرْبَةُ : الجماعة من الخیْلِ ما بین العِشرینَ إلی الثلاثین ، وقیل : ما بین العشرة إلی العشرین.

والسُّرْبَةُ : الصَّفُّ من الکَرْمِ. وکلُّ طریقةٍ سُرْبَةٌ.

والسُّرْبةُ ، والمَسْرَبَةُ ، والمَسْرُبة : الشَّعَرَ النابتُ وسطَ الصَّدْر إلی البطْن ، قال سیبویه : لیست المَسْرُمَة علی المکان ولا المصْدَر ، وإِنَّما هی اسمٌ للشَّعَر. ومَسَارِبُ الدَّوابّ : مَرَاقُّ بُطُونِها.

•

والسَّرابُ : الآل. وقیل : السَّرابُ : الذی یکون نِصْفَ النَّهارِ لاطِئا بالأرض کأنه ماءٌ جَارٍ. والآل : الذی یکونُ بالضُّحَی یَرْفَعُ الشُّخوصَ ویَزْهَاهَا.

•

والسَّرِیبَةُ : الشَّاةُ التی تُصْدِرهَا إذا رَوِیَت الغَنَمُ فَتَتْبَعُها.

•

والسَّرَبُ : حَفیرٌ تَحْتَ الأرض. وقدْ سرَّبْتُهُ. والسَّرَب : جُحْرُ الثعْلب ، والأسدِ ، والضَّبُعِ ، والذِّئبِ. والسَّرَبُ : الموْضِعُ الذی قد حلَّ فیه الوَحشیُّ ، والجمع أسْرابٌ.


1) البیت لذی الرمّة فی دیوانه ص 445 ؛ ولسان العرب (سرب) ، (صقل) ، (همم) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 384 ، 8 / 372) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 155) ؛ وتاج العروس (سرب) ، (همم) ؛ وکتاب العین (3 / 358 ، 5 / 64).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سرب) ؛ وتاج العروس (سرب).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سرب) ؛ وکتاب العین (2 / 346) ؛ وتاج العروس (سرب) ، (عضرفط).

•

وانْسَرَبَ الوَحْشیُّ فی سَرَبهِ : دخَلَ. والسَّرَبُ : القَناةُ الجوْفاءُ التی یَدْخُل مِنْها الماءُ الحائطَ. والسَّرَبُ : الماءُ السَّائِلُ ، سَرِبَ سرباً فهو سرِبٌ ، وانْسَرَبَ ، وأسْرَبَهُ هُوَ ، وسَرَّبَهُ ؛ وقالَ اللِّحْیانیُّ : سَرِبَتْ العَیْنُ سَرَباً ، وسَرَبَتْ تسْرُبُ سُرُوباً ، وتسرَّبَتْ : سالَتْ.

•

والسَّریبُ : الماءُ یُصَبُّ فی القِربة الجدیدةِ أو المَزَادةِ لِیبْتَلَّ السَّیْرُ حتی یَنْتَفِخَ فَتَسْتَدَّ مواضع الخَرْزِ.

وقد سَرَّبْتُها فسَرِبَتْ سَرَباً.

• وطریقٌ سَرِبٌ : یَتَتَابَعُ النَّاسُ فیهِ ، قال أبو خِراش :

فی ذاتِ رَبْدٍ کَزَلْقِ الزّجِّ مُشْرِفةً

طَرِیقُهَا سَرِبٌ بالناسِ رُعْبوبُ (1)

•

وتَسَرَّبوا فیه : تتابعُوا.

•

والسَّرْبُ : الخَرْزُ ، عن کُراع.

•

والسَّرْبَةُ : الخَرْزَةُ.

•

وإنک لَتُرِیدُ سَرْبَةً ، أی سَفَراً قریباً ، عن ابن الأعرابیِّ.

•

والأُسْرُبُ : الرَّصاصُ ، عَجَمِیٌّ هو فی الأصْلِ أَسْرُبُ.

•

والأُسْرُبُ : دُخَانُ الفِضَّةِ یَدْخُلُ فی الفَمِ والخَیْشُوم والدُّبُرِ فَیُحْصِرُه وقد سُرِبَ.

مقلوبه : س ب ر
•

السَّبْرُ : التَّجْرِبةُ.

•

وسَبَرَ الشَّیءَ سَبْراً : حَزِرَهُ وخَبَرَهُ.

•

واسْبُرْ لی ما عِنده : أی اعْلَمْه.

•

وسَبَر الجُرحَ یسْبُرُه ویسْبِرُهُ سَبْراً : نظَر مِقدارَهُ. ومَسْبُرَتُه : نهایتُهُ.

•

والمِسْبَارُ والسِّبَارُ : ما سُبِرَ بهِ ، قال یَصِفُ جُرْحَها :

تَرُدُّ السِّبَارَ علی السّابرِ (2)

• والسِّبْر والسَّبْرُ : الأصْلُ واللّوْنُ والهَیْئَةُ والمنظَرُ. والسِّبْرُ أیضاً : ماءُ الوَجْهِ ، وجمْعُها أسْبَارٌ ، والسِّبْرُ : ما اسْتُدِلَّ بِهِ علی عِتْقِ الدّابَّةِ أو هُجْنَتِها.

1) البیت لأبی خراش الهذلی فی لسان العرب (سرب) ؛ وتاج العروس (دعب) ، (سرب) ؛ ولتأبط شراً فی کتاب الجیم (1 / 268) ولیس فی دیوانه.

2) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (سبر).

•

والسَّبْرَةُ : الغَدَاةُ البارِدَةُ ؛ وقیل : هی ما بینَ السَّحَرِ إلی الصَّباح ؛ وقیل : ما بین غُدْوَة إلی طُلُوع الشَّمْسِ ، وفی الحدیثِ : « فیمَ یختَصِمُ الملأُ الأَعْلَی یا محمد ، فسَکَت ، ثم وضَع الرَّبُّ تعالی یَدَهُ بیْنَ کَتِفَیْهِ فأَلْهَمَهُ إلی أن قالَ : فی المُضِیِّ إلی الجُمُعَات وإسباغِ الوُضُوء فی السَّبَراتِ » (1).

•

وسَبْرَةُ بن العَوَّال : رجلٌ مِنهم ، مُشْتَقٌّ منه.

•

والسَّبْرُ : من أسْماءِ الأَسَدِ.

•

والسُّبَرُ : طائِرٌ دُونَ الصَّقْرِ.

•

والسَّابِرِیُ : ضَرْبٌ من الثِّیابِ الرِّقَاقِ ، قال ذو الرُّمَّة :

فجاءتْ بِنَسْجِ العَنکَبوتِ کأنَّه

علی عَصَوَیْها سابِرِیٌ مُشَبْرَقُ (2)

وکُلُّ رقیقٍ سَابِریٌ ، وعَرْض سَابِریٌ : رقیقٌ ، لیْسَ بمُحقَّقٍ.

• والسُّبْرورُ : الفَقِیرُ ، کالسُّبْروتِ ، حکاهُ أبو عَلِی ، وأَنْشد :

تطْعِمُ المُعْتَقینَ ممَّا لدَیْها

من جَناها والعائِلَ السُّبْرورا (3)

فإذا صحَّ هذا فَتَاءُ سُبْروتٍ زائدةٌ.

• وسابُور : موضِعٌ ، أعجمیٌّ معرَّبٌ ، وقوْلُهُ :

لیسَ بِجَسْرِ سابورٍ أنیسٌ

یُؤَرِّقُهُ أنِینُکَ یا مَعِینُ (4)

یجوزُ أن یکونَ اسمَ رجُلٍ وأن یکونَ اسمَ بَلَدٍ.

• والسِّبارَی : أرضٌ. قال لبید :

دَرَی بالسِّبَارَی حَبَّةً أثرمیَّةً

مُسَطَّعَةَ الأعناقِ بُلْقَ القَوادِمِ (5)

مقلوبه : ر س ب
•

رَسَبَ فی الماءِ یرْسُبُ رُسُوباً.

•

ورَسُبَ : ذَهَبَ سُفْلاً.


1) أخرجه البغوی فی شرح السنة (4 / 36) ، وانظر غریب الحدیث (1 / 114).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 496 ؛ ولسان العرب (سبر) ، (شبرق) ، (عصا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 381) ؛ وکتاب العین (2 / 197) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 64).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سبر) ؛ وتاج العروس (سبر).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سبر).

5) البیت للبید فی دیوانه ص 295 ؛ ولسان العرب (سبر) ، (یسر) ؛ (سطع) ، (جنن) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 66) ؛ وتاج العروس (سبر) ، (سطع) ، (جنن) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (یسر).

• وسیفٌ رَسَبٌ ورَسُوبٌ : یَغیبُ فی الضَّریبَةِ ، قال الهُذَلیُّ :

أَبْیضُ کالرَّجْعِ رَسُوبٌ إذا

ما ثاخَ فی مُحْتَقَلٍ یَخْتَلِی (1)

•

والرَّسُوبُ : الکَمَرَةُ ، أَرَاهُ لمَغِیبِها عند الجِماعِ.

•

وجَبَلٌ راسِبٌ : ثابتٌ ، وفی العربِ حیَّانِ یُنْسَبان إلی راسبٍ ؛ حَیٌّ فی قُضَاعة ، وحیٌّ فی الأَسْدِ الذین منهم عبد الله بن وهْبٍ الرَّاسبیُ.

مقلوبه : ب س ر
•

البَسْرُ : الإِعْجالُ.

•

وبَسَرَ الفَحْلُ النَّاقةَ یبسُرُها بَسْراً : ضَربَها قبْلَ الضَّبَعَة. وبَسَرَ حاجتَهُ یبْسُرُها بَسْرًا وبِسارًا ، وأبْسَرَها ، وابْتَسَرَها ، وتَبَسَّرَها : طَلَبَها فی غیْر أوانها أو غیْر موضِعها ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

إذا احْتجبتْ بناتُ الأرضِ عنْهُ

تَبَسَّرَ یبتَغِی مِنْها البِسَارَا (2)

بناتُ الأرضِ : النَّباتُ. وتَبَسَّرَ : طلبَ النَّباتَ ، أی حَفَر عنْه قبْل أن یَخْرُجَ ، أخْبَر أنَّ الحرَّ انقطَع وجاءَ القَیْظُ.

• وبَسَرَ النَّخْلَةَ وابْتَسَرها : لقَّحَها قَبْل أوان التَّلْقیح ، قالَ ابْن مُقْبِلٍ :

طافَتْ به العَجْمُ حتَّی نَدَّ ناهَضُها

عَمٌّ لُقِحْنَ لِقاحاً غیْر مُبْتَسَرِ (3)

•

وبَسَرَ الحِبْنَ بَسْراً : نَکَأهُ قبل وقْتِه. وبَسَر القَرْحَة یبْسُرهَا بَسْراً : نَکَأها قبلَ النُّضْج.

•

والبَسْرُ : القَهْرُ. وبَسَرَ یَبْسُرُ بَسْراً وبُسُوراً : عَبَسَ. ووجْهٌ بَسْرٌ : باسِرٌ ، وُصِفَ بالمصْدَرِ.

•

وتبسَّرَ النَّهارُ : بَرَدَ. والبُسْرُ : الغَضُّ من کُلِّ شیءٍ. والبُسْرُ : التَّمْرُ قبل أن یُرْطِبَ لغَضَاضَتِهِ ، واحِدتُه بُسْرَةٌ ؛ وقدْ قیل : إنه مُشْتَقٌّ من البَسْرِ الذی هو الإِعْجالُ ، لأنه أُخِذ قبل أَوانِه ، وهذا ضَعیفٌ ، وهو البُسْرُ ، واحدَتُه بُسْرَةٌ ؛ قال سیبویه : ولا تکَسَّرُ البُسْرَةُ إلا أن تجمعَ بالألف والتَّاء لقِلَّةِ هذا المثالِ فی کلامهم ، وأجاز بُسْرَانٌ وتُمْرانٌ ، یُریدُ بهما نَوْعَیْنِ من


1) البیت للمتنخل الهذلی فی لسان العرب (رسب) ، (ثوخ) ، (رجع) ، (حفل) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 364 ، 5 / 77) ؛ والمخصص (6 / 21 ، 10 / 129) ؛ وتاج العروس (حفل) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 460.

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 148 ؛ ولسان العرب (بسر) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 412 ، 413) ؛ وتاج العروس (بسر).

3) سبق والبیت لتمیم بن مقبل فی دیوانه ص 92 ؛ ولسان العرب (بسر).

التَّمْر والبُسْر.

وقد أبْسَرَتِ النَّخْلَةُ ، ونَخْلةٌ مُبْسِرٌ بغَیْر هاءٍ ، کأنَّه علی النَّسَبِ ، ومِبْسارٌ : لا یَرْطُبُ تَمْرها.

•

وبَسَرَ التّمرَ یَبْسُرهُ بَسْراً ، وبَسَّرَهُ : إذا نَبَذَ فَخَلَطَ البُسْرَ بالتَّمْرِ.

•

والبُسْرَةُ من النَّبتِ : ما ارتفع ولم یَطُلْ ، لأنه حینئذٍ غَضٌّ. والبُسْرَةُ : الغَضُّ مِنَ البُهْمَی ، قال ذو الرُّمّة :

رعَتْ بارِضَ البُهْمَی جَمیماً وبُسْرَةً

وصَمْعَاءَ حتَّی آنفَتْهَا نِصَالُها (1)

•

ورجُلٌ بُسْرٌ ، وامرأةٌ بُسْرَةٌ : شَابَّانِ طرِیَّانِ.

•

والبُسْرُ والبَسْرُ : الماء الطَّرِیُّ الحدیثُ العَهْدِ بالمَطرِ.

•

وابتَسَرَ الشیءَ : أخَذَه غَضاً طَرِیاً.

•

والبَیَاسِرةُ : قَوْمٌ بالسِّندِ یُؤاجرونَ أنْفُسَهُم من أهلِ السُّفْن لحرْبِ عَدُوِّهم.

•

والبِسَارُ : مَطَرُ یومٍ فی الصَّیْف یدُومُ علی البیاسِرَةِ ولا یُقْلِع.

•

والمُبْسَرَاتُ : ریاحٌ یُسْتَدَلُّ بهُبُوبِها علی المطر.

•

والباسُورُ : کالناسُور ، أعجمیٌّ.

•

وبُسْرَةُ : اسم ، وبُسْرٌ : اسم ، قال :

ویُدْعَی ابنَ مَنْجوفٍ سُلیمٌ وأشْیَمٌ

ولو کانَ بُسْرٌ رَاءَ ذلک أنْکَرَا (2)

مقلوبه : ر ب س
•

ربَسَهُ ربْساً : ضَرَبَهُ بیَدِه.

•

والرَّبِیسُ : المضْروبُ أو المصَابُ بمالٍ أو غیره.

•

وارْتَبَسَ العُنْقُودُ : اکْتَنَزَ. وکَبْشٌ رَبیسٌ : مُکْتِنزٌ. ومالٌ رَبْسٌ : کثیرٌ. وأمْر رَبسٌ : مُنْکَرٌ. وجاء بأُمورٍ رُبْسٍ یعْنی الدَّواهِی ، کدُبْسٍ.

•

ورَجُلٌ رَبِیسٌ : جَلْدٌ دَاهٍ مُنْکَرٌ ، قال :


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 519 ؛ ولسان العرب (بسر) ، (أنف) ، (جمم) ؛ وتهذیب اللغة (15 / 482) ؛ وتاج العروس (بسر) ، (صمع) ، (أنف) ، (جمم) ؛ وکتاب العین (7 / 250) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صمع) ، (بهم) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 60 ، 6 / 339 ، 12 / 412) ؛ وکتاب العین (1 / 316) ؛ والمخصص (10 / 186 ، 12 / 15) ؛ وتاج العروس (بهم).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بسر) ؛ وتاج العروس (بسر).

ومثلی لُزَّ بالحُمْسِ الرَّبِیسِ (1)

•

وتربَّس : طلبَ طلباً حثیثاً.

•

وارْبَسَ الرجُلُ : ذهَبَ.

•

وأُمُ الرُّبَیْسِ : من أسماء الداهیةِ. وأبو الرُّبَیْسِ التَغْلَبِیُّ : من شعراءِ تغلِبَ.

مقلوبه : ب ر س
•

البِرْسُ ، والبُرْسُ : القُطْنُ أو شَبِیهٌ بهِ. والنِّبْراسُ : المصْبَاحُ ، وإنَّما قَضَیْنَا بزیادَةِ النُّونِ لأنَّ بعضَهُم ذهَب إلی أنَّ اشتقاقَهُ من البُرْسِ الذی هو القُطْنُ ، إذا الفَتِیلَةُ فی غالبِ الأمرِ إنما تکونُ من قُطْنٍ.

•

وبُرْسَانُ : قبیلةٌ من العربِ.

السین والراء والمیم [س ر م ]

اشارة
• السُّرْمُ : حَرْفُ الخَوْران ، والجمعُ أسْرامٌ ، قال أبو محمدٍ الحَذْلَمِیُّ :

فی عَطَنٍ أکْرَسَ منْ أسْرَامِهَا (2)

وخصَّ بعضُهم به ذَواتِ البَراثِنِ من السِّباعِ. وجاءت الإِبلُ مُتَسَرِّمَة ، أی مُتَقطّعِةً ، وَغُرَّةٌ مُتَسَرِّمة : غلُظَت من موضِعٍ ودقَّتْ من آخرَ.

•

والسُّرْمانُ : ضرب من الزِّنابیر أصفَرُ وأسودُ ومُجَزَّعٌ. وقیل السِّرْمَانُ : العظیمُ من الیَعَاسِیب ، والضَّمُّ لُغَة.

•

والسِّرْمانُ دُوَیِبَّةٌ کالحَجَلِ.

•

وسَرْماً سَرْماً : مِنْ زَجْرِ الکلابِ.

مقلوبه : س م ر
• السُّمْرَةُ : مَنْزِلةٌ بین البیاض والسَّوادِ ، یکون ذلک فی الناسِ والإِبلِ وغیرِ ذلک ممَّا یقْبلُها إلا أنَّ الأُدْمَةَ أکْثَرُ فی الإِبلِ. وحکی ابن الأعرابی السُّمْرَةَ فی الماءِ.

وقَدْ سَمُرَ ، وسَمِرَ ، واسْمارَّ ، وهو أسْمرُ. وبَعِیرٌ أسمرُ : أبْیضُ إلی الشُّهْبَة. وفَتاةٌ سَمْراءُ


1) عجز بیت للأسدی فی لسان العرب (وقی) ؛ وتاج العروس (وقی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ربس) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 258 ، 12 / 408) ؛ وتاج العروس (ربس). وصدره : ولا أتّقی الغیور إذا رآنی.

2) الرجز لأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (کرس) ، (سرم) ؛ وتاج العروس (کرس) ، (سرم).

وحِنْطَةٌ سَمْرَاءُ ، وقولُ ابن مَیَّادة :

یَکْفِیکَ مِنْ بَعْضِ ازْدِیارِ الآفاقِ

سَمْراءُ ممَّا دَرَسَ ابْنُ مِخْراقِ (1)

وقیل : السَّمراء هنا : ناقةٌ أَدْماءُ ، ودَرَسَ علی هذا : راضَ ، وقیل : السَّمراءُ : الحِنْطَةُ ، ودرسَ علی هذا : داسَ ، وقولُ أبی صَخْر الهذلی :

وقد عَلِمَتْ أبْناءُ خِنْدِفَ أنَّهُ

فَتَاهَا إذا ما اغْبرَّ أسْمرُ عاصِبُ (2)

إنما عَنَی عاماً جدبا شدیدا لا مَطَرَ فیه ؛ کما قالوا فیه أسْودُ ، وقولُ حُمَیْدِ بن ثَوْرٍ :

إلی مثلِ دُرْجِ العاج جادَتْ شِعابُهُ

بأسْمرَ یَحْلَوْلِی له ویَطِیبُ (3)

قیل فی تفسیره : عَنَی بالأسْمرِ اللَّبَن ، وقال ابنُ الأعرابیِّ : هو لَبَنُ الظَّبیةِ خاصَّةً ، وأظّنهُ فی لَوْنِه أسمرُ.

•

وسَمَر یَسْمُرُ سَمْراً وسُمُوراً : لم یَنَمْ. وهم السُّمَّارُ والسَّامِرَة.

•

والسَّامِرُ اسم للجمع کالجاملِ ، قال اللحیانیُّ : وسَمِعتُ العامِرِیّة تقولُ : ترکتُهم سامِراً بموضعِ کذا ، وجَّهَهُ علی أنه جمعُ الموصوفِ فقال : ترکْتُهم ثم أفردَ الوَصْفَ فقال سامِراً ، فقال : والعربُ تَفْتعِلُ هذَا کثیراً ، إلا أن هذا إنما هو إذا کان الموصوفُ معرِفةً تفْتَعِل بمعنی تَفْعَلُ. وقیل : السَّامِرُ والسُّمَّارُ : الذین یتحدّثون باللّیل.

•

والسَّمَرُ : حدیثُ اللیل خاصَّةً. والسَّمرُ والسَّامِرُ : مجلسُ السُّمَّارِ.

•

ورجُلٌ سِمِّیرٌ : صاحِبُ سَمَرٍ. وقد سَامَرَهُ.

•

والسَّمیرُ : المُسَامِرُ ، وقولُ عَبِید بن الأبْرصِ :

فَهُنَّ کِنبراسِ النَّبِیط أو ال

فَرْضِ بکَفِّ اللاعبِ المُسْمِرِ (4)

یحتمل وجهیْن : أحدُهما أن یکونَ أسْمرَ لغة فی سَمَرَ ، والآخر أن یکون أسمَرَ صَارَ له سَمَرٌ ، کأهْزَلَ وأسْمَنَ فی بابِه. ولا أفْعَلُه السَّمَرَ والقَمَرَ ، أی الأَبَد ، وقیل : السَّمَرُ هنا ظِلُ


1) الرجز لابن میادة فی دیوانه ص 179 ؛ والمخصص (16 / 47) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سمر) ، (درس) ، (رستق) ، (شهق) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 360) ؛ والمخصص (11 / 54).

2) البیت لأبی صخر الهذلی فی لسان العرب (سمر) ؛ وکتاب الجیم (2 / 283) ؛ ونسبة تاج العروس (سمر). خطأ إلی أبی ذؤیب الهذلی.

3) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 58 ؛ ولسان العرب (سمر) ؛ وتاج العروس (سمر).

4) البیت لعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 139 ؛ ولسان العرب (سمر) ، (فرض) ؛ وکتاب الجیم (3 / 63) ؛ وتاج العروس (سمر) ، (فرض).

القَمَرِ. وقال اللحیانیُّ : معناه ما سَمَرَ الناسُ باللیل. والسَّمَرُ : الدَّهْرُ عنه أیضًا. وفلانٌ عند فلانٍ السَّمَرَ ، أی الدَّهْرَ. والسَّمِیرُ : الدَّهْرُ أیْضاً. وابْنا سَمِیرِ : اللیلُ والنهارُ. ولا أفْعَله سَمِیرَ اللَّیالِی ، أی آخِرَهَا. ولا آتِیکَ ما سمَر ابْنا سَمیرٍ ، أی الدَّهْرَ کلَّه ؛ وما سَمَرَ ابنُ سَمیرٍ ؛ وما سَمر السَّمیرُ ، وهو الدَّهرُ ، وما طلع القَمَرُ. وقیل السُّمْرُ : الظلمة ، وقیل : اللَّیْلُ. وحکی اللحیانیُّ : ما أَسْمَرَ ابنُ سَمیرٍ ، وما أسْمَر ابْنَا سَمِیرٍ ، ولم یُفسِّر أسْمَر ، ولعلَّها لغةٌ فی سَمَرَ. وابنُ سَمِیر : اللَّیلَةُ التی لا قَمَرَ فیها ، قال :

وإنِّی لَمِنْ عَبْسٍ وإن قال قائِلٌ

علی رَغْمهم ما أسْمَرَ ابنُ سَمیرِ (1)

أی ما أمْکَنَ فیه السَّمَرُ.

وقال أبو حنیفة : طُرِقَ القومُ سَمَراً : إذَا طُرِقوا عندَ الصُّبْح ، قال : والسَّمَرُ : اسمٌ لتلک السَّاعَةِ من اللَّیلِ ولوْ لم یُطْرَقوا فیها.

•

وسَمَرَهُ یسْمُرُهُ وَیَسْمِرُهُ سَمْراً ، وسَمَّرَهُ جمیعاً : شدَّه.

•

والمِسْمَارُ : ما شُدَّ بِهِ.

•

وسَمَرَ عَینَه : کسَملَها.

•

وامرأةٌ مَسْمُورَةٌ : معْصُوَبَةُ الجسَدِ لیْسَت برِخْوَةِ اللَّحْمِ ، مأخوذ منه.

•

والسَّمَارُ : اللَّبَنُ الذی ثُلْثَاهُ ماءٌ ؛ وقال ثعْلَبٌ : هو الذی أُکْثِرَ ماؤهُ. ولم یُعَیِّن قَدْراً ، وأنشد :

سَقَانا فلم یَهْجَأْ من الجُوع نَقْرُهُ

سَمَاراً کإِبْطِ الذِّئبِ سُودٌ حَوَاجِرُهُ (2)

واحدتُهُ سَمَارَةٌ ، یذهبُ بذلک إلی الطائِفَةِ.

•

وسَمَّر اللَّبنَ : جعلَه سَمَاراً.

•

وعیشٌ مَسْمُورٌ : مَخْلوطٌ غیرُ صافٍ ، مشْتَقٌّ من ذلک.

•

وسَمَّر سَهْمَه : أرْسَله ، وقد تقدَّم فی الشّین. وسَمَّر السَّفینَةَ أیضاً : أرسَلَها ، ومنه قولُ عُمَرَ : ومَنْ شاء سَمَّرَها ، وقیل شمَّرها ، وقد تقدَّم. وسَمَرَتِ الماشِیَةُ تَسْمُرُ سُموراً : نَفَشَتْ ، وسَمَرَتِ النَّبَاتَ تسْمُرُهُ : رَعَتْهُ ، قال الشَّاعِرُ :

یَسْمُرْنَ وَحْفاً فَوْقَهُ ماءُ النَّدَی

یَرْفَضُّ فاضِلُه عن الأشْداقِ (3)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سمر) ؛ وجمهرة اللغة ص 1304 ؛ وتاج العروس (سمر).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (حجر) ، (سمر) ؛ وتاج العروس (حجر) ، (سمر).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سمر).

•

وسَمَر إِبلَه : أهْملَها.

•

والسَّمُر : ضَربٌ من الشَّجَرِ صِغارُ الورَق قِصَارُ الشَّوْکِ ، وله بَرَمَةٌ صَفراءُ یأکُلُها الناسُ ولیس فی العِضَاهِ شیء أجْودُ خَشَباً من السَّمُر ، یُنْقَلُ إلی القُری فَتُغَمَّی به البُیوتُ ، واحدتُها سَمُرَةٌ ، وبها سُمِّیَ الرَّجُلُ.

•

وَإِبلٌ سَمُرِیَّةٌ ، بضَم المیم : تأکُلُ السَّمُرَ ، عن أبی حنیفَةَ.

•

وسُمَیْرٌ ، علی لفظ التصْغیر : اسمُ رَجُلٍ ، قال :

إنَ سُمَیْرَا أَرَی عَشِیرَتَهُ

قد حَدَبُوا دُونَهُ وقد أنِفْوا (1)

• والسَّمَارُ : موضِعٌ. وکذلک سُمَیْراءُ ، وهو یُمَدُّ ویُقْصَرُ ، أنشد ثعلب لأبی محمدٍ الحَذْلمیِّ:

تَرعی سُمَیْراءَ إلی أرْمَامِها

إلَی الطُّرَیفَاتِ إلی أهْضَامِها (2)

وحکی ابن الأعرابیِّ : « أعْطَیْتُه سُمَیْرِیَّةً من دَراهِمَ کأنَّ الدُّخانَ یخرجُ منها » ولم یفسِّرْها ، وأُراهُ عَنَی دَرَاهِمَ سُمْراً ، وقولُه : کأنَّ الدُّخَانَ یَخْرُجُ منها ، یعنی کُدْرَةَ لَوْنِها أوْ طَرَاءَ بَیاضِها.

•

وابن سَمُرَة من شُعَرائِهم ، وهوَ عَطِیَّةُ بنُ سَمُرَة اللَّیْثِیُّ.

•

والسَّامِرةُ : قبیلةُ من قبائلِ بنِی إسرائیل ، إلیهم نُسِبَ السَّامِرِیُ ، قال الزجَّاج : وهم إلی هذه الغایَةِ بالشام یُعرفُونَ بالسَّامِرِیِّین ؛ وقالَ بعضُ أهل التفْسیر : السَّامِرِیُ : عِلْجٌ من أهْلِ کِرْمانَ.

مقلوبه : ر س م
•

الرَّسْمُ : بَقِیَّةُ الأَثَرِ ؛ وقیلَ : هو ما لیْسَ له شَخْصٌ من الآثارِ ؛ وقیل : هو ما لَصِقَ بالأرضِ منها ، والجمعُ أرْسُمٌ ورُسُومٌ.

•

ورَسَمَ الغَیثُ الدَّارَ : عَفَاهَا وأَبْقی فیها أَثَرًا لَاصِقًا بالأرضِ ، قال الحُطیئةُ :

أمِن رَسْمِ دارٍ مُرْبعٌ ومُصِیفُ

لِعَیْنَیْکَ مِنْ ماءِ الشُّئُونِ وَکِیفُ (3)

رفع مُرْبِعاً بالمصدرِ الذی هو رسمٌ ، أرادَ : أمِن أنْ رَسَمَ مُرْبعٌ ومُصِیفٌ دارًا.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سمر).

2) الرجز لأبی محمد الحذلمی فی لسان العرب (سمر) ؛ وتاج العروس (سمر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (طرف) ، (رمم) ؛ وتاج العروس (طرف).

3) البیت للحطیئة فی دیوانه ص 81 ؛ ولسان العرب (رسم).

•

وتَرسَّم الرَّسْمَ : نَظَر إلیه.

•

والرَّوْسَمُ : کالرسْمِ. والرَّوْسَمُ : خَشَبَةٌ فیها کتابٌ یُخْتَمُ به الطعامُ. والرَّوْسَمُ : الطَّابِعُ والشِّینُ لغةٌ ، وخصَّ بعضُهم به الطابِعَ الذی یُطْبَعُ به رأسُ الخابِیةِ. وقدْ جاء فی الشِّعرِ : قُرْحَةً بِرَوْسَمِ ، أی بِوَجْهِ الفَرَسِ.

•

وإن علیه لَرَوْسَماً ، أی عَلَامة حُسْنٍ أو قُبْحٍ ، قاله خالِدُ بن جَبَلَة.

•

وثَوْبٌ مُرسَّمٌ : مُخطَّطٌ. ورَسَمَتِ الناقَةُ تَرْسِمُ رَسِیماً : أثَّرتْ فی الأرض من شِدَّةِ وَطْئِها ، وأَرْسَمْتُها أنا ، فأما قَولُ الهذِلیِّ :

والمُرْسِمُونَ إلی عبد العزیزِ بِهَا

معاً وشَتَّی ومِنْ شَفْعٍ وفُرَّادِ (1)

فإنما أراد المُرْسِمُوهَا ، وزادَ البَاءَ وفصَل بِها بینَ الفِعْلِ ومَفْعُولِه.

•

والرَّسْمُ : الرَّکِیَّةُ تَدْفِنُها ، والجمعُ رِسَامٌ.

•

والارْتِسامُ : التَّکْبِیرُ والتَّعَوُّذُ ، قال القُطَامِیُّ :

فی ذِی جُلُولٍ یُقَضِّی المَوْتَ صاحِبُهُ

إذَا الصَّرَارِیُّ مِنْ أَهْوالِه ارْتَسَمَا (2)

وقال الأعشَی :

وقابَلَهَا الرِّیحُ فی دَنِّهَا

وصَلَّی علی دَنِّها وارْتَسَمْ (3)

قال أبو حنیفةَ : ارْتَسَمَ : خَتَمَ إناءَها بالرَّوْسَمِ ، (ولیس) بقَوِیٍّ.

• ورَاسِمٌ : اسمٌ.
مقلوبه : م س ر
• مَسَرَ الشیءَ یمْسُرُهُ مَسْراً : اسْتخرجَهُ من ضِیقٍ. ومَسَرَ النَّاسَ یمْسُرُهُم مَسْراً : غَمزَ بهم.
مقلوبه : ر م س
• الرَّمَسُ : الصَّوْتُ الخَفِیُّ.

1) البیت لأبی صخر الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 942 ؛ وللهذلی فی لسان العرب (رسم) ؛ وتاج العروس (رسم).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 99 ؛ ولسان العرب (صرر) ، (جلل) ، (رسم) ، (قضی) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 489 ، 12 / 109 ، 422) ؛ وتاج العروس (صرر) ، (جلل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 5).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 85 ؛ ولسان العرب (رسم) ، (صلا) ؛ والمخصص (13 / 85) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 166 ، 12 / 237) ؛ وتاج العروس (رسم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دنن) ؛ وتاج العروس (دنن).

• ورَمَسَ الشیءَ یَرْمُسُه رَمْساً : طمَسَ أَثَرَهُ. ورمَسَهُ یرْمُسُه ویَرْمِسُه رَمْساً ، فَهُوَ مَرْمُوسٌ ورَمیسٌ : دَفَنَهُ. وکلُّ ما هِیلَ علیه التُّرابُ فَقَدْ رُمِسَ ، فأمَّا قولُ البُرَیْق :

ذهبتُ أَعُودُه فَوَجدْتُ فیه

أَوَارِیّا رَوَامِسَ والغُبارَا (1)

فقد یکونُ علی النسب ، وقد یکون علی وضع فاعلٍ مکانَ مفْعُولٍ ، إذْ لا نَعْرِفُ رَمَسَ الشیءُ نفْسُهُ.

• والرَّمْسُ : القَبْر ، والجمعُ أرْماسٌ ، ورُمُوسٌ ، قال الحطیئةُ :

جارٌ لِقَوْمٍ أطَالُوا هُونَ مَنْزِلِه

وغَادَروهُ مُقیماً بیْن أرْمَاسِ (2)

وأنشد ابنُ الأعرابیِّ لِعُقَیْلِ بن عُلَّفَةَ :

وأَعیشُ بالْبَلَلِ القَلیلِ وقدْ أرَی

أنَ الرُّمُوسَ مَصَارِعُ الفِتْیَانِ (3)

•

ورَمَسْنَاهُ بالتُّرْبِ : کبَسْنَاهُ.

•

والرَّمْسُ : التُّرْبُ تَرْمُسُ به الرِّیحُ الأثَرَ ، وقال أبو حنیفَةَ : الرَّوامِسُ والرَّامِسَاتُ : الرِّیاحُ (الزّافیاتُ) التی تَنْقُلُ التُّرابَ من بلدٍ إلی بلدٍ آخر وبیْنَها الأیامُ ، ورُبّما غَشَّتْ وجْهَ الأرضِ کلَّه بِتُرابِ أرضٍ أُخْری.

•

ورَمَسَ علیهِ الخَبرَ رَمْساً : لَوَاهُ وکَتَمَهُ.

•

ووقُعوا فی مَرْمُوسَةٍ من أمْرِهم ، أی اختلاطٍ ، عن ابن الأعرابیِّ.

مقلوبه : م ر س
•

المَرَسُ والمِراسُ : شِدَّةُ العِلاج. مَرِسَ مَرَساً ، فهوَ مَرِسٌ ، ومارَسَ مُمَارَسَةً ومِراساً.

•

والتَّمَرُّسُ : شِدَّة الالْتِواءِ والعُلُوق.

•

وتمرَّسَ بالشیءِ : ضَرَبَهُ ، قال :

تَمَرَّسَ بی من جَهْلِه وأنا الرَّقِمْ (4)

• وامْتَرَسَتِ الألْسُنُ فی الخُصُومَةِ : تلَاجَّتْ وأخذَ بعضُها بعْضاً.

1) البیت للبریق الخناعی فی لسان العرب (رمس).

2) البیت للحطیئة فی دیوانه ص 108 ؛ ولسان العرب (رمس) ؛ وتاج العروس (رمس).

3) البیت لعقیل بن علفة فی لسان العرب (رمس) ؛ وتاج العروس (رمس).

4) عجز بیت للباهلی فی کتاب العین (5 / 160) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (مرس) ، (عرض) ، (غضض) ، (رقم) ؛ وتاج العروس (مرس) ، (عرض) ، (غضض) ، (رقم) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 142 ، 16 / 36). وصدره : وأحمق عریض علیه غضاضة.

•

وفحلٌ مَرَّاسٌ : شدیدُ المِراس.

•

والمَرَسَةُ : الحَبْلُ لتَمَرُّسِ الأیْدی به ، والجمعُ مَرَسٌ ، وأَمراسٌ جمعُ الجمعِ ، وقد یکونُ المَرَسُ للواحِدِ. والمَرَسَةُ أیضاً : حبْلُ الکلْبِ ، قال طرفة :

لو کنتَ کَلْبَ قَنِیصٍ کُنتَ ذا جُدَدٍ

تکونُ أُرْبَتُه فی آخِرِ المَرَسِ (1)

والجمعُ کالجمعِ ، قال :

یُوَدِّعُ بالأَمْرَاسِ کُلَّ عَمَلَّسٍ

من المُطْعِماتِ اللَّحْمِ غیرِ الشَّواحِنِ (2)

• ومَرَسَ الحَبْلُ مَرْساً : وقَعَ بین الخُطَّافِ والبَکْرَة. وأمْرَسَهُ : أعادَهُ إلی مَجْراهُ ، قال :

بِئْسَ مَقَامُ الشَّیْخِ أَمْرِسْ أَمْرِسِ

إمَّا عَلَی قَعْوٍ وإمَّا اقْعَنْسِسِ (3)

أراد مُقامٌ یُقال فیه أَمْرِسْ ، وقولُه أنشده ابن الأعرابیِّ :

وقد جَعَلَتْ بعد التَّصَرُّفِ قامَتِی

وحُسْنِ القِرَی مِمَّا تقولُ تَمَرَّسُ (4)

لم یفسِّر معناهُ ، قال غیرُه : ضَرَبَ هذا مَثَلاً ، أی قد زَلَّتْ بَکْرَتِی عن القَوَام ، فهی تَمْرَسُ بین القَعْوِ والدَّلوِ. وبکْرةٌ مَرُوسٌ : یَمْرُسُ حَبْلُها.

•

ومَرَسَ الدَّواءَ والخبزَ فی الماءِ یَمْرُسُه مَرْساً : أَنْقَعَهُ.

•

والمَرْسُ : السَّیرُ الدَّائِم.

•

وبیْنَنا وبینَ مکانِ کذا لَیْلَةٌ مَرَّاسَةٌ : لا وَتِیرةَ فیها ، وهی اللَّیلَة الدَّائبةُ البعیدةُ. وقالوا : أخْرسُ أمْرَسُ ، فبالغوا بهِ ، کما یقولونَ شَحِیحٌ نَحِیحٌ ، رواهُ ابن الأعرابیِّ.

•

ومَرِیسٌ : من بلدانِ الصَّعید.

•

والمَرِیسِیَّةُ : الرِّیحُ الجَنُوبُ التی تأتی من قبلِ مَرِیسٍ ، قال أبو حَنیفَةَ : ومَرِیسٌ أدْنَی بلادِ النُّوبِ التی تَلِی أرضَ أسوان ، هکذاه حکاه مَصْرُوفاً.


1) البیت لطرفة فی لسان العرب (مرس) ؛ وتاج العروس (مرس) ؛ وللمتلمس فی دیوانه ص 299 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 91) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جدد) ، (لعا) ؛ وتاج العروس (جدد) ،(لعو).

2) البیت للطرماح فی دیوانه ص 505 ؛ ولسان العرب (عملس) ، (شحن) ؛ وتاج العروس (عملس) ، (شحن) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (مرس) ، (ودع) ؛ ولسان العرب (مرس) ، (ودع).

3) الرجز بلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 424) ؛ وتاج العروس (قعس) ، (مرس) ؛ وکتاب الجیم (3 / 248) ؛ ولسان العرب (قعس) ، (مرس) ؛ وجمهرة اللغة ص 721 ، 840 ، 1217.

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (مرس).

•

والمَرْمَرِیسُ : الأرض التی لا تُنْبِتُ. والمَرْمَرِیسُ : الأمْلَسُ. والمَرْمَرِیسُ : الدَّاهِیةُ.

•

والمَرْمَرِیسُ : الداهِی من الرِّجَالِ ، وتحقیرهُ مُرَیْرِیسٌ ، إشعارٌ بالثُّلاثیَّة ؛ قال سیبویْه : کأنهم حقَّروا مَرَّاساً ؛ وقد قالوا مَرْمَریتٌ ، فلا أدْرِی ألُغَةٌ أمْ لُثْغَةٌ ؛ وقال ابنُ جِنِّی : لیْسَ من البَعیدِ أن تکونَ التاءُ بدلاً من السِّین کما أُبْدِلَت مِنْها فی سِتٍّ ، وفیما أنْشَدَه أبو زیدٍ من قول الشَّاعرِ :

یا قاتَلَ اللهُ بَنِی السَّعْلاتِ

عَمْرَو بنَ یَرْبُوعٍ شِرارَ النَّاتِ

غَیْرَ أعِفَّاءَ ولا أَکْیاتِ (1)

فأبدل السِّینَ تاءً ، فإن قُلت فإِنَّا نجدُ لمَرْمَرِیتٍ أصْلاً نختارُه إلیه ، وهو المَرْتُ ، قیل : هذا هو الذی دعانا إلی أن قُلْنا : إنه یجوزُ أن تکون التَّاء فی مَرْمَرِیت بَدَلاً من السِّین فی مَرْمَرِیسٍ ، ولوْلَا أن معنا مَرْتاً لقُلْنا : إن التَّاء فیه بدلٌ من السِّین البَتَّةَ کما قُلْنَا ذلکِ فی سِتٍّ والنَّاتِ وأکیاتٍ.

•

والمِراسُ : داءٌ یأخُذُ الإِبِلَ ، وهو من أهْونِ أَدْوائِها ولا یکونُ فی غیرِها ، عن الهَجَرِیِّ.

•

وبنو مُرَیْسٍ وبنو مُمَارِسَ : بطنانِ.

السین واللام والنون [ل س ن ]

اشارة
• اللِّسَانُ : المِقْوَل ، یُذکَّر ویؤنَّث ، والجمعُ ألْسِنَةٌ فیمن ذکَّر ، وألْسُنٌ فیمن أنَّث. قال اللحیانیُّ : اللِّسانُ فی الکلام یُذَکَّرُ ویؤَنَّثُ ، یُقَالُ : إنَ لِسَانَ النَّاسِ لَحَسَنَةٌ وحَسَنٌ ، أی ثَنَاؤهُم ، هذا نصُّ قوله. وقوله تعالی : (وَاجْعَلْ لِی لِسانَ صِدْقٍ فِی الْآخِرِینَ) [الشعراء : 84] معناهُ اجْعَلْ لِی ثَناءً حَسَناً باقِیاً إلی آخر الدَّهر. واللسانُ : اللُّغَةُ مؤنَّثَةٌ لا غیر.

واللِّسانُ : الرِّسالةُ کذلک.

•

وأَلْسَنَهُ ما یقُول : أی أبْلَغَهُ.

•

وألْسَنَ عنه : بلَّغ.

•

واللِّسْنُ : الکَلَامُ واللُّغَةُ.


1) الرجز لعلباء بن أرقم فی لسان العرب (نوت) ، (سین) ، (تا) ؛ وتاج العروس (کیت) ، (نوت) ، (عسل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أنس) ، (مرس) ؛ والمخصص (3 / 26 ، 13 / 283) ؛ تاج العروس (سین).

•

ولَاسَنَهُ : ناطَقَهُ.

•

ولَسَنَهُ یَلْسُنُهُ لَسْناً : کانَ أجْوَدَ لِسِاناً منه. ولسَنَهُ لَسْناً : أخَذَه بِلِسَانِهِ ، قال طرفة :

وإذا تَلْسُنُنِی أَلْسُنُها

إنَّنِی لَسْتُ بمَوْهونٍ فَقِرْ (1)

•

ولَسَنَه أیضاً : کلَّمَهُ.

•

واللَّسَنُ : جودُ اللِّسانِ وسلَاطَتُه. لَسِنَ لَسَناً فهو لَسِنٌ. وقوله تعالی : (وَهذا کِتابٌ مُصَدِّقٌ لِساناً عَرَبِیًّا) [الأحقاف : 12] أی مصدِّقٌ للتَّوراةِ و (عَرَبِیًّا) منْصوبٌ علی الحَالِ ، المعْنَی مُصدِّقٌ عَربیّا ؛ وذکَرَ لِساناً توکیداً ، کما تقول : جاءنی زیدٌ رجُلاً صالحاً ، ویجوزُ أن یکون لِساناً مفْعولاً بمُصَدِّقٍ ، المعنَی مُصَدِّقُ النَّبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، أی مُصدِّقٌ ذا لِسَانٍ عَرَبِیٍّ.

•

واللَّسِنُ والمُلَسَّنُ : ما جُعِلَ طَرَفُه طرفَ اللّسانِ.

•

ولَسَّنَ النَّعْلَ : خَرَطَ صَدْرَها ودَقَّها من أعْلَاها.

•

ولِسانُ القومِ : المتکلِّمُ عنْهم. ولِسانُ المیزانِ : عَذَبَتُهُ ، أنْشَدَ ثَعْلَبٌ :

ولقد رأیتُ لِسانَ أعْدَلِ حاکمٍ

یُقْضَی الصَّوابُ به ولا یَتَکَلَّمُ (2)

یعْنی بأعْدلِ حاکمِ المیزانَ.

•

ولِسَانُ النارِ : ما یتَشَکَّلُ مِنْها علی شکلِ لِسانٍ.

•

وأَلْسَنَهُ فَصِیلاً : أعَارَهُ إیَّاهُ لیُلْقِیَهُ علی ناقَتِه فَتَدِرَّ علیه ، فإذا درَّتْ حلَبها ، فکأنَّه أعارَهُ لِسَانَ فَصیلِهِ.

وتلَسَّنَ الفَصیلَ : فعَل به ذلک ، حکاه ثعلب وأنشد :

تلَسَّنَ أهْلُهُ رُبَعاً علیْهِ

زَماناً تَحْتَ مِقْلاةٍ نَیُوبِ (3)

قال یعقوب : هذا معنًی غریبٌ قلَّ مَنْ یعرفُهُ.

•

والمَلْسُونُ : الکذَّاب.

•

وتلَسَّنَ علیه : کَذَبَ.


1) البیت لطرفة فی دیوانه ص 53 ؛ ولسان العرب (فقر) ، (لسن) ، (وهن) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 446 ، 12 / 426) ؛ وکتاب العین (7 / 256) ؛ وتاج العروس (فقر) ، (لسن) ، (وهن) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 295) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 113).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (لسن) ؛ وتاج العروس (لسن).

3) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 47 ؛ ولسان العرب (لسن) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 426) ؛ وتاج العروس (لسن) ، وفیه : (رماثا) مکان (زمانا).

•

ورجُلٌ مَلْسونٌ : حُلْوُ اللسانِ بعیدُ الفَعالِ.

•

ولِسَانُ الحَمل ، ولِسَانُ الثَّوْرِ : نباتٌ سُمِّیَ بذلِکَ تشبیهاً باللِّسَان.

•

واللُّسَانُ : عُشْبَةٌ من الجَنَبَةِ لها ورقٌ مُتَفَرِّشٌ أَخْشَنُ کأنَّه المَسَاحِی کخُشونَةِ لِسَانِ الثَّورِ ، یَسْمُو مِنْ وسَطِها قَضیبٌ کالذِّراع طُولاً فی رأسِهِ نَوْرَةٌ کحْلآء ، وهی دواءٌ من أوجاع اللِّسانِ : ألْسِنَةِ النَّاسِ وألْسِنَةِ الإِبلِ.

•

والمِلْسَنُ : حجرٌ یجْعَلُونَه فی أعلی باب بیتٍ یبْنُونَه من حجَارةٍ ویجعلون لُحْمَةَ السَّبُع فی مؤخّرِه ، فإذا دخَلَ السبع فتَناولَ اللُّحمةَ سقَطَ الحجَرُ علی البابِ فَسَدَّهُ.

مقلوبه : ن س ل
•

النَّسْلُ : الخَلْقُ ، والنَّسْلُ : الوَلَدُ ، والجمع أنْسالٌ ، وکذلِک النَّسِیلَةُ. وقد نَسَلَ یَنْسُل نَسْلاً.

•

وأَنْسَلَ وتَناسَلُوا : أنْسَلَ بعضُهم بعضاً. وقال اللحیانیُّ : هو أنْسَلُهُم ، أَیْ أبْعدُهُم من الجدِّ الأکْبَر.

•

ونَسَلَ الصوفُ والشَّعَرُ والریشُ والوَبَرُ ینْسُلُ نُسُولاً وأنْسَلَ : سقط وتَقَطَّع ، وقیل : سَقَطَ ثم نَبَت. ونَسَلَهُ هو نَسْلاً. واسْمُ ما سَقَطَ مِنْه : النَّسیلُ والنُّسَالُ ، واحِدَتُه نَسِیلَةٌ ونُسَالَةٌ.

•

وأنْسَلَ الصِّلِّیانُ أطرافَهُ : أبْرَزَها ثم أَلْقاها.

•

والنُّسَالُ : سُنْبلُ الحَلِیِّ إذا یَبِس وطارَ ، عن أبی حنیفة ، وقولُ ابْنِ أبی دؤاد لأبیه :

أعاشَنِی بعدَک وادٍ مُبْقِلُ

آکُلُ من حَوْذانِهِ وأَنْسِلُ (1)

ویُرْوی : وأُنْسِلُ ، فمن رَواهُ وأَنْسِلُ فمعناه سَمِنْتُ حتی سَقَط عَنِّی الشعر ، ومن رواه أُنْسِلُ فَمَعْناه تَنْسِلُ إبلِی وغَنَمِی.

•

والنَّسیلَةُ : الذُّبَالَةُ ، وهی الفَتیلَةُ فی بعضِ اللُّغاتِ.

•

ونَسَلَ المَاشِی یَنْسِلُ ویَنْسُلُ نَسْلاً ، ونَسَلاً ، ونَسَلاناً : أسْرَع ، قال :

عَسَلانَ الذِّئبِ أمْسَی قَارِبًا

بَرَدَ اللَّیلُ علیهِ فَنَسَلَ (2)


1) الرجز لدؤاد بن أبی دؤاد فی لسان العرب (عیش) ، (بقل) ؛ وتاج العروس (عیش) ، (بقل) ؛ ولأبی ذویب الهذلی فی لسان العرب (نسل) ؛ وتاج العروس (نسل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حوذ).

2) البیت للبید فی دیوانه ص 200 ؛ ولسان العرب (عسل) ؛ تاج العروس (عسل) ؛ وللنابغة الجعدی فی دیوانه

وأنشد ابنُ الأعرابیِّ :

عَسٌّ أمامَ القَوْمِ دائِمُ النَّسَلْ (1)

وقیلَ أصْلُ النَّسَلَانِ للذِّئْبِ ثم استُعْمِلَ فی غیرِ ذلِکَ.

• والنَّسِیلُ والنَّسِیلَةُ : العَسَلُ ، عن أبی حنیفة.

السین واللام والفاء [س ل ف ]

اشارة
• سلَفَ یَسْلُفُ سَلْفاً وسُلُوفاً : تَقَدَّم ، وقوله :

وما کلُّ مُبْتاعٍ ولَوْ سَلْفَ صَفْقُهُ

بِراجِعِ ما قدْ فاتَهُ بِرَدادِ (2)

إنما أراد سَلَفَ فأسْکَنَ للضَّرورَةِ ، وهذا إنما أجازه الْبَصْرِیُّون فی المکسور والمَضموم ، کقولک فی عَلِمَ عَلْمَ وفی کَرُمَ کرْمَ ، فأما فی المَفْتوح فلا یجوز عندهم ، قال سیبویه : أَلا تَرَی أن الذی یقول فی کَبَدٍ کَبْدٌ وفی عَضُدٍ عَضْدٌ لا یقولُ فی جَمَلٍ جَمْلٌ ، وأجازَ الکوفیُّونَ ذلک واستظْهرُوا بهذا البیْت الذی تقدَّم إنشادنا إیاه.

•

والسَّالِفُ : المُتَقَدِّمُ.

•

(والسَّلَفُ) والسَّلیفُ ، والسُّلْفَةُ : الجماعةُ المُتَقَدِّمونَ ، وقولُه تعالی : (فَجَعَلْناهُمْ سَلَفاً) [الزخرف : 56]. ویُقْرأُ : سُلُفاً وسُلَفًا ، قال الزَّجاج : سُلُفاً جمعُ سَلِیفٍ ، أی جمیع قد مضَی ، ومن قرأ سُلَفًا ، فهو جَمْعُ سُلْفَةٍ ، أیْ عُصْبَةٍ قدْ مَضَتْ.

•

والسَّلُوفُ کالسَّلَفِ ، وکلُّها أسْماءٌ للجمعْ. والسَّلُوفُ من الإِبِل التی تتقدَّمُ الإِبِلَ إلی الحوضِ. والسَّلُوفُ : السَّریعُ من الخیْلِ.

•

وأسْلَفَه مالاً وسَلَّفَهُ : أقْرضَهُ ، قال :

تُسَلِّفُ الجَارَ شِرْباً وهی حَائمةٌ

والماءُ لَزْنٌ بَکِئُ العیْنِ مُقْتَسَمُ (3)

وأسْلَف فی الشیءِ : سَلَّم ، والاسْمُ مِنْهما السَّلَفُ. وجاءنی سَلَفٌ من الناسِ ، أی جماعة.


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نسل) ؛ وتاج العروس (نسل).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 528 ؛ ولسان العرب (ردد) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلف).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سلف) ؛ وتاج العروس (سلف).

•

والسَّالِفُ أعْلَی العنُقِ ، وقیل : هی ناحیتُه من مُعَلَّقِ القُرْطِ إلی الحاقِنَةِ ، وحکی اللّحْیانیُّ إنها لَوَضَّاحَةُ السَّوالفِ ، جعلوا کلَّ جُزْء منها سَالِفَةً ، ثم جُمِعَ علی هذا.

•

وسُلافُ الخَمْرِ وسُلَافَتُها : أول ما یُعْصَر منها ؛ وقیل : هو ما سالَ من غیر عَصْرٍ ، وقیل : هو أول ما یَنْزِلُ منها ، وقیل السُّلافَةُ : أوّلُ کلّ شیءٍ عُصِرَ ؛ وقیل : هو أوّلُ ما یُرفعُ من الزَّبیب ، والنَّطْلُ : ما أُعیدَ علیْه الماءُ ؛ وقیلَ : السُّلَافُ والسُّلَافَةُ : خَالِصُ الخَمْرِ.

والسُّلَافُ مِنْ کلِّ شیءٍ : خالِصُه.

•

والسَّلْفُ : الجِرابُ الضَّخم ؛ وقیل : هو الجِرابُ ما کان ، وقیل : هو أَدِیمٌ لم یُحْکَمْ دَبْغُه ، والجمْعُ أسْلُفٌ وسُلُوفٌ.

•

والسَّلَفُ : غُرْلَةُ الصَّبِیِّ.

•

والسُّلْفَةُ : جِلْدٌ رقیق.

•

وسَهْمٌ سَلوفٌ : طویلُ النَّصْلِ.

•

وسَلَفَ الأرْضَ یَسْلُفُها سَلْفاً وأسْلَفَهَا : حَوَّلها للزَّرع وسَوّاها. والمِسْلَفَةُ : ما سوّاها به من حِجارةٍ ونحوِها.

•

والسَّلِفانِ والسِّلْفَان : مُتَزوِّجَا الأخْتَینِ ، فإما أن یکون السَّلِفَان مُغَیَّراً عن السِّلْفانِ ، وإما أن یکون وَضْعاً ، قال عثمانُ بن عفَّانَ :

مُعَاتَبَةُ السِّلْفَیْنِ تَحْسُنُ مرَّةً

فإنْ أدْمَنَا إکثارَها أفْسَدَا الحُبَّا (1)

والجمعُ أَسْلافٌ ، وقد تسالَفَا. ولیْسَ فی النِّساءِ سِلْفَةٌ إنَّما السِّلْفان الرَّجُلَانِ ، هذا قول ابن الأعرابیِّ ، وقالَ کُراعُ : السِّلْفَتانِ : المرْأتانِ تحت الأخَوَیْن.

• والسُّلَفُ : ولَدُ الحَجَل ، وقیل : فَرْخُ القَطاةِ ، عن کُراعَ ، وقد رُوی هذا البیت :

کأنَّ فِداءَها إذ حَرَّدُوهُ

وطافُوا حَوْلَه سُلَفٌ یَتیمُ (2)

ویُروَی سُلَکٌ ، وقد تقدَّم ، والجمعُ سِلْفَانٌ وسُلْفَانٌ. وقیل : السِّلْفانُ : ضربٌ من الطَّیرِ فلم یعیَّنْ.

• والسُّلْفَةُ : الطَّعامُ الذی یُتَعلَّلُ به قبل الغِذاءِ. وقد سَلَّفَ القَوْمَ وسَلَّفَ لهم. والسُّلْفَةُ : ما تدَّخِرُه المرأةُ لتُتْحِفَ به من زَارَها.

1) البیت لعثمان بن عفان فی لسان العرب (سلف) ؛ وتاج العروس (سلف).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (جرد) ، (حرد) ، (سلف) ، (نوم) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 201) ؛ وتاج العروس (جرد) ، (حرد) ، (سلف) ؛ والمخصص (11 / 56 ، 16 / 25) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 484).

• والمُسْلِفُ من النِّساءِ : النَّصَفُ ، وقیل : هی التی بَلَغَتْ خمساً وأربعینَ ونحوها ، قال الشاعرُ :

فیها ثلاثٌ کالدُّمَی

وکاعبٌ ومُسْلِفُ (1)

• والسَّلَفُ : الفَحْلُ ، عن ابن الأعرابی وأنشد :

لَها سَلٌ یلُوذُ بکُلِّ رَبْعٍ

حَمَا الحَوْزاتِ واشتَهر الإِفالا (2)

حَمَا الحَوْزاتِ ، أی حَمَا حَوْزاتِه ، أی لا یَدْنُو منها فَحْلٌ سِواهُ ، واشتَهَرَ الإِفالا : جاء بهَا تشْبهه ، یَعْنِی بالإِفالِ صغارَ الإِبل.

• وسُولَافٌ : اسمُ بَلَدٍ ، قال :

لما الْتقَوْا بسُولافِ (3)

وقال عبدُ الله بن قَیْسٍ الرُّقَیَّاتِ :

تَبیتُ وأرضُ السُّوسِ بَیْنِی وبَیْنَها

وسُولَافُ رُسْتاق حَمَتْهُ الأَزارِقَهْ (4)

مقلوبه : س ف ل
•

السُّفْل ، والسِّفْل ، والسِّفْلَةُ : نَقیض العُلْوِ.

•

والأَسْفَل : نَقِیض الأَعْلَی ، یکونُ اسما وظَرْفا ، وفی التنزیل : (وَالرَّکْبُ أَسْفَلَ مِنْکُمْ) [الأنفال : 42] ، أی مکاناً أسْفَلَ منکم ، ویُقرأ أَسْفَلُ مِنْکُمْ ، أی أَشَدُّ تَسَفُّلاً منکم ، وقولُه تعالی : (ثُمَّ رَدَدْناهُ أَسْفَلَ سافِلِینَ) [التین : 5] قیل : معناه إلی الهَرَم ، وقیل : إلی التَّلَفِ ، وقیل إلی الضَّلالِ ، لأنَّ کلَّ مولُودٍ یُولَدُ علی الفِطْرةِ ، فمَنْ کَفَرَ وضَلَّ فهُوَ المَرْدُودُ إلی أسْفلِ السَّافلین ، وجمعُها أسَافل ، قال أبو ذُؤیبٍ :

بأطْیبَ من فیها إذَا جئتُ طارِقاً

وأشْهَی إذا نامتْ کِلابُ الأسَافِلِ (5)

أرادَ أسافِلَ الأَوْدیَة یَسْکُنها الرُّعَاةُ ، وهمْ آخرُ مَنْ ینامُ لتِشَاغُلِهم بالرَّبْط والحَلْب.


1) الرجز لعمر بن أبی ربیعة فی دیوانه ص 461 ؛ ولسان العرب (سلف) ؛ وتاج العروس (سلف).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 246 ؛ ولسان العرب (ریع) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 180 ، 15 / 180) ؛ وتاج العروس (ریع) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شهر) ، (حوز) ، (سلف) ؛ وتاج العروس (حوز) ، (سلف).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سلف).

4) البیت لعبید الله بن قیس الرقیات فی دیوانه ص 162 ؛ ولسان العرب (سلف) ؛ ومعجم البلدان (سولاف) ؛ وتاج العروس (سلف).

5) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (ضرب) ، (سفل) ؛ وتاج العروس (ضرب).

وقد سَفَلَ سَفَالاً ، وسَفُلَ یَسْفُل فیهما سَفَالاً وسُفُولاً ، وتَسَفَّلَ.

•

وسَفِلَةُ النَّاسِ وسِفْلَتُهم : أسافِلُهُم وغَوْغاؤُهم.

•

وسَفِلَةُ البَعیرِ : قوائمُه ، لأنَّها أسْفَل.

•

وسَافِلَةُ الرُّمْح : نِصْفُه الذی یَلِی الزُّجَّ.

وقعَد فی سُفالةِ الرِّیحِ وعُلَاوتها ، وقَعَد سُفَالَتَها وعُلاوَتَها ، فالعُلَاوةُ من حیثُ تَهبُّ ، والسُّفالةُ ما کانَ بإزاءِ ذلک ، وقیل : سُفالَةُ کلِّ شیءٍ وعُلَاوتُهُ : أسْفَلُهُ وأعْلَاهُ.

مقلوبه : ف س ل
•

الفَسْلُ : الرَّذْلُ الذی لا مُرُوءَةَ له ، والجمع أَفْسُلٌ وفُسُولٌ ، وفِسَالٌ ، وفُسْلٌ ، قال سیبَوَیْه : والأکْثرُ فیه فِعَالٌ ، وأمَّا فُعُول فَفَرُعٌ داخلٌ علیه أَجْرَوْهُ مُجْرَی الأسماء ، لأن فِعالاً وفُعولاً یَعْتَقِبانِ علی فَعْلٍ فی الأسماءِ کثیراً ، فَحُمِلتِ الصِّفةُ علیه ، وقالوا فُسُولةً ، فأثْبَتُوا الجمعَ کما قالوا فُحُولةً وبُعُولةً ، حکاهُ کُراعٌ ، وقالَ : فُسَلاء ، وهذا نادِرٌ ، کأنَّهم تَوَهَّمُوا فیه فَسِیلاً ، ومثلُه سَمْحُ وسُمَحَاءُ ، کأنَّهم توَّهمُوا فیه سَمِیحاً ، وقد قیل. وَفَسِلَ فَسالةً وفسُولاً ، وحکَی سیبویه : فُسِلَ علی صیغَةِ ما لم یُسَمَّ فاعلُه ، قال : کأنه وُضِعَ ذلک فیهِ.

•

والمفْسُولُ : کالْفَسْلِ.

•

والفَسِیلَةُ : الصغیرة من النَّخْلِ ، والجمعُ فَسائِلُ وفَسِیلٌ.

•

والفُسْلان جمعُ الجمعِ عن أبی عبیدٍ.

•

وافْتَسَلَ الفَسِیلة : انْتَزَعَها من أُمِّها واغْتَرَسها.

•

والفَسْلُ : قُضْبانُ الکَرْمِ للغَرْس ، وهو ما أُخِذَ من أُمَّهاتِه ثم غُرِسَ ، حکاهُ أبو حنیفةَ.

•

وفُسالةُ الحَدِیدِ ونحوِه : ما تَناثَر منه عند الضّرْب إذا طُبع.

•

والمُفَسِّلَةُ من النِّساءِ : التی إذا أراد زَوجُها أن یغْشاها تقول له : أنا حائِض ونحو ذلک ، تَرُدُّه بذلک عن غِشْیَانِها.

مقلوبه : ف ل س
•

الفَلْسُ : معروفٌ ، والجمعُ أفْلُسٌ وفُلُوسٌ. وبائعُهُ فَلَّاس.

•

وأفْلَسَ الرَّجُلُ : صَارَ ذا فُلُوسٍ بعد أن کان ذا دَراهِمَ.

•

وتفلْیسُ اللَّونِ : لُمَعٌ فیه کالفُلوسِ.

•

والفِلْسُ : صَنَمٌ لِطَیِّئٍ.

السین واللام والباء [س ل ب ]

اشاره
•

سَلَبَهُ الشیءَ یسْلُبُه سَلْباً واسْتَلَبَهُ إیاه.

•

وسَلَبُوتٌ ، فَعَلُوتٌ منه. وقال اللحیانیُّ : رجُلٌ سَلَبوتٌ وامرأةٌ سَلَبوتٌ کالرَّجُلِ ، وکذلک رجُلٌ سَلَّابَةٌ بالهاء ، والأُنْثَی سلَّابةٌ أیضا.

•

والسَّلَبُ : ما یُسْلَبُ ، والجمع أسْلَابٌ.

•

ورجل سَلِیبٌ : مُسْتَلَبُ العَقْلِ ، والجمعَ سَلْبَی.

•

وناقةٌ سالِبٌ وسَلُوبٌ : ماتَ ولدُها أَوْ ألْقَتْهُ لغیْرِ تمامٍ ، وکذلکَ المرأَةُ ، والجمعُ سُلُبٌ وسَلَائبُ ، ورُبَّما قالوا : امْرأةٌ سُلُبٌ ، قال الرَّاجز :

ما بالُ أصْحابِکَ یُنْذِرُونَکِ

أأَنْ رأَوْک سُلُباً یرْمُونکِ (1)

وهذا کقولهم : ناقَةٌ غُلُطٌ بلا خِطامٍ ، وفرسٌ فُرُطٌ متَقَدِّمةٌ. وقد عَمِل أبو عبیْدٍ فی هذا باباً فأکثر فیه من فُعُلٍ بغیر هاءٍ للمؤنَّثِ.

•

وأَسْلَبتِ الناقَةُ وهی مُسْلِبٌ : أَلْقتْ ولَدَها من قبْلِ أنْ یَتِمّ. وقیل : أسْلَبتْ : سُلِبتْ ولدَها بموتٍ أو غیر ذلک.

•

وظَبیَةٌ سَلُوبٌ وسَالِبٌ : سُلِبَتْ ولَدَها ، قال صَخْرُ الغَیِّ :

فَصَادَتْ غزالاً جاثماً بَصُرَتْ بِهِ

لدی سَلَمَاتٍ عِنْدَ أَدْمَاءَ سالِبِ (2)

•

وشَجرةٌ سَلیبٌ : سُلِبَتْ ورقَها وأغْصَانَها.

•

وفرسٌ سَلْبُ القوائمِ : خَفیفُها. والسَّلْبُ : السَّیْرُ الخَفِیفُ السَّریعُ ، قالَ رؤبة :

قد قَدَحَتْ من سَلْبِهِنَ سَلْبَا

قارُورَةُ العَیْنِ فَصَارتْ وَقْبَا (3)

• ورجُلٌ سَلِبُ الیَدیْن بالضَّربِ والطَّعْنِ : خَفِیفُهما. ورمْحٌ سَلِبٌ : طویلٌ ، وکذلک الرَّجُلُ ، والجمع سُلُبٌ [قال] :

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سلب) ؛ وتاج العروس (سلب).

2) البیت لصخر الغیّ الهذلی فی لسان العرب (سلب) ؛ ولأبی ذؤیب الهذلی فی المخصص (7 / 12 ، 16 / 123) ؛ وهی لصخر الغیّ أو لأبی ذؤیب فی شرح أشعار الهذلیین ص 251.

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 13 ؛ ولسان العرب (سلب) ، (قرر) ؛ وتاج العروس (سلب) ، (قرر).

ومَنْ رَبَطَ الجِحاشَ فإنَّ فِینَا

قَذاً سُلُباً وأفْراساً حِسَانَا (1)

• والسِّلابُ والسُّلُبُ : ثیابٌ سُودٌ یلْبَسُها النِّساءُ للإِحدادِ ، واحدتُها سَلَبَة. وسَلَّبَتِ المرأةُ ، وهی مُسَلِّبٌ وتسلَّبتْ : لبست السِّلَابَ.

وقال اللحیانیُّ : المُسَلِّبُ ، والسَّلیبُ ، والسَّلُوبُ : التی یموتُ زوجُها أو حَمیمُها فَتَسَلَّبُ علَیْهِ.

• والسَّلَبَةُ : خیْطٌ یُشَدُّ علی خَطْم البَعَیرِ دونَ الخِطام. والسَّلَبَةُ : عَقَبَةٌ تُشَدُّ علی السَّهم.

قالَ أبو حَنیفَةَ : هو العَقَبُ الذی یُدْرَجُ علی اللِّیط من السَّهْم.

• والسِّلْبُ : خَشبة تُجْمَعُ إلی أصْلِ اللُّؤَمَةِ ، طَرَفُها فی ثَقْبِ اللُّؤَمَةِ ، قال أبو حنیفَةَ : السِّلْبُ أطْولُ أداةِ الفَدَّانِ ، وأنشد :

یا لَیْتَ شِعْرِی هل أتَی الحِسانَا

أنَّی اتَّخَذْتُ الیَفَنَیْنِ شَانَا

والسِّلْبُ واللُّؤَمَةَ والعِیانَا (2)

• والأُسْلُوبُ : الطریقُ تأخُذُ فیه. وأخَذَ فی أسالِیبَ من القَوْلِ ، أی أفانِینَ. وإنَّ أنْفَهُ لَفِی أُسْلوبٍ : إذا کانَ متکَبِّرًا ، قال :

أُنُوفُهُمْ بالفَخْر فی أُسْلُوبِ

وشَعَرُ الأَسْتَاهِ بالجَبُوبِ (3)

یتکبَّرون وهم أخِسَّاءُ. کما یقال : أَنْفٌ فی السَّماءِ واسْتٌ فی الماء. الجَبُوبُ : وجهُ الأرضِ.

• والسَّلَبُ : ضربٌ من الشَّجرِ یَنْبُتُ متناسِقاً ویطُولُ ، فیُؤْخَذُ ویُمَلُّ ثم یُشَقَّقُ فَتخرُجُ مِنْهُ مُشَاقَةٌ بیضاءُ کاللِّیف ، واحدتُه سَلَبَةٌ ، وهو أجْوَدُ ما تُتَّخذُ منه الحِبالُ. وقیلَ : السَّلَبُ : لِیفُ المُقْلِ ، وهو یُؤْتَی به من مکَّةَ. وقال أبو حنیفَة : السَّلَبُ : نباتٌ یَنْبُتُ أمْثالَ الشَّمع الذِی یُسْتَصْبَحُ به فی خِلْقَتِهِ إلا أنه أَعْظَمُ وأطْوَلُ ، تُتَّخذُ منْه الحِبالُ علی کلِّ ضَرْبٍ ؛

1) البیت للقطامی فی المخصص (6 / 33) ؛ ولیس فی دیوانه ، وبلا نسبة فی لسان العرب (سلب) ؛ وتاج العروس (سلب). والمخصص (2 / 65).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سلب) ، (یفن) ؛ وتاج العروس (سلب) ، (یفن).

3) الرجز للأعشی فی دیوانه ص 315 ؛ ولسان العرب (خرأ) ، (طلب) ، (طیب) ، (قیظ) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 40) ؛ وتاج العروس (سلب) ، (قلب) ، (رخم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلب) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 435) ؛ وجمهرة اللغة ص 340 ، 1194.

وقول ابن مَحْکان :

کما تُنَشْنِشُ کفَّا فاتلٍ سَلَبَا (1)

رُویَ بالفاء والقَافِ ، فمن رَواهُ بالفَاءِ عَنَی هذا الضَّربَ من الشَّجَر ، ومَنْ رواهُ بالقافِ أرادَ ما یُسْلَبَهُ القتیلُ.

• والأُسْلوبةُ : لُعْبَةٌ للأعراب أو فَعْلَةٌ یفْعَلُونَهَا بیْنَهُم ، حکاها اللحیْانیُّ ، وقال : بینَهم أُسْلُوبةٌ.
مقلوبه : س ب ل
•

السَّبِیلُ : الطَّریقُ ، وما وضَحَ منه ، یذکَّرُ ویُؤَنَّثُ. وسَبِیلُ اللهِ : طریقُ الهدی الذی دعَا إلیه. وفی التنزیل : (وَإِنْ یَرَوْا سَبِیلَ الرُّشْدِ لا یَتَّخِذُوهُ سَبِیلاً وَإِنْ یَرَوْا سَبِیلَ الغَیِّ یَتَّخِذُوهُ سَبِیلاً) [الأعراف : 146] ، وفیه : (قُلْ هذِهِ سَبِیلِی أَدْعُوا إِلَی اللهِ عَلی بَصِیرَةٍ) [یوسف : 108] ، وقوله تعالی : (وَعَلَی اللهِ قَصْدُ السَّبِیلِ وَمِنْها جائِرٌ) [النحل : 9] ، فسَّرهُ ثعْلبٌ فقال : علی الله أن یَقْصِدَ السَّبیلَ للمُسْلِمِین وللدَّابَّة ، (وَمِنْها جائِرٌ) ، أی : ومن الطُّرقِ جائِرٌ علی غیرِ السَّبیلِ ، فیَنْبَغِی أن یکونَ السَّبیلُ هُنَا اسماً للجِنْسِ لا سبیلاً واحِداً بِعَیْنِه ، لأنَّه قد قال : (وَمِنْها جائِرٌ) ، أی : ومنها سَبِیلٌ جائِر. وقولُه تعالی : (وَأَنْفِقُوا فِی سَبِیلِ اللهِ) [البقرة : 195] أی فی الجِهاد ، وکلُّ ما أمَرَ الله به من الخَیْر فهو من سبیل اللهِ ، أی من الطُّرُق إلی الله ، واستعمل السبیل فی الجهاد أکْثَرَ ، لأنه السبیل الذی یقاتَل فیه علی عَقْدِ الدِّین. وقولُه تعالی : (وَالْغارِمِینَ وَفِی سَبِیلِ اللهِ وَابْنِ السَّبِیلِ) [التوبة : 60] ، ابنُ السَّبیلِ : ابن الطَّریق ، وتأوِیلُه الذی قُطِعَ علیه الطریقُ ، والجمعُ سُبُلٌ.

•

وسَبیلٌ سابِلَةٌ : مسْلُوکَةٌ. والسَّابِلَةُ المُخْتلفُونَ علیها. وأسْبَلَتِ الطَّرِیقُ : کَثُرتْ سابِلَتُها.

•

وأَسْبَلَ إزارَهُ : أرْخَاه.

•

وامرأة مُسْبِلٌ : أسْبَلَتْ ذَیْلَهَا.

•

وأسْبَلَ الفَرَسُ ذَنَبَهُ : أرْسَلَهُ.

•

والسَّبَلُ : المطَرُ. وقد أَسْبَلَتِ السَّماءُ وأسْبَلَ دَمْعَهُ.

•

والسَّبُولَةُ ، والسُّبُولَةُ ، والسُّنْبُلَةُ : الزَّرْعَةُ المائِلَةُ. والسَّبَلُ کالسُّنْبُلِ ، وقیلَ : السَّبَلُ : ما


1) عجز بیت لمرة بن محکان التمیمی فی لسان العرب (سلب) ، (نشش) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 92) ؛ وتاج العروس (نشش) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (3 / 83) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 434). وصدره : فنشنش الجلد عنها ، وهی بارکة.

انْبَسَطَ من شَعاعِ السُّنْبُلِ ، والجمع سُبُولٌ. وقدْ سَنْبلَتْ وأسْبَلَتْ.

•

وسَبَلَةُ الرَّجُل : الدائرةُ التی فی وسط الشَّفَة العُلْیَا ، وقیل : السَّبَلَةُ : ما علَی الشَّارِبِ من الشَّعْرِ ، وقیلَ : طَرَفُه ، وقیل : هی تجمع الشارِبَیْن ، وقیل : هو ما علی الذَّقْن إلی طَرَفِ اللِّحْیة ، وقیل : هو مُقَدَّم اللِّحیة خاصَّةً ، وقیلَ : هی اللِّحیة کلها بِأسْرِها. وحکی اللحیانیُّ « إنه لذو سَبَلاتٍ » وهوَ من الواحِدِ الَّذِی فُرِّقَ فجُعِلَ کل جزء منه سَبَلَةً ، ثمَّ جُمِعَ علی هَذا ، کما قالوا للبَعِیرِ : ذُو عَثَانَیْن ، کأنهم جَعَلُوا کل جزء منه عُثْنُونا ، والجمع سِبَال.

•

وسَبَلَةُ البعیرِ : نَحْرُهُ. وقیل : السَّبَلَةُ : ما سالَ من وَبَرِه فی مَنْحَرِه.

•

ورَجُلٌ سَبَلَانیٌ ، ومُسْبِلٌ ، ومُسْبَلٌ ، ومُسَبِّلٌ. وأسْبَلُ : طویلُ السَّبَلَة. وعَیْنٌ سَبْلَاءُ : طویلَهُ الهُدْبِ.

•

وریحُ السَّبَلِ : داءٌ یُصیبُ فی العین.

•

ومَلأ الکأْسَ إلی أسْبالِها ، أیْ : إلی حُروفِهَا ، کقَوْلِکَ : إلی أَسبارِهَا.

•

والمُسْبِلُ : الذکَرُ.

•

وخُصْیَةٌ سَبِلَةٌ : طَویلةٌ.

•

والمُسْبِلُ : الخامِسُ من قِداحِ المَیْسِرِ ، قال اللِّحْیانیُّ : هو السَّادِسُ. وفیه سِتَّةُ فُروضٍ ، وله غُنْمُ سِتَّة أنْصِبَاءَ إن فاز ، وعلیه غُرْمُ سِتةٍ إن لم یَفُزْ.

•

وبنو سَبَالَةَ : قَبیلَةٌ.

•

وإسْبیلٌ : موضِعٌ.

•

والسُّبَیْلَةُ : موضِعٌ أیْضاً ، عن ابن الأعرابیِّ [وأنشد] :

قَبَحَ الإلهُ ولا أُقَبِّحُ مُسْلِماً

أهْلَ السُّبَیْلَةِ من بَنِی حِمَّانَا (1)

• وسَبْلَلٌ : موضعٌ ، قال صَخْرٌ الغَی :

وما إنْ صَوْتُ نائحةٍ بِلَیْلٍ

بسَبْلَلَ لا تنامُ مَعَ الهُجُودِ (2)

جعَلَه اسماً للبُقْعَةِ فتَرک صَرْفَهُ.

• ومُسْبِلٌ : من أسْماءِ ذی الحِجَّة ، عَادیَّةٌ.

1) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 277 ؛ ولسان العرب (هوا) ؛ وتاج العروس (سبل) ، (هوا) ؛ ومعجم البلدان (السبیلة) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سبل).

2) البیت لصخر الغی الهذلی فی لسان العرب (سبل) ؛ وتاج العروس (سبل) ؛ وللمتنخل الهذلی فی لسان العرب (شجا) ؛ وتاج العروس (شجا) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 132).

• وسَبَل : اسمُ فَرَسٍ قَدِیمةٍ.
مقلوبه : ل س ب
• لَسَبَتْهُ العَقْربُ والحیَّةُ والزُّنْبورُ تَلْسِبُه وتَلْسَبُه لَسْباً : لدَغَتْهُ ، وقد یسْتَعْملُ فی غیر ذلِکَ ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

بِتْنا عُذُوباً وبَاتَ البَقُ یلْسِبُنَا

نَشْوِی القَرَاح کأَنْ لَامَیَّ بالوادِی (1)

یعنی بالبَقِّ البَعُوضَ ، وقدْ تقدَّم تَفْسیرُ نَشْوِی القَراح. ولَسِبَ العَسَلَ ونحوَه لَسْباً : لَعِقَهُ.

• واللُّسْبَةُ مِنْهُ کاللُّعْقَة.
مقلوبه : ب س ل
• بَسَلَ یَبْسُلُ بُسُولاً ، فهوَ باسِلٌ ، وبَسْلٌ ، وبَسِیلٌ ؛ وتبسَّلَ ، کلاهمَا : عَبَسَ من الغَضَب أو الشَّجاعة ، وتَبَسَّلَ وجْهُه : کَرُهَتْ مَرْآتُه وفَظُعَتْ ، قال أبو ذؤیب یصف قَبْراً :

فکُنْتُ ذَنُوبَ البِئْر لما تَبَسَّلَتْ

وسُرْبِلْتُ أکْفَانِی ووُسِّدْتُ ساعِدِی (2)

وقالَ کَعْبُ بن زُهَیْرٍ :

إذا غَلَبَتْه الکأسُ لا مُتَعَبِّسٌ

حَصُورٌ ولا من دُونِها یَتَبَسَّلُ (3)

وروَاهُ علیُّ بن حَمزةَ : یتَنشَّلُ وکذَلِکَ ضَبَطَه فی کتابِ النَّباتِ ، ولا أَدْری ما هو.

• والباسِلُ : الأسَدُ ، لکَراهةِ مَنْظره وقُبْحه. والباسِلُ : الشجاع ، والجمع بُسَلاءُ وبُسْل. وقد بَسُلَ بَسَالةً وبَسَالاً ، قال الحطیئةُ :

وأَحْلَی من التَّمْرِ الجَنِیِّ وفِیهمُ

بَسَالَةُ نَفْسٍ إنْ أُرِیدَ بَسَالُهَا (4)

علی أنَ بَسَالاً هنا قد یجوزُ أن یَعْنِی به بَسَالَتَها ، فحَذَفَ کقَولِ أبی ذُؤیبٍ :

ألَا لَیْتَ شِعْرِی هَلْ تَنَظَّرَ خالِدٌ

عِیَادِی علی الهِجْرانِ أمْ هو آیِسُ (5)

أیْ عِیَادَتِی.


1) البیت لبعض الأعراب یهجو قوماً قصّروا فی ضیافته فی لسان العرب (بقق) ؛ وتاج العروس (بقق) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 82) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لسب) ، (شوا) ؛ وتاج العروس(لسب)،(شوی).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (ذنب) ، (وسد) ، (بسل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 441) ؛ تاج العروس (ذنب) ؛ (وسد) ، (بسل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 316).

3) البیت لکعب بن زهیر فی دیوانه ص 44 ؛ ولسان العرب (بسل) ؛ وتاج العروس (بسل).

4) البیت للحطیئة فی دیوانه ص 136 ؛ ولسان العرب (بسل).

5) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (عود) ، (بشر) ، (بصر) ، (بسل) ؛ وتاج العروس(عود)؛ والمخصص(6/86 ،12/305) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (ضبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عثم). وفیه : (آیسُ) مکان (یائسُ).

•

ولبن باسِلٌ : کَرِیهُ الطَّعْمِ حامِضٌ. وقدْ بَسَلَ ، وکذلک النَّبِیذُ إِذَا اشْتَدَّ وحَمُضَ.

•

وباسِلُ القوْلِ : شدیدُهُ وکَریهُهُ ، قال أبو بُثَیْنَةَ الهُذَلیُّ :

نُفَاثَةَ أعْنِی لا أُحَاوِلُ غیْرَهُمْ

وباسِلُ قَوْلِی لا یَنالُ بَنِی عَبْدِ (1)

• ویومٌ باسِلٌ : شَدیدٌ ، من ذلک ، قال الأخطلُ :

نَفْسِی فِداء أمیر المؤمنینَ إذا

أبْدَی النواجِذَ یومٌ باسِلٌ ذَکَرُ (2)

•

وبسَّلَ الشیءَ : کرَّهه.

•

والبَسِیلَةُ : عُلَیْقِمَة فی طَعْم الشیء. والبَسِیلَةُ : التُرْمُسُ ، حکاهُ أبو حنیفة ، وأحَسَبُهَا سُمِّیت بَسِیلَة للعُلَیْقِمَة التی فیها.

•

وحَنْظَلٌ مُبَسَّل : أُکِلَ وَحْدَهُ فکُرِه طَعْمُه ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

بِئْسَ الطَّعامُ الحَنْظَلُ المُبسَّلُ

تَیْجَعُ منه کَبِدِی وأکْسَلُ (3)

•

والبَسیلَةُ ، والبَسِیلُ : ما بَقِیَ من الشَّراب فَیبیتُ فی الإِناءِ ، قالَ بعض العرب : دعَانِی إلی بَسِیلةٍ له.

•

وأبْسَلَ نفْسَهُ للموْتِ ، واسْتَبْسَلَ : وطَّن.

•

وأَبْسَلَه لعَمَلِه وبه : وکَلَهُ إلیه. وأبْسَلَهُ لِکذا : رَهَنَه وعَرَّضَه ، قال عَوْفُ بن الأحْوَصِ :

وإبْسالِی بَنِیَّ بغیر جُرْمٍ

بَعَوْنَاهُ ولَا بِدَمٍ مُراقِ (4)

• والبَسْلُ : الحرامُ والحَلالُ. الواحد والجمیع والمُذَکَّر والمؤنث فی ذلک سواء ، قال :

أَیَثْبُتُ ما زِدْتُمْ وتُلْغَی زِیادتِی

دَمِی إنْ أُحِلَّتْ هذه لکُمُ بَسْلُ (5)

أی حلال لکم مُخَلَّی ، ولا یکونُ الحرامُ هُنَا ، لأن معنی البیت لا یسوِّغنا ذلک.


1) البیت لأبی بثینة الهذلی فی لسان العرب (بسل) ؛ وتاج العروس (بسل).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 83 ؛ ولسان العرب (جشر) ، (بسل) ؛ والمخصص (16 / 107) ؛ وأساس البلاغة (بسل) ؛ وتاج العروس (بسل).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (بسل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 441) ؛ وکتاب الجیم (1 / 79) ؛ وتاج العروس (بسل).

4) البیت لعوف بن الأحوص الجعفری فی لسان العرب (بعا) ؛ تهذیب اللغة (3 / 241 ، 12 / 439) ؛ ومجمل اللغة (1 / 266) ؛ وجمهرة اللغة ص 339 ، 368) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 248 ، 266) ؛ وتاج العروس (بسل) ، (بعی) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (13 / 79) ؛ وکتاب العین (2 / 265). وفیه : (بغیر بعو) مکان (بغیر جرم) ، (حرمناه) مکان (بعوناه).

5) البیت لعبد الله بن همام فی لسان العرب (بسل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 440) ؛ وتاج العروس (بسل).

•

والبَسْلُ : ثمانیةُ أشْهُرٍ حُرُمٍ کانتْ لقومٍ لهم صِیتٌ وذِکْرٌ فی غَطَفَانَ وقیسٍ ، یُقَالُ لهم الهَباآت ، من سِیَرِ محمد بن إسحاق رحمه‌اللهُ.

•

والبَسْلُ : اللَّحْیُ واللَّوْمُ. وقالوا فی الدُّعاء عن الإِنسانِ : بَسْلاً وأَسْلاً ، کقولهم نَعْساً ونُکْساً.

•

وأبْسَلَ البُسْرَ : طَحَنَهُ وجَفَّفه.

•

والبُسْلَةُ : أُجْرَةُ الرّاقی خاصَّةً.

•

وابْتَسَلَ : أخَذَ بُسْلَتَهُ. وقال اللحیانیُّ : أعْطِ العامِل بُسْلَتَه ، لم یَحْکِها إلا هو.

•

وبَسَلَ اللَّحمُ : مِثلُ خَمَّ ، عن أبی حنیفةَ.

•

وبَسَلَنِی عن حاجتی بَسْلاً : أعْجلَنِی. وبَسَل بمعنی أجَلْ. وبَسْلٌ فی الدعاء : بمعنی آمین ، قال المُتَلَمِّسُ :

لا خابَ مِنْ نَفْعِکَ مَنْ رَجَاکا

بسْلاً وعَادَی اللهُ مَنْ عاداکا (1)

• وبَسَیْلٌ : قریةٌ بحَوْرَان ، قالَ کثیر عَزّة :

فَبِیدُ المُنَقَّی فالمشَارِفُ دُونَهُ

فَرَوْضَةُ بُصْرَی أعْرَضَتْ فَبَسِیلُها (2)

مقلوبه : ل ب س
• لَبِسَ الثَّوَب لُبْساً ولِبَاساً ، وألْبَسَهُ إیَّاهُ ، وأَلْبَسَ علیکَ ثَوْبَکَ ، وثَوْبٌ لَبِیسٌ : قد لُبِسَ فأَخْلَقَ ، وکذلک مِلْحَفَةٌ لَبِیسٌ ، والجمع لُبُسٌ ، وکذلک المَزَادةُ ، وجمعُها لبَائِسُ ، قال الکُمَیْتُ یصِفُ الثَّورَ والکِلابَ :

تَعَهَّدَها بالطَّعْنِ حتَّی کأنَّما

یَشُقُّ بِرَوْقَیْهِ المَزَادَ اللَّبائِسَا (3)

یعنی التی قد اسْتُعمِلَت حتی أخْلَقَتْ ، فهو أطْوعُ للشَّقِّ والخَرْق.

• ودارٌ لبیسٌ علی التشْبیهِ بالثَّوْبِ الملْبوسِ : الخَلَق ، قال :

دارٌ لِلَیْلَی خَلَقٌ لَبِیسُ


1) الرجز للمتلمس فی دیوانه ص 307 ؛ ولسان العرب (بسل) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (12 / 441) ؛ وکتاب العین (7 / 264) ؛ وتاج العروس (بسل).

2) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 260 ؛ ولسان العرب (بسل) ؛ وتاج العروس (بسل).

3) البیت للکمیت فی دیوانه (1 / 247) ؛ وأساس البلاغة (لبس) ؛ وتاج العروس (لبس) ؛ ولسان العرب (لبس) ، وفیه : (یبحّس روقاه) مکان (یشق بروقیه).

لیْسَ بِها من أهْلِها أنیسُ (1)

•

وحَبْلٌ لَبیسٌ : مستعْملٌ ، عن أبی حنیفَةَ. ورَجُلٌ لَبِیسٌ : ذُو لِبَاسٍ ، علی النَّسَب ، حکاهُ سیبویه. ولَبُوسٌ : کثیرُ اللِّباسِ.

•

واللَّبُوسُ : الثِّیابُ والسِّلاحُ ، مذکَّر ، فإن ذَهَبْتَ بِهِ إلی الدِّرْعِ أنَّثْتَ.

•

ولِبْسُ الهَوْدجِ : ما علیه من الثیاب ، وکذلک لِبْسُ الکَعْبةِ. وإنه لَحَسنُ اللِّبْسَةِ واللِّباسِ.

•

ولِبَاسُ الثَّوْر : أَکِمَّتُهُ. ولِبَاسُ کلِّ شیء : غِشاؤه ، وقوله تعالی : (هُنَ لِباسٌ لَکُمْ وَأَنْتُمْ لِباسٌ لَهُنَ) [البقرة : 187] أی مثْلُ اللِّبَاسِ ، قالَ الزَّجَّاجُ : قد قِیلَ فیهِ غیر ما قَوْلٍ ، قیل : المَعْنَی تُعانِقونَهُنَّ وتُعَانِقْنَکم ، وقیل : کلُّ فریقٍ منکم یسْکُن إلی صاحبِه ویُلابِسُهُ کما قال تعالی : (وَجَعَلَ مِنْها زَوْجَها لِیَسْکُنَ إِلَیْها) [الأعراف : 189] والعربُ تسمِّی المرأةَ لِباساً وإزارًا. ولِباسُ التَّقْوَی : الحَیاءُ.

•

وأُلْبِسَتِ الأَرضُ : غطَّاها النَّبْتُ.

•

والمَلْبَسُ : کاللِّباس. وفی فلانٍ مَلْبسٌ ، أی : مُسْتَمَعٌ. وجاءَ لابِساً أُذُنَیْهِ ، أی مُتغافِلاً ، وقد لَبِسَ له أُذُنَهُ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشدَ :

لبِسْتُ لِغالِبٍ أُذُنیَّ حتی

أراد لِقَوْمِهِ أنْ یَأْکُلُونِی (2)

یقول : تغافَلْتُ عنهم حتَّی أطْمَعَ قَوْمَه فیَّ.

•

واللَّبْسُ ، واللَّبَسُ : اختلاطُ الأمر ، لبَسَهُ علَیْهِ یَلْبِسُهُ لَبْسًا فالْتَبَسَ.

•

وتلَبَّسَ بی الأمْرُ : اختلَطَ وتعلَّق ، أنشد أبو حنیفَة :

تلبَّسَ حُبُّها بِدَمِی ولَحْمِی

تَلَبُّسَ عِطْفَةٍ بِفُرُوعِ ضالِ (3)

وفیه لُبْسٌ ولُبْسَةٌ ، أی : الْتِباسٌ. « وأعْرضَ ثوْبُ المُلْبِسِ » إذا سأَلْتَه فی أمْرٍ فلم یُبَیِّنْه لکَ. وفی کَلامِه لَبُوسَةٌ ولُبُوسَةٌ ، أی أنه مُتَلَبِّس ، عن اللِّحْیانِیِّ.

• ولبَّسَ الشیءُ : الْتَبَسَ ، وهو من باب : قدْ بَیَّنَ الصُّبحُ لذی عَیْنَیْنِ. ولابَسَ الرَّجُلَ : خالَطَهُ.

1) الرجز بلا نسبة فی تاج العروس (کنس) ، (لبس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لبس).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (لبس) ؛ وتاج العروس (لبس).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عصب) ، (لبس) ، (عطف) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 49 ، 182) ؛ وتاج العروس (عصب) ، (لبس) ، (عطف).

• ورجُلٌ إِلْبِیسٌ : أحْمَقُ. واللَّبْسَة : بقْلَةٌ.
مقلوبه : ب ل س
•

أبْلَسَ الرَّجُلُ : قُطِعَ بِهِ ، عن ثَعْلبٍ. وأبْلَسَ : سَکَتَ. وأبْلَسَ : یئِسَ ونَدِم ، وفی التنزیل یومئذ! (یُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ) [الروم : 12].

•

وإبْلیسُ لعَنه الله ، مشْتَقٌّ مِنْهُ لأنّه أُبْلِسَ من رَحْمةِ الله أی أُوِیسَ ، وقال أبو إسحاق : لم یُصْرفْ لأنه أعجمیٌّ معرفة.

•

والبَلاسُ : المِسْحُ ، والجمع بُلُسٌ.

•

والبَلَسُ : التِّینُ. والبَلَسَانُ : شجرٌ لِحَبِّه ودُهْنٌ.

السین واللام والمیم [س ل م ]

اشارة
•

السَّلام ، والسَّلامةُ : البَراءةُ.

•

وتسلَّم منه : تبرَّأ ، وقوله تعالی : (وَإِذا خاطَبَهُمُ الْجاهِلُونَ قالُوا سَلاماً) [الفرقان : 63] معناه تَسَلُّمًا وبَراءة لا خَیْرَ بَیْنَنَا وبینکُم ولا شَرّ ، ولیس علی السلام المُسْتَعْملِ فی التَّحِیّة ، لأن الآیة مَکِّیَّةٌ ، ولم یُؤْمَر المسلمونَ یومئذ أن یسلموا علی المُشْرِکینَ ، هذا کلُّه قولُ سیبویه ، وَزَعَمَ أن أبا ربیعة کان یقولُ : إذا لَقِیتَ فلانا فَقُلْ سلاماً ، أی : تَسَلُّما ، قال : ومنهم من یقولُ سلامٌ ، أی : أَمْرِی وأمْرُکَ المبَارأة والمُتَارکَةَ. وقولُه تعالی : (سَلامٌ هِیَ حَتَّی مَطْلَعِ الْفَجْرِ) [القدر : 5] أی لا داءَ فیها ولا یَسْتطیعُ الشیطانُ أن یَصْنعَ فیها شیئًا. وقد یجوزُ أن یکونَ السَّلامُ جَمْعَ سلامة.

•

والسلام : التحیَّة ، قال ابن قُتَیْبة : یَجُوز أن یکونَ السلامُ والسَّلامةُ لُغَتَیْن کاللَّذاذِ واللَّذاذةِ ، وأنشدَ :

تُحیَّا بالسَّلامَةِ أُمُّ بَکْرٍ

وهلْ لکِ بعد قَوْمکِ من سَلامِ (1)

قال : ویجوز أن یکونَ السلامُ جَمْعَ سلامة. والسَّلامُ : الله.

•

و (دارُ السَّلامِ) : الجنَّةُ ، لأنَّها دارُ الله عزوجل ، فأُضِیفَتْ إلیه تَفْخِیماً لها ، کما قیل للخَلِیفةِ عبد الله ؛ وقد سلَّم علیه.

•

وسَلِمَ من الأَمْرِ سَلامةٍ : نَجَا. وقولُه تعالی : (وَالسَّلامُ عَلی مَنِ اتَّبَعَ الْهُدی) [طه : 47]


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سلم) ؛ والمخصص (12 / 311) ؛ وتاج العروس (سلم).

معناه أنَّ من اتَبعَ هُدَی الله سَلِمَ من عَذَابِه وسَخَطِه ، والدلیلُ علی أَنه لیسَ بِسلامٍ أنهُ لیس ابْتداءَ لِقاءٍ وخِطاب.

•

والسَّالِمُ فی العَروضِ : کلُّ جزءٍ یَجُوزُ فیه الزِّحَافُ فیسْلَمُ منه کسَلامةِ الجُزْءِ من القَبْض والکَفِّ وما أشْبَهَهُ. والسَّلامُ : من أسْماء الله عزوجل لِسلامَیهِ من النَّقْصِ والعَیْبِ والفَناء ، حکاهُ ابن قتیبة. وقوله تعالی : (لَهُمْ دارُ السَّلامِ عِنْدَ رَبِّهِمْ) [الأنعام : 127] قال بعضُهم : السَّلامُ : الله ، ودَلِیلُه : (السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَیْمِنُ) ، وقال الزَّجاج : سُمِّیتِ الجَنّةُ دار السَّلامِ ، لأنها دارُ السَّلامةِ الدائمةِ التی لا تنقطِع.

•

ورجلٌ سلیمٌ : سالِمٌ ، والجمع سُلَماء. وقوله تعالی : (إِلَّا مَنْ أَتَی اللهَ بِقَلْبٍ سَلِیمٍ) [الشعراء : 89] أی سَلِیمٍ منَ الکُفْرِ.

•

وسلَّمه اللهُ من الأَمْرِ : وقَّاهُ إیاهُ. وحکی سیبویْه : لا أفْعَلُ ذلک بِذِی تسْلَمُ ، قالَ : أُضیف فیه ذو إلی الفعل ، وکذلک بذی تَسْلَمانِ وبذی تسْلَمونَ ، والمَعْنَی : لا أفعَلُ ذلک بِذِی سلامَتِک ، وذو هنا الأمرُ الذی یُسَلِّمُکَ ، ولا یُضَافُ ذو إلَّا إلی تسْلَم ، کما أنَّ لَدُ لا تَنْصِبُ إلَّا غُدْوَةً.

•

وأسْلَمَ إلیْهِ الشیءَ : دفَعَهُ. وأسْلَم الرَّجُلَ : خَذَلَهُ. وأسْلَمَه لِمَا بِهِ : ترکهُ.

•

والسَّلْمُ : لدْغُ الحَیَّة.

•

والسَّلیمُ : اللَّدیغُ ، فَعیلٌ من السَّلْمِ ، والجمعُ سَلْمَی ، وقدْ قیلَ : هوَ من السَّلامَة ، وإنما ذلک علی التَّفاؤُلِ له بها خِلافاً لما یُحْذَرُ علیْه مِنْه ، وقیل : إنما سُمِّیَ اللَّدِیغُ سَلیمًا لأنَّه مُسْلَمٌ لما به ، عن ابن الأعرابی ، وقد یُسْتَعارُ السَّلیمُ للْجَرِیحِ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

وطِیرِی بِمِخْراقٍ أشَمَّ کأنَّه

سَلِیمُ رِماحٍ لم تَنَلْهُ الزَّعانِفُ (1)

وقیل : السَّلِیمُ : الجَرِیحُ المُشْفِی علی الهَلَکَةِ ، أنشد ابنُ الأعرابیِّ :

یَشْکُو إذا شُدَّ لَهُ حِزَامُهُ

شَکْوَی سَلیمٍ ذَرِبَتْ کِلامُهُ (2)

وقد یکون السَّلیمُ هُنا اللَّدِیغَ ، وسُمِّی موضِعُ نَهْشِ الحیَّة منه کَلْماً علی الاستعارة.

والسَّلْم ، والسِّلْم : الصُّلْح ، فأمَّا قولُ الأعشَی :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (طیر) ، (زعنف) ، (خرق) ، (سلم) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 343) ؛ وتاج العروس (طیر) ، (زعنف) ، (سلم).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سلم) ، (کلم) ؛ وتاج العروس (سلم) ، (کلم).

أذاقَتْهُمُ الحَرْبُ أنْفَاسَها

وقد تُکْرَهُ الحربُ بعد السِّلِمْ (1)

فإنما هذا علی أنَّه وَقَفَ ، فأَلْقَی حرکةَ المیم علی اللَّامِ ، وقد یجوزُ أن یکون أتْبعَ الکَسْرَ الکسر ، ولا یکون من باب إِبلٍ عند سیبویْه ، لأنَّه لم یأتِ عنده غَیرُ إبلٍ. والسَّلْمُ والسَّلامُ : کالسِّلْمِ. وقد سالَمه مُسَالَمةً وسِلَاماً ، قال أبو کثیر الهذلی :

هاجُوا لقَومِهِمُ السَّلام کأَنَّهُم

لمَّا أُصیبُوا أهلُ دِینٍ مُحْتَرِ (2)

•

وقومٌ سِلْم وسَلْمٌ : مُتَسَالِمونَ ، وکذلکَ امرأةٌ سِلْمٌ وسَلمٌ.

•

وتسالَمُوا : تَصَالحوا. وفُلَانٌ لا تَسَالَمُ خَیْلاهُ ، أی لا یَصْدُقُ فَیُقْبَلَ مِنْهُ. والخیْلُ إذا تسالَمَتْ تَسایرَتْ لا یَهِیجُ بَعضُها بَعضاً.

•

والإِسْلام ، والاسْتِسْلام : الانْقِیادُ. والإِسْلامُ من الشَّرِیعةِ : إظْهارُ الخُضُوع وإظهارُ الشَّریعةِ والْتزامُ ما أَتَی به النبیُّ صلی الله علیه وسلم ، وذلک یُحْقَنُ الدَّمُ ویُسْتَدْفَعُ المکروهُ ، وما أحسن ما اختصر ثعلب ذلک فقال : الإِسلامُ باللِّسانِ والإِیمانُ بالقلب. وقوله تعالی : (یَحْکُمُ بِهَا النَّبِیُّونَ الَّذِینَ أَسْلَمُوا) [المائدة : 44] فسَّرهُ ثعلبٌ فقال : کلُّ نبیّ بُعِثَ بالإِسلامِ غیر أن الشرائع تختلف. وقوله تعالی : (وَاجْعَلْنا مُسْلِمَیْنِ لَکَ) [البقرة : 128] أراد مُخلِصَیْن لَک ، فعدَّاهُ بالسَّلام إذ کان فی معناه وکان (فلان) کافِراً ثم تسلَّم ، أی أسْلَم ، وکانَ کافِراً ثُمَّ هو الیومَ مَسْلَمَةٌ یا هذا.

•

والسَّلْمُ : الإِسلامُ. والسَّلْمُ : الاسْتِخْذَاء والانْقِیادُ. واسْتَسْلَم له : انْقادَ.

•

وأخَذَه سَلَماً : أسرَه من غیر حرْبٍ ، وحکی ابن الأعرابیِّ : أخذه سَلَماً ، أی جاء بهِ مُنقادًا لم یمتنِعْ وإن کان جَرِیحاً.

•

وتسلَّمه منی : قَبضَهُ.

•

وأسْلَم فی الشَّیءِ وسَلَّم : أسْلَفَ ، والاسْمُ : السَّلَم. وکانَ راعیَ غَنَمٍ ثمَ أسْلَم ، أیْ ترکَها ، هکذا جاء أَسْلَم هنا غیر مُتَعَدٍّ.

•

والسَّلْمُ : الدَّلْو لها عُرْوَةٌ واحدةٌ ، مذکّر ، والجمع أَسْلُم وسِلامٌ ، قال کُثَیِّر عَزّة :

تُکَفْکِفُ أعْدَاداً من الدَّمْعِ رُکِّبَت

سَوانِیُّها ثم انْدفَعْن بِأَسْلُمِ (3)


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 89 ؛ ولسان العرب (حرم) ، (سلم).

2) البیت لأبی کبیر الهذلی فی لسان العرب (حتر) ، (سلم) ؛ وجمهرة اللغة ص 1263 ؛ وتاج العروس (حتر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 385.

3) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 298 ؛ ولسان العرب (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم).

وأنشد ثعلب فی صفة إبلٍ سُقِیَتْ :

قابلَة ما جاءَ فی سِلَامِهَا

بِرَشَفِ الذِّنابِ والْتهامِها (1)

وحکی اللحیانیُّ فی جمْعِها أسَالِمُ ، وهذا نادِرٌ.

• وسَلَمَ الدَّلْوَ یَسْلِمُها سَلْماً : فَرَغَ من عَمَلِها وأحکَمَها ، قال لبید :

بِمُقَابِلٍ سَرِبِ المَخارِزِ عِدْلُهُ

قَلِقُ المَحَالَةِ جَارِنٌ مَسْلُومُ (2)

• والسَّلَمُ : نوعٌ من العِضَاه. وقال أبو حنیفة : السَّلَمُ : سَلِبُ العِیدَانِ طولاً ، شِبْهُ القُضْبانِ ، ولیس له خَشَب وإن عَظُم ، وله شَوْکٌ دِقاقٌ طِوالٌ حادٌّ إذا أصَابَ رِجلَ الإِنْسَانِ ، قالَ : وللسَّلَمِ بَرَمَةٌ صَفراءُ ، وهو أطْیبُ البَرَم رِیحاً ، ویُدْبَغُ بِوَرَقِه ، وعن ابن الأَعرابی : السَّلمةُ : زَهْرَةٌ صفراءُ فیها حبَّةٌ خضراءُ طیِّبَةُ الرِّیحِ وفیها شیءٌ من مَرارةٍ وتَجِدُ بها الظِّباءُ وَجْداً شدِیداً ، واحدتُه سَلَمَةٌ ، وقد یُجْمَعُ السَّلَم علی أسْلَامٍ ، قال رؤبة :

کأنَّما هَیَّجَ حین أطْلَقَا

من ذاتِ أسْلامٍ عِصِیّا شِقَقَا (3)

•

وأرضٌ مَسْلُوماءُ : کثیرةُ السَّلَم.

•

وأدیمٌ مَسْلُومٌ : مدبوغٌ بالسَّلَم.

•

والسَّلامُ : شَجَرٌ ، قال أبو حنیفة : زَعَمُوا أن السَّلام أبداً أخضرُ لا یأکلُه شیءٌ ، والظِّباءُ تَلْزَمُه وتسْتظِلُّ بهِ ولا تستکن فیه ، ولیس من عِظام الشَّجرِ ولا عِضاهِها ، قال الطِّرِمَّاح یصف ظبْیَةً :

حَذَرًا والسِّرْبُ أکْنَافَها

مُسْتَظِلٌّ فی أصُولِ السَّلامِ (4)

واحدتُه سَلَامةٌ.

• والسَّلامانُ : شَجَرٌ سُهْلِیٌّ ، واحدتُه سَلَامانَةٌ.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رشف) ، (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم).

2) البیت للبید فی دیوانه ص 123 ؛ ولسان العرب (سلم) ، (جرن) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 37 ، 12 / 449) ، وتاج العروس (سلم) ؛ وکتاب العین (6 / 105) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 106 ، 9 / 167).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 112 ؛ وتاج العروس (مشق) ، (سلم) ؛ ولسان العرب (سلم) ؛ وبعده : من سیسبان أو قنّا تمشقا.

4) البیت للطرماح فی دیوانه ص 399 ؛ ولسان العرب (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم).

•

والسِّلامُ والسَّلِمُ : الحجارةُ ، واحِدِتُها سَلِمَة.

•

واسْتَلَمَ الحَجَرَ واسْتَلأَمَهُ : قَبَّلَهُ أو اعْتَنَقَهُ ، ولیْسَ أصْلُه الهمْز. وله نظائر قد أَحْصَیْتُهَا فی الکتاب المخصَّص ، قال سیبویه : اسْتَلَمَ من السَّلام لا یدل علی معنی الاتِّخاذ ، وقول العجَّاج :

بین الصَّفا والکَعْبَةِ المُسَلَّم (1)

قیل فی تفسیره : أرادَ المُسْتلَم کأنه بَنَی فِعْلَه علی فَعَّلَ.

•

وسُلَامَی : عِظامُ أصابع الیَدِ والقَدَمِ ، وسُلَامَی البعیرِ : عظامُ فِرْسِنِه ، قال ابن الأعرابیِّ : السُّلَامَی : عِظامٌ صِغَارٌ علی طُولِ الإِصْبَعِ ، أو قریبٌ منها ، فی کل یَد ورجْل أربعُ سُلَامَیَاتٍ أو ثلاثٌ.

•

والسَّلیمُ من الفَرَسِ : ما بین الأشْعَر وبین الصَّحْن من حافِره.

•

والأُسَیْلِمُ : عِرْق فی الیَد ، لم یأت إلا مُصَغَّرًا.

•

السُّلَّمُ : الدَّرجَةُ والمِرْفاةُ ، یُذَکر ویؤنث ، قال ابن مُقْبِل :

لَا تُحْرِزُ المَرْءَ أحْجَاءُ البِلادِ ولا

تُبْنَی له فی السَّمواتِ السَّلالیمُ (2)

احْتاجَ فزاد الیاء.

•

وسَلْمی : أحَدُ جَبَلَیْ طَیِّئٍ.

•

والسُّلَامَی : الجَنُوبُ من الرِّیاح ، قال ابنُ هَرْمَةَ :

مَرَتْهُ السُّلامَی فاسْتَهَلَّ ولم تکُنْ

لِتَنْهَضَ إلا بالنُّعامَی حَوامِلُهْ (3)

•

وأبو سَلْمان : ضَربٌ من الوَزَغِ والجِعْلَانِ.

•

وسَلامَانُ : ماءٌ لِبَنی شیْبَانَ. وبنُو سَلِمَةَ : بَطنٌ من الأنْصارِ.

•

وسَلَامانُ : بطنٌ فی الأزْدِ وقُضَاعَةَ وطَیِّئٍ وقیْسِ عَیْلانَ.

•

وبنو سُلَیْمَةَ : بَطَنٌ من الأَزْدِ.

•

وبنو سَلِیمَة : من عَبد القَیْس ، قال سیبَوَیْه : النَّسبُ إلی سَلِیمَةَ سَلِیمیٌ ، نادِرٌ.

•

وسَلُّومُ : اسمُ مُرادٍ.


1) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 455) ؛ ولسان العرب (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم).

2) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 273 ؛ ولسان العرب (سلم) ، (حجا) ، (عنا). وفیه : (لا تمنع) مکان (لا تحرز).

3) البیت لابن هرمة فی دیوانه ص 188 ؛ ولسان العرب (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم).

•

وأَسْلَمُ : أبو قبیلة فی مُرادٍ.

•

وأبو سُلْمَی : أبُو زُهَیْرِ بن أبی سُلْمَی ولیْسَ فی سُلْمَی غَیْره ، لیسَ سُلْمی من الأسْلَم کالکُبْری من الأکْبَر.

•

والأُسْلُوم : من بُطونِ الیَمَن. وسَلْمانُ وسُلَالِمُ : موضِعان.

•

والسَّلامُ : مَوضِعٌ. ودَارَة السَّلام : موضِعٌ هنالِکَ.

•

وذات السُّلَیْمِ : مَوضِعٌ. قال ساعدةُ بن جُؤَیّة :

تَحَمَّلْنَ من ذاتِ السُّلَیْمِ کأنَّها

سَفَائِنُ یَمٍّ تَنْتَحِیها دَبُورُهَا (1)

•

وسَلَمَةُ ، ومَسْلَمَةُ ، وسَلَامٌ ، وسَلامَةُ ، وسُلَیْمانُ ، وسُلَیْمٌ ، وسَلامٌ ، ومُسْلِمٌ ، وسَلْمانُ : أسماء.

•

وسَلْمَی : اسم امرأةٍ وربَّما سُمِّیَ بها الرِّجالُ ، قال ابن جِنِّی : لیْسَ سَلْمانُ من سَلْمَی کسَکْرانَ من سَکْری ، ألا تَری أن فعْلَانَ الذی یقابله فَعْلَی إنما بابه الصفةُ کغَضْبانَ وغَضْبَی ، وعَطْشَان وعَطْشَی ، ولیْسَ سَلمانُ وسَلْمَی بصفتین ولا نَکِرَتَیْن ، وإنما سَلْمانُ من سَلْمَی کَقَحْطَان (من قَحْطَی ولیلان) من لَیْلَی ، غیر أنهما کانا من لَفْظ واحد فتَلاقیا فی عُرْضِ اللغة من غیر قَصْدٍ ولا إیثارٍ لتَقَاوُدِهما ، ألا تَرَی أنک لا تقول : هذا رجُلٌ سَلْمانُ ، ولا هذه امرأة سلمی کما تقول هذا رجل سکران وهذه امرأة ، وهذا رجل غضبان وهذه امرأة غَضْبَی ، وکذلک لوْ جاءَ فی العَلَمِ لَیْلَانُ لکانَ من لَیْلَی کسَلْمانَ من سَلْمَی ، وکذلک لو وُجِدَ فیه قَحْطَی لکانَ من قَحْطانَ کسَلْمَی من سَلْمَانَ ، وحکی الرُّواسِیُّ : کان (فلان) یُسَمَّی محمداً ثم تَمَسْلَم ، أی تَسَمَّی مُسْلِمًا.

•

والسَّلَمَتَان : سَلَمَةُ الخَیْرِ وسَلَمَة الشَّر ، وإنما قال الشاعر :

یا قُرَّةَ بنَ هُبَیْرَةَ بنِ قُشَیْرٍ

یا سَیِّدَ السَّلَمانِ إنَّک تَظْلِمُ (2)

لأنَّه عنَاهُما وقَوْمَهُما. وحُکِیَ أسْلَمُ اسْمُ رَجُلٍ ، حکاه کُراعُ وقال : سُمّیَ بَجَمْعِ سَلْمٍ ، ولم یُفَسِّرْ أیَ سَلْمٍ یَعْنِی ، وعِنْدی أنه جمعُ السَّلْمِ الذی هو الدَّلْوُ العظیمة.

• وسُلَالِمُ : اسْم أرضٍ ، قال کَعْبُ بن زُهَیْر :

طَلِیحٌ من التَّسْعَاءِ حتَّی کأنَّهُ

حَدِیثٌ بِحُمَّی أسْأَرَتْها سُلَالِمُ (3)


1) البیت لساعدة بن جؤیة فی لسان العرب (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم).

2) البیت لابن الخرع فی لسان العرب (سلا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم).

3) البیت لکعب بن زهیر فی دیوانه ص 146 ؛ ولسان العرب (سلم) ؛ وتاج العروس (سلم).

• وسُلَّمٌ : فَرَسُ زَبَّانَ بن سَیَّار.
مقلوبه : س م ل
• سمَلَ الثَّوبُ یَسْمُلُ سُمُولاً ، وأسْمَلَ : أطْلَقَ. وثَوْبٌ سَمَلَةٌ ، وسَمَلٌ ، وأسْمالٌ ، وسَمِیلٌ ، وسَمُولٌ. قال أعرابیٌّ من بَنِی عَوْفِ بن سعد :

صَفْقَةُ ذِی ذَعالِتٍ سَمُول

بَیْعَ امْرئٍ لیس بمُسْتَقِیلِ (1)

أرادَ ذی ذعالِبٍ فأبدل التاء من الباءِ ، وأنشد ثعلب :

بَیْعُ السَّمِیلِ الخَلَقِ الدَّرِیسِ (2)

والسَّوْمَلُ : الکِساءُ الخَلَقُ ، عن الزّجاجی.

• والسَّمَلَةُ : الماءُ القَلیلُ ، وجَمْعُه سَمَل. والسَّمَلةُ : بَقِیَّةُ الماءِ فی الحَوْضِ ، وقیل : هو ما فیه من الحَمْأَة ، والجمعُ سَمَلٌ وسِمَالٌ ، قال أُمَیَّة بن أبی عائِذ الهذلی :

فأوْرَدَهَا فَیْحَ نَجْمِ الفُرو

عِ من صَیْهَدِ الصَّیْف بَرْدَ السِّمَالِ (3)

أی أوْرَدَ العَیْرُ أُتُنَهُ بَرْدَ السِّمالِ فی فَیْح نَجْمِ الفُرُوع ، ویُرْوی :

فأوْرَدَها فَیْحُ نَجْمِ الفُروعِ (4)

أی أوْرَدَها الحَرُّ الماءَ.

•

والسُّمْلَةُ : کالسَّمَلَةِ ، عن اللّحیانی.

•

والتَّسَمُّل : شُرْبُ السَّمَلَةِ أو أخْذُها ، یقالُ : ترکتُه یتَسَمَّلُ سَمَلاً من الشراب وغیره.

•

وسَمَل الحوضَ سَمْلاً وسَمَّلَهُ : نقَّاهُ من السَّمَلَةِ.

•

وسَمَّلَ الحوضُ : لم یَخْرُجْ منه إلَّا ماءٌ قلِیل ، عن اللحیانیِّ ، وأنشد :

أصْبَحَ حَوْضاکَ لِمَنْ یَراهُمَا


1) الرجز لأعرابی من بنی عوف بن سعد فی لسان العرب (ذعلب) ، (ذعلت) ، (سمل) ؛ وتاج العروس (ذعلت) ، (سمل).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سمل) ؛ وتاج العروس (سمل).

3) البیت لأمیة بن أبی عائذ الهذلی فی تاج العروس (صهد) ، (فرع) ، (سمل) ؛ وأساس البلاغة (فرع) ؛ ولسان العرب (صهد) ، (سمل) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (فرع) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 117) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 357 ، 15 / 8 ، 9) ؛ وفیه : (وذکّرها) مکان (فأوردها). (من صیهب الحر) مکان (من صیهد الصیف). وفیه (الشمال) مکان (السمال).

4) سبق.

مُسَمَّلَیْنِ ماصِعًا قِراهُمَا (1)

•

وسَمَّلَتِ الدَّلْوُ : خرجَ مَاؤُها قَلیلاً.

•

وسُمْلَانُ النَّبِیذِ : بقَایاهُ.

•

وتَسَمَّلَ النَّبیذَ : ألحَّ فی شُرْبِه ، کلاهما عَنْه أیْضاً.

•

والسَّمَالُ : الدُّودُ الذی یکونُ فی الماءِ النَّاقِع ، قال تَمِیمُ بن مُقْبل :

کأنَّ سِخَالَهَا بِذَوِی سُحَارٍ

إلی الخَرْماءِ أولادُ السَّمَالِ (2)

• وسَمَلَ بینهُم یَسْمُلُ سَمْلاً ، وأسْمَل : أصْلَح ، قال :

ولکِنَّنِی رائبٌ صَدْعَهَمُ

رَقُوءٌ لما بَیْنَهُمْ مُسْمِلُ (3)

رَقُوءٌ : مُصْلِحٌ ، وقد تقدَّم.

•

والسَّامِلُ : السَّاعی لإِصلاح المعِیشة.

•

وسَمَلَ عَیْنَه یَسْمُلُهَا سَمْلاً : فَقَأَها. وبَنُو السَّمَّالِ : منهم لأنَّ أباهم لَطَمَ رجلاً فَسَمَلَ عیْنَهُ فسُمُّوا بَنِی السَّمَّال. والسَّمَّالُ : شَجَرٌ ، یمانیَةٌّ.

•

والسَّوْملَةُ : فِنْجَانَةٌ صَغیرةٌ. ومکَانٌ سَمَوَّلٌ : سَهْلُ التُّرابِ ، وقیلَ : هی الأَرضُ الواسِعَةُ ، وقیل : هو الجَوْفُ الواسِعُ من الأرْضِ ، عن أبی عبیدة ، قال امرؤُ القیس :

أثَرْنَ غُباراً بالکدیدِ السَّمَوَّلِ (4)

• والمُسْمَئلُ : الضَّامِرُ. وسَمْویلُ : طائِرٌ ، وقیلَ : بَلْدَةٌ کثیرةُ الطَّیْرِ ، قالَ الربیعُ الکامِلُ أحد أخوال لَبید بن رَبِیعة یُخاطِبُ النُّعْمانَ :

لئن رَحَلْتُ جِمالِی لا إلی سَعَةٍ

ما مِثْلُهَا سَعَةٌ عَرْضاً ولا طُولا

بِحَیْثُ لَوْ وُزِنَتْ لَخْمٌ بأَجْمَعِها

لم یَعْدِلُوا ریشةً من ریشِ سَمْوِیلا (5)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (مصع) ، (سمل) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 62) ؛ وتاج العروس (مصع) ، (سمل).

2) البیت لتمیم بن مقبل فی ملحق دیوانه ص 391 ؛ ولسان العرب (سمل) ؛ ومعجم البلدان (الحزماء) ، (السمار) ؛ وتاج العروس (سمل).

3) البیت للکمیت فی دیوانه (2 / 18) ؛ ولسان العرب (سمل) ؛ تاج العروس (رقأ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (رقأ) ، (نمس) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 21).

4) عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 20 ؛ ولسان العرب (سمل). وصدره : مسحّ إذا ما السابحات علی الونی.

5) البیتان للربیع بن زیاد فی لسان العرب (سمل)؛ والثانی منهما للربیع بن زیاد فی تهذیب اللغة (12 / 455).

مقلوبه : ل س م
• ألْسَمَه حُجَّتَه : ألْزمَهُ.
مقلوبه : م س ل
• المَسَلُ والمَسِیلُ : مَجْرَی الماء ، وهو أیضاً ماء المَطَر ، وقیلَ : المَسَلُ : المَسِیلُ الظّاهرُ ، والجمع أَمْسِلَة ومُسُلٌ ومُسْلَانٌ ومَسَائلُ ، وزَعَم بعْضُهُم : أن میمَهُ زائدةٌ ؛ لأنهُ من سَالَ یَسِیلُ ، وأن العَرَبَ غَلِطَتْ فی جَمْعِه. ومُسَالا الرَّجُلِ : عَضُدَاهُ. ومُسَالا الرَّجُل. جانِبَا لَحْیَیْهِ ، وهو أحدُ الظُّروفِ الشَّاذةِ التی عَزلها سیبویْه لِیُفَسِّرَ معانِیها ، وأنشد لأبی حَیّةَ النُّمَیْرِیِّ :

إذا ما تَغَشّاهُ علی الرَّحْل یَنْثَنی

مُسَالَیْهِ عنْهُ من وراء ومُقْدَمِ (1)

قال سیبویْهِ : ومُسالاهُ : عِطْفاه ، فَجَری مَجْری جَنْبَیْ فُطَیْمَة.

• ومَسُولَی : مَوضِعٌ ، عن ابن الأعرابی وأنشد :

فأصْبحتُ مَهْموماً کأنَّ مَطِیَّتِی

بِبَطْن مَسُولَی أوْ بوَجْرَةَ ظالِعُ (2)

مقلوبه : ل م س
•

اللَّمْسُ : الجَسُّ. لَمَسَهُ یَلْمُسُهُ لَمْساً ، ولامَسَهُ.

•

وناقةٌ لموسٌ : شُکَّ فی سَنامِهَا أبِهَا طِرْقٌ أم لَا ، فلُمِسَ ، والجمعُ لُمْسٌ.

•

واللَّمْسُ : کنایةٌ عن الجِماع. لَمَسَها یَلْمِسُها ولَامَسَهَا.

•

والْتَمَسَ الشیءَ وتلَمَّسَهُ : طلبه.

•

والمتَلَمِّسُ : اسم شاعرٍ ، سُمِّیَ به لقوله :

فهذا أوانُ العِرْضِ جُنَّ ذُبابُه

زنَابِیرُهُ والأزْرَقُ المُتَلَمِّسُ (3)

•

وإکافٌ مَلمُوسُ الأحْناءِ : إذا لُمسَتْ بالأیْدِی حتّی تَسْتَوِیَ.

•

وبَیْعُ المُلامَسَة : أنْ یشتَرِی المَتاعَ بأَنْ یَلْمِسَهُ ولا یَنْظُرُ إلیه ، وقد نُهِیَ عنْهُ.

•

واللُّمَاسَةُ : الحاجَةُ المُقارِبَةُ.

•

ولَمِیسُ : اسم امرأةٍ. ولُمَیْسٌ ، ولَمَّاسٌ : اسْمَانِ.


1) البیت لأبی حیّة النمیریّ فی دیوانه ص 78 ؛ ولسان العرب (سیل).

2) البیت للمرار بن سعید الفقعسی فی دیوانه ص 462 ؛ ولسان العرب (مسل) ، وتاج العروس (مسل).

3) البیت للمتلمس فی دیوانه ص 123 ؛ وجمهرة اللغة ص 747 ؛ ولسان العرب (لمس) ، (عرض).

مقلوبه : م ل س
• المَلَسُ ، والمَلَاسَةُ ، والمُلوسَةُ : ضِدُّ الخُشونَة. مَلُسَ مَلَاسَةً ، وامْلاسَ ، وهْوَ أملَسُ ومَلِیِسٌ ، قال عَبِیدُ بن الأبرص :

صَدْقٍ مِنَ الهِنْدِیِّ أُلْبِسَ جُنَّةً

لَحِقَتْ بِکَعْبٍ کالنَّواةِ مَلِیس (1)

•

وقَوْسٌ مَلَسَاءُ : لا شَقَّ فیها ؛ لأنَّها إذا لم یکنْ فیها شَقٌّ فهی ملْسَاء.

•

ورجُلٌ مَلَسَی : لا یَثْبُتُ علی العهْدِ کما لا یَثْبُتُ الأمْلَسُ. وفی المثل : « المَلَسَی لا عُهْدَةَ لهُ ». والمَلَسُ : المکانُ المُسْتَوِی. والجمعُ أمْلاسٌ ، وأَمالِیسُ جَمْعُ الجمْعِ ، قال الحطیئة :

وإنْ لم یکُنْ إلا الأَمالِیسُ أصْبَحَت

لها حُلَّقٌ ضَرَّاتُهَا شَکِرَاتُ (2)

والکثیر مُلُوسٌ.

•

وأرضٌ مَلَسٌ ، ومَلَسی ، ومَلْسَاءُ ، وإمْلِیسٌ : لا تُنْبِتُ.

•

وسَنَةٌ ملْسَاءُ ، وجمْعُها أمالِیسُ علی غیرِ قیاسٍ : جَدْبَةٌ. ورُمَّانٌ إمْلیسٌ وإمْلیسیٌ : حُلْوٌ لا عَجَمَ لَهُ.

•

وضَرَبَه علی مَلْسَاءِ مَتْنِه ومُلَیْسَائِهِ ، أی حیث اسْتَوَی وتَزَلَّق.

•

والمُلَیْسَاءُ : نِصْفُ النَّهارِ. والمُلَیْسَاءُ : الشَّهْرُ الذی تنقطِعُ فیهِ المِیرَة ، قال :

أَفِینَا تَسُومُ السَّاهِرِیَّةَ بعدمَا

بَدا لَکَ من شَهْرِ المُلَیْساءِ کَوْکبُ (3)

•

ومَلَسَ الخُصْیَةَ یَمْلُسُها مَلْساً : اسْتَلَّهَا بِعُروقِها.

•

ومَلَسَتِ الناقةُ تَمْلُسُ مَلْساً : أسرعت. وقیل : المَلْسُ : السَّیْرُ السَّهْلُ ، والشَّدیدُ ، فهو من الأضدادِ. وتَملَّسَ من الأَمْرِ : تخلَّصَ. ومَلَسَ الشیءُ یَمْلُسُ مَلْساً وأمْلَسَ انْخَنَسَ سریعاً.

•

وامْتُلِسَ بَصَرُهُ : اخْتُطِفَ.

•

وناقةٌ مَلُوسٌ ومَلَسَی : سَریعةٌ.

•

ومَلْسُ الظَّلامِ : اخْتِلاطُهُ ، وقیل : هو بعد المَلْثِ.

•

« وأتیتُه مَلْسَ الظَّلام » یُسْتعمل ظَرْفاً وغیر ظَرفٍ.


1) البیت لعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 71 ؛ ولسان العرب (ملس) ؛ وتاج العروس (ملس).

2) البیت للحطیئة فی دیوانه ص 115 ؛ ولسان العرب (شکر) ، (ملس) ؛ وتاج العروس (شکر).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (شهر) ، (ملس).

•

والمِلْسُ : حَجَرٌ یُجْعَلُ علی باب الرَّداحَةِ ، وهو بَیْتٌ یُبْنَی للأسَدِ تُجْعَلُ لُحْمَتُهُ فی مُؤَخَّرِهِ ، فإذا دَخَلَ فأخَذها وقَع هذا الحَجرُ فَسَدَّ البابَ.

•

وتَمَلَّسَ من الشَّراب : صحَا (عن أبی حَنیفةَ).

السین والنون والفاء [س ن ف ]

اشارة
•

السِّنَافُ : خیطٌ یُشَدُّ من حَقَبِ البَعِیر إلی تَصْدِیره ثم یُشَدُّ فی عنُقِه إذا ضَمَرَ ، والجمعُ سُنُفٌ. وسَنَفَ البَعِیرَ یَسْنِفُه ویَسْنُفُهُ سَنْفاً ، وأسْنَفَ : شَدَّه بالسِّنَافِ. والسِّنافُ : سَیْرٌ یُجْعَلُ من وراء اللَّبَبِ أو غیرُ سَیْرٍ لئلا یَزِلَّ. وخَیْلٌ مُسْنَفاتٌ : مُشْرِفَاتُ المَنَاسجِ ، وذلک محمودٌ فیها ؛ لأنه لا یَعْتَرِی إلا خِیارَها وکِرَامَها ، وإذا کان ذلک کذلک فإنّ السُّرُوجَ تتأَخّر علی ظهورها فیُجْعَلُ لها ذلک السَّنَافُ لتَثْبُتَ به السُّروجُ.

•

والسَّنِیفُ : ثوبٌ یُشَدُّ علی کَتِفِ البعیر ، والجمعُ سُنُفٌ.

•

وبعیرٌ مِسْنافٌ : یُؤَخَّرُ الرَّحْلَ. وناقةٌ مِسْنَافٌ ومُسْنِفةٌ : مُتقَدِّمةٌ فی السَّیْر ، وکذلک الفَرَسُ. وناقةٌ مُسْنِفٌ ، ومِسْنَافٌ : ضَامِرٌ ، عن أبی عَمْرو.

•

وأَسْنَفَ الأمْرَ : أحکمَهُ.

•

والسِّنْفُ : الورقَةُ ، وقیل : وِعاءُ ثَمَرِ المَرْخِ ، قال ابنُ مُقْبِلٍ :

تُقَلْقِلُ من ضَغْمِ اللِّجامِ لَهاتَهَا

تَقَلْقُلَ سِنْفِ المَرْخِ فی جَعْبَةٍ صِفْرِ (1)

والجمع سِنَفَةٌ ، قال أبو حنیفةَ : السِّنْفَةُ : وعاءُ کلِّ تَمْرٍ مستطیلاً کانَ أو مستدیراً ، وجمعُها سِنْفٌ ، وجمع السِّنْفِ : سِنَفَةٌ.

• والمَسَانِفُ : السِّنُونَ ، أعنی بالسِّنین السِّنینَ المُجْدِبة کأنهم شنَّعُوهَا فَجَمَعُوها ، قال القُطامِیُّ :

ونَحْنُ نَرُودُ الخَیْلَ وَسْطَ بُیوتِنا

ویُغْبَقْنَ مَحْضًا وهْیَ مُحْلٌ مَسَانِفُ (2)

الواحدةُ مُسْنِفَةٌ ، عن أبی حنیفة.

• وأسْنَفَتِ الرِّیحُ : سافَتِ التُّرابَ.

1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 108 ؛ ولسان العرب (سنف) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 4) ؛ وتاج العروس (سنف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 217).

2) البیت للقطامی فی دیوانه ص 56 ؛ ولسان العرب (سنف) ؛ وکتاب الجیم (2 / 102) ؛ وتاج العروس (سنف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 167).

مقلوبه : س ف ن
• سَفَنَ الشیءَ یَسْفِنُهُ سَفْنًا : قشَرهُ ، قال امْرُؤُ القَیْس :

فجاءَ خَفِیّا یَسْفِنُ الأرضَ بَطْنُهُ

تَرَی التُّرْبَ منه لاصِقًا کُلَّ مَلْصَقِ (1)

• والسَّفِینَةُ : الفُلکُ ؛ لأنَّها تَسْفِنُ وجْهَ الماءِ ، أیْ تَقْشِرُه ، فعیلةٌ بمعْنَی فاعلةٍ ، والجمع سَفَائِنُ ، وسُفُنٌ ، وسَفِین ، قال عَمْرُو بن کُلْثومٍ :

مَلأْنَا البَرَّ حتَّی ضاقَ عنَّا

ونحنُ البَحْرَ نَمْلَؤُه سَفِینَا (2)

وقال العَجّاجُ :

وهَمَّ رَعْنُ الآل أن یَکُونَا

بَحْراً یَکُبُّ الحُوتَ والسَّفِینا (3)

سیبویه : أما سفائنُ ، فَعَلَی بابِه ، وفُعُلٌ داخِلٌ علَیْه ؛ لأنَّ فُعُلاً فی مِثْل هذا قلیل ، وإنَّما شبَّهوهُ بقَلِیب وقُلُب کأنَّهم جَمَعُوا سَفینًا حین عَلِمُوا أن الهاء ساقِطة شبَّهوها بِجُفْرَةٍ وجِفَارٍ حین أجْرَوْها مُجْری جُمْدٍ وجِمادٍ.

•

والسَّفَّانُ : صانِع السُّفُنِ وسائسُهَا. وحِرْفَتُهُ السِّفَانَةُ.

•

والسَّفَنُ : الفأسُ العظیمةُ ، قال بعضُهم : لأنها تَسْفُن ، أیْ تقْشِرُ ، ولیْسَ عِندی بقَوِیٍّ.

•

والسَّفَنُ : جِلْدٌ أخْشَنُ غلیظٌ یکونُ علی قوائِم السُّیوفِ ، وقیل : هوَ حَجَرٌ یُنْحَتُ بِه ویُلَیَّنُ. وقد سَفَنَهُ سَفْناً ، وسَفَّنَه.

وقال أبو حنیفَةَ : السَّفَنُ قِطْعةٌ خشْنَاء من جِلْدِ ضَبٍّ أو جِلْدِ سَمکة یُسْحَجُ بِها القِدْحُ حتَّی تَذْهَبَ عنْه آثارُ المِبراةِ.

• وسَفَنَتِ الرِّیحُ التُّرابَ سَفْناً : جَعَلَتْهُ دُقَاقاً ، وقال اللحْیانیُّ : سَفَنَتِ الرِّیحُ تسْفُن سُفُونًا وتَسْفِنُ وسَفِنَتْ : إذا هبَّتْ علی وَجْه الأرْضِ. وهی رِیحٌ سَفُونٌ ، وأنْشَد :

مَطَاعِیمُ للأضْیافِ فی کلِّ شَتْوةٍ

سَفُونِ الرِّیاحِ تَتْرُکُ اللِّیطَ أغْبرَا (4)


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 172 ؛ ولسان العرب (سفن) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 4) ؛ ومجمل اللغة (3 / 71) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 79) ؛ وأساس البلاغة (سفن) ؛ وتاج العروس (سفن).

2) البیت لعمرو بن کلثوم فی دیوانه ص 91 ؛ ولسان العرب (سفن) ؛ وتاج العروس (سفن).

3) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 337) ؛ ولسان العرب (سفن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قنن) ؛ وتاج العروس (قنن) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سفن) ؛ وتاج العروس (سفن).

•

والسَّفینَةُ : اسمٌ ، وبه سُمّی عَبْدٌ أو عَسِیفٌ مُتکَهِّن کان لِعَلیِّ بن أبی طالب رضِیَ اللهُ عنْه ، وأخبرنی أبو العَلَاءِ أنه إنما سُمِّیَ سفینَةً ؛ لأنه کان یَحْمِلُ الحَسَنَ والحُسَینَ أو متاعَهُما ، فشُبِّه بالسَّفِینَة مِن الفُلْکِ.

•

وسفَّانَةُ : بِنْتُ حاتِم طَیِّئٍ ، وبها کان یُکنی.

مقلوبه : ن س ف
•

نَسَفَتِ الرِّیحُ الشَّیءَ تَنْسِفُهُ نَسْفاً ، وأنْسَفَتْهُ : سَلَبَتْه.

•

وأنْسَفَتِ الرِّیحُ إنْسافًا : اشْتدَّتْ واسْتَافَتِ التُّرابَ والحَصَا.

•

والنَّسْفُ : نَقْرُ الطائرِ بمنقَاره. وقد انْتَسَفَ الطائرُ الشیءَ من الأرضِ بمِخْلَبه ونَسَفَهُ.

•

والنُّسَّافُ ، والنَّسَّافُ ، الأُولَی عن سِیبَوَیْه والأخیرةُ عن کُراعٍ : طائرٌ له مِنقارٌ کبیر.

•

ونَسَفَتِ الراعیَةُ الکلأَ تَنْسِفُهُ نَسْفاً : أخذتْه بأفواهِها وأحناکِها. وبعیرٌ نَسوفٌ : یأْکلُ بمُقَدَّم فیه. وناقةٌ نَسُوفٌ کذلک. وهی المَناسِیفُ ، کأنَّها جَمْعُ مِنْسَافٍ ، وهی من بابِ مَلامِحَ ومَذاکیرَ.

•

وفرسٌ نَسُوفٌ : یسْتغْرِق الحِزَامَ لإِجْفارِ جَنْبَیْهِ. وفرسٌ نَسُوفُ السُّنْبُکِ : إذا أدْناهُ من الأَرضِ فی عَدْوِهِ. وقیلَ : النَّسوفُ من الخیْلِ : الواسِعُ الخَطْوِ.

•

ونَسَفَهُ بِسُنْبُکِهِ أو ظِلْفِهِ یَنْسِفُهُ ، وانْتَسَفَهُ : نحَّاهُ ، أنشد ثعلب :

قِیَامًا عَجِلْنَ عَلیْهِ النَّبا

ت یَنْسِفْنَهُ بالظُّلُوفِ انْتِسَافَا (1)

عَجِلْنَ علیْهِ : علی هذا الموضِع یَنْسِفْنَهُ ، ینْسِفْنَ هذا النَّباتَ : یَقْلَعْنَهُ بأَرْجُلِهِنَّ قبْلَ أن یبلُغَ. ونَسَفَ نَسْفاً : خَطَا. وناقَةٌ نَسُوفٌ : تَنْسِفُ التُّرابَ فی عَدْوِها.

•

وانْتَسَفَ البِنَاءَ : استأْصَلَهُ. ونَسَفَ الشیءَ ، وهوَ نَسیفٌ : غَرْبَلَهُ.

•

والنُّسَافَةُ : ما سقطَ من الشَّیءِ یَنْسِفُهُ. وخَصَّ اللحیانیُّ به نُسَافَةَ السَّوِیق.

•

والمِنْسَفَةُ : الغُربالُ.

•

وکلامٌ نَسیفٌ : خِفِیٌّ ، هُذَلِیّةٌ ، قال أبو ذُؤَیْبٍ :

فأَلْفی القَومَ قد شَرِبُوا فَضَمُّوا

أَمَامَ القوْمِ مَنْطِقهُم نَسِیفُ (2)

• وانْتَسَفُوه بیْنَهم : أخفَوْه وقلَّلُوهُ. ومَنْسِفُ الحمارِ : فمُه. نَسَفَ الأَتانَ بِفِیه ینْسِفُها نَسْفاً

1) البیت لسحیم عبد بنی الحسحاس فی دیوانه ص 43 ؛ ولسان العرب (میس) ، (وصف).

2) البیت لأبی ذویب الهذلی فی لسان العرب (نسف) ، (ضمم) ؛ وتاج العروس (نسف).

ومَنْسَفًا ومَنْسِفاً : عضَّها فَترک فیها أثراً ، الأخیرةُ کمرجعٍ من قول الله تعالی : (إِلَی اللهِ مَرْجِعُکُمْ) [المائدة : 48]. وتَرَکَ فیها نَسیفاً أی أثرًا من عَضَّةٍ أو انحصاصِ وبَرٍ ، قال الممزَّق :

وقد تَخِذَتْ رِجْلِی إلی جَنْبِ غَرْزِها

نَسیفاً کأُفْحُوصِ القَطاةِ المُطَرِّقِ (1)

ونَسَفَ الحِملُ ظَهْرَ البعیرِ ، وانْتَسَفَه : حَصَّ ما علیْه من الوَبرِ.

•

وما فی ظَهْرِه مَنْسَفٌ ، کقولک ما فی ظَهْره مَضْرَبٌ.

•

والنِّسْفَةُ : حجارَةٌ یُنْتَسَفُ بَها الوسَخُ ، حکاهَا صاحِبُ العَیْنِ ، والمعروفُ الشینُ.

•

وانْتُسِفَ لَوْنُهُ : انْتُقِعَ ، وقد تقدم فی الشِّین. ونَسَفَ البعیرُ برِجْلِه نَسْفاً : ضَرَبَ بِها قُدُمًا. ونَسَفَ الإِناءُ یَنْسِفُ : فاصَ.

•

والنَّسْفُ : الطَّعْنُ ، مثلُ النَّزْع. ونَسَفٌ : کوْرَة.

مقلوبه : ن ف س
• النَّفْسُ : الرُّوح ، أُنْثَی ، وبینهما فَرْقٌ لیس من غَرَضِ هذا الکتاب ، قال أبو إسحاق : النّفْسُ فی کلامِ العَرَبِ تَجْرِی علی ضَرْبَیْن : أحدُهما قولک : خَرَجَتْ نفْسُ فُلانٍ ، وفی نَفْسِ فُلانٍ یَفْعلُ کذا وکذا ، والضَّربُ الآخرُ معْنَی النفْسِ فیه معنی جُملَةِ الشَّیءِ وحقیقَتِه تقول : قَتَلَ فلانٌ نفسَه وأهْلَکَ نفْسَهُ ، أی أَوْقعَ الإِهلاکَ بذاتِه کلها وحَقِیقَتِه ، والجمعُ من کل ذلک أنْفُسٌ ، ونُفوسٌ. وقوله تعالی : (تَعْلَمُ ما فِی نَفْسِی) أی تَعْلَمُ ما أُضْمِرُ ، (وَلا أَعْلَمُ ما فِی نَفْسِکَ) [المائدة : 116] أی لا أعلمُ ما فی حقیقتِکَ ولا ما عندَکَ عِلْمُه ، بالتَّأْویلِ تعْلَم ما أعْلَمُ ولا أعلمُ ما تعْلَمُ. وقال اللحیانیُّ : والعربُ تقول : رأیْتُ نَفْسًا واحِدَةً فتؤنِّثُ ، وکذلکِ : رأیتُ نفْسَیْنِ ثِنْتَیْنِ ، فإذا قالوا : رأیتُ ثلاثةَ أنْفُسٍ وأرْبَعَةَ أنْفُسٍ ، ذکَّروا ، وکذلک جمیع العَدَدِ ، قال : وقد یجوز التذکیرُ فی الواحِدِ والاثنیْن والتأنیثُ فی الجمیع ، قال : حُکِیَ جمیع ذلک عن الکسائی ؛ وقال سیبویه : وقالوا ثلاثةُ أنْفُسٍ (یُذَکِّرُونَه) ، لأنَ النَّفْسَ (عندهم) إنْسَانٌ (فهم یریدون به الإِنسان) أَلا تری أنَّهم یقولونَ : نَفْسٌ واحِدٌ فلا یُدْخِلُونَ الهاءَ؟ قال : وزَعَم یُونُس عن رُؤْبةَ أنه قالَ : ثَلَاثُ أنْفُسٍ علی تأْنیث النَّفْسِ کما تقول : ثلاثُ أعْیُنٍ للعَیْنِ من النَّاسِ ، وکما قالوا : ثلاثَةُ أَشْخُصٍ فی النساءِ. وقال الحطیئة :

ثلاثةُ أنْفُسٍ وثَلاثُ ذَوْدٍ

لقدْ جارَ الزمانُ عَلی عِیالِی (2)


1) البیت للممزّق العبدیّ فی لسان العرب (فحص) ، (نسف) ، (طرق) ؛ وللمثقب العبدی فی لسان العرب (حدب) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 388 ، 541 ، 757 ، 848 ، 1192.

2) البیت للحطیئة فی دیوانه ص 270 ؛ ولسان العرب (ذود) ، (نفس).

وقولُه تعالی : (الَّذِی خَلَقَکُمْ مِنْ نَفْسٍ واحِدَةٍ) [الأعراف : 189] یعنی آدَمَ علیه‌السلام « وزَوْجَها » یعنی حوّاء.

•

والمُتَنَفِّسُ : ذُو النَّفَسِ.

•

ونَفْسُ الشیءِ : ذاتُه ، ومنه ما حکاه سیبویه من قولهم : نَزَلْتُ بنَفْسٍ من الجَبَل ، ونَفْسُ الجَبلِ مُقَابلی. ورجُلٌ ذو نَفْسٍ ، أی خُلُقٍ وجَلَدٍ. وثَوْبٌ ذو نَفَسٍ ، أی أُکْلٍ وقُوّةٍ.

•

والنَّفْسُ : العینُ. والنافِسُ : العائِن. والمَنْفُوسُ : المَعْیونُ.

•

والنَّفُوسُ : الحسُودُ المُتَعَیّن لأموالِ الناس لیُصیبَها.

•

وما أنْفَسَهُ ، أی ما أشَدَّ عیْنَه ، هذه عن اللحْیانیِّ

•

والنَّفَس : خُروج الرِّیح من الأنْفِ والفَمِ ، والجمع أنْفاسٌ. وکلُّ تَرَوُّحٍ بین شَرْبتَیْن نَفَسٌ.

•

والتَّنَفُّسُ : اسْتِمدادُ النَّفَسِ.

•

وأنت فی نَفَسٍ من أَمْرِک ، أیْ سَعَةٍ. وفی الحدیث : « لا تسبُّوا الرِّیحَ فإنَّها من نَفَسِ الله » (1)أی ما یُوَسّعُ بها علی النَّاسِ. والنّفَس مثل النَّسِیمِ ، والجمع أنفاسٌ.

•

ودارُکَ أنْفَسُ من دارِی ، أی : أوْسَعُ. وهذا الثَّوبُ أنْفَسُ من هذا ، أی : أعْرَضُ وأطْول وأمْثَلُ. وهذا المکانُ أَنْفَسُ من هذا ، أی أبْعدُ وأَوْسعُ.

•

ونَفَّسَ اللهُ عنک ، أیْ : فَرَّج ووَسَّع.

وقال اللِّحیانیُّ : إنَّ فی الماءِ نَفَسًا لی ولَکَ ، أی : مُتَّسَعًا وفَضْلاً ، وقال ابن الأعرابیِّ : أیْ رِیّا ، وأنشد :

وشَرْبَةٌ من شَرابٍ غیرِ ذِی نَفَس

فَی کَوْکبٍ من نُجُومِ القَیْظِ وهَّاج (2)

أی فی وَقْتِ کَوْکبٍ. وزدْنی نَفَسًا فی أَجَلِی ، أی : طُولَ الأَجَلِ ، عن اللّحیانیِّ. وتَنَفَّسَ الصُّبْحُ : امْتَدَّ حتی یَصِیرَ نهاراً بَیِّنًا. وتنفَّسَ النهارُ وغیْرُهُ : امْتَدَّ وطالَ. وقال اللحیانیُّ : تنفَّسَ النَّهارُ : انْتَصَفَ. وتنفَّسَ أیْضاً : بَعُدَ وتَنَفَّسَ العُمْرُ منْهُ ، إمَّا تَرَاخَی وتَباعَدَ وإمَّا اتَّسَعَ ، أنشد ثعلب :


1) أخرجه الحاکم (2 / 272) وصححه.

2) البیت لأبی وجزة السعدی فی لسان العرب (نفس) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 12) ؛ وللراعی النمیری فی دیوانه ص 31 ؛ وأساس البلاغة (نفس) ؛ وتاج العروس (نفس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نفس).

ومُحْسِبَةٍ قد أخطأَ الحَقُّ غَیْرَها

تَنَفَّسَ عَنْهَا حَیْنُها فهی کالشِّوَی (1)

•

ونَفَسُ الساعةِ : آخِر الزَّمانِ ، عن کُراع.

•

ونَفُسَ الشَّیءُ نَفاسَةً ، فهْوَ نَفیسٌ ونافِسٌ : رَفُعَ ، وکذلک رَجُلٌ نافِسٌ ونَفیسٌ ، والجمع نِفاسٌ.

•

وأنْفَسَ الشیءُ : صارَ نَفِیسًا ، وقال اللحیانیُّ : النَّفِیسُ والمُنْفِسُ : المالُ الذی له خَطَرٌ ، ثم عَمَّ فقال : کل شیء له خَطَرٌ فهْوَ نَفِیسٌ ومُنْفِسٌ ، قال النَّمِرُ بن تَوْلَبٍ :

لا تَجْزعِی إنْ مُنْفِسًا أهْلکْتُهُ

فإذا هَلَکْتُ فعند ذلک فاجْزَعِی (2)

• وأنْفَسَنی فیه ونَفَّسَنی : رغَّبَنِی ، الأخیرة عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأنشد :

بأحْسَنَ مِنْه یَوْمَ أَصْبَحَ غادِیًا

ونَفَّسَنِی فیه الحِمَامُ المُعجَّلُ (3)

•

وأمْرٌ مَنْفوسٌ فیه : مَرْغُوبٌ.

•

ونَفِسَ علیه بالشَّیءِ نَفَساً ، بتَحْریک الفاءِ ، ونَفَاسةً ، ونَفَاسِیَةً ، الأخیرةُ نادِرةٌ : ضَنَّ. ومَالٌ نَفِیسٌ : مَضنونٌ به.

•

ونَفِسَ علیه بالشیءِ : لم یَرَهُ یَسْتَأهِلُهُ ، وکذلک نفِسَهُ علیه ونافَسهُ فیه ، وأما قولُ الشاعرِ :

وإنَّ قُرَیْشًا مُهْلَکٌ مَنْ أطَاعَها

تُنَافِسُ دُنْیَا قد أجَمَّ انْصِرامُها (4)

فإما أن یکونَ أراد تُنافِسُ فی دُنْیا ، وإما أن یرید تُنافِسُ أَهْلَ دُنْیا. وتَنافَسْنا ذلک الأمْرَ ، وتَنافَسْنا فیه : تحاسَدْنا وتسَابقْنا. والنَّفْسُ : الدَّمُ. ونُفِسَتِ المرْأةُ ونَفِسَتْ نَفَساً ، ونَفَاسَةً ، ونِفَاسًا ، وهی نُفَسَاءُ ونَفَسَاءُ ونَفْسَاءُ : وَلَدَتْ ، وقال ثَعْلَب : النُّفَسَاءُ : الوالِدة ، والحامِلُ ، والحائِضُ ، والجمعُ من کلِّ ذلِکَ نُفَسَاوَاتٌ ، ونِفاسٌ ، ونُفَاسٌ ، ونُفَّسٌ ، ونُفَسٌ ، عن اللِّحْیانیِّ ، ونُفُسٌ ونُفَّاسٌ ، وحَکَی ثَعْلَبٌ : نُفِسَتْ


1) البیت لعروة بن الورد فی لسان العرب (حسب) ، (لیت) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 335 ، 14 / 322) ؛ ولیس فی دیوانه ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حسب) ، (نفس) ، (شوا) ؛ وتاج العروس (شوی).

2) البیت للنمر بن تولب فی دیوانه ص 72 ؛ ولسان العرب (نفس) ، (خلل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عمر).

3) البیت لأحیحة بن الجلاح فی تاج العروس (هبرز) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نفس) ، (وشی) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 12) ؛ وتاج العروس (وشی).

4) البیت لعدیّ بن الغدیر فی لسان العرب (جمم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نفس).

وَلَدًا علی فِعْلِ المفْعولِ.

•

ووَرِث فلانٌ هذا المالَ فی بَطْنِ أمِّه قبل أن یُنْفَسَ ، أیْ : یُولَد.

•

والمنْفُوسُ : الموْلودُ.

•

وتَنَفَّسَتِ القَوْسُ : تَصَدَّعتْ. ونَفَّسَها هُوَ : صَدَّعَها ، عن کُراع ، وإنما یَتَنَفَّسُ منها العِیدانُ التی لم تُفْلَقْ. وهی القِسِیُّ ، وأمَّا الفِلْقَةُ فلَا تَنَفَّسُ. وتَنَفَّسَ القِدْحُ کذلک ، وأَرَی اللحیانیَّ قال : إِنَ النَّفْسَ : الشَّقُّ فی القَوْسِ والقِدْح ، ولَسْتُ منه علی ثِقَةٍ.

•

والنَّفْسُ من الدّباغِ : قَدْرُ دَبْغَةٍ ، وقیل : هی مِلْءُ الکَفّ ، والجمع أَنْفُس ، أنشد ثعلبٌ :

وذِی أَنْفُسٍ شَتَّی ثلاثٍ رَمَتْ بِه

علی الماءِ إحْدَی الیَعْمُلاتِ العَرَامِسِ (1)

یَعْنِی الوَطْبَ من اللَّبَنِ الذی دُبغَ بهذا القَدْرِ من الدّباغِ.

• والنافِس : الخامِسُ من قِداح المَیْسرِ ، قال اللحیانیُّ : وفیه خَمسةُ فُروضٍ وله غُنْم خَمْسَةِ أَنْصِباء إن فازَ ، وعلیه غُرْمُ خمسة أنْصباء إنْ لم یَفُزْ.

السین والنون والباء [س ن ب ]

اشارة
• السَّنْبُ : الدَّهْرُ. وعِشْنَا بذلِکَ سَنْبَةً وسَنْبَتَةً ، أی حِقْبَةً ، التّاء فی سَنْبتةٍ مُلْحَقَة علی قوْلِ سیبَوَیْه ، قال : یدُلُّ علی زیادةِ التَّاء أنّکَ تقول : سَنْبَةٌ. والسَّنْبةُ : سُوءُ الخُلُق وسُرْعةُ الغَضَب ، عن ابن الأعرابیِّ وأنشدَ :

مِنْ زوجَةٍ کثیرة السَّنْباتِ (2)

أرادَ السَّنَبَاتِ فخَفَّف للضرورَةِ کما قال ذو الرمة :

أَبَتْ ذِکرَ مَنْ عوَّدْنَ أَحْشاءَ قَلْبِهِ

خُفُوقاً ورَقْصَاتِ الهَوَی فی المفاصلِ (3)

• ورجُلٌ سَنُوبٌ : مُتَغَضِّبٌ.
مقلوبه : س ب ن
• السَّبَنِیَّة : ضَرْبٌ من الثِّیابِ تُتَّخَذُ من مُشَاقةِ الکَتَّان ، ومنهم من یَهْمِزُها فیقولُ : السَّبْنَئِیَّة ، وبالجُملةِ فإننی لا أحْسبها عَرَبِیَّةً.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نفس) ، (شسف) ؛ وتاج العروس (نفس).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سنب) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 14) ؛ وتاج العروس (سنب).

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1337 ؛ ولسان العرب (شنب).

مقلوبه : ن س ب
• النِّسْبَةُ ، والنُّسْبَةُ ، والنَّسَبُ : القَرابةُ ، وقیلَ : هو فی الآباءِ خاصَّةً ، وقد اضْطُّرَّ الشاعرُ فأَسْکَنَ ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

یا عَمْرُو یابْنَ الأکْرَمِینَ نَسْبَا

قد نَحَبَ المَجْدُ علیک نَحْبًا (1)

النَّحْبُ هنا : النَّذْرُ والمُراهَنَةُ والمخاطَرَةُ ، أیْ لا یُزایِلُکَ ، فهُوَ لا یَقْضِی ذلکِ النَّذْرَ أبداً.

وجمع النَّسَبِ أنْسابٌ.

•

وانْتَسَبَ واستَنْسَبَ : ذکر نَسَبَه.

•

ونَسَبَه یَنْسُبُه نَسْباً : عَزَاه. ونَسَبَهُ : سألَه أن یَنْتَسِبَ. وفی الخبر : « أنَّها نَسَبَتْنا فانْتَسَبْنا لها » ، رواهُ ابنُ الأعرابیِ.

•

وناسَبَهُ : شَرِکَهُ فی نَسَبِه.

•

والنَّسِیبُ : المُنَاسِبُ ، والجمعُ نُسَباءَ وأنْسِباء. ورجُلٌ نَسِیبٌ : ذو نَسَب.

•

والنَّسَّابُ : العالمُ بالنَّسَب ، وجمعُه نَسَّابُون. وهو النَسَّابَةُ ، أدخلوا الهاءَ للمُبالغة ولم تُلْحَقْ لتأنیث المَوْصوفِ بما هی فیه ، وإنما لَحِقَت لإِعْلام السامع أنّ هذا الموصوف بما هی فیه قد بَلَغَ الغایَةَ والنّهایة ، فجَعلَ تأنِیثَ الصِّفة أمارَةً لما أُرِید من تأنیث الغایةِ والمُبالَغَةِ ، وقد تقدّم فی عَلَّامَةٍ.

•

ونَسَبَ بالنِّسَاء یَنْسُبُ ویَنْسِبُ نَسَبًا ، ونَسِیبًا ، ومَنْسِبَةً : سَبَّبَ بِهِنَّ فی الشِّعْرِ وتَغزَّل. وهذا الشِّعْر أنْسَبُ من هذا ، أی : أرَقُ نَسِیبًا ، وکأنهم قد قالُوا : نَسیبٌ ناسِبٌ علی المبالغَةِ ، فبُنِیَ هذا منه.

•

وأَنْسَبَتِ الرِّیحُ : اشْتدَّتْ واسْتافَتِ التُّرابَ والحَصَا.

•

والنَّیْسَبُ ، والنَّیْسَبانُ : الطَّریق المُستقیمُ الواضِح ، وقیل : هو ما وُجدَ من أَثَرِ الطریقِ.

•

والنَّیْسَبُ : طریقُ النَّمْلِ ، وقیلَ : النَّیْسَبُ : النَّملُ إذا جاء مِنها واحِدٌ فی إثْرِ آخرَ.

•

ونُسَیْبٌ : اسم رَجُلٍ ، عن ابن الأعرابیِّ وحدَهُ.

مقلوبه : ب س ن
• الباسِنَةُ : کالجُوَالِقِ غَلیظٌ یُتَّخذُ من مُشَاقَةِ الکَتّانِ ، ومنهم من یَهْمِزُه.

1) الرجز بلا نسبة فی تاج العروس (نسب) ؛ ولسان العرب (نحب).

• والبآسِنَةُ : اسمُ آلاتِ الصُّنّاعِ ، ولیْسَ بعربیٍّ مَحْضٍ ، وفی الحدیث : نَزَلَ آدمُ علیه‌السلام من الجَنّة بالباسِنَةِ (1)، التفسیرُ للْهَرَوِیِّ. وحسَنٌ بَسَنٌ : إتْبَاعٌ.
مقلوبه : ن ب س
•

نَبَسَ یَنْبِسُ نَبْسًا : وهو أقَلُّ الکلام. وما نَبَسَ ، أی : ما تحرَّکتْ شَفتاهُ بشیء.

•

ورجُلٌ أنْبَسُ الوَجْهِ : عابِسُهُ.

مقلوبه : ب ن س
• بَنَّس عَنْه : تأخَّر ، قال ابنُ أحْمَرَ :

کأنَّها من نَقَا العَزَّافِ طاوِیَةٌ

لَمّا انْطَوَی بطْنُها واخْرَوَّطَ السَّفَرُ

ماوِیَّةٌ لُؤْلُؤانُ اللَّوْنِ أوَّدَها

طَلٌّ وبَنَّسَ عنْها فَرْقَدٌ خَصِرُ (2)

وقال ابن جنّی : قولُه بَنَّسَ عنْها إنما هو من النَّوْمِ ، غیر أنه إنما یُقالُ للبَقرةِ ، ولا أعْلمُ هذا عن غیرِ ابن جِنِّی ، قال : وقال الأصمعیُّ : وهی أحد الألفاظِ التی انْفَرَدَ بها ابن أحمرَ ، قال : ولم یُسْند أبو زَیْد هذین البیتین إلی ابن أحمرَ ، ولا هما أیضًا فی دیوانه ، ولا أَنْشَدَهُما الأصمعیُّ فیما أنشده له من الأبیات التی أورد فیها کلماته ، قال : ویَنْبَغِی أن یکونَ ذلک شیْئًا جاء به غیر ابن أحمر تابِعًا له فیه ومُتَقبِّلاً أَثَرَه ، هذا أوْفَقُ من قولِ الأصمعیِّ أنه لم یأت به غیرُه.

• وبَنِّسْ : اقْعُدْ ، عن کُراع کذلک حکاها بالأَمْرِ ، والشینُ لغة ، وقد تقَدَّمَتْ.

السین والنون والمیم [س ن م ]

اشارة
•

سَنَامُ البَعیر والناقةِ : أعْلَی ظَهْرِها ، والجمع أسْنِمَةٌ.

•

وسَنِم سَنَمًا ، فهو سَنِمٌ : عَظُم سَنَامُه.

وقد سَنَّمَهُ الکَلأُ وأَسْنَمَه ، وقوله أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

قَضَی القُضَاةُ أنَّها سَنامُهَا (3)

فسَّره فقال معْنَاه : خِیارُها ، لأن السَّنَامَ خِیارُ ما فی البَعِیر.


1) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (1 / 129) عن ابن عباس من قوله.

2) البیتان لابن أحمر فی دیوانه ص 97 ؛ ولسان العرب (بنس) ؛ وتاج العروس (بنس) ؛ والثانی منهما لابن أحمر فی لسان العرب (لألأ) ، (مرا) ؛ وتاج العروس (لألأ) ، (مرا) ؛ تهذیب اللغة (13 / 12 ، 15 / 289).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سنم).

•

وسَنَّم الشیءَ : رفعَهُ. وسنَّم الإِناءَ : إذا مَلأَه حتی صار فوقَه مثل السَّنامِ. ومَجْدٌ مُسَنَّمٌ عَظِیمُ.

•

وسنَّم الشَیءَ وتَسَنَّمَهُ : عَلاه. وتسنَّم الفَحْلُ الناقةَ : رَکِبَها ، قال یَصِفُ سحابًا :

مُتَسَنِّمًا سَنِمَاتِهَا مُتَهَجِّسًا

بالهَدْرِ یَمْلأُ أَنْفُسًا وعیُونَا (1)

•

وأَسْنَمَتِ النّارُ : عَظُمَ لَهَبُهَا.

•

وأَسْنِمَةُ الرِّمالِ : حُیودُها وأَشْرَافُهَا ، علی التشبیه بِسَنامِ الناقة.

•

وأَسْنُمَةٌ وأُسْنُمَةٌ : رَمْلةٌ ذاتُ أَسْنِمَةٍ ، ورُوِی بیتُ زُهَیْرٍ بالوَجْهَیْن ، قال :

ضَحَّوْا قَلِیلاً قَفَا کُثْبانِ أَسْنُمَةٍ

ومِنْهمُ بالقَسُومِیَّاتِ مُعْتَرَکُ (2)

•

وتَسْنیمٌ : عَیْنٌ فی الجنة ، زَعَمُوا ، وهذا یُوجِبُ أن تکون معرفَةً ولو کانت معرفةً لم تُصْرفْ. قال الزجَّاجُ فی قولِه تعالی : (وَمِزاجُهُ مِنْ تَسْنِیمٍ) [المطففین : 27]. أیْ مِزاجُه من ماءٍ مُتَسَنَّمٍ عَیْنًا تَأْتِیهم مِنْ عُلْوٍ تَتَسَنَّمُ علیهم من الغُرَفِ.

•

والتَسَنُّمُ : الأَخْذُ مُغَافَسَةً.

•

وتَسَنَّمَهُ الشَّیبُ : کَثُر فیه وانْتَشَرَ ، وقد تقدَّم فی حرفِ الشین ، وکِلاهما عن ابن الأعرابیِّ.

•

والسَّنَمَةُ : کلُّ شَجرةٍ لا تَحْمِلُ ، وذلک إذا جَفَّتْ أطرافُها وتغیَّرت.

•

والسَّنَمَةُ : رأسُ شجرةٍ مِنْ دِقِّ الشّجرِ. والسَّنَمَةُ أیضًا : النَّوْرُ ، والنَّوْرُ غیرُ الزَّهرةِ ، والفرقُ بینهما أن الزَّهرةَ هی الوردة الوُسْطی وإنما تکون السَّنَمَةُ للطَّرِیفَةِ دُونَ البَقْلِ. وسَنَمةُ الصِّلِّیان : أطرافُهُ التی یُنْسِلُها أی یُلْقِیها. قال أبو حنیفة : زعَم بعضُ الرُّواة أن السَّنَمَةَ : ما کان من ثَمَرِ الأعشابِ شبیهًا بِثَمَرِ الإِذْخِرِ ونحْوِه ، وما کانَ کثَمَرِ القَصَبِ ، وأنّ أفْضَل السَّنَمِ سَنَمُ عُشْبةٍ تُسمَّی الأَسْنَامَةَ ، والإِبلُ تأکلُها خَضْمًا لِلِینِها ، وفی بعض النُّسَخِ لیْسَ تأکُلُهُ الإِبل.

•

والأسْنامةُ : ضربٌ من الشَّجرِ ، والجمعُ أسْنامٌ ، قال لبید :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فجس) ، (سنم) ؛ وتاج العروس (فجس) ، (سنم). وفیه : (متفجِّسًا) مکان (متهجسًا).

2) البیت لزهیر بن أبی سلمی فی دیوانه ص 165 ؛ ولسان العرب (عرس) ، (سنم) ، (قسم) ؛ وجمهرة اللغة ص 852 ؛ ومقاییس اللغة (4 / 264) ؛ وتاج العروس (عرس) ، (سنم) ، (قسم) ؛ وکتاب العین (1 / 329) ؛ ویروی صدره : وعرّسوا ساعة فی کتب أسنمة*.

کَدُخَانِ نارٍ ساطعٍ أسْنَامُها (1)

•

والإِسْنام : ثَمَرُ الحَلِیِّ ، حکاها السِّیرافی عن أبی مالک.

•

وسَنَامٌ : اسمُ جبل ، وکذلک سُنَّمٌ. والسُّنَّمُ : البَقَرَةُ. ویَسْنَمُ : موضِعٌ.

مقلوبه : س م ن
• السِّمَنُ : نَقِیض الهُزَال ، سَمِنَ سِمَنًا وسَمَانَة ، عن ابن الأعرابیّ ، وأنشد :

رَکِبْناها سَمَانَتَها فَلَمَّا

بَدَتْ مِنْهَا السَّناسِنُ والضُّلوعُ (2)

أراد رَکِبْناها طولَ سَمَانَتِها.

•

وشیءٌ سامِنٌ وسَمینٌ ، والجمعُ سِمانٌ. قال سیبویْه : ولم یقولوا سُمَناء ، استغْنَوْا عنْهُ بسِمَانٍ ؛ وقال اللّحیَانی : إذا کانَ السِّمَن خِلْقَةً قیل : هذا رَجُلٌ مُسْمِنٌ. وقد أسْمَن.

•

وسمَّنَهُ : جَعَلَهُ سَمِینًا. وقالوا : الیَنَمَةُ تُسْمِنُ ولا تُغْزِرُ ، أی أنها تجعل الإِبلَ سَمِینَة ولا تَجْعَلُها غِزارًا. وقال بعضُهم : امرأةٌ مُسْمَنَةٌ : سَمِینَةٌ ، ومُسَمَّنَةٌ بالأدْوِیَةِ.

•

وأسْمَنَ الرجُلُ : مَلَکَ سَمینًا أو اشتراهُ أو وَهَبَه. وأَسْمَنَ القومُ : سَمِنَتْ مَواشِیهم.

•

واسْتَسْمَنَ الشیءَ : طلَبه سَمِینًا أو وَجَدَه کذلک. وطَعامٌ مَسْمَنَةٌ للجسم.

•

والسُّمْنَةُ : دَواءٌ یُتَّخذُ للسِّمَنِ.

•

وأرضٌ سَمِینَةٌ : جیِّدةُ التُرْب قلیلة الحجارة قَوِیَّةٌ علی تَرْشیحِ النَّبْتِ.

•

والسَّمْنُ : سِلاءُ الزُّبْدِ ، والجمع أسْمُن ، وسُمون ، وسُمْنَان.

•

وسَمَنَ الطَّعامَ یَسْمُنُهُ سَمْنًا : عَمِلَه بالسَّمن. وسَمَن الخُبْزَ ، وسمَّنَهُ ، وأسْمَنَهُ : لَتَّهُ بالسَّمْنِ. وأَسْمَنَ القومُ : کَثُرَ عندهم السَّمْن.

•

وقومٌ سامِنون : ذَوُو سَمْنٍ.

•

وسَمَنَ القومَ یَسْمُنُهم سَمْنًا : أطعَمَهم السَّمنَ.

•

وسمَّنَهم : زَوَّدهم السَّمن.

•

وجاءُوا یَسْتَسْمِنُون ، أی : یطلبون السَّمْن أن یُوهَبَ لهُم.


1) عجز بیت للبید فی دیوانه ص 306 ؛ ولسان العرب (غلث) ، (سطع) ، (سنم) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 91) ؛ وتاج العروس (سطع) ، (سنم) ؛ وأساس البلاغة (سنم) ؛ وکتاب العین (2 / 322 ، 4 / 401 ، 6 / 265 ، 7 / 273) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 428 ؛ والمخصص (11 / 36) ؛ وکتاب العین (1 / 320) ؛ وصدره : مشمولة غلثت بنانت عرفج.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سمن) ؛ وتاج العروس (سمن).

•

والسَّمَّانُ : بائع السَّمن.

•

والتَّسْمینُ : التَّبْرِیدُ ، طائِفِیَّةٌ. وفی حدیث الحجَّاج : « أنَّهُ أُتِیَ بسَمَکَةٍ (مَشْوِیة) فقال للذی حَمَلها : سَمِّنْها ، فلم یَدْرِ ما یُریدُ ، فقال له عَنْبَسَةُ بن سعید : إنّه یقول لک بَرِّدْهَا » (1).

•

والسُّمَانَی : طائِرٌ ، واحدتُهُ سُمَانَاةٌ. وقد یکونُ السُّمانَی واحداً.

•

والسَّمَانُ : أصْبَاغٌ یُزَخْرَفُ بِها ، اسمٌ کالجَبَّانِ.

•

وسَمْنٌ ، وسَمْنانُ ، وسُمَنَانُ ، وسُمَنِیَّةٌ : مواضِعُ.

•

والسُّمَنِیَّةُ : قَوْمٌ من أهلِ الهنْدِ دَهْرِیُّونَ.

•

والسَّمْنَةُ : عُشْبَةٌ ذاتُ وَرَقٍ وقُضُبٍ ، دَقِیقةُ العِیدانِ ، لها نَوْرَةٌ بیضاءُ. وقال أبو حنیفة : السَّمْنَةُ من الجَنْبَةِ تَنْبُتُ بِنُجُومِ الصَّیْفِ وتَدُومُ خُضْرتُها.

مقلوبه : ن س م
•

النَّسَمُ والنَّسَمةُ : نَفَسُ الرُّوحِ. وما بها نَسَمَةٌ ، أی : نَفَسٌ ، والجمعُ نَسَمٌ.

•

والنَّسیمُ : ابتداءُ کلِّ ریحٍ قبل أن تَقْوَی ، عن أبی حنیفة.

•

وتَنَسَّمَ : تنفَّسَ ، یمانیَّة.

•

والنَّسیم : نفَسُ الرِّیحِ إذا کانَ ضَعیفًا ، وقیل : النَّسیم من الرِّیاح : التی یجیءُ منها نَفَسٌ ضَعیفٌ ، والجمع منهما أَنْسامٌ ، قال یَصِفُ الإِبلَ :

وجَعَلَتْ تَنْضَحُ من أنْسامِها

نَضْحَ العُلُوجِ الحُمْرِ فی حَمَّامِها (2)

أنْسامُها : روائحُ عَرَقِها ، یقول : لها ریحٌ طیِّبة.

•

والنَّیْسَمُ : کالنَّسیمِ : نَسَمَ یَنْسِمُ نَسْمًا ، ونَسِیمًا ، ونَسَمانًا.

•

وتنسَّمَ النَّسیمَ : تَشَمَّمهُ. وتنسَّم منْه عِلْمًا علی المثَل ، والشینُ لغةٌ ، عن یعقوبَ ، وقد تقدَّم ، ولیْست إحداهُما بدَلاً من أُخْتِها ، لأنَّ لکل واحد منهما وَجْهًا ، فأمَّا تَنَسَّمتُ فکأنَّه من النَّسِیمِ ، کقَوْلک : اسْتَرْوَحت خَبرًا ، فمعناه أنّه تَلطَّفَ فی الْتِماسِ العِلْمِ منه شیئًا فشیْئًا کهُبُوب النَّسیمِ ، وأمَّا تنشّمْتُ فمن قَوْلِهم : نَشَّمَ فی الأمْرِ ، أی : بَدَأ ولم یُوغِلْ فیه وکذلک تَنَسَّمْتُ منه ، أی : ابْتدأتُ بِطَرَفٍ من العِلْمِ من عندِه ولم أتمکَّن فیه. وتَنَسَّمَ المکانُ بالطِّیبِ : أَرِجَ ، قال سَهْم بن إیاسٍ الهُذَلِیُّ :


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 451).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حمر) ، (نسم) ؛ وتاج العروس (نسم).

إذا ما مَشَتْ یَومًا بِوادٍ تنسَّمت

مَجالِسُهَا بالمَنْدَلِیِّ المُکَلَّلِ (1)

وما بها ذو نسیم ، أی ذُو رُوحٍ.

•

والنَّسَمُ والمَنْسَمُ : من النَّسیم.

•

والمَنْسِمُ : طرفُ خُفِّ البعیرِ والنَّعامةِ والفیلِ والحافِرِ ، وقیل : مَنْسِمَا البَعِیرِ : ظُفراهُ اللَّذانِ فی یدِه ، وقیل : هو للناقَةِ کالظُّفْر للإِنسان.

•

ونَسَمَ به یَنْسِمُ نَسْمًا : ضَرَبَ ، واستعارَهُ بعضُ الشعراءِ للظَّبْیِ ، فقال :

تَذُبُّ بسَحْماوَیْنِ لم یَتَفَلَّلا

وَحَی الذِّئبِ عن طَفْلٍ مَناسِمُه مُخْلِی (2)

•

ونَسِمَ نَسَمًا : نَقِبَ مَنْسِمُهُ.

•

والنَّسَمَةُ : الإِنسانُ ، والجمع نَسَمٌ ونَسَمَاتٌ ، قال الأعشی :

بأعظمَ منهُ تُقًی فی الحِسابِ

إذا النَّسَماتُ نَقَضْنَ الغُبارَا (3)

•

والنَّسَمَةُ فی العِتْقِ : الممْلُوک ذَکَرًا کان أو أُنْثَی.

•

ونَسَمَ الشَّیءُ ونَسِمَ نَسَمًا : تَغَیَّرَ ، وخَصَّ بعضُهُم به الدُّهْن.

•

والنَّسَمُ : رِیحُ اللَّبَن والدَّسَمِ. والنَّسَمُ : أَثَرُ الطَّریق الدارِسِ.

•

والنَّیْسَمُ : ما وَجْدتَ من الآثارِ فی الطریقِ ولیْسَ بِجادَّةٍ.

•

والمَنْسِمُ : المذْهَبُ ، والوجْهُ منه ، یُقالُ : أیْن مَنْسِمُکَ ، أی : أین مَذْهَبُک ومُتَوجَّهُک.

مقلوبه : م س ن
•

مَسَنَهُ بالسَّوْطِ یَمْسُنُهُ مَسْناً : ضَرَبَه.

•

وسِیاطٌ مُسَّنٌ ، بالسِّین والشّین منه ، وقد تقدَّم فی الشین. والمَیْسَنَانِیُ : ضربٌ من الثِّیابِ ، قال أبو دُوَاد :

ویَصُنَّ الوُجوهَ فی المَیْسَنَانیِ

کما صَانَ قَرْنَ شَمْسٍ غَمَامُ (4)

• ومَیْسُونْ : اسمُ امرأةٍ ، وهی مَیْسُونُ بنتُ بَحْدَلٍ الکِلابِیّةُ ، وهی القَائِلةُ :

1) البیت لإیاس بن سهم الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 530 ؛ ولسهم بن إیاس فی لسان العرب (نسم).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سحم) ، (نسم) ، (وحی) ؛ وتاج العروس (سحم) ، (نسم) ، (وحی) ؛ وفیه : (نحلِ) مکان (مخلی).

3) البیت للأعشی فی دیوانه ص 103 ؛ ولسان العرب (نسم) ؛ وتاج العروس (نسم).

4) البیت لأبی دؤاد فی دیوانه ص 338 ؛ ولسان العرب (مسن).

لَلُبْسُ عَباءةٍ وتَقَرُّ عَیْنِی

أَحَبُّ إلیَّ من لُبْسِ الشُّفُوفِ (1)

• والمَیْسُونُ : فَرَسُ ظُهَیْرِ بن رافِعٍ شهِد علیه یَوْمَ السَّرْجِ.
مقلوبه : ن م س
• نَمِسَ الدُّهْنُ نَمَسًا ، فهو نَمِسٌ : تغَیَّر ، وکذلک کلُّ شیءٍ طَیِّبٍ : تَغَیَّر ، قال بعضُ الأغفال :

وبِزُیَیْتٍ نَمِسٍ مُرَیرِ (2)

ونَمَّسَ الشَّعَرُ : أصابَهُ دُهْنٌ فتَوَسَّخَ.

•

والنَّمَسُ : رِیحُ اللَّبنِ والدَّسَمِ ، کالنَّسَمِ.

•

والنِّمْسُ : سَبُعٌ من أخْبَثِ السِّباعِ ، وقال ابنُ قُتیْبَةَ : النِّمْسُ : دُوَیْبَّةٌ تَفْتُلُ الثُعْبَانَ.

•

والنّامِسُ ، والنَّاموسُ : دُوَیْبَّةٌ أغْبَرُ کهَیئةِ الذَّرَّةِ تَلْکَعُ النَّاسَ. والنَّامُوسُ : قُتْرَةُ الصَّائدِ ، قال أَوْسُ بن حَجَر :

فَلَاقَی عَلَیْها من صُبَاحٍ مُزَمِّراً

لنامُوسِهِ من الصَّفیحِ سَقائِفُ (3)

وقد یُهْمَزُ ، ولا أدْرِی ما وَجْهُ ذلک ، والنَّاموسُ : وِعاءُ العِلْم. والنَّاموسُ : جِبْرِیلُ صلی الله علیه. وناموسُ الرَّجلِ : صاحِبُ سِرِّه. وقدْ نَمَسَ یَنْمِسُ نَمْسًا.

•

ونامَسَ صاحِبَه مُنَامَسَةً ونِماساً : سَارَّهُ ، وقیل : النَّامُوسُ : السِّرُّ ، مثَّلَ به سیبویه ، وفسَّرَهُ السِّیرافی. والنَّاموسُ : الکذَّابُ.

•

وأَنْمَسَ فی الشیءِ : دَخَلَ.

السین والفاء والمیم [س ف م ]

• سَیْفَمٌ : اسمُ بَلَدٍ.

1) البیت لمیسون بنت بحدل فی لسان العرب (مسن).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نمس) ؛ وتاج العروس (نمس).

3) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 70 ؛ ولسان العرب (دمر) ، (نمس) ، (سقف) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 300) ؛ ومجمل اللغة (2 / 290) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 413 ، 13 / 20 ، 14 / 122) ؛ وتاج العروس (نمس) ، (سقف) ، (وسق) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (سقف).

السین والباء والمیم [ب س م ]

•

بَسَمَ یَبْسِمُ بَسْمًا ، وتَبَسَّمَ ، وابْتَسَمَ : وهو أَقَلُّ الضَّحِکِ وأحْسنُه ، وفی التنزیل : (فَتَبَسَّمَ ضاحِکاً مِنْ قَوْلِها) [النمل : 19] قال الزَّجاج : التَّبَسُّمُ : أکْثَرُ ضَحِکِ الأنبیاءِ علیهم‌السلام. ورجُلٌ بَسَّامٌ.

•

وابْتَسَمَ السَّحابُ عن البَرْقِ : أَنْکَلَ عنه.

انْتهی الثلاثیُّ الصحیحُ مع تکملة الجُزْءِ ، کلاهما بحمدِ الله وعَوْنِه فی لیلةِ الخمیسِ التی یسفرُ صباحُها من الخامس من جُمادَی الآخرةِ سنَةَ خمسٍ وأربعین وسبعمائة. ویَتلُوه فی الذی یلیه باب الثنائی المضاعَفِ من المعْتلِّ.

باب الثنائی المضاعف من المعتل

السین والهمزة [س أ س أ ]

اشاره
• سَأْسَأَ : زَجَرَ الحِمَارَ لیَحْتَبِسَ أو یَشْرَب : وقد سَأْسَأْتُ به.
مقلوبه : أ س س
•

الأُسُ ، والإِسُ ، والأَسَسُ ، والأَسَاسُ : کل مُبْتَدَأ شَیءٍ.

•

وأُسُ الإِنسانِ : قَلْبُه ، لأنه أول مُتَکَوَّن فی الرَّحِم ، وهو من الأسماء المشترکة ، والجمعُ آسَاسٌ ، وأُسُسٌ ، وإسَاسٌ.

•

وأُسُ البِنَاءِ : مُبْتَدَؤُه ، وأَنْشَدَ ابن دُرَیْد ، قال : وأَحْسِبُه لکَذَّاب بَنِی الحِرْمازِ :

وأُسُ مَجْدٍ ثابتٌ وَطِید

نالَ السماءَ فَرْعُهُ مَدِیدُ (1)

وقد أَسَ البِناءَ یَؤُسُّه أَسّا ، وأَسَّسَه.

• وأُسُ الإِنسانِ وأَسُّهُ : أَصْلُه ، وقیل : هو أَصْلُ کُلِّ شیء ، وفی المَثَل : « أَلْصِقُوا الحَسَ

1) الرجز لکذاب بنی الحرماز فی لسان العرب (وطد) ؛ وتاج العروس (وطد) ؛ وجمهرة اللغة ص 57 ؛ ومقاییس اللغة (1 / 14) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أسس) ؛ وتاج العروس (أسس).

بالأَسِ ». الحَسُّ فی هذا الموضع : الشَّرّ ، یقول : أَلْصِقُوا الشَّر بأُصُول من عادَیْتُم أو عادَاکُم.

•

وکان ذلک علی أُسِ الدَّهْر وأَسِّه ، وإِسِّه ، أی علی قِدَمِه.

•

والتَّأْسِیسُ فی القافیة : الحرف الذی قبل الدّخیل ، وهو أول جزء فی القافیة ، کألف ناصبٍ ، من قوله :

کِلیِنِی لِهَمٍّ ، یا أُمَیْمَةَ ، ناصِبِ (1)

هکذا سَمَّاه الخلیل تَأْسِیسًا ، جَعَلَ المَصْدَرَ اسمًا له ، وبَعْضُهم یقول : أَلِف التَّأْسِیسِ فإذا کان ذلک احتمل أن یرید الاسْم والمَصْدر ، وقالوا فی الجمع : تأْسِیسات ، فهذا یؤذن بأن التَّأْسِیسَ عندهم قد أَجْروه مُجری الأسماء ، کالتَّمْتِینِ ، والتَّنْبِیت ، لأن الجَمْع فی المصادر لیس بکثیرٍ ولا أَصْل ، فیکون هذا مَحْمُولاً علیه ، وأری أهلَ العروض إنما تَسَمَّحُوا بَجَمْعه ، وإلا فإنّ الأَصْل إنما هو المَصْدر ، والمَصْدر قَلَّما یُجْمَع إلا ما قد حَدَّ النَّحْوِیُّون من المَحْفُوظِ ، کالأَمْراضِ ، والأَشْغالِ ، والعقولِ.

•

وأَسَّسَ بالحَرْف : جعله تأسیسًا ، وإنما سُمِّی تَأْسِیسًا ، لأنه اشْتق من أُسِ الشیءِ ، قال ابن جِنِّی : ألف التَّأْسِیس کأنها أساس القافیة ، وأَصْلُها أُخِذ من أُسِ الحائِط وأساسِه وذلک أن ألف التأسیس لتقدّمها والعنایة بها والمحافظة علیها کأنها أُسّ القافیة ومبتداها ، ولیس حرف فی القافیة أسبق من ألف التأسیس ، فأما الفَتْحة قبلها فجزء منها.

•

والأَسُ ، والأُسُ : الإِفْسادُ بین الناس.

أَسَ بینهم یَؤُسُ أَسّا.

•

ورَجُلٌ أَسَّاسٌ : نَمَّامٌ مُفْسِدٌ.

•

والأُسُ : بَقِیَّة الرَّماد بین الأَثَافِیِّ. والأُسُ : المُزَیِّنُ للکَذِبِ.

•

وإسْ إسْ : من زَجْرِ الشاة ، أسَّها یَؤُسُّها أسّا. وأَسَ بها ، وقال بَعْضُهم : نَسَّها ، والأول أَقْیَس.

ومن خفیفِ هذا الباب : إسْ إسْ : زَجْرٌ للغنم کإسَ إسَ.

• وأُسْ أُسْ : مِنْ رُقَی الحَیَّات.

1) صدر بیت للنابغة الذبیانی فی دیوانه ص 40 ؛ ولسان العرب (نصب) ، (أسس) ؛ وجمهرة اللغة ص 350 ؛ وعجزه : ولیل أقاسیه بطیء الکواکب.

السین والیاء [س ی ی ]

•

سِیَةُ القَوْسِ : طَرَفُ قابِها ، وقیل : رَأْسُها ، وقیل : ما اعْوَجَّ من رَأْسِها ، وهو بعد الطائِف ، والنَّسَبُ إلیه سِیَوِیٌ.

•

والسِّیَةُ : عِرِّیسَةُ الأسَدِ.

•

والسَّایَةُ : الطریقُ ، عن أبی علیٍّ ، وحکی : ضَرَب علیه سایَةً. وهو عنده فَعْلةٌ أو فَعَلة علی ما جاء فی وزن آیَةٍ وغایة.

•

والسِّیسَاءُ من الحِمَارِ والبَغْلِ : الظَّهْرُ ، ومن الفَرَس : الحارِکُ ، قال اللِّحْیانیُّ ، وهو مُذَکَّرٌ لا غیر ، وجمعهما سَیاسِی.

•

وسَاسَانُ : اسْمُ کِسْری.

•

وأبو سَاسَانَ : من کُنَاهُم ، وقال بعضُهم : إنما هو أَنو سَاسَان.

السین والواو [ومما ضوعف من فائه ولامه ]

اشارة

س و س

•

السُّوسُ : العُثُّ ، وهو الدُّودُ الذی یأکلُ الحبَّ ، واحدته سُوسةٌ ، حکاه سیبَوَیْهِ ، وکلُّ آکلِ شَیءٍ فهو سُوسُهُ دُودًا کان أو غیرَه.

•

وساسَ الطعامُ یَسَاسُ ویَسُوس ، عن کُراعٍ. سَوْسًا ، وسِیسَ ، وأَساسَ ، وسَوَّسَ ، واسْتاسَ ، وتَسَوَّس.

•

وطعامٌ ساسٌ ، وأرضٌ ساسةٌ ، ومَسُوسَةٌ.

•

وساسَتِ الشاةُ : تَساسُ سَوْسًا ، وأساست ، وهی مُسِیسٌ : کَثُر قملُها. وقال أبو حَنِیفةَ : ساسَتِ الشجرةُ تَساسُ سِیاسًا ، وأَسَاسَت أیضا.

•

والسَوَسُ : داءٌ فی عَجُز الدَّابَّةِ ، وقیل : هو داءٌ یَأْخُذُ الدَّابةَ فی قَوائِمها.

•

وساسَ الأمرَ سِیاسةً : قام به.

•

ورَجُلٌ ساسٌ : من قَوْمٍ ساسَة وسُوَّاس ، أنشد ثعلب :

سادةٌ مَادةٌ لکل جَمیعٍ

ساسَةٌ للرِّجالِ یَوْمَ القِتَالِ (1)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سوس) ؛ وتاج العروس (سوس).

•

وسَوَّسَهُ القومُ : جَعَلُوه یَسُوسُهم.

•

والسُّوسُ : الطَّبْع والخُلُق ، یقال : الفصاحةُ من سُوسِه ، وقال اللحیانیُّ : الکَرَمُ من سُوسِه. والسَّوسُ : شَجَرٌ ینبتُ وَرَقًا فی غیر أَفْنان ، وقال أبو حَنِیفةَ : هو شَجَرٌ یغمی به البُیُوت ، ویدخل عَصِیره فی الدَّواء ، وفی عُرُوقه حَلاوةٌ شدیدةٌ وفی فُرُوعِه مَرَارةٌ ، قال : وهو ببلادِ العربِ کَثِیرٌ.

•

والسَّوَاسُ : شَجَرٌ ، واحدته سَوَاسة. قال أبو حَنِیفة : السَّوَاسُ : من العِضَاه ، وهو شَبِیهٌ بالمَرْخ ، له سَنِفَة مثل سَنِفَة المَرْخ ، ولیس له شَوْکٌ ولا وَرَقٌ ، یَطُول فی السَّماء ، ویُسْتَظَلُّ تَحْتَه. وقال بعضُ العرب : هی السَّواسی ، قال أبو حَنِیفة : فسألته عنها فقال : السَّواسی ، والمَدْخُ ، والمَرْخ ، والمَنْجُ هؤلاء الثلاثة متشابهة ، وهی من أَفْضَل ما یُقْتَدَحُ به ولا یَصْلد.

•

وسَوَاسُ : موضع ، أنشد ثعلبٌ :

وإنَّ امْرَأً أَمْسَی ودُون حَبِیبِه

سَواسٌ فوادِی الرَّسِّ والهَمَیانِ

لَمُعْتَرِفٌ بالنَّأْیِ بعد اقْتِرابِه

ومَعْذُورَةٌ عَیْناهُ بالهَمَلَانِ (1)

ومن خَفِیف هذا الباب : سَوْ یَکُون ، وسَوْ نَفْعَل ، یریدون سَوْفَ ، حکاه ثعلبٌ ، وقد یجوز أن تکون الفاء مَزِیدةً فیهما ثم تُحْذَف لکثرة الاسْتِعْمال ، وقد زَعَمُوا أن قولهم : سَأَفْعَل إنما یُریدون به سَوْفَ أَفْعَل ، فَحَذَفُوا لکَثْرة اسْتِعْمالهم إیاه ، فهذا أشذُّ من قَوْلِهم : سَوْ نَفْعَل.

مقلوبه : و س و س
•

الوَسْوَسةُ ، والوَسْوَاسُ : الصوتُ الخَفِیُّ مِنْ رِیحٍ.

•

والوَسْواسُ : صَوْتُ الحَلْیِ. وقد وَسْوَسَ وَسْوَسةً ، ووِسْواسًا ، بالکَسْرِ.

•

والوَسْوَسَةُ ، والوِسْوَاسُ : حَدِیث النَّفْس ، وقد وَسْوَسَ فی صَدْرِه ، ووَسْوَسَ إلیه.

•

والوَسْوَاسُ : الشَّیْطانُ ، وقوله تَعالی : (مِنْ شَرِّ الْوَسْواسِ) أراد ذِی الوَسْواس ، وفلانٌ المُوَسْوِس بالکَسْر : الذی یَعْتَرِیه الوَسْواس.

•

ووَسْوَسَ الرَّجُلَ : کَلَّمَه کَلَامًا خَفِیّا.


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (سوس) ، (همی) ؛ وتاج العروس (سوس) ، (همی).

باب الثلاثی المعتل

السین والطاء والهمزة [ط س أ ]

• طَسِئَ طَسْأً ، وطَسَاءً ، فهو طَسِیءٌ : اتَّخَمَ. وأَطْسَأَهُ الشِّبَعُ.

السین والدال والهمزة [س د أ ]

اشاره
•

رَجُلٌ سِنْدَأْوَةٌ ، وسِنْدَأْوٌ : خَفِیفٌ ، وقیل : هو الجَرِیء المُقْدِمُ. وقیل : هو القَصِیرُ ، وقیل : الدَّقِیق الجِسْمِ مَعَ عِرَضِ رَأْسٍ ، کلُّ ذلک عن السِّیرافیِّ ، وقیل : هو العَظِیمُ الرَّأْس.

•

وناقةٌ سِنْدَأْوَةٌ : جریئةٌ.

مقلوبه : س أ د
• السَّأْدُ : المَشْیُ ، قال رُؤْبة :

من نِضْوِ أَوْرامٍ تَمَشَّتْ سَأْدَا (1)

• والإِسْآدُ : سَیْرُ اللَّیْلِ کُلِّه ، وقیل : هو أن تَسِیرَ الإِبِلُ اللَّیْلَ مع النَّهارِ ، وقول ساعِدَةَ بن جُؤَیَّة الهُذَلِیِّ یَصِفُ سَحَابًا :

سادٍ فی البَضِیعِ ثَمانِیًا

یَلْوِی بعَیْقاتِ البِحَارِ ویُجْنَبُ (2)

قیل : هُوَ من الإِسْآدِ : الذی هو سَیْرُ اللَّیْل کُلّه ، وهذا لا یجوز إلا أن یکونَ علی قَلْب مَوْضِع العَیْن إلی موضع اللام کأنه سائِد ، أی : ذُو إسْآد ، کما قالوا : تامِرٌ وَلَابِنٌ ، أی : ذُو تَمْرٍ ، وذو لَبَنٍ ، ثم قَلَبَ فقال : سادِئٌ ، فبالغَ ثم أَبْدَلَ الهَمْزةَ إبْدالاً صحیحا فقال : سادی.

ثم أَعَلَّ کما أَعَلَّ قاضٍ ورَامٍ ، وإنما قلنا فی سادٍ هنا : إنه علی النَّسَب لا علی الفِعْل ، لأَنَّا لا نَعْرِف سَأَد البَتَّة ، إنما المَعْرُوف أَسْأد ، وقیل : سادٍ هنا مُهْمل ، فإذا کان ذلک فلیس بمَقْلُوبٍ عن شیء ، وسیأتی ذکرُه فی موضِعه إن شاء الله. وقد جاء السَّأد ، إلا أَنِّی لا أَعْرِف له


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 44 ؛ ولسان العرب (سأد) ؛ وتاج العروس (سأد).

2) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (جنب) ، (سأد) ، (سدا) ؛ وتاج العروس (جنب) ، (سدی) ، (عیق) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 487 ، 12 / 313) ؛ ولأبی خراش الهذلی فی تاج العروس (بضع) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (1 / 286). ویروی صدره : سادٍ تجرّم فی البضیع ثمانیاً.

فِعْلاً ، قال الشَّمَّاخ :

حَرْفٌ صَمُوتُ السُّرَی إلَّا تَلَفُّتَها

باللَّیْلِ فی سَأَدٍ منها وإِطْراقِ (1)

• وأسْأَدَ السَّیْرَ : أدْأبَه ، وأنشد اللحیانیُّ :

لم تَلْقَ خَیْلٌ قبلها ما لَقَیَتْ

من غِبِّ هاجِرَةٍ وسَیْرٍ مُسْأَدِ (2)

أراد : لَقِیَتْ ، وهی لُغَة طَیِّئ.

مقلوبه : أ س د
•

الأَسَدُ : من السِّبَاع ، ومعروفٌ ، والجَمْعُ آسادٌ ، وأُسُودٌ ، وأُسُدٌ ، والأنثی أَسَدَةٌ. وأَسَدٌ آسِدٌ علی المبالغةِ ، کما قالوا : عَرَادٌ عَرِدٌ ، عن ابن الأعرابیِّ. وأَسَدٌ بَیِّنُ الأَسَد نادر ، کقَوْلِهم : حِقَّةٌ بَیِّنَةُ الحقَّة ، وأرضٌ مَأْسَدةٌ : کثیرة الأُسُودِ.

•

واسْتَأْسَدَ الأسدَ : دَعَاهُ : قال مُهَلْهِلٌ :

إنِّی وَجَدْتُ زُهَیْرًا فی مآثِرِهم

شِبْهَ اللُّیُوثِ إذا اسْتَأسَدْتَهم أَسِدُوا (3)

• وأَسِدَ الرجلُ واسْتَأْسَدَ : صار کالأَسَد.

وقیل لامْرَأةٍ من العَرَب : أَیُّ الرِّجَالِ زَوْجُک ، فقالت : الذی إنْ خَرَجَ أَسِدَ ، وإن دَخَلَ فَهِدَ ، ولا یَسْأَلُ عما عَهِدَ.

•

وأَسَدَ عَلَیْه : غَضِب ، وقیل أَسَدَ علیه : سَفِهَ.

•

واسْتَأَسَدَ النَّبْتُ : طالَ وعَظُم ، وقیل : هو أن یَنْتَهِیَ فی الطُّولِ ویَبْلُغَ غایَتَه ، وقیل : هو إذا بَلَغَ والْتَفَّ.

•

وأَسَدَ بین القَوْمِ : أَفْسَدَ.

•

وآسَدَ الکلبَ بالصَّیْدِ : أَغْراهُ. وآسَدَ السَّیْرَ : کأَسْأَدَه ، عن ابن جِنِّی ، وعَسَی أن یکونَ مَقْلُوبًا عن أَسْأَدَ.

•

والأَسَدُ : قَبِیلَةٌ.

•

وأُسَیْد وأَسِیدٌ : اسْمان.


1) البیت للشماخ فی دیوانه ص 254 ؛ ولسان العرب (سأد) ؛ وتاج العروس (سأد).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سأد) ، (لقا) ؛ وتاج العروس (سأد) ، (لقی).

3) البیت للمهلهل فی دیوانه ص 180 ؛ ولسان العرب (أسد) ؛ وتاج العروس (أسد).

السین والتاء والهمزة [س أ ت ]

• سَأَتَهُ یَسْأَتُه سَأْتًا : خَنَقَهُ بشِدَّةٍ ، وقیل : إذا خَنَقَه حتی یَقْتُله.

السین والراء [س ر أ ]

اشاره
• السِّرْءُ ، والسِّرْأةُ : بَیْضُ الجَرَاد والضَّبِّ والسَّمَکِ وما أَشْبَهه ، وجمعُه سِرْءٌ ، وسُرَّأٌ ، الأخیرة نادرة ، لأن فعولاً لا یکسر علی فُعَّلٍ ، وقال أبو عُبَیْد : قال الأحمرُ : سَرَأَت : أَلْقَت بَیْضَها ، وأسْرَأَتْ : حان ذلک منها. وسَرَأَت المرأةُ سَرْأً : کَثُرَ وَلدُها.
مقلوبه : س أ ر
• السُّؤْرُ : بَقِیَّةُ الشَّیءِ ، وجَمْعُه أسْآرٌ. وقَوْله أَنْشَده یَعْقُوب فی المَقْلُوب :

إنَّا لنَضْرِبُ جَعْفَرًا بِسُیُوفِنَا

ضَرْبَ الغَرِیبَةِ تَرْکَبُ الآسْآرَا (1)

أراد الأسآر فَقَلَب ، ونَظِیره الآبَار والآرَام جمع بِئْرٍ ورِئْم.

•

وأَسْأَر منه شیئًا : أَبْقَی.

•

ورَجُلٌ سَأرٌ : یُسْئِرُ فی الإِنَاء من الشَّرَابِ ، وهو أحد ما جاء من أَفْعَل علی فَعَّال ، ورَوَی بَعْضُهم بَیْتَ الأَخْطَل :

وشارِبٍ مُرْبِحٍ بالکَأْسِ نادَمَنِی

لا بالحَصُورِ ولا فیها بسآرِ (2)

والروایة المشهورة : بِسَوَّار ، أی : بِمُعَرْبِدٍ.

•

وتَسَأَّرَ النبیذَ : شَرِبَ سُؤْرَه وبقایاه ، عن اللحیانی.

•

وأسْأَرَ من حِسابِه : أَفْضَلَ. وفیه سُؤْرَةٌ ، أی : بَقِیَّةُ شَبَابٍ ، وقد روی بیتَ الهِلَالِیِّ :

إِزاءَ مَعَاشٍ لا یزال نِطاقُها

شَدِیدًا وفیها سُؤْرَةٌ وهی قاعِد (3)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سأر) ؛ وتاج العروس (سأر).

2) البیت للأخطل فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (حصر) ، (سور). وفیه : (من شارب مرتج) مکان (وشارب مربح). وفیه القافیة (بسوَّار).

3) البیت لحمید بن ثور الهذلی فی دیوانه ص 66 ؛ ولسان العرب (سأر) ؛ (أزا) ؛ وجمهرة اللغة ص 662 ؛ والمخصص (7 / 82 ، 16 / 25 ، 123) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 48 ، 284) ؛ وتاج العروس (سأر) ، (أزی) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (2 / 189 ، 7 / 293 ، 7 / 399). وفیه : (ما یحلّ إزارها) مکان (لا یزال نطاقها) وفیه : (من الکیس فیهما) مکان (شدیداً وفیها).

مقلوبه : أ س ر
•

أَسَرَه یَأْسِره أَسْرًا ، وإسَارةً : شَدَّه.

•

والإِسَارُ : ما شُدَّ به ، والجمع : أُسُرٌ. والأسِیرُ : الأَخِیذُ ، وأصله من ذلک ، وکلّ مَحْبُوسٍ فی قدٍّ أو سِجْنٍ أَسِیرٌ. وقَوْله تعالی : (وَیُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَیَتِیماً وَأَسِیراً) [الإنسان : 8] قال مجاهد : الأَسِیرُ : المَسْجُون ، والجَمْع أُسَرَاءُ ، وأُسَارَی ، وأَساری وأَسْرَی ، وقال ثَعْلَب : لَیْس الأَسْرُ بعاهة فیجعل أَسْرَی من باب جَرْحَی فی المعنی ، ولکنه لما أصیب بالأسْر صار کالجَرِیح واللَّدِیغ ، فَکُسِّرَ علی فَعْلَی کما کُسِّر الجَرِیحُ ونحوه ، هذا مَعْنی قوله.

•

والأَسْرُ : شِدَّة الخَلْقِ. ورَجُلٌ مَأْسُورٌ : شَدِیدُ عَقْد المَفَاصِل والأَوْصَالِ ، وفی التَّنْزِیل : (نَحْنُ خَلَقْناهُمْ وَشَدَدْنا أَسْرَهُمْ) [الإنسان : 28]. وکذلک الدَّابّة.

•

وأُسْرَةُ الرَّجُلِ : رَهْطُه الأَدْنَوْنَ.

•

وأُسِرَ بَوْلُهُ أَسْرًا : احْتَبَسَ ، والاسْمُ الأَسْرُ ، والأُسْرُ. وعُودُ أُسْرٍ منه.

مقلوبه : ر أ س
• رَأْسُ الشیءِ : أعلاه ، والجمع أَرْؤُسٌ ، وآراسٌ علی القَلْبِ ، ورُؤُس علی الحذف قال امْرُؤُ القَیْسِ :

فَیَوْمًا إلی أَهْلِی ویَوْمًا إلیکمُ

ویَوْمًا أحُطُّ الخَیْلَ من رُؤْسِ أَجْبالِ (1)

وقال ابن جِنِّی : قال لی بعضُ عقیلٍ : القافِیَةُ رَأْسُ البَیْت ، وقوله :

رُءُوسُ کَبِیرَیْهِنَّ یَنْتَطِحان (2)

أراد الرُءُوُسِ الرَّأْسین ، فجعل کل جزء منهما رأسًا ، ثم قال : یَنْتَطِحان ، فرجع المعنی.

•

ورَأَسَهُ یَرْأَسُهُ رَأْسًا : أصاب رَأْسَه.

•

ورُئِسَ رَأْسًا : شَکَا رَأْسَه.

•

ورُجُلٌ مَرْءُوسٌ : أَصَابَهُ البِرْسامُ.

•

وارْتَأَسَ الشیءَ : رَکِبَ رَأْسَه ، وقوله أَنْشَده ثَعْلَب :

ویُعْطِی الفَتَی فی العَقْلِ أَشْطَارَ مالِه

وفی الحَرْب یَرْتاسُ السِّنَانَ فَیَقْتُل (3)


1) البیت لامرئ القیس فی زیادات الدیوان ص 473 ؛ ولسان العرب (رأس) ؛ وتاج العروس (رأس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 53).

2) عجز بیت بلا نسبة فی لسان العرب (رأس) ، وصدره : رأت جبلا فوق الجبال إذا التقت.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (رأس).

أراد یَرْتَئِسُ فحذف الهمزةَ تَخْفِیفًا بدلیًا.

•

والرُّؤاسُ ، والرُّؤاسِیُ ، والأرْأسُ : العَظِیمُ الرَّأْس ، والأُنْثَی رَأْساءُ.

•

وشاةٌ رأْساءُ : مُسْوَدَّة الرَّأْسِ والوَجْه.

•

وشاةٌ رَئِیسٌ : مُصَابَةُ الرَّأْسِ ، والجَمْعُ رَآسَی.

•

ورَجُلٌ رَأّسٌ : یَبِیعُ الرُّؤُسَ.

•

والرَّائِسُ : رَأْسُ الوادِی ، وکل مُشْرِف رائِسٌ.

•

ورَأسَ السَّیْلُ الغُثَاءَ : جَمَعه ، قال ذُو الرُّمَّة :

خَنَاطِیلُ یَسْتَقْرِبْنَ کل قَرارَةٍ

ومَرْتٍ نَفَتْ عنها الغُثاءَ الرَّوائِسُ (1)

• والرَّأْسُ : القَوْمُ إذا کَثُرُوا وعَزَّوا.

برَأْسٍ من بنی جُشَمِ بن بَکْرٍ

نَدُقُّ به السُّهُولَةَ والحُزُونَا (2)

ورَأَسَ القَوْمَ یَرْأَسُهم رِیاسَةً ، ورَأسَ علیهم فرَأَسَهُم وفَضَلَهُم ، ورَأَسَ علیهم کأمَرَ علیهم ، وتَرَأّسَ علیهم کأَمَّر ، ورَأَّسُوه علی أنفسهم کأَمَّرُوه.

•

والرَّئِیسُ : سَیِّد القَوْمِ ، والجَمْع رُؤَساء ، وهو الرَّأْسُ أیضا. ورَئِیسُ الکلاب ورائِسُها : کبیرها الذی لا تَتَقَدَّمه فی القَنص.

•

وَکلْبةٌ رائِسٌ : تأخُذُ الصَّیْدَ برأْسِه.

•

وسَحَابةٌ رائِسٌ ورائِسةٌ : مُتَقَدِّمَة للسَّحَاب.

•

وخرج الضَّبُ مُرَائِسًا : اسْتَبَقَ برَأْسِه من جحره وربما ذَنَّبَ.

•

وفَرَسٌ مِرْآسٌ : یَعَضُ رُءُوس الخَیْل إذا صارت معه فی المُجَاراة ، قال رؤبَة :

لَوْ لَمْ تُبَرِّزْهُ جوادٌ مِرْآس (3)

وَلَدَتْ وَلَدها علی رَأْسٍ واحدٍ ، عن ابن الأعرابیِّ ، أی : بعضهم فی إثْرِ بعض ، وکذلک : ولد له ثلاثة أولاد رَأْسًا علی إثر رأس ، أی : واحدا فی إثر آخر.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1140 ؛ ولسان العرب (ربب) ، (رأس) ، (خنطل) ؛ والمخصص (10 / 105 ، 155) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 64) ؛ وتاج العروس (ربب) ، (رأس).

2) البیت لعمرو بن کلثوم فی دیوانه ص 78 ؛ ولسان العرب (رأس) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 63) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 295) ؛ والمخصص (3 / 138).

3) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 67 ؛ وتاج العروس (برز) ، (رأس) ؛ ولسان العرب (برز). وفیه : (مرأسُ) مکان (مرآسْ). وکذلک الروایة فی تاج العروس. وبعده : لسقطت بالماضغین الأضراس.

• ورأْسُ عَیْن ، ورَأْسُ العَیْن ، کلاهما : موضع ، قال المُخَبَّل :

وأنکحتَ هَزَّالاً خُلَیْدَةَ بعدما

زَعَمْتَ برَأْسِ العَیْنِ أَنّک قاتِلُهْ (1)

• ورائِسٌ : جَبَلٌ فی البحر ، وقَوْل أُمَیَّة بن أَبِی عائِذ :

وفی غَمْرَةِ الآلِ خِلْتُ الصُّوَی

عُرُوکًا علی رائِسٍ یَقْسِمُونا (2)

قیل : عنی هذا الجَبَل. ورائِسٌ ورَئِیسٌ منهم.

•

وأنت علی رَأْسِ أَمْرِکَ ورِئاسِه ، أی : علی شَرَفٍ منه.

•

ورِئاسُ السَّیْف : قائِمُه ، کأنه من الرَّأْسِ ، قال ابن مُقْبِل :

ثم اضْطَغَنْتُ سِلَاحِی عند مَغْرِضِها

ومِرْفَقٍ کِرئَاسِ السیف إذا شَفَا (3)

وجدناه فی المُصَنّف بخَطِّ علی بن حَمْزة کَرِیَاسِ السَّیْف ، غیر مهموز ، فلا أَدْرِی أهو تَخْفِیفٌ أم الکلمة إنما هی من الیاء. وأَعِدْ عَلَیَّ کلامَک من رَأْسٍ ومن الرَّأْسِ ، وهی أَقَلّ اللُّغَتَیْن ، وأَبَاها بَعْضُهم. وبَنُو رَأْس : قَبِیلةٌ.

مقلوبه : أ ر س
•

الإِرْسُ : الأَصْلُ.

•

والأَرِیسُ : الأَکَّار ، عن ثعلب. وفی کتاب معاویة ، رحمه‌الله : لأَرُدَّنَّکَ إرِّیسًا کما کنت تَرْعَی الخَنَانِیصَ.

•

والإِرِّیسُ : الأمیر ، عن کُراعٍ : حکاه فی باب فِعِّیلٍ ، وعَدَلَه بإبِّیلٍ ، والأصل عنده رِئِّیس من الرِّیاسة فقلبت.

•

والمُؤَرَّسُ : المُؤَمَّر.

•

وأَرْأسَةُ بن مُرِّ بن أُدٍّ : مَعْرُوفٌ.


1) البیت للمخبّل السعدی فی دیوانه ص 310 ؛ ولسان العرب (رأس) ، (عین) ، (رها) ؛ وتاج العروس (عین) ؛ معجم ما استعجم ص 779 ؛ (شبرمان).

2) البیت لأمیة بن أبی عائذ الهذلی فی لسان العرب (رأس) ، (عرک) ؛ وتاج العروس (رأس) ، (عرک).

3) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 186 ؛ ولسان العرب (رأس) ، (شسف) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 12 ، 13 / 65) ؛ تاج العروس (رأس) ، (شسف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ضبن) ؛ والمخصص (8 / 94) ؛ وتاج العروس (ضبن). ویروی صدره : ثم اصطبنت سلاحی تحت مغرضها. وفیه القافیة (إذ شسفا) مکان (إذا شفا).

السین واللام والهمزة [س ل أ ]

اشارة
•

سَلأَ السمنَ یَسْلَؤُه سَلأً : طَبَخَه فأَذَابَ زُبْدَه ، والاسْمُ السِّلاء ، والجَمْعُ أسْلِئَةٌ. وسَلأَ السِّمْسِمَ سَلأً : عَصَرَه فاستخرجَ دُهْنَه. وسَلأَه مائة دِرْهَم : سَوْطٍ سَلأً : ضَرَبَه بها. وسَلأَ الجِذْعَ والعَسِیبَ سَلأً : نَزَع شَوْکَهُما.

•

والسُّلاءُ : شَوْک النَّخْل ، واحدته سُلاءةٌ ، قال عَلْقَمةُ بن عَبْدَةَ :

سُلاءَةٌ کَعَصَا الهِنْدِیِّ غُلَّ لها

ذُو فَیْئَةٍ من نَوَی قُرَّانَ مَعْجُومُ (1)

•

وسَلأَ النَّخْلَةَ والعَسِیبَ سَلأً : نَزَع سُلاءَهما ، عن أبی حنیفة.

•

والسُّلاءُ : ضَرْبٌ علی شَکْلِ سُلاءِ النَّخْلِ. والسُّلاءُ : طائرٌ أَغْبَر ، طَوِیل الرِّجْل.

مقلوبه : س أ ل
• سَأَله یَسْأَلهُ سُؤالاً ، وسَآلةً ، ومَسْأَلَةً ، وتَسآلاً ، وسأَلَةً ، قال أبو ذُؤیبٍ :

أَسَاءَلْتَ رَسْمَ الدَّارِ أم لم تُسَائِل

عن السَّکْنِ أم عن عَهْدِهِ بالأوائِل (2)

وقوله : به (وَالْأَرْحامَ) [النساء : 1] وقُرِئ (تَسائَلُونَ بِهِ).

فمن قرأ : تَسَّاءَلون. فالأصل تَتَسَاءَلون ، قُلِبَت التاءُ سِینًا لقُرْبِ مکان هذه من هذه ، ثم أُدْغِمَت فیها ، ومن قرأ : تَسائَلُونَ. فأَصْلُه أیضا تَتَساءَلُون فحُذِفت التاءُ الثانیة کَرَاهِیَة الإِعادة ، ومعناه ، تَطْلُبون حُقُوقَکُم به ، وقوله تعالی : (کانَ عَلی رَبِّکَ وَعْداً مَسْؤُلاً) [الفرقان : 16]. أراد قول الملائکة : (رَبَّنا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِی وَعَدْتَهُمْ) [غافر : 8] الآیة ، وقال ثعلب : معناه ، وَعْدًا مَسْئولا إنْجازُه ، یقولون : رَبَّنَا قد وَعَدْتَنا فأنْجِزْ لنا وَعْدَک. وقوله عزوجل : (وَقَدَّرَ فِیها أَقْواتَها فِی أَرْبَعَةِ أَیَّامٍ سَواءً لِلسَّائِلِینَ) [فصلت : 10].

قال الزجاجُ : إنما قال : (سَواءً لِلسَّائِلِینَ) ، لأن کُلا یطلب القُوتَ ویَسْأله ، ویجوز أن یکون للسَّائِلین لمن سَأَل فی کَمْ خُلِقَت السمواتُ والأرضُ ، فَقِیل : خُلقَت الأَرْضُ فی أَرْبَعة أیام سَوَاءً لا زیادة ولا نقصان جوابًا لمن سَأَل ، وقوله تعالی : (وَسَوْفَ تُسْئَلُونَ) [الزخرف : 44]


1) البیت لعلقمة بن عبدة فی دیوانه ص 74 ؛ ولسان العرب (سلأ) ، (قرر) ، (سلل) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 282 ، 13 / 70) ؛ وتاج العروس (سلأ) ، (فیأ) ، (سلل) ؛ والمخصص (6 / 59 ، 8 / 162 ، 16 / 38) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (1 / 392) ؛ وجمهرة اللغة ص 1074 ؛ کتاب العین (5 / 23).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (سأل) ؛ وتاج العروس (سأل). وفیه : (لم تسألِ) مکان (لم تسائلِ).

معناه ، سوف تُسْأَلون عن شکر ما جعل الله لکم من الشَّرَفِ والذِّکْر. وهُمَا یتساءَلان.

فأمَّا ما حکاه أبو علیٍّ عن أبی زیدٍ من قَوْلِهم : اللهُمَّ أعْطِنَا سَأَلَاتِنَا ، فإنما ذلک علی وَضْع المَصْدَر موضع الاسْم ، ولذلک جُمِع ، وقد یُخَفّفُ علی البَدَل ، فَیَقُولُون : سَالَ یسال وهما یَتَساوَلَان ، والعَرَبُ قاطبة تَحْذِف الهَمْزَ منه فی الأَمْرِ ، فإذا وَصَلُوا بالفاء أو الواو هَمَزُوا.

وحکی الفارسِیُّ أنّ أبا عُثْمان سَمِع من یقول : إسَلْ ، یرید : اسْأَلْ ، فیحذف الهمزة ، ویُلْقی حرکتها علی ما قَبْلَها ، ثم یأتی بألف الوَصْل ؛ لأن هذه السِّین وإن کانت متحرکة فهی فی نِیَّة السُّکُون ، وهذا کقول بعض العرب : الاحْمَر ، فیخفف الهَمْزَة بأن یحذفها ، ویلقی حرکتها علی اللام قبلها ، وقد أنعمت شرح ذلک فی کتاب المخصص. فأما قَوْل بِلَال بن جَرِیر :

إذا ضِفْتَهُم أو سایَلْتَهُمْ

وَجَدْتَ بهم عِلَّةً حاضِرَه (1)

فإن أحمد بن یحیی لم یَعْرِفْه ، فلما فهم قال : هذا جَمْعٌ بین اللُّغَتَیْن ، فالهمزة فی هذا فی الأَصْل ، وهی التی فی قولک : سَأَلت زیدًا. والیاء هی العوضُ والفَرْع ، وهی التی فی قولک : سَألتُ زیدًا. فقد تراه کیف جَمَع بینهما فی قوله : سَآیَلْتَهم ، قال : فوَزْنُه علی هذا فَعَایَلْتَهم ، وهذا مثالٌ لا یُعْرَفُ له فی اللغة نَظِیرٌ ، وقوله تعالی : (وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْؤُلُونَ) [الصافات : 24]. قال الزجاج : سُؤَالُهم سُؤالُ تَوْبِیخٍ وتَقْرِیر لإیجابِ الحُجَّة علیهم ، لأن الله تعالی عالِمٌ بأَعْمالهم ، وقوله : (فَیَوْمَئِذٍ لا یُسْئَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلا جَانٌ) [الرحمن : 39].

أی لا یُسْأَل لیُعْلَم ذلک منه ، لأن الله تعالی قد عَلِمَ أَعْمالَهُم.

•

والسُّول : ما سَأَلْتَه ، وفی التنزیل : (قَدْ أُوتِیتَ سُؤْلَکَ) [طه : 36].

•

والسُّولَةُ کالسُّول ، عن ابن جِنِّی.

مقلوبه : أ س ل
•

الأَسَل : نبات له أَغْصان بلا وَرَقٍ ، وقال أبو زِیاد : الأَسَلُ : من الأغْلاث ، وهو یخرج قُضْبانًا دِقاقًا لیس لها وَرَق ولا شَوْکٌ ، إلا أن أَطْرَافَها مُحَدَّدة ، ولیس لها شُعَبٌ ولا خَشَبٌ ، ولا یکاد ینبت إلا فی مَوْضِعٍ فیه ماءٌ أو قریبٌ من ماء ، واحدته أسَلة.

•

والأَسَل : الرِّماحُ ، علی التَّشْبِیه فی اعْتِدالِه وطُولِه واسْتِوَائه ودِقَّة أَطْرافه ، والواحد


1) البیت لبلال بن جریر فی لسان العرب (سأل) ؛ وتاج العروس (سأل).

کالواحد.

•

والأَسَل : النَبْل.

•

والأَسَلَةُ : شَوْکَةُ النَّخْل ، وجَمْعُها أَسَل.

قال أبو حَنِیفة : الأَسَلُ : عِیدانٌ تَنْبُتُ طِوَالاً دِقاقًا مُسْتَوِیة ، لا وَرَق لها ، یُعْمَل منها الحُصُر.

•

وأَسَلَةُ اللِّسانِ : طَرفُه.

•

وأَسَلَةُ البَعِیرِ : طَرفُ قَضِیبه.

•

وأَسَلَةُ الذِّرَاعِ : مُسْتَدَقُّها.

•

وأَسَّلَ الثَّرَی : بَلَغ الأَسَلَةَ.

•

وأَسَلَةُ النَّصْل : مُسْتَدَقُّه.

•

والمُؤَسَّلُ : المُحَدَّد من کل شیء.

•

وأُذُن مُؤَسَّلةٌ : دَقِیقةٌ مُحَدَّدة مُنْتَصِبةٌ.

•

وکل شیء لا عِوَجَ فیه : أَسَلةٌ.

•

وأَسَلَةُ النَّعْلِ : رَأْسُها المُسْتَدِقُّ.

•

والأسِیلُ : الأَمْلَس المُسْتَوِی.

وقد أَسُلَ أَسَالةً.

•

وأَسُل الخَدُّ : امَّلَسَ وطالَ.

•

ویقال فی الدعاء علی الإِنسان : نَسْلاً وأَسْلاً ، کقولهم : تَعْسًا ونُکْسًا.

•

وتَأَسَّلَ أَبَاهُ : نَزَع إلیه فی الشَّبَه ، کَتَأَسَّنَه.

•

ومَأْسَل : اسْمُ جَبَلٍ.

•

ودارَةُ مَأْسَلٍ : مَوْضِع ، عن کراع.

مقلوبه : أ ل س
•

الأَلْسُ ، والمُؤالَسَةُ : الخِداعُ ، والخیانة ، والسَّرَقُ.

•

والأَلْسُ : الغَدْرُ.

والأَلْسُ : الکَذِبُ.

• والأَلْسُ : ذهابُ العَقْل وتذهِیله ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

فقلتُ إن أَسْتَفِدْ حِلْمًا وتَجْرِبةً

فقد تَرَدَّد فِیکَ الخَبْلُ والأَلْسُ (1)

•

والمَأْلُوسُ : الضَّعِیفُ العَقْل.

•

وأُلِسَ أَلْسًا : ذَهَبَ عَقْلُه ، عن ابن الأعرابی.

وقال مرَّة : الأَلْسُ : الجُنون ، وأنشد :

یا جِرَّتَیْنَا بالحَبابِ حَلْسَا

إنَّ بنا أوبکُمُ لأَلْسَا (2)

•

ورَجُلٌ مَأْلُوسٌ : ذاهِبُ العَقْل والبَدَنِ ، وما ذُقْتُ عنده أَلُوسًا ، أی : شیئًا من الطَّعَام.

•

وضَرَبَه مائةً فما تَأَلَّسَ ، أی : ما تَوَجَّع.

مقلوبه : ل أ س
• اللُّؤْسُ : وَسَخُ الأَظْفَارِ.

وقالوا : لو سَأَلتُه لُؤْسًا ما أعْطانِی وهو لا شیء ، عن کراعٍ.

السین والنون والهمزة [ن س أ ]

اشارة
• نُسِئَتِ المَرْأَةُ تُنْسَأُ نَسْأً : تَأَخَّر حَیْضُها ، وبَدَأَ حَمْلُها ، فهی نَسْءٌ ، والجمع أَنْساءٌ ونُسُوءٌ ، وقد یُقَالُ : نِسَاءٌ نَسْءٌ.

وقد أبنْتُ هذا النحو مستقصی فی الکتاب المخصص.

•

ونَسَأَ الشیءَ یَنْسَؤُه نَسْأً وأَنْسَأَه : أَخَّرَهُ. والاسْم النَّسِیئَةُ والنَّسِیءُ.

•

ونَسَأَ اللهُ من أَجَلِه ، وأَنْسَأَ أَجَلَه : أخَّرَهُ ، وحکی ابنُ دُرَیْد : مَدَّ له فی الأَجَل : أَنْسأه فِیه ، ولا أَدْرِی کیف هذا ، والاسْمُ النَّسَاءُ.

•

ونَسَأَ الشیءَ نَسْأً : باعَهُ بتَأْخِیرٍ ، والاسْمُ النَّسِیئَةُ.

•

والنَّسِیءُ : شَهْرٌ کانت تُؤَخِّره العَرَبُ فی الجاهلیة ، فنَهَی اللهُ عنها.

•

وأَنْسَأَهُ الدَّیْنَ والبَیْعَ : أَخَّرَه به.

•

واسْتَنْسَأَهُ : سَأَلَه أن یُنْسِئَه دَیْنَه ، وأنشد ثعلب :

قد اسْتَنْسَأَتْ حَقِّی ربیعةُ للحَیا

وعند الحَیا عارٌ عَلَیْکَ عَظِیمُ


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ألس) ؛ وفیه : (علمًا وتجربة) مکان (حلمّا وتجربة).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ألس) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 70) ؛ وتاج العروس (ألس).

وإن قَضَاءَ المَحْلِ أَهْوَنُ ضَیْعةً

من المُخِّ فی أَنْقاءِ کلّ حَلِیمِ (1)

قال : هذا رَجُلٌ کان له علی رَجُلٍ بَعِیرٌ فطلب منه حَقَّه ، فقال : أَنْظرْنِی حتی أَخْصِبَ ، فقال : إن أَعْطَیْتَنِی الیَوْمَ جَمَلاً مَهْزُولاً ، کان خیرًا لک من أن تُعْطِیَه إذا أَخْصَبَتْ إبلَکَ.

•

وما لَهُ نَسَأَه الله ، أی : أَخَّرَه وأَخْزَاه.

•

وأَنْسأَ عنه : تأخَّر وتَبَاعَدَ ، قال مالِک بن زغبة :

إذا أَنْسَئُوا فَوْتَ الرِّماح أَتَتْهُمُ

عَوَائِرُ نَبْلٍ کالجَرادِ تُطِیرُها (2)

•

ونَسَأَ الإِبلَ نَسْأً : زاد فی وِرْدِها وأَخَّرَها عن وَقْتِه.

•

ونَسَأَها : دَفَعها عن الحَوْضِ. ونَسَأَها : دَفَعها فی السَّیْرِ وساقَها.

•

والمِنْسَأَةُ : العَصَا یُنْسَأُ بها ، وأَبْدَلُوا إبْدالاً کُلِّیّا ، فقالوا : مِنْسَاة ، وأَصْلُها الهَمْز ، ولکنه بَدَلٌ لازِمٌ ، حکاه سیبویه وقد قُرِئ بهما جمیعًا.

•

ونَسَأَ الدابَّةَ والناقةَ : زَجَرها قال :

وعَنْسٍ کأَلْواحِ الإِرانِ نَسَأْتُها

إذا قِیلَ للمَشْبوبَتَیْنِ هُما هُما (3)

المَشْبُوبتان : الشِّعْرَیان ، وقد تقدم.

•

ونَسَأَتِ الدابَّةُ تَنْسَأُ نَسْأً : سَمِنَتْ.

•

والنَّسْءُ والنَّسِیءُ : اللَّبَنُ الرَّقِیق الکثیرُ الماء.

•

ونَسَأْتُه نَسْأً ، ونَسَأْتُه له ، ونَسَأْتُه إیاه : خَلَطْته له ، قال :

سَقَوْنِی النَّسْءَ ثم تَکَنَّفُونِی

عُداةُ اللهِ من کَذِبٍ وزُورِ (4)

وقیل : النَّسْءُ : الشرابُ الذی یُزِیلُ العَقْلَ ، وبه فَسَّر ابن الأَعْرَابِیِ النَّسْء هاهنا ، قال : إنما سَقَوْه الخَمْرَ ، ویُقَوِّی ذلک روایة سیبویه : « سَقَوْنی الخَمْر » ، وقال ابن الأعرابی مَرَّةً : هو


1) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (نسأ) ؛ وتاج العروس (نسأ). والثانی منهما بلا نسبة فی لسان العرب (حلم) ؛ وتاج العروس (حلم) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 93).

2) البیت لمالک بن زغبة الباهلی فی تاج العروس (عور) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 83) ؛ ولسان العرب (عور) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1086 ؛ وفیه : (إذا انتسأوا) مکان (إذا أنسؤوا) ، وفیه : (نطیرها) مکان (تطیرها).

3) البیت للشماخ فی دیوانه ص 313 ؛ وأساس البلاغة (شبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نسأ) ، (شبب) ؛ وتاج العروس (نسأ) ، (شبب).

4) البیت لعروة بن الورد فی دیوانه ص 58 ؛ ولسان العرب (نسأ) ، (یستعر) ؛ ولسان العرب (نسا) ، وفیه : (الخمر) مکان (النَّسْءَ).

النِّسِیءُ بالکَسْر ، وأنشد :

یَقُولُون لا تَشْرَبْ نِسِیئًا فإنّه

عَلَیْکَ إذا ما ذُقْتَه لَوَخِیمُ (1)

وقال غیره : النَّسِیءُ - بالفتح ، وهو الصواب ، وهو الذی قاله ابن الأعرابیِّ خطأ ، لأن فِعیلاً لیس فی الکلام ، إلا أن یکون ثانی الکلمة أحد حروف الحَلْق. هکذا ضبطه سیبویه ، والنَّسِیءُ لیس ثانیه حَرْفًا من حُرُوفِ الحَلْقِ. وما أَطْرَف قَوْلَه ، ولا یقال نَسِیءٌ بالفتح مع عِلْمِنا أن کل فِعِیل بالکَسْر ، فَفَعِیل بالفتح هی اللغة الفصیحة فیه ، فهذا خطأ من وَجْهَیْن ، فَصَحَّ أن النَّسِیءَ بالفتح هو الصَّحِیح ، وکذلک روایة البیت.

لا تَشْرب نَسِیئًا : بالفتح.

مقلوبه : أ س ن
• أَسَنَ الماءُ یأسِنُ ویأْسُنُ أَسْنًا ، وأُسونًا ، وأسِنَ أَسَنًا : تَغَیَّر ، غیر أنه شَرُوبٌ. ومِیاهٌ آسانٌ ، قال عَوْفُ بن الخَرِع :

وتَشْرَبُ آسانَ الحِیاضِ تَسُوفُها

ولوْ وَرَدَتْ ماءَ المُرَیْرةِ آجما (2)

أراد آجِنًا فأَبْدَلَ.

•

وأَسِنَ الرجلُ أَسَنًا ، فهو أَسِنٌ ، وأَسِنَ ووَسِنَ : غُشِیَ علیه من خُبْثِ رِیحِ البِئْر.

•

وأَسِنَ لا غیر : اسْتَدارَ رَأَسُه من رِیحٍ تُصِیبُه.

•

وتَأَسَّنَ عَلَیَّ : اعْتَلَّ وأَبْطَأَ.

•

والأَسَانُ ، والآسَانُ ، والإسَانُ ، والأُسُنُ ، والأُسُونُ : قُوَی الحَبْلِ والوَتَر والزِّمام ، وکذلک الأَسَائِن ، واحدتها أَسِینَةٌ.

•

والآسَانُ : الآثارُ ... القَدِیمَة ، والأُسُنُ : بَقِیَّة الشَّحْم القَدِیم ، والجَمْع آسانٌ.

•

وآسانُ الثّیابِ : ما تَقَطَّع منها وبَلِیَ.

وهو علی آسانٍ من أَبِیه ، أی : مَشَابِهَ ، واحدها أُسُنٌ کَعُسُنٍ.

وقد تَأَسَّنَ أباه.

• وما أَسَنَ لذلک یَأْسُنُ أَسْنًا ، أی : ما فَطِن.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (نسأ) ؛ وتاج العروس (نسأ).

2) البیت لعوف بن الحزع فی لسان العرب (أجم) ، (أسن) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 227) ؛ والمخصص (13 / 283) ؛ وتاج العروس (أجم) ، (أسن) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (مر) ؛ ولسان العرب (مرر).

•

والتَّأَسُّنُ : التَّوَهُّمُ والنِّسْیانُ. وأَسَنَ الشیءَ : أَثْبَتَه. والمآسِنُ : مَنَابِتُ العَرْفَجِ.

•

وأُسُنٌ : ماءٌ لَبَنِی تَمِیم.

مقلوبه : أ ن س
• الإِنْسانُ مَعْرُوفٌ ، وقَوْلُه :

أَقَلَّ بَنُو الإِنسانِ حین عَمَدْتُمُ

إلی من یُثِیرُ الجِنَّ وهی هُجُودُ (1)

یعنی بالإِنْسان : آدَمَ علیه‌السلام.

وقوله تعالی : (وَکانَ الْإِنْسانُ أَکْثَرَ شَیْءٍ جَدَلاً) [الکهف : 54] عنی بالإنْسان الکافِرَ هنا ، ویَدُلُّ علی ذلک قوله تعالی : (وَیُجادِلُ الَّذِینَ کَفَرُوا بِالْباطِلِ لِیُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَ) [الکهف : 56] هذا قول الزَّجّاج.

فإن قِیل : وهل یُجادِل غیر الإِنسان؟ قِیل : قد جادل إبْلِیسُ ، وکل من کان یَعْقِل من الملائکة والجنّ تُجادِلُ ، لکن الإِنسان أکثر هذه الأشیاء جَدَلاً ، والجمع : الناسُ ، مُذَکَّر ، وفی التنزیل : (یا أَیُّهَا النَّاسُ) [البقرة : 21].

وقد یُؤَنَّث علی معنی القَبِیلة ، أو الطائفة ، حکی ثَعْلَب : جاءَتْک الناسُ ، معناه : جاءَتْک القبیلة أو القطعة ، کما جَعَلَ بعض الشُّعَراء آدَمَ اسْمًا للقبیلة وأَنَّثَ فقال : أنشده سیبویه :

سَادُوا البلاد وأصبحوا فی آدَمٍ

بَلَغُوا بها بِیضَ الوُجُوه فُحُولا (2)

وقوله تعالی : (أَکانَ لِلنَّاسِ عَجَباً أَنْ أَوْحَیْنا إِلی رَجُلٍ مِنْهُمْ) [یونس : 2] - الناسُ هاهنا : أَهْل مَکَّة. قال : والأَصْلُ فی الناس الأُناسُ ، فَجَعَلُوا الأَلِف واللامِ عِوَضًا من الهمزة ، قال المازنیُّ : وقد قالوا : الأُناسُ ، قال :

إنَّ المَنَایَا یَطَّلِعْ

نَ علی الأُناسِ الآمِنِینَا (3)

وقد أنعمت شرح هذه المسألة فی کتاب المخصص.

وحکی سیبویه الناسُ الناسُ ، أی : الناسُ بکل مکان. وعلی کل حال کما تعرف ، وقوله:

بلادٌ بها کُنَّا وکُنَّا نُحِبُّها

إذا الناسُ ناسٌ والبلادُ بلادُ (4)


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أنس).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أنس) ، (أدم) ؛ وتاج العروس (أدم).

3) البیت لذی جدن الحمیریّ فی خزانة الأدب (2 / 280 ، 282 ، 285) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أنس).

4) البیت لرجل من عاد فی الأغانی (21 / 105) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أنس) ؛ ویروی (الزمانُ زمانُ) مکان (البلادُ بلادُ).

فهذا مَحْمُولٌ علی المَعْنی دون اللَّفظ ، أی إذا الناسُ أَحْرارٌ والبلاد مُخْصِبَةٌ ، ولولا هذا الغَرَض وأنه مراد معتزم لم یَجُزْ شیء من ذلک ، لتَعَرِّی الجُزْء الأخیر من زیادة الفائدة عن الجزء الأول وکأنه إنما أُعِید لفظ الأول وکأنه لضَرْبٍ من الإِدلال والثقة بمحصول الحال ، وکذلک کل ما کان مثل هذا. والنَّاتُ لغة فی الناس ، علی البَدَل الشاذ ، وأنشد الفَرَّاء.

یا قَبَّحَ اللهُ بَنِی السِّعْلاةِ

عَمْرو بنَ یَرْبُوعٍ شِرارَ الناتِ

غیرَ أعِفَّاءٍ ولا أَکْیاتٍ (1)

أراد ولا أکیاس ، فأبدل التاء من سین الناس والأکیاس لموافقتها إیاها فی الهمس والزیادة وتَجَاوُر المَخَارِج.

•

والإِنْسُ : جماعةُ الناس ، والجمع : أُناسٌ.

•

والإِنْسِیُ : مَنْسُوب إلی الإِنْسِ ، کقولک : جِنِّیٌّ وجِنٌّ ، وسِنْدِیُّ وسِنْدٌ ، والجمع أَنَاسِیُ ، کَکُرْسِیٍّ وکَرَاسِیّ.

وقیل : أَنَاسِیُ جمع إنْسان کَسِرْحانٍ وسَراحِین ، لکنهم أَبْدَلُوا الیاء من النُّون.

فأما قولهم : أناسِیَةٌ. فإنهم جَعَلُوا الهاءَ عِوَضًا من إحدی یاءَیْ أَنَاسِیِ ، جمع إنسان ، کما قال جَلَّ وعَزَّ : (وَأَناسِیَ کَثِیراً) [الفرقان : 49]. وتکون الیاء الأولی من الیاءین عِوَضًا منقلبة من الألف التی بعد السین ، والثانیة مُنْقَلِبة من النُّون کما تَنْقَلِب النُّون من الواو إذا نَسَبْتَ إلی صَنْعاءَ وبَهْراءَ ، فقلت : صَنْعانِیٌّ وبَهْرانِیٌّ ، ویجوز أن تحذف الألف والنُّون فی إنسان تَقْدِیرًا وتأتی بالیاء التی تکون فی تصغیره ، إذا قالوا : أُنَیْسِیان ، فکأنهم رَدُّوا فی الجمعِ الیاءَ التی یردُّونها فی التصغیر ، فیصیر أَناسِیَ ، فیدخلون الهاء لتحقیق التأنیث.

وقال المُبَرّد : أَناسِیَةٌ : جمعُ إنْسِیّ ، والهاء عوضٌ من الیاء المَحْذُوفة ، لأنه کان یجب الأَنَاسِیّ ، ألا تَرضی أن أَنَاسِیّ بوَزْن زَنادِیقَ وفَرازِینَ ، وأن الهاء فی زَنادِقة وفَرَازِنة إنما هی بَدَلٌ من الیاء ، وأنها لما حُذِفَتْ للتخفیف عوّضت منها الهاء ، فالیاء الأولی من أَناسِیّ بمنزلة الیاء من فرازین وزنادیق ، والیاء الأخیرة بمنزلة القاف والنون منها ، ومثل ذلک جَحْجاحٌ وجَحاجِحَة إنما أصله جَحاجِیح.


1) الرجز لعلباء بن أرقم فی لسان العرب (نوت) ، (سین) ، (تا) ؛ وتاج العروس (کیت) ، (نوت) ، (عسل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أنس) ، (مرس) ؛ والمخصص (3 / 26 ، 13 / 283) ؛ وتاج العروس (سین).

وقال اللِّحْیانیُّ : یُجْمَع إنسانٌ : أَناسِیَ وآناسًا علی مثل آباضٍ وأناسِیَةً بالتخفیف وبالتأنیث.

وحکی أن الإِیسانَ لغة فی الإِنسان ، طائیة.

قال عامرُ بن حوبن الطائی :

فیَا لیْتَنِی من بعد ما طافَ أهلُها

هَلَکْتُ ولم أسْمَعْ بها صوتَ إیسَانِ (1)

کذَا أنشده ابن جِنّی ، وقال : إلا أنهم قد قالوا فی جَمْعِه : أیاسِیَ بیاء قبل الألف ، فعلی هذا یجوز أن تکون الباء غیر مُبْدَلة ، وجائز أیضا أن یکون من البدلِ اللازم نحو : عِیدٍ ، وأعیادٍ ، وعُیَیْدٍ.

قال ابن جِنِّی : ویحکی أن طائفة من الجِنِّ وَافَوْا قَوْمًا ، فاستأذنوا علیهم ، فقال لهم الناسُ : من أَنْتُم؟ فقالوا : أناسٌ من الجِنَ ، قال : وذلک أن المَعْهُود فی الکلامِ إذا قِیلَ للناس : من أَنْتُمْ؟ فقَالُوا : أناسٌ من بنی فُلَانٍ ، فلما کَثُرَ ذلک استعملوه فی الجِنّ علی المعهود من کلامهم مع الإِنْسِ ، والشیءِ یُحْملُ علی الشیِ من وجه آخَر.

• وإنْسَانُ العَیْن : ناظِرُها ، وقوله :

تَمْرِی بإنْسانِها إنسانَ مُقْلَتِها

إنْسانةٌ فی سَوادِ اللیلِ عُطْبُولُ (2)

فَسّره أبو العَمَیْثَلِ الأَعْرابیُّ ، فقال : إنْسَانُها : أُنْمُلَتُها ، ولم أَرَه لغیرِه.

•

وإنْسانُ السَّیْف والسَّهْمِ : حَدُّهُما.

•

وإنْسِیُ القَدَمِ : ما أَقْبَل ، ووَحْشِیُّها : ما أَدْبَر منها.

•

وإنْسِیُ الإِنسانِ والدَّابّةِ : جانِبُهُما الأَیْسَر ، وقِیلَ : الأَیْمَن.

•

وإنْسِیُ القَوْسِ : ما وَلِیَ الرَّامِی ، ووَحْشِیُّها : ما وَلِیَ الصَّیْد.

•

وفی الإِنْسِیّ والوَحْشِیّ اختلافٌ قد أبَنْتُه فی حرفِ الحاءِ.

•

والأَنَسُ : أهل المَحَلِّ ، والجمعُ : آناسِ ، قال أبو ذُؤَیْب :

مَنَایَا یُقَرِّبْنَ الحُتُوفَ لأَهْلِها

جِهارًا ویَسْتَمْتِعْنَ بالأَنَسِ الجِبْلِ (3)


1) البیت لعامر بن جریر الطائی فی لسان العرب (أنس) ؛ ولعامر بن جؤین فی المقرب (2 / 171).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أنس) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 89) ؛ وکتاب العین (7 / 305) ؛ وتاج العروس (أنس).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (أنس) ، (متع) ، (جبل) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 96) ؛ وتاج العروس (أنس) ، (متع) ، (جبل) ؛ وللهذلی فی جمهرة اللغة ص 269.

وقال عَمْرُو ذو الکَلبِ :

بفِتْیانٍ عَمارِطَ من هُذَیْل

هُمُ یَنْفُونَ آناسَ الحِلالِ (1)

وقال : کیف ابنُ إنْسِکَ وإنْسُکَ ، أی : کیف نَفْسُک.

• والأَنَسُ ، والأُنْسُ : الطُّمَأْنِینةُ. وقد أَنِسَ به وأَنَسَ ، یَأْنَسُ ویَأْنِسُ ، وأَنُس أُنْسًا وأَنَسَةً ، وتَأَنَّسَ واسْتَأْنَس ، قال الراعی :

أَلَا اسْلَمِی الیَوْمَ ذاتَ الطَّوْق والعاجِ

والدَّلِّ والنَّظَرِ المُسْتَأْنِسِ الساجِی (2)

والعربُ تقول : آنَسُ من حُمَّی ، یُرِیدون أنها لا تکاد تُفَارِق العَلِیلَ ، فکأنها آنِسَةٌ به.

وقد آنَسَنِی وأَنَّسَنِی ، وقوله :

ولکنّنِی أجمعُ المُؤْنِسَات

إذا ما اسْتَخَفَّ الرجالُ الحَدِیدَا (3)

یعنی أنه یُقاتِل بجمیع السِّلَاح ، وإنما سَمَّاها بالمُؤْنِسَات ، لأنهن یُؤْنِسْنَه بأقرانه ، فَیُؤَمِّنَّه أو یُحَسِّنَّ ظَنَّه ، وکانت العربُ والقُدَماءُ تُسَمِّی یَوْمَ الخمیس مُؤْنِسًا ، لأنَّهم کانوا یمیلون فیه [إلی الملاذِّ] قال الشاعر :

أُؤَمِّلُ أن أَعِیشَ وأن یَوْمی

بأَوَّلَ أو بأَهْوَنَ أو جُبَارِ

أو التَّالی دُبارٍ فإن أفته

فَمُؤْنِسِ أو عَرُوبَةَ أو شِیارِ (4)

قال مُطَرِّز : أخبرنی الکَرِیمیُّ إمْلاءً عن رجالِه عن ابن عباسٍ قال : قال لی عَلِیٌّ صلواتُ الله علیه : إن الله تبارک وتعالی خلق الفِرْدَوْسَ یوم الخمیس ، وسَمَّاهَا مُؤْنِسَ.

وحکی اللّحْیانِیُّ : فِیمَ أنس فلان ، أی الذین یَأْنَسُ إلیهم.

•

وکلبٌ أَنُوسٌ ، وهو ضد العَقُور ، والجمع أُنُسٌ.

•

ومکانٌ مَأْنُوسٌ : إنما هو علی النَّسَب ، لأنهم قد یستعملون النسب مَفْعَولاً کثیرًا ، وإنَّما حَمَلْناه علی النَّسَبِ ؛ لأنَّهُم لم یقولوا : أَنَسْتُ المکانَ ، ولا أَنِسْتُه ، فلما لم نجد له فِعْلاً ، وکان النسبُ یَسُوغُ فی هذا ، حَمَلْناه علیه ، قال جریر :


1) البیت لعمرو ذی الکلب فی لسان العرب (أنس) ؛ وجمهرة اللغة ص 102 ، 507 ، 1047 ؛ وتاج العروس (أنس) ، (حمم).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 27 ؛ ولسان العرب (أنس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سجا) ؛ وجمهرة اللغة ص 1041 ، وفیه : (والجید) مکان (والدّلّ).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أنس) ؛ وتاج العروس (أنس) ؛ وأساس البلاغة (عود).

4) البیتان بلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1311 ؛ ولسان العرب (عرب) ، (جبر) ، (دبر) ، (أنس).

حَیِّ الهِدَمْلَةَ من ذاتِ المَواعِیس

فالْحِنوُ أَصْبَحَ قَفْرًا غَیْرَ مَأُنُوسِ (1)

• وجارِیةٌ آنِسَةٌ : طَیِّبَةُ الحَدِیث ، قال النابِغَةُ الجَعْدِیُّ :

بآنِسَةٍ غیرِ أُنْسِ القِرافْ

تُخَلِّطُ باللِّینِ منها شِماسا (2)

وکذلک أَنُوسٌ ، والجمع أُنُسٌ ، قال :

أُنُسٌ إذا ما جِئْتَها بِبُیُوتِها

شُمُسٌ إذا دَاعی السِّبابِ دَعاها

جُعِلَتْ لَهُنَّ مَلَاحِفٌ قَصَبِیَّةٌ

یُعْجِلْنَها بالعَطِّ قَبْلَ بِلاها (3)

یصف بَیْضَ نَعَامٍ ، والمَلَاحِفُ القَصَبِیَّة : یعنی بها ما علی الأَفْرُخ من غِرْقِئِ البَیْض.

•

وما بها أَنِیسٌ ، أی : أَحَدٌ. والأُنُسُ الجمع. وآنَسَ الشیءَ : أَحَسَّه.

•

وآنَسَ الشَّخْصَ ، واسْتَأْنَسَهُ : رَآه ونَظَر إلیه ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

بعَیْنَیَّ لم تَسْتَأْنِسا یوم غُبْرَةٍ

ولم تَرِدَا جَوَّ العراق فَثَرْمَدَا (4)

• وآنَسَ الشیءَ : عَلِمَه.

وقوله تعالی : (یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُیُوتاً غَیْرَ بُیُوتِکُمْ حَتَّی تَسْتَأْنِسُوا) [النور : 27]. قال الزجاج : معنی تَسْتَأْنِسُوا فی اللغة تَسْتَأْذِنوا ، وکذلک جاء فی التفسیر ، والاستئذان : الاستعلام ، تستعلموا : أیرید أهلها أن تدخلوا أم لا؟

• والإِیناسُ : الیَقِینُ ، قال :

فإن أتاکَ امْرُؤٌ یَسْعَی بکِذْبَتِهِ

فانْظُرْ فإنَّ اطِّلَاعًا قَبْلَ إیناسِ (5)

الاطّلاعُ : النَّظَرُ. وتَأنَّسَ البازِی : جَلَّی بطَرْفِه.

• ومَأْنُوسَةُ ، والمَأْنُوسَةُ ، جمیعًا : النارُ. ولا أعْرِفُ لها فِعْلاً ، فأما آنَسْتُ ، فإنما حَظّ

1) البیت لجریر فی دیوانه ص 125 ؛ ولسان العرب (أنس) ، (حنا) ؛ وکتاب العین (2 / 204) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 88 ، 6 / 529) ؛ وتاج العروس (أنس) ، (وعس) ، (حنا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 140).

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 78 ؛ ولسان العرب (أنس) ، (شمس) ؛ وتاج العروس (أنس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 6).

3) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (أنس) ؛ وتاج العروس (أنس).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (غبر) ، (أنس) ؛ وتاج العروس (غبر).

5) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (أنس) ؛ وتاج العروس (أنس) ؛ وفیه : (غیر إیناس) مکان (قبل إیناس).

المفعول منها مُؤْنَسَةٌ ، وقال ابن أَحْمَرَ فی مَأْنوسةٍ :

کما تَطَایَرَ عن مَأْنُوسَةَ الشَّرَرُ (1)

قال الأصعمیّ : لم أسمع به إلا فی شِعْر ابن أَحْمر.

•

وأَنَسٌ وأُنَیْسٌ : اسْمان.

•

وأُنُسٌ : ماءٌ لبَنِی العَجْلان ، قال تَمِیم بن مُقْبِل :

قَالَتْ سُلَیْمَی ببَطْنِ القاعِ من أُنُسٍ

لا خَیْرَ فی العَیْشِ بَعْدَ الشَّیْبِ والکِبَرِ (2)

السین والفاء والهمزة [س أ ف ]

اشارة
•

سَئِفَتْ یَدُه سَأَفًا فهی سَئِفَةٌ ، وسأَفَتْ سَأْفًا : تَشَقَّق ما حَوْلَ أظْفارِه ، وقال یَعْقُوب : هو تَشَقُّقٌ فی أَنْفُس الأَظْفَار.

•

وسَئِفَتْ شَفَتُه : تَقَشَّرَت.

•

وسَئِفَ لِیفُ النَّخْلَة وانْسَأَفَ : تَشَعَّثَ وانْقَشَر.

مقلوبه : أ س ف
•

الأَسَفُ : المبالغة فی الحُزْنِ والغَضَبِ. وأَسِفَ أَسَفًا فهو أَسِفٌ وأَسْفَان ، وآسِفٌ ، وأَسُوفٌ ، وأَسِیفٌ ، وجمعُ الأخیرة : أُسَفاء. وقد آسَفَهُ وتَأَسَّفَ علیه.

•

والأَسِیفُ : العَبْدُ والأجِیرُ ، لِذُلِّهِما وفَقْرِهِما ، والجَمْع کالجَمْع ، والأنْثی أَسِیفَةٌ.

•

والأَسِیفُ : المُتَلَهِّفُ علی ما فاتَ ، والاسْمُ من کل ذلک الأَسافةُ ، یقال : إنه لأَسِیفٌ بَیِّنُ الأَسافَةِ.

•

والأَسِیفُ ، والأَسِیفَةُ ، والأُسَافَةُ ، والأَسافَةُ ، کُلُّه : البَلَدُ الذی لا یُنْبِتُ شیئًا.

•

والأُسافَةُ : الأرض الرقیقة ، عن أبی حنیفة ، قال :

تَحُفُّها أُسافةٌ وجَمْعَرُ (3)


1) عجز بیت لابن أحمر فی دیوانه ص 100 ؛ ولسان العرب (أنس) ، (ممس) ؛ وتاج العروس (أنس) ، (ممس) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 325) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (زبر) ؛ والمخصص (11 / 38) ؛ وصدره : تطایح الطلّ عن أردانها صعداً. وفیه : (تطایح عن مأنوسة) مکان (تطایر عن مأنوسة).

2) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 76 ؛ ولسان العرب (سرح) ، (أنس) ، (أسن) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 299) ؛ وتاج العروس (سرح) ، (أنس) ، (أسن).

3) الرجز لجندل بن المثنی الطهوی فی تاج العروس (جمعر) ، (أسف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أسف) ،

•

وتأَسَّفَتْ یَدُه : تَشَعَّثَتْ.

•

وأَسافٌ : صَنَمٌ لقُرَیْش. وقیل : إسافٌ ونائلة کانا رَجُلاً وامرأة ، دَخَلا البَیْتَ فوجدا خَلْوَةً ، فَوثَب إسافٌ علی نائِلَة ، فمسخهما اللهُ حَجَرَیْن.

•

وإسافٌ : اسم الیَمِّ الذی غَرِق فیه فِرْعَونُ وجُنودُه ، عن الزَّجَّاج ، قال : وهو بناحیة مِصْر.

مقلوبه : ف س أ
•

فَسَأَ الثوبَ یَفْسَؤُه فَسْأً ، وفَسَّأَه فَتَفَسَّأَ : شَقَّه فَتَشَقَّق.

•

وفَسَأَه یَفْسَؤُه فَسْأً : ضَرَب ظَهْرَه بالعَصَا.

•

والأَفْسَأُ : الأَبْزَخُ ، وقیل : هو الذی خَرَجَ صدْرُه ، ونَتَأَتْ خَثْلَتُه ، والأُنْثی فَسْآء.

•

والأَفْسَأُ ، والمَفْسُوءُ : الذی کأنه إذا مَشَی یُرَجِّعُ اسْتَه ، وأنشد ثعلبٌ :

قد حَطَأَتْ أمُّ خُثَیْمٍ بأَدَنْ

بَخارِج الخَثْلَةِ مَفْسُوء القَطَنْ (1)

عَدَّی حَطَأَتْ بالباء ؛ لأن فیه معنی فازَتْ أو بَلَّتْ ، ویروی خَطَأَتْ ، والاسم من ذلک کله الفَسَأُ.

• وتَفَاسَأَ الرجلُ ، بهَمْزٍ وغیر هَمْزٍ : أخرج عَجِیزَتَه.
مقلوبه : ف أ س
•

الفَأْسُ : آلة من آلات الحَدِید ، یُحْفَر بها ویُقْطَع ، أنثی ، والجمع أفْؤُس وفُؤُس.

•

وفَأَسَه یَفْأَسُه فَأْسًا : قَطَعه بالفَأْس ، قال أبو حنیفة : فَأسَ الشَّجَرة یَفْأَسُها فَأْسًا : ضَرَبها بالفَأْسِ. وفَأَسَ الخشبةَ : شَقَّها بالفَأْس.

•

وفَأْسُ اللِّجام : الحَدِیدَةُ القائمة فی الحَنَک ، وقیل : هی الحَدِیدَةُ المُعْتَرِضة فیه ، قال طُفَیْل :

یُرَادی علی فَأْسِ اللِّجَامِ کأنما

تُرَادَی بِهِ مَرْقَاةُ جِذْعٍ مُشَذَّبِ (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (حطأ) ، (فسأ) ، (دنن) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 95 ، 14 / 70) ؛ وتاج العروس (فسأ) ، (دنن).

2) البیت لطفیل الغنوی فی دیوانه ص 28 ؛ ولسان العرب (فأس) ، (ردی) ؛ ومجمل اللغة (2 / 481) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 169) ؛ وتاج العروس (ردی) ؛ وعجزه لامرئ القیس فی لسان العرب (فنن).

•

وفَأْسُ القَفَا : مُؤَخَّر القَمَحْدُوَة.

•

وفَأْسُ الفَمِ : طَرْفه الذی فیه الأَسْنان.

السین والباء والهمزة [س ب أ ]

اشارة
•

سَبَأَ الخَمْرَ یَسْبَؤُها سَبْأً ، وسِباءً ، ومَسْبَأً ، واسْتَبَأَها : شَرَاها.

•

والسَّبَّاءُ : بَیَّاعُها ، قال خالِد بن عَبْدِ الله لعُمر بن یُوسف الثَّقَفِیِّ : یا ابن السَّبَّاء ، حکی ذلک أبو حَنِیفةَ. وهی السِّباءُ والسَّبِیئَةُ.

•

وسَبَأَتْهُ السِّیاطُ والنارُ سَبْأً : لَذَعَتْهُ ، وقیل : غَیَّرَتْه ، وکذلک الشمسُ ، والنارُ ، والسَّیْرُ ، والحُمَّی ، کلهن یَسْبَأُ الإِنسانَ ، أی : یُغَیِّره.

•

وسَبَأَ جِلْدَه سَبْأً : أَحْرَقَه ، وقیل : سَلَخَه. وانْسَبَأَ هو.

•

وإنک لتُرِید سُبْأَةً ، أی سرًا بَعِیدًا یُغَیِّرُک.

•

وسَبَأَ علی یَمِینٍ کاذبةٍ ، یَسْبَأُ سَبْأً : حَلَف ، وقیل سَبَأَ علی یَمِینٍ یَسْبَأُ سَبْأً : مَرَّ علیها کاذِبًا.

•

وأَسْبَأَ لأَمْرِ الله : أَخْبَتَ.

•

وأَسْبَأَ علی الشیءِ : خَبت له قَلْبُه.

•

وسَبَأ : اسم رَجُلٍ یَجْمَعُ عامَّةَ قبائل الیَمَن ، یُصْرَفُ علی إرادة الحَیِّ ، ویُتْرَکُ صَرْفُهُ علی إرادة القبیلة ، وفی التنزیل : (لَقَدْ کانَ لِسَبَإٍ فِی مَسْکَنِهِمْ) [سبأ : 15]. وکان أبو عمرو یقرأ : « لِسَبَأَ » ، قال :

من سَبَأَ الحاضِرِینَ مَأْرِبَ إذْ

یَبْنُونَ من دُونِ سَیْلِها العَرِمَا (1)

وقال :

أَضْحَتْ یُنَفِّرُها الوِلْدَانُ مِنْ سَبَأٍ

کأنهم تحتَ دَفَّیْها دَحارِیجُ (2)

وقیل : سَبَأ اسم بَلْدَة کانت تَسْکُنها بِلْقِیسُ.

وقالوا : تَفَرَّقُوا أَیْدِی سَبَا ، وأیادِی سَبَا ، فبَنَوْهُ ، ولیس بتخفیف عن سَبَأٍ ؛ لأن صورةَ


1) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 134 ؛ وجمهرة اللغة ص 773 ، 1022 ؛ ولسان العرب (عرم) ؛ ولأمیة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 59 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سبأ) ؛ وللأعشی فی معجم ما استعجم ص 1170.

2) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 217 ؛ ولسان العرب (دحرج) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سبأ).

تخفیفه لیست علی ذلک ، وإنما هو بَدَلٌ ، وذلک لکَثْرَته فی کَلامِهم ، قال :

مِنْ صادِرٍ أو وارِدٍ أَیْدِی سبا (1)

وقال کُثَیِّر :

أَیادِی سَبَا یا عَزَّ ما کُنْتُ بَعْدَکُمُ

فَلَمْ یَحْلَ للعَیْنَیْنِ بَعْدَکِ مَنْزِلُ (2)

وضَرَبَتِ العربُ بهم المَثَلَ فی الفُرْقة ؛ لأنه لمّا أَذْهَبَ الله عنهم جَنَّتَیْهِم ، وغَرَّق مکانهم ، تَبَدَّدُوا فی البلاد.

مقلوبه : س أ ب
•

سَأَبه یَسْأبُه سَأْبًا : خَنَقه ، وقیل : سَأبَه خَنَقَه حتی قَتَلَه.

•

وسَأَبَ من الشراب یَسْأَبُ سَأْبًا ، وسَئِبَ سأَبًا ، کلاهما : رَوِیَ.

•

والسَّأْبُ : زِقُّ الخمْر ، وقیل : هو العظیم منها ، وقیل : هو الزِّقُّ أَیّا کان.

وقیل : هو وعاء من أَدَمٍ یُوضَعُ فیه الزِّقُّ ، والجمع : سُؤُبٌ ، وقوله :

إذا ذُقْتَ فاها قُلْتَ عِلْقٌ مُدَمَّس

أریدَ به قَیْلٌ ، فغُودِرَ فی ساب (3)

إنما هو فی سأْبٍ ، فأبْدَل الهمزة إبدالاً صَحِیحًا ؛ لإِقامة الرِّدْف.

• والمِسْأَبُ ، کالسَّأْب ، قال ساعِدَةُ بن جُؤَیَّة الهُذَلِیُّ :

معه سِقاءٌ لا یُفَرِّطُ حَمْلَهُ

صُفْنٌ وأَخْراصٌ یَلُحْنَ ومِسْأَبُ (4)

صُفْنٌ بدل ، وأخراصٌ معطوف علی سِقاءٍ.

وقیل : [هو سقاء العسل ، وقول] أبی ذؤیب :

تَأَبَّطَ حافَةً فیها مِسَابٌ

فأصْبَحَ یَقْتَرِی مَسَدًا بشِیقِ (5)


1) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 268) ؛ ولسان العرب (صبب) ؛ وتاج العروس (صبب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سبأ). وقبله : حتی إذا ما یومها تصبصبا.

2) البیت لکثیر عزّة فی دیوانه ص 254 ؛ ولسان العرب (سبأ) ؛ وتاج العروس (سبأ).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سأب) ، (دمس) ، (علق) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 128) ؛ وکتاب العین (7 / 234 ، 316) ؛ والمخصص (11 / 81) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 379 ، 13 / 104) ؛ وجمهرة اللغة ص 648 ؛ وتاج العروس (سأب) ، (دمس).

4) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (سأب) ، (خرص) ، (فرط) ، (صفن) ؛ والمخصص (5 / 19) ؛ وتاج العروس (سأب) ، (خرص) ، (فرط) ، (صفن).

5) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (سأب) ، (مسد) ، (شیق) ؛ والمخصص (1 / 19) ؛ وکتاب العین (7 / 236) ؛ وتاج العروس (سأب) ، (مسد) ، (خوف) ، (شیق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قرا) ؛ وتهذیب اللغة (9 / 268 ، 12 / 380).

أراد مِسْأَبًا ، بالهَمْز ، فخفف الهمزة علی قولهم - فیما حکاه صاحب الکتاب - المراةُ والکَماةُ.

• وإنه لسُؤْبانُ مالٍ ، أی : حَسَنُ الرِّعْیَةِ والحِفْظ له ، والقیام علیه ، هکذا حکاه ابن جِنِّی ، وقال : هو فُعْلانٌ من السَّأب الذی هو الزِّقُّ ، لأن الزِّقَّ إنما وضع لحِفْظِ ما فیه.
مقلوبه : ب س أ
•

بَسَأَ به یَبْسَأُ بَسْأً وبُسُوءًا ، وبَسِئَ بَسَأً : أَنِسَ.

•

وبَسَأَ بذلک الأمر بَسْأً ، وبُسُوءًا : مَرَن.

•

وبَسَأَ به : تَهَاوَنَ.

مقلوبه : أ س ب
•

الإِسْبُ : شَعَرُ الرَّکَبِ ، وقال ثعلب : هو شَعَرُ الفَرْجِ ، وجَمْعُه أُسُوبٌ ، وحکی ابن جِنِّی آسَابٌ وقیل : أصله من الواو ؛ لأنَّ الوَسْبَ کَثْرَةُ العُشْبِ.

•

وکَبْشٌ مُؤَسَّبٌ : کَثِیرُ الصُّوفِ.

مقلوبه : ب أ س
• البَأْس : الحَرْبُ ، ثم کَثُر حتی قیل : لا بَأْس علیک ولا باسَ علیک ، أی : لا خَوْفَ ، قال قَیْسُ بن الخَطِیم :

یقولُ لِیَ الحَدَّادُ وهو یَقُودُنِی

إلی السِّجْن : لا تَجْزَعْ فما بِکَ من باسِ(1)

فَخَفَّف تَخْفِیفًا قِیَاسِیّا لا بَدَلِیّا ، ألا تَرَی أن فیها :

وتَتْرُکُ عُذْرِی وَهْو أَضْحَی من الشَّمْسِ (2)

فلولا أن قَوْلَه : « من باس » فی حکم قوله : « من بأس » مَهْمُوزًا ، لما جاز أن یجمع بین بأس هاهنا مُخَفَّفا ، وبین قَوْله : « من الشَّمْس » لأنه کان یکون أحد الضربین مُرْدَفًا ، والثانی غیر مردف.

• والبَئِسُ کالبَاسِ ، قال بَعْضُ بَنِی أَسَدٍ :

1) البیت لقیس بن الخطیم فی دیوانه ص 234 ؛ ولسان العرب (بأس) ؛ وتاج العروس (بأس) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 95 ؛ ولسان العرب (حدد) ؛ وتاج العروس (حدد).

2) الشطر لقیس بن الخطیم فی دیوانه ص 234 ؛ ولسان العرب (بأس) ؛ وتاج العروس (بأس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (حدد).

فما الرُّشْدُ فی أن یَشْتَرُوا بنَعِیمکُم

بَئِیسًا وألا یَشْرَبُوا الماءَ بالدَّمِ (1)

وقال أبو کبیر :

ومعی لَبُوسٌ للبَئِیس کأنه

رَوْقٌ بجَبْهَةِ ذِی نِعامٍ مُجْفِلِ (2)

• ورجلٌ بَئِسٌ : شُجَاعٌ. بَئِس بَأْسًا ، وبَؤُسَ بَأْسَةً.

وقوله تعالی : (سَتُدْعَوْنَ إِلی قَوْمٍ أُولِی بَأْسٍ شَدِیدٍ) [الفتح : 16]. قیل : یعنی بهم بنی حَنِیفة الذین قاتلهم أبو بکر رضی الله عنه مع مُسَیْلِمة ، وقیل : هم هَوازِنُ. وقیل : هم فارِسُ والرُّوم.

•

والبُؤْسُ : الشِّدَّة والفَقْر ، قال سیبویه : وقالوا : بُؤْسًا له ، فی حد الدُّعَاء ، وهو ما انْتَصَب علی إضْمارِ الفِعْل غیر المستعمل إظهاره.

•

والبَأْساءُ والمَبْأَسَةُ ، کالبُؤْس ، قال بِشْرُ بن أبی خازِم :

فأصْبَحُوا بعد نُعْماهُمْ بمَبْأَسَةٍ

والدَّهْرُ یَخْدَعُ أَحْیانًا فَیَنْصَرِفُ (3)

وقوله تعالی : (فَأَخَذْناهُمْ بِالْبَأْساءِ وَالضَّرَّاءِ) [الأنعام : 42]. قال الزجاج : البأْسَاءُ الجوعُ ، والضراءُ : النَّقْصُ فی الأَمْوال والأَنْفُس.

•

وبَئِسَ یَبْأَس. الأخیرة نادرة ، کنَعِمَ یَنْعِمُ قال ابن جِنِّی : هی شبیهة بباب کَرُم یَکْرُم علی ما قلناه فی نعم ینعم. وبَئِس : صار ذا بؤس وبأس ، کلاهما.

•

وأَبْأَسَ الرجلُ : حَلَّت به البَأْساءُ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشد :

تَبُزُّ عَضَارِیطُ الخَمِیسِ ثِیَابُها

فأبْأَسْت ربا یوم ذلک وابْنَما (4)

•

والإِبَاءُ الأَبْأَسُ : الأشدّ ، وفی الخبر أن السُّؤَالَ یَکْفِیکَهُ الإِبَاءُ الأَبْأَسُ ، حکاه ثعلبٌ.

•

والبائِسُ : المُبْتَلَی. قال سیبویه : البائس من الألفاظ المترحم بها کالمسکین ، قال : ولیس کل صفة یترحّم بها وإن کان فیها معنی البائِس والمِسکین.

وقد بَؤُسَ بَأْسةً ، وبَئِیسًا ، والاسم البُؤْسَی.

وقول تَأَبَّط شَرًا :


1) لیس فی اللسان.

2) البیت لأبی کبیر الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 1078 ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 487. وفیه : (ذی نعاج) مکان (ذی نعام).

3) البیت لبشر بن أبی خازم فی دیوانه ص 139 ؛ ولسان العرب (بأس) ؛ وتاج العروس (بأس).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بأس).

قد ضِقْتُ من حُبِّها ما لا یُضَیِّقُنِی

حتی عُدِدْتُ من البُوسِ المساکین (1)

یجوز أن یکون عَنی به جَمْعَ البائِس ، ویجوز أن یکونَ من ذَوِی البُؤْس ، فحذف المضاف وأقام المضاف إلیه مقامه.

• والمُبْتَئِسُ : الکارِهُ ، قال حَسّان بن ثابِت :

ما یَقْسِمُ الله أقْبَلْ غَیْرَ مُبْتَئِسٍ

مِنْهُ وأَقْعُدْ کَرِیمًا ناعِمَ البَالِ (2)

وقال الزجاج : المُبْتَئِسُ : المِسْکِینُ الحَزِین ، وبه فَسَّر قوله تعالی : (فَلا تَبْتَئِسْ بِما کانُوا یَعْمَلُونَ) أی : لا تَحْزَن ولا تَسْتَکِن. والبَئُوس : الظاهر البُؤْس.

• وبئْسَ : نَقِیض نِعْم. وقوله أنشده ابن الأعرابیِّ :

إذا فَرَغَتْ من ظَهْرِه بَطَّنَت له

أنامِلُ لم یُبْأَسْ علیها دُءُوبُها (3)

فسره فقال : یصف زمانا ، ویَبْأَس من قولک : بِئْسَ ما دأَبَتْ ، أی : [لم یَقُل] لها : بِئْسَ ما عَمِلْتِ ؛ لأنها عملت فأحسنت ، لم أسمَعْه إلا فی هذا البیت.

• وعَذَابٌ بِئْسٌ وبِیسٌ وبَئِیسٌ علی تَأْویلی وفی هذا النحو ، وبَئِیسٌ : شدیدٌ.

وأما قراءة الأعمش : « بِعذابٍ بَیْئِسٍ » فبنی الکلمة مع الهمزة علی مثال فَیْعِلٍ ، وإن لم یکن ذلک إلا فی المعتل ، نحو : سَیِّدٍ ومَیِّتٍ وبابهما ، فوجهها أن الهمزة ، وإن لم تکن حرف علة ، فإنها معرضة للعلة ، وکثیرة الانقلاب عن حرف علة ، فأجریت بَیْئِس عنده مجری مَیِّت وسَیِّد وهَیِّن ، کما أجریت التجزیة مجری التعریة فی باب الحذف والعوض.

وبِیس ، کخِیسٍ ، تجعلها بَیْن بَیْن من بِئْسَ ، ثم تحولها بعد ذلک یاء ، وهذا بعد بَدَل الهمز. لیس بشیء ، وبَیِّسٍ علی مثال سَیِّد ، وهذا بعد بَدَل الهمز فی بَیْئِس.

مقلوبه : أ ب س
• أَبَسَهُ یَأْبِسُهُ أَبْسًا وأَبَّسَهُ : صَغَّر به ، وحَقَّره ، قال :

ولَیْثُ غابٍ لم یُرَمْ بأَبْسِ (4)


1) البیت لتأبط شَرًا فی دیوانه ص 221 ؛ ولسان العرب (بأس).

2) البیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 147 ؛ ولسان العرب (بأس) ؛ وتاج العروس (بأس) ؛ وأساس البلاغة (بأس) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 328) ؛ والمخصص (12 / 317).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (بأس).

4) الرجز للعجاج فی دیوانه (2 / 212) ؛ ولسان العرب (أبس) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 107) ؛ وتاج العروس (أبس) ؛ وکتاب العین (7 / 317) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 1022 ؛ والمخصص (12 / 202).

ویُرْوَی لُیُوثُ غاب لم یُرَم.

• ومُنَاخٌ أَبْسٌ : غیر مُطْمَئِنٍّ ، قال :

یَتْرُکْنَ فی کُلِّ مُناخٍ أَبْس

کل جَنِینٍ مُشْعَرٍ فی الغِرْسِ (1)

•

وأَبَسَه أَبْسًا : قَهَره ، عن ابن الأعرابیِّ.

•

وأَبَسَه وأَبَّسَهُ : غاظَهُ ورَوَّعه.

•

أَبْسٌ مُخْزٍ : کاسِرٌ ، عن ابن الأعرابیِّ.

وحکی عن المُفَضَّل أن السُّؤالَ المُلِحَّ یَکْفِیکَهُ الإِباءُ الأَبْسُ ، وکأنَّ هذا وصفٌ بالمَصْدرِ.

وقال ثعلبٌ : إنما هو الإِبَاءُ الأَبْأَسُ ، أی : الأَشَدّ.

السین والمیم والهمزة [س أ م ]

اشارة
•

سَئِمَ الشیءَ ، وسَئِمَ منه ، سَأَمًا وسَأْمَةً : مَلَّ.

•

ورَجُلٌ سُؤُمٌ.

وقد أَسْأَمَهُ هو.

مقلوبه : م س أ
•

مَسَأَ یَمْسَأ [مَسْئًا] ومُسُوءًا : مَجَنَ.

•

ومَسْءُ الطریق : وسطه.

•

ومَسَأَ مَسْئًا : مَرَن علی الشیء.

•

ومَسَأَ : أَبْطَأَ.

•

ومَسَأَ بینهم یَمْسأُ مَسْئًا ، ومُسُوءًا : حَرَّش.

مقلوبه : م أ س
•

المَأْسُ : الذی لا یلتفت إلی موعظة أحدٍ ، ولا یقبل قَوْلَه ، وسیأتی ذکره فی الیاء.

•

وقد مَأس وماس بینهم یمأسُ ، مَأْسًا ومَأَسًا : أَفْسَد.


1) الرجز لمنظور بن مرثد الأسدی فی لسان العرب (أبس) ؛ وتاج العروس (أبس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (شعر) ، (غرس) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 442 ، 8 / 33 ، 13 / 107) ؛ وتاج العروس (شعر) ، (غرس) ؛ والمخصص (1 / 24).

• ورَجُلٌ مائِسٌ ، ومَئُوسٌ ، ومِمْآسٌ : یَسْعَی بین الناس بالفسادِ ، عن ابن الأعرابیِّ.

ومَآسٌ ، مثل مَعّاسٍ ، بتَشدیدِ الهمزة - عن کُراعٍ - کذلک.

مقلوبه : أ س م
•

أُسامَةُ : من أسماء الأسد ، معرفة لا یَنْصَرِف.

•

وأُسامة : اسمُ رجلٍ من ذلک ، فأما قوله :

وکأَنِّی فی فَحْمَة ابن جَمِیرٍ

فی نِقَابِ الأُسامةِ السِّرْداحِ (1)

فإنه زاد اللامَ ، کقولِه :

ولقد نهیتُکَ عن بناتِ الأَوْبرِ (2)

وأما قوله :

عَیْنُ بَکِّی لِسَامَةَ بن لُؤَیٍ

عَلِقَتْ بساقِ سامةَ العَلاقَهْ (3)

فإنه أراد بسَامَةَ أسامةَ ، فحذف الهمزة.

مقلوبه : أ م س
• أَمْسِ : من ظروف الزمان مبنی علی الکسرِ إلا أن ینکر أو یعرّف ، وربما بُنِیَ علی الفتح ، والنسبة إلیه إمْسِیٌ علی غیرِ قیاسٍ ، قال ابن جِنِّی : امتعنوا من إظهار الحرف الذی یعرّف به أمْسِ حتی اضطرُّوا لذلک إلی بنائِه لتَضَمُّنِه معناه ، ولو أظهروا ذلک الحرفَ فقالوا : مَضَی الأَمْسُ بما فیه لما کان خُلْفًا ولا خَطَأً ، فأما قولُه :

وإنی وَقَفْتُ الیَوْمَ والأمْسِ قَبْلَه

ببابِکَ حتی کادَتِ الشمسُ تَغْرُبُ (4)

فإنّ ابنَ الأعرابیِّ قد رواه الأَمْسِ والأَمْسَ جرّا ونَصْبًا ، فمن جَرَّه فعلی الباب فیه ، وجعل اللام مع الجر زائدة ، واللام معرفة له مرادة فیه ، وهو نائب عنها ، ومُضَمِّنٌ لها ، وکذلک قوله : والأمس هذه اللام زائدة والمعرفة له مرادة فیه ، محذوفة منه ، یدل علی ذلک بناؤُه علی الکَسْرِ ، وهو فی موضع نَصْبٍ ، کما یکون مَبْنِیًا إذا لم تظهر اللام فی لفظه.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سردح) ، (جمر) ، (أسم) ؛ وتاج العروس (سردح) ، (جمر) ، (أسم).

2) عجز بیت بلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 331 ؛ ولسان العرب (جوت) ، (حجر) ، (سور) ، (أسم) ؛ وصدره : لقد جنیتک أکمؤا وعسقلاً.

3) البیت للأزدیّة فی لسان العرب (فوق) ؛ وتاج العروس (فوق) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (علق) ، (أسم) ؛ وتاج العروس (علق) ؛ والمخصص (14 / 17). ویروی العجز : علقت مل أسامة العلاقه.

4) البیت لنصیب فی دیوانه ص 9 ؛ ولسان العرب (أین) ، (أمس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لوم).

وأما من قال : والأَمْسَ ، فَنَصَب ، فإنه لم یُضَمِّنْه معنی اللام فیبنیه ، لکنه عرّفه ، کما عرّف الیوم بها ، ولیست هذه اللام فی قول من قال : والأَمْسَ ، فنصب ، هی تلک اللام التی فی قول من قال : « والأَمْسِ » فجرّ ، تلک لا تظهر أبدًا ؛ لأنها فی تلک اللغة لم تُسْتَعْمَل مُظْهَرة ، ألا تری أن من ینصب غیر من یجرّ ، فکل منهما لغة ، وقیاسهما علی ما نطق به منها ، لا تُداخِلُ أُخْتَها ولا نسبةَ فی ذلک بینها وبینها.

السین والطاء والیاء [ط س ی ]

اشارة
• طَسَتْ نَفْسُه طَسْیًا وطَسِیَتْ : تَغَیَّرَتْ من أکل الدَّسمِ.
مقلوبه : ط ی س
•

الطَّیْسُ : الکثیر من الطعام والشرابِ ، والعَدَد ، وقیل : هو الکثیر من کل شیء.

•

والطیسُ : ما علی الأرض من التراب والغَمام ، وقیل : ما علیها من الذُّبابِ ، والنَّمْلِ ، وجمیعِ الأنام.

السین والدال والیاء [س د ی ]

اشارة
•

السَّدَی : خلاف لُحْمة الثَّوبِ ، وقیل : أسفَلُهُ ، وقیل : ما مُدَّ منه ، واحدته سَداةٌ.

•

والأُسْدِیُ کالسَّدَی.

وقد سَدَّاه لغیره ، وتَسَدَّاه لنفسه.

•

وأَسْدَی بینهم حدیثا : نَسَجَه ، وهو علی المَثَل.

•

والسَّدَی : الشّهْدُ یُسَدِّیه النحلُ ، علی المثل أیضا.

•

والسَّدَی : ندا اللَّیْلِ.

•

وسَدِیَت اللیلةُ ، فهی سَدِیَةٌ. وقَلَّما یُوصَف به.

وقیل : السَّدَی والنَّدَی واحدٌ ، وجمعُه أسْداء ، قال غَیْلان الرَّبَعِیُّ :

کأنها لما رآها الرَّاءْ

عُقْبانُ دُجْنٍ فی نَدًی وأسْداء (1)

ومکانٌ سَدٍ ، کَنَدٍ.


1) الشطر الأول فقط فی اللسان (رأی) ؛ الرجز لغیلان الربعی فی لسان العرب (رأی).

• والسَّدَی : المعروف.

وقد أَسْدَی إلیه سَدًی ، وسَدَّاه علیه.

•

والسَّدَی : البلحُ الأخضرُ بشَمارِیخه ، واحدته سَدَاةٌ وسداءَةٌ.

•

وبَلَحٌ سَدٍ : مُسْتَرْخِی الثَّفارِیق نَدٍ.

وقد سَدِیَ البلحُ وأَسْدَی. وکل رَطْبٍ نَدٍ ، فهو سَدٍ ، حکاه أبو حنیفةَ.

• والسُّدَی والسَّدَی : المُهْملُ ، الواحد والجمع فیه سواء. وقوله تعالی : (أَیَحْسَبُ الْإِنْسانُ أَنْ یُتْرَکَ سُدیً) [القیامة : 36] أی : یترک مُهْمَلاً غیر مأمور وغیر مَنْهِیٍّ. وقد أَسْدَاه.

وقول ساعدةَ بن جُؤَیّةَ :

سادٍ تَجَرَّم فی البضیعِ ثمانیًا

یُلْوِی بعَیْقاتِ البحار ویُجْنَب (1)

• السَّادِی : من السُّدَی ، أی : مُهْمَلٌ لا یُرَدُّ عن شُرْبٍ ، وإنما قَضَیْتُ علی هذا کله بالباءِ ، لأنها لام ، وقد قدمت أن اللام یاء أکثر منها واوًا.
مقلوبه : س ی د
• السِّیدُ : الذِّئْبُ ، وفی لغة هُذَیْلٍ : الأسَدُ ، حَملَه سیبَوَیْهِ علی أن عینَه یاءٌ ، فقال فی تحقیرِه : سُیَیْدٌ ، کدُیَیْک ، وذلک أن عینَ الفِعْلِ لا یُنْکَرُ أن تکون یاءً ، وقد وُجِدَتْ فی سیدیاء ، فهی علی ظاهرِ أمرِها إلی أن یَرِدَ ما یَسْتَنْزِلُ عن بادِئ حالِها.

فإذا قلت : فإنّا لا نَعْرِفُ فی الکلام ترکیبَ « سدی » ، فلمّا لم نَجِدْ ذلک حُمِلَتِ الکَلِمَةُ علی ما فی الکلام مثلُه ، وهو مما عَیْنُه من هذا اللفظ واوٌ ، وهو السَّوادُ والسُّودُ ، ونحو ذلک. قیل : هذا یَدُلُّ علی قُوّةِ الظاهرِ عندهم ، وأنه إذا کان مما تَحْتَمِلُه القِسْمةُ ، وتَنْتَظِمُه القَضِیّةُ حُکِمَ به ، وصار أصْلاً علی بابِه.

فإن قُلْتَ : سِیدًا مما یُمْکِنُ أن یکونَ من بابِ رِیحٍ ودِیمَةٍ ، فهلا تَوَقَّفْتَ عن الحُکْمِ بکَوْن عَیْنِه یاءً ، لأنه لا یُؤْمَنُ أن یکون واوًا ، قیل : هو الذی یقوله إنما یدعی فیه أنه لا یؤمن أن یکون من الواوِ ، وأما الظاهرُ فهو ما تراه ، ولسنا ندع حاضرًا له وجه من القیاسِ لغائبٍ مجّوز لیس علیه دَلِیلٌ ، فإن قیل : کثرة عَیْنِ الفِعْلِ واوًا تقود إلی الحُکْمِ بذلک.


1) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (جنب) ، (سأد) ، (بضع) ، (سدا) ؛ وتاج العروس (جنب) ، (عیق) ، (سدی) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 487 ، 12 / 313) ؛ ولأبی خراش الهذلی فی تاج العروس (بضع) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (1 / 286) ؛ وجمهرة اللغة ص 352.

قیل : إنما یُحْکَمُ بذلک مع عدمِ الظاهرِ ، فأما والظاهِرُ معک فلا مَعْدِلَ عنه بِذَا ، لکن لَعَمْرِی إن لم یَکُنْ معک ظاهرٌ احْتَجْتَ إلی التَّعْدِیلِ ، والحُکْمِ بالأَلْیقِ ، والحُکْمِ علی الأکْثَرِ ، وذلک إن کانت العینُ ألفًا مجهولةً ، فحینئذٍ ما یحتاج إلی تَعدیلِ الأمْرِ ، فیُحْمَلُ علی الأکْثَرِ.

•

والجمع سِیدانٌ ، والأُنْثَی سیدانة : والسِّیدَانُ کالسّیدِ والأُنْثَی سِیدانَة.

•

وامرأة سِیدَانَةٌ : جَرِیئةٌ.

•

وبَنُو السِّیدِ : بَطْنٌ من ضَبَّةَ.

•

وسِیدانُ : اسمُ رَجُلٍ.

مقلوبه : د س ی
• دَسَی یَدْسَی : نقیض زَکَا.

السین والتاء والیاء [س ت ی ]

اشارة
• السَّتَی والأُسْتِیُ : خلاف لُحْمةِ الثوبِ ، کالسَّدَی والأُسْدِیِّ ، قال الحطیئة :

مُسْتَهْلِکُ الوِرْدِ کالأُسْتِیِ قد جَعَلَت

أَیْدِی المَطِیِّ به عادِیَّةً رُغُبا (1)

وسَتَیْتُه ، کسَدَیْتُه ، ألِفُ کل ذلک یاء من حیث کانت لامًا.

مقلوبه : ت ی س
• التَّیْسُ : الذکر من المَعَزِ ، والجمع القلیلُ : أَتْیُسٌ وأَتْیاس ، قال طرفةُ :

ملک النهارِ ولِعْبُه بفُحُولَة

یَعْلُونَه باللیلِ عَلْوَ الأَتْیُسِ (2)

قال الهذلیّ :

ودُونَه أَعْنُزٌ کُلْفٌ وأَتْیاسُ (3)

والجمع الکثیرُ : تُیُوسٌ.


1) البیت للحطیئة فی دیوانه ص 12 ؛ ولسان العرب (رغب) ، (أسد) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 106 ، 6 / 63) ؛ وتاج العروس (رغب) ، (أسد) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 45).

2) البیت لطرفة فی دیوانه ص 155 (طبعة مکس سلغسون) ؛ ولسان العرب (تیس) ؛ وتاج العروس (تیس).

3) عجز بیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح شواهد الإیضاح ص 544 ؛ وله أو لمالک بن خالد الخناعی الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین (1 / 228) ؛ ولمالک بن خالد فی شرح أشعار الهذلیین (1 / 440) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (تیس) ؛ وصدره : من فوقه أنسر سود وأغربة.

•

والمَتْیوساءُ : جماعة التُّیُوس.

•

وتاسَ الجَدْیُ : صار تَیْسًا ، عن الهَجَرِیِّ.

•

وعَنْزٌ تَیْسَاءُ : طویلة القرنَیْنِ.

•

واسْتَتْیَسَتِ الشاةُ : صارت کالتَّیْسِ ، قال ثعلبٌ : ولا یقال : اسْتاسَتْ.

قال الفارسیُّ : والعرب تُجْرِی الظِّباء مُجْرَی العَنْزِ ، فیقولون فی إناثها : العنز ، وفی ذکورها التُّیُوس ، قال الهُذَلِیُّ :

وعادِیَةٍ تُلْقِی الثِّیابَ کأنَّها

تُیُوسُ ظِباءٍ مَحْصُها وانْبِتارُها (1)

ولو أَجْرَوْها مُجْرَی الضَّأنِ لقال : کباش ظباء.

• ورَجُلٌ تَیَّاسٌ : ذو تُیُوسٍ. وتِیسِ : کلمة تقال عند إرادة إبطالِ الشیءِ وتَکْذِیبِه ، ومنه حدیثُ أبی أیوب أنه ذکر الغُولَ ، فقال : قل لها : تِیسِی جَعَار (2)، والتفسیر للهَرَوِیِّ فی الغریبین.

السین والراء والیاء [س ر ی ]

اشارة
• السُّرَی : سَیْرُ اللیلِ عامَّتِه ، یذکَّرُ ویُؤَنَّثُ ، ولم یعرف اللِّحْیانیُّ إلا التأنیثَ ، وقول لَبِیدٍ :

قُلْتُ هَجِّدْنا ، فَقَدْ طال السُّرَی

وقَدَرْنَا إنْ جَنَی الدَّهْرُ غَفَلْ (3)

فقد یکون علی لغة من ذکَّر ، وقد یجوز أن یرید طالَت السُّرَی ، فحذف علامةَ التأنیثِ ؛ لأنه لیس بمُؤَنَّثٍ حقیقیٍّ.

وقد سَرَی سُرًی ، وسَرْیَةً ، وسُرْیَةً ، فهو سارٍ ، قال :

أَتَوْا نارِی فَقُلْتُ مَنُونَ قالوا

سُرَاةُ الجِنِّ قُلْتُ عِمُوا ظلاما (4)

أتوا ناری فقلت منون أنتم

فقالو : الجن قلت : عموا ظلاما

وأَسْرَی.


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (نعج) ، (محص) ؛ وتاج العروس (نعج) ، (محص) ؛ وللهذلی فی تاج العروس (تیس) ؛ ولسان العرب (تیس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (3 / 105 ، 7 / 187 ، 8 / 28). وفیه : (وانتبارها)مکان (وانبتارها).

2) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (1 / 202).

3) البیت للبید فی دیوانه ص 182 ؛ ولسان العرب (هجد) ، (قدر) ، (سرا) ؛ وتهذیب اللغة (6 / 36 ، 7 / 585) ؛ وکتاب العین (4 / 310) ؛ وتاج العروس (هجد) ، (قدر) ، (سری) ، (خنا).

4) البیت لشمر بن الحارث فی لسان العرب (حسد) ، (منن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أنس) ، (سرا). ویروی :

• وفی المثل « ذَهَبُوا إسْراءَ قُنْفُذَةٍ » وذلک أن القُنْفُذَ یسری لَیْلَهُ کُلَّه لا یَنَامُ ، قال حَسّان :

أَسْرَتْ إلیکَ ولم تَکُنْ تُسْرِی (1)

واسْتَرَی ، کأَسْرَی ، قال الهُذَلِیُّ :

وخَفُّوا فأمّا الجامِلُ الجَوْنُ فاسْتَرَی

بِلَیلٍ وأما الحَیُّ بعدُ فأصْبَحُوا (2)

وأنشد ابن الأعرابیِّ قَوْلَ کُثَیِّر :

أَرُوحُ وأَغْدُو من هَواکِ وأَسْتَرِی

وفی النَّفْسِ مما قد عَلِمْتِ علاقِمُ (3)

وقد سَرَی به ، وأَسْرَی به ، وأَسْراه.

• والسارِیةُ : السحابةُ التی بین [الغادِیة] والرَّائِحة. وقال اللحیانیُّ : السارِیَةُ : المَطْرَةُ التی تکون باللَّیْلِ ، وقوله :

رأیتُکَ تَغْشَی السارِیان ولم تکن

لتَرْکَبَ إلا ذا الرَّسُوم المُوَقَّعَا (4)

قیل : یعنی بالسَّارِیات الحُمُرَ ، لأنها لا تَقرُّ باللَّیْلِ ، وتَغْشَی ، أی : تَرْکب ، هذا قَوْل ابن الأَعْرَابیِّ ، وعندی أنه عنی بغِشْیانِها نِکَاحَها ، لأن البَیْتَ للفَرَزْدَق یَهْجُو جَرِیرًا ، وکان یَعِیبُه بذلک.

واسْتَعارَ بَعْضُهم السُّرَی للدَّواهِی ، والحُرُوب ، والهُمُوم ، فقال فی صِفَةِ الحَرْبِ ، أَنْشَده ثَعْلَب للحارِث بن وَعْلَة :

ولکنها تَسْرِی إذا نام أهلُها

فتَأْتِی علی ما لَیْس یَخْطُر فی الوَهْمِ (5)

•

والسَّرِیَّةُ : ما بین خَمْسة أَنْفُسٍ إلی ثلثمائة ، وقیل : هی من الخَیْل نحوُ أرْبَعمائَةٍ.

•

وإنما قَضَیْنا علی لامها ألفًا لما قَدَّمْنا من کَوْنِها لامًا.

•

وسَرَی عِرْقُ الشَّجَرةِ یَسْرِی : دَبَّ تَحْتَ الأرض.

•

والسارِیةُ : الأسطوانة.


1) عجز بیت لحسان بن ثابت فی دیوانه ص 187 ؛ ولسان العرب (نضر) ، (سرا) ؛ والمخصص (9 / 48 ، 14 / 240) ؛ وتاج العروس (سرا) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (3 / 154). وصدره : حیّ النضیرة ربة الخدر.

2) البیت لملیح الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 1037 ؛ وللهذلی فی لسان العرب (سرا) ؛ وتاج العروس (سری).

3) البیت لکثیر فی دیوانه ص 246 ؛ ولسان العرب (سرا) ؛ وتاج العروس (سرا).

4) البیت للفرزدق فی لسان العرب (سرا) ؛ وتاج العروس (سری).

5) البیت للحارث بن وعلة فی لسان العرب (سرا) ؛ وتاج العروس (سرا).

•

والسِّرْیَةُ : نَصْلٌ صَغِیرٌ ، قَصِیرٌ مُدَوّرٌ مُدَمْلَکٌ لا عَرْض له ، وقد تکون هذه الیاء واواً ، لأنهم قد قالوا السِّرْوة ، فقَلَبُوها یاءً ؛ لقُرْبها من الکَسْرة.

•

وسَرَی متاعَه یَسریِه : ألقاه علی ظَهْر دابَّتِه.

•

وسَرَی عَنِّی الثَّوْبَ سَرْیًا : کَشَفَهُ ، والواوُ أَعْلَی.

•

والسَّرِیُ : النَّهْرُ ، عن ثعلب ، وقیل : الجَدْوَلُ ، وقیل : النَّهْرُ الصغیر یَجْرِی إلی النَّخْل ، والجمع أَسْرِیَةٌ ، وسُرْیانٌ ، حکاه سِیبَوَیْهِ. وقوله تعالی : (قَدْ جَعَلَ رَبُّکِ تَحْتَکِ سَرِیًّا) [مریم : 24].

روی عن الحَسَن أنه کان یقول : سَرِیّا من الرِّجَالِ ، یَعْنِی عیسی علیه‌السلام ، فقیل له : إن من العَرَب من یُسَمِّی النَّهْرَ سَرِیّا ، فَرَجَع إلی هذا القَوْل.

• والسَّراءُ : شَجَرٌ ، واحدته سَراءة ، قال ابنُ مُقْبِل :

رآها فُؤادِی أُمَّ خِشْفٍ خَلَالَهَا

بقُورِ الوِرَاقَیْنِ السَّراءُ المُصَنِّفُ (1)

وقال أبو حَنِیفة : وتُتَّخَذُ القِسِیُّ من السَّراءِ ، وهو من عُتْقِ العیدان ، وشَجَرِ الجِبالِ ، قال لَبِیدٌ :

تَشِینُ صِحَاحَ البِیدِ کلَّ عَشِیَّةٍ

بعُودِ السَّرَاء عِنْدَ بابٍ مُحَجَّبِ (2)

یقول : إنهم حَضَرُوا باب المَلِکِ ، وهم مُتَنَکِّبو قِسِیِّهِم ، فتَفَاخَرُوا ، فکُلَّما ذکر منهم رجلٌ مَأْثُرةً خَطَّ لها فی الأَرْض خَطّا ، فأیُّهُم وُجِدَ أکْثَرَ خُطوطًا کان أکثرَ مآثِرَ ، فذلک شَیْنُهم صحاح البِیدِ.

•

والسَّراةُ : جَبَلٌ بناحِیة الطَّائِف.

•

والسریریات : بَنَاتُ عبد الله بن أبی بَکْر بن کُلَاب ، وإیَّاهُم عَنَی لَبِیدٌ بقوله :

وحَیَ السَّوَاری لن أَقْول لِجَمْعِهِم

علی النّأْی إلا أنْ یُحَیَّا ویَسْلَمَا (3)

وإنما قَضَیْنَا بأنّ هذا من الیاء لکَوْنِها لامًا.

مقلوبه : س ی ر
• السَّیْرُ : الذَّهابُ. سارَ یَسِیرُ سَیْرًا ، ومَسِیرًا ، ومَسِیرَةً ، وسَیْرورةً - الأخیرة عن اللّحیانی - وتَسْیارًا ، یذهب بهذه الأخیرة إلی الکَثْرة ، قال :

1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 189 ؛ ولسان العرب (صنف) ، (سرا) ؛ والمخصص (10 / 218 ، 13 / 185 ، 15 / 147) ؛ وتاج العروس (صنف) ، (ورق) ، معجم البلدان (5 / 370) (الوراقین).

2) البیت للبید فی دیوانه ص 19 ؛ ولسان العرب (شین) ، (سرا)؛ وبلا نسبة فی المخصص(13 / 208).

3) البیت للبید بن ربیعة فی دیوانه ص 280 ؛ وتاج العروس (سری).

فأَلْقَتْ عَصَا التَّسْیارِ منها [وخَیَّمَت]

بأَرْجاءِ عَذْبِ الماءِ بِیضٌ حوافِرُه (1)

وکذلک سَارَ به ، وأَسَارَه ، وسَیَّره ، والباءُ فی الأُولی للتَّعَدِّی ، حکاه ابن جِنِّی ، قال لَبِیدٌ - فی سَیَّره - :

وقد یَقْبَلُ الضَّیْمَ الذَّلِیلُ المُسَیَّر (2)

والاسْمُ من کل ذلک : السِّیرَةُ. حکی اللّحْیانِیُّ : إنه لحَسَنُ السِّیرَةِ. وحَکَی ابنُ جِنِّی طَرِیقٌ مَسُورٌ فیه ، ورَجُلٌ مَسُورٌ به ، وقِیاسُ هذا ونحوه - عن الخَلِیل - أن یکون مما قُلِبَت فیه الیاءُ واوًا ؛ لأنه یَعْتَقِد أن المحذوفَ من هذا ونحوه إنما هو واو مفعول ، لا عینه ، وآنَسَهُ بذلک قولهم : هُوبَ ، وسُورَ به ، وکُولَ.

•

والسَّیَّارةُ : القَوْمُ یَسِیرُونَ ، أُنِّث علی مَعْنَی الرُّفْقَة أو الجَمَاعة ، فأما قِراءةُ من قَرَأ : تلتقطه بعض السّیّارة [یوسف : 10]. فإنه أنَّثَ ، لأن بعضها سَیَّارَةٌ.

•

وسارَ دابَّتَه سَیْرًا ، وسَیْرةً ، ومَسَارًا ، قال :

فاذْکُرِی مَوْقَفِی إذا الْتَقَتِ الخَیْ

ل وسارت إلی الرِّجال الرجالا (3)

أی سارَت الخَیْلُ الرِّجالَ إلی الرّجالِ ، وقد یَجُوزُ أن یکون أراد سارت إلی الرِّجال بالرِّجِالِ ، فحَذَف حَرْفَ الجَرِّ ونَصَب ، والأَوَّلُ أَقْوَی.

•

وأَسَارها وسَیَّرَها کذلک. وسایَرَه : سارَ مَعَهُ.

•

وفُلَانٌ لا تُسَایَرُ خَیْلاهُ : إذا کان کَذَّابًا.

•

والسَّیْرَةُ : الضَّرْبُ من السَّیْرِ.

•

والسُّیَرَةُ : الکثیر السَّیْر. هذه عن ابن جِنِّی. والسِّیرَةُ : السُّنَّةُ. وقد سارتْ وسِرْتُها ، قال خالدُ بنُ زُهَیْر :

فلا تَغْضَبَنْ من سُنَّةٍ أنْتَ سِرْتَها

فأَوَّلُ راضٍ سُنَّةً مَنْ یَسِیرُها (4)


1) البیت لمضرس فی تاج العروس (جبا) ؛ ولسان العرب (جبی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سیر) ، (عصا) ؛ وتاج العروس (سیر). وفیه : (محافره) مکان (حوافره). وفیه : (بأجباء) مکان (بأرجاء).

2) عجز بیت بلا نسبة فی لسان العرب (سوا). وفیه : (الذلول) مکان (الذلیل). وصدر البیت : فسیّان حرب أو تبوء بمثله.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سیر). وفیه : (فاذکرَنْ) مکان (فاذکری) ، و (موضعا) مکان (موقفی).

4) البیت لخالد بن زهیر فی جمهرة اللغة ص 725 ؛ ولسان العرب (سیر) ؛ ولخالد بن عتبة الهذلی فی لسان العرب (سنن) ؛ ولزهیر فی الأشباه والنظائر (2 / 399). وفیه : (سیرة) مکان (سنة).

وقال أبو عُبَیْدٍ : سارَ الشیءُ وسِرْتُه فَعَمَّ ، وأَنْشَد بیتَ خالِد بنِ زُهَیْر :

وأَوَّلُ راضٍ سُنَّةً (1)

•

والسِّیرَة الهَیْئَةُ ، وفی التَّنْزِیل : (سَنُعِیدُها سِیرَتَهَا الْأُولی) [طه : 21]. وسَیَّرَ سِیرَةً : حَدَّثَ أحادِیثَ الأَوائلِ.

•

وسارَ الکَلامُ والمَثَلُ فی النَّاسِ : شاعَ.

•

وسائِرُ الشیء ، وسارُه : بَقِیَّتُه ، یجوزُ أن یکون من الباب لِسَعَةِ باب (سری) ، وأن یکون من الواو ؛ لأنها عَیْن ، وکلاهما قد قِیلَ ، قال أبو ذُؤَیْب یصف ظَبْیَةً :

وسَوَّدَ ماءُ المَرْدِ فاهَا فَلَوْنُه

کَلَوْنِ النَّئُورِ وهی أدْماءُ سارُها (2)

•

والسَّیْرُ : الشِّرَاکُ ، وجَمْعُه أَسْیارٌ ، وسُیُورٌ ، وسُیُورَةٌ.

•

وثَوْبٌ مُسَیَّرٌ : وشْیُهُ مثل السُّیُورِ.

•

وسَیَّرَ الثَّوْبَ والسَّهْمَ : جَعَل فیه خُطُوطًا.

•

وعُقَابٌ مُسَیَّرَةٌ : مُخَطَّطَةٌ.

•

والسِّیَرَاءُ : ضَرْبٌ من البُرُودِ ، وقیل : هو ثَوْبٌ مُسَیَّرٌ فیه خُطُوط تُعْمَل من القَزِّ ، قال الشَّمَّاخ :

فقال : إزَارٌ شَرْعَبِیٌّ وأَرْبَع

من السِّیَرَاءِ أوْ أَوَاقٍ نَوَاجِزُ (3)

وقیل : هی ثِیَابٌ من ثِیاب الیَمَن.

•

والسّیَرَاءُ : الذَّهَبُ.

•

والسِّیَرَاءُ : نبت من النَّبْتِ ، وهی أیضا : القِرْفَةُ اللَّاذِقَةُ بالنَّوَاةِ ، واستعاره الشاعر لخِلْبِ القَلْبِ ، وهو حِجَابُه ، فقال :

نَجَّی امْرَأً من مَحَلِّ السَّوْءِ إنَّ له

فی القَلْبِ من سِیَرَاءِ القَلْبِ نِبْرَاسَا (4)

• والسِّیَرَاءُ : الجَرِیدَةُ من جَرَائِد النَّخْل.

1) سبق.

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (حوج) ، (سیر) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 807 ، 872 ، 1065 ؛ وفیه : (وغیّر ماء الورد) مکان (وسود ماء المرد).

3) البیت للشماخ فی دیوانه ص 187 ؛ ولسان العرب (سیر) ؛ وجمهرة اللغة ص 473 ؛ والمخصص (16 / 67).

4) البیت بلا نسبة فی المخصص (11 / 130 ، 16 / 67) ؛ ولسان العرب (سیر) ؛ وتاج العروس (سیر).

مقلوبه : ی س ر
•

الیَسْرُ ، والیَسَرُ : اللِّینُ والانْقِیادُ ، یکون ذلک للإِنْسانِ والفَرَس. وقد یَسَرَ یَیْسِرُ.

•

ویاسَرَه : لایَنَه ، أنشد ثَعْلب :

قَوْمٌ إذا شُومِسُوا جَدَّ الشِّمَاسُ بهم

ذاتَ العِنادِ وإن یاسَرْتَهُمْ یَسَرُوا (1)

•

والیَسَرُ : السَّهْلُ. وإن قَوَائِمَه لَیَسَرَاتٌ ، أی : سَهْلَةٌ ، واحدتها یَسْرَةٌ ویَسَرَة.

•

ووَلَدَت المَرْأَةُ وَلَدَها یَسَرًا ، أی : فی سُهُولةٍ ، کقَوْلِکَ : سَرَحًا. وقد أیْسَرت ، وزَعَم اللّحْیانیُّ أن العَرَب تقولُ فی الدُّعَاء : أَیْسَرَتْ وأذْکَرَتْ ، أَیْسَرَتْ : هانَتْ وِلَادَتُها وسَهُلَتْ.

وأَذْکَرَت : أَتَتْ بذَکَرٍ.

• وَیَسَرَتِ المرأةُ والناقةُ : خرَجَ وَلَدُها سَرَحًا ، وأنشد ابنُ الأَعْرَابِیِّ :

فَلَو أَنَّها کانَتْ لِقَاحِی کثیرة

لقد نَهِلَتْ من ماءِ حُدٍّ وعَلَّتِ

ولکنها کانت ثلاثا مَیاسِرًا

وحائلَ حُولٍ أَنْهَرَتْ فأحَلَّتِ (2)

والأول منهما للأخضر بن هبیرة الضبی فی معجم البلدان (2 / 113) (جد الموالی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جدد) ، (حدد) ؛ وتاج العروس (جدد) ، (حدد).

والثانی منهما بلا نسبة فی لسان العرب (نهز) ؛ وتاج العروس (نهز).

• ویَسَّرَ الرَّجُلُ : سَهُلَتْ وِلَادَةُ إِبِلِه وغَنَمِه ، ولم یُعْطَبْ منها شَیْءٌ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشد :

بِتْنَا إلیه یَتَعاوَی نَقَدُه

مُیَسِّرَ الشاءِ کَثِیرًا عَدَدُه (3)

ویَسَّرَت الغَنَمُ : کَثُر لبنُها ونَسْلُها ، وهو من السُّهُولة ، قال :

هما سَیِّدانا یَزْعُمانِ وإنَّما

یَسُودَانِنا أَنْ یَسَّرَتْ غَنَماهما (4)

•

ویَسَّرَتِ الإِبلُ : کَثُر لبنُها ، کما یُقَال ذلک فی الغَنَم.

•

والیُسْرُ ، والیَسَارُ ، والمَیْسَرَةُ ، والمَیْسُرَةُ ، کله : السُّهُولة والغِنَی ، قال سِیبَوَیْه : لَیْسَت المَیْسُرَةُ علی الفِعْل ، ولکنها کالمَسْرُبةِ والمَشْرُبَةِ فی أَنَّهُما لَیْسَتَا علی الفِعْل ، وفی التَّنْزِیل : (فَنَظِرَةٌ إِلی مَیْسَرَةٍ) [البقرة : 280]. قال ابنُ جِنِّی : قراءة مجاهد : فَنَظِرَةٌ إلی مَیْسُرَة. قال :


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (یسر) ، (شمس) ؛ وتاج العروس (یسر) ، (شمس).

2) البیتان بلا نسبة فی لسان العرب (یسر) ، (حلل).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (یسر) ؛ وتاج العروس (یسر).

4) البیت لأبی أسیدة الدبیری فی لسان العرب (یسر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غنم) ؛ وتاج العروس (غنم).

هو من باب مَعْوُنٍ ومَکْرُمٍ ، وقِیلَ هو علی حَذْفِ الهاء.

•

وأَیْسَرَ الرَّجُلُ إیسارًا ویُسْرًا ، عن کُرَاع واللِّحْیانیِّ : صار ذا یَسَارٍ ، والصَّحِیحُ أن الیُسْرَ الاسْمُ والإِیسارَ المَصْدَرُ.

•

ورَجُلٌ مُوسِرٌ ، والجمع مَیاسِیرُ ، عن سِیبَوَیْهِ ، قال أبو الحَسَن : وإنما ذَکَرْتُ مثلَ هذا الجَمْع ، لأن حکم مثل هذا أن یُجْمَع بالواوِ والنُّون فی المُذَکَّر ، وبالأَلِفِ والتاءِ فی المُؤَنَّث.

•

والیُسْرُ : ضِدُّ العُسْرِ.

•

وتَیَسَّرَ الشیءُ ، واسْتَیْسَرَ : تَسَهَّلَ.

وقَوْلُه عَزَّ وجَلَّ : (فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ) [البقرة : 196]. قیل : ما تَیَسَّر من الإِبِلِ والبَقَرِ والشَّاءِ ، وقیل : من بَعِیرٍ أو بَقَرَةٍ أو شاةٍ.

• ویَسَّرَه هو : سَهَّلَهُ. وحکی سِیبَوَیْهِ : یَسَّرَه ووَسَّعَ علیه وسَهَّل ، والتَّیْسیرُ : یکون فی الخَیْرِ والشَّرِّ ، وفی التنزیل : فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیُسْری [اللیل : 7]. فهذا فی الخَیْر ، و: (فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْعُسْری) [اللیل : 10]. فهذا فی الشَّرِّ ، وأنشد سِیبوَیْه :

أقام وأَقْوَی ذاتَ یومٍ وخَیْبَةٌ

لأوّلِ من یَلْقَی وشَرٌّ مُیَسَّرُ (1)

• والمَیْسُور : ما یُسِّرَ ، هذا قول أهل اللُّغَة ، وأما سِیبَوَیْهِ فقال : هو من المَصَادِر التی جاءت علی لَفْظِ مَفْعُول ، ونَظِیرُه المَعْسُور ، قال أبو الحَسَن : هذا هو الصَّحِیح ؛ لأنه لا فِعْلَ له إلا مَزیدًا ، لم یَقُولُوا : یَسَرْتُه فی هذا المعنی ، والمصادر التی علی مثال مَفْعُول لیست علی الفِعْل المَلْفُوظ ؛ لأن فَعَل وفَعِلَ وفَعُلَ إنما مصادِرُها المُطَّرِدَة بالزیادة مَفْعَل کالمَضْرب ، وما زاد علی هذا فَعَلی لَفْظِ المُفَعَّل ، کالمُسَرَّح من قوله :

ألم تَعْلَمْ مُسَرَّحِیَ القَوافی (2)

وإنما یجیء المَفْعُول فی المَصْدَر علی تَوَهُّمِ الفِعْل الثُلَاثِیِّ وإن لم یُلْفَظ به ، کالمَجْلُود من تَجَلَّد ، ولذلک یخیل سیبویه المَفْعُول فی المَصْدَر إذا وَجَد له فِعْلاً ثُلَاثِیّا علی غیر لَفْظِه ، ألا تَراه قال فی المَعْقُول کأنه حبس له عَقْله ، ونَظِیرُ المَعْسُور ، وله نظائر ، وقد أَبَنْتُ شَرْحَها فی الکتاب المخصص.

• والیَسَرَةُ : ما بَیْن أَسَارِیر الرَّاحَةِ والوَجْه.

1) البیت لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 61 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (یسر).

2) صدر بیت لجریر فی دیوانه ص 651 ؛ ولسان العرب (جلب) ، (سحج) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (یسر) ؛ وعجزه : فلا عیاً بهنّ ولا اجتلابا.

•

ویَسَّرَ الفَرَسَ : صَنَعه ، وفَرَسٌ حَسَنُ التَّیْسُورِ.

•

والیَسْرُ : الطَّعْنُ حِذاءَ وَجْهِک. والیَسْرُ من الفَتْلِ : خِلَافُ الشَّزْرِ.

•

والیَسَارُ والیِسَارُ : نَقِیضُ الیَمِین ، الفَتْحُ عن ابن السِّکِّیت أَفْصَح ، وعند ابن دُرَیْد الکَسْر ، ولَیْس فی کلامِهم اسْمٌ فی أَوَّلِه یاء مَکْسُورة إلا قَوْلَهم فی الیَسَارِ یِسَار ، وإنما رفض ذلک اسْتِثْقالاً لِلْکَسْرَةِ فی الیاء. والجمع یُسْرٌ ، عن اللّحْیانیِّ ، ویُسُرٌ ، عن أبی حَنِیفةَ.

•

والیُسْرَی : خِلَافُ الیُمْنَی.

•

والیَسْرَةُ : خلافُ الیَمْنَة. ویاسَرَ بالقَوْمِ : أَخَذ بهم یَسْرَةً.

•

ویَسَرَ یَیْسِرُ : أخذ بهم ذات الیَسَارِ ، عن سیبویه.

قال أبو حَنِیفة : یَسَرَنِی فلانٌ یَسْرًا : جاء علی یَسَارِی.

•

ورجلٌ أَعْسَرُ یَسَرٌ : یَعْمَلُ بِیَدَیْه جَمِیعًا والأُنْثَی عَسْرَاء یَسْرَاء.

•

والمَیْسِرُ : اللَّعِبُ بالقِدَاح. یَسَرَ یَیْسَرُ یَسْرًا والیَسَرُ : والمُیَسَّرُ المُعَدُّ ، وقیل : کلُّ مُعَدٍّ یَسَرٌ.

•

والیَسَرُ : المُجْتَمِعُونَ علی المَیْسِرِ ، والجَمْعُ أَیْسَار ، قال طرفة :

وهم أَیْسَارُ لُقْمانٍ ، إذا

أَغْلَتِ الشَّتْوَةُ أبْداءَ الجُزُرْ (1)

والیَسَرُ : الضَّرِیبُ.

• والیاسِرُ : الذی یَلِی قِسْمَةَ الجَزُورِ ، والجَمْعُ أَیْسَارٌ. وقد تَیَاسَرُوا.

وقال أبو عُبَیْد : وقد سَمِعْتهم یَضَعُون الیاسِرَ مَوْضِع الیَسَر. والیَسَرُ : مَوْضِعُ الیاسِرِ.

•

ویُسُرٌ : دَحْلٌ لبَنِی یَرْبُوع.

•

ویُسُر : جَبَلٌ لبَنِی تَمِیم ، قال طرفة :

أَرَّق الرکبَ خَیالٌ لم یَقِرُّ

طافَ ، والرَّکْبُ بصَحْراءِ یُسُرْ (2)

•

ویَسَرٌ ، ویَسَارٌ ، وأَیْسَرُ ، ویاسِرٌ : أسماء.

•

ویاسِرُ مُنْعَمٍ : مَلِکٌ من مُلُوکِ حِمْیَر.

•

ویَسَارٌ ، ومَیاسِرُ : موضعان ، قال السُّلَیْکُ :


1) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 59 ؛ ولسان العرب (بدأ) ، (یسر) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 205) ؛ ومقاییس اللغة (6 / 156) ؛ وکتاب العین (8 / 84) ؛ وتاج العروس (بدأ) ، (یسر).

2) البیت لطرفة فی دیوانه ص 50 ؛ ولسان العرب (یسر) ؛ وجمهرة اللغة ص 725 ؛ وتاج العروس (یسر).

دِماء ثلاثةٍ أرْدَتْ قَنَاتِی

وخاذِفِ طَعْنَةٍ بِقَفَا یَسارِ (1)

أراد بخاذِفِ طَعْنَة : أنه ضارِطٌ من أَجْل الطَّعْنَة ، وقال کُثَیِّر :

إلی ظُعْنٍ بالنَّعْفِ نَعْفِ مَیَاسِرٍ

حَدَتْها توالِیها ومارَتْ صُدُورُها (2)

فأما قول لَبِیدٍ أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

دَرَی بالیَسَارَی جَنَّةً عَبْقَرِیَّةً

مُسَطَّعَةَ الأعْناقِ بُلْقَ القَوادِمِ (3)

فإنه لم یُفَسّر الیَسَارَی ، وأُراه مَوْضِعًا.

• والمَیْسَرُ : نَبْتٌ رِیفِیٌّ یُغْرَسُ غَرْسًا وفیه قَصَفٌ.
مقلوبه : ر ی س
•

رَاسَ رَیْسًا ورَیَسَانًا : تَبَخْتَر ، یکون للإنْسانِ والأَسَد.

•

ورِیاسٌ : فَحْلٌ ، أَنْشَد ثَعْلب :

کَغَرِیٍّ أَجْسَدَتْ رَأْسَه

فُرُعٌ بین رِئاسٍ وحَامْ (4)

• ورَیْسَانُ : اسمٌ.

السین واللام والیاء [س ل ی ]

اشارة
•

السَّلَی : الجلدة التی یکون فیها الوَلَد ، یکون ذلک للنَّاسِ والخَیْل والإِبِلِ ، والجمع أَسْلاءٌ. وَقَع فی سَلا جَمَلٍ ، أی : فی أَمْرٍ لا مَخْرَجَ له ، لأن الجَمَل لا سَلَی له.

•

وسَلِیَتِ الشاةُ سَلًی ، فهی سَلْیاءُ : انْقَطَع سَلَاها.

•

وسَلاها سَلْیًا : نَزَع سَلاها ، وقال اللّحْیانیُّ : سَلَیْت الناقةَ : مَدَدْت سَلاها بعد الرَحِم.

وقوله - أنشده سیبویه - :

قَبِّحَ مَنْ یَزْنِی بعو

فٍ من ذوات الخُمُرِ


1) البیت للسلیک بن السلکة فی دیوانه ص 57 ؛ ولسان العرب (یسر) ؛ وتاج العروس (یسر).

2) البیت لکثیر فی دیوانه ص 314 ؛ ولسان العرب (یسر) ؛ وتاج العروس (یسر).

3) البیت للبید فی دیوانه ص 295 ؛ ولسان العرب (سبر) ، (یسر) ، (سطع) ، (جنن) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 66) ؛ وتاج العروس (سبر) ، (سطع) ، (جنن) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (یسر). ویروی صدره : دری بالسبّاری حبّة إثرمیّة.

4) البیت للطرماح فی دیوانه ص 406 ؛ وتهذیب اللغة (13 / 64) ؛ ولسان العرب (ریس) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (فرع) ؛ وتهذیب اللغة (8 / 179) ؛ ولسان العرب (فرع) ، (عزا).

الآکلِ الأسْلاء لا

یَحْفِلُ ضَوْءَ القَمَرِ (1)

لیس بالسَّلَی الذی تَقَدَّم ذکرُه ، وإنما کَنَی به عن الأَفْعال الخَسِیسَة لخِسَّة السَّلَی ، وقوله : « لا یَحْفِلُ ضَوْءَ القَمر » أی ، لا یُبالی السَّهَرَ ؛ لأن القَمَر یَفْضَحُ المُکْتَتَم.

مقلوبه : س ی ل
• سالَ الشیءُ سَیْلاً وسَیَلَانًا : جَرَی. وأَسالَه هو. وقَوْله تعالی : (وَأَسَلْنا لَهُ عَیْنَ الْقِطْرِ) [سبأ : 12].

قال الزجاج : ذُکِر أن الصُّفْر کان لا یَذُوبُ فَذَاب مُذْ أَذَابَه اللهُ لسُلَیْمانَ علیه‌السلام.

•

وماءٌ سَیْلٌ : سائِلٌ ، وَضَعُوا المَصْدَرَ مَوْضِعَ الصِّفَةِ ، قال ثعلب : ومن کلام بعض الرُّوَّاد : « وَجَدْتَ بَقْلاً وبُقَیْلاً ، وماءً غَلَلاً سَیْلاً » قوله : بَقْلاً وبُقَیْلاً ، أی : منه ما أَدْرَکَ فکَبُر وطَالَ ، ومنه ما لَمْ یُدْرِک فهو صَغِیرٌ. والسَّیْلُ : الماءُ الکَثِیرُ السائِلُ ، اسْمٌ لا مَصْدَرٌ ، وجَمْعُه سُیُولٌ.

•

والعَرَبُ تقول : سالَ بهم السَّیْلُ ، وجاشَ بنا البَحْرُ ، أی : وَقَعُوا فی أمْرٍ شَدِیدٍ ووَقَعْنَا نحنُ فی أَشَدَّ منه ؛ لأن الذی یَجِیشُ به البَحْرُ أَسْوَأُ حالاً مِمَّنْ یَسِیلُ به السَّیْلُ ، وقَوْلُ الأَعْشَی :

فَلَیْتَکَ حالَ البحرُ دُونَکَ کُلُّه

وکُنْتَ لَقًی تَجْرِی علیک السوائِلُ (2)

أراد تَجْرِی عَلَیْک المِیاهُ السَّوَائِل.

•

والسائِلَةُ من الغُرَر : المُعْتَدِلةُ فی قَصَبَة الأَنْفِ ، وقیل : هی التی سالت علی الأَرْنَبة حتی رَثَمَتْها.

•

وأسَالَ غِرارَ النَّصْلِ : أطَالَه وأَتَمَّه ، قال المُتَنَخِّلُ الهُذَلِیُّ ، وذکَرَ قوسًا :

قَرَنْت بها مَعَابِلَ مُرْهَفَاتٍ

مُسَالاتِ الأَغِرَّةِ کالقِرَاط (3)

• والسِّیلانُ : سِنْخُ قائِمَةِ السَّیْفِ والسّکِّین ونحوِهما. والسِّیلانُ : شَجَرٌ له شَوْکٌ أَبْیَض ،

1) الرجز للمیس الثُّمالی فی شرح أبیات سیبویه (2 / 5) ؛ ولرجل من أزد السراة فی الکتاب (2 / 72) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سلا) ؛ وتاج العروس (سلی).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 233 ؛ ولسان العرب (سیل) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لقا) ؛ وجمهرة اللغة ص 1083 ؛ وتاج العروس (لقی).

3) البیت للمتنخل الهذلی فی لسان العرب (سیل) ؛ وتاج العروس (قرط) ، (سول) ؛ ولساعدة الهذلی فی لسان العرب (قرط) ؛ وتهذیب اللغة (16 / 220) ؛ وللهذلی فی لسان العرب (شنق) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 39) ؛ وأساس البلاغة (سلأ).

قال أبو حَنِیفَةَ : قال أبو زِیادٍ : السِّیلانُ. ما طَالَ من السَّمُرِ.

وقال أبو عمرو : السَّیَالُ هو الشُّبُهُ.

قال : وقال بعضُ الرُّوَاة : السَّیَال : شَوْکٌ أَبْیَض طوِیلٌ إذا نُزِع خَرَج منه مثل اللَّبَن ، قال ذو الرمة :

ما هِجْنَ إذا بَکَّرْنَ بالأجْمالِ

مثلَ صَوَادِی النَّخْلِ والسَّیَالِ (1)

واحدته سَیَالَةٌ.

• والسَّیَالَةُ : مَوْضِعٌ.
مقلوبه : ل ی س
•

اللَّیَسُ : اللُّزوم. واللَّیَسُ أیضا : الشِّدَّة والجُرْأةُ.

•

والأَلْیَسُ : الشُّجَاعُ الذی لا یَفِرُّ ، وأَسَدٌ ألْیَس وفَحْلٌ ألْیَس.

وقد تَلَیَّس.

• وإِبِلٌ لِیسٌ : ثِقَالٌ لا تَبْرَحُ ، قال عبدةُ بن الطَّبِیب :

إذا ما جامَ راعِیها اسْتُحِشَّت

لعَبْدَةَ مُنْتَهَی الأهْواءِ لِیسُ (2)

قال سیبویه : ولَیْس : کلمة ینفی بها ما فی الحال ، فکأنها مسکنة من نحو قوله : صَدَّ ، کما قالوا : عَلْمَ ذلک فی عَلِمَ ، قال : فلم یجعلوا اعتلالها إلا لُزوم الإِسْکان ؛ إذا کَثُرت فی کلامهم ، ولم یغیِّرُوا حرکة الفاء ، وإنما ذلک لأنه لا مُسْتَقْبل منها ، ولا اسْم فاعِل ، ولا مَصْدر ، ولا اشتقاق ، فلما لم تصَرّف تَصَرُّفَ أخواتِها جُعِلَت بمنزلة ما لَیْسَ من الفِعْل ، نحو : لَیْتَ.

وأما قول بعض الشعراء :

یا خَیْرَ من زانَ سُرُوجَ المَیْسِ

قَدْ رُسَّتِ الحاجاتُ عند قَیْسِ

إذ لا یَزالُ مُولَعًا[بلیس](3)


1) الرجز لذی الرمة فی دیوانه ص 274 ؛ ولسان العرب (حمل) ، (سیل) ، (صدی) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 218) ؛ وتاج العروس (سیل) ، (صدی).

2) البیت لعبدة بن الطبیب فی دیوانه ص 41 ؛ ولسان العرب (لیس) ؛ وتاج العروس (لیس).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (رسس) ، (لیس) ؛ وتاج العروس (رسس) ، (لیس).

فإنه جعلها اسْمًا ، وأَعْرَبها.

قال الفَرَّاء : أَصْلُ لَیْسَ لا أَیْسَ ، قال : ودَلِیلُ ذلک قَوْل العَرَبِ : جِئْ من أَیْسَ ولَیْسَ ، أی : من حیث هُو ، ولَیْسَ هو. قال سِیبَوَیْه : وقالوا : لَسْتُ کما قالوا مَسْتُ ، ولم یَقُولُوا : لِسْتُ ، کما قالوا : خِفْتُ ؛ لأنه لم یَتَمَکَّن تَمَکُّن الأفْعال. وحکی أبو عَلِیٍّ أنه قال : جِئْ به من حَیْثُ ولَیْسَا ، یُرِیدون ولَیْسَ ، فیشبِعُون فتحة السین إما لبَیَان الحَرَکةِ فی الوقفِ ، کما لحقت بَیْنا فی الوصل.

ولَیْس أیضا من حروف الاسْتِثْناء ، تَقُولُ : أَتَی القَوْم لَیْسَ زَیْدًا ، لیس الآتی ، لا یکون إلا مُضمرًا فیها.

• وإلْیَاسُ : اسم ، أُراه عِبْرَانِیّا ، جاء فی التفسیر أنه إدْریس ، ورُوِی عن ابن مَسْعُود : « وإن إدْرِیس » مکان : (وَإِنَ إِلْیاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِینَ) [الصافات : 123]. ومن قرأ : (عَلی إِلْ یاسِینَ) [الصافات : 130]. فَعَلَی أنه جَعَل کل واحدٍ من أولاده أو أتباعه إلْیَاسًا ، فکان یجب علی هذا أن یقرأ : علی الإِلْیَاسِین ، ورُویت : « سلامٌ علی إدْرَاسِین ».

السین والنون والیاء [س ن ی ]

اشارة
• سَنَت الدابةُ وغیرُها تَسْنَی : إذا استقی علیها الماءُ.

وقال أبو حنیفة : السَّنَا [شُجَیرة] من الأَغْلاث ، تُخْلَطُ بالحِنّاء ، فتکون شِبَابًا له تُسَوِّدُه ، وله حَمْلٌ إذا یَبِس فَحَرَّکَتْه الریحُ سَمِعْتَ له زَجَلاً ، قال حُمَیْدٌ :

صَوْتُ السَّنَا هَبَّتْ به عُلْوِیَّةٌ

هَزَّتْ أعَالِیَهُ بسَهْبٍ مُقْفِرِ (1)

وهو یُمَدّ ویُقْصَر ، واحدته سنأةٌ وسَنَاةٌ ، وتَثْنِیَتُه سَنَیان ، ویقال : سَنَوان ، وسیأتی ذکره ؛ لأن الکلمة یائیة وواویة.

مقلوبه : س ی ن
• السِّین : حَرْفُ هِجَاءٍ ، وهو حَرْفٌ مَهْمُوسٌ. وطُورُ سِینِین ، وسِینَا وسَیْنَاء : جَبَلٌ بالشَّامِ.

قال الزَّجّاج : قیل : إن سَیْنَاء فهو علی وزن صحراء ومن قرأ : سِینَاء. فهو علی وزن


1) البیت لجمیل بثینة فی دیوانه ص 106 ؛ وتاج العروس (سنی) ؛ ولحمید بن ثور فی دیوانه ص 96 ؛ ولسان العرب (سنا).

عِلْباء ، إلا أنه اسم للبُقْعَة فلا یَنْصَرِف.

• والسِّینِیَّة : شجرةٌ ، حکاه أبو حنیفة عن الأخفش ، وجمعها سینین ، قال : وزعم الأخفش أن طُورَ سِینِین مُضَافٌ إلیه ، قال : ولم یبلغنی هذا عن أحد غیره.
مقلوبه : ن س ی
• النِّسْیانُ : ضِدّ الذِّکْر. نَسِیَهُ نِسْیًا ، ونِسْیانًا ، ونِسْوَةً ، ونِسَاوةً ، ونَسَاوَةً ، الأخیرتان علی المعاقبة. وتَناسَاهُ وأنْساه إیَّاه. وقوله تعالی : (نَسُوا اللهَ فَنَسِیَهُمْ) [التوبة : 67]. قال ثعلب : لا یَنْسَی اللهُ جَلَّ وعَز ، إنما معناه تَرَکُوا الله فَتَرَکَهُم ، فلما کان النسیان ضَرْبًا من التَّرْک وَضَعَه موضعه. وقوله تعالی : (وَلَقَدْ عَهِدْنا إِلی آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِیَ) [طه : 115] معناه أیضا ترک ؛ لأن الناسِی لا یُؤاخَذُ بِنِسْیانِه ، وآدم علیه‌السلام قد أُوخِذَ بِنْسیانِه ، فهبَطَ من الجَنَّة ، وجاء فی الحدیث : « لو وُزِن حِلْم بنی آدم وحَزْمُهم مذ کان آدمُ إلی أن تقوم الساعة ما وَفَی بحِلْمِ آدم وحزمه » (1).

وقال الله تعالی فیه : (فَنَسِیَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْماً) [طه : 115] ، وقوله : (نَسُوا اللهَ فَأَنْساهُمْ أَنْفُسَهُمْ) [الحشر : 19]. قال : إنما معناه أَنْسَاهم أن یعملوا لأنفسهم ، وقوله تعالی : (وَتَنْسَوْنَ ما تُشْرِکُونَ) [الأنعام : 41]. قال الزجاج : تَنْسَوْنَ هنا علی ضَرْبَیْن : جائز أن یکون تَنْسَوْنَ تَتْرکُون ، وجائز أن یکون المعنی أنکم فی تَرْکِکُم دُعاءهم بمنزلة من قد نَسِیَهم ، وکذلک قوله تعالی : (فَالْیَوْمَ نَنْساهُمْ کَما نَسُوا لِقاءَ یَوْمِهِمْ هذا) [الأعراف : 51] أی : نترکهم فی عذابهم کما تَرَکُوا العَمَل للقاء یومهم. وکذلک قوله : (فَلَمَّا نَسُوا ما ذُکِّرُوا بِهِ) [الأعراف : 165]. یجوز أن یکون معناه تَرَکُوا ، ویجوز أن یکونوا فی تَرْکِهم القبول بمنزلة من نَسِیَ.

• والنِّسْیُ ، والنَّسْیُ - الأخیرة عن کراع ، والأولی أَقْیَس - : الشیء المنسیُ.

وقوله تعالی : (وَکُنْتُ نَسْیاً مَنْسِیًّا) [مریم : 23] فَسّره ثعلب فقال : النِّسْیُ خِرَق الحَیْض التی یُرْمَی بها فتُنْسَی.

• والنَّسِیُ : الکثیر النّسْیان ، یکون فَعِیلاً وفَعُولاً. وفَعِیل أکثر ؛ لأنه لو کان فَعِیلاً لقیل : نَسُوّ أیضًا.

وقال ثَعْلَب : رَجُل ناسٍ ونَسِیٌ کقولک حاکِمٌ وحَکِیمٌ ، وعالِمٌ وعَلِیمٌ ، وشاهِدٌ وشَهِیدٌ ، وسامِعٌ وسَمِیعٌ ، وفی التَّنْزِیل : (وَما کانَ رَبُّکَ نَسِیًّا) [مریم : 64]. أی : لا یَنْسَی شیئًا ، قال الزجاج : وجائز أن یکون معناه - والله أعلم - : ما نَسِیَکَ رَبُّکَ یا مُحَمَّد ، وإن تأخَّر


1) ذکره بنحوه السیوطی فی الدر المنثور (4 / 553) ، عن أبی أمامة موقوفًا علیه.

عنک الوَحْیُ ، لأنه یُروَی أن النَّبِیَّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم أبْطَأ علیه جِبْرِیل علیه‌السلام بالوَحْی فقال - وقد أتاه جِبْرِیلُ - : ما زُرْتَنَا حتی اشْتَقْناک ، فقال : (ما نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّکَ) (1).

•

والنَّسِیُ : الذی لا یُعَدُّ فی القَوْمِ ؛ لأنه مَنْسِیٌ.

•

والنَّسَا [عِرْقٌ] من الوَرِک إلی الکَعْب ، ولا یقال : عِرْق النَّسَا ، وقد غَلِط فیه ثعلب ، فأضافه ، وأَلِفُه مُنْقَلِبة عن یاء کقولهم : نسیان ، وقد تکون فی واو لقولهم : نَسَوان ، والجمع أَنْسَاء ، قال أبو ذُؤیب :

مُتَفَلِّقٌ أنْساؤُها عن قانِئٍ

کالقُرْطِ صاوٍ غُبْرُه لا یُرْضَعُ (2)

وإنما قال : « مُتَفَلِّق أَنْسَاؤُها » والنَّسا لا یتفلَّقُ إنما یتَفَلَّقُ موضعه ؛ لأنه أراد یتفَلَّق فَخِذاه عن موضع النَّسَا لما سمنت تَفَرَّجت اللحمة ، فظهر النَّسا ، صاوٍ : یابِسٌ یعنی الضَّرْع کالقُرْط ، شبهه بقُرْط المرأة ، ولم یُرد أن ثَمَّ بقیة لبن لا یُرْضَع إنما أراد أنه لا غُبْرَ هنالک فیرضع ، کقول امْرِئ القَیْس :

علی لاحِبٍ لا یُهْتَدَی لِمَنارِه (3)

أراد : لا مَنَار هنالک فَیُهْتَدَی به.

•

ونَسَیْتُه نَسْیًا : ضَرَبْتَ نَسَاه.

•

ونَسِیَ نَسًا - فهو أَنْسَی ، والأنثی نَسْآء - : شکا نَسَاه.

السین والفاء والیاء [س ف ی ]

اشارة
•

سَفَتِ الریحُ التُرابَ سَفْیًا : حَمَلَتْه.

•

وتُرابٌ سافٍ : مَسْفِیٌ ، علی النَّسَب أو یکون فاعِلاً فی معنی مَفْعُول ، وحَکَی ابنُ الأَعْرَابِیِّ : سَفَتِ الریحُ ، وأَسْفَتْ ، ولم یُعَدِّ واحدًا منهما.

•

والسَّافِیَاءُ : الریحُ التی تَحْمِل الترابَ. وقیل : السَّافِیاءُ : الترابُ [یذهب] مع الریح.

وقیل : السَّافِیاءُ : الغُبارُ فَقَط.


1) أخرجه عبد بن حمید وابن أبی حاتم عن عکرمة من قوله ، کما فی الدر المنثور (4 / 502).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (صوی) ، (نسا) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 263) ؛ وتاج العروس (صوی) ، (نسا) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 12).

3) صدر بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 66 ؛ ولسان العرب (دیف) ، (سوف) ، (لحف) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 70 ، 13 / 92 ، 14 / 198) ؛ وتاج العروس (دیف) ، (لحف) ، (سوف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (نسی) ؛ ومجمل اللغة (2 / 304). وعجزه : إذا سافه العود الدیّافی جرجرا.

• والسَّفَا : التُّرَاب ، وخصّ ابن الأعرابیِّ به التُّرَابَ المُخْرَج من البِئْر ، أو القَبْر ، أنشد ثعلب :

وحالَ السَّفَی بَیْنِی وبَیْنَکَ والعِدَا

ورَهْنُ السَّفَا غَمْرُ النَّقِیبَةِ ماجِدُ (1)

قال : السَّفَا هنا تُرَابُ القَبْر ، وقال أبو ذُؤَیْب :

وقد أَرْسَلُوا فُرَّاطَهُم فتَأَثَّلُوا

قَلِیبًا سَفَاها کالإِماءِ القواعِدِ (2)

أراد أیضا تُرَاب القَبْر ، شبهه بالإِماءِ القواعد ، ووجه ذلک أن الأَمَة تَقْعُد مُسْتَوْقِرَة للعَمَل ، والحرّة تَقْعُد مُطْمَئِنّة مُتَرَبِّعَة ، وقیل : شَبَّه التُّرَابَ فی لِینِه بالإِمَاءِ القَواعِدِ ، وهُنَّ اللواتی قَعَدْن عن الوَلَد ، فاجتمع علیهن ذِلّة الرِّقِّ ، وذِلّة القُعُود ، فَلِنَّ وذَلَلْن ، واحدته سَفَاةٌ.

•

والسَّفَی : شَوْکُ البُهْمَی والسُّنْبُل ، وکل شَیءٍ له شَوْکٌ ، وقال ثعلب : هی أطراف البُهْمَی والواحدة من کل ذلک سَفاة.

•

وأَسْفَتِ البُهْمَی : سَقَط سَفَاها.

•

وسَفِیَ الرجلُ سَفًی ، مثل سَفِهَ سَفَهًا ، وسَفَاءً ، مثلُ سَفِهَ سَفَاها ، أنشد ثعلب :

لها مَنْطِقٌ لا هِذْرِیانٌ طَمَی به

سَفَاءٌ ولا بادِی الجَفاءِ جَشِیبُ (3)

والسَّفِیُ کالسَّفِیه.

•

والسَّفَاءُ : الطَّیْشُ والخِفَّة ، قال ابن الأعرابی : السَّفاءُ من السَّفَی ، کالشَّقاء مِن الشَّقَی.

•

وأَسْفَاهُ الأمْرُ : حَمَلَه علی الطَّیْشِ والخِفَّة ، وأنشد لعَمْرو بن قَمِیئَة :

یا رُبَّ مَنْ أسْفاهُ أَحْلامُهُ

أنْ قِیلَ یَوْمًا : إنَّ عَمْرًا سَکُورْ (4)

أی : أَطَاشَه حِلْمُه فَغَرَّه وجَرَّأه.

• وأَسْفَی الرَّجُلُ بصاحِبِه : أَسَاءَ إلیه ولعله من هذا الذی هو الطَّیْش والخِفَّة ، قال ذو الرُّمَّةِ :

1) البیت لکثیر عزة فی دیوانه ص 321 ؛ ولسان العرب (سفا) ، (عدا) ؛ ومجمل اللغة (3 / 72 ، 3 / 457) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 111) ؛ وتاج العروس (عدا) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (سفا).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (فرط) ، (أثل) ، (سقی) ؛ وللهذلی فی معجم ما استعجم ص 339.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (جشب) ، (هذر) ، (سفا) ، (طما) ؛ وتاج العروس (جشب).

4) البیت لعمرو بن قمیئة فی دیوانه ص 124 ؛ ولسان العرب (سکر) ، (سفا) ؛ وتاج العروس (سکر) ، (سفی).

عَفَتْ وعُهُودُها مُتَقادِماتٌ

وقد یُسْفِی بک العَهْدُ القدیمُ (1)

کذا رواه أبو عَمْرو ، وغیره یَرْویه « یَبْقَی لک ».

• والسَّفاءُ : انْقِطَاعُ لَبَن النَّاقة ، قال :

وما هِیَ إلا أن تُقَرِّبَ وَصْلَها

قَلَائِصُ فی أَلْبَانِهِنَ سَفاءُ (2)

ویروی شطره الأول : فلا وصل إلا أن تقرّب بیننا.

ویروی أیضًا : فیا بعد ذاک الوصل إن لم تدانه.

• وسَفِینٌ وسُفَیْن : اسْمٌ ، وإنما قضینا علی مجهول هذا الباب بالیاء لکونها لامًا.
مقلوبه : س ی ف
• السَّیْف : الذی یُضْرَبُ به ، والجمع أَسْیَافٌ وأَسْیُفٌ ، عن اللحیانیِّ.

[لم یزد علی ذلک شیئًا ، وعندی أن معناه کنت أَسْیَف منه].

• واسْتَافَ القومُ ، وتَسَایَفُوا : تَضَارَبُوا بالسُّیُوف.

وقال ابنُ جِنِّی : اسْتَافُوا تناوَلُوا السُّیُوف کقولک : امْتَشقُوا سُیُوفَهُم ، وامْتَخَطُوها ، قال : فأما تَفْسِیرُ أَهْلِ اللُّغَة أن اسْتافَ القومُ ، فی معنی تَسَایَفُوا ، فَتفسِیره علی المعنی کعادتهم فی أمثال ذلک ، ألا تَرَاهُم قالوا فی قول الله سبحانه : (مِنْ ماءٍ دافِقٍ) [الطارق : 6]. أنه بمعنی مَدْفُوق ، فهذا لعمری معناه ، غیر أن طریق الصَّنْعَة فیه أنه ذو دَفْق ، حکاه الأصمعی عنهم ، من قَوْلِهم : ناقةٌ ضارِبٌ إذا ضُرِبت ، وتَفْسِیره أنها ذات ضَرب ، أی : ضُرِبت ، وکذلک قوله تعالی : (لا عاصِمَ الْیَوْمَ مِنْ أَمْرِ اللهِ إِلَّا مَنْ رَحِمَ) [هود : 43]. أی لا ذا عِصْمةٍ. وذُو العِصْمة یکون مَفْعُولاً ، کما یکون فاعِلاً ، فمن هنا قیل : إن معناه لا مَعْصوم.

• ورِیحٌ مِسْیافٌ : تَقْطَعُ کالسَّیْف ، قال :

ألا مَنْ لقَبْرٍ لا یزال بثُجَّةٍ

شمال ومِسْیاف العَشِیِّ جَنُوب (3)

•

وبُرْدٌ مُسَیَّفٌ : فیه کصُوَر السیوف.

•

ورجلٌ سَیْفانٌ : طویل مَمْشُوقٌ کالسَّیْفِ ، والأنثی سَیْفَانة.

•

والسَّیْفُ بفَتْح السین : سَیْبُ الفَرَس.


1) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 670 ؛ ولسان العرب (سفا) ؛ وتاج العروس (سفی).

2) البیت لعُتَیّ العُقَیْلیّ فی کتاب الجیم (2 / 108) ؛ وبلا نسبة فی تاج العروس (سفی) ؛ ولسان العرب (سفا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 94).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (هجج) ، (سیف) ؛ والمخصص (6 / 8) ؛ وتاج العروس (هجج) ، (سیف). وفیه : (تَهُجُّه) مکان (بثُجَّةٍ).

• والسِّیفُ : ما لَزِق بأُصول السَّعَف من خلال اللِّیفِ ، وهو أَرْدَؤُه ، وأخْشَنُه ، وأَجْفاه.

وقد سِیفَ سَیَفًا وانْسَاف. والسِّیفُ : ساحِلُ البَحْر ، والجَمْع أسْیاف.

وحکی الفارِسِیُّ : أَسَافَ القومُ : أَتَوْا السِّیفَ.

• والسِّیف : مَوْضِعٌ ، قال لبید :

ولقد یَعْلَمُ صَحْبی کُلُّهُمْ

بِعَدانِ السِّیفِ صَبْرِی ونَقَلْ (1)

•

والسائِفَةُ من الأَرَضِین : بین الجَلَد والرَّمْل.

•

والسائِفَةُ : اسْمُ رَمْلَةٍ.

السین والباء والیاء [س ب ی ]

اشارة
•

سَبَی العَدُوَّ وغیرَه سَبْیًا وسِبَاءً ، فهو سَبِیٌ ، وکذلک الأنثی بغیر هاء من نِسْوَةٍ سَبَایَا.

•

والسَّبْیُ : المَسْبِیُ ، والجمع سُبِیٌ ، قال :

وأَفَأْنَا السُّبِیَ من کل حَیٍ

وأَقَمْنَا کَراکِرًا وکُرُوشَا (2)

وإن اللَّیْلَ طَوِیلٌ ولا أُسْبَ له ، ولا أُسْبِیَ له ، الأخیرة عن اللحیانیِّ ، قال ومعناه الدُّعَاء ، أی : لا أُجْعَل کالسَّبْی.

• وسَبَی الخَمْرَ یَسْبِیها سَبْیًا ، وسِباءً ، واسْتَباهَا : جاء بها من أَرْضٍ إلی أَرض ، قال أبو ذُؤَیْب :

فما إنْ رَحِیقٌ سَبَتْها التِّجا

رُ مِنْ أَذْرِعاتٍ فوادِی جَدَرْ (3)

وأما سَبَأْتُ بمعنی اشْتَرَیْتُ فقد تَقَدَّم فی الهَمْز ، فأما قولُ أبی ذُؤیبٍ :

فما الراحُ راحُ الشام جاءت سَبِیَّةً (4)

وما أشبهه ، فإنک إن لم تَهْمِز ، کان المعنی فیه الجَلْبَ ، فإن هَمَزْت کان المعنی فیه


1) البیت للبید فی دیوانه ص 186 ؛ ولسان العرب (سیف) ، (نقل) ، (عدن) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 220 ، 9 / 153) ؛ وجمهرة اللغة ص 975 ؛ وتاج العروس (نقل) ، (عدن) ؛ وکتاب العین (2 / 42) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 129).

2) البیت للهبی فی أساس البلاغة (کرش) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (کرش) ، (سبی) ؛ والمخصص (3 / 123) ؛ وتاج العروس (کرش) ، (سبی).

3) البیت لأبی ذؤیب فی لسان العرب (جدر) ، (ذرع) ، (سبی) ؛ وتاج العروس (جدر) ، (ذرع) ، (سبی) ؛ وللأعشی فی تهذیب اللغة (13 / 101).

4) صدر بیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (عقب) ، (سبی). وعجزه : لها غایة تهدی الکرام عقابها.

الشراءَ ، اللهم إلا أن یتخفف.

•

وسَبَیْتُ قَلْبَه واسْتَبَیْته : فَتَنْته.

•

والسَّبْیُ : النِّسَاءُ کُلُّهُنَّ ، عن ابن الأعرابی ، إما لأنهن یَسْبِینَ الأفْئِدَة ، وإما لأنهن یُسْبَیْن فیُمْلَکْنَ ، ولا یُقَالُ ذلک للرِّجال.

•

وسَبَاه الله سَبْیًا : لعَنَه وغَرَّبَه.

•

وجاءَ السیلُ بعُودٍ سَبِیٍ : احْتَمَلَه من بَلَدٍ إلی بَلَدٍ ، وقیل : جاء به من مکانٍ بَعِیدٍ فکأنه غَرِیبٌ ، قال أبو ذُؤیب یصف یراعًا :

سَبِیٌ من یَرَاعَتِهِ نَفَاه

أَتِیٌّ مَدَّهُ صُحَرٌ ولُوبُ (1)

•

والسَّابِیاءُ : الإِبل النتاج ، والماءُ الکَثِیرُ. والسَّابِیَاءُ : الماءُ الذی یَخْرُجُ علی رَأْسِ الوَلَدِ والسَّابِیاءُ : الإِبِلُ للنّتَاج ، وقیل : هی النّتاج نَفْسُه ، مُشْتَقٌّ من السَّابِیاء الذی یَخْرُجُ علی رَأْسِ الوَلَدِ ؛ لأن الشَّیءَ قد یُسَمَّی بما یکون منه ، والسَّابِیاءُ : تُرابٌ رَقِیقٌ یُخْرِجُه الیَرْبُوع من جُحْرِه یُشَبّه بسَابِیاء النَّاقَةِ لرِقَّتِه. وقال أبو العَبَّاس : هو من جِحَرَتِه یشبه بسَابِیاء النَّاقَةِ ، وقد رد ذلک علیه.

•

والسَّبِیُ : جِلْدُ الحَیَّة ، قال کثیر :

سَبِیُ هِلالٍ لم تُفَتَّق بنائِقُهْ (2)

• والأسبِیَّة ، والإِسْباءَةُ : الطَّرِیقةُ من الدَّمِ ، قال سَلَامة :

والعادِیاتِ أَسابِیُ الدِّمَاءِ بها

کأنَّ أَعْنَاقَها أنْصابُ تَرْجِیبِ (3)

• وسَبَی الماءَ : حَفَر حَتَّی أَدْرَکَه ، قال رُؤْبة :

حتی اسْتَفاضَ الماءُ یَسْبِیهِ السابْ (4)


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (صحر) ، (یرع) ، (سبی) ، (نفی) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 237) ؛ والمخصص (13 / 14) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 333) ؛ وتاج العروس (صحر) ، (یرع) ، (سبی) ؛ وفیه (من أباءته) مکان (من یراعته).

2) عجز بیت لکثیر فی دیوانه ص 308 ؛ ولسان العرب (سبی) ؛ وتاج العروس (هلل) ؛ وأساس البلاغة (سبی) ؛ وللراعی النمیری فی ملحق دیوانه ص 308 ؛ وتاج العروس (سبی) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 102) ؛ وصدره : یجدّد سربالاً علیه ، کأنه.

3) البیت لسلامة بن جندل فی دیوانه ص 96 ؛ ولسان العرب (رجب) ، (سبی) ؛ وتاج العروس (رجب) ، (سبی) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 102) ؛ وأساس البلاغة ص 202 (سبی) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (6 / 114) ؛ والمخصص (6 / 94) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 54).

4) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 11 ؛ ولسان العرب (سبی).

• وسَبَأُ : حَیٌّ من الیَمَنِ ، یُجْعَل اسْمًا للحَیِّ فیصرف ، واسْمًا للقَبِیلة فلا یصرف.

وقالوا للمُتَفَرِّقِینَ : ذَهَبُوا أَیْدِی سَبَأ ، وأیادِی سَبَأ. وقد تقدم ذلک فی الهمزة.

وإنما قَضَیْنَا علی مجهول هذا الباب بالیاء ؛ لأنها لام.

مقلوبه : س ی ب
•

السَّیْبُ : العَطَاءُ والعُرْفُ.

•

والسُّیُوبُ : الرِّکازُ ؛ لأنها من سَیْبِ الله وعَطَائِه. وقال ثَعْلَب : هی المَعادِنُ.

•

وسَیْبُ الفَرَسِ : شَعَرُ ذَنَبِه.

•

والسَّیْبُ : مُرْدِیُّ السَّفِینة.

•

وسَابَ الماءُ سَیْبًا : جَرَی.

•

والسِّیبُ : مَجْرَی الماء ، وجَمْعُه سُیُوبٌ.

•

وسابَ یَسِیبُ : مَشَی مُسْرِعًا.

•

وسابَتِ الحَیَّةُ تَسِیبُ : مَضَتْ مُسْتَمِرَّة ، أَنْشَد ثَعْلَب :

أَتَذْهَبُ سَلْمَی فی اللِّمَامِ فلا تُرَی

وباللَّیْلِ أَیْمٌ حَیْثُ شاءَ یَسِیبُ (1)

وکذلک انْسَابَت.

•

وسَیَّبَ الشیءَ : تَرَکَه.

•

وکلُّ دابَّة تَرَکْتَها وسَوْمَها فهی : سَائِبَةٌ.

•

والسائِبَةُ : العَبْدُ یُعْتَقُ علی أن لا ولاةً.

•

والسابِیَةُ : البَعِیرُ یدرَک نتاجُه فَیُسَیَّبُ ولا یُرْکَبُ ولا یُحْمَل علیه.

•

والسائِبَةُ التی فی القرآن : کان الرجلُ فی الجاهلیة إذا قَدِم من سَفَرٍ بَعِیدٍ أو نَجَّتْه دابَّتُه من مَشَقَّةٍ أو حَرْب قال : هی سائِبَةٌ. وقیل : بأن کان یَنْزِعُ من ظَهْرِها فقارَةً أو عَظْمًا فتُعْرَف بذلک. وکانت لا تُحَلأ عَنْ ماءٍ ولا کَلأٍ ولا تُرْکَبُ.

وأُغِیرَ علی رجلٍ من العَرَبِ فلم یَجِدْ دابَّةً یَرْکَبُها ، فَرِکبَ سائِبَةً ، فَقِیلَ : أَتَرْکَبُ حرامًا؟

[فقال : یرکب الحرام] من لا حَلَال له ، فَذَهَبَتْ مَثَلاً.

• وکان الرَّجُلُ إذا أَعْتَقَ عَبْدًا ، فقال : هو سائِبة ولا مِیراث.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سیب) ؛ وتاج العروس (سیب).

• والسَّیابُ : البَلَح ، قال أبو حَنِیفة : هو البُسْر الأَخْضَرُ ، واحدته سَیَابَةٌ ، وبها سُمِّی الرَّجُلُ ، قال أُحَیْحة :

أَقْسَمْتُ لا أُعْطِیکَ فی

کَعْبٍ ومَقْتَلِه سَیابَهْ (1)

وهو السُّیَّاب ، قال أبو زبید :

أیامَ تَجْلُو لَنَا عن بارِدٍ رَتِلٍ

تَخَالُ نُکْهتَها باللَّیْلِ سُیَّابَا (2)

أراد نَکْهَةَ سُیَّابٍ.

•

والسِّیبُ : التُّفَّاحُ ، فارِسِیٌّ ، قال أبو العَلَاء وبه سُمِّیَ سیبویه : سیب : تُفَّاحٌ ، ووَیْهِ : رائحتُه ، فکأنه رائحةُ تُفاحٍ.

•

وسائِبٌ : اسْمٌ من سابَ یَسِیبُ إذا مَشَی مُسْرعًا ، أو من سابَ الماءُ إذا جَرَی.

•

والمُسَیَّبُ : من شُعَرائِهم.

مقلوبه : ب ی س
• بَیْسَان : موضع بالأُرْدُنِّ فیه نَخْلٌ لا یُثْمرُ إلی خُرُوجِ الدَّجَّال.

وحکی الفارسی : بِیسَ لغة فی بِئْسَ.

مقلوبه : ی ب س
• الیُبْسُ : نَقِیض الرُّطُوبة. یَبِسَ یَیْبِسُ ویَیْبَس ، الأول نادر ، یَبْسًا ویُبْسًا ، وهو یابِسٌ ، والجمع یُبَّس ، قال :

أَوْرَدَها سَعْدٌ عَلَیَّ مُخْمِسًا

بِئْرًا عَضُوضًا وشِنَانًا یُبَّسَا (3)

والیَبْسُ ، والیَبَسُ : اسْمان للجَمْعِ.

• وشَیْءٌ یَبُوسٌ ، کیابِس ، قال عبیدُ بن الأَبْرصِ :

أما إذا اسْتَقْبَلْتَها فکأنها

ذَبُلَتْ من الهِنْدِیِّ غَیْرَ یَبُوسِ (4)

أراد عَصًا ذَبُلَتْ ، أو قَنَاةً ذَبُلَتْ ، فحذف المَوْصُوف.


1) البیت لأحیحة بن الحلاج فی لسان العرب (سیب) ؛ وتاج العروس (سیب).

2) البیت لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 37 ؛ ولسان العرب (سیب) ؛ وتاج العروس (سیب) ؛ وللأعشی فی دیوانه ص 411 ؛ وتهذیب اللغة (13 / 100) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (11 / 121).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (یبس) ، (عضض) ؛ وتاج العروس (یبس) ، (عضض).

4) البیت لعبید بن الأبرص فی دیوانه ص 70 ؛ ولسان العرب (یبس) ؛ وتاج العروس (یبس).

•

وأتَّبَسَ یَتَّبِسُ ، أَبْدَلُوا التَّاءَ من الیَاء. ویَأْتَبِسُ ، کله : کیَبِسَ ، وأَیْبَسْتُه.

•

ومکانٌ یَبْسٌ ویَبِیسٌ : یابِسٌ ، وکذلک أرضٌ یَبْسٌ : یَبِسَ ماؤُها وکَلَؤُها ، ویَبَسٌ : صُلْبَةٌ شدیدة.

•

وشاةٌ یَبَسٌ ، ویَبْسٌ : انْقَطَع لَبَنُها فَیَبِس ضَرْعها.

•

وأتانٌ یَبْسَةٌ ، ویَبَسَةٌ یابِسَةٌ : ضامرةٌ ، السکون عن ابن الأعرابی والفَتْح عن ثعلب.

•

وکلأُ یَبِسٌ : یابِسٌ ، وقد استعمل فی الحیوان.

حکی اللّحْیانِیُّ أن نِسَاءَ العَرَبِ یَقُلْنَ فی الأُخَذِ : أَخَذْتُه بالدَّرْدَبِیس تَدِرُّ العِرْق الیَبِیس ، قال : تَعْنِی الذَّکَر.

•

ویَبِسَت الأرضُ : ذَهَبَ ماؤُها ونَدَاها.

•

وأَیْبَسَتْ : کَثُر یَبِیسُها.

•

والأَیْبَسَانِ : عَظْمَا الوَظِیفَیْن ، وقیل : ما ظَهَر مِنْهُما ، وذلک لیُبْسِهِما.

•

ویَبِیسُ الماءِ : العَرَق إذا جَفَّ.

•

ویقال للرَّجُلِ : إِیبَسْ ، أی : اسْکُت ، وهو من ذلک سَکْرَان یابِس : لا یتکلم من شِدَّة السّکر ، کأن الخَمْرَ أَیْبَسَتْه لحَرَارَتِها ، وحکی أبو حَنِیفَة : رَجُلٌ یابِسٌ من السُّکْر ، وعِنْدِی أنه سَکِر جدًا حتی کأنه ماتَ فَجَفَّ.

السین والمیم والیاء [س م ی ]

اشارة
• سُمْی : اسْمُ بَلْدةٍ ، قال الهُذَلی :

تَرَکْنا ضُبْعَ سُمْیَ إذا اسْتَباءَت

کأن عَجِیجَهُنَّ عَجِیجُ نِیبِ (1)

ویُرْوَی : « إذا اسْتَبَاتَ » ، قال ابنُ جِنِّی : لا أَعْرِف فی الکلام (سمی) غیر هذه ، علی أنه قد یجوز أن یکون من سَمَوْتُ ثم لَحِقَه التَّغْیِیر ، للعَلَمِیَّة کحیوة.

مقلوبه : س ی م
• قَوْمٌ سُیُومٌ : آمِنُون ، وفی الحدیث [قال] النجاشیُّ لمن هاجَرَ إلی أَرْضِه : أنتم سُیُومٌ بأرْضِی (2)، حکاه الهرویُ.

1) البیت للهذلی فی لسان العرب (سما) ؛ ولعبد بن حبیب الهذلی فی تاج العروس (سمی).

2) « صحیح » : أخرجه أحمد (ح 1740 - ط. الشیخ شاکر).

مقلوبه : م س ی
•

المَسَاءُ : ضِدُّ الصَّباح ، قال سِیبَوَیْه : قالوا : الصَّباح والمَساء کما قالوا : البَیَاض والسَّوَاد.

•

ولَقیته صَباحَ مَساءَ ، مَبْنِیٌّ ، وصباحَ مَساءٍ ، مضاف ، حکاه سیبویه ، والجمع أَمْسِیَةٌ ، عن ابْنِ الأَعْرَابِیِّ.

وقال اللّحْیانیُّ : تَقُولُ العَرَبُ إذا تَطَیَّرُوا من الإِنسان وغیره : مَساءُ الله لا مَسَاؤک ، وإن شئت نَصَبْت.

•

والمُسْیُ کالمَساء.

•

وأَتَیْتُه مساء أمْس ، ومُسْیَة ، ومِسْیَة ، وأمْسِیَّتَه ، وجئته مُسیّاناتٍ ، کقولک : مُغَیْرِباناتٍ ، نادِر ، لا یُسْتَعْمَل إلا ظَرْفًا.

•

وأَمْسَیْنا : صِرْنا فی المَسَاء ، وقَوْلُه :

حتی إذا ما أَمْسَجَتْ وأَمْسَجَا (1)

إنما أراد حتی إذا ما أَمْسَت وأَمْسَیَا ، قال ابنُ جِنِّی : وهذا بدل ، فأمکن مکان الیاء حرفًا جَلْدًا شَبِیهًا بها لتَصِحَّ له القافِیَةُ والوَزْن ، قال ابن جنی : وهذا أحد ما یدل علی أن ما یُدَّعی من أن أصل رَمَت رَمَیَتْ ، وغَزَت غَزَوَتْ ، وأَعْطَت أَعْطَیَتْ ، واسْتَقْصَتْ اسْتَقْصَیَتْ ، وأَمْسَتْ أَمْسَیَتْ ، ألا تَرَی أنه لما أَبْدَلَ الیاء من أَمْسَیَتْ جیما ، والجیم حرف صحیح یحتمل الحرکات ، ولا یلحقه الانقلاب الذی یلحق الواو والیاء صحَّحها ، کما یجب فی الجیم ، فدلّ علی أن أصل أَمْسَت أَمْسَیَت ، ولذلک قال أیضا : « أَمْسَجَا » فَدَلَّ ذلک علی أن أَصْل أَمْسَی أَمْسَیَ ، وأَن أَصْل رَمَی رَمَیَ ، وغَزَا غَزَوَ.

•

ومَسَّیْتُهُ : قُلْتُ له : کَیْفَ أَمْسَیْت.

•

ومَسَیْت الناقةَ والفرسَ ، ومَسَیْتُ علیهما مَسْیًا فیهما : إذا أدْخَلْتَ یَدَکَ فی رَحِمها فاسْتَخْرَجْتَ ماءَ الفَحْلِ والوَلَدِ.

وقال اللحیانی : وإذا أدخلت یَدَک فی رَحِمها فنقَّیْتَها ، لا أَدْرِی أمن نُطْفَة أم من غیر ذلک.

•

وکلُّ اسْتِلالٍ : مَسْیٌ.

•

ورَجُلٌ ماسٍ علی مثال ماشٍ : لا یَلْتَفِتُ إلی مَوْعِظَة أَحَدٍ ، ولا یَقْبَلُ قَوْلَه ، قال


1) الرجز للعجاج فی ملحق دیوانه (2 / 278) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (ج) ، (مسا) ؛ وتاج العروس (ج) ، (مسا).

أبو عُبَیْد : رَجُلٌ ماسٌ علی مثالِ مالٍ ، وهو خَطَأٌ.

مقلوبه : م ی س
•

ماسَ یَمِیسُ مَیْسًا ، ومَیَسَانًا : تَبَخْتَر واخْتَالَ.

•

وغُصْنٌ مَیَّاسٌ : مائِلٌ.

•

وامرأةٌ مُومِسٌ ، ومُومِسَةٌ : فاجِرَةٌ جِهارًا.

وإنما اخْتَرْتُ وَضْعَه فی الیاء ، وخالفت ترتیب اللُّغَوِیِّین فی ذلک ، لأنها صیغة فاعل ، ولم أجد لها فِعْلاً البَتَّةَ یجوز أن یکون هذا الاسم علیه إلا أن یکون من قولهم : أمَاسَت جِسْمَها ، کما قالوا فیها : خَرِیعٌ من التَّخَرُّع ، وهو التَّثَنِّی ، فکان یَجِبُ علی هذا مُمِیسٌ ومُمِیسَةٌ ، لکنهم قَلَبُوا مَوْضِعَ العَیْنِ إلی الفاء ، فکأنه أَیْمَسَتْ ، ثم صِیغَ اسم الفاعل علی هذا. وقد یکون « مُفْعِلاً » من قولهم : أَوْمَسَ العِنَبُ إذا لانَ ، وسیأتی ذکره فی الواو ، قال ابن جِنِّی : رُبَّما سَمَّوا الإِماءَ اللّواتِی للخِدْمَةِ مُومِسَات.

•

والمَیْسُونُ : المَیَّاسَةُ من النِّسَاءِ المُخْتالَة ، وهذا البناء علی هذا الاشتقاق غیر مَعْلُوم ، وهو من المُثُل الذی لم یَحکِها سیبویه ، کزَیْتُون ، وحکاه کُراع فی باب فَیْعُولٍ ، واشْتَقَّه من المَیْس ، ولا أَدْرِی کیف ذلک ، لأنه ینتفی کونه فَیْعُولاً ، وکونه مشتَقّا من المَیْسِ.

•

ومَیْسُونُ : اسْمُ امْرَأَةٍ منه ، قال الحارِثُ بن حِلِّزَة :

إذْ أَحَلَّ العَلَاةَ قُبَّةَ مَیْسُو

نَ فأَدْنَی دِیارِها العَوْصاءُ (1)

وقد تقدم فی باب مَسَنَه بالسَّوْط ، فهو علی هذا فَیْعُولٌ صحیحٌ ، وبابُ المَیْسِ أَوْلَی به ، لما جاء من قَوْلِهم : امرأة مَیْسُون : تَمِیسُ فی مِشیَتِها.

• والمَیْسُ : شَجَرٌ تُعْمل منه الرِّحَال ، قال أبو حَنِیفة : المَیْسُ : شَجَرٌ عِظَامٌ شَبِیه فی نباته ووَرَقِه بالغَرَب ، وإذا کان شابا فهو أبیض الجَوْفِ ، فإذا تقادم اسْوَدَّ فصار کالآبِنُوس ، ویَغْلُظُ حتی تُتَّخذَ منه الموائد الواسعة وتُتَّخَذ منه الرِّحَال ، قال العجاج ووصف المطایا :

یَنْتُقْنَ بالقَوْم [من] التَّرَعُّلِ

مَیْسَ عُمانَ ورِحالَ الإِسْحِلِ (2)


1) البیت للحارث بن حلّزة فی دیوانه ص 30 ؛ ولسان العرب (میس) ، (غوص) ؛ ومعجم ما استعجم (3 / 980) ؛ وتاج العروس (میس) ، (عوص).

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 301 - 302) ؛ ولسان العرب (میس) ، (نتق) ، (زعل) ؛ وتاج العروس (میس) ، (نتق) ، (زعل).

وأخبرنی أعرابیٌّ أنه قد رآه بالطائف. قال : وإلیه یُنْسَبُ الزَّبیب الذی یسمی المَیْسَ.

والمَیْسُ أیضا : ضَرْبٌ من الکَرْم یَنْهَضُ علی ساقٍ بَعْضَ النُّهُوض ، ولم یَتَفرَّع کلُّه ، عن أبی حَنِیفةَ. والمَیْسُ أیضًا : الخَشَبة الطویلة التی بین الثَّوْرَیْن ، هذه عن أبی حنیفة.

•

ومَیَّاسٌ : فَرَسُ شَقِیقِ بن جَزْءٍ.

•

ومَیْسَانُ : لیلة أرْبَعَ عَشرَةَ.

•

ومَیْسانُ : بَلَدٌ من کُوَرِ دَجْلَةَ ، والنَّسَب إلیه مَیْسانِیٌ ، الأخیرة نادرة وقول العبد :

وما قَرْیةٌ من قُرَی مَیْسَنا

نَ مُعْجِبَةٌ نَظَرًا واتِّصَافَا (1)

إنما أراد مَیْسَانَ ، فاضْطَرَّ ، فزاد النُّون.

مقلوبه : ی س م
• الیاسِمُون : مَعْرُوفٌ ، فارِسِیٌّ ، وقد جَرَی فی کَلَامِ العَرَب ، قال الأعشی :

وَشَاهَسْفَرَمْ والیاسِمُونَ ونَرْجِسٌ

یُصَبِّحُنَا فی کُلِّ دَجْنٍ تَغَیَّما (2)

فمن قال : یاسِمُونَ جَعَل واحِدَهُ یاسِمًا ، وکأنه فی التقدیر یاسِمَةٌ بالهاء ؛ لأنهم ذَهَبُوا إلی تأنیث الریحانة والزهرة ، فجمعوه علی هجاءین. ومن قال : یاسِمِینُ ، فرفع النون ، جعله واحدًا وأعرب نونَه.

وقد جاء الیاسِمُ فی الشعر ، فهذا دلیل علی زیادة یائه ونونه ، وقال أبو النجم :

من یاسِمٍ بیضٍ ووَرْدٍ أَحْمَرَا

یَخْرُجُ من أَکْمامِهِ مُعَصْفَرَا (3)

السین والطاء والواو [س ط و ]

اشارة
•

سَطَا عَلَیْه ، وبِه ، سَطْوًا وسَطْوَةً : صالَ. وسطا الفحلُ کذلک.

•

وقوله تعالی : (یَکادُونَ یَسْطُونَ بِالَّذِینَ یَتْلُونَ عَلَیْهِمْ آیاتِنا) [الحج : 72]. فَسَّرَه ثعلبٌ فقال : معناه یَبْسُطُون أَیْدِیَهُم إلیهم.


1) البیت لسحیم عبد بنی الحسحاس فی دیوانه ص 43 ؛ ولسان العرب (میس) ، (وصف) ؛ وفیه : (وما دمیة من دمی) مکان (وما قریة من قری).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 343 ؛ ولسان العرب (جلس) ، (شهسفرم) ، (یسم) ؛ وتاج العروس (جلس) ، (شهسبرم) ، (یسم).

3) الرجز لأبی النجم فی لسان العرب (یسم) ؛ وتاج العروس (یسم) ؛ والمخصص (11 / 195).

•

وسَطَا الماءُ : کَثُر.

•

وسَطَا الراعی علی الناقةِ والفَرَسِ سَطْوًا وسُطُوًا : أَدْخَلَ یَدَه فی رَحِمها فأخْرج ماء الفَحْل منها ، وذلک إذا نَزَا علیها فَحْلٌ لَئِیمٌ ، أو کان الماءُ فاسِدًا لا تَلْقَحُ عنه.

•

وسَطَا علیها أیضا : أَخْرج الوَلَدَ مَیْتًا.

وحکی أبو عُبَیْد السَّطْو فی المَرْأة ، قال : وفی حدیث الحَسَن رحمه‌الله : « لا بَأْسَ أن یَسْطُوَ الرجلُ علی الْمَرأَة » (1).

• وفَرَسٌ ساطٍ : بَعِیدُ الشَّحْوَةِ ، وقیل : هو الرافِعُ ذَنَبَه فی عَدْوِه ، وهو مَحْمُودٌ. وقَدْ سَطَا ، قال :

وأَقْدَرَ مُشْرِف الصَّهَواتِ ساطٍ

کُمَیْت لا أحَقّ ولا شَئِیتُ (2)

• وسَطَا سَطْوًا : عاقَبَ.

وقیل : سَطَا الفَرَسُ سَطْوًا : رَکِبَ رَأْسَه فی السَّیْرِ.

مقلوبه : س و ط
•

ساطَ الشیءَ سَوْطًا ، وسَوَّطَه : خاضَهُ وخَلَطَه ، وخَصَّ بعضُهم به القِدْرَ إذا خُلِطَ ما فیها.

•

والمِسْواطُ : ما سِیطَ به.

•

واسْتَوَط هو : اخْتَلَط ، نادِرٌ.

•

وسَوَّط رَأْیَه : خَلَطَه.

•

واسْتَوَط علیه أمْرُه : اضْطَرَب.

وأمْوَالهم بینهم سَوِیطَةٌ مُسْتَوِطَةٌ.

• والسَّوْط : الذی یُضْرَب به ، مُشْتَقٌّ من ذلک ؛ لأنه یَسُوط اللَّحمَ بالدَّم ، یخلطُه.

وقولهم : ضربتُ زیدًا سَوْطًا ، إنما معناه : ضربتُ زیدًا بسَوْطٍ ، ولکن طریق إعرابه أنه علی حَذْفِ المُضَاف ، أی : ضَرَبْته ضَرْبَةَ سَوْطٍ ، ثم حُذِفت الضَّربةُ علی غرة حذف المضاف.

ولو ذهبت تتأوّل ضَرَبْتُه سَوْطًا علی أن تَقْدِیر إعْرابه ضَرْبَةً بسَوْطٍ ، کما أن معناه کذلک


1) ذکره أبو عبید فی غریب الحدیث (2 / 433).

2) البیت لعدیّ بن خرشة الخطمیّ فی لسان العرب (شأت) ، (قدر) ، (حقق) ؛ وتاج العروس (شأت) ، (قدر) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سطا) ؛ والمخصص (6 / 175) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 382 ، 9 / 23 ، 11 / 397) ؛ وتاج العروس (سطا).

لَلَزِمَکَ أن تُقَدِّر أنک حَذَفْتَ الباء ، کما تَحْذِف حَرْفَ الجَرِّ فی نحو قوله : « أَمَرْتُکَ الخَیْر » ، « وأَسْتَغْفِرُ الله ذنبًا ». فتحتاج إلی اعتذارٍ من حذف حرف الجر ، وقد غَنِیتَ عن ذلک کله بقولک : إنه علی حذف المضاف فی ضَرْبة سَوْطٍ ، ومعناه ضَرْبَةً بسَوْط.

• وجَمْعُه أسْواط ، وسِیاطٌ.

وقد ساطَهُ سَوْطًا ، قال :

فَصَوَّبْتُه کأنه صَوْبُ غَبْیَةٍ

علی الأَمْعَزِ الضاحِی إذا سِیطَ أَحْضَرَا (1)

وساوَطَنِی فَسُطْتُهُ أسُوطُهُ ، عن اللِّحیانی ، لم یزد علی ذلک شیئًا ، وأراه إنما أراد خاشَنَنِی بسَوْطِه ، أو عارَضَنِی فغَلَبْتُه ، وهذا فی الجواهر قلیل ، إنما هو فی الأَعْراضِ.

•

والسِّیَاطُ : قُضْبانُ الکُرّاث التی علیه زَمَالِیقُه ، تشبیها بالسیاط التی یُضْربُ بها.

•

وسَوَّط الکُرّاث : إذا أخرج ذلک.

•

وسَوْطُ باطلٍ : الضوءُ الذی یدخل من الکُوَّة ، وقد حُکیت فیه الشین.

•

والسُوَیْطاء : مَرَقَةٌ کَثِیرةُ الماءِ تُسَاط ، أی : تُخْلَطُ وتُضْرَب.

مقلوبه : و س ط
• وَسَطُ الشَّیءِ : ما بَیْنَ طَرَفَیْه ، قال :

إذا رَحَلْتُ فاجْعَلُونِی وَسطًا

إنی کبیرٌ لا أُطِیقُ العُنَّدَا (2)

أی : اجْعَلُونِی وَسَطًا لکم تَرْفُقُونَنِی وتَحْفَظُونَنِی ، فإنِّی أَخَاف إذا کنتُ وَحْدِی مُتَقَدِّمًا لکم ، أو مُتَأَخِّرًا عَنْکُم ، أن تَفْرُط بِی دابَّتِی أو ناقَتِی فَتَصْرَعنی.

فإذا سکَّنْتَ السِّینَ من وسْط صار ظَرْفًا ، وقَوْلُ الفَرَزْدَق :

أَتَتْهُ بمَجْلُومٍ کأنَّ جَبِینَه

صَلاءَةُ وَرْسٍ وَسْطُها قد تَفَلَّقَا (3)

فإنه احتاج إلیه فجعله اسما ، وقول الهذلیِّ :


1) البیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 268 ؛ ولسان العرب (صوب) ؛ وتاج العروس (صوب) ؛ وللشماخ فی ملحق دیوانه ص 438 ؛ ولسان العرب (سوط) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 23) ؛ وتاج العروس (سعط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غبا) ؛ والمخصص (6 / 181).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (عند) ، (وسط) ؛ وتاج العروس (کفأ) ، (عند) ؛ وجمهرة اللغة ص 666 ، 879.

3) البیت للفرزدق فی دیوانه ص 596 (طبعة الصاوی) ؛ ولسان العرب (وسط) ، (جلم) ؛ وتاج العروس (جلم).

ضَرُوبٌ لِهَامَاتِ الرِّجَالِ بسَیْفِه

إذا عَزَمَتْ وَسْطَ الشُّئُون شِفَارُها (1)

یکون علی ذلک أیضًا ، وقد یَجُوزُ أن یکون أراد « إذا عَجَمَت وَسْط الشُّئون شِفَارُها » الشُّئُون ، أو مُجْتَمعُ الشُّئُونِ ، فاستعمله ظَرْفًا علی وَجْهِه ، وحَذف المَفْعُول ؛ لأن حَذْفَ المَفْعُول کَثِیرٌ ، قال الفَارِسِیُّ : ویُقَوِّی ذَلِک قَوْلُ المَرَّار الأَسدیِّ :

فلا یَسْتَحْمِدُونَ الناسَ أمْرًا

ولکن ضَرْبَ مُجْتَمَعِ الشُّئُونِ (2)

وحکی عن ثعلب : وَسَطُ الشَّیءِ ووَسْطُهُ ، بالفَتْح والإِسْکان إذا کان مُصْمَتًا ، فأما إذا کان أجزاءً مخلَصَةً مُتَبَایِنَةً ، فهو وَسْطٌ بالإسْکَانِ لا غیر.

وأَوْسَطُه کوَسَطٍ وهو اسم ، کأَفْکَلٍ وأزْمَلٍ ، وقوله :

شَهْمٌ إذا اجْتَمَع الکُمَاة وأُلْجِمَت

أَفْوَاقُها بأواسِطِ الأوتارِ (3)

فقد یکون جَمْع أوسَط ، وقد یَجُوز أن یکون جَمَعَ واسِطًا علی وَوَاسِطَ [فاجتمعت] واوان ، فهمز الأولی. ووَسَطَ الشیءَ وتَوَسَّطَه : صارَ فی وَسَطِه ، قال غَیْلان بن حُرَیث :

وقَدْ وَسَطْتُ مالِکًا وحَنْظَلا (4)

•

ووَسَّطَ الشیءَ وتَوَسَّطه : صارَ فی وَسَطِه.

•

ووُسُوط الشَّمْسِ : تَوَسُّطُها السماء.

•

وواسِطُ الرَّحْلِ وواسِطَتُه ، الأخیرة عن اللحیانیِّ : ما بین القادِمَة والآخِرة.

•

وواسِطَة القِلادةِ : الدُّرَّة التی فی وَسَطها ، وهی أَنْفَسُ خَرَزِها.

فأما قولُ الأعرابیِّ للحسن : عَلِّمْنِی دِینًا وَسُوطًا ، لا ذاهِبًا فُرُوطًا ، ولا ساقِطًا سُقُوطًا ، فإن الوَسُوطَ هنا المُتَوَسط بین الغَالِی والتّالِی ، ألا تَرَاه قال : لا ذاهِبًا فُرُوطًا ، أی : لیس بِغَالٍ ، ولا ساقِطًا سُقُوطًا ، أی : لَیْسَ بتالٍ ، وهو أحسن الأدیان ، ألا تری إلی قَوْلِ عَلِیٍّ رَضِی الله عنه : خَیْرُ النَّاسِ هذا النمط الأوسَطُ یلحق بهم التَّالی ویرجعُ إلیهم الغَالِی. قال الحَسَنُ للأعرابیِ : خیر الأُمُورِ أَوْساطُها.

أی : إن ما کان من الأمُور مُتَوَسِّطًا بین طَرَفَیْه ، فهو أَشْرَف أشخاص نوعه.


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی شرح أشعار الهذلیین ص 83 ؛ وللهذلی فی لسان العرب (وسط).

2) البیت للمرّار الأسدی فی لسان العرب (وسط).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وسط). وفیه : (وألهمت أفواهها) مکان (وألجمت أفواقها).

4) الرجز لغیلان بن حریث فی لسان العرب (وسط) ؛ وبلا نسبة فی أساس البلاغة (وسط). وبعده : صیّابها والعدد المجلجلا.

• ووَسُطَ فی حَسَبِه ، وَساطةً ، وسِطَةً ، ووَسَّطَ ووَسَطَ ، ووَسَطَه ، أی أَکْرَمَه ، قال :

یَسِطُ البُیُوتَ لکی تکون رَدِیَّةً

من حَیث تُوضَعُ جَفْنَةُ المُسْتَرْفِدِ (1)

ووَسَطَ قومَه فی الحَسَب یَسِطُهُمْ سطَةً حَسَنَةً.

• ومَرْعًی وَسَطٌ : خِیارٌ ، قال :

إنَّ لها فَوَارِسًا وفَرَطَا

ونَفْرةَ الحَیِّ ومَرْعًی وَسَطا (2)

•

ووَسَطُ الشیءِ ، وأوْسَطُه : أَعْدَلُه.

•

ورَجُلٌ وَسَطٌ وَوسِیطٌ خَیْرٌ من ذلک.

قال أبو الحسن : وقوله تعالی : (وَالصَّلاةِ الْوُسْطی) [البقرة : 238]. هی صلاة الجمعة ؛ لأنها أفضل الصلوات ، ومن قال خلاف هذا فقد أخطأ ، إلا أن یقولَه بروایة مُسْنَدَةٍ إلی النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم.

وصارَ الماءُ وَسِیطةً : إذا غَلَب الطِّینُ علی الماءِ ، حکاه اللحیانیُّ عن أبی ظَبْیَة.

• وواسِطُ : مَوْضِعٌ بین الجَزِیرة ونَجْد ، یُصرف ولا یُصْرف. وواسِط : موضع بین البَصْرَةِ والکُوفَةِ ، وُصِفَ به لتَوَسُّطِه ما بینهما ، وغلبت الصفة فصار اسمًا ، کما قال :

ونابِغَةُ الجَعْدِیُّ بالرَّمْلِ بَیْتُه

علیه تُرابٌ من صَفِیحٍ مُوَضَّع (3)

قال سیبویه : سَمَّوْهُ واسِطًا ؛ لأَنَّه مکان وَسَطٌ بین البَصْرَة والکُوفَةِ ، فلو أرادوا التَّأْنِیث قالوا : واسِطَةٌ ، ومعنی الصِّفَة فیه ، وإن لم یکن فی لَفْظِه لام.

•

والوَسُوط من بیوت الشِّعْر : أَصْغَرُها.

•

والوَسُوطُ من الإِبلِ : التی تَجُرُّ أَرْبَعِین بعد السَّنة ، هذه عن ابن الأعرابیِّ. قال : فأما الجَرُورُ فَهِی التی تجرّ بعد السنة ثلاثة أشهر ، وقد تقدم ذکر الجَرُور.

•

والواسِطُ : البابُ ، هُذَلِیَّة.

مقلوبه : ط و س
• طاسَ الشیءَ طَوْسًا : وَطِئَه ، وکَسَرَه.

1) البیت بلا نسبة فی تهذیب اللغة (14 / 364). وفیه : (یکون مظنة) مکان (تکون ردیّة).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نفر) ، (شطط) ، (فرط) ، (وسط) ؛ وتاج العروس (نفر) ، (شطط) ، (وسط) ؛ وجمهرة اللغة ص 666 ، 879.

3) البیت لمسکین الدارمی فی دیوانه ص 49 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (وسط) ، (نبغ).

•

والمُطَوَّسُ : الحَسَنُ.

•

وتَطَوَّسَت الجارِیةُ : تَزَیَّنَت.

•

والطاءُوس : طائِرٌ حَسَنٌ ، هَمْزَتُه بَدَل من واو ، لقَوْلِهم : طواویس وقد جمع علی أَطْواس باعتقاد حذف الزیادة ، قال رؤبة :

مثل الدُّمَی تَصْوِیرُهُنَ أَطْواسْ (1)

• والطاسُ : الذی یُضْربُ به.

وقال أبو حنیفة : هو القاقُوزَّةُ.

•

والطَّوْسُ : الهِلَالُ ، وجمعه أَطْواس.

•

وطُوَاسٌ : من لَیَالِی آخر الشهر.

•

وطَوْسُ وطُوَاسُ : مَوْضعان.

•

وطُوَیْس : اسمٌ یُضْربُ به المَثَلُ فی الشُّؤم ، وأُراه تَصْغِیر طاءُوس مُرخمًا.

مقلوبه : و ط س
•

وَطَسَ الشیءَ وَطْسًا : کَسَرَه ودَقَّه. والوَطِیسُ : المَعْرَکَةُ ، لأن الخَیْلَ تَطِسُها بحوافرها.

•

والوَطِیسُ : حَفِیرَةٌ تُحْفَرُ ویُخْتَبَزُ فیها ویُشْوَی ، وقیل : هو تنورٌ من حَدِیدٍ ، وبه شُبِّه حَرُّ الحَرْبِ. وقال النبیُّ صلی‌الله‌علیه‌وسلم : « الآن حَمِیَ الوَطِیسُ » (2).

وهی کلمة لم تُسْمَع إلا منه.

وقال ابنُ الأعرابیِّ : الوَطِیسُ : البَلَاءُ الذی یَطِسُ الناس ، أی یَدُقُّهُم ویَقْتُلُهم ، ولیس ذلک بقَوِیٍّ.

•

وجَمْعُه کُلّه أوْطِسَةٌ وَوَطْسٌ.

•

والوَطسُ : وَطْء الخَیْل ، هذا هو الأصلُ ، ثم اسْتُعْمِلَ فی الإِبِل ، قال عَنْتَرَة :

زَیَّافَةٌ غِبَّ السُّری مَوَّارَة

تَطِسُ الإِکامَ بذاتِ خُفٍّ مِیثَمِ (3)


1) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 66 ؛ وتاج العروس (طوس). وقبله : کما استوی بیض النّعام الأملاس.

2) أخرجه مسلم فی الجهاد (4 / 403) ط. الشعب ، بلفظ : « هذا حین حمی الوطیس ».

3) البیت لعنترة فی دیوانه ص 199 ؛ ولسان العرب (مور) ، (وقص) ؛ وتاج العروس (مور) ، (وطس) ، (وقص) ؛ (وثم) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (13 / 29) ؛ والمخصص (13 / 41). وفیه : (خطارة) مکان (زَیَّافَةٌ) ، (تقصُ) مکان (تَطِسُ).

السین والدال والواو [س د و ]

اشارة
• سَدَا بِیدَیْه سَدْوًا ، واسْتَدَی : مَدَّ بها ، قال :

سَدَا بَیدَیْه ثم أَجَّ بسَیْرِه

کأجِّ الظَّلِیم من فَتِیصٍ وکالِبِ (1)

وأنشد ابنُ الأعرابیِّ :

ناجٍ یُعَنِّیهِنَّ بالإِبعاطِ

إذا اسْتَدَی نَوَّهْنَ بالسِّیاط (2)

یقول إذا سَدَی هذا البعیر حَمَل سَدْوَه هَؤلاء القوم علی أن یَضْرِبُوا إِبِلَهُم ، فکأنَّهُنَّ نَوَّهْنَ بالسِّیاط لَمَّا حَمَلْنَهم علی ذلک.

وقال ثعلب : الرِّوایة : یُغَنِّیهِنَّ.

وقوله :

یا رَبِّ سَلِّم سَدْوَهُنَ اللَّیْلَهْ

ولَیْلَةً أُخْرَی وکُلَّ لَیْلَهْ (3)

إنما أراد سَلِّمْهُنَّ وقَوِّهِنَّ ، لکن أَوْقَع الفِعْل علی السَدْوِ ؛ لأن السَدْوَ إذا سَلِم فقد سَلِم السادِی.

• وناقةٌ سَدْوٌ : تَمُدُّ یَدَیْها فی سَیْرِها ، وتَطْرَحُهما ، وأنشد :

مائِرَة الرجْلِ سَدُوٌّ بالیَدِ (4)

•

والسَّدْوُ : رُکوبُ الرأسِ فی السَّیْرِ ، یکون فی الإِبِل والخَیْلِ.

•

وسَدْوُ الصِّبیان بالجَوْزِ واسْتِدَاؤهم : لَعِبُهُم به ، وهو منه.

•

وسَدَا سَدْوَ کذا : نَحَا نَحْوه. وخَطَب الأَمِیرُ فما زَال علی سَدْوٍ واحدٍ ، أی : علی نَحْوٍ واحدٍ ، من السجع ، حکاه ابن الأعرابی.


1) البیت لرکاض الدبیریّ فی لسان العرب (کلب) ؛ وتاج العروس (کلب) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (أجج) ، (سدا) ؛ ومجمل اللغة (1 / 145) ؛ والمخصص (7 / 107) ؛ وتاج العروس (أجج) ، (سدی).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه 87 ؛ ولسان العرب (سدا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 40) ؛ وتاج العروس (أبط) ، (بعط) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بعط) ، (سدا) ؛ وتاج العروس (سدا).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سدا) ؛ وجمهرة اللغة ص 931 ، 1050 ؛ وتاج العروس (سدی).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سدا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 38) ؛ وتاج العروس (سدا).

وقول ساعدة بن جُؤَیَّةَ الهُذَلِیِّ ، یصفُ سحابًا :

سادٍ تَجَرَّمَ فی البَضِیعِ ثمانیًا

یُلْوِی بعَیْقات البِحارِ ویُجْنَبُ (1)

قیل : معنی سادٍ هنا مُهْمَلٌ ، وقیل : هو من الإِسْآد ، والذی هو سَیْرُ اللیل کله ، وهذا لا یجوز إلا أن یکون علی القلب ، کأنه سائِدٌ ، أی : ذو إسْآدٍ ثم قلب ، فقال : سادِئٌ ، ثم أبدل الهمزة إبْدَالاً صَحِیحًا ، فقال : سادِیٌ ، ثم أعَلَّه ، کما أُعِلَّ قاضٍ ، ورامٍ.

• وتَسَدَّی الشیءَ : رَکِبَه وعَلَاه ، قال ابنُ مُقْبِلٍ :

بسَرْوِ حِمْیَرَ أَبْوالُ البِغالِ به

أنَّی تَسَدَّیْتِ وَهْنًا ذلِک البِینا (2)

مقلوبه : س و د
•

السَّوَادُ : نَقِیضُ البَیَاض. سَوِدَ ، وسادَ ، واسْوَدَّ ، واسْوادَّ ، وهو أَسْود ، والجمع سُودٌ وسُودانٌ.

•

وسَوَّدَه : جَعَلَه أَسْوَد.

•

وأَسْودَ الرَّجُلُ ، وأَسَاد : وُلِد له ولد أسْود.

•

وساوَدَه سَوادًا : لَقِیَه فی سَوادِ اللیل.

•

وسَوادُ القَوْم : مُعْظَمُهم.

•

والسَّوَادُ : جَمَاعةُ النَّخْلِ والشَّجَرِ ، لخُضْرَته واسْودَادِه ، وقیل : إنما ذلک لأن الخضرة تُقَارِبُ السَّوَادَ.

•

وسَوادُ کُلِّ کَوْنٍ : ما حول القُرَی والرَّساتیق.

•

والسَّوَادُ والأسْوداتُ ، والأَسَاوِد : جماعةٌ من الناس ، وقیل : هم الضُّرُوبُ المُتَفَرِّقون.

•

والسَّوَادُ : الشَّخْصُ ، وصَرح أبو عبید بأنه شَخْصُ کلِّ شیءٍ من مَتَاع وغیره ، والجمع أسْوِدَةٌ.

•

وأساوِد : جَمْعُ الجَمْع.


1) البیت لساعدة بن جؤیة الهذلی فی لسان العرب (جنب) ، (سأد) ، (سدا) ؛ وتاج العروس (جنب) ، (سدی) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 487 ، 12 / 313) ؛ ولأبی خراش الهذلی فی تاج العروس (بضع) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (1 / 286).

2) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 316 ؛ ولسان العرب (بین) ، (سدا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 40 ، 15 / 500) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 321 ، 328 ، 3 / 154 ، 314) ؛ وتاج العروس (بول) ، (بین) ، (سدی) ، (سرو) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 383 ، 1028 ؛ والمخصص (10 / 83).

• وسَادَ الرجُلُ سَودًا ، وساوَدَهُ ، سِوَادًا ، کلاهما سادَهُ فأدْنی سَوادَه من سَوادِه ، والاسْمُ السِّوَاد والسُّواد ، وکذلک أطلقه أبو عُبَیْد ، والذی عِنْدی أن السَّوادَ مَصْدَرُ ساوَدَ ، وأن السَّوَاد الاسمُ قد تقدم القولُ فی مِزَاحٍ ومُزَاحٍ.

وقیل لِابْنةِ الخُسِّ ما أزْناکِ؟ - وقیل لها : لمَ حَمَلْتِ؟ - فقالت قُرْبُ الوِساد وطُولُ السِّوادِ ، قال اللحیانیُّ : السِّوَادُ هنا المُسَارَّة وقیل المُزَاورة ، وقیل : الجماع بِعَیْنِه ، وکله من السَّوَاد الذی هو ضِدّ البَیَاض.

•

والأسْوَدُ : العظیم من الحَیَّات فیه سَوَادٌ ، والجمع سَودَات وأَسَاوِد ، وأساوِید غلب غلبة الأسماء ، والأُنْثَی أسوَدَةٌ ، نادرٌ.

•

والأسْوَدَان : التَّمْرُ والماءُ ، وقیل : الماءُ واللَّبَنُ ، وجَعَلُهما بَعْضُ الرُّجّازِ : الماءَ والفَثَّ ، وهو ضَرْبٌ من البَقْل یُخْتَبَزُ فیُؤْکَل ، فقال :

الأسْوَدانِ أبْرَدَا عِظَامِی

الماء والفَثُّ دَوا أَسْقَامِی (1)

•

والأسْوَدَان : الحَرَّة واللیل ، لاسْوِدَادِهما.

•

وضَافَ مُزَبِّدًا المَدَنِیَّ قَوْمٌ ، فقال لهم : ما لکم عندنا إلا الأسْوَدَان ، قالوا : إن فی ذلک لمَقْنَعا ، التمر والماء ، فقال : ما ذاک عَنَیْتُ إنما أردت الحَرَّةَ واللَّیْل.

فأما قول عائشة : « لقد رأیْتُنا مع رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم وما لنا طَعَامٌ إلا الأسْوَدان » (2)ففَسَّره أَهْلُ اللغة بأنهما التَّمْرُ والماءُ ، وعِنْدِی أنها إنما أرادت الحَرَّة واللَّیْل ، وذلک لأن وُجُودَ التَّمْرِ والماءِ عندهم شبعٌ ورِیٌّ وخِصْبٌ لا شِصْبٌ ، وإنما أرادت عائشة أن تبالغ فی شِدَّة الحالِ وتَنْتَهِی فی ذلک ، بأن لا یکون معها إلا اللَّیْل والحَرّة أذْهَب فی سُوءِ الحالِ من وجُودِ التَّمْرِ والماءِ ، وقَوْلُ طَرفة :

ألا إنّنی سُقِّیتُ أسْوَدَ حالِکًا

ألا بَجَلِی من الشرابِ ألا بَجَلْ (3)

تعنی الماء.

• وما سَقَاهم من سُوَیدٍ قَطْرَةً ، وهو الماء ، لا یُسْتَعْمل کذا إلا فی النَّفْی.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (برد) ، (سود) ؛ وتاج العروس (برد) ، (سود).

2) أخرجه البخاری (ح 6459).

3) البیت لطرفة بن العبد فی دیوانه ص 75 ؛ وجمهرة اللغة ص 1275 ؛ ولسان العرب (سود) ؛ وتاج العروس (بجل).

• ویقال للأعداء : سُود الأَکْبَاد ، قال :

فما أُجْشِمْتُ من إِتْیانِ قَوْمٍ

همُ الأَعداءُ فالأکبادُ سُودُ (1)

•

وسَوَاد القلب وسَوادَتُه وأسْوَدُه وسَوْداؤُه ، وسُویدَاؤُه : حَبَّتُه ، وقیل : دَمُه.

•

والسُّویْدِاءُ : الاسْتُ. والسُّوَیْداءُ : حَبَّةُ الشُّونیز. والسُّوَیْدَاءُ : من نجیل السباخ ، وقال کُرَاع : هی نبتَةٌ ، ولم یحلها.

•

والسَّوْدُ : سفحٌ من الجبل مُسْتَدِقٌّ فی الأرض خَشِنٌ أسود ، والجمع أسْوادٌ ، والقطعة منه سَوْدَةٌ ، وبها سُمِّیت المرأة سَوْدة.

•

والسَّوَادِیُ : السُّهْرِیزُ.

•

والسُّوَادُ : وَجَعٌ یَأْخُذُ الکبدَ من أکل التَّمْرِ ورُبَّما قَتَل ، وقد سُئِدَ.

•

وماءٌ مَسْوَدَةٌ : یأخذ علیه السُّوادُ.

وقد سادَ یَسودُ : شَرِبَ المَسْوَدَةَ.

•

وسَوَّدَ الإِبِلَ : إذا دَقَّ المِسْحَ البالی فداوَی به أدْبارَها ، یعنی جمع الدَبَره ، عن أبی عُبید.

•

والسُّودَدُ : الشَّرَفُ ، وقد یُهْمَز وتُضَمّ الدال ، طائِیَّة.

وقد سادَهُم سُودًا وسُودَداً وسِیادَةً وسَیْدُودَةً.

•

واسْتَادَهُم ، کسَادَهُم.

•

وسَوَّدَهُ هو ، وفی حدیث عُمَر رضَیَ اللهُ عنه « تَفَقَّهُوا قبل أن تُسَوَّدُوا » (2)یقول : تَعَلَّمُوا الْعِلمَ مادُمْتُم صغارًا قبل أن تَصِیرُوا سادةً رُؤَسَاء مَنْظُورًا إلَیْهم ، فإن لم تَعَلَّمُوا قبل ذلک اسْتَحْیَیْتُم أن تَعَلَّمُوا بعد الکبر ، فبَقیتم جُهَّالاً ، لا تأخُذُونَهُ من الأَصَاغِرِ ، فیزْرِی ذلک بکم ، وهذا شَبِیه بحدیث عبد الله : « لن یزالَ الناس بخیر ما أَخَذُوا العِلْمَ عن أَکَابِرِهم ، فإذا أتاهم من أصَاغِرِهم فقد هَلَکُوا » (3).

والأکابر أولُو الأسنان ، والأصاغِر : الأحداث ، وقیل : الأکابر : أصحاب النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم [والأصاغر] مَنْ بَعْدهم من التابعین. وقیل : الأَکَابِر : أَهْلُ السُّنّةِ ، والأصاغر : أهل البِدَعِ ، قال أبو عُبَیْد : ولا أری عبد اللهِ أراد إلا هذا.


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 337 ؛ ولسان العرب (کبد) ، (جشم) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 292) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 88) ؛ وتاج العروس (کبد) ، (جشم) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سود) ؛ وتاج العروس (سود).

2) البخاری فی العلم (1 / 199) فی ترجمة باب ذکره.

3) رواه الطبرانی فی الکبیر والأوسط ، ورجاله موثقون ، کما فی المجمع (1 / 135).

• والسَّیِّد : الرئیسُ ، وقال کُرَاع : وجمعه سَادَةٌ ، ونَظَّرَه بقَیِّم وقامةٍ ، وعَیِّل وعالةٍ ، وعندی أن سادةً : جمع سائِد علی ما یکثر فی هذا النحو ، وأما قامةٌ وعالةٌ فجمع قائم وعائل ، لا جمع قَیِّم وَعیِّل ، کما زعم هو ، وذلک لأن فیعلاً لا یجمع علی فَعَلَةٍ ، إنما بابه الواوُ والنُّون وربما کُسِّر منه شیء علی غیر فَعَلة کأمْوات وأَهْوِناء.

واستعمل بعض الشُّعَراء السَّیِّدَ لِلْجِنِّ ، فقال :

جِنٌّ [هتفن بلیل] ینْدُبْن سَیِّدَهُنَّهْ (1)

قال الأخفش : هذا البیتُ مَعْرُوفٌ من شِعْرِ العَرَب ، وقد زَعَمَ بَعْضُهم أنه من شعر الوَلِید ، والذی زعم ذلک ثقة أیضا.

•

وسَیِّدُ العَبْدِ : مَوْلاه ، والأُنثی من کل ذلک بالهاء.

•

وسَیِّدُ المرأة : زَوْجُها ، وفی التنزیل : (وَأَلْفَیا سَیِّدَها لَدَی الْبابِ) [یوسف : 25] قال اللحیانیُّ : ونَظُنَّ ذلک مما أحْدَثَه الناس ، وهذا عندی فاحِشٌ ، کیف یکون فی القرآن ثم یقول اللحیانی : ونَظُنُّه مما أَحْدَثَه النَّاس ، وهذا إلا أن تکون مُراوِدَةُ یُوسُفَ مَمْلُوکَةً. فإن قلت : کیف یکون ذلک وهو یقول : (وَقالَ نِسْوَةٌ فِی الْمَدِینَةِ امْرَأَتُ الْعَزِیزِ) [یوسف : 30] فهی إذًا حُرّة؟ فإنه قد یجوز أن تکون مملوکةً ثم یُعْتِقُها ، ویَتَزَوجها بعد ، کما نفعل ذلک نحن کثیرا بأُمَّهات الأَوْلَاد ، قال الأعشی :

فکنتَ الخلیفةَ من بَعْلِها

وسَیِّدَتِیَّا ومُسْتادَها (2)

أی : من بَعْلها فکیف یقول الأَعشی هذا ، ویقول اللحیانیُّ بعد : إنا نَظُنُّه بعد مِمَّا أَحْدَثه النَّاس.

•

واسْتَاد القومُ بَنِی فُلَانٍ : قَتَلُوا سَیِّدهم ، أو خطبوا إلیه.

•

واسْتَادَ القَوْمَ واسْتَادَ فِیهم : خَطَب فیهم سیدةً ، قال :

تَمَنَّی ابنُ کُوزٍ والسَّفاهةُ کاسْمِها

لِیَسْتادَ مِنَّا أن شَتَوْنَا لَیالِیَا (3)

• وسَیِّدُ کلِّ شیءٍ : أَشْرَفُه وأرْفَعُه.

1) البیت للولید فی لسان العرب (سود) ولیس فی دیوان الولید بن عقبة ، ولا فی دیوان الولید بن یزید.

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 119 ؛ وتهذیب اللغة (13 / 34) ؛ ولسان العرب (سود). وفیه : (فبت الخلیفة) مکان (فکنت الخلیفة) ، (وسید نعمٍ) مکان (وسید تیّا).

3) البیت لجزء بن کلیب الفقعسی فی تاج العروس (سود) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سود) ، (شتا) ؛ وتاج العروس (شتا) ؛ ومجمل اللغة (3 / 106).

•

واسْتَعْمَلَ أَبُو إسْحَاقَ ذلک فی القرآن فقال : « ... لأنه سَیِّد الکلام [نتلوه] ».

•

والسید من المعز : المُسِنُّ.

قال الشاعر :

سواء علیه شاةُ عامٍ دَنَتْ له

لِیَذْبَحَها للضَّیْفِ أم شاةُ سَیِّدِ (1)

کذا رواه أبو علی عنه المُسِنُّ من المَعْز.

والحدیث الذی جاء عن النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم أن جِبْرِیل علیه‌السلام قال له : اعلم یا محمد أن الجزع من الضّأن خیر من السَّیِّد من الإِبِل والبَقَر ، یدل علی أنه معمول به ، وهذا عِنْدَ أَبِی عَلِیٍّ فَعْیِل من سود ، قال : ولا یَمْتَنِع أن یکُون فَعِّلاً من السَّیِّد إلا أن السیدَ لا معنی له هاهنا.

•

والسُودَانِیَّةُ ، والسُّودانَةُ : طائرٌ یأکلُ العِنَبَ.

•

والأَسْوَدُ : عَلَمٌ فی رَأس جَبَل ، وعلیه قول الأَعْشَی :

کَلا یَمِینَ الله حتی تَنْزِلُوا

من رأس شاهقةٍ إلینا الأسْوَدَا (2)

• وأَسْوَدُ العَیْن : جَبَلٌ ، قال :

إذا ما فَقَدْتُمْ أسْوَدَ العَیْنِ کُنْتُمُ

کِرَامًا وأَنْتُم ما أقامَ أَلائِمُ (3)

قال الهَجَرِیُّ : أسْوَد العین فی الجَنُوب من شُعَبَی.

•

وأَسْوَدَةُ ، وأَسْوِدَةُ : بِئْرٌ.

•

وأَسْوَدُ ، والسَّوْدُ : مَوْضعان.

•

والسُوَیْداء : مَوْضِعٌ بالحجاز.

•

وأسْوَدُ الدَّمِ : مَوْضِعٌ ، قال النابغة الجَعْدی :

تَبَصَّرْ خَلِیلی هل تَرضی من ظَعَائِنٍ

خَرَجْنَ بنِصْفِ اللیل من أسْوَدِ الدَّمِ (4)

• والسُوَیْدَاءُ : طائرٌ.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سود) ؛ ومجمل اللغة (3 / 101 ، 106) ؛ وتاج العروس (سود).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 281 ؛ ولسان العرب (سود) ؛ وتاج العروس (سود).

3) البیت للفرزدق فی تاج العروس (عین) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 650 ؛ ولسان العرب (سود) ، (عتم) ؛ ومعجم البلدان (1 / 193) (أسود العین). وفیه : (إذا غاب عنکم) مکان (إذا ما فقدتم).

4) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 141 ؛ ولسان العرب (سود) ؛ وتاج العروس (سود).

•

وأسْوَدَان : أبو قبیلة ، وهو نَبْهانُ.

•

وسُوَیْدٌ ، وسَوَادةُ : اسمان.

•

والأسْوَدُ : رَجُلٌ.

مقلوبه : د س و
• دَسَا الرَّجُلُ دَسْوًا ودَسِیَ ، وهو خلاف ذَکَا ، ودَسَّی نَفْسَه وتَدَسَّی ، ودَسّاهُ : أَغْواه وأَفْسَدَه ، وفی التنزیل : (قَدْ خابَ مَنْ دَسَّاها) [الشمس : 10] وأَنْشَد ابن الأعرابیِّ [لِرَجُلٍ من طَیِّئ :

وأَنْتَ الذی دَسَّیْتَ عَمْرًا فأصْبَحت

نِساؤُهم منها أرامل ضُیَّعُ (1)

قال : دَسَّیت : أَفْسَدْت وأَغْوَیْت ، وعمرو : قبیلة].

مقلوبه : و س د

فَکُنْتُ ذَنُوبَ البِئْرِ لما تَبَسَّلَت

وسُرْبِلْتُ أَکْفَانِی ووُسِّدْتُ سَاعِدِی (2)

•

والتَوَسُّدُ : أن تَمُدَّ الثِّلَامَ طُولاً حیث تبلغه البقرة.

•

وأَوْسَدَ فی السَّیْر : أَغَذَّ. وأَوْسَدَ الکلبَ : أَغْراه.

مقلوبه : د و س
•

داسَ السَّیْفَ : صَقَله.

•

والمِدْوَسَةُ : خَشَبةٌ علیها سِنٌ یُداسَ به السیف. وداسَ الشیءَ دَوسًا ودِیاسًا : وَطِئَه.

وداسَ الناسُ الحبَّ وأَداسُوه : دَرَسُوه ، عن أبی حنیفةَ.

•

والدَوَائسُ : البَقَرُ العَوامل فی الدَّوْسِ.

•

والمِدْوَسُ : الذی یُدَاسُ به الکُدْسُ.

•

ودَوسٌ : قبیلة.

مقلوبه : و د س
•

وَدَسَت الأَرْض وَدْسًا ، ووَدَّسَتْ ، وَتودَّسَتْ ، وأوْدَسَتْ : تَغَطَّت بالنبات وقیل : إنما ذلک فی أول نَبَاتِها.

•

وأرضٌ وَدِسَةٌ ومُتَوَدِّسَةٌ لیس علی الفِعل ولکن علی النَّسبِ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دسا).

2) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (ذنب) ، (وسد) ، (بسل) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 441) ؛ وتاج العروس (ذنب) ، (وسد) ، (بسل) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 316).

•

والوَدْسُ ، والوَدَسُ ، والوَدِیسُ ، والوِدَاسُ ، والوادِسُ : ما غطاها من ذلک.

•

والتَوَدُّسُ : رَعْیُ الوِدَاس.

•

ووَدَسَ إلیه بکلمة : طَرَحَها.

وما أَدْرِی أین وَدَس من بلاد الله.

•

ووَدّس ، أی : ذَهبَ.

•

والوَدِیسُ : الرَّقِیقُ من العَسَل.

•

والوَدَسُ : العَیْب ، یقال : إنما یأخذ السُّلْطَان مَن به وَدَسٌ ، أی : عَیْبٌ.

السین والتاء والواو [ت و س ]

•

والتُّوسُ : الطَّبِیعَةُ والخُلُق ، یقال : الکَرَمُ من تُوسِه ، أی : من خَلِیقَته. وجَعَل یعقوب تاءَهَا بدلا من سِینِ سُوسِه.

•

وتُوسًا له ، کقولک : بُوسًا له ، رواه ابن الأَعرابی.

السین والراء والواو [س ر و ]

اشارة
• السَّرْو : المُرُوءَةُ والشَّرَف : سَرُوَ سَرَاوَةً وسَرْوًا ، الأخیرة عن سیبویه واللحیانی.

[وسَرَی سَرْوًا ، وسَرِی سَرًی وسَرَاءً ، ولم یحْکِ اللحیانیُّ مصدرَ سَرَا إلا مَمْدُودًا].

•

ورَجُلٌ سَرِیٌ : من قومٍ أَسْرِیاء وسَرَوَاء ، کلاهما عن اللحیانی.

•

والسَّرَاةُ : اسمٌ للجمع ، ولَیْسَ بجَمْعٍ عند سیبویه ، قال : ودَلِیلُ ذلک قولهم سَرَواتٌ ، ویُرْوَی هذا البَیْت :

أتَوْا نارِی فَقُلْتُ مَنُونَ قالُوا

سَرَاةُ الجِنِّ قُلْتُ عِمُوا ظَلَامَا (1)

وروی : « سُراةُ » ، وقد تَقَدَّم فی الیاء.

•

ورَجُلٌ مَسْرَوانٌ ، وامرأةٌ مَسْرَوانَةٌ : سَرِیّان ، عن أبی العَمَیْثَل الأعرابی.

•

وامرأةٌ سَرِیَّة : من نِسْوَةٍ سَرِیّات وسَرَایَا.

•

وسَرَاةُ المالِ : خِیارُه.


1) سبق فی مادة (سری).

• واسْتَرَیْتُ الشیءَ ، وأَسْتَرْتُه - الأخیرة علی القَلْب - : اخْتَرْته ، قال الأعشی :

فقد أَطَّبِی الکاعِبَ المُسْتَرا

ةَ مِنْ خِدْرها وأُشِیعُ القِمَارَا (1)

ومنه قولُ بعضِ سَجَعَةِ العرب ، وذَکَرَ ضرُوبَ الأزْنادِ ، فقال : ومن اقْتَدَح المَرْخَ والعَفارْ فقد اسْتَخارَ واسْتَارَ.

• وتَسَرَّیتُه : أخذت أَسْراه ، قال حُمیَدُ بن ثورٍ :

لقد تَسَرَّیْت إذا الهَمُّ وَلَجْ

واجْتَمعَ الهَمُّ هُمُومًا واعْتَلَجْ

جُنَادِفَ المِرْفَقِ مَبْنِیَّ

الثَّبَجْ (2)

•

والسَّرِیُ : المُخْتار.

•

والسُّرْوَةُ ، والسِّرْوَةُ ، والسَّرْوَةُ - الأخیرة عن کُراع - : سَهْمٌ صَغِیرٌ قصیرٌ ، وقیل : سَهْمٌ عَرِیضُ النَّصْل طَوِیلُه ، وقیل : هو المُدَوَّر المُدَمْلَک الذی لا عَرْضَ له ، فأما العَرِیضُ الطویلُ فهو المِعْبَلَة.

وقال ثعلب : السِّرْوَةُ والسُّرْوَةُ : أدَقُّ ما یکون من نصال السِّهَامِ یدخل فی الدُّرُوع. وقال أبو حَنِیفَة : السِّرْوَة : نَصْلٌ کأنّه مِخْیَط أو مِسَلّة ، وقد تقدم فی الیاء ؛ لأن هذه الکلمة یائیة وواویة.

• وسَرَاةُ کل شیءٍ : أعلاه ، وسَرَاةُ النَّهارِ وغیره : ارتفاعُه ، وقیل : وَسَطُه ، قال البُرَیْق الهذلی :

مُقِیمًا عِنْد قَبْرِ أبی سِبَاعٍ

سَرَاةَ اللَّیْلِ عِنْدَکَ والنَّهارَا (3)

فَجَعَل اللَّیْلَ سَرَاةً ، والجمع سَرَوات ، ولا یُکَسَّر ، وقوله :

صَرِیفٌ ثُمَّ تَکْلِیفُ الفَیَافِی

کأنَ سَرَاةَ جِلَّتِها الشُّفُوفُ (4)

أراد کأن سَرَواتهن الشفوفُ ، فوَضَعَ الواحِدَ مَوْضِعَ الجَمْع ، ألا تَرَاه قال : قبل هذا :


1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 95 ؛ ولسان العرب (سرا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 55) ؛ وتاج العروس (سرو). وفیه : (وقد أخرج) مکان (فقد أطّبی).

2) الرجز لحمید بن ثور فی تاج العروس (سرو) ؛ ولسان العرب (سرا) ؛ ولیس فی دیوانه الذی یتضمن قصیدة من الرجز علی الروی نفسه.

3) البیت للبریق الهذلی فی لسان العرب (سرا).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سرا).

وُقُوفٌ فَوْقَ عِیسٍ قد أُمِلَّت

بَرَاهُنَّ الإِناخَةَ والوَجِیفُ (1)

مقلوبه : س و ر
• السُّورُ : حائط المدینة ، مذکَّر ، وقول جریر یهجو ابن جُرْمُوز :

لَمَّا أَتَی خَبَرُ الزُّبَیْرِ تَوَاضَعَتْ

سُورُ المَدِینة والجِبالُ الخُشَّعُ (2)

فإنه أنَّثَ السُّورَ ؛ لأنه بعض المدینة ، فکأنه قال تواضعت المدینة ، والألف واللام فی الخُشَّع زائدة إذا کان خبرا ، کقوله :

ولقد نَهَیْتُک عن بَنَاتِ الأَوْبَرِ (3)

وإنما هو بنات أَوْبَر ، لأن أَوْبَر معرفةٌ. وکما أنشده الفارسِی عن أبی زید :

یا لَیْتَ أم العمر کانت صاحبی (4)

أراد أم عمرو ، ومن رَوَاه الغمر فلا کلام فیه ؛ لأن الغمرَ صفةٌ فی الأصلِ ، فهو یَجْری مجری الحارث والعباس.

ومن جعل الخُشَّع صِفَةً ، فإنه سَمّاها بما آلت إلیه ، کقول الفررذق :

قتلت قَتِیلاً لم یَرَ الناس مثله (5)

والجمع أَسْوار.

• وتَسَوَّرَ الحائِطَ : هَجَمَ مثل اللِّصِّ ، عن ابن الأعرابیّ ، وفی التنزیل : (إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرابَ) [ص : 21] وأنشد :

تَسَوَّرَ الشَّیْبُ وخَفَّ النَّحْضُ (6)

وتَسَوَّرَ علیه کتَسَوَّرَه. والسُّورَةُ : المنزلة ، والجَمْعُ سُوَرٌ ، وسُورٌ ، الأخیرة عن کراع.

• والسُّورَةُ من البِناءِ : ما حَسُنَ وطالَ. والسُّورَةُ من القرآن : معروفة ، سُمِّیت بذلک

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وقف) ، (سرا) ؛ وتاج العروس (وقف).

2) البیت لجریر فی دیوانه ص 913 ؛ وجمهرة اللغة ص 723 ؛ ولسان العرب (حرث) ، (سور) ، (أفق) ؛ ولجریر أو للفرزدق فی سمط اللآلی ص 379 ، 922 ؛ ولیس فی دیوان الفرزدق.

3) سبق فی مادة (أسم).

4) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (نشأ) ، (ضرب) ، (مجد) ، (سور) ، (وبر) ، (ربع) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 369) ؛ وتاج العروس (نشأ) ، (ربع) ؛ والمخصص (1 / 168). وبعده : مکان من أنشا علی الرکائب.

5) صدر بیت للفرزدق فی لسان العرب (عفر). وعجزه : أقلبه ذا تومتین مسورّا.

6) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سور).

لأنها درجةٌ إلی غیرها.

•

وسُوَرُ الإِبل : کِرَامُها ، حکاه ابنُ دُرَیْد ، وقال : وأَنْشَدُوا فیه رَجَزًا ، لم أَسْمَعْه من أصحابنا ، الواحدة سُورَةٌ ، وقیل : هی الصّلْبَةُ الشَّدیدَة.

•

وبینهما سُورَةٌ ، أی : علامة ، عن ابن الأعرابی.

•

والسِّوارُ والسُّوارُ : القُلب والجمع أسْورةٌ ، وأَسَاورِ ، والأخیرة جَمْعُ الجَمْعِ ، والکثیرُ : سُورٌ وسُؤُرٌ ، الأخیرة عن ابن جِنِّی ، ووجهها سیبویه علی الضَّرُورة. وقد أنعمتُ شرح هذه الکلمة وتعلیل جمعها فی الکتاب المخصص.

•

والإسْوارُ کالسِّوَار ، والجمع أساوِرَة.

•

والمُسَوَّرُ : موضع السِّوَارِ ، کالمُخدَّم لموضع الخَدَمَةِ.

•

والإِسْوَارُ ، والأُسْوَارُ : قائدُ الفَرَس ، وقیل : هو الجَیِّدُ الرَّمْی بالسِّهام وقیل : هو الجَیِّدُ الثَّبَاتِ عَلَی ظَهْرِ الفَرَس ، والجَمْعُ أسَاوِرة ، وأساوِر ، قال :

وَوَتَّرَ الأَسَاوِرُ القِیاسَا

صُغْدِیَّةً تَنْتَزِعُ الأَنْفَاسَا (1)

•

والمِسْوَرُ ، والمِسْوَرَةُ : مُتَّکَأٌ من أَدَمٍ.

•

وسارَ الرجلُ یَسُورُ سُوْرًا : ارْتَفَع ، وأنشد ثعلب.

تَسُورُ بَیْنَ السَّرْجِ والحِزَامِ

سَوْرَ السَّلُوقِیِّ إلی الأَجْذامِ (2)

• وسَوَّارٌ ، ومُسَاوِرٌ ، ومِسْوَارٌ : أَسْماءٌ ، أنشد سیبویه :

دَعَوْتُ لما نابَنِی مِسْوَرًا

فَلَبَّی فَلَبَّی یَدَیْ مِسْوَرِ (3)

ورُبَّما قالوا : المِسْوَر ؛ لأنَّه فی الأصل صِفَةٌ مِفْعَلٌ من سَارَ یَسُور ، وما کان کذلک ، فلک أن تدخل فیه الألف واللام ، وأَلا تدخلها علی ما ذهب إلیه الخلیل فی هذا النحو.


1) الرجز للقلاخ بن حزن فی لسان العرب (قوس) ؛ وتاج العروس (قوس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (صغد) ، (سور) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 51) ؛ وتاج العروس (سور) ؛ ومقاییس اللغة (5 / 41) ؛ والمخصص (4 / 46 ، 17 / 9).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سور) ، (سلق) ؛ وتاج العروس (سلق) ؛ وفیه : (واللجام) مکان (والحزام).

3) البیت لرجل من بنی أسد فی لسان العرب (لبی) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (لبب) ، (سور).

مقلوبه : ر س و
•

رَسَا الشیءُ رُسُوّا ، وأَرْسَی : ثَبَتَ. وأَرْساه هو.

•

ورَسَتْ قَدَمُه : ثبتت فی الحرب. ورَسَت السفینة : بلغ أَسفَلُها القَعْرَ ، فثبتَتْ ، وأَرْساها هُوَ ، وفی التنزیل : (مَجْراها وَمُرْساها) [هود : 41] وقُرِئَ مُجْرِیها ومُرْسِیها ، علی النَّعْت لله جَلَّ وعَزَّ. وقوله تعالی : (یَسْئَلُونَکَ عَنِ السَّاعَةِ أَیَّانَ مُرْساها) [الأعراف : 187] قال الزَّجّاج : المعنی یَسْأَلُونَک عن السَّاعَةِ مَتَی وُقُوعها؟ قال : والسَّاعة هنا : الوقت الذی یموت فیه الخلق.

•

والمِرْسَاةُ : أَنْجَرُ السَّفِینة التی تُرْسَی به.

•

وأَلْقَت السَّحَابةُ مَرَاسِیها : اسْتَقَرَّت وجادَتْ.

•

ورَسَی الفَحْلُ بشُوَّلِه : هَدَرَ بها فاسْتَقَرَّت.

وقِدْرٌ راسِیَةٌ : لا تَبْرح مَکَانَها ، ولا یُطاق تحویلها.

•

ورَسَا لَهُ رَسْوًا من حدیث : ذَکَرَ.

•

ورَسَا عنه حدیثًا رَسْوًا : رَفَعه وحَدَّث به عنه.

•

ورَسَا بینهم رَسْوًا : أصْلَح.

•

والرَّسْوَةُ : السِّوارُ من الذَّبْل. وقال کُرَاع : الرَّسْوَةُ : الدَّسْتِینَجُ ، وجمعه رَسَوَات ولا یُکَسَّر.

مقلوبه : ر و س
•

راسَ رَوْسًا : تَبَخْتَر ، والیاءُ أَعْلَی. وراسَ. السَّیْلُ الغُثاءَ : جَمَعَه وحَمَلَه.

•

ورَوائِسُ الأوْدِیَة : أعالیها ، من ذلک.

•

والرَّوائِسُ : المُتَقَدِّمة من السحاب.

•

والرَّوْسُ : العَیْبُ ، عن کراع.

•

والرَّواسُ : کثرة الأکل.

•

ورَوَاسٌ : قَبِیلَةٌ ، سُمِّیت بذلک.

•

ورَوْسٌ : ابن الغادِیة بنت قزعة الدُّبَیْرِیّة تقول فیه غادیة أُمّهُ هذه :

أَشْبَهَ رَوْسٌ نفرًا کِرَامًا

کانوا الذُّرَی والأَنْفَ والسَّنَامَا

کانوا لمن خَالطَهُم إدامَا (1)

• وبَنُو رُواس : بَطْنٌ.
مقلوبه : و ر س
• الوَرْسُ : شیءٌ أصفر مثل الملاء یخرج علی الرِّمْث بین آخر الصیف وأول الشتاء. قال أبو حَنِیفة : الوَرْسُ : لیس ببَرِّیٍّ یُزْرعُ سَنَة فیجلسُ عشر سنین ، أی : یقیم فی الأرض لا یَتَعَطَّل ، قال : ونباته مثل نبات السّمْسم ، فإذا جَفَّ عند إدْراکه تفتت خرائطه فینفض فینتفض منه الوَرْس ، قال : وزَعَم بَعْضُ الرُّوَاة الثقَات أنه یقال أورث الرمثُ ، ووَرَّسَ ، فهو وارثٌ ، وقد أَوْرَسَ وهو وارسٌ ، ولا یقال مورِثٌ ، وقد جاء فی شعر ابن هَرْمَة.

فَکأنَّما خُضِبَتْ بحَمْضٍ مُورِس

آباطُها من ذِی قُرونٍ أیایَلِ (2)

وحکی أبو حَنِیفة عن أَبِی عمرٍو : وَرَسَ النبتُ وُرُوسًا : اخْضَرَّ ، وأنشد :

فی وارِسٍ من النَّخِیل قد ذَفِرْ (3)

ذَفِرَ : کَثُر ، لم أَسْمَعْه إلا هاهنا ، ولا فَسّره غیر أبی حَنِیفة.

•

وثَوْبٌ وَرِسٌ ووارِسٌ ومُوَرَّسٌ ووَرِیسٌ : مَصْبُوغ بالوَرْسِ.

•

وأصْفَر وارِسٌ ، أی : شَدِید الصُّفْرَة ، بَالَغُوا به ، کما قالوا : أَصْفَر فاقعٌ.

•

والوَرْسِیُ من القِدَاحِ : النُّضَار. ومن الحمام : ما کان أَحْمَر إلی الصُّفْرة.

•

ووَرِسَت الصَّخْرةُ : إذا رَکبها الطُّحلبُ حتی تَخْضَرّ وتَمْلاسّ ، قال :

حجارةُ غِیلٍ وارِساتٌ بطُحْلُب (4)

السین واللام والواو [س ل و ]

اشارة
•

سَلاه وَسلا عَنْه ، وسَلِیَه ، سَلْوًا ، وسُلُوّا ، وسُلِیّا ، وسِلِیّا ، وسَلَوانًا : نَسِیَهُ.

•

وأَسْلاهُ عنه ، وسَلاه فتَسَلَّی ، قال أَبُو ذُؤَیْب :


1) الرجز لغادیة الدبیریة (أم روس بن عادیة) فی لسان العرب (روس) ، (أدم) ؛ وتاج العروس (روس) (أدم) ؛ وبلا نسبة فی مجمل اللغة (2 / 435).

2) البیت لابن هرمة فی دیوانه ص 173 ؛ ولسان العرب (ورس) ؛ وتاج العروس (ورس).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (ذفر) ، (ورس) ؛ وتاج العروس (ذفر) ، (ورس).

4) عجز بیت لامرئ القیس فی دیوانه ص 47 ؛ ولسان العرب (ورس) ؛ وأساس البلاغة (ورس) ؛ وجمهرة اللغة ص 546 ؛ وتاج العروس (ورس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (غیل) ؛ وتاج العروس (غیل) ؛ وصدره : ویخطو علی صمّ صلاب کأنّها.

علی أنَّ الفَتَی الخُثَمِیَ سَلَّی

بنَصْلِ السَّیْفِ غَیْبَةَ مَنْ یَغِیبُ (1)

أراد عن غَیْبَة مَن یَغِیب ، فحذف وأَوْصَل.

• وهی السَّلْوة. والسُّلْوَةُ ، والسُّلْوَانَةُ ، کلاهما : خَرَزَةٌ شَفَّافةٌ ، إذا دَفَنْتَها فی الرَّمْلِ ثم بَحَثْتَ عنها رَأَیْتَها سَوْداء یُسْقاها الإنسانُ فَتُسَلِّیه. وقال اللحیانی : السُّلْوانَة ، والسُّلْوان : خَرَزَة یُؤَخِّذُ بها النساءُ الرجالَ. والسُّلْوانُ : ما یُشْرب فَیُسَلِّی ، قال رُؤْبة :

لو أَشْرَبُ السُّلْوانَ ما سَلِیتُ (2)

ویُرْوَی لو أُشْرَب. وقال اللحیانیُّ : السُّلْوان : الشیء الذی یُسْقاهُ العاشِق لیَسْلُوَ عن المرأة ، قال وقال بعضهم : هو أن یؤخذَ من تُراب القَبْرِ ، فَیُذَرَّ علی الماء ، فَیُسْقاه العاشق.

وقال بعضهم : السُّلْوَانَةُ بالهاء : حَصَاةٌ یُسْقَی علیها العاشق الماءَ فیَسْلُو ، وأنشد :

شَربتُ علی سُلْوانَةٍ ماءَ مُزْنَةٍ

فلا وجَدِید العَیْشِ یامَیُّ ما أَسْلُو (3)

• والسَّلْوَی : طائِرٌ أَبْیض مثل السُّمَانَی ، واحدته سَلْواةٌ. والسَّلْوَی : العَسَل ، قال خالد ابن زُهَیْر :

وقاسَمَها بالله جَهْدًا لأَنْتُمُ

أَلَذُّ من السَلْوی إذا ما نَشُورُها (4)

قال الزجاج : أخطأ خالد ، إنَّما السَّلْوَی طائِرٌ ، قال الفارسی : السَّلْوی : کل ما سَلاک ، وقیل للعَسَل سَلْوَی ، لأنه یُسْلِیکَ بَحلاوَتِه وتَأتِّیه عن غیره مما تَلْحَقُکَ فیه مَئُونَةُ الطَّبْخِ وغیره من أنواع الصِّناعة ، یَرُدُّ بذلک علی أبی إسْحَاق.

• وبَنُو مُسْلِیَةَ : بَطْنٌ. والسُّلِیُ والسُلَیُ : وادٍ ، قال :

وکأنَّما تَبعَ الصِّوَارَ بشَخْصِها

عَجْزاءُ تَرْزُق بالسُّلِیِ عِیالَها (5)


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (سلا) ؛ وتاج العروس (سلا).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 25 - 26 ؛ ولسان العرب (سلا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 68) ؛ وتاج العروس (سلا) ؛ والمخصص (15 / 60) ؛ وللعجاج فی دیوانه (2 / 185 - 186) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 297) ؛ وجمهرة اللغة ص 860 ، 964 ، 1238 ؛ والمخصص (13 / 141) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سلا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 68) ؛ ومجمل اللغة (3 / 82) ؛ وتاج العروس (سلا).

4) البیت لخالد بن زهیر فی لسان العرب (سلا) ؛ وتاج العروس (شور) ، (سلا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 69) ؛ والمخصص (5 / 15 ، 13 / 10 ، 14 / 241) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (7 / 298).

5) البیت للأعشی فی دیوانه ص 79 ؛ ولسان العرب (عجز)،(رزق)،(عول)،(سلا)؛ ومقاییس اللغة

ویروی بالسُّلَیِ.

وإنما قضینا أنها من الواو ؛ لکثرة (سلو) وقلة (سلی).

مقلوبه : س و ل
•

سَوَّلَتْ له نَفْسُه کذا : زَیَّنَت. وسَوَّل له الشیطان : أَغْواه.

•

وأنا سَوِیلُکَ فی هذا الأَمْر ، أی : عَدِیلُکَ.

•

والأَسْوَلُ : الذی فی أَسْفَلِه اسْتِرْخاء ، قال المُتَنَخِّلُ الهُذَلِیُّ :

کالسُّحُلِ البِیضِ جَلا لَوْنَها

سَحُّ نِجاءِ الحَمَل الأَسْوَلِ (1)

وقد سَوِلَ سَوَلاً.

• ودَلْوٌ سَلْواءُ : ضَخْمةٌ ، قال :

سَوْلاءُ مَسْکُ فارضٍ نَهِیٍ (2)

• وسَلْتُ أَسالُ سُوَالاً : لغةٌ فی سَأَلْتُ ، حکاها سیبویه.

وقال ثَعْلَب : سُوالاً وسِوَالاً کجُوارٍ وجِوار.

وحکَی أَبُو زَیْد : هما یَتَساوَلَانِ ، فهذا یدل علی أَنْها واوٌ فی الأصل علی هذه اللغة ولَیْسَ علی بَدَل الهَمْزَة. ورَجُلٌ سُوَلَةٌ علی هذه اللغة سُولٌ ، وحکی ابن جِنِّی : سُوَال وأَسْوِلة.

مقلوبه : و س ل
•

الوَسِیلة : المَنْزِلَةُ عند المَلِک. والوَسِیلةُ : الدَّرَجة. والوَسِیلةُ : القُرْبة.

•

ووَسَل إلی الله وَسِیلة : عمل عملاً تَقَرَّبَ به إلیه.

•

[وتوَسَّل إلیه] بکذا : تَقَرَّبَ.

•

وشیءٌ واسِلٌ : واجِبٌ ، قال رُؤْبَة :


1) البیت للمتنخل الهذلی فی لسان العرب (حمل) ، (سحل) ، (سول) ، (جنن) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 305 ، 5 / 94) ؛ وتاج العروس (سحل) ، (سول) ؛ وللهذلی فی جمهرة اللغة ص 566 ؛ 1045 ؛ ومقاییس اللغة (2 / 108 ، 3 / 118 ، (140) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 497 ؛ والمخصص (9 / 100 ، 14 / 114) ؛ وکتاب الجیم (2 / 120).

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فرض) ، (سول) ، (نهی) ؛ وتاج العروس (فرض) ، (سول) ، (نهی).

وأنْت لا تَنْهَرُ حَظّا واسِلاً (1)

مقلوبه : و ل س
•

والوَلْسُ : الخِیَانَةُ ، ومنه قوله : لا یُوَالِس ولا یُدَالِس.

•

ووالَسَهُ : خادَعَه.

•

والوَلْسُ : السُّرْعة.

•

ووَلَسَتِ الناقَةُ وَلَسَانًا ، فهی وَلُوسٌ : أَسْرَعَتْ.

وقیل : الوَلَسَان : سَیْرٌ فَوْقَ العَنَق ، والإِبل یُوَالِسُ بعضُها بعضًا فی السَّیْر.

السین والنون والواو [س ن و ]

اشاره
•

سَنَتِ النارُ تَسْنُو سَنَاءً : عَلَا ضَوْءُها.

•

والسَّنَا مقصورٌ : ضَوْءُ النار والبَرق ، وفی التنزیل : (یَکادُ سَنا بَرْقِهِ یَذْهَبُ بِالْأَبْصارِ) [النور : 43] وأنشد سیبویه :

ألم تَرَ أنِّی وابنَ أَسْوَدَ لیلةً

لَنَسْرِی إلی نارَیْنِ یَعْلُو سَناهُما (2)

• وسَنَا البَرْقُ : أضَاءَ ، قال تَمِیمُ بن مُقْبلٍ :

بِجَوْنِ شآمٍ کلما قُلْتُ قد وَنَی

سَنَا والقوارِی الخُضْرُ فی الدَّجْنِ جُنَّحُ (3)

•

وأَسْنَی النارَ : رَفَع سَنَاها.

•

واسْتَنَاها : نَظَر إلی سَنَاها ، عن ابن الأعرابی ، وأنشد :

ومُسْتَنْبَحٍ یَعْوِی الصَّدَی لِعُوائِه

تَنَوَّر نارِی فاسْتَناهَا وأَوْمَضَا (4)

أومَضَ : نَظَرَ.

•

وأَسْنَی البَرْقُ : سَطَع.

•

وسَنَا إلی مَعَالِی الأُمُور سَنَاءً : ارتفع.

•

وسَنُوَ فی حَسَبِه سَنَاءً ، فهو سَنِیٌ : ارْتَفَع.

فأما قراءة من قرأ : یکاد سناء برقه ممدودًا ، فَلَیْس السَّنَاءُ ممدودًا لغة فی السَّنَا


1) الرجز لرؤبة فی لسان العرب (وسل) ؛ وتاج العروس (وسل).

2) البیت للشمردل بن شریک الیربوعیّ فی شرح أبیات سیبویه (2 / 141) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سنا).

3) البیت لتمیم بن مقبل فی دیوانه ص 31 ؛ ولسان العرب (سنا) ، (قرا) ؛ وتاج العروس (قری).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (ومض) ، (سنا) ؛ وتاج العروس (ومض) ، (سنو).

المقصور ، ولکن إنما عنی به ارتفاعَ البَرْق ولُمُوعَه صُعُدًا ، کما قالوا : بَرْق رافع.

• وسَنَّی الشیءَ : عَلَاه ، قال ابنُ أَحْمَر :

تُرْبِی له فهو مَسْرُورٌ بغَفْلَتِها

طَورًا وطَوْرًا تَسَنَّاهُ فَتَعْتَکِرُ (1)

•

وسَنَا سُنُوّا وسِنایَةً وسِنَاوَةً : سَقَی.

•

والسانِیَةُ : الغَرْبُ وأداتُه. والسانِیَةُ : الناقةُ التی یُسْقَی علیها.

•

والمَسْنَوِیَّةُ : البِئْرُ التی یُسْنَی منها.

•

واسْتَنَی لنَفْسِه.

•

وسَنَتِ السَّحَابَةُ بالمَطَرِ تَسْنُو وتَسْنِی.

•

وأرضٌ مَسْنُوَّةٌ ومَسْنِیَّةٌ : مَسْقِیَّة ، ولم یعرف سیبویه سنیتُها. وأما مَسْنِیَّةٌ عنده فعلی یَسْنُوها ، وإنما قلبوا الواو یاءً لخِفَّتِها وقُرْبِها من الطرف ، وشُبِّهَت بمَسْنِیٍّ کما جعلوا غِطاءَةً بمنزلة غِطاءٍ.

•

وسَاناه : راضاهُ.

•

والسَّنَةُ من الزَّمَن من الواو (ومن) الهاء ، وقد تقدم تصریفها فی حرف الهاء ، والجمع : سَنَواتٌ وسُنُون ، وقد تقدمت سَنَهاتٌ وسُنُونَ فی الهاء ، وعللنا جمعها بالواو والنون هنالِک.

•

وأصابتَهم السَّنَة ، یَعْنون به المُجْدِبةَ ، وعلی هذا قالوا أَسْنَتُوا ، فَأَبْدَلُوا التَّاءَ من الیاء التی أصلها الواو ، لا یُسْتَعْمل ذلک إلا فی الجَدْبِ ، ضد الخِصْب.

•

وأرضٌ سَنَةٌ : مُجْدِبة ، علی التَّشْبِیه بالسَّنَة من الزَّمَان ، وجمعها سِنُونَ.

وحکی اللحیانیُّ : أرضٌ سُنُون ، کأنهم جعلوا کل جزء منها أرضًا سَنَةً ، ثم جَمَعُوه علی هذا.

•

وأَسْنَی القومُ : أَتَی علیهم العَامُ.

•

وساناهُ مُساناةً ، وسِنَاءً : اسْتَأْجَرَهُ السَّنةَ.

•

وعامَلَهُ مُسَاناةً ، واسْتَأْجَرَهُ مُسَاناةً ، کقولک مُسَانَهَةً.

•

وأصابتهُم السَّنةُ السَّنْواءُ ، أی : الشَّدِیدة.


1) البیت لابن أحمر فی دیوانه ص 98 ؛ ولسان العرب (ربا) ، (سنا). وفیه : (بطلعتها) مکان (بغفلتها) ، و (تَنَاسَاهُ) مکان (تَسَنَّاهُ).

• والسَّنَا والسَّنَاءُ : نَبْتٌ یُکْتَحَلُ به ، یُمَدُّ ویُقْصرُ ، واحدته سَنَاةٌ وسَناءَةٌ ، الأخیرة قیاسٌ لا سماعٌ ، وقولُ النابغة الجعدیِّ :

کأَنَّ تَبَسُّمَها مَوْهِنًا

سَنَا المِسْکِ حین تُحِسُّ النُّعامَی (1)

یجوز أن السَّنَا هاهنا هذا النبات ، کأنه خالط المِسْکَ ، ویجوز أن یکون من السَّنا الذی هو الضَّوْءُ ، لأنّ الفَوْحَ انتشارٌ أیضا ، وهذا کما قالوا : سَطَعَت رائحتُه ، أی : فاحَتْ ، ویُرْوی کأن تَنَسُّمَها ، وهو الصحیح ، قال أبو حنیفة : السَّنَا : شجیرة من الأغْلَاث تخلط بالحناء فیشبُّه. ویقوِّی لونه ، ویُسَوّدُهُ ، وله حمل إذا یَبِس فَحَرَّکَتْهُ الریح سَمِعْتَ له رَجَلاً ، قال حمید :

صَوْت السَّنَا هَبَّتْ به عُلْوِیَّةٌ

هَزَّتْ أعالِیَهُ بسَهْبٍ مُقْفِرِ (2)

وتَثْنِیَتُه سَنَوان ، وقد تقدمت سَنَیان.

مقلوبه : ن س و
•

النِّسْوَةُ ، والنُّسْوَةُ ، والنُّسْوانُ ، والنِّسْوانُ : جمع المرأة علی غیر لفظه. والنِّسُونَ والنِّساءُ : جمع نِسْوَة ، ولذلک قال سیبویه فی الإِضافة إلی نساءٍ : نِسْوِیّ ، فرَدّه إلی واحده.

•

والنَّسَا : عِرْقٌ من الوَرِک إلی الکعب ، أَلِفُه منقلبة عن واوٍ ، لقولهم : نَسَوان ، وقد قدمنا أنها منقلبة عن الیاء لقولهم : نَسَیان ، أنشد ثعلب :

ذِی مَحْزِمٍ نَهْدٍ وطَرْفٍ شاخِصِ

وعَصَبٍ عن نَسَوَیْه قالِصِ (3)

مقلوبه : و س ن
• السِّنَةُ ، والوَسْنَةُ ، والوَسَنُ : ثَقَلَةُ النوم ، وقیل النُّعاس ، وهو أول النَّوْم. وَسِنَ وَسَنًا ، فهو وَسِنٌ ووَسْنانٌ ومِیسَانٌ ، والأنثی وَسِنَةٌ ووَسْنَی ومَیْسَانُ ، قال الطِّرِمَّاح :

وَعْثَةٍ مِیسانِ لَیْلِ التِّمام (4)


1) البیت للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 238 ؛ ولسان العرب (سنا) ؛ وتاج العروس (سنا).

2) البیت لجمیل بثینة فی دیوانه ص 106 ؛ وتاج العروس (سنی) ؛ ولحمید بن ثور فی دیوانه ص 96 ؛ ولسان العرب (سنا).

3) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (قلص) ، (نسا) ؛ وتاج العروس (قلص) ، (نسوا).

4) عجز بیت للطرماح فی دیوانه ص 405 ؛ ولسان العرب (وسن) ؛ وتاج العروس (وسن). وصدره : کل مکسالٍ رقود الضحی.

•

وامرأةٌ وَسْنَی ووَسْنانَةُ : فاتِرَة الطَّرْفِ ، شُبِّهَت بالمرأة الوَسْنَی من النَّوْم.

•

ورُزِق فلانٌ ما لم یُوسَنْ به ، أی : ما لم یَحْلُم به.

•

وتَوَسَّنَ الرجلَ : جاءه حین اختلط به الوَسَن.

•

وتَوَسَّن المرأةَ : أَتَاها وهی نائِمَة.

•

وتَوَسَّن الفَحْلُ الناقةَ : تَسَنَّمَها ، قال الشاعر یصف سحابًا :

ولقد نظرتُ إلی أغر مُشَهَّر

بکرٍ تَوَسَّنَ بالخَمِیلَةِ عُونًا (1)

استعار التَّوَسُّنَ للسحاب.

•

وما لَهُ هَمٌّ ولا وَسَنٌ إلا ذَاکَ ، مثل ما لَهُ هَمُّ ولا سَدَمٌ.

•

ووَسْنَی : اسم امرأة ، قال الراعی :

أمِنْ آلِ وَسْنَی آخِرَ اللیلِ زائِرُ

ووادِی العَوَالِی دُونَنَا والسَّوَاجِرُ (2)

مقلوبه : ن و س
• ناسَ الشیءُ یَنُوسُ نَوْسًا ونَوَسَانًا : تَحَرَّکَ وتَذَبْذَبَ. وناسَ نَوْسًا : تَدَلَّی واضْطَرَبَ : وأَنَاسَهُ هو ، وفی الحدیث « مَلأَ من شَحْمٍ عَضُدَیَّ وأناسَ من حُلِیٍّ أُذُنَیَّ » (3).

وناسَ لُعَابُه : سَالَ واضطرب. والنُّواسُ : ما تَعَلَّق من السَّقف.

•

ونُواسُ العَنْکَبُوت : نَسْجُه ، لاضْطِرابه.

•

والنُّواسِیُ : ضَرْبٌ من العِنَبِ أَبْیَض ، مُدَوَّر الحَبّ ، مُتَشَلْشِلُ العَنَاقِید ، طویلُها مُضْطَرِبُها ، ولا أدْرِی إلی أی شیء نُسِب ، إلا أن یکون مما نُسِبَ إلی نفسه کدَوارٍ ودَوَاریّ وإن لم نَسْمَع النُّواس هاهنا.

•

ونَوَّس بالمَکَانِ : أَقَامَ.

•

والنَّاوُوسُ : مَقَابِر النَّصَارَی ، إن کان عربِیّا فهو فاعُولٌ منه.

•

وذو نُواسٍ : مَلِکٌ.

•

والنَّوَّاسُ : اسْمٌ.


1) البیت لحمید بن ثور فی دیوانه ص 135 ؛ والمخصص (5 / 104) ؛ وأساس البلاغة (وسن) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (بکر) ، (وسن) ؛ وتاج العروس (بکر).

2) البیت للراعی فی دیوانه ص 108 ؛ ولسان العرب (وسن) ؛ وتاج العروس (وسن) ؛ ومعجم البلدان (عویر) (4 / 170).

3) أخرجه البخاری (ح 5189) ، ومسلم (ح 2448) ، وهو حدیث أم زرع.

السین والفاء والواو [س ف و ]

اشارة
• السّفَا : خِفَّةُ شَعَر الناصِیة ، وقیل : قِصَرُها وقِلَّتُها. وفَرَسٌ أَسْفَی ، والأُنْثَی سَفْواء ، وقال ثَعْلب : هو السَّفاءُ مَمْدُودٌ ، وأنشد :

قَلَائِصُ فی أَلْبَانِهِنَ سَفَاءُ (1)

أی خِفَّة ، اسْتَعاره لِلَّبنِ.

•

والأَسْفَی أیضا : الذی تَنْزِعُه شَعَرَةٌ بیضاءُ کُمَیْتًا کان أو غیر ذلک ، عن ابن الأعرابی ، وخَصَّ مَرَّةً بالسَّفَا الذی هو بیاضُ الشَعَر الأدْهَم والأَشْقَر ، والصِّفَة کالصفةِ فی الذکر والأنثی.

•

وسَفَا فی مَشْیِه وَطیَرانِه سَفْوًا : أسْرَعَ.

•

وبَغْلَةٌ سَفْواء : سَرِیعة مقَتِدرَة الخلق ، مُلَزَّزَةُ الظَّهْرِ ، وکذلک الأَتَانُ الوَحْشِیّة.

وسَفْوان : مَوْضِعٌ ، قال :

جاریةٌ بسَفْوان دارُها (2)

مقلوبه : س و ف
• سَوْفَ : کلمة معناها التَّنْفِیسُ والتَّأْخِیر. وأما قَوْله تعالی : (وَلَسَوْفَ یُعْطِیکَ رَبُّکَ فَتَرْضی) [الضحی : 5] فإن اللام داخلةٌ فیه علی الفِعْل لا عَلَی الحَرْف.

وقال ابنُ جِنِّی هو حَرْفٌ ، واشْتَقُّوا منه فِعلاً ، فقالوا سَوَّفْتُ الرَّجُلَ تَسْوِیفًا ، وهذا کما تَرَی مأخُوذٌ من الحَرْف ، أنشد سیبویه لابْنِ مُقْبِل :

لو سَاوَفَتْنَا بسَوْفٍ من تَحِیَّتِها

سَوْفَ العَیُوفِ لرَاحَ الرَّکْبُ قد قَنِعُوا (3)

انتصب سوفَ العَیُوفِ علی المَصْدَر المَحْذُوف الزیادة.

وقد قالوا : سَو یکون فحذفوا اللام وسی یکون ، فحذفوا اللام وأبدلوا العین طَلَبَ الخِفَّة ، وسَفْ یکون فحذفوا العین ، کما حَذَفوها فی مُذْ.


1) عجز البیت سبق فی مادة (سفی) ص 386 ؛ وصدره : وما هی إلا أن تقرّب وصلها.

2) الرجز لمنظور بن مرثد الأسدی فی لسان العرب (عصر) ، (سفا) ؛ ولمنظور بن حبة فی تاج العروس (عصر) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (1 / 47 ، 16 / 130) ؛ وتهذیب اللغة (2 / 17 ، 13 / 94) ؛ وجمهرة اللغة ص 739 ، 1268 ؛ ومقاییس اللغة (4 / 342) ؛ وتاج العروس (سفی) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

3) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 172 ؛ ولسان العرب (سوف) ؛ وتاج العروس (سوف).

• وسافَ الشیءَ یَسَافُه ویَسُوفُه سَوْفًا وساوَفَهُ واسْتافَهُ ، کُلّه : شَمَّه ، قال الشماخ :

إذا ما اسْتَافَهُنَ ضَرَبْن منه

مکانَ الرُّمْحِ من أَنْفِ القَدُوع (1)

والمسَافَةُ [بُعد المفَازة] ، وأصله [من الشم ، وهو أن] الدَّلِیلَ کان إذا ضَلَّ فی فَلَاةٍ أخذ التراب فَشَمَّه ، نعلم أنه علی هِدْیَةٍ ، قال رؤبة :

إذا الدَّلیلُ اسْتَافَ أَخْلَاق الطُّرُقْ (2)

• والسَّوْفَةُ ، والسائِفَةُ : [أرض] بین الرَّمْل والجَلَد. وقال أبو زِیادٍ : السائِفَةُ : جانِبٌ من الرمل أَلْیَن ما یکون منه ، والجمع سوائفُ ، قال ذُو الرُّمَّة :

وتَبَسَّم عن أَلْمَی اللِّثاتِ کأَنّه

ذَرَا أُقْحُوانٍ من أَقَاحِی السَّوائِفِ (3)

وقال خالد بن جَبَلَة : السائِفَةُ : مُنْدَکُّ الجَبَلِ من الرَّمْلِ. والسائِفَةُ : الشَّطُّ من السَّنَامِ. وإنما حَمَلْنَاه علی الواو لکَوْن الألف عینًا. والسُّوافُ ، والسَّوَافُ : المَوْتُ فی النَّاسِ والمالِ. سافَ سَوْفًا ، وأسَافَهُ اللهُ. وأسافَ الرجلُ : وَقَع فی مالِه السُّوافُ ، قال طُفَیْل :

فأَبَّلَ واسْتَرْخَی به الخَطْبُ بعدما

أسافَ ولولا سَعْیُنَا لم یُؤَبَّلِ (4)

وقال أبو حنیفة : السُّوَافُ : مَرَضُ الإِبل ، قالَ : والسَّوَاف ، بفتح السین : الفَناءُ.

• وأسافَ الخَرْزَ : خَرَمَه ، قال الرَّاعِی :

مَزَائدُ خَرْقاء الیَدَیْنِ مُسِیفَة

أَخَبَّ بِهِنَّ المُخْلفانِ وأَحْفَدَا (5)


1) البیت للشمّاخ فی دیوانه ص 229 ؛ ولسان العرب (قدع). (سوف) ؛ وتاج العروس (قدع) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (6 / 175 ، 190 ، 12 / 102).

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 104 ؛ ولسان العرب (حقب) ، (حملج) ، (جدر) ، (سوف) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 72 ، 5 / 310 ، 8 / 431 ، 10 / 635 ، 13 / 92) ؛ وتاج العروس (حقب) ، (حملج) ، (جدر) ؛ وکتاب العین (3 / 52) ؛ وبلا نسبة فی کتاب العین (5 / 90 ، 103) ؛ والمخصص (6 / 143 ، 9 / 175 ، 10 / 115) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1631 ؛ ولسان العرب (سوف) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 122) ؛ والمخصص (10 / 138) ؛ وتاج العروس (سوف).

4) البیت لطفیل الغنوی فی دیوانه ص 71 ؛ ولسان العرب (سوف) ، (أبل) ، (أثل) ، (رخا) ؛ وتهذیب اللغة (7 / 541 ، 15 / 388) ؛ وتاج العروس (سوف) ، (أبل) ، (أثل) ، (رخا) ؛ وأساس البلاغة (سوف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (7 / 171).

5) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 88 ؛ ولسان العرب (حفد) ، (سوف) ، (سیف) ؛ ومقاییس اللغة (3 / 122) ؛ ومجمل اللغة (3 / 108) ؛ وتهذیب اللغة (4 / 427 ، 13 / 93) ؛ وتاج العروس (حفد) ، (سوف) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 10).

کذا وجدناه بخط علی بن حمزة مزائِد مهموزٌ.

•

وإنها لمساوِفَةٌ للسَّیْرِ ، أی : مُطِیقَته.

•

والسَّافُ فی البِنَاءِ : کلُّ صَفٍّ من اللَّبِن. والسَّافُ : طائِرٌ یَصِیدُ.

وإنما قَضَیْنا علی مجهول هذا الباب بالواو لکونها عینًا.

مقلوبه : ف س و
• فَسَا فَسْوًا وفُسَاءً. ورَجُلٌ فَسَّاءٌ وفَسُوٌّ : کثیر الفَسْو ، قال ثعلب : قیل لامْرَأَةٍ : أیُّ الرِّجَالِ أَبْغَضُ إلیک؟ [قالت] العَثِن النَّزَّاء ، القصیر الفَسّاء الذی یَضْحَک فی بیت جاره ، وإذا أَوَی بیتَه وجم. العَثِنُ : الشدید الحَمْل.

وقال بَعْضُ العَرَب : أبغضُ الشُیوخ إلیَّ الأَقْلَح الأمْلَح ، الحَسُوُّ الفَسُوُّ.

وفی المثل : « أَفْحَشُ من فاسِیَةٍ » وهی : الخُنْفساء تَفْسُو فتُنْتِنُ القومَ بخُبْثِ رِیحِها ، وهی الفاسِیاءُ أیضا.

•

وتَفَاسَی الرجلُ : أَخْرج عَجِیزَتَه.

•

والفَسْوُ والفُسَاة : حَیٌّ من عبد القَیْس.

•

وفَسَواتُ الضِّباع : ضَرْبٌ من الکَمْأةِ ، قال أبو حنیفة : هی القَعْبَلُ من الکمأة ، وقد تَقَدَّم.

•

ورَجُلٌ فَسَوِیٌ : مَنْسُوبٌ إلی فَسَا : بَلَدٌ بفارس علی غیر قیاس.

•

وثَوْبٌ فَسَاساوِیّ منسوبٌ إلیه علی غیر قیاس.

مقلوبه : و س ف
•

الوَسْفُ : تَشَقُّقٌ یَبْدُو فی مُقدّم فَخِذ البَعِیر وعَجُزِه عند مؤخر السِّمَن والاکتناز ، ثم یعُمّ [جَسَدَه] فیَتقَشَّر جلدُه [ویتوَسَّف ، وقد تَوَسَّف] وربما کان ذلک من داء وقُوَبَاء.

•

وتَوَسَّفَتِ التَّمْرَةُ کذلک ، قال الأَسْوَد بن یَعْفُر :

وکنتُ إذا ما قُرِّبَ الزادُ مُولَعا

بکلِّ کُمَیْتٍ جَلْدَةٍ لم تُوَسَّفِ (1)

•

وتَوَسَّفَتْ أوبارُ الإِبِل : تَطَایرَت عنها وافْتَرَقَتْ.

•

وأنشد ثعلب :


1) البیت للأسود بن یعفر فی دیوانه ص 51 ؛ ولسان العرب (کمت) ، (وسف) ؛ وتاج العروس (کمت) ، (جلد) ، (وسف) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جلد) ؛ وتهذیب اللغة (10 / 658) ؛ والمخصص (7 / 163).

یا صاحِبی ارْحَل ضامِرات العِیسِ

وابْکِ علی لَطْم ابن خَیْرِ الفُوسِ (1)

لا أدری أهو جَمْع فَأْس کقولهم رُوس فی جمع رَأْس أم هی من تَرْکِیب سفو؟

السین والباء والواو [و س ب ]

اشاره
•

الوَسَبُ : العُشْبُ والیَبِیسُ ، وقد أَوْسَبَت الأرضُ.

•

والوَسَب من الغَنَم : ما کَثُرَ صُوفُه.

•

وکبشٌ مُوَسَّبٌ : کثیر الصُّوفِ.

•

والوَسَبُ : خشبٌ یُوضَع فی أسفل البِئْرِ لِئَلا یَنْهال ، وجمعه وُسُوبٌ.

مقلوبه : ب و س
• جاء بالبَوْسِ البائِسِ ، أی : الکَثِیر ، والشین أعلی ، وقد تقدم.

السین والمیم والواو [س م و ]

اشارة
• سَمَا الشیءُ سُموّا : ارتفع. وسَمَا به وأَسْمَاه : أَعْلاه ، وقوله أنشده ثعلب :

إلی جِذْمِ مالٍ قد نَهکْنَا سَوَامَه

وأخلَاقُنا فیه سَوَامٍ طَوَامِحُ (2)

فَسَّره فقال : سوامٍ تَسْمُو إلی کَرَائِمِهِ فَتَنْحَرُها للأَضْیاف.

• وساماهُ : عالاه. وقوله أنشده ثعلب :

باتَ ابنُ أَدْماءَ یُسامِی الأنْدَرَا

سامَی طَعامَ الحَیِّ حتی نَوَّرَا (3)

فسَّره فقال : سَامَی : ارْتَفَع وصَعِد ، وعندی أنه أراد کُلَّما سَمَا الزرعُ بالنبات سَمَا هو إلیه حتی أدْرَک فحَصَدَه وسَرَقَهُ ، وقوله أنشده هو أیضا :

فارْفَعْ یَدَیْک ثم سَامِ الحَنْجَرَا (4)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (فأس). وفیه : (الفؤوس) مکان (الفوس).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سما).

3) الرجز لخندف بن زیاد الزبیریّ فی لسان العرب (نور) ؛ وتاج العروس (نور) ؛ وکتاب الجیم (3 / 123) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (قهقر) ، (سما).

4) الشطر بلا نسبة فی لسان العرب (سما).

فسّره فقال : سامِ الحَنْجَر ارفع یدیک إلی حلقه.

•

وسَمَاءُ کُلِّ شیءٍ : أعلَاه ، مُذکَّر.

•

والسَّمَاءُ : التی تُظِلُّ الأرْضَ ، أنثی ، وقد تُذَکَّر ، وعلی هذا حَمل بَعضُهم قوله عَزَّ وجَلّ (السَّماءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ) [المزمل : 18] لا علی النَّسَب ، کما ذهب إلیه سیبویه.

•

والجمع أَسْمِیَةٌ ، وسُمِیٌ ، وسَمَواتٌ ، وسَمَاءٌ ، وقولُه :

له ما رَأَتْ عَیْنُ البَصِیرِ ، وفَوْقَه

سَمَاءُ الإِله فَوْقَ سَبْعِ سَمائیَا (1)

فإن أبا عَلیّ جاء علی هذا خارِجًا عن الأَصْل الذی علیه الاستعمال من ثلاثة أوجه :

أحدها : أنه جمع سَماءً علی فعائِل حیث کان واحِدًا مؤَنَّثا ، فکأن الشاعر شَبَّهَه بشمالٍ وشمائِل وعجوزٍ وعجائز ، ونحو هذه الآحادِ المُؤَنَّثة التی کُسِّرت علی فعائِل ، والجمع المستعملُ فیه فُعُولٌ دون فَعائِل ، کما قالوا : عَنَاقٌ ، وعُنُوقٌ فَجَمْعه علی فُعُول إذ کان علی مثال عَنَاقٍ فی التَّأْنیث هو المُسْتَعْمل ، فجاء به هذا الشاعر فی سمائِیَا علی غیر المستعمل.

والآخر : أنه قال : سمائی ، وکان القیاس الذی علیه الاستعمال سَمایَا فجاء به هذا الشاعر لَمَّا اضْطُرَّ علی القیاس المَتْرُوک ، فقال : سَمَائِی علی وزن سحَائِبَ ، فَوَقَعَتَ فی الطَرَف یاءٌ مکسور ما قَبْلَها ، فیلزم أن تُقْلَب ألفًا إذ قُلِبَتْ فیما لیس فیه حرفُ اعتلال فی هذا الجمع ، وذلک قولهم مَدَارِی ، وحروف الاعتلال فی سمَائِی أکثر منها فی مَدَارِی ، فإذا قلب فی مَدَارِی وجب أن یَلْزَمَ هذا الضربَ القلبُ ، فیقال : سَماآ ، فَتَقَع الهَمْزَة بین أَلِفَیْن ، وهی قَرِیبة من الألف فتَجْتَمِع حُرُوف مُتَشَابِهة یُسْتَثْقَلُ اجتماعُهُنَّ ، کما استثقل اجتماع المثلین والمُتَقَارِبَی المخارجِ ، فأُدْغِمَا ، فأُبْدِلت من الهمزة یاءٌ ، فصار سَمَایَا ، وهذا الإِبدال إنما یکون فی الهمزة إذا کانت معتَرِضَة فی الجمع ، مثل : جمع سَماءٍ ومَطِیَّةٍ ورَکِیَّةٍ ، فکان حکم سَماءٍ إذا جُمِع مُکَسَّرًا علی فعائِل أن یکون کما ذکرنا من نحو مَطَایَا ورَکایَا ، لکن هذا القائل جعله بمنزلة ما لَامُهُ صحیح ، وثبتت قبله فی الجمع الهمزة ، فقال سَماءٍ ، کما یقال : جَوَارٍ ، فهذا وجهٌ آخر من الإِخراج عن الأصل المستعمَلِ ، والرَّدِّ إلی القیاس المَتْرُوک الاستعمال.

ثم حَرَّک الیاءَ بالفتح فی موضع الجرِّ ، کما تُحَرَّک من جَوَارٍ ومَوَالٍ ، فصار سَمَائِی مثل مَوْلًی ومَوَالِیَ. [وقَوْلُه] :


1) البیت لأمیَّة بن أبی الصلت فی دیوانه ص 70 ؛ ولسان العرب (سما).

أبیتُ علی معارِیَ واضِحات (1)

فهذا أیضا وجه ثالث من الإِخراج عن الأصل المستعمل.

وإنما لم یأت بالجَمْع علی وَجْهه ، أعنی أن یقول : « فوق سبع سَمَایَا » لأنه کان یصیر من الضَّرْب الثانی إلی الثالث ، وإنما مَبْنَی هذا الشِعْر علی الضَّرْب الثانی الذی هو مَفَاعِلُن ، لا علی الثالث الذی هو فَعُولن.

وقوله عَزَّ وجَلَّ : (ثُمَّ اسْتَوی إِلَی السَّماءِ) [فصلت : 11] قال أبو إسحاق : لَفْظُه لَفْظُ الواحد ومَعْناه معنی الجمع ، والدلیل علی ذلک قوله : (فَقَضاهُنَّ سَبْعَ سَماواتٍ) [فصلت : 12] فیجب أن یکون السماء جمعا کالسَّموات ، کأنّ الواحدَ سَماءَةٌ ، وسَمَاوَةٌ.

وزعم الأخفش أن السماءَ جائز أن یکون واحدًا یُرَادُ به الجمع ، کما تقول : کَثُر الدِّینَارُ والدرهم بأَیْدِی الناس.

• والسماءُ : المَطَرُ ، مُذکر ، والجمع سُمِیٌ قال :

تَلُفُّه الرِّیاح والسُّمِیُ (2)

وقالوا : هاجت بهم سَماءٌ جَوْدٌ ، فأنَّثُوه ؛ لتَعَلُّقه بالسماء التی تُظِلُّ الأَرْضَ ، وقد بینْتُ تعلیل السماء فی الکتاب المخصص.

•

وسَماءُ النَّعْلِ : أعلاها الذی تقع علیها القَدَمُ.

•

وسَمَاءُ البَیْتِ : رُوَاقُه ، وهی الشُّقّةُ التی دُون العُلْیَا ، أنثی وقد تُذَکَّر.

•

وسَمَاوَتُهُ : کسَمائه.

•

وسَمَاوَةُ کل شیءٍ : شَخْصُه وطَلْعَتُه.

•

والجمع من کل ذلک سماءٌ وسَمَاوٌ ، وحکی الأخیرة الکسائِیُّ غیر مُعْتَلَّة وأنشد بیت ذِی الرُّمَّة :

وأقَسَمَ سَیَّارٌ مع الرَّکْبِ لم یَدَع

تَرَاوُحُ حافَاتِ السَّمَاوِ لَهُ صَدْرَا (3)


1) صدر بیت للمتنخل الهذلی فی لسان العرب (لوب) ، (عرا) ؛ وللهذلی فی تاج العروس (عرا) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (عبط) ، (سما) ؛ وعجزه : بهنّ ملوّب کدم العباط.

2) الرجز للعجاج فی دیوانه (1 / 512) ؛ ولسان العرب (سما) ؛ وتاج العروس (غیف) ؛ وکتاب العین (3 / 302) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (9 / 4 ، 116) ، وفیه : (الأرواح) مکان (الریاح). وبعده : فی دفء أرطاة لها حنیّ.

3) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1446 ؛ ولسان العرب (سما) ؛ وتاج العروس (سما) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 114) ؛ والمخصص (9 / 2).

هکذا أنشده صحیح الواو.

•

واستماه : نظر إلی سَمَاوَتِه.

•

والصائِدُ یَسْمُو الوَحْشَ ویَسْتَمِیها : یَتَعَیَّن شُخُوصَها ویَطْلُبُها.

•

والسُّماةُ : الصَّیَّادُون ، صفة غالبة ، وقیل : هم صَیّادُو النهار خاصة ، قال أنشده سیبویه :

وجَدَّاءَ لا یَرْجُو بها ذو قرابةٍ

لِعَطْفٍ ولا یَخْشَی السُّمَاةَ رَبِیبُها (1)

وقیل : هم الصَّیادونَ المُتجورِبون ، واحدهم سامٍ ، أنشد ثعلب :

ولیس بها رِیحٌ ولکن وَدِیقَةٌ

قلِیلٌ بها السامِی یُهِل ویَنْقَعُ (2)

•

والاسْتِماء أیضا : أن یَتَجَوْرَبَ الصائد لصَیْدِ الظِّباء وذلک فی الحَرّ.

•

واسْتَماهُ : اسْتَعار منه جَوْرَبًا لذلک ، واسْمُ الجَوْرَب : المِسْمَاةُ ، وقال ثعلب : اسْتَمانَا : أَصَادَنَا. واسْتَمَی : تَصَیَّد ، وأنشد ثعلب :

عَوَی ثم نادَی هَلْ أَحَسْتُمْ قَلَائِصًا

وُسِمْنَ علی الأفْخَاذِ بالأَمْسِ أرْبَعَا

غُلَامٌ أَضَلَّتْه النُّبُوحُ فلم یَجِدْ

له بَیْن خَبْتٍ والهَبَاءَةِ أَجْمَعَا

أُنَاسًا سِوَانَا فاسْتَمانَا فلا تَرَی

أَخَا دَلَجٍ أَهْدَی بلَیْلٍ وأَسْمَعَا (3)

•

والاسْتِماءُ : أن یطلب الصائد الظِّباء فی غِیرانِهِنَّ عند مَطْلَع سُهَیْلٍ ، عن ابن الأعرابیِّ ، یعنی بالغِیرانِ الکُنُس.

•

وسَمَا الفَحْلُ سَماوَةً : تَطَاوَلَ علی شُوَّله.

•

وإن أمامی ما لا أُسَامِی إذا خفْتَ من أمامِکَ أَمْرًا مّا ، عن ابن الأعرابیِّ ، وعندی أن معناه : لا أُطِیقُ مُسَامَاتَهُ ولا مَطَاوَلَتَه.

•

والسَّمَاوَةُ : ماءٌ بالبادِیَة.

•

وأَسْمَی الرَّجُلُ : إذا أَتَی السماوَةَ.

وکانت أم النُّعمانِ تُسَمَّی ، ماء السّماوة ، فسَمَّتْها الشعراء ماء السماء.


1) البیت للعنبری فی الکتاب (2 / 163) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جدد) ، (سما).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (هلل) ، (سما) ؛ ومقاییس اللغة (6 / 12) ؛ والمخصص (5 / 38) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 371) ؛ وتاج العروس (هلل). (سما) ؛ وجمهرة اللغة ص 943. وفیه : (یظل بها) مکان (قلیل بها).

3) الأبیات بلا نسبة فی لسان العرب (سما) ؛ والثالث منهما بلا نسبة فی تاج العروس (سما).

وقال ابن الأعرابی : ماءُ السَّماء : أُمُّ بَنِی ماءِ السَّماء : لم یکن اسمها غیر ذلک.

والبَکْرَة من الإِبل تُسْتَمَی بعد أَرْبَع عشرة لیلة - أو بعد إحْدَی وعِشْرین. تُخْتَبَرُ أَلَاقِحٌ هی أم لا؟ حکاه ابن الأعرابیّ ، وأَنْکَر ذلک ثَعْلَب ، وقال : إنما هی تُسْتَمْنَی من المُنْیة ، وهی العِدَّة التی تعرف بانتهائها أَلَاقِحٌ هی أم لا؟

واسْمُ الشَّیءِ ، وسَمُه ، وسِمُهُ ، وسُمُهُ ، وسَمَاهُ : علامَتُهُ.

• والاسْمُ : اللَّفْظُ المَوْضُوع علی الجَوْهَرِ أو العَرَض لتفصل به بعضَه من بعض ، کقولک مبتدئًا : اسم هذا کذا ، وإن شئت قلت : أُسْمُ هذا کذا ، وکذلک سِمُهُ وسُمُه ، قال اللحیانیُّ : إِسمُه فلان ، کلامُ العرب ، وحُکِی عن بنی عَمْرِو بن تَمِیم : أُسْمُه فلانٌ ، وقال : الضمُّ فی قُضاعة کثیرٌ ، وأما سِمٌ فَعَلَی لغة من قال : إسْمٌ بالکسر ، فَطَرح الألف وألقی حَرَکَتَها علی السِّین أیضا ، قال الکسائی عن بعض بنی قضاعة :

باسْمِ الذی فی کل سورةٍ سُمُهْ (1)

بالضم ، وأُنشد عن غیْر قُضاعة « سِمُه » بالکسر. وقال أبو إسْحَاق : إنما جُعِل الاسْم تَنْوِیهًا بالدَّلَالة علی المَعْنِی ؛ لأن المعنی تحت الاسم.

• والجَمْعُ : أَسْماء ، وفی التنزیل : (وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْماءَ کُلَّها) [البقرة : 31]

قیل : معناه عَلَّم آدَمَ أسماء جَمِیع المَخْلُوقات بجمیع اللُّغَات العَرَبِیَّة والفارِسیَّة والسُّرْیانِیَّة والعِبْرانِیَّة والرُّومِیَّة ، وغیر ذلک من سائر اللغات ، وکان آدم صلی‌الله‌علیه‌وسلم وولَدُه یتکلمون بها ثُمَّ إن ولدَه تَفَرَّقُوا فی الدنیا ، وعَلِق کلٌّ منهم بلُغَةٍ من تلک اللّغات فغلبت علیه ، وأَضْحل عنه ما سِوَاها ، لبُعْد عهدِهم بها.

• وجَمْع الأسماء : أسَامِیُ ، وأَسَامٍ ، قال :

ولَنَا أَسَامٍ ما تَلِیقُ بغَیْرِنَا

ومَشَاهِدٌ تَهْتَلُّ حین تَرَانَا (2)

حکی اللحیانی فی جمیع الاسم أَسْمَاوَات ، وحکی له الکسائی عن بعضهم : سَأَلتُک بأسْماوات الله ، وأشْبَه ذلک أن تکون أسْماوات جمع أسماء ، وإلا فلا وَجْه له.

وقد سَمَّیْتُه فلانًا ، وأسْمَیْتُه إیاه ، وأسْمَیْتُه به ، وسَمَّیْتُه به ، قال سیبویه : الأصل الباء ، لأنه کَقَوْلِک عرَّفْته بهذه العَلَامات وأوضحته بها ، قال اللحیانی : یقال : سَمَّیْتُه فُلَانًا ، وهو


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سما) ؛ وتاج العروس (سما) ؛ وأساس البلاغة (قرم) ؛ والرجز فی مجموعة أخر.

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (هلل) ، (سما) ؛ وتاج العروس (هلل) ، (سما).

الکلام ، وقال : ویقال : أَسْمَیتُه فلانًا ، وأنشد عن بَعْضِهم :

واللهُ أَسْماکَ سُمًا مُبارَکا (1)

وحکی ثعلب : سَمَوْتُهُ ، ولم یَحْکِها غیره.

• وسَمِیُّکَ : المُسَمَّی باسْمِک وفی التنزیل : (لَمْ نَجْعَلْ لَهُ مِنْ قَبْلُ سَمِیًّا) [مریم : 7]

قال ابنُ عَبّاس : لم یُسَمَ أحدٌ قبلَه بَیحْیَی ، وقیل : معنی (لَمْ نَجْعَلْ لَهُ مِنْ قَبْلُ سَمِیًّا) ، أی : نَظِیرًا ومثلاً ، وقیل : سُمِّی بَیْحیَی لأنه حَیِیَ بالعِلْمِ والحِکْمَة ، وقوله تعالی : (هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِیًّا) [مریم : 65] جاء فی تفسیره هل تعلم له مِثْلاً ، وجاء أیضا لم یُسَمّ بالرَّحْمَن إلا الله ، وتَأْوِیلُه ، والله أعلم ، (هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِیًّا) یستحق أن یقال له خالِقٌ وقادِرٌ وعالِمٌ بما کان ویکون ، فذلک لیس إلا من صِفات الله تعالی ، قال :

وکم من سَمِیٍ لیس مِثْلَ سَمِیِّه

وإن کان یُدعَی باسم فَیُجیبُ (2)

وقوله علیه‌السلام : « سَمُّوا وسَمِّتُوا ودَنُّوا » (3)أی : کلما أَکَلْتُم بین لُقْمَتَیْن فسَمُّوا الله جَلَّ وعَزَّ.

وقد تَسَمَّی به.

•

وتَسَمَّی ببَنِی فلانٍ وإلیهم : انَتَسَبَ.

•

والسَّمَاءُ : فَرَسُ صَخْر أخِی الخَنْسَاء.

مقلوبه : س و م
•

سُمْتُ بالسِّلْعَةِ سَومًا ، وساوَمْتُ ، واسْتَمتُ بها وعلیها : غالَیْت ، واسْتَمْته إیّاها وعلیها : سألتُهُ سَوْمها.

•

وسَامَنیها : ذَکَر لی سَوْمَها ، وإنه لغَالِی السِّیمةِ والسُّومةِ ، أی : السَّوْم. وسَامَت الإِبلُ والرِّیحُ سَوْمًا : اسْتَمَرَّت ، وقول ذِی الرُّمّةِ :

ومُسْتَامَةٍ تُسْتَامُ وَهْی رَخِیصَة

تُبَاعُ بسَاحَاتِ الأَیادِی وتُمْسَحُ (4)

یعنی أرضًا تَسُومُ فیها الإِبلِ ، مِنَ السَّیْر لا مِنَ السَّوْم الذی هو البَیْع ، وتُباع : تَمد فیها


1) الرجز لأبی خالد القنانی فی إصلاح المنطق ص 134 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سما) ؛ وتاج العروس (سمو) ؛ وبعده : أثرک الله به إیثارکا.

2) البیت بلا نسبة فی تاج العروس (سما).

3) ذکره ابن الأثیر فی النهایة (2 / 397).

4) البیت لذی الرمة فی ملحق دیوانه ص 1856 ؛ ولسان العرب (مسح) ، (بوع) ، (سوم) ؛ وتاج العروس (مسح) ، (بوع) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (1 / 319).

الإِبل أَبْواعها وأَیْدِیها ، وتُمْسَح من المسح الذی هو القَطْع ، من قول الله عزوجل : (فَطَفِقَ مَسْحاً بِالسُّوقِ وَالْأَعْناقِ) [ص : 33] وسَامت النَّعَمُ تَسُومُ سَوْمًا : رَعَتْ ، وقوله أنشده ثعلبٌ :

ذَاک أمْ حَقباء بَیْدَانَةٌ

غَربَةُ العَیْن مجهَادُ المَسام (1)

فَسّره فقال : المسَام : التی تَسُومُهُ ، أی : تلزَمُه ولا تَبْرَح منه.

•

والسَّوام ، والسائِمة : الإِبِلُ الراعِیَةُ.

•

وأسَامَها هو : أرْعاها.

•

وسَوَّمها : أَرْسَلَها.

•

وسامَه الأمرَ سَوْمًا : کَلَّفُه ، وقال الزجاج : أَوْلاه إیاه ، وأکثر ما یُسْتَعْمل فی العَذَابِ والشَّرِّ والظُلْم ، وفی التنزیل : (یَسُومُونَکُمْ سُوءَ الْعَذابِ) [البقرة : 49] وقال أبو إسحاق : معنی (یَسُومُونَکُمْ) یُولُونَکُم.

وقوله تعالی : (حِجارَةً مِنْ طِینٍ مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّکَ) [الذاریات : 33 ، 34] قال الزجاج : رُوِیَ عن الحسن أنها مُعَلَّمة ببیاض وحمرة ، وقال غیره : مُسَوَّمة بعَلَامةٍ یعُلَم بها أنها لیست من حجارة أهل الدنیا ویُعْلَم بسِیمَاها أنها مما عَذَّبَ الله بها.

•

والسُّومَةُ : السِّیمَةُ.

•

والسِّیمَاءُ ، والسِّیمیَاءُ : العَلامَةُ.

•

وسَوَّمَ الفَرَسَ : جَعَل علیه السِّیمَةَ.

•

والسامَةُ : الحَفْرُ الذی علی الرَّکِیَّة ، والجمع سِیَمٌ. وقد أسَامَها.

•

والسّامَةُ : عرْقٌ فی الجَبلَ مُخالف لجِبِلَّته ، إذا أُخِذَ من المَشْرق إلی المَغْرِب لم یُخْلِف أن یکون فیه مَعْدِنُ فِضّة ، والجَمْعُ سامٌ.

وقیل : السّامُ : عُرُوقُ الذَّهَبِ والفِضَّة فی الحجر.

وقیل : السَّامُ. عُرُوق الذَّهَب والفِضَّة ، قال :

لَوَ أَنَّک تُلْقِی حَنْظَلاً فَوْق بَیْضِنَا

تَدَحْرَجَ عَنْ ذِی سامِه المتقارب (2)


1) البیت للطرماح فی دیوانه ص 416 ؛ ولسان العرب (غرب) ، (جهد) ؛ وتاج العروس (غرب) ؛ وتهذیب اللغة (1 / 246) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سوم).

2) البیت لقیس بن الخطیم فی دیوانه ص 86 ؛ ولسان العرب (سوم).

أی البیض الذی له سامٌ ، قال ثعلب : معناه أنهم تَرَاصُّوا فی الحَرْب حتی لو وقع حَنْظَلٌ علی رُءُوسهم علی امِّلاسِه واستواء أجزائه ، لم ینزل إلی الأرض ، قال : وقال الأَصمعی وابن الأعرابی وغیرهما : السامُ : الذَّهَبُ والفِضَّة ، قال النابغة الجعدی :

کأن فاهَا إذا تُوُسِّنَ من

طِیبِ رُضابٍ وحُسْنِ مُبْتَسَمِ

رُکِّبَ فی السَّامِ والزَّبِیبِ أقا

حِیُّ کَثِیبٍ یَنْدَی مِنَ الرِّهَمِ (1)

قال : فهذا لا یکون إلا فضة لأنها إنما شُبِّه أَسْنَان الثَّغْرِ بها فی بَیَاضِها ، والأَعْرَفُ من کُلِّ ذلک أن السَّامَ : الذَّهَب دون الفِضَّة.

•

والسَّامُ : المَوْتُ ، والسَّامُ : شَجَرٌ تُعْمَلُ منه أَدْقالُ السُّفُن ، هذه عن کراع. وإنما قَضَیْنا علی هذا کُلِّه بالواو لکَوْنِها عینًا.

•

وسامَتِ الطیرُ علی الشَیءِ تَسُومُ سَوْمًا : حامَت ، وقیل کل حَوْمٍ : سَوْمٌ.

•

وخَلَّیْتُه وسَوْمَه ، أی : وما یُرِید.

•

وسَوَّمَهُ : خَلاه وسَوْمَه. وسَوَّمَه فی مالِهِ : حَکَّمَه.

•

والسَّومُ : العَرْضُ ، عن کُرَاع.

•

والسُّوَامُ : طائِرٌ.

•

وسَامٌ : مِنْ بَنِی نُوح. وَقَضْینا علی ألفه بالواو لما تقدم.

•

ویَسُومُ : جَبَلٌ ، یقولُون : الله أعلم مَنْ حَطَّها من رأس یَسُوم ، یریدون شاةً مسروقةً من هذا الجبل.

مقلوبه : م س و
• مَسَوْتُ علی الناقة ، ومَسَوْتُ رَحمَها ، أَمْسُوها مَسْوًا ، کلاهما : إذا أَدْخَلْتَ یَدَکَ فی حَیَائِها فنقیتَها ، وقد تقدم ذلک فی الیاء.
مقلوبه : و س م
• الوسمُ : أَثَرُ الکَیِّ ، والجَمْع وُسُومٌ ، أنشد ثعلب :

ظَلَّت تَلُوذُ أَمْس بالصَّرِیمِ


1) البیتان للنابغة الجعدی فی دیوانه ص 151 ؛ (الأول) ؛ ص 152 (الثانی) وللنابغة الذبیانی فی لسان العرب (سوم) ؛ وتاج العروس (سوم) ؛ ولیس فی دیوانه وبلا نسبة فی المخصص (5 / 104) ؛ والأول منهما للنابغة الجعدی فی لسان العرب (هیل) ؛ وتاج العروس (هیل).

وصِلِّیانٍ کَسِبَالِ الرُّومِ

تَرْشَحُ إلا مَوْضِعَ الوُسُومِ (1)

یقول : تَرْشَح أبدانها کلها إلا مواضع الوُسُوم ؛ لأن النار أجفتها فهی لا ترشح.

•

وَسَمَهُ وَسْمًا وسِمَةً.

•

والسِّمَةُ ، والوِسَامُ : ما وُسِمَ به البعیرُ من ضُروب الصُّوَرِ.

•

والمِیسَمُ : المِکْواةُ ، والجمع : مَوَاسِم ومَیَاسِم ، الأخیرة مُعاقبة.

•

والوَسْمِیُ : مَطَر أَوَّل الرَّبِیع ، وهو بعد الخریف ؛ لأنه یَسِمُ الأَرْضَ بالنَّباتِ ، وقد وُسِمَت الأَرْضُ.

وقول أَبِی صَخْر :

یَرْجُونَ مُرْتَجِزًا له نَجْمٌ

جَوْنٌ تَحَیَّر بَرْقُه یَسْمِی (2)

أراد یَسِمُ الأرض بالنبات فقَلَب.

وحکی ثعلب : أَسَمْتُه بمعنی وَسَمْتُه ، فهمزته علی هذا بدل من واو.

•

وأَبْصِرْ وَسْمَ قِدْحِک ، أی : لا تجاوِزَنَّ قَدْرَک.

•

وصَدَقَنِی وَسْم قِدْحِه ، کصَدَقَنِی سِنَّ بَکْرِه.

•

ومَوْسِمُ الحجّ والسُّوق : مُجْتَمعُهما ، قال اللحیانی : ذو مجازٍ : مَوْسِمٌ ، ومجنّةُ : مَوْسمٌ ، وعُکَاظ : مَوْسِمٌ ، ومِنًی : مَوْسِم ، وعَرَفَة : مَوْسِمٌ ، قال غیره : ذو مجاز : موسم ، وإنما سُمِّیَت هذه کلها مَواسِم لاجْتِماع الناس والأَسْواق فیها.

•

ووَسَّمُوا : شَهِدُوا الموَسم.

•

وتَوَسَّمَ فیه الشیءَ : تَخَیَّلَه.

•

والوَسِمَةُ والوَسْمَةُ - أَهْل الحجاز یُثَقِّلونها ، وغیرهم یُخَفِّفها - کلاهما : شَجَرٌ له وَرَق یُخْتَضَبُ به.

وقیل : هو العِظْلِمُ.

• والمِیسَمُ ، والوَسامَةُ : أثر الحُسْنِ. وقد وَسُمَ وَسَامَةً ووِسَامًا ، فهو وَسِیمٌ ، والأُنْثَی وَسِیمَةٌ ، قال :

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (وسم) ؛ وأساس البلاغة (صرم) ؛ وتاج العروس (وسم).

2) البیت لأبی صخر الهذلی فی لسان العرب (وسم) ؛ وفیه (یتلون مرتجزًا).

لَهِنِّکِ من عَبْسِیَّةٍ لوَسِیمَةٌ

علی هَنَوَاتٍ کاذبٍ مَنْ یقولها (1)

أراد إنَّکِ.

• وأسْماءُ : اسْمُ امْرَأةٍ ، مُشْتَقٌّ من الوَسامة ، وهمزتهُ مُبْدَلَة من واوٍ.

وإنما قالوا ذلک أن سیبویه ذکر أسماء فی الترخیم مع فَعْلان کسَکْران مُعْتدّا بها فَعْلاء ، فقال أبو العباس : لم یکن یَجِب أن یذکر هذا الاسم مع سکران من حیث کان وزْنه أَفْعالا ؛ لأنه جمعُ اسمٍ ، قال : وإنما مُنِع الصَّرْف فی العَلَم المذَکَّر من حیث غلبت علیه تَسْمِیَةُ المُؤَنَّث له ، فلَحِق عنده بباب سُعَاد وزینب ، فقَوَّی أبو بکر قول سیبویه : إنه فی الأصل وَسْماء ، ثم قلبت واوها همزة ، وإن کانت مفتوحة حَمْلاً علی باب أَحَدٍ وأناةٍ ، وإنما شَجُع أبو بکر علی ارتکاب هذا القول ؛ لأن سیبویه شرع له ذلک ، وذلک أنه لما رآه قد جعله فَعْلاء وعَدِمَ ترکیب (یسم) تَطَلَّبَ لذلک وَجْهًا ، فذهب إلی البَدَل ، وقیاس قول سیبویه : ألا ینصرفَ أسماء نکرةً ولا معرفةً ؛ لأنها عنده فَعْلاء ، وأما علی مذهب غیر سیبویه فإنها تنصرف نکرة ومعرفةً ، لأنها أَفْعالُ کأَنهار ، ومذهب سیبویه وأبی بکر فیها أَشْبَهُ بمعنی أسماء النساء ، وذلک لأنها عندهما من الوَسَامَةِ ، وهی الحُسْنُ ، فهذا أشبه فی تسمیة النساء من معنی کونها جمعَ اسمٍ ، وینبغی لسیبویه أن یعتقد مذهب أبی بکر ، إذ لیس معنی هذا الترکیب علی ظاهره وإن کان سیبویه یتأوّل عَیْنَ سیدٍ علی أنها یاء وإن عُدِمَ ترکیب سید ، فکذلک یتوهم أسماء من (أسم) وإن عدم هذا الترکیب إلا هاهنا.

• والوَسْمُ : الوزع والشین لغة ، ولَسْتُ منهما علی ثقة.
مقلوبه : م و س
•

رجلٌ ماسٌ : خَبِیثٌ لا یَلْتَفِت إلی مَوْعِظَةِ أَحَدٍ ، ولا یَقْبَلُ قَوْلَه کذلک ، حکاه أبو عُبَیْد قال : وما أمساه ، وهذا لا یوافق ماسًا ؛ لأن حرف العلة فی قولهم ماسٌ وعلی هذا یصح ما أمْساه.

•

والمُوسَی : من آلة الحدید فیمن جعلها فُعْلَی ومن جعلها من أوسَیْت : إذا حلقت ، فهو من اللفیف.

•

ومُوسَی : اسم النبی علیه‌السلام ، عبرانی مُعَرَّب إنما هو : مُو ، أی : ماء ، وشَا ، أی [شجر] لأن التابوت الذی کان فیه وُجِد بین الماءِ والشَّجرِ ، فَسُمِّی به.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (وسم) ، (جنن) ، (لهن) ، (أله) ، (ها) ؛ وتاج العروس (لهن).

وقیل : هو بالعبرانیة مُوشَی ، ومعناه الجَذْب ؛ لأنه جُذِبَ من الماء.

مقلوبه : و م س
•

الوَمْسُ : احتکاک الشیء بالشیء حتی یَنْجَرِد.

•

وأوْمَسَ العِنَب : لانَ للنُضْج.

•

ومَرَةٌ مُومِسٌ ومُومِسَةٌ : زانِیَةُ تَلِینُ لمُرِیدها ، کما سُمِّیت خَرِیعًا ، من التَخَرُّع ، وهو اللِّین والضعف.

وربما سُمِّیت إماءُ الخدمَةِ مُومِسَات ، وقد تقدم ذلک فی الیاء.

باب الثلاثی اللفیف

السین والهمزة والیاء [سیأ ]

اشارة
• السَّیْءُ والسِّیءُ اللَّبَنُ قبل [نزول] الدِّرَّة ، ورُوِی قول زهیر بالوَجْهَیْن : کما اسْتَغَاث بِسَیْءٍ وبِسِیءٍ.

وقد سَیَّأَت الناقةُ ، وتَسَیَّأَها الرَّجُلُ : احْتَلَبَ سَیْئَها ، عن الهَجَرِیّ.

مقلوبه : س أ ی
•

سَأَیْتُ الثوبَ والجلدَ أَسَاءُهُ سَأْیًا : مَدَدْتُه إلَیَّ فانْشَقَّ.

•

والسَأْیُ : داءٌ فی طرف خِلْفِ الناقةِ.

•

وسِئَةُ القَوْسِ وسُؤَتُها : طَرفُها المَعْطُوف المعقرب.

•

وأسْأَیْتُ القَوْسَ : جَعَلْت لها سِئَة.

وتَرْک الهمز فی سِیة القَوْس أَعْلَی.

مقلوبه : أ س ی
•

أَسِیتُ علیه أسًی : حَزِنْتُ.

•

ورَجُلٌ آسٍ ، وأَسْیَان ، وامرأة أسِیَةٌ وأسیانَةٌ ، والجمع أَسْیَانُون وأَسْیانات وأَسَایَا.

•

والآسِیَة : البِناء المُحْکَم.

•

والآسِیَةُ : الدّعامَةُ والسارِیَةُ ، قال :

فإن تَکُ قد وَدَّعْتَ غَیْرَ مُذَمَّم

أَواسِیَ مُلْکٍ أَثْبَتَتْها الأَوَائِلُ (1)

•

وأسَیتُ له من اللَّحْم خاصة أَسْیًا : أَبْقَیْتُه له.

•

والأسِیُ : بَقِیَّة الدار وخُرْثِیُّ المَتاعِ.

وقالوا : کُلُوا فلم نُؤَسِ لکم ، مُشَدَّدٌ ، أی : لم نتَعَمَّدْکُمْ بهذا الطعام ، وحکی بعضهم فلم یُؤْسَ لکم ، أی : لم تُتَعَمَّدُوا به.

•

وآسِیَة : امْرَأَةُ فِرْعَونَ.

•

والآسِی : ماءٌ بِعَیْنِه ، قال الراعی :

ألم نترک نِساء بنی زُهَیْرٍ

علی الآسِی یُحَلِّقْنَ القُرُونَا (2)

وإنما أَثْبَتُّه فی بنات الیاء ، لأن اللام یاء أکثر منها واوًا.

مقلوبه : أ ی س
•

أَیِسْتُ من الشیءِ ، مقلوبٌ من یَئِسْتُ ، ولیس بلغةٍ فیه ، ولولا ذلک لأعَلُّوه ، فقالوا : إِسْتُ ، أآسُ ، کِهبْتُ ، أو ، أهابُ ، فظهورُه صحیحا یدل علی أنه إنما صَحّ لأنه مقلوبٌ عما تَصِحّ عَیْنُه ، وهو یَئِسْتُ ؛ لتکون الصِّحةُ دَلِیلاً علی ذلک المعنی ، کما کانت صِحّةُ عَوِرَ دَلِیلاً علی ما لا بُدَّ من صِحّتِه ، وهو اعْوَرَّ ، وکان له مصدر.

•

فأما إیاسٌ : اسم رَجُل ، فلیس من ذلک ، إنما هو من الأوسِ الذی هو العِوَض ، علی نحو تسمیتهم الرجل عطیة تَفَؤُّلاً بالعَطِیَّة ، ومثله تسمیتهم عِیاضًا ، وقد تقدم.

•

والإِیَاسُ : السِّلُّ.

•

وآسَ أَیْسًا : لَانَ وذَلَّ.

•

وأَیَّسَهُ : لَیَّنَه.

•

وأَیَّسَ الرَّجُلَ وَأَیَّسَ به : قَصَّر به واحْتَقَره.

•

وتَأَیَّسَ الشیءُ : تَصَاغَرَ ، قال المُتَلَمِّس :

أَلَمْ تَرَ أَنَّ الجَوْنَ أَصْبَح رَاکِدًا

تَطِیفُ به الأیامُ ما یَتَأَیَّسُ (3)


1) البیت للنابغة فی دیوانه ص 120 ؛ ولسان العرب (أسا) ؛ وتاج العروس (أسی).

2) البیت للراعی النمیری فی دیوانه ص 275 ؛ ولسان العرب (أسا) ؛ وتهذیب اللغة (5 / 156) ؛ وتاج العروس (أسا) ؛ ومعجم ما استعجم ص 92 (الآسی). وفیه (یُترَک) مکان (نترک).

3) البیت للمتلمس فی دیوانه ص 117 ؛ ولسان العرب (أیس) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 164) ؛ وتاج العروس (أیس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (10 / 95).

أی : یتصاغر.

•

وما أَیَّسَ منه شیئًا : أی : ما استخرج.

•

وَجِیءَ به من أَیْسَ ولَیْسَ ، أی : من حیث هو ولیس هو.

مقلوبه : ی أ س
• الیَأْسُ : نقِیض الرَّجَاء. یَئِسَ یَیْأَسُ ، نادرٌ عن سیبویه ، ویَیْئِسُ عنه أَیْضًا ، وهو شاذٌّ ، قال : وإنما حَذَفوا کَرَاهِیَة الکَسْرة مع الیاء ، وهو قلیلٌ ، والمصدر الیَأْسُ والیَآسَةُ والیأَس.

وقد اسْتَیْأسَ. وأَیْأَسْتُهُ. وإنه لیائِسٌ ویَئِسٌ ویَئُوسٌ ، والجمع یُئُوسٌ.

•

والیَأَسُ : السِّلُّ ، لأنّ صاحبه مَیئُوسٌ منه.

•

ویَئِسَ یَیْئِسُ ویَیْأَسُ : عَلِمَ قال :

أَقُولُ لَهُمْ بالشِّعْبِ إِذ یَیْسِرُونَنِی

أَلَمْ تَیْأسُوا أنِّی ابنُ فارِسِ زَهْدَم (1)

ییْسِرُونَنِی : من أیسار الجزور ، أی : یَجْتَزِرُونَنِی ویَقْتِسمُونَنِی ، ویُرْوی « یَأْسِرُونَنِی » من الأَسْر ، وزَهْدَم : اسم فرس ، قال القاسم بن مَعْن : یَئِسْتُ بمعنی عَلِمْتُ لغة هَوازِن ، وقال الکسائِی : هی لغة وَهْبِیل : حیٌّ من النخع ، وهم رَهْط شَرِیکٍ ، قال غیرهما : وفی التنزیل : (أَفَلَمْ یَیْأَسِ الَّذِینَ آمَنُوا) [الرعد : 31] أی : أَفَلَمْ یَعْلَمُوا ، وقال بعض أهل اللغة : معناه.

أَفَلَم یَعْلَم الذین آمنوا عِلْمًا یَیْأَسُوا معه من أن یکون غیر ما عَلِمُوه ، وقیل : معناه (أَفَلَمْ یَیْأَسِ الَّذِینَ آمَنُوا) من إیمان هؤلاء الذین وصفهم الله بأنهم لا یُؤْمِنُون إذ لو شاء اللهُ (لَهَدَی النَّاسَ جَمِیعاً). قال : وقال ابن عباس : کتب الکاتب (أَفَلَمْ یَیْأَسِ الَّذِینَ آمَنُوا) وهو ناعِس عین.

• وإلْیَاسُ : اسمٌ.

السین والهمزة والواو [س أ و ]

اشارة
• السَّأْوُ : الوطَن ، قال ذُو الرُّمّةِ :

کأَنَّنِی من هَوَی خَرْقاءَ مُطَرَّفٌ

دَامِی الأَظَلِّ بَعِیدُ السَّأْوِ مَهْیُومُ (2)


1) البیت لسحیم بن وثیل الیربوعی فی لسان العرب (یسر) ، (یأس) ، (زهدم) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 60 ، 142) ؛ وتاج العروس (یسر) ، (یئس) ، (زهدم) ، (لزم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة (6 / 154) ؛ والمخصص (13 / 20).

2) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 382 ؛ ولسان العرب (طرف) ، (ظلل) ، (سأی) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 134) ، (323 ، 14 / 360) ؛ وتاج العروس (طرف) ، (سأو) ؛ وکتاب العین (7 / 329 ، 7 / 417 ، 8 / 150) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (2 / 164 ، 5 / 120).

•

والسَّأَو : الهِمّة. والسَّأْوُ : بُعْدُ الهَمِّ والنِّزَاع.

•

وسَأَوْتُ الثَوْبَ والجِلْدَ سَأْوًا : إذا مَدَدْتُه حتی یَنْشَقّ.

•

وسَآه الأَمْرُ ، کسَاءَه ، مقلوبٌ عن ساءَه ، حکاه سیبویه ، وأنشد لکعبِ بن مالک :

لقد لَقِیَت قُرَیظَة ما سَآها

وحَلَّ بدارِها ذُلٌّ ذَلِیلُ (1)

وأکْرَه مَسَائِیَکَ ، قال إنما جُمِعَت مَسَاءَة ثم قُلِبَتْ ، فکأنه جمع مَسْآة مثل مَسْعَاة.

مقلوبه : س و أ
• ساءَهُ سَوْءًا ومَسَائِیَةً : فَعَل [به] ما یکره.

قال سیبویه : سألتُ الخلیل عن سَوَائِیَة فقال : هی فَعَالِیَةٌ بمنزلة عَلَانِیة ، قال : والذین قالوا : سَوایةً حذفُوا الهمزة کما حَذَفوا همزة هارٍ ولاثٍ ، کما اجتمع أکثرهم علی تَرْک الهمز فی مَلَک وأَصْلُه مَلأَکٌ.

وقال : وسألته عن مَسَائِیةً : هی مَقْلُوبة ، وإنما کان حدّها مَسَاوِئَةٌ ، فکَرِهُوا الواو مع الهمزة لأنهما حرفان مُسْتَثْقَلان.

•

واسْتاءَ هو : اهْتَمَّ.

•

وسُؤْتُ له وَجْهَه : قَبَّحْتُهُ.

•

وساء الشیءُ سَوْءًا : قَبُحَ.

•

ورَجُلٌ أَسْوَءُ : قَبِیحٌ والأُنْثی سَوْآء ، وقیل : هی فَعْلاء ، لا أفعَل لها وفی الحدیث « سَوْآءُ وَلُودٌ خَیْرٌ من حَسْنَاء عقیمٌ » (2)وکل کلمة قبیحة أو فَعْلَة قبیحة سَوْآء ، قال أبو زُبَیْد فی رَجُلٍ من طَیِّئ نزل به رَجُلٌ من شَیْبان ، فأَضافَهُ الطائِی ، وأحسن إلیه ، وسقاه ، فلما أسرع الشرابُ فی الطائی افتَخَر ومَدَّ یدَه : فوثب علیه الشیبانی ، فقطع یده ، فقال أبو زُبَیْد :

ظَلَّ ضَیْفًا أَخُوکُمُ لأَخِینَا

فی شَرابٍ ونَعْمة وشِواءِ

لَمْ یَهَبْ حُرْمَةَ النَّدِیمِ وحُقَّتْ

یَا لَقَوْمِی للسَّوْأةِ السَّوْآءِ (3)


1) البیت لحسان فی دیوانه ص 244 ؛ ولکعب بن مالک فی دیوانه ص 209 ؛ ولسان العرب (ذلل) ، (سأی) ؛ وتاج العروس (ذلل) ، (سأی).

2) « ضعیف » : انظر ضعیف الجامع (ح 3291) ، بلفظ : « سوداء ... »

3) البیتان لأبی زبید الطائی فی دیوانه ص 28 ؛ ولسان العرب (سوأ) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 131) ؛ وتاج العروس (سوأ). والثانی منهما فی مقاییس اللغة (3 / 113) ؛ وأساس البلاغة (سوأ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (هیب).

وخَزْیانُ سَوْآنُ : من القُبْح. والسُّوأَی (بوزن فُعْلَی) : خلافُ الحُسْنَی ، وقوله تعالی : (ثُمَّ کانَ عاقِبَةَ الَّذِینَ أَساؤُا السُّوای) الذین أَساءُوا هنا : الذین أَشْرَکُوا.

•

وأسَاءَ : خلافُ أَحْسَن.

•

وأَسَاءَ الشیءَ : أَفْسَدَه ولم یُحْسِن عَمَلَه ، وفی المثل : « أساءَ کارِهًا ما عَمِل » وذلک أن رجلاً أکرهه آخَرُ علی عَمَلٍ ، فأساءَ عَمَلَه ، یضرب هذا للرجل یطلب الحاجة فلا یبالغ فیها.

•

والسَّیِّئَةُ : الخَطِیئَةُ. وقَوْلٌ سَیِّئٌ یَسُوءُ ، وفی التنزیل : (اسْتِکْباراً فِی الْأَرْضِ وَمَکْرَ السَّیِّئِ) [الروم : 10] فأضاف ، وفیه : (وَلا یَحِیقُ الْمَکْرُ السَّیِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ) [فاطر : 43] ، والمعنی مَکْرُ الشِّرْک ، وقرأ ابن مسعود « ومَکْرًا سَیِّئًا » علی النَّعْتِ ، وقوله :

أَنَّی جَزَوْا عامِرًا سَیْأَ بفِعْلِهم

أم کَیْفَ یَجْزُونَنِی السُّوأَی مِنَ الحَسَنِ (1)

فإنه أراد سَیِّئًا فخفف کَلَیْنٍ من لَیِّن ، وهَیْنٍ من هَیِّن ، وأراد من الحُسْنَی فوضع الحَسَن مکانه ؛ لأنه لا یمکنه أکثر من ذلک.

•

وسَوَّأَ عَلَیْه ، قال أَسَأْتُ.

•

والسَّوْءَةُ : الفَرْجُ.

•

ورَجُلُ سَوْءٍ : یَعْمَلُ عَمَل سَوْءٍ ، وإذا عَرَّفْتَه وَصَفْت به.

•

وإن اللَّیْلَ طَوِیلٌ ولا یَسُوءُ بالُهُ ، أی : لا یَسُوؤنی بالُهُ ، عن اللحیانیِّ ، قال ومعناه الدُّعاء.

•

والسُّوءُ : اسم جامعٌ للآفات ، وقوله تعالی : (وَما مَسَّنِیَ السُّوءُ) [الأعراف : 188] قیل معناه ما بی من جُنُونٍ : لأنهم نَسَبُوا النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم إلی الجُنُون.

وقوله تعالی : (کَذلِکَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشاءَ) [یوسف : 24] قال الزجاج السُّوء خیانة صاحبه ، والفحشاء : رُکُوب الفاحشة.

وقوله : (أُولئِکَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسابِ) [الرعد : 18] قال الزجاج (سُوءُ الْحِسابِ) أن تقبل منهم حسنة ولا یتجاوز عن سیئة ، لأن کُفْرَهُم أحبط أَعْمَالَهُم ، کما قال : (الَّذِینَ کَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِیلِ اللهِ أَضَلَّ أَعْمالَهُمْ) [محمد : 1] وقیل : (سُوءُ الْحِسابِ) : أن یُسْتَقْصَی علیه حسابُه ، ولا یُتَجاوز له عن شیءٍ من سَیِّئاتِه ، وکلاهما فیه عطب ، ألا تراهم قالوا : مَنْ


1) البیت لأفنون بن صریم التغلبی فی تاج العروس (سوأ) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سوأ).

نُوقِشَ الحساب هلک.

•

والسُّوءُ : البَرَصُ.

•

وبنُو سُوءَةَ : حَیٌّ من قَیْس.

مقلوبه : أ س و
•

أَسَا الجُرْح أَسْوًا وأسًا : داوَاه.

•

والأَسُوُّ والْإِسَاءُ جمیعا : الدَّواء ، والجمع آسِیَةٌ.

•

والآسِی : الطَّبِیب ، والجمع أُسَاةٌ وإساءٌ ، قال کراع : لیس فی الکلام ما یَعْتَقِبُ علیه فُعَلَةٌ وفِعَالٌ إلا هذا ، وقولهم : رُعَاةٌ ورِعاءٌ فی جمع راعٍ.

•

والأسِیُ : المَأْسُوُّ ، قال أبو ذُؤیب :

وَصَبَّ علیها الطِّیبَ حتی کأنَّها

أَسِیٌ علی أُمِّ الدِّماغ حَجِیجُ (1)

•

وأسَا بَیْنَهُم أَسْوًا : أَصْلَحَ.

•

والإِسْوَةُ والأُسْوَةُ : القُدْوَة.

•

وأَسَّاهُ فَتَأَسَّی : عَزَّاه فتَعَزَّی.

•

وائْتَسَی به : جَعَله إسْوَةً ، وفی المثل : « لا تَأْتَسِی بمَنْ لیس لک بأُسْوَة ».

•

وأَسْوَیْتُه : جَعَلْتُه له إسْوَةً ، عن ابن الأعرابیِّ ، فإن کان أَسْوَیْتُ من الأُسْوَة کما زَعَمَ ، فَوَزْنُه فَعْلَیْتُ کدَرْبَیْتُ وجَعْبَیْتُ.

•

وأَساهُ بمَالِه : أَنَالَهُ منه وجَعَله فیه أسْوَةً ، وقیل : لا یکون ذلک منه إلا من کَفَافٍ ، فإن کان من فَضْلِه فلیس بمؤاساةٍ.

•

ورَجُلٌ أَسْوان : حَزِینٌ ، وأَتْبَعُوه فقالوا : أَسْوان أَتْوان.

•

وساءَنِی الشیءُ : حَزَنَنِی ، حکاه یَعْقُوب فی المقلوب ، وأنشد بیت الحارث بن خالد المخزومی :

مَرَّ الحُمُولُ فما سَأوْنَک نَقْرَة

ولَقَد أراکَ تُسَاءُ بالأَظْعانِ (2)


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (حجج) ، (فوج) ، (أسا) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 389) ؛ وجمهرة اللغة ص 86 ؛ والمخصص (13 / 182) ؛ وتاج العروس (حجج) ، (فوج) ، (أسی) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 237.

2) البیت للحارث بن خالد المخزومی فی دیوانه ص 107 ؛ ولسان العرب (أسا) ، (شأی) ؛ وتهذیب اللغة (11 / 447) ؛ وتاج العروس (شأو) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 240 ، 1099 ؛ والمخصص (14 / 27).

وأَمّا أبو عُبَیْد فرواه « شَأَوْنَک ... ، ولقد أراکَ تُشَاءُ ».

مقلوبه : أ و س
•

الأَوْسُ : العَطِیّة. وقیل : الأَوْسُ : العِوَضُ.

•

أُسْتُه أَءُوسُه أوْسًا.

•

واسْتَآسَنِی : طَلَبَ إلیَّ العِوَضَ.

•

والإِیَاسُ : العِوضُ.

•

وإیاسٌ : اسم رَجُل منه.

•

وآسَهُ أوْسًا : دَاوَاه.

•

وأَوْسٌ : الذئبُ ، معرفة ، قال :

لما لقِینا بالفَلاةِ أَوْسا

لم أدْعُ إلا أَسْهُمًا وقَوْسا

وما عَدِمْتُ جُرْأَةً وکَیْسا

ولو دَعَوْتُ عامِرًا وعَبْسَا

أَصَبْتُ فیهم نَجْدَةً وأُنْسا (1)

• وأُوَیْسٌ کذلک ، حَقَّرُوه مُتَفَئِّلِین أنهم یقدِرُون علیه. وقوله :

لِی کلَّ یَوْمٍ مِنْ ذُؤالَهْ

ضِغْثًا یَزِیدُ علی إبالَهْ

فَلأَحْشأَنَّکَ مِشْقَصًا

أَوْسًا أُوَیْسُ من الهَبَالَهْ (2)

والأول منهما لأسماء بن خارجة فی لسان العرب (أبل) ، (ذأل) ؛ وتاج العروس (أبل) ، (ذأل) ؛ وبلا نسبة فی جمهرة اللغة ص 380 ، 1027 ؛ والمخصص (13 / 177).

والثانی منهما لأسماء بن خارجة فی لسان العرب (هبل) ؛ وتاج العروس (صیق) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (6 / 307 ، 13 / 138) ؛ ومقاییس اللغة (2 / 65).

أَوْسًا ، أی : عِوَضًا ، ولا یَجُوزُ أن یَعْنِیَ الذِّئْبَ وهو یخُاطِبُه ، لأن المُضْمرَ المُخاطَبَ لا یجوزُ أن تُبْدل منه شیئًا ؛ لأنه لا یُلْبَسُ مع أنه لو کان بَدَلاً لم یکن لمن مُتَعَلَّقٌ ، وإنما ینتصب أَوْسًا علی المصدر بفعْلٍ دَلَّ علیه قوله : « لأَحْشَأَنَّک » ، کأنه قال : لأَءُوسنَّکَ أَوْسًا ، وأما


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أوس) ؛ وتاج العروس (أوس) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 152) ؛ وکتاب العین (1 / 232).

2) البیتان لأسماء بن خارجة فی لسان العرب (حشأ) ، (أوس) ؛ وتاج العروس (حشأ) ، (هبل) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (5 / 138) ؛ والمخصص (8 / 66).

قوله : أُوَیْس فَنِداءٌ ، أراد : یا أُوَیْسُ یُخاطِبُ الذِّئبَ ، وهو اسمٌ له مُصَغَّرًا کما أنه اسمٌ له مُکَبَّرًا ، فأما ما یتعلّقُ به فإن شِئْتَ عَلَّقْتَه بنَفْسِ أَوْسًا ، ولم یعتدَّ بالنِّداءِ فاصلاً ؛ لکَثْرتِه فی الکلامِ ، وکَوْنِه مُعْتَرَضًا به للتَّأْکید ، کقوله :

یا عُمَرَ الخَیْرِ جُزِیتَ الجَنَّهْ

أُکْسُ بُنَیَّاتِی وأُمَّهُنَّهْ

أو یا أبا حَفْصٍ لأَمْضِیَنَّه (1)

فاعُتَرَضَ بالنداءِ بین [أو] والفِعْلِ ، وإن شِئْتَ علَّقته بمَحْذوفٍ یدلُّ علیه أَوسًا ، فکأنّه قال : أَءُوسُکَ من الهَبالةِ ، أی : أُعْطِیکَ من الهَبَالَةِ ، وإن شئت جَعَلْتَ حَرْفَ الجرِّ هذا وَصْفًا لأَوْسًا ، فعَلَّقْتَه بمحذوفٍ ، وضَمَّنْتَه ضَمِیرَ المَوصُوفِ.

•

وأَوْسٌ : قَبِیلةٌ من الیَمنِ.

•

والأَوْسُ : من أنصار النبی صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، کان یقال لأبیهم : الأَوْسُ ، فکأنک إذا قُلْت : الأَوْس : وأنت تعنی القبیلة إنما ترید الأَوْسیِّین.

•

وأَوْسُ اللاتِ : رَجُلٌ منهم أعقَبَ ، فله عِدَادٌ یقال لهم : أوسُ الله مُحَوَّلٌ عن اللاتِ ، قال ثعلب : إنما قَلَّ عدد الأَوْسِ فی بَدْر وأُحُدٍ وکَثَرَتْهُم الخَزْرَجُ فیهما ؛ لتَخَلُّف أَوْسِ الله عن الإِسلام.

قال وحَدَّثَنا سُلَیْمان بن سالم الأنصارِی قال ؛ تخلف إسلام أَوْس الله فجاءت الخَزْرج إلی رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم ، فقالوا : یا رسول الله ائذن لنا فی أصحابنا هؤلاء الذین تخلَّفُوا عن الإسلام ، فقالت الأَوْسُ لأَوْسِ الله : إن الخَزْرج ترید أن تَثْأَر منکم یوم بُعَاث ، وقد استَأْذَنُوا فیکم رسول الله ، فأَسْلِمُوا قبل أن یَأْذَن لهم فیکم ، فأسْلَموا ، وهم أُمَیَّة ، وخَطْمةُ ، ووائِل ، وواقف.

أما تَسْمِیَتُهم الرَّجلَ أَوْسًا فإنه یحتمل أَمْرَیْنِ.

أحدهما : أن یکون مَصْدر أُسْتُهُ ، أی : أَعْطَیْتُه ، کما سَمَّوه عطاء وعَطِیّة.

والآخر : أن یکون سمی به کما سَمَّوْه - ذِئْبًا ، وکَنَّوْهُ بأبی ذُؤَیْب.

• والآسُ : العَسَل ، وقیل هو منه ، کاللَعب من السمن ، وقیل : الآسُ : باقِی العَسَل فی موضع النحلِ. والآسُ : بقیَّةُ الرماد بین الأَثَافِیِّ. والآسُ : أَثَرُ البَعر ونحوه. والآسُ : البَلَح. والآسُ : ضَرْبٌ من الرّیاحین ، قال ابن [درید] : الآسُ : هذا المَشْمُومُ ، أَحْسَبُه دَخِلاً ،

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (أوس) ، (خضل).

غیر أن العرب قد تکلمت به ، وجاء فی الشعر الفَصِیح ، قال الهذلی :

بمُشْمَخِرٍّ به الظَّیَّانُ والآسُ (1)

قال أبو حنیفة : الآسُ بأرض العرب کثیرٌ ، یَنْبُتُ فی السَّهْلِ والجَبَلِ ، وخُضْرتُه دائمة أبدًا ویَسْمُو حتی یکون شجرًا عِظَامًا ، واحدته آسَةٌ ، قال : وفی دوام خُضْرِته یقول رُؤبة :

یَخْضَرُّ ما اخْضَرَّ الآلی والآسُ (2)

وإنما قضینا علی ألِف الآس بالواو ، لکونها عَیْنًا مع أن (عوس) أکثر من (عیس).

• وأَوْسٌ : زَجْرٌ للمَعْزِ والبَقَرِ.

السین والیاء والواو [س و ی ]

اشارة
• سَوَاءُ الشیء : مِثْلُه ، والجمع أَسْواء ، أنشد اللحیانیُّ :

تَرَی القَوْمَ أَسْوَاءً إذا جَلَسُوا مَعًا

وفی القومِ زَیْفٌ مثلُ زَیْفِ الدراهِمِ (3)

وسَوَاسِیَةٌ ، وسَوَاسٍ ، وسَوَاسِوَةٌ ، الأخیرة نادرة ، کلها أسماءُ جَمْع.

وقال أبو علی : أما قولهم : سَوَاسِوَةٌ ، فالقولُ فیه عندی أنه من باب ذَلاذِلَ ، وهو جَمْع سَواءٍ من غیر لفظه ، وقد قالوا سَوَاسِیَة ، قال :

لهم مَجْلِسٌ صُهْبُ السِّبَالِ أذِلَّةٌ

سَوِاسِیَةٌ أحرارُها وعَبِیدُها (4)

قال : فالیاء فی سَوَاسِیَةٍ مُنْقلبة عن الواو ، ونظیره من الیاء صَیَاصٍ : جمع صِیصَةٍ ، وإنما صَحّت الواو فیمن قال : سَوَاسِوةٌ ؛ لعلم أنها لامُ أصلٍ ، وأن الیاء فیمن قال : سَوَاسِیَة مُنْقِلبةٌ عنها.

وقد یکون السَّواءُ جمعًا ، وقوله تعالی : (سَواءٌ مِنْکُمْ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَمَنْ جَهَرَ بِهِ) [الرعد : 10] معناه أن الله تعالی یَعْلَمُ ما غابَ وما شَهِدَ والظاهر فی الطُرُقات والمُسْتَخْفی فی الظُّلُمات ، والجاهِر فی نُطْقِه والمُضْمِرَ فی نَفْسِه ، عَلِم الله بهم جمیعا سواءً.


1) عجز بیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (ظین) ؛ وتاج العروس (ظین) ؛ ولمالک بن خالد الخناعی فی لسان العرب (حید) ، (قرنس) ، (ظیا) ؛ وللهذلی فی جمهرة اللغة ص 238. وصدره : لله یبقی علی الأیّام ذو حید.

2) الرجز لرؤبة فی دیوانه ص 68 ؛ ولسان العرب (أوس) ، (ألا).

3) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (زیف) ، (سوا) ؛ وتاج العروس (زیف) ، (سوا).

4) البیت لذی الرمة فی دیوانه ص 1235 ؛ ولسان العرب (سوا) ؛ وأساس البلاغة ص 62 (جلس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (جلس) ؛ وتاج العروس (جلس) ، (سوا).

• وسَوَاءٌ تطلب اثنین تقول : سَوَاءٌ زَیْدٌ وعَمْرٌو ، فی معنی ذَوَا سَوَاءٍ زَیْدٌ وعمْرٌو ؛ لأن سواء مصدر فلا یجوز أن یُرْفَع بعدها إلا علی الحذف ، تقول : عَدْلٌ زَیْدٌ وعَمْرٌو ، والمعنی : ذَوَا عَدْلٍ زَیْدٌ وعَمْرٌو ؛ لأن المصادر لیست بأسماء الفاعلین ، وإنما تَرْفَع الأسماء أوصافها ، فأما إذا رفعتها المصادر فهی علی الحذف ، کما قالت الخَنْساء :

تَرْتَعُ ما غَفَلَتْ حتی إذا ادَّکَرَت

فإنما هِیَ إقْبالٌ وإدْبارُ (1)

أی : ذات إقبال وإدْبار ، وهذا قول الزَّجّاج ، وأما سیبَوَیْهِ فقال : جعلها الإِقبال والإِدْبار علی سَعَة الکلام.

•

واسْتَوَی الشَّیئان ، وتَسَاوَیَا : تَمَاثَلَا.

•

وسَوَّیْتُه به ، وساوَیْتُ بینهما ، وسَوَّیْتُ ، وساوَیْتُ الشیءَ ، وساوَیْتُ به ، واسْتَوَیْتُه به ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشد اللحیانیُّ للقَنانی فی أبی الحَجْناء :

فإنَّ الذی یُسْوِیکَ یومًا بواحِد

من الناسِ أَعْمَی القَلْبِ أَعْمَی بَصَائرهْ (2)

• وهما سَواآن وسِیّان ، أی : مِثْلان.

قال سیبویه : سألته عن قولهم : لا سیما فزعم أنه لا مثل زیْد ، وما لَغْوٌ ، قال : لا سِیَّمَا زَیْدٌ ، کقولک : دَعْ ما زَیْدٌ ، کقوله تعالی : (مَثَلاً ما بَعُوضَةً) [البقرة : 26].

وحکی اللِّحْیَانِیُّ : ما هو لک بِسِیٍّ ، أی : بنَظِیر ، وما هم لک بأسْوَاء ، وکذلک المؤنث ما هی لَکَ بِسِیٍّ.

وقال : ویقولون : لاسِیَ لما فُلانٌ ، ولاسِیَ لمن فَعَل ذاک ، ولاسِیَّکَ إذا فَعلت ذاک ، وما هُنَّ لک بأَسْوَاءٍ ، وقال : أبو ذؤَیْب :

وکأنّ سِیّان ألا یَسْرحُوا نَعمًا

أو یَسْرَحُوه بها واغْبَرَّتِ السُّوحُ (3)

معناه سِیّان أن لا یَسْرَحُوا نَعَمًا ، وأن یَسْرَحُوه بها ؛ لأن سَوَاءً وسِیّان لا یُسْتَعْمل إلا بالواو ، فوضع أبو ذُؤَیْب ، أو هُنَا مَوْضع الواو ومثله قول الآخر :

فَسِیّان حَرْبٌ أو تَبُوءوا بمثله

وقد یَقْبَلُ الضَّیْمَ الذلیلُ المُسَیَّرُ (4)


1) البیت للخنساء فی دیواها ص 383 ؛ ولسان العرب (رهط) ، (قبل) ، (سوا) ؛ وفیه : (ترتع ما رتعت) مکان (ترتع ما غفلت).

2) البیت للقنانی فی تاج العروس (سوا) ؛ ولسان العرب (سوا).

3) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (سوا).

4) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سوا).

أی فسِیّان حَرْبٌ وبَوَاؤکم بمثله ، وإنما حمل أبا ذؤیب علی أن قال : « أو یَسْرَحُوه بها » کراهیتُهُ الخَبْن فی مُسْتَفْعِلن ، ألا تری أنه لو قال : ویَسْرَحُوه لکان الجزء مَخبونًا.

•

ومَرَرْت برجُلٍ سَوَاءٍ والعَدَمُ ، وسِوًی والعَدَمُ ، وسُوًی والعَدَم ، أی : أن وُجُودَه وعَدَمَه سَوَاءٌ ، وحکی سیبویه : سَوَاءٌ هو والعَدَم ، وقالوا : هذا دِرهَمٌ سَوَاءٌ وسَوَاءً ، النَّصْب علی المصدر ، کأنک قلت : استواءً ، والرفع علی الصِّفَةِ ، کأنک قلت : مُسْتَوٍ ، وفی التنزیل : (فِی أَرْبَعَةِ أَیَّامٍ سَواءً لِلسَّائِلِینَ) [فصلت : 10] قال وقد قُرِئ سَوَاءٍ ، علی الصِّفةِ.

•

والسوِیَّةُ والسواءُ : العَدْل.

•

وسَوَاءُ الشیءِ ، وسُواهُ ، وسِواه - الأخیرتان عن اللحیانیِّ - : وَسَطُه.

•

وسَوَاؤُه : غیره.

•

وأما سیبویه فقال : سِوًی وسَوَاءٌ : ظَرْفانِ ، وإنما استعمل سَواءٌ اسْمًا فی الشِّعْرِ ، کقوله :

ولا یَنْطِقُ الفحشاءَ مَنْ کان منهم

إذا جَلَسُوا مِنّا ولا من سَوَائِنَا (1)

•

ومکانٌ سِوًی ، وسُوًی : مُعْلَمٌ.

•

ولا یُساوی الثوبُ وغیرُه شَیْئًا ، ولا یقال : یَسْوَی ، هذا قول أبی عُبَیْد ، وقد حکاه غیرُه.

•

واسْتَوَی الشیءُ : اعْتدَلَ.

•

واسْتَوَی الرجلُ : بَلَغَ أَشُدَّهُ ، وقیل : بلغ أربعینَ.

وقوله تعالی : (ثُمَ اسْتَوی إِلَی السَّماءِ) [البقرة : 29] قال أبو إسحاق : فیه قولان : أحدهما صَعِد إلی السماء ، وقال قومٌ : (اسْتَوی إِلَی السَّماءِ) : عَمَد وقَصَد إلی السماء ، کما تقول : قد فرغ الأمیر من بَلَد کذا ثم اسْتَوَی إلی بَلَد کذا ، معناه : قَصَد بالاسْتِواء إلیه.

وقیل : (اسْتَوی إِلَی السَّماءِ) : صَعِدَ أمرُه إلیه. وفَسَّره ثعلب فقال : أقبل علیها. وقیل : استَولی.

•

ومکانٌ سَوِیٌ ، وسِیٌ : مُسْتَوٍ.

•

وسَوَّی الشیءَ وأسْوَاهُ : جَعَله سَوِیّا.


1) البیت للمرار بن سلامة العجلی فی الکتاب (1 / 31) ؛ ولرجل من الأنصار فی الکتاب (1 / 408) ؛ وبلا نسبة فی الأنصاف (1 / 294) ؛ ولسان العرب (سوا).

• وهذا المکان أسْوَی هذه الأمکنة ، أی : أَشَدُّها استواءً ، حکاه أبو حنیفة ، وأرضٌ سَوَاءٌ : مُسْتَوِیَةٌ. ودارٌ سَوَاءٌ : مُسْتَوِیَة المرافق. وثَوْبٌ سَوَاءٌ : مُسْتَوٍ عَرْضُه وطُولُه وصَنِفاتُه.

ولا یقال : جَمَلٌ سَوَاءٌ ولا حمارٌ سَوَاءٌ ولا رَجُلٌ سَوَاءٌ.

• واسْتَوَت به الأرض ، وتَسَوَّتْ ، وسوِّیَت علیه ، کُلُّه هَلَک فیها ، وقوله تعالی : (لَوْ تُسَوَّی بِهِمُ الْأَرْضُ) [النساء : 42] فَسَّره ثعلب فقال : معناه یَصِیرُون کالتُّرَابِ ، وقَوْلُه :

طالَ عن رَسْمِ مَهْدَدٍ أَبَدُهْ

وعَفَا واسْتَوَی به بَلَدُهْ (1)

فَسّره ثعلب فقال : اسْتَوَی به بَلَده : صار کُلُّه جَدْبًا ، وهذا البیتُ مُخْتلِفُ الوَزْنِ ، فالمِصْراعُ الأول من المُنْسرحِ ، والثانی من الخَفِیف.

• ورَجُلٌ سَوِیُ الخَلْقِ ، والأنثی سَوِیَّةٌ. وقد اسْتَوَی : إذا کان خَلْقُهُ ووَلَدُهُ سَواءً ، هذا لفظ أبی عُبَیْد ، والصوابُ کان خَلْقُه وخَلْقُ وَلَدِه ، أو کان هو ووَلَدُهُ ، یقال : کیف أَمْسَیْتُم؟

فیقولون : مُسْئُونَ صالحُون ، أی : أن أَوْلادَنا وماشِیَتَنَا سَوِیّةٌ صالحةٌ.

•

وسَوَاء الجَبَل : ذِرْوَتُه.

•

وسَوَاءُ النهارِ : مُنْتَصَفُه.

•

ولَیْلَةُ السَّواءِ : لیلةُ أَرْبَع عشرة.

•

وهو فی هذا الأمر علی سَوّیةٍ ، أی : اسْتِواء.

•

والسَّوِیّةُ : کِسَاءٌ یُحْشَی بثُمامٍ أو لِیفٍ أو نحوِه ، ثم یُجْعَلُ علی ظَهْرِ البَعِیر ، وهو من مراکِب الإِمَاءِ وأهل الحاجةِ.

•

وسِوَی الشیءِ : قَصْدُهُ.

وقالوا : عَقْلُکَ سِوَاکَ ، أی عَزَبَ عنک عَقْلُکَ ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشد للحُطَیْئة :

لم یَعْدَمُوا رابحًا من إرْثِ مَجْدِهِم

ولا یَبِیتُ سِوَاهُمْ حِلْمُهُم عَزَبَا (2)

• ووَقَع فی سِیِ رَأْسِه ، وسَوَائِه ، أی حکمه من الخیر.

وقیل : فی قَدْرِ ما یغمرُ رأسَه ، وقیل : فی عَدَدِ شَعرِ رأسِه ، وقیل : معناه أن النِّعْمَة ساوت رأسَه ، أی : کَثُرتْ علیه وملأته.


1) البیت للطرماح فی دیوانه ص 193 ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (سوا) ؛ وتاج العروس (سوا) ؛ وفیه : (رَبَدُه) مکان (أبده).

2) البیت للحطیئة فی دیوانه ص 15 ؛ ولسان العرب (سوا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 127).

•

ووقع من النِّعمةِ فی سِواءِ رأسِه ، بکسر السِّین ، عن الکسائیِّ ، قال ثعلب : وهو القیاسُ کأنَّ النِّعْمةَ ساوت رأسَه مُساواةً وسِواءً.

•

والسِّیُ : الفَلَاةُ.

•

وأَسْوَی الرجلُ : أَحْدَثَ.

•

وأسْوَی : خزی.

•

وأسْوَی فی المرأةِ : أَوْعَبَ.

•

وأَسْوَی حرفًا من القرآن أو آیةً : أَسْقَط.

•

وسِوَی : مَوْضِعٌ معروفٌ.

•

والسِّیُ : موضعٌ أَمْلَسُ بالبادیة.

•

وسایَةُ : وادٍ عَظِیم به أکْثَر من سَبْعِینَ نهرًا تَجْرِی ، تَنْزِلُه مُزَیْنَةُ وسُلَیْم.

•

وسایَةُ أیضًا : وادِی أَمَجٍ ، وأهل أَمَجٍ خُزَاعَة.

وقول أبی ذُؤیبٍ یَصِفُ الحمارَ والأُتُنَ :

فافْتَنَّهُنَّ من السَّواءِ وماؤُه

بَثْرٌ وعانَدَهُ طَرِیقٌ مَهْیَعُ (1)

قیل : السَّواء هنا موضعٌ بِعَیْنِه ، وقیل : السَّوَاءُ : الأکَمَةُ أَیَّةً کانت : وقیل : الحَرَّةُ.

• وسُوَیَّةُ : امرأةٌ.
مقلوبه : و س ی
• أَوْسَیْتُ الشیءَ : حَلَقْتُه بالمُوسَی.
مقلوبه : ی و س
• الْیَاسُ : السِّلُّ. وإلْیَاسُ بُن مُضَرَ : مَعْروفٌ ، وقولُ ابن أبی العاصِیّةِ السُّلَمِیِّ :

فَلَوْ أن داءَ الیَاسِ بِی فأعَانَنِی

طَبِیبٌ بأرْواحِ العَقِیقِ شَفَانِیَا (2)

قال ثعلب : دَاءُ الْیَاس : یعنی إلْیَاس بن مُضَر ، کان أصابه السِّلُّ ، فکانت العرب تسمی السِّلَّ داءَ الْیَاس.


1) البیت لأبی ذؤیب الهذلی فی لسان العرب (عند) ، (بثر) ، (سوا) ؛ وکتاب العین (2 / 170) ؛ وتاج العروس (هیع) ، (سوا) ؛ وبلا نسبة فی تهذیب اللغة (3 / 24 ، 15 / 81).

2) البیت لأبی العاصیة السلمی فی لسان العرب (یوس) ؛ وتاج العروس (یئس).

مقلوبه : و ی س
•

وَیْسُ : کِلَمةٌ فی موضعِ رأفةٍ واسْتِملاحٍ.

•

ووَیْسٌ له [أی : وَیْلٌ].

وقیل : وَیْسٌ : تَصغِیرٌ وتَحْقِیرٌ ، امْتَنَعُوا من استعمال الفِعْلِ من الوَیْسِ ؛ لأن القیاسَ نَفَاهُ ومَنَعَ منه ، وذلک أنه لو صُرِّفَ منه فِعْلٌ لوَجَب اعْتِلالُ فائِه وعَدَمُ عَیْنِه ، کَبَاعَ ، فتَحَامَوا اسْتِعمالَه لِمَا کان یُعْقِبُ من اجْتِماعِ إعْلَالَیْنِ ، هذا قول ابن جِنِّی ، وأَدْخَل الأَلِفَ واللامَ علی الوَیْسِ فلا أدْرِی أَسَمِعَ ذلِکَ أَمْ هُوَ منه تَبَسُّطٌ وإدْلَالٌ.

•

والوَیْسُ : الفَقْرُ.

•

ولَقِیَ وَیْسًا ، أی ما یُرِیدُ.

وقولُه أنشده ابنُ الأعرابیِّ :

عَصَتْ سَجاحِ شَبَثًا وقَیْسَا

ولَقِیَتْ مِنَ النِّکَاحِ وَیْسَا (1)

قال : معناه أنها لَقِیَت منه ما شاءتْ ، فالوَیْسُ علی هذا هو الکَثِیرُ.

وقال مَرَّةً : لَقِیَ فلانٌ وَیْسًا : ما لا یُرِیدُ ، وفَسَّر به هذا البَیْتَ أیضا.

انتهی اللفیف الثلاثی

باب الرباعی

السین والطاء [د ف ط س ]

• دَفْطَسَ : ضَیَّع [ماله] ، عن ابن الأعرابیِّ ، وأنشد :

قد نامَ عنها جابِرٌ ودَفْطَسًا (2)


1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سجح) ، (حیس) ، (ویس) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 144) ؛ وتاج العروس (حیس) وبعده : قد حیس هذا الدّین عندی حیسا.

2) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (دفطس) ، (خصا) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 147) ؛ وتاج العروس (دفطس) ، (خصی) ؛ وبعده : یشکو عروق خصیتیه والنسا.

س ر ط ل

• ورَجُلٌ سَرْطَلٌ : طویل مُضْطرِبٌ ، وهی السَّرْطَلَة.

ر س ط ن

• والرَّسَاطُون : شرابٌ یُتَّخذُ من الخَمْرِ والعَسَلِ ، أعْجَمِیّة ، لأن فَعَالُولاً ، وفَعَالُونًا لیس من أبْنِیةِ کلامِهم.

ن س ط ر

• والنّسْطُورِیَّة : أُمّةٌ من النَّصَارَی یُخالفُون بَقِیَّتَهُم ، وهم بالرُّومیّة نَسْطُورَس.

ط ر ف س

• والطِّرْفِسَانُ : القِطْعةُ من الرَّمْلِ ، قال ابنُ مُقْبِل :

أُنِیخَتْ فَخَرَّتْ فوقَ عُوجٍ ذَوَابِلٍ

ووَسَّدْتُ رَأْسِی طِرْفِسَانًا مُنَخَّلا (1)

ورُوی عن ابنِ الأعرابیِّ : أنه قال : عَنَی بالطِّرْفِسَانِ : الطِّنْفِسَة ، وبالمُنَخَّلِ : المُتَخَیَّرَ.

ط ف ر س

• وطِفْرسٌ : سَهْلٌ لَیِّنٌ.

ف ر ط س

•

والفُرْطُوسُ : قَضِیب الخِنْزِیرِ.

•

والفُرطُوسةُ : والفِرْطِیسَةُ : خَطْمُ الخِنْزِیر والفِیل.

•

والفَرْطَسَةُ : مَدُّهما إِیَّاها.

•

والفِرْطِیسَةُ : الفَیْشَلَةُ.

•

وأَنْفٌ فِرْطَاسٌ : عَرِیضٌ.

س ب ط ر

•

والسِّبَطْرُ : الماضی.

•

والسِّبَطْرَی : مِشْیَةُ التَّبَخْتُرِ.

•

واسْبَطَرَّ : أَسْرَعَ وامْتَدَّ.

•

والسِّبَطْرُ : السَّبْطُ المُمْتَدُّ ، قال سیبویه : جَمَلٌ سِبَطْرٌ ، وجِمَالٌ سِبَطْرَاتٌ : سَرِیعةٌ ،


1) البیت لابن مقبل فی دیوانه ص 208 ؛ ولسان العرب (طرفس) ؛ وتهذیب اللغة (13 / 145) ؛ وتاج العروس (طرفس) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (4 / 74 ، 10 / 142).

ولا یُکَسَّر.

• والسِّبَطْرَةُ : المرأة الجَسِیمةُ. وشَعَرٌ سِبَطْرٌ : سَبْطٌ. والسَّبِیطَرُ ، والسُّبَاطِرُ : الطویلةُ.

س ر م ط

•

والسَّرْمَطُ ، والسّرمُوطُ : الجَمَلُ الطویل.

•

والسَّرَوْمَطُ : وِعاءٌ یکون فیه زِقُّ الخَمْرِ ونحوُه.

•

ورَجُلٌ سَرَوْمَطٌ : یَسْتَرِط کُلَّ شیءٍ : یَبْتَلِعُه ، وقد تقدم فی الثلاثیِّ علی قَوْلِ من قال : إن المیمَ زائدةٌ.

س ر ط م

•

ورَجُلٌ سَرْطَمٌ ، وسُرْطُومٌ وسُرَاطِمُ : طَوِیلٌ.

•

والسَّرْطَمُ : البلغُومُ ؛ لِسِعَتِه.

•

والسَّرْطَمُ ، والسِّرْطِمُ : الواسِعُ الحَلْق السَّرِیعُ الابْتِلاع مع جِسْمٍ وخَلْقٍ ، وقیل : هو الذی یَبْتَلعُ کُلَّ شیء ، وهو ثلاثیٌّ عند الخلیلِ.

•

والسِّرطِمُ : البَیِّنُ من الرِجَال والأَقْوالِ ، وقیل : هو البَلِیغ المُتَکَلِّم ، وقد تقدم ذلک فی الثلاثی ؛ لأن بعضهم یجعل المیمَ فیه زائدة.

س ر م ط

•

وتَسَرْمَطَ الشَّعَرُ : قَلَّ وخَفَّ.

•

ورَجُلٌ سُرَامِطٌ ، وسَرْمَطِیطٌ : طَوِیلٌ.

ط ر س م

• وطَرْسَمَ المَنْزِلُ : عَفَا. وطَرْسَمَ الطَّرِیقُ ، مثل طَمَس : دَرَسَ. وطَرْسَمَ الرجُلُ : سَکَت من فَزَع.

ط ر م س

•

والطِّرْمِسُ ، والطِّرْمِسَاءُ : الظُّلْمَة ، وقد یوُصَفُ بها ، فیُقال : لیلةٌ طِرْمِسَاء ، ولَیالٍ طِرْمِسَاءُ.

•

ولَیْلَةٌ طِرِمْسَاةٌ : شَدِیدَةُ الظُلْمَةِ ، أنشد ثعلب :

وبَلَدٍ کَخَلَقِ العَبَایَهْ

قَطَعْتُه بعِرْمِسٍ مَشَّایَهْ

فی لیلةٍ طَخْیَاءَ طِرْمسَایَهْ (1)

وقد اطْرَمَّسَ اللَّیْلُ.

قال أبو حنیفة : الطِّرْمِسَاءُ : السَّحابُ الرَّقِیق لا یُوَارِی السماءَ.

•

والطَّرْمَسَةُ : الانْقِباضُ والنُّکُوصُ.

•

وطَرْمَسَ الرَّجُلُ : کَرِه الشیءَ.

•

وطَرْمَسَ الکِتَابَ : مَحَاهُ.

•

والطُّرْمُوسُ : خُبْزُ المَلَّة.

•

والطِّرْمِسُ : الَّلِئیمُ الدَّنِیءُ.

•

والطُّرْمُوسُ : الکَذَّاب.

ط م ر س

•

والطُّمْرُوسُ : الخَرُوف.

•

والطِّمْرَساءُ : السَّحَابُ الرَّقِیق کالطِّرْمِسَاء ، عن أبی حنیفةَ.

س ن ط ل

• والمُسَنْطَلُ : المُتَمایلُ لا یَمْلِکُ نَفْسَه. وقیل : هو الذی یَنْحِدِرُ رَأْسُهُ وعُنُقُه ثم یَرْتَفِعُ.

وقیل : هو الذی یَمْشِی ویُطَأْطِئُ رأسَه ، عن أبی علیٍّ الفارسیِّ والمُسَنْطَلُ : عَظِیمُ البَطنِ.

•

والسَّنْطَلَةُ : الطُّولُ.

•

والسِّنْطِیلُ : الطَّوِیلُ.

ف ل س ط

• وفِلَسْطُون ، وفَلِسْطُون ، وفِلِسْطِین وفَلَسْطِین : اسْمُ کُورةٍ بالشامِ.

ف ل ط س

•

والفُلْطُوسُ : الکَمَرةُ العریضةُ.

•

والفِلْطِیسَةُ : رَوْثَةُ أَنْفِ الخنْزِیرِ.

•

وتَفَلْطَسَ أَنْفُه : اتَّسَعَ.

س ل ط م

• والسَّلْطَمُ ، والسُّلَاطِمُ : الطَّوِیلُ.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (طرمس) ؛ وتاج العروس (طرمس) ؛ وجمهرة اللغة ص 612 ، 1152.

• والسَّلْطَمُ أیضا : الذی یَبْتَلِع کُلَّ شیء.

ط ل س م

•

وطَلْسَمَ الرَّجُلُ : کَرَّه وَجْهَه.

•

ولَیْلَةٌ طِلْمِسَاءُ ، کطِرْمِسَاء.

س ف ن ط

• الإِسْفِنطُ ، والإِسفَنْطُ : المُطَیَّبُ من عَصِیرِ العِنَبِ ، قال أبو عبیدة : الإِسْفِنْطُ : أَعْلَی الخَمْر ، قال الأَصمعیُّ : هو اسمٌ رُومِیٌّ ، قال الأعشی :

وکأنَّ الخَمْرَ العَتِیِقَ من الإِسْ

فَنْطِ ممزوجَةً بماء زُلَالِ (1)

قال أبو حنیفةَ : قال أبو حزام العُکِلیّ ، هو مما تُمْدَحُ به ، وتُعابُ.

ط ن ف س

• والطِّنْفیسَةُ ، والطِّنْفَسَةُ ، والطُّنْفُسَةُ ، بضم الفاء ، الأخیرة عن کُراعٍ : النُّمْرُقَةُ فَوْقَ الرَّحْلِ.

ف ن ط س

•

وفِنْطِیسَةُ الخِنْزِیرِ : خَطْمُهُ.

•

وأنْفٌ فِنْطَاسٌ : عَرِیضٌ.

س ن ط ب

• والسَّنْطَبَةُ : طُولٌ مُضْطَرِبٌ.

السین والدال [س ن د س ]

• السُّنْدُسُ : ضَرْبٌ من البُرُود ، وقال ثعلب : هو الرَّقِیق من الدِّیباج.

د د م س

• والدُّودَمِسُ : حَیَّةٌ تُنْفَخُ فَتُحْرَق.

س ر ن د

• والسَّرَنْدَی : القَوِیُّ الجَرِیءُ من کل شیء ، والأُنْثَی بالهاء.

1) البیت للأعشی فی دیوانه ص 55 ؛ ولسان العرب (أسفط) ، (سفط) ، (عتق) ؛ وتاج العروس (سنفط) ، (عتق) ؛ والمخصص (17 / 19).

• والمُسْرَنْدِی : الذی یَغْلِبُکَ ویَعْلُوکَ ، قال :

قد جَعَل النُّعاسُ یَعْرَندِینی

أَدْفَعُهُ عَنِّی ویَسْرَنْدِینِی (1)

س ن د ر

•

والسَّنْدَرَةُ : السُّرْعَةُ ، والسَّنْدَرَةُ : ضَرْبٌ من الکَیْل غُرَافٌ جِرَافٌ.

•

والسَّنْدَرُ : مِکیالٌ مَعْروفٌ.

•

والسَّنْدَرَةُ : شَجَرَةٌ تُعْملُ منها القِسِیُّ والنّبلُ ، ومنه قیل : سَهْمٌ سَنْدَرِیٌ.

وقیل : السَّنْدَرِیُ : ضَرْبٌ من السِّهَامِ والنِّصَال ، وقیل : هو الأَبیضُ منها.

•

والسَّنْدَرِیُ : الرَّدِیء ، والجَیِّد ، ضِدٌّ.

•

والسَّنْدَرِیُ : من شُعرائِهم ، قال :

لکَیْلا یکونَ السَّنْدَرِیُ نَدِیدَتِی (2)

د ر ن س

• والدِّرْنَوْسُ : الفَتِیُّ من الرِّجَال ، ولا أَحْسبها عَرَیِیَّةً مَحْضةً.

د ر ف س

•

وبَعِیرٌ دِرَفْسٌ : عَظِیمٌ.

•

والدِّرَفْسُ : الضَّخْمُ والضَّخْمة من الإِبِل.

•

والدِّرَفْسَةُ : الکثیرةُ لَحْمِ الجَنْبَیْن والبَضِیعِ.

•

والدِّرَفْسُ : الناقةُ السَّهْلَةُ السَّیْرِ ، وجَمَلٌ دِرَفْسٌ.

•

والدِّرَفْسُ : الحَرِیرُ.

ف ر د س

• والفِرْدَوْسُ : الوادِی الخَصِیب عند العرب ، کالبُستانِ ، وهو بِلِسَان الرُّوم البُسْتان.

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سرد) ، (غرند) ؛ وجمهرة اللغة ص 1215 ؛ وتهذیب اللغة (2 / 240 ، 13 / 150) ؛ وکتاب العین (7 / 341) ؛ وتاج العروس (ثرنت) ، (سرد) ، (غرد) ؛ ومقاییس اللغة (4 / 432) ؛ ومجمل اللغة (4 / 49).

2) صدر بیت للبید فی دیوانه ص 286 ؛ ولسان العرب (ندد) ، (سندر) ، (عمم) ، (کیا) ؛ وتهذیب اللغة (14 / 71) ؛ وتاج العروس (ندد) ، (سندر) ، (عمم) ؛ وبلا نسبة فی مقاییس اللغة وعجزه : وأجعل أقواماً عموماً عماعما.

والفِرْدَوْسُ : الرَّوْضَةُ ، عن السیرافیِّ ، والفِرْدَوْسُ : جَنَّةٌ ذات کُرُومٍ. والفِرْدَوْسُ : خُضْرَة الأَعْنَابِ ، قال الزَّجّاجُ : وحقیقَتُه أنه البُسْتانُ الذی یجمع ما یکون فی البساتین ، وکذلک هو عند کل أَهْلِ اللُّغةِ ، وقوله :

تَحِنُّ إلی الفِرْدَوْسِ والبِشْرُ دُونَها

وأیهاتَ من أَوْطانِها حیث حَلَّت (1)

یجوز أن یکون مَوْضعًا ، أو یعنی به الفِرْدَوْسَ وأن یعنی به الوادی المُخْصِب.

•

والمُفَرْدَسُ : المُعَرّش من الکُرُوم. والمُفَرْدَسُ : العَرِیضُ الصَّدْرِ.

•

والفَرْدَسَةُ : السَّعَةُ.

•

وفَرْدَسَهُ : صَرَعَهُ.

•

والفَرْدَسَةُ أیضا : الصَّرْعُ القَبِیُح ، عن کُراعٍ.

س ر ب د

• وحاجِبٌ مُسَرْبَدٌ : لا شَعَرَ علیه ، عن کراعٍ.

ب ر د س

• ورَجُلٌ بَرْدِیسٌ : خَبِیثٌ مُنْکَرٌ ، وهی البَرْدَسَةُ.

س ر م د

• والسَّرْمَدُ : دَوامُ الأزمانِ ، وفی التنزیلِ : (قُلْ أَرَأَیْتُمْ إِنْ جَعَلَ اللهُ عَلَیْکُمُ النَّهارَ سَرْمَداً) [القصص : 71].

س م د ر

• والسَّمَادِیرُ : ضَعْفُ البَصَر.

وقد اسْمَدَرَّ بَصَرُه ، وقیل : هو الشیءُ یُتَراءَی للإِنسان من ضَعْفِ بَصَرِه عند السُّکْر من الشَّرابِ وغیره.

وقال اللحیانیُّ : اسْمَدَرَّتْ عَیْنُه : دَمَعَتْ ، وهذا غیرُ معروفٍ فی اللُّغةِ.

•

وطَرِیقٌ مُسْمَدِرٌّ : طَوِیلٌ مُسْتَقِیمٌ.

•

وطَرْفٌ مُسْمَدِرٌّ : مُتَحَیِّر.

•

وسَمَیْدَرُ : دابَّةٌ.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (فردس) ؛ وتاج العروس (فردس).

د ر م س

• ودَرْمَسَ الشیءَ : سَتَرَه.

س م د ل

• والسَّمَنْدَلُ : طائرٌ یکون بالهِنْدِ ، یَدْخُلُ فی النارِ فلا یَحْتَرِقُ رِیشُهُ ، عن کراعٍ.

د ل م س

•

ودَلْمَس : اسمٌ.

•

ولَیْلٌ دُلَامِسٌ : مُظْلِم ، وقد ادْلَمَّسَ.

د ن ف س

• والدَّنافِسُ : السَّیِّئُ الخُلُقِ.

د ف ن س

• والدِّفْنِسُ : الحَمْقَاءُ ، وقیل : هی الرَّعْناءُ البَلْهاءُ. وقال ابن دُرَیْد : هی البَلْهاءُ فلم یَزِد علی ذلک ، وأنشد :

عَمِیمَةُ ضاحِی الجِسْمِ لَیْسَت بعَثَّةٍ

ولا دِفْنِسٍ یَطْبِی الکِلَابَ خِمَارُها (1)

• والدِّفْنِسُ ، والدِّفْناسُ : الأَحْمَقُ ، وقیل الأَحْمَق البَذِیُّ ، وقیل : المُنْدَفِقُ النَّوَّامُ ، أنشد ابن الأعرابیِّ :

إذا الدِّعْرِمُ الدِّفْنَاسُ صَوَّی لِقَاحَهُ

فإنَّ لنا ذَودًا ضِخامَ المَحالِبِ (2)

س ن د ب

• وجَمَلٌ سِنْدَأبٌ : صُلْبٌ شدیدٌ ، وشَکَّ فیه ابنُ دُرَیْدٍ.

س م أ د

• واسْمَأَدَّتْ یَدُهُ : وَرِمَت. واسْمَأَدَّ من الغَضَبِ کذلک. واسْمَأَدَّ الشیءُّ : ذَهَبَ.

السین والتاء [ت ر ن س ]

• التُّرْنُسَةُ : الحُفْرَةُ تحت الأرضِ.

1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (عثث) ، (دفنس) ؛ وتاج العروس (عثث) ، (دفنس) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 22) ؛ والمخصص (4 / 102) ؛ وفیه (حمارها) مکان (خمارها).

2) البیت لعاصم بن عمرو العبسی فی تاج العروس (دفنس) ؛ وبلا نسبة فی لسان العرب (دفنس) ، (دعرم) ، (صوی) ؛ وتهذیب اللغة (3 / 351 ، 12 / 263 ، 13 / 152) ؛ وتاج العروس (دعرم). (صوی).

س ب ر ت

•

ومالٌ سُبْرُوتٌ : قَلِیلٌ.

•

والسُّبْرُوتُ ، والسِّبْرِیتُ ، والسِّبْرَاتُ : المُحْتَاجُ المُقِلُّ ، وقیل : الذی لا شیءَ له ، وهو السِبْرِیتَةُ ، والأُنْثَی سِبْرِیتَةٌ أیضا.

•

والسُّبْرُوتُ : الغُلَامُ الأَمْرَدُ.

•

والسُّبْرُوتُ : القاعُ لا نَباتَ فیه. وأَرْضٌ سِبْرَاتٌ ، وسِبْرِیتٌ.

•

وسُبْرُوتٌ : لا نَباتَ بها ، وقیل : لا شیءَ فیها ، والجمعُ سَبارِیت ، کأنه جعل کل جُزْءٍ سُبْرُوتًا وسِبْریتًا. والسُّبْرُوتُ : الطَّوِیلُ.

ت ر م س

• والتُّرمُس : حبٌّ مُضلَّعٌ مَحَزَّزٌ به سُمِّیَ الجُمان تَرامِسَ.

س ب ت ل

• وسُبْتُلٌ : ضَرْبٌ من حَبَّةِ البَقْل.

س ل ت م

• والسِّلْتِمُ : الداهیةُ ، والسَّنَةُ الشدیدة ، والسِّلْتِمُ : الغُولُ.

السین والراء [س ف س ر ]

• السِّفْسِیرُ : الذی یَقُومُ علی النَّاقَةِ ، قال أَوْسُ بن حَجرٍ :

وفارَقَتْ وَهْی لم تَجْرَبْ وباعَ لَها

من الفَصَافِصِ بالنُّمِّیِ سِفْسِیرُ (1)

وقیل : هو الذی یَقُومُ علی الإِبِلِ ، ویُصْلِحُ شَأْنَها ، وقیل : هو السِّمْسَار ، وقیل : هو الفَیْجُ والتَّابعُ ونحوه.

• والسِّفْسِیرُ : الحُزْمَةُ من حُزَمِ الرَّطْبة التی تُعْلَفُها الإِبِلُ ، وأصل ذلک کله فارِسیٌّ.

س م س ر

• والسِّمْسارُ : الذی یَبِیعُ البُرَّ للناسِ.

1) البیت لأوس بن حجر فی دیوانه ص 41 ؛ ولسان العرب (سفسر) ، (فصص) ، (نمم) ؛ وتاج العروس (فصص) ، (نمم) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 403) ؛ والمخصص (14 / 41) ؛ وللنابغة فی دیوانه ص 157 ؛ ولسان العرب (قرف) ، (سفسر) ؛ وتاج العروس (سفسر) (قرف) ؛ وتهذیب اللغة (12 / 121 ، 13 / 154 ، 15 / 519) ؛ وبلا نسبة فی المخصص (12 / 28).

س ر ن ف

• والسِّرْنافُ : الطَّوِیلُ.

ف ر ن س

• والفرانِسُ ، والفِرْناسُ : من أَسْماء الأَسَدِ ، واعْتَمَدَ سیبَوَیْه الفِرْناسَ ثُلاثِیّا ، وقد تقدم.

س ن ب ر

• وسَنْبَر : اسمٌ.

ن ب ر س

•

والنِّبْرَاسُ : السِّرَاجُ ، وقد تقدّم أنه ثُلاثِیٌّ مُشْتَقُّ من البِرْسِ الذی هو القُطْنُ.

•

والنِّبْرَاسُ : السِّنانُ العَرِیضُ.

•

وابْنُ نِبْراسٍ : رَجُلٌ ، عن ابنِ الأعرابیِّ ، وأنشد :

اللهُ یَعْلَم لو أَنّنِی فَرِقٌ

من الأمِیرِ لعاتَبْتُ ابْنَ نِبْرَاسِ (1)

س ر ف ل

• إسْرَافِیلُ ، وإسْرافینُ ، وکان القَنَانِیُّ یقولُ : سَرَافِیلُ وإسْرَائِیلُ وإسْرَائِینُ ، وزعم یعقوبُ : أنه بدلٌ اسْمُ مَلَکٍ ، وقد تکونُ هَمْزةُ إسْرَافِیل أصلاً ، فهو علی هذا خُمَاسِیٌّ.

س ر ب ل

• والسِّرْبَالُ والدِّرْع ، وقیل کُلُّ ما لُبِسَ فهو سِرْبال.

وقد تَسَرْبَلَ به.

•

وسَرْبَلَهُ إیّاه.

•

والسَّرْبَلَةُ : الثَّرِیدُ الکثیرُ الدَّسَمِ.

س ر ب ن

•

والسِّرْبَانُ : کالسِّرْبالِ ، وزَعَم یعقوبُ أن نُونَ سِرْبان بَدَلٌ من لامِ سِرْبال.

•

وتَسَرْبَنْتُ کتَسَرْبَلْتُ ، قال الشاعر :

یَصُدُّ عَنِّی کَمِیَّ القَوْمِ مُنْقَبِضًا

إذا تَسَرْبَنْتُ تَحْتَ النَّقْعِ سِرْبانَا (2)

قال ورَوَاه أبو عَمْرِو.


1) البیت للمرار بن سعید الفقعسی فی دیوانه ص 461 ؛ ولسان العرب (فرق) ؛ وتاج العروس (فرق).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سربن) ؛ وتاج العروس (سربن).

ب ر ن س

•

والبُرْنُس : کلُّ ثَوْبٍ رَأْسُه منه مُلْتَزِقٌ به ، دُرَّاعَةً کان أو مِمْطَرًا أو جُبَّةً.

•

والتَّبَرْنُس : مَشْیُ الکَلْبِ.

•

وتَبَرْنَسَ الرَّجُلُ : مَشَی ذلک المَشْی ، وهو یَمْشِی البَرْنَسَاءَ ، أی : فی غیر صَنْعَةٍ.

•

والبَرْنَسَا ، والبَرْنَسَاءُ : ابنُ آدمَ ، یقال : ما أدری أیُ البَرْنَسَاءِ هو ، ویقال : ما أدْرِی أیُ بَرْنَسَاءَ هُوَ ، وأیُ بَرْناساءَ هو ، وأیُ البَرْنَسَاءِ هُوَ ؛ معناه ما أدْرِی أیُّ الناسِ هوَ.

•

والوَلَدُ بالنَّبَطِیَّة : بَرْونَسَا.

ب ر س م

• والبِرْسامُ : المُومُ.

س ن م ر

•

وقَمَرٌ سِنِمَّارٌ : مُضَیِءٌ ، حُکِیَ عن ثَعْلبٍ.

•

وسِنِمَّارٌ : اسْمُ رَجُلٍ ، بَنّاءٌ أَعْجَمِیّ ، قال الشاعر :

جَزَتْنَا بَنُو سعْدٍ بحُسْنِ فِعَالِنا

جَزَاءَ سِنِمَّارٍ وما کان ذا ذَنْب (1)

وقد حُکِیَ فیه السِّنِمّارُ بالألفِ واللامِ ، قال أبو عُبَیْدٍ : بَنَی مجدلاً لبعض المُلُوکِ ، فلما أَتَمّه أَشْرفَ به علی أَعْلاهُ فَرَماه منه ، فضُرِبَ ذلک مَثَلاً لکل من فَعَل خَیْرًا فجُوزِیَ بِضِدّه.

وأما کُراعٌ فجَعَلَهُ فِنْعِلالاً.

السین واللام [ف ل س ف ]

• الفَلْسَفَةُ : الحِکْمَةُ ، أعجمیٌّ ، وهو الفَیْلَسُوفُ ، وقد تَفَلْسَفَ.

س ن ب ل

•

والسُّنْبُلُ : من الزَّرْعِ ، واحِدَتُه سُنْبُلَةُ. وقد سَنْبَلَ الزَّرْعُ.

•

والسُّنْبُلُ : من الطِّیبِ.

•

وابْنُ سِنْبِیل : رَجُلٌ بَصْرِیٌّ ، أَحْرَقَ جاریةُ بنُ قُدَامةَ - وهو من أصحابِ عَلِیٍّ - خَمْسِین رَجُلاً من أهل البَصْرةِ فی دارِه ، ویقُالُ ابنُ صِنْبِیل ، وقد تقدّم فی الصاد.


1) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (سنمر) ؛ وجمهرة اللغة ص 1222 ؛ وتهذیب اللغة (13 / 156) ؛ وتاج العروس (سنمر).

ب ل س ن

• والبُلْسُنُ : العَدَس ، یمانیة.

س ل ئ ب

• والمُسْلَئِبُ : المَطَرُ الکَثِیر.

ب ل س م

•

وبَلْسَمَ : سَکَتَ عن فَزَعٍ ، وقیل : سَکَتَ فقط من غیر أن یُقَیَّد بِفَرَقٍ ، عن ثعلبٍ.

•

والبِلْسَامُ : البِرْسامُ. وقد بُلْسِمَ ، وَبلْسَمَ : کَرَّهَ وَجْهَهُ.

م ل ب س

• والمَلَنْبَسُ : البِئْرُ الکَثِیرَةُ الماء ، کالقَلَنْبَسِ ، والقَلَمَّسِ ، عُکْلِیّة ، حکاها کراعٌ.

س م أ ل

•

والسَّمْأَلُ ، والسَّمَوْأَلُ : الظِّلُّ.

•

والسَّمَوْأَل ، والسَّمَوَّلُ : اسمُ رَجُلٍ ، سریانِیٌّ مُعَرَّبٌ.

السین والنون [ن م س ]

• النَّامُوسُ ، یُهْمَزُ ولا یُهْمَزُ : قُتْرَة الصّائِدِ.

ی س م

• والیاسَمِینُ : معروفٌ.

السین والمیم [س س م ]

• السَّأْسَمُ : شجرةٌ یُقالُ لها الشّیز ، قال أبو حاتمٍ : هو السَّاسَمُ ، غیر مهموز ، وقد تقدّم.

انتهی الرباعی

باب الخماسی

ط ر ط ب س

• الطَّرْطَبِیسُ : الناقةُ الخَوَّارةُ ، وهی أیضا : العَجُوزُ المُسْتَرْخِیةُ. والطَّرْطَبِیسُ : الماءُ الکثیرُ.

س م ر ط ل

• ورَجُلٌ سَمَرْطَلٌ. وسَمَرْطُولٌ : طویلٌ مُضْطَرِبٌ. وهو من الأَمْثلةِ التی فاتت الکتاب.

وقال ابنُ جِنِّی : قد یَجُوزُ أن یکون مُحَرَّفًا من سَمَرْطُولٍ ، فهو بمَنْزِلةِ عَضْرَفُوط ، ولم نَسْمَعْهُ فی نَثْرٍ وإنما سَمِعناهُ فی الشِّعْرِ ، قال :

عَلَی سَمَرْطُولٍ نِیَافٍ شَعْشَعِ (1)

ف ن ط ل س

• والفَنْطَلِیسُ : الکَمَرة العَظِیمة ، وقیل : هو ذَکَرُ الرَّجُلِ عامَّةً. والفَنْطَلِیسُ : حَجَرٌ لأهلِ الشامِ یُطَرَّقُ به النُّحاسُ.

د ر د ب س

•

والدَّرْدَبِیسُ : الدَّاهِیَةُ ، وهی العَجُوز الکبیرةُ المُسْتَرْخِیةُ ، ویقال : ذلک للشَّیْخ الکبیرِ.

•

والدَّرْدَبِیسُ : خَرَزَةٌ سَوْدَاءُ کأنَّ سَوادَها لَونُ الکَبِدِ إذا رَفَعْتَها واسْتَشْفَفْتَها رأیتَها تَشِفُّ مثل لَوْنِ العِنبَةِ الحَمْراءِ ، قال اللحیانیُّ : وهی من الخَرَزِ التی یُؤَخِّذُ بها النساءُ الرِّجالَ ، وأنشد :

جَمَعْنَ من قَبْلٍ لَهُنَّ وفَطْسَةٍ

والدَّرْدَبِیسِ مُقَابِلاً فی المِنْظِم (2)

قال : وهُنَّ یَقُلْن فی تأخیذهن إیّاه. أَخَّذْتُه بالدَّرْدَبِیس ، یُدِرُّ العرقَ الیَبِیس. قال : تَعْنِی بالعِرْق الیَبیسِ الذَّکَرَ ، التَّفْسِیرُ له.

• والدَّرْدَبِیسُ : الفَیْشَلَةُ.

س ن م ر

• وسِنِمَّارٌ : اسمُ إسْکَافٍ بَنَی قَصْرًا لبعضِ المُلُوک ، فکافَأهُ بأن رَمَاهُ من أَعْلاه غَیْرَةً منه

1) الرجز بلا نسبة فی لسان العرب (سمرطل) ؛ وتاج العروس (سمرطل).

2) البیت بلا نسبة فی لسان العرب (دردبس) ، (فطس) ، (قبل) ؛ وتاج العروس (دردبس) ، (فطس) ، (قبل).

أن یَبْنِیَ لغیره مِثْلَه ، وقد قَدَّمْنا أنه رُباعِیٌّ ، وهو اسمٌ رُوِمیٌّ ولیس بِعَرَبِیٍّ ؛ لأن سیبویه نَفَی أن یکونَ فی الکلامِ سِفِرْجالٌ ، فأما سِرِطْرَاطٌ عنده فَفِعِلْعَالٌ من السَّرْطِ : الذی هو البَلْعُ ، وأنشد أبو عُبَیْد :

جَزَتْنا بَنُو سَعْدٍ بحُسْنِ فِعَالِنا

جزاء سِنِمَّارٍ وما کانَ ذَا ذَنْبِ (1)

ونَظِیرُه من الرُّومیَّة سِجِلاط ، وهو : ضَرْبٌ من الثِّیابِ.

ل ل س ل

•

والسَّلْسَبِیلُ : اللّبَنُ الذی لا خُشونةَ فیه ، وُصِف به الماءُ.

•

وسَلْسَبِیلٌ : عَیْنٌ فی الجَنَّة مَثَّل به سیبویه علی أنه صفة ، وفَسَّره السِّیرافِی ، قال ابن الأعرابیِّ : لم أسْمَعْ به إلا فی القرآن.

ب ر س م

• والإِبْرَیْسَمُ : الحَرِیرُ ، وقال ابن الأعرابیِّ : هو الإِبْرِیسَمُ ، بِکَسْرِ الراء.

س س ن ب ر

• والسِّیسَنْبَرُ : الرَّیْحانَةُ التی یقال لها النَّمَّامُ ، وقد جَرَی فی کلامِهم ، ولیس بعَرَبِیٍّ صحیحٍ ؛ قال الأعشی :

لنا جُلَّسَانٌ عنْدها وبَنَفْسَجٌ

وسِیسَنْبَرٌ والمَرْزَجُوشُ مُنَمْنَمَا (2)


1) سبق فی مادة (سنمر).

2) البیت للأعشی فی دیوانه ص 343 ؛ ولسان العرب (سیسنبر) ، (جلس) ؛ وکتاب العین (6 / 55) ؛ ومقاییس اللغة (1 / 474) ؛ ومجمل اللغة (1 / 453) ؛ وتاج العروس (سیسنبر) ، (جلس) ، (مرزجش).